sentence1: kita harus mengambil kesempatan itu.

sentence2: mari ambil kesempatan.


sentence1: saya menghabiskan waktu di intelijen militer, dan kami memiliki pepatah di sana:

sentence2: duquette, dalam intelijen militer, kami biasa mengatakan:


sentence1: mungkin Anda harus berada di sana.

sentence2: Anda harus berada di sana.


sentence1: Anda pasti tidak bisa tinggal di sini.

sentence2: Anda tidak bisa tinggal di sini, silakan.


sentence1: saya tiba-tiba benar-benar populer.

sentence2: dan... tiba-tiba, aku sangat populer.


sentence1: ``kemudian para bayderies mati. ''

sentence2: ``lalu banteng itu keluar. ''


sentence1: Anda ingin saya kehilangan kaleng bersih?

sentence2: Anda ingin saya melepaskan wadah bersih?


sentence1: baik, apa yang akan Anda katakan?

sentence2: baik, apa yang ingin Anda katakan?


sentence1: kalian berdua, bisakah kamu bangun?

sentence2: dan kalian berdua, kamu ingin bangun?


sentence1: dia akan ditahan.

sentence2: kita akan membawanya ke tahanan sekarang.


sentence1: cukup! beri saya istirahat, kami berada di bar.

sentence2: beri aku istirahat. kami tidak berada di pub.


sentence1: Anda lulus ketika Anda menolak untuk memberikan nama saya.

sentence2: Anda berdiri karena Anda menolak untuk memberi mereka nama saya.


sentence1: baiklah, dari awal.

sentence2: mari kita pergi dari awal.


sentence1: dan yang lain juga menangkapnya.

sentence2: yang lain juga memperhatikan mereka.


sentence1: anak-anak sisi lumut kembali.

sentence2: sisi lumut kembali.


sentence1: yang dilihat sebagai cara yang menyenangkan.

sentence2: dan itu dianggap cara yang bagus.


sentence1: 1818 smith street, kediaman milik jon kanak.

sentence2: jalan pandai besi 1818.


sentence1: apa vaginaku? - kata yang tepat untuk moo-moo Anda.

sentence2: apa vaginaku?


sentence1: tidak, itu hanya sebuah ungkapan.

sentence2: itu hanya ekspresi.


sentence1: Anda melakukannya dengan sengaja, saya menyerah.

sentence2: Anda melakukannya dengan sengaja.


sentence1: prosedur menunggu pemberlakuannya, perjanjian meramalkan penerapan sementara dari bagian perdagangannya.

sentence2: prosedur perjanjian meramalkan bahwa bagian iv (perdagangan) akan diterapkan sementara sampai berlakunya perjanjian.


sentence1: tapi eisuke, kamu tidak bisa menjalankan dapur sendiri.

sentence2: tapi eisuke, kamu tidak akan membuat jalannya dapur.


sentence1: anak-anak, kupikir aku sudah memberitahumu bagaimana awal tahun itu kita telah melihat beberapa doppelganger diri kita sendiri di sekitar kota.

sentence2: Saya pikir saya sudah memberitahu Anda bagaimana kami melihat beberapa ganda kami awal tahun itu.


sentence1: saya hanya tidak -- saya tidak merasa santai itu santai.

sentence2: aku hanya... santai sepertinya tidak begitu santai.


sentence1: apakah kamu mendengar itu, marguerite?

sentence2: apakah Anda tahu tentang ini, marguerite?


sentence1: Saya tidak tahu apa yang Anda miliki, tetapi milik saya adalah yang terbesar. ini...

sentence2: saya tidak tahu bagaimana perasaan Anda tentang ini, tetapi saya adalah yang terbesar.


sentence1: ``mungkin, '' geram para pakar ketika david menyuarakan pemikiran itu.

sentence2: 'mungkin,' kata para pakar, saat david mengutarakan pikiran itu dengan keras.


sentence1: baik hayden atau kristen dari penggusuran?

sentence2: dan apakah akan diselamatkan oleh hayden atau kristen sebelum penggusuran?


sentence1: dan sekarang saya akan menelusuri donor sperma potensial dan terus mencari pelamar yang sempurna.

sentence2: dan sekarang saya akan pergi melihat donor sperma potensial, dan saya akan terus mencari kandidat yang sempurna.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa berada di salah satu komedi bagus yang disukai ibumu?

sentence2: kenapa kamu tidak bermain di sitkom biasa dan layak yang menyukai ibumu.


sentence1: Yah, karena dia sangat lelah dengan kemoterapi, kupikir akan lebih baik jika kita melakukan sesuatu untuknya,

sentence2: baik, ketika dia sangat lelah dari kemo, saya pikir akan baik baginya untuk melakukan sesuatu untuknya.


sentence1: ya, mereka akan kembali.

sentence2: ya, dia akan kembali.


sentence1: saya suka lagu itu

sentence2: saya menyukai lagunya.


sentence1: pengaturan default adalah kualitas 3, yang pada sekitar 110kbps memberikan ukuran file yang lebih kecil dan fidelitas yang jauh lebih baik daripada kompresi .mp3 pada 128kbps.

sentence2: default adalah kualitas 3, setara dengan sekitar 110kb / s, yang memberikan ukuran yang lebih kecil dan noise yang jauh lebih baik daripada kompresi .mp3 pada 128kb / s.


sentence1: ada sesuatu yang perlu saya katakan, ma'.

sentence2: saya mungkin harus memberitahu Anda sesuatu, ibu.


sentence1: ``Jadi, mengapa mengatakannya? ''

sentence2: ``lalu kenapa kau datang? ''


sentence1: saya tidak suka peluangnya.

sentence2: saya tidak suka kesulitannya.


sentence1: itu semua yang saya inginkan.

sentence2: hanya itu yang saya inginkan.


sentence1: panel surya akan mati, kita akan kehilangan daya ke lab.

sentence2: panel surya akan mati. kita akan kehilangan energi di lab.


sentence1: jadi... mungkin sudah cukup pembicaraan tentang kematian.

sentence2: cukup berbicara tentang kematian.


sentence1: hari ini adalah hari pertama musim panas.

sentence2: musim panas dimulai hari ini.


sentence1: kita memang menginginkan konfrontasi dengannya, bukan?

sentence2: kami ingin konfrontasi dengan dia, kan?


sentence1: dan sekarang, berita yang keren.

sentence2: sekarang, berita bagus.


sentence1: dia mendapat pekerjaan baru di cdc.

sentence2: dia punya tempat baru di cdc.


sentence1: dia-dia tidak membawa obatnya.

sentence2: dia tidak punya obat.


sentence1: sulit untuk menjadi dengan cara apapun, atau bagaimana kehilangan Anda acara, Anda harus saya berjanji bahwa Anda akan tetap berharap. tidak membunuhnya.

sentence2: tidak peduli seberapa sulit itu, atau bagaimana Anda akan tersesat, Anda harus berjanji kepada saya bahwa Anda akan menjaga harapan Anda.


sentence1: bagaimana Anda mendefinisikan pendekatan Anda terhadap manajemen... selain brilian?

sentence2: bagaimana Anda mendefinisikan pendekatan Anda terhadap kepemimpinan terlepas dari kecemerlangan Anda?


sentence1: datang beberapa kali setahun untuk memeriksanya.

sentence2: beberapa kali dalam setahun dia masuk untuk cek.


sentence1: Amerika menemukan kesabaran mereka diuji oleh orang Eropa yang bebas dengan saran dan kritik mereka namun enggan untuk menanggung risiko.

sentence2: orang amerika melihat bahwa orang eropa sedang menguji kesabaran mereka, karena mereka tidak bersaing dengan dewan dan kritik, tetapi mereka enggan mengambil risiko.


sentence1: hei, dan, hank, kau tidak mengkhawatirkanku.

sentence2: jangan khawatir tentang saya.


sentence1: pada saat itu, pikiran-pikiran itu menjadi niat untuk bertindak.

sentence2: pada saat itu, pikiran-pikiran ini menjadi niat untuk bertindak.


sentence1: saya ingin $200 saya. saya mendengar Anda melalui pintu berbicara dengan pria itu.

sentence2: saya mendengar melalui pintu berbicara dengan pria itu.


sentence1: Aku akan memberitahunya pada akhirnya, seperti saat kita akan mendapatkan rekening giro bersama.

sentence2: akhirnya saya akan memberitahunya ketika kami mendapat rekening bersama.


sentence1: permisi, apakah ini hidangan korban?

sentence2: permisi. apakah ini perjalanan korban?


sentence1: 'itu sangat mulia.

sentence2: ``Itu adalah momen yang luar biasa.


sentence1: semua melalui kunci ini.

sentence2: segala sesuatu di atas kunci ini.


sentence1: Anda menyadari apa ini?

sentence2: apakah Anda mengenali apa itu?


sentence1: bahkan sedikit kerusakan otak?

sentence2: kerusakan otak minimal?


sentence1: bolehkah saya menawarkan limun?

sentence2: bisakah aku setidaknya memberimu limun?


sentence1: ada empat atau lima mobil di tempat parkir.

sentence2: ada sekitar lima mobil di tempat parkir.


sentence1: lubang persembunyian yang saya buat sendiri, meminta maaf kepada Tuhan karena menggunakan gergaji di rumahnya. ''

sentence2: saya membuat tempat persembunyian sendiri, meminta tuhan untuk memaafkan saya karena menggunakan pilot di rumahnya. ``


sentence1: ``Ya ampun, Anda tidak memperhitungkan ketelitian kami-atau kemajuan teknologi.

sentence2: ``Tuan yang terhormat, Anda bahkan tidak mempertimbangkan kepedulian kami atau kemajuan teknologi kami.


sentence1: (penyiar) dana dan muridnya,

sentence2: dana dan muridnya,


sentence1: dan orang seperti apa orang tuamu?

sentence2: di posisi apa orang tuamu?


sentence1: tidak pernah benar-benar mendapatkan ``a '' sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah mendapatkannya sebelumnya.


sentence1: master dam, kau harus memperhatikan pergerakan saudagar goon bon dan jo gwan woong.

sentence2: master dame, Anda harus berhati-hati dengan setiap pergerakan pedagang dari goon bon dan jo gwan woonga.


sentence1: ``Dia dengan perisai bulan sabit dari awal.

sentence2: ``Dia sudah bekerja untuk bulan sabit sejak awal.


sentence1: Anda tidak bisa berpura-pura toples kue tidak ada.

sentence2: Anda tidak bisa berpura-pura kotak itu tidak ada.


sentence1: deru konstan mesin jet.

sentence2: terdengar raungan mesin jet yang terus-menerus.


sentence1: saya pikir kita mungkin benar-benar memiliki kesempatan.

sentence2: saya pikir kita mungkin memiliki kesempatan.


sentence1: Aku hanya ingin tahu apakah mungkin, uh, aku bisa, um, merokok.

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah saya bisa mengalami cegukan.


sentence1: dalam perjalanan ke sini, ketika saya mengemudi, saya melihat raja, man. Aku bersumpah aku melihat elvis berjalan melalui alun-alun kota.

sentence2: ketika saya mengemudi di sini, saya melihat raja, man.


sentence1: tahanan palestina di israel — rc-b6-0343/2008: miroslav mikolášik, frank vanhecke dan philip claeys melaporkan:

sentence2: tahanan palestina di israel - rc-b6-0343 / 2008:


sentence1: Sepertinya bukan hanya aku yang takut pada lebah.


sentence1: 3.1.3 eesc percaya bahwa langkah-langkah yang diambil oleh komite bale (basle iii) akan membawa reformasi yang diperlukan dalam praktik bank.

sentence2: 3.1.3 eesc mempertimbangkan bahwa langkah-langkah dasar iii akan memungkinkan konsolidasi yang diperlukan dari prosedur perbankan.


sentence1: namun, hal itu menunjukkan dengan jelas apa yang telah dilihat, didengar, dan diucapkan subjek.

sentence2: dia, bagaimanapun, menunjukkan apa yang dia lihat, dia dengar, atau katakan.


sentence1: mereka tidak bisa sejauh itu.

sentence2: mereka tidak kembali, mereka tidak bisa pergi sejauh itu.


sentence1: - memberi wewenang kepada staf yang ditunjuk oleh komite untuk memiliki akses ke area mana pun yang memengaruhi keamanan sistem yang terletak di wilayah mereka;

sentence2: - mereka mengizinkan komite yang bertanggung jawab untuk mengakses semua objek yang terkait dengan keamanan sistem dan yang terletak di wilayah mereka;


sentence1: akan, ben di sini punya dua nama belakang, tapi sebenarnya hanya satu nama.

sentence2: akan, itu nama belakang ben, tapi itu benar-benar hanya satu hal.


sentence1: Baiklah. Terima kasih. sama untukmu, marilee.

sentence2: oke, terima kasih, marilee.


sentence1: doc bilang aku tidak bisa bermain.

sentence2: tapi dokter bilang saya tidak bisa bermain.


sentence1: binatang ini telah membantai wanita, anak-anak, yang tua, tak berdaya... tindakanku dibenarkan!

sentence2: binatang ini membunuh wanita, anak-anak, tua dan tak berdaya.


sentence1: mereka mungkin (memang, tampaknya mereka)

sentence2: mereka mungkin (dan memang tampak)


sentence1: eesc merasa bahwa sumber daya air adalah prioritas utama.

sentence2: eesc menganggap bahwa sumber daya air adalah yang terpenting.


sentence1: Saya pikir dia mungkin tidak memiliki banyak orang untuk diajak bicara lagi.

sentence2: Saya tidak berpikir ada banyak orang yang bisa dia ajak bicara.


sentence1: kita hanya terus menjalani hidup kita karena kita belum pernah bertemu?

sentence2: apakah kita hanya akan melanjutkan hidup kita karena kita tidak akan pernah bertemu?


sentence1: katakan padaku di mana spartacus dan kotorannya bisa ditemukan.

sentence2: beri tahu saya di mana saya menemukan spartacus dan sampahnya.


sentence1: dan apa yang dia, dia, rasakan tentang Anda?

sentence2: apa yang dia rasakan tentangmu?


sentence1: ayah gyeon-woo: pergi tidur./gyeon-woo: selamat malam, ayah.

sentence2: selamat malam, ayah.


sentence1: jihadis yang bertobat diajarkan bahwa kekerasan yang dilakukan oleh individu – bukan oleh penguasa yang sah – adalah dosa dan akan dihukum oleh Tuhan.

sentence2: jihadi yang bertobat belajar bahwa kekerasan yang dilakukan oleh seorang individu - bukan penguasa yang sah - adalah dosa, dan Tuhan menghukum pelakunya.


sentence1: izinkan saya untuk ¡memperkenalkan diri.

sentence2: biarkan saya memperkenalkan diri.


sentence1: Anda tahu dunia tidak memahami Anda ketika Anda kembali.

sentence2: dunia yang Anda kembalikan tidak akan mengerti.


sentence1: kami bahkan tidak melihat mereka.

sentence2: kami bahkan tidak melihatnya.


sentence1: Anda tahu itu selalu cinta.

sentence2: dan Anda tahu kami mencintaimu.


sentence1: jack meletakkan uang sepuluh dolar di atas meja.

sentence2: dia meletakkan uang 10 dolar di atas meja.


sentence1: mereka mengatakan nama orang yang mencuri dari kami...... nama orang yang membawanya ke sini...... adalah bryson.

sentence2: mereka mengatakan nama siapa pun yang mencurinya dari kami dan yang kemudian membawanya ke sini adalah bryson.


sentence1: gps ponsel mengatakan dia harus berada dalam radius 500 kaki.

sentence2: gps mengatakan dia berada dalam jarak 100 yard dari ponselnya.


sentence1: seljuk tidak akan rugi apa-apa selain binatang buas di bawah pelana mereka.

sentence2: Seljuk tidak akan rugi apa-apa, kecuali hewan mereka.


sentence1: Bagaimana kalau aku membelikanmu sarapan yang enak, ya?

sentence2: bagaimana jika aku membelikanmu sarapan yang enak, huh?


sentence1: billy berpikir bahwa kita harus mengadakan pesta.

sentence2: billy pikir kita harus memiliki sesuatu.


sentence1: saya -- maaf, apakah -- kita pernah bertemu sebelumnya?

sentence2: Maafkan saya. bukankah kita pernah bertemu sebelumnya?


sentence1: film ini cocok untuk setiap generasi

sentence2: filmnya disukai semua generasi


sentence1: menara membuat masalah besar tentang telah bertugas di afghanistan.

sentence2: menara yang disajikan di afghanistan.


sentence1: abruzzi. saya ingin Anda mempekerjakan saya di pl.

sentence2: abruzzi, saya ingin Anda membawa saya ke vp.


sentence1: maukah Anda mencoba menenggelamkan kapal kami dan menghancurkan pantai kami? ''

sentence2: maukah kamu mencoba menenggelamkan kapal kami dan mengisi tanah kami? ``


sentence1: kepler mengambil alih segera setelah dia melihat jeffrey tenang.

sentence2: begitu kepler melihat jeffrey tenang, dia mengambil inisiatif.


sentence1: sebenarnya, saya percaya itulah yang memicu perang saat ini di dunia manusia.

sentence2: Anda benar-benar percaya itu memicu perang di dunia manusia.


sentence1: jadi kamu membuatku lebih baik?

sentence2: jadi kau membantuku?


sentence1: saya hanya perlu orang-orang ini tahu bahwa mereka tidak akan pernah bisa lari dengan uang saya.

sentence2: saya hanya perlu orang-orang Anda sadar bahwa mereka tidak dapat melarikan diri dengan uang saya.


sentence1: dari kepalanya, darah dan cairan vagina kuning merembes perlahan ke karpet.

sentence2: campuran darah dan cairan kekuningan menetes dari kepalanya ke karpet.


sentence1: Jenderal agak kasar hari ini, tapi aku bukan masalah pribadi.

sentence2: jenderal agak beracun hari ini, tapi itu bukan masalah pribadi.


sentence1: wakil laksamana winslow holland maxwell, usn, berkantor di e-ring of the pentagon.

sentence2: wakil laksamana amerika serikat navy, winslow holland maxwell, memiliki kantor di ring of e pentagon.


sentence1: bibirnya masih bergerak, tapi yang keluar hanyalah suara bising: semacam gertakan, jeritan menggeram, menghilang dalam keheningan.

sentence2: bibirnya masih bergerak, tapi hanya ada suara; sesuatu seperti cicit menggeram dan menggeram yang berangsur-angsur mereda.


sentence1: 'ya, tuan,' kata liu, membungkuk dan mundur.

sentence2: 'ya, Pak,' kata liou, membungkuk dan mundur.


sentence1: saya tidak tahu apa yang harus dilakukan tentang ini. jika ada bahaya bagi anak-anak --

sentence2: Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan semua ini, tetapi jika itu berbahaya bagi anak-anak ini ...


sentence1: dalam hal ini dicatat bahwa komisi telah menjelaskan dalam resital (90) di atas definisi badan publik.

sentence2: dalam konteks ini perlu dicatat bahwa, dalam resital 90, komisi menjelaskan definisi badan publik.


sentence1: di roma, paus paul memimpin 50.000 orang... dalam doa untuk kembalinya para astronot dengan selamat.

sentence2: di roma, paus paul vl berdoa... dengan 50.000 orang untuk keberhasilan mereka kembali.


sentence1: keputusan no 195/04/col berisi, antara lain, ketentuan tentang suku bunga untuk pemulihan bantuan yang melanggar hukum.

sentence2: keputusan no 195/04/col berisi antara lain ketentuan tentang tingkat suku bunga untuk pemulihan bantuan yang tidak sah.


sentence1: sebenarnya hanya butuh waktu kurang dari empat menit, bagi droid untuk memanaskan lempengan ribena dan menatanya secara artistik di atas piring.

sentence2: lebih khusus lagi, droid membutuhkan waktu kurang dari empat menit untuk memanaskan potongan riffle, dan meletakkannya di piring mereka.


sentence1: republik hellenic tidak menyangkal pelanggarannya.

sentence2: republik hellenic membantah pelanggaran tersebut.


sentence1: apakah ada sesuatu yang dapat Anda pikirkan, sesuatu yang dapat membantu kami menemukan mereka?

sentence2: tidak bisakah kamu memikirkan sesuatu untuk membantu kami menemukan mereka?


sentence1: dia tidak pernah melanggar siapa pun dan dia melewati garis finis terlebih dahulu.

sentence2: dia tidak melakukan pelanggaran apapun, dan garis finis dilintasi terlebih dahulu.


sentence1: pikir saya telah menarik semua yang busuk.

sentence2: tapi saya pikir itu semua busuk.


sentence1: apa yang kamu dapatkan?

sentence2: Anda punya sesuatu?


sentence1: apa yang terjadi dengan fielding?

sentence2: bagaimana dengan fielding?


sentence1: Rujukan terhadap hak-hak dasar yang termuat dalam pasal 1 (3) Keputusan Kerangka Kerja 2002/584 menegaskan hal ini, seperti yang saya jelaskan dalam poin awal saya di atas.

sentence2: Seperti yang saya kemukakan, kesimpulan ini dikuatkan oleh pengingat akan hak-hak dasar dalam pasal 1 (3) kerangka keputusan 2002/584.


sentence1: dan jadi mari kita lihat apakah kita bisa melakukan sesuatu yang mendekati sosok tujuh sisi di sini di dalam lingkaran saya di sini.

sentence2: mari kita lihat apakah kita bisa melakukan sesuatu yang menyerupai formasi tujuh kursi di dalam lingkaran saya.


sentence1: dan di mana itu ditundukkan, Anda memiliki parit mariana yang merupakan parit terdalam di dunia!

sentence2: dan di tempat subduksi, ada parit marian, yang merupakan parit terdalam di dunia.


sentence1: mereka memberi Anda makan dan pakaian Anda dan merawat Anda sampai Anda siap untuk pergi ke dunia ... dan menemukan suku Anda.

sentence2: mereka memberi makan Anda, berpakaian, dan merawat Anda ketika Anda siap untuk pergi ke dunia ...... untuk menemukan keluarga Anda sendiri.


sentence1: saya meninggalkan Anda hadiah di mobil Anda untuk membantu Anda merasa lebih baik.

sentence2: saya meninggalkan Anda hadiah untuk mobil, dan Anda mungkin merasa lebih baik.


sentence1: Anda harus menandatangani deposisi Anda jika Anda tidak ingin mati.

sentence2: jika Anda tidak ingin mati, Anda akan menandatangani pernyataan ini.


sentence1: dia adalah pelayan orang tua itu.

sentence2: dia bilang dia kepala pelayan orang tua itu.


sentence1: elang memegang gulungan bukannya cabang zaitun.

sentence2: dia memegang gulungan itu, bukan ranting zaitun.


sentence1: dengarkan, biarkan aku berbicara dengannya.

sentence2: lihat, aku akan berbicara dengannya.


sentence1: kami masih lolos ke final kota.

sentence2: kita masih di final kota.


sentence1: *bawa aku kemana masa depanku terbaring*

sentence2: bawa aku kemana masa depanku terbaring


sentence1: mereka hanya tertarik pada kenobi.

sentence2: mereka semua tentang kenobi.


sentence1: bahkan pisau cukur ini?

sentence2: apakah Anda melihat pisau cukur ini?


sentence1: saya akan menunggu beberapa minggu sebelum saya mengujinya.

sentence2: saya akan menunggu beberapa minggu sebelum saya mencoba.


sentence1: itu politik kotor dan saya tidak akan mendukungnya.

sentence2: itu kebijakan kotor, dan saya tidak akan menderita.


sentence1: dia menolong saya. kita saling membantu. itulah yang kami lakukan.

sentence2: dia membantu kami, kami saling membantu, itulah yang kami lakukan.


sentence1: katakan padaku, mengapa billy?

sentence2: kenapa billy?


sentence1: itu sedikit dari keduanya.

sentence2: Sedikit keduanya.


sentence1: kita akan bertemu di amerika!

sentence2: sampai jumpa di amerika!


sentence1: dia menjatuhkan gagang telepon dan meraih kepalanya.

sentence2: dia menjatuhkan pengemudi dan memegang kepalanya.


sentence1: mereka bilang itu... mungkin... dia bisa saja mengalami serangan jantung.

sentence2: mereka bilang... mungkin ini bisa dibalikkan pada serangan jantung.


sentence1: sangat terganggu, benar-benar tidak terkendali

sentence2: sangat terganggu, benar-benar hidup.


sentence1: dia melihat seorang pengendara sepeda jungkir balik dari sepedanya dan membanting mukanya terlebih dahulu ke aspal yang tak kenal ampun di tepi sungai.

sentence2: dia melihat pengendara sepeda saat dia menyeberang di atas sepedanya dan bertemu wajah dengan aspal yang tak terlupakan di ceste drive tepi sungai.


sentence1: dan Anda dapat mengambil kaki Anda yang lain dari lemari.

sentence2: dan Anda dapat mendorong kaki lainnya keluar dari lemari.


sentence1: saya kira Anda benar.

sentence2: saya kira Anda benar.


sentence1: tidak masalah. kita akan menemukannya. linda:

sentence2: kita akan menemukannya.


sentence1: oke, kami sudah menunggumu di sini.

sentence2: kami menunggumu.


sentence1: aku tidak tahu apa perintah ayahmu, tapi...

sentence2: saya tidak tahu ...... perintah ayahmu.


sentence1: tinggalkan aku di sini, teruskan.

sentence2: tinggalkan aku di sini.


sentence1: apakah kamu romantis secara alami?

sentence2: apakah kamu seorang yang romantis?


sentence1: mereka memutar ikatan darah kita untuk tujuan mereka.

sentence2: mereka mencampur ikatan darah kita dengan target mereka.


sentence1: gerakan yang teridentifikasi?

sentence2: gerakan tak dikenal?


sentence1: anak laki-laki itu menyeringai seperti serigala.


sentence1: dia hanya memberitahuku betapa hebatnya dia menganggapmu.

sentence2: dia bilang betapa hebatnya kamu.


sentence1: dan siapa yang membuat aturan itu, ya? Anda?

sentence2: dan siapa yang menetapkannya?


sentence1: dia menulis pria di penjara.

sentence2: dia memasukkan mereka ke penjara.


sentence1: naomi -- wanita yang kau bunuh!

sentence2: naomi, orang yang membunuhnya!


sentence1: tetap kering dan simpan dalam wadahnya.

sentence2: simpan di tempat yang kering.


sentence1: ok, kita berdiri di tengah pentagram, bisakah kita...?

sentence2: kita berada di tengah pentagram, jadi bisa tolong...?


sentence1: Anda tidak mendengar sepatah kata pun yang baru saja saya katakan, bukan?

sentence2: Anda tidak benar-benar mendengarkan apa yang saya katakan sekarang, bukan?


sentence1: catatan 3 tanggal kadaluarsa cenelec id 60598-2-22:1990 luminer — bagian 2: persyaratan khusus — bagian 22: luminer untuk penerangan darurat (iec 60598-2-22:1990 (dimodifikasi))

sentence2: catatan 3 tanggal kadaluarsa cenelec en 60598-2-22:


sentence1: kami akan memberi Anda laporan tentang kondisi keponakan Anda.

sentence2: kami akan memberi tahu Anda bagaimana kondisi keponakan Anda.


sentence1: (b) dimana pengangkut melakukan fungsi petugas;

sentence2: (b) satu sama lain, pengangkut mengambil alih fungsi pemandu;


sentence1: saat pesawat jatuh ke putaran kedua yang datar, dia mencoba untuk tidak melihat ke tanah.

sentence2: dia mencoba mengabaikan tanah ketika dia mengarahkan pesawat ke penerbangan dalam kedua.


sentence1: terlibat dalam tuduhan senjata beberapa bulan yang lalu.

sentence2: dia didakwa memiliki senjata beberapa bulan lalu.


sentence1: pengikut constanzo sangat percaya pada klaimnya tentang kekuatan supernatural.

sentence2: pengikut constanza secara membabi buta mempercayai klaimnya tentang kekuatan gaib.


sentence1: jika Anda memimpin leahue di battinh selama tiga tahun, Anda bisa menjadi brengsek bihhest di dunia.

sentence2: jika Anda berada di liga selama tiga tahun, Anda bisa menjadi orang brengsek terbesar di dunia.


sentence1: minta dia dimandikan dan ditidurkan setenang mungkin.

sentence2: memandikannya dan menidurkannya secepat mungkin.


sentence1: dia memberimu seperti ciuman yang sebenarnya?

sentence2: dia menciummu?


sentence1: jika Anda baru saja bergabung dengan kami, kami telah mendengarkan kisah bertahan hidup michelle yang luar biasa.

sentence2: sekarang kita mendengarkan kisah bertahan hidup michelle yang luar biasa.


sentence1: maka saya tidak akan bisa melakukan ini.

sentence2: tapi kemudian saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: ``tepatnya, dan, dari Amerika Serikat ''

sentence2: ``tepatnya, tetapi bahkan Amerika Serikat. ''


sentence1: bill selalu berjalan dengan caranya sendiri... yang biasanya dengan cara yang sama denganmu.

sentence2: bill selalu mengikuti jalannya, yang sama seperti milikmu.


sentence1: dalam beberapa minggu ke depan rasa sakit akan mereda, kemudian satu operasi lagi.

sentence2: selama beberapa minggu ke depan, rasa sakit harus mereda.


sentence1: apa yang terjadi ketika anak-anak menjadi tunawisma adalah ...... mereka kehilangan keterampilan komunikasi.

sentence2: ketika anak-anak menjadi tunawisma, mereka kehilangan kemampuan untuk berkomunikasi.


sentence1: apakah kamu tidak ingin tahu siapa yang telah mengambilnya?

sentence2: kamu tidak ingin tahu?


sentence1: anak laki-laki Anda baik-baik saja?

sentence2: kalian baik-baik saja?


sentence1: tidak ada yang akan memiliki saya.

sentence2: tidak ada yang menginginkan saya.


sentence1: kami pikir dia mungkin bisa menjelaskan keuangan henry.

sentence2: kami pikir dia mungkin melihat keuangan henry.


sentence1: untuk kamu! untuk kamu! aku mencintaimu!

sentence2: untukmu, untukmu, aku mencintaimu, jo!


sentence1: mungkin menggunakan pengukuran nilai wajar berdasarkan peristiwa sebagai biaya yang dianggap sebagai biaya jika pada tanggal pengukuran tersebut.

sentence2: penilaian pada nilai wajar yang disebabkan oleh peristiwa tersebut kemudian dapat digunakan sebagai biaya yang dirasakan sesuai dengan jika sampai saat ini penghargaan tersebut.


sentence1: atau cara lain untuk memikirkannya, matahari terbit di timur.

sentence2: matahari terbit dari timur.


sentence1: semuanya adalah sinar matahari dan kecerahan dan semua isi perutnya sepertinya ingin keluar dari lubang yang dicabik anjing di dalam dirinya.

sentence2: segala sesuatu tentang dia terdiri dari sinar matahari, dan semua isi perutnya mencoba keluar dari lubang yang dimasukkan anjing itu ke dalamnya.


sentence1: itu kembali ke sana di bawah tas saya.

sentence2: dia ada di bawah ranselku.


sentence1: samlor menyelinap masuk diam-diam, meskipun dia sama sekali tidak yakin bahwa pemabuk yang tertidur di sudut hanya seperti yang terlihat.

sentence2: samlor dengan santai menyelinap ke belakang, meskipun dia jauh dari yakin apakah pemabuk di sudut itu yang dia lihat.


sentence1: pada saat aku kembali, dan kita keluar di jalan ini, ulzana akan memiliki lebih dari 4 jam.

sentence2: pada saat aku kembali dan sebelum kita pergi, ulzana akan memiliki keunggulan lebih dari empat jam.


sentence1: eh, jangan bohong.

sentence2: tidak, jangan berbohong.


sentence1: itu adalah suara tawa banyak wanita, yang selalu menjadi suara menggelisahkan bagi pria.

sentence2: itu adalah tawa wanita yang terdengar hebat, suara yang diketahui kebanyakan pria.


sentence1: seperti melawan semua bendera... hanya saja mereka menggunakan beberapa ham raksasa.

sentence2: sama seperti di ``melawan semua bendera... ''kecuali mereka menggunakan dua ham besar.


sentence1: tapi apa yang tidak dia katakan padaku adalah bahwa pria itu suka memukuli gadis itu ketika dia selesai.

sentence2: tapi apa yang tidak dia katakan padaku adalah dia bersenang-senang memukul gadis-gadis ketika dia selesai.


sentence1: baley berkata, ``adakah orang yang ingin menyarankan pada saat ini bahwa dr. lo bohong? ''

sentence2: ``Apakah ada orang di sini yang akan berpikir dr. thool berbohong? "tanya bale.


sentence1: itu adalah suatu tempat antara `` tidak sama sekali '' dan`` sepenuhnya ''.

sentence2: suatu tempat antara ``tidak ada juga, '' dan`` jahat.''


sentence1: dia berdiri di aula, bersumpah dengan frustrasi yang pahit.

sentence2: 380 negara bagian weis & hickman di lorong, mengutuk dengan frustrasi yang pahit.


sentence1: kapal perancis mengambil air ... itu dalam kesulitan.

sentence2: kapal Prancis mulai menyelam, dan dalam kesulitan.


sentence1: tidak sopan jika saya membahasnya.

sentence2: tidak sopan bagi saya untuk membicarakannya


sentence1: aku akan melakukan apapun yang kamu mau.

sentence2: saya akan melakukan apa yang Anda inginkan!


sentence1: khususnya, kekhawatiran terus ada sehubungan dengan penegakan larangan pencampuran dan pengecualian terkait.

sentence2: khususnya, masih ada kekhawatiran mengenai penegakan larangan mitigasi dan pengecualian terkait.


sentence1: program transparansi masing-masing pihak wajib menyampaikan kepada panitia, selambat-lambatnya enam bulan setelah dimulainya program kerja, daftar:

sentence2: program transparansi masing-masing pihak dalam perjanjian harus mengkomunikasikan kepada komite dalam waktu enam bulan sejak dimulainya program kerja:


sentence1: saya pergi dengan terburu-buru sehingga saya meninggalkannya di studio.

sentence2: Aku menembak begitu cepat, aku meninggalkannya di studio.


sentence1: para griever setidaknya tampak bergerak perlahan melalui labirin, memberinya waktu.

sentence2: tidak ada yang lain, setidaknya tampaknya para griever maju perlahan, memberinya waktu.


sentence1: roda pelatihan mati, Anda akan jatuh, tapi saya berjanji ... Anda bisa melakukan ini.

sentence2: kamu bisa jatuh, tapi aku berjanji... kamu akan baik-baik saja.


sentence1: dia meringkuk di bawah selimut pemantul panas yang disamarkan dan mengatur timer dari fremkitnya untuk membiarkan dirinya tidur selama satu jam penuh.

sentence2: dia meringkuk di bawah selimut kamuflase yang memantulkan panas, dan melepaskan alarm dari bintik-bintiknya untuk menyelesaikan jam tidurnya yang penuh.


sentence1: olivia. apa yang sedang terjadi? itulah yang akan dia lakukan.

sentence2: olivia, apa yang terjadi?


sentence1: dan dia tertangkap. dia bepergian dengan kertas palsu atas nama jack conrad.

sentence2: dia bepergian dengan dokumen palsu dengan nama jack conrad.


sentence1: mungkinkah dia melakukan hal seperti itu?

sentence2: bisakah dia melakukan hal seperti itu?


sentence1: itu sangat keren dari Anda untuk membantu saya keluar seperti ini. saya hanya berharap ada beberapa cara saya bisa berterima kasih.

sentence2: saya berharap ada cara untuk berterima kasih.


sentence1: apa yang membuatnya lebih penting daripada kita semua?

sentence2: kenapa dia lebih penting dari kita?


sentence1: jean-claude punya musuh di dewan dan sekarang aku juga.

sentence2: jean-claude punya musuh dan sekarang aku.


sentence1: saya berharap kami bisa, tetapi Anda mendengar perintah: - bawa mereka kembali hidup-hidup.


sentence1: harus ada beberapa tanda peringatan, beberapa gejala yang Anda lewatkan.

sentence2: pasti ada tanda-tanda, gejala dari apa yang Anda lewatkan.


sentence1: Aku tersentak seperti orang gila selama seminggu.

sentence2: dan aku mengejarnya selama seminggu seperti orang gila.


sentence1: ''Saya berbicara dengan mereka semua,'' katanya.

sentence2: ''Saya sudah berbicara dengan semua orang.


sentence1: mereka adalah sesuatu yang baru; masing-masing dibangun dari huruf batu besar.

sentence2: tampaknya hal yang baru; setiap langkah terdiri dari huruf batu besar.


sentence1: jadi kalian bersaudara?

sentence2: jadi gadis, kalian bersaudara, kan?


sentence1: * pengelompokan lebih dari satu istilah pilihan meddra.

sentence2: * tidak termasuk istilah meddra yang lebih disukai.


sentence1: Anda lebih baik percaya itu menyangkut kita.

sentence2: Anda lebih baik percaya kami tertarik.


sentence1: sekarang, Anda memberitahu mereka mundur.

sentence2: sekarang, suruh mereka mundur.


sentence1: gubernur, itu salah satu favorit kami.

sentence2: salah satu favorit kami.


sentence1: mereka memiliki hewan yang... yah, hewan terapi... dan kuda-kuda itu menenangkannya.

sentence2: mereka memiliki hewan di sana.


sentence1: hasil dari studi klinis menunjukkan keseimbangan manfaat-risiko negatif pada tumor dengan mutasi ras.

sentence2: hasil uji klinis telah menunjukkan keseimbangan negatif dari manfaat dan risiko mutasi gen ras.


sentence1: oh, scarlett, sayang. kamu sudah sangat baik padaku.

sentence2: kamu sangat baik padaku.


sentence1: sekarang saya pikir lebih baik jika kita mengesampingkan perbedaan kita ...... dan saling membantu.

sentence2: tapi saya pikir lebih baik untuk mengesampingkan perbedaan kita... dan berjabat tangan.


sentence1: 57 dalam situasi seperti yang dipermasalahkan dalam proses utama, tidak ada perilaku yang salah dari pihak otoritas nasional.

sentence2: 57 dalam keadaan seperti situasi di persidangan utama, otoritas nasional tidak dapat dikritik karena kesalahan apa pun.


sentence1: “Seperti apa rasanya ketika Anda melihat ke belakang dan melihat bumi? ”

sentence2: ``Bagaimana rasanya ketika Anda melihat ke bawah dan melihat bumi? ''


sentence1: dan selamat datang untuk semua hal yang dipertimbangkan, sebuah pertunjukan di mana kita berbicara dengan sangat lembut dan langsung ke mikrofon.

sentence2: di acara itu, di mana saya berbicara dengan sangat lembut dan tepat ke mikrofon.


sentence1: kita tidak akan mati, bahkan jika tuhan menarik pelatuknya.

sentence2: kita tidak mati, bahkan jika keran ditekan oleh tuhan.


sentence1: bagaimana aku tahu dia melakukan itu pada wajahmu?

sentence2: bagaimana saya tahu itu dia?


sentence1: saya mengalami mimpi aneh ini.

sentence2: saya punya mimpi khusus.


sentence1: itu punya banyak sekali kartu dan uang tunai.

sentence2: ada kartu dan banyak uang sialan.


sentence1: isabel, dari puncak.

sentence2: isabel, dari pertemuan itu.


sentence1: wes, pertanyaan macam apa itu?

sentence2: gan, pertanyaannya apa?


sentence1: selesai membuat koneksi vpn

sentence2: selesaikan koneksi vpn


sentence1: aku mendengarmu pertama kali.

sentence2: saya pernah mendengar Anda sebelumnya.


sentence1: sekarang beberapa gambar hitam putih.

sentence2: sekarang berubah warna menjadi hitam dan putih.


sentence1: benteng senilai suhu 56 derajat, dallas 55, langit mendung, dan hujan sangat ringan dilaporkan di kedua kota.

sentence2: suhu di benteng senilai 56 ° c, di dallas 55 ° c, mendung dan gerimis dilaporkan dari kedua kota.


sentence1: proyek genom manusia: 3 gigabase, benar.

sentence2: proyek genom manusia memiliki 3 gigabra yang dimilikinya.


sentence1: baiklah, kita akan kembali ke vermont, baiklah.

sentence2: kita akan kembali ke vermont.


sentence1: seseorang lebih baik mendapatkan keju cheddar, karena kami mendapat tikus.

sentence2: untuk mendapatkan cheddar, kami memiliki tikus yang bagus.


sentence1: baik, aku ingin, koda kecil, tapi tidak bisa membuat gadis-gadis menunggu.

sentence2: Yah, aku ingin, kodo kecil, tapi aku tidak bisa membuat gadis itu menunggu.


sentence1: khawatir tentang apa yang akan Anda katakan kepada petugas pembebasan bersyarat ini.

sentence2: Anda harus khawatir tentang apa yang Anda katakan kepada orang awam.


sentence1: gunakan melihat dadanya yang telanjang.

sentence2: lain menatap dadanya yang telanjang.


sentence1: tapi itu datang untuk itu pada kedua kalinya.

sentence2: tapi dia berhenti pada mereka untuk kedua kalinya.


sentence1: saya membacanya di jaket buku Anda.

sentence2: Saya membacanya di sampul buku.


sentence1: maksudmu, seperti pada pria ini dan pajak adalah satu-satunya hal yang pasti?

sentence2: Anda pikir orang ini dan pajak adalah satu-satunya hal yang pasti?


sentence1: kita semua terkejut dengan apa yang terjadi pada henrik.

sentence2: dari apa yang terjadi pada henrik, kami shock.


sentence1: ini dapat mengarah pada koordinasi yang lebih besar dari tambal sulam kebijakan 'sosial' dalam arti yang lebih luas.

sentence2: hal ini dapat menyebabkan koordinasi yang lebih besar dari berbagai kebijakan sosial dalam arti yang lebih luas daripada sejauh ini.


sentence1: tidak ada produsen pengekspor sampel yang didapati mendapat manfaat dari skema ini selama masa investigasi.

sentence2: tidak satupun produsen pengekspor sampel yang ditemukan dalam sampel dalam periode penyelidikan.


sentence1: dan yang bisa saya lihat hanyalah beberapa mainan, palu godam...

sentence2: dan yang bisa saya lihat hanyalah beberapa mainan, peralatan...


sentence1: 'Ya Tuhan, itu hal paling gila yang pernah saya dengar! ' teriak arni.

sentence2: 'ya ampun, aku tidak mendengar apa-apa!' teriak arnie.


sentence1: untuk setiap kunjungan, agen yang berwenang harus diberikan kerangka acuan tertulis oleh komisi yang menyebutkan identitas dan kapasitas resmi mereka.

sentence2: untuk setiap kunjungan, komisi harus memberikan pernyataan tertulis kepada perwakilan, yang menyebutkan identitas dan status resmi mereka.


sentence1: saya tidak percaya apa pun yang tidak memiliki gelembung keluar darinya.

sentence2: saya tidak percaya apa pun yang keluar dari gelembung.


sentence1: timolol adalah beta-blocker yang bekerja dengan mengurangi produksi cairan di dalam mata.

sentence2: timolol adalah beta-blocker yang bekerja dengan mengurangi pembentukan cairan intraokular.


sentence1: ``Saya harap Anda tidak mengemudi ke sini hanya untuk koran.

sentence2: ``Saya harap Anda tidak datang ke sini hanya untuk surat kabar.


sentence1: tidak, itu tidak memerlukan pengguna untuk berinteraksi dengannya agar berfungsi.

sentence2: tidak, dia tidak membutuhkan pengguna untuk pekerjaannya.


sentence1: ``Ingatlah untuk mengatakan, 'ini adalah rahasia antara dia dan saya. 'tidak,' dia dan aku. '''

sentence2: ``ingat. ''ini rahasia kami.`` bukan, miliknya dan milikku.''


sentence1: gagal-aman dengan boot jaringan

sentence2: gagal-aman untuk diluncurkan dari jaringan


sentence1: salin satu atau lebih file dari sumber ke tujuan.

sentence2: salin satu atau lebih file dari gratis ke target.


sentence1: inspeksi kota tidak menemukan bukti adanya masalah pengurutan dalam konstruksi!

sentence2: inspeksi tidak memberikan bukti masalah berulang pada konstruksi.


sentence1: itu adalah logam alkali terberat dan terjadi sebagai akibat dari peluruhan alfa aktinium dan dapat dibuat secara artifisial dengan membombardir thorium dengan proton.

sentence2: itu adalah logam alkali terberat dan muncul sebagai produk disintegrasi alfa dari actinia; itu dapat direkayasa dengan mengebom proton thorium.


sentence1: y de factoring populer, s.a., e.f.c.

sentence2: e funmadrid, s.a., e.f.c.


sentence1: emmett dan mungkin mati di kontrol.

sentence2: emmet dan mungkin mati di belakang kendali.


sentence1: selain mungkin Anda bukan miliknya untuk dibunuh.

sentence2: mungkin bukan untuk dia membunuhmu.


sentence1: lihat bagaimana suara lainnya jatuh.

sentence2: tapi mari kita lihat bagaimana suara yang lain.


sentence1: dia tahu tentang kita, nama kita.

sentence2: nama kita.


sentence1: semoga sukses mengikutinya.

sentence2: semoga berhasil mengikat ini.


sentence1: tuan, choi - apa niatmu?

sentence2: tuan choi, apa yang terjadi?


sentence1: jika saya bisa akan polio saya pergi ...... saya pasti akan dapat menghilangkan efek obat apapun.

sentence2: jika saya bisa menyingkirkan polio, saya bisa menyingkirkan efek obat apapun.


sentence1: ayolah, mundur.

sentence2: Hai! ayo, teman-teman, mundur.


sentence1: Anda tahu siapa saya?

sentence2: kamu tahu seperti apa aku?


sentence1: jadi Anda sudah di sini selama 10 tahun sebagai stop gap? bukankah itu tidak masuk akal?

sentence2: jadi Anda telah menjadi sementara di sini selama 10 tahun. bukankah itu tidak masuk akal?


sentence1: itu seperti seseorang dari ide 1982 tentang masa depan -- sangat tron.

sentence2: itu seperti gagasan seseorang tentang masa depan 1982- sangat mirip dengan tron.


sentence1: ayo, arahkan pistol ke arahku! arahkan pistol ke arahku!

sentence2: ayo, arahkan padaku!


sentence1: alisha: apa yang dia lakukan?

sentence2: apa yang dilakukannya?


sentence1: itu benar-benar -- benar-benar.

sentence2: itu benar-benar.


sentence1: (tertawa) senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: pengiriman itu berhasil hari ini.

sentence2: kargo lewat hari ini.


sentence1: lag terbentuk setelah diskusi pada tahun 2005 dan mencakup seluruh wilayah sárrét.

sentence2: lag didirikan pada tahun 2005 dan mencakup seluruh wilayah sárrét.


sentence1: e.b. bilang kalian sangat menakutkan, tapi kamu benar-benar...

sentence2: kelinci bilang kamu menakutkan, tapi kamu tidak benar-benar...


sentence1: Anda tidak dalam kendali, ellie!

sentence2: Anda tidak bertanggung jawab di sini, ellie!


sentence1: Anda melihat sekeliling, semua orang ini berbaris untuk omong kosong ini.

sentence2: lihat sekeliling, semua orang ini mengantre untuk itu.


sentence1: hanya memotong beberapa dan itu akan menjadi sempurna.

sentence2: hanya melepaskan beberapa, dan itu akan menjadi sempurna.


sentence1: ``kembali ke net dan pakai ini, dr. dosen.

sentence2: ``Punggungmu di net dan pakai ini, lecter.


sentence1: situs web Anda mengatakan bahwa ini adalah toko yang paling lengkap di lima paroki.

sentence2: stan internet Anda mengatakan ini akan menjadi bisnis paling samar di lima distrik.


sentence1: baik, bagaimana kita bisa mengatakan tidak?

sentence2: Nah, bagaimana kita bisa menolak?


sentence1: kenapa, kalau begitu, kamu harus tahu suamiku, mayor wilkes?

sentence2: Anda tahu suami saya, mayor wilkes?


sentence1: pada masa itu, penyakit kelamin dianggap sebagai akibat dari aktivitas seksual yang berlebihan.

sentence2: penyakit kelamin dianggap mengakibatkan aktivitas seksual tanpa pengawasan.


sentence1: baiklah, kami akan memeriksanya.

sentence2: baiklah, kita akan lihat.


sentence1: agak terkejut melihatmu kembali.

sentence2: Saya cukup terkejut melihat Anda di sini.


sentence1: aku yakin detektif beckett pasti sudah menelepon sekarang.

sentence2: Dengar, jika memang ada kebenarannya, aku yakin detektif beckett akan menelepon.


sentence1: 500 mg/12 jam dosis pertama: 500 mg kemudian: 250 mg/12 jam kemudian: 125 mg/12 jam


sentence1: dengan darah.

sentence2: dan satu dengan darah untukku.


sentence1: dan saya kadang-kadang mencoba hal itu dengan mata saya ...

sentence2: dan saya kebetulan mencoba hal itu dengan mata saya.


sentence1: saya tidak ingin terpental dan terjerat dalam hal itu.

sentence2: saya tidak ingin terjerat dalam dirinya.


sentence1: mengapa semua orang suka melihat bintang begitu banyak?

sentence2: mengapa semua orang sangat suka melihat bintang?


sentence1: baik, jika keadaan ini membutuhkannya, saya akan melakukannya.

sentence2: jika keadaan menuntutnya, aku akan pergi.


sentence1: ``Penjelasannya sederhana.

sentence2: ``Ini sangat sederhana. ''


sentence1: 1 – hanya paragraf putusan ini yang menurut pengadilan pantas untuk diterbitkan yang direproduksi di sini.

sentence2: 1 - hanya paragraf dari putusan ini yang dianggap tepat oleh pengadilan umum yang akan dicantumkan.


sentence1: atau mungkin kita bisa merawatnya hingga sembuh dan membebaskannya di alam liar.

sentence2: atau kita bisa menyembuhkannya dan melepaskannya ke alam liar.


sentence1: Saya pikir itu akan membuat saya menjadi lesbian yang lebih baik.

sentence2: saya pikir saya akan menjadi lesbian yang lebih baik dengan kucing saya.


sentence1: dan saya ingat.

sentence2: dan saya mengingatkan Anda tentang mereka.


sentence1: kompetensi ecb dan program omt 123.

sentence2: (b) kekuasaan ecb dan program omt 123.


sentence1: Kristus! itu hanya gabungan, oke?

sentence2: tuhan, laura, itu hanya sebuah sendi, oke?


sentence1: bukankah itu bagus!

sentence2: itu tidak akan menyenangkan!


sentence1: apa maksudmu, kepala?

sentence2: bagaimana menurutmu, ketua?


sentence1: Poirot berbinar padanya.

sentence2: poirot mengedipkan matanya.


sentence1: itu meledak, menyebarkan warna ke seluruh kegelapan.

sentence2: dia meledak dan menumpahkan cat ke seluruh kegelapan.


sentence1: bersatu 175, new york.

sentence2: bersatu 1 75, new york.


sentence1: itu adalah tanda yang jelas bahwa ada sesuatu yang terjadi di antara kita.

sentence2: itu tanda yang jelas bahwa ada sesuatu di antara kita, kau tahu?


sentence1: doug saja, oke? - ya. mengapa kau melakukan ini?

sentence2: doug saja, oke?


sentence1: felodipine diberikan sebagai tablet extended-release, dari mana ia sepenuhnya diserap di saluran pencernaan.

sentence2: felodipine diserap dari saluran pencernaan.


sentence1: Anda selalu berada di balik pintu yang tertutup.

sentence2: Anda selalu memiliki pintu yang tertutup.


sentence1: Anda sangat meremehkan saya, sayang.

sentence2: kamu meremehkanku.


sentence1: sebenarnya, saya sedang mencari pasien.

sentence2: saya mencari pasien.


sentence1: kami dapat mengontrol Anda sesuka hati.

sentence2: kami benar-benar dapat mengontrol Anda.


sentence1: saya hanya punya ide bagus.

sentence2: saya punya ide bagus.


sentence1: kami menggunakan space corp, antara lain, sebagai sarana untuk menemukan orang-orang yang spesial.

sentence2: kami menggunakannya dari perusahaan luar angkasa lain untuk menemukan orang-orang luar biasa.


sentence1: sampai dia menikah lagi, dan ayah tirimu adalah seorang pekerja besi. ~ aku tahu semua ini. ~ tidak semuanya.

sentence2: sampai dia menikah lagi, dan ayah tirimu adalah pandai besi.


sentence1: wordsworth bertanya, “Bagaimana kita berdiri, diukur sepanjang perdagangan medina?

sentence2: wordsworth bertanya: ``bagaimana kami berdiri, dibandingkan dengan perusahaan perdagangan Madinah?


sentence1: ketika saya masih kecil, saya akan selalu mengambil kue ketika saya memiliki kesempatan.

sentence2: ketika saya masih kecil, mereka menawari saya kue, saya mengambilnya.


sentence1: kita tidak bisa menyatukan bella lagi.

sentence2: kita tidak bisa menyatukan bella lagi.


sentence1: setiap aplikasi tersebut harus dipertimbangkan berdasarkan manfaat.

sentence2: setiap permintaan tersebut harus dinilai berdasarkan kemampuannya.


sentence1: saya tidak ingin tangan orang lain di dalamnya.

sentence2: saya tidak ingin orang lain terlibat dalam hal ini.


sentence1: dalam waktu dekat, pemberitahuan penolakan dan konsultasi akan didukung oleh platform khusus yang lebih mudah diakses dan ramah pengguna.

sentence2: dalam waktu dekat, dukungan akan diberikan untuk pemberitahuan penolakan dan konsultasi melalui platform teknologi informasi tertentu yang mengidentifikasi aksesibilitas yang lebih baik dan persahabatan pengguna.


sentence1: Saya tahu Anda bermaksud itu sebagai pujian, tetapi saya tidak menghargai batasan yang ditempatkan pada kecantikan saya.

sentence2: Saya tahu Anda bermaksud memujinya, tetapi saya tidak suka ketika seseorang menghargai kecantikan saya.


sentence1: datang tepat ke arahku adalah kulit pria yang telah mencuri sarah wyatt dariku, pria yang telah kuhancurkan pada tahun sembilan belas empat puluh sembilan.

sentence2: ada reruntuhan seorang pria yang telah membawaku melawan sarah wyatt, pria yang telah kuhancurkan di tahun sembilan belas-sembilan.


sentence1: jika kajak benar-benar yang Anda lihat dalam mimpi Anda, pelaut biasa di kapalnya dan sepupunya akan mengetahuinya.

sentence2: jika kajak benar-benar yang Anda lihat dalam mimpi Anda, krunya dan awaknya akan tahu sesuatu tentang kapal itu.


sentence1: saya sudah memiliki ledakan di jalan-jalan saya!

sentence2: Aku punya bahan peledak di jalanan!


sentence1: tunggu sampai aku memintamu memecat alexander.

sentence2: tunggu sampai aku membuatmu muntah alexander.


sentence1: meninggalkan ibuku dengan tujuh anak untuk dibesarkan.

sentence2: ibu sendirian dengan tujuh anak.


sentence1: mari kita taruh ini di sini, ya?

sentence2: mari kita menempatkan mereka, eh?


sentence1: tidak ada yang akan datang menjemputku?

sentence2: apakah ada yang akan membantu saya?


sentence1: bukan dalam kasus pembunuhan.

sentence2: bukan dalam penyelidikan pembunuhan.


sentence1: Anda sudah di sini cukup lama untuk mengetahui latihan sialan itu.

sentence2: Anda sudah cukup lama di sini untuk mengetahui apa yang terjadi.


sentence1: tempat sampah sebenarnya, di dapur.

sentence2: hanya sebuah rak di dapur.


sentence1: Anda harus berjuang, oke?

sentence2: dengarkan aku. Anda harus berjuang, oke?


sentence1: sesuatu yang baru saja diklik dengan dia tahun ini.

sentence2: sesuatu menggerakkannya tahun ini.


sentence1: inilah kota yang akan datang — ada benteng, benteng yang cemberut, katedral yang tinggi.

sentence2: sekarang ada sebuah kota - ada tembok, benteng berawan, katedral yang menjulang.


sentence1: istrinya baru saja pergi, jadi jangan terburu-buru.

sentence2: wanita itu meninggalkannya, tapi jangan terburu-buru.


sentence1: pasti ada seseorang di taman gramercy... yang ingin kau ajak berhubungan seks imajiner.

sentence2: pasti ada seseorang yang ingin Anda ajak berhubungan seks imajiner.


sentence1: itu akan menjadi hal yang mengerikan ketika cinta memakanmu dan mengambil alih.

sentence2: itu adalah hal yang mengerikan ketika cinta akan menghancurkan Anda dan membalikkan kepala Anda.


sentence1: wes everton pemilik sebuah perusahaan pelayaran kecil, mereka diambil alih dua minggu lalu.

sentence2: wes everton memiliki perusahaan pelayaran kecil, menghentikan produksi dua minggu lalu.


sentence1: niniane hanya mengatakan, dia berdiri di perahu... jadi morganine akan kembali ke avalon.

sentence2: niniane i-eah hanya berkata: berdiri di kapal itu... itu artinya dia akan kembali ke avalon.


sentence1: kantor kami di malibu, jadi saya mendirikan di sini untuk sidang.

sentence2: kantor saya di malibu, jadi saya menyiapkan ini untuk prosesnya.


sentence1: akankah kita masuk? ”

sentence2: akankah kita masuk ke dalam? ``


sentence1: itu tidak akan terjadi.

sentence2: tidak akan terjadi apa-apa.


sentence1: Apakah kamu serius? - mengapa tidak?

sentence2: Apakah kamu serius?


sentence1: mungkin Anda adalah anak laki-laki dalton.

sentence2: mungkin kamu seperti dalton.


sentence1: Saya belum melihat Anda dalam tiga puluh tahun, oke?

sentence2: Saya belum melihat Anda dalam 30 tahun, oke?


sentence1: realitas dan stereotip saling memperkuat secara refleksif.

sentence2: realitas dan prasangka stereotip saling memperkuat.


sentence1: saya sangat menghargai kepercayaan anda.

sentence2: saya sangat menghargai kecerdikan anda.


sentence1: ya, saya pikir Anda benar.

sentence2: baiklah, saya kira Anda benar.


sentence1: wanita itu sudah melewati api sekarang, dan naik ke tangga.

sentence2: wanita itu sudah jauh di depan api dan bergegas ke tangga.


sentence1: penis korban ditemukan di belakang unit ac.

sentence2: Penis korban ditemukan di belakang...


sentence1: oh, ya, sebaiknya kau takut.

sentence2: oh ya, Anda lebih suka takut.


sentence1: jadi, katakan padaku apa yang ada di pikiranmu, kepala.

sentence2: jadi katakan padaku, bagaimana menurutmu, bos?


sentence1: jika bukan karena kami, kalian semua akan berbicara bahasa jerman! nyanyian:

sentence2: jika tidak, Anda akan berbicara bahasa Jerman!


sentence1: apapun hepburn, dia adalah ratu.

sentence2: beberapa hepburn, dia adalah seorang ratu.


sentence1: saya butuh lampu, banyak lampu...

sentence2: saya butuh cahaya, banyak cahaya...


sentence1: muntah dispepsia sakit perut sembelit bagian atas gastritis perut kembung perut kembung distensi gastroesophageal reflux disease ketidaknyamanan perut sakit gigi ruam

sentence2: peningkatan denyut jantung kembali dispepsia bogie usus di epigastria zácpa gastritis absens


sentence1: Anda merasakan seperti apa mereka, apa yang bisa mereka lakukan untuk Anda. ''

sentence2: Anda merasakan seperti apa mereka, apa yang bisa mereka lakukan untuk Anda. ``


sentence1: Anda harus dimasukkan ke dalam kubah atau sesuatu '.

sentence2: Anda harus menempatkan dia dalam kubah atau sesuatu.


sentence1: kecuali untuk saya minta maaf tentang anggur.

sentence2: kecuali anggur.


sentence1: Oh. posting ini ke ibu saya di bautzen.

sentence2: kirim ke ibu saya di bautzen.


sentence1: kami membatalkan semua proyek Anda yang sedang berjalan.

sentence2: kami juga membuat macet semua proyek Anda yang sedang berjalan.


sentence1: mereka datang, bung. mereka menyerang.

sentence2: mereka datang ke sini dan menyerang!


sentence1: apa yang dia temukan malah adalah kematian.

sentence2: sebaliknya, ada kematian.


sentence1: kataku, pertanyaan yang bagus.

sentence2: saya bilang itu pertanyaan yang bagus.


sentence1: dan aku yang tertua!

sentence2: tapi aku yang tertua!


sentence1: saya bisa menjelaskan --

sentence2: saya bisa menjelaskan.


sentence1: Maksudku, saat rolfe masih kecil, dia sangat kesakitan.

sentence2: ketika rolf masih kecil dia sering kesakitan.


sentence1: dia akan mengubur para pria, sama seperti dia perlahan menguburku, seorang pria maraton berpengalaman dari aula drake & sweeney.

sentence2: dia bisa mengubur semua pria karena mereka secara bertahap menguburku, maraton yang luar biasa dari lorong drake & sweeney.


sentence1: dan grup kami disebut:

sentence2: dan kru kami akan dipanggil:


sentence1: dia membidik sakit!

sentence2: dia mengincar sickan.


sentence1: satu atau lain cara. dan saya pikir ini adalah cara terbaik.

sentence2: baik cara, dan saya pikir ini adalah pilihan terbaik.


sentence1: saya harus menyelinap di seluruh Perancis bukan hanya setengah.

sentence2: saya tidak akan harus menyelinap lebih dari setengah dari perancis sekarang, tapi secara keseluruhan.


sentence1: Anda tidak akan tahu.

sentence2: Anda tidak tahu itu.


sentence1: perlu dibuka kuota tarif tahun 2006 untuk minuman ringan dimaksud.

sentence2: perlu dibuka kuota minuman non alkohol yang bersangkutan untuk tahun 2006.


sentence1: laporan tanggung jawab sosial perusahaan: kemitraan baru (2006/2133 (ini)) — komite empl.

sentence2: laporan csr: kemitraan baru (2006 / 2133 (ini)) - komite empl.


sentence1: Terima kasih. Simpan kembalianya.

sentence2: Simpan kembalianya.


sentence1: dan sholat 2 jam bukanlah ketakwaan, itu adalah kepentingan diri sendiri.

sentence2: dan doa dua jam bukanlah angan-angan.


sentence1: 34 hari makanan sangat sedikit dan semua orang pusing, tapi semua orang menginginkan hadiah ini.

sentence2: 34 hari, tidak cukup makanan, mereka semua memiliki kepala yang ringan, tetapi semua orang menginginkan hadiah.


sentence1: dan jika pertunjukannya berhasil saya bisa pergi selama lima.

sentence2: dan jika acaranya sukses, bisa jadi 5 tahun.


sentence1: dockhead juga dimiliki dan dikumpulkan oleh perwalian stickleton?

sentence2: dockhead juga dimiliki, dan uang diambil darinya oleh stickleton trust?


sentence1: Anda menyukai gagasan melemparkan diri Anda di depan pistol?

sentence2: Anda pikir Anda akan muntah di depan pistol yang diisi?


sentence1: dunianya menjadi abu-abu.

sentence2: seluruh dunia telah pindah ke abu-abu.


sentence1: hei, tenanglah, casey.

sentence2: hei, tenang saja, casey.


sentence1: bukankah benar tidak ada pemerkosaan?

sentence2: jadi itu bukan pemerkosaan?


sentence1: bagaimana menurut Anda merah memberi Anda i.d. baru?

sentence2: bagaimana menurut Anda merah mendapat identitas baru?


sentence1: saya butuh tempat tinggal dengan seseorang yang mengerti saya. - apa yang telah terjadi?

sentence2: saya harus tinggal dengan seseorang yang mengerti saya.


sentence1: maaf, kebijakan keamanan sistem tidak mengizinkan Anda menyimpan perubahan.

sentence2: sayangnya, aturan keamanan sistem tidak mengizinkan Anda untuk menyimpan perubahan.


sentence1: kami tidak pernah membeli siapa pun.

sentence2: kami tidak pernah membayar siapa pun.


sentence1: meskipun dalam beberapa hal, saya tidak bisa mengatakan saya minta maaf.

sentence2: meskipun, aku tidak benar-benar kasihan padanya.


sentence1: Anda hanya masuk ke dalam mobil ini dan terus mengemudi ke barat, sampai Anda melihat ombak.

sentence2: sekarang Anda duduk di mobil dan naik ke barat sampai Anda melihat laut.


sentence1: saya adalah pemilik sah dari tas yang Anda bawa kemana-mana.

sentence2: saya pemilik tas kerja yang Anda lalui.


sentence1: Saya tidak pernah memiliki banyak warna untuk memulai, putri.

sentence2: saya tidak pernah sangat berwarna, putri!


sentence1: kami berada di liga dengan 15 bar lainnya. kami jelas yang terburuk, tapi mungkin dengan semangat tim paling banyak.

sentence2: kami mungkin akan menjadi yang terburuk di antara 15 bar itu, tetapi kami akan memiliki semangat tim terbesar.


sentence1: ``desas-desus tentang masalah di arrakis ini ... '' weensicia memberanikan diri.

sentence2: ``kisah-kisah tentang masalah di arrakis ... '' weensicia memberanikan diri.


sentence1: dia berpura-pura tertarik pada bisbol karena dia tidak tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: dia khawatir tentang bisbol, meskipun dia tidak tahu apa-apa tentang dia.


sentence1: dengar, apa yang akan Anda katakan jika kita membuang omong kosong ini dan pergi ke suatu tempat di mana pencahayaannya lebih baik dan ada bar yang penuh?

sentence2: dengar, kenapa kita tidak pergi ke suatu tempat, di mana mereka mendapat pencahayaan dan bar yang lebih baik?


sentence1: max memberitahumu aku keluar hari ini? - maksimal? tidak.

sentence2: apakah max menyuruhmu untuk mengeluarkanku hari ini?


sentence1: pelatihan dasar di pulau paris, dua tur di irak dengan kelompok urusan sipil. dan kemudian e.o.d. pangkalan angkatan udara schoolat eglin.

sentence2: dan kemudian e.o.d. sekolah di pangkalan angkatan udara eglin.


sentence1: siapa yang kamu bicarakan?

sentence2: siapa yang kau bicarakan?


sentence1: inilah kue krim untukmu

sentence2: aku membawakanmu kue krim kocok untukmu.


sentence1: aku akan menelepon. rum dan air panas, jika Anda mau. tentu saja.

sentence2: rum dan air panas jika boleh.


sentence1: Anda telah kalah, membeku.

sentence2: Anda kalah, membeku.


sentence1: jaringan padam, kepala.

sentence2: jaringan listrik rusak, komandan.


sentence1: dia mengelola pompa bensin di lexington dan 127th.

sentence2: dia menjalankan pompa bensin di sudut lexington dan 127.


sentence1: tidak peduli apa yang telah kamu lakukan sekarang ...... aku tidak akan menyalahkanmu, sama seperti ibu tidak pernah menyalahkan kami.

sentence2: tidak peduli apa yang Anda lakukan, saya tidak menyalahkan Anda karena ibu saya tidak menyalahkan kami.


sentence1: || е diikuti atau tidak oleh sub-wilayah dan/atau istilah yang setara dengan unit geografis yang lebih kecil: melnik

sentence2: | | е diikuti dengan nama sub-wilayah dan/atau satuan geografis yang lebih kecil padanan istilahnya: melnik


sentence1: sekarang cabang utama genomik masih berkaitan dengan pengurutan genom berbagai organisme.

sentence2: industri genomik baru masih menyelidiki urutan genom organisme yang berbeda.


sentence1: itu jahat di luar sana, matt, tapi mendorong kepalamu ke pasir tidak membuat dunia pergi.

sentence2: tapi meletakkan kepalamu di pasir tidak membuat dunia menghilang.


sentence1: untuk makhluk langit seperti dirinya, mereka semua sama, di sisi mana pun dari rimmer mereka menjalani kehidupan mereka yang kotor.

sentence2: untuk bintang-bintang, seperti dia, mereka semua sama, apakah mereka menjalani kehidupan menyenangkan yang menyedihkan di setiap sisi okraya.


sentence1: sekarang, dia akan membunuhku karena memberitahumu ini, tapi dawson terlibat dengan salah satu dari mereka.

sentence2: dia akan membunuhku karena memberitahumu, tapi dawson terlibat dengan salah satu dari mereka.


sentence1: aku yakin dia akan bekerja sangat erat denganmu, lintah.

sentence2: Saya pikir dia akan bekerja sama erat dengan Anda.


sentence1: tapi kamu tahu, ini dia.

sentence2: tapi kau tahu...


sentence1: Anda menolak vegas, drama?

sentence2: Anda menolak vegas, drama?


sentence1: ya, dengar, maafkan aku mengatakan semua itu.

sentence2: saya minta maaf tentang apa yang saya katakan.


sentence1: selain itu, Anda hanya ingin tempat untuk berhubungan seks dan mabuk.

sentence2: selain itu, Anda hanya ingin minum.


sentence1: saya sampai pada kesimpulan...

sentence2: saya telah datang ke...


sentence1: 94 – van gend en loos, hal. 23.

sentence2: 94 - van gend & loos, dikutip di atas, paragraf 23.


sentence1: ``busuk,'' katanya dengan lantang.

sentence2: ``kotor,'' katanya dengan lantang.


sentence1: 'Aku sudah bilang aku akan menjagamu, bukan? '

sentence2: ``Aku sudah bilang aku akan menjagamu, kan? ''


sentence1: peter, Anda akan bermain meg dan hanya itu.

sentence2: peter, kamu akan pergi ke permainan megie dan begitulah adanya.


sentence1: dia jelas berpikir bahwa ada satu set aturan untuknya dan satu set aturan khusus untuk Anda.

sentence2: dia jelas berpikir ada aturan lain untuknya selain untukmu.


sentence1: apakah kamu menyadari bahwa setiap kali kamu berbicara denganku seperti ini...

sentence2: apa kau sadar betapa seringnya kau berbicara padaku seperti itu...


sentence1: tobin berbalik untuk pergi, tetapi rasa takut dan kasih sayang yang tiba-tiba membuat arkoniel memanggilnya kembali.

sentence2: tobin berbalik untuk pergi, tetapi rasa sakit dan cinta yang tiba-tiba dari arkoniel memaksanya untuk memanggilnya kembali.


sentence1: “Kau tidak akan memberitahuku bahwa mereka membuat golem pembunuh setinggi lima puluh kaki, kan? ”

sentence2: 'Anda tidak akan memberi tahu saya bahwa mereka telah melakukan preman sepanjang 15 kaki, bukan? '


sentence1: dan jangan bicara omong kosong seperti itu.

sentence2: dan jangan konyol.


sentence1: itu belum berakhir sampai 'ini berakhir

sentence2: itu belum berakhir sampai selesai.


sentence1: aplikasi ditarik setelah chmp mengevaluasi dokumentasi yang disediakan oleh

sentence2: aplikasi ditarik setelah chmp menilai dokumentasi yang diajukan oleh perusahaan dan mengembangkan daftar pertanyaan.


sentence1: sekarang. jon: seperti yang Anda inginkan.

sentence2: sesuai keinginan kamu.


sentence1: apa yang kalian katakan tentang nomor itu?

sentence2: apa yang harus kamu katakan?


sentence1: mengapa kita masuk begitu dalam?

sentence2: kenapa kita masuk kesini?


sentence1: Anda harus mendapatkan omong kosong itu dihapus.

sentence2: Anda harus memiliki omong kosong dihapus.


sentence1: letakkan ini di dinding.

sentence2: berbukit, letakkan di dinding.


sentence1: rebekah bukan urusanmu.

sentence2: rebekah tidak takut padamu.


sentence1: satu hal yang saya tahu dia selalu membawa gitar dan gaun hitam itu miliknya.

sentence2: dia memakai gitar dan dia serba hitam.


sentence1: mengapa seorang pria menghabiskan $82.000 untuk pendamping yang tidak berhubungan seks dengannya?

sentence2: siapa yang akan membayar pendamping $82.000 tanpa berhubungan seks?


sentence1: hal-hal itu telah ada selama jutaan tahun.

sentence2: hal-hal ini telah terkubur di sini selama lebih dari satu juta tahun.


sentence1: sebenarnya, saya tidak memikirkan apa yang saya pikirkan.

sentence2: sebenarnya, saya bahkan tidak memikirkan apa yang saya pikirkan.


sentence1: lihat, izinkan saya menanyakan sesuatu, carl.

sentence2: izinkan saya menanyakan sesuatu.


sentence1: saya pikir Anda akan merusak keith richards.


sentence1: itu berarti Anda mungkin tidak harus membaca sisanya dengan keras.

sentence2: itu berarti Anda tidak boleh membacanya di depan orang lain.


sentence1: aku memberi j immy si penjaga pintu tumpangan gratis... dan dia mengizinkanku datang ke sini kapan pun aku mau.

sentence2: saya membawa jimmy, penjaga pintu, gratis...... dan dia membiarkan saya keluar ke sini kapan pun saya mau.


sentence1: saya tidak tahu siapa pun di konvensi.

sentence2: Saya tidak mengenal siapa pun di pertemuan itu.


sentence1: kita bernyanyi sepanjang jalan menuju kemenangan

sentence2: kami menyanyikan lagu kemenangan


sentence1: pengungkit UE yang dimodernisasi untuk pertumbuhan dan pekerjaan

sentence2: eu alat yang ditingkatkan untuk pertumbuhan dan pekerjaan


sentence1: tidak, dia hampir tidak tidur sama sekali.

sentence2: tidak, dia hampir tidak pernah tidur.


sentence1: oh, tuhan, dia mencampakkanku.

sentence2: Tuhan, dia ingin mencampakkanku.


sentence1: tidak pernah melewati sungai.

sentence2: dia tidak pernah menyeberangi sungai.


sentence1: (drfraiser berteriak) (drfraiser berteriak)

sentence2: (teriak dr frair)


sentence1: 'tapi dia hanya melambai padaku,' kata sersan itu putus asa.

sentence2: "Tapi dia melambai padaku," kata sersan itu.


sentence1: dia menghabiskan waktu yang lama untuk mengukur rekannya, mencari petunjuk tentang niat penyihir itu.

sentence2: dia telah lama mengukur si kurus yang sadar, mencari petunjuk tentang niatnya.


sentence1: periksa teleponnya. dia punya itu...

sentence2: lihat ponselnya.


sentence1: seorang klaustreich yang akan melakukan sesuatu padamu karena dia dengar kau bukan grimm lagi.

sentence2: klaustreich, yang akan melakukan sesuatu karena kamu bukan lagi seorang grimm.


sentence1: juga seharusnya milikmu.

sentence2: Anda juga tidak harus.


sentence1: aku hanya akan berjalan.

sentence2: saya akan pergi jalan-jalan.


sentence1: tidak disebutkan abe kedua -- penjelajah sabuk asteroid -- diluncurkan dua tahun lalu.

sentence2: tidak disebutkan abe lainnya - seorang peneliti sabuk asteroid - yang dirilis dua tahun lalu.


sentence1: pengalihan dari surplus revaluasi ke saldo laba tidak dilakukan melalui laba rugi.

sentence2: konversi surplus revaluasi menjadi saldo laba tidak memperhitungkan hasil.


sentence1: cewek-cewek? - tidak.

sentence2: dengan perempuan-perempuan?


sentence1: oke, jika saya adalah siapa yang Anda katakan, lalu bagaimana bisa -- bagaimana Anda bisa meracuni saya?

sentence2: bagaimana Anda bisa meracuni saya?


sentence1: namun bahkan ketika pujian dan kemuliaan... dilimpahkan kepadanya...

sentence2: meskipun dia diselimuti kemuliaan dan pujian,


sentence1: seperti menemukan penguin di tengah badai pasir.

sentence2: seperti penguin dalam badai pasir.


sentence1: bahwa tidak ada yang akan menyalahkan token untuk semua ini, karena di zaman sekarang ini, Anda tidak dapat menyalahkan orang kulit hitam untuk apa pun.

sentence2: tidak ada yang akan menyalahkan tokyo untuk ini, karena tidak mungkin menyalahkan orang kulit hitam saat ini.


sentence1: sekarang saya yakin ada alasan yang sangat bagus mengapa keberadaan dan keberadaannya dirahasiakan. saya hanya tidak tahu apa mereka.

sentence2: Saya yakin itu memiliki alasan yang baik untuk keberadaannya dan keberadaan rahasianya, saya hanya tidak tahu alasannya sejauh ini.


sentence1: wow, itu membuat, itu tidak masuk akal sama sekali.

sentence2: wah, itu tidak masuk akal.


sentence1: oh, berbicara tentang lukka, seberapa banyak yang kalian ketahui tentang dia?

sentence2: berbicara tentang luke, seberapa banyak yang Anda ketahui tentang dia?


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini sepagi ini?


sentence1: saya tidak bisa memperhitungkannya.

sentence2: saya tidak bisa menjelaskannya.


sentence1: metode penelitian kualitatif semi-terstruktur dan terbuka formal dan

sentence2: metode penelitian ke dalam kvalitative semi-terstruktur dan kedalaman terbuka


sentence1: dan itulah bagaimana dia dibedakan dari charlie lainnya, charlie kurus.

sentence2: jadi kami membedakannya dari charlie lainnya, charlie cossack.


sentence1: mereka meyakinkannya bahwa mereka tidak akan membunuhku, dan kemudian yang pertama keluar untuk menemuiku.

sentence2: mereka meyakinkannya bahwa mereka tidak akan membunuhku, dan kemudian yang pertama meluncur ke daerah itu.


sentence1: lebih mungkin, kalian berdua melompati pintu putar lagi dan dia memutarnya mencoba berlari lebih cepat dari polisi transit.

sentence2: kemungkinan besar Anda melewatkan pintu putar, dan dia mengetahuinya ketika dia mencoba memotong polisi lalu lintas.


sentence1: jamie telah menjadi idola troys sepanjang masa kecilnya.

sentence2: dia adalah idola untuk troy sepanjang masa kecil.


sentence1: javier memberi saya tumpangan pulang.

sentence2: javier akan mengantarku pulang.


sentence1: ``shutruk nahhunte. ''

sentence2: shutruk-nachkhunte.


sentence1: dan, Anda tahu, bahkan saat itu saya mempercayainya.

sentence2: dan kau tahu, aku percaya padanya.


sentence1: Tujuan apa yang bisa muncul dalam kata-kataku padamu, satu-satunya saat aku bersalah atau egois juga, adalah ketika aku memikirkanmu dalam bahaya.

sentence2: apa gunanya apa yang saya katakan kepada Anda, setelah saya bersalah dan egois ketika saya pikir saya akan menyakiti Anda juga?


sentence1: janne sekarang menjadi tuan dan tuan. dan dia menyukai peran barunya.

sentence2: jadi dia menjadi penguasa rumah pertanian janne, yang dia suka dengan posisi barunya.


sentence1: ``Saya bisa membuat tempat kecil untuk tinggal di sini.

sentence2: ``Saya dapat menyesuaikan sedikit tempat di sini untuk hidup saya.


sentence1: Aku tidak cukup kuat untuk diganggu sekarang.

sentence2: saya tidak punya cukup kekuatan untuk bercanda di sini sekarang.


sentence1: ben melemparkan dirinya ke arahnya, tersandung dan hampir jatuh di atas televisi yang hancur di lantai.

sentence2: ben menerjangnya, tersandung televisi yang rusak di tanah dan hampir jatuh.


sentence1: ``Jika mereka putus dengan keluarga, mengapa mereka naik ke sana? ''

sentence2: ``Jika mereka sudah berhenti melihat keluarga, lalu mengapa mereka pergi? ''


sentence1: yang seharusnya memberi raja sesuatu untuk dipikirkan.

sentence2: setelah ini, raja ruam bisa memikirkan sesuatu.


sentence1: dan bagaimana kita mempermalukannya?

sentence2: dan bagaimana kami mempermalukannya!


sentence1: tunggu. Anda membuat kami datang jauh-jauh ke sini... hanya untuk mencuri truk sialan?

sentence2: Anda menyeret kami ke sini hanya agar Anda bisa... mencuri truk sialan?


sentence1: kepada teman-teman baru, kemanapun jalan membawa kita.

sentence2: teman baru, kemanapun kita pergi.


sentence1: dan sudah berapa lama Anda melakukan analisis percikan darah?

sentence2: sudah berapa lama kamu melakukan ini?


sentence1: andai saja kau mengenalinya.

sentence2: andai saja kau bisa mengerti.


sentence1: biarkan aku membantumu.

sentence2: biarkan aku membantumu.


sentence1: dia baru saja terbakar, itu bukan salahku.

sentence2: dia baru saja menangkapnya. itu bukan salahku.


sentence1: itu tidak mungkin benar.

sentence2: itu tidak benar.


sentence1: siapa yang harus disalahkan?

sentence2: Tentu. siapa yang bertanggung jawab?


sentence1: hei, tunggu sebentar, siapa `` kita ''?

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: teruskan sampai saya mengetahui hal ini.

sentence2: teruskan sampai aku tahu.


sentence1: mereka tidak pernah menyukai saya di sana.

sentence2: mereka tidak menyukai saya.


sentence1: mereka terlalu ekspresif.

sentence2: mereka terlalu fasih.


sentence1: les toilettes, di situlah kita berada.

sentence2: les toilettes, itu dia.


sentence1: dimana letaknya?

sentence2: di mana dia akan berada?


sentence1: gagal menghapus notifikasi.

sentence2: gagal menghapus notifikasi.


sentence1: bagaimana jika Anda tidak hanya tersedak oleh asap?

sentence2: bagaimana jika dia tidak hanya kentut dalam asap?


sentence1: Maksudku, aku benar-benar ingin berada di sana...... tapi aku tidak tahu berapa lama ini akan berlangsung.

sentence2: saya ingin berada di sana, tetapi saya tidak tahu berapa lama ini akan berlangsung.


sentence1: dengarkan, eh, apa yang kamu katakan? studio saya tepat di sudut.

sentence2: dengar, bagaimana menurutmu?


sentence1: hati kami tertuju padanya dan keluarganya.

sentence2: hati kami bersimpati dengannya, bahkan dengan keluarganya.


sentence1: menempatkan pekerjaan Anda di telepon dalam upaya untuk membasmi kebodohan bukan?

sentence2: menempatkan pekerjaan Anda dalam taruhan untuk menghilangkan kebodohan bukan?


sentence1: Nah, jika dia bertunangan, itu bukan untuk cynthia, itu sudah pasti.

sentence2: baik, jika dia bertunangan, dia tidak akan menjadi cynthia yang dipilih, itu pasti!


sentence1: sementara itu, Anda dapat mendukung saya dan walt dengan cara yang akan segera kita terbiasa.

sentence2: sementara Anda dapat mendukung saya dan walt, yang dapat kita gunakan dengan cepat.


sentence1: ``sangat memuaskan,'' katanya sambil memandang yang lain.

sentence2: ``sangat memuaskan,'' katanya sambil menatap teman-temannya.


sentence1: kulitnya yang pucat seperti susu tampak memanas dengan cahaya batin.

sentence2: kulit 88-88 putih susunya tampak bersinar dengan cahaya batin.


sentence1: ray: jangan bilang kalau kamu melakukan ini semua sendiri.

sentence2: jangan bilang kau telah melakukan semua ini sendiri.


sentence1: 'bisakah mereka makan racun sebelum Anda menangkap mereka? ' kata kolon.

sentence2: ``Bisakah mereka memakan umpan beracun sebelum Anda menangkapnya? ''


sentence1: ``Serahkan padaku untuk menyelamatkan diriku untuk iblis dengan hati emas,'' gumamnya.

sentence2: ``Saya akan berakhir dengan iblis dengan hati emas,'' gumamnya.


sentence1: jika, dalam batas waktu ini, otoritas pemberi kuasa tidak menerima jawaban, otoritas yang dikonsultasikan dianggap telah memberikan persetujuan mereka.

sentence2: jika pemberi kuasa tidak menerima jawaban dalam jangka waktu itu, ini dianggap sebagai persetujuan.


sentence1: ya, ketika tidak ada satu atom kepercayaan pun yang tersisa di dunia.

sentence2: selama tidak ada satu atom pun iman di dunia.


sentence1: hei, bagaimana menurutmu kita pergi makan malam?

sentence2: apa yang akan kamu katakan untuk makan malam?


sentence1: Anda tidak dapat memecat polisi di kota ini. ''

sentence2: Anda tidak dapat memecat polisi di kota ini. ``


sentence1: baiklah, anak-anak, kita akan berperang.

sentence2: kita akan berperang.


sentence1: log pembatalan pendaftaran terperinci dapat ditemukan di% 2

sentence2: catatan rinci untuk daftar pencabutan dapat ditemukan di file% 2.


sentence1: di antara mereka berdiri seorang anggota suku gath, seorang pemuda kurus namun kuat, dengan rambut emas dan mata berwarna aneh.

sentence2: di antara mereka berdiri semacam penduduk asli yang kurus, kurus, tetapi seorang pria muda berotot dengan rambut emas dan mata berwarna aneh.


sentence1: `` tidak. kita juga tidak.

sentence2: ``Tidak, kami tidak akan melakukannya.


sentence1: apakah ada untungnya?

sentence2: apakah ada cara untuk mendapat untung juga?


sentence1: baik, Anda hampir mendapatkannya.

sentence2: baik, kita hampir sampai.


sentence1: jika tidak seperti...

sentence2: kalau tidak ada ini...


sentence1: 'hanya lima langkah ke sana. '

sentence2: ``Hanya lima langkah di sini. ''


sentence1: kami memenangkan teater anak-anak terbaik dengan waktu habis.

sentence2: kami memenangkan pertunjukan anak-anak terbaik.


sentence1: apa yang salah dengan sexpot?

sentence2: apa salahnya menantang?


sentence1: apinya sangat besar tetapi berumur pendek.

sentence2: api itu liar, tapi singkat.


sentence1: aku ingin sinar x lengan lecter yang kau patahkan dalam serangan terhadap perawat itu... dan semua yang kau punya.

sentence2: Saya ingin x-ray yang mereka lakukan setelah Anda mematahkan tangan lecter ketika dia menyerang perawat, dan semua yang Anda miliki.


sentence1: mengapa saya harus bekerja dengan amatir?

sentence2: mengapa saya melakukan amatir?


sentence1: kolonel, sudah hampir jam empat.

sentence2: kolonel, akan ada empat.


sentence1: Selamat malam. Anda mendengarkan 108.9 fm, kmzr, portland.

sentence2: selamat malam, Anda menyetel di 108.9 fm, portland.


sentence1: baik, jika bukan tom miller tua, agen iblis.

sentence2: baik, bukankah itu tom miller tua, agen jahat?


sentence1: ``Anda menyadari setelah Anda menikmatinya. '''

sentence2: ``Setelah Anda mencobanya, Anda akan menyimpannya. ''


sentence1: inilah henry winkler untuk memberi tahu Anda lebih banyak.

sentence2: inilah henry winkler, dia akan memberi tahu kami lebih banyak tentang itu.


sentence1: saya tidak perlu menuangkan logam sendiri, becchi.

sentence2: saya tidak perlu mengambil besi pribadi, becchi.


sentence1: laporan saya dikirim ke umum bagaimana dan, terkesan dengan inisiatif saya, dia menugaskan saya ke pos baru.

sentence2: pesan saya dikirim ke jenderal bagaimana, dia diambil dari inisiatif saya, jadi dia memindahkan saya ke pekerjaan baru.


sentence1: ini adalah hal-hal yang saya pikirkan ketika saya duduk di rumah sendirian dan listrik padam.

sentence2: itulah hal yang menyerang saya ketika saya sendirian di rumah dan mati listrik.


sentence1: ada beberapa tempat di hutan yang memiliki efek aneh pada pikiran.

sentence2: ada beberapa tempat di hutan yang memiliki pikiran yang aneh.


sentence1: mereka akan ingin tahu mengapa.

sentence2: mereka akan ingin tahu apa itu semua.


sentence1: saya akhirnya belajar hal yang paling ingin saya ketahui.

sentence2: Saya akhirnya mengambil apa yang paling saya minati.


sentence1: saya ingin meminta maaf.

sentence2: saya sangat ingin meminta maaf kepada anda.


sentence1: || peraturan dewan (ec) no 7/2000 (oj l 2, 5.1.2000, hal.

sentence2: | | peraturan dewan (ec) no 7/2000 (oj l 2, 5.1.2000, hal.


sentence1: Tuhan, kami berterima kasih atas kesempatan melakukan pekerjaan-Mu ini.

sentence2: Pak, kami berterima kasih atas kesempatan untuk melakukan pekerjaan Anda atas nama Anda.


sentence1: ``Jadi Anda hanya perlu memastikan orang-orang Anda mencapai mil terlebih dahulu.

sentence2: ``Maka Anda harus menjaga jarak terlebih dahulu.


sentence1: ``t-tidak,'' bisik sonia naif dan malu-malu.

sentence2: ``tidak,'' bisiknya naif dan malu-malu.


sentence1: tapi itu layak untuk dicoba.

sentence2: tapi itu patut dicoba.


sentence1: dia 3. dia anak laki-laki pirang kecil.

sentence2: dia berumur tiga tahun, berambut pirang...


sentence1: pria 2: Anda ingin polisi? lebih.

sentence2: kamu mau polisi?


sentence1: belum, tapi saya akan memikirkan satu.

sentence2: belum, tapi saya membuat satu.


sentence1: jika bukan oleh tangan sokar,..maka oleh banyak goa'uld yang ingin menghancurkan Apophis sendiri.

sentence2: ketika mereka tidak menghancurkan sokar, mereka akan melakukan lebih banyak goa'uld yang ingin menghancurkan Apophis sendiri.


sentence1: jangan angkat barang berat.

sentence2: jangan menyentuh barang berat.


sentence1: hmmm. - ini tidak meyakinkan.

sentence2: ini tidak terlalu meyakinkan.


sentence1: pemeriksaan ini dapat dilakukan melalui audit ex ante di tempat, jika dianggap perlu oleh komisi;

sentence2: jika menurut komisi perlu, verifikasi tersebut dapat dilakukan dalam bentuk ex ante audit;


sentence1: itu jalang.

sentence2: Anda telah melakukannya, itu karma, itu menyebalkan.


sentence1: hey, chris, e-vite apa yang baru saja kudapat?

sentence2: hei, chris, ada apa dengan e-invitation?


sentence1: hitung, mungkin sudah waktunya untuk memberi tahu kami mengapa Anda ada di sini.

sentence2: hitung, mungkin sudah waktunya untuk memberi tahu kami alasan kunjungan Anda.


sentence1: pastor tidak perlu memeriksanya untuk mengetahui bahwa segel itu asli.

sentence2: pastor tidak perlu memberikan cek untuk mengetahui bahwa dia asli.


sentence1: contoh di mana jawaban tidak lengkap diberikan dalam kotak 4.

sentence2: contoh jawaban yang tingkatnya belum memadai ditunjukkan pada kotak 4.


sentence1: ada pintu tangga turun ke 12.

sentence2: ada tangga di lantai 12.


sentence1: ``Dia melakukannya,'' bisik ataclena setengah heran.

sentence2: ``Dia melakukannya,'' bisik ataclena.


sentence1: tidak keberatan jika saya lakukan, sinar matahari.

sentence2: saya tidak akan keberatan, sinar matahari.


sentence1: perhatian khusus harus diberikan pada pemberian pakan larva ikan selama transisi dari pakan hidup ke pakan buatan.

sentence2: perhatian khusus harus diberikan untuk memberi makan isian selama setiap penyeberangan dari makanan alami ke buatan.


sentence1: nat: bagaimana dengan subbing untuk carson pada senin malam?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan untuk carson pada senin malam?


sentence1: maksudmu memberitahuku... semua hal tentang bibimu... dan... dan hanya lewat...

sentence2: kau menceritakan semua pembicaraan tentang bibiku dan... dan kau baru saja melalui...


sentence1: saya, tentu saja, sangat berbeda dari Anda, tetapi saya akan melepaskannya demi keselarasan.

sentence2: Saya, tentu saja, sangat berbeda dari Anda, tetapi saya menyerahkan diri saya untuk kepentingan kesepakatan.


sentence1: biasanya Anda memburu saya selama berjam-jam sampai saya memberitahu Anda bahwa Anda brilian.

sentence2: Anda biasanya tidak meninggalkan saya sendiri sampai saya memberitahu Anda bahwa Anda brilian.


sentence1: sekarang dia meluncur lebih dekat ke tempat tidur mohiam, menatap pasiennya saat waktu semakin dekat.

sentence2: kini anirul mendekat ke mohiam dan menatap pasiennya yang momennya semakin dekat.


sentence1: kenyataannya, lig tidak pernah secara resmi mengundurkan diri dari jabatan editornya - dia hanya meninggalkan kantornya pada suatu pagi dan tidak pernah kembali lagi.

sentence2: pada kenyataannya, liga tidak pernah secara resmi menyetujui posisinya - dia hanya berjalan keluar dari kantornya suatu pagi dan tidak pernah kembali.


sentence1: laporan itu menyatakan spesimen air mani yang diambil dari tubuh nona polhemus ...... telah diidentifikasi sebagai mr. golongan darah sabich

sentence2: menurut laporan, sampel air mani dari tubuh nyonya polhemus... golongan darah yang sama dengan mr sabich.


sentence1: dan aku mengatasinya.

sentence2: ya, dan saya sudah selesai dengan itu.


sentence1: implikasi membebani dirinya.

sentence2: kesadaran akan konsekuensi membebaninya.


sentence1: dengan begitu jika kami tidak dapat menemukan artefak yang hilang, kami dapat menyesuaikan stasiun musik kami.

sentence2: jika kami tidak menemukan artefak, kami dapat menyetel stasiun favorit kami.


sentence1: itu yang terbesar yang pernah saya lihat sejauh ini.

sentence2: ini adalah hal terbesar yang pernah saya lihat sejauh ini.


sentence1: tetapi proses tersebut akan berhenti di masa depan.

sentence2: tapi tindakan seperti itu akan berakhir di masa depan!


sentence1: aku punya kamu, aku punya kamu, aku punya...

sentence2: aku punya kamu.


sentence1: apa yang baru saja aku pikirkan? saya tidak peduli.

sentence2: apa yang saya pikirkan?


sentence1: berbicara tentang pohon natal, dapatkah salah satu dari kalian memberi tahu saya...... jenis pohon apa yang pertama kali ditampilkan di gedung putih?

sentence2: ketika saya berbicara tentang pohon natal, apakah Anda tahu bagaimana mereka memiliki pohon pertama di gedung putih?


sentence1: kelas adalah kekosongan intelektual.

sentence2: kelas itu kosong secara intelektual.


sentence1: menulis sejarah-file% s

sentence2: menulis file riwayat% s


sentence1: bagaimana jika kita memasang, seperti... koran?

sentence2: bagaimana jika kita mengambil... koran?


sentence1: dia perlu diajari sopan santun.

sentence2: dia harus belajar sopan santun.


sentence1: apakah kita akan menjadi tukang kayu?

sentence2: tukang kayu?


sentence1: dan kebanggaan mereka adalah kehancuran mereka.

sentence2: dan harga diri mereka terbukti berakibat fatal.


sentence1: keberuntungan yang aneh.

sentence2: keberuntungan yang dipertanyakan.


sentence1: berlari untuk hidupku, seperti biasa.

sentence2: seperti biasa, aku berlari seumur hidup.


sentence1: hei, dan rasanya juga enak.

sentence2: `` dan itu akan terasa sangat enak. ''


sentence1: apakah Anda melihat ada perubahan baru-baru ini dalam perilaku luke?

sentence2: apakah kamu memperhatikan ada perubahan dalam perilaku luke akhir-akhir ini?


sentence1: siapa yang bisa mengadakan pesta lagi?

sentence2: siapa yang bisa mengadakan pesta lain kali?


sentence1: lainnya, dicampur terutama atau semata-mata dengan serat stapel buatan:

sentence2: lainnya, dicampur terutama atau secara eksklusif dengan serat kimia potongan:


sentence1: jadi mereka tidak membeli serangan donnie terhadap kredibilitasmu.

sentence2: jadi serangan donnie tidak meyakinkan kredibilitasmu.


sentence1: dan di mana itu, bagian bawah sebotol scotch?

sentence2: dan mungkin akan, di bagian bawah scotch?


sentence1: terutama karena cockblock utama menyita termos saya terakhir kali.

sentence2: terutama karena direktur cockblock mengambil termos dari saya terakhir kali.


sentence1: tetapi jika Anda menurunkan saya, saya akan menunjukkan di mana dia berada.

sentence2: tetapi jika Anda mengampuni saya, saya akan membawa Anda kepadanya.


sentence1: saya mendapat odum berbohong kepada saya tentang berada di sana di tempat pertama.

sentence2: saya memiliki oduma berbohong kepada saya bahwa dia ada di sana sama sekali.


sentence1: untungnya mereka membuat kami kebal terhadap agen biowarfare umum Anda.

sentence2: hal yang menyenangkan bahwa mereka membuat kita kebal terhadap monster bio-war itu.


sentence1: semua yang pernah dilihat oleh seorang psikiater adalah pikiran yang benar-benar sakit.

sentence2: satu-satunya hal yang dapat dilihat oleh seorang psikiater dalam hidup adalah pikiran yang sakit.


sentence1: terpental sekitar di cincin itu!

sentence2: naik ring!


sentence1: ``Apakah kamu di sana, nadia? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Di sini kamu, nadya? ''


sentence1: Bree melupakan masa lalunya.

sentence2: bree melemparkan masa lalu di belakang kepalanya.


sentence1: dan beberapa dari ide-ide itu telah datang bersama-sama.

sentence2: dan beberapa dari ide-ide ini telah tercapai.


sentence1: pada tingkat itu, mengirim sekelompok manusia triliunan mil ke bintang lain akan membutuhkan lebih banyak bahan bakar daripada yang bisa kita buat.

sentence2: dalam hubungan ini, menempatkan sekelompok manusia pada jarak triliunan mil ke bintang lain akan menghabiskan lebih banyak bahan bakar daripada yang pernah kita buat.


sentence1: saya akan memutar file audio, salah satu dari tiga yang kami dapatkan dari ayahmu hari ini.

sentence2: saya akan memutar ulang file audio, salah satu dari tiga yang kami terima dari ayahmu pagi ini.


sentence1: nama anjing itu garm.

sentence2: anjing itu disebut garm.


sentence1: (terkekeh) apa yang akan kamu lakukan, tangkap aku, wakil judy?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, tangkap aku, judy?


sentence1: temannya, barney panofsky, produser dari sabun yang sudah berjalan lama

sentence2: temannya barney panofsky, seorang produser telenovela jangka panjang ``o'malley dari utara, '' adalah satu-satunya tersangka dalam kasus tersebut.


sentence1: itu membuatnya merasa tidak nyaman, seperti seorang gadis kecil yang berdandan seperti wanita dewasa, dan dia menggeliat di kursinya.

sentence2: dia memiliki perasaan tidak nyaman tentang ini, seperti seorang gadis yang akan mengenakan pakaian wanita dewasa, dan duduk di kursi.


sentence1: banyak dari mereka mungkin tidak pernah memikirkannya; tapi ada orang yang merindukannya lebih dari yang tarzan bayangkan.

sentence2: banyak yang melupakannya, tetapi dua dari mereka kekurangan dia lebih dari yang dia duga.


sentence1: `` kilau -- '' itu tidak buruk.

sentence2: `` berkilau, '' itu tidak buruk.


sentence1: nyala lilin di depanku bisa merasakan niat membunuhmu.

sentence2: niat membunuh Anda memicu nyala lilin ini.


sentence1: dia memeluknya, tangan yang tadi menempel di punggungnya sekarang membelai anyaman rambutnya.

sentence2: dia memeluknya, dan tangannya membelai dia, sekarang membelai rambutnya, terlibat dalam perkelahian.


sentence1: menyeret kaki seperti itu memperlihatkan kelemahan mendasar icty: tidak seperti pengadilan nuremberg, komunitas internasional menyelenggarakannya

sentence2: penundaan ini mengungkapkan kelemahan utama ICTY: tidak seperti pengadilan nuremberg, masyarakat internasional tidak menyebutnya perang, tetapi sebaliknya.


sentence1: tapi... kita akan mengakhiri penghinaan kita. raja ze...

sentence2: kita akan mengakhiri penghinaan kita.


sentence1: waktu kerja terus menerus.

sentence2: jam kerja tanpa gangguan.


sentence1: dan licin adalah brengsek terbesar.

sentence2: dan klouzek adalah yang terbesar.


sentence1: Saya kira saya masih ingin membuatnya bangga.

sentence2: Mungkin aku ingin dia bangga padaku.


sentence1: mereka akan memiliki absolon di sini.

sentence2: mereka memiliki absolon.


sentence1: apa-apa sebenarnya posisi saya?

sentence2: apa sebenarnya posisi saya?


sentence1: sementara dia mengenakan jas lab putihnya, wadley membuka pintu penghubung tanpa repot-repot mengetuk.

sentence2: ketika dia mengenakan jubahnya, wadley membuka pintu tanpa repot-repot mengetuk.


sentence1: Yah, dia terlihat baik-baik saja ... masih mengejar ayam.

sentence2: dia terlihat baik-baik saja. dia masih mengejar betina.


sentence1: Dalam konteks itu, iccat mengambil keputusan dengan melihat bahwa selama tahun 2004, masyarakat telah mengeksploitasi kuota untuk beberapa saham.

sentence2: Dalam konteks ini, iccat mengambil keputusan yang menunjukkan bahwa masyarakat tidak sepenuhnya memanfaatkan kuota tahun 2004 untuk stok ikan tertentu.


sentence1: jika mereka bukan gay, mereka telah putus dengan wanita paling hebat atau mereka telah putus dengan wanita jalang yang mirip denganku.

sentence2: dan ketika mereka bukan gay, mereka baru saja meninggalkan wanita atau wanita jalang yang paling fantastis seperti saya.


sentence1: matikan reaktor, biarkan inspektur masuk. dan?

sentence2: dia harus mematikan reaktor dan membiarkan inspektur kita masuk.


sentence1: Anda ingin beralih untuk hari Kamis?

sentence2: apakah Anda lebih suka menjadwal ulang untuk hari Jumat?


sentence1: dan karena satu-satunya agen wanita di unit khusus sekarang sudah mati...

sentence2: dan karena semua agen di unit khusus sudah mati...


sentence1: kita perlu menemukan lokasi serangan berikutnya dan menghentikannya sebelum itu terjadi.

sentence2: kita perlu mencari tahu bukan serangan berikutnya dan mencegahnya.


sentence1: Kapten. jerome, AS korps marinir.

sentence2: jerome, marinir.


sentence1: apakah Anda memiliki gagasan apa yang akan terjadi jika kita terlihat bersama?

sentence2: apa kau tahu apa yang akan terjadi jika mereka melihat kita bersama?


sentence1: atau sarang, atau mobil.

sentence2: ``atau tempat berteduh atau mobil. ''


sentence1: karena dia pakai vervain?

sentence2: karena dia punya vervain?


sentence1: hakim duduk dalam penghakiman. penasihat hukum itu berargumentasi di depan hakim.

sentence2: hakim berada di belakang penilaian.


sentence1: mungkin saya mengambil beberapa aspirin juga.

sentence2: mungkin saya akan minum aspirin.


sentence1: Sebuah. george dan j. ruiz calzado, pengacara)

sentence2: ruiz calzado, pengacara)


sentence1: tapi aku memperhatikanmu.

sentence2: tapi aku akan mengikutimu.


sentence1: tentu saja ada pemborosan.

sentence2: tentu saja kita sia-sia.


sentence1: 'siapa yang bicara sekarang? tanya marie.

sentence2: ``siapa yang berbicara? '' tanya mari.


sentence1: ambil sertifikat yang tertunda

sentence2: memuat sertifikat tertunda


sentence1: dan saya tahu tidak ada yang bisa memperbaikinya...

sentence2: dan saya tahu tidak ada yang akan menyelesaikannya ...


sentence1: maafkan saya sebelumnya.

sentence2: maaf sebelumnya saya marah.


sentence1: richard ill terlihat sehat.

sentence2: richard sakit.


sentence1: tidak, tapi bukankah itu seperti mata ke dunia yang aneh?

sentence2: tidak, tapi tidakkah menurutmu itu seperti mata ke dunia lain?


sentence1: henry pergi ke mereka.

sentence2: Henry mendekati mereka.


sentence1: ``Jangan menyebutkannya, '' saya mengangkat bahu, mempelajari botol kecil di tangan saya.

sentence2: ``tidak layak,'' kataku sambil menatap botol yang kupegang di tanganku.


sentence1: metode elisa memiliki keuntungan karena dapat menyaring sampel dalam jumlah besar dengan cara yang relatif murah.

sentence2: pendekatan elisa memiliki keuntungan bahwa bantuannya dapat ditemukan cukup murah untuk meninjau sejumlah besar sampel.


sentence1: klaim ini semua ditolak sebagai tidak berdasar terlepas dari peran minor/pasif yang diklaim oleh quinn barlo.

sentence2: semua tuntutan ini dianggap tidak berdasar, di samping peran minor/pasif yang diterapkan oleh quinn barlo.


sentence1: bahwa penilaian diberikan sebelum sistem prosedural untuk menangani pengaduan sehubungan dengan bantuan negara ditetapkan dengan peraturan no 659/1999.

sentence2: Putusan itu diumumkan sebelum Perpres No 659/1999 memperkenalkan sistem prosedural pengaduan dalam konteks bantuan negara.


sentence1: mereka tidak membutuhkan lengan, kaki, atau bahkan tubuh untuk meneruskan intel ke komando pusat.

sentence2: mereka tidak membutuhkan lengan, kaki, atau tubuh untuk menyampaikan pesan kepada komandan mereka.


sentence1: vincent dan aku bertemu denganmu di new york, tahun 1978 atau '79.

sentence2: kami bertemu vincent denganmu di new york pada tahun 1978 atau 79.


sentence1: baik, saya berharap untuk.

sentence2: saya berharap begitu.


sentence1: tidak, saya tidak akan.

sentence2: tidak, saya tidak tertarik.


sentence1: kamu tidak pernah menjawabku.

sentence2: kamu tidak menjawab pertanyaanku.


sentence1: kecuali Anda berencana untuk mengundangnya 'yang akan membuat daftar tamu 201.

sentence2: kecuali jika Anda ingin mengundangnya, dia akan menjadi tamu nomor 201.


sentence1: regionální distributor firmy ferodo, repsol.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: apa yang ingin Anda bicarakan, mr field?

sentence2: apa yang ingin Anda bicarakan dengan kami, tn. bidang?


sentence1: hari kebakaran, beberapa jam sebelumnya.

sentence2: perhatikan waktu dan tanggal, tanda tangani -- pada hari kebakaran beberapa jam sebelumnya.


sentence1: baik, ada pusat perbelanjaan besar yang sedang dibangun di dekatnya.

sentence2: ada supermarket besar di dekatnya.


sentence1: dia memiliki pengetahuan tentang kota. apakah dia tinggal di sini?

sentence2: dia tahu kota.


sentence1: periksa kembali radiasinya.

sentence2: mengontrol radiasi.


sentence1: ocehan sungai itu keras, dan dia terus melirik ke seberang, ingin memastikan tidak ada yang datang.

sentence2: sungai itu menggelegak keras, dan jake terus menatap ke sisi lain, berusaha memastikan tidak ada yang bisa.


sentence1: Anda tidak akan menjawab pertanyaan.

sentence2: jangan menjawab pertanyaan apa pun.


sentence1: oh, itu hanya kompromi kecil ...... dan ketika Anda menyetujuinya, kami dapat menandatangani kontrak.

sentence2: jika Anda setuju dengannya, kita bisa menandatangani kontrak.


sentence1: modul 29 ke pangkalan bulan.

sentence2: 29 pangkalan bulan.


sentence1: oh, ayolah, hanya satu lagu, eh?

sentence2: ayolah, hanya satu lagu!


sentence1: dengan satu atau lain cara, aku tahu bahwa takdir akan membawamu pulang.

sentence2: bagaimanapun juga, aku tahu takdir akan membawamu pulang.


sentence1: tetapi hanya sepuluh menit yang diperlukan untuk mengubahnya dari calon pahlawan menjadi sampah permanen.

sentence2: tapi sepuluh menit ini sudah cukup untuk mengubahnya menjadi pahlawan potensial selamanya.


sentence1: 'Kebanyakan orang yang Anda temui penuh ketakutan. '

sentence2: ``Kebanyakan orang yang bertemu denganmu tiba-tiba ketakutan...''


sentence1: dan Anda sedang duduk di sana makan satu daun kemangi, terlihat seperti beruang panda idiot.

sentence2: dan Anda duduk di sana, mengunyah daun kemangi, dan dia tampak seperti panda sialan.


sentence1: apa yang kamu lihat dari orang ini?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: jadi orang itu mengerjakan pekerjaan rumahnya. pasti pro.

sentence2: pasti pro.


sentence1: tidak dapat menjalankan perintah.

sentence2: perintah tidak dapat dilakukan.


sentence1: itu sebabnya saya mendapatkan diri saya ... *

sentence2: makanya saya sendiri.


sentence1: Anda tahu Anda ingin.

sentence2: Anda tahu Anda melakukannya.


sentence1: lihat tanggal robin.

sentence2: perhatikan siapa yang berkencan dengan robin.


sentence1: kota ini membutuhkan institusi satu kuda yang sangat sedikit ini jika hanya memiliki tempat di mana orang bisa datang tanpa merangkak ke pembuat tembikar.

sentence2: kota ini membutuhkan bisnis yang buruk ini hanya untuk memiliki tempat di mana orang bisa datang tanpa harus merangkak di depan pembuat tembikar.


sentence1: ya, lalu kami pergi tidur dan menunggu santa datang.

sentence2: dan kemudian kami pergi tidur dan menunggu santa.


sentence1: Anda melihat bagian sekarang.

sentence2: sekarang Anda tahu bagiannya.


sentence1: salut dari julius streicher, gauleiter dari nuremberg - franconia atas

sentence2: julius streicher, kepala norimberk-upper franks


sentence1: dia akan bersekolah denganmu besok.

sentence2: mulai besok, dia akan pergi ke sekolahmu.


sentence1: ''Saya sudah melihat itu, letnan,'' dia menggelegar.

sentence2: ``Saya perhatikan itu, letnan.


sentence1: tidak, aku minta maaf.

sentence2: saya harus minta maaf.


sentence1: tidak ada jawaban di ponselnya.

sentence2: dia tidak menjawab teleponnya.


sentence1: daerah adalah pendukung antusias dari pendekatan terpadu.

sentence2: daerah dengan antusias mendukung pendekatan terpadu.


sentence1: callum, mereka memanggil polisi! biarkan dia pergi!

sentence2: callum, mereka memanggil polisi.


sentence1: dia meninggal, berusia enam tahun.

sentence2: dia meninggal ketika dia berusia 6 tahun.


sentence1: nah, ahem, lihat, klaus...

sentence2: baik... lihat, klaus.


sentence1: sialan harper! bercinta dengannya!

sentence2: persetan dengan harper!


sentence1: ada pertemuan para pemimpin dunia tidak jauh dari sini.

sentence2: ada pertemuan para pemimpin dunia di dekatnya.


sentence1: itu bagus sekali, kontol.

sentence2: itu benar-benar hebat, kontol.


sentence1: mereka berisiko kehilangan bisnis.

sentence2: mereka berisiko kehilangan perdagangan.


sentence1: beberapa orang menyebutnya rahang kehidupan.

sentence2: beberapa menyebutnya ``rahang kehidupan. ''


sentence1: kerenggangan jauh lebih mudah, bukan begitu?

sentence2: keterasingan jauh lebih mudah, bukan begitu?


sentence1: dan untuk berpikir bahwa aku memilihmu saat kau sekarat karena kelaparan!

sentence2: ketika saya pikir saya menyelamatkan Anda dari kematian kelaparan!


sentence1: Anda adalah seorang pria sejati!

sentence2: sangat jahat, Anda telah menjadi pria sejati!


sentence1: wanita di ujung sana hampir histeris.

sentence2: wanita di ujung sana tidak terlalu histeris.


sentence1: satu kebenaran adalah saya meninggalkan keluarga saya.

sentence2: salah satunya adalah bahwa saya berjalan jauh dari keluarga saya.


sentence1: ``ingatlah aku, anakku.``

sentence2: ``Ingat aku, Nak. ''


sentence1: untungnya, kepicikan bukanlah proposisi moral "semua atau tidak sama sekali".

sentence2: untungnya, isolasionisme bukanlah kategori moral dari ``segalanya, atau tidak sama sekali. ''


sentence1: itu mengkhawatirkan, untuk anggota staf wanita.

sentence2: bagian perempuan dari staf takut.


sentence1: saya seharusnya menjadi psikolog sebagai gantinya.

sentence2: seharusnya aku menjadi psikolog.