sentence1: meskipun efek ini kecil dan tidak signifikan secara klinis dalam penelitian ini, hal itu harus dipertimbangkan ketika memberikan produk obat ini secara bersamaan.

sentence2: meskipun efek ini lemah dan signifikan secara klinis, penggunaan produk obat ini secara bersamaan harus diperhitungkan.


sentence1: tolong, siapa yang ingin bergabung dengan benteng sejak awal?

sentence2: tolong, siapa yang mau bergabung dengan burung gagak?


sentence1: itu adalah tubuh yang tunduk pada kehendak kepalanya.

sentence2: itu adalah tubuh yang hanya melatih kehendak kepala.


sentence1: saya pikir Anda lakukan.

sentence2: saya pikir Anda mengerti.


sentence1: nyanyikan kebencian!

sentence2: teriakkan kebencian!


sentence1: tanggung jawab dalam lingkungan kontrol llp ditetapkan dalam keputusan komisi c (2007) 1807.

sentence2: kewajiban-kewajiban di bawah program belajar sepanjang hayat ditetapkan oleh keputusan komisi c (2007) 1807.


sentence1: dan aku akan sampai hari aku mati.

sentence2: dan saya akan menanganinya pada hari saya mati.


sentence1: Anda tahu dia hanya mengatur hal-hal seperti ini sehingga dia bisa pergi dengan seseorang, bukan?

sentence2: apakah Anda tahu dia mengatur sesuatu hanya agar dia bisa bersenang-senang dengan seseorang?


sentence1: astaga, kau bercanda.

sentence2: kamu pasti bercanda.


sentence1: apa yang penting tentang kita?

sentence2: apa yang begitu penting?


sentence1: dia terdengar seperti orang hebat.

sentence2: sepertinya ayahmu adalah orang yang hebat.


sentence1: saya bisa melihat cahaya juga... cahaya yang bagus, cahaya yang sebenarnya.

sentence2: cahaya nyata.


sentence1: Aku akan menyimpan kepalamu di atas tongkat sebagai bukti.

sentence2: Aku akan menaruh kepalamu di tiang sebagai bukti.


sentence1: tidak! aku harus kembali sekarang!

sentence2: tidak, aku harus pergi sekarang!


sentence1: karena nasib itu sekarang ada di tangan kita!

sentence2: nasib ada di tangan kita!


sentence1: dia terus menatapku.

sentence2: lalu dia terus menatapku.


sentence1: bukankah itu yang selalu kau katakan padaku?

sentence2: bukankah kau selalu memberitahuku?


sentence1: tidak terlihat seperti apa-apa bagiku.

sentence2: rasanya tidak apa-apa.


sentence1: apakah kamu salah satu prevaricator terlatih itu, erica?

sentence2: bukankah kamu salah satu dari agen super terlatih itu, erica?


sentence1: dia berani menatap vaginanya, pusaran yang menakutkan itu.

sentence2: dia berani melihat vaginanya, iman yang ditakuti.


sentence1: jadi, seperti pengadilan opini publik di era digital, kan?

sentence2: ini adalah pengadilan umum di era digital, bukan?


sentence1: (c) apakah sel punca yang diperoleh dari embrio manusia pada tahap blastokista juga termasuk?

sentence2: apakah pengertian ini juga termasuk sel punca yang berasal dari embrio manusia pada tahap blistocyst?


sentence1: kematian bisa mengakhiri penderitaan, celesta. penderitaan baru saja dimulai bagi mereka yang ditinggalkan.

sentence2: kematian dapat mempersingkat penderitaan celesto, tetapi penderitaan dimulai bagi mereka yang tinggal di sini.


sentence1: aku akan menembak lincoln melalui tulang rusuk kanan, hanya menggores kuadran bawah paru-paru kanannya.

sentence2: Aku akan menembak lincoln di bagian kanan dada, yang mengenai bagian bawah paru-paru kanannya.


sentence1: mundur sebentar.

sentence2: tinggal di sini sebentar.


sentence1: (tertawa) baiklah, terima kasih untuk malam yang sangat keren.

sentence2: anyway, terima kasih untuk malam yang menyenangkan.


sentence1: um, tentu, tentu, tapi mungkin saya bisa menjamin Anda.

sentence2: tapi mungkin aku bisa menjaminmu.


sentence1: saya tidak membencinya, saya hanya tidak ingin bepergian dengannya lagi.

sentence2: saya mencintainya, tetapi saya tidak ingin bepergian dengannya lagi.


sentence1: harmoni memberinya senyum lapar, dan kehormatan menggelengkan kepalanya.

sentence2: harmoni menghela napas lega, dan kehormatan menggelengkan kepalanya.


sentence1: baik? bagaimana alien mendapatkan sampel DNA yang layak?

sentence2: bagaimana alien datang ke sampel DNA Anda?


sentence1: jika saya tidak ingin Anda melihat, itu tidak akan terjadi. ''

sentence2: jika saya tidak ingin Anda melihat, itu tidak akan terjadi. ``


sentence1: sisanya, teruslah melakukannya.

sentence2: sisanya dari Anda, menjejalkan.


sentence1: sebenarnya, saya memutuskan saya tidak menyukainya.

sentence2: sebenarnya, aku tidak menyukainya.


sentence1: hollenbeck adalah apa yang dianggap aneh oleh siswa cbs yang paling cerdik...... dan metode baru yang dipertanyakan...... ''khas dari penyiarnya''.

sentence2: hollenbeck adalah salah satu murid paling cerdas dari metode baru yang aneh...... dan meragukan...... ``khas reporter mereka. ''


sentence1: Yah, tidak ada yang mengharapkan braddock melewati babak pertama,

sentence2: tidak ada yang mengharapkan braddock untuk mendapatkan putaran pertama.


sentence1: saya mengalami déjà vu atau, seperti, episode psikotik, dan saya benar-benar membutuhkan bantuan Anda karena saya berantakan.

sentence2: Saya mengalami déjà vu atau sesuatu seperti kejang, dan saya sangat membutuhkan bantuan Anda, karena saya akan menjadi gila.


sentence1: dan tanaman merambat dan pakis dan hewan dan suara...... yang membuat Anda bertanya-tanya apa yang bersembunyi di balik bayang-bayang...... dari setiap semak.

sentence2: dan tanaman merambat dan pakis dan binatang buas dan binatang buas dan suara, sehingga Anda dapat memikirkan apa yang bersembunyi di bawah naungan... dari setiap semak.


sentence1: sahabatku, aku tidak pernah menyadari betapa aku bergantung padamu-keberanianmu, 'jiwamu yang mulia.

sentence2: aku tidak pernah menyadari betapa aku merindukanmu - keberanianmu, jiwamu yang mulia.


sentence1: dengan kata lain, demokrasi deliberatif – mungkin perlindungan terpenting kita terhadap tindakan keras kepala dan sembrono – berhasil di PBB, tetapi tidak di AS.

sentence2: dengan kata lain, demokrasi deliberatif - mungkin lindung nilai paling penting terhadap negosiasi sewenang-wenang dan tidak bermoral - bekerja di PBB, tetapi tidak di AS.


sentence1: [ema/mb/579729/2010] dewan manajemen mencatat laporan tersebut.

sentence2: [ema / mb / 579729 / 2010] dewan manajemen mencatat.


sentence1: jika lyngby juga menang, Anda akan mendapatkan 9 banding 1.

sentence2: jika lyngby menang, itu 9:1.


sentence1: jadi, um, bagaimanapun juga --

sentence2: jadi, um, dalam hal apapun...


sentence1: Saya mengatakan kepada wartawan bahwa kami menunda bulan madu, karena saya terlalu sibuk di tempat kerja.

sentence2: Saya mengatakan kepada reporter bahwa kami membatalkan bulan madu kami, karena saya sibuk.


sentence1: mereka membahas bagaimana memajukan proses sehingga warga negara dapat dengan cepat memperoleh manfaat dari perlindungan hak-hak dasar yang lebih kuat dan lebih koheren di Eropa.

sentence2: mereka membahas kemungkinan untuk mempercepat proses sehingga warga negara di Eropa dapat memperoleh manfaat dalam waktu singkat dari perlindungan hak-hak dasar yang ditingkatkan dan lebih komprehensif.


sentence1: inkuisitor: di dunia mare infinitus, ayah-kapten melihat cocok untuk menangkap beberapa petugas pax.

sentence2: inkuisitor: di planet mara infinitus, apakah berang-berang merasa pantas untuk menangkap beberapa tentara pax?


sentence1: kebencian Anda telah membuat Anda kuat.

sentence2: kebencianmu memberimu kekuatan.


sentence1: sungguh mengejutkan, kami saling mengenal!

sentence2: ini adalah kejutan, apa, kita tahu.


sentence1: lyra: beruang es, panci.

sentence2: beruang kutub, panci.


sentence1: aku memberimu kesempatan karena suatu alasan, preston.

sentence2: aku memberimu pekerjaan karena suatu alasan, preston. kamu dan aku sama.


sentence1: dia memikirkan jan, gadisnya, dan merasakan sedikit rasa bersalah tentang gadis yang dia cium sebelumnya.

sentence2: dia mengingat john, gadisnya, dan merasa bersalah pada gadis yang dia cium di pagi hari.


sentence1: saya suka pria ini.

sentence2: ``Saya suka pria ini. ''


sentence1: 2011/c 370/17 bahasa kasus: jerman merujuk pengadilan bundesfinanzhof pihak ke proses utama pemohon: finanzamt essen-nordost responden: gfkl financial services ag re:

sentence2: 2011 / c 370 / 17 bahasa kasus: jerman merujuk pengadilan bundesfinanzhof pihak ke proses utama pemohon: finanzamt essen-nordost terdakwa:


sentence1: bahkan setelah pembebasannya, dia menghabiskan waktu lama bertanya-tanya apakah takdir itu benar-benar dihindari atau hanya ditangguhkan.

sentence2: tetapi, lama setelah pembebasannya, dia bertanya-tanya apakah dia benar-benar telah menghindari kematian, atau hanya untuk sementara.


sentence1: Apalagi yang ada disana?

sentence2: apa lagi yang kamu punya?


sentence1: hukum yang negara bagiannya tetap berlaku.

sentence2: hukum negara-negara bagian ini tetap berlaku.


sentence1: itu tidak akan pernah muncul lagi

sentence2: dia tidak akan pernah muncul lagi.


sentence1: saya katakan, dia bukan orang seperti itu!

sentence2: ``Saya katakan, dia bukan tipe orang!


sentence1: baik, malam itu, pacar saya dan saya ... kami mencoba, Anda tahu ...

sentence2: nah, tadi malam, saya dan teman-teman saya mencoba ... Anda tahu apa


sentence1: saya ingin membiarkan Anda masuk lebih dari yang saya lakukan.

sentence2: saya ingin itu lebih tentang Anda daripada saya.


sentence1: baik, uh -- harus saya katakan, Anda -- Anda membawa saya ke sana, marvin.

sentence2: baik... yah, harus kuakui kau menangkapku, marvin.


sentence1: bolehkah aku meminta bantuanmu?

sentence2: Bisakah saya bertanya sesuatu?


sentence1: Lagi pula, saya sudah berpikir.

sentence2: bagaimanapun juga, pikirku.


sentence1: aku harus pergi menemui pasien.

sentence2: saya harus menemui pasien saya.


sentence1: Duduklah. - ya terima kasih.

sentence2: ya terima kasih.


sentence1: Saya senang bertemu dengan Anda.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: apa kamu tau maksud saya?

sentence2: apakah anda mengerti apa yang saya bicarakan?


sentence1: jika budaya telah menjadi barang dagangan, tidak heran jika pria juga mengalami hal yang sama - anonim

sentence2: jika budaya telah menjadi komoditas, tidak mengherankan jika orang jatuh dengan cara yang sama


sentence1: siapa yang akan mengambil dua orang kulit hitam memegang pistol...... duduk di mobil yang harganya lebih murah dari bajumu?

sentence2: siapa yang akan menempatkan dua orang kulit hitam memegang pistol ...... duduk di dalam mobil yang harganya lebih murah dari bajumu?


sentence1: itu seperti mengunyah pasir, tetapi Anda masih bisa memakannya.

sentence2: pasir meremas di gigi Anda, tetapi Anda bisa memakannya.


sentence1: ``Anda tidak akan seperti itu, Anda dengan istri dan anak-anak, saya berani bertaruh.

sentence2: Aku yakin kamu punya istri dan anak.


sentence1: itu seperti mencoba menghentikan gelombang dengan istana pasir berdarah.

sentence2: itu seperti mencoba menghentikan air pasang dari pasir.


sentence1: apakah tali pengikat yang merusak hubungan... atau hanya milikmu?

sentence2: apakah punggung Anda bahkan memiliki hubungan, atau hanya Anda?


sentence1: (televisi) katakan, eh, daisy lou, maukah kamu mendengarkan lagu?

sentence2: katakan, eh, daisy lou, apakah kamu ingin mendengar melodinya?


sentence1: baki 4 (1000 lembar)

sentence2: baki 4 (1000 lembar)


sentence1: saya baik Anda menelepon.

sentence2: hal yang baik Anda menelepon.


sentence1: aku sedang berpikir -- mungkin aku bisa pergi memancing denganmu dan paman carl.

sentence2: aku ingin tahu apakah aku bisa pergi bersamamu dan paman carl untuk memancing...


sentence1: jika sapi bisa hidup di atasnya, saya juga bisa.

sentence2: jika sapi bisa memakannya, saya bisa.


sentence1: ``tentang apa? '' Mentor saya menantang.

sentence2: `` apa? '' tanya ahz.


sentence1: kepemilikan latar belakang tidak boleh terpengaruh oleh proyek.

sentence2: kepemilikan pengetahuan yang ada tidak boleh terpengaruh oleh proyek.


sentence1: ketika Anda selesai mandi, kenakan benda-benda ini.

sentence2: setelah mandi, pakai ini.


sentence1: Hal berikutnya yang saya tahu, seorang pemadam kebakaran menarik saya dari reruntuhan.

sentence2: Hal berikutnya yang saya ingat, seorang pemadam kebakaran menarik saya keluar dari puing-puing.


sentence1: dia telah memilih untuk memusatkan perhatiannya pada mencari makanan.

sentence2: ia sendiri memutuskan untuk memfokuskan seluruh energinya untuk mencari makan.


sentence1: begitulah negara memanggilnya setelah mereka mengambilnya dariku.

sentence2: sosial memberinya nama panggilan setelah mereka membawanya pergi.


sentence1: saya akan membawanya dengan saya, melihatnya secara berkala.

sentence2: tapi saya akan memakainya di tempat saya dan memeriksanya secara berkala.


sentence1: dapatkan mike dokter atau dia akan terlihat seperti saya.

sentence2: carikan dia dokter, atau dia akan terlihat sepertiku.


sentence1: kami sedang dalam perjalanan kembali ketika kami diserang. bahkan tidak melihat mereka.

sentence2: mereka mulai menembaki kami ketika kami kembali, dan kami bahkan tidak melihat mereka.


sentence1: ajari kami terbang.

sentence2: mereka akan mengajari kita cara terbang.


sentence1: dalam hal itu, kombinasi dari sistem hukuman yang berbeda diperbolehkan.

sentence2: kombinasi dari sistem sanksi yang berbeda diperbolehkan.


sentence1: kami hanya akan mengembalikan mereka ke evolusi alami mereka.

sentence2: kami hanya akan mengembalikan perkembangan alami.


sentence1: di sebelah kiri ada perapian kecil dengan batang kayu listrik.

sentence2: ada perapian kecil dengan tali listrik.


sentence1: paket listrik dan telekomunikasi

sentence2: rencana untuk sistem elektronik dan telekomunikasi


sentence1: Anda mengatakan tekanan, saya katakan menginspirasi.

sentence2: Anda memberi tekanan, saya sebut inspirasi.


sentence1: ini dia. ernie, 8:00?

sentence2: delapan di ernie's?


sentence1: howard tidak menjual senjata kepada musuh amerika serikat...

sentence2: howard tidak menjual senjata apapun.


sentence1: lengan saya akan menahan mereka ketika mereka berjuang.

sentence2: tangan saya memegang mereka ketika mereka membela.


sentence1: baik, Anda dapat mengambilnya dengan wakil presiden.

sentence2: Anda dapat memilikinya dengan wakil presiden.


sentence1: Bu, tolong lewat sini.

sentence2: Bu, tolong lewat sini.


sentence1: baik, ada banyak pencuri yang baik.

sentence2: dia penuh dengan pencuri yang baik.


sentence1: ah, apa yang harus dilakukan?

sentence2: apa yang saya lakukan?


sentence1: peraturan tata guna lahan dan perencanaan saat ini sedang ditinjau, memberikan peluang untuk membuatnya lebih mendukung persaingan 'sehat'.

sentence2: saat ini ada tinjauan aturan penggunaan dan perencanaan lahan, yang merupakan peluang untuk mengubahnya untuk mendorong persaingan yang sehat di masa depan.


sentence1: baik, saya harus mengatakan saya masih tidak mendapatkan ini sama sekali.

sentence2: saya harus mengatakan, saya masih tidak mengerti.


sentence1: jika Anda membutuhkan penerjemah, gunakan lubang suara di depan Anda dan dengarkan saluran bahasa yang diinginkan.

sentence2: bagaimana Anda membutuhkan juru bahasa, gunakan headset sebelum menimbang dan letakkan di saluran bahasa yang diinginkan.


sentence1: tarik volume produk berlabel radio yang diperlukan ke dalam jumlah jarum suntik yang diperlukan.

sentence2: lepaskan volume yang diinginkan dari volume berlabel radio ke jumlah jarum suntik yang diinginkan.


sentence1: saat aku menariknya ke tempat yang aman, jelas dia mabuk.

sentence2: ketika saya membawanya kembali ke tempat yang aman, jelas dia berada di bawah pengaruh.


sentence1: ``Dan Anda tahu lebih baik dan Anda tidak melakukan apa-apa. ''

sentence2: ``Namun Anda tidak melakukan apa-apa. ''


sentence1: ada kemungkinan teoretis bahwa naloksegol dapat memicu penghentian opioid pada neonatus yang disusui yang ibunya menggunakan agonis reseptor opioid.

sentence2: ada kemungkinan teoretis bahwa naloksegol dapat menyebabkan sindrom kerusakan gigi pada anak bayi jika ibu menyusui menggunakan agonis reseptor opioid.


sentence1: Anda bahkan tidak perlu khawatir tentang dia, oke?

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang dia.


sentence1: kamu, um... kamu memperhatikan apa yang aku makan.

sentence2: Anda ... Anda memperhatikan apa yang saya makan.


sentence1: tidak mungkin ada orang yang akan menyakiti sahabatku.

sentence2: saya tidak akan membiarkan siapa pun menyakiti teman saya sal.


sentence1: jarum panas penyelidikan sejauh itu dengan kecepatan cahaya.

sentence2: dia begitu jauh dari jarum kebenaran yang panas.


sentence1: Anda pergi melalui meja saya?

sentence2: Anda mencari meja saya?


sentence1: saya tidak merasa terangsang.

sentence2: saya tidak terangsang.


sentence1: aku akan menghangatkannya sekarang.

sentence2: aku akan memanaskannya segera.


sentence1: sangat luar biasa. apakah kamu ingin tahu sebuah rahasia? saya mengambil viagra.

sentence2: sulit dipercaya. - apakah Anda ingin tahu rahasianya? - Iya! - saya mengambil viagra. - Apa?


sentence1: kasih karunia ini adalah warga dogville

sentence2: rahmat, ini adalah penduduk dogville.


sentence1: menyajikan pesan pemberitahuan terakhir (terbaru)

sentence2: menyajikan pesan terbaru (yaitu, terbaru) dalam catatan


sentence1: tolong beri saya beberapa sarung tangan. perawat, hubungi ca tscan.

sentence2: tolong beri saya beberapa sarung tangan, saudari. panggil pemindaian kucing.


sentence1: ia memutuskan untuk menjadi Arahat sendiri untuk menertibkan kekacauan.

sentence2: dan dia memutuskan untuk menjadi Arahe sendiri untuk membawa tatanan dunia.


sentence1: eh, robert the bruce's tartan menginspirasi pembangkangan yang pantang menyerah.

sentence2: tartan robert bruce mendorong pembangkangan tanpa henti.


sentence1: Yah, aku khawatir, aku tidak hancur.

sentence2: saya khawatir, tapi saya tidak.


sentence1: hal tentang Anda tidak membiarkan saya melihat sebastian.

sentence2: Anda tidak akan membiarkan saya melihat sebastian.


sentence1: amandelnya sedikit bengkak dan dia mungkin sedikit flu.

sentence2: mantelnya sedikit bengkak, mungkin dingin.


sentence1: dia berjalan ke samping dan melihat seorang petugas pemeliharaan memungut pecahan kaca yang tergeletak di tanah seperti berlian truf.

sentence2: dia mengitari sudut dan menyaksikan petugas kebersihan mengumpulkan pecahan kaca dari tanah seperti berlian yang tidak berharga.


sentence1: kami berkata kepada hammond bahwa itu satu-satunya hal yang penting: tetap bawa truk.

sentence2: kami memberitahunya: satu-satunya hal penting yang harus dilakukan adalah menjaga persediaan tetap datang.


sentence1: dan setelah seperempat jam aku melupakan monster di antara kaki pria itu.

sentence2: dan setelah tiga jam, aku sudah melupakan monster di antara kedua kakinya.


sentence1: Istana ini sangat terlarang bagi pasukan kita.

sentence2: istana terlarang bagi unit kita.


sentence1: di sini kita jauh di belakang teknik amerika karena keunggulan industri komputer mereka.

sentence2: kita jauh di belakang Amerika pada saat ini, karena mereka memiliki industri komputer yang lebih baik.


sentence1: dia meninggalkan kgb di rusia dan siapa yang dia bayar untuk sampai ke sini.

sentence2: saya ingin tahu mengapa dia meninggalkan kgb di rusia, dan siapa yang membayarnya.


sentence1: ``Alasan yang baik mengapa saya menyimpan catatan untuk asuransi,'' kata gly dengan nada menghina.

sentence2: ``Alasan bagus untuk menyimpan beberapa bukti,'' kata gly dengan nada mencemooh.


sentence1: Anda tidak bisa mengatakan ... salah satu dari nama anak saya.

sentence2: Anda tidak akan mengatakan ... nama atau salah satu putra saya.


sentence1: tapi, misalkan kita cepat dan tajam tentang hal itu?

sentence2: tapi misalkan kita melakukannya dengan cepat dan tegas?


sentence1: sonny selalu ingin pergi denganku.

sentence2: sonny ingin ikut denganku!


sentence1: kamu tidak di sini dengan siapa pun?

sentence2: Anda tidak di sini dengan seseorang.


sentence1: kecepatan koneksi mana yang digunakan pengunjung Anda?

sentence2: koneksi kecepatan seperti apa yang digunakan pengunjung Anda?


sentence1: yang lain hanya berdiri di sana.

sentence2: yang berikutnya hanya berdiri di sana.


sentence1: apakah Anda ingat musim panas lalu di cape cod?

sentence2: ingat saat kita di cape cod?


sentence1: dengan enggan, iblis membantu vor mengangkut robot besar itu ke palka samping, yang terbuka ke dermaga kosong di samping dispenser pelet bahan bakar.

sentence2: iblis dengan enggan membantu untuk menarik robot berat ke pintu samping yang menuju ke dermaga 549-549 tanpa muatan di sebelah tumpukan sel bahan bakar.


sentence1: biologi tidak menjadikannya ayahnya atau berarti Anda berhenti melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: fakta bahwa dia melahirkannya tidak membuatnya menjadi seorang ayah, itu tidak berarti bahwa Anda harus berhenti melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: dia akan segera datang.

sentence2: dia akan segera datang.


sentence1: ``Saya memutuskan itu ...''

sentence2: `` saya memutuskan ... ''


sentence1: dan ibu tidak menjawab? tidak.

sentence2: ibu tidak mengambilnya?


sentence1: dan, nona woodhouse, kuharap ini tidak terlalu cepat, untuk mengamankanmu untuk dua dansa pertama malam ini.

sentence2: dan nona woodhouse, saya harap saya bisa membuat dua tarian pertama saya malam ini.


sentence1: kami adalah aktor, kami adalah kebalikan dari orang-orang.

sentence2: kami aktor, orang-orang.


sentence1: itu pasti bukan aku.

sentence2: itu tentu bukan urusanku.


sentence1: lihat, mungkin kita harus kembali.

sentence2: hei, mungkin kita harus kembali.


sentence1: ketika tungkai bawahnya menyentuh cakrawala ...

sentence2: ketika bahu bagian bawah menyentuh cakrawala...


sentence1: dan pria itu telah melakukan pekerjaan ini selama enam belas tahun.

sentence2: dan dia bekerja di daerah itu selama 16 tahun.


sentence1: tidak melihat apa-apa. ''

sentence2: ``Saya tidak melihat apa-apa. ''


sentence1: 0400, pos pemeriksaan # 3 0600, yang merupakan lampu pertama.

sentence2: 04:00, stan. #3 06:00, yaitu dengan cahaya pertama.


sentence1: jadi, ruang ganti ini, apakah Anda harus menjadi dokter untuk berganti di sana, atau apa?

sentence2: jadi, ruang ganti ini, Anda harus menjadi dokter untuk mengganti pakaian Anda, atau apa?


sentence1: laktasi (lihat bagian 4.6)

sentence2: menyusui (lihat bagian 4.6)


sentence1: pertanyaan: ke mana Anda pikir Anda akan pergi?

sentence2: kamu pikir kamu mau kemana?


sentence1: tidak pernah dalam ingatan orang-orang kita ada ujian kebenaran yang menimpa seorang pekerja keras dari lillianrill.

sentence2: selama ingatan orang-orang kita, drawor lillianrill tidak pernah jatuh ke tanah oleh uji kebenaran.


sentence1: jika Anda membawa brooke, saya pikir dia akan sangat terkesan.

sentence2: jika Anda membawa brooke ke sana, saya yakin Anda akan terkesan olehnya.


sentence1: Aku tidak membunuhnya, oke, tapi aku tahu siapa yang melakukannya.

sentence2: aku tidak membunuhnya.


sentence1: membentuk seperti pembunuhan-bunuh diri.

sentence2: terlihat seperti pembunuhan-bunuh diri.


sentence1: itu pada kita dalam dua hari, dua malam.

sentence2: dua malam lagi, dua malam.


sentence1: di mana kegembiraan dalam gerakan abadi?

sentence2: dan di mana kesenangan dalam gerakan terus menerus?


sentence1: sepanjang hidup ini.

sentence2: untuk seluruh hidupku.


sentence1: ``marsellus wallace benar''.

sentence2: marsellus wallace benar.


sentence1: sedang rapat.

sentence2: sekarang, di pertemuan itu.


sentence1: buat mereka diam, duval.

sentence2: duval, tenangkan mereka!


sentence1: tidak, ini adalah sesuatu yang harus Anda lihat.

sentence2: tidak, Anda harus melihat ini.


sentence1: dr ryan, pemindaiannya baik-baik saja.

sentence2: dr. ryan, retinanya baik-baik saja.


sentence1: tapi publik tidak, dan juri diambil dari publik, lebih disayangkan.

sentence2: tapi publik tidak mengetahuinya, dan juri terdiri dari pejabat publik, semakin memalukan.


sentence1: dan bagaimana kita bisa membantunya, mengingat karakternya?

sentence2: tapi bagaimana karakternya membantunya?


sentence1: biarkan itu menjadi pelajaran bagimu, cyrus, peringatan untuk diperbaiki. ''

sentence2: itu pelajaran ``cyrus' Anda, memperingatkan Anda untuk menjadi lebih baik. ''


sentence1: jax... kami tidak, eh, kami tidak memiliki psikiater atau pendeta. Anda tidak ingin berbicara dengan saya, tidak apa-apa.

sentence2: jax... kami bahkan tidak memiliki psikiater atau pendeta, dan jika kamu tidak ingin berbicara denganku, tidak apa-apa.


sentence1: maetsukker menangis secara terbuka, tetapi dia mendorong vinck ke samping dan mengambil sedotan dan tidak percaya bahwa itu bukan satu-satunya.

sentence2: air mata maetsukker mengalir, tetapi dia mendorong vinck ke samping, meraih bilahnya dan tidak dapat mempercayai matanya bahwa dia tidak pendek.


sentence1: menangkapmu, bajingan!

sentence2: aku punya kamu, kamu bajingan.


sentence1: wanita ini di sini ...

sentence2: aku tahu siapa wanita ini... wanita itu...


sentence1: adalah pria dengan truk steve? ”

sentence2: pria di truk itu bernama steve? ``


sentence1: kami memilikinya, dan mereka sangat menginginkannya sehingga mereka bersedia membayarnya.

sentence2: kami memilikinya dan mereka sangat menginginkannya sehingga mereka bersedia membayarnya.


sentence1: hubungkan defibrillator ke umpan yang meyakinkan, dan siapa pun yang datang mencari akan terkejut.

sentence2: hubungkan defibrillator ke umpan yang meyakinkan, dan siapa pun yang datang untuk melihat akan mendapat pukulan besar.


sentence1: kami juga memperhatikan sudut ikatan.

sentence2: kami juga tertarik pada sudut pengikatan.


sentence1: sepertinya dia mendapat transplantasi kepala.

sentence2: dia tampak seperti dia punya kepala baru.


sentence1: rimmer, itu tidak seperti yang terlihat.

sentence2: rim, tidak seperti itu.


sentence1: Anda bisa melihatnya, bukan?

sentence2: Anda tahu itu, bukan?


sentence1: bagaimana cara kerjanya?

sentence2: bagaimana Anda melakukannya?


sentence1: lebih baik kita pesan bodybag lagi.

sentence2: kami memiliki binaragawan lain dalam rangka.


sentence1: biarkan aku melihat. itu tidak terlihat bagus.

sentence2: itu tidak terlihat bagus.


sentence1: apakah pernyataan anda tidak benar?

sentence2: apakah itu tidak benar?


sentence1: ayah tampaknya.

sentence2: sepertinya ayahku melakukannya.


sentence1: wah! presiden, ini bukan waktunya untuk bersulang.

sentence2: presiden, tidak ada waktu untuk bersulang.


sentence1: sampai Anda ingat bahwa tanpa mereka, hidup Anda tidak berarti apa-apa.

sentence2: sebelum Anda menyadari bahwa hidup Anda tidak berharga.


sentence1: maukah kamu berhenti menjadi teman dan jujur?

sentence2: berhenti berbicara seperti teman dan jujur.


sentence1: oleh karena itu, langkah-langkah mengenai pertukaran informasi oleh otoritas pajak juga menyangkut hasil pajak.

sentence2: Oleh karena itu, aturan tentang pertukaran informasi antara otoritas yang berwenang terkait dengan penerimaan pajak.


sentence1: menempel di ...... di hati yoyneh saya?

sentence2: menusuknya di jantung ke jojn saya?


sentence1: hanya satu hal yang membuatku lebih gila daripada membuat kesalahanku sendiri.

sentence2: satu-satunya hal yang bisa membuatku kesal lebih dari kesalahanku sendiri.


sentence1: dalam pandangan polandia, pendapatan tambahan ini akan meningkatkan hasil update mei 2012.

sentence2: otoritas Polandia menyatakan bahwa pendapatan tambahan ini dapat meningkatkan hasil pembaruan meip 2012.


sentence1: ``Yah, saya pikir itu memalukan. ''

sentence2: saya pikir itu memalukan.


sentence1: jika Anda akan mengutip saya, lakukan dengan tepat.

sentence2: jika Anda ingin mengutip saya, lakukan dengan tepat.


sentence1: saya pikir Anda berkata, ``wow, '' pada titik mana pacar Anda memotong

sentence2: saya pikir Anda berkata, ``wow. '' dan pada saat itu, pacar Anda menyela kami.


sentence1: kita harus tahu apa yang dia tahu.

sentence2: kita perlu tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: emedastine 0,5 mg/ml sebagai difumarat.

sentence2: emedastine 0,5 mg/ml dalam bentuk emedastine difumarat.


sentence1: ada inkonsistensi antara registri dan citl di blok unit akun pensiun.

sentence2: ada perbedaan antara indeks dan citl di blok unit ke akun penghapusan.


sentence1: bismarck terlihat oleh kapal terbang catalina... menuju brest.

sentence2: bismarck terlihat terbang di atas catwalk... saat dia menuju ke brest.


sentence1: bagian hukum itu - hanya berlaku jika Anda dapat membuktikan bahwa klien saya - melakukannya dengan sengaja dan dengan perencanaan sebelumnya.

sentence2: paragraf undang-undang itu - hanya jika Anda dapat membuktikan bahwa klien saya - melakukannya dengan sengaja, dan tindakan itu direncanakan.


sentence1: dengar, ini resmi, penjaga pantai telah mengeluarkan peringatan badai.

sentence2: dari penjaga pantai, ada peringatan dari badai.


sentence1: jadi... sekarang kita semua baik-baik saja dan tertekan, apa yang harus kita lakukan?

sentence2: jadi, jika kita sangat tertekan, apa yang kita lakukan?


sentence1: Saya tahu sedikit tentang penyair.

sentence2: Saya tidak tahu banyak tentang penyair.


sentence1: sam tidak akan datang sejauh ini untuk menghentikanku.

sentence2: itu bukan seberapa jauh sam akan datang untuk menghentikanku.


sentence1: aku tidak bisa mendengar apa pun kecuali lalu lintas radio dari mobil polisi di luar, dan musik dari bar di seberang jalan.

sentence2: yang dia lakukan hanyalah radio mobil polisi dan musik dari bar di seberang jalan.


sentence1: tidak ada kebetulan, kan?

sentence2: tidak ada kecelakaan, kan?


sentence1: menyerahkan batu-batu itu.

sentence2: berikan aku batu-batu itu.


sentence1: apakah kamu, seperti, berjalan sambil tidur?

sentence2: apakah kamu tidur sambil berjalan?


sentence1: count vorkosigan adalah politisi paling pragmatis.

sentence2: tidak ada kebijakan yang lebih pragmatis selain menghitung vorkosigan.


sentence1: mungkin generator darurat.

sentence2: mungkin generator cadangan.


sentence1: tidak, tolong, tetap di luar!

sentence2: tidak, tolong, tinggalkan aku sendiri!


sentence1: Saya pikir mereka membantu merek gaya hidup. dan saya pikir saya menghasilkan lebih banyak dalam satu jam daripada yang Anda hasilkan dalam setahun.

sentence2: dan saya pikir saya akan mendapatkan lebih banyak satu jam daripada yang Anda lakukan dalam setahun.


sentence1: Anda hanya tidak bisa.

sentence2: itu tidak mungkin!


sentence1: nedra, berapa lama risottonya?

sentence2: nedra, kapan risottonya?


sentence1: ``Taatilah utusan Tuhan dalam segala hal. ''

sentence2: ``taatilah utusan Tuhan. ''


sentence1: berapa lama Anda bisa menahan napas?

sentence2: berapa lama Anda bisa bertahan tanpa nafas?


sentence1: menurutmu mungkin bukan paul yang menghubunginya?

sentence2: Anda pikir paul tidak meneleponnya?


sentence1: berhenti menatap mataku.

sentence2: Hei, berhenti menatapku.


sentence1: itu harus sebagai aturan umum didirikan atau diwakili di wilayah atau wilayah yang dicakup oleh program operasional pada saat penunjukannya.

sentence2: pada saat mandatnya, ia biasanya memiliki kursi atau perwakilan di wilayah atau wilayah yang termasuk dalam program operasional.


sentence1: karena, Anda tahu, saya pikir ...... Anda dan saya benar-benar memiliki momen di sana.

sentence2: karena, Anda tahu, saya pikir ada sesuatu yang lebih antara Anda dan saya.


sentence1: jadi kami menyerahkan tubuh teman kami ruth mccausland ke tanah, dan jiwanya kepada dewa yang penuh kasih. ”

sentence2: kami menyerahkan tubuh teman kami ruth mccausland, negara, jiwanya kepada tuhan. ``


sentence1: saya memeriksa kamarnya. dia tidak di atas sana.

sentence2: Aku ada di kamarnya, tapi dia tidak ada.


sentence1: apakah da-jin di sana?

sentence2: apakah da-jin bersamamu?


sentence1: jadi, bagaimana sisa pertunjukannya, ya?

sentence2: jadi, apa sisa pertunjukannya?


sentence1: leslie miller mengadakan pesta tidur malam ini.

sentence2: apa pesta tidur dengan leslie miller.


sentence1: membandingkan keduanya, tampak bahwa rata-rata biaya scrapping publik berkurang.

sentence2: dibandingkan antara dua kontribusi ini, tampak bahwa rata-rata biaya pengembalian publik menurun.


sentence1: mereka mempelajari semua teknik pertanian seperti memanen dan menggiling jagung mereka sendiri, membuat roti dan membuat mentega.

sentence2: mereka belajar teknik pertanian lama panen, susu jagung, roti, membuat mentega.


sentence1: tidak, malam, Anda harus berada di sana untuk mendapatkan pengalaman penuh dari konser langsung.

sentence2: Anda harus berada di sana, eve, untuk mengalami konser yang sesungguhnya.


sentence1: setelah kehamilan di mana quetiapine digunakan, gejala penarikan neonatal diamati.

sentence2: jika quetiapine diberikan selama kehamilan, gejala penghentian diamati pada bayi baru lahir.


sentence1: serius, apa yang mungkin dia katakan dalam lima menit yang membuatmu tidak ingin pergi dengannya?

sentence2: serius, apa yang begitu mengerikan yang dia katakan dalam lima menit - bahwa Anda tidak ingin melihatnya lagi?


sentence1: ya, mana 500? - dimana itu?

sentence2: ya, mana 500 dolar?


sentence1: dan alih-alih menjadi laki-laki tentang hal itu, dia memutuskan untuk menggetarkan kandang saya, untuk menunjukkan kepada saya siapa laki-laki alfa.

sentence2: dan bukannya berdiri untuk itu seperti laki-laki, dia memutuskan untuk mengantar saya berkeliling untuk menunjukkan siapa laki-laki alfa.


sentence1: dan semua orang selalu mengikuti aturan?

sentence2: dan mereka semua mengikuti aturan?


sentence1: rupanya, itu bukan hadiah, azrael. itu adalah jebakan.

sentence2: terlihat seperti azrael, itu bukan hadiah, itu jebakan.


sentence1: ketika Anda berusia sekitar delapan tahun, Anda menderita teror malam,

sentence2: ketika Anda berusia sekitar delapan tahun, dia mengalami mimpi buruk.


sentence1: dia hanya buruk di rumah mandi.

sentence2: dia buruk hanya di air mandi!


sentence1: kamu berusaha terlalu keras, levi.

sentence2: Anda mencoba untuk membuatnya lebih sulit, levi.


sentence1: apa yang pernah ordell lakukan untuk kita, huh?

sentence2: apakah ordell pernah melakukan sesuatu untuk kita?


sentence1: Anda terlalu memperhatikan nenek Anda.

sentence2: Anda terlalu percaya pada nenek Anda.


sentence1: ``Seperti yang Anda katakan, Yang Mulia. ''


sentence1: setiap sepuluh tahun sekali.

sentence2: sekali dalam 10 tahun?


sentence1: oke. saya akan segera masuk.

sentence2: baiklah, aku akan segera kesana.


sentence1: apakah kamu akan kembali, tuan? ''

sentence2: akan Anda kembali ke sana, kapten? ``


sentence1: saya tidak terisak, ini hidung saya berjalan lagi.

sentence2: aku tidak menangis, hidungku keluar dari hidungku.


sentence1: kaywerbrimmis menyentuh pistolnya untuk meyakinkan.

sentence2: kaywerbrimmis sebagian besar menyentuh pistolnya.


sentence1: sekarang, jenderal, apa yang akan dilakukan soviet saat kita menyerang?

sentence2: apa yang dilakukan rusia setelah serangan itu?


sentence1: efek samping paling buruk dari skating adalah Anda dapat melukai diri sendiri dengan sangat buruk.

sentence2: efek samping terburuk dari menakut-nakuti adalah Anda bisa terluka parah.


sentence1: bahwa bahkan bisikan samar itu tidak akan sampai padaku?

sentence2: bahwa tidak ada sedikit pun dariku?


sentence1: dengan begitu, jika dia bangun karena dia tidak benar-benar mati, maka dia- - dering mati.

sentence2: jadi jika dia bangun, karena dia tidak benar-benar mati, dia akan... - dia membunyikan bel.


sentence1: pelamar dengan riwayat mapan atau diagnosis klinis tumor ganas intraserebral harus dinilai sebagai tidak layak.

sentence2: pelamar yang dibius atau didiagnosis secara klinis dengan tumor ganas di dalam otak akan dinilai tidak layak.


sentence1: Levin berpikir kita pemalas parasit... hanya karena kita tidak membajak ladang.

sentence2: levin berpikir kami pemalas hanya karena kami tidak membajak di lapangan.


sentence1: Bapak. fournier, Anda berjanji mr. barleycorn, yang berada di jalur dengan kami, untuk mengirimkan 20 tempat tidur air untuk dia dan tetangganya.

sentence2: Bapak. fournier, setahun yang lalu, Anda berjanji mr. jechev bahwa Anda akan memberinya 20 tempat tidur air untuk penduduk distrik pantai.


sentence1: ketika tentara aleksey dikalahkan oleh bolshevik... mereka berhenti di inggris. kate berumur sepuluh tahun.

sentence2: ketika alexei dipukuli oleh kaum bolshevik, mereka berakhir di Inggris.


sentence1: selama saya memimpin sgc,... ..kami akan memegang teguh standar etika tertinggi.

sentence2: selama saya bertanggung jawab atas perintah stargate, saya akan tetap berpegang pada standar etika tertinggi.


sentence1: tetapi, sebenarnya, akulah yang mati, dan mereka yang hidup.

sentence2: tapi kenyataannya, akulah yang mati, dan mereka memberimu makan.


sentence1: tapi ini adalah kota di mana ketenaran dan kekayaan... terlalu mudah memunculkan yang terburuk dari orang-orang.

sentence2: tapi ini adalah kota di mana ketenaran dan kekayaan sangat mudah untuk bangun di orang-orang terburuk.


sentence1: bab 8 serum dari equidae 1.

sentence2: bab 8 segel equidae 1.


sentence1: eh, kapten meninggalkan ini di mejaku untukmu.

sentence2: untuk inilah kapten meninggalkanmu di atas meja.


sentence1: 1b115 tidak mengontrol peralatan untuk "produksi", penanganan dan pengujian penerimaan boron karbida.

sentence2: pos 1b115 tidak termasuk peralatan untuk ``produksi, '' penanganan dan pengujian selama penggunaan kembali karbida karbida.


sentence1: (46) bagian 5 st.prp. tidak 1 anak ayam nr. 1 (2002–2003).


sentence1: kebanyakan wanita menganggapnya menarik.

sentence2: dia menarik sebagian besar wanita.


sentence1: dia bisa bergerak dan berbicara lagi; dia bebas dari apa pun yang melumpuhkannya.

sentence2: dia bisa bergerak lagi dan berbicara, menghilangkan semua yang membuatnya mati rasa.


sentence1: roti salmon, saus apel, dan bawang.

sentence2: kue salmon, pure apel, dan bawang bombay.


sentence1: provinsi utrecht (utrecht)

sentence2: provinsi utrecht (utrecht)


sentence1: oh, tapi, johnny, tidak harus seperti itu.

sentence2: oh, johnny, tidak harus begitu.


sentence1: dudes regu kematian berada di SUV putih dengan berlian merah pada mereka. mereka fedayeen.

sentence2: komando berada di suv putih dengan berlian merah di atasnya.


sentence1: masalahnya adalah begitu dia keluar, kau dan aku harus berhenti bertemu.

sentence2: masalahnya adalah, setelah aku memecatnya, kau dan aku harus berhenti bertemu.


sentence1: dia harus menggunakannya untuk makan di tempat dispenser, lalu memasukkannya ke dalam sistem pembersihan.

sentence2: dia harus menggunakannya ketika mereka makan di lantai ruang makan dan kemudian meninggalkannya di sistem pembersihan.


sentence1: saya punya empat belas prospek berkualitas menunggu saya di area itu.

sentence2: empat belas kontak berkualitas tinggi sedang menungguku.


sentence1: kecuali jika Anda ingin menghidupkan kembali hal ciuman di ranjang kematian itu.

sentence2: kecuali jika Anda ingin menghidupkan kembali ciuman itu di ranjang kematian Anda.


sentence1: saya sekarang akan memeriksa pertanyaan kapan parlemen diberitahu tentang negosiasi dan kesimpulan dari perjanjian.

sentence2: Saya sekarang akan fokus pada kapan tepatnya parlemen diberitahu tentang negosiasi ulang dan kesimpulan dari perjanjian.


sentence1: perapian sudut berhias di ubin mungil berkobar riang di antara pintu-pendarnya tampak menghangatkan seluruh alam semesta yang dilanda perang.

sentence2: pancaran dari perapian sudut besar ada di ambang pintu - pancarannya dipenuhi dengan alam semesta yang penuh perang.


sentence1: 2010/c 347/03 pendapat komite ekonomi dan sosial Eropa tentang integrasi dan agenda sosial (opini inisiatif sendiri)

sentence2: 2010 / c 347 / 03 pendapat komite ekonomi dan sosial Eropa tentang ``integrasi dan agenda sosial '' (opini inisiatif sendiri)


sentence1: ketika lengan saya mati rasa, saya menyadari apa yang terjadi.

sentence2: tetapi ketika tangan saya mati rasa, saya mengerti apa yang sedang terjadi.


sentence1: sayangnya, saya lebih suka rambut Anda daripada hidangannya, sayangnya, jadi bagi saya, itu tidak.

sentence2: sayangnya, aku lebih suka rambutmu daripada makanannya.


sentence1: rachael braidwood, berdiri di sana.

sentence2: rachael braidwood, dia di sana.


sentence1: kami belum bob-sledding.

sentence2: kita belum pergi.


sentence1: ya. baiklah, kau ingin mendengarnya?

sentence2: jadi kau ingin mendengarnya?


sentence1: aku ikut harus kalian berdua.

sentence2: kalian berdua harus.


sentence1: 19.04.2001 12:00 penulis: oko editor: redakce


sentence1: maukah Anda berlayar ke ujung bumi dan seterusnya untuk mengambil kembali jack yang cerdas dan mutiara yang berharga?

sentence2: apakah Anda akan berlayar sampai ke ujung dunia dan bahkan lebih jauh lagi untuk menyelamatkan jack dan mutiara kesayangannya?


sentence1: shen chia-yi saya baru saja menemukan trik sulap baru

sentence2: shen chia-yi, saya baru saja menemukan trik baru.


sentence1: Anda juga dapat menambahkan accounts-noreply google.com ke buku alamat Anda, dan meminta email verifikasi lainnya.

sentence2: Anda juga dapat menambahkan email-noreply google.com ke kontak program email Anda dan kemudian meminta email otentikasi yang berbeda.


sentence1: Aku tidak akan menahan bajak laut di kapal ini, tidak setelah hari ini.

sentence2: Aku tidak akan menjadi kapten bajak laut di kapal ini, tidak setelah hari ini.


sentence1: dan bukan saat aku tertidur, saat aku terjaga.

sentence2: ketika saya terjaga.


sentence1: ``Perahu baru, katamu? ' ucapnya lemah.

sentence2: ``Kapal baru, ya? ''dia berkata.


sentence1: wah. kamu membawa pistol?

sentence2: Anda mengambil pistolnya?


sentence1: Laurana menatapnya, tidak mengerti.

sentence2: Laurana menatapnya, tidak mengerti.


sentence1: Saya pikir Anda akan mengusir saya dari sini.


sentence1: tetapi zufa sangat berhati-hati, memeriksa dan memeriksa ulang garis keturunan.

sentence2: tapi zufa sangat teliti, dia memeriksa garis keturunannya lagi dan lagi.


sentence1: biarkan aku pergi bersamamu.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: apa yang perlu dipahami anak-anak besar adalah bahwa kita semua saling bergantung.

sentence2: apa yang perlu dipahami oleh orang-orang hebat adalah bahwa kita bergantung satu sama lain.


sentence1: apa kau tidak mengenalku sama sekali?

sentence2: tidakkah kamu mengenalku?


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? bagaimana semuanya

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: sadi gemetar saat dia menutup pintu di belakangnya.

sentence2: ketika sadi menutup pintu di belakangnya, dia khawatir.


sentence1: kehadiran Anda diperlukan. datang.

sentence2: hadiah Anda diperlukan.


sentence1: yang mana itu? takut, kurasa.

sentence2: tadi dia ketakutan.


sentence1: datang ke sini hampir setiap hari sebelum bekerja.

sentence2: saya datang ke sini hampir setiap hari sebelum saya pergi bekerja.


sentence1: bagaimana dengan barang-barang untuk kabel overhead?

sentence2: ada apa dengan kabelnya?


sentence1: napas wulfgar terengah-engah, dan garis darah cerah terukir di dahinya.

sentence2: wulfgar terengah-engah, dahinya berlumuran darah.


sentence1: datanya, Pak. worf, kau bersamaku.

sentence2: Bapak. wor, ikut aku.


sentence1: anarki. tetapi kemudian atom-atom itu direformasi menjadi sesuatu yang lain.

sentence2: tapi kemudian atom-atom ini berubah menjadi sesuatu yang lain.


sentence1: itu aman, itu di sana ... atau mungkin tidak

sentence2: aman, seperti itu... atau mungkin tidak.


sentence1: tidak ada yang pergi, ``hei, tahan, Pak.

sentence2: dia tidak akan berkata, ``hei, tunggu, Pak.


sentence1: hanya ingin memastikan.

sentence2: saya hanya ingin memastikan.


sentence1: sangat baik! dokter ini melakukan sesuatu.

sentence2: dokter melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: saya tahu mereka bisa seperti apa.

sentence2: saya tahu apa yang bisa mereka lakukan.


sentence1: tanah di bawahnya sangat dingin, dan dia sudah tahu bahwa perjalanan mereka melalui tanah tandus akan sulit.

sentence2: tanah di bawahnya sangat dingin, dan dia tahu sekarang bahwa putter gegar otak misionaris mereka akan sulit.


sentence1: sebuah pencarian untuk memahami sifat tertinggi dari realitas telah mencengkeram pikiran terbesar yang hidup dan memaksa kita untuk mempertimbangkan kemungkinan yang benar-benar mengejutkan ...

sentence2: pertanyaan tentang memahami sifat tertinggi telah mengambil pikiran hidup yang paling cerdas dan membuat kita mengasumsikan kemungkinan yang benar-benar mengejutkan.


sentence1: membungkuk di kursinya terengah-engah, tatapannya yang keruh jatuh pada sandalnya yang berwarna cokelat.

sentence2: saat dia melangkah maju, air matanya jatuh di sepatu boneka cokelatnya.


sentence1: ketika Anda melihatnya tidak dapat diubah ... Anda mulai membenci bayi itu.

sentence2: ketika Anda menyadari bahwa Anda tidak dapat membalikkannya ...... Anda mulai membenci bayi itu.


sentence1: seperti inilah tampilan avatar tergantung pada hash dan protokol yang Anda gunakan:

sentence2: ini adalah bagaimana avatar akan terlihat, tergantung pada checksum yang digunakan, dan protokolnya adalah:


sentence1: dia ditangkap atas dugaan pencurian... di galeri guildhall jam 10:30 malam ini.

sentence2: dia ditangkap atas dugaan pencurian... di galeri guildhall pada 22:30 malam ini.


sentence1: "Tuhan Yang Mahakuasa," katanya, dan sepertinya dia akan menangis.

sentence2: 'christ maha kuasa,' katanya, tampak seperti dia ingin memblokir.


sentence1: itu sedikit mengejutkan untuk mengetahui bahwa Anda akan menikah ...... terutama ketika tidak satupun dari kami bahkan tahu Anda sedang berkencan.

sentence2: Saya sedikit terkejut bahwa Anda akan menikah, karena kami bahkan tidak tahu Anda punya pacar.


sentence1: mungkin kamu harus memakai celana dalam dulu.

sentence2: mungkin Anda harus mendapatkan beberapa celana.


sentence1: akhirnya, dia meletakkannya di pangkal hidung kender dan mengaitkan tanduk di sekitar telinganya.

sentence2: akhirnya, kacamata itu menempel di hidung kender, ujungnya menempel di telinganya.


sentence1: suatu ketika, ketika clayton pergi ke sungai kecil untuk mencari air, dan thuran berbicara kasar padanya, dia menyuarakan pikirannya.

sentence2: sekali, ketika clayton pergi ke mata air untuk mengambil air, dia akhirnya memberi tahu thuran apa yang dia pikirkan.


sentence1: petugas baru saja selesai menonton rekaman acara underwood yang dibawa oleh kapal kurir pertama ke darat.

sentence2: petugas hanya mengomentari masuknya acara underwood yang membawa kapal kurir pertama.


sentence1: aku telah membiusmu, menyelipkanmu mickey.

sentence2: aku membiusmu.


sentence1: dan saya punya waktu, ketika saya terbang, untuk mengatakan,

sentence2: ketika saya terbang, saya punya waktu untuk mengatakan:


sentence1: apa yang dia dan duncan bicarakan secara diam-diam dengan tangan mereka?

sentence2: apa yang mereka bicarakan secara diam-diam dengan duncan?


sentence1: dia hanya mengenakan jaket kulit murah dan kantong tidur.

sentence2: dia hanya mengenakan jaket kulit murahan dan kantong tidur.


sentence1: mohon dia untuk melepaskan sir william des preaux dan rekanmu.

sentence2: hanya tentang pembebasan william des preaux dan rekanmu.


sentence1: lihat, Anda tahu tentang karat.

sentence2: Anda tahu tentang berkarat.


sentence1: rambutnya masih berwarna kuning abu-abu.

sentence2: rambut abu-abu masih direndam dalam emas.


sentence1: raymond wallace, tn. pengacara simms.

sentence2: raymond wallace, tn. pengacara sims.


sentence1: ambil anotasi dari kindle yang terhubung (eksperimental)

sentence2: mentransfer catatan dari kindle yang terhubung (eksperimental)


sentence1: bukankah aku akan dibunuh?

sentence2: bukankah seharusnya aku sudah mati?


sentence1: kedua, setelah mereka kebobolan satu gol kepada kami, mereka mencoba untuk buru-buru mencetak gol.

sentence2: kemudian, ketika mereka mengambil gol kami, mereka mencoba untuk mencetak gol dengan cepat.


sentence1: Anda ingin pemberontakan!

sentence2: Anda sedang mempersiapkan pemberontakan.


sentence1: saya sedang membangun dek untuk wanita saya.

sentence2: saya akan membangun lantai untuk wanita saya.


sentence1: tidak bisakah omong kosong ini berjalan lebih cepat?

sentence2: tidak bisakah lebih cepat dari itu?


sentence1: ambil makanan, ayo!

sentence2: mengambil beberapa makanan ini.


sentence1: anak itu benar-benar bisa mengisi sepasang celana.

sentence2: anak itu benar-benar dapat mengisi celananya.


sentence1: austin: dan vivian akan senang.

sentence2: dan vivian akan senang.


sentence1: di antara pasien yang tersisa dalam penelitian dan diobati dengan simponi, peningkatan fungsi fisik dan kualitas hidup terkait kesehatan serupa dari minggu ke 24 hingga minggu ke 256.

sentence2: pada pasien yang tersisa dalam penelitian dan diobati dengan simponi, peningkatan fungsi tubuh dan kualitas hidup meningkat antara 24 dan 25 minggu.


sentence1: dia memang menulis puisi.

sentence2: dia menulis puisi.


sentence1: tetapi pertunjukan Anda hanya berharga 98.000.

sentence2: tetapi acara Anda hanya menghasilkan $98.000.


sentence1: di situlah semua ini dimulai.

sentence2: di situlah semuanya dimulai.


sentence1: eh, baiklah, jelas tidak ada apa-apa di sini. mari kita lanjutkan.

sentence2: jelas tidak ada apa-apa.


sentence1: dia punya cara yang aneh untuk mencintaiku.

sentence2: itu cara bercinta yang aneh.


sentence1: saya bersedia. - dia benar-benar pria yang baik.

sentence2: dia sangat menyenangkan.


sentence1: maksud saya, saya yakin mr. edwards... akan membiarkanmu masuk kembali jika kau berhenti mengedarkan narkoba.

sentence2: saya yakin pak. edwards akan bersedia untuk kembali jika Anda berhenti menjual narkoba.


sentence1: saya tahu Anda mungkin masih sedikit bingung dari pengalaman penyanderaan Anda.

sentence2: Saya kira Anda masih sedikit bingung tentang pengalaman penculikan.


sentence1: produser komunitas non-penggugat yang tersisa tidak menentang investigasi.

sentence2: produsen yang tersisa di masyarakat, yang tidak terikat dengan pengaduan, tidak keberatan dengan penyelidikan.


sentence1: dan saya pengedar narkoba karena dia ingin meninggalkan saya.

sentence2: dan saya seorang dealer karena dia ingin menyingkirkan saya.


sentence1: ``sejumlah besar dari mereka ditahan,'' kata pria kota itu dengan berat.

sentence2: ``Seluruh kelompok mereka ditahan,'' kata tembaga berat.


sentence1: 'jangan tanya aku, guv.

sentence2: ``oh, jangan tanya saya, bos.


sentence1: dalam kegelapan ruang belakang, lengan charlie merinding.

sentence2: dalam kegelapan ruang belakang, charlie merinding di tangannya.


sentence1: terjadi kesalahan saat mencoba membuat komponen layanan jenis sumber daya.

sentence2: terjadi kesalahan saat mencoba membuat komponen tipe sumber daya.


sentence1: tidak. mereka akan membersihkannya. tunggu dan lihat.

sentence2: tidak. bersih.


sentence1: itu adalah satu tanda lagi bahwa fantasi terburuknya secara bertahap menjadi nyata.

sentence2: tanda lain bahwa bahkan mimpi terburuk pun terkadang menjadi kenyataan.


sentence1: catatan kartu kredit mengatakan Anda berada di pusat kota di lvy...... kamis malam.

sentence2: menurut kartu kredit Anda, Anda berada di kota pada kamis malam.


sentence1: kita akan tinggal di beberapa hotel sampai pagi kemudian kita akan pergi ke kota.mengambil barang bawaan. dan kemudian sampai ke bhatinda!

sentence2: kita akan bermalam di hotel, lalu kita akan mengambil barang-barangku di kote dan pergi ke bathindy.


sentence1: `` Tuhan memberimu kebahagiaan ... ''

sentence2: ``semoga tuhan membuatmu bahagia...''


sentence1: meletakkannya untuk beristirahat. sekarang, ini bukan nasihat, frank.

sentence2: ini bukan saran, frank.


sentence1: tapi kamu sedang tidak enak badan. mama...

sentence2: tapi kamu merasa tidak enak.


sentence1: tentukan kepentingan yang harus dicari:

sentence2: tentukan pentingnya


sentence1: mereka memanggilnya tensei.

sentence2: mereka memanggilnya ``tensei. ''


sentence1: saya membutuhkan agen yang solid untuk mengawasi misi yang rumit.

sentence2: saya membutuhkan seseorang yang dapat diandalkan untuk mengawasi misi rumit ini.


sentence1: Anda bekerja di kebun ...... dan saya akan pergi dan mendapatkan pekerjaan saya kembali di fasilitas.

sentence2: Anda akan berada di taman, dan saya akan pergi dan mendapatkan pekerjaan saya kembali.


sentence1: untuk ini proposal membayangkan pengenalan kontrak kemitraan, lapisan tambahan dibandingkan dengan periode pemrograman saat ini.

sentence2: proposal meramalkan pengenalan perjanjian kemitraan, yaitu tingkat berikutnya dibandingkan dengan periode pemrograman bersamaan.


sentence1: ketika michael tiba, lawler mondar-mandir, nyaris tidak menahan kegembiraannya.

sentence2: ketika michael sampai di sana, lawler mondar-mandir dan nyaris tidak menyembunyikan kegembiraannya.


sentence1: pada tahun 2030, 80% dari gletser tersebut mungkin akan hilang. jika gletser menghilang, sebagian besar persediaan makanan juga akan hilang.

sentence2: jika gletser mencair, banyak persediaan makanan akan hilang.


sentence1: dulu, dia mencintai anak-anaknya dengan sepenuh hati.

sentence2: sekali waktu, dia mencintai anak-anaknya dengan hatinya.


sentence1: sekarang, setelah berjalan satu blok yang sangat panjang, mereka tiba di sebuah persimpangan.

sentence2: ketika mereka mencapai ujung blok yang sangat panjang, mereka berada di persimpangan jalan.


sentence1: kita bisa memiliki semuanya atau kita bisa menghancurkan semuanya!

sentence2: kita dapat mencapai segalanya atau menghancurkan segalanya!


sentence1: spanduk floyd. dia tampak seperti dia memiliki arah, visi.

sentence2: floyd banner sepertinya memiliki arah dan visi.


sentence1: sam mengejar gadis dan samarjit, mengejar kenangan...

sentence2: sam berlari untuk para gadis dan samarjit, untuk kenangan...


sentence1: hei, kamu ingat ayahku tinggal di tahun 1805 terbakar di spicewood, kan?

sentence2: Anda tahu alamat spicewood 1805, tempat tinggal ayah saya, kan?


sentence1: saya tidak punya ide duniawi.

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: apakah kamu melihat benda itu?

sentence2: Apakah kamu menyadari?


sentence1: saya menderita, saya dapat meyakinkan Anda.

sentence2: saya akan menderita, Anda bisa yakin.


sentence1: Anda menginginkannya, lalu?

sentence2: kamu mau ambil ini?


sentence1: saya tidak akan membiarkan logan dan henderson menggunakan saya sebagai pion. - Pak.

sentence2: Saya tidak akan membiarkan logan dan henderson menggunakan saya sebagai tebusan.


sentence1: Anda dapat menghubungi kami atau menulis surat kepada kami untuk menerima daftar harga dan katalog dapur baru kami, atau Anda dapat mengunduh keduanya dari bagian unduhan di situs ini.

sentence2: Anda dapat menelepon atau menulis daftar baru, atau menulis atau mengunduhnya dari bagian unduhan halaman ini.


sentence1: sao mengkritik kementerian pertanian bahwa persaingan yang transparan belum diatur untuk pemilihan proyek.

sentence2: sao menganggap serius bahwa kementerian pertanian belum mengamankan kompetisi publik yang transparan untuk pemilihan proyek.


sentence1: borat juga digunakan dalam deterjen dan produk pembersih serta pengawet kayu.

sentence2: borat juga digunakan dalam mesin cuci dan produk pembersih dan, sebagai persiapan perawatan, untuk perlindungan kayu.


sentence1: Anda menyeretnya keluar dari saya.

sentence2: tapi kau menariknya dariku.


sentence1: maka Anda tidak perlu ....

sentence2: jadi tidak perlu...


sentence1: saya di sini untuk memberi tahu Anda tentang skema keji yang menetas di dalam mineral ellingson.

sentence2: saya di sini untuk memberitahu Anda tentang praktek di ellingson mineral.


sentence1: Saya tidak pernah pilek dalam 5 abad.

sentence2: saya tidak terkena flu selama lima abad.


sentence1: jika anak itu bukan milikku, kamu akan pergi menemui ibumu, bukan aku

sentence2: tetapi jika bayi itu bukan milikku, kamu tidak akan datang menemuiku malam ini.


sentence1: langkah selanjutnya inisiatif ini merupakan tindak lanjut pertama dari komunikasi tentang migrasi yang diadopsi pada tanggal 4 Mei 2011.

sentence2: inisiatif ini adalah hasil spesifik pertama dari komunikasi tentang migrasi dari 4 Mei 2011.


sentence1: komisi telah meminta negara-negara anggota pelapor yang relevan untuk membuat proposal untuk peninjauan mrls komunitas.

sentence2: komisi meminta negara-negara anggota pelapor yang relevan untuk mengajukan proposal untuk meninjau batas residu maksimum yang ditetapkan di tingkat masyarakat.


sentence1: ini adalah skema dukungan pemuda, sungguh.

sentence2: itu adalah sistem dukungan untuk anak muda, sungguh.


sentence1: 'yeah, jika kamu— 'anak laki-laki lain, mungkin duncan, memulai dan kemudian dia berhenti, menatap henry dan teman-temannya.

sentence2: ``Tentu jika dia melakukannya,'' kata anak laki-laki lainnya, mungkin duncan, tapi kemudian dia berhenti dan menatap henry dan teman-temannya.


sentence1: perjalanan dan saudara-saudara Anda mengganggunya dengan keras, mempermalukannya dengan cara apa pun yang mungkin untuk membalas Anda untuk liburan musim semi.

sentence2: perjalanan dan saudara-saudaramu didukung oleh saudara-saudaramu, dan segala macam cara mempermalukannya untuk membawa kembali liburan musim semi itu.


sentence1: dan orang-orang yang luar biasa!

sentence2: kalian adalah orang-orang yang luar biasa!


sentence1: silakan! tidak adil!

sentence2: tolong, ini tidak benar!


sentence1: dia tidak sama.

sentence2: dia tidak sama seperti dulu.


sentence1: keluar dan kami dapat membantu Anda.

sentence2: Anda keluar sana dan kami akan membantu Anda!


sentence1: oh, man, begitulah kita.

sentence2: bung, itulah kami.


sentence1: apakah Anda berpikir bahwa saya tidak dapat menangani anak-anak ini di negara saya sendiri.

sentence2: Anda tidak berpikir saya bisa menangani orang-orang di negara saya sendiri.


sentence1: apakah Anda memahami hak-hak ini? boneka:

sentence2: apakah anda mengerti hak anda?


sentence1: maka mungkin serangan terhadap zun atau lamut.

sentence2: maka dia mungkin menyerang zün atau lamut.


sentence1: tidak, sepertinya sudah...... sangat sulit.

sentence2: sepertinya Anda sudah memilikinya ...... sangat sulit.


sentence1: akankah ini benar-benar berakhir?

sentence2: apakah ini pernah berakhir?


sentence1: Tuan Golden Retriever?

sentence2: Bapak. penuai emas?


sentence1: ``Ini benar-benar perjalanan yang terlalu berbahaya.

sentence2: ``Itu terlalu berbahaya.


sentence1: sekarang saya bisa mendapatkan kuda poni saya.

sentence2: sekarang saya bisa membeli kuda poni.


sentence1: 'bagaimana saya harus melunasi hutang saya? '

sentence2: ``Bagaimana saya bisa membayar hutang saya? ''


sentence1: dan saat dia berciuman...

sentence2: dan ciumannya...


sentence1: membuat saya gugup, itu pukulan.

sentence2: Anda akan membuat saya gugup, dia akan meledak.


sentence1: kami tidak memasak orang.

sentence2: kami tidak memasak, kami adalah orang-orang yang tidak memasak.


sentence1: walegrin ingat pernah memikirkan hal yang sama, meskipun dia membayangkan wawancara ini dalam situasi yang berbeda.

sentence2: walegrin ingat bagaimana dia memikirkan hal yang sama, meskipun dia membayangkan percakapan itu dengan cara yang berbeda.


sentence1: kamu benar. Saya tidak berencana membunuh Anda, tetapi saya berencana untuk mendapatkan jawaban saya.

sentence2: Anda benar, saya tidak ingin membunuh Anda, tetapi saya ingin mendapatkan jawaban saya dari Anda.


sentence1: mmm... apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: kami telah berdagang, seperti yang Anda katakan.

sentence2: kami melakukan bisnis, seperti yang Anda katakan.


sentence1: `` Tuan orun memberitahuku bahwa tharin biasa mengambilnya.

sentence2: 'Tuan orun memberitahuku bahwa tharin terbiasa mengatur anusnya.


sentence1: rencanamu untuk anak laki-laki itu, bukan untuk membawanya ke ayahnya, bukan?

sentence2: Anda tidak berencana membawanya ke ayahnya, kan?


sentence1: vito terlihat di bar homo di new york.

sentence2: vita terlihat di klub gay di new york


sentence1: apakah katie datang?

sentence2: apakah katie akan pergi juga?


sentence1: gadis selalu merengek dan menangis atas setiap hal kecil.

sentence2: semua gadis lakukan adalah merengek dan menangis tentang setiap hal sialan.


sentence1: bangun. kamu mengkhianati kami... berhenti menunjuk...... wakil direktur locke.

sentence2: Anda mengkhianati kami, direktur locke.


sentence1: ' dan jangan lupa untuk berdoa. '

sentence2: ``Dan jangan lupa berdoa. ''


sentence1: flat kaca, laut judas, melihat ke mana-mana.

sentence2: pesawat kaca, laut judas, Anda akan menemukannya di mana-mana.


sentence1: kami tinggal di dekat verla mcclennon.

sentence2: saya tinggal di sebelah verly mclennon.


sentence1: hanya itu yang kamu maksud?

sentence2: apakah itu semua yang Anda pikirkan?


sentence1: Anda berbahaya di belakang jadwal.

sentence2: Anda berbahaya di belakang.


sentence1: jika Anda menemukannya, katakan padanya aku menyapa.

sentence2: menyapanya jika Anda dapat menemukannya.


sentence1: unsub tidak memiliki kekuatan fisik untuk mengendalikan korbannya. oke tunggu sebentar.

sentence2: unsub tidak memiliki kekuatan fisik yang cukup untuk mengendalikan para korban.


sentence1: jika seekor ikan bertindak kuat, dia menggertak.

sentence2: jika ikan memainkannya, itu menggertak.


sentence1: ``Tidak ada tentara yang harus pulang buta huruf dari tentara.

sentence2: secara teori, tidak ada tentara yang harus kembali dari tentara yang buta huruf.


sentence1: tetapi dalam politik, persepsi pemilih tentang realitas dapat dengan mudah dimanipulasi.

sentence2: dalam politik, bagaimanapun, pandangan pemilih dapat dengan mudah dimanipulasi.


sentence1: serangan manual.

sentence2: serangan terhadap manuel?


sentence1: armand: kalau begitu biarkan aku membuktikan kesetiaan frost hanya untukmu.

sentence2: maka biarkan aku membiarkan frost membuktikan kesetiaannya.


sentence1: dasar. saya bersih.

sentence2: persetan, aku bersih.


sentence1: mereka biaya £ 90.

sentence2: mereka saya biaya £ 90.


sentence1: dialah yang menyebabkan kecelakaan itu!

sentence2: dia yang menyebabkan jatuhnya.


sentence1: ``mereka pergi makan siang ke tempat favorit jimmy, yang dia ingat dari terakhir kali mereka bermain atlanta. ''

sentence2: ``mereka pergi ke restoran favorit jim yang dia ingat dari perjalanan terakhir mereka ke atlanta. ''


sentence1: adr.ar.c.035 penerbitan sertifikat (a)

sentence2: adr.ar.c.035 menerbitkan sertifikat a)


sentence1: monkford juga telah menggunakannya.

sentence2: monkford juga menggunakannya.


sentence1: Anda tidak mengontrol satelit?

sentence2: Anda tidak mengemudikan satelit?


sentence1: tidak ada laki-laki.

sentence2: saya bukan laki-laki.


sentence1: aku ingin dia mati!

sentence2: aku ingin membunuhnya!


sentence1: Anda mengacu pada latar belakang kriminal Anda dalam peretasan?

sentence2: Apakah Anda mengacu pada masa lalu Anda sebagai seorang hacker?


sentence1: Saya merasa menarik bahwa keluarga Anda memilih untuk menghilangkan awalan pel dari nama keluarga Anda.

sentence2: Saya merasa menarik bahwa keluarga Anda memutuskan untuk melepaskan pel ekstensi dari nama belakang Anda.


sentence1: saya mendapat kamar cadangan.

sentence2: saya punya kamar tambahan.


sentence1: selain itu, perusahaan-perusahaan Eropa semakin sensitif terhadap kinerja lingkungan sebagai bagian dari pendekatan tanggung jawab sosial perusahaan mereka ' (21).

sentence2: apalagi, bisnis Eropa semakin menerima bagaimana mereka memimpin dari sudut pandang lingkungan - ini adalah bagian dari akses perusahaan mereka ke tanggung jawab sosial. ``


sentence1: larkin telah mengirimkan karyanya.

sentence2: larkin sudah menyiapkan bagiannya.


sentence1: kita bisa pergi ke rute 7 ke gereja shiloh...... lalu menyusuri jalan harlow belakang.

sentence2: jalan 7, kita akan mencapai gereja shilohsky... dan dari sana ke jalan harlow.


sentence1: mekanisme pelepas cepat harus memungkinkan beban berayun ke bawah tanpa mengubah kemiringan sehubungan dengan rantai pendukung atau tali kawat.

sentence2: mekanisme pelepasan kecepatan harus memungkinkan peluncuran beban tanpa mengubah kecenderungannya ke arah rantai atau tali tanpa pengemudi.


sentence1: Bung, di mana di dunia ini britney spears bisa pergi ke mana tidak ada yang akan mengganggunya?

sentence2: kemana britney spears bisa pergi sehingga tidak ada yang mengganggunya?


sentence1: eh, silakan duduk di kursi Anda dan kami akan melanjutkan, eh, segera.

sentence2: eh, tolong tetap di posisimu dan kami akan segera melanjutkannya.


sentence1: aku harus diam dan menidurinya. apa-apaan?

sentence2: aku akan diam dan menidurinya!


sentence1: gelombang suara mereka, menggembar-gemborkan namamu.

sentence2: peningkatan suara mereka memperlihatkan nama Anda.


sentence1: tidak, itu berbahaya! kamu harus pergi!

sentence2: tidak, itu berbahaya. kamu harus pergi sekarang.


sentence1: apa pohon anggur telegraf?

sentence2: bagaimana dengan anggur telegraf?


sentence1: setelan kedua, wajah yang sama, 15 tahun lebih muda.

sentence2: yang sama dalam setelan jas, wajah yang sama, hanya 15 tahun lebih muda.


sentence1: perjalanan ke vegas adalah 2 jam.

sentence2: Anda akan ke vegas selama dua jam.


sentence1: kemana mereka pergi? lembah kanguru, saya pikir.

sentence2: Saya pikir dia akan pergi ke lembah kanguru.


sentence1: sudah berapa lama anda mengerjakannya?

sentence2: berapa lama kamu melakukan ini?


sentence1: selain itu, dia tidak ingin dia tahu tentang tes itu.

sentence2: selain itu, dia tidak ingin tahu bahwa dia sedang diuji.


sentence1: itu menghibur untuk diketahui.

sentence2: itu sangat meyakinkan.


sentence1: template untuk menyalin tidak ditentukan

sentence2: tidak ada templat salinan yang ditentukan.


sentence1: hepatitis kronis c:

sentence2: hepatitis c kronis: pada orang dewasa yang menerima interferon dalam kombinasi dengan ribavirin, respons persisten adalah 47%.


sentence1: Anda menempatkan facebook di kampus-kampus itu terlebih dahulu.

sentence2: Anda menempatkan facebook di sana pertama.


sentence1: (helen) saya suka pizza ew york.

sentence2: saya suka pizza new york.


sentence1: saya tidak punya orang tua, keparat!

sentence2: saya tidak punya orang tua.


sentence1: mengejeknya dan aku akan memakan jiwamu!

sentence2: jangan mengejeknya atau aku akan menyedot jiwamu!


sentence1: oh, jadi maksudmu harga diriku ada di perutku?

sentence2: oh, jadi kesadaran diri saya ada di perut saya?


sentence1: Anda selalu datang ke sini untuk mencari masalah, bukan?

sentence2: Anda selalu datang ke sini untuk membuat masalah, kan?


sentence1: seseorang telah mendapat 360 dolar kami.

sentence2: seseorang memiliki $ 36.000 kami.


sentence1: wirausahawan sosial yang berbeda

sentence2: pengusaha yang bermanfaat secara sosial yang berbeda,


sentence1: Saya merasa Anda tidak suka berbicara tentang diri Anda sendiri.

sentence2: Saya merasa seperti Anda tidak suka berbicara tentang diri sendiri.


sentence1: bagaimana dengan pengawasan etis?

sentence2: bagaimana dengan sengketa etika?


sentence1: he-dia punya... bekas luka di bahunya.

sentence2: dia punya... bekas luka di bahunya, kurasa.


sentence1: saya tidak tahu apakah itu peniru, tapi saya mendapatkannya.

sentence2: saya tidak tahu apakah dia menyalinnya, tapi dialah orangnya.


sentence1: Anda ingin menyelesaikan beberapa masalah ibu?

sentence2: tidakkah kamu ingin menyelesaikan masalah ibumu?


sentence1: jumlah tahunan instrumen fleksibilitas dapat digunakan hingga tahun n+3.

sentence2: jumlah tahunan instrumen fleksibilitas dapat digunakan dalam tahun n + 3.


sentence1: mereka sudah siap, jebakan telah ditutup dan mereka akan mendapatkan bayaran dalam hitungan menit.

sentence2: mereka telah melihat kain, jebakan akhirnya ditutup, dan mereka akan mendapatkan hadiah yang dijanjikan dalam beberapa menit.


sentence1: eh saya merasa sangat mengerikan.

sentence2: ugh, aku merasa sangat buruk!


sentence1: apa dengan begitu banyak harapan dimulai dan sangat sukses, ada akhir dengan ketenaran abadi.

sentence2: apa yang dimulai dengan harapan seperti itu dan mencapai kesuksesan yang luar biasa tinggi berakhir dengan kemuliaan abadi.


sentence1: mengembangkan file tab-delimited yang diformat dengan benar untuk membuat kalender khusus bisa jadi rumit.

sentence2: file berformat lanjutan dengan tabulator sebagai karakter pemisah untuk membuat kalender pengguna mungkin rumit.


sentence1: tidak heran Anda memecahkannya.

sentence2: tidak heran Anda menghancurkannya.


sentence1: Aku punya seorang pria di telepon polisi dimasukkan melalui.

sentence2: saya memiliki seorang pria di telepon bahwa polisi telah menghubungi kami.


sentence1: han menatapnya, perasaan sedingin es menggali di bawah tulang dadanya.

sentence2: han menatapnya.


sentence1: jika santana menyadari bahwa kamu telah berbohong...... dia punya satu alasan lagi untuk membunuhmu.

sentence2: ketika santana menyadari kamu berbohong, dia akan mendapatkan lebih banyak alasan untuk membunuhmu.


sentence1: akhirnya, perjuangannya habis dan potongan terakhir, melalui tulang punggungnya, dibuat.

sentence2: akhirnya, korek apinya habis dan potongan terakhir, melalui sumsum tulang belakangnya, dibuat.


sentence1: reaksi merugikan yang secara khusus terkait dengan overdosis tobi podhaler belum diidentifikasi.

sentence2: efek samping yang secara khusus terkait dengan overdosis tobi podhaler belum diidentifikasi.


sentence1: meskipun ada nelayan.

sentence2: meskipun, para nelayan itu masih ada di sini.


sentence1: tapi di tahun 70-an, m. king hubbard bersaksi di depan kongres.

sentence2: tetapi pada tahun 1970-an, m. k. habert bersaksi di depan kongres.


sentence1: dia menerbitkannya secara pribadi karena dia tidak dapat menemukan rumah komersial yang mau menerimanya.

sentence2: dia menerbitkannya secara pribadi karena dia tidak dapat menemukan penerbit yang akan mengambilnya darinya.


sentence1: saya adalah suami dari penguasa Anda.

sentence2: aku suami pengawalmu.


sentence1: rasanya tidak jauh berbeda.

sentence2: yang tidak terdengar sangat berbeda.


sentence1: samit & telur mencoba untuk merebusnya.

sentence2: samit & telur mencoba menyeretnya.


sentence1: ``gadis ini milikmu '' tidak bisa jean-louis

sentence2: `` saya Anda '' itu tidak mungkin jean-louis.


sentence1: dia akan menguatkan victor dengan apa yang dia ketahui dan menuntut penjelasan.

sentence2: dia bilang dia akan menggambar semua yang dia tahu tentang pemenang, dan dia akan menuntut penjelasan.


sentence1: alasannya hanya mungkin karena orang asing itu membawa serta surat dari inspektur spence dari polisi daerah.

sentence2: pasti hanya karena alien memiliki surat dari inspektur polisi senior spence kilchester.


sentence1: yang satu itu harus menjadi yang pertama bagimu. - Anda ingin saya bertanya kepada pria imut di sana apakah dia ingin melakukan hubungan seks yang aman?

sentence2: oh, sayang, apakah kamu ingin aku bertanya kepada pria itu apakah dia tidak ingin berhubungan seks denganmu?


sentence1: holly mematikan senter, kembali dari pintu yang terbuka, dan berbaring di kasurnya.

sentence2: holly mematikan senter, kembali dari pintu yang terbuka dan duduk di kantong tidur.


sentence1: negara-negara anggota dapat memutuskan dengan suara bulat sebelum akhir tahun 2013 untuk menganggarkan semua atau sebagian dari sisa saldo yang tidak terikat pada edisi ke-10.

sentence2: negara-negara anggota dapat memutuskan, sebelum akhir tahun 2013, bahwa sisa saldo yang tidak dijanjikan 10 akan dimasukkan dalam anggaran sebelum akhir tahun 2013.


sentence1: entitas yang melakukan distribusi yang mengakibatkan entitas mengakui kepentingan nonpengendali dalam akun entitas anaknya untuk distribusi tersebut sesuai dengan ifrs 10.

sentence2: entitas harus memperhitungkan pemisahan sehubungan dengan kepentingan nonpengendali dalam entitas anak, yang memperhitungkan pemisahan ini sesuai dengan ifrs 10.


sentence1: tanggal ulang tahun atau hari jadi di kalender Anda tidak cocok dengan tanggal ulang tahun atau hari jadi di buku alamat Anda.

sentence2: Tanggal ``ulang tahun dan hari jadi '' pada kalender tidak sesuai dengan tanggal yang tercantum dalam direktori.


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: tapi bukan berarti saya harus berhenti.

sentence2: tapi bukan berarti aku harus pergi.


sentence1: lakukan dengan itu apa yang Anda mau.

sentence2: lakukan apa yang Anda inginkan dengan mereka.


sentence1: saya benar-benar 11 inci dari Anda.

sentence2: saya benar-benar sepuluh sentimeter dari Anda.


sentence1: harus menarik beberapa tali.

sentence2: saya harus menarik senar yang tepat.


sentence1: ya, Pak, dia anak yang brilian.

sentence2: dia anak yang hebat.


sentence1: berikan identitasmu padaku. Tuan-tuan, silakan.

sentence2: Tuan-tuan, silakan.


sentence1: ya, Anda cukup diterima.

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: itu tidak normal, Angie.

sentence2: ini tidak normal.


sentence1: apa, aku harus merasa bersalah tentang itu?

sentence2: apakah saya merasa bersalah tentang ini?


sentence1: Anda ... punya beberapa di bra Anda, juga.

sentence2: itu ... itu di bra Anda juga.


sentence1: saya menemukannya di tempat penitipan anak, di dekat tempat tidur wolf larsen.

sentence2: aku menemukannya di tempat tidur wolf larsen.


sentence1: ``gretchen, pretty, pretty brid '' diikuti dengan muntah hebat selama dua menit.

sentence2: ``gretchen, pengantin cantik,'' dan kemudian saya mendengar dua menit muntah.


sentence1: ncbs' dan saldo ecb dengan pihak ketiga dicatat secara bruto dalam proses konsolidasi.

sentence2: saldo bank sentral nasional dan ecb vis-à-vis pihak ketiga diklasifikasikan dalam konsolidasi.


sentence1: terkadang saya berpikir jika saya tidak pergi empat tahun yang lalu...

sentence2: saya ingin tahu apakah saya tidak pergi empat tahun yang lalu.


sentence1: ``dan sekarang, livesey,'' kata pengawal itu, dengan napas yang sama.

sentence2: ``begitu, livesey,'' katanya bersamaan.


sentence1: saya tahu, saya tahu, tapi saya pikir dia sedang ditunjuk; mempersiapkan.

sentence2: saya tahu, saya tahu, tapi saya pikir seseorang menunjuk padanya.


sentence1: saya sedang bereksperimen.

sentence2: saya bereksperimen.


sentence1: itu adalah ibunya.

sentence2: hanya ibu dalam dirinya.


sentence1: dia akrab dengan perasaan itu, setelah mendekati masalah matematika dengan semangat yang sama.

sentence2: dia tahu perasaan ini, mengambil masalah matematika dengan pertandingan yang sama.


sentence1: tidak, kemarin adalah hari sabtu..

sentence2: tidak, tadi malam adalah hari sabtu.


sentence1: sam, sambil berteriak, menyobek batang tombak, dan patah.

sentence2: sam memotong tombak dengan teriakan, dan tombak itu patah.


sentence1: suaraku bergetar seperti bajingan.

sentence2: suaraku seperti orang bodoh.


sentence1: dia adalah seorang ksatria.

sentence2: karena kamu seorang ksatria!


sentence1: dia akan sangat bahagia besok. - kau pikir begitu?

sentence2: dia akan bahagia besok.


sentence1: mereka akan diminta untuk memberikan kenyamanan kepada tentara Jepang.

sentence2: itu mengharuskan mereka untuk memuaskan tentara Jepang.


sentence1: Anda harus fokus, trinitas.

sentence2: fokus, trinitas!


sentence1: hal terburuk yang pernah saya lihat.

sentence2: saya tidak bisa melihat sesuatu yang lebih buruk.


sentence1: kita memukul ini, kita menang.

sentence2: kita akan memukulnya dan menang.


sentence1: ``Apa yang kita lakukan sebagai tanggapan? ''

sentence2: ``Tindakan apa yang Anda ambil? ''


sentence1: ``ahhh, tapi saya mengerti, nona tersayang.

sentence2: ``Oh, saya sangat mengerti itu, Nona.


sentence1: bukan karena dia akan mengingat mereka, tetapi mereka pasti akan mengingatnya.

sentence2: dia sepertinya tidak mengingatnya lagi, tetapi mereka ingat.


sentence1: sial, aku baru saja membunuh seluruh departemen sheriff.

sentence2: sial, aku baru saja membunuh semua orang di kantor sheriff.


sentence1: yang kuinginkan hanyalah tahu apakah dia hidup atau mati!

sentence2: saya ingin tahu apakah dia masih hidup atau tidak.


sentence1: tahun depan, Anda akan pergi ke sekolah musim panas.

sentence2: musim panas mendatang, Anda akan pergi ke gym.


sentence1: suaramu... tidak pernah keluar dari kepalaku.

sentence2: suaramu... aku tak pernah lupa.


sentence1: dan mulai saat ini dan seterusnya...... kau milikku.

sentence2: dan mulai sekarang, kamu milikku.


sentence1: dapat menemukan bersama-sama.

sentence2: kita bisa menemukannya bersama.


sentence1: sekarang sudah jam 3

sentence2: sekarang ada tiga dari mereka.


sentence1: mereka baru saja memberi tahu Anda bahwa Anda melakukannya.

sentence2: mereka baru saja memberi tahu Anda bahwa Anda telah melewati detektor.


sentence1: aku mencoba menyelamatkanmu dari dirimu sendiri.

sentence2: aku sudah berusaha melindungimu darimu.


sentence1: saya sedang melakukan tugas foto padanya.

sentence2: saya membuat foto dengan dia.


sentence1: fiallach menarik pedangnya.

sentence2: fiallach menghunus pedangnya.


sentence1: eh... sebenarnya, kotak itu ada di gudang kayu.

sentence2: kotak itu sebenarnya ada di gudang.


sentence1: sesuatu yang sesak di dadaku mengendur.

sentence2: sesuatu yang kaku terlepas di dadaku.


sentence1: alis kirinya terlalu tinggi.

sentence2: alis kirinya lebih tinggi.


sentence1: betapa liciknya dia melarikan diri dari kita!

sentence2: betapa liciknya dia lolos dari kita!


sentence1: 'apakah dia dibunuh di medan perang, atau dibawa ke tempat rahasia, dan kemudian dibunuh? '

sentence2: ``Apakah raja terbunuh di medan perang atau dibawa ke tempat rahasia dan hilang? ''


sentence1: Anda harus membuang banyak tali sebelum Anda menangkap ikan.

sentence2: Anda harus melontarkan beberapa lelucon sebelum Anda menangkap ikan.


sentence1: sejujurnya, saya pikir dia tidak akan pernah bertanya. apa?

sentence2: Sejujurnya, saya pikir dia tidak akan pernah bertanya kepada saya.


sentence1: hei, jika dia seperti ibuku, dia dan saudara perempuanku berbicara lima kali sehari, dan mereka saling membenci.

sentence2: jika setidaknya sedikit seperti ibuku, dia berbicara dengan saudara perempuannya lima kali sehari, dan dia masih berbaring.


sentence1: saat dia menghilang ke dalam labirin koridor, fenring merenungkan pengendalian kerusakan.

sentence2: fenring, yang telah menghilang ke dalam labirin koridor, bertanya-tanya bagaimana meminimalkan kerusakan.


sentence1: caleb ...... jika saya bertanya mengapa Anda begitu frustrasi dengan catherine ...... apa yang akan Anda katakan?

sentence2: caleb...... kalo aku tanya kenapa kamu muak sama catherine, kamu jawab apa?


sentence1: sebenarnya, saya bersikeras untuk itu.

sentence2: saya bersikeras.


sentence1: apakah dia akan baik-baik saja? ''

sentence2: apakah dia akan baik-baik saja? ``


sentence1: aku akan menebusnya untukmu!

sentence2: aku akan mendapatkannya untukmu!


sentence1: hai, pak. harris, bisakah aku bicara denganmu sebentar?

sentence2: Bapak. harris, apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: 'day day running lamp' adalah lampu yang menghadap ke depan yang digunakan untuk membuat kendaraan lebih mudah terlihat saat berkendara di siang hari;

sentence2: ``lampu harian '' berarti lampu yang menghadap ke depan yang digunakan untuk memastikan kendaraan terlihat lebih baik di siang hari;


sentence1: saya tahu, tapi saya tidak --

sentence2: aku tahu tetapi...


sentence1: eurostat menerima total 28 deklarasi niat dari ms untuk tindakan tapas 2007.

sentence2: sehubungan dengan kegiatan tapas 2007, eurostat menerima 28 deklarasi tindakan yang dimaksudkan dari negara-negara anggota.


sentence1: cahaya abu-abu yang aneh pecah di pantai lagi.

sentence2: cahaya abu-abu aneh menyinari pantai sekali lagi.


sentence1: ``Saya berbicara tentang pria profesional dan seniman sebagai penjahat.

sentence2: saya telah berbicara tentang anggota profesi dan seniman seperti itu.


sentence1: buat aku, jalang! saya bilang...

sentence2: lalu buat aku, tolol!


sentence1: jika Anda menginginkan tiket, Anda melakukannya dengan cara yang salah.

sentence2: lihat, jika Anda ingin tiket, Anda berada di tempat yang buruk.


sentence1: mereka mengubah saya menjadi patriot soviet dan komunis yang baik,

sentence2: mereka menjadikan saya seorang patriot Rusia dan komunis yang baik.


sentence1: Anda akan merayunya, dan Anda akan menemukan substansi laporannya... dan menyampaikannya langsung kepada saya.

sentence2: Anda merayunya, Anda akan menyalin laporannya, dan Anda akan memberikannya kepada saya.


sentence1: pergeseran ganda, benar.

sentence2: shift ganda, tentu saja.


sentence1: tunggu, ray, bagaimana pinggulmu?

sentence2: ray, apa yang terjadi dengan pinggulmu?


sentence1: ya, dan kemudian mati setelah memakan semua quaaludes Anda.

sentence2: dia mati saat memakan kerangmu!


sentence1: martha, a-aku tidak pernah pandai rayuan atau asmara.

sentence2: martha, aku tidak pernah menjadi penggoda atau romantis.


sentence1: bahwa tombol di selangkangan untuk akses mudah.

sentence2: tidak ada yang mengalahkan hitam klasik dengan tombol lucu di selangkangan untuk akses mudah.


sentence1: tidakkah kamu merasa menyeramkan bahwa ayahmu nongkrong di sekitar gym sekolah menengah?

sentence2: tidak bisakah kamu merasa mengerikan ayahmu ada di sekitar gym sekolah menengah?


sentence1: tentu saja. pekerjaan saya jelas selesai, jadi mengapa saya masih di sini?

sentence2: pekerjaan saya sudah selesai, jadi mengapa saya masih di sini?


sentence1: Bapak. worf, ruangan ini akan penuh dengan yang terluka dalam beberapa menit. mereka akan membutuhkan bantuan.

sentence2: Bapak. worf, ruangan ini penuh dengan pria terluka yang akan membutuhkan bantuan.


sentence1: barang lelang kami berikutnya disumbangkan oleh keluarga clark dari beverly hills, california.

sentence2: dan barang lelang kami berikutnya didedikasikan untuk keluarga clarks - dari beverly hills, california. - Apa?


sentence1: lihat, kita semua telah mencari lima doppelganger, kan?

sentence2: lihat, kita semua telah mencari 5 ganda itu, kan?


sentence1: dia merasa sangat keibuan dan tidak bisa menahan perasaan bahagia bahwa dia hampir tidak berdaya.

sentence2: dia hampir keibuan baginya, dan dia tidak bisa menahan perasaan beruntung karena tidak berdaya.


sentence1: tidak ada prajurit lain yang akan mati!

sentence2: tidak ada orang lain yang harus mati.


sentence1: (tony) chase, bisakah kamu mendengarku?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: sang maois melepaskan ikat pinggang desainernya dan mulai memutar gesper di kepalanya seolah-olah itu berbahaya.

sentence2: sang maois melepaskan ikat pinggang khasnya dan mengaduk-aduk kepalanya seolah-olah dia mungkin telah menyakiti seseorang.


sentence1: jonesing untuk rokok, tapi saya pikir dia akan berhasil sampai akhir hari.

sentence2: eh, sebatang rokok, tapi kupikir dia akan baik-baik saja di penghujung hari.


sentence1: pengelolaan dugaan reaksi merugikan mungkin memerlukan penghentian sementara dan/atau pengurangan dosis terapi temsirolimus sesuai dengan pedoman dalam tabel berikut.

sentence2: pengelolaan reaksi yang merugikan mungkin memerlukan penangguhan sementara dan / atau pengurangan pengobatan dengan temsirolimus sesuai dengan petunjuk dalam tabel berikut.


sentence1: saya ditemani oleh satu mr harold latham, dibersihkan oleh saya. '

sentence2: saya ditemani oleh mr tertentu. harold latham, diwawancarai oleh saya secara pribadi. ``


sentence1: dan saya akan mendapatkan tim pengacara untuk menuntut Anda ...... dan anak-anak Anda, dan anak-anak anak-anak Anda!

sentence2: saya akan menyewa pengacara, saya akan menuntut Anda, dan anak-anak Anda dan anak-anak mereka!


sentence1: conn mengikuti tatapannya dan, melirik ke bawah, melihat tonjolan memalukan di celananya.

sentence2: dia melihat ke mana dia melihat, melihat ke bawah, dan melihat tonjolan memalukan di celananya.


sentence1: bukan untuk usil, tapi jika aku akan menjadi bibi dan semua...

sentence2: saya tidak ingin usil, tapi saya ingin menjadi bibi.


sentence1: “Judul album berarti minuman lezat yang terbuat dari bahan-bahan khusus dan dengan cara yang unik.

sentence2: nama album ini berarti minuman yang lezat, yang dibuat dari bahan khusus dan dengan cara yang unik.


sentence1: segitiga panjang, sempit, benar-benar hitam dengan permukaan bertekstur, itu jatuh lurus ke bawah dari pusat peta kzin.

sentence2: dari tengah makeover, kzin menggantung segitiga hitam-hitam panjang yang berbelit-belit dengan permukaan kasar.


sentence1: Anda memikirkan kambing dan babi tetapi tidak pernah memikirkan saya.

sentence2: maksudmu kambing dan babi, tapi tidak pernah padaku!


sentence1: “Apakah Anda pernah melakukan kejahatan atau menjadi bagian darinya?

sentence2: ``Apakah Anda melakukan kejahatan, atau apakah Anda membantunya?


sentence1: Saya berharap tidak ada tikus di sini.

sentence2: mereka tidak di sini, saya harap, tikus.


sentence1: dan jika Anda ragu, Anda hanya perlu berbalik dan bertanya kepada saya.

sentence2: dan jika ada keraguan tentang itu, tanyakan padaku.


sentence1: oh, apakah kamu guru pendidikan pengemudi baru itu?

sentence2: apakah kamu guru guru baru?


sentence1: dan Anda benar-benar mengharapkan saya untuk percaya cerita ayam dan banteng ini, pribadi?

sentence2: Anda benar-benar mengharapkan saya untuk percaya dongeng ini, prajurit?


sentence1: katakan padanya.

sentence2: katakan padanya dia salah.


sentence1: saya akan harus setuju dengan detektif carlito lassiteros yang satu ini.

sentence2: dalam hal ini, saya harus setuju dengan detektif carliet lassiteros.


sentence1: coba akses suar basis waktu federasi.

sentence2: dan coba hubungkan ke basis waktu federasi.


sentence1: saya tidak pernah percaya pete blanchard.

sentence2: saya tidak pernah percaya peter blanchard.


sentence1: saya mencoba untuk menyalurkan ayahmu.

sentence2: aku mencoba menghubungi ayahmu.


sentence1: komunikatornya tidak memberikan sinyal.

sentence2: kami bahkan tidak mendapatkan sinyal dari komunikatornya.


sentence1: pertahankan aspek saat ini

sentence2: mempertahankan keadaan saat ini


sentence1: Anda tidak lupa sial, kan? - Simpan kembalianya.

sentence2: Anda tidak lupa sial, kan?


sentence1: Anda tidak ingin melakukan ini. kamu punya istri.

sentence2: Anda tidak ingin melakukan ini.


sentence1: ``Itulah yang saya herankan. ''

sentence2: ``Itulah yang membuatku heran. ''


sentence1: sejak awal perusahaan menjunjung tiga prinsip dasar sebagai fitur utama dari filosofi bisnis fundamentalnya - yaitu;

sentence2: konsep dasar botanicus adalah tiga prinsip dasar dalam satu perusahaan sejak awal.


sentence1: Lihat? jadi? Anda mengatakan mereka harus pergi.

sentence2: kamu melihat?


sentence1: Anda tahu, feromon, dan lain-lain. - Hmm.

sentence2: Anda tahu apa, feromon, dll.


sentence1: ''Dia tidak repot sekarang.

sentence2: ''Dia tidak terganggu sekarang.


sentence1: saya mungkin bukan petugas moral lagi, tetapi saya pikir ini adalah alasan untuk perayaan.

sentence2: Saya bukan petugas untuk humor yang baik lagi, tapi saya pikir itu alasan untuk perayaan.


sentence1: bagaimana jika semua yang kita miliki adalah semua yang kita inginkan?

sentence2: bagaimana jika semua yang kita miliki adalah apa yang seharusnya?


sentence1: dia tidak akan bisa bertarung malam ini.

sentence2: dia tidak akan bisa bergulat malam ini.


sentence1: michael: jangan melihat ke belakang.

sentence2: jangan melihat ke belakang.


sentence1: saya sedang mencari materi latar belakang tentang masa-masa yang hilang, ketika sejarah yang diterima memberi tahu kita bahwa semua anggota keluarga pengingat tewas dalam demam api. ''

sentence2: saya sedang mencari petunjuk tentang hari-hari yang hilang, ketika, seperti yang dikatakan sejarah resmi, semua buku sejarah menyerah pada celah sepanjang tahun. ``


sentence1: sekarang, jika Anda mengalikan dua hal ini, kilometernya akan hilang.

sentence2: jika Anda mengalikan dua hal ini, kilometer akan terkoyak.


sentence1: Anda harus memberitahu dia.

sentence2: katakan padanya.


sentence1: 77 dewan mempermasalahkan argumen pemohon.

sentence2: 77 Pemohon tidak setuju dengan dalil Pemohon.


sentence1: mengapa saya begitu yakin saya akan memimpin?

sentence2: mengapa saya begitu yakin saya akan mendapatkan bagian itu?


sentence1: (menghembuskan napas) rachel, tidak apa-apa.

sentence2: rachel, tidak apa-apa.


sentence1: oh, dia telah berjalan...... dengan tim kecil di pundaknya... cepat, memang.

sentence2: dengan sedikit tim di pundaknya.


sentence1: namun...... situasinya mencurigakan.

sentence2: Namun, ada keadaan yang cukup mencurigakan.


sentence1: kita perlu mundur dan meminimalkan kerusakan tambahan.

sentence2: kita harus mundur dan meminimalkan kerusakan.


sentence1: aturan 146 ketertiban di kamar 1.

sentence2: pasal 146 baris di ruang sidang 1.


sentence1: mereka membuat jaminan.

sentence2: mereka keluar dengan jaminan.


sentence1: saya mengambilnya kembali, itu sebabnya.

sentence2: saya mengambilnya kembali karena ini.


sentence1: ingin Anda minum sebanyak yang Anda bisa.

sentence2: di sini. minum sebanyak yang Anda bisa.


sentence1: saya presiden presidium dewan nasional kota.

sentence2: ketua dewan nasional kota.


sentence1: berjuang setiap hari untuk hidupnya.

sentence2: dia berjuang untuk bertahan hidup setiap hari.


sentence1: pasti membuat gelandangan dari yang mereka berikan kepada Anda.

sentence2: yang mereka berikan padamu seperti gelandangan.


sentence1: izin pemilik, 102

sentence2: hak istimewa pemilik, 102 oracle


sentence1: ok, kita tidak boleh panik.

sentence2: jangan panik.


sentence1: biarkan saya melihat Anda menendang bola dari sini.

sentence2: tunjukkan bagaimana Anda menendang bola keluar dari sini.


sentence1: '''jangan bilang'rine' katakan'hujan''

sentence2: 'Tidak hujan '


sentence1: ketika saya masih kecil, dia memohon kepada saya.

sentence2: ketika aku masih kecil, dia memohon padaku.


sentence1: lalu dia dengan hati-hati ...... meletakkan anggotanya di antara pantatku, gerakannya menjadi hiruk pikuk

sentence2: lalu dengan hati-hati...... dia menyelipkan anggota tubuhnya di antara belahan tubuhku...... dan mempercepat gerakannya.


sentence1: itu nama yang bagus untuknya, dia memiliki efek itu.

sentence2: itu nama yang bagus untuknya.


sentence1: orang bijak, anak kecil, pelayan, pemain bola?

sentence2: orang bijak, anak kecil, pengantar barang, pemain bisbol?


sentence1: cangkir yang tepat.

sentence2: secangkir teh yang enak.


sentence1: hingga gerimis, sepertinya dia sedang bertarung dalam pertempuran batin.

sentence2: drizzt tampaknya melakukan semacam pertempuran batin.


sentence1: saya datang ke ...... hanya untuk berterima kasih ...... karena telah menyelamatkan hidup saya.

sentence2: saya datang ke sini untuk berterima kasih karena telah menyelamatkan hidup saya.


sentence1: dia tidak gila, tapi jatuh cinta padamu.

sentence2: dia lebih gila cinta.


sentence1: denniston: Anda bukan satu-satunya yang pandai bermain game di sekitar sini, turing.

sentence2: Anda bukan satu-satunya yang pandai bermain game.


sentence1: apa pilihanmu, jane, hmm?

sentence2: akhirnya, apa pilihanmu, jane?


sentence1: sekarang sedang dibersihkan oleh perhiasan kerajaan...

sentence2: perhiasan kerajaan sedang membersihkannya sekarang.


sentence1: kasus ini oleh karena itu, dalam pandangan pemohon, pada dasarnya melibatkan contoh undang-undang de facto.

sentence2: akibatnya, menurut Pemohon, hal itu pada prinsipnya merupakan kasus peraturan perundang-undangan yang faktual.


sentence1: aku ingin datang! ''

sentence2: Saya ingin pergi bersama anda! '


sentence1: suatu hari, saya membuat... sekitar tiga lusin korsase untuk prom ini.

sentence2: suatu hari saya melakukan... sesuatu tentang tiga keping untuk gala.


sentence1: padang rumput melayang ke cakrawala kabur di mana pegunungan bergerigi menjulang untuk memenuhi langit.

sentence2: padang rumput membentang ke cakrawala di mana gunung-gunung naik ke langit.


sentence1: sultan mehmed yang kedua memberikan salam untukmu dan putramu.

sentence2: sultan mehmed ii mengirimkan salam kepada Anda dan putra Anda.


sentence1: seperti yang ada saat ini, peraturan tersebut tidak membuat ketentuan untuk kompensasi finansial atas keterlambatan.

sentence2: saat ini tidak ada ketentuan dalam peraturan jika itu adalah kompensasi finansial jika terjadi keterlambatan.


sentence1: berapa banyak sapi di peternakan?

sentence2: berapa banyak sapi yang kamu miliki?


sentence1: sekarang setelah Anda tahu tentang penciptaan kembali kami, Anda pasti telah memberi tahu federasi.

sentence2: jadi sekarang Anda tahu tentang simulasi kami, Anda sudah memperingatkan federasi.


sentence1: dan sekarang dia ingin hak asuh? akulah yang memberinya makan.

sentence2: sekarang dia ingin hak asuh?


sentence1: saya seorang dokter. - Aku melacakmu melalui lembaga psikiatri.

sentence2: saya menemukan Anda melalui lembaga psikiatri.


sentence1: aku bertanya-tanya mengapa dia tidak merasa perlu menyebutkannya saat itu.

sentence2: Aku bertanya-tanya mengapa dia tidak menyebutkannya kepada kami.


sentence1: katakan padaku apa yang kamu tahu. ini dari pidato pengukuhan abraham lincoln.

sentence2: itu berasal dari pidato pengukuhan abraham lincoln.


sentence1: biarkan aku mencobanya di pundakmu.

sentence2: saya akan mencoba untuk berdiri di atas bahu Anda.


sentence1: kami adalah band kelas pekerja.

sentence2: kami adalah band anak-anak.


sentence1: ''Yang mengkhawatirkan saya adalah hal itu,'' katanya.

sentence2: ''Saya khawatir tentang itu,'' katanya.


sentence1: dia akan mencintai kita, dia akan mencintai album yang kamu buat.

sentence2: dia akan mencintai kita, begitu juga albummu.


sentence1: saya kira anibal tidak tahu waktu.

sentence2: saya kira anibal tidak tahu jam.


sentence1: sebuah lapangan terbang dalam perang ''.

sentence2: bandara untuk perang.


sentence1: tapi itu kesepakatan sialanmu! Anda melakukannya.

sentence2: tapi itu masalahmu, jadi lakukanlah.


sentence1: saya bertanya-tanya di mana itu.

sentence2: saya bertanya-tanya di mana itu mungkin.


sentence1: ini adalah tulisan tangan yang digunakan arnie pada malam thanksgiving, Anda tidak perlu menjadi seorang jenius atau ahli tulisan tangan untuk melihatnya.

sentence2: ini adalah manuskrip yang digunakan arnie malam itu tentang ucapan syukur; Anda tidak perlu menjadi seorang jenius atau grafolog untuk melihatnya.


sentence1: koran lokal, garasi, rumah sakit.

sentence2: koran lokal, layanan mobil, rumah sakit.


sentence1: Anda tahu solusinya, bukan?

sentence2: jika Anda berpikir, Anda tahu solusinya, bukan?


sentence1: saya tidak tahu, saya khawatir.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: saya tidak bisa pergi ke mana pun atau melakukan apa pun untuk membantu diri saya sendiri keluar dari ini.

sentence2: saya tidak bisa pergi ke mana pun saya tidak bisa menahan diri.


sentence1: itu hanya masalah kecil penandatanganan nama Anda.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah menandatangani nama Anda.


sentence1: jurnal, saya merasa terkutuk.

sentence2: buku harian, saya merasa terkutuk.


sentence1: yang harus kita lakukan adalah mengupas siput dari cangkangnya.

sentence2: yang harus kita lakukan adalah merampoknya sebagai siput dari cangkangnya.


sentence1: setelah beberapa saat, tyler duduk bersila di bawah bayangan batang kayu yang berdiri.

sentence2: di belakangnya, tyler duduk bersila di bawah bayangan batang kayu yang menjulang tinggi.


sentence1: dan saya tentu tidak mengerti bagaimana Anda bisa mengira bahwa saya terlibat dalam semua ini.

sentence2: dan saya pasti tidak melihat bagaimana Anda mungkin berpikir saya entah bagaimana terlibat.


sentence1: saya masuk ke situasi ini dan saya hanya...

sentence2: saya masuk ke situasi seperti ini dan hanya...


sentence1: saudaramu akan pergi ke polisi. unh! - kamu sial.

sentence2: kakakmu ingin melaporkan ini ke polisi.


sentence1: itu adalah sebuah kesalahan. - suatu malam dia mengatakan beberapa hal kepada mr. johnny... -seharusnya dia tidak mengatakannya.

sentence2: suatu malam dia mengatakan sesuatu kepada mr johnny... apa yang seharusnya tidak dia katakan padanya.


sentence1: terdengar seperti seseorang sedikit terancam. tidak, bukan aku.

sentence2: sepertinya seseorang merasa sedikit terancam.


sentence1: Anda adalah anggota pendiri lesbian dan gay mendukung para penambang.

sentence2: pria lesbian dan gay membantu penambang


sentence1: jangan salah paham saya bukan bos bengkok atau apa

sentence2: jangan berpikir, saya bukan bos yang tidak jujur atau apa pun.


sentence1: Saya dapat melihat Anda masih memiliki iman, tetapi saya khawatir Anda tidak akan dapat mempertahankannya.

sentence2: Saya melihat Anda masih memiliki iman, tetapi saya takut ... jika Anda dapat memanfaatkannya.


sentence1: kenapa kita tidak bisa melihat rana?

sentence2: mengapa kita tidak bisa melihat peternakan?


sentence1: alby melenturkan bisep kanannya.

sentence2: alby menekuk bisep di tangan kanannya.


sentence1: ``Itu berarti... hampir seribu dolar.

sentence2: ``Jadi awalnya bernilai... hampir seribu dolar. ''


sentence1: ``Sungguh, sayang, '' idnew berkata kepada massha,`` tidakkah kamu ingin menyelinap keluar dari penyamaran konyol itu menjadi sesuatu yang lebih nyaman?

sentence2: ``Sungguh, sayangku,'' kata idya marfa,`` apakah kamu lebih suka meninggalkan perubahan aneh ini dan meletakkan sesuatu yang lebih nyaman?


sentence1: raistlin tidak mengatakan sepatah kata pun, tidak membuat gerakan yang bisa dilihat crysania, tetapi - saat mereka mendekat - pintu perlahan terbuka.

sentence2: raistlin tidak mengatakan sepatah kata pun, dia tidak membuat gerakan apa pun yang bisa dilihat crysania, tetapi saat mereka tiba, pintu terbuka perlahan.


sentence1: ``Nah, sekarang, itu tergantung, '' kata zifnab, menggosok tangannya dengan gugup, tidak menatap mata pria itu.

sentence2: ayolah, tidak ada apa-apa, ``kata zifnab, mengacak-acak jarinya dengan gugup, menghindari sudut pandang pria yang jelas.


sentence1: dengan tangan saya penuh dengan barang bawaan, saya menyuruhnya mendahului saya ke beranda dan membunyikan bel agar fritz mengizinkan kami masuk.

sentence2: dengan tangan saya penuh dengan barang bawaan, saya harus membiarkan dia pergi ke pintu masuk ruang bawah tanah dan menelepon untuk fritz.


sentence1: Karena saya perlu membuat salinan.

sentence2: saya hanya perlu satu salinan.


sentence1: ``Jangan gerakkan jari atau bulu matamu! ''

sentence2: ``jangan gerakkan jari Anda; jangan berkedip! ''


sentence1: hanya -- hemat udara Anda, bukan?

sentence2: hanya luangkan udara, oke?


sentence1: ``Anda pikir saya hakim yang baik untuk orang asing?

sentence2: ``Apakah Anda pikir saya ahli tentang orang asing?


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu itu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: kunci pintunya!

sentence2: mengunci pintu dan memanggil polisi.


sentence1: dan para pejabat telah menaikkan standar sekarang menjadi 1,6 meter.

sentence2: juri menaikkan mistar ke ketinggian 1,6 meter.


sentence1: tapi kami tidak bisa menebaknya. kita harus yakin.

sentence2: kita harus yakin.