sentence1: bisakah saya meminjam uang dengan menggunakan bangunan sebagai jaminan?

sentence2: dapatkah saya menggunakan properti sebagai jaminan dan mendapatkan pinjaman dari bank?


sentence1: Saya pikir prom itu menyenangkan, tapi pesta setelah prom ini bahkan lebih baik!

sentence2: tapi pesta prom ini bahkan lebih baik.


sentence1: saya benar-benar mengambil 81 dari layanan.

sentence2: 81 sebenarnya tidak bertugas.


sentence1: tidak sebelum orang-orang kita kembali.

sentence2: tidak sampai orang-orang kita kembali.


sentence1: Anda dan wade akan pindah?

sentence2: Anda pindah dengan wade?


sentence1: jelas, jordan menyadari bahwa dia memiliki kekuatan dan mencoba memahaminya.

sentence2: jordan menyadari dia memiliki kemampuan. dan dia mencoba untuk mengerti.


sentence1: meninggalkan pikiran johnny, nekroskop itu bersandar di meja sedikit ke arah penny dan diam-diam berkata,'Aku bisa melihat betapa terguncangnya dirimu.

sentence2: nekroskop telah meninggalkan pikiran johnny, bersandar di meja ke sen dan diam-diam berkata:


sentence1: hanya ada satu hal lagi, meskipun.

sentence2: sebenarnya, ada satu hal lagi.


sentence1: diposting di bawah comenews | 1 Komentar

sentence2: diposting di bawah comenews | tidak ada komentar


sentence1: bagaimana kamu menebak nya?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: apakah dia baik-baik saja? dia baik-baik saja.

sentence2: apakah dia baik-baik saja?


sentence1: apa yang telah terjadi? ryan menendangku.

sentence2: ryan menendangku.


sentence1: ``Ayo, Pak. abu-abu, hansom saya ada di luar, dan saya bisa menurunkan Anda di tempat Anda sendiri.

sentence2: ``Ayo, Pak. abu-abu, aku punya kereta di luar, aku bisa mengantarmu ke tempatmu.


sentence1: pertempuran itu memuncak dalam dua ledakan besar saat speeder bike dan skycar meledak.

sentence2: pertarungan memuncak dalam dua eksploitasi besar ketika speeder dan hovercraft meledak.


sentence1: dengar, aku mengerti kamu tidak berbicara, tapi semua tangisan ini hanya...

sentence2: lihat, saya mengerti bahwa Anda tidak berbicara, semuanya dengan tangisan hanya ....


sentence1: perselisihan dalam proses utama dalam kasus c-154/13 menyangkut kewajiban x terhadap PPN di Belanda selama tiga kuartal pertama tahun 2008.

sentence2: sengketa utama dalam kasus c 154 / 13 berkaitan dengan utang Belanda pada PPN yang ditambahkan ke x untuk tiga kuartal pertama tahun 2008.


sentence1: daigoro, sekarang kita berjalan di jalan neraka lagi.

sentence2: daigoro, sekarang kita pergi ke jalan neraka.


sentence1: tidak ada kerusakan pada salah satu fungsi motor.

sentence2: tidak ada kerusakan pada pusat motor.


sentence1: baiklah, tante girang-6.

sentence2: salin itu, tante girang-6.


sentence1: mengapa kamu meninggalkan cintaku

sentence2: ``mengapa kau pergi dari cintaku


sentence1: Holdon, aku akan memberimu 10 detik untuk membersihkan pintu itu.

sentence2: diadakan, Anda memiliki 10 detik untuk melepaskan pintu-pintu itu.


sentence1: kematian, menurut saya, hampir seketika ...... dan secara langsung disebabkan oleh luka ini.

sentence2: menurut saya, kematian segera datang dan langsung disebabkan oleh pukulan itu.


sentence1: kebun buah telah ditanam di sana, bersama dengan pohon palem kerdil.

sentence2: ada set yang ditanam dan pohon palem yang kerdil.


sentence1: aku tidak akan mengizinkan... -Yang Mulia, sebenarnya pria capone adalah seorang pembunuh, dan dia akan bebas.

sentence2: Yang Mulia, capone adalah seorang pembunuh dan dia akan dibebaskan.


sentence1: Baik. ratus tagihan dalam satu bungkus. volume setiap bungkus, kurang dari 8 inci.

sentence2: 100 lembar dalam volume, volume setiap volume kurang dari 8 inci.


sentence1: mereka tidak benar-benar tahu apa yang mereka hadapi, bukan?

sentence2: mereka tidak benar-benar tahu apa yang harus dilakukan dengan mereka, kan?


sentence1: saya tidak butuh waktu istirahat.

sentence2: saya tidak butuh hari libur.


sentence1: beatrice -- dia pasti, 14 tahun sekarang?

sentence2: beatrice, sekarang dia berapa, 14?


sentence1: minuman dan hirupan berdiri digulingkan, membuat lonceng yang duduk berebut berdiri, terengah-engah.

sentence2: gelas minumannya habis, dan lonceng duduk dari uap mutiara dengan cepat melompat berdiri.


sentence1: saya terlambat untuk shift saya.

sentence2: aku akan terlambat untuk bekerja.


sentence1: dia pindah dan menari dengan samb.

sentence2: kemudian dia pergi berdansa dengan samb.


sentence1: (menghela napas) tengkukmu, omong-omong, sempurna.

sentence2: omong-omong, janggut Anda sempurna.


sentence1: dimana kamu saat barry schickel terbunuh?

sentence2: kemana kamu malam itu?


sentence1: hei, apa yang terjadi di sini, teman-teman?

sentence2: apa yang terjadi di sini, anak-anak?


sentence1: saya datang untuk pekerjaan komisi dari Anda.

sentence2: Aku datang untuk memberimu pekerjaan.


sentence1: sideney khawatir.

sentence2: rasa ingin tahu khawatir.


sentence1: mengubah preferensi sesuai dengan file xml

sentence2: mengubah pengaturan sesuai dengan file xml


sentence1: saya cukup yakin helil melakukan hal yang benar.

sentence2: saya yakin dia akan melakukan hal yang benar.


sentence1: oke, kita harus kembali ke lab. belum.

sentence2: oke, kita harus kembali ke lab.


sentence1: bagian khusus selalu setia!!

sentence2: pasukan khusus selalu loai!!


sentence1: bayangan caesar akan menutupi Anda dan alam semesta untuk sepanjang waktu. ``

sentence2: bayangan caesar akan selalu menaungi Anda dan alam semesta. ``


sentence1: sebagian besar sistem udara kita juga masih utuh.

sentence2: sebagian besar sistem saluran napas kita masih utuh.


sentence1: nona-cinta kulitmu selembut kelopak mawar, béatrice manisku.

sentence2: pacarku yang manis, kulitmu lembut seperti tiket merah muda.


sentence1: ibu tirimu tidak menyukainya?

sentence2: ibu tirimu tidak menyukainya?


sentence1: renovasi, spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: kita akan berbincang lagi nanti.

sentence2: kita akan berbicara tentang itu.


sentence1: kenapa kamu tidak pernah mencoba sesuatu denganku?

sentence2: kok belum ada yang coba?


sentence1: saya hanya senang Anda membiarkan saya membantu.

sentence2: saya senang bisa membantu.


sentence1: ini adalah tempat saya berjalan pertama.

sentence2: di sinilah saya berdiri untuk pertama kalinya.


sentence1: ``Sungguh keragaman yang luar biasa! '' seruku.

sentence2: ``Pilihan yang aneh, kalau begitu! '' seruku.


sentence1: saya akan melakukan apa saja untuk mendapatkannya.

sentence2: saya akan melakukan apa saja untuk itu.


sentence1: gelembung akan muncul di permukaan cairan.

sentence2: akan ada gelembung di permukaan.


sentence1: mona memberi kami artikel asli.

sentence2: mona memberi kami sesuatu yang nyata.


sentence1: jurnal perjalanan yang ayah berikan padaku.

sentence2: buku harian perjalanan ayahku.


sentence1: pertahanan Anda tidak dapat bertahan ...

sentence2: pertahanan Anda tidak bisa menolak ...


sentence1: karena itu membuatku sangat sedih.

sentence2: karena aku sangat sedih karenanya.


sentence1: kepala pria itu terangkat dan mereka melirik ke marissa.

sentence2: orang-orang itu mendongak dan menatap marissa.


sentence1: suara itu membuatnya merasa sedikit mual.

sentence2: dia muak dengan suara itu.


sentence1: ``Seperti yang Anda lakukan. ''

sentence2: ``sama seperti Anda. ''


sentence1: mereka mengatakan semua orang harus keluar dari sana.

sentence2: mereka mengatakan semua orang harus pergi.


sentence1: apa yang bisa dia lakukan tentang itu?

sentence2: tapi apa yang bisa dia lakukan?


sentence1: ini kamu dan aku.

sentence2: itu hanya antara kau dan aku.


sentence1: 'gadis yang berpenampilan menarik.

sentence2: ``Gadis yang sangat cantik.


sentence1: Anda mendapatkan suntikan Anda terlebih dahulu.

sentence2: pertama Anda harus mendapatkan tembakan.


sentence1: apakah rapat berjalan dengan baik? ''

sentence2: apakah semua wawancara berjalan dengan baik? ``


sentence1: mau beli gear apa aja?

sentence2: Anda ingin membeli beberapa obat?


sentence1: mujahidin ada di sekitarmu!

sentence2: mujahidin di mana-mana!


sentence1: ikuti saran saya, Nak.

sentence2: dengarkan saran saya, Nak.


sentence1: jadi biarkan saya menggambar persegi panjang di sini.

sentence2: biarkan aku menggambar satu.


sentence1: berpakaian dan turun dari kapal!

sentence2: berpakaian dan keluar!


sentence1: saya tidak mencoba. saya hanya menggunakan dia untuk seks.

sentence2: saya hanya berhubungan seks.


sentence1: seperti pesawat ruang angkasa bawah air!

sentence2: roket bawah air!


sentence1: selamat malam, pangeran manis.

sentence2: mimpi indah, pangeran manis.


sentence1: apakah pernah mendingin?

sentence2: apakah itu pernah menjadi dingin?


sentence1: itu tidak terlalu terlindung dengan baik, dan ada banyak batu yang mencuat dari pasir, tapi itu yang paling dekat. ''

sentence2: itu tidak terlindungi dengan baik, dan ada banyak buaya di sekitar pasir, tapi itu yang paling dekat yang kita punya. ``


sentence1: 'Kami para pensiunan cenderung menjaga diri kami sendiri,' tambah smiley, dalam upaya humor yang buruk.

sentence2: 'Kami para pensiunan memiliki kecenderungan untuk berjuang sendiri,' kata smiley dalam upaya humor yang lemah.


sentence1: yang di antara mereka jatuh persis seperti yang dikatakan model, dan dia benar tentang tingkat deformasi akhir juga.

sentence2: pilar di antara mereka jatuh persis seperti yang diprediksi model, dan stu benar tentang tingkat deformasi akhir.


sentence1: dalam bidang ini kami bekerja sama dengan penyedia layanan web hosting yang handal, stabil dan perspektif.

sentence2: kami bekerja di bidang ini dengan penyedia berbasis web yang andal, stabil, dan prospektif.


sentence1: Anda punya preferensi?

sentence2: apakah kamu punya favorit?


sentence1: (terengah-engah) oh. dia gay.

sentence2: wah, dia gay.


sentence1: pertemuan? hanya percakapan awal.

sentence2: itu hanya percakapan awal.


sentence1: vinny dan vito ketika saya memberi tahu mereka ketika saya masuk, mereka ... mereka menyala.

sentence2: ketika saya memberi tahu vinny dan vito, mereka berseri-seri.


sentence1: saya sudah tinggi sebelumnya.

sentence2: saya sudah tinggi.


sentence1: sepatu bot itu dari kulit merah lembut pucat.

sentence2: sepatu itu terbuat dari kulit kemerahan yang lembut.


sentence1: saya pikir seseorang mengikatnya.

sentence2: saya pikir itu perban.


sentence1: itu sebenarnya bukan kalimat.

sentence2: itu bahkan bukan kalimat.


sentence1: 'Tuhan, ada suasana.

sentence2: Tuhan, kami memiliki atmosfer.


sentence1: tidak ada orang lain yang melakukannya!

sentence2: tidak ada orang lain yang mau!


sentence1: samaritan tidak akan mengirim pemain ke tempat di mana ia tidak bisa mengamati mereka.

sentence2: samaritan tidak akan mengirim pemain ke tempat di mana dia tidak bisa mengawasi mereka.


sentence1: mereka mengejar nasihat hukum Anda, mencoba menyarankan agar Anda memberi tahu dia cara melanggar hukum.

sentence2: dia menantang nasihat hukum Anda, dia mencoba memberi tahu Anda bagaimana dia seharusnya melanggar hukum.


sentence1: mereka juga memprogram ulang sistem penggerak empat roda sehingga sekarang sebagian besar tenaga mengalir ke belakang.

sentence2: mereka juga telah memprogram ulang sistem penggerak semua roda, jadi sekarang sebagian besar kinerjanya ada di pantat.


sentence1: sekarang mari kita lihat apakah kamu bisa mendaratkannya.

sentence2: sekarang mari kita lihat apakah Anda dapat menangkapnya.


sentence1: jelas terpisah dari kapal indukmu sebelum kau menabrak atmosfer kami.

sentence2: Anda terpisah dari kapal utama sebelum memasuki atmosfer kami.


sentence1: tutup teleponnya, Bu. mobil van.

sentence2: meletakkan telepon, nona van veen.


sentence1: jadi, bujangan, bagaimana dengan diane?

sentence2: jadi, gadis yang berulang tahun, bagaimana dengan diane?


sentence1: akankah mereka yang ingin pergi...... melakukannya sepelan mungkin?

sentence2: mereka yang ingin pergi jadi tolong lakukan setenang mungkin.


sentence1: jessica, daniel, pergi ke tetangga.

sentence2: jesika, daniel, pergi ke tetangga.


sentence1: menganggap sepeda motor bagian dari pesangon Anda.

sentence2: mengambil sepeda motor sebagai bagian dari paket pesangon.


sentence1: jadi saya memberinya mungkin, mengatakan kepadanya bahwa saya harus berbicara dengan charlie terlebih dahulu.

sentence2: jadi aku bilang padanya aku mungkin pergi, tapi pertama-tama aku harus bicara dengan charlie.


sentence1: sementara mereka menghias pohon natal, kerang menghujani kota.

sentence2: sambil mendekorasi pohon natal, itu akan memotong ratusan granat kota berikutnya.


sentence1: • zat dan bahan beracun atau berbahaya yang dapat

sentence2: • zat yang mudah terbakar, beracun atau agresif


sentence1: tetap saja, kita tidak bisa membiarkan seekor anjing ming hidup!

sentence2: tapi kita tidak bisa membiarkan seekor anjing minges hidup!


sentence1: wajah mayor jenderal kirov tercetak tak terhapuskan dalam ingatan beria.

sentence2: wajah mayor jenderal kirov tak terhapuskan dalam ingatannya.


sentence1: geng meksiko baru ini, mereka tidak punya gaya, mereka tidak punya kelas.

sentence2: geng meksiko baru ini bahkan tidak memiliki gaya.


sentence1: ``guru jasmuheen breatharian, pirang bebal, membunuh orang.``

sentence2: ``guru pernafasan jasmuheen, seorang pirang bodoh, membunuh orang. ''


sentence1: jika dia berbelok ke arahku, aku harus menghindariku bersamanya.

sentence2: jika itu menempel pada saya, saya harus menghindarinya.


sentence1: dan Anda, Anda harus ingat bahwa memberitahunya segalanya berarti menghancurkannya.

sentence2: dan Anda, Anda harus ingat bahwa jika Anda menceritakan semuanya, Anda akan menghancurkannya.


sentence1: Anda pikir saya seorang sersan, kan, kopral bangsawan? '

sentence2: Oh! jadi Anda pikir saya seorang sersan, ya, kopral bangsawan. ``


sentence1: apa yang akan menjadi tingkat kata yang layak?

sentence2: kata macam apa itu?


sentence1: saya ragu itu memenuhi definisi `` penyerangan, '' tapi, hei, Anda pengacaranya.

sentence2: saya ragu itu penyerangan, tapi kau pengacaranya.


sentence1: dengan melaporkan efek samping Anda dapat membantu memberikan informasi lebih lanjut tentang keamanan obat.

sentence2: Anda dapat membantu untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang keamanan obat ini.


sentence1: oh, well, aku tidak akan datang ke merlotte malam ini.

sentence2: baik, saya tidak akan merlotte hari ini.


sentence1: baik, saya kira hal-hal tidak berhenti begitu saja, bukan?

sentence2: Saya kira hal-hal tidak berakhir begitu saja, kan?


sentence1: jujur dengan Anda, itu adalah campur aduk. Saya....

sentence2: jujur dengan Anda, itu adalah kesalahpahaman, saya ...


sentence1: tidak tahu di mana otak saya.

sentence2: saya tidak tahu di mana saya meninggalkan kepala saya.


sentence1: bagaimana saya bisa membuat permintaan seperti itu ketika dia menyebabkan begitu banyak masalah?

sentence2: bagaimana saya bisa meminta Anda untuk melakukan ini ketika dia menyebabkan begitu banyak masalah?


sentence1: tak lama setelah itu, reg bowen, pada gitar ritem, meninggalkan band,

sentence2: segera setelah itu, dia meninggalkan reg bowen, yang sedang memainkan gitar pengiring,


sentence1: untuk bersikap adil ... jangan menyela saya!

sentence2: jangan ganggu aku, letnan!


sentence1: dalam banyak hal, cameron, dia adalah musuhmu.

sentence2: untuk berbagai alasan, cameron,.... dia adalah musuhmu.


sentence1: ' kemudian mereka semua tersenyum dan melihat saya memakannya.

sentence2: ``kemudian mereka semua tersenyum dan melihat saya ketika mereka makan.


sentence1: ``Anak itu, Baginda, yang dibawa kembali oleh einskaldir.

sentence2: 'anak laki-laki itu, Tuan, yang dibawakan oleh einskaldir untuknya.


sentence1: itu adalah kebenaran, dan kita harus turun ke bisnis.

sentence2: itu benar, dan kita harus pergi ke toko.


sentence1: sebenarnya, izinkan saya menulis ini di sini, hanya untuk mengingatkan diri kita sendiri.

sentence2: mari kita taruh di sini, jadi saya akan mengingatkan diri saya sendiri.


sentence1: tetapi seperti yang telah kami katakan, itu ditujukan pada lawan yang salah.

sentence2: tapi seperti yang telah kami katakan, dia menuju lawan yang buruk.


sentence1: dan sebelum Anda menyadarinya, Anda bermain sebagai pecandu hidup!

sentence2: dan sebelum Anda menyadarinya, Anda akan memainkan umpan langsung.


sentence1: ``vandalisme, perusakan properti, penyerangan. ''Ada penjelasan sederhana.


sentence1: ini melambangkan banyak situasi dalam hidup di mana Anda akan mendapatkan

sentence2: ini tipikal untuk banyak situasi dalam hidup, ketika Anda mendapatkannya


sentence1: sekarang, dengarkan aku.

sentence2: dengar, aku tahu kenapa kau di sini.


sentence1: akhir pekan yang sibuk?

sentence2: akhir pekan yang kasar?


sentence1: lihat semua lemak jahat ini!

sentence2: lihat, semua lemak babi itu!


sentence1: apa yang dikatakan wolfgang?

sentence2: bagaimana kata wolfgang?


sentence1: biarkan aku berbicara dengan pengacara kim wu-taek

sentence2: bolehkah saya berbicara dengan penasihat kim wu-taek?


sentence1: masalahnya adalah saya ingin menjelaskan kepada Anda bagaimana ini benar-benar bekerja --

sentence2: saya ingin menjelaskan cara kerjanya


sentence1: ada teror dalam suara tuek.

sentence2: ada ketakutan dalam suara tuek.


sentence1: beberapa menit kemudian, ketika tarantio membangunkannya, duvo menjadi sedingin es.

sentence2: beberapa menit kemudian, ketika tarantio mengguncangnya, dia membeku.


sentence1: walternate menemukan penyembuh atau peter.

sentence2: walternate telah menemukan obat untuk peter.


sentence1: Aku tahu dia punya adik laki-laki.

sentence2: Aku tahu dia punya adik laki-laki di penjara.


sentence1: ketika kuda biaya, ia memiliki kekuatan yang luar biasa.

sentence2: ketika seekor kuda menyerang, itu adalah kekuatan yang luar biasa.


sentence1: dan begitulah jared dibingkai.

sentence2: dan begitulah cara dilemparkan ke jared.


sentence1: dan-maaf, saya hanya sedikit bingung,

sentence2: dan - maaf, saya hanya sedikit terganggu,


sentence1: mendorong penyangkalannya... atau memotivasinya untuk membuat dirinya bugar?

sentence2: mendukung penyangkalan dirinya atau memotivasinya untuk menjadi bugar?


sentence1: temanmu sebaiknya segera kembali ke sini dengan racun itu.

sentence2: temanmu harus kembali secepat mungkin.


sentence1: oh, tidak, sayang, kuharap dia begitu.

sentence2: tidak, dia tidak akan, sayang.


sentence1: Saya yakin ide Anda untuk bergaul dengan semua gadis ini bagus, menyenangkan.

sentence2: Saya yakin ide Anda menghabiskan waktu dengan gadis-gadis itu benar-benar menyenangkan.


sentence1: aku tahu kamu bisa mendengarku dengan pendengaran yang kuat itu, kal-el.

sentence2: aku tahu kau bisa mendengarku dengan pelayanmu yang luar biasa, kal-el.


sentence1: itu memang terdengar gila, oke.

sentence2: ya, itu terdengar gila.


sentence1: loretta, tor, saya ingin menjelaskan adegan ini; ini sedikit rumit, tapi-

sentence2: loretta, tor, saya ingin menjelaskan adegannya.


sentence1: Anda -- saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu tentang itu.


sentence1: dan kemudian dia meninggal .. dan aku ditinggalkan.

sentence2: dan kemudian dia meninggal... dan aku tinggal.


sentence1: yo. jadi unis mencari apartemen holly lagi.

sentence2: petugas menggeledah apartemen holly lagi.


sentence1: para draconian mulai berbicara bersama dalam bahasa mereka sendiri, tampaknya bertukar komentar kasar tentang hobgoblin.

sentence2: para draconian mulai berbicara dalam bahasa mereka sendiri - mereka mungkin bertukar catatan yang tidak menarik tentang alamat orc.


sentence1: ambil kucai dari gelas sampanye.

sentence2: mengambil sampanye dari sampanye.


sentence1: bukankah arsip seperti buku tempat kita melestarikan kearifan kita? ''

sentence2: arsip mereka seperti buku-buku kami di mana kami menyimpan kebijaksanaan kami. ``


sentence1: Pasal 3 (1) berlaku tanpa membeda-bedakan semua informasi yang ada dan tidak ada ketentuan khusus untuk informasi lama.

sentence2: Pasal 3 (1) harus mencakup semua informasi yang tersedia dan tidak ada pengaturan khusus untuk informasi lama yang akan ditetapkan.


sentence1: karena saya tidak ingin kereta ini pergi ke munich, bremen,

sentence2: saya tidak ingin kereta ini pergi ke munich atau bremen.


sentence1: Maksudku, kakekku, dia menjual minuman keras ayahku adalah pelanggar seks berulang. Maksudku, menjadi penjahat ada dalam darahku.

sentence2: kakek saya menjual alkohol ilegal, ayah saya adalah seorang pemerkosa berantai, saya memiliki penjahat dalam darah saya.


sentence1: aku seharusnya tahu bahwa kamu seperti yang lain, kamu

sentence2: seharusnya aku tahu kau seperti orang lain.


sentence1: menurutmu itu terlalu menyedihkan?

sentence2: apakah itu sangat menyedihkan?


sentence1: nimitz berdarah lembut di telinga kehormatan, tapi dia menyuruhnya diam dengan sapuan lembut jari-jarinya.

sentence2: nimitz menutup telinga honor dengan tenang, tetapi telinganya menjadi tenang dengan sedikit tepukan di kepalanya.


sentence1: dia tidak bisa mengundang orang karena simpanse menganiaya badut di pesta ulang tahunnya.

sentence2: untuk simpanse yang memukul badut di pesta ulang tahun, dia tidak bisa mengundang orang ke rumah.


sentence1: haruskah kita menyingkir? tidak tidak.

sentence2: bukankah kita harus menyingkir dari mereka?


sentence1: properti '% s' tidak valid atau tidak didukung

sentence2: pilihan '% s' tidak valid atau subteks


sentence1: itu benar-benar tidak layak untuk semua perhatian ini. ah, humor kami.

sentence2: itu benar-benar tidak layak untuk semua perhatian.


sentence1: mark whitacre, aubrey daniel. senang bertemu dengan Anda.

sentence2: mark whitacre, aubrey daniel.


sentence1: apakah band besar Anda siap bermain?

sentence2: apakah orkestra Anda siap?


sentence1: sekali di sana, itu akan membuat transportasi hampir tidak mungkin.

sentence2: transmisi hampir tidak mungkin.


sentence1: ikat anjing Anda di -- di tiang di sana.

sentence2: pikir anjing Anda ke tiang di sana.


sentence1: ya Tuhan. - aku akan ke rumah sakit sekarang.

sentence2: aku akan ke rumah sakit sekarang.


sentence1: setiap pria yang masuk ke dalamnya masih muda dan tampan.

sentence2: setiap pria datang sebagai muda dan cantik.


sentence1: itu dikemas setiap malam.

sentence2: ada rumah penuh setiap malam.


sentence1: oh, bagian mana, kecurigaan terorisme atau... yang lainnya?

sentence2: atas kecurigaan terorisme atau... lainnya?


sentence1: tolong bantu saya ke benteng. ''

sentence2: tolong bantu saya ke dinding. ``


sentence1: konev berkata, ``kami tidak punya pilihan dan kami tidak mengandalkan bermain game dengan sel darah putih. ''

sentence2: ``kami tidak punya pilihan,'' kata konev,`` dan kami tidak mengandalkan bermain dengan sel darah putih.''


sentence1: kita akan menaruh garam batu di cangkangnya, memasukkannya ke dalam revolver.

sentence2: kita akan memasukkan garam batu ke dalam kartrid. kami akan memasukkannya ke dalam pistol.


sentence1: obat yang sama, kemasan yang berbeda, nomor seri yang berbeda.

sentence2: obat yang sama, pengiriman yang berbeda.


sentence1: apakah tidak pernah terpikir oleh Anda bahwa saya mungkin membutuhkan saran?

sentence2: tidakkah menurutmu aku membutuhkan saran?


sentence1: musiknya terasa kuat di hatiku.

sentence2: musik, saya merasa banyak di dada saya.


sentence1: semacam kengerian yang menyakitkan mulai muncul di wajahnya yang transparan.

sentence2: ada beberapa kengerian yang tak terlukiskan di wajahnya yang transparan.


sentence1: skycycle Anda mengumpulkan cukup banyak data tentang energi gamma yang ditunda kubahnya.

sentence2: selebaran udara Anda telah mengumpulkan cukup banyak energi gamma yang dipancarkan kubah.


sentence1: selamat tinggal, kamu bajingan.

sentence2: selamat tinggal, kalian bajingan!


sentence1: Bapak. haines. baik dari Anda untuk memberikan hipotek itu ke gereja.

sentence2: baik dari Anda untuk memberikan gereja pinjaman.


sentence1: dewan pengarah harus mengambil keputusannya dengan konsensus.

sentence2: dewan pengurus akan memutuskan berdasarkan konsensus.


sentence1: saya mengirim ulang seperti yang Anda minta, master.

sentence2: saya mengirimnya, seperti yang Anda minta, tuan.


sentence1: tetapi apakah dia karena itu tahu tentang triad? dan saya? pasti tidak.

sentence2: tapi apakah itu berarti dia tahu tentang triad dan aku?


sentence1: histeria tidak akan membantu kita, pemimpin brigade.

sentence2: histeria, kami, komandan brigadir, tidak membantu.


sentence1: aku muak dan lelah...... berpura-pura.

sentence2: aku muak.


sentence1: kita tidak akan punya banyak waktu setelah kita melanggar.

sentence2: kita tidak akan punya banyak waktu begitu kita masuk ke dalam.


sentence1: saya ingin tahu apakah saya dapat memesan Anda untuk melihat toko pameran besok pagi.

sentence2: saya ingin tahu apakah saya dapat berbicara dengan Anda-untuk tur inventaris barang besok pagi.


sentence1: berharap dia tidak berpikir dia akan menanyainya sebelum ira tiba di sini.

sentence2: Saya berharap dia tidak ingin menanyainya sebelum ira tiba.


sentence1: ``tidak lengket seperti dua musim panas lalu. ''

sentence2: ``Tidak sesakit dua tahun lalu. ''


sentence1: ``Saya bisa merasakan apa yang tinggal di sini menunggu Anda-saya katakan itu.

sentence2: ``Saya merasakan apa yang tinggal di sini dan menunggu Anda - saya katakan.


sentence1: dia berlari ke depan saat duncan menggeser sakelar starter ke posisinya.

sentence2: dia bergerak maju, dan duncan melemparkan tuas starter ke posisi yang tepat.


sentence1: karena saya mendengar jay wratten memberi mereka perhatian.

sentence2: karena kudengar jay wratt yang memberi tahu mereka.


sentence1: awalnya saya pikir itu hanya versi swat gear mereka, tetapi mereka masih memakainya.

sentence2: Saya awalnya mengira itu adalah sejenis baju renang, tapi mereka masih memakainya.


sentence1: dan itulah rencana tubuh dasar dari hampir semua hewan yang hidup di bumi saat ini.

sentence2: dan itu adalah desain sederhana dari tubuh semua hewan yang hidup di bumi saat ini.


sentence1: meskipun bersikap baik kepada pelanggan tidak berarti banyak.

sentence2: meskipun dia tidak berarti banyak bagi pelanggannya.


sentence1: ya, saya akan meminta seseorang untuk menghubungi Anda.

sentence2: ya, saya akan memberitahu seseorang untuk menghubungi Anda.


sentence1: saya wakil presiden senior yang bertanggung jawab atas produk baru.

sentence2: saya wakil presiden jangka panjang produk baru.


sentence1: itu sangat panas, dan para pria menyukainya.

sentence2: itu sangat seksi, dan para pria menyukainya.


sentence1: itu hanya penting bagi saya bahwa dia diurus.

sentence2: penting bagi saya bahwa seseorang akan merawatnya.


sentence1: tidak, tidak, tidak, aku bahkan tidak seharusnya berada di sini.

sentence2: tidak, aku seharusnya tidak berada di sini.


sentence1: kamu tidak akan pingsan lagi?

sentence2: kamu tidak akan pingsan, kan?


sentence1: itu kebijakan sekolah apakah ini ibumu?

sentence2: Apakah itu ibumu?


sentence1: terlalu banyak sesi jaringan.

sentence2: Terlalu banyak koneksi.


sentence1: 'itu disebut jalur produksi.

sentence2: ``mereka menyebutnya jalur produksi.


sentence1: saya hanya membantu orang memvisualisasikan masa depan.

sentence2: saya hanya membantu orang membayangkan masa depan mereka.


sentence1: untuk melihat teman-teman lama. '

sentence2: lihatlah teman-teman lama, teman-temanmu dan semuanya. ``


sentence1: Ya Tuhan, aku merindukan tempat ini.

sentence2: Ya Tuhan, aku sangat merindukannya.


sentence1: saya tidak perlu menjawab pertanyaan seperti ini.

sentence2: saya tidak perlu menjawab pertanyaan itu.


sentence1: yo-hoo? apakah dia ada di dalam?

sentence2: apakah dia di rumah?


sentence1: ``Aku benci keberanian mereka. ''

sentence2: ``Aku membenci mereka seperti wabah. ''


sentence1: ``Mengapa Anda hampir membuat saya digantung? ''

sentence2: ``Kenapa kamu hampir mati? ''


sentence1: tambahkan tautan favorit baru melalui tautan manajemen konten di atas.

sentence2: tambahkan tautan favorit baru melalui manajemen manajemen konten yang disebutkan di atas.


sentence1: masuk ke sini, aldous.

sentence2: datang ke sini, aldous!


sentence1: bekerja keras, bermain keras, sayang.

sentence2: kerja keras, santai saja.


sentence1: ketuk lagi dengan kuat sampai tercampur rata.

sentence2: kocok kuat-kuat hingga tercampur rata.


sentence1: sam melihat ke semua wajah, seluruhnya seratus, yang mengelilinginya.

sentence2: sam melihat sekeliling ke semua wajah, setelah seratus wajah yang ada di sekelilingnya.


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan para pembunuh itu?

sentence2: apa yang ingin Anda lakukan dengan para pembunuh?


sentence1: dan jika ya, maksudmu... bentangan itu tidak lagi cocok untuk kita.

sentence2: jika mereka melakukan apa yang Anda katakan, alam semesta kita tidak akan lagi cocok untuk kita.


sentence1: selama berabad-abad, orang-orang seperti da vinci, botticelli, dan newton mempertaruhkan segalanya untuk melindungi dokumen dan melaksanakan tuduhan itu.

sentence2: selama berabad-abad, mereka mempertaruhkan orang-orang seperti da vinci, botticelli atau newton all, hanya untuk melindungi dokumen-dokumen ini dan memungkinkan pengungkapan yang pasti.


sentence1: memastikan bahwa pasar tunggal memberikan tidak hanya bergantung pada regulasi yang solid tetapi juga pada perubahan pendekatan dalam tata kelolanya.

sentence2: perlu untuk memastikan bahwa keuntungan pasar tunggal tidak hanya bergantung pada regulasi yang ketat, tetapi juga pada perubahan akses ke pengelolaannya.


sentence1: dia seorang penebang pohon dan dia baik-baik saja dia tidur sepanjang malam dan dia bekerja sepanjang hari

sentence2: dia pria kurang ajar yang tidak mengenal spline, dia tidur di siang hari, dan tidur di malam hari.


sentence1: bagaimana dengan orang-orangmu?

sentence2: bagaimana dengan milikmu?


sentence1: apa itu? versi perbaikan dari malam tahun baru yang berdarah.

sentence2: itu adalah versi baru dari ``malam tahun baru di mana dunia berdarah. ''


sentence1: faktor lebih lanjut yang harus diperhitungkan adalah apa yang harus dilakukan perusahaan terkait sebagai imbalannya, untuk mengurangi polusi mereka '.

sentence2: faktor lain yang harus diperhitungkan adalah apa yang harus dilakukan perusahaan sebagai imbalannya, mengurangi polusi. ``


sentence1: jika cerita yang akan saya ceritakan kepada Anda tidak terjadi pada saya, saya tidak akan pernah bisa menebusnya.

sentence2: jika cerita yang saya ceritakan tidak terjadi, saya tidak akan pernah bisa menemukan dia.


sentence1: oh, apa yang buruk tentang itu?

sentence2: Apa yang salah dengan itu?


sentence1: mainkan sesuatu yang lain, tolong.

sentence2: tolong taruh sesuatu yang lain di sana.


sentence1: untuk Anda bukanlah pilihan yang efektif.

sentence2: tidak akan ada pilihan yang efektif untuk Anda.


sentence1: kalian benar-benar terbelakang!

sentence2: kamu terbelakang.


sentence1: mengetahui apa yang dia katakan, mengapa pria zegan itu menyetujui kesepakatan yang menempatkan kliennya di balik jeruji besi bahkan tanpa melakukan perlawanan?

sentence2: jika dia tahu ini, mengapa dia menyetujui kesepakatan yang akan menempatkan kliennya di balik jeruji besi tanpa perlawanan?


sentence1: pendeta cho tersedia.

sentence2: pendeta cho adalah yang terbaik.


sentence1: coba masuk ke sinyal wi-fi.

sentence2: coba sambungkan ke sinyal wi-fi.


sentence1: bagaimana Anda, um, ingin bekerja untuk saya?

sentence2: bagaimana jika, eh, Anda bekerja untuk saya?


sentence1: master saus untuk pramuka.

sentence2: master arloji saus.


sentence1: file cadangan (*.bks) |*.bks

sentence2: file cadangan (* .bks) | * .bks


sentence1: tunjukkan bautnya, mcqueen!

sentence2: tunjukkan kami kilat, mcqueen!


sentence1: dia menyembuhkan dirinya sendiri.

sentence2: dia akan menyembuhkan dirinya sendiri.


sentence1: ``Oke,'' kata Harper.

sentence2: ''Silakan,'' kata Harper.


sentence1: Anda seharusnya berkencan.

sentence2: Anda seharusnya berkencan.


sentence1: pengunduh torrent i2p

sentence2: torrent pengunduh i2p


sentence1: 'apakah pencipta ini punya nama? '

sentence2: ``apakah penciptanya punya nama? ''


sentence1: apakah kamu melihat seorang anak latin kecil?

sentence2: apakah kamu pernah melihat seorang anak laki-laki amerika latin kecil?


sentence1: dan beberapa aspirin juga.

sentence2: dan beberapa aspirin.


sentence1: dia pasti memiliki lebih dari satu kerangka.

sentence2: dia harus memiliki lebih dari satu kerangka di lemarinya.


sentence1: mereka mendapatkan batu yang saya selundupkan ke liberia.

sentence2: mereka akan mendapatkan semua permata yang kuselundupkan ke liberia.


sentence1: berpikir tidur di gym akan mengubahnya menjadi cus d'amato.

sentence2: dia pikir tidur di gym akan membuatnya cus d'amato.


sentence1: kami pergi ke swedia dan pawai dua atau tiga hari

sentence2: kami akan berjalan ke swedia itu berjalan ke 2 hingga 3 hari


sentence1: (b) tanggal pemberian peringkat dan estimasi dilakukan;

sentence2: (b) tanggal dimana evaluasi dan estimasi kredit telah dialokasikan;


sentence1: rover adalah peralatan yang sangat kompleks.

sentence2: jalur lalu lintas adalah mesin yang sangat kompleks.


sentence1: pikirkanlah, Anda menciptakan sesuatu dari ketiadaan.

sentence2: pikirkanlah, Anda menciptakan sesuatu dari ketiadaan, Anda seperti dewa.


sentence1: tidakkah kamu melihat mereka kesakitan?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat dia menderita?


sentence1: kami akan mendapatkan pria Anda, juga.

sentence2: kami akan mendapatkan pria Anda juga.


sentence1: berbalik darinya dia menatap ke bawah ke kerucut menara.

sentence2: dia berpaling darinya dan melihat ke bawah ke dalam kubah menara.


sentence1: biarkan aku mengambil pasukan yang lebih besar dan melangkah lebih jauh.

sentence2: beri saya pasukan yang lebih besar dan saya akan melanjutkan.


sentence1: 'Aku tidak akan melakukan itu, tharin.

sentence2: ``Saya tidak akan melakukan itu, tharin.


sentence1: kita harus pergi, tidak ada harapan di sini.

sentence2: tidak ada harapan.


sentence1: sekarang aku sangat ingin kau memberinya pelajaran berharga...

sentence2: Saya ingin Anda memberinya pelajaran.


sentence1: kamu selalu seperti ini...... menyiksa ayahmu yang malang dengan ocehanmu ini!

sentence2: kamu selalu begitu...... menghina ayahmu yang malang.


sentence1: apakah Anda ingin menetap di bluebell?

sentence2: Anda ingin tinggal di sini di bluebell?


sentence1: cordelia: biarkan dia pergi.

sentence2: biarkan dia pergi.


sentence1: lebih dekat dan air akan mendidih, lebih jauh dan akan membeku

sentence2: sedikit lebih dekat dan air akan menguap.


sentence1: saya harap kalian berdua menikmati risa dan akan datang lagi.

sentence2: Saya harap Anda berdua menikmatinya dan kembali.


sentence1: kita baru saja mulai, kawananku.

sentence2: kita baru saja mulai, setiaku.


sentence1: dengarkan, bagaimana jika kita masing-masing melakukan apa yang kita kuasai.

sentence2: dengar, bagaimana jika semua orang melakukan apa yang baik?


sentence1: Selamat tinggal. - saya akan segera menulis.

sentence2: saya akan segera menulis.


sentence1: rambutnya setetes tinta di wajahnya; habiliments nya lebih hitam dari malam; matanya- tapi budak itu tidak mau melihat mereka.

sentence2: rambutnya hitam pekat, pakaiannya lebih gelap dari malam, matanya—tapi budak itu tidak melihat ke dalamnya.


sentence1: dengan kebaikan! dan bantal.

sentence2: dengan kotoran ... dan bantal.


sentence1: ya, kami akan melakukannya.

sentence2: ya, kami akan menyelesaikannya.


sentence1: dia melihat pintu lemari terbuka dan sosok yang terikat dan disumpal di dalam berguling ke lantai tanpa mengangkat alis.

sentence2: dia melihat pintu terbuka, dan sesosok berkerudung keluar dari lemari.


sentence1: Anda punya cewek keren yang menunggu Anda di bar. Anda pergi mendapatkan dia!

sentence2: ada seorang gadis untukmu di bar, jadi ambil dia!


sentence1: setidaknya 93% mencoba untuk menjadi lebih hemat sumber daya, tetapi kurang dari setengah (42%) telah melihat biaya produksi turun.

sentence2: setidaknya 93% dari mereka mencari penggunaan sumber daya yang lebih efisien, tetapi hanya setengah dari mereka yang turun (42%).


sentence1: mereka akan berorientasi pada misi, mengembangkan teknologi dan kemampuan seperti yang dipersyaratkan oleh misi keamanan tertentu.

sentence2: kegiatan ini akan dipandu oleh tugas-tugas ini dan akan mengembangkan teknologi dan kemampuan, sesuai dengan persyaratan tugas keamanan tertentu.


sentence1: dan percayalah, saya telah melakukan itu banyak baru-baru ini.

sentence2: dan percayalah, saya telah melakukannya banyak akhir-akhir ini.


sentence1: Anda akan memberi tahu orang tua Anda bahwa Anda kehilangan pekerjaan, bukan?

sentence2: Anda mengaku kepada orang tua Anda bahwa Anda tidak memiliki pekerjaan lagi, bukan?


sentence1: 'sat berarti Anda tidak' harus membayar hibah?

sentence2: apakah itu berarti Anda tidak perlu membayar hibah?


sentence1: harry welsh, dia menikah dengan kitty grogan. menjadi administrator untuk sistem sekolah wilkes-barre, pa.

sentence2: harry welsh mengambil kita grogen dan menjadi inspektur sekolah wilkes-barre, di pennsylvania.


sentence1: sedih sekali, mas. kanselir, untuk siapa Anda harus merendahkan diri sendiri.

sentence2: sedih sekali, mas. kanselir, orang seperti apa yang harus Anda mulai.


sentence1: kesulitan-kesulitan itu merupakan situasi di mana, sejauh ini, sama sekali tidak mungkin untuk memulihkan bantuan yang melanggar hukum.

sentence2: kesulitan-kesulitan ini sama dengan situasi di mana bantuan yang melanggar hukum masih sama sekali tidak mungkin.


sentence1: jadi,... kau punya kesempatan untuk menyelamatkan kehormatan klanmu

sentence2: baiklah, Anda memiliki peluang besar untuk menyelamatkan kehormatan keluarga Anda.


sentence1: aku berjanji padamu lucas; saya tidak akan membahayakan hubungan saya dengan Anda lagi.

sentence2: Aku bersumpah, lucas, aku tidak akan membahayakan hubungan kita lagi.


sentence1: bahwa ketika saya berjalan pergi berpikir dia sudah mati, mungkin saya kembali?

sentence2: jika saya pergi dan Anda pikir dia sudah mati, apakah saya berbalik?


sentence1: merogoh kantong, dia mengeluarkan gelang perak.

sentence2: tas merogoh kantong dan mengeluarkan gelang perak.


sentence1: tidak. apa yang saya berikan kepadanya hampir tidak cukup untuk menyebabkan reaksi itu.

sentence2: tidak apa yang saya ajukan untuknya tidak akan cukup untuk menimbulkan reaksi seperti itu.


sentence1: tapi klara melihat melewati bahuku.

sentence2: tapi clara melihat dari balik bahuku.


sentence1: siapa pun yang tidak kembali tidak akan dianggap pengecut atau tidak berkomitmen.

sentence2: siapa pun yang kembali tidak akan dianggap pengecut.


sentence1: aku menabraknya sekali, dan, uh...... bilang aku minta maaf.

sentence2: saya bertemu dengannya sekali dan ...... dia meminta maaf kepada saya.


sentence1: ``Saya tidak terkejut. ''

sentence2: ``tidak heran. ''


sentence1: ya, dia sudah di kamar mandi selama berjam-jam.

sentence2: ya, dia di kamar mandi selama satu jam.


sentence1: halo, ini anwerphone antoine.

sentence2: halo, ini mesin penjawab antoine.


sentence1: Tolong laporkan, elizabeth road. '

sentence2: elizabeth road, tolong laporkan.


sentence1: jika dia menginginkannya, biarkan dia naik ke atas dan tunjukkan wajahnya!

sentence2: jika mr. ivan menginginkan kopernya, dia akan naik ke atas dan menunjukkan wajahnya!


sentence1: ``jangan berhenti -- naiklah! ''

sentence2: ``jangan matikan - hype up! ''


sentence1: Gambaran klinis awal termasuk trombositopenia, hipertensi onset baru, demam, gejala sistem saraf pusat (misalnya kebingungan, paresis) dan gangguan fungsi ginjal.

sentence2: mengenai sistem saraf pusat (misalnya kebingungan, parieza) dan gangguan fungsi ginjal.


sentence1: saya tidak... saya tidak tahu siapa... itu bukan putri saya.

sentence2: tidak peduli siapa itu, itu bukan putriku.


sentence1: lain hanya akan tumbuh di tempatnya.

sentence2: dia hanya akan tumbuh di tempatnya.


sentence1: mempromosikan koordinasi dan promosi proyek yang didukung oleh program.

sentence2: dukungan untuk koordinasi dan promosi penerima manfaat berdasarkan program.


sentence1: “Tunggu sampai kamu melihat hong kong. ”

sentence2: ``Tunggu sampai Anda melihat hong kong. ''


sentence1: pendekatan itu konsisten dengan komentar dalam laporan virgós-schmit yang berhubungan dengan konteks yang sama mendesaknya dari tindakan pelestarian ex parte.

sentence2: pendekatan ini sejalan dengan komentar dalam laporan virgansk dan schmito, yang berhubungan dengan situasi yang sama mendesaknya dalam hal pengamanan sepihak.


sentence1: bergerak naik bisa berarti dalam tangga internal, kerangka, atau menyamping ke eksternal, lalu naik.

sentence2: naik bisa berarti dalam organisasi internal atau partai, dan kemudian naik.


sentence1: bagaimanapun, itu adalah kesenangan ...... untuk bertemu dengan pria yang merugikan saya tiga operator terbaik saya.

sentence2: bagaimanapun, senang bertemu dengan seorang pria yang mendukung saya dengan tiga operator terbaik saya.


sentence1: ``Saya berlutut di sampingnya, dan lengan saya terentang seolah ingin memeluknya.

sentence2: Aku berlutut dan merentangkan tanganku seolah-olah aku ingin memeluknya.


sentence1: sekarang beri saya tanda terima saya.

sentence2: sekarang beri aku hadiahku.


sentence1: bahkan ketika utusan kami bernegosiasi untuk perdamaian dengan federasi, kami akan bertindak untuk pelestarian ras kami.

sentence2: utusan kami sedang merundingkan perdamaian dengan federasi, dan kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk melestarikan spesies kami.


sentence1: dia bisa mempelajarimu.

sentence2: dia akan memeriksamu.


sentence1: berapa lama setelah mereka memiliki anak mereka terus membuat susu?

sentence2: berapa lama setelah melahirkan tetap ASI mereka?


sentence1: biarkan aku membacanya.

sentence2: biarkan aku mempelajarinya.


sentence1: tanpa intervensi dari luar.

sentence2: tidak ada bantuan dari luar.


sentence1: saya tidak bisa masuk ini.

sentence2: aku tidak akan ini.


sentence1: siap dengan roketnya, pak.

sentence2: rudal sudah siap.


sentence1: saya takut dengan yang biasa-biasa saja.

sentence2: saya takut akan kesamaan.


sentence1: jangan menipu dia.

sentence2: lebih baik tidak menipu.


sentence1: dan arin akan dihajar habis-habisan.

sentence2: dan arin mendapat pukulan yang bagus.


sentence1: itu aksen yang bagus.

sentence2: Anda memiliki aksen yang luar biasa.


sentence1: babi kecil ini akan menjadi 60 pon dalam, seperti, 3 minggu.

sentence2: babi kecil ini akan memiliki 30 pon dalam waktu sekitar tiga minggu.


sentence1: ingat, perbedaan antara ortogonal dan tegak lurus adalah bahwa ortogonal juga berlaku untuk 0 vektor.

sentence2: karena perbedaan antara vektor ortogonal dan vektor tegak lurus adalah bahwa ortogonal juga bisa menjadi vektor nol.


sentence1: kirim tautan ke nottingham - webcam timur tengah

sentence2: kirim tautan ke nottingham - webcam london road


sentence1: Lihat? hidup lebih menarik ketika Anda melihat ke belakang.

sentence2: hidup lebih menarik ketika Anda melihat sisi lain dari hal-hal.


sentence1: dokumen berakhir secara tidak terduga di dalam tag pembuka elemen.

sentence2: dokumen berakhir tiba-tiba di dalam nama elemen.


sentence1: malam ini. faktanya.

sentence2: sebenarnya, malam ini.


sentence1: baik, itu isyarat saya.

sentence2: baik, itu poin saya.


sentence1: jadi jika kita berteman saat itu, aku pasti sudah bergaul dengan bayi.

sentence2: jadi jika kami saling mengenal, saya akan berteman dengan balita itu.


sentence1: tidak setelah semua yang dia perjuangkan.

sentence2: tidak setelah semua yang dia lalui.


sentence1: mata biru elektrik moody berputar ke atas dan menatap lekat-lekat melalui langit-langit dapur.

sentence2: Mata biru moody menoleh ke atas, menatap langit-langit dapur sejenak.


sentence1: tapi kita harus memberi tahu dia apa yang terjadi, kalau-kalau kita tidak bisa melakukan kontak untuk sementara waktu.

sentence2: tapi kita harus memberi tahu dia apa yang terjadi, mungkin kalau-kalau kita tidak bisa menghubunginya untuk sementara waktu.


sentence1: kamu belum pergi, kan, sayang?

sentence2: kamu tidak akan pergi, kan?


sentence1: dan kemudian dia berhenti. berjalan di depannya adalah dia.

sentence2: dan kemudian dia berhenti.


sentence1: dan bagaimana Anda mendapatkan posisi Anda dalam rumah tangga?

sentence2: dan bagaimana Anda mendapatkan pekerjaan di rumah tangga seperti itu?


sentence1: klakson juga tidak berfungsi. ini tidak lucu lagi.

sentence2: itu tidak lucu lagi.


sentence1: saya ingat Anda dulu mengendarai chevy nova biru yang jelek itu.

sentence2: saya ingat Anda memiliki ransel biru chevy nova.


sentence1: setelah satu atau dua hari mereka berhenti bahkan tampak seperti bintang.

sentence2: dalam satu atau dua hari, bahkan sebagai bintang, mereka bahkan tidak terlihat seperti bintang.


sentence1: tidak akan melewatkannya.

sentence2: saya tidak akan melewatkannya.


sentence1: dan dia dikritik karena itu.

sentence2: dan dia meremehkan kritik itu.


sentence1: bahwa ayahmu bukan penggemar percakapan yang sulit.

sentence2: sayang, kamu harus tahu ayahmu tidak suka percakapan yang sulit.


sentence1: dan aku tidak tahan lagi.

sentence2: dan saya tidak bisa mengikutinya.


sentence1: rudolf iii, adipati saxe-wittenberg

sentence2: rudolf iii dari saxony


sentence1: dia memegang kucing sialan itu selama dua jam

sentence2: dia memegang kucing itu selama dua jam.


sentence1: Anda mengerti, setiap kombinasi adalah kalimat lengkap, berkah.

sentence2: Anda tahu, setiap kombinasi adalah berkah.


sentence1: 43 – rincian masalah ini, yang berasal dari tahun 1909, diberikan dalam isaacs, n., law of trade mark, ed.

sentence2: 43 - isaacs, n., hukum merek dagang, ed.


sentence1: menuju tandu, suatu bentuk perjalanan yang tidak jelas dan berbahaya sekali lagi terbukti sepadan dengan risikonya.

sentence2: si tandu meyakinkan sekali lagi bahwa setiap perjalanan yang tidak diketahui dan berbahaya sepadan dengan risikonya.


sentence1: dan selain itu, siapa yang tetap marah pada orang yang terbuang?

sentence2: selain itu, siapa yang bisa marah pada orang yang selamat?


sentence1: Aku berjanji pada diriku sendiri, aku tidak ingin mati sendirian, penuh lubang di lumpur dan darah.

sentence2: jadi saya berjanji bahwa saya tidak akan mati sendiri, dipotong-potong dalam lumpur dan darah.


sentence1: saya tahu mereka bernilai banyak uang.

sentence2: saya tahu ada banyak uang.


sentence1: aku harus membawanya kembali ke galactica.

sentence2: saya harus kembali ke galaksi.


sentence1: kecambah, alpukat dan vegenaise mayo.

sentence2: selamat, alpukat dan vegenaise mayo.


sentence1: kau dan klaus sudah melayani salah satu dari mereka untuk dibunuh jeremy.

sentence2: dengan klaus, kau sudah memberi tahu jeremy untuk membunuh.


sentence1: karena jika saya telah menangani hal-hal yang lebih baik malam sebelumnya itu tidak akan terjadi.

sentence2: karena jika saya melakukan pekerjaan saya lebih baik tadi malam, semua ini tidak akan terjadi.


sentence1: mengorbit dalam lima, ibanez.

sentence2: dalam lima menit di orbit.


sentence1: kami hanya berasumsi bahwa itu adalah remaja yang sedang bersenang-senang.

sentence2: kami berasumsi itu adalah pemuda di gelandangan.


sentence1: keterkejutan kamatsu ditandai dengan tarikan napas yang tajam.

sentence2: busur kamatsu disertai dengan tarikan napas yang tajam.


sentence1: yang pertama, aturan utama:

sentence2: tapi aturan pertama:


sentence1: jadi saya pikir ... ''

sentence2: jadi saya pikir... ``


sentence1: pendergast tetap diam.

sentence2: pendergast terus diam.


sentence1: matanya cerah, bersemangat.

sentence2: matanya hidup, bersemangat.


sentence1: apa yang akan saya tiup?

sentence2: siapa yang akan saya ledakkan?


sentence1: ini tentang furnitur milik vila orang tua saya. mereka ...... sekitar setahun yang lalu ... Anda lihat.

sentence2: ini tentang rumah orang tuaku...... sekitar setahun yang lalu, mereka...


sentence1: a-aku khawatir aku tidak bisa melakukan itu.

sentence2: aku takut ini tidak akan terjadi.


sentence1: ``Anda benar, meskipun jika Anda memainkan kartu Anda dengan benar, kita mungkin akan berhubungan seks terlebih dahulu. ''

sentence2: ``Kamu benar, jika kamu cukup pintar, kita mungkin berhubungan seks dulu. ''


sentence1: Anda tahu, saya bermain negro di drama sekolah saya.

sentence2: Anda tahu, saya memiliki peran pria kulit hitam dalam drama sekolah.


sentence1: (gail) situasinya cukup menegangkan di sini.

sentence2: ini adalah situasi yang sangat menegangkan.


sentence1: apa yang dia inginkan denganmu?

sentence2: menurutmu apa yang dia inginkan?


sentence1: saya pikir Anda sudah menikah.

sentence2: kamu sudah menikah.


sentence1: itu jadi aku bahkan tidak tahan untuk melihat wajahnya.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa menatapnya.


sentence1: kocok botol dengan kuat selama 30 detik, atau sampai semua penyelesaian visual telah disuspensikan kembali.

sentence2: kocok botol dengan hati-hati selama kurang lebih 30 detik atau sampai endapan yang terlihat larut.


sentence1: dia memiringkan tangan ke telinganya, efek komik yang tidak menghindari penontonnya.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dan menempelkannya ke telinganya; penonton pun senang memadamkan efek komik yang dihasilkan.


sentence1: itu mobilmu di depan, bukan?

sentence2: mobilmu di depan rumah, kan?


sentence1: tetapi jika saya ditempatkan di tangan gereja, saya akan mematuhinya.

sentence2: jika Anda menempatkan saya di gereja gereja, saya akan tunduk.


sentence1: dan itu tidak akan berhasil, phil.

sentence2: tapi itu tidak akan berhasil, phil.


sentence1: Anda hanya akan menghancurkan sedikit kedamaian yang tersisa di galaksi.

sentence2: Anda akan menghancurkan kedamaian terakhir yang tersisa di galaksi.


sentence1: dia hanya perlu mengejarnya nanti.

sentence2: dia harus menyusul kita nanti.


sentence1: dan untuk itu aku berjanji kepadamu kesetiaanku.

sentence2: dan dengan ini saya berjanji setia kepada Anda.


sentence1: dia bisa lari kembali ke rumah sekarang, dan mencobanya.

sentence2: dia bisa berlari kembali ke rumah, dan dia sangat ingin melakukannya.


sentence1: `` Jejak tebing sempit yang disebut orang sebagai lipatan naga mengarah ke bawah dari pegunungan.

sentence2: 'lalu kita akan menyusuri jalan sempit yang disebut gang naga dan membawa kita keluar dari pegunungan.


sentence1: sekarang, kecuali Anda memiliki surat perintah, Anda tidak bisa datang ke sini.

sentence2: jika Anda tidak memiliki surat perintah, Anda tidak akan masuk.


sentence1: 'Saya ingat bahwa semua yang bisa diminum di rumah bab pandion hanyalah air - atau teh, jika sephrenia kebetulan ada di sekitar.

sentence2: 'Saya ingat bahwa satu-satunya hal yang bisa Anda dapatkan untuk minum adalah air-atau teh ketika sephrenia kebetulan ada di sana.


sentence1: di sini di dunia nyata apa yang dikatakan sumber Anda?

sentence2: dan di sini di dunia nyata, sumber apa yang Anda miliki?


sentence1: aku mendengar pria yang akan mengambil usus dan hatinya... dia mencoba bunuh diri.

sentence2: saya mendengar pria yang mendapatkan nyali dan hatinya mencoba bunuh diri.


sentence1: itu saja, lalu? tidak ada lagi di saku Anda?

sentence2: selain ini, apakah Anda memiliki sesuatu yang lain di saku Anda?


sentence1: tidak, Anda tahu, ini -- ini sepenuhnya salah saya karena muncul di sini tanpa diundang.

sentence2: tidak, kau tahu, hanya saja... ini salahku.


sentence1: saya ... saya akan memberitahu Anda apa.

sentence2: aku akan... aku akan memberitahumu sesuatu.


sentence1: sial, mereka menyerang kita!

sentence2: sial, mereka mendatangi kita.


sentence1: kaki terpisah, seimbang seperti saya akan mendapatkan sepatu hak tinggi.

sentence2: dengan kaki terpisah dan sekencang mungkin dengan sepatu hak tinggi.


sentence1: itu rygel yang keenam belas.

sentence2: saya rygel xvi.


sentence1: Umur satu tahun. itu sedikit.

sentence2: satu tahun, itu sedikit.


sentence1: mengapa tidak mempertimbangkan kembali adopsi, ya?

sentence2: kenapa kamu tidak menyerah adopsi?


sentence1: Ini bukan untuk kelompok vanger.

sentence2: itu bukan untuk vanger.


sentence1: baik, rupert, ini berarti kau dan aku tidak akan pernah bertemu.

sentence2: nah, rupert, itu artinya kita belum pernah bertemu.


sentence1: loeffler mulai merakit sandwich brody.

sentence2: loeffler mulai menyiapkan sandwich.


sentence1: sekarang dia mengganggunya.

sentence2: sekarang dia memprovokasi dia!


sentence1: ketika tembakan cymek membuat satu pemancar offline, perisai mulai memudar, tetapi brigit menguasai kontrolnya.

sentence2: setelah salah satu cymeks berhasil menonaktifkan satu menara, perisai mulai melemah, tetapi brigit memulai debutnya.


sentence1: Aku punya warga amerika yang akan dipenggal kepalanya oleh teroris, cyrus.

sentence2: Aku punya warga amerika yang telah memenggal kepalanya, cyrus.


sentence1: tidak bisa memilih waktu yang lebih baik untuk keluar... dengan bisnis Kreta ini terjadi... dan konvoi kami tersebar.

sentence2: dia tidak bisa memilih waktu yang lebih baik untuk berlayar... karena operasi di Kreta... dan konvoi kami tersebar.


sentence1: saya akan melihat apakah saya dapat mengikis sesuatu yang lain bersama-sama, tetapi jangan terlalu berharap.

sentence2: saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan, tetapi jangan terlalu berharap.


sentence1: itu lebih baik. ayo bergerak, anak-anak.

sentence2: itu lebih baik.


sentence1: sesuatu yang luar biasa.

sentence2: sesuatu yang spektakuler.


sentence1: eh, ada kursus tali, kepercayaan jatuh, hal-hal seperti itu.

sentence2: eh, ada kursus di tali, lompatan percaya diri, hal-hal seperti itu.


sentence1: ``meniup satu sama lain ''... kedengarannya sangat kasar.

sentence2: ``mereka saling merokok ''... kedengarannya mengerikan.


sentence1: begitulah yang saya lakukan.

sentence2: Inilah yang saya lakukan.


sentence1: demikian, selalu ada kekaguman tertentu di antara mereka ketika mereka memanggil tuan mereka sebagai ngarai iii.

sentence2: dan karena itu mereka selalu merasakan rasa hormat yang menakjubkan saat mereka memanggil tuan mereka sebagai ngarai iii.


sentence1: 'Bagaimana Anda bisa sampai ke pulau untuk pengambilan? "tanya kevin.

sentence2: 'bagaimana Anda bisa ke pulau untuk menangkap?' tanya Kevin.


sentence1: edie, maukah kamu membantuku?

sentence2: edie, maukah kau membantuku dan mengantar orson kembali ke tempatnya?


sentence1: saya takut, tapi bukan itu intinya.

sentence2: Aku takut, tapi bukan itu intinya.


sentence1: dalam sejarah hidup Anda.

sentence2: di seluruh hidup Anda.


sentence1: legenda mengatakan bahwa aphrael dan setras sangat dekat.

sentence2: legenda mengatakan aphrael dan setras sebagian dekat.


sentence1: untuk menarik jumlah siswa dan staf yang sesuai, metodologi untuk memastikan tidak memihak dan transparan

sentence2: jumlah siswa dan pekerja yang sesuai, sebuah metodologi untuk menjamin seleksi yang tidak memihak dan transparan


sentence1: dia di sini selama beberapa bulan; hampir tidak mengatakan sepatah kata pun; pria yang sangat aneh.

sentence2: dia sudah di sini selama berbulan-bulan, saya hampir tidak bisa menggambarkan dia: seorang pria yang aneh.


sentence1: dalam keadaan seperti itu, seseorang mungkin mengharapkan sesuatu yang secara inheren bodoh seperti kelinci akan binasa secara menyedihkan; sebaliknya, mereka berkembang pesat.

sentence2: dalam keadaan ini, orang akan berharap bahwa sesuatu dari alam sebodoh kelinci menjadi miskin; sebaliknya, mereka berkembang.


sentence1: ada saat-saat yang saya pikir saya setuju dengannya.

sentence2: kadang-kadang saya pikir saya setuju dengannya.


sentence1: keseluruhan biot itu panjangnya empat meter.

sentence2: dia bisa mengukur sekitar empat meter.


sentence1: dan Anda benar tentang mcnamaras.

sentence2: dan Anda benar tentang mcnamara.


sentence1: yang dirancang agar mereka berjalan perlahan!

sentence2: itu dirancang untuk berjalan lambat.


sentence1: dengan begitu, jika ada yang tidak beres, Anda bisa menyalahkan saya.

sentence2: dan jika ada yang tidak beres, kesalahan akan jatuh pada saya.


sentence1: imam melantunkan kata-kata dengan suara nyanyian, dan orang-orang mengulanginya setelah dia serempak.

sentence2: imam berbicara dengan suara nyanyian, dan orang-orang mengulanginya kepadanya dengan paduan suara.


sentence1: tidak ada masuk paksa. tidak terlihat seperti dia dirampok. tetangga tidak mendengar apa-apa tadi malam.

sentence2: tidak masuk secara paksa, mereka tidak terlihat seperti merampoknya, para tetangga tidak mendengar apa-apa.


sentence1: ``Perdagangan saham belum berakhir. ''

sentence2: ``tetapi perdagangan saham tidak berakhir. ''


sentence1: tidak, dia hanya menginginkan sesuatu dari kehidupan.

sentence2: tidak. dia menginginkan lebih dari kehidupan.


sentence1: tyrion akan mengamankan utara, Anda akan mengamankan jangkauan.

sentence2: tyrion akan menjadi keamanan utara.


sentence1: superman berkata pada dirinya sendiri: 'aku harus mendapatkan beberapa vagina ajaib. '

sentence2: superman berkata, `` aku butuh vagina ajaib. ''


sentence1: semua yang saya minta adalah Anda memikirkannya.

sentence2: aku hanya memintamu untuk memikirkannya.


sentence1: - apa yang dapat saya gunakan untuk mengamankan pinjaman?

sentence2: - dapatkah saya mengamankan kredit?


sentence1: kemari! dengan perahu. di sini!

sentence2: datang dengan kapal!


sentence1: kesetiaannya, efisiensi, pengabdian, kehangatan dan kasih sayang, dan begitu muda.

sentence2: kesetiaannya, kemampuan, kesetiaan, dan kebaikannya, dan masa mudanya.


sentence1: Nah, bukankah itu berarti Anda memiliki pengetahuan penuh bahwa produk Anda digunakan oleh pemerintah Suriah?

sentence2: oke, lalu itu menunjukkan bahwa Anda tidak dapat sepenuhnya yakin bahwa produk Anda digunakan oleh pemerintah suriah?


sentence1: Aku terengah-engah, dan otot-ototku merasakan ledakan aneh yang mereka rasakan setelah kamu mengalami ketakutan yang buruk.

sentence2: Aku terengah-engah, dan di otot-ototku aku merasakan sensasi terbakar yang aneh yang akan datang ketika seseorang menjalani cobaan yang mengerikan.


sentence1: lhote terlihat sedang menggoda jeanne samary, 23 tahun, aktris ternama yang mengagumi karya renoir.

sentence2: lhote tertangkap basah sedang menggoda aktris terkenal berusia 23 tahun jeanne samaryan, pengagum karya renoir.


sentence1: Anda memiliki bakat luar biasa untuk menghubungkan semuanya kembali ke ibumu.

sentence2: kamu memiliki bakat yang luar biasa. Anda harus menarik segala sesuatu pada ibumu.


sentence1: berhenti menendang kotoran di sini.

sentence2: berhenti membuang kotoran!


sentence1: saya melihat di halaman real estat.

sentence2: saya memeriksa situs real estat.


sentence1: baik, saya khawatir semua pemenang penghargaan sudah diputuskan.

sentence2: saya khawatir semua harga sudah dibagi.


sentence1: Anda pikir menyalahkan saya akan membantu apa saja?

sentence2: apakah Anda pikir jika Anda menyalahkan saya karena membantu?


sentence1: dan menyimpannya? ''

sentence2: dan akankah kamu menyimpannya? ``


sentence1: ``Pemikiran senja,'' gumam bellonda.

sentence2: 'pikiran senja,' gumam bellonda.


sentence1: bagaimana jika aku tidak menjagamu setelah aku memenangkan kejuaraan dunia? kamu akan sengsara.

sentence2: bagaimana jika aku meninggalkanmu setelah aku menjadi juara dunia?


sentence1: oh, dan ada sekolah piagam kecil yang bagus di dekat sini.

sentence2: dan tepat di tikungan ada sekolah piagam yang sangat baik.


sentence1: %s tag radio

sentence2: radio yang direkomendasikan % s


sentence1: bahkan cangkir kopi Anda mengatakan ``cia. ''

sentence2: bahkan di cangkir, Anda telah menulis ``cia. ''


sentence1: tutup mulutmu sekarang, lester.

sentence2: diam, lester!


sentence1: Anda pikir wanita ini adalah salah satu dari prajurit kegelapan ini?

sentence2: dan Anda pikir wanita ini adalah salah satu sumpah kegelapan?


sentence1: 'ini mk ii,' kata penyihir, yang senang ada counter antara dia dan mr tulip.

sentence2: 'ini mk ii,' kata penyihir, yang senang memiliki meja antara dia dan mr tulip.


sentence1: awalnya, pemerintah primakov mencoba beberapa pembiayaan moneter, tetapi segera menyadari bahwa itu hanya menyebabkan inflasi yang tinggi.

sentence2: awalnya, pemerintah primakov berusaha untuk melakukan operasi pencarian moneter tertentu, tetapi segera menyadari bahwa itu hanya menyebabkan inflasi yang lebih tinggi.


sentence1: letnan, saya mendengar sesuatu tapi kebanyakan statis.

sentence2: letnan, aku mendengar sesuatu, tapi semuanya berisik.


sentence1: prioritas c: peningkatan penuntutan terhadap pelaku perdagangan manusia melampaui negara-negara anggota individu.

sentence2: prioritas c: penuntutan yang lebih intensif terhadap perdagangan manusia melebihi negara-negara anggota individu.


sentence1: mulai sekarang, aku hanya orang yang memotong halamanmu. oke?

sentence2: mulai sekarang, saya hanya akan memotong rumput Anda, itu saja.


sentence1: angin sepoi-sepoi yang nyaman berhembus melalui pintu kasa teras pada malam tanggal 8 Maret 1992 itu.

sentence2: malam itu, 8 Maret 1992, angin sepoi-sepoi bertiup dari halaman.


sentence1: ``Saya lakukan, nona,'' kata jonathan.

sentence2: ``Saya, Bu,'' kata jonathan.


sentence1: saya ingin berubah sebelum saya bertemu pleydell-smith di klub.

sentence2: saya ingin mandi sebelum saya bertemu smith di klub.


sentence1: apakah kamu akan merasa lebih baik jika kita berhenti membicarakan ross dan rachel?

sentence2: apa kau ingin kita berhenti membicarakan ross dan rachel?


sentence1: ini adalah salah satu saat aku tidak iri dengan pekerjaanmu. mmm.

sentence2: itulah salah satu momen ketika saya tidak iri dengan pekerjaan Anda.


sentence1: untuk produk yang menggunakan energi, sebagaimana dicakup oleh arahan saat ini, pengembangan langkah-langkah penerapan tidak akan terpengaruh oleh rencana aksi.

sentence2: penyusunan langkah-langkah pelaksanaan untuk peralatan energi yang dicakup oleh arahan yang ada tidak akan terpengaruh oleh rencana aksi.


sentence1: namun, seperti yang ditunjukkan oleh kasus ini, kedelai dan savatli tidak menyelesaikan semua kemungkinan masalah yang timbul sehubungan dengan klausul penghentian.

sentence2: seperti yang ditunjukkan oleh prosedur yang sedang berlangsung, kedelai dan savatil tidak menyelesaikan semua kemungkinan masalah yang diangkat sehubungan dengan klausa ``berhenti. ''


sentence1: dia mengangkat kepalanya sekali untuk melihat, dan menggumamkan beberapa persetujuan, dan kemudian kembali mencoba untuk menenangkan dan, menyembuhkannya.

sentence2: dia mengangkat kepalanya sekali dan menggumamkan sesuatu secara bersamaan, tetapi kemudian kembali ke usahanya untuk membebaskannya.


sentence1: saya sedang berbicara tentang papan bodoh itu.

sentence2: saya sedang berbicara tentang meja bodoh.


sentence1: keluar dari kubur, tinker.

sentence2: keluar dari kubur, gipsi!


sentence1: meja bukan untuk tidur.

sentence2: dia akan tidur di meja.


sentence1: seperti yang Anda tahu sekarang, saya bukan putra kekaisaran yang setia.

sentence2: seperti yang kau tahu, aku tidak setia pada kekaisaran.


sentence1: Karena aku harus jujur padamu.

sentence2: karena jujur padamu.


sentence1: saya tidak akan meninggalkan seorang anak.

sentence2: saya tidak akan meninggalkan bayi itu.


sentence1: mereka berdua teman baik... dan pernikahan mereka terjadi di malam yang sama, jadi apa yang harus aku lakukan?

sentence2: Yah, mereka berdua adalah sahabatku, dan pernikahan mereka di waktu yang bersamaan.


sentence1: tampaknya segala sesuatu yang raja harus berikan, dia berikan kepada Anda.

sentence2: sepertinya semua yang telah diberikan raja kepada Anda telah diberikan kepada Anda.


sentence1: dia tidak akan berhenti sampai cintanya diambil darinya juga.

sentence2: dia tidak akan berhenti sampai dia mempersiapkannya untuk cintanya.


sentence1: tato adalah pertanda dari apa yang akan datang.

sentence2: tato adalah keunggulan dari apa yang akan datang.


sentence1: saya baru saja mencoba video pernikahan ... dan itu adalah bencana.

sentence2: saya baru saja melihat video pernikahan, dan itu mengerikan.


sentence1: apakah Anda memegang foto saya atau apa?

sentence2: Anda memegang foto saya atau sesuatu, bukan?


sentence1: posting ke choqok teks yang dipilih di konqueror, dan fitur lainnya

sentence2: mengirimkan teks yang dipilih choqok dalam konqueror, dan elemen lain


sentence1: hal lain yang Anda baca atau dengar adalah gosip dan sindiran.

sentence2: segala sesuatu yang lain yang Anda baca atau dengar akan menjadi fitnah dan intrik.


sentence1: jadi gamblerz adalah juara bertahan dari tahun lalu.

sentence2: gamblerz mempertahankan kemenangan tahun lalu.


sentence1: seekor anjing melompat ke atas punggungnya, gigi-gigi besar menggerogoti tengkoraknya.

sentence2: seekor anjing melompat ke punggungnya dan memecahkan tengkoraknya.


sentence1: Anda swedia sangat baik Anda tahu.

sentence2: Anda berbicara bahasa Swedia dengan sangat baik.


sentence1: inilah mengapa Anda adalah ikon. saya akan menelepon teman yang saya kenal yang berdagang suku cadang. (telepon berdering)

sentence2: saya akan menelepon teman yang berdagang suku cadang.


sentence1: Anda tidak akan mengerti.

sentence2: Anda tidak bisa mengerti itu.


sentence1: tidak ada penyesalan. satu-satunya penyesalan saya adalah tidak memilih terjun payung.

sentence2: satu-satunya penyesalan adalah bahwa Anda tidak mengambil parasut.


sentence1: c, ``itu sangat tepat dikatakan, tn. poirot.

sentence2: ``Itu sangat adil, Tuan. poirot.


sentence1: saya sarankan Anda mendapatkan mobil.

sentence2: saya merekomendasikan mobil.


sentence1: dia berkata, ``Dengar, saya tidak ingin janov datang ke sini mencari kita.

sentence2: ``Dengar, aku tidak ingin janov mencari kita.


sentence1: ``pertarungan apa? '' kata jalak.

sentence2: ``Konflik seperti apa? "tanya jalak.


sentence1: telepon adalah untuk memberi tahu Anda siapa yang menelepon, tetapi untuk undangan, perubahan jadwal, keadaan darurat, SMS adalah cara yang harus dilakukan.

sentence2: telepon untuk memberi tahu Anda siapa yang menelepon, tetapi pada undangan, perubahan rencana, keadaan darurat, mereka menggunakan pukulan.


sentence1: keinginan terakhir kapten madrasah adalah bahwa itu diteruskan ke pemilik kapal.

sentence2: keinginan terakhir kapten madras adalah agar buku harian itu dikirimkan kepada pemilik kapal.


sentence1: tapi saya tidak suka wajah bayi nelson.

sentence2: tapi saya tidak suka hezoun nelson.


sentence1: kami tidak ingin apa-apa lagi dari orang tua rewel ini, tidak satu sen pun, tidak satu konsesi, Anda dengar saya?

sentence2: kami tidak menginginkan apa pun dari ahli penyakit kaki itu, satu sen, satu konsesi, apakah Anda mengerti?


sentence1: saddam menginvestasikan jutaan dolar... dalam program senjata biologis, kimia dan nuklir... sementara itu membunuh 300.000 warga negaramu sendiri.

sentence2: saddam menginvestasikan miliaran dolar... dalam program militer nuklir, kimia-biologis, sementara dia terus membunuh 300.000 warganya sendiri.


sentence1: di luar kubus -- dan beberapa kali lebih lebar -- ada sebuah silinder, berputar di sekitar poros tengahnya, garis singularitas.

sentence2: untuk lebih cepat - tujuh kali lebih lebar - dia adalah silinder, berputar di sekitar sumbu garis singularitas.


sentence1: Anda tahu tulisan tangannya yang besar, kuat seperti ordo tentara? '

sentence2: tahukah Anda manuskripnya yang besar, sekuat tulisan tentang perintah militer? ``


sentence1: menulis mereka untuk tidak.

sentence2: jangan ditulis.


sentence1: gus: jadi benar-benar ada yin untuk yang-nya.

sentence2: jadi dia benar-benar jin bagi yang.


sentence1: kami juga membutuhkan lisensi!

sentence2: kita perlu surat perintah juga!


sentence1: spora ini. dimana sekarang, dokter?

sentence2: kompor ini, di mana sekarang, dokter?


sentence1: jadi di kolam ini akan terjadi? - ya.

sentence2: jadi itu terjadi di kolam?


sentence1: baik, saya akan mengirimkannya kembali.

sentence2: saya akan mengembalikannya.


sentence1: itu bukan cara organisasi beroperasi.

sentence2: organisasi tidak bekerja seperti itu.


sentence1: ``kekurangannya seperti apa? ''

sentence2: ``kail macam apa? ''


sentence1: bencana ini bisa mengancam janji saya yang tertunda ke istana di kairo.

sentence2: kecelakaan itu mengancam janji saya yang diharapkan ...... ke istana di kairo.


sentence1: ``Lebih baik biarkan saja sampai kita bisa melakukan pengecekan suasana,'' kata Groves.

sentence2: ``Sebaiknya kita simpan sampai kita bisa mengendalikan atmosfer,'' kata Groves.


sentence1: apa yang terjadi dengan rencanamu untuk melarikan diri?

sentence2: apa yang terjadi dengan pelarianmu?


sentence1: selamat menjadi dokter.

sentence2: kedokteran yang bagus.


sentence1: mempersiapkan armada untuk invasi permukaan.

sentence2: mempersiapkan pasukan untuk invasi darat.


sentence1: kita akan... kita akan... kita akan membicarakannya nanti.

sentence2: kita akan membicarakannya lain kali.


sentence1: warren mendapatkannya, menendangnya... masuk untuk... gol!

sentence2: warren menangkapnya, dia menendang... untuk memberi... sebuah gol!


sentence1: hanya vodka, sialan.

sentence2: Anda hanya minum dan vodka!


sentence1: saya tidak ingat diberi pilihan apa pun dalam hal ini; saya pikir saya hanya ditunjuk.

sentence2: seingat saya, saya tidak punya pilihan dalam hal ini; mereka hanya menugaskan saya tempat itu.


sentence1: dengan elemen tersebut? saya tidak bisa memikirkan versi yang berakhir dengan baik. bahkan tidak versi disney.

sentence2: dengan elemen-elemen ini, saya tidak dapat memikirkan versi akhir yang bahagia, bahkan versi disney.


sentence1: saya tidak mengambil dia kembali.

sentence2: saya tidak ingin dia kembali.


sentence1: terima kasih om. - ada begitu sedikit.

sentence2: terima kasih, om.


sentence1: saya membayangkan dia punya.

sentence2: aku bisa membayangkan.


sentence1: aku akan membelikanmu yang baru. - Itu manis.

sentence2: aku akan membelikanmu yang lain.


sentence1: datang ke sini, sayang.

sentence2: ayolah, sayangku.


sentence1: jika saya menyerbu ke arah yang salah, saya akan benar-benar marah.

sentence2: karena jika saya berbaris di sisi yang salah ...... saya akan benar-benar marah.


sentence1: semakin hangat. saya punya ide.

sentence2: saya punya ide.


sentence1: berapa lama kamu duduk di tangga, hm?

sentence2: berapa lama kamu duduk di tangga itu?


sentence1: saya mengerti almarhum bukan militer, jadi apa yang kita lakukan di sini, letnan?

sentence2: saya yakin dia bukan tentara, jadi, letnan, apa yang kita lakukan di sini?


sentence1: dalam pengamatan tertulisnya, ms wree menyatakan bahwa sealing layer terletak di atas lapisan drainase gas dan lapisan pelindung.

sentence2: uta wree menunjukkan dalam pengamatan tertulisnya bahwa lapisan tubuhnya sendiri berada di atas drainase gas dan lapisan yang cocok.


sentence1: Anda tidak meminta saya apa-apa!

sentence2: jangan tanya saya!


sentence1: ini pesta perpisahanmu.

sentence2: kita akan membuat pesta perpisahan.


sentence1: selamatkan ayah...

sentence2: kamu akan menyelamatkan ayahmu...


sentence1: hanya untuk menggunakan energi saya untuk berharap apa-apa selain yang terburuk.

sentence2: hanya menggunakan semua energi Anda dan berharap Anda yang terburuk.


sentence1: kenefick: jane, gergaji kecil, jika Anda mau.

sentence2: jane, gergaji kecil, tolong.


sentence1: Anda terjebak di sini, menyelesaikan laporan kasus, dan dia bermain-main di bawah sinar matahari miami.

sentence2: Anda terjebak di sini, Anda menyelesaikan laporan dari kasus ini, dan dia mengimpor di bawah sinar matahari di miami.


sentence1: utang kecil, mereka mengambil jari.

sentence2: sedikit hutang, mereka memotong jarimu.


sentence1: naik satu-satunya kereta, malam ini di dunia yang sakit dan menyedihkan!... atau pertajam permainan golf Anda di salah satu dari tiga lapangan 18-lubang kami.

sentence2: tangkap satu-satunya kereta yang tepat, hari ini di dunia yang sakit!... atau Anda dapat meningkatkan permainan Anda di salah satu taman bermain 18 lubang kami.


sentence1: dr. jensen, i-istrimu ingin bertemu denganmu.

sentence2: dr. jensen, istrimu ingin berbicara denganmu.


sentence1: saya meminta rekan-rekan Amerika saya untuk bersatu...... dunia memanggil satu orang yang bisa membuat perbedaan.

sentence2: saya menantang semua rekan Amerika untuk bergabung ...... dunia untuk memanggil satu-satunya orang yang bisa mengubah apa pun.


sentence1: ibuku baru, siapa pengabai besar lemak.

sentence2: ibu baru saya, yang merupakan ibu mertua yang hebat.


sentence1: bisakah kita masuk ke dalam, tolong?

sentence2: bisakah kita masuk ke dalam?


sentence1: - inflasi cpi telah direvisi ke atas di sepanjang cakrawala program.

sentence2: - inflasi, yang dinyatakan dalam indeks harga konsumen (cpi), telah direvisi ke atas selama program berlangsung.


sentence1: dan meminta belarus untuk mengakhiri penganiayaan dan pelecehan bermotif politik yang sedang berlangsung terhadap

sentence2: meminta belarus untuk mengakhiri dengan melanjutkan motivasi politik


sentence1: dengarkan baik-baik ketika saya berbicara dengan Anda karena sangat penting bahwa Anda tahu apa yang saya lakukan sebelum Anda keluar dari perut saya.

sentence2: dengarkan baik-baik, sangat penting untuk mengetahui apa yang saya lakukan sebelum Anda keluar dari rahim saya.


sentence1: Anda mengemudi! -tidak, aku mengemudi!

sentence2: kamu yang mengendarai!


sentence1: itu seperti ada sesuatu dengan Anda sepanjang hidup Anda ...

sentence2: seseorang dengan Anda sepanjang hidup Anda.


sentence1: itu setengah kota, dari kelihatannya.

sentence2: tampak seperti setengah kota.


sentence1: hanya satu minggu!

sentence2: ``hanya seminggu...! ''


sentence1: saya hanya ingin berhenti.

sentence2: aku hanya ingin menyimpannya.


sentence1: memuji album pernikahannya.

sentence2: dia mengubur album pernikahannya.


sentence1: jumlah keringanan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 harus lebih rendah dari jumlah berikut:

sentence2: jumlah potongan pajak yang diatur dalam ayat 1 sama dengan yang terendah dari jumlah berikut:


sentence1: jadwal ini memberikan diskon untuk maskapai yang memenuhi persyaratan tertentu.

sentence2: indeks harga ini memberikan diskon untuk maskapai yang memenuhi persyaratan tertentu.


sentence1: dia akan menjadi hebat di mana saja.

sentence2: dia akan menjadi penting di mana-mana.


sentence1: tidak, tidak ada masalah sama sekali.

sentence2: tidak, tidak ada masalah.


sentence1: Saya ingin pergi bersama anda.

sentence2: ibu, aku ingin pergi bersamamu.


sentence1: Anda berada di papan, mick!

sentence2: Anda berada di tim, mick!


sentence1: itu bisa mengorbankan hidup Anda. ''

sentence2: itu bisa mengorbankan hidup Anda. ``


sentence1: perusahaan tidak akan mengizinkannya.

sentence2: perusahaan tidak akan membiarkan hal itu terjadi.


sentence1: saya ingin Anda melakukan pekerjaan rumah Anda dalam hal ini.

sentence2: saya ingin Anda melakukannya.


sentence1: tidak, terima kasih. kita sudah cukup melihat.

sentence2: kita sudah cukup melihat.


sentence1: mereka tidak terlihat lebih cacat daripada Anda.

sentence2: mereka tidak terlihat lebih terpengaruh daripada Anda.


sentence1: jangan ingkar janji.

sentence2: jangan percaya janji.


sentence1: dari konsumerisme yang penuh kasih.

sentence2: konsul penyayang.


sentence1: dan sekarang Anda harus berjalan di jalan seperti wanita afrika.

sentence2: sekarang kamu berjalan seperti orang afrika.


sentence1: aku menunggumu selama berabad-abad

sentence2: sudah berapa lama aku menunggumu


sentence1: oh, ayolah, ini sudah tengah malam.

sentence2: ayolah, sekarang, di tengah malam?


sentence1: dia pikir seprai itu untuk orang mati.

sentence2: dia pikir seprai itu untuk mayat.


sentence1: sekarang tidurlah... dan jangan bermimpi.

sentence2: sekarang tidur..... .tanpa mimpi.


sentence1: (hanya untuk lot 3)

sentence2: (hanya untuk item no 3)


sentence1: belum mencatat, tapi kami punya petunjuk bagus.

sentence2: belum ada apa-apa, tapi kami memiliki keunggulan yang bagus.


sentence1: ... untuk satu bulan yang panjang dan panas.

sentence2: ... satu bulan yang panjang dan panas.


sentence1: RUU tersebut tidak membahas tujuan dana yang dihimpun dengan denda.

sentence2: rancangan peraturan tidak membahas bagaimana menangani dana yang dipilih untuk denda.


sentence1: dabutsu di kamakura kembali tersapu oleh gelombang raksasa akibat gangguan seismik sekitar 280 kilometer dari honshu.

sentence2: di atas dabutsu dan kamakura, gelombang laut raksasa, dipicu oleh gangguan seismik 280 mil dari honshu.


sentence1: apakah akan baik-baik saja jika saya di sini jam 10?

sentence2: bolehkah saya masuk jam 10?


sentence1: Anda punya topi Anda di belakang.

sentence2: helm Anda terbalik.


sentence1: sepertinya rencana jahatmu berhasil.

sentence2: sepertinya rencana jahatmu akan keluar.


sentence1: jika saya jadi Anda, saya tidak akan begitu yakin dia masih di sini.

sentence2: di tempat Anda, saya tidak akan begitu yakin dia masih di sini.


sentence1: Anda menyembunyikan scofield di kamar Anda?

sentence2: Anda menyimpan scofield di ruangan itu?


sentence1: oke, kenapa kita tidak memberi ruang pada tyler?

sentence2: bagaimana kalau memberi tyler ruang?


sentence1: jika ada masalah hubungi saya...

sentence2: jika ada masalah, hubungi saya.


sentence1: Anda tahu bagaimana raja menyukai pelatihannya.

sentence2: Anda tahu bagaimana raja menyukai latihan itu.


sentence1: unsur utama peraturan tersebut adalah:

sentence2: ini adalah elemen utama dari peraturan:


sentence1: jika mereka tidak jatuh cinta dengan orang itu.

sentence2: tapi dengan siapa mereka tidak jatuh cinta.


sentence1: aku satu-satunya yang berkorban untuk bayi ini!

sentence2: aku satu-satunya yang akan mengorbankan sesuatu untuk anak itu.


sentence1: kereta nomor 3 tiba sekarang.

sentence2: kereta jalur nomor tiga masuk.


sentence1: bertie menatap mobil zeb dengan penuh kerinduan.

sentence2: bertie memandang lama mobil zeb.


sentence1: kira dia memilih jalan keluar pengecut.

sentence2: dia memilih cara yang pengecut.


sentence1: beberapa dari mereka bahkan mencapai kebebasan... dan menjadi pelatih sendiri.

sentence2: beberapa dari mereka bahkan mendapatkan kebebasan mereka... dan mereka menjadi ahli dalam pelatihan.


sentence1: teman saya dari unit saya akan mengawalnya atau membawanya, jika mereka perlu.

sentence2: teman-teman saya akan mengantarnya keluar atau membawanya keluar jika perlu.


sentence1: setelah waktu yang lama, dia berjalan dari jembatan dan berhenti di tepi sungai untuk mencuci pisaunya.

sentence2: butuh selamanya untuk bertemu dari jembatan dan berdiri di tepi sungai, di mana pisau itu salah.


sentence1: tapi memanen bukanlah gayanya.

sentence2: tetapi mengumpulkan organ bukanlah gaya yang buruk.


sentence1: daftar perdana menteri republik ceko

sentence2: daftar perdana menteri


sentence1: saya mengatakan tina bukan teman kencan saya.

sentence2: hanya saja tina bukan teman kencanku.


sentence1: kami kehilangan satu hari karena ini, dan bubuk mesiu kami.

sentence2: inilah yang kami hilangkan sepanjang hari, juga bubuk mesiu.


sentence1: hei, lihat di sini, nak, katakan pada barksdale, bahwa dia telah dibayar kembali untuk apa yang dia lakukan pada bangsaku.

sentence2: Dengar, nak, beri tahu Barksdale dia mendapatkan miliknya sendiri atas apa yang dia lakukan pada orang-orangku.


sentence1: hei, teman-teman, kami baru saja mendapat kabar buruk.

sentence2: guys, saya tidak benar-benar mendapatkan berita buruk.


sentence1: saya ingin tahu apakah ada pipa dalam ruangan.

sentence2: saya ingin tahu apakah ada keran di dalam.


sentence1: Anda tidak keluar banyak, kan?

sentence2: Anda tidak pergi terlalu jauh, bukan?


sentence1: dan sekarang, keheningan canggung selama dua detik setelah leslie melakukan kesan rodney hazardfield-nya.

sentence2: dan sekarang, dua detik, keheningan canggung setelah ditiru oleh rodney hazardfield.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-002258/13 kepada komisi diogo feio (ppe) (27 februari 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-002258 / 13 kepada komisi diogo feio (ppe) (3 juni 2013)


sentence1: || jahe, kunyit, kunyit (curcuma), thyme, daun salam, kari dan rempah-rempah lainnya 1106 20

sentence2: | | rasa ingin tahu, kunyit, temulawak, thymian, daun berry, kari dan rempah-rempah lainnya 1106 20


sentence1: apakah kamu ingin aku terus berbicara?

sentence2: kamu mau aku lanjut?


sentence1: boiron membayar jumlah yang diklaim tetapi, membantah bahwa itu sah, mengajukan banding administratif ke dewan acoss.

sentence2: boiron membayar jumlah yang diperlukan, tetapi mempertanyakan legitimasinya dan mengajukan dekomposisi administratif di seluruh dewan direksi.


sentence1: dan mereka baru saja memberitahuku bahwa akan ada pengusir setan di sana besok.

sentence2: dan mereka memberitahuku pengusir setan akan tiba besok.


sentence1: dia berkata, ``Saya mendengar istri Anda baik-baik saja. ''

sentence2: ''Saya dengar istri Anda baik-baik saja,'' katanya.


sentence1: saat kecepatan meningkat, begitu juga bahayanya dan inilah yang kehilangan status kejuaraan dunianya.

sentence2: semakin tinggi kecepatannya, semakin besar bahayanya, itulah sebabnya tt kehilangan tempatnya di juara dunia.


sentence1: mereka memiliki daerah ini.

sentence2: mereka memiliki tempat ini.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 39/8 non-oposisi terhadap konsentrasi yang diberitahukan (case comp/m.6077 — tpg/ashland distribution)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 39 / 8 non-oposisi terhadap konsentrasi yang diberitahukan (case comp / m.6077 - tpg / ashland distribution)


sentence1: ketentuan-ketentuan yang dipersyaratkan ditetapkan dalam ayat 2 tidak untuk semua jenis burung yang harus dilindungi tetapi hanya untuk beberapa jenis yang terancam punah.

sentence2: ketentuan pasal 2 peraturan itu tidak berlaku untuk semua jenis burung yang dilindungi, tetapi hanya untuk beberapa jenis yang rentan.


sentence1: perubahan ini menghindari berakhirnya masa jabatan direktur eksekutif pada akhir jangka waktu sju.

sentence2: amandemen ini tidak memungkinkan berakhirnya masa jabatan direktur eksekutif setelah berakhirnya keberadaan usaha bersama sesar.


sentence1: maksudmu dia bukan manusia, pak?

sentence2: bukankah dia manusia, pak?


sentence1: sisa-sisa new york terhampar, reruntuhan bengkok dan tumpul yang ditumbuhi rumput liar dan rumput.

sentence2: dia berada di atas reruntuhan new york, tumpukan rerumputan dan ilalang.


sentence1: sekarang, katakan... lima temanmu... untuk membawakan uang saya besok... atau teman saya ini akan menjadi pelanggan Anda berikutnya.

sentence2: atau pelanggan Anda berikutnya akan menjadi teman saya.


sentence1: Anda mendapat informasi dengan baik, seperti biasa.

sentence2: Anda sangat berpengetahuan, seperti biasa.


sentence1: ya, ed, jalankan sidik jari.

sentence2: ya, ed, jalankan mereka.


sentence1: "Anda membunuh tentara," kata tegger.

sentence2: ''Anda telah membunuh seluruh tentara,'' kata tegger.


sentence1: kebun binatang, sirkus.

sentence2: ke kebun binatang, sirkus.


sentence1: Bapak. spencer, jika saya boleh berbicara terus terang, Anda benar-benar satu-satunya temannya.

sentence2: jujur saja, mas. spencer, kau satu-satunya temannya.


sentence1: baik, beberapa dari kita aneh.

sentence2: yah, hanya sebagian dari kita yang lesbian.


sentence1: jika Anda bisa ikut dengan saya, tidak ada pria yang lebih cepat saya angkat ...... ya, dengan tangan saya sendiri.

sentence2: jika kau ikut denganku, aku akan membesarkanmu... dengan tanganku sendiri.


sentence1: struktur piramidal tak berjendela itu lebih mirip sebuah piramida daripada sebuah rumah, dan tidak ada alien yang mendekat dalam jarak dua ratus meter darinya.

sentence2: bangunan kecil tanpa jendela ini lebih mirip tugu peringatan atau batu nisan daripada sebuah rumah, dan tidak ada penyusup yang mendekatinya lebih dekat dari dua ratus meter.


sentence1: winters menyuruh pengemudi jipnya untuk ``mengembalikan malarkey ke tempat tinggalnya dan kembali dengan membawa lebih banyak perlengkapan pribadi. ''

sentence2: Winters menyuruh sopirnya untuk membawa malarkey ke apartemennya dan kembali dengan morem pribadi dan semua barang miliknya. ``


sentence1: ``Saya kira dia masih menganggap saya sebagai pengasuh,'' dia mengakui,`` terlepas dari semua yang saya lakukan untuk mencegahnya.''

sentence2: ``Saya pikir dia masih melihat saya sebagai pengasuh,'' akunya,`` bahkan jika saya berusaha menyembunyikannya sebisa mungkin.''


sentence1: tidak peduli apa yang kamu katakan ...... kamu tidak punya bukti bahwa kamu adalah bentuk kehidupan!

sentence2: tidak peduli apa yang Anda katakan ...... Anda tidak memiliki bukti bahwa Anda adalah bentuk kehidupan yang hidup dan berpikir!


sentence1: Kelly merindukan buku-buku itu, tentu saja -- bukan walther.

sentence2: hilangnya buku ditemukan oleh kelly, tentu saja, bukan walther.


sentence1: kotak kuning kecil, ongkos kirim minimum, yang berarti hampir tidak berbobot.

sentence2: kotak kuning kecil, ongkos kirim minimum, jadi beratnya tidak apa-apa.


sentence1: jong-seong, ketika Anda terhalang oleh laut, nyanyikan arirang semitone dan siulkan chorusnya.

sentence2: jong-seong, ketika Anda memanggil laut, nyanyikan ``arirang '' pada oktaf di bawah ini, dan siulkan chorusnya.


sentence1: namun, produk-produk ini menyumbang sebagian kecil dari total dampak lingkungan dari produk-produk yang tidak terkait dengan energi.

sentence2: namun, produk ini hanya memiliki sebagian kecil dari total dampak lingkungan dari produk yang tidak terkait dengan konsumsi energi.


sentence1: Maksudku, jangan salah paham, menurutku itu menggemaskan.

sentence2: jangan salah paham, saya pikir itu mengagumkan.


sentence1: Pak, jika Anda sudah minum, Anda harus tetap di dalam dan tidak mengintimidasi tukang pos.

sentence2: Pak, Anda mabuk, jadi tetaplah di dalam dan jangan mengancam tukang pos.


sentence1: 5 pasal 12 peraturan no 4254/88, berjudul 'ketentuan peralihan' mengatur:

sentence2: 5 pasal 12 peraturan no 4254/88, yang berjudul ``ketentuan peralihan, '' mengatur:


sentence1: istal Anda tampan dan terawat dengan indah.

sentence2: Anda memiliki kandang yang bagus dan indah.


sentence1: saya sengaja ketinggalan.

sentence2: saya sengaja ketinggalan.


sentence1: itu selalu menyenangkan bekerja dengan Anda.

sentence2: Anda selalu bekerja dengan baik dengan Anda.


sentence1: tidak, tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: maukah kamu ikut denganku ke suatu tempat?

sentence2: maukah kamu pergi keluar denganku?


sentence1: itu seperti seribu tembakan sekaligus.

sentence2: dia terdengar seperti seribu senjata.


sentence1: dia ke dalam mesin pembunuh.

sentence2: dia akan menjadikannya mesin pembunuh.


sentence1: kita semua akan merindukannya.

sentence2: aku akan merindukannya.


sentence1: dalam hal ini ...... takut anak Anda sendiri.

sentence2: misalnya ...... tentang keturunan Anda sendiri.


sentence1: kendaraan lapis baja Cina menunjukkan titik terang, terutama dari mesin, yang bersinar dari sisa panas.

sentence2: mobil lapis baja Cina tampaknya menjadi poin yang jelas, terutama di bidang mesin, dari mana sisa panas naik.


sentence1: taggart stream road, $32.000 - murah! atau cocok untuk pengawal!

sentence2: taggart stream road, $32.000 - murah!, atau layak untuk orang yang lebih baik!


sentence1: oke, tapi bahkan jika dia tidak tahu tentang itu, itu masih fakta menarik untuk gugatan class action.

sentence2: baik, bahkan jika dia tidak tahu, itu masih menarik untuk gugatan massal.


sentence1: membalas dendam seorang pria.

sentence2: membalas dendam.


sentence1: barbu dan caruso al capone.

sentence2: barba dan caruso...


sentence1: mati dengan hutang di jiwamu, karena, suka atau tidak, anjing itu menyelamatkan hidupmu. ''

sentence2: Anda akan mati dengan jiwa yang terbebani dengan hutang yang berat karena anjing itu menyelamatkan hidup Anda, suka atau tidak suka. ``


sentence1: ikut dengan kami, silakan. - tapi saya telah melakukan --

sentence2: ikut dengan kami, silakan. - tapi aku tidak punya apa-apa.


sentence1: bagaimana saya mulai menjelaskan regina george?

sentence2: bagaimana Anda menjelaskan siapa regina george?


sentence1: minggu depan, aku harus kembali ke kamp dachau kita bisa mengecewakan harapan!

sentence2: saya harus kembali ke dachau minggu depan.


sentence1: saya akan menganggap itu sebagai tidak, ya?

sentence2: saya akan menganggapnya sebagai tidak.


sentence1: oke, apakah Anda ingat baris Anda?

sentence2: baiklah, Anda ingat teks Anda?


sentence1: Aku berdiri, memegang pistol di sisiku.

sentence2: saya berdiri, senjata di sepanjang tubuh saya.


sentence1: kita belum selesai, kan?

sentence2: itu belum berakhir, kan?


sentence1: asalkan dia tahu apa yang terjadi di sini.

sentence2: hanya jika dia tahu apa yang terjadi di sini.


sentence1: mencari seorang pria...

sentence2: kami sedang mencari satu orang.


sentence1: yang merupakan oksimoron.

sentence2: yang merupakan kontradiksi.


sentence1: aku hanya perlu membersihkan ini, dan..

sentence2: aku hanya harus membersihkan ini dan...


sentence1: 12 –. komisi v united kingdom, paragraf 24.

sentence2: 12 - ibid., paragraf 24.


sentence1: tidak, semua orang tetap kembali.

sentence2: tidak, semuanya mundur!


sentence1: hanya koalisi yang luas yang bisa mengalahkan kohl dan sangat penting bahwa koalisi itu tidak menjelaskan detail atau langkah konkret apa pun.

sentence2: hanya koalisi luas yang bisa mengalahkan kohl, dan sangat mendasar bahwa koalisi semacam itu tidak akan mampu menghadirkan langkah-langkah yang lebih rinci atau lebih konkret.


sentence1: jika tidak, orang-orang di jalur wisteria akan lebih sering melihat saya!

sentence2: karena jika tidak, orang-orang dari jalur wisteria akan melihat lebih banyak lagi!


sentence1: tapi aku tidak bisa mengingat apapun

sentence2: tapi saya tidak ingat.


sentence1: perlindungan dimulai tiga minggu setelah vaksinasi dan berlangsung selama satu tahun.

sentence2: kekebalan diinduksi tiga minggu setelah vaksinasi dan bertahan selama satu tahun.


sentence1: saya tahu ayah saya menyebarkan virus di hotel, bahwa orang-orang meninggal, tetapi apakah Anda benar-benar berpikir dia akan melakukan apa yang dia katakan?

sentence2: saya tahu ayah saya menyebarkan virus di hotel tempat orang-orang meninggal.


sentence1: Aku akan memaku kulit mereka ke pintu gudang.

sentence2: saya akan menempatkan mereka di pintu gudang mereka.


sentence1: saya hanya... itu sangat segar.

sentence2: itu sangat segar.


sentence1: jika penjara masih berdiri setelah semua ini selesai, kita bisa melemparkannya kembali.

sentence2: jika penjara berdiri saat ini selesai, kita bisa mengembalikannya.


sentence1: gbk bahasa cina sederhana

sentence2: gbk disederhanakan


sentence1: saya tidak suka atmosfer.

sentence2: saya tidak suka suasana ini.


sentence1: saya mengalami pertemuan lucu tadi malam dengan augustine.

sentence2: saya mengadakan pertemuan khusus dengan augustine tadi malam.


sentence1: terpotong masing-masing adalah pisau, garpu, dan sendok-dan tabung menghirup.

sentence2: masing-masing dilekatkan pada pisau, garpu, dan sendok - dan masih berupa moncong atau tabung penghenti jantung.


sentence1: ujung baut menenun angka delapan di depan matanya.

sentence2: ujung panah berdentang di depan matanya.


sentence1: cepat, polisi sedang berpatroli.

sentence2: ayolah, polisi masih berpatroli.


sentence1: Anda tinggal setengah inci, tidak pernah menyentuhnya.

sentence2: dalam setengah inci, jangan menyentuhnya.


sentence1: petugas mcnab, katamu?

sentence2: petugas mcnab, Anda tidak ingin mengatakan apa-apa?


sentence1: Anda tidak akan menjadi seseorang yang menjalani hidup ...... bertanya-tanya mengapa kotoran terus jatuh dari langit di sekitar mereka.

sentence2: Anda tidak akan berasal dari orang-orang yang menjalani hidup dan bertanya mengapa mereka jatuh ke langit dari langit.


sentence1: raistlin mengangkat tangannya untuk mengakui teriakan kakaknya.

sentence2: raistlin mengangkat tangannya untuk memberi isyarat bahwa dia telah mengambil sumpah saudaranya.


sentence1: Aku adalah mimpi dan kamu tahu aku, kan?

sentence2: saya adalah mimpi.


sentence1: 15 flsmidth meminta pengadilan untuk mengadili sendiri, setelah pembatalan putusan di bawah banding, atas pembelaan yang diajukan terhadap keputusan yang dipermasalahkan.

sentence2: 15 flsmidth berpendapat bahwa pengadilan harus membatalkan keputusan yang disengketakan itu sendiri, atas kemampuannya sendiri, terhadap keputusan yang disengketakan.


sentence1: _kirim pilihan ke terminal

sentence2: kirim pilihan ke _ terminal


sentence1: mereka akan mengatakan apa saja untuk...

sentence2: mereka akan mengatakan apa pun tentang saya.


sentence1: apa yang tersisa dari impi marionda bercampur dengan miliknya.

sentence2: sisa manonus pemimpin impi berbaur dengan miliknya.


sentence1: efavirenz tidak boleh digunakan sebagai agen tunggal untuk mengobati hiv atau ditambahkan sebagai agen tunggal untuk rejimen yang gagal.

sentence2: dalam pengobatan infeksi hiv, efavirenz tidak boleh digunakan sendiri atau ditambahkan sebagai produk tunggal lain pada rejimen pengobatan yang gagal.


sentence1: tapi kenapa aku tidak menyadarinya sebelumnya?

sentence2: tapi kenapa aku tidak mengetahuinya lebih awal?


sentence1: dia sudah mati ketika mobilnya terbakar?

sentence2: dia sudah mati ketika mobil mulai terbakar.


sentence1: ma san bekerja keras di xingyi.

sentence2: ma san telah berlatih singi.


sentence1: bajingan limey hampir melakukannya untuk si kecil?

sentence2: dengan punk anglo-saxon yang hampir membunuh sedikit?


sentence1: eof yang diharapkan, dapatkan '% c'.

sentence2: akhir file yang diharapkan, diterima ``% c. ''


sentence1: Saya pikir Anda akhirnya akan tidur dengan saya lagi.

sentence2: Saya pikir dia akan tidur dengan saya sekali.


sentence1: bagaimana Anda bisa yakin itu bukan salah satunya?

sentence2: bagaimana Anda tahu itu bahkan bukan salah satunya?


sentence1: mette berbicara begitu sayang tentang Anda.

sentence2: mette terlalu banyak bicara tentangmu.


sentence1: kecuali ...... sidang ini terjadi di sini di carlinville.

sentence2: dalam kasus lain, persidangan ini akan terjadi di sini di carlinville.


sentence1: Anda tahu claudia dan benedetta dekat.

sentence2: Anda tahu claudia dan bendette adalah teman baik.


sentence1: tapi lain kali saya memberi perintah.

sentence2: tapi untuk masa depan, saya memberi perintah.


sentence1: besok kita akan meningkatkannya.

sentence2: kita akan berdiri besok.


sentence1: Anda pernah mendambakan kehidupan yang lebih konvensional, finch?

sentence2: apakah kamu pernah menginginkan kehidupan yang biasa-biasa saja, finch?


sentence1: lihat ini, apakah kamu percaya?

sentence2: oh, lihat, bisakah kamu percaya?


sentence1: mengapa Anda membiarkan tamu-tamu ini masuk tanpa memeriksa identitas mereka?

sentence2: mengapa Anda menahan para tamu tanpa memeriksa surat-surat mereka?


sentence1: rencana berkeliaran di benaknya saat dia berbaring di tempat tidur sambil menatap lampu kuno di langit-langit.

sentence2: saat dia berbaring di tempat tidur, melihat ke lampu gantung tua di langit-langit, ada rencana di kepalanya.


sentence1: cbs harus memastikan kepatuhan terhadap aturan ini oleh anggota staf mereka yang ditunjuk sesuai dengan paragraf 2 dan 3.

sentence2: bank-bank sentral harus memastikan bahwa staf mereka, yang dipilih sesuai dengan prosedur sebagaimana dimaksud dalam ayat 2 dan 3, mematuhi aturan-aturan ini.


sentence1: berhenti meminta uang!

sentence2: berhenti menarik uang saya!


sentence1: Saya telah berhasil menjangkau dan melihatnya, betapapun singkatnya, dan saya pikir dia bersama krakovitch.

sentence2: ``Saya mencoba menghubunginya dan melihatnya, betapapun singkatnya, dan saya pikir dia menderita krakovitch.


sentence1: tetapi jika saya mengubur seseorang di halaman belakang rumah saya sendiri, saya akan memikirkannya sepanjang waktu.

sentence2: Saya tidak tahu tentang Anda, tetapi jika saya mengubur seseorang di halaman saya, itu akan tetap di kepala saya.


sentence1: ..penghormatan yang tepat untuk seorang pria yang datang dari tanah terlantar siberia untuk menjadi kartografer utama elemen.

sentence2: ... mereka memberikan penghormatan kepada pria yang berasal dari gurun siberia untuk menjadi kepala kartunis elemen.


sentence1: saya pikir itu bukan untuk menjadi robot dan bukan untuk menjadi mesin.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda bisa menjadi robot dan Anda tidak bisa menjadi mesin.


sentence1: saya tidak bisa membahas urusan resmi di slip atau di sampan.

sentence2: saya tidak bisa mendiskusikan bisnis resmi di dermaga atau kapal.


sentence1: Anda ingin bahu untuk menangis, baiklah.

sentence2: jika Anda ingin menangis di bahu saya, silakan.


sentence1: bagaimana menurutmu kita pergi ke toko perhiasan?

sentence2: kenapa kita tidak pergi ke toko perhiasan?


sentence1: dia seharusnya tidak memberiku tanggung jawab itu.

sentence2: dia seharusnya tidak mengambil tanggung jawab.


sentence1: saya ingin hak asuh roscoe.

sentence2: saya ingin roscoe menjadi perhatian.


sentence1: dia hanya bisa berfungsi dengan bermain game.

sentence2: dia hanya bisa bekerja ketika dia sedang bermain.


sentence1: 'oh, well, jika kita akan berbicara tentang kucing, 'geram hamnpork.

sentence2: ``Baiklah, sekarang kita berbicara tentang kucing ... '' kata hamnpork.


sentence1: kenapa kamu tidak melakukannya sendiri lain kali. - Hai.

sentence2: lain kali lakukan sendiri.


sentence1: % s program.% s kemudian akan meminta lapisan peta yang akan

sentence2: % s.% s kemudian akan meminta lapisan peta untuk pengguna


sentence1: tapi itu intinya, kan, floyd?

sentence2: tapi itu tentang, floyd, bukan?


sentence1: saya tidak khawatir, saya tidak pernah khawatir, Anda tahu itu.

sentence2: ini bukan tentang saya, Anda tahu saya, saya tidak khawatir tentang apa pun.


sentence1: Aku mengulurkan tangan untuk menariknya keluar, tapi aku terlalu lemah.

sentence2: Aku mencoba menariknya keluar, tapi aku lemah.


sentence1: apakah ini akan membawa saya ke staten island?

sentence2: apakah akan bertahan sampai staten island?


sentence1: tarikan akan meningkat jika kita bisa melemahkan medan penahanan stasiun.

sentence2: pergerakannya akan meningkat jika kita melemahkan medan pemeliharaan stasiun.


sentence1: apakah kamu tahu bahwa ga yeong mendaftar ke sekolah mode new york?

sentence2: apakah kamu tahu bahwa ga yeong melapor di sekolah mode?


sentence1: itulah rasanya ketiadaan cinta.

sentence2: ada kekurangan cinta.


sentence1: Pasal 8 Penandaan Telur untuk Pengiriman Lintas Batas 1.

sentence2: Pasal 8 Tanda pengenal telur yang akan dikirim ke luar negeri 1.


sentence1: tindakan yang dipilih juga mempengaruhi paket lain. perubahan berikut diperlukan untuk melanjutkan.

sentence2: operasi yang dipilih akan mempengaruhi paket lain.


sentence1: saya bisa melihat tupai, dari waktu ke waktu, berlari.

sentence2: saya akan melihat tupai lari dari waktu ke waktu.