sentence1: seperti yang Anda katakan, dia masalahnya.

sentence2: seperti yang Anda katakan, dialah orangnya.


sentence1: Anda berkata, ``makan. ''`` makan,'' present tense.

sentence2: Anda mengatakan ``makan dia. ''


sentence1: dia menatapku seperti itu karena dia malu.


sentence1: punya bagian dari mobil terjebak dalam Anda.

sentence2: Anda memiliki sepotong mobil di dalam diri Anda.


sentence1: mengapa dia membutuhkanmu untuk mengurusnya?

sentence2: mengapa dia menginginkannya untukmu?


sentence1: tapi saya mengerti.

sentence2: tapi aku mengerti kamu.


sentence1: salah satu alasan untuk penilaian yang berbeda mungkin karena konvensi hong kong hanya berurusan dengan scrapping kapal.

sentence2: salah satu alasan perbedaan ini mungkin karena konvensi hong kong hanya berlaku untuk pembongkaran kapal.


sentence1: Terima kasih. - itu keputusan Anda.

sentence2: itu keputusan Anda.


sentence1: lengannya ditarik seperti sayap dari lalat.

sentence2: dia melepaskan lengannya.


sentence1: hey mas, lagi main apa?

sentence2: hei, laki-laki, apa yang kamu lakukan?


sentence1: Tuhan, aku merasa jauh lebih baik.

sentence2: saya merasa lebih baik.


sentence1: ``Tetapi jika kita meninggalkan seseorang, saya tidak akan pernah bisa hidup dengan diri saya sendiri. ''

sentence2: ``Tetapi jika kami menahan seseorang di sana, saya tidak akan pernah memaafkan diri saya sendiri. ''


sentence1: ``ah baiklah,'' kata slughorn riang,`` karena kami sangat sedikit, kami akan melakukan sesuatu untuk bersenang-senang.

sentence2: ``dan begitu,'' katanya riang,`` jika jumlah kami sedikit, kami akan melakukan sesuatu yang menyenangkan.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 34/54 tindakan dibawa pada 1 desember 2014 — zz v komisi (kasus f-136/14)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 34 / 54 tindakan yang dibawa pada 1 desember 2014 - zz v komisi eropa (kasus f-16 / 14)


sentence1: permisi, saya ada rapat lagi -- lebih banyak bulu untuk diurai.

sentence2: jika Anda akan permisi, saya harus pergi ke pertemuan lain.


sentence1: menurut database catatan publik denver...... jennings digugat dua kali karena penggunaan kekuatan yang berlebihan dalam pekerjaan.

sentence2: menurut catatan publik dari denver, jennings telah diadili dua kali karena penggunaan kekuatan yang tidak masuk akal di tempat kerja.


sentence1: jangan menghentikan pengobatan kecuali dokter Anda memberi tahu Anda.

sentence2: jika Anda berhenti minum clopidogrel apotex jangan hentikan pengobatan jika dokter Anda tidak disarankan.


sentence1: dia berdarah karena dia jatuh berkali-kali. dan istrinya, seperti, `` terima kasih.

sentence2: dia berdarah karena jatuh berkali-kali, dan istrinya hanya:


sentence1: morticia, aku tidak merasa aman dengan orang gila seperti itu berkeliaran di sekitar rumah. lupakan tukang ledeng.

sentence2: morticia, saya tidak merasa aman mengemudi gila-gilaan di sekitar rumah.


sentence1: kode tambahan tarif a498 yang sebelumnya dikaitkan dengan anunay fab.

sentence2: ltd untuk menggunakan suplemen taric a498 yang awalnya dialokasikan untuk anunay fab.


sentence1: satu-satunya masalah adalah bahwa itu adalah pusat perdagangan di sisi kekaisaran.

sentence2: hanya ada satu masalah - calius adalah pusat komersial di sisi kekaisaran.


sentence1: ketika aku bilang kita perlu mengeluarkan foto-foto lama ini, maksudku aku, bukan kamu.

sentence2: ketika saya mengatakan dia membutuhkan foto-foto lama, saya tidak bermaksud Anda.


sentence1: masukkan path lengkap dan nama file untuk file aplikasi yang akan dibuat.

sentence2: masukkan path lengkap dan nama file aplikasi yang ingin Anda buat.


sentence1: ``dewa tsuranuanni, karya-karya ini sudah tua. '

sentence2: ``para dewa tsurani, ini sudah tua! ''


sentence1: wanita hilang.

sentence2: laki-laki diikat dan diatur, perempuan hilang.


sentence1: Aku bersumpah bahwa aku tidak akan membiarkan diriku tertangkap lagi.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak akan pernah tertangkap seperti ini lagi.


sentence1: apakah kita hanya harus berdiri di sini dan menonton ini?

sentence2: apakah Anda hanya akan berdiri di sini dan menatap?


sentence1: ketika saya masih ambisius.

sentence2: di kursi itu, saya selalu belajar selama saya masih berambisi.


sentence1: insting pertama kita adalah untuk membalas dendam ketika orang yang kita cintai diambil dari kita.

sentence2: keputusan pertama kita adalah, balas dendam untuk orang yang kita cintai.


sentence1: semua orang menghalangi jalannya.

sentence2: dia menghalangi.


sentence1: Saya yakin dia tidak akan keberatan dalam keadaan darurat.

sentence2: Saya yakin dia tidak akan keberatan dalam kesusahan.


sentence1: kematian biasanya terjadi dalam waktu satu bulan.

sentence2: hukuman mati sebagian besar akan terjadi dalam waktu satu bulan.


sentence1: apa yang kamu pikirkan. apa yang Anda pikirkan, saya sedang berpikir?

sentence2: apa maksudmu, menurutku?


sentence1: dia mengendus.

sentence2: dia mengendus dengan jijik.


sentence1: dr. harris: kemudian dibakar pada suhu yang sangat tinggi sehingga menjadi seperti kaca, tidak seperti keramik atau gerabah pada umumnya.

sentence2: kemudian benda tersebut ditembakkan pada suhu tinggi seperti kaca, tidak seperti piring keramik atau tanah liat.


sentence1: dan tidak ada yang mau berteman dengan gadis pirang yang kejam.

sentence2: dan tidak ada yang mau berteman dengan bad blonde.


sentence1: saya tahu itu bukan bawang. mereka bukan bawang. aster membuatku bersin.

sentence2: itu bukan bawang.


sentence1: um... itu baju renang merah di halaman 29.

sentence2: itu baju renang yang apik di halaman 29.


sentence1: saya bilang ulangi

sentence2: saya bilang untuk mengulang setelah saya.


sentence1: aku tidak akan terlibat dalam kebohonganmu yang sangat jelas.


sentence1: tapi sekarang aku di belakang.

sentence2: tapi sekarang aku sedang dalam perjalanan.


sentence1: gigimu dipoles oleh lidahnya.

sentence2: gigimu gemetar saat kamu menjilat lidahmu.


sentence1: kamu bilang kamu tidak akan melakukan ini.

sentence2: kamu bilang kamu akan berhenti.


sentence1: seperti itu di penjara, bukan?

sentence2: itu seperti penjara, kan?


sentence1: dan saya tidak cukup baik.

sentence2: saya akan bernyanyi di sana, tapi saya tidak cukup baik.


sentence1: karenanya, arahan 2004/52/ec dengan ini diubah sebagai berikut:

sentence2: Oleh karena itu, Arahan 2004/52/ec dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: kami akan memberi tahu Anda jika game ini menjadi tidak berarti.

sentence2: kami akan terus mengabari Anda saat game ini menjadi tidak relevan.


sentence1: berita memisahkan anak-anak proyek opu baru membantu anak di bawah umur tanpa pendamping

sentence2: berita segera proyek tanpa pendamping ``saat lepas landas ''membantu orang asing di bawah umur tanpa pendamping


sentence1: Saya rasa reg akan menjadi suami yang baik untuk seorang gadis yang baik.

sentence2: saya menemukan bahwa kemarahan mungkin menjadi suami yang baik untuk seorang gadis cantik.


sentence1: dia percaya bahwa itu telah hilang dari semua teman saya.

sentence2: Saya pikir saya telah kehilangan semua teman saya.


sentence1: remaja (dalam jutaan)

sentence2: hewan air remaja (dalam jutaan)


sentence1: jenis orang yang menyukai anagram dan tanda rahasia dan memiliki sedikit teori dan jerawat.

sentence2: itu adalah orang-orang yang menyukai anagram dan tanda rahasia, dan mereka memiliki banyak teori dan popok kecil.


sentence1: dia tidak pernah berharap mendapatkan sebanyak itu.

sentence2: itu tidak pernah diharapkan menjadi banyak.


sentence1: zakharov, viktor pavlovich, 'jaksa transnistria', lahir pada tahun 1948 di kamenka, republik moldova.

sentence2: zakarov, viktor pavlovich, ``deputi negara bagian transnistria, '' lahir 1948 di batu, republik moldova.


sentence1: Anda memiliki banyak hal untuk diajarkan kepada kami.

sentence2: banyak hal yang harus kau ajarkan pada kami.


sentence1: ``Anda ingin saya... membiarkan raistlin... mati? "tanya caramon dengan suara serak, kata terakhirnya hampir membuatnya tersedak.

sentence2: ``Anda ingin saya ... membiarkan raistlin mati? ''


sentence1: mereka akan membuatmu menjadi pria yang tidak akan dikenali oleh ibumu sendiri—dan kamu tidak akan lebih bahagia karenanya.

sentence2: mereka juga dapat memberikan Anda kepada seorang pria yang bahkan tidak akan mengenali ibunya sendiri - dan itulah mengapa Anda tidak akan lebih bahagia.


sentence1: Nona, apakah Anda butuh sesuatu?

sentence2: nona, apakah kamu punya pekerjaan?


sentence1: apa gadis ini, seorang kolektor?

sentence2: apakah wanita itu seorang kolektor?


sentence1: mengambil lengkap torpedo foton.

sentence2: lengkap torpedo foton juga, kapten.


sentence1: kamu mencoba membunuhku. debbie sudah bersih dan sadar selama hampir satu tahun.

sentence2: debbie sudah bersih selama hampir satu tahun.


sentence1: mungkin mereka akan mendengarkan kali ini.

sentence2: mungkin dia akan mendengarkan kita kali ini.


sentence1: yo, spesialis ayam, fritz, bocah cokelat kecil itu, kamu melihatnya?

sentence2: apakah kamu melihat anak kecil fritz?


sentence1: jika dia meminta area waktu tertentu, maka dia mendapatkannya.

sentence2: jika dia telah meminta jangka waktu tertentu, dia telah melakukannya.


sentence1: -- yah, ini mungkin mobil super wagon pertama di dunia.

sentence2: ... yah, mungkin ini akan menjadi mobil hebat pertama di dunia.


sentence1: industri berbasis hutan di Uni Eropa umumnya kompetitif, memiliki kinerja teknis dan komersial yang sangat baik.

sentence2: industri kehutanan Uni Eropa umumnya kompetitif dan ada hasil yang sangat baik dari sisi teknis dan bisnis.


sentence1: dalam hal makanan secara alami rendah lemak, istilah 'alami' dapat digunakan sebagai awalan untuk klaim ini.

sentence2: dalam hal makanan yang memiliki kandungan lemak rendah secara alami, istilah ``secara alami '' dapat digunakan sebelum angka yang relevan.


sentence1: pengetahuan yang diperoleh akan dimasukkan ke dalam pelaksanaan program yang diusulkan serta dalam merancang tindakan yang memadai untuk memastikan keamanan online untuk semua pengguna.

sentence2: pengetahuan yang diperoleh akan digunakan dalam implementasi program yang diusulkan, serta proposal untuk pengaturan keamanan yang sesuai untuk semua pengguna.


sentence1: adikmu menghasilkan lebih banyak di kedai limunnya.

sentence2: adikmu menghasilkan lebih banyak uang dengan menjual limun.


sentence1: teknik melanggar polisi umumnya melibatkan menghapus pintu dengan engselnya ... atau mengetuknya terbuka dengan pendobrak.

sentence2: intrusi teknologi polisi sebagian besar melibatkan melepas pintu dari engsel atau dicap dengan ram.


sentence1: lalu kami akan naik sepeda ke kebun binatang bronx untuk melihat lebih banyak koala.

sentence2: lalu kita akan naik sepeda ke kebun binatang bronx, dan kita akan melihat koala lainnya.


sentence1: skema jaminan simpanan saat ini ditetapkan di semua negara anggota sesuai dengan arahan 94/19/ec.

sentence2: skema asuransi simpanan saat ini ditetapkan di semua negara anggota sesuai dengan arahan 94 / 19 / ec.


sentence1: Aku selalu di belakangmu, sayang.

sentence2: aku selalu berdiri di belakangmu.


sentence1: gadis 2: pergi, pergi, pergi.

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: terbang!... apakah ini anakmu?

sentence2: Apakah itu bayimu?


sentence1: baiklah, mulailah mengetik.

sentence2: kemudian mulai menulis.


sentence1: ada yang datang dengan bayi, siapa yang harus saya hubungi?

sentence2: jika sesuatu untuk bayi, siapa yang harus saya hubungi?


sentence1: mungkin apa yang terjadi di sini telah terjadi di sana juga?

sentence2: bagaimana jika hal yang sama terjadi di sini?


sentence1: siapa pun yang memulai perkelahian harus menyelesaikannya denganku.

sentence2: siapa pun yang memulai pertarungan harus menanganinya bersamaku.


sentence1: apa yang kamu lihat, pak tua?

sentence2: apa yang kamu lihat, kakek?


sentence1: struan memberitahunya apa yang terjadi dengan brock.

sentence2: struan menceritakan pertemuannya dengan brock.


sentence1: 'Dia tidak terlalu berbobot,' kata druss dengan ramah.

sentence2: 'Dia tidak terlalu menghormati,' kata druss riang.


sentence1: dan, jadi, saya ingin tahu apakah... jika mungkin Anda melihat sesuatu.

sentence2: jadi saya ingin tahu apakah Anda melihat sesuatu.


sentence1: ``Mungkin Anda lebih tahu daripada saya.

sentence2: mungkin kamu lebih tahu tentang itu daripada aku.


sentence1: Pak! pasien masih kritis.

sentence2: pak, kondisi pasien masih kritis.


sentence1: pak, ini jelas kejahatan.

sentence2: Pak, ini adalah kejahatan!


sentence1: apakah kamu sudah memotong rambutmu?

sentence2: kau memotong?


sentence1: saya sangat muak dan lelah... -... dari perpaduan ini... - melanjutkan stand, dr. kevorkian.... dogma agama dan obat-obatan!

sentence2: saya muak dan lelah dengan campuran dogma agama dan obat-obatan ini.


sentence1: kirim kartu pos - nedvezí na vysocine

sentence2: kartu pos ezr nad sázavou - voš a spš


sentence1: ``jahat, egois tak berperasaan! ' teriak dounia.

sentence2: ``Kamu tidak peka, rusa jahat,'' kata dounia.


sentence1: titik awalnya adalah status quo, berdasarkan audit cip grant yang dilakukan selama ini.

sentence2: titik awalnya adalah keadaan sekarang berdasarkan pelaksanaan hibah cip.


sentence1: 'ada deretan tepian,' kata kaelin.

sentence2: 'ada langkan di sana,' kata kaelin.


sentence1: tangannya telah bergabung dengan kompor dan lemari es (hal setengah rusak yang menyedihkan) di mata air colorado.

sentence2: tangan bergantung pada kompor dan lemari es (menyedihkan, perangkat kiamat) di suatu tempat di mata air colorado.


sentence1: dosis pediatrik tidak boleh melebihi dosis 500 mg/200 mg.

sentence2: dosis pada pasien anak tidak boleh melebihi 500 mg / 200 mg.


sentence1: gila tidak akan berhasil untuk orang gila yang dipandu oleh kepastian kuasi-mesianik.

sentence2: gila tidak bekerja untuk orang gila yang dipandu oleh kepastian kuasi-mesianik dalam tindakannya.


sentence1: menggerakkan otot-otot kuat di kakinya yang gemuk, bruenor meluncurkan dirinya ke udara, menabrak monster terdekat.

sentence2: bruenor meregangkan otot-ototnya dengan kaki kekar, melompat ke udara, dan terjun ke benda terdekat yang menyerang temannya.


sentence1: itu meksiko.

sentence2: itu akan menjadi orang Meksiko itu.


sentence1: sampson drive adalah area perumahan yang bagus.

sentence2: samson drive adalah lingkungan perumahan yang bagus.


sentence1: dan karena kita hanya tahu kelemahanku... selama aku tidak mencium siapa pun yang memakai lipstik cinoxatemu... kita akan baik-baik saja.

sentence2: dan selama tidak ada yang tahu tentang kelemahan saya sampai saya mencium siapa pun yang memiliki lipstik kaleng, kita harus baik-baik saja.


sentence1: kamu menyukai pekerjaanmu?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: Nyonya. herman telah membuka sayap timur perpustakaan, dan tim dodgeball sekolah dasar sapi taman selatan kita sendiri akan pergi ke final nasional.

sentence2: nyonya hermanns telah membuka sayap timur perpustakaan... dan sapi kami telah mencapai final nasional di dodgeball.


sentence1: wisata batu. tapi masalahnya tidak ada yang lebih penting daripada teman Anda.

sentence2: tapi masalahnya, tidak ada yang lebih penting daripada teman Anda.


sentence1: genesis operasi adalah operasi senjata khusus departemen pertahanan sekarang.

sentence2: operasi genesis sekarang berada di bawah departemen pertahanan.


sentence1: braefar merasa sakit.

sentence2: braefra sedang sakit.


sentence1: perbekalan tersebut mempunyai hubungan langsung dan langsung dengan seluruh kegiatan ekonomi Pengusaha Kena Pajak. '

sentence2: jasa-jasa tersebut mempunyai hubungan langsung dan langsung dengan keseluruhan kegiatan ekonomi dari Pengusaha Kena Pajak ``(17).


sentence1: kemudian semua ini memudar menjadi keterpencilan dan perahu lain yang lebih tua dan lebih kecil mulai menyelinap keluar dari malam ke arah kami.

sentence2: kemudian semuanya menghilang di kejauhan, dan kapal lain yang lebih tua dan lebih kecil mulai merayap ke arah kami.


sentence1: membawanya ke pintu.

sentence2: dia membawanya ke pintu.


sentence1: saya akan segera melakukannya.

sentence2: saya akan segera mulai.


sentence1: saya mengerti. dan apa yang strasser lakukan di sini?

sentence2: apa yang strasser lakukan di sini?


sentence1: orang tua berbagi minuman

sentence2: minuman yang disiapkan oleh orang tua


sentence1: tapi tidak ada apa-apa.

sentence2: tidak ada apa-apa.


sentence1: maaf datang sangat terlambat, tapi tapilin dan nkvd datang.

sentence2: selamat malam, maaf mengganggu, tetapi kami ingin memperingatkan Anda tentang taplin dan nkvd.


sentence1: pasal 4 dari arahan itu, yang berjudul 'skema dukungan', mengatur:

sentence2: Pasal 4 dari arahan itu, yang berjudul ``bantuan penolakan, '' memberikan:


sentence1: lihat, jika Anda tidak menggunakan nama kode ...... bagaimana saya bisa tahu bahwa itu benar-benar Anda yang saya ajak bicara?

sentence2: lihat, jika Anda tidak menggunakan nama panggilan ...... bagaimana kami tahu Anda benar-benar orang yang berbicara dengan saya?


sentence1: Saya pikir karena dia adalah anak Anda, Anda tidak akan melawan.

sentence2: Saya pikir jika dia adalah anak Anda, Anda tidak akan membela diri.


sentence1: orang itu menjualnya, lalu membelinya dengan uang curian dari adriano's di arena pacuan kudanya sendiri.

sentence2: dia menjualnya dan lekuk membelinya dengan uang dari perampokan perhiasan dan istalnya sendiri.


sentence1: tahun berapa ini?

sentence2: apa yang kita miliki dalam setahun?


sentence1: selain itu, kami tidak memiliki rocker.

sentence2: selain itu, kami tidak memiliki lengkungan.


sentence1: dan, eh, aku harus pergi dan melihat apakah ada sesuatu yang datang untuk kita.

sentence2: dan saya harus pergi melihat apakah ada sesuatu yang muncul.


sentence1: jax: saya tidak tahu bagaimana kita melakukan ini, tara.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana kita bisa menangani ini, tara.


sentence1: saya butuh yang lain.

sentence2: saya butuh sesuatu yang lain.


sentence1: sekarang, lihat, sukacita akan kembali besok.

sentence2: kamu akan kembali besok.


sentence1: hal yang sama terjadi, juga di minneapolis.

sentence2: hal yang sama terjadi di minneapolis.


sentence1: envi (aturan 50) pendapat: pech, agri (aturan 50)

sentence2: pendapat: kelemahan, agri (aturan 50)


sentence1: itu benar-benar luar biasa.

sentence2: itu sangat istimewa.


sentence1: porsi kecil dengan saus tomat, seperti biasa?


sentence1: hanya menjadi sedikit overprotektif, kurasa.

sentence2: Saya kira saya hanya terlalu protektif.


sentence1: saya selalu berakhir dengan ... banyak hal serpihan dan susu merah muda.

sentence2: saya selalu berakhir dengan serpihan dan susu merah muda.


sentence1: apakah anak ini benar-benar siapa yang dikatakan camael?

sentence2: apakah anak laki-laki itu benar-benar yang dikatakan camay?


sentence1: tomas membaca apa yang ada di dalamnya dan panik.

sentence2: thomas membaca apa yang tertulis, dan terkejut.


sentence1: tidak mungkin. bukan tuhan yang menolakmu.

sentence2: bukan tuhan yang akan menolakmu.


sentence1: beri kami petunjuk, pip.

sentence2: beritahu kami, pip.


sentence1: mengurung dirinya di dalam. pergi untuk senapannya.

sentence2: dia membarikade dirinya di dalam, mencari senapan.


sentence1: naganya segera tidur nyenyak.

sentence2: segera naga itu tertidur lelap.


sentence1: ``agen dari jalannya,

sentence2: ``seorang perwakilan bisnis dari jalannya,


sentence1: bisakah kamu mencoba memakannya dengan garpumu, dan itu akan sangat... carla.

sentence2: Anda bisa makan dengan garpu, dan selamat datang... carlo.


sentence1: dimanapun, michael palin sialan, itu tidak bulat di sini!

sentence2: apa pun, michael palin sialan tidak pergi ke sana!


sentence1: saya ingin menjadi bagian dari kehidupan draw dan amber, apa pun itu.

sentence2: saya ingin menjadi bagian dari kehidupan amir dan draw, apa pun itu.


sentence1: jika Anda mengekspos bukunya sebagai tipuan, saya berjanji Anda akan membunuh lebih banyak daripada karir sastranya.

sentence2: saya jamin, Anda akan menghancurkan lebih dari karir sastranya.


sentence1: kami ingin berpesta di mana kami tidak akan diganggu, jadi kami pergi ke kamp pramuka camden tua yang ditinggalkan.

sentence2: kami tidak ingin ada yang mengganggu pesta kami, jadi kami pergi ke kamp pramuka yang ditinggalkan.


sentence1: implementasinya dipantau secara hati-hati oleh inspeksi perdagangan slovakia yang mengirim inspekturnya setiap hari ke gerai ritel dan penyedia layanan.

sentence2: pelaksanaannya dipantau secara ketat oleh inspektorat bisnis slovakia, yang menyiarkan inspekturnya setiap hari ke toko-toko dan perusahaan yang menyediakan layanan.


sentence1: mengingat ruas jalan yang diperiksa belum mencapai akhir usia harapan hidup normalnya, dapat disimpulkan bahwa kerusakan jalan tersebut prematur.

sentence2: karena bentangan terkendali belum mencapai akhir umur normalnya, perlu dicatat bahwa penurunan kondisi jalan adalah prematur.


sentence1: ``Masalahnya adalah memutuskan apakah mereka termasuk. ''

sentence2: ``Sulit untuk memutuskan apakah mereka pantas berada di sana. ''


sentence1: mereka memandang Anda.

sentence2: karena Anda adalah kapten dan mereka memandang Anda.


sentence1: dan kami melakukan yang terbaik untuk memastikan tidak ada yang pernah kembali.... ke lubang kotoran antik ini.yeah, setuju.

sentence2: dan kita dalam kekuatan kita untuk membuat comeback.... di lubang kotoran kuno ini.yeah, dia setuju.


sentence1: mm, salah satu keuntungan bekerja di profesi tertua di dunia.

sentence2: salah satu keuntungan memiliki profesi tertua di dunia.


sentence1: Saya harap ini menjadi salah satu gerakan paling konyol dalam sejarah game ini.

sentence2: mungkin ini akan menjadi salah satu langkah paling konyol dalam sejarah game.


sentence1: saya masih mengajar hand-to-hand over di quantico jika Anda membutuhkan sedikit pelatihan. serius... saya ingin pembukaan itu di bau.

sentence2: saya masih mengajar pertahanan di quantico jika Anda perlu sedikit debu-up.


sentence1: tapi sekarang, bahkan notoemne dan dene... tahu cara cintanya.

sentence2: tapi hari ini, hanya notoimene dan dene yang tahu cara bercinta mereka.


sentence1: Aku akan mengawasinya untuk bulan ini

sentence2: aku akan mengawasinya.


sentence1: mereka akan membantai kita.

sentence2: mereka akan membunuh kita.


sentence1: itu bukan tanda tanganmu di laporan percobaan.

sentence2: itu bukan tanda tanganmu di papan pembebasan bersyarat.


sentence1: mereka berjabat tangan dan pilot melanjutkan.

sentence2: kedua pria itu berjabat tangan dan pilot melanjutkan:


sentence1: apakah kamu pergi ke sana sekarang?

sentence2: apakah kita akan pergi ke sana sekarang?


sentence1: tenang. kami menabrak mobil yang diparkir.

sentence2: kami menabrak mobil yang diparkir.


sentence1: apakah kamu sudah tertembak?

sentence2: apakah kamu terkena?


sentence1: Anda bisa memakainya, itu bersih.

sentence2: kamu bisa mencobanya. bersih.


sentence1: saya ingin memperkenalkan Anda kepada putri saya ... yang agak pemalu, dia dipanggil mr. paulo moiro.

sentence2: saya ingin memperkenalkan putri saya, putri saya sedikit gugup, namanya mr. paolo moiro.


sentence1: aku... aku melihat...

sentence2: aku telah melihatnya.


sentence1: mereka berjalan ke dapur bersama.

sentence2: mereka menyeberang ke dapur.


sentence1: Anda tidak memiliki denyut nadi.

sentence2: Anda tidak memiliki denyut nadi. kamu sudah mati.


sentence1: sungguh takhayul yang aneh! ''

sentence2: sungguh takhayul kuno! '


sentence1: makanan di atas meja.

sentence2: makanan ada di atas meja, jadilah tamuku.


sentence1: bisakah semua orang yang saya cintai melupakan saya?

sentence2: apakah semua orang sudah melupakanku?


sentence1: itu kembar meninggal.

sentence2: si kembar akan mati.


sentence1: ya. tidak, itu hanya menyeramkan.

sentence2: itu hanya menakutkan.


sentence1: apa pekerjaanmu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: jujur saya pikir Anda harus duduk dengan tenang ...... mengambil pilland stres memikirkan hal-hal.

sentence2: sejujurnya saya pikir Anda harus duduk, istirahat, minum pil untuk menenangkan diri dan berubah pikiran.


sentence1: ya. saya pikir saya lakukan.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: apakah kamu bersenang-senang?

sentence2: Apakah kamu bersenang-senang?


sentence1: apakah ada yang ingin kau katakan padaku? baik, saya-saya hanya berpikir Anda harus tahu.

sentence2: apakah ada sesuatu yang ingin kamu katakan padaku?


sentence1: baik, persetan dengan itu!

sentence2: persetan dengan segalanya!


sentence1: maukah mereka melihat kita terbagi bahkan di antara keluarga kita sendiri?

sentence2: bahkan keluargamu sendiri?


sentence1: apa status cindy carlson? '

sentence2: apa kabar cindy carlson? ``


sentence1: saya tahu bagaimana memprioritaskan.

sentence2: saya tahu apa itu prioritas.


sentence1: mari kita berkorban, menunggu bulan kedua puluh lima.

sentence2: biarkan kami mengorbankanmu untuk bulan purnama 25.


sentence1: untuk bagian saya, saya tidak merasakan kemarahan moral atas apa yang terjadi pada saya.

sentence2: secara pribadi, saya adalah apa yang telah terjadi pada saya, dia tidak merasa seperti penghinaan moral.


sentence1: untuk memiliki mesin itu.

sentence2: untuk memiliki mesin ini.


sentence1: jumlah total hasil lansiran dan jumlah hasil lansiran hari ini tercantum di kolom hasil lansiran.

sentence2: jumlah total hasil notifikasi dan jumlah hasil notifikasi hari ini ditampilkan di kolom kolom hasil.


sentence1: silakan pilih salah satu url khusus (dikonfigurasi dalam preferensi)

sentence2: silakan pilih salah satu url Anda sendiri (diatur dalam dialog pengaturan)


sentence1: roper, jawabannya adalah tidak dan tidak akan selama Anda sesat.

sentence2: jawabannya tidak, dan saya akan bersikeras selama Anda bidah.


sentence1: dia ada di daftar pekerja yang dikirim beltro.

sentence2: itu ada di daftar yang dikirim oleh beltro.


sentence1: masalah prioritas tertinggi kedua adalah mencari tahu apa yang harus dilakukan dalam jangka panjang dengan medicare dan medicaid.

sentence2: masalah kedua yang paling penting adalah menyelesaikan masalah bagaimana menangani program medicare dan medicaid dalam jangka panjang.


sentence1: bahkan setelah minum atau dua, saya cukup lemah lembut.

sentence2: setelah minum, saya melunak.


sentence1: Marinir tanpa nama itu berbicara.

sentence2: ada seorang marinir tanpa nama.


sentence1: michelle, saya mengeluarkan ini dari kamera keamanan

sentence2: michelle, saya memeriksa kamera keamanan ini.


sentence1: kita menyerahkan kemerdekaan kita.

sentence2: ... kita menyerahkan kemerdekaan kita.


sentence1: Anda sebaiknya memberikan surat ini kepada ibumu.

sentence2: lebih baik kau berikan pada ibumu.


sentence1: bawa truk itu pergi dan keluarkan dagingnya dari sini!

sentence2: keluarkan daging dari sini.


sentence1: sesuatu harus melindunginya.

sentence2: sesuatu pasti telah melindunginya.


sentence1: Anda tidak menyukai hidup Anda, ubahlah.

sentence2: kamu tidak suka hidupmu?


sentence1: rachel, sayang, berhenti di sini, dan ambilkan aku rokok.

sentence2: sayang, hentikan aku.


sentence1: adikku bilang kue ricotta itu enak.

sentence2: kakakmu memberitahumu bahwa makanan penutupnya enak.


sentence1: saya akan mengemudi.

sentence2: pegang ini, aku akan mengemudi.


sentence1: prancis pusing dengan kegilaan.

sentence2: Prancis terobsesi dengan itu.


sentence1: kamu mengerti? bisakah kamu menghentikan kebisingan itu?

sentence2: tidak bisakah kamu menghentikan kebisingan?


sentence1: biskuit yang enak.

sentence2: beberapa kue yang enak.


sentence1: tidak, itu kambing kecil.

sentence2: bukan, kambing.


sentence1: ada sesuatu yang menakutkan terjadi di rumah-rumah di seluruh amerika.

sentence2: ada sesuatu yang menakutkan terjadi di semua rumah amerika, tidak ada yang membicarakannya, tapi itu terjadi.


sentence1: ketika o 'hare kehilangan pandangan di satu mata dalam perjalanan ke puncak profesinya, nick besar menambahkannya ke pasukan pengawalnya.

sentence2: ketika o'hare masuk ke ring dalam perjalanannya ke atas matanya, nick besar menempatkannya di antara pasukan komando gorilanya.


sentence1: – pengobatan osteoporosis pada wanita pasca-menopause dan pada pria dengan peningkatan risiko patah tulang, termasuk mereka yang baru saja mengalami patah tulang pinggul akibat trauma rendah;

sentence2: - pengobatan osteoporosis yang berhubungan dengan pengobatan kortikosteroid jangka panjang umumnya pada wanita menopause dan pada pria di mana ada peningkatan risiko patah tulang;


sentence1: semakin kecil perbedaan profitabilitas antara masuk dan tidak masuk sebelum merger, semakin besar kemungkinan realokasi fasilitas produksi tersebut.

sentence2: semakin kecil perbedaan antara hasil dan hasil non-pengembalian, semakin besar kemungkinan redistribusi fasilitas produksi.


sentence1: dia baru saja akan merunduk kembali ke luar ketika dia mendengar suara serak.

sentence2: dia akan jatuh kembali ketika dia mendengar suara hampa.


sentence1: dan katakanlah mereka memberi tahu kami bahwa ini adalah sudut yang tepat.

sentence2: dan katakanlah sudut ini adalah sudut siku-siku.


sentence1: iron hans akan makan enak.

sentence2: hans besi akan memiliki benteng yang baik.


sentence1: dua pria berseragam asing mengapitnya, dan postur mereka terdengar seperti peringatan mental.

sentence2: dua pria berseragam asing berdiri di sampingnya, membunyikan alarm.


sentence1: `` Anda tidak tahu bagaimana perasaan saya sama sekali tentang dia. ''

sentence2: ``Anda tidak tahu apa yang saya pikirkan tentang dia. ''


sentence1: salah satu pasien saya -- orang kaya teknologi -- tinggal di sana.

sentence2: salah satu pasien saya tinggal di sana... seorang techno-techno yang kaya.


sentence1: jerman timur telah setuju untuk melakukan apa yang barat telah menuntut harus dilakukan selama lebih dari satu generasi.

sentence2: jerman timur telah menyetujui tuntutan barat, tetapi telah mengambil satu generasi penuh.


sentence1: saya hwang tae sang.

sentence2: saya hwang tae sung.


sentence2: saya tidak tahu apakah Anda memperhatikan. saya pikir dia cukup bersemangat, bukan begitu?


sentence1: dia tidak pernah check in kembali, dan aku tidak bisa menghubunginya.

sentence2: dia belum check in. aku tidak bisa menghubunginya.


sentence1: gerilyawan telah melakukan jauh lebih baik daripada yang berani dia harapkan.

sentence2: perlawanannya lebih baik daripada yang pernah berani dia harapkan.


sentence1: tidak diragukan lagi kita semua akan menemukan dia sangat berubah.

sentence2: tidak diragukan lagi dia telah banyak berubah.


sentence1: helen adalah salah satu anggota yang lebih enggan - penonton malam ini.

sentence2: helen adalah orang yang paling enggan dari semua penonton hari ini.


sentence1: Anda tidak memiliki uplink ke usr...... dan untuk beberapa alasan, paduan Anda jauh lebih padat dari biasanya.

sentence2: Anda tidak memiliki koneksi ke usr, dan untuk beberapa alasan paduan Anda jauh dari normal...... mereka unik.


sentence1: setelah kebakaran pabrik, semua orang dari walikota ke bawah mengandalkanmu untuk mengisi posisi marc.

sentence2: sejak kebakaran di pabrik, semua orang, walikota, mengandalkanmu untuk menggantikan marcovo.


sentence1: oleh karena itu, seorang pengintervensi tidak dapat mengajukan pengajuan yang berbeda dari pengajuan pihak utama yang didukung.

sentence2: oleh karena itu pihak yang melakukan intervensi tidak dapat mengajukan bentuk-bentuk perintah yang berbeda dari pihak utama yang mendukung pihak tersebut.


sentence1: tertutup dari dunia, menyangkal dorongan mendasar manusia untuk melahirkan jenisnya sendiri,

sentence2: terkunci dari dunia, dia menyangkal kecenderungan dasar manusia untuk membiakkan spesiesnya sendiri,


sentence1: coba lihat, aku berumur empat belas, empat belas setengah tahun, dan dia pasti... tiga puluh lima?

sentence2: mari kita lihat, aku berumur 14, 14, dan setengah tahun, dan dia pasti...


sentence1: reinhart bertengger di tepi meja kerja, menyandarkan bahunya yang besar ke dinding.

sentence2: reinhart duduk di ujung paus dan menyandarkan bahu lebarnya ke dinding.


sentence1: oh, jadi yang saya butuhkan adalah buronan federal yang menyerang AS. marsekal.

sentence2: ya, jadi aku butuh buronan federal yang menyerangmu. S. marsekal.


sentence1: bagian yang sulit datang 20 menit kemudian, ketika Anda mencoba menertawakannya ke rumah taksi.

sentence2: masalahnya adalah 20 menit lebih lama, ketika Anda mencoba untuk mendapatkan dia ke dalam taksi.


sentence1: itu seharusnya. baik, itu tidak!

sentence2: seharusnya - yah, tidak!


sentence1: ``Selamat bertemu, nona. ''

sentence2: ``Saya senang kita bertemu lagi, nona. ''


sentence1: baik, saya harap itu benar karena kami membuat Anda terlindungi di sisi ini.

sentence2: Saya harap ini benar karena kami melindungi Anda dari sisi ini.


sentence1: saya tahu, karena belum lama ini kami berada di garasi itu.

sentence2: saya tahu, karena kami sudah berada di garasi ini akhir-akhir ini.


sentence1: aku akan... aku akan membantumu membunuh elijah

sentence2: aku akan membantumu membunuh elijah.


sentence1: ``otomatis, '' mengerti, pindahkan tuasnya!

sentence2: 'mobil', tentu, saya menggerakkan tuas!


sentence1: orang-orang ini tinggal di barat, dan mereka pasti telah dicuci otaknya.

sentence2: orang-orang ini kalah jumlah di barat.


sentence1: baiklah, itu pasti sesuatu yang lain, kalau begitu.

sentence2: nah, itu pasti sesuatu yang lain.


sentence1: itu yang paling lama.

sentence2: itu peregangan terpanjang.


sentence1: masalah selanjutnya adalah: bagaimana cara menambatkan ujung utas?

sentence2: masalahnya yang lain adalah: apa yang harus dikonsolidasikan di akhir utas?


sentence1: plus kami memenangkan dua lotre quick picks dan frank bahkan tidak ingat membeli.

sentence2: dia bahkan tidak ingat pernah membeli bandar judi.


sentence1: ``Larang dia dari televisi. ''semoga berhasil.

sentence2: ``menempatkannya di televisi. ''semoga berhasil.


sentence1: apakah ada sesuatu di sini yang menyatakan bahwa jaringan dan kulitnya akan diambil?

sentence2: apakah ada bukti bahwa jaringan dan kulit akan dihilangkan?


sentence1: jangan jawab itu. - Sayang, aku harus menjawabnya.

sentence2: sayang, aku harus menjawab.


sentence1: jangan menyentuh duri.

sentence2: jangan sentuh durinya.


sentence1: (tertawa) tidak ada yang mau mendengarnya.

sentence2: tidak ada yang mau mendengar itu.


sentence1: dan itu berlaku untuk Anda, sial-untuk-otak!

sentence2: dan itu berlaku untuk Anda.


sentence1: itu artinya, aku berhutang padamu.

sentence2: itu berarti kamu berhutang padaku.


sentence1: pada tahun 1999, ibmm - hari ini rumah bagi sekitar 250 peneliti - telah menyambut krim ilmuwan ulb.

sentence2: ibmm - di mana sekitar 250 ilmuwan saat ini bekerja - menyambut para ilmuwan elit dari ulb pada tahun 1999.


sentence1: beberapa dari gading ini ditemukan terkubur di tubuh ikan paus, yang selalu diserang unicorn dengan sukses.

sentence2: berkali-kali, narc telah ditemukan di tubuh paus, yang serangannya lebih sempit selalu berhasil.


sentence1: kata tidak dapat mencari tanda paragraf dalam tampilan garis besar.

sentence2: Anda tidak dapat mencari tanda akhir paragraf dalam tampilan garis besar.


sentence1: tapi eric yang kukenal masih ada, dan itu penting.

sentence2: tapi erik yang saya tahu masih di sini, dan itu penting juga.


sentence1: 'Dia gagah dan kuat,' kata aragorn.

sentence2: 'Dia kuat dan kuat,' kata aragorn.


sentence1: dan gemanya, meskipun menjadi lebih lembut, menolak untuk mati.

sentence2: gema, meskipun melemah, menolak untuk mati.


sentence1: ``lebih seperti dua belas jam... dua puluh empat jam di luar.

sentence2: ``lebih dari dua belas jam... dua puluh empat.


sentence1: tidak bisakah kamu bahkan melacaknya?

sentence2: tidak bisakah kamu mengawasinya?


sentence1: imanmu yang baru ditemukan membuatku takut.

sentence2: Anda tahu bahwa mencari iman membuat saya takut.


sentence1: Aku akan merobek tenggorokanmu dan mengotori lehermu.

sentence2: aku akan memotong tenggorokanmu!


sentence1: besok kita berangkat ekspedisi.

sentence2: kita akan mengadakan ekspedisi yang hebat besok.


sentence1: mulai berlatih lebih keras, neiman.

sentence2: mulai berlatih, neyman.


sentence1: untuk beberapa saat hanya tanah yang bermandikan kecemerlangan perak, lalu bulan kedua memudar.

sentence2: hanya sesaat tanah itu dipenuhi cahaya keperakan, lalu menghilanglah bulan kedua.


sentence1: untuk mendukung pendirian kantor pemulihan aset yang efektif di negara-negara anggota melalui penciptaan platform informal.

sentence2: mendukung pembentukan otoritas penegakan yang efektif di negara-negara anggota berdasarkan platform informal.


sentence1: Saya tidak berharap Anda percaya ini, tetapi selama seminggu terakhir saya yakin pulau ini adalah pusat invasi.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda akan percaya padaku, tapi minggu lalu... aku menjadi yakin bahwa pulau ini adalah invasi.


sentence1: tapi, hei, semuanya baik-baik saja.

sentence2: tapi tidak apa-apa.


sentence1: dimana dia? -> aku di sini. <

sentence2: dimana dia? -> aku di sini.


sentence1: voord: yang lain telah membebaskan mereka.

sentence2: yang lain membebaskan mereka.


sentence1: laki-laki saya terhormat.

sentence2: laki-laki saya jujur.


sentence1: Anda memiliki masa depan yang cerah.

sentence2: Anda memiliki masa depan yang hebat.


sentence1: Laurana memalingkan wajahnya dengan tiba-tiba.

sentence2: Laurana berbalik.


sentence1: beberapa terlalu padat, berbahaya.

sentence2: beberapa kelebihan penduduk, berbahaya.


sentence1: Aku hanya ingin mengeluarkan semua orang dari sini. ya?

sentence2: saya hanya ingin mengeluarkan semua orang.


sentence1: saya melakukan pra-rebus singkat di dalam cangkang.

sentence2: saya akan menjelaskannya di bagian dalam shell.


sentence1: wanita, pria, gay, lurus,

sentence2: wanita, pria, homoseksual atau heteroseksual


sentence1: pertama dengan sarapan... lalu tampilan mengerikan di lantai bawah.

sentence2: pertama dengan sarapan, dan kemudian turun yang mengerikan.


sentence1: betul sekali. pernah mendengar seorang anak memanggil ayahnya seperti itu lagi?

sentence2: apakah Anda mendengar lagi anak-anak Anda memanggil ayah Anda hari ini?


sentence1: dan salah satunya akan mengubah hidup mereka.

sentence2: dan salah satunya akan segera mengubah hidupnya.


sentence1: jika tidak -- bagaimana dengan anak lain?

sentence2: tetapi jika tidak, bagaimana dengan anak yang lain?


sentence1: saya mengatakan kepada mereka ... untuk membuka pintu gerbang.

sentence2: saya telah menginstruksikan gerbang untuk dibuka.


sentence1: ada desa di afrika - - kau membunuh dan memutilasi dua orang.

sentence2: Anda membunuh dan memutilasi dua orang.


sentence1: bukan hal yang mudah untuk dipecahkan, tetapi saya akan menggunakannya juga jika saya memiliki semua uang saya untuk itu.

sentence2: tidak mudah untuk meretasnya, tetapi saya juga akan menggunakannya jika saya memiliki semua uang saya di dalamnya.


sentence1: `` dan katakan padaku atau mr. selamat. ''

sentence2: ``Jika Anda dapat mengingat sesuatu, beri tahu saya atau mr. selamat. ''


sentence1: pejabat itu berbisik kepada raskolnikov bahwa dia pikir sekarang sudah terlambat bagi dokter, tetapi dia memerintahkan dia untuk dikirim.

sentence2: dia berbisik kepada raskolnikov bahwa dokter itu mungkin tidak berguna, tetapi dia ada di sana untuk memanggilnya.


sentence1: diam. xiao dr.

sentence2: jangan bergerak, xiao dre.


sentence1: bisakah kita berhenti saling menyalahkan?

sentence2: bisakah kalian berhenti saling menyalahkan?


sentence1: mereka menerima 200 lagu setiap tahun.

sentence2: jangan mudah tertipu, akan ada sekitar 200 lagu setiap tahun.


sentence1: subjek: situs web eu (‘ sekilas tentang eu ’)

sentence2: subjek: situs web eu (``perjuangan untuk eu '')


sentence1: (whooping) ayah, ini luar biasa!

sentence2: ayah, ini bagus!


sentence1: berhenti menekanku!

sentence2: berhenti membuatku stres!


sentence1: sebelum aku panik.

sentence2: sebelum aku menjadi gila.


sentence1: Ya Tuhan, orang tuaku berselingkuh.

sentence2: orang tuaku berselingkuh!


sentence1: di media “scarce bandwidth” di masa lalu, di mana ruang dan waktu terbatas, media harus memilih cerita yang layak untuk diberitakan.

sentence2: di outlet media sebelumnya ``slow flow of data, ketika ruang dan waktu terbatas, media harus memilih peristiwa yang layak dirujuk.


sentence1: bagaimana saya tidak menyewanya dengan sukarela?

sentence2: bagaimana saya bisa mempekerjakan mereka dengan sukarela?


sentence1: (wanita) Anda adalah pasangan yang baru saja bertunangan.


sentence1: pertama saya bermain dengan jud.

sentence2: saya pernah bermain dengan jude.


sentence1: betul sekali. gibbs pasti sudah memberitahumu tentang aku.

sentence2: gibbs memberitahu Anda tentang saya.


sentence1: ``khususnya belalang, kumbang,

sentence2: ``terutama belalang, kecoa,


sentence1: kecuali saya mengeluarkan beberapa biaya lebih lanjut untuk pekerjaan itu.

sentence2: hanya saja, saya memiliki beberapa biaya tambahan untuk pekerjaan itu.


sentence1: jadi, saya kira itu berarti Anda tidak datang ke chicago?

sentence2: jadi saya kira Anda tidak akan ke chicago?


sentence1: saya berharap begitu.

sentence2: saya sangat menginginkan itu.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan dengan jake? - saya tidak tahu.

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengan jake?


sentence1: Anda sebaiknya menyelesaikan belanja Anda selagi masih ada waktu. ''

sentence2: Anda lebih baik menyelesaikan pembelian Anda sementara masih ada waktu. ``


sentence1: kita akan bertemu dalam satu jam...

sentence2: saya akan melihat Anda dalam satu jam.


sentence1: Anda akan menyukai ini. percaya padaku.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: salju tumpah di dalam topeng skinya dan masuk ke kerah jaketnya.

sentence2: salju menembus tudung dan kerah jaketnya.


sentence1: sekarang kita tidak perlu khawatir tentang hector lagi.

sentence2: sekarang kita tidak perlu takut hector.


sentence1: 79 267 usd, paling banyak odpočtu dph

sentence2: 22 719 usd, paling banyak odpočtu dph


sentence1: dia tidak di sini.

sentence2: dia tidak di sini lagi.


sentence1: tidak ada yang bisa dilakukan selain bermain mati di lumpur.

sentence2: tidak ada yang bisa dilakukan selain berpura-pura mati di lumpur.


sentence1: hari ini, mereka terkunci, tidak berguna.

sentence2: saat ini terkunci, tidak ada gunanya.


sentence1: omong-omong, saya menaikkan albert dalam organisasi, mengingat visinya lebih sejalan dengan saya.

sentence2: omong-omong, saya mempromosikan albert, visinya lebih mirip dengan saya.


sentence1: ``Tenang,'' kata drizzt pelan, kali ini kepada si penyusup.

sentence2: ``damai,'' kata drizzt pelan, dan kali ini dia berbicara kepada si penyusup.


sentence1: ayah, hanya ada satu dan dia mengawasi kita.

sentence2: tuhan, ayah, dia hanya satu, dan dia mengawasi kita.


sentence1: apa kabar, carolina?

sentence2: apa yang kamu lakukan, carolina?


sentence1: dan, dengan tiba-tiba yang mengkhawatirkan, tidak ada yang terjadi.

sentence2: dan kemudian, dengan tiba-tiba yang mengerikan, tidak ada yang benar-benar terjadi.


sentence1: karena saya mendengar dia memberitahu Anda bagaimana perasaannya dan Anda ditebus.

sentence2: karena jika dia memberi tahu Anda apa yang dia rasakan untuk Anda, Anda pergi.


sentence1: baik, saya pikir kalian dilarang mengungkapkan rahasia Anda.

sentence2: baik, saya pikir orang-orang seperti Anda tidak harus membocorkan rahasia mereka.


sentence1: Anda adalah wanita saya dan saya akan membuat Anda merasakan hal-hal yang belum pernah Anda rasakan sebelumnya.

sentence2: Anda adalah istri saya, dan terima kasih kepada saya, Anda akan merasakan apa yang belum pernah Anda rasakan sebelumnya.


sentence1: mereka keluar untuk jalan-jalan.

sentence2: mereka pergi jalan-jalan.


sentence1: tetapi Anda harus berjanji kepada saya untuk pergi ke sana dan melihat sendiri.

sentence2: tentu saja Anda lakukan. tetapi Anda harus berjanji kepada saya bahwa Anda akan memeriksanya.


sentence1: dan tidak ada dua tempat pertemuan yang sama.

sentence2: dan tidak ada dua tempat yang selalu sama.


sentence1: saudara apa tempat terkutuk.

sentence2: saudara apa tempat terkutuk ini?


sentence1: Valeman segera melihat bahwa kaki yang rusak itu tidak berguna.

sentence2: Valeman segera tahu bahwa kaki yang patah itu tidak berguna.


sentence1: todd nixon, kantor bisnis kecil tentara.

sentence2: todd nixon, palu militer.


sentence1: no bantuan: xa 20/04 negara anggota:

sentence2: no bantuan: xa 20/04 negara anggota:


sentence1: setelah itu, mereka menjadi bagian dari tim informal selama hampir 15 tahun untuk cia, juga satgas gabungan cia/ncis.

sentence2: mereka telah menjadi bagian dari tim tidak resmi selama hampir 15 tahun, terutama bekerja pada misi cia, tetapi operasi gabungan cia / ncis.


sentence1: jangan berpaling, jack.

sentence2: jangan berbalik, jack.


sentence1: apakah kamu berbicara saat makan?

sentence2: atau saat sarapan jika Anda sedang berbicara?


sentence1: menghadapi tantangan minyak (presentasi singkat)

sentence2: solusi untuk krisis minyak (presentasi singkat)


sentence1: terima kasih telah menghadiri saya.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: di bagian pertama ini, kita melihat rendering awal dari seorang harpy bernama linda.

sentence2: pada awalnya kita melihat tembakan berupa harpy bernama linda.


sentence1: di mana burung yang pergi dengan balon?

sentence2: mana burungnya?


sentence1: itu cinta yang mengesankan untuk bee gees, man. maaf, saya tidak tahu. kamu tahu?

sentence2: itu adalah lagu yang bagus oleh bee gee, maaf saya tidak tahu.


sentence1: lillian: dia mengirim beberapa email yang cukup menakutkan.

sentence2: dia mengirim email menakutkan yang bagus.


sentence1: sementara itu membuat hewan banyak bicara, saya tidak pernah tahu itu mempengaruhi lemari pakaian mereka.

sentence2: meskipun itu membuat binatang berbicara, saya tidak tahu bagaimana mereka dapat mempengaruhi lemari pakaian mereka.


sentence1: (i) proposal untuk keputusan dewan tentang penandatanganan dan penerapan sementara dari perjanjian sementara yang menetapkan kerangka kerja untuk epa.

sentence2: rancangan keputusan dewan tentang penandatanganan dan penerapan sementara dari perjanjian sementara menetapkan kerangka kerja untuk perjanjian kemitraan ekonomi.


sentence1: dapatkan kakek!

sentence2: ayah, tolong panggil kakek!


sentence1: Anda tidak diperbolehkan untuk mengubah% 1 karena% 2 telah ditagih.

sentence2: Anda tidak dapat mengubah% 1


sentence1: bisakah saya berhenti pergi ke orkestra pemuda, kalau begitu? tidak.

sentence2: jadi bisakah saya berhenti pergi ke orkestra sekolah?


sentence1: suara dorcas terdengar dari kedalaman.

sentence2: suara dorcas keluar dari kedalamannya.


sentence1: apakah ini berarti kamu tidak marah padaku?

sentence2: itu artinya kamu tidak marah padaku.


sentence1: dua dealer kematian tewas.

sentence2: dua spritzer tewas.


sentence1: oh, dan dia juga tidak benar-benar tidak berdaya.

sentence2: ya, dan dia tidak sepenuhnya tidak berdaya.


sentence1: saya bagian dari tali.

sentence2: saya bagian dari tali itu.


sentence1: menurutmu dia bersembunyi di sana?

sentence2: kenapa, menurutmu dia bersembunyi di luar sana?


sentence1: ``Katakan yang sebenarnya, sialan! ''

sentence2: ``Sial, bicaralah padaku langsung! ''


sentence1: jika kereta dorong bayi keluar, berhentilah, tetapi kemudian kirimkan tagihannya kepada ibu.

sentence2: jika Anda mendapatkan kereta dorong di sana, berhenti, tetapi kemudian kirim faktur ibumu.


sentence1: kami tidak pernah kehilangan kepala sebelumnya

sentence2: kami belum pernah kehilangan manajer sebelumnya.


sentence1: sekarang, mari kita lihat... dia suka anjing?

sentence2: dia suka anjing?


sentence1: kita seharusnya menghabiskan waktu bersama, pelan-pelan, seperti bungkusan.

sentence2: kita harus menghabiskan waktu bersama, mengambilnya perlahan, seperti sebuah ikatan.


sentence1: ketik sandi yang akan ditetapkan ke akun administrator domain baru.

sentence2: tentukan kata sandi untuk administrator administrator domain baru.


sentence1: ayolah, alan. mereka berdua mencintaimu. alan:

sentence2: ayolah, alan, mereka mencintaimu.


sentence1: kakinya tersentak pada sensasi tidak menyenangkan yang menjalari otaknya.

sentence2: anggota tubuhnya berkedut, dan sensasi yang tidak menyenangkan melewati otaknya.


sentence1: namun Anda tahu apa yang akan membuat kehadiran saya di sini menjadi sesuatu dari masa lalu.

sentence2: namun Anda tahu apa yang akan dia lakukan dari kehadiran saya di sini.


sentence1: ada video salah satu penyamaranmu meninggalkan agen FBI untuk mati.

sentence2: ada video di mana salah satu agen rahasia Anda membuat agen FBI sekarat.


sentence1: itu lucu, sebenarnya, Anda harus menyebutkan saya lajang, karena hubungan impian saya mengambil langkah maju yang besar hari ini.

sentence2: aneh bahwa Anda menyebutkan bahwa saya sendirian, karena hubungan impian saya hari ini telah mengambil langkah besar.


sentence1: saya ingin bertanya apakah bagian ini dia ingin berbicara - - menyangkut bagian 40, bendungan di willet creek?

sentence2: saya ingin bertanya apakah pidato yang dimaksud berkaitan dengan pasal 40 RUU tentang subsidi, bendungan di sungai willet?


sentence1: saya benar-benar harus membayar suvenir dan yang asli, jadi Anda berutang $35, ditambah pajak.

sentence2: tapi saya harus membayar untuk suvenir dan hak, jadi saya punya $35 plus PPN.


sentence1: getaran ringan menjalari dirinya, dan mulutnya menemukan mulutku lagi.

sentence2: sedikit kesemutan melewatinya, dan bibirnya menemukan bibirku.


sentence1: ke hari kerja yang membosankan, karena... sudah aktif!

sentence2: hari yang membosankan di tempat kerja, karena kita akan pergi!


sentence1: saya akan, segera setelah mereka menetapkan jaminan Anda.

sentence2: Aku akan melakukannya segera setelah dia memberikan jaminan.


sentence1: hal terbaik yang bisa ditemukan oleh para penyelidik adalah bahwa dia mengalami semacam gangguan psikotik.

sentence2: hal terbaik yang ditemukan oleh para penyelidik adalah bahwa dia menderita gangguan mental.


sentence1: 'Steak, kebanyakan,' kata sersan tua itu sambil menyeringai.

sentence2: ``Steak, kebanyakan,'' kata sersan itu.


sentence1: Saya kira mereka mengatakan kepada Anda untuk membuat saya tetap di telepon, bukan?

sentence2: Saya pikir mereka mengatakan kepada Anda untuk tetap menelepon saya, kan? ``


sentence1: saya memodifikasi perangkat peledak ini untuk memancarkan ledakan fotonik.

sentence2: saya sedang mengedit perangkat peledak untuk mengirim pulsa foton.


sentence1: kinerja yang baik lagi, semuanya.

sentence2: sekali lagi, performa luar biasa, semuanya tanpa yang lain.


sentence1: laporan perolehan perangkat

sentence2: laporan laba rugi


sentence1: saya! saya dokter. saya dokter!

sentence2: saya seorang dokter...


sentence1: ``Yah,'' dia memulai,`` dalam kata-kata seorang filsuf Cina pra-ruang angkasa yang terkenal ...''

sentence2: `` Anda tahu, '' dia memulai, seperti yang dikatakan oleh seorang filsuf Cina pra-ruang angkasa yang terkenal -``


sentence1: palanthas yang indah, di mana astinus pernah tinggal dan di mana perpustakaan besar berdiri, sekarang hanyalah tumpukan abu dan tubuh hangus.

sentence2: kota palanthas yang indah dan perpustakaannya yang indah, tempat astinus tinggal, berubah menjadi gunungan debu dan mayat.


sentence1: jackie, aku tidak membutuhkanmu untuk melakukan itu.

sentence2: jackie, aku tidak membutuhkanmu untuk membelaku.


sentence1: ``Elemen terpenting dalam semua bentuk komunikasi adalah memahami bahasa dari apa yang tidak dikatakan. ''

sentence2: elemen terpenting dari komunikasi adalah memahami bahasa yang tak terucapkan.


sentence1: efek pada hubungan bisnis masa depan yang alrosa mengacu paling tidak langsung dari keputusan yang dipermasalahkan.

sentence2: efek pada hubungan perdagangan masa depan, yang disebut alrosa, menghasilkan keputusan tidak langsung dari keputusan yang disengketakan.


sentence1: pada kenyataannya, jordan memiliki semua kualitas dari seorang pemimpin lahir alami.

sentence2: sebenarnya jordan memiliki kemampuan bawaan untuk menjadi pemimpin alami.


sentence1: masa jabatan direktur eksekutif badan perkeretaapian eropa ***i laporan: giuseppe gargani (a6-0363/2005)

sentence2: masa jabatan direktur eksekutif badan perkeretaapian eropa * * * saya laporkan: giuseppe gargani (a6-0363 / 2005)


sentence1: perlahan dia mengikuti jalannya sampai dia tiba di kolam yang lebih luas, sekitar tiga puluh kaki lebarnya.

sentence2: dia mulai melayang ke hulu sampai dia mencapai kolam yang lebih besar sekitar tiga puluh kaki.


sentence1: tingkat operasional (tingkat 4) adalah tingkat kecakapan minimum yang diperlukan untuk komunikasi radiotelepon.

sentence2: tingkat pasca (4) (tingkat 4) adalah tingkat minimum yang diperlukan untuk bahasa yang diperlukan untuk komunikasi radio.


sentence1: aku punya banyak rencana

sentence2: saya punya banyak rencana.


sentence1: karena itu tidak dapat dilacak kembali ke saya.

sentence2: karena dia tidak bisa melacaknya padaku.


sentence1: picker menarik napas dalam-dalam, lalu melirik ke arah dujek.

sentence2: picker menarik napas dan menatap dujek.


sentence1: beicip-franlab mengkhususkan diri dalam publikasi dan distribusi perangkat lunak eksplorasi deposit dan dalam layanan konsultasi dan konsultasi.

sentence2: beicip-franlab mengkhususkan diri dalam masalah dan distribusi perangkat lunak di bidang ``penelitian yang menjulang, '' dan pada pelaksanaan studi dan kegiatan konsultasi.


sentence1: saya mendengar berita fantastis bahwa Anda cocok dna dari kasus dingin pengeboman bandara dengan bom baru-baru ini di kolombia.

sentence2: Saya mendengar berita bagus bahwa Anda bisa mendapatkan DNA dari kasus tertunda dari ledakan di bandara, dan ledakan baru-baru ini di kolombia.


sentence1: apa yang saya katakan. saya tidak keberatan membantu ketika Anda kekurangan staf...

sentence2: seperti yang saya katakan, saya tidak keberatan membantu Anda.


sentence1: Anda tidak bisa tetap terkunci di sana selamanya.

sentence2: Anda tidak bisa tetap terkunci selamanya.


sentence1: mereka bertindak sebagai agen atau perantara bagi orang-orang yang mempertaruhkan sisi yang berbeda dari kontes yang sama.

sentence2: ia bertindak sebagai agen atau perantara bagi orang-orang yang bertaruh pada pihak yang bersaing dalam satu pertandingan.


sentence1: saya agak pendek. itu bukan slammer.

sentence2: itu sedikit.


sentence1: Aku hanya ingin memilikimu sendiri sebentar sehingga kita bisa mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: aku ingin menyendiri sejenak, sayang...... agar kita bisa mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: mereka tahu pesawat itu aman. ''

sentence2: mereka tahu pesawat itu aman. ``


sentence1: ini adalah tumpukan tumpukan pribadi kami untuk zaman es.

sentence2: ini adalah stok pribadi kami untuk zaman es.


sentence1: bolehkah anak-anak melihatnya di dalam?

sentence2: anak-anak bisa masuk?


sentence1: ini bukan waktu yang tepat.

sentence2: sekarang bukan waktunya.


sentence1: kita akan membicarakannya besok.

sentence2: kita akan bicara besok.


sentence1: laporkan diskon tunai melalui daftar penjualan eu?

sentence2: pernyataan rabat penjualan menggunakan daftar penjualan eu?


sentence1: saya melihat apa yang Anda hadapi, baiklah.

sentence2: saya melihat apa yang Anda hadapi.


sentence1: 2 memukul pengemudi, 1 orang jahat, 3 zerbib.

sentence2: dua mengambil sopir, satu pengawal dan tiga zerbib.


sentence1: dia masih berjuang, tetapi sekarang satu-satunya tujuannya tampaknya adalah melepaskan diri sehingga dia bisa lari ke perjanjian.

sentence2: dia masih berjuang, tetapi sekarang, tampaknya, hanya bagi mereka untuk menarik diri dan berlari menuju perjanjian.


sentence1: Yah, ini adalah kejutan yang paling menyenangkan.

sentence2: ini kejutan dari anak tercantik.


sentence1: Anda lebih baik mulai menyukainya sedikit.

sentence2: Anda lebih baik memiliki sedikit cinta.


sentence1: kecuali ada tempat untuk bersembunyi.

sentence2: kecuali dia bersembunyi di suatu tempat.


sentence1: saudara laki-lakiku dan ayah gilaku kembali.

sentence2: saudara laki-laki saya dan ayah orang gila memiliki sejarah.


sentence1: saya merasa sangat buruk untuk pekerjaan pemeliharaan siswa yang buruk yang harus mengecat ini semua abu-abu lagi.

sentence2: saya merasa sangat sedih untuk mahasiswa saya yang malang, yang harus mengecat ulang semuanya dengan warna abu-abu.


sentence1: Selanjutnya, fakta-fakta kasus dalam persidangan utama harus dibedakan dari yang dipermasalahkan di hofmann.

sentence2: Selain itu, keadaan dalam persidangan utama harus dibedakan dari keadaan yang dimaksud dalam penilaian hofmann.


sentence1: ``Dia mengusir orang dari rumah yang bukan miliknya,'' gumam rogojin.

sentence2: ``dia ... keluar dari rumah orang asing, '' rogojin mendengus nyaris tak terdengar.


sentence1: Baiklah, kalau begitu, saya percaya Anda tidak keberatan dengan asap tembakau, terhadap bau balsamic ringan dari tembakau timur.

sentence2: Yah, saya harap setidaknya Anda tidak keberatan dengan asap tembakau, melawan aroma balsamic tembakau oriental.


sentence1: ya, saya tidak pernah berbohong kepada wanita, tetapi, maksud saya, ada beberapa hal yang saya pilih untuk tidak saya bagikan dengan mereka.

sentence2: ya, saya tidak berbohong kepada wanita, tetapi ada hal-hal yang saya tidak tahu.


sentence1: jadi, demi argumen, katakanlah derrick paulson dijebak.

sentence2: jadi, katakanlah, demi argumen, derrick paulson dituduh salah.


sentence1: secara umum, ini berkaitan dengan independensi dalam pengambilan keputusan dan dengan kerangka pendanaan sendiri yang tertinggal.

sentence2: secara umum, istilah ini menyangkut independensi dalam pengambilan keputusan dan kerangkanya sendiri untuk membiayai lag.


sentence1: saya tidak bisa- saya tidak bisa bicara.

sentence2: saya tidak bisa -- saya tidak bisa bicara.


sentence1: apa ada masalah di kampus?

sentence2: Apakah ada masalah?


sentence1: `` Seorang anak laki-laki berusia 14 tahun yang saya kenal berkata, `Saya akan bunuh diri, 'karena orang tua dan gurunya mengharapkan nilai yang bagus.

sentence2: ``Seorang anak laki-laki berusia 14 tahun yang saya kenal mengatakan dia akan 'bunuh diri' karena orang tua dan gurunya diperkirakan masih memiliki orang tua yang sama.


sentence1: dan kemudian mereka jatuh lagi dalam massa menuju bumi, dari mana mereka datang.

sentence2: kemudian mereka jatuh ke bumi, dari mana mereka berasal.


sentence1: direktif dewan 78/25/eec (oj l 11, 14.1.178, hlm.

sentence2: direktif dewan 78 / 25 / eec (oj l 11, 14.1.178, hlm.


sentence1: dan sekarang saatnya untuk lagu kakek! turun oleh yang lama

sentence2: dan sekarang saatnya untuk lagu kakek.


sentence1: air mawar sakit dan lelah diminum sepanjang waktu.

sentence2: air mawar merasa jijik dan lelah dengan kemabukannya yang abadi.


sentence1: kemudian, dengan syal, menggunakan simpul gor sederhana, saya mengikat pergelangan tangannya.

sentence2: kemudian saya mengambil syal emas dan simpul sederhana mengikat pergelangan tangannya.


sentence1: saya berdagang untuk itu.

sentence2: saya beralih itu.


sentence1: kamis ayah, tempat apa ini?

sentence2: ayah, tempat apa ini?


sentence1: Baiklah, Anda bisa menjawab.

sentence2: Anda bisa menjawab itu.


sentence1: kami akan angkat tangan. tunggu disini!

sentence2: tunggu di sini, kami akan berhasil!


sentence1: baik, saya katakan kita akan segera.

sentence2: tapi saya bilang saya akan segera bangun.


sentence1: omong-omong, deposit tidak dapat dikembalikan.

sentence2: antara lain, deposit tidak dapat dikembalikan.


sentence1: katakan saja padanya bahwa --

sentence2: katakan saja padanya...


sentence1: haruskah saya membawa ini bersama saya?

sentence2: haruskah saya membawa ini?


sentence1: picker sakit di setiap otot.

sentence2: picker menyakiti setiap otot.


sentence1: apakah itu cukup darurat untukmu?

sentence2: bukankah itu darurat?


sentence1: tiga hukum adalah semua yang membimbing saya.

sentence2: tiga hukum yang menuntun saya.


sentence1: kita semua tampil lebih baik di bawah tekanan.

sentence2: segalanya berjalan lebih baik di bawah tekanan.


sentence1: itu karena kita sendirian.

sentence2: terutama karena kita kesepian.


sentence1: sejauh dapat dilihat, kasus ini menyangkut informasi tentang pelepasan zat seperti itu hanya secara kebetulan.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, informasi tentang pelepasan zat dalam kasus ini hanya sedikit terpengaruh.


sentence1: saya sudah berbicara dengan emir. saya punya, dan...

sentence2: saya berbicara dengan emir.


sentence1: tidak seperti yang Anda katakan.

sentence2: tidak sebanyak yang Anda katakan.


sentence1: lan dan kay wright, dengan w.

sentence2: lan dan kunci wright.


sentence1: apakah Anda menghubunginya secara pribadi?

sentence2: apakah Anda bertanya padanya secara pribadi?


sentence1: Hei, pegang saja itu.

sentence2: baiklah, pegang ini saja.


sentence1: menjalankan kremlin, bagaimanapun, adalah pekerjaan pengujian.

sentence2: menjalankan kremlin, bagaimanapun, adalah pemeriksaan fungsional.


sentence1: saya harus beralih ke jus.

sentence2: saya mungkin harus mulai dengan jus.


sentence1: wanita tua saya ingin saya untuk mencukur hal itu.

sentence2: orang tua saya ingin saya mencukurnya.


sentence1: kenapa kamu tidak mengingatkanku?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: ``tidak to the point. ''

sentence2: `` itu tidak relevan. ''


sentence1: saya sebenarnya sangat menyukainya.

sentence2: saya benar-benar menyukainya.


sentence1: maukah Anda memberi tahu wally, kepala boden, bahwa... 51 adalah rumahnya.

sentence2: Anda akan memberi tahu wally, komandan boden, bahwa dia berusia 51 tahun di stasiunnya.


sentence1: tasslehoff burrfoot tidak pernah mengenal rasa takut, meskipun dia telah melihat pemandangan yang membuat orang-orang yang keras kepala gemetar ketakutan.

sentence2: tasslehoff burrfoot tidak pernah mengenali rasa takut, meskipun dia bisa melihat hal-hal yang dia dan pria keras itu gemetar ketakutan.


sentence1: lidahnya yang panjang dan tipis melesat keluar dan menjilat matanya dan kembali lagi.

sentence2: dia melemparkan lidahnya yang panjang dan tipis, menjilat matanya, dan menariknya kembali.


sentence1: oleh karena itu masalah subsidiaritas dalam arti pasal 5, paragraf kedua, ec-treaty juga tidak muncul dalam hal ini.

sentence2: oleh karena itu, prinsip subsidiaritas, dalam pengertian pasal 5 (2) perjanjian ec, tidak berlaku dalam hal itu.


sentence1: (g) mengikuti perkembangan surveilans penyakit newcastle, epizootiologi dan pencegahan di seluruh dunia;

sentence2: (g) pemantauan di bidang kepolisian, epidemiologi dan profilaksis penyakit newcastle di seluruh dunia;


sentence1: 'dan kami tidak ingin menjauhkan maurice dari pekerjaan barunya yang luar biasa dengan tukang sulap,' kata peach.

sentence2: ``Selain itu, kami tidak ingin menjauhkan maurice dari pekerjaan barunya yang hebat dengan oracle,'' kata peaches.


sentence1: meskipun dia selalu memulai kompetisi nenek tentang siapa yang lebih dekat dengan gadis-gadis, padahal aku jelas.

sentence2: meskipun selalu ada kompetisi besar tentang siapa yang lebih dekat dengan gadis-gadis ketika aku jelas satu-satunya.


sentence1: mungkin itu karena hanya ada sedikit wajah antara helm besi bundar dan janggutnya.

sentence2: mungkin hanya ada sedikit bagian wajah antara helm baja tradisional dan janggut.


sentence1: rekomendasi b7-0273/2014 tersedia di situs web séance en direct.

sentence2: rekomendasi b7-0273 / 2014 tersedia di situs web ``séance en direct '' selama sesi bagian ini.


sentence1: bagaimana dengan kalian, saudara dan saudari, yang telah bekerja begitu keras... bekerja keras dan merawat tanah... hanya untuk melihatnya dirampas?

sentence2: apa yang Anda saudara dan saudari, yang telah bekerja sangat keras, dan mereka telah mengolah tanah hanya untuk membiarkan orang lain mencurinya dari Anda.


sentence1: itu berisi algoritma prototipe yang cukup tua untuk bebas dari perlindungan dekripsi modern.

sentence2: itu berisi algoritma prototipe... yang cukup tua untuk mengatasi semua perlindungan enkripsi modern.


sentence1: sepi sekarang, aspalnya yang mulus dipenuhi pecahan kaca depan toko.

sentence2: sekarang sudah sepi, aspalnya yang halus ditutupi tumpukan pecahan peluru dari talang yang sedang berkembang.


sentence1: bibinya benar-benar sakit di lincoln, jadi jake dan aku baru saja banyak berjalan.

sentence2: dia punya bibi yang sakit di lincoln, jadi kita akan membahas jake sedikit.


sentence1: kami masih mencoba untuk pergi setiap beberapa tahun untuk menjaga tradisi.

sentence2: setiap beberapa tahun, kami mencoba datang ke sini untuk melestarikan tradisi kami.


sentence1: Anda akan mendapatkan semuanya dari asuransi, sal.

sentence2: Anda akan mendapatkan asuransi pula, sal.


sentence1: sekarang homer simpson akan menunjukkan dia memiliki cojone!

sentence2: sekarang, homer simpson akan menunjukkan kepada Anda betapa hebatnya dia!


sentence1: mantan pacarmu yang menghancurkan hidupmu akan ada di sana.

sentence2: mantan istri yang mengacaukan hidupku akan ada di sana.


sentence1: ``Saya tidak tahu.

sentence2: ``Saya hanya tidak tahu. ''


sentence1: tapi saya tidak yakin kapan saya akan pergi.

sentence2: tapi saya tidak sepenuhnya yakin jika saya pergi.


sentence1: ``Apakah ada kemungkinan itu tidak akan berhasil untuk saya?

sentence2: `` mungkinkah itu tidak berhasil dalam kasus saya?


sentence1: Anda tahu apa pun yang terjadi, saya akan berada di sana untuk Anda.

sentence2: kau tahu, apapun yang terjadi... aku akan ada untukmu.


sentence1: dunia pertunjukan. itu menghancurkan hatimu.

sentence2: dia bisa menghancurkan hatinya.


sentence1: atau mungkin mereka terpeleset dan langsung melewatinya.

sentence2: atau mereka hanya terpeleset dan jatuh.


sentence1: dia telah melakukan hal-hal yang luar biasa bagi banyak orang...... dan saya memiliki hak istimewa untuk bekerja untuknya.

sentence2: dia melakukan banyak hal untuk banyak orang, dan saya mendapat kehormatan untuk bekerja untuknya.


sentence1: ``bill shaw bilang dia berbicara denganmu minggu lalu...`` kata Murray.

sentence2: ``Minggu lalu mereka berbicara dengan Anda dengan bili shaw ...'' kata Murray.


sentence1: jika Anda melepaskan subrutin vokal Anda selama satu detik, saya akan menjelaskannya.

sentence2: jika Anda mengecilkan suara Anda sebentar, saya akan menjelaskannya.


sentence1: dan ketika sachem mereka mencoba mengingkari kesepakatan, mengatakan bahwa dia tidak pernah bermaksud untuk menjual...

sentence2: dan ketika pemimpin mereka mencoba menolak kesepakatan bahwa dia tidak pernah ingin menjual tanah itu...


sentence1: aku belum siap untuk berbicara dengannya.

sentence2: saya belum bisa berbicara dengannya.


sentence1: kekayaan materi merusak jiwa dan mengeringkan hati.

sentence2: kekayaan duniawi merusak jiwa dan batu-batu hati.


sentence1: saya sadar vorta adalah semua klon. tapi saya tidak yakin alam semesta siap untuk dua weyoun.

sentence2: Saya tahu vorts dikloning, tetapi saya tidak tahu apakah alam semesta membawa dua weyoung.


sentence1: saya meninggalkannya di kerah saya yang lain.

sentence2: saya meninggalkan mereka di kerah kedua.


sentence1: saya akan mengulangi pertanyaannya.

sentence2: saya ulangi pertanyaannya.


sentence1: baik, siapa yang menulis RUU itu, senator?

sentence2: siapa yang menulis hukum?


sentence1: aku akan datang ke kantormu.

sentence2: aku akan mampir ke kantormu.


sentence1: jadi menurutmu bagaimana dia melakukan ini?

sentence2: menurutmu kenapa dia melakukannya?


sentence1: Maksudku, bulan madu kita...

sentence2: maksudku bulan madu.


sentence1: mereka akan pergi, ``apa? ''

sentence2: seperti, `` apa? ''


sentence1: dia memulihkan jiwaku, dia menuntunku di jalan kebenaran demi nama-Nya.

sentence2: dia membimbing jiwaku, dia membimbingku di sepanjang jalan kebenaran untuk nama-Nya.


sentence1: burung-burung berbulu cemerlang dengan suara parau melesat dari pohon ke pohon.

sentence2: warna besar burung terbang keluar dari pohon ke pohon.


sentence1: apa yang terjadi di jembatan, eli?

sentence2: tidak ada apa-apa di jembatan, eli?


sentence1: sungguh... sialnya sang mantan berada di pesta pernikahan.

sentence2: dia membawa nasib buruk memiliki mantan istri di pesta pernikahan.


sentence1: atau saya dapat memberi tahu operasi bahwa ada penundaan.

sentence2: atau saya dapat memberi tahu perencana bahwa ada penundaan.


sentence1: saksi mata melaporkan peralatan rumah tangga biasa - hidup kembali dan mengejar orang...

sentence2: saksi mata melaporkan bahwa peralatan rumah tangga normal bangun untuk hidup.


sentence1: Saya pikir saya akan mengingat nama itu.

sentence2: tidak, saya akan ingat nama seperti itu.


sentence1: oke, a-ternyata sistem komputer mereka juga antik.

sentence2: oke, p... mungkin sistem komputer mereka antik.


sentence1: 'setelah masa percobaan lima tahun?

sentence2: ``setelah masa percobaan lima tahun?


sentence1: untuk berpikir saya hampir bersemangat oleh mr. jinnah...... ketika semua ini menungguku.

sentence2: ketika saya pikir mr. jinnah memiliki saya ...... dan semua ini menunggu saya.


sentence1: keat sekunder sedikit membungkuk.

sentence2: ajudan keats membungkuk sedikit.


sentence1: grey, ada seorang pria dengan cedera parah, dan callie datang dengan amputasi lapangan.

sentence2: dr. abu-abu, kami memiliki seorang pria dengan luka parah yang parah, dan callie membawa amputasi baru.


sentence1: ya. benda-benda darrin.

sentence2: ya, deren keberatan.


sentence1: maukah kamu setidaknya mencairkan idiot putriku?

sentence2: maukah kamu setidaknya menghancurkan pikiran putriku?


sentence1: seberapa cepat dia menanggapi penderitaannya.

sentence2: seberapa cepat dia bereaksi terhadap kekacauannya.


sentence1: pada saat mereka menemukan kita, kita akan pergi.

sentence2: jadi sebelum mereka menemukan kita, kita akan pergi!


sentence1: dia tidak pernah memberi saya tendangan! '

sentence2: dia tidak pernah menendangku! ``


sentence1: dan saya mencari catatan real estate 1987.

sentence2: dan saya menemukan catatan tanah 1987.


sentence1: hanya sampai badai berakhir?

sentence2: sesaat sebelum badai berakhir.


sentence1: mickey akan baik-baik saja.

sentence2: mickey akan cocok.


sentence1: autorizovan prodej sebuah truk servis renault, truk volvo sebuah kögell.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: tiba-tiba, ayah saya membesarkan dua remaja, sendirian,

sentence2: dan tiba-tiba, ayah harus membesarkan dua remaja sendirian.


sentence1: jangan mulai berbicara dengan saksi sampai aku mengatakannya.

sentence2: jangan bicara dengan saksi kecuali aku memberitahumu.


sentence1: dan dia akan berkata, ``energi. ''

sentence2: ``energi, '' terdengar jawabannya.


sentence1: malam ini, setelah pesta bouboulina-

sentence2: malam ini, setelah pesta bouboulin.


sentence1: untuk komite untuk memilih kembali?

sentence2: untuk panitia pemilihan ulang?


sentence1: babushka, aku tidak akan pernah melupakanmu.

sentence2: nenek, aku tidak akan pernah melupakanmu.


sentence1: Aku akan bisa menangkapnya sebelum aku pergi bekerja.

sentence2: aku harus menghubunginya sebelum aku pergi bekerja.


sentence1: kapten menatap.

sentence2: kapten menatapnya tak percaya.


sentence1: baunya lucu. - rasanya enak.

sentence2: baunya aneh.


sentence1: pidatonya di teleprompter, pak.

sentence2: pidato ada di pembaca.


sentence1: jadi di mana dia, ny. oseransky?.. Anda lebih baik memiliki jawaban.

sentence2: jadi di mana dia, ny. oserian?


sentence1: Anda senang Anda mengambil pekerjaan itu?

sentence2: apakah kamu senang dia mengambil ini?


sentence1: Apa anda punya anak?

sentence2: apakah kamu punya bayi?


sentence1: berhenti berkemas dan berhenti takut.

sentence2: tidak, saya di sini untuk mengatakan, ``jangan berkemas. '' berhenti berkemas dan berhenti khawatir.


sentence1: tetapi dia memperhatikan pria itu selama satu atau dua menit, memeriksa orang seperti apa yang akan melakukan apa yang telah dia lakukan.

sentence2: tapi dia mempelajari pria itu sebentar, bertanya-tanya bagaimana saya kira seorang pria bisa melakukan apa yang telah dilakukan 2b1.


sentence1: dan atas nama kesadaran saya, saya ingin meminta maaf. saya biasanya jauh lebih menghormati wanita bahkan dalam mimpi saya.

sentence2: dan di alam bawah sadar saya, saya ingin menunjukkan bahwa saya biasanya lebih menghormati wanita bahkan dalam mimpi.


sentence1: tetapi mengapa tidak menganggap serius pernikahan poster?

sentence2: tetapi mengapa tidak menganggap serius poster poster?


sentence1: itu cerita yang bagus. saya juga melihat filmnya -- itu...

sentence2: saya melihat filmnya.


sentence1: dan bagaimana dia? - dengan baik...

sentence2: bagaimana dia?


sentence1: meminta maaf - pengampunan

sentence2: mohon maaf - janji


sentence1: saya park jumyung

sentence2: nama saya park jumyung.


sentence1: maksudku, apakah kamu benar-benar hanya...?

sentence2: bukankah kamu baru saja mengatakan ...?


sentence1: jangan sampai habis. kita tidak membutuhkan orang ini.

sentence2: kita tidak membutuhkan orang ini.


sentence1: Anda diskors. jadi kau tahu siapa aku.

sentence2: jadi kau tahu siapa aku.


sentence1: saya tidak bisa melihat.

sentence2: saya tidak melihatnya.


sentence1: saya tidak ingin melakukan ini lagi.

sentence2: saya tidak ingin melewatinya lagi.


sentence1: apakah saya punya pilihan? - Iya.

sentence2: pilihan apa yang saya miliki?


sentence1: saya tidak tahu di mana dia.

sentence2: saya tidak tahu di mana dia tinggal.


sentence1: dua, tiga, terserah... tidak tidak tidak.

sentence2: dua, tiga, terserah.


sentence1: mungkin Anda bisa mereformasi dia.

sentence2: mungkin kamu bisa mengubahnya.


sentence1: semua ini akan menjadi milikku dan kamu tidak akan memiliki apa-apa!

sentence2: semua ini akan menjadi milikku, kamu tidak akan mendapatkan apa-apa!


sentence1: jatuhkan senjatamu dan ayo bertarung, kolonel macdonald.

sentence2: letakkan senjatamu dan ayolah, kolonel macdonald.


sentence1: yang penting, kita kembali ke jalan.

sentence2: Nah, intinya adalah, kita kembali ke jalan kita.


sentence1: 'oh, lebih buruk'n dosa, 'kata menir, hampir mencibir.

sentence2: 'oh, itu lebih buruk dari dosa,' kata menir, dengan tatapan serius.


sentence1: armor tempurnya bersinar terang, mengubah frekuensi dalam mikrodetik agar sesuai dengan perubahan warna serangan.

sentence2: perisai pertempurannya berkembang sebagai cermin, dalam mikrodetik, mengubah frekuensi untuk menangkap warna yang berubah.


sentence1: pemberitahuan harus dikirimkan meskipun tidak ada izin yang diterbitkan dan/atau tidak ada impor yang terjadi dalam jangka waktu yang bersangkutan.

sentence2: pemberitahuan juga harus dikirimkan apabila tidak ada izin yang diterbitkan selama jangka waktu yang bersangkutan dan/atau tidak ada impor.


sentence1: saya butuh persetujuan dewan...

sentence2: saya membutuhkannya untuk disetujui oleh dewan.


sentence1: tidak ada baris dengan item ini ada di jurnal.

sentence2: tidak ada baris dalam daftar item ini dalam jurnal.


sentence1: media ini telah dipaksa masuk ke kolam yang tidak dikenal dan dibiarkan dalam keadaan cacat.

sentence2: media harus ditetapkan ke kumpulan media yang tidak dikenal dan dalam status dinonaktifkan.


sentence1: saya jatuh cinta padamu!

sentence2: saya sangat mencintai kamu!


sentence1: dia berpakaian - siapa itu?

sentence2: dia sedang berpakaian.


sentence1: itu luar biasa, sersan!

sentence2: itu luar biasa, sersan!


sentence1: itu ada di tangan Anda.

sentence2: Anda memegangnya di tangan Anda.


sentence1: “kau belum tahu? " dia berkata.

sentence2: `` Anda masih tidak tahu? ''dia berkata.


sentence1: corvadt membuat vaksin.

sentence2: corvadac membuat vaksin.


sentence1: kita perlu fokus pada mandy bronson, diva perusak rumah yang terlibat dalam hubungan asmara yang panas dengan suami korban.

sentence2: kita harus fokus pada mandy bronson, diva rumah tangga yang terlibat dalam asmara yang penuh gairah...... dengan suami korban.


sentence1: james, bolehkah aku meminjammu sebentar?

sentence2: bolehkah aku meminjammu sebentar?


sentence1: persyaratan Anda curam, mr turner.

sentence2: tuntutan Anda tinggi, tn. tukang bubut.


sentence1: sebuah sekolah di bidang proyek tertentu telah dibuat oleh beberapa peserta.

sentence2: beberapa peserta didasarkan pada sekolah yang didedikasikan untuk proyek tersebut.


sentence1: jadi, apa, keluarga kami enam sekarang?

sentence2: apa, jadi sekarang kita berenam?


sentence1: ada seperti empat dari mereka.

sentence2: mereka sekitar empat.


sentence1: kita akan mendapatkan kekuatan dibagi dengan area.

sentence2: kita akan mendapatkan kekuatan dengan membagi area.


sentence1: Dia adalah ibuku!

sentence2: Anda sedang berbicara tentang ibuku.


sentence1: itu fraktal ... keingintahuan matematis.

sentence2: rasa ingin tahu matematika.


sentence1: aw. tidak terlalu banyak bicara, kan?

sentence2: oh, kamu tidak terlalu cerewet, kan?


sentence1: empat gulungan gula, tiga selai tart dan satu roti untuk matron, tolong. empat roti gulung manis, tiga kue tar selai...

sentence2: empat gulungan gula, tiga donat dengan selai dan roti untuk pengasuh.


sentence1: david akan memainkan piano untuk kita. bukan begitu, david?

sentence2: david akan bermain piano, kan?


sentence1: kami telah menetapkan bahwa Anda menghancurkan kapal yang saya tumpangi tidak menyelamatkan saya. - kapan kita mendirikannya?

sentence2: kami sudah mengklarifikasi bahwa penghancuran kapal yang saya tumpangi bukanlah penyelamatan.


sentence1: saya pindah ke apartemen nenek saya, mengetahui mereka akan kembali untuk saya.

sentence2: saya pindah ke gedung apartemen saya, dengan pengetahuan bahwa dia akan kembali untuk saya.


sentence2: mungkin itu sebabnya laura di sini untuk melindungi anak-anak lain dari kelly.


sentence1: terbelah oleh interpretasi yang berbeda, umat Islam tidak memainkan peran yang pernah mereka lakukan di dunia; sebaliknya, mereka dilemahkan dan menjadi korban.

sentence2: Muslim, terbelah oleh interpretasi mereka yang berbeda, tidak memainkan peran yang pernah mereka mainkan di dunia.


sentence1: jenderal nostalgia rusia

sentence2: jenderal rusia yang dikunjungi kembali


sentence1: aku pusing seperti joaquin phoenix dengan bolpoin dan buku resep kosong.

sentence2: saya pusing serta joaquin phoenix dengan pena bolpoin dan balok kosong untuk menulis.


sentence1: saya tahu Anda akan mengetahuinya.

sentence2: aku tahu kau akan baik-baik saja.


sentence1: jurang laurentian berada tujuh mil di bawah permukaan laut, tempat terdalam di planet kita.

sentence2: mereka akan disimpan di parit marianas, tempat terdalam di planet ini, 7 mil di bawah air.


sentence1: dalam beberapa menit, penjaga pantai mengejar kami dengan senapan mesin, memberi tahu kami bahwa mereka akan menembak jika kami tidak berhenti.

sentence2: dalam beberapa menit, penjaga pantai melacak kami dengan senjata api dan senjata api, dan mereka mengumumkan bahwa mereka akan menggunakannya jika kami tidak menghentikan mereka.


sentence1: itu adalah kemustahilan ilmiah.

sentence2: dari sudut pandang ilmiah, itu tidak mungkin.


sentence1: Anda tidak membunuh mereka semua, kan?

sentence2: mungkin Anda tidak hanya membunuh hyang-sook?


sentence1: Yah, aku tahu dia, tapi aku tidak ingin terdengar terlalu percaya diri.

sentence2: saya bahkan tahu dia menyukainya, tetapi saya tidak ingin itu terdengar terlalu yakin.


sentence1: kami mencari pria bule, lima-delapan, jas gelap, dasi kuning.

sentence2: kami mencari laki-laki kulit putih, tinggi enam kaki, jas gelap, dasi kuning.


sentence1: oh, gadis dari band yang kamu suka.

sentence2: oh, gadis itu dari grup yang kamu suka.


sentence1: menjauhlah dariku, kau sapi gemuk.

sentence2: tinggalkan aku sendiri, jalang gemuk.


sentence1: sementara itu... aku percaya padamu kan?

sentence2: sementara itu, bisakah aku mengandalkanmu, ya?


sentence1: tidak dapat memuat objek jendela kalender dari file ui

sentence2: tidak dapat memuat jendela kalender dari antarmuka pengguna


sentence1: johnny martin akan kembali ke pekerjaan kereta apinya...... dan kemudian memulai perusahaan konstruksi.

sentence2: johnny martin kembali ke pekerjaannya di landasan pacu dan kemudian mulai membangun perusahaan konstruksi.


sentence1: 'Lagi pula, aku akan seperti itu, jika aku benar-benar percaya.

sentence2: ``Lagi pula, saya akan seperti itu jika saya benar-benar percaya.


sentence1: tapi ada begitu banyak implikasi ... ''

sentence2: ``tapi ada begitu banyak kemungkinan kesimpulan...''


sentence1: kami membutuhkan seorang pria untuk segera meninggalkan parit.

sentence2: kami ingin orang itu meninggalkan parit.


sentence1: ``Kata-kata seperti saya telah lama dikenal karena kekuatan misteriusnya.

sentence2: kata-kata seperti itu, seperti milikku, telah lama dikenal memiliki kekuatan misterius.


sentence1: sekarang, aku sempurna.

sentence2: sekarang sudah sempurna.


sentence1: wah, wah, wah, berhenti.

sentence2: tunggu, tunggu, tunggu, berhenti.


sentence1: bantuan negara n 642/2009 dan kepentingan dalam membawa proses 30.

sentence2: bantuan n 642 / 2009 dan kepentingan hukum dalam membawa proses 30.


sentence1: saudari mary menyeringai tanpa humor, memamerkan gigi besarnya yang tidak wajar.

sentence2: saudari mary tersenyum dingin, memperlihatkan giginya yang panjang tidak wajar.


sentence1: saya mencoba untuk menjaga anak ini dari jatuh dari muka bumi.

sentence2: Saya mencoba untuk menjaga bayi ini agar tidak jatuh di wajah saya.


sentence1: gloucester adalah tempat yang sempurna untuk meriam longgar seperti lyford dan fells.

sentence2: gloucester adalah tempat yang sempurna untuk orang-orang berjiwa bebas seperti lyford dan fells.


sentence1: aku tidak ingin kamu membunuh keluargamu!

sentence2: Anda akan membunuh seluruh keluarga!


sentence1: dan saya melihat Anda mencuri kekuasaan di tiang.

sentence2: dan saya melihat Anda mencuri listrik.


sentence1: mereka membongkar taksi dan mereka menemukan di bawah papan lantai...... adalah sudut menu takeout dari rumah kari.

sentence2: mereka naik taksi dan menemukannya di bawah papan lantai.


sentence1: Anda akan melihat asap sekarang.

sentence2: asap akan sekarang.


sentence1: apakah itu sebabnya Anda, um, kembali ke sini untuknya? tidak.

sentence2: apakah itu sebabnya kamu kembali ke sini untuknya?


sentence1: hei, doodie, nick ingin menangkap.

sentence2: nick ingin menyusul.


sentence1: ya. dan kita mulai dengan ini.

sentence2: ya, dan kita akan mulai dengan ini.


sentence1: parlemen eropa dan dewan uni eropa,

sentence2: arahan parlemen Eropa dan dewan


sentence1: simpan kejutanmu untuk nanti, kamu akan membutuhkannya.

sentence2: simpan kejutanmu nanti, kamu akan berguna.


sentence1: setelah semua, sebenarnya, pemberitahuan asli tidak ada lagi.

sentence2: memang, pemberitahuan asli tidak ada secara ketat.


sentence1: bolehkah aku memberitahumu sesuatu?

sentence2: dengar, bolehkah aku memberitahumu sesuatu?


sentence1: tidak, pak. chaucer, setelah Anda, silakan.

sentence2: ayolah, pak. silahkan.


sentence1: Saya pikir charlie sedang berkonflik saat ini.

sentence2: Saya pikir charlie sedang stres sekarang.


sentence1: orang-orang Achaea telah mengadaptasi lagu pelasgian agar sesuai dengan tujuan mereka sendiri, dan penyair kemudian harus memasukkannya ke dalam iliad.

sentence2: amish mengadaptasi lagu tersebut ke pelasg untuk kebutuhan mereka, dan kemudian rektor memasukkannya ke dalam iliad.


sentence1: ayahmu .. - saya tidak ingin membicarakannya.

sentence2: ayahmu... - aku tidak ingin membicarakannya.


sentence1: dan itu dengan keberhasilan penyelamatan orang-orang kita dari caprica baru.

sentence2: dan ini adalah keberhasilan evakuasi orang-orang kita dari caprica baru.


sentence1: dia check-in sehari lebih awal.

sentence2: dia akan berada di sini sehari lebih awal.


sentence1: akhirnya — mengarungi darah sampai ke pergelangan kaki mereka — tentara salib menerobos dan dengan cepat membunuh pembela yang masih hidup.

sentence2: akhirnya, sungai ditembak oleh pergelangan kaki dalam darah, tentara salib menerobos dan dengan cepat membunuh bek yang selamat.


sentence1: 1 amandemen a12: 2002 menjadi id 60335-2-21: 1999 catatan 3 amandemen a11:


sentence1: tuan, saya sudah dalam suasana hati yang buruk selama beberapa tahun ...... jadi mengapa Anda tidak meninggalkan saya sendiri?

sentence2: Aku benar-benar tidak baik selama beberapa tahun, jadi tinggalkan aku sendiri.


sentence1: sekarang lings tidak punya pengasuh, tapi cal punya.

sentence2: mereka tidak memiliki liga, tetapi cal memilikinya.


sentence1: damon bahkan direkrut oleh beberapa sekolah persiapan, termasuk yang gigih di massachusetts.

sentence2: bahkan ada beberapa individu swasta di sekolah menengah, termasuk satu yang bersikeras di massachusetts.


sentence1: program pfm dimulai dengan lambat, dengan upaya yang tidak memadai dari pihak Georgia untuk terlibat dalam reformasi.

sentence2: reformasi reformasi keuangan publik telah dimulai perlahan, karena belum ada cukup kemauan untuk meluncurkan reformasi di sisi Georgia.


sentence1: aksi komunitas di bidang kebijakan lingkungan laut ***i — strategi tematik tentang lingkungan laut (debat)

sentence2: kebijakan masyarakat di bidang lingkungan laut * * * i - strategi tematik perlindungan dan pelestarian lingkungan laut (debat)


sentence1: ini adalah pekerjaan baru saya untuk generasi mtv.

sentence2: itu pakaian saya untuk generasi mtv.


sentence1: aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu.

sentence2: ayo, aku akan menunjukkan sesuatu padamu.


sentence1: mereka harus dibangkitkan.

sentence2: mereka seharusnya.


sentence1: mengapa? itu bukan salahmu.

sentence2: itu bukan salahmu.


sentence1: kamu masih belum mengerti.

sentence2: Anda tidak melakukannya.


sentence1: ``Dia magang di new york.

sentence2: dia di new york.


sentence1: jadi itu divisi penelitianmu?

sentence2: apakah itu unit penelitianmu?


sentence1: kamu anak kecil yang manis.

sentence2: Anda seperti beruang yang manis.


sentence1: tidak ada tanda-tanda luka bakar di mana pun.

sentence2: masih tidak ada tanda-tanda burt.


sentence1: ada kebaikan dalam tatapan ekspresifnya.

sentence2: tapi ada kebaikan di matanya yang menonjol.


sentence1: minum? apakah ini baik-baik saja?

sentence2: Anda ingin minum, kan?


sentence1: kenapa semua orang tahu tentang ini sebelum aku melakukannya?

sentence2: bagaimana semua orang tahu tentang ini sebelum saya melakukannya?


sentence1: bijaksana menghitung tiga puluh empat orang, kira-kira terbagi rata antara pria dan wanita.

sentence2: bijaksana menghitung tiga puluh empat orang, ada kira-kira pria dan wanita yang sama.


sentence1: Saya khawatir dia tidak menganggap saya sama menariknya dengan saya.

sentence2: saya kira saya tidak menarik baginya seperti dia bagi saya.


sentence1: mungkin dia akan merasa sangat bersalah, dia tidak akan pernah membuatku merayakan liburan lagi.

sentence2: mungkin dia akan merasa sangat bersalah sehingga dia tidak akan pernah memaksaku untuk merayakan liburan ini.


sentence1: saya ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi atas bantuan dokter dalam pelatihan orang-orang saya.

sentence2: saya ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi atas bantuan profesional Anda dalam melatih orang-orang saya.


sentence1: red john masuk melalui pintu itu, apa yang akan kamu lakukan...

sentence2: jika red john datang melalui pintu sekarang, apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: itu mendesak bahwa saya berbicara dengan pria pertama sesegera mungkin.

sentence2: saya perlu berbicara dengan orang pertama sesegera mungkin.


sentence1: lihat, tidak bisakah kita, seperti, pergi ke bioskop atau semacamnya?

sentence2: tidak bisakah kita pergi ke bioskop atau apa?


sentence1: saat kau berumur tujuh tahun, aku membakar boneka barbiemu.

sentence2: ketika Anda berusia tujuh tahun, saya membakar tempat tidur Anda.


sentence1: kita hanya bisa berharap serigala mengakhiri hidup anak itu dengan cepat.

sentence2: kita hanya bisa berharap bahwa serigala memberinya kematian yang cepat.


sentence1: tidak ada marty di sini.

sentence2: saya bukan marti.


sentence1: mohon ampunan tuhan.

sentence2: sebenarnya, mencari pengampunan tuhan.


sentence1: mengapa dia pernah diizinkan untuk membaca itu?

sentence2: mengapa mereka bahkan membiarkannya membaca?


sentence1: terdengar seperti perkelahian.

sentence2: terdengar seperti permainan.


sentence1: itu dua kapal sarang.

sentence2: mereka hanya dua kapal.


sentence1: bukankah dia sesuatu?

sentence2: bukankah dia hebat?


sentence1: kemudian suatu hari trent dan aku pulang, dan-dan kami menemukannya.

sentence2: kemudian, suatu hari, trent dan aku pulang, dan kami menemukannya.


sentence1: bersama dengan semua kekuatan Anda yang lain, Anda dapat menambahkan paranormal ke dalam daftar.

sentence2: bersama dengan semua kekuatan Anda, Anda dapat menambah daftar kegilaan.


sentence1: kami pikir dia akan datang...

sentence2: kami pikir dia akan datang ke sini.


sentence1: baik, bagaimana Anda ingin tv itu menempel di pantat Anda?

sentence2: bagaimana jika saya mendorong tv ke pantat Anda?


sentence1: keduanya dibuat untuk satu sama lain, keduanya pahit, dimakan hidup-hidup oleh rasa iri.

sentence2: keduanya untuk diri mereka sendiri sebagai makhluk, keduanya pahit, dimakan oleh rasa iri.


sentence1: heboric bergabung dengan dua temannya dalam makan yang tenang dan tegang.

sentence2: heboric bergabung dengan dua temannya dalam diam, dan mereka makan dalam suasana teduh.


sentence1: di ruang merah ...... di lima setelah 12 .... di lima setelah 12.

sentence2: di ruang merah...... lima menit setelah tengah malam.


sentence1: dan lagos memberi tahu saya malam itu bahwa, menurut orang Sumeria, tidak ada konsep baik dan jahat itu sendiri. ''

sentence2: dan lagos memberi tahu saya malam itu bahwa orang-orang Sumeria ``tidak memiliki gagasan khusus tentang yang baik dan yang jahat. ''


sentence1: untuk dosa-dosa seperti miliknya, tidak ada pengakuan! tidak ada yang bisa membebaskannya.

sentence2: tidak ada pengakuan untuk dosa-dosa seperti itu!


sentence1: hewan apa rikki tikki tavi?

sentence2: hewan apa itu rikki tikki tavi (= kitab hutan) - promiso.


sentence1: Saya terus memberitahu Anda bahwa penangkapan palsu ini tidak akan pernah bertahan.

sentence2: saya katakan, penangkapan palsu ini tidak akan pernah bertahan lama.


sentence1: ini edisi pertama, sayangku.

sentence2: itu edisi pertama.


sentence1: dan semua kredit.

sentence2: dan dia juga mendapatkan mereka semua kredit.


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa dia harus berhenti menggunakan semua...

sentence2: saya menyuruhnya untuk berhenti menggunakan miliknya.


sentence1: Baiklah? satu-satunya hal yang membuat kita tidak bisa bersama adalah kamu.

sentence2: satu-satunya hal yang memisahkan kita adalah kamu.


sentence1: japp: ceritakan tentang mrs. allen, nona plenderleith.

sentence2: ceritakan tentang mrs. allen.


sentence1: dan kemudian saya menjalankan semua sprint itu.

sentence2: dan kemudian saya berlari.


sentence1: panduan untuk mengoreksi kandungan berat molekul rendah untuk polimer tidak larut disediakan dalam lampiran.

sentence2: instruksi untuk mengoreksi kandungan molekul bermassa rendah pada kandungan polimer terlarut ditetapkan dalam lampiran.


sentence1: apakah organis itu benar-benar disebut thomas?

sentence2: apakah namanya benar-benar thomas?


sentence1: dan percayalah, dia punya.

sentence2: percayalah, dia benar-benar melakukannya.


sentence1: jadi cobalah untuk membungkus jaring di sekelilingnya. -

sentence2: jadi coba siapkan jaring untuknya.


sentence1: menjaga atap di atas kepalaku.

sentence2: dia meletakkan atap di atas kepalamu.


sentence1: terlihat seperti pesta. - (membunyikan bel pintu)

sentence2: terdengar seperti pesta.


sentence1: jadi Anda menggunakan kecerdasan buatan dan Anda tidak ingin memberi tahu tim. Baik.

sentence2: jadi Anda ingin membuat kecerdasan buatan dan Anda tidak memberi tahu yang lain?


sentence1: aku hanya lelah, simon. kamu tahu? - ya.

sentence2: aku hanya lelah, simon.


sentence1: kamu atau tidak?

sentence2: apakah kamu menyukainya atau tidak?


sentence1: jadi Anda bergabung dengan musuh-musuhnya setelah Anda mengatakan tidak akan melakukannya.

sentence2: jadi Anda bersekongkol dengan musuh, meskipun Anda mengatakan tidak akan melakukannya.


sentence1: kami tidak mengharapkan Anda untuk berbagi iman kami ...... hanya ketakutan kami.

sentence2: hanya keprihatinan kami.


sentence1: saya mendapat telepon dari penghubung militer kami.

sentence2: kontak militer saya menelepon saya.


sentence1: aww, dia tampak manis -- pantas mendapatkan yang lebih baik.

sentence2: dia terlihat manis. dia pantas mendapatkan yang lebih baik.


sentence1: jangan terlalu ramah.

sentence2: tidak terlalu ramah.


sentence1: itu cukup gila di sekitar sini.

sentence2: itu cukup gila di lingkungan.


sentence1: saya pikir kami mengatakan tidak ada cincin.

sentence2: tidak ada cincin.


sentence1: tetap hangat. tinggal berkelompok.

sentence2: tinggal di grup.


sentence1: Anda seorang penyihir natal.

sentence2: Anda seorang pejuang natal.


sentence1: darimana itu datang?

sentence2: dari mana hewan itu berasal?


sentence1: Anda ingin membantu saya menjual ini?

sentence2: Anda ingin membantu saya melalui ini?


sentence1: seminggu kemudian dia meninggal karena penyakit yang mengerikan... yang tidak bisa disembuhkan oleh dokter. ''

sentence2: setelah seminggu, penyakit mengerikan menyerangnya.


sentence1: dalam hal ini, saya akan memberitahu Anda langsung.

sentence2: dalam hal ini, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: ``Tolong, sheriff-jangan berdebat.

sentence2: `` Sheriff, tolong jangan berdebat.


sentence1: tidak, aku... - ini pekerjaanku, cam, oke?

sentence2: itu pekerjaan saya, cam, oke?


sentence1: dia akan melakukan sesuatu yang radikal dalam pemilihan ini.


sentence1: tapi, verne, kaulah yang selalu bilang percayalah pada ekormu.

sentence2: tapi, vern, kamu selalu bilang kami harus mempercayai ekormu.


sentence1: | pigmen olahan, opacifier dan warna, enamel dan glasir yang dapat divitrifikasi, engobes, pengkilap cair dan sejenisnya; kaca frit | 35110*

sentence2: | pigmen jadi, pigmen olahan, pemanggil dan cat olahan, glazzies dan glazzies, engoby, selebaran cair dan barang semacam itu; embel-embel kaca | 35110 *


sentence1: Ayo. - jangan omong kosong aku, walter.

sentence2: jangan beri aku omong kosong itu, walter.


sentence1: dia tersenyum sedikit lebih ketika dia melihat ekspresinya.

sentence2: ketika dia melihat ekspresinya, senyum tersungging di wajahnya.


sentence1: jadi jika pilihannya... kehabisan waktu dengan alat bantu jalan... dan pispot...

sentence2: jadi jika ada pilihan... bahwa saya kehabisan waktu dengan alat bantu jalan...... dan bercampur untuk buang air kecil...


sentence1: pernyataan pemasok harus memuat tanda tangan asli pemasok dalam naskah.

sentence2: pernyataan pemasok harus disertai dengan tanda tangan pemasok.


sentence1: jika Anda mau, saya bisa, seperti, memegang tangan Anda melalui barang-barang ini.

sentence2: jika Anda mau, saya bisa membantu Anda.


sentence1: wajah baik, 60 tahun, uban, kerutan dalam di dahi.

sentence2: dia seperti seorang ilmuwan: wajah yang bagus, enam puluh tahun, rambut beruban, kerutan dalam di dahinya.


sentence1: saya mulai berolahraga. dan saya kehilangan lebih dari 160 pound.

sentence2: saya mulai berlatih dan berat badan saya turun lebih dari 70 pon.


sentence1: dan aku akan menjadikanmu pembuat wewangian terbaik di seluruh dunia.

sentence2: dan aku akan membuatkanmu parfum terbaik di dunia.


sentence1: harus mengganti topik pembicaraan, pikir cordelia mengantuk.

sentence2: aku harus mengganti topik pembicaraan, cordelia merenung dengan mengantuk.


sentence2: Saya tidak berpikir Anda mengerti di mana saya berada dalam hidup saya sekarang.


sentence1: ``Tidak apa-apa, belgarath,'' kata anheg dengan ekspresif.

sentence2: ``tidak apa-apa, belgarath,'' jawab anheg, lega.


sentence1: baik, hitung aku.

sentence2: baik, jangan mengandalkan saya.


sentence1: tthanson sangat kaya, dan dia adalah perwakilan negara bagian california selama enam tahun.

sentence2: hanson adalah seorang super kaya dan dia adalah seorang mep california selama enam tahun.


sentence1: tapi ini mengatakan, hei, saya hanya punya satu elektron luar untuk hidrogen.

sentence2: jadi ini akan memberitahu kita bahwa saya memiliki satu elektron terluar di hidrogen.


sentence1: ivan enatý - biola, josef suk - viola, orkestra philharmonic ruang praha, jiří bělohlávek - konduktor

sentence2: orkestra simfoni radio moskow vladimir fedoseyev - konduktor


sentence1: ketika saya masih kecil, saya pikir begitulah cara pria dan wanita berperilaku satu sama lain.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya pikir ...... pria dan wanita memperlakukan satu sama lain.


sentence1: bangsa besar ini tidak dapat mengambil kursi belakang untuk pesaing seperti daimler...... mercedes, napier, rolls-royce, dietrich atau panhard.

sentence2: mercedes, napier, rolls-royce, dietrich, atau panhard.


sentence1: dia menggelengkan kepalanya dengan keras, rambut panjangnya yang berminyak dicambuk dari sisi ke sisi seperti kepala pel.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya dengan keras, rambutnya yang panjang dan berminyak berkibar-kibar seperti jembatan.


sentence1: sehari setelah dia menangis sedih kepadaku, dia pergi keluar dan membeli lotus $70.000 untuk dirinya sendiri?

sentence2: sehari setelah dia menangis bagaimana dia tidak punya uang, pergi, dan membeli lotus seharga $70.000?


sentence1: e) pengurangan prioritas dari pendapatan proyek atas biaya operasional dan pembayaran utang.

sentence2: (e) sebelum dikurangi biaya operasional dan pembayaran utang dari hasil proyek.


sentence1: kama bangkit dan berjalan tertatih-tatih di jalan yang gelap dengan cara wanita tua terbaiknya, menuju kontak lain.

sentence2: dia berdiri dan membelai jalan dengan orang tua terbaiknya pada kontak berikutnya.


sentence1: pintu samping terbuka dan garnet berbalik untuk melihat tiga wickan masuk.

sentence2: ada pintu samping dan tiga wickan masuk.


sentence1: kami akan menambahkan tempat tidur ketiga tepat di atas sini.

sentence2: kami akan menambahkan tempat tidur ketiga di sini.


sentence1: pete: ms. reif, ketika kamu melihat

sentence2: nona reif, ketika Anda melihat


sentence1: tapi, dipelopori oleh mr tenshi, boikot terus berlanjut.

sentence2: tapi atas inisiatif mr tenshi, boikot terus berlanjut.


sentence1: yor: tidak! Anda berjanji untuk tidak menyakitinya.

sentence2: Anda berjanji dia tidak akan menyakitinya.


sentence1: saya ingin Anda bersama semua teman saya yang lain; dimana tidak ada yang bisa menyakitimu. ''

sentence2: aku ingin kau bersama semua temanku, di mana tidak ada yang bisa menyakitimu. ``


sentence1: saya tidak bisa mengecewakan rekan-rekan saya.

sentence2: Aku tidak bisa membiarkan teman-temanku mati.