sentence1: mau pakai oli apa? - berani.

sentence2: mau minyak apa?


sentence1: Anda lihat, kita di washington sekarang, ayah, dan.

sentence2: Anda tahu, sekarang kita tentang washington, Anda tahu, dan.


sentence1: departemen perbendaharaan memiliki jaringan penegakan kejahatan keuangan.

sentence2: departemen perbendaharaan memiliki departemen untuk memerangi kejahatan keuangan.


sentence1: || агоево diikuti atau tidak oleh sub-wilayah dan/atau istilah setara unit geografis yang lebih kecil: dragoevo

sentence2: | | агоево diikuti atau tidak oleh sub-wilayah dan / atau istilah yang setara dengan unit geografis yang lebih kecil: dragoevo


sentence1: ini hanyalah sebagian dari skapulir saudara dan saudari kita yang telah jatuh.

sentence2: ini adalah peringatan bagi saudara dan saudari kita yang gugur.


sentence1: sehingga banyak bakteri tidak dapat bertahan hidup di dalamnya.

sentence2: sehingga sebagian besar bakteri tidak dapat bertahan hidup.


sentence1: salomão ayala, murphy, rumah kaca joe, zelão, flavinho... bony ten dan tafarel!

sentence2: flavinho, cokelat 10, dan tafarel!


sentence1: dia memiliki pemahaman intuitif tentang struktur mitos India.

sentence2: itu secara intuitif memahami struktur mitos India.


sentence1: mari carmen memanggil pemadam kebakaran dan polisi mereka bilang..

sentence2: mari carmen memanggil petugas pemadam kebakaran dan polisi.


sentence1: apakah Anda berbicara tentang hal ``tremolo '' itu?

sentence2: Anda berbicara tentang tremolo?


sentence1: kamu berdiri disini...

sentence2: Anda berdiri di sana.


sentence1: Anda memilihnya seolah-olah itu untuk Anda sendiri.

sentence2: Anda membawa mereka keluar untuk diri sendiri.


sentence1: lihat apakah Anda dapat menemukan sesuatu untuk mengeluarkan saya dari hal-hal ini.

sentence2: menemukan sesuatu untuk membuat saya keluar dari ini.


sentence1: mantra ini, koneksi ini, sulit untuk dipertahankan.

sentence2: keajaiban ini, hubungan ini... sulit untuk dipertahankan.


sentence1: argumen “penurunan syarat perdagangan” telah runtuh.

sentence2: argumen `` istilah yang menurun '' telah runtuh.


sentence1: hei, jika kau berpikir untuk mengayunkanku, aku punya jurus ninja, sayang.

sentence2: jika kamu ingin menyeretku, aku punya jurus ninja, sayang.


sentence1: oh, tolong, tuhan. katakan padaku kau tidak berencana melakukan ini lagi.

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak ingin melakukan ini lagi.


sentence1: tutup pintu sialan itu, tolong.

sentence2: tolong tutup pintunya.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: bagaimana kamu melakukannya?


sentence1: persetan, jay. pergi kereta.

sentence2: persetan, jay.


sentence1: dimana kamu menghabiskan malam?

sentence2: di mana kau tadi malam?


sentence1: melakukan apapun yang Anda inginkan! saya akan minum.

sentence2: saya akan minum.


sentence1: tapi biarkan aku melakukannya.

sentence2: tapi serahkan padaku.


sentence1: kita benar-benar berbicara tentang habitat perkotaan homo sapiens.

sentence2: kita benar-benar berbicara tentang lingkungan perkotaan alami untuk homo sapiens.


sentence1: apakah Anda ingin berada di dalamnya?

sentence2: Anda ingin bermain?


sentence1: Anda harus memikirkan anak-anak.

sentence2: Anda harus memikirkan anak-anak.


sentence1: yang berarti pecahan-pecahan itu hancur.

sentence2: itu berarti pecahan-pecahan hancur.


sentence1: baik, ini tidak bekerja dengan cara yang mereka janjikan.

sentence2: itu tidak bekerja seperti yang mereka janjikan.


sentence1: saya pikir dia yang aneh.

sentence2: saya pikir itu satu-satunya.


sentence1: kamu telah menghancurkan keluargaku.

sentence2: seluruh keluarga saya.


sentence1: jika aku pergi, itu akan bersamamu.

sentence2: jika saya melakukannya, itu akan dengan Anda.


sentence1: mengapa tidak datang sebagai kera besar?

sentence2: kenapa kamu tidak keluar seperti monyet besar?


sentence1: saya tidak ingin ada gambar bikini di internet!

sentence2: saya tidak ingin melihat gambar di bikini.


sentence1: Yah, jelas saya tahu Anda memiliki keahlian untuk posisi ini.

sentence2: tentu saja, saya tahu Anda memiliki keterampilan yang diperlukan untuk peran ini.


sentence1: dia punya tato bertuliskan ``lisa ''?

sentence2: dia memiliki tato ``lisa. ''


sentence1: itu bukan ilusi; itu asap asli; dia tidak bisa menghilangkannya dengan berkonsentrasi.

sentence2: itu bukan hanya ilusi, itu benar-benar asap.


sentence1: dan saya akan mencocokkan gaya perintahnya dengan statistik Anda kapan saja.

sentence2: dan setiap saat saya bertaruh pada gaya komandonya melawan statistik kering Anda.


sentence1: katanya uangnya.

sentence2: dia berkata ``uang saya. ''


sentence1: Anda tahu kami telah berbicara dengan beberapa karyawan di perusahaan ini dan tidak ada yang bisa mengingat apapun tentang steve madden ipo ini.

sentence2: kami berbicara dengan beberapa karyawan, tidak ada yang ingat ipo steve madden.


sentence1: tapi saya tidak ingin pindah ke musik ini.

sentence2: tapi saya tidak mencalonkan diri untuk musik ini.


sentence1: dia berlari menuju garasi yang mengarah ke sebuah gang.

sentence2: dia cepat-cepat berlari ke garasi, yang berada di belakang gang.


sentence1: mengambil perintah dari mereka dan menghentikannya.

sentence2: menempatkan mereka di depan dan menghentikannya.


sentence1: baik, `` hot-guy pie '' Anda tidak cocok untuk sistem saya.

sentence2: `` kue manis '' Anda tidak masuk ke sistem saya.


sentence1: perusahaannya mencapai batas kreditnya, dan dua bulan menunggak uang sewanya.

sentence2: perusahaannya berada di bawah, dan dia berutang sewa dalam dua bulan.


sentence1: dengan loop yang akan dimulai besok, kami memiliki perkembangan baru yang mengejutkan untuk dilaporkan.

sentence2: sekarang loop itu dimulai besok pagi, kami memiliki pengumuman baru yang mengejutkan.


sentence1: saya mengetahui tentang tempat ini dari orang lain.

sentence2: orang lain memberi tahu saya tentang tempat ini.


sentence1: jadi pada dasarnya saya tahu apa yang Anda cari!

sentence2: saya tahu apa yang Anda cari!


sentence1: untuk membantu membawa anak saya kembali ke rumah.

sentence2: saya ingin membawa anak saya pulang.


sentence1: malam hari mempertajam, mempertinggi setiap sensasi.

sentence2: malam semakin dalam, memperbesar setiap emosi.


sentence1: kami tidak memiliki perjanjian ekstradisi dengan venezuela.

sentence2: kami tidak memiliki kontrak dengan venezuela.


sentence1: ya, itu terlihat cukup sederhana.

sentence2: ya, tampaknya cukup jelas.


sentence1: jika saya naik bus, saya akan terlambat satu jam lagi.

sentence2: Aku akan naik bus selama satu jam.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan hal lain untuk dikatakan.

sentence2: saya tidak bisa memikirkan lagi.


sentence1: ini dia, menyiapkan makan malam keluarga yang menyenangkan...

sentence2: Anda membuat makan malam yang luar biasa untuk keluarga Anda.


sentence1: Anda punya mayat di bawah atau sesuatu?

sentence2: Anda punya mayat di sana, atau apa?


sentence1: maka Anda akan berharap, ``Jika saja ada seseorang yang tidak saya bunuh di dalam untuk memastikan bahwa perompak kemudian keluar. ''

sentence2: maka Anda akan berkata, `` ada seorang pria di dalam yang seharusnya tidak saya bunuh, dia akan mengeluarkan bajak laut. ''


sentence1: rumah pasti ada di suatu tempat di luar sana.

sentence2: rumah itu pasti ada di sana.


sentence1: menara itu untuk mengunci putranya.

sentence2: dia kemudian menutup putranya ke dalam menara.


sentence1: 'maro, jelaskan formasi mereka. '

sentence2: ``mara, jelaskan formasi mereka. ''


sentence1: saya akan mendapatkan beberapa gadis cantik yang melayani dan bahkan mungkin menikahi salah satu dari mereka dan memiliki beberapa putra.

sentence2: saya akan mempekerjakan beberapa pelayan, dan mungkin saya akan menikahi salah satu dari mereka, dan saya akan mendapatkan beberapa anak.


sentence1: baiklah, bawa dia ke sisinya.

sentence2: baiklah, balikkan dia.


sentence1: tepatnya, tapi itu juga berlaku untuk para gadis.

sentence2: tepatnya, tapi kemudian gadis-gadis itu akan datang.


sentence1: ``Ini bukan dari anjing.

sentence2: ``mereka bukan anjing.


sentence1: ''Namun, satu hal yang jelas.

sentence2: satu hal yang jelas.


sentence1: kontrol duduk dan melihat tangannya untuk sementara waktu.

sentence2: kepala itu duduk dan menatap tangannya sejenak.


sentence1: menariknya ke bawah selimutnya, memberinya kehangatan, nana telah menghiburnya: 'oh, sayang!

sentence2: nana menarik putranya ke bawah selimut, berbagi kehangatan dengannya:


sentence1: pria itu menghilang secara misterius pada 7 Desember 1941.

sentence2: pria ini meninggal dalam keadaan yang dirahasiakan pada 7 Desember 1941.


sentence1: 'Baca ini,' kata Goatberger.

sentence2: ``Baca ini,'' kata kozlovrch.


sentence1: bolehkah saya mempersembahkan clytemnestra yang indah.

sentence2: bolehkah saya memperkenalkan Anda pada klytemnestra yang indah?


sentence1: tentu saja dia telah pergi.

sentence2: tentu saja dia tidak ada.


sentence1: aku pikir aku juga kehilanganmu.

sentence2: saat kita berpisah...... aku takut kehilanganmu juga.


sentence1: penunggangnya tampak dekat, wajah seorang pemuda, pucat, di bawah pucuk kemudi.

sentence2: penunggangnya menjulang di tangan, dan wajah seorang pria pucat terlihat di balik helm runcingnya.


sentence1: tidak. inilah berita besarnya -- parker menawari saya fudgsiclejika saya akan menunjukkan vagina saya padanya.

sentence2: tidak, dan sekarang datang berita besar...... parker menawariku es krim jika aku menunjukkan vaginaku padanya.


sentence1: dengan AS besar uang beredar, seperti di vietnam, korupsi mencapai proporsi yang luar biasa.

sentence2: berkat aliran besar uang kita serta di vietnam, korupsi telah mencapai proporsi yang luar biasa.


sentence1: Oh! Tuhan, saya tidak berpikir saya akan memberitahu Anda.

sentence2: oh, Tuhan, saya tidak tahu saya harus memberitahu Anda.


sentence1: itu terlalu mengerikan untuk kata-kata. kecuali yang ini. kata-kata yang saya ucapkan sekarang.

sentence2: itu sangat mengerikan sehingga saya tidak memiliki kata-kata, kecuali kata-kata itu, kata-kata yang saya ucapkan.


sentence1: Saya pikir itu pizza ala chicago.

sentence2: Saya pikir itu adalah pizza chicago.


sentence1: dan untuk memiliki pengalaman, Anda tidak harus menjadi Anda.

sentence2: dan memiliki pengalaman, itu tidak akan menjadi Anda.


sentence1: ``Ayolah, kenapa tidak? ' tuntut harry.

sentence2: ``kenapa tidak? '' kata harry.


sentence1: 'kamu tidak apa apa? 'ya.

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: navot menembak lavon tampilan gelap.

sentence2: navot menghapus tatapan mengerikan dari Lavon.


sentence1: Saya pikir sudah waktunya untuk ngengat bola jembatan einstein untuk selamanya, dan saya berharap mungkin Anda bisa melepaskannya dari tangan kita.

sentence2: Saya pikir sudah waktunya untuk menyelesaikan jembatan einstein untuk selamanya, dan saya berharap Anda bisa mengambilnya dari kami.


sentence1: Lihat? itu bahkan tidak sakit.

sentence2: itu bahkan tidak sakit.


sentence1: maukah kamu berhenti menggangguku!

sentence2: berhenti main-main!


sentence1: jason: benarkah? usaha seperti apa?

sentence2: bisnis apa?


sentence1: saya tahu saya akan merindukan seorang pria yang memiliki tubuh seorang pesenam perempuan.

sentence2: Saya yakin saya akan sekarat karena kesedihan untuk seorang pria yang memiliki tubuh seperti pesenam.


sentence1: kensl: senang bisa kembali.

sentence2: senang bisa kembali.


sentence1: aku butuh jawabanmu sekarang.

sentence2: tidak, aku butuh jawabanmu.


sentence1: dia menekan pencarian.

sentence2: dia mengklik pencarian.


sentence1: sekarang perlahan pergi ke belakang tempat sampah.

sentence2: sekarang pergi dengan mudah di truk sampah.


sentence1: 'tidak ada kata-kata.

sentence2: ``Tidak ada kata-kata.


sentence1: apakah kalian keberatan jika saya mulai?

sentence2: teman-teman, apakah Anda pikir saya bisa mulai?


sentence1: bisa lebih kasar lagi?

sentence2: bisakah kamu lebih kasar?


sentence1: baik, saya pikir itu akan membantu Anda.

sentence2: saya pikir itu akan membantu.


sentence1: apa yang kalian berdua lakukan malam itu?

sentence2: apa yang kalian berdua lakukan di sini?


sentence1: ``lebih baik peluru cepat daripada alternatif lain. ''

sentence2: ``Dia lebih suka memiliki peluru di kepalanya daripada alternatif lain. ''


sentence1: guarnere, gonore, mengerti?

sentence2: gonore, Anda lihat?


sentence1: dan memiliki agen federal melompat dari semak-semak ...... dan melayani saya dengan perintah pengadilan?

sentence2: dan polisi federal akan berada di sana, siapa yang akan melompat keluar dari semak-semak...... dan menarikku dengan perintah pengadilan?


sentence1: sebenarnya, dia merasa bersalah.

sentence2: sebenarnya dia merasa dibenarkan.


sentence1: ``dan berapa lama sebelum seseorang merindukanmu? ''Dia bertanya.

sentence2: ``berapa lama sebelum mereka dapat mengampuni Anda? ''Dia bertanya.


sentence1: ada apa dengan kotak itu?

sentence2: kotak macam apa itu?


sentence1: pakaian itu tidak terlalu cocok untuk kalian.

sentence2: pakaian itu tidak cocok untukmu.


sentence1: ini bagus, cheryl ann.

sentence2: itu sesuatu, cheryl ann.


sentence1: raksasa itu tampak siap untuk meruntuhkan dinding, api putus asa di matanya.

sentence2: dia tampak seolah-olah dia siap untuk meruntuhkan tembok, dan ada api yang menyala di matanya.


sentence1: skandal itu telah menyebabkan pengunduran diri dan melumpuhkan staf gedung putih.

sentence2: skandal itu telah menyebabkan serangkaian pengunduran diri dan hampir lumpuh oleh gedung putih.


sentence1: Saya tahu itu tidak mungkin, tetapi semuanya tampak begitu nyata.

sentence2: saya tahu bahwa ini tidak semua, tetapi semuanya tampak begitu luar biasa.


sentence1: `` itu alamat rumah Anda.

sentence2: ``Ini alamat Anda untuk maraton.


sentence1: ooh, Anda punya sesuatu yang istimewa dalam pikiran untuk perjalanan kembali?

sentence2: ooh, maksudmu sesuatu yang istimewa sebelum kita kembali?


sentence1: ini adalah hal terbodoh yang pernah saya alami.

sentence2: itu hal terbodoh yang terjadi padaku.


sentence1: saya memperbaikinya.

sentence2: saya menempatkan dia bersama-sama.


sentence1: hilangnya bahan organik tanah di salah satu negara anggota mengganggu pencapaian target protokol kyoto UE.

sentence2: hilangnya bahan organik di suatu negara di salah satu negara anggota membuat sulit untuk mencapai tujuan UE di bawah protokol kyoto.


sentence1: itu adalah foto charlie yang meluncur menuruni lereng salju berkerak di atas kotak kardusnya yang rata, sambil tertawa.

sentence2: itu adalah gambar charlie yang sedang tertawa saat dia mulai dengan sekotak salju.


sentence1: troy, bangunlah di sini dan bangkitkan aku.

sentence2: troy, datang ke sini dan lompat di sekitarku.


sentence1: Saya tidak peduli seberapa menyenangkan menurut Anda

sentence2: saya tidak peduli kesenangan seperti apa yang akan terjadi.


sentence1: saya memiliki operasi kritis - di baghdad di...

sentence2: saya memiliki operasi penting di baghdad...


sentence1: (evan) apa yang dia lakukan di sini?

sentence2: apa yang dia lakukan disini?


sentence1: elang berjalan ke yang di sebelah kiri, dan meninju dia.

sentence2: elang melangkah ke kiri dan dipukul oleh tinju.


sentence1: ketika Anda meninggalkan gereja sosial malam itu, apakah itu karena Anda pikir saya akan menghakimi Anda,

sentence2: ketika Anda meninggalkan rumah itu malam itu, itu karena Anda pikir saya menghakimi Anda.


sentence1: Anda menyarankan saya menguji persamaan saya di lapangan.

sentence2: Anda merancang saya untuk menguji persamaan bidang saya.


sentence1: lo'laan mengatakan kepada saya bahwa saya memiliki kekuatan atas kemarahan saya. dan itu lebih dari cukup untuk mengendalikan Anda di sini.

sentence2: lo'laan bilang aku punya kekuatan... untuk mengatasi amarah, dan itu lebih dari cukup untuk mengendalikanmu di sini.


sentence1: mudah untuk dilewatkan oleh seorang insinyur.

sentence2: insinyur dengan mudah mengabaikannya.


sentence1: kooptasi pemerintah oleh orang kaya, kurangnya penuntutan atas kejahatan yang menyebabkan runtuhnya tahun 2008,

sentence2: melawan kepompong pemerintah kaya, tuduhan kejahatan yang hilang yang menyebabkan keruntuhan pada tahun 2008,


sentence1: Saya berharap untuk menangkapnya dalam suasana hati yang baik,

sentence2: saya ingin menangkapnya dalam semangat yang baik.


sentence1: termasuk kepemilikan dalam catatan bibliografi

sentence2: sertakan data spesimen dalam catatan bibliografi


sentence1: dimana clintonnya? ''Kami memakzulkannya. ''

sentence2: dimana clintonnya? `` menjalankan pemakzulan. ''


sentence1: seperti tadi malam? - aku tidur di lantai.

sentence2: saya tidur di lantai.


sentence1: ``Jika ya, bantu saya, sekarang.

sentence2: ``Jika demikian, bantu saya sekarang.


sentence1: dia jelas berkulit hitam... ``hai, nama saya paris.

sentence2: ternyata kulitnya gelap. halo, nama saya paris.


sentence1: svetlana tertawa, suara yang benar-benar geli dan hangat.

sentence2: svetlana tertawa, benar-benar senang.


sentence1: yang dapat Anda lakukan dengan satu tangan diikat ke belakang.

sentence2: tuntutan mengatakan apa yang harus Anda lakukan, verifikasi, yang dapat Anda lakukan dengan satu tangan terikat di belakang Anda.


sentence1: mungkinkah orang yang menyabotase hubunganku dengan jake adalah aku?

sentence2: bisakah aku menjadi orang yang menyabotase hubunganku dengan jake?


sentence1: Anda tidak akan memberi tahu saya bagaimana Anda berencana untuk keluar dari sini, bukan?

sentence2: Anda yakin tidak akan memberi tahu saya bagaimana Anda ingin keluar dari sini?


sentence1: kapten harding telah mendengarkan pelaut tanpa mengucapkan sepatah kata pun, tetapi matanya bersinar puas.

sentence2: cyrus harding diam-diam mendengarkan pelaut itu, tapi matanya berbinar.


sentence1: memang, komite telah mengadopsi banyak dokumen selama bertahun-tahun tentang berbagai mata pelajaran, seperti transportasi atau lingkungan.

sentence2: dalam beberapa tahun terakhir ia telah mengadopsi serangkaian dokumen yang berkaitan dengan berbagai bidang, khususnya transportasi atau perlindungan lingkungan.


sentence1: jika kita menguasai dunia, menanggalkan duri...... memenangkan pertempuran, maka, ya, saya pikir dia akan melakukannya.

sentence2: jika kita mengambil dunia, kita menyingkirkan duri mereka...... kita memenangkan pertempuran, maka ya, saya pikir dia akan bangun.


sentence1: bukankah itu perintah suci?

sentence2: bukankah itu perintah suci?


sentence1: jean-luc, lihat timmu sebentar.

sentence2: jean-luc, terlihat sedikit lebih baik di timmu.


sentence1: jangan bergerak sampai Anda diperintahkan.

sentence2: jangan bergerak sampai Anda diminta.


sentence1: ``mereka mungkin,'' katanya,`` tangan mereka penuh.

sentence2: ''Mereka mungkin sibuk,'' katanya.


sentence1: komisi dan ms harus bekerja dengan perusahaan pertambangan yang berdomisili di eu untuk mengamankan pasokan di masa depan.

sentence2: komisi dan negara-negara anggota harus bekerja sama dengan perusahaan pertambangan yang berbasis di Uni Eropa dalam mengamankan pasokan di masa depan.


sentence1: keduanya: perampokan, penipuan, dan perbudakan! perampokan, penipuan, dan perbudakan!

sentence2: pencurian, penipuan, dan perbudakan!


sentence1: enrique cerah dan meledak.

sentence2: enrique cerah dan melanjutkan.


sentence1: tidak, tidak, bawa dia keluar dari sini.

sentence2: tidak, ayo keluarkan dia dari sini.


sentence1: sebuah fuck-up federal proporsi epik.

sentence2: epik federal proporsi epik,


sentence1: alih-alih saya mengimbau Anda, sirano, untuk tidak melanjutkan.

sentence2: saya meminta Anda sebagai gantinya, sirano, jangan lanjutkan.


sentence1: ``pipe down, '' eleanor berbisik mendesak.

sentence2: `` tenang, '' eleanor berbisik mendesak.


sentence1: apa artinya, sih? anak sombong...

sentence2: apa artinya, ``sombong arogan...''?


sentence1: untuk mencampur jiwa kita dalam kematian sebagai saksi tanpa akhir untuk pemujaan hidup kita.

sentence2: untuk menghubungkan jiwanya dalam pelukan kematian, dalam kesaksian tanpa akhir dari seruan hidup kita.


sentence1: ya, sebagai permulaan, maksud saya, Anda mungkin membutuhkan korban lanjut usia yang penglihatannya sangat tajam.

sentence2: ya, well, sebagai permulaan, Anda mungkin membutuhkan korban lanjut usia yang memiliki mata yang sangat lemah sehingga dia tidak akan memperhatikan hooch.


sentence1: mari kita berdoa agar kabut ini terangkat.

sentence2: mari kita berdoa agar kabutnya terangkat.


sentence1: pesaing mereka semua sama-sama memenuhi syarat untuk membuat semua produk ini.

sentence2: persaingan mereka sama-sama berkualitas untuk menghasilkan produk tersebut.


sentence1: klien saya mengaku tidak bersalah, Yang Mulia.

sentence2: klien saya tidak bersalah, hakim.


sentence1: mari kita masuk, bertanya kepada seseorang apakah mereka tahu di mana klub itu berada, dan mungkin mencabut anggur dari batangnya -- saya kelaparan.

sentence2: mari masuk ke dalam dan bertanya kepada seseorang di mana klub itu, dan kita akan merobek beberapa buah anggur, aku kelaparan.


sentence1: tidak ada kecelakaan,'' kata bert vasco positif.

sentence2: itu bukan kecelakaan,`` kata bert vasco dengan percaya diri.


sentence1: kami akan memperbaikimu.

sentence2: aku akan memperbaikimu.


sentence1: apa maksudmu: ``kita bisa melakukan itu ''?

sentence2: apa maksudmu, ``tidak ''?


sentence1: maka Anda harus menyelam di bawah langkan batu yang mengarah ke bawah.

sentence2: maka Anda harus menyelam dan berenang di tepi batu karang.


sentence1: bahwa bahkan ketika itu paling gelap, Anda dapat melangkah ke dalam terang.

sentence2: bahkan jika Anda berada dalam kegelapan, Anda dapat melangkah ke dalam terang.


sentence1: Anda melihat salib di bantal

sentence2: Anda melihat salib di bantal


sentence1: jika tidak lebih baik.

sentence2: mmm, jika dia tidak lebih baik.


sentence1: kenyataannya adalah bahwa ini adalah warisan bersama kita.

sentence2: itu adalah warisan kita bersama.


sentence1: salah satu yang telah menghancurkan banyak orang yang tidak curiga.

sentence2: salah satu yang akan menghancurkan orang yang tidak curiga.


sentence1: oleh karena itu saya menganggap bahwa, dengan memperhatikan pertimbangan-pertimbangan yang akan saya paparkan di bawah ini (poin 63), permohonan tersebut dapat diterima.

sentence2: oleh karena itu saya menganggap bahwa, dengan tunduk pada apa yang harus saya rujuk dalam paragraf 63 di atas, tindakan tersebut dapat diterima.


sentence1: setelah pengacaranya menurunkannya di rumah.

sentence2: ini adalah tempat ketiga dia berhenti setelah pengacaranya membawanya pulang.


sentence1: Oh! kita bisa menebak mengapa itu.

sentence2: kita bisa membayangkan mengapa.


sentence1: eurobarometer khusus "bantuan pembangunan pada saat gejolak ekonomi"

sentence2: survei eurobarometer spesifik ``bantuan pembangunan pada saat turbulensi ekonomi ''


sentence1: malam ini, los angeles telah bergabung dengan persaudaraan kota-kota yang menyedihkan dan mendunia..... yang satu-satunya persyaratan keanggotaannya adalah menderita penderitaan terorisme internasional.

sentence2: los angeles kini telah bergabung dengan komunitas kota yang menyedihkan, satu-satunya kriteria keanggotaan adalah mengalami trauma terorisme internasional.


sentence1: dia juga tahu bahwa itu tidak mempengaruhi kinerja pekerjaan saya.

sentence2: tapi dia juga tahu itu tidak berpengaruh pada prestasi kerja saya.


sentence1: ron: jadi ternyata stewie bertekad untuk membunuh santa claus.

sentence2: dan ternyata stewie berniat membunuh santa klaus.


sentence1: ``Kami pikir itu akan menyatukan orang-orang, Anda tahu-''

sentence2: ``Kami pikir orang-orang akan berkumpul, Anda tahu --''


sentence1: anak-anak, keretamu sudah menunggu.

sentence2: anak-anak, keretamu menunggu.


sentence1: mari kita bersama.

sentence2: aku ingin kita bersama.


sentence1: orang tua (65 tahun)

sentence2: pasien lanjut usia ( 65 tahun)


sentence1: saya akan mendapatkan ini.

sentence2: Aku akan mengambilnya.


sentence1: jadi apa yang terjadi?

sentence2: baik, apa yang terjadi?


sentence1: bagaimana dengan bayinya? Apakah semuanya baik-baik saja?

sentence2: dan bayinya, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: michael, apakah kamu menyalin?

sentence2: michael, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: tidak apa-apa, Anda akan terbiasa.

sentence2: tidak masalah. Anda terbiasa.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan itu. - ya saya bisa.

sentence2: Anda tidak bisa melakukan itu.


sentence1: Anda bisa memanggilnya. dia akan menguatkan semuanya.

sentence2: dia akan memberitahumu segalanya.


sentence1: dia tidak punya tempat untuk pergi.

sentence2: dia tidak punya tempat untuk pergi.


sentence1: bertahun-tahun usaha telah terbukti sia-sia.

sentence2: Upaya bertahun-tahun tampaknya sia-sia.


sentence1: Ayo. - saya akan menunjukkan ke mana harus pergi.

sentence2: ayo, aku akan menunjukkanmu.


sentence1: baik maka saya yakin saya bisa mengharapkan respon pembalasan yang tepat.

sentence2: Saya yakin saya bisa mengharapkan balas dendam yang masuk akal.


sentence1: perusakan harta benda dengan sengaja. itu dua tahun.

sentence2: penghancuran yang disengaja: dua tahun.


sentence1: dia di kelas sejarah troy.

sentence2: dia berkencan dengan troy di sejarah.


sentence1: mungkin kami harus memasukkanmu ke hotel.

sentence2: mungkin Anda harus tinggal di hotel.


sentence1: orang itu pengacara kriminal terbaik di princeton.

sentence2: dia pengacara terbaik di princeton.


sentence1: mama bilang tunggu disini. tinggal saja jika kau mau.

sentence2: ibu bilang kita akan menunggu di sini.


sentence1: dan semua orang telah mengembalikan rekomendasinya kecuali Anda.

sentence2: dan semua orang telah mengembalikan rekomendasi mereka, kecuali Anda.


sentence1: menunda mereka untuk membantu saya melarikan diri.

sentence2: dia menghentikan mereka untuk membantuku melarikan diri.


sentence1: saya tidak dapat mengingat fasilitas itu, inspektur.

sentence2: saya tidak dapat mengingat perangkatnya, inspektur.


sentence1: leto mengatakan yang sebenarnya: muad'dib telah mengubah semua itu.

sentence2: dia benar: muad'dib mengubah semua itu.


sentence1: anak-anak, surat itu adalah alat yang saya temukan untuk mengingatkan diri saya sendiri mengapa saya putus dengan seseorang.

sentence2: anak-anak, surat itu adalah sesuatu yang saya temukan, jadi saya tidak lupa mengapa saya putus dengan seseorang.


sentence1: ketika penguntit merasa seolah-olah mereka telah dikhianati oleh objek cinta mereka, ini sering mengarah pada kekerasan terhadap target.

sentence2: ketika penguntit mendapat kesan dia, bagaimanapun... dikhianati oleh objek cintanya... situasi ini sering memuncak dalam kehancuran kekerasan.


sentence1: saya akan melakukan sesuatu seperti mengikat tali saya dan saya akan berbalik ...

sentence2: aku akan melakukan sesuatu seperti mengikat sepatuku dan berbalik... dan melihat frankie.


sentence1: ``Aku benci mereka. ''

sentence2: ``Aku membencinya, aku membencinya lebih dari kamu!


sentence1: dua dari kita harus masuk ke dalam dan membimbingnya melalui lubang lain itu.

sentence2: dua dari kita harus masuk dan membawanya ke lubang yang lain.


sentence1: kalian bertiga sangat bersemangat untuk memenangkan argumen, kamu lupa intinya!

sentence2: kalian bertiga sangat ingin mengemukakan argumen sehingga lupa intinya.


sentence1: itu selalu menjadi patogen udara, meskipun rentang hidup yang sangat singkat.

sentence2: virus itu mengudara, meskipun memiliki rentang hidup yang pendek.


sentence1: navigator tujuh laut berlabuh di sini selama seminggu penuh.

sentence2: pelaut dari laut ketujuh berlayar ke pelabuhan selama seminggu.


sentence1: kami tidak tahu apa efek radiasi nebula pada holo-matriks Anda.

sentence2: kita bahkan tidak tahu apa efek radiasi itu pada holo-matriks.


sentence1: sammy jankis memiliki masalah yang sama ... tapi dia benar-benar tidak punya sistem.

sentence2: sammy jankis memiliki penyakit yang sama, tetapi dia tidak memiliki sistem.


sentence1: letnan, apa yang ditembakkan oleh senapan pulsa itu?

sentence2: letnan, ada apa dengan senapan nadimu?


sentence1: barney sisi barat berbicara.

sentence2: barney sisi barat dengan telepon.


sentence1: perancis... ..berlayar dengan pasukan untuk berdiri di samping kita.

sentence2: dan perancis telah keluar dengan tentara untuk membantu kami.


sentence1: saya pikir itu adalah bagian yang sangat bagus.

sentence2: saya pikir itu artikel yang bagus.


sentence1: ibuku meninggal di dapur karena stroke... dan bukan milisi di gang.

sentence2: ibuku membunuh aneurisma di dapur, bukan pencuri di gang gelap.


sentence1: taksi Anda sudah siap, Pak.

sentence2: taksi Anda di sini, Pak.


sentence1: asap pembakaran roma mati sama hitamnya.... ..dan baunya tidak kalah.

sentence2: asap dari roman yang terbakar berwarna hitam dan tidak terlalu berbau.


sentence1: reload zona dari master tidak dieksekusi.

sentence2: reload zona dari area utama belum dilakukan.


sentence1: william meringis saat kepala reptil itu terbelah dan menjadi lima entitas terpisah yang berputar di atas rahangnya yang gila.

sentence2: william meringis saat melihat kepala reptil itu terbelah menjadi lima makhluk mandiri, bergoyang di atas tubuh yang mengerikan itu.


sentence1: apa yang benar-benar ``tidak apa-apa, '' kata mcgovern.

sentence2: ``lupakan mungkin,'' kata mcgovern.


sentence1: audrey hepburn. dia tertawa

sentence2: audrey hepburn.


sentence1: mhoram berhenti sementara bannor pergi ke kamar perjanjian untuk mengambil salah satu obor.

sentence2: mhoram menunggu sebelum bannor mengambil satu obor di kamar perjanjian.


sentence1: kapan testis saya akan beristirahat?

sentence2: kapan testis saya sedikit beristirahat?


sentence1: dan mungkin Anda pernah mendengar tentang pulau roke?

sentence2: dan mungkin dia akan mendengar tentang pulau roke?


sentence1: dalam pemodelan bi, karakteristik entitas yang deskriptif daripada pengidentifikasi unik atau ukuran agregat.

sentence2: karakteristik entitas yang deskriptif dan tidak berfungsi sebagai pengidentifikasi unik atau indikator agregasi.


sentence1: kami menjual.

sentence2: kami tidak membeli, tapi kami menjual.


sentence1: babi yang lapar pergi secara otomatis ke palung.

sentence2: babi lapar selalu muak.


sentence1: bisakah kamu memintanya untuk tidak datang lagi?

sentence2: bisakah kamu memberitahunya untuk tidak datang ke sini?


sentence1: tutup dia. Ayo pergi.

sentence2: tutup pintunya, ayo pergi.


sentence1: dengan cepat! - bagaimana dengan charles?

sentence2: bagaimana dengan charles?


sentence1: oke, heat selanjutnya kita dapat swarek dan callaghan.

sentence2: oke, babak selanjutnya ada swarek dan callaghan.


sentence1: saya tidak berpikir saya pernah mendapatkannya kembali.

sentence2: Saya tidak berpikir mereka pernah mengembalikannya.


sentence1: dengan sedikit bantuan dari kami.

sentence2: dengan sedikit bantuan kami.


sentence1: hari sudah berakhir, kamu bisa pergi.

sentence2: ini adalah penghujung hari, Anda sebaiknya pergi!


sentence1: ben, tetap dekat.

sentence2: ben, tetaplah bersamaku.


sentence1: apakah aku bayi cintamu?

sentence2: apakah aku berharga bagimu?


sentence1: menyedihkan bahwa Anda orang Inggris masih percaya Anda memiliki hak untuk mengawasi dunia.

sentence2: menyedihkan bahwa orang Inggris masih berpikir bahwa mereka memiliki hak untuk melakukan dunia gendarmerie.


sentence1: jika kita ingin membuang kejahatan demi lucy, tidak ada salahnya untuk memberikan sedikit mantra untukmu juga.

sentence2: jika kita menyingkirkan luce of evil, itu juga bisa menjadi kutukan bagimu.


sentence1: biasanya, mereka hancur setelah hanya 25 miliar detik. tetapi ketika mereka dipercepat hingga mendekati kecepatan cahaya, mereka bertahan 30 kali lebih lama.

sentence2: Namun, jika mereka dipercepat dengan kecepatan penutupan cahaya itu, ada 30 kali lebih lama.


sentence1: tetapi Anda bahkan tidak bisa membedakannya.

sentence2: tapi Anda hampir tidak tahu perbedaannya.


sentence1: itu adalah buku favorit saya.

sentence2: dia favoritku.


sentence1: perubahan yang dilakukan oleh "' 68 " terutama mempengaruhi budaya tradisional, moralisme yang tersembunyi, dan prinsip otoritas hierarkis.

sentence2: perubahan yang ditimbulkan oleh ``68 '' terutama mempengaruhi budaya tradisional, moralisme sempit, dan prinsip kekuasaan hierarkis.


sentence1: terakhir kali saya melihat Anda, Anda empat klik di luar mozambik. mmm.

sentence2: terakhir kali aku melihatmu...... kau empat mil dari mozambik.


sentence1: mengubah jumlah garis grid.

sentence2: mengubah baris kisi


sentence1: saya berhak untuk mengubah, mengubah, mengubah, atau menambah daftar aturan setiap saat... tanpa pemberitahuan tertulis.

sentence2: saya berhak untuk setiap perubahan, pemotongan, atau amandemen aturan ... tidak ada laporan tertulis.


sentence1: nenek saya meninggal ketika saya masih sangat kecil. dan setelah itu, setiap kali...

sentence2: nenek saya meninggal ketika saya masih kecil dan kemudian setiap kali saya mengambil permen atau bertengkar dengan ibu saya ...


sentence1: Anda ingin mengatakan Anda melakukan adegan jalanan? bagus.

sentence2: Anda ingin mengatakan Anda melukis jalan-jalan itu?


sentence1: dasar pengenaan pajak atas bunga yang diterima di muka adalah nihil.

sentence2: dasar pengenaan pajak dari hasil periode bunga berikutnya adalah nol.


sentence1: 'Aku mengenalnya dengan cukup baik.

sentence2: ``Saya cukup mengenalnya.


sentence1: internet telah mendorong orang untuk memperluas keterampilan membaca dan mendengarkan 'pasif' mereka dalam bahasa asing.

sentence2: ini membantu orang meningkatkan pemahaman pasif membaca dan mendengar dalam bahasa asing di internet.


sentence1: apa yang seseorang ingin diplomat kita hindari? ''

sentence2: apa yang orang ingin diplomat kita lakukan? ``


sentence1: bisakah kamu menjaganya tetap aman?

sentence2: bisakah kamu melindunginya?


sentence1: saya membawanya di sekitar anak-anak saya.

sentence2: saya meninggalkan dia dengan anak-anak.


sentence1: saya tidak berbagi kamar dengan siapa pun!


sentence1: baiklah, semua orang tetap bersama. Ayo pergi.

sentence2: semua orang tetap bersama.


sentence1: Anda memberi tahu mereka apa yang Anda lihat dan apa yang Anda dengar ...... karena Anda memiliki telinga yang besar.

sentence2: Anda memberi tahu dia segala sesuatu yang dapat Anda lihat dan dengar.


sentence1: dia tidur seperti sampah.

sentence2: dia tidur seperti babi itu.


sentence1: tapi kenyataannya, itu pasti terjadi jika Anda tinggal cukup lama.

sentence2: tapi kenyataannya, itu pasti terjadi jika Anda tinggal lama.


sentence1: hal dengan rebecca lowell.

sentence2: acara rebecca lowell.


sentence1: dia hanya mengira dia adalah seorang emigran biasa, tetapi dia mencintainya, jadi dia menikahinya.

sentence2: tapi dia mencintainya dan menikahinya untuk pria itu.


sentence1: ia disini. saya bisa merasakannya.

sentence2: dia di sini, aku merasakannya.


sentence1: memberikan keduanya untuk kif? ''

sentence2: memberikan keduanya kifi? ``


sentence1: Anda belajar itu dari buku saya?

sentence2: Anda tidak membaca ini di buku saya?


sentence1: dengan 200 gram, ya?

sentence2: dia menangkapmu dengan 200 gram?


sentence1: dia hanya seorang pemuda yang belum keluar dari dunia.

sentence2: dia adalah seorang pemuda yang telah lama pergi dari dunia ini.


sentence1: saya kira itu akan baik-baik saja.

sentence2: saya pikir itu mungkin.


sentence1: Anda benar-benar harus lebih memperhatikan apa yang Anda baca, earl.

sentence2: Anda benar-benar harus lebih berhati-hati ketika Anda membaca sesuatu.


sentence1: subyek: dampak perjanjian maroko-eu pada sektor buah jeruk jawaban dari komisi (17 Mei 2010)

sentence2: subyek: konsekuensi dari kesepakatan yang dibuat antara uni eropa dan maroko untuk sektor jeruk jawaban dari komisi (17 mei 2010)


sentence1: memang agregator Perancis harus menarik foto dari europeana, karena hanya berhak menyebarkan materi di wilayahnya sendiri.

sentence2: satu situs perakitan Prancis harus mengunduh foto dari europeana, karena hanya berhak menyebarkannya di Prancis.


sentence1: dan Anda memakai jersey darth vader.

sentence2: dan Anda mengenakan ``lakukanlah darth vader! ''


sentence1: siapa kamu, dan mengapa kamu melakukan ini?

sentence2: mengapa kau melakukan ini?


sentence1: sama, Uni Eropa tetap berkomitmen untuk terus mendukung proses demokratisasi dan reformasi di seluruh lingkungan, selatan dan timur.

sentence2: Uni Eropa juga tetap berkomitmen untuk mendukung demokratisasi dan reformasi di seluruh lingkungan selatan dan timur dari perbatasannya.


sentence1: mungkin berbahaya kecuali Anda melakukannya.

sentence2: jika Anda tidak melakukannya, Anda akan berada dalam bahaya.


sentence1: Mary pernah punya domba kecil

sentence2: marie punya domba


sentence1: ini adalah video game `` modded '' buatan rumah yang kami lepas dari laptop justin price.

sentence2: ini adalah video game amatir yang kami temukan di laptop harga justin.


sentence1: saya adalah sheriff county ini ketika saya berusia dua puluh lima tahun.

sentence2: Saya telah menjadi sheriff distrik di usia saya 25 tahun.


sentence1: (e) hal-hal yang harus ditunjukkan pada sertifikat silsilah.

sentence2: (e) data yang dicantumkan dalam sertifikat asal hewan.


sentence1: Anda mencoba memanfaatkan momen itu, Anda akhirnya membuat diri Anda terbunuh. - maukah kamu melompat?

sentence2: Anda akan mencoba memanfaatkan momen dan bunuh diri!


sentence1: jack, bertahanlah di sana lebih lama lagi.

sentence2: Jack, tunggu sebentar.


sentence1: menjadi `` orang suci '' memiliki kekurangan; mereka tidak punya apa-apa untuk dimakan sejak meninggalkan benteng.

sentence2: menjadi `` orang suci '' memiliki kekurangannya; mereka tidak punya apa-apa untuk dimakan sejak mereka meninggalkan benteng.


sentence1: v – penilaian a – dasar banding pertama 28.

sentence2: v - penilaian a - dasar banding pertama 28.


sentence1: eh, polisi bilang korban... ayo lakukan sekali lagi.

sentence2: kata polisi korban...


sentence1: sang suami akan menjadi pasangannya. di norfolk.

sentence2: suaminya seharusnya menjadi komandannya di norfolk.


sentence1: ada empat dari kami dalam kasus itu, bukan satu.

sentence2: ada empat dari mereka dalam kasus ini.


sentence1: ``Saya ingin menjadi ksatria, seperti ayah saya.``

sentence2: ``Saya ingin menjadi seorang ksatria, seperti ayah saya. ''


sentence1: dia pasti merasa bahwa kesembronoan ini tidak pada tempatnya, sebuah indikasi bahwa dia tidak menganggap hal ini seserius yang seharusnya.

sentence2: dia bisa dengan jelas merasakan bahwa hal sepele ini tidak pada tempatnya, bahwa dia adalah gejala dari tidak menganggap serius masalah ini seperti yang seharusnya dia lakukan.


sentence1: banyak yang belum tahu, tapi untuk mengukir daging domba harus berdiri kan?

sentence2: banyak orang yang tidak tahu, tapi dombanya dipotong bukan, francois?


sentence1: ``Mungkin ada seseorang di dalam! '' ulangnya.

sentence2: ``Mungkin ada seseorang di sana! ''


sentence1: Saya tidak ingin Anda terkejut saat dia menghubungi.

sentence2: Saya tidak ingin Anda terkejut ketika dia menelepon.


sentence1: orang tua saya seorang sopir bus, dan ibu seorang perawat. semacam lahir untuk itu, saya kira.

sentence2: ayah saya adalah sopir bus dan ibu dari perawat. itu makan, saya pikir.


sentence1: saya tidak melihat alasan untuk mengakui pengakuan yang sudah jelas.

sentence2: saya tidak melihat alasan untuk mengkonfirmasi sesuatu yang begitu jelas.


sentence1: dua. mengatakan ``dua. ''katakan`` dua.''

sentence2: dua.


sentence1: saya tahu Anda lebih baik membuka pintu sebelum saya ...

sentence2: lebih baik kau buka pintunya sebelum...


sentence1: selain pedangmu, kamu juga harus mempertaruhkan nyawamu.

sentence2: Anda harus menambahkan hidup Anda ke pedang Anda.


sentence1: kami merasa itu adil...

sentence2: kami pikir itu adil


sentence1: begitu kata murdoch.

sentence2: itulah yang dikatakan murdoch.


sentence1: sepasang di antaranya menunjukkan gambar-gambar close-up yang agak menggelisahkan dari dua pria tak sadarkan diri.

sentence2: dua dari mereka membawa gambar yang agak mengganggu - detail dari dua pria yang tidak sadarkan diri.


sentence1: Saya telah melihatnya bermutasi selama 48 jam terakhir.

sentence2: Saya telah melihat mutasinya selama 48 jam.


sentence1: tapi kau tidak akan pernah menjadi apa-apa baginya...... tapi simpanse jelek berjas biru.

sentence2: tapi Anda tidak akan pernah lebih dari simpanse berseragam biru.


sentence1: karir, hubungan yang stabil, keluarga.

sentence2: dia ingin orang Swedia lainnya: karier, hubungan yang solid, keluarga.


sentence1: autorizovan dealer značky scania.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: sebelum pandangannya mencapai tujuannya, ia berhenti di lereng bukit tepat di seberangnya.

sentence2: sebelum matanya mencapai tujuan, matanya jatuh ke lereng bukit tepat di seberangnya.


sentence1: davey, aku sedang berbicara dengan ridley. bagaimana kabarmu, sobat?

sentence2: bagaimana kabarmu, sobat?


sentence1: kapten menyerahkan topinya kepada perwira junior arloji saat dia membungkuk untuk melihat ke dalam lensa mata.

sentence2: kapten menyerahkan topinya kepada seorang perwira muda dari shiftnya dan membungkuk di atas lingkup periskop.


sentence1: Anda tahu apa artinya woo dalam bahasa Cina? '''

sentence2: Apakah Anda tahu apa artinya Cina? ``


sentence1: katakan pada saudaraku untuk berhenti mengirimiku keju!

sentence2: beri tahu saudaramu tidak ada keju!


sentence1: ada apa dengan yang baru dilakukan?!

sentence2: apa yang baru darimu?


sentence1: tidak ada orang tentang.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: nah, sudah berapa lama?

sentence2: dan berapa lama waktu yang dibutuhkan?


sentence1: Saya mendukungmu

sentence2: saya akan mendukung Anda.


sentence1: saya pikir saya lakukan sekarang.

sentence2: saya pikir dia melakukannya sekarang.


sentence1: tapi aku dengan senang hati menjabat tangannya.

sentence2: saya ingin menjabat tangannya.


sentence1: yang bisa menjadi trek moped.

sentence2: itu bisa jadi motor bebek.


sentence1: akan pulang dan melakukan seks gila. itu keren.

sentence2: sekarang kita pulang dan menikmati seks gila.


sentence1: mm-hmm. saya turut berduka cita. saya tidak.

sentence2: aku turut berduka atas kehilanganmu.


sentence1: dan, seperti, kami memiliki ide yang sangat bagus.

sentence2: kami memiliki ide yang sangat bagus.


sentence1: baik, kamu akan segera pulang?

sentence2: oh, kamu akan segera kembali?


sentence1: ``minimal absolut,'' kata Benjamin padanya.

sentence2: ``Setidaknya,'' kata Benjamin.


sentence1: ya, itu memiliki poin emas.

sentence2: ya, itu memiliki ujung emas.


sentence1: yang mana yang kamu inginkan, nona kecil?

sentence2: kamu mau yang mana, nona?


sentence1: tapi tahukah Anda, Ny. santiago, tidak ada yang tahu tentang dunia lain itu. jadi Anda harus menjadi orang percaya, mrs. santiago.

sentence2: tapi tahukah Anda, Ny. santiago, Anda tidak pernah tahu, Anda hanya harus percaya.


sentence1: melukis hujan dari langit.

sentence2: hujan turun dari langit.


sentence1: maukah kamu memberitahuku apa yang kamu lakukan sekarang?

sentence2: ``Maukah Anda memberi tahu saya apa yang Anda lakukan sekarang?


sentence1: Maksudku, aku tidak mengada-ada?

sentence2: aku tidak mengada-ada, kan?


sentence1: m.r.a.s bersih, yang berarti dia mungkin baik-baik saja.

sentence2: tembakannya bersih, yang berarti dia mungkin bukan apa-apa.


sentence1: pria mana pun yang memainkan game ini bukan teman Anda.

sentence2: setiap pria yang memainkan game ini tidak layak untuk dilihat.


sentence1: worf, bersiaplah untuk mengaktifkan generator pulsa gamma.

sentence2: worf, bersiaplah untuk mengaktifkan generator sinar gamma.


sentence1: saya punya casserole di oven.

sentence2: saya punya panci di atas kompor.


sentence1: Anda sangat baik, tapi saya tidak akan makan malam.

sentence2: saya tidak akan makan malam.


sentence1: jackie. - bagaimana Anda mengatakan, ``jam berapa sekarang? ''dalam bahasa tagalog?


sentence1: untuk mengedit item ini, Anda harus terhubung ke situs paspor di web.

sentence2: untuk mengedit item ini, Anda harus bergabung dengan server web paspor Anda.


sentence1: dia sudah merasakan apa yang semua orang rasakan.

sentence2: dia bisa merasakan apa yang dipikirkan semua orang.


sentence1: dia hantu. itu semua ilusi.

sentence2: semuanya adalah ilusi.


sentence1: ``oh, ada masa-masa sulit, tetapi satu berhasil.

sentence2: ``Oh, itu adalah masa-masa yang sulit.


sentence1: ``ha-h'm,'' kata peniup tanduk, kasar, dan dia bergerak gelisah di kursinya.

sentence2: ``he - er,'' kata peniup tanduk, suaranya serak, dan bergerak gelisah di kursi.


sentence1: dua importir yang tersisa mewakili 2 sampai 4% dari total impor masyarakat dari negara-negara yang bersangkutan selama masa investigasi.

sentence2: dua importir yang tersisa mewakili 2-4% dari total impor dari negara-negara yang bersangkutan kepada masyarakat di ip.


sentence1: anehnya duane merasa senang, tapi dia pergi ke kamar sebelah daripada menemui mereka.

sentence2: duane merasakan kegembiraan yang aneh, tetapi dia berjalan ke kamar sebelah sehingga dia tidak bisa bertemu dengan mereka.


sentence1: pita logam itu hanya memiliki satu tujuan -- untuk memblokir radiasi dari pancaran yang mungkin menyimpang ke depan.

sentence2: sabuk logam memiliki tujuan tunggal - gerhana radiasi, yang bisa berangkat dari jet.


sentence1: dan mengatakan ``heathrow express. ''

sentence2: kiri dan berdiri di atasnya: ``heathrow express. ''


sentence1: yang lain, saya tidak yakin, tetapi Anda menggunakan mesin cipher yang sama untuk semua, ya? ''

sentence2: saya tidak memiliki hal semacam itu, tetapi Anda menggunakan mesin enkripsi yang sama untuk semua orang, bukan? ``


sentence1: Anda mungkin tahu saya memiliki anak berusia delapan tahun sebagai pengawal.

sentence2: Anda mungkin tahu saya memiliki anak laki-laki berusia delapan tahun untuk pelindung saya.


sentence1: karena kamu tidak... kamu sepertinya tidak baik.

sentence2: karena kamu tidak... kamu tidak terlihat seperti itu.


sentence1: malam pesta bobby...... gemma tidak pernah melaju ke barikade.

sentence2: malam pesta bobby, gemma tidak memukul perwalian apapun.


sentence1: untuk mempertimbangkan pengalaman dan kemajuan teknis, instruksi tersebut harus diperbarui.

sentence2: pedoman ini harus dinilai berdasarkan pengalaman dan kemajuan teknis.


sentence1: ketidakmampuan semata.

sentence2: ketidakmampuan total.


sentence1: tunggu sebentar! tunggu! aku ingat kamu!

sentence2: tunggu, aku ingat kamu.


sentence1: mata uang yang digunakan untuk memasukkan pernyataan

sentence2: mata uang yang digunakan untuk menentukan perintah


sentence1: ``Anda dapat diajari perintah bahasa sehari-hari lisan dan bahasa Rusia teknis dalam dua jam.

sentence2: ``Anda dapat mempelajari bahasa sehari-hari dan teknik bahasa Rusia dalam waktu dua jam.


sentence1: mari kita semua duduk sebelum Anda mulai.

sentence2: mari kita turun sebelum Anda mulai.


sentence1: Anda dan saya, kami memiliki kehangatan.

sentence2: Anda dan saya memiliki panas.


sentence1: clyde, kami sudah melakukan percakapan ini.

sentence2: clyde, kami membicarakan hal ini.


sentence1: saya suka bergaul dengan omar. terus?

sentence2: saya suka bergaul dengan omar.


sentence1: atau mereka akan mendapatkan seseorang yang bisa.

sentence2: atau seseorang yang mendapatkannya.


sentence1: pastikan pena terkunci.

sentence2: pastikan pena aman.


sentence1: saya memperingatkannya bahwa itu bukan kata-kata favorit saya.

sentence2: saya telah memperingatkannya bahwa ini adalah kata-kata saya yang tidak populer.


sentence1: melakukan apa pun tapi hati-hati.

sentence2: lakukan apa yang menurut Anda tepat, tetapi berhati-hatilah.


sentence1: tetapi jika semuanya berjalan ke selatan, saat itulah fusco masuk.

sentence2: tapi ketika itu terjadi, fusco masuk.


sentence1: Anda akan menjadi taksi tercantik.

sentence2: Anda akan menjadi taksi yang paling indah.


sentence1: sayang sekali bahwa tidak jelas di sini.

sentence2: sayang clara tidak ada disini.


sentence1: sejalan dengan praktik yang konsisten, negara yang terlibat dalam dumping semacam itu tidak dianggap sebagai negara analog yang sesuai.

sentence2: sesuai dengan praktik yang konstan, negara tersebut tidak dianggap sebagai negara analog yang sesuai.


sentence1: selama lebih dari setahun, sejak kecelakaan pesawat, yang saya pikirkan hanyalah diri saya sendiri.

sentence2: selama lebih dari setahun sejak kecelakaan pesawat, saya tidak melakukan apa pun selain memikirkan diri saya sendiri.


sentence1: kita akan bertemu kembali di sini - dalam dua jam, oke?

sentence2: Aku akan menemuimu dalam dua jam, oke?


sentence1: apakah saya membiarkan kengerian masa lalu mendistorsi penilaian saya tentang masa kini?

sentence2: tidakkah saya membiarkan kengerian masa lalu mempengaruhi keputusan saya saat ini?


sentence1: karena kami telah menghancurkan sebagian besar hutan kami di Amerika.

sentence2: karena kita di amerika, kita menghancurkan sebagian besar sumber daya alam kita.


sentence1: uniron dikaitkan dengan pemecah masalah terkenal, blackjack benelli.

sentence2: unionon berkolaborasi dengan pelacur blackjackie terkenal.


sentence1: nama agennya adalah mccord, dan dia telah mengikuti britt dengan kredensial pers palsu selama seminggu.

sentence2: agen itu bernama mccord dan telah mendorong akreditasi surat kabar palsu selama seminggu untuk brittan.


sentence1: Anda tahu, Anda agak memberi tahu ... jiwa yang Anda coba tangkap dan, eh ... dia agak mengejar Anda sekarang.

sentence2: Anda agak mengingatkan diri sendiri pada jiwa yang Anda coba raih, dan dia seperti mengejar Anda.


sentence1: saya baru saja meminta ryan dan esposito menjalankan sesuatu untuk saya.

sentence2: ryan dan esposito hanya mencariku.


sentence1: jika Anda tidak bisa menyelamatkannya, Anda tidak berguna sama sekali.

sentence2: jika kamu tidak bisa menyelamatkannya, kamu tidak berarti bagiku.


sentence1: Saya telah membayar seorang pria di gerbang timur, Anda tidak akan terlihat jika Anda pergi sebelum jam jaga.

sentence2: saya membayar penjaga di gerbang timur sebelum fajar. tidak ada yang akan melihat Anda berlari.


sentence1: Anda tidak perlu minum tablet lagi jika sakit lebih dari 1 jam setelah minum hepsera.

sentence2: tidak ada tablet lebih lanjut harus diambil jika Anda telah muntah (a) lebih dari 1 jam setelah penggunaan hepsera.


sentence1: bukan petunjuk. pengkodean dna. ``mamalia.

sentence2: kode dna. `` laki-laki.


sentence1: dia juga membawa rhivi bersamanya, dan barghast jorrick, yang baru saja selesai mengunyah moranth emas.

sentence2: dia juga memiliki barghast rhivi dan jordania, yang baru saja memotong morantha emas.


sentence1: karena cukup keras, dan tetangga tidak mengeluh. begitulah aku tahu.

sentence2: itu cukup keras, tapi tidak cukup untuk mengeluh tetangga.


sentence1: dia mengeluarkan kantong teh, memasukkannya ke dalam cangkir.

sentence2: dia mengambil kantong teh dari rak dan memasukkannya ke dalam cangkir.


sentence1: terlepas dari ramalan lord foul, kita mungkin menemukan cukup kekuatan tanah di tongkat untuk menang dalam perang.

sentence2: meskipun ramalan lord busuk, mungkin di holi, kita akan menemukan kekuatan bumi untuk menang dalam perang.


sentence1: satu detik ...... dan kemudian saya w\xa1il menarik r\xa1ght di sini, oke?

sentence2: satu detik... lalu aku akan menjemputmu, oke?


sentence1: ''Saya ingin tahu berapa lama dia bisa bertahan,'' kata blackthorne.

sentence2: ``berapa lama dia bisa bertahan,'' kata blackthorne.


sentence1: dia memandang von richthofen dan berkata, ``takhayul!

sentence2: dia memandang von richthofen dan berkata, ``tunggu!


sentence1: saat suara renker memudar ke langit, pengeras suara mengumumkan kedatangan kabul anak, yang secara pribadi mewakili triannic nergol yang diasingkan.

sentence2: saat suara mobilnya mereda, pengeras suara mengumumkan kedatangan kabul anak, yang secara pribadi mewakili triannic nergola yang tidak ada.


sentence1: dalam perintahnya untuk referensi, pengadilan yang merujuk menggambarkan undang-undang Belgia sebagai meningkatkan 'praduga bahwa pengeluaran bisnis tidak dapat dikurangkan'.

sentence2: dalam perintahnya untuk referensi, pengadilan yang merujuk mengklasifikasikan undang-undang Belgia sebagai ``praduga pengeluaran yang tidak dapat dikurangkan untuk pencapaian pendapatan. ''


sentence1: pasal 22 kepemimpinan pengurus 1.

sentence2: Pasal 22 Tata Cara Administrasi 1.


sentence1: saya kira beberapa liga lagi setidaknya. ''

sentence2: Saya kira setidaknya beberapa mil lagi. ``


sentence1: ``Aku akan mengingatnya, brendi.

sentence2: ``Aku akan memikirkannya, brendi.


sentence1: Saya tidak sabar untuk meninju wajah Anda.

sentence2: aku tidak sabar untuk menembakmu.


sentence1: Aku akan takut tinggal di tempat besar seperti ini sendirian.

sentence2: Aku akan takut pada diriku sendiri di rumah sebesar itu.


sentence1: Oh. magoo tidak pernah melakukan kesalahan itu.

sentence2: magoo tidak pernah salah tentang ini.


sentence1: Aku tidak percaya mereka masih di luar sana. dia harus dibekukan.

sentence2: saya tidak percaya mereka masih ada.


sentence1: berani, katakan padanya secara pribadi!

sentence2: jadilah seorang pria, katakan padanya secara langsung!


sentence1: untuk sesaat, pandangannya dikaburkan oleh air yang menderu dan hitam.

sentence2: matanya sejenak mengaburkan deru air yang gelap.


sentence1: seorang realis.

sentence2: saya hanya seorang realistis.


sentence1: 11 pasal 142 undang-undang no 37 tahun 1992 menyatakan:

sentence2: 11 pasal 142 undang-undang 37/1992 menyatakan:


sentence1: dapatkah saya mendapatkan 35?

sentence2: apakah ada yang menawarkan 35?


sentence1: kami tidak akan menunjukkan belas kasihan.

sentence2: kita tidak punya belas kasihan.


sentence1: mage melihat bayangan di dekatnya bergetar menjadi pembubaran.

sentence2: mage melihat bayang-bayang bergetar saat mereka larut.


sentence1: ya, saya mendengar tentang kotoran kelinci. saya...

sentence2: ya, aku dengar tentang bunny berry itu.


sentence1: itu tidak akan menghancurkan hati Anda untuk meninggalkan wajah-wajah kecil yang sedih itu?

sentence2: tidakkah itu menghancurkan hatimu bahwa kamu akan meninggalkan wajah sedih sendirian?


sentence1: baik, itu sama sekali tidak benar.

sentence2: itu tidak benar.


sentence1: mary alice: dunia ini penuh dengan orang-orang yang melakukan hal-hal buruk.


sentence1: celkovou nabídku vozů najdete na www.au autosklo p & m, s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: Oleh karena itu, tidak ada batasan temporal yang harus ditempatkan pada penghakiman dalam kasus ini.

sentence2: penilaian dalam kasus ini karena itu tidak terbatas.


sentence1: saya akan mendapatkan tombolnya.

sentence2: saya menekan tombol.


sentence1: sial, apa yang aku lakukan!

sentence2: apa yang aku lakukan?


sentence1: tidak jika itu berarti melawanmu jerman.

sentence2: tidak jika itu berarti berkelahi dengan jerman.


sentence1: ratu, siapa yang kamu hancurkan?

sentence2: katakan padaku, tuan. ratu, siapa yang telah kamu hancurkan?


sentence1: berikan kami tabletnya. Saya minta maaf untuk memberitahu Anda ini, Nak, tapi ayahmu tidak bekerja di sini.

sentence2: Saya minta maaf untuk memberitahu Anda, tapi ayahmu tidak bekerja di sini lagi.


sentence1: ya, seperti matahari terbenam Hawaii atau grand canyon.

sentence2: ya, seperti matahari terbit di havaii atau grand canyon.


sentence1: Anda lupa saya dari californ-i-a.

sentence2: Anda lupa saya dari california.


sentence1: terima kasih telah menguatkan egoku.

sentence2: terima kasih telah menggunakan egomu.


sentence1: dan saya sarankan Anda melakukan hal yang sama.

sentence2: dan saya menyarankannya kepada Anda.


sentence1: kami tidak punya alasan untuk percaya bahwa itu tidak benar

sentence2: tidak ada alasan bukan karena kebenaran


sentence1: yang membutuhkan saus sederhana untuk mengeluarkan selera burung.

sentence2: mereka menuntut saus sederhana untuk membuat rasa daging.


sentence1: bukankah seharusnya kamu naik pesawat dan pulang? ''

sentence2: bukankah seharusnya kamu duduk saja di pesawat dan pulang? ``


sentence1: tidak bisakah kamu ... tahan sampai kamu pulang?

sentence2: tidak bisakah kamu menanggungnya sebelum kita pulang?


sentence1: pug dan laurie mengawasi lalu lintas yang lewat, sementara hokanu membuat persembahan di kuil.

sentence2: pug dan laurie menyaksikan hiruk pikuk di jalan sementara hokanu memberikan hadiah kuil.


sentence1: Saya sangat senang saya meluangkan waktu untuk menjelaskan kepada Anda hak-hak individu.

sentence2: saya senang sudah waktunya untuk menjelaskan hak-hak individu...


sentence1: Yah, karena orang-orang yang berafiliasi dengan william adalah pecandu, saya tidak mengharapkan seseorang secantik Anda.

sentence2: Yah, karena orang-orang yang berhubungan dengan william adalah pecandu narkoba, aku tidak mengharapkan seseorang secantik kamu.


sentence1: sekarang, ayo lakukan!

sentence2: sekarang, ini dia!


sentence1: menimpa kegagalan penghapusan?

sentence2: melewati kesalahan saat menghapus?


sentence1: tidak ada tempat lain bagiku untuk membawanya.

sentence2: saya tidak punya tempat lain untuk membawanya.


sentence1: ya. tapi semua yang lain.

sentence2: tetapi yang lain melakukannya.


sentence1: tapi tidak ada yang melihatnya.

sentence2: tapi tidak ada yang pernah melihatnya.


sentence1: wembleth, bagaimana kamu menemukan ini? ''

sentence2: wembleth, bagaimana Anda menemukan ini? ``


sentence1: bukan kamu yang membuatnya lemah, tapi ketakutan dan keraguannya sendiri.

sentence2: ketakutan dan keraguannya sendiri.


sentence1: paul, bolehkah aku berbicara denganmu?

sentence2: paul, boleh saya minta waktu sebentar?


sentence1: saya mendapat jawaban tetapi saya tidak tahu apa artinya.

sentence2: jawaban yang bagus, tetapi saya tidak tahu apa artinya.


sentence1: bahkan ibu baru ingin kau mati.

sentence2: bahkan ibu baru.


sentence1: kepala hijau bersikeras aku mabuk.

sentence2: dr. hijau bersikeras untuk mabuk.


sentence1: mereka dapat mengujinya.

sentence2: kita bisa mengujinya.


sentence1: itu\x9ds selalu masalahnya.

sentence2: itu selalu masalahnya.


sentence1: hal pertama, saya harus memasukkannya ke dalam mesin waktu...... dan mengembalikannya ke abad ke-16.

sentence2: pertama saya akan memasukkan orang itu ke dalam mesin waktu... dan mengirimkannya ke abad ke-16.


sentence1: dai: lihat! ini menempel di dinding!

sentence2: lihat, orang-orang ini ada di dinding!


sentence1: kemudian, dan baru kemudian, kembali dan bunuh pelia.

sentence2: lalu kembali dan bunuh pelia.


sentence1: MS. windsor, pergi dari rumahku.

sentence2: pergi dari rumahku!


sentence1: hei, ini tom di meja depan.

sentence2: ini tom dari meja resepsionis.


sentence1: semua isi jarum suntik harus disuntikkan.

sentence2: seluruh isi jarum suntik diterapkan.


sentence1: saya mendapatkan semua amunisi yang saya butuhkan di sini.

sentence2: saya memiliki semua yang saya butuhkan.


sentence1: wanita, mengapa Anda menyerang untuk membunuh?

sentence2: kenapa kau ingin membunuhku, nona?


sentence1: ayo jalan-jalan ke sawah.

sentence2: mari kita pergi ke ladang.


sentence1: oh, benar ... Anda harus tahu.

sentence2: tentu, Anda harus tahu.


sentence1: tagihan? itu carol lockwood.

sentence2: bill, itu carol lockwood.


sentence1: rsm tidak bisa membuka pegangan ke% 1 (drive% 2 dari perpustakaan% 3).

sentence2: rsm gagal membuka pegangan (% 1)


sentence1: ini bukan tentang kampanye.

sentence2: saya tidak menelepon tentang kampanye.


sentence1: jadi, marion, apa warna matanya?

sentence2: marion, apa warna matanya?


sentence1: baik, maka saya pikir mereka harus pergi kemudian.

sentence2: baik, maka saya pikir mereka harus terbang.


sentence1: jangan percaya dia sekarang.

sentence2: dan aku tidak percaya padanya sekarang.


sentence1: ``Saya ingin Anda ... berpikir dengan hati-hati tentang itu, kapten.

sentence2: ``Saya ingin Anda berpikir dengan hati-hati, kapten.


sentence1: kedua pendekatan memiliki kelebihan, dan keduanya juga memiliki kekurangan. '

sentence2: kedua cara tersebut memiliki kelebihan dan juga kekurangan. ``


sentence1: baiklah, saya akan mengirimkan sebanyak yang kami punya.

sentence2: baiklah, saya akan mengirimkan apa yang kita miliki.


sentence1: akhirnya dia berhasil melewati kemacetan di lampu lalu lintas leverett circle.

sentence2: akhirnya dia berhasil keluar di lingkaran leverett.


sentence1: kita tidak akan mendapatkan kesempatan lagi.

sentence2: kita tidak akan memiliki kesempatan lagi.


sentence1: ``Cari tahu apa yang membuatnya bersembunyi.

sentence2: ``Saya harus mencari tahu untuk apa dia bersembunyi.


sentence1: sekarang dengan asumsi saya selamat, saya akan menelepon dan memberi tahu Anda.

sentence2: jika saya selamat, saya akan menelepon Anda dan memberi tahu Anda.


sentence1: pilih spline kubik atau b-spline.

sentence2: pilih kubic navigable atau b-navigable.


sentence1: itu tidak mencuri. itu menyelamatkan.

sentence2: itu tidak mencuri, itu untuk digunakan.


sentence1: kerja praktek yang diperlukan sebagai bagian dari prosedur kedua itu harus dilakukan pada kuartal pertama tahun 2014.

sentence2: kegiatan yang dihasilkan dari prosedur seleksi kedua ini harus diselesaikan pada kuartal pertama tahun 2014.


sentence1: yang berlangsung setahun, mungkin lebih.

sentence2: itu berlangsung selama satu tahun, mungkin lebih.


sentence1: oh, connie, dia tidak seperti siapa pun.

sentence2: dia tidak seperti orang lain.


sentence1: dalam tanda salib, bebaskan kami dari musuh kami, tuan kami.

sentence2: atas nama salib, ampuni kami dari musuh kami, Tuhan.


sentence1: hasil kelompok ditentukan berdasarkan akun laba rugi tunggal.

sentence2: hasil ekonomi kelompok ditentukan berdasarkan laporan laba rugi tunggal.


sentence1: ' recall ' berarti setiap tindakan yang bertujuan untuk mencapai pengembalian bahan peledak yang telah tersedia untuk pengguna akhir;

sentence2: ``penarikan '' berarti tindakan apa pun yang ditujukan untuk mengembalikan bahan peledak yang telah tersedia bagi pengguna akhir;


sentence1: memiliki musim panas yang hebat.

sentence2: nikmati musim panasmu.


sentence1: otorisasi diberikan pada bulan April 1845.

sentence2: dia diberikan penghargaan pada bulan April 1845.


sentence1: ini membutuhkan hubungan yang lebih baik dengan semua kekuatan dunia yang sedang meningkat.

sentence2: ini membutuhkan hubungan yang lebih baik dengan semua kekuatan dunia yang muncul.


sentence1: aku hanya, kau tahu, memutuskan.

sentence2: Anda tahu, saya membuat keputusan.


sentence1: dan aku senang...

sentence2: dan itu membuatku bahagia.


sentence1: Anda pikir john kecil terbawa karena dia berusaha melewati batas itu?

sentence2: Anda pikir john kecil diculik karena dia ingin menyeberang?


sentence1: kenapa kau tidak membungkamku?

sentence2: kenapa kamu tidak menghentikanku?


sentence1: salah satu dari kalian adalah, eh, gadis yang sangat beruntung.

sentence2: salah satu dari kalian akan beruntung.


sentence1: dalang ingin berbicara.

sentence2: dalang ingin terus berbicara.


sentence1: saya membakar register di sini.

sentence2: saya di daftar.


sentence1: sturm dipenuhi dengan kegembiraan pada saat itu, dia hampir tidak bisa bernapas.

sentence2: jiwa sturm mengisi momen itu dengan kegembiraan sehingga ksatria itu hampir tidak bernapas.


sentence1: ``Itulah mengapa akan mengejutkan saya jika gault tinggal di hotel.

sentence2: ``Saya akan terkejut jika Gault menginap di hotel.


sentence1: itu tombol di sebelah kanan.

sentence2: itu tombol kanan.


sentence1: dia memotongnya menjadi potongan-potongan.

sentence2: dia memotongnya berkeping-keping.


sentence1: lihat, chapman mengejek para korban.

sentence2: Bapak. chatman mengejek para korban.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, mr. pate?

sentence2: apakah Anda baik-baik saja, mr. menepuk?


sentence1: sedikit tidak akan pernah mengambil untuk orang asing.

sentence2: sedikit akan membenci orang asing.


sentence1: berapa banyak pria di pestamu?

sentence2: berapa banyak pria yang ada di kru Anda?


sentence1: y... apakah Anda kebetulan memaafkan pustakawan Anda lorenzo da ponte?

sentence2: dan saya minta maaf, bukankah itu lorenzo da ponte libretista Anda?


sentence1: tidak ada yang harus berubah.

sentence2: tidak ada yang bisa diubah.


sentence1: saya pikir kalian sudah di jalan.

sentence2: saya pikir Anda sedang dalam perjalanan.


sentence1: || pinjaman global (*)

sentence2: | | pinjaman global (*)


sentence1: kotoran! saya dalam banyak masalah!

sentence2: kotoran!


sentence1: eh! - kita harus melakukan sesuatu.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu.


sentence1: kita harus mengesahkan undang-undang ini.

sentence2: undang-undang ini perlu disetujui.


sentence1: tebak berapa nilai yang harus saya berikan untuk itu? Hmm.

sentence2: tebak apa yang harus saya berikan kepada Anda.


sentence1: apakah menurutmu akan sangat menyenangkan jika aku keluar sekarang dengan apa yang sebenarnya aku pikirkan?

sentence2: apakah menurutmu akan menyenangkan jika aku berbicara dengan apa yang sebenarnya kupikirkan?


sentence1: tentu saja, ini mengatakan segalanya.

sentence2: tentu saja, semua yang dikatakan.


sentence1: dan jika hujan, lakukan seperti yang dilakukan orang India, mati!

sentence2: dan jika hujan, lakukan seperti orang India.


sentence1: ``Kenapa kamu di kota?

sentence2: ``Apa yang kamu lakukan di kota?


sentence1: 'ini tidak mungkin,' bisik frodo.

sentence2: 'tidak mungkin begini,' bisik frodo.


sentence1: saya ingin bertanya padanya. hanya ada satu masalah.

sentence2: saya ingin bertanya padanya, tapi ada satu masalah.


sentence1: perbaikan tidak akan dilakukan selama berbulan-bulan.

sentence2: perbaikan akan berlangsung sebulan.


sentence1: (d) diperoleh dari penyaringan atau sentrifugasi produk sebagaimana dimaksud dalam (c).

sentence2: filter atau sentrifugal yang dihasilkan dari produk sebagaimana dimaksud dalam butir (c).


sentence1: Anda menyesuaikan piringan sampai sinyal hilang.

sentence2: Anda hanya perlu menyiapkan pelat sampai sinyal hilang.


sentence1: leigh kembali dengan sapu dorong.

sentence2: leigh keluar dengan sapu.


sentence1: itu memiliki kawat keriting yang diluruskan setelah enam inci mengalir di punggungnya.

sentence2: seutas tali terpilin dari mereka, tegak lurus enam inci di punggungnya.


sentence1: sekarang pindah! kau brengsek, barnes!

sentence2: kau brengsek, barnes.


sentence1: takut tinggal,... kehilangan diriku sendiri.

sentence2: takut aku akan tinggal... bahwa aku akan kehilangan diriku sendiri.


sentence1: pada akhirnya, kami membiarkan rumah itu tetapi mempertahankan tanahnya.

sentence2: akhirnya kami menyerahkan rumah itu, tetapi mereka tetap mempertahankan tanah itu.


sentence1: mereka ingin kita pergi ke pesta pernikahan.

sentence2: mereka ingin kita datang ke pernikahan mereka.


sentence1: mereka bisa membantai kita semua.

sentence2: mereka bisa membunuh kita semua.


sentence1: bisakah kita keluar dan melihat?

sentence2: akankah kita pergi melihat?


sentence1: orang buta saya di john.

sentence2: orang buta saya di kamar mandi.


sentence1: sekolah itu baik?

sentence2: apakah kamu bersenang-senang di sekolah?


sentence1: pindah ke izinkan daftar

sentence2: pindah ke daftar kontak yang diaktifkan


sentence1: bangunan itu tampak ditata dalam bentuk persegi.

sentence2: bangunan itu ternyata persegi.


sentence1: lebih manusiawi daripada yang saya perkirakan.

sentence2: lebih banyak orang daripada yang saya kira.


sentence1: aku ingin kau kembali dan bekerja untukku.

sentence2: aku ingin kamu kembali bekerja.


sentence1: Nyonya. henderson baru saja menelepon dari kantor serikat pos.

sentence2: Nyonya. henderson dari kantor pos sekarang.


sentence1: (efavirenz 600 mg,

sentence2: opiat metadon / efavirenz (35-100 mg q.d. / 600 mg q.d.)


sentence1: para pejuang tertawa bersama.

sentence2: para pejuang tertawa.


sentence1: kita tidak berada di dekat planet yang layak huni.

sentence2: tidak ada planet yang dapat dihuni di mana pun.


sentence1: dia menyebut dirinya dengan nama belakangnya, berenguer.

sentence2: dia terus memanggil nama depannya, tn. berenguer.


sentence1: saya ragu apakah Anda percaya itu, tetapi itu benar. ”

sentence2: saya ragu Anda akan percaya sekarang, tapi itu. ``


sentence1: undangan kita akan terlihat sebagai apresiasi atas bakatnya. jika dia datang, itu yang terbaik.

sentence2: undangan kami karena itu akan dianggap sebagai pengakuan atas bakatnya.


sentence1: hanya tidak melakukannya lagi.

sentence2: jangan lakukan lagi.


sentence1: bekas luka di dahinya melotot dalam cahaya bintang.

sentence2: bekas luka di dahinya bersinar.


sentence1: 'jari yang lebih muda. '

sentence2: ``untuk yang lebih muda. ''


sentence1: Anda tidak pernah ingin tahu bagaimana saya, Anda tidak pernah menulis kepada saya ...

sentence2: Anda tidak akan pernah menulis saya.


sentence1: Anda tidak membuang waktu untuk pindah, bukan?

sentence2: Anda tidak membuang-buang waktu, bukan?


sentence1: lattash adalah bagian dari dirinya sehingga dia tidak akan mempertimbangkan untuk pindah.

sentence2: lattash adalah bagian dari dirinya sehingga dia tidak berpikir untuk pindah sama sekali. ``


sentence1: isg ini bertemu pada bulan maret, april dan september 2013 dan mendukung kerja di IA.

sentence2: kelompok bertemu pada bulan Maret, April dan September 2013, dan mendukung pekerjaan untuk menilai dampak.


sentence1: pemohon/maha memberikan laporan yang merangkum hasil pencarian literatur dari 2001 hingga 2006, termasuk model hewan dan artikel klinis.

sentence2: pemohon/pemegang izin edar memberikan laporan yang merangkum hasil perombakan literatur dari tahun 2001 hingga 2006, termasuk model hewan dan artikel klinis.


sentence1: inspektur lestrade maukah Anda memberi saya pendapat Anda tentang penyebab kematian ronald adair yang terhormat?

sentence2: inspektur lestrade, saya mohon pendapat Anda tentang kematian sir ronald adair.


sentence1: arozzi hanyalah seorang insinyur junior, dan cappell pria matematika itu tidak menunjukkan kecemerlangan khusus dalam catatan akademisnya.

sentence2: arozzi hanya seorang insinyur junior dan matematikawan cappell tidak memiliki prestasi ilmiah tertentu dalam catatan.


sentence1: Anda tidak dapat memperdagangkan orang.

sentence2: Anda tidak dapat melakukan bisnis dengan orang-orang.


sentence1: hanya menarik diri bersama-sama.

sentence2: hanya menempatkan diri bersama-sama.


sentence1: memaksa wesen dari seluruh dunia untuk woge untuk sensasi murah dari penonton yang membayar.

sentence2: memaksa remaja dari seluruh dunia untuk berubah dari hiburan singkat menjadi penonton yang membayar.


sentence1: 'Tidak ada gunanya pertanyaan seperti itu,' kata pria abu-abu itu, melangkah melewati pintu balkon.

sentence2: 'tidak ada gunanya,' kata pria abu-abu itu, melangkah melewati balkon.


sentence1: sekarang saya melihatnya dan tidak merasakan apa-apa.

sentence2: sekarang saya melihatnya dan saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: baru mulai, dia bertanya padaku.

sentence2: dia bertanya padaku.


sentence1: karena para pemohon tidak menentang temuan itu, pengadilan tidak perlu mengadili atas pengaduan ini.

sentence2: karena para pemohon tidak mempermasalahkan temuan itu, maka pengaduan itu tidak perlu diputuskan.


sentence1: saya ingin melihat gadis-gadis. itu akan menyenangkan. mm-hmm.

sentence2: saya ingin melihat gadis-gadis.


sentence1: yah! selamat mencoba, octo-punk!

sentence2: percobaan yang bagus, tentakel punk!


sentence1: hs-ad4-3 - mengubah outlet tahap pertama dari 7/16 ''x 20 menjadi 3/8'' x 24

sentence2: hs-ad4-3 - pengurangan output pada contoh pertama dari 7/16 ``x 20 menjadi 3/8 ''x 24


sentence1: yang saya tahu adalah, itu lebih banyak bahan bakar, dan bos saya mungkin memperhatikan.

sentence2: itu akan lebih banyak bahan bakar, dan kepala suku mungkin memperhatikan.


sentence1: ya, saya sedang mencari sesuatu... Anda tahu, jelas. jadi saya memilih itu.

sentence2: saya ingin sesuatu yang jelas, jadi saya menemukan ini.


sentence1: dua peluru telah menembus mobil - mereka setengah terkubur di kaca.

sentence2: dua peluru terbang melalui mobil - setengah berubah menjadi kaca.


sentence1: masa depan dunia bebas menunggangi ini.

sentence2: masa depan dunia bebas tergantung padanya.


sentence1: di bagian dalam track belt, harus ada elemen untuk memastikan bahwa track belt harus dipandu melewati roller.

sentence2: 3.6 di bagian dalam strip harus menjadi elemen untuk memastikan bahwa sabuk disimpan di sabuk.


sentence1: lebih jauh lagi, Amerika Serikat merupakan sumber pasokan alternatif bagi industri masyarakat dan ke Jepang.

sentence2: Selain itu, sumber pasokan alternatif untuk pasokan produk ini adalah, selain industri masyarakat, dan AS.


sentence1: saya hanya pergi ke sana untuk mendapatkan orang haiti, lalu saya akan segera kembali.

sentence2: saya hanya akan ambil haiti dan saya akan segera kembali.


sentence1: 'keduanya di sini memiliki,' bunga teratai melaporkan, dari pintu masuk ke ruang bawah tanah.

sentence2: ``keduanya telah melakukannya,'' kata bunga teratai dari pintu masuk dari bawah tanah.


sentence1: Anda tidak boleh minum terlalu banyak jika Anda tidak bisa minum

sentence2: Anda tidak punya banyak minum jika tidak.


sentence1: a-aku hanya harus memastikan anak-anak tidak melakukan sesuatu yang terlarang.

sentence2: Saya harus memastikan anak-anak tidak melakukan sesuatu yang melebihi batas.


sentence1: Anda akan mengunggah email di pda ms miller ke majikan Rusia Anda.

sentence2: kirim email dari ms. pda miller ke sandwich rusianya.


sentence1: keduanya berdiri menatap.

sentence2: keduanya berdiri dan menatap.


sentence1: ya. - senang melihatmu.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: mereka memiliki pod mereka.

sentence2: mereka memiliki kawanan mereka.


sentence1: pengecorannya setebal lima milimeter.

sentence2: casing tebal 5 mm.


sentence1: beruntung Anda, maka Anda diberikan satu keinginan. tapi Anda tidak bisa mengatakannya dengan keras, jika tidak gigi Anda akan rontok

sentence2: membuat permintaan, tetapi Anda tidak bisa mengatakannya dengan keras, atau gigi Anda akan rontok.


sentence1: Anda siap, dan Anda membiarkan saya datang dan memberikan uang tunai itu kepada Anda sendiri.

sentence2: buck up dan biarkan aku datang dan memberikan uang kepada Anda secara pribadi.


sentence1: Anda bisa bercinta pantat saya.

sentence2: Anda dapat menyodok saya di pantat.


sentence1: sanofi pasteur msd snc 8, rue jonas salk f-69007 lyon eu/1/06/348/001-002 larutan oral (tidak berlaku)

sentence2: sanofi pasteur msd snc 8, rue jonas salk f-69007 uni eropa / 1 / 06 / 348 / 001-002


sentence1: begitu banyak untuk hadiah nobel.

sentence2: tidak akan ada hadiah nobel.


sentence1: Anda membawa mereka ke sini Anda harus menyelamatkan mereka

sentence2: Anda harus menyelamatkan mereka.


sentence1: Jalak departemen catatan kota.

sentence2: arsip kota jalak.


sentence1: teman-teman juga, oscar.

sentence2: bahkan anak laki-laki, oscar.


sentence1: cara yang sama mereka menggunakan saya.

sentence2: sama seperti mereka menggunakan saya.


sentence1: bahkan dari anak laki-laki katolik yang baik sepertimu. (tertawa)

sentence2: bahkan seorang katolik yang baik sepertimu.


sentence1: mencuri ada di nadinya.

sentence2: mencuri ada dalam darahnya.


sentence1: silahkan ketik path folder message logger.

sentence2: tentukan jalur ke folder log pesan.


sentence1: orang tua yang kamu lawan? apa masalah dia?

sentence2: orang tua yang kamu lawan?


sentence1: bolehkah saya melihat mereka, tolong?

sentence2: bisa saya lihat, tolong?


sentence1: Oh tidak. gadis di tv ada di pesawat ini.

sentence2: gadis di pesawat ada di pesawat.


sentence1: ``Aku sangat menginginkanmu. ''aw.

sentence2: ``Aku sangat menginginkanmu. ''


sentence1: katakan padanya kami akan memberinya basis poin tambahan.

sentence2: katakan padanya dia akan mendapatkan poin ekstra.


sentence1: kami...! kita harus duduk dan berkenalan.

sentence2: kita harus duduk dan membuat diri kita nyaman.


sentence1: oh, juga, saya mengambil alih pekerjaan steve.

sentence2: dan aku mengambil pekerjaan steve.


sentence1: dan Anda tidak pernah bisa mengerti mengapa dia tidak?

sentence2: dan Anda tidak tahu mengapa dia tidak?


sentence1: ``'Rahmat lysia, Nak, lanjutkan denganmu. ''

sentence2: ``Dengan rahmat lysia, pergilah, Nak. ''


sentence1: tidak. Anda lihat, krisis menimpa kita, dan kemudian berlalu begitu cepat, kapten, sehingga kita -- baik.

sentence2: tidak, Anda tahu, krisis telah berlalu begitu cepat, kapten.


sentence1: oleh ev (288 untuk, 335 menentang, 38 abstain), parlemen telah menolak permintaan tersebut.

sentence2: parlemen menolak permintaan eh (untuk: 288, melawan: 335, abstain: 38).


sentence1: dari sudut matanya, dia bisa melihat ekspresi mengejek di wajah Miller: carlin dan si lebar.

sentence2: dari sudut matanya, dia melihat ekspresi di wajah Miller: carlin dan yang aneh.


sentence1: tidak mungkin saya bisa menerapkan alat ini tanpa semacam sarung tangan.

sentence2: tidak ada kemungkinan saya akan menggunakan alat ini tanpa sarung tangan.


sentence1: 'siapa namamu sayang?

sentence2: ``Siapa namamu, Nak?


sentence1: franz adalah seorang pria tanpa tulang belakang yang bertanggung jawab ketika kami bermain di atas batu bulat.

sentence2: franz adalah seorang pria tanpa tulang punggung yang bertanggung jawab ketika dia membanggakan dirinya pada dadu.


sentence1: tidak akan ada bulan malam ini.

sentence2: dia tidak akan melihat bulan malam ini.


sentence1: bantu aku. telepon charlie, suruh dia datang kerja lebih awal malam ini.

sentence2: tolong beritahu charlie untuk datang bekerja lebih awal malam ini.


sentence1: saya sudah di kandang ini selama tiga tahun, lima bulan, dan 17 hari..... .tapi siapa yang menghitung?

sentence2: Saya sudah berada di kandang ini selama tiga tahun, lima bulan dan 17 hari, tapi siapa yang menghitung?


sentence1: ``dinasti kairn necros, kleitus vii, melarang bethel dan pengikutnya pergi.

sentence2: mantan penguasa kairn nekroskop - kleitus vii, melarang bethel dan rakyatnya.


sentence1: Anda mempertaruhkan hidup Anda, bukan sakit kepala. '

sentence2: Anda mempertaruhkan hidup Anda, bukan masalah. ``


sentence1: dia membuat lebih sedikit suara daripada Anda. itu sebabnya dia mendapatkan pekerjaan yang dia dapatkan.

sentence2: dan itulah mengapa dia mendapatkan pekerjaan yang dia dapatkan.


sentence1: ini maksudnya apa ya gan?

sentence2: apa artinya itu, Nak?


sentence1: yang lain menyerah. kita semua menyerah!

sentence2: sisa dari kita telah menyerah.


sentence1: dia menggunakan remote control tv!

sentence2: dia berbicara remote control!


sentence1: Aku bisa menggunakan bantuanmu untuk menjatuhkannya. bantuanku?

sentence2: Aku bisa menggunakan bantuanmu untuk berburu dia.


sentence1: baik, saya pasti mencoba.

sentence2: saya yakin saya sedang berusaha.


sentence1: kami akan diberikan perintah pengadilan untuk nama pasien itu.

sentence2: kita akan mendapatkan surat perintah untuk nama pasien.


sentence1: planet ini berada di perbatasan bagian yang tidak terpakai dari galaksi ini.

sentence2: planet ini berada pada batas bagian tak jenuh dari galaksi ini sejauh ini.


sentence1: hakim akan mengirimmu, dan aku akan berjalan.

sentence2: hakim akan menangkapmu, dan aku akan berjalan.


sentence1: tidakkah kamu ingin mendengar apa yang terjadi di sana? tidak saya tidak.

sentence2: Anda tidak ingin mendengar apa yang terjadi?


sentence1: kembali saja ke saat Anda masih kecil dan mengetahui bahwa Anda dicintai adalah semua yang Anda butuhkan.

sentence2: kembali ke saat Anda masih kecil dan tahu Anda membutuhkan seseorang untuk mencintaimu.


sentence1: kami bertanya kepada manajer kampanye sen.pullman.. apakah dia senang dengan suara sayap kanan?

sentence2: apakah kita bertanya kepada kepala kampanye senator pullman apakah dia senang dengan suara anjing padang rumput?


sentence1: itu membawa petunjuk pertama dari bau baru yang manis yang tidak dikenali tobin.

sentence2: angin membawa petunjuk bau manis baru yang tidak bisa dikenali tobin.


sentence1: Pasal 6 Lisensi Transfer Global 1.

sentence2: pasal 6 ringkasan lisensi untuk transfer 1.


sentence1: port v komisi [2001] ecr ii‑981, paragraf 51).

sentence2: lihat kasus t-30 / 99 bocchi food trade international v commission [1999] ecr ii-943, para.


sentence1: dengarkan, izinkan saya memberi Anda sedikit kebijaksanaan polisi yang ingin kami lemparkan ke stasiun.

sentence2: sekarang, dengarkan aku, aku akan menanamkan satu kebijaksanaan polisi kecil...... yang ingin kami ulangi di stasiun.


sentence1: astronom gnome mempelajari coretan di manset kemejanya.

sentence2: astronom itu melihat dengan serius pada tulisan di lengan bajunya.


sentence1: Pasal 80 (1) Peraturan No 528/2012 meminta komisi untuk mengadopsi peraturan pelaksanaan yang mengatur sebagai berikut:

sentence2: Pasal 80 (1) Perpres No 528/12 mewajibkan KPU untuk menetapkan peraturan pelaksanaan yang disesuaikan dengan hal-hal sebagai berikut:


sentence1: katakan padaku kita tidak bersenang-senang bersama?

sentence2: dan kami tidak menikmati kesenangannya?


sentence1: setiap saat sekarang. dia dalam perjalanan dari san diego.

sentence2: dia datang jauh-jauh dari san diego.


sentence1: saya mengemudikan truk ke pangkalan. Hal berikutnya yang saya tahu, saya terbalik di dalam taksi.

sentence2: saya pergi ke pangkalan ...... dan tiba-tiba saya berada di taksi terbalik.


sentence1: semakin canggih permainannya, semakin canggih lawannya.

sentence2: ``Semakin rumit permainan, semakin cepat kita memiliki lawan. ''


sentence1: dia memiliki mimpi samar untuk pergi ke london, ke clapham untuk menemukannya.

sentence2: dia bermimpi pergi ke london, clapham, dan menemukannya.


sentence1: potter, kau di bawah umur, yang berarti kau masih memiliki jejakmu.

sentence2: potter, kamu masih di bawah umur, yang berarti kamu masih memakai jam tangan.


sentence1: menggunakannya dengan cara yang... tidak akan pernah terpikirkan oleh kebanyakan pria.

sentence2: memanfaatkannya dengan cara yang bahkan tidak terpikirkan oleh kebanyakan pria.


sentence1: staf axens dan ifp terkadang mengunjungi pemegang lisensi mereka bersama-sama.

sentence2: Selain itu, pegawai axens dan instansi publik ifp sesekali mengunjungi pemegang izinnya secara bersama-sama.


sentence1: jika kita dapat membelokkan komet ini dengan cukup, mereka akan memantul tanpa bahaya dari atmosfer kita dan menuju ke luar angkasa.

sentence2: jika kita cukup mengalihkan komet-komet ini, tidak akan cukup berbahaya untuk membelokkan atmosfer kita kembali ke luar angkasa.


sentence1: dia membeli panah otomatis, dia berlatih di garasi.

sentence2: dia membeli panah dan kereta api di garasi.


sentence1: michel, suruh cewek ini segera keluar.

sentence2: keluarkan gadis itu dari sini sekarang, michel!


sentence1: viagra bekerja untuk bob.

sentence2: bob punya viagra.


sentence1: Anda meninggalkan pekerjaan tadi malam...... dengan 30 pizza yang tidak terkirim!

sentence2: Anda meninggalkan pekerjaan dengan 30 pizza yang tidak Anda kirim!


sentence1: saya baru saja menghabiskan seluruh sore saya ...... berbicara dengan wakil presiden pinjaman.

sentence2: saya baru saja kehilangan seluruh sore saya karena ...... saya sedang berbicara dengan wakil rektor untuk kredit.


sentence1: Oh begitu. jika gadis ini, marion crane, ada di sini, kamu tidak akan menyembunyikannya, kan?

sentence2: jika marion crane ada di sini...... apakah kamu akan menyembunyikannya?


sentence1: sudahlah. bisa minta coklat dan taburan?

sentence2: tidak masalah. bisakah saya mendapatkan cokelat dan boneka?


sentence1: tidak, kita akan melakukan ini lagi.

sentence2: kita akan melakukannya lagi.


sentence1: dr. ian white konsultan dokter kulit, st. institut dermatologi john, st thomas '

sentence2: dr. ian konsultan kulit putih, st. louis.


sentence1: pesawatnya kacau, charlie.

sentence2: pesawat itu payah, charlie.


sentence1: mereka tidak tahu apa-apa tentang ini.

sentence2: mereka tidak tahu apa-apa tentang ini.


sentence1: mungkin dari situlah pelayaran berangkat.

sentence2: mungkin di situlah kapal pesiar berlayar.


sentence1: ketakutan begitu dalam di setiap orang.

sentence2: ada ketakutan di ujung yang dalam.


sentence1: keluar dari jalanku!

sentence2: keluar dari jalan! keluar dari jalan!


sentence1: (t.s.) kamu tidak bisa melakukan ini!

sentence2: kamu tidak bisa melakukan ini!


sentence1: mendengarkan. Apakah kamu sibuk?

sentence2: mendengarkan.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik dan saya minta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: cadangan oksigen sebesar 15 persen.

sentence2: suplai oksigen: 15%.


sentence1: sekretaris tetap menentang perubahan.

sentence2: sekretaris tetap tidak menyukai perubahan apa pun.


sentence1: oh ... seseorang yang dia tinggalkan.

sentence2: yang dia tinggalkan.


sentence1: kemudian mereka melihat apa yang telah dilihat semanggi.

sentence2: dan dia melihat apa yang dilihat lupino.


sentence1: membawa kita ke buaian kehidupan.

sentence2: membawa kita ke roda kehidupan.


sentence1: saya tahu ini sangat sulit, mrs.

sentence2: saya tahu ini sangat sulit, mrs. bannister, tapi itu penting.


sentence1: rencana telah berubah.

sentence2: saya mengubah rencana.


sentence1: apakah Anda seorang penunjuk barat, letnan?

sentence2: apakah Anda datang dari titik barat, letnan?


sentence1: tetapi untuk memberikan gambaran betapa beratnya ini...... kami memiliki 9 karung kentang.

sentence2: tapi untuk ide Anda yang lebih baik tentang apa itu, kami memiliki 9 karung kentang.


sentence1: lihat, rasanya seperti dibekap oleh sekarung kentang yang berkeringat dan kehabisan napas yang direndam dalam semprotan tubuh.

sentence2: itu seperti sekarung kentang yang berkeringat dan terengah-engah yang telah dimandikan seseorang dengan deodoran.


sentence1: Skuadron udara pertama, deblin.

sentence2: Saya. resimen udara dęblin,


sentence1: kakak, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: sobat, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: jadi jika Anda ingin bantuan saya, Anda harus langsung menembak dengan saya.

sentence2: jadi jika Anda ingin bantuan saya, Anda harus jujur.


sentence1: satu kilo roti kering seharga 140 franc per kilo.

sentence2: satu kilo roti berdiri di prancis 1,40


sentence1: jadi selanjutnya Anda akan mengatakan bahwa Anda hanya ingin berteman.

sentence2: jadi lain kali kau bilang kita hanya berteman.


sentence1: pada saat perang ia menciptakan sebuah peperangan, yang seharusnya melumpuhkan gen laki-laki sementara.

sentence2: selama perang ia menemukan sebuah bom yang seharusnya melumpuhkan sebagian gen laki-laki.


sentence1: anak laki-laki Anda secara tidak sengaja membuka cadar istrinya. - kamu tahu?

sentence2: anakmu mengunduh cadar istrinya.


sentence1: Anda dapat terus melempar selama Anda menggandakan dolar Anda.

sentence2: Anda dapat membuang selama Anda bisa untuk menggandakan deposit.


sentence1: memang, masing-masing pihak mengatakan bahwa yang lain menyerang lebih dulu.

sentence2: masing-masing pihak mengatakan, tentu saja, bahwa yang terakhir menyerang lebih dulu.


sentence1: ketinggian pusing membuatnya terhuyung-huyung.

sentence2: ketinggian yang memusingkan mengejutkannya.


sentence1: semua penggila asam yang sangat bersemangat yang mengira mereka bisa membeli kedamaian dan pengertian hanya dengan tiga dolar.

sentence2: kalian semua orang yang lewat dengan penuh semangat yang mengira mereka bisa membeli kedamaian dan keturunan dengan harga tiga dolar.


sentence1: kami mencoba memperbaikinya dengan ritual gila ini, dan ada yang tidak beres.

sentence2: kami mencoba membantunya melalui ritual gila ini, dan ada yang tidak beres.


sentence1: jika kita bisa menyiapkan mereka untuk terbang, setidaknya kita bisa menawarkan sedikit dukungan udara.

sentence2: jika kita bisa mendapatkannya di udara, kita bisa memberikan dukungan udara.


sentence1: Saya muak mendengar tentang bagaimana dipukul ketika Anda berusia empat tahun memberi Anda izin untuk merampok toko kelontong saat Anda berusia 40 tahun.

sentence2: saya bosan mendengar Anda mengalahkan apa yang Anda dapatkan dalam empat tahun, itu memberikan lisensi untuk merampok 40 makanan.


sentence1: bagus, itu akan membawa keluar mata saya.

sentence2: itu akan menonjolkan mataku.


sentence1: # jaga tangan dan lengan dan kaki Anda dan kepala di sekitar Anda setiap saat. #

sentence2: tangan, lengan, kaki, dan kepala selama ini


sentence1: tapi kau terlalu muda untuk menyusahkan diri sendiri tentang hal-hal seperti itu!

sentence2: tapi kau masih terlalu muda untuk diganggu oleh hal-hal seperti itu.


sentence1: lebih baik di sini daripada di luar sana.

sentence2: pasti ada yang lebih baik daripada di luar sana.


sentence1: tujuh setengah tahun — setengah hari bumi bagi mereka — ke perkiraan lokasi.

sentence2: tujuh setengah tahun - setengah hari bumi - ke lokasi perkiraan.


sentence1: secara umum masalah yang diangkat bukanlah kelemahan yang luas dalam strategi tetapi poin-poin tertentu yang harus diselesaikan atau diperbaiki.

sentence2: Secara umum, isu-isu ini bukanlah kelemahan esensial dalam strategi, poin tunggal yang harus ditambah atau diperbaiki.


sentence1: peleton keempat, berdiri.

sentence2: peleton keempat, berdiri.


sentence1: oke. sekarang saya benar-benar tidak bisa membicarakannya banyak di sini ...

sentence2: oke, saya benar-benar tidak bisa bicara banyak sekarang.


sentence1: bagaimana jika pria saya menang?.

sentence2: dan jika dia menang?


sentence1: baik, Anda tahu apa? Aku sebenarnya berharap mungkin kita bisa makan popcorn dan menonton film.

sentence2: Aku berharap kita bisa mendapatkan popcorn dan menonton film.


sentence1: griffindor, tolong tetap waspada dan tetap waspada!

sentence2: gryffindor, jangan berhenti dan tetap waspada.


sentence1: tidak membuatmu lupa.

sentence2: dia tidak bisa melupakan.


sentence1: hei, dengar, walter, aku hanya ingin memberitahumu bahwa semua ini tidak akan terjadi tanpamu, jadi terima kasih.

sentence2: walter, dengar, aku hanya ingin memberitahumu bahwa ini semua karenamu.


sentence1: Saya biasa datang ke sini setiap musim panas dan pergi berburu.

sentence2: kami biasa berburu setiap musim panas,


sentence1: cara menangani mixtard 30 flexpen

sentence2: cara merawat mixtard flexpen


sentence1: sang dewi akan melihat Anda terbunuh malam ini, tetapi Anda terlalu kecil baginya untuk bertindak langsung dalam menghancurkan Anda di bawah ibu jari. '

sentence2: sang dewi akan membawa kematianmu malam ini, tetapi kamu terlalu tidak berarti baginya untuk bertindak langsung dan menghancurkanmu secara langsung. ``


sentence1: itu bersembunyi terlalu baik.

sentence2: itu bersembunyi.


sentence1: menjadi senjatamu melawan siapa pun yang menyebabkan bus itu keluar dari jalan.

sentence2: menjadi senjatamu melawan orang yang menyebabkan kecelakaan bus ketika dia menyingkir.


sentence1: sekarang itu benar-benar cantik.

sentence2: itu sangat bagus.


sentence1: kejahatan terkait rumah tangga: perampokan di rumah utama;

sentence2: kegiatan kriminal yang berkaitan dengan rumah tangga: membobol tempat tinggal utama.


sentence1: Bung, kita harus melihat omong kosong itu.

sentence2: kawan, kita harus melihat ini.


sentence1: saya akan mengatakan apa pun yang Anda katakan kepada saya.

sentence2: saya akan mengatakan apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: nyonya lalat. hubungi saya segera setelah dia bangun.

sentence2: hubungi saya segera setelah dia bangun.


sentence1: sepuluh dolar? yesus kristus, martin.

sentence2: yesus, martin!


sentence1: dan saya tidak meminta apapun.

sentence2: saya tidak meminta satu.


sentence1: kau membuatku takut, dasar brengsek!

sentence2: Anda membuat saya takut!


sentence1: menjatuhkannya ke tanah.

sentence2: meletakkannya di tanah.


sentence1: tidak ada yang suka gugatan.

sentence2: tidak ada yang menyukai pengadilan.


sentence1: Anda punya satu neraka hook kanan.

sentence2: Anda memiliki hook kanan yang sangat bagus.


sentence1: mercedes baru saja mengambil ayahku seperti itu!

sentence2: mercedes memiliki ayahku.


sentence1: lihat ...... para demokrat telah mengeluarkan undang-undang yang mencoba berhenti berburu.

sentence2: Anda tahu, orang-orang demokrat telah membuat undang-undang yang melarang perburuan.


sentence1: tidak jika Anda hanya melarikan diri dari ibu.

sentence2: tapi kau lari dari ibumu.


sentence1: menjadi takut Realtors adalah ketakutan irasional.

sentence2: takut akan ketakutan agen real estat secara tidak rasional.


sentence1: apakah Anda mengerti betapa mengerikannya itu? dia mulai menangis segera.

sentence2: dia segera mulai menangis.


sentence1: meja rolltop itu penuh dengan kertas.

sentence2: dan mejanya penuh dengan kertas.


sentence1: sehingga Anda dapat membuat kesepakatan lain?

sentence2: apakah Anda ingin membuat kesepakatan lain?


sentence1: waktu menghapus semua yang pernah Anda ketahui.

sentence2: waktu telah mengambil semua yang pernah Anda ketahui.


sentence1: kau tahu, dia sangat sakit.

sentence2: Anda tahu, dia benar-benar sakit.


sentence1: maka saya tidak berhasil.

sentence2: maka saya gagal.


sentence1: Anda harus kembali ke chicago dengan saya. '

sentence2: Anda harus kembali ke chicago dengan saya. ``


sentence1: 7 kebajikan utama, 7 dosa mematikan,... digunakan sebagai alat pengajaran.

sentence2: ada tujuh kebajikan dan tujuh dosa fatal.


sentence1: pikiranku menyerah melawanmu.

sentence2: pikiranku telah berhenti melawanmu.


sentence1: biarkan aku menutup pintu saja.

sentence2: tutup saja pintunya.


sentence1: teluk bajak laut memungkinkan individu untuk berbagi materi.

sentence2: Pirate bay memungkinkan berbagi konten secara individual.


sentence1: mereka terlihat seperti manusia... keringat, bau mulut, semuanya.

sentence2: keringat, napas, semuanya.


sentence1: sam, kamu tinggal di luar dengan meg. apa?

sentence2: sam, kau tetap di luar sana dengan meg.


sentence1: saya gong untuk mengatakan, 'selama dia hidup. '

sentence2: Saya ingin mengatakan selama dia hidup.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan jika kamu... apa yang akan kamu lakukan jika dia berhubungan seks dengan gadis lain?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan jika dia meniduri gadis lain?


sentence1: sekarang, tidak ada perayaan 1.000 saya yang akan lengkap tanpa pertemuan pertama nomor satu.

sentence2: tidak ada perayaan yang lengkap tanpa mengetahui yang pertama.


sentence1: ya, sibuk di meja saya.

sentence2: ya, saya bekerja di meja saya.


sentence1: kita harus memancingnya.

sentence2: kita harus memancingnya keluar.


sentence1: itu seperti sebuah restoran besar.

sentence2: itu ruang makan yang bagus.


sentence1: tapi anakmu... tidak.

sentence2: tapi anakmu... tidak mati.


sentence1: ketakutan itu, yang akan membangkitkan rasa hormat bagi kita.

sentence2: rasa takut akan memberi kita rasa hormat.


sentence1: hei, aku akan pergi makan dengannya.

sentence2: hai, ayo makan.


sentence1: korupsi harus diberantas dengan memotong birokrasi dan merombak sistem peradilan.

sentence2: korupsi harus diperangi dengan pengurangan radikal birokrasi dan rekonstruksi peradilan.


sentence1: tapi tuan augustus, dia hanya menginginkanmu untuk uangmu.

sentence2: tapi lorde auguste, dia hanya menginginkanmu demi uang.


sentence1: tapi statistik mengatakan itu tidak begitu baik.

sentence2: tetapi statistik mengatakan Anda tidak akan berhasil.


sentence1: Hai. homeboy, pria ini berdiri tepat di depanmu.

sentence2: hei, nak, pria itu tepat di depanmu.


sentence1: pilih jangan tampilkan pesan ini lagi untuk mematikan popup ini. defaultnya adalah tidak menyinkronkan saat offline.

sentence2: pilih di sebelah jangan tampilkan pesan ini jika Anda ingin menonaktifkan jendela sembul ini. default diatur ke unsynchronized sebelum Anda memutuskan sambungan.


sentence1: letnan itu dalam kondisi yang luar biasa karena jatuhnya terjal.

sentence2: letnan kami dalam kondisi sangat baik, mengingat jatuhnya yang tajam.


sentence1: tidak ada bukti bahwa bison dan anak buahnya benar-benar mati, meskipun saya berharap mereka benar-benar mati.

sentence2: tidak ada bukti bahwa bison dan anak buahnya benar-benar mati.


sentence1: steve harvey adalah yang terbaik - pembawa acara permainan.

sentence2: steve harvey adalah tamu terbaik di acara ini.


sentence1: kehangatan mengalir melalui dia dan air mata mulai di matanya.

sentence2: rasa panas menyapu dirinya, dan air mata mengalir dari matanya.


sentence1: ``ini dari piring ivy? ''

sentence2: ``ini dari ivy pantai? ''


sentence1: sekarang, jika Anda tidak terlalu terganggu, ambillah sepotong otaknya, tempelkan di bawah mikroskop.

sentence2: sekarang, jika Anda tidak terlalu gila, keluarkan dia dari otak Anda... dan periksa di bawah mikroskop.


sentence1: mungkin saya sangat marah karena saya tidak tahu apakah Anda memperhatikannya, tetapi Anda tidak dapat mengendalikan apa yang terjadi dalam hidup.

sentence2: karena saya tidak tahu apakah Anda memperhatikan, Anda tidak dapat mengontrol apa yang terjadi pada Anda.


sentence1: saya, itu sama dengan mongolian, saya mengelolanya cukup untuk mendapatkan makanan, di pasar, Anda tahu ...

sentence2: itu sama dengan saya orang mongolian, supaya saya bisa memberi tahu Anda di toko untuk makanannya, Anda tahu ...


sentence1: 158 – advokat jenderal la pérgola menerima pandangan itu dalam opini in feta (poin 8).

sentence2: 158 - advokat jenderal la pergola sendiri mengakui gagasan itu dalam pendapat yang disampaikan dalam ``feta ''(paragraf 8).


sentence1: Saya kira saya berharap melihat Anda mungkin membuat saya merasa sedikit kurang ... saya tidak tahu ... sendirian.

sentence2: Saya kira saya berharap bahwa jika saya melihat Anda, saya akan merasa kurang ... saya tidak tahu ... kesepian.


sentence1: jika saya menerapkan operasi deteksi tepi, saya harus dapat mengisolasi pantulan dan mengeluarkan bentuknya.

sentence2: jika saya dapat mendeteksi tepi, refleksi harus dapat mengisolasi dan menggambar bentuknya.


sentence1: ``Ayahku merasa naga harus naik takhta, k' laiyer tidak. ''

sentence2: 'Ayahku mengira dracs akan naik takhta, k'laiyer memiliki pikiran yang berbeda. '


sentence1: setelah berbulan-bulan frustrasi, letnan emmet ryan punya kasus.

sentence2: setelah berbulan-bulan tanpa jejak, letnan emmet ryan akhirnya mendapatkan kasus.


sentence1: (a) jika dia melakukan tindakan yang diberikan dalam paragraf 1 atau 2 dengan maksud untuk mendapatkan

sentence2: (a) jika perbuatan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 atau 2 dilakukan, itu dimaksudkan untuk membubuhkan atau


sentence1: jangan tertawa, atau apa pun.

sentence2: sekarang jangan tertawa.


sentence1: pria itu tidak akan pernah bisa menyelamatkanmu.

sentence2: dia tidak akan pernah bisa menyelamatkanmu.


sentence1: scabbit telah mengabaikan panggilan pengadilan kami.

sentence2: scabbit mengabaikan panggilan kami.