sentence1: saya tahu perusahaan saya akan dengan senang hati membayar Anda $5.000 jika Anda mendukung iklan tersebut.

sentence2: perusahaan kami akan membayar Anda $5.000 jika Anda ada di dalamnya.


sentence1: hostel akomodasi beranda

sentence2: beranda akomodasi ubytovny


sentence1: itu cerita semua orang, dr. menyeberang.

sentence2: semua orang bisa mengatakan itu, dr. menyeberang.


sentence1: itulah yang akan Anda dapatkan. kemudian.

sentence2: maka itu yang Anda dapatkan.


sentence1: tidak ada waktu untuk menyia-nyiakan wanita ini.

sentence2: Aku tidak bisa membuang waktuku untuk wanita ini.


sentence1: Saya mulai mengelola motogp pada tahun 2003.

sentence2: saya mulai sukses di amerika serikat pada tahun 2003.


sentence1: kita lanjutkan? - Iya.

sentence2: akankah kita melanjutkan?


sentence1: Aku akan pergi dan melihat ke kamarnya.

sentence2: aku akan memeriksa kamarnya.


sentence1: ya. dengan baik. tidak ada yang akan mengikuti kita seperti itu.

sentence2: tidak ada yang akan mengikuti kita.


sentence1: sekarang teman kita yang sekarat, es4 mulai menerima sinyal lagi. ''

sentence2: ``baiklah; dan teman es4 kami yang berpangkat tinggi mulai menangkap sinyal. ''


sentence1: ``Saya sakit kepala. ''

sentence2: `` kepalaku sakit. ''


sentence1: Yah, aku selalu langsing, bukan?

sentence2: Yah, itulah yang saya selalu, bukan?


sentence1: aku heran kenapa claude tidak mengintip komputer rapha senior?

sentence2: Aku bertanya-tanya mengapa claude tidak melihat komputer ayahnya.


sentence1: setiap bulan Anda akan menerima jumlah yang sama.

sentence2: setiap bulan, Anda mendapatkan amplop yang sama di mana Anda dapat menemukan jumlah yang sama.


sentence1: tapi apakah Anda ingat malam lain di teater ketika semua lampu padam?

sentence2: Dengar, aku tahu ini akan terdengar aneh, tapi apakah kamu ingat malam itu di teater ketika semua lampu padam?


sentence1: saya membuat janji serius ini kepada Anda, tn. Presiden. saya akan jatuh jika itu yang terjadi, tetapi tidak.

sentence2: aku berjanji padamu, mr. presiden, jika itu terjadi, saya akan menanggungnya sendiri.


sentence1: saya tidak tahu apakah itu tombol on atau tombol zoom.

sentence2: saya tidak tahu apakah itu sakelar atau zoom.


sentence1: ini adalah zyklot 17, obat penenang hewan.

sentence2: ini adalah zyklot 17, obat penenang untuk hewan.


sentence1: omong-omong, selai roly-poly itu enak.

sentence2: omong-omong, roti selai itu enak.


sentence1: melihat vor dan vergyl tertawa bersama sering membuat xavier merasa iri.

sentence2: ketika dia melihat vora dan vergyl tertawa bersama, dia sering merasakan tikaman cemburu.


sentence1: aku melihatnya di bell isle beberapa bulan yang lalu.

sentence2: aku melihatnya di belle isle beberapa bulan yang lalu.


sentence1: Ayo pergi. kita tidak punya waktu seharian.

sentence2: Ayo pergi.


sentence1: ingin melihat ayahmu? - hentikan omong kosong itu sekarang juga!

sentence2: kamu ingin melihat ayahmu?


sentence1: selalu ada harga yang harus dibayar untuk menggunakan benda-benda tersebut.

sentence2: seorang pria selalu dapat membayar untuk penggunaan benda-benda itu.


sentence1: terima kasih, saya tidak ingin sosis.

sentence2: terima kasih, saya tidak makan sosis.


sentence1: apa yang membuat Anda dari orang-orang baru?

sentence2: apa pendapat Anda tentang rekrutan baru?


sentence1: saya akan mulai sekarang.

sentence2: saya akan mulai sekarang.


sentence1: saya sangat suka lukisan ini.

sentence2: saya sangat suka gambar-gambar ini.


sentence1: informasi yang diinginkan pengunjungnya ada di rumah itu.

sentence2: informasi yang dibutuhkan pengunjungnya bersembunyi di rumahnya.


sentence1: pada tahun 2054, percobaan precrime enam tahun ditinggalkan.

sentence2: pada tahun 2054, ia menyelesaikan percobaan enam tahun di precrime.


sentence1: Saya pikir, kita harus menempatkan dia dengan hamster lain.

sentence2: kita harus meletakkannya di hamster lain.


sentence1: jika jimmy ingin teh, kau harus membuatnya sendiri.

sentence2: jika jimmy ingin secangkir teh, Anda bisa memilikinya.


sentence1: ``shades!`` .slanter berseru, wajah kuning kasarnya berubah mengenali.

sentence2: ``sial! ' seru slanter, wajah kuningnya yang kasar terpelintir.


sentence1: tampaknya represi tidak berhasil; entah itu atau aku sangat keras kepala. ''

sentence2: tampaknya represi tidak berhasil; baik mereka tidak bekerja, atau saya sangat keras kepala. ``


sentence1: baik, tidak benar-benar seorang juru masak. saya membuka beberapa kaleng.

sentence2: baik, saya membuka beberapa kaleng.


sentence1: jadi bukankah aku pantas mendapatkan sesuatu untuk itu?

sentence2: jadi, saya tidak mendapatkan apa-apa untuk itu?


sentence1: di sini toko-toko lebih kecil dan lebih kotor.

sentence2: di sini mereka lebih kecil dan lebih kotor.


sentence1: itu sebabnya saya tidak melakukan banyak aktivisme.

sentence2: itu sebabnya saya bukan aktivis seperti itu.


sentence1: ya, saya membaca bahwa deja vu adalah cara takdir untuk memberi tahu Anda bahwa Anda persis

sentence2: ya, saya membaca bahwa deja vu adalah cara takdir untuk menunjukkan bahwa Anda berada di tempat yang seharusnya.


sentence1: oh, well, Anda pikir begitu, bukan?

sentence2: baik, Anda pikir Anda, Anda tahu apa?


sentence1: saya bilang haleyi akan mengambil jamie!

sentence2: Aku bilang haley aku akan menjemput jamie!


sentence1: kasus besserman lebih sulit.

sentence2: kasus besserman lebih kompleks.


sentence1: ini tentang tim Anda.

sentence2: tapi tentang tim Anda.


sentence1: di mana saja itu bagus, bukan?

sentence2: tidak apa-apa, bukan?


sentence1: mungkin seorang pengusaha, menurut Anda?

sentence2: seorang pengusaha?


sentence1: tidak, saya tidak... saya rasa itu bukan ide yang bagus.

sentence2: saya rasa itu bukan ide yang bagus.


sentence1: apakah kamu berkencan dengan seseorang?

sentence2: Apakah kamu melihat seseorang?


sentence1: memikirkanmu dan lester saat aku melihatnya.

sentence2: ketika saya melihatnya, saya ingat Anda dan lester.


sentence1: sebelum kita semua meledak, bisakah celana dalamku keluar dari celahku?

sentence2: sebelum kita meledak, bisakah aku menarik laciku dari pantatku?


sentence1: bagaimana dengan kapalnya? apakah dia di atasnya? dia tidak datang untuk kapal, dia datang untuk kita!

sentence2: dia tidak datang untuk perahu. dia datang untuk kita.


sentence1: itu adalah penjumlahan yang akurat.

sentence2: itu penilaian yang cukup akurat.


sentence1: Saya harap itu bukan pria ini.

sentence2: aku harap tidak dengan dia.


sentence1: kami akan mendengar tentang hal itu.

sentence2: saya akan mendengar tentang hal itu.


sentence1: tingkat ini adalah labirin.

sentence2: lantai ini adalah labirin.


sentence1: kenapa harus brengsek dalam segala hal?

sentence2: kenapa kamu masih brengsek?


sentence1: catatan medis kakakmu telah disegel.

sentence2: kartu rumah sakit adikmu disegel.


sentence1: ``Tidak lama, bebekku. ''

sentence2: ``Tidak lama, Nak. ''


sentence1: siapa yang akan kamu percaya?

sentence2: siapa yang akan kamu percaya?


sentence1: apa itu? - ``... di ladang yang membara. ''

sentence2: apa itu? -... di ladang yang membara. ``


sentence1: yang lainnya adalah tiga orang Cina, dua orang bule, seorang amerindian, dua negro, dan seorang neanderthal.

sentence2: yang lainnya adalah tiga orang Cina, dua orang kulit putih, satu orang India, dua orang kulit hitam dan satu orang neanderthal.


sentence1: apakah pria top di gunung berapi tinggi mendapatkan gadis yang dia inginkan?

sentence2: pria terhebat di sekolah menengah vulcan, apakah dia akan mendapatkan gadis mana pun?


sentence1: tuanku, saya dibesarkan dengan motto menteri lu sendiri.

sentence2: Tuanku, saya telah dibangkitkan dengan kata sandi, yang ditulis oleh menteri lu sendiri.


sentence1: dan tim rumah akan melakukan pencarian rumah untuk racun lingkungan.

sentence2: dan tim rumah akan memeriksa rumah Anda untuk racun.


sentence1: Anda harus sudah bergabung dengan kami, pengendara.

sentence2: Anda harus bergabung dengan kami, pengendara. kami akan segera memiliki kontrak.


sentence1: orang kami di hotel baru saja menelepon,

sentence2: mereka baru saja menelepon dari hotel.


sentence1: bagaimana dengan ayahmu? dia pasti bangga. tidak tidak.

sentence2: ayahmu pasti bangga padamu.


sentence1: oh, itu akan menyenangkan, kecuali itu masih tidak ada hubungannya dengan kucing.

sentence2: itu akan menyenangkan, itu tidak ada hubungannya dengan kucing.


sentence1: bukankah kamu seharusnya mendapatkannya sebelum kamu menikah?

sentence2: bukankah seharusnya kamu menandatanganinya sebelum kamu menikah?


sentence1: apa pun. saya ingin mendengar semuanya lagi.

sentence2: saya ingin mendengarnya lagi.


sentence1: tautan web ke teks lengkap dari tindakan bantuan: http: //lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp? nomor = 2300

sentence2: tautan web ke teks lengkap tindakan bantuan: http: / / lv.vlaanderen.be / nlapps / docs / default.asp? nomor = 2300


sentence1: dia memiliki beberapa dealer mobil. - sial.

sentence2: dia memiliki beberapa mobil.


sentence1: Anda sangat beruntung saya masih ingin mengetuk pantat itu.

sentence2: kamu sangat beruntung aku masih ingin menidurimu


sentence1: lewat magellan's pass, di ujung amerika selatan.

sentence2: lewat sini, selat magellan di ujung selatan amerika selatan


sentence1: dia tidak akan menemukannya dengan seorang aktris.

sentence2: dia tidak akan mengalaminya dengan seorang aktris.


sentence1: Anda telah mencapai pesan suara pribadi dari kurt mcveigh. saya tidak tersedia benar ...

sentence2: Anda telah mencapai pesan suara dari kurt mcveigh.


sentence1: griff, aku ingin kau dan dekker mencari tahu apa yang salah!

sentence2: griff, kamu dan dekker bisa mencari tahu apa yang terjadi!


sentence1: ya, dan saya adalah wali para kreditur.

sentence2: ya, dan saya adalah manajer aset para kreditur.


sentence1: di sini ada pertanyaan yang lebih mudah?

sentence2: Anda ingin pertanyaan yang lebih sederhana?


sentence1: saya menyebarkan berita tentang wabah lain.

sentence2: saya bilang ada wabah lain.


sentence1: itu khusus ``nasional geografis' saya sendiri.

sentence2: National Geographic edisi saya sendiri.


sentence1: anda bisa memanggil saya pak. saya lebih suka itu.

sentence2: lebih baik kau panggil aku john.


sentence1: apa, kamu pamer untuk pacarmu?

sentence2: apakah kamu muncul di depan pacarmu?


sentence1: seluruh jalan telah melalui banyak akhir-akhir ini.

sentence2: seluruh jalan.


sentence1: istirahat sempurna antara bekerja dan mabuk.

sentence2: waktu yang tepat antara pekerjaan dan minuman keras.


sentence1: saya memilih musik.

sentence2: nomor tiga: saya memilih musik.


sentence1: domino Anda akan memiliki kata-kata.

sentence2: domino Anda ingin berbicara.


sentence1: ali yang mendukung teori Anda: ini direncanakan dengan hati-hati.

sentence2: dan itu semua mendukung teori Anda: seseorang telah merencanakannya dengan cermat.


sentence1: itu terdengar seperti nama bajingan tikus.

sentence2: Yah, itu terdengar seperti nama untuk seorang bajingan yang cantik.


sentence1: (berbisik): tom, aku sedang melakukan adegan denganmu sekarang.

sentence2: tom, saya melakukan adegan dengan Anda.


sentence1: dan saya hanya ingin bersulang untuk kalian semua.

sentence2: dan saya ingin bersulang untuk Anda, gadis-gadis.


sentence1: kamu bisa... membersihkan kotoran dari jari kaki appa?

sentence2: bisakah kamu membersihkan kotoran di jari appa?


sentence1: kita tidak bisa mendorong di paris tanpa pelabuhan air yang dalam,

sentence2: kita tidak akan sampai ke paris tanpa pelabuhan besar.


sentence1: hanya perlu opie untuk datang, maka kami mendapat perlindungan.

sentence2: sekarang kami membutuhkan opie untuk menanganinya, dan kami memiliki perlindungan.


sentence1: ``Ini lebih baik untuk kesehatan Anda daripada daging, sebenarnya.

sentence2: ``Sebenarnya lebih sehat daripada daging.


sentence1: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk membuat seseorang yang Anda terjebak keluar dari sistem Anda?

sentence2: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mendapatkan seseorang yang ada di dalam dirimu?


sentence1: sekarang ada aku. Anda tahu, saya sudah tidak terkendali secara seksual selama 40 tahun.

sentence2: Anda tahu, saya tidak memiliki hambatan dalam berhubungan seks selama 40 tahun.


sentence1: dua anak singa sedang bermain dengan gaun hijaunya.

sentence2: bersembunyi di rerumputan, dia memperhatikan anak-anak singa, yang sedang bermain dengan gaun hijaunya.


sentence1: mr pascal, itu pasti ventilasi.

sentence2: Bapak. pascal, itu harus menjadi katup.


sentence1: saya tidak ...... sampai sekarang.

sentence2: saya belum mengetahuinya ...... sampai sekarang.


sentence1: Yah, ini rumit, tetapi pada akhirnya dia memberi tahu saya bagaimana saya bisa menghubunginya.

sentence2: itu rumit, tetapi dia akhirnya memberi tahu saya cara menyembuhkannya.


sentence1: dia akan kembali. segera.

sentence2: dia akan segera kembali.


sentence1: kemudian mereka menemukan dengan tepat siapa ``komodor ramirez'' yang pernah menjabat sebagai komandan kedua harrington.

sentence2: dan kemudian mereka menemukan siapa ``komodor ramirez'', yang menjabat kehormatan sebagai perwakilan.


sentence1: seandainya gedung ini jatuh menimpa kepalaku?

sentence2: apakah menurutmu gedung ini akan menimpa kepalaku?


sentence1: Rincewind tegang, menunggu ledakan kemarahan.

sentence2: rincewind meringis mengantisipasi ledakan kemarahan ilahi.


sentence1: percayalah, kita sekarang di ambang satu.

sentence2: percayalah, kita berada di ambang salah satu rahasia seperti itu sekarang.


sentence1: dia ditebas dengan kombinasi pukulan dari muhammad ali!

sentence2: dia dijatuhkan ke tanah dengan kombinasi serangan dari muhammad ali.


sentence1: setelah ini, aplikasi reguler evra dilanjutkan.

sentence2: setelah itu, aplikasi patch transdermal evra secara teratur dilanjutkan.


sentence1: oh, sudah lama sejak aku berlari sejauh itu!

sentence2: sudah lama sekali saya tidak berlari dari jarak jauh.


sentence1: x penyetel dan indikator kendur (a) penyetel rusak, macet atau memiliki gerakan tidak normal, keausan berlebihan, atau penyetelan salah.

sentence2: mekanisme rusak, ditentukan atau tidak normal, keausan berlebihan atau penyesuaian yang salah.


sentence1: sandwich hari ini sangat menonjolkan udang yang lembut dan lezat yang membuat mazatlán terkenal, tetapi udang itu hanyalah starter.

sentence2: pada roti itu hari ini, margrethe membuat udang lezat yang rapuh yang terkenal dengan mazatlán, tapi udang itu hanya makanan pembuka.


sentence1: dan selain itu, setelah saya mendapatkan gelar saya, paman saya abraham mengubah tempatnya menjadi rel kereta bawah tanah israeli.

sentence2: dan omong-omong, saya mendapat gelar atas nama saya, paman saya abraham menjadikan apartemen saya stasiun bawah tanah untuk israel.


sentence1: iii – fakta dan pertanyaan yang dirujuk untuk putusan pendahuluan 20.

sentence2: iii - fakta dan pertanyaan yang dirujuk 20.


sentence1: dan itu kursi hirai-san.

sentence2: dan ini adalah tempat hirai-san.


sentence1: panggilan untuk kontribusi pertama-tama harus menggunakan jumlah yang ditetapkan untuk dana pembangunan Eropa sebelumnya, satu demi satu.

sentence2: panggilan untuk kontribusi akan digunakan pada awalnya dengan jumlah yang dialokasikan untuk dana pembangunan Eropa sebelumnya, dalam urutan sedikit demi sedikit.


sentence1: kamu bahkan lebih seksi karena kamu dulu meniduri cewek yang meniduri ibuku, tapi aku tidak berkencan dengan pria dengan kemaluan abu-abu.

sentence2: kamu lebih hot karena kamu tidur dengan wanita yang sekarang tidur dengan ibuku, tapi aku tidak bertemu pria yang beruban.


sentence1: siapa yang menyeka pantat mereka dan meletakkan kertas toilet di luar mangkuk sialan itu?

sentence2: siapa yang akan menyeka pantatnya dan membuang kertas toilet ke luar batas?


sentence1: kita tidak tahu di mana dia menelan racun.

sentence2: kita tidak tahu di mana racun itu tinggal.


sentence1: garnisun kota melarikan diri di depan mereka.

sentence2: mereka semua melarikan diri di depan mereka.


sentence1: ya, di dekat jari st peter.

sentence2: oh, ya, di st peter's.


sentence1: seseorang berdiri di jalan di depannya.

sentence2: seseorang sedang berjalan di depannya.


sentence1: Aku bercanda, dia menganggapnya serius.

sentence2: saya hanya bermain. dia menganggapnya serius.


sentence1: jenny setengah berharap akan bertemu dengan orang asing besar yang menyeringai dengan pisau.

sentence2: jenny hampir mengira dia akan bertemu dengan seorang anak laki-laki kekar dan menyeringai dengan pisau.


sentence1: tetapi Anda harus melakukan seperti yang saya katakan,

sentence2: tetapi Anda harus melakukan apa yang saya katakan.


sentence1: saya menemukan fraktur stres dan perubahan degeneratif pada sendi facet.

sentence2: saya menemukan fraktur kelelahan dan degenerasi sendi kacang.


sentence1: lebih dari yang Anda bayangkan.

sentence2: lebih sering dari yang Anda bayangkan.


sentence1: Anda akan pergi untuk pemerkosaan.

sentence2: Anda akan masuk penjara karena pemerkosaan.


sentence1: akibatnya, rabies menurun secara signifikan di daerah yang divaksinasi sampai eliminasi lengkap.

sentence2: Akibatnya, kejadian rabies di daerah yang divaksinasi menurun secara signifikan, hingga menghilang.


sentence1: ''Katakan padaku apa artinya ini,'' katanya.

sentence2: ``Katakan padaku apa itu! ''


sentence1: susan mencari hard drive-nya dan akhirnya menemukan folder emailnya tersembunyi diam-diam di dalam beberapa direktori lain.

sentence2: susan mencari direktori hard drive dan ditemukan diam-diam tersembunyi di direktori lain.


sentence1: dia seperti kamu. dia menghilang selama berhari-hari.

sentence2: dia tidak berada di sini selama berhari-hari, sama sepertimu.


sentence1: warna merah muda di air tidak terlihat seperti sabun.

sentence2: warna kemerahannya tidak seperti sabun.


sentence1: katakan saja padaku satu kali sebelum aku melompat.

sentence2: katakan lagi sebelum aku melompat.


sentence1: melalui jendela dapur, mereka melihat sekilas algy yang berlari di rerumputan panjang, dalam pengejaran yang tidak akan pernah diketahui orang lain.

sentence2: mereka memandangi jendela dapur sejenak saat pegunungan Alpen berlari melewati rerumputan tinggi di belakang sesuatu yang tidak diketahui orang lain.


sentence1: Brim memanggil holomap dari area tersebut pada tampilan navigasinya.

sentence2: brim mengangkat peta holografik dari area yang relevan ke layar navigasi.


sentence1: sudah hampir satu tahun berlari, dan andy terkejut menemukan perasaan lega yang aneh bercampur dengan terornya yang tajam.

sentence2: mereka hampir satu tahun dalam penerbangan, dan andy terkejut bahwa dia merasakan semacam kelegaan yang melekat pada teror melengking itu.


sentence1: izin rahasia tingkat sembilan saja.

sentence2: rahasia level 9 level saja.


sentence1: terkadang metodenya... (mengerang) dipertanyakan.

sentence2: terkadang metodenya ... cacat


sentence1: akankah Anda kebetulan tahu cara menghubunginya?

sentence2: ada ide bagaimana menghubunginya?


sentence1: saya tidak benar, dok.

sentence2: itu tidak benar, dokter.


sentence1: oh, keren, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: aku tahu bukan itu yang kita diskusikan...... tapi mungkin kita harus mempertimbangkan tawaran ayahmu.

sentence2: dengar, aku sudah berpikir... aku tahu kita tidak setuju dengan ini, tapi mungkin kita harus mempertimbangkan tawaran ayahmu.


sentence1: ini akan menjadi malam yang baik. - #

sentence2: ini akan menjadi malam yang baik.


sentence1: apa yang bisa kukatakan? dia ingin membuatku bahagia.

sentence2: dia ingin membuatku bahagia.


sentence1: dia melihat sesuatu yang buruk, dia pasti melihatnya.

sentence2: dia melihat sesuatu yang terlalu jahat, dan aku yakin dia melihatnya.


sentence1: kita harus kembali ke london.

sentence2: kita akan kembali ke london.


sentence1: aku lebih suka berada di dekatmu!

sentence2: aku lebih suka bersamamu!


sentence1: saya baru saja mencobanya dengan ayah dan lsabel, dan coba tebak.

sentence2: saya mencobanya dengan ayah saya dan lsabella.


sentence1: Oh. hai, takut. oh, hei!

sentence2: halo, ketakutan.


sentence1: membunuhnya bagaimana? dengan pistol saya?

sentence2: senjataku?


sentence1: dia adalah seorang pelacur.

sentence2: ya, dia wanita jalang yang dibius.


sentence1: ayah menghabiskan waktu 20 tahun untuk mengerjakannya.

sentence2: ayah saya menghabiskan 20 tahun bekerja di kapal ini.


sentence1: Saya memiliki 24 kru di sana. mereka semua istimewa bagiku.

sentence2: Saya memiliki 24 kru di udara, dan semua orang istimewa bagi saya.


sentence1: 'terus terang, dia menyebalkan. '

sentence2: ``Mengatakannya tanpa servis adalah hal yang menyebalkan. ''


sentence1: kami mendapat statis, salju, semua jenis distorsi.

sentence2: kami memiliki statis, salju, semua kemungkinan malfungsi.


sentence1: seseorang memberi saya dorongan.

sentence2: seseorang mengangkatku.


sentence1: pongo! bagaimana dia bisa masuk ke sini?

sentence2: bagaimana dia bisa sampai di sini?


sentence1: kami memiliki tanah ini.

sentence2: kami memiliki properti ini.


sentence1: Hah? Anda ingin beberapa pelukan?

sentence2: kamu ingin pelukan?


sentence1: saya punya gel. saya tidak dapat menemukan gel.

sentence2: saya butuh gelnya. saya tidak dapat menemukannya.


sentence1: oh, dan, juga, saat kamu sepulang sekolah, jika kamu bisa lebih tepat waktu juga.

sentence2: juga, jika Anda mengambilnya dari sekolah, jika Anda bisa lebih spesifik.


sentence1: hanya memiliki sedikit salad.

sentence2: mengambil salad.


sentence1: 'hampir tidak, nona.

sentence2: ``hampir tidak mungkin, Nyonya.


sentence1: dia tidak akan menyakiti mereka, kan?

sentence2: mereka tidak akan menyakiti mereka.


sentence1: 'seperti apa dia? '

sentence2: ``Seperti apa tampangnya? ''


sentence1: terlalu jauh, terlalu lama.

sentence2: sangat jauh, sangat lama.


sentence1: ema mengklaim bahwa tidak ada dasar hukum untuk kekuasaan yang diklaim oleh pengadilan pamong praja.

sentence2: ema menyatakan bahwa kekuasaan yang diajukan oleh pengadilan tingkat pertama tidak memiliki dasar hukum apa pun.


sentence1: dia adalah dinamo manusia yang menulis buku, mengajar di seluruh dunia, memberikan pendapat ahli dalam persidangan, mengerjakan separuh TKP di kota.

sentence2: dia adalah dinamo manusia, menulis buku, mengajar di seluruh dunia, membuat penilaian forensik, mengerjakan kejahatan di kota.


sentence1: jika kekuatan komando Anda melemah, Anda tidak akan bisa menjadi kapten.

sentence2: jika kemampuan ini berkurang, Anda tidak akan bisa bertindak sebagai kapten.


sentence1: baik, tentang apakah Anda geli!

sentence2: jika ... Anda geli!


sentence1: dengan semua gadis muda di roma, mengapa kembali padaku?

sentence2: ada begitu banyak gadis muda di roma. kenapa kau kembali ke rumahku?


sentence1: sampai jumpa besok, ya?

sentence2: sampai jumpa besok.


sentence1: apakah Anda menantikan untuk naik feri?

sentence2: apakah Anda bersemangat tentang feri?


sentence1: kenapa dia memanggilmu polly?

sentence2: dan mengapa dia memanggilmu poli? ``


sentence1: freddy datang untukmu. ''

sentence2: ``satu, dua, freddy datang untukmu. ''


sentence1: maka permainan selesai.

sentence2: maka permainan berakhir.


sentence1: saya telah memikirkan ini.

sentence2: saya sudah berpikir.


sentence1: bisa saya minta air?

sentence2: air... bisakah kamu menuangkan air untukku?


sentence1: siap.,,, untuk melewati negara tanpa gangguan,

sentence2: siap .... melewati negara tanpa gangguan.


sentence1: gurun adalah penjaga yang paling pasti.

sentence2: gurun itu sendiri adalah penjaga yang paling bisa diandalkan.


sentence1: yang seharusnya memberi Anda banyak waktu untuk memikirkan sesuatu.

sentence2: Anda akan punya banyak waktu untuk berpikir.


sentence1: di bawah lambang ada kata-kata penyemangat dari jan amos comenius dalam terjemahan bahasa Inggris:

sentence2: di bawah karakter, dia didorong oleh bahasa Inggris yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris:


sentence1: monte carlo siap membantu Anda.

sentence2: tersedia monte carlo.


sentence1: dia menjilat kebohonganku seperti anjing yang terisak-isak.

sentence2: dia melahap kebohonganku seperti orang idiot siapa dia.


sentence1: dalam beberapa saat, kami akan berdiri di depan Anda.

sentence2: dalam beberapa saat kami akan berdiri di depan Anda.


sentence1: logan dan sean sekarang mengendalikan tantangan eliminasi, setelah itu, setidaknya dua koki rumahan junior akan meninggalkan kompetisi.

sentence2: logan dan sean sekarang dapat mempengaruhi tes eliminasi, setelah itu setidaknya dua koki meninggalkan kompetisi.


sentence1: ya, tentu, data. semua orang melakukannya dari waktu ke waktu.

sentence2: tentu saja, data, kami mendapatkannya dari waktu ke waktu.


sentence1: dia punya lebih banyak uang daripada tuhan.

sentence2: dia punya lebih banyak uang daripada tuhan dan dua kali lebih banyak coke dan kotoran.


sentence1: aku tidak punya waktu seharian di bajingan ini.

sentence2: saya tidak punya waktu seharian untuk omong kosong ini.


sentence1: alam bawah sadar cutwell mengenali nada itu.

sentence2: alam bawah sadar cutwell tahu nadanya.


sentence1: tujuan apa pun yang berguna dari tindakan tersebut juga bergantung pada kemampuan komisi untuk mengungkap pelanggaran peraturan tentang persaingan.

sentence2: memang, kemungkinan efektivitas tindakan tersebut tergantung pada kemampuan komisi untuk mendeteksi pelanggaran aturan persaingan.


sentence1: dengan cara ini, jika torbin kembali pada kesepakatan, dia dan saudaranya akan mati dalam kehancuran yang mereka ciptakan.

sentence2: jika torbin melanggar kesepakatan, dia dan saudaranya akan mati karena inti peleburan yang mereka buat.


sentence1: || jika kendaraan dilengkapi dengan transmisi manual tambahan atau gandar roda gigi ganda, posisi yang digunakan untuk mengemudi perkotaan normal harus digunakan.

sentence2: | | ketika kendaraan dilengkapi dengan roda gigi bantu atau gandar bertingkat, posisi yang digunakan untuk operasi kota normal harus digunakan.


sentence1: seseorang menarik talinya. dia tidak berbicara.

sentence2: seseorang menarik steker padanya, dia tidak berbicara.


sentence1: ``ini mungkin hanya sebuah kotak dengan tulisan 'widdly-wee' di atasnya. ''

sentence2: ``ini bisa berupa kotak yang bertuliskan ''widdly-wee.``


sentence1: mark: saya menemukan kemeja.

sentence2: saya menemukan baju saya.


sentence1: aku tidak memakanmu...

sentence2: saya tidak akan makan...


sentence1: mereka merencanakan pelarian.

sentence2: mereka ingin melarikan diri.


sentence1: melanggar perintah itu dan Anda dipecat.

sentence2: Anda melanggar pesanan saya dan Anda dipecat.


sentence1: ''Saya sudah mempelajarinya, Pak. ''

sentence2: ``Saya tahu yang itu, Pak. ''


sentence1: charles charles mengajarkannya kepada kami ketika kami masih kecil sehingga kami berkomunikasi dari jendela kami dengan senter.

sentence2: charles charles mengajari saya dan chuck ketika kami masih kecil sehingga kami dapat berkomunikasi dari kamar tidur kami menggunakan senter.


sentence1: jangan pernah memasukkan kata sandi Anda setelah mengikuti tautan dalam email dari situs yang tidak tepercaya.

sentence2: jangan pernah memilih kata sandi Anda di halaman tempat Anda mengakses tautan dalam email dari situs web yang tidak tepercaya.


sentence1: Saya memberi Anda uang itu jadi saya tidak perlu membunuh pantat Anda.

sentence2: Saya memberi Anda uang jadi saya tidak perlu mengacaukan Anda.


sentence1: kami saling mendorong sedikit, kurasa.

sentence2: kami saling mendorong beberapa kali.


sentence1: danny akan terjebak di dalamnya.

sentence2: danny terjerat dan tertangkap.


sentence1: apakah dia tahu rumah siapa ini...

sentence2: apakah dia tahu siapa pemilik rumah ini?


sentence1: bagi ayahnya yang tegas, seorang penenun, musik bukanlah profesi yang cocok untuk meletakkan roti di atas meja.

sentence2: ayahnya yang keras, penenun, berpandangan bahwa musik bukanlah pekerjaan yang pantas bagi seorang pria untuk mencari nafkah dari roti.


sentence1: baik, terima kasih telah meminjamkan saya meja dan kursi dan tempat.

sentence2: terima kasih telah meminjamkan saya meja, kursi, dan piring.


sentence1: lamia tersentak, berjongkok, berputar.

sentence2: lamia menghembuskan napas dengan keras, berjongkok, dan berbalik dengan cepat.


sentence1: kapan terakhir kali kamu berbicara dengannya?

sentence2: ketika Anda berbicara dengannya baru-baru ini?


sentence1: uh ... saya tidak berpikir dia menyukai saya.

sentence2: dia tidak menyukaiku.


sentence1: tanda gergaji serupa dengan yang ada di kaki.

sentence2: ada tanda serupa di kaki itu.


sentence1: `` rasanya sangat enak.

sentence2: `` rasanya jauh lebih enak.


sentence1: ada tiga uji klinis terkontrol plasebo itu ziconotide.

sentence2: tiga studi klinis terkontrol plasebo dilakukan.


sentence1: dan mengapa kami harus mempercayai Anda?

sentence2: dan haruskah kami mempercayai Anda?


sentence1: itu bukan hanya gym, ini adalah gaya hidup.

sentence2: itu adalah gaya hidup.


sentence1: sebelum kita pergi, ada satu hal yang perlu kita bereskan.

sentence2: sebelum kami meluncurkan, kami perlu mengklarifikasi satu hal.


sentence1: terus-menerus dihakimi dan bersaing dengan 100 gadis lain untuk beberapa peran tiga baris.

sentence2: saya masih dievaluasi dan bersaing untuk peran tiga baris dengan ratusan gadis.


sentence1: ya, tapi apa yang kamu lupakan di semua pelangi ini, siapa yang akan memasang rakmu, ya?

sentence2: ya, tapi apa yang kamu lupakan tentang semua ini, duho, adalah, siapa rak kakimu?


sentence1: antena yang dia imbangi di bagian atas tergelincir dari bagian belakang mobil dan memantul di sepanjang trotoar di tambatan kawatnya.

sentence2: antena jatuh di bagian belakang kap mesin, memantul darinya dan melompat ke belakang mobil.


sentence1: perlahan, tanpa henti, toranaga melihat dari muka ke muka.

sentence2: perlahan, tak terhindarkan, toranaga mengamati satu wajah ke wajah lainnya.


sentence1: dia menaiki tangga marmer dua langkah sekaligus, melewati banyak siswa yang bergegas menuju makan siang.

sentence2: dia berlari menaiki tangga marmer melawan para siswa yang bergegas makan siang.


sentence1: lihat, man, lihat, j-d-jangan khawatir.

sentence2: lihat, man, lihat, n... n... jangan khawatir.


sentence1: Anda tidak akan pernah, menurut pendapat saya, dapat mendukung diri sendiri sebagai penari.

sentence2: Anda tidak akan, menurut pendapat saya, tidak akan pernah bisa menghidupi diri sendiri bersama-sama.


sentence1: “Hei, fotografer, ambil gambar darah dari dekat di dinding.

sentence2: ``seorang fotografer, beberapa close-up darah di dinding.


sentence1: dan saya khawatir tentang mengatakan `` sial. ''

sentence2: dan saya malu untuk mengatakan ``sial. ''


sentence1: kita juga bisa up to the minute, tokra laporan intelijen dari agen kita di lapangan.

sentence2: kita juga bisa mendapatkan dalam satu menit, melaporkan ke dinas intelijen tok'ra dari agen yang sedang beraksi.


sentence1: jadi biarkan saya menggambar langit malam di sini, kita akan melakukannya dengan warna ungu mungkin biarkan saya menggambar langit malam di sini.

sentence2: jadi saya akan menggambar langit malam, sebaiknya ungu.


sentence1: beberapa meter jauhnya, seorang pria berjubah berjongkok, mengabaikan orang-orang yang lewat.

sentence2: beberapa meter lebih jauh, pria itu berjongkok dengan jubah panjang, tanpa memperhatikan orang-orang yang melewatinya.


sentence1: pada suatu waktu setelah pukul sembilan, telepon berdering, menyentak saya dari lamunan yang panjang dan muram.

sentence2: sekitar pukul 9.00, telepon berdering dan menyadarkan saya dari mimpi panjang yang suram.


sentence1: jika di luar, itu tidak akan mengganggu Anda di dalam lagi.

sentence2: jika di luar sana, itu tidak akan mengganggu Anda di dalam, oke?


sentence1: dan, eh, bagaimana harimu?

sentence2: nah, bagaimana harimu?


sentence1: itu tidak disebut tipuan, itu disebut kejahatan.

sentence2: itu disebut kejahatan.


sentence1: itu katalog?

sentence2: apakah anda memiliki katalog?


sentence1: ``semua orang melihat Anda masuk.''

sentence2: ``mereka semua melihat bagaimana Anda datang. ''


sentence1: ayah. Saya pikir saya baru saja memberi tahu seseorang.

sentence2: ayah, saya harus mengaku kepada seseorang.


sentence1: Dengar, aku sudah mempersiapkan ini selama bertahun-tahun.

sentence2: saya sudah mempersiapkan diri selama bertahun-tahun.


sentence1: aku baru saja menelepon dixon... dia tidak bersamanya, dan dia tidak menjawab teleponnya.

sentence2: saya baru saja berbicara dengan dixon, dia tidak bersamanya, dan dia tidak mengambil teleponnya.


sentence1: marion...... ayahmu sangat bangga padamu...... dan aku tahu kau memberinya kenyamanan luar biasa beberapa bulan terakhir ini.

sentence2: marion, ayahmu sangat bangga padamu... dan aku tahu kau membuatnya mudah dalam beberapa bulan terakhir.


sentence1: ketika saya bertanya kepada profesor mengapa dia pergi jauh-jauh ke kurl, dia berkata,

sentence2: saya bertanya kepada profesor mengapa dia terbang sampai ke kurl.


sentence1: karen, dia bekerja di luar rumah bill buchanan. - apa kamu yakin?

sentence2: karen, dia terikat dengan rumah bill buchanan.


sentence1: ``Apakah menurut Anda dia mungkin pernah menjadi gro-lim pada suatu waktu? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Menurutmu dia dulu grolim? ''Dia bertanya.


sentence1: ``Apa yang telah saya lakukan adalah hadiah saya sendiri, untuk duce dan untuk pesta! ''

sentence2: ``Apa yang saya lakukan di sini adalah hadiah saya untuk führer dan untuk pesta! ''


sentence1: kami mendengar beberapa obrolan di kawat bahwa padi akan membuat skor besar sebelum dia dipukul.

sentence2: kami mendengar beberapa rumor bahwa padi akan melakukan sesuatu yang besar sebelum dia tertembak.


sentence1: wanita itu tidur di lantai bawah; ibu mereka tidur—dan terbangun—di dunianya sendiri.

sentence2: pelayan itu tertidur di lantai bawah, ibunya tertidur dan terbangun di dunianya sendiri.


sentence1: kamu baik-baik saja? - saya baik.

sentence2: ya aku baik.


sentence1: kita selalu punya pilihan.

sentence2: kita selalu punya.


sentence1: pria: saya sangat menyukai pertunjukan itu.

sentence2: saya suka acara ini.


sentence1: pria: saya yakin dia datang dengan cara ini.

sentence2: saya yakin dia pergi dengan cara ini.


sentence1: dia membuang-buang waktu.

sentence2: dia hanya membuang-buang waktunya.


sentence1: meskipun saya menemukan sesuatu yang menarik ketika saya sedang meneliti nama kapal Anda.

sentence2: saya mengalami sesuatu yang menarik ketika saya mencari nama kapal Anda.


sentence1: Anda tidak bisa hanya berteriak ``api '' di teater dan berjalan keluar.

sentence2: bukan hanya untuk berteriak ``api' dan menghilang!


sentence1: hanya topi dan gaun.

sentence2: hanya topi dan jubah.


sentence1: saya menginap di danebury head. ''

sentence2: saya menginap di danbury head. ``


sentence1: ``Sayang sekali Anda harus menjadi calo sekarang dan menjilat beberapa air mata jika Anda bisa,'' kata jalak.

sentence2: ``Ini lebih memalukan Anda harus berdagang sekarang dan bersyukur untuk beberapa air mata,'' kata jalak.


sentence1: apa yang kamu inginkan dengan dia?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: kerangka baru untuk perencanaan dan pemberian bantuan diusulkan agar bantuan eksternal masyarakat lebih efektif.

sentence2: kerangka baru perencanaan dan bantuan dirancang untuk meningkatkan efektivitas bantuan eksternal masyarakat.


sentence1: katakan padaku apa yang harus kulakukan, melkur.

sentence2: Katakan padaku apa yang harus dilakukan.


sentence1: Maksud saya, saya punya rencana -- saya punya rencana, tapi sekarang tidak.

sentence2: saya punya rencana.


sentence1: baik, gadis-gadis, aku minta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: semua orang tahu bahwa kamu dan marcus putus,

sentence2: semua orang tahu kamu putus dengan marcus, tapi tidak ada yang tahu kenapa.


sentence1: tidak ada belokan, jadi Anda tidak bisa tersesat.

sentence2: kamu tidak boleh tersesat.


sentence1: hei, kau membuatnya lebih buruk pada dirimu sendiri.

sentence2: kamu hanya memperburuknya.


sentence1: tangan putih ada di sekitar sini, laki-laki, menunggu untuk menerkam kalian.

sentence2: tangan putih ada di dekatmu, dan dia menunggumu untuk menyerangmu, kawan.


sentence1: dia mungkin berpikir bahwa jika dia tampaknya berada di pihak kita maka itu akan meninggalkan ratu di garis tembak.

sentence2: saya kira dia berpikir jika dia tampaknya bersama kita maka ratu akan berada di garis pertempuran.


sentence1: ini tidak akan memberi saya apa yang saya inginkan.

sentence2: ini bukan yang saya inginkan.


sentence1: yang jatuh hanya bisa merasakan kita jika kita berada di dekat, itu sebabnya saya tinggal begitu jauh di sini.

sentence2: mereka hanya bisa merasakan kita saat kita dekat, jadi aku tinggal sangat jauh dari sini.


sentence1: dokumen tunggal 'trote del trentino'

sentence2: dokumen tunggal ``trote del trentino ''eu: it-pgi-0105-01330 - 28.4.2015 pdo ()


sentence1: banyak oleh ultra, sebelum paranoia jedikiah terjadi.

sentence2: lebih dari ultra sebelum dia menangkap paranoia jedikiah.


sentence1: philas menancapkan tombak keduanya ke mulut babi yang meronta-ronta, menusuk organ yang terbuka di dalamnya.

sentence2: paku lain menusukkan philas ke mulut babi yang menyeringai dan mengenai organ yang terbuka.


sentence1: ketika saya mondar-mandir di satu koridor dan menemukannya enam kaki lebih pendek dari koridor yang sesuai di bawah, cukup jelas di mana dia berada.

sentence2: ketika saya mengukur koridor atas ke tangga dan ternyata enam kaki lebih pendek dari koridor di bawahnya, saya mengerti.


sentence1: penerbanganmu sebelumnya dibatalkan, tapi aku mengeluarkanmu dari kennedy di united pada pukul 7:00.

sentence2: penerbangan pertama Anda dibatalkan, tetapi saya mengatur penerbangan kennedy Anda pada pukul 7: 00.


sentence1: lihat, bukankah ini hebat? - Iya.

sentence2: lihat, bukankah itu hebat?


sentence1: (Suara cocking senjata) jadi apa yang akan kita katakan pada celeste wood?

sentence2: lalu apa yang kita katakan kayu celeste?


sentence1: sesuatu telah diaduk di atas meja.

sentence2: sesuatu bergerak di atas meja.


sentence1: ya saya punya. mungkin saya sedang mencari untuk diselamatkan.

sentence2: mungkin aku sedang mencari penyelamatan.


sentence1: saya dibawa ke sini oleh boris ostrovsky.

sentence2: boris ostrovsky membawa saya ke sini.


sentence1: itu mungkin berdampak pada pernikahannya.

sentence2: itu dapat mempengaruhi keputusannya tentang pernikahan.


sentence1: Anda punya ... Anda punya anak, Anda punya senjata, Anda punya kakek itu, Anda tahu ...

sentence2: Anda punya anak, senjata, kakek...


sentence1: Anda ingin membenci saya sehingga Anda tidak akan merasa bersalah. diam!

sentence2: kamu ingin membenciku.


sentence1: Anda tahu mereka akan mencari tahu siapa Anda.

sentence2: Anda tahu mereka akan menemukan Anda di mana saja.


sentence1: dia mengambil umpan seperti laki-laki.

sentence2: dia mengambil umpan seolah-olah dia laki-laki.


sentence1: semua orang menyukaiku di sini. penjaga:

sentence2: semua orang menyukai saya di sini.


sentence1: analisis harus dilakukan hanya di laboratorium yang memenuhi ISO 17025.

sentence2: analisis selalu dilakukan di laboratorium yang memenuhi standar iso 17025.


sentence1: kenapa tidak kamu jawab?

sentence2: kenapa kamu tidak menjawab teleponmu?


sentence1: ``Ketika saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan. ''

sentence2: ``Saya tidak punya apa-apa. ''


sentence1: Aku akan memberitahunya untuk pindah.

sentence2: saya akan memintanya untuk pindah.


sentence1: terbuat dari mineral tidak seperti yang ditemukan di bumi.

sentence2: itu terbuat dari mineral yang tidak pernah ditemukan di bumi.


sentence1: aku harus menemukannya, agar aku bisa membuat wendy menyukaiku.

sentence2: aku harus menemukannya agar wendy menyukaiku.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya untuk berada di sini pada 8:00.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk berada di sini pada jam 8: 00.


sentence1: tapi itu hanya 14 dalam tahun iblis, lemon.

sentence2: menurut usia iblis, itu hanya 14, lemon.


sentence1: bisa minta abd pad?

sentence2: dapatkah saya memiliki podcast abd?


sentence1: dan musik yang Anda mainkan, juga sangat indah.

sentence2: musik yang dia mainkan juga indah.


sentence1: Anda mendapatkan garfield di tempat tidur gantung, berkata, “Saya tidak kelebihan berat badan.

sentence2: dengan Anda, garfield ada di tempat tidur gantung, dan dia berkata, `` saya tidak kelebihan berat badan.


sentence1: setelah pengalamannya di afghanistan dan irak selama dekade terakhir, kita hampir tidak mampu membayar rawa-rawa Suriah.

sentence2: setelah pengalaman afghanistan dan irak selama dekade terakhir, kita hampir tidak mampu meledakkan suriah ke dalam lingkaran setan pertempuran.


sentence1: ini pasti berarti kamu melakukan kehormatan, ethan.

sentence2: itu pasti berarti kau mendapat kehormatan, ethan.


sentence1: sampai jumpa di neraka, brengsek.

sentence2: sampai jumpa di neraka, brengsek.


sentence1: arlojiku berdetak di pergelangan tanganku, di sebelah frakir yang tak terlihat.

sentence2: arloji itu berdetak di pergelangan tanganku di samping frakira yang tak terlihat.


sentence1: anak-anak klan Anda telah mencapai usia dewasa

sentence2: anak-anak dari genus ...... Anda telah mencapai usia dewasa.


sentence1: tapi a-aku tidak akan melakukannya, karena aku bukan gadis seperti itu.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya, karena aku bukan tipenya.


sentence1: menyebabkan kanker dan cacat lahir atau kerusakan reproduksi lainnya. ''

sentence2: menyebabkan kanker, kerusakan pada janin, atau kerusakan reproduksi lainnya. ``


sentence1: mereka menyembah berhala dan meneriakkan tentang darah, seolah-olah mereka adalah penyihir!

sentence2: mereka menyembah sabun dan meneriakkan tentang darah seperti penyihir!


sentence1: ``Saya akan memberikannya sendiri,'' katanya;`` dia akan datang.''

sentence2: ''Saya akan memberikannya secara langsung saat dia datang,'' katanya.


sentence1: “Saya sangat sedih mendengar berita buruk itu, Tuan. struan. ”

sentence2: ``Saya sedih ketika saya mendengar berita buruk, tn. struan. ''


sentence1: pada sore hari salju mulai turun dan mereka melanjutkan dengan terpal di atas mereka dan salju basah mendesis di plastik.

sentence2: malam mulai turun salju, tetapi mereka terus bersembunyi di bawah terpal; serpihan basah yang berjatuhan di atas kanvas mendesis pelan.


sentence1: dan saya tidak ingin melakukannya lagi.

sentence2: dan saya tidak ingin menikah lagi.


sentence1: sepertinya gadis itu adalah aku.

sentence2: gadis itu ada di sana bersamaku.


sentence1: Anda tahu, saya belum pernah berada di kolam selama lebih dari satu dekade. ini akan menjadi yang pertama dari banyak kencan malam.

sentence2: Anda tahu, saya belum berada di kolam selama lebih dari satu dekade.


sentence1: secara pribadi saya lebih suka menutup tempat itu, beton itu, mengunci gerbang tertutup selamanya - jika itu memungkinkan.

sentence2: secara pribadi, saya akan menyegel tempat di bawah sana, beton, mengunci gerbang dan membuang kuncinya jika memungkinkan.


sentence1: dia lupa waktu dan tempat, dan ketika dia mengingat dirinya sendiri dan naik untuk beristirahat, itu hampir jam dua.

sentence2: dia lupa waktu, dia lupa di mana dia berada, dan ketika dia pulih dan pergi tidur, mereka hampir dua jam perjalanan.


sentence1: dia telah mendapatkan kesempatan untuk menjelaskan.

sentence2: dia harus punya kesempatan untuk menjelaskan.


sentence1: dan bahkan jika dia mencoba membodohi kami dan menikam lengan kanannya, bekas luka masuknya akan mengarah ke atas, bukan ke bawah.

sentence2: dan bahkan jika dia mencoba membodohi kami dan menikam dirinya sendiri di kanan, lukanya akan naik, bukan turun.


sentence1: slip pencairan #% 1 tidak diposting

sentence2: dokumen pengeluaran no% 1 tidak diposting.


sentence1: dan sekarang adalah tugas kita untuk melaksanakan hukuman itu sebelum orang lain mati karena dia.

sentence2: sekarang terserah kita untuk melakukannya sebelum orang lain mati.


sentence1: saya tahu Anda tidak ingin menghadapinya. aku juga tidak.

sentence2: Saya tahu Anda tidak ingin terlibat.


sentence1: dia tidak tahan ketika ravn mendapat semua perhatian,

sentence2: dia tidak tahan bahwa ravn memiliki semua perhatian.


sentence1: lagi pula, kami tidak dapat mengambil risiko mengirim Anda kembali ke daerah berpenduduk atau ke tempat yang secara geografis tidak dikenal.

sentence2: kami tidak dapat mengambil risiko mengirim Anda ke area ramai... atau tempat yang belum dipetakan.


sentence1: perjalanan dengan baik...

sentence2: perjalanan yang menyenangkan...


sentence1: mereka akan bersenang-senang makan selai jari frenssen.

sentence2: mereka seharusnya benar-benar bercanda tentang memberi makan selai jari frenssen.


sentence1: sebuah fragmen, tetapi sangat rahasia.

sentence2: itu hanya sepotong, tapi rahasia.


sentence1: pergi. berhenti menyeret pantatmu!

sentence2: pindahkan pantatmu!


sentence1: dia memandang rendah saya.

sentence2: dia menatapku.


sentence1: (mengerang) lihat di mana kita berada.

sentence2: lihat di mana kita berada.


sentence1: tidak ada yang tepat.

sentence2: tidak ada yang khusus.


sentence1: jika Anda bisa mengawasi menjaga tembok, itu akan sangat membantu.

sentence2: jika Anda bisa memeriksa dinding, itu akan membantu.


sentence1: jangan arahkan ke wajahmu.

sentence2: tidak bertujuan untuk wajah Anda.


sentence1: sebelum hari ini saya tidak pernah berpikir kalian berdua berhubungan seks sama sekali.

sentence2: saya tidak benar-benar berpikir kalian berdua berhubungan seks sampai hari ini.


sentence1: apa pun yang Anda lakukan menggoreng semua saluran listrik yang menuju ke ruangan.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, itu membakar semua timah ke dalam ruangan.


sentence1: jadi, eh, ternyata patrick sedang bercinta dengan bosnya,

sentence2: nah, ternyata patrick berhubungan seks dengan bosnya malam ini,


sentence1: hak independen dari anggota kelompok untuk membawa proses 31.

sentence2: hak anggota kelompok sendiri untuk mengajukan banding 31.


sentence1: 23 341 usd, paling banyak odpočtu dph

sentence2: 158 999 usd, paling banyak odpočtu dph


sentence1: dia pikir itu berarti kita punya tempat, jadi dia menempatkan rumah ini di pasar.

sentence2: mereka pikir itu berarti kami punya tempat baru, jadi mereka menjual rumah ini.


sentence1: ``Untuk satu hal,'' kata davan,`` kalian berdua adalah orang luar, cendekiawan.

sentence2: ``keduanya,'' kata davan,`` kalian berdua dari dunia luar, para ilmuwan.


sentence1: menurut pengadilan nasional, pasal 9 oeps tidak diberitahukan secara terpisah kepada komisi.

sentence2: menurut informasi yang diberikan oleh pengadilan yang merujuk, pasal 9 oeps tidak dikenakan pemberitahuan terpisah kepada komisi.


sentence1: setelah persidangan dan waktu di penjara, diragukan bahwa ada satu warga negara blut yang tidak akan mengenalinya saat melihatnya.

sentence2: setelah diadili dan dipenjara, akan sulit untuk menemukan penduduk krvi, yang tidak akan mengenalinya.


sentence1: gadis ini suzan, siapa tahu boris, adalah penyanyi yang baik, dia penari yang baik,

sentence2: dia bernyanyi dengan baik, dan dia penari yang baik.


sentence1: yang saya minta adalah Anda masuk ke gua dan membuat pilihan. '

sentence2: yang saya minta adalah Anda masuk ke gua dan membuat pilihan Anda. ``


sentence1: baik, dalam keadilan di pihak Anda, Anda juga sekarat karena saya, jadi --

sentence2: yah, jujur saja, kau sangat ingin untukku, jadi...


sentence1: teal'c melewati mereka... ..dan mengatakan kepada mereka bahwa dia akan menemui cronus.

sentence2: teal'c telah memberi tahu mereka bahwa dia mengunjungi cronus.


sentence1: kami berempat, kami harus bertahan.

sentence2: kita berempat harus pergi.


sentence1: jadi dia datang ke sini.

sentence2: jadi dia dikirim ke sini.


sentence1: ingat bahwa yang penting adalah konsekuensinya, dan apa pun yang Anda lakukan, jangan kehilangan kesabaran!

sentence2: jangan lupa konsekuensinya penting, dan apa pun yang Anda lakukan, jangan bersemangat!


sentence1: Aku tertawa sampai air mata mengalir di wajahku, dan aku terlalu terengah-engah untuk berbicara.

sentence2: saya tertawa ketika air mata mengalir di pipi saya dan saya tidak bisa mengatur napas dan berbicara.


sentence1: kotak uang kami kosong, langit-langitnya turun dan kami memegang bola untuk uang pinjaman.

sentence2: mesin kasir kosong, langit-langit jatuh menimpa kepala kami, dan kami mengambil rumput liar untuk uang pinjaman!


sentence1: harold mencari-cari sampai dia menemukan sesuatu yang dia sebut plug-vent ``

sentence2: harold sedang mengintai sampai dia menemukan sesuatu yang disebut katup retraksi --'


sentence1: perempuan muda, terikat, kantong sampah.

sentence2: seorang wanita muda diikat di kantong sampah.


sentence1: hakim telah mengatakan kepada juri bahwa dia akan menerima mayoritas.

sentence2: hakim memberi tahu juri bahwa dia akan tunduk paling banyak.


sentence1: mempekerjakan seseorang, untuk melakukannya?

sentence2: akankah kita mempekerjakan orang lain?


sentence1: Anda tidak memiliki latar belakang teknis atau penelitian, tidak memiliki catatan pendidikan.

sentence2: Anda tidak memiliki pelatihan teknis atau teknis atau pendidikan yang lebih menyeluruh.


sentence1: baik, seperti kita punya bayi.

sentence2: jadi kita punya bayi bersama.


sentence1: ibu terri hughes datang hari ini. mengapa?

sentence2: ibu dari terri hughes datang ke sini hari ini.


sentence1: membersihkan zaitun masa perang lagi, eh, wolfie?

sentence2: Anda memperbaiki zaitun perang Anda lagi, wolfie?


sentence1: dikatakan bahwa seorang tahanan yang tidak mencoba melarikan diri pada tiga bulan pertama tidak akan pernah mencoba.

sentence2: mereka mengatakan bahwa jika seorang tawanan tidak mencoba melarikan diri selama tiga bulan pertama ...... dia tidak akan bisa melarikan diri.


sentence1: aku memintamu dengan baik, brian.

sentence2: aku mohon padamu, brian.


sentence1: dia pembohong -- gila, kecil...

sentence2: dia pembohong...


sentence1: san francisco,... - 20 detik.

sentence2: San Fransisco...


sentence1: apakah kamu seorang juru masak yang baik?

sentence2: dan Anda memasak dengan baik?


sentence1: kamu melihat ray? - mm-mm.

sentence2: kamu lihat ray?


sentence1: akan saya tunjukkan nanti.

sentence2: akan saya tunjukkan lain kali.


sentence1: ace Anda di dalam lubang. mencoba melindungi rajamu.

sentence2: Anda mencoba untuk melindungi raja Anda.


sentence1: saya mendapat nilai tertinggi dua kali

sentence2: Saya mendapat nilai tertinggi dua kali.


sentence1: saya baru saja menonton berita, dan saya khawatir tentang Anda. jangan katakan apapun.

sentence2: saya menonton berita, dan saya khawatir tentang Anda.


sentence1: dia memiliki gelar Phd dalam menangkap polisi yang tergelincir.

sentence2: dia punya gelar doktor dalam menangkap polisi jahat.


sentence1: selama-lamanya! dan mengapa?

sentence2: selama-lamanya!


sentence1: jadi dia melemparkan dirinya hati dan jiwa dan darah dan tulang ke dalam pertempuran.

sentence2: dia melemparkan hati, jiwa, dan tubuhnya ke dalam pertempuran.


sentence1: Saya pikir bunga itu untuk kencan.

sentence2: saya pikir bunga-bunga itu terus berlanjut.


sentence1: tidak -- dan itu adalah tombol.

sentence2: dan... itu tombol.


sentence1: siapa forensik terbaik kita?

sentence2: siapa yang terbaik?


sentence1: orang-orang ini... apakah mereka ditangkap?

sentence2: apakah mereka menangkap orang-orang itu?


sentence1: aku meminjam salah satu bajumu.

sentence2: aku akan meminjam bajumu.


sentence1: oh, kita akan bersenang-senang.

sentence2: mari bersenang-senang.


sentence1: jika aku melakukan hal yang sama, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: jika aku mengeluh, apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: jika Anda dapat membantu saya melalui waktu ini, saya pasti akan berterima kasih.

sentence2: jika Anda dapat membantu saya mengatasi periode buruk ini, saya akan berterima kasih.


sentence1: ``baiklah,'' kata pria itu, membungkuk ke konsolnya lagi,`` itu saja.

sentence2: ``Oke,'' kata pria itu sambil membungkuk di atas keyboard lagi,`` sudah selesai.


sentence1: pipa yang diandalkan barat untuk memasok kita untuk abad berikutnya.

sentence2: tentu saja, pipa yang diharapkan barat untuk memasoknya untuk 100 tahun ke depan.


sentence1: mereka saat ini memberi makan dari kapal dan bereplikasi.

sentence2: mereka memberi makan kapal ini sekarang, dan mereka mereplikasi.


sentence1: ``ada orang-orang tikus ini'' richard memulai.

sentence2: ''Bagaimana orang-orang tikus itu-'' dia memulai.


sentence1: penjual daging itu menatapku dengan mata rheumy, penuh dengan harapan.

sentence2: pistol daging manusia itu menatapku dengan mata bengkok yang dipenuhi dengan antisipasi.


sentence1: apakah Anda memiliki identifikasi untuk diri sendiri atau pria yang dimaksud?

sentence2: apakah Anda memiliki dokumen untuk Anda atau pria ini?


sentence1: man, tidak seperti kru di pit ...... akan bersaing untuk mengalahkan dunia.

sentence2: bung, tidak satu pun dari grup itu yang akan bermain ...... untuk bersaing dengan kami dalam mengalahkan dunia.


sentence1: jika saya membuatnya besar, saya akan makan manisan apel kepiting setiap hari untuk makan malam.

sentence2: ketika saya besar, saya akan memakannya setiap malam.


sentence1: sistem sekolah tenggelam.

sentence2: sistem sekolah turun.


sentence1: leto bertemu dengan tatapan bertanya mereka dengan silinder yang belum dibuka.

sentence2: leto menjawab tatapan bertanya mereka dengan menunjukkan silinder yang belum dibuka.


sentence1: dengarkan, asal kau tahu. saya tidak melihat dia lagi.

sentence2: asal kau tahu, aku tidak melihatnya lagi.


sentence1: banyak kesalahan yang ditemukan oleh pengadilan terkait dengan pembayaran tindakan di bawah program kerangka kerja sebelumnya di bidang pendidikan dan budaya.

sentence2: sejumlah kesalahan yang ditemukan oleh pengadilan auditor diterapkan untuk menutupi kegiatan yang dilakukan dalam kerangka program pendidikan dan budaya sebelumnya.


sentence1: gifs juga dapat berisi area transparan dan beberapa bingkai untuk animasi.

sentence2: gambar gif juga dapat berisi area transparan dan beberapa slide untuk animasi.


sentence1: ibuku dulu menjalankan pusat penitipan anak ilegal di ruang bawah tanah kami.

sentence2: ibuku mengelola pembibitan ilegal di ruang bawah tanah kami.


sentence1: saya pergi ke penyiaran, saya pikir saya akan melakukan berita ...... urusan publik ...... sesuatu yang berarti.

sentence2: ketika saya pergi ke televisi, saya pikir saya akan membaca berita, urusan nasional, sesuatu yang masuk akal.


sentence1: jadi bagaimana dia tahu tentang perangkat omega 13?

sentence2: jadi bagaimana omega 13?


sentence1: Aku ingin kamu tinggal!

sentence2: kamu belum bisa pergi, aku ingin kamu tinggal!


sentence1: dia tidak berbicara sepatah kata pun kepadanya ketika mereka tiba di katedral.

sentence2: dia tidak berbicara dengannya ketika mereka akhirnya tiba di kuil.


sentence1: mengaktifkan drone senjata.

sentence2: mengaktifkan menara senjata.


sentence1: memiliki tanah air mengambil mr. ayah hijazi?

sentence2: apakah mereka mengumpulkan mr. ayah hijazi?


sentence1: Anda tidak bisa menjalani fantasi sakit ini!

sentence2: Anda tidak bisa hidup dalam fantasi bengkok ini.


sentence1: apa yang saya takuti adalah guntur dan kilat.

sentence2: Aku takut guntur dan kilat.


sentence1: aku akan membawa ibuku

sentence2: aku akan pulang dengan ibuku.


sentence1: 'saat itu kamu pasti sudah tahu. '

sentence2: ``Dan kemudian Anda pasti sudah tahu. ''


sentence1: ``tapi bagaimana itu bisa masuk? ''

sentence2: 'tapi bagaimana itu bisa masuk? '


sentence1: dengar, aku seharusnya menghindari misil kedua itu.

sentence2: dengar, aku seharusnya menghindari tembakan yang lain.


sentence1: penempatan perangkat ini di dalam tanah tidak akan menghasilkan jalur aliran preferensial.

sentence2: lokasi fasilitas ini di dalam tanah tidak boleh menyebabkan jalur preferensial.


sentence1: jadi Anda berkata - sedikit penipuan -

sentence2: jadi Anda berkata - itu sedikit meremehkan -


sentence1: saya tidak membuat karir dari itu.

sentence2: saya tidak ingin berkarier.


sentence1: tapi sepertinya saya bisa mendapatkan lebih banyak, jika Anda dijual sebagian.

sentence2: tapi saya bisa mendapatkan lebih banyak jika saya menjual Anda sebagian.


sentence1: ya, tremain di gearhart, tolong.

sentence2: itu akan menjadi tremain dan gearhart, tolong.


sentence1: Saya telah melihat ban yang lebih baik tergantung di sisi kapal tunda.

sentence2: saya bisa melihat ban yang lebih baik menjuntai dari tarikan.


sentence1: lain kali aku melihatnya naik tanpa tambalan, aku akan menendang giginya.

sentence2: lain kali aku melihatnya tanpa mereka, aku akan mencabut giginya.


sentence1: ``Anda sudah mengenalnya cukup lama untuk memercayainya, atau iblis ada di dalamnya.

sentence2: ``Anda mengenalnya cukup lama sehingga Anda bisa memercayainya, atau Anda tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: perasaan seseorang tidak dapat dibandingkan dengan kebutuhan dunia.

sentence2: bagi kami, perasaan satu orang kecil dibandingkan dengan kebutuhan dunia.


sentence1: kami mengadakan pesta jubilee platinum, itulah sebabnya... seperti ini.

sentence2: kami merayakan ulang tahun platinum, jadi itu sebabnya... tempat ini terlihat seperti ini.


sentence1: mereka menemukannya di tangan bill.

sentence2: mereka menemukannya di tangan bill.


sentence1: saya sangat tidak suka melakukan ini. saya tidak harus melakukan ini.

sentence2: saya sangat tidak suka melakukan itu.


sentence1: kulit merangkak dan melambai seperti sesuatu yang terlihat melalui kabut panas, dan trymon berbicara.

sentence2: kulitnya menjadi lembab dan kabur seperti sesuatu yang bisa Anda lihat dalam panasnya udara panas, dan trémon berbicara.


sentence1: - pengobatan lebih lanjut, dan harus tetap di bawah pengawasan selama satu hari atau lebih sampai mereka yakin bahwa dia telah sembuh total.

sentence2: - lebih banyak obat dan dia harus tetap dalam pengamatan selama beberapa hari lagi sampai dia yakin dia benar-benar pulih.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa l 233/95 hanya naskah asli un/ece yang memiliki kekuatan hukum menurut hukum publik internasional.

sentence2: id jurnal resmi uni eropa l 233 / 95 hanya naskah asli un / ece yang memiliki kekuatan hukum menurut hukum publik internasional.


sentence1: kalian benar-benar putus asa.

sentence2: tapi kau benar-benar putus asa.


sentence1: klon telah ditempatkan di tiga ruang penyimpanan barang yang dibersihkan dengan tergesa-gesa di atas kapal peregrine, dua ditugaskan untuk anak laki-laki dan satu untuk anak perempuan.

sentence2: klon ditempatkan di peregrine di tiga gudang yang buru-buru dibersihkan, dua ditugaskan untuk anak laki-laki dan satu perempuan.


sentence1: bagaimana saya bisa memilih dia dari 200 pelari?

sentence2: bagaimana saya melihatnya di antara 200 pelari?


sentence1: sekarang pendeta metodis, pendeta tertawa, sedang mengucapkan doa, meminta tuhan untuk mengangkat wajahnya kepada mereka dan memberi mereka kedamaian.

sentence2: pendeta metodis pendeta tertawa kemudian mengucapkan restunya dan meminta tuhan untuk memandang mereka dan memberi mereka kedamaian.


sentence1: Anda pikir Anda bisa membunuh idahi, lakukanlah.

sentence2: jika Anda pikir Anda bisa membunuh idaho, cobalah.


sentence1: belum pernah ada suara yang mengucapkan kata-kata lidah itu di sini di imladris.

sentence2: belum ada yang menyampaikan kata-kata dalam bahasa ini di sini di imladris.


sentence1: saya akui, apa yang terjadi tidak bisa dimaafkan.

sentence2: Saya akui, apa yang terjadi tidak bisa dimaafkan.


sentence1: mereka punya kamar.

sentence2: saya mendapat kamar untuk kami.


sentence1: ingat: coba baca dari belakang.

sentence2: coba baca dari belakang.


sentence1: kemudian, eh, dan kemudian saya menelepon Anda.

sentence2: lalu aku meneleponmu.


sentence1: jay dan keadilan duduk di pohon

sentence2: jay dan keadilan di semak-semak...


sentence1: untuk apa uang itu?

sentence2: kamu mau uangnya untuk apa?


sentence1: dan kita hanya harus pergi ke yunani.

sentence2: dan kita harus pergi ke yunani.


sentence1: wajahnya masih tampak seperti wajah batu.

sentence2: wajahnya masih terlihat seperti tato.


sentence1: ini adalah rumah yang berdiri di ujung penciptaan.


sentence1: dia dengan hati-hati membuka saku dada kiri ben dan mengeluarkan slapshot lainnya untuk crista.

sentence2: dia dengan hati-hati membuka saku dada kiri ben dan mengeluarkan dosis lain untuk crista.


sentence1: baik, saya rasa itu sebabnya kami memiliki kapten.

sentence2: Saya kira kita memiliki kapten dari sana.


sentence1: anak laki-laki itu terbaring diikat dengan sabuk kulit yang berat.

sentence2: anak laki-laki itu terbaring terikat dengan tali kulit yang tebal dan kaku.


sentence1: Anda bahkan tidak bisa memberi tahu waktu!

sentence2: Anda bahkan tidak tahu jam!


sentence1: hal yang menarik adalah malam ini... adalah malam bulan purnama.

sentence2: yang menarik...... malam ini kita ada bulan purnama.


sentence1: ``ay sayangku, tanpamu aku tak mengerti arti bangun,''

sentence2: ``oh, cintaku, tanpamu tidak ada gunanya bangun. ''


sentence1: 'bahkan jika dia satu atau dua hari di belakang kami di bree, dia bisa tiba di sini lebih dulu.

sentence2: ``Jika dia datang ke Bree hanya dua hari kemudian, dia bisa sampai di sini lebih cepat.


sentence1: ramus dengan bersyukur duduk di sofa dekat pagar balkon, dan menatap lukisan yang menghiasi dinding.

sentence2: hiruk pikuk dengan penuh syukur dijatuhkan di sofa dekat pagar galeri dan menatap gambar-gambar dinding yang penuh hiasan.


sentence1: ok, masih... - dan aku tidak ingin mendengar tolong bahwa kristy bilang dia bersumpah dia bersamanya.

sentence2: dan aku tidak ingin mendengar kristy bersumpah dia bersamanya.


sentence1: stanley, apakah itu kamu, anakku?

sentence2: stanley? apakah itu kamu, nak?


sentence1: minuman keras itu mengenai perutnya dan membuka bunga panas yang menenangkan di sana.

sentence2: alkohol memukul perutnya dan menyalakan api panas yang menenangkan.


sentence1: wakil penyidik naroq, keamanan kesat.

sentence2: penjabat penyidik naroq, kesell security.


sentence1: perubahan kursus diproyeksikan.

sentence2: mengubah arah ditampilkan.


sentence1: dia tidak peduli padamu, flora.

sentence2: dia tidak peduli padamu, flora.


sentence1: seperti saya sekarang.

sentence2: seperti sekarang saya.


sentence1: oh, ini tidak terlalu besar.

sentence2: oh, itu tidak terlalu luas.


sentence1: 10-16-28 tidak berjalan dengan baik.

sentence2: nomor 101628 tidak berjalan dengan baik.


sentence1: harap kirimkan tindakan penerapan yang relevan jika sesuai.

sentence2: jika sesuai, langkah-langkah implementasi yang relevan harus diterapkan.


sentence1: mungkin pujian terbaik yang pernah diberikan orang kepada saya.

sentence2: mungkin itu pujian terbaik yang pernah kumiliki.


sentence1: dia menemukan sesuatu yang seharusnya tidak dia miliki?

sentence2: dia menemukan sesuatu yang tidak dia miliki.


sentence1: saya punya cerita untuk meja berita Anda.

sentence2: saya punya cerita di koran Anda.


sentence1: para suster menirunya.

sentence2: para suster mengikutinya.


sentence1: berlaku untuk $ 1 juta. itu taruhan.

sentence2: satu juta dolar.


sentence1: hanya tersisa petak yang sekarang membara dari penerangan obor.

sentence2: sisa obor masih membara.


sentence1: 'tapi sekarat? 'anders bersikeras, matanya dengan telanjang memohon sekarang.

sentence2: ``Tapi apakah dia mati? ''Anders menekan, matanya terbuka.


sentence1: h-dia tidak pernah terlambat.

sentence2: dia tidak akan pernah terlambat.


sentence1: kelas satu, tidak kurang.

sentence2: bahkan kelas satu.


sentence1: ``Dactyl tumbuh kuat,'' katanya, tidak menuduh.

sentence2: "Daktilnya tumbuh," katanya, tidak menyalahkannya.


sentence1: bukan apa yang dikatakan marlo, itu yang dia kirimkan.


sentence1: scytale sedikit mengejang karena gerakan tamalane tapi sekarang dia duduk dengan tenang.

sentence2: scytale sedikit mengernyit, tapi dia tetap duduk dan tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: sebenarnya, um, saya punya rencana besok, eh, jadi saya tidak akan berada di sini.

sentence2: sebenarnya... aku punya sesuatu yang direncanakan besok, jadi aku tidak bisa datang.


sentence1: Yah, aku ingin mendengar apa yang ada di pikiranmu, tapi...

sentence2: Saya ingin mendengar apa yang Anda katakan, tapi ...


sentence1: itu panas. -sama sekali. itu, seperti -- itu, seperti, sangat panas.

sentence2: itu, itu, saya akan mengatakan cukup seksi.


sentence1: dan saya mulai membiru karena saya tidak bisa bernapas.

sentence2: dan saya kehabisan napas karena saya tidak bisa bernapas.


sentence1: Aku tahu apa maksud nathaniel sekarang. saya tahu Anda memiliki iq 185. saya tahu Anda memiliki buku yang ditulis tentang Anda.

sentence2: saya tahu siapa nathaniel, Anda memiliki iq 185, dan Anda menulis sebuah buku.


sentence1: violet... aku masih tidak tahu kenapa kau keluar dari pintu itu, pete.

sentence2: aku masih tidak tahu kenapa kau pergi, pete.


sentence1: ``permintaan sekarang telah meningkat menjadi 50.000 untuk dibayarkan ke masing-masing dari tiga rekening setiap tahun selama lima tahun.

sentence2: ``Kami sekarang menuntut agar masing-masing dari ketiga akun itu mendapatkan gaji £51.000 sebulan selama lima tahun.


sentence1: sos berharap ada cara agar dia bisa kalah, tetapi dia tahu pada saat yang sama bahwa ini bukan solusi.

sentence2: sos ingin kalah, tapi dia tahu itu bukan solusi.


sentence1: masuk ke sana. menahan cahaya itu.

sentence2: terus terang.


sentence1: dengarkan aku dulu.

sentence2: tunggu... dengarkan aku dulu.


sentence1: siapa yang melakukan itu?

sentence2: siapa yang akan melakukan hal seperti itu?


sentence1: Anda akan menyukai pandai besi. -ya, dia, eh --

sentence2: Anda akan menyukai pandai besi.


sentence1: anak-anak Anda perlu takut!

sentence2: anak-anak takut padamu.


sentence1: ``Hanya ada dua cara untuk menjalani hidup Anda.

sentence2: ``Hanya ada dua cara untuk mengalami hidup. ''


sentence1: hei, lois, saya ingin mendapatkan beberapa k-y jelly untuk kelas hari ini, tapi mereka semua keluar, jadi saya punya smucker's.

sentence2: lois, saya ingin mengambil sedikit jeda untuk kelas, tapi semuanya hilang jadi saya mengambil smackers.


sentence1: dia membuat pilihannya.

sentence2: dia memilih dirinya sendiri.


sentence1: alberico kemudian mengakui pada dirinya sendiri bahwa dia sedikit kehilangan kendali.

sentence2: alberico kemudian mengakui bahwa dia sebagian kehilangan kendali.


sentence1: Omong kosong, aku melihat tanganmu.

sentence2: aku melihat tanganmu.


sentence1: john, saya punya sesuatu yang harus saya katakan,

sentence2: john, aku punya sesuatu untuk memberitahumu.


sentence1: nama editor ada di sini

sentence2: lokasi untuk nama editor


sentence1: Anda tidak mengambil kacamata itu.

sentence2: Anda mencuri kacamata.


sentence1: misalkan saya menunjukkan museum?

sentence2: saya pikir saya harus menunjukkan museum.


sentence1: ini cinderella, kami datang.

sentence2: cinderella, ini dia.


sentence1: membelikannya untukku. aku tahu.

sentence2: dia membelinya untukku.


sentence1: ibu bilang kamu tidak sehat.

sentence2: ibu bilang kamu tidak enak badan.


sentence1: Tidak ada istirahat bagi orang jahat. ya.

sentence2: tidak ada istirahat untuk bejat.


sentence1: mengapa ada orang yang ingin melarikan diri dari sini?

sentence2: mengapa ada orang yang lari dari sini?


sentence1: apa yang kami tahu adalah ada 24 siswa di dalamnya, bersama dengan pengemudi dan monitor.

sentence2: kita tahu ada 24 siswa di dalamnya, dan pengemudi dan pengawasannya.


sentence1: ketika pelatih tahu aku melakukan lelucon ini,

sentence2: ketika pelatih tahu aku mengarang ini...


sentence1: yang lain akan memburunya atau melarikan diri darinya seperti cara mereka di masa lalu.

sentence2: yang lain akan mengikutinya atau melarikan diri sebelum dia, seperti yang selalu dia lakukan.


sentence1: mereka punya pembunuh di SMA lamamu, pendek?

sentence2: dia tidak memukul si pembunuh di ketinggian lamamu, pendek?


sentence1: mereka yang tidak berada di lantai dengan kain selama dua menit, dipecat!

sentence2: siapa pun yang tidak jatuh ke tanah dalam dua menit dengan kain lap dipecat.


sentence1: maaf, perangkat penyimpanan eksternal Anda tidak dapat dikenali.

sentence2: mohon maaf, perangkat memori eksternal tidak dapat dibedakan.


sentence1: Anda tahu, saya sedang memikirkannya, dan itu sangat lucu.

sentence2: saya tahu, saya sudah memikirkannya, dan itu cukup kacau.


sentence1: deskripsi prosedur yang harus diikuti oleh pemilik kendaraan untuk mendapatkan koreksi atas ketidaksesuaian.

sentence2: deskripsi prosedur yang akan digunakan oleh pemilik kendaraan untuk memperbaiki perselisihan.


sentence1: saya tidak mengerti jaminan ini, dan saya tidak menyukainya.

sentence2: saya tidak mengerti ini ...... tangan ...... dan saya tidak menyukainya.


sentence1: alix memberinya pandangan sekilas dan berpikir ketika dia masuk, tetapi tidak berkomentar.

sentence2: ketika dia masuk, alix menatapnya sebentar, tampak berpikir, tetapi tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: dan para pemikir besar terus memikirkan pemikiran-pemikiran hebat mereka, yang jauh melebihi apa pun yang mereka pikirkan dalam hidup.

sentence2: dan para pemikir besar melanjutkan pemikiran mereka, yang dalam banyak kesempatan membawa apa pun yang mereka datangi untuk hidup mereka.


sentence1: seseorang mengatakan kepada saya bahwa dia bekerja di tempat Anda.

sentence2: mereka bilang dia sedang bekerja.


sentence1: Maksudku, ayolah, kamu tidak menyimpan pacar di ohio ketika kamu pindah ke sini?

sentence2: sengaja, Anda memiliki seorang gadis di ohio ketika Anda pindah ke sini, kan?


sentence1: jadi, berapa lama kita harus melihatnya?

sentence2: sekarang, berapa banyak yang harus kita lihat?


sentence1: ``Di sini, sialan! ''

sentence2: ``Di sini, sialan! "teriak Brian sebagai jawaban.


sentence1: um ... Anda tidak melakukannya sekarang, kan?

sentence2: um... kau tidak bercanda sekarang, kan?


sentence1: yang akan dikorbankan dalam pertempuran.

sentence2: untuk berteman yang harus dikorbankan dalam pertempuran.


sentence1: dia datang ke arah saya, mengenali saya dan berkata:

sentence2: dia datang padaku. dia mengenali saya.


sentence1: dan di sini, colorado yang perkasa masih mengalir.

sentence2: dan sungai colorado yang kuat masih mengalir.


sentence1: mereka hanya sepuluh dolar masing-masing.

sentence2: masing-masing berharga $10.


sentence1: apa? Saya pikir kami mengatakan hal-hal aneh.

sentence2: Saya pikir kami menamai hal-hal aneh.


sentence1: saya tidak yakin apa...

sentence2: saya tidak yakin...


sentence1: dia juga mencintainya? apa artinya itu? apa itu?

sentence2: apa artinya itu?


sentence1: saya hanya tahu satu hal --

sentence2: saya tahu satu hal.


sentence1: Anda bisa membiarkan dia bangun sekarang, Nak.

sentence2: kamu bisa meninggalkannya sekarang.


sentence1: dan saat itu akhir musim semi, jadi airnya sangat sangat tinggi dan sangat sangat dingin.

sentence2: saat itu musim semi, airnya banyak dan dingin.


sentence1: saya baru saja mengatakannya.

sentence2: saya tidak tahu... saya hanya mengatakannya.


sentence1: ``Dalam kekesalan, pencipta kembali ke karyanya, untuk menemukan obat untuk ciptaannya.

sentence2: pencipta tersesat kembali ke rumahnya untuk menemukan obat untuk ciptaannya.


sentence1: adalah agar gadis itu bahagia.

sentence2: Menjadi bahagia.


sentence1: kenapa kau menempel padanya?

sentence2: kenapa kamu membelanya?


sentence1: apakah kamu mendapatkan semua itu?

sentence2: apakah kamu menangkap semuanya?


sentence1: selalu mencerca kemapanan, melawan orang normal. ``biasa'?

sentence2: selalu melawan pemerintah, melawan orang normal.


sentence1: ``kelembaman`` yang ditunjukkan oleh pemangku kepentingan tertentu.

sentence2: ``kelembaman '' pendekatan dari beberapa pemangku kepentingan.


sentence1: kabupaten humboldt? mungkin.

sentence2: dibeli di humboldt county?


sentence1: saya pikir saat ini tidak ada di seluruh dunia tampaknya aman.

sentence2: saat ini, tidak ada sesuatu pun di dunia ini yang tampak aman.


sentence1: bukan untuk saya.

sentence2: tidak, tidak, bukan untukku!


sentence1: lima bob menunggu di sini.

sentence2: lima shilling jika Anda menunggu.


sentence1: beri tahu saya jika kalian menjadikan saya cucu, oke?

sentence2: beri tahu saya jika Anda bisa mendapatkan cucu, oke?


sentence1: kami membuat Anda keluar dari itu sebelum Anda harus melakukannya.

sentence2: dan kami membuat Anda keluar dari itu sebelum itu terjadi.


sentence1: mungkin Anda berbicara dengan orang yang salah.

sentence2: Anda mungkin telah berbicara dengan orang yang salah.


sentence1: di usia 20-an saya khawatir saya akan hamil.

sentence2: ketika saya berusia 20, saya khawatir tentang hamil.


sentence1: tapi perhatikan langkahmu.

sentence2: tapi perhatikan langkahmu.


sentence1: Anda tidak memiliki bola lain, Anda kehilangan permainan. itulah aturannya.

sentence2: jika Anda tidak memiliki bola, Anda kehilangan bola.


sentence1: Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya puas dengan setiap keputusan yang saya buat.

sentence2: Saya tidak mengatakan saya senang dengan keputusan saya.


sentence1: tapi ini pertama kalinya saya protes.

sentence2: tapi ini pertama kalinya aku ikut protes.


sentence1: ``Bagaimana bisa robot membidik Anda atau manusia mana pun?

sentence2: ``Bagaimana bisa robot menodongkan pistol ke Anda atau orang lain?


sentence1: tentu saja, saya menghabiskan berjam-jam bekerja di gerbong ini kemarin, jadi saya tidak terlalu khawatir tentang bukti jejak.

sentence2: Tentu saja, saya mengerjakan mobil selama berjam-jam, jadi saya tidak takut menemukan bukti.


sentence1: mengira kita sekelompok redneck yang bisa dia goyang untuk bersenang-senang.

sentence2: dia pikir kita sekelompok redneck untuk diolok-olok.


sentence1: bersulang! bersulang! untuk harry junior!

sentence2: mari bersulang untuk harry's junior!


sentence1: terima kasih tuhan karena aku ingin keluar dari hal ini.

sentence2: terima kasih tuhan, aku ingin pergi dari sini.


sentence1: tidak ada tempat yang sempurna!

sentence2: tidak ada tempat persembunyian yang sempurna!


sentence1: nah, ikuti jalur barat ke luar kota.

sentence2: baiklah, pergi ke arah barat kota.


sentence1: hasil pemungutan suara: untuk menentang abstain

sentence2: suara untuk suara menentang suara tertunda


sentence1: menyajikan foto satu per satu lebih akurat.

sentence2: menampilkan gambar secara bertahap lebih akurat.


sentence1: ayam jantan berkokok dan beberapa hewan berhamburan di sekitar lumbung, tetapi rumah itu tetap sunyi.

sentence2: ayam itu goyah, dan beberapa binatang melewati halaman, tetapi rumah itu tetap sunyi.


sentence1: kami masih menunggu laporan kejadian dari santa monica pd, berharap setidaknya mendapatkan nama korban.

sentence2: kami masih menunggu laporan kejadian dari departemen kepolisian santa monica, jadi kami mungkin juga mendapatkan nama korban.


sentence1: masukan tingkat pengambilan sampel audio

sentence2: frekuensi masukan suara


sentence1: apakah dia menatap melewati kita?

sentence2: apakah dia melihat melalui kita?


sentence1: maksud saya pekerjaan.

sentence2: maksud saya pekerjaan itu.


sentence1: Yah, mungkin talyn lebih tangguh dari yang kita duga.

sentence2: mungkin talyn lebih baik dari yang kita duga.


sentence1: itu bergeming sedikit.

sentence2: dia bergoyang sedikit.


sentence1: baik, hank, sudahkah kami menetapkan bahwa Anda memiliki kecenderungan tertentu untuk ditemani wanita yang tidak tersedia?

sentence2: baik, hank, sudahkah kami menetapkan bahwa Anda memiliki kesukaan tertentu terhadap masyarakat wanita luar biasa?


sentence1: abu sialan nazir, insya Allah.

sentence2: jika tuhan menginginkannya, dia akan menjadi abu nazir.


sentence1: ketika saya pergi berburu kepiting, Anda tahu, Anda menemukan diri Anda kembali ke keadaan semula.

sentence2: cara saya pergi berburu kepiting, Anda menemukan diri Anda kembali ke rumah pangkalan.


sentence1: Saya akan mencoba untuk menjadi sedikit lebih pengertian ke depan.

sentence2: di masa depan, saya akan mencoba membuat Anda lebih mengerti.


sentence1: pilih objek terkait yang juga ingin Anda pindahkan.

sentence2: pilih objek terkait


sentence1: speedy mengangguk ke pemanas dan berkata, 'Anda datang ke sini pada bulan Januari, Februari, Nak, Anda tahu mengapa saya mendapatkannya.

sentence2: speedy mengarahkan kepalanya ke pemanas dan berkata: ``jika Anda datang pada bulan Januari, Februari, Nak, apakah Anda akan melihat mengapa saya memilikinya.


sentence1: saya harap Anda akan menikmati tinggal di luar negeri. Terima kasih.

sentence2: saya harap Anda suka berada di luar negeri.


sentence1: Anda akan mendapatkan kesempatan Anda.

sentence2: Anda akan mendapatkan kesempatan Anda.


sentence1: ``Namun Anda mengatakan itu mengirim Anda hari ini dua kali. ''

sentence2: ``Tapi kamu bilang dia membuat kalian berdua. ''


sentence1: saya hanya, saya memiliki aturan ini tentang tidak tidur dengan pria pada malam yang sama ketika saya bertemu mereka.

sentence2: Saya tidak pernah tidur dengan pria pada malam kami bertemu, itu aturan saya.


sentence1: aku baru saja menurunkannya.

sentence2: Aku hanya punya kesempatan untuk menjatuhkannya.


sentence1: maaf, tapi saya tidak ikut campur, itu melanggar aturan.

sentence2: Maafkan saya. itu bertentangan dengan aturan.


sentence1: jadi, kurasa aku ikut denganmu.

sentence2: jadi aku ikut denganmu.


sentence1: saya memiliki perasaan yang sama.

sentence2: saya merasakan hal yang sama persis.


sentence1: sayang, kamu baik-baik saja? - ya.

sentence2: sayang, kamu baik-baik saja?


sentence1: oh, ya, Bu, saya pasti tahu. - itu bagus.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: ya, saya juga berpikir begitu. fobia?

sentence2: ya saya berpikir begitu.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan, pertunjukan aneh.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: tapi kita tidak bisa menunggunya di sini.

sentence2: kita tidak bisa menunggu dia.


sentence1: senjata Anda adalah garis hidup Anda. kenapa kamu tidak memilikinya?

sentence2: senjata itu penting. kenapa kamu tidak membawanya?


sentence1: saya akan meninggalkan undangan di meja.

sentence2: Saya akan meninggalkan undangan untuk Anda di resepsi.


sentence1: di sini Anda. pengecut tua yang layu.

sentence2: itu dia, seorang pengecut tua yang menggigil.


sentence1: zin dan orang Jepang itu saling menghubungi lagi.

sentence2: zin dan pria Jepang itu melakukan kontak lagi.


sentence1: sandwichnya adalah bologna dan keju, favoritnya.

sentence2: sandwich adalah keju dengan saus tomat.


sentence1: dan aswang. dan mereka nyata.

sentence2: mereka nyata.


sentence1: 'keluar schaffer,' dia mengumumkan dengan tergesa-gesa.

sentence2: 'schaffer akan pergi,' katanya buru-buru.


sentence1: tidak, Anda melihatnya.

sentence2: tidak, Anda tahu, Anda hanya tidak ingin mempercayainya.


sentence1: saya tidak mencari pasangan lain. Maafkan saya.

sentence2: saya tidak mencari pasangan lain.


sentence1: kenapa kalian tidak menemukan lagu... dan lihat apakah mungkin lirik lagunya... bisa membantumu memulai dialog?

sentence2: mengapa Anda tidak menemukan lagu yang teksnya dapat membantu Anda mulai berbicara?


sentence1: berbaris di sana.

sentence2: berdiri di sana dalam antrean.


sentence1: jika saya tidak memberinya pernyataan malam ini.

sentence2: jika kita tidak mendapatkan pernyataan itu malam ini.


sentence1: eh, tahun lalu, salah satu penyanyiku-

sentence2: tahun lalu...


sentence1: dan ingat raut wajah pria itu ketika dia melihat air seni yang menyala-nyala itu datang padanya?

sentence2: dan jangan lupa untuk melihat wajah mug ini ketika dia melihat urin yang terbakar datang kepadanya?


sentence1: q jalan-jalan: ada hotel dan restoran di kastil, yang berarti tidak ada batasan waktu.

sentence2: tur: ada hotel dan restoran di kastil, jadi tidak ada - - tidak ada batasan pencarian.


sentence1: di sekeliling mereka ada kapal atau bentuk lain yang cukup dekat untuk dibedakan dari bintang-bintang;

sentence2: di sekitar mereka, cukup banyak untuk membedakan mereka dari bintang-bintang, ada kapal lain, dan bentuk yang berbeda;


sentence1: 'ini dia, fred,' kata bartender, menepuk bahunya dan meletakkan secarik kertas di depannya.

sentence2: 'ini dia, fred,' kata bartender, menepuk bahu sersan dan meletakkan secarik kertas di mejanya.


sentence1: kesan baik yang telah dihasilkan oleh kemurahan hatinya dan oleh perilaku demokratisnya meningkat dengan reputasi yang diperoleh karena ketidakpedulian terhadap bahaya.

sentence2: Selain itu, kesan yang baik, yang semuanya telah melakukan kemurahan hati dan perilaku demokratisnya, telah memperkuat reputasi yang telah diterimanya dengan ketidakpedulian sepenuhnya terhadap bahaya.


sentence1: seorang saudara tidak dapat berbicara tanpa orang kulit putih menamparnya.

sentence2: nigga bahkan tidak bisa membuka mulutnya jadi pria kulit putih tidak menidurinya sekarang?


sentence1: menjadi simbol kami

sentence2: akan menjadi simbol kita


sentence1: pingsan, tampak menari dengan jaring hitam di sarkofagus.

sentence2: pingsan, seolah-olah dia sedang menari dengan jaring hitam di sarkofagus.


sentence1: tidak ada otopsi.

sentence2: mereka tidak melakukan otopsi.


sentence1: kami akan memberi Anda surat-surat itu secepat kami dapat mengunduhnya.

sentence2: Anda akan menerima surat secepat mungkin.


sentence1: mereka menyeberang pada malam hari.

sentence2: tapi dia menyeberang di malam hari.


sentence1: tapi itu tidak mungkin benar!

sentence2: tapi itu tidak mungkin benar!


sentence1: ``ser vasquez, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: ``sero vasquez, kamu baik-baik saja?


sentence1: Nah, sekarang, kubis, aku harus mengakui bahwa aku lebih dari sedikit terluka karena kamu bisa berpikir aku akan melupakan hari jadi kita.

sentence2: jadi, ngengat, aku harus mengaku aku akan terhina jika kamu pikir aku akan melupakan hari jadi kita.


sentence1: mereka terlalu lelah untuk mencari celah yang akan menjadi pintu gerbang terowongan.

sentence2: mereka terlalu lelah untuk menemukan celah yang bisa menjadi pintu masuk terowongan.


sentence1: ya, saya hanya tidak ingin seseorang mengemudi yang tidak...

sentence2: saya hanya tidak ingin ada orang di sekitar saya yang tidak seharusnya...


sentence1: weiss: josh mcclure, lisensi florida.

sentence2: josh mcclure, surat izin mengemudi florida.


sentence1: kemudian pengejaran berlalu, dan hanya ada keheningan.

sentence2: kemudian pengejar mereka menyeberang, dan ada keheningan.


sentence1: itu, um... itu komunitas pensiunan.

sentence2: itu seperti komunitas orang-orang di masa pensiun.


sentence1: itu tidak profesional!

sentence2: ini tidak profesional.


sentence1: saya tidak tahu mengapa dia menyeret saya ke sana, dia gila!

sentence2: Aku tidak tahu kenapa dia menarikku keluar.


sentence1: terimakasih semuanya. tidur yang nyenyak.

sentence2: Terima kasih semuanya.


sentence1: Lagi pula, siapa yang peduli?

sentence2: tapi apa, siapa yang peduli?


sentence1: saya tidak tahu... bagaimana cara menyampaikan berita kepada jean.

sentence2: aku tidak tahu bagaimana cara memberitahu jean.


sentence1: (tegana memotong udara dengan pedangnya.)

sentence2: ``udara akan memotong pedang tegan.


sentence1: tapi pencuri atau pelayan adalah semua yang Anda dilahirkan, atau pengemis di pinggir jalan.

sentence2: pencuri dan pelayan, itulah tujuan lahirmu, atau pengemis di tepi jalan.


sentence1: (d) pernyataan yang menyatakan bahwa situasi pemohon sehubungan dengan pajak sesuai dengan hukum Portugis.

sentence2: (d) bukti bahwa urusan perpajakan pemohon sejalan dengan undang-undang Portugis.


sentence1: berkat ini, mereka dapat melakukan kontak dengan kedua pihak yang berkepentingan dalam situasi apa pun, dan membuat komunikasi dan kerjasama timbal balik lebih efisien.

sentence2: mereka dapat melakukan kontak dengan kedua pemangku kepentingan dalam situasi apa pun dan memperlancar komunikasi dan kerja sama timbal balik.


sentence1: lagu apa yang paling banyak direquest saat ini?

sentence2: apa lagu yang paling diinginkan hari ini?


sentence1: aku bilang hentikan mobilnya.. sekarang!

sentence2: saya bilang hentikan mobilnya sekarang!


sentence1: jace berpikir dia perlu menyelamatkan dunia.

sentence2: jace suka menyelamatkan dunia.


sentence1: membuat guacamole yang enak.

sentence2: dia membuat guacamole yang luar biasa.


sentence1: saya kemudian menarik Anda ke atas, lalu dia.

sentence2: maka aku akan menarikmu keluar.


sentence1: tidak ada di sini untuk saya lagi, meskipun.

sentence2: tapi tidak ada apa-apa untukku.


sentence1: alam semesta alternatif seperti kita.

sentence2: di dunia alternatif, sama seperti kita.


sentence1: Aku akan pergi bersiap-siap juga.

sentence2: aku akan bersiap-siap!


sentence1: dia bisa pergi, joey.

sentence2: dia bisa masuk dalam daftar, joey.


sentence1: saya bahkan tidak tahu apa artinya itu.

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: apakah itu hangat?

sentence2: apakah ada kehangatan?


sentence1: itu untuk kebaikanmu sendiri!

sentence2: itu untuk kebaikanmu sendiri!


sentence1: catatan pribadi dokter.

sentence2: jurnal pribadi medis.


sentence1: saya mengenakan celana pendek joki, dan pada setiap langkah mereka menarik ereksi yang besar dan berdenyut.

sentence2: saya punya celana pendek, dan mereka membentang di atas ereksi yang besar dan menyakitkan di setiap langkah.


sentence1: baik, maka saya kira kita harus menemukan diri kita sebuah pesawat.

sentence2: Baiklah, maksudku, kita harus menemukan pesawatnya.


sentence1: dia tidak ingin membantu Anda.

sentence2: dia tidak mau membantu.


sentence1: tidak sempat sarapan.

sentence2: saya tidak membuat sarapan.


sentence1: ''Kedengarannya masuk akal,'' kata ramirez.

sentence2: ''Kedengarannya jelas bagi saya,'' kata ramirez.


sentence1: Yah, jariku, uh... memasukkan salah satu lubang pelurumu.

sentence2: jariku... itu menutupi lubang peluru.


sentence1: bukannya kamu dari kanada?

sentence2: kamu dari kanada.


sentence1: Anda layak mendapatkan kehidupan yang aman.

sentence2: Anda layak mendapatkan kehidupan yang tenang.


sentence1: dia bepergian dari halte kereta bawah tanah di dekat toko sulapnya ke perhentian terakhir di bronx.

sentence2: dia melakukan perjalanan dari perhentian di dekat tokonya ...... ke final di bronx.


sentence1: tekan saja tombol rekam...

sentence2: tombol rekam...


sentence1: dia bahkan tidak mendengarkan.

sentence2: dia bahkan tidak mendengarkanku.


sentence1: siapa kau, sih, seperti, babysitter?

sentence2: dan kamu seperti siapa, pengasuh?


sentence1: pacarmu adalah pria paling beruntung di dunia.

sentence2: pria gagahmu, dia pria paling beruntung di dunia, sungguh,


sentence1: dan jika mereka bertanya tentang perpisahan itu, kami hanya mengatakan bahwa itu adalah waktu yang sulit...... bahwa kami sedang mengerjakannya bersama.

sentence2: dan ketika mereka bertanya tentang perpisahan, kami akan mengatakan itu adalah masa yang sulit..... .yang kami berdua derita.


sentence1: apa yang bisa saya suruh kamu makan?

sentence2: kamu mau sarapan apa?


sentence1: ayolah, r2, kami membutuhkan pemindaimu. jangan khawatir, tuan luke.

sentence2: jangan khawatir, mas. Lukas.


sentence1: saya pikir saya sudah cukup jelas.

sentence2: saya pikir saya membuatnya jelas!


sentence1: mereka menjatuhkannya, eh, 580.

sentence2: mereka membawanya ke 580.


sentence1: dan seperti biasa dengan kereta api seperti itu... harus ada setidaknya satu orang asing yang diam di atas kereta.

sentence2: di kereta seperti itu, dia harus selalu menemukan setidaknya satu orang asing yang diam.


sentence1: ``Tidak, tempat saya di sini,'' katanya kepada saya.

sentence2: ``Tempat saya di sini,'' dia bersikeras.


sentence1: mengapa perubahan sutradara dari andrew adamson menjadi michael tepat direncanakan untuk film ketiga?

sentence2: mengapa terjadi di bagian ketiga yang dijadwalkan untuk mengubah direktur dan andrew adamson untuk menggantikan michael apede?


sentence1: saya tidak tahu, charlie, mengapa begitu?

sentence2: aku tidak tahu, charlie.


sentence1: maksud saya, saya merasa. tubuhku terasa. saya menikmati...

sentence2: saya ingin mengatakan saya merasakan tubuh saya merasa.


sentence1: saya telah mengerjakan sebuah program yang cocok dengan asimetri manusia.

sentence2: saya telah mengerjakan sebuah program yang bermain dengan asimetri manusia.


sentence1: juga, mari kita hancurkan persenjataan cadangan apa pun yang kita miliki dari aliansi lucian dan mempersenjatai sebanyak mungkin warga sipil.

sentence2: dan kami juga akan mendistribusikan semua persenjataan cadangan dari aliansi lucian - di antara sebanyak mungkin warga sipil.


sentence1: nama dagang yang diusulkan harus sedemikian rupa sehingga tidak menimbulkan kerancuan dengan nama dagang produk perlindungan tanaman yang telah disahkan.

sentence2: nama komersial yang diusulkan harus bersifat tidak mengarah pada penggantian dengan nama komersial produk perlindungan tanaman yang telah disahkan.


sentence1: aturan rinci tentang penerapan kewajiban pelaporan negara-negara anggota tentang jumlah yang harus dipulihkan diatur dalam peraturan (ec) no 885/2006.

sentence2: aturan rinci tentang kewajiban negara-negara anggota untuk memberitahukan jumlah yang akan dipulihkan diatur dalam peraturan (ec) no 885/2006.


sentence1: aparatus sebagaimana ditentukan dalam iso 936:1998 1998 (bs 4401 — 1:1998) untuk penentuan total abu.

sentence2: peralatan yang ditentukan dalam iso 936: 1998 (bs 4401 - 1: 1998) untuk menentukan kadar abu total.


sentence1: saya dr. edgar halliwax...... dan ini adalah film orientasi untuk stasiun enam inisiatif dharma.

sentence2: edgar halliwax dan ini adalah film instruksional untuk inisiatif dharma nomor enam.


sentence1: jika Anda tidak percaya pada diri sendiri, man, Anda akan selalu kalah. ”

sentence2: jika Anda tidak percaya pada diri sendiri, kawan, Anda tidak akan pernah bisa menang. ``


sentence1: saya mencoba melakukan kontak fisik, tetapi Anda bertinju dengan sangat mahir.

sentence2: Saya mencoba melakukan kontak fisik, tetapi Anda melawan banyak kekuatan.


sentence1: selalu mencari orang lain.

sentence2: dia masih mencari yang lain.


sentence1: saya sendiri sangat akrab dengannya.

sentence2: saya sendiri akrab dengannya.


sentence1: lihat, inilah masalahnya.

sentence2: lihat, ada masalah.


sentence1: salam maria, penuh rahmat. Tuhan bersamamu...

sentence2: maria yang baik hati, tuan bersamamu.


sentence1: terlepas dari kekurangan ini, ada dukungan kuat untuk pengungkapan dana standar.

sentence2: terlepas dari kekurangan ini, pengungkapan rutin standar dana informasi memiliki dukungan yang luas.


sentence1: ayo kejutkan aino dan suruh pendeta menikahi kita segera.

sentence2: kita akan mengejutkan aino, kejar pendeta, keluarkan kita dari sini sekarang juga.


sentence1: saya sangat menyesal, saya tidak dapat menerima apa pun dari klien.


sentence1: selain itu, Anda telah melakukan keajaiban dengan kantor pos kami, seperti yang dikatakan havelock. ”

sentence2: selain itu, Anda telah melakukan keajaiban serius dengan kantor pos kami, seperti yang dikatakan havelock. ``


sentence1: itu lebih baik dari apa pun di seluruh dunia.

sentence2: itu lebih baik dari apapun di dunia ini.


sentence1: sparhawk segera merasakan panas yang memancar keluar dari tumpukan batunya.

sentence2: sparhawk segera merasakan gelombang panas yang memancar dari bebatuan.


sentence1: saya suka idenya, kevo. kevin, apakah kamu memiliki tato di punggungnya?

sentence2: kevin, apakah kamu memiliki tato di punggungmu?


sentence1: ayolah, tolong, semuanya, biarkan dia bercerita.

sentence2: ayolah, tolong biarkan dia memberitahunya.


sentence1: dan kemudian, dan hanya kemudian, saya akan memastikan bahwa insiden kecil Anda diputar ke pers seperti itu adalah bagian dari pertunjukan.

sentence2: dan kemudian, dan kemudian dan hanya setelah itu, saya akan mengurus insiden ini, pers akan mengerti, sebagai bagian dari pertunjukan.


sentence1: oh, nak, mereka seperti kecoak.

sentence2: mereka seperti kecoa.


sentence1: kamu tidak lari kemana-mana, skug.

sentence2: Anda tidak akan lari, pemain kriket.


sentence1: saya tidak akan bisa melakukan yang lain.

sentence2: saya tidak akan bisa menandingi yang lain.


sentence1: ``Insinyur ringworld menemukan semua spesies ini, dan meninggalkan peta sebagai pesan untuk keturunan mereka.

sentence2: ``Pembangun ringworld mencari semua ras ini dan meninggalkan peta ini di belakang mereka sebagai pesan untuk penerus mereka.


sentence1: buku besar - halaman sampul akun perusahaan

sentence2: buku besar - akun perusahaan


sentence1: dia dilempari serbet kertas gumpalan dan ceri maraschino dari bagian atas salad.

sentence2: dia mengenakan handuk kertas kusut karena hujan dan memeras ceri dari salad.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa mengatakan itu dengan pasti?

sentence2: bagaimana Anda tidak mengetahui hal ini dengan pasti?


sentence1: Anda berkata, '' cinta bisa melakukan segalanya.

sentence2: Anda berkata, ``cinta akan menyelesaikan segalanya. ''


sentence1: saya butuh hati baru dan usus baru. ya?

sentence2: saya butuh hati dan nyali baru.


sentence1: sementara jack bekerja pada power-up, kami ingin anda dan freddo... untuk mentransfer beberapa pemberat ke modul perintah.

sentence2: Anda dan fred harus... mentransfer beberapa pemberat ke modul perintah.


sentence1: kita akan mendengarnya di hati orang-orang, dan di lift di mana-mana.

sentence2: kita bisa mendengarnya di hati orang-orang dan di setiap lift.


sentence1: baik, terima kasih, eh, tuan...

sentence2: oke, terima kasih, eh, mr....?


sentence1: singkirkan benda sialan itu dari kursi belakang mobilku!

sentence2: jangan taruh omong kosong itu di kursi belakang!


sentence1: ``david sedang mengerjakan wormcam generasi baru.

sentence2: ``david sedang mengerjakan kamera wormhole generasi baru.


sentence2: suatu hari Anda harus memberi tahu saya bagaimana Anda mempelajarinya.


sentence1: 1979, hal. 1. (1) arahan ini diberitahukan kepada negara-negara anggota pada tanggal 2 Juni 1986.

sentence2: [7] arahan ini diberitahukan kepada negara-negara anggota pada 2 Juni 1986.


sentence1: seolah-olah.... pemandangan terindah di dunia.

sentence2: seolah-olah mereka... kupu-kupu terindah di dunia.


sentence1: dia akhirnya menarik perhatian si bartender.

sentence2: dia akhirnya menarik perhatiannya.


sentence1: satu hal yang diunggulkan oleh jenismu...

sentence2: dalam satu hal, jenismu yang hebat...


sentence1: saya merasa itu mencurigakan.

sentence2: yang tampaknya mencurigakan bagi saya.


sentence1: Anda mungkin ingin mencoba, um stroberi.

sentence2: mungkin Anda harus mencoba stroberi.


sentence1: ini menghasilkan pembentukan mekanisme yang pasti mengarah pada hasil yang kita miliki saat ini.

sentence2: ini mengarah pada penciptaan mekanisme yang kita berutang pada situasi saat ini.


sentence1: ini misalnya akan terjadi dengan pengaturan eurofisc (lihat poin 48 di atas).

sentence2: ini akan terjadi, misalnya, jika eurofisc diperkenalkan (lihat paragraf 48 di atas).


sentence1: keluar dalam waktu sekitar 35, 45 menit.

sentence2: saya akan keluar sekitar tiga puluh lima menit, empat puluh lima menit.


sentence1: saya ray de la pena,

sentence2: nama saya ray de la pena.


sentence1: sepanjang perjalanan pulang, pikiran toland terus memikirkan adegan-adegan dari film eisenstein.

sentence2: sepanjang perjalanan pulang, toland memamerkan adegan dari film ejzenstein.


sentence1: astaga, maksud saya, berapa banyak orang yang telah membuat 400 -- 335 film, Anda tahu?

sentence2: ya Tuhan, berapa banyak orang lain yang telah merekam 335 film?


sentence1: gerbang itu tiga puluh langkah di sebelah kirinya, diterangi lentera.

sentence2: gerbang itu tiga puluh langkah ke kiri, menyinari sebuah lentera di dalamnya.


sentence1: mungkin Anda pernah mendengar tentang anjing pemburu yang luar biasa dari dewa-dewa tua?

sentence2: Anda mungkin pernah mendengar tentang anjing pemburu ajaib yang dimiliki dewa-dewa tua.


sentence1: dan dapatkan ini -- dia seorang pilot dan dia lolos kualifikasi.

sentence2: dia seorang pilot dan dia memenuhi syarat untuk melompat.


sentence1: saya sangat kesakitan kerudung Anda akan basah kuyup.

sentence2: Saya sangat kesakitan karena kerudung Anda basah kuyup.


sentence1: oh, heck, muncrat, yang aku pedulikan hanyalah ibumu bahagia dan jika aku bukan pria untuk itu...

sentence2: oh, sayang, satu-satunya hal yang aku ingin tahu adalah apakah ibumu bahagia dan jika aku tidak seperti dia...


sentence1: baik, jika Anda ingin beberapa perusahaan untuk pengintaian, hubungi saya.

sentence2: baik, jika Anda ingin teman di sana, hubungi saya.


sentence1: dia tidak akan mengatakannya.

sentence2: dia tidak memberitahuku.


sentence1: jika Anda membuka pantai pada tanggal empat juli...... itu seperti membunyikan bel makan malam, demi kristus.

sentence2: jika Anda membuka pantai pada 4 Juli, itu seperti Anda mengundang hiu untuk makan malam.


sentence1: di ujung perjalanan adalah pemandangan yang indah... sebuah garasi kosong besar yang berdiri di sana akan sia-sia.

sentence2: ada pemandangan indah di ujung jalan, dan ada garasi kosong besar yang menakjubkan, sama sekali tidak terpakai.


sentence1: kita bisa bersenang-senang sendiri.

sentence2: kita akan bersenang-senang.


sentence1: ``Saya tidak mengikuti Anda.

sentence2: ``Saya tidak mengerti.


sentence1: apakah kamu melakukan perburuan lagi akhir-akhir ini? ya.

sentence2: apakah kamu berburu lagi?


sentence1: ohh. saya tidak peduli tentang sig...

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: bruce, aku tahu aku bilang aku akan turun, tapi sesuatu telah terjadi.

sentence2: bruce, aku seharusnya datang, tapi sesuatu terjadi.


sentence1: ya, ya. Ayo lakukan. Mari mulai pesta ini!

sentence2: Ayo pergi.


sentence1: Anda terjebak di sini.

sentence2: kamu tidak bisa pergi. Anda terjebak.


sentence1: apakah ada kemungkinan penyelesaian dalam kasus ini?

sentence2: apakah ada kemungkinan penyelesaian damai?


sentence1: saya membaca di suatu tempat bahwa gerakan perang telah berakhir.

sentence2: saya membaca di suatu tempat bahwa gerakan perdamaian telah berakhir.


sentence1: sibuk dengan rumah kita, kebanyakan dari kita.

sentence2: kita kebanyakan sibuk di rumah.


sentence1: kamu marah di rumah. saya mengerti.

sentence2: kamu marah di rumah.


sentence1: Anda ingin melihat dunia yang gelap ini seburuk itu?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin melihat dunia yang jahat ini?


sentence1: hai, senor. pisau itu hanya 2 dolar.

sentence2: harga pisau hanya $2.


sentence1: ketika saya keluar, segalanya akan berbeda.

sentence2: ketika saya keluar, semuanya akan berbeda.


sentence1: jadi saya pergi, ``ok, '' dan saya pergi.

sentence2: `` baiklah. '' dan saya pergi.