sentence1: kami ingin berbicara dengan Anda, Pak.

sentence2: Bapak. bendahara, kami ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: Lihat? jauh lebih cepat dari milikmu.

sentence2: Anda merasa jauh lebih cepat daripada milik Anda.


sentence1: ini adalah perjalanan berkemah yang dia ingin kita lakukan musim panas lalu. Saya...

sentence2: itulah yang dia ingin membawa kita ke musim panas lalu.


sentence1: ``bukankah maksud Anda, bertanya-tanya apakah Anda memiliki teman yang tepat?

sentence2: ``Bukankah Anda akan mengatakan bahwa Anda sedang memikirkan apakah Anda memiliki teman yang tepat?


sentence1: ada kesulitan yang terlibat, karena butuh beberapa tahun upaya tak henti-hentinya setelah penemuan bahwa fisi ada sebelum bom dikembangkan.

sentence2: ada beberapa kesulitan, karena penemuan fisi nuklir membutuhkan kerja keras beberapa tahun sebelum bom dibuat.


sentence1: fakta bahwa Anda sudah menjadi ahli matematika!

sentence2: fakta bahwa Anda sudah menjadi ahli matematika penting bagi saya!


sentence1: mungkin itu akan menenangkan mereka.

sentence2: mungkin itu akan menenangkan mereka.


sentence1: dia berhenti di kelas satu laura dixon saat jalan pagi.

sentence2: pada ronde paginya, dia berhenti di kelas satu, di mana dia mengajar laura dixon.


sentence1: pedalaman, salju musim dingin telah pergi, mengungkapkan hutan belantara yang luas tanpa pohon.

sentence2: pedalaman, salju musim dingin hilang, mengungkapkan hutan belantara yang luas tanpa pohon


sentence1: Anda akan menyaksikan untuk pertama kalinya di eropa... sifat asli kehidupan liar di hutan afrika.

sentence2: untuk pertama kalinya di eropa, Anda melihat satwa liar sejati di hutan afrika.


sentence1: (nim squawking) kamu suka rumah barumu, Nak?

sentence2: kamu suka rumah barumu?


sentence1: lihat, kunjungan di sini hari ini hanya benar-benar recce.

sentence2: maklum, kunjungan hari ini ke sini cuma polling.


sentence1: aku pasti bisa menemukannya!

sentence2: aku yakin aku bisa menemukannya!


sentence1: kita jauh dari alun-alun grosvenor, bukan begitu, tn darcy?

sentence2: kita sangat jauh dari alun-alun grosvenor, benar, tn. darcy?


sentence1: eur 500 juta pengeluaran keseluruhan indikatif: eur 3 000 juta durasi intensitas (periode)

sentence2: total pengeluaran indikatif eur 3.000 mil.


sentence1: saya dapat meyakinkan Anda namun perpisahan itu saling menguntungkan.

sentence2: saya dapat meyakinkan Anda bahwa itu saling menguntungkan.


sentence1: segera Anda akan mengotori pasir dengan darah dan tulang dari semua yang hadir tantangan!

sentence2: segera Anda akan kotor dengan pasir darah dan tulang penantang Anda!


sentence1: bagaimana menurutmu kami tahu bagaimana menemukanmu, si kecil?

sentence2: bagaimana menurutmu kami menemukanmu, nak?


sentence1: jika saya membiarkan Anda memiliki andrew, Anda akan apa?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengan andrew jika aku serahkan dia padamu?


sentence1: apa yang Anda sarankan, dr. zwicker? '

sentence2: apa yang Anda menyarankan kami, dr. zwicker? ``


sentence1: Aku benar-benar minta maaf karena aku membuat kalian semua terlibat dalam hal ini.

sentence2: aku sangat menyesal menyeretmu ke dalam ini.


sentence1: semua pelacur big bang.

sentence2: orang aneh big bang.


sentence1: singkong, kentang atau produk sampingan yang dapat memberikan rasa dan bau yang tidak diinginkan pada daging dan lemak tidak boleh digunakan dalam pakan.

sentence2: pakan tidak dapat diklasifikasikan secara manual, kentang dan produk sampingan, setelah itu daging dan lemak dapat diperoleh dengan rasa dan bau yang tidak diinginkan.


sentence1: Anda tidak bisa begitu saja muncul dan mematikan kami.

sentence2: Anda tidak bisa hanya muncul di sini dan menutupnya.


sentence1: seks adalah dunia yang terpisah. seperti yunani atau matematika.

sentence2: seks adalah kosakata independen. seperti orang Yunani atau ahli matematika.


sentence1: dia bunuh diri dari waktu ke waktu.

sentence2: dia memiliki pikiran untuk bunuh diri dari waktu ke waktu.


sentence1: saya bisa pulang sekarang, terima kasih.

sentence2: saya akan pulang, terima kasih.


sentence1: Saya dulu punya jutaan pacar di sekolah saya yang lain.

sentence2: saya punya banyak pacar di sekolah terakhir.


sentence1: pasal 46 proses koordinasi 2001/14/ec (diadaptasi) 1.

sentence2: Pasal 46 Proses Koordinasi 1.


sentence1: Anda ingin menjual saya tiket lotre senilai 6,4 juta seharga 100.000?

sentence2: Anda ingin menjual tiket lotre senilai $6,400,000 seharga $100,000?


sentence1: ``Anda berpikir terlalu langsung.

sentence2: '' Anda berpikir terlalu blak-blakan.


sentence1: bukankah aku terlihat seksi dan jahat?

sentence2: bahwa saya terlihat panas dan jahat, bukan?


sentence1: hanya ada cara untuk membuatnya lebih mudah.

sentence2: hanya ada cara untuk menyederhanakannya.


sentence1: saya bisa mendapatkan beberapa pakaian bagus, dan mengetuk pintunya, mengejutkannya.

sentence2: setelah saya punya cukup uang, saya akan mendapatkan beberapa pakaian bagus dan saya akan mengetuk pintu untuk mengejutkannya.


sentence1: ketika mencapai nilai maksimum yang diizinkan oleh sistem, itu harus mempertahankan nilai itu kecuali jika kondisi yang memungkinkan penghitung diatur ulang ke nol terpenuhi.

sentence2: setelah nilai maksimum yang diizinkan dari sistem tercapai, penghitung harus berisi nilai ini sampai kondisi penyetelan ulang terpenuhi.


sentence1: ``dan mereka meminta Anda,'' kata zarniwoop,`` untuk mengambil keputusan untuk mereka?

sentence2: ``dan mereka ingin Anda membuat keputusan untuk mereka? "tanya zarniwup.


sentence1: mari kita ambil Anda dan lex, misalnya.

sentence2: kami akan membawa Anda dan lexe, misalnya.


sentence1: tetapi minat genetron padanya sebagian besar sebagai boneka.

sentence2: tetapi untuk genetron, dia sangat menarik sebagai boneka.


sentence1: diarahkan oleh kekuatan... yang menggerakkan alam semesta.

sentence2: kita mengikuti gaya... yang menggerakkan alam semesta.


sentence1: Karena masyarakat mengatakan bahwa orang dewasa tidak boleh melewatkan.

sentence2: karena perusahaan mengatakan orang dewasa tidak boleh melompat.


sentence1: saya mengambil cincinnya...... hei!... dan ketika saya kembali, saya mengambil miliknya.

sentence2: saya mengambil cincinnya.


sentence1: dia memelihara persahabatan dengan toe wyzer dan selama tahun-tahun itu adalah lohn leydecker-nya, tetapi sahabatnya adalah istri.

sentence2: ralph mempertahankan hubungan persahabatan dengan joe wyzer dan john leydecker, tetapi sahabat terbaik pada tahun-tahun itu adalah istrinya.


sentence1: sekarang, saya khawatir sabine mungkin membuat langkah terakhir melawan kita.

sentence2: aku takut sabine akan mengambil satu langkah terakhir melawan kita.


sentence1: Anda tahu, amy, saya bahkan tidak berpikir Anda dan saya telah melakukan percakapan yang nyata.

sentence2: Anda tahu, amy, saya tidak yakin kita pernah benar-benar berbicara.


sentence1: apa kabar, gadis, ya?

sentence2: apa yang terjadi, gadis?


sentence1: ``jelas dengan sendirinya, bahwa...''

sentence2: ``tentu saja...''


sentence1: Bagus. aku akan menyuruhmu memijatku nanti.

sentence2: aku butuh pijatan nanti.


sentence1: kami mencoba untuk tidak membuat kebiasaan itu.

sentence2: kami berusaha untuk tidak melakukannya.


sentence1: ``Angin bertiup lebih jarang.

sentence2: angin bertiup lebih jarang.


sentence1: ``nektar kulitnya ''?

sentence2: setelah nektar kulitnya?


sentence1: mereka khawatir Anda mungkin ingin membicarakannya.

sentence2: dia takut Anda mungkin bisa membicarakannya.


sentence1: ''Orang Rusia menganggap itu penting. ''

sentence2: ``menurut orang Rusia. ''


sentence1: di sisi lain, menyalibkan dirinya sendiri.

sentence2: kebenaran, di sisi lain, disalibkan.


sentence1: bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?

sentence2: troy, bisakah aku bicara denganmu sebentar?


sentence1: tidak ada tetangga yang melihat tanda-tanda penyerang ini, tetapi dia membunuh beberapa anjing.

sentence2: tidak ada tetangga yang melihat penyerang, tetapi dia membunuh beberapa anjing.


sentence1: aha. saya melihat apa yang terjadi di sini.

sentence2: saya melihat apa yang terjadi.


sentence1: tidak, saya rasa tidak.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: jangan terlalu rendah hati.

sentence2: jangan rendah hati.


sentence1: kamu melakukannya dengan salah.

sentence2: Anda membuat kesalahan.


sentence1: jadi mulai sekarang, kapanpun private pyle mengacau...... aku tidak akan menghukumnya.

sentence2: sekarang, ketika tumpukan pribadi kacau, dia tidak akan menghukumnya.


sentence1: ini sarah tat.

sentence2: Terima kasih. ini sarah tat.


sentence1: sepanjang hari selama sisa hidup Anda.

sentence2: ... selama sisa hari itu, selama sisa hidupku.


sentence1: atau saya bisa melakukan keduanya.

sentence2: atau keduanya.


sentence1: mereka menemukannya di mobilnya,...... tenggelam di waduk.

sentence2: mereka menemukannya di dalam mobil, di dasar bendungan.


sentence1: hanya memberinya manfaat dari keraguan.

sentence2: memberinya sedikit keraguan.


sentence1: jika Anda ingin saya membacakannya untuk Anda.

sentence2: jika Anda mau, saya akan membacakannya untuk Anda.


sentence1: jika Anda bisa menanganinya seperti Anda menangani brendi, maka Anda akan berbisnis.

sentence2: jika Anda bisa mengendalikannya seperti yang Anda lakukan dengan brendi, maka Anda akan berada di jalur yang benar.


sentence1: Saya harap Anda memaafkan ledakan kecil saya malam ini.

sentence2: jiggs, saya harap Anda akan memaafkan pendakian kecil saya.


sentence1: kami memeriksanya kemarin.

sentence2: kami melihat ke sana kemarin.


sentence1: sepertinya pekerjaan penembak jitu ini selesai di sini.

sentence2: sepertinya penembak jitu ini selesai di sini.


sentence1: ``Saya akan menghubungi Anda. ''

sentence2: ``Aku akan mengikutimu. ''


sentence1: Anda pasti kehilangan ini?

sentence2: kamu tidak kehilangan dia?


sentence1: dan makanan yang enak.

sentence2: dan makanan yang lezat.


sentence1: mereka bisa mengawasi kita.

sentence2: mungkin mereka mengikuti kita.


sentence1: visi dan 'bahasa' yang berbeda digabungkan untuk menghasilkan solusi baru.

sentence2: wawasan dan pendekatan yang berbeda digabungkan untuk solusi baru.


sentence1: tapi ciuman itu sendiri....

sentence2: tapi bagaimana dengan ciuman itu sendiri...


sentence1: 'Terima kasih, Pak, meskipun saya tidak tahu nama Anda. '

sentence2: ``Terima kasih, Pak, bahkan jika saya tidak tahu nama Anda. ''


sentence1: Saya sangat menyesal bahwa saya mengira Anda untuk pengasuh.

sentence2: Saya benar-benar minta maaf saya pikir Anda babysitter.


sentence1: jika Anda gagal mematuhi perintah ini, kami akan meledakkan perangkat dengan jarak jauh.

sentence2: jika Anda tidak mengikuti perintah, kami akan meledakkan perangkat dari jarak jauh.


sentence1: Anda tidak mampu membayar pers yang buruk, saya tidak mampu untuk makan.

sentence2: Anda tidak mampu berbicara buruk, saya tidak punya makanan.


sentence1: bukan hanya aku sedang dalam tugas, tapi sejujurnya, ini sepertinya membuang-buang waktu kita berdua.

sentence2: tidak hanya saya memiliki pekerjaan sekarang, tapi jujur, sepertinya buang-buang waktu untuk kami berdua.


sentence1: paket ini di sini adalah sebuah peternakan 3000 acre milik b.l. pemain harpa.

sentence2: paket ini adalah peternakan seluas tiga ribu hektar.


sentence1: di mana dia menyimpan perangkat itu?

sentence2: di mana dia meletakkan mesin itu?


sentence1: Anda punya hak itu.

sentence2: Anda membuatnya benar.


sentence1: filter migrasi kata sandi admt dll tidak akan dipasang tanpa kunci enkripsi yang valid.

sentence2: admt transfer dll tidak dapat diinstal tanpa kunci enkripsi yang valid.


sentence1: Oh. Yah, aku suka sepatu bot itu.

sentence2: saya suka sepatu itu.


sentence1: dengan demikian lark mengakhiri satu kepura-puraan.

sentence2: jadi lark berakhir dengan satu palsu.


sentence1: kemudian menuju gudang di sebelah kiri...... yang menampung keranjang dan derek elektronik.

sentence2: kemudian pergi ke gudang di sebelah kiri, di mana ada keranjang dan kerut.


sentence1: ayo, ada sesuatu yang aku ingin kau lihat.

sentence2: ayolah, aku ingin menunjukkan sesuatu padamu.


sentence1: gloria perlu diperhatikan.

sentence2: gloria membutuhkan pengawasan.


sentence1: Saya telah menyaksikan para penjaga bermain selama sebelas tahun.

sentence2: saya mengikuti penjaga selama 11 tahun.


sentence1: saat dirawat dengan persetujuan vorikonazol:

sentence2: selama pengobatan dengan vorikonazol sesuai:


sentence1: tidak bagus- - lima kemenangan, 12 kekalahan.

sentence2: tidak terlalu baik - lima kemenangan, dua belas game pro.


sentence1: aku akan membawanya kembali pada waktunya

sentence2: Aku akan membawanya kembali kapan saja.


sentence1: ketika mereka membutuhkan lebih banyak ruang, mereka memperluas daerah terraformed.

sentence2: jika mereka membutuhkan lebih banyak ruang, mereka akan meningkatkan wilayah terraformed.


sentence1: siapa kamu lagi?

sentence2: siapa kamu, sekali lagi?


sentence1: tapi kau menyalakannya. eh, ya.

sentence2: tapi kamu menyalakannya.


sentence1: Anda seorang eod, boomala, boomala.

sentence2: bumala, bumala?


sentence1: ada apa dengan kunjungan kejutan?

sentence2: untuk apa saya berhutang kunjungan tak terduga Anda?


sentence1: mereka tidak melakukannya secara acak.

sentence2: mereka tidak bertindak sembarangan.


sentence1: ada apa, devlin, ada apa?

sentence2: maksudnya apa dev? apa yang sedang terjadi?


sentence1: bisakah saya berbicara dengan Anda di luar?

sentence2: bisakah kita bicara di luar?


sentence1: tapi semua usaha saya -- jadwal makan malam kami, rotasi piyama saya, spreadsheet buang air besar saya -- sudah jelas sekarang,

sentence2: tapi semua usahaku... rencana makan malam kita, caraku menembak piyamaku, catatan pengosonganku... sudah jelas.


sentence1: dia tidak akan pernah mengaku padanya bagaimana dia menderita karena hal-hal ini, dan dia hanya menebak sebagian.

sentence2: untuk apa-apa di dunia, dia tidak ingin mengakui padanya bagaimana dia menderita, dan dia hanya curiga sebagian.


sentence1: jika itu bryan. kamu harus menemukannya. sebelum dia menyakiti michelle. baik.

sentence2: jika itu bryan, kau harus menemukannya sebelum dia menyakiti michelle.


sentence1: orang yang averill bilang menghubunginya, semua orang hanya memanggilnya...

sentence2: orang yang averill bilang dia akan melakukan kontak, mereka semua baru saja memanggilnya


sentence1: sebuah kotak perhiasan kecil menghilang tanpa suara.

sentence2: kemudian sebuah kotak perhiasan kecil meluncur diam-diam ke lengan bajunya.


sentence1: dan, bank sal ini mengatakan bahwa dia akan memberi saya bunga.

sentence2: dan bank salov ini mengatakan akan membayar bunga.


sentence1: banyak rumah besar Inggris memainkan peran penting dalam merawat tentara yang terluka kembali ke kesehatan.

sentence2: banyak pasukan besar Inggris memainkan peran penting dalam perawatan tentara yang terluka.


sentence1: mereka bahkan tidak tahu siapa mereka, diri mereka sendiri, dan kekuatan yang mereka miliki.

sentence2: mereka tidak tahu siapa mereka.


sentence1: Anda juga tidak berwenang untuk membuat perjanjian untuk mengamankan pembelotan elena kharkov.

sentence2: dan Anda tidak diizinkan untuk memberikan persetujuan sama sekali untuk mengamankan pembelot elene kharkov yang aman.


sentence1: menurut observatorium (empat tahun kemudian) terkena hujan badai selama tiga hari terakhir, cuacanya lembab

sentence2: 4 tahun kemudian terjadi kelembaban tinggi akibat hujan deras dalam 3 hari terakhir.


sentence1: iblis seorang ahli nujum—dyrmagnos, begitu dia menyebutnya—telah merobek lengan kirinya.

sentence2: iblis ahli nujum - disebut dyrmagnos - merobek lengan kirinya.


sentence1: penanda yang ditampilkan setelah menunjukkan objek:

sentence2: tag untuk ditampilkan setelah objek ditandai:


sentence1: jika mentah, itu berarti Anda tidak tahu cara memasaknya.

sentence2: jika mentah, saya tidak berpikir Anda bisa memasak.


sentence1: kita mungkin tidak harus menarik perhatian untuk itu.

sentence2: kita seharusnya tidak tertarik padanya.


sentence1: ``Dia melakukannya, lalu menutup telepon, wajahnya muram.

sentence2: dia melakukannya, dan ketika dia selesai berbicara dan menutup telepon, wajahnya menjadi serius.


sentence1: ``harus sohib,'' katanya.

sentence2: ''Mungkin umpan,'' katanya.


sentence1: jadi, eh, apakah kita sudah dekat, atau aku perlu menyusun strategi keluar untukmu?

sentence2: apakah kita pergi sekarang, atau apakah saya harus menyusun strategi keluar?


sentence1: saya akan, eh -- saya akan bertanya pada herman.

sentence2: saya akan meminta dr. herman.


sentence1: 2 – opini disampaikan pada 15 desember 2011 dalam kasus c‑572/10 amédée.

sentence2: 2 - opini disampaikan pada 15 desember 2011 di amédée (c 572 / 10).


sentence1: mulai hari ini, setelah empat tahun belajar dan empat tahun pelatihan hukum, tolong anggap diri Anda rekan kami

sentence2: setelah empat tahun belajar...... dan empat tahun berlatih, kamu menjadi rekan kami.


sentence1: ketika kita menyentuhnya, itu... itu retak terbuka.

sentence2: ketika kami menyentuhnya, dia meletus.


sentence1: saya, eh, berharap itu dapat diterima oleh Anda, Pak.

sentence2: saya harap ini dapat diterima oleh Anda.


sentence1: Anda mencoba untuk menjamin kesepakatan kami, tapi saya menemukan Anda.

sentence2: Anda mencoba untuk keluar dari itu, tapi saya menemukan Anda.


sentence1: yakin Anda merasa 'cukup baik, bukan?

sentence2: tapi Anda merasa cukup baik, bukan?


sentence1: aktifkan garis fungsi dan pilih fungsi rata-rata dari bidang ``price ''.

sentence2: untuk bidang cena, aktifkan garis fungsi dan pilih rata-rata.


sentence1: secercah bayangan oranye-kuning masih menempel di sana, yang tidak terlalu mengejutkan ralph.

sentence2: dia masih mengenakan cahaya oranye-kuning samar - yang tidak mengejutkan ralph.


sentence1: 76 pemerintah Polandia belum mengajukan pengajuan apa pun terkait hal itu.

sentence2: 76 pemerintah Polandia tidak memberikan argumen dalam hal itu.


sentence1: kami juga memeriksa dasi plastik yang ditemukan lund.

sentence2: kami juga memeriksa sabuk plastik yang ditemukan oleh lund.


sentence1: tiga atau empat hari yang lalu dia mendapat beban dan memutuskan dia akan memecahkan setiap jendela kaca di arapahoe.

sentence2: tiga atau empat hari yang lalu dia dipenggal dan memutuskan untuk menghancurkan semua biaya di arapahoe.


sentence1: kita semua sangat lemah... makhluk yang menyedihkan, mangsa godaan daging yang paling keji.

sentence2: lihat, kita semua lemah, kita adalah makhluk menyedihkan yang tunduk pada godaan tubuh.


sentence1: di satu sisi, proyeksi anggaran tampak masuk akal dan swedia memiliki rekam jejak yang sangat baik dalam tidak melebihi pagu pengeluaran yang ditetapkan.

sentence2: di satu sisi, proyeksi anggaran terlihat masuk akal, dan diketahui secara luas bahwa swedia tidak melebihi pagu pengeluaran yang sesuai.


sentence1: dia menghela nafas karena menekan pelatuknya tetapi kemudian matanya terfokus dan dia hanya melihat jas hujan tua, tergantung di pasak.

sentence2: dia hampir menarik pelatuknya—tapi kemudian matanya terfokus, dan dia melihat hanya sebuah jas hujan tua yang disampirkan di atas sapu.


sentence1: burung itu menghilang, begitu pula tangan itu, diikuti oleh teriakan dan teriakan, scrabbles, dan dua bunyi gedebuk.

sentence2: burung itu menghilang, begitu juga sebuah tangan, jeritan dan jeritan, dan gemerisik, dan pukulan teredam ganda.


sentence1: 'senjata yang sama? '

sentence2: ``senjata yang sama? ''


sentence1: aku tergelincir!

sentence2: itu tergelincir, itu tergelincir!


sentence1: karena ayahmu memilihku.

sentence2: karena ayahku mencintaimu.


sentence1: 100 dolar bilang gina dan aku bisa menyelesaikan masalah ini sebelum kalian berdua teka-teki dorks.

sentence2: $100 yang bisa aku dan gina tangani sebelum kalian berdua gila.


sentence1: lampu merokok padam di seluruh kapal.

sentence2: sinyal tidak merokok di seluruh kapal.


sentence1: intinya adalah, saya orang yang aktif, giat.

sentence2: ini tentang menjadi orang yang aktif, seorang kartunis.


sentence1: itu salah satu dari beberapa kali Anda mengirimi saya sesuatu untuk memberi tahu saya di mana Anda berada.

sentence2: dia adalah salah satu dari beberapa kali dia pernah meminta saya untuk memberitahu Anda di mana Anda berada.


sentence1: untuk digunakan pada diare dalam kombinasi dengan terapi rehidrasi oral untuk mengurangi tanda-tanda klinis pada anak sapi yang berumur lebih dari satu minggu dan sapi muda yang tidak menyusui.

sentence2: mengobati diarei pada telat satu minggu lebih awal dan pada sapi muda yang tidak menyusui, dikombinasikan dengan terapi rehidrasi oral untuk meredakan gejala klinis.


sentence1: sulit membicarakan hal seperti itu.

sentence2: sulit untuk dibicarakan.


sentence1: jadi apa yang saya lakukan?

sentence2: jadi apa sebenarnya yang harus saya lakukan sekarang?


sentence1: mungkin Anda harus pergi dan menemui dokter, periksakan diri Anda.

sentence2: mungkin Anda harus menemui dokter untuk memeriksa Anda.


sentence1: gambar sampul tidak dapat dimuat.

sentence2: gambar sampul tidak dapat dibaca.


sentence1: kita tahu mengapa skrip ini ada di sana.

sentence2: kita tahu mengapa kata-kata ini ada.


sentence1: mari kita bantu dia hidup sepanjang malam.

sentence2: biarkan dia bertahan malam ini.


sentence1: itu, pikirkanlah!

sentence2: begitulah, pikirkanlah!


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? Anda harus pergi sebelum suami saya kembali.

sentence2: Saya pikir Anda harus pergi sebelum suami saya kembali.


sentence1: Anda dapat membayangkan bagaimana saya - bagaimana saya menyesalinya sekarang ... ''

sentence2: saya kira Anda bisa membayangkan betapa-betapa menyesalnya saya sekarang jika... ``


sentence1: baik, paman Kurasa kita akan kembali ke bisnis.

sentence2: baik, paman, kita akan kembali bekerja.


sentence1: Anda menghadapi setidaknya 10 tahun penjara dan denda $6.000.

sentence2: Anda punya setidaknya 10 tahun penjara dan enam ribu yang baik.


sentence1: kita punya sembilan puluh jam.

sentence2: kita punya waktu 90 jam untuk menyelesaikan tugas itu.


sentence1: kita akan berbicara dengan benar besok.

sentence2: kita bicarakan lagi besok.


sentence1: oleh karena itu sangat tidak pantas untuk mengurangi jumlah komisi yang terkait dengan toshiba japan dari nilai tersebut.

sentence2: oleh karena itu, jelas tidak pantas untuk mengurangi jumlah yang sesuai dengan kontrak yang mungkin dikaitkan dengan toshiba japan.


sentence1: bagaimana dengan cewek itu, jackie? dan baju renang saya telah jatuh sepenuhnya.

sentence2: bagaimana dengan kucing... jackie?... dan baju renangku jatuh ke tanah.


sentence1: pergi ke gudang bawah tanah lockwood.

sentence2: pergi ke ruang bawah tanah lockwood.


sentence1: saya melihat tepat pada mereka.

sentence2: Aku menatap lurus ke arah mereka.


sentence1: dan akan segera tersedia... - ayolah. bagi seluruh dunia untuk membuang kotoran manusianya.

sentence2: Ayo. untuk seluruh dunia untuk menyingkirkan kotoran manusia.


sentence1: dewan warbler memilih melawan Anda.

sentence2: dewan festival memilih menentang Anda.


sentence1: Aku mengeluarkan sidik jari dari remote pemicu yang digunakan dalam bom untuk membunuh tate.

sentence2: saya mengambil jejak dari rudal jarak jauh yang meledakkan bom yang membunuh tate.


sentence1: ``kemana bruce pergi, ya?

sentence2: kemana perginya bruce?


sentence1: itu menyapu aneh ke langit malam.

sentence2: dia bergerak aneh menuju langit malam.


sentence1: tolong biarkan aku masuk sebelum si rambut merah.

sentence2: tolong bawa aku ke depan si rambut merah itu.


sentence1: Betulkah? baik, tidak apa-apa 'saya tidak bisa keluar dari.

sentence2: tidak ada yang tidak bisa saya keluarkan.


sentence1: dia mulai datang beberapa minggu terakhir.

sentence2: dia mulai mengunjunginya beberapa minggu yang lalu.


sentence1: jadi sekarang dooey sedang sekarat,

sentence2: tidak, dooey sedang sekarat


sentence1: terima kasih untuk SMS, gretchen.

sentence2: terima kasih atas pesannya, gretchen.


sentence1: dan saya pikir apa yang Anda cari ada di sana di gudang itu. baik.

sentence2: Saya pikir semua yang Anda cari ada di sana di gudang itu.


sentence1: saya mengirimkannya sebuah kotak kayu yang bagus hari ini juga.

sentence2: saya membawakannya peti kayu besar hari ini.


sentence1: ``Itu akan memberi saya waktu,'' katanya,`` untuk menyebarkan alarm ke seluruh pedesaan.

sentence2: ''Saya akan punya waktu untuk membunyikan alarm di seluruh negeri,'' katanya.


sentence1: tidak ada alasan untuk curiga bahwa semua tidak akan berjalan dengan baik.

sentence2: tidak ada alasan untuk tidak berpikir itu baik-baik saja.


sentence1: bagaimanapun, dianggap bahwa, sebagai akibat dari bea masuk anti-dumping, tingkat harga di masyarakat secara umum akan meningkat.

sentence2: Namun, disimpulkan bahwa sebagai akibat dari bea masuk antidumping di masyarakat, secara umum akan meningkat.


sentence1: mungkin tidak, tapi hampir. aku bisa melakukan itu.

sentence2: Yah, mungkin tidak, tapi aku akan melakukannya.


sentence1: dia membuat panggilan yang buruk.

sentence2: dia membuat keputusan yang buruk.


sentence1: batu diproyeksikan di udara seolah-olah oleh letusan gunung berapi.

sentence2: banyak batu lepas landas seolah-olah dalam ledakan gunung berapi.


sentence1: Anda adalah segalanya yang tidak pernah saya ketahui yang selalu saya inginkan.

sentence2: Anda adalah segalanya yang pernah saya inginkan.


sentence1: hanya lakukan pekerjaan jika petanya floating-point

sentence2: bekerja hanya jika titik mengambang adalah peta titik-mengambang


sentence1: ``Semua yang kami miliki dikirim melalui email yang aman,'' jawab Kirov.

sentence2: ``Kami mengirimkan semuanya kepada Anda dalam email yang aman,'' jawab Kirov.


sentence1: bahwa seorang wanita harus memiliki akses ke akun kuratorial.

sentence2: seorang wanita harus memiliki akses ke akun kurator.


sentence1: jika suatu hari nanti terjadi bahwa dia melahirkan seorang anak yang mungkin hidup untuk tumbuh ... itu akan menjadi yang terburuk dari semuanya. ''

sentence2: jika suatu hari seorang anak akan tumbuh menjadi dewasa... itu akan menjadi hal terburuk yang terjadi. ``


sentence1: mungkin dia bilang 'mau'.

sentence2: mungkin dia bilang 'kamu mau. ''


sentence1: baik, mengapa Anda ingin berada di tim seseorang yang Anda suka menyebutnya ...

sentence2: mengapa Anda ingin berada di tim yang Anda katakan adalah ...


sentence1: Oleh karena itu, komisi harus meningkatkan pemantauan impor secara teratur di sektor pisang sejak tanggal penerapan perjanjian.

sentence2: komisi karena itu harus secara teratur memantau impor pisang sejak tanggal perjanjian dimulai.


sentence1: pria yang kau curi dari duduk di klub malam tempat penculik emily berada tepat sebelum dia diambil.

sentence2: pria yang kau rampok di klub adalah penculik emily sebelum dia membawanya.


sentence1: sekarang, kami memiliki mahoni, glitter... - oh. - olok-olok...

sentence2: kita punya mahoni, glitter, burlesque...


sentence1: omong kosong timmy di sana?

sentence2: idiot di sana?


sentence1: itu adalah kepercayaan yang membantu Anda tampil dengan penutup mata.

sentence2: kepercayaan diri itu telah membantu Anda mengatasi kebutaan.


sentence1: tapi saya khawatir Anda tidak akan memiliki kesempatan.

sentence2: tapi saya khawatir Anda tidak memiliki kesempatan.


sentence1: terutama karena selebaran volse - secara harfiah dua ton daging yang sangat baik jika tidak sangat menggugah selera - sudah tergeletak di sana akan sia-sia.

sentence2: terutama karena selebaran volge mati tergeletak di sana, secara harfiah dua ton daging gemuk.


sentence1: oh, dia. dia mengganti band dan pindah ke seattle.

sentence2: dia pindah ke seattle.


sentence1: untuk alasan lain yang tidak dapat dikaitkan dengan mereka.

sentence2: untuk alasan lain, mereka tidak dapat dikreditkan.


sentence1: i-saya menghargai Anda datang ke sini untuk melihat saya.

sentence2: saya senang Anda datang menemui saya.


sentence1: Anda harus memukul bola melewati batas.

sentence2: Anda harus meledakkan bola di luar batas lapangan.


sentence1: itu gangguan konversi, lebih dikenal sebagai histeria massal.

sentence2: itu adalah gangguan interpretasi yang dikenal sebagai histeria massal.


sentence1: orang perlu menyeka kacamata mereka?

sentence2: mereka membutuhkan orang untuk membersihkan kacamata mereka.


sentence1: l adalah untuk cara Anda melihat saya o adalah untuk satu-satunya yang saya lihat

sentence2: ``l ''adalah cara Anda melihat saya,`` o'' hanya untuk siapa yang saya lihat


sentence1: itu menjadi malam yang menyenangkan, apa?

sentence2: terlepas dari segalanya, itu adalah malam yang indah.


sentence1: itu membakar mata saya dan menyakitkan setiap bagian tubuh saya.

sentence2: mata saya terbakar keluar dari dia, dan tubuhnya sakit.


sentence1: itu-sepertinya kamu terkena flu di rumahmu dan kamu baru saja... kamu datang dan kamu bersin di mulutku.

sentence2: sepertinya kamu terkena flu di rumah dan datang ke sini dan bersin di depan mulutku.


sentence1: ''Saya sendiri sudah memikirkan ini.

sentence2: ``Saya memikirkan itu.


sentence1: ayahmu adalah seorang bajingan.

sentence2: ayahmu orang yang tangguh.


sentence1: benar, apakah itu daftar hak asuh?

sentence2: apakah itu daftar tahanan?


sentence1: Anda punya semua peralatan mewah, pistol dan pil dan hal-hal lain yang belum saya lihat.

sentence2: Anda memiliki semua peralatan luar biasa ini, senjata Anda, obat-obatan Anda, dan semua hal lain yang belum pernah saya lihat.


sentence1: tapi kau punya nyali, kawan.

sentence2: tapi kamu punya nyali.


sentence1: selamat datang di pesta saya.

sentence2: Selamat datang.


sentence1: saya akan terlambat untuk janji saya.

sentence2: aku akan terlambat.


sentence1: mengambil gigitan besar.

sentence2: silakan, makan yang enak.


sentence1: tv menyala, beberapa film kabel, agen melihat.

sentence2: mereka ada di tv, mereka memberi film.


sentence1: menempatkan negatif di sini.

sentence2: menempatkan negatif di sini.


sentence1: kami datang, kami berbalik, dan…

sentence2: kami berbalik...


sentence1: Anda tidak -- menurut Anda setelan itu tidak benar, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir dia benar?


sentence1: tapi orang terakhir di dunia ini yang perlu saya mintai saran adalah Anda, pak.

sentence2: tapi orang terakhir di dunia yang menasihatiku adalah kamu.


sentence1: ya, strip besar di punggungnya.

sentence2: ya, ikat pinggang besar di bagian belakang.


sentence1: itu alanna, berdiri di belakang meja.

sentence2: itu alanna, yang juga berada di belakang meja.


sentence1: kami akan menjalankan mri dan ct scan pada Anda.

sentence2: kami akan melakukan mri dan ct.


sentence1: gunakan tombol navigasi atas/bawah untuk memilih ya atau tidak.

sentence2: pilih tombol navigasi atas / bawah untuk memilih


sentence1: jadi tidak sepertimu.

sentence2: itu tidak seperti kamu.


sentence1: saya mencoba untuk mencari tahu itu.

sentence2: saya mencoba mencari tahu.


sentence1: kapten, manajer mengatakan bahwa scofield mendapat sewa unit 164. masih aktif.

sentence2: kapten, menurut manajer, scofield memiliki kode sewa 164.


sentence1: terlalu cepat untuk diceritakan.

sentence2: Anda mengatakannya terlalu cepat.


sentence1: Anda tidak akan punya waktu untuk generalisasi.

sentence2: Anda tidak akan punya waktu untuk itu.


sentence1: Saya tidak berpikir kita akan membutuhkan ambulans itu lagi.

sentence2: Saya tidak berpikir kita akan membutuhkan ambulans.


sentence1: luke, kamu ambil bagian tengah, aku ke kiri, kamu ke kanan.

sentence2: aku ke kiri, kamu ke kanan.


sentence1: jaksa, apakah Anda ingin menyeberang?

sentence2: nyonya jaksa, apakah Anda ingin melanjutkan interogasi?


sentence1: saya akan membawa arti yang sama sekali baru pada kata ``pelukan'.

sentence2: kata ``merangkul '' memenuhi arti baru.


sentence1: ketika terpaksa menggunakan kekerasan, clemens menahan diri dari pembantaian.

sentence2: jika dia sudah dipaksa untuk melakukan kekerasan, dia mencoba untuk mencegah pembantaian.


sentence1: sepuluh menit kemudian datang pesan tindak lanjut yang memberi tahu pesawat ke mana harus pergi, dan segera setelah itu mereka mulai bergulir.

sentence2: sepuluh menit kemudian, informasi yang lebih rinci tersedia tentang ke mana pesawat akan dipindahkan, dan kemudian mesin mulai bergerak.


sentence1: ya, mereka pikir mereka lebih baik dari kami hanya karena ulasan kinerja mereka mencerminkan fakta itu.

sentence2: ya, mereka pikir mereka lebih baik dari kita, karena itulah yang ditunjukkan oleh pekerjaan mereka.


sentence1: Anda adalah ayah dari anak-anak saya, tetapi merekalah yang menarik Anda kembali.

sentence2: ayah dari anak-anakku, tetapi mereka menyeretmu menjauh dariku.


sentence1: untuk robin dan marion, punya anak.

sentence2: cerita bahwa robin dan marion punya bayi.


sentence1: oleh karena itu hanya demi kelengkapan yang akan saya bahas secara singkat.

sentence2: jadi saya akan melakukan analisis ini hanya demi kelengkapan dan secara singkat.


sentence1: saya mendapatkannya. kamu yakin, ranjan... tapi akan sulit untuk menyelesaikan ceritanya sekarang.

sentence2: tentu saja, ranjan...... tapi sekarang akan sulit untuk menyelesaikan ceritaku.


sentence1: ini adalah hari yang fantastis untuk melakukan penyembuhan. bukan?

sentence2: bukankah ini hari yang luar biasa untuk penyembuhan?


sentence1: tim ekonom terkemuka, termasuk beberapa peraih nobel, kemudian memprioritaskan target ini dalam hal nilai untuk uang.

sentence2: sebuah tim ekonom terkemuka, termasuk beberapa peraih nobel, memprioritaskan tujuan-tujuan ini, menurut kegunaannya terhadap satu unit uang.


sentence1: lee di sini telah tumbuh menjadi pria yang tampan.

sentence2: lee tumbuh menjadi pria yang luar biasa cantik.


sentence1: dia ketakutan, dan kemudian kamu ketakutan?

sentence2: dia panik. begitu juga?


sentence1: ya, teruslah bekerja dengan baik.

sentence2: ya, pekerjaan yang baik untuk diadakan.


sentence1: Aku bukan orang yang sama yang datang, curtis.

sentence2: aku bukan orang yang sama lagi, curtis.


sentence1: kamar tidur, mina, apakah itu memberi Anda kenangan atau ide?

sentence2: itu tidak memunculkan kenangan atau ide?


sentence1: Nyonya, kita harus makan wafel, kita semua harus segera makan wafel,

sentence2: Nyonya, kita semua pasti punya wafel.


sentence1: saya baru-baru ini melakukan mantra... - (menghela napas)... dan menemukan bahwa di salah satu kehidupan masa lalu saya... saya terlibat dengan kakekmu.

sentence2: baru-baru ini saya melakukan mantra untuk mengetahui bahwa saya terlibat dengan kakek Anda di salah satu kehidupan masa lalu saya.


sentence1: mereka harus menyatakan pada setiap pertemuan setiap kepentingan khusus yang dapat dianggap merugikan independensi mereka sehubungan dengan hal-hal dalam agenda.

sentence2: pada setiap pertemuan, mereka juga harus menginformasikan setiap kepentingan tertentu yang dapat dianggap sebagai kepentingan yang mengancam independensi mereka dalam konteks poin-poin program.


sentence1: masing-masing dari mereka tidak mengetahui yang lain jatuh cinta dengan mereka, kan?

sentence2: tidak satu pun dari mereka tahu yang lain jatuh cinta padanya, oke?


sentence1: 'pengakuan negara anggota' berarti negara anggota di mana pengakuan dan, jika relevan, penegakan tindakan perlindungan dicari;

sentence2: ``mengakui negara anggota '' berarti negara anggota di mana pengakuan dan, jika sesuai, penegakan tindakan pengamanan diusulkan.


sentence1: baik, saya ingin mendengarnya, rabi.

sentence2: itulah yang ingin saya dengar, rabi.


sentence1: pengajuan dari pihak ketiga mungkin sangat penting bagi pertimbangan komite agensi tentang aplikasi otorisasi.

sentence2: penyampaian informasi dari pihak ketiga mungkin memiliki pengaruh yang signifikan terhadap pertimbangan komite badan terkait permohonan otorisasi.


sentence1: bahwa Anda mempercayai saya dan bahwa Anda tahu itu bagian dari pekerjaan saya.

sentence2: dan Anda tahu itu bagian dari pekerjaan saya.


sentence1: bagaimana mengetahui ini membantu saya?

sentence2: bagaimana dia membantu saya?


sentence1: sara dan lova sedang duduk di jendela dapur menatapnya.

sentence2: sarah dan lova duduk di dekat jendela dapur dan menontonnya.


sentence1: maksudmu ``ruke. ''ya.

sentence2: Anda berarti `` tangan. ''


sentence1: dalam hal ini, kita perlu mendengarkan interogasinya.

sentence2: maka kita perlu mendengar pertanyaannya.


sentence1: semua dokumen panduan yang dirujuk dalam lampiran ini atau dibuat oleh laboratorium rujukan masyarakat (crl) harus disediakan oleh crl.

sentence2: semua instruksi yang dirujuk dalam lampiran ini atau dibuat oleh laboratorium referensi komunitas (rls) akan diterbitkan oleh rls.


sentence1: ``Bagaimana dengan kepalamu? ''

sentence2: mereka akan berkata, ``bagaimana dengan kepala? ''


sentence1: quil menatap bebatuan, mempelajarinya.

sentence2: quil menatap batu-batu itu dan menggeledahnya.


sentence1: saya tidak punya kesempatan untuk memberinya makan.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk memberinya makan.


sentence1: ada pukulan daging yang menyakitkan mengenai daging, dan pemuda itu terkapar.

sentence2: ada suara daging yang menyakitkan mengenai daging, dan pemuda itu jatuh.


sentence1: Saya berharap apa yang telah kita lakukan akan cukup untuk menghentikannya terjadi lagi tetapi saya perlu tahu... Anda telah menerima kenyataan.

sentence2: kami berharap bahwa upaya kami akan cukup untuk tidak pernah terjadi lagi, tapi... saya perlu tahu bahwa Anda telah menerima kenyataan.


sentence1: giuliano, Anda bisa menyelamatkan saya dari kekejaman cair ini jika Anda sendiri ingin menjadi ayah dari seorang putra.

sentence2: sejujurnya, giuliano, kamu bisa menyelamatkanku dari teror cair ini jika kamu memiliki seorang putra.


sentence1: asthenia, pireksia, kelelahan berat**

sentence2: perdarahan intrakranial pada trombositopenia *


sentence1: alisnya merajut saat dia menyipitkan mata ke arah matahari, yang telah jatuh di bawah puncak.

sentence2: alisnya berkerut dan menatap matahari, yang telah jatuh di bawah puncak bukit.


sentence1: Anda menemukan susu lagi?

sentence2: kamu masih punya susu?


sentence1: pertama, spesies dengan siklus hidup yang begitu pendek sehingga diperlukan adaptasi dalam setahun terhadap peluang penangkapan ikan.

sentence2: pertama, itu adalah spesies dengan siklus hidup yang pendek sehingga peluang penangkapan ikan perlu disesuaikan bahkan selama tahun berjalan.


sentence1: ubah semua mimpi indahku menjadi fantasi kosong

sentence2: ubah semua mimpi indahku dalam imajinasi kosong


sentence1: pameran arendish terletak di persimpangan jalan besar barat dan jalur gunung yang mengarah keluar dari ulgoland.

sentence2: pasar arendish tersebar di persimpangan jalan besar barat dan jalan gunung, mengarah ke bawah dari negara ulgo.


sentence1: dia berkata sangat sedikit, tetapi dia telah belajar untuk menghargai apa yang sedikit dia katakan, dan, selalu, dia memeluknya.

sentence2: dia hampir tidak mengatakan apa-apa, tetapi turner belajar menghargai hal kecil yang dia katakan, dan allison masih memeluknya.


sentence1: christ, aku tidak percaya aku melakukan ini lagi.

sentence2: oh, untuk menangis dengan keras, saya tidak percaya saya melakukan ini lagi.


sentence1: dan sesuatu yang mati atau mematikan bergerak di sepanjang anak kuda putih.

sentence2: dan ada sesuatu yang mati atau mematikan tentang březnice.


sentence1: berapa banyak dari mereka yang menurutmu akan datang kepada kita?

sentence2: berapa banyak dari mereka yang menurut Anda akan mengikuti kita?


sentence1: proyek besar.

sentence2: saya sedang mengerjakan proyek besar.


sentence1: tunggu, apakah kalian siap untuk besok?

sentence2: kamu siap untuk besok?


sentence1: ada kekuatan yang cukup untuk mengatasi keengganan menggerogoti yang telah menahannya dari membuat keputusan penting.

sentence2: dia memiliki kekuatan yang cukup untuk mengatasi keragu-raguan yang mencegahnya membuat keputusan penting.


sentence1: tapi saat dia menyadari itu dan menuju ke arah yang benar --

sentence2: tapi ketika dia menyadari itu dan dia menuju ke arah yang benar...


sentence1: ``Jadi, bagaimana menurutmu, rob? ''

sentence2: ``Jadi bagaimana menurutmu, robby? ''


sentence1: saya akan menjelaskan. hanya tidak sekarang

sentence2: saya akan menjelaskan.


sentence1: nama saya bukan ``koki '' lagi, anak-anak. saya sudah masuk islam.

sentence2: saya bukan bos lagi. saya beralih ke islam.


sentence1: saya terbuka untuk meniup pekerjaan untuk uang. Aku hanya punya delapan dolar untukku, tapi...

sentence2: aku hanya punya delapan dolar, tapi...


sentence1: kita hanya... kita hanya berada di orbit yang berbeda sekarang.

sentence2: kita hanya berada di tempat yang berbeda sekarang.


sentence1: menghormati, di sisi lain, adalah seorang minuteman.

sentence2: revere, di sisi lain, masih waspada.


sentence1: tampaknya di atasnya dia kembali bulat dengan perlombaan yang harus dilakukan.

sentence2: itu akan muncul pada dia kembali putaran perlombaan yang harus dilakukan.


sentence1: ``Ini menyenangkan, bukan?

sentence2: 'itu lucu, bukan?


sentence1: `` ashanti mengadakan pertemuan besar di ruang konferensi di sheraton! ' kata seorang wanita di jalan.

sentence2: 'abu mengadakan pertemuan besar di ruang konferensi di sheraton!' kata seorang wanita di jalan.


sentence1: sejauh mana pergerakan harga setelah publikasi informasi orang dalam dapat menjadi indikasi signifikansi dan potensi informasi orang dalam.

sentence2: lingkup pergerakan harga setelah publikasi informasi rahasia dapat menunjukkan pentingnya dan potensi informasi rahasia.


sentence1: kekurangan nutrisi, tebak heboric, meskipun dia tidak tahu apa itu.

sentence2: gizi buruk, heboric menilai, meskipun dia tidak tahu apa itu.


sentence1: setelah pemeriksaan selesai, suatu sertifikat harus diterbitkan kepada nakhoda kapal.

sentence2: pada akhir setiap pemeriksaan dan setiap pemeriksaan, suatu sertifikat harus diterbitkan kepada nakhoda kapal.


sentence1: di sini kita, hampir aman, dan saya masih belum menemukan ... ''

sentence2: dan kita hampir sampai di safehouse, dan kita masih belum... ``


sentence1: dia masih punya teman kuat di dalam dan di luar pemerintahan. ''

sentence2: dia masih memiliki teman-teman yang kuat baik di pemerintahan maupun di luar. ``


sentence1: ' itu akan berlaku sampai 30 Juni 2016. '

sentence2: `` berlaku hingga 30 Juni 2016. ''


sentence1: uang, dan saya menginginkannya sekarang.

sentence2: uang, sekarang.


sentence1: seseorang di sini untuk melihat Anda.

sentence2: seseorang ingin melihat Anda.


sentence1: tinggal dan makan kue. baik?

sentence2: tinggal dan makan pai, ya?


sentence1: perusahaan menginginkan album itu, spiegel mengatakan menunggu menghabiskan biaya satu juta ...

sentence2: spiegel mengatakan bahwa menunggunya adalah satu juta...


sentence1: ada banyak orang yang bergantung padanya.

sentence2: banyak orang bergantung padanya.


sentence1: apa kamu tau maksud saya? dia menyelesaikan flatnya dalam tiga menit.

sentence2: dia melakukannya selama tiga menit.


sentence1: keputusan tersebut dinyatakan dengan kesepakatan antara pasangan yang dapat disimpulkan setiap saat, bahkan selama proses.

sentence2: keputusan ini dinyatakan dengan persetujuan bersama dari pasangan dan dapat dibuat kapan saja, bahkan selama prosedur berlangsung.


sentence1: ``Lihat, kami memindahkan ini secepat yang kami bisa. ''

sentence2: ``Lihat, kami akan mengemudi sebanyak yang kami bisa. ''


sentence1: terbuat dari atom yang sama yang membuat Anda dan saya.

sentence2: dibuat dari atom yang sama yang saya dari atau Anda.


sentence1: Aku tidak bisa menggendongnya sendirian.

sentence2: saya tidak bisa menanganinya sendiri.


sentence1: itu bukan tim tergila di dunia, tapi setidaknya aku bisa makan burger,

sentence2: itu bukan tim terbaik di dunia, tapi setidaknya saya mampu membawa seorang gadis ke hamburger,


sentence1: itu adalah kekejian yang terlalu berbahaya untuk ditinggalkan...... di tangan liga atau pemerintah.

sentence2: jelas itu adalah hal yang mengerikan terlalu berbahaya untuk pergi begitu saja dan meninggalkannya di tangan liga atau pemerintah.


sentence1: eh, pak. tierney, Anda dikutip oleh asosiasi kritikus televisi yang mengatakan, ``semua episode kami diambil langsung dari berita utama. ''

sentence2: Mr tierney mengutip Anda sebagai asosiasi kritikus tv, mengatakan di sini: ``semua bagian kami adalah pesan yang disalin. ''


sentence1: jadi bagaimana kita mengetahui tentang dia?

sentence2: bagaimana kita menemukannya?


sentence1: ``Saya tidak menyanyikan Rune untuk Anda karena saya menyukai Anda-salah satu dari Anda.

sentence2: ``Saya belum mengucapkan keajaiban rune untuk Anda, karena saya menyukai Anda setidaknya satu dari Anda.


sentence1: pengaturan yang hanya mempengaruhi penyerapan kerugian dalam kasus penutupan tidak boleh dianggap sebagai dana berpagar cincin.

sentence2: langkah-langkah yang hanya mempengaruhi kemampuan menyerap kerugian dalam hal likuidasi, tidak boleh dianggap sebagai dana yang dialokasikan.


sentence1: berbicara untuk dr. wick dan saya sendiri selamat datang di claymoore.

sentence2: atas nama saya dan dr. wick, aku menyambutmu di claymoore, susanna.


sentence1: bersiap-siap untuk makan malam latihan.

sentence2: Aku akan pergi ke makan malam latihan.


sentence1: ada sistem yang berbeda mengenai kriteria kualifikasi untuk entitas perwakilan yang bukan otoritas publik.

sentence2: ada pendekatan yang berbeda mengenai kriteria kualifikasi untuk otoritas non-publik.


sentence1: saya menuangkan hati saya ke pusat itu!

sentence2: Aku telah menaruh hati di hatimu!


sentence1: jadi agak... baru-baru ini, kau tahu?

sentence2: jadi agak segar, kau tahu?


sentence1: kita akan mendapatkan keadilan untuk papi.

sentence2: dan kami akan mengambil keadilan untuk ayah kami.


sentence1: ikatan yang mengikat ibu dan anak terjalin

sentence2: ikatan yang menghubungkan ibu dan anak dijalin bersama seperti benang yang dijalin dengan baik.


sentence1: kamu bisa marah padaku, baiklah.

sentence2: Anda mungkin kesal.


sentence1: Aku cukup tua untuk cemburu pada gadis Gwen itu.

sentence2: cukup untuk cemburu pada gwen.


sentence1: hanya ada satu bisnis yang belum dibeli boneka yang terletak di atas akuifer.

sentence2: hanya ada satu bisnis yang tidak dibeli oleh marionette.


sentence1: Anda tidak akan menang secara teknis, bukan?

sentence2: Anda tidak ingin menang secara teknis, bukan?


sentence1: dan apa yang Anda pikirkan, berapa lama Anda akan menghabiskan di penjara?

sentence2: apa maksudmu, berapa lama kamu menghabiskan sisa penjara?


sentence1: mengapa Anda memberi saya satu yang tidak berhasil?

sentence2: mengapa Anda memberi saya senapan mesin yang tidak berfungsi?


sentence1: zedd memberikan kotak itu kepada rachel, gadis pelayan violet yang malang.

sentence2: zedd memberi sarah violet pelayan rachel.


sentence1: saya tidak bisa pergi ketika seseorang menonton.

sentence2: saya tidak bisa jika seseorang melihat saya.


sentence1: Anda mungkin membutuhkan steak sesekali untuk protein, tetapi untuk vitamin dan mineral, kapten siap membantu Anda.

sentence2: Anda mungkin kadang-kadang membutuhkan steak untuk prostesis, tetapi untuk vitamin dan mineral, itu adalah kapten terbaik.


sentence1: itu adalah ruangan yang agak kosong, alamat di belakang gallaho mews biasanya disediakan untuk transaksi tunai.

sentence2: ruangannya cukup kosong, terletak di gallaho mews, dan biasanya digunakan untuk transaksi tunai.


sentence1: saya tidak tertarik pada perseteruan antara della rovere dan borgia.

sentence2: saya tidak peduli tentang perselisihan antara della rovere dan borgia.


sentence1: karena kamu menyukaiku, kamu menyukaiku tapi memilikiku bukanlah apa-apa george bajingan mana pun dapat memilikiku

sentence2: karena kau mencintaiku, tapi aku tertarik padamu, tapi itu tidak berarti apa-apa bagiku, george, setiap germo bisa memilikiku.


sentence1: Yah, itu terdengar keren.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: saya berhenti melihat Anda sebagai orang Amerika yang hebat ...... dan mulai melihat Anda sebagai tentara bayaran.

sentence2: saya sudah berhenti melihat Anda sebagai orang Amerika yang hebat dan saya hanya mulai menganggap Anda sebagai tentara.


sentence1: hati-hati mulai karena perendaman di luar sana hari ini.

sentence2: awal yang sedikit hati-hati karena hari ini cukup basah.


sentence1: radang pankreas, nyeri tulang, diabetes melitus,

sentence2: serangan jantung, serangan jantung, reaksi hipersensitivitas terhadap pengobatan, radang pankreas, nyeri tulang, diabetes mellitus, kelemahan otot.


sentence1: apakah kalian tahu di mana kamar g14?

sentence2: anak-anak, apakah Anda tahu di mana g-14 itu?


sentence1: dia pergi kepadanya dan dia berkata,

sentence2: dia mengikutinya dan mengatakan kepadanya:


sentence1: dia baru saja memberitahuku.

sentence2: dia melatih tunangan saya. dia baru saja memberitahuku.


sentence1: aku hampir bisa mendengarnya berdebar.

sentence2: Aku hampir bisa mendengar ketukannya.


sentence1: besok aku akan membeli tiket pesawat dan sampai jumpa.

sentence2: saya akan mendapatkan tiket Anda besok dan saya akan membawa Anda keluar.


sentence1: sekarang, Anda lihat ini.

sentence2: sekarang lihat ini.


sentence1: tidak terlalu gila, tapi hanya kadang-kadang.

sentence2: tidak banyak, tapi kadang-kadang.


sentence1: hanya berhenti memainkan peran.

sentence2: berhenti bermain panggung.


sentence1: berpura-pura itu bukan masalah.

sentence2: berpura-pura tidak seperti itu.


sentence1: bahwa aku mungkin... menciummu?

sentence2: mungkin aku bisa... menciummu.


sentence1: mengapa Anda ingin melakukan itu?

sentence2: kenapa kau ingin melakukannya?


sentence1: aku juga. apakah saya ingin tinggal di sana?

sentence2: Saya ingin tinggal di sana.


sentence1: kita akan keluar dari rel ini.

sentence2: kita berjalan menjauh dari rel kereta api.


sentence1: dan apa yang tertinggal di belakangmu?

sentence2: dan apa yang tersisa darimu?


sentence1: kenapa itu... kenapa kamu bodoh?

sentence2: kenapa... kenapa maksudnya?


sentence1: * saya menemukan saya tidak bisa disalahkan

sentence2: * aku sadar itu bukan salahku


sentence1: saya mencoba untuk tetap di atas segalanya.

sentence2: saya hanya mencoba untuk tetap di atas hal-hal.


sentence1: itu ditembak dari sedikit di atas dan miring ke bawah.

sentence2: itu tembakan, sedikit di atas, dan turun.


sentence1: yang satu punya nama Anda di atasnya. Anda ingin satu juga?

sentence2: ini nama mu.


sentence1: kesempatan untuk mengambil identitas pria lain dan menciptakan masa depan yang lebih baik dan lebih sejahtera bagi diri Anda sendiri.

sentence2: kesempatan untuk memperoleh identitas orang asing dan membangun masa depan yang lebih baik.


sentence1: clark: ketika saya mengirim kandorians pergi, saya membuka pintu untuk sesuatu yang lain datang ke bumi.

sentence2: ketika saya mengirim orang kanada pergi, saya membuka gerbang ke sesuatu yang lain.


sentence1: dan mr. lin lebih suka saya diam dan hanya bermain, yang akan saya lakukan.

sentence2: Bapak. lin lebih suka tutup mulut dan bermain, yang ingin saya lakukan.


sentence1: ``Katakan itu kepada orang-orang yang membawakan saya setumpuk perkamen setiap jam atau lebih. ''

sentence2: ``Beri tahu orang-orang yang membawakan saya tumpukan perkamen hampir setiap jam. ''


sentence1: ya, saya khawatir dilupakan dan kesepian.

sentence2: ya, aku takut mereka akan melupakanku dan aku akan sendirian.


sentence1: ada banyak hal yang harus dilakukan, tetapi saya akan mencoba melakukannya tanpa membunuh lagi sekarang. ''

sentence2: banyak hal yang masih harus dilakukan, tetapi saya akan mencoba untuk menghindari bunuh diri. ``


sentence1: serius, bagaimana Anda berencana untuk mempercepat penumpukan di bagian bawah mantel tanpa meningkatkan tekanan pada lempeng tektonik?

sentence2: tapi serius, bagaimana Anda berencana untuk mempercepat konstruksi di bawah kubah tanpa meningkatkan tekanan pada lempeng tektonik?


sentence1: jika kesimpulannya afirmatif, penyelidikan akan memeriksa apakah pengenaan tindakan tidak akan bertentangan dengan kepentingan serikat pekerja.

sentence2: dalam kasus tanggapan positif, penyelidikan akan memeriksa apakah pengenaan tindakan demi kepentingan serikat diperlukan.


sentence1: saya tidak ingin Anda kembali ke mobil itu jika Anda berbohong kepada saya.

sentence2: saya tidak ingin Anda di mobil ini jika Anda akan berbohong kepada saya.


sentence1: ketika kamu marah, kamu tidak merindukan orang, dan jika kamu tetap marah, kamu seperti tidak pernah mengenal mereka sama sekali.

sentence2: ketika Anda galak, Anda tidak merindukan orang, dan jika Anda tetap terdampar seperti Anda belum pernah bertemu mereka.


sentence1: 54 – lihat, untuk itu, penilaian dalam komisi v spanyol, c‑400/08, eu: c:2011:172, paragraf 75 dan 76.


sentence1: jika tidak ada parameter yang disediakan, ia mempertahankan nilai saat ini.

sentence2: jika tidak ada parameter yang ditentukan, nilai saat ini dipertahankan.


sentence1: semua orang tahu satu sama lain -- Anda tahu cara kerja omong kosong itu.

sentence2: semua orang tahu semua orang.


sentence1: (b) nomor seri 45 diganti sebagai berikut:

sentence2: urutan no 45 diganti sebagai berikut :


sentence1: (menghela nafas) kurasa sekarang adalah waktu yang tepat.

sentence2: Saya pikir sekarang adalah waktu yang tepat.


sentence1: mereka menarik tiang gantungan di pintu kami.

sentence2: dia menarik kita ke pintu tiang gantungan.


sentence1: oh, well, dia, uh... dia punya caranya sendiri.

sentence2: dia punya caranya.


sentence1: Anda harus memperbarui hitungan Anda.

sentence2: ini dua puluh satu, Anda harus memperbarui nomor Anda.


sentence1: apakah Anda tahu apa plot snap ranting itu?

sentence2: ada yg tau plot twistnya apa?


sentence1: menurut teori Anda, kami hanya menekan tombol apa saja dan berharap yang terbaik.

sentence2: dalam semangat teori Anda, kami menekan tombol acak dan berharap.


sentence1: aku akan meninggalkanmu sendirian.

sentence2: aku akan meninggalkanmu.


sentence1: sementara mereka telah menunjukkan keprihatinan karena diadu dengan ancaman kejahatan terorganisir yang tidak diketahui, konsep membagi kekuatan mereka tampaknya mengejutkan mereka tanpa kata-kata.

sentence2: sementara mereka khawatir akan menentang ancaman kejahatan yang tidak diketahui, gagasan bahwa pasukan mereka akan dibagi dibuang.


sentence1: kita mungkin bertemu di kehidupan lain...... tapi tidak lagi di kehidupan ini.

sentence2: aku akan menemuimu di kehidupan lain...... tapi tidak di kehidupan ini.


sentence1: saya suka mendengar seseorang mengatakan `` itu perlu dilakukan '' sebagai lawan dari orang yang mengatakan, `` itu bukan pekerjaan saya. ``

sentence2: saya suka mendengar seseorang berkata ``muselo untuk melakukannya '' daripada siapa pun yang mengatakan`` itu bukan pekerjaan saya.''


sentence1: dan saya melakukannya.

sentence2: jadi saya lakukan.


sentence1: Anda menyelamatkan hidup bayi hari ini.

sentence2: Anda menyelamatkan hidupnya.


sentence1: skateboard kamu masih?

sentence2: kamu masih naik skateboard?


sentence1: ``pada tahun 1506 paus julius ii menyetujui perubahan pada perjanjian tordesillas, yang ditandatangani oleh Spanyol dan Portugal pada tahun 1494, yang sedikit mengubah garis tersebut.

sentence2: ``Pada tahun 1506, Paus Julius menyetujui perubahan yang disepakati oleh Spanyol dan Portugis pada tahun 1494 dalam kontrak tordesilla.


sentence1: Anda bisa dari mana pun Anda mau.

sentence2: kamu bisa dari mana saja.


sentence1: tidak, saya hanya ... itu sederhana.

sentence2: itu mudah. saya butuh nama.


sentence1: oh tidak, dia tidak.

sentence2: tidak, dia tidak bercanda.


sentence1: perihal: tunjangan pengasuhan anak belanda untuk pekerja pos jawaban dari komisi (17 november 2009)

sentence2: jawaban dari komisi (17 november 2009)


sentence1: operasi dibatalkan (proses dimatikan).

sentence2: operasi dibatalkan.


sentence1: ini menakutkan. ini adalah anak-anak kita.

sentence2: menakutkan.


sentence1: Anda lebih baik bisa membawa saya pulang.

sentence2: sebaiknya kau cepat pulangkan aku.


sentence1: Tyler, ikut aku. mereka makan ulat goreng di sini.

sentence2: Tyler, ikut aku. mereka punya gorengan.


sentence1: pesek berteriak, 'miranda! 'sekali, lalu menghilang.

sentence2: ``miranda! '' pesek menjerit, dan menghilang.


sentence1: kirim kartu pos vladivostok - centrum

sentence2: kirim tautan ke vladivostok - webcam centrum


sentence1: saya bilang tidak, dan saya sungguh-sungguh!

sentence2: saya bilang tidak, dan saya serius.


sentence1: saya tidak ingin masuk penjara.

sentence2: dia tidak masuk penjara.


sentence1: kami tidak akan menyakitimu, oke?

sentence2: tidak ada yang akan menyakitimu, oke?


sentence1: Namun, langkah ini tidak akan mengarah pada pembukaan kembali kesepakatan bersama mana pun, yang berlaku hingga akhir tahun 2007.

sentence2: Namun, langkah ini tidak berarti pembukaan kesepakatan bersama yang berlaku hingga akhir tahun 2007.


sentence1: akan Anda terus tinggal di gipsy's acre?

sentence2: apakah Anda akan terus hidup di gipsi refith?


sentence1: itu hanya muncul di jalan utama dan mengambil setengah blok.

sentence2: sekarang berada di jalan utama dan menghancurkan setengah blok.


sentence1: ''Jika Anda mau berterima kasih kepada saya,'' jawabnya, ''biarkan saja untuk diri sendiri.

sentence2: ``Anda ingin berterima kasih kepada saya,'' jawabnya,`` untuk berterima kasih kepada saya untuk diri saya sendiri.


sentence1: kami memiliki pernyataan saksi menempatkan mereka baik di bagian dalam atau dalam kelompok.

sentence2: menurut kesaksian, mereka baik di bagian dalam atau di kelompok.


sentence1: datang dan kunjungi saya ketika rumah kami selesai direnovasi.

sentence2: ketika rumah saya selesai, datang mengunjungi saya.


sentence1: kata yang begitu kecil.

sentence2: kata yang begitu tidak penting.


sentence1: ``Apakah kamu sama gilanya dengan dia? "kata si rambut coklat curiga.

sentence2: ``Apakah kamu sama gilanya dengan yang ini? "tanyanya curiga dengan kasar.


sentence1: saya tidak pernah melihat Anda berjalan dalam hidup Anda ketika Anda tidak perlu melakukannya. atau aku, tidak juga.

sentence2: saya belum pernah melihat Anda pergi ke mana pun dalam hidup saya jika Anda tidak perlu melakukannya.


sentence1: sekarang dia memiliki salah satu pelacurnya yang membawanya berkeliling dengan ransel, gaya yoda.

sentence2: sekarang salah satu pelacurnya harus menggendongnya di ransel di punggungnya.


sentence1: dia merindukan perusahaan tabini, dia hanya ingin bertanya padanya, terus terang untuk mempelajari hal-hal ... yang tidak ada orang lain yang memberitahunya akhir-akhir ini.

sentence2: dia mendambakan kehadiran tabini, ingin dia menanyakan sesuatu padanya... yang belum dia katakan akhir-akhir ini.


sentence1: liar tidak pernah berhenti.

sentence2: liar tidak pernah menyerah.


sentence1: sampah apa ini?

sentence2: omong kosong macam apa itu?


sentence1: bukankah pemerintah memberikan bantuan bantuan?

sentence2: bukankah pemerintah menyerah membantu?


sentence1: baik, kita harus tetap di bawah radar.

sentence2: kita harus tetap berada di bawah level radar.


sentence1: kelas pertama makan sebelum pelatih.

sentence2: dia makan kelas pertama sebelum yang lain.


sentence1: dia berharap bisa melupakannya, dan segera melakukannya.

sentence2: dia ingin melupakan perasaan itu, yang dia lakukan.


sentence1: diucapkan pada tengah malam.

sentence2: sekitar tengah malam.


sentence1: dari saat Anda melawan tentara Jepang Anda sudah mati

sentence2: Anda sebenarnya sudah mati sejak Anda melawan tentara Jepang.


sentence1: itu seperti tidak ada yang bisa Anda bayangkan.

sentence2: Anda tidak bisa membayangkan.


sentence1: ayahnya adalah seorang tukang giling di sana.

sentence2: ayahnya adalah seorang tukang giling.


sentence1: ibumu punya beberapa pacar sebelum albert, dan itu berakhir buruk juga, ya?

sentence2: ibumu punya seseorang sebelum albert juga, yang berakhir buruk, kan?


sentence1: layanan Anda menghormati kami.

sentence2: layanan Anda adalah suatu kehormatan.


sentence1: itu dia sepanjang waktu!

sentence2: dialah orangnya selama ini.


sentence1: bagaimana sebuah kota bisa berjalan dengan baik dengan orang seperti itu, mengaduk-aduk?

sentence2: bagaimana sebuah kota dapat berfungsi dengan baik ketika seseorang berkeliaran?


sentence1: dia mengatakan bahwa semua orang suka ms. doyle.

sentence2: tapi dia bilang seluruh dunia mencintai nyonya doyle.


sentence1: Anda kembali, bajingan?

sentence2: bagaimana denganmu, bajingan?


sentence1: hujan masih turun, bau menyengat di udara, kain kafan turun.

sentence2: saat itu masih hujan, dan ada bau terbakar yang menyengat di udara.


sentence1: tapi di luar sana itu semua... lampu neon dan tang.

sentence2: tapi di luar sana ia bertindak seperti lampu neon dan forsep medis.


sentence1: menasihati saudara-saudaramu, kamu bisa bertarung, dan kamu semua akan mati.

sentence2: Anda bisa bertarung dan Anda semua akan mati.


sentence1: Aku ingin menangis sepanjang waktu, sayang.

sentence2: Aku ingin terus menangis, sayang.


sentence1: oke, kalau begitu, detektif peralta.

sentence2: begitulah, detektif peralta.


sentence1: dia bilang kamu mencobanya dengan obat. Oh ya.

sentence2: dia bilang kamu mencoba untuk mendapatkan obat.


sentence1: Anda berarti status quo.

sentence2: Anda berarti ``status quo. ''


sentence1: Saya khawatir saya tidak bisa ikut berkemah dengan Anda.

sentence2: sayangnya, saya tidak bisa pergi berkemah dengan Anda.


sentence1: i 'm guessing itu berutang dari pekerjaan.

sentence2: saya kira itu hutang.


sentence1: jadi dia memulai perusahaan impor dan saya akan mendapatkan pekerjaan.

sentence2: dia mengemudikan perusahaan untuk mengimpor, dan saya mendapatkan pekerjaan.


sentence1: argumen (tidak ada perintah yang berlaku)

sentence2: argumen: (tidak ada perintah yang dapat digunakan)


sentence1: dia mengangkat dirinya ke tempat tidur dan mendengarkan.

sentence2: dia duduk di tempat tidur dan mendengarkan.


sentence1: kami hanya akan tinggal di sana dan, Anda tahu, memancing, nongkrong, dan sebagainya.

sentence2: kita hanya akan tinggal di sini dan menangkap ikan dan lainnya.


sentence1: mana sosis saya?

sentence2: bagaimana dengan sosis saya?


sentence1: ya, saya pikir begitu. saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: senang bertemu denganmu, nak!

sentence2: senang melihatmu, nak.


sentence1: 'Anda lihat apa yang telah Anda lakukan!

sentence2: ``Anda lihat apa yang telah Anda lakukan!


sentence1: apakah itu tradecraft, michael?

sentence2: apakah itu bisnis, michael?


sentence1: sinar matahari melalui pepohonan terasa hangat.

sentence2: panasnya pepohonan menembus hangatnya matahari.


sentence1: 20 tahun kebahagiaan pernikahan.

sentence2: dua puluh tahun menikah semoga sukses.


sentence1: dan saya menemukan bahwa ada preseden bersejarah.

sentence2: saya menemukan ada preseden sejarah.


sentence1: sic dia, bulldog.

sentence2: pada dia, anjing buldog!


sentence1: kami menuju ke bar sushi.

sentence2: ayo pergi ke bar sushi.


sentence1: saya tidak meninggalkan wasiat.

sentence2: saya tidak ingin meninggalkan wasiat.


sentence1: tahun anggaran negara anggota dengan batas toleransi operasi produk dari sampai tanpa batas toleransi tabel 2 perbedaan harga dan item lainnya.

sentence2: negara anggota periode akuntansi yang diizinkan pengurangan operasi produk dari tidak ada batas toleransi tabel 2 perbedaan harga dan fakta lainnya - ton.


sentence1: dia ingin berkompromi dengan sungguh-sungguh.

sentence2: ``Dia benar-benar mendambakan kompromi.


sentence1: hei, aku tahu ada yang lebih untukmu daripada uang.

sentence2: saya tahu Anda bukan hanya tentang uang.


sentence1: jadi tertarik untuk pergi ke permainan hoki itu?

sentence2: jadi, apakah Anda ingin pergi ke pertandingan hoki?


sentence1: Anda tidak bisa hanya orang-orang di sini membiarkan!

sentence2: Anda tidak bisa membiarkan anak laki-laki keluar begitu saja!


sentence1: meskipun angela yakin dengan kemampuan profesionalnya, dia masih merasa gugup untuk memulai pekerjaan nyata pertamanya.

sentence2: meskipun dia yakin dengan keahliannya, dia hanya gugup untuk memasuki pekerjaan pertamanya yang sebenarnya.


sentence1: bertemu dengan bagian piring.

sentence2: menghubungkan dengan bagian piring.


sentence1: dia akan segera bangun.

sentence2: dia akan segera bangun.


sentence1: Maksudku, kurasa itu secara teknis, tapi dengan semangat. lupakan.

sentence2: Maksudku, maksudku, secara teknis, aku tahu, tapi dengan seorang pria -- lupakan saja.


sentence1: tidakkah kamu berharap kamu pergi?

sentence2: tidakkah kamu ingin pergi?


sentence1: antara tahun 1998 dan 2001, stasiun televisi komersial lokal yang berlisensi untuk menyiarkan dalam konfigurasi jaringan harus membayar biaya tahunan kepada negara bagian (27).

sentence2: pada tahun 1998-2001, semua lembaga penyiaran komersial lokal harus menyiarkan biaya tahunan dalam sistem jaringan (27).


sentence1: saya baru saja melihat perawat mary dibawa ke regu tembak!

sentence2: saya baru saja melihat saudari mary memimpinnya di depan regu tembak!


sentence1: saya hanya mengambil akar kuadrat dari 9t kuadrat.

sentence2: saya hanya mencari akar kuadrat dari 9 t kuadrat.


sentence1: marsha bertanya-tanya bagaimana caranya mendapatkan informasi yang diinginkan kim.

sentence2: dia bertanya-tanya bagaimana dia bisa mencoba mendapatkan informasi yang diminta kim.


sentence1: dan saya tidak benar-benar tetap tidak aktif.

sentence2: dan saya tidak sepenuhnya tidak aktif.


sentence1: `` Anda tidak akan membiarkan saya menonton. ”

sentence2: `` Anda tidak akan membiarkan saya melihat. ''


sentence1: saya peringatkan kamu

sentence2: hei, saya memperingatkan Anda --


sentence1: Pasal 1 Arahan ini menyangkut langkah-langkah minimum yang harus diambil di negara-negara anggota untuk mengendalikan penyakit kutil kentang dan untuk mencegah penyebaran penyakit kriptogami ini.

sentence2: Pasal 1 Arahan ini mencakup langkah-langkah minimum yang harus diambil di negara-negara anggota untuk melindungi dari kanker kentang dan untuk mencegah penyebarannya.


sentence1: sang raja bayangan berlari ke mimbar dan melompat.

sentence2: penguasa bayangan berlari ke mimbar dan melompat.


sentence1: kondom yang ditemukan di kamar hotel.

sentence2: dari kondominium, ditemukan di kamar hotel.


sentence1: katakan padanya apa yang kamu lihat, frank.

sentence2: jadi katakan padaku apa yang kamu lihat.


sentence1: rasa bersalah itu masih ada, selalu ada, tetapi pria tua dalam dirinya mengenali kenyataan lain.

sentence2: rasa bersalah itu tetap ada, tetapi lelaki tua itu membuatnya menjadi kenyataan yang berbeda.


sentence1: baik ...... saya menangkap dia bermesraan dengan gadis lain.

sentence2: aku menangkapnya dengan yang lain.


sentence1: mungkin kamu tidak akan pernah bisa menang melawan carla santinis dunia ini.

sentence2: mungkin dia tidak akan bisa menang atas carla santini.


sentence1: tarter memulai serangkaian tes untuk memverifikasi sinyal dan mencari tahu apakah itu alami, buatan manusia, atau buatan alien.

sentence2: tarter menjalankan serangkaian tes untuk memverifikasi sinyal untuk menentukan apakah dia alami atau manusia atau alien.


sentence1: sepertinya para ayah kota telah memutuskan untuk mengadakan karnaval jalanan secara mendadak.

sentence2: itu hampir tampak seolah-olah ayah kota telah memutuskan untuk mengadakan karnaval jalanan.


sentence1: jadi kamu diaudit oleh marty pada saat yang sama dia mengaudit pelayaran?

sentence2: jadi kamu diwawancarai oleh marty pada saat yang sama dia berada di pelayaran konfederasi?


sentence1: dia terbangun dari mimpinya dengan nama roke di benaknya.

sentence2: sejak dia terbangun dari mimpinya, nama roke mengejarnya.


sentence1: dan saya berkelahi dengan istri saya, dan saya berteriak pada anak-anak saya ...

sentence2: dan saya berdebat dengan istri saya dan saya berteriak pada anak-anak...


sentence1: saya sangat menyesal, saya akan tinggal tapi... duke of anjou sangat membutuhkan kehadiran saya saat makan malam.

sentence2: permisi, saya mau, tapi... duke membutuhkan kehadiran saya saat makan malam.


sentence1: dia keluar dari setelan ini.

sentence2: dia keluar dari setelan itu.


sentence1: Baiklah, kalau begitu aku akan pergi clubbing tanpamu, dan aku akan memakai jeans ``tidak pulang sendirian''.

sentence2: oke, aku akan pergi berpesta tanpamu... dan aku akan mengambil ``aku tidak akan pulang sendirian'' jeans.


sentence1: ada pagar besar dan tinggi di sana. tapi dia sudah siap dengan pemotong kacanya.

sentence2: ada pagar besar dan tinggi, tapi dia punya pemotong kaca siap pakai.


sentence1: meskipun cepat, pembersihan untuk pria dan wanita tampaknya menurun seiring bertambahnya usia.

sentence2: meskipun clearance tinggi, tampaknya menurun pada pria dan usia.


sentence1: aku membawamu masuk!

sentence2: aku membawamu ke pesta.


sentence1: Anda tahu, Pak. tully, Anda adalah individu yang paling beruntung.

sentence2: Bapak. tully, kamu beruntung.


sentence1: tapi ternyata dia benar.

sentence2: tapi ternyata dia mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: ekspresi hasil i = massa, dalam gram, materi selain sereal dasar dengan kualitas yang tidak terganggu.

sentence2: ekspresi hasil i = massa zat yang bukan dari serealia dasar dengan kualitas tereduksi dalam gram.


sentence1: dapatkan di jalur kanan Anda untuk 295.

sentence2: masuk ke jalur yang benar.


sentence1: jika kita berhasil, mungkin... keadaan akan berbeda.

sentence2: jika kita bisa melakukan ini, mungkin... itu akan berbeda.


sentence1: apakah Anda menanyai semua orang tua gadis itu?

sentence2: apakah kamu menginterogasi semua gadis?


sentence1: apa yang terlintas di pikirannya?

sentence2: apa yang terjadi di kepalanya?


sentence1: adams: saya yakin Anda tahu pabrik sheriff.

sentence2: Anda tahu pabrik sheriff.


sentence1: kami mendapat bukti.

sentence2: kami menemukan bukti.


sentence1: tengkoraknya terbelah dua, dengan otak bocor bahkan saat dia merosot dalam pelukannya!

sentence2: tengkoraknya terbelah, otaknya pecah, dan dia ambruk di pelukannya!


sentence1: dia juga sakit sepertimu.

sentence2: Anda berdua sakit.


sentence1: carolina utara adalah yang teratas --

sentence2: Karolina utara...


sentence1: sekarang Anda akan memiliki orang lain, tetapi itu diberikan kepada saya untuk bertanggung jawab atas bagian pertama dari pelatihan Anda, bagian terpanjang. ''

sentence2: sekarang akan ada orang lain, tapi saya bertekad untuk bertanggung jawab untuk bagian pertama dari pelatihan Anda, bagian terpanjang. ``


sentence1: 'mengapa kurcaci itu menggilas banteng itu, fred? '

sentence2: 'mengapa peri kecil ini memukuli banteng itu, fred? '


sentence1: dia mengikuti daemon kuburan menyusuri terowongan, di bawah jalan, sampai mereka berada di bawah lingkungan tempat hiro dan peretas lainnya memiliki rumah mereka.

sentence2: dia berjalan di belakang makam di koridor, tepat di bawah garis, sampai mereka mencapai lingkungan tempat hiro dan peretas lainnya tinggal.


sentence1: ``Untuk dua sen saya akan kembali ke rumah dan memberitahu orang-orang untuk tidak repot dengan mars.

sentence2: ``Saya ingin berbalik dan pulang ke rumah dan memberitahu orang-orang untuk tidak repot-repot dengan mars lagi.


sentence1: itu karangan bunga harry winston?

sentence2: itu kalung harry winston?


sentence1: apakah suamimu menggunakan mobil di sini?

sentence2: apakah suamimu mengemudi?


sentence1: ``mengambang seperti kupu-kupu, menyengat seperti lebah. ''

sentence2: menggelitik seperti kupu-kupu, menyengat seperti tawon.


sentence1: ya. bagaimana itu terjadi?

sentence2: bagaimana ini terjadi?


sentence1: selain kerusakan signifikan pada pendapatan nasional dan uni eropa, perdagangan gelap memicu ekonomi bayangan.

sentence2: selain penurunan signifikan dalam pendapatan negara-negara anggota dan Uni Eropa, perdagangan gelap memperkuat ekonomi abu-abu.


sentence1: 'maukah Anda meminta mr mcallister untuk bergabung dengan kami? kata havilland kepada seorang pramugara.

sentence2: 'Maukah Anda berbaik hati meminta mr mcallister untuk datang kepada kami?' dia bertanya pada pelayan havilland.


sentence1: rumah kami, sedang diawasi.

sentence2: rumah kami dijaga.


sentence1: lihat, ambil rompinya.

sentence2: hei, ambil rompimu.


sentence1: la ciudad mungkin tidak akan ada di sana.

sentence2: la ciudad tidak mungkin berada di sini.


sentence1: mungkin begitu.

sentence2: mungkin itu yang terjadi.


sentence1: jadi kamu bebas karena kamu berkelahi?

sentence2: jadi kamu merasa bebas untuk bertarung?


sentence1: dia merusak pernikahanku. menarik!

sentence2: dia merusak pernikahanku.


sentence1: pergi bekerja seperti biasa.

sentence2: kembali beraktivitas seperti biasa.


sentence1: itu akan segera terwujud.

sentence2: dia akan segera muncul.


sentence1: bagus. maka saya tidak akan menyelesaikan lagu ini.

sentence2: tapi aku tidak akan menyelesaikan lagu ini.


sentence1: sejauh ketentuan-ketentuan khusus dari hukum primer dipermasalahkan sebagai berikut, ketentuan-ketentuan yang berlaku akan disebut ratione temporis.

sentence2: dalam hal ketentuan individu dari hukum primer, ketentuan yang berlaku rasio temporis akan diberikan.


sentence1: ya. bukan berarti saya tidak boleh mencoba.

sentence2: itu tidak berarti saya tidak akan mencoba.


sentence1: saya mengklaim pedang ini dan tempat saya yang sah sebagai pemimpin penjaga kematian.

sentence2: Aku akan mengangkat pedang ini dan aku mengambil tempat yang tepat sebagai pemimpin penjaga kematian.


sentence1: buggy tidak ingin memiliki tarian itu.

sentence2: buggy tidak ingin memiliki bola.


sentence1: ketiganya akan menggunakan ini sebagai basis operasi, dan aku akan mengawasi keamanan mereka.

sentence2: ketiganya akan digunakan sebagai base camp, dan aku akan mengawasi keamanan mereka.


sentence1: apakah dia mengatakan sesuatu tentang pesawat yang mereka tumpangi?

sentence2: apa? bukankah dia mengatakan sesuatu tentang pesawat yang mereka masuki?


sentence1: memang, mereka mencoba membuatku bersandar pada militer Chili tepat setelah allende terpilih.

sentence2: mereka ingin saya mendapatkan pengaruh atas tentara Chili setelah allende terpilih.


sentence1: dan sampel itu akan menjadi bukti keluarga yang cocok dengan DNA bahwa fred pasti telah pergi di tempat pembunuhan 30 tahun yang lalu.

sentence2: dan sampelnya akan terkait dengan sampel yang mungkin ditinggalkan fred di tempat pembunuhan tiga puluh tahun yang lalu.


sentence1: ada kasus di korea di mana seluruh AS kekuatan militer telah menjadi kelompok tersangka.

sentence2: di korea, saya telah melihat kasus di mana semua angkatan bersenjata amerika dipertimbangkan.


sentence1: saya harap Anda beruntung di meja.

sentence2: saya harap Anda memiliki meja yang bagus.


sentence1: dinasti ditakdirkan untuk jatuh.

sentence2: dinasti ditakdirkan untuk gagal!


sentence1: saya tidak punya ide samar.

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: pada kenyataannya, tidak ada harapan yang terpenuhi.

sentence2: pada kenyataannya, tidak satupun dari harapan ini terpenuhi.


sentence1: kenapa kamu pergi dan melakukan itu?

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: Saya berharap itu kencing, tapi itu soda.

sentence2: Aku ingin kencing, tapi itu soda.


sentence1: pagi ini. Berapa lama kamu akan tinggal?

sentence2: berapa lama Anda berencana untuk tinggal?


sentence1: itu tidak akan pernah terjadi.

sentence2: Ini tidak akan terjadi.


sentence1: dia mengangkat ampul di telapak tangannya, tersenyum.

sentence2: sambil tersenyum dia menyembunyikan ampul di telapak tangannya.


sentence1: aku berharap aku bisa, tapi aku...

sentence2: aku ingin, tapi...


sentence1: Anda tidak bisa membuktikan apa-apa. tunggu!

sentence2: Anda tidak bisa membuktikan apa-apa.


sentence1: utama, kami berada di defcon satu.

sentence2: utama, ini adalah defcon 1.


sentence1: hai, apakah kamu suka boneka? ya.

sentence2: kamu suka boneka.


sentence1: pulanglah ke istrimu.

sentence2: pergi menemui istrimu.


sentence1: hei, untuk apa kamu melakukan itu?


sentence1: izinkan saya berbagi rahasia kecil dengan Anda.

sentence2: saya akan memberi tahu Anda sebuah rahasia kecil.


sentence1: itu ayah tirimu, menunggu ibumu agar dia bisa mendapatkan bagian.

sentence2: itu ayah tirimu, dan dia sedang menunggu ibumu melakukan sedikit perubahan.


sentence1: kami sama seperti kalian!

sentence2: sama seperti kamu!


sentence1: mengejar, menggantung tas.

sentence2: chasi, pegang tasnya!


sentence1: itu didedikasikan untuk dewa danau.

sentence2: pengorbanan untuk dewa danau.


sentence1: leeloo, kita tidak sedang berlibur.

sentence2: Oke, kita tidak sedang berlibur.


sentence1: kamu melakukan ini padaku.

sentence2: ini yang kamu lakukan padaku!


sentence1: berhenti! berhenti berbicara!

sentence2: berhenti membuat alasan!


sentence1: 'Wah, itu anjing mongrel kecil,' katanya.

sentence2: ``Oh, lihat, itu anjing kecil yang berkeliaran,'' katanya.


sentence1: kataku, lihatlah kekuatanku, anjing kampung bodoh.

sentence2: sudah kubilang kau akan melihat kekuatanku, dasar anjing bodoh.


sentence1: Aku tidak takut untuk mengungkapkan perasaanku, oke?

sentence2: Saya tidak takut untuk mengungkapkan perasaan saya dengan lantang.


sentence1: jika dua gadis di sini meninggalkan saya memberikan semua yang Anda inginkan.

sentence2: jika kedua gadis itu melupakan saya, saya akan memberikan semua yang Anda inginkan.


sentence1: Saya berusaha keras untuk mendengarkan tanggapan, tetapi tidak ada suara sama sekali.

sentence2: Aku menajamkan pendengaranku untuk mendengar jawabannya, tapi tidak ada yang terdengar.


sentence1: batu itu tiba-tiba jauh lebih dekat.

sentence2: batu itu tiba-tiba jauh lebih dekat.


sentence1: (bernie) sekarang, kita akan melapisi bagian bawah piring pai dengan keju untuk memberikan penghalang antara cairan dan kerak.

sentence2: sekarang, di bagian bawah mangkuk, kami meletakkan keju di tempatnya untuk membuat penghalang antara cairan dan kerak.


sentence1: di bagian belakang plymouth.

sentence2: di kursi belakang plymouth.


sentence1: halaman depan miring, mula-mula pelan, lalu menurun tajam ke arah jalan.

sentence2: sebaliknya, halaman depan naik, pertama sedikit, dan kemudian naik tajam ke jalan.


sentence1: jangan bilang kamu tidak punya sejarah.

sentence2: jangan bilang kamu tidak punya apa-apa.


sentence1: apa, dia mengirimmu ke taman kanak-kanak?!

sentence2: apa, dia menjatuhkanmu di taman kanak-kanak?


sentence1: ini adalah orang, atau beberapa orang, yang melakukan tindakan biadab dan melakukannya berulang kali.

sentence2: itu adalah seseorang, atau orang-orang yang telah melakukan kekejaman ini, dan telah melakukannya berulang kali.


sentence1: dan itu menyakitiku.

sentence2: dan itu menyakitkan.


sentence1: mereka dibatasi dengan cara-cara tertentu.

sentence2: mereka dibatasi dengan caranya sendiri.


sentence1: bagaimana cara menghentikannya?

sentence2: bagaimana cara mematikan ini?


sentence1: untuk apa semua ini, luke?

sentence2: apa gunanya, luk?


sentence1: ini adalah lanskap kuno dan sakral di mana sebagian besar dari mereka muncul.

sentence2: ini adalah negara kuno dan suci di mana sebagian besar dari mereka ditemukan.


sentence1: ini adalah anak-anak kita.

sentence2: ya, mereka adalah anak-anak kita.


sentence1: apakah kamu banyak berenang?

sentence2: Anda banyak berenang, bukan?


sentence1: hanya ada 15 sekarang untuk perjalanan italia.

sentence2: sekarang kami dalam perjalanan ke italia 15.


sentence1: pertemuan di marilac hanya bisa berarti perang yang akan segera terjadi dengan cetagandan!

sentence2: itu hanya bisa menjadi perang langsung dengan cetaganda.


sentence1: yellowcloud menyorotkan cahayanya ke arah ngarai.

sentence2: mrak kuning menyorotkan senter ke ngarai.


sentence1: "Kamu punya jaket sialanku, apa lagi yang kamu inginkan?

sentence2: ``Apakah Anda mendapatkan jaket sialan yang Anda inginkan?


sentence1: saya tidak banyak berlatih, tetapi sebagian besar yang lain melakukannya.

sentence2: saya tidak pernah membayar kebiasaan itu, tetapi sebagian besar yang lain melakukannya.


sentence1: kita melihat apa yang ada di dalam diri seseorang, apel yang buruk.

sentence2: kami sedang mencari di dalam orang tertentu, apel yang buruk.


sentence1: semakin indah makanan yang dipanggang, semakin derita jiwa Anda.

sentence2: semakin penting produk panggang, semakin buruk jiwa Anda.


sentence1: dia susan beatrice.

sentence2: dia dipanggil susan beatrice.


sentence1: bahkan pemanah telah melepas tali busur mereka dalam upaya untuk menjaga mereka tetap kering.

sentence2: bahkan pemanah menyembunyikan tubuh mereka agar tetap kering.


sentence1: atau mungkin dia adalah setiap inci dari seorang pria yang kita semua ingat dari berita.

sentence2: atau mungkin dia adalah pria sejati yang kita ingat.


sentence1: balikkan dia, dasar brengsek.

sentence2: balikkan dia!


sentence1: ``Anda menjaga kamar Anda sendiri bersinar. ''

sentence2: ``Kamar Anda sendiri tercerahkan. ''


sentence1: Anda pikir Anda bahkan bisa melukai pasangan?

sentence2: bisakah kamu menyakiti pasangan?


sentence1: membangun pohon ketergantungan

sentence2: membuat pohon dependensi


sentence1: untuk finale saya, saya akan menggunakan kayu ini.

sentence2: dan akhirnya saya menggunakan kayu ini.


sentence1: segera mereka akan berpikir untuk menghancurkan tangki fermentasi.

sentence2: segera akan menginfeksi tangki fermentasi.


sentence1: Anda pikir kami kehilangan mereka?

sentence2: Anda pikir kami mendorong mereka?


sentence1: siapa seniornya? apakah ada yang bertanggung jawab?

sentence2: siapa yang paling tua disini?


sentence1: terima kasih, meskipun.

sentence2: aku baik-baik saja, tapi terima kasih.


sentence1: jadi tentang apa ini, dom?

sentence2: apa yang terjadi, dok?


sentence1: dia tidak menjaga dirinya sendiri.

sentence2: dia berhenti mengurus dirinya sendiri.


sentence1: baik, saya ingin tahu tentang Anda.

sentence2: saya ingin tahu sesuatu tentang Anda.


sentence1: kamu bawa kesini?

sentence2: Anda membawanya ke sini?


sentence1: dia akan menatap gigi kita sepanjang waktu.

sentence2: dia akan terus melihat giginya.


sentence1: dia benar-benar melebih-lebihkan.

sentence2: dia benar-benar bereaksi berlebihan.


sentence1: dengan laksamana mengawasi, yang dia akan.

sentence2: terutama ketika laksamana melihat, yang akan dia lakukan.


sentence1: ``robert,'' kata sophie dari kursi belakang,`` saya yakin Anda sudah cukup melihat hutan ajaib kita?''

sentence2: ``robert,'' kata sophie sambil mengambil tempat duduk sophie,`` saya harap kamu datang dari tempat ibadah.''


sentence1: saya baru saja mengemudi dan, um, Anda tahu, saya melihat beberapa orang berkeliaran di sekitar, halaman rumput di sini.

sentence2: Saya baru saja mengemudi, dan, eh, saya akan melihat beberapa orang di halaman.


sentence1: Anda tidak benar-benar percaya bahwa itu berimplikasi pada olivia, bukan?

sentence2: Anda tidak benar-benar percaya itu yang disarankan olivia, bukan?


sentence1: setelah Anda memasukkan ``tak terlihat, '' nomornya turun.

sentence2: bagaimana Anda membuang `` tak terlihat, '' ada yang kurang.


sentence1: Anda tahu, mengapa Anda dan pinball tidak datang ke tempat saya, merayakannya?

sentence2: Anda tahu mengapa Anda dan pinball tidak datang ke pesta saya?


sentence1: Entahlah, lebih rewel dari biasanya?

sentence2: bukankah artie terlihat sedikit... entahlah, lebih linglung dari biasanya?


sentence1: ada kastil putih yang buka 24 jam di bukit sakura.

sentence2: satu kastil putih terbuka tanpa henti di bukit ceri.


sentence1: saya sedang mencari nona schlegel. - itu - - leonard bast.

sentence2: saya mencari nona schlegel.


sentence1: tapi ada sebuah artikel di pengacara amerika... yang mungkin menurutmu sangat menarik.

sentence2: tapi ada sebuah artikel dalam hukum amerika yang mungkin menarik bagimu.


sentence1: aku hanya menunggu mrs. Baik.

sentence2: aku hanya menunggu yang asli.


sentence1: ketika aku pulang, kita semua akan makan malam bersama. Baik?

sentence2: ketika saya datang, kita makan bersama, kan?


sentence1: Anda tidak pantas mendapatkan apa yang saya berikan kepada Anda.

sentence2: apa yang tidak pantas saya dapatkan.


sentence1: jangan sampai ada yang melihatmu, terutama orang-orang jahat yang berteriak.

sentence2: jangan biarkan siapa pun melihatmu, terutama yang jahat.


sentence1: sistem hiburan mutakhir, enam kompartemen tidur pribadi, dan dua kamar mandi lengkap.

sentence2: sistem hiburan domestik terbaru, enam kode tidur pribadi dan dua kamar mandi yang luas.


sentence1: lihat, kadang-kadang setelah pertengkaran besar, saya suka bersantai dengan beberapa tv.

sentence2: kadang-kadang setelah pertengkaran Anda harus mendinginkan tv.


sentence1: sanitarium lembah hudson akan dibuka untuk bisnis dengan semua peralatan terbaru dan paling relevan.

sentence2: sanatorium lembah hudson akan dilengkapi dengan peralatan terbaru dan paling efektif.


sentence1: Anda berarti Anda tidak pernah memainkan permainan itu ketika Anda masih kecil?

sentence2: Anda belum pernah memainkan game seperti itu?


sentence1: tentara membeli seluruh properti.

sentence2: tentara telah membeli semua tanah di sekitar kami.


sentence1: # cintai dan pelajari, cintai dan pelajari

sentence2: cinta, cinta, cinta, tahu


sentence1: finn tidak yakin bagaimana tentakel milik komunitas bisa mencapai rekening bank rahasia di bahama, tapi dia tidak punya rencana untuk mencari tahu.

sentence2: finn tidak yakin apakah dia akan menghubungi akun rahasia di Bahama, tapi dia tidak berencana untuk mencari tahu.


sentence1: kematian akan datang untuk kita semua.

sentence2: kematian akan datang untuk semua.


sentence1: ketika revolusi jerman terjadi inggris (cid:25) ketakutan akan hegemoni dunia jerman berakhir dengan memuaskan.

sentence2: dengan revolusi di jerman, seni negara inggris dipicu oleh keprihatinan inggris akan perang dunia jerman yang akan datang.


sentence1: Anda mendapatkan garis perangkap Anda ditetapkan lebih dari beberapa ratus kilometer dari hutan belantara Arktik, Anda tinggal di yurt yang tersebar di seluruh garis perangkap Anda.

sentence2: Anda akan menyebarkan berbagai jebakan Anda di beberapa ratus mil satwa liar Arktik, dan Anda tinggal di juri yang tersebar di seluruh lingkaran dengan hiburan.


sentence1: itu aku, jawab gadis kecil berambut gelap itu.

sentence2: 'itu aku,' kata gadis kecil berambut gelap.


sentence1: dan mitos kebangkitan ditambahkan ke dalam Injil.

sentence2: dan dengan demikian dia dibawa ke dalam Injil mitos kebangkitan.


sentence1: jangan jatuh dari jendela apa pun!

sentence2: jangan keluar dari jendela!


sentence1: berdasarkan teori ini, dan bekerja sepenuhnya sendiri,

sentence2: berdasarkan teori ini, dia bekerja sepenuhnya sendiri


sentence1: thailand juga menggunakan jam khas enam jam selain jam 24 jam.

sentence2: thailand juga menggunakan waktu khusus enam jam selain 24 jam.


sentence1: namun, komisi tidak melihat alasan pada tahap ini untuk mengubah aturan saat ini.

sentence2: namun, saat ini, komisi tidak melihat alasan untuk amandemen peraturan saat ini.


sentence1: sementara tracy menuju ke atas, kim mengeluarkan senter dari laci sampah dapur, dan menuju ke ruang bawah tanah tempat kayu bakar disimpan.

sentence2: tracy naik ke atas, kim mengambil senter di dapur dan pergi ke ruang bawah tanah, di mana dia memiliki tumpukan kayu.


sentence1: tentu saja, di peron itu cukup gelap kalau dipikir-pikir, dia mencoba membelakangiku.

sentence2: meskipun itu cukup gelap di peron, dan ketika aku memikirkannya, dia mencoba berdiri dengan punggungku.


sentence1: mereka akan menempatkan Anda di sampul newsweek.


sentence1: akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: ya, aku jatuh cinta padanya.

sentence2: ya, aku sangat mencintainya.


sentence1: ini richard tate, presiden carpathia, sebagai manusia seperti anda.

sentence2: ini richard tate, presiden carpathia, pria sepertimu.


sentence1: akan: dia membutuhkan banyak pekerjaan?

sentence2: apakah dia membutuhkan banyak pekerjaan?


sentence1: lalu kenapa harus kuliah?

sentence2: kenapa kamu kuliah?


sentence1: jadi bisakah kamu menyingkir?

sentence2: bisakah kamu pergi dari sini?


sentence1: yakin itu. Anda menjadi teman yang baik.

sentence2: Anda bertindak seperti teman baik.


sentence1: baik, vir, Anda harus tahu itu berubah.

sentence2: vir, Anda tahu segalanya berubah.


sentence1: Anda tidak khawatir damon akan meminta satu?

sentence2: tidakkah kamu takut bahwa damon akan menginginkannya juga?


sentence1: tetapi ini adalah jenis pemanjaan dan ekspresi kesenangan yang benar-benar menjadi ciri aristokrasi dan kelas penguasa di Prancis.

sentence2: inilah jenis pengalaman dan kesenangan yang telah menjadi ciri khas aristokrasi dan lapisan penguasa perancis.


sentence1: Terima kasih. saya tidak tahu apakah Anda tertarik, tetapi saya mengadakan pesta kecil malam ini.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda akan tertarik, tetapi saya mengadakan pesta kecil malam ini.


sentence1: beberapa polisi bajingan melecehkan seorang gadis berusia 17 tahun, dan tidak ada yang melakukan apa pun kecuali Anda.

sentence2: seorang polisi kotor menganiaya seorang gadis berusia 17 tahun dan tidak ada yang akan melakukan apa-apa?


sentence1: Karena aku tahu jika aku tahu siapa dia sebenarnya, maka dia akan menjadi manusia, kan?

sentence2: karena jika aku tahu siapa dia, dia akan menjadi manusia bagiku, kau tahu?


sentence1: apa yang kamu lakukan, j? apakah kamu seorang polisi?

sentence2: apakah kamu seorang polisi?


sentence1: saya akan menonton.

sentence2: saya akan mengawasimu.


sentence1: tidak ada cara lain yang akan terjadi.

sentence2: tidak ada jalan lain.


sentence1: ``Bukan itu yang saya dengar.

sentence2: ``Saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: berhenti! lakukanlah, debra.

sentence2: lakukanlah, debra.


sentence1: bukannya aku tahu.

sentence2: saya tidak tahu tentang.


sentence1: dokter taschlin ada di telepon untuk Anda.

sentence2: dr. taschlin di telepon.


sentence1: mmm, aku merasa gila.

sentence2: saya merasa seperti orang bodoh.


sentence1: sampai musim jousting?

sentence2: sampai musim ksatria berakhir?


sentence1: mendapatkan pekerjaan yang nyata.

sentence2: menemukan diri Anda pekerjaan yang nyata.


sentence1: yang melimpah, keluar dari plymouth.

sentence2: di bontiful dari plymouth.


sentence1: sapi, domba dan

sentence2: solusi untuk injeksi untuk sapi, domba dan


sentence1: aku hanya ingin pulang, oke?

sentence2: saya hanya ingin pulang.


sentence1: saya memberitahu Anda, kamar di kamar mandi adalah apa yang telah menyelamatkan lebih banyak pernikahan daripada oprah dan dr. phil digabungkan.

sentence2: Aku bilang, ruang ganti itu menyelamatkan lebih banyak pernikahan daripada yang mereka berikan pada oprah dan dr. phil bersama-sama.


sentence1: di luar kawasan euro – di Inggris Raya, Swedia, dan Denmark – debut uang kertas dan koin euro yang sangat mulus telah mendapat tepuk tangan.

sentence2: di luar zona euro - di Inggris Raya, Swedia, dan Denmark - mereka memuji kedatangan euro yang mulus.


sentence1: saluran yang lebih konstruktif.

sentence2: lebih konstruktif.


sentence1: wanita yang bersama Anda di bar sedang menangani dadu untuk keberuntungan.

sentence2: wanita yang bersamamu sedang memegang dadu untuk keberuntungan.


sentence1: dengan saya ... itu adalah tugas yang didahulukan.

sentence2: bagi saya, itu adalah kewajiban di tempat pertama.


sentence1: perhatikan ada yang berbeda?

sentence2: apakah Anda memperhatikan hal lain?


sentence1: ' jika saya bisa menjaga perdamaian. '

sentence2: ``Jika saya bisa menjaga kedamaian saya. ''


sentence1: jadi sampai jumpa di sana, pak.

sentence2: sampai jumpa di sana, pak.


sentence1: tujuan penyembuhan berbicara saya adalah untuk membebaskan keinginan yang terpendam itu, untuk memungkinkan pasien meminta bantuan -- secara terbuka.

sentence2: untuk memungkinkan pasien untuk meminta bantuan ... secara terbuka.


sentence1: Sayang, cobalah untuk mengatur.

sentence2: sayang, coba perbaiki.


sentence1: hei, dengar, uh... kau bisa datang padaku jika dia memberimu masalah lagi.

sentence2: dengar, Anda bisa datang menemui saya jika ada masalah lagi.


sentence1: tapi aku akan senang dengan ratu wilis.

sentence2: tapi aku akan senang menjadi ratu willis.


sentence1: saya memberi Anda hidup - saya tidak akan mengambilnya dari Anda.

sentence2: aku memberimu hidupku.


sentence1: komisi berhak untuk mengubah ketentuan ini, jika kebutuhan layanan mengharuskan demikian.

sentence2: komisi memiliki kemungkinan untuk mengubah keputusan ini jika layanan diperlukan.


sentence1: tetapi Anda telah mencuri 200 dosis dari saya.

sentence2: tapi kau mencuri 200 ribu.


sentence1: dia pikir kamu adalah dunianya.

sentence2: kamu adalah dunia baginya.


sentence1: jadi penguntit keith mengikutinya ke l.a. dari chicago.

sentence2: jadi keith menonton dari chicago ke los angeles.


sentence1: apakah Anda tahu mengapa rumah ingin pergi ke boston?

sentence2: Anda tidak tahu mengapa rumah akan ke boston?


sentence1: meneliti topik secara online

sentence2: mendapatkan informasi topik online


sentence1: lihat, terutama di sini -

sentence2: lihat, terutama di sini ...


sentence1: mengingat pengalaman Anda yang luas.

sentence2: Anda memberinya pengalaman berharga Anda.


sentence1: saya menunjukkan kepadanya banyak rumah di bagian utara.

sentence2: saya menunjukkan kepadanya beberapa rumah.


sentence1: berharap orang tua itu tidak mempermalukan dirinya sendiri.

sentence2: Saya harap orang tua itu tidak mempermalukan dirinya sendiri.


sentence1: beberapa orang tidak berhasil mencapai enam puluh.

sentence2: beberapa orang tidak hidup 60 tahun.


sentence1: lihat, kamu yakin kamu baik-baik saja?

sentence2: hei, kamu yakin kamu merasa baik?


sentence1: 21. putri hector campos.

sentence2: putri hector campos.


sentence1: 'dia... dia baru saja meniup cincin asap...

sentence2: ``sekarang... cincin asap...''


sentence1: saya mendengarnya dari sumber lama.

sentence2: Saya mendengarnya dari seorang informan lama.


sentence1: maka mungkin Anda harus mencari sang putri juga.

sentence2: maka mungkin kamu harus pergi mencari sang putri bersama kami.


sentence1: bahkan jika penyihir itu menemukannya, dia tidak cukup kuat untuk memindahkannya sendiri.

sentence2: bahkan jika seorang penyihir menemukannya, dia tidak memiliki kekuatan untuk membawanya pergi.


sentence1: courtney, bruce, sally terry dan mencoba untuk pulih.

sentence2: courtney, bruce, sally dan terry mencoba untuk tetap dalam permainan.


sentence1: memsahib...... kupikir kita harus pergi.

sentence2: memsahib, kita harus pergi.


sentence1: selain itu kualitas tata kelola perusahaan akan jauh meningkat.

sentence2: selanjutnya, kualitas pengendalian usaha akan meningkat secara substansial.


sentence1: “camp david, itu seharusnya cukup aman.

sentence2: ``di camp david, seharusnya aman.


sentence1: mungkin di masa depan akan ada kursus ...... tentang sastra abad kedua puluh satu, tetapi sampai hari yang mulia itu ....

sentence2: dan kemudian suatu saat di masa depan ...... dalam sastra abad ke-21, tetapi ke dalam ...


sentence1: saya keturunan meksiko, dan bumbu ini menyimpan semua yang saya rasakan sepanjang hidup saya.

sentence2: Saya orang Meksiko, dan bumbunya adalah segalanya yang pernah saya rasakan.


sentence1: saya merancang mikrooptik, tetapi mitra saya memaksa saya keluar dan menjual teknologinya kepada militer.

sentence2: saya merancang suku cadang, tetapi mitra saya telah menjualnya ke militer tanpa sepengetahuan saya.


sentence1: Anda tahu, saya punya satu permintaan sederhana ... dan itu adalah untuk memiliki hiu dengan sinar laser yang menempel di kepala mereka!

sentence2: saya punya satu permintaan sederhana dan itu - memiliki hiu dengan sinar laser berdarah di kepala mereka!


sentence1: itu layak untuk mengajari Anda.

sentence2: itu layak untuk diajarkan!


sentence1: saatnya untuk beruntung.

sentence2: sekarang kita butuh keberuntungan.


sentence1: (c) komisi telah diberitahu tentang tanggapan oleh sekretariat dan telah meneruskan informasi itu ke negara-negara anggota.

sentence2: (c) komisi memberi tahu komisi tentang jawaban-jawaban tersebut dan komisi meneruskannya ke negara-negara anggota.


sentence1: ... aktivitas udara Rusia telah terbukti sama tak tertembusnya kekuatan darat mereka. - mengapa?

sentence2: angkatan udara rusia ternyata sekokoh pasukan darat mereka.


sentence1: itulah poh kami dalam kasus ini.

sentence2: itulah poh kami sekarang.


sentence1: apapun yang terjadi, pasti ada polanya.

sentence2: apa pun yang datang, inilah polanya.


sentence1: kamu selalu sangat ceroboh. -yang berjalan dalam keluarga.

sentence2: kamu selalu ceroboh.


sentence1: uh huh. itu adalah merek pita yang umum, dan ada seperempat juta...... wanita berambut merah di california.

sentence2: itu merek pita biasa, dan ada seperempat juta gadis berambut merah lagi di california.


sentence1: karenanya kecerahan yang mereka lalui hampir sama dengan cahaya surga - cahaya surgawi hampir tidak diselimuti oleh selubung atmosfer.

sentence2: oleh karena itu pancaran cahaya di mana mereka bergerak hampir bersifat surgawi, tidak terganggu oleh atmosfer atmosfer.


sentence1: pertama kami dengan bangga menyambut tamu kehormatan kami...... yang akan mengumumkan pameran perdagangan ini dibuka.

sentence2: pertama, kami membawa tamu kehormatan kami ke pembukaan pameran ini.


sentence1: aku hanya ingin ini...

sentence2: saya ingin menjadi


sentence1: formaldehida dalam ekstrak dianalisis dengan asetilaseton, fotometrik.

sentence2: Kandungan formaldehida dalam ekstrak dianalisis dengan metode fotometri menggunakan asetilaseton.


sentence1: jadi apakah kamu yang sylvia telah menghabiskan seluruh waktunya dengan?

sentence2: jadi kamu yang sekarang sylvia habiskan dengan semua waktu luangnya?


sentence1: aieee! lebih dari empat setengah abad, dan penyerbu masih datang - dan saya tidak ada di sana untuk minum anggur perang.

sentence2: setelah lebih dari empat setengah abad, para penyerang masih datang ke negara ini - dan saya juga tidak di sana untuk minum anggur.


sentence1: tapi menurutku itu adalah kebahagiaan.

sentence2: tapi saya pikir kami beruntung.


sentence1: itu adalah sebuah kesalahan. ratu yang baik, dan izinkan saya memberi tahu Anda, nama panggilannya tidak lagi ...

sentence2: aku menikah, tapi itu sebuah kesalahan, ratu yang baik, dan aku dapat memberitahumu nama panggilannya bukan... um...


sentence1: ini adalah kasus kesepakatan dengan azerbaijan dan turkmenistan tentang pipa gas trans-kaspia, di mana mandat khusus dari dewan telah diminta.

sentence2: khususnya, itu adalah kesepakatan dengan azerbaijan dan turkmenistan tentang pipa yang mengarah melalui laut kaspia, di mana mandat dewan khusus telah dicari.