sentence1: ``Saya juga tidak tahu mengapa bandit satu menunda pengejarannya begitu lama,'' katanya,`` tapi itu pasti berhasil untuknya.

sentence2: ``Saya tidak tahu mengapa bandit telah berbalik untuk waktu yang lama, tapi dia pasti memainkannya di tangannya,'' katanya.


sentence1: itu sebelum dr. zaius dan setengah dari akademi mengatakan ide saya adalah bid'ah.

sentence2: sebelum dr. zaius dan separuh akademi menyebutnya sesat.


sentence1: saya hanya mengatakan, pada titik tertentu, Anda harus membuat keputusan untuk diri sendiri.

sentence2: saya hanya mengatakan Anda harus mulai membuat keputusan sendiri di beberapa titik.


sentence1: williams sudah tidur. aku bilang aku akan bertahan untukmu.

sentence2: william pergi tidur.


sentence1: nyanyian jaelithe adalah gumaman badai jauh.

sentence2: nyanyian jaelithein sekarang mengingatkan pada badai yang jauh.


sentence1: ibu pendeta gaius helen mohiam duduk di kursi permadani menyaksikan ibu dan anak mendekat.

sentence2: ibu pendeta, gaius helen mohiam, duduk di kursi berlengan yang dilapisi dengan permadani dan menyaksikan jessica dan putranya datang.


sentence1: dia tidak begitu buruk. dian:

sentence2: dia tidak seburuk itu.


sentence1: saya tidak pernah merasa lebih hidup.

sentence2: saya tidak pernah merasa lebih baik.


sentence1: atlantis, ini sheppard. kami datang panas.

sentence2: atlantis, ini sheppard.


sentence1: naoml: tidak ada katalog di cabang pusat kota... di bawah angka b32.156... tapi saya pikir ``b '' sebenarnya adalah 8.

sentence2: tidak ada apa-apa di kabinet pusat...... di bawah angka b32.156...... tapi saya pikir ``b '' bisa jadi 8.


sentence1: saya sangat menyesal saya tidak sampai di sini lebih cepat.

sentence2: maaf saya tidak muncul.


sentence1: karakteristik ini menyerupai satin, riak, lipatan, atau gradien yang sesuai dengan kontur objek yang Anda terapkan.

sentence2: karakteristik ini menyerupai satin, riak, penerjemah, atau transisi yang cocok dengan garis besar objek yang ingin Anda terapkan.


sentence1: ternyata ayahnya adalah seorang tukang daging, dan kasar.

sentence2: kami melihat masa lalunya, ternyata ayahnya adalah seorang tukang daging dan sering kasar.


sentence1: (mainan mencicit) jadi jangan khawatir tentang memberinya makan.

sentence2: jangan khawatir tentang makannya.


sentence1: kita harus mempercayai dumbledore dalam hal ini.

sentence2: kita harus percaya dumbledore.


sentence1: tapi apa saja insiden perang yang mengerikan ini?

sentence2: tapi bagaimana jalannya perang?


sentence1: saya mengatakan padanya untuk kebaikannya sendiri.

sentence2: Aku memberitahumu untuk kebaikanmu sendiri.


sentence1: dan aku ingin memberitahunya hal-hal yang bahkan tidak kukatakan padamu atau ibu.

sentence2: dan memanggilnya hal-hal yang saya bahkan tidak memberi tahu ibu saya.


sentence1: Anda dapat mengulangi saya lagi ...... hanya sekali lagi ...... yang benar-benar Anda inginkan ada apa denganmu?

sentence2: bisakah kamu memberitahuku sekali lagi...... sekali lagi...... bahwa kamu benar-benar ingin aku pergi bersamamu?


sentence1: callen, kamu yakin tidak ingin membimbing kami dari ops?

sentence2: callen, apakah Anda yakin tidak ingin menjalankan ini dari ops?


sentence1: jangan biarkan serangga di paru-paru Anda cukup lama untuk menembus pembuluh darah.

sentence2: jangan beri waktu yang cukup untuk paru-paru Anda untuk menembus arteri.


sentence1: sekarang, permisi, saya yakin saya akan melakukan tembakan tubuh.

sentence2: sekarang, jika Anda permisi, saya yakin Anda merasakan kesemutan di tubuh Anda.


sentence1: dia tidak bisa menangani apa artinya jika marcy tidak membaik,

sentence2: dia tidak bisa mengatasi apa artinya bagi kita kecuali marcy lebih baik.


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa jika Anda memiliki anjing yang cukup buruk di halaman Anda, orang-orang akan menjauhinya.

sentence2: saya katakan padanya Anda memiliki anjing yang buruk di taman, sehingga orang akan tetap di pagar.


sentence1: itu akan mengatur aritmia abnormal Anda, sehingga Anda tidak akan mengalami kejang lagi.

sentence2: dia akan mengatur aritmia abnormal Anda, sehingga Anda tidak akan mengalami kejang.


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda bisa memiliki hubungan bahkan dengan ini?

sentence2: maksudmu, kau bisa menjalin hubungan denganku dengan itu?


sentence1: jarum pinus menempel dan menusuk kakinya.

sentence2: jarum menusuk kakinya.


sentence1: Yah, tidak ada cara yang mudah untuk mengatakan ini, jadi...

sentence2: ada hal-hal yang tidak mudah untuk dikatakan, jadi...


sentence1: itu akan memberikan kontribusi penting dalam melindungi perbatasan luar kita dan membantu menyelamatkan nyawa mereka yang menempatkan diri mereka dalam bahaya untuk mencapai pantai eropa.

sentence2: ini adalah kontribusi penting untuk lebih melindungi perbatasan luar kita dan kehidupan semua orang yang berisiko mencapai pantai eropa.


sentence1: Bapak. mackey, ada hal yang lebih penting terjadi di sini!

sentence2: Bapak. mackey, ada hal yang lebih penting untuk dilakukan.


sentence1: lois telah ada di pikiran saya. lagi.

sentence2: aku harus memikirkan lois lagi.


sentence1: benda itu hampir bisa mendarat di salah satu dari kita.

sentence2: benda itu bisa saja menimpa salah satu dari kita.


sentence1: baik, aku punya perusahaan.

sentence2: ya, tapi aku punya perusahaan.


sentence1: seluruh tentara iska di sini seperti monyet di kebun binatang.

sentence2: seluruh tentara berebut seperti monyet di kebun binatang.


sentence1: meksiko sialan membunuhnya.

sentence2: orang meksiko sialan itu membawanya pergi.


sentence1: dia mengangguk, dagunya bergerak ke kain halus syal yang menutupi rambutnya.

sentence2: dia mengangguk, dagunya tersentuh oleh kain halus api, menutupi rambutnya.


sentence1: 1 – bahasa asli: inggris. 2 – tinjauan hukum harvard, vol.

sentence2: 1 - bahasa asli: bahasa Inggris.


sentence1: itu pasti momen yang membanggakan.

sentence2: Anda harus bangga dengan momen ini.


sentence1: Anda bisa percaya apa pun yang Anda ingin percaya.

sentence2: percaya apa yang Anda inginkan.


sentence1: seperti apa penampilanku, juni cleaver?

sentence2: apa aku terlihat seperti nona juni?


sentence1: ada yang mencium bau itu?

sentence2: apakah ada yang merasakan ini?


sentence1: aku akan menemuinya disana nanti.

sentence2: aku akan menemuimu disana.


sentence1: ``Bukan begitu maksud saya. ''

sentence2: ``Bukan itu yang saya maksud. ''


sentence1: kenapa kita tidak makan malam saja dan membicarakan -- entahlah -- cuacanya?

sentence2: tidak bisakah kita makan malam yang menyenangkan dan berbicara tentang cuaca buruk?


sentence1: bagian dari ruang bawah tanah mungkin tidak memiliki AC

sentence2: bagian dari ruang bawah tanah tanpa AC.


sentence1: entah bagaimana ben sudah pernah disengat sekali, yang berarti dia tahu lebih baik daripada mungkin siapa pun tentang apa yang akan terjadi padanya.

sentence2: ben entah bagaimana datang ke satu tikaman, yang berarti dia tahu mungkin lebih baik daripada orang lain.


sentence1: kita bisa memerintah planet ini dengan kekuatan sebagai sebuah keluarga.

sentence2: kita bisa memerintah dengan kekuatan keluarga kita.


sentence1: Hmm. jadi kencan kita besok?

sentence2: jadi itu tidak akan terjadi besok?


sentence1: kebangkitan ibumu adalah keajaiban.

sentence2: fakta bahwa ibumu bangun adalah keajaiban.


sentence1: ok, hal-hal yang dilakukan pria!

sentence2: oke, barang laki-laki!


sentence1: malam ini cukup berat.

sentence2: malam ini saja sudah cukup menantang.


sentence1: saya bisa merasakannya tergelincir.

sentence2: saya merasa dia meluncur.


sentence1: dia memelihara babi di pulau panjang.

sentence2: dia babi di pulau panjang.


sentence1: 'kita tahu apa yang telah terjadi.

sentence2: ``Kami tahu apa yang terjadi.


sentence1: tapi itu tidak akan pernah sampai di sini.

sentence2: tapi dia tidak akan pernah masuk.


sentence1: baik, ted menjelaskan apa yang terjadi, jadi...

sentence2: sekarang dia menjelaskan apa yang terjadi...


sentence1: angka empat lagi di rumah.

sentence2: tambahkan empat di rumah.


sentence1: karena menganggapnya sebagai ancaman dan mengambil tindakan.

sentence2: karena dianggap sebagai ancaman dan diadakan sesuai dengan itu.


sentence1: dan mencoba untuk menyingkirkannya besok.

sentence2: coba kerjakan besok.


sentence1: ryan mengamati bahwa gulungan itu seharusnya memiliki kaca antipeluru.

sentence2: ryan bertanya-tanya apakah gulungan itu memiliki kaca antipeluru.


sentence1: dengan asumsi Anda memang punya uang, peluang apa yang Anda bicarakan?

sentence2: dengan asumsi Anda mendapatkan uang yang Anda bicarakan?


sentence1: 57 argumen lain yang dikemukakan oleh polimeri tidak dapat mempengaruhi kesimpulan tersebut.

sentence2: 57 argumen lain yang diandalkan oleh polimeri tidak dapat menantang temuan itu.


sentence1: kedua penelitian dilakukan pada pasien Amerika Utara dan/atau Asia.

sentence2: kedua penelitian dilakukan pada pasien dari Amerika Utara dan/atau Asia.


sentence1: ayah bilang dia punya pikiran anak kecil.

sentence2: ayahku bilang dia punya alasan untuk menjadi anak-anak.


sentence1: seperti Anda bisa menghentikannya di kedutaan rusia.

sentence2: Anda bisa melakukan hal yang sama di kedutaan rusia.


sentence1: akibatnya kedua situasi ini mengacu pada prosedur inter partes.

sentence2: dua situasi dengan demikian merujuk pada prosedur permusuhan.


sentence1: menjaga yang lain di jalur ... dan menjadi halus.

sentence2: menjaga orang lain di jalur yang benar ... dan menjadi pintar.


sentence1: ah, ``philip of macedon mengalami kesulitan.``

sentence2: ah, ``philip of macedon mengalami kesulitan. ''


sentence1: Saya merasa itu tidak sesingkat itu.

sentence2: Saya merasa ini tidak akan singkat.


sentence1: zaitun mentimun dan jamur ketimun dan truffle:

sentence2: zaitun salad buah dan mentimun kaya dan truffle:


sentence1: Halo? Aku bilang jangan ganggu aku saat aku sedang membersihkan kamarku!

sentence2: sudah kubilang jangan menyela saat aku sedang membersihkan kamarku!


sentence1: kita harus membantu adikmu, tapi pertama-tama ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.

sentence2: tapi pertama-tama aku harus memberitahumu sesuatu.


sentence1: sepertinya mereka menggunakan gudang ini sebagai proyek seni yang aneh.

sentence2: sepertinya mereka membuat proyek seni dari gudang.


sentence1: oke, mereka akan memilihku malam ini, oke.

sentence2: oke, mereka ingin memilih saya keluar hari ini.


sentence1: tidak, itu di taman.

sentence2: tidak, itu untuk parkir.


sentence1: dihargai dengan masuk akal.

sentence2: dengan harga yang wajar.


sentence1: apa yang sedang Anda cari?

sentence2: baik pak, apa yang anda cari?


sentence1: Anda menelepon supervisor kami?

sentence2: apakah Anda menelepon bos Anda?


sentence1: lemon, saya hanya ingin memastikan Anda tidak membuat lelucon tentang don geiss minggu ini.

sentence2: lemon, saya ingin memastikan Anda tidak mengolok-olok don geiss minggu ini.


sentence1: tetapi membawanya ke fort knox tanpa terdeteksi bisa berisiko.

sentence2: tapi membawanya ke fort knox agar tidak terungkap bisa berisiko.


sentence1: dari semua orang di dunia, Anda adalah orang yang paling saya ingin melihat saya bercinta.

sentence2: dari semua orang di dunia, kamu adalah orang yang tidak keberatan aku bercinta.


sentence1: ``Nyonya, tunggu di sini,'' jawabnya, perlahan, seolah pikirannya tidak datang dengan cepat.

sentence2: ``Nona, Anda akan menunggu di sini,'' katanya perlahan, seolah mempertimbangkan.


sentence1: ``Saya ingin datang ke barat karena saya bosan dengan kehidupan yang jinak.

sentence2: ``Saya ingin pergi ke barat karena saya bosan dengan hidup saya.


sentence1: mr halbestadt, bagaimana rasanya hidup di bawah sosialisme nasional?

sentence2: bagaimana rasanya hidup di belakang kaum sosialis nasional?


sentence1: akhirnya kaspar mengulurkan tangannya dan menyentuhnya, siap menarik kembali jika ada respon.

sentence2: akhirnya kaspar mengulurkan tangan dan menyentuhnya, siap untuk segera mundur.


sentence1: lihat apa yang saya maksud?.

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun, oke?

sentence2: Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun.


sentence1: bahkan tidak!

sentence2: bahkan tidak memikirkannya!


sentence1: oh, aku sudah di itu.

sentence2: saya sudah mengerjakannya.


sentence1: kamu pikir aku sedang bermain? - Anda tidak punya nyali.

sentence2: kamu pikir aku sedang bermain?


sentence1: aku juga sangat lapar...

sentence2: aku sangat lapar.


sentence1: saya butuh dua gram

sentence2: dengar, aku butuh dua gram.


sentence1: saya ingin Anda bertanya-tanya apa yang terjadi.

sentence2: saya ingin Anda bertanya-tanya tentang ini.


sentence1: saya pasti sudah melihat ke sana setidaknya seribu kali.

sentence2: saya sudah menontonnya ribuan kali.


sentence1: idle rotan trf 4590 warna:

sentence2: kursi rotan trf 4590


sentence1: mereka baik-baik saja, kecuali... istriku kehilangan anak yang dikandungnya.

sentence2: selain itu ... istri saya kehilangan bayi yang dia kenakan.


sentence1: ah, itu terus menjadi lebih baik dan lebih baik.

sentence2: keadaan menjadi semakin baik.


sentence1: biasanya sebaliknya, tetapi jika uangnya tepat...

sentence2: biasanya sebaliknya, tetapi jika ada cukup uang ...


sentence1: jadi dia tidak melihatnya meninggalkan sinyal bendera.

sentence2: jadi dia tidak melihat sinyalnya menggantung.


sentence1: Yah, saya berbicara paling Italia, jadi saya akan menjadi pendamping Anda.

sentence2: saya melakukan yang terbaik dalam bahasa Italia, jadi saya akan menjadi plus-one Anda.


sentence1: baik, saya bisa menghargai itu. tapi kenapa yang ini?

sentence2: tidak, aku... aku menghargainya, tapi kenapa hanya melakukan ini?


sentence1: Anda adalah investor utamanya dalam bisnis 'pai bertemu kue', apa yang Anda ingin saya katakan padanya?

sentence2: Anda adalah investor utamanya dalam bisnis `` kue pai '', jadi apa yang harus saya katakan padanya?


sentence1: aku bersumpah ...... sebagai kapten tim, saya akan membuat kita semua kembali dengan lampu mati.

sentence2: aku bersumpah...... sebagai kapten tim, kami akan segera kembali.


sentence1: Ladies, apa yang dikatakan pria sebagai tantangan terbesar yang telah Anda atasi dalam hubungan Anda?

sentence2: Ladies, apa yang pasangan Anda anggap sebagai tantangan terbesar yang Anda dapatkan dalam suatu hubungan?


sentence1: banetele adalah perseroan terbatas yang 100% dimiliki oleh negara norwegia, diwakili oleh kementerian perdagangan dan industri.

sentence2: banetele adalah perseroan terbatas yang pemilik tunggalnya adalah negara bagian norwegia yang diwakili oleh kementerian perdagangan dan industri.


sentence1: dia menginap di rumah kita tadi malam, dengan kau berada di new york dan sebagainya.

sentence2: dia tidur di rumah kita hari ini saat kau di new york dan segalanya.


sentence1: selama berbulan-bulan ia berlatih tulisan tangan kuno.

sentence2: setelah berbulan-bulan dia melatih seorang pengrajin kuno.


sentence1: ``Saya hanya berpikir Anda ingin tahu, lihat 'seperti apa luanna ...''

sentence2: ``Saya pikir Anda mungkin ingin tahu bagaimana leon berlari ...''


sentence1: dia juga tidak akan mati di tangan Anda atau tangan apa pun yang Anda perintahkan.

sentence2: dia tidak akan mati di tanganmu... atau orang-orangmu.


sentence1: tidak ada lagi keraguan dalam benak balinor bahwa saudaranya sama sekali tidak mampu membuat keputusan yang rasional.

sentence2: balinor tidak ragu bahwa saudaranya tidak mampu memberikan alasan yang masuk akal.


sentence1: ini adalah awal yang baik, tetapi kami membutuhkan lebih banyak lagi.

sentence2: tidak apa-apa sebagai permulaan, tapi kita akan membutuhkan lebih banyak lagi.


sentence1: apakah Anda ingat bagaimana saya setelah Anda menemukan saya adalah tahi lalat?

sentence2: ingat ketika Anda pikir saya adalah mata-mata?


sentence1: itu bagus karena saya punya gigi manis raksasa.

sentence2: itu bagus karena saya memiliki selera yang bagus untuk manis.


sentence1: lihat, semakin saya mendengar, semakin sulit bagi saya untuk mengingat gadis kecil saya.

sentence2: semakin saya mendengar, semakin buruk saya mendengar tentang gadis kecil saya.


sentence1: itu seperti afrodisiak pendengaran.

sentence2: itu seperti afrodisiak yang jinak.


sentence1: itu hanya firasat, meskipun.

sentence2: itu hanya perasaan.


sentence1: tiga puluh kaki di depan, kakak sedang berputar.

sentence2: sepuluh kaki di depannya, kakak laki-laki itu berputar.


sentence1: tapi kamu bilang kamu tidak suka mereka.

sentence2: kamu bilang kamu tidak menyukainya.


sentence1: tidak ada kelas dalam model untuk memeriksa kode.

sentence2: tidak ada kelas dalam model


sentence1: tolong, tolong, datang dan tangkap aku.

sentence2: tolong datang untuk saya.


sentence1: yo, nak, untuk apa kamu melakukan itu?

sentence2: hey man, untuk apa kau melakukan itu?


sentence1: dia akan merekamnya di dalam tangki toilet di toilet pria restoran.

sentence2: dia menempelkannya ke tangki toilet di sebuah restoran.


sentence1: ``Apakah saya akan melakukan hal seperti itu kepada atasan? ''

sentence2: ``Bisakah saya melakukan hal seperti ini pada atasan saya? ''


sentence1: dia pikir mereka akan dideportasi seperti kakaknya, dan kupikir mereka diselundupkan ke sini oleh sam.

sentence2: mereka pikir mereka mendeportasi mereka sama seperti kakaknya, dan kurasa sam menyelundupkan mereka.


sentence1: seperti yang Anda ketahui. itu seperti saudara saya.

sentence2: dia sudah seperti saudaraku.


sentence1: dunia seperti apa yang kita tinggali? ''

sentence2: kita hidup di dunia apa? ``


sentence1: kera berbicara? - tidak!

sentence2: monyet yang bisa bicara?


sentence1: atau menggunakan narkoba?

sentence2: kamu minum obat?


sentence1: dan apakah kamu datang?

sentence2: Maukah kamu datang?


sentence1: 'tidak, saya tidak melakukannya.

sentence2: ``Tidak, saya tidak melakukannya.


sentence1: Aku yakin dia akan baik-baik saja, tapi aku berharap ada sesuatu yang bisa kulakukan untuk mary.

sentence2: saya berharap saya bisa melakukan sesuatu untuk mary.


sentence1: dia adalah sebuah pulau.

sentence2: Anda tahu, kami berada di sebuah pulau.


sentence1: hati-hati dengan apa yang Anda tembak, hmm?

sentence2: menonton apa yang Anda menembak, hmm?


sentence1: ``nama mereka akan terus disebut sampai saat pasir... ada di gurun. ''

sentence2: nama mereka akan disebutkan ...... selama pasir di padang pasir.


sentence1: kim mencapai sisi tempat tidur dan benar-benar menjatuhkan jason dari tempat tidur.

sentence2: kim pindah ke tempat tidur dan hampir menjatuhkan jason.


sentence1: lihat wendy. dia datar seperti pancake.

sentence2: Anda melihat wendy, dia datar seperti pancake.


sentence1: aku tahu, dia baru saja, kau tahu, melupakan putusnya dengan emily.

sentence2: kau tahu, dia terus bersama sejak putus dengan emily.


sentence1: seseorang akan mengenalinya.

sentence2: seseorang akan tahu.


sentence1: saya harus melompat ... melemparkan diri dari benteng.

sentence2: saya harus melompat, melemparkan diri dari dinding.


sentence1: dengan rasa syukur yang tulus…

sentence2: terima kasih yang tulus...


sentence1: buka pintu sialan itu.

sentence2: sialan membuka mereka.


sentence1: senang bertemu kalian berdua, akhirnya.

sentence2: untung aku akhirnya bertemu kalian berdua.


sentence1: hanya itu yang bisa saya tawarkan kepada Anda.

sentence2: itu saja yang saya tawarkan.


sentence1: seperti sesuatu... perkasa.

sentence2: misalnya, sesuatu... kuat.


sentence1: hanya pergi ke `` hubungi kami. ''

sentence2: pergi ke kontak.


sentence1: “Saya yakin pasco man meninggal karena luka tusukan di pahanya yang terinfeksi, bukan? ”

sentence2: ``Saya ingat mod dari pasca meninggal karena infeksi dari tembakan tombak di paha, bukan? ''


sentence1: 100% kerugian karena berkurangnya kelahiran: 90% (–10% waralaba)

sentence2: biaya yang terkait dengan pergerakan pelanggan: 100% kerugian yang disebabkan oleh penurunan tingkat kelahiran: 90% (- 10% menjelajah)


sentence1: ``ada apa '' itu tidak membuat saya ingin menembak diri sendiri?

sentence2: `` bagaimana '' itu tidak berarti saya ingin menembak diri saya sendiri.


sentence1: hanya ada masalah [dari “sic congé ”] dan tanda tangan….

sentence2: itu hanya masalah [``sic congenis ''] dan tanda tangan [...].


sentence1: direktur busab napoleon bildoon adalah seorang panspechi, makhluk pentaarkal, hanya manusia dalam penampilan.

sentence2: direktur sab napoleon bildoon adalah mr spechi, sensitivitas pentarish yang hanya terlihat seperti laki-laki.


sentence1: ``persediaan '' berarti catatan fasilitas dan personel perlindungan sipil di dalam uni eropa.

sentence2: ``persediaan '' berarti pencatatan peralatan dan personel yang ditujukan untuk perlindungan sipil di uni eropa.


sentence1: dua puluh empat quentin leah mendengarkan dengan seksama sehingga dia mulai terkejut ketika tamis menyentuh lengannya sebagai peringatan.

sentence2: quentin leah sangat terkesan dengan keheningan ketika dia dikejutkan oleh peringatan tamis tentang lengannya.


sentence1: sudah terlalu banyak pembunuhan.

sentence2: sudah cukup pembunuhan.


sentence1: francis: itu terdengar seperti omong kosong bagiku.

sentence2: terdengar seperti kotoran bagiku.


sentence1: kenapa -- kenapa -- kenapa kau menatapku seperti itu?

sentence2: kenapa kau menatapku seperti itu?


sentence1: komunikasi bahkan versi keberatan yang tidak bersifat rahasia akan menyebabkan kerugian yang tidak dapat diubah terhadap usaha yang bersangkutan.

sentence2: pernyataan keberatan, bahkan jika versi non-rahasianya, merupakan kerugian yang tidak dapat diperbaiki terhadap usaha yang bersangkutan.


sentence1: mereka memblokir merger perusahaan yang telah saya atur dengan burl preston.

sentence2: mereka mencegah penggabungan perusahaan yang aku negosiasikan dengan burl preston.


sentence1: dia tidak membiarkan menjadi tuli menahannya.

sentence2: dia tidak akan membiarkan ketuliannya menahannya.


sentence1: kita sedang mengosongkan wadah ini. petugas: ayo pergi.

sentence2: kami mengosongkan wadah ini.


sentence1: ``Kami tidak bisa benar-benar mengetahuinya dengan pasti,'' kataku.

sentence2: ``tidak yakin,'' kataku.


sentence1: nash, ada sesuatu yang turun.

sentence2: nash, sesuatu terjadi.


sentence1: sekarang kita akan menuju ke studio b, di mana episode sebenarnya direkam.

sentence2: sekarang kita pergi ke stuart b, di mana episode difilmkan.


sentence1: air mata telah membantunya—mengosongkan, menenangkannya—dan dia mendekati situasi itu seolah-olah itu adalah diagnosis hematologis yang sulit.

sentence2: air mata telah membantunya - dia merasakan kehampaan dan ketenangan - jadi dia merasakan situasinya seolah-olah itu adalah diagnosis hematologis yang sulit.


sentence1: tidak ada kata yang terucap, tapi tangannya terulur dan membelai wajahnya yang berjanggut.

sentence2: dia tidak berbicara sepatah kata pun, hanya mengangkat tangannya dan membelai pipinya.


sentence1: juru bicara ocp telah mengkonfirmasi bahwa robocop telah bergabung dengan pasukan pemberontak teroris.

sentence2: juru bicara ocp menegaskan bahwa robocop telah bergabung dengan pihak pemberontak.


sentence1: kellindil melompat berdiri, hampir tidak bisa memahami berita mengejutkan itu.

sentence2: kellindil melompat berdiri, karena dia hampir tidak percaya dengan komentar itu.


sentence1: saya akan turun segera setelah saya selesai di sini ... kira-kira lima belas menit.

sentence2: saya akan turun secepat mungkin... dalam waktu sekitar 15 menit.


sentence1: tapi crenshinibon membakar tangannya, mendorongnya menjauh.

sentence2: crenshinibon membakar tangannya.


sentence1: bisakah saya datang dan melihat mereka?

sentence2: bisakah saya pergi melihat?


sentence1: ``Kami tidak punya waktu untuk sesuatu yang mewah. ''

sentence2: ``Kami tidak punya waktu untuk berfantasi. ''


sentence1: tidak. Anda melakukan sesuatu yang baik?

sentence2: apakah kamu melakukan sesuatu yang baik?


sentence1: aku kalah dari anastasia dan billy.

sentence2: aku merindukannya dengan anastasia dan billy.


sentence1: menempatkan kolam di bawah lantai ini adalah ide bagus. menyelamatkan kita bangunan lain.


sentence1: saya telah menghitung setiap gerakan saya.

sentence2: Aku sudah memikirkan setiap gerakanku.


sentence1: carmela, víc musto.

sentence2: carmela, ini vic musto.


sentence1: kami masih memiliki gereja yang tersisa.

sentence2: masih akan ada gereja.


sentence1: Saya pikir sekitar 80% dari mereka terkait dengan narkoba, jadi... jika Anda mau, saya bisa membantu Anda menemukan pilihan Anda.

sentence2: Saya kira 80 persen dari mereka terkait dengan narkoba, jadi jika Anda mau, saya dapat membantu Anda menilai peluang Anda.


sentence1: kemajuannya ke depan sangat lambat.

sentence2: dia bergerak maju dengan sangat lambat.


sentence1: Anda benar-benar harus datang suatu hari nanti.

sentence2: Anda harus benar-benar pergi ke sana suatu hari nanti.


sentence1: hei, bob, keluarkan petunjuk dari pantatmu.

sentence2: hei, bob, tarik tongkat itu dari pantatmu.


sentence1: ``Saya ingin Anda dan basil ikut dengan saya suatu malam dan melihat aktingnya.

sentence2: ``Saya ingin Anda dan basil pergi keluar suatu malam dan menontonnya bermain.


sentence1: itu salah satu anak musisi yang tinggal di perkebunan.

sentence2: ini adalah salah satu dari anak-anak musik yang tinggal di perkebunan kami.


sentence1: apakah dia sudah mati atau tidak?

sentence2: dia sudah mati, bukan?


sentence1: lalu lintas? - di sini, Pak.

sentence2: lalu lintas?


sentence1: jangan berdiri di sana sambil cemberut, miller.

sentence2: berhenti bicara dan jangan hanya berdiri di sana, miller.


sentence1: (fitz) mereka menjalankan kegagalan paling mencolok dari kepresidenan saya, sementara kami untuk semua tujuan yang jelas tidak melakukan apa-apa.

sentence2: mereka menyiarkan kekecewaan terbesar dari kepresidenan saya sepanjang waktu, sementara kami tidak melakukan apa pun karena alasan yang jelas.


sentence1: sebelumnya malam itu, vanion ” telah memaksanya untuk memberikan pedang itu kepadanya.

sentence2: malam itu, vanion menuntunnya untuk memberinya pedang.


sentence1: ``Jangan pedulikan saya jika suasana hati menyerang Anda. ''

sentence2: ``Jangan pedulikan saya jika Anda tidak keberatan. ''


sentence1: untuk menghancurkan anak sulung israel.

sentence2: untuk melenyapkan anak sulung Israel.


sentence1: dengan humor yang tenang, dyson berkata, ``bisa saja, jack.

sentence2: ``Dia bisa melakukan itu, jack,'' kata Dyson pelan.


sentence1: ``Ya Tuhan, apakah Anda tahu apa yang Anda sarankan? ''

sentence2: ``Ya Tuhan, apakah Anda tahu apa yang disarankan tim? ''


sentence1: itu sebabnya saya tidak ingin louis pergi ke sana. itulah yang saya coba katakan kepada Anda.

sentence2: itu sebabnya aku tidak ingin louis pergi.


sentence1: Saya kira saat itulah dia mulai dengan andy.

sentence2: dan saat itulah dia mulai dengan andy.


sentence1: ``lepaskan jubahmu! ' perintah sirafa.

sentence2: 'buka jubahmu!' kata sirafa.


sentence1: baik, james carter, saya kebetulan berbicara 6 bahasa.

sentence2: Anda tahu, james carter, saya berbicara enam bahasa.


sentence1: dan sekarang, kerajaan bumi telah jatuh untuk selamanya.

sentence2: kerajaan telah jatuh untuk selamanya.


sentence1: perhatian yang sangat penting bagi para pembuat kebijakan di mana pun adalah untuk mencegah bencana – yaitu, peristiwa-peristiwa luar yang paling penting.

sentence2: memang, tantangan nyata bagi pembuat kebijakan di mana pun adalah mencegah bencana - yaitu, peristiwa paling ekstrem dengan dampak terbesar.


sentence1: dimana kereta dorong itu?

sentence2: mana kereta resusitasi?


sentence1: tapi ... apakah Anda mematahkan roy dari ketinggian besi atau tidak, tidak ada lagi panah.

sentence2: tapi apakah roy of iron heights mendapatkan Anda atau tidak,


sentence1: dia menurunkan pistol sd dan menatap kekaguman seperti anak kecil.

sentence2: dia menurunkan senjata sd-nya dan menatap momok yang dipenuhi kekaguman kekanak-kanakan.


sentence1: sayid adalah penjaga republik.

sentence2: dia berada di pengawal republik.


sentence1: percayalah, ada orang lain.

sentence2: percayalah, mereka ada di sini.


sentence1: dosis yang direkomendasikan untuk pasien anak yang naif pengobatan (3 hingga 17 tahun) dengan prezista

sentence2: dosis yang direkomendasikan untuk prezista dan ritonavir pada pasien anak yang naif


sentence1: Saya baru saja mengambil beberapa barang dan kemudian kita bisa makan siang. - baik.

sentence2: saya hanya perlu membeli roti, dan kemudian kita bisa makan siang.


sentence1: chi-wai akan membunuh orang India itu untuk mengambil kembali senjatanya.

sentence2: chi-wai akan membunuh pria ind ini dan mengambil pistolnya kembali.


sentence1: cinque, maukah Anda berdiri, jika Anda mau, agar semua orang dapat melihat Anda:

sentence2: cinque, maukah Anda melangkah sehingga semua orang dapat melihat Anda.


sentence1: bawa dia, dan apa pun yang Anda lakukan, jangan biarkan dia hilang dari pandangan Anda.

sentence2: pergi bersamanya, dan apa pun yang terjadi, awasi dia.


sentence1: sangat penting bahwa Anda tidak berbicara dengan pers.

sentence2: penting Anda tidak berbicara dengan pers.


sentence1: saya harus berada di sini dengan cambuk dari matahari terbit sampai terbenam!

sentence2: itulah yang harus saya lakukan dengan cambuk saya dari pagi hingga malam!


sentence1: tidak akan seburuk yang dikatakan semua orang, memiliki bayi?

sentence2: bahwa tidak terlalu buruk, memiliki bayi, seperti yang dikatakan semua orang?


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 319/28 perintah pengadilan umum 6 september 2011 — bfa v dewan (kasus t-120/11) (1)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 319 / 28 perintah pengadilan umum 6 september 2011 - bfa v.


sentence1: sebagian besar senjata hanya bisa menembak ke arah laut, yang membuat pasukan kita rentan terhadap serangan dari utara.

sentence2: sebagian besar senjata hanya bisa ditembakkan di laut, tentara merupakan sasaran empuk dalam serangan dari utara.


sentence1: Oh! Anda baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Anda telah berhubungan dengan harrad-sar baru-baru ini dua jam yang lalu.

sentence2: Anda menghubungi harrad-sara dua jam yang lalu.


sentence1: saya tahu orang-orang ini.

sentence2: saya tahu mereka.


sentence1: dan henrietta farrel. hanya rindu sempurna sepanjang waktu.

sentence2: henrietta farrel, nona luar biasa.


sentence1: baik, sejak kamu mengambil alih energi greystoke, kamu mengabaikan tempat ini.

sentence2: karena ketika Anda mengambil alih energi greystoke, Anda mengabaikannya.


sentence1: manfaatkan aku sebaik mungkin sebelum aku pergi ke musuh.

sentence2: lakukan sebelum aku pergi ke musuh.


sentence1: jika saya bisa menjualnya, Anda seorang pahlawan.

sentence2: jika saya bisa melakukannya, Anda akan menjadi pahlawan.


sentence1: Hai. Anda akan membatalkan penyelidikan ketat Anda.

sentence2: Anda akan membatalkan penyelidikan.


sentence1: tidak, aku melihatnya, aku bersumpah padamu!

sentence2: tapi aku melihatnya, aku melihatnya, aku bersumpah.


sentence1: saya tidak bisa membuat presiden mengalah pada kebijakan.

sentence2: saya tidak bisa memaksa presiden untuk mundur dari politiknya.


sentence1: sebagai harapan menemukan pasangan hidup telah memudar.

sentence2: karena harapan untuk menemukan mereka hidup telah hilang.


sentence1: saya katakan, saya bisa terbang di sekitar ruangan ini dengan mata tertutup!

sentence2: Anda tidak dapat bertaruh saya akan memakai ruangan ini dengan mata tertutup!


sentence1: ya, dia bisa jadi agak lucu. aku hanya... aku rindu wallace tua.

sentence2: hei, dia bisa lucu, tapi meski begitu... wallace lama hilang.


sentence1: tuan serigala akhirnya disebut berhenti.

sentence2: akhirnya, master wolf mengumumkan istirahat.


sentence1: 'aiya! ' pekik pak-fei, tapi dia sudah terlambat.

sentence2: pak-fei berteriak, tapi sudah terlambat.


sentence1: dan mungkin juga tidak.

sentence2: dan mungkin bahkan saat itu.


sentence1: ``Satu hal terakhir sebelum saya pulang. ''

sentence2: ``Satu hal lagi sebelum saya pulang. ''


sentence1: pada awalnya dia menggunakan kelas borjuis sebagai pendobrak terhadap tatanan feodal; dan sekarang dia menggunakan pekerja untuk melawan dunia borjuis.

sentence2: pertama, dia akan menggunakan borjuasi sebagai pendobrak melawan dunia feodal, dan pada akhirnya dia akan menggunakan pekerja untuk melawan borjuis.


sentence1: pasti bukan pemain jazz tuba.

sentence2: Saya yakin dia bukan pemain jazz.


sentence1: menurutmu sekarang panas?

sentence2: apakah dia pikir itu panas?


sentence1: ``Tuhan beserta kita. ''

sentence2: Tuhan bersama kita.


sentence1: saya pikir kita harus segera melakukannya.

sentence2: saya pikir kita harus melakukannya sekarang.


sentence1: itu... eh, Juli, eh, 7, 19... 88, eh, bobby.


sentence1: ``Dia membawa kami ke tebing, mengetahui bahwa kami akan menganggap dia menggunakan sihir untuk turun! ''

sentence2: ``Dia membawa kami ke jurang, karena dia tahu kami mengira dia menggunakan sihir untuk turun! ''


sentence1: tinggalkan saint-fraimbault dan lisieux untuk selamanya!

sentence2: lupakan saint frembo dan lisieux untuk selamanya.


sentence1: buaya itu baru saja menusuk wasit!

sentence2: buaya menikam wasit!


sentence1: owyn meraih ke dalam ingatannya untuk mantra lain dan merasakan tongkat itu menjadi hangat di tangannya.

sentence2: owyn mencari mantra lain di benaknya, dan merasakan tongkatnya hangat di tangannya.


sentence1: keindahan fisika, Anda tahu? keajaiban matematika.

sentence2: keindahan fisika, keajaiban matematika.


sentence1: ``Kami telah mengawasimu, griff.

sentence2: aku memperhatikanmu, griff.


sentence1: Karena aku tidak ingin kamu mengatakan kamu menyukai sesuatu hanya karena aku menyukainya.

sentence2: karena saya tidak ingin Anda terlihat seperti saya.


sentence1: raist, lakukan di mana kamu mengeluarkan koin dari hidungmu dan- ''

sentence2: raistlin, tunjukkan mantranya saat kamu mengeluarkan koin dari hidungmu dan... ``


sentence1: karena masing-masing pihak telah gagal sebagian, sudah sepatutnya masing-masing pihak menanggung biayanya sendiri.

sentence2: karena kedua belah pihak sebagian tidak berhasil, mereka harus diperintahkan untuk menanggung biaya mereka sendiri.


sentence1: dalam kelas mereka, staf kontrak tersebut harus direkrut pada langkah pertama.

sentence2: di kelas masing-masing, staf kontrak harus direkrut pada tingkat pertama.


sentence1: ``Basis industri mereka tidak sebaik kita karena tidak pernah dimodernisasi dan dirombak total seperti kita.

sentence2: ``Basis industri mereka tidak secanggih kita karena belum dimodernisasi dan direstorasi secara menyeluruh.


sentence1: fotokopi tiket gadai... tapi aku dapat koin ini.

sentence2: fotokopi dari pegadaian -- tapi saya mendapatkan koin ini.


sentence1: tetapi biayanya tinggi, sejauh perjanjian semacam itu melemahkan multilateralisme yang secara umum menguntungkan UE.

sentence2: tetapi biayanya sangat tinggi sehingga kesepakatan semacam itu merusak multilateralisme yang dilayani dengan baik oleh uni eropa.


sentence1: 'Maukah kamu tidak menunggu kabar dari pengintaiku?

sentence2: ``Anda tidak akan menunggu laporan dari pramuka saya?


sentence1: neraka, untuk semua yang saya tahu mereka mungkin telah muncul di pantatnya.

sentence2: sial, saya tidak tahu - mereka mungkin telah menikam pantatnya sekarang.


sentence1: dia mulai mendorong melewati penyihir itu, tetapi sinistrad bergerak sedikit untuk menghalangi jalannya.

sentence2: dia ingin mendorong penyihir itu di belakangnya, tetapi sinistrad bergerak sedikit dan menghalangi jalannya.


sentence1: meredith bergerak menyusuri lorong, menghindari rel.

sentence2: meredith berjalan menyusuri lorong dan menghindari pagar kali ini.


sentence1: diabaikan tidak mengejutkannya.

sentence2: fakta bahwa tidak ada yang memperhatikannya tidak mengejutkannya.


sentence1: benarkah... dahulu kala... petugas pemadam kebakaran biasa memadamkan api dan tidak membakar buku?

sentence2: benarkah... dahulu kala... petugas pemadam kebakaran tidak membakar buku, tetapi justru memadamkan api?


sentence1: • pemerintah di negara-negara oecd semakin peduli untuk memberikan barang dan jasa publik yang berkualitas kepada berbagai warga negara.

sentence2: • pemerintah negara-negara oecd lebih menekankan pada barang dan jasa publik yang berkualitas


sentence1: dalam belajar mengarahkan naga ratunya antara satu tempat dan tempat lain, lessa menemukan bahwa naga juga bisa berteleportasi di antara waktu.

sentence2: ketika lessa belajar merayu ratunya dari satu tempat ke tempat lain, dia menemukan bahwa naga masih bisa melakukan perjalanan antar waktu.


sentence1: ``Jika Anda ingin berdiskusi politik, ada bar and grill yang bagus satu mil di rute 29,'' saran Gerry.

sentence2: ``Jika Anda ingin membahas politik, beberapa ratus meter di rute 29 adalah bar yang bagus dengan panggangan,'' kata hendley.


sentence1: ketika mereka kehilangan kendali, mereka tidak bisa bersembunyi dan kita melihat mereka apa adanya.

sentence2: jika mereka kehilangan kendali, kita bisa melihat siapa mereka sebenarnya.


sentence1: ceritakan, apa yang Anda ingat dari proses transformasi? ”

sentence2: ceritakan, apa yang Anda ingat dari perjalanan transisi Anda? ``


sentence1: dan Anda benar, Anda tidak selalu bisa mendapatkan apa yang Anda inginkan.

sentence2: ``Anda tidak selalu mendapatkan apa yang Anda inginkan. ''


sentence1: secara teori... - Anda bisa membeli piramida besar.

sentence2: secara teori, Anda bisa mendapatkan piramida.


sentence1: dan Anda ... Anda akan mengirim teks.

sentence2: dan Anda ... mengirim pesan.


sentence1: 'satu hadiah terakhir sebelum aku pergi.

sentence2: ``satu hadiah lagi sebelum saya pergi.


sentence1: anak perempuanku...

sentence2: apakah saya memberi tahu Anda tentang putri saya?


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja denganmu?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: bajingan itu membuatku terangsang!

sentence2: bajingan itu membuatku bersemangat!


sentence1: sepertinya kita memiliki sedikit hambatan.

sentence2: sepertinya kita mengalami sedikit gangguan.


sentence1: berangkat pukul 04.00.

sentence2: kita akan berangkat jam 0400.


sentence1: tapi sekarang, saya cukup yakin itu tidak.

sentence2: tapi sekarang saya tahu pasti itu bukan.


sentence1: Saya sangat ingin mengingatkan Anda berdua tentang siapa yang membawa Anda ke sini.

sentence2: saya ingin mengingatkan Anda siapa yang membawa Anda ke sini.


sentence1: satu pelanggaran kecil, Anda mendapatkannya.

sentence2: satu pelanggaran kecil, dan Anda memilikinya.


sentence1: kunjungan pers akan diselenggarakan ke negara yang terkena dampak ranjau sebelum konferensi tinjauan ketiga konvensi pada tahun 2014.

sentence2: sebelum konferensi evaluasi ketiga pada tahun 2014, kunjungan ke satu negara yang berkaitan dengan masalah ini akan diadakan untuk pers.


sentence1: dan tidak, pria itu bukan germonya.

sentence2: ya, dia menyebalkan dan bukan, pria itu bukan germonya.


sentence1: ada orang lain yang ingin situasinya memburuk.

sentence2: dan ada orang lain yang menginginkan keadaan menjadi lebih buruk.


sentence1: di masa lalu peradaban, ketika seseorang di desa dibunuh,

sentence2: dalam pembunuhan seseorang dari desa di masa lalu


sentence1: dia jahat dan penipu.

sentence2: dia adalah pengkhianat dan penipu.


sentence1: itu dilakukan oleh komputer.

sentence2: mereka membuatnya di komputer.


sentence1: tidak ada yang pernah menendang pantatku. apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: tidak ada seorang pun di pantatku.


sentence1: saya tidak akan. kita semua punya kesulitan masing-masing.

sentence2: kita semua memiliki masalah kita.


sentence1: ini hutannya, permainannya, perannya.

sentence2: ini adalah hutannya.


sentence1: minta ditransfer ke kantor saya.

sentence2: taruh di kantor saya.


sentence1: akan: dalam gelembung cintaku untukmu

sentence2: untukmu dalam gelembung cintaku


sentence1: Baiklah? kami akan memastikan dia memiliki sesuatu untuk besok.

sentence2: Aku akan memastikan dia mendapatkan sesuatu untuk besok.


sentence1: paula: ayah akan segera pulang.

sentence2: ayahmu akan segera datang.


sentence1: sebenarnya, saya tidak pernah begitu takut sepanjang hidup saya.

sentence2: sebenarnya, saya tidak pernah begitu takut.


sentence1: penahanan psikiatris yang tidak disengaja.

sentence2: penahanan paksa dalam psikiatri.


sentence1: dunia di sini mengatakan dia malu menjadi orang Amerika.

sentence2: dia bilang dia malu menjadi orang Amerika.


sentence1: Yah, dia tidak pernah datang.

sentence2: dan dia tidak datang.


sentence1: mataku sudah melebar.

sentence2: aku memutar mataku.


sentence1: bahkan dengan lututnya yang terluka dia bisa menunggang kuda apa saja.

sentence2: bahkan lutut yang terluka pun bisa duduk di atas kuda apa pun.


sentence1: edwin jarvis. dia akan membantumu dengan cara apapun yang dia bisa.

sentence2: edwin jarvis, dia akan membantumu.


sentence1: oh, ya, aku di dalamnya.

sentence2: oh, benar, aku masuk.


sentence1: Saya menyimpannya untuk malam ini.

sentence2: saya menyimpannya untuk hari ini.


sentence1: tempat adalah jumlah tempat yang akan dihasilkan.

sentence2: tempat berarti jumlah tempat yang akan di panjat.


sentence1: akta pendiriannya tiba minggu lalu.

sentence2: statuta perusahaannya datang minggu lalu.


sentence1: 'jangan bilang kamu lupa! '

sentence2: ``Jangan bilang kamu lupa! ''


sentence1: ketika cerita-cerita ini ditulis, tulisan baru saja ditemukan

sentence2: ketika dia menulis cerita-cerita ini, menulis adalah penemuan baru.


sentence1: semua negara anggota UE berhak untuk hadir dalam diskusi coc.

sentence2: semua negara anggota UE berhak menghadiri pertemuan coc.


sentence1: bagaimana kita bisa kembali?

sentence2: bagaimana kita bisa membantunya?


sentence1: membuatnya memberitahu kami kaki tangannya!

sentence2: membuatnya mengungkapkan kaki tangannya.


sentence1: saya dapat menguji untuk melihat apakah Anda ayahnya, tapi itu akan memakan waktu beberapa hari.

sentence2: saya dapat menjalankan tes dan mencari tahu apakah Anda seorang ayah, tetapi itu akan memakan waktu beberapa hari.


sentence1: mungkin tahun ini, saya akan masuk skuad hoki lapangan.

sentence2: mungkin tahun ini, mereka akan membawa saya ke tim hoki darat.


sentence1: saya melihatnya di turnamen pro di phoenix.

sentence2: saya melihat dia untung di phoenix.


sentence1: saya berkata, datang ke sini. nama saya nef.

sentence2: saya bilang datang ke sini.


sentence1: untuk kategori kendaraan bermotor yang berbeda batasan kecepatan v harus diatur sesuai dengan petunjuk 92/6/eec. 7.2.2.

sentence2: persyaratan khusus 7.2.1. batas kecepatan untuk setiap kategori kendaraan bermotor harus ditentukan sesuai dengan petunjuk 92/6/eec.


sentence1: ``Asumsikan sejenak, '' saya berkata,`` bahwa Anda memiliki senjata yang dirahasiakan tentang orang Anda di setiap titik yang mungkin.''

sentence2: ``Mari kita asumsikan sejenak,'' kataku,`` bahwa Anda memakai senjata tersembunyi di semua tempat yang mungkin.''


sentence1: apa sih terburu-buru? ”

sentence2: apa terburu-buru? ``


sentence1: gan, boleh saya kasih saran?

sentence2: bolehkah saya menyarankan sesuatu?


sentence1: nah, apakah kamu tidak melihatnya sebelumnya?

sentence2: tidakkah kamu melihat?


sentence1: Saya telah menjalani dua puluh kehidupan, menghancurkan seluruh kerajaan. saya telah diberi kekuatan yang bahkan tidak dapat Anda pahami.

sentence2: Saya telah menjalani dua puluh kehidupan, saya telah menghancurkan seluruh kerajaan, saya telah menerima kekuatan yang bahkan tidak Anda impikan.


sentence1: dia belajar teknik,'' kata chun kepada kru Amerika.

sentence2: dia sedang mempelajari tekniknya, ``chun-ying memberi tahu staf Amerika.


sentence1: zodiak berlari ke sisi feri, keluar dari bayangan anginnya, dan kemudian ke barat daya menuju saluran Inggris.

sentence2: zodiak berangkat di sepanjang feri, meninggalkan angin, dan menuju barat daya menuju kanal la manche.


sentence1: Nak, pernikahan itu berantakan.

sentence2: Nak, pernikahan itu tidak memakai sarung tangan.


sentence1: saya sudah menggantinya.

sentence2: mereka harus menggantikan saya.


sentence1: sekarang, tuan-tuan, untuk menentukan siapa yang akan memiliki tembakan pertama ...... saya akan melemparkan koin ke udara.

sentence2: sekarang, tuan-tuan, untuk menentukan siapa yang menembak lebih dulu, kita melempar koin.


sentence1: sayang sekali, permisi, apakah ada telepon di dekat sini?

sentence2: apakah sayang maaf, apakah ada telepon di sekitar sini?


sentence1: menjamin kesejahteraan ikan budidaya juga memberikan kontribusi untuk citra yang lebih baik untuk industri akuakultur.

sentence2: itu juga berkontribusi untuk meningkatkan citra industri akuakultur.


sentence1: saya mendengar kalian sedang duduk di sesuatu yang sensasional di sana.

sentence2: dengar, kudengar kau sedang duduk di atas sensasi yang luar biasa.


sentence1: Aku sudah muak denganmu, penny priddy!

sentence2: aku muak denganmu, penny prids!


sentence1: kami mendapat kemuliaan, kami mendapat ketenaran dan kami mendapat ketenaran.

sentence2: kami memiliki kebanggaan, kami memiliki ketenaran dan kami memiliki pelacur.


sentence1: ini adalah belas kasihan.

sentence2: ada belas kasihan di dalamnya.


sentence1: kita perlu menghitung setiap detik.

sentence2: kita membutuhkan setiap detik.


sentence1: Jimmy sempat melirik sekilas.

sentence2: pengawal itu memberanikan diri untuk melihat sekeliling dengan cepat.


sentence1: oh, pesawat-pesawat terkutuk itu.

sentence2: oh, pesawat sialan!


sentence1: aku akan memberimu kesempatan anak kecil

sentence2: aku akan memberimu kesempatan, nak.


sentence1: jika saya adalah handuk, mengapa saya memakai topi ini, 'kumis palsu ini?

sentence2: tidak, mengapa lagi saya memakai topi dan kumis palsu?


sentence1: sekarang, kita sudah cukup dengan ini.

sentence2: sudah cukup.


sentence1: kamu masih sangat keren.

sentence2: kamu masih baik.


sentence1: dari mana itu berasal? - Apa?

sentence2: dari mana asalnya?


sentence1: jumlah staf di badan pengatur nuklir telah meningkat, sekarang termasuk para ahli yang bertanggung jawab atas aspek-aspek yang berkaitan dengan paparan medis.

sentence2: telah terjadi peningkatan jumlah pekerja di badan pengatur nuklir, yang sekarang juga bekerja sama dengan ahli radiasi medis.


sentence1: itu akan menjadi malam untuk diingat.

sentence2: itu akan menjadi malam yang tak terlupakan.


sentence1: apakah kalian ingin mencoba lagi atau apa?

sentence2: Anda ingin mencoba lagi?


sentence1: katakan padaku, apakah hernandez menghilangkan lidah sebelum eksekusi atau sesudahnya?

sentence2: katakan padaku, apakah kamu akan memotong lidah hernandez sebelum eksekusi, atau setelahnya?


sentence1: Anda beruntung, hanya dua yang tersisa. - terima kasih, sorak-sorai.

sentence2: Anda beruntung.


sentence1: sedang bekerja?

sentence2: Apakah dia sedang bekerja?


sentence1: ini tentang akhirat, john, dan kita menegosiasikan tempat kita di dalamnya.

sentence2: ini adalah kehidupan setelah kematian, john dan kami sedang menegosiasikan tempat kami.


sentence1: banyak bungkusnya berasal dari keranjang sampah saudaranya, atau milik sara.

sentence2: sebagian besar berasal dari keranjang sampah saudaranya larka atau sarah.


sentence1: apakah kamu sudah lulus?

sentence2: apa kamu sudah selesai?


sentence1: (menghela napas) bagaimana Anda memberi tahu seorang pengurus tua yang sudah tua dengan hati yang lemah bahwa seluruh tabungan hidupnya telah habis, hm?

sentence2: bagaimana cara memberitahu orang tua dengan hati yang lemah bahwa tabungan hidupnya hilang?


sentence1: orang yang sama yang selalu harus menyelesaikan masalahnya sendiri... dan mengurus dirinya sendiri, karena begitulah aku dilahirkan.

sentence2: orang yang sama yang selalu membicarakan masalahnya... dan mengurus dirinya sendiri, karena aku sudah lahir sejak aku lahir.


sentence1: dengar, semua yang kau lakukan di bawah perintah percy akan diampuni, tapi kau harus mundur dan masuk.

sentence2: dengar, apa pun yang telah Anda lakukan di bawah perintah percy, Anda akan dibebaskan, tetapi Anda harus melepaskan dan menyerah.


sentence1: tapi sekarang Anda adalah bagian dari desa kami... pahami ini:

sentence2: tapi sekarang Anda adalah bagian dari penyelesaian kami ...... perhatikan hal ini:


sentence1: saya harus bisa merasakan sesuatu, bukan?

sentence2: aku harus merasakan sesuatu, kan?


sentence1: untuk menyimpan informasi bibliografi dalam dokumen individual


sentence1: bagaimana kamu ingin pergi jalan-jalan denganku kapan-kapan?

sentence2: maukah kamu keluar denganku kapan-kapan?


sentence1: dinding itu sekarang hampir sejajar dengan payudaraku.

sentence2: dinding itu sekarang berada di dekat dadaku.


sentence1: malcolm. saya akan memberikan jawaban jika saya bisa, pak.

sentence2: saya akan menjawab jika saya tahu, pak.


sentence1: klien tertangkap menyelundupkan 50 pon kokain.

sentence2: mereka menangkap klien dengan 30 kilogram kokain.


sentence1: karena kita menabrak kubah garam.

sentence2: karena kita menabrak tambang garam.


sentence1: Anda kembali ke trik lama Anda.

sentence2: Anda bergegas kembali ke trik lama Anda.


sentence1: Bapak. copeland adalah orang jahat.

sentence2: copeland buruk.


sentence1: dua rumah tangga, itu saja?

sentence2: dua pelayan, itu saja?


sentence1: ayah saya adalah seorang pengusaha.

sentence2: ayahnya adalah seorang dokter kandungan.


sentence1: tetapi Anda juga memiliki hak --

sentence2: tapi kamu juga punya hak...


sentence1: kamu harus percaya padaku. rantai tidak pernah putus.

sentence2: rantai tidak pernah terputus.


sentence1: umpan podcast baru

sentence2: tidak ada umpan podcast


sentence1: baik. kena kau. - berikan topimu pada anak pirang kecil itu.

sentence2: letakkan topimu pada si pirang.


sentence1: dia tenggelam di bak mandi air panasnya.

sentence2: dia tenggelam di bak mandi.


sentence1: 'dan di mana saya akan menemukan gadis-gadis seperti itu di tempat kudus? ' dia bertanya pada dirinya sendiri dengan keras.

sentence2: ``Di mana saya dapat menemukan gadis-gadis seperti itu di tempat kudus? ' tanyanya pada dirinya sendiri dengan lantang.


sentence1: dengan teriakan kesakitan, dia menjatuhkan tongkat yang berat itu, melompat ke belakang dan meremas-remas tangannya yang terluka di bawah lengannya.

sentence2: bryn menjerit kesakitan, menjatuhkan tongkat yang berat, terjatuh, dan tangannya yang terluka berada di ketiak orang lain.


sentence1: ``dia membenci-a caddyshack-a. ''Ya, dan Anda tahu mengapa dia membenci-caddyshack?

sentence2: ``Dia tidak suka cadi shaka. '' ya, dan Anda tahu mengapa dia tidak suka cadi shaka?


sentence1: aku baru saja datang berkunjung, tapi aku merindukannya.

sentence2: saya datang untuk mengunjungi teman saya, tapi saya rasa saya merindukannya.


sentence1: jika anak-anak adalah kerabat Anda, maka singkirkan mainan favorit mereka - kuda mereka.

sentence2: ketika kerabat Anda ingin bertingkah seperti anak-anak, berikan mereka mainan favorit mereka - kuda mereka.


sentence1: saya lebih baik menemukannya; dia bisa menjelaskannya padaku. ”

sentence2: lebih baik aku menemukannya, dia akan menjelaskan semuanya. ``


sentence1: Halo sayang! kami mengadakan pesta!

sentence2: kami mengadakan pesta!


sentence1: dia bisa berada di sini di suatu tempat.

sentence2: dia pasti ada di sini di suatu tempat.


sentence1: mereka cukup luar biasa.

sentence2: mereka cukup menarik.


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda masuk kembali ke rumah pada jam 25 lewat 9?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda kembali pada 9:25?


sentence1: masih banyak yang harus dilakukan.

sentence2: masih ada pekerjaan yang harus diselesaikan.


sentence1: kotak... berputar, memutar pintu.

sentence2: putar pintunya.


sentence1: dengarkan, gloria, biarkan kami meminta seseorang untuk melindungimu.

sentence2: dengarkan, gloria, seseorang akan menjagamu.


sentence1: atau kita hanya mengatakan apa-apa!

sentence2: atau kita tidak akan bicara!


sentence1: Maksudku, secara emosional, aku tidak bisa.

sentence2: saya hanya tidak bisa secara emosional.


sentence1: roger dan saya memperbaikinya untuknya.

sentence2: roger dan saya mengatur ini.


sentence1: itu adalah dua ikan bagus yang kamu ambil kemarin.

sentence2: mereka adalah ikan bagus yang kamu bawa kemarin.


sentence1: saya pikir Anda menyukai alam.

sentence2: Saya pikir Anda menyukai alam.


sentence1: kamu tidak setua itu dan kamu terlihat tampan.

sentence2: dan kamu tampan!


sentence1: statistik uji yang mengkuantifikasi jumlah kumulatif pengujian tidak sesuai pada pengujian ke-n harus ditentukan untuk sampel.

sentence2: sampel harus dihitung untuk sampel, yang mengkuantifikasi jumlah kumulatif pengujian yang tidak sesuai.


sentence1: ketika orang datang kepada kami untuk liputan, kami harus menganalisis setiap orang untuk kemungkinan keberhasilan.

sentence2: ketika orang meminta kami untuk memberikan perlindungan asuransi...... kami harus menganalisis probabilitas keberhasilan setiap orang.


sentence1: kami tidak akan datang sehari lebih awal seperti ini, tapi kami seperti, eh, di lingkungan sekitar.

sentence2: biasanya kami tidak akan datang sehari sebelumnya, tetapi kami berada di lingkungan itu.


sentence1: bagaimana Anda tahu? -Dia memberitahu kami.

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: hari-hari master sudah ditentukan senior, Anda cukup tua untuk tahu lebih baik kami tidak bisa percaya pada semua yang kami dengar

sentence2: Anda cukup dewasa untuk mengetahui bahwa kami tidak dapat mempercayai semua yang kami dengar.


sentence1: sepertinya dia tidak ingin menikah.

sentence2: sepertinya dia bahkan tidak ingin menikah.


sentence1: saat ini, Calac dapat mengatur kapal bantuan sering dengan mengelola serangkaian gerakan berurutan kapal antara rute.

sentence2: saat ini, Calac dapat menyebarkan kapal back-to-back sering dengan mengatur serangkaian pelayaran kapal berturut-turut antara trem.


sentence1: kami menulis nama kami di semen, tapi -- Anda menulis di semen dan bermain hoki, tapi mereka mengambil dave?

sentence2: kami menaruh nama kami di semen, tapi -- Anda menyimpan nama di beton dan bermain hoki, apakah dave mengerti?


sentence1: oh, man, ini pasti menyenangkan.

sentence2: ini akan menyenangkan.


sentence1: dia masuk dan keluar.

sentence2: dia keluar dari itu.


sentence1: dan kami jatuh untuk itu.

sentence2: dan kami melompat ke sana.


sentence1: tidak dapat membuat monitor jaringan:% s

sentence2: tidak dapat membuat monitor file:% s


sentence1: haruskah aku membiarkan dia bebas?

sentence2: haruskah aku membiarkan dia pergi?


sentence1: ketentuan peraturan tersebut identik dengan ketentuan direktif.

sentence2: peraturan ini memuat ketentuan yang sama dengan petunjuk.


sentence1: di sini adalah kunci matuschek dan perusahaan.

sentence2: di sini adalah kunci matuschek.


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak kemungkinan kombinasi yang ada?

sentence2: Anda memiliki ide berapa banyak kombinasi itu.


sentence1: pergi ke pasar?

sentence2: ``Apakah dia pergi ke pasar?


sentence1: tidak, tidak semuanya baik-baik saja.

sentence2: tidak, dia tidak.


sentence1: Aku menatap barbousse–yang tiba-tiba mempelajari instrumen di konsol di belakangnya–lalu mengembalikan pandanganku ke delacroix.

sentence2: Aku menatap barbousse - yang tiba-tiba mempelajari instrumen di konsol di belakangnya - lalu menoleh lagi ke kapten delacroix.


sentence1: sebenarnya, saya pikir saya punya.

sentence2: sebenarnya, saya pikir begitu.


sentence1: Aku akan meneleponmu sekitar jam 10 kalau begitu.

sentence2: aku jemput kamu jam 10.


sentence1: jika dia terjebak di bawah mobil, Anda perlu pencarian dan penyelamatan.

sentence2: jika dia terjebak di bawah mobil, maka Anda harus menemukan penjaga pantai.


sentence1: dan ketika mereka sampai di sana... aku akan duduk di tangga depan... cantik seperti gambar.

sentence2: dan jika mereka ada di sana... saya akan berada di tangga depan... cantik.


sentence1: Saya pikir kita semua masih takut akan hal itu.

sentence2: Saya pikir kami berdua khawatir.


sentence1: Anda memiliki 1 pekerjaan rendering yang menunggu dalam antrian.

sentence2: 1 tugas menunggu dalam antrian antrian.


sentence1: saya merasakan hal yang sama sekarang.

sentence2: saya merasa seperti itu sekarang.


sentence1: ya Tuhan! apakah anak-anak sudah tidur?

sentence2: anak-anak sudah tidur?


sentence1: silahkan bayar deposit di konter dulu pak

sentence2: bayar cadangan dulu di konter, pak.


sentence1: mereka akan membunuhmu.

sentence2: mereka akan membunuhmu.


sentence1: dia hanya membuat satu lukisan pada satu waktu.

sentence2: dia hanya bisa bekerja dalam satu lukisan.


sentence1: saya berharap Anda akan pulih sepenuhnya.

sentence2: Saya berharap Anda pulih dari semua ini.


sentence1: itu dingin dan berkabut.

sentence2: dingin dan berkabut.


sentence1: earl, cookie, kita punya situasi. Kuatkan dirimu.

sentence2: earl, cookie, kami punya sedikit masalah.


sentence1: kita akan pergi ke kota, banyak tertawa.

sentence2: ayo pergi ke kota, bersenang-senanglah.


sentence1: kamera kemudian akan menjahit gambar menjadi panorama secara otomatis.

sentence2: kemudian kamera secara otomatis mengambil bidikan buta ke dalam gambar panorama.


sentence1: bagaimana dengan jus?

sentence2: bagaimana dengan jus jeruk?


sentence1: saya memutuskan untuk tidak melakukannya.

sentence2: saya telah memutuskan untuk tidak.


sentence1: dengar, ini akan menjadi proyek saya.

sentence2: dengar, itu tugasku.


sentence1: sayangnya, kewaspadaan saya tidak dihargai.

sentence2: sayangnya, menginap saya belum dihargai.


sentence1: dalam kedua kasus tersebut, sebuah alternatif telah diusulkan, tetapi belum dilaksanakan, karena penundaan dalam prosedur nasional untuk menunjuk otoritas baru.

sentence2: dalam kedua kasus, alternatif telah diusulkan yang belum dilaksanakan sebagai akibat dari penundaan prosedur nasional untuk menentukan organ baru.


sentence1: jika Anda tidak menghormati itu, saya akan menyakiti Anda.

sentence2: jika kamu tidak keberatan, aku akan menyakitimu.


sentence1: sesuai ramalan...... kuda jantan akan naik ke ujung bumi.

sentence2: menurut ramalan...... itu akan pergi ke akhir dunia.


sentence1: yesus. walter, kita punya orang samaria yang baik di tempat kejadian.

sentence2: yesus, walter, dia orang samaria yang baik.


sentence1: mereka telah berciuman, dan itu telah mundur untuk setidaknya salah satu dari mereka – namun tetap sama.

sentence2: mereka berciuman, dan setidaknya itu harus mundur untuk satu - dan itu indah.


sentence1: lihat, jess, saya pikir Anda dan saya bisa menjadi juara.

sentence2: hei, jess, kupikir kita mungkin juara.


sentence1: 'dia naik pesawat,' jawab sandra,'dan dia akan datang.'

sentence2: ``dia ada di dalam pesawat,'' kata sandra,`` dan pesawat itu datang.''


sentence1: Anda dan dokter Anda akan memutuskan bersama apakah Anda harus menyusui atau mengonsumsi zykadia.

sentence2: Anda harus berkonsultasi dengan dokter Anda jika Anda terus menyusui atau mengonsumsi zykadia.


sentence1: wow ... Anda adalah pengedar narkoba paling buruk di dunia.

sentence2: Anda mungkin pengedar narkoba paling tidak kompeten di dunia.


sentence1: saya tidak menyarankan agar cacing pita menemukan usus besar baru untuk dijelajahi.

sentence2: saya tidak mengatakan bahwa cacing pita akan menemukan usus besar baru untuk masuk.


sentence1: tidak hanya saya dalam bahaya tanpa pengetahuan ini, tetapi Anda juga.

sentence2: jika saya tidak tahu, saya tidak akan berada dalam bahaya hanya dengan diri saya sendiri, tetapi bahkan Anda.


sentence1: sst, tidak apa-apa, tidak apa-apa.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: sebenarnya, itu hanya, eh, kau dan aku.

sentence2: hanya kamu dan aku.


sentence1: siapa yang washington menyerah? (dikhianati)

sentence2: untuk siapa washington membanting?


sentence1: sesuatu yang tidak cocok dengan Anda?

sentence2: ada yang salah denganmu?


sentence1: apakah Anda dalam bisnis penerbangan?

sentence2: apakah kamu di sini untuk urusan bisnis?


sentence1: Anda tidak akan, eh, kesepian tanpa saya dan tertidur di sini?

sentence2: dan tidak akan kesepian jika kita tidak di sini dengan dorrit?


sentence1: `` dan malam ini saya minum cocktail dengan kepala sekolah.

sentence2: ``Dan malam ini saya akan minum koktail dengan kepala sekolah.


sentence1: rancangan pajak seperti itu menurut saya tidak menimbulkan ketidakpastian dari sudut pandang pasal 110 tfeu.

sentence2: dalam pandangan saya, set pajak seperti itu tidak menimbulkan keraguan sehubungan dengan pasal 110 tfeu.


sentence1: ``Anda mungkin seharusnya tidak berselingkuh,

sentence2: ``Saya kira Anda seharusnya tidak berselingkuh,


sentence1: tidak terlalu penting.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: oh, aku tidak akan pernah.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: Anda telah mengatakan kepada saya untuk mendapatkan ponsel.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk mendapatkan telepon saya.


sentence1: Anda harus melihat apartemen yang mereka berikan kepada saya.

sentence2: Anda harus melihat apa yang mereka berikan kepada saya.


sentence1: dan lagi pula, tidak ada tempat lain bagi Anda untuk pergi.

sentence2: lagi pula, Anda tidak punya tempat untuk pergi.


sentence1: ``haruskah saya mulai melihat caranya? ''

sentence2: ``harus saya jelaskan bagaimana? ''


sentence1: dia akan sakit perut, ketika mereka tiba.

sentence2: dia akan sakit perut ketika mereka tiba


sentence1: saya harus mengatakan, mr. master, saya telah Anda dipatok semua salah.

sentence2: harus saya akui, pak. tuan, saya telah menilai Anda sepenuhnya salah.


sentence1: Anda pikir saya tidak tahu itu? bisa tolong beri tahu saya apa yang Anda lakukan?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya apa yang Anda lakukan di sini?


sentence1: Aku akan melakukan apapun untukmu, hubungi saja aku.

sentence2: Saya akan melakukan apapun yang Anda ingin memanggil saya.


sentence1: Saya tidak tahu bagaimana Anda menanggungnya.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana Anda bisa mengatasinya.


sentence1: putri saya disinari.

sentence2: putri saya terkena radiasi.


sentence1: dia bisa melihat semuanya dari sana.

sentence2: dia melihat semuanya dari sana.


sentence1: Aku sudah berusaha menghubungimu sepanjang malam.

sentence2: saya sudah menelepon sepanjang malam.


sentence1: ``Anda... seorang bolshevik! ''

sentence2: 'kamu... dan bolshevik! '


sentence1: evolusi rempah-rempah yang dipaksakan dengan manusia mengubah banyak hal.

sentence2: evolusi manusia yang dibentuk oleh rempah-rempah mengubah banyak hal


sentence1: Pak, mengapa Anda tidak memperpanjang kaki kiri Anda dan meletakkan lutut kanan Anda sampai ke dada Anda.

sentence2: tolong tarik kaki kiri Anda dan tarik lutut kanan ke dada.


sentence1: ``Tapi saya katakan, mr. spilett— ''

sentence2: ``tapi Pak. spilett, tentu saja ... ''


sentence1: Aku hanya tidak ingin dia mengatakan sesuatu yang mungkin dia sesali. seperti apa?

sentence2: Aku hanya tidak ingin dia mengatakan apa pun yang akan dia sesali.


sentence1: saya curiga Anda menjadi lebih dan lebih manusiawi sepanjang waktu.

sentence2: Saya pikir Anda telah menjadi lebih dan lebih dari seorang manusia.


sentence1: ya, itu mengerikan, tapi semuanya sudah berakhir sekarang.

sentence2: ya, saya tahu itu mengerikan, tapi sudah berakhir.


sentence1: manual tersebut harus berisi prosedur operasi dan organisasi yang harus diikuti oleh staf kontrol ekspor/transfer.

sentence2: panduan ini harus berisi prosedur operasional dan organisasi untuk memandu pekerja yang bertanggung jawab untuk mengendalikan ekspor / transfer.


sentence1: tapi kami bukan orang dataran rendah, kami adalah orang jauh. '

sentence2: kita jauh. '


sentence1: setinggi berani, kulit mereka pucat kehitaman.

sentence2: belut itu tinggi seperti pemberani dan mereka memiliki kulit abu-abu pucat.


sentence1: [25] menurut informasi dari administrasi sba, ini adalah kasus yang mendesak.

sentence2: [25] menurut informasi yang diberikan oleh area pengumpulan, itu adalah keadaan darurat.


sentence1: schwartz menggelengkan kepalanya, seolah bingung dengan semua kebodohan itu.

sentence2: schwartz menggelengkan kepalanya seolah-olah tergantung pada kebodohan seperti itu.


sentence1: ``Sebentar lagi kita akan memiliki kapal perang yang mampu melintasi satu tahun cahaya dalam satu seperempat menit.

sentence2: ``Tidak lama lagi, kita akan memiliki kapal perang yang mampu melintasi jarak satu tahun cahaya dalam satu menit seperempat.


sentence1: ``Anda lihat, kalian semua orang yang tidak percaya,'' teriaknya cukup keras untuk didengar semua orang,`` persis seperti yang pertama.''

sentence2: ``Anda lihat, Anda orang-orang yang tidak percaya,'' teriaknya,`` itu seperti yang pertama.''


sentence1: aplikasi untuk semua mortar perekat optoflex untuk ubin, mortar penunjuk serta mortar pasangan bata dan plester.

sentence2: aplikasi untuk semua adhesi optoflex, mortar dan mortar dan plester.


sentence1: Yah, kebanyakan dari dia.

sentence2: Maksudku, sebagian besar dari dia.


sentence1: saya memberitahu shel Anda memulainya.

sentence2: saya akan memberitahu sheila Anda memulainya.


sentence1: itu tugas pengacara pembela.

sentence2: itu pekerjaan pengacara.


sentence1: dapatkah Anda mengirimi saya lebih banyak kaus kaki putih? aku mencintaimu dan aku sangat merindukanmu.


sentence1: dalam melaksanakan kegiatannya, manajer proyek harus bekerja sama, sebagaimana mestinya, dengan misi lokal negara anggota dan komisi.

sentence2: direktur proyek harus bekerja sama dengan misi negara-negara anggota dan komisi untuk melaksanakan kegiatannya bila diperlukan.


sentence1: disimpan untuk keamanan di biara kirklees.

sentence2: dimakamkan dengan aman di biara kirklees.


sentence1: kedua kawan lama itu saling berpamitan, tangan saling menggenggam erat.

sentence2: kedua teman lama itu melambaikan tangan dan memegang teguh.


sentence1: yang saya minta hanyalah sedikit emosi.

sentence2: saya hanya ingin sedikit emosi.


sentence1: 'Apakah Anda mengatakan kepadanya apa yang Anda khawatirkan? "tanya melani.

sentence2: 'katakan padanya apa yang kamu takutkan?' tanya melanie.


sentence1: lalu apa yang kamu lakukan salah?

sentence2: jadi, hal buruk apa yang kamu lakukan?


sentence1: situasi yang sangat serius.

sentence2: masalah yang serius.


sentence1: minyak esensial, esens bunga,

sentence2: minyak esensial bunga...


sentence1: di mana tidak ada perbedaan, prinsipnya hanya mengacu pada penggunaan sistem oleh pengemudi saat mengemudi.

sentence2: dimana perbedaan tidak diatur, prinsip hanya berlaku untuk sistem yang digunakan oleh pengemudi pada prosedur tersebut.


sentence1: dan terakhir kali aku merasa benar-benar melakukannya adalah, well, terakhir kali kau dan aku bermain bersama di bluebellapalooza.

sentence2: dan terakhir kali saya merasa berseni adalah ketika kami bermain bersama di bluebellapalooza.


sentence1: tidak ada rasa tidak hormat, pak, tapi di luar darurat militer, militer tidak memiliki yurisdiksi di tanah air.

sentence2: jangan tersinggung, pak, kecuali di bawah darurat militer, militer tidak memiliki yurisdiksi untuk menyita suatu benda.


sentence1: bagaimana Anda bisa yakin ketika transmisi sama kacaunya dengan yang itu?

sentence2: bagaimana Anda bisa yakin ketika transmisi begitu terganggu?


sentence1: ''Saya yakin dia berbahaya. ''

sentence2: ``Ayolah, baxter itu berbahaya. ''


sentence1: saya berkata, ``jika ibu ada di sini, dia akan menemukan mereka. dia luar biasa dalam menemukan sesuatu. ''

sentence2: saya mengatakan kepadanya, ``jika ibu saya ada di sini, saya yakin dia akan menemukan mereka.


sentence1: jika k'yorl ditangani dengan lebih bijaksana, beberapa dari mereka mungkin bisa lolos dengan nyawa mereka.

sentence2: jika k'yorl diperlakukan lebih mudah, beberapa dari mereka mungkin telah menyelamatkan hidup mereka.


sentence1: dia mandi di air beraroma dan tidak membutuhkan makanan - satu minuman dan kekuatannya kembali dalam hitungan detik.

sentence2: dia mandi di air yang berjumbai, dan dia tidak perlu makan - satu cangkir pun, dan dalam hitungan detik semua kekuatan kembali kepadanya.


sentence1: berbagai bentuk statisme telah dicoba sebelumnya; semua ditemukan kurang.

sentence2: berbagai bentuk etatisme telah dicoba di masa lalu, dan semuanya memiliki kekurangan.


sentence1: keringat dengan cepat mengering di yulian dan dagingnya menjadi dingin, tetapi dia tetap berdiri di sana.

sentence2: keringat di julian cepat kering dan tubuhnya mendingin, tapi dia masih berdiri di sana.


sentence1: entri untuk entitas berikut yang ditetapkan dalam lampiran i keputusan 2013/183/cfsp diganti dengan entri di bawah ini:

sentence2: entri dalam lampiran i keputusan 2013 / 183 / cfsp tentang entitas berikut diganti dengan yang berikut:


sentence1: kerjasama pelatihan adalah cara yang adil untuk memberi kompensasi kepada negara-negara ini, yang dengan demikian di masa depan dapat mengandalkan sumber daya manusia yang mereka butuhkan untuk pengembangan mereka.

sentence2: kerjasama dalam pelatihan akan menjadi kompensasi yang adil, karena akan memberikan modal manusia yang dibutuhkan untuk pengembangan mereka di masa depan.


sentence1: Anda mendengarnya. pria:

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: itu lebih merupakan ciptaan kita semua bersama-sama.

sentence2: itu adalah ciptaan bersama dari kita semua.


sentence1: terlambat untuk evakuasi massal, situasinya berbahaya dan berpotensi bencana.


sentence1: seperti ayah dan kakeknya.

sentence2: seperti ayah dan kakeknya.


sentence1: siapa bilang aku tidak menikmati diriku sendiri?

sentence2: siapa bilang aku tidak lucu?


sentence1: lihat, apakah Anda ingin beberapa atau tidak?. ya, saya bersedia.

sentence2: lihat, kamu mau atau tidak?


sentence1: kecelakaan kebodohan saya sendiri adalah apa yang saya alami hari ini.

sentence2: kecelakaan kebodohannya sendiri.


sentence1: Anda tahu, ini menyebalkan, kawan.

sentence2: itu menyebalkan, bung.


sentence1: bukankah seharusnya Anda berbaring, atau menggigit tali kulit atau semacamnya?

sentence2: tidakkah sebaiknya Anda berbaring atau menggigit tali kulit Anda?


sentence1: menghasilkan peningkatan hingga 40% dalam auc of aprepitant.

sentence2: dengan nilai kalori sekitar 800 kkal, hingga 40% meningkatkan auc auc aprepitant auc.


sentence1: ya, lihat, aku sudah mengatasinya.

sentence2: oke, lihat, aku sudah selesai.


sentence1: semua kendaraan memiliki peredam kejut depan dan belakang.

sentence2: semua kendaraan ini dilengkapi dengan peredam depan dan belakang.


sentence1: Anda dijadwalkan untuk 7:30 di pagi hari dan 4:00 di sore hari.

sentence2: giliran anda jam 7:30 pagi dan 4:00 sore.


sentence1: jadi kami melakukan eutanasia, sebagai gantinya, dan mengirim mereka pulang kepada tuhan. '

sentence2: dan sebagai gantinya kami melakukan eutanasia dan kami mengirimkannya kepada tuhan. ``


sentence1: saya tidak tahu kapan.

sentence2: saya, tapi saya tidak tahu kapan.


sentence1: setidaknya saya bisa menunjukkan kepada Anda.

sentence2: setidaknya aku menunjukkan sesuatu padamu.


sentence1: tapi aku sangat mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: kembali penuh! -kembali penuh!

sentence2: kecepatan penuh kembali!


sentence1: bukankah kita bertemu tahun lalu di feinman bar mitzvah?

sentence2: bukankah kita pernah bertemu di fainman bar?


sentence1: Saya pikir saya telah menahan diri untuk tidak jatuh cinta lagi.

sentence2: Saya pikir saya sudah mencoba untuk tidak jatuh cinta lagi.


sentence1: kita bisa merayakannya di pengadilan kebangkrutan.

sentence2: kita bisa merayakan kebangkrutan.


sentence1: perihal: pembantaian paus pilot di kepulauan faroe jawaban dewan (3 november 2009)

sentence2: subyek: pembunuhan komedo hitam di kepulauan faroe jawaban dari dewan (3 november 2009)


sentence1: dia tidak bisa masuk, tidak dengan suara teriakan yang menyedihkan dan terus-menerus bergema di telinganya.

sentence2: dia tidak bisa memasuki tangisan mengerikan yang masih terngiang di telinganya.


sentence1: gangguan kulit dan jaringan subkutan gangguan muskuloskeletal dan jaringan ikat gangguan umum dan kondisi tempat pemberian

sentence2: meddra sistem kelas organ gangguan metabolisme dan nutrisi gangguan umum dan kondisi tempat administrasi


sentence1: penyimpan harus segera memberitahu semua pihak tentang pemberitahuan yang diterima.

sentence2: penyimpan harus segera memberitahu semua pihak yang mengadakan kontrak bahwa ia telah menerima pemberitahuan tersebut.


sentence1: dan kami sampai pada kesimpulan bahwa ini adalah buku unik yang akan sangat kami banggakan untuk diterbitkan.

sentence2: dan kami sampai pada kesimpulan bahwa ini adalah buku yang luar biasa... yang akan kami banggakan.


sentence1:  negara-negara anggota dengan wilayah yang mengalami tingkat pengangguran kaum muda di atas 25% untuk menyerahkan rencana implementasi jaminan kaum muda paling lambat Oktober 2013.

sentence2: negara-negara anggota dengan wilayah dengan tingkat pengangguran melebihi 25% untuk kaum muda pada oktober 2013.


sentence1: satu jam lagi dan dia akan siap untuk diluncurkan.

sentence2: satu jam dan dia akan siap untuk terbang.


sentence1: sudut pandangnya seperti kamera kecil yang melayang di udara.

sentence2: mata itu seperti kamera yang berenang di udara.


sentence1: saya memiliki semua hadiah yang saya butuhkan.

sentence2: saya tidak butuh imbalan lagi.


sentence1: oh, setelah liburan musim panas berakhir, kami berhenti menulis.

sentence2: setelah liburan musim panas kami berhenti menulis pelanggarannya.


sentence1: di seberang jalan, sebuah blok besar rumah susun menjulang.

sentence2: sebuah apartemen besar menjulang di seberang jalan.


sentence1: sepak bola masih muda.

sentence2: sepak bola masih di awal.


sentence1: klausul tersebut menetapkan bahwa langkah-langkah pendekatan hukum berdasarkan pasal itu harus diberikan dalam bentuk hukum dari suatu arahan.

sentence2: ketentuan itu mengatur bahwa peraturan perundang-undangan yang berkaitan dengan aproksimasi ketentuan pasal ini harus berbentuk hukum direktif.


sentence1: ya. dia melakukan hal kobra.

sentence2: dia melakukan hal yang sama seperti kobra.


sentence1: (emma) saya dirantai ke dinding itu.

sentence2: saya dirantai ke dinding ini.


sentence1: terminal utama berkubah itu, adalah yang pertama dari jenisnya, pendahulu dari segala sesuatu mulai dari jfk hingga de gaulle.

sentence2: terminal melengkung utama, dia adalah yang pertama di dunia yang menjadi depan semua bandara lain dari jfk ke de gaulle.


sentence1: tremaine hampir mengambil bagian atas dari leviathan hutan yang tiba-tiba muncul tepat di jalur penerbangannya, dan navigasi yang sederhana adalah rasa sakit di bagian belakang.

sentence2: tremaine hampir menangkap ketinggian raksasa hutan, yang tiba-tiba muncul di jalur penerbangan, dan navigator itu sendiri adalah masalah yang putus asa.


sentence1: Anda bisa mendapatkan minuman.

sentence2: Anda bisa meminumnya.


sentence1: bagaimana kita akan melewati ini?

sentence2: bagaimana kita keluar dari ini?


sentence1: ayolah, aku tahu kau tidak tidur. apa, apakah kamu akan mengabaikanku selamanya?

sentence2: ayolah, aku tahu kau tidak tidur.


sentence1: sebenarnya, aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda.

sentence2: saya punya sesuatu yang lain untuk memberitahu Anda.


sentence1: ayo, kembali ke kamarmu. saya tidak.

sentence2: pergi ke kamarmu.


sentence1: akulah yang memanggilnya. - Iya?

sentence2: saya menelepon dia.


sentence1: Anda bisa menyelamatkannya. tapi Anda tahu saya tidak akan melakukannya.


sentence1: maaf, sayang, ada yang bisa saya lakukan?

sentence2: aku minta maaf, sayang.


sentence1: dengan ini saya memerintahkan Anda... untuk menikmati pertandingan sepak bola tentara/angkatan laut 1991.

sentence2: dengan ini saya memerintahkan Anda untuk menikmati pertandingan sepak bola tentara pada tahun 1991.


sentence1: ada apa dia kehilangan uang di dart lagi.

sentence2: dia kehilangan uang lagi.


sentence1: Aku menelusuri jari-jariku di sepanjang wajahnya.

sentence2: Aku memotong jarinya di wajahnya.


sentence1: judith... - tentu. - apa surat ini di sana?

sentence2: judy, apa surat ini?


sentence1: Anda akan terbiasa dengan itu. Anda harus.

sentence2: Anda harus terbiasa dengan ini.


sentence1: sebenarnya, itu adalah seluruh negeri.

sentence2: kebenarannya adalah bahwa seluruh bangsa bersalah.


sentence1: apakah saya mendengar --?

sentence2: saya tidak dengar...?


sentence1: ceritakan lebih banyak, georgie-boy. ceritakan lebih banyak.

sentence2: ceritakan lebih banyak tentang kepiting, georgie.


sentence1: ya, sebenarnya, saya lulus audisi saya.

sentence2: ya, sebenarnya, aku pergi ke audisi.


sentence1: adik pembawa oleh theodore dreiser.

sentence2: perawat carry dari theodore dreiser.


sentence1: permisi. departemen kepolisian beverly hills mengambilnya.

sentence2: maaf, departemen kepolisian beverly hills ingin membayar tagihan.


sentence1: saya tidak tahu siapa dia.

sentence2: masalahnya ... saya tidak tahu siapa dia.


sentence1: daftar standar harmonisasi alat kesehatan terakhir diterbitkan pada Agustus 2011.

sentence2: daftar harmonisasi standar kesehatan terakhir diterbitkan pada Agustus 2011 (8).


sentence1: tidak. Maksudku, kecuali seseorang meneleponnya setelah kita berbicara.

sentence2: Saya kira seseorang memanggilnya setelah kami berbicara.


sentence1: Browning mengatur kertas-kertasnya.

sentence2: Browning memeriksa surat-suratnya.


sentence1: kita harus mengejarnya.

sentence2: kita harus pergi menjemputnya.


sentence1: Anda akan membutuhkannya untuk pulang

sentence2: Anda akan membutuhkannya jika Anda ingin pulang.


sentence1: tidakkah kamu melihat ke mana kamu mengemudi?!

sentence2: tidakkah kamu melihat kemana kamu pergi?


sentence1: Anda berada di georgia.

sentence2: saya tidak akan pergi ke georgia.


sentence1: cros, temukan saja sesuatu yang memiliki DNA jabbar di atasnya.

sentence2: temukan saja DNA jabbar.


sentence1: itu diperlukan penyesuaian dalam keseimbangan dan kesadaran.

sentence2: itu membutuhkan keseimbangan keseimbangan dan kesadaran.


sentence1: dengan semua yang terjadi, dia hanya ingin itu pergi.

sentence2: dengan semua yang terjadi, dia ingin melepaskan semuanya.


sentence1: berikut ini ditambahkan ke pasal 297 (3):

sentence2: 2454 / 93, lanak 296.) ``; dalam pasal 297 (3) ditambahkan:


sentence1: - perkiraan dampak lingkungan yang diharapkan dari strategi dan bantuan sf.

sentence2: - memperkirakan dampak yang diharapkan dari strategi ini dan bantuan dari dana struktural terhadap keadaan lingkungan.


sentence1: dia di los angeles.

sentence2: dia tinggal di los angeles.


sentence1: biarkan aku berganti tim, oke?

sentence2: tapi aku akan memilih tim, ok?


sentence1: oh, tuhan yang baik, kakiku!

sentence2: ya Tuhan, kakiku!


sentence1: jika kami ingin bergabung dengan lumpur besar Anda dengan tempat kami,

sentence2: jika kami dapat menghubungkan lumpur besar Anda dengan tanah kami,


sentence1: mari kita beri diri kita sedikit lebih banyak latihan dengan logaritma.

sentence2: mari kita berlatih logaritma kita sedikit.


sentence1: Anda tahu persis apa yang akan Anda lakukan. Bunuh istri dan anak Anda!

sentence2: Anda tahu apa yang ingin Anda lakukan, bunuh istri dan anak Anda.


sentence1: tapi saya berhak untuk mengeluh. '

sentence2: tapi saya berhak untuk mengeluh. ``


sentence1: ada suara dari arah jalan yang menunjukkan bahwa ksatria yang sinis telah menemukan jarak yang tepat.

sentence2: ada suara yang datang dari arah jalan, menunjukkan bahwa para ksatria cyrini menuju dengan baik.


sentence1: selama beberapa jam terakhir, rahang catok itu sedikit mengendur, tetapi sekarang grace spivey memutar pegangannya dengan kencang lagi.

sentence2: dalam beberapa jam terakhir, rahangnya sedikit mengendur, tetapi sekarang grace spivey tertarik padanya.


sentence1: tidak apa-apa. saya bereaksi berlebihan.

sentence2: saya bereaksi berlebihan.


sentence1: Saya hanya berharap saya bisa terhubung dengan remaja-remaja itu, karena sepertinya kita tidak akan pernah memilikinya.

sentence2: Saya berharap saya dapat melakukan kontak dengan remaja-remaja itu ketika tampaknya kami tidak memilikinya.


sentence1: mana sisa pestamu?

sentence2: mana para pekemah lainnya?


sentence1: mendengar sisi saya sebelum Anda berbicara begitu keras kepada saya.

sentence2: dengarkan versi saya sebelum Anda berbicara dengan saya dengan blak-blakan.


sentence1: tidak perlu memanggil badan keamanan atau angkatan bersenjata.

sentence2: mereka tidak akan membutuhkan otoritas keamanan atau angkatan bersenjata.


sentence1: yang tidak diatur dalam direktif keenam.

sentence2: direktif keenam tidak mengatur ketentuan seperti itu.


sentence1: saya akan menjadi martir hak asasi manusia selama penyelidikan korupsi...

sentence2: saya akan menjadi pelaku ``hak asasi manusia '' selama penyelidikan korupsi ...


sentence1: dia kesakitan dan tentu saja dia tidak akan mengambil apa-apa untuk itu.

sentence2: dia kesakitan, tetapi tentu saja dia tidak akan mengambil apa pun dari mereka.


sentence1: pada saat selesainya pemeriksaan, petugas harus memberikan penjelasan kepada operator sebagaimana mestinya tentang peraturan perikanan yang relevan dengan keadaan yang berlaku.

sentence2: setelah pemeriksaan selesai, petugas harus, sebagaimana mestinya, mendengar operator yang bersangkutan tentang ketentuan penangkapan ikan yang relevan dengan keadaan yang ada.


sentence1: || pada tahun 2020 tujuan operasional 4

sentence2: | | tujuan operasional 2020 4


sentence1: halaman penulis yang sama: 14 unduhan video gratis

sentence2: 14 unduhan video gratis


sentence1: neraka adalah tempat yang dingin setelah semua.

sentence2: neraka adalah kasus yang dingin.


sentence1: maaf, tapi saya meyakinkan Anda bahwa apa yang kami lakukan tidak hanya legal ...... tetapi praktik bank standar.

sentence2: maaf, tapi saya jamin itu tidak hanya legal, tapi juga normal.


sentence1: tetapi orang-orang hidup sampai usia 35 hari ini dan seorang gadis tidak harus pergi begitu saja dan segera menikah.

sentence2: tapi kami sudah hidup selama 35 tahun, dan seorang gadis tidak harus menikah.


sentence1: suami ibu suri bailey datang menjemputnya setiap malam dengan kereta yang ditarik keledai yang digunakannya untuk mengangkut kayu bakar.

sentence2: setiap malam, dia datang untuk ibu suri baileybus suaminya dengan mural pembawa gerobak yang dia gunakan saat menarik bahan bakar.


sentence1: dalam hal ini, mungkinkah itu terkait dengan pterodactyl di media?

sentence2: dalam hal ini, apakah itu ada hubungannya dengan kadal burung yang disebutkan pers?


sentence1: aktor sialan berpikir mereka memiliki semua kekuatan.

sentence2: aktor sialan, mereka pikir mereka bisa melakukan apa saja.


sentence1: rumi terbuka untuk berbagai penawaran kehidupan kenikmatan indria.

sentence2: jelas mr rumi terbuka untuk seluruh spektrum kenikmatan indria hidup.


sentence1: semua orang tidak bersalah.

sentence2: oh, oh, mereka semua tidak bersalah.


sentence1: apakah kalian pernah membaca?

sentence2: apakah kalian membaca?


sentence1: penerbangan ke nassau berhenti lebih dulu di fort lauderdale, meskipun trevor hampir tidak mengetahuinya.

sentence2: penerbangan ke nassau singgah di fort lauerdale, tapi trevor nyaris tidak menyadarinya.


sentence1: baiklah, tahan saja.

sentence2: menjaga kursus Anda.


sentence1: jadi, eh, bagaimana aku?

sentence2: jadi bagaimana kabarku?


sentence1: dia hanya membutuhkan tiket pulang, totalnya 9 yuan.

sentence2: dia hanya butuh perubahan. itu total 9 yuan.


sentence1: komerční banka menghadirkan paket yang menguntungkan untuk bisnis pemula

sentence2: komerční banka memberikan paket manfaat untuk start-up


sentence1: dan bahwa dia akan memiliki keberanian atas keyakinannya, pengetahuan saya tentang karakternya meyakinkan saya.

sentence2: dan dia akan memiliki keberanian untuk mengambil konsekuensi yang sesuai, dan saya diyakinkan oleh pengetahuan saya tentang karakter mulianya.


sentence1: dennis mulai menurunkan belatinya, lalu mengangkatnya lagi.

sentence2: dennis menjatuhkan tangannya dengan belati, tapi kemudian mengangkatnya lagi.


sentence1: rekening deposito. atas nama mr harcourt woolf.

sentence2: buku cek di mr harcourt's name woolf.


sentence1: “tapi,” kata gwenafra, “itu... itu membawa kita lebih dalam dari itu.

sentence2: 'tapi... ini membuat kita bertahan,' kata gwenafra.


sentence1: namun tidak ada bisikan apa pun yang sampai ke majelis, yang menunjukkan kegagalan intelijen besar-besaran.

sentence2: tidak ada yang menyebutkan majelis, yang merupakan kegagalan besar intelijen.


sentence1: itu hanya sesuatu yang harus kita lakukan.

sentence2: kita hanya harus melakukannya.


sentence1: kamu benar. mereka benar-benar akan naik kelas ke apartemen kami.

sentence2: kamu benar. mereka akan cocok apartemen sempurna.


sentence1: dia dan carol anne bersama psikiater itu... siapa-namanya dari sekolah.

sentence2: dia dan carol anne adalah...


sentence1: sekarang, tulislah 100 kali.

sentence2: sekarang Anda mengacaukannya seratus kali.


sentence1: saya membiarkan dia membaca buku catatan saya.

sentence2: setelah bertahun-tahun, saya memberinya buku catatan saya.


sentence1: melakukan sesuatu sebelum membuat? kesalahan fatal!

sentence2: lakukan sesuatu sebelum Anda membuat kesalahan tragis!


sentence1: alekseyev menyuruh pengemudi untuk tidak berhenti.

sentence2: alekseyev memerintahkan pengemudi untuk berhenti.


sentence1: ya, moran melakukan gudang.

sentence2: hei, moran ada di gudang.


sentence1: dan dia menangis, dan ada, Anda tahu, ingus di mana-mana.

sentence2: dan dia menangis dan kemudian mereka, Anda tahu, mie di mana-mana.


sentence1: dan jika Anda melakukannya bersama-sama, itu luar biasa.

sentence2: dan jika Anda melakukannya sekaligus, itu luar biasa.


sentence1: Bapak. lucas telah memutuskan untuk membatalkan tuduhan.

sentence2: mr lucas telah memutuskan untuk menarik tuduhan.


sentence1: mereka menemukan korban selamat dari massa ke-2.

sentence2: pramuka mengatakan mereka menemukan selamat dari gelombang kedua.


sentence1: dia turun dari poros dan pergi dengan cara yang sama.

sentence2: dia menjatuhkan poros udara dan melarikan diri dengan cara yang sama.


sentence1: kami selalu pergi ke mcclaren's.

sentence2: mcclaren selalu begitu.


sentence1: dengan wajah itu? Lihat saya!

sentence2: dengan wajah ini?


sentence1: itu mahal tapi tidak berteknologi tinggi.

sentence2: itu mahal, tapi tidak runcing.


sentence1: saya tidak tahu apa itu, - pernah mendengar tentang kimia organik?

sentence2: apakah Anda pernah mendengar tentang kimia organik?


sentence1: lakukan pekerjaan rumah Anda.

sentence2: maximus, kerjakan pekerjaan rumahmu.


sentence1: jika Anda dapat mendengar saya, ini sangat penting --

sentence2: jika kau bisa mendengarku, kau harus...


sentence1: kita bisa berduka nanti.

sentence2: kita bisa menyimpan kesedihan nanti.


sentence1: dan perhatikan nada suara Anda.

sentence2: dan perhatikan nada bicara Anda.


sentence1: port game untuk live sb kreatif!

sentence2: antarmuka permainan kreatif sb hidup!


sentence1: kamar pengantin di ujung lorong.

sentence2: suite bulan madu di ujung koridor.


sentence1: itu aneh. jadi bagaimana kalau Anda memberi tahu kami apa yang terjadi dan kami akan menemukan orang yang melakukan ini.

sentence2: kenapa kamu tidak memberi tahu kami apa yang terjadi, kami akan menemukan orang yang melakukannya.


sentence1: dia tahu mereka melacak panggilannya.

sentence2: dia tahu mereka mencarinya.


sentence1: kejeniusan kami akhirnya diakui oleh seluruh dunia.... bangga menciptakan tabbouleh lebih dari 1.000 tahun yang lalu.

sentence2: kejeniusan kami tiba-tiba ditemukan... oleh seluruh dunia.... penjelajah bangga makanan tabbouleh... hampir 1.000 tahun yang lalu.


sentence1: mungkin Anda bisa menukarnya dengan anak laki-laki di sebelah Anda di pesawat untuk camilannya.

sentence2: mungkin Anda bisa menukarnya dengan pria yang akan berada di pesawat di sebelah Anda.


sentence1: segel botol dan lanjutkan seperti yang dijelaskan pada poin 5.4.2, 5.4.3 dan 5.4.5.

sentence2: ampul akan menutup rapat dan melanjutkan sesuai dengan poin 5.4.2, 5.4.3 dan 5.4.5.


sentence1: lalu kami terpaksa mengubur mereka di kuburan tak bertanda, berharap tak seorang pun akan tersandung pada mereka.

sentence2: maka kita harus mengubur mereka di kuburan tak bertanda dan berharap tidak ada yang akan menemukannya.


sentence1: ``Ya, saya punya,'' jawabnya perlahan, dan saya bisa tertawa terbahak-bahak melihat wajahnya yang kecewa.

sentence2: ``Ya, saya melakukannya,'' katanya perlahan, dan saya hampir bisa menertawakannya.


sentence1: bagaimana Anda bahkan menemukan benda sialan itu? terjebak di belakang beberapa tempat penyimpanan, entah dari mana?

sentence2: bagaimana dia bisa menemukan benda bodoh itu, tersimpan di belakang gudang di suatu tempat di antah berantah?


sentence1: baunya seperti salah satu anggur buah murah yang dibeli para winos seharga enam puluh sembilan liter.

sentence2: baunya seperti anggur murah, yang mencapai enam puluh sembilan sen per liter.


sentence1: itu tidak mudah mendayung dengan satu tangan, tetapi orang lain mendayung ke arahnya.

sentence2: itu tidak mudah untuk satu tangan, tetapi orang lain mendayung ke arahnya.


sentence1: aku akan memindahkanmu ke fasilitas pribadi dimana kita bisa menjalankan... beberapa tes lagi.

sentence2: Anda akan pergi ke fasilitas swasta sehingga bisa ada beberapa tes lagi.


sentence1: kemudian mereka berada di atas pasir yang keras dan menambah kecepatan menuju kota.

sentence2: akhirnya mereka melaju ke pasir, menambah kecepatan, dan menuju kota.


sentence1: jadi apa yang Anda lakukan sekarang adalah Anda hanya mempelajari saya.

sentence2: jadi Anda hanya mempelajari saya sekarang.


sentence1: selama mereka dirawat oleh unrwa, orang-orang tersebut dikecualikan ratione personae dari konvensi.

sentence2: sejauh mereka diambil oleh unrwa, orang-orang tersebut dikecualikan dari ruang lingkup rationae personae konvensi.


sentence1: mona fredricks telah mengunci sebagian besar kaukus hitam, meskipun kami masih memiliki dukungan yang solid dari alverson.

sentence2: mona fredricks memiliki mayoritas yang jelas di faksi kulit hitam, meskipun kami masih memiliki ``untuk '' yang jelas dari alverson.


sentence1: illyra menarik syalnya erat-erat ke sekelilingnya dan mencoba tidur siang sampai dubro kembali.

sentence2: illyra menempel erat pada syal dan mencoba tidur siang sebelum dubro kembali.


sentence1: dia adalah pria paling kuat di seluruh negeri.

sentence2: dia orang terkuat di negara ini.


sentence1: Ekskresi asam traneksamat sekitar 90% dalam 24 jam pertama setelah pemberian intravena 10 mg/kg berat badan.

sentence2: setelah pemberian intravena 30 mg / kg berat badan, 90% dari dosis harus dihilangkan dalam 24 jam pertama.


sentence1: properti yang diamati dari pengamatan profil tanah harus ditentukan dengan menggunakan nilai dari daftar kode nilai namaparameter profil tanah.

sentence2: properti yang diamati properti observasi properti dari profil tanah akan ditentukan dengan menggunakan nilai dari namaparameterprofil tanah.


sentence1: selain itu, konsentrasi uji tertinggi harus cukup tinggi sehingga pertumbuhannya jauh lebih rendah daripada di kontrol.

sentence2: jika tujuannya adalah untuk memperkirakan loec / noec, konsentrasi uji terendah harus cukup rendah sehingga pertumbuhan tidak secara signifikan lebih rendah dari pertumbuhan kontrol.


sentence1: baiklah, bagus, karena saya mendapat tiga kursi manis untuk pertandingan beruang besok, dan saya kekurangan dua saudara.

sentence2: oke, oke, karena di sini ada tiga tempat yang bagus untuk pertandingan beruang besok, dan aku tidak punya dua saudara laki-laki.


sentence1: bagian neuron dan rantai neuron yang digunakan jarang melemah, yang kita sebut depresi.

sentence2: sebaliknya, bagian neuron dan jaringannya yang jarang digunakan akan menjadi lebih lemah, yang kita sebut depresi.


sentence1: sebenarnya tidak, tapi aku sedikit gugup karena gadis ini yang datang menemuiku.

sentence2: Aku tidak terlalu peduli, tapi aku sedikit gugup untuk gadis yang harus kutemui.


sentence1: tahun planet sekitar batalix–bintang b bagi para sarjana avemus–membutuhkan 480 hari (tahun ``kecil '').

sentence2: periode peredaran sekitar batalix - bintang b oleh para sarjana di avernu - berlangsung selama 480 hari (``tahun kecil').


sentence1: ini adalah satu-satunya rumah sakit yang mengizinkan saya bekerja tanpa izin saya.

sentence2: ini adalah satu-satunya rumah sakit di mana mereka akan mempekerjakan saya tanpa izin.


sentence1: lihat, bela, saudaraku, dia menyentuh kaki.

sentence2: saudaraku menyentuh cakarnya.


sentence1: aspal sudah memakai 'band dengan batu di 'baju.

sentence2: aspal itu memakai kaos bertanda batu melolong.


sentence1: oh ok, begitu dia melihatmu, dia tersenyum padamu.

sentence2: baiklah, karena cara dia melihatmu, senyumnya tertuju padamu.


sentence1: ``Saya pikir Anda akan merasakan hal yang sama jika Anda adalah saya dan saya adalah Anda, dan saya telah melalui apa yang Anda alami. ''

sentence2: ``Jika Anda berada di posisi saya dan saya menjalani hidup Anda, Anda akan penasaran. ''


sentence1: momen yang aneh, pikir kolonel pace.

sentence2: menakjubkan, pikir kolonel kecepatan.


sentence1: itu juga akan menjajaki kemungkinan untuk membuka program lebih lanjut untuk calon potensial.

sentence2: itu juga akan menjajaki pilihan-pilihan untuk program-program lain yang akan tersedia bagi para kandidat.


sentence1: biarkan dia tidur! tidak bisakah kamu melihat dia lelah?

sentence2: tapi biarkan dia tidur!


sentence1: tidak ada dari kita yang melakukannya.

sentence2: seperti tidak satupun dari kita.


sentence1: saya tidak peduli apa yang diinginkan chayton. dia tidak mengerti.


sentence1: judy, menurut saya, jika saya boleh mengatakan demikian, kami membuat keputusan yang agak tergesa-gesa.

sentence2: judy, menurut saya jika saya boleh mengatakan itu terlalu tergesa-gesa.


sentence1: dia adalah yang tertua di antara mereka, sekitar empat puluh, seorang veteran spetsnaz dari afghanistan dengan urutan spanduk merah atas namanya.

sentence2: dia yang tertua, usia sekitar 40, itu adalah veteran spetsnaz dari afghanistan, dipegang oleh perintah batalion merah.


sentence1: dia dan gadis itu berlari.

sentence2: dia dan gadis itu...


sentence1: dan kita dapat memilikinya kembali.

sentence2: dan kita bisa mengembalikannya.


sentence1: Anda ingin mengucapkan selamat malam?

sentence2: apakah kamu ingin dia selamat malam?


sentence1: bahkan manajer bank Anda.

sentence2: bahkan petugas bank Anda.


sentence1: 'Anda seharusnya berbicara dengannya. '

sentence2: '' Anda seharusnya berbicara dengannya. ''


sentence1: di reruntuhan, katakanlah, london

sentence2: mungkin reruntuhan london


sentence1: Anda harus melemparkan saya!

sentence2: Anda harus membuang saya.


sentence1: tuangkan krim manis di atasnya.

sentence2: mengoleskan krim dingin padanya.


sentence1: Saya pikir ini bisa baik untuk Anda.

sentence2: saya pikir itu baik untuk Anda.


sentence1: banyak wanita baik di sini malam ini.

sentence2: ada banyak wanita cantik di sini hari ini.


sentence1: dia sakit, polisi membawanya masuk.

sentence2: polisi membawanya ke sini.


sentence1: (no 1069/2014); ludwig schönenbach (no 1070/2014); linda mäki-sulkava (no 1071/2014);


sentence1: hari ini, seorang perawat perang jerman meninggal di sini... dan mencoba seperti yang saya lakukan, saya tidak bisa menyesalinya.

sentence2: seorang perawat jerman meninggal hari ini... aku mencoba, tapi aku tidak bisa merasa kasihan padanya.


sentence1: dan selubung daging di mana mulutnya seharusnya?

sentence2: dan rubel dari daging di mana mulut seharusnya?


sentence1: dia menjalankan seluruh armada sialan!

sentence2: dia bertanggung jawab atas seluruh armada!


sentence1: begitu juga saya. dia bersumpah akan menikahinya malam ini.

sentence2: Aku juga bersumpah untuk menikahinya malam ini.


sentence2: permisi, ada seorang pria di bar yang ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: saya mencoba untuk menyelamatkan orang yang tidak bersalah.

sentence2: saya ingin menyelamatkan kepolosan.


sentence1: Anda tidak menelepon perancis? -bawa dia di bawah pancuran air dingin. –vinnie, nyalakan pancurannya.

sentence2: diam! Anda tidak menelepon perancis? - beri dia mandi air dingin.


sentence1: ada gerakan halus menjauh dari solamnian, seolah-olah siapa pun yang melewati penjaga itu najis.

sentence2: semua orang sedikit teralihkan dari solamnia, seolah-olah orang yang melawan penjaga kota itu najis.


sentence1: meksiko, ke sanalah aku akan menghilang.

sentence2: meksiko, aku akan tersesat.


sentence1: saya tahu, ibu, tapi jangan beri saya pembicaraan penjualan:

sentence2: saya tahu, bu, tapi jangan bicara seperti salesman.


sentence1: sekrup tutup atas ke bawah erat.

sentence2: kencangkan kembali penutup atas.


sentence1: berapa nomor anda, tn. mcomb? ”

sentence2: berapa nomormu, tn. mccombe? ``


sentence1: pengadilan uni eropa akan dipilih sebagai badan yang bertugas menyelesaikan perselisihan yang mungkin timbul dari penerapan perjanjian.

sentence2: otoritas yang berwenang untuk menyelesaikan perselisihan sehubungan dengan perjanjian adalah pengadilan uni eropa.


sentence1: di sini di budapest ada pesta topeng yang indah.

sentence2: ada grand maverick ball di sini di budapest.


sentence1: maukah kamu menulis untukku?

sentence2: apakah kamu akan menulis?


sentence1: bagaimana Anda mengatakan `` itu hebat '' dalam bahasa Spanyol?

sentence2: bagaimana bahasa spanyol mengatakan `` cahaya ''?


sentence1: benar, benar, jadi dengan kata lain, jika kuda itu tidak menginjaknya, maka...

sentence2: oke, jadi dengan kata lain, jika dia tidak ditendang oleh kuda, maka...


sentence1: itu adalah sisa budaya.

sentence2: peninggalan budaya.


sentence1: jadi saya bertanya kepada natasha tentang hal itu, dan dia mengaku telah mengganggu doa dan menghapus ini.

sentence2: jadi saya bertanya kepada natasha tentang hal itu, dan dia mengakui bahwa dia telah merusak TKP dan menghapus ini.


sentence1: marshal akan memberikan perlindungan penuh, tetapi Anda harus berhati-hati.

sentence2: para marsekal akan memberimu perlindungan penuh.


sentence1: medali pasukan spesial seperti ini.

sentence2: ini adalah medali pasukan khusus.


sentence1: hari ini adalah hari yang sangat penting bagi negara kita, untuk tanah air.

sentence2: hari ini penting untuk negara kita, untuk negara kita.


sentence1: 62 dalam keadaan tersebut, pemohon tidak dapat menyatakan bahwa pernyataan alasan yang diberikan untuk keputusan yang disengketakan adalah 'tidak jelas dan tidak memadai'.

sentence2: 62 dalam keadaan tersebut, pemohon tidak dapat mengklaim bahwa keputusan yang disengketakan adalah ``tidak jelas dan tidak memadai. ''


sentence1: id perangkat mmc keluar

sentence2: id perangkat mmc (kontrol mesin kontrol) pada output