sentence1: sangat mungkin bagi anakin bahwa daeshara'cor akan mengakses file-file ini dalam melanjutkan pencariannya akan senjata untuk digunakan melawan yuuzhan vong.

sentence2: anakin merasa sangat mungkin bahwa daeshara'cor, sebagai langkah selanjutnya dalam menemukan senjata melawan yuuzhan vong, akan mendapatkan akses ke catatan tersebut.


sentence1: ``Kita harus keluar dari tempat ini malam ini,'' katanya saat vanye berlutut di sampingnya.

sentence2: ``Kita harus pergi dari sini hari ini,'' katanya sambil berlutut di sampingnya.


sentence1: eh -- eh, saya menekan bel, tapi tidak berdering, saya kira.

sentence2: Saya menekan bel, tetapi sepertinya tidak berdering.


sentence1: apa yang Anda lihat?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: saya diwajibkan untuk melakukan hal yang sama.

sentence2: dan saya harus melakukan hal yang sama.


sentence1: tidak ada orang di dalamnya?

sentence2: tidak ada satu?


sentence1: keberuntungan telah bersamanya.

sentence2: dia beruntung.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi, dokter?


sentence1: sayang, tidak, tidak. - mundur.

sentence2: ayolah, sayang, tidak, tidak.


sentence1: saya ingin beberapa baju baru.

sentence2: saya ingin gaun yang berbeda.


sentence1: kamera-kamera itu akan membuat polisi sangat berhati-hati.

sentence2: berkat kamera, polisi akan berhati-hati.


sentence1: 'hanya satu bola api kecil? '

sentence2: ``hanya satu bola api kecil? ''


sentence1: Saya tidak berpikir punggung saya bisa menerima pujian cicero lagi.

sentence2: saya tidak berpikir saya akan mengambil lagi himne cicero.


sentence1: dia akan mencoba menyelinap di sekitar kita, menyerang dari belakang.

sentence2: dia akan mencoba menyelinap di belakang kita dan menyerang dari belakang.


sentence1: (sebagai fitur terpisah, penguncian zona mesin lokal membuat zona kurang rentan terhadap pengguna jahat dengan mengubah pengaturan keamanannya.)

sentence2: (seperti fungsi lainnya, penguncian mesin lokal) mengurangi daya saing zona ini terhadap pengguna jahat dengan perubahan pada pengaturan keamanan zona.)


sentence1: pasti ada semacam jalan keluar dari sini.

sentence2: pasti ada jalan keluarnya.


sentence1: saya sangat senang kami sangat gembira.

sentence2: Yah, aku senang kamu sangat bahagia.


sentence1: ii. ciri-ciri umum dan fungsi alat perekam, alat tersebut harus dapat merekam hal-hal sebagai berikut:

sentence2: ii. kesesuaian umum dan fungsi peralatan harus mencatat hal-hal berikut:


sentence1: Saya memberi tahu daphne bahwa saya tidak tahu kapan dia akan masuk.

sentence2: Saya memberi tahu daphne bahwa saya tidak tahu kapan dia akan datang.


sentence1: Aku punya firasat yang membuatku memangkas bulu hidung lance kopral finn.

sentence2: Aku memeriksa bulu di hidung tombak kopral finn.


sentence1: namanya diabadikan dalam legenda kriminal, sama terkenalnya dengan charles manson.

sentence2: namanya yang mustahil akan menjadi legenda kejahatan abadi, sama terkenalnya dengan charles manson.


sentence1: penjaga penjara memujanya, wanita pemecah es dicuci otak untuk bunuh diri.

sentence2: seorang penjaga penjara memujanya, memberi tahu wanita itu bahwa dia mencuci otaknya untuk bunuh diri.


sentence1: bibir penuh, seperti jagger, tapi pucat, kering dan tidak sensual.

sentence2: bibir penuh dengan jagger, tetapi kering pucat, dan tanpa sedikit pun sensualitas.


sentence1: Maksudku, lihat kami. kita semua selamat dari hypertunnel dan pendaratan darurat.

sentence2: Maksudku, lihat ini. Kita semua selamat dari hypertunnel dan pendaratan.


sentence1: suaminya ditangkap....

sentence2: suaminya dikurung...


sentence1: apakah kamu pernah melakukan balapan sebelumnya? tidak.

sentence2: kamu pernah balapan sebelumnya?


sentence1: moxon, dia aneh...

sentence2: maxon... dia ketakutan...


sentence1: dia makan malam ikan beberapa malam yang lalu.

sentence2: dia punya ikan untuk makan malam.


sentence1: tapi itu baru permulaan, zo.

sentence2: tapi itu baru permulaan, zia.


sentence1: Anda sudah sangat dekat untuk mendapatkan saya.

sentence2: Anda hampir mendapatkan saya.


sentence1: dimaksudkan untuk menciptakan padang rumput berbunga permanen.

sentence2: dirancang untuk mendirikan padang rumput berkubah permanen.


sentence1: Anda menyenangkan saya, ekel.

sentence2: kamu bahagia untukku, ekel.


sentence1: jenis tanaman apa yang kamu dapatkan di sana, sobat?

sentence2: tanaman apa yang kamu punya di sana, temanku?


sentence1: dan teman-teman yang kami miliki, kami kalah selama persidangan.

sentence2: dan teman-teman yang kami miliki, kami datang ke pengadilan.


sentence1: baik, itu dia, kolonel!

sentence2: itu dia, kolonel!


sentence1: antonio dan saya akan menutupi jalan utama.

sentence2: dengan antonio, kita akan menutupi jalan utama.


sentence1: oh, ta adalah anak prawaet.

sentence2: dia anak udang.


sentence1: jika saya bisa menemukan yang lebih besar, saya akan menulis ``carpet muncher''.

sentence2: jika saya bisa menemukan yang lebih besar, saya akan menulis homoseksual.


sentence1: Maafkan saya. ini bukan untukku.

sentence2: ini bukan untukku.


sentence1: bagaimana pria biasa seperti saya menjadi pria kekasih nomor satu di distrik posnya?

sentence2: bagaimana pria seperti saya menjadi kekasih terbaik di daerah ini?


sentence1: ha-ha, berbicara tentang perubahan, bagaimana dengan huruf besar, ya?

sentence2: ha ha. berbicara tentang perubahan, bagaimana mr. besar?


sentence1: mengusir! berhenti menjadi pengganggu!

sentence2: berhenti mengganggu!


sentence1: karena banyak urusanmu?

sentence2: apakah itu dari banyak hal Anda?


sentence1: Anda harus mengirim mereka pergi sekarang!

sentence2: kita harus mengirim mereka pergi.


sentence1: mabuk-mabukan atau tukang jagal?

sentence2: mabuk-mabukan atau pembantaian?


sentence1: ketika bahtera votan pertama kali tiba di orbit bumi, ada program jahat.

sentence2: ketika bahtera votan datang ke bumi untuk pertama kalinya, ada program rahasia.


sentence1: jiraskovo nabrezi 1557/8, 370 04 ceske budejovice

sentence2: jiráskova waterfront 1557 / 8, 370 04 eské budějovice


sentence1: ini sangat kontroversial. adakah yang tahu apa yang disebut wakil presiden bush ini pada tahun 1980?

sentence2: ada yang tau namanya semak tahun 1980?


sentence1: mata, kepala, mulut; setiap fitur adalah sama.

sentence2: matanya, kepalanya, mulutnya.


sentence1: kapten mencurigai dionís seguí terbunuh.

sentence2: komisaris mengira dionis dibunuh.


sentence1: ``berbaris dengan hepworth ''?

sentence2: `` pawai hepworth ''?


sentence1: seret ke sini untuk merobek menu

sentence2: seret untuk melepaskan menu


sentence1: apakah kamu pikir kamu bisa melakukan itu untukku, sayang?

sentence2: bisakah kamu melakukan itu untukku?


sentence1: ... Kurasa aku akan meneleponnya.

sentence2: aku akan meneleponnya.


sentence1: Aku hanya akan makan lebih banyak barang.

sentence2: saya akan makan hal-hal lain pula.


sentence1: itu adalah slip gaji palsu.

sentence2: ini adalah pita pembayaran palsu.


sentence1: aku berhutang padamu.

sentence2: karena aku berhutang padamu.


sentence1: bubuk struktur non-lamelar bubuk struktur pipih; serpihan aluminium batangan, batang dan profil:

sentence2: struktur non-lamelar bubuk struktur tanpa hukum; sisik (serpihan)


sentence1: siapa pun yang bersumpah setia akan terhindar. dan ratu ariadne?

sentence2: mereka yang bersumpah setia akan terhindar.


sentence1: jadi, ini tidak akan ada di kuil.

sentence2: jadi dia tidak ada di kuil.


sentence1: ini tentang saya, siapa saya, siapa saya.

sentence2: saya ingin menjadi siapa yang saya inginkan.


sentence1: ini bukan hal yang terlalu baik dengan atasan saya, Anda tahu.

sentence2: ini bukan jenis hal yang bertemu dengan atasan saya.


sentence1: satu lagi pelayan sialan mengetuk pintuku menanyakan tentang handuk...

sentence2: jika seorang pelayan mengetuk pintu dan meminta handuk...


sentence1: ibuku menemukan mereka bersama-sama, dan dia sangat luar biasa, dia mencurahkan semuanya padaku.

sentence2: ibu menemukan mereka bersama-sama, dan kemudian dia melakukannya dengan luar biasa.


sentence1: mereka mengaraknya keluar di landasan pesawat ulang-alik pagi ini dan menembaknya!

sentence2: mereka membawanya keluar pagi ini dengan angkutan dan menembaknya!


sentence1: sampai omong kosong ini beres dengan sendirinya, keju akan mengawasi toko.

sentence2: sebelum masalah ini beres, toko akan menonton keju.


sentence1: dan kemudian Anda melewatkan janji kami.

sentence2: dan kemudian saya melewatkan janji saya.


sentence1: ``apa yang akan terjadi? ''

sentence2: ``apa yang kamu inginkan? ''


sentence1: ayahnya menjalani hukuman seumur hidup berturut-turut tanpa pembebasan bersyarat.

sentence2: ayahnya duduk di beberapa istilah hidup tanpa pembebasan bersyarat.


sentence1: jadi dia akan pergi dengan mulia dari hidupmu...... dan bekerja sendiri dengan konyol mencoba melupakanmu.

sentence2: dia akan pergi darimu...... dan dia akan mencoba untuk melupakanmu.


sentence1: ya Tuhan. tolong bantu aku.

sentence2: tolong bantu aku.


sentence1: kenapa kamu tidak mengunjungiku?

sentence2: kenapa kamu tidak datang padaku?


sentence1: jika kita tidak berada di tempat pertemuan pada waktu yang tepat, kita akan kehilangan jendela kita.

sentence2: jika kita tidak datang tepat waktu, kita akan ketinggalan perjalanan.


sentence1: Anda harus melihat wanita cantik dan menilai mereka dalam skala satu sampai 10.

sentence2: Anda harus melihat wanita cantik dan menilai mereka dari satu hingga sepuluh.


sentence1: karena orang hidup lebih lama dan menghasilkan lebih sedikit, membesarkan dan merawat anak-anak membutuhkan lebih sedikit kehidupan orang tua daripada dulu.

sentence2: karena orang hidup lebih lama dan memiliki lebih sedikit anak, membesarkan pendidikan dan merawat anak-anak lebih sedikit waktu daripada sebelumnya.


sentence1: Anda tidak melakukannya. lihat, setelah Anda memukulnya, rumah sakit melakukan rontgen -- tidak ada patah tulang.

sentence2: itu bukan darimu... setelah kau menjatuhkannya...... jadi rontgen tidak menunjukkan patah tulang.


sentence1: itu adalah sepotong kecil semen.

sentence2: itu adalah pecahan kecil beton.


sentence1: ada satu hal di antara kita. itu hilang sekarang setelah Anda selesai berpura-pura.

sentence2: ada satu hal di antara kita yang hilang, karena kamu tidak lagi berpura-pura menjadi barbara novak.


sentence1: sevoflo terbukti menghasilkan induksi anestesi yang relatif cepat dan lancar pada anjing, diikuti dengan pemulihan yang baik.

sentence2: sevoflo telah ditunjukkan pada anjing dengan relatif cepat dan lancar dalam menginduksi anestesi, diikuti dengan kebangkitan yang baik.


sentence1: jack berdiri di tepi jalan, mengawasinya.

sentence2: Jack berdiri di tepi jalan dan mengawasi.


sentence1: ditambah, ketika saya membuka keesokan paginya, tarian terakhir ada di meja putar. favorit romantis saat itu.

sentence2: dan ketika saya buka keesokan paginya, masih ada catatan tarian terakhir di blender.


sentence1: ``Lepaskan piyama Anda dengan cepat. ''

sentence2: ``Lepaskan piyama Anda dengan cepat. ''


sentence1: dan jika dia tidak benar-benar memiliki dendam yang tulus terhadap ackermans, menurutku dia akan membiarkan mereka sendiri. ''

sentence2: dan jika dia tidak benar-benar memiliki dendam yang kuat terhadap para ackerman, menurutku dia akan membiarkannya. ``


sentence1: Aku akan pergi ke sana dan memercikinya dengan air keran!

sentence2: Saya akan masuk ke sana, dan saya akan menyemprotkan airnya dari air keran.


sentence1: kata perjalanan, tidak peduli apa hambatannya.

sentence2: berita berjalan tanpa menghiraukan rintangan.


sentence1: kami marah tentang kairo.

sentence2: mereka membuat kami kesal dengan kairo.


sentence1: penembakan terjadi di antara kelas, antara kelas pertama dan kedua ...

sentence2: syuting akan dilakukan di ruang kelas antara kelas satu dan kelas dua...


sentence1: dia tidak akan pernah bisa menjadi istri yang cocok untukmu.

sentence2: itu tidak pernah menjadi istri yang baik untukmu.


sentence1: baik, steven yang bertanggung jawab atas segalanya.

sentence2: baik, steven yang bertanggung jawab.


sentence1: bersiaplah untuk bergerak saat aku memberitahumu.

sentence2: Anda harus siap untuk pergi segera setelah saya memberitahu Anda.


sentence1: etika telah mengatur bahwa laki-laki yang dibangkitkan tidak memiliki rambut wajah, pengaturan yang selalu dibenci burton.

sentence2: etika telah menjaga agar para pria tidak mengalami kerontokan rambut di wajah mereka, yang selalu dibenci burton.


sentence1: universitas harus unggul, laboratorium pemerintah harus berkelas dunia, dan pemerintah serta industri harus banyak berinvestasi dalam penelitian dan pengembangan.

sentence2: mereka cenderung memiliki universitas yang sangat baik, laboratorium kelas dunia, dan bisnis pemerintah dan industri berinvestasi secara intensif dalam penelitian dan pengembangan.


sentence1: ralph bangkit, berjalan menuruni tangga teras, dan berdiri di ujung jalan dengan membelakangi mcgovern.

sentence2: ralph bangkit, pergi ke tangga dan berdiri di samping mereka, memunggungi mcgovern.


sentence1: anehnya kau tidak membelikanku tiket opera.

sentence2: bagi saya tampaknya Anda tidak membeli tiket untuk opera dan untuk saya.


sentence1: kamu adalah pangeran kebohongan.

sentence2: kamu adalah raja kebohongan.


sentence1: hanya gunakan setiap jarum suntik yang telah diisi sebelumnya untuk satu injeksi.

sentence2: gunakan jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya hanya sekali.


sentence1: aku telah merugikanmu.

sentence2: saya telah melakukan Anda beruang.


sentence1: aku akan menurunkanmu.

sentence2: saya akan membantu Anda turun.


sentence1: lanjutkan saja dan mulai tanpa aku.

sentence2: tolong mulai tanpa aku.


sentence1: salah satu anak buah saya akan dengan senang hati menandatanganinya untuk Anda sore ini.

sentence2: salah satu orang saya akan mendaftar dengan senang hati.


sentence1: oh, saya tidak tahu. mungkin sangat beku-beku besar.

sentence2: saya kira beku-beku besar.


sentence1: id... cepat. ''

sentence2: ``kita perlu... identifikasi... cepat. ''


sentence1: dia telah berperang melawan mereka, katanya, dan membawa perang salibnya melintasi laut ke moldavia, wallachia, bahkan ke gunung-gunung ini.

sentence2: dia memberi tahu saya bahwa dia telah berbalik melawan mereka dan memimpin kampanyenya melintasi lautan ke moldova, valashia, dan bahkan ke pegunungan ini.


sentence1: kami memberi mereka senjata dan kami menempatkan mereka di pesawat, dan kami terkejut ketika kami memiliki insiden penyelundupan narkoba.

sentence2: kami memiliki senjata di pesawat... dan kami terkejut jika ada insiden penyelundupan narkoba.


sentence1: apakah Anda pria dari harga itu benar?

sentence2: hei, bukankah Anda harga yang tepat kan?


sentence1: aku sepertinya tidak pernah melihat estelle lagi.

sentence2: sepertinya aku tidak akan pernah melihat estelle lagi.


sentence1: ya, tentu saja tidak, karena pekerjaanmu buruk.

sentence2: tentu saja tidak, karena Anda tidak melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: seorang wanita di kamp reston membocorkannya kepada kami.

sentence2: seorang wanita dari kamp Reston memberikannya kepada kami.


sentence1: dia menemukan tempat parkir di seberang jalan dari perangkat keras watson.

sentence2: dia parkir di seberang jalan di seberang toko perangkat keras watson.


sentence1: apa, aku seharusnya menjadi shane vendrell ...... untuk apa pun rencana vic mackey yang telah kamu buat?

sentence2: aku seharusnya menjadi penjaja shane untuk rencana mackeymu.


sentence1: jadi... kami telah mencari jaringan penyelundupan yang dipecah beberapa bulan yang lalu.

sentence2: kami melihat geng penyelundup yang kami bubar beberapa bulan lalu.


sentence1: Kurasa mesinmu tidak menerima surat pengunduran diriku, harold.

sentence2: Saya tidak berpikir mesin Anda mendapatkan pernyataan tertulis saya, harold.


sentence1: apa maksudmu, aku tidak bisa pergi ke formal?

sentence2: apa maksudmu, aku tidak bisa pergi ke prom?


sentence1: otoritas yang berwenang harus memelihara dan menerbitkan setiap tahun catatan lisensi sementara yang diterima.

sentence2: otoritas yang berwenang harus memperbarui dan menerbitkan, setiap tahun, inventarisasi lisensi sementara yang diterima.


sentence1: itu tidak berarti bahwa apa yang saya katakan tidak akan berubah... di masa depan.

sentence2: tapi itu tidak berarti saya tidak akan berubah pikiran di masa depan.


sentence1: saya tahu apa yang Anda tuju... tapi sekarang yang bisa saya lihat hanyalah ``memperlambat tetangga Anda. ''

sentence2: saya tahu apa yang Anda maksud, tetapi saya hanya melihatnya sekarang: ``pelan-pelan tetangga! ''


sentence1: han memindai sebanyak mungkin area di sekitar mereka yang bisa dia lihat.

sentence2: han memeriksa daerah itu sejauh yang dia bisa lihat.


sentence1: tidak. tapi itu adalah fakta bahwa semua makhluk harus mati, kan?

sentence2: tidak, tapi faktanya, semua makhluk pasti mati, kan?


sentence1: dimana… dimana fife?

sentence2: dimana... dimana fife?


sentence1: tidak pernah lagi di milikku! '

sentence2: tidak akan lagi! ``


sentence1: sekarang, kita harus pergi dari sini.

sentence2: sekarang kita hanya harus pergi dari sini.


sentence1: semua akan baik-baik saja.

sentence2: tapi itu akan baik-baik saja.


sentence1: kami akan mengembalikannya.

sentence2: kami akan mengembalikannya.


sentence1: sekarang, Anda harus memfokuskan pikiran Anda. mendapatkan beberapa kontrol.

sentence2: sekarang kamu harus fokus. mendapatkan kendali.


sentence1: semuanya terlalu menyakitkan.

sentence2: semuanya menyakitiku.


sentence1: ``yuriy vladimirovich sendiri.

sentence2: 'yuriy vladimirovich secara pribadi.


sentence1: karena itu mungkin tidak dilihat sebagai pilihan yang berdiri sendiri.

sentence2: oleh karena itu, opsi ini tidak boleh dianggap sebagai pilihan yang terpisah.


sentence1: saya juga percaya bahwa pengiriman proses yang cepat tidak hanya berkontribusi pada kepastian hukum pemohon, tetapi juga pada integrasinya.

sentence2: selain itu, saya menilai bahwa tingkat prosedur tidak hanya berkontribusi pada kepastian hukum pemohon, tetapi juga pada integrasinya.


sentence1: sangat penting bagi saya bahwa saya meminta kesabaran Anda.

sentence2: sangat penting bagi saya bahwa saya mohon Anda.


sentence1: dia mendapat hari libur, dan aku bisa menunggu di telepon.

sentence2: dia mendapat hari libur, dan aku terjebak di telepon.


sentence1: Anda terlihat baik untuk seseorang yang makan makanan tempat sakit selama tiga hari.

sentence2: Anda terlihat baik untuk seseorang yang telah makan di rumah sakit selama tiga hari.


sentence1: ``Apa yang akan kita lakukan, jan cheroot? ''

sentence2: ``jane cerutu, apa yang kita lakukan? ''


sentence1: aku akan mendapatkan air mengalir.

sentence2: aku akan melepaskan air.


sentence1: Aku... kupikir perpisahan kali ini akan membantu...... dan aku hanya merasa buntu.

sentence2: Kupikir jika kita berpisah sejenak, itu akan membantu, dan aku merasa seperti terjebak.


sentence1: dalam alinea kedelapan pasal 50, kata 'lima puluh lima' diganti dengan 'lima puluh delapan';

sentence2: pada alinea kedua pasal 50, kata ``lima puluh lima'' diganti dengan`` lima puluh delapan.''


sentence1: itu mengendalikan laju pernapasan.

sentence2: dia mengontrol kecepatan pernapasan Anda.


sentence1: jangan memecahkan roti dalam sup Anda.

sentence2: kue tidak pecah menjadi sup.


sentence1: ''Saya akan memikirkannya,'' ulangnya.

sentence2: ''Saya ingin memikirkannya,'' katanya.


sentence1: itu membuatnya kehilangan pekerjaannya.

sentence2: yang membuatnya kehilangan tempat duduk.


sentence1: hanya gon na biola dengan beberapa sekrup untuk membuat saya berjalan lebih baik.

sentence2: saya hanya bermain dengan beberapa sekrup untuk menjadi lebih baik.


sentence1: lihat, aku tidak akan... membangkitkan?

sentence2: lihat, aku tidak akan ... mohon?


sentence1: Aku akan membelikanmu waktu sebanyak yang aku bisa.

sentence2: Saya akan mencoba memberi Anda waktu sebanyak mungkin.


sentence1: salah satu bagian penting dari rencana energi nasional adalah kebijakan untuk sektor non-ETS.

sentence2: bagian penting dari rencana energi nasional adalah kebijakan untuk sektor-sektor yang tidak termasuk dalam skema perdagangan emisi.


sentence1: kemudian, ketika dia puas bahwa itu harus dihancurkan, dia melemparkannya kembali dan menjatuhkan kucing di atasnya.

sentence2: kemudian, ketika dia yakin seluruh film telah hancur, dia mendorongnya kembali dan mendudukkan kucing di atasnya.


sentence1: selamat datang di lingkungan. mulai?

sentence2: selamat datang di lingkungan.


sentence1: ya, tidak, kami tidak akan melakukan itu.

sentence2: tidak, kami tidak akan melakukannya.


sentence1: hai, aku sangat bangga padamu. Terima kasih.

sentence2: hai, kami sangat bangga padamu.


sentence1: saya akan mengambil emasnya.

sentence2: saya akan mengambil uangnya.


sentence1: bisakah kamu percaya kimmy saya 17? - wah.

sentence2: bisakah kamu percaya kim 17?


sentence1: dan Anda ... benar-benar disampaikan!

sentence2: dan Anda ... Anda pasti melakukannya!


sentence1: ``Tapi mereka yang mengatakan seperti itu mungkin salah juga. ''

sentence2: ``tetapi mereka juga bisa salah. ''


sentence1: Saya pikir kami baru saja melewati stasiun pengisian bahan bakar.

sentence2: Saya pikir kami baru saja melewati pompa bensin.


sentence1: Oh baiklah. Anda mencoba bermain polisi yang baik, polisi yang buruk.

sentence2: apakah Anda mencoba bermain polisi jahat?


sentence1: saya mendengar seseorang mengatakan itu adalah kecelakaan propana.

sentence2: Saya pikir seseorang mengatakan itu adalah kecelakaan pesawat bertenaga propana.


sentence1: kamu tahu apa? berada dalam penyangkalan.

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: beri aku dua kopi. $3,50, tolong.

sentence2: beri aku dua kopi.


sentence1: || 419.000 total perkiraan biaya

sentence2: | | 419.000 total perkiraan biaya


sentence1: Saya benar-benar berpikir saya dapat membantu Anda, sam.

sentence2: saya bisa bantu anda.


sentence1: butuh bantuan dengan pencarian?

sentence2: apakah Anda memerlukan bantuan untuk menemukan?


sentence1: aku akan menang hari ini.

sentence2: aku akan menang besok.


sentence1: dia tidak terlihat begitu baik sebelumnya.

sentence2: dia tidak terlihat sangat baik sebelumnya.


sentence1: || - - - - dengan kadar alkohol sebenarnya menurut volume melebihi 0,5%

sentence2: | | - - - - kandungan volume aktual alkohol melebihi 0,5% vol.


sentence1: bayi. ini semua salah paham.

sentence2: sayang, semua ini salah paham.


sentence1: tidak, aku hanya ingin kopi.

sentence2: tidak, saya hanya akan minum secangkir kopi.


sentence1: apa yang akan kalian lakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: jangan-jangan-jangan lihat.

sentence2: jangan lihat.


sentence1: fillet dari ikan danau liar yang dipanggang dalam kulit wijen, brokoli, dan salsa tomat

sentence2: filet dari anjing yang dipanggang dalam kulit wijen, dihiasi dengan brokoli dan salsa dari tomat segar


sentence1: inggris semua negara anggota ec norwegia tac (1) tidak termasuk perairan dalam jarak enam mil dari garis dasar inggris di shetland, fair isle dan foula.


sentence1: untuk keluarga kita berkumpul.

sentence2: untuk kami bergabung dengan keluarga.


sentence1: Maksudku, aku tidak cukup berbulu.

sentence2: saya tidak cukup berjanggut.


sentence1: dia memicu keinginan saya untuk memperjuangkan kebebasan.

sentence2: dia mendorong keinginan saya untuk kebebasan.


sentence1: tidak ada seorang pun yang menolaknya.

sentence2: tidak ada yang berdiri di hadapannya.


sentence1: tidak ada yang lebih penting dari kesehatan Anda, kecuali uang Anda.

sentence2: ``tidak ada yang lebih penting dari hidupmu... kecuali uang. ''


sentence1: tetap fokus. jangan hanyut. jangan mulai memikirkan apapun.

sentence2: konsentrat. jangan memikirkan hal lain.


sentence1: ini seperti mimpi yang menjadi kenyataan bagimu...

sentence2: itu seperti Anda memiliki mimpi.


sentence1: 'semua dia bisa makan untuk sepuluh pence. '

sentence2: ``Dia akan mendapatkan semua yang dia makan, dalam sepuluh pence. ''


sentence1: suara wanita: ada yang ingin kukatakan padamu, lisa.

sentence2: Aku punya sesuatu untuk memberitahumu, lisa.


sentence1: baik, itu karena kamu aneh.

sentence2: mungkin karena kamu monster.


sentence1: baiklah, bakti sosial sedang dalam perjalanan, jadi tunggu saja di ruangan lain, sayang.

sentence2: jadi tunggu saja di kamar sebelah, sayang.


sentence1: setiap ruang pematangan memiliki kapasitas untuk menyimpan hingga 32 palet dengan kotak pisang.

sentence2: hingga tiga puluh dua palet dengan kotak penuh pisang dapat ditempatkan di setiap ruang pematangan.


sentence1: aku menatapnya kosong.

sentence2: aku menatapnya terus terang.


sentence1: Asoka memenangkan perang demi perang.

sentence2: asoka memenangkan satu demi satu pertempuran.


sentence1: masih ada kesempatan.

sentence2: saya masih punya kesempatan.


sentence1: itu cukup jacques, Anda kalah.

sentence2: baiklah, jacques, kau kalah.


sentence1: itu tampak memar -- itu adalah warna memar -- kecuali itu benar-benar seragam di seluruh tubuhnya.

sentence2: dia tampak seperti memar, dan itu hanya warnanya, tapi itu benar-benar tersebar di sekujur tubuhnya.


sentence1: kira kami tidak tahu apa yang diperlukan untuk menjadi sangat luar biasa.

sentence2: Saya kira kita tidak tahu apa artinya menjadi begitu menarik.


sentence1: Anda telah melakukan sebelumnya sendiri apa yang tidak dapat dilakukan oleh pasukan pembuat kesalahan.

sentence2: Anda telah melakukan apa yang belum pernah dilakukan oleh pasukan idiot sebelumnya.


sentence1: penyelidikan selanjutnya mengungkapkan bahwa struktur tersebut, yang terpanjang dari jenisnya, hanya mendorong batas rekayasa jembatan kereta api terlalu jauh.

sentence2: penyelidikan selanjutnya mengungkapkan bahwa bangunan itu, yang terpanjang dari jenisnya, telah memindahkan jalur rekayasa jembatan rel terlalu jauh.


sentence1: saya melakukan hal-hal yang tidak boleh dilakukan anjing.

sentence2: saya telah melakukan hal-hal yang tidak sesuai dengan anjing.


sentence1: anak david, tunjukkan padaku warna putih, warna hitam.

sentence2: anak david, tunjukkan padaku apa yang putih dan hitam!


sentence1: saya di sini menelusuri musik.

sentence2: saya pergi melalui musik.


sentence1: kami telah membuang bahan bakar kami. kita punya stabilizer macet atau sesuatu.

sentence2: kita perlu melepaskan bahan bakar. dia mungkin terjebak di stabilizer atau sesuatu.


sentence1: katakan itu, saya tidak tahu, tiga bulan meninggalkan saya sendirian.

sentence2: Anda akan meninggalkan saya sendiri selama tiga bulan.


sentence1: ambil makananmu selagi panas.

sentence2: mengapa? mengambil makanan selagi hangat.


sentence1: helikopter akan tiba di sini dalam dua menit.

sentence2: helikopter di sini dalam dua menit.


sentence1: (bernyanyi) be-bop, be-dop, ya brooklyn!

sentence2: be-bop, be-dop, ya brooklyn!


sentence1: d 'agosta berbalik dan, sekali lagi, mencari pendergast.

sentence2: d'agosta berbalik untuk mencari pendergast lagi.


sentence1: meskipun cara pertama yang akan kita lakukan sebenarnya tidak akan terlihat lebih rumit.

sentence2: bahkan jika cara pertama yang kita gunakan tidak terlihat lebih rumit, hanya membutuhkan satu langkah lagi.


sentence1: harus juga diperhatikan bahwa dalam hal terjadi pelanggaran terhadap usaha tersebut, penerimaan atas usaha tersebut dapat ditarik kembali.

sentence2: juga harus dicatat bahwa, jika terjadi pelanggaran, penerimaan tanggung jawab dapat dicabut.


sentence1: oh, astaga, charlie. seperti apa kamu saat seusiaku?

sentence2: wow, charlie, menurutmu apa yang akan kamu lakukan saat kamu setua aku?


sentence1: saya ingin membantu Anda tetapi sayangnya nasib buruk juga telah menganiaya saya

sentence2: saya berharap saya bisa membantu Anda, tapi sayangnya nasib buruk terlalu buruk bagi saya.


sentence1: raistlin memeluknya erat-erat, bagaimanapun, memaksa pemuda itu untuk menatap mata emas yang berkilauan itu.

sentence2: raistlin memeluknya erat-erat, memaksanya untuk melihat ke dalam kilau emasnya dengan matanya.


sentence1: dalam studi dosis tunggal, area serum digoxin di bawah kurva konsentrasi plasma (auc) menurun 12% karena pemberian topamax secara bersamaan.

sentence2: dalam studi dosis tunggal, pada saat yang sama, topamax ditemukan mengurangi area di bawah kurva (auc) serum digoxin sebesar 12%.


sentence1: jika kau begitu melukainya sehingga wajahnya tidak bisa kukenali... aku akan mencintainya.

sentence2: jika kamu menyakitinya, itu akan sangat berarti bagiku, dan aku akan mencintainya.


sentence1: ``setan, kamu tidak akan menyeberang! ''

sentence2: ``setan, kamu tidak akan melebihi ini! ''


sentence1: Saya pikir saya mendapat kesempatan yang sangat bagus.

sentence2: Saya pikir saya memiliki tembakan yang bagus.


sentence1: hood, stoll, dan herbert disambut kembali ke op-center dengan pesta kecil di dalam tangki, ruang konferensi dengan keamanan tinggi.

sentence2: hood, stoll, dan herbert disambut di gedung opera dengan perayaan kecil di tanku, ruang konsultasi untuk negosiasi rahasia.


sentence1: i-saya tidak berpikir saya membayangkan itu.

sentence2: saya tidak berpikir saya memimpikannya.


sentence1: saya akan meletakkan barel di samping.

sentence2: saya akan melempar barel ke seberang papan.


sentence1: bagaimana pekerjaan hari ini?

sentence2: bagaimana hari ini?


sentence1: saya pernah tinggal di sana.

sentence2: di situlah saya dulu tinggal.


sentence1: eli lavon tersenyum dan menyingkirkan beberapa helai rambut tipis dari dahinya.

sentence2: eli tersenyum dan menarik kembali dari dahinya dengan sehelai rambut halus.


sentence1: pada prinsipnya, bagaimanapun, dapat dikatakan bahwa langkah-langkah yang berguna telah diambil ke arah yang benar.

sentence2: namun, dapat ditemukan bahwa langkah yang tepat pada dasarnya diambil ke arah yang benar.


sentence1: sudah chaim cohen menaikkan sekunarnya bir dan, sangat segar, menyeka buih dari kumisnya.

sentence2: chaim cohen baru saja mengosongkan gelas anggurnya dan menyeka busa dari kumisnya.


sentence1: dia tahu, mengingat reputasinya yang cemerlang, bahwa dia tidak bisa memberikan pujian yang lebih tinggi kepada nikolai.

sentence2: dia tahu bahwa, mengingat reputasi yang telah diperolehnya, nikolai seharusnya menerima pujian yang lebih besar.


sentence1: Anda akhirnya akan membingungkan Alkitab dan Al-Qur'an.

sentence2: pada akhirnya, Anda akan mengacaukan Alkitab dengan Al-Qur'an.


sentence1: dia merogoh saku tunik seragamnya dan mengeluarkan beberapa batang rokok, yang kuat tanpa filter untuk membantunya bangun.

sentence2: dia mengeluarkan beberapa batang rokok tebal dari saku seragamnya tanpa filter untuk membuatnya tetap terjaga.


sentence1: Saya tidak perlu menjelaskan diri saya kepada Anda.

sentence2: tidak perlu saya jelaskan.


sentence1: oke, nah, ini teorinya.

sentence2: baiklah, ini menawarkan sebuah teori.


sentence1: bersetubuh! saya tidak percaya. Saya pikir rob akan ada untuk saya.

sentence2: Saya pikir rob akan bersama saya.


sentence1: yaitu empat menit setelah maria garza pelayan masuk untuk membersihkannya.

sentence2: itu empat menit setelah maria garza masuk.


sentence1: sehingga kita memiliki pemahaman. Anda memberi saya baut dan saya akan memberikan ibumu.

sentence2: Anda memberi saya volume, saya akan memberi Anda ibumu.


sentence1: baik, apakah saya pernah melihat sesuatu seperti itu sebelumnya?

sentence2: apakah saya pernah melihat sesuatu yang besar?


sentence1: hanya memberitahu kami apa yang Anda butuhkan dan kerangka waktu.

sentence2: cukup beri tahu kami apa yang Anda butuhkan, dan berapa lama waktu yang dibutuhkan.


sentence1: tapi aku kedinginan.

sentence2: aku hanya sedikit kedinginan.


sentence1: apakah menurutmu ariadne akan menerima pernikahanmu jika dia mengetahui kebenarannya?

sentence2: apakah menurutmu ariadne akan membawamu saat dia mengetahui kebenarannya?


sentence1: penyelidik mulai mencari di tempat-tempat yang tidak seharusnya.

sentence2: penyelidik akan melihat ke tempat yang tidak seharusnya.


sentence1: ``Dia benar-benar agak menyedihkan, bukan? '' kata shelagh rendell.

sentence2: ``Itu benar-benar menyentuh, bukan? "ucap shelagh rendell.


sentence1: seperti yang saya katakan, kami kesulitan menghubungi...

sentence2: seperti yang saya katakan, kami memiliki masalah dengan kontak...


sentence1: tapi senang bertemu denganmu.

sentence2: tapi aku sangat ingin bertemu denganmu.


sentence1: ketika Anda sampai di sana, yang harus Anda lakukan hanyalah memotong 1 kawat, menjatuhkan beban dan pulang ke rumah.

sentence2: ketika Anda turun, Anda harus memotong satu kawat, lepaskan beban dan kembalikan.


sentence1: harus kuakui, kupikir hantu akan memberikanku bulu itu, tapi terima kasih, zed.

sentence2: harus kuakui, kupikir pena akan mengambil gholaku, tapi terima kasih, zed.


sentence1: jika ada yang tahu perut santa barbara, ini aku, jadi aku yang akan bicara, oke?

sentence2: jika ada yang tahu sisi nakal santa barbara, saya tahu, jadi biarkan saya yang berbicara, oke?


sentence1: inilah yang akan kita lakukan, aku akan bertemu denganmu dan vernman

sentence2: sekarang inilah yang akan saya lakukan, bertemu denganmu dan vernman.


sentence1: dengarkan, peluncuran!

sentence2: dengarkan, pengisap!


sentence1: saya membekukan aset Anda.

sentence2: saya akan membekukan aset Anda, terima kasih untuk semuanya.


sentence1: saya, seperti, di atas sini.

sentence2: saya ada di sini.


sentence1: bagaimana sangat kasar.

sentence2: itu sangat kasar.


sentence1: ezequiel nadal... dia salah satu pengantar terbaikku.

sentence2: ezequiel nadal... salah satu kurir terbaikku.


sentence1: dia menjalankan kelompok kecil kami.

sentence2: dia bertanggung jawab atas kelompok kecil kami.


sentence1: Anda lihat, kita seperti balok batu... dari mana pematung mengukir bentuk manusia.

sentence2: Anda tahu, kami seperti bongkahan batu yang darinya pematung mengukir bentuk manusia yang sempurna.


sentence1: pagar dipasang, jalur ternak dilarang...... dan pertengkaran panjang dan berdarah dimulai antara peternak dan pemilik rumah.

sentence2: pagar telah tumbuh, jalan ternak dibengkokkan di atas barikade, dan terjadi bentrokan berdarah antara petani dan peternak.


sentence1: Aku mengatur jam alarm, tapi...

sentence2: saya memesan alarm, tapi...


sentence1: jauhkan tangan Anda dari sisi tubuh Anda.

sentence2: jauhkan tanganmu dari tubuh.


sentence1: saya pikir kita bisa menggunakan perubahan.

sentence2: Saya pikir perubahan bisa menguntungkan kita.


sentence1: saya butuh pemindai polisi.

sentence2: saya butuh radio polisi.


sentence1: bagaimana dengan bayinya?

sentence2: bagaimana dengan yang kecil?


sentence1: Hai. kawan. apa yang sedang terjadi?

sentence2: Hai kawan. apa kabar?


sentence1: mereka terus mengubah jadwal di sini.

sentence2: dia terus mengubah jadwal.


sentence1: ``Februari lalu,'' kata saudara penjaga pintu membantu.

sentence2: ``sejak februari lalu,'' kata abang abang itu.


sentence1: keluar, bajingan!

sentence2: keluarlah, kau bajingan.


sentence1: tidak, itu tidak benar.

sentence2: tidak, dia tidak.


sentence1: lihat, adik hopper ada di sini sebelumnya mengulangi hal yang sama.

sentence2: lihat, adik hopper ada di sini, dan dia mengatakan hal yang sama.


sentence1: proyek di mana pemangku kepentingan dan otoritas berkolaborasi secara lintas batas yurisdiksi nasional dalam menerapkan strategi cekungan laut.

sentence2: proyek di mana pihak dan badan yang berkepentingan bekerja sama di tingkat transnasional lintas yurisdiksi nasional dalam menerapkan strategi kelautan.


sentence1: aku membenci mu! Saya berharap Anda mati, bukan ibu!

sentence2: saya berharap Anda akan mati dan bukan ibumu.


sentence1: itu pemikiran yang menarik, tetapi kami tidak memiliki indikasi ...... tentang itu di sini atau apa pun yang dapat Anda perbaiki.

sentence2: itu ide yang menarik, tapi tidak ada indikasi ...... sesuatu yang bisa Anda perbaiki sendiri.


sentence1: ``Bahkan jika ada, apa yang bisa ditampilkan?

sentence2: ``Bahkan jika ada satu hal yang bisa dia buktikan?


sentence1: Sejauh yang saya tahu, planet ini adalah bagian dari seluruh tata surya yang terjebak di kantong subruang.

sentence2: dari yang saya tahu, planet ini adalah bagian dari tata surya yang terperangkap di bagian subruang yang terisolasi.


sentence1: Saya? um, ya -- ya, saya.

sentence2: um, ya ... ya, saya mengerti.


sentence1: aman... jangan menunduk.

sentence2: tidak masalah. jangan melihat ke bawah.


sentence1: mereka pada dasarnya mengandalkan empat poin untuk mendukung pandangan mereka.

sentence2: untuk mendukung klaim mereka, pada dasarnya mereka menerapkan empat fakta.


sentence1: apakah ini bagian dari paket hadiah?

sentence2: apakah ini bagian dari paket pemenang?


sentence1: saya sudah-saya telah mempelajari upacara.

sentence2: saya mempelajari upacara


sentence1: mereka bilang jangan keluar.

sentence2: mereka bilang kita tidak boleh keluar.


sentence1: kamu berpura-pura bahwa dia ingin kita bersama... karena kamu pikir itu akan membuatku... jatuh cinta padamu.

sentence2: kamu berpura-pura kate ingin kita bersama karena kamu pikir aku akan jatuh cinta padamu.


sentence1: amerika serikat pikiran lokasi.

sentence2: lokasi pikiran.


sentence1: dan ini adalah foto anak saya.

sentence2: dan ini adalah foto anak saya.


sentence1: saya hanya kurang tidur akhir-akhir ini jadi saya mencoba untuk menangkap beberapa ....

sentence2: saya tidak banyak tidur, jadi saya pikir saya akan mengejar ketinggalan.


sentence1: Akulah yang membeli termos darimu.

sentence2: saya membeli termos.


sentence1: itu satu-satunya hal yang benar yang saya tahu.

sentence2: saya tidak tahu kebenarannya.


sentence1: bagaimana lagi kita akan menemukan anak buah massoud?

sentence2: bagaimana lagi kita akan menemukan suami massoud?


sentence1: wajahnya menegang lagi untuk sesaat, tapi kemudian dia mengangguk singkat dan berbalik.

sentence2: dia menarik wajahnya sejenak, lalu mengangguk singkat, lalu berbalik.


sentence1: atau anak idiot yang menjijikkan, sialan, bajingan itu?

sentence2: atau dari anaknya yang jelek, sombong, idiot?


sentence1: hei, tunggu sebentar. mana jari kaki unta nya?

sentence2: tunggu, di mana kaki unta?


sentence1: malam sebelumnya?

sentence2: malam sebelumnya, itu pergi ke Anda.


sentence1: ``kotor dan basah, tapi tidak terluka,'' Sandy meyakinkannya.

sentence2: 'kotor dan basah, tapi tidak terluka,' Sandy meyakinkannya.


sentence1: dia benar-benar sadar akan pengalamannya, dan dia masih bersikap hormat—fakta yang membuat teman dan rekan sejawatnya geli, tohrm.

sentence2: dia sangat sadar akan pengalamannya dan masih malu - yang membuat temannya, manajer tohrm tidak punya kesempatan untuk bercanda.


sentence1: Anda akan membuat masalah besar dari ini, bukan?

sentence2: Anda akan melakukannya dengan baik, bukan?


sentence1: negosiasi dengan serikat pilot belum selesai.

sentence2: negosiasi dengan organisasi serikat pilot belum selesai.


sentence1: disk manajemen adalah barang kering, tetapi disk di taman air escobaran menunggu sebagai hadiahnya ketika dia selesai dengan pekerjaan rumahnya.

sentence2: membaca di disk tidak jelas, tetapi di sampingnya ada sebagai disk siap-hadiah dengan sebatang kebun air escobar ketika dia mengerjakan pekerjaan rumahnya.


sentence1: Sekretaris Jenderal? ''''' ``Saran saya, Pak. hood, adalah memberi perdana menteri satu hari lagi untuk menyelesaikan masalah.

sentence2: ``Saran saya, Pak. kap, beri perdana menteri satu hari lagi.


sentence1: sekarang kita akan turun, turun, turun.

sentence2: dan sekarang kita akan turun.


sentence1: tidak ada yang bisa mereka lakukan.

sentence2: mereka tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: tolong, jangan sentuh aku, rusty james.

sentence2: tolong jangan sentuh aku.


sentence1: Anda menakut-nakuti anak itu.

sentence2: kamu hanya membuatnya takut.


sentence1: jepang tidak melindungi gadis mereka sendiri

sentence2: orang jepang bahkan tidak melindungi wanita mereka.


sentence1: jadi kenapa kamu datang ke sini?!

sentence2: apakah itu sebabnya kamu datang ke sini?


sentence1: dia maju ke tepi lubang yang menganga dan mengangkat obornya.

sentence2: dia melangkah ke tepi lubang yang menganga dan mengangkat obor.


sentence1: tapi kami menjatuhkan senjata kami. kami adalah sekutumu.

sentence2: tapi kami membuang senjata kami.


sentence1: peduli untuk memberitahu jaringan pasukan amerika?

sentence2: dapatkah Anda membuat pernyataan untuk jaringan pasukan amerika?


sentence1: dan jika Anda bisa, silakan tinggalkan ballroom.

sentence2: dan jika Anda bisa, tinggalkan ruangan.


sentence1: telah naik turun saksofon zim bog mencarinya.

sentence2: saya terbang ke atas sax zim bog dan saya mencari dia.


sentence1: jadi menurutmu jika aku berada di dua tempat yang berbeda, salah satunya akan berantakan?

sentence2: jika saya berada di tempat yang berbeda, apakah satu dunia akan hancur?


sentence1: saya memiliki sensasi yang menggelisahkan saya terjebak dalam perang, penyebab dan tujuannya, saya hanya bisa menebak.

sentence2: saya memiliki perasaan yang mengganggu bahwa saya menemukan diri saya dalam perang, dan saya hanya bisa menebak tentang penyebab dan niat.


sentence1: kedua, komisi gagal mengungkapkan kepada koehler dokumen-dokumen yang tidak terdapat dalam berkas investigasi yang dapat diaksesnya dan yang mungkin berisi bukti-bukti yang memberatkan.

sentence2: lebih lanjut, koehler tidak menunjukkan dokumen-dokumen yang terdapat dalam file investigasi yang dapat diaksesnya, yang dapat berisi pengetahuan yang menguntungkannya.


sentence1: mereka berusaha keras untuk merekam informasi yang sangat penting ini.

sentence2: mereka pergi ke ekstrim untuk merekam informasi yang sangat penting ini.


sentence1: Kurasa dia tahu lebih baik dariku, jadi berikan padanya, mike.

sentence2: Kurasa dia lebih tahu dariku.


sentence1: dr. brennan, sudah berapa lama kamu tidak tidur?

sentence2: dr. brennan, kapan terakhir kali kamu tidur?


sentence1: ya, biarkan aku membantu.

sentence2: ya, saya akan membantu Anda.


sentence1: ini adalah restoran keluarga!

sentence2: ini adalah bisnis keluarga!


sentence1: hacker sekarang mengatakan bahwa semua orang mati dalam 60 menit jika kita tidak menyerah pada tuntutannya.

sentence2: peretas sekarang mengatakan semua orang akan mati dalam 60 menit jika mereka tidak mematuhinya.


sentence1: lennox, sebanyak saya mendukung hak untuk telanjang, saya tidak dapat mendukung Anda yang satu ini.

sentence2: lennox, namun saya mendukung hak untuk mengungkapkan jari, saya tidak dapat mendukung Anda dalam hal ini.


sentence1: bachrach yang hebat, yang membuatku keluar dari klubnya...... karena ibuku adalah seorang manchester greek.

sentence2: the great bachrach tidak mau membawaku ke klub karena ibuku adalah seorang wanita yunani dari manchester.


sentence1: ``di mana tindakan seseorang terikat erat pada iman yang tak tergoyahkan,

sentence2: ``di mana perbuatan manusia terikat erat dengan iman yang tak tergoyahkan


sentence1: ``Kemungkinan mereka memiliki ford sampai dia diangkat menjadi letnan kolonel.

sentence2: pada saat dia mencapai letnan kolonel, dia mungkin seorang ford.


sentence1: benar bahwa dalam keterangan tertulis para pihak pada tingkat pertama terdapat pengamatan mengenai hal itu.

sentence2: pengajuan yang diajukan oleh para pihak ke tingkat pertama dalam hal itu berisi cukup pengamatan dalam hal itu.


sentence1: izinkan saya menjelaskan produk yang saya minati.

sentence2: saya hanya akan memberikan produk yang saya minati.


sentence1: mengabaikan suara basso, yueh mengenakan kacamata dengan lensa hijau.

sentence2: yueh mengabaikan suara bassnya dan memakai kacamatanya dengan kacamata hijau.


sentence1: kami adalah produk berkualitas sangat tinggi dengan citra merek nyata untuk dijunjung tinggi.

sentence2: kami menjual produk berkualitas tinggi dan kami menjaga citra merek ini.


sentence1: saya hanya ingin tahu tentang kiyokawa, bukan wanitanya

sentence2: saya hanya peduli dengan kiyokawa hachira, bukan wanitanya.


sentence1: hei, saya mendengar Anda punya whippel.

sentence2: hei, kudengar kau akan melakukan cambuk.


sentence1: apakah Anda menyarankan bahwa jika kita membiarkan sen tetap tinggal...... kita mungkin menyerah pada kanibalisme?

sentence2: maaf, tapi apa maksudmu jika kita membiarkan sen tetap ada, kita mungkin bisa melakukan kanibalisme?


sentence1: penyangga pinggang menekan ginjalnya dengan serius, dan kemudian chevaline itu berlari ke jalan dan mulai kembali ke jalan lintas.

sentence2: sebahunya menempel erat pada ginjalnya, dan dia bergegas keluar ke jalan dan kembali ke jalan setapak.


sentence1: nama selalu memiliki arti yang bagus.

sentence2: nama turki memiliki arti yang bagus.


sentence1: jangan bicara dulu.

sentence2: tunggu, jangan bicara dulu.


sentence1: formasi es di dekat kedalaman kita.

sentence2: pembentukan es di dekatnya.


sentence1: jadi, apa, kamu lebih menyukainya atau apa?

sentence2: jadi, apa, kamu lebih menyukainya daripada aku?


sentence1: ``Bagus sekali, Pak. ''

sentence2: ``Saya mengerti, Pak. ''


sentence1: saya akan memberi Anda kesempatan untuk mempertimbangkan kembali.

sentence2: aku akan memberimu kesempatan lagi.


sentence1: tidak suka cara saya mengemudi?

sentence2: apakah kamu suka cara saya berkendara?


sentence1: saya ingin melihat tempat yang lebih baik.

sentence2: saya ingin melihat lebih baik.


sentence1: menjaga mata Anda benar.

sentence2: menjaga mata Anda terkupas.


sentence1: letnan shawn menyapu kota secara perlahan dan metodis.

sentence2: letnan shawn memeriksa pemukiman itu secara perlahan dan metodis.


sentence1: tetapi hanya karena Anda adalah nomor satu saya.

sentence2: tapi hanya karena kaulah satu-satunya.


sentence1: saya meminta satu hari lagi.

sentence2: saya ingin satu hari ekstra.


sentence1: itu seharusnya untuk memulai Anda.

sentence2: itu seharusnya membantu Anda di awal.


sentence1: “biru tua,” pamela menegaskan.

sentence2: ``biru tua,'' kata pamela.


sentence1: Oh! orang-orang akan terbunuh, elizabeth.

sentence2: mereka akan membunuh orang, elizabeth.


sentence1: ruangan di puncak tangga dipenuhi dengan kengerian.

sentence2: ruangan yang mereka temukan di tangga itu penuh dengan kengerian.


sentence1: ben, mari kita kembali ke dalam, oke?

sentence2: ben ... kita akan pulang, oke?


sentence1: aku hampir mengerti sharon

sentence2: aku hampir sampai, sharon.


sentence1: persis apa yang saya pikirkan.

sentence2: itulah yang saya pikirkan.


sentence1: sudah lama untukmu. Anda layak mendapatkan beberapa jawaban.

sentence2: banyak waktu telah berlalu untuk Anda, dan Anda pantas mendapatkan jawaban.


sentence1: apa yang saya maksud adalah, saya hampir menyerah pada kemarahan hitam.

sentence2: apa yang ingin saya katakan adalah bahwa saya jatuh ke dalam kemarahan hitam.


sentence1: goa'uld ini adalah salah satu yang paling berbahaya yang pernah saya kenal.

sentence2: goa'uld Anda meninggalkan melalui gerbang adalah yang paling berbahaya yang pernah saya kenal.


sentence1: bagaimana rasanya selalu salah?

sentence2: bagaimana rasanya ketika kamu selalu salah?


sentence1: kamu sekarang!. kamu dengarkan aku!.

sentence2: mendengarkan!


sentence1: terlalu spesifik sebenarnya.

sentence2: sangat tepat, sebenarnya.


sentence1: menjalankan orang-orang ini ke dinding jet Anda. - copy, pemimpin biru.

sentence2: salin itu, pemimpin biru.


sentence1: berbelok! Ayo. Ayo ayo!

sentence2: ayo, terus berputar.


sentence1: kalian berdua duduk bersama.

sentence2: duduk bersebelahan.


sentence1: Hei, siapa yang memukul kepalaku?

sentence2: Hei, siapa yang memukulku?


sentence1: ``Percayalah, seandainya saya tahu -- -'

sentence2: ``Percayalah jika saya tahu -''


sentence1: george: jangan berhenti, sayang.

sentence2: ``Jangan berhenti, sayang. ''


sentence1: istrimu dibunuh... dan kau hanya menarik diri dan menangis.

sentence2: istri Anda dibunuh ...... dan Anda mengambil keputusan.


sentence1: tidak bisa atau tidak?

sentence2: kamu tidak bisa atau tidak?


sentence1: jika Anda mengambil keputusan, saya membiarkan pintu saya terbuka.

sentence2: jika Anda berubah pikiran, saya akan tetap membuka pintu.


sentence1: tidak -- tidak, tidak ada yang bisa menghipnotis saya secepat itu.

sentence2: tidak, tidak, tidak ada yang akan menghipnotis saya begitu cepat.


sentence1: Maafkan saya. hiroshi bukanlah pria yang kamu pikirkan.

sentence2: maafkan aku, hiroshi bukanlah tujuanmu.


sentence1: baik, saya tidak berpikir ... setidaknya dalam kasus saya ... itu bahkan kemungkinan kecil.

sentence2: saya tidak berpikir, setidaknya dalam kasus saya, itu lebih dari kemungkinan tipis.


sentence1: saya tidak tahu. apakah saya lebih bersyukur atas perceraian saya, atau penggusuran saya?

sentence2: Saya tidak tahu apakah saya lebih bersyukur atas perceraian atau penggusuran.


sentence1: ada keheningan, dan kemudian suara penembak ekor bergema dari kegelapan di sisi terjauh dari blok cinder.

sentence2: ada keheningan, dan kemudian suara penembak taila keluar dari kegelapan di balik panel beton.


sentence1: ``Tolong aku, laurinda. ''

sentence2: bantu aku, laurinda. ``


sentence1: segera mereka akan mencari tahu itu.

sentence2: mereka akan segera mengetahuinya.


sentence1: g.g. sudah ada di sana sepanjang hari.

sentence2: gigi ada di sana sepanjang hari.


sentence1: ini adalah percakapan.

sentence2: ini adalah wawancara.


sentence1: pernahkah anda merasakan hal seperti ini?

sentence2: apakah kamu pernah merasa seperti ini?


sentence1: kenapa kamu di sini, jika kamu tidak keberatan saya bertanya?

sentence2: kenapa kamu di sini, jika saya boleh bertanya?


sentence1: ya, aku melihat matanya.

sentence2: ya, saya telah melihat mereka.


sentence1: hei, dia tidak perlu melihat ini.

sentence2: dia tidak perlu melihat itu.


sentence1: permisi, ny. skoki. itu, eh, hanlon.

sentence2: permisi, apakah Anda mrs. skripach?


sentence1: subjek: 'tersenyum lagi'

sentence2: subjek: 'senyum'


sentence1: :' melunasi ventura dua minggu lalu.

sentence2: ``dua minggu lalu mereka membayar Anda dari ventura.


sentence1: 1.5.5.4. histopatologi histopatologi lengkap harus dilakukan pada organ dan jaringan yang diawetkan setidaknya pada semua hewan kontrol dan kelompok dosis tinggi.

sentence2: 1.5.5.4 Pemeriksaan histopatologi Pemeriksaan histologis total organ dan jaringan yang diawetkan harus dilakukan setidaknya pada semua kelompok kontrol hewan dan kelompok dosis tinggi.


sentence1: Saya tidak tahu seperti apa wanita saat ini.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang disembunyikan wanita hari ini.


sentence1: eh, ya, ini dia. apa itu?

sentence2: ya, itu... dia.


sentence1: aku akan mendorongnya ke atas pantatmu.

sentence2: jika Anda menghancurkan sesuatu, saya akan merobek pantat Anda.


sentence1: joff bersikeras untuk tetap tinggal di benteng.

sentence2: joff bersikeras dia akan tetap berada di rongsokan.


sentence1: mengajarkan sopan santun kepada anak haramnya, sementara penjaga szgany yang dulu benar-benar minum terlalu banyak dan tidur larut malam, dan tertawa di belakang punggungnya.

sentence2: dia mengajari cara anak laki-laki bajingan itu, dan pengawalnya yang dulu setia minum, berpesta, dan menertawakannya di belakang punggungnya.


sentence1: mengeluarkan informasi yang tidak berarti tentang tempat ini... tidak ada yang signifikan, tentu saja, tidak ada apa-apa tentang instalasi s.h.i.e.l.d. lainnya.

sentence2: beri dia beberapa informasi yang tidak berguna tentang tempat ini, tentu saja, tidak ada yang besar, seperti shield lainnya. fasilitas.


sentence1: buku itu memberi tahu kita bahwa, begitu Anda meminum cairan ini dan melafalkan kata-kata ``klaatu verata nikto '', Anda akan bangun pada waktunya sendiri.

sentence2: buku itu mengatakan Anda minum cairan ini dan Anda mengucapkan kata-kata ``klaatu barata nikel, '' dan kemudian Anda bangun di waktu Anda.


sentence1: Anda tidak bermaksud - saya bisa berarti sesuatu.

sentence2: kamu tidak bermaksud...


sentence1: mckeen mengatakan bahwa dia berada sekitar 20 kaki di sebelah barat gang ketika dia mendengar suara tembakan.

sentence2: mckeen mengatakan bahwa dia berada sekitar enam meter di sebelah barat sebuah gang ketika dia mendengar suara tembakan.


sentence1: komisi bermaksud untuk mengusulkan pembentukan jaringan dengan mandat yang jelas untuk kerjasama di setiap bidang prioritas yang diidentifikasi dalam program Den Haag.

sentence2: maksud komisi ini adalah untuk mengusulkan jejaring, yang akan dimandatkan secara tegas dengan mendukung kerjasama di semua bidang prioritas yang diidentifikasi dalam program Den Haag.


sentence1: Aku tidak percaya ini hampir terakhir kalinya kami berjalan ke kelas bersama-sama.

sentence2: Aku tidak percaya ini terakhir kalinya kita pergi ke kelas bersama.


sentence1: ``Orang jahat apa yang menghidupkan kita kembali dan sekarang berharap kita mati selamanya?.

sentence2: ``Apa yang dirasuki oleh kejahatan telah membangkitkan kita untuk membiarkan kita mati lagi? ''


sentence1: Anda punya seluruh hidup Anda di depan Anda. - sangat menyesal, toni.


sentence1: trillian menghela napas dan mulai memilahnya lagi.

sentence2: trillian menghela nafas dan mulai meluruskannya.


sentence1: bagaimana dengan salinan kedua?

sentence2: ada apa dengan salinan lainnya?


sentence1: tapi yang terburuk masih ada di depan kita.

sentence2: namun yang terburuk belum bisa diharapkan.


sentence1: tidak ada target prioritas yang lebih tinggi untuk handoff panggilan.

sentence2: untuk menunda panggilan, tidak ada prioritas yang lebih tinggi.


sentence1: setelah beberapa dekade, semua orang yang Anda kenal akan mati.

sentence2: dalam beberapa dekade, semua teman Anda akan mati.


sentence1: dia membelinya dari e-bay.

sentence2: dia membelinya untuk e-bay.


sentence1: dan saya keluar dari bisnis musik.

sentence2: dan jadi saya meninggalkan industri musik.


sentence1: Anda menemukannya lagi dan kita harus melakukan sesuatu.

sentence2: dia menemukan dirinya lagi, dan dia pasti telah melakukan sesuatu tentang hal itu.


sentence1: tahan mereka di sana dan katakan ``cha-cha ''!

sentence2: ambil mereka dan katakan ``cha-cha! ''


sentence1: menghadiri sekolah tinggi pelatihan polisi hendon.

sentence2: dia masuk ke pelatihan polisi.


sentence1: aku membutuhkanmu untuk datang kepada kami. kami berada di danau mercer.

sentence2: kami berada di danau mercer.


sentence1: mungkin seburuk rasanya mengetahui bahwa orang tua Anda tidak menghormati privasi Anda.

sentence2: Saya kira itu sama menyedihkannya dengan Anda menyadari orang tua Anda tidak menghormati privasi Anda.


sentence1: saya secara resmi memanggil layanan khusus...

sentence2: saya berbicara secara resmi dengan layanan khusus...


sentence1: oh, presiden sheridan ...... saya akan berpikir bahwa itu akan sangat jelas.

sentence2: tapi, presiden sheridan ...... saya pikir itu benar-benar jelas.


sentence1: dia tidak menunggu untuk melihat instruksinya dipatuhi tetapi berbalik ke arah puing-puing.

sentence2: dia tidak menunggu untuk melihat apakah nasihatnya akan dipatuhi, dan kembali ke reruntuhan.


sentence1: jadi saya keras atau apa?

sentence2: apakah saya terlihat kasar atau apa?


sentence1: mereka berbelok di tikungan terakhir, menggelegar di atas jembatan kayu, dan berbelok ke jalan masuk mereka.

sentence2: mereka menyalin tikungan terakhir, berdentang melintasi jembatan kayu dan berbelok ke jalan masuk.


sentence1: tapi saya tidak punya apa-apa di bawah pinggang.

sentence2: tapi saya tidak punya apa-apa dari pinggang ke bawah.


sentence1: dia memikirkan rasa sakit, morfia, hari berikutnya;

sentence2: dia sedang memikirkan rasa sakit, untuk morfin, untuk hari berikutnya;


sentence1: Anda harus memutuskan.

sentence2: Anda harus membuat keputusan.


sentence1: saya harus mengatakan mr roscoe muda tidak membuang waktu dalam mencari wajah cantik.

sentence2: saya akan mengatakan mr muda. roscoe tentu tidak menyia-nyiakan waktunya untuk mencari wajah cantik.


sentence1: Saya pikir saya tahu apa masalah mereka.

sentence2: Saya pikir saya tahu apa yang mengganggu mereka.


sentence1: ``Saya melanggar beberapa aturan, dan sering kali saya melanggarnya. ''

sentence2: ``Saya melanggar aturan beberapa kali, dan saya mengacau beberapa kali. ''


sentence1: saya tidak ada hubungannya.

sentence2: saya tidak bisa melakukan apa-apa.


sentence1: saya bekerja untuk darpa, sebagai programmer komputer.

sentence2: saya bekerja untuk darpa sebagai programmer.


sentence1: di belakangnya, pangeran dan jonathan berbicara bersama dengan nada rendah.

sentence2: di belakangnya sang pangeran dan jonathan berbicara pelan.


sentence1: lakukan apa?

sentence2: bagaimana jika saya melakukan apa?


sentence1: apakah kita saling memata-matai sekarang?

sentence2: apakah kita sekarang saling bertemu?


sentence1: dan apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda sangat takut menjadi pria yang dulu, Anda meminta nina untuk menghilangkan bagian otak Anda, lagi.

sentence2: Anda khawatir menjadi diri Anda yang dulu, meminta nina untuk mengambil bagian dari otak Anda.


sentence1: ini hanya sekitar enam bulan sebelum motor umum pada dasarnya bangkrut.

sentence2: itu sekitar enam pengukuran sebelum motor umum pada dasarnya bangkrut.


sentence1: kamu memainkan piano?

sentence2: apakah kamu bermain biola?


sentence1: sistem panduan otomatis Sistem panduan otomatis untuk traktor (kategori t dan c) harus sesuai dengan persyaratan, iso 10975:2009.

sentence2: sistem panduan otomatis sistem panduan otomatis untuk traktor (kategori t dan c) harus memenuhi persyaratan iso 10975: 2009.


sentence1: saya telah melihat seorang pria, bodoh, dengan sengaja membuat marah sekelompok pria berbahaya, dan dia sendiri tanpa sumber daya apa pun.

sentence2: saya melihat seorang pria sendiri, benar-benar bodoh yang menyetujui sekelompok pria berbahaya, dan saya bahkan tidak bisa membela diri.


sentence1: bisa 10, mungkin 10.000 vc.

sentence2: mungkin ada sepuluh atau sepuluh ribu kucing tua di sana.


sentence1: seluruh file ini telah diabaikan.

sentence2: seluruh cerita bawahan ini diabaikan.


sentence1: semua orang merasa 'baik-baik saja.

sentence2: semua orang baik.


sentence1: kenapa kamu mengedipkan mata ketika kamu mengatakan itu?

sentence2: kenapa kau menatapku saat kau mengatakan itu?


sentence1: baiklah, aku menaruh bengay di semua cup bra-nya. bagus.

sentence2: oke, saya mengisi semua krim bra-nya.


sentence1: tampaknya mr rompi. mazmur adalah milikku.

sentence2: Bapak. jaket mazmur tampaknya menjadi milikku.


sentence1: sudah lembab sejak badai.

sentence2: ada begitu banyak kelembaban dari badai.


sentence1: itu bukti. dan saya melihat apa yang terjadi.

sentence2: itu buktinya, dan aku melihatnya.


sentence1: Saya senang Anda adalah pria seperti itu.

sentence2: aku senang kamu adalah dia.


sentence1: baik, jangan lupa kita baru saja mengalami angin puting beliung.

sentence2: jangan lupa tornado menyapu sana.


sentence1: ``Kura-kura itu bergerak? '' dia memberanikan diri.

sentence2: ``Dia masih berjalan? '' dia memberanikan diri.


sentence1: apakah kamu keberatan jika aku tinggal di sini sebentar?

sentence2: apakah kamu keberatan jika saya punya waktu sebentar?


sentence1: apa pun di antaranya cukup besar dan cukup berkelas, untuk Yang Mulia.

sentence2: semuanya cukup besar untuk Yang Mulia.


sentence1: sementara saya memikirkan semua ini, saya memiliki hard-on yang fantastis ini.

sentence2: sementara saya memikirkannya ... saya memiliki ereksi yang luar biasa.


sentence1: itu juga bagaimana kami melakukannya di zaman saya.

sentence2: ini adalah bagaimana hal itu dilakukan di hari-hari saya.


sentence1: empat belas orang tewas langsung oleh peluru - salah satunya seorang tentara.

sentence2: empat belas orang tewas di tempat kejadian - dari satu tentara itu.


sentence1: bunga harus dibayar atas denda tersebut.

sentence2: denda tersebut akan dikenakan tingkat bunga.


sentence1: massa sudah berakhir, kardinal.

sentence2: itu setelah misa, kardinal.


sentence1: yesus, tidakkah kamu mengerti apa yang aku katakan?

sentence2: kamu tidak mengerti apa yang saya katakan?


sentence1: Anda menyuruhnya membangun rumah pohon Anda, dalam perjalanan petualangan dan pada hari dia menawari Anda rumah ini, dan Anda gagal.

sentence2: Anda memiliki rumah di cabang-cabang ... dan jalan-jalan petualang dan hari dia menawarkan Anda rumah ini.


sentence1: Karena aku hanya berpikir, mungkin kau akan kembali dan mengambilnya sendiri.

sentence2: karena saya berpikir, mungkin Anda harus kembali-dan menemukan milik Anda sendiri.


sentence1: apakah itu masalahnya akan tergantung pada hukum nasional ', serta paragraf 142, 143 dan 294).

sentence2: hukum nasional menentukan apakah demikian ``dan paragraf 142, 143 dan 294.


sentence1: berdiri di sini dan jangan biarkan siapa pun masuk!

sentence2: berhenti di sana dan Anda tidak membiarkan siapa pun keluar!


sentence1: saya tidak akan memegang tangan monica saat dia menangisi suaminya yang sudah meninggal. ''

sentence2: Aku tidak akan memegang tangan monica saat dia berduka atas kematian suaminya. ``


sentence1: sebagai hasil dari bakat ini, mary pat telah merekrut lima agen yang ditempatkan dengan baik, hanya satu yang lebih rendah dari rekor sepanjang masa.

sentence2: berkat bakatnya, mary pat mempekerjakan lima agen yang ditempatkan dengan sangat baik, yang hanya kurang satu dari rekor absolut.


sentence1: batu-batu berhamburan di sekitarku, beberapa memercik ke air kemerahan di kiri atau kananku, menciptakan geyser kecil.

sentence2: bebatuan bersiul di sekitar saya, beberapa jatuh ke air yang diceritakan di sebelah kiri dan kanan saya, mengangkat geyser kecil.


sentence1: negara-negara anggota perlu memimpin dalam mengkomunikasikan secara efektif proses perluasan dan khususnya manfaat yang ditawarkannya bagi warga negara Uni Eropa.

sentence2: negara-negara anggota harus mengambil inisiatif komunikasi yang efektif mengenai proses perluasan dan fokus pada manfaat yang diperoleh darinya bagi warga negara Uni Eropa.


sentence1: dia belum mengetahuinya, tapi dia akan membantuku memecahkan mantranya.

sentence2: dia belum tahu, tapi dia akan membantuku membatalkan mantranya.


sentence1: kita meniduri anjing, emily, dan kita harus pergi keluar.

sentence2: kita seperti anjing terikat, emily, dan kita harus merebutnya.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu. dia klien terbesar saya. aku minta maaf, tapi dia.

sentence2: maaf, tapi dia klien terbesarku. berapa banyak papan yang Anda jual?


sentence1: ayolah, aku akan membayarmu lebih banyak, dan itu akan sangat menyenangkan.

sentence2: ayolah, aku akan membayarmu lebih banyak.


sentence1: dia berkedip, dan meraba salah satu rantai kantornya.

sentence2: dia berkedip dan menyentuh salah satu rantai yang menelepon kantornya.


sentence1: saya bertanya apakah Anda 100 persen.

sentence2: yakin 100%?


sentence1: Oleh karena itu timbul pertanyaan apakah aktivitas agen manajemen properti dapat dikaitkan dengan yayasan sebagai kehadiran permanen.

sentence2: oleh karena itu menjadi pertanyaan apakah kegiatan administrator dapat dikreditkan ke yayasan sebagai kehadiran permanen.


sentence1: mereka memberi kami kerupuk hewan.

sentence2: mereka memberi kami jeruji binatang.


sentence1: pisau, garpu, dan wajan

sentence2: pisau, garpu dan casserole


sentence1: pergi membeli sendiri setelan yang layak ... - saya tidak ingin uang Anda!

sentence2: saya tidak ingin uang Anda!


sentence1: Saya sangat senang Anda memberi tahu saya tentang tambahan baru pada kitt.

sentence2: Saya sangat senang Anda memberi tahu saya tentang peningkatan kitta itu.


sentence1: 'tidak saat kita sedang bertugas,' kata vimes.

sentence2: 'tidak jika mereka sedang bertugas,' kata vimes.


sentence1: angka beberapa ratus ribu yang mungkin tidak terlalu menyukai kita. ''

sentence2: jadi beberapa ratus ribu orang yang tidak akan mencintai kita. ``


sentence1: Astaga, a-aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi sepertinya semua gadis menyukaiku akhir-akhir ini.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang terjadi, tetapi gadis-gadis itu tertarik pada saya akhir-akhir ini.


sentence1: jendela kaca patri, pemain organ, himne gereja -- semua ini sudah mati.

sentence2: jendela mosaik, organis, himne gereja... semua hal ini mati.


sentence1: ketiga, dekarbonisasi dapat menjadi keuntungan bagi eropa sebagai penggerak awal di pasar global yang berkembang untuk barang dan jasa terkait energi.

sentence2: ketiga, dekarbonisasi untuk eropa dapat mengarah pada keuntungan merintis pasar global yang berkembang untuk barang dan jasa energi.


sentence1: tetapi jika kami tidak menemukan dokumen itu, semuanya akan dirobohkan:

sentence2: tetapi jika kita tidak menemukan dokumennya, itu akan merusak segalanya.


sentence1: Cina sejak tahun 1990-an muncul kembali sebagai kekuatan global dan telah terlibat lebih jauh dengan afrika.

sentence2: sejak 1990-an, Cina mengubah dirinya menjadi kekuatan dunia dan memperdalam ikatannya dengan Afrika.


sentence1: saya harus tahu seberapa dekat aliansi itu...... persis berapa banyak yang Anda katakan kepada mereka sebelum mencuci panggilan Anda.

sentence2: saya perlu tahu seberapa dekat aliansi itu ...... berapa banyak yang telah Anda katakan kepada mereka sebelum mencuci mengganggu transmisi Anda.


sentence1: 'Dia memang terlihat agak akrab, sekarang setelah Anda menyebutkannya,' kata dekan sambil mengintip poster.

sentence2: 'oh, tapi apakah dia tampak akrab bagi saya ketika Anda menyebutkannya?' kata dekan sambil menatap poster itu.


sentence1: perubahan tempo yang tiba-tiba, dari percakapan elips yang lembut ke staccato ini, membuatnya bingung.

sentence2: perubahan mendadak dalam pidatonya, dari percakapan awal yang panjang hingga staccato ini, membingungkannya.


sentence1: ketika siddhartha mencapai usia enam belas tahun raja bahkan menemukan dia seorang pengantin yang cantik - putri yasodhara.

sentence2: ketika siddhartha mencapai 16 tahun, raja bahkan menemukan dia seorang putri cantik jasódharu.


sentence1: mengakui Anda, titik, Anda bisa membenci, kucing hanya dengan menempatkannya di tingkat sosial Anda sendiri.

sentence2: bahkan jika saya memberikan pendapat Anda, Anda mungkin hanya membenci kucing jika Anda menempatkannya di tingkat sosial Anda sendiri.


sentence1: karena kamu biasanya tidak mengecat lantai.

sentence2: Karena biasanya bukan lantai.


sentence1: dia mungkin menyadari bahwa dia tidak punya banyak waktu.

sentence2: mungkin dia mengerti dia tidak punya banyak waktu.


sentence1: saya yakin doug memilikinya. kami akan mendapatkannya kembali.

sentence2: saya yakin doug menangkapnya, dia akan muncul.


sentence1: dia merasakan untuk sesaat rasa sakit hati terhadap mereka, yang diakibatkan oleh keletihan dan kelemahannya.

sentence2: untuk sesaat dia merasakan semacam kepahitan terhadap mereka, kepahitan, yang timbul dari keletihan dan kelelahannya.


sentence1: itu tidak mungkin benar.

sentence2: ini tidak mungkin.


sentence1: pirang? cokelat? atau keduanya?

sentence2: pirang, berambut cokelat atau keduanya?


sentence1: ya Tuhan! saya melakukan kejahatan!

sentence2: saya melakukan kejahatan!


sentence1: saya akan segera kembali. baik? - ya.

sentence2: aku akan segera kembali, oke?


sentence1: peringatan: tanda tangannya buruk.

sentence2: perhatikan: tanda tangannya tidak baik.


sentence1: sepertinya ledakan ini menjatuhkan sarang semut.

sentence2: sepertinya ledakan itu membuatnya menjadi sarang semut.


sentence1: ``prue, periksa saluran pembuangan saat ini. ''

sentence2: ``prue, periksa pengurasan energi Anda. ''


sentence1: itu mengganggu saya.

sentence2: itu membuatku khawatir.


sentence1: Anda naksir kakak perempuan saya.

sentence2: Anda telah menemukan kakak perempuan saya.


sentence1: tidak ada yang mengatakannya.

sentence2: tidak ada yang mengatakan itu.


sentence1: tentu saja, dia hanya akan mengira aku penguntit.

sentence2: pasti, dia akan mengira aku menguntitnya.


sentence1: dan sekarang adalah untuk membunyikan saat moloch telah tumbuh ke kemuliaan penuhnya, untuk memanggil pelayannya ke sisinya.

sentence2: dan sekarang terdengar seolah-olah moloch akan tumbuh menjadi kemuliaan penuhnya untuk memanggil para pelayannya ke pihak mereka.


sentence1: mel Anda adalah bagian dari semua ini, ayah.

sentence2: mel ayah, Anda melakukan terlalu banyak.


sentence1: Anda tahu, saya seorang pelawak.

sentence2: Anda tahu, saya seorang geek.


sentence1: dia belum kembali, dan aku mulai sedikit khawatir tentang dia.

sentence2: dia belum kembali, dan aku mulai mengkhawatirkannya.


sentence1: jadi apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: apa masalahmu sehingga kamu bahkan tidak bisa melakukan tugas sederhana, ya?

sentence2: apa masalahmu dengan tidak bisa melakukan pekerjaan sederhana?


sentence1: saya tidak benar-benar seperti itu kecuali ketika saya.

sentence2: saya tidak seperti itu hanya ketika saya seperti itu.


sentence1: bagaimana dengan, '' aku berhutang banyak padamu, michael ''?

sentence2: bagaimana dengan `` aku memberimu begitu banyak michael ''?


sentence1: di dalamnya mungkin terletak berkah tersembunyi, tetapi kutukan lebih jelas.

sentence2: mungkin ada berkah di dalamnya, tetapi kutukan lebih jelas.


sentence1: sekarang, mereka pada gilirannya dapat menyediakan basis ekonomi... yang akan memungkinkan koloni menjadi mandiri dalam 10 tahun.

sentence2: mereka dapat memberikan keuntungan ekonomi ...... yang akan memungkinkan negara menjadi mandiri dalam 10 tahun.


sentence1: lepaskan semua tangan, steve!

sentence2: dapatkan semua orang di luar sana, steve!


sentence1: conrad memiliki sistem pengawasan yang didukung dan diarsipkan.

sentence2: conrad memiliki rekaman keamanan yang dicadangkan dan diarsipkan.


sentence1: jari cantik.

sentence2: Anda memiliki jari yang bagus.


sentence1: ''Saya yakin bisnis kita sudah selesai.

sentence2: ''Saya pikir tindakan kita sudah berakhir.


sentence1: tidak selama ada perpustakaan di sekitar.

sentence2: kecuali ada perpustakaan di dekatnya.


sentence1: dan dia setuju untuk mengajari saya cara melakukannya.

sentence2: dan dia memutuskan untuk mengajari saya.


sentence1: kami, enam kali sehari, kami berkumpul untuk pembentukan.

sentence2: kami memiliki janji enam kali sehari.


sentence1: sebentar, tapi aku memintanya untuk berhenti.

sentence2: sebentar, ya, tapi kemudian dia harus berhenti.


sentence1: kamu tidak bisa bertindak seperti itu di depan ayahmu!

sentence2: kamu tidak bisa memperlakukan ayahmu seperti itu.


sentence1: tetapi Anda melakukan ini untuk membuat diri Anda merasa lebih baik.

sentence2: tapi Anda semua melakukannya untuk diri sendiri.


sentence1: sepasang celana dalam, putih dengan ikat pinggang biru.

sentence2: celana putih dengan ikat pinggang biru.


sentence1: hasil dari percobaan satu tahun dalam mata pelajaran Asia

sentence2: hasil studi satu tahun pada pasien Asia


sentence1: sekarang, saya memiliki beberapa formulir untuk Anda isi.

sentence2: Anda harus mengisi formulir ini.


sentence1: saya harus menggunakan telekonferensi video, saya harus menggunakan obrolan,

sentence2: saya menggunakan telekonferensi video, obrolan,


sentence1: Saya tidak memberi tahu Anda apa yang saya pikirkan tetapi apa yang dia pikirkan.

sentence2: saya tidak mengatakan apa yang saya pikirkan.


sentence1: mencium mereka. saya akan selalu mencium kucing.

sentence2: aku mencium mereka semua.


sentence1: tidak, sayang, aku... aku kekenyangan.

sentence2: tidak, sayang, aku kenyang.


sentence1: beberapa orang datang ke sini untuk mencari seorang pria tapi dia tidak ada di sini.

sentence2: beberapa orang datang ke sini untuk bertanya tentang seorang pria, tapi dia tidak.


sentence1: kami senang dengan buku baru Anda. kapan kita harus menjadwalkan penandatanganan?

sentence2: kapan kami merencanakan tanda tangan untuk buku baru Anda?


sentence1: saya kemudian akan menyebarkan parfum apotek murah, pada musuh saya, dari pantat saya.

sentence2: maka saya dapat memposting parfum murah ke musuh saya, pantatku.


sentence1: ketika cincin kawinnya tiba,

sentence2: dan ketika dia mendapatkan cincin kawinnya, dia menyadari bahwa dia sudah mati.


sentence1: seperti adik perempuanku. dia lahir di malam hari, lalu dia terbang.

sentence2: adikku muncul di malam hari dan kemudian terbang seperti kupu-kupu.


sentence1: tiba-tiba merasa mengi atau sesak napas (bronkospasme).

sentence2: tiba-tiba merasa sesak atau tidak mampu bernapas (bronkospasme).


sentence1: saya menemukan diri saya di pulau eros.

sentence2: setelah beberapa hari sejak saya dibawa oleh laut saya menemukan diri saya di pulau eros.


sentence1: setelah Anda memiliki pasokan air permanen, segalanya mungkin terjadi.

sentence2: ketika Anda memiliki aliran air yang konstan, semuanya mungkin.


sentence1: jika saya tidak melakukannya maka mungkin saya tidak akan berada di sini hari ini.

sentence2: jika tidak, saya tidak akan berada di sini hari ini.


sentence1: apakah kalian memiliki vitamin yang membuat kencing Anda berwarna hijau?

sentence2: apakah Anda memiliki lebih banyak vitamin yang mewarnai urin Anda dengan warna hijau?


sentence1: dia ingin satu-lima puluh... tapi aku memberinya gulden.

sentence2: dia ingin satu setengah... tapi aku hanya memberinya gulden.


sentence1: Saya tidak perlu mendengarkan omong kosong ini dari Anda.

sentence2: saya tidak perlu mendengarkan omong kosong ini.


sentence1: apapun yang kamu butuhkan. mm-hmm.

sentence2: apapun yang kamu butuhkan.


sentence1: 'bintang film Italia yang menghilang sebelum pernikahannya kemarin,

sentence2: 'bintang film Italia yang tersesat kemarin sebelum pernikahannya,


sentence1: saya ingin cadillac.

sentence2: saya butuh cadillac.


sentence1: dia telah mengumpulkan jumlah barang yang mengejutkan.

sentence2: dia mengumpulkan sejumlah hal yang mencengangkan.


sentence1: tai-pan rumah bangsawan tidak lama lagi, demi Tuhan. ”

sentence2: Anda tidak akan menjadi tai-pan dari rumah bangsawan untuk waktu yang lama, Tuhan. ``


sentence1: tidak ada ikatan yang terlihat, kekayaan, kepahlawanan, dan Anda tahu lebih banyak tentang urusan saat ini daripada manusia lain di kerajaan manusia!

sentence2: tidak ada ikatan yang terlihat, kekayaan, kepahlawanan, dan dalam hal-hal, Anda tahu lebih banyak daripada pria mana pun di kekaisaran seorang pria!


sentence1: Anda melakukannya sekali dan itulah satu-satunya cara untuk menyelamatkan saya.

sentence2: itu satu-satunya cara untuk menyelamatkanku.


sentence1: dia mendengar baut ditarik kembali.

sentence2: dia mendengar baut ditarik.


sentence1: setiap panel memiliki alarmnya sendiri. ”

sentence2: setiap panel memiliki alarmnya sendiri. ``


sentence1: dan apa maksudmu, itu benar-benar setan di rumah?

sentence2: menurutmu apa setan di rumah itu?


sentence1: stimulasi, relaksasi, pergaulan yang menyenangkan dan percakapan yang menarik.

sentence2: tegang, santai, perusahaan yang menyenangkan dan percakapan yang menarik.


sentence1: baru menginjak usia sembilan bulan Mei.

sentence2: dia punya sembilan bulan Mei.


sentence1: menampilkan tentang informasi

sentence2: menampilkan informasi tentang produk.


sentence1: itu milik kita, dan tidak ada yang tersisa untuk menghentikan kita.

sentence2: itu milik kita, dan di situlah kita harus menghentikan siapa pun.


sentence1: sebenarnya, saya hanya mencari shengqi.

sentence2: sebenarnya, saya hanya mencari ... apakah shengqi ada di sini?


sentence1: saya sedang berbicara tentang memperbaiki program.


sentence1: Saya menyeret dua kerang, tiga spageti ... berapa lama?

sentence2: dua kerang, tiga spageti.


sentence1: apakah Anda mengucapkan nama keluarga secara berbeda, Anda tahu, dengan nada yang sedikit lebih rendah?

sentence2: apakah Anda mengucapkan nama keluarga Anda secara berbeda, seperti nada yang lebih rendah?


sentence1: `` yang baru saja saya buat.

sentence2: `` yang baru saja saya ketahui.


sentence1: hal yang sama terjadi dengan musik, oke, untuk hector.

sentence2: sama halnya dengan musik hector.


sentence1: mereka tidak operasional?

sentence2: ini tidak bekerja?


sentence1: oh, sial, saya memilih romeo daripada einstein.

sentence2: daripada einstein, saya memilih romeo.


sentence1: masih terengah-engah, dia memberi hormat ariana foo dan membacakan pesan dari komandan pangkalan milisi yang tersembunyi agak jauh di hilir.

sentence2: masih terengah-engah, dia memberi hormat pada ariana foo dan menyampaikan pesan dari komandan pangkalan milisi yang tersembunyi lebih jauh di hilir sungai.


sentence1: ``Apakah Anda pernah melakukan hal seperti itu? ''

sentence2: 'apakah kamu pernah melakukan hal seperti itu? '


sentence1: Hal berikutnya yang saya tahu, saya terbang di udara, hanya saja saya bukan malaikat seperti Anda dan jenny di sini.

sentence2: kemudian saya hanya berlayar di udara, tapi saya bukan malaikat seperti jenny di sini.


sentence1: tapi aku sedang terburu-buru tolong lepaskan aku

sentence2: tolong biarkan aku pergi.


sentence1: dia hal kecil yang lucu.

sentence2: apa bayi kecil yang lucu, ya?


sentence1: baik, Anda sebaiknya menonton sendiri.

sentence2: tapi lebih baik kau waspada.


sentence1: dia harus diberitahu kebenarannya, segera.

sentence2: seseorang harus mengatakan yang sebenarnya ...... segera.


sentence1: tidak, pertemuan alice tidak selalu jebakan.

sentence2: tidak, alice, itu tidak harus jebakan.


sentence1: (matt) jadi di mana trukmu?

sentence2: mana mobilmu?


sentence1: burung beo mengajukan banyak pertanyaan untuk lyman tetapi itu hanya menciptakan lebih banyak pertanyaan.

sentence2: burung beo memberi lyman banyak pertanyaan, tetapi mereka hanya mengajukan yang lain.


sentence1: yang penting di sini adalah Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.

sentence2: penting bahwa Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.


sentence1: Tuan-tuan, divisi 5 akan segera dikirim untuk beraksi di teater perang pasifik.

sentence2: Tuan-tuan, divisi kelima segera berlayar ke Pasifik.


sentence1: dia tersenyum, dan menjaga pintu-pintu rumah besar itu siap untuk kembalinya tuannya.

sentence2: dia tersenyum dan berlari untuk menyiapkan pintu rumah besar itu untuk kepulangan tuannya.


sentence1: dia mengangkat dagunya ke arah cary ripton, masih mati dan basah di rumput collie.

sentence2: dia mengangguk ke arah cary ripton, yang terbaring mati dan masih lebih basah di halaman rumput collie.


sentence1: ``itulah manusia untukmu,'' kata sang pencipta.

sentence2: ``mereka semua manusia,'' gerutu sang pencipta.


sentence1: 'sudah selesai dengan rapi, bukan, tess sayang? ' ucapnya pelan-pelan.

sentence2: 'kita melakukannya dengan baik, kan, tess sayang?' katanya.


sentence1: hey, oz, bisakah kamu masuk ke sini sebentar?

sentence2: hei, oz, bisakah aku bicara denganmu sebentar?


sentence1: dia pergi ke sana mencari saya, dan mereka menangkapnya.

sentence2: dia mengikutiku ke sana, tapi mereka menangkapnya.


sentence1: ada banyak bintang muda, jadi itu kebalikan dari prediksi.

sentence2: ada banyak bintang muda, yang merupakan kebalikan dari apa yang kami harapkan.


sentence1: kami hanya tidak menambahkan sampai kotoran kering.

sentence2: kami bahkan tidak untuk kotoran kering.


sentence1: pria: apakah gedung itu memiliki pintu belakang?

sentence2: bangunannya ada belakang?


sentence1: dimana referensi dibuat untuk paragraf ini, berlaku pasal 5 dan 7 dari keputusan 1999/468/ec, dengan memperhatikan pasal 8 daripadanya.

sentence2: mengacu pada ayat ini, berlaku pasal 5 dan 7 Keputusan 1999/468/ec, dengan memperhatikan pasal 8.


sentence1: gaya gravitasi merentangkan ekor panjang gas dan bintang...... dari galaksi baru yang besar.

sentence2: gaya gravitasi telah menggabungkan peti panjang gas dan bintang...... menjadi galaksi baru.


sentence1: (c) dapat sepenuhnya atau sebagian mengecualikan kelas agen pelapor tertentu dari persyaratan pelaporan statistiknya.

sentence2: (c) mungkin, sebagian atau seluruhnya, mengecualikan kelas-kelas tertentu dari unit-unit intelijen dari kewajiban pelaporan statistik.


sentence1: ``big mac, strawberry shake, kentang goreng pesanan besar, dan pai ceri, segera hadir. ''

sentence2: ``smoothie besar mac dan stroberi, kentang goreng besar, dan pai ceri, saya akan segera ke sana. ''


sentence1: dengar, aku punya tarif diskon ini, dan itu agak munafik bagiku.

sentence2: dengar, aku mendapat diskon untuk makanannya, dan itu akan membuatku sedikit munafik.


sentence1: jaringan nekrotik sering memiliki margin kuning cerah.

sentence2: permohonan nekrotik sering memiliki pinggiran kuning cerah.


sentence1: jadi mengapa Anda tidak menjadi teman kami dan menunjukkan kepada kami di mana terminal itu?

sentence2: jadi kamu tahu lebih baik menjadi teman kami daripada musuh, jadi mengapa kamu tidak berteman dan tunjukkan di mana terminalnya?


sentence1: kemana kita akan pergi?

sentence2: menurutmu kemana kita harus pergi?


sentence1: ``Tapi saya harus melihat lebih banyak dari yang Anda miliki.

sentence2: ``Tapi saya telah melihat lebih dari Anda.


sentence1: tutup botol dengan rapat.

sentence2: simpan dalam botol tertutup rapat untuk melindungi dari kelembaban.


sentence1: bukan untuk injeksi bolus.

sentence2: itu tidak untuk digunakan sebagai suntikan bolus.


sentence1: dan stettin, yah, stettin berubah menjadi psikohistorian umum kelas satu-ketika dia tidak melakukan tugasnya sebagai pengawal saya, yaitu. ''

sentence2: dan stettin, yah, dari stettin, dia menjadi psikohistorian kelas satu - selama dia tidak melakukan pekerjaannya sebagai pengawalku. ``


sentence1: james, kau membuatku muntah.

sentence2: james, aku muntah untukmu.


sentence1: ``Saya pasti sudah gila membiarkan perdana menteri membujuk saya untuk memberikan stimulan begitu cepat setelah operasi. ''

sentence2: ``Saya pasti sudah gila ketika saya dibujuk untuk membujuk dan segera setelah operasi, saya memberi perdana menteri tanggapan yang menggembirakan. ''


sentence1: Anda punya beberapa bola, brody.

sentence2: Anda benar-benar punya nyali, brody.


sentence1: saya tidak benar-benar tahu dari mana dia berasal.

sentence2: aku bahkan tidak tahu dimana dia.


sentence1: saya tidak bisa menahannya. begitulah cara saya terhubung.

sentence2: saya tidak bisa menahannya.


sentence1: WHO? hanya seorang teman, kelly akan pergi bersamamu dan semuanya. Baik?

sentence2: satu teman, kelly akan pergi denganmu dan seterusnya.


sentence1: senang bertemu denganmu lagi, mr. tokek.

sentence2: senang bertemu denganmu, tn. tokek.


sentence1: dan menarik perhatian pada detail warna-warni.

sentence2: Anda harus membuat gerakan besar dan menarik perhatian pada detail berwarna.


sentence1: orang yang saya cintai.

sentence2: banyak orang yang saya cintai.


sentence1: dia mengeluarkan perintah penahanan terhadap Anda.

sentence2: dia mengeluarkan perintah penahanan.


sentence1: Anda adalah pembicaraan di seluruh desa.

sentence2: seluruh desa telah memberitahumu!


sentence1: bagus. kami memiliki kamera keamanan internal.

sentence2: kami memiliki kamera keamanan di sana.


sentence1: persyaratan ini harus berlaku terlepas dari di mana atau bagaimana transaksi terjadi.

sentence2: persyaratan ini harus berlaku terlepas dari tempat dan bentuk perdagangan itu.


sentence1: baik, saya tidak begitu baik dengan dukungan gmail.

sentence2: dan saya tidak keluar dengan dukungan gmail.


sentence1: saya juga seorang pejabat yang bertindak.

sentence2: saya juga seorang pejabat eksekutif.


sentence1: bodoh? - saya tidak ingat menjadi konyol.

sentence2: saya tidak ingat sesuatu yang lucu.


sentence1: dan Anda tentu saja menetap dengan baik di sekitar sini.

sentence2: dan Anda pasti menetap.


sentence1: di lemari di sebelah tempat tidur!

sentence2: dalam Alkitab, Anda memiliki kunci di laci di samping tempat tidur!


sentence1: Oh. dan mengapa kamu berkeringat?

sentence2: kenapa kamu berkeringat?


sentence1: : Anda tidak akan menolaknya.

sentence2: dia tidak akan menolak.


sentence1: berjalan-jalan dengan anjing di tepi sungai dengan lelaki tua itu.

sentence2: saya membawa anjing-anjing itu dalam perjalanan di tepi sungai bersama ayah saya.


sentence1: tidak juga. saya belum tidur.

sentence2: aku bahkan tidak tidur.


sentence1: ini memakan waktu sekitar dua menit dan menggunakan satu lembar kertas.

sentence2: operasi ini akan berlangsung sekitar dua menit dan dua lembar kertas akan digunakan.


sentence1: bab 42 keamanan internet mcafee

sentence2: keamanan internet mcafee


sentence1: Saya ingin mendengarnya saat makan malam malam ini. saya punya suami baru.

sentence2: Saya ingin mendengarkannya malam ini saat makan malam.


sentence1: Pasal 3 Definisi Untuk keperluan peraturan ini berlaku definisi sebagai berikut:

sentence2: Pasal 3 Pengertian dalam Peraturan ini:


sentence1: dengan bukti fisik dan kesaksian saksi, hakim mungkin akan menyetujui penahanan.

sentence2: jika mereka memiliki bukti bukti, hakim kemungkinan akan mengirim Anda ke tahanan.


sentence1: selain itu, saya tidak begitu yakin.

sentence2: selain itu, saya tidak tahu persis.


sentence1: saya -- saya baru saja meneliti lionel luthor untuk sebuah cerita.

sentence2: saya sedang mencari lionel luthor.


sentence1: saya sendiri tidak tahu persis.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: mereka khawatir karena mereka benar-benar percaya Anda memiliki kesempatan.

sentence2: dia takut karena dia yakin kamu punya kesempatan.


sentence1: kami anggota country club yang sama.

sentence2: kami anggota klub olahraga yang sama.


sentence1: pegangan penutupan kesalahan:% s

sentence2: kesalahan saat mengganti nama file sementara:% s


sentence1: obligasi negara -- cukup untuk mengatasi badai, memungkinkan rencana yang tepat untuk dilaksanakan.

sentence2: obligasi pemerintah... cukup untuk mengatasi badai, memungkinkan rencana yang lebih baik untuk diterapkan.


sentence1: ... dan saya hanya ingin mengevaluasi kembali hal-hal dan mengubah prioritas saya.

sentence2: jadi saya ingin memikirkan kembali banyak hal dan mengubah prioritas saya.


sentence1: dan tentu saja, ada contoh produser populer yang terinspirasi oleh musik c64.

sentence2: dan, tentu saja, ada kasus di mana produser musik populer terinspirasi oleh musik dari c64.


sentence1: raistlin tidak pernah tahu apa yang dikatakan lemuel, karena pada saat itu teriakan besar pecah di antara kerumunan.

sentence2: raistlin, bagaimanapun, tidak pernah tahu apa yang dikatakan lemuel, karena pada saat itu terdengar raungan keras.


sentence1: tamu Anda di lantai atas.

sentence2: tamu Anda sedang menunggu.


sentence1: meggie: menurutmu aku tidak menyadarinya?

sentence2: Anda pikir saya tidak memperhatikan?


sentence1: -johnston, demi Tuhan.

sentence2: johnstone, sialan.


sentence1: Anda akan membuat kami tuli.

sentence2: kita akan tuli!


sentence1: 'lucky bilang aku akan beruntung malam ini di klub. '

sentence2: 'uckkyy bilang aku dalam perjalanan ke sini malam ini di klub'


sentence1: Anda mengatakan bahwa setiap hotel punya tikusnya, punya skandalnya.

sentence2: Anda mengatakan setiap hotel memiliki tikus dan penggemarnya.


sentence1: reaksinya terhadap keajaiban masa lalu sangat singkat.

sentence2: reaksinya terhadap mukjizat-mukjizat di masa lalu sangat tenang.


sentence1: dia berkata, `` sweetchuck, ambil alih.`` - tidak, dia tidak melakukannya.

sentence2: dia berkata, `` Sweetchuck, ambillah. ''


sentence1: “Saya yakin kami tidak akan melihat Anda lagi,” dr. kata zimmerman.

sentence2: ''Saya yakin bahwa kami tidak akan melihat Anda lagi,'' katanya.


sentence1: Anda adalah kepala salinan di salah satu dari 25 biro iklan teratas di negara ini.

sentence2: Anda adalah kepala texas di salah satu dari 25 agensi terbesar di negara itu.


sentence1: Anda baik-baik saja dengan menteri dalam negeri.

sentence2: menteri dalam negeri bersama kita.


sentence1: Anda hanya bisa tidur begitu banyak.

sentence2: yang bisa Anda lakukan hanyalah tidur.


sentence1: usaha yang bagus, tapi kami sedang mengejar kasus ini.

sentence2: usaha yang bagus, tapi kami akan melanjutkan kasus ini.


sentence1: lagi pula, dia, uh... sedikit kesal.

sentence2: lagi pula, dia sedikit kesal.


sentence1: ``Dia mendapat penglihatan sejak datang ke lunitari.

sentence2: ``Dia mendapat penglihatan sejak kita mendarat di lunitari.


sentence1: sebuah lubang di tanah telah ditancapkan di sini, tetapi segelnya retak di depannya, retakan melebar di beton.

sentence2: pernah ada lubang di tanah, dan sekarang di depan matanya, segel beton itu rusak oleh segel beton.


sentence1: Anda pembohong yang malang, bukan?

sentence2: Anda pembohong yang buruk, Anda tahu.


sentence1: saya tidak tahu, andrew.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: jadi ketika Anda menabraknya, ini akan secara efektif memperbaiki kerusakan yang telah Anda lakukan pada mobil Anda.

sentence2: jadi ketika Anda mogok di sini, ini memperbaiki kerusakan yang telah Anda lakukan dengan sempurna.


sentence1: tentu saja. Anda tahu, saya sangat mengerti.

sentence2: saya sangat mengerti.


sentence1: alasan apa itu?

sentence2: alasan apa yang akan saya miliki untuk itu?


sentence1: kita seperti orang yang berbicara.

sentence2: kita berbicara sebagai manusia.


sentence1: gemuk. jangan khawatir.

sentence2: buffy, jangan takut.


sentence1: bagaimana kita bisa?

sentence2: bagaimana kita bisa siap?


sentence1: bagaimana akhirnya kamu pulang?

sentence2: bagaimana kamu pulang?


sentence1: bisakah kamu menekan tombol itu?

sentence2: bisa tekan tombolnya?


sentence1: membuat pekerjaan saya jadi lebih mudah.

sentence2: itu akan membuat pekerjaan saya sangat mudah.


sentence1: bertanya-tanya pada diri sendiri apa yang Anda inginkan sekarang.

sentence2: tanyakan pada diri Anda apa yang Anda inginkan sekarang?


sentence1: izin diberikan, pribadi!

sentence2: Anda dapat pergi, pribadi.


sentence1: bartowski, Anda menyalin?

sentence2: bartowski, bisakah kamu mendengar?


sentence1: gadis itu ncãtu dan benang. dan aku lelah.

sentence2: gadis itu di dalam sangkar dan aku lelah.


sentence1: dia membuatkanku origami sepanjang pagi sebagai ucapan terima kasih.

sentence2: dia membuatkanku origami pagi ini.


sentence1: laboratorium kelahiran?

sentence2: laboratorium reproduksi?


sentence1: mimpiku berada dalam gerakan lambat yang mengerikan.

sentence2: mimpiku berjalan sangat lambat.


sentence1: saya menembak nathan.

sentence2: dan kemudian ...... saya menembak nathan.


sentence1: seseorang atau sesuatu meletakkan benda itu di sini karena suatu alasan, hanya itu yang saya tahu.

sentence2: seseorang, atau sesuatu, memberikan hal itu dan memiliki alasan untuk itu.


sentence1: dia mundur menuju pintu depan dan aku mundur di belakangnya.

sentence2: dia melangkah ke pintu utama dan aku melangkah di belakangnya.


sentence1: maaf saya mengirim pengepakan pembaca pikiran Anda.

sentence2: maaf saya mengirim telepati Anda dibungkus.


sentence1: saat hari kematian planet semakin dekat ... orang-orang Anda akan menjadi putus asa, ketakutan, tidak rasional.

sentence2: saat hari kematian planet mendekat, orang-orang Anda menjadi ketakutan dan mereka akan bertindak tidak rasional.


sentence1: buktikan dirimu lebih dari budak biasa. lebih dari seorang pria.

sentence2: membuktikan bahwa Anda lebih baik dari seorang budak, lebih baik dari manusia.


sentence1: jika dia lahir kaki pertama dia akan menjadi satu, jika dia lahir kaki pertama dan alisnya bertemu di tengah!

sentence2: atau ketika kakinya lahir ...... dan ketika kakinya lahir ...... dan alisnya terangkat.


sentence1: dia berjuang kembali, dan kemudian ujung tiang melesat seperti ular yang menyerang dalam penyergapan dari kabut.

sentence2: dengan susah payah dia menggali dirinya lagi, dan sekali lagi sebuah tiang melesat keluar dari kabut seperti ular yang menyerang.


sentence1: juga tidak ketentuan secara khusus mengatur sifat dan pengaturan untuk investasi di perusahaan di sektor media Yunani.

sentence2: juga tidak secara khusus mengatur cara dan kondisi untuk investasi di perusahaan-perusahaan di sektor media Yunani.


sentence1: pepohonan, memberi jalan ke lapangan terbuka lebar yang mengarah ke sungai yang berkelok-kelok.

sentence2: pohon-pohon memberi jalan ke tempat terbuka yang miring ke sungai yang berkelok-kelok.


sentence1: jika seorang wanita memandangnya dengan rasa takut yang tak terselubung, dia menganggapnya jauh lebih menarik daripada jika dia memandangnya dengan hasrat.

sentence2: ketika wanita itu memandangnya dengan ketakutan yang tidak tersamar, dia menemukan dia jauh lebih menarik daripada ketika dia secara terbuka menawarinya setengahnya.


sentence1: katakan, ``saya benar-benar merasa... ''seperti membungkus seseorang dengan plastik dan menikamnya.''

sentence2: Anda berkata, ``saya benar-benar ingin... ''`` sekarang memasukkan seseorang ke dalam kantong plastik dan menusuk.''


sentence1: kalian berdua ingin mengetuk pintu beberapa bandar narkoba sore ini? ya, saya memang melakukannya.

sentence2: apakah Anda ingin mengetuk pintu untuk beberapa raja obat bius?


sentence1: itu membuatnya sakit, dan dia hampir berteriak, tetapi hal terakhir yang ingin dia lakukan adalah menarik perhatian pada dirinya sendiri.

sentence2: dia muak, hampir berteriak, tapi perhatiannya adalah hal terakhir yang dia inginkan.


sentence1: buntaro menghela nafas dan kembali perlahan.

sentence2: buntaro menarik napas dalam-dalam dan perlahan mendekat.


sentence1: bab ini membahas konsep sentral untuk mengiris dan memberikan prosedur untuk menggunakan irisan untuk menggabungkan interaktivitas ke dalam halaman web Anda.

sentence2: bab ini membahas konsep sentral ukiran dan menyatakan prosedur untuk menggunakan ukiran untuk memasukkan magang ke situs web Anda.


sentence1: jika saya benar, Anda akan dengan cepat menemukan bahwa dalam satu situasi Anda cacat karena kekurangan prajurit, di lain ada kelebihan prajurit.

sentence2: jika saya tidak salah, Anda akan segera menemukan bahwa begitu Anda dirugikan oleh kurangnya prajurit, kedua kalinya akan menjadi kelebihan mereka.


sentence1: rata-rata auc selama interval pemberian dosis 12 jam adalah 18,46 g.h/ml (3,02-32,95).

sentence2: rata-rata auc pada interval pemberian dosis 12 jam adalah 18,46 g / ml (3,02-32,95).


sentence1: ogi bilang dia tidak marah sama sekali.

sentence2: ogi bilang dia tidak marah padamu.


sentence1: dan keluar dari rumah, tikus-tikus itu berjatuhan.

sentence2: dan tikus melompat keluar rumah.


sentence1: dan jika orang tidak menentangnya, maka mereka sebenarnya tunduk pada kejahatan.

sentence2: dan, jika orang tidak mempertanyakannya, mereka sebenarnya jahat.


sentence1: sekarang Anda memberitahu steve apa yang Anda pikirkan.

sentence2: sekarang beri tahu stevevoi apa yang Anda pikirkan.


sentence1: Karena Anda akan menggunakannya dalam waktu sekitar lima menit.

sentence2: Anda sebaiknya membaca petunjuknya terlebih dahulu, karena Anda akan menggunakannya dalam waktu sekitar lima menit.


sentence1: Anda bisa menghentikan ini. bagaimana?

sentence2: Anda bisa menghentikannya.


sentence1: ctu sekarang mengoordinasikan dukungan untuk jack karena mereka yakin pria ini akan membawa mereka ke lokasi fayed.

sentence2: ctu saat ini sedang mempersiapkan dukungan untuk jack, karena dia yakin pria itu akan membawa mereka ke fayed.


sentence1: dia punya bayi. saya bahkan tidak mendapatkan anak anjing.

sentence2: saya bahkan tidak bisa punya anak anjing.


sentence1: saya memiliki tempat penampungan bertahan hidup stok terbaik di pennsylvania timur laut.

sentence2: saya memiliki tempat penampungan persediaan terbaik di pennsylvania timur laut.


sentence1: ha ha ha. Saya tidak tahu apakah itu membuat saya menghormati Anda lebih atau kurang.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya lebih menghormati Anda atau kurang.


sentence1: pendeta lainnya, berteriak dengan marah, menyerang penguasa kucing.

sentence2: para menteri lainnya berteriak dengan marah dan bergegas ke tuan kucing.


sentence1: hei, eh, mayo sobat, tip $5, kau buka sumbat telingaku, oke?

sentence2: hei, pasangan majones, tambahan $5 jika kamu membersihkan telingaku, oke?


sentence1: apakah perkiraanmu patton jenderal direncanakan sebelumnya... -... terobosannya di luar normandy?

sentence2: menurutmu jenderal patton merencanakan serangan di normandia sebelumnya?


sentence1: saya tidak ingin bermain scavenger hunting.

sentence2: saya tidak ingin bermain berburu harta karun.


sentence1: pasal 13 (b) (d), poin (1) sampai (5)

sentence2: pasal 173 (2) (a) sampai (e)


sentence1: jika Anda membuka blokir orang ini, dia akan dapat melakukan percakapan online dengan Anda.

sentence2: jika Anda membatalkan pemblokiran pengguna tersebut, dia akan dapat mengobrol dengan Anda secara online.


sentence1: john brunner mengirimkan ceritanya - setahun penuh sebelum tenggat waktu yang ditentukan.

sentence2: john brunner memberikan ceritanya - satu tahun lebih cepat dari jadwal.


sentence1: darcy, aku ingin kau menjaga anak-anak di rumah untuk sementara waktu sampai aku bisa menyelesaikan sesuatu.

sentence2: darcy, aku ingin kau menjaga anak-anak di apartemen sebentar, sampai aku menemukan sesuatu.


sentence1: risiko yang diperhitungkan, tetapi kita perlu merevisi protokol keselamatan.

sentence2: risiko sadar, tapi kita harus menyesuaikan protokol keamanan.


sentence1: jenis kapal perang sublight, tidak mampu memasuki hyper, yang massanya antara 40.000 dan 60.000 ton.

sentence2: jenis kapal perang sublight, tidak bisa masuk hyperspace, tonase 40.000 sampai 60.000 ton.


sentence1: Anda hanya berbaring, sayang, dan ketika saya membuat Anda semua berdandan ...... saya akan pergi dan membatalkan panggilan itu.

sentence2: berbaring saja, sayang, dan ketika saya membuat Anda semua berdandan, saya akan membatalkan panggilan telepon.


sentence1: seorang bijak pernah berkata bahwa seseorang tidak pernah melihat hari yuga, tetapi hanya mengetahuinya saat sudah lewat.

sentence2: saga mengatakan tidak ada yang pernah melihat hari juga, tapi dia mengetahuinya ketika hari itu berakhir.


sentence1: itu akan tetap ada sampai Anda mengakui bahwa lucas adalah putra Anda dan bahwa Anda melakukan kesalahan.

sentence2: dia akan berada di sana pada saat Anda memastikan bahwa lucas adalah putra Anda dan Anda tahu kesalahan ada di pihak Anda.


sentence1: tempelkan flash drive itu di laptop Anda, dan Anda akan melihat bahwa saya mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: masukkan disk ke komputer Anda dan Anda akan melihat bahwa saya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dan saya pikir mungkin jika Anda meminta rick untuk pergi berlayar dengan kalian yesus susan maksud saya, memberinya semangat adalah satu hal

sentence2: dan kupikir jika kau menyuruh rick naik perahu bersamamu tuhan, susan, ada satu hal yang harus dibicarakan dengannya.


sentence1: nomor 2! Anda harus tetap rendah. turun.

sentence2: nomor dua, tetap di bawah!


sentence1: penggemar. kota ini adalah loko.

sentence2: penggemar.


sentence1: aku datang.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: saya bersenang-senang, saya kira.

sentence2: saya pikir saya sedang bersenang-senang.