sentence1: saya tidak mengatakan kita harus bersungguh-sungguh.

sentence2: Saya tidak mengatakan kita harus serius.


sentence1: ya, tentu saja. apa?

sentence2: Tentu. apa yang sedang terjadi?


sentence1: siapa yang melihat seorang pria berlari ke sini?

sentence2: siapa yang melihat seseorang berlari di dalam?


sentence1: tapi kita akan berhasil bersama-sama.

sentence2: tapi kita perbaiki bersama.


sentence1: tidakkah kamu ingin menutup lebih awal?

sentence2: tidakkah kamu ingin diam sebelumnya?


sentence1: apakah Anda ingat glrl liar yang menembak sventltsky?

sentence2: apakah Anda ingat gadis liar yang menembak stanford?


sentence1: mereka percaya kaiju dikirim dari surga.

sentence2: dia percaya kaiju keluar dari langit.


sentence1: ... tak terbayangkan...... secara harfiah.

sentence2: itu tak terbayangkan.


sentence1: dia berbaring rata di atas bebatuan.

sentence2: dia berbaring menempel di batu.


sentence1: dan kami memperkirakan suhu ini sekitar 3.000 kelvin.

sentence2: diperkirakan suhunya sekitar 3.000 kelvin.


sentence1: wanita tua yang datang mengunjungimu hari ini, untuk apa dia datang ke sini?

sentence2: nenek, mengapa wanita tua itu datang ke sini hari ini?


sentence1: …dan permukaan laut melengkung ke bawah.

sentence2: ... dan permukaan laut melengkung ke bawah.


sentence1: lakukan bronkoskopi, itu akan memicu laringospasme.

sentence2: melakukan bronkoskopi.


sentence1: sekarang dalam beberapa menit, Anda akan mendapatkan kesempatan untuk melakukan sesuatu... yang belum pernah dilakukan oleh siapa pun di negara Anda.

sentence2: dalam sekejap, Anda dapat mencapai apa yang belum pernah dilakukan siapa pun di negara Anda.


sentence1: kemudian saya mendapat telepon bahwa Anda menabrak bust senjata atf, dan saya masih membersihkan setelah Anda.

sentence2: dan kemudian mereka menelepon saya bahwa Anda meretas serangan atf, dan saya masih membersihkan setelah Anda.


sentence1: dia tahu itu sementara mr. zuckerberg membuat facebook juga berkomunikasi dengan pelapor?

sentence2: tahukah Anda bahwa saat zuckerberg membuat facebook, dia berkomunikasi dengan jaksa?


sentence1: lihat, saya mengerti -- Anda marah.

sentence2: dengar, aku mengerti. kamu sedih.


sentence1: legenda rakyatnya berkaitan dengan pembela terkenal, orang yang rendah hati, pembelot, dan pengecut.

sentence2: desas-desus tentang orang-orangnya disebutkan di bintik-bintik terkenal dari punggung, kelemahan, pembelot dan pengecut.


sentence1: jadi dia mengembara, setiap persepsi disetel tinggi, setiap nuansa, mengangkat bahu, tertawa, gerak tubuh dan kerutan ditimbang dan diukur.

sentence2: dia menilai dan menalar setiap nada bicara, setiap mengangkat bahu, tawa, gerak tubuh, dan kerutan muram.


sentence1: periksa secara visual larutan untuk perubahan warna dan partikel sebelum pemberian.

sentence2: secara visual, larutan harus diperiksa secara visual untuk partikel dan partikel.


sentence1: lihat, dia menemukan pin juggling yang kusembunyikan.

sentence2: Lihat! dia menemukan kerucut juggling yang kusembunyikan.


sentence1: saya, saya hanya seorang pria yang tahu secara langsung bagaimana rasanya ketika pemerintah mengarahkan jarinya pada Anda dan mengambil keputusan.

sentence2: saya, saya hanya seorang pria yang tahu secara langsung bagaimana rasanya ketika pihak berwenang mengarahkan jari Anda pada Anda dan melihatnya.


sentence1: setelah penyortiran, cabai yang akan dijual dalam bentuk bubuk dimatangkan minimal selama 15 hari di tempat yang hangat dan berventilasi baik.

sentence2: paprika, yang dirancang untuk terbang, dihaluskan dan kemudian dimatangkan di tempat yang hangat dan berventilasi baik selama minimal 15 hari.


sentence1: saya hanya tidak percaya orang-orang berperang demi pala.

sentence2: saya hanya tidak bisa mempercayai orang-orang yang akan berebut pala.


sentence1: mungkin Anda merasa sedikit tersesat saat itu terjadi. tetapi kemudian Anda menyadari bahwa itu adalah bagian terbaik dari seluruh perjalanan.

sentence2: mungkin Anda merasa sedikit tersesat saat ini ... tetapi kemudian Anda mengetahui bahwa itu adalah hal terbaik untuk dilakukan.


sentence1: aku, aku mohon. tolong, mari kita lakukan saja.

sentence2: aku mohon, jalani saja.


sentence1: mereka telah meracuninya!

sentence2: mereka meracuni saya!


sentence1: setelah saya melarikan diri dari tempat ini, saya dapat menemukan kapal.

sentence2: setelah saya keluar dari penjara ini, saya dapat menemukan perahu.


sentence1: jangan lakukan itu, nak.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: oh, sarah akan baik-baik saja untuk saat ini.

sentence2: sara akan baik-baik saja.


sentence1: itu panggilan Anda, dr. kebun istana.

sentence2: dr. kebun istana.


sentence1: Anda disampaikan. ya ya.

sentence2: Anda disampaikan.


sentence1: setelan Anda bahkan tidak cocok.

sentence2: Anda bahkan tidak cocok dengan seragam.


sentence1: adalah mrs. Graham depresi?

sentence2: apakah nyonya graham depresi?


sentence1: tapi ini lebih baik menyelamatkan anak saya.

sentence2: tapi biarkan bayi saya diselamatkan.


sentence1: oke -- tidak ada apa-apa di sana.

sentence2: oke, jadi tidak ada apa-apa di dalamnya.


sentence1: jika mereka bergerak lebih dekat. meledakkan beberapa kepala.

sentence2: jika dia mendekat, tembak beberapa kepala.


sentence1: seseorang harus memegang pedang itu.

sentence2: seseorang harus merebut pedang.


sentence1: Anda menulis lagu, atau...

sentence2: apakah kamu sedang menulis lagu atau...


sentence2: kota alkmaar diberikan hak kota pada tahun 1254.


sentence1: tidak ada yang akan melihat saya, apalagi menyentuh saya. tapi Anda akan melakukannya, bukan?

sentence2: tidak ada yang melihat saya, tidak ada yang menyentuh saya, tetapi Anda melakukannya, kan?


sentence1: wanita: baiklah. kerja yang baik.

sentence2: kerja yang baik.


sentence1: Saya sangat lelah, saya banyak berjalan.

sentence2: saya lelah.


sentence1: adalah bagi orang-orang yang bersangkutan untuk membuktikan bahwa iuran-iuran sebelumnya memang telah dibayarkan.

sentence2: itu adalah tanggung jawab orang-orang yang bersangkutan untuk menunjukkan bahwa premi sebelumnya benar-benar dibayar.


sentence1: itu nama seseorang?

sentence2: apakah ada nama seperti itu?


sentence1: mereka akan membiarkanku mati...

sentence2: mereka akan membiarkan saya mati.


sentence1: apakah kamu dan leo hendrie dekat?

sentence2: apakah kamu dan lee hendrie dekat?


sentence1: ya, dan dia akan memberimu satu juga.

sentence2: ya, dan kamu juga.


sentence1: berapa kali saya harus memberitahu Anda sebelum tenggelam ke dalam tengkorak tebal Anda bahwa Anda menarik rasa manis dari kubis cina?

sentence2: berapa kali saya harus memberitahu Anda sebelum saya meledakkan otak Anda dengan rasa manis pedas dari kubis cina?


sentence1: george meniduri semua wanita ini di tempat tidurmu?

sentence2: dan dia meniduri mereka semua di tempat tidurmu?


sentence1: tidak ada yang berhasil di sini.

sentence2: tidak ada yang bekerja di sini.


sentence1: meskipun tingginya hanya sedikit lebih dari lima kaki, dia kekar dan kuat, dan bisa menangani dirinya sendiri lebih dari cukup dalam pertarungan apa pun.

sentence2: meskipun tingginya hanya satu setengah kaki, dia kuat dan kuat, dan dia bisa melakukan lebih dari baik dalam kontes apa pun.


sentence1: ' dan aku tahu itu salah. '

sentence2: ``dan saya tahu itu tidak benar. ''


sentence1: pemutaran radio membutuhkan waktu seminggu untuk menyiapkannya.

sentence2: aksi radio membutuhkan waktu berminggu-minggu untuk mempersiapkannya.


sentence1: kamu bisa melakukannya? - ya.

sentence2: kamu bisa melakukan ini?


sentence1: kantor penilai kabupaten.

sentence2: biro penahanan kabupaten.


sentence1: bukti dari hal-hal yang tidak terlihat.

sentence2: bukti bahwa tidak ada yang melihat.


sentence1: aku ragu kau ingat, tapi kita bertemu di konsulat di leningrad.

sentence2: Aku ragu kau ingat, tapi kita pernah bertemu di konsulat di leningrad, bersama istrimu.


sentence1: file typelib (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)

sentence2: typelib bestanden (* .tlb; * .olb; * .dll; * .ocx; * .exe)


sentence1: setelah berhari-hari berdebat, starfleet akhirnya memberi tahu saya ...... bahwa kami akan melanjutkan misi baru kami.

sentence2: log kapten, tambahan. - setelah berhari-hari berdiskusi, starfleet akhirnya menyadari bahwa kita harus melanjutkan misi baru kita.


sentence1: sang pangeran mengejarnya, membuat bendahara yang malang itu terus-menerus panik dengan mencela ular di bawah setiap batu dan batang kayu.

sentence2: sang pangeran mulai di belakangnya, meraba-raba kepanikan dalam jiwa bendahara, melemparkan lebih banyak ular keluar dari bawah setiap batu dan balok kayu.


sentence1: saya tidak ingin lari lagi.

sentence2: saya tidak ingin terus berlari.


sentence1: persenjataan nuklir mereka dirancang dengan tepat untuk tugas ini.

sentence2: persenjataan nuklir mereka dirancang untuk tujuan ini.


sentence1: tapi kau tahu, kau gadis yang sangat menarik dan seksi.

sentence2: dan Anda adalah kucing yang sangat menarik dan seksi.


sentence1: kamu ada di mana? turun di garasi.

sentence2: bawah di garasi.


sentence1: ukuran jendela preferensi

sentence2: ukuran jendela konfigurasi


sentence1: sistem bagasi digital.

sentence2: sistem pelacakan digital.


sentence1: ketika warga negara yang baik seperti ini akan melakukan perjalanan ke luar angkasa.

sentence2: ketika ini terjadi pada warga, mereka dapat melakukan perjalanan ke luar angkasa.


sentence1: uap memutar turbin, dan abrakadabra, energi.

sentence2: uap menggerakkan turbin dan abrakadabra, ada listrik.


sentence1: Aku terkejut saat mendengar nama stacey dipanggil.

sentence2: saya terkejut ketika mereka memanggil stacey.


sentence1: iv – ringkasan pengamatan para pihak 29.

sentence2: iv - ringkasan kiriman 29.


sentence1: hei, sobat. Lihat disini.

sentence2: teman-teman, lihat di sini!


sentence1: dari bawah meja terdengar suara tipis dan melengking, meninggi dalam nyanyian.

sentence2: suara tipis dan melengking naik dari bawah meja, naik ke nyanyian.


sentence1: memberitahumu apa, santo. Anda mengambil sepupu saya ... dan saya akan membawanya.

sentence2: Anda tahu, santa ...... jika Anda membawanya, saya akan membawanya.


sentence1: itulah kapal ke-11 yang keluar dari formasi.

sentence2: itu adalah kapal berusia 11 tahun yang jatuh dari formasi.


sentence1: saya akan meminta Anda semua untuk memiliki pikiran yang sangat terbuka dan kesediaan untuk menghadapi ketakutan Anda.

sentence2: saya akan menuntut pikiran terbuka dari Anda dan menghadapi ketakutan saya.


sentence1: tapi kamu tidak lagi.

sentence2: tapi kamu tidak hari ini.


sentence1: dan yang ingin saya pastikan adalah, jika kita benar-benar fokus pada masalah,

sentence2: dan yang ingin saya pastikan adalah jika kita fokus pada masalah,


sentence1: ``Mataku memberitahuku tentang bahayanya,'' jawab wulfgar datar.

sentence2: ''Mata saya mengatakan ada bahaya,'' kata pemuda itu.


sentence1: jika Anda berpikir untuk berlari, saya tidak akan repot.

sentence2: jika Anda berpikir untuk berlari, saya tidak akan terganggu.


sentence1: Faris dan sufia berpelukan di sofa, tertidur lelap.

sentence2: Faris dan sufia meringkuk di sofa, tidur nyenyak.


sentence1: tapi kemudian, dia merasa lebih bodoh untuk ragu dalam situasi seperti ini.

sentence2: tetapi kemudian dia menyadari bahwa hal yang paling bodoh sekalipun adalah ragu-ragu dalam situasi seperti dirinya.


sentence1: komandan tentara cadangan.

sentence2: ini jenderal olbricht, jenderal froma, komandan tentara cadangan.


sentence1: saat pertempuran berkecamuk, saya memikirkan bagian awal dari percakapan kami.

sentence2: ketika pertempuran paling berkecamuk, saya memikirkan percakapan kami sebelumnya.


sentence1: wong fei-hung, butuh lebih darimu untuk menghentikanku.

sentence2: wong fei hung, kamu tidak akan bisa menghentikanku.


sentence1: lembaga publik yang menyebarluaskan statistik yang memiliki pengaruh signifikan terhadap pasar keuangan harus menyebarluaskannya secara adil dan transparan.

sentence2: statistik ini meluas secara adil dan transparan di lembaga publik yang memperluas statistik yang dapat berdampak signifikan pada pasar keuangan.


sentence1: (f) perakitan sederhana bagian-bagian untuk membentuk produk yang lengkap;

sentence2: (f) kompilasi sederhana dari bagian-bagian produk menjadi produk yang lengkap;


sentence1: 'Saya yakin Anda telah memberi saya semua barang terberat,' kata frodo.

sentence2: 'Anda memberi saya hal-hal yang paling sulit,' kata frodo.


sentence1: di suatu tempat generator berdengung, tampaknya sumber listrik yang menyalakan bola lampu telanjang yang tergantung dari kabel ekstensi yang tersampir di lorong.

sentence2: di suatu tempat, generator berdengung, tampaknya sumber peralatan listrik yang memberi daya pada landak yang terbuka, visibilitas pejalan kaki di kaki mereka.


sentence1: hubungan ini adalah prioritas saya dan dasar untuk komitmen politik saya.

sentence2: hubungan ini adalah prioritas saya.


sentence1: saya harus membuka grazer dari washington.

sentence2: saya akan mengalihkan grazer dari washington.


sentence1: hei, jadi dengan anak itu di belakang sana...... bagaimana kau bisa menyuruhnya membuang keluarganya begitu saja?

sentence2: ada apa dengan anak itu... bagaimana kau bisa memberitahunya untuk membuat jarak antara keluarganya?


sentence1: penting bahwa sentimen Serbia tidak diangkat ke titik di mana Rusia merasa tidak mungkin untuk menyingkir.

sentence2: adalah penting bahwa sentimen Serbia tidak dipindahkan ke titik di mana Rusia tidak bisa lagi dikesampingkan.


sentence1: kenapa tidak Anda hanya tas dan datang ke dov's?

sentence2: kenapa kamu tidak ikut denganku ke dov?


sentence1: dengan gelombang rasa kasihan yang mendramatisasi gerakan bodohku, aku menyodorkan uang kertas ke tangannya yang acuh tak acuh.

sentence2: gelombang penyesalan menyambut sikap konyolku, dan aku meninjunya dengan tangan acuh tak acuh.


sentence1: dalam pandangan dari gerbang tinggi budak itu, brukhalian berhenti dan menghadapi barghast.

sentence2: sebelum gerbang tinggi rabu, brukhalian berhenti dan berbalik ke barghast.


sentence1: saya tidak percaya saya tidak melihat ini datang.

sentence2: saya tidak percaya saya tidak mengharapkannya.


sentence1: semua orang akan berkeliling mengatakan Anda mengatakan kepada beberapa pasien ... bahwa ia memiliki 90 jam untuk hidup.

sentence2: ada desas-desus bahwa Anda memberi tahu satu pasien bahwa dia hanya punya 90 jam dalam hidupnya.


sentence1: dia tidak mengatakan apa-apa lagi selama beberapa detik sementara dia mengatur pikirannya, melewati naluri untuk bernalar.

sentence2: selama beberapa detik dia tidak mengatakan apa-apa dan menjernihkan pikirannya dari instingnya.


sentence1: ini adalah sertifikat resmi yang memberi Anda hak untuk berlatih ... perdagangan budak.

sentence2: itu adalah sertifikat resmi yang mengoreksi Anda ke perdagangan budak.


sentence1: baik, eh, dalam hal ini, sebaiknya kita langsung melakukannya, dan Anda bisa bersenang-senang.

sentence2: eh, kalau begitu, lebih baik lakukan sekarang, jadi kamu bisa melanjutkan dengan bahagia.


sentence1: melatihnya selama beberapa minggu, maka Anda bisa pergi ke surga slurpee. Terima kasih!

sentence2: Anda akan membawanya selama beberapa minggu, dan kemudian Anda bisa pergi ke malaikat langit.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda bagaimana pestanya,

sentence2: saya akan memberi tahu Anda seperti apa pestanya.


sentence1: tidak ada yang melupakan cinta pertama mereka.

sentence2: cinta pertama tidak terlupakan.


sentence1: salju melihat sekeliling dengan liar, mengamati detail yang menakutkan.

sentence2: salju melihat sekeliling dengan bingung, memperhatikan detail yang mengerikan.


sentence1: orang Prancis, bagaimanapun juga, adalah pelayan yang fantastis.

sentence2: Prancis adalah pelayan yang hebat.


sentence1: apa pun. jangan menangis padaku saat kau kehilangan mereka.

sentence2: tapi kemudian jangan menangis jika Anda kehilangan mereka.


sentence1: lebih dari kotak kayu mengkilap, sisi mereka warna yang mengingatkannya pada sayap kecoa.

sentence2: lemari kayu mengkilap lainnya, sisi mereka mengingatkannya pada kecoak.


sentence1: ludovico bonfiglio (n.e.w.s.srl laut angin listrik alami) (1180/2008)

sentence2: ludovico bonfiglio (n.e.w.s. srl laut angin listrik alami) (1180 / 2008)


sentence1: saya tidak ingin pergi. aku tidak mau pergi, mama.

sentence2: saya tidak mau!


sentence1: tenang. beritahu kami apa yang terjadi.

sentence2: beritahu kami apa yang terjadi.


sentence1: permisi. Apakah ini mobilmu?

sentence2: apakah itu mobilmu?


sentence1: jangan buat aku tidur lagi. - saya tidak akan. saya tidak akan.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: tidak ada alasan untuk takut.

sentence2: tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: kaku seperti itu, dengan sistem kesejahteraan yang luas dan pasar tenaga kerja yang diatur secara berlebihan, Jerman tidak dapat bereaksi terhadap guncangan ini dan mengalami masalah.

sentence2: dengan pingsannya, sistem perawatan sosial yang besar dan pasar tenaga kerja yang diatur, negara gagal untuk menanggapi guncangan ini, dan mendapat masalah.


sentence1: eh, well, untuk merayakan perceraian kita, aku ingin memberi mantan suamiku cincin pertunangan untuk pacarnya yang putus lagi.

sentence2: untuk merayakan perceraian kami, saya ingin menyumbangkan cincin kawin mantan suami untuk ``kembali bersama, ''`` kembali ke '' pacarnya.


sentence1: Anda satu-satunya orang dewasa di sana.

sentence2: satu-satunya orang dewasa yang ada.


sentence1: signore, berikan pria itu tangannya kembali atau aku akan terpaksa menahan perawatan selama seminggu.

sentence2: signore, bantu tuannya, atau aku akan terpaksa menolak perawatanku selama satu minggu.


sentence1: penting, mereka yang memiliki latar belakang agama sama tidak mengerti atau tidak koherennya dengan ateis.

sentence2: yang penting adalah bahwa mereka yang memiliki latar belakang agama sama tidak mengerti dan bingungnya dengan ateis.


sentence1: suite depan laut Anda sudah siap.

sentence2: meja Anda yang menghadap ke laut sudah siap.


sentence1: baik kita sembuh sebagai sebuah tim atau kita akan hancur.

sentence2: baik kita menjadi lebih baik sebagai sebuah tim atau kita berantakan.


sentence1: Anda sebut ini gratis?

sentence2: Anda menyebutnya emansipasi?


sentence1: dalam prosedur tertulis dalam kasus tersebut, kontrak yang disengketakan dibatalkan.

sentence2: pada saat yang sama, bagian tertulis dari prosedur dalam kasus tersebut telah mengakibatkan pencabutan tambahan kontrak yang diperebutkan.


sentence1: kami akan menunggu di sana.

sentence2: kita tunggu disana.


sentence1: program layanan galeri třeboň kontak

sentence2: program layanan pesanan galeri foto třeboň kontak lingkungan


sentence1: kita tidak yakin apa yang kita hadapi.

sentence2: kita masih tidak tahu apa yang kita hadapi.


sentence1: mereka pikir mereka akan mengubahnya

sentence2: mereka pikir mereka akan mengubahnya


sentence1: bertaruh Anda beruang yang memiliki tempat tidur yang tepat.

sentence2: Saya yakin Anda beruang dengan tempat tidur di sebelah kanan.


sentence1: “brooks bilang kita akan keluar lima sampai sepuluh menit.

sentence2: ``menurut brooks, kami akan menghubungi Anda dalam lima atau sepuluh menit.


sentence1: mereka mengatakan bahwa salmon adalah satu-satunya ikan yang nutrisinya cukup lengkap untuk dijadikan makanan tetap.

sentence2: mereka mengatakan salmon mungkin satu-satunya ikan yang memiliki begitu banyak nutrisi yang dapat berfungsi sebagai makanan permanen.


sentence1: sejarah dasar amerika, saya mencurahkan seluruh bab untuk apa yang saya…

sentence2: sejarah pantat amerika, saya telah mengabdikan seluruh bab untuk...


sentence1: matikan stasiunnya, sekarang

sentence2: segel stasiun, sekarang.


sentence1: permainan melawan pendekatan pompeii.

sentence2: pertandingan melawan pompeii akan datang.


sentence1: 'kolom asap? '

sentence2: ``Apakah Anda ingin saya mencari kolom asap? ''


sentence1: Anda mungkin berpikir ``mengapa saya menggambar troponin dalam tiga bagian?

sentence2: ``mengapa dia menggambar tiga bagian?


sentence1: honor melirik jam kapal.

sentence2: honor melirik jam penerbangan.


sentence1: dan itu termasuk ayahmu.

sentence2: termasuk ayahku.


sentence1: ya. tidak, dia ada di sini sebelumnya.

sentence2: tidak, dia ada di sini sebelumnya.


sentence1: ada rantai di pergelangan tangan dan pergelangan kakinya.

sentence2: dia memiliki borgol di kedua pergelangan tangan dan pergelangan kaki.


sentence1: ew. astaga, batu itu sangat besar!

sentence2: Tuhan, batu itu sangat besar.


sentence1: selain yang jelas.

sentence2: kecuali yang sudah jelas.


sentence1: dan itu dua kali kamu menyebut ibumu.

sentence2: ini kedua kalinya kamu menyebut ibumu.


sentence1: penelepon mengatakan sangat penting Anda segera menghubunginya. ''

sentence2: penelepon mengatakan kepada saya bahwa Anda harus meneleponnya sesegera mungkin. ``


sentence1: setelah kau pergi, kami, uh, kami mencabutnya karena itu mengingatkan marshall tentang bagaimana kau dulu, kau tahu, meninggalkan pesan.

sentence2: setelah kamu pergi, kami mematikannya karena itu mengingatkan marshall tentang bagaimana kamu selalu, dia menyimpan berita.


sentence1: pasal 1 ayat berikut dengan ini ditambahkan ke pasal 4 keputusan 83/471/eec: '3.

sentence2: pasal 1 ayat berikut akan ditambahkan ke pasal 4 keputusan 83/471/eec:


sentence1: dan di tahun 1600-an, itu adalah gereja katolik.

sentence2: dan pada abad ketujuh belas itu adalah gereja katolik.


sentence1: tapi mareth menyelamatkannya sekali lagi, muncul dalam kobaran api druid, tongkatnya berkobar liar.

sentence2: tapi mareth menyelamatkannya lagi ketika dia muncul dalam sorotan druid oline, melambai liar ke tongkatnya.


sentence1: dia telah mengetahui segalanya.

sentence2: dia tahu segalanya sebelumnya.


sentence1: melakukan satu hal saudara.

sentence2: jadi lakukanlah, saudaraku.


sentence1: saya tidak melakukan hal semacam itu.

sentence2: saya tidak melakukan hal seperti itu.


sentence1: bisakah saya menyimpan ini? - Hai!

sentence2: bisakah saya menyimpan ini?


sentence1: mereka benar-benar disinkronkan dengan apa yang terjadi di sini.

sentence2: mereka sangat selaras dengan apa yang terjadi di sini.


sentence1: saya tidak akan melakukan itu.

sentence2: saya tidak ingin itu.


sentence1: dan jika Anda tidak datang, dia akan menyakiti saya jauh lebih buruk.

sentence2: dan jika kamu tidak datang, dia akan lebih menyakitiku.


sentence1: jadi kami telah mengidentifikasi radius pencarian di sekitar lokasi itu, dengan fokus khusus pada situs konstruksi darset lainnya di area tersebut.

sentence2: kami menyiapkan area pencarian di area itu, dengan fokus pada rumah-rumah tempat konstruksi darset bekerja.


sentence1: apa yang harus kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: jadi dengan kata lain, maka tidak punya banyak perasaan, tapi jika saya punya, jangan tunjukkan.

sentence2: jadi dengan kata lain, tidak memiliki banyak perasaan, tetapi jika Anda memilikinya, jangan tunjukkan.


sentence1: lagu, cinta adalah tabir.

sentence2: lagu cinta adalah hadiah...


sentence1: dia merayakan alternativa-nya.

sentence2: dia merayakan kemajuannya.


sentence1: dia tidak bisa berada di sekitar orang lain.

sentence2: dia tidak bisa bersama yang lain.


sentence1: doc: karena insiden hoverboard ini terjadi, griff masuk penjara.

sentence2: griff masuk penjara karena kecelakaan itu.


sentence1: 100% operasional, sayangku

sentence2: saya 100% fungsional.


sentence1: jadi ketika lily dan aku menikah, siapa yang akan mendapatkan apartemen?

sentence2: ketika kita menikah dengan lily, siapa yang mendapat apartemen?


sentence1: Anda sedang dalam perjalanan ke spanyol?

sentence2: pergi ke spanyol?


sentence1: apakah kecemburuanmu tidak ada habisnya?

sentence2: bukankah kecemburuanmu ada batasnya?


sentence1: ya, bajingan yang melanggar hukum.

sentence2: ya, bajingan yang melanggar hukum.


sentence1: Anda selalu menyukai mal.

sentence2: Anda selalu memuja pembelanja.


sentence1: dapatkan di video?

sentence2: apakah Anda memasukkannya ke dalam video?


sentence1: suaranya merdu, tapi sama sekali tidak ramah.

sentence2: suaranya lembut, tapi tidak ramah.


sentence1: (pria) ayolah, teman-teman. Anda akan menyukai tempat ini.

sentence2: ayolah, kalian akan menyukai ini.


sentence1: Saya akan terus menambahkan pukulan.

sentence2: Aku akan terus menambahkan luka.


sentence1: gambar saya tentang amasawa seiji...

sentence2: ide saya tentang seiji amasawi...


sentence1: di belakangnya, charlie terbangun dengan kaget, dan dia menghampirinya.

sentence2: di belakangnya, dia tersentak bangun, lalu menghampirinya.


sentence1: ``Dia bisa membuat hujan ikan dan katak dan sebagainya. ''

sentence2: ``Dia bisa memanggil hujan katak dan hal-hal seperti itu. ''


sentence1: 'Dia sepertinya telah melupakan semua saat dia kehilangan kesabaran dengannya.

sentence2: ``Dia sepertinya sudah lupa setiap kali dia membuatnya kesal.


sentence1: kembalilah, arab.

sentence2: ``Kembalilah padaku, arabella. ''


sentence1: itu adalah langkah besar, jika hubungan kami benar-benar nyata.

sentence2: Anda tahu, itu adalah langkah besar jika hubungan kami sedikit nyata.


sentence1: saya belum sampai ke bagian itu.

sentence2: saya belum ada di sana.


sentence1: Bung, dia tidak benar-benar berbicara tentang membongkar.

sentence2: Bung, dia tidak cukup berbicara tentang pengepakan.


sentence1: kita harus mencoba sekali lagi.

sentence2: kita harus mencoba lagi.


sentence1: hei, kalian pernah menemukan kapten itu?

sentence2: apakah kamu menemukan kaptennya?


sentence1: itulah inti puisi, kau menyebutnya kelelawar buas...

sentence2: itulah puisi, kau menyebutnya jelek...


sentence1: saya mengambil goo-gaa.

sentence2: saya akan mengambil goo-gaa.


sentence1: tidak sejauh yang kita tahu.

sentence2: belum, sejauh yang saya tahu.


sentence1: baik, kami berpikir, apa yang lebih baik dari bajingan?

sentence2: kita punya apa yang lebih baik dari `` bajingan ''?


sentence1: geoffrey washburn masih minum seperti cossack gila, tapi hari ini dia tetap di atas kudanya.

sentence2: geoffrey washburn masih minum seperti kambing liar, tapi dia berhasil menahan pelananya dalam beberapa hari terakhir.


sentence1: mm. tidak ada yang tersesat terlalu jauh dalam hal nama palsu.

sentence2: ketika datang ke nama palsu, tidak ada yang pergi jauh.


sentence1: tidak, hanya saja saya berpikir bahwa ketika berbicara tentang getar...

sentence2: tidak, saya hanya berpikir tentang goyang...


sentence1: dia menyerah karena meskipun tahu itu semua, dia bukan orang yang tangguh.

sentence2: dia menyerah, karena meskipun dia tahu segalanya, dia tidak buruk.


sentence1: sebagai bantuan, itu saja.

sentence2: sebagai bantuan, itu saja.


sentence1: jika semua yang saya miliki adalah pejuang, kami akan pergi dan kami akan menemukannya, tetapi saya memiliki 200 warga sipil yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: jika saya hanya memiliki pejuang di sini, kami akan pergi ke sana dan menemukannya, tetapi saya harus menjaga 200 warga sipil.


sentence1: itu adalah ide terbodoh yang pernah mereka miliki, tapi mungkin tidak mudah untuk menyalahkan mereka atas hal itu.

sentence2: itu adalah ide paling bodoh dari semua yang mereka miliki, tetapi dia mungkin tidak perlu mengutuk mereka begitu keras.


sentence1: Nurenberg ekspres (1953)

sentence2: ekspres dari norimberka (1953)


sentence1: Saya kira saya sudah mengingatnya dua kali sekarang karena saya suka memikirkan elemen kecil kepercayaan, idealisme, dalam tulisan-tulisan phil.

sentence2: Saya pikir saya menemukan kata-katanya untuk kedua kalinya karena saya suka memikirkan elemen kecil kepercayaan, idealisme dalam tulisan phil.


sentence1: (klik tombol) hari setelah ulang tahun saya ternyata jauh lebih baik daripada hari ulang tahun saya.

sentence2: hari setelah ulang tahun saya, itu menjadi jauh lebih baik daripada ulang tahun.


sentence1: zemlja: sirija — ' (xxx) dimulai dengan ' ана: — ', masukkan berikut ini setelah entri dalam bahasa Prancis:

sentence2: zemlja - ``xxx - ''(xxx) dimulai dengan`` ана: -'' disisipkan setelah entri dalam bahasa Prancis:


sentence1: dia bilang dia melihat saya dua kali dalam minyak.

sentence2: dia melihatku dua kali di pommy.


sentence1: baik, tidak apa-apa; saya memiliki file pribadi di sana.

sentence2: saya punya file pribadi di sana.


sentence1: istilah ' ansambel ' tidak berlaku untuk pakaian olahraga atau pakaian ski, dari pos 6112.

sentence2: ungkapan ``ensemble '' tidak berlaku untuk baju olahraga atau baju terusan ski dan kelengkapan dari pos 6112.


sentence1: ``makanan,'' katanya.``

sentence2: ``makanan, makanan,'' katanya.


sentence1: tidak, mereka benar-benar membuatku yakin!

sentence2: tidak, mereka benar-benar menangkapku!


sentence1: saya mengobrol dengan orang asing ketika saya harus mengurus bisnis saya sendiri.

sentence2: saya berbicara dengan orang asing di sini ketika saya harus menjaga barang-barang saya.


sentence1: .3 sarana harus disediakan untuk memastikan bahwa mesin dapat dioperasikan dari kondisi kapal mati tanpa bantuan eksternal.

sentence2: 3 harus disediakan untuk memastikan bahwa mesin-mesin itu dipasang pada kapal yang benar-benar jatuh tanpa bantuan dari luar.


sentence1: mengambil alih kekuasaan di washington. tetapi pasukan anti-wallace memberi tahu presiden bahwa pencalonan ulang wallace sebagai wakil presiden

sentence2: tetapi pasukan anti-wallacea telah mengatakan kepada presiden bahwa pencalonan kembali wallace untuk wakil presiden akan memecah partai.


sentence1: dan seluruh tempat berhenti saat johnny chan masuk.

sentence2: dan seluruh bisnis akan berhenti saat johnny chan masuk.


sentence1: setidaknya 5 tahun tindak lanjut jangka panjang selesai setelah pengobatan pada 462 pasien dan 327 pasien, masing-masing.

sentence2: setidaknya selama 5 tahun, ada 462, atau 327 pasien, setelah perawatan.


sentence1: saya membantu gadis itu berdiri, melepaskan tangannya, dan membawanya pergi ke gang sementara dia masih terik udara di belakang kami.

sentence2: saya membantu gadis itu berdiri, saya melepaskan ikatan tangannya dan membawanya pergi, sementara pria di belakang kami dengan kutukan mengipasi tangannya.


sentence1: saya akan menyebut gale seorang negro ...... dan dia akan melakukan semua repetisi itu. dia akan sangat marah. ''

sentence2: aku akan memanggil gale seorang negro...... dan dia akan sangat marah, dia akan menjawab.


sentence1: kedua wanita itu makan dengan sangat banyak, berbicara dengan luar biasa, dan pada tiga titik yang berbeda tertawa begitu keras hingga air mata mengalir di wajah mereka.

sentence2: kedua wanita itu berjuang, mengobrol dengan seksama, dan tertawa tiga kali pada kesempatan yang berbeda ketika air mata mengalir di wajah mereka.


sentence1: sementara, di Italia, roma akhirnya jatuh... ke kemajuan sekutu setelah berminggu-minggu pertempuran sengit... dan kampanye pengeboman besar-besaran di ibu kota.

sentence2: sementara roma akhirnya jatuh di italia, sekutu setelah beberapa minggu pertempuran ... dan pemboman besar kota.


sentence1: poin 2 (b) (i) dan 5 (a) pasal 3 bertentangan dan oleh karena itu perlu klarifikasi.

sentence2: (b) poin (i) dan (5) (a) anti-bicara, dan karenanya memerlukan klarifikasi.


sentence1: baik, saya, saya mengambil pekerjaan lain untuk membantu membayar lengannya dan segala sesuatu yang menyertainya.

sentence2: baik, saya mengambil pekerjaan lain sehingga saya bisa membayar untuk tangannya dan segalanya.


sentence1: aku mungkin berdansa denganmu. '

sentence2: mungkin aku akan berdansa denganmu. ``


sentence1: gen yang diubah adalah gen yang mengontrol penuaan.

sentence2: dan gen yang diubah mempercepat proses penuaan.


sentence1: sejak 2008, brankas telah mengawetkan benih dari setiap spesies tanaman yang diketahui, jika terjadi kepunahan.

sentence2: sejak 2008, benih dari semua spesies tanaman yang dikenal telah dilindungi di sini - jika kebetulan punah.


sentence1: saya menempelkannya tanpa urutan tertentu, karena saya sekarang harus menulis dengan tergesa-gesa.

sentence2: saya tidak akan menunjukkannya dalam urutan tertentu, karena saya harus cepat menulis.


sentence1: 'Anda bisa saja terbunuh karena reputasi itu,' katanya.

sentence2: ``Anda mungkin sudah mati karena rumor itu,'' katanya.


sentence1: saya mengatakan kepada mereka bahwa saya harus kembali, tetapi mereka meminta banyak kertas. . .

sentence2: saya mengatakan kepada mereka bahwa saya harus kembali, tetapi mereka menginginkan setumpuk kertas untuk saya.


sentence1: longgar? itu akan jatuh ke pangkuanmu.

sentence2: yang akan jatuh di pangkuan Anda.


sentence1: tantangannya sekarang adalah beralih dari desain kebijakan ke implementasi di tingkat nasional, dengan tindakan nyata di lapangan.

sentence2: tugas saat ini adalah beralih dari proposal kebijakan ke implementasi di tingkat nasional dan ke langkah-langkah konkrit.


sentence1: imam besar tawron mampir dan dengan anggun melakukan bersamaku ritual yang dia lakukan untuk jedi dan yang lainnya.

sentence2: imam besar tawron berhenti di sini, dan dia dengan baik hati melakukan ritual itu bersamaku.


sentence1: apa pun yang dapat membantu kita mengetahui apakah luke terlibat atau tidak dalam kematian wanita ini.

sentence2: apa pun untuk membantu kami mencari tahu apakah luke ada hubungannya dengan kematian wanita itu.


sentence1: biarawan itu berbicara lebih dan lebih mendesak: pikiran di balik kata-kata itu tampaknya sedikit menurun setiap hari.

sentence2: makhluk itu, yang dulunya seorang biarawan, terus berbicara dengan lebih mendesak: alasan di balik kata-kata itu sepertinya jatuh perlahan setiap hari.


sentence1: kami adalah orang-orang sakit, dan tidak menginginkan bagian lebih jauh di alam semesta sehingga kami berpura-pura bahwa itu tidak ada.

sentence2: kami adalah orang sakit dan kami tidak ingin memindahkan alam semesta - dan kami tidak menyukai kenyataan bahwa alam semesta tidak ada.


sentence1: dia telah merayu orang-orang...... mengajarkan doktrin-doktrin kotor dan menjijikkan.

sentence2: dia merayu orang ...... mengajarkan kebohongan dan hal-hal keji.


sentence1: Anda tidak dilahirkan kembali atau apa?

sentence2: bukankah kamu terlahir kembali atau apa?


sentence1: tempat tidur gantung yang kokoh dan portabel dari ayunan ini mengubah teras apa pun menjadi surga tropis.

sentence2: jaringan portabel yang kuat dari swingway ini akan mengubah teras apa pun menjadi surga tropis.


sentence1: nestor berkata, ``Menurut Anda, berapa banyak yang akan dia bayar untuk mencegah suaminya melihat rekaman? ''

sentence2: ``Menurut Anda berapa banyak dia akan membayar untuk tidak melihat suaminya? ''


sentence1: untuk sesaat yang mengerikan, patricia bertanya-tanya apakah dia telah tergelincir beberapa ribu tahun dalam waktu ... jika sebenarnya dia berada di Mesir kuno.

sentence2: di saat yang mengerikan, patricia berkata jika dia tidak tergelincir beberapa milenium dalam waktu... jika dia tidak benar-benar di mesir kuno.


sentence1: apa yang mengecewakan.

sentence2: berantakan sekali.


sentence1: berhenti menjadi begitu keras kepala.

sentence2: jangan terlalu keras kepala.


sentence1: kami ucapkan selamat Natal

sentence2: Selamat Natal.


sentence1: sean. mm-hmm. tidak masalah.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: itu satu-satunya alasan kamu di sini?

sentence2: itukah sebabnya kau di sini?


sentence1: nansen dan kilbirnie berbaring di kabinnya, bersandar pada bantal di kepala ranjang.

sentence2: kapten dan kilbirnie berbaring di kabin nansen, di bawah kepala bantal.


sentence1: saya tidak pernah punya anak karena saya mendedikasikan hidup saya untuk coven ini.

sentence2: saya tidak punya anak karena saya telah mengorbankan hidup saya untuk klan ini.


sentence1: Anda adalah manusia yang menyedihkan dan menyedihkan, dan Anda ingin saya mengubah Anda. jadi disini.

sentence2: Anda adalah orang yang sedih, sengsara, dan yang ingin Anda lakukan hanyalah berubah.


sentence1: meludah, sammy higgins.

sentence2: meludah keluar, sammi higgins.


sentence1: tidak pernah, avigdor, saya tidak bisa.

sentence2: tidak pernah, avigdor, aku tidak bisa.


sentence1: tetapi jika dia terus melewatkan tanggal rekaman, kesempatan itu akan segera berlalu, dan dia akhirnya bisa berhenti merasakan sedikit pun rasa bersalah.

sentence2: tetapi jika rekaman itu terus dihindari, kesempatan itu akan segera memudar, dan dia mungkin akhirnya berhenti merasa bersalah.


sentence1: saya tidak— saya— l— apa yang saya katakan, ``mendesak ''?

sentence2: saya tidak. - apa yang saya katakan, ``mendesak ''?


sentence1: Anda tidak membayar untuk itu.

sentence2: lihat, Anda tidak membayarnya.


sentence1: d 'agosta tidak senang.

sentence2: d'agosta tidak senang.


sentence1: ada banyak uang dalam kesengsaraan.

sentence2: di mana ada kemiskinan, ada banyak uang.


sentence1: dan apakah Anda percaya padanya? um....

sentence2: dan Anda percaya padanya?


sentence1: area yang menganga dari... jaringan yang membusuk.

sentence2: area yang luas... jaringan hangus.


sentence1: holly ingat keberanian yang diambil hati besi untuk membawa billy jenkins keluar dari jalur truk pikap yang meluncur cepat.

sentence2: holly memikirkan keberanian seperti apa yang dilakukan hati besi yang mendorong billy jenkins keluar dari jalan van yang melaju kencang.


sentence1: oke, begini caranya.

sentence2: oke, inilah yang akan kita lakukan.


sentence1: bisakah kamu bertahan sebentar?

sentence2: bisakah kamu menunggu sebentar?


sentence1: saya akan memberitahu Anda tentang hal itu.

sentence2: aku akan memberitahumu segalanya.


sentence1: itu adalah bakat trask: untuk mengenali apa pun yang salah.

sentence2: itulah bakat trask: untuk mengetahui apa yang palsu, palsu, palsu.


sentence1: paman stan jimbo. dia memiliki tempat perlindungan bom di halaman belakang rumahnya.

sentence2: paman stan jimbo punya satu di halaman.


sentence1: Aku berbalik untuk melihatnya di bawah cahaya, lalu mengembalikannya.

sentence2: saya membalikkannya dan saya memeriksanya di bawah cahaya dan kemudian saya mengembalikannya kepadanya.


sentence1: saya keluar dari penjara secara gratis, kemudian saya menemukan ini di tempat parkir penjara.

sentence2: dia baru saja akan membiarkan saya keluar dari penjara dulu, lalu apa yang tidak saya temukan di tempat parkir penjara?


sentence1: Terima kasih. pesawat-pesawat itu akan digunakan di teluk, bukan di Prancis.

sentence2: pesawat-pesawat ini seharusnya dikerahkan di teluk, bukan di Prancis.


sentence1: selain itu, ada manfaat yang jelas dari tindakan bersama tingkat Uni Eropa di bidang ini.

sentence2: Selain itu, prosedur umum di tingkat Uni Eropa di bidang ini memberikan manfaat yang jelas.


sentence1: licin, basah, tapi tidak hangat.

sentence2: tubuhnya licin, lembab, tapi tidak goyang.


sentence1: kenapa naomi menggunakan kode sialan itu? ya. ingat ketika dia berkata, `` katakan pada adikku aku mencintainya? ''

sentence2: ya, ingat apa yang dia katakan, katakan pada adikku aku mencintainya?


sentence1: ``dan saya melihat sekilas wanita vorpatril.

sentence2: ``dan lady vorpatril yang saya miliki.


sentence1: Anda punya mata di kamar?

sentence2: Anda melihat ruangan?


sentence1: ``Sulit di sini bagi seorang germo. ''

sentence2: `` germo itu berat. ''


sentence1: katakan, greg, dia... dia mabuk atau semacamnya. ''

sentence2: ``hei, greg, dia mabuk atau apa. ''


sentence1: sebagai gantinya, dia fokus pada tidur nyenyak, seperti halnya seorang atlet.

sentence2: sebagai gantinya, dia fokus untuk mendapatkan tidur yang nyenyak, seperti yang dilakukan para atlet.


sentence1: kita akan kehabisan bahkan sebelum kita menyelesaikan pesawat sialan itu.

sentence2: kita akan sampai di sana sebelum kita menyelesaikan pesawat sialan itu.


sentence1: Anda akan kehilangan setiap sen yang diikat di ternak.

sentence2: Anda akan kehilangan sen terakhir yang Anda masukkan ke dalam ternak.


sentence1: aku akan menelan jiwamu!

sentence2: aku akan melahap jiwamu!


sentence1: Aku tidak pernah mengatakan aku mencintaimu kepada seorang pria sebelumnya.

sentence2: Saya belum pernah memberi tahu seorang pria sebelumnya.


sentence1: kami menjalankan permainan tanah, dan kalah.

sentence2: kami menjalankan permainan liar dan kalah.


sentence1: ada bingkai foto yang bersandar di konter.

sentence2: ada gambar dia bersandar di konter.


sentence1: mari kita lihat, aku menjemput anak-anak, jadi...

sentence2: lihat, aku akan menjemput anak-anak.


sentence1: apakah Anda lupa membukanya atau Anda lupa mengaturnya? keduanya.

sentence2: apakah Anda lupa membuka atau mengisi ulang?


sentence1: lima belas dolar mengatakan Anda melewatkan tembakan ini.

sentence2: 15 dolar Anda akan kehilangan.


sentence1: itu ... Anda tahu, itu menghabiskan banyak uang.

sentence2: bahwa ... Anda tahu, itu bernilai banyak uang.


sentence1: Aku hanya sangat menyesal atas kerahasiaan yang ekstrim.

sentence2: Saya hanya ingin meminta maaf atas kerahasiaannya.


sentence1: ekstensi file audio tambahan (jenis yang saat ini didukung):

sentence2: ekstensi file audio tambahan (saat ini didukung oleh ekstensi):


sentence1: Saya akan memberitahu Anda semua tentang hal itu ketika saya melihat Anda.

sentence2: Aku akan memberitahumu segalanya saat kita bertemu.


sentence1: sarung tangan adalah perempuan. - bola!

sentence2: sarung tangan itu seperti anak perempuan.


sentence1: dan menariknya, tiga puluh detik telah berlalu atau belum?

sentence2: menarik. sudah lebih dari 30 detik atau belum?


sentence1: sudah ada kata apa saja? saya memeriksa dengan polisi setempat ketika kami mendarat.

sentence2: saya berbicara dengan p.d. ketika kami mendarat.


sentence1: saya akan menunjukkan bajingan ini bagaimana untuk terbang!

sentence2: sekarang saya akan menunjukkan cara terbang.


sentence1: Anda terlihat cantik seperti gambar dalam warna pink Anda.

sentence2: Anda terlihat seperti gambar yang indah.


sentence1: Bapak. harding menyatakan bahwa puterinya membuatnya gelisah ...... karena dia menggambar pria tatapan di jalan.

sentence2: mr harding mengatakan istrinya membuatnya gugup karena dia menarik pandangan para pria di jalan.


sentence1: mereka akan segera kembali pada kita.

sentence2: mereka datang kembali!


sentence1: petugas yang saya ajak bicara mengatakan bahwa 200 adalah teks terakhir yang dikirim.

sentence2: petugas yang saya ajak bicara mengatakan 200 adalah pesan terakhir yang dikirim.


sentence1: kamu tidak peduli padaku.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: pandangan seperti itu bisa mengecilkan ukuran manusia hingga seukuran proton.

sentence2: pandangan serupa mampu mengecilkan ukuran proton.


sentence1: tunggu sebentar. saya seorang jutawan.

sentence2: um... aku sudah menjadi jutawan.


sentence1: 'tata letaknya hampir sama,' bisik Apsalar.

sentence2: ''Layoutnya hampir sama,'' bisiknya.


sentence1: debi. - masih sangat newberry, begitu.

sentence2: saya melihat Anda masih newberry.


sentence1: kami telah kehilangan i.n.t.e.l.l.i.g.e.n.c.e.

sentence2: komputer telah gagal. kita telah kehilangan kecerdasan.


sentence1: dan saya pikir Anda tidak akan kesulitan melanggar aturan dan membiarkan saya menyelesaikan pekerjaan saya.

sentence2: dan saya pikir Anda tidak akan memiliki masalah dengan melanggar aturan dan membiarkan saya bekerja di rumah.


sentence1: yang memiliki poin paling sedikit harus memakai tanda bertuliskan ``bajingan ''... di sini di punggungnya.

sentence2: yang paling tidak harus memakai tulisan ``keledai... ''di sini di belakangnya.


sentence1: borric mempertimbangkan sedikit uang yang tersisa setelah membeli pakaian dan baju besinya di farafra, dan tahu nakor benar.

sentence2: borric menyadari betapa sedikit yang tersisa setelah dia membeli pakaian dan baju besi di farar, dan mengakui bahwa nakor benar.


sentence1: ``Sepertinya titik pengamatan yang bagus, edwards kidal,'' nichols menilai.

sentence2: ``Sepertinya tempat observasi yang bagus, letnan,'' kata nichols.


sentence1: jika saya tahu di mana itu, saya akan memberitahu Anda.

sentence2: jika aku tahu, aku akan memberitahumu.


sentence1: komisi akan memperbarui daftar perusahaan dengan bea masuk anti-dumping individu, jika dibenarkan.

sentence2: bila perlu, komisi akan memperbarui daftar perusahaan yang dikenakan tarif bea masuk anti-dumping untuk setiap perusahaan.


sentence1: jangan katakan hal seperti itu!

sentence2: jangan bicara seperti itu!


sentence1: hanya miduras setelah mengirim perhitungan balistik ke utara, operator semaphore melaporkan berita terengah-engah tentang konsekuensinya.

sentence2: hanya beberapa gelandang setelah mengirim perhitungan balistik ke utara datang dari penandatanganan untuk napas mencaci-maki laporan hasil.


sentence1: saya memberitahu Anda tentang mereka kepiting salju.

sentence2: saya bercerita tentang kepiting.


sentence1: eh, saya suka barang-barang albert collins. ah.

sentence2: saya suka albert collins.


sentence1: gwen, kamu selalu selingkuh.

sentence2: Gwen, kau selalu memaksanya.


sentence1: jadi, apa -- bigfoot masuk ke toko minuman keras, jonesing untuk beberapa hooch?

sentence2: jadi, apa -- yetti masuk ke toko minuman keras untuk membeli minuman keras?


sentence1: kami tidak memiliki cukup pejuang.

sentence2: tapi kami tidak memiliki cukup pasukan.


sentence1: lompat, bawa perangkat ini ke gunung berapi.

sentence2: lompat ke sana dan letakkan benda ini di gunung berapi.


sentence1: Insya Allah, teman saya.

sentence2: Tuhan memberkati Anda, teman saya.


sentence1: dulu ada setengah lusin kumbang hijau besar yang tampak seperti kumbang yang belum pernah dilihat siapa pun di pasukan d.

sentence2: sekali itu enam serangga hijau besar yang belum pernah dilihat siapa pun di unit-d.


sentence1: mungkin semacam callahan yang disebut tipe bertiga.

sentence2: mungkin tipe ketiga, seperti yang disebut callahan.


sentence1: carson, wanita pembersih barumu.

sentence2: profesor burket, saya mrs. carson, wanita pembersih baru Anda.


sentence1: ya, Anda tidak berpikir saya tahu tentang anson.

sentence2: Anda pikir saya tidak mengenalnya.


sentence1: bangsa-bangsa gemetar dan para mahasiswa pascasarjana yang baru lahir merentangkan kaki mereka.

sentence2: bangsa-bangsa gemetar dan para siswa yang menggoda meregangkan kaki mereka.


sentence1: kata dari riverrun dan winterfell.

sentence2: laporan dari riverwind dan winterfell.


sentence1: terus terang, saya tidak peduli tentang yesus kristus dan saya tidak peduli tentang keadilan di dunia ini atau di akhirat.

sentence2: saya tidak peduli tentang yesus, dan saya tidak peduli tentang keadilan yang satu ini.


sentence1: pada tanggal 29 april 1999 dewan mengadopsi arahan tentang peralatan tekanan yang dapat diangkut (1999/36/ec, oj l138 tanggal 1/6/1999).

sentence2: pada tanggal 29 april 1999, dewan mengadopsi arahan tentang peralatan tekanan yang dapat diangkut (1999 / 36 / ec, oj l 138, 1.6.1999).


sentence1: Bolehkah aku membantumu? saya, eh...

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: turnamen utama tic-tac-toe

sentence2: kejuaraan bangkai


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: pergi ke depan dan borgol dia.

sentence2: borgol dia.


sentence1: dan saya tidak berpikir mereka mengejar saya.

sentence2: dan saya tidak berpikir mereka mengejar saya kali ini.


sentence1: seperti, ``ya! kita akan pergi ke klub.

sentence2: sebagai ``jelas, mari kita pergi ke klub!


sentence1: sekarang ucapkan selamat malam pada billy.

sentence2: sekarang katakan, ``selamat malam, billy. ''


sentence1: pria tempat sampah merasakan bagian belakang kanan mobil tiba-tiba terpeleset ke luar dan ke bawah dengan tajam.

sentence2: sampah terasa saat sisi kanan belakang mobil tiba-tiba meluncur ke samping dan turun tajam.


sentence1: dia terpaksa mengakui bahwa perjalanannya sia-sia.

sentence2: dia terpaksa mengakui bahwa dia telah melakukan perjalanan ini untuk apa-apa.


sentence1: salju melepaskan jarinya, mengeluarkan klip, merogoh sakunya untuk yang lain, dan membantingnya ke rumah.

sentence2: Snow mengeluarkan majalah itu, mengeluarkan satu lagi dari sakunya, dan dengan cepat memasukkannya ke pistolnya.


sentence1: mereka yang hidup di siang hari mungkin menyebutnya fajar baru. ''

sentence2: mereka yang hidup di siang hari mungkin menyebutnya fajar baru. ``


sentence1: ya, saya tahu saya tidak dijadwalkan hari ini ...

sentence2: ya, aku tahu itu dijadwalkan hari ini, dan...


sentence1: Aku punya kamar tidak setengah ukuran yang satu ini.

sentence2: saya punya setengah ukuran ini.


sentence1: dan saya minta maaf karena harus begini, setelah semua pengorbanan yang Anda lakukan.

sentence2: aku minta maaf itu terjadi sejauh ini, terutama setelah apa yang harus kamu korbankan.


sentence1: itu, eh, pemilihan pada hari selasa.

sentence2: pemilihan akan dilakukan pada hari selasa.


sentence1: Anda mencoba untuk memberitahu saya bahwa itu adalah orang lain?

sentence2: maksudmu itu seseorang... berbeda?


sentence1: karena pohon itu sakit dan lemah, sering-seringlah menggantungnya di pohon.

sentence2: karena pohonnya sakit dan lemah, mereka sering layu.


sentence1: semua orang keluar untuk menangkap Anda -- paranoia hanyalah akal sehat.

sentence2: semua orang mengejarmu..... .paranoia hanyalah akal sehat.


sentence1: rencananya sepertinya akan memotong-motong tubuh dan membuangnya ke pipa pembuangan itu.

sentence2: tampaknya rencananya adalah untuk melepaskan tubuh dan menyingkirkannya dengan pipa saluran pembuangan ini.


sentence1: katanya dari shelley.

sentence2: itu berarti dari shelley.


sentence1: kasus ini, henry.

sentence2: kasus yang luar biasa, henry.


sentence1: saya bernyanyi, menari, mengobrol dengan para tamu...... sandiwara, monolog, komedi.

sentence2: saya akan bernyanyi sedikit, menari, berbicara dengan tamu saya ...... lelucon, monolog utama, komedi.


sentence1: strozzi memberi tahu saya bahwa giorgio dan yang lainnya benar-benar marah tentang jenis uang yang Anda dapatkan.

sentence2: strozzi memberi tahu saya bahwa giorgio dan yang lainnya banyak mengobrol tentang uang yang Anda dapatkan.


sentence1: dan segera setelah dia keluar, dia kembali, menginjak-injak pedesaan...... mengkhotbahkan antikekerasan dan menuntut india yang bebas.

sentence2: dan segera setelah dia bebas pergi, dia mendapat sepotong...... memproklamirkan non-kekerasan dan menyerukan india yang bebas.


sentence1: kesempatan telah diambil untuk mempresentasikan kesimpulan seminar tallinn tentang kepatuhan dan evaluasi sukarela.

sentence2: kesempatan itu digunakan untuk menghasilkan kesimpulan dari sebuah seminar di tallin, yang melibatkan kepatuhan dan evaluasi sukarela.


sentence1: dia akan bertanya apakah Anda telah membuat kemajuan.

sentence2: kami bertanya apakah Anda telah membuat kemajuan.


sentence1: melakukan bahaya! panggilan belum?

sentence2: telah bahaya disebut?


sentence1: dan sekarang saya menemukan Anda memimpin tuan rumah perang.

sentence2: dan sekarang saya menemukan Anda memimpin pasukan ke dalam perang.


sentence1: tentang kekasih di tepi laut.

sentence2: kisah dua kekasih di tepi laut.


sentence1: ``diam,'' perintah richelieu.

sentence2: ``diamlah,'' perintah kardinal.


sentence1: saya terkunci di kapel.

sentence2: saya dikurung di kapel.


sentence1: oleh karena itu, pengendalian diabrotica oleh pengguna profesional harus dicapai atau didukung oleh tindakan berikut:

sentence2: dengan demikian, pengguna profesional akan mencapai atau mendukung langkah-langkah berikut:


sentence1: ``Besok adalah pisau besar. ''

sentence2: ``besok adalah sabit. ''


sentence1: kamu tidak akan pernah bahagia dengan orang lain, karena kamu masih mencintai dylan, dan kamu tahu itu.

sentence2: karena kamu masih mencintai dylan dan kamu tahu itu.


sentence1: 30 – lihat komisi orkem v, paragraf 35.

sentence2: 30 - lihat dewan orke v, paragraf 18.


sentence1: cerita panjang. tempat apa ini?

sentence2: cerita panjang.


sentence1: jangan bertingkah seolah-olah kamu tidak tahu apa yang aku bicarakan.

sentence2: jangan pura-pura tidak tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: aku akan berurusan denganmu nanti.

sentence2: kita akan menyelesaikan ini nanti.


sentence1: selama penjangkauan masyarakat, penyewa diberi insentif untuk menggunakan hak demokrasi mereka untuk memberi kami uang mereka.

sentence2: komunitas kami berkembang, dan kami mendorong penyewa untuk menggunakan hak demokrasi mereka...... dan memberi kami uang mereka.


sentence1: dia terlihat seperti kamu 'sayang!

sentence2: dia terlihat persis sepertimu, sayang!


sentence1: tidak, saya hanya berpikir Anda harus...

sentence2: tidak, aku hanya berpikir...


sentence1: apakah kamu sedang bermain?

sentence2: apakah kamu bermain di game?


sentence1: kemudian membuatnya siap.

sentence2: mari kita siapkan dia.


sentence1: isiannya harus beraroma. jangan terlalu encer, karena jika airnya mendidih akan meledak.

sentence2: isiannya harus enak dan tidak terlalu encer, karena nanti akan meledak ke masakan Anda.


sentence1: dalam delapan menit, saya bisa bosan dengan Anda, kecuali jika Anda membuat saya tertarik.

sentence2: jika Anda tidak keberatan dengan saya, Anda akan meniduri saya dalam delapan menit.


sentence1: karena kita semua akan bekerja di sini, dan cristina akan...

sentence2: kita semua akan bekerja, dan cristina akan...?


sentence1: maka jika Anda tidak ingin membantu kami, maka Anda bebas untuk pergi.

sentence2: jika Anda tidak ingin membantu kami, kami akan membiarkan Anda pergi.


sentence1: saya pikir kita mungkin benar-benar membuat beberapa kemajuan.

sentence2: Saya pikir kami baru saja membuat beberapa kemajuan.


sentence1: ``pengkhianatan, tuanku. ''

sentence2: ``Pengkhianatan, Tuanku. ''


sentence1: Lihat itu? lihat bagaimana itu berkedut.

sentence2: lihat bagaimana dia berkedut?


sentence1: memerintahkan para pihak untuk menanggung biaya mereka sendiri.

sentence2: masing-masing pihak menanggung biayanya sendiri.


sentence1: ya, saya tidak tahu tentang komedi, tapi, eh, keterampilan improvisasinya benar-benar membantu menyingkirkan teroris cyber nomor satu dunia.

sentence2: ya, saya tidak tahu tentang leluconnya, tetapi keterampilan improvisasinya membantu menghilangkan teroris cyber paling berbahaya di dunia.


sentence1: • http: //is.muni.cz/th/131139/pedf_b/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: calvera tidak pergi?

sentence2: calvera tidak pergi?


sentence1: apa lagi yang harus kita lakukan, bro?

sentence2: apa lagi yang kita butuhkan, kawan?


sentence1: miami, 1995? ”

sentence2: bagaimana dengan colin johns, miami 1995? ``


sentence1: Aku hanya membayangkan ini, jadi tutup mulutmu.

sentence2: sepertinya begitu, jadi diamlah.


sentence1: lalu ada kau dan aku, rie.

sentence2: seperti untuk Anda dan saya, rie.


sentence1: dan kami tidak akan terlambat.

sentence2: dan kami tidak akan terlambat.


sentence1: mr gibson dan putrinya berjalan bersama di tengah hari.

sentence2: Bapak. gibson dan putrinya bergerak di tengah hari.


sentence1: Anda membuat mereka semua marah!

sentence2: kalian gila!


sentence1: dipukuli sampai ingus masih jauh lebih baik daripada digigit.

sentence2: dipukuli di flat jauh lebih baik daripada digigit.


sentence1: ya, um, jadi... itu... agak aneh, apa yang terjadi sebelumnya.

sentence2: ya, apa yang terjadi sebelumnya agak aneh.


sentence1: Dengar, biarkan aku bicara dulu, oke?

sentence2: biarkan aku bicara dulu.


sentence1: ``tidak, saya yakin tidak,'' kata graff.

sentence2: ``Tidak, tentu saja tidak,'' dia mengakui.


sentence1: Tuan-tuan... sejarah akan segera dimakan.

sentence2: Tuan-tuan... sejarah adalah tentang dipekerjakan.


sentence1: penghapusan aset tetap hanya diperbolehkan untuk aset dengan status 'tidak ada akuisisi'.

sentence2: pelepasan aset lama hanya properti dengan 'tidak ada akuisisi'.


sentence1: lihat, aku tahu cewek dengan pedang itu berita buruk.

sentence2: saya tahu seorang gadis dengan katana adalah salah satu berita buruk.


sentence1: dan... seluruh dewan dijebloskan ke penjara, karena pembunuhan massal.

sentence2: dewan direksi akan dipenjara karena pembunuhan massal.


sentence1: tidak ada yang kembali. ``

sentence2: tidak ada yang kembali. ``


sentence1: Anda berutang 25.000.

sentence2: Anda berutang 25 ribu.


sentence1: dan seseorang memberitahu saya jika jim menahan air mata.

sentence2: dan seseorang memberitahu saya jika jim sedang dalam perjalanan.


sentence1: mereka datang di beberapa titik tetapi pada saat itu saya sudah setengah tertidur, jadi ...

sentence2: mereka datang di beberapa titik, tapi aku mengantuk, jadi...


sentence1: giginya, halus, sama, dan putih, berkilauan di antara bibirnya yang tersenyum seperti tetesan embun di dada bunga gairah.

sentence2: gigi putih seragam yang halus berkilau di antara bibir yang tersenyum seperti selubung embun di rahim mekar granola yang terbuka.


sentence1: jika kamu lebih tinggi dari busurku...... hyena akan takut dan menjauh.

sentence2: jika Anda lebih besar dari busur saya, hyena akan ditakuti dan tidak akan datang.


sentence1: (semua terengah-engah, bersorak) saya pikir brett sangat menyukai saya.

sentence2: saya pikir brett benar-benar menyukai saya.


sentence1: ya kamu benar. jadi, colleen, kamu terlihat sangat cantik.

sentence2: jadi, colleen, kamu benar-benar imut.


sentence1: kami memiliki seorang putra di sekolah umum yang belum pernah menembak teman sekelasnya.

sentence2: ``Kami memiliki seorang putra di sekolah umum yang belum menembak teman sekelasnya. ''


sentence1: dia juga didakwa atas pembunuhan ibu dan ayah tirinya.

sentence2: dia juga dituduh membunuh ibu dan ayah tirinya.


sentence1: Saya alergi terhadap pelembut kain.

sentence2: Saya alergi terhadap penerbang.


sentence1: saya datang dengan tawaran gencatan senjata dari q.

sentence2: saya telah berdamai dengan gencatan senjata dari q


sentence1: itu teater yang sangat musikal, bukan?

sentence2: itu cukup seperti musik, bukan?


sentence1: mohon maaf atas kebingungannya.

sentence2: saya minta maaf tentang kesalahpahaman.


sentence1: mempertimbangkan lingkungan.

sentence2: Lindungi Lingkungan.


sentence1: saya pikir kita harus melihat orang lain.

sentence2: Saya pikir kita harus melihat yang lain juga.


sentence1: kenapa kamu hanya bisa setia pada liu bei?

sentence2: kenapa kamu hanya setia pada liu pei?


sentence1: potong bawang putih.

sentence2: potong bawang putih.


sentence1: apa, apakah kamu semacam homo, kadet?

sentence2: apakah kamu seorang homo, kadet?


sentence1: ketika Anda serak, man, Anda akan meninggalkan sesuatu.

sentence2: ketika Anda melakukan sesuatu, Anda meninggalkan sesuatu.


sentence1: apakah Anda benar-benar mendapatkan saya penutup?

sentence2: apakah Anda benar-benar memberi saya amplop?


sentence1: dia menyebutnya gelombang radio karena terpancar.

sentence2: ketika dia menemukannya karena terpancar, mereka memancarkan energi.


sentence1: Anda seorang novelis.

sentence2: apakah kamu seorang novelis?


sentence1: tanpa keberuntungan, Anda tidak bisa keluar.

sentence2: jika Anda tidak beruntung, Anda tidak akan bisa keluar.


sentence1: apakah pil akan menjadi yang terbaik?

sentence2: bukan pil terbaik?


sentence1: serius ... itu obsesi di sini.

sentence2: itu benar-benar ... itu obsesi.


sentence1: siapa lagi selain komandan tentara yang akan menyelamatkan mesir, dan menjadikannya sekali lagi, kekuatan terbesar di dunia?

sentence2: hanya pemimpin tentara yang menyelamatkan mesir dan menjadikannya kerajaan yang paling kuat.


sentence1: ketika saya seusia Anda, saya tidak pernah mengejar anak laki-laki atau memanggil anak laki-laki ... atau duduk di mobil yang diparkir dengan seorang anak laki-laki.

sentence2: seusiamu, aku tidak pernah mengejar anak laki-laki, memanggilnya ...... atau duduk sendirian di mobil yang diparkir.


sentence1: janji mereka tidak berharga.

sentence2: janji mereka tidak dapat dipercaya.


sentence1: ada yang bertanya-tanya siapa yang membuka pintu itu?

sentence2: siapa sih yang membuka pintu?


sentence1: siapa yang akan tahu?

sentence2: dan siapa yang akan tahu?


sentence1: Saya membuat rasa cokelat panas Meksiko dengan sedikit ...

sentence2: Saya membuatnya dengan cokelat panas Meksiko.


sentence1: $300 akan membantu saya memulai.

sentence2: $300 akan menjadi uang muka.


sentence1: saya pikir Anda lupa betapa sulitnya itu akan ...... memiliki semua orang di rumah pada waktu yang sama.

sentence2: Anda lupa betapa sulitnya memiliki semua orang di rumah bersama-sama.


sentence1: dan si penambang adalah cyclops.

sentence2: dan tukang perahu adalah siklon.


sentence1: Aku membiarkannya lari bebas dari waktu ke waktu.

sentence2: Aku akan membiarkan dia mengambilnya dari waktu ke waktu.


sentence1: sistem seperti itu harus mudah dioperasikan oleh pengguna tanpa risiko terlontar atau cedera fisik bagi pengguna atau pihak ketiga.

sentence2: peralatan tersebut harus sedemikian rupa sehingga pengguna dapat mengendalikannya dengan ringan dan tanpa risiko kecelakaan atau risiko kecelakaan lain bagi pengguna atau pihak ketiga.


sentence1: besaran tahunan yang ditetapkan untuk golongan no 5 dikelola dengan menetapkan hak impor sebagai langkah pertama dan menerbitkan izin impor sebagai langkah kedua. ';

sentence2: besaran tahunan yang ditetapkan untuk kelompok 5 dikelola mula-mula melalui alokasi hak impor dan kemudian dengan penerbitan izin impor. ``


sentence1: ada suara robekan saat 'sedikit' kain diperoleh dari bagian bawah gaun miss level.

sentence2: terdengar suara menggelegak saat salah satu dari mereka mengambil ``sebagian kain ini'' dari bagian bawah rok miss level.


sentence1: mereka ada di sampingnya saat aku menemukannya, dan saat dr. farrel datang mereka pergi.

sentence2: mereka berbaring di sampingnya ketika saya menemukannya.


sentence1: tidak ada yang menunjukkan cara hamil juga tetapi Anda berhasil!

sentence2: tidak ada yang menunjukkan cara hamil, dan Anda melakukannya.


sentence1: dia merasa menyedihkan, dan malu bersembunyi.

sentence2: dia malu untuk bersembunyi.


sentence1: Maksudku, um... kau seorang putri.

sentence2: bahwa Anda adalah seorang putri.


sentence1: tidak ada bukti fisik, bukan itu yang saya dengar.

sentence2: tidak ada bukti fisik yang pernah saya dengar.


sentence1: memiliki makanan ringan dan minuman di tangan sepanjang hari

sentence2: siapkan makanan ringan dan minuman untuk hari itu


sentence1: kata sandi untuk sistem pengaturan berbasis web docbookwiki:

sentence2: kata sandi pengaturan web:


sentence1: mungkinkah makhluk luar angkasa memiliki agenda rahasia, rencana yang mungkin melibatkan persiapan manusia untuk masa depan intergalaksi?

sentence2: mungkinkah makhluk luar angkasa dengan agen dan niat rahasia mereka, yang isinya mungkin merupakan persiapan manusia untuk masa depan intergalaksi?


sentence1: kita membuatnya mencari di mana-mana tetapi di mana kita berada.

sentence2: dia mencari di mana-mana, tapi tidak di mana kita berada.


sentence1: saya seorang pria yang ingin tahu. saya harus tahu.

sentence2: saya rasa ingin tahu yang besar.


sentence1: | bangunan prefabrikasi dari plastik | 22.23.20

sentence2: | pembuatan plastik | 22.23.20


sentence1: Saya akan menelepon Anda jika saya membutuhkan seorang wingman.

sentence2: saya akan menelepon jika saya membutuhkan sayap.


sentence1: Saya pikir rita dan anak laki-laki harus pindah ke sini, ma.

sentence2: Saya pikir rita dan anak laki-laki harus pergi, mama.


sentence1: begitu ketidakseimbangan berada pada tahap kritis, pergeseran kutub dan perpindahan kerak akan terjadi.

sentence2: begitu ketidakseimbangan itu kritis, maka akan terjadi pergeseran kutub dan kerak bumi.


sentence1: ``mereka akan menjamin kontrak mereka dengan pemasok prc mereka. ''

sentence2: ``mereka memutuskan untuk membatalkan semua kontrak dengan pemasok dari RRC. ''


sentence1: apakah saya harus menariknya keluar dari Anda, ted?

sentence2: apakah saya harus membuat ini dari Anda, ted?


sentence1: ahli bedah botak dan bungkuk, ralis, tiba, memeriksa luka-lukanya, lalu beralih ke oranus.

sentence2: ranhom ralis berwajah botak tiba, memeriksa luka-lukanya dan beralih ke oran.


sentence1: pria itu membutuhkan seorang teman, atau dia tidak akan berhasil.

sentence2: pria itu membutuhkan teman dari terapi alkohol, atau dia tidak akan berhasil.


sentence1: elektron hidrogen -- biarkan saya melakukannya dengan warna yang berbeda.

sentence2: elektron hidrogen ... saya akan menggunakan beberapa warna yang cocok.


sentence1: semoga kalian tidak tersesat di sana.

sentence2: harap y, semua tidak kalah di luar sana.


sentence1: dia takut, karena terlepas dari penampilan pria itu yang tidak berbahaya, dia memancarkan kekuatan asing yang dia rasakan sepanjang malam.

sentence2: dia takut, karena meskipun pria itu tampak tidak berbahaya, dia memancarkan silo aneh yang terus disadari oleh wanita tua itu.


sentence1: Anda membantu menciptakan mimpi keabadian yang demam ini.

sentence2: itulah yang telah Anda lakukan untuk menciptakan mimpi keabadian ini.


sentence1: akan menentukan apa yang harus dilakukan selama sisa hidup Anda

sentence2: dia akan memutuskan bagaimana Anda menjaga sisa hidup Anda.


sentence1: `` pek? '' jawab penyihir itu, meludahkan kata itu dengan rasa tidak suka.

sentence2: 'peshsky?' kata penyihir itu, mengucapkan kata itu dengan hampir jijik.


sentence1: nah, sebenarnya bangunan ini awalnya digunakan untuk babi.

sentence2: Yah, dulu ada babi di gedung ini.


sentence1: apakah itu sesuatu yang Anda pikir mungkin Anda miliki?

sentence2: apakah menurutmu bisa seperti itu?


sentence1: dan aku benci diriku sendiri, bahwa aku bahkan tidak tahu dia akan melakukan ini.

sentence2: dan aku membenci diriku sendiri karena tidak tahu apa yang akan dia lakukan.


sentence1: mengapa orang ini menuduh saya? apakah dia teman ninon?

sentence2: kenapa pria itu menuduhku?


sentence1: Saya terus berpikir bahwa itu adalah saya, bahwa saya mengarang betapa pentingnya dia bagi Anda.

sentence2: Saya pikir itu saya, tetapi kemudian saya menyadari betapa pentingnya itu bagi Anda.


sentence1: saya mendengar pembuat biskuit keluar dalam solidaritas.

sentence2: saya mendengar para pembuat roti solidaritas juga menyerang.


sentence1: kami baru saja memecahkan kasus pembunuhan yang sedang saya kerjakan.

sentence2: kami baru saja membuat terobosan besar dalam kasus pembunuhan, yang sedang saya kerjakan.


sentence1: saya berani berpikir saya bisa menjadi laki-laki.

sentence2: Saya berani berharap bahwa saya bisa menjadi seorang pria.


sentence1: setiap kali saya bertanya tentang kesehatannya, yang tidak berani saya lakukan terlalu sering, mereka meyakinkan saya bahwa alexander baik-baik saja dan berkembang.

sentence2: setiap kali saya bertanya bagaimana kabarnya, yang tidak berani saya lakukan terlalu sering, orang tua saya meyakinkan saya bahwa alexander sehat dan kuat.


sentence1: saya punya saudara laki-laki yang lebih besar darinya -- dan terlebih lagi, dia juga bisa melemparnya ke pagar itu. ''

sentence2: ``Saya tidak melihat bahkan saya punya kakak laki-laki, dan dia begitu kuat, dia bisa melempar saudaramu melewati pagar. ''


sentence1: setelah dia tahu, dia datang ke sanggojae untuk mencuri cetak biruku.

sentence2: setelah dia tahu, dia datang ke sanggojae untuk mencuri sketsaku.


sentence1: jika Anda baru saja makan banyak dan berencana tidur siang musim dingin yang panjang, tidak aneh sama sekali.

sentence2: jika Anda makan setumpuk makanan dan bersiap untuk tidur musim dingin yang panjang, tidak sama sekali.


sentence1: dengan hati-hati dia menyesuaikannya dengan tangan, menempelkan helmnya ke kasing sehingga dia bisa mendengar apa yang dia lakukan.

sentence2: dia dengan lembut menurunkannya, kepalanya bersandar pada penutup, jadi dia mendengar apa yang dia lakukan.


sentence1: roh-roh marah bercampur dengan sihir liar dari garis ley... tidak bagus.

sentence2: roh yang marah dikombinasikan dengan sihir dari naga... itu tidak baik.


sentence1: Halo. nama saya jordan belfort.

sentence2: halo, ini jordan belfort.


sentence1: saya tidak suka omong kosong itu.

sentence2: saya tidak menyukainya.


sentence1: tidak pernah! kamu tidak bisa!

sentence2: kamu tidak bisa melakukan ini!


sentence1: Apakah itu kamu?

sentence2: hai sulli. Itu kamu bukan?


sentence1: orang-orangmu ada di luar sana, mereka mengunci eropa.

sentence2: Anda memiliki orang-orang Anda di luar sana yang dapat mengunci eropa.


sentence1: bukan ancaman yang akan Anda lakukan.

sentence2: bukan ancaman yang pernah Anda buat.


sentence1: saya hanya akan membeli permen.

sentence2: saya hanya mengambil permen.


sentence1: empat pria dari pabrik kaca membantu saya bergerak.

sentence2: mereka membantu saya dengan empat orang dari tempat pembuangan sampah.


sentence1: NS. makan siang gala charles di pusat pertemuan.

sentence2: `` charles '' makan siang seremonial di pusat konferensi.


sentence1: ``Saya percaya bahwa Anda juga memperhatikan bahwa tom riddle sudah sangat mandiri, tertutup, dan, tampaknya, tidak memiliki teman?

sentence2: ``Apakah Anda juga memperhatikan bahwa tom riddle sudah mandiri, misterius, dan jelas tanpa teman?


sentence1: pena, apakah Anda yakin ini akan berhasil?

sentence2: apakah kamu yakin ini akan berhasil?


sentence1: pertama-tama, jenis pesawat apa yang Anda miliki?

sentence2: pertama-tama, apa pesawat Anda?


sentence1: mike, dia mengeluarkan banyak asap.

sentence2: mike, ada banyak asap yang keluar.


sentence1: baiklah, maaf, teman-teman.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: (menghela napas) tidak, tidak.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: ya, tapi kita semua tahu siapa yang melakukannya...


sentence1: sekarang saya selalu memeriksa.

sentence2: mulai sekarang, saya selalu memeriksa.


sentence1: bertahan hidup adalah emosi pertama yang saya pelajari.

sentence2: pertahanan diri adalah hal pertama yang saya pelajari.


sentence1: kenapa dia memperhatikan orang ini?

sentence2: kenapa dia mengikuti orang itu?


sentence1: jalur tidak valid untuk folder dropbox tujuan.

sentence2: jalur buruk dari jalur folder swap tujuan.


sentence1: sekarang tunggu sebentar. kamu tidak benar

sentence2: tunggu, Anda tidak punya hak untuk berbicara ...


sentence1: kalahkan mereka, dan aku akan terlihat sebagai penerus yang layak untuk kakekku, charlemagne yang hebat.

sentence2: kalahkan mereka dan aku akan terlihat sebagai penerus yang cocok untuk kakekku, charles the great yang terkenal.


sentence1: proporsi yang signifikan dari periode baru akan diperlukan untuk melikuidasi komitmen yang dibuat pada periode 2000 hingga 2006 saat ini.

sentence2: penarikan komitmen yang diterima antara tahun 2000 dan 2006 akan berlangsung dalam proporsi yang signifikan dari periode 2007 hingga 2013.


sentence1: saya seorang tahanan di blok sampai tembakan membebaskan saya.

sentence2: saya seorang tahanan di blok sampai saya dibebaskan.


sentence1: (george) fakta bahwa! bertemu begitu banyak orang, saya bisa bertemu siapa pun yang Anda kenal.

sentence2: Saya telah bertemu begitu banyak orang sehingga saya dapat bertemu siapa pun, Anda tahu.


sentence1: dia melanjutkan, dengan kain flanel menatap mereka dengan mulut terbuka.

sentence2: dan mereka melanjutkan sementara flanelli menatap mereka, mulutnya terbuka.


sentence1: itu akan menjadi tontonan yang mulia ... dibuat lebih oleh orang-orang Anda disajikan dalam perayaan pembukaan.

sentence2: itu akan menjadi tontonan yang luar biasa, diperkuat oleh orang-orang Anda pada upacara pembukaan.


sentence1: Mengingatkanku. mana yang lindsay dan mana yang bridget.

sentence2: ingatkan saya, siapa lindsay dan siapa bridget?


sentence1: noda mengundangnya ke sebuah singkapan dari mana mereka bisa melihat ke lembah sungai tojo.

sentence2: noda menempatkan dia di atas batu dari mana Anda dapat melihat lembah tōjo.


sentence1: tidak, tidak, Anda tidak mengerti. sepertinya dia tidak ingin mencampur negatif dan positif.

sentence2: dia tidak ingin mencampur negatif dengan positif.


sentence1: Aku akan datang ke tokomu nanti agar kamu bisa melepaskan anak itu.

sentence2: nanti, saya akan datang ke toko Anda untuk anak itu.


sentence1: argumen lain yang mendukung kursus menulis berkaitan dengan pria dan wanita yang mengajar mereka.

sentence2: argumen lain, yang mendukung penulisan seminar, dikaitkan dengan pria dan wanita yang menguliahi mereka.


sentence1: seperti yang saya yakin Anda sudah tahu sekarang, dia adalah orang yang sangat rumit.

sentence2: karena saya yakin Anda telah datang sekarang, bahwa dia adalah pria yang sangat rumit.


sentence1: bisa langsung?

sentence2: apakah dia langsung pergi?


sentence1: saya memiliki ponsel pembunuh bayaran.

sentence2: saya memiliki telepon si pembunuh.


sentence1: dia pikir jalanan mungkin diaspal dengan emas.

sentence2: dia pikir jalanan kaya dengan emas.


sentence1: Aku lebih suka kita membicarakan ini saat kita sendirian.

sentence2: kita akan membicarakan ini saat kita sendirian.


sentence1: alokasi pembayaran untuk tahun anggaran berjalan pada prinsipnya harus digunakan sepanjang tahun.

sentence2: untuk tahun buku saat ini, mereka biasanya harus habis selama tahun yang bersangkutan.


sentence1: Anda tidak akan pernah datang ke dorset.

sentence2: Anda tidak akan pernah datang.


sentence1: jika tidak dipatuhi, dagingnya tidak awet dan rasanya tidak enak.

sentence2: jika tidak dihormati, dagingnya tidak terawetkan dengan baik dan rasanya tidak enak.


sentence1: negara-negara anggota juga akan bertanggung jawab untuk mendorong media mengambil bagian dalam mengembangkan pesan dan kampanye bersama.

sentence2: lebih jauh lagi, negara-negara anggota harus mendukung partisipasi media untuk menghasilkan laporan dan kampanye bersama.


sentence1: terima kasih banyak untuk muncul.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: bersenang-senang di luar sana.

sentence2: kalian bersenang-senang.


sentence1: mari kita memotong omong kosong.

sentence2: potong omong kosong.


sentence1: kembali kesini. apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda belum membalas telepon saya.

sentence2: Anda tidak menerima telepon saya.


sentence1: brengsek, dimana frank?

sentence2: brengsek, dimana frank?


sentence1: tentu saja dia harus pergi.

sentence2: tentu saja dia harus pergi.


sentence1: pasal 75 pengaturan peralihan tentang direktur eksekutif dan wakil direktur 1.

sentence2: pasal 75 tindakan peralihan tentang direktur eksekutif dan wakilnya 1.


sentence1: itu sebabnya pindah dengan pamanmu elroy... dan hari-hari sepupumu adalah hal terbaik yang terjadi padamu sekarang.

sentence2: untungnya kamu pindah ke paman elroy dan sepupu sehari-hari.


sentence1: tapi itu menyakitkan ketika penelitian ini dijalankan pada 1990-an.

sentence2: tetapi di tahun 90-an ketika mereka melakukan penelitian ini, itu menyakitkan.


sentence1: Bapak. data. saya ingin Anda mengakses catatan yang tersedia di amanda rogers.

sentence2: Bapak. data, saya ingin Anda memberikan semua data pada amanda rogers.


sentence1: aku punya sesuatu.

sentence2: aku menemukan sesuatu.


sentence1: maksud saya apa?

sentence2: apa yang ingin saya katakan?


sentence1: dia menggeram seperti anjing pemburu, dan kedua bersaudara itu menjauh darinya, memprotes dengan lemah.

sentence2: dia melolong seperti anjing, dan kedua bersaudara itu mundur.


sentence1: Anda membuat saya kambing - satu-satunya orang yang benar-benar tidak bersalah dalam seluruh urusan ini.

sentence2: satu-satunya orang yang tidak bersalah dalam seluruh urusan ini.


sentence1: bagaimana dia mendapatkan mobil?

sentence2: bagaimana tampilan mobilnya?


sentence1: ozhobar mendengar suara di kejauhan memanggil namanya dan dia berjalan menyeberang ke tepi atap, menatap ke bawah ke jalan di bawah.

sentence2: ozhobar mendengarnya memanggil, dan dia pindah ke tepi atap dan melihat ke bawah ke jalan.


sentence1: Maksudku, dia mungkin akan menikmatinya.

sentence2: dia mungkin akan menikmatinya.


sentence1: pria di ruangan lain, dia punya istri saya.

sentence2: dia punya istri saya.


sentence1: inilah saat-saat yang saya sesali. itu adalah kenangan yang harus aku ubah.

sentence2: itu saat-saat yang saya sesali.


sentence1: lina...... terima kasih. dan selamat tinggal, untuk saat ini.

sentence2: dan selamat tinggal untuk saat ini.


sentence1: ini lebih dari takhayul, saya tahu.

sentence2: itu lebih dari takhayul.


sentence1: dan nama saya bukan bob, oke?

sentence2: dan saya tidak menelepon -- bob, oke?


sentence1: (e) kewajiban pemberitahuan untuk produk tembakau baru;

sentence2: (e) persyaratan pemberitahuan untuk kategori tembakau baru;


sentence1: saya tidak tenang.

sentence2: saya tidak akan tenang.


sentence1: Anda ingat cerita waktu tidur yang biasa saya ceritakan?

sentence2: apakah Anda ingat cerita pengantar tidur lain yang saya ceritakan?


sentence1: tapi aku harus ganti baju.

sentence2: tapi aku gon na harus berubah.


sentence1: ya, tidak, maksud saya kita pasti membaca semua buku, dan artikel dan... blog, dan...

sentence2: ya, kita pasti sudah membaca banyak buku dan artikel dan...


sentence1: paul ingat bagaimana bau belerang yang terbakar dari abrasi 'slip thopter terhadap pasir telah melayang di antara mereka.

sentence2: dia ingat bau belerang yang dibakar di atas mereka saat tiang atas meluncur melintasi pasir.


sentence1: nilai menurut 'pedoman irpa/inirc tentang batas paparan radiasi ultraviolet'.

sentence2: nilai-nilai menurut panduan ``irpa / inirc manual untuk membatasi paparan radiasi ultraviolet. ''


sentence1: ''Harus dicopot bagian belakang kepalanya,'' katanya.

sentence2: ''Saya harus memotong bagian belakang tengkoraknya,'' kata ahli patologi itu.


sentence1: billy walsh ada di dalamnya, vinny chase ada di dalamnya, dan jika tidak, fox, universal, dan sony ada.

sentence2: billy walsh maju terus, vinny chase juga, dan jika tidak, fox, universal dan sony lakukan.


sentence1: dia tidak bisa membantu kita jika dia mau.

sentence2: dia tidak bisa membantu kita bahkan jika dia mau.


sentence1: tidak mungkin mets bisa memenangkan pertandingan itu.

sentence2: tidak ada peluang bagi mets untuk memenangkan pertandingan ini.


sentence1: biarkan saya memiliki profil yang tepat, kamera 1.

sentence2: profil nyata di kamera 1.


sentence1: saya tidak punya pengunjung.

sentence2: saya tidak mengharapkan pengunjung.


sentence1: kode identifikasi untuk 'bahan dasar' jika tersedia; (b) nama botani; (C)

sentence2: (b) nama botani, c)


sentence1: tapi dia selalu punya saksi sebelumnya.

sentence2: tapi saksinya ada.


sentence1: berbaring di kursus untuk lya iv. wesley:

sentence2: mengatur arah untuk lya iv.


sentence1: dia menyukai ruangan ini. (mendengus)

sentence2: dia menyukai ruangan itu.


sentence1: Anda tahu semua orang?

sentence2: apakah kamu tahu semuanya?


sentence1: kita akan membicarakannya. Ayo.

sentence2: mari kita bicara.


sentence1: aku bilang jangan lakukan itu!

sentence2: aku menyuruhmu berhenti!


sentence1: Aku berkata, berhenti mempermainkanku!

sentence2: aku bilang berhenti!


sentence1: Anda harus berbicara dengannya, chuck. itu pekerjaanmu.

sentence2: Anda harus berbicara dengannya.


sentence1: 3605/93 (diadaptasi)

sentence2: 3605 / 93 (diadaptasi)


sentence1: reaksi merugikan tambahan yang dilaporkan selama pasca-pemasaran dijelaskan di bawah ini dengan frekuensi yang dilaporkan dalam tanda kurung jika diketahui.

sentence2: efek samping lain yang dilaporkan setelah ditempatkan di pasar tercantum di bawah ini dengan frekuensi yang tercantum dalam tanda kurung, jika diketahui.


sentence1: dia menemukan matanya berputar ke arah simony, yang berdiri di sisi lain kursi vorbis.

sentence2: matanya bergerak tanpa suara ke arah kuil, yang menonjol dari sisi lain kursi vorbis.


sentence1: itu diprogram ... seperti yang Anda sarankan, demi ... untuk menghilangkan infestasi.

sentence2: dia diprogram... seperti yang Anda duga, demi... untuk menghilangkan kutu.


sentence1: ada kemungkinan victor tidak akan memekik pada saudaranya.

sentence2: mungkin saja viktor tidak akan mengadukan saudaranya.


sentence1: Saya pernah melihat ini sebelumnya di pertunjukan sulap.

sentence2: Saya tahu ini dari pertunjukan sulap.


sentence1: elbryan mencabut pedangnya dan mulai berlari, tapi terlambat.

sentence2: elbryan menyambar pedangnya dan mulai berlari.


sentence1: dia bukan ibu yang menunggu teman-temanmu yang cantik.

sentence2: bukan ibu yang selalu menunggu temanmu.


sentence1: oh, berhenti berbicara tentang Sabtu malam!

sentence2: saya tidak ingin berbicara tentang Sabtu malam.


sentence1: dia sudah gila! gila!

sentence2: gila, gila, gila, gila.


sentence1: dia mengisi cangkir yang setengah terisi Henokh dan meletakkan panci itu ke samping.

sentence2: dia membantah cangkir Henokh dan menyingkirkan teko kopi.


sentence1: bahwa pemulihan karena itu tidak sebanding dengan tujuan yang dikejar oleh klausul yang relevan dari kontrak yang bersangkutan.

sentence2: itu tidak proporsional dalam kaitannya dengan tujuan yang dikejar oleh kontrak terkait yang bersangkutan.


sentence1: Anda datang pada raja, Anda sebaiknya tidak ketinggalan.

sentence2: jika Anda mengejar raja, jangan lewatkan.


sentence1: arabella menanyai tuntutan dengan lebih memperhatikan bagaimana dia berbicara daripada apa yang dia katakan.

sentence2: sue membuat arabella kagum dengan cara dia berbicara daripada apa yang dia katakan.


sentence1: sarang merasa bahwa jim telah kehilangan dukungan dengan ratunya. dia harus pergi.

sentence2: yang lain di sarang merasa jim tidak setuju dengan ratunya.


sentence1: mari kita masukkan semuanya ke dalam saku kita, kita akan menghitungnya nanti.

sentence2: taruh semuanya di saku Anda, kami akan mencari tahu nanti.


sentence1: seseorang dengan kunci ingin Anda pulang ke rumah yang bersih.

sentence2: seseorang yang memiliki kunci dan ingin Anda kembali ke rumah yang bersih.


sentence1: "Ya, kami melihatmu," tod morris setuju, mengangguk.

sentence2: ``Ya, kami mengerti,'' tod morris mengangguk.


sentence1: sekarang saya ingin Anda untuk mengambil robin dan pulang.

sentence2: ambil robin dan pulang.


sentence1: oh, ya, itu akan pergi ke rumah sakit.

sentence2: akan harus pergi ke rumah sakit.


sentence1: kemudian pergi mencarinya di tempat lain.

sentence2: kemudian mencari di tempat lain.


sentence1: beri kami ``c's, profesor. - Aku akan membuatmu dikeluarkan.

sentence2: beri kami ``c, ''profesor.


sentence1: mereka adalah mereka, bukan?

sentence2: itu mereka. bukankah itu mereka?


sentence1: pengaturan decoding file mentah menyesuaikan pengaturan decoding mentah default

sentence2: file mentah diatur untuk memilih pengaturan dekripsi mentah default


sentence1: sore ini, dalam peristiwa yang belum pernah terjadi sebelumnya dan bersejarah,

sentence2: sore ini di acara bersejarah yang tiada henti


sentence1: jika Anda punya nyali membawa bowler tercepat Anda.

sentence2: jika Anda memiliki keberanian untuk membawa pitcher tercepat Anda.


sentence1: tekanan darahnya melonjak, berhenti.

sentence2: tekanan darahnya menembak.


sentence1: datang mendekat. -saya datang.

sentence2: mendekat - aku pergi


sentence1: tolong jangan, tolong -- tolong --

sentence2: tolong jangan, tolong.


sentence1: dia bisa merasakan kebutuhan dalam kerumunan stadion di luar, langkah kaki mereka yang tidak sabar, seruan dan tepuk tangan mereka.

sentence2: dia juga merasakan kebutuhan akan kerumunan yang berkumpul di stadion, langkah kaki mereka yang tidak sabar, seruan dan tepuk tangan.


sentence1: strategi besar mereka untuk dominasi global sudah dilaksanakan.

sentence2: strategi besar mereka untuk menguasai dunia telah menggabungkan mereka selama beberapa waktu.


sentence1: saya dapat memberitahu Anda tentang sebuah desa yang terletak tidak terlindungi... di mana Anda dapat mengumpulkan wanita muda.

sentence2: saya tahu tentang desa yang tidak dilindungi, di mana Anda menemukan wanita muda.


sentence1: Nyonya. gallinger, saya merasa penting untuk berterus terang dengan Anda.

sentence2: Nyonya. Gallinger, aku harus jujur padamu.


sentence1: jaga zane dan laura bersamamu.

sentence2: laura dan zane akan berada di sini bersamamu.


sentence1: Bapak. randolph, bukan karena usahamu pada mrs. nama florrick tidak dihargai.

sentence2: Bapak. randolph, aku tidak bisa menghargai usahamu untuk membela nyonya. toko bunga.


sentence1: poole terus berjalan menuju jendela, dan pemandangan itu meluas sampai akhirnya dia bisa melihat apa yang ada di bawahnya.

sentence2: poole melangkah ke jendela, pandangannya semakin melebar, sampai akhirnya dia melihat apa yang ada di bawahnya.


sentence1: (pria) penjaga yang mengantarkan makanannya menemukannya, berhasil menghentikan pendarahan.

sentence2: penjaga yang membawa makanannya menemukannya dan menghentikan pendarahannya.


sentence1: baik, saya ingin bertanya apakah boleh membawa vincent pergi untuk akhir pekan?

sentence2: saya ingin bertanya apakah mungkin bagi saya untuk membawa vincent pergi akhir pekan ini.


sentence1: karena kesepakatannya adalah, orang Rusia mendapatkan kasusnya, kita mendapatkan uangnya.

sentence2: karena rencananya adalah orang Rusia mendapatkan kasusnya dan kami mendapatkan uangnya.


sentence1: aku bahagia di praha, di... restoran yang sangat aneh.

sentence2: saya senang di praha.


sentence1: Anda sedikit berambut tipis di atas.

sentence2: Anda memiliki beberapa rambut tipis di atas.


sentence1: bagaimana kita melanjutkan?

sentence2: bagaimana kita mengetahuinya?


sentence1: nah, ini terakhir kalinya, dalam hidup mereka, mereka akan melihat rumput.

sentence2: ini adalah terakhir kalinya dalam hidup mereka ketika mereka melihat rumput.


sentence1: dia mungkin baru saja makan burdock atau semacamnya. '

sentence2: dia mungkin baru saja memakan beberapa penjarah. ``


sentence1: dari mana saya berasal, pria menghargai wanita.

sentence2: dari mana saya berasal, pria menghormati pria.


sentence1: saya memiliki mimpi yang paling jelas tentang anderson cooper...

sentence2: Anda tahu, sebenarnya, tadi malam, saya bermimpi sangat jelas tentang anderson cooper...


sentence1: saya akan membunuhmu.

sentence2: aku akan membunuhmu...


sentence1: tapi aku sangat ingin tahu tentang pernikahanmu yang akan datang.

sentence2: tapi aku sangat tertarik dengan pernikahanmu yang akan datang.


sentence1: saya tidak tahu. saya baru tahu.

sentence2: Saya tidak tahu, tapi saya menginginkannya.


sentence1: jika saya tidak pernah menyeberangi sungai lain ...... di log, saya akan mati bahagia.

sentence2: jika saya tidak pernah harus berjalan di atas kayu, saya akan mati bahagia.


sentence1: “Besok akan terjadi kepanikan di antara para pedagang.

sentence2: ''Akan ada kepanikan di kalangan pedagang besok.


sentence1: saya tidak muda dan saya tidak bersalah.

sentence2: saya tidak muda dan naif.


sentence1: oh, dia akan baik-baik saja.

sentence2: oh, ya, dia akan baik-baik saja.


sentence1: semuanya menjadi kosong.

sentence2: semuanya hilang.


sentence1: oh, tuhan, aku tidak bisa bernapas.

sentence2: aku tidak bisa bernafas...


sentence1: dia terlambat dari kavaleri ketujuh dan kampanye kemenangan... melawan bangsa India yang paling biadab.

sentence2: sebagai bagian dari kavaleri ketujuh, dia dalam kampanye kemenangan... melawan suku-suku India yang paling berbahaya.


sentence1: tidak pernah menyukai itu.

sentence2: saya tidak pernah menyukai itu.


sentence1: pria yang turun sekarang dia memiliki kehidupan yang sulit, seperti Anda.

sentence2: baik, ... pria yang jatuh sekarang memiliki kehidupan yang sulit, seperti Anda.


sentence1: dalam bukunya ``finding marilyn'', conover mengklaim keduanya berselingkuh yang berlangsung bertahun-tahun.

sentence2: dalam bukunya, nachbet marilyn, concross mengklaim dia memiliki 2 perselingkuhan yang berlangsung bertahun-tahun


sentence1: mengunci semua sistem pertahanan.

sentence2: sistem pertahanan aktif!


sentence1: morinmoss hanya bisa merenung, kehilangan kekuatan oleh kematian kunonya sendiri.

sentence2: morinmoss hanya bisa terbata-bata, kekuatannya dilucuti oleh kematiannya yang sudah tua.


sentence1: saya tidak percaya berapa banyak subrutin yang diperlukan untuk menjalankan prosesor bijih ini.

sentence2: saya tidak percaya berapa banyak subprogram yang diperlukan untuk menjalankan prosesor bijih ini.


sentence1: buat ringkasan untuk saya dari file tersebut.

sentence2: membuat ikhtisar file.


sentence1: sebenarnya beberapa blok dari sini.

sentence2: itu adalah beberapa blok jauhnya.


sentence1: apa yang dia tawarkan kepada kita?

sentence2: apa yang dia katakan kepada kita?


sentence1: udara, itu hanya terlalu berat bagi mereka.

sentence2: udara terlalu berat bagi mereka.


sentence1: dia mungkin sedang tidur.

sentence2: dia pasti sudah tidur.


sentence1: tapi dia... aku bilang pergi tidur.

sentence2: aku menyuruhmu pergi tidur.


sentence1: ini... ini sesuatu yang lain.

sentence2: ini berbeda.


sentence1: tapi ada hal lain yang ingin saya tanyakan.

sentence2: ada lagi yang ingin saya tanyakan.


sentence1: skuadron zeta meminta konfirmasi perintah siaga.

sentence2: regu zeta meminta konfirmasi pesanan terakhir.


sentence1: kami sedang bekerja untuk mencocokkan genomnya dengan daerah pengkodean herv yang dikenal.

sentence2: kami sedang bekerja untuk membandingkan genomnya dengan area yang diketahui yang mengkode herv.


sentence1: bisakah kamu membuka pilku? tanganku buruk.

sentence2: buka jendelaku, tanganku sakit.


sentence1: hendricks mendorong gagangnya ke posisi netral, lalu memberikan pukulan balik dengan cepat.

sentence2: hendricks menggeser tuas ke netral, lalu dengan cepat memutarnya ke belakang.


sentence1: cimzia juga dapat diberikan sendiri bila pengobatan dengan metotreksat tidak tepat.

sentence2: jika metotreksat tidak sesuai, cimzia juga dapat diberikan secara terpisah


sentence1: hari ini kita akan mendengar kasus akreditasi untuk institut teknologi harmoni selatan.

sentence2: hari ini kami memutuskan kasus akreditasi untuk ``institut teknologi harmoni selatan. ''


sentence1: dan turgenev berkata, ``kematian mengalihkan pandangannya ke arahku. ''

sentence2: dan turgenev berkata, ``kematian menatap wajahku dan membawaku ke kesadaran. ''


sentence1: berjuang untuk kami... dan dapatkan kembali kehormatanmu.

sentence2: berjuang untuk kita dan mendapatkan kehormatan.


sentence1: bantu aku. bawa dia ke dalam lift.

sentence2: bantu aku membawanya ke lift.


sentence1: itu selalu menjadi mobil favorit Anda.

sentence2: itu selalu menjadi mobil favorit Anda.


sentence1: Baik. jadi, yang harus kita lakukan adalah melawan foto alpha lima, mungkin kita punya kecocokan.

sentence2: jadi yang harus kita lakukan adalah membandingkannya dengan alpha lima, mungkin kita akan memiliki kecocokan.


sentence1: ``Ya, hutan! ''teriak si blasteran muda;

sentence2: ``Ya, hutan! '' kata lina.


sentence1: saya yakin kita bisa menemukannya bersama.

sentence2: aku yakin kita akan menemukannya.


sentence1: saya telah memindahkannya $ 10 juta sekaligus, jadi beberapa hari lagi, dan dia akan memiliki semuanya.

sentence2: Anda memindahkannya seharga 10 juta, jadi dalam beberapa hari dia akan mendapatkan semuanya.


sentence1: hancurkan aku berkeping-keping

sentence2: hancurkan aku


sentence1: "pembunuh," kata soji.

sentence2: ``pembunuh,'' kata Soji.


sentence1: Prajurit yang Anda kirim pada kami, dia akan bekerja tapi sisanya kawan, saya tidak tahu.

sentence2: prajurit yang kau kirim, cutty, dia akan bekerja, tapi yang lain, aku tidak tahu.


sentence1: namun, kemacetan seperti itu, yang mungkin mengganggu penumpang dan maskapai terkait, tidak dapat dianggap sebagai ketidaknyamanan besar.

sentence2: pengisian ulang rute tersebut, betapapun mengganggu penumpang yang bersangkutan dan maskapai yang bersangkutan, tidak dapat dianggap signifikan.


sentence1: dia mengawasi, dan ini bukan kata bohong, itu adalah pecahan kaca dari karavan yang menembus karavan ini.

sentence2: dia sedang mencari, dan ini bukan rekayasa, ini adalah pecahan peluru dari trailer yang menembus rv ini.


sentence1: Nah, saat ini, tomin mulai memahami fakta bahwa dia mengabdikan hidupnya untuk melayani dewa-dewa palsu.

sentence2: baik, pada titik ini, tomin menyamakan fakta bahwa ia telah mengabdikan hidupnya untuk melayani dewa-dewa palsu.


sentence1: itu sebagian memasukkan amandemen 54, dengan mewajibkan publikasi di internet dari informasi yang paling penting.

sentence2: amandemen 54 sebagian dimasukkan ke dalam posisi, yaitu, persyaratan untuk membuat informasi yang paling penting tersedia di internet.


sentence1: 54 – ibid., paragraf 56 dan 57.

sentence2: 54 - ibid. (paragraf 56 dan 57).


sentence1: maukah kamu turun dari sofa.

sentence2: Anda bisa turun dari sofa.


sentence1: sisanya benar.

sentence2: segala sesuatu yang lain adalah benar.


sentence1: tas mengangguk lagi dan berlari mencari kurcaci itu.

sentence2: tas mengangguk lagi, berlari mencari kurcaci itu.


sentence1: bukankah kamu baru saja melihatnya melarikan diri?

sentence2: tidakkah kamu melihatnya datang?


sentence1: saya tahu Anda tidak akan melakukannya lagi.

sentence2: aku tahu kamu tidak.


sentence1: kita dituntut?

sentence2: apakah mereka menuntut kita?


sentence1: Anda tidak melihat itu setiap hari.

sentence2: Anda tidak akan melihatnya hari ini.


sentence1: membawa tim macos dengan Anda.

sentence2: ambil tim maco.


sentence1: jika ada sesuatu yang saya katakan, yang, yah...

sentence2: jika ada sesuatu yang saya katakan ...


sentence1: saya mendekati jembatan dari barat, jadi saya menghadap ke hummer.

sentence2: saya dekat dengan jembatan, jadi saya menghadapinya.


sentence1: kamu pasti becanda. terima kasih untuk Anda!

sentence2: kamu pasti bercanda.


sentence1: “Saya telah menghabiskan delapan belas tahun mencoba untuk melupakan apa yang terjadi di escobar.

sentence2: ``Delapan belas tahun saya mencoba untuk melupakan apa yang terjadi pada saya di escobar.


sentence1: itu keluar dari rongganya dan menggantung di pipinya.

sentence2: dia jatuh dari rongganya dan tergantung pada seikat saraf dan tendon jauh di wajahnya.


sentence1: bersama dengan mayat yang menempatkannya di sana...

sentence2: bersama dengan tubuh yang membawanya ke sana.


sentence1: pernikahannya berantakan, dan dia mulai menggunakan narkoba.

sentence2: dia tiba-tiba terlepas dan ditarik, dan pernikahannya berantakan, dia jatuh ke narkoba.


sentence1: alasan reservasi di eafrd dijelaskan dengan jelas di dg agri 's aar 2012.

sentence2: alasan reservasi di eafrd dijelaskan dengan jelas dalam laporan kegiatan tahunan dg agri 2012.


sentence1: jadi mengapa Anda mengambil taruhannya?

sentence2: lalu mengapa Anda menerima taruhannya?


sentence1: pikir itu tidak mencoba ini setiap saat?

sentence2: apakah Anda pikir dia tidak mengujinya sepanjang waktu?


sentence1: windows menemukan kesalahan pada disk, tetapi tidak akan memperbaikinya karena pemeriksaan disk dijalankan tanpa parameter /f (fix).

sentence2: windows menemukan kesalahan, tetapi tidak akan diperbaiki karena kontrol disk dijalankan tanpa '\ f '(perbaikan).


sentence1: dan kamu percaya itu?

sentence2: Apa kau percaya itu?


sentence1: keltset bergegas dan dengan lembut mengangkat temannya berdiri.

sentence2: keltset juga dengan cepat bergegas ke temannya yang terluka dan dengan lembut membantunya berdiri.


sentence1: saya memiliki Anda dalam kontak visual.

sentence2: kami telah menjalin kontak visual.


sentence1: dia menjalankan pertunjukan kecil yang menarik di sini yang dia sebut interzone, inc.

sentence2: dia menjalankan bisnis yang menarik, interzone inc.


sentence1: Anda harus melihat bak mandi. - Betulkah?

sentence2: Anda harus melihat bak mandi.


sentence1: nascar gurun seharusnya berada di belakang gunung itu.

sentence2: gurun nazca harus tepat di luar gunung.


sentence1: sekarang, ''dia menyalak, ''mulai!''

sentence2: ayo, `` bentaknya, '' kamu mulai!``


sentence1: atau memang kamar tidurnya sendiri.

sentence2: atau kamar Anda sendiri.


sentence1: bir dingin dan sarsparilla untuk anak-anak...... pretzel, permen, bir dingin.

sentence2: dapatkan bir dingin!


sentence1: tapi jika julian pergi, aku juga akan pergi.

sentence2: jika julian pergi, aku akan pergi.


sentence1: perangkat lunak yang ditandatangani oleh penerbit ini tidak akan dipercaya lagi. Anda yakin ingin menghapus sertifikat ini?

sentence2: perangkat lunak yang dihasilkan oleh perangkat lunak pengeditan tidak valid. Anda yakin tidak ingin menghapus sertifikat ini?


sentence1: yang itu adalah lord wellington sendiri, dirinya sangat tertekan, yang dia katakan padaku,

sentence2: dan itu adalah lord wellington sendiri yang menekan pukulan ke saya, dan kemudian dia berkata kepada saya:


sentence1: baik, tidak ada, seperti, satu.

sentence2: baik, tidak ada satu.


sentence1: dan jika ada yang kebetulan lewat, gunakan imajinasi Anda. oke?

sentence2: ketika sesuatu terjadi... gunakan imajinasimu.


sentence1: hal terpenting tentang cinta adalah kita memilih untuk memberikannya... dan kita memilih untuk menerimanya.

sentence2: dan yang terpenting tentang cinta adalah kita bisa memberikannya dan kita bisa menerimanya.


sentence1: saya telah bekerja dengan dia sebelumnya, dan surga tahu Anda merasa aman dengan dia.

sentence2: saya dulu bekerja dengannya, dan Tuhan tahu bahwa dia benar-benar aman bersamanya.


sentence1: tahu di mana jalan alice dan rebecca mungkin telah bersilangan?

sentence2: tahu bagaimana mereka melintasi jalan alice dan rebecca?


sentence1: eh, itu sebelum kamu keluar ke hollywood....

sentence2: sebenarnya, tidak, itu sebelum Anda datang ke hollywood.


sentence1: 2004/22/ec (diadaptasi) baru 10. perwakilan resmi 10.

sentence2: 2004 / 22 / ec (diadaptasi) baru 10.


sentence1: tinggalkan aku ke pembantaian. Anda mempermalukan saya. mempermalukan saya.

sentence2: Anda mempermalukan saya dan memfitnah saya.


sentence1: ``Prinsipnya tahu bahwa kita tidak memiliki semua keabadian. ''

sentence2: ``Roh suci tahu bahwa kita tidak memiliki semua keabadian. ''


sentence1: ada seseorang di sini.

sentence2: kita memiliki seseorang di sini.


sentence1: tidak ada panggilan telepon yang mengancam?

sentence2: tidak ada ancaman?


sentence1: ``Jika mereka memantau lalu lintas, mereka pasti akan menyerang kita,'' kata richards santai.

sentence2: ``Jika mereka mengawasi lalu lintas, mereka pasti sudah gila karena kita,'' kata richards santai.


sentence1: tetapi jika Anda tidak tahu bagaimana melakukannya, itu terlihat seperti sulap.

sentence2: tetapi jika Anda tidak tahu bagaimana melakukannya, Anda akan memperlakukan orang lain dengan keajaiban.


sentence1: ini masih merupakan dunia perbatasan, dengan lebih banyak batasan daripada di dunia perbatasan mana pun yang pernah Anda kenal.

sentence2: kita masih dunia perbatasan, dan pilihan kita bahkan lebih kecil dari perbatasan yang Anda tahu.