sentence1: kami berkendara selama berhari-hari tanpa istirahat.

sentence2: kami menunggang kuda selama beberapa hari tanpa istirahat.


sentence1: terutama di hari ulang tahunmu.

sentence2: apalagi saat hari ulang tahunmu.


sentence1: naoml: buka pintunya!

sentence2: Yordania, buka pintunya!


sentence1: mary, jangan perhatikan.

sentence2: mari, jangan pedulikan.


sentence1: tidak ada jalan tengah.

sentence2: tidak ada jalan tengah.


sentence1: perang kecil yang disebut korea.

sentence2: setelah perang korea.


sentence1: Aku punya restoran sekitar 12 tahun.

sentence2: sekitar 12 tahun.


sentence1: kita bisa menghentikan suara-suara itu.

sentence2: kita bisa menghentikan mereka.


sentence1: bisakah Anda memegang paku kecil ini untuk saya, pak.

sentence2: permisi tuan. bisakah kamu memegang paku ini untukku?


sentence1: hei, teman-teman. lihat apa yang kami temukan.

sentence2: hei, teman-teman, apa yang saya temukan.


sentence1: dia mendorong pintu terbuka, dan tidak ada yang terjadi.

sentence2: dia membuka pintu, tetapi tidak ada yang terjadi.


sentence1: maaf pak, saya akan mengikuti ini sampai selesai.

sentence2: saya minta maaf Pak. aku akan pergi sampai akhir.


sentence1: itu saja... (berbisik) terima kasih.

sentence2: hanya saja... terima kasih.


sentence1: saya pikir saya di panggilan cepatnya.

sentence2: dia mungkin membuat saya melakukan panggilan cepat.


sentence1: saya bukan teknisi.

sentence2: saya bukan teknisi komputer.


sentence1: ya. tapi kau, kau biarkan dia pergi begitu saja dengan ketiga anteknya.

sentence2: tapi Anda membiarkan dia pergi begitu saja dengan tiga badut.


sentence1: perselingkuhanmu? tidak, saya memutuskan untuk menyimpan permata kecil itu untuk diri saya sendiri.

sentence2: tidak, saya telah memutuskan untuk menyimpan permata kecil ini untuk diri saya sendiri.


sentence1: sekarang, permisi, aku punya hal yang lebih baik untuk dilakukan daripada bertukar basa-basi dengan selimut basah.

sentence2: sekarang, permisi. saya memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan daripada menggoda dengan celemek basah saya.


sentence1: dia setuju untuk memberi tahu Anda, dan hanya Anda, sisi ceritanya.

sentence2: dia setuju untuk memberi Anda, dan hanya untuk Anda, beri tahu sisi halamannya.


sentence1: saya hanya tidak berpikir itu hal yang orang lain perlu lihat, pernah -- ass.

sentence2: saya hanya tidak berpikir orang lain harus melihat pantat saya.


sentence1: beberapa perusahaan menolak untuk mengerjakan restorasi rumah kaca sebelum pembersihan dilakukan, yang membutuhkan tenaga terampil untuk membersihkan tanaman.

sentence2: beberapa bisnis menolak untuk memulai pekerjaan membangun kembali rumah kaca sebelum melakukan pembersihan, yang membutuhkan staf yang berkualifikasi untuk membersihkan tanaman.


sentence1: rasa sakit di kakinya bertambah sekarang, betisnya kencang dan kram.

sentence2: rasa sakit di kakinya lebih kuat, dan kram di betisnya.


sentence1: pada gilirannya memaksa mereka untuk meminjam uang dari bank sentral Inggris, dengan bunga, ia segera menempatkan koloni dalam hutang.

sentence2: sebaliknya, dia memaksa mereka untuk meminjam uang dari bank sentral Inggris - untuk bunga.


sentence1: bagaimana kalian meretas mainframe departemen perbendaharaan?

sentence2: bagaimana Anda bisa masuk ke komputer utama departemen keuangan?


sentence1: Anda ingin berubah, bukan? ya.

sentence2: Anda ingin berubah, bukan?


sentence1: tidak ada bahaya jika mereka bermain sesuai aturan.

sentence2: tidak ada yang dalam bahaya selama mereka mengikuti aturan.


sentence1: itu dimulai dengan ruang bawah tanah.

sentence2: itu di ruang bawah tanah.


sentence1: saya hanya heran... ..pada apa yang bisa dicuri oleh tirani.

sentence2: saya kagum ...... apa yang bisa diambil oleh tirani.


sentence1: orang-orang yang kita lindungi adalah mantan sas.

sentence2: orang-orang yang kami lindungi adalah sas.


sentence1: dan setelah mendengar apa yang Yehuda katakan padanya, aku mulai berpikir dia mungkin benar-benar berkomunikasi dengan pihak lain.

sentence2: dan setelah aku mendengar judah berkata, aku mulai berpikir dia benar-benar bisa berhubungan dengan pihak lain.


sentence1: mengandalkan itu.

sentence2: Anda dapat mengandalkannya.


sentence1: apakah Anda tahu senar yang harus saya tarik untuk membuatnya dikuburkan dengan kehormatan?

sentence2: apakah Anda tahu berapa banyak benang yang harus saya tarik untuk mengamankan pemakamannya?


sentence1: seseorang yang melakukan perjalanan ke boston dapat memutuskan untuk berhenti di salah satunya pada hari tertentu.

sentence2: seseorang yang pergi ke boston...... mungkin telah memutuskan untuk menghentikan salah satu dari mereka dalam satu hari.


sentence1: dia tahu bagaimana menyembunyikan uang narkoba di sejumlah rekening.

sentence2: dia tahu cara mengambil uang dari narkoba di rekening bank.


sentence1: jadi satu-satunya hal yang harus Anda lakukan adalah tidak mengguncang perahu.

sentence2: jadi satu-satunya hal yang tidak bisa kau lakukan adalah memotong kapal ini.


sentence1: || 2022 fase studi 3.3 pci austria - italia interkoneksi antara nauders (at) dan wilayah milan (it)

sentence2: | | 2022 pelaksanaan studi 3.3 psz austria-italy - link antara situs nauders (at) dan daerah di sekitar milan (it)


sentence1: ada standar pemerintah amerika serikat, bahasa pemrograman sistem yang dimaksudkan untuk digunakan oleh kontraktor pertahanan.

sentence2: Amerika Serikat. pemerintah telah menormalkan ada, bahasa pemrograman sistemik yang dirancang untuk menggunakan pemasok senjata.


sentence1: eh, bangunan ini bisa sangat rumit jika Anda tidak tinggal di sini.

sentence2: eh, bangunannya bisa sangat buruk jika Anda tidak tinggal di sana.


sentence1: jelas, bukan ehlana yang berbicara, tapi tuhan sendiri.

sentence2: jelas bahwa yang berbicara bukanlah ehlana, tetapi oleh tuhan saja.


sentence1: maaf untuk kesalahpahaman.

sentence2: saya minta maaf untuk bersumpah.


sentence1: kami menyediakan waktu dan tempat untuk penyembuhan.

sentence2: dan kami menyediakan waktu dan tempat untuk pemulihan.


sentence1: dengan segala hormat, saya tidak bisa mendengarkan ini lagi.

sentence2: dengan hormat, saya tidak bisa mendengarnya lagi.


sentence1: dia tiba-tiba menghasilkan kotak kardus kecil, seperti yang digunakan ahli kimia untuk bubuk.

sentence2: dia mengeluarkan sebuah kotak kardus kecil, seperti obat pada pil.


sentence1: saya melakukan omong kosong saya.

sentence2: saya melakukan milik saya.


sentence1: oke, saya mengerti itu.

sentence2: OK saya mengerti.


sentence1: besok, saya akan mengemudi lewat sini.

sentence2: saya akan ke sana besok.


sentence1: saya melihat nasib Anda, raja hampa. dan waktunya telah tiba.

sentence2: saya melihat nasib Anda raja kosong ...... dan waktunya telah tiba untuk memenuhinya


sentence1: selama itu bukan hanya gertakan.

sentence2: jika itu bukan hanya gertakan.


sentence1: tariq: kenapa tidak kau bunuh saja aku dan akhiri sandiwara ini?

sentence2: kenapa tidak kau bunuh saja aku dan singkirkan kekacauan ini?


sentence1: semua fasilitas ekowisata yang ada di kawasan intervensi ecofac telah dibuat oleh program.

sentence2: program ecofac telah menyiapkan semua fasilitas untuk ekoturistik, yang ada di area yang dicakup oleh program.


sentence1: maka aku hanya harus menjadi pengecut.

sentence2: maka aku hanya harus menjadi pengecut.


sentence1: sekarang membawa pesaing untuk duel hari ini.

sentence2: sekarang kita mendatangkan lawan duel hari ini.


sentence1: bisakah kita bicara tentang tersangka, kemungkinan tersangka....

sentence2: bisakah kita berbicara tentang kecurigaan atau tentang calon tersangka?


sentence1: kalian berdua, ambil kudanya.

sentence2: kalian berdua, pimpin kudanya.


sentence1: itu murni kegilaan.

sentence2: itu kebodohan belaka!


sentence1: dia mencoba bunuh diri dengan menusuk dirinya sendiri dengan pensil.

sentence2: dia mencoba membunuh pensil.


sentence1: Anda tahu saya telah kehilangan orang.

sentence2: Anda tahu saya kehilangan seseorang juga.


sentence1: saya mendapat surat-surat aneh di surat hari ini.

sentence2: saya menemukan surat-surat yang sangat istimewa dalam surat hari ini.


sentence1: Anda tidak perlu melucuti senjata untuk menghindari perkelahian.

sentence2: Anda tidak perlu melucuti senjata Anda sendiri.


sentence1: istana cinta stifmeister... cinta lurus.

sentence2: cinta istana stifmeister -- heteroseksual.


sentence1: saya semua dicukur.

sentence2: saya benar-benar dicukur.


sentence1: saya tidak akan melakukan apa pun padanya, hanya menempatkan dia di antara buku-buku.

sentence2: aku tidak akan melakukan apapun. saya hanya akan meletakkannya di antara buku-bukunya.


sentence1: ada banyak kejahatan di sekitar.

sentence2: ada banyak kejahatan di sini.


sentence1: ``mea culpa. ''Saya mempercayai teman-teman saya.

sentence2: saya percaya teman saya.


sentence1: saya akan melihat bahwa bobby dan ibu tidak pergi menginginkan.

sentence2: Aku akan memastikan bahwa bobby dan ibuku tidak harus pergi.


sentence1: ``Dia pernah menjadi leman Anda, bukan? ''

sentence2: ``Dia pernah menjadi kekasihmu, bukan? ''


sentence1: jika Anda membiarkan dia hidup, kami berjanji untuk membayar Anda.

sentence2: jika Anda membiarkannya hidup, kami akan mengembalikannya.


sentence1: seperti jika kita bertemu dengannya di bar dan kau berbicara denganku.

sentence2: itu seperti kita bertemu dengannya di bar dan dia membesarkanku.


sentence1: kita tidur melalui satu malam abadi. ''

sentence2: dia akan menyukai malam yang abadi.


sentence1: rodeo itu... semua orang ada di bawah sana.

sentence2: ini rodeo... anak laki-laki di bawah.


sentence1: tetaplah bersamaku, nak, dan aku akan memintamu memakai lip gloss dalam waktu satu bulan.

sentence2: tetap dengan saya, sayang, dan Anda akan memakai lipstik selama berbulan-bulan.


sentence1: apakah tsar mobil memiliki kamera di kamar mandi wanita?

sentence2: apakah dia punya mobil apa yang tahu semua kamera di toilet wanita?


sentence1: itu bakat yang luar biasa, tuan geek.

sentence2: Anda memiliki bakat yang luar biasa, tn. halangan.


sentence1: seluruh kota ada di sana untuk menyambut pemimpin kita dan menyatakan keyakinannya... pada takdir yang mulia dan tak tergoyahkan dari tanah air kekaisaran.

sentence2: seluruh kota hidup untuk menyambut pemimpin kita dan menunjukkan kepercayaan padanya... pada takdir besar dan tak menyesal dari kerajaan negara kita.


sentence1: ``dan saya akan tinggal....''

sentence2: ``dan saya akan hidup...''


sentence1: singgah di milwaukee, beberapa turbulensi, dan sesuatu untuk menjelaskan dehidrasi atau disorientasi.

sentence2: istirahat di milwaukee, beberapa turbulensi -- sesuatu yang akan menjelaskan dehidrasi dan disorientasi.


sentence1: jadi pada dasarnya, saya pikir ekuitas apa pun yang saya dapatkan, itu harus mencerminkan bahwa saya berkontribusi lebih dari gilfoyle.

sentence2: jadi pada dasarnya saya pikir setiap bagian yang saya dapatkan harus mencerminkan fakta bahwa saya berkontribusi lebih dari gilfoyle.


sentence1: Anda tahu, apalagi lisensi untuk membunuh...... anak laki-laki itu pasti memiliki lisensi untuk menghabiskan uang.

sentence2: Anda tahu, belum lagi lisensi untuk membunuh,...... orang-orang ini benar-benar memiliki kebebasan untuk menghabiskan uang.


sentence1: serentini menyilangkan kedua tangan dan menurunkan bagian depan tubuhnya.

sentence2: serentina menyilangkan tangannya dan membungkuk ke depan tubuhnya.


sentence1: saya bilang saya tidak mengambil gambar!

sentence2: Aku bilang, aku tidak mengambil fotonya.


sentence1: jadi holly mengerjakan sistem `` Anda duduk di sana ''.

sentence2: jadi holly menemukan sistem '' Anda duduk di sana ''.


sentence1: d. Sebuah. ingin saya bersaksi, tapi saya tidak bisa.

sentence2: mereka ingin saya bersaksi, saya tidak bisa.


sentence1: lihat, e, saya akan memberikan film ini dan itu akan sangat bagus.

sentence2: lihat, e, saya akan menepati janji saya, dan filmnya akan menjadi luar biasa.


sentence1: meninggalkan apartemen Anda pada saat yang sama tanpa harus menghitung sampai 50.

sentence2: Anda bisa berdansa dengannya dan memegang tangannya di depannya, Anda bisa keluar dari apartemennya bersama-sama tanpa harus menghitung sampai 50.


sentence1: lima puluh tahun yang lalu mereka membuat Anda terbalik dengan garpu sialan di pantat Anda!

sentence2: lima puluh tahun yang lalu, kami menjatuhkan Anda ke bawah dan ke bawah!


sentence1: roknya yang sederhana memperlihatkan sedikit dari apa yang dicurigai sebagai kaki yang indah, dan dia mengenakan sepatu bisnis bertumit rendah.

sentence2: rok halus itu memperlihatkan sedikit dari apa yang dianggap sebagai kaki berbentuk rapi, digulung menjadi sepatu bot sederhana dengan tumit rendah.


sentence1: itu sangat menyenangkan. - ceroboh.

sentence2: ini sangat menyenangkan.


sentence1: penerbangan 602 dengan kapten hanson.

sentence2: itu dalam dua minggu, penerbangan 602 dengan kapten hanson.


sentence1: dia jelas tidak ingin meninggalkan barang bagus di gigabyte saya.

sentence2: jelas Anda tidak ingin meninggalkan barang bagus di perangkat keras saya.


sentence1: selain itu, setiap upaya untuk mengusir Taliban dari waziristan berisiko mengoyak pakistan.

sentence2: apalagi, setiap upaya untuk memaksa taliban keluar dari vaziri keluar dari vaziri membawa risiko perpecahan pakistan.


sentence1: `` apa yang kamu katakan? ''

sentence2: apa artinya? ``


sentence1: terima kasih telah meluangkan waktu untuk keluar.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: izinkan aku menanyakan sesuatu padamu, bintik-bintik.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: kami hanya akan pergi dengan itu.

sentence2: pergi dengan itu.


sentence1: bahkan ibumu menghargai memori vesuvio.

sentence2: bahkan ibumu ingat vesuvio.


sentence1: dan, sekali lagi, maaf tentang kentut di pangkuanmu, sobat.

sentence2: dan aku minta maaf tentang kentut di pangkuanmu, bung.


sentence1: bukan kata untuk siapa pun, mengerti?

sentence2: tidak sepatah kata pun untuk siapa pun!


sentence1: aku memesankanmu kopi. baik?

sentence2: apakah saya memesan secangkir kopi?


sentence1: apakah bobby muncul?

sentence2: apakah bobby keluar?


sentence1: ``Anda juga harus takut dengan program pemerintah yang masif

sentence2: ``khawatir dengan program besar pemerintah.


sentence1: tidak mungkin dia bisa mencapai sisanya.

sentence2: dia tidak bisa mendapatkan sisanya.


sentence1: itu -- itu -- lebih dari itu.

sentence2: itu... lebih dari itu.


sentence1: biarkan dia memilikinya dan selesai.

sentence2: biarkan dia memilikinya dan mari kita selesaikan.


sentence1: rasanya dingin ke belinda - hujan-dingin.

sentence2: belinda merasa dingin seperti mandi air dingin.


sentence1: tidak ada yang tahu apa yang terjadi sampai hari ini. tapi semua orang melihat hartley secara berbeda setelah itu.

sentence2: belum ada yang tahu apa yang terjadi, tapi semua orang mulai memandang hartley secara berbeda.


sentence1: pengoperasian jalan terus menerus selama 10.000 km 1.1.1.

sentence2: 1.1. lalu lintas jalan rata-rata minimal 10.000 km 1.1.1.


sentence1: dia membuat panggilan radio pertamanya, dan menyalakan lampu pendaratannya, terpaku pada pesawat eksekutif kecil di malam hari.

sentence2: dia berseru untuk pertama kalinya, menyalakan lampu pendaratan, dan pesawat kecil itu mengangkat mereka seperti satu di malam yang gelap gulita.


sentence1: saya telah menerima bahwa tuhan membuat beberapa orang pemain sepak bola, tapi bukan saya.

sentence2: Saya tahu Tuhan membuat orang-orang tertentu menjadi pemain sepak bola dan saya bukan salah satu dari mereka.


sentence1: untuk berpikir ... beberapa di antaranya bisa berarti perbedaan antara hidup dan mati untuk jenis Anda.

sentence2: ketika saya berpikir... bahwa untuk jenis Anda, jenis Anda dapat membuat perbedaan antara hidup dan mati.


sentence1: kekuasaan keputusan sehubungan dengan tujuan dan penghentian operasi akan tetap berada di tangan dewan, dibantu oleh sekretaris jenderal/perwakilan tinggi.

sentence2: kekuasaan pengambilan keputusan dari tujuan dan penghentian operasi harus dipertahankan oleh dewan, di bawah bantuan sekretaris jenderal, perwakilan tinggi.


sentence1: mobil jenis apa ini? - sebuah bmw.

sentence2: mobil jenis apa itu?


sentence1: aku... aku benar-benar mual.

sentence2: aku... aku benar-benar jijik.


sentence1: menjual, 200 april pada 1 42.

sentence2: jual, 200 april seharga 142.


sentence1: tempel papan klip

sentence2: rekatkan konten clipboard


sentence1: siapa yang dia panggil?

sentence2: di mana dia menelepon?


sentence1: Oh. saya pikir Anda akan menemukan gaya --

sentence2: Saya pikir Anda akan menemukan gaya ...


sentence1: beberapa konsesi harus dibuat, dan ini adalah salah satunya.

sentence2: konsesi harus dan itu salah satunya.


sentence1: siapa pun kecuali whitney.

sentence2: seseorang kecuali whitney.


sentence1: tidak masalah, nona simpson.

sentence2: tidak apa-apa, nona simpson.


sentence1: dan jangan khawatir tentang memotong tangan kecil Anda di kaca.

sentence2: bahkan dengan kaca untuk memotong tangan kecilmu.


sentence1: mirsky berada di urutan ketiga dalam antriannya.

sentence2: dalam kelompoknya, mirsky berada di urutan ketiga.


sentence1: saya akan memberinya stiker 'sweat'.

sentence2: aku akan memberinya makanan ringan. ``


sentence1: de, Anda harus meninjau film. ugh.

sentence2: man, Anda harus meninjau film.


sentence1: biaya paten dapat dengan mudah mencapai eur 32.000, menurut perkiraan komisi, sedangkan di AS hanya eur 1.850.

sentence2: biaya paten diperkirakan oleh perkiraan komisi hingga 32.000 euro, sementara di AS hanya €1.850.


sentence1: itu berarti tiga 3s adalah yang tertinggi, lalu tiga ace, lalu berlari ke bawah.

sentence2: tiga tiga adalah yang paling banyak, lalu tiga ace, dan kemudian turun secara bertahap.


sentence1: eh, saya benar-benar harus bersikeras bahwa kita langsung menuju ke perayaan di ruang perjamuan.

sentence2: saya harus bersikeras kita langsung pergi ke perayaan di ruang makan.


sentence1: dan jangan biarkan johnse membawa mccoy hussy barunya bersamanya.

sentence2: dan jangan biarkan johnson membawa wanita mccoy barunya bersamamu.


sentence1: penjelasan Pencantuman situasi aktual yang akan dicakup oleh prosedur membawa kejelasan dan kepastian hukum pada prosedur.

sentence2: alasan pengelolaan situasi khusus yang prosedurnya akan diterapkan adalah soal kejelasan dan kepastian hukum.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini, jo? -senang melihatmu masih hangat.

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini, jo?


sentence1: Yang Mulia ...... saya tahu apa yang kita berdua kehilangan.

sentence2: Aku tahu apa yang kita berdua telah hilang.


sentence1: kira Anda bekerja dengan nafsu makan, ya?

sentence2: Anda memiliki nafsu makan, bukan?


sentence1: sesuatu yang Anda lakukan.

sentence2: Anda akan melakukan sesuatu yang salah.


sentence1: jalur cepat ke los lunas.

sentence2: perjalanan singkat ke los lunas.


sentence1: 'kita harus mencari taksi.

sentence2: ``Kita harus mencari taksi.


sentence1: saya telah melihat ini terjadi.

sentence2: aku telah melihatnya.


sentence1: sana-ya, itu akan menjadi negara yang lebih baik. kita harus memiliki budak.

sentence2: kita harus memiliki budak.


sentence1: hei, hei! teman-teman!

sentence2: Ayolah teman-teman!


sentence1: lalu kamu ke kanan...... dan kamarku ada di bagian belakang rumah...... saat kamu menuju dapur.

sentence2: ketika Anda ke kanan, ada kamar saya di belakang rumah, seolah-olah ke arah dapur.


sentence1: kita harus memahami setiap kegagalan sebelum kita bisa maju menuju kesuksesan. ''

sentence2: ``Sebelum kita dapat melanjutkan perjalanan menuju kesuksesan, kita perlu memahami mengapa ada kegagalan.


sentence1: di rumah saya akan senang dengan 36, bahkan mungkin 38 solid.

sentence2: Saya agak bersyukur di rumah untuk 36, bahkan mungkin untuk 38 yang solid.


sentence1: Saya tidak pernah. steven, aku berjanji padamu,

sentence2: steven, aku berjanji ...... aku akan memberitahunya.


sentence1: Terima kasih. izin masuk diberikan.

sentence2: izin diberikan.


sentence1: penumpang untuk penerbangan 1221, 1221, - ayo.


sentence1: tidak ada yang melihat sesuatu di cermin... itu bukan hanya bagian dari mereka... bahkan hal-hal yang mereka pikir sedang mereka lihat.

sentence2: tidak ada yang melihat apa pun di cermin... apa yang bukan bagiannya... bahkan hal-hal yang dia pikir dia lihat.


sentence1: siapa pun yang melakukannya menggunakan ponsel burner.

sentence2: siapa pun yang melakukan ini menggunakan telepon prabayar.


sentence1: ``Anda akan meninggalkan kota dengan sepeda.

sentence2: ``Anda akan meninggalkan kota di atas roda.


sentence1: dan berbaring dan menunggu telur ham. - dan?

sentence2: dan kami menunggu telur ham.


sentence1: tidak ada nomor yang disediakan

sentence2: tidak ada nomor yang ditentukan.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah Anda akan ... permisi, apakah Anda mengenal seseorang yang memiliki ...

sentence2: saya ingin bertanya ...... maaf, apakah Anda tahu siapa yang ...?


sentence1: airnya samar-samar, berombak, dan kaa bertanya-tanya apakah salah satu dari sirip pemberontak itu pernah berada di luar selama badai yang benar-benar ganas.

sentence2: airnya redup, agak cerah, dan kaa bertanya-tanya dalam hati apakah salah satu dari dua pemberontak itu pernah berada di luar selama badai liar yang nyata.


sentence1: dan ya, itu kios kedua dari kiri.

sentence2: oh ya, bilik kedua di sebelah kiri.


sentence1: "Dia memanggilnya molly," katanya.

sentence2: ``Dia memanggilnya molly,'' katanya.


sentence1: ya, tapi apa yang kamu lakukan di sekitar sini selain menonton tv...... dan membuang-buang waktu di internet?

sentence2: ya, tapi inilah yang Anda lakukan adalah menonton tv dan menghabiskan waktu di internet.


sentence1: tidak pernah ada hubungan serius?

sentence2: tidak ada hubungan yang pernah masuk?


sentence1: kamu akan segera pulang.

sentence2: kamu akan segera pulang.


sentence1: cara instal driver nvidia

sentence2: langkah-langkah instalasi driver vvidia


sentence1: apakah ada orang lain dari Anda di luar sana?

sentence2: apakah ada orang lain sepertimu?


sentence1: bukan suap, tanda.

sentence2: bukan suap, pengalih perhatian.


sentence1: jarinya yang terbakar otomatis masuk ke mulutnya.

sentence2: jari yang terbakar segera masuk ke mulutnya.


sentence1: apakah kamu tidak melihat acara kami? jangan Anda mengubah topik pembicaraan, pelacur bintang.

sentence2: Anda tidak melihat acara kami?


sentence1: mereka memakai warna carmel, will. mereka berasal dari adrenalin vokal.

sentence2: mereka memakai warna carmel, will.


sentence1: kolermus. ini adalah hidangan sarapan tradisional swiss.

sentence2: ini adalah sarapan khas swiss.


sentence1: Bapak. fleming ingin aku membebaskannya secara pribadi.

sentence2: Bapak. fleming ingin aku membawamu padanya.


sentence1: knut memang pemarah, tapi kau...

sentence2: knut panas, tapi kamu...


sentence1: Aku baru saja melakukan adegan dengannya.

sentence2: saya hanya punya sepotong dengan dia.


sentence1: pertemuan peringatan. pawai peringatan.

sentence2: ingatan, ingatan.


sentence1: Anda menentang peking? ”

sentence2: apakah kamu akan melawan beijing? ``


sentence1: tidak bisa mendengarmu.

sentence2: aku tidak bisa mendengarmu lagi.


sentence1: kita pernah mengalami kematian.

sentence2: kita memiliki korban jiwa.


sentence1: ekspor (termasuk sandi tidak aman)

sentence2: ekspor (termasuk enkripsi berbahaya)


sentence1: dia menggeliat, mencoba untuk keluar dari fokus tabung melingkar besar yang ditujukan padanya dari semua sisi.

sentence2: dia menggeliat dan meronta-ronta dalam upaya untuk keluar dari kendali tabung spiral besar yang mengarah padanya dari semua sisi.


sentence1: Planet vortis tidak memiliki bulan.

sentence2: vortis tidak memiliki bulan.


sentence1: itu untuk menembak istri saya.

sentence2: itu... untuk menembak... setelah... istriku.


sentence1: kita mendapat masalah yang lebih besar!

sentence2: Anda bisa meletakkannya di suatu tempat, kami punya masalah yang lebih besar!


sentence1: jika kamu kalah... kamu menerima bahwa dia milikku?

sentence2: jika kamu kalah, kamu tahu dia milikku.


sentence1: setidaknya semuanya berhasil untuk yang terbaik, bukan?

sentence2: setidaknya, kita belajar dari yang terbaik, kan?


sentence1: teman muda kita di sini dan Anda telah melakukannya dengan sangat baik. ''

sentence2: teman muda kami dan Anda telah memberikan kinerja yang sangat luar biasa. ``


sentence1: Oleh karena itu, simpan juga alat suntik dan jarum suntik.

sentence2: karena itu Anda harus memiliki kedua jarum suntik dan jarum satu sama lain.


sentence1: itu hanya semacam misteri yang menarik bagi adrian.

sentence2: itulah jenis misteri yang menarik perhatian adrian.


sentence1: Anda hanya ingin tahu kemampuan apa yang akan Anda dapatkan.

sentence2: Saya yakin Anda bertanya-tanya apa kemampuan Anda nantinya.


sentence1: sekarang, saya ingin memberi tahu Anda lebih banyak, tetapi kondisi latihan melarangnya.

sentence2: Saya benar-benar ingin memberi tahu Anda lebih banyak sekarang, tetapi persyaratan latihan tidak mengizinkannya.


sentence1: dalam kasus wamphyri, makhluk di dalamnya memastikan bahwa kebiasaan itu tidak akan dipatahkan.

sentence2: dalam kasus wamphyri, ini memastikan bahwa kebiasaan tidak akan dilanggar.


sentence1: tapi kemarahannya jauh di dalam dirinya.

sentence2: tapi itu tersembunyi jauh di dalam dirinya.


sentence1: bab viii dampak kepentingan internasional terhadap pihak ketiga pasal 29 prioritas kepentingan bersaing 1.

sentence2: bab viii hasil biaya internasional untuk pihak ketiga pasal 29 klaim hak bersaing 1.


sentence1: aku takut aku punya lebih banyak yang buruk untukmu.

sentence2: Saya khawatir saya punya kabar baik lagi untuk Anda.


sentence1: ``Aku akan membunuhmu.``

sentence2: ``Aku akan membunuhmu. ''


sentence1: bisakah saya berbicara dengan ayah, tolong?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan ayah saya?


sentence1: Anda mengambil seluruh klub sialan! ''

sentence2: Anda mengecat seluruh klub sialan itu! ``


sentence1: toolbar internet microsoft

sentence2: panel alat internet microsoft


sentence1: itu hanya terjadi sembilan bulan yang lalu. ''

sentence2: itu hanya sembilan bulan yang lalu. ``


sentence1: selain itu, pendanaan berbasis hasil telah terbukti tepat untuk jenis tindakan tertentu.

sentence2: selain itu, untuk beberapa jenis tindakan, dasar pendanaan yang sesuai ditunjukkan untuk beberapa jenis tindakan.


sentence1: pasal 16 perintah pembukaan file pekerjaan analisis 1.

sentence2: pasal 16 bukti penetapan volume kerja analitis 1.


sentence1: dia berusia lebih dari lima puluh tahun, bukan anak sekolah!

sentence2: dia lebih dari lima puluh tahun standar, dia bukan anak sekolah!


sentence1: ini adalah mary 1-3-8. membutuhkan unit transportasi di jembatan jalan kelima.

sentence2: saya butuh transportasi di jembatan di jalan kelima.


sentence1: kenapa kau mengerjainya?

sentence2: kenapa kamu melakukannya?


sentence1: aku tidak ingin melihatmu!

sentence2: aku tidak ingin melihatmu.


sentence1: salah satunya ada di dalamnya atau di luarnya.

sentence2: baik Anda keluar dari itu atau tidak.


sentence1: di mana ada indikasi bahwa kepentingan keuangan UE terpengaruh secara merugikan, informasi tersebut juga akan dikirimkan ke komisi.

sentence2: jika ada indikasi penurunan serius dalam kepentingan keuangan UE, informasi tersebut juga harus diteruskan ke komisi.


sentence1: itu seperti kue dan krim, atau...

sentence2: itu seperti kue dengan krim kocok.


sentence1: lalu, berapa lama investigasinya?

sentence2: Maksud saya, berapa lama penyelidikan ini berlangsung?


sentence1: pasar derivatif bursa saham copenhagen sebagai finanstilsynet (otoritas pengawas keuangan Denmark)


sentence1: melihat semua ini. dan...

sentence2: semua ini dan...


sentence1: ayah tidak terlihat seperti tipe orang yang suka membaca label, dia mungkin membeli barang-barang yang penuh dengan hormon.

sentence2: ayah tidak membaca kemasan makanan, membeli barang-barang yang penuh hormon.


sentence1: sebaiknya kau cari tahu batu apa yang ada di bawahnya... dan tendang itu.

sentence2: Anda lebih baik mencari tahu di mana dia dan menendang dia.


sentence1: tanggal 22 september...... di tahun 1400...... menurut perhitungan wilayah.

sentence2: pada 22 September 1400.


sentence1: lembaga ini dibangun di sekitarnya.

sentence2: lembaga itu berdiri di sekelilingnya.


sentence1: Anda dapat menekan, mencari tahu apa yang terjadi.

sentence2: Anda dapat mendorong mereka, mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: tidak ada yang membuat penilaian.

sentence2: tidak ada yang menghakimi siapa pun.


sentence1: Anda benar-benar berpikir bunuh diri itu romantis?

sentence2: Anda benar-benar berpikir ini romantis?


sentence1: sesuatu yang mungkin sedikit lebih gila. mungkin menunjukkan sedikit kulit atau sesuatu seperti itu.

sentence2: mungkin akan lebih menyenangkan jika Anda menunjukkan sedikit diri Anda, atau sesuatu seperti itu?


sentence1: tujuan dari proposal ini adalah untuk mengurangi rata-rata emisi co2 dari kendaraan komersial ringan menjadi 175g co2/km dari 2014 secara bertahap hingga 2016.

sentence2: tujuan dari proposal ini adalah untuk mengurangi rata-rata emisi co2 yang dihasilkan oleh kendaraan utilitas ringan per 175 g co2 / km dari tahun 2014 secara bertahap hingga 2016.


sentence1: kami memeriksanya dan bisnis uang tunai emasnya, tampaknya, hanyalah sampingan.

sentence2: kami memeriksanya, dan sepertinya pembelian emasnya hanyalah bisnis sampingan.


sentence1: salah satu hutan belantara yang benar-benar hebat terakhir di bumi.

sentence2: salah satu satwa liar terakhir yang benar-benar hebat di bumi.


sentence1: haruskah saya tidak memotong rambut saya?

sentence2: haruskah saya mengatur rambut saya?


sentence1: uang atau Anda berdua ditandai, man.

sentence2: itu baik uang atau Anda berdua mati.


sentence1: Anda semua tahu untuk apa Anda berada di sini?

sentence2: apakah kalian semua tahu apa yang kalian lakukan di sini?


sentence1: subjek: jawaban komisi tentang bantuan keuangan untuk negara-negara anggota kawasan euro jawaban dari komisi (14 April 2011)

sentence2: jawaban dari komisi (14 April 2011)


sentence1: apa kabar tri-oceanic, haluan?

sentence2: bagaimana dengan tri-samudera, haluan?


sentence1: dia memperhatikan bahwa pakaian malamnya yang baru ditata dengan cermat.

sentence2: dia memperhatikan bahwa setelan malam barunya disetel dengan cermat.


sentence1: menurut multiverse guide, ini adalah alam semesta dimana amerika serikat tidak pernah menjatuhkan bom atom di hiroshima.

sentence2: menurut multiverse, alam semesta di mana amerika serikat...... tidak pernah menandingi bom atom di hiroshi.


sentence1: bagaimana dengan, eh, jeremy renner?

sentence2: bagaimana dengan jeremy renner?


sentence1: sebentar lagi mereka sedang memilah-milah barang-barang di dompetnya.

sentence2: pada saat mereka mendiskusikan topik di dompetnya.


sentence1: tersenyum pada diri sendiri, saya berkata, “permisi, tolong. ”

sentence2: dalam benak saya, saya tersenyum dan berkata, ``maaf, tolong. ''


sentence1: kami mengaku terkejut, bai suth; kami belum siap untuk menangani kebijakan. ”

sentence2: kami akui kami heran, bai suth, kami belum siap merumuskan kebijakan kami. ``


sentence1: Perkembangan ini menunjukkan bahwa penggunaan data pnr semakin berkembang dan semakin dilihat sebagai aspek utama dan perlu dari pekerjaan penegakan hukum.

sentence2: perkembangan ini menandakan bahwa penggunaan pnr memiliki tren yang berkembang, dan dianggap sebagai fitur utama dan perlu dari kegiatan penegakan hukum.


sentence1: pengemudi itu meneriakkan kutukan, tangannya masih terangkat di atas kepalanya.

sentence2: pengemudi itu memaki dengan keras, tangannya masih tinggi di atas kepalanya.


sentence1: aritmia secara spontan teratasi, dan kedua sukarelawan pulih tanpa gejala sisa.

sentence2: aritmia ini secara spontan mereda, dan kedua sukarelawan sembuh tanpa konsekuensi.


sentence1: aneh untuk berpikir bahwa selama ini aku tidak pernah tahu betapa cantiknya kamu.

sentence2: lucu sekali aku tidak tahu betapa cantiknya kamu.


sentence1: Anda terbang ke Inggris tempo hari dan mengoperasi salah satu menteri kabinet kami.

sentence2: Anda baru saja terbang ke Inggris dan dioperasikan di sana oleh salah satu menteri kami.


sentence1: dia tahu itu adalah tempat yang bagus untuk dipukul jika Anda harus melakukan pukulan keras.

sentence2: dia tahu ini adalah tempat yang baik untuk dipukul ketika seseorang harus menghadapi pemukulan.


sentence1: Anda ingin menjadi pria keluarga sejati terakhir, clark.

sentence2: Anda ingin itu ada di keluarga, clark.


sentence1: keluarganya menghancurkan sebuah karya arsitektur dan menggantinya dengan sebuah tangki!

sentence2: keluarganya akan menghancurkan memori arsitektural dan membangun tangki di tempatnya!


sentence1: baik, Anda bisa menyerahkannya padanya.

sentence2: Anda bisa memberikannya sendiri padanya.


sentence1: Baiklah, tuan dan nyonya, ini waktunya pertunjukan.

sentence2: tuan dan nyonya, waktu pertunjukan.


sentence1: Karena itulah mengapa saya datang ke sini, untuk menawarkan perbedaan gaji saya dari Anda, buat kita seimbang.

sentence2: karena itulah mengapa saya datang ke sini untuk menawarkan perbedaan antara gaji kami, kami akan memiliki yang sama.


sentence1: pegangan plastik pot telah melunak dan sebagian meleleh.

sentence2: telinga plastik cangkir melunak dan sebagian meleleh.


sentence1: jika dia bisa mengendarai dan menjinakkan kaidaw, dia akan menjadi miliknya.

sentence2: jika kaidawa berhasil menjinakkannya, oyre akan menjadi miliknya.


sentence1: itu luar biasa! acar: oke, ini tempat sampah di mana payudara gemuk suzzie dan klan pisau cukur dulu tinggal dan berlatih.

sentence2: oke, ini lubang tempat klan susan yang gemuk dan pisau cukur tinggal dan mengebor.


sentence1: ini harus sangat sederhana.

sentence2: itu harus mudah.


sentence1: sebut saja pemberontakan, sebut saja dengan nama lain, kekuatan yang dia rasakan di dadanya tidak bisa disangkal.

sentence2: sebut saja pemberontakan, sebut saja nama saya yang lain, tetapi kekuatan yang dia rasakan di dada tidak mungkin untuk ditolak.


sentence1: rambut pirang tipis Halleck membuntuti di bintik-bintik tandus di kepalanya.

sentence2: rambut pirang keriting Halleck menutupi bagian atas kepalanya yang telanjang.


sentence1: Setiap pusat harus menetapkan program acara dan kegiatan untuk merangsang dan mendukung kemandirian orang lanjut usia dan partisipasi mereka dalam kehidupan sosial.

sentence2: ``Setiap pusat akan mengembangkan program kegiatan yang bertujuan untuk mempromosikan pelestarian swasembada lansia dan partisipasi mereka dalam kehidupan sosial.


sentence1: sekali bajingan, tetap bajingan! mendapatkan?

sentence2: hanya satu bajingan, selalu bajingan!


sentence1: dia meledak. ``Dan kapan itu akan terjadi, sialan? ''

sentence2: dia meledak, ``kapan menurutmu itu akan terjadi? ''


sentence1: semua kekuatan itu dan akhirnya aku membahayakan satu-satunya hal yang kupedulikan, keluargaku.

sentence2: semua kekuatan yang saya berikan pada diri saya sendiri, satu-satunya hal yang saya pedulikan adalah keluarga saya.


sentence1: dia menduga loteng rumah vorkosigan sangat mencengangkan.

sentence2: dia menduga kamar rumah vorkosigan akan mengejutkannya.


sentence1: shiplake adalah desa yang cantik, tetapi tidak dapat dilihat dari sungai, berada di atas bukit.

sentence2: shiplake adalah desa kecil yang menyenangkan, tetapi karena dia berada di balik bukit, dia tidak terlihat dari sungai.


sentence1: perubahan kecil pada rancangan keputusan dapat disetujui oleh perwakilan serikat pekerja di komite bersama eu-efta setelah memberi tahu dewan.

sentence2: perwakilan serikat pekerja di komite bersama eu-efta dapat, jika diberitahukan oleh dewan, menolak perubahan kecil pada proposal.


sentence1: beberapa dari kami terus mencari arti dari angka-angka itu sambil menunggu penyelamatan.

sentence2: sementara kami menunggu penyelamatan, beberapa dari kami mencoba mencari tahu apa arti dari angka-angka itu.


sentence1: ada pertanyaan tentang apakah pria itu sudah mati sebelum diserang oleh binatang itu. ”

sentence2: intinya adalah, tidak jelas apakah pria itu mati atau tidak sebelum hewan itu menyerangnya. ``


sentence1: oke, dan apa jadinya?

sentence2: oke, apa selanjutnya?


sentence1: ada sesuatu yang terjadi di sana!

sentence2: sesuatu terjadi!


sentence1: bagaimana kabarmu, ibu? apakah kamu akan baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja?


sentence1: (mencibir) dengarkan dirimu sendiri.

sentence2: dengarkan dirimu sendiri.


sentence1: Aku juga punya kejutan untukmu.

sentence2: saya punya satu untuk Anda juga.


sentence1: saya setuju dengan posisi yang diambil oleh komisi.

sentence2: saya setuju dengan pandangan komisi.


sentence1: membeli beberapa wallpaper, mungkin mendapatkan beberapa lantai.

sentence2: kita akan membeli wallpaper, bahkan mungkin lantai.


sentence1: ``sentimen saya persis.

sentence2: ``Persis kata-kata saya.


sentence1: pengangkat angin, selesaikan punggungan itu.

sentence2: angin, selesaikan punggungan.


sentence1: ketika tidak ada orang di sekitar, karena akustik.

sentence2: jika tidak ada orang di sekitar karena itu akustik.


sentence1: ayah saya adalah seorang penambang di silesia.

sentence2: ayah saya adalah seorang pria gunung di silesia.


sentence1: apakah itu kebenaran?

sentence2: apakah saya mengungkapkan kebenaran?


sentence1: tidak, tentu saja tidak. ini beket.

sentence2: tidak sama sekali, ini beckett.


sentence1: ketika hal-hal menjadi menakutkan, Anda menutup mata Anda.

sentence2: ketika Anda mendapatkan sesuatu untuk ditandatangani, Anda menutup mata.


sentence1: ya, kami beberapa berkeliaran.

sentence2: ya, kami mengobrol sebentar.


sentence1: oh, kapan dia akan membersihkan rumahku?

sentence2: oh, kapan dia ingin membersihkan apartemenku?


sentence1: ''Seseorang pasti akan memeriksa kapal pada akhirnya,'' katanya.

sentence2: ''Seseorang akan diinstruksikan untuk memeriksa kapal sesekali,'' katanya.


sentence1: saatnya Anda bersinar.

sentence2: Anda bisa bersinar sekarang.


sentence1: gesekan akan mematahkan bahtera kembali ke stasiun aslinya.

sentence2: gesekan akan menyebarkan bahtera di stasiun aslinya.


sentence1: Bapak. sanders, apakah Anda memiliki foto-foto itu sekarang?

sentence2: apakah Anda memiliki gambar dengan Anda?


sentence1: mengapa ibu kita memulai perang ini untuk apa mereka berjuang

sentence2: mengapa ibu memulai perang?


sentence1: Andalah yang menginginkan elemen kejutan.

sentence2: Anda ingin memiliki kejutan.


sentence1: dia masih sesak nafas.

sentence2: dia masih kesulitan bernapas.


sentence1: katakan padaku jawabannya.

sentence2: berikan jawabanmu.


sentence1: hanya saja, mereka menghasilkan enzim khusus yang kami pikir dapat menyembuhkan leukemia.

sentence2: Hanya saja, dia menghasilkan enzim khusus yang kami pikir bisa menyembuhkan leukemia.


sentence1: pekerjaan yang tersisa:

sentence2: pekerjaan yang tersisa:


sentence1: bisa melacak kita.

sentence2: mereka bisa mengikuti kita.


sentence1: ayah, merupakan kehormatan besar bagi seorang mahasiswa baru untuk diminta bermain untuk salah satu musikal.

sentence2: ayah, ini adalah kehormatan besar bagi pendatang baru untuk ditempati dalam musik.


sentence1: ini sangat manis bukan?

sentence2: itu sangat manis, kan?


sentence1: tempat tinggal terakhir, ..egypt pada tahun 1997.

sentence2: tempat tinggal terakhir, mesir, 1997.


sentence1: aset tidak berwujud yang dikembangkan secara internal dikapitalisasi ketika kriteria yang relevan dari aturan akuntansi UE terpenuhi.

sentence2: aset tidak berwujud jangka panjang yang dihasilkan oleh aktivitas mereka sendiri diaktifkan di neraca ketika kriteria yang relevan dari aturan akuntansi UE terpenuhi.


sentence1: oh, ayolah, shawn, ini hanya kami.

sentence2: oh, ayolah, shawn.


sentence1: tentu saja dia rela mati. Anda pikir kami melakukan ini karena kami takut mati?

sentence2: Apakah Anda pikir kami melakukan pekerjaan ini karena kami takut mati?


sentence1: buku alamat ini tidak dapat dibuka.

sentence2: direktori ini tidak dapat dibuka.


sentence1: wah, saya senang hari ini berakhir.

sentence2: aku senang hari ini berakhir.


sentence1: infanteri dari barak schofield pindah dalam beberapa jam ...... dan memiliki posisi pantai berawak.

sentence2: infanteri keluar dari schofield dalam beberapa jam... dan berdiri di pantai.


sentence1: jika sesuatu terjadi pada setelanmu -- sangat kecil kemungkinannya -- kami dapat kembali terkunci dalam waktu kurang dari dua menit. ''

sentence2: jika sesuatu terjadi pada pakaian Anda - yang sangat tidak mungkin - kami mungkin akan kembali ke kesimpulan dalam waktu kurang dari dua menit. ``


sentence1: Anda hanya melakukan apa yang saya katakan saya punya rencana ... enam hari dan gadis di wajah Anda ...

sentence2: Anda akan melakukan apa yang saya suruh Anda lakukan, enam hari, dan gadis itu milik Anda... hanya enam.


sentence1: jadi, peter, bisakah kau mengeluarkan wanita yang menangis itu dari kamarmu?

sentence2: apakah Anda membawa wanita yang menangis keluar dari kamar Anda?


sentence1: Anda belum merokok, kan?

sentence2: kamu tidak merokok, kan?


sentence1: tampil di depan umum tidak masalah bagi saya hari ini dan saya percaya bahwa pengalaman ini akan berguna dalam karir masa depan saya juga.

sentence2: hari ini, tampil di depan umum tidak membuat saya masalah dan saya percaya pengalaman ini akan berguna dalam profesi nanti.


sentence1: dan aku hanya ingin menenangkan pikiranmu bahwa tidak ada yang terjadi di antara kita berdua.

sentence2: Saya hanya mengatakan tidak ada yang terjadi di antara kami berdua.


sentence1: dan sisanya, yang merupakan segelintir politisi dan nama perusahaan dari negara-negara anggota NATO.

sentence2: dan sisanya, yang merupakan kelompok politisi dan pengamat yang agak sepihak dari negara-negara anggota nato.


sentence1: atau pergi ke kamar tidur Anda, mengenakan seragam, memperbaiki bayonet Anda, dan ikut pawai?

sentence2: atau apakah Anda pergi ke kamar tidur, mengenakan seragam Anda, Anda mengenakan bayonet, dan Anda pergi keluar dengan semua pawai?


sentence1: tanah Anda akan menikmati tujuh tahun kemakmuran.

sentence2: negara Anda dapat mengharapkan kemakmuran selama tujuh tahun.


sentence1: pendekar pedang yen, apakah kamu datang untuk menangkapku?

sentence2: prajurit yen, apakah kamu datang untuk membantu?


sentence1: bab 5 7 — kontribusi dan pengembalian uang lainnya sehubungan dengan operasi administrasi lembaga

sentence2: bab 5 7 - kontribusi dan pengembalian dana lain Amerika Serikat untuk institusi institusi


sentence1: kamu tidak akan bermain tidak sekarang

sentence2: Anda tidak akan bermain.


sentence1: kami memenuhi tuntutan Anda ketika Anda menipu kami tentang Assad berada di balik serangan ini.

sentence2: ketika Anda membodohi kami dan mengklaim Assad bertanggung jawab atas serangan itu.


sentence1: saya pikir kita harus bicara sedikit, bukan?

sentence2: mungkin kita bisa bicara sedikit, bukan begitu?


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir dia melukisnya dan Anda mengatakan itu kebetulan?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir gambarnya dan apa yang baru saja Anda katakan adalah kebetulan?


sentence1: jika para wanita bermaksud meninggalkannya, mereka pasti sudah melakukannya.

sentence2: jika para wanita berniat untuk meninggalkannya, mereka akan melakukannya.


sentence1: jangan biarkan rangsangan dari luar memecahkan gelembung kecil yang telah kita bentuk di antara kita.

sentence2: jangan biarkan pengaruh negara mana pun memecahkan gelembung kecil yang telah kita kembangkan ini.


sentence1: dia pergi saat aku mengenalnya, tapi tidak pernah menutup tokonya.

sentence2: dia meninggalkan apa yang saya tahu, tetapi dia tidak pernah melihat bisnisnya.


sentence1: empat kapal telah menemukan tanda tangan perampok. bisakah kamu mengambil bio-sign?

sentence2: empat kapal telah menemukan tanda energi penyerang.


sentence1: yah, omar tate bukan nama lahirnya.

sentence2: oke, omar tate bukan nama gadisnya.


sentence1: brad stevens hanya perbedaan pendapat.

sentence2: kami hanya memiliki pendapat yang berbeda tentang brad stevens.


sentence1: tim ini menggunakan kuas lebar dan meletakkan pada sapuan warna biru tua, kuning, dan hijau yang jelas.

sentence2: kru ini menggunakan kuas lebar, dan mereka mengenakan garis-garis khas biru tua, kuning, dan hijau.


sentence1: topi, janda, elang, kau bersamaku di jalan.

sentence2: kapten, janda, elang, kau akan tinggal bersamaku.


sentence1: volkswagen berdiri di semak belukar dan robek seperti kabin isadora.

sentence2: volkswagen berdiri dalam irama dan dalam kondisi yang sama seperti taksi isadora.


sentence1: dipertimbangkan apakah akan diperlukan untuk melanjutkan penyelidikan ex officio meskipun penarikan tersebut di atas.

sentence2: dipertimbangkan apakah, meskipun telah ditarik, permintaan tersebut dapat dibenarkan untuk dilanjutkan dengan penyelidikan dari otoritas pejabat tersebut.


sentence1: kawanan memadati langit, makhluk-makhluk berenang menerjang ombak.

sentence2: ada sekawanan burung di langit, makhluk air memantul di ombak.


sentence1: id 50082-1:1997 note 2.1 tanggal kedaluwarsa cenelec id 61000-6-2:2001 kompatibilitas elektromagnetik (emc) — bagian 6-2:

sentence2: id 50082-1: 1997 note 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 61000-6-2: 2001 kompatibilitas elektromagnetik (emc) - bagian 6-2:


sentence1: wali yang diberhentikan harus menyerahkan semua informasi yang relevan kepada wali baru.

sentence2: administrator harus meneruskan semua informasi yang relevan kepada administrator baru.


sentence1: bertentangan dengan merger kdg/ish, kedua konsentrasi ini berada dalam kompetensi otoritas persaingan nasional, kantor kartel federal jerman (fco).

sentence2: sebaliknya, dua hubungan antara kdg / ish jatuh pada kompetensi otoritas persaingan nasional, pengadilan federal jerman tingkat pertama.


sentence1: saya mendengar bahwa mereka akan memberi Anda makan.

sentence2: saya mendengar mereka memberi Anda sesuatu untuk dimakan.


sentence1: memang sepertinya ada... bau di udara,' kata dosen dalam rune baru-baru ini.

sentence2: ``Sepertinya ada titik tertentu di udara... rasa,'' kata dosen dalam rune baru-baru ini.


sentence1: tidak tahu tidak ada philo beddoe.

sentence2: saya tidak tahu siapa philo beddoe.


sentence1: fitur pahatan saya dilestarikan dengan sempurna untuk selama-lamanya, sebelum dimakamkan bersama ibu saya di makam marmer.

sentence2: untuk menjaga fitur tajam saya terpelihara dengan sempurna untuk selamanya sebelum akhirnya mengubur saya di samping ibu saya di makam marmer.


sentence1: dan mereka melihat herbivora. dan mereka bukan herbivora sabana.

sentence2: kemudian mereka melihat herbivora - dan mereka bukan jenis sabana.


sentence1: oke, saya akan melakukannya

sentence2: baiklah, aku akan melakukannya.


sentence1: serius, di mana ini terjadi?

sentence2: kapan ini terjadi?


sentence1: kacaukan negara kita!

sentence2: persetan dengan negara!


sentence1: bahwa saya tidak pernah melihat Anda dan ayah saya lagi.

sentence2: ... bahwa aku tidak akan melihatmu dengan ayahku.


sentence1: aku akan berada di sini.

sentence2: Saya akan berada di sini.


sentence1: tentu, jika Anda mengingatkan saya siapa Anda.

sentence2: tentu, ketika Anda memberi tahu saya siapa Anda.


sentence1: sialan kau, milton bradley!

sentence2: aku mengutukmu, milton bradley!


sentence1: untuk membuatku bahagia, oke?

sentence2: buat aku bahagia, ya?


sentence1: jika suaminya menderita sifilis...

sentence2: saudaraku, jika suaminya terkena penyakit sipilis, maka...


sentence1: 'saya seorang aktor... '

sentence2: saya seorang aktor...


sentence1: pada dasarnya, kami mengoceh tentang papan budak sebelum rilis yang sebenarnya dan mereka menuntut kami sampai mati.

sentence2: pada dasarnya, ketika kami memberi tahu sesuatu tentang serf boarda sebelum peluncuran sebenarnya, mereka menuntut kami sampai mati.


sentence1: paling tidak yang bisa Anda lakukan adalah berbagi minuman dengan saya.

sentence2: mungkin kau bisa minum denganku.


sentence1: chris: kita lulus, ms. desjardin.

sentence2: kita lulus, nona desjardin.


sentence1: ingat, tugas hari ini adalah tentang bayangan.

sentence2: ingat, pelajaran hari ini adalah tentang menggunakan bayangan.


sentence1: Maksudku, zelda membelikan kita stoking natal. dan dia menjahit nama kami dengan tangan.

sentence2: zelda membelikan kami kaus kaki natal.


sentence1: Anda harus datang ke sini.

sentence2: kamu harus datang kesini.


sentence1: saya dr hyman, dokter penyakit dalam. saya dr garry, ahli bedah.

sentence2: saya dr. hyman, magang.


sentence1: kemudian aktifkan rencana segera.

sentence2: kemudian mulai rencana segera.


sentence1: makhluk besar berjalan di bumi.

sentence2: makhluk kuat berjalan di sekitar bumi.


sentence1: buddhismenya telah mengarah langsung ke ilmu sihir.

sentence2: buddhisme mengarah langsung ke penyihir.


sentence1: itu tidak mencoba untuk pergi.

sentence2: dia tidak ingin pergi.


sentence1: benar, travers? menyingkirlah, qualen.

sentence2: naik ke punggungku, qualen.


sentence1: di sisi mana komisaris kita?

sentence2: di sisi mana supervisor kita?


sentence1: uji sinkronisasi selesai.

sentence2: uji sinkronisasi selesai.


sentence1: Aku mulai bosan duduk dan menunggu.

sentence2: aku bosan menunggu.


sentence1: makan malam hampir siap. silahkan duduk di ruang makan utama.

sentence2: silahkan duduk di ruang makan.


sentence1: louis melihat lebih dekat.

sentence2: louis melihat lagi.


sentence1: saya mengambilnya untuk diubah ukurannya, dan toko perhiasan memberi tahu saya bahwa harganya $ 40.000.

sentence2: saya ingin memperbesar dia, dan toko perhiasan mengatakan kepada saya bahwa dia bernilai setidaknya 40.000.


sentence1: bayangkan jika kita bisa menghentikan kereta itu keluar, melihat-lihat dan melihat waktu untuk apa itu sebenarnya.

sentence2: bayangkan jika kita bisa menghentikannya, keluar, melihat-lihat dan melihat waktu seperti apa dia sebenarnya.


sentence1: kemudian mereka memiliki momen mereka, di mana mereka menyadari mengapa sepanjang hidup mereka mereka merasa berbeda.

sentence2: kemudian tiba saat ketika mereka menyadari mengapa mereka semua merasa berbeda.


sentence1: dia ada di sini beberapa tahun yang lalu.


sentence1: kemudian dia berdiri dengan anggun dan menaiki tangga.

sentence2: lalu dia menaiki tangga dan menaiki tangga.


sentence1: mulai sekarang, kita akan bernyanyi, uh, harmoni empat bagian.

sentence2: mulai sekarang, kita akan bernyanyi, nah, serempak.


sentence1: ``Yah, entahlah, zaphod muda,'' lanjutnya,`` kurasa aku harus memikirkan yang satu ini.''

sentence2: ``Saya tidak tahu, Nak,'' kata kakeknya,`` saya harus berubah pikiran.''


sentence1: ' aku akan bersikeras. '

sentence2: ''Saya akan bersikeras. ''


sentence1: dan dicintai setiap menit, bahkan dengan situasi di sini.

sentence2: dan kami menyukai setiap menit, bahkan dalam situasi ini.


sentence1: dan beri tahu saya, ya?

sentence2: dan Anda akan memberi saya informasi tentang segalanya, oke?


sentence1: aku pernah iri padamu.

sentence2: aku cemburu padamu.


sentence1: terlalu banyak bekerja dan tidak cukup makan.

sentence2: Anda bekerja terlalu banyak dan Anda tidak makan.


sentence1: taruh ini di perutmu. ini hangat.

sentence2: ambil batu hangat ini dan taruh di perutmu.


sentence1: ya, sungguh menakjubkan kita bisa hidup tanpa dia.

sentence2: itu menakjubkan bahwa ia pergi tanpa dia.


sentence1: itu akan dilakukan untuk saat ini, tetapi Anda harus menemui dokter.

sentence2: itu sudah cukup untuk saat ini, tetapi Anda perlu menemui dokter.


sentence1: pertanyaan ini dengan cepat dijawab; namun, saat ia menyusul malaikat api dan menyerang.

sentence2: jawabannya langsung jatuh, saat tlachapoulos mengejar anzac api dan menyerangnya.


sentence1: dia menunjukkan kekecewaan atas pembantaian cerro verde...... menyangkal bahwa gubernur negara bagian tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: keesokan paginya, 10... menunjukkan kekecewaan pada cerro verde adalah pembantaian...... gubernur menyangkal dia tahu apa-apa tentang itu.


sentence1: ``baik,'' kataku singkat, frustrasi karena kata-katanya mengingatkanku pada krisis yang lebih mendesak yang sedang dihadapi.

sentence2: ``Oke,'' kata saya singkat, kecewa karena kata-katanya mengingatkan saya pada krisis apa yang sebenarnya saya panggil dia.


sentence1: alasan kedua, menuduh bahwa penulis pembatalan keputusan yang dicari pada tingkat pertama tidak memiliki kompetensi.

sentence2: pembelaan kedua didasarkan pada identitas pembuat keputusan, yang mencari pembatalan, pada contoh pertama.


sentence1: itu sempurna setelah larut malam atau sarapan di tempat tidur setelah terlalu banyak rioja.

sentence2: dia hebat setelah malam yang panjang atau untuk sarapan di tempat tidur setelah dikeringkan juga oleh rioji (anggur Spanyol).


sentence1: paul melirik ke salah satu letnan fedaykinnya, berkata: ``korba, bagaimana mereka bisa memiliki senjata? ''

sentence2: paul melirik sekilas ke salah satu letnan fedaykinnya, bertanya: ``korba, bagaimana mereka bisa memiliki senjata? ''


sentence1: Saya tidak berpikir alam semesta menyakiti remaja laki-laki untuk menghukum paman mereka yang aneh.

sentence2: dan omong-omong, saya tidak berpikir alam semesta menyakiti remaja untuk menghukum paman mereka yang hebat.


sentence1: oke, franco. -bajingan malas.

sentence2: oke, franco.


sentence1: Aku tidak bisa mengasuh seorang biarawati gila sepanjang hari.

sentence2: Aku tidak bisa mengawasi biarawati gila sepanjang hari.


sentence1: mereka lebih pintar dari primata.

sentence2: mereka lebih pintar dari lumba-lumba atau paus. mereka bahkan lebih pintar dari primata.


sentence1: menyebut dirinya steve saunders. memberikan alamat di lancaster.

sentence2: dia menyebut dirinya steve saunders dengan tempat tinggal di lancaster.


sentence1: menjadi romantis tanpa harapan. rick memilih jari manis. untuk harga murah 12 ribu.

sentence2: sebagai romantis tanpa harapan...... rick memilih cincin...... untuk sub-pulsa 12 grand.


sentence1: Apakah kamu melihat itu?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: Aku yakin kamu, tommy, tapi leanne pergi dulu, baru kamu.

sentence2: begitulah, tomy, tapi leanne pertama pergi dan kemudian kamu pergi.


sentence1: aku berjanji akan ada untukmu dan michael... dan aku belum pernah, tidak untuk sementara waktu.

sentence2: Aku sudah berjanji akan ada untukmu dan michael, tapi sudah lama aku tidak disini untukmu.


sentence1: kita tidak bisa jauh dari tempat dia menyandera mereka.

sentence2: kita tidak bisa jauh dari tempat itu tergantung.


sentence1: letakkan tanganmu di pipiku.

sentence2: letakkan tanganmu di wajahku.


sentence1: bisa saja siapa saja.

sentence2: itu bisa siapa saja.


sentence1: devin bertanya-tanya apakah dia sudah tidur.


sentence1: tapi, eh, kamu mengajukan diri untuk tugas pembersihan besok sore.

sentence2: tapi kau menawarkan diri untuk pembersihan besok.


sentence1: Anda lihat, saya orang yang bisa menyelamatkan tempat ini.

sentence2: akulah yang bisa menyelamatkannya.


sentence1: saya lebih percaya pada visi daripada yang saya lakukan pada Anda.

sentence2: saya lebih percaya pada visi Anda daripada Anda.


sentence1: saya punya keterampilan ninja gila, sobat.

sentence2: aku ninja gila, bung.


sentence1: terima kasih telah begitu tepat waktu.

sentence2: terima kasih telah begitu tepat.


sentence1: saya adalah seorang pengecut.

sentence2: saya adalah seorang pus.


sentence1: buat temanku sesuatu yang manis

sentence2: vera, buat pacar lamaku sesuatu yang manis.


sentence1: bagaimana Anda tahu dia akan membawanya ke pembangkit listrik?

sentence2: bagaimana Anda tahu dia akan membawanya ke pabrik?


sentence1: ketika Anda menempatkan kami di bumi, Anda dapat memilikinya...

sentence2: Anda akan mendapatkannya ketika Anda mendapatkan kami di bumi.


sentence1: `` bagaimana mungkin? ''

sentence2: ``Bagaimana mereka melakukannya? ''


sentence1: burger keju itu.

sentence2: itu akan menjadi burger keju.


sentence1: biarkan aku pergi.

sentence2: mari, biarkan aku pergi.


sentence1: atau mungkin bentuk iblis yang melakukan mantra?

sentence2: atau mungkin iblis yang melakukan sihir?


sentence1: baik, maka kita mulai latihan.

sentence2: lalu kita mulai mengebor.


sentence1: mereka sudah cukup pra untuk mengisi seluruh hidup saya.

sentence2: ... mereka telah melakukan cukup banyak untuk mengisi seluruh hidupku.


sentence1: apa yang semua orang tanyakan: bagaimana ini bisa terjadi?.

sentence2: pertanyaan yang diajukan semua orang adalah: bagaimana ini bisa terjadi?


sentence1: pemohon mengajukan bahwa pelepasan pertama itu jelas salah.

sentence2: penggugat mengklaim bahwa eksekusi pertama ini jelas salah.


sentence1: saya memberi Anda pekerjaan dan bukannya berterima kasih kepada saya, itu hanya alasan lain bagi Anda untuk menilai saya dan teman-teman saya.

sentence2: Saya akan memberi Anda pekerjaan, dan alih-alih berdandan, Anda mencari alasan untuk menilai saya atau teman-teman saya.


sentence1: ayah saya memberi saya konsep sampai pikiran saya dibanjiri dengan mimpi ksatria dan saya benar-benar percaya semuanya. '

sentence2: ayah saya memberi saya gagasan itu ketika kepala saya dipenuhi dengan impian saya tentang ksatria, dan saya benar-benar percaya semuanya. ``


sentence1: hei, ingat, apa pun yang dikatakan orang ini tentang saya, jangan percaya, oke?

sentence2: ingat, apapun dia memanggilmu tentang aku, jangan percaya.


sentence1: saya tidak terlalu tertarik untuk memiskinkan harta saya dan mengirim anak-anak ke perang.

sentence2: saya tidak ingin mendistribusikan aset saya dan mengirim anak-anak ke perang.


sentence1: nos tidak memberikan bukti untuk membantah alasan yang dinyatakan oleh komisi dalam resital 96 hingga 98 dari keputusan yang disengketakan.

sentence2: hidung tidak menunjukkan apa pun yang dapat membatalkan alasan yang diberikan oleh komisi dalam resital 96 hingga 98 terhadap keputusan yang disengketakan.


sentence1: oh bagus, karena tidak ada yang lebih canggung daripada masuk dan bertemu suami teman kencanmu.

sentence2: oke, karena tidak ada yang lebih menyebalkan daripada datang ke sini dan mengenal suami dari wanita yang Anda kencani.


sentence1: dan dia sangat keren, jadi jangan terpesona olehnya dan lupakan bahwa kamu datang ke sini untuk bergaul denganku.

sentence2: dan dia sangat keren, jadi jangan gentar, dan jangan lupa kamu datang ke sini bersamaku.


sentence1: baik, bagaimanapun, saya hanya senang menjadi bagian dari kerumunan itu untuk perubahan.

sentence2: apapun itu, saya senang bisa menjadi bagian dari kerumunan itu.


sentence1: menceritakan kisah ikan, atau begitulah yang pernah saya dengar.

sentence2: Anda menceritakan kisah memancing, setidaknya saya pernah mendengarnya.


sentence1: keputusan majelis arbitrase harus dibuat oleh mayoritas anggotanya, yang tidak boleh abstain dari pemungutan suara.

sentence2: temuan majelis arbitrase harus diambil oleh mayoritas anggotanya, yang tidak boleh abstain.


sentence1: tingkat arus listrik tertentu dapat mencegah saya berubah.

sentence2: tingkat daya listrik tertentu akan mencegah Anda berubah.


sentence1: 'ini dia,' katanya muram.

sentence2: ``Itu dia,'' katanya dengan marah.


sentence1: uhhh... jo, jo, aku bercanda.

sentence2: ya, aku bercanda.


sentence1: stereotip jelas tidak memiliki rasa takut untuk orang-orang ini.

sentence2: orang-orang ini tampaknya tidak takut dengan stereotip.


sentence1: jika saya membawa orang ini pulang, Anda lebih baik membuat diri Anda langka.

sentence2: jika aku membawanya pulang, lebih baik kau menjauh.


sentence1: bisakah saya mencoba perbaikan diafragma?

sentence2: bisakah saya mencoba menjahit diafragma?


sentence1: saya yakin Anda pikir saya mabuk.

sentence2: Saya kira saya terlihat seperti sedang mabuk.


sentence1: Anda juga dapat bergabung.

sentence2: Anda dapat bergabung dengan kami.


sentence1: karena jika dia mengubah penampilannya --

sentence2: karena jika dia mengubah dunianya --


sentence1: saya suka semua itu. surga.

sentence2: saya suka itu.


sentence1: apa ceritamu, sayang?

sentence2: bagaimana denganmu, sayang?


sentence1: maaf tentang masalah Anda.

sentence2: saya minta maaf atas ketidaknyamanannya.


sentence1: kemari. - ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: jack, aku harus bicara denganmu.

sentence2: saya harus berbicara dengan Anda.


sentence1: ya, mereka baik-baik saja.

sentence2: mereka baik-baik saja.


sentence1: saya, um... - saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: keberatan jika saya masuk?

sentence2: Bolehkah saya masuk?


sentence1: ``dibunuh oleh siapa? ''

sentence2: ``Siapa yang akan membunuhnya? ''


sentence1: persetan denganmu! - bercinta denganku?

sentence2: persetan!


sentence1: dengar, Nak, kita sudah punya cukup banyak masalah.

sentence2: lihat, kita punya cukup banyak masalah.


sentence1: lihat, jika Anda menginginkan tiket, Anda melakukannya dengan cara yang salah.

sentence2: lihat, jika Anda ingin tiket, Anda berada di tempat yang buruk.


sentence1: pihak tidak akan memiliki pilihan untuk memilih model nasional atau Eropa mereka.

sentence2: para pihak tidak boleh memilih antara model nasional dan eropa.


sentence1: Anda pikir ini- semua yang terjadi... Anda pikir itu... membuat Anda berbeda? berbeda bagaimana?

sentence2: apakah menurut Anda itu yang terjadi... menurut Anda itu mengubah Anda?


sentence1: jangan lakukan apapun sampai aku kembali padamu.

sentence2: tidak melakukan apa-apa sampai aku sampai di sana.


sentence1: sekali dr. hodgins memulihkan fragmen tulang dari pipa ledeng, kita akan dapat merekonstruksi tengkorak dan menentukan senjata.

sentence2: hodgins mendapat potongan tulang dari saluran pembuangan, kita akan bisa merekonstruksi tengkorak dan menentukan senjatanya.


sentence1: kawan, jika kita pergi, kau bisa mengemudi di belakang truk pemadam kebakaran yang melaju kencang.

sentence2: bung, jika kita pergi, Anda mendapat tumpangan di bagasi mobil pemadam kebakaran yang menderu.


sentence1: mungkin kita belum memilikinya.

sentence2: mungkin kita akan mendapatkan yang itu.


sentence1: ``tidak,'' kata richard sambil menggelengkan kepalanya.

sentence2: ``tidak,'' kata richard.


sentence1: 5. perjanjian komersialisasi 5.1. definisi 139.

sentence2: perjanjian tentang kewajiban 5.1 definisi 139.


sentence1: eh, oke. tapi aku ahli patologi yang sangat baik.

sentence2: saya seorang ahli patologi yang sangat baik.


sentence1: jadi dia akan melihat ke kepala dan berkedip, menyeringai dan menggelengkan kepalanya dan mengatakan kepadanya bahwa dia akan tetap berada di kapal.

sentence2: dia memandang komandan, mengedipkan mata, menyeringai, menggelengkan kepalanya dan menyuruhnya tetap di kapal.


sentence1: tidak ada jawaban, dan induk serigala bersiap-siap untuk apa yang dia tahu akan menjadi pertarungan terakhirnya, jika terjadi pertempuran.

sentence2: dia tidak punya jawaban, dan ibu serigala mempersiapkan diri untuk bertarung yang dia tahu akan menjadi yang terakhir jika dia datang kepadanya.


sentence1: Iya, dia melakukannya. presiden taf.

sentence2: presiden membohongi dirinya sendiri.


sentence1: daftar danau berdasarkan kedalaman

sentence2: daftar danau terdalam di dunia


sentence1: dia adalah hewan berdarah tanpa kompas moral.

sentence2: itu adalah binatang bodoh tanpa moral.


sentence1: dan satu-satunya yang cukup murni untuk menyelamatkanku.

sentence2: dan kau cukup polos untuk menyelamatkanku.


sentence1: tidak ada yang melihat saya melakukan itu, bukan?

sentence2: tidak ada yang melihatku, kan?


sentence1: wajah hitam berkerut.

sentence2: wajah hitam tertunduk marah.


sentence1: baiklah, mari kita mulai dari awal.

sentence2: baiklah, mari kita mulai dengan baik lagi.


sentence1: saya mendapat keluhan anonim antara dua karyawan.

sentence2: saya mendapat keluhan anonim - karyawan lain.


sentence1: jika Anda mengalami masalah dengan kontrol volume, pilih metode lain.

sentence2: jika Anda memiliki masalah dalam mengontrol volume, pilih metode lain.


sentence1: mungkin kita harus bekerja sama dalam hal itu, sebagai sebuah tim. kamu tahu?

sentence2: mungkin kita bisa melakukannya bersama-sama, seperti sebuah tim.


sentence1: ``Saya telah... mencoba bersikap baik. ''

sentence2: ``Saya... mencoba bersikap baik. ''


sentence1: Anda tahu kamar yang Anda tinggali?

sentence2: jadi kamu tinggal di rumah?


sentence1: Tentu. tentu, Anda ingat.

sentence2: tapi saya yakin Anda akan melakukannya, ingat saja.


sentence1: jika Anda mau, itu bagus!

sentence2: jika Anda ingin membantu, itu akan sangat bagus!


sentence1: tidak, pak, kami hanya memiliki satu orang yang bertugas hari ini dan dia sangat sibuk.

sentence2: hanya ada satu layanan hari ini, dan dia sibuk.


sentence1: lahir dari setan, yang sunyi,... ..paku...

sentence2: lahir dari setan, desertir, kuda jantan...


sentence1: bukankah dia baik padamu?

sentence2: bukankah itu bagus?


sentence1: bisakah kamu setidaknya memiliki kesopanan untuk menunggu sampai kamu keluar dari tempat tidur ibu seorang teman sebelum kamu memukul yang lain?

sentence2: bisakah kamu setidaknya memiliki rasa hormat untuk bangun dari tempat tidur oleh ibu temanku sebelum kamu mulai mengemasi yang lain?


sentence1: melalui bahaya yang tak terhitung dan kesulitan yang tak terhitung jumlahnya saya telah berjuang di sini ke kastil di luar kota goblin.

sentence2: melalui bahaya yang tak terkatakan dan kesulitan yang tak terhitung jumlahnya, saya sampai di sini, ke kastil di atas kota kecil gnome.


sentence1: tidak ada yang romantis tentang seorang pria dan seorang gadis yang jalan-jalan di sore yang hangat?

sentence2: tidak ada yang romantis tentang seorang pria dan seorang gadis melewati sore musim panas?


sentence1: kalian tidak berbicara dengan saya tentang itu. - baik. karena kalian belum membicarakan strategi dengan saya sejak hari pertama.

sentence2: Anda tidak membicarakannya dengan saya karena Anda tidak membicarakan strategi sepanjang waktu.


sentence1: saya memeriksa kembali sensor jarak jauh.


sentence1: Saya ingin dia menderita atas apa yang telah dia lakukan.

sentence2: saya ingin dia membayar untuk apa yang dia lakukan.


sentence1: dia tidak tahu yang sebenarnya.

sentence2: kenapa? karena dia tidak tahu yang sebenarnya.


sentence1: kenangan memainkan trik.

sentence2: kenangan sedang diputar.


sentence1: jika Anda memberi saya senapan sekarang, kami masih bisa mengeluarkan Anda dari penjara.

sentence2: jika Anda memberi saya senapan, saya tetap tidak perlu menangkap Anda.


sentence1: dia terus berteriak dia akan menahannya di sana sampai halloween berikutnya untuk memberinya pelajaran.

sentence2: dia terus berteriak agar dia tetap di sana sampai halloween berikutnya, untuk belajar.


sentence1: dia mengikat dasi di jubah mandinya dan berjalan ke kursi klub di samping tempat tidur.

sentence2: dia mengekang ikat pinggangnya dan memotong ke clubhouse di samping tempat tidur.


sentence1: Anda tahu apa yang mereka lakukan.

sentence2: Anda tahu apa yang bisa dia lakukan.


sentence1: Saya hanya dapat meyakinkan Anda bahwa ini tidak akan terjadi lagi di sekolah ini.

sentence2: saya hanya dapat meyakinkan Anda bahwa ini tidak akan terjadi pada kita sendiri.


sentence1: jadi saya menjalankan semua nama mereka melalui sistem, dan coba tebak apa yang muncul.

sentence2: saya menjalankan mereka semua melalui sistem ...... dan coba tebak apa yang jatuh.


sentence1: daftar pesaing menurut klub.

sentence2: daftar yang diajukan oleh klub.


sentence1: saya punya teman mengirim faks ke hakim... mengkonfirmasi status hukum yang sangat mengesankan... jerry callo.

sentence2: Saya mengatakan kepada teman saya untuk mengirim faks ke hakim, dan dia akan mengkonfirmasi identitas jerry calla yang sempurna dan meyakinkan.


sentence1: di puing-puing berpasir dan tebal di dasar terowongan dia mencari kabel trip tapi menemukan jejak darah.

sentence2: di pasir dan kerikil padat di dasar terowongan, dia mencari lemparan kawat, tetapi hanya menemukan jejak darah.


sentence1: kami fokus pada dukungan untuk kegiatan yang penting dan menjangkau masyarakat luas, yang dilengkapi dengan tepat oleh proyek-proyek kecil yang difokuskan di atas pada kaum muda.

sentence2: fokus kami adalah mempromosikan kegiatan-kegiatan yang memiliki kepentingan dan jangkauan nasional, yang dilengkapi dengan tepat oleh proyek-proyek kecil yang ditargetkan terutama pada kaum muda.


sentence1: ayo pergi sekarang,' kata siri dan menggenggam tanganku untuk menarikku.

sentence2: ayo pergi sekarang,' kata siri sambil memegang tanganku dan menariknya ke belakang.


sentence1: ya. restoran tidak akan terjadi malam ini.

sentence2: ya, restoran tidak akan bekerja hari ini.


sentence1: alasannya adalah harga bahan bakar yang terus meningkat, csa menghabiskan tambahan 900 juta czk untuk ini dari yang direncanakan semula.

sentence2: penyebabnya jelas-jelas menaikkan harga bahan bakar, di mana sa mengeluarkan $900 juta lebih banyak dari yang direncanakan semula.


sentence1: investasi- und förderbank niedersachsen gmbh (nbank)

sentence2: dasar hukum 44 der niedersächsischen landeshaushaltsordnung (lho)


sentence1: aku baru saja dari ibumu.

sentence2: aku sedang dalam perjalanan dari ibumu sekarang.


sentence1: joe, mereka memberi saya gatal-gatal.

sentence2: joe, saya memiliki gatal-gatal.


sentence1: bisakah kalian percaya omong kosong ini?

sentence2: dapatkah kamu mempercayainya?


sentence1: saya akan bertanya pada Mademoiselle nadège.

sentence2: tanya nona nadege.


sentence1: saya benar-benar bisa mengerti itu.

sentence2: kami sangat memahami itu.


sentence1: tidak ada orang di sekitar sini yang membutuhkan anak-anak mereka untuk dirawat?

sentence2: tidak ada yang perlu mengawasi anak-anak?


sentence1: Aku sudah mencoba menghubungi detektif perez dan riley dan sepertinya aku tidak bisa menemukan mereka.

sentence2: Aku sudah mencoba menelepon detektif perez dan riley, dan aku tidak bisa menghubungi mereka.


sentence1: dia membiarkannya pergi dan menarik diri, penuh rasa bersalah.

sentence2: dia melepaskannya dan menarik diri, dengan rasa bersalah yang membakar.


sentence1: dia tidak masuk ke dalamnya. dia tidak berbicara tentang kliennya.

sentence2: dia tidak biasanya berbicara tentang kliennya.


sentence1: tetap bersama-sama mudah tersesat di sini.

sentence2: mudah tersesat.


sentence1: ``terima kasih '' sepertinya kurang tepat.

sentence2: ``terima kasih '' tidak terlalu bagus.


sentence1: bagaimana buku bisa melakukan sesuatu?

sentence2: bagaimana sebuah buku menjual sesuatu?


sentence1: apa yang kamu lakukan di bagian ini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: sekali lagi, kita belum benar-benar mulai minum.

sentence2: tapi kami belum benar-benar mulai minum.


sentence1: biarkan saya meyakinkan Anda. Anda akan menjadi jenderal yang hebat.

sentence2: Saya yakinkan Anda, Anda akan menjadi pengagum yang hebat.


sentence1: apa yang perlu Anda ketahui sebelum menggunakan helixate nexgen 3000 iu

sentence2: jangan gunakan helixate nexgen 3000 iu


sentence1: tidak pernah memukul bagian kota yang sama dua kali.

sentence2: kami tidak pernah pergi dua kali ke lingkungan kota yang sama.


sentence1: Anda harus meninggalkan pistol itu. falr adalah falr.

sentence2: maka Anda harus meninggalkan pistol.


sentence1: ``Diary, si kecil kerdil yang tidak mau berhenti. ''

sentence2: `` cebol kecil ini tidak akan berhenti. ''


sentence1: dia meletakkan satu tangan di bahu ramping valeman dan dengan lembut mendorongnya pergi.

sentence2: dia meletakkan tangannya yang berat di bahu valeman yang lemah dan mendorongnya ke depan.


sentence1: Anda tahu reputasi mereka.

sentence2: Anda tahu bagaimana mereka memiliki reputasi.


sentence1: murid pindahan dari bagian santa barb yang malang...... ara.

sentence2: seorang siswa yang diterjemahkan dari bagian miskin santa barb.


sentence1: saya menelepon ke sana pagi ini dengan orang saya sendiri.

sentence2: saya ada di sana secara pribadi pagi ini.


sentence1: new york – krisis utang negara seperti yang terjadi di yunani hanya dapat diselesaikan melalui langkah berani baik oleh debitur maupun kreditur.

sentence2: new york - krisis utang negara, seperti yang terjadi di Yunani, hanya dapat diatasi dengan proses yang berani dari debitur dan kreditur.


sentence1: tekanan darahnya meningkat.

sentence2: alhamdulillah tekanan darah naik.


sentence1: ini kolonel calder, ambilkan aku jenderal mclntosh.

sentence2: ini kolonel calder. saya ingin berbicara dengan mclntosh umum.


sentence1: Peters pindah ke oakdale bersama keluarganya satu minggu yang lalu untuk mewakili perusahaan holden & charles dalam negosiasi mengenai pemogokan kayu yang sedang berlangsung. ''

sentence2: peter dipindahkan ke oakland seminggu yang lalu untuk mewakili bisnis holden & charles dalam penjualan kayu bakar yang sedang berlangsung. ``


sentence1: tapi masih tidak ada lobster.

sentence2: tapi dia masih bertanggung jawab, tidak ada lobster.


sentence1: selain itu, saya tidak bisa.

sentence2: omong-omong, saya tidak bisa.


sentence1: oleh karena itu, tidak ada penentuan sehubungan dengan kepentingan serikat diperlukan.

sentence2: karena itu perlu untuk membangun kepentingan dalam serikat pekerja.


sentence1: itu yang ayah inginkan.

sentence2: ayahku menginginkannya.


sentence1: tolong, luangkan waktu untuk memikirkan hal ini.

sentence2: tolong dipikirkan.


sentence1: salah satu dari kalian punya anak?

sentence2: apakah ada di antara kalian anak-anak yang memiliki ini?


sentence1: Anda dapat menikmati kenyataan bahwa Anda menang.

sentence2: Anda dapat menikmati kemenangan.


sentence1: aku menginginkan keselamatanmu

sentence2: saya ingin keselamatan Anda!


sentence1: Anda percaya bahwa kekerasan dapat menyelesaikan masalah...

sentence2: Anda percaya kekerasan bisa menjadi solusinya.


sentence1: ``Hanya melihat bentuk mereka.

sentence2: ``Lihat saja bentuknya.


sentence1: saya tidak mendapatkannya di mana pun.

sentence2: saya tidak memilikinya entah dari mana.


sentence1: baiklah, aku hanya menuju kembali ke stasiun.

sentence2: saya menuju ke stasiun.


sentence1: ``oh, itu benar-benar pacarku,'' jawabnya, lelah.

sentence2: ``Temanku,'' katanya lelah.


sentence1: ketakutan kiri mengatasi luka terbuka sejarah: pertempuran dimenangkan oleh 7%, menyiratkan bahwa hampir semua blancos berbondong-bondong ke dia.

sentence2: ketakutan kiri akhirnya muncul dari luka kuno: pertempuran memenangkan tujuh persen, yang berarti hampir semua blancos berdiri di belakangnya.


sentence1: akan jauh lebih sederhana jika saya hanya satu hal, bukan?

sentence2: akan jauh lebih sederhana jika saya hanya satu.


sentence1: (pria) hei, sialan! Awas!

sentence2: ya Tuhan, perhatikan!


sentence1: katakan padaku, apakah itu pernah berhasil? ''

sentence2: hei, katakan padaku dan apakah itu berhasil? ``


sentence1: clarence avant, dia pernah menjadi kepala motown, salah satu pekerjaan paling bergengsi di industri perusahaan rekaman.

sentence2: clarence avant, dia pernah menjadi ceo motownu, yang merupakan salah satu pekerjaan paling bergengsi yang bisa Anda dapatkan di industri perusahaan rekaman.


sentence1: apakah Anda akan membayar uang tebusan atau tidak?

sentence2: apakah kamu akan membayar tiketnya atau tidak?


sentence1: kondisi kerja memainkan peran yang menentukan, dan harapan hidup tidak sama untuk pekerja kantoran, pekerja perbantuan atau pekerja pertanian.

sentence2: kondisi kerja memainkan peran penting: harapan perjalanan tidak sama untuk pekerja di kantor, pekerja shift atau petani.


sentence1: ini adalah gurun, dan tidak ada rawa di sini.

sentence2: ada gurun, tapi tidak ada lumpur dari rawa-rawa.


sentence1: Saya membayangkan Anda datang atas nama rekan senegara Anda, budak muda

sentence2: Saya pikir rekan senegara Anda akan mengirim Anda, budak muda itu.


sentence1: namun, industri masyarakat menganggap tingkat keuntungan tahunan sebesar 10% diperlukan untuk mempertahankan kegiatan mereka.

sentence2: namun, industri komunitas menganggap margin keuntungan tahunan diperlukan untuk mempertahankan margin keuntungan 10%.


sentence1: jika ada orang yang masuk ke kamarnya saat itu, dia akan langsung melompat dan berteriak.

sentence2: jika ada orang yang memasuki kamarnya pada saat itu, dia akan meledak dan mulai berteriak.


sentence1: kamu tidak membuka mulutmu ... ... roh suci tidak bisa bicara.

sentence2: jangan buka mulutmu...... roh suci bisa berbicara.


sentence1: sopranonya yang tenang tidak menunjukkan pikiran yang mengalir di benaknya, dan dia mengangguk dengan tegas.

sentence2: sopranonya yang tenang tidak mengungkapkan apa yang terjadi dengan kepalanya, dan dia mengangguk dengan tegas.


sentence1: dia menolak penangkapan dan ingatan otot muncul ...... dan Anda harus melucuti senjatanya.

sentence2: dia melawan saat ditangkap, dan refleksmu ikut campur dan dia harus melucuti senjatanya.


sentence1: namun sekarang, dia melihat, tidak ada seorang pun yang memiliki kecerdasan—tidak dirinya sendiri atau jack, atau piggy—untuk membawa batu dan mengiris benda itu.

sentence2: tapi tak seorang pun, ralph menyadari sekarang - baik dia maupun dia, atau jack, atau piggy - yang berpikir untuk membawa batu dan tongkat itu.


sentence1: ``hanya ada satu cara untuk melanjutkan.

sentence2: ``hanya ada satu prosedur yang mungkin.


sentence1: dia akan tinggal secara lokal di hutan.

sentence2: dia tinggal di hutan lokal.


sentence1: namun, baik istilah 'direktur' dan istilah 'manajer' dapat memiliki makna dengan nuansa yang berbeda dalam berbagai bahasa serikat pekerja.

sentence2: namun, baik istilah `` direktur '' dan istilah`` pekerja utama'' mungkin memiliki arti yang berbeda dalam berbagai bahasa serikat pekerja.


sentence1: ``top gear '' telah mengirim kami ke gurun california untuk mencoba mengubah toyota camry menjadi monster tahan-armadadon.

sentence2: 'top gear'mengirim kami ke gurun california untuk mencoba mengubah toyota camry


sentence1: penjaga ingin audrey di gudang besok. - audrey pergi ke gudang itu di atas mayatku.

sentence2: audrey akan ke gudang tepat di atas mayatku.


sentence1: dengar, Anda -- Anda melamar saya di sofa ini.

sentence2: dengarkan, di sofa ini, kamu memintaku untuk menikahimu.


sentence1: hei, tim, di masa depan, mungkin tidak ada lagi kebohongan?

sentence2: hei, tim, mungkin lain kali tidak ada kebohongan lagi?


sentence1: dia berjalan cepat menuju catwalk batu ramping yang menjembatani ke menara sebelah.

sentence2: dia bergerak cepat ke jembatan batu sempit yang menuju ke menara yang berdekatan.


sentence1: katakan saja pada anak buahmu untuk tutup mulut dan mata mereka terbuka.

sentence2: Anda lebih baik menunjukkan kepada orang-orang Anda ... untuk tidak mengatakan apa pun kepada siapa pun dan tetap membuka mata.


sentence1: setelah beberapa hari, roda direndam dalam air garam dan kemudian dimatangkan untuk jangka waktu setidaknya 12 bulan.

sentence2: setelah beberapa hari, itu akan diasinkan dalam air garam, dan kemudian matang, yang harus memakan waktu setidaknya 12 bulan.


sentence1: namun, nama belakang aslinya bukan moore -- itu nasari.

sentence2: Namun, nama aslinya bukan moore... tapi nasari.


sentence1: Anda tahu semua tentang naksirnya.

sentence2: Anda semua tahu bagaimana dia naksir dia.


sentence1: 'musuh kita, minwanabi akan berpikir ini mewakili sesuatu yang lebih halus daripada yang sebenarnya.

sentence2: ``Musuh kita, minwanabi, akan berpikir bahwa itu adalah sesuatu yang jauh lebih kecil dari arti sebenarnya.


sentence1: dia merasa yakin akan hal itu.

sentence2: dia cukup yakin.


sentence1: apa yang kamu dapatkan, kencan? -ya.

sentence2: apakah kamu punya kencan?


sentence1: Anda menonton tapi benar-benar bingung dengan apa yang Anda lihat.

sentence2: Anda sedang mencari, dan Anda benar-benar bingung tentang apa yang Anda lihat.


sentence1: tidak, kami keluar kota jumat malam berikutnya, tur.

sentence2: kita keluar kota jumat depan. kami sedang tur.


sentence1: kamu bilang dia menabrak kapalnya.

sentence2: Anda bilang dia menangkap kapalnya.


sentence1: selama mereka memiliki harga yang tepat, dan mau menggunakannya.

sentence2: jika pada harga yang tepat dan bersedia untuk menggunakannya.


sentence1: pelan - pelan. ada badut di mana-mana.

sentence2: perlahan-lahan, anak-anak, ada badut di mana-mana.


sentence1: lalu kami akan kembali ke pad kami yang luar biasa dan...

sentence2: kemudian kami akan kembali ke tempat kami yang indah dan...


sentence1: di sebelah kirinya, seekor anjing menggeram.

sentence2: di suatu tempat di sebelah kiri, seekor anjing menggeram.


sentence1: bekerja dengan unit militer dunia ketiga, juga.

sentence2: ia bekerja dengan unit militer dari negara berkembang.


sentence1: tentang apa yang Anda minta destro lakukan untuk will.

sentence2: apa yang Anda minta destra.


sentence1: dan saya hebat dalam apa yang saya lakukan.

sentence2: dan aku baik dalam hal itu.


sentence1: bukankah kamu masih terlalu muda untuk menyewa apartemen?

sentence2: saya tidak tahu, bukankah Anda terlalu muda untuk disewa?


sentence1: ingat, aku akan menonton!

sentence2: jangan lupa, aku akan mengawasinya.


sentence1: untuk mencoba prosedur ini... aku akan membutuhkan beberapa jaringan embrio.

sentence2: saya akan membutuhkan jaringan embrio.


sentence1: Anda maju cepat melalui hidup Anda jauh sebelum Anda pernah bertemu saya.

sentence2: Anda memindahkan hidup Anda jauh sebelum dia mengenali saya.


sentence1: dia membuka tutupnya.

sentence2: dia membuka tutupnya.


sentence1: apakah kamu merindukanku, gal?

sentence2: apakah aku merindukanmu, gale?


sentence1: atau Anda adalah mangsa...... yang harus terus-menerus berlari untuk hidupnya.

sentence2: atau Anda adalah mangsa yang selalu tentang kehidupan.


sentence1: tiba-tiba, matahari tampak terlalu terang.

sentence2: matahari terlalu terang.


sentence1: tapi salah satu tamu telah memberi saya ide yang sempurna untuk membuat kami bersemangat!

sentence2: tapi salah satu tamu kami memberi saya ide yang sempurna untuk menghidupkannya kembali.


sentence1: pergi memberitahu orang tua. Ayo.

sentence2: pergi memberitahu orang tua Anda.


sentence1: saya heran Anda tidak mengambil dayung sendiri.

sentence2: Saya terkejut Anda tidak mendapatkan dayung sendirian.


sentence1: preferensi seksual, apa pun.

sentence2: semua orang di ruang sidang ini berpikir tentang orientasi seksual atau... preferensi seksual, apa pun.


sentence1: bahwa saya dipermalukan?

sentence2: mempermalukan saya?


sentence1: baik, saya tahu di mana kita bisa meletakkannya, terima kasih.

sentence2: baik, saya tahu di mana kita menggantungnya, terima kasih.


sentence1: lebih dari itu, amandemen kesembilan pada konstitusi kerajaan bintang secara tegas memberi mereka status khusus sebagai spesies sphinx yang cerdas.

sentence2: apalagi, amandemen kesembilan dari kerajaan bintang menjamin status khusus spesies cerdas asli di sphinx.


sentence1: ditambah, dia punya tindakan ajaib itu.

sentence2: selain itu, dia punya nomor ajaib.


sentence1: itu berbicara tentang seluruh dunia tetapi bukan tentang elodie gordes.

sentence2: mereka menulis tentang dunia, tapi bukan elodie gorde.


sentence1: britt: saya menemukan sebuah kotak untuk tes kehamilan di tempat sampah beberapa hari yang lalu.

sentence2: saya menemukan kotak tes kehamilan di tempat sampah.


sentence1: apa yang harus Anda lakukan adalah pergi keluar dan membeli glock sembilan milimeter dan tidur dengannya di bawah bantal Anda.

sentence2: Anda harus pergi dan membeli glock 9mm dan menyimpannya di bawah bantal di malam hari.


sentence1: jika Anda pernah menyalakan lilin di malam hari dan melihat banyak serangga terbang ke arahnya, itu adalah bentuk taksi.

sentence2: jika Anda pernah mengembangkan lilin di malam hari dan melihat banyak serangga turun ke sana, itu semacam pajak.


sentence1: kibasan selokan berwajah tikus telah memaksanya untuk melihat apa yang tidak boleh dilihat dan apa yang tidak boleh dia ingat.

sentence2: tikus berwajah tikus telah membuatnya melihat apa yang tidak boleh dilihat, dan apa yang tidak berani diingatnya.


sentence1: ada api yang membakar di jalan.

sentence2: api yang menghancurkan datang ke jalan.


sentence1: proyek memberikan akses yang lebih baik ke fasilitas penyimpanan Austria di baumgarten ke semua negara tetangga.

sentence2: proyek menyediakan akses yang lebih baik ke gudang Austria di baumgarten untuk semua negara tetangga;


sentence1: ben tidak yakin dia bisa melakukan kontrol yang cukup atas alter egonya untuk mengizinkan bahkan pertimbangan kecil untuk menyelamatkan nyawa.

sentence2: ben tidak yakin dia akan mampu mengendalikan dirinya yang lain cukup untuk membuatnya berpikir dia bisa memberikan kehidupan.


sentence1: baik, tinggal di pentonville, saya percaya.

sentence2: Saya pikir dia tinggal di pentonville.


sentence1: Anda hanya harus berguling dengan itu setelah Anda keluar.

sentence2: Anda harus menghadapinya begitu Anda keluar.


sentence1: katakan, tuan ikan pari, ketika saya berkata ``undang beberapa mengintip ''... saya pikir itu hanya beberapa.

sentence2: tuanku ikan pari, ketika saya disuruh mengundang beberapa orang... maksud saya hanya beberapa orang.


sentence1: saya akan memesannya untuk 8:00. saya harap Anda akan berubah pikiran.

sentence2: saya akan memesan untuk delapan, dan saya akan berharap Anda berubah pikiran.


sentence1: permisi, saya kira itu bukan urusan saya...... tapi ada apa dengan kaki velma?

sentence2: Aku tahu itu bukan urusanku, tapi apa yang dimiliki velma dengan kakinya?


sentence1: Penampilan Anda yang tercengang, menurut saya, adalah cara Anda mengatakan, ``ide brilian, rumah. ''

sentence2: pemandangan menakjubkan Anda, saya ambil sebagai ungkapan untuk ``ide bagus, rumah. ''


sentence1: sentuhan alien mengganggunya, dan dia mendapati dirinya melawan dusei, posisi berbahaya.

sentence2: sentuhan orang asing itu membuatnya gelisah, tiba-tiba mendapati dirinya menghadapi dusei, itu adalah posisi yang berbahaya.


sentence1: dua pothead ingin meminjam mobilku yang seharga seratus ribu dolar...... untuk pergi ke pesta bantingan di lembah.

sentence2: dua dutohead ingin meminjam mobil $100,000 saya agar mereka bisa pergi ke pesta di lembah.


sentence1: mungkinkah kita tidak hanya menjadi penumpang?

sentence2: dan kita hanya penumpang?


sentence1: aku akan mati di sini.

sentence2: aku akan mati seperti itu.


sentence1: ``Jika Anda ingin bercinta, angkat topi. ''

sentence2: ``Jika Anda ingin mencintai diri sendiri, topi Anda akan turun. ''


sentence1: kita akan mengosongkannya besok.

sentence2: kami akan membebaskannya besok.


sentence1: aku tidak akan meninggalkan kamarku.

sentence2: aku akan tinggal di kamarku.


sentence1: saya sebenarnya di sini untuk kampanye bisnis.

sentence2: saya di sini untuk kampanye iklan.


sentence1: di luar, laut hitam menyatu dengan cakrawala hitam yang masih diselimuti bintang.

sentence2: air hitam adalah cakrawala gelap yang sama di mana bintang-bintang bertebaran.


sentence1: instruksi saya jelas? -ya pak.

sentence2: pesanan saya jelas?


sentence1: tidak, tidak, mereka -- dia masih dalam operasi, oke?

sentence2: dia masih di operasi, oke?


sentence1: ya, saya mungkin akan mengatakan lima puluh hingga enam puluh ribu dolar.

sentence2: ya, saya akan mengatakan antara 50 dan 60 ribu.


sentence1: saya, eh -- orang tua saya payah.

sentence2: orang tuaku tidak berguna.


sentence1: itu adalah perang yang tidak bisa Anda rasakan.

sentence2: ini bukan perang nidka.


sentence1: bahan peledak pilihannya adalah semtex.

sentence2: dia memilih semtex sebagai bahan peledak.


sentence1: aku mati, wajah ryan memberitahunya.

sentence2: aku mati. dia memanggilnya wajah ryan.


sentence1: perjalanan ini, hari ini. itu hanya... satu kebohongan besar.

sentence2: perjalanan, hari itu adalah kebohongan besar.


sentence1: tangannya, tangan kirinya, tidak melilit filitov sama sekali, melainkan ke bawah oleh tangan kanannya, tersembunyi dari pandangan.

sentence2: tangannya, tangan kirinya tidak berbalik filitova, tapi jarak pendek dari tangan kanannya, tidak terlihat.


sentence1: kamu membuatku terlihat bodoh.

sentence2: aku terlihat seperti orang bodoh bagimu.


sentence1: demarest telah dinyatakan bersalah setelah hanya beberapa jam musyawarah, dan dijatuhi hukuman mati.

sentence2: setelah beberapa jam, pengadilan memutuskan demarest bersalah dan menjatuhkan hukuman mati.


sentence1: hanya saja ketika saya berbicara dengannya dengan keras, saya bisa membayangkan bagaimana dia akan menjawab.

sentence2: ketika saya berbicara dengannya, saya bisa membayangkan apa yang akan dia katakan.


sentence1: dia pikir dia masih tinggal di berkshires dan kami semua bertetangga

sentence2: dia... yakin anak-anaknya masih hidup, bahwa dia masih tinggal di berkshires, dan bahwa kami adalah tetangganya...


sentence1: tema tidak ditemukan:

sentence2: jalan tidak ditemukan:


sentence1: kelembaban dan suhu gas buang harus dipertimbangkan selama pemilihan teknik.

sentence2: dalam pemilihan teknik, kelembaban dan suhu asap harus diperhitungkan.


sentence1: kenapa kamu tidak turun saja dengan bo?

sentence2: kenapa kamu tidak datang saja dengan boo?


sentence1: biff: bagaimana dengan pekerjaan rumah saya, mcfly?


sentence1: baik. tapi, saat aku kembali ke bawah setelah berdiri di lemari dengan tangan terkepal, kau akan mendapat banyak masalah.

sentence2: tetapi ketika saya kembali dari lemari tempat saya berdiri dengan tangan terkepal,


sentence1: itu, eh, menjauh dariku dengan cepat.

sentence2: Yah, dia menyingkirkanku dengan cepat.


sentence1: 'celana dalam, dia tidak pakai. '

sentence2: 'sial, dia tidak ada di sini. '


sentence1: bagaimana jika itu juga disebabkan oleh...

sentence2: bagaimana jika karena...


sentence1: ante, tuan-tuan!

sentence2: taruhan Anda, Tuan-tuan!


sentence1: dan dalam tiga bulan, i'eggs telah terjual senilai satu tahun.

sentence2: dan para penumpang menarik keuntungan tahunan dalam tiga bulan.


sentence1: dan aku idiot. Saya tidak pernah berpikir bahwa Anda adalah teman saya karena rasa bersalah.

sentence2: saya tidak pernah berpikir Anda bersalah teman saya.


sentence1: layar masih menyala, menunjukkan bola oranye di koridor di sudut.

sentence2: layar masih mencengkeram, menunjuk ke titik oranye di koridor di sudut.


sentence1: itu nyaman, aman, dan hampir tidak sesuai dengan anggaran Anda yang berlebihan.

sentence2: itu nyaman, aman dan hanya begitu-begitu datang ke anggaran Anda sudah tegang.


sentence1: tapi semakin jelas bahwa dia... neil, adalah tokoh kunci dalam semua ini.

sentence2: tetapi dia menjadi semakin jelas bahwa dia, kemudian neil, memainkan peran kunci dalam semua ini.


sentence1: mereka mulai bergerak, dan duncan pergi ke samping galey, tapi ada senapan di depan dan senapan di punggungnya.

sentence2: duncan berjalan di sebelah galeye, tetapi senapan berada di belakangnya.


sentence1: Saya merekamnya, sehingga Anda dapat mendengarkan percakapan jika Anda tidak percaya padaku. ”

sentence2: saya merekamnya sehingga Anda bisa mendengarkan wawancara jika Anda tidak percaya padaku. ``


sentence1: ``Dia menatapku dan membuat gerakan mengancam.

sentence2: ``Dia menatapku dan mengancamku.


sentence1: itu adalah kesalahan untuk berpikir --- -itu adalah kesalahan untuk mencoba.

sentence2: itu adalah sebuah kesalahan...


sentence1: apa, tiba-tiba kau menjadi sekretaris janjiku?

sentence2: apa, apakah sekretarisku menamaimu?


sentence1: itu keluar dari gedung.

sentence2: dia keluar dari gedung.


sentence1: Anda selalu berbicara tentang hidup dalam kebenaran.

sentence2: Anda selalu berbicara tentang kehidupan yang jujur dan jujur.


sentence1: Anda sekarang menjadi penghuni fasilitas perawatan aman negara bagian utara... fasilitas perawatan bertingkat yang aman sejak tahun 1962.

sentence2: Anda sekarang menjadi penghuni fasilitas konservasi negara bagian northwood, fasilitas keamanan bertingkat sejak tahun 1962.


sentence1: bisakah saya dimaafkan?

sentence2: bisakah aku pergi sekarang?


sentence1: aku minta maaf menabrakmu seperti ini, nyonya edgar.

sentence2: saya minta maaf untuk menerobos masuk pada Anda.


sentence1: reaktor busur, itu aksi publisitas!

sentence2: reaktor busur adalah untuk promosi.


sentence1: Anda tahu saya masih di kamar, kan?

sentence2: kamu tahu aku masih di sini?


sentence1: di situlah kalian berada. saya kira Anda benar, tetapi saya pikir itu sedikit lebih jauh ke bawah,

sentence2: ya, saya kira Anda benar, tapi saya pikir itu lebih jauh, di suatu tempat.


sentence1: ini masalah otak. ya Tuhan.

sentence2: ini masalah otak.


sentence1: saya pikir Anda akan melakukan yang terbaik untuk menjaga visi Anda untuk diri sendiri.

sentence2: akan lebih baik jika Anda menyimpan visi Anda untuk diri sendiri.


sentence1: lima detik kemudian dia merunduk di lantai dengan kaki foyle ditancapkan di lehernya.

sentence2: dalam lima detik dia sudah berbaring, mencium lantai, dan kaki foying di lehernya.


sentence1: mungkin lima, mungkin enam. ''

sentence2: mungkin lima, mungkin enam. ``


sentence1: alan menurunkannya kembali dengan hati-hati.

sentence2: alan dengan lembut menurunkannya lagi.


sentence1: mereka mengatakan mereka melakukannya.

sentence2: mereka mengatakan ya.


sentence1: dia melakukan hal pop rawa itu.

sentence2: dia membuat pop itu.


sentence1: oh, itu agak menyedihkan.

sentence2: itu sangat menyedihkan.


sentence1: terjadi pemberontakan.

sentence2: telah terjadi pemberontakan.


sentence1: dia meninggal lima tahun lalu.

sentence2: dia meninggal tiga tahun lalu.


sentence1: Anda punya sedikit penyesalan?

sentence2: apakah kamu merasa menyesal?


sentence1: tarik nafas, hembuskan.

sentence2: ingat: napas, napas.


sentence1: apa yang kita lihat di sini adalah mimpi buruk terburuk setiap operasi selama dekade terakhir ... musuh lama bergandengan tangan dengan yang baru.

sentence2: kita menghadapi mimpi buruk operasi terburuk dalam sepuluh tahun terakhir ... musuh lama telah berhubungan dengan yang baru.


sentence1: seorang pria akan setuju jika pistol diarahkan ke kacangnya.

sentence2: seorang pria menyetujui banyak hal ketika seseorang mengarahkan senapannya ke bola.


sentence1: orang tua itu libur beberapa minggu, jadi...... mereka pergi ke florida, tempat yang hangat.

sentence2: orang tua mengambil cuti beberapa minggu dan pergi ke florida, tempat yang hangat.


sentence1: ``sup krim, sirloin daging sapi, kentang panggang, dan pai apel sebanyak yang bisa diatasi pria.

sentence2: ``sup krim dan rosé serta kentang panggang dan pai apel sebanyak yang Anda bisa makan.


sentence1: yang menjawab setidaknya dua pertanyaan saya.

sentence2: itulah jawaban dalam hal apapun, dua pertanyaan saya.


sentence1: dan aku tidak hanya mengambil ibu memar.

sentence2: dan saya tidak hanya berbicara tentang ibu bruce.


sentence1: jadi saya tidak bisa meminjam uang dari siapa pun lagi, kan?

sentence2: jadi sekarang saya tidak bisa meminjam apa pun dari siapa pun, kan?


sentence1: yang bisa kulakukan hanyalah menonton... karena hidupnya terus berjalan.

sentence2: satu-satunya hal yang bisa saya lakukan adalah menonton ... karena hidupnya pergi ...


sentence1: ''Dia menangis, ''cutwood. dicatat dengan heran.

sentence2: `` dia menangis, '' kata cutback, tertegun.


sentence1: sebenarnya... aku terus menunggu dia muncul.

sentence2: Kurasa aku masih berharap dia muncul.


sentence1: kue es krimnya. ketika saya berusia sepuluh tahun, saya meminta ibu saya untuk mengadakan pesta ulang tahun.

sentence2: pada 10, saya ingin pesta ulang tahun ibu saya.


sentence1: melalui pengamatan pendahuluan, komisi menunjukkan bahwa banding berdiri atau jatuh dengan premis bahwa sertifikat yang dipermasalahkan tidak dipalsukan.

sentence2: sebagai titik awal, komisi menunjukkan bahwa banding tidak dapat diterima dan anggapan bahwa sertifikat yang dipermasalahkan tidak palsu.


sentence1: setidaknya aku harus memberitahunya mengapa aku tidak menjawab.

sentence2: Aku harus memberitahunya mengapa aku tidak menjawab.


sentence1: mengambil nama, menurutmu?

sentence2: nama yang menarik, bukan?


sentence1: termlnator pertama adalah sejarah. - ya.

sentence2: terminator pertama adalah gambaran sejarah.


sentence1: kami mendengar tentang permainan ini yang dimainkan orang di sekolah lain.

sentence2: kami menemukan dia memainkan permainan ini di sekolah lain.


sentence1: itulah yang biasa mereka katakan dalam iklan.

sentence2: itulah yang mereka sebut dalam iklan.


sentence1: apakah paige pernah menceritakan sejarahnya dengan ali padamu?

sentence2: apakah paige pernah menyebutkan masa lalunya pada ali?


sentence1: apakah kamu punya nyali untuk memberitahuku bahwa aku merindukannya lagi?

sentence2: Anda ingin memberitahu saya bahwa saya merindukannya lagi?


sentence1: tidak ada dunia lain di luar sana di mana semuanya akan baik-baik saja. hanya ada satu ini.

sentence2: tidak ada dunia lain di mana semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: thijs berman telah menarik tanda tangannya dari amandemen yang diajukan.

sentence2: Thijs berman telah menarik tanda tangannya dari wasit.


sentence1: dan bagaimana Anda memutarbalikkan gagasan pernikahan dengan menikahi diri sendiri.

sentence2: dan bagaimana Anda membanggakan diri pada gagasan pernikahan dengan mengambil diri Anda sendiri.


sentence1: dan aku bilang aku akan menahanmu untuk itu.

sentence2: dan saya katakan saya bisa melakukannya untuk Anda.


sentence1: pikir saya tahu mengapa dia pergi reservasi bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: Saya pikir saya tahu mengapa dia pensiun bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: jika wanita yang menunggu di dalam terkejut dengan penampilan yang tak terduga, dia menutupinya dengan baik.

sentence2: jika wanita itu terkejut dengan kedatangannya yang tak terduga, dia berhasil menyembunyikannya dengan sangat baik.


sentence1: juri: tuan dan nyonya, kita sampai pada dua kata terakhir kejuaraan.

sentence2: Tuan dan nyonya, kita telah mencapai dua kata terakhir.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda jika itu nyata.

sentence2: saya akan memberitahu Anda jika ada sesuatu.


sentence1: saya mendapatkan mereka dari Swedia di thailand.

sentence2: saya memecat mereka dari seorang swedia di thailand.


sentence1: Anda membeli saya tanah dan meminjamkan saya tael? ”

sentence2: Anda membeli saya tanah dan meminjamkan saya tas Anda, ya? '


sentence1: aku akan datang nanti, ya.

sentence2: saya akan datang.


sentence1: kita perlu bicara. - tentang apa?

sentence2: kita perlu bicara.


sentence1: Anda adalah kelompok yang kuat.

sentence2: Anda tim yang hebat.


sentence1: misalnya, natrium dan natrium klorida keduanya mengubah lampu pembakar bunsen menjadi kuning ...

sentence2: misalnya natrium dan natrium klorida...... keduanya akan mengubah kahanu bunker api...... menjadi kuning.