sentence1: kita akan pergi dari sini hidup-hidup, bukan?

sentence2: kita semua akan keluar dari sini hidup-hidup, kan?


sentence1: dan itu terlihat seperti depo-provera.

sentence2: dia seperti depo-provera.


sentence1: dan kemudian chris kabur.

sentence2: lalu kris berlari.


sentence1: menyelamatkan cina memberi saya simpul seperti Anda tidak akan percaya.

sentence2: Anda tidak akan percaya betapa kakunya punggung saya tentang menyelamatkan Cina.


sentence1: dia tidak akan memasukkannya ke dalam pancuran sonik, khawatir sonik dapat melukai sistem sarafnya yang belum berkembang.

sentence2: dia tidak akan pernah memasukkannya ke dalam pancuran sonik karena sonik dapat mengganggu sistem sarafnya.


sentence1: Anda tahu siapa yang akan melakukan ini padanya? tentu saja.

sentence2: tahu siapa yang mungkin melakukan ini padanya?


sentence1: `` dan apakah sekarang kosong? ''

sentence2: ``sekarang tidak ada siapa-siapa? ''


sentence1: itulah yang dilihat pellaeon.

sentence2: begitulah pelaeon melihatnya.


sentence1: Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan untuk orang itu, man.

sentence2: Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan.


sentence1: Aku melihat polisi, kesepakatan dibatalkan dan barkley mati.

sentence2: jika saya melihat polisi, akhir dari tawar-menawar, dan barkley mati.


sentence1: atau mungkin hanya satu pendaki gunung, atau dua, tapi saya tidak berharap demikian pada saat ini tahun ini.

sentence2: mungkin akan ada satu atau dua pendaki di sana, tapi saya tidak berharap banyak pada saat ini tahun.


sentence1: bersenang-senang bersama.

sentence2: kalian berdua bersenang-senang.


sentence1: waspada markas starfleet. ya, Pak.

sentence2: perintah starfleet waspada.


sentence1: baik, terima kasih, ernesto. saya menghargai perhatian Anda terhadap detail.

sentence2: saya menghargai ketepatan Anda.


sentence1: hanya menolak untuk kalah malam ini.

sentence2: Saya menolak untuk kalah hari ini.


sentence1: baik, apakah Anda memberikannya padanya? tidak, karena dia akan menelepon. tidak apa-apa untuk memberikannya padanya.

sentence2: dan Anda memberikannya padanya?


sentence1: menghormati tubuh Anda.

sentence2: pertimbangkan tubuh Anda.


sentence1: maukah kamu pergi joging tanpa kunci?

sentence2: apakah Anda akan berjalan tanpa kunci?


sentence1: itu di rumah, Nak, kau tahu itu.

sentence2: ini di rumah, sayang.


sentence1: leifhelm Yahudi telah pergi; aryan leifhelm sekarang adalah satu-satunya pewaris kekayaan dan properti yang cukup besar yang dalam kondisi yang ada akan disita.

sentence2: leifhelm yahudi menghilang, dan aryan leifhelm menjadi satu-satunya pewaris harta yang luas, yang jika tidak, akan disita dalam keadaan seperti itu.


sentence1: dia memiliki rahmat sosial dari jarum suntik.

sentence2: ia memiliki kehalusan sosial dari jarum suntik.


sentence1: kamu mengerti? tidak lagi.

sentence2: kamu mengerti?


sentence1: sungguh, mereka tidak sakit sama sekali.

sentence2: itu tidak sakit.


sentence1: kami mendapatkan tujuan kami datang ke sini.

sentence2: kita mencapai apa yang kita inginkan.


sentence1: karena aku punya saudaraku.

sentence2: karena aku punya saudara.


sentence1: apa yang kau lakukan? dia berkata.

sentence2: apa yang kamu lakukan? Dia bertanya.


sentence1: saya baru saja menyelamatkan hari dengan menaikkan truk saya.

sentence2: saya baru saja menyelamatkan hari dengan mengangkat hasil tangkapan saya.


sentence1: tidak ada tangan, tidak ada kaki, tidak ada gigi.

sentence2: tubuh tidak memiliki tangan atau kaki atau gigi.


sentence1: bagus. kami tidak minum.

sentence2: itu bagus, karena kami tidak minum.


sentence1: sapi suci, ini julie!

sentence2: oh, Tuhan, ini julie!


sentence1: silakan. izinkan saya.

sentence2: tolong, biarkan aku.


sentence1: oh, sekarang dia memberitahu kita. - dia datang dengan cepat, mikey.

sentence2: dia akan segera datang, mikey.


sentence1: tidak semua orang tidak bisa melakukan itu.

sentence2: semua orang tidak bisa melakukannya.


sentence1: dimana bajinganmu itu -- osman?

sentence2: dimana saudaramu, osman?


sentence1: mereka semua mulai menarik motor dari kapal yang kembali dan memasangnya kembali.

sentence2: mereka semua memulai bangkai kapal dan memasukkannya kembali.


sentence1: Saya ingin menyerah pada anna karena kehilangan ceri dengan cia.

sentence2: saya ingin bersulang anna dan hilangnya keperawanannya ke cia.


sentence1: setiap jiwa yang terikat neraka ...... setiap orang berubah menjadi sesuatu yang lain.

sentence2: setiap jiwa terikat ke neraka, setiap orang berubah dalam sesuatu yang lain.


sentence1: Yang Mulia, seperti yang saya mengerti hal-hal seperti itu, cahaya hari akan mengangkat pesona dan memulihkan Anda.

sentence2: Yang Mulia, jika saya memahami hal-hal seperti itu, rentang siang hari sihir akan memulihkan Anda.


sentence1: baik, lupakan dia, kalau begitu.

sentence2: baiklah, mari kita lupakan dia.


sentence1: itu pemikiran yang bagus, clark.

sentence2: ide bagus, clark.


sentence1: tidak. saya tahu drummer mereka. dia keren.

sentence2: tidak, saya tahu drummer mereka. dia sangat baik. saya belum pernah mendengar mereka bermain sebelumnya.


sentence1: pusat sejarah opavian panggilan untuk mengunjungi beberapa landmark bersejarah dan gereja.

sentence2: pusat bersejarah opec secara langsung mendorong tur ke berbagai monumen bersejarah dan gereja.


sentence1: objek masukan langsung microsoft

sentence2: objek masukan langsung


sentence1: john: hai, mr. penggembala.

sentence2: Bapak. penggembala.


sentence1: masih bergema, gatsby seperti calon omega chi yang super kaya.

sentence2: masih terdengar, gatsby seperti, seperti, pria kaya omega chi.


sentence1: negara anggota kemudian harus membagi beban pembayaran di antara para produsen yang telah memberikan kontribusi terhadap kelebihan tersebut.

sentence2: negara anggota kemudian harus membagi dosis antara produsen yang terlibat di atas.


sentence1: eksekusi sederhana - bukan hukum reve— '

sentence2: eksekusi sederhana - bukan hukum reservice- ``


sentence1: "Aku akan memberitahu crysania," kata caramon muram, bangkit berdiri, mengabaikan tatapan marah raistlin.

sentence2: ``Saya akan mendapatkan crysania,'' kata caramon singkat, bangkit berdiri.


sentence1: apakah itu seharusnya menjadi kejutan?

sentence2: Maafkan saya. apakah itu seharusnya menjadi kejutan?


sentence1: seperti untuk negara anggota lainnya, ia akan menerapkan semua alat yang tersedia dalam undang-undang UE (acquis) jika diperlukan.

sentence2: alternatifnya, ia akan menerapkan semua instrumen yang tersedia di bawah hukum Uni Eropa (acquis), yang sebenarnya berlaku untuk negara anggota mana pun.


sentence1: apakah Anda ingin mengomentari kebakaran di lab di tacoma tadi malam?

sentence2: reaksi Anda terhadap kebakaran kemarin di tacoma?


sentence1: marlpool dan heanor menyebarkan kegelapan yang jauh dengan cemerlang.

sentence2: marlpool dan heanor mengalihkan kecerahan kegelapan yang jauh.


sentence1: seperti saya, ser davos.

sentence2: seperti saya, sere davos.


sentence1: ada apa dengan pohon itu?

sentence2: apa yang istimewa dari pohon itu?


sentence1: tapi tuanku gildas, aku memainkan ``silver knight gothic. ''

sentence2: Bapak. gildas, saya bermain untuk ksatria perak.


sentence1: pasti telah menemukan pintu masuk ke pangkalan kiraku!

sentence2: dia menemukan jalan masuk ke dasar kiraku!


sentence1: kuda saya, jika Anda mau? '

sentence2: sekarang ke kuda saya, tolong. '


sentence1: jumlah baru termasuk tong

sentence2: jumlah baru termasuk pajak penjualan


sentence1: kita jauh dari pantai bumi ...... di jangkauan yang belum dipetakan dari lautan kosmik.

sentence2: kita jauh dari pantai bumi.


sentence1: Ayo. ayolah. - diam, darryl.

sentence2: diam, darril. dia anakku.


sentence1: saya tidak kaget.

sentence2: itu tidak mengejutkan saya.


sentence1: itu membuatku berpikir kau adalah seorang legenda.

sentence2: kamu seperti legenda.


sentence1: berasal dari komposisi modernis john cage,

sentence2: adalah penyerbuan modernis dari john cage


sentence1: tidak apa-apa, harry dengan putus asa menjawab, merasakan deadspeak möbius meluncur secara bersinggungan.

sentence2: tidak apa-apa, harry menjawab dengan putus asa, karena dia merasakan suara möbius meluncur perlahan.


sentence1: terutama tentang hari seseorang dilahirkan.

sentence2: terutama pada hari kelahiran.


sentence1: Pergilah. mengumpulkan barang-barang kami.

sentence2: ambil barang kita.


sentence1: psiko sialan, 200 pon minyak tak berguna.

sentence2: pekerjaan gila, 90 pon lemak ekstra.


sentence1: kami punya laporan setidaknya satu lagi.

sentence2: kami memiliki laporan setidaknya dua lainnya.


sentence1: menuju ke utara. saya ingat itu.

sentence2: dia menuju utara, seingatku.


sentence1: masih pria yang baik.

sentence2: dia masih anak yang baik.


sentence1: jika saya dengan wanita lain, itu tidak akan mengganggu Anda?

sentence2: jadi jika kita tidak memiliki hubungan, apakah kamu keberatan jika aku dengan wanita lain?


sentence1: untuk meminimalkan risiko kontaminasi silang, pelat 12 atau 24 sumur terpisah harus digunakan untuk sampel dari lokasi tambak ikan yang berbeda.

sentence2: untuk meminimalkan risiko kontaminasi silang, piring terpisah dengan 12 atau 24 lubang harus digunakan untuk sampel dari lokasi penangkaran ikan yang berbeda.


sentence1: Anda tahu hal terpenting yang saya pelajari di sini?

sentence2: Anda tahu apa hal terpenting yang saya pelajari di laut?


sentence1: tanah liat: rory jansen memiliki semua yang pernah dia impikan.

sentence2: rory jansen memiliki semua yang dia impikan.


sentence1: saya menemukan ini... dan, eh, saya ingin Anda memilikinya.

sentence2: saya menemukan sesuatu di sini, dan saya ingin memberikannya kepada Anda.


sentence1: tidak dapat membuka file xml '% 1' untuk dibaca

sentence2: tidak dapat membuat file xml '% 1'


sentence1: bahwa dia tidak bermaksud menyakitiku.

sentence2: bahwa dia mencintaiku karena bersama, dan dia tidak ingin menyakitiku.


sentence1: atau bagaimana kita bercinta di mana-mana.

sentence2: bagaimana kami melakukannya di mana-mana.


sentence1: saya bertemu dengannya sebagai sukarelawan di penampungan hewan.

sentence2: saya bertemu dengannya ketika dia membantu di penampungan hewan.


sentence1: Saya tahu Anda tidak ingin mendengar ini, tetapi itu perlu dikatakan karena itu nyata.

sentence2: saya tahu Anda tidak ingin mendengarnya, tetapi seseorang harus melakukannya.


sentence1: sepupu saya, cole, dia memiliki tempat tinggal yang tenang di kalamazoo.

sentence2: sepupu saya, cole, memiliki rehabilitasi di kalamazoo.


sentence1: harus mengandung huruf kapital, angka atau tanda baca; dan tidak boleh berisi akun atau nama lengkap Anda;

sentence2: harus berisi huruf besar, angka, atau karakter khusus; itu tidak boleh berisi nama akun Anda atau nama lengkap;


sentence1: sekarang, dengar, aku sudah lama mengenal leon.

sentence2: Aku sudah lama mengenal leon.


sentence1: dan katakan padanya aku harus menjadi tiga kali lebih tipis pada lapisan.

sentence2: dan katakan padanya saya harus membuat tiga kali lapisan yang lebih lemah.


sentence1: mara mengendurkan tangan yang mencengkeram tubuh mudanya terlalu erat, dan oleh rasa sakit di dadanya menyadari bahwa dia telah berhenti bernapas.

sentence2: mara melepaskan tangannya yang mencengkeram tubuhnya, dan tekanan di dadanya menunjukkan bahwa dia telah berhenti bernapas.


sentence1: dia mengatakan bahwa toko yang runtuh adalah satu-satunya cara untuk keluar dari bisnis keluarga dan tetap tinggal di keluarga.

sentence2: katanya menutup toko adalah satu-satunya kesempatan...... untuk mempertahankan bisnis dan tinggal di keluarga.


sentence1: saya percaya Anda, oke?

sentence2: saya lakukan, oke?


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir Anda bisa menggambar dan menembak sebelum salah satu dari kami menarik pelatuknya?

sentence2: Anda pikir Anda bisa melepaskan pistol dan menembak sebelum salah satu dari kami melakukannya?


sentence1: ``Ada laporan baru-baru ini di televisi,'' katanya,`` bahwa pemerintah bermaksud untuk menempatkan banyak kolonis di habitat kedua.

sentence2: ``mereka mengumumkan di televisi baru-baru ini,'' katanya,`` bahwa pemerintah bermaksud mengirim banyak pemukim ke habitat lain.


sentence1: kita perlu fokus untuk membangun kembali staminamu, jadi tidak ada skill saat ini, tidak sampai aku yakin kamu siap.

sentence2: kita harus fokus untuk mendapatkan kembali daya tahan Anda sejauh ini, tidak ada elemen sampai saya yakin Anda siap.


sentence1: aku mengecewakanmu. Maafkan saya.

sentence2: aku mengecewakanmu.


sentence1: aku akan menyelamatkanmu, nyonya.

sentence2: aku akan menyelamatkanmu, Bu.


sentence1: sebelumnya, ketika kami berada di ruang pengarahan, saya memiliki ...

sentence2: sebelum kami berada di ruang konferensi,


sentence1: mendapatkan divisi di telepon.

sentence2: mendapatkan saya divisi.


sentence1: kapal selam keturunan siap untuk kembali ke permukaan.

sentence2: kapal selam siap untuk kembali.


sentence1: kamu punya alamat?

sentence2: apa, Anda punya alamat?


sentence1: eh, clooney tampaknya cukup melibatkan diri.

sentence2: clooney tampaknya cukup tertekan.


sentence1: dan semua hal yang saya kumpulkan uang, saya mungkin benar-benar dapat menindaklanjutinya.

sentence2: dan bagaimana saya mengatur untuk mengumpulkan uang, saya hanya bisa melanjutkan.


sentence1: bolehkah saya meminta sedikit bantuan lagi? ayah tidak akan membiarkan saya memutuskan pertunangan ini

sentence2: ayah saya tidak akan membiarkan saya memutuskan pertunangan.


sentence1: cytherians menjelajahi galaksi, sama seperti kita.

sentence2: cytherians sedang menguji galaksi sama seperti kita.


sentence1: saya tidak akan bisa memainkan piano!!

sentence2: saya tidak akan bisa bermain piano!


sentence1: dia melihat dengan hati-hati ke segala arah, meskipun dia tidak berharap melihat hutan bergerak.

sentence2: dia melihat sekeliling di semua sisi, meskipun dia tidak mengharapkan hutan bergerak.


sentence1: ``Apakah itu yang bertanggung jawab? ''

sentence2: ``Jadi dia yang bertanggung jawab? ''


sentence1: radiasi itu akan memasak Anda dari dalam sebelum Anda menyadarinya.

sentence2: radiasi akan memanaskan Anda sebelum Anda menyadarinya.


sentence1: pembagian tugas operasional adalah sebagai berikut:

sentence2: pembagian tugas fungsional terdiri atas:


sentence1: dan di sana, di sebuah gudang, dengan huruf besar, saya pertama kali berkenalan dengan harold lauder dan frances goldsmith. ''

sentence2: dan di sana, di gudang dengan ibu kota, saya bertemu harold lauder dan frances goldsmith untuk pertama kalinya. ``


sentence1: setiap hari, sampai saya menelepon Anda kembali untuk selamanya.

sentence2: setiap hari sampai akhirnya aku meneleponmu kembali.


sentence1: Aku benar-benar minta maaf karena aku jauh.

sentence2: Aku benar-benar menyesal telah menyerah begitu banyak.


sentence1: apakah kamu merasa itu membosankan?

sentence2: apakah kamu tidak bosan?


sentence1: saya tidak akan pergi dari sini sampai saya melakukannya.

sentence2: Aku tidak akan pergi dari sini sampai aku melihatmu.


sentence1: nikmati selagi ada.

sentence2: Nikmati itu selagi kamu bisa.


sentence1: lantai bawah terbuka untuk siapa saja, bahkan polisi.

sentence2: itu terbuka untuk semua orang, bahkan untuk polisi.


sentence1: mr matthews... singkirkan orang malang itu dari pandanganku.

sentence2: Bapak. matthews... singkirkan benda malang itu dari pandanganku.


sentence1: tapi sejak saat itu, hermione granger menjadi teman mereka.

sentence2: sejak saat itu, mereka bersama teman-teman hermione granger.


sentence1: "Gadis latcher itu punya bayi tadi malam," katanya sambil menyeka mulutnya.

sentence2: ''Gadis latcher melahirkan tadi malam,'' katanya sambil menyeka mulutnya.


sentence1: saya pikir saya mungkin bisa menggunakan dia-dan saya punya-tapi saya tidak pernah benar-benar yakin.

sentence2: Saya pikir saya bisa menggunakannya - dan menyimpannya - tetapi saya tidak pernah yakin.


sentence1: Aku hanya berpikir aku butuh kopi.

sentence2: Saya hanya berpikir untuk minum secangkir kopi.


sentence1: Anda bahwa saya ingin berbicara dengan.

sentence2: aku... aku ingin bicara denganmu.


sentence1: meletakkan telepon.

sentence2: itu panggilan telepon pribadi.


sentence1: kami adalah skuadron nova.

sentence2: kami adalah nova.


sentence1: itu hanya akan mengaburkan kesadaran saat ini.


sentence1: nama program tidak valid:% s

sentence2: string tidak valid dalam argumen:% s


sentence1: • http: //theses.cz/id/0kru2z/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: terdakwa: komisi eropa (diwakili oleh: p. costa de oliveira, e. manhaeve dan c. ten dam, bertindak sebagai agen)

sentence2: costa de oliveira, e. manhaeve dan c. sepuluh bendungan, bertindak sebagai agen)


sentence1: dan trask menghela nafas dan menjawab dengan anggukan yang hampir tidak terlihat.

sentence2: trask menghela napas dan mengangguk hampir tak terlihat.


sentence1: Anda tahu, mungkin saya juga punya kebutuhan biologis.

sentence2: Anda tahu, mungkin saya memiliki keinginan biologis.


sentence1: byron membutuhkanmu. thomas membutuhkanmu. kami semua membutuhkanmu.

sentence2: byron, thomas, kami semua membutuhkanmu.


sentence1: tidak ada yang tahu lebih baik dari saya bagaimana rasanya memiliki takdir gila yang dijatuhkan pada Anda.

sentence2: tidak ada yang tahu lebih baik dari saya, bagaimana rasanya ketika nasib gila jatuh ke pangkuan Anda.


sentence1: doreen geoghegan (1040/2010); verónica palanquex martínez (1041/2010);

sentence2: doreen geoghegan (1040/2010); verónica palanquex martínez (1041 / 2010);


sentence1: konsumsi susu minum juga menurun dan konsumsi anak-anak beralih ke produk olahan.

sentence2: konsumsi susu pakan juga berkurang, dan anak-anak lebih cenderung makan produk olahan.


sentence1: um... lihat. terima kasih banyak telah melakukan ini untukku.

sentence2: terima kasih telah melakukan ini untukku.


sentence1: mata untuk mata. Anda ingin saya membutakan mereka.

sentence2: Anda ingin saya membutakan mereka.


sentence1: beberapa mengatakan bahwa anjing-anjing ini dulunya adalah pendetanya, berubah menjadi monster ganas oleh kekuatan dewi.

sentence2: mereka mengatakan, mereka dulunya adalah anjing pendetanya yang mengubah kemampuannya menjadi monster jahat.


sentence1: itu benar-benar merestrukturisasi -- -saya tidak bermaksud mengganggu Anda, Pak!... di sini di akademi.

sentence2: dia benar-benar mengatur ulang... - aku tidak ingin mengganggumu, pak!... akademi.


sentence1: Anda dapat mengatakan apa pun di sini dan Anda tidak akan mendapat masalah.

sentence2: Anda dapat mengatakan apa saja dan Anda tidak akan berada dalam masalah.


sentence1: mereka mencoba menyerang target utama untuk memulai perang manusia-abnormal.

sentence2: dia akan mencoba untuk mencapai target utama untuk memulai perang antara manusia dan abnormal.


sentence1: Anda kemudian dapat menggunakan aplikasi microsoft office pilihan Anda untuk melakukan perubahan.

sentence2: Anda kemudian dapat menggunakan microsoft office yang dipilih microsoft office untuk membuat perubahan.


sentence1: Lihat. saya tahu apa yang telah saya lakukan, tetapi saya tidak akan meminta maaf karena mencoba untuk menarik satu di atas bex Anda.

sentence2: Dengar, aku tahu apa yang aku lakukan, tapi aku tidak akan meminta maaf karena telah mengkhianatimu, bex.


sentence1: ya, tapi jenderal skywalker biasanya memimpin anak buahnya di depan, bukan di belakang seperti jenderal krell.

sentence2: ya, tapi jenderal skywalker kebanyakan memimpin anak buahnya di baris pertama, dan mereka tidak cocok di belakang, seperti jenderal krell.


sentence1: ketika guru gao kembali aku akan memberitahunya!

sentence2: ketika guru kembali, saya akan memberitahunya.


sentence1: tapi, housen sekarang sudah cukup kuat!

sentence2: tapi, houthi sekarang cukup kuat!


sentence1: oh, dia ... wiggin 'tentang ibunya.

sentence2: dia... dia tergila-gila pada ibunya.


sentence1: mekanisme rujukan pasca-pemberitahuan 21.

sentence2: mekanisme pemberitahuan 21.


sentence1: 98 mengenai poin terakhir, cukup untuk dicatat bahwa ketidakpatuhan terhadap kartel sama sekali tidak mengubah fakta keberadaannya.

sentence2: 98 poin terakhir cukup untuk menunjukkan bahwa fakta bahwa ia tidak mematuhi kartel tidak mengubah keberadaan kartel itu sendiri.


sentence1: Anda harus mendapatkan lebih banyak permen. anak-anak besar datang.


sentence1: ada kebenaran di dalamnya, Anda tahu.

sentence2: kebenaran ada di dalam dirinya.


sentence1: pohon-pohon itu indah.

sentence2: pohon, mereka juga indah!


sentence1: mereka adalah selusin sepeser pun.

sentence2: ada selusin dari mereka.


sentence1: dexter, apakah Anda merokok sesuatu?

sentence2: apakah kamu merokok sesuatu?


sentence1: ya, saya serius mempertimbangkannya, jika dia bertanya kepada saya.

sentence2: Saya akan benar-benar mempertimbangkannya jika dia bertanya kepada saya.


sentence1: saya menjahit banyak bunga dan bintang kecil juga.

sentence2: saya telah menyulam bunga dan bintang.


sentence1: saya melacak virus ini dari komputer bibi saya.

sentence2: saya menemukan komputer bibi saya di komputer saya.


sentence1: permainan gordon lightfoot.

sentence2: gordon lightfoot akan memainkannya juga.


sentence1: jika ada yang perlu menelepon, sekaranglah waktunya.

sentence2: jika ada yang membutuhkan panggilan telepon, sekarang adalah waktu yang tepat.


sentence1: kami di sini lebih banyak melakukan penelitian daripada yang lainnya.

sentence2: kami di sini untuk melakukan penelitian ... bukan sesuatu yang lain.


sentence1: dan dia ada di sisiku.

sentence2: dia ada di sampingku.


sentence1: `` tribun herald new york ''.

sentence2: new york herald-tribun.


sentence1: dan sekarang perjuangannya untuk pembebasan pasalan adalah perjuangan saya sendiri.

sentence2: sekarang saya telah mengambil perjuangannya untuk pembebasan pasalan di pundak saya.


sentence1: dengan kecepatan super, dia adalah pencuri terhebat di dunia.

sentence2: berkat kecepatan super, dia pencuri terbesar di dunia


sentence1: pertanyaan bebas berikut mengajukan pertanyaan dan pertanyaan tambahan kepada josé manuel barroso (presiden komisi), yang menjawab:

sentence2: josé manuel barroso (presiden komisi) menjawab pertanyaan tersebut.


sentence1: Anda positif tentang ini, veronica?

sentence2: apa kau yakin tentang ini, veronica?


sentence1: Anda melebih-lebihkan. dan kemudian dia melompat padamu?

sentence2: dan kemudian dia melompat pada Anda?


sentence1: setidaknya bilah energinya bagus untuk itu.

sentence2: setidaknya melawannya, bilah laser itu efektif.


sentence1: kemana dia akan kembali?

sentence2: kemana dia harus pergi?


sentence1: Anda akan menjadi legenda di sini.

sentence2: Anda adalah legenda yang hebat.


sentence1: ambilkan aku hard copy, aku benci hal-hal sialan itu.

sentence2: bawakan aku versi cetaknya, aku benci mesin sialan itu.


sentence1: cewek: kamu masih punya aku?

sentence2: kamu masih punya aku?


sentence1: Anda praktis jatuh pada orang itu.

sentence2: Anda praktis menjatuhkannya.


sentence1: eh, ya, memang, menteri.

sentence2: ya, tentu saja, menteri.


sentence1: kita bisa menangani ini. perisai menambah keamanan untuk melindungi sekolah dari... yah, untuk kita.

sentence2: kita akan berhasil, perisai keamanan tambahan untuk melindungi sekolah dari...


sentence1: dia yang meminta kita untuk membunuh batouala.

sentence2: dia ingin kita membunuh batouot.


sentence1: kesemek jambolan (jawa plum)

sentence2: tomel (bubmon) jambolan (cengkeh jawa) (apel vodka, apel malaysia, pomasa, grumichama, suriname cherry (eugenia uniflora))


sentence1: bisakah Anda mendapatkan penyakit influenza yang parah dari bentuk hidup yang dilemahkan?

sentence2: bisakah kita mendapatkan influenza besar-besaran dari bentuk yang hidup dan dirawat?


sentence1: saya sebenarnya hanya sedikit terburu-buru.

sentence2: saya sedikit terburu-buru.


sentence1: dia tidak bisa tidur lagi tanpa mengeluarkan bunyi klik ekolokasi daripada simpanse yang bisa tidur siang tanpa menggaruk dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak bisa tidur tanpa menggunakannya, simpanse tidak bisa tidur tanpa sesekali menggaruk.


sentence1: secara naluriah dia meraih tutup kotak itu.

sentence2: secara naluriah dia mengulurkan tangannya untuk mengangkat tutup kotak itu.


sentence1: dude adalah runnin '5 menit di belakang.

sentence2: ini hanya lima menit.


sentence1: tetap bersama kami. - itu cara terbaik untuk hidup, kawan.

sentence2: itu cara terbaik untuk hidup.


sentence1: pengadilan qing akan mencoba untuk menghilangkan ...... dr. matahari dengan segala cara

sentence2: pengadilan chad akan mencoba untuk menghapus dr. sunah dengan cara apapun.


sentence1: tapi lihatlah korea utara -- ya, memanjakan untuk sebuah pertengkaran.

sentence2: tapi lihat korea utara.


sentence1: dan sesuatu itu adalah kamu.

sentence2: dan itulah kamu.


sentence1: namun tamis punya.

sentence2: tapi tamis telah memperhatikan.


sentence1: akankah kita bereksperimen?

sentence2: akankah kita mencobanya?


sentence1: charle y: ingin kita semua di satu tempat.

sentence2: dia ingin kita di satu tempat.


sentence1: dia terkurung di pulau elba.

sentence2: dia dikirim ke pulau elba.


sentence1: Anda memiliki bayi.

sentence2: Anda mengharapkan bayi.


sentence1: (juniper) pertempuran yang bagus.

sentence2: pertempuran yang bagus.


sentence1: jadi, apa, kamu pangeran menawan sekarang?

sentence2: jadi kamu seperti pangeran menawan sekarang?


sentence1: menguji aplikasi untuk aksesibilitas

sentence2: cara menguji aksesibilitas aplikasi.


sentence1: sehingga membuatnya baik-baik saja?

sentence2: jadi sekarang tidak apa-apa?


sentence1: permainan logika angka

sentence2: bermain logika dengan angka


sentence1: saya suka bagaimana rasanya.

sentence2: saya suka perasaan.


sentence1: membuat saya sangat kaya.

sentence2: saya akan kaya.


sentence1: saya datang untuk membantu Anda.

sentence2: saya di sini untuk membantu.


sentence1: itu bagian dari sebuah drama.

sentence2: itu hanya bagian dari permainan.


sentence1: Saya memiliki daftar klub film di sini juga.

sentence2: saya juga punya daftar dari klub film.


sentence1: sang moidart mengangkat selembar kertas tebal dan memindainya.

sentence2: sang moidart mengambil selembar kertas dan mempelajarinya.


sentence1: serius, setelah ditipu oleh gadis itu, bagaimana mereka bisa begitu dekat?

sentence2: setelah semua, bagaimana mereka bisa begitu dekat?


sentence1: itu... banyak orang yang tidak menyukainya.

sentence2: banyak orang yang tidak menyukainya.


sentence1: jika thar keras, dia tidak pernah kejam.

sentence2: thar mungkin ketat, tapi dia tidak pernah kejam.


sentence1: jamin kau akan punya anak dengannya.

sentence2: saya jamin Anda akan punya anak dengannya.


sentence1: saya tidak cukup sibuk untuk semua ini?

sentence2: bukankah aku punya cukup pekerjaan untuk melakukan semua ini?


sentence1: ibu! Saya tidak berpikir Anda ingin saya melakukan itu.

sentence2: ibu, saya yakin Anda tidak menginginkan itu.


sentence1: Anda tahu, mereka mengatakan terkadang yang palsu bahkan lebih baik.

sentence2: Anda tahu, mereka mengatakan kadang-kadang penggantinya lebih baik daripada yang asli.


sentence1: di negara ini Anda tidak bisa wysraæ bahkan gratis.

sentence2: di negara kacau ini, Anda bahkan tidak bisa mendapatkan tumpangan gratis.


sentence1: dornbracht gmbh & co. kg untuk menanggung biayanya sendiri dan membayar komisi Eropa;

sentence2: memerintahkan kg untuk menanggung biayanya sendiri dan membayar biaya yang dikeluarkan oleh komisi eropa.


sentence1: saya sedang bermeditasi. - tentang?

sentence2: saya sedang bermeditasi.


sentence1: semua orang muak dan pergi ...... tapi kamu tetap di sekitar, yang berarti kamu adalah temanku.

sentence2: semua orang memiliki leher mereka dan pergi ...... tetapi Anda tinggal, yang berarti Anda adalah sahabat saya.


sentence1: mengembalikan lebar halaman pada 960dpi selama menjalankan laporan.

sentence2: mengembalikan lebar halaman dalam resolusi 960 dpi selama menjalankan laporan.


sentence1: lucy, aku akan memberitahu mereka!

sentence2: lucy, aku akan memberitahu mereka!


sentence1: saya akan memiliki tirai manik-manik.

sentence2: saya akan memberikan tirai karang.


sentence1: dengar, ketika saya pertama kali mulai, saya adalah pencetak gol.

sentence2: dengarkan aku ketika aku mulai.


sentence1: itu adalah cara mahal yang Anda tuju.

sentence2: ke mana Anda pergi, itu mahal.


sentence1: dua kali lebih berat dari yang Anda kira.

sentence2: beratnya dua kali lipat dari yang Anda pikirkan.


sentence1: katie, kami tidak seperti orang-orang itu.

sentence2: Tuhan, katie, kami tidak seperti mereka.


sentence1: dia agak mirip dengan orang lain yang kukenal.

sentence2: dia sedikit seperti seseorang yang kukenal.


sentence1: kesalahan fatal selama instalasi.

sentence2: terjadi kesalahan serius saat penginstalan diinstal.


sentence1: oke, mari kita periksa sudut-sudut gedung yang jauh.

sentence2: mari kita periksa sudut belakang gedung.


sentence1: `` gelombang p, gelombang s, gelombang l.

sentence2: `` ombak, ombak, ombak.


sentence1: bagaimana jika kita seharusnya bahagia dengan jalan tengah?

sentence2: bagaimana jika kita seharusnya bahagia di jalan raya?


sentence1: ini adalah operasi interpol.

sentence2: ini adalah operasi interpol.


sentence1: ya, itu tidak buruk sebenarnya untuk orang tua.

sentence2: itu tidak buruk... untuk orang tua seperti itu!


sentence1: Anda dibawa ke klinik itu dengan alasan palsu, dan Anda bereksperimen tanpa persetujuan Anda...

sentence2: Anda datang ke klinik dengan alasan palsu dan bereksperimen pada Anda.


sentence1: pria di atap menara berlian belum diidentifikasi ...

sentence2: alasan pria ini berada di atap menara berlian masih belum diketahui.


sentence1: kecuali jika Anda membayar saya dua kantong emas, di muka.

sentence2: jika Anda tidak membayar saya dua keping emas.


sentence1: saya mungkin hanya memberitahu dia jadi lain kali kita bertemu.

sentence2: lain kali aku melihatnya, aku akan memberitahunya.


sentence1: saya akan pergi ke hollywood dan berterima kasih kepada wax ronald reagan...... atas pengabdiannya pada negara kita.

sentence2: aku akan ke hollywood dan berterima kasih pada waxy reagan untuk pelayanan negaranya.


sentence1: Maksudku, aku tidak tahu siapa pun yang, kau tahu, - memiliki setengah juta dolar.

sentence2: saya benar-benar tidak tahu siapa pun yang setengah juta.


sentence1: sayang, kenapa kamu tidak pergi dan menonton tv di kamar tidur, hmm?

sentence2: sayang, kenapa kamu tidak menonton tv di kamar tamu?


sentence1: b) segel pabean dapat ditempelkan secara sederhana dan efektif;

sentence2: (b) adalah mungkin untuk melampirkan kesimpulan pabean kepada mereka dengan mudah dan efektif;


sentence1: sedikit suara yang kami buat tidak terdengar di dek yang sibuk.

sentence2: kebisingan yang kami buat tidak begitu kuat untuk mencapai dek yang sibuk.


sentence1: kita belum mendapatkan semuanya. hanya saham kami.

sentence2: kami tidak mendapatkan semuanya.


sentence1: Anda duduk di sana.

sentence2: duduk di sini, jadilah anjing yang baik.


sentence1: kami tidak sedang menyelidiki bisnismu, ms bardu.

sentence2: kami tidak mencari jasamu, mrs. bardus.


sentence1: Anda akan membunuh penumpang?

sentence2: Anda membunuh dua penumpang.


sentence1: karena aku buruk dalam matematika.

sentence2: karena saya bodoh untuk matematika.


sentence1: kami pergi ke sekolah asrama bersama. aula hington.

sentence2: kami pergi ke sekolah bersama.


sentence1: kita turun ke ozzy dan keith.

sentence2: ozzy dan keith tetap ada.


sentence1: kami bisa berlama-lama sejenak untuk memberimu waktu...... tapi hanya sebentar.

sentence2: kami akan berkumpul dan memberi Anda waktu, tetapi hanya sebentar.


sentence1: kita akan menyatukan kembali grand duchess anastasia dengan neneknya.

sentence2: kami akan membawa putri besar anastasia ke nenekmu.


sentence1: saya tidak bisa tidur, jadi saya menyelinap keluar setelah lampu padam.

sentence2: Saya tidak bisa tidur, jadi saya lari.


sentence1: Anda tahu sudah berapa lama saya menantikan pelatihan unit yang dipasang ini?

sentence2: Apakah Anda tahu berapa lama saya telah melihat pelatihan kuda ini?


sentence1: kita hanya perlu menggali sedikit lebih keras ketika kita kembali, cochise.

sentence2: kita hanya harus berusaha lebih keras ketika kita kembali, cochise.


sentence1: apakah kamu menggunakan ponsel?

sentence2: apakah Anda menelepon dari ponsel Anda?


sentence1: berhutang untuk dipilih:

sentence2: jumlah yang harus dibayar untuk yang dipilih:


sentence1: dia berkembang, dia semakin kuat.

sentence2: itu berkembang, mengintensifkan.


sentence1: kita harus membuat Anda bugar.

sentence2: kita perlu menjaga Anda tetap bugar.


sentence1: semua orang sialan melihatnya!

sentence2: mereka telah melihat mereka!


sentence1: Alkitab itu bisa jadi kreol.

sentence2: Alkitab bisa menjadi kuncinya.


sentence1: itu akan menjadi lebih buruk di luar sana.

sentence2: itu akan menjadi lebih buruk.


sentence1: kamu selalu berlari.

sentence2: kamu masih harus lari.


sentence1: apakah itu terdengar seperti... rumah? ''

sentence2: tidak terasa seperti... rumah? ``


sentence1: tidak bisakah kamu melihat apa yang ada di balik undangan itu?

sentence2: apakah Anda memperhatikan apa yang ada di balik undangan itu?


sentence1: kenapa kau menanyakan itu padaku?

sentence2: kenapa kamu bertanya?


sentence1: inilah masalahnya.

sentence2: tapi inilah masalahnya.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah menyelesaikan pembunuhan dan juga membuktikan bahwa idola kepolisian adalah penipu,

sentence2: Anda hanya perlu memecahkan pembunuhan dan membuktikan bahwa bintang kepolisian adalah penjahat.


sentence1: saya ingin menginterogasinya. - untuk alasan apa?

sentence2: untuk alasan apa?


sentence1: kebanyakan gadis di sini tidak terbuka, riang, ramah seperti Anda.

sentence2: gadis-gadis di sini cenderung tidak langsung, riang dan ramah seperti Anda.


sentence1: saya perhatikan anak laki-laki itu berkuda melintasi lapangan, pak ...... dan mengalami masalah dengan kudanya, yang sedang bermain.

sentence2: saya melihat anak laki-laki berlari melintasi lapangan, pak... dan dia mengalami masalah dengan kudanya.


sentence1: (1) model dikecualikan dengan syarat bahwa sistem triax atau adaptor triax yang sesuai tidak dijual di pasar ec.

sentence2: model dikecualikan dengan ketentuan bahwa triple-a atau adaptor yang relevan tidak dijual di pasar ec.


sentence1: baik, penting bagi kita untuk memberikan waktu bagi umat manusia untuk terisi kembali.

sentence2: baik, penting bagi kita untuk memberikan waktu kepada umat manusia untuk bereproduksi.


sentence1: ``Apakah luge-ing ide Anda tentang olahraga musim dingin, Pak?

sentence2: ``Apakah mengendarai lugs di depan Anda pada olahraga musim dingin, Pak?


sentence1: Anda ingin bermain juru sita, tn. pengadu?

sentence2: tidakkah Anda ingin memiliki juru sita juga, tn. pengadu?


sentence1: oh, tuhan, bung, itu menyebalkan.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: intinya unsub ini tidak akan berhenti membunuh.

sentence2: yang paling penting adalah unsub ini tidak akan berhenti membunuh dirinya sendiri.


sentence1: wakil presiden, seorang pria yang banyak bicara saat serangan dimulai, sedang mengasingkan diri bersama stafnya di suatu tempat di washington.

sentence2: wakil presiden, yang telah berbicara banyak sebelum serangan itu, berada dalam sesi tertutup staf di suatu tempat di washington.


sentence1: Saya lebih dari tipe orang di belakang layar.

sentence2: saya lebih dari jenis orang di-latar belakang-adegan.


sentence1: jika salah satu anjing laut menyerah, air akan mengalir ke bawah terowongan tambang seperti ular yang kelaparan mengejar mangsa.

sentence2: jika salah satu pohon ek sudah habis, air akan menggelinding menjadi labirin seperti ular yang lapar akan mangsa.


sentence1: jadi keesokan harinya, axl mulai bekerja di quarry sebagai bagian dari hukumannya.

sentence2: jadi keesokan harinya axl mulai bekerja dengan mike di tempat kerja sebagai bagian dari hukumannya.


sentence1: buru-buru, dia berbalik, bergerak diam-diam melalui pepohonan, tidak terlalu memperhatikan atau peduli ke mana dia pergi.

sentence2: dia dengan cepat merangkak keluar dari jongkoknya, bergerak tanpa suara di antara pepohonan, tanpa peduli ke mana dia pergi.


sentence1: ada yang punya tiger balm?

sentence2: ada yang punya salep harimau?


sentence1: dan sekarang ada sidik jari baru.

sentence2: sekarang ada cetakan baru.


sentence1: saya pikir mrs. perancis... sekutu. - mungkin menjadi sangat menarik.

sentence2: fakta bahwa mrs. perancis, allie, mungkin menarik.


sentence1: hanya hatimu sebagai ganti milikku.

sentence2: sebagai ganti milikku.


sentence1: Anda mencoba untuk merampok saya?

sentence2: kamu mencoba memelukku?


sentence1: mengenakan celana jeans biru, jaket kulit dan topi.

sentence2: dia memiliki jeans biru, jaket kulit dan topi.


sentence1: ibu... -katakan pada yair untuk meneleponku saat dia kembali.

sentence2: bu...... suruh yaiar telpon aku kalau dia sudah pulang.


sentence1: mereka memanggilnya bellosh.

sentence2: mereka memanggilnya ``bellosh. ''


sentence1: jadi, boneka bayi, apa? - itu akan menjadi kucing.

sentence2: jadi, sayang, apa yang akan terjadi?


sentence1: tidak ada volume yang terkait dengan partisi ini.

sentence2: bagian ini tidak terkait dengan volume apa pun.


sentence1: dua kakinya terlepas dari pedal gas, dan itu bagus.

sentence2: dua noha meluncur dari pedal, dan itu bagus.


sentence1: mereka sedang tidur nyenyak, kan?

sentence2: dia tidur nyenyak, bukan?


sentence1: klub glee kami telah dipilih untuk bersaing di kompetisi nasional.

sentence2: siswa kelas lima kami telah dipilih untuk berpartisipasi dalam kompetisi nasional.


sentence1: Saya telah memutuskan untuk menyewa tempat yang kami lihat dan saya mulai pindah minggu depan.

sentence2: saya menyewa apartemen tempat kami berada, dan saya akan mulai pindah minggu depan.


sentence1: dan tiga, tony grey hampir mengatakan padaku bahwa dia berpikir tentang pencalonan walikota.

sentence2: dan ketiga, tony grey dari kantor polisi kelima menunjukkan kepada saya bahwa dia berpikir untuk mencalonkan diri sebagai walikota.


sentence1: batu emperium adalah bagian paling kuat dari tanah midgard.

sentence2: emperium adalah bagian paling kuat dari midgard negara


sentence1: Anda lebih baik datang dengan sesuatu yang baik untuk petersen pada hari Senin.

sentence2: Anda mungkin harus menemukan sesuatu yang baik untuk peterson pada hari Senin.


sentence1: dan omong-omong, akhir itu benar-benar tidak masuk akal sama sekali.

sentence2: dan omong-omong, akhirnya tidak benar-benar masuk akal.


sentence1: `` Laksamana telah mengatur pesta kecil, jika kita memiliki masalah. ''

sentence2: `` Laksamana telah mengorganisir sebuah perusahaan kecil, jika kita memiliki masalah. ''


sentence1: tapi saya tidak bisa kehilangan waktu karena beberapa detail teknis kecil.

sentence2: tetapi kami tidak dapat membuang waktu dengan detail teknis lainnya.


sentence1: jika umat manusia akan membuktikan dirinya layak untuk bertahan hidup, ia tidak dapat melakukannya berdasarkan kasus per kasus.

sentence2: jika umat manusia seharusnya membuktikan bahwa mereka layak untuk bertahan hidup ...... mereka tidak dapat membuat kasus kasus.


sentence1: wakefield asyik dengan tahap terakhir perakitan mobil es dan francesca, seperti biasa, sibuk merekam video upaya wakefield.

sentence2: wakefield sangat terkesan dengan karya terakhirnya, dan francesca selalu sibuk dengan kamera video.


sentence1: mungkin tidak ingin terlihat bersamaku.

sentence2: Saya kira Anda tidak ingin terlihat dengan saya.


sentence1: max, Anda harus mengambilnya. Anda tidak boleh sedih setiap kali memikirkan bacon,

sentence2: Anda tidak boleh sedih setiap kali memikirkan bacon, karena bacon akan selalu ada di sekitar Anda.


sentence1: kita memakai rasa malu kita di luar. tidak ada yang menyembunyikannya.

sentence2: rasa malu kita ada di permukaan, kita tidak bisa menyembunyikannya.


sentence1: lihat, Anda dapat melihat ide ini gila.

sentence2: lihat, Anda harus tahu ide ini bodoh.


sentence1: oh, ini adalah beberapa mesin.

sentence2: itu cukup mesin.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda berdoa untuk melihatnya berdiri lagi sehingga Anda bisa keluar.

sentence2: Anda ingin membuatnya berdiri sehingga Anda bisa menenangkan diri.


sentence1: kamu akan bau seperti mayat membusuk tergeletak di pinggir jalan.

sentence2: Anda akan mencium bau seperti mayat membusuk tergeletak di jalan.


sentence1: dia jatuh kembali ke dalam kegelapan, suara rantai berderak kencang.

sentence2: dia jatuh ke dalam kegelapan, di mana rantai-rantai yang ketat bergetar.


sentence1: menjadi lebih pucat, dia membelalakkan matanya dan berpikir dengan ketakutan:

sentence2: dia lebih pucat, matanya melebar, dan dia berpikir, dengan bingung: dia mungkin tidak!


sentence1: 'ayo naik kereta cabul' budaya?

sentence2: dan ``makan dengan kereta api mesum'' apakah budaya?


sentence1: kesejahteraan Anda adalah sumber percakapan dan spekulasi yang konstan.

sentence2: kesejahteraan Anda telah menjadi topik yang tak habis-habisnya untuk percakapan dan spekulasi.


sentence1: 'warga bahama' berarti setiap orang yang memegang kewarganegaraan bahama;

sentence2: ``warga negara baham '' seseorang yang memegang kewarganegaraan bahama;


sentence1: kenapa kamu tidak mendapatkan barang-barangmu?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi mendapatkan apa yang kamu butuhkan?


sentence1: saya di shreveport, pertama dengan kirby smith...

sentence2: saya berada di shreveport pertama dengan kirby-smith,


sentence1: beli kunci, tempelkan di kaus kaki dan kunci jalang itu.

sentence2: membeli kunci, memasukkannya ke dalam kaus kaki Anda, dan mengalahkan jalang itu menjadi bisu.


sentence1: saya membantunya keluar dari bus, dan paramedis membawanya.

sentence2: saya membantunya turun dari bus dan penyelamat mengambilnya saat itu.


sentence1: harus ditambahkan bahwa pertanyaan apakah mougeot menerapkan kenaikan harga tersebut tidak dapat mempengaruhi tanggung jawabnya atas pelanggaran tersebut.

sentence2: harus ditambahkan bahwa fakta bahwa mougeot diterapkan atau tidak diterapkan bahwa kenaikan harga tidak dapat berdampak pada imputabilitas pelanggaran.


sentence1: dia menunjuk ke bawah, ke arah tempat pohon kuno berbentuk y mencuat dari sekelilingnya.

sentence2: dia menunjuk di depannya, di tempat di mana pohon tua berbentuk y jelas menonjol dari daerah sekitarnya.


sentence1: selain itu, tanpa pengawasan, Anda akan menghabiskan hari berkeliaran di tempat-tempat di mana Anda tidak punya urusan. ''

sentence2: selain itu, Anda akan menghabiskan sepanjang hari berkeliaran di tempat-tempat di mana Anda tidak terlihat seperti apa pun. ``


sentence1: sebelum mengoleskan krim imiquimod, pasien harus mencuci area perawatan dengan sabun lembut dan air dan keringkan secara menyeluruh.

sentence2: sebelum mengoleskan krim dengan imichimodia, area yang terkena dicuci dengan air menggunakan sabun halus dan ditaburi tepung secara menyeluruh.


sentence1: biarkan caleb mendapatkan pintu.

sentence2: Caleb, buka pintunya.


sentence1: kita pergi bersama lagi? ya?

sentence2: kita akan pergi bersama lagi, oke?


sentence1: untuk sekali, dia menang secara sah.

sentence2: untuk sekali, dia menang diterima.


sentence1: baik, apakah Anda akan melawan hiu? - Anda tidak lain hanyalah barang rampasan yang gemuk!

sentence2: Nah, bisakah kamu melawan hiu?


sentence1: Aku ragu-ragu sebelum menjawab.

sentence2: saya ragu dengan jawabannya.


sentence1: tidak ada, saya hanya bertanya.

sentence2: tidak ada, aku hanya penasaran.


sentence1: dia akan berada di kelas lagi, uh... setengah jam.

sentence2: dia akan bebas dalam satu setengah jam.


sentence1: itu orang keempat yang kamu lepaskan sebelum aku.

sentence2: itu orang keempat yang kamu ambil di depanku.


sentence1: tidak, a-aku benar-benar berpikir itu adalah hadiah yang luar biasa.

sentence2: tidak, saya pikir itu hadiah yang luar biasa.


sentence1: aku memuji ayah kita, bassam.

sentence2: aku menghormati ayah kita, bassam.


sentence1: kemenangan maniak yang tahu bahwa apa pun yang dikatakan fakta, dia benar.

sentence2: kemenangan orang gila yang tahu dia selalu benar.


sentence1: Anda melakukan semua yang Anda bisa untuk membuatnya ditetapkan sebagai pelaku berbahaya.

sentence2: Anda melakukan segalanya untuk menghukumnya sebagai pelanggaran berbahaya.


sentence1: sebelum new york adalah seumur hidup yang lalu, katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: bab kehidupan yang disebut new york, kemudian, berhasil di belakangku, katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: cakrawala yang lebih besar, nona smith.

sentence2: istirahat lebih besar, nona smith.


sentence1: pintunya terbuka satu inci.

sentence2: dia membiarkan pintu terbuka.


sentence1: beverly: bisakah kita melihatnya?

sentence2: bisakah kita melihatnya?


sentence1: lihat, berharga...

sentence2: dengarkan... berharga!


sentence1: bagaimana kayu tahan lama?

sentence2: kayunya tahan berapa lama?


sentence1: buku tidak akan menyelamatkan Anda.

sentence2: buku tidak melindungi Anda.


sentence1: atau katharine clifton?

sentence2: atau katharine clifton.


sentence1: seratus orang akan bersama Anda dalam penerbangan

sentence2: ratusan orang akan terbang bersama Anda.


sentence1: ya, pantatnya berubah menjadi beberapa kerusakan jaminan yang serius.

sentence2: ya, ada banyak kerusakan tambahan dari pantatnya.


sentence1: 'Percayalah, tidak banyak hari ini yang tahu semua sudut. '

sentence2: ``Percayalah, tidak banyak yang tahu semua sudut hari ini. ''


sentence1: ayah tidak mencari tahu karena kamu tidak memberitahunya.

sentence2: tapi ayahku tidak akan tahu karena kamu tidak memberitahunya.


sentence1: pada tingkat itu bergerak, itu harus di powell danau dalam waktu 10, 11 jam.

sentence2: dengan menggunakan arus, itu akan mencapai sungai colorado. pada tingkat ini, sekarang akan berada di danau powell dalam waktu kurang dari 11 jam.


sentence1: saya percaya Anda untuk mengurus semua urusan hukum saya selama tiga puluh hari ke depan.

sentence2: saya percaya keahlian Anda pada saat urusan hukum saya selama 30 hari.


sentence1: untuk Anda, ``perasaan '' mungkin filet mignon.

sentence2: untuk Anda, ``perasaan '' seperti fillet mignon.


sentence1: dekade berlalu, permusuhan dibangun antara suami dan istri, menyebabkan keretakan yang mendalam.

sentence2: dekade berlalu, ada permusuhan yang tumbuh antara suami sampai menciptakan perpecahan yang mendalam.


sentence1: saya tidak ingin Anda berpikir itu akan lebih baik.

sentence2: saya hanya... saya tidak ingin Anda berpikir itu lebih baik.


sentence1: kita membawanya ke sini. maka saya menjualnya.

sentence2: kita akan membawanya ke sini dan kemudian aku akan menjualnya.


sentence1: tuan serigala duduk di atas sebatang kayu, sambil menggaruk lengannya yang belat tanpa sadar.

sentence2: serigala master duduk di suku yang jatuh, tanpa sadar menggaruk lengannya yang patah.


sentence1: Kapten, saya meminta izin untuk menyalakan lampu kabin. ''

sentence2: Kapten, saya meminta izin untuk menyalakan lampu kabin. ``


sentence1: ``Jalankan shell game,'' katanya.

sentence2: ``jalankan skepys,'' katanya.


sentence1: saya tidak tahu banyak tentang mobil... - dan hal semacam itu, tapi saya bisa memberi tahu mekaniknya.

sentence2: saya tidak tahu banyak tentang mobil... tapi saya tahu garasi, dia akan mengurusnya.


sentence1: kami punya undang-undang daerah dan negara bagian di atasnya.

sentence2: kami membanjiri polisi kabupaten dan negara bagian.


sentence1: mereka baru saja memecatku.

sentence2: saya dipecat begitu saja.


sentence1: Baik sekali. Terima kasih untuk bertanya.

sentence2: dia baik-baik saja, terima kasih sudah bertanya.


sentence1: saya tidak bisa menerima dia.

sentence2: saya tidak bisa melihatnya.


sentence1: pengumuman kelahiran 6

sentence2: pemberitahuan kelahiran anak 6


sentence1: itu pecah selama pertarungan.

sentence2: mereka pecah selama pertandingan.


sentence1: hanya kamu yang tertipu.

sentence2: tapi kamu selingkuh.


sentence1: saya meletakkan buku-buku saya di rak.

sentence2: kami meletakkan buku di rak.


sentence1: tempat yang disukai untuk elips string

sentence2: ruang yang disukai untuk memperpendek rantai


sentence1: ``takut hanya ada satu jalan.

sentence2: Saya khawatir hanya ada satu solusi.


sentence1: sedikit kehilangan nafsu makan.

sentence2: saya tiba-tiba kehilangan nafsu makan.


sentence1: dia seorang fanatik fanatik.

sentence2: dia seorang dungu yang fanatik.


sentence1: sejenis pinguin.

sentence2: seperti penguin, seperti...


sentence1: dapatkah Anda merasakan orang lain, Anda tahu, di dalam otak Anda?

sentence2: Anda tahu, Anda tahu, di otak Anda?


sentence1: tapi tidak ada intonasi.

sentence2: tapi tidak ada intonasi dalam pidato mereka.


sentence1: itu terdengar seperti dia.

sentence2: dia seperti itu.


sentence1: baiklah, granger, seperti yang sudah dibahas.

sentence2: oke, granger, seperti yang kita sepakati.


sentence1: hugo, saya ingin Anda mengadakan rapat dewan yang luar biasa.

sentence2: hugo, panggil rapat khusus dewan paroki.


sentence1: steyan, bebas dari bagasi, tersandung dan jatuh.

sentence2: steyan terhuyung-huyung keluar dari bagasi dan jatuh.


sentence1: círdan pembuat kapal adalah tuan mereka.

sentence2: tuan mereka adalah kaisar-pemilik kapal.


sentence1: kemungkinan besar mereka berada di swiss, dengan ibunya mandi air mineral dingin dan mengoceh kelenjar kambing, atau semacamnya.

sentence2: kemungkinan besar, mereka akan pergi ke swiss, di mana dia akan pergi ke pemandian mineral dingin dan melahap kelenjar kambing atau semacamnya.


sentence1: saya mendengarkan panggilan telepon mereka ... melihat mereka makan dan tidur, melihat mereka mabuk.

sentence2: saya dapat mendengar panggilan telepon mereka ... saya melihatnya dan dia tidur, saya melihat mereka mabuk.


sentence1: Anda bisa, jika saya tidak kebetulan menjadi pria paling beruntung di dunia.

sentence2: Anda bisa jika saya bukan pria paling beruntung di dunia.


sentence1: file tahap jenis metrik memuat tabel metric_type_stage.

sentence2: file tahapan tipe metrik mengambil tabel tahapan metrik _ tipe _.


sentence1: kemudian kegagalan manusia membawanya untuk menghancurkan ciptaannya.

sentence2: kesalahan manusia membawanya untuk menghancurkan apa yang dia ciptakan.


sentence1: bahkan melemah, sihir raistlin akan tetap kuat.

sentence2: meskipun raistlin melemah, sihirnya lebih kuat.


sentence1: ``oh, dan apakah Anda pernah berbicara dengan tetangga kita`` tentang apakah mereka mencuri tempat sampah daur ulang kita atau tidak?

sentence2: ya, dan Anda sudah berbicara dengan tetangga kita tentang apakah mereka mencuri truk sampah kita?


sentence1: shrike mengulurkannya seperti seorang ayah yang menawarkan putranya untuk dibaptis.

sentence2: shrike memeluknya sebagai seorang ayah, menawarkan putranya untuk gempa.


sentence1: Anda berharap melihat darah dan filamen jaringan keluar dari mulutnya, batuknya sangat berat.

sentence2: orang akan mengharapkan tetesan darah dari mulutnya, dan potongan-potongan jaringan, begitu banyak batuk.


sentence1: saya tidak merasa pusing setelah rokok pertama saya, saya tidak bisa merasakan kunci di saku saya

sentence2: saya tidak merasa pusing setelah rokok pertama atau kunci berat yang selalu saya timbang dengan saku di jaket saya.


sentence1: saya mencari tahu kata sandi alien.

sentence2: saya mendeteksi kata sandi asing.


sentence1: jaga dia baik-baik, susie

sentence2: jaga dia, susi.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan?

sentence2: bagaimana Anda mengelola?


sentence1: jangan menjadi yang pertama, jangan berteriak padaku.

sentence2: jangan. jangan berteriak padaku.


sentence1: mereka, seperti Anda, adalah bapak saya.

sentence2: dan seperti Anda, mereka setia kepada saya.


sentence1: tiga meja ditempati dengan total sepuluh pengunjung, semuanya makan apa yang tampak seperti piring besar sayuran.

sentence2: di tiga meja duduk sepuluh pelanggan tetap, dan mereka semua saling bergiliran diisi dengan piring-piring yang tampak seperti sayuran dalam porsi besar.


sentence1: yang ideal untuk situasi Anda, karena jika molly keluar, dia tidak dapat mencapai Anda dengan berjalan kaki.

sentence2: yang ideal untuk situasi tersebut, karena jika molly lolos, dia tidak akan berjalan ke tempat Anda.


sentence1: Anda pikir tuhan selamat?

sentence2: apakah menurutmu dia selamat?


sentence1: kemudian Anda mendapatkan popcorn Anda.

sentence2: maka Anda akan memiliki popcorn.


sentence1: baik, sekarang saya lakukan.

sentence2: baik, sekarang saya tahu.


sentence1: saya akan lepas pantai.

sentence2: saya akan berada di luar negeri.


sentence1: kita pernah bertemu sebelumnya, sebenarnya.

sentence2: Yah, kita benar-benar pernah bertemu.


sentence1: mencegah air masuk ke hidung.

sentence2: itu untuk hidung agar air tetap mengalir.


sentence1: Anda menarik pelatuknya, Anda harus bersungguh-sungguh.

sentence2: jika Anda menarik pelatuknya, Anda harus serius.


sentence1: hei, uh... aku akan pergi ke sana, oke?

sentence2: Aku pergi ke sini, oke?


sentence1: tidak, yang terbaik, tapi gelas kecil.

sentence2: tidak, yang terbaik dari semuanya, tetapi dalam cangkir kecil.


sentence1: Anda lihat, jika Anda punya masalah dengan orang gay, itu hak Anda, oke?

sentence2: Anda tahu jika seorang pria gay mengganggu Anda, Anda berhak melakukannya, oke?


sentence1: Dengar, nak, hanya karena karir sepak bolamu berakhir di sekolah menengah, itu tidak berarti hidupmu berakhir.

sentence2: lihat, Nak, bahkan jika karir sepak bola Anda berakhir di sekolah menengah, hidup terus berjalan.


sentence1: sinar matahari tersaring lagi untuk sesaat, menerangi tempat terbuka, salju berkilau seperti berlian.

sentence2: sinar matahari sebentar menembus tanah, menerangi tanah terbuka, dan salju, yang membakar seperti berlian.


sentence1: Anda menghadapi kehancuran finansial - semua yang telah Anda usahakan.

sentence2: Anda menghadapi krisis keuangan - semua yang Anda cari.


sentence1: tapi kami akan terus mengusahakannya.

sentence2: tapi kami terus bekerja.


sentence1: Aku tidak berduka, aku sedang mengingat.

sentence2: saya tidak sedang berduka.


sentence1: ayolah, sersan, kau harus menerima itu hanya kecelakaan buruk.

sentence2: berurusan dengan itu hanyalah kecelakaan buruk lainnya.


sentence1: untuk mencari tahu tentang kolonel.

sentence2: cari tahu apa itu kolonel.


sentence1: jauh lebih baik daripada pergi keluar, dia; d katakan.

sentence2: jauh lebih menyenangkan daripada pergi keluar, katanya dulu.


sentence1: mengapa mereka harus mendikte istilah kepada kita?

sentence2: mengapa mereka harus mendikte istilah.


sentence1: Anda dan saya haruskah kita benar-benar -- siapa agennya?

sentence2: saya kira kita tidak harus menjadi siapa agennya?


sentence1: Aku sedang berpikir betapa joakim... benci jika aku membuatnya menunggu.

sentence2: kupikir betapa joachim... membencinya saat dia harus menungguku.


sentence1: benar, saya punya 500 unit, baru keluar dari kotak, semuanya sebersih ini.

sentence2: baiklah, saya punya 500 buah, benar-benar baru, langsung dari kotak, seperti yang ini.


sentence1: saya bisa melakukan remaja.

sentence2: saya bisa menangani seorang gadis remaja.


sentence1: tingkat tugas otonom: 3 '.

sentence2: tarif umum tugas: 3 ``


sentence1: kejujuran itulah yang membuat adikmu pam terbunuh.

sentence2: kejujuran berakhir ketika dia membunuh saudara perempuannya pam.


sentence1: strategi yang salah, nomor satu untuk mempertaruhkan kru dan kapal Anda untuk mengambil hanya satu orang.

sentence2: strategi yang buruk, komandan, risiko kru dan kapal untuk menyelamatkan satu orang.


sentence1: pada tingkat ini, dia bahkan tidak akan bertahan sampai akhir minggu.

sentence2: dia tidak akan bertahan sampai akhir minggu.


sentence1: Anda memiliki komponen kimia dalam bahan peledak belum?

sentence2: apakah Anda sudah memiliki daftar senyawa kimia - bahan peledak?


sentence1: rachel, tidak ada apa-apa di dalamnya.

sentence2: tidak ada apa-apa di dalamnya.


sentence1: kami melaju ke titik frenchmens dan pergi parkir.

sentence2: kami melaju ke orang Prancis dan parkir.


sentence1: bantuan administrasi dan teknis akan diminta, bila diperlukan untuk melaksanakan inisiatif dan dalam batas atas untuk biaya administrasi yang ditetapkan dalam fiche ini.

sentence2: dalam konteks pagu untuk belanja administrasi, bantuan administratif dan teknis mungkin diperlukan jika diperlukan untuk melaksanakan langkah-langkah tersebut.


sentence1: saya pergi lebih awal untuk makan siang, dan menghabiskan dua jam balapan di sekitar pusat washington melihat loteng.

sentence2: saya pergi makan siang lebih awal dan menghabiskan dua jam mengemudi di bagian dalam washington dan mencari manikur yang pas.


sentence1: ``jack? 'tanya phil, tiba-tiba berharap dia membatasi dirinya pada anak laki-laki.

sentence2: ``jack? '' tanya phil, tiba-tiba berpikir akan jauh lebih sederhana jika dia hanya memiliki anak laki-laki.


sentence1: tapi, seperti, aku dan grady sangat erat, pak.

sentence2: tapi, hei, aku dan grady, kami dekat.


sentence1: kamu jatuh cinta padanya? Hmm?

sentence2: apakah kamu masih mencintainya?


sentence1: semua orang bilang begitu, bukan?

sentence2: semua orang mengatakan itu, kan?


sentence1: apakah kamu setidaknya mengambil uangnya?

sentence2: apakah kamu mendapatkan uangnya?


sentence1: itu saja untuk hari ini.

sentence2: itu cukup untuk hari ini.


sentence1: Anda tidak harus memakai ini setelah besok.

sentence2: kamu harus mengambilnya besok.


sentence1: tidak ada akhir ... ke neraka itu.

sentence2: itu tidak ada habisnya ... hanya neraka.


sentence1: saya tahu itu sesuatu '84 dengan 8s di dalamnya.

sentence2: saya tahu itu sesuatu '84 dengan delapan.


sentence1: master tleilaxu Anda kembali ke desain sebelumnya, jadi kerajinan ini harus segera dibongkar. ''

sentence2: Tuan-tuan tleilaxu Anda kembali ke tipe sebelumnya, jadi kapal ini akan segera dibongkar. ``


sentence1: aku ingin meminta bantuanmu... hmm?

sentence2: saya ingin meminta bantuan Anda.


sentence1: tahu apa yang dia suka, dia tidak mencampuradukkannya.

sentence2: dia tahu apa yang dia suka.


sentence1: dan saya bilang begitu.

sentence2: dan saya bilang ya.


sentence1: pos komando, pos komando, ini ular beludak.

sentence2: perintah, perintah, itu ular berbisa.


sentence1: beckman: tidak ada hubungannya dengan misi Anda.

sentence2: dan mereka tidak ada hubungannya dengan misi Anda.


sentence1: tahukah Anda bahwa ada lebih banyak orang dengan iq jenius yang tinggal di Cina ...... daripada orang-orang apa pun yang tinggal di Amerika Serikat?

sentence2: tahukah Anda bahwa ada lebih banyak orang di Cina dengan iq yang cemerlang daripada jumlah orang di AS?


sentence1: Saya tidak yakin, tetapi saya merasa payudara saya baru saja dihina.

sentence2: saya tidak yakin, tetapi bagi saya tampaknya Anda baru saja menyinggung payudara saya.


sentence1: mengapa Anda harus pergi dan melakukan itu?

sentence2: kenapa kamu harus melakukan ini?


sentence1: lakukan saya dari belakang.

sentence2: Anda harus membawa saya dari belakang.


sentence1: Ada dua orang terpisah yang memberitahuku bahwa ada orang asing di sekitar sini beberapa malam terakhir.

sentence2: dua orang yang berbeda mengatakan kepada saya ada orang luar di malam terakhir.


sentence1: saya diberitahu akan ada minuman keras gratis.

sentence2: harus ada minuman keras gratis.


sentence1: tapi dia bukan milikku, nona blake, dan tidak ada ilmu pengetahuan yang akan mengubahnya.

sentence2: tapi... dia bukan milikku, ms. blake, dan itu tidak akan mengubah itu.


sentence1: kita tidak akan pernah menemukan siapa pun.

sentence2: Saya kira kita tidak akan menemukan siapa pun.


sentence1: entri ' akhund, dadullah, maulavi (menteri konstruksi) ' di bawah judul ' perorangan ' diganti dengan:

sentence2: entri ``akhund, dadullah, maulavi (menteri konstruksi) ''di bawah judul`` orang perseorangan'' diganti dengan yang berikut:


sentence1: cara orang bekerja itulah yang membuatnya tertarik.

sentence2: baginya, penting bagaimana orang bekerja.


sentence1: ayah, dia akan memukulku. edmund lihat, ini dari susan.

sentence2: edmund, lihat, ini dari susan.


sentence1: satu generasi terlambat, benar, dan setelah jalan memutar yang panjang dan berdarah, tetapi karena Anda mengemukakan istilah-istilah teologis ini semacam penebusan.

sentence2: benar, satu generasi kemudian, dan setelah lama dan berdarah, tetapi - Anda telah menarik keunggulan teologis - itu akan menjadi semacam penebusan.


sentence1: Tentu saja, itu jauh ke california. Saya jelas tidak seharusnya berada di luar lapangan selama lebih dari dua jam.

sentence2: Tentu saja, perjalanan ke california masih panjang, dan tentunya saya tidak harus meninggalkan kampus lebih dari dua jam.


sentence1: saya menemukan nicholas dan andrea mati di ruang tamu.

sentence2: saya menemukan andrea dan nicholas mati di lantai bawah.


sentence1: mungkin Anda pergi ke kamp yang sama bersama Anda berbelanja di mal yang sama.

sentence2: mungkin Anda bersama-sama di kamp atau berbelanja di toko yang sama.


sentence1: istrinya baru saja meninggal baru-baru ini, dan dia pindah kembali ke sini.

sentence2: istrinya meninggal, jadi dia pindah kembali ke sini.


sentence1: mengapa dia datang ke planet kita?.

sentence2: mengapa dia datang kepada kita?


sentence1: rebar berjalan secara proksimat melintasi arteri serebral tengah.

sentence2: pemakainya melewati pusat arteri otak pusat.


sentence1: ya, kecuali orang yang Anda lihat ada di majalah dan video.

sentence2: ya, termasuk yang Anda lihat di majalah dan video.


sentence1: jika Anda ingin kredensial Anda diteruskan secara otomatis ke situs intranet tertentu, tambahkan situs tersebut ke zona intranet lokal.

sentence2: jika Anda ingin mentransfer kredensial secara otomatis, Anda harus menambahkan server secara manual ke zona intranet lokal.


sentence1: yang saya butuhkan adalah emily untuk mengatakan ya, dan saya mengumpulkan saham itu.

sentence2: saya hanya perlu emily untuk mengatakan ya dan saya akan ambil sahamnya.


sentence1: ''Tapi, louis, jika dia mati...' teriak clauda.

sentence2: ``tapi louis, jika dia mati! "teriak claudia.


sentence1: hotel yang menyenangkan ini memiliki 48 kamar modern dengan 1 atau 2 tempat tidur modern dengan kemungkinan tempat tidur tambahan lainnya.

sentence2: hotel ini menawarkan akomodasi di kamar satu tempat tidur dan dua tempat tidur yang nyaman dan berperabotan modern dengan tempat tidur tambahan.


sentence1: tidak ada pemantauan yang bisa dilakukan lebih awal, karena prosesnya sangat sensitif.

sentence2: pemantauan tidak dapat dilaksanakan lebih cepat, karena prosesnya sangat sensitif...


sentence1: saat dia melihat, alarm samar berdering di tengkorak felisin.

sentence2: ketika felisin menatapnya, bel alarm berbunyi di benaknya.


sentence1: Apakah kamu menikmatinya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: Laksamana kelima panhanal merasakan kegembiraan kru jembatannya.

sentence2: laksamana panhanal kelima menyadari kegembiraan di jembatan.


sentence1: disk apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: dia bilang tony ingin aku memperbaiki balapan.

sentence2: katanya tony ingin memperbaiki.


sentence1: saya berharap bahwa Anda akan merasa bahwa Anda bisa berbicara dengan saya ... dan bahwa kita bisa menjadi teman.

sentence2: saya berharap Anda bisa mempercayai saya ...... dan kami akan menjadi teman.


sentence1: apa yang sedang terjadi? - hei di sana.

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: jangan biarkan aku melewati cobaan ini dengan api.

sentence2: jangan buatkan aku tes api ini.


sentence1: saya -- saya baru saja keluar dari sini.

sentence2: aku harus pergi dari sini.


sentence1: beberapa minggu yang lalu saya menguji pispot Anda.

sentence2: dan beberapa minggu yang lalu, saya telah Anda diuji untuk pembuat tembikar.


sentence1: kau bisa menemuiku di sana jika kau mau, dan... coba bunuh aku.

sentence2: Anda dapat menemukan saya di sana jika dia ingin membunuh saya lagi.


sentence1: tapi kau tidak pernah memberitahuku.

sentence2: dan kamu tidak memberitahuku.


sentence1: kita harus bekerja dengan cepat.

sentence2: kita harus bertindak cepat.


sentence1: saya harus buta, tuli, dan lumpuh agar Anda menjadi ancaman yang sebenarnya.

sentence2: saya harus menjadi buta, tuli, dan kaki saya lumpuh, jadi Anda akan menjadi ancaman bagi saya.


sentence1: ibumu... Kenapa kamu...

sentence2: mengapa kamu akan...


sentence1: dan setan tidak hanya akan membangun rumah tapi juga kerajaan vampir.

sentence2: dan syaitan tidak hanya akan tinggal di pembangunan rumah - ia akan membangun seluruh kerajaan vampir.


sentence1: kapten edward reynolds dan teman pertamanya jules ada di sini untuk menemuimu.

sentence2: kapten edvard reynolds dan teman pertamanya jules telah datang berkunjung.


sentence1: apa kamu yakin tidak mau memberikan kalung itu saja kepada kami, hindari semua ini?

sentence2: Anda yakin tidak ingin memberi kami kalung itu agar kami bisa menghindarinya?


sentence1: sekarang, ini kamu lagi, rizvan.

sentence2: jadi ini kamu, rizvan.


sentence1: dia mengajukan pertanyaan sederhana.

sentence2: dia hanya bertanya padamu.


sentence1: tapi aku selalu merangkak kembali.

sentence2: tapi aku selalu menekuk punggungku.


sentence1: oke, kita harus memikirkan seseorang untukmu.

sentence2: kami masih harus menemukan seseorang untukmu.


sentence1: kasus tidak terbuka.

sentence2: penutup tidak terbuka.


sentence1: tidak bisakah aku membelikanmu minuman saja?

sentence2: aku lebih suka membelikanmu minuman.


sentence1: Aku akan memberimu beberapa lembar.

sentence2: Aku akan memberimu beberapa selimut.


sentence1: hai, saya viki. istri belanda. (tertawa)

sentence2: halo, saya viki...... wanita belanda.


sentence1: ``Saya licik, licik, dan hina.

sentence2: ``Saya ceria, munafik, dan menjijikkan.


sentence1: roy, kamu harus bergerak!

sentence2: roy, kita harus pergi!


sentence1: saya merasa seperti saya sudah mati, sepanjang waktu di luar melihat ke dalam.

sentence2: saya merasa seperti saya sudah mati.


sentence1: saya juga tidak tahu orang ini berburu, nona tersayang.

sentence2: saya tidak benar-benar tahu berburu, nona.


sentence1: apakah jack gon na membuat kesepakatan dengan conpine?

sentence2: apakah jack ingin membuat kesepakatan dengan conpine?


sentence1: ``Tentu saja! saya dapat melihatnya.

sentence2: ``Saya bisa melihat itu.


sentence1: aku mencintaimu. saya hanya ingin bersamamu.

sentence2: tapi aku mencintaimu, maddalena.


sentence1: menjual sepotong.

sentence2: saya menjual satu potong.


sentence1: ``Saya bekerja di kapal rongsokan ketika saya masih kecil.

sentence2: ``Ketika saya masih kecil, saya menjabat sebagai anggota kru.


sentence1: ya, mari kita lihat misteri apa yang akan dimiliki p3k-546.

sentence2: mari kita lihat misteri apa yang disembunyikan p3k-546.


sentence1: baik, ada yang bisa saya bantu?

sentence2: baik, dapatkah saya melakukan sesuatu untuk Anda?


sentence1: tapi kamu baru 14.

sentence2: tapi kamu baru 14 tahun.


sentence1: bantu aku mencari tahu apakah dia pernah hidup sebagai jeff king dari cleveland. itu setidaknya di suatu tempat untuk memulai.

sentence2: bantu aku mencari tahu apakah dia hidup sebagai jeff king of cleveland.


sentence1: yang terpenting, implementasi yang terkoordinasi dapat menciptakan manfaat yang tidak akan ada jika reformasi dilakukan secara sepihak.

sentence2: Terlebih lagi, implementasi yang terkoordinasi dapat memberikan manfaat yang tidak akan terlihat jika reformasi hanya dilakukan secara sepihak.


sentence1: tetapi jika itu benar, itu bisa berarti Anda adalah bagian dari sistem ini ...... jenis kontrol lain.

sentence2: tapi itu bisa berarti bahwa Anda adalah bagian dari sistem ini.


sentence1: izin tinggal sementara bagi orang asing yang tidak berhak bekerja)

sentence2: izin tinggal sementara bagi orang asing yang dilarang memperoleh pekerjaan yang menguntungkan.


sentence1: aku tahu aku bisa membawamu keluar dulu.

sentence2: aku tahu aku akan menembakmu lebih dulu.


sentence1: itu informan dari pemerintah atau bapakmu?

sentence2: Anda mendapat informasi itu dari sumber pemerintah atau ayahmu?


sentence1: kedua pria itu dengan cepat meluncur melalui celah sempit, smith dengan cepat dan lembut menutup pintu lagi.

sentence2: kedua pria itu mengalir melalui tempat terbuka yang sempit, dan smith dengan cepat menutup pintu.


sentence1: Anda menjual kami untuk ipod nano?

sentence2: Anda menjual kami untuk ipod nano? Saya tidak berpikir itu akan sangat membosankan.


sentence1: itu menyenangkan pada awalnya ... berpacu di sekitar galaksi, menggunakan kemahakuasaan saya untuk mengesankan betina dari setiap spesies.

sentence2: pada awalnya itu menyenangkan, berkeliaran di sekitar galaksi untuk mengambil kemahakuasaan saya dan bertindak pada wanita dari semua jenis.


sentence1: ini memastikan bahwa dosis penuh insulin telah disuntikkan.

sentence2: itu akan memastikan bahwa seluruh dosis insulin diberikan.


sentence1: apa yang bisa saya katakan padanya?

sentence2: apa yang harus aku katakan padanya?


sentence1: tidak. saya mencegah mr. markku dari melukai lengannya di pintu lift.

sentence2: tidak, saya mencegah mr. tanda dari mengambil tangannya melalui pintu lift.


sentence1: turun dariku. tolong aku!

sentence2: biarkan aku pergi, tolong!


sentence1: dia menambahkan bahwa korban berada di kantor keamanan tetapi dia tidak akan bisa menunggu unit tiba.

sentence2: dia menambahkan bahwa dia dibunuh di stan penjaga, tetapi dia tidak bisa menunggu kedatangan unit.


sentence1: kalian bergabung dengan sekte?

sentence2: apakah Anda bergabung dengan kultus?


sentence1: Aku hanya ingin pulang dulu dan berubah.

sentence2: saya ingin pulang dulu dan berganti pakaian.


sentence1: tapi kami akan memperbaikinya, akhirnya.

sentence2: tapi kami akan meluruskan dia pada akhirnya.


sentence1: saya pikir Anda mencoba saya.

sentence2: saya pikir Anda sedang menguji saya.


sentence1: Jauh telah perjalanan, jelas kebutuhan akan tempat istirahat dan relaksasi bagi para musafir yang penat.

sentence2: perjalanannya panjang, jelas untuk tempat istirahat dan bersantai bagi pengembara yang lelah.


sentence1: akhirnya kita sendirian. ya, tuanku.

sentence2: baik tuan ku...


sentence1: Pasal 4 Keputusan 88/479/eec dicabut.

sentence2: Pasal 4 Keputusan 88/479/eec dengan ini dicabut.


sentence1: mengapa seorang ayah berbohong?

sentence2: dan mengapa seorang ayah menciptakan dirinya sendiri?


sentence1: siapa pusnya sekarang, bajingan? siapa cowonya sekarang?

sentence2: siapa yang pengecut sekarang?


sentence1: setelah beberapa saat, napasnya kembali.

sentence2: setelah beberapa saat dia menarik napas.


sentence1: saya pikir kami adalah front populer.

sentence2: Saya pikir kami adalah depan rakyat.


sentence1: tidak, aku akan melakukan apapun untuk memenangkanmu.

sentence2: tidak, aku akan melakukan apapun untuk mendapatkanmu.


sentence1: seseorang melihatku membawa won-mo ke pemandian.

sentence2: seseorang melihatku berlari won-mo ke spa.


sentence1: itu adalah kandang pada label dan gabus pada bangau.

sentence2: tidak, dia... dengan gudang di label dan garis di stopper.


sentence1: 10 Selanjutnya, resital 22 dari Direktif 2003/96 menyatakan:

sentence2: 10 Selain itu, resital kedua puluh dua dalam pembukaan direktif 2003/96 menyatakan:


sentence1: um, bagaimanapun, saya tidak bisa membahas secara spesifik rencana saya dengan Anda sampai besok.

sentence2: Namun, saya tidak dapat membahas detailnya sampai besok.


sentence1: paul, seperti yang Anda katakan di awal, beberapa baris telah kabur di sini.

sentence2: paul, seperti yang Anda katakan di awal, kami telah menyesuaikan beberapa baris.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa dia melakukan hal seperti itu.

sentence2: Saya tidak tahu mengapa dia melakukan hal seperti itu.


sentence1: saya bahkan tidak tahu berapa banyak penjaga yang ada di properti itu.

sentence2: saya bahkan tidak bisa mengatakan berapa banyak penjaga yang dia miliki di sana.


sentence1: ''Biarkan rantai itu tidak terputus,'' kata mentornya yang tegas.

sentence2: ``jangan putus rantainya,'' kata gurunya yang tegas.


sentence1: atau dia di bawah beberapa peningkatan farmasi.

sentence2: atau dia minum obat.


sentence1: Bapak. draper, apakah kamu sudah minum sesuatu malam ini?

sentence2: apakah kamu sudah minum malam ini?


sentence1: ingus, mulai sekarang, Anda melakukan pengumuman.

sentence2: ingus, Anda membuat pengumuman dari sini.


sentence1: Anda terdengar sedikit keluar dari keteraturan.

sentence2: Anda terlihat sedikit off.


sentence1: `` Anda akan ikut dengan saya kembali ke pesawat dan menunggu saya di sana sementara saya menemukannya dan bertanya padanya.

sentence2: ``Kau akan kembali ke kapal bersamaku dan menungguku di sana sampai aku menemukannya untuk bertanya.


sentence1: dengan nasry dalam tahanan, mereka telah menurunkan tingkat ancaman di daerah dc.

sentence2: dengan nasry, nasry telah menurunkan tingkat ancaman di area dc.


sentence1: tidak ada respon dari posisi tahoe.

sentence2: tidak ada respon dari tempat tahoe diparkir.


sentence1: ivanov menepuk bahunya lagi dan bangkit dan pergi ke pintu dan membukanya.

sentence2: ivanov menepuk pundaknya dan membuka pintu.


sentence1: ya, hanya saja... tidak ada yang memberitahuku betapa menakutkannya ini.

sentence2: ya, aku hanya... tidak ada yang memberitahuku bahwa itu akan sangat menakutkan.


sentence1: Anda akan melakukan persis seperti yang diperintahkan.

sentence2: Anda akan melakukan persis seperti yang saya katakan.


sentence1: korona athaclena tidak lagi menyusut di bawah deru kepanikan.

sentence2: korona athaclena tidak lagi bergerak di bawah kepanikan yang luar biasa.


sentence1: Aku hendak masuk ke dalam rumah dan berteriak minta tolong, ketika aku melihat sesosok tubuh.

sentence2: Saya sudah siap untuk pergi ke rumah dan berteriak minta tolong ketika saya melihat sosok itu.


sentence1: jika bukan karena minuman tadi malam, semua ini mungkin tidak akan terjadi.

sentence2: tetapi jika Anda tidak minum kemarin, itu mungkin tidak terjadi.


sentence1: ``Pemeriksa medis mengatakan mayat itu tinggi, enam kaki, enam-dua.

sentence2: ''Petugas penyelidik mengatakan bahwa mayat itu tingginya enam kaki, mungkin satu setengah kaki.


sentence1: 52 dewan berpendapat bahwa legislatif uni eropa berpandangan bahwa pemeriksaan perbatasan adalah elemen penting dari kontrol perbatasan eksternal yang diatur secara ekstensif.

sentence2: 52 oleh dewan, dianggap bahwa kontrol perbatasan adalah elemen penting dari kontrol perbatasan eksternal, yang telah dimodifikasi secara mendalam.


sentence1: Anda tidak memberi tahu saya bahwa kami akan berterus terang!

sentence2: Anda tidak memberi tahu saya bahwa kami sedang memasang jebakan untuk frank!


sentence1: saya telah membunuh penyihir, saya memiliki batu bulan, dan doppelganger sedang menunggu di sayap.

sentence2: saya telah membunuh seorang penyihir, saya memiliki batu bulan, dan doppelganger berada dalam jangkauan.


sentence1: Anda akan baik-baik saja.

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: pernapasan 30 dan dalam.

sentence2: bernapas dalam, frekuensi 30.


sentence1: Anda keberatan jika saya bicara sebentar dengan tahanan Anda?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan tahanan Anda dengan cepat?


sentence1: baik, agen saya pikir itu akan menjadi bisnis yang baik.

sentence2: agen saya berpikir itu bagus.


sentence1: tidak! tolong, tuhan. tidak!

sentence2: ya Tuhan, tidak!


sentence1: Maksudku, itu bukan alasan, oke?

sentence2: jangan anggap itu sebagai alasan, oke?


sentence1: bahwa orang tua saya melemparkan uang kepada saya, bukan cinta?

sentence2: apakah orang tua saya mengabaikan saya karena uang?


sentence1: Belum punya akun?

sentence2: Apakah kamu punya akun?


sentence1: sekarang mari kita coba pistol.

sentence2: sekarang mari kita coba revolver.


sentence1: apakah kamu, alessandro?

sentence2: bagaimana denganmu, alessandro?


sentence1: untuk membunuh semua kardinal yang menentangmu?

sentence2: membunuh semua kardinal yang melawanmu?


sentence1: saya akan menulis surat

sentence2: saya akan menulis pernyataan.


sentence1: aku tidak tinggal...

sentence2: saya tidak tinggal di sini --


sentence1: aku juga tidak mengenalmu.

sentence2: aku juga tidak menyukaimu.


sentence1: itu lebih dari kecepatanku.

sentence2: itu lebih dekat dengan kecepatan saya.


sentence1: ``Sekarang beri tahu saya,'' katanya,`` bagaimana Anda menemukan hongaria?''

sentence2: ``Sekarang beri tahu saya bagaimana Anda melihat Hongaria. ''


sentence1: saya melihatnya lebih awal.

sentence2: saya melihat dia hari ini.


sentence1: itu termasuk bidang yang dapat digunakan untuk membuat beberapa sirkuit sederhana.

sentence2: itu berisi bidang yang dapat ditenagai oleh beberapa sirkuit sederhana.


sentence1: untuk apa nilainya... - mckay bilang kau melakukan pekerjaan dengan baik.

sentence2: tapi yang penting - mckay mengatakan Anda telah melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: mungkin itu saraf. batu di atas, tempat earle bersembunyi, tampak seperti gunung es besar.

sentence2: batu di belakang earle yang tampak seperti gunung es.


sentence1: jika kucing meletakkan irisan roti di kepala mereka dan mengambil gambar, mereka terbukti sama cerdasnya dengan kita.

sentence2: jika kucing bersulang dan mengambil gambar, mereka hampir cerdas seperti kita.


sentence1: aku baru saja memberitahu 'liz... dave magang, john.

sentence2: Aku baru saja memberitahu liz bahwa dave kurang berprestasi, john.


sentence1: apa yang akan kita lakukan tentang dia?

sentence2: apa yang kita lakukan dengan dia?


sentence1: saya tidak tahu bagaimana cara menyampaikannya kepada Anda.

sentence2: aku tidak tahu bagaimana memberitahumu.


sentence1: ``Saya akan dengan senang hati memberi tahu Anda apa pun yang saya bisa, tetapi seandainya Anda mulai dengan memberi tahu saya apa yang sudah Anda ketahui?

sentence2: `` Saya akan dengan senang hati memberi tahu Anda semua yang saya bisa, tetapi mengapa Anda tidak memberi tahu saya apa yang Anda ketahui?


sentence1: tapi mereka bukan yang pertama di sini untuk menemukannya... dengan cara apapun.

sentence2: tapi mereka bukan yang pertama menemukannya.


sentence1: terima kasih telah membawakan saya pistol.

sentence2: terima kasih untuk pistolnya.


sentence1: tidak ini bukan. ini tammy.

sentence2: tidak, itu tammy.


sentence1: Anda akan membutuhkan semua kekuatan dan keterampilan Anda untuk turun ke sana hidup-hidup.

sentence2: saya akan membutuhkan semua kekuatan dan kecakapan saya untuk turun hidup-hidup.


sentence1: Hai. saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya akan bermalam di char's. saya senang Anda menelepon.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya menginap di char's.


sentence1: itu terlalu besar untukku dan dia menertawakanku.

sentence2: dia menertawakanku karena dia besar.


sentence1: paul akan meminta petugas hukum op-center, lowell coffey, merekomendasikan seseorang untuknya.

sentence2: paul meminta pengacara untuk op-center, lowell coffey ill, untuk merekomendasikan dia.


sentence1: sepertinya monster itu.

sentence2: itu seperti monster.


sentence1: apa yang pria ini katakan?

sentence2: apa yang dikatakan pria itu?


sentence1: apa yang ada di dalam koper itu?

sentence2: apa sih dalam kasus ini?


sentence1: kunci pribadi terenkripsi

sentence2: penggunaan kunci pribadi


sentence1: dokter lain memang datang.

sentence2: ada dokter kedua.


sentence1: mari kita ingat rantai komando kita.

sentence2: mengingat urutan perintah.


sentence1: maukah kamu membantuku mencari tahu?

sentence2: dapatkah Anda membantu saya menemukan jalan keluar?


sentence1: tunggu sampai Anda menemukan... - kejutan lainnya! - ohh!

sentence2: tunggu sampai Anda menemukan semua kejutan saya.


sentence1: dan itu membuatnya takut.

sentence2: dan dia takut akan hal itu.


sentence1: polisi muncul, tetapi reagan menolak untuk mengajukan tuntutan.

sentence2: polisi menjawab, tetapi reagan menolak untuk menuntutnya.


sentence1: apa pun yang terjadi pada kami, bagi saya tampaknya kami akan bebas.

sentence2: apapun yang terjadi, kita akan bebas.


sentence1: saya bukan raja yang sabar!

sentence2: saya bukan orang yang sabar.


sentence1: dia, uh, adalah makhluk yang belum pernah... tidak pernah kutemui sebelumnya.

sentence2: Aku belum pernah bertemu makhluk seperti dia sebelumnya.


sentence1: Anda berolahraga, ya?

sentence2: Anda bekerja pada diri sendiri, bukan?


sentence1: saya harus pergi ke unit luka bakar.

sentence2: saya harus pergi ke luka bakar.


sentence1: ini belum berakhir. siapa yang berikutnya?

sentence2: jadi... siapa selanjutnya?


sentence1: Anda tidak harus berteriak.

sentence2: Anda seharusnya tidak berteriak.


sentence1: dengar, kita perlu bicara, oke?

sentence2: kita perlu bicara, oke?


sentence1: cuaca menghalangi semua komunikasi.

sentence2: memblokir jam untuk mematikan semua komunikasi.


sentence1: maukah kamu berhenti bercanda tentang ini?

sentence2: bisakah kamu berhenti membuat lelucon?


sentence1: Saya pikir diam saya telah melukis saya bersalah di media.

sentence2: saya pikir diam saya telah menarik saya keluar di media sebagai pembenaran.


sentence1: Pasal 1 Pasal 2 Keputusan 2000/746/ec diganti sebagai berikut:

sentence2: pasal 1 pasal 2 keputusan 2000/746/ec diganti sebagai berikut:


sentence1: laporan tersebut juga menyoroti contoh kasus lain di mana tftp telah memberikan petunjuk utama.

sentence2: laporan itu juga menyebutkan kasus lain di mana petunjuk penting terungkap oleh tftp.


sentence1: lihat ini, di sana pintunya utama, dan mobil polisi, terlihat.

sentence2: fleury, lihat ini, ada pintu depan, mobil polisi, dan lokasi penyerangan.


sentence1: Saya kira itu semacam misi.

sentence2: Saya kira misi ini sudah seperti itu.


sentence1: mungkin Anda belum pernah bertemu mereka ... tapi hampir tidak pernah mereka satu-satunya yang diperhitungkan.

sentence2: saya kira Anda belum pernah bertemu mereka... tapi mereka hampir tidak pernah satu-satunya untuk menghitung.


sentence1: itu satu hal yang tidak bisa saya lakukan.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: setelah tinjauan tersebut, era dan manajemen risiko harus disesuaikan atau ditingkatkan sebagaimana mestinya.

sentence2: berdasarkan tinjauan ini, penilaian risiko untuk lingkungan dan manajemen risiko perlu disesuaikan atau diperbarui sebagaimana mestinya.


sentence1: dia menjelaskan bahwa jalanan bersalju dipenuhi dengan lalu lintas yang merayap, tetapi dia tidak mengalaminya.

sentence2: dia menjelaskan kepadanya bahwa jalan-jalan yang tertutup salju penuh sesak dengan mobil-mobil yang nyaris tidak menyelinap, tetapi dia tidak ingin mendengarnya.


sentence1: tubuh itu adalah semacam palung dan didukung oleh tiga puluh delapan kaki, sembilan belas di samping.

sentence2: tubuhnya menyerupai semacam palung yang dibangun di atas tiga puluh delapan kaki, setelah sembilan belas kaki di setiap sisinya.


sentence1: jangan hentikan aku sampai kamu mendengar ini karena...... aku tahu aku berhutang budi padamu, tapi kita di kutub utara, kan?

sentence2: biarkan aku selesai. saya tahu ... saya memiliki penyok di dalam kamu, tapi kita di kutub utara, kan?


sentence1: 25 argumen yang diajukan sebelum bundesvergabeamt dalam berbagai proses tersebut, pada dasarnya, sama dengan yang memunculkan kasus c-462/03.

sentence2: 25 argumen sebelum bundesvergabeamt dalam berbagai proses tersebut, pada dasarnya, sama dengan kasus c-462 / 03.


sentence1: Anda tahu, ada saat-saat ketika itu kekurangan pasokan di antara kami.

sentence2: ada saat-saat, kau tahu... ketika tidak banyak yang terjadi di antara kita.


sentence1: ``Semua unit dirotasi, Bu,'' kata monet panjang lebar.

sentence2: ``Semua unit mundur, Bu,'' monet akhirnya mengumumkan.


sentence1: kita tidak bisa berbuat apa-apa tentang dia sekarang.

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan untuknya.


sentence1: ya, baiklah... - hal itu berhasil untukku!

sentence2: ya, yah... masalahnya mengejarku!


sentence1: sebagai seorang komandan, atas kehendaknya sendiri.

sentence2: sebagai komandan, atas kemauannya sendiri.


sentence1: file pengaturan kantor (ops) yang Anda tentukan tidak ada.

sentence2: file pengaturan kantor yang ditentukan tidak ada.


sentence1: apakah pria ini seorang baron juga? Sayangnya tidak ada.

sentence2: apakah pria ini juga seorang baron?


sentence1: apa yang bisa dilakukan oleh orang bodoh yang lemah?

sentence2: apa yang bisa dilakukan orang lemah?


sentence1: perencanaan, persiapan -- tak tertahankan.

sentence2: perencanaan, persiapan.


sentence1: maeda motors mencari tindakan hukum untuk menutupi penipuan mereka lebih dari seminggu yang lalu.

sentence2: seminggu yang lalu, maeda motors sedang mencari sesuatu yang sah untuk menutupi penipuan mereka.


sentence1: ruang adalah teknologi multi guna secara alami.

sentence2: area luar angkasa sudah menjadi sifat teknologinya untuk banyak digunakan.


sentence1: dia -- beri tahu magnus semua data yang dia butuhkan akan ada di lan pribadinya dalam 10 menit.

sentence2: beri tahu magnus bahwa semua data yang dia butuhkan akan ada di jaringnya dalam sepuluh menit.


sentence1: namun, tujuan awal efa belum sepenuhnya terpenuhi dalam kasus georgia dan, pada tingkat lebih rendah, tajikistan.

sentence2: namun, tujuan awal program bantuan darurat tidak sepenuhnya terpenuhi di georgia dan, pada tingkat lebih rendah, di tajikistan.


sentence1: Anda makhluk keji tidak bisa setuju ...

sentence2: kamu makhluk kotor tidak bisa...


sentence1: “ryan, ke kanan lima derajat. ”

sentence2: ``kanan lima derajat, ryan. ''


sentence1: tapi kenny, dia terjebak dalam sistem selama ini.

sentence2: tapi kenny tetap di sistem.


sentence1: (menghela nafas) sebagian dari diriku berpikir ini tidak akan berhasil.

sentence2: sebagian dari diriku berpikir ini tidak bisa bekerja.


sentence1: Anda seorang megalomaniak gila, sama seperti dia.

sentence2: Anda seperti meshuck dan gila seperti mereka.


sentence1: ``steer port,'' maeve memperingatkan, menunjuk ke kirinya.

sentence2: ``belok ke kiri,'' kata maeve sambil menunjuk ke kiri.


sentence1: 'Anda perlu tahu bahwa dekade itu bukan manusia,' katanya.

sentence2: ``Anda harus tahu bahwa dekade itu bukan manusia,'' katanya.


sentence1: karena... aku bajingan yang dangkal dan narsis... yang memanipulasi semua orang untuk segalanya... dan panik saat aku tidak mendapatkan apa yang kuinginkan.

sentence2: karena saya seorang jalang narsis dangkal yang menangani semua orang dan segalanya.


sentence1: kesulitan untuk membuat kesepakatan tentang tindakan sukarela dengan semua perusahaan yang bersangkutan dan untuk memantau usaha kecil dan menengah dan juga impor.

sentence2: kesulitan dalam rangka mencapai kesepakatan tentang tindakan sukarela dengan semua pelaku usaha yang bersangkutan dan pemantauan UKM, serta impor.


sentence1: ``larilah, lilly sayang, jangan melongo,'' kata baronne dengan ramah.

sentence2: 'Cepat, lilia sayang, jangan main-main,' kata baroness dengan ramah.


sentence1: akibatnya, perlu untuk menyatakan bahwa komisi tidak menuduh bahwa kerajaan spanyol hanya mendiskriminasi jenis perjudian tertentu.

sentence2: sebagai konsekuensinya, perlu dijelaskan bahwa kerajaan spanyol tidak mengeluarkan diskriminasi, yang terbatas pada jenis permainan tertentu.


sentence1: john ross ingin mengubah southfork menjadi medan perang, aku akan memberikan...

sentence2: john ross ingin mengubah kepemilikan southfork menjadi medan pertempuran, dan aku akan memberinya...


sentence1: untuk melindungi mereka dari pengaruh keluarga yang terlalu kritis terhadap hakim investigasi.

sentence2: dari alasan perlindungan terhadap pengaruh dari keluarga, resiko tinggi sebagai hakim investigasi.


sentence1: topinya hanyalah kumpulan lubang yang disatukan oleh benang.

sentence2: topinya berubah menjadi kumpulan lubang yang disatukan hanya oleh residu suatu zat.


sentence1: thompson juga membawa kotak peralatan yang berisi peralatannya.

sentence2: thompson juga membawa kotak peralatan di mana dia memiliki peralatannya.


sentence1: dan sahabatnya di antara mereka adalah beruang bernama winnie the pooh.

sentence2: sahabatnya di antara semua hewan itu adalah winnie the pooh.


sentence1: selain ...... Anda tidak mengenalnya seperti saya, oke?

sentence2: ngomong-ngomong, kamu tidak mengenalnya sebaik aku, oke?


sentence1: selain itu, simone dan paman michael sangat cocok dan katie tidak ingin dipisahkan dari ayahnya.

sentence2: selain itu, simone dan paman michael memiliki kesepakatan besar di antara mereka, dan katie akan memprotes perpisahan dari ayahnya.


sentence1: sekretaris rekaman. - terima kasih, tuan-tuan.

sentence2: terima kasih, tuan-tuan.


sentence1: suatu tempat jauh.

sentence2: di suatu tempat di luar sana.


sentence1: jangan bercanda. kyle dan saya telah pergi ke hal itu bersama-sama sejak kami berusia 20 tahun.

sentence2: kyle dan saya telah berkencan sejak kami berusia 20 tahun.


sentence1: tauvid terkenal karena... menemukan orang... orang yang belum tentu ingin ditemukan.

sentence2: tauvid terkenal karena menemukan orang yang sebenarnya tidak ingin ditemukan.


sentence1: kamu ayahnya? bukan, aku adalah dia...

sentence2: apakah kamu ayahnya?


sentence1: sekarang, apa yang kita lakukan, tn. bannon, menyuntikkan sapi dan kuda ini dengan spesimen yang diambil dari kawananmu.

sentence2: kami sedang menulis sampel sapi dan kuda yang diambil dari kawanan Anda.


sentence1: pada awalnya Anda pikir dia benar-benar berevolusi, tetapi pada intinya, liam hanya keluar untuk liam.

sentence2: pada awalnya, Anda pikir dia tidak luar biasa, tetapi pada intinya dia hanya tentang dirinya sendiri.


sentence1: dia perlu melepaskan sedikit tenaga, dia butuh petualangan, dia perlu merasa tampan lagi.

sentence2: dia butuh sedikit di luar sana, dalam sebuah petualangan, dia perlu terlihat tampan lagi.


sentence1: reaksi itu akan menjadi besar jika itu adalah anne hathaway.

sentence2: ini akan menjadi reaksi yang berlebihan bahkan jika anna hathaway ada di sana.


sentence1: aku butuh bantuanmu, ayah.

sentence2: Saya membutuhkan bantuan Anda.


sentence1: bajingan itu menjanjikanku seorang bayi.

sentence2: dia menjanjikanku seorang bayi.


sentence1: (hannah) aku telah meninggalkannya.

sentence2: aku meninggalkannya.


sentence1: saya hanya terlihat lebih muda... dalam gelap.

sentence2: saya hanya terlihat lebih muda... dalam kegelapan.


sentence1: saya sedang membersihkan kekacauan saya.

sentence2: sekarang aku sedang membersihkan.


sentence1: ini yang kamu pakai?

sentence2: apakah kamu memakai ini?


sentence1: mungkin mengalihkan perhatian mereka dari sepatu bot Anda.

sentence2: dia akan membantu mengalihkan perhatian dari sepatu Anda.


sentence1: jumat, apa ini?

sentence2: jumat, bagaimana dengan ini?


sentence1: kenapa dia tinggal di dalam kamar mandi begitu lama?

sentence2: berapa lama dia di kamar mandi?


sentence1: e400: tidak ada cluster yang ditentukan

sentence2: e400: tidak ada laporan yang ditentukan


sentence1: tidak, saya tidak berpikir begitu?

sentence2: tidak, saya rasa tidak.


sentence1: baik, kita tidak benar-benar berbicara tentang hal-hal semacam itu.

sentence2: kita tidak membicarakan hal-hal ini.


sentence1: apa kabar, teman-teman!

sentence2: apa kabar, teman-teman?


sentence1: aku tidak bisa melihatmu sekarang.

sentence2: aku tidak bisa melihatmu sekarang.


sentence1: itu adalah lukisan gua berusia 35.000 tahun, dari pulau skye di skotlandia.

sentence2: Lukisan gua berusia 35.000 tahun di pulau skye.


sentence1: jika saya bertemu seorang wanita, saya akan memberitahunya.

sentence2: jika saya melihatnya, saya akan memberitahunya.


sentence1: Anda telah memilih beberapa entri kalender untuk dikirim ke lembar waktu tanpa menentukan kategori.

sentence2: entri kalender dipilih untuk dimasukkan dalam jadwal tanpa menentukan kategori.


sentence1: pada akhir tahun, eur 118 juta telah berkomitmen, tetapi belum ditarik oleh pihak lain.

sentence2: pada akhir tahun, itu terikat, tetapi tidak ditarik oleh 118 juta euro.


sentence1: itu adalah gerakan melompat-lompat yang anggun.

sentence2: itu adalah gerakan yang anggun dan terkendali.


sentence1: tapi scott...

sentence2: tapi bagaimana dengan skot...


sentence1: menggugurkan! varga! keluar!

sentence2: Vargas, keluar!


sentence1: ini, setelah semua, semua tentang saya.

sentence2: ini semua tentang saya.


sentence1: oh, tuan, bukan yang lain.

sentence2: Tuhan, jenius lain.


sentence1: biarkan aku mengajakmu menari.

sentence2: ayo berdansa denganku.


sentence1: siapa pria yang bersamanya itu?

sentence2: ya, dengan siapa dia?


sentence1: saya tidak bermaksud untuk menyiratkan bahwa Anda pikir dia ada di...

sentence2: saya bermaksud menyarankan agar dia berpikir ...


sentence1: lihat apa yang Anda buat saya lakukan?

sentence2: apakah Anda melihat apa yang telah saya lakukan untuk Anda?


sentence1: jadi pertanyaan alaminya adalah, bagaimana saya menghasilkan uang?

sentence2: pertanyaannya secara alami adalah: bagaimana saya menghasilkan uang?


sentence1: tapi kedua pria itu tahu itu adalah ancaman kosong.

sentence2: Namun, kedua pria itu tahu dia hanya mengancam.


sentence1: kita akan membuat ini benar, oke?

sentence2: kita akan memperbaikinya, oke?


sentence1: hitungan mundur hanya dapat dihentikan atas perintah pribadi saya. - tidak ada yang bisa kamu lakukan.

sentence2: hitung mundur hanya dapat diadakan atas pesanan pribadi saya.


sentence1: selama enam bulan pertamanya di fox, monroe tidak diberi pekerjaan.

sentence2: selama enam bulan pertama di abad rubah, dia tidak mendapat pekerjaan


sentence1: kita seharusnya tidak meletakkan komputer di kamarnya.

sentence2: kita seharusnya tidak memasukkan komputer itu.


sentence1: ingin melakukan anjing, Anda jalang?

sentence2: Anda ingin melakukannya dari belakang, Anda jalang?


sentence1: feed twitter saya sering hanya perang antara pengirim dan dan blair dan pengirim chuck dan blair.

sentence2: twitter saya sering hanya perang antara mereka yang merekomendasikan dan to blair, dan mereka yang mendukung chuck dengan blair.


sentence1: itu tidak benar-benar beethoven Anda.

sentence2: itu tidak seperti beethoven Anda.


sentence1: dilakukan.

sentence2: saya pikir kita sudah selesai di sini.


sentence1: Saya pikir kami masih akan kembali pada jam yang wajar.

sentence2: Saya pikir kita bisa kembali pada waktu yang wajar.


sentence1: ``Bersikap baiklah, annabel.

sentence2: ``Jadilah baik, annabel.


sentence1: oh, olahraga ringan, oke. tapi tidak ada yang berat.

sentence2: olahraga mudah, tapi tidak ada yang berat!


sentence1: Apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: hei, kalian, lihat siapa yang kutemukan berjalan di 958.

sentence2: hei, lihat siapa yang kutemukan berjalan di jalan.


sentence1: ``di belakang tabel sabacc di sebelah kiri.

sentence2: ``Di belakang tabel carikan di sebelah kiri.


sentence1: aku akan menjaga ini.

sentence2: aku akan mengurus semuanya.


sentence1: saya sangat kacau setelah melihat meg sehingga saya baru saja mulai berjalan dan saya...

sentence2: setelah saya melihat meg, saya sangat gila sehingga saya terus berjalan dan saya...


sentence1: tahukah Anda bahwa planet harian hanya membutuhkan empat siswa magang sekolah menengah dari negara bagian?

sentence2: Anda tahu, ``planet harian '' hanya membutuhkan 4 siswa sekolah menengah atas dari seluruh negara bagian?


sentence1: katakan saja itu akan menjadi waktu yang lama sebelum saya bisa mempercayai siapa pun yang terlibat dalam instruksi pilates.

sentence2: Saya hanya mengatakan itu akan menjadi waktu yang lama sebelum saya bisa mempercayai siapa pun.


sentence1: namun, otoritas yang berwenang tidak akan menyetujui semua ibas secara keseluruhan atas dasar ilmiah.

sentence2: otoritas yang berwenang, bagaimanapun, tidak setuju secara ilmiah dengan semua iba yang didefinisikan.


sentence1: kami tahu kalian semua robot dan kami tidak peduli, ulet d

sentence2: kami tahu Anda hanya robot, tetapi kami tidak peduli.


sentence1: mereka bilang aku bisa masuk ke sini dan aku bisa membawamu keluar, dan kenapa?

sentence2: mereka mengizinkan saya untuk datang ke sini dan keluar bersama Anda, dan mengapa?


sentence1: Anda tidak harus melakukan ini.

sentence2: Anda tidak perlu melakukan ini.


sentence1: jadi Anda tidak benar-benar berfungsi di restoran?

sentence2: Anda tidak benar-benar bekerja di restoran, kan?


sentence1: Anda mencekik mereka saat Anda sedang bercinta, bukan begitu, Anda sakit?

sentence2: Anda seperti itu, Anda bajingan sakit?


sentence1: persetan denganmu, eddie, dapatkan milikmu sendiri.

sentence2: persetan, edi. pergi mendapatkan mereka sendiri.


sentence1: lihat, mungkin-mungkin kau...

sentence2: yah, mungkin-mungkin kamu...


sentence1: mikha, tidak, tidak, tidak.

sentence2: mikha, tidak!


sentence1: apa yang menghentikan Anda untuk mengatakan bahwa Anda sendiri adalah raja?

sentence2: apa yang akan mencegah Anda untuk mengatakan bahwa Anda sendiri adalah raja?


sentence1: menit terakhir belanja di internet.

sentence2: belanja online di menit terakhir.


sentence1: Anda harus muncul di pengadilan.

sentence2: Anda harus pergi ke pengadilan.


sentence1: karena kita tidak bahagia di sini? ya, kami!

sentence2: kami tidak bahagia?


sentence1: tidak ada tanda di jalan ini.

sentence2: tidak ada merek di jalan ini.


sentence1: siapkan balok transit

sentence2: siapkan balok traktor.


sentence1: dan... kurasa joey mencoba membantu.

sentence2: dan joey mencoba membantu juga.


sentence1: tapi kasusmu istimewa.

sentence2: tapi kasus Anda keluar dari pertanyaan.


sentence1: mana kehidupan yang lebih baik? - '?

sentence2: di mana kehidupan yang lebih baik?


sentence1: atau akan puas dengan kemampuan nuklir, mampu membuat senjata tetapi memilih untuk tidak melakukannya?

sentence2: atau akankah mereka menetap di kompleks nuklir di mana mereka dapat memproduksi senjata, tetapi dia memilih untuk tidak melakukannya?


sentence1: Anda berada di missouri, apakah Anda tahu itu, teman?

sentence2: Anda berada di missouri, Anda tidak tahu?


sentence1: aku tahu. saya menggunakan jaringan untuk menutupi transmisi Anda.

sentence2: saya menggunakan subnet untuk menyamarkan transmisi Anda.


sentence1: bagaimana Anda bisa bersembunyi dalam situasi seperti ini.

sentence2: bagaimana Anda bisa bersembunyi dalam situasi seperti itu?


sentence1: oh, Anda tahu saya mengidam makanan laut.

sentence2: saya hanya punya selera untuk makanan laut.


sentence1: kita akan berada di tengah jalan sebelum Anda memperbaiki kemudi itu.

sentence2: kita akan setengah jalan ke nato sebelum Anda mendapatkan kemudi tetap itu.