sentence1: kita harus menemukan terminal. - tidak, tidak ada konsol di level ini.

sentence2: tidak ada konsol di level ini.


sentence1: luisa morgantini, atas nama kelompok gue/ngl, di zimbabwe (b6-0634/2008);

sentence2: luisa morgantini, atas nama kelompok gue / ngl, di zimbabwe (b6-0634 / 2008);


sentence1: hanya 15 menit lagi, tidak bisa berhenti!

sentence2: kamu tidak bisa. ada 15 menit lagi.


sentence1: jadi ini tentang menempatkan identitas saya di halaman, kan?

sentence2: jadi ini tentang menempatkan identitas Anda di atas kertas, oke?


sentence1: ini akan mengembalikan daftar... ini akan mengembalikan daftar, mulai dari 1 dan hingga tetapi tidak termasuk 4. 1, 2, 3.

sentence2: ini mengembalikan daftar... ini mengembalikan daftar mulai 1 sampai akhir, tapi tidak 4.


sentence1: “Di mana api keyakinan menyala, dewi akal berjinjit keluar dari ruangan dengan diam-diam. ”

sentence2: ``Di mana api iman, dewi akal berjingkat keluar dari ruangan. ''


sentence1: biarkan dia pergi!

sentence2: tinggalkan dia, springer!


sentence1: hai, nona bennel. - Selamat tinggal.

sentence2: Halo Nyonya. bennel!


sentence1: tidak ada yang seperti secangkir teh panas yang enak untuk mendinginkannya.

sentence2: tidak ada yang menjadi dingin seperti teh panas.


sentence1: tunjangan mobilitas: ini mencakup tunjangan untuk mendorong pekerja yang diberhentikan untuk mengambil pekerjaan yang melibatkan perubahan tempat tinggal.

sentence2: tunjangan mobilitas: tujuan dari kontribusi ini adalah untuk mendorong pekerja pensiunan untuk menerima pekerjaan yang perlu untuk pindah tempat tinggal.


sentence1: mereka ingin tahu apakah itu legal.

sentence2: mereka akan ingin tahu apakah itu legal.


sentence1: aku tidak bermaksud... ugh!

sentence2: saya tidak bermaksud...


sentence1: tetapi kemudian, akhirnya, perilaku paus tampaknya telah berubah.

sentence2: tetapi kemudian perilaku paus tampaknya telah berubah.


sentence1: akhirnya orang yang mengatakan kebenaran, betapapun kurang ajarnya!

sentence2: akhirnya, seseorang yang berbicara kebenaran.


sentence1: semua jawaban yang dilakukan mengajarkan semua orang untuk tidak mempercayainya.

sentence2: jawabannya adalah untuk meyakinkan semua orang agar tidak mempercayainya.


sentence1: nona, bolehkah saya minta susu?

sentence2: maukah kamu membawakanku susu?


sentence1: menjalankan perusahaan keamanan swasta yang memiliki kontrak di irak selama invasi, dan di Kongo pada akhir 90-an.

sentence2: dia memimpin sebuah badan keamanan yang memiliki kontrak di irak pada saat invasi, dia juga berada di Kongo pada tahun 1990-an.


sentence1: Aku duduk dengan keras kepala di kursiku, lengan terlipat, merasakan rasa puas diri yang tersembunyi.

sentence2: Aku duduk dengan keras kepala di kursi, lengan di dadaku.


sentence1: Anda menginjakkan kaki di tanah saya kecuali untuk membawa saya lebih banyak propana, Anda akan mendapatkan peluru di antara mata.

sentence2: jika Anda berjalan di tanah saya tanpa propana lain, Anda akan memiliki peluru di antara mata Anda.


sentence1: bangsa kita harus tahu bagaimana mengubahnya.

sentence2: bangsa kita harus berubah bersama mereka.


sentence1: saya akan memotong tetangga.

sentence2: mungkin aku akan memotong dia dan tetangga.


sentence1: Anda bahkan tidak memecahkan jendela.

sentence2: Anda bahkan tidak membuka jendela.


sentence1: ikuti petunjuk dalam panduan pembuat laporan.

sentence2: ikuti petunjuk di bagian pembuat laporan.


sentence1: dia akan lebih mudah dilacak.

sentence2: akan lebih mudah untuk menemukannya.


sentence1: letakkan itu! - baiklah, itu saja. saya sudah dengan Anda.

sentence2: oke, itu saja. aku sudah cukup denganmu.


sentence1: jika Anda berbicara dengan gadis itu lagi, Anda akan membutuhkan wajah baru.

sentence2: Anda akan membutuhkan wajah baru.


sentence1: aku akan membunuhmu terakhir.

sentence2: aku akan membunuhmu dulu.


sentence1: rimskaya hanya menatap, tidak membenarkan atau menyangkal.

sentence2: rimskaya hanya menatap, juga tidak membenarkannya.


sentence1: Maksudku, kamu bahkan tidak tahu.

sentence2: Anda tidak tahu.


sentence1: metaforis, ya. simbolis, mungkin. tapi tidak ada ironi yang terlibat.

sentence2: secara metaforis ya, secara simbolis, mungkin, tapi tidak ada ironi di dalamnya.


sentence1: tetapi Anda mungkin ingin mengirimkannya kepada seseorang yang peduli.

sentence2: tapi mungkin Anda harus menulis tentang hal itu kepada seseorang yang tidak peduli.


sentence1: "Semakin saya memikirkan apa yang Anda katakan kepada saya, semakin gila kedengarannya," kata laurie.

sentence2: ``Semakin saya memikirkan apa yang Anda katakan kepada saya, semakin terlihat gila,'' katanya.


sentence1: pilih satu dan dorong diri Anda ke schlafwagen dan cari petunjuk Anda.

sentence2: pilih satu dan kendarai diri Anda ke pabrik ``schlafwagen '' dan cari petunjuk selanjutnya.


sentence1: jerman menjual 6 kapal selam ke yunani, senilai 1 milyar.

sentence2: jerman telah menunda total 6 kapal selam yunani untuk satu miliar.


sentence1: semangatmu menggangguku.

sentence2: semangatmu membuatku gila.


sentence1: tidak perlu memberitahu ayahmu.

sentence2: jangan beritahu ayahku.


sentence1: dia harus keluar kota, itu butuh waktu.

sentence2: dia harus keluar kota.


sentence1: kita tidak akan mendapatkan, Anda gemuk, jalang jelek.

sentence2: kami tidak akan pergi, dasar sapi gemuk.


sentence1: tidak, saya tidak, saya takut.

sentence2: sendiri, saya takut.


sentence1: sebenarnya, Anda adalah orang yang berguna di dapur.

sentence2: sebenarnya, Anda bisa melakukannya di dapur.


sentence1: dan orang-orangmu tidak ada di rumah.

sentence2: dan milikmu tidak ada di rumah.


sentence1: di hotel, Anda mungkin telah terlihat.

sentence2: mungkin seseorang memperhatikan Anda di hotel.


sentence1: Namun, aku berdiri di sana lebih lama, merasakan detak-detak-detak yang jauh itu di kepalaku dan di sekitar jantungku, melihat ke dalam mobil buick roadmaster biru tengah malam.

sentence2: tetap saja, aku berdiri di sana sejenak dan melihat ke arah roadmaster buick biru tua dan merasakan debaran jauh di kepalaku dan di sekitar jantungku.


sentence1: jadi kami membawa pasangan tua itu ke o.r.

sentence2: kami membawa pasangan itu ke o.r.


sentence1: pergi mendapatkan sendiri apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: pergi ke depan dan mengambil apa yang Anda inginkan.


sentence1: sepertinya bibi myra gelandangan, ya?

sentence2: terlihat seperti bibi myra juga, kan?


sentence1: saya salah. apa yang Anda butuhkan i.d. palsu untuk?

sentence2: untuk apa Anda membutuhkan id palsu?


sentence1: Aku akan perlu bicara denganmu, petugas.

sentence2: saya perlu berbicara dengan Anda, petugas.


sentence1: baik. apakah menurutmu dia menyukaimu?

sentence2: apakah menurutmu dia menyukaimu?


sentence1: dan bagaimana Anda bisa naik bertentangan dengan perintahnya? ''

sentence2: dan bagaimana Anda bisa naik terlepas dari perintahnya? ``


sentence1: Ayo. bawakan kelapamu padaku.

sentence2: sekarang dengan kelapa Anda turun.


sentence1: Anda menolak tawaran pekerjaan meja saya, bukan?

sentence2: Anda menolak tawaran pekerjaan saya di kantor, kan?


sentence1: simonyi, dapatkan matthews.

sentence2: simon, dapatkan matthews.


sentence1: baik, ingat bahwa orang-orang ini tidak perlu berbicara dengan kita.

sentence2: dan perlu diingat bahwa orang-orang itu tidak perlu berbicara dengan kita.


sentence1: tidak ada y dalam ``kebahagiaan. ''

sentence2: tidak ada ``y ''tapi`` saya'' dalam ``keberuntungan. ''


sentence1: pihak lain untuk proses sebelum dewan banding ohim:

sentence2: pihak lain dalam persidangan di depan majelis banding ohim: suzuki motor corp.


sentence1: meskipun demikian, hari demi hari berlalu, dan hutan masih tampak sama, mereka mulai cemas.

sentence2: namun, saat dia melewati hari demi hari dan hutan masih sama, mereka mulai khawatir.


sentence1: (manfred) ah, nona sherman.

sentence2: nona sherman.


sentence1: serangan...... diyakini berasal dari sekitar pulau starliner...... dimulai larut malam... dan menyebar dengan frekuensi yang meningkat pagi ini

sentence2: serangan dimulai di sekitar starliner... tadi malam dan di pagi hari, kecepatan semakin menyebar.


sentence1: tapi kamu tidak salah. jika Anda bisa menerima diri Anda apa adanya, sebagai anak laki-laki yang saya buat, Anda bisa menjadi baik.

sentence2: Tuhan tahu Anda telah melakukan hal-hal buruk, tetapi Anda tidak salah jika Anda menerima apa adanya.


sentence1: 'efisiensi energi pemanas ruangan musiman dalam mode aktif' atau ' son' berarti:

sentence2: ``efisiensi energi musiman untuk pemanas ruangan dalam ruangan dalam mode aktif ''atau`` son'' berarti:


sentence1: ya, sutekichi pemandangan yang indah. hari ini. saya berada di kota, dan saya melihat seorang pria yang tampak persis seperti Anda.

sentence2: sutekichi, saya berada di kota hari ini dan saya melihat seorang pria yang persis seperti Anda.


sentence1: saya melihat matahari terbenam. tidak ada alasan untuk menyalakan lampu.

sentence2: saya menyaksikan matahari terbenam, saya tidak punya alasan untuk menyalakan lampu.


sentence1: Anda mungkin berkata, nah itu cara yang aneh untuk membiayai diri sendiri.

sentence2: Anda bisa mengatakan itu cara yang aneh untuk membiayai diri sendiri.


sentence1: lihat, saya akui, untuk sementara di luar itu adalah sepeda, tapi sekarang, piff, paff, poof, lihat itu.

sentence2: lihat, saya akui itu sepeda, tapi sekarang, abracadabra, lihat ini.


sentence1: “tempat berburu yang menyenangkan! "teriak kickaha.

sentence2: 'tanah ratusan bahagia!' seru kickaha.


sentence1: sebelum pengambilalihan mesin berpikir, dia telah pergi ke luar angkasa, tidak pernah terdengar lagi.

sentence2: sebelum kudeta mesin berpikir, ia terbang ke suatu tempat jauh ke luar angkasa, dan tidak ada yang pernah mendengarnya.


sentence1: ini juga menyiratkan bahwa produsen te mengeluarkan biaya tambahan saat mengekspor.

sentence2: ini juga berarti bahwa produsen elektroda tungsten mengeluarkan biaya lain dalam mengekspor.


sentence1: Julia membutuhkan itu. dia jelas kelaparan untuk itu.

sentence2: Julia membutuhkan itu.


sentence1: apakah itu mr. pejalan? - ya.

sentence2: Bapak. pejalan?


sentence1: 'kamu' terkadang sangat dalam, amafi. '

sentence2: 'Terkadang kamu mengejar pikiran yang dalam, amafi.


sentence1: memetik mandolin di bawah balkon - gerakan mati.

sentence2: bermain mandolin di bawah balkon - trik mati.


sentence1: saya menikmati home run trot saya.

sentence2: saya menikmati ayunan saya.


sentence1: ketika Anda melihat sebuah kapal, kirimkan suar sinyal.

sentence2: ketika Anda melihat kapal, nyalakan suar.


sentence1: tahan, tahan, sampai di sini.

sentence2: tahan, tahan, datang ke sini.


sentence1: akan dibebaskan dari sini, kau tahu?

sentence2: Anda tahu Anda seharusnya dibebaskan dari sini?


sentence1: baik, saya pikir salvatore akan terlihat jauh lebih baik dalam tuksedo.

sentence2: Saya pikir salvatore akan terlihat jauh lebih baik dalam setelan itu.


sentence1: dan, saya pikir liam mengatakan dia akan keluar pada pekerjaan saya takut.

sentence2: dan saya pikir liam mengatakan dia akan keluar untuk bekerja.


sentence1: semua orang bekerja di skullcup. '

sentence2: semua orang bekerja di lebeni. ``


sentence1: ``tapi kemudian hambatan Anda-mereka tidak berhasil! ''

sentence2: ``tapi kemudian hambatan Anda - itu tidak berhasil! ''


sentence1: saya memiliki link dengan seri di san diego dan setengah vw van.

sentence2: saya memiliki koneksi ke seri di san diego dan volkswagen.


sentence1: Bapak. ayala pertama kali datang menemui saya di bulan januari.

sentence2: Bapak. ayala mengunjungi saya untuk pertama kalinya pada bulan Januari.


sentence1: subjek: masa depan hiu:

sentence2: subjek: laporan ``masa depan hiu: tinjauan aksi dan kelambanan ''


sentence1: dan aku tidak akan menjadi seperti dia?

sentence2: dan aku tidak akan menjadi seperti dia?


sentence1: dia pasti minum beberapa bir, tapi... dia tidak ingin menyetir.

sentence2: dia minum beberapa gelas bir, tapi dia tidak berencana mengemudi.


sentence1: dia hampir tidak membawaku kembali.

sentence2: sulit baginya untuk menerimaku kembali.


sentence1: dia memberi saya tembakan.

sentence2: lalu dia melepaskan tembakanku.


sentence1: nona, telah membawa ini untukmu

sentence2: nona, mereka membawa ini.


sentence1: dia berkomunikasi dalam bahasa kita ...... meninggalkan petunjuk, petunjuk forensik pada saat itu.

sentence2: dia berbicara bahasa kita, meninggalkan petunjuk dan petunjuk.


sentence1: seperti komedi situasi yang buruk, kecuali bukannya vegas...... itu adalah kapal udang di perairan internasional.

sentence2: bagaimana di sitkom yang buruk, tetapi sebaliknya di vegas, mereka naik perahu dengan udang di perairan internasional.


sentence1: aku ingin bertemu kembali dengan ayahku

sentence2: aku ingin bersama ayahku lagi!


sentence1: petugas pemadam kebakaran mendalilkan bahwa bra itu berasal dari era sebelumnya ketika mereka jauh lebih besar dan terbuat dari bahan busa yang sangat mudah terbakar.

sentence2: pemadam kebakaran terkemuka mengasumsikan bra berasal dari periode sebelumnya ketika mereka jauh lebih besar dan terbuat dari bahan yang sangat mudah terbakar.


sentence1: 'Ratusan orang dibantai, wanita dan anak-anak di antara mereka.

sentence2: ``Ratusan orang terbunuh, dan wanita dan anak-anak termasuk di antara mereka.


sentence1: itu menjijikkan di sana!

sentence2: hentikan, itu menjijikkan.


sentence1: persahabatan adalah hal yang baik, dan Anda adalah teman yang baik!

sentence2: persahabatan adalah hal yang baik.


sentence1: sesuatu yang keras telah memukulnya tepat di sebelah kiri tulang dada ketika carlos bertabrakan dengannya.

sentence2: sesuatu yang keras memar di separuh dada kirinya ketika carlos menabraknya.


sentence1: 'tetapi jika Anda melihat polisi itu, Anda mundur.

sentence2: tetapi jika Anda melihat polisi, mundur.


sentence1: tapi aku melakukannya untukmu.

sentence2: tapi aku menyukainya untukmu.


sentence1: kami masih anak-anak pada saat itu dan kami berdua mabuk berat dan pria itu, sejujurnya, seperti kelas-a douchebag.

sentence2: dalam hal ini, kami adalah anak-anak, dan kami berdua diurapi dan pria itu, sejujurnya, adalah bajingan kelas satu.


sentence1: monty telah mengembangkan lebih dari satu sifat tunggal dan sampai sekarang tidak diketahui sejak supremasinya di golf telah mengungkapkan kemungkinannya.

sentence2: monty telah mengembangkan properti yang aneh dan sampai sekarang tidak diketahui sejak dia unggul di golf.


sentence1: 20 kali terakhir saya melakukan perjalanan, Anda mendapat rata-rata 32 menit dan waktu teratas 50.

sentence2: diameter 20 run terakhir adalah 32 menit, waktu terlama adalah 50.


sentence1: ``membatasi jumlah penyimpanan yang dapat digunakan halaman atau situs yang menggunakan perilaku persistensi dhtml untuk zona keamanan internet.

sentence2: ``membatasi ukuran tempat yang dapat digunakan halaman atau server di komputer Anda menggunakan dhtml perness di zona keamanan internet.


sentence1: artikel 3 rajin mencari 1.

sentence2: Pasal 3 Pemantauan 1.


sentence1: 'Saya tahu itu yang selalu Anda katakan - tetapi saya tidak pernah mempercayainya.

sentence2: ``Saya tahu Anda selalu mengatakan itu, tetapi saya tidak pernah mempercayainya.


sentence1: “Tolong, maksud saya tidak ada penghinaan.

sentence2: ``Tolong, saya tidak bermaksud menyinggung Anda.


sentence1: (john) Anda sedang menonton final kejuaraan dunia ke-43.

sentence2: Anda sedang menonton 43 kejuaraan dunia.


sentence1: apakah charlotte bagian dari `` kami '', menurut Anda?

sentence2: menurutmu charlotte adalah salah satu dari kita?


sentence1: Jadi, Anda tidak memberi saya pilihan selain mengajukan pengunduran diri saya.

sentence2: jadi saya tidak punya pilihan selain mengundurkan diri.


sentence1: pewawancara: bagaimana rasanya bekerja di studio 1, di mana Anda mulai, pada masa itu? bob:

sentence2: bagaimana rasanya bekerja di studio 1, di mana Anda mulai?


sentence1: Saya pikir saya akan menggertak ayah untuk mendapatkan saya satu dan saya akan menyelundupkannya entah bagaimana. ''

sentence2: saya pikir saya akan meminta ayah saya membeli satu, dan saya akan menyelundupkannya. ``


sentence1: saya akan menunjukkan 'tunggu sebentar'!

sentence2: aku akan memberimu 'tunggu'!


sentence1: pegangan kuat Anda sampai di sana, rob.

sentence2: Anda punya pegangan neraka, rob.


sentence1: john anderton. dengan mandat dari d.c. divisi precrime ...... saya menempatkan Anda di bawah tahanan atas pembunuhan leo crow dan danny witwer.

sentence2: Anda ditahan atas pembunuhan leo crow dan danny witwer.


sentence1: ''Itu benar,'' cortez terdengar berpikir.

sentence2: ''Itu benar,'' kata cortez sambil berpikir.


sentence1: menganggapnya sebagai pertumbuhan.

sentence2: menganggapnya sebagai kemajuan.


sentence1: kita akan pergi melalui kaset.

sentence2: mari kita pergi ke kaset.


sentence1: dari sini, mereka tampak seperti troll kecil, masing-masing dengan tumpukan kompos besar di punggungnya.

sentence2: dari sana mereka tampak seperti troll kecil, masing-masing dengan mata besar di punggung mereka.


sentence1: saya pikir Anda bisa mulai melakukan ``gagal''...

sentence2: saya pikir Anda bisa mulai bermain ``kematian mendadak. ''


sentence1: “Tentu saja kembali ke kiev adalah satu-delapan-lima, benar.

sentence2: ``kembali ke kiev adalah satu-delapan-lima, lurus.


sentence1: kita pergi ke taurdal, desa kita, tuan?

sentence2: kita akan pergi ke taurdale, desa kita, pak...


sentence1: saya melalui berbicara ... berbicara tidak akan membawa willie kembali.

sentence2: berbicara tidak akan membawa willy kembali.


sentence1: Maksud saya, yaitu -- itu adalah daya tahan yang mengesankan dari seseorang yang tidak berhubungan seks dalam enam bulan.

sentence2: Maksudku, itu... itu stamina yang sangat mengagumkan bagi seseorang yang tidak berhubungan seks selama enam bulan.


sentence1: setinggi gunung, enam kaki lima.

sentence2: tingginya enam kaki.


sentence1: bagi jiwanya dia sakit;

sentence2: dia sakit dan di belakang pikirannya;


sentence1: ya. Hai. itu bill lumbergh lagi.

sentence2: halo, bill lumbergh lagi


sentence1: dua puluh kali, mundur dan maju.

sentence2: dua puluh kali, di sana-sini.


sentence1: api di mobil Anda, diparkir di depan.

sentence2: mobil Anda diparkir di depan.


sentence1: saya akan bermain di pasar saham.

sentence2: saya akan melakukan perdagangan saham.


sentence1: setiap kali Anda memberi hormat kepada kapten, Anda menjadikannya target bagi jerman.

sentence2: ketika Anda memberi hormat, Anda menjadikan kapten sebagai target.


sentence1: 116 dari semua alasan di atas, tidak ada satu pun alasan yang diajukan oleh lito untuk mendukung bandingnya dapat berhasil.

sentence2: 116 mengikuti dari sebelumnya bahwa tidak ada alasan yang diandalkan oleh lito telah ditegakkan untuk mendukung bandingnya.


sentence1: Asumsi kita adalah bahwa kita sedang membicarakan dua orang.

sentence2: ``Asumsi kami adalah bahwa kami berbicara tentang dua pria.


sentence1: jika Anda memiliki pertanyaan atau menemukan masalah teknis, silakan hubungi penulis situs web ini melalui email di info fg.cz.

sentence2: jika ada pertanyaan atau menemukan masalah teknis, dimungkinkan untuk menghubungi penulis melalui email di info fg.cz.


sentence1: laki-laki, siapa yang tahu?

sentence2: siapa tahu, bung.


sentence1: tapi bukannya aku tidak ingin melihat wajahnya.

sentence2: tapi ini bukan tentang aku yang tidak ingin melihat wajahnya lagi.


sentence1: lalu tiba-tiba, sekitar lima menit kemudian, terdengar teriakan yang paling mengerikan -- suara yang paling mengerikan, mr. holmes, yang pernah saya dengar.

sentence2: kemudian, suatu kali, sekitar lima menit kemudian, ada tangisan yang mengerikan—suara yang sangat mengerikan sehingga saya belum pernah mendengar hal seperti itu.


sentence1: silakan pilih aplikasi:

sentence2: silahkan pilih programnya :


sentence1: datang berbagi ini dengan saya.

sentence2: datang hidup ini dengan saya.


sentence1: Anda bermaksud memberi tahu saya bahwa seluruh strategi pertahanan kami dibuat oleh badut?

sentence2: apakah Anda memberi tahu saya bahwa seluruh strategi pertahanan kami dibuat?


sentence1: ini adalah hari paling bahagia dalam hidupku.

sentence2: inilah hari paling bahagia dalam hidupku.


sentence1: menyusuri lorong, di sebelah kiri.

sentence2: di ujung koridor sebelah kiri.


sentence1: tindakan tersebut harus proporsional dan dengan demikian mencerminkan tingkat dan durasi penurunan posisi solvabilitas dari perusahaan asuransi atau reasuransi yang bersangkutan.

sentence2: langkah-langkah ini harus proporsional dan dengan demikian memperhitungkan penurunan solvabilitas dari usaha yang bersangkutan dan durasi usaha yang bersangkutan.


sentence1: maaf, kami tidak bisa membiarkan setiap tom, dick, dan harry masuk.

sentence2: Maaf, bender, tapi kita tidak bisa membiarkan siapa pun masuk ke sini, tom atau harry.


sentence1: kami mengambil level, tetapi sekarang kami harus menahannya.

sentence2: kami telah menguasainya, tetapi sekarang kami harus mempertahankannya.


sentence1: salju: jangan bicara dengan agen donnelly.

sentence2: jangan bicara dengan agen donnelly.


sentence1: dia memakainya terakhir kali dia di sini.

sentence2: dia memakainya ketika dia terakhir.


sentence1: bisakah kamu mencarinya?

sentence2: akankah kamu menjaganya?


sentence1: itu selalu memimpin float dalam parade.

sentence2: dia selalu bertanggung jawab di parade.


sentence1: kepercayaannya dikhianati oleh tang

sentence2: kepercayaannya dikhianati oleh vagina.


sentence1: Anda ... Anda benar-benar merasa bahwa Anda sudah berada di sini?

sentence2: Anda merasa seperti Anda sudah di rumah?


sentence1: sekarang! "perintah tuan alvin sambil menunjuk.

sentence2: sekarang! ``memerintahkan mr. alvin, menunjuk mereka.


sentence1: los angeles empat bulan kemudian kru detektif! Anda adalah kru detektif, bukan?

sentence2: kru detektif, Anda kru detektif, kan?


sentence1: saya akan membicarakannya dengan olivia.

sentence2: saya akan berbicara dengan olivia.


sentence1: 'tapi menurutmu dia akan kembali? '

sentence2: ``Tapi apakah Anda pikir dia akan kembali? ''


sentence1: kami tidak dapat menemukan apa pun di database.

sentence2: tidak ada apa-apa di database.


sentence1: 'Ya Tuhan, bagaimana perasaanmu. '

sentence2: ``Ya Tuhan, bagaimana perasaanmu! ''


sentence1: dia seharusnya meminta bantuan.

sentence2: dia seharusnya meminta bantuan.


sentence1: tugas utama akan tetap sama meskipun didefinisikan lebih hati-hati.

sentence2: tugas utama akan tetap sama karena akan didefinisikan lebih tepat.


sentence1: hanya itu yang dia pakai.

sentence2: dia satu-satunya yang memakainya.


sentence1: ya Tuhan.

sentence2: oh, Tuhan, bukan itu yang kita kejar.


sentence1: mengapa begitu sulit baginya untuk membawa kekuatan itu untuk ditanggung?

sentence2: lalu, mengapa begitu sulit baginya untuk membuat listrik bekerja?


sentence1: Anda mengatakan jenny dibunuh antara 12 dan 1.

sentence2: Anda mengatakan jenny terbunuh antara tengah malam dan satu hari.


sentence1: saluran masuk air tidak berhenti

sentence2: pasokan air tidak akan berhenti


sentence1: baik, aku waxing kepalaku.

sentence2: baik, saya wax kepala saya.


sentence1: kualitas kurang informasi?

sentence2: kualitas khas?


sentence1: mengapa kamu melakukan perjalanan melalui waktu?

sentence2: mengapa Anda melakukan perjalanan dari waktu ke waktu?


sentence1: saya memiliki beberapa pekerjaan yang harus saya lakukan.

sentence2: saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: TV menyala kembali! laki-laki. ♪

sentence2: televisi menyala!


sentence1: sekarang Anda adalah orang yang hebat, itu sedikit berbeda.

sentence2: sekarang Anda adalah kepribadian utama, itu sedikit berbeda.


sentence1: aku juga mencintaimu, yas... kau harus pergi.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: ``Anda kira kekudusan-Nya sedang merayunya?

sentence2: ``Apakah menurut Anda Yang Mulia berkata demikian?


sentence1: dan berhenti menggosok mata itu.

sentence2: dan berhenti menggosok matamu.


sentence1: sweeney, hallit, lakukan radar.

sentence2: sweeney dan hallit akan menangani radar.


sentence1: kita harus memberi kesan bahwa kita tidak menyembunyikan apa pun.

sentence2: dia pasti mengira kita tidak punya apa-apa untuk disembunyikan.


sentence1: kita semua keluar.

sentence2: kita semua akan memanjat keluar.


sentence1: dan saya ingin Anda memberinya semua waktu yang dia butuhkan.

sentence2: dan Anda memberinya waktu sebanyak yang dia butuhkan.


sentence1: kata ``apalagi '' yang memisahkan dua pernyataan memperjelas bahwa pernyataan kedua tidak didasarkan pada yang pertama.

sentence2: kata ``lebih lanjut '' dalam argumen kedua memperjelas bahwa klaim kedua ini tidak didasarkan pada klaim pertama.


sentence1: Anda akan mendapatkan daftar barang yang dicuri?

sentence2: apakah Anda akan memiliki daftar barang yang dicuri?


sentence1: siapa yang menyeberang duluan?

sentence2: siapa yang duluan?


sentence1: ``Saya seorang shabu,'' kata john.

sentence2: ``kami kacau,'' kata john.


sentence1: apakah Anda menyimpannya di kantor Anda?

sentence2: akankah mereka ada di kantormu?


sentence1: alasan mengapa otakmu bisa memberi tahu kaki barumu apa yang harus dilakukan adalah, um...

sentence2: faktanya otakmu bisa mengendalikan kakimu adalah karena...


sentence1: mereka menangkap kita, mereka akan mengikat kita.

sentence2: jika mereka menangkap kita, mereka akan menggantung kita.


sentence1: randall: kami menyukai mereka semua, ayah.

sentence2: kami menyukai semua orang, ayah.


sentence1: Anda tahu, saya mulai terbiasa.

sentence2: Anda tahu apa, saya mencoba untuk mengatasinya.


sentence1: mendapatkan diriku bisnis ini.

sentence2: mendapatkan diriku tempat ini.


sentence1: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, hanya program dalam kategori yang Anda tentukan yang ditampilkan saat halaman ``tambah program baru '' terbuka.

sentence2: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, itu muncul di menu tambah program baru.


sentence1: letnan dewindt, pak. Skuadron pengangkut pasukan ke-99, membawa pasukan infanteri peluncur ke-327.

sentence2: lt. dewindt, 9-9-9, membawa resimen ke-327 membawa resimen ke-327.


sentence1: kita punya flat milik orang amerika ini, tom wright.

sentence2: kami mendapat apartemen milik seorang amerika tom wright.


sentence1: lalu mereka berkata, ``siapa yang akan menjadi sukarelawan untuk penerbangan? ''

sentence2: ``siapa yang mau menjadi sukarelawan untuk pasukan terjun payung? ''


sentence1: Anda tahu, itu sedikit miring. lebih ramping.

sentence2: Anda tahu, sedikit off.


sentence1: rebecca: saya tidak tahu apakah saya memberi tahu Anda, tetapi mesin pencuci piring baru ada di bagian atas daftar natal saya.

sentence2: Saya tidak tahu apakah saya sudah memberi tahu Anda, tetapi saya ingin pencuci piring baru untuk pohon natal.


sentence1: papan skor yang terdiri dari serangkaian indikator, akan digunakan sebagai alat untuk memfasilitasi identifikasi dini dan pemantauan ketidakseimbangan.

sentence2: gambaran komparatif dari serangkaian indikator digunakan sebagai alat untuk memfasilitasi deteksi dan pemantauan ketidakseimbangan secara tepat waktu.


sentence1: Saya tidak percaya berapa banyak pembengkakan yang hilang dalam semalam.

sentence2: sungguh menakjubkan betapa bengkaknya telah berubah dalam semalam, sungguh menakjubkan betapa bengkaknya telah berkurang dalam semalam.


sentence1: dia tidak mengatakannya seperti sedang berdebat denganku—dia mengatakannya seperti sedang berdebat dengan dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak mengatakannya seolah-olah dia sedang berdebat denganku, lebih seperti dia sedang berdebat dengan dirinya sendiri.


sentence1: Saya pikir saya akan menemukannya di sofa, tetapi dia tidak ada di sana.

sentence2: ketika saya bangun di pagi hari, saya pikir saya akan menemukannya di sofa, tetapi dia tidak ada di sana.


sentence1: Dari berkas tersebut terlihat bahwa penyitaan yang dilakukan sangat terbatas pengaruhnya.

sentence2: jelas dari file bahwa eksekusi yang dilakukan hanya memiliki efek terbatas.


sentence1: hal-hal terjadi sebelum saya di sini, dan mereka akan mengatakan saya melakukannya.

sentence2: hal-hal itu terjadi sebelum saya datang ke sini, itu akan terlihat seperti saya yang melakukannya.


sentence1: saya berutang rasa hormat dan perlindungan ini pada tubuh saya.

sentence2: tubuh layak mendapatkan rasa hormat dan perlindungan saya.


sentence1: sayang, dengar, sebaiknya jangan banyak bicara sampai dia tenang.

sentence2: sayang, kita tidak boleh membicarakannya sampai dia tenang.


sentence1: yang kita butuhkan adalah beberapa hari... dan kita bisa mendapatkan bajingan dan memakunya.

sentence2: kita hanya perlu beberapa hari untuk mendapatkan bajingan itu.


sentence1: dapatkah kamu menanganinya?

sentence2: akankah kamu melakukannya?


sentence1: Maksudku, kau bisa memelukku dulu jika perlu.

sentence2: Anda dapat memberi saya pelukan jika Anda membutuhkannya.


sentence1: kapten akan dengan Anda dalam satu menit.

sentence2: kapten akan benar dengan Anda.


sentence1: haplo memasuki labirin.

sentence2: haplo melangkah ke labirin.


sentence1: ketika Anda berhenti untuk merenungkan beberapa ...... hal-hal yang telah Anda katakan dan lakukan, itu membuat Anda merasa seperti orang bodoh.

sentence2: ketika Anda berpikir tentang apa yang Anda katakan dan lakukan, Anda merasa seperti orang bodoh.


sentence1: Anda mulai dari depan dua bintang gayung besar.

sentence2: Anda mulai dari dua bintang pertama dari mobil besar.


sentence1: daftarkan antarmuka situs yang tersedia.

sentence2: mendaftarkan antarmuka server yang tersedia.


sentence1: saya berkata, tidak berbicara sama sekali, ``permisi, apakah Anda punya tourette? ''

sentence2: saya berkata, tidak pelan, ``maaf, apakah Anda punya tourette? ''


sentence1: gordon mcclintock dari ``keberanian sembilan''?

sentence2: gordon mcclintock dari keberanian 9?


sentence1: kantor hak sipil menelepon ketika mereka tidak check-in.

sentence2: mereka menelepon kantor hak-hak sipil ketika mereka tidak melapor.


sentence1: aku ingin kau memegangnya sampai aku kembali.

sentence2: menyimpannya bersamamu sampai aku kembali.


sentence1: saya ingin melakukan barmitzvah saya.

sentence2: saya hanya ingin bar mitzvah saya.


sentence1: bagaimana dengan preman yang menyuruhku?

sentence2: bagaimana dengan penjahat yang memukulku?


sentence1: dia selalu sedikit rewel.

sentence2: dia selalu sedikit berduri.


sentence1: dasar bajingan tuli, ambil kunci eldo -- pergi!

sentence2: ambil kunci eldo...


sentence1: telepon masih keluar.

sentence2: telepon masih tidak berfungsi.


sentence1: pasti ada seseorang di depew yang tahu bagaimana saya bisa mendapatkan foto kelas kelulusan itu.

sentence2: pasti ada seseorang di depew, siapa yang tahu bagaimana aku bisa ke prom.


sentence1: annika punya teori menarik tentang buku yang dia bagikan dengan kita.

sentence2: Annika punya sedikit teori menarik tentang buku tersebut.


sentence1: dan dia di sebuah hotel di kota kami.

sentence2: dan dia di hotel lokal.


sentence1: saya tahu, bev menelepon dan dia senang dan saya berterima kasih, tapi saya pikir kita harus beralih ke renungan.

sentence2: bev menelepon dan sangat senang, dan saya berterima kasih, tetapi kita harus masuk ke dalam inspirasi.


sentence1: dia mengangguk setuju.

sentence2: anton mengangguk setuju.


sentence1: jika Anda memantau kami, Anda pasti telah menangkap sinyal kami.

sentence2: jadi Anda pasti telah menangkap sinyal kami.


sentence1: pekerjaan ini sedang berlangsung.

sentence2: saat ini ada pekerjaan pada perubahan ini.


sentence1: saya harus berterima kasih. ini anakku, garfield.

sentence2: ini anakku, garfield.


sentence1: setidaknya ada satu cara agar masa depan Anda berbeda.

sentence2: pasti ada satu hal di mana Anda ingin masa depan menjadi berbeda.


sentence1: lampunya tidak terlalu terang, dan terlindung untuk menahan radiasi ultra-violet apa pun yang mungkin dipancarkan fluoresen.

sentence2: apalagi, terlalu banyak cahaya yang terlindung untuk menampung semua radiasi ultraviolet yang berasal dari fluorescent.


sentence1: misi bunuh diri untuk menghajar satu orang...... yang bisa membuat kunci jari soze.

sentence2: itu adalah misi bunuh diri untuk membunuh seorang pria lajang yang mampu bertemu kaiser soze.


sentence1: dengan cara yang redup, dia berharap dia akan tertawa.

sentence2: dari akal sehat, dia berharap wanita itu akan tertawa.


sentence1: dalam beberapa kasus prosedur kontrak ditemukan tidak sesuai dengan aturan Eropa untuk pemberian kontrak.

sentence2: dalam beberapa kasus, prosedur pengadaan ditemukan tidak sesuai dengan aturan Eropa.


sentence1: perlu Anda untuk melihat sesuatu.

sentence2: saya perlu Anda untuk melihat.


sentence1: kami adalah penerbangan pendek dan minuman tinggi jauh dari berpura-pura semua ini tidak pernah terjadi.

sentence2: semua kabar baik, satu penerbangan singkat dan satu minuman besar akan memisahkan kita dari melupakan semua ini.


sentence1: membuat, menghapus, atau mencantumkan titik pemasangan volume.

sentence2: itu membuat atau menghapus titik penghubung volume atau menampilkan daftarnya.


sentence1: laporan tersebut menggunakan indeks harga konsumen Spanyol (cpi — indice de precios al consumo, ipc) untuk mengempiskan nilai saat ini.

sentence2: laporan tersebut menggunakan indeks harga konsumen (isc) di Spanyol untuk menurunkan nilai saat ini.


sentence1: semuanya adalah komitmen, kawan. Anda tidak tahu istri petugas.

sentence2: Anda tidak tahu istri petugas.


sentence1: jalang, aku tidak datang untuk mendengar cerita sedihmu!

sentence2: Anda bajingan, saya tidak datang ke sini untuk mendengarkan cerita sedih Anda.


sentence1: jika ada yang memiliki bagian hitam, saya membutuhkannya, oke?

sentence2: jika ada yang memiliki potongan hitam, saya akan ikut dengan mereka.


sentence1: kucing itu melompat ke bahu karamon, menyeimbangkan dengan sempurna.

sentence2: kucing itu melompat ke bahu karamon, tidak kehilangan keseimbangan untuk sesaat.


sentence1: ini adalah rayon-nilon 80-20 dengan warna zamrud, digunakan, sejauh yang ditunjukkan oleh penelitian saya, secara eksklusif untuk melapisi cadillac hijau tahun 1970-an.

sentence2: ini adalah nilon halus 80-20, warna zamrud, yang digunakan oleh sumber saya, hanya berdasarkan jalan berbatu ke cadillac hijau tahun 1970.


sentence1: jimmy: pria itu mengira pistol radar sialan itu rusak.

sentence2: orang itu mengira radarnya rusak.


sentence1: Aku akan pergi mendapatkan sebotol sampanye lagi.

sentence2: saya akan mendapatkan sampanye.


sentence1: | 2 783 745 | kontribusi egf (65% dari total biaya)

sentence2: | total perkiraan biaya | 2 783 745


sentence1: karena seorang wanita hamil dikecualikan, adalah bijaksana bagi seorang wanita kasar untuk menjaga dirinya dalam kondisi itu.

sentence2: karena wanita hamil adalah pengecualian dan tidak pernah menjadi korban, maka penting bagi wanita hemat untuk tetap menjaga kondisi kehamilannya.


sentence1: jadi para pelaut itu... menemukan bentuk yang familiar... di bintang-bintang... untuk membuat langit tampak lebih bersahabat... dan untuk membantu mereka menemukan jalan pulang.

sentence2: para pelaut sedang melihat ke langit dalam bentuk yang familiar agar langit menjadi lebih dekat, dan bintang-bintang menunjukkan jalan pulang kepada mereka.


sentence1: baiklah, berkati hatimu, taylor, itu adalah antusiasme yang tepat.

sentence2: Tuhan memberkati hatimu, taylor.


sentence1: fragmen ingatan medusa kembali ke jason, dipicu oleh kehadiran d'anjou.

sentence2: dengan masuknya d'anjoua di tempat kejadian, jason mengingat potongan-potongan kenangan medusa.


sentence1: ``roy, bisakah kita membuat kemahku besok malam? '' tanya dale, lebih serius.

sentence2: ``roy, bisakah saya mendapatkan tempat saya besok malam? '' kata dale.


sentence1: waktu habis sambil menunggu utas pengumpulan penghitung asinkron berakhir.

sentence2: batas waktu tercapai saat menunggu untuk menyelesaikan utas pengumpulan utas asinkron.


sentence1: Saya akan meminta nina mengambil video keamanan dari pekerjaan Todd dan toko.

sentence2: Aku akan meminta nina menemukan rekaman pengawasan dari pekerjaan dan toko todd.


sentence1: tapi kamu... tapi kamu tidak akan tahu, karena kamu akan mati dalam beberapa menit.

sentence2: tapi kamu... kamu tidak akan melihatnya lagi, karena kamu akan mati dalam beberapa menit.


sentence1: semacam membuat segalanya lebih mudah bagi mereka nanti atau hanya mengapa berpura-pura itu mitos? ''

sentence2: itu mungkin membuat banyak hal lebih mudah nanti, tetapi mengapa itu berpura-pura menjadi mitos? ``


sentence1: Aku memang punya ide gila, tapi jika aku tidak menanyakan ini padamu, itu hanya...

sentence2: saya punya ide gila, dan jika saya tidak meminta Anda ...


sentence1: dia tidak bertambah berat sejak masa kuliah, yang tidak mengherankan jika desas-desus tentang kebiasaan makannya diakui.

sentence2: dia tidak memperoleh keuntungan apa pun dari hari-hari di kampus, yang tidak mengejutkan, jika rumor tentang kebiasaan makannya bisa dipercaya.


sentence1: dan ibumu memintaku untuk mempromosikanmu!

sentence2: dan itulah yang ibumu minta padaku apakah aku akan memberimu promosi!


sentence1: kapal-kapal ini datang ke ladang pendaratan dan tempat-tempat lain dan mereka pergi.

sentence2: kapal-kapal ini telah dibawa ke tempat pendaratan dan tempat-tempat lain, lepas landas lagi.


sentence1: desain alexander untuk dunia yang akan diperintah oleh Anda dan caesar.

sentence2: nama dunia alexander, di mana kau dan caesar akan diperintah.


sentence1: lihat, josh hampir menangkapku dan cooper bersama-sama, dan aku menutupi dan aku bilang dia pacaran denganmu.

sentence2: lihat, josh dan cooper hampir menyusul kita, dan aku menutupinya dengan mengencanimu.


sentence1: saya melihat. saya tidak tahu apa yang saya rasakan.

sentence2: dengar, saya tidak tahu apa yang saya rasakan.


sentence1: dan Anda tidak akan memiliki siapa pun untuk difoto lagi.

sentence2: dan Anda tidak akan memiliki siapa pun untuk difoto.


sentence1: unsur karbon/karbon hitam merekomendasikan bahwa indikator yang digunakan untuk polusi terkait lalu lintas harus yang paling mencerminkan aspek kesehatan.

sentence2: karbon dasar sejauh menyangkut polusi transportasi, disarankan untuk memilih indikator yang paling mencerminkan aspek kesehatan masyarakat.


sentence1: ketika dia masuk ke jalan masuk jarvis, dia terkejut melihat mobil norma lou.

sentence2: ketika gordon datang ke rumah warren, dia terkejut melihat norma lou diparkir di depannya.


sentence1: peran yang sangat pribadi untuk Anda.

sentence2: itu adalah peran yang sangat pribadi.


sentence1: leela? kamu di sana juga?!

sentence2: apa kamu di sana?


sentence1: ini? dia belajar bagaimana mengendalikannya.

sentence2: dia belajar bagaimana mengendalikannya.


sentence1: hati-hati bagaimana Anda memilih kata-kata Anda, michael.

sentence2: perhatikan kata-katamu, michael.


sentence1: dan lepaskan perlahan, perlahan...

sentence2: perlahan-lahan menghembuskan napas.


sentence1: `` h '' untuk Anda, teman saya.

sentence2: ``k '' untuk Anda, sobat.


sentence1: saya memesan minuman.

sentence2: saya memesan minuman.


sentence1: tuan tanah... membuatnya mulia.

sentence2: tuan tanah... dia mengada-ada.


sentence1: atau haruskah saya berkeliling menggali petak-petak sayuran setiap kali seseorang hilang?

sentence2: atau haruskah saya mengambil jalan pintas setiap kali seseorang tersesat?


sentence1: orang yang sangat mereka sukai.

sentence2: orang-orang yang sangat bersemangat.


sentence1: apa? sendirian di kastilnya yang besar dan kosong?

sentence2: apakah dia sendirian di kastil kosong yang besar?


sentence1: jika satelit berfungsi, bagaimana cara mereka memblokir siaran langsung dari bawah sini?

sentence2: jika satelit berfungsi, lalu bagaimana kita memblokir transmisi langsung dari sini?


sentence1: sekarang saya memikirkannya saya tidak tahu apa-apa tentang dia saya tidak tahu apa film favoritnya

sentence2: Saya sadar saya tidak tahu apa-apa, saya tidak tahu apa film favoritnya, saya tidak tahu lagu apa yang dia suka.


sentence1: Saya mungkin seorang pembelajar yang lambat, tetapi itu berhasil bagi saya.

sentence2: saya mungkin seorang murid yang lambat, tetapi ini telah mempengaruhi saya.


sentence1: 'Kita harus membiarkan beberapa waktu berlalu sebelum kita mencoba lagi di pulau itu. '

sentence2: ``Kita harus menunggu beberapa saat sebelum kita mengambil risiko mencoba lagi di pulau itu. ''


sentence1: sekali lagi, komandan hoshan dan zeator, belzhrokaz dan endrakon, berbagi tampilan layar perusahaan.

sentence2: belzhrokaz dan endrakon, komandan armada hoshan dan zeatorian, muncul sekali lagi di titik tengah mereka di jembatan perusahaan.


sentence1: saya merasa sangat percaya diri meninggalkan kapal di bawah komando Anda, jenderal.

sentence2: itu meyakinkan saya bahwa saya meninggalkan kapal di bawah komando Anda, jenderal.


sentence1: pasar yang diatur derivatif komisi sekuritas nasional rumania — bmfms moneter — keuangan dan pertukaran komoditas — sibiu s.a.

sentence2: moneter - pertukaran keuangan dan komoditas - sibiu s.a. (bursa saham komoditas moneter - sibiu s.a.)


sentence1: tidak tidak Tidak. Anda tidak dapat membandingkan buku komik dengan manga.

sentence2: Anda tidak dapat membandingkan buku komik dengan mangou.


sentence1: dia hampir tidak bisa mengeluh tentang gangguan itu.

sentence2: dia hampir tidak bisa mengeluh bahwa dia telah diinterupsi.


sentence1: dan kamu akan mendengarkannya, uh... - dadanya.

sentence2: dan Anda mendengarkannya, eh ...


sentence1: kami akan menjadi seperti dewa.

sentence2: kita seharusnya merasa seperti dewa.


sentence1: dia berbicara dengan fasih.

sentence2: dia berbicara dengan fasih.


sentence1: Bapak. susu, saya sudah menjadi pekerja sosial di kota ini selama bertahun-tahun.

sentence2: Saya telah menghabiskan bertahun-tahun bekerja di kota ini sebagai pekerja sosial.


sentence1: ok, sekarang, lihat, jangan merasa malu untuk bertanya.

sentence2: baiklah, lihat, jangan malu untuk bertanya.


sentence1: mungkin di norco dengan Anda.

sentence2: mungkin sampai jumpa di norc.


sentence1: Anda tahu, Anda tidak bermaksud demikian.

sentence2: aku tahu kamu tidak bermaksud...


sentence1: bisa -- bisakah Anda memperkenalkan saya?

sentence2: bisakah kau mengenalkanku padaku?


sentence1: dia menembakkannya tiga kali, dan kemudian berbunyi klik kosong.

sentence2: audrey menembak tiga kali, lalu pistolnya berbunyi klik.


sentence1: semua teriakan itu membantu meredam kebisingan, memungkinkan Anda mendengar apa yang benar-benar Anda butuhkan.

sentence2: semua kebisingan itu membantu Anda mengatasi kebisingan, yang memungkinkan Anda mendengar apa yang perlu Anda dengar.


sentence1: kita tidak perlu mendengarnya jika Anda tidak mau.

sentence2: jika Anda tidak mau, kita tidak perlu mendengarkan.


sentence1: dia memegang kapsul di tangan kanannya, yang sekarang dia miringkan perlahan.

sentence2: kapsul itu ada di tangan kanannya, dan sekarang dia perlahan-lahan memiringkan.


sentence1: Anda mendengarnya. dia ingin yang lain.

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: label tersebut juga harus mencantumkan nama, nama usaha dan alamat produsen/pengemas.

sentence2: nama, nama dagang dan alamat pabrik produksi/pengemasan juga harus dicantumkan pada label.


sentence1: penyelidikan, selesai.

sentence2: penyelidikan... selesai.


sentence1: dia menunggu sampai dia berusia 18 tahun.

sentence2: dia menunggunya berusia 18 tahun.


sentence1: tanpa menimbulkan masalah.

sentence2: tanpa menimbulkan masalah.


sentence1: kembali di bumi saya tidak pernah melakukannya.

sentence2: itu tidak akan pernah terjadi di bumi.


sentence1: tentang hatimu dan hal-hal lainnya.

sentence2: tentang hati dan sebagainya.


sentence1: Anda bilang Anda akan menunjukkan cara memotong topiary.

sentence2: Anda bilang Anda akan menunjukkan cara memotong semak-semak.


sentence1: dia adalah temanku dengan `` f. ''

sentence2: dia adalah teman ``k. ''


sentence1: Anda membuat banyak teman saya gugup.

sentence2: mereka mengatakan Anda memiliki koneksi yang sangat baik di lantai atas, dan banyak teman saya yang gugup tentang Anda.


sentence1: semua orang seusia saya dan lebih - kita semua bisa menjadi korban pemerkosaan.

sentence2: semua tahun saya dan yang lebih tua - mereka semua bisa menjemput kami untuk pemerkosaan.


sentence1: ada banyak kelompok, sebenarnya.

sentence2: ada banyak grup sekarang.


sentence1: hadiah yang bagus.

sentence2: itu hadiah yang bagus.


sentence1: apakah kamu tahu sesuatu tentang tempat itu?

sentence2: apakah Anda bahkan tahu apa-apa tentang itu?


sentence1: tidak ada orang di sana.

sentence2: tidak ada seorang pun di sana.


sentence1: Anda harus membiarkan saya membelikan Anda minuman.

sentence2: aku harus membayarmu minum.


sentence1: dan bagaimana angka-angka itu terlihat?

sentence2: dan apa angka-angka itu?


sentence1: dia dalam suasana hati yang istimewa hari ini.

sentence2: dia dalam suasana hati yang lucu hari ini.


sentence1: Anda mengatakan sehari untuk mempelajari sampul kami, lalu langsung ke bandara.

sentence2: kamu bilang kita akan langsung ke bandara.


sentence1: kita punya waktu satu jam untuk menyelesaikan ini.

sentence2: kita harus selesai dalam satu jam.


sentence1: saya perlu belajar yang itu.

sentence2: saya harus belajar ini.


sentence1: hei, apakah mereka punya penjara di hutan ini?

sentence2: apakah itu penjara di hutan?


sentence1: dua wanita cantik di bar. tidak bisa menyalahkan seorang pria untuk bertanya.

sentence2: dua wanita cantik di bar.


sentence1: Anda tahu bagaimana dia.

sentence2: Anda tahu seperti apa dia.


sentence1: diam-diam, dia mulai menangis.

sentence2: dia menangis pelan.


sentence1: jesse, ketika Anda mengatakan kendaraan liburan ...

sentence2: jesse, seperti yang Anda sebut kendaraan pelarian,


sentence1: ``Berapa banyak dari hal-hal ini yang harus kita lakukan? ' tanya istrinya.

sentence2: ``Berapa kali kita harus melakukan ini? ''dia bertanya.


sentence1: dia akan mengering dan baik-baik saja.

sentence2: oh, tidak, dia akan mengering dan dia akan siap.


sentence1: jangan beri tahu siapa pun tentang ini.

sentence2: dan jangan beri tahu siapa pun tentang ini.


sentence1: saya hanya tidak suka menjadi orang yang diselidiki.

sentence2: saya hanya tidak suka diselidiki.


sentence1: Anda tidak akan menyukainya.

sentence2: Anda tidak akan seperti ini, saudara.


sentence1: saudaraku ketakutan ketika saatnya tiba... baginya untuk pergi ke sekolah.

sentence2: kakak saya ketakutan setengah mati ketika tiba waktunya untuk pergi ke sekolah.


sentence1: tapi kami pergi untuk memeriksanya dan sepertinya baru saja dibersihkan.

sentence2: kami memeriksanya, dan sepertinya dia dibersihkan baru-baru ini.


sentence1: saya akan membunuh siapa saja yang melintasi saya. Kamu tahu apa maksudku?

sentence2: Aku akan membunuh siapa saja yang melintasi jalanku.


sentence1: Baiklah! Lantai apa? Lantai apa?

sentence2: oke, lantai berapa?


sentence1: jangan bergerak. jangan bergerak.

sentence2: jangan bergerak!


sentence1: menurut saya ketentuan tersebut memiliki arti yang lebih terbatas.

sentence2: menurut saya, ketentuan ini lebih terbatas kepentingannya.


sentence1: Anda akan berada di kerfuffle, juga.

sentence2: Anda akan berada di tengah-tengah keributan juga.


sentence1: minggu lalu, dia terjebak akhir raket pantat dekan ketika dia meniup dia.

sentence2: minggu lalu, dia membunuh dekan, sementara dia meraba-raba.


sentence1: tentu, tentu, tapi ada satu urusan lagi yang harus kita urus.

sentence2: tentu saja, tentu saja, tetapi kita perlu mengurus satu hal lagi.


sentence1: meskipun, harus saya akui, rasanya sedikit berbeda dengan perempuan.

sentence2: meskipun harus saya akui, sejak para gadis melakukannya, saya mengambilnya secara berbeda.


sentence1: saya tidak tahu siapa pun yang tidak ada dalam permainan.

sentence2: saya tidak tahu siapa pun yang bukan penjahat.


sentence1: lihat, saya tidak berbicara tentang Anda orang-orang pekerja keras yang datang dengan cara yang benar.

sentence2: saya tidak berbicara tentang kalian bekerja dengan cara yang benar.


sentence1: jika takdir membawa masalah melalui pernikahan ini dengan buntokapi, dia akan segera mengetahuinya.

sentence2: jika dia mendapat kesempatan untuk menikah dengan buntokapi, dia akan segera mengetahuinya.


sentence1: kita tidak perlu berada di tempat lain.

sentence2: kita tidak perlu pergi kemana-mana.


sentence1: itu ditemukan oleh para ilmuwan.

sentence2: ilmuwan telah mengembangkannya.


sentence1: ayo tinggalkan apartemen ini dan pergi!

sentence2: kita akan meninggalkan apartemen ini dan melarikan diri.


sentence1: oke, oke, tunggu.

sentence2: baiklah, baiklah, tahan.


sentence1: sepertinya dia bagus dalam pekerjaannya.

sentence2: sepertinya dia pandai dalam pekerjaannya.


sentence1: saya juga bisa mendengarnya. -Mike Wazowski!

sentence2: aku juga bisa mendengarnya.


sentence1: mereka bisa sangat menyenangkan.

sentence2: itu bisa sangat menghibur.


sentence1: lihat apakah ada di antara mereka yang mengaktifkan kartu kredit sekali pakai bernilai tinggi tadi malam.

sentence2: lihat apakah ada di antara mereka yang mengaktifkan kartu kredit emas.


sentence1: john: yah, kamu tidak terlihat gugup.

sentence2: Anda tidak terlihat gugup.


sentence1: saya pikir $100 membeli saya banyak.

sentence2: Saya pikir seratus dolar bisa cukup.


sentence1: apakah monyet itu baru saja keluar dari celahmu?

sentence2: apakah monyet baru saja keluar dari pantatmu, kawan?


sentence1: Anda tahu, orang makan terlalu banyak, minum terlalu banyak, bunuh diri, pada dasarnya.

sentence2: orang terlalu banyak, mereka minum terlalu banyak, mereka bunuh diri.


sentence1: signore waring, kau menghinaku.

sentence2: signor waring, Anda telah menyinggung saya.


sentence1: kapel kapten dan timnya memiliki salah satu catatan penangkapan tertinggi di kota.

sentence2: kapián kapel dan timnya memiliki jumlah penangkapan terbesar yang tercatat di kota.


sentence1: 'Tuan-tuan ini ingin saya mengajukan setidaknya satu pertanyaan kepada Anda di sini, Tuan Beaumont, dan saya akan melakukannya.

sentence2: `` Tuan-tuan ini ingin saya mengajukan satu pertanyaan di tempat Anda, tn. beaumont, dan aku akan melakukannya.


sentence1: nina tidak akan memberi kita kode pembunuhan sampai kita memutar pesawat kembali ke meksiko.

sentence2: nina tidak akan memberi kita kode pembatalan sampai kita mengembalikannya ke meksiko.


sentence1: ketika dia terkena dua peluru di dada.

sentence2: mr petrelli berada di tengah pidato publik ketika dia terkena dua peluru di dada.


sentence1: ``dan terima kasih, jick morris dan para pengembang bidang elysian!

sentence2: ``dan terima kasih, jick morris, dan penemuan ladang elysée!


sentence1: putri saya nina telah menuangkan semua perasaannya ke dalam gambar malam natal di sebuah tenda di antartika.

sentence2: putri saya nina melukiskan saya gambar yang indah ketika saya merayakan malam natal di sebuah tenda di antartika.


sentence1: untuk membantu phil mengatasi sebagian dari kemarahan itu?

sentence2: matthew, tidakkah kamu ingin mengatakan sesuatu yang akan membantu phil mengatasi kemarahannya?


sentence1: baik, itu bukan baju luar, tapi saya akan menghubungkannya dengan perbedaan budaya kita.

sentence2: itu bukan celemek, tapi saya akan menambahkannya ke perbedaan budaya kita.


sentence1: saya tidak tahu, tetapi ingin menghilang dan kemudian dipukul di sebuah gang, semuanya mulai masuk akal.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi ketika dia ingin menghilang dan kemudian memukulinya di sebuah gang, itu mulai masuk akal.


sentence1: dan pelayan wanita di brooklyn memberi saya itu -- saya punya pekerjaan itu dan kemudian mereka memberi saya ini.

sentence2: wanita dari dinas sosial di brooklyn memberi saya pekerjaan... dia memberi saya ini...


sentence1: ' fme — beskrivelse av ordningen ', ' fme — krav og retningslinjer '

sentence2: ``fme - bescrivelse av ordningen, ''`` fme - krav og retningdrojer''


sentence1: itu terjadi sekali atau dua kali—beberapa betis yang tersengat pedih terlempar keluar dan menyerang seseorang.

sentence2: kami pernah ke tempat ini sekali atau dua kali - beberapa orang yang menikam rmut, sihir dan menyerang seseorang.


sentence1: itu sebabnya saya akan selalu ada untuk Anda di setiap langkah.

sentence2: itu sebabnya aku akan selalu ada bersamamu di setiap langkah, oke?


sentence1: mort makan dengan lahap, tetapi menahan rasa ingin tahunya dan tidak melihat bagaimana kematian bisa memakan apa saja.

sentence2: mort lapar dan makan dengan rasa yang tidak enak, tetapi dia menekan rasa ingin tahunya dan tidak melihat kematiannya.


sentence1: 'Seperti yang mungkin Anda ingat, agenda penghormatan adalah masalah besar dalam pemilihan terakhir tahun 2005.

sentence2: Anda mungkin ingat bahwa mereka membicarakannya sebelum pemilu terakhir tahun 2005.


sentence1: awan putih telah melayang di atas kepala, tertiup angin.

sentence2: angin mengejar awan putih melintasi langit.


sentence1: toner? pemerintah tidak berfungsi tanpa toner, cherie.

sentence2: pemerintah tidak bekerja tanpa toner, sayang.


sentence1: erin, tolong, maukah kamu mendengarkan dirimu sendiri?

sentence2: erin, tolong dengarkan.


sentence1: dia merosot seolah kesadaran itu menyakitinya.

sentence2: seolah-olah pengetahuan itu telah menyakitinya.


sentence1: kamu harus keluar dari rumah ini.

sentence2: kamu harus pergi dari sini.


sentence1: ``tidak tahu berapa banyak lagi yang mungkin ada di sekitarnya...`` tetapi saya berasumsi bahwa di mana ada satu pasti ada yang lain.

sentence2: saya tidak tahu berapa banyak yang ada di lingkungan itu, tetapi di mana ada satu, akan ada lebih banyak.


sentence1: revolusi ini belum berakhir.

sentence2: revolusi belum selesai.


sentence1: kami tahu Anda membersihkan jejak kaki putra Anda.

sentence2: kami tahu Anda menghapus sidik jari putra Anda.


sentence1: Saya pikir Anda telah membiarkan oven menyala.

sentence2: Saya pikir saya tidak menyalakan oven.


sentence1: menghibur saya, saudara.

sentence2: menghibur saya, saudara.


sentence1: mereka semua menghitung mundur.

sentence2: itu semua menghitung.


sentence1: Hah. karena Anda tahu persis apa yang hilang, mungkin Anda harus pergi.

sentence2: jadi Anda bisa pergi ke sana ketika Anda tahu apa yang hilang.


sentence1: 23 tahun, dr. zuwani.

sentence2: dalam 23 tahun, banyak hal berubah, dr.


sentence1: pokoknya aku...... aku sudah lama ingin pensiun.

sentence2: anyway...... saya punya waktu untuk pensiun saya.


sentence1: kejam ketika dia merasa seperti itu.

sentence2: kejam ketika itu datang padanya.


sentence1: peserta dalam lokakarya dua hari sebelumnya mengeksplorasi 'perempuan dan partisipasi'.

sentence2: peserta lokakarya dua hari sebelumnya terlibat dalam isu ``perempuan dan partisipasi. ''


sentence1: Aku bilang aku memukul anjing.

sentence2: saya katakan, saya menabrak anjing saya.


sentence1: meskipun makanan lezat di restoran Jepang, ikan fugu adalah salah satu...

sentence2: namun ikan ini dianggap sebagai kelezatan di jepang...


sentence1: eh, terima kasih karena tidak membalas teleponku.

sentence2: terima kasih untuk tidak menelepon saya kembali.


sentence1: kebutuhannya akan kenyamanan tampaknya lebih besar daripada rasa sakit apa pun yang diberikan oleh ibu jarinya yang terluka.

sentence2: keinginannya untuk kenyamanan tampaknya lebih besar dari rasa sakit yang datang dari inci.


sentence1: tapi kamu tidak bisa berbuat apa-apa... karena dia dari waktu lain

sentence2: tapi tidak ada yang bisa kamu lakukan untuk itu... karena dia ada di lain waktu


sentence1: bahkan jika Anda ... saya tidak peduli di mana saya tinggal.

sentence2: bahkan jika Anda, saya tidak peduli.


sentence1: yang membutuhkan kemampuan.

sentence2: yang membutuhkan keterampilan.


sentence1: Anda mencoba mencapai% 1 tetapi server menunjukkan sertifikat keamanan yang telah kedaluwarsa.

sentence2: nama kuncinya adalah% 1 tetapi server memberikan sertifikat keamanan.


sentence1: ha, semoga berhasil mengejar anak-anak besar.

sentence2: ha, semoga berhasil menyusul raksasa lainnya.


sentence1: wah! Hai. kamu kembali.

sentence2: hei, kamu kembali.


sentence1: clay: ah, kamu tidak pernah menginginkan kesepakatan kartel ini.

sentence2: Anda tidak pernah menginginkan kartel ini.


sentence1: aku akan melakukannya, willi!

sentence2: aku akan ke sana, willi.


sentence1: karena dia tahu kamu mencintaiku diam-diam

sentence2: karena dia tahu kamu menyukaiku.


sentence1: merasa lebih baik, eth.

sentence2: kamu lebih baik menjadi lebih baik, ethan.


sentence1: sheriff forbes: terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: kamu tidak terluka?

sentence2: apakah mereka menyakitimu?


sentence1: itu seperti Anda mendapatkan sekilas tentang diri Anda yang sebenarnya.

sentence2: seolah-olah Anda melihat diri Anda yang sebenarnya.


sentence1: tetapi Anda harus benar-benar berterima kasih kepada samantha.

sentence2: sebenarnya, Anda harus berterima kasih kepada samantha.


sentence1: sebenarnya saya masih melakukannya.

sentence2: sebenarnya aku masih melakukannya.


sentence1: bukankah kamu pembunuhan?

sentence2: kamu tidak melakukan pembunuhan?


sentence1: saat itulah aku pergi mengambil senjata.

sentence2: maka aku akan pergi mengambil pistol.


sentence1: di bawah sini, aku ingin fackler dan martin.

sentence2: inilah fackler dan martin.


sentence1: # dalam mimpiku yang penuh duka.

sentence2: dalam mimpiku yang penuh dengan kesedihan


sentence1: Anda akan datang dan bermain untuk semua orang nanti?

sentence2: bisakah kamu datang bermain nanti?


sentence1: 'untuk apa kau menembak mobil itu? '

sentence2: ``Mengapa Anda menembak mobil itu? ''


sentence1: saccard akan mengalami insomnia juga.

sentence2: saccard juga akan menderita insomnia.


sentence1: lihat apa yang dilakukan bajingan itu dengan mobilku.

sentence2: lihat apa yang dia lakukan pada mobilku!


sentence1: aku akan melakukannya!

sentence2: Aku akan mengambilnya!


sentence1: alex, aku punya pilihan untuk dibuat.

sentence2: alex, aku harus membuat keputusan.


sentence1: database menyediakan pengindeksan dan abstrak untuk lebih dari 1.870 jurnal, serta teks lengkap untuk lebih dari 1.060 jurnal.

sentence2: penelitian pendidikan lengkap berisi teks lengkap untuk lebih dari 1.060 majalah, indeksasi dan abstraksi untuk lebih dari 1.870 majalah.


sentence1: dia juga berteriak, meskipun dunk tidak bisa menangkap kata-kata yang keluar dari jeritan kuda sekarat yang hampir seperti manusia.

sentence2: dia juga berteriak, tetapi dunk tidak dapat membedakan kata-kata dari ras kuda yang hampir seperti manusia yang sekarat.


sentence1: dia berada di dekat air ....

sentence2: dia berada tepat di atas air...


sentence1: bagaimana Anda mengharapkan saya untuk merespons?

sentence2: bagaimana menurutmu aku akan bereaksi terhadap ini?


sentence1: semoga berhasil, mas. musim dingin.

sentence2: semoga cukup, mas. musim dingin.


sentence1: untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama. saya ingin sinyal robin di langit, oke?

sentence2: pertama kali dalam waktu yang lama ...... saya ingin menemukan tanda saya di langit.


sentence1: maksudku, untuk... hanya beberapa ratus meter dari tempat lauren parris terakhir terlihat?

sentence2: hanya beberapa meter dari tempat lauren parrish terakhir terlihat.


sentence1: Sejauh yang saya mengerti, ketika pria dari paris memakai helm ajaib...

sentence2: ketika pria dari paris memakai helm ajaibnya...


sentence1: keamanan langley adalah tentang masuk dan keluar - masuk, keluar.

sentence2: seluruh keamanan di langley adalah tentang masuk dan masuk -- datang, pergi.


sentence1: apakah ada daniel harris di reuni ini?

sentence2: halo, apakah daniel harris ada di reuni ini?


sentence1: kami hanya, kau tahu... nongkrong sebentar.

sentence2: kami hanya, kau tahu... pacaran sebentar.


sentence1: 13 tahun yang lalu beberapa brengsek pindah ke apartemen di bawah milikku.

sentence2: tiga belas tahun yang lalu, satu bajingan pindah ke lantai atas.


sentence1: saya bisa menjadi markinson, dan Anda tidak akan tahu.

sentence2: markinson bisa menjadi saya, dan Anda tidak.


sentence1: tidak. bukan pong merah.

sentence2: tidak, jangan sentuh pong merah.


sentence1: saya akan memastikan saya mencuri perak curian itu dari mereka sebelum mereka mencurinya dari saya.

sentence2: saya ingin memastikan saya mencuri perak sebelum mereka datang dari saya.


sentence1: mencoba bergaul dengan cade -- tanyakan lebih lanjut tentang pria yang ditakuti windi ini.

sentence2: dia mencoba untuk mendapatkan cado... dia lebih peduli dengan pria yang dicemaskan windi.


sentence1: '''Aku mencintaimu...'''... dan aku tidak mencintaimu pada saat yang sama.

sentence2: `` aku mencintaimu, '' dan aku tidak mencintaimu.


sentence1: apakah kamu ibuku?

sentence2: Maafkan saya. apakah kamu ibuku?


sentence1: maksud saya, jangan tersinggung, tetapi Anda tidak memiliki ketidakjujuran dalam diri Anda.

sentence2: Maksudku, itu bukan kejahatan, tapi kau tidak punya integritas.


sentence1: Ada saat-saat sejak itu, saya merasa seperti anak yang lahir dari kedua ayah itu.

sentence2: kadang-kadang saya rasakan sejak saya masih bayi yang lahir dari dua berang-berang itu.


sentence1: Anda tidak tahu di mana dia! Anda tidak tahu apakah dia!

sentence2: Anda tidak tahu di mana dia atau apakah dia masih hidup!


sentence1: ini sekarang disimpan secara permanen di museum whitgift ampersand di vermont.

sentence2: dia sekarang secara permanen terpapar di muzeu rumah roti ampersandan di vermont.


sentence1: saya orang termiskin. karena aku menyia-nyiakan hidupku.

sentence2: saya pecundang, karena saya menyia-nyiakan hidup saya.


sentence1: lalu dia mengajakku minum kopi.

sentence2: lalu dia ingin pergi minum kopi denganku.


sentence1: jason mengawasi melalui kaca depan saat pintu terbuka dan jenderal tentara andré françois villiers mulai terlihat.

sentence2: jason, di seberang kaca depan, melihat pintu terbuka dan seorang jenderal angkatan darat, andre francois villiers, muncul di dalamnya.


sentence1: saya pasti entah bagaimana menempatkan berat badan saya di atasnya.

sentence2: saya pasti salah menilai.


sentence1: semua hal yang terjadi dengan antwon.

sentence2: semua yang terjadi dengan antwon...... kau tahu.


sentence1: dia bisa keluar dari benteng itu tanpa terlihat.

sentence2: dia bisa keluar dari benteng tanpa ada yang melihatnya.


sentence1: Saya pikir mereka tahu bagaimana mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: Saya pikir dia bisa mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dalam paragraf 33 dari putusan yang sama, pengadilan tampaknya, bagaimanapun, secara implisit menolak sifat universal dari prinsip set-off.

sentence2: namun, jelas dari paragraf 33 putusan yang sama bahwa pengadilan tingkat pertama menolak sifat universal dari prinsip saling hapus.


sentence1: daryaei, juga, sedang menonton pidato presiden, baik dari rasa ingin tahu yang murni maupun keuntungan politik.

sentence2: bahkan daryaei menyaksikan pidato presiden, karena penasaran bahkan ketika keuntungan politik mungkin muncul.


sentence1: jika perlu mengulangi prosedur pengujian, ini tidak boleh dilakukan sampai hari berikutnya.

sentence2: jika tes harus diulang, maka perlu menunggu sampai hari berikutnya.


sentence1: hari ini... kamu tidur di sofa!

sentence2: hari ini... lebih banyak di sofa!


sentence1: tidak akan membiarkan Anda memulai perang untuk itu.

sentence2: kita tidak memulai perang untuknya.


sentence1: Anda ingin menjadi polisi atau main-main?

sentence2: Anda ingin menjadi polisi atau pus?


sentence1: modul ini untuk membuat profil untuk rekanan

sentence2: modul ini dirancang untuk membuat profil asosiasi.


sentence1: aku sudah lama ingin berbicara denganmu.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: Anda memiliki satu menit.

sentence2: saya akan memberi Anda satu menit.


sentence1: saya membayangkan kita melepaskan beberapa gas dari atas balon.

sentence2: mari kita lepaskan gas dari bagian balon yang panas.


sentence1: maksudku aku tidak mengatakan akulah orangnya

sentence2: Maksudku, aku tidak mengatakan aku yang kamu pilih.


sentence1: tidak pernah melihat sesuatu seperti mereka.

sentence2: saya belum pernah melihat yang seperti itu.


sentence1: saya melihat tentang diri saya sendiri.

sentence2: saya melihat sekeliling.


sentence1: saya pikir dia tidak.

sentence2: saya kira dia melakukannya.


sentence1: dan kemudian tawamu menyalakan matahari

sentence2: kamu menertawakan matahari


sentence1: apa salahnya berbagi kamar mandi denganku?

sentence2: mengapa Anda keberatan berbagi kamar mandi dengan saya?


sentence1: saya lahir di pantai virginia.

sentence2: saya dari pantai virginia.


sentence1: tecuma merasa hatinya tenggelam.

sentence2: tecuma merasa hatinya tumbuh.


sentence1: bagaimana kita bisa berkomunikasi lebih lanjut? ''

sentence2: bagaimana kita bisa terus berkomunikasi? ``


sentence1: mereka juga mengatakan mereka akan lebih tinggi.

sentence2: mereka bilang kita akan lebih tinggi.


sentence1: jadi, apa yang Anda lakukan selanjutnya?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan sekarang?


sentence1: itu rosalind, toto.

sentence2: saya, rosalind, toto.


sentence1: berapapun jumlah uangnya? ''

sentence2: ``Apa jenis uang itu? ''


sentence1: jadi mary tidak perlu menyewa perawat untuk mengawasi roy saat dia bekerja.

sentence2: pada saat mary di sekolah, dia bahkan tidak perlu menyewa perawat untuk merawat roy.


sentence1: saya hanya perlu mengerjakan trik sulap saya.

sentence2: saya harus melatih trik saya.


sentence1: ya. itu pasti cukup besar, kan?

sentence2: ya, itu pasti cukup banyak, kan?


sentence1: a-aku memberi diriku hadiah hari ibu.

sentence2: a-aku akan memiliki hadiah untuk hari ibu.


sentence1: pertama, saya ingin memastikan bahwa Anda tidak diikuti.

sentence2: saya ingin memastikan Anda tidak diikuti.


sentence1: dedak, kita harus pergi sekarang.

sentence2: brane, kita harus pergi dari sini.


sentence1: tetapi pertanyaan marie itu membuktikan bahwa dia punya pendapat tentang siapa ayahnya.

sentence2: tapi yang ditanyakan marie adalah membuktikan bahwa dia tahu siapa yang mungkin menjadi ayah.


sentence1: ukuran: 36-24-36, ukuran 11 sepatu

sentence2: gelar: 36-24-36, alas kaki welsh no 11


sentence1: sialan! Anda mengambil makan siang saya, Anda bajingan!

sentence2: aku makan siang di mobilku, brengsek!


sentence1: kita mengharapkan banyak tahanan baru, bukan?

sentence2: kita tunggu kedatangan napi baru lainnya ya?


sentence1: aku bilang jangan panggil aku seperti itu.

sentence2: Saya katakan, itu bukan nama saya.


sentence1: ``siapa disana? '' mendengar langkah kaki di pintu, tetapi tidak berbalik ke sana.

sentence2: ``siapa disana? ' serunya ketika mendengar langkah kaki di pintu, tetapi dia tidak berbalik.


sentence1: pemanen memutuskan sesuai dengan ukuran kepala apakah harus ditempatkan di kolam fermentasi untuk pengawetan, atau diparut.

sentence2: sesuai dengan ukuran pantograf, itu menentukan apakah pesan ditempatkan di kolam fermentasi pada fermentasi atau diparut.


sentence1: dengan semakin banyak negara bergerak menuju dan mengadopsi ifrs, eropa akan membutuhkan lebih banyak bobot dalam proses penetapan standar internasional agar suaranya dapat didengar.

sentence2: karena semakin banyak negara yang lulus standar ini, eropa perlu didengar, perlu menambah bobot dalam proses pembuatan standar internasional.


sentence1: hraniti dan hladnem.

sentence2: 1b h350 ghs08 dgr h350 ghs08 dgr h350 h carc.


sentence1: helm, semua berhenti.

sentence2: juru mudi, berhenti.


sentence1: dia tidak punya anak.

sentence2: dia tidak punya anak!


sentence1: Anda mengatakan harlan sedang sekarat, bahwa kita tidak memiliki masa depan di sini.

sentence2: Anda mengatakan harlan sedang sekarat.


sentence1: saya baru saja mendengar beberapa berita yang mengganggu, dan itu memicu rasa tidak aman saya.

sentence2: saya mendengar kabar buruk, dan alarm saya berbunyi.


sentence1: ya, saya dirampok di ymca.

sentence2: ya, saya dirampok di kolam renang.


sentence1: apakah dia tangki bensin yang melayang di udara.

sentence2: tangki meledak ke udara.


sentence1: bajingan bajingan.

sentence2: gangster akan menjadi gangster.


sentence1: aku gagal, charlie.

sentence2: aku pecundang, charlie.


sentence1: dia menyeringai, menangkapnya dalam pelukan yang menghancurkan.

sentence2: dia menyeringai dan mencengkeramnya dalam pelukan yang luar biasa.


sentence1: || trade-off penting ``+ '' mengacu pada intensitas korelasi positif, tidak ada korelasi negatif atau netral yang telah diidentifikasi 9.

sentence2: | | karakter kompromi yang signifikan ``+ ''mengungkapkan korelasi positif; tidak ada korelasi negatif atau netral yang tercatat 9.


sentence1: jenny akan dicat berkali-kali.

sentence2: jenny akan melukis berkali-kali di masa depan.


sentence1: mengatakan bahwa emily mencoba menghubungiku.

sentence2: katanya emily mencoba menghubungiku.


sentence1: hal-hal berburu di atas tanah.

sentence2: hal-hal berburu di permukaan.


sentence1: kami akan pergi dengan Anda dan berbicara panjang lebar. ''

sentence2: kami akan pergi dengan Anda dan berbicara panjang lebar. ``


sentence1: di sini mereka berada di atas.

sentence2: mereka di atas.


sentence1: takut saya akan kehilangan rasa hormat saya untuk Anda? takut saya akan kehilangan rasa hormat saya untuk Anda?

sentence2: apakah kamu takut aku akan kehilangan rasa hormat untukmu?


sentence1: dokter, tolong tinggalkan aku sendiri?

sentence2: tolong tinggalkan saya sendiri.


sentence1: ayolah, Anda akan naik roket yang dirancang pada 1960-an oleh Rusia.

sentence2: ayolah, kamu seharusnya menerbangkan pesawat luar angkasa buatan rusia di tahun 60-an.


sentence1: ruang tamu yang ditata apik dengan dapur kecil berperalatan lengkap, area bar, dan kamar tidur yang luas.

sentence2: ruang tamu berperabotan indah dengan dapur besar, bar, dan kamar tidur yang luas.


sentence1: Pak, sandwich timun ini enak, tapi kapan cia mendapatkan ruang minum teh?

sentence2: Pak, sandwich timun ini enak, sejak kapan kita punya teko di cia?


sentence1: Anda orang yang akan memimpin dls ke depan apa?

sentence2: kamulah yang memimpin tim dls ke yang berikutnya apa?


sentence1: benar, untuk orang yang sudah berjalan selama 85 tahun.

sentence2: itu benar, untuk orang yang sudah berkencan selama lebih dari 85 tahun.


sentence1: dia sangat rentan sekarang, karena azash benar-benar terganggu oleh ritual itu. '

sentence2: tapi sekarang dia sangat rentan, karena azash benar-benar terserap oleh ritual itu. ``


sentence1: itu seharusnya memberikan solvay akses penuh ke file sesuai dengan persyaratan hukum yang relevan dan harus mendengar usaha itu lagi atas dasar itu.

sentence2: sesuai dengan undang-undang, solvay seharusnya memberikan akses penuh ke file dan mempertanyakannya lagi atas dasar itu.


sentence1: itu sebabnya aku datang dan menjemputmu setiap saat.

sentence2: itu sebabnya aku membawamu dan aku bersamamu sepanjang waktu.


sentence1: semua ini adalah titik kritis, tetapi ini bukan titik minimum atau maksimum.

sentence2: titik x (3) juga merupakan titik kritis, tetapi tidak minimum atau maksimum.


sentence1: orang itu menghabiskan lebih banyak waktu di sini daripada aku.

sentence2: dia menghabiskan lebih banyak waktu di sini daripada saya.


sentence1: akeley mencatat hal-hal?

sentence2: apakah akeley merekam ini?


sentence1: isis hebat! Selamatkan dia!

sentence2: isis suci, selamatkan dia.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: terima kasih, senator thompson.


sentence1: kemudian lachesis yang dia dengar, berbicara dari suatu tempat yang dekat.

sentence2: dan kemudian dari suatu tempat di dekatnya dia mendengar suara Lachese.


sentence1: baiklah, baiklah, aku pergi.

sentence2: oke, oke, aku datang.


sentence1: (tertawa) saya kira saya seharusnya bertanya kepada Anda terlebih dahulu.

sentence2: Saya kira saya harus memberitahu Anda terlebih dahulu.


sentence1: saya tidak tahu tahun berapa.

sentence2: ga tau produksi tahun berapa.


sentence1: buku harian? ``kamis, 30 september. ''dia menulis,`` saya menerima hadiah yang paling indah...

sentence2: ``kamis, 30 september. ''


sentence1: tatapannya terfokus pada awan badai yang berkumpul di atas puncak gunung yang jauh.

sentence2: dia menatap awan badai, menjulang mengancam di puncak gunung yang jauh.


sentence1: luka-luka saya menimpa saya, dan tidak ada akhir jalan yang saya kendarai.

sentence2: saya terluka dan saya tidak melihat ujung jalan yang saya kendarai.


sentence1: mereka yang mengandung banyak elemen dapat disebut sebagai grup hidrofon.

sentence2: yang mengandung banyak elemen dapat digambarkan sebagai kelompok hidroponik.


sentence1: Aku tidak percaya kita bahkan mendiskusikan ini.

sentence2: Saya tidak percaya kita membahas ini sama sekali.


sentence1: itu pergi ke sana karena saya tahu segalanya.

sentence2: mereka termasuk di sini karena saya tahu segalanya.


sentence1: ini pasti taman hiburan yang ditinggalkan

sentence2: harus menjadi taman hiburan yang ditinggalkan.


sentence1: Anda baru saja menikmati malam pertama Anda di AS. dari a.

sentence2: nikmati saja malam pertamamu di kami.


sentence1: pernikahan yang cocok untuk putri Anda, lady mary.

sentence2: dan dia menginstruksikan saya untuk menegosiasikan kecocokan untuk putri Anda, Lady Mary, dengan Yang Mulia.


sentence1: sisa-sisa altar masih dapat ditemukan di bagian belakang ruang bawah tanah.

sentence2: Anda masih dapat melihat potongan-potongan altar di belakang ruang bawah tanah.


sentence1: dan saya memiliki tentara yang paling terlatih dalam pakta warsawa.

sentence2: saya memiliki pasukan terlatih terbaik di seluruh pakta warsawa.


sentence1: ``anak-anak — apakah Anda benar-benar membutuhkan ratusan kru? ''

sentence2: 'anak-anak - apakah Anda benar-benar membutuhkan ratusan? '


sentence1: dan saya sudah mengandalkan Anda, mungkin lebih dari yang Anda tahu. ''

sentence2: dan saya mengandalkan Anda, mungkin lebih dari yang Anda tahu. ``


sentence1: sayang, fbi ada di telepon?

sentence2: sayang, fbi menelepon.


sentence1: 'Pernah ke pittsburgh, frank? '

sentence2: ``Apakah kamu pernah ke pittsburgh, frank? ''


sentence1: tapi, aku sudah bilang, aku bukan penyihir sama sekali.

sentence2: sudah kubilang, aku bukan penyihir.


sentence1: kita akan membahas ini kembali di ctu.

sentence2: kita akan membahasnya ketika kita sampai di ctu.


sentence1: ``mari kita tunggu, saudara,'' jawab nadia;`` tetapi jika Anda menunda, jangan biarkan saya kelelahan atau bahaya.''

sentence2: ``Mari kita tunggu, saudara, tetapi saya harap Anda tidak menunda pergi untuk menyelamatkan saya dari upaya atau bahaya! ''jawab nadia.


sentence1: kata nicole kidman harus mendapatkan oscar untuk itu,

sentence2: Anda menontonnya selama satu jam, Anda bilang nicole kidman harus mendapatkan oscar untuk itu.


sentence1: rujukan kedua ke pengadilan diputuskan dalam sepuluh kasus, dengan dua kemudian ditarik setelah menerima langkah-langkah transposisi yang diperlukan.

sentence2: dalam 10 kasus, diputuskan untuk merujuk kasus tersebut ke pengadilan untuk kedua kalinya, dengan dua kasus setelah menerima langkah-langkah pelaksanaan yang diperlukan.


sentence1: bata, kamu tidak akan pergi ke pesta, dan -- - bagaimana jika aku mendapatkan tumpangan kembali?

sentence2: bata, kamu tidak akan pergi ke pesta, dan... - bagaimana jika seseorang membawaku?


sentence1: kita tidak akan mendapatkan meja jika kita terlambat saya tidak datang hari ini.

sentence2: kita tidak akan menemukan tempat jika kita terlambat.


sentence1: hal yang nyata minggu ini... hei, penduduk asli amerika, jika aku melihatmu di jalan mengemis,

sentence2: tema minggu ini -- hai, penduduk asli, jika saya bisa melihat Anda mengemis di jalan,


sentence1: baik, dengar, i-i -- i-i mengalami beberapa penundaan.

sentence2: hei, dengar, saya mengalami beberapa cegukan.


sentence1: kita fokus terbaik.

sentence2: Anda lebih baik fokus.


sentence1: sungguh kebetulan yang indah bertemu denganmu di toronto.

sentence2: kebetulan yang bagus untuk bertemu denganmu di toronto.


sentence1: petugas kebersihan tahu caranya.

sentence2: tukang itu tahu caranya.


sentence1: tidak ada tanda-tanda yang ada di sana.

sentence2: tidak ada tanda-tandanya.


sentence1: tidak ada yang tersisa yang dapat membantu kami!

sentence2: tidak ada yang membantu kita.


sentence1: menghitung ulang semua rumus di semua lembar.

sentence2: menceritakan semua rumus dalam lembar.


sentence1: jadi harus ada nama di kuburan...

sentence2: jadi dia punya nama saya di kuburan.


sentence1: berhenti berbicara tentang terbunuh.

sentence2: berhenti khawatir tentang bunuh diri.


sentence1: kami bukan agen tenaga kerja.

sentence2: itu bukan pekerjaan kantor.


sentence1: aku membutuhkanmu untuk bertemu dengannya.

sentence2: kamu harus bertemu dengannya.


sentence1: kalian sudah ada di sana belum?

sentence2: apakah kalian pernah ke sana?


sentence1: jalapeo atau rosemary?

sentence2: paprika atau rosemary?


sentence1: seorang pengulas, Anda ahli makanan, bukan?

sentence2: Anda benar-benar ahli makanan, bukan?


sentence1: tapi yang terjadi adalah, saat pria kulit putih itu menerbangkan pesawatnya ke dalam gedung,

sentence2: tentu saja, ketika orang kulit putih itu membawa pesawat ke dalam gedung,


sentence1: bahkan ketika mereka memintamu untuk berhenti...

sentence2: jika mereka memintamu untuk berhenti...


sentence1: itu seperti hanya melihat diri Anda membusuk.

sentence2: itu seperti hanya menonton sendiri.


sentence1: aku berpura-pura.

sentence2: aku hanya berpura-pura.


sentence1: ratu telah memutuskan untuk membebaskanmu.

sentence2: ratu telah memutuskan untuk membiarkan Anda pergi.


sentence1: rencana ini bisa berhasil.

sentence2: ini bisa bekerja.


sentence1: dia menawarkan untuk membeli Anda.

sentence2: Anda dapat membelinya.


sentence1: beberapa hanya tidak ingin meninggalkan tempat itu.


sentence1: apakah ada yang memulai buku itu?

sentence2: ada yang udah mulai baca bukunya?


sentence1: lex, bahasa batu.

sentence2: Anda tahu lex, lidah batu.


sentence1: narator: anthony binasa mencuci keuntungan besar obat bius melalui klub dan pub atas dan ke bawah pantai queensland.

sentence2: anthony binasa telah bekerja keras penghasilannya dari memproduksi narkotika melalui klub dan menimbun tersebar di seluruh pantai queensland.


sentence1: pada tahun enam puluhan semua orang berbicara tentang 'haknya' dan tidak ada yang berbicara tentang tugasnya - dan patriotisme menjadi bahan lelucon.

sentence2: di tahun 1960-an setiap orang berbicara tentang ``hak, '' dan tidak ada yang berbicara tentang kewajiban mereka - dan patriotisme adalah subjek kecerdasan.


sentence1: barbershop, bukan salon.

sentence2: itu salon, bukan salon.


sentence1: ``Anda perlu ketenangan,'' seperti yang dikatakan oleh si bisu tuli kepada penala piano.

sentence2: ``Anda perlu keheningan,'' katanya kepada si bisu tuli piano.


sentence1: Anda akan mengajari saya tentang tanggung jawab?

sentence2: Anda akan memberitahu saya tentang tanggung jawab?


sentence1: jadi begitulah makhluk ini naik ke atas pohon.

sentence2: jadi begitu cara dia masuk ke pohon?


sentence1: karena seringnya terjadinya nyeri sementara selama injeksi subkutan, tindakan pengendalian hewan yang tepat mungkin harus diterapkan.

sentence2: karena sering terjadinya nyeri sementara pada injeksi subkutan, pengobatan yang tepat untuk pengobatan hewan harus digunakan.


sentence1: barat laut kota, di sepanjang jalur balok, orang asing dari dunia luar- ''

sentence2: barat laut kota, di jalur belakang, adalah orang asing dari dunia luar - '


sentence1: ketahuilah bahwa Anda dapat selalu mencari perlindungan di bawah atap saya.

sentence2: jika situasi dengan tullius berubah menjadi keuntungan, Anda tahu Anda selalu dapat berlindung di bawah atap saya.


sentence1: mereka membuang jala mereka, menggulungnya, dan kemudian memutuskan ikan apa yang akan mereka pelihara.

sentence2: mereka mengambil jala, membaliknya lagi, dan akhirnya memutuskan jenis ikan apa yang akan mereka pelihara.


sentence1: jadi mereka memberi tahu kami bahwa setiap baris memiliki 6 wortel.

sentence2: setiap baris memiliki 6 wortel.


sentence1: jangan menggigit, mengisap, mengunyah, atau menelan tablet, karena ini akan mengurangi rasa sakit daripada saat

sentence2: jangan digigit, jangan digigit, jangan dikunyah atau ditelan, karena akan mengurangi pereda nyeri


sentence1: bisakah kamu meninggalkan ruangan?

sentence2: bisakah kamu pergi?


sentence1: saya reload... dua kali.

sentence2: saya telah mengambil alih, dua kali.


sentence1: baiklah, saya mungkin harus pergi sebelum elena dan mr. saltzman pulang - dan lihat betapa buruknya saya.

sentence2: oke, kurasa aku harus pergi sebelum elena dan mr. saltzman pulang dan cari tahu betapa buruknya aku untukmu.


sentence1: dan. Saya berharap kita semua bisa duduk, kita semua, setelah saya memiliki kesempatan untuk berbicara dengan Anda.

sentence2: Saya berharap bahwa setelah saya berbicara dengan Anda, kita semua bisa duduk bersama.


sentence1: n adalah bilangan bulat positif, jadi n bisa sama dengan satu, dua, tiga, dan seterusnya.

sentence2: ada bilangan bulat positif, jadi dia bisa sama dengan satu, dua, tiga, dan seterusnya.


sentence1: ini tidak seperti kami berencana untuk bersantai di dekat perapian, bersantai dan menonton tv.

sentence2: kami tidak berencana untuk duduk dengan nyaman di dekat perapian dan menonton tv.


sentence1: saya pikir `` idiot '' sedikit ekstrim.

sentence2: `` idiot '' adalah sedikit berlebihan.


sentence1: saya tidak tahu jika Anda mendengar, dijual dari perusahaan perangkat lunak saya.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda mendengar, saya menjual perusahaan perangkat lunak saya.


sentence1: pemuda itu sama sekali tidak terkejut.

sentence2: pemuda itu tidak berhenti.


sentence1: maaf, aku... aku... - aku lupa namamu.

sentence2: aku lupa nama mu.


sentence1: tidak jatuh cinta pada mata cokelatmu yang besar dan bodoh.

sentence2: kamu hanya kesal karena ariel tidak cocok dengan mata coklat bodohmu yang besar.


sentence1: menyerah bisnis porno atau menyerah pernikahan.

sentence2: menyerah pada pornografi, atau pernikahan.


sentence1: oke, mainkan saja, tersenyum, bertingkah seperti kita baru saja bersenang-senang.

sentence2: ok, mainkan senyum manis seolah-olah kita sedang bersenang-senang.


sentence1: pemimpin biru, galaksi. segera. melanjutkan langsung ke galaksi.

sentence2: pemimpin kelompok biru, segera kembali ke galactica.


sentence1: ya, yang merupakan penghargaan untuk novel kriminal terbaik tahun ini.

sentence2: itu harga novel detektif terbaik tahun ini.


sentence1: wadah erik son kosong.

sentence2: wadah eriksen kosong.


sentence1: karena di 468 kaki... kau mati.

sentence2: karena pada 143 yard, Anda mati.


sentence1: Anda akan menjadi poppy!

sentence2: kamu akan menjadi kakek!


sentence1: saya bukan kelly robinson. - tidak, kamu tidak.

sentence2: saya bukan kelly robinson.


sentence1: dia melihat ke mana dia menunjuk.

sentence2: dia berbalik ke arah yang dia tunjuk.


sentence1: tekan akan menyukainya.

sentence2: pers akan senang.


sentence1: hanya itu yang kamu punya?

sentence2: hanya itu yang bisa kamu lakukan?


sentence1: apakah bisnis memberi Anda kuda itu.

sentence2: pekerjaan memberi Anda kuda.


sentence1: apakah itu benar-benar kamu?

sentence2: apakah itu benar-benar kamu?


sentence1: itu hanya akan menjadi penundaan yang sangat singkat.

sentence2: dia hanya akan pendek.


sentence1: kami yakin melakukannya. maaf tentang gundukan tak terduga, orang-orang.

sentence2: maafkan kejutan yang tidak terduga, teman-teman.


sentence1: persetan denganmu.

sentence2: saya tidak menggali. persetan denganmu.


sentence1: ini jalan keluarnya kan?

sentence2: itu jalan keluar bukan?


sentence1: dia bisa saja membobolnya dengan pisau pena.

sentence2: dia bisa menerobos masuk dengan pisau saku.


sentence1: tidak mengatakan apa-apa tentang brae?

sentence2: apakah dia mengatakan sesuatu tentang brady?


sentence1: Anda harus melihat kamar hotel yang Anda bayar.

sentence2: Anda harus melihat kamar yang Anda bayar.


sentence1: lepaskan ini dariku, tolong.

sentence2: lepaskan, tolong.


sentence1: Anda akan pergi menyentuhnya pada dia ...

sentence2: kamu ingin menyentuhnya...


sentence1: dia meninggalkanku saat aku berumur 13 tahun.


sentence1: aku kasihan pada tuan graham yang malang, siapapun dia.

sentence2: saya minta maaf tentang mr miskin. graham, siapapun dia.


sentence1: ``Panggil dia voldemort, harry.

sentence2: 'panggil dia voldemort, harry.


sentence1: itu hal yang sangat menyedihkan. sentrifugal yang tidak dikalibrasi.

sentence2: itu hal yang sangat menyedihkan, sentrifugal yang tidak dikalibrasi.


sentence1: Anda lihat, saya mulai merasa baik, saya mulai merasa.

sentence2: Anda lihat, saya mulai merasa baik, saya mulai ``merasa. ''


sentence1: dia mengangkat tangannya untuk menghentikan interupsi nevi.

sentence2: dia mengangkat tangannya agar nevi tidak menyela.


sentence1: jangan tunjukkan harga dirimu, malachai.

sentence2: Anda tidak akan menyerah pada harga diri Anda, malikaji.


sentence1: Saya memiliki bisnis yang bagus untuk Anda.

sentence2: saya punya bisnis besar untuk Anda, bisnis.


sentence1: Anda tidak akan mendapatkan apa-apa dengan dia, davey.

sentence2: kamu tidak akan kemana-mana, davey.


sentence1: ya, ini adalah aplikasi pertama yang diuji.

sentence2: ya, aplikasi tes pertama.


sentence1: kapan terakhir kali Anda ditangkap dan apa dakwaannya?

sentence2: kapan terakhir kali dan ditagih apa?


sentence1: dan eliminasi yang mengejutkan semua orang.

sentence2: dan pelepasan yang mengejutkan semua orang.


sentence1: tunggu saja sementara aku pergi mengambilnya. ya.

sentence2: tunggu sebentar, aku akan mendapatkan mereka.


sentence1: saya tidak serius tentang tidak satupun dari mereka.

sentence2: saya tidak serius tentang hal itu.


sentence1: ... saya kembali kepada Anda dalam waktu.

sentence2: saya akan kembali tepat waktu.


sentence1: ``Selamat menikmati makanan Anda dan terima kasih telah memilih burger king. ''

sentence2: terima kasih telah memilih burger king.


sentence1: saya di sini untuk a.d.d.

sentence2: saya dari a.d.d.


sentence1: jika aku tidak bisa menangkapnya dalam kebohongan, mungkin ” —dia menyentakkan kepalanya ke chris blaine— ” kaleng lain. ”

sentence2: jika saya tidak bisa menangkapnya berbohong, mungkin ``- dia menyentakkan kepalanya ke arah chris blaine - ''orang lain bisa.``


sentence1: hal ini belum berakhir.

sentence2: ini belum selesai.


sentence1: `` tepat pada uang. ''

sentence2: ``Benar sekali. ''


sentence1: Anda melihat apa yang dilakukan jerman pada mandrako.

sentence2: Anda tahu apa yang dilakukan jerman di mandrake.


sentence1: dari 17 responden, 7 menyatakan sedang dalam proses pembangunan atau implementasi infrastruktur tersebut.

sentence2: 17 responden mengatakan 7 bahwa mereka sedang membangun atau melaksanakan infrastruktur yang sesuai.


sentence1: sekarang dibutuhkan sekitar $300 - $500 juta untuk mengembangkan vaksin baru, misalnya, vaksin malaria.

sentence2: mengembangkan vaksin baru, katakanlah, melawan malaria, sekarang membutuhkan sekitar 300-500 juta dolar AS. dolar.


sentence1: itu tergantung seberapa ingin tahu kita, mr young.

sentence2: cara kami penasaran, mr. muda.


sentence1: dia dan sam bahkan mungkin akan bertemu lagi, meskipun sam tidak menantikannya.

sentence2: mungkin sam akan bertemu lagi kapan-kapan, tapi sam tidak menantikannya.


sentence1: ya, dengan melakukan itu... dan memasukkan satu dolar ke dalam kotak-a!

sentence2: ya, dan dengan memasukkan dolar ke dalam kotak.


sentence1: lebih seperti keadaan pikiran.

sentence2: lebih seperti kondisi mental.


sentence1: morgaine merasakan lagi es di tulang punggungnya yang dia rasakan ketika, di tor, ritual ini telah diberlakukan di depan matanya.

sentence2: morgaine merasakan getaran di punggungnya, seolah-olah bayangan upacara ini terjadi di depan matanya pada mohyla.


sentence1: tablet kaletra juga menunjukkan lebih sedikit variabilitas farmakokinetik di bawah semua kondisi makan dibandingkan dengan kapsul lunak kaletra.

sentence2: ternyata juga, dibandingkan dengan kapsul lunak kaletra, farmakokinetik tablet kaletra memiliki variabilitas yang jauh lebih sedikit saat dikonsumsi bersama makanan.


sentence1: yang lain, masa depanmu.

sentence2: dan masa depanmu.


sentence1: a41, mungkin. bukan berarti itu mendekati oxford.

sentence2: tidak dekat oxford.


sentence1: Saya sudah merencanakan hal ini dengan kontol untuk sementara waktu.

sentence2: Saya sudah merencanakan ini dengan kontol sejak lama.


sentence1: — melaksanakan kegiatan penelitian dan pengembangan yang diperlukan, dengan memberikan hibah setelah panggilan untuk proposal.

sentence2: melaksanakan kegiatan r & d yang diperlukan dengan hibah berdasarkan panggilan untuk proposal.


sentence1: tahun lalu, bukankah kamu ``gadis pesta yang manja dan pemarah'?

sentence2: Anda adalah teman pesta yang manja dan pemarah tahun lalu, bukan?


sentence1: izinkan saya mengambil kesempatan ini untuk menunjukkan bahwa Anda terlihat sangat menggairahkan hari ini.

sentence2: oh, penny, izinkan saya menggunakan kesempatan ini untuk memberi tahu Anda bahwa Anda terlihat sangat menarik hari ini.


sentence1: bahkan jika dia gagal menembus gerbang, dia akan datang dengan kapal.

sentence2: bahkan jika mereka tidak mendobrak gerbang, mereka akan membawa kapal.


sentence1: dia menempatkan matanya pada lubang di bagian atas tabung.

sentence2: lalu dia mengarahkan pandangannya ke lubang itu.


sentence1: selamat tinggal, peter danau.

sentence2: selamat tinggal, peter laku.


sentence1: mereka hanya di sini untuk membantu kita.

sentence2: mereka di sini untuk membantu.


sentence1: mungkin Anda dapat menggunakannya di suatu tempat di buku Anda.

sentence2: mungkin itu akan cocok di suatu tempat di buku Anda.


sentence1: presiden kantor audit tertinggi ceko (sao) dikunjungi oleh duta besar polandia yang baru

sentence2: presiden nca mengunjungi duta besar polandia yang baru


sentence1: jadi penghuninya mengenal mereka, atau mereka berbohong.

sentence2: jadi pemiliknya mengenal mereka dan atau berbohong untuk membiarkan mereka masuk.


sentence1: saya adalah pemegang saham utama mereka karena saya percaya pada calvin norburg.

sentence2: saya adalah pemegang saham mayoritas mereka, tapi saya percaya pada calvin norburg.


sentence1: akhirnya, ada bibi bea, yang hanya ingin menikah.

sentence2: pada akhirnya, bibi bea masih di sini, yang dia inginkan hanyalah menikah.


sentence1: tapi bagaimana saya bisa melakukan itu? teriak tiffany.

sentence2: 'tapi bagaimana caranya?' kata tiffany.


sentence1: ini adalah meja manajer.

sentence2: ini adalah rumah manajer.


sentence1: Pak presiden, tetap di belakang.

sentence2: bersiaplah, pak. Presiden.


sentence1: dia telah mempelajari sejarah rumput laut dan tidak menemukan bantuan di sana, sedikit kenyamanan yang berharga.

sentence2: dia mempelajari sejarah rumput laut, dan itu tidak membantunya, itu adalah kenyamanan yang sangat samar.


sentence1: (c) pajak properti...;

sentence2: (c) pajak properti [...];


sentence1: tidak ada alamat yang terkait dengan nama

sentence2: nama tidak memiliki alamat terlampir


sentence1: Saya khawatir saya hanya melihat dorothy.

sentence2: saya hanya melihat dorothy.


sentence1: karena Anda mengatakan akan -- saya tidak tahu.

sentence2: karena kamu bilang aku tidak mau.


sentence1: locklear berkata, 'Anda telah berlatih.

sentence2: 'Anda telah berlatih,' kata locklear.


sentence1: masalahnya... kita sudah membicarakan ini, haddie.

sentence2: kita sudah membicarakan ini sebelumnya, haddie.


sentence1: ini pertandingan liga, asap. Anda tidak bisa melakukan itu, kawan.

sentence2: ini pertandingan liga, smokey.


sentence1: joshi, joshi...

sentence2: oke, jadi ceritakan tentang josh, joshie, joshie...


sentence1: secara keseluruhan, maskapai penerbangan ceko mengoperasikan lebih dari 30.100 penerbangan.

sentence2: total maskapai ceko melakukan lebih dari 30 100 penerbangan.


sentence1: bagaimana mungkin kekudusan-Nya akan merespons?

sentence2: bagaimana reaksi kekudusannya?


sentence1: apa yang saya tahu adalah Anda dirajam, Anda mencoba untuk berkelahi ...... dan sekarang Anda mencoba untuk membuat saya cemburu.

sentence2: aku tahu kamu ingin berkelahi, dan sekarang kamu ingin aku cemburu.


sentence1: tapi saya tidak akan disalahkan atas kegagalan beberapa pelawak pengadilan.

sentence2: tapi aku tidak akan menyalahkan diriku sendiri atas kegagalan seorang pelawak pengadilan.


sentence1: kepekaan menggambarnya untuk gerakan, perspektif, dan anatomi sangat unik sehingga tidak dapat dikacaukan dengan yang lain.

sentence2: rasa kreatif gerakan, perspektif, dan anatominya sangat khas sehingga tidak dapat dikacaukan dengan yang lain.


sentence1: ostap, awasi saudaramu.

sentence2: pulau, awasi saudaramu.


sentence1: makasih atas pujiannya.

sentence2: makasih atas pujiannya.


sentence1: yang berarti pintu itu harus ditutup untuk selamanya.

sentence2: yang berarti saya lebih suka menutup pintu.


sentence1: yivo tidak bisa bernapas di luar eter listrik alam semesta schluron.

sentence2: kejahatan tidak bisa kehabisan tenaga di alam semesta schluron.


sentence1: “Setidaknya kita tidak perlu berenang,” kata sang mistikus.

sentence2: ``Paling tidak kita tidak perlu berenang,'' kata sang mistikus.


sentence1: ayah, berapa lama lagi?

sentence2: ayah, berapa banyak waktu yang kamu punya?


sentence1: lima kali, martius, aku telah bertarung denganmu,

sentence2: lima kali, marcie, aku bertarung denganmu... dan setiap kali aku kalah.


sentence1: saya berharap dia berbeda. - ya saya juga.

sentence2: saya berharap dia berbeda.


sentence1: menumpahkan darah mereka! - menumpahkan darah mereka!

sentence2: menumpahkan darah!


sentence1: pikir saya mengerti sekarang.

sentence2: saya pikir saya mendapatkannya.


sentence1: itu saran yang bagus.

sentence2: itu ide yang bagus.


sentence1: 'bel peraturan? '

sentence2: ``Apakah itu bel peraturan? ''


sentence1: melangkah ke terowongan cinta 2d!

sentence2: berjalan langsung ke terowongan cinta dua dimensi.


sentence1: bukankah hari ini harimu?

sentence2: bukankah kamu seharusnya pergi hari ini?


sentence1: kami akan berpegangan padamu, esco, tunggu, - aku menangkapnya,

sentence2: kami akan menahanmu, esca, pegang dia.


sentence1: ``baiklah! '' jahe membentak kembali.

sentence2: ``baiklah,'' kata jahe tajam.


sentence1: itu dijalankan oleh kim gwang-seob.

sentence2: kim gwang-seob menjalankannya.


sentence1: Lihat. kamu tahu, ibumu dan aku sangat bangga padamu.

sentence2: kami sangat bangga padamu dan ibumu.


sentence1: Bapak. walton, apakah ini semacam tipuan yang tidak terkendali?

sentence2: apakah itu semacam penipuan yang keluar dari tangan?


sentence1: saya mendengar bahwa Anda harus melakukan satu hal untuk kami.

sentence2: Saya mendengar Anda melakukan beberapa hal kecil untuk kami.


sentence1: kita mendapatkan pekerjaan di sini?

sentence2: mereka memberi kita pekerjaan di sini?


sentence1: ``tapi apa alternatifnya? ''

sentence2: `` tapi apakah ada pilihan? ''


sentence1: kita mendapatkan seekor anjing.

sentence2: kita akan membawa anjing itu.


sentence1: kemiripannya luar biasa.

sentence2: kemiripannya tidak wajar.


sentence1: bisakah dia membuat utas ini?

sentence2: bisa buat thread dari ini?


sentence1: aku membawamu kesini karena...

sentence2: aku membawamu kesini


sentence1: adalah dr. reidok dengan itu?

sentence2: apakah baik-baik saja dengan dr. reid?


sentence1: malam ini adalah set pertandingan pertama di braket tim enam belas eliminasi tunggal kami.

sentence2: kami sedang menunggu set pertama dari turnamen eliminasi kami dari 16 tim hari ini.


sentence1: satu baris per tangkapan apakah menghasilkan tangkapan atau tidak.

sentence2: satu garis pada satu undian tidak peduli apakah tangkapan itu diambil atau tidak.


sentence1: tapi mungkin dia tidak melihatnya seperti itu.


sentence1: ini adalah waktu yang canggung bagi seorang pemuda.

sentence2: untuk seorang pemuda, itu adalah kesulitan.


sentence1: kemeja bowling, celana pendek kargo, dan dia mengoceh dengan tidak jelas.

sentence2: kemeja bowling dan celana pendek tanpa sopir dan mengoceh tidak jelas.


sentence1: Dengar, sudah kubilang, sobat, atasanku tidak pernah memberitahuku banyak.

sentence2: lihat, saya katakan, saya tidak benar-benar mengatakan apa-apa.


sentence1: dia mengajar salah satunya dalam analisis hieroglif dan yang lainnya dalam bahasa latin.

sentence2: dengan satu, dia memiliki analisis hieroglif dan yang lainnya tentang latin.


sentence1: kemudian, dengan heran, dia meminta untuk melihat buku itu.

sentence2: kemudian, dengan heran, dia bertanya apakah dia bisa melihat ke dalam buku itu.


sentence1: leahy: dia berbagi sel dengan orang ini, redmond jones.

sentence2: dia berada di sel bersama dengan redmond jones itu.


sentence1: setelah belanda mengambil umpan, saya akan memicu alarm kebakaran untuk mengeluarkan melanie dari apartemennya.

sentence2: belanda memakannya, saya akan memicu dinas pemadam kebakaran untuk mengeluarkan saya dari apartemennya


sentence1: ini adalah jaksa wilayah.

sentence2: ini jack craft, jaksa wilayah.


sentence1: apakah tidak ada himbauan, atau bahkan paksaan, yang mungkin mempengaruhi perubahan sikap ini?

sentence2: apakah Anda tunduk pada permintaan atau bahkan paksaan, yang dapat memengaruhi perubahan sikap seperti itu?


sentence1: `` Aku bilang jangan pergi ke sana!

sentence2: ``Sudah kubilang jangan main-main.


sentence1: benar-benar brilian. bagus sekali. ohh!

sentence2: benar-benar brilian.


sentence1: (4) komisi menyetujui rencana kontinjensi yang diajukan oleh negara-negara anggota tertentu dengan keputusan 1999/246/eec (4);

sentence2: (4) keputusan komisi 1999/246 / eec [4] menyetujui rencana darurat yang diajukan oleh beberapa negara anggota.


sentence1: saya harus pergi, seseorang datang.

sentence2: aku harus pergi, seseorang datang.


sentence1: dia dibawa ke achnaseen.

sentence2: mereka membawanya ke achnasheen.


sentence1: um, mungkin kita harus mematikan ini.

sentence2: kita mungkin harus mematikannya.


sentence1: oh, kamu berbicara dengannya? - ya.

sentence2: Anda berbicara dengannya?


sentence1: saya akan melakukan yang lebih baik pada yang berikutnya.

sentence2: selanjutnya akan lebih baik.


sentence1: saya bertemu pria dari band yang dulu Anda sukai.

sentence2: saya bertemu seorang pria di band yang Anda sukai.


sentence1: saya seorang editor buku dari london.

sentence2: saya seorang editor di london.


sentence1: adalah obat yang meningkatkan kewaspadaan dan digunakan untuk mengobati gangguan tidur.

sentence2: sebagai obat, mendorong kewaspadaan dan pengobatan gangguan tidur.