sentence1: saya menjamin Anda dengan tim driscoll dua jam di sini tadi malam ketika saya mengumpulkan Anda pasti sudah di rumah di tempat tidur, tidur.

sentence2: tim driscoll dan saya menjamin Anda ketika Anda benar-benar tidur di rumah.


sentence1: api kecil. dia akan segera kembali.

sentence2: itu api kecil.


sentence1: mengendarainya dengan lembut. tapi tidak. kamu tidak mendengarkan saya.

sentence2: Anda mengendarainya dengan lembut, tapi tidak, Anda tidak mendengarkan.


sentence1: file-file itu dihapus untuk membuatku terlihat bersalah.

sentence2: seseorang menghapusnya untuk membuatku terlihat bersalah.


sentence1: sekarang saya tidak yakin apakah saya manusia atau anjing.

sentence2: sekarang saya tidak yakin saya manusia.


sentence1: Mata cokelat mikhel menahannya sejenak, menyelinap pergi dan kembali padanya.

sentence2: Mata cokelat mikhel membentaknya sejenak, lalu berbalik dan menatapnya lagi.


sentence1: pesanan tunduk pada persyaratan layanan.

sentence2: layanan menentukan pesanan.


sentence1: mereka menginginkan seorang raja yang dapat mereka percaya. '

sentence2: mereka menginginkan seorang raja yang dapat mereka percayai. ``


sentence1: tapi, um... maukah kau memberiku seikat rambutmu?

sentence2: tapi... kau memberiku sehelai rambut?


sentence1: hanya ada satu hal lagi.

sentence2: Nyonya. colbert... ada satu hal lagi.


sentence1: kita harus pergi ke bawah rig untuk menghindari hal ini.

sentence2: kita harus pergi ke bawah platform dan menghindari hal itu.


sentence1: apakah kita memberi perintah atau menerimanya... negatif, pak.

sentence2: apakah kita memberi perintah atau menerima... tidak ada, Pak.


sentence1: hindu misterius ini jelas bertanggung jawab atas pembunuhan itu.

sentence2: bagian belakang yang penuh teka-teki ini jelas bertanggung jawab atas pembunuhan itu.


sentence1: 'tidak,' kata certak.

sentence2: ``tidak,'' kata certak.


sentence1: mungkin mustafa tidak merasa ingin mati.

sentence2: mungkin mustafa tidak mau mati.


sentence1: itu tengah malam ketika saya sampai di rumah untuk telepon berdering. saya menjawabnya.

sentence2: ketika saya sampai di rumah pada tengah malam, telepon berdering.


sentence1: saya memberi pelayan itu 5 untuk membumbui minuman Anda.

sentence2: saya memberi pelayan $5 untuk memberi Anda lebih banyak tembakan.


sentence1: ketika mereka bangun keesokan paginya, hutan masih gelap, dengan hanya jejak samar sinar matahari yang menembus di puncak pohon ek besar:

sentence2: ketika mereka bangun keesokan paginya, hari masih gelap di hutan, dan jarang ada siang hari di antara dedaunan lebat pohon ek besar.


sentence1: Aku akan mendapatkan monster itu, aku janji.

sentence2: Aku akan mengambil hantu itu, aku janji.


sentence1: pada 15, josephine marcus berjalan ke bangsal bersalin hamil.

sentence2: dalam 15 tahun josephine marcus hamil di ruang bersalin.


sentence1: rekor baru pada hari Anda berhenti.

sentence2: rekor baru hari ketika Anda selesai merokok.


sentence1: dan di atas segalanya, mampu bekerja sama dengan orang lain, - melampaui diri kita sendiri.

sentence2: dan di atas segalanya, kita mampu bekerja dengan orang lain...... untuk mengatasi diri kita sendiri.


sentence1: - tata cara pencabutan atau pernyataan ketidakabsahan (pasal 47)

sentence2: - proses ketidakabsahan dan proses ketidakabsahan (pasal 47)


sentence1: itu mungkin tidak perlu, istriku.

sentence2: itu tidak perlu, wanita.


sentence1: gunpei yomo.

sentence2: lalu mendiang yuzawa, takeda, juga yomo.


sentence1: pembebasan bersyarat Anda memiliki ketentuan khusus untuk tidak pernah kembali ke kansas.

sentence2: pembebasan bersyarat Anda memiliki klausa khusus bahwa Anda tidak bisa pergi ke kansas.


sentence1: pikiran kosong adalah taman bermain iblis, pikirnya, menelan seringai masam agar pemandu mereka yang tidak humoris mengira dia sedang mengejek sistem kereta api.

sentence2: pikiran kotor itu melekat pada iblis, pikirnya, menahan seringai kecut agar pemandu mereka yang muram memikirkan sistem kereta yang mengejek.


sentence1: baik ...... Anda mungkin hanya harus memberi saya sedikit kelonggaran itu, karena ...... saya tidak bisa berubah.

sentence2: baik ...... saya kira Anda harus memaafkan saya untuk ini, karena ...... saya tidak bisa mengubah diri saya sendiri.


sentence1: none cenelec id 60968:1990 lampu self-ballasted untuk layanan penerangan umum — persyaratan keselamatan (iec 60968:1988 (dimodifikasi))

sentence2: none cenelec id 60968: 1990 sumber daya yang relevan dengan frontbenchers terintegrasi yang dirancang untuk penerangan umum - persyaratan keselamatan (iec 60968: 1988 (dimodifikasi))


sentence1: dia membutuhkan bantuan.

sentence2: tapi dia sangat membutuhkan bantuan.


sentence1: Anda tahu tentang itu?

sentence2: Anda tidak tahu apa-apa tentang itu?


sentence1: kalian berdua sudah gila.

sentence2: kalian berdua gila.


sentence1: Anda ingin saya jelek, bukan? aku tahu kamu john.

sentence2: Anda ingin saya jelek, kan?


sentence1: Aku berkata, menari untukku.

sentence2: aku menyuruhmu menari.


sentence1: dan saya berharap mereka keluar dalam jumlah yang baik.

sentence2: saya berharap mereka datang dalam kelimpahan.


sentence1: Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah memperhatikan saya kemarin.

sentence2: Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah mengawasi saya tadi malam.


sentence1: ya, ok, karena itu kode yang bagus.

sentence2: itu kode yang bagus.


sentence1: dia bertingkah seperti anak kecil.

sentence2: dia seperti anak kecil.


sentence1: semua bekas luka perang telah dibersihkan, bersama dengan kenangan.

sentence2: dia kehilangan semua jejak perang bersama dengan kenangan.


sentence1: udara dan laut sebagian dapat ditanggung oleh sektor lain.

sentence2: atmosfer dan lingkungan laut sebagian akan mencakup daerah lain.


sentence1: pengembang mencoba merenovasinya tetapi berhenti.

sentence2: berbagai pengembang mencoba membangunnya kembali, tetapi sia-sia.


sentence1: betapa beruntungnya pengacara mereka yang terpuji tidak hadir di rumah yang berantakan pada malam yang menentukan itu.

sentence2: betapa beruntungnya penasihat mereka yang terhormat tidak pada malam yang menentukan di rumah para clutter.


sentence1: itu melanjutkan untuk menghukum connor sebagai `` seorang rasis yang berbohong. ''

sentence2: kemudian lagi, dia menyelinap di connor, dia `` rasis berbohong. ''


sentence1: saya membayar panggilan rutin, tapi sekarang tampaknya dia bukan satu-satunya wanita berbahaya di jalan ini.

sentence2: tapi sepertinya dia bukan satu-satunya wanita berbahaya di jalan.


sentence1: Dengar, saat aku bilang aku mencintaimu, aku tidak bermaksud untuk ikut campur di kelasmu atau, kau tahu, terserah.

sentence2: ketika saya mengatakan saya mencintaimu, saya tidak bermaksud mengganggu studi Anda atau semacamnya.


sentence1: (terkekeh) saya akan menggunakan kamar mandi dan mendapatkan apa yang Anda dapatkan datang kepada Anda.

sentence2: saya akan pergi ke kamar mandi, dan kemudian Anda mendapatkan apa yang pantas Anda dapatkan.


sentence1: juga tidak menyebutkan fakta itu dalam keputusan lain yang berkaitan dengan tarif preferensial yang diberikan kepada alcoa, yaitu keputusan portovesme.

sentence2: komisi tidak melakukan perubahan tersebut dalam keputusan lain yang berhubungan dengan tarif preferensial yang diberikan kepada alcoa, yaitu portovesme.


sentence1: Anda akan menjadi pria gay pertama yang terpilih untuk jabatan utama di AS

sentence2: Anda akan menjadi homoseksual resmi pertama di Amerika Serikat yang terpilih sebagai pejabat tinggi.


sentence1: dan Anda menemukan diri Anda di ruang cuci nenek Anda makan campuran brownies ...... dan menangis.

sentence2: atau Anda sudah dewasa, orang tua Anda bercerai, dan Anda pergi ke ruang cuci tua nenek Anda, makan kue dan menangis.


sentence1: ``Maukah Anda memberi tahu saya apa yang menurut Laksamana yanakov sedang dia lakukan, Nyonya? "tanyanya dengan suara pelan.

sentence2: ``Tidak bisakah Anda menjelaskan apa yang sedang dilakukan Laksamana yanakov, Nyonya? "tanyanya pelan.


sentence1: kenapa kau tidak tutup mulutmu tentang pabrik sialan itu?

sentence2: kenapa kamu tidak berhenti dengan pabrik sialan itu?


sentence1: tuan ba'al, skuadron al'kesh yang Anda perintahkan ke tau'ri telah melaporkan.

sentence2: tuan ba'al, kru dari al'kesh yang kau kirim ke tau'ri dilaporkan.


sentence1: aku tidak akan menyakiti atau menyakitimu.

sentence2: aku tidak akan menyakitimu atau kamu akan dihukum.


sentence1: 7 pasal 18 peraturan dasar yang berjudul 'non-kerja sama', menyatakan, antara lain:

sentence2: 7 pasal 18 peraturan itu, yang berjudul ``kerjasama yang tidak memadai, '' secara khusus mengatur:


sentence1: jika Anda ikut campur, Anda berisiko membalikkan kereta.

sentence2: jika Anda campur tangan, Anda berisiko mengubah jalannya berbagai hal.


sentence1: tapi tolong... tetap percaya pada nalurimu.

sentence2: tapi tolong... jangan berhenti mempercayai instingmu.


sentence1: Anda tidak diizinkan untuk melakukan misi ofensif dalam bentuk apa pun, bukan?

sentence2: Anda tidak memiliki misi ofensif lain, bukan?


sentence1: jenderal, bukankah 970 ada dalam daftar misi kita? dulu.

sentence2: umum, bukankah 9-7-0 ada dalam daftar target kami?


sentence1: um... morgan, apa kau dengar agen gideon mengirimiku bunga?

sentence2: morgan, pernahkah kamu mendengar agen gideon mengirim bunga?


sentence1: dalam satu hari, di sebuah daerah kecil, ia menemukan 69 spesies kumbang yang berbeda.

sentence2: dalam satu hari, ada 69 jenis bug yang berbeda di area kecil.


sentence1: bagaimana dengan saya melihatnya?

sentence2: Anda tidak ingin dia melihatnya, bagaimana dengan saya?


sentence1: pada saat yang sama, letakkan tangan Anda di belakang kepala wanita sialan ini, dan Anda mulai mendorong kepalanya ke bawah di antara kedua kaki Anda.

sentence2: Anda mengambil uang dengan kepala dan menggosoknya di antara kaki Anda.


sentence1: layanan menawarkan layanan mereka baik di wilayah republik ceko dan luar negeri.

sentence2: layanan teknis bandara menyediakan layanannya ke republik ceko dan luar negeri.


sentence1: tidak ada apa-apa di sini!

sentence2: tidak ada yang bisa dilihat!


sentence1: Anda harus membuangnya di tumpukan sampah.

sentence2: Anda bisa melemparkan dia ke dalam tumpukan.


sentence1: jadi izinkan saya menuliskannya.

sentence2: saya akan menuliskannya kalau begitu.


sentence1: mungkin 1.000 tahun.

sentence2: mungkin 1.000 tahun.


sentence1: jika kita memilikinya - bagus.

sentence2: jika kita mendapatkannya... bagus.


sentence1: bagaimana kau tahu? ''

sentence2: bagaimana Anda tahu? ``


sentence1: kenapa tidak Anda dan saya pergi keluar dan minum dan berbicara?

sentence2: mengapa kita tidak pergi keluar untuk minum dan minum?


sentence1: Oh. saya stu, tutornya.

sentence2: saya profesor stu.


sentence1: saya ingin mereka bergema

sentence2: saya ingin mereka menjadi


sentence1: pahlawan tidak mendapatkan kesempatan kedua, dan orang-orang membutuhkan Anda untuk membuat keputusan hidup dan mati setiap hari.

sentence2: pahlawan tidak mendapatkan kesempatan kedua, dan orang-orang membutuhkan Anda untuk membuat keputusan antara hidup dan mati setiap hari.


sentence1: nah, kamu baru saja kehilangan pekerjaan, field nigga!

sentence2: Anda telah kehilangan pekerjaan Anda, seorang negro sejati!


sentence1: Anda baru saja menyebutkan sesuatu di radio tentang kabut.

sentence2: sekarang Anda telah menyebutkan kabut di siaran.


sentence1: berikan hambamu kebijaksanaan perintah.

sentence2: beri hamba-Mu kebijaksanaan dalam mengambil keputusan.


sentence1: infeksi jamur obat hipersensitivitas mengantuk kebingungan halusinasi1 reaksi psikotik2 pusing gangguan keseimbangan gaya berjalan kejang abnormal gagal jantung hipertensi trombosis vena/tromboemboli dyspnoea

sentence2: infeksi rabun somnolen zmatum halucinace1 reaksi psikotomial2


sentence1: kita akan mengawasinya. eh.

sentence2: kami akan mengawasinya.


sentence1: kau melihatku? tidak.

sentence2: Apakah kamu melihatku?


sentence1: a-aku tidak tahu. apakah itu penting?

sentence2: apakah itu penting?


sentence1: saya merasa puas bahwa Anda setuju dengan saya, kapten — kapten — ''

sentence2: itu memuaskan saya bahwa Anda setuju dengan saya, kapten ... kapten ... ``


sentence1: grup lokal yang diaktifkan keamanan diubah menjadi grup lokal yang dinonaktifkan keamanan.

sentence2: grup lokal aman telah diubah menjadi grup lokal tidak aman.


sentence1: baik, kita punya bolo keluar, dan sheriff hughes memasang penghalang jalan.

sentence2: kami memiliki patroli di luar sana, dan sheriff hughes sedang menyiapkan penghalang jalan.


sentence1: flynn dan provenza menyaksikan perampokan/pembunuhan tanpa menghentikannya atau mengumpulkan bukti?

sentence2: flynn dan provenza, apakah mereka saksi pembunuhan, tanpa berhenti atau mengambil bukti?


sentence1: aku tahu kamu tidak akan bicara, lobito.

sentence2: aku tahu kamu tidak akan berbicara, serigala.


sentence1: kebaikan tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: terima kasih Tuhan, Anda salah, Tuhan tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: "Tentu saja itu," jawabnya; "layak.

sentence2: 'Tentu saja dia sangat berharga!' katanya.


sentence1: istri gelandangan itu harus melompat dan menyelamatkannya.

sentence2: istri pengemis itu harus melompat dan menyelamatkannya.


sentence1: saya tidak ingin ada bagian dari eksperimen kemiskinan Anda.

sentence2: saya tidak ingin ada bagian dari eksperimen menyedihkan Anda.


sentence1: lebih jauh ke bawah wilshire, langit berwarna merah muda dan matahari terbenam berwarna oranye tua.

sentence2: di kejauhan di atas boulevard wilshire adalah langit merah muda dan matahari terbenam oranye yang kaya.


sentence1: sekarang kita membutuhkan adaptor transfer daya yang dapat dilepas yang mampu menahan lonjakan lima juta volt.

sentence2: lima juta volt.


sentence1: dia punya boneka kelinci itu.

sentence2: dia punya boneka binatang.


sentence1: saya punya anak itu datang ke sini hari ini.

sentence2: anak itu datang ke sini hari ini.


sentence1: oh, aku tidak pernah tahu banyak tentang membesarkanmu.

sentence2: aku tidak pernah benar-benar tahu tentangmu.


sentence1: imajinasi masa kanak-kanak lebih diutamakan daripada norma-norma sosial.

sentence2: imajinasi anak-anak mendominasi aturan sosial.


sentence1: namun demikian, pengadilan menambahkan bahwa hal ini tidak menutup kemungkinan bagi terdakwa untuk menolak hadir dalam gugatan perdata.

sentence2: namun, ia menjelaskan bahwa ini tidak akan menutup kemungkinan bagi terdakwa untuk menolak hadir di pengadilan dalam prosedur kata sifat.


sentence1: dia melakukan ini terakhir kali seorang gadis membuangnya

sentence2: yang terakhir melakukannya ketika gadis itu meninggalkannya.


sentence1: di bagian bawah adalah tentara yang mengikuti perintah ini.

sentence2: ada tentara yang harus mematuhi perintah ini.


sentence1: dia bilang aku perlu makan lebih banyak.

sentence2: dia bilang aku harus makan lebih banyak.


sentence1: izinkan semua ekstensi layanan web untuk aplikasi tertentu…

sentence2: izinkan semua ekstensi layanan web untuk aplikasi...


sentence1: taksi hatchback abu-abu. Temukan.

sentence2: taksi, abu-abu... temukan aku.


sentence1: dia mengangguk, berharap itu menunjukkan sesuatu.

sentence2: dia mengangguk, berharap bisa menunjukkannya.


sentence1: ada keheningan hormat di ruang iris.

sentence2: ada keheningan suci di ruang yang mengorbit.


sentence1: Saya dulu bermimpi menjadi komposer klasik ini.

sentence2: saya bermimpi menjadi seorang komposer.


sentence1: ini adalah kesalahpahaman yang konyol. -Aku akan memaku pantatmu.

sentence2: ini adalah kesalahpahaman yang bodoh.


sentence1: dua minggu dan pass akan terbuka.

sentence2: dua minggu lagi dan pass akan terbuka.


sentence1: ``Jadi, siapa yang Anda kunjungi di sini? ''

sentence2: ``Jadi, siapa yang Anda kunjungi? ''


sentence1: tanya preston blair bisakah saya meneleponnya sekitar jam lima.

sentence2: tanyakan pada preston blair apakah saya bisa berbicara dengannya sekitar lima.


sentence1: melihatmu disana, tidak ada yang kuinginkan selain membantumu menemukan...

sentence2: aku adalah aku, dan saat ini, ketika aku melihatmu, tidak ada yang aku inginkan selain membantumu menemukan...


sentence1: saya tidak akan duduk di kursi penipu, penipu, menyelinap!

sentence2: saya tidak akan duduk di kursi penipu, syekh dan pembohong!


sentence1: dan saya akan memastikan mitra meta Anda mendengar tentang itu.

sentence2: dan saya akan memastikan mitra metasis Anda mengetahui hal ini.


sentence1: akhirnya, tidak ada bukti yang tersedia untuk menunjukkan bahwa catatan akuntansi biaya perusahaan itu benar dan mencerminkan biaya aktual yang dikeluarkan selama ip.

sentence2: dengan demikian, tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa akun operasi perusahaan benar, yang akan mencerminkan pengeluaran aktual selama ip.


sentence1: mereka melihat kami dan merunduk kembali ke dalam.

sentence2: mereka melihat kami dan merangkak kembali ke dalam.


sentence1: melakukan hal kecil yang lucu ini ketika dia gugup.

sentence2: dia melakukan hal-hal itu ketika dia gugup.


sentence1: oke, itu juga tidak membantu.

sentence2: itu juga tidak membantu.


sentence1: Anda mungkin membutuhkan perlindungan.

sentence2: mungkin ada kebutuhan untuk perlindungan.


sentence1: apa yang Anda sebut korban dari bisnis yang kita jalani.

sentence2: Anda akan menyebutnya korban dari bisnis kami.


sentence1: pupus harapan dan niat baik.

sentence2: niat jujur dan kehilangan harapan.


sentence1: saya belum kotak mereka belum.

sentence2: saya belum mengemasnya.


sentence1: itu membuat saya frustrasi, bahkan menyinggung saya pada awalnya.

sentence2: itu membuatku kesal, bahkan tersinggung pada awalnya.


sentence1: kenapa lagi dia punya senapan mesin?

sentence2: kenapa lagi dia punya senapan mesin?


sentence1: tanpa benar-benar memetakan jaringan?

sentence2: tanpa peta?


sentence1: mungkin saya akan membuat video lengkap tentang aturan hund, tapi itu tidak relevan dengan kuliah kimia tahun pertama.

sentence2: mungkin saya akan membuat video aturan berburu secara keseluruhan di masa depan, tetapi ini bukan kelas kimia tahun pertama.


sentence1: pasal 32 dari arahan 2004/18 dan pasal 14 dan 40 (3) (i) dari arahan 2004/17/ec.

sentence2: Pasal 32 Instruksi 2004/18 dan Pasal 14 dan 40 (3) (i) Instruksi 2004/17/ec.


sentence1: chara jace akan dibawa, dengan wullis swainham, ke penjara, dan di sana dipenjara.

sentence2: charu jace, bersama dengan wullie swainham, pasti dibawa ke menara dan memenjarakan mereka di sana.


sentence1: kita semua kelaparan dan siap untuk makan.

sentence2: kita semua lapar dan siap menelan.


sentence1: Anda tahu, saya datang ke sini untuk sesuatu yang lain.

sentence2: Anda tahu, saya datang untuk alasan lain.


sentence1: baik, itu menjelaskan 1985.

sentence2: baik, itu menjelaskan delapan puluh lima.


sentence1: itu jatuh ke pengadilan untuk meninjau aspek itu dalam proses banding.

sentence2: itu adalah untuk pengadilan keadilan untuk melakukan peninjauan dalam hal itu.


sentence1: bukan payudara Anda - meskipun itu akan menjadi pemandangan yang bagus - tetapi Anda dengan bayi!

sentence2: tidak pada payudara Anda - meskipun itu akan terlihat sangat bagus - tetapi pada Anda dengan bayinya!


sentence1: saya tidak ingin merengek.

sentence2: saya tidak hanya ingin menangis.


sentence1: ''Itu tidak terdengar seperti Anda,'' katanya, waspada sekarang.

sentence2: ''Ini tidak seperti Anda,'' katanya hati-hati.


sentence1: Anda memiliki banyak pertanyaan dan beberapa ide kuat tentang senjata dan luka di kepala --

sentence2: Anda memiliki banyak pertanyaan dan ide tentang senjata dan tembakan di kepala Anda...


sentence1: tapi saya lebih suka kembali bekerja, seperti yang Anda minta.

sentence2: tapi saya lebih suka kembali ke pekerjaan yang Anda berikan kepada saya.


sentence1: bukannya saya tidak suka sesuatu yang bisa saya pukul...... itu tidak membuat squishynoise ketika Anda membunuhnya.

sentence2: bukannya saya tidak suka sesuatu untuk dipukul...... apa yang membuat suara pop ini ketika Anda membunuhnya.


sentence1: sonny, korps marinir, chicago, dan 10 plus senjata.

sentence2: sonny, mariah, chicago, dan 10 untuk senjata.


sentence1: sebaliknya mereka meminta otoritas yang lebih luas untuk memeriksa situs-situs Amerika.

sentence2: sebagai gantinya, mereka meminta kekuatan yang lebih luas pada inspeksi di AS. pangkalan.


sentence1: menguasai; kenapa kamu terus mengajariku lebih banyak kung fu padahal aku sudah bertarung sepanjang waktu?

sentence2: Guru, mengapa Anda mengajari saya kung fu ketika saya masih mencuci pakaian?


sentence1: saya juga, sepanjang waktu.

sentence2: saya juga, selalu.


sentence1: negara-negara anggota produsen harus melakukan pemeriksaan di tempat secara acak untuk menentukan bahwa area yang ditunjukkan dalam kontrak yang diajukan adalah benar.

sentence2: negara anggota produsen harus melakukan pemeriksaan di tempat secara acak untuk memastikan keakuratan data di area yang dirujuk dalam kontrak.


sentence1: semakin saya memikirkannya, semakin saya menyadari bahwa dia benar.

sentence2: semakin saya memikirkannya, semakin jelas dia.


sentence1: terkadang hadiah terbaik adalah hadiah untuk tidak pernah melihatmu lagi.

sentence2: terkadang, itu adalah hadiah yang bagus jika aku tidak pernah melihatmu lagi.


sentence1: dia akan melacakmu, billy, dan menangkapmu.

sentence2: dia akan menemukanmu, billy, dan dia akan membunuhmu.


sentence1: saya setengah cenderung untuk kembali ke bulan tanpa dia, daripada mencari dia sampai terlambat.

sentence2: Aku hampir ingin kembali ke permukaan bulan tanpa dia, sebelum mencarinya ketika sudah terlambat.


sentence1: Saya baik-baik saja, selama saya tidak menggerakkan bola mata saya.

sentence2: Aku baik-baik saja jika aku tidak menggerakkan mataku.


sentence1: Aku punya patroli kecil berkemah di jalan.

sentence2: saya memiliki patroli kecil di jalan.


sentence1: sebenarnya, saya memiliki surat Anda dengan saya sekarang.

sentence2: sebenarnya, aku punya suratmu.


sentence1: ini bukan semacam interogasi.

sentence2: ini bukan interogasi.


sentence1: saya pikir itu cukup... bagus.

sentence2: itu cukup bagus.


sentence1: apa yang terlihat?

sentence2: dia terlihat seperti apa?


sentence1: ya, saya boros.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: sekarang kita sampai pada ``pengakuan agung''.

sentence2: begitulah cara kita sampai pada ``pengakuan besar. ''


sentence1: oh, maaf aku tidak bisa makan malam denganmu malam ini.

sentence2: aku tidak bisa mengundangmu makan malam malam ini, tom.


sentence1: tunjukkan hal-hal yang harus dilakukan dalam ringkasan

sentence2: tampilkan tugas dalam ringkasan


sentence1: saya mengalami hari yang mematikan dan Anda perlu istirahat

sentence2: Saya mengalami hari yang buruk dan Anda perlu istirahat.


sentence1: saya ingat membaca bahwa wawasan Anda sering datang kepada Anda dalam mimpi Anda.

sentence2: saya membaca bahwa penawaran Anda cenderung datang dalam mimpi Anda.


sentence1: ada tong besar ini, penuh dengan rumput liar.

sentence2: ada tong besar, penuh bumbu labu.


sentence1: ini adalah sesuatu yang harus saya tangani.

sentence2: ini adalah sesuatu yang harus saya lakukan sendiri.


sentence1: empat orang tewas di lingkungan lama, carl. allah memandang pembunuhan sebagai dosa dan kekejian.

sentence2: empat orang dibunuh di lingkungan kita, carl.


sentence1: hari telah berlalu dan sekarang malam semakin larut.

sentence2: hari telah berlalu dan malam semakin larut.


sentence1: Wow! apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: 'siapa hitlernya? ''saya bilang.

sentence2: ``siapa yang menjadi hitler? ''


sentence1: anggota suku lainnya mengulangi suaranya, kadang-kadang mengantisipasinya dalam nyanyian konsensus yang naik turun.

sentence2: anggota suku lainnya menggemakan suaranya, kadang-kadang melampauinya dalam hal nyanyian persetujuan yang meninggi dan gemetar.


sentence1: || 1 alvarez moret josé l

sentence2: | | 1 alvarez moret josé l


sentence1: air soda? - air seltzer, tolong.

sentence2: air mineral, tolong.


sentence1: tetap saja, tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan malam ini.

sentence2: tapi aku tidak ada hubungannya malam ini.


sentence1: bukan dia yang membuatku tertarik.

sentence2: dia tidak terlalu tertarik padaku.


sentence1: itu semua berita. rumah itu juga membunuh mereka.

sentence2: dia juga membunuh rumah itu.


sentence1: sekali, saya benar-benar pingsan.

sentence2: sekali, aku bahkan pingsan.


sentence1: pujian samar, tuanku.

sentence2: kenyamanan yang buruk, tuanku.


sentence1: apa pun yang Anda katakan, sersan.

sentence2: seperti yang Anda inginkan, sersan.


sentence1: ya, saya hebat, bukan?

sentence2: ya, dia luar biasa, bukan?


sentence1: pembunuh lahir.

sentence2: terlahir sebagai pembunuh, ular-ular ini.


sentence1: Anda tidak mencoba untuk menidurinya?

sentence2: dan Anda tidak ingin menidurinya?


sentence1: tidak ada rekaman itu juga?

sentence2: tidak ada catatannya juga?


sentence1: dalam tiga abad perburuan penyihir 50.000 wanita ditangkap, dibakar hidup-hidup di tiang pancang.

sentence2: tiga abad ada perburuan penyihir, lima puluh ribu wanita ditangkap dan semuanya dibakar.


sentence1: baik, satu, tapi dia berkeliling dengan seorang guru.

sentence2: dia salah satu, pada kenyataannya, tapi dia pergi ke mana-mana dengan seorang guru.


sentence1: ah, saya telah membuat sebuah titik untuk mempelajari riwayat kesehatan masing-masing awak kapal.

sentence2: saya mulai mempelajari riwayat kesehatan setiap anggota kru.


sentence1: tetapi pada catatan itu, saya pikir sudah waktunya saya meninggalkan panggung dan membawa seseorang yang sangat istimewa.

sentence2: tapi setelah catatan, saya pikir sudah waktunya untuk meninggalkan panggung dan mengundang seseorang di sini benar-benar istimewa.


sentence1: dengan memperhatikan perjanjian pembentukan komunitas Eropa, dan khususnya pasal 95 daripadanya,

sentence2: dengan memperhatikan perjanjian pembentukan komunitas Eropa, dan berdasarkan pasal 95 daripadanya,


sentence1: Anda terburu-buru?

sentence2: Anda sedang terburu-buru?


sentence1: baik, kita lakukan sekarang. penyapu francisco memiliki memori, dan tersandung ke alat pendengar kemarin pagi.

sentence2: mesin pencari francisco memiliki memori, dan dia dipimpin oleh alat pendengar kemarin pagi.


sentence1: baik mereka tidak punya uang atau kaya seperti oliver queen.

sentence2: apakah mereka bangkrut atau kaya sebagai oliver queen.


sentence1: budaya liverpool adalah

sentence2: tim `` liverpool budaya ''


sentence1: pikner memberi tahu saya bahwa tempat itu akan dibebaskan, itu bisa dilihat.

sentence2: pikner memberi tahu saya bahwa tempat itu akan kosong, saya bisa melihatnya.


sentence1: ooh! - kau mati, bajingan.

sentence2: Anda sudah mati, Anda bajingan.


sentence1: dan itu menjelaskan mengapa lapisan jaket itu berdarah.

sentence2: dan itu akan menjelaskan mengapa jaket itu dari darah dari dalam.


sentence1: apakah saya meninggalkan detail itu?

sentence2: apakah saya melewatkan detail ini?


sentence1: dibuat di republik rakyat cat timbal.

sentence2: diproduksi di republik rakyat warna bertimbal.


sentence1: tenggat waktu tidak cukup diperhitungkan dan transposisi arahan menjadi undang-undang sering kali menjadi muatan nasional.

sentence2: mereka tidak cukup diperhitungkan, dan dalam transposisi arahan ke dalam undang-undang nasional, negara bagian sering mengatur ketentuan yang relevan.


sentence1: tapi sekarang aku pergi.

sentence2: tapi aku harus pergi.


sentence1: berhenti mengatakan bahwa saya pilot

sentence2: sayang, ini -- jackson, berhenti bilang aku pilot!


sentence1: ``bintik matahari, mungkin?

sentence2: ``Bagaimana dengan bintik-bintik di bawah sinar matahari? ''


sentence1: wow, dia tampak hebat!

sentence2: Maksudku, dia tampak hebat.


sentence1: tetaplah kembali, tuan.

sentence2: mundur, tolong, tuan.


sentence1: nah, masalahnya... setengah dari uang di tas ini adalah milikku, dan tn. pemilih bukan masalah saya.

sentence2: tapi setengah dari uang itu milikku, dan mr. pemilih tidak peduli.


sentence1: apakah kamu bahkan tahu cara memasak?

sentence2: kamu bahkan bisa memasak?


sentence1: di atas panggung, Anda menyukai orang lain.

sentence2: di atas panggung, kamu seperti orang lain


sentence1: ``Sekarang, deet! ''Saya memukulnya dan zebadiah memantulkan kami.

sentence2: ``Sekarang, deety,'' teriak Zebadiah.


sentence1: tapi dia mengatupkan bibirnya rapat-rapat dan mengendalikan dirinya kembali.

sentence2: tapi dia meremas bibirnya erat-erat dan mendapatkan kembali kendali.


sentence1: semuanya berkembang.

sentence2: semuanya berkembang.


sentence1: dan baru-baru ini dia mengatakan dia tidak akan mengikuti ujian akhir.

sentence2: dan baru-baru ini dia mengatakan dia tidak akan mengikuti ujian kelulusan.


sentence1: Aku akan senang untuk melakukan itu.

sentence2: saya ingin sekali terbang.


sentence1: jauh di lubuk hati, Anda tahu Anda tidak pernah lebih bahagia daripada saat Anda bersamanya. ''

sentence2: jauh di lubuk hati Anda tahu Anda tidak pernah lebih bahagia dengannya. ``


sentence1: patrick berkata, `` aku bisa mengayunkan tongkat pemukul. ''

sentence2: ``Saya bisa memukul pemukul dengan pemukul. ''


sentence1: kelogg berpakaian.

sentence2: kellogg, pakai bajumu.


sentence1: tentara tampaknya mengira mereka sedang membersihkan tempat persembunyian pemberontak.

sentence2: para prajurit mungkin mengira mereka sedang membersihkan tempat perlindungan pemberontak.


sentence1: ya, saya yakin jika Anda menelepon kantornya, Anda- - ya.

sentence2: ya, saya yakin jika Anda menelepon kantornya, Anda akan baik-baik saja.


sentence1: beranda informasi lebih lanjut dari wakil presiden viviane reding, komisaris keadilan uni eropa: http: //ec.europa.eu/commission_2010-2014/reding/index_en.htm

sentence2: situs informasi lain wakil presiden viviane reding, komisaris untuk keadilan: http: / / ec.europa.eu / commission _ 2010-2014 / reding / index _ en.htm


sentence1: semua orang berhak mendapatkan pembelaan.


sentence1: lalu bagus. Maksud saya, jika mereka cukup maju untuk membangun tata surya,

sentence2: Maksudku, jika mereka cukup maju untuk membangun tata surya, maka mereka bisa membantu kita pulang.


sentence1: seperti yang ditekankan di bagian ``pengantar'', kosovo memiliki sejarah yang sangat sulit belakangan ini dengan pengalaman administrasi mandiri yang terbatas.

sentence2: seperti yang ditunjukkan di bagian ``pendahuluan, ''sejarah kosovo baru-baru ini sangat kompleks, dan negara ini memiliki sedikit pengalaman dengan pemerintahan sendiri.


sentence1: tidak ada yang datang ke sini pada jam ini.

sentence2: tidak ada yang datang ke sini kali ini.


sentence1: dia hanya duduk di sana dan kemudian mereka memberi isyarat.

sentence2: dia duduk di sana dan kemudian mereka membuat tanda.


sentence1: itu berhenti saat saya sedang membangun api.

sentence2: dia datang saat aku membuat api.


sentence1: itulah yang menjadi hidup, hal!

sentence2: ini adalah tentang hidup, hal-hal!


sentence1: turun ke sana dan tangkap dia sebelum dia pergi.

sentence2: turun ke sana dan ambil sebelum hilang.


sentence1: itu juga bisa disebut rantai samping dan ada 20 jenis rantai samping.

sentence2: atau rantai samping yang kami miliki 20 jenis yang berbeda.


sentence1: kita harus pergi ke misari sekarang

sentence2: kita harus segera pergi ke misari.


sentence1: Bapak. danes, tidak ada jalan untuk kembali.

sentence2: Bapak. danes, Anda tidak bisa mundur.


sentence1: 'fanatik? ' tanya waylander.

sentence2: 'dia mengidap rabies?' tanya waylander.


sentence1: kamu bisa pergi, lyta.

sentence2: lebih baik kau pergi, lyta.


sentence1: dengan semua ikan di sungai.

sentence2: banyak sekali ikan di sungai.


sentence1: Anda menawarkan untuk menunjukkan punggung Anda yang terbakar matahari. Apakah boleh?

sentence2: bisakah kamu menunjukkan punggungmu yang terbakar?


sentence1: dia bilang kamu akan marah jika aku mencoba membuat masalah.

sentence2: dia bilang kamu akan marah jika aku dalam masalah.


sentence1: gedung-gedung menjulang dari kegelapan seperti binatang-binatang besar yang meringkuk dalam tidur.

sentence2: gedung-gedung gelap tampak seperti makhluk besar yang tersembunyi dalam tidur mereka.


sentence1: sekelompok orang datang ke biara mencari Anda. WHO?

sentence2: sekelompok orang telah datang ke biara dan mencari Anda.


sentence1: merasa seperti saya dipanggil ke kantor kepala sekolah reeve.

sentence2: Saya merasa seperti mereka menelepon saya di kantor kepala sekolah.


sentence1: robot yang bermimpi? - Iya.

sentence2: robot impian?


sentence1: tidak, ini dimaksudkan untuk menjadi tempat kita.

sentence2: tidak, itu hanya akan menjadi tempat kita.


sentence1: tapi saya merasa bertanggung jawab untuk memberi tahu Anda bahwa saya yakin dia dibunuh karena dia sebenarnya mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: tapi saya pikir dia dibunuh karena dia benar-benar mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: tetapi meskipun tali pengamannya telah kendur, garis diagonal rasa sakit masih memotong dadanya, membuatnya tidak mungkin untuk menarik napas.

sentence2: bahkan saat sabuk pengaman dilonggarkan, rasa sakit menusuk dadanya dan membuatnya tidak mungkin bernapas.


sentence1: itulah sebabnya Anda memalsukan kematian Anda sendiri.

sentence2: itulah sebabnya Anda memalsukan kematian Anda dan menyewa identitas baru?


sentence1: dengan suara serak sosok ini berteriak: ``menyerahlah, anak-anak kudis dari loadbeasts!

sentence2: sosok itu berbisik serak: ``menyerahlah, dasar anak nakal tahon!


sentence1: ``Ada wilayah di mana detektif yang paling akut dan paling berpengalaman tidak berdaya. ''

sentence2: ``Ada area di mana bahkan detektif yang paling tajam dan berpengalaman pun tidak berdaya. ''


sentence1: jika masa manfaat yang diharapkan dari aset berbeda dari estimasi sebelumnya, periode amortisasi harus diubah.

sentence2: jika periode penerapan yang diharapkan berbeda dari estimasi sebelumnya, periode amortisasi juga berubah.


sentence1: selalu ingat untuk menghabisi lawan Anda, jika Anda bisa.

sentence2: jangan pernah lupa lawan Anda tiba jika Anda bisa.


sentence1: charlie brown memiliki pengawasan orang tua lebih dari Anda.

sentence2: charlie brown lebih di bawah asuhan orang tua daripada kamu.


sentence1: saya punya pertunangan sebelumnya.

sentence2: saya memiliki pertunangan yang berbeda.


sentence1: rasanya seperti tinggal di gereja.

sentence2: dia mungkin juga tinggal di gereja.


sentence1: itu bukan divisi. itu gogol.

sentence2: itu bukan divisi.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat bahwa dia kesakitan?

sentence2: tidak bisakah kamu melihatnya sakit?


sentence1: berdoa kepada setan. para dewa telah menyerahkan kita.

sentence2: berdoa kepada iblis, para dewa telah meninggalkan kita.


sentence1: sekarang, mari kita pikirkan tentang apa itu relatif terhadap satu cangkir utuh.

sentence2: sekarang mari kita berpikir tentang berapa banyak itu relatif terhadap cangkir.


sentence1: tetapi bahkan di planet kecil ini, perang mengancam akan mengikuti jedi.

sentence2: tapi ada perang yang terjadi untuk planet kecil jedi ini.


sentence1: toko foto di belakang mal.

sentence2: fotografer di belakang mal.


sentence1: ``Maksud saya itu konyol!

sentence2: ``Maksud saya, itu keterlaluan!


sentence1: apakah itu berjalan seperti besar, sedang dan mungil?

sentence2: itu ukuran besar, sedang, atau kecil?


sentence1: tidak merasa begitu brilian, saya kira.

sentence2: Saya kira saya tidak merasa begitu mempesona.


sentence1: donny, apa yang membuatku tenang adalah melihat kalian berdua bekerja bersama.

sentence2: donny, apa yang akan meyakinkan saya adalah bahwa kedua anak laki-laki saya akan melakukannya bersama-sama.


sentence1: apa pun yang diperlukan.

sentence2: apapun yang kamu butuhkan.


sentence1: stanislav sedlák provádění oprav karosérií.

sentence2: avia, 2,8 ludmila tasovská - t & s zlatnictví sebuah perhiasan.


sentence1: Aku harus menghentikan omong kosong ini.

sentence2: aku harus menghentikannya.


sentence1: bagaimana dia tahu? - Yah, dia harus tahu.

sentence2: dia harus tahu.


sentence1: kalian berdua pergilah tanpa aku.

sentence2: pergi tanpa aku.


sentence1: berikan saja padaku, kataku!

sentence2: berikan saja padaku.


sentence1: Hai! Hai! saya di sini untuk membantu Anda.

sentence2: saya di sini untuk membantu.


sentence1: whoa-oh-oh, baik, Anda tahu apa?

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: # dan aku tidak akan pernah kembali

sentence2: aku tidak akan pernah kembali


sentence1: tidak ada yang mengambil alih pekerjaan saya dan penelitian saya dan kekayaan saya yang luar biasa.

sentence2: ketika saya pergi, tidak ada yang akan mengambil pekerjaan saya, penelitian saya, atau dongeng saya.


sentence1: memulai protokol de-press.

sentence2: memulai protokol darurat.


sentence1: telah menjadi perhatian saya, detektif, bahwa Anda telah melepaskan senjata Anda dalam empat kasus terakhir yang Anda tangani.

sentence2: aku tidak bisa membantu, detektif, bahwa kamu menembakkan senjatamu ...... dengan empat kasus terakhir yang sedang kamu kerjakan.


sentence1: kami akhirnya pecah di volvo.

sentence2: akhirnya kami memulai volvo.


sentence1: menurutmu mereka melakukan ini padaku? - Apa?

sentence2: menurutmu mereka melakukan ini?


sentence1: jangan bilang siapa-siapa.

sentence2: tapi jangan bilang siapa-siapa.


sentence1: bahwa kepala klaim karena itu akan diperiksa dalam konteks itu.

sentence2: keluhan ini oleh karena itu akan diperiksa dalam konteks ini.


sentence1: bulan mendekati perigeenya.

sentence2: bulan Anda mendekati perimeter.


sentence1: sesuatu terjadi pada sobat benz.

sentence2: sesuatu terjadi pada ben.


sentence1: apa kau tidak punya pekerjaan rumah atau apa?

sentence2: apakah kamu punya pekerjaan rumah?


sentence1: selusin tukang roti?

sentence2: selusin tukang roti?


sentence1: nyonya sweetiman tampak geli.

sentence2: Nyonya. sweetiman menatap binatang itu.


sentence1: kenapa kamu tidak membawa mobilmu?

sentence2: kenapa kamu tidak mengemudi saja?


sentence1: Anda tahu tentang antonio!

sentence2: Anda tahu tentang antonio, kan?


sentence1: tunggu sampai Anda masuk ke dalamnya.

sentence2: tunggu saja sampai Anda memiliki tempat duduk.


sentence1: ``Oh, Tuhan, aku mencintainya. aku akan berdiri. ''

sentence2: ``Oh, tuan, saya suka permainan.


sentence1: saya sedang merancang pakaian dalam untuk rahasia victoria.

sentence2: saya mengusulkan serangkaian pakaian untuk rahasia victoria.


sentence1: lakukan sesukamu, ensign picard.

sentence2: lakukan sesukamu, panji picard.


sentence1: kita akan mengobrol sebentar, dan kemudian dia akan menyelesaikan halaman.

sentence2: kita akan bicara sedikit dan dia akan menyelesaikan halaman rumputnya.


sentence1: kami bepergian di warp 8.

sentence2: sekarang kita memiliki warp delapan.


sentence1: tubuhnya mulai menolaknya.

sentence2: tubuh mulai menolaknya.


sentence1: ini pasti makhluk yang memakan kucing kita.

sentence2: jalang itu memakan kucing kita!


sentence1: tetapi wadahnya tidak terbuka.

sentence2: tapi kotaknya tidak terbuka.


sentence1: kita perlu menguji para pemain ini.

sentence2: kita harus memeriksa anak-anak itu.


sentence1: siapa yang meninggalkan mereka dengan pistol bb, shawn?

sentence2: siapa yang memberi mereka senapan, shawn?


sentence1: badboy5879 masuk ke apa?

sentence2: seperti apa badboy5879?


sentence1: kami mendapatkanmu.

sentence2: kami mendapatkanmu. kamu akan baik-baik saja.


sentence1: ted mengangkat mangkuk.

sentence2: sekarang dia mengangkat mangkuk itu.


sentence1: ternyata, kapten hanya menggunakan mesin untuk memindahkan sampah dari laguna.

sentence2: ternyata, sang kapten hanya menggunakan mesin untuk hanyut dengan pukulan dari laguna.


sentence1: lain kali Anda membutuhkan bantuan dan menelepon teman, ingat satu hal: Anda keluar dari jalur kehidupan, sayang.

sentence2: lain kali Anda membutuhkan bantuan dari teman Anda, ingat satu hal: ... Anda tidak memiliki penyelamatan lagi, sayang.


sentence1: akibatnya, argumen itu sendiri tidak membenarkan pandangan bahwa pengadilan tidak memiliki yurisdiksi untuk menentukan keabsahan kesimpulan komite.

sentence2: oleh karena itu, argumen itu sendiri tidak dapat membuktikan yurisdiksi pengadilan dalam hal penilaian kesimpulannya.


sentence1: dia menabrak salju, membajaknya, berguling.

sentence2: dia jatuh ke salju, berdiri di depannya sejenak, lalu berguling.


sentence1: hadirin sekalian, nama saya peter sadusky.

sentence2: nama saya peter sadusky.


sentence1: saya merasa seperti saya kembali ke pengadilan...

sentence2: saya merasa seperti kembali ke lapangan...


sentence1: Anda pikir kami punya sesuatu untuk disembunyikan, eh?

sentence2: Anda pikir saya menyembunyikan sesuatu, ya?


sentence1: ingat, Anda harus selalu membawa parasut.


sentence1: mereka akan menulis lagu tentang cara kalian mengobrak-abrik tempat ini.

sentence2: mereka menulis lagu tentang bagaimana kalian berdua menghancurkannya.


sentence1: dan saya beri tahu Anda, diskon 15% untuk semua minuman untuk menghormati pasangan bahagia di sini.

sentence2: dan saya akan memberitahu Anda sesuatu, semua minuman adalah diskon 50% untuk menghormati pasangan bahagia ini.


sentence1: ya, kabar buruk bagi keluarganya.

sentence2: ya, tapi itu menyedihkan untuk keluarganya.


sentence1: ngengat agak terlalu dekat dengan api, dan van berita Anda menukik ke danau kawah.

sentence2: Anda agak terlalu dekat dengan api, dan van Anda terbang ke kawah.


sentence1: dapatkah Anda bayangkan adegan itu, raja besar mengumpulkan pasukannya sebelum pertempuran epik.

sentence2: bayangkan sebuah adegan di mana seorang raja besar menarik pasukan di depan pertempuran yang penuh warna.


sentence1: Saya pikir dia lebih melihat hari ketika pengetahuan ini akan berguna baginya. ''

sentence2: saya pikir dia meramalkan hari di mana pengetahuan ini akan berguna baginya. ``


sentence1: tidak ada anggota dewan administrasi yang juga akan menjadi anggota parlemen eropa.

sentence2: tidak ada anggota dewan yang harus menjadi anggota parlemen eropa pada saat yang bersamaan.


sentence1: Anda seharusnya melihat wajah anak-anak itu.

sentence2: Anda harus melihat ekspresi di wajah anak-anak itu.


sentence1: armando berkata orang tua itu punya kuda di seluruh gunung itu.

sentence2: armando bilang dia punya banyak kuda di gunung itu.


sentence1: ne! ne! ''- kotak besar penuh dengan mereka, memoar lengkap donald sinden...

sentence2: tidak! ``- full box, memoar lengkap donald sinden...


sentence1: semua rumah tangga, mengemudi anak-anak.

sentence2: semua pekerjaan rumah, mengurus anak-anak.


sentence1: 'kadang-kadang,' kata kepala biara, sambil menggantungkan ketel tembaga di atas api,' sulit untuk menentukan kehendak sumbernya.

sentence2: ``kadang-kadang,'' kata kepala biara sambil menggantungkan ketel kuningan di atas api,`` sulit untuk menentukan kehendak sumbernya.


sentence1: jika kamu tidak terlalu sibuk, mengapa kamu tidak ikut denganku?

sentence2: jika Anda tidak memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan, mengapa Anda tidak mendapatkan saya?


sentence1: kami adalah entitas yang tidak dikenal dari perang ini.

sentence2: kita berada dalam perang dengan jumlah yang tidak diketahui.


sentence1: Saya tidak tahu bagaimana saya akan pernah cukup berterima kasih kepada Anda berdua karena telah begitu baik kepada saya dan menyelamatkan hidup saya.

sentence2: Saya bahkan tidak tahu bagaimana harus berterima kasih atas kebaikan Anda dan karena telah menyelamatkan hidup saya.


sentence1: pekerjaan jim sangat penting baginya.

sentence2: bagi jim, pekerjaan itu sangat penting.


sentence1: maka untuk setiap 15 detik saya akan memberinya 300 rupee dari ujung saya

sentence2: dalam hal ini, saya akan memiliki 300 rupee dari saku saya dalam setiap 15 detik.


sentence1: saya lama di nikkei - itu berarti perjudian di atasnya naik - dan naik itu pergi.

sentence2: saya lama di nikkei - artinya saya bertaruh pada pertumbuhan - dan nikkei tumbuh.


sentence1: Anda menginginkan hal lain dari saya ...... tidak pernah menyebut anak saya lagi.

sentence2: jika ada hal lain yang kamu inginkan dariku... jangan pernah bicara tentang anakku.


sentence1: Anda ingin dicintai!

sentence2: apakah kamu ingin dicintai?


sentence1: menyalahkan diri kita sendiri dan satu sama lain.

sentence2: kita saling menyalahkan.


sentence1: mereka berjalan ke dinding di mana, di bawah penutup plastik dengan tanda krayon, peta besar peru dipasang.

sentence2: mereka pindah ke dinding di mana peta besar peru tergantung di bawah kertas timah.


sentence1: hidup kita selalu terjalin...... tapi dalam beberapa tahun terakhir dia selalu mengatakan apa yang harus saya lakukan.

sentence2: hidup kita masih terjalin...... tapi dalam beberapa tahun terakhir dia memutuskan apa yang harus dilakukan.


sentence1: Anda mulai memar, lalu ginjal Anda gagal.

sentence2: kamu mulai mengembara. ginjal Anda gagal.


sentence1: itulah planet tempat kita tinggal. jangan berpura-pura tidak.

sentence2: kita hidup di planet ini, Anda tidak mencoba untuk berpura-pura tidak.


sentence1: ini merinci apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan oleh pasukan Amerika dalam perang.

sentence2: dia menjelaskan apa yang tentara Amerika bisa dan tidak bisa lakukan dalam perang.


sentence1: Anda tidak dapat menemukannya, kawan.

sentence2: Anda tidak dapat menemukan itu.


sentence1: dia dari lembah, jadi dia memberi kompensasi.

sentence2: dia dari lembah.


sentence1: karena dia tidak bisa menjual rumput liarnya lagi...... karena nyonyamu. sedang melakukannya.

sentence2: karena dia tidak bisa menjual lagi, karena istrimu ada di dalamnya.


sentence1: itu adalah salah satu kotak permen sucre et cie yang paling indah.

sentence2: itu adalah bonboniac terindah yang mereka miliki di sucre and cie.


sentence1: sudah 15 jam sejak portia menyebutkan malamnya dengan james, dan tidak ada satu pun lelucon bestialitas darimu.

sentence2: sudah 15 jam sejak kamu mengetahui tentang portia dan james, dan kamu belum menceritakan lelucon seks apa pun.


sentence1: dia akan kembali, Anda akan lihat.

sentence2: dia akan kembali.


sentence1: lebih baik salah satu dari kita mati di neraka, karena besar adalah kebanggaan yang pertama.

sentence2: dia lebih suka salah satu dari kita mati di sumur neraka demi kemuliaan yang lebih besar dari yang pertama.


sentence1: dia mencengkeram pegangan di luar palka utama untuk mengontrol arus dan menguji gerendelnya.

sentence2: dia menangkap busur di depan palka utama untuk mengendalikan arus dan mencoba gerendelnya.


sentence1: jangan minum doxazosin retard arrow 4 mg tablet pelepasan berkepanjangan dan nama terkait

sentence2: apa yang perlu Anda ketahui sebelum Anda minum tablet doxazosin retard arrow 4 mg


sentence1: satu demi satu, iblis-iblis itu bergerak menjauh dari tempat perlindungan di sisi tebing.

sentence2: satu di belakang yang lain, iblis-iblis itu bergerak menjauh dari tempat perlindungan di sisi tebing.


sentence1: katakan, bisakah kamu membawakan kami pisau itu? - pisau?

sentence2: katakan, bisakah kamu mendapatkan pisau itu lagi?


sentence1: meminta hakim setempat menangkap dan menghukumnya.

sentence2: pada titik ini, hakim lokal akan menangkapnya dan menghukumnya.


sentence1: mau main hardball?

sentence2: Anda ingin bermain keras?


sentence1: ''Saya tidak akan pernah mengingat semuanya.

sentence2: ``Lagi pula saya tidak akan ingat.


sentence1: biarkan hari-minum dimulai.

sentence2: mari kita mulai hari.


sentence1: Saya tidak pernah menyukai warna biru laut.

sentence2: biru tua itu mengerikan.


sentence1: itu dua orang dan Anda, atau yang tepat?

sentence2: di mana dua orang dan Anda atau yang benar?


sentence1: Aku meringis, tapi tetap memperhatikan gumpalan itu.

sentence2: Aku mengerutkan kening, tapi mataku tertuju pada sisi buta.


sentence1: gagal mengimpor kunci publik dari sertifikat.

sentence2: impor sertifikat gagal.


sentence1: terima kasih telah menjaganya, sobat.

sentence2: terima kasih telah merawatnya, kawan.


sentence1: di sini, saya akan mendapatkan tas medis saya.

sentence2: sekarang, saya akan mendapatkan kit medis.


sentence1: nama saya brad gluckman ...... dan ketika saya di mic, Anda benar-benar bisa mengatakan saya payah, man!

sentence2: saya brad gluckman ... dan jika saya memiliki pistol di tangan saya, Anda mengatakan saya benar-benar payah!


sentence1: itu bukan tanpa lemak!

sentence2: itu tidak rendah lemak.


sentence1: bagaimana kabarmu, mr. sobota? Apa kabar?

sentence2: bagaimana kabarmu, mr. Sabtu?


sentence1: kami tidak ingin menakut-nakuti siapa pun sampai-sampai ingin diterbangkan dengan helikopter dari puncak gunung.

sentence2: kami tidak ingin ada yang takut ketika kami mendarat di puncak gunung.


sentence1: sampai jumpa.... setelah rigor mortis mereda, mereka menjatuhkan diri ke sisinya

sentence2: kita lihat saja... setelah ada pita postmortem, pita itu dijatuhkan ke sisinya.


sentence1: penerangan runway edge dan centerline dan informasi rvr ganda 150/200 m (catatan 1 dan 4)

sentence2: lampu sisi kawat, jangkauan sumbu dan informasi ketertelusuran beberapa kawat 150/200 m (catatan 1 dan 4)


sentence1: silakan. - Saya akan mencoba seperti apa pun.

sentence2: saya hanya akan mencoba.


sentence1: kemudian suatu hari, saya masuk, dan saya hanya tinggal. Karena tempat ini luar biasa.

sentence2: dan suatu hari saya datang dan saya hanya tinggal.


sentence1: sebuah kepala kecil muncul, bulat dan berkilau, dan kemudian yang lain.

sentence2: ada kepala, bulat dan berkilau di lubangnya, dan satu lagi.


sentence1: jadi kita siap untuk bermain?

sentence2: apakah Anda siap untuk permainan?


sentence1: ayah, aku punya rambut.

sentence2: saya punya rambut!


sentence1: di mana saya harus membayar untuk bayi ini?

sentence2: dimana saya bisa membayar?


sentence1: dari amerika serikat obama 's america.

sentence2: Amerika Serikat.


sentence1: ketika akhirnya mereka bisa melihat oldorando dan mata air panasnya yang terlindung, menara pengintai meniup klakson mereka.

sentence2: ketika mereka akhirnya mendekati oldorando dan mata air panasnya, para penjaga di menara membunyikan klakson.


sentence1: seperti seorang pedofilia... seperti, ``tunjukkan padaku boneka yang secara anatomis benar tempat pria berjanggut jahat itu menyentuhmu. ''

sentence2: ``Tunjukkan padaku boneka yang secara anatomis setia ini di mana tuan jahat menyentuhmu. ''


sentence1: Dia yang bungsu, yang mengisap tunggul tangannya?

sentence2: si bungsu yang mengisap tunggul tangannya itu?


sentence1: aku sangat bangga memilikimu.

sentence2: saya merasa terhormat.


sentence1: tolong putuskan -- kalian berdua, kalian berdua -- tapi tinggalkan aku.

sentence2: tolong buat keputusan, salah satu dari kalian berdua, tapi tinggalkan aku dari ini.


sentence1: dia seorang i.t. teknologi di mode modern? - mm-hm.

sentence2: seorang teknisi di mode modern?


sentence1: dan ini adalah telinga-nokular.

sentence2: ini headset saya, dan ini dia.


sentence1: Anda bisa berjalan ke kota dengan tenang.

sentence2: Anda bisa pergi mudah untuk kota.


sentence1: ya. itu terbuat dari apa? serat optik.

sentence2: itu terbuat dari serat optik.


sentence1: ``biadab saya ...`` yawp ...

sentence2: semoga ... barbar saya ... menangis ...


sentence1: ini adalah satu-satunya tempat yang dapat saya pikirkan.

sentence2: ini adalah satu-satunya hal yang bisa saya pikirkan.


sentence1: dan sialan kau, sialan Oscar.

sentence2: neraka dengan Anda dan oscar.


sentence1: apakah kamu yang pertama turun?

sentence2: kamu di sini dulu?


sentence1: setengah jalan ke atas tiang panache adalah sirene yang digunakan pada mobil polisi dan ambulans, tapi sedikit lebih besar.

sentence2: di setengah tinggi tiang, panache memiliki sirene, jenis mobil polisi dan palu godam, hanya sedikit lebih besar.


sentence1: ``tidak, ''cargraves ditolak.

sentence2: ``tidak,'' kata Cargraves.


sentence1: maafkan aku, tapi kami perlu menggemukkanmu sebelum kau kembali ke wyoming.

sentence2: maafkan aku, tapi aku harus memberimu makan sedikit sebelum kau kembali ke wyoming.


sentence1: kansas city shuffle adalah ketika semua orang melihat ke kanan dan Anda ke kiri.

sentence2: shuffle kota kansas adalah di mana semua orang melihat ke kanan ...... dan Anda akan ke kiri.


sentence1: saya telah selesai membuat senjata super ini. tidak ada yang menghentikan amanda untuk menembakkan peluru ke kepalaku.

sentence2: Saat aku menyelesaikan senjata super ini, tidak akan ada lagi yang tersisa bagi amanda untuk menghentikan peluruku agar tidak mematahkan kepalaku.


sentence1: Dengar, satu-satunya alasan aku ada di sana adalah untuk membantu menyelesaikan masalah ini sehingga kamu bisa mencoba keluarga.

sentence2: Dengar, aku hanya di sana untuk membantu menyelesaikannya, dan kamu punya kesempatan untuk memiliki keluarga.


sentence1: saya mendengar Anda punya dr. khan sebagai, eh, ahli anestesi, yang merupakan berita bagus.

sentence2: saya mendengar dr. khan akan menjadikanmu ahli anestesi, itu bagus.


sentence1: bentuk-bentuk bayangan yang melayang di atas kulit fisik mereka berteriak putus asa.

sentence2: hantu, melayang di atas kemerosotan fisik mereka, meratap putus asa.


sentence1: sangat sulit bagi seorang wanita seusiaku untuk menempatkan dirinya di luar sana. kamu tahu?

sentence2: untuk wanita seusiaku, sulit mencari tempat di luar sana, kau tahu?


sentence1: saya akan tepat waktu, dia akan terlambat.

sentence2: aku akan ke sana, dia akan terlambat.


sentence1: jika keterampilan tidak dipertahankan dalam industri manufaktur, itu tidak akan mampu memenuhi tantangan jangka panjang.

sentence2: jika industri gagal mempertahankan keterampilan yang diperlukan, industri tidak akan mampu memenuhi tugas jangka panjang yang sulit.


sentence1: kemanapun aku pergi, mereka pergi.

sentence2: kemana aku pergi, mereka pergi.


sentence1: bayangkan betapa mereka mencintai pria ini dalam penyangkalan seperti itu.

sentence2: bayangkan dia pasti sangat mencintainya jika mereka menyangkalnya.


sentence1: dia hanya menjadi bajingan.

sentence2: dia hanya idiot.


sentence1: memilih jalan yang benar dalam hidup, oke?

sentence2: Anda memilih jalan yang benar dalam hidup.


sentence1: tidak ada yang menyentuhnya kecuali dia.

sentence2: tidak ada orang lain yang menyentuhnya.


sentence1: monica memperoleh akses pengguna ke situs transaksi ...... dan membuat vendor palsu.

sentence2: monica telah mendapatkan akses pengguna ke halaman transaksi dan telah membuat penjual palsu.


sentence1: uros petrovic tiba di sini tiga tahun lalu dengan 500 keyakinan.

sentence2: urof petrovich datang ke sini tiga tahun lalu dengan 500 dakwaan.


sentence1: Anda tidak akan benar-benar menuju sepatu, bukan, chloe?

sentence2: Anda tidak akan menyimpan sepatu Anda, bukan, chloe?


sentence1: ayo pergi dari sini sebelum seseorang melihat kita.

sentence2: ayo pergi dari sini sebelum ada yang melihat kita.


sentence1: dan kami membutuhkan kain inspirasi baru.

sentence2: dan kita membutuhkan inspirasi baru untuk zat tersebut.


sentence1: dia merasa seolah-olah dia jatuh ke dalam lubang.

sentence2: dia merasa seolah-olah dia sedang terburu-buru ke dalam lubang yang dalam.


sentence1: "edward," kataku, bersandar di sekitar jasper untuk melihatnya lebih baik.

sentence2: `` edward, '' kataku, bersandar di sekitar jasper untuk melihatnya lebih baik.


sentence1: tapi dia seperti Anda; dia punya bakat tapi tidak ada yang bisa dikatakan. ”

sentence2: tapi dia sepertimu, dia punya bakat, tapi dia tidak punya apa-apa untuk dikatakan. ``


sentence1: Saya pikir saya menemukan kerudung Anda di tempat parkir.

sentence2: Maaf mengganggu, tapi aku menemukan kerudungmu di tempat parkir.


sentence1: nama yang digunakan untuk mencari relasi ini dalam kumpulan relasi dari kumpulan data.

sentence2: nama yang digunakan untuk mencari sesi ini dalam kumpulan relasi set data ini


sentence1: saya mengulurkan tangan ke richard, menggambar tanda di antara kami.

sentence2: saya mengulurkan tangan ke richard, setelah tanda-tanda ada di antara kami.


sentence1: itu sangat menyenangkan.

sentence2: terlalu menyenangkan.


sentence1: tamtama yang ingin berbicara dengan komandan mereka harus terlebih dahulu mendapatkan izin.

sentence2: pasukan yang ingin berbicara dengan seorang komandan harus terlebih dahulu mendapatkan surat perintah.


sentence1: apakah suamimu ikut denganmu? tidak.

sentence2: apakah suamimu ada di sini?


sentence1: tetapi perjalanan seratus tahun tidak membawa satu abad kelupaan -- tidak ketika Anda menipu waktu dengan _kematian mungil_ dari tidur yang dingin.

sentence2: tapi satu abad perjalanan tidak akan membawa satu abad terlupakan - tidak saat itu, dengan menjahit petite mort tidur dingin dalam hibernasi.


sentence1: saya mungkin bisa mendapatkan dna. tapi aku akan tahu lebih banyak setelah aku membawanya kembali ke kamar mayat.

sentence2: saya mungkin mendapatkan dna dari itu, tetapi saya akan memberi tahu Anda lebih banyak ketika saya kembali ke kamar mayat.


sentence1: Aku akan memberitahu dalton tentang ini di beberapa titik, tapi aku ingin kau melihat ini dulu.

sentence2: Aku harus memberitahu dalton tentang hal ini, tapi aku ingin kau melihatnya lebih cepat.


sentence1: seperti yang saya katakan, bersikaplah realistis, itu saja.

sentence2: seperti yang saya katakan, Anda harus realistis, tidak lebih.


sentence1: dan jika dia tidak... yah, itu bukan salah Downey, bukan?

sentence2: dan jika dia tidak bisa... maka itu bukan kesalahan Downey, bukan?


sentence1: apa yang harus saya lukis untuk Anda?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lukis untukmu?


sentence1: hati dan pikiran menjadi satu.

sentence2: pikiran dan nafas sebagai satu!


sentence1: setidaknya tidak sampai aku punya bayi atau dua.

sentence2: tidak sampai aku punya satu atau dua anak.


sentence1: (pria berteriak) perhatian Anda, tolong, tuan-tuan.

sentence2: perhatian Anda, tuan-tuan.


sentence1: bisakah kamu berhenti menyinari cahaya itu di mataku? saya tidak bisa melihat apa yang saya gali.

sentence2: bisakah kamu berhenti menyorotkan senter ke mataku?


sentence1: hanya salah satu bom.

sentence2: hanya salah satu bom.


sentence1: Maksudku, dia bisa membuat rencana dalam, seperti, lima menit.

sentence2: dia bisa menyusun rencana dalam lima menit.


sentence1: biarkan dia tidur, dia minum serius dengan fisikawan teoretis tadi malam,

sentence2: dia minum cukup dengan satu fisikawan teoretis tadi malam.


sentence1: ini terlalu mahal bagi kami.

sentence2: ``Itu terlalu mahal untuk kita semua...''


sentence1: raja akan mengharapkan kita untuk melaporkan kembali apa yang telah kita lihat.

sentence2: raja ingin kita memberi tahu dia tentang apa yang telah kita lihat.


sentence1: adakah keberuntungan melacak karyawan dmv kami yang hilang?

sentence2: apakah kita beruntung dengan karyawan yang hilang dari dmv itu?


sentence1: anggota panel dapat diangkat kembali satu kali.

sentence2: masa jabatan anggota panitia dapat diperpanjang satu kali.


sentence1: Saya tidak percaya Anda akan berpikir kami memiliki kesamaan dengan mereka.

sentence2: Saya tidak percaya Anda pikir kami ada hubungannya dengan mereka.


sentence1: jika ada sesuatu yang membuat saya tertambat, itu adalah saya masih tidak bisa terbang.

sentence2: satu-satunya hal yang membuatku khawatir adalah aku masih tidak bisa terbang.


sentence1: Anda tahu, saya bisa kehilangan lisensi paralegal saya, bertemu Anda di sini seperti ini. tapi aku berhutang padamu, sayang.

sentence2: pada saat kita bertemu di sini, aku bisa kehilangan izin resmiku, tapi aku berutang padamu, sayang.


sentence1: benar sekali. itu sebabnya kami menggedor kereta belanja, petugas, pak.

sentence2: itu sebabnya kami menabrak kereta belanja, petugas.


sentence1: masalah terjadi ketika Wisaya mencoba untuk mengkonfigurasi hak akun layanan cluster.

sentence2: ada masalah dalam upaya wizard untuk mengonfigurasi akun layanan cluster.


sentence1: saya berbalik dan mulai berlari kembali ke arah saya datang.

sentence2: aku berbalik dan berlari kembali.


sentence1: ``Namun itu adalah hal yang perlu saya lakukan. ''

sentence2: ``tapi ini pekerjaan penting. ''


sentence1: ini termasuk informasi mengenai keragaman, karena komposisi dewan merupakan elemen integral dalam tata kelola perusahaan suatu perusahaan.

sentence2: ini termasuk informasi mengenai keragaman, karena susunan pengurus dan wewenang pengawasan merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari pengurusan dan pengelolaan perusahaan.


sentence1: hingga Juni 2011 telah disalurkan sebesar eur 11,4 miliar.

sentence2: pada Juni 2011, €11,4 miliar telah dibayarkan.


sentence1: ketika gejala ini hilang, atau membaik, infus dapat dilanjutkan.

sentence2: setelah gejala mereda atau berkurang, infus dapat dilanjutkan.


sentence1: Anda mungkin di rumah sendiri sekarang, bukan?

sentence2: Anda akan ke rumah sekarang, bukan?


sentence1: tidak, bukan hanya uang.

sentence2: tidak, bukan hanya untuk mereka.


sentence1: Belanda telah memulai reformasi komprehensif dalam pilar sistem pensiun yang didanai publik dan swasta dan dalam sistem perawatan jangka panjang.

sentence2: Belanda telah meluncurkan reformasi komprehensif untuk pilar publik dan swasta dari sistem pensiun dan sistem perawatan jangka panjang.


sentence1: pergi ke depan, mr. polisi.

sentence2: pergi ke depan, mr. polisi.


sentence1: Aku pergi ke kabinku, membuka kunci koperku, mengeluarkan dompet kecil, mengunci kembali koperku, dan pergi ke kabin swanson.

sentence2: Aku pergi ke kamarku, membuka kunci koper, mengeluarkan dompet kecilku, mengunci koperku sekali lagi, dan pergi ke kamar swanson.


sentence1: pemanah: sesuatu yang indah.

sentence2: sesuatu yang indah.


sentence1: adam kowalczyk (no 762/2007);

sentence2: adam kowalczyk (no 762 / 2007)


sentence1: tapi saya pikir itu --

sentence2: tapi saya pikir...


sentence1: sayangku, cinta kecilku, tolong.

sentence2: sayangku.


sentence1: tidak ada pilihan, bagaimanapun, bagi mereka untuk mempertahankan skema pensiun internal.

sentence2: namun, tidak ada kemungkinan mereka dapat mempertahankan sistem pensiun perusahaan.


sentence1: saya tidak berakting.

sentence2: saya tidak sedang bermain.


sentence1: seperti, untuk bertani? ya.

sentence2: seperti bertani?


sentence1: saya tidak ingat Anda dari pertunjukan.

sentence2: dan aku tidak mengingatmu.


sentence1: Saya selalu mengubah kata-kata saya menjadi tindakan ...

sentence2: saya selalu mentransfer kata-kata saya ke tindakan.


sentence1: kami tidak melakukan banyak persiapan pajak.

sentence2: kami tidak melakukan pajak.


sentence1: ``Saya ingin itu terlalu jauh.

sentence2: ``Saya ingin kita pergi jauh.


sentence1: ``Mungkin kita harus meninggalkan durnik dan garion di kapal. ''

sentence2: ``Saya pikir kita harus meninggalkan durnik dan garion di kapal. ''


sentence1: ada sebuah rumah, dan beberapa gubuk kecil, dan sebuah bangunan terbuka dengan sebuah pikap baru yang diparkir di dalamnya.

sentence2: dia telah melihat rumah itu, beberapa patok yang lebih kecil, dan tempat perlindungan terbuka tempat sebuah truk baru diparkir.


sentence1: bidan dan lilin dan musik, dan... di sana aku sepanjang waktu bersumpah seperti pelaut di atas crack atau semacamnya.

sentence2: bidan, lilin, musik dan... kemudian datang bagian di mana saya bersumpah seperti pelaut pada obat-obatan.


sentence1: jadi, kalian para wanita siap untuk berlari sejauh ini dan menjadi lebih seksi?

sentence2: jadi apakah kalian siap untuk berlari, mile? dan cukup panas?


sentence1: pesta besar sampai larut pagi.

sentence2: pesta besar sampai akhir hari.


sentence1: Anda tidak bisa menikah dengan seorang guru.

sentence2: Anda tidak dapat mengambil seorang guru.


sentence1: aku bisa saja di mana saja di Moor hari itu.

sentence2: pada hari itu, saya bisa berada di mana saja.


sentence1: Anda tahu itu, martin, Anda hanya perlu mengingatnya.

sentence2: Anda tahu itu, martin. kamu harus menyadarinya.


sentence1: Anda, ambil beberapa pengisi, isi lubang ini di a-dan bersihkan kekacauan ini.

sentence2: Anda, dapatkan beberapa paddock, isi lubang ini dan bersihkan kekacauannya.


sentence1: Anda pergi pada reuni keluarga itu.

sentence2: Anda pergi ke reuni keluarga.


sentence1: maka itu akan berhenti dan mengambil koordinat baru.

sentence2: dia akan berhenti di situ dan menentukan koordinat baru.


sentence1: dia memiliki antek yang tak terhitung jumlahnya, kamu hanyalah salah satu dari banyak, anakku.

sentence2: dia punya favorit diskon, Anda salah satu dari banyak, anakku.


sentence1: Anda sama brilian dan berbakatnya dengan Anda menjengkelkan.

sentence2: Anda sama keras dan berbakatnya dengan menyebalkan.


sentence1: massa di sana tidak mewakili seluruh polandia.

sentence2: geng di bawah sana, tidak semuanya Polandia.


sentence1: jadi, ceritakan tentang mandela.

sentence2: jadi, apa yang akan Anda ceritakan tentang mandela?


sentence1: saya berjuang dengan apakah saya harus melepaskan sumpah saya.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah saya harus membuat janji saya.


sentence1: selenite sepertimu, maksudmu?

sentence2: apakah Anda ingin mengatakan ``selenites '' seperti Anda?


sentence1: kecepatan dan sarana infeksi menyiratkan mutasi besar.

sentence2: tingkat dan cara infeksi menunjukkan kemungkinan besar mutasi.


sentence1: itu adalah senapan pompa tua, remington 870, dan cangkangnya digantung di pengangkut cangkang.

sentence2: itu adalah repeater tua, remington 870, dan cangkangnya jatuh ke dalam tong.


sentence1: sejarah pasar obligasi negara maju dalam setengah abad terakhir relatif mudah.

sentence2: perkembangan pasar obligasi relatif mudah di negara-negara maju selama setengah abad terakhir.


sentence1: sistem ini ditinggalkan pada tahun 1995 (perjanjian gatt 15 desember 1993) dan digantikan oleh bea cukai tetap.

sentence2: itu ditinggalkan pada tahun 1995 (kesepakatan umum tentang tarif dan perdagangan, 15 desember 1993); tugas tetap dikenakan sebagai gantinya.


sentence1: jika bukan karena Anda, saya tidak akan pernah menyelesaikan misi itu.

sentence2: jika dia tidak melakukannya, saya tidak akan menyelesaikan pekerjaan itu.


sentence1: pilih rentang data di kotak semua rentang, dan ketik atau pilih label item untuk rentang di setiap kotak bidang yang tersedia.

sentence2: di area semua bidang, pilih rentang data, atau pilih label label untuk area di semua bidang yang tersedia.


sentence1: dia mencium aroma lembut demamnya dan menghirupnya, seolah mencoba mengenyangkan dirinya dengan keintiman tubuhnya.

sentence2: dia bisa merasakan bau lembut demamnya dari mulutnya, dan menghirupnya seolah ingin memenuhi keintiman tubuhnya.


sentence1: dia menunjukkannya berkali-kali dengan anak-anak lain, dengan guru-gurunya, dan bahkan ketika adik perempuannya masuk sekolah semester terakhir ini.

sentence2: dia terus menyerah dalam hubungannya dengan anak-anak lain, guru dan saudara perempuannya ketika dia mulai bersekolah tahun lalu.


sentence1: (bernafas berat) = vezot ha torah = vezot ha torah danny!

sentence2: ambil ha torah ambil ha torah danny!


sentence1: (samar-samar) hanya ada sedikit modifikasi dalam kebijakan.

sentence2: hanya akan ada sedikit perubahan dalam kebijakan kami.


sentence1: sehubungan dengan pembunuhan kereta bawah tanah dan joe carroll, aku tidak terlibat.

sentence2: apa yang terlibat dalam pembunuhan kereta bawah tanah dan pembunuhan joe carroll, itu di luar diriku.


sentence1: benar, superstar? - Hmm.

sentence2: apakah saya benar, superstar?


sentence1: komisi berbagi penilaian pengadilan tentang kepatuhan dan efektivitas pekerjaan otoritas audit.

sentence2: komisi setuju dengan penilaian kepatuhan dan efektivitas otoritas audit.


sentence1: la politesse -- itu sangat diperlukan dalam hidup, tetapi tidak perlu di sini.

sentence2: dia sangat dibutuhkan dalam hidup, namun, dia tidak perlu berada di sini.


sentence1: apa yang marty puccio katakan tentang saya?

sentence2: itukah yang marty katakan padamu?


sentence1: latihan kebakaran, setiap hari, jam 11.

sentence2: latihan kebakaran, setiap hari jam 11.


sentence1: datanya akan direkam.

sentence2: saya akan merekam semua data.


sentence1: dia tidak melakukannya.

sentence2: dia tidak mengenalnya.


sentence1: tidak ada yang bisa berdarah sebanyak itu dan masih hidup.

sentence2: tidak ada yang bisa berdarah begitu banyak dan tetap hidup.


sentence1: saya tahu itu pasti terdengar sangat berdarah dingin ...... tapi saya sangat ketakutan.

sentence2: itu pasti terlihat berdarah dingin, tapi aku sangat takut.


sentence1: serahkan jiwamu untuk itu, tentu. jadi dengan itu kamu masih hidup, eh?

sentence2: Anda telah menjual jiwa Anda dan Anda harus hidup dengan itu, kan?


sentence1: baik, saya akan menuntut dia kembali karena menyerang Anda!

sentence2: dan aku akan menuntutnya karena menyerangmu!


sentence1: hubungi saya ketika Anda sampai di sana. mm.


sentence1: berapa 75 kali 863, dikurangi 10?

sentence2: berapa 75x863, dikurangi 10?


sentence1: sekarang saatnya bagi Anda untuk memimpin.

sentence2: sekarang saatnya bagi Anda untuk bertanggung jawab.


sentence1: kasus ini, bagaimanapun, berbeda dari kedua ritter-coulais dan dari tepi danau dan tepi danau peters-danau dalam dua aspek penting yang terkait erat.

sentence2: namun, kasus ini berbeda dari kasus ritter-coulais dan lakebrink dan peters-lakebrink dua aspek kunci dan terhubung secara internal.


sentence1: berapa nomor ponselnya? -mia, apa itu?

sentence2: mia, berapa nomor teleponnya?


sentence1: perintah yang paling relevan juga tersedia melalui menu.

sentence2: perintah yang paling penting juga tersedia melalui penawaran.


sentence1: tempat ini benar-benar digunakan untuk menjadi sesuatu yang istimewa.

sentence2: dulu sangat istimewa.


sentence1: kemudian dia tahu siapa dia.

sentence2: kemudian dia mengenali siapa dia.


sentence1: seseorang tolong jawab saya sekarang.

sentence2: seseorang tolong ambilkan.


sentence1: lulus saya sebagai menuntut?

sentence2: perkenalkan saya untuk menuntut?


sentence1: Saya akan memberi Anda nomor, dan Anda bilang saya bilang tidak apa-apa bagi Anda untuk menelepon.

sentence2: saya akan memberi Anda nomornya, dan Anda akan mengatakan saya mengirim Anda.


sentence1: halaman saya malam ini, bro.

sentence2: telepon aku malam ini, kawan.


sentence1: mengapa tidak? dia adalah pria dalam mimpiku.

sentence2: dia adalah pria impianku.


sentence1: apa yang sangat lucu?

sentence2: apa yang kau tertawakan?


sentence1: maaf, bu, dia tidak tersedia saat ini...

sentence2: maafkan aku, nyonya.


sentence1: itu harus di sini.

sentence2: itu harus di sini di suatu tempat.


sentence1: mereka berteman, mereka bekerja sama.

sentence2: mereka bekerja sama.


sentence1: kain sutra Cina sangat penting untuk membuat musim panas Jepang yang panjang, panas, dan lembab tertahankan.

sentence2: sementara itu, sutra Cina adalah prasyarat dasar untuk panas dan kelembapan musim panas Jepang yang panjang.


sentence1: coretan api oleh tomas tranströmer.

sentence2: eldklotter dari tomas tranströmer.


sentence1: fogg: oh, ya, pak, saya setuju.

sentence2: ya saya setuju.


sentence1: saya, pergi dari liverpool ke marseilles dan saya sakit sepanjang waktu.

sentence2: saya melakukan perjalanan dari liverpool ke marseilles dan saya telah sakit sepanjang jalan.


sentence1: apakah itu tahun yang akan mengakhiri pemenjaraan kita, atau tahun yang akan melihat perjalanan aneh ini berlanjut? ''

sentence2: akankah tahun ini mengakhiri pemenjaraan kita, atau akankah kita melanjutkan perjalanan ajaib ini? ``


sentence1: kita berada di jalan buntu, dan aku tidak akan menjadi orang yang mengalah.

sentence2: kita menemui jalan buntu, dan bukan aku yang mundur.


sentence1: semua latihan berhenti saat anak-anak muda yang nadir naik dengan pengawalan mereka.

sentence2: ketika pemuda nadir naik dengan pengawalan mereka, semua pelatihan berhenti.


sentence1: Terima kasih. permisi. gwen cooper, cid.

sentence2: maaf, gwen cooper, cid.


sentence1: teman-teman, Anda tidak akan percaya ini. ooh.

sentence2: Anda tidak akan percaya itu, teman-teman.


sentence1: ``untungnya hujan``

sentence2: ``Saya beruntung hujan seperti itu


sentence1: kami hanya harus mengikat ujung yang longgar ini sebelum kami meletakkannya di tempat tidur.

sentence2: kita hanya perlu mengikat ujung yang longgar sebelum kita membungkusnya.


sentence1: Anda tidak dalam posisi untuk hardball presiden prancis.

sentence2: tidak ada gunanya berdebat dengan presiden prancis.


sentence1: ``Anda harus membuatnya menjelaskannya.

sentence2: ''Dia harus menjelaskan.


sentence1: dia berbahaya, oke?

sentence2: dia berbahaya, kau tahu?


sentence1: dan obat penghilang rasa sakit tidak membantu?

sentence2: dan obat penghilang rasa sakit tidak bekerja?


sentence1: semuanya dapat dicapai melalui teknologi.

sentence2: atas bantuan teknologi, semuanya... dapat dicapai.


sentence1: (terengah-engah) robin: di mana raja philip akan mendarat dan kapan?

sentence2: di mana raja philip mendarat dan kapan?


sentence1: pertanyaannya adalah, cole, apakah kamu ingin kesempatan lain?

sentence2: pertanyaannya sekarang adalah, cole, jika Anda ingin satu kesempatan lagi.


sentence1: yang paling Anda akan mendapatkan adalah 20 yard.

sentence2: Anda akan sejauh 20 yard.


sentence1: mengapa Anda pikir Anda di sini?

sentence2: apa yang Anda pikir Anda lakukan?


sentence1: karena, daniel-san, untuk orang yang tidak memiliki pengampunan di hati, menjalani hukuman yang lebih buruk daripada kematian.

sentence2: karena bagi orang yang tidak memiliki hati welas asih, hidup adalah hukuman yang lebih buruk daripada kematian.


sentence1: memberi orang keterampilan yang tepat untuk bekerja, komite menyambut baik fakta bahwa masalah pendidikan ditangani bersama dengan hambatan pasar tenaga kerja dalam satu dokumen strategi.

sentence2: eesc menyambut baik kenyataan bahwa komite menyambut baik kenyataan bahwa pendidikan dan realitas di pasar tenaga kerja dibahas bersama dalam satu dokumen strategis.


sentence1: lena membawa beberapa barang miliknya sendiri dalam satu paket seperti miliknya;

sentence2: lena membawa kekayaannya yang sederhana dengan kata-kata kasar yang sama, seperti miliknya.


sentence1: jujur, ada banyak budaya afrika-amerika yang tidak diketahui orang bule.

sentence2: jujur, dalam budaya afro-amerika, ada banyak hal yang tidak diketahui orang kulit putih.


sentence1: saya harus segera kembali.

sentence2: saya harus kembali.


sentence1: saya benci orang-orang yang menjalankan negara saya.

sentence2: aku benci kamu yang memerintah negaraku.


sentence1: seorang wanita yang cantik, cenderung mekanis dan baik.

sentence2: seorang wanita cantik, sehat secara mekanis dan baik hati.


sentence1: komisi ahli hukum internasional

sentence2: dewan advokat internasional


sentence1: lp date - direktori dwarfisme - situs pribadi - man

sentence2: tanggal lp - tautan katalog - halaman pribadi - pria


sentence1: saya telah melakukan pengintaian lengkap dari target.

sentence2: saya telah melakukan sapuan lengkap dari target kami.


sentence1: sebaiknya kita selesaikan penanaman terlebih dahulu.

sentence2: kita harus menyelesaikan ini dulu.


sentence1: hei, kau tahu apa yang benar-benar membuat ayahmu kesal?.

sentence2: hei, kau tahu apa yang akan ayahmu lakukan?


sentence1: mars, untuk dirinya dan anne, berarti kematian.

sentence2: mars juga akan menjadi kematian baginya dan anne.


sentence1: mereka tidak bisa terbang dalam cuaca seperti ini.

sentence2: ah, toh mereka tidak bisa terbang.


sentence1: apakah kamu mengetahuinya?

sentence2: bagaimana kamu tahu?


sentence1: dulu, dia akan bersembunyi di tempatmu selama dua atau tiga hari dengan sekotak wiski.

sentence2: dia biasa bergaul denganmu selama dua atau tiga hari, dengan sekotak wiski.


sentence1: Anda tidak dapat memberi tahu saya, bukan, karena Anda adalah bagian darinya.

sentence2: dan Anda tidak bisa mengatakan itu karena Anda salah satunya.


sentence1: sebuah rumah yang sangat baik di mana saya memiliki pengaruh.

sentence2: sebuah rumah yang sangat baik di mana saya memiliki nama yang terdengar.


sentence1: namun, kemungkinan seperti itu tidak diperkirakan dalam prosedur saat ini dan produsen pengekspor diberitahu dengan tepat.

sentence2: namun, prosedur ini tidak mengatur prosedur ini dan produsen pengekspor yang bersangkutan telah diinformasikan.


sentence1: 42 berarti bahwa pengadilan pamong praja tidak memutuskan ultra petita dan juga tidak melanggar hak pertahanan komisi.

sentence2: 42 berarti bahwa pengadilan pamong praja tidak mengesampingkan petisi ultra atau menolak tujuan hak pembelaan komisi.


sentence1: kembali ke rumah, ketika saya memberi tahu orang-orang apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah, mereka akan berpikir, ``yah, angka itu. ''

sentence2: dalam istilah sipil, ketika saya memberi tahu orang-orang apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah, mereka berpikir, ``Saya bisa mengharapkan itu. ''


sentence1: simpulkan seutas tali sepuluh kali dan cobalah mengayunkannya dan benda terkutuk itu mungkin akan lepas dengan sendirinya.

sentence2: Anda menarik sepuluh kali tali yang kuat dan mengayunkannya di atasnya, dan benda sialan itu bisa mengendur dengan sendirinya.


sentence1: jadi, aku benar... kaulah yang menelepon dan memberi tip.

sentence2: jadi saya benar, Andalah yang menyebut tip anonim.


sentence1: gagasan romantis yang sesat tentang Inggris sebagai rumah bagi musik dansa.

sentence2: dia ditumpulkan oleh ide-ide romantis tentang Inggris sebagai negara musik dansa.


sentence1: Anda dapat secara otomatis memberi nomor pada item serupa, seperti kutipan, dalam dokumen Anda.

sentence2: item tersebut dalam dokumen seperti kutipan secara otomatis dapat diberi nomor.


sentence1: apa yang Anda lakukan dengan pisau, kehilangan kesabaran-

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan pisau itu... bagaimana kamu kehilangan kesabaran... semuanya menjadi tontonan?


sentence1: mereka mungkin menyerang Anda dengan pisau pembunuh kecuali mereka tahu Anda akan datang.

sentence2: mereka mungkin menyerang jika mereka tidak tahu Anda akan datang.


sentence1: pada tahun 2006, serikat pekerja merombak dan merampingkan kerangka bantuan eksternal agar lebih efektif.

sentence2: (6) pada tahun 2006, serikat pekerja merevisi dan merasionalisasi kerangka kerja untuk bantuan eksternal guna mencapai efisiensi yang lebih besar.


sentence1: hugi dan alianora menempel di ekor tunggangannya masing-masing.

sentence2: hugi dan alianora masing-masing menempel di ekor hewannya.


sentence1: untuk waktu yang lama mereka langsung menolak untuk mempercayai apa yang dikatakan pemotong kepada mereka tentang para penangan.

sentence2: mereka telah lama dengan keras kepala menolak untuk mempercayai apa yang dikatakan pemotong kepada mereka tentang yang belum sempurna.


sentence1: di luar itu, satu batalion infanteri yang jauhnya dua puluh kilometer, dengan helikopter dan pendukung lainnya. ''

sentence2: dua puluh kilometer dari sini ada resimen infanteri dengan helikopter dan peralatan lainnya. ``


sentence1: yakinlah, saya tidak akan tidur sampai saya menemukan pelakunya.

sentence2: Anda dapat yakin saya tidak akan bisa tidur sampai saya menemukan pelakunya.


sentence1: tapi dia sudah bertindak terlalu jauh untuk tidak menjelaskan semuanya, yang kemudian dia lakukan, memberitahunya bagaimana mereka berbaris ke altar.

sentence2: tapi dia pergi terlalu jauh untuk menjelaskan semuanya, dan dia segera melakukannya dan menceritakan bagaimana mereka berjalan ke altar.


sentence1: tapi kamu tahu ...... bahwa saya tidak suka terlambat.

sentence2: tidak, tapi Anda tahu, saya tidak suka menunda.


sentence1: matt memasukkan tangannya ke dalam sereal dan mengoleskannya ke matanya.

sentence2: sementara itu, matt memasukkan tangannya dan memburamkannya ke matanya.


sentence1: jack berbaring fiat, mengalungkan tangannya di atas kepalanya sampai cangkang terakhir mendengung di malam hari.

sentence2: jack melemparkan dirinya ke tanah dan memegang tangannya untuk melindungi kepalanya sampai peluru terakhir menembus malam.


sentence1: karena saya tidak pernah mengenal orang dengan kapasitas kebencian seperti itu -- kecuali saya.

sentence2: karena saya tidak mengenali siapa pun yang bisa begitu dibenci, kecuali saya.


sentence1: lihat ``cluster /changepassword /? '' untuk sintaks yang benar.

sentence2: Anda dapat menampilkan sintaks yang benar dengan memasukkan ``cluster / changepassword /? ''


sentence1: seorang sheriff adalah seorang sheriff, dan dia tidak bisa melihat lebih jauh dari lencananya.

sentence2: sheriff adalah sheriff, dan dia tidak bisa melihat lebih jauh dari ujung hidungnya.


sentence1: Anda tidak pernah tahu apa itu cinta sejati.

sentence2: Anda belum cinta yang tidak diketahui.


sentence1: lt. kaffee mencoba mencoreng perwira tinggi dengan harapan menyarankan ketidakpantasan dan memenangkan poin.

sentence2: letnan berusaha untuk menodai seorang perwira tinggi.


sentence1: kamar ganda\ ''kembar\'' - hingga 728 czk

sentence2: kamar ganda\ ``kembar\ ''- hingga 728 czk


sentence1: atau saya berharap untuk menjadi.

sentence2: atau setidaknya saya berharap begitu.


sentence1: kamu, dia, hal yang sama.

sentence2: Anda dia, itu sama.


sentence1: pastikan kita tidak memiliki desertir lagi.

sentence2: hati-hati kita tidak memiliki lebih banyak desertir.


sentence1: kita melakukannya dengan cukup baik, bukan?

sentence2: kami cukup berhasil, bukan?


sentence1: tingkat mobilitas menurut negara anggota menurut tahun tinggal, 2013 sumber:

sentence2: tingkat mobilitas di negara-negara anggota di bawah tahun tinggal (2013)


sentence1: lihat, saya mencoba untuk melihat apakah dia masih hidup!

sentence2: saya melihat apakah dia masih hidup!


sentence1: jelas, ketika ombak yang sangat kuat menghantam terumbu karang, beberapa karang pecah.

sentence2: jelas bahwa beberapa karang akan pecah ketika mereka menghadapi gelombang yang sangat kuat ke terumbu karang.


sentence1: ``iya Pak, Pak. legibus. ''

sentence2: 'ya, tuan nohobu. '


sentence1: itu tidak bergaya dan kuno; satu kemewahannya adalah halaman rumput hidup di ruang tamu.

sentence2: dia berpakaian kuno; satu-satunya kemewahan muncul di ruang tamu ruang tamu.


sentence1: membuat Anda menjadi orang yang sama sekali berbeda. tapi saya tidak.

sentence2: dia membuatmu menjadi orang yang berbeda.


sentence1: dia ingin membuat batu nisan palsu.

sentence2: dia ingin menanam batu nisan palsu.


sentence1: saya baru saja datang dari kompleks ayahmu.

sentence2: saya berasal dari properti ayahmu.


sentence1: saya punya masalah yang lebih besar.

sentence2: saya punya banyak masalah lagi.


sentence1: aku hanya perlu melihatmu

sentence2: ya, aku hanya perlu melihatmu.


sentence1: billy: bashkai adalah yang terburuk.

sentence2: bashkai adalah yang terburuk.


sentence1: setelah beberapa menit batang istirahat yang lezat menemukan puting dari kantinnya dan membiarkan dirinya menelan dua air, setelah itu dia menyiapkan makan malam.

sentence2: setelah beberapa menit istirahat yang lezat, dia menemukan sebuah tabung dan membiarkan dua potong air.


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja di sini?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: ada 20 lagi, Anda menemukan dua bajingan yang membunuhnya.

sentence2: 20 lainnya sedang menunggu Anda segera setelah Anda menemukan bajingan yang membunuhnya.


sentence1: arafat menggunakan kekuatan negatifnya dan memblokir penyelesaian, tetapi dia tidak bisa memprediksi konsekuensinya.

sentence2: arafat mengambil keuntungan dari kekuatan negatifnya dan memblokir penyelesaian, tetapi dia tidak bisa menilai konsekuensinya.


sentence1: ``Itu adalah blanchefleur yakin sebagai pistol! ''

sentence2: ``Saya yakin itu blanchfleur! ''


sentence1: tidak, saya tidak tahu apa itu.

sentence2: tidak, saya tidak tahu.


sentence1: sudah biru liburan dar/in ', sejak kamu pergi

sentence2: itu biru diperbolehkan dar / v ``'karena kamu pergi


sentence1: ``dan saya memilih untuk tidak menyia-nyiakan milik saya.

sentence2: ``dan saya tidak suka membuang waktu saya.


sentence1: Anda harus memahami rekan-rekan Anda tidak memperoleh informasi dari saya.

sentence2: Anda harus tahu rekan Anda tidak mendapatkan informasi apapun dari saya.


sentence1: kami mencoba mencari ruang untuk peti sayur yang dibawa anak laki-laki.

sentence2: kami mencoba mencari tempat untuk sayuran yang baru saja dibawa oleh anak laki-laki itu.


sentence1: ya, ada keseluruhan -- ada satu file pada saya.

sentence2: ada keseluruhan ... ada keseluruhan tentang saya.


sentence1: ya, tidak apa-apa. tidak apa-apa.

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: Anda tidak menemukan saya sedikit menarik?

sentence2: Anda tidak menyukai saya sedikit?


sentence1: apakah filmnya sudah selesai?

sentence2: apakah bioskop sudah selesai?


sentence1: apakah itu cara yang bagus untuk mengatakan bahwa anggur berbau seperti kakinya?

sentence2: apakah itu cara yang sopan untuk mengatakan bahwa dia berbau seperti kakinya?


sentence1: tuhan dan para malaikatnya menjaga singgasana sucimu... dan menjadikanmu panjang umur pasti kami ucapkan terima kasih

sentence2: dewa dan malaikat dapat melindungi takhta suci Anda dan pemerintahan yang panjang.


sentence1: aku pernah melihat cincin itu sebelumnya.

sentence2: Aku pernah melihat cincin itu di suatu tempat.


sentence1: ``Berikan dia ayam! ''

sentence2: jadi bawakan dia ayam.


sentence1: sepertinya ada sesuatu yang terbakar!

sentence2: saya merasakan sesuatu yang terbakar.


sentence1: pemindai saya menunjukkan sumber daya yang kuat.

sentence2: scan saya telah mengambil sumber energi yang kuat.


sentence1: hanya bertahan sekitar empat bulan, karena mereka bertengkar sepanjang waktu.

sentence2: hanya butuh empat bulan, karena mereka terus berjuang.


sentence1: Anda membuang bayi Anda!

sentence2: Anda membuang anak-anak Anda!


sentence1: seperti yang saya katakan, tn quinn telah membuat beberapa kemajuan yang sangat baik.

sentence2: seperti yang saya katakan, mr. quinn memiliki hasil yang sangat baik.


sentence1: pada satu titik, Anda tertidur,

sentence2: Anda tertidur sebentar, jadi saya mencari,


sentence1: apa yang Anda ingin saya lakukan di akhir ini? ''

sentence2: apa yang Anda ingin saya lakukan sekarang? ``


sentence1: itu tidak masalah apapun.

sentence2: ini bukan masalah.


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: mendapatkan van dan tempat untuk menyimpannya, peralatan video, komputer untuk membakar dvd.

sentence2: mengamankan sebuah van dan tempat untuk menahannya, mengamankan peralatan dan komputernya dengan pembakar.


sentence1: maka terimalah juga pengampunannya... dimana dia membebaskan kalian semua dari pembalasan... sehingga kalian menjaga perdamaian inggris.

sentence2: Anda menerima pengampunannya ...... bahwa dia memberikan semua kebebasannya sebagai bukti niat baik ... untuk menjaga perdamaian di Inggris.


sentence1: haruskah aku melambat?

sentence2: Anda ingin saya untuk memperlambat?


sentence1: jadi, apa yang anda ketahui tentang isaak sirko ini?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang isaac sirek?


sentence1: langkah, tendangan peregangan. bahu kembali.

sentence2: putar, langkah, tendang, tekuk.


sentence1: bagaimana Anda bisa tidak menghormati media!

sentence2: beraninya kau menghina pers!


sentence1: bung, mengapa -- mengapa Anda memasukkan bawang putih ke dalam piring luar angkasa?

sentence2: bung, kenapa... kenapa mereka memasukkan bawang putih ke dalam makanan luar angkasa?


sentence1: Anda telah sering bepergian, saya menerimanya.

sentence2: saya mengerti Anda telah sering bepergian.


sentence1: membungkuk ... aku mencintaimu.

sentence2: ben, aku mencintaimu.


sentence1: ``ambil tanganmu --! ''

sentence2: ``lepaskan tangan! ''


sentence1: lihat, apa yang rachel tidak tahu adalah bahwa detektif olivia pernah percaya pada cinta.

sentence2: tapi rachel tidak tahu... bahwa detektif olivia pernah mengharapkan cinta... dalam cinta yang besar.


sentence1: onos t'oolan telah berjongkok di depan batu berdiri sejak subuh.

sentence2: onos t'ooolan duduk di depan batu yang membungkuk saat fajar.


sentence1: saya punya pantat sialan.

sentence2: saya punya pantat sialan. saya harus menghapusnya.


sentence1: kita mengambang di Karibia.

sentence2: kita berada di tengah-tengah Karibia.


sentence1: petualangan tom bombadil

sentence2: peristiwa tom bombadil


sentence1: pengeras suara bernyanyi, ``kontak!

sentence2: lagi, pengeras suara berkata, ``hubungi!


sentence1: Saya telah hidup perwakilan dari Anda selama bertahun-tahun.

sentence2: Saya telah hidup dari pengalaman Anda selama bertahun-tahun, dan sekarang Anda akan mengecewakan saya.


sentence1: dan saya mengerti mengapa.

sentence2: dan saya bisa melihat mengapa.


sentence1: ada yang tau artinya klasik?

sentence2: ada yang tau ini artinya apa?


sentence1: Anda harus melemparkan saya!

sentence2: Anda harus membuang saya.


sentence1: karena seseorang mengambil database Anda dan mengubahnya menjadi daftar sasaran pribadi.

sentence2: sejak seseorang mengambil database Anda dan memasukkan orang ke dalam daftar.


sentence1: tidak masalah sekarang, anyway.

sentence2: sekarang tidak masalah.


sentence1: apakah Anda pergi ke mana pun di dekat Alkitab? - ya jadi?

sentence2: apakah Anda mendekati Alkitab?


sentence1: pintu bergema dengan hampa.

sentence2: pintu bergemuruh dengan gema hampa.


sentence1: dia adalah bagian dari gugus tugas yang menangkap

sentence2: dia adalah bagian dari unit yang akan ditangkap


sentence1: tapi ada kelas dansa yang ingin aku hadiri.

sentence2: tapi ada kursus tari.


sentence1: hanya olahraga.

sentence2: itu hanya kolom olahraga.


sentence1: nyanyian atau non-nyanyian?

sentence2: nyanyi atau nyanyi?


sentence1: mungkin harus berbicara dengan pengacara sebelumnya.

sentence2: saya mungkin harus berkonsultasi dengan pengacara terlebih dahulu.


sentence1: harry baru saja berhasil menurunkan mereka yang terakhir sebelum pintu berderit terbuka dan luna love good masuk, tampak melamun seperti biasanya.

sentence2: harry baru saja mengambil yang terakhir ketika pintu ditutup dan luna lovegood menyelinap masuk dengan ekspresi melamunnya yang biasa.


sentence1: ``Kami mengenal mereka dan mereka mengenal kami-dan kami saling memberi tempat yang luas.

sentence2: ``Kami mengenal mereka, dan mereka mengenal kami.


sentence1: kami akan hang out, kami akan membaca buku komik, kami akan melihat film.

sentence2: kami akan pergi keluar, membaca komik, menonton film.


sentence1: semua yang ingin kita lakukan adalah mengamati hewan untuk sementara waktu. '

sentence2: kami hanya ingin mengamati hewan untuk sementara waktu. ``


sentence1: saya melihatnya di lemari dan saya bertanya-tanya.

sentence2: saya baru saja melihatnya di lemari, jadi saya bertanya-tanya ...


sentence1: aku tidak bisa memikirkan hal sialan yang pernah dia lakukan untukku!

sentence2: Saya tidak bisa memikirkan satu hal yang akan dia lakukan untuk saya.


sentence1: Anda bayangkan bagaimana skenario konflik neraka ...

sentence2: bayangkan, semua skenario yang saling bertentangan itu...


sentence1: tapi, bagi sebagian dari kita yang sadar akan masalah infrastruktur tertentu yang dihadapi megah, yah, kita melihat gambaran yang berbeda.

sentence2: bagi sebagian dari kita yang mengantisipasi infrastruktur khusus, masalah yang diharapkan keagungan, kita telah melihat gambaran yang berbeda.


sentence1: di sampingnya, di meja samping tempat tidur, tergeletak sebuah buku bersampul tebal berjudul vampir dalam fakta dan fiksi.

sentence2: di sebelahnya ada sebuah buku di meja malam dalam ikatan yang ketat yang disebut vampir dalam fakta dan fantasi.


sentence1: dia berhenti di bawah lengkungan dan mendengarkan, mencoba memperbaiki kebisingan dengan lebih baik.

sentence2: dia berhenti di bawah gapura, mendengarkan, mencoba menentukan dari mana suara itu berasal.


sentence1: malam-malam yang sepi.

sentence2: aku akan sendirian di malam hari.


sentence1: Baiklah. kami adalah saksi.

sentence2: Anda tahu, kami adalah saksi.


sentence1: kami melaporkan pesawat itu ...... segera setelah kami dapat mengajukan klaim ...... dan kami menjauhinya sampai saat itu.

sentence2: kami akan melaporkannya ke pesawat ...... segera setelah kami dapat membuat laporan ...... dan kami tidak mendekati omong kosong.


sentence1: kita harus pergi sekarang!

sentence2: kita harus pergi dari sini sekarang!


sentence1: yang bagus, karena dia pasti akan lebih bahagia daripada jika dia kalah.

sentence2: itu bagus, karena dia akan lebih bahagia daripada jika dia kalah.


sentence1: mereka mengira mereka menggunakan ponsel pembunuh Anda, tetapi mereka tidak akan pernah menerima panggilan karena ini tidak mengarah ke mana-mana.

sentence2: mereka pikir mereka terhubung ke telepon pembunuh Anda, tetapi tidak akan pernah ada panggilan telepon karena ini tidak akan kemana-mana.


sentence1: pemerintahan e. daladier mengundurkan diri

sentence2: e. dadier mengundurkan diri.


sentence1: Maksud saya, sekarang saya memiliki kepercayaan diri untuk menelepon kembali ketika itu adalah sesuatu yang saya inginkan.

sentence2: Maksudku, sekarang aku punya nyali untuk menelepon ketika itu adalah sesuatu yang benar-benar kuinginkan.


sentence1: mungkin dengan mengambil hidup saya dalam hidup Anda.

sentence2: jelas ... jika Anda mengambil hidup saya ke dalam hidup Anda.


sentence1: the-lembaran atas telah robek.

sentence2: halaman atas telah dirobek.


sentence1: penjara alcatraz, ya.

sentence2: tawanan alcatraz, ya.


sentence1: baiklah, semua orang masuk ke truk itu.

sentence2: Baiklah, semua orang kembali ke mobil.


sentence1: sekarang, ayolah. ini adalah neneknya yang sedang kita bicarakan.

sentence2: ayolah, itu neneknya.


sentence1: biarkan turnamen dimulai!

sentence2: turnamen besar bisa dimulai!


sentence1: kami sedang tidur, alarm berbunyi. eh, saya di keypad sekarang.

sentence2: kami sedang tidur, alarm berbunyi. saya baru saja memasukkan kata sandi.


sentence1: Saya pikir kita harus melakukan ini sendiri.

sentence2: saya pikir kita harus melakukannya sendiri.


sentence1: itu tingkat miss setengah terbunuh! '

sentence2: itu membunuh tingkat miss! '


sentence1: hanya saja- dimana aku?

sentence2: hanya saja... dimana aku?


sentence1: itu latihan di rumah saya yang bagus, dan saya sedikit gugup.

sentence2: itu sopan santun saya, dan kemudian saya gugup.


sentence1: ini tradisi sekolah?

sentence2: itu tradisi sekolah.


sentence1: hugo: tidak, polisi dapat memberitahu orang lain yang menembakkan peluru pertama.

sentence2: tidak, polisi akan menemukan bahwa seseorang menembaknya di kejauhan terlebih dahulu.


sentence1: berapa lama sampai menembak sekarang?

sentence2: berapa lama untuk menembak?


sentence1: mari kita fokus pada tugas yang ada.

sentence2: kita hanya akan fokus pada tugas.


sentence1: wanita: mereka membunuh seekor anjing?

sentence2: apakah mereka membunuh anjing itu?


sentence1: lagi pula, jika sekretaris ustreasury tidak mendukung dolar, apa yang akan mempertahankan nilainya?

sentence2: lagi pula, jika sekretaris perbendaharaan AS tidak mendukung dolar, siapa yang harus peduli dengan nilainya?


sentence1: anak saya membunuh seseorang.

sentence2: bayi saya telah dibunuh.


sentence1: lagi pula, kami adalah dewan direksi Anda.

sentence2: akhirnya, kami dewan direksi Anda.


sentence1: sebenarnya, sekitar tujuh klik yang lalu.

sentence2: sebenarnya, sekitar tujuh klik.


sentence1: kenapa kamu tidak menguji dia untuk tulisan tangan?

sentence2: kenapa kamu tidak menguji dia di naskah?


sentence1: kesalahan: nilai tidak valid untuk max_input_line

sentence2: kesalahan: nilai tidak valid untuk maks _ input _ baris


sentence1: karena itu bertujuan untuk memberikan penilaian yang adil terhadap hasil proyek.

sentence2: karena itu ia memiliki penilaian yang adil tentang implikasi proyek.


sentence1: sekarang briggs memintanya untuk melihat williams.

sentence2: sekarang briggs membawanya ke williams.


sentence1: teman yang sangat menjengkelkan sebagian besar waktu, itu harus dikatakan.

sentence2: saya harus mengatakan bahwa sebagian besar waktu teman yang sangat menjengkelkan.


sentence1: mereka menyita sepeda motor saya, gus.

sentence2: mereka mengambil sepedaku, gus.


sentence1: anak-anak, jangan lupa waktu.

sentence2: anak-anak, jangan lupa waktu Anda.


sentence1: kami akan menempatkan dia di meja ini.

sentence2: kami akan menempatkan dia di atas meja.


sentence1: Saya pikir mereka percaya kita memanggil pesawat.

sentence2: saya kira mereka pikir kita memanggil angkatan udara.


sentence1: merawat api, tidak bisa padam.

sentence2: padamkan api.


sentence1: jadi bagaimana jika saya membuat bom? itu bukan kejahatan.

sentence2: bahkan jika saya melakukan bom, itu bukan kejahatan.


sentence1: sejak Anda masih kecil, Anda selalu memiliki pengaruh yang jelas dari bintang-bintang.

sentence2: bintang-bintang adalah milikmu, sejak kamu masih kecil.


sentence1: aku sedang menunggu kalian kembali untuk makan.

sentence2: aku sudah menunggu kalian ketika kalian kembali.


sentence1: pengamatan dekat... dan serangkaian tes darah lengkap.

sentence2: pengawasan konstan dan tes darah lengkap.


sentence1: kita tidak akan pernah menemukannya di greenwood.

sentence2: kita tidak akan pernah menemukan mereka di semak-semak itu.


sentence1: apakah itu sama dengan yang merusak sofa terakhir saya?

sentence2: tidak ada yang sama seperti ketika Anda memecahkan sofa untuk terakhir kalinya?


sentence1: tidakkah menurutmu, dokter?

sentence2: apakah Anda tidak terkesan, dokter?


sentence1: ``Saya yakin jedi lain bisa,'' leia setuju, terdengar enggan.

sentence2: ``Saya yakin jedi lain bisa melakukannya seperti itu,'' leia setuju, tampak yakin.


sentence1: hei, satu tahun dari hari ini, honolulu, dermaga 19.

sentence2: hei, tepat setahun, di honolulu, molo 19.


sentence1: jim, kamu ditipu waktu besar.

sentence2: jim, mereka merobekmu.


sentence1: leto mempertimbangkan untuk memberi tahu kailea apa yang dikatakan wanita lain kepadanya, tetapi mempertimbangkannya kembali.

sentence2: leto bertanya-tanya apakah kailea harus mengulangi apa yang dikatakan wanita lain kepadanya, tetapi berubah pikiran.


sentence1: lihat, itu memalukan, apa pun yang terjadi pada orang ini.

sentence2: lihat, itu nasib buruk apa pun yang terjadi pada orang ini.


sentence1: ayah saya naik metram pada malam di kota.

sentence2: ayah kami biasa mengantarku keliling kota pada malam hari.


sentence1: saya tidak akan selamat jika bukan karena biru.

sentence2: jika saya tidak memiliki bluea, saya tidak akan selamat.


sentence1: mereka tidak yakin di mana kita berada tetapi akan segera mengetahuinya, 'kata tinuva cepat.

sentence2: mereka tidak tahu di mana kita berada, tetapi mereka akan segera mengetahuinya, ``tinuva memberitahunya dengan tergesa-gesa.


sentence1: dan marcus, untuk kamu dan klub buku jelekmu, aku bahkan tidak mau... tidak, aku mau.

sentence2: dan marcus, sejauh menyangkut klub bukumu, aku tidak benar-benar ingin...