sentence1: saya berharap makanan gadis datang. saya mati kelaparan.

sentence2: tapi saya harap gadis-gadis itu menyiapkan sesuatu, saya benar-benar lapar.


sentence1: (penonton bersorak) krusty, ini adalah jenis campur tangan yang hanya boleh kita lakukan.

sentence2: krusty, ini adalah jenis campur tangan yang hanya bisa kita lakukan.


sentence1: itu tergantung kamu, sam.

sentence2: terserah kamu, sam.


sentence1: Saya tidak benar-benar merasakannya, meskipun saya kira, Anda bisa meyakinkan saya.

sentence2: baik, saya tidak merasa banyak, tetapi Anda mungkin bisa meyakinkan saya.


sentence1: sebaliknya, kesenangan dan seksualitas, baik pria maupun wanita, tidak boleh ditampilkan sembarangan – dan mungkin secara destruktif – untuk dilihat semua orang.

sentence2: ini lebih tentang fakta bahwa kesenangan dan seksualitas, baik pria maupun wanita, tidak sembarangan - dan mungkin sangat penting - untuk ditunjukkan kepada orang lain.


sentence1: merupakan hak istimewa saya untuk mempersembahkan kepada Anda bintang perak, salah satu penghargaan tertinggi bangsa kita untuk keberanian.

sentence2: saya mendapat kehormatan memberi Anda bintang perak, salah satu pujian tertinggi untuk keberanian.


sentence1: mereka tidak dapat mengarah pada pembatalan yang lebih luas karena menyangkut kategori poin yang sama.

sentence2: mereka tidak dapat mengarah pada pembatalan keputusan dalam rentang yang lebih luas karena berkaitan dengan kategori poin yang sama.


sentence1: melalui kesunyian yang meliputi tingkat yang lebih rendah datang aliran air yang jauh mengalir melalui kunci dan penggilingan rendah roda dan tuas besar.

sentence2: kesunyian di lantai rendah adalah aliran air di kejauhan yang mengalir melalui bangunan itu, dan putaran roda dan tuas yang sunyi.


sentence1: aku tidak akan menerimanya karena mengetahui bahwa ellie akan mati tanpanya, bahwa kalian berdua juga telah diracuni.

sentence2: aku tidak ingin memilikinya saat aku tahu ellie akan mati tanpanya, dan kalian berdua telah diracuni.


sentence1: saya kira saya akan berhasil.

sentence2: saya pikir saya akan bertahan.


sentence1: oh, kamu benar-benar bersungguh-sungguh?

sentence2: kamu berpikir seperti itu?


sentence1: ya ... lebih baik dari saya, man.

sentence2: kamu lebih baik dariku.


sentence1: aku terus mengharapkanmu.

sentence2: Aku masih menunggu.


sentence1: saya berharap mars adalah satu pulau roanoke besar, dengan semua orang pulang. ”

sentence2: saya sangat ingin mars menjadi salah satu pulau besar roanoke dan semua orang bisa pulang. ``


sentence1: Aku mendengar dia bersumpah demi jalan.

sentence2: saya mendengar dia bersumpah demi salib suci.


sentence1: kamu pasti merindukannya.

sentence2: kamu pasti hilang.


sentence1: tidak ada gejala paru, pengaturan baik, bernapas dengan mudah.

sentence2: tidak ada gejala paru.


sentence1: tidak, tapi selamat natal.

sentence2: tidak, tapi senang dan gembira.


sentence1: Yesus mengampuni setiap orang yang meminta.

sentence2: yesus melarang semua orang yang meminta.


sentence1: tidak ada buku baru, tidak bisakah kamu memberi tahu?

sentence2: tidak ada buku baru.


sentence1: demikian halnya dengan jasa agen real estat dan persiapan pekerjaan konstruksi.

sentence2: ini adalah agen real estate dan jasa konstruksi.


sentence1: Galanthus nivalis Galanthus mekar di musim dingin, sebelum vernal equinox, menandakan musim semi mendekat.

sentence2: Galanthus mekar di musim dingin sebelum ekuinoks musim semi, yang berarti datangnya musim semi.


sentence1: kamu sammy davis kecil penghargaan junior afro-potongan rambut- havin ' -ass bajingan! dapatkan ' saya m!

sentence2: Anda sammy davis junior kecil dengan afro!


sentence1: Tuhan ampuni mereka yang menjadi penyebabnya.

sentence2: Tuhan ampunilah mereka yang bersalah.


sentence1: oh, kamu punya anak laki-laki!

sentence2: kamu akan punya anak laki-laki!


sentence1: beraninya kamu! kami membangun kota ini di atas rock'n'roll

sentence2: kami membangun kota ini di atas rock and roll.


sentence1: siapa manusianya?

sentence2: siapa pria itu sama sekali?


sentence1: ya, aku juga, aku senang, tapi...

sentence2: aku juga, tapi...


sentence1: teman-teman! mereka menembak satu lagi!

sentence2: mereka menembakkan rudal lain!


sentence1: tuntutan bahwa realitas masuk akal sekarang tampak sebagai kemewahan yang aneh.

sentence2: menuntut logika dalam situasi saat ini tampaknya merupakan kemewahan yang tidak pantas.


sentence1: itu berhenti mati di udara dan jatuh lurus ke bawah.

sentence2: dia berhenti mati di udara dan jatuh langsung ke tanah.


sentence1: setiap bagian makanan persis sama dengan nilai gizinya.

sentence2: setiap bagian dari makanan dipilih dengan cermat sesuai dengan nilai gizi yang tepat.


sentence1: mungkin Anda harus meminta stan untuk melepaskan dirinya dari kasing.

sentence2: mungkin Anda harus meminta stan untuk menyerahkan kasus ini.


sentence1: mengapa komisi 9-11 memberi tahu kami bahwa perekam penerbangan 11 dan 175 tidak ditemukan?

sentence2: kenapa panitia untuk 11 september mengatakan bahwa catatan penerbangan 175 dan 11 tidak ditemukan?


sentence1: saya memikirkan semua radiasi yang telah dijebak dan dijinakkan manusia di abad yang lalu.

sentence2: saya memikirkan semua jenis radiasi yang telah Anda tangkap dan jinakkan selama abad yang lalu.


sentence1: saya tidak membawa Anda keluar untuk percakapan Anda.

sentence2: saya tidak menelepon Anda untuk berbicara dengan Anda.


sentence1: bagaimana jika dia bisa membuktikan apa yang dia katakan?

sentence2: tapi bagaimana jika dia bisa membuktikan bahwa dia mengatakan yang sebenarnya?


sentence1: di atas sana adalah jalang gila yang telah menarik tali selama ini.

sentence2: ada jalang gila seksi yang telah memimpin Anda sepanjang waktu.


sentence1: dia segera menunjuk mcdougal sebagai penghubung ke departemen perdagangan dan jalan raya negara bagian.

sentence2: segera setelah itu, ia menugaskan penghubung mcdougal dengan kementerian perdagangan dan pembangunan jalan.


sentence1: Saya senang Anda tidak membunuh orang itu di tempat parkir mobil.

sentence2: untung kau tidak membunuh orang itu di tempat parkir.


sentence1: semua yang mendorong saya adalah keinginan untuk melihat golgoleth mati.

sentence2: sekarang hanya keinginanku untuk melihat golgolein mati.


sentence1: jadi, Anda menembak saya, Anda tidak suka bendera Amerika ...

sentence2: Anda memecat saya. Anda tidak suka bendera amerika.


sentence1: anak kecil adalah yang terburuk, mereka belajar menjadi penjahat segera kemudian mereka dibuang ke jalanan seperti anjing gila.

sentence2: yang terkecil adalah yang terburuk, penjahat tumbuh dari mereka, membuang mereka di jalan seperti anjing tanah.


sentence1: tiga kali rudal bersiul dan menebas legiun sebelum salah satu busur patah karena tekanan.

sentence2: tiga ronde lagi bersiul dan mendesis para legiuner sebelum salah satu busur pecah di bawah tekanan.


sentence1: bukankah dia menyenangkan?

sentence2: dia manis, bukan?


sentence1: itu juga dapat mengarah pada citra yang lebih baik bagi profesi maritim dan membantu meningkatkan kinerja sektor maritim.

sentence2: sasaran lain yang dituju juga peningkatan citra profesi maritim dan peningkatan kinerja sektor maritim.


sentence1: chalet itu tinggi dan sempit, yang membuatnya kurang terlihat dari udara dan dua sisi.

sentence2: bangunannya besar dan sempit, sehingga tidak bisa terlihat banyak udara dan kedua sisinya.


sentence1: ``Saya tidak diizinkan untuk menggambarkan teknologi dari budaya kelas yang lebih tinggi ke yang lebih rendah. ''

sentence2: ``Saya tidak diizinkan untuk menggambarkan prinsip-prinsip teknis dari budaya tingkat yang lebih tinggi dari tingkat yang lebih tinggi. ''


sentence1: negara anggota harus menginformasikan komisi hasil yang tidak menguntungkan melalui sistem peringatan cepat untuk makanan dan pakan.

sentence2: negara-negara anggota harus menginformasikan komisi hasil yang merugikan melalui pertukaran informasi awal untuk makanan dan pakan.


sentence1: aku akan pergi menjemputnya.

sentence2: saya akan mendapatkannya.


sentence1: bahan yang tidak ada file keamanan yang diperbarui yang memungkinkan penilaian risiko yang memadai harus dimasukkan dalam lampiran ii pada arahan 76/768/eec.

sentence2: zat yang data keamanannya belum diperbarui untuk penilaian risiko yang memadai harus ditambahkan ke lampiran ii pada direktif 76/768/eec.


sentence1: `` saya akan tahu. ''

sentence2: ''Saya akan mencari tahu. ''


sentence1: indikatornya adalah statistik yang terkait dengan hit yang direkam untuk berbagai peringatan (sistem demi sistem).

sentence2: indikatornya adalah statistik yang terkait dengan temuan positif pada catatan individu (tergantung pada sistem individu).


sentence1: apakah Anda mengenali dokumen ini? palmierl:

sentence2: apakah kamu mengenali ini?


sentence1: itulah yang Anda lakukan sekarang dengan membayar apa yang disebut hak istimewa untuk merokok!

sentence2: itulah yang Anda lakukan, untuk apa yang disebut hak untuk merokok.


sentence1: apa yang salah dengan dia? dia sedang batuk.

sentence2: apa yang salah dengan dia?


sentence1: dia akan berpatroli di pesta dansa malam ini.

sentence2: dia akan menonton bola malam ini.


sentence1: saya pada anggaran.

sentence2: saya memiliki anggaran yang ketat.


sentence1: jika saya tidak pergi, saya hanya seorang pria tua yang pahit.

sentence2: jika tidak, mereka akan mengatakan bahwa saya adalah penawar pahit yang lama.


sentence1: Anda tahu apa yang saya ingat tentang semuanya, seperti, sebening kristal?

sentence2: Anda tahu apa yang paling saya ingat tentang?


sentence1: sebelum Anda pergi, kami membuat kemajuan.

sentence2: ya, sebelum Anda pergi, Anda membuat kemajuan.


sentence1: apakah kamu akan berbicara denganku?

sentence2: maukah kamu memberitahuku sesuatu?


sentence1: Anda melakukan apa yang Anda inginkan, saya juga akan melakukannya!

sentence2: lakukan apa yang Anda inginkan, dan saya akan melakukannya!


sentence1: Anda harus memiliki perjalanan.

sentence2: Anda harus perjalanan?


sentence1: tidak tidak, itu benar-benar Vatikan.

sentence2: tidak, itu adalah Vatikan nyata.


sentence1: saya bisa mengatasinya dari sini.

sentence2: saya bisa mengontrolnya dari sini.


sentence1: kecuali dia menyerah, tapi aku tidak bisa membayangkan

sentence2: jika dia tidak menyerah, saya tidak bisa membayangkan.


sentence1: aku merasakanmu, saudaraku.

sentence2: saya bersimpati dengan Anda, saudara.


sentence1: Bapak. hill datang dengan itu untuk peluncuran ``koleksi sangat seksi ''.

sentence2: mr hill mendekati koleksi yang sangat seksi.


sentence1: Halo? - apakah ini Gwen stacy?

sentence2: gwen stacy?


sentence1: sekarang, apakah Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda katakan?

sentence2: ada yang ingin kamu ceritakan kepada kami?


sentence1: baik, jika mungkin untuk membunuh saya, mereka akan melakukannya, saya jamin.

sentence2: jika saya bisa terbunuh, mereka akan melakukannya untuk saya.


sentence1: dapatkah Anda mengerti mengapa saya harus melakukan ini? ''

sentence2: apakah kamu mengerti kenapa aku harus melakukan ini? ``


sentence1: orang kedua meninggal.

sentence2: yang satunya meninggal.


sentence1: raut wajahmu, itu sangat mengerikan!

sentence2: Anda memiliki tampilan yang mengerikan di wajah Anda.


sentence1: Anda mendengar angin, kate.

sentence2: angin bertiup, kate.


sentence1: dengan papan ini, saya akan membuat jembatan gantung.

sentence2: saya akan membuat jembatan gantung dari papan ini.


sentence1: benar-benar jatuh cinta.

sentence2: apakah dia benar-benar mencintainya?


sentence1: 8,25 mg/15 cm² yang melepaskan 50 g fentanil per jam

sentence2: penggunaan transdermal 8,25 mg / 15 cm² melepaskan 50 g fentanil per jam


sentence1: seperti dia telah diberitahu persis apa yang harus dikatakan.

sentence2: seolah-olah mereka memberi tahu mereka apa yang harus dikatakan.


sentence1: baik, saya kira Anda bisa mengatakan... saya suka melihat dunia dari pandangan yang berbeda.

sentence2: Saya kira kita bisa mengatakan bahwa saya suka melihat dunia dari perspektif lain.


sentence1: hanya untuk jalan-jalan.

sentence2: dia hanya pergi jalan-jalan.


sentence1: kamu tahu apa? Anda pikir Anda lebih baik dari saya.

sentence2: Anda pikir Anda lebih baik.


sentence1: puisi bukanlah apa yang Anda sebut kebenaran.

sentence2: lagu-lagunya bukanlah apa yang Anda sebut kebenaran.


sentence1: sebelum itu, Anda harus membantu kami terlebih dahulu.

sentence2: tetapi sebelum itu, Anda harus membantu kami.


sentence1: dan kemudian mereka dapat melakukan apa saja dengan orang-orang.

sentence2: dan kemudian mereka dapat melakukan apa pun yang mereka inginkan.


sentence1: orang tua itu mengatakan sesuatu padamu

sentence2: orang tua itu mengatakan sesuatu padamu sebelum kematianmu, kan?


sentence1: jadi, apa, hanya ada satu kuda?

sentence2: hanya ada satu kuda?


sentence1: sekolah ini mungkin bisa membantunya, bu.

sentence2: sekolah dapat membantunya.


sentence1: belum, belum, tapi saya yakin kita bisa terus menghidupkan kembali jalur saraf dengan memainkan ikatan emosional ini.

sentence2: belum, tapi saya yakin kita bisa melanjutkan dengan menghidupkan kembali jalur saraf saat kita bermain di hati.


sentence1: dan kemudian saya meniupnya.

sentence2: dan kemudian saya mengacau.


sentence1: di sini, di sebelah kanan Anda memiliki jembatan bata industri modern yang dimaksudkan untuk membawa kereta api ini.

sentence2: kanan ditangkap oleh jembatan bata industri modern yang melayani jalur kereta api.


sentence1: baik saya pikir saya sudah cukup bersenang-senang untuk satu malam.

sentence2: Yah, kurasa aku bersenang-senang malam ini.


sentence1: dari memprotes bahwa ceritanya benar, tony besar beralih ke ingatannya tentang o ' leary.

sentence2: dari mengklaim ceritanya benar, tony pergi ke kenangan 0'leary.


sentence1: sehubungan dengan ruang lingkupnya, ia mengamati bahwa kewajiban negara-negara anggota mengenai pencarian dan penyelamatan diatur oleh perjanjian internasional.

sentence2: sejauh mereka, dewan menyatakan bahwa kewajiban negara-negara anggota di bidang pencarian dan penyelamatan diatur oleh konvensi internasional.


sentence1: ah. saya mengerti. itu-sangat mungkin dia memutuskan untuk menjadi donor setelah melihat sesama prajuritnya terluka dalam pertempuran.

sentence2: itu... sangat mungkin dia memutuskan untuk menjadi pendonor, setelah dia melihat teman-temannya terluka dalam pertempuran.


sentence1: susannah mulai memberinya senyum syukur, tapi itu menyakiti tempat yang sakit dan mulai berdarah lagi juga.

sentence2: susannah ingin tersenyum penuh terima kasih padanya, tapi wajahnya sakit dan mulai berdarah lagi.


sentence1: pengalaman profesional paling tidak biasa dalam hidup saya hari ini,

sentence2: saya hanya mengatakan ...... saya telah menjadi ...... pengalaman profesional paling berbakat dalam hidup saya hari ini.


sentence1: harga impor dari israel turun dari sekitar eur 2 000/ton di tahun 2001 menjadi sekitar eur 1800/ton di ip.

sentence2: harga impor dari israel turun dari sekitar eur 2 000 / ton di tahun 2001 menjadi sekitar 1800 euro / ton di ip.


sentence1: pendelegasian tugas ke lembaga masih akan berdampak pada sumber daya Uni Eropa.

sentence2: namun, mandat badan tersebut masih akan berdampak pada sumber daya uni eropa.


sentence1: 'Saya khawatir itu sama sekali di luar kendali saya, Yang Mulia,' kata kepala biara dengan kesalehan pura-pura.

sentence2: 'Saya khawatir itu tidak ada di tangan saya,' kata kepala biara dengan keseriusan pura-pura.


sentence1: tidak. Anda selalu memiliki hak, hal yang mendukung untuk dikatakan... bahkan jika Anda tidak bersungguh-sungguh.

sentence2: Anda selalu mengatakan kata-kata yang tepat, bahkan jika Anda tidak bersungguh-sungguh.


sentence1: um, kurasa esther tidak terbiasa tidur di lantai.

sentence2: menurutku esther tidak terbiasa tidur di darat.


sentence1: berapa banyak yang dia butuhkan?

sentence2: berapa banyak lagi yang dia butuhkan?


sentence1: hidupnya dan karirnya sama-sama dalam keadaan yang berubah-ubah.

sentence2: baik hidup dan karirnya sekarang mengalami perubahan substansial.


sentence1: mereka akan menggunakan saudaranya, charles collingridge. apakah kamu tidak mengenalnya?


sentence1: dia berbicara banyak tentangmu.

sentence2: ada banyak pembicaraan tentangmu.


sentence1: sampai kita ken sebaliknya, kita kembali ke awal dan mulai lagi.

sentence2: pada saat kita menemukan sesuatu, kita akan kembali ke awal dan memulai dari awal.


sentence1: makan sesuatu dan tidur, karena banyak yang harus kita lakukan. '

sentence2: makan sesuatu dan tidur karena ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan. ``


sentence1: tapi kau harus sembuh sebelum mereka mengizinkanmu pulang.

sentence2: tetapi Anda harus merasa lebih baik tentang membiarkan Anda pulang.


sentence1: dia seharusnya dibunuh saat lahir!

sentence2: mereka seharusnya membunuhnya setelah dia lahir!


sentence1: itu adalah perbedaan harga antara negara-negara anggota yang menciptakan peluang untuk perdagangan paralel.

sentence2: perbedaan harga antara negara-negara anggota memungkinkan bisnis untuk berurusan dengan perdagangan paralel.


sentence1: kami keluar, dan aku berjanji, jadi inilah aku.

sentence2: baik, saya keluar ... dan saya membuat janji.


sentence1: mungkin saya masih akan melakukannya. tapi sebelum aku...

sentence2: mungkin saya masih melakukannya.


sentence1: seharusnya mengambil bagianku.

sentence2: saya seharusnya mengambil bagian saya.


sentence1: tidak ada seorang pun di sini yang akan membacanya. ”

sentence2: tidak akan ada yang membacanya. ``


sentence1: kesenangan adalah jalan tergelap, karena itu mengarah pada hilangnya kendali.

sentence2: kesenangan adalah jalan yang gelap, karena itu menyebabkan hilangnya kendali diri.


sentence1: ditafsirkan demikian, prinsip itu juga menjamin persaingan yang sehat jika diterapkan secara konsisten dan seragam pada perusahaan.

sentence2: menurut interpretasi tersebut, prinsip ini memberikan persaingan yang sehat jika diterapkan secara konsisten dan seragam pada bisnis (19).


sentence1: ``Jangan salahkan saya untuk cuaca, '' dia menyindir, sambil melirik ursis.

sentence2: ``Jangan salahkan saya untuk cuaca,'' kata Brim sambil bercanda, dan melirik ke arah ursis.


sentence1: Maksudku, dilempar ke dinding, oke. tapi ini?

sentence2: dilemparkan ke dinding dengan baik.


sentence1: saya ingin tahu apakah itu terjadi dalam fotografi.

sentence2: saya ingin tahu apakah ada op foto.


sentence1: tentu saja saya ingin membantu Anda.

sentence2: kita bersaudara, tentu saja aku ingin membantumu.


sentence1: saya katakan, saya tidak tahu apa-apa tentang pengaturan sialan.

sentence2: Aku bilang aku tidak tahu apa-apa tentang penyamaran.


sentence1: itu brilian, harry. cemerlang!

sentence2: ini bagus!


sentence1: tidak perlu rendah hati.

sentence2: jangan rendah hati.


sentence1: apa artinya hal-hal ini?

sentence2: apa artinya semua itu?


sentence1: a-aku tidak percaya...

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: saya melakukan wawancara saya di suite saya, di kamar, di lantai atas.

sentence2: pembicaraan berlangsung di suite saya di lantai atas.


sentence1: saya akan sangat tertarik untuk mendengarnya.

sentence2: saya ingin mendengar lebih banyak tentangnya.


sentence1: apakah hanggar sudah dibersihkan?

sentence2: apakah hanggar sudah diperiksa?


sentence1: bagaimana mungkin dia tidak mencintaiku karena membawanya ke sini?

sentence2: bagaimana bisa dia tidak mencintaiku?


sentence1: Aku sedang duduk-duduk sambil berpikir, mencoba kabur.

sentence2: saya berpikir, mencoba melarikan diri.


sentence1: tidak, siapa yang dia tembak?

sentence2: tidak. siapa yang dia bunuh?


sentence1: ayah, mengapa dia bersikap seperti itu?

sentence2: kenapa dia bertingkah seperti itu?


sentence1: dan yang terpilih adalah...

sentence2: dan terpilih adalah...


sentence1: sulit didapat, sulit disiapkan...

sentence2: sulit untuk mendapatkan persiapan yang seimbang...


sentence1: saya pikir pasti mereka akan mendengar kita.

sentence2: saya yakin seseorang akan mendengar kita.


sentence1: dan, lihat, itu terjadi begitu saja dengan sangat cepat.

sentence2: dan ... itu terjadi begitu cepat.


sentence1: pekerjaan yang luar biasa, bungs.

sentence2: kerja bagus, bun.


sentence1: katakan padanya apa, sayang?

sentence2: apa yang harus kukatakan padanya, sayangku?


sentence1: mendirikan komite pediatrik dalam badan obat-obatan Eropa (emea).

sentence2: pembentukan komite pediatrik dalam emea.


sentence1: dia berjalan dengan sengaja melewati lobi menuju lift, seorang tamu hotel yang jelas-jelas milik.

sentence2: Ben berjalan melintasi lorong menuju lift, sebagai tamu hotel yang layak.


sentence1: jeritan itu akan sangat menyakitinya.

sentence2: jeritan itu akan membuatnya sangat kesakitan.


sentence1: saya tidak pantas atau mencari pengampunan Anda.

sentence2: aku tidak pantas mendapatkan pengampunanmu, dan aku tidak mencari dia.


sentence1: tapi itu panas seperti bola, dan hadiah uangnya payah.

sentence2: tapi itu panas di bawah bola, dan sial.


sentence1: bravo 6. bravo 6. menjadi saran.

sentence2: bravo enam, bravo enam, perhatian, helikopter pasokan datang.


sentence1: ``halo,'' kata sosok itu.

sentence2: ``selamat malam,'' kata pria itu.


sentence1: kafe khalil, jam empat.

sentence2: kafe khalil, jam 4 sore.


sentence1: jika Anda tertangkap, tidak ada yang akan tahu di mana Anda mendapatkan barang-barang itu.

sentence2: jika Anda tertangkap, tidak ada yang akan tahu di mana barang Anda berada.


sentence1: seseorang -- seorang mahasiswi, bertanya, ``Bukankah dibutuhkan keberanian untuk tidak menggunakan komputer ini? ''

sentence2: siapa pun - siswa mana pun, bertanya: 'apakah perlu keberanian untuk tidak menggunakan komputer seperti itu? '


sentence1: Anda tahu, saya ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan Anda, tetapi Anda terjebak di sini, ayah.

sentence2: Anda tahu, saya sangat ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan Anda.


sentence1: kesepakatannya adalah ketika saya menjadi kaya saya akan membelikannya porsche dengan rak ski.

sentence2: itu adalah ketika saya menjadi kaya, 101, saya akan membelikannya landak dengan pembawa ski.


sentence1: itu mungkin bukan apa-apa, tetapi Anda tidak pernah ingin mengambil risiko dengan gigitan anjing.

sentence2: Saya kira itu bukan apa-apa, tetapi Anda tidak pernah tahu tentang gigitan anjing.


sentence1: pesulap tanpa sihir adalah burung tanpa sayap.

sentence2: penyihir itu tanpa garis, seperti burung tanpa sayap.


sentence1: saya tidak membuat Anda keluar dari pencarian karena peter.

sentence2: saya tidak membiarkan Anda keluar dari penelitian saya untuk peter.


sentence1: kumpulkan orang-orang sialanmu. datang.

sentence2: kumpulkan orang-orang sialanmu!


sentence1: betty ini sudah siap.

sentence2: betty sudah siap, jadi ayo pergi.


sentence1: dan rekan-rekannya untuk presentasi yang luar biasa.

sentence2: dan rekan-rekannya untuk pertunjukan yang luar biasa.


sentence1: kakak, apa yang bisa saya bantu?

sentence2: baik, saudara, bagaimana saya bisa membantu Anda?


sentence1: tolong, jauhkan namaku dari semua ini.

sentence2: tolong tinggalkan nama saya.


sentence1: hal telah berubah antara aku dan ayahmu.

sentence2: itu berubah antara ayah dan ayah saya.


sentence1: bukan --? bukankah kondensor ini keluar dari sirkuit akselerator saya?

sentence2: tidak ... kapasitor ini dari sirkuit akselerator saya?


sentence1: apa kabar pagi ini, henry? dalam satu kata, membosankan.

sentence2: bagaimana pagimu, henry?


sentence1: tetapi pada hari anak-anak dia kembali.

sentence2: Anda mengirimnya ke sekolah di uppsala, tetapi dia kembali ke hari anak-anak.


sentence1: kita sudah sejauh ini.

sentence2: kita telah menempuh perjalanan jauh.


sentence1: oh itu bagus, lihat apa yang kamu lakukan.

sentence2: Lihat apa yang telah kamu lakukan.


sentence1: kasih karunia Anda! (menghela nafas)

sentence2: kasih karunia Anda!


sentence1: tetapi jumlah sebenarnya bisa menjadi beberapa vena pulmonalis secara total.

sentence2: bilangan real bisa sampai beberapa vena paru-paru.


sentence1: lalu tiba-tiba dia teringat kondensor kopling — tiga ratus mikrofarad.

sentence2: lalu dia tiba-tiba teringat kapasitor, tiga ratus mikroparade.


sentence1: dia mengibaskan rambutnya yang kusut dan mengatur napasnya.

sentence2: kemudian dia akhirnya menarik napas dan melepaskan tangannya dari tangannya.


sentence1: dimana koset? menunggumu di rumah tempat kau jatuh cinta.

sentence2: dia menunggumu di rumah tempat kamu bertemu dengannya.


sentence1: dia mungkin teralihkan, tapi dia selalu berhasil.

sentence2: dia mungkin terjebak, tapi dia akan selalu mencapai targetnya.


sentence1: ``Berapa banyak Anda akan membantu gerimis di kota yang gersang?

sentence2: ``Apa yang akan kamu lakukan untuk gerimis di kota drow?


sentence1: atau mungkin kau akan membawa cacing abu-abu dan aku ke pembantaian, memenggal kepala pasukan kita.

sentence2: atau mungkin Anda bisa membawa cacing hitam dan saya ke si pembunuh, sehingga merampas kepala pasukan kita.


sentence1: tidak ada suara, tidak ada langkah kaki yang tergesa-gesa, tidak ada deru pintu tersembunyi.

sentence2: dia tidak bisa mendengar suara, tidak ada langkah kaki yang tergesa-gesa, tidak ada pintu berderit yang membuka dan menutup pintu.


sentence1: Apakah kamu lihat?

sentence2: apakah kamu juga tahu?


sentence1: kita harus memperingatkan yang lain.

sentence2: kita harus memperingatkan mereka.


sentence1: saya sedang mempersiapkan diri ...... positif berdengung dengan kegembiraan tentang pesta ...... dan sangat menyenangkan bertemu eddy wanita.

sentence2: saya sedang bersiap-siap untuk pergi, dan saya sedang berseluncur dengan antusiasme saya yang luar biasa untuk pesta...... hiburan yang luar biasa dan pertemuan dengan lady eddy.


sentence1: ya Tuhan. apakah bubbie -- - tidak.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: turnamen utama die sulen der erde

sentence2: turnamen utama funkenschlag


sentence1: `` terima kasih telah memecat saya ''?

sentence2: terima kasih telah mengusirku?


sentence1: bagaimana saya dikembalikan, saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana saya sampai di sana.


sentence1: berapa kali kamu melakukan ini sebelumnya? tidak pernah.

sentence2: berapa kali kamu melakukan hal seperti itu?


sentence1: ``tapi penting bagi saya untuk berbicara dengan Anda.``'tolong '''dan itu digarisbawahi,

sentence2: ``tolong, '' dan itu digarisbawahi,


sentence1: bagaimana Anda bisa menangkap bajingan pembohong itu? tidak ada yang melihatnya.

sentence2: bagaimana Anda ingin menemukan bajingan pembohong ini?


sentence1: untuk saat ini, sayangku, nikmati bolanya.

sentence2: untuk saat ini, sayangku.


sentence1: menurut layanan hukum komisi, itu belum menerima pemberitahuan itu pada tanggal di mana aplikasi ini diajukan.

sentence2: menurut layanan hukum komisi, komunikasi ini tidak diterima oleh komisi pada tanggal pengajuan aplikasi.


sentence1: aku membunuhmu di turnamen.

sentence2: aku membunuhmu.


sentence1: Anda berada di boston ketika kita berbicara terakhir, kan?

sentence2: terakhir kali kami mendengar adalah ketika Anda berada di boston.


sentence1: saya ingin jatuh pada mereka!

sentence2: saya ingin pergi ke mereka!


sentence1: yang penting, pengendalian risiko bahaya utama dalam industri lepas pantai perlu ditingkatkan ke standar tinggi yang konsisten di seluruh serikat pekerja.

sentence2: poin pentingnya adalah bahwa pengendalian risiko bahaya serius di sektor ekstraksi laut harus ditingkatkan ke tingkat yang sama di seluruh serikat pekerja.


sentence1: mereka semua akan berada di jalan yang berkualitas, setiap orang mendongkrak mereka.

sentence2: mereka semua dari jalan berkualitas, benar-benar semua orang.


sentence1: tapi apa yang menunggu kita di level lima?

sentence2: tapi apa yang kita tunggu di kelas lima?


sentence1: tapi aksinya sudah selesai.

sentence2: tapi semuanya sudah berakhir.


sentence1: saya baru saja mengantar manajer saya keluar.

sentence2: saya baru saja menemani manajer saya.


sentence1: pikir Anda sedang safari, jalang? - itu istri saya.

sentence2: menurutmu, jalang, kamu sedang bersafari?


sentence1: dan mungkin saya akan memberitahu Anda beberapa ... rahasia.

sentence2: dan mungkin... aku bisa berbagi rahasiaku denganmu.


sentence1: ``Ini adalah satu hal yang benar-benar membuat saya tentang Anda, bobby.

sentence2: ``Ini benar-benar membuatku tertarik, bobby.


sentence1: Saya empat puluh, dan saya bahkan belum mengambil langkah kecil itu.

sentence2: Saya berusia 40 tahun dan saya bahkan tidak memiliki langkah terkecil.


sentence1: dan jalan sagamore uang?

sentence2: bagaimana dengan uang dari sagamore road?


sentence1: buck rogers, sekarang bertualang di dunia menakjubkan abad ke-20.

sentence2: buck rogers sedang mengalami petualangan di dunia menakjubkan abad ke-20.


sentence1: baik, Anda tahu foto yang Anda kirimkan kepada saya?

sentence2: ingat foto-foto yang kau kirimkan padaku?


sentence1: Anda tahu rebecca thornquist menyimpan kereta dorong di teras depan rumahnya, bukan?

sentence2: tahukah Anda bahwa rebecca thornquist meninggalkan kereta dorongnya di teras, kan?


sentence1: semua yang saya coba lakukan adalah membantu Anda, sigfredo.

sentence2: saya hanya mencoba membantu, sigfredo.


sentence1: dia mengenakan sarung dan chappal India di kakinya.

sentence2: dia mengenakan sarung dan di kaki sandal India.


sentence1: jadi, jika kita mendapatkan pager barksdale, kita mungkin akan keluar dari jalan.

sentence2: dan jika kita memiliki pager barksdale, kita bisa berakhir di jalan.


sentence1: aku akan sangat merindukan bayiku!

sentence2: aku akan meninggalkan bayiku!


sentence1: berkhotbah, saudari.

sentence2: seperti yang Anda katakan, saudara perempuan.


sentence1: dan, yang terpenting, para dewa.

sentence2: dan terutama kepada para dewa.


sentence1: sekarang... lemparkan senjatamu... dan melangkah keluar.

sentence2: meletakkan pistol dan keluar.


sentence1: Anda harus memberitahunya sebelumnya.

sentence2: tidak, Anda harus memberitahunya terlebih dahulu.


sentence1: rick adalah pemimpin kelompok ini, ini adalah ladang hershel.

sentence2: rick adalah pemimpinnya. - pertanian adalah hershel.


sentence1: Anda tahu berapa ribu orang menghilang setiap tahun ...... bahkan di negara bagian ini saja?

sentence2: Apakah Anda tahu berapa banyak orang yang menghilang setiap tahun?


sentence1: dan tidak ada yang tahu siapa dia lagi dan --

sentence2: dan itu kesalahan tidak ada yang tahu siapa dia.


sentence1: Saya kira dia sedang melakukan eksperimen.

sentence2: itu adalah eksperimen.


sentence1: robert zane menusuk hidungnya ke kantor saya.

sentence2: robert zane memasukkanku ke kantorku.


sentence1: ada seseorang yang ingin saya lihat.

sentence2: saya ingin bertemu seseorang.


sentence1: apa yang akan kalian semua tahu?

sentence2: apakah itu yang harus kamu ketahui?


sentence1: oke, itu tidak terdengar bagus. agen baur?

sentence2: oke, itu tidak terdengar bagus.


sentence1: sekarang Anda dapat melakukan hal-hal lain dengan kekuatan Anda.

sentence2: sekarang Anda dapat menggunakan kekuatan Anda untuk hal lain.


sentence1: itu adalah sikap yang saya temukan umum di antara perwira terbaik yang pernah saya layani.

sentence2: itu pendapat yang saya temui dengan perwira terbaik yang pernah saya layani.


sentence1: sebuah limusin besar, semua bendera dan bintang, akan datang untuk garth dan membawanya pergi.

sentence2: limusin besar dan panji-panji dan bintang-bintang tiba untuk garth dan membawanya pergi.


sentence1: di pintu dia berkata, `` pikir saya bisa berciuman? ''

sentence2: di pintu dia berkata, 'tidakkah menurutmu aku pantas dicium? ''


sentence1: rasa sakit hanyalah penasihat medis intrinsik kita untuk memperingatkan kita dan merangsang kita.

sentence2: rasa sakit adalah semacam konselor medis internal yang memperingatkan kita dan mendorong.


sentence1: sekarang, ini adalah mengapa negara ini kacau balau.

sentence2: sekarang, ini adalah mengapa negara ini dalam omong kosong seperti itu.


sentence1: aku selalu menyukai gayamu.

sentence2: aku selalu menyukainya.


sentence1: apakah Anda menyarankan agar kami mengikuti mereka?

sentence2: apakah Anda menyarankan agar kami mengikutinya?


sentence1: Saya hanya berpikir kita harus menunggu raja dan ratu. bagus!

sentence2: saya hanya berpikir kita harus menunggu raja dan ratu.


sentence1: kita akan lebih dari 5% di teldar.

sentence2: sepertinya kita bisa mendapatkan lebih dari 5% di teldar.


sentence1: izinkan saya bertanya.

sentence2: saya akan bertanya.


sentence1: ya, aku berbohong padamu untuk kebaikanmu sendiri.

sentence2: ya, saya berbohong kepada Anda untuk kredit Anda.


sentence1: Anda tidak mendengarkan saya.

sentence2: Anda tidak ingin mendengar saya!


sentence1: bahkan menguap, dia cantik, pikirnya.

sentence2: bahkan ketika dia menatap, dia cantik, pikirnya.


sentence1: kami memiliki sutradara yang rumit di whittington, sebenarnya.

sentence2: kami juga memiliki sutradara yang sulit di whittington.


sentence1: apakah itu hatha yoga yang Anda latih di sana?

sentence2: apakah itu hatha yoga yang baru saja Anda latih di sini?


sentence1: Anda membiarkan saya khawatir tentang bagaimana!

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang bagaimana!


sentence1: itu hanya benar jika Anda membiarkannya.

sentence2: memang benar jika Anda tetap seperti itu.


sentence1: comeback yang bagus!

sentence2: comeback yang hebat.


sentence1: ini mengatakan, saya tidak percaya bahwa pengadilan memiliki informasi yang cukup sebelum menjawab pertanyaan 3.

sentence2: oleh karena itu, saya tidak menganggap bahwa pengadilan harus memiliki informasi yang cukup untuk menjawab pertanyaan ketiga.


sentence1: ``hanya itu? ''shai-ster meringis.

sentence2: 'Apakah itu semuanya? '


sentence1: dimana produk ini akan digunakan untuk membuat produk yang ditunjukkan pada poin (o), produk tersebut harus dikemas dalam wadah yang sesuai;

sentence2: produk tersebut di atas untuk diproses pada produk sebagaimana dimaksud pada butir (o) harus dikemas dalam kemasan yang sesuai;


sentence1: platform kemajuan walikota red thomas ...... berarti lebih banyak pekerjaan, pendidikan yang lebih baik ...... perbaikan sipil yang lebih besar dan pajak yang lebih rendah.

sentence2: basis progresif reda thomas membawa... lebih banyak pekerjaan, pendidikan yang lebih baik, lebih banyak hak sipil, dan pajak yang lebih rendah,


sentence1: dalam hal ini, mereka dirancang untuk menghilangkan penghalang ini dan mendorong masuknya rute di mana masalah persaingan diidentifikasi.

sentence2: berdasarkan fakta-fakta ini, mereka dirancang untuk menghilangkan rintangan ini dan mendukung masuknya rute-rute yang menimbulkan kekhawatiran tentang distorsi persaingan.


sentence1: saya tidak akan memberi Anda dua sen untuk seorang wanita tanpa emosi.

sentence2: saya tidak ingin seorang wanita tanpa marah.


sentence1: (c) jika ukurannya memungkinkan, badan perwakilan harus memilih komite terpilih dari antara para anggotanya, yang terdiri dari paling banyak tiga anggota.

sentence2: (c) jika dibenarkan oleh jumlah anggota, badan perwakilan akan memilih dari pusatnya suatu komite yang lebih sempit yang terdiri dari tiga anggota.


sentence1: andrew, tolong jangan.

sentence2: tolong, andrew, berhenti.


sentence1: apa, kamu terbelakang?

sentence2: apakah kamu terbelakang?


sentence1: Saya menyimpan emas untuk diri saya sendiri.

sentence2: dan saya akan menyimpan emasnya.


sentence1: (melatih) kejahatan besar ini.

sentence2: kejahatan besar ini.


sentence1: hanya tidak membuat saya menjadi bodoh, oke?

sentence2: jangan membuatku melakukan sesuatu yang bodoh, kau tahu.


sentence1: saya punya pengiriman datang pagi ini.

sentence2: saya punya paket untuk tiba pagi ini.


sentence1: itu dia! penerbangan 451 ke tokyo, semua penumpang yang dikonfirmasi harus naik saat ini.

sentence2: penerbangan 451 ke tokyo: semua checkout penumpang harus segera berada di pesawat.


sentence1: tangannya berada di punggung bobby, menangkupkan bahunya dan menahannya.

sentence2: tangannya berada di punggung bobby, meletakkan tangannya di tulang belikat, menahannya agar tetap tenang.


sentence1: saya tidak akan.

sentence2: saya tidak akan melakukannya.


sentence1: di pohon mantel di dekatnya tergantung barang-barang dokter -- - topeng hoki dan sesuatu yang belum pernah dilihat jalak sebelumnya, rompi gantungan kansas.

sentence2: di rak, ada barang-barang dokter di kaitnya: topeng hoki dan sesuatu yang belum pernah dilihat burung jalak sebelumnya - kansas gallows straitjacket.


sentence1: kalian yang lain, jangan ikut campur.

sentence2: tidak ada dari kalian yang akan ikut campur.


sentence1: setiap kali saya pergi untuk mengatakan sesuatu, seseorang...

sentence2: setiap kali saya memiliki sesuatu untuk dikatakan,


sentence1: ``di luar, guido! ''

sentence2: ``keluar, panduan! '' saya memerintahkan.


sentence1: lihat... dengar, louie tidak pernah tinggal di mana pun kecuali denganku.

sentence2: lihat, louie tidak pernah tinggal di luar diriku.


sentence1: shen, tentu saja, tersenyum lebih menantang.

sentence2: shen tersenyum menantang.


sentence1: pindahkan bentuk yang dipilih ke atas

sentence2: memindahkan bentuk yang dipilih ke atas


sentence1: tangannya jatuh ke samping, membawa kerudung.

sentence2: tangannya jatuh ke samping.


sentence1: baik, Anda menguntit saya.

sentence2: baik, Anda mengikuti saya.


sentence1: namanya dan cv diberitahukan ke komisi.

sentence2: nama dan biografinya dikirim ke komisi.


sentence1: mereka hanya akan meruntuhkan semuanya lagi.

sentence2: mereka hanya ingin merobeknya lagi.


sentence1: ambil akhir ini, bantu aku menyeretnya ke dalam.

sentence2: ambil ujung itu dan bantu aku membawanya masuk.


sentence1: ya, Anda tahu, saya hanya -- saya selalu berpikir Anda akan melakukan sesuatu yang keren seperti itu.

sentence2: saya selalu tahu Anda akan melakukan sesuatu seperti itu.


sentence1: mengucapkan selamat tinggal mengapa sedih?

sentence2: mengapa itu menyedihkan?


sentence1: mereka diciptakan oleh dukun nadir.

sentence2: dukun nadir telah menciptakan mereka.


sentence1: dia sebenarnya seorang orator yang sangat hebat.

sentence2: dia benar-benar pembicara yang hebat.


sentence1: di sini, jangan khawatir.

sentence2: tidak, jangan khawatir tentang itu.


sentence1: (menghela nafas) apa yang kamu inginkan, dewey?

sentence2: apa yang kamu inginkan, dewey?


sentence1: kata sandi baru Anda harus antara 6-8 karakter.

sentence2: kata sandi Anda harus memiliki panjang 6-8 karakter.


sentence1: looney, getaran, marty.

sentence2: 'looney, getaran, marty.


sentence1: ancaman yang lebih buruk adalah obsesi sang pangeran untuk menikahinya dengan keyakinan yang salah bahwa dia benar-benar mencintainya.

sentence2: jauh lebih buruk, bagaimanapun, adalah bahwa sang pangeran tidak meninggalkan obsesinya setelah menikah dan sangat percaya bahwa dia juga mencintainya.


sentence1: kata itu sampai ke medellin cukup cepat, tentu saja.

sentence2: pesan itu, tentu saja, masuk ke medellin dengan cepat.


sentence1: saya tidak ingin pergi ke perkemahan di tengah hujan.

sentence2: ayah, saya tidak ingin pergi ke kamp saat hujan.


sentence1: toko-toko tersebut dengan demikian dapat melakukan perbaikan segera sesuai dengan kondisi dan tarif yang disepakati dengan perusahaan asuransi.

sentence2: perbaikan otomatis tersebut dapat langsung melakukan koreksi sesuai dengan kondisi dan tarif yang disepakati dengan perusahaan asuransi.


sentence1: hadiah yang, seperti yang akan kita lihat, terbukti berguna baginya di hari-hari berikutnya.

sentence2: kita akan melihat lebih jauh bahwa hadiah ini dimaksudkan untuk berguna baginya dalam beberapa hari ke depan.


sentence1: `` Anda tidak seperti yang saya harapkan dari seorang perwira wanita. ''

sentence2: ``Anda bukan seorang perwira yang saya harapkan - maksud saya seorang wanita di dinas militer. ''


sentence1: selama 2 mil terakhir dia telah bergoyang di pelana, dan berjuang untuk tetap terjaga.

sentence2: selama dua mil terakhir, pendekar pedang itu hanya terhuyung-huyung di pelana, berusaha mati-matian untuk tetap terjaga.


sentence1: sang komandan memberi isyarat dan dengan enggan, dia menekan kenopnya ke bawah, dan kemuliaan itu mati.

sentence2: Kompor mengulurkan tangan padanya, dan dengan enggan menekan tombol, dan aura itu menghilang.


sentence1: tidak, tidak, kudengar dia, uh...

sentence2: tidak, tidak, saya dengar dia lebih... ``halo.


sentence1: selain itu, haruskah kamu mempersembahkan darah orang lain tanpa meminta mereka terlebih dahulu? ''

sentence2: dan ngomong-ngomong, apakah Anda menawarkan darah orang lain tanpa meminta mereka terlebih dahulu? ``


sentence1: jika pengubah bentuk di lorong melonjak ke depan, aku pergi.

sentence2: jika pengubah bentuk di koridor bergerak maju, aku mati.


sentence1: ``Apakah Anda begitu tidak percaya diri dengan kekuatan Anda sendiri, animator kecil?

sentence2: ``Apakah Anda begitu yakin dengan kemampuan Anda sendiri, animator kecilku?


sentence1: kesimpulan mengingat hal di atas, dianggap tepat untuk tidak lagi menerapkan langkah-langkah yang ditetapkan oleh peraturan (ec) no 2320/97.

sentence2: kesimpulan mengingat hal di atas, dianggap tepat bahwa peraturan (ec) no 2320 / 97 tidak boleh diterapkan.


sentence1: dan jika harus, dia memukul debiturnya beberapa kali. bim-bam!

sentence2: dan jika tidak, dia akan memiliki satu kesempatan pada debiturnya.


sentence1: di mana Anda ditempatkan?

sentence2: kamu pernah mengabdi dimana?


sentence1: beberapa orang mengira mereka sampai padanya.

sentence2: beberapa orang mengira mereka membawanya ke sana.


sentence1: klise pornografi terburuk, vana...... fantasi pemerkosaan masa kecil ini.

sentence2: klise pornografi terburuk, vano.


sentence1: kebersihan gigi yang mengerikan.

sentence2: kebersihan mulut yang mengerikan.


sentence1: peraturan (eu) no 36/2012 karenanya harus diubah.


sentence1: baik... dia tidak bermaksud.

sentence2: Yah... dia tidak mau.


sentence1: joe, ada wiski di biro saya. dapatkan dengan cepat.

sentence2: joe, ada sedikit wiski di lemariku.


sentence1: ada apa dengan kepalamu?

sentence2: apa yang sedang kamu pikirkan?


sentence1: saya cukup tua untuk pergi ke mana pun saya mau. - kamu berusia 18 tahun.

sentence2: Saya cukup tua untuk pergi ke mana pun saya mau.


sentence1: ``seperti memetik buah dari kebun bangsawan. ''

sentence2: ``Ini akan seperti merobek buah di kebun tuan-tuan. ''


sentence1: fase ini adalah saat Anda menentukan bagaimana fitur yang Anda pilih akan benar-benar bekerja di lingkungan produksi.

sentence2: selama fase ini, Anda akan menentukan bagaimana fungsi yang dipilih akan benar-benar bekerja dalam operasi.


sentence1: jadi kau berada di los angeles pada usia...

sentence2: jadi kau datang ke los angeles saat kau...


sentence1: sejak kapan dibutuhkan tiga orang jamaika yang besar dan bermuka masam... untuk mengantarkan satu botol sampanye? Oh.

sentence2: tapi sejak kapan tiga laguna harus datang untuk Jamaika, dan mereka mendapat sebotol anggur?


sentence1: jemuran, jalang! - persetan!

sentence2: kamu bangsat!


sentence1: kematian memang mencariku.

sentence2: kematian memang telah menemukanku.


sentence1: tapi bahkan dia tergelincir sekali ini.

sentence2: tapi dia juga tergelincir.


sentence1: Anda harus mengakui, itu bagus.

sentence2: Anda harus mengakui itu baik.


sentence1: briggs, kau sudah gila.

sentence2: briggs, kau gila.


sentence1: dan Anda menyebut diri Anda seorang ilmuwan.

sentence2: dan Anda seorang ilmuwan.


sentence1: apakah itu sengat, sejenis serangga?

sentence2: apakah itu gigitan serangga?


sentence1: persetan denganmu, sol!

sentence2: persetan denganmu, saul!


sentence1: tentang bagaimana Anda mengusulkan. Oh!

sentence2: tentang bagaimana Anda melamarnya.


sentence1: 'mengapa jarek mace tinggal bersamamu?

sentence2: ``mengapa jarek gada tetap bersamamu?


sentence1: kalian dari sekitar sini?

sentence2: Apakah kamu dari sini?


sentence1: Halo, senang bertemu dengan Anda.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: aku sudah sangat sabar denganmu, saj.

sentence2: Aku sudah sangat bersabar denganmu, saj.


sentence1: jika Anda lebih menarik dan memiliki sosok yang lebih baik, Anda bisa mendapatkan pekerjaan yang lebih baik.

sentence2: jika Anda sedikit lebih baik, Anda bisa mendapatkan pekerjaan yang dibayar lebih baik.


sentence1: itu dimulai pada malam yang gelap, di mana seorang pria gelap menunggu dengan tujuan yang gelap.

sentence2: itu dimulai dengan malam yang gelap ...... di mana orang jahat menunggu dengan niat buruk.


sentence1: madhuri berambut panjang, hitam, agak pemalu, selalu memakai sari?

sentence2: madhuri memiliki rambut hitam panjang, apakah dia sedikit pemalu dan memakai palu godam?


sentence1: kita akan berbaris ke selatan dengan gerbang umum ...... untuk melawan redcoats di bawah cornwallis.

sentence2: ``segera kita akan berbaris ke selatan menuju gerbang umum...... ''untuk melawan pasukan jas merah di bawah komando cornwallis.``


sentence1: dan tuan yang baik ingin Anda menjadi kaya!

sentence2: dan tuan yang pengasih ingin Anda menjadi kaya!


sentence1: dalam kata-kata marquis dari beccaria...

sentence2: dalam kata-kata cesar beccaria...


sentence1: apakah Anda tahu seberapa sakit Anda bisa mendapatkan?

sentence2: apakah Anda tahu seberapa serius Anda bisa terinfeksi?


sentence1: kamu muda, kamu pintar, kamu energik.

sentence2: Anda masih muda, cerdas, dan penuh energi.


sentence1: biasanya, di sinilah aku mencari alasan untuk mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: sekarang saya biasanya membuat alasan untuk menggali Anda keluar dari sini.


sentence1: Bapak. bukan string pertama lagi, bukan string pertama lagi.


sentence1: panggilku, dan suaraku langsung menembus kehampaan rumah.

sentence2: panggilku dan suaraku memekakkan telinga karena kekosongan rumah.


sentence1: itu idealis untuk berpikir bahwa kita bisa melakukan ini tanpa bintang.

sentence2: konyol untuk berpikir ini bisa bekerja tanpa bintang.


sentence1: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, perilakunya sama dengan windows xp pre-sp1. ''

sentence2: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, perilakunya akan sama dengan windows xp tanpa pembaruan sp1


sentence1: letakkan di bawah kaca pembesar.

sentence2: lihat kaca pembesar itu.


sentence1: sepertinya selalu ada perang di suatu tempat.

sentence2: sepertinya ada semacam perang.


sentence1: beberapa kantong garam dan dia akan merasa lebih baik.

sentence2: beberapa kantong larutan ini dan itu akan terasa lebih baik.


sentence1: tidak ada, tapi -- tidak ada.

sentence2: bukan satu, tapi...


sentence1: pasti ada kesalahan, cabron.

sentence2: itu kesalahan, cabron.


sentence1: mama! ``- ibu, dia tidak mengembalikan tasku!

sentence2: ibu, dia tidak ingin mengambil ransel saya.


sentence1: pada sesi malam kedua, diamond datang dengan lagu barunya sendiri dan itu membuat album sebagai gantinya.

sentence2: hari kedua rekaman, diamond datang ke lagu baru dan merekamnya di album bukan larry.


sentence1: penyebaran waktu modifikasi terakhir

sentence2: terakhir kali perubahan diperkenalkan


sentence1: saya bisa reli seperti pria pemberani alamo.

sentence2: saya akan meningkatkan sebagai pria pemberani dari alamo.


sentence1: tinjauan pengambilan keputusan transgenik

sentence2: tinjauan proses pengambilan keputusan yang dimodifikasi secara genetik


sentence1: saya menunjukkan beberapa kesulitan dalam mengalokasikan tanggung jawab antara politisi dan pegawai negeri.

sentence2: Saya pikir saya menggarisbawahi kesulitan yang berulang dalam menentukan akuntabilitas antara politisi dan pejabat.


sentence1: tanya anak sulungmu kenapa.

sentence2: tanya sulungmu.


sentence1: tidak, saya tidak mengolok-olok Anda.

sentence2: tidak, aku tidak menertawakanmu.


sentence1: saya khawatir saya memecahkan termometer terakhir kami. - maka kita tidak memiliki instrumen, tidak ada.

sentence2: sayangnya, termometer terakhir saya rusak - jadi kami tidak punya alat lagi, tidak ada apa-apa.


sentence1: jadi Anda tidak akan keberatan.

sentence2: jadi kamu tidak keberatan...


sentence1: Aku berkata, kamu tidak begitu seksi.

sentence2: saya bilang tidak terlalu panas.


sentence1: demi hari ini- saya untuk pertama kalinya puas telah menjalani seluruh hidup saya.

sentence2: untuk grasi tahun ini - untuk hari ini, saya pertama kali puas bahwa saya telah menjalani seluruh hidup saya.


sentence1: ``Jika saya pernah berkorespondensi dengan tung, saya seharusnya tidak direpotkan dengan membuat evaluasi pribadi stasiun aslund ini. ''

sentence2: ``Jika saya menulis dengan tung, saya tidak akan bertanggung jawab atas stasiun aslund. ''


sentence1: menangkap abel koontz, mantan karyawan perangkat lunak kane yang tidak puas.

sentence2: lihat .... abel koontz, mantan karyawan perangkat lunak kane yang tidak terhubung.


sentence1: saya ingin memberi tahu Anda bahwa setelah saya menang, saya akan mulai menghasilkan banyak uang, dan saya akan pindah ke apartemen yang lebih besar

sentence2: dan ketika saya menang, saya mendapatkan banyak uang dan saya mendapatkan apartemen yang lebih besar.


sentence1: permintaan ini dibuat berdasarkan jumlah rancangan undang-undang pelaksana nasional yang diharapkan akan dipertimbangkan oleh parlemen nasional selama 2007-2008.

sentence2: permohonan ini diajukan berdasarkan jumlah rancangan undang-undang pelaksanaan nasional yang akan diputuskan oleh parlemen nasional antara tahun 2007 dan 2008.


sentence1: ``ibssum dal abdur,'' gumamnya tanpa mengetahui mengapa, atau bahkan apa artinya.

sentence2: ``ibssum memberi pelaku, '' gumamnya, tidak tahu mengapa atau apa artinya, dan melangkah mundur dengan pasti.


sentence1: saya datang.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: bertujuan untuk jendela!

sentence2: bersihkan jendela!


sentence1: sejak kapan kamu menunjukkan tanganmu kotor?

sentence2: sejak kapan kamu mulai melakukan pekerjaan kotormu?


sentence1: tidak ada tipe pantomim yang ditentukan dalam bookmark untuk uri '% s'

sentence2: uri '% s' tidak didukung


sentence1: betapa anehnya. saya melakukan hal yang sama. Saya.

sentence2: itu tidak aneh. saya melakukan hal yang sama.


sentence1: saya bersedia. saya mengerti maksud Anda.

sentence2: ya, saya tahu apa yang Anda maksud.


sentence1: ya. itu ide yang bagus. ada gelombang dukungan.

sentence2: ya, itu ide bagus.


sentence1: apa yang kamu mainkan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: itu tidak layak.

sentence2: itu tidak sebanding dengan kesulitannya.


sentence1: bagaimana jika tidak ada kesalahan?

sentence2: bagaimana jika tidak ada yang salah?


sentence1: karena hanya tentara sejati yang bisa naik garis.

sentence2: hanya tentara sejati yang bisa maju ke depan.


sentence1: saat dia menunggangi singanya

sentence2: ketika dia mengangkangi singanya


sentence1: dokter datang pada saat yang sama, pak.

sentence2: ada juga dokter, Pak.


sentence1: inderbinen - inderbinen brunnen.

sentence2: inderbinen!


sentence1: tidak, saya sedang berbicara tentang ..

sentence2: tidak, saya sedang berbicara tentang ...


sentence1: kami menghargai apa yang Anda lakukan, dokter.

sentence2: kami menghargai Anda melakukan ini untuk kami, dokter.


sentence1: mereka mengatakan bahwa dalam waktu dua minggu ...... wajah saya akan benar-benar direkonstruksi.

sentence2: kata mereka dalam waktu dua minggu...... wajah saya akan pulih sepenuhnya.


sentence1: penjual tidak tahu apa itu.

sentence2: penjual tidak tahu apa yang ada di tangannya.


sentence1: saat dia bangkit dari meja, howell melihat kedua orang Amerika itu sekali lagi.

sentence2: howell berdiri dari meja dan melihat lagi ke dua orang Amerika.


sentence1: seseorang yang Anda kenal lebih baik daripada Anda mengenal diri sendiri.

sentence2: jadi inilah saatnya bagi Anda untuk bertemu pasangan baru Anda, seseorang yang Anda kenal lebih baik dari diri Anda sendiri!


sentence1: saya ingin Anda menggunakan ini mulai sekarang.

sentence2: saya ingin Anda menggunakannya.


sentence1: ambil barang-barangmu, kembali ke perkemahan.

sentence2: ambil barang-barangmu. pergi ke perkemahan.


sentence1: Nah, bagaimana Anda bisa yakin istri Anda bukan dempul di tangan bartender?

sentence2: Nah, bagaimana Anda tahu bahwa bukan istri Anda yang ingin mengambil alih pub?


sentence1: (tertawa) ah! - Apakah kau mabuk?

sentence2: Apakah kau mabuk?


sentence1: putra mahkota baru saja menembak dirinya sendiri.

sentence2: pewaris takhta menembak dirinya sendiri.


sentence1: Anda membutuhkan saya untuk tinggal di sini, saya akan tinggal di sini, oke?

sentence2: Anda membutuhkan saya untuk tinggal di sini.


sentence1: itu hanya renda cokelat biasa.

sentence2: itu adalah sepatu terpal cokelat polos.


sentence1: saya di sini tidak mencari amal.

sentence2: saya tidak ingin amal.


sentence1: inilah properti Anda.

sentence2: ini barang-barangmu.


sentence1: jake terkekeh dan menggelengkan kepalanya.

sentence2: dia tertawa dan menggelengkan kepalanya.


sentence1: Anda punya permainan itu malam ini.

sentence2: Anda memiliki permainan hari ini.


sentence1: baik, Anda bisa menghilang untuk bekerja kapan pun Anda mau.

sentence2: kamu bisa menghilang kapanpun kamu mau.


sentence1: Yah, terkadang rencana harus berubah, bukan?

sentence2: Yah, terkadang rencana berubah, kan?


sentence1: biarkan saya berbicara Anda melalui penumpang saya.

sentence2: saya akan berbicara dengan Anda tentang penumpang saya.


sentence1: kami akan menunggumu di seberang

sentence2: kami akan menunggumu di seberang sana.


sentence1: saya mendengar Anda sedang mencari penyanyi cadangan baru.

sentence2: saya mendengar Anda sedang mencari penyanyi membantu.


sentence1: apakah itu kesempatan yang siap Anda ambil?

sentence2: apakah itu risiko yang bersedia Anda ambil?


sentence1: tidak perlu, karena Anda telah mengkompensasinya seratus kali.

sentence2: tidak perlu, tetapi Anda telah membuatnya seratus kali.


sentence1: kudengar kau telah mengambil sebuah rumah di bangsal keempat.

sentence2: saya mendengar Anda tinggal di sebuah rumah di distrik keempat.


sentence1: memiliki meja rias biro di sana dan segalanya.

sentence2: dia punya meja dan segalanya.


sentence1: apa gunanya membuat semua orang waspada?

sentence2: apa gunanya meninggalkan semua orang dalam keadaan siaga tinggi?


sentence1: raych bangkit dan pergi-dan bertanya-tanya apa yang dia maksud.

sentence2: raych bangkit dan berjalan pergi - bertanya-tanya apa yang dia hadapi.


sentence1: mungkin jika memutuskan untuk kembali lagi kami harus memberi tahu departemen atau petugas. . .

sentence2: mungkin jika kita bisa kembali ke sini, kita harus melaporkannya ke departemen, atau petugas...


sentence1: dia mundur tiga langkah tanpa suara, mundur lebih jauh ke dalam kegelapan, kedua tangannya mencengkeram senjata.

sentence2: saat dia memegang pistol dengan kedua tangan, dia mundur tiga langkah dan melangkah lebih dalam ke kegelapan.


sentence1: pemuja beruang berjanggut menatap udara kosong tepat di depan wajahnya, dan darah mengalir dari pipinya.

sentence2: anggota sekte beruang berjanggut menatap lurus ke depan, dan darah mengalir dari wajahnya.


sentence1: 34 agar terjadi pembaharuan, oleh karena itu perlu ada perjanjian baru antara pengusaha dan pekerja.

sentence2: 34 akibatnya, ekspresi konsensual baru dari kehendak majikan dan karyawan diperlukan untuk perpanjangan semacam itu.


sentence1: karena saya berpikir saya akan menyatakan tahun depan, dan saya pikir itu akan terlihat sangat bagus di kamar asrama saya.

sentence2: karena saya berpikir saya akan kuliah tahun depan, dia akan terlihat bagus di kamar saya.


sentence1: ``terlalu cepat untuk dikatakan,'' bantah panille.

sentence2: ``Terlalu cepat, Anda belum bisa mengatakannya,'' kata panille.


sentence1: ya. wah. tunggu di sana, chuck berry.

sentence2: tahan, chuck berry.


sentence1: maaf mengganggumu!

sentence2: saya minta maaf tentang masalah.


sentence1: kemudian tanyakan pada diri Anda pertanyaan yang paling jelas.

sentence2: kemudian mengajukan satu pertanyaan yang jelas.


sentence1: saya mencoba untuk mendaur ulang itu.

sentence2: saya daur ulang.


sentence1: saya suka kue kering saya.

sentence2: saya suka pai saya renyah.


sentence1: kitab para nabi mengatakan:

sentence2: kitab nabi mengatakan:


sentence1: revolusi mungkin dibangun di atas kebohongan, tapi saya pikir amin benar-benar percaya bahwa membungkuk adalah sumber dari semua kejahatan di dunia.

sentence2: revolusi mungkin dibangun di atas kebohongan, tetapi saya pikir amon benar-benar percaya bahwa mengendalikan elemen adalah sumber kejahatan di dunia.


sentence1: saya yakin kita akan melakukannya.

sentence2: saya yakin.


sentence1: ungu pucat, tablet salut selaput berbentuk oval, dengan ``m500 '' di satu sisi dan polos di sisi lain.

sentence2: tablet berlapis film penggunaan oral, oval, tablet berlapis film, bertanda ``m500 '' di satu sisi dan halus di sisi lain.


sentence1: saya tidak minum, atau menggunakan narkoba dalam hal ini.

sentence2: saya tidak minum, saya bahkan tidak minum obat.


sentence1: dan ada akses langsung ke ruang ganti di sekitar bagian belakang gedung.


sentence1: kamu bilang kita akan pergi setelah kita mengambil axl.

sentence2: Anda mengatakan kami akan pergi ke sana segera setelah kami mengambil axl.


sentence1: data adalah rekan saya.

sentence2: data adalah rekan saya.


sentence1: yah, tidak ada ``kami '', jadi itu pasti proses pemikiran yang aneh, tapi teruskan.

sentence2: tidak ada ``kami, '' jadi pasti agak aneh, tapi teruskan.


sentence1: Saya berharap Anda bisa memberi tahu saya, ``Saya tidak suka pijatan Anda. ''

sentence2: Anda seharusnya mengatakan kepada saya, `` saya tidak ingin Anda memijat saya. ''


sentence1: apa yang sedang terjadi? lab kejahatan baru saja mendapatkan kasus per kasus pada pistol yang digunakan untuk membunuh ayahmu.

sentence2: lab menembakkan pistol ayahmu terbunuh dalam kasus lain.


sentence1: dmax mengembalikan konten maksimum sel (bidang) dalam database (semua catatan) yang cocok dengan kondisi pencarian yang ditentukan.

sentence2: dmax mengembalikan nilai tertinggi sel (item) dalam database (semua catatan), yang sesuai dengan kriteria yang ditentukan.


sentence1: saya tidak percaya padanya.

sentence2: saya tidak percaya siapa pun.


sentence1: seribu kata berubah, kan?

sentence2: mengubah ribuan kata.


sentence1: Anda tidak dapat berpaling dari itu.

sentence2: Anda tidak dapat menahan diri.


sentence1: sekarang, siapa yang mau memulainya?

sentence2: siapa yang mau memulai?


sentence1: terima kasih atas panggilan bangun yang fantastis itu.

sentence2: terima kasih atas kebangkitannya yang luar biasa.


sentence1: windows nt explorer.lnk

sentence2: windows nt.lnk explorer


sentence1: pekerjaan yang lumayan, ya?

sentence2: itu pekerjaan, kan?


sentence1: kemeja harus lebih kotor.

sentence2: kemeja itu harus... lebih kotor.


sentence1: yang 'mama' (paman)

sentence2: mama (paman) yang mana?


sentence1: demi masa lalu.

sentence2: untuk masa lalu, masa-masa indah.


sentence1: shawn, aku yakin dia ada di sana.

sentence2: Shawn, dia ada di sana.


sentence1: 'ada yang melihat kas kecil akhir-akhir ini? ' kata polisi ping.

sentence2: ``Apakah ada yang melihat uang belakangan ini? "tanya polisi ping.


sentence1: tapi sekali ini saja, coba lihat dari sisiku.

sentence2: tapi coba lihat dari sudut pandangku


sentence1: ketika ada pertempuran di sungai yang bergerak dengan lembut, Anda akan menginginkan saya.

sentence2: ketika pertempuran di sungai yang tenang, Anda akan menginginkan saya.


sentence1: jika Anda melihat hal lain yang dapat kami gunakan, kemaslah.

sentence2: jika Anda melihat sesuatu yang mungkin berguna, bungkuslah.


sentence1: saya belum pernah mengacaukan sidik jari pelanggan dalam 11 tahun.

sentence2: saya tidak mengacaukan foto pelanggan dalam 11 tahun.


sentence1: ``Anda tidak bisa mencuci otak saya,'' gerutu vielgorsky.

sentence2: ``Anda tidak boleh mencuci pikiran saya,' teriak velegorsky.


sentence1: atau terlalu kecil...

sentence2: maka itu terlalu besar atau terlalu kecil untuk siapa pun.


sentence1: pulang jam 11.00.

sentence2: kamu akan pulang pukul 11:00.


sentence1: sekarang ayah sudah pergi juga.

sentence2: ayah juga meninggal.


sentence1: tapi itu bukan salah kami.

sentence2: itu bukan salah kami.


sentence1: sementara ini dapat bermanfaat bagi daerah secara lokal, ini juga merupakan cara untuk memaksimalkan potensi mereka untuk keterlibatan yang sukses dalam proyek penelitian Eropa.

sentence2: ini dapat bermanfaat bagi daerah baik secara lokal maupun sebagai metode untuk memaksimalkan potensi mereka untuk proyek penelitian Eropa yang sukses.


sentence1: ``ini agnes yang menelepon saya, nona, ''pergi ayam hutan,`` dia dulu bertugas di sini di bawah saya.

sentence2: ``Agnes yang memanggil saya, nona,'' sambung ayam hutan,`` dia dulu melayani sebagai seorang gadis.


sentence1: ambil itu! - berhenti mendorong.

sentence2: Hentikan!


sentence1: seperti makhluk yang mandiri—sama sekali tanpa kemauannya—penisnya berusaha keluar dari temboloknya.

sentence2: penisnya seperti makhluk yang terpisah - sepenuhnya terlepas dari keinginannya - dia mencoba untuk keluar dari tempat persembunyiannya.


sentence1: memberikan uang kembali.

sentence2: memberinya uang.


sentence1: tidak, tidak, tidak, hal yang Anda dapatkan adalah kebebasan.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: — cip – kewirausahaan dan inovasi

sentence2: - cip - kewirausahaan dan inovasi


sentence1: ``ini untuk kesehatannya. ''

sentence2: ``mari kita minum untuk kesehatannya. ''


sentence1: ya, bagaimana jika kita pergi melihatnya?

sentence2: bagaimana jika kita pergi melihatnya?


sentence1: itu iklan keinginan saya. aku tahu!

sentence2: itu iklan saya.


sentence1: apakah joe pernah mengatakan sesuatu tentang sewa? ''

sentence2: apakah joe pernah menyebutkan sewa? ``


sentence1: ben memiliki sesuatu untuk dilakukan terlebih dahulu. begitu bukan, ben?

sentence2: ben perlu melakukan sesuatu terlebih dahulu.


sentence1: ''Maafkan saya, ''kataku, suaraku halus dengan kesopanan.

sentence2: ``maaf,'' kataku sopan.


sentence1: bagaimana kamu bisa tidur?

sentence2: kok bisa tidur gitu


sentence1: saya mendengar gadis itu dan ayahnya sering bertengkar.

sentence2: saya mendengar gadis itu memiliki banyak argumen dengan ayahnya.


sentence1: Aku benar-benar berharap kalian berdua akan baik-baik saja.

sentence2: aku sangat berharap kalian berdua akan bersatu.


sentence1: parker, hei... kau... kau adalah orang paling nyata yang kukenal.

sentence2: parker, kau orang paling nyata yang kukenal.


sentence1: 'apa maksudmu? ' kata frodo, menatapnya dengan cemas.

sentence2: 'apa maksudmu?' kata frodo.


sentence1: ``Saya punya perasaan saya tidak seharusnya. ''

sentence2: ``Sesuatu memberitahu saya bahwa saya tidak boleh melakukannya. ''


sentence1: maka dari semua pertimbangan di atas bahwa putusan banding terbuka untuk dikecam dalam hal ini.

sentence2: dari ringkasan pertimbangan-pertimbangan tersebut, maka putusan banding harus diperiksa dalam hal ini.


sentence1: Saya pikir itu pada akhirnya dirancang untuk mengendalikan sistem navigasi, menerbangkan kapal tepat ke mereka.

sentence2: Saya pikir dia awalnya dirancang untuk mengendalikan sistem navigasi, sehingga dia bisa membawa kapal di bawah hidungnya.


sentence1: Bapak. resmi kamu menemukanku

sentence2: Anda menemukan saya, petugas.


sentence1: tidak. kami bekerja di gedung yang sama.

sentence2: kami bekerja di rumah yang sama.


sentence1: dia tidak terbakar.

sentence2: dan dia tidak terbakar.


sentence1: keluarga kaya orang yahudi prancis.

sentence2: keluarga yahudi kaya.


sentence1: kenapa kamu memakai warna hitam?

sentence2: kenapa kamu berpakaian serba hitam?


sentence1: yang masih ditempati ditandai dengan karangan bunga hitam di pintu depan.

sentence2: mereka yang masih berpenghuni memiliki karangan bunga hitam di pintu.


sentence1: Saya tidak sedang berbicara dengan kamu. - Saya tidak tahu apa-apa tentang burung.

sentence2: Saya tidak tahu tentang burung.


sentence1: maaf saya tidak bisa melanjutkan.

sentence2: maaf, tapi saya tidak bisa melanjutkan. ``


sentence1: dimensi linier terbesar dari lesi neovaskular koroid diperkirakan menggunakan angiografi fluorescein dan fotografi fundus.

sentence2: dimensi linier terbesar dari lesi neovular korioidal ditentukan dengan menggunakan angiografi fluoresen dan foto suatu fungsi.


sentence1: tapi jangan khawatir, saya tahu apa yang saya lakukan.

sentence2: saya tahu apa yang saya lakukan.


sentence1: Anda seorang ilmuwan otak.

sentence2: Anda seorang ilmuwan.


sentence1: dia menutup telepon? maksudnya itu apa?

sentence2: dia menutup telepon?


sentence1: saya tidak percaya kamu!

sentence2: saya tidak percaya Anda.


sentence1: Anda tidak akan dilacak. apa kau yakin tentang ini?

sentence2: apakah kamu yakin ingin melakukan ini?


sentence1: dan sekarang... dia pergi.

sentence2: sekarang dia sudah pergi.


sentence1: apakah saya mengeluh ketika Anda tidak mencuci piring ... atau cucian saya?

sentence2: Saya mengeluh jika Anda tidak mencuci piring ... atau tidakkah Anda membantu saya?


sentence1: Anda tidak bisa memutuskan... - ya, kami bisa.

sentence2: ya kita bisa.


sentence1: seperti setiap hari di 405.

sentence2: sama seperti setiap hari di 405.


sentence1: kirim unit pendukung untuk menemui mereka.

sentence2: kirim tim lain untuk menemui mereka.


sentence1: dan aku bahkan tidak tahu kemana perginya gul muda saat itu sepanjang waktu!

sentence2: saya bahkan tidak tahu di mana gul muda dibawa!


sentence1: apa yang telah para dewa tawarkan padamu?

sentence2: apa yang akan Anda katakan jika para dewa menawarkannya kepada Anda?


sentence1: apakah dia psikiater frodo?

sentence2: ini tentang frodo?


sentence1: selain mencoba untuk tidak menertawakanku?

sentence2: selain berusaha untuk tidak kencing-kencing tertawa?


sentence1: hanya dari sisi kanannya.

sentence2: hanya dari kanan.


sentence1: apakah kamu membaca untuk chloe?

sentence2: apakah kamu membaca ular kobra?


sentence1: dia memutar kursinya untuk menatapnya, dan senyumnya muram.

sentence2: dia berbalik ke arahnya dan tersenyum muram.


sentence1: Saya berharap Anda bisa memberi saya satu bantuan terakhir.

sentence2: saya harap Anda melakukan saya satu bantuan terakhir.


sentence1: Aku hanya gadis yang beruntung, kurasa.

sentence2: kurasa aku hanya senang.


sentence1: Anda ingin obrolan ringan, dapatkan pacar.

sentence2: jika Anda ingin berbicara, dapatkan diri Anda seorang gadis.


sentence1: terus terang, saya tidak peduli apakah Anda nyaman atau tidak.

sentence2: jujur, saya tidak peduli apakah Anda suka atau tidak.


sentence1: Saya kira sudah waktunya saya melihat semuanya.

sentence2: Saya pikir sudah waktunya saya memeriksa semua barang-barang saya.


sentence1: csa mendaftarkan diri di aphis dan menyatakan kepatuhan program perawatan hewannya dengan standar awa.

sentence2: csa terdaftar di aphis dan menyatakan sesuai dengan program perawatan kesehatannya dengan standar awa.


sentence1: si pembunuh bisa saja tergantung terbalik dari bar ini saat dia menggorok leher jack sinclair.

sentence2: si pembunuh bisa saja mulai dari tiang ini saat jack sinclair menggorok lehernya.


sentence1: dan itulah yang sedang kami lakukan, seperti yang ditunjukkan oleh aksi pada tiga isu yang memiliki konsekuensi historis.

sentence2: inilah yang kita lakukan hari ini, sebagaimana dibuktikan oleh tindakan kita pada tiga isu penting sejarah.


sentence1: bantu aku. menyesap sedikit itu dan memberitahu saya jika itu baik.

sentence2: bantu saya, regangkan dan beri tahu saya jika tidak apa-apa.


sentence1: saya ingin pergi ke california selama beberapa minggu, menangkap beberapa keturunan asli di del mar, melakukan sedikit memancing.

sentence2: saya ingin pergi ke california selama beberapa minggu.


sentence1: ``Alih-alih hidup dalam keadaan permusuhan

sentence2: ``Alih-alih hidup dalam permusuhan, dia merindukan cinta. ''


sentence1: sang pangeran mengamati mata gania berkedip padanya, seolah-olah mereka dengan senang hati akan memusnahkannya saat itu juga.

sentence2: sang pangeran juga memperhatikan, saat dia menatapnya dari sudut, seolah ingin menghanguskannya.


sentence1: mungkin dia telah tumbuh lebih lemah, lebih lambat dari yang dia tahu — atau peduli untuk mengakuinya.

sentence2: mungkin dia telah melemah, dia lebih lambat dari yang dia duga, atau harus dia akui.


sentence1: di suatu tempat di sini adalah nama-nama pengubah bentuk yang tersisa.

sentence2: ada nama-nama pengubah bentuk lainnya.


sentence1: peluangnya tampak terbaik jika dia tetap tinggal.

sentence2: dia tampak seperti dia akan memiliki kesempatan terbaik jika dia tetap di tempat.


sentence1: sebelum Anda memasukkan tawaran Anda, tn. abi, izinkan saya mengingatkan Anda ...... bahwa sistem pengiriman nuklir tidak terdeteksi ....

sentence2: sebelum Anda membuat tawaran akhir, tn. abi, izinkan saya mengingatkan Anda ...... transportasi senjata yang tidak terdeteksi ...


sentence1: aku juga tidak ingin melihatnya... tapi jika dia menginginkan kopernya... dia harus datang dan mengambilnya!

sentence2: tapi aku bersumpah padamu, jika dia menginginkan koper sialan ini... dia harus datang menjemputnya!


sentence1: kami di sini hanya untuk mengingatkan Anda bahwa itu adalah tugas sumpah Anda untuk menjaga perdamaian di cabai.

sentence2: kami hanya datang untuk mengingatkan Anda bahwa adalah tugas Anda untuk menjaga ketertiban di cabai.


sentence1: tidak, tidak, saya tidak bisa.

sentence2: tidak tidak!


sentence1: osaka, kota kastil putih tuan lshido.

sentence2: osaka, sebuah kota dengan istana putih mr. lshida.


sentence1: saya mencoba untuk berkomunikasi dengan Anda tanpa maksud saya menjadi jelas bagi orang-orang di sekitar Anda.

sentence2: saya mencoba untuk berkomunikasi dengan Anda dengan cara yang tidak jelas bagi orang-orang di sekitar.


sentence1: teka-teki yang sebenarnya adalah bagaimana aku akan pergi tiga hari tanpa menembak salah satu ksatria konyol meja kutu buku ini.

sentence2: teka-teki sebenarnya adalah bagaimana saya bisa menangani tiga hari tanpa mengambil salah satu ksatria sialan itu dari meja sialan itu.


sentence1: seorang pria hipotetis jatuh mungkin 50 kaki, dan kemudian pria lain dengan berat 180 jatuh dan mendarat di atasnya.

sentence2: orang yang diduga jatuh dari ketinggian sekitar 50 kaki, mendarat di tanah.


sentence1: Yah, pertama-tama, aku tidak benar-benar mencintaimu, kecuali sebagai teman.

sentence2: Aku tidak mencintaimu, mungkin hanya sebagai teman.


sentence1: ompodae, dia hanya berkata, ``bagaimana mereka akan hidup? ''

sentence2: ``Yah, bagaimana mereka hidup? ''


sentence1: hasil yang serupa terlihat pada anak yang terinfeksi hiv-1.

sentence2: hasil serupa dilaporkan pada anak-anak yang terinfeksi hiv-1.


sentence1: tangan ke mulutku.

sentence2: tanganmu di depan mulutmu.


sentence1: ``Aku tidak peduli padamu! ''

sentence2: ``Saya tidak berbicara dengan Anda! ''


sentence1: mungkin pesan tersebut telah kedaluwarsa atau telah dihapus dari server.

sentence2: pesannya mungkin sudah kedaluwarsa


sentence1: baik, marv... mereka masuk?

sentence2: baik, marv ... kita di sana?


sentence1: ``dan hal yang sangat baik, juga. ''

sentence2: `` dan itu sangat bagus. ''


sentence1: dia menyalakannya untuk memindai.

sentence2: dia menyalakannya.


sentence1: dia melakukannya dengan benar, meskipun.

sentence2: tapi dia melakukannya dengan baik.


sentence1: saya ingin salinan perangkat lunak laso hal pertama di pagi hari.

sentence2: saya ingin salinan teknologi laser hal pertama di pagi hari.


sentence1: jalankan wizard dan tautkan kembali bentuk untuk memperbaiki masalah.

sentence2: masalahnya benar dengan menjalankan wizard dan bentuk baru.


sentence1: itu harus membaca laporannya sendiri.

sentence2: saya akan membaca laporan Anda sendiri.


sentence1: saya dan akan tetap menjadi bilakoro!

sentence2: saya seorang bilakoro!


sentence1: ruangan kecil itu dipenuhi harta karun setinggi lutut.

sentence2: ruangan kecil di balik pintu itu dipenuhi dengan harta karun.


sentence1: Nah, untuk menunjukkan betapa senangnya saya karena anak laki-laki saya akan menikah, saya telah mengadakan pesta pertunangan kejutan.

sentence2: tidak, untuk menunjukkan betapa senangnya anakku, aku membuatkanmu pesta pertunangan.


sentence1: pedal gas harus dijaga dalam kondisi tertekan ini sampai bagian belakang kendaraan mencapai garis bb '.

sentence2: pedal akselerator harus tetap kaku sampai bagian belakang kendaraan tidak melebihi garis bb.


sentence1: Anda salah mengira saya untuk seseorang yang berbicara sains.

sentence2: Anda membingungkan saya dengan seseorang yang mengerti sains.


sentence1: oh, anak laki-laki, itu bagus.

sentence2: sial, itu bagus.


sentence1: otot-otot Anda tegang saat Anda memegangnya.

sentence2: ketika Anda menjaga berat badan Anda, Anda menjadi lelah pada otot-otot Anda.


sentence1: fasilitas peluncuran misil di korea utara yang sedang dipelajari donna adalah prioritas bahaya tinggi saat ini.

sentence2: fasilitas peluncuran di korea utara, yang donna pelajari, adalah prioritas nomor satu saat itu.


sentence1: mungkin ada sesuatu yang bisa dilakukan bendahara daerah.

sentence2: mungkin bendahara setempat bisa melakukan sesuatu.


sentence1: hanya mengawasi hal-hal! - baik.

sentence2: hanya mengawasinya.


sentence1: nah, kenapa kamu tidak mengeluh lagi, dasar perempuan cengeng!

sentence2: kenapa kamu tidak mengeluh tentang hal itu, butthead!


sentence1: kecuali seseorang pernah melihat mereka menunggang kuda menyeberangi sungai.

sentence2: selain pernah terlihat menunggang kuda menyeberangi sungai sekali.


sentence1: jika sesuatu terjadi pada saya, album itu siap diluncurkan.

sentence2: jika sesuatu terjadi pada saya, album akan siap dan siap untuk dirilis.


sentence1: ennis, bisakah kamu menyeka hidung alma jr.?

sentence2: ennis, maukah kamu menyeka hidung jenny?


sentence1: Anda bisa begitu menarik saat Anda mau!

sentence2: Anda bisa menjadi menarik jika Anda mencoba!


sentence1: fakta bahwa itu adalah dokumen internal tidak dapat menghalangi penggunaan tersebut.

sentence2: fakta bahwa, dalam hal ini, dokumen yang bersifat internal tidak boleh menghalangi penggunaannya.


sentence1: salah satu ujung bilahnya sangat tajam.

sentence2: salah satu bilahnya tajam.


sentence1: perangkat memberikan keamanan dan perlindungan yang wajar bagi peserta pelatihan dan memiliki pengaruh negatif minimum terhadap lingkungan.

sentence2: peralatan tersebut memberikan keamanan dan perlindungan yang memadai bagi peserta pelatihan dan memiliki dampak lingkungan yang minimal.


sentence1: ya, dia di sini untuk urusan bisnis.

sentence2: dia di sini untuk bisnis.


sentence1: saya mengambil naungan untuk saudaramu sebelum dia pergi ke suriah.

sentence2: aku baru saja menjatuhkan saudaramu gaia sebelum dia pergi ke suriah.


sentence1: ``atau`` ya, tetapi bahkan hal-hal seperti itu adalah kacang yang cukup kecil dibandingkan dengan apa yang bisa dan memang terjadi di dunia setiap tahun.

sentence2: ``ya, tetapi bahkan hal-hal seperti itu adalah hal-hal kecil dibandingkan dengan apa yang dapat mereka lakukan, dan apa yang terjadi setiap tahun di dunia.


sentence1: aku akan melihat peningkatan dalam pola otaknya... pada akhir minggu.

sentence2: eskalasi pola otaknya akan terlihat .... pada akhir minggu.


sentence1: dan kami tertarik pada pahlawan karena kami melihat mereka sebagai perwujudan dari potensi kami yang belum berkembang.

sentence2: dan pahlawan menarik kita karena mereka adalah perwujudan dari potensi kita yang tidak dapat dimenangkan.


sentence1: saya memberi tahu wanita penjual bahwa saya dan istri saya akan pergi ke acara eksklusif masyarakat kelas atas dan hanya yang terbaik yang akan dilakukan.

sentence2: saya memberi tahu petugas bahwa saya dan istri saya akan pergi ke pesta eksklusif untuk masyarakat yang lebih baik, dan saya hanya menginginkan yang terbaik.


sentence1: ketika Anda tidak datang ke boot camp, boot camp datang kepada Anda.

sentence2: jika Anda tidak datang ke kamp, kemah akan datang kepada Anda.


sentence1: Anda menunggu saya untuk mengambil cuti hamil, dan kemudian Anda akan masuk dan mencoba mencuri pekerjaan saya.

sentence2: Anda menunggu untuk pergi bersalin, lalu ambil kesempatan untuk mencoba mencuri pekerjaan saya.


sentence1: Anda tidak cukup menarik untuk menyinggung.

sentence2: Anda tidak cukup menarik untuk menyinggung saya.


sentence1: Anda selalu bermaksud baik, tetapi tindak lanjut sering kali menjadi masalah.

sentence2: Anda selalu berusaha bersikap baik, tetapi itu sering kali berarti masalah bagi Anda.


sentence1: senjata terhebat di dunia?

sentence2: senjata terbaik di dunia!


sentence1: kami tidak mencoba masuk ke sekolah kedokteran atau apa pun.

sentence2: Maksudku, kita tidak akan pergi ke sekolah kedokteran atau apapun.


sentence1: putus asa! Anda tidak dapat berbicara dengan manusia.

sentence2: Anda tidak dapat berbicara dengan orang-orang.


sentence1: geraman rendah dan menetes keluar darinya.

sentence2: geraman gemericik yang dalam bergemuruh di dalam dirinya.


sentence1: suka, tapi aku tidak bisa. saya di myflip.

sentence2: aku ingin, tapi aku tidak.


sentence1: pelakunya adalah sel rumahan.

sentence2: pelaku berasal dari sel rumah mereka.


sentence1: komisi telah memberikan pengadilan dengan data yang tepat dalam hal ini.

sentence2: komisi memberikan data yang akurat dalam hal itu.


sentence1: Aku sudah menunggu saat yang tepat dan ini dia.

sentence2: saya menunggu waktu yang tepat.


sentence1: ada yang pernah lihat stacy?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang melihat stacy?


sentence1: ``Jangan biarkan pintu itu memukul Anda di vagina saat keluar. ''

sentence2: ``Biarkan pintu menangani Anda di vagina saat Anda berlarian. ''


sentence1: menghemat waktu dan mudah-mudahan uang juga.

sentence2: itu akan menghemat waktu kita.


sentence1: mereka mondar-mandir sama seperti orang-orang yang menjaga tempat pemrosesan.

sentence2: mereka berjalan di sekitar yang sama dengan yang dijaga oleh tempat-tempat manufaktur.


sentence1: mantap, tiga belas!

sentence2: mantap, berusia tiga belas tahun!


sentence1: peningkatan kerjasama antar negara anggota sangat diperlukan.

sentence2: kerjasama antara negara-negara anggota juga harus ditingkatkan di bidang ini.


sentence1: terkasih, kita berkumpul di sini hari ini untuk menyatukan pasangan ini.

sentence2: terkasih, kami datang ke sini hari ini untuk mengambil pasangan ini.


sentence1: kami tidak ingin menarik perhatian.

sentence2: kami tidak ingin menarik banyak perhatian.


sentence1: ular buta itu bergoyang, bingung, masih mematikan.

sentence2: ular buta itu terombang-ambing dalam kebingungan, namun mematikan.


sentence1: para prajurit skoda melonjak kembali ke dinding, marah sekarang.

sentence2: prajurit pramuka mengalir ke dinding, sekarang sangat marah.


sentence1: Anda tahu ... Anda tidak pernah berbicara tentang apa yang akan Anda lakukan dengan obatnya begitu kami menemukannya.

sentence2: Anda tahu, kami tidak pernah membicarakan apa yang akan Anda lakukan dengan obat itu ketika kami menemukannya.


sentence1: tanah disney. Disneyland berhembus.

sentence2: Disneyland menyebalkan.


sentence1: saya hanya... saya hanya ingin beberapa langkah di depan.

sentence2: saya ingin mengambil beberapa langkah.


sentence1: seperti cara saya membawa kalian berdua!

sentence2: sama seperti aku punya kalian berdua!


sentence1: dia sudah dewasa, bukan?

sentence2: dia laki-laki, bukan?


sentence1: mengundangnya untuk makan malam. itu adalah kebaikan yang cukup.

sentence2: mengundangnya makan malam. dia juga suka itu.


sentence1: jika Anda tidak punya kartu serikat pekerja, Anda tidak mendapatkan pekerjaan.

sentence2: jika Anda bukan anggota serikat pekerja, Anda tidak akan bisa mendapatkan pekerjaan.


sentence1: namun, satu komite manajemen dan satu program kerja akan lebih disukai daripada tiga untuk kepentingan koherensi dan efisiensi kebijakan.

sentence2: untuk memastikan koherensi kebijakan dan efisiensi, diperlukan satu komite pengarah dan satu program kerja, bukan tiga.


sentence1: dengan pria itu sendiri tidak ada kesalahan yang bisa ditemukan, tetapi kudanya adalah orang paling kejam yang paling tidak simpatik yang pernah saya duduki.

sentence2: tidak ada yang bisa disalahkan untuknya, tetapi kudanya, dia adalah orang paling kejam yang pernah saya layani.


sentence1: rotasi seluas mungkin di antara kandidat dari negara bagian ketiga yang berminat harus dipertimbangkan.

sentence2: hal itu harus dipertimbangkan dengan kesimpulan yang seluas-luasnya antara para penawar dari negara-negara ketiga yang berkepentingan.


sentence1: jangan pencet tombol injeksi sambil berputar, karena insulin akan keluar.

sentence2: jangan menekan tombol injeksi selama rotasi pemilih, atau insulin akan menetes ke bawah.


sentence1: itu akan menjadi empat puluh lima menit lagi setelah mereka mencapai pinggiran yang kurang tenang, terutama distrik padat yang disebut mongkok.

sentence2: dia tahu mereka akan memiliki empat puluh lima menit lagi ketika mereka mencapai pinggiran kota mongkok yang kurang tenang.


sentence1: bebek mengatakan dia pikir itu disebabkan oleh sesuatu di sini. '

sentence2: bebek mengatakan itu setengah hyped dengan sesuatu yang berasal dari suatu tempat. ``


sentence1: salah satu yang bahkan tidak akan dilihat oleh tullius yang baik.

sentence2: salah satu yang bahkan tullius yang baik tidak akan senang.


sentence1: ketika saya ibu dan ayah ada di sana dan mereka dapat mengingat itu, mereka pergi, ``oh yeah yeah, insiden tic tac. ''

sentence2: ketika orang tua saya mengingatnya, mereka berkata, ``ya, ya, insiden tic taco itu. ''


sentence1: saya akan menelpon anda

sentence2: saya akan menelepon Anda.


sentence1: bobby sedang membuat sarapan.

sentence2: bobby mulai sarapan.


sentence1: dan mr. mcnamara, Anda akan berada di sini.

sentence2: Bapak. mcnamara, Anda datang ke sini.


sentence1: raymond iv, hitungan toulouse

sentence2: raimond iv dari toulouse


sentence1: menemukan cara untuk menjaga kasus ini keluar dari pengadilan saya.

sentence2: menemukan cara untuk menjaga kasus ini keluar dari ruang sidang saya.


sentence1: mata harus sangat kecil dan dalam situasi ini.

sentence2: telinga harus kecil dan benar-benar ada dalam situasi ini.


sentence1: kameranya? sesuatu untuk menjelaskan bebek karet?

sentence2: ada penjelasan untuk bebek karet?


sentence1: Anda ingin mati dengan post-it?

sentence2: Anda ingin mati dengan serpihan kertas?


sentence1: ya, saya kira pria c tidak membawa Anda ke sana lagi.

sentence2: ya, saya tidak berpikir tuan-tuan c akan membantu Anda hari ini.


sentence1: ini masalah pengeboman, mengetahui bahwa saya bisa melakukannya.

sentence2: itulah sifat bom, mengetahui saya bisa melakukannya.


sentence1: setelah dikeluarkan, saham tersebut akan mengizinkan... [b.j. modal corleone diinvestasikan secara langsung... ke dalam immobiliare internasional... sebuah perusahaan eropa yang tua dan dihormati.

sentence2: corleone berinvestasi langsung ke lmobiliare, masyarakat eropa yang tua dan dihormati.


sentence1: bahkan dengan kehilangan memori jangka pendek total...... sammy seharusnya belajar untuk berhenti mengambil objek yang salah.

sentence2: bahkan dengan kehilangan ingatan jangka pendek, sammy harus belajar menghindari objek yang salah dengan insting.


sentence1: || (30.67) akan ditanggung oleh otoritas sistem biaya dan biaya untuk ertms

sentence2: | | (30,67) akan dibayar dari biaya dan pembayaran oleh otoritas sistem ertms


sentence1: jadi jika Anda bersama kami, maka bersama kami. jadi jika Anda bersama kami, maka bersama kami.

sentence2: selama Anda bersama kami.


sentence1: saya ingin melihat Anda hal pertama di pagi hari dengan cahaya gunung hijau itu.

sentence2: Saya ingin Anda menjadi hal pertama yang saya lihat di pegunungan itu di pagi hari.


sentence1: seorang kaya yang bekerja mengumpulkan aset, beristirahat dikelilingi oleh kekayaannya.

sentence2: orang kaya yang bekerja dengan kekayaan massal akan berakhir dikelilingi oleh kekayaan.


sentence1: untuk menjelaskan mengapa saya ingin dia dibeli saya akan membuat dalih ketakutan saya pinkertons.

sentence2: untuk menjelaskan mengapa saya ingin membelinya, saya berbicara karena takut pinkertons.


sentence1: jadi saya akan melihat Anda di sekitar.

sentence2: Saya akan menemuimu.


sentence1: usulan komisi akan memperkuat skema kinerja dengan membuat penetapan target lebih mandiri, transparan dan lebih dapat ditegakkan.

sentence2: namun, proposal komisi akan meningkatkan sistem tujuan kinerja dengan memastikan independensi dan transparansi yang lebih besar dalam menetapkannya dan meningkatkan kemampuan penegakan.


sentence1: jadi, ikuti saja perintahnya.

sentence2: lalu menuruti perintah.


sentence1: karena saat saya melihat sekeliling pada wajah yang menganga, saya tidak melihat satu pun pakaian hitam di tempat parkir.

sentence2: karena saat aku melihat ke sekeliling wajah-wajah yang menatap itu, aku tidak bisa melihat kedipan hitam sedikit pun.


sentence1: saya tipe orang yang berguna. -kamu manis. dan kamu masih muda.

sentence2: kamu lucu dan muda.


sentence1: tapi tidak apa-apa.

sentence2: tapi itu akan baik-baik saja.


sentence1: tunggu, tunggu, tunggu.

sentence2: tahan, tahan, tahan.


sentence1: saya tidak percaya pada pembunuhan massal ...... atau omong kosong itu.

sentence2: saya tidak suka pembunuhan massal atau omong kosong lainnya.


sentence1: kamu pikir kamu siapa? artis sialan?

sentence2: kamu pikir kamu apa, artis?


sentence1: bahkan setelah memuat ratusan wuankworms, longsnouts, orglaver, masih ada ruang untuk beberapa sepupu yang hilang.

sentence2: bahkan setelah dimuat ke geladak oleh ratusan wubank, jarak jauh atau glaver, akan ada beberapa ruang yang tersedia untuk beberapa sepupu yang hilang.


sentence1: saya tidak punya pacar.

sentence2: saya tidak punya teman.


sentence1: selain dari permainan anak perempuan saya, saya bahkan tidak pernah menonton bola basket putri.

sentence2: dan selain pertandingan pertama putriku, aku tidak melihat perkelahian gadis.


sentence1: tiga negara anggota dan komisi ikut serta dalam sidang bersama.

sentence2: tiga negara anggota dan komisi berpartisipasi dalam negosiasi yang sama untuk ketiga hal tersebut.


sentence1: sangat sulit untuk melacaknya ketika dia ada di sini, di sana dan di mana-mana.

sentence2: sangat sulit untuk mengejarnya ketika dia ada di sini, masuk dan keluar.


sentence1: kamu bilang jangan tidur.

sentence2: ya, kamu bilang aku tidak boleh tidur.


sentence1: tidak bisakah kita memberinya rambut bercabang... atau ketombe atau belanak atau semacamnya?

sentence2: setidaknya ujung berjumbai ... atau busur, atau kepala yang berbeda atau sesuatu?


sentence1: memang, itu bukan kristus di kayu salib sekarang, itu adalah pembunuhnya.

sentence2: sekarang tidak ada kristus di kayu salib, tetapi pembunuh dari karavan.


sentence1: atau efek tekanan pada 1500 mil ke atas?

sentence2: atau efek stres seribu mil dari ketinggian 1500 mil?


sentence1: Saya pasti berharap Anda tidak berencana, untuk menampilkan diri Anda kepada ayah kita seperti itu.

sentence2: Saya yakin Anda tidak ingin memperkenalkan diri kepada ayah kita seperti ini.


sentence1: mengucapkan sumpah yang khusyuk. ``jangan pernah mengungkapkan rahasia kami....``

sentence2: ... ``Bersumpahlah dengan sungguh-sungguh...... ''Saya tidak akan pernah mengkhianati rahasia kita.``


sentence1: menjelang siang mereka berhenti, vorkosigan beristirahat dan menghilang di balik semak-semak untuk kebutuhan biologis.

sentence2: sebelum tengah hari singgah, vorkosigan tersesat di balik semak untuk kebutuhan biologis.


sentence1: di sisi hutan hitam, ketinggian feldberg di selatan menjadi bercahaya dengan matahari yang tenggelam, berwarna primrose dan ungu.

sentence2: puncak selatan feld-berg di sisi hutan hitam menerangi matahari terbenam, kuning cerah dan baru lahir.


sentence1: dia takut tidak memilikinya.

sentence2: dia takut untuk tidak melakukannya.


sentence1: dia tidak tahu bagaimana menghadapi situasi itu.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana harus bersikap dalam situasi ini.


sentence1: dia memiliki kondisi, dan ketakutan itulah yang membunuhnya.

sentence2: dia sakit dan membunuhnya.


sentence1: peristiwa mengerikan sedang terjadi.

sentence2: hal-hal yang mengerikan terjadi.


sentence1: saya membuat janji di klinik kesuburan di pagi hari.

sentence2: saya memesan klinik ivf pagi ini.


sentence1: segera, saya tahu kami adalah pasangan yang sempurna.

sentence2: saya langsung tahu bahwa kami adalah pasangan yang sempurna.


sentence1: jadi, Anda tidak berasal dari bumi.

sentence2: jadi kamu benar-benar bukan dari bumi.


sentence1: tapi aku memberikannya padamu...

sentence2: tidak, aku memberikannya padamu.


sentence1: hartwick tampak sedih.

sentence2: hartwick tampak terluka.


sentence1: tahukah Anda bahwa mereka memiliki kampanye hemat air di sini di singapura?

sentence2: Anda tahu ada kampanye konservasi air?


sentence1: saya melompat ke pernikahan terlalu cepat.

sentence2: saya menikah sangat cepat.


sentence1: tapi saya mohon: bertindak cepat! ”

sentence2: saya mohon, bertindak cepat! ``


sentence1: mencoba mengalihkan perhatiannya ke astronomi, dinamika, fisika—filsafat alam sebagai lawan dari teologi tidak wajar.

sentence2: saya mencoba menarik perhatiannya ke astronomi, dinamisme, fisika - ke filsafat alam sebagai kontradiksi dari teologi yang tidak wajar.


sentence1: beberapa hari Anda bangun dan kepala Anda kosong.

sentence2: terkadang Anda bangun dan kepala Anda kosong.


sentence1: namun, dikatakan bahwa brendi yang tidak bisa disembuhkan tidak ada obatnya.

sentence2: meskipun, kata mereka, apa yang tidak bisa menyembuhkan brendi tidak bisa diobati.


sentence1: negara anggota tempat akun berada (sebutkan kode negara yang ditetapkan di bagian 1) 4.2.

sentence2: negara anggota di mana rekening bank dilakukan (sebutkan kode negara di bagian 1) 4.2.


sentence1: dexeter, kamu berjanji tidak akan menyakiti makhluk rawa itu.

sentence2: dexter, kamu berjanji tidak akan menyakitinya.


sentence1: ini mungkin bukan dunia terhebat, saya mungkin bukan yang terhebat, tapi ini, itulah yang Anda miliki.

sentence2: mungkin dunia ini bukan yang terbaik, bahkan mungkin aku bukan yang terbaik, tapi begitulah adanya.


sentence1: charlie! - jangan khawatir.

sentence2: charlie, jangan takut.


sentence1: saya tidak tahu. itu bahkan tidak aman.

sentence2: itu tidak aman.


sentence1: Aku akan meletakkan ini di sini, oke?

sentence2: Aku akan meletakkannya di sini, oke?


sentence1: tidak ada perasaan sama sekali.

sentence2: tidak semuanya.


sentence1: Saya senang Anda kembali, dan saya minta maaf.

sentence2: aku senang kamu kembali.


sentence1: saya tunjukkan. Ayo!

sentence2: saya akan menunjukkan Anda berkeliling.


sentence1: Anda membutuhkan lab, saya akan memberi Anda lab.

sentence2: Anda membutuhkan laboratorium?


sentence1: pria. oh, kalian terlihat bagus.

sentence2: wah, kamu terlihat cantik.


sentence1: jadi, tidak ada film, lihat.

sentence2: tidak ada film.


sentence1: ada sesuatu di luar sana, bukan?

sentence2: ada sesuatu di luar sana.


sentence1: kebun lidah buaya pulau jeju dan menggilingnya sendiri, tapi... ini sesuatu yang lebih baik!

sentence2: saya pribadi membungkus lidah buaya dari sebuah peternakan di lidah buaya di pulau jeju, dan saya melakukannya sendiri, tapi... ada sesuatu yang lebih baik!


sentence1: setidaknya harus ada delapan senjata di sana sekarang.

sentence2: sekarang Anda memiliki setidaknya delapan pria bersenjata.


sentence1: Anda akan menjadi 55, victor.

sentence2: Anda akan berusia 55 tahun, victor.


sentence1: oke, eric, buka pintunya, kita semua akan menyelinap keluar dari belakang.

sentence2: eric, buka pintunya dan kita akan menyelinap keluar dari belakang.


sentence1: Anda baru saja masuk ke sini dan Anda merasa seperti itu... itu seperti... perasaan muzzy yang menyeramkan.

sentence2: Anda datang ke sini dan Anda merasakan ... perasaan yang mengerikan.


sentence1: bung, apa masalah sialanmu? Maafkan saya.

sentence2: laki-laki, apa masalahmu?


sentence1: apakah itu anggota?

sentence2: dia adalah anggota klub?


sentence1: pergi ke kamar tidur, ambil dua anak. bawa mereka ke bawah. nicky disana.

sentence2: mengambil dua anak di kamar tidur dan turun dengan nicky.


sentence1: ingat apa yang kita pelajari?

sentence2: ingat apa yang dia ajarkan kepada kita?


sentence1: dua percikan di atas menunjukkan bahwa beberapa awak kapal sedang berenang ke pantai daripada menghadapi tawanan.

sentence2: dua kliping di sepanjang sisi kapal menandai dua anggota post-cast, lebih memilih untuk berenang ke pantai sebelum ditangkap di penangkaran.


sentence1: prosedur pengukuran untuk mengukur waktu, stopwatch biasa dan pengaturan waktu untuk resolusi satu detik sudah cukup.

sentence2: prosedur pengukuran untuk pengukuran waktu, penghentian normal dan pengukuran harus dilakukan dengan ketelitian satu detik.


sentence1: c-25 1049 bruxelles/brussel belgique/belgië atau melalui halaman kontak di situs web epso.

sentence2: c-25 1049 brussels belgia atau melalui situs web epso dengan detail kontak.


sentence1: anak ayam hampir sepenuhnya dewasa dan kehilangan bulunya.

sentence2: anaknya hampir semua dewasa, dan mereka kehilangan bulu mereka.


sentence1: kemudian mr. pemberton di sini dapat menulis kepada kita film royston vasey.

sentence2: kemudian mr. pemberton akan dapat duduk di sini dan menulis kepada kami royston vasey.


sentence1: dan sekarang, Anda tahu, saya dapat meninggalkan bumi ini, mengetahui bahwa saya telah mengalami yang paling mendalam

sentence2: dan sekarang saya dapat meninggalkan negara ini dengan mengetahui bahwa saya telah mengalami hal terdalam dan mengubah hidup yang dapat Anda alami.


sentence1: pertama, penting untuk menentukan lengan pasal 47 dari piagam yang dipermasalahkan dalam proses ini.

sentence2: pertama-tama perlu untuk menentukan ketentuan pasal 47 piagam yang bersangkutan dalam proses ini.


sentence1: tidak, tapi saya, sebenarnya, orang yang Anda temui sore ini.

sentence2: tidak, tapi aku pria yang harus kau temui sore ini.


sentence1: tidak tidak! Anda sedang bermimpi.

sentence2: tidak, itu adalah mimpi sialan!


sentence1: itu adalah taman hiburan yang ditinggalkan.

sentence2: harus menjadi taman hiburan yang ditinggalkan.


sentence1: pulang sebagai pelaut berpengalaman.

sentence2: dia pulang sebagai pelaut terlatih.


sentence1: mereka menggantungnya di alun-alun.

sentence2: mereka menggantungnya di halaman.


sentence1: saya peduli dengan serangan berikutnya.

sentence2: saya tertarik dengan serangan lain.


sentence1: bagaimana dengan broussard, forensik...

sentence2: bagaimana dengan broussard, pengadilan...


sentence1: kepada siapa hukum itu berlaku.

sentence2: di mana hukum berlaku.


sentence1: dengar, stud, itu bukan ideku.

sentence2: dengar, kau bola meriam. itu bukan ide saya.


sentence1: dr. harcourt, di mana Anda menerima pelatihan universitas Anda?

sentence2: dr. harcourt, dari mana Anda mendapat telepon universitas?


sentence1: apa yang telah Anda ketahui tentang ms. hansen?

sentence2: apakah kamu mengetahui tentang nona hansen?


sentence1: pendahulu Anda menggunakan kursi itu untuk agenda pribadi.

sentence2: pendahulu Anda menggunakan kursi itu untuk kepentingan pribadi.


sentence1: Tuhan, ini adalah waktu terliar yang pernah kualami.

sentence2: Tuhan, aku tidak pernah bersenang-senang.


sentence1: jadi ketika kita mencapai titik itu, apapun yang terjadi akan terjadi lagi.

sentence2: jadi ketika kita sampai ke titik itu, itu terjadi lagi.


sentence1: komisaris delaney sudah tahu tentang ini dari awal.

sentence2: delaney tahu tentang itu dari awal.


sentence1: obeng terlepas dari lekukan di kepala sekrup dan tergelincir melintasi pelat penutup logam dengan jeritan terbata-bata.

sentence2: obeng tergelincir dari salah satu kepala sekrup, lalu meluncur ke bawah pelat logam dengan bunyi mencicit yang menusuk.


sentence1: kecil, Anda tahu apa yang sangat saya nikmati setelah seharian bekerja keras?

sentence2: apakah kamu tahu apa yang sebenarnya ingin saya lakukan setelah hari kerja, mungil?


sentence1: ``Itu sangat dihargai oleh ayahmu dan saya.`` Anda sangat baik untuk berbagi uang saku paman Anda.

sentence2: ``Ayahmu dan aku sangat menghargainya. '' Anda sangat baik untuk berbagi gaji dengan mereka.


sentence1: saya mengambil sebagian dari uang ekstra dan mendapat ekstensi rambut baru.

sentence2: bagian dari uang ekstra, saya mengambil ekstensi baru.


sentence1: pasti tes misterius yang dilakukan graystone minggu lalu.

sentence2: itu pasti tes misteri yang dilakukan graystone minggu lalu.


sentence1: dia tidak mengatakan apa-apa untuk sesaat; itu adalah kebiasaan baik yang dia ambil selama karir politiknya.

sentence2: itu adalah kebiasaan yang berguna dan bermanfaat, ia mendapatkannya selama karir politiknya.


sentence1: Saya menikmati melihat pemandangan dari parit sesekali.

sentence2: sesekali, saya suka melihat langsung di parit.


sentence1: namun, sangat penting bahwa investigasi dimulai dan tindakan dilakukan hanya jika benar-benar diperlukan, yang tidak selalu demikian.

sentence2: namun, sangat penting bahwa penyelidikan dimulai dan dipaksakan hanya jika memang dibenarkan, tetapi tidak selalu demikian.


sentence1: penyelesaian kerjasama dengan malta dan siprus p.m. PM.

sentence2: penutupan kerjasama dengan malta dan kyprem p.m.


sentence1: ''Saya khawatir saya harus tidak setuju,'' kata phule dengan dingin, lalu menunjukkan salah satu seringainya yang tiba-tiba.

sentence2: ''Sayangnya saya tidak setuju,'' kata phule sambil tersenyum dingin.


sentence1: kalian terus lakukan ini, dan aku akan ...... dengan pita cokelat.

sentence2: teman-teman, kamu terus bergerak, dan aku akan pergi... dengan irisan cokelat.


sentence1: 'semua sudah siap, nyonya.

sentence2: ``Semuanya sudah siap, Bu.


sentence1: Saya rasa dia tidak membutuhkan seorang tukang kayu, bukan?

sentence2: jadi dia mungkin tidak membutuhkan tukang kayu, ya?


sentence1: [66] selama periode 2009–11 sebelas permintaan dalam pemeriksaan yang diperkuat, semuanya berasal dari tahun 2009.

sentence2: [66] pada periode 2009-2011, 11 aplikasi pembayaran diajukan ke kontrol yang disempurnakan, sepanjang tahun 2009.


sentence1: saya melihat pekerjaan melalui, bahkan ketika itu jebakan.

sentence2: saya menyelesaikan pekerjaan, meskipun itu jebakan.


sentence1: dan jika tidak ada catatan gigi?

sentence2: bagaimana jika Anda tidak memiliki catatan gigi?


sentence1: tingkat pelatihan petani sangat bervariasi di antara negara-negara anggota.

sentence2: tingkat pendidikan petani sangat berbeda di negara-negara anggota yang berbeda.


sentence1: tidak, Anda pasti tidak akan.

sentence2: tidak, saya yakin Anda tidak perlu melakukannya.