sentence1: Saya perlu mengobrol serius dengannya.

sentence2: saya harus benar-benar berbicara dengannya.


sentence1: pastikan semuanya sudah siap ketika saya kembali.

sentence2: pastikan semuanya selesai saat aku kembali.


sentence1: jadi tidak ada cinta yang hilang di antara kalian berdua?

sentence2: jadi tidak ada keengganan di antara kalian berdua?


sentence1: dia punya tiga puluh menit lagi sebelum dua jamnya habis ketika, di seberang jalan, pintu depan terbuka dan kev besar muncul.

sentence2: hanya tiga puluh menit pada akhir shift dua jam ketika pintu terbuka dan kev besar muncul.


sentence1: di sisi lain, ada tempat perlindungan yang hangat untuk musim dingin.

sentence2: di sisi lain, inilah perlindungan musim dingin.


sentence1: dia merasa aneh karena kembali berseragam, berpatroli di jalan-jalan seperti yang telah dia lakukan berkali-kali.

sentence2: itu adalah perasaan yang aneh untuk sekali lagi berseragam dan berpatroli di jalan-jalan seperti dulu.


sentence1: apa pun yang tersisa dari walter kovacs mati malam itu dengan gadis kecil itu.

sentence2: yang terakhir dari walter kovacs meninggal bersama gadis kecil itu.


sentence1: ``Tuan-tuan, saya harap Anda belajar sesuatu kemarin, karena hari ini kita akan melakukannya lagi. ”

sentence2: `` Teman-teman, '' dia memulai,`` saya harap Anda belajar sesuatu kemarin, karena hari ini kita akan melakukan sesuatu lagi.''


sentence1: oh, kamu selalu menjadi iblis yang seksi.

sentence2: Anda selalu menjadi pria yang seksi.


sentence1: tapi hei? tidak begitu yakin.

sentence2: tapi heidi, dia tidak begitu yakin.


sentence1: waktu Anda membeli kami akan menyelamatkan nyawa.

sentence2: Anda telah memberi kami waktu untuk menyelamatkan banyak nyawa.


sentence1: sementara itu, misteri seputar nasib david webb... juga dikenal sebagai jason bourne, sumber... di balik pemaparan program black briar.

sentence2: misteri masih menyelimuti nasib david webb, yang dikenal sebagai jason bourne, yang lulus program blackbriar.


sentence1: apa yang kamu inginkan, dan, agar aku tidak pernah menyebut namaku?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan, dan?


sentence1: enam tahun lalu, frank dan aku, kami berada di unit sas yang sama di tentara berdarah ratu.

sentence2: enam tahun yang lalu, frank dan aku berada di tentara tentara kerajaan.


sentence1: Bapak. kecoklatan? apa, kamu serius?

sentence2: Apakah kamu serius?


sentence1: jadi kami akan menawarkan salah satu dari aroma yang luar biasa ini, apakah itu perpaduan bunga atau angin surga, mereka akan memiliki kesempatan.

sentence2: jadi kami akan menawarkan salah satu wewangian yang luar biasa ini, apakah itu campuran bunga atau natal dari surga, mereka akan mendapatkan ruang.


sentence1: investor miliarder? - ya, itu dia.

sentence2: investor miliarder?


sentence1: kecuali sekarang... ibuku menyeretku ke psikiater karena dia yakin aku... kau tahu, bertingkah karena segalanya.

sentence2: tapi sekarang...... ibuku membawaku ke psikiater, karena dia yakin...... kau tahu aku memberitahu semua orang tentang diriku.


sentence1: dua belas dalam batas kota bern baru sejak selasa.

sentence2: pada hari selasa itu jam 12 di tepi kota bern baru.


sentence1: angus akan datang dan ibu bilang kita bisa menontonnya, dan aku tidak bisa menemukannya.

sentence2: angus dan ibuku bilang kita bisa mencarinya, tapi aku tidak bisa menemukannya.


sentence1: dia bertemu dengan guru biliar melalui penjaga keamanan malam, yang merupakan burung malam yang tidak dapat disembuhkan.

sentence2: guru miliarder, yang ditemukan fantozzi atas saran penjaga malam, adalah makhluk malam yang tidak bisa diobati.


sentence1: Anda berkata, ``jangan mengacaukan hal terbaik dalam hidup Anda... hanya karena Anda sedikit tidak yakin tentang siapa diri Anda. ''

sentence2: dia menyebut dirinya ``jangan bercinta dengan hal terbaik yang Anda miliki dalam hidup '' hanya karena Anda tidak yakin siapa Anda.``


sentence1: dan jika dia terlalu sibuk, dia bisa mendapatkannya hanya dengan mendengarkan salah satu percakapan sorenya dengan myra.

sentence2: dan bahkan jika dia tidak punya waktu untuk itu, dia akan mengetahuinya ketika dia mendengar salah satu percakapan sorenya dengan myra.


sentence1: namun, semua masalah tentang legislasi dan hukum internasional perlu diklarifikasi.

sentence2: namun, semua aspek hukum legislatif dan internasional perlu diklarifikasi.


sentence1: Demi Tuhan, Nak, aku tidak pernah merasa seperti kamu adalah anakku sampai sekarang.

sentence2: saya tidak merasa seperti Anda adalah anak saya sampai sekarang.


sentence1: malam ini di hotel neraka, saya menuju ke penginapan pennsylvania ...

sentence2: hari ini saya akan ke penginapan pennsylvania


sentence1: itu bukan harapan. itu amanat keluarga.

sentence2: itu bukan harapan.


sentence1: cna, ny. coleman berbicara. - ini harold thomas, mrs. coleman.

sentence2: cna, ny. coleman.


sentence1: bendera liechtenstein dan haiti identik secara kebetulan, sebuah fakta yang tidak ditemukan sampai mereka bersaing satu sama lain di olimpiade 1936.

sentence2: bendera liechtenstein dan haiti murni kebetulan. Fakta ini terungkap saat mereka berlaga di olimpiade 1936.


sentence1: tapi dia memenangkan keheningannya dengan isyarat.

sentence2: tapi dia berhasil membungkamnya.


sentence1: kekerasan oleh wanita, dilakukan pada kapten kirk?

sentence2: dibuat oleh seorang wanita di kapten kirk?


sentence1: kim tersipu sadar diri dan meninggalkan ruang tamu ke dapur.

sentence2: kim tersipu dan pindah ke dapur.


sentence1: saya berjalan jauh-jauh ke alamat yang Anda berikan kepada saya.

sentence2: saya pergi ke alamat yang Anda berikan kepada saya.


sentence1: bagaimana kita selalu berbicara di hari natal?

sentence2: menurutmu apa yang selalu kita bicarakan saat natal?


sentence1: Anda tertangkap melakukan sesuatu yang kita semua lakukan.

sentence2: dia menangkap Anda pada sesuatu yang kita semua lakukan.


sentence1: Yah, itu mungkin sampai di sana ketika saya menutup handuk.

sentence2: Yah, dia sampai di sana saat aku menggantung handuk.


sentence1: jadi, jika Anda ingin berteriak, silakan saja.

sentence2: jadi jika Anda ingin berteriak, lakukanlah.


sentence1: saya baru saja menemukan cara untuk berpura-pura.

sentence2: Saya baru saja menemukan cara untuk bisa berpura-pura.


sentence1: ``Itu fantastis,'' katanya kepada salah satu peserta boot-camper.

sentence2: ''Itu luar biasa,'' katanya kepada salah satu remaja.


sentence1: tolong jangan panik, semuanya baik-baik saja.

sentence2: jangan panik.


sentence1: 2007 Diskon 10% untuk semua perawatan kosmetik dengan merek kosmetik clarins.

sentence2: 2007 diskon 10% untuk semua perawatan oleh beautician clarins.


sentence1: kecuali dia tidak mengatakan `` f, '' katanya `` persetan. ``

sentence2: kecuali dia tidak mengatakan ``s. ''


sentence1: ya itu bagus. kemana kamu pergi, sobat? Hai!

sentence2: kemana kamu pergi, sobat?


sentence1: setengah jam yang lalu... kau menatapnya seolah kau ingin mencekiknya.

sentence2: Anda menatapnya seperti Anda ingin mencekiknya.


sentence1: ``Ketenarannya mencapai kami lebih awal, di pasukan selatan kami. ''

sentence2: ``Kami segera mendengar tentang ini di tentara selatan. ''


sentence1: lewisham menatap ibu dan berpikir sejenak.

sentence2: lewisham menatap ibu mertua dan berpikir.


sentence1: minta tracy mengumpan bola ke henderson.

sentence2: cukup bagi tracy untuk memberikan bola kepada henderson.


sentence1: menari-nari seperti monyet yang digigit kutu!

sentence2: dia menari seperti monyet yang digigit kutu!


sentence1: jika ini terjadi, arthur yang kita kenal hilang.

sentence2: selama itu terjadi, arthur seperti yang kita kenal dia hilang.


sentence1: penerimaan awal telah mendorong, dan harus dipupuk pada tahun 2007.

sentence2: volume awal koneksi didorong dan inisiatif ini juga harus didukung pada tahun 2007.


sentence1: jadi ketika organisasi kriminal ini di masa depan membutuhkan seseorang pergi, mereka menggunakan pembunuh khusus di masa kini yang disebut looper.

sentence2: jika organisasi kriminal ini perlu membunuh seseorang, mereka akan menggunakan pembunuh bayaran khusus di hadapan kita, yang disebut looperan.


sentence1: bagi jeoffry sepertinya waktu yang aneh untuk mendapatkan vitamin, tetapi rumah sakit adalah tempat yang aneh.

sentence2: jeoffry berpikir ada sedikit waktu yang aneh untuk pengiriman vitamin, tetapi rumah sakit adalah tempat yang istimewa.


sentence1: apa yang terjadi adalah dua hari yang lalu yayasan macarthur, dalam kebijaksanaannya yang tak terbatas... diberikan hibah jenius untuk larry sugarman.

sentence2: tapi dua hari yang lalu, yayasan mcarthur, dalam kebijaksanaannya yang tak terbatas, memberi larry sugerman hadiah utama untuk ilmuwan luar biasa.


sentence1: kenapa kamu tidak memperbaiki dapur keluarga?

sentence2: kenapa kamu tidak membiarkan aku memperbaiki dapur?


sentence1: aku mencarimu setelah hari ke 10

sentence2: Aku sudah mencarimu selama 10 hari.


sentence1: bagaimana dia mendapatkan pekerjaan sebagai sekretaris perbendaharaan?

sentence2: bagaimana dia menjadi menteri keuangan?


sentence1: lewis, kita harus menemukan crusoe.

sentence2: lewis, kita harus menemukan cruz.


sentence1: (Peter terengah-engah) rasa sakit masuk ke dalam lubang!

sentence2: rasa sakitnya ada di dalam lubang!


sentence1: ``Saya terus berharap Anda akan sadar. ''

sentence2: ``Saya masih berharap Anda akan pulih. ''


sentence1: ``tidak apa-apa! ''raistlin dengan tidak sabar memotong penjelasan kakaknya.

sentence2: ``tidak apa-apa! ''raistlin menyela penjelasan adiknya.


sentence1: pukul dia dan katakan, ``sudah cukup omong kosongmu, brengsek! ''

sentence2: `` Persetan denganmu, jalang! ''


sentence1: saya duduk di tenda... dengan beberapa wanita tukang cuci itu.

sentence2: saya duduk di tenda... dengan udang.


sentence1: kapan pertanyaan berikutnya datang?

sentence2: kapan pertanyaan itu datang?


sentence1: tunggu, dia juga menceritakan kisah itu padamu?

sentence2: dia juga menceritakanmu?


sentence1: mari kita berdoa bersama dalam kata-kata yang diberikan Tuhan kita kepada kita.

sentence2: mari kita berdoa dengan kata-kata sosial yang diberikan tuan kita kepada kita.


sentence1: sebagai ibu yang terhormat, Anda akan mempelajari kembali sejarah di setiap momen baru. ''

sentence2: sebagai ibu yang terhormat, Anda akan menilai kembali sejarah sepanjang waktu. ``


sentence1: tetapi karena itu berarti bahwa hubungan lain dengan bumi telah terputus -- dan, sayangku, denganmu.

sentence2: tetapi karena itu berarti akan ada ikatan lain dengan bumi - dan, sayangku, denganmu.


sentence1: yang itu sebenarnya dari iklan perhiasan jane seymour, tapi menurutku itu sangat bagus.

sentence2: itu dari iklan jane seymour, tapi itu cukup bagus.


sentence1: agar efektif, mekanisme rotasi perlu ditegakkan secara kredibel.

sentence2: agar mekanisme rotasi efektif, harus didukung oleh kredibilitas.


sentence1: ekspresi hork keras, dan dia merasa sedikit gelisah—dia sudah cukup lama berada di dekatnya sekarang untuk menyaksikan beberapa kemarahannya yang memuncak.

sentence2: ekspresi hork mengeras, dan dia merasa tidak nyaman untuk sesaat - dia sudah mengenalnya cukup lama untuk menyaksikan beberapa kemarahannya.


sentence1: saya mendapat nomor mereka dari polisi negara bagian nevada. ''

sentence2: polisi negara bagian nevada memberi saya nomor mereka. ``


sentence1: memberi isyarat agar yang lain tetap di belakang, sheeana memunggungi robot dan berjalan ke salah satu lift yang masih berfungsi.

sentence2: sheeana memberi isyarat kepada yang lain untuk tetap di tempatnya, memunggungi robot dan bergerak menuju salah satu elevator yang lebih fungsional.


sentence1: ``Apa yang Joe lakukan adalah ilegal,'' lanjut Murray.

sentence2: ``Apa yang dilakukan Joe sangat melanggar hukum,'' sambung Murray.


sentence1: ``kita harus menghitung dan menyelidiki semua masalah filsafat, terutama masalah metafisika dan epistemologi. ''

sentence2: ``Kita harus menamai dan mengeksplorasi semua masalah filosofis, terutama metafisika dan epistemologis,'' kata seorang anggota populasi sementara.``


sentence1: jenis jendela: normal, desktop, dock, toolbar, menu, dialog, topmenu atau override

sentence2: jenis jendela: normal, datar, dok, bilah alat, penawaran, dialog, menu atas (menu atas) atau menimpa (kelebihan pasokan)


sentence1: aku-aku-aku tidak bisa memberitahumu apa-apa tentang tempat ini, karena aku benar-benar benci di sini.

sentence2: Aku tidak bisa memberitahumu tentang tempat ini karena aku sangat membencinya.


sentence1: tidak ada apa-apa di bawah sana.

sentence2: tidak ada apa-apa di bawah.


sentence1: sloan, meskipun sally michaels hanya hidup di atas kertas...... aku hidup di dunia.

sentence2: sloane, meskipun sally michaels hanya hidup di atas kertas...... aku nyata.


sentence1: tanpa inggris, mereka akan diperintah oleh perancis, dan terlebih lagi oleh jerman.

sentence2: tanpa itu, mereka akan memerintahkan perancis dan, terlebih lagi, jerman.


sentence1: sudah belasan tahun sejak mencium atau menyentuh seseorang!

sentence2: belasan tahun telah berlalu sejak dia merasakan dan menyentuh seorang pria!


sentence1: memimpin, Yang Mulia.

sentence2: salah tempat, Yang Mulia.


sentence1: Apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: saya tentu tidak membandingkan kalian berdua dalam pikiran saya sekarang.

sentence2: Saya tidak yakin saya membandingkan kalian berdua sekarang.


sentence1: kamu masih memiliki kesempatan itu.

sentence2: Anda masih memiliki kesempatan.


sentence1: saya harap dia melakukannya. saya harap dia melakukannya.

sentence2: saya berharap begitu.


sentence1: selamat, masih ada harapan untuk planet ini. ''

sentence2: selamat, masih ada harapan untuk planet ini. ``


sentence1: mereka memiliki basis di sebuah gudang tua di dekat tempat pengiriman barang.

sentence2: mereka memiliki markas di gudang tua di dok penerjemahan.


sentence1: jika Anda ingin kembali bersamanya, beri tahu saya.

sentence2: jika kamu ingin berhubungan dengannya lagi, katakan saja padaku.


sentence1: siapa yang menembak?

sentence2: siapa yang menembak itu?


sentence1: maaf. saya tidak tahu.

sentence2: saya minta maaf, tapi saya tidak.


sentence1: rambut yang dicukurnya demi dia bercampur dengan rambut yang begitu mirip sehingga tidak mungkin untuk membedakan mereka.

sentence2: rambut yang dia potong untuk kepentingannya bercampur dengan rambut yang sangat mirip dengan mereka sehingga tidak mungkin untuk dibedakan.


sentence1: apa kabar, anak laki-laki dan perempuan? saya carrie keagan... dan kami berada di pesta ulang tahun playboy tahunan.

sentence2: saya carrie keagan... dan kami berada di parade tahunan playboy.


sentence1: kami tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: kami tidak ada hubungannya dengan tim.


sentence1: henry bisa menjadi koboi sejati, sumber kekhawatiran sesekali tony dan rekan-rekannya.

sentence2: henry mungkin benar-benar koboi, tony, dan rekan-rekannya terkadang khawatir.


sentence1: seorang wanita muncul di kamar mayat pagi ini. dari provinsi-provinsi. mengatur.

sentence2: wanita yang hadir di kamar mayat pagi ini berasal dari provinsi rully.


sentence1: Saya baru saja melakukan percakapan yang sangat menarik dengan wanita cantik ini.

sentence2: saya sedang melakukan percakapan lucu dengan wanita cantik ini.


sentence1: Pak... -Namun. saya akan memberitahu komandan keprihatinan Anda.

sentence2: Pak... - Namun, saya akan menyampaikan kekhawatiran Anda kepada komandan.


sentence1: berkendara ke utara... dengan sukarela... meskipun menjadi surga... disita.

sentence2: rute utara... untuk sukarelawan...... meskipun faktanya itu adalah tempat perlindungan...... telah ditempati.


sentence1: kamu benar. tahi lalat membocorkan rencana kolonel weaver kepada musuh.

sentence2: mata-mata telah mengirim rencana kolonel goyah ke musuh.


sentence1: dia bertanya-tanya, tentang teabing, yang ditinggalkan rémy terikat di belakang limusin.

sentence2: tapi dia memikirkan Sir Teabing, yang ditinggalkan remy terikat di belakang limusin.


sentence1: akan menempatkanmu di barak 27.

sentence2: kami akan menempatkan Anda di kamar 27.


sentence1: apa yang telah terjadi? Aku pergi ke kamar hotel ini di vegas.

sentence2: kami pergi ke sebuah hotel di vegas.


sentence1: ada satu cara untuk menggunakan kaset ini, buat salinan semuanya.

sentence2: ada cara untuk menggunakan kaset ini.


sentence1: yang sebenarnya terjadi adalah ini.

sentence2: sebenarnya, inilah yang terjadi:


sentence1: setiap kali saya melihat Anda, Anda menjahit.


sentence1: tunjukkan uangnya, wanita.

sentence2: mari kita lihat uangnya, wanita.


sentence1: dan jangan lupa surat-suratnya.

sentence2: dan tolong ingat surat-suratnya.


sentence1: buat catatan sumber daya alias baru

sentence2: membuat catatan alias baru.


sentence1: dr. shephard- bahwa Anda adalah seorang pahlawan.

sentence2: bahwa Anda adalah seorang pahlawan.


sentence1: dia memohon dr. charles untuk menjadi tamu!

sentence2: dia ingin mengundang dr. charles ke pertunjukan!


sentence1: ketika logan datang ke rumah, apa yang dia katakan? Oh.

sentence2: ketika logan datang kepada kami, apa yang dia katakan?


sentence1: mereka keluar untuk kelima belum?

sentence2: apakah mereka di urutan kelima?


sentence1: tolong, jangan transfer salah satu dari kami.

sentence2: tolong jangan pindahkan salah satu dari kami.


sentence1: tidak setetes pun hujan selama tiga minggu.

sentence2: bahkan tidak ada penurunan dalam tiga minggu terakhir.


sentence1: saya pikir dia bisa mendapatkan harga yang lebih baik dari rumah jagal

sentence2: Saya pikir dia bisa mendapatkan harga yang lebih baik di rumah jagal.


sentence1: Aku mundur dan melambaikan tangan padanya.

sentence2: Aku mundur dan melambaikan tangan.


sentence1: Saya yakin, seperti saya, tidak ada di antara Anda yang tertarik untuk belajar tentang psikologi karena hidup Anda sendiri tidak sempurna.

sentence2: Saya yakin tidak seorang pun dari Anda, seperti saya, mulai belajar tentang psikologi karena hidupnya tidak sempurna.


sentence1: bukan yang pertama datang untuk mencari gunung suci.

sentence2: Anda bukan orang pertama yang datang ke pulau teratai untuk mencari gunung suci.


sentence1: baginya, pernikahan adalah kesepakatan bisnis, seperti yang lainnya.

sentence2: baginya, pernikahan adalah transaksi bisnis.


sentence1: itu menjadi lebih baik, mr. watter.

sentence2: sudah membaik, tn. watter.


sentence1: harus memanfaatkan beberapa sumber daya yang tidak lazim. informan manusia.

sentence2: kami harus menggunakan beberapa sumber daya yang tidak biasa.


sentence1: dia tidak mengira itu ivan.

sentence2: itu tidak terlihat seperti ivan.


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda harapkan.

sentence2: Saya tidak peduli apa yang Anda harapkan.


sentence1: (dengan keras) saya berkata, `` saya mencium bau kucing. ''

sentence2: saya bilang saya mencium bau kucing.


sentence1: apa yang dokter suruh kita katakan?

sentence2: apa yang harus kita katakan kepada dokter?


sentence1: itu seperti dibawa 10 juta di piring.

sentence2: dia membayar kita $10 juta.


sentence1: mereka berdua biasa saja.

sentence2: kedua tes itu normal.


sentence1: kecuali orang itu palsu.

sentence2: kecuali dia tidak nyata.


sentence1: di klinik kesehatan mental lima. sama:

sentence2: atau setidaknya itulah yang dikatakan wanita baik di klinik kesehatan mental.


sentence1: Saya khawatir dia akan memperkosa saya.

sentence2: saya takut diperkosa.


sentence1: dia berayun ke kanan saat dia memundurkan kendaraan dan menembak dua ke depan.

sentence2: dia tiba-tiba berbelok ke kanan, sementara dia mundur dengan mobilnya, menembakkan dua misil terlebih dahulu.


sentence1: dari dinding bryn shander, cassius dan regis juga menonton.

sentence2: dari dinding bryn shander, cassius dan regis mengamati kolom asap.


sentence1: Aku baru setengah hari di sini dan aku sudah rindu rumah.

sentence2: Aku baru setengah hari di sini, dan aku sudah merindukan rumahku.


sentence1: bukankah aku mengatakan untuk menutup lubang kepalamu?

sentence2: bukankah aku menyuruhmu diam?


sentence1: Hai kawan! bisakah saya mengambil pesanan Anda?

sentence2: hai, bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk Anda?


sentence1: burger keju itu... akan membunuhmu, kawan.

sentence2: burger keju... kalian akan terbunuh, kawan.


sentence1: satu hari dalam setahun aku mendapatkanmu. suatu hari bahwa Anda tidak merenung dan ada di kepala Anda sendiri.

sentence2: aku bersamamu satu hari dalam setahun, satu hari ketika kamu tidak merenung, dan kamu tidak hanya hidup dalam imajinasi.


sentence1: apakah kamu belum menemukannya?

sentence2: Anda masih belum menemukannya atau belum menemukannya?


sentence1: tracy, jika kau menariknya saat aku menekan tombolnya...

sentence2: tracy, jika Anda menarik tuas - saat saya menekan tombol...


sentence1: menjanjikan kami belas kasihan, tetapi memberikan kehancuran.

sentence2: dia akan menjanjikan belas kasihan, tetapi dia akan menghancurkan kita.


sentence1: baik, kelompok utama sudah berakhir di bukit mereka... dengan beberapa comancheros yang menjalankan ini.

sentence2: kelompok utama ada di sana di pegunungan... dengan beberapa komandrew yang mengelolanya.


sentence1: dia menduga dia bergabung dengan tentara tanpa tahu alasannya dengan jelas.

sentence2: dia pasti masuk militer dengan ide yang sangat jelas tentang alasannya.


sentence1: Anda berada di dachau, tetapi Anda mungkin tidak membunuh penjaga.

sentence2: Anda berada di dachau, tetapi Anda tidak membunuh siapa pun.


sentence1: pada satu kesempatan dia minta diri karena anak yang sakit.

sentence2: dia pernah meminta maaf dan mengambil cuti untuk anak yang sakit.


sentence1: sekarang, saya mengerti bahwa saya tidak cukup untuk menjaga orang tua saya.

sentence2: saya tahu saya tidak bisa menjaga orang tua saya.


sentence1: steve, dia adalah programmer terbaik kami di divisi ini.

sentence2: dia adalah programmer terbaik di departemen.


sentence1: di mana Anda berdiri pada hal-hal senjata ini? ''

sentence2: di mana Anda berdiri di atas pistol Anda? ``


sentence1: ricky, jika kau bisa mendengarku, luruskan.

sentence2: ricky, jika kau bisa mendengarku, hentikan.


sentence1: jadi bagaimana jika kita memenangkan lotre setelah carlos masuk penjara?

sentence2: bagaimana jika saya menang ketika carlos di penjara?


sentence1: kenapa kalian semua begitu tenang?

sentence2: bagaimana kamu bisa tenang?


sentence1: Anda sedang memikirkan amelia earhart.

sentence2: Apakah yang Anda maksud: amelia earhart


sentence1: ``Ya, dia adalah temanku yang sangat baik.

sentence2: 'dia temanku yang sangat baik.


sentence1: saya tahu dia tidak melakukannya.

sentence2: saya tahu Anda tidak.


sentence1: Anda jauh kalah jumlah.

sentence2: kita kalah jumlah.


sentence1: melalui jendela mereka bisa melihat mayat hecate yang dipenggal kepalanya.

sentence2: mereka bisa melihat tubuh hecate yang tak bernyawa melalui jendela.


sentence1: mengapa tidak pergi ke tempat gaun pengantin dan mencoba kerudung asli?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke toko pengantin dan mencoba kerudung asli?


sentence1: tetapi Anda perlu mencari tahu.

sentence2: Anda harus mencari tahu.


sentence1: (b) tanggapan atas permintaan akses ke fasilitas serupa di negara anggota lainnya;

sentence2: (b) durasi pemrosesan aplikasi untuk akses ke peralatan serupa di negara-negara anggota lainnya;


sentence1: perbedaan penurunan bp antara dosis 160/25 mg dan 160/12,5 mg juga mencapai signifikansi statistik.

sentence2: perbedaan pengurangan tk antara 160/25 mg dan 160/12,5 mg juga telah mencapai signifikansi statistik.


sentence1: kematian benar-benar memuncak pada sedikit lebih dari lima juta pada tahun 1930-an.

sentence2: jumlah kematian mencapai puncaknya pada tahun 1930-an, ketika sedikit di atas 5 juta.


sentence1: tidak ada yang akan datang.

sentence2: tidak ada yang datang.


sentence1: dia mengambil napas tenang di bawah bayangan celah batu.

sentence2: dia bernapas dengan lembut di bawah bayangan batu.


sentence1: ada yang ditahan?

sentence2: ada yang sudah ditangkap?


sentence1: coba apa yang bisa dilakukan kredit saya di venesia.

sentence2: Anda pergi, mencobanya di venesia pada kredit saya.


sentence1: gerendel di pintu kamar tidur, terkunci dari luar.

sentence2: mereka mengunci di luar.


sentence1: baiklah, untuk apa aku sebenarnya?

sentence2: oke, apa sebenarnya yang harus saya lakukan?


sentence1: ``Tapi diam-diam, dai punya hati.

sentence2: tapi dai memiliki hati yang baik.


sentence1: saya menulis kepadanya tentang gérard.

sentence2: saya sedang menulis tentang gerard.


sentence1: aku... aku bilang...

sentence2: aku sudah memberitahumu.


sentence1: memuat lirik untuk% s oleh% s

sentence2: nilai integer '% s' untuk% s


sentence1: Rindu. Anda ingin kopi?

sentence2: Apakah kamu mau minum kopi?


sentence1: dari mana itu berasal? maksudku, di mana?

sentence2: dari mana itu berasal?


sentence1: buat dirimu senyaman mungkin.

sentence2: membuat diri Anda nyaman.


sentence1: apakah Anda tahu siapa saya, mr. worley?

sentence2: apakah Anda tahu di mana saya berada, tn. worley?


sentence1: itu yang paling aku suka ann.

sentence2: begitulah ann paling menyukaiku.


sentence1: karena jika Anda benar-benar mencintai saya- saya ingin Anda memberi tahu saya bagaimana menuju ke jalan smuts.

sentence2: jika kau benar-benar mencintaiku...... kau akan mengeluarkanku dari sini di jalan kotor.


sentence1: yang berarti bahwa kita, wakil rakyat, tidak punya pilihan selain mengambil kekuasaan darurat sampai pemerintahan formal dapat didirikan kembali. ''

sentence2: yang berarti kami, wakil rakyat, tidak punya pilihan selain mengambil kekuasaan luar biasa sampai pemerintahan resmi dapat dipulihkan. ``


sentence1: hal ini dapat mempengaruhi lahan dengan stok karbon tinggi, yang akan mengakibatkan hilangnya stok karbon yang merusak.

sentence2: ini bisa menutupi lahan dengan pasokan karbon yang besar, yang akan menyebabkan kebocoran berbahaya dari karbon yang tersimpan.


sentence1: ketika kamu menabrak gundukan itu, aku menahan tangis, memikirkan apa yang telah kita lalui.

sentence2: ketika Anda menginjak lapangan, saya menahan air mata, saya memikirkan apa yang telah kita lalui.


sentence1: telepon saya dari l.a.

sentence2: dan telepon dari l.a.


sentence1: itu sampai bermil-mil.

sentence2: semuanya ada di mil sekarang.


sentence1: ``Pangeran yang paling pemurah, saya menangis untuk belas kasihan, belas kasihan. ampun.``

sentence2: raja tersayang, mohon belas kasihan, belas kasihan, belas kasihan.


sentence1: semuanya berbeda sekarang. psikodinamika telah berubah.

sentence2: sekarang psikodinamika telah berubah.


sentence1: Anda bisa terbang, Anda bisa terbang, Anda bisa terbang

sentence2: terbang, terbang, terbang.


sentence1: mereka akan membawaku pergi tanpamu.

sentence2: mereka akan pergi tanpamu.


sentence1: || - lampiran i, bagian 2, kalimat kedua ||

sentence2: | | - lampiran i, bagian 2, kalimat kedua


sentence1: apa yang ada di tanganmu?

sentence2: apa tanganmu, berani?


sentence1: saya akan mengurus itu.

sentence2: aku akan mengurusnya sendiri.


sentence1: Anda mendengar saya di telepon dengan amy.

sentence2: Anda mendengar saya memanggil amy.


sentence1: Anda menyerah pada sheriff timberlake juga?

sentence2: apakah sheriff timberlake menangkapmu juga?


sentence1: baik-baik lain kita akan menggambar untuk tempat. kita akan mulai.

sentence2: kami akan mengambil posisi kami dan kami akan mulai.


sentence1: banyak orang berlari untuk hidup mereka.

sentence2: banyak orang berjuang untuk hidup mereka.


sentence1: orang italia itu seksi!

sentence2: orang italia itu cantik.


sentence1: terimakasih bu. - beri aku keripiknya, blanca.

sentence2: beri aku keripiknya, blanca.


sentence1: sialan, bukan -- bukan neraka, bukan jalang.

sentence2: tidak ada neraka, tidak ada sialan.


sentence1: persatuan nasional karen

sentence2: persatuan nasional carenian


sentence1: apakah Anda membantu merencanakan ini?

sentence2: apakah Anda membantu untuk mempersiapkan?


sentence1: Anda melakukan apa yang dia katakan.

sentence2: Anda melakukan apa yang dia katakan.


sentence1: Anda pikir dia mengerti maksudnya?

sentence2: apakah menurutmu dia mendapatkannya?


sentence1: kamu adalah pembunuhnya.

sentence2: kamu adalah pembunuhnya.


sentence1: bersenang-senang malam ini di kencanmu.

sentence2: bersenang-senanglah malam ini.


sentence1: selamat pagi, kepala yang mengantuk.

sentence2: selamat pagi, kepala yang mengantuk.


sentence1: apakah... kau... memberinya... nama?

sentence2: apakah kamu mengatakan namanya?


sentence1: tuan yang baik, ada apa dengan wanita dengan topi kecil?

sentence2: ada apa dengan wanita bertopi kecil itu?


sentence1: saya meminta pinjaman.

sentence2: saya ingin pinjaman.


sentence1: dia tidak seperti itu.

sentence2: dia tidak seperti itu.


sentence1: perhatian khusus harus diberikan pada informasi yang tersedia tentang resistensi terhadap ciprofloxacin sebelum memulai terapi.

sentence2: sebelum memulai terapi, berikan perhatian khusus pada informasi yang tersedia untuk ciprofloxacin dalam ciprofloxacin.


sentence1: baik, bukankah kamu bertemu seluruh keluarga scott untuk pertama kalinya?

sentence2: apakah ini pertemuan pertama dengan keluarga scott?


sentence1: ini tentang pinjaman Anda.

sentence2: apa itu? ini tentang pinjaman.


sentence1: lebih mungkin mereka dimusnahkan.

sentence2: mereka lebih mungkin untuk melikuidasi mereka.


sentence1: tapi tidak sampai jam 9 pagi besok.

sentence2: tidak sampai besok pukul 9.00.


sentence1: sialan itu... berapa kali aku bilang, jangan pakai topi sialan itu di sini?

sentence2: sudah berapa kali aku bilang? jangan ambil topimu.


sentence1: baik, begitu juga abe lincoln.

sentence2: itulah yang abe lincoln lakukan.


sentence1: Faktanya adalah, saya suka tempat-tempat yang berbau masalah.

sentence2: saya suka tempat-tempat di mana saya mencium masalah.


sentence1: ya, kurang lebih standar boilerplate, saya kira.

sentence2: menurut saya kurang lebih standar.


sentence1: kami sedang menunggu ketika dia turun dari pesawatnya.

sentence2: kami menunggunya di pesawat.


sentence1: Yah, aku tidak takut pada pria berjas.

sentence2: saya tidak khawatir tentang seorang pria berjas.


sentence1: ya, sudah 25 menit. - ya bung.

sentence2: ya, aku sudah di sini selama 25 menit.


sentence1: itu adalah sebuah kesalahan.

sentence2: itu kesalahan besar, pak.


sentence1: saya ingin mengambil kelas bisnis di community college, pemasaran mandiri.

sentence2: saya ingin mengambil kelas bisnis di universitas, promosi diri.


sentence1: itu adalah 'satu, percikan pijar, lebih terang dari matahari, dan itu tergantung tepat di tepi hutan.

sentence2: hanya ada percikan yang bersinar, lebih terang dari matahari yang tergantung di atas puncak pohon.


sentence1: tetapi setiap kali seseorang duduk di dalamnya, kita belajar sesuatu yang baru tentang orang-orang dahulu.

sentence2: tetapi setiap kali seseorang duduk di sana, kami mempelajari sesuatu yang baru tentang anzac yang membangun pangkalan ini.


sentence1: saya tidak membuat keputusan berdasarkan emosi atau keinginan kekanak-kanakan untuk balas dendam.

sentence2: saya tidak memilih berdasarkan perasaan saya, atau dari keinginan kekanak-kanakan untuk pembalasan.


sentence1: bassline sedikit rumit, tapi saya pikir Anda mungkin bisa mengatasinya.

sentence2: dasar-dasarnya sedikit rumit, tetapi saya pikir Anda bisa mengatasinya.


sentence1: saya akan menjelaskan posisi Anda ke barb... dan pastikan dia memahaminya, secara eksplisit.

sentence2: aku akan menjelaskan sikap barb... dan aku akan memastikan dia mengerti dengan sempurna.


sentence1: saya mendengar ada seorang wanita ...... yang telah menggunakan mesin psikoterapi untuk perawatan yang tidak disetujui.

sentence2: saya mendengar seorang wanita menggunakan perangkat psikoterapi untuk perawatan pengobatan yang tidak disetujui.


sentence1: mau bagaimana lagi?

sentence2: lalu apa yang harus kita lakukan?


sentence1: itulah sisi negatifnya. tidak dapat diterima.

sentence2: ini tidak bisa ditoleransi.


sentence1: lukanya pasti lebih dari yang bisa dia tahan. ''

sentence2: luka-lukanya pasti lebih buruk daripada yang bisa dia alami. '


sentence1: ketika saya masih hidup, saya dikenal sebagai mr. morden.

sentence2: saya dikenal sebagai mr. morden.


sentence1: melamar pernikahan, sean?

sentence2: apa kau menawariku pernikahan, sean?


sentence1: # masih mencengkeram gunting bekunya yang malang

sentence2: # dia masih memegang gunting kecil yang beku


sentence1: Saya pikir kami mencapai pemahaman.

sentence2: saya pikir kami setuju.


sentence1: maukah kamu diam?

sentence2: apakah kamu ingin diam?


sentence1: Aku akan menarik keluar dan menyirammu.

sentence2: aku akan menariknya keluar dan mengirimmu.


sentence1: dan, hidup bersama, itu menjadi lebih besar.

sentence2: dan saat kami hidup bersama, dia tumbuh semakin tinggi.


sentence1: membereskan kekacauan ini, untuk membantu orang-orang miskin kita.

sentence2: membuang sampah, kami membantu orang miskin kami.


sentence1: Gallo bersaudara memukul albert anastasia di tempat pangkas rambut itu.

sentence2: saudara-saudara galls telah dilakukan di tukang cukur albert anastasia.


sentence1: beberapa halaman pertama dikhususkan untuk catatan rumah tangga seorang bangsawan Arendish yang sangat kecil.

sentence2: beberapa halaman pertama disibukkan oleh kisah-kisah domestik dari beberapa negara arendish yang baru lahir.


sentence1: e-2009/04 (en) oleh christopher huhne (alde) kepada komisi (13 september 2004)

sentence2: e-2009 / 04 (en) oleh christopher huhne (alde) (5 Juni 2013)


sentence1: cepat atau lambat, Anda harus... untuk ``melakukan lompatan. ''

sentence2: cepat atau lambat, Anda harus melompat.


sentence1: dia marah, tetapi dengan cara yang menyenangkan seperti seseorang yang menantikan pertarungan yang bagus.

sentence2: dia marah tetapi menyenangkan - sebagai siapa pun yang menikmati pertarungan yang bagus.


sentence1: bukan sembarang toon!

sentence2: saya bukan sembarang karakter kartun!


sentence1: mereka pasti telah memindahkannya! Kapten!

sentence2: kapten, mereka pasti sudah pindah.


sentence1: pekerjaan mempercepat produksi menanti saya.

sentence2: saya diharapkan untuk mempercepat produksi.


sentence1: saya memberi tahu raja bahwa dia telah mempermalukan saya.

sentence2: Saya telah memberi tahu raja bahwa dia telah mempermalukan saya.


sentence1: kontribusi pada efsi oleh karena itu tidak boleh menyebabkan negara anggota ditemukan tidak mematuhi rekomendasi edp-nya.

sentence2: kontribusi efsi karenanya tidak boleh menjadi alasan untuk menyimpulkan bahwa negara anggota gagal memenuhi rekomendasi edp.


sentence1: beberapa pemikir hebat telah meninggal dengan bantuan dokter mereka --

sentence2: beberapa pemikir besar telah meninggal karena bantuan dokter mereka.


sentence1: kate, panggil bus!

sentence2: kate, panggil ambulans!


sentence1: patricia menikah.

sentence2: nona patricia sudah menikah, pak.


sentence1: tidak ada lagi yang bisa dilakukan.

sentence2: tidak ada lagi yang bisa dilakukan.


sentence1: hanya ada tiga orang yang harus saya lalui untuk memenangkan kompetisi ini.

sentence2: saya hanya harus mengalahkan tiga orang untuk menang.


sentence1: kereta berhenti sebelum sinyal merah yang menghalangi jalan.

sentence2: kereta berhenti di semi-trailer, berada di jalan merah dan menutup di depan mereka.


sentence1: kesalahan itu membatalkan kesimpulan komisi mengenai keberadaan kartel penetapan harga di pasar Italia.

sentence2: Kesalahan itu membatalkan temuan komisi tentang adanya kartel dalam penentuan harga di pasar Italia.


sentence1: tapi dia akan mendukungku. jika dwight akan dipecat, kau harus memberitahunya.


sentence1: lihat, kau sibuk dengan cerita-cerita tentang substansi sementara lois sedang bertugas di new york, meraih semua kejayaan.

sentence2: lihat, kamu berurusan dengan semua cerita konyol ini sementara lois tenggelam dalam kemuliaan di new york.


sentence1: pertama kita harus menguji apakah ini akan mencatat aktivitas otak apa pun.

sentence2: pertama-tama, kita harus mencari tahu apakah ini merekam aktivitas otak apa pun.


sentence1: jadi avatar wan memenjarakan vaatu roh gelap ini di dunia roh?

sentence2: jadi avatar wan memenjarakan roh gelap vaatu di ruang pelangi?


sentence1: Aku punya banyak yang harus dilakukan. aku ingin...

sentence2: saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: mengapa saya datang ke sini hari ini?

sentence2: Kenapa kamu datang kesini?


sentence1: Anda tahu mengapa saya tidak bisa?

sentence2: apa kamu tahu kenapa?


sentence1: ya - tidak pernah mendengar tentang dia.

sentence2: saya tidak pernah mendengar tentang dia.


sentence1: kita membunuhnya di depan mata.

sentence2: bunuh dia.


sentence1: dia sudah memberitahumu

sentence2: dia memberitahumu.


sentence1: lalu telepon, dan saat kau tahu aku benar, serahkan informasi saksi apapun ke detektif seeger.

sentence2: hubungi mereka dan saat kau tahu aku benar, semua pernyataan saksi bisa disampaikan ke detektif seeger.


sentence1: kedua suku mengirim dua anggota untuk menyaksikan duel hari ini.

sentence2: kedua suku tersebut menempatkan dua anggotanya untuk menyaksikan pertarungan tersebut.


sentence1: keluar pedangnya.

sentence2: sturm menghunus pedangnya.


sentence1: dia melihat Anda apa adanya: egois dan sendirian.

sentence2: dia melihat dirimu yang sebenarnya: egois dan sendirian.


sentence1: Anda telah melalui banyak hal.

sentence2: Anda telah melalui neraka.


sentence1: nilai frekuensi cutoff untuk filter lowpass

sentence2: nilai pemisah frekuensi untuk filter pelepas lebih rendah


sentence1: saya pergi ke tempat Anda, seperti, 20 kali.

sentence2: Aku sudah bersamamu 20 kali.


sentence1: saya senang itu berhasil.

sentence2: saya senang itu berhasil untuk Anda.


sentence1: akhirnya, kami sampai di mulut gua.

sentence2: kami sampai di mulut gua.


sentence1: (lihat paragraf 106-109)

sentence2: (lihat paragraf 106-109) 9.


sentence1: itu tidak seburuk semua itu. apakah itu langkah besar Anda pada kencan kedua?

sentence2: apakah itu langkah besarmu, pada kencan kedua?


sentence1: maukah kamu membuka jendela itu?

sentence2: bisa tolong buka jendelanya?


sentence1: dia meminta saya untuk memberinya .... naik ke atasnya dan menatap matanya.

sentence2: lalu dia menyuruhku pergi dan menatap matanya.


sentence1: ``saatnya membangunkan mereka semua. ''

sentence2: ``saatnya membangunkan mereka semua. ''


sentence1: 'pengiring pengantin akan mengenakan oh-de-nill, apa pun itu,' kata raja sungai emas.

sentence2: ``Pembantu kehormatan akan memiliki oh-de-nill, apa pun itu,'' jawab raja sungai emas.


sentence1: kami lebih suka yang itu.

sentence2: kami lebih menyukai mereka.


sentence1: begitulah perang dimulai.

sentence2: kemudian perang dimulai.


sentence1: jadi pertanyaannya adalah, bagaimana kita akan memperbaikinya?

sentence2: jadi... pertanyaannya adalah... bagaimana kita mengetahuinya?


sentence1: mungkin itu karena Anda menjadi bajingan yang menggurui.

sentence2: mungkin itu karena kau bajingan yang menggurui.


sentence1: itu tidak diikat ke tanganmu?

sentence2: Anda tidak memilikinya diikat ke tangan Anda?


sentence1: 5 juta Muslim di Perancis, pikirkanlah!

sentence2: lima juta muslim.


sentence1: saya berharap Anda akan santai, paul. '

sentence2: tolong, paul, tenang. ``


sentence1: dia dengan enggan membiarkan dirinya dibujuk dan telah memperingatkan horatio tentang perlunya kerahasiaan yang ekstrem.

sentence2: dengan enggan, dia membiarkan dirinya diyakinkan, dan sekali lagi, dia memperingatkan horatio akan perlunya kerahasiaan tertinggi.


sentence1: menjatuhkan tubuh, thrall melihat ke dalam untuk melihat gadis kecil itu menatapnya dengan mata terbelalak ngeri.

sentence2: thrall membiarkan dia masuk dan melihat ke tempat di mana gadis kecil dengan matanya menatapnya dengan ngeri.


sentence1: tabung lain terbuka, dan satu lagi.

sentence2: pipa lain meledak, lalu yang lain.


sentence1: akhirnya beberapa kegembiraan.

sentence2: setidaknya beberapa kegembiraan.


sentence1: mari kita tidak menjadikannya hal tahunan, ya?

sentence2: jangan jadikan ini masalah tahunan, oke?


sentence1: dan sirius tidak perlu mengejarmu.

sentence2: dan sirius tidak akan mengikutimu.


sentence1: ``Yang Mulia,'' dia menyapa garion dengan acuh tak acuh.

sentence2: ``Yang Mulia,'' katanya santai kepada garion.


sentence1: tidak ada yang lucu dan aneh seperti kue buah atau orang bodoh atau penopang karet selain psikopat?

sentence2: tidak ada tukang pos yang lusuh atau kocak atau aneh, tapi tetap gila.


sentence1: besok Anda akan memulai program studi yang tidak akan berhenti sampai Anda menjadi semua yang ada di dalam diri Anda.

sentence2: kamu akan mulai belajar dengan giat besok, dan kamu tidak akan berhenti sampai kamu menjadi seperti yang seharusnya.


sentence1: rasanya seperti kelapa... dan logam.

sentence2: saya merasakan rasa kelapa dan logam.


sentence1: kamu lebih buruk dari stewart.

sentence2: Anda adalah penjahat yang lebih besar dari stewart.


sentence1: saya bisa mendorong! - dua lagi.

sentence2: dua lagi dan saya bisa mencetak!


sentence1: saya harus menghapusnya.

sentence2: seharusnya aku menghapusnya.


sentence1: dan setelah salju, apa?

sentence2: dan kapan salju turun?


sentence1: mencetak tanggal dalam bahasa latin

sentence2: mencantumkan tanggal dalam bahasa latin


sentence1: empat dari mereka datang dan menciumku ketika aku turun dari kereta.

sentence2: ctyri mendatangiku dan menciumku saat aku turun dari kereta.


sentence1: dia melompat ke atas pudel dan dengan penuh semangat menyerang seekor collie, dan collie itu bangun, dan segera memulai kontes yang sengit dan berisik dengan pudel.

sentence2: dia melompat pistol dan menyerang satu tabrakan dengan kuat, dan dia bangun dan segera memulai perkelahian yang malas dan brutal dengan tenggorokannya.


sentence1: itu lemah, itu dalam utang.

sentence2: dia lemah dan berhutang banyak.


sentence1: pekerjaan yang mudah bukan?

sentence2: itu pekerjaan yang sangat mudah, apakah Anda mengerti?


sentence1: mil dan barth sama-sama menarik perhatian hukum mereka.

sentence2: meskipun demikian, baik miles maupun barth melakukan aksi legal mereka.


sentence1: pelaut tersayang, hal pertama yang ingin Anda ketahui adalah: saya menjaga bayinya.

sentence2: pelaut tersayang, saya ingin menulis surat kepada Anda terlebih dahulu, saya akan menjaga bayinya.


sentence1: jika Anda mengirimnya ke khartoum sendiri sekarang, dia akan gagal.

sentence2: jika Anda mengirimnya ke khartoum, dia tidak akan berhasil.


sentence1: dia tahu wilayah operasi mereka.

sentence2: dia tahu operasi mereka.


sentence1: apa yang tersisa dari itu.

sentence2: Maksudku, apa yang tersisa darinya.


sentence1: brian, apa yang telah kamu lakukan?!

sentence2: brian, apa yang kamu dapatkan di sana?


sentence1: siapa bilang aku berbohong? Hentikan! Anda melakukannya.

sentence2: siapa bilang aku berbohong?


sentence1: tentu saja dia tertarik. seberapa sering Anda menemukan anjing berkepala tiga?

sentence2: tentu saja dia tertarik padanya..... .pada akhirnya, seberapa sering Anda bertemu dengan anjing berkepala tiga.


sentence1: karena kami tidak dapat menahan pernyataannya, saya memerintahkan ...... bahwa penyelidikan dilakukan secara resmi. saya mengatakan kepada terdakwa untuk mempersiapkan pembelaan mereka.

sentence2: karena saya tidak bisa menyembunyikan pengakuannya, saya telah memerintahkan penyelidikan formal. saya telah mengatakan kepada para terdakwa untuk mempersiapkan pembelaan mereka.


sentence1: saya hanya... hanya mengukur.

sentence2: tidak, saya hanya mengukur sesuatu.


sentence1: Anda tenggelam dalam tidur.

sentence2: kamu tertidur.


sentence1: || jaringan pembuluh respon [32]

sentence2: | | transfer pembuluh intervensi [32]


sentence1: apa? saya tidak tahu. rasanya, aneh.

sentence2: saya tidak tahu, tapi itu aneh, kan?


sentence1: jika saya tahu Anda telah menahan informasi tentang saya,

sentence2: jika saya tahu Anda telah menahan saya, tn. trajan, aku akan kembali ke sini dengan surat perintah.


sentence1: kami maju dalam diam, menyimpan teriakan pertempuran kami sampai akhir.

sentence2: kami melanjutkan dalam keheningan, dan kami menyelamatkan teriakan perang sampai menit terakhir.


sentence1: diperiksa ulang, percayalah.

sentence2: Tentu. percaya padaku.


sentence1: namanya romeo, dan dia seorang montague, ..satu-satunya anak dari musuh besarmu.

sentence2: dia menyebut dirinya romeo, dan itu adalah montek, satu-satunya putra musuh kita.


sentence1: dia bahkan tidak tahu seperti apa aku.

sentence2: dia bahkan tidak mengenalku.


sentence1: tidak seperti dia mencintaimu.

sentence2: tidak sebanyak dia mencintaimu.


sentence1: Ayo. orang itu terlihat mati, bung.

sentence2: orang itu mungkin sudah mati.


sentence1: mengatur kontrol perangkat

sentence2: pengaturan kontrol perangkat


sentence1: mm, keuntungan gabungan lebih dari $100 juta... lumayan.

sentence2: totalnya lebih dari $100 juta.


sentence1: saya akan mencoba membantu Anda dengan segala cara yang saya bisa.

sentence2: saya akan mencoba membantu Anda.


sentence1: dia yang asli, teddy.

sentence2: dia orangnya, teddy.


sentence1: jadi biarkan saya menggambar atom karbon dengan warna kuning.

sentence2: jadi saya akan menggambar karbon kuning.


sentence1: kami menunggu lebih lama lagi, itu akan menjadi ulang tahun saya berikutnya.

sentence2: tunggu lebih lama, jadi saya sedang mempersiapkan ulang tahun saya berikutnya.


sentence1: saya biasanya pergi untuk seluruh kalimat sendiri tapi ini perfecto.

sentence2: saya biasanya pergi untuk seluruh kalimat, tapi ini sempurna!


sentence1: Ceko tv viewever akan diberikan total 10 jam liputan hidup selama woc.

sentence2: penonton televisi umum lapangan penuh ceko akan ditawari total 10 jam transmisi langsung dari kejuaraan.


sentence1: baik, teman-teman saya dan saya tidak begitu yakin bahwa dia sudah pergi.

sentence2: dengan teman-teman, kami tidak yakin dia benar-benar mati.


sentence1: tugas harus dimulai atau diselesaikan sebelum tugas penerus dapat dimulai atau diselesaikan.

sentence2: tugas harus dimulai atau diselesaikan sebelum memulai atau menyelesaikan hal berikut.


sentence1: Surat james mengatakan bahwa jika riley menyangkal menjadi rekannya, tunjukkan saja jarinya. itu miliknya.

sentence2: surat itu mengatakan bahwa jika riley menyangkalnya, kita harus menunjukkan jarinya.


sentence1: bab enam hari sudah malam, dua hari penuh kemudian sebelum konsol pribadi di kamar tidurnya berbunyi lagi.

sentence2: bab 6 terminal lintas batas di kamar tidurnya dimasuki kembali pada malam hari dua hari kemudian.


sentence1: dia dikirim kembali ke Amerika Serikat, berlayar minggu depan, dan ingin aku pergi.

sentence2: mereka mengirimnya ke AS, dia pergi minggu depan, dan dia ingin aku pergi bersamanya.


sentence1: - pengaturan dimana masyarakat akan memantau operasi pinjaman eib terkait dengan hibah.

sentence2: - pengaturan untuk memantau pinjaman eib untuk hibah.


sentence1: Kurasa aku benar-benar payah di tempat tidur.

sentence2: Saya kira saya benar-benar buruk di tempat tidur.


sentence1: Saya kira Anda harus mengurus yang hidup, dan saya harus pergi melihat tentang orang mati.

sentence2: kamu hanya perlu mengurus yang hidup dan... dan aku harus pergi melihat mayatnya.


sentence1: saya tahu Anda akan. tapi sekarang, kamu hanya perlu pergi.

sentence2: saya tahu Anda akan melakukannya, tetapi Anda harus pergi sekarang.


sentence1: kita hanya harus mulai cerah dan pagi... di pagi hari, bukan?

sentence2: maka kita harus memulai hal pertama yang segar di pagi hari, kan?


sentence2: dalam beberapa hari, itu akan menjadi waktu untuk pergi ke kuburan.


sentence1: jika takdir bertemu denganmu, lalu bisakah kamu datang ke tempatku?

sentence2: jika takdir yang mempertemukan kita, tidak bisakah kau datang ke tempatku sekarang?


sentence1: tidak ada suami yang nakal.

sentence2: dan suami yang buruk.


sentence1: Saya hanya bertanya karena saya belum pernah mendengar nama Anda beredar belakangan ini.

sentence2: saya hanya bertanya karena saya belum mendengar kabar dari Anda akhir-akhir ini.


sentence1: kekuatan iblis mengharuskan pasukan elf tidak dipaksa untuk berdiri lagi di sisi arborlon ini.

sentence2: kekuatan iblis di setiap langkah pasukan elf meyakinkan diri mereka sendiri bahwa mereka tidak dapat berdiri di sisi arborlon ini.


sentence1: saya hanya ingin bekerja untuk zohan

sentence2: saya hanya ingin membantu zohan dengan pekerjaan.


sentence1: karena dia masih di luar sana, di suatu tempat.

sentence2: karena dia di luar sana.


sentence1: kami akan meninggalkannya untuk memantau penutupan akhir.

sentence2: kami akan meninggalkannya di sini untuk memantau penutupan.


sentence1: Hai. maaf saya terlambat.

sentence2: saya terlambat.


sentence1: tolong sampaikan salam saya untuk nyonya collins dan saudara perempuannya.

sentence2: tolong sapa nyonya collins dan adiknya.


sentence1: Anda harus bertanya pada diri sendiri -- seberapa bagus itu cukup?

sentence2: Anda harus bertanya pada diri sendiri ... seberapa baik itu harus?


sentence1: apakah Anda tahu kerusakan yang Anda sebabkan?

sentence2: apakah Anda tahu jenis kerusakan apa yang Anda lakukan?


sentence1: Yah, seperti seorang pejuang.

sentence2: seperti seorang pegulat.


sentence1: pengelola batu.

sentence2: Bapak. jones, saya manajer batu.


sentence1: pembunuh alienígenas kita cukup tahu tentang anatomi manusia.

sentence2: Anda memiliki pembunuh alien yang cukup tahu tentang anatomi manusia.


sentence1: dokumen prasyarat harus ditunjukkan dalam panggilan untuk proposal.

sentence2: dokumen pendukung yang diperlukan harus disertakan dalam panggilan untuk proposal.


sentence1: jadi apakah Anda sudah mendengar kabar dari penerbit mana pun tentang buku Anda?

sentence2: ada kabar dari penerbit tentang buku Anda?


sentence1: rata-rata orang mengeluarkan 342 watt, dan aku bisa mencium baunya darimu.

sentence2: rata-rata orang akan melepaskan 342 watt, dan saya merasakannya untuk Anda.


sentence1: belum pernah nonton, gan.

sentence2: saya belum pernah melihat satu pun.


sentence1: kami tidak banyak bicara.

sentence2: kita tidak membicarakannya.


sentence1: ucapkan keinginanmu. aku akan mengabulkan satu permintaanmu. ucapkan keinginanmu.

sentence2: buat keinginanmu.


sentence1: benar jika skema terakhir dipilih

sentence2: pilih jika skema terakhir dipilih


sentence1: apakah kamu memperhatikan jika henry ada di rumah?

sentence2: apakah kamu melihat henry ada di rumah ketika kamu harus buang air kecil?


sentence1: daftar posisi sakelar yang menentukan saluran dicetak pada kotak skyassistant.

sentence2: daftar opsi yang tersedia di saluran yang ditentukan dicetak pada sampul skyassistanta.


sentence1: ya, saya kehabisan bensin dan saya meninggalkan mobil saya di antah berantah.

sentence2: ya, saya kehabisan bensin, dan saya harus meninggalkan mobil yang diparkir di jalan.


sentence1: kalahkan perampas jahat ini yang telah mengambil mahkota raja yang sah.

sentence2: membunuh perampas kecil yang mengambil kepemilikan mahkota raja yang sah.


sentence1: (tertawa) dia tidak mencuri hatiku.

sentence2: dia tidak mencuri hatiku.


sentence1: saya berharap Anda beruntung membuktikan itu.

sentence2: selamat membuktikan.


sentence1: lebih dari satu juta hit dan terus bertambah.

sentence2: lebih dari satu juta hits, dan itu meningkat.


sentence1: mereka memiliki urusan yang lebih mendesak. ''

sentence2: mereka memiliki pekerjaan yang lebih mendesak. ``


sentence1: apa gunanya bukti jika semuanya bisa dibuktikan?

sentence2: apa gunanya bukti manusia jika ada yang bisa dilakukan?


sentence1: lalu mengapa tidak, kita mengambil sesuatu untuk dimakan?

sentence2: lalu mengapa kita tidak berhenti untuk makan?


sentence1: Anda memiliki masalah dengan saudara saya.

sentence2: saudaramu dalam masalah.


sentence1: sepatu yang berbau ketakutan ternyata sangat lucu.

sentence2: sepatu bot, yang berbau ketakutan, tampak sangat lucu.


sentence1: apakah kamu ingat, setelah vivian dikurung, saudaramu mengalami sedikit situasi?

sentence2: kamu ingat ketika vivian pergi, saudaramu mendapat masalah?


sentence1: Maksudku, kenapa kau harus mulai begitu aku melewati pintu sialan itu?

sentence2: mengapa Anda harus mulai ketika saya berjalan ke pintu?


sentence1: penggunaan kunci yang ditingkatkan (properti)

sentence2: penggunaan kunci pribadi (properti)


sentence1: saya tidak bisa mampir dan mengunjungi putri saya sendiri?

sentence2: tidak bisakah saya melihat putri saya sendiri?


sentence1: tunggu dulu, mungkin sebaliknya.

sentence2: tunggu, itu kebalikannya.


sentence1: maaf, Anda tidak diizinkan masuk ke sini.

sentence2: maaf, tapi Anda tidak ada hubungannya di sini.


sentence1: Anda melihat sesuatu, al?

sentence2: apakah kamu melihat sesuatu?


sentence1: 804 rincian unduh lihat leták- veřejná prostranství a městská zeleň hot!

sentence2: 961 detail unduh unduh lihat leták- lahan publik dan penghijauan kota saat ini!


sentence1: Namun, perlu ada perspektif yang jelas tentang ke mana tinjauan semacam itu akan mengarah.

sentence2: namun, diperlukan adanya perspektif yang jelas tentang ke mana arah penilaian tersebut.


sentence1: pwent mengeluarkan ramuan pahitnya.

sentence2: pwent mengeluarkan ramuan pahit.


sentence1: mungkin ingin mencoba beberapa obat juga.

sentence2: mungkin dia ingin mencoba obatnya.


sentence1: ya, jika benar-benar liris.

sentence2: ya, dia benar-benar liris.


sentence1: saya tidak memberi tahu Anda siapa yang harus dilihat.

sentence2: saya tidak mengatakan siapa yang harus Anda temui.


sentence1: gadis baru pengurus emma pindah tahun depan.

sentence2: gadis baru, pengurus emma.


sentence1: dan Anda menggunakannya di pemberhentian berikutnya?

sentence2: dan apakah dia menggunakannya di perhentian berikutnya?


sentence1: saya ingin menunjukkan sampel asli dari generasi kedua. ''

sentence2: saya ingin menunjukkan kepada Anda spesimen asli dari generasi kedua. ``


sentence1: astaga, itu menyentuh.

sentence2: sial, itu sangat menyentuh.


sentence1: Anda kira ini bisa menjadi kerajaan dalam cerita yang Anda ceritakan kepada saya?

sentence2: menurutmu itu mungkin kerajaan yang pernah kau ceritakan padaku?


sentence1: haruskah saya membuat lasagna?

sentence2: saya harus membuat lasagna.


sentence1: mungkin mereka membenci bos mereka. mari kita bergerak cepat, orang-orang.

sentence2: mungkin mereka membenci bos mereka.


sentence1: dia terus menangis: `` aku kedinginan.

sentence2: `` aku kedinginan.


sentence1: saya mungkin melebih-lebihkan posisi saya dengan menyebutkan aksi militer, tapi jujur saja.

sentence2: Saya kira saya melebih-lebihkan tentang aksi militer, tapi mari kita hadapi itu.


sentence1: 'kami ingin pemintal, qu. '

sentence2: ``kami ingin pemintal, qu. ''


sentence1: kita membutuhkan lebih banyak artileri.

sentence2: kita membutuhkan lebih banyak senjata.


sentence1: mereka mengadakan pesta tanpa aku?

sentence2: mengadakan pesta tanpa aku?


sentence1: saya sedang berbicara tentang memukul jantung jepang cara mereka telah memukul kami.

sentence2: kita akan menyerang jantung jepang saat mereka menyerang kita


sentence1: mungkin bagian dari beberapa rencana jenius untuk memberi FBI slip.

sentence2: mungkin bagian dari rencana jenius untuk menyelinap keluar dari FBI.


sentence1: masukkan nama tampilan.

sentence2: ketik nama tampilan.


sentence1: kamu melindungiku.

sentence2: Saya merasa seperti Anda melindungi saya.


sentence1: itu kira-kira pada saat yang sama ayah saya masuk ke mobilnya pagi-pagi sekali ...... memberi tahu ibu saya bahwa ada sesuatu yang harus dilakukan.

sentence2: saat itu, ayah mengambil mobil dan memberi tahu mama sesuatu yang harus dia lakukan.


sentence1: tidak. ayolah, bukan seperti itu.

sentence2: hentikan, bukan seperti itu.


sentence1: pusat, saya ingin semua unit untuk mempertahankan perimeter mereka.

sentence2: kontrol, saya ingin semua orang untuk menjaga perimeter.


sentence1: kenneth, tidak apa-apa. mereka tidak akan memberi tahu.

sentence2: kenneth, tidak apa-apa.


sentence1: tampaknya kenaikan harga tahun lalu hingga dua puluh persen tidak akan terulang.

sentence2: tahun lalu, banyak sampai 20%, kenaikan harga kemungkinan tidak akan terulang.


sentence1: benar, beri tahu kami kualifikasi Anda.

sentence2: baiklah, beri tahu kami kualifikasi apa yang Anda miliki.


sentence1: Wow. itu kata-kata yang berat, paul blart.

sentence2: itu adalah kata-kata yang kuat, paul blart.


sentence1: perampokan bank? hanya itu yang ada di kotak sepanjang hari.

sentence2: sudah di dalam kotak sepanjang hari.


sentence1: Anda tidur dengan james setiap malam.

sentence2: Anda dan james lebih mungkin setiap malam.


sentence1: hentikan sekarang juga... dan itu termasuk kamu, tn. ketua dewan melarang.

sentence2: itu termasuk Anda, presiden melarang.


sentence1: baik, bukan untuk saya, ke Inggris.

sentence2: bahkan untuk inggris...


sentence1: datang ke sini, Anda besar lug.

sentence2: datang ke sini, Anda raksasa.


sentence1: 'hidup berjalan seperti sebelumnya. '

sentence2: seperti sebelumnya.


sentence1: Anda punya ini, man, tidak ada rasa sakit!

sentence2: Anda dapat memilikinya, Anda tidak merasa sakit!


sentence1: pertukaran harus diselenggarakan selama pelatihan awal oleh lembaga pelatihan peradilan nasional.

sentence2: pertukaran harus diselenggarakan oleh otoritas peradilan selama pendidikan awal


sentence1: haruskah saya memasukkan pedang kembali ke benda itu, atau meletakkannya dengan lembut di tanah?

sentence2: haruskah saya mengembalikan pedang itu, atau meletakkannya dengan lembut di lantai?


sentence1: dan sebagian dari ketenangan ini, bau kecemburuan yang saleh, disampaikan kepada orang yang sekarat, yang pada akhirnya meninggal dengan tenang.

sentence2: dan ketenangan ini, van kecemburuan suci ini dibawa ke seorang pria sekarat yang akhirnya meninggal.


sentence1: sementara itu, saya mendapatkan surat perintah penggeledahan untuk rumahnya.

sentence2: sementara itu, saya akan mendapatkan surat perintah untuk rumahnya.


sentence1: hei, aku belum melakukan apa-apa.

sentence2: tapi aku... aku tidak melakukan apa-apa.


sentence1: itu satu-satunya cara aku bisa tertidur kembali.

sentence2: itu satu-satunya cara aku bisa tidur lagi.


sentence1: sup kanguru berasap di atas meja.

sentence2: dia merokok sup kangurunya di atas meja.


sentence1: bahwa tidak ada yang berubah dengan kematian, sekarang, selamanya

sentence2: itu ``tidak ada '' berubah menjadi kematian, saat itu, selamanya.


sentence1: tidak ada yang akan mencarimu di sini.

sentence2: tidak akan ada yang mencarimu.


sentence1: kamu mau kita naik lagi?

sentence2: haruskah kita mendapatkan tumpangan lagi?


sentence1: -Anda mengatakan diri Anda tidak mendapatkan tampilan yang baik.

sentence2: Anda sendiri mengatakan dia tidak melihat dengan baik.


sentence1: Saya menunggu beberapa saat sampai semuanya beres, lalu saya naik feri jam sebelas ke daratan pada suatu Jumat pagi.

sentence2: sebentar, saya menunggunya tenang, lalu saya naik feri ke daratan sekali pada hari Jumat pagi.


sentence1: aku menakuti diriku sendiri. - sebuah bra.

sentence2: aku takut pada diriku sendiri.


sentence1: hei, kamu baik-baik saja? - ya aku baik-baik saja.

sentence2: hei, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: setan apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang Anda pikir Anda lakukan?


sentence1: ruang istirahat atau lugout. lomba kano, ``luar biasa

sentence2: lomba kano wajib...... untuk ikut lomba perjalanan kano ke danau malawi, lomba yang luar biasa.


sentence1: selain itu, dalam konteks tindakan tersebut, pengadilan meminta para pihak untuk menangani pertanyaan-pertanyaan tertentu secara khusus, dalam argumen lisan mereka.

sentence2: selain itu, dalam konteks tindakan tersebut, pengadilan meminta para pihak untuk mempertimbangkan secara khusus masalah yang diangkat dalam kasus mereka.


sentence1: keamanan negara telah mengambil cukup banyak kapal perang yang sangat dibutuhkan untuk penggunaan pribadinya sendiri, dan ss terkenal sangat tertutup tentang urusannya.

sentence2: untuk tujuannya sendiri, keamanan negara telah kehilangan banyak kapal perang yang sangat dibutuhkan, dan merahasiakan urusannya.


sentence1: apakah Anda punya sedikit air untuk minum pil saya?

sentence2: bisa Anda mendapatkan air untuk minum pil?


sentence1: itu, dengan fisika, salah satu yang paling mendasar dari semua ilmu alam.

sentence2: kimia adalah ilmu alam dasar di samping fisika.


sentence1: aku hanya ingin kamu... agar kamu tidak kecewa.

sentence2: saya hanya ingin ... jadi Anda tidak kecewa?


sentence1: Saya akan membangun jalan ke pantat Anda, mengendarai singa di sana.

sentence2: Aku akan menaikkan pantatmu sehingga lionel bisa membawamu ke sana.


sentence1: ya, wayne, kupikir kita tidak akan bicara selama beberapa minggu.

sentence2: ya, wayne, kupikir kita tidak akan bertemu selama berminggu-minggu.


sentence1: dan ketika semuanya sudah dikatakan dan dilakukan, setidaknya untuk beberapa saat, itu harus menarik 10 hingga 12 koin sehari.

sentence2: sekarang setelah semuanya selesai, setidaknya perlu beberapa saat, untuk mendapatkan keuntungan sekitar 10-12 koin per hari.


sentence1: a-ha. apakah itu wajah baru yang kumata-matai?

sentence2: apakah ini wajah baru yang saya lihat?


sentence1: aku bertanya apa yang terjadi dengan matamu?

sentence2: saya bertanya apa yang Anda lakukan dengan mata Anda.


sentence1: dan lebih dari 25.000 btus panas tubuh.

sentence2: dan lebih dari 25.000 unit panas tubuh.


sentence1: atau disimpan di sini, jangan sampai tsurani bergerak menuju krondor? '

sentence2: atau haruskah kita tinggal di sini agar tsurani tidak pindah ke krondor? '


sentence1: pengedar narkoba menjalankan pembersih kering hijau.

sentence2: pengedar narkoba memimpin pembersih hijau?


sentence1: Anda adalah hooligan dari toko kelontong yang mengerikan itu.

sentence2: Anda adalah penjahat dari dayung yang mengerikan itu.


sentence1: semua tersenyum dan mengangkat gelas mereka.

sentence2: semua orang tersenyum dan mengangkat gelas mereka.


sentence1: seperti jerman dan italia dalam perang dunia... - tidak.

sentence2: seperti jerman dan italia di dunia kedua...


sentence1: berharap marie akan mengikuti jejakmu.

sentence2: saya berharap marie akan mengikuti Anda.


sentence1: edit kategori'argumen'

sentence2: edit kategori ``argumen ''


sentence1: hawat hanya punya waktu untuk menghunus pisaunya sendiri sebelum kegelapan dari proyektil yang menakjubkan menjatuhkannya.

sentence2: hawat hanya bisa menghunus pisau sebelum proyektil menghantamnya dalam gelap.


sentence1: dan pastikan mekanismenya tersamarkan dengan baik.

sentence2: dan pastikan dia tidak melihat mekanismenya.


sentence1: kamu berjanji padaku.

sentence2: dan aku menepati janjiku.


sentence1: jadi laura menggunakan waktu itu untuk menyelinap ke kantor gubernur?

sentence2: jadi laura menyempatkan diri untuk menyelinap ke kantor gubernur...


sentence1: sekitar 10 tahun. dan dari bagian Inggris mana Anda berasal?


sentence1: pembagian ulang jumlah penerima upah menurut jenis kelamin sumber: data administratif, survei angkatan kerja, atau sumber lain; aa c)

sentence2: perincian jumlah hari kerja sebenarnya menurut jenis kelamin sumber: data administratif, survei tenaga kerja, atau sumber lain;


sentence1: bolehkah aku bicara?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: oke, saya akan, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Anda tidak perlu. Anda tidak perlu khawatir tentang itu

sentence2: tetapi Anda tidak perlu khawatir.


sentence1: saya sangat senang kami melakukan ini.

sentence2: saya senang kita minum.


sentence1: Maafkan saya. siapa ini?

sentence2: permisi, siapa dia?


sentence1: Anda ingin mengambil putaran?

sentence2: kamu ingin pergi jalan-jalan?


sentence1: lebih baik daripada baik-baik saja.

sentence2: lebih dari baik-baik saja.


sentence1: - menyusui (lihat bagian 4.6).

sentence2: - dibunuh (lihat bagian 4.6).


sentence1: mereka tidak berubah!

sentence2: dan dia tidak berubah!


sentence1: kalian berdua bersenang-senang?

sentence2: apakah kalian berdua bersenang-senang?


sentence1: kami adalah pinkertons, agen pemerintah amerika serikat

sentence2: kami adalah pinkerktons, u.s. agen.


sentence1: susan berjalan kembali ke gang tempat dia meninggalkan binky.

sentence2: susan berjalan perlahan ke gang tempat dia meninggalkan binky.


sentence1: baik, saya -- saya pikir charlie tahu. - tidak, dia tidak tahu.

sentence2: saya pikir charlie tahu.


sentence1: kapasitor bumi sedang diisi dan begitu juga saya, dan hanya dalam satu atau dua menit saya akan dapat menabrak gunung! ''

sentence2: serta kapasitor bumi, saya akan memilih sendiri, dan saya akan dapat menghancurkan gunung hanya dalam beberapa menit! ``


sentence1: apakah kamu siap untuk memberikan dirimu lagi ...... untuk persatuan yang lebih besar dari dirimu ...... persatuan itu sudah diberkati oleh tuhan?

sentence2: apakah Anda siap untuk menempatkan diri Anda bersama-sama ...... volume lebih lama dari diri Anda sendiri ...... ikatan sudah diberkati oleh Tuhan?


sentence1: hampir tidak cukup ruang untuk dilewati satu orang berarti seseorang harus mundur.

sentence2: karena tidak ada banyak ruang untuk dilalui oleh satu orang, itu berarti seseorang harus mundur.


sentence1: pengawasan itu penting.

sentence2: observasi itu penting.


sentence1: kita sebenarnya memiliki inti luar yang cair.

sentence2: inti luarnya cair.


sentence1: oh, maka Anda tahu bahwa keracunan menyebabkan kematian.

sentence2: jadi Anda tahu bahwa gangguan pencernaan menyebabkan kematian.


sentence1: i-i-i... tidak melakukan apa-apa.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: detektif william murdoch. tentu saja.

sentence2: detektif william murdoch...


sentence1: oh, well, itu... itu sangat berarti bagiku.

sentence2: Hal itu sangat berarti untuk ku.


sentence1: dan calvet umum akan memberi Anda hidup Anda.

sentence2: dan calvet umum akan membiarkan Anda hidup.


sentence1: ``London tidak boleh tertawa pada hari Sabtu ''``

sentence2: london tidak boleh tertawa di hari sabtu


sentence1: Aku melakukan ini karena aku ingin kamu bahagia.

sentence2: aku melakukannya untuk membuatmu bahagia.


sentence1: tapi kakek sedang berkunjung.

sentence2: tapi ada kakek.


sentence1: Saya mengatakan kepadanya bahwa dia bertingkah seperti pillock.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya bahwa dia bertingkah seperti orang bodoh.


sentence1: itu datang. saya mengirimnya dengan louie.

sentence2: saya mengirim louie ke tempat Anda.


sentence1: ambil saja mereka dan keluar.

sentence2: bawa mereka dan keluar.


sentence1: apakah constance sudah meminta uang?

sentence2: sudahkah kamu meminta uang kepada constance?


sentence1: akan ada kamar gratis?

sentence2: akankah ruangan itu dibebaskan?


sentence1: ini cukup uang untuk memperbaiki mobil dan membawamu ke memphis.

sentence2: di sini banyak uang untuk memperbaiki mobil Anda dan pergi ke memphis.


sentence1: tidak tidak! kamu sangat seksi, goldie.

sentence2: Anda seksi, emas.


sentence1: baik, saya dapat menjalankan program untuk membandingkan perbedaan antara dua gelombang.

sentence2: saya dapat menjalankan program yang melacak perbedaan antara dua gelombang.


sentence1: ini akan mencegah pembongkaran dinding jika ada permintaan, seperti gempa bumi.

sentence2: ini akan mencegah runtuhnya dinding pada tekanan, seperti gempa bumi.


sentence1: tetapi saya dapat meyakinkan Anda, Anda salah dalam keyakinan itu.

sentence2: tetapi saya dapat meyakinkan Anda bahwa Anda salah.


sentence1: dokumen hanya-baca

sentence2: dokumen hanya bisa dibaca


sentence1: Anda pergi ke sedona!

sentence2: dia pergi ke sedona!


sentence1: atau yang paling beruntung, mungkin?

sentence2: atau dia yang paling beruntung?


sentence1: dia penasaran dengan isinya dan, mengetahui pesanannya, meminta ayahnya untuk menahan antrean.

sentence2: dia juga ingin tahu tentang isinya, dan ketika dia mengulangi perintahnya, dia meminta ayahnya untuk tetap di telepon.


sentence1: dan saya bisa bekerja dengan besi.

sentence2: saya bisa menangani besi.


sentence1: ibuku biasa menyembunyikan uang di kaus kakinya.

sentence2: ibuku selalu menyimpan uang di kaus kakinya.


sentence1: mereka bisa keluar sebentar.

sentence2: mereka bisa tinggal di luar sebentar.


sentence1: seperti halnya lord clinkscales, atau saudaraku andrew, aku memiliki kewajiban untuk menghormati dan menjaga kepercayaan dirinya dari siapa pun—bahkan ibunya. ''

sentence2: seperti lord clinkscales, atau saudaraku, andrew, aku menghormati kewajiban untuk menghormati dan melindunginya dari siapa pun - termasuk ibunya. ``


sentence1: baik, Anda benar-benar peduli tentang orang-orang... tanpa menginginkan imbalan apa pun.

sentence2: baik, Anda benar-benar peduli tentang orang-orang, dan Anda tidak ingin imbalan apa pun.


sentence1: itu tidak masalah, karena orang lain akan berhasil, dengan bimbingan terampil mereka dari para psikolog lys.

sentence2: itu tidak masalah, dia akan berhasil di lain, untuk psikolog kepemimpinan yang berkualitas dari lys.


sentence1: karena karakteristiknya atau sudut di mana Anda melihat monitor, titik tersebut mungkin tidak seragam dalam warna dan kecerahan.

sentence2: sesuai dengan karakter titik atau sudut di mana Anda melihat layar, warna dan kecerahan titik mungkin tidak seragam.


sentence1: apakah Anda ingin pengkhotbah kebenaran kaisar mempersiapkan semangat Anda untuk perjalanannya?

sentence2: apakah Anda ingin oracle kaisar mempersiapkan jiwa Anda untuk perjalanan?


sentence1: ada keypad alfanumerik bersama dengan beberapa tombol lainnya.

sentence2: telepon memiliki tombol alfanumerik dan sejumlah lainnya.


sentence1: ini untuk memberitahu pengirim bahwa semua kiriman yang tidak dapat dirontgen dengan alasan apapun, akan disimpan selama 24 jam karena alasan keamanan.

sentence2: kami sampaikan kepada pengirim bahwa semua kiriman, yang karena berbagai alasan tidak dapat dilakukan x-ray, disimpan selama 24 jam untuk alasan keamanan.


sentence1: pada dasarnya saya bilang hansel dan gretel.

sentence2: Aku sudah memberitahumu tentang jenick dan marence.


sentence1: saya tidak sengaja berkencan dengan howard.


sentence1: mri—perlu mencari tahu apa yang mri lakukan.

sentence2: mri - mungkin untuk mengetahui apa yang dilakukan mri.


sentence1: catatan: Anda tidak dapat memasukkan persentase perbesaran di kotak teks perbesaran yang ditetapkan.

sentence2: catatan: Anda tidak dapat menentukan peningkatan persen di kotak teks zoom.


sentence1: apakah Anda ingin saya membuatkan Anda sarapan, monsieur?

sentence2: haruskah saya membuatkan Anda sarapan, monsieur?


sentence1: Bapak. ferguson, sebagai mantan detektif, tampaknya merupakan pilihan yang tepat untuk peran pengawas dan pelindung.

sentence2: Bapak. ferguson, sebagai mantan detektif... sepertinya cocok untuk peran wali dan pelindung.


sentence1: saya akan mengatakan, Anda tahu, tanpa teman dan keluarga saya, saya tidak akan berhasil.

sentence2: Saya akan mengatakan bahwa tanpa teman dan keluarga, saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: (tertawa) baiklah, saya mempercayai Anda sebelum Anda mengabaikan teriakan minta tolong saya dan merusak mobil saya.

sentence2: saya percaya Anda sampai Anda mengabaikan panggilan saya untuk bantuan dan Anda tidak menghancurkan mobil saya.


sentence1: saya ingin masuk lebih dalam ke hutan ini sebelum matahari terbenam. ''

sentence2: saya ingin masuk ke belakang hutan sebelum matahari terbenam. ``


sentence1: kali ini waylander melangkah cepat ke kiri, menghempaskan pedang pendeknya ke perut panagyn.

sentence2: kali ini waylander melangkah cepat ke kiri, menusukkan pedang pendek ke perut bangsawan itu.


sentence1: saya sangat sangat senang.. dan kami akan senang jika anda datang kepada kami..

sentence2: Saya sangat senang, dan kami akan senang jika Anda datang.


sentence1: kami mundur untuk menyelamatkan armada, untuk menyelamatkan orang-orang kami - orang-orang tanah suci - dari kematian yang tidak berguna.

sentence2: kami telah mundur untuk menyelamatkan armada untuk menyelamatkan anggota proroda - prive tanah suci - sebelum kematian yang tidak perlu.


sentence1: 136 akibatnya, keluhan para pemohon tentang penerapan kriteria dugaan ukuran usaha tidak berdasar.

sentence2: 136 akibatnya, ``permohonan pemohon tentang penggunaan ukuran dugaan ukuran usaha tidak relevan.


sentence1: ``bersiaplah untuk bertemu pembuat Anda'', Anda tidak pernah tahu kapan nomor Anda habis.

sentence2: ``bersiaplah untuk pertemuan dengan pembuat Anda, '' Anda tidak pernah tahu kapan Anda akan pergi.


sentence1: dia mengerjap dan memfokuskan pandangannya ke puncak gunung.

sentence2: dia berkedip dan berkonsentrasi pada perisai gunung.


sentence1: dia berkata, ``tembak jatuh salah satu merpati jelek itu! ''

sentence2: ``Tembak aku salah satu merpati sialan itu. ''


sentence1: dia menambahkan sel siklus kedua.

sentence2: dia menambahkan siklus kedua, jadi...


sentence1: jimmie, mereka membicarakanmu di kppx.

sentence2: jimmy, dia membicarakanmu di kppx.


sentence1: jika Anda tidak datang ke kyoto minggu ini, datanglah untuk ulang tahun Anda.

sentence2: kenapa kamu tidak datang ke kyoto saat hari ulang tahunmu?


sentence1: baik, saya akan membalas telepon ketika saya kembali ke kantor.

sentence2: Saya akan memposting panggilan itu ketika saya kembali ke kantor.


sentence1: seekor merpati mati tergeletak di jalan, satu sayapnya mengepak oleh angin yang lewat dari mobil.

sentence2: merpati yang mati tergeletak di atas jalan berbatu dan landasan di salah satu sayapnya sedang dalam perjalanan sesaat saat sebuah mobil melewatinya.


sentence1: kita masih bisa bicara, ed.

sentence2: dan kita masih bisa, ed.


sentence1: saya baik... tapi bukan yang terbaik.

sentence2: saya baik... tapi bukan yang terbaik.


sentence1: dia bisa membaca bibir.

sentence2: dia membaca bibir.


sentence1: saya juga! saya di kamar mandi!

sentence2: saya di kamar mandi.


sentence1: saya tidak punya petunjuk sedikit pun!

sentence2: Saya tidak punya ide!


sentence1: pertama saya pikir mungkin Anda terkait dengan kapten. tidak.

sentence2: hal pertama yang saya pikir adalah Anda adalah kerabat kapten.


sentence1: dia meninggalkan omar yang sangat keliru.

sentence2: dia sengaja meninggalkan omaha yang sangat salah.


sentence1: Faktanya, neneknya memberikan semua uang mustard itu kepada kakatua.

sentence2: sebenarnya, neneknya memesan semua uang ini untuk kakapo-nya.


sentence1: ah, itu benar, dan ini semua tentang membuat rekaman independen.

sentence2: oh, tidak apa-apa, dan ini hanya tentang membuat kaset independen.


sentence1: jika saya menyelinap keluar setiap malam, seseorang akan menyadarinya sekarang.

sentence2: jika saya pergi keluar malam ini, seseorang akan memperhatikan.


sentence1: oh, saya tidak perlu pembersih.

sentence2: saya tidak perlu pembersih.


sentence1: maksudku... jika kau dekat denganku, aku tidak membuang waktumu.

sentence2: saya tidak membuang waktu saya.


sentence1: sebenarnya aku tidak datang ke sini hanya untuk menari malam ini.

sentence2: saya tidak datang untuk menari.


sentence1: Aku akan pergi, menambahkan bakterimu ke dalam cairan, lalu keluar sebelum ada yang tahu aku ada di sana.

sentence2: saya akan pergi dan menambahkan bakteri Anda ke dalamnya, lalu saya akan keluar sebelum ada yang bisa.


sentence1: itulah yang sedang dia kerjakan.

sentence2: dia sedang mengerjakan itu.


sentence1: lihat, saya membeli kartu.

sentence2: saya membeli kartu belasungkawa.


sentence1: lebih dari saudara laki-laki saya, bahkan lebih dari saudara perempuan saya.

sentence2: lebih dari saudara laki-laki dan perempuan.


sentence1: mereka memberi saya kartu kredit, voucher mobil kota.

sentence2: mereka memberi saya kartu kredit.


sentence1: aku akan memainkanmu beberapa.

sentence2: aku akan memainkan sesuatu untukmu.


sentence1: gilbert ada di sana membantu mereka.

sentence2: tapi gilbert membantu mereka.


sentence1: sensor setelan tidak menangkap fluktuasi pulsa.

sentence2: sensor menunjukkan tidak ada ayunan pulsa.


sentence1: saya ingin menulis laporan saya.

sentence2: saya harus menulis laporan.


sentence1: dia berjuang untuk mempertahankan fokus, tetapi kehilangan dirinya sendiri.

sentence2: dia mencoba berkonsentrasi, tetapi dia kalah.


sentence1: 'jauhkan hidungmu yang muntah dari .ini,' kata salah satu pria, sementara yang lain mengeluarkan pistol.

sentence2: ``Jangan sampai hidungmu kotor,'' kata salah satu pria, dan yang lain mengeluarkan senjatanya.


sentence1: itu persis seperti yang dikatakan saudara anshu, sesuatu yang sangat salah.

sentence2: dia menjawab dengan tepat apa yang dikatakan saudara anshu.


sentence1: selalu memberi saya sakit perut, bukan?

sentence2: dia selalu menyakiti perutku, bukan?


sentence1: dia biasa bercinta dengan sekretarisnya dan mengira tidak ada dari kami yang tahu.

sentence2: dia berselingkuh dengan sekretarisnya, dan dia pikir tidak ada yang tahu.


sentence1: ``kif akan pindah,'' kata geran.

sentence2: ``Kif telah lepas landas,'' chur mengumumkan.


sentence1: tablet bulat oranye ditandai dengan bayer-cross di satu sisi dan "5" di sisi lain.

sentence2: tablet bundar oranye yang ditandai di satu sisi logo bayer berbentuk salib dan di sisi lain ``5. ''


sentence1: saya mendarat di dekat tepi tebing dan akan turun dan melihat pesawat.

sentence2: saya mendarat di tepi jurang untuk memeriksa bangkai kapal, tetapi tidak bisa turun.


sentence1: mereka mengeluarkan perintah pembunuhan.

sentence2: mereka memberi perintah untuk membunuhnya.


sentence1: Saya pikir saya bisa menantikan ibu dari semua pemeriksaan pajak.

sentence2: Saya pikir saya dapat menantikan cek pajak yang besar.


sentence1: apa? apakah Anda akan menulis tentang itu?

sentence2: Anda akan menulis tentang ini?


sentence1: ya, penyebab kematiannya cukup jelas.

sentence2: setidaknya, ya, penyebab kematiannya cukup jelas.


sentence1: ini tampaknya menyenangkan daripada membuatnya kesal.

sentence2: dia tampak lebih senang daripada kesal.


sentence1: aku bukan salah satu penggemarmu. aku bahkan hampir tidak menyukaimu.

sentence2: aku hampir tidak mencintaimu.


sentence1: sebagian besar dari mereka tahu adalah kesepakatan yang tidak benar sejak awal, termasuk harris.

sentence2: kebanyakan dari mereka tahu dari awal bahwa itu crufts, termasuk harris.


sentence1: di malam hari, mereka berhenti di sebuah desa kecil di mana mereka telah menyewa beberapa rumah panggung.

sentence2: malam tiba di sebuah desa kecil di mana mereka memiliki beberapa rumah yang dibangun di atas tiang pancang.


sentence1: ``Empat hari sebelum pesan Anda tiba, saya memimpin patroli yang melihat sebuah band di dekat tempat penampakan terakhir.

sentence2: 'Empat hari sebelum kami menerima pesan Anda, saya memimpin jaga, yang melihat pemukulan di dekat tempat kejadian terakhir mereka.


sentence1: bagaimana itu bisa terjadi?

sentence2: bagaimana mungkin?


sentence1: saya pikir Anda tidak akan pernah datang.

sentence2: saya pikir Anda tidak akan datang.


sentence1: saya dulu tinggal di luar gelembung, jadi hari ini saya akan memaparkan Anda pada sesuatu yang saya tumbuhkan setiap hari.

sentence2: saya sudah keluar dari gelembung ini hari ini, saya akan mengungkapkan sesuatu kepada Anda hari ini bahwa saya telah tumbuh bersama.


sentence1: Dalam sistem ini, kelipatan besar mencari tender untuk memasok produk (terutama milik sendiri/private label) melalui internet.

sentence2: dengan sistem ini, mereka mencari rantai besar dengan menggunakan pasokan internet untuk memasok produk (terutama sendiri / private label).


sentence1: pria ingin menghabiskan uang untuk membuat Anda lebih kurus, lebih cantik, dan lebih muda dan Anda berpikir untuk tidak melakukannya.

sentence2: pria ini ingin menghabiskan uang untuk membuat Anda lebih kurus, lebih cantik, dan lebih muda, dan Anda bertanya-tanya apakah akan melakukannya.


sentence1: excelsia mendekati kuda jantan itu dan meletakkan tangan kecilnya yang cantik di bahunya yang berotot di dekat tempat salah satu sayapnya tumbuh.

sentence2: excelsia berlari ke hewan itu dan meletakkan tangan kecilnya di tubuh berototnya di mana sayapnya tumbuh.


sentence1: gemeretak petir pertama muncul dari puncak obelisk.

sentence2: di puncak obelisk ada retakan yang disebabkan oleh petir.


sentence1: Anda mengubah putri saya melawan saya.

sentence2: Anda berbalik juliet melawan saya.


sentence1: durasi pemberian terus menerus tidak boleh melebihi enam bulan.

sentence2: dosis terus menerus tidak boleh bertahan lebih dari enam bulan.


sentence1: aku ingin sekali membunuhmu.

sentence2: saya akan senang untuk membunuh Anda.


sentence1: kamu benar-benar.

sentence2: apakah kamu benar-benar?


sentence1: tirani sendok sudah berakhir dan pipi pantatku dibebaskan.

sentence2: kain sendok kayu sudah berakhir, dan pantatku dibebaskan.


sentence1: anak-anak yang kesepian sangat sering mulai membayangkan teman bermain mereka.

sentence2: anak-anak kesepian sering menjadi teman bermain.


sentence1: ada di antara kalian lulusan harvard yang tahu apa itu? Hah?

sentence2: salah satu dari kalian harvard tahu apa itu?


sentence1: tolong biarkan aku melakukannya.

sentence2: biarkan aku menaruhnya padamu.


sentence1: -Halo? -Hai kamu di mana?

sentence2: kamu ada di mana?


sentence1: kamu pergi saja dari sini!

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: dia memiliki mata kosong.

sentence2: matanya kosong.


sentence1: ayah saya memberikannya kepada saya.

sentence2: saya memilikinya dari ayah saya.


sentence1: Saya harus pergi.

sentence2: tidak, aku harus pergi.


sentence1: apa yang saya pelajari di jalan-jalan malam itu, bagaimanapun, adalah bahwa ada orang mesum dan ada orang mesum.

sentence2: malam itu di jalanan, aku tahu mereka pervekti dan pervekti.


sentence1: tidak ada yang menarikku.

sentence2: tidak ada yang menyentuhku.


sentence1: Karena aku tidak peduli.

sentence2: karena saya tidak peduli.


sentence1: apakah dia mengingat masa lalu?

sentence2: dan apakah dia mengingat sesuatu?


sentence1: dan aku berhutang padanya untuk menyelesaikan ini.

sentence2: dan aku berhutang padanya untuk mengerti.


sentence1: saya akan memberinya beberapa dolar.

sentence2: saya memberinya beberapa dolar.


sentence1: dan ada adikku yang kesal.

sentence2: dan ada perawat saya yang tampak marah.


sentence1: mari kita menanggalkan pakaian setidaknya.

sentence2: mari kita menanggalkan pakaian.


sentence1: alih-alih memiliki oh di sini, kami hanya memiliki hidrogen.

sentence2: tapi bukannya oh, kami memiliki hidrogen yang terpasang.


sentence1: baik, apa yang dia lakukan di sini?

sentence2: lalu apa yang dia lakukan disini?


sentence1: ini adalah tembakan jarak jauh, dari kunci kepiting.

sentence2: itu api yang jauh dari kunci kepiting.


sentence1: aula landsraad jatuh ke dalam gumaman gelisah.

sentence2: aula landsraad mulai berbisik gelisah.


sentence1: ya, kecuali untuk semua orang mati itu.

sentence2: kami memiliki segalanya di bawah kendali, kecuali orang mati.


sentence1: berikan aku tabung ukuran lima.

sentence2: beri aku tabung 5.


sentence1: sedikit lebih awal untuk Anda, bukan?

sentence2: Anda di sini lebih awal, bukan?


sentence1: ayo jalan, davis.

sentence2: ayo, mari kita bahas, davis.


sentence1: dia bertanya tentang unit kami -- siapa kami, siapa kaptennya.

sentence2: dia bertanya tentang serikat kami - siapa kami dan siapa kaptennya.


sentence1: ``Katakan padanya, jane.

sentence2: ``Katakan padanya, jane, dia menangkapku. ''


sentence1: hanya penjaminan dan penjamin yang tidak memerlukan likuiditas, tetapi transaksi terkait tidak ditampilkan dalam neraca lembaga kredit.

sentence2: hanya menerbitkan jaminan dan jaminan dapat dilakukan tanpa menggunakan likuiditas, tetapi toko yang sesuai juga tidak akan muncul di neraca.


sentence1: 'makan,' perintah prajurit itu, sambil membuang kulitnya.

sentence2: 'makan,' perintahnya, membuang kulitnya.


sentence1: aku hanya duduk 'di sini tiga tahun'... karena keledai permen Sisilia yang tidak kompeten itu.

sentence2: saya sudah duduk di sini selama tiga tahun karena orang Sisilia yang tidak kompeten dan gemuk.


sentence1: tapi aku tahu ini...

sentence2: eli, saya tidak tahu apa yang terjadi di sini, tapi saya tahu ini...


sentence1: 'atau tali, cotillion, pelindung para pembunuh --ada sedikit perbedaan di antara keduanya. '

sentence2: ``atau spagate, cotillion, santo pelindung para pembunuh - tidak ada perbedaan besar di antara keduanya. ''


sentence1: hei, aku hanya bercanda. sebenarnya ada dua gadis yang bersembunyi di sana!

sentence2: ada dua gadis bersembunyi di luar sana!


sentence1: kaji ulang dan evaluasi sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 meliputi semua persyaratan ccps yang diatur dalam peraturan ini.

sentence2: tinjauan dan evaluasi sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 berlaku untuk semua persyaratan yang berlaku untuk rekanan pusat yang diatur dalam peraturan ini.


sentence1: saya akan memberi Anda 69 tebakan.

sentence2: saya memberi Anda 69 upaya.


sentence1: dr. zucker: sangat mirip dengan kita saat kita menatap ke dalam sel ini, jadi dia adalah seorang saksi, sebagaimana kita adalah seorang saksi.

sentence2: jadi dia adalah saksi, sama seperti kita.


sentence1: "benar," kata bobby, duduk kembali di kursi roda dan meletakkan kakinya yang telanjang di tepi meja.

sentence2: ``Oke,'' kata bobby, bersandar di kursi rodanya dan meletakkan kakinya yang telanjang di atas meja.


sentence1: servis saya menjadi lebih cepat.

sentence2: semakin cepat saya melayani.


sentence1: dia masih terlihat hebat.

sentence2: dia masih terlihat samar.


sentence1: tidak, ayah, aku tidak bisa menerimanya.

sentence2: saya tidak bisa menerima itu.


sentence1: Anda memeras jeruk, ya, frankie? Anda mendapatkan jus?

sentence2: Anda mencoba memeras jeruk, frankie?


sentence1: Apalagi, sesuai dengan aturan dan praktiknya, PBB telah menyerukan pemilihan presiden, yang kini telah ditetapkan pada 28 Juli.

sentence2: sesuai dengan aturan dan prosedurnya, pihaknya juga telah mengupayakan agar pemilihan presiden, yang ditetapkan pada 28 Juli mendatang.


sentence1: bartender telah berdiri di ujung bar, mencondongkan tubuh secara rahasia untuk berbicara dengan pelanggan.

sentence2: bartender berdiri di ujung lain bar, bersandar dan mengatakan sesuatu kepada satu pelanggan.


sentence1: bagaimana saya sampai di sini?

sentence2: bagaimana Anda sampai di sini?


sentence1: ``Hei, apa hubunganmu dengan semua ini? ''

sentence2: ``Hei, apa yang kamu bicarakan? ''


sentence1: saya mencoba untuk datang dengan cara itu malam ini.

sentence2: saya mencoba melewati malam.


sentence1: dia duduk sebentar, lilin panas menetes di jari-jarinya.

sentence2: dia hanya duduk di sana selama beberapa waktu, dan lilin panas menetes di jari-jarinya.


sentence1: komisi menolak pengaduan pemohon lebih lanjut.

sentence2: selain itu, pemohon menolak pengaduan yang diajukan oleh pemohon.


sentence1: siapa nama beberapa teman pacar roket?

sentence2: beberapa teman gadis rocky punya.


sentence1: tunggu sebentar, jika ini hibernaculum, apa yang mereka lakukan di bawah sana?

sentence2: tunggu, jika ini hibernasi, menurutmu apa yang mereka lakukan di bawah sana?


sentence1: ini tentang api bodoh itu, bukan?

sentence2: ini tentang api sialan, kan?


sentence1: salahku. aku kehilangan semuanya untukmu, bajingan!

sentence2: aku mengorbankan tanganku untukmu, bajingan!


sentence1: mungkin mereka mengira kita tidak bisa menangani kebenaran.

sentence2: mungkin mereka mengira kita tidak akan membawa kebenaran.


sentence1: mollie bilang dia sudah berdiri di sana selama lima menit terakhir.

sentence2: mollie bilang itu sudah ada di sana setidaknya selama lima menit.


sentence1: dr barnes, cepat sekali...

sentence2: dr. barnes, hanya...


sentence1: Aku tahu kamu tidak ingin aku seperti itu.

sentence2: Aku tahu kamu tidak ingin menjalin hubungan denganku.


sentence1: dan Anda akan memberikannya di kamar mandi?

sentence2: dan Anda ingin memukulnya di kamar mandi?


sentence1: aku ingin tahu bahwa gadis-gadis tertarik padaku... dan tidak hanya merasa kasihan padaku- tidak memberiku belas kasihan.

sentence2: sehingga mereka tidak merasa kasihan padaku.


sentence1: Bapak. brock, saya akan perlu melihat ke dalam.

sentence2: Bapak. brock, saya harus melihat ke dalam.


sentence1: 12 ada ruang kosong di sebelah penantang hijau.

sentence2: ada lowongan di sebelah penantang hijau.


sentence1: setiap foto, setiap file -- singkirkan semuanya.

sentence2: setiap gambar, setiap file.


sentence1: sekarang akankah Anda memberi tahu saya bagaimana saya akan membuatnya? '

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya bagaimana saya melakukan ini? ``


sentence1: jelas, perilaku patogen lebih tidak terduga daripada yang kita duga.

sentence2: perilaku patogen jelas lebih tidak terduga daripada yang kita duga.


sentence1: angkat kakimu dari sana. Ayo.

sentence2: turunkan kakimu.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, brumer?

sentence2: apa kabar, brumer?


sentence1: ``Saya punya ide bagus.

sentence2: ``Saya pikir saya tahu.


sentence1: ada juga skema pembiayaan yang tersedia di banyak negara anggota yang bertujuan untuk mempromosikan pilihan perawatan yang ramah lingkungan.

sentence2: di banyak negara anggota, tersedia juga program keuangan yang ditujukan untuk mendukung pilihan yang ramah lingkungan.


sentence1: tatapan singa beralih ke theo.

sentence2: singa menatap theo.


sentence1: maka dasar pengenaan pajak atas piutang dividen adalah 100 (9).

sentence2: akibatnya, dasar pengenaan pajak atas dividen yang diterima adalah 100.


sentence1: aku tahu kamu punya rencana. hanya saja, Anda tahu, Anda belum membaginya dengan saya. belum.

sentence2: dan saya yakin Anda punya rencana, Anda hanya tidak mengungkapkannya kepada saya.


sentence1: sebelum komite yang bertanggung jawab melanjutkan pemungutan suara, ia akan bertanya kepada komisi apakah ia sedang mempersiapkan pendapat atas inisiatif tersebut.

sentence2: sebelum pemungutan suara, komite yang relevan harus merujuk ke komisi apakah ia mengambil pendapatnya atas inisiatif tersebut.


sentence1: baik, apakah Anda tidak punya sesuatu untuk dikatakan?

sentence2: apa, kamu tidak punya apa-apa untuk memberitahuku?


sentence1: saya akan menunjukkan di mana saya telah membuat rumah saya. sambil bersiap untuk membawa keadilan.

sentence2: saya akan menunjukkan di mana rumah saya dan pada saat yang sama, saya akan mempersiapkan keadilan.


sentence1: ya, jadi dia berhati-hati.

sentence2: ya, bahkan jika dia berhati-hati.


sentence1: ini adalah waktu yang buruk untuk minum.

sentence2: sekarang bukan waktunya untuk minum.


sentence1: penyelamatan 3, jessie, apakah kamu sudah melihatnya?

sentence2: jessie, apakah kamu melihatnya belum?


sentence1: ece/trans/wp.29/2012/49 usulan corrigendum 3 sampai revisi 2 peraturan no 54 (ban untuk kendaraan niaga dan gandengannya)

sentence2: ece / trans / wp.29 / 2012 / 49 aplikasi untuk memperbaiki 3 untuk revisi 2 peraturan no 54 (ban untuk kendaraan niaga dan trailernya)


sentence1: kita berdua tahu apa yang saya bicarakan di sini.

sentence2: kita berdua tahu apa yang saya maksud.


sentence1: itu bagian dari kita. elizabeth

sentence2: kita adalah bagian dari ini, elizabeth


sentence1: toko di sudut memiliki semacam kemurnian jeffersonian untuk itu...... yang dibutuhkan kota untuk mempertahankan integritas sejarah.

sentence2: toko dicirikan oleh kemurnian efferson...... yang dibutuhkannya, untuk integritas historisnya.


sentence1: jadi dia mengejar kita?

sentence2: jadi dia mengejar kita?


sentence1: saya tidak akan turun seperti itu!

sentence2: aku tidak akan pergi seperti ini!


sentence1: itu seperti yang Anda katakan, shakiri.

sentence2: seperti yang Anda katakan, shakiri.


sentence1: perempuan alfa yang tepat.

sentence2: tipikal wanita alfa.


sentence1: dia agak tampan bahkan dengan bekas luka.

sentence2: dia terlihat cukup baik dengan bekas lukanya.


sentence1: jika kita terlalu manis dan cheesy...

sentence2: jika kita terlalu baik dan lembut...


sentence1: mungkin bisa menemukan yang paling sensitif.

sentence2: mungkin saya akan menemukan lebih sensitif.


sentence1: oplock tidak diberikan.

sentence2: oplock tidak diaktifkan.


sentence1: ``Jadi kami segera mulai melawan kegilaan ini.

sentence2: ``Kami mulai menghadapi kegilaan ini.


sentence1: tapi mari kita bawa generasi lain lebih jauh.

sentence2: tapi mari kita menggambar generasi lain.


sentence1: Anda melihat pakaian saya?

sentence2: apakah kamu memasukkan pakaianmu ke dalam tasku?


sentence1: kami tidak ingin berurusan dengan kesabaran.

sentence2: kami tidak melakukan bisnis dengan kesabaran.


sentence1: jadi ada kemungkinan dia bisa meninggalkan dna?

sentence2: jadi ada kemungkinan si pembunuh meninggalkan DNA padanya?


sentence1: itu sangat ... menjengkelkan.

sentence2: ini sangat... mengganggu.


sentence1: ``Saya pikir begitu.

sentence2: ``Saya pikir tidak apa-apa.


sentence1: richard... di sinilah ma dibunuh.

sentence2: richard... mereka membunuh ibuku di sekitar sini.


sentence1: ``Ini adalah irama, wajah bekas luka,'' katanya kepada penjebak.

sentence2: ``Inilah ritmenya, wajah bekas luka itu,'' teriaknya kepada para pemburu.


sentence1: dan saya tidak yakin apakah Anda tahu betapa sulitnya itu bagi anak laki-laki yang sedang tumbuh.

sentence2: dan saya tidak tahu apakah Anda tahu betapa sulitnya bagi seorang remaja laki-laki.


sentence1: bagaimana jika itu adalah hal terakhir yang akan Anda lakukan?

sentence2: bagaimana jika ini adalah hal terakhir yang Anda lakukan dalam hidup?


sentence1: Anda akan merasa lucu bahwa kami bermain kartu.

sentence2: Anda akan melihat betapa menyenangkannya bermain kartu.


sentence1: pelanggan melihat ke atas dan berkata: ``Itu benar. ''

sentence2: tamu melihat dan berkata, ``tepat. ''


sentence1: Perpotongan garis patah tulang memancar memberitahu saya bahwa tengkorak korban dibenturkan ke sudut meja sebanyak...

sentence2: fraktur radial berpotongan menunjukkan bahwa tengkorak korban dipukul di sudut meja beberapa kali.


sentence1: saya pikir saya akan muntah.

sentence2: saya pikir saya akan sakit.


sentence1: belum. tapi kepala di sana bilang dia sudah keluar selama dua atau tiga hari saat mengerjakan pekerjaan ini.

sentence2: belum, tetapi bosnya mengatakan dia belum melihatnya dalam dua atau tiga hari, meskipun dia harus menangani kasus ini.


sentence1: bagaimana dia mengambilnya ketika Anda ditebus?

sentence2: bagaimana dia mendapatkan itu?


sentence1: oke kita harus diam ketika kita bangun ibu baik-baik saja.

sentence2: saat kita membangunkan mama, kita harus diam.


sentence1: cam, kenapa kamu tidak masuk ke sini?

sentence2: cam, datang ke sini.


sentence1: sembunyikan pistolnya, tony. membuangnya.

sentence2: letakkan pistolnya, tony.


sentence1: dua ratus, atau transaksi ini menjadi sangat buruk, sangat cepat.

sentence2: dua ratus atau bisnis ini akan menjadi sangat buruk.


sentence1: mengedit atau memodifikasinya dapat merusak sistem Anda.

sentence2: modifikasi mereka dapat merusak sistem.


sentence1: pacaran dan pernikahan adalah hal yang sama sekali berbeda.

sentence2: pacaran dan pernikahan, itu bedanya.


sentence1: kami membuatnya terpojok di dermaga baru.

sentence2: kami memberinya dermaga baru.


sentence1: untuk menyalahkan seorang anak atas hidupnya yang buruk...

sentence2: salahkan bayinya pada hidupnya.


sentence1: Dicken memikirkan neneknya, yang menyukai hal semacam ini.

sentence2: Dicken ingat neneknya, yang menyukai hal-hal ini.


sentence1: pacarmu mencintaimu!

sentence2: gadis-gadis Anda akan mencintaimu!


sentence1: Amerika Serikat. pemerintah sedang dalam proses negosiasi pembebasannya.

sentence2: Amerika Serikat. pemerintah sedang membahas pembebasannya.


sentence1: tidak, bukan lukanya yang menggangguku.

sentence2: tidak, goresan itu tidak mengganggu saya.


sentence1: satu ke atas, yang lain ke bawah.

sentence2: satu ke atas, satu ke bawah.


sentence1: baik, tentu saja. itu makanan hmong.

sentence2: tentu saja, itu makanan mongish.


sentence1: hei... apa menurutmu barney akan baik-baik saja membawa brover kembali?

sentence2: menurutmu barney akan baik-baik saja jika dia kembali?


sentence1: dia mengangkat tangan ke alisnya dan menarik napas perlahan.

sentence2: dia meletakkan tangannya di dahinya dan perlahan, mengambil napas.


sentence1: kawan choi, aku bersimpati denganmu cinta bisa mekar

sentence2: kawan choi, saya bersimpati dengan Anda.


sentence1: 'Hari ini aku menjadi kematian,' kata shannow.

sentence2: 'Aku terbunuh hari ini,' kata shannow.


sentence1: Aku tidak percaya apa yang dia berikan padaku.

sentence2: Aku tidak percaya dia memberikannya padaku.


sentence1: melihat dari haluan kanan.

sentence2: lihat ke kanan.


sentence1: itu menjadi seperti strobo.

sentence2: itu berubah menjadi stroboskop.


sentence1: kita ditahan di sini sampai mati!

sentence2: mereka akan menahan kita di sini sampai kita mati!


sentence1: tv hi-def, putri semak, hot spot nirkabel,

sentence2: tv hd, putri semak, hotspot wi-fi,


sentence1: dokternya tidak pernah membagikan itu.

sentence2: dokternya tidak memberikannya kepada kami.


sentence1: hadiahnya adalah ini: memori.

sentence2: itu adalah kenangan.


sentence1: ``Buat lebih ringan kalau begitu.

sentence2: ``maka permudah.


sentence1: orang desa keluar masuk kantor pemerintah?

sentence2: orang desa pergi ke kantor?


sentence1: bagaimana mereka bisa tersenyum?

sentence2: bagaimana mereka bisa tersenyum?


sentence1: pengalaman profesional dalam memantau lokasi bangunan untuk proyek bangunan dengan anggaran instalasi teknis lebih dari eur 500.000.

sentence2: pengalaman profesional di bidang pengawasan gedung untuk jumlah proyek real estat di atas 0,5 juta euro (bagian yang terkait dengan instalasi teknis).


sentence1: sejak pukul sembilan pagi ini.

sentence2: sebenarnya sudah buka sejak jam 9 pagi.


sentence1: saya ingin menjadi fotografer dan melihat dunia, pergi ke negeri asing, makan makanan gila.

sentence2: saya ingin menjadi seorang fotografer, dan melihat dunia, pergi ke tempat-tempat khusus, makan makanan khusus.


sentence1: tetapi pemuda itu memiliki perjalanan yang luar biasa.

sentence2: tapi itu adalah perjalanan yang sangat buruk dengan anak itu.


sentence1: dia meraih ke dalam roknya dan mengambil bungkusan kulit dari gandum, yang dia buka untuk menghasilkan selembar besar kulit yang kenyal.

sentence2: dia merogoh jaketnya dan mengeluarkan sebuah bungkusan yang terlipat dalam potongan besar kulit buatan.


sentence1: oke, berikan yang lama, dan aku akan membuangnya.

sentence2: beri aku telepon lama, aku akan menyingkirkannya.


sentence1: itu adalah realisme yang membuat itu menyenangkan juga.

sentence2: realisme juga menyenangkan.