sentence1: dia memotong pikirannya, malu dengan sinisme mereka yang mudah.

sentence2: dia memutuskan aliran pikirannya, dipermalukan oleh sedikit sinisme mereka.


sentence1: mark dan aku bermain kartu sepanjang sore,'' akunya sambil tersenyum.

sentence2: kami bermain kartu dengan tanda hampir sepanjang sore,' akunya sambil tersenyum.


sentence1: kuda-kuda sudah siap. apa kau mau minum?

sentence2: kuda-kuda sudah siap.


sentence1: dan danny adalah, ``menjauh darinya.

sentence2: dan danny mulai berteriak, ``menjauh darinya. ''


sentence1: sekarang mereka berdua bisa membayar kesalahan mereka.

sentence2: mereka akan membayar untuk kesalahan.


sentence1: Anda akan berada di sini, ya?

sentence2: Anda akan berada di sini, oke?


sentence1: oa jangan lewatkan dengan ini!

sentence2: saya tidak akan ketinggalan dengan ini!


sentence1: saya juga tidak bisa melacak oliver.

sentence2: saya juga tidak bisa mendapatkan oliver.


sentence1: ibu ingin mengajakmu.

sentence2: tapi ibumu mengundangmu.


sentence1: dan berkat pengalaman itu, prosesnya bisa dilakukan lebih cepat sekarang.

sentence2: ``Saya yakin itu akan dilakukan, dan melalui pengalaman ini, proses ini sekarang dapat dilakukan lebih cepat.


sentence1: pengajaran dan pembelajaran geografis.cz

sentence2: geografi methodika.cz


sentence1: Anda membawa mereka ke sana dan mengikatnya, karena Anda satu-satunya orang di sini yang memiliki kesopanan.

sentence2: Anda membawa mereka dan memborgol mereka, karena Anda satu-satunya di sini yang memiliki sikap yang baik.


sentence1: tetapi pada saat itu, peluit ditiup, dan mrs. weasley menyuruh mereka menuju pintu kereta.

sentence2: lalu ada peluit, dan mrs. weasley mendorong mereka ke pintu mobil.


sentence1: Saya pikir Anda hanya cemburu karena saya menyusul.

sentence2: Saya pikir itu hanya mengganggu Anda bahwa saya mengikuti Anda.


sentence1: tidak ada orang lain di sekitar untuk mengajari saya sopan santun dan seperti itu.

sentence2: tidak ada orang lain di sekitar sini untuk mengajari saya mode atau apa pun.


sentence1: juga, dia takut flu akan menyebar dan orang akan panik. ''

sentence2: dia juga khawatir ini akan menyebar, dan orang-orang akan panik. ``


sentence1: Bagaimanapun, jika Anda memiliki pertanyaan,

sentence2: setiap musim gugur, jika Anda memiliki pertanyaan,


sentence1: dan dikatakan hal-hal baik akan terjadi pada saya.

sentence2: ada tertulis bahwa hal-hal baik yang baik akan terjadi pada saya.


sentence1: molly. dengan semua hal yang dipertimbangkan, apakah menurutmu malam ini mungkin bukan malam terbaik untuk mengajak ayahmu makan malam?

sentence2: molly, mengingat semuanya, bukankah menurutmu hari ini bukan hari terbaik untuk makan malam bersama ayahmu?


sentence1: Brekke berpegang teguh pada kejutan kedewasaan mereka sebagai senjata melawan rasa sakit yang mengerikan lainnya.

sentence2: Brekke berpegang teguh pada kedewasaan maju mereka yang tak terduga sebagai senjata yang akan membantunya menangkal rasa sakit yang menghancurkan.


sentence1: dan dia bisa mengingat kembali momen indah itu saat dia dibunuh oleh penyihir online?

sentence2: dan dia bisa memikirkan momen indah itu ketika lain kali dia dibawa online oleh seorang penyihir.


sentence1: Baiklah. ya, nanti.

sentence2: baik. Selamat tinggal.


sentence1: ingat, kami mempelajari beberapa video yang lalu bahwa Anda dapat melihat pengurangan sebagai penambahan hidrogen.

sentence2: ingat saja, kita sudah lama belajar bahwa kita bisa melihat reduksi sebagai perolehan hidrogen.


sentence1: orang tersebut pada akhirnya akan bertanggung jawab kepada manajer yang bertanggung jawab.

sentence2: orang tersebut harus bertanggung jawab secara langsung.


sentence1: oh, eh, pak. sayang? tugas Anda.

sentence2: Bapak. sayang?


sentence1: tentu saja.

sentence2: saya yakin Anda akan melakukannya.


sentence1: oh, astaga... dia masih hidup!

sentence2: dia hidup!


sentence1: saya tidak, kita sudah selesai.

sentence2: saya tidak akan. ini sudah berakhir.


sentence1: memberi Anda tentang?

sentence2: apakah kamu menyerah?


sentence1: dia mengatakan dia adalah kristus. Oh tidak.

sentence2: dia mengklaim dia adalah kristus.


sentence1: satu, dua, tiga... tarian buaya.

sentence2: satu dua tiga...


sentence1: hanya karena dia memberi produser film besar pekerjaan pukulan dengan imbalan peran tidak berarti dia berubah atau terjual habis.

sentence2: dan hanya karena dia mematok penisnya ke produser film untuk sebuah peran, tidak berarti dia berubah atau dijual.


sentence1: kapten, saya perhatikan bahwa cahaya mendahului Anda pada saat Anda kembali ke sini dari laboratorium vians.

sentence2: Kapten, aku melihat lampu yang mendahului kepulanganmu dari lab vians.


sentence1: mekanisme dan struktur komunitas baru untuk operator sistem transmisi juga harus ditugaskan untuk mengusulkan standar keamanan minimum bersama.

sentence2: tugas mengusulkan standar keselamatan minimum umum juga harus dipercayakan kepada sistem baru dan struktur komunitas baru untuk tsos.


sentence1: aw, sayang, itu bukan kamu, itu mereka.

sentence2: sayang, itu bukan kamu.


sentence1: bagaimana cara menyimpannya ketika ban depan atau belakang kehilangan traksi?

sentence2: bagaimana Anda bisa menyelamatkan situasi jika roda depan atau belakang tergelincir?


sentence1: dia hanya akan memberiku sepatu tua bau lucifer.

sentence2: dia hanya akan memberiku potongan bau lucifer.


sentence1: sekarang Anda marah dan Anda memiliki sedikit ketakutan.

sentence2: Anda kesal dan sedikit takut juga.


sentence1: sepuluh menit untuk cheesecake, nona.

sentence2: sepuluh menit dan kami akan makan kue.


sentence1: sebenarnya, aku hanya gadis tunawisma gila yang tinggal di selokan.

sentence2: sebenarnya, saya hanya seorang wanita tunawisma yang sakit mental yang tinggal di selokan.


sentence1: oke. saya pikir saya mungkin telah melewatkan sesuatu.

sentence2: oke, saya kira saya melewatkan sesuatu.


sentence1: bendahara melihat ke dinding yang mendekat dan senyumnya memudar.

sentence2: bendahara melihat sekeliling sisi jalan, perlahan mendekat, dan senyum bangganya memudar.


sentence1: kamu adalah seluruh duniaku...... dan ketika aku kehilanganmu, aku kehilangan segalanya, dan itu membuatku gila.

sentence2: saat aku kehilanganmu, aku kehilangan segalanya.


sentence1: tadi malam, kami bermain pandora selama bercinta dan dia berhenti dua kali - untuk lagu-lagu dylan jempol ke bawah. - oh.

sentence2: kami bermain pandora saat berhubungan seks tadi malam dan dia berhenti dua kali untuk mengacungkan jempolnya pada lagu-lagu dylan.


sentence1: dengarkan, dikatakan di sini bahwa hipnosis kadang-kadang digunakan untuk mengobati penyakit mental.

sentence2: mereka mengatakan bahwa hipnosis dapat digunakan untuk menyembuhkan penyakit mental.


sentence1: ``Saya akan memberitahu Anda apa,'' tambah marsha.

sentence2: ``Anda tahu apa? ' tambah marsha.


sentence1: Maksudku, apakah mereka...?

sentence2: maksudku, mereka...


sentence1: heh. saya tidak ingat namanya.

sentence2: hehe, saya bahkan tidak ingat namanya.


sentence1: dan panjang umur cucu-cucu mrs. aranzazu akhirnya akan memiliki.

sentence2: dan panjang umur cucu, yang mrs. aranzaza akhirnya akan menerima.


sentence1: Aku jatuh cinta padamu dan aku akan menjadi satu denganmu suatu hari nanti

sentence2: saya jatuh cinta padamu. dan aku akan menjadi milikmu yang sebenarnya.


sentence1: apakah dia salah satu teman mp3 Anda?

sentence2: apakah itu salah satu dari anak laki-laki yang Anda dapatkan di mp3?


sentence1: dia masih mematuhi paul, pikirnya.

sentence2: dia masih mendengarkan paul, pikirnya.


sentence1: (gordon) 55 menit berlalu, tinggal satu jam lagi.

sentence2: 55 menit berlalu, hanya sedikit lebih dari satu jam.


sentence1: kita harus menyelundupkannya dari lothal.

sentence2: kita harus menyelundupkannya keluar dari lothal.


sentence1: Bapak. cootes dan saya mencapai pemahaman.

sentence2: Bapak. cootes dan saya mencapai kompromi.


sentence1: hati saya tidak di dalamnya lagi.

sentence2: saya tidak menaruh hati saya ke dalamnya.


sentence1: saya menunggu kabar dari gordon.

sentence2: saya mengharapkan laporan dari gordon.


sentence1: pegang spuit dengan botol terbalik dan tarik plunger untuk menarik semua larutan ke dalam spuit.

sentence2: pegang spuit dengan ringan dengan vial mengarah ke bawah.


sentence1: aku memintamu untuk tersenyum.

sentence2: kataku tersenyum.


sentence1: saya melihat gambar mainan ini di tangan da shu

sentence2: saya melihat gambar dengan mainan itu di sungai da shu.


sentence1: Aku mematahkan lengannya, belum melihatnya sejak itu.

sentence2: saya mematahkan tangannya dan kemudian saya tidak bisa melihatnya.


sentence1: ``Saya pikir Anda sebaiknya dibunuh, robin,'' kata Hawa.

sentence2: ``Kupikir lebih baik membunuhmu, robin.


sentence1: || 0,62 subtotal pos 5 dari kerangka keuangan multitahunan

sentence2: | | 0,62 sub-total untuk pos 5 dari kerangka keuangan multitahunan


sentence1: ted, kamu tidak berpikir untuk membunuh milikmu...

sentence2: kamu tidak sedang memikirkan...


sentence1: aku akan melompat juga, tapi sepertinya kalian memiliki segalanya di bawah kendali.

sentence2: aku akan melompat juga, tapi sepertinya kau bisa mengendalikan semuanya.


sentence1: aku bisa saja menghapus air matamu.

sentence2: aku bisa menghapus air mataku.


sentence1: Saya menghargainya, Bu. bower, tapi itu tidak mengubah pemalsuan.

sentence2: Saya menghargainya, Bu. bower, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa tanda tangan itu dipalsukan.


sentence1: dan orang brengsek macam apa yang membawa anak ke pesta seperti ini?

sentence2: sungguh idiot yang akan membawa anak ke pesta seperti itu.


sentence1: plester adalah jenis yang umum digunakan dalam konstruksi.

sentence2: gips umumnya digunakan pada konstruksi.


sentence1: membawamu ini kembali.

sentence2: saya membawanya kembali.


sentence1: saya tahu cara kerja keamanan.

sentence2: saya tahu cara kerja asuransi.


sentence1: kamu percaya, eh...

sentence2: Apakah kamu percaya...


sentence1: lepas itu dan aku akan segar...

sentence2: lepaskan, aku akan mendapatkan perban baru.


sentence1: si kembar ini ada sebagai tanggung jawab terbesarnya.

sentence2: si kembar adalah tanggung jawab terbesarnya.


sentence1: pernahkah Anda mendengar tentang kekuatan penyembuhan tawa?

sentence2: pernahkah kamu mendengar tawa?


sentence1: memunculkan orang berikutnya!

sentence2: bawa selanjutnya!


sentence1: setelah lou pergi, laurie menelepon ke jordan.

sentence2: ketika lou pergi, laurie menelepon jordan.


sentence1: Anda pikir saya akan tinggal lagi?

sentence2: Anda pikir saya akan mendapatkan penangguhan hukuman?


sentence1: Ayo! siapa biarawan tuck?

sentence2: siapa saudara laki-laki tuck?


sentence1: Anda setidaknya harus mengenakan gaun pesta. ketidaktahuan adalah kebahagiaan.

sentence2: Anda setidaknya harus memiliki gaun prom.


sentence1: dia tidak akan meninggalkanmu. tidak sekarang.

sentence2: dia tidak akan meninggalkanmu.


sentence1: baik ini bukan hotel sialan.

sentence2: ini bukan hotel sialan.


sentence1: tapi sia-sia berarti kamu masih merasa hidup.

sentence2: tapi kesombongan berarti Anda masih hidup.


sentence1: mereka terbang dalam apa yang tampak serempak, sekitar 90 mil terpisah.

sentence2: mereka terbang secara paralel dengan jarak sekitar 140 km.


sentence1: para penjaga membawa senjata setrum bertenaga tinggi, yang dengan mudah mampu membuat robot keluar dan menggoreng pekerjaan internalnya.

sentence2: para penjaga memiliki stun gun berenergi tinggi yang dapat dengan mudah dihubung pendek dan dibakar oleh sirkuit internal.


sentence1: untuk membunuh salah satu makhluk paling langka dan paling mulia yang berkeliaran di muka bumi yang rapuh ini.

sentence2: untuk membunuh hewan paling mulia yang menghiasi wajah planet kita yang malang.


sentence1: Apakah Anda memiliki reaksi terhadap saya mengatakan saya mencintaimu?

sentence2: Anda tidak dapat bereaksi ketika saya memberitahu Anda bahwa saya menyukai Anda?


sentence1: silakan keluar dan mulai ulang semua aplikasi yang terbuka agar perubahan terbaru diterapkan.

sentence2: perubahan Anda akan berlaku setelah selesai dan memulai ulang semua aplikasi yang terbuka.


sentence1: jadi di mana saya tidur?

sentence2: jadi dimana tempat tidurku?


sentence1: johannes zens (0524/2008)

sentence2: johannes zens (0524 / 2008)


sentence1: 'katakan padaku bahwa kamu tidak berada dalam perbudakan markmor. '

sentence2: ``Katakan Anda tidak dalam ligamen marklar. ''


sentence1: dua wanita tergantung pada dua berikutnya, satu tembakan, yang lain patah hati.

sentence2: di dua lainnya ada dua wanita, satu ditembak, yang lain dengan perut panas.


sentence1: dia dikeluarkan dari partai komunis dan disingkirkan dari sorotan.

sentence2: dia dikeluarkan dari partai komunis dan disingkirkan dari kehidupan publik.


sentence1: arthur pasti tahu scotch-nya.

sentence2: arthur pasti mengaku di scotch.


sentence1: ``belum,'' kata pendeta hijau, meletakkan panci berat itu di anak tangga di samping singgasana berhias.

sentence2: ``belum,'' kata pendeta hijau, sambil mengangkat pot bunga yang berat dalam pertemuan di samping singgasana raja yang megah.


sentence1: jika Anda tidak ingin dihukum oleh saya, cepat dan pergi.

sentence2: jika kamu tidak ingin mengambilnya dariku, pergilah sekarang.


sentence1: gajah memiliki kekuatan persepsi dan komunikasi yang luar biasa.

sentence2: gajah memiliki kemampuan luar biasa untuk merasakan dan berkomunikasi.


sentence1: Aku akan melindungimu dengan seluruh keberadaanku.

sentence2: aku akan melindungimu dengan semua yang kumiliki.


sentence1: setelah episode ajaib ini, harvie akan menjadi sangat tertekan...... dan diberi obat baru yang luar biasa.

sentence2: setelah pengalaman ajaib ini, harvie mengalami depresi berat, dan dia mendapat pil baru.


sentence1: (c) dimasukkan ke dalam wadah tanpa dimodifikasi ... '

sentence2: (c) produk obat yang dimasukkan ke dalam wadah tanpa diubah... ``


sentence1: 'secara hukum, demi hukum,' kata hofferitz tidak sabar, dan mematikan rokoknya.

sentence2: "Menurut hukum, ya," sela hoffitz dengan tidak sabar, sambil menyiram rokoknya.


sentence1: tidak bisa membuat mesin tidur. memverifikasi bahwa mesin dikonfigurasi dengan benar.

sentence2: harap verifikasi bahwa komputer dikonfigurasi dengan benar.


sentence1: tapi sekarang mereka ada di dalam. (semua menggeram)

sentence2: tapi mereka ada di dalam sekarang.


sentence1: dan bahkan memanggil orang-orangmu.

sentence2: dan mungkin menelepon anak buahmu.


sentence1: saya bisa melihat Anda melakukannya.

sentence2: saya bisa melihat itu.


sentence1: Anda tidak suka gaun yang saya kirimkan?

sentence2: tidakkah kamu menyukai gaun dariku?


sentence1: (mr maguire) apa yang dia lihat?

sentence2: apa yang dia lihat?


sentence1: seperti ibu seperti anak.

sentence2: betapa seorang ibu, seorang putri seperti itu.


sentence1: maaf saya lupa mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: aku lupa mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: kamu pernah memperhatikan...

sentence2: Apakah kamu menyadari...


sentence1: sebelumnya pada serigala remaja.

sentence2: terakhir kali di serigala remaja.


sentence1: tindakan lelahmu, aku muak.

sentence2: aku muak dengan kegagalanmu.


sentence1: memberitahu letnan.

sentence2: untuk memberi tahu letnan.


sentence1: saya pikir, baik ... mungkin kita bisa.

sentence2: saya pikir kita bisa.


sentence1: tidur saat menganggur

sentence2: menangguhkan saat menganggur


sentence1: helmut scholz, atas nama kelompok gue/ngl.

sentence2: charles tannock, marek henryk migalski, paweł robert kowal, ryszard antoni legutko, tomasz piotr poręba dan ryszard czarnecki, atas nama grup ecr;


sentence1: sian tergelincir ke dalam periode ketidaksadaran yang lebih lama.

sentence2: sian terus jatuh ke dalam periode ketidaksadaran yang lama.


sentence1: Maksudku, kau pasti tersedak.

sentence2: Saya pikir Anda pasti muntah.


sentence1: cif jika dokumen elektronik transportasi digunakan.

sentence2: cif - jika dokumen transportasi elektronik digunakan (1)


sentence1: pergilah pemberontak.

sentence2: pergi, pemberontak!


sentence1: betul sekali. wanita cantik.

sentence2: gadis-gadis manis.


sentence1: jika Anda ingin pendapat saya, kita tidak harus memberitahunya sama sekali.

sentence2: menurut pendapat saya, kita tidak harus memberitahu dia!


sentence1: ada rumor bahwa pejabat senior dan serrano bekerja sama.

sentence2: ada rumor bahwa perwira senior dan serano bekerja sama.


sentence1: hanya, uh... luka yang kita tangani satu sama lain

sentence2: tapi luka yang kita buat satu sama lain


sentence1: Saya pikir dia harus tahu jenis penis yang dia hisap.

sentence2: tidak, saya pikir dia harus tahu apa jenis kontol dia merokok.


sentence1: kami ingin hidup bersama sepanjang waktu dan berbagi pikiran dan suka dan duka.

sentence2: kita harus tetap bersama, berbagi pikiran, suka dan duka.


sentence1: mungkin kita harus menghabiskan beberapa hari untuk mengikuti yang satu ini. vulcan dan ilmuwan manusia telah meneliti ratusan komet.

sentence2: gunung berapi dan ilmuwan manusia telah menjelajahi ratusan komet.


sentence1: tapi dia memeriksa lagi dengan obeng tukang listrik.

sentence2: tapi yang pasti, dia sudah memeriksanya sekali lagi dengan obeng elektrik.


sentence1: jasper, nyalakan kembali lampunya.

sentence2: yasper, nyalakan lampunya.


sentence1: salem merekam banyak percakapannya dengan para penangannya.

sentence2: salem merekam banyak pembicaraannya dengan para gelandang.


sentence1: sangat sulit untuk membaca situasi.

sentence2: sulit untuk mengukur situasi.


sentence1: Saya tidak berpikir ibu saya akan pergi untuk itu.

sentence2: saya kira mama saya tidak akan melakukannya.


sentence1: jika aku akan mendukungmu, aku butuh senjata tanpa menimbulkan kecurigaan.

sentence2: jika aku harus melindungimu, aku butuh pistol tanpa menimbulkan kecurigaan.


sentence1: ada wanita ganas yang mengancam dia akan membunuhku jika aku melakukannya. ''

sentence2: ada seorang wanita yang sangat marah yang mengatakan dia akan membunuhku jika aku mati. '


sentence1: FBI tidak akan menjawab panggilan teleponnya karena pria itu tidak mengatakan sesuatu yang benar di ruang sidang.

sentence2: FBI tidak menjawab panggilannya untuk meminta bantuan, mengatakan sesuatu yang tidak dia miliki di ruang sidang.


sentence1: jika itu benar, dan itu adalah trik untuk melenyapkannya, dia bisa saja dibakar tanpa banyak peringatan.

sentence2: jika itu benar, dan ini adalah taktik untuk menghilangkannya, mungkin akan membakarnya tanpa peringatan.


sentence1: pada tahun 2004, sembilan misi ke yunani dilakukan pada IAC dan tindakan terkait IAC.

sentence2: pada tahun 2004, ada 9 perjalanan kerja ke yunani sehubungan dengan IACS dan langkah-langkah tentang IACS.


sentence1: kami mendengar dia mengatakan dia akan bergabung kembali dengan klorel begitu mereka keluar dari bayang-bayang.

sentence2: kami mendengar dia akan bergabung dengan klorel segera setelah dia keluar dari bayang-bayang.


sentence1: lainnya menunjukkan bahwa persyaratan pelaporan tertentu tidak jelas, seperti referensi ke ``statistik inti ''.

sentence2: negara anggota lainnya mengatakan tidak jelas beberapa istilah dalam persyaratan pelaporan, misalnya, referensi ke ``statistik utama. ''


sentence1: setelah tabung es dibor ke kedalaman yang telah ditentukan, komputer nano menutup semua instruksi lebih lanjut ke mesin.

sentence2: setelah ventilasi di es dilemparkan pada kedalaman yang telah ditentukan, komputer nano berhenti memberikan instruksi lebih lanjut ke mesin.


sentence1: Bung, aku david beckham dari padua high.

sentence2: bung, saya seperti david beckham di sini.


sentence1: orang-orang Mars berjalan santai melintasi kota dengan kecepatan delapan mil per jam, melewati jembatan, dan ke kantor-kantor planet.

sentence2: orang-orang Mars berlari melintasi kota dengan kecepatan lima belas mil per jam, menyeberangi jembatan, dan mencapai kantor utama.


sentence1: uh-huh, mereka melakukannya.

sentence2: mereka lakukan.


sentence1: lebih baik saya menyerahkan id saya.

sentence2: saya mungkin dipecat. saya harus mengubah id saya


sentence1: apakah Anda akan melakukan narasi carl sagan sampai ke intinya?

sentence2: apakah Anda akan memainkan alur cerita sampai ke inti?


sentence1: dan dua jam kamu menghilang dari kedai joni,

sentence2: dan dua jam Anda jauh dari jon taverny,


sentence1: apakah seperti bogeyman?

sentence2: maksudmu seperti anugerah?


sentence1: saya tidak bisa melakukannya.

sentence2: saya tidak bisa melanjutkan.


sentence1: oliphant tampaknya memahami situasi dengan pandangan mata yang tajam.

sentence2: oliphant tampaknya memahami situasi dengan mata yang tajam.


sentence1: bagaimana dia bisa menyeberang tanpa membenamkan dirinya di lumpur panas?

sentence2: bagaimana dia bisa sampai di sana tanpa menjadi kotor karena lumpur panas?


sentence1: kenny, Anda melewatkan permainan.

sentence2: kenny, kamu tidak sedang menonton pertandingan.


sentence1: saya tidak akan pergi ke pesta. ya, kamu.

sentence2: aku tidak akan pergi ke pesta.


sentence1: karena masa percobaan Anda telah berakhir.

sentence2: karena masa percobaanmu sudah berakhir.


sentence1: jangan melihat sekeliling.

sentence2: jangan melihat ke belakang.


sentence1: tapi dia baik-baik saja?

sentence2: Apakah dia baik baik saja?


sentence1: ``Apa itu omong kosong? ''

sentence2: ``apa maksudnya? ''


sentence1: sekarang itu pada saya.

sentence2: sekarang terserah saya.


sentence1: baik. baik, maka sudah beres: pernikahan gereja dalam ruangan kecil, dasi hitam, tidak ada kupu-kupu.

sentence2: oke, jadi sudah diputuskan: pernikahan kecil di gereja, formal, tidak ada kupu-kupu.


sentence1: negara-negara anggota harus bekerja sama dalam pengoperasian database pusat mereka sesuai dengan arahan 89/608/eec.


sentence1: lebih buruk. seorang wanita Amerika.

sentence2: untuk seorang wanita Amerika.


sentence1: Saya masih berpikir kita harus membangun kepercayaan.

sentence2: kita perlu bekerja untuk membangun kepercayaan.


sentence1: bagaimana jika itu buruk?

sentence2: bagaimana jika sesuatu yang mengerikan akan terjadi?


sentence1: lalu aku ditinggal sendiri lagi.

sentence2: lalu aku tinggal sendiri.


sentence1: Anda hanya terus mengatakan pada diri sendiri bahwa.

sentence2: simpan saja dalam dirimu.


sentence1: saya akan, jika itu datang ke sini.

sentence2: jika dia datang ke sini, dia akan melakukannya.


sentence1: eh, dia laki-laki dan dia punya winkie.

sentence2: dia adalah seorang pria dan dia memiliki penis.


sentence1: gwen, kamu tidak akan...

sentence2: Gwen, kamu tidak akan percaya ...


sentence1: katakan kapan. - johnny, jangan!

sentence2: jonny, tidak!


sentence1: bajingan itu tidak akan diam.

sentence2: bajingan itu tidak akan berhenti.


sentence1: siapa yang mengatakan kepadanya bahwa dia harus membantunya?

sentence2: siapa di antara dua belas orang itu yang menjelaskan kepadanya bahwa dia membutuhkan bantuannya?


sentence1: dia bertanya-tanya apakah ironi itu tidak menyembunyikan inti kebenaran.

sentence2: ben bertanya-tanya apakah ada sebutir kebenaran dalam ironi.


sentence1: lalu kenapa aku tidak melihatmu di pengadilan?


sentence1: untuk Spanyol, Prancis, dan Italia, perjanjian benchmarking khusus telah dibuat.

sentence2: perjanjian terpisah diadopsi untuk spanyol, prancis dan italia.


sentence1: kita perlu menelepon clark dan memberitahunya bahwa don luthor akan menyerang kita semua.

sentence2: kita harus menelepon clarke dan memberitahunya bahwa luthor akan mengirim kita semua dewi.


sentence1: pada tahun 2007 pzl hydral mengendalikan anak perusahaan berikut: zakład odlewniczy ' hydral '

sentence2: pada tahun 2007, pzl hydral mengendalikan anak perusahaan berikut:


sentence1: tolong, jamur? Maaf, wazowski, tapi randall bilang aku tidak boleh berteman dengan korban rencana jahatnya.

sentence2: Maaf, wazowski, tapi aku tidak seharusnya berteman dengan korban konspirasi kriminal.


sentence1: saya tidak begitu yakin bagaimana saya bisa naik... tapi saya selalu bermimpi naik kereta api.

sentence2: saya bahkan tidak tahu bagaimana saya bisa masuk... tapi saya selalu bermimpi naik kereta.


sentence1: ``Saya selalu kesal dengan kekuatan guild, tetapi melange adalah kelemahan mereka ''

sentence2: ``Saya selalu nakal oleh guild, tetapi melange adalah achilles mereka ... ''


sentence1: jangan meledak. saya tidak akan.

sentence2: jangan meledakkannya!


sentence1: lisa, tidak, sayang... ayah!

sentence2: lisa, tidak, sayang...


sentence1: ya, mereka menyimpan catatan.

sentence2: ya, mereka merekam semuanya.


sentence1: sampai di jembatan.

sentence2: santos, di atas jembatan.


sentence1: dia sendiri yang akan mengerti artinya.

sentence2: hanya dia yang mengerti artinya.


sentence1: itu masih menyala. pergi dan coba lagi.

sentence2: itu masih menyala. coba lagi.


sentence1: jika aku punya, kastil walikota mungkin masih hidup.

sentence2: jika saya percaya, walikota masih bisa hidup.


sentence1: maaf, saya sedang negosiasi ulang.

sentence2: maaf, tapi saya berubah pikiran.


sentence1: `` dan aku mencintaimu. ''

sentence2: `` dan saya akan melakukannya. ''


sentence1: Anda punya keberatan sekarang, ya?

sentence2: Anda memiliki hambatan, bukan?


sentence1: klik di sini untuk mengganti kemunculan teks yang tidak dikenal ini dengan teks di kotak edit di atas (di sebelah kiri).

sentence2: klik di sini untuk mengganti teks kata yang tidak dikenal yang ditentukan di bidang input di bagian atas kiri.


sentence1: kami menyediakan untuk seluruh provinsi jiangsu.

sentence2: kami menyediakan tidak hanya nanking, tapi seluruh provinsi jiangsu.


sentence1: mengunggah argumen file

sentence2: mengirim argumen file


sentence1: maukah kamu menemaniku, tolong? ''

sentence2: maukah kamu ikut denganku? ``


sentence1: hidup jika saya sampai di sana, - semuanya akan berubah.

sentence2: liv, jika saya bisa melakukan ini, maka semuanya berubah.


sentence1: kotak provádíme opra - otomatis, spol. s r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: maaf aku mencoba bercumbu dengan pacarmu.

sentence2: maaf aku ingin berhubungan seks dengan gadismu.


sentence1: sampai jumpa, saya harap.

sentence2: saya akan melihat Anda segera.


sentence1: tapi apa yang Anda tulis sangat bagus.

sentence2: tapi kamu melakukannya dengan baik.


sentence1: mereka bisa terluka.

sentence2: kita bisa menyakiti mereka.


sentence1: permisi, saya tidak bermaksud mengganggu pertemuan kecil Anda.

sentence2: maaf mengganggu acara anda.


sentence1: kemudian wanita itu membuka mulutnya.

sentence2: kemudian sosok wanita itu membuka mulutnya.


sentence1: raja biru, ahli perak.

sentence2: rajah biru, penguasa perak.


sentence1: kita tidak bisa mendengarnya.

sentence2: tapi kita tidak mendengarnya.


sentence1: echr ada dalam tiga bagian.

sentence2: echr adalah tiga kepala.


sentence1: tapi ada satu hal.

sentence2: tapi ada satu hal lagi.


sentence1: begitu dumbledore berdebat dengan snape.

sentence2: jadi dumbledore berdebat dengan snap.


sentence1: itu akan berubah menjadi sirkus.

sentence2: itu akan menjadi sirkus.


sentence1: itu seperti binatang sungguhan di sana... hal-hal penghilang.

sentence2: itu seperti binatang yang benar-benar ada di sana.


sentence1: Anda akan mengambil lorong ini ke kanan.

sentence2: Anda akan menyusuri gang ini ke kanan.


sentence1: tidak ada darah dan tidak ada tubuh yang menunjukkan penculikan.

sentence2: tanpa darah dan tubuh, semuanya mengarah pada penculikan.


sentence1: apa yang haqqani inginkan untuk saul.

sentence2: ini menginginkan haqqani sebagai ganti saul.


sentence1: tidak, itu mobil kota miliknya. saya sedang melihatnya.

sentence2: itu bukan mobilnya.


sentence1: (crawford tersedak) baiklah, clare!

sentence2: baiklah, clara!


sentence1: katakan padaku, macgregor, apakah ini masalah kehormatan tentang istrimu?

sentence2: apakah pertanyaan ini kehormatan istrimu?


sentence1: Aku butuh beberapa detik untuk menyadari bahwa dia sedang membuat lelucon.

sentence2: butuh beberapa detik sebelum aku menyadari dia telah membuat lelucon.


sentence1: mereka tidak mengizinkanku membersihkan lukanya, jadi...

sentence2: mereka tidak membiarkan saya menyembuhkan lukanya.


sentence1: rasio daya kira-kira 60 terawatt akan berhasil.

sentence2: bagian energi sekitar 60 terawatt sudah cukup.


sentence1: dan persetan denganku, freddy, ini untuk 20 lagi. ya.

sentence2: dan persetan denganku, freddy, aku akan bersulang untuk 20 tahun berikutnya.


sentence1: karena saya akan seperti di-dalam mode persegi konservatif?

sentence2: karena saya ingin berada dalam mode kotak konservatif


sentence1: penjara lefortovo, di mana fsb menyimpan interogator utama mereka.

sentence2: penjara lefort, di mana fsb memiliki orang-orang terbaik untuk diinterogasi.


sentence1: mereka lajang untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun, dan mereka bertindak sedikit putus asa.

sentence2: mereka sendirian untuk pertama kalinya selama bertahun-tahun dan mereka bertindak sedikit putus asa.


sentence1: begitu campbell pergi, dia naik ke atas.

sentence2: begitu campbell pergi, dorian melangkah.


sentence1: Nah, kalau begitu, bagaimana kalau kita bepergian dengan gaya ini?

sentence2: jadi, bagaimana jika kita bepergian dengan gaya ini?


sentence1: minta dia memantau kota untuk aktivitas ultrasonik yang tidak normal.

sentence2: untuk melacak kota karena aktivitas supersonik abnormal.


sentence1: itu sabina dia berpaling ketika dia perlu mencari pekerjaan untuk tereza di praha.

sentence2: dia meminta bantuannya ketika dia membutuhkan pekerjaan untuk teresa di praha.


sentence1: `` Laksamana Antonov akan menghargai Anda bergabung dengannya di ruang pengarahan stafnya.

sentence2: `` Laksamana Antonov akan sangat menghargai jika Anda mengunjunginya di ruang pengarahan.


sentence1: Perlu juga dicatat bahwa banyak dari film yang dianggap sebagai proyek besar negara ketiga sebenarnya adalah produksi bersama yang juga melibatkan produser Eropa.

sentence2: harus diingat bahwa banyak film yang dianggap sebagai proyek negara ketiga, pada kenyataannya, adalah produksi bersama yang melibatkan produser Eropa.


sentence1: itu berarti saya mendapatkan tombol emas ekstra di m'sleeve dan bayarannya, kan?

sentence2: itu berarti saya akan mendapatkan kancing emas lain di lengan baju saya dan gaji yang lebih tinggi, bukan?


sentence1: kemungkinan itu juga terbuka bagi pemohon dalam proses utama.

sentence2: kemungkinan itu juga ditanggung oleh pemohon dalam persidangan utama.


sentence1: kami mendapat dua atau tiga panggilan edp seminggu...

sentence2: kita akan mendapatkan dua atau tiga laporan edp dalam seminggu... dan biasanya...


sentence1: tapi sekarang kehangatan menyebar ke otaknya.

sentence2: dan sekarang panas telah menyebar ke seluruh otaknya.


sentence1: saya hanya akan pergi beberapa tugas dengan istri saya di sana bebek.

sentence2: saya memiliki beberapa tugas untuk dijalankan di sana dengan istri saya.


sentence1: informasi apa yang masih ditunggu untuk xalkori?

sentence2: informasi apa yang masih belum disampaikan tentang xalkori?


sentence1: frank akan pergi sebagai -- aku tidak bisa mendengarmu!

sentence2: Frenk akan pergi karena aku tidak bisa mendengarmu!


sentence1: detektif, ambil petugas mavis juga.

sentence2: tolong juga keluarkan petugas mevis.


sentence1: mara mengenal hadonra dengan cukup baik untuk menafsirkan ketidaksukaannya yang semakin besar terhadap tuan baru.

sentence2: mara mengenal hadonra dengan cukup baik untuk menyadari bagaimana dia harus menumbuhkan rasa jijiknya pada tuan baru.


sentence1: aceveda: dia datang ke kantor.

sentence2: dia datang ke kantor.


sentence1: Aku sendiri akan sedikit gila.

sentence2: saya sendiri akan sedikit gila.


sentence1: saya tidak mengatakan, ``bisakah Anda melepaskan sedikit itu dan meninggalkannya? ''

sentence2: saya tidak mengatakan, ``bisakah Anda membalikkan ini dan meninggalkan sisanya? ''


sentence1: apa kau bercanda denganku hanya agar aku bisa berhubungan seks denganmu?

sentence2: Anda membuat saya tertawa hanya untuk berhubungan seks dengan Anda?


sentence1: pembebasan Anda bergantung pada kemampuan Anda untuk memberikan informasi yang kredibel.

sentence2: pembebasan Anda bergantung pada pemberian informasi yang kredibel kepada kami.


sentence1: Ayo ayo ayo. bisa cepat?

sentence2: Tolong cepat sedikit!


sentence1: itu berarti, eh, hukum pembalasan; mata untuk mata; hal semacam itu.

sentence2: itu berarti sesuatu seperti, ``hukum retribusi. '' mata ganti mata, sesuatu untuk jalan.


sentence1: masuk akal. tatapan itu...

sentence2: masuk akal... tampilannya...


sentence1: saya tidak harus dibuat untuk lupa!

sentence2: dan Anda tidak harus membuat saya lupa!


sentence1: jika saya menang, saya bisa menikahi saudara perempuan Anda

sentence2: jika aku menang, aku akan mengambil adikmu.


sentence1: saya datang melalui taman dan melihat Anda dibingkai melalui jendela.

sentence2: aku keluar dari belakang dan melihatmu di dalam rumah, dibingkai oleh jendela.


sentence1: terima kami. kami menyelamatkanmu.

sentence2: kami menyelamatkanmu.


sentence1: saya katakan sekarang!

sentence2: saya bilang lakukan!


sentence1: seperti aku tidak menyukainya. tidak, itu bahkan tidak layak untuk dibicarakan.


sentence1: bagaimana saya bisa menjelaskannya kepada Anda?

sentence2: bagaimana saya menjelaskan ini?


sentence1: itu tidak begitu serius. oh, tapi itu.

sentence2: tapi itu.


sentence1: raja tidak repot-repot mengunjungi axiana, tetapi telah mengirim pesan perpisahan melalui kalizkan.

sentence2: raja bahkan tidak repot-repot menemuinya sebelum dia meninggalkan axiana, hanya untuk mengiriminya pesan perpisahan ke kalizkan.


sentence1: kemudian hewan peliharaannya membawanya ke sebuah desa kumuh jauh di selatan weros tempat puluhan kapal maag berlabuh.

sentence2: pada akhirnya, petir membawanya ke sebuah desa kumuh di selatan weroa, di mana puluhan kapal maag berlabuh.


sentence1: saya melihat thorson menggerakkan tangan kanannya ke bagian tengah tubuhnya, siap untuk masuk ke dalam mantelnya untuk senjatanya jika diperlukan.

sentence2: saya melihat thorson meletakkan tangan kanannya di perutnya, siap untuk mengambil jaketnya untuk pistol jika diperlukan.


sentence1: dimana dia? - Anda, Anda melihat bagian bawah... dari lingkup spektrum, meniupnya ke dinding dan jenning hanya...

sentence2: seperti yang Anda lihat, bagian bawah spektroskopi menembus dinding, dan jenning hanya...


sentence1: asayaga mengangguk, dan dalam sekejap wajahnya kembali menjadi tatapan kosong tanpa ekspresi dari seorang perwira tsurani.

sentence2: asayaga mengangguk, lalu raut wajahnya berubah menjadi wajah kosong tanpa ekspresi dari komandan tsurani.


sentence1: syukurlah sebagian besar plastik bangunan kami berbasis silikon.

sentence2: untungnya sebagian besar plastik konstruksi kami berbasis silikon.


sentence1: ketika dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan pergi, dia mematahkan kakinya di tiga tempat dengan besi ban.

sentence2: ketika dia memberi tahu dia bahwa dia akan pergi, dia mematahkan kakinya dari tuas perakitan.


sentence1: tidak tidak, itu gila - apa itu?

sentence2: tidak... itu gila.


sentence1: suara kimber: kamu tidak bisa menyelamatkanku, sayang. tidak ada yang bisa. selamat tinggal, kristen.

sentence2: Anda tidak bisa menyelamatkan saya, sayang.


sentence1: bukan itu yang dilakukan tetangga.

sentence2: tetangga tidak.


sentence1: menjalankan tempat ini secara manual?

sentence2: menjalankan tempat ini dengan tangan?


sentence1: dia ingin kita buruk.

sentence2: dia sangat menginginkan kita.


sentence1: hanya beberapa kokas, ibu.

sentence2: hanya dua coles, ibu, dan bir.


sentence1: susan belum pernah mengalami pesona sebelumnya.

sentence2: susan belum pernah menemukan apa yang dia sebut pesona pribadi sebelumnya.


sentence1: tidak ada jejak kertas atau email, tetapi saya juga menjalankan kartu kreditnya.

sentence2: tidak ada jejak kertas, tapi aku memeriksa kartu kreditnya.


sentence1: semua orang selalu mengira itu datang dari beberapa... jurnalis di tahun enam puluhan. tapi, bagi kami... segitiga selalu mewakili air mata yang terus mengembang.

sentence2: itu selalu dimaksudkan untuk dibuat oleh seorang jurnalis dari usia 60 tahun, tetapi bagi kami segitiga selalu membayangkan ... traluch yang terus berkembang.


sentence1: (18) Rencana tersebut memuat pedoman perencanaan untuk wilayah kabupaten dalam bentuk rencana.

sentence2: rencana tersebut meliputi pedoman penataan ruang lingkungan dalam bentuk skema.


sentence1: dia berada di tentara.

sentence2: dia adalah seorang prajurit.


sentence1: saya membutuhkan kecerdasan yang dapat ditindaklanjuti.

sentence2: saya butuh informasi yang berguna.


sentence1: apakah dia terlihat mabuk?

sentence2: apakah kamu melihatnya mabuk?


sentence1: tom besar. naik tangga.

sentence2: tom, naik tangga.


sentence1: Anda suka cerita bola.

sentence2: Anda suka cerita tentang bola.


sentence1: kita punya banyak hal untuk dibicarakan, jadi tolong hubungi saya kembali.

sentence2: kita perlu membicarakan beberapa hal. tolong hubungi saya kembali.


sentence1: semua orang tahu sesuatu sedang terjadi.

sentence2: semua orang tahu ada sesuatu yang salah.


sentence1: ya, saya bersedia.

sentence2: Iya, dia melakukannya.


sentence1: baik, saya tidak bisa berhenti sekarang.

sentence2: saya tidak bisa pergi sekarang.


sentence1: minggu lalu dia melakukannya untuk keluar dari membiarkan saya memiliki permen karet.

sentence2: minggu lalu dia melakukannya saat dia tidak mau memberiku permen karet.


sentence1: ``Bagaimana kabarmu, kubera yang baik? ''

sentence2: ``Bagaimana kabarmu, kubero tua sayang? ''


sentence1: pekerjaan saya selesai di sini.

sentence2: ini adalah pekerjaan saya.


sentence1: menurutmu itu seksi?

sentence2: Anda pikir mereka panas?


sentence1: ya. lompat saja ke perahu. Anda punya mereka?

sentence2: dan hanya melompat ke kapal, apakah Anda memilikinya?


sentence1: Anda baik-baik saja sekarang, bukan?

sentence2: kamu baik-baik saja sekarang, kan?


sentence1: dan pada malam natal ini, saat kita dipenuhi dengan pikiran damai di bumi, di sinilah masa depan perdamaian dapat ditentukan dengan baik.

sentence2: dan di hari yang murah hati ini, memimpikan perdamaian di tanah masa depan perdamaian harus menjadi prioritas.


sentence1: tapi aku berjanji, suatu hari, kita akan pindah ke suatu tempat, dan kamu akan mendapatkan teman sejati.

sentence2: suatu hari kita akan pindah ke suatu tempat, dan Anda akan memiliki teman sejati.


sentence1: pertama, kita akan menghamili colette dengan DNA alien.

sentence2: pertama, kita perlu colette untuk membuahi DNA alien.


sentence1: dan kemudian saya juga!

sentence2: dan tangkap aku juga!


sentence1: mungkin dia juga takut.

sentence2: dia mungkin juga takut.


sentence1: ya, saya memiliki efek itu pada orang-orang.

sentence2: ya, saya memiliki pengaruh yang sama pada orang-orang.


sentence1: "air! "teriak stile.

sentence2: ``ke dalam air! ' teriak stil.


sentence1: berapa banyak istri yang menunggu di gerbang troy untuk suami yang tidak akan pernah mereka lihat lagi?

sentence2: berapa banyak wanita menunggu di dinding untuk pria yang tidak akan pernah mereka lihat?


sentence1: bukan demi aku begitu juga untuknya.

sentence2: tidak sebanyak untuk kebaikan saya sendiri seperti itu untuk dia.


sentence1: pilot mengatakan ada celah di mesin, tapi dia tetap lepas landas.

sentence2: pilot mengatakan ada sedikit kerusakan di mesin, tapi dia akan lepas landas.


sentence1: mulai pesan di baris baru

sentence2: berita akan dimulai pada baris baru.


sentence1: ``Saya bertanya-tanya seberapa serius mereka tentang hal itu jika semua emas itu tidak tergeletak di dasar setiap sungai di maragor. ''

sentence2: ``Saya ingin tahu betapa bersemangatnya mereka jika setiap aliran di maragor tidak penuh dengan emas. ''


sentence1: jika Anda membutuhkannya untuk penyelidikan Anda, tentu saja, ambillah.

sentence2: jika Anda membutuhkannya dalam penyelidikan, ambillah.


sentence1: saya tidak bisa mengatakan apa-apa dan Anda dapat memberi nama pertunjukan setelah omong kosong!

sentence2: saya bisa mengatakan apa saja dan Anda menyebutkan acara itu?


sentence1: ketika saya tahu, Anda akan tahu.

sentence2: ketika saya tahu, Anda akan mengetahuinya.


sentence1: oh, chuck, mereka memainkan ini untukmu.

sentence2: chuck, mereka bernyanyi untukmu.


sentence1: tapi jalur itu juga sibuk.

sentence2: tapi mereka juga sibuk di plummer.


sentence1: di sakunya ada dolar kebebasan.

sentence2: dia memiliki dolar perak di sakunya.


sentence1: kita memakai takdir di jari kita. sinestro.

sentence2: takdir ada di jari kita, sinestro.


sentence1: tln:% 1 berhasil ditambahkan tetapi bentrok dengan akhiran nama di:% 2.

sentence2: nama level maksimum:% 1 berhasil ditambahkan.


sentence1: saya ingin satu pengangkut senjata per tim.

sentence2: saya ingin satu operator di setiap grup.


sentence1: dan wilayah Anda telah banyak menderita hari ini.

sentence2: dan kerajaan Anda telah banyak menderita hari ini.


sentence1: kita akan menemukan nakhoda dan kemudian kita pulang.

sentence2: kita akan menemukan kapten dan kita akan pulang.


sentence1: Aku akan menyelesaikan set ini, oke?

sentence2: Saya hanya akan menyelesaikan pertunjukan, oke?


sentence1: ayam goreng. (penyiar) meskipun terjadi kekacauan di dapur, piring entah bagaimana sampai ke ruang makan.

sentence2: meskipun ada kekacauan di dapur, makanan entah bagaimana masuk ke ruang makan.


sentence1: ``shimon tarkay, mossad. ''

sentence2: shimon tarkay.


sentence1: kami siap menerima anda, cmdr riker, dan dua rekan anda.

sentence2: kami siap untuk kedatangan Anda, komandan riker, dan dua rekan Anda.


sentence1: ketika suhu mencapai 212 derajat, Anda akan direbus hidup-hidup dalam cairan tubuh Anda sendiri.

sentence2: begitu suhu mencapai 100 ° c, cairan tubuh Anda akan memasak Anda hidup-hidup.


sentence1: Aku sangat lelah mendengar tentang julia roberts.

sentence2: julia roberts, saya lelah berbicara tentang julie roberts.


sentence1: rafe, semua yang kuinginkan... adalah kita punya rumah, menua bersama... tapi hidup tak pernah bertanya apa yang kuinginkan.

sentence2: rafe, yang kuinginkan hanyalah diam, pulang dan menjadi tua bersama, tapi hidup tak pernah seperti yang kuinginkan


sentence1: adaptor ini mendukung isdn (bri) tingkat dasar dengan antarmuka s/t

sentence2: adaptor ini mendukung kecepatan dasar isdn (bri) dengan antarmuka s / t.


sentence1: saya dapat meyakinkan Anda, petugas ...... jika Anda melihat jalan Anda jelas untuk memberi saya istirahat, itu tidak akan pernah ....

sentence2: saya dapat meyakinkan Anda, Pak ...... bahwa jika Anda bisa memberi saya kamar, saya tidak akan pernah ...


sentence1: jika saya memiliki polecat yang sakit, saya tidak akan mengirim untuk meechum doc itu.

sentence2: bahkan jika ayah saya sakit, saya tidak akan mengirim dr. meechum.


sentence1: saya hanya bertanya karena jika saya harus memilih antara seorang wanita untuk teman baik saya michael dan seorang karyawan ... saya akan selalu memilih karyawan.

sentence2: untuk memilih antara seorang istri untuk seorang teman dan seorang karyawan, saya memilih seorang karyawan!


sentence1: itu nama yang sudah lama tidak ku dengar.

sentence2: Aku sudah lama tidak mendengar nama itu.


sentence1: diperlukan sistem yang sederhana dan terdesentralisasi untuk mengelola pendanaan tersebut; jumlah yang terlibat akan relatif sederhana, untuk pengembalian yang sangat besar.

sentence2: untuk melakukannya, sistem tunggal dan terdesentralisasi akan dibutuhkan, dengan jumlah yang relatif kecil membawa hasil yang sangat efektif.


sentence1: itu sangat tidak masuk akal, saya tahu, tetapi pandangan sekilas tentang metode pendidikan makhluk-makhluk ini mempengaruhi saya secara tidak menyenangkan.

sentence2: Saya tahu itu tidak masuk akal bagi saya, tetapi melihat metode pendidikan makhluk itu membuat saya sangat tidak nyaman.


sentence1: menekankan bahwa, mengenai Rusia, dalam jangka pendek prioritas harus tetap pada pelaksanaan komitmennya yang berasal dari aksesi ke WTO.

sentence2: itu menunjukkan bahwa, dalam jangka pendek, rusia harus terus menjadi prioritas untuk memenuhi kewajibannya di bawah keanggotaan wto.


sentence1: terkadang menyenangkan untuk memiliki pertukaran kecil yang bermakna sebelum Anda berpisah.

sentence2: terkadang menyenangkan untuk membuat sedikit pertukaran yang berguna di sepanjang jalan.


sentence1: dalam 32 tahun kita saling kenal... pernahkah saya datang ke tempat kerja Anda dan mengkritik cara Anda menangani klien?

sentence2: selama 32 tahun terakhir... pernahkah saya datang ke tempat kerja Anda dan mengkritik cara Anda berbicara dengan klien?


sentence1: ekspansi besar-besaran di seluruh dunia difasilitasi terutama oleh pengetahuan terbaik, yang diteruskan oleh pendiri perusahaan pada kolaboratornya.

sentence2: khususnya, pengetahuan terbaik yang diberikan oleh pendiri perusahaan kepada rekan satu timnya telah memungkinkan ekspansi yang luas ke dunia.


sentence1: aku membusuk di penjara selama 20 tahun karena kelemahanmu!

sentence2: Aku sudah di penjara selama 20 tahun karena kelemahanmu!


sentence1: dia seperti, Anda tahu, ``oke, kita bisa bernegosiasi. ''

sentence2: dia berkata, ``hei, baiklah, kita bisa mendiskusikannya. ''


sentence1: kehidupannya yang dibangun kembali di sana di oregon, bunga-bunga, piano, kilau lilin furniturnya, rumah tangga defensif yang ditonjolkan.

sentence2: kehidupan barunya di oregon, bunga, piano, perabotan yang dipoles, rumah yang dijaga ketat.


sentence1: saya butuh informasi tentang johnny ross.

sentence2: saya butuh beberapa informasi tentang johnny ross.


sentence1: Aku butuh persetujuanmu atas surat penyelesaian dari perusahaan obat yang membuat plomox.

sentence2: saya butuh persetujuan Anda dari perusahaan farmasi yang membuat plomox.


sentence1: apa yang dia katakan? '

sentence2: apa yang dia katakan? ``


sentence1: dia meninggal di sisinya ... dan kemudian dia bangun dan melihat dia mati.

sentence2: julie bangun dan menemukan dia mati.


sentence1: Aku sudah agak sombong dan, eh, dan kasar.

sentence2: saya sangat sombong dan... dan kasar.


sentence1: berharap itu akan hujan.

sentence2: seharusnya hujan


sentence1: Anda melakukan hal yang benar, carl.

sentence2: Anda melakukan hal yang benar, carter.


sentence1: penghuninya mengejutkannya.

sentence2: orang yang berada di gedung itu mengejutkannya.


sentence1: pasti ada manusia yang membantu tujuan ini.

sentence2: pasti ada orang yang membantunya.


sentence1: aku belum pernah melihat pria ini sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melihatnya.


sentence1: ini mimpi, tidak ada yang nyata.

sentence2: semua ini tidak nyata.


sentence1: saya mencium bau gringo.

sentence2: saya merasakan gringo.


sentence1: Saya yakin saya berharap saya bisa melayani Anda, tetapi saya tidak ingin harus membawanya.

sentence2: saya berharap saya bisa melayani Anda, tetapi mereka tidak ingin saya harus mengambilnya dari Anda.


sentence1: ``sudah selesai; ' matron baenre menjawab dengan misterius.

sentence2: ``Sudah terjadi,'' jawab matron baenre dengan lembut.


sentence1: kata dokter saya beruntung masih hidup, bahwa saya hanya akan kehilangan kaki saya.

sentence2: menurut dokter, saya senang bahwa saya masih hidup, dan saya akan pergi begitu saja dengan kehilangan kaki saya.


sentence1: dia agak pengecut, tapi dia bergaul dengan orang-orang tangguh.

sentence2: dia banci, tapi dia tetap menjadi pria yang keras.


sentence1: saya tidak tahu kalian akan berada di sini malam ini.

sentence2: saya tidak tahu Anda akan berada di sini hari ini.


sentence1: negara-negara anggota harus memberi komisi daftar badan-badan yang telah mereka tunjuk.

sentence2: negara-negara anggota harus mengirimkan kepada komisi daftar badan-badan yang akan ditentukan.


sentence1: lehernya tidak patah karena si pembunuh memasang kabel sehingga kakinya terlepas dari tanah.

sentence2: dia tidak mematahkan lehernya karena si pembunuh menempatkan kabelnya sehingga menggantung tepat di atas tanah.


sentence1: itu memiliki atap runcing dari batu tulis yang berat; aula dan atap keduanya dalam kondisi yang sama buruknya dengan menara.

sentence2: itu memiliki atap runcing tas serpih besar; baik aula dan atap berada dalam keadaan marah yang sama seperti menara.


sentence1: oke, oke, oke, kita tepat waktu.

sentence2: oke, oke, oke, ini mendorong waktu.


sentence1: mau jalan-jalan?

sentence2: apakah kamu ingin tumpangan?


sentence1: ketika dia mengenakan pakaian anak laki-lakinya, dia sangat cantik.

sentence2: ketika dia datang ke panggung dengan gaun anak laki-laki, dia sangat cantik.


sentence1: dia kemudian berbalik ke meja pajangan dan mengarahkan pistol thorson ke kamera video dengan lampu merah menyala.

sentence2: lalu dia berbalik ke meja tempat barang dagangan dipajang, mengarahkan pistol thorson ke kamera video yang lampu merahnya menyala.


sentence1: sang dewa telah berjalan ke meja kerja dan mengobrak-abrik kotak.

sentence2: tuhan berjalan ke meja dan mulai mengobrak-abrik kotak.


sentence1: awal abad ke-19, wanita markos telah diusir dari beberapa negara eropa.

sentence2: juga dikatakan bahwa pada abad ke-19, marcosa telah diusir dari beberapa negara eropa karena tidak diinginkan.


sentence1: tahu berapa banyak dia menipu saya?

sentence2: apakah kamu tahu berapa banyak yang dia curi dariku?


sentence1: yang mencuri produknya.

sentence2: yang mengambil barangnya.


sentence1: betul sekali. dialah yang memberitahuku di mana menemukanmu.

sentence2: dia memberi tahu saya di mana menemukan Anda.


sentence1: kita harus melewati layar login mereka.

sentence2: oke, kita hanya perlu melewati layar login mereka.


sentence1: pada hari yang baik, lebih dari satu juta dolar akan- - temukan saja cincinnya.

sentence2: ada lebih dari satu juta dolar. temukan cincinnya.


sentence1: itu adalah hal yang mengerikan untuk dilakukan padanya. Apa --

sentence2: itu adalah hal yang mengerikan.


sentence1: ya, sekitar jam tiga.

sentence2: ya, sekitar tiga jam.


sentence1: mereka hampir tidak akan berhasil.

sentence2: mereka hanya akan berhasil.


sentence1: Bapak. amos, Anda tidak lagi dibutuhkan di sini.

sentence2: Bapak. amos, tidak perlu.


sentence1: barbar! putri seorang pemabuk yang menyuap untuk naik takhta.

sentence2: putri seorang pemabuk yang meminum dirinya sendiri untuk naik takhta.


sentence1: ada penegak hoki yang tinggal di kamarku.

sentence2: satu pelindung hoki tinggal di kamarku.


sentence1: Anda lepas landas, Anda pergi dengan jaket saya.

sentence2: Anda menyelinap keluar. Anda pergi dengan jaket saya.


sentence1: saya berumur 17, mengatakan saya akan pergi, semuanya.

sentence2: saya berusia 17 tahun.


sentence1: (g) “bank ekspor timur pertama, p.l.c. tanggal penunjukan un: 9.6.2010.

sentence2: ``bank ekspor timur pertama, p.l.c. tanggal penunjukan oleh PBB: 9 Juni 2010.


sentence1: maaf jadi banyak masalah.

sentence2: saya minta maaf tentang semua masalah.


sentence1: saya juga tidak pergi ke solaria, untuk memulai, untuk alasan apa pun selain memenuhi tugas saya ke aurora.

sentence2: dan, di atas segalanya, saya terbang di solaria hanya untuk melakukan tugas saya ke aurora.


sentence1: maukah Anda membantu saya dengan beberapa hal ini, sayang?

sentence2: dapatkah kamu membantuku dengan ini, sayang?


sentence1: aku benci bir hijau.

sentence2: persetan bir hijau, frank.


sentence1: sebenarnya di malam aku bertemu denganmu... aku mulai menulis sesuatu, jadi hidupku sangat melelahkan.

sentence2: sebenarnya malam itu... saya mulai menulis lagi, jadi saya sibuk.


sentence1: saya punya dua ini.

sentence2: saya sudah menarik dua ini.


sentence1: pembukaan pintu membawa angin melalui bingkai jendela yang kosong.

sentence2: ketika saya membuka pintu, ada lubang di bingkai jendela yang kosong.


sentence1: ya, tapi bukan itu rencananya.

sentence2: Saya kira begitu, tapi bukan itu rencananya.


sentence1: hei, tahukah Anda bahwa sebagian besar penguntit benar-benar percaya bahwa mereka menjalin hubungan dengan orang yang mereka ikuti?

sentence2: tahukah Anda bahwa sebagian besar penganiaya benar-benar percaya bahwa mereka memiliki hubungan dengan orang yang mereka kejar?


sentence1: blower (untuk peralatan pendistribusian pestisida dengan bantuan udara)

sentence2: ventilator (untuk peralatan yang berlaku untuk udara dengan dukungan dari udara)


sentence1: bahkan jika papa mau mendengarkanku, persatuan ini adalah hukuman lain dari tuhan atas kematian juan.

sentence2: hubungannya adalah hukuman dewa lain atas kematian juan.


sentence1: oh, jonathan kent tua joker itu.

sentence2: jonathan kent tua adalah seorang geek.


sentence1: Aku ingin dia tahu itu semua sia-sia. ''

sentence2: Aku ingin dia tahu itu semua sia-sia. ``


sentence1: semua orang di sendi melakukan real time, bercampur bersama, hidup seperti babi.

sentence2: yang lain benar-benar memutarnya bersama-sama, semuanya seperti babi.


sentence1: si rambut merah dengan bayinya, bagaimana situasinya?

sentence2: yang berambut merah dengan bayi, apa bedanya?


sentence1: um, saya pikir mungkin empat...

sentence2: nah, maksud saya empat untuk...


sentence1: argaven memperhatikan, gerakannya yang gelisah terhenti selama satu menit.

sentence2: argaven memperhatikan, langkahnya yang gelisah berhenti sejenak.


sentence1: Anda pikir ketika kita punya anak, kita akan mengacaukannya?

sentence2: Apa menurutmu ketika kita memiliki anak sendiri, mereka akan menjadi seperti ini?


sentence1: melakukan dobel di gubuk pizza.

sentence2: saya harus memiliki shift ganda di gubuk pizza.


sentence1: dia melipat surat itu di atas tanda tangan dan menggigitnya dengan keras.

sentence2: di situs tanda tangan, dia menerjemahkan surat itu dan menggigitnya.


sentence1: maksud saya, pak. ramsay memiliki dia di tali cukup pendek.

sentence2: maksud saya, pak. ramsay menahannya.


sentence1: kemarahan merembes kembali ke ekspresinya.

sentence2: kemarahannya kembali ke wajahnya.


sentence1: tapi Anda memberi tombak roket.

sentence2: tapi bagaimana Anda memberi pike peluncur roket.


sentence1: sudah terjebak di sini sejak orang dahulu pergi.

sentence2: entitas terjebak pada saat orang dahulu meninggalkan kota.


sentence1: "Bapak. seorang yg cerewet? ”

sentence2: `` Pak. seorang yg cerewet? ''


sentence1: singkirkan tangan priamu dariku!

sentence2: singkirkan tanganmu dariku!


sentence1: bung, saya benar-benar merasa sangat clooney sekarang.

sentence2: bung, saya benar-benar merasa seperti clooney.


sentence1: semua orang bermain.

sentence2: mereka semua mempermainkannya.


sentence1: jika Anda bisa menyebut berada di lubang tikus itu hidup.

sentence2: jika lubang tikus bisa disebut perumahan.


sentence1: kamu beritahu aku...

sentence2: kau akan memberitahuku...


sentence1: aku akan ditangkap, keller.

sentence2: mereka akan menangkapku, keller.


sentence1: kamu melakukan apa yang baru saja kamu lakukan padaku lagi... ..aku akan membuatkanmu panekuk.

sentence2: jika Anda melakukan apa yang telah Anda lakukan sekarang, saya akan membuat pancake sendiri.


sentence1: aku sudah memperbaiki jaketmu.

sentence2: saya memperbaiki rompi Anda.


sentence1: Anda tahu, salju itu akan berubah menjadi lumpur.

sentence2: Anda tahu, salju akan menghasilkan banyak lumpur.


sentence1: saya ingin anak laki-laki itu!

sentence2: saya ingin dia!


sentence1: Namun, kemarin aku melihat wajah yang ditampar terlihat lebih buruk darimu. jadi saya mati rasa untuk Anda.

sentence2: tapi aku melihat wajah kemarin yang terlihat jauh lebih buruk, jadi wajahmu tidak membawaku sama sekali.


sentence1: hanya apa yang kamu ajarkan?

sentence2: apa yang mereka ajarkan padamu?


sentence1: aku ingin menikah denganmu lagi.

sentence2: aku... ingin menikahimu lagi.


sentence1: octospider dan richard membuka ikatan lukisan heksagonal dan menyimpannya di sisi igloo.

sentence2: gurita dan richard melepaskan ikatan gambar heksagonal dan bersandar di dinding igloo.


sentence1: jika kamu memilih untuk tinggal, aku akan membuat kamu berjanji.

sentence2: jika Anda memutuskan untuk tinggal, saya berjanji kami akan meninggalkan monster sendirian.


sentence1: baik, itu membuat diri Anda sibuk, gangguan... Anda tahu, makanan, belanja, alkohol,

sentence2: Anda hanya mengambil alih, Anda mengalihkan perhatian ... dengan makanan, belanja, alkohol ...


sentence1: k {x (1-x)} ^p melangkah

sentence2: {x (1-by-x)} ^ p setelah


sentence1: saya adalah satu-satunya yang baik padanya!

sentence2: aku satu-satunya yang selalu baik padanya.


sentence1: dia mengatakan seluruh perjalanan ini, seluruh keberadaan di bruges ini, hanya untuk memberi Anda satu kenangan terakhir yang menyenangkan sebelum Anda meninggal,

sentence2: dia berkata bahwa perjalanan ini, selama tinggal di bruges, seharusnya menjadi kenangan indah terakhirmu sebelum kamu mati.


sentence1: dan dengan pikiran Anda, sekolah Anda, kekuatan Anda, dan darah kami, Anda dapat memiliki apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: dan dengan pikiran, kekuatan, dan kemampuan Anda untuk belajar, dengan darah kami, Anda dapat memiliki apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: 1 – bahasa asli: spanyol. 2 – kasus gabungan c‑585/08 dan c‑144/09 pammer dan hotel alpenhof [2010] ecr i‑12527.

sentence2: 3 - kasus c-585 / 08 dan c 144 / 09 pammer dan hotel alpenhof [2010] ecr i 12527.


sentence1: tiga kali pukulan kapak lagi dan pohon itu akan mengerang dan memberi, memilukan dan mencabik-cabik saat dia jatuh.

sentence2: tiga lagi dan pohon itu mengerang dan tumbang, terpelintir dan retak.


sentence1: sayang mr. baiklah, saya harus minta maaf atas kegagalan saya untuk menulis sebelumnya, karena kurangnya berita tentang urusan grendon farm.

sentence2: sayang mr. baiklah, saya sangat menyesal karena tidak menulis surat kepada Anda sebelumnya, tetapi ada kekurangan perkembangan baru di peternakan grendon.


sentence1: sebagai komisaris, sebagai ketua, saya kira Anda berada dalam posisi untuk mengetahui situasi mengenai kontrak gedung sekolah.

sentence2: sebagai wali, ketua, saya menganggap Anda berada dalam posisi situasi mengenai kontrak sekolah.


sentence1: clark, lex mungkin ulet, tapi tidak mungkin dia selamat dari itu.

sentence2: clark lex mungkin pertanda, tapi dia tidak bisa bertahan.


sentence1: nah, apa isinya? lihat, saya hanya bertanya karena saya khawatir tentang tes medis.

sentence2: Anda tahu, saya hanya bertanya karena saya khawatir tentang tes medis.


sentence1: di satu sisi, kematianmu akan memungkinkan lahirnya tatanan baru ... ''

sentence2: dengan mati, Anda akan mengizinkan lahirnya orde baru... ``


sentence1: dengan semua tugas saya, dan saya menganggapnya sangat serius.

sentence2: saya menganggap mereka sangat serius.


sentence1: saya dekat. saya bisa menarik kucing gemuk itu ke bawah.

sentence2: Aku akan mendapatkan kucing gemuk itu.


sentence1: mereka secara brutal membunuh semua orang. hanya untuk bersenang-senang.

sentence2: mereka membunuh mereka semua, murni untuk bersenang-senang.


sentence1: dia membuka kunci gerbang utama dan memberi isyarat padanya untuk masuk.

sentence2: dia membuka pintu dan memberi isyarat agar dia berjalan.


sentence1: dan kemudian jackie akan sendirian juga.

sentence2: dan kemudian jackie akan sendirian.


sentence1: tuanku yang paling tersayang!

sentence2: pangeran tersayang!


sentence1: ``Tapi apa yang saya rasakan adalah sesuatu yang lain. ''

sentence2: ``Apa yang saya rasakan berbeda. ''


sentence1: dan selama ini...... kami pikir bayi kami bunuh diri.

sentence2: dan kami pikir gadis kecil kami telah bunuh diri.


sentence1: saya tidak pernah tahu ada orang yang memandang saya sebagai panutan.

sentence2: tidak pernah menganggap saya sebagai model.


sentence1: tetapi musik Anda bahkan lebih radikal dan baru.

sentence2: tapi musik Anda terlalu kuat dan baru.


sentence1: jatuh cinta dengan mayat putih itu! ''

sentence2: dia jatuh cinta dengan mayat putih?


sentence1: berhenti! tolong, jangan!

sentence2: tolong jangan pergi!


sentence1: itu mungkin cukup untuk memenuhi kebutuhan suku tonane, ..tapi tidak cukup untuk aplikasi praktis apa pun.

sentence2: itu mungkin cukup untuk kebutuhan suku tonane, tapi tidak untuk penggunaan praktis.


sentence1: mereka membutuhkan penjudi selebriti.

sentence2: dan mereka membutuhkan pemain selebriti.


sentence1: Anda hanya tampak seperti seseorang yang bisa menggunakan teman adalah semua yang saya katakan.

sentence2: Anda hanya terlihat seperti seseorang untuk teman, itu saja.


sentence1: dia bersenang-senang di kamp sepak bola?

sentence2: apakah dia menikmati kamp sepak bola?


sentence1: saya hanya berharap asam fluorida yang sangat dimodifikasi

sentence2: saya berharap asam yang diubah ...


sentence1: jalang gemuk itu dengan bayimu?

sentence2: sapi gemuk dengan bayinya?


sentence1: saat itulah dia akan ke celine dion?

sentence2: dan itu celine dion?


sentence1: kita harus membawa yang tampan ke kastil!

sentence2: kita harus membawa gadis cantik ini ke kastil.


sentence1: hidup ini penuh dengan kesalahan.

sentence2: dalam hidup, seorang pria membuat kesalahan.


sentence1: kemudian dia merasakan jimat itu bersinar.

sentence2: kemudian dia merasakan pesonanya bersinar.


sentence1: bahkan irinanya pun tidak tahu.

sentence2: bahkan irina tidak seharusnya tahu.


sentence1: Anda akan mengawasi mereka, ketika saya di operasi?

sentence2: akankah kamu mengawasi mereka?


sentence1: tapi itu adalah setan dan ini adalah kiamat.

sentence2: dan inilah kiamat.


sentence1: pasti, orang palestina atau iran berada di balik ini.

sentence2: pasti ada palestinian atau iranian.


sentence1: yakin itu, atau Anda akan menulisnya di kartu.

sentence2: jika tidak, Anda akan menulisnya di kartu.


sentence1: seorang lippman di peace corp.

sentence2: lippman dalam korps perdamaian.


sentence1: hipersensitivitas terhadap zat aktif atau salah satu eksipien.

sentence2: lamotrigin dikontraindikasikan pada pasien yang hipersensitif terhadap zat aktif atau salah satu eksipien.


sentence1: langkah-langkah juga harus diambil untuk menghindari pembatalan lisensi.

sentence2: di sisi lain, perlu untuk mengambil langkah-langkah untuk mencegah pencabutan lisensi.


sentence1: mengingat ruang yang terbatas, pelengkap judul digunakan sebagai atribut wajib.

sentence2: karena keterbatasan tempat, atribut pelengkap judul (untuk menambahkan nama) digunakan sebagai atribut wajib.


sentence1: “Atau setidaknya coba jelaskan kenapa tidak bisa dijawab. ”

sentence2: ``Atau setidaknya coba jelaskan mengapa Anda tidak bisa menjawab pertanyaan itu. ''


sentence1: lakukan -- apakah Anda benar-benar ingin menghadapi dunia yang dingin dan keras ini... tanpa ijazah sekolah menengah?

sentence2: apakah itu yang benar-benar ingin Anda hadapi di dunia yang keras dan tidak berprestasi ini tanpa ijazah sekolah menengah?


sentence1: tidak sepenuhnya gelap di bawah sana di dekat pintu kasa, ada cahaya bulan... dan ini adalah tetangganya, tentu saja.

sentence2: itu tidak sepenuhnya gelap di dekat pintu depan, bulan bersinar, namun tetangganya.


sentence1: dia adalah tangan bulan tua tapi bukan penduduk asli, datang ke luna sebelum mereka lahir untuk mengumpulkan warna untuk sebuah novel.

sentence2: dia adalah mamalia bulan yang berpengalaman, tapi dia bukan penduduk asli, di luna, sebelum mereka lahir untuk memenuhi atmosfer novel.


sentence1: ... engselnya terlalu dalam.

sentence2: celananya terlalu dalam.


sentence1: aku bisa membawamu dengan satu tangan!

sentence2: aku akan mengambil salah satu tanganmu!


sentence1: mereka harus menggunakan tongkang; tidak ada operator yang tersisa.

sentence2: mereka pasti menggunakan tongkang; mereka tidak memiliki operator.


sentence1: apakah Anda menemukan?

sentence2: Apakah kamu menemukannya?


sentence1: bank, jangan lakukan ini. jangan menikah dengan kathy.

sentence2: bank, jangan ambil kathy.


sentence1: kita akan memperbaiki ini... bersama.

sentence2: kita akan melakukan ini bersama.


sentence1: taksi! carrie: bukankah wanita di sini naik taksi?

sentence2: di sini, wanita tidak naik taksi?


sentence1: ada yang bisa kami bantu?

sentence2: dapatkah kami membantu Anda?


sentence1: aku merasa kasihan padanya, berharap semua hal tentang katherine ini akan mengubahnya. saya sangat bodoh.

sentence2: saya merasa kasihan padanya, saya berharap itu akan mengubah dia dengan katherine.


sentence1: beri aku waktu sebentar.

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: keduanya, jika itu akan memperlambat Anda selama satu setengah menit.

sentence2: baik jika memperlambat Anda untuk kedua.


sentence1: Aku punya prosser dan anak buahnya. Aku punya letnan shepard dan kapal selam.

sentence2: Saya memiliki prosser dan anak buahnya, shepard dan kapal selam.


sentence1: di kantor, saya dipanggil eddie anderson. - siapa nama aslimu?

sentence2: siapa nama aslimu?


sentence1: saya akan melakukannya, saya akan melakukannya, saya akan melakukannya.

sentence2: saya akan...


sentence1: membersihkan buffer gulir belakang

sentence2: menghapus buffer buffer.


sentence1: apakah kita harus datang ke sini?

sentence2: mengapa kami datang ke sini?


sentence1: saya tidak ingin menjadi mr. goody-two-shoes lagi.

sentence2: saya tidak ingin menjadi mr. sepatu goody-two lagi.


sentence1: perampokan menjadi buruk?

sentence2: perampokan yang gagal?


sentence1: aku akan mendapatkan gadis itu. - Anda telah mengatakan itu tentang setiap gadis sejak san diego.

sentence2: apa yang kamu katakan tentang setiap gadis di san diego.


sentence1: kami hanya membutuhkanmu untuk menyerahkan kalung itu.

sentence2: kami hanya ingin kau memberi kami kalung itu.


sentence1: tidak, tidak, tidak, saya mengerti.

sentence2: tidak, tidak, saya akan membayar.


sentence1: konrad dari masovia 1241-1243

sentence2: conrad mazian (1241-1243)


sentence1: itu ada di perutku, ibu.

sentence2: itu di perutku, ibu!


sentence1: tetap saja, tidak ada yang terjadi.

sentence2: masih tidak ada yang terjadi.


sentence1: pergi pergi. oke, ayo.

sentence2: ayolah, kamu harus pergi.


sentence1: terlambat untuk apa? untuk demonstrasi memasak.

sentence2: untuk demonstrasi memasak.


sentence1: kita tidak bisa menghapus masa lalu.

sentence2: kita tidak bisa mengubah masa lalu.


sentence1: seluruh kebun binatang partikel telah dibuat.

sentence2: seluruh kebun binatang, diciptakan oleh partikel.


sentence1: berjalan-jalan, gula-gula.

sentence2: pergi berkeliling, boneka gula.


sentence1: dalam film pekka parikka

sentence2: taneli mäkelä di neraka parikka


sentence1: dia berdiri, agak goyah.

sentence2: dia berdiri, agak goyah.


sentence1: tabel berikut merangkum pengaruh al 3 pada pos 2:

sentence2: tabel berikut merangkum dampak usulan amandemen 3 terhadap butir 2:


sentence1: tidak ada alarm, tetapi dia bangun karena takut ada kebakaran.

sentence2: alarm tidak berdering, tapi dia takut terbakar.


sentence1: mengapa kita terkunci di gedung kita?

sentence2: mengapa mereka mengunci kita di rumah kita?


sentence1: candi itu berada di tanah yang diperintah oleh raja diler singh...... yang merupakan sepupu dan musuhmu.

sentence2: biara berada di dewan yang dikendalikan diler singh, sepupu dan musuhmu.


sentence1: itu harus memberikan kesempatan bagi komisi Eropa untuk berkomunikasi tentang proposal dan tindakan kebijakan.

sentence2: komisi eropa harus diberi kesempatan untuk melaporkan proposal dan tindakan di bidang ini.


sentence1: bahwa dia merasa seperti Anda mendengarkan.

sentence2: karena ketika dia bertindak seperti itu, sangat penting baginya untuk merasa bahwa Anda mendengarkannya.


sentence1: lagi pula, aku harus meminjam holt dari kalian.

sentence2: lagi pula, aku harus menjemputmu dengan holt, tuan-tuan.


sentence1: 44 detik, penerima hak, ketika ia memutuskan untuk menggunakan hak klaimnya, bertindak untuk kepentingannya sendiri dan untuk keuntungan pribadinya.

sentence2: 44 kedua, jika penerima pengalihan memutuskan untuk mengklaim klaimnya, ia bertindak untuk kepentingan pribadi dan kepentingan pribadi.


sentence1: meskipun kami diizinkan membawa tiga barang dari casti, ayahmu hanya membawa satu.

sentence2: meskipun kita bisa mengambil tiga hal dari kasti, ayahmu mengambil satu.


sentence1: ada seorang pria berlari ke barat.

sentence2: pria itu menuju ke barat.


sentence1: ini bukan perjalanan yang menyenangkan, nak.

sentence2: ini bukan tumpangan, nak.


sentence1: namun ... apakah parlemen menunggu dengan sia-sia untuk sebuah isyarat ... ''

sentence2: namun parlemen sia-sia untuk sebuah isyarat... ``


sentence1: Namun, dia memutuskan untuk menyimpannya.

sentence2: akhirnya dia memutuskan untuk menyimpannya.


sentence1: kami akan membuat perusahaan terkenal di hong kong.

sentence2: kami akan melakukan semua yang kami bisa untuk kemuliaan masyarakat kami di hong kong.


sentence1: (berbisik) saya tahu apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: saya tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: bagaimana saya bahkan melakukannya?

sentence2: bagaimana saya melakukannya?


sentence1: tidak terdengar terlalu buruk.

sentence2: itu tidak terlihat begitu buruk.


sentence1: ini adalah daun nissan dan tidak ada petunjuk visual bahwa itu ditenagai oleh listrik.

sentence2: ini adalah daun nissan, dan tidak ada tanda-tanda yang terlihat dari listrik.


sentence1: cukup masuk akal, ya.

sentence2: itu masuk akal, ya.


sentence1: mereka ditulis dalam akon, bentuk kuno kriptografi Ibrani.

sentence2: cara kuno kriptografi Ibrani.


sentence1: “tidak sama sekali, sayangku, kawan, apa?

sentence2: ``tidak sama sekali, teman saya, mengapa?


sentence1: uh... bisakah kau beri aku satu menit saja?

sentence2: um... bisa tunggu sebentar?


sentence1: di sini kita pergi untuk latihan.

sentence2: mari kita pergi untuk latihan.


sentence1: Anda bisa pergi ke kota.

sentence2: Anda bisa pergi ke kota sejauh ini.


sentence1: Anda tahu, ambil saja.

sentence2: Anda tahu apa, ambillah.


sentence1: sebutkan -- pesan atau -- file

sentence2: root sistem file -- pesan atau -- file


sentence1: dia menarik ujung roknya, sengaja diputar agar aksinya terhalang oleh orang-orang yang datang ke atas bukit.

sentence2: dia menyentakkan ujung rokku, sengaja ditembak agar dia tidak bisa melihat orang-orang berkumpul di atas bukit.


sentence1: pegangan kecil ini seperti magnet.

sentence2: itu seperti magnet.


sentence1: usaha kecil dan menengah saxony umumnya tidak memiliki modal yang diperlukan untuk berpartisipasi dalam adil.

sentence2: UKM saxon umumnya tidak memiliki modal yang dibutuhkan untuk mengikuti pameran atau pameran.


sentence1: keterampilan para kurcaci...... tidak ada bandingannya, membuat objek...... sangat indah...... dari berlian, zamrud, ruby, dan safir.

sentence2: keterampilan para kurcaci tidak dapat ditembus, berlian, rubi, dan safir menghasilkan benda-benda keindahan abu-abu.


sentence1: ``cris mengendarai medan magnet yang bergejolak hampir secara otomatis.

sentence2: krisis telah terjadi hampir secara otomatis setelah medan magnet berombak.


sentence1: [sumber: frbr]

sentence2: [sumber: diadaptasi dari hesse untuk rda, januari 2008]


sentence1: Nyonya. nemechkova melemparkan buttercup ke pegunungan.

sentence2: nyonya jerman melemparkan kemegahan ke pegunungan.


sentence1: ``Jangan dibesar-besarkan, Pak. tanah, '' lanjutku.

sentence2: ``jangan dibesar-besarkan, tuan tanah,'' sambungku.


sentence1: sekarang saya beralih ke pertanyaan yang diajukan oleh pengadilan nasional.

sentence2: sekarang saya akan kembali ke pertanyaan yang dirujuk oleh pengadilan nasional.


sentence1: saya yakin berharap Anda akan berhenti memanggil saya petugas brennan.

sentence2: tolong jangan panggil saya petugas brennan.


sentence1: dan Anda menyimpan tiketnya.

sentence2: dan Anda menyimpan tiket pesawat.


sentence1: ini adalah hari-hari yang putus asa dan berdarah; hari kematian.

sentence2: ini putus asa, waktu berdarah, waktu kematian.


sentence1: (bunyi bip interkom) (rahmat) mr. greyson, ada mr. trask di jalur dua untuk Anda.

sentence2: Bapak. greyson, Anda memiliki mr. trask di jalur dua.


sentence1: bukan begitu, komandan?

sentence2: apakah saya salah, komandan?


sentence1: 'borrrrr-ing,' leigh terompet.

sentence2: 'noura,' kata leigh.


sentence1: gulungan lemak di atas ikat pinggang celananya dan di bawah ikat kakinya bergoyang-goyang liar.

sentence2: lipatan lemak di atas gusi cangkang dan di bawah lubang hidung melebar dengan liar.


sentence1: apa yang akan kuliah Anda katakan jika dia mendengar apa yang Anda katakan sekarang?

sentence2: apa yang akan siswa Anda katakan jika dia mendengar apa yang baru saja Anda katakan?


sentence1: kristen mengingat mitos pria yang merupakan pecinta dewi atau yang menginjak-injak jalan dan duduk di daging sederhana dengan inkarnasi dewa.

sentence2: christian ingat mitos tentang laki-laki yang pecinta dewi atau berkeliaran di jalan-jalan dan duduk untuk erangan sederhana para dewa.


sentence1: lalu dia menutup pintu pada kedua pria itu.

sentence2: dan kemudian dia menutup pintu di belakangnya.


sentence1: ini karena obat hanya akan bekerja jika diminum terus menerus.

sentence2: Hal ini karena obat ini hanya bekerja jika digunakan terus-menerus.


sentence1: mereka memang akan tenggelam, seperti yang ditunjukkan roger, jika Sharp tidak memutuskan untuk tinggal bersama mereka.

sentence2: mereka akan bangkrut, seperti yang akan ditunjukkan roger, jika Sharp tidak memutuskan untuk menahannya.


sentence1: jadi kenapa tidak kau biarkan saja?

sentence2: baik, Anda tidak memiliki apa pun untuk mendukung, jadi mengapa Anda tidak melepaskannya saja?


sentence1: itu bukan papan pendek, duduklah di atasnya.

sentence2: itu bukan papan pendek.


sentence1: Saya pikir saya siap untuk tantangan, tetapi saya akan memiliki ponsel saya, jadi jika ada sesuatu yang muncul.

sentence2: Saya pikir saya siap untuk tantangan ini, tetapi jika ada, saya akan memiliki ponsel.


sentence1: sekarang mereka akan tahu kita telah curang selama ini!

sentence2: sekarang dia akan tahu kita telah curang sepanjang waktu.


sentence1: dengan grogi dia membuka matanya, jeritan pemuda itu masih bergema di benaknya.

sentence2: dia membuka matanya dengan ragu, anak laki-laki itu berteriak di kepalanya.


sentence1: mengklasifikasi ulang peta raster lebih besar atau lebih kecil dari ukuran area yang ditentukan pengguna (dalam hektar).

sentence2: membaca peta raster menjadi lebih besar atau lebih kecil dari ukuran batas area yang diberikan pengguna (dalam hektar).


sentence1: 15 pagi pada 10 Maret.

sentence2: 10:15 terakhir kami pada 10 Maret...


sentence1: mark meneguk minumannya sedikit lebih besar.

sentence2: mark meneguk dalam-dalam dari gelasnya.


sentence1: menyelamatkan file dari CD dan DVD yang rusak (qt-interface)

sentence2: menyimpan file dari cd dan dvd yang rusak (antarmuka qt)


sentence1: ``Prancis memang gila, tentu saja, tapi kami bertahan.

sentence2: ``Prancis adalah negara gila, tapi kami akan bertahan.


sentence1: setiap variasi data rekaman akan diberi nilai bidang autonumber unik baru oleh wizard.

sentence2: wizard menetapkan setiap variasi data ke nilai unik baru di kotak autonumber.


sentence1: 15, b-3300 tienen sw seed gmbh hanstedt 1, d-29582 teendorf hzpc holland b.v.

sentence2: istituto sperimentale agronomico melalui celsio ulpiani, 1, i-70125 bari (ba)


sentence1: jika saya tidak mendapatkan batu ini untuknya besok subuh...

sentence2: jika saya tidak membawa batu ke fajar ...


sentence1: 'jangan,' kata pengasuh.

sentence2: 'Kami tidak menginginkan itu,' kata pengasuh.


sentence1: sekarang jr pergi untuk membantu ayahnya mendapatkan tanda berburu rusa.

sentence2: sekarang dia pergi untuk membantu ayahnya dengan persiapan berburu gilanya.


sentence1: Anda dapat menggunakan opsi ini untuk menempatkan subtitle di bawah film, bukan di atas film. mencoba beberapa posisi.

sentence2: pengaturan menentukan posisi subtitle di bawah film, bukan melihat di atas film. memilih posisi yang berbeda.


sentence1: kaelin mendongak. cahaya bulan menyinari puncak, tetapi awan masih tebal dan cahayanya tidak akan bertahan lama.

sentence2: bulan bersinar di pegunungan, tetapi langit masih mendung, dan cahayanya tidak akan bertahan lebih lama.


sentence1: dia membenci gagasan putranya menikahi putri Anda.

sentence2: dia tidak tahan dengan gagasan bahwa putranya akan mengambil putri Anda.


sentence1: Dengar, aku tahu perintah penahanan ini terlihat drastis, tapi ini yang terbaik.

sentence2: saya tahu perintah penahanan tampaknya berlebihan, tapi itu untuk kebaikan Anda sendiri.


sentence1: hei, aku punya terompet baru.

sentence2: hei, aku punya tabung baru.


sentence1: ulangi, dua motherhumpers lagi.

sentence2: saya ulangi, dua pengisap lagi.


sentence1: apakah kalian berdua pasangan? nel: tidak juga.

sentence2: apakah kalian berdua pasangan?


sentence1: Yang aku tahu lebih baik aku menemukan upgrayedd sebelum dia menemukanku.

sentence2: saya harus menemukan upgrayedd sebelum dia menemukan saya.


sentence1: maaf aku menyeretmu ke dalam ini.

sentence2: aku menyesal telah membawamu masuk.


sentence1: saya katakan, Anda membuat saya khawatir.

sentence2: saya akan memberitahu Anda, saya takut.


sentence1: mungkin aku terlalu rela untuk menghukumnya.

sentence2: saya mungkin telah mengutuk dia terlalu cepat.


sentence1: cincin ini telah melewatinya tanpa cedera, dan bahkan tidak dipanaskan.

sentence2: cincin ini telah melewatinya tanpa cedera, juga tidak menghangat.


sentence1: maukah kamu menyelesaikannya dengan biarawati?

sentence2: apakah Anda harus menyebutkan biarawati itu?


sentence1: bagaimana pacar lamamu menyukaimu yang baru, ya?

sentence2: bagaimana Anda ingin anak laki-laki Anda, ya?


sentence1: Anda bertanya tentang orang-orang yang sekarat di ural atas.

sentence2: Anda bertanya tentang orang-orang yang meninggal di pegunungan ural.


sentence1: apakah Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda jatuh cinta pada punk itu?

sentence2: apakah kamu akan memberitahuku bahwa kamu jatuh cinta dengan si brengsek itu?


sentence1: menyentuh cermin $ 1.000 di atas bar.

sentence2: tapi itu menyentuh cermin $ 1 juta.


sentence1: Anda selalu memiliki lebih dari satu rencana.

sentence2: Anda selalu memiliki rencana.


sentence1: dan shift saya selesai pada pukul 6:00.

sentence2: dan shift saya berakhir pada pukul 6: 00.


sentence1: tapi ini adalah kesalahpahaman, omong kosong!

sentence2: tapi itu salah paham.


sentence1: | stasiun evakuasi dan rute pelarian eksternal | (4) | a-0

sentence2: 4) stasiun evakuasi dan rute pelarian eksternal:


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa tahu seperti apa pepatah masa depan? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda tahu apa yang akan menjadi ekspresi? ''


sentence1: dan ibuku tidak akan pergi, jadi aku kacau. - dengar, aku harus menemukan ayahmu, dan cepat.

sentence2: Dengar, aku harus menemukan ayahmu, cepat.


sentence1: seekor kucing telah membuang kotorannya, di sini, di kamarku.

sentence2: beberapa kucing melemparkan anak-anaknya ke sini, di kamarku.


sentence1: (membersihkan tenggorokan) ini adalah pengingat untuk menjemput emily dari kelas baletnya.

sentence2: itu adalah pengingat untuk memilih emily dari balet.


sentence1: dukungan akan diberikan dalam bentuk premi tunggal dan/atau subsidi bunga atas pinjaman hingga nilai kapitalisasi maksimum sebesar eur 55000.

sentence2: bantuan tersebut diberikan dalam bentuk bonus satu kali atau hibah tingkat bunga pinjaman hingga maksimum € 55000 euro.


sentence1: julia, kamu ingin membicarakan ini?

sentence2: julie, apakah kamu ingin membicarakannya?


sentence1: katakan, joan, gigi akan pergi untuk bintang texas dengan anton dan fred, saya merasa yakin.

sentence2: katakan, joan, saat gigi naik untuk bintang texas dengan anton dan fred, aku tenang.


sentence1: kami tidak akan pernah cocok di tempat seperti ini.

sentence2: kita tidak akan pernah cocok di sini.


sentence1: dana pendidikan putri Anda?

sentence2: menyelamatkan studi putri Anda?


sentence1: penembakan itu adalah lukanya, peter!

sentence2: itu cedera, peter.


sentence1: anehnya adalah bahwa dalam hidup dalam damai untuk jangka waktu tertentu, dan kemudian tiba-tiba berubah,

sentence2: hal yang aneh adalah bahwa itu hidup untuk sementara waktu, dan kemudian tiba-tiba itu berubah.


sentence1: wajahnya berkerut, tetapi tulang pipi yang tinggi mencegah kulitnya kendur.

sentence2: pipinya berkerut, tetapi tulang pipi yang terbelah mencegahnya untuk menggantung.


sentence1: mereka semua ditujukan kepada Anda.

sentence2: itu ditujukan kepada Anda.


sentence1: itu hanya garis putih, tapi dia bisa mendengar suara mesin yang teredam.

sentence2: dia hanya bisa melihat siluet putih, tapi dia bisa mendengar deru motor yang teredam.


sentence1: Saya yakin Anda pernah mendengar pembicaraan tentang pembubaran gugus tugas ini.

sentence2: Saya yakin Anda mendengar pembicaraan tentang pembubaran unit ini.


sentence1: (d) kemungkinan besar pihak peminjam akan dinyatakan pailit atau melakukan reorganisasi keuangan lainnya;

sentence2: (d) kemungkinan pailit atau restrukturisasi keuangan lainnya dari debitur;


sentence1: ini bukan pertama kalinya ...... bahwa dia telah ditebus ketika hal-hal menjadi nyata di antara kami.

sentence2: ini bukan pertama kalinya dia menyelamatkan dirinya sendiri ketika hal-hal menjadi serius di antara kami.


sentence1: mimosa yang tidak mekar harus dikemas dalam kantong kecil yang terbuat dari polietilen atau bahan serupa.

sentence2: bayi yang tidak berbunga harus dikemas dalam kantong polietilen atau bahan serupa.


sentence1: dan kemudian mereka membangun stadion baru dan saya mendapatkan kotak perusahaan.

sentence2: dan kemudian mereka membangun stadion baru dan saya mendapat tempat di bagian vip.


sentence1: bagaimana dia bisa memilih jalan jika dia tidak bisa melihatnya?

sentence2: bagaimana dia bisa memilih jalannya jika dia tidak bisa melihatnya?


sentence1: hampir semua pasien juga mengonsumsi aspirin dan/atau obat pengencer darah lainnya.

sentence2: hampir semua pasien juga mengonsumsi aspirin dan/atau obat lain untuk mengencerkan darah.


sentence1: jadi lakukan saja yang selalu Anda inginkan.

sentence2: lalu lakukan apa yang selalu Anda inginkan.


sentence1: dan kami akan memecahkan rahasia kutukan mumi dalam waktu singkat.

sentence2: dan saat ini kami akan menangani rahasia kutukan mumi.


sentence1: saya akan berusaha untuk mendengarkan Anda lebih banyak dan bertengkar dengan Anda lebih sedikit. berkah bagiku, morgana.

sentence2: saya akan mencoba untuk lebih mendengarkan Anda dan berdebat dengan Anda.


sentence1: hasil proyek juga harus dipublikasikan dalam jurnal teknis.

sentence2: selain itu, hasil proyek akan dipublikasikan dalam jurnal spesialis.


sentence1: dan agc adalah clearinghouse untuk semua keuntungan kotor mereka?

sentence2: dan agc adalah ruang cuci untuk keuntungan kotor mereka?


sentence1: ini adalah terobosan besar Anda, kesempatan seumur hidup.

sentence2: ini adalah terobosan besar Anda, peluang hidup Anda.


sentence1: Pak, salah satu profesor bersikeras untuk berbicara dengan Anda.

sentence2: Pak, seorang profesor ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: semua pada Anda sendiri.

sentence2: semuanya untuk kebaikanmu sendiri.


sentence1: kabel merah silang biru bagus seperti baru

sentence2: kabel merah melalui biru.


sentence1: dia bercinta seperti binatang.

sentence2: dia meremas seperti binatang.


sentence1: peter, lilin-lilin ini berlumuran di lantai.

sentence2: peter, lilin ada di mana-mana.


sentence1: ya, aku sudah cukup jauh dari keluarga itu.

sentence2: ya, saya mengambil banyak dari keluarga itu.


sentence1: Aku sangat ingin tahu seperti apa dia.

sentence2: aku ingin tahu seperti apa dia.


sentence1: itu... tidak ada kerusakan.

sentence2: itu bukan... malfungsi?


sentence1: saya minta maaf atas tuduhan nona kelly ...... tapi saya mewakili kantor da.

sentence2: saya minta maaf tentang tuduhan yang diajukan dengan ms. kelly, tapi aku kantor d.a.


sentence1: penemuan brilian, sumpit.

sentence2: penemuan brilian, sumpit itu.


sentence1: a's, dari 5-tidak ada apa-apa, sekarang mengarah 6 ke 5.

sentence2: dan Anda belum kalah lima, sekarang pimpin 6 lawan 5.


sentence1: ch 'an mencengkram lehernya dan shih mengambil pistolnya.

sentence2: chan mencengkeram lehernya, dan shih mengambil pistolnya.


sentence1: `` adakah alasan khusus kita harus membuat segalanya mudah bagi mereka? ''

sentence2: ``Apakah ada alasan khusus mengapa kita harus memfasilitasi ini? ''


sentence1: saya harus berkendara ke sungai timur hanya untuk menjauh darinya.

sentence2: Aku harus pergi ke sungai untuk menyingkirkannya.


sentence1: dia menghasilkan cukup uang untuk hidup nyaman, tetapi dia tidak mengendarai ferrari merah.

sentence2: dia menghasilkan cukup uang untuk hidup dengan nyaman, tetapi dia tidak mengemudi di ferrari.


sentence1: dia mengerucutkan bibirnya, dengan sedih, dan sedikit mengayunkan tongkat pedangnya.

sentence2: dia menekan bibirnya dengan sedih, dan mulai gelisah dengan gagang pedangnya.


sentence1: itu akan terdiri dari dewan ilmiah dan dewan administrasi.

sentence2: itu akan terdiri dari saran ilmiah dan administrasi administrasi.


sentence1: aw. dan saya suka bahwa Anda adalah burung merak bagi saya.

sentence2: dan saya suka Anda membual tentang saya.


sentence1: ``mereka telah menjaga harta mereka dengan sangat baik.

sentence2: ``Dia menyimpan hartanya dengan sangat baik.


sentence1: evaluasi skema percontohan dan inisiatif yang dilakukan sejauh ini harus memainkan peran kunci dalam menetapkan dan menghadapi sejumlah tantangan di masa depan.

sentence2: evaluasi proyek percontohan dan inisiatif harus sangat penting untuk memperbaiki beberapa tantangan di masa depan dan untuk solusi mereka.


sentence1: katakan yang sebenarnya, apakah Anda menukar ketampanan Anda untuk mendapatkan semua donor yang Anda cintai?

sentence2: katakan yang sebenarnya, apakah Anda menggunakan ketampanan Anda untuk mendapatkan donor yang murah hati?


sentence1: saya pikir, saya benar-benar berpikir, saya baru saja melakukannya.

sentence2: saya pikir, saya benar-benar berpikir itu ada di saku.


sentence1: hidupnya sudah berakhir. Anda selalu menginginkan saya di gladys perang ini.

sentence2: kamu selalu ingin aku bertarung juga, gladys.


sentence1: laksamana belakang michael tennard hijau yang keluar dari lift dek bendera masih menyegel pakaiannya.

sentence2: laksamana hijau michael tennard mengenakan pakaian antariksa ketika dia berlari keluar dari lift menuju jembatan bendera.


sentence1: ``Anda tidak menyelamatkannya ketika bob yang buruk sedang melacurkannya ke yvette prentiss untuk permainan kecilnya.

sentence2: ``Anda tidak menyelamatkannya, bahkan ketika bob yang buruk berhasil mencapai yvette prentiss.


sentence1: delaney melihat ke samping padanya, sedikit terkejut bahkan setelah berbulan-bulan dengan nada termenungnya.

sentence2: delaney menatapnya sejenak, dan, bahkan setelah bulan-bulan itu, sedikit terkejut dengan nada merenungnya.


sentence1: Anda menelepon atau tidak?

sentence2: apakah Anda suka itu, atau tidak?


sentence1: pria itu menatap vagina sepanjang hari, dan dia memilih yang itu.

sentence2: pria itu mengawasi vagina sepanjang hari, dan dia memilih yang ini.


sentence1: pertanyaan saya berikutnya, yang sangat penting sehingga seharusnya menjadi pertanyaan pertama dan satu-satunya -- apakah Anda menerima kupon setengah jadi?

sentence2: pertanyaan saya berikutnya dan, pada kenyataannya, hal yang lebih penting yang seharusnya saya tanyakan pada awalnya adalah Anda mengambil kupon setengah hangus?


sentence1: semua orang bilang itu thomas edison.

sentence2: mereka semua mengklaim thomas edison, dia adalah joseph swan.


sentence1: tidak ada pembicaraan tentang keith dan tidak ada pembicaraan tentang ferragamo.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa berbicara tentang keith, atau ferragamo.


sentence1: seperti yang Anda tahu, kesepakatan saya dengan bradley kidd resmi ditutup besok.

sentence2: seperti yang saya yakin Anda tahu, saya secara resmi menutup kontrak dengan bradley kidd besok.


sentence1: menyalin% {file_name}...

sentence2: menyalin% {file _ name}...


sentence1: sentuhan yang bagus menggunakan pengacara wanita.

sentence2: langkah yang bagus, gunakan istri - pengacara.


sentence1: orang lain menemukan bahwa agak aneh?

sentence2: apakah ada orang lain yang menganggapnya aneh?


sentence1: Bapak. ahli, mengapa saya harus gugup?

sentence2: Bapak. semuanya, mengapa saya harus gugup?


sentence1: saya ingin menjadi bagian dari itu entah bagaimana.

sentence2: saya ingin menjadi bagian darinya.


sentence1: terlalu buruk tentang istri dan anak sekalipun.

sentence2: buruk bagi istri dan anaknya.


sentence1: rasa sakit yang Anda rasakan hanya bisa Anda sembuhkan dengan hidup.

sentence2: rasa sakit yang Anda rasakan bisa sembuh.


sentence1: ``kita dimana? '' dia bertanya, meskipun dia punya ide bagus sekarang apa jawabannya.

sentence2: ``kita dimana? Dia bertanya, meskipun dia memiliki gambaran yang jelas tentang jawabannya.


sentence1: biarkan pemuda itu bernafas.

sentence2: biarkan norman bernafas sedikit.


sentence1: mungkin... pertempuran konvoi terbesar sepanjang masa akan segera dimulai.

sentence2: mungkin.... pertempuran konvoi terbesar sepanjang masa.


sentence1: jenderal clu telah mengambil alih setiap kota di grid.

sentence2: para jenderal petunjuk mengambil setiap kota di web.


sentence1: komisi menunjukkan bahwa bank setuju untuk melepaskan mungkin sekitar 50% dari klaim mereka.

sentence2: komisi menemukan bahwa bank menyerahkan sekitar 50% dari klaim mereka yang beredar.


sentence1: jalur penyesuaian harus didukung oleh langkah-langkah yang bersifat permanen.

sentence2: jalan menuju pemulihan harus didukung oleh langkah-langkah yang bersifat abadi.


sentence1: mr shaddler telah memberinya esai tentang prajurit raja connovar, dan gaise telah menjelajahi perpustakaan untuk mendapatkan informasi.

sentence2: tn shaddler telah mengizinkannya menulis esai tentang raja-prajurit connavar, dan gaise telah mencari informasi di seluruh perpustakaan.


sentence1: tepat. - yo, saya akan mengambil taruhan itu.

sentence2: saya akan bertaruh dengan Anda.


sentence1: bisakah kamu menunggu sebentar?

sentence2: bisakah kamu bertahan sebentar?


sentence1: tidak, kami -- kami tidak bisa lolos begitu saja.

sentence2: tidak, kita tidak bisa menghindarinya.


sentence1: Anda akan pulang dengan saya... Anda akan melukis sendiri, dan hanya itu.

sentence2: Anda pulang dengan saya dan Anda mulai melukis diri sendiri, dan hanya itu.


sentence1: d-apakah kamu ingin memberitahuku sesuatu?

sentence2: kamu ingin memberitahuku sesuatu?


sentence1: dalam hal terakhir, saya tidak terbujuk oleh argumen yang menyatakan bahwa tidak ada dalam undang-undang sumber daya sendiri yang mengatur kepentingan tersebut.

sentence2: dalam hal ini, tidak ada argumen bagi saya bahwa undang-undang sumber daya sendiri tidak memuat ketentuan apa pun yang berkaitan dengan kepentingan tersebut, meyakinkan.


sentence1: itu seperti, jika manusia gajah memiliki saudara kembar identik ...... entah bagaimana dia akan tampak lebih sederhana.

sentence2: itu seperti manusia gajah yang memiliki saudara kembar identik..... .dia akan terlihat jauh lebih buruk.


sentence1: itu suara misteri abby.

sentence2: itu suara samar abby.


sentence1: itu tidak akan dilakukan untuk menjadi penuh kasih sayang. jadi, kita tidak punya teman.

sentence2: kami tidak melakukannya dengan cinta, dan kami tidak punya teman.


sentence1: dan bintang filmnya, ..bagaimana kabarnya?

sentence2: dan bintang film apa?


sentence1: mobil berjalan dengan baik.

sentence2: mobil bekerja dengan baik.


sentence1: di sini, memiliki setetes ini.

sentence2: di sini, ambil setetes.


sentence1: bagus. apakah Anda memasukkan aplikasi Anda?

sentence2: apakah Anda menerapkan aplikasi Anda?


sentence1: tidak apa-apa, dia ada di bawah...

sentence2: tidak apa-apa, itu akan turun.


sentence1: orang terakhir yang tersisa di papan... memenangkan kekebalan.

sentence2: siapa pun yang bertahan dalam permainan adalah yang terakhir memenangkan kekebalan.


sentence1: tapi apakah itu pasti sangat menyedihkan?

sentence2: tetapi apakah itu harus benar-benar membuat depresi?


sentence1: hanya memeriksa bug. aah!

sentence2: saya hanya memeriksa bug.


sentence1: ``Baiklah, saya akan memberitahu Anda.

sentence2: ``Nah, inilah yang akan saya ceritakan.


sentence1: hei, kamu ingin berhenti, carter? lanjutkan.

sentence2: lihat, Anda ingin memotongnya, Carter, silakan.


sentence1: ibuku...... pasti menginginkannya seperti ini.

sentence2: tapi ibuku pasti menginginkan itu.


sentence1: zadra dan d. recchia, agen)

sentence2: recchia, bertindak sebagai agen)


sentence1: erin, baca yang pertama. - ``merangsang puting. ''

sentence2: ``merangsang puting Anda. ''


sentence1: mereka selalu akan menemukannya!

sentence2: mereka akan selalu menemukannya!


sentence1: selamat natal wanita!

sentence2: selamat natal, nyonya.


sentence1: saya rasa kita punya kewajiban untuk mengklarifikasi masalah panci ini...

sentence2: Saya pikir kita memiliki tugas untuk menjelaskan masalah peter pan.


sentence1: lima di antaranya juga dapat digunakan sebagai input analog 0... 2.5 v dengan resolusi 10 bit.

sentence2: Anda dapat menggunakannya sebagai analog sebagai input analog 0 dalam 2,5 v dengan kisaran 10 bit.


sentence1: sayangnya, keberangkatan ini bukanlah alasan untuk bersukacita, karena para kru bersumpah untuk kembali lebih awal.

sentence2: sayangnya, penerbangan ini bukanlah alasan untuk gembira, karena awak kapal dengan sungguh-sungguh menyatakan bahwa mereka akan segera kembali.


sentence1: kamu tidak akan pergi ke rumah sakit. tetap disana.

sentence2: Anda tidak akan pergi ke rumah sakit sialan dan Anda tinggal di mana Anda berada!


sentence1: sebagian besar kru yang saya layani lebih lama lagi.

sentence2: Saya mengenal sebagian besar kru lebih lama.


sentence1: data terkait pemeriksaan:

sentence2: rincian pemeriksaan:


sentence1: kami benar-benar bangga akan hal itu tetapi apa artinya?

sentence2: kami bangga dengan hasilnya, tapi apa sebenarnya yang dia wakili?


sentence1: tiga generator mati, pak.

sentence2: beralih ke daya bantu. - tiga generator mati, pak.


sentence1: mayat dan anak yatim.

sentence2: teman yang sudah meninggal dan yatim piatu.


sentence1: sebaiknya aku pulang.

sentence2: lebih baik kita pulang.


sentence1: ada apa dengan Anda?

sentence2: ada apa denganmu, ge?


sentence1: ingat, saya memakainya.

sentence2: Aku memberikan perban itu padamu, ingat?


sentence1: jika Anda datang, bagus.

sentence2: jika Anda pergi, keren.


sentence1: sesuatu tentang pbone seluler.

sentence2: sesuatu dengan ponsel.


sentence1: ``Yang membuat saya berpikir, teman lama -- Anda harus mengambil seorang istri. ''

sentence2: dia menoleh ke belah ketupat: ``yang mengingatkan saya, teman saya - Anda harus menikah. ''


sentence1: bulan tiga untuk pepatah itu sudah Anda tapi jangan tersinggung ya.

sentence2: Anda tahu, selama berbulan-bulan, Anda bertiga telah mengatakan itu, tapi jangan tersinggung.


sentence1: ``kapten garrettff meraung delhaney dari papan taktisnya, mendorong bulu cokelat berlumuran darah dari wajahnya.

sentence2: ``Kapten Garrett! 'delhaney menggelegar dari konsol taktik sementara dia melemparkan bulu berwarna darah dari wajahnya.


sentence1: Nyonya. asuh, bawa memo ke bartholomew di keamanan merekomendasikan...

sentence2: Nyonya. asuh, tulis catatan untuk mr. bartholomew tentang langkah-langkah keamanan...


sentence1: ``Sistem militer saat ini harus ditinggalkan.`` Peraturan baru tentang pertahanan wilayah berhasil dibuat.

sentence2: sistem militer saat ini akan ditinggalkan, menyusun peraturan baru tentang pertahanan kerajaan.


sentence1: jadi, ayo maju dan tunjukkan itu.

sentence2: ayo tunjukkan.


sentence1: 'oh sayang, charles, apakah kamu meninggalkan kami begitu cepat? '

sentence2: ``Ya Tuhan, charles, apakah kamu ingin meninggalkan kami sepagi ini? ''


sentence1: namun, pertumbuhan kami yang positif tetapi lambat tidak banyak membantu seluruh dunia.

sentence2: tapi amerika lemah, tapi pertumbuhan lamban tidak akan banyak membantu dunia.


sentence1: kembali ke masa elvis, marilyn, beatles…

sentence2: kembali ke elvis, marilyn, the beatles...


sentence1: Anda akan menjadi fosil saat itu.

sentence2: Anda akan menjadi fosil.


sentence1: tidak ada udara di sini.

sentence2: tidak ada cukup udara.


sentence1: 'sebagai spesies dominan yang aman, Anda bisa kehilangan kontak dengan kenyataan, dan menghibur diri Anda dengan abstraksi,' jawabnya.

sentence2: ``Sebagai spesies yang aman, Anda bisa kehilangan kontak dengan kenyataan dan bermain-main dengan abstraksi,'' katanya.


sentence1: negara-negara anggota diundang untuk mengembangkan dan berbagi praktik terbaik tentang skema pemerintah untuk akses keuangan (2011/12).

sentence2: negara-negara anggota diundang untuk mengusulkan praktik terbaik terkait akses pemerintah ke keuangan (2011/12) dan membagikannya.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya itu menyebabkan ibumu!

sentence2: kamu bilang dia mengarah ke ibumu!


sentence1: Nah, jika itu yang Anda rasakan, maka, kita tidak lagi memiliki keluarga.

sentence2: jika itu yang kau rasakan, kita bukan keluarga lagi.


sentence1: kapten jeda membungkuk di atas pelana.

sentence2: kapten jeda bersandar di pelana.


sentence1: dia berusia 36 tahun.

sentence2: dia berusia 36 tahun.


sentence1: 'Aku akan ikut denganmu,' kata magrigg.

sentence2: 'Aku ikut denganmu,' kata Maggrig.


sentence1: itu mengingat pembuangan tubuh agnes, dan, dari sudut pandang praktis, itu sangat mudah baginya.

sentence2: dia mengingatkan penemuan agnesina tentang mayat, dan dari sudut pandang praktis itu sangat mudah dilakukan.


sentence1: “Saya tidak akan membuat perdamaian itu tetapi saya tahu Anda tidak akan pernah pulang hidup-hidup sebaliknya.

sentence2: saya tidak akan pernah menangkap perdamaian jika saya tidak tahu kalau tidak Anda tidak bisa mendapatkan rumah.


sentence1: jadi kamu pergi dari sini?

sentence2: jadi kamu pergi?


sentence1: mungkin membantu untuk memperlambat keracunan.

sentence2: mungkin dia akan memperlambat prosedur keracunan.


sentence1: aku bosan dengan omong kosong, kau tahu?

sentence2: aku lelah.


sentence1: perbuatan baik di kebun binatang.

sentence2: hal-hal yang sangat bagus di kebun binatang.


sentence1: kenapa, kamu sudah tumbuh dewasa di depan mataku

sentence2: kamu tumbuh di depan mataku.


sentence1: Anda bermain-main dengan badut ini.

sentence2: Anda bermain dengan badut.


sentence1: dia masih belum selesai.

sentence2: dia belum mengatasinya.


sentence1: abu yang berasap sepertinya memiliki daya tarik yang tak ada habisnya baginya.

sentence2: sisa-sisa rokok tampaknya membuatnya terpesona.


sentence1: Anda tahu sesuatu tentang itu? sesuatu'?

sentence2: Anda tahu tentang ini?


sentence1: Anda tahu apa yang bisa terjadi?

sentence2: apakah Anda tahu apa artinya?


sentence1: baik, ricardo... sesuatu, sesuatu...

sentence2: hei, ricardo, sesuatu, saya tidak tahu.