sentence1: kender itu menggerakkan tangannya di sepanjang dinding, berjalan perlahan, menatap heran.

sentence2: tangan kender menyentuh dinding halus, dan dia berjalan sangat lambat, matanya terbelalak keheranan.


sentence1: kemudian, tahap-tahap industrialisasi berikutnya mengubah kota-kota yang ada, dan juga memunculkan kota-kota baru.

sentence2: kemudian, kota-kota berubah sebagai akibat dari tahap industrialisasi lain yang menciptakan kota-kota lain.


sentence1: selebriti harus mencuci mobil mereka seperti orang lain.

sentence2: bahkan selebriti harus mencuci mobil, seperti yang dilakukan orang lain.


sentence1: dia menyeringai dan melenturkan tangannya yang kuat.

sentence2: dia meringis dan mengulurkan tangannya.


sentence1: tidak bisakah ada orang yang bersembunyi di belakang mereka?

sentence2: bukankah ada seseorang di belakang mereka?


sentence1: mereka mencoba membunuhku.

sentence2: mereka mencoba membunuh kita.


sentence1: tentu saja... kau ikut denganku.

sentence2: Anda datang dengan saya.


sentence1: Terima kasih. Selamat tinggal.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: pergi, bergerak bergerak! Ayo pergi.

sentence2: ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi.


sentence1: tidak. saya tidak pernah mengatakan kepada Anda.

sentence2: aku tidak memberitahumu.


sentence1: aku akan mengeluarkanmu dari sana. Aku akan meluruskan hal ini, oke?

sentence2: aku akan mengeluarkanmu.


sentence1: Maksudku, untuk itulah aku datang ke sini.

sentence2: untuk itulah saya datang.


sentence1: (``s '') hei, apakah kamu bebas malam ini?

sentence2: apakah kamu bebas malam ini?


sentence1: kenapa kamu mau ikutan?

sentence2: dan mengapa Anda ingin melakukan ini dengan kami?


sentence1: raistlin mengambil waktu, memegang pegangan yang sangat kecil di antara dua jari, menelan perlahan.

sentence2: raistlin mengambil pekerjaan sebelum mengambil telinga kecil yang konyol dari cangkir di antara jari-jarinya, lalu menelan dan menelannya perlahan.


sentence1: ketika tet saya masih muda.

sentence2: ketika bibi saya masih muda.


sentence1: ''Bicaralah, kapten,'' jawab pelaut.

sentence2: ``Bicaralah, Pak. smith,'' jawab pelaut.


sentence1: saya mencoba mengembalikannya kepada tuhan ...

sentence2: saya mencoba untuk kembali ke tuhan.


sentence1: zvičina - lyžování

sentence2: kebun binatang dvůr králové - galeri z.buriana


sentence1: dia tahu ayah adalah komandan terbaik di barat. ''

sentence2: dia tahu ayahnya adalah panglima perang terbaik di barat. ``


sentence1: saya bilang itu hanya sementara.

sentence2: itu sementara.


sentence1: pindah ke sini tepat setelah perpecahan.

sentence2: dia pindah ke sini tepat setelah kami putus.


sentence1: sekarang bisakah kita semua melihat matahari terbit dan... berpura-pura semuanya akan baik-baik saja?

sentence2: bisakah kita melihat matahari terbit dan... dan berpura-pura semuanya baik-baik saja?


sentence1: bagaimana kamu melepaskan benda ini, winston?!

sentence2: bagaimana Anda melepaskan benda ini, winsotn?


sentence1: beri saya kasus ini dan saya tidak perlu melakukannya.

sentence2: beri saya kapsul dan saya tidak perlu melakukannya.


sentence1: ketika Anda memasukkannya ke dalam dan Anda menutup tutupnya... dan melemparkan kotoran itu padanya, dia akan mendengarnya.

sentence2: ketika Anda meletakkannya di sana, Anda menangkap tutupnya, dan Anda mulai melemparkan kotoran padanya, jadi dia akan mendengarnya.


sentence1: dia harus menjadi miliknya!

sentence2: dia akan menjadi miliknya!


sentence1: ya, kami menyadarinya. kami mencoba memeriksanya sendiri.

sentence2: kami tahu tentang itu, kami mencoba mencari tahu sendiri.


sentence1: lsaac asimov, batang serling ....

sentence2: dari asimov, serling....


sentence1: sepertinya orang-orang jahat sedang menumbuhkan otak.

sentence2: sepertinya orang jahat sudah dewasa.


sentence1: Saya kira tidak ada dari kita yang berpikir seperti itu.

sentence2: Saya kira kami tidak memikirkannya seperti itu.


sentence1: dia memberi saya berbukit dan untuk itu saya selamanya berterima kasih ...

sentence2: dia memberi saya berbukit. saya berterima kasih padanya untuk itu.


sentence1: november 1939 zona pendudukan soviet

sentence2: november 1939 wilayah yang diduduki oleh soviet


sentence1: mitch dan aku, kami saling menjaga.

sentence2: mitch dan aku saling menjaga.


sentence1: dan bagaimana dengan semua pesan buruk itu?

sentence2: bagaimana dengan semua berita buruk?


sentence1: bisakah saya mendapatkan campari dan soda, tanpa es?

sentence2: campari dengan soda, tanpa es.


sentence1: misalnya, konsensus Eropa tentang pembangunan telah menyatakan sektor dan tema di mana komisi Eropa harus memfokuskan kegiatannya secara global.

sentence2: konsensus Eropa, misalnya, diatur dalam konsensus Eropa dan topik yang harus menjadi fokus kegiatan komisi Eropa secara global.


sentence1: saya tidak akan melakukannya dengan cara lain.

sentence2: jika tidak, saya tidak akan menginginkannya.


sentence1: itu mengirimkan sinyal.

sentence2: itu mentransmisikan sinyal.


sentence1: aifm dapat mulai menyediakan layanan manajemen di negara anggota asal segera setelah otorisasi diberikan.

sentence2: aifm dapat memulai administrasi administrasi di wilayah negara anggota asal segera setelah otorisasi diberikan.


sentence1: dengan kata lain, ini adalah trik sulap hubungan masyarakat, yang dirancang untuk membuat UE tampak lebih menarik, tanpa benar-benar memberikan manfaat nyata apa pun.

sentence2: dengan kata lain, itu adalah gimmick iklan belaka, yang bertujuan untuk membuat uni eropa lebih menarik, dan tidak ada manfaat atau manfaat nyata.


sentence1: ``Dan saya juga curiga bahwa Anda sedang mengerjakan sesuatu dengan semua penjelasan ini, Yang Mulia. ''

sentence2: ``Dan saya kira Anda sedang mempersiapkan tanah untuk sesuatu yang lain, Yang Mulia. ''


sentence1: baik. mari kita periksa penerbangan yang tersisa setelah kita menutup bandara, kalau-kalau anak kita lolos.

sentence2: kami memeriksa penerbangan dan kemudian kami mengawasi bandara, kalau-kalau anak kami tergelincir.


sentence1: saya di atap tanpa jalan ke bawah.

sentence2: saya di atap dan saya tidak bisa turun.


sentence1: ``Satu-satunya area yang layak dipetakan di sebelah timur kendermore adalah reruntuhannya.

sentence2: ``satu-satunya daerah timur shabab, yang berada di belakang peta, adalah trosky.


sentence1: ``Apakah Anda keberatan?

sentence2: ``Apakah kamu mengerti?


sentence1: Anda tidak bisa melewatkan itu.

sentence2: Anda tidak dapat melewatkannya.


sentence1: semua orang menginginkan senjata paling mematikan.

sentence2: mereka semua menginginkan senjata yang paling mematikan.


sentence1: militer melempar kepresidenan.

sentence2: militer menggulingkan presiden.


sentence1: dan sudah waktunya untuk mengecilkan volume.

sentence2: dan saatnya untuk mengurangi volume.


sentence1: berada di sisi kanan ini.

sentence2: berdiri di sisi kanan.


sentence1: apakah Anda akan siap untuk mengambil alih?

sentence2: apakah Anda siap untuk mengambil ini?


sentence1: dan bersikap baiklah pada mrs. upjohn, bukan?

sentence2: dan bersikap baik pada mrs. upjohn.


sentence1: ya, dia dibersihkan, tidak apa-apa.

sentence2: ya, tidak apa-apa.


sentence1: baik, saya kira saya melihat apa yang Anda katakan.

sentence2: saya pikir saya tahu apa yang Anda maksud.


sentence1: a uh... pertanyaan hipotetis untukmu, nona rey.

sentence2: pertanyaan hipotetis, ms. rey.


sentence1: Anda tidak memiliki kemampuan untuk menembus gerbang surgawi selatan.

sentence2: Anda tidak dapat melewati gerbang langit selatan.


sentence1: senang bertemu denganmu, caroline.

sentence2: senang bertemu denganmu, charlotte.


sentence1: mereka mengacaukan hidupnya. Saya berharap mereka tidak mengacaukan kematiannya.

sentence2: mereka membuat hidupnya, mudah-mudahan mereka tidak membuat kematiannya.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir saya akan mendengar Anda berkata, ``bagaimana dengan studi saya? ''

sentence2: Saya tidak berpikir Anda akan pernah berkata, ``bagaimana dengan pendidikan saya? ''


sentence1: gadis-gadis yang ramah, tuan yang lembut berdoa hadiri saya saat saya menceritakan kisah saya

sentence2: wanita yang ramah, tuan yang terhormat, doakan saya, sementara saya akan menceritakan kisah saya.


sentence1: itu bukan kebetulan?

sentence2: itu bukan kebetulan.


sentence1: ``izin masuk,'' kata dominic, suaranya nyaring dan merdu di seluruh speaker.

sentence2: ``mari kita masuk,'' kata dominic, suaranya terdengar samar dan serak di speaker.


sentence1: mereka mencari... wajah muda yang segar, seseorang yang menarik bagi demografis berusia 18-35 tahun itu.

sentence2: kami, mereka mencari... wajah muda yang cantik, seseorang yang menarik bagi orang-orang dari pemula ke-18 hingga ke-35.


sentence1: rekomendasi parlemen eropa dan dewan tertanggal 23 april 2008 tentang pembentukan kerangka kualifikasi eropa untuk pembelajaran sepanjang hayat (2008/c 111/01)

sentence2: rekomendasi parlemen eropa dan dewan tertanggal 23 april 2008 menetapkan kerangka kualifikasi eropa untuk pembelajaran sepanjang hayat (2008 / c 111 / 01)


sentence1: Lihat! crenelations runtuh, ksatria membara... awan merah... jembatan berlayar menjauh... desa-desa tenggelam dan binatang berbicara.

sentence2: benteng yang runtuh, para ksatria naik dalam asap, awan merah, semua jembatan berlayar, desa-desa menyelam, dan binatang-binatang mulai berbicara.


sentence1: mereka selalu begitu, karena ada kebangsawanan dalam kematian tragis ini.

sentence2: mereka selalu begitu, karena kematian tragis ini memiliki sesuatu yang mulia.


sentence1: tidak ada hukum yang melarang itu.

sentence2: itu tidak melawan hukum.


sentence1: yang akan dilakukan, 'katanya dan keheningan segera turun.

sentence2: ``diam, '' katanya, dan kelas langsung hening.


sentence1: saya tidak bisa.

sentence2: aku tidak bisa, sayangku.


sentence1: di sana, Anda lihat? aku benar.

sentence2: kamu melihat?


sentence1: oke, tapi jangan lama-lama.

sentence2: mereka, tapi tidak lama.


sentence1: dewan direksi penzijní fond kb selesai

sentence2: direksi dana pensiun kb lengkap


sentence1: disini. dan kami di sini bersama tom.

sentence2: tom dan aku akan berada di sini.


sentence1: dia tidak pergi bersamanya.

sentence2: dia tidak akan kembali padanya.


sentence1: dia membunuh oni.

sentence2: dia membunuh, ``oni. ''


sentence1: ``ketika kita kembali ke empat negeri,'' dia mulai dan berhenti.

sentence2: ``ketika kita kembali ke empat negara. '' dia memulai dan berhenti.


sentence1: Karena mereka selalu kembali tahun demi tahun.

sentence2: termasuk penyedot debu yang kembali tahun demi tahun.


sentence1: ayah akan.

sentence2: ayah akan berkomitmen sendiri.


sentence1: Yah, itu adalah sebuah bangunan besar, kau tahu.

sentence2: ini adalah bangunan besar, kau tahu?


sentence1: saya setuju untuk barang-barang dari tahun 2000... ch3-3179.

sentence2: saya mencari sepatu 2000... - ch3-3179.


sentence1: don cabeza membenci jesuit dan dia membenci orang lndian.

sentence2: don cabeza membenci jesuit dan indian.


sentence1: mereka tampak seperti iklan untuk kontes kaos basah kue daging sapi.

sentence2: mereka tampak seperti menggambar di t-shirt tuan basah, ditujukan pada budayawan.


sentence1: dalam dua hari, kedua suara warisan distrik ini jatuh tempo dalam dewan penghitungan.

sentence2: dalam dua hari, mereka memiliki suara di dewan pada kedua hitungan.


sentence1: dan orang ini perry di tempat kerja... dia menyerahkan laporan kuartal ketiga saya dan mengklaim bahwa pekerjaan itu miliknya.

sentence2: perry di tempat kerja menyampaikan laporan saya untuk kuartal ketiga, mengklaim pekerjaan itu miliknya.


sentence1: jangan berlebihan!

sentence2: ippolio, tolong, jangan berlebihan.


sentence1: Saya berdoa demikian, tetapi jika itu diperlukan, maka dia akan tahu semuanya.

sentence2: saya ingin, tetapi jika perlu, dia akan tahu segalanya.


sentence1: dalam hal ini berguna untuk menelusuri proses yang mengarah pada adopsi keputusan ini.

sentence2: dalam hubungan ini adalah tepat untuk mengingat kembali prosedur yang menyebabkan diadopsinya keputusan ini.


sentence1: ada saatnya Anda harus berjuang untuk menjauhkannya dari permainan.

sentence2: ada saatnya dia harus pergi berperang untuk keluar dari permainan.


sentence1: rencana aksi ini mengidentifikasi serangkaian tindakan khusus yang dapat dikembangkan sekarang dan di tahun-tahun mendatang.

sentence2: rencana aksi ini mendefinisikan serangkaian tindakan nyata yang akan dikerjakan sekarang dan di tahun-tahun berikutnya.


sentence1: ``Apakah Anda akan mengatakan bahwa yang merah kecil adalah sekutu kita?

sentence2: ``Mungkin Anda tidak memiliki kurcaci merah untuk sekutu kami?


sentence1: untuk beberapa waktu masalah ini juga semakin penting dalam kasus hukum pengadilan ini.

sentence2: masalah ini sudah berkembang dalam kasus hukum pengadilan untuk jangka waktu tertentu.


sentence1: akibatnya, komisi menganggap bahwa tindakan tersebut tidak dapat mengambil manfaat dari pengecualian yang diatur dalam poin 3 (d) pedoman di atas.

sentence2: komisi karena itu menganggap bahwa tindakan tersebut tidak dapat dicakup oleh pengecualian yang ditetapkan dalam paragraf 3 (d) dari kerangka tersebut di atas.


sentence1: apakah Anda ingin nomor ini, untuk berjaga-jaga?

sentence2: apakah Anda ingin nomor ini, jika ada?


sentence1: mengangkat bahu, paithan melemparkan gulungan itu ke dalam ember kotor dan dengan hati-hati menyeka tangannya setelah itu.

sentence2: mengangkat bahu, paithan melemparkan perkamen itu ke dalam ember berisi buah delima, menyeka tangannya dengan hati-hati.


sentence1: kelompok verts/ale telah mencabut amandemennya 4.

sentence2: kelompok verts/ale menarik amandemennya4.


sentence1: saya digunakan untuk menjadi roket selama satu tahun di new york.

sentence2: satu tahun di klub roket di new york.


sentence1: mereka mulai datang pagi-pagi sekali.

sentence2: yang pertama muncul di pagi hari.


sentence1: yang terdengar seperti satu untuk kita.

sentence2: terdengar seperti kasus bagi kita.


sentence1: jika tidak mengganggu bowling pasangan, kan, sayang?

sentence2: jika tidak cocok untuk pasangan, kan, sayang?


sentence1: kedua pelamar tidak melakukannya karena mereka menuntut kelanjutan hubungan kontrak, jika perlu tanpa klausul yang membatasi persaingan.

sentence2: pemohon juga gagal melakukannya, karena mereka memerlukan kelanjutan hubungan kontrak, atau tanpa perjanjian yang membatasi persaingan.


sentence1: Anda harus membantu jamal di negara ini. barry:

sentence2: Anda harus membantu jamal dengan negara.


sentence1: daftar pull-down – memberikan kemungkinan untuk memasukkan nilai apa pun atau memilih nilai dari

sentence2: ``roll ''list - memberikan opsi untuk memasukkan nilai apa pun atau memilih dari


sentence1: meskipun dia tidak pernah melakukannya dan tidak ada yang pernah mengunjunginya.

sentence2: meskipun dia tidak pergi ke mana pun, dan tidak ada yang pergi menemuinya.


sentence1: dia akan sangat marah jika Anda tidak membiarkan saya menghubunginya.

sentence2: dia akan sangat marah jika Anda menghentikan saya mengunjunginya.


sentence1: ini tentang bagaimana ibumu menyimpannya.

sentence2: cara ibumu meninggalkannya.


sentence1: tiba-tiba golf menarik?

sentence2: Anda tiba-tiba tertarik pada golf.


sentence1: ayo, ayo kembali ke ruang tamu.

sentence2: Ayo. ayo kembali ke kamar kita.


sentence1: pamanku melirikku dengan penuh kemenangan.

sentence2: pamanku memandangku dengan penuh kemenangan.


sentence1: dia tidak suka tabung.

sentence2: dia tidak suka tabung.


sentence1: sst. kehidupan nyata, bukan televisi.

sentence2: dalam kehidupan nyata, bukan di televisi.


sentence1: saya tidak tahu. saya hanya merasa bahwa ini mungkin bukan hanya burung bulbul florence ...... merawat seorang prajurit yang terluka.

sentence2: saya tidak tahu, saya hanya merasa tidak seperti seorang perawat sedang merawat seorang prajurit yang terluka.


sentence1: ``Semuanya adalah mimpi buruk yang mengerikan.

sentence2: ``Ini seperti mimpi buruk.


sentence1: pria itu berbohong!

sentence2: pria berbohong kepada kami.


sentence1: sejak kapan bunga tumbuh lebih pendek dalam dua minggu?

sentence2: sejak kapan tanaman mengecil dalam dua minggu?


sentence1: silakan letakkan tangan kanan Anda pada sensor seperti yang ditunjukkan.

sentence2: tolong pasang tangan kanan. ke sensor seperti yang ditunjukkan.


sentence1: setelah malam ini, saya tidak tahu apakah saya memiliki staf untuk mendapatkannya kembali.

sentence2: setelah hari ini, saya tidak tahu apakah saya harus mempertahankan staf saya.


sentence1: itu tentang merah dan hantu membimbing empat raksasa rumput yang membawa sepotong batu bata yang dipotong menuruni jalan tangga.

sentence2: merah dan hantu menavigasi empat raksasa rumput yang membawa jalan schodiet, memotong lempengan batu bata.


sentence1: katakan saja beberapa, eh, TV kehilangan nyawa mereka dalam penerbangan dari balkon hotel.

sentence2: katakanlah beberapa TV kehilangan nyawa mereka dalam penerbangan dari balkon.


sentence1: Anda bisa membuktikan itu.

sentence2: Bisakah kamu membuktikannya?


sentence1: bahkan jika itu benar, kita berdua tahu dia akan melakukannya, dan aku tidak ingin dia menginfeksi erku.

sentence2: bahkan jika itu benar, kita berdua tahu dia akan melakukannya, dan aku tidak ingin keadaan daruratku diganggu.


sentence1: memberi saya banyak hal untuk dipikirkan.

sentence2: Anda memberi saya sesuatu untuk dipikirkan.


sentence1: dia masih seorang pejuang.

sentence2: dia tetap atau tetap menjadi pejuang.


sentence1: saya melihat orang-orang untuk membuat keluarga saya bahagia.

sentence2: saya hanya bertemu laki-laki untuk keluarga saya.


sentence1: lukisan itu bisa di mana saja sekarang, pak.

sentence2: lukisan itu bisa di mana saja.


sentence1: mari kita bicara dengan pria metadon.

sentence2: kita akan berbicara dengan metadonmen.


sentence1: lihat, fotonya ada di sini. Lihat...

sentence2: Lihat foto ini...


sentence1: jika salah satu dari kalian terjadi sesuatu...

sentence2: jika sesuatu terjadi padamu, salah satu dari kalian akan...


sentence1: Anda harus memberitahunya. Aku tidak merusak masa kecilnya.

sentence2: Aku tidak akan merusak masa kecilnya.


sentence1: semua pembuat master yang Anda tangkap selama bertahun-tahun...

sentence2: ada semua pembuat master yang telah Anda tangkap.


sentence1: dari budayanya masing-masing.

sentence2: budaya saya.


sentence1: apakah kamu punya saudara laki-laki atau perempuan lain?

sentence2: udah punya saudara belum?


sentence1: 145 komisi menantang argumen yang diajukan oleh pemohon.

sentence2: 145 komisi membantah argumen pemohon.


sentence1: kami berhutang padamu, eric.

sentence2: kita ditutup matanya, eric.


sentence1: sekarang aku menyerah.

sentence2: sekarang aku menyerah.


sentence1: dia akan dengan senang hati menerimanya.

sentence2: dia senang ditinggal bersamanya.


sentence1: tidak mampu, malfungsi.

sentence2: tidak kompeten, malfungsi.


sentence1: Oh. - jika Anda tidak mendorongnya ...

sentence2: jika Anda mendorongnya ...


sentence1: benteng gagak adalah sekitar 8 atau 9 mil selatan dari sini.

sentence2: ed, benteng gagak adalah sekitar 14 mil selatan dari sini.


sentence1: saya melihat Anda mundur, dan tahu itu untuk gerakan terakhir Anda.

sentence2: Saya melihat Anda mundur, dan saya tahu ini adalah sikap terakhir Anda.


sentence1: Aku masuk dan menutup pintuku.

sentence2: Aku masuk dan menutup pintu di belakangku.


sentence1: cetak daftar perutean

sentence2: cetak daftar pra-penerima


sentence1: baik, saya akan menjaga senjata jika Anda menginginkan saya, oke?

sentence2: Aku akan mengawasi senjata jika kamu mau, oke?


sentence1: saya agak pergi, `` hei!

sentence2: saya berkata, `` hei!


sentence1: tidak mati, tidak menikah atau berganti nama, hanya turun dari bumi.

sentence2: mereka tidak mati, mereka tidak mengubah nama mereka setelah pernikahan, mereka menghilang begitu saja dari muka bumi.


sentence1: oh, ini hanya... benda kecil seperti tempat tidur yang kubuat untuk eggy.

sentence2: oh, itu hanya sedikit... tempat lahir dari apa yang saya buat untuk vajčín.


sentence1: emily tersipu dan tergagap.

sentence2: emily memerah dan tergagap.


sentence1: dia naik ke kereta tanpa sepatah kata pun.

sentence2: dia memasuki kereta tanpa sepatah kata pun.


sentence1: saya jamin mereka akan berdiri dan melawan.

sentence2: saya jamin mereka akan diperjuangkan.


sentence1: memecahkan tiga cangkir.

sentence2: dia memecahkan tiga cangkir tanpa bangun.


sentence1: dan sekarang kembali ke `` Anda tidak dapat melakukannya di flashdance. ''

sentence2: dan kita kembali ke ``jangan lakukan itu di flashdanci. ''


sentence1: ``Mason, ada kemungkinan Anda masih memiliki sperma yang layak, dan kami dapat mengatur untuk memanennya tanpa rasa sakit-''

sentence2: `` Mason, masih ada harapan bahwa Anda memiliki sperma yang layak, dan kami dapat mengatur agar kami mengambil tanpa rasa sakit ... ''


sentence1: dia mencoba untuk bangun, tergelincir pada saat krisis sapi, dan duduk di atas seekor domba.

sentence2: dia mencoba untuk bangun, memakai salah satu ekspresi ketakutan dan ketidakpastian sapi itu dan duduk di atas seekor domba.


sentence1: itu seperti di salah satu tragedi Yunani, senator, semua elemen akan jatuh ke tempatnya...

sentence2: itu mirip dengan satu, tragedi yunani, senator, semua bagian dari itu pergi ke tempatnya.


sentence1: yarblek dan saya sangat berhati-hati untuk mempekerjakan hanya koki terbaik dan memberi mereka 62 penyihir darshiva makanan terbaik yang tersedia.

sentence2: saya menyewa salah satu juru masak terbaik untuk mereka dengan yarblek, dan kami melengkapi mereka dengan makanan terbaik.


sentence1: aku hanya ingin memberitahumu itu.

sentence2: itu yang ingin kukatakan padamu.


sentence1: pria yang membuat putri belgravia pingsan dan gamer pirang panas berlebihan?

sentence2: pria yang membiarkan putri belgraya pingsan dan para pemain pirang seksi muncul?


sentence1: mereka memiliki beberapa cacat? ''

sentence2: apakah mereka memiliki cacat? ``


sentence1: apakah kamu baru saja memanggilnya david?

sentence2: kamu tidak memberitahunya david?


sentence1: itu adalah tontonan yang menyedihkan.

sentence2: itu adalah tontonan yang menyedihkan.


sentence1: apakah kamu akan tinggal di sini juga?

sentence2: akankah kamu tinggal di sini juga?


sentence1: malaikat memukul bola terbang yang dalam.

sentence2: malaikat meluncurkan bola terbang panjang.


sentence1: portal eures yang ditingkatkan

sentence2: - modernisasi portal eures


sentence1: apakah semua yang Anda pikirkan tentang perut Anda?

sentence2: Anda masih memikirkan perut Anda.


sentence1: ayah saya, orang bisnis.

sentence2: ayahku seorang pengusaha.


sentence1: sean bilang kamu dan winston minum di sini baru-baru ini.

sentence2: sean bilang kau bersama winston baru-baru ini.


sentence1: tapi kenapa kamu tidak membiarkan aku meninggalkan tempat ini?

sentence2: tapi kenapa aku tidak bisa pergi?


sentence1: bagaimanapun, ayolah. mari kita pergi ke luar, teman-teman.

sentence2: bagaimanapun, mari kita pergi dari sini.


sentence1: saya akan menempuh jalan yang jauh.

sentence2: aku akan pergi lama.


sentence1: kenapa kalian menatapku seperti ini? -diam.

sentence2: kenapa orang-orang melihatku seperti itu?


sentence1: itu yang pertama. yang keempat Anda akan lebih suka.

sentence2: itu yang pertama.


sentence1: saya pikir kita kehilangan dia. saya pikir kita kehilangan dia. bisakah Anda membiarkan saya keluar di tikungan berikutnya.

sentence2: kami kehilangan dia.


sentence1: anggur pdo/pgi yunani diproduksi secara eksklusif dari anggur yang ditanam di kebun anggur yang terletak di ketinggian lebih dari 500 m (pyrgos)

sentence2: anggur pdo / pgi yunani diproduksi secara eksklusif dari anggur yang ditanam di kebun anggur yang terletak di ketinggian di atas 500 m.


sentence1: jika Anda tidak, Anda jauh lebih bodoh.

sentence2: jika tidak, Anda terlalu bodoh.


sentence1: pikirkan hal-hal yang akan saya capai selama seribu tahun ke depan.

sentence2: tidak berpikir apa yang bisa saya lakukan dalam 1.000 tahun ke depan!


sentence1: jadi 5 -- biarkan saya melakukannya dengan warna yang lebih cerah.

sentence2: 5 ... saya akan membuatnya menjadi warna yang lebih jelas ...


sentence1: amalia sartori memperkenalkan laporan tersebut.

sentence2: amalia sartori mengatakan berita itu.


sentence1: makanan anak saya tidak datang dengan mainan dan saya semua ``tidak ... ''

sentence2: menu bayi bukanlah mainan, dan saya seperti, ``tidak! ''


sentence1: setelah satu atau dua menit terdengar dentingan batu dan seekor kuda dan penunggangnya muncul di jalan yang hampir vertikal dari dasar sungai.

sentence2: setelah beberapa menit terdengar gemerisik kerikil dan kerikil, dan seorang pengendara melaju di sepanjang jalan yang hampir tegak lurus yang mengarah dari sungai.


sentence1: kita membuatnya tertidur selamanya.

sentence2: kita akan membuatnya tertidur selamanya.


sentence1: ada kopi?

sentence2: bisakah saya mendapatkan secangkir kopi?


sentence1: “herbert, apakah ada yang pernah membayangkan seseorang yang sedang disentuh oleh tuhan?

sentence2: ``herbert, apakah ada yang pernah melihat orang yang berhubungan dengan dewa?


sentence1: kemudian hari itu, ralph dan saya ditawari kesempatan.

sentence2: pada hari itu, ralph dan saya mendapat kesempatan.


sentence1: Anda telah melakukan cukup banyak untuk didakwa dengan upaya untuk membantu dan bersekongkol.

sentence2: itu cukup untuk menagih Anda dengan membantu dan bersekongkol.


sentence1: kesalahan backend: gpgconf sepertinya tidak tahu entri untuk argumen/argument2/argument3

sentence2: dukungan kesalahan lapisan: gpgconf tidak diketahui argumen/argumen2/argumen3


sentence1: hidup kita? saya merancang masa depan saya di film-film di luar angkasa

sentence2: saya membayangkan masa depan pada film di luar angkasa.


sentence1: saya, tentu saja, telah banyak melobi untuk mempertahankan Anda, tetapi pemungutan suara harus bulat.

sentence2: saya, tentu saja, berjuang keras agar Anda tetap tinggal, tetapi suara harus bulat.


sentence1: james terpaksa mematahkan dua tulang rusuk untuk mengeluarkan benda itu.

sentence2: James harus mematahkan dua tulang rusuk untuk mengeluarkannya.


sentence1: Yah, saya pasti tahu bagaimana rasanya tidak punya tempat untuk pergi, tidak ada keluarga.

sentence2: saya tahu bagaimana rasanya tidak punya tempat untuk pergi, tidak memiliki keluarga.


sentence1: dalam kalimat pengantar bagian 2.16.4.1, kata-kata 'unrekomendasi pada pengangkutan barang berbahaya' diganti dengan 'un rtdg'.

sentence2: pada butir 2.16.4.1 pada kalimat pembuka, kata ``un rekomendasi tentang pengangkutan barang berbahaya '' diganti dengan`` un rtdg.''


sentence1: suara laki-laki: di video terakhir, kami dapat menghitung pengembalian nyata dengan memasukkan semuanya ke dalam dolar hari ini.

sentence2: di video terakhir kami dapat menghitung hasil nyata dengan mengubahnya menjadi dolar hari ini.


sentence1: dan jika dia diikat ke bom menunggu kita muncul?

sentence2: dan jika dia terikat pada bom dan dia menunggu kita?


sentence1: pria yang baik.

sentence2: dia adalah pria yang baik.


sentence1: kami percaya dia akan melanjutkan dengan 3 lingkaran terakhir sampai dia merasa benar-benar membalas dendam.

sentence2: dia kemungkinan akan melanjutkan dengan tiga lingkaran terakhir sampai dia mengakhiri balas dendamnya.


sentence1: dia akan memberi saya pertaniannya dengan harga satu juta, jika saya bisa mendapatkan uang tunai 150 sebagai uang muka.

sentence2: dia akan menjual saya sebuah peternakan untuk $ 1 juta jika saya datang dengan $ 150.000 tunai.


sentence1: saya tidak melakukan kejahatan karena itu saya tidak takut kejahatan

sentence2: Saya tidak melakukan kesalahan apa pun, jadi saya tidak takut akan sesuatu yang buruk.


sentence1: ada penulis cantik ini. kami berada di chicago bersama.

sentence2: itu di chicago dan saya bersama seorang penulis cantik.


sentence1: ``Anda adalah wakil presiden saya untuk memobilisasi ekonomi.

sentence2: ``Anda adalah wakil saya untuk mobilisasi ekonomi.


sentence1: selain sedikit ngiler di bantal favoritku, kamu baik-baik saja.

sentence2: kecuali dia meneteskan air liur di bantal favoritku, tidak apa-apa.


sentence1: jika kita tidak merespon, mereka akan datang dan menyelidiki.

sentence2: jika kita tidak menjawab, mereka akan memeriksanya.


sentence1: Anda tahu apa yang tidak saya inginkan?

sentence2: saya tahu apa yang tidak saya inginkan.


sentence1: saya mendengar iwasaki dan komano melarikan diri.

sentence2: iwasaki dan coman mengatakan mereka melarikan diri.


sentence1: Maksudku, dia baik, bersih dan sehat. ''

sentence2: Maksudku, dia baik, bersih dan membantu. ``


sentence1: nama saya izumi ikikuchi.

sentence2: saya izumi kikuchi.


sentence1: malaikat daging dan darah yang bisa Anda pertanyakan, siksa, yang berdarah.

sentence2: malaikat dari daging dan tulang Anda bisa bertanya, menyiksanya dan dia berdarah.


sentence1: `tentang anak-anak kita - tujuh, saya percaya.

sentence2: ``Bagaimana dengan anak-anak kita - saya pikir ada tujuh.


sentence1: kita pasti bisa menggunakan kekuatan nightisters melawan jedi.

sentence2: tidak diragukan lagi kita bisa menggunakan kekuatan malam sester melawan jedi.


sentence1: ada cairan gelap dan berat yang keluar dari ujung usus kecilnya.

sentence2: cairan kental gelap mengalir keluar dari sisa usus tipis.


sentence1: mari kita lewati bagian dengan alis terangkat dan menilai dan sampai ke bagian di mana Anda membantu saya, oke?

sentence2: mari kita lewati bagian di mana Anda mengangkat alis dan menilai saya.


sentence1: itu sebenarnya sangat gratis.

sentence2: pada kenyataannya, itu sangat menyanjung.


sentence1: tidak, ini adalah cara monte carlo.

sentence2: tidak, mereka dari monte carlo.


sentence1: tapi ini hanya, eh, fase pertama dari rencana induk saya.

sentence2: tapi kau tahu, ini hanya... bagian pertama dari rencanaku.


sentence1: dengan hati-hati, hampir dengan lembut, tirolan meraih emas elf itu.

sentence2: dengan hati-hati, tirolan dengan lembut meraih emas elf itu.


sentence1: nama lag: pemimpin lancashire+

sentence2: nama lag: pemimpin lancashire +


sentence1: dia mengedipkan matanya ke arahnya secara teatrikal dan memberinya senyum palsu yang lebar.

sentence2: dia mengedipkan mata padanya dan tersenyum padanya.


sentence1: bagaimana dia pikir aku memenangkan semua medali ini?

sentence2: bagaimana dia pikir saya mendapat medali?


sentence1: teknologi sebagaimana didefinisikan di atas akan diterapkan selama periode transisi empat tahun.

sentence2: mks di atas akan diperkenalkan secara bertahap, mengikuti masa transisi empat tahun.


sentence1: dia pikir kamu adalah putranya!

sentence2: dia pikir kamu anaknya!


sentence1: sepatu merah dan karyanya sejauh ini di la belle meuniere.

sentence2: sepatu merah dan karya terbarunya tentang massa yang indah.


sentence1: ``Hanya nasib buruk, itu saja. ''

sentence2: ``Tidak beruntung, tidak lebih. ''


sentence1: ... tampilan meteorit yang paling indah ...

sentence2: ... batu meteor yang paling indah ...


sentence1: Selamat! melangkah ke samping.

sentence2: selamat, nak.


sentence1: pekerjaan membosankan lainnya selesai.

sentence2: operasi membosankan lainnya.


sentence1: ada banyak masalah di utara.

sentence2: kami memiliki masalah di utara.


sentence1: tommy hendak merilis sebuah cd.

sentence2: tommy hendak mengambil cd.


sentence1: mungkin Anda ingin mengajukan banding di pengadilan tanpa saya.

sentence2: Saya kira Anda ingin muncul di pengadilan tanpa saya.


sentence1: saya pikir kalian kehilangan intinya.

sentence2: saya kira kamu melewatkan poin itu.


sentence1: Anda dapat memilikinya kembali setelah kami selesai.

sentence2: setelah selesai, Anda dapat memilikinya.


sentence1: itu adalah penggunaan peralatan yang tersedia secara efisien.

sentence2: itulah yang saya sebut efisiensi penggunaan peralatan yang tersedia.


sentence1: tidak ada saudara atau saudari juga. - hilang.

sentence2: sama-sama kakak...


sentence1: datang ke sini, bersenang-senang di sini -hei ...

sentence2: datang ke sini dan bersenang-senang.


sentence1: aparat fisio-kognitif Anda berkembang.

sentence2: aparat fisio-kognitif kita berkembang.


sentence1: buka saluran aman untuk laksamana nechayev. prioritas dua.

sentence2: membuka jalur aman untuk laksamana nechayev.


sentence1: hasil pemungutan suara suara setuju suara tidak setuju 2.

sentence2: hasil suara tidak setuju, abstain 2.


sentence1: dapatkah Anda mengatakan ``asac ''?

sentence2: apakah Anda akan mengatakan `` chief officer ''?


sentence1: baik, tentu saja, tapi saya pikir langkah pertama adalah tur ke hq.

sentence2: tapi saya pikir langkah pertama adalah tur markas.


sentence1: carla pasti mencoba untuk menjadi menggemaskan seperti kita.

sentence2: carla tentu saja berusaha menjadi orang yang mengagumkan seperti kami.


sentence1: jadi apakah kamu sudah memikirkan apa yang akan kamu lakukan ...... setelah itu?

sentence2: jadi, sudahkah Anda memikirkan apa yang akan Anda lakukan selanjutnya?


sentence1: lindsay, dia bahkan tidak punya penis!

sentence2: lindsay, tapi dia tidak punya penis!


sentence1: saya akan menjadi pesulap, brengsek!

sentence2: aku seharusnya menjadi penyihir, brengsek.


sentence1: saya tidak diperbolehkan memakai dasi leher surfer perak saya, tetapi Anda bisa memakai jubah mandi?

sentence2: saya tidak diizinkan untuk memakai dasi peselancar perak saya.


sentence1: jack, jangan lepas landas dulu.

sentence2: Jack, jangan pergi.


sentence1: tanpa mempertaruhkan korban.

sentence2: tidak ada resiko kerugian.


sentence1: Hai. hanya ada dua kursi lagi, dan... tidak.

sentence2: hanya ada dua tempat yang tersisa dan... tidak.


sentence1: mengingatkan saya pada magang di wall street, Anda tahu, tanpa martabat dan masa depan.

sentence2: dia mengingatkan saya pada wall street.


sentence1: kalau begitu marissa, kenapa tidak kau tinggalkan aku sendiri, oke?

sentence2: marissa, tinggalkan aku sendiri, oke?


sentence1: saya belajar dengan anak kecil.

sentence2: saya sedang belajar dengan anak kecil itu.


sentence1: satu orang melakukan semua itu, dan kemudian dia memutuskan untuk datang ke miami dan menjelaskan dirinya sendiri.

sentence2: tidak ada perjalanan? satu orang melakukan ini, dan kemudian dia memutuskan untuk datang ke miami untuk menjelaskan dirinya sendiri.


sentence1: untuk kehidupan lajang, timothy.

sentence2: untuk hidup bebas, timothy.


sentence1: tidak ada yang membaca kecuali mereka dapat mengunduh.

sentence2: tidak ada yang membacanya lagi jika mereka dapat mengunduhnya.


sentence1: pada suatu ketika...... hiduplah seorang gadis muda...... yang sangat mencintai ayahnya.

sentence2: itu, bukan, hiduplah seorang gadis muda yang sangat mencintai ayahnya.


sentence1: ya, dan rifa berarti ``mengendalikan, '' bukan?

sentence2: ya, dan rifa adalah ``aturan, '' benar?


sentence1: Yah, aku sudah memaafkan semua kecuali tahanan yang paling kejam dan menutupnya.

sentence2: saya berteman dengan semua orang kecuali tahanan yang paling kejam dan menyegelnya.


sentence1: jadi sekarang saya tidak sedang tur, tidak ada yang mendukung single baru saya.

sentence2: sekarang saya tidak akan tur, dan tidak ada yang akan mendukung lagu baru saya.


sentence1: dia melihat sekelilingnya, lalu berbalik dan melingkarkan tangannya di leherku.

sentence2: dia melihat sekeliling, lalu berbalik dan memeluk leherku.


sentence1: ^ia dapat membedakan suhu, ^apakah sesuatu itu panas atau dingin.

sentence2: dia dapat mengkomunikasikan suhu yang berbeda, apakah ada sesuatu yang panas atau dingin.


sentence1: kemudian mereka menimbang dia dengan salib dan menyesah dia.

sentence2: lalu mereka menaruh salib padanya dan mencambuknya.


sentence1: Saya terganggu dalam refleksi saya oleh kepala gudang, yang berteriak bahwa dia tidak ada hubungannya dengan kejahatan lainnya.

sentence2: dari pikiranku, seorang penjaga gudang merobekku, berteriak bahwa dia tidak ada hubungannya dengan kejahatan lainnya.


sentence1: Bapak. whitfield baru saja pergi.

sentence2: Bapak. whitfield akan pergi sekarang.


sentence1: Anda mendapat pertunjukan wolfman jack!

sentence2: inilah pertunjukan wolfman jack!


sentence1: aku tahu, karena... ada sesuatu, um,

sentence2: saya tahu, karena...


sentence1: 'Ini hampir identik,' kata froelich.

sentence2: 'semuanya sama,' kata froelich.


sentence1: Kematian emil koda pada tahun 1900 menandai akhir dari satu dan awal era lain dari sejarah perusahaan.

sentence2: kematian emila damage pada tahun 1900 mengakhiri satu era sementara dimulai dengan era baru dalam sejarah masyarakat.


sentence1: untuk mengajarinya. mereka bekerja bersama selama berminggu-minggu. tapi omong kosong kedua danielle sama buruknya dengan yang pertama.

sentence2: mereka bekerja bersama selama berminggu-minggu tetapi tes duduk keduanya sama buruknya dengan yang pertama.


sentence1: kalo kebanjiran gimana ?

sentence2: kalau kebanjiran, kenapa dia masih bekerja?


sentence1: ``Bagus,'' kata kutaituchik,`` budak perempuan itu akan membutuhkan kekuatannya.''

sentence2: ``la cadzira,'' gadis itu berkata dengan jelas,`` la cadian.''


sentence1: Anda punya sesuatu? kami menangkap seorang karyawan di sini -- peter collins.

sentence2: kami menangkap karyawannya, peter collins.


sentence1: Anda ... membantu saya menang.

sentence2: Anda, Anda membantu saya.


sentence1: ayah telah di rehabilitasi atau penjara atau hilang.

sentence2: apa yang saya tahu adalah bahwa selama saya ingat, ayah berada di rehabilitasi atau di penjara atau keluar.


sentence1: ``Apakah Anda punya urusan yang harus diurus? ''dia bertanya.

sentence2: ``Apakah Anda memiliki sesuatu untuk dilakukan sekarang? ''dia bertanya.


sentence1: suaranya yang diubah terdengar.

sentence2: dia, diubah, suaranya.


sentence1: ``Secara teknis, ayahmu adalah raja amber secara singkat antara masa pemerintahan oberon dan eric ''

sentence2: ``Dia secara teknis adalah ayahmu raja amber - bahkan ketika dia memerintah tidak lama setelah kematian eric. ''


sentence1: ``sebagai langkah pertama yang penting, untuk menghormatinya, kita harus mencari aliansi yang lebih dekat dengan tlulaxa.

sentence2: sebagai langkah pertama yang signifikan untuk menghormatinya, kita harus membuat hubungan yang lebih dekat dengan tlulaxa.


sentence1: kenapa kamu tidak?

sentence2: Kenapa kamu ingin melakukan itu?


sentence1: dengan mata terpejam, berbagai warna samar menari-nari di otaknya.

sentence2: ketika dia menutup matanya, berbagai garis halus warna menari-nari di kepalanya.


sentence1: ``ya, '' komandan hoshan memulai, tetapi sebelum dia bisa mengatakan lebih banyak, suara spock masih serak memotong.

sentence2: ``ya, '' komandan armada hoshan memulai, tetapi suara serak spock menginterupsinya sebelum dia bisa melanjutkan.


sentence1: di minustah, yang menyediakan, antara lain, transfer bertahap kompetensi minustah ke

sentence2: (minustah), yang antara lain disebutkan bahwa misi minustah akan dilakukan secara bertahap


sentence1: dan dokter, apakah dilakukan perbandingan antara sidik jari yang dicabut dari kaleng itu dengan sidik jari terdakwa?

sentence2: dan, dokter, apakah perbandingan antara sidik jari yang dikeluarkan itu dapat ditelusuri sampai ke jari tangan terdakwa?


sentence1: saya bilang untuk bersantai!

sentence2: kataku tenang.


sentence1: Maafkan aku. kamu punya kekasih?

sentence2: permisi pertanyaannya, tapi ... apakah Anda punya kekasih?


sentence1: Anda adalah kepala biara saya, bukan?

sentence2: Anda amy abbott, bukan?


sentence1: oleh karena itu, tindakan di tingkat serikat pekerja lebih cocok untuk mencapai tujuan.

sentence2: untuk mencapai tujuan yang dikejar, oleh karena itu lebih baik mencari solusi di tingkat serikat pekerja.


sentence1: membayar besar, saya akan mendapatkan pengalaman manajemen, tapi itu berarti menunda sekolah untuk saat ini.

sentence2: itu membayar dengan baik, saya akan mendapatkan pengalaman manajerial, tetapi saya harus menunda sekolah.


sentence1: jumlah terutang obligasi berdiskon dalam dan tanpa kupon adalah jumlah efektif yang dibayarkan ditambah bunga yang masih harus dibayar seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

sentence2: saldo obligasi dengan emisi dalam dan obligasi kupon memang jumlah yang dibayarkan ditambah bunga yang masih harus dibayar, seperti yang disebutkan di bawah ini.


sentence1: kita akan mati kelaparan.

sentence2: kita akan mati kelaparan.


sentence1: aku tahu kamu luar dalam.

sentence2: aku mengenalmu dengan sempurna.


sentence1: ketat-pantat. - Anda mengatakan sesuatu?

sentence2: apakah kamu mengatakan sesuatu?


sentence1: saya tidak peduli. saya tidak ingin kue apapun.

sentence2: saya tidak ingin satu.


sentence1: datang membantu saya mencari.

sentence2: bantu aku melihat.


sentence1: kami akan mencoba ini.

sentence2: mari kita coba cara ini.


sentence1: apakah itu kasurmu di dekat tempat sampah?

sentence2: kasur di tempat sampah itu milikmu?


sentence1: Anda harus merasa bahagia sekarang.

sentence2: maka kamu harus bahagia.


sentence1: bertarung seperti pria, pertarungan tinju!

sentence2: bertarung seperti pria sejati, tinju!


sentence1: saya tidak pernah merasakan hal ini.

sentence2: saya tidak pernah merasakan itu.


sentence1: dengar, gangster amerika yang sebenarnya.

sentence2: gangster amerika sejati.


sentence1: permainan yang diburu memimpin pemburu.

sentence2: permainan mangsa yang memimpin pemburu.


sentence1: ``oh, tidak untuk setidaknya satu tahun. ''

sentence2: ``oh, tidak sebelum dalam satu tahun. ''


sentence1: anting goswami hilang...

sentence2: Nyonya. anting goswami hilang.


sentence1: tunggu. apakah kamu mendapatkan itu dari lemari ibuku?

sentence2: apakah itu dari lemari ibuku?


sentence1: Anda tidak percaya pada penyebabnya?

sentence2: kamu tidak percaya dengan hal ini?


sentence1: randy, Anda percaya pada penyembuh iman?

sentence2: randy, apakah kamu percaya pada penyembuh?


sentence1: tidak, Anda akan berbisik.

sentence2: Anda bisa berbisik.


sentence1: apa yang lebih buruk dari pukulan byjack the ripper?

sentence2: apa yang lebih buruk daripada bercinta dengan jack the ripper?


sentence1: oh, tuhan, jadi itu dua kali aku telah mengacaukan bajingan malang ini sekarang.

sentence2: saya tidak mengambil bajingan itu dua kali.


sentence1: dan itu liddy, kan?

sentence2: dan itu liddy, bukan?


sentence1: saya akan memberi Anda beberapa pil bawang untuk benar-benar membersihkan sistem Anda

sentence2: saya akan memberi Anda pil bawang, pembersihan lengkap sistem Anda.


sentence1: baik, mungkin tidak ada skor, tapi tentu saja tidak ada kekurangan kegembiraan di sini.

sentence2: tidak ada tujuan untuk mereka, tapi kami tidak kekurangan semangat,


sentence1: hanya saja kamu... memang mengatakan kamu akan mencintaiku apa adanya... dan menerimaku apa adanya.

sentence2: ya, aku tahu, tapi kamu... kamu bilang kamu akan mencintaiku, apa adanya.


sentence1: dia hanya berdiri, mata ke depan dan kaku seperti patung, tidak ada yang bergerak kecuali otot rahangnya yang berkedut.

sentence2: dia hanya berdiri di sana, matanya terpaku di depannya, kaku seperti patung, hanya otot-otot di rahangnya yang bergerak sesekali.


sentence1: kemudian, pada giliran batin saya yang kedua hingga terakhir, hal itu terjadi lagi.

sentence2: dan kemudian, pada putaran internal sebelumnya, hal itu terjadi lagi.


sentence1: penangkapan warga. oh, benarkah?

sentence2: penangkapan seorang warga.


sentence1: gunakan ini untuk menulis di atas pasir

sentence2: mereka menggunakan ini untuk menulis di pasir.


sentence1: aaron: tidak, tidak apa-apa, saudara-saudara.

sentence2: tidak apa-apa, saudara-saudara.


sentence1: 400 meter di sekitar loop ini.

sentence2: 400 yard sekitar.


sentence1: apa gunanya dia untuk kita di arena?

sentence2: apa yang Anda ingin kami lakukan di arena?


sentence1: ini adalah klub wanita, dokter.

sentence2: ini dari klub wanita, dokter :)


sentence1: lagi pula, kami baru saja mendapatkan klien baru yang besar.

sentence2: akhirnya, kami baru saja mendapat klien baru yang besar.


sentence1: ini besar. ini benar-benar barang besar. ``

sentence2: ini besar, ini adalah hal yang sangat besar! '


sentence1: bisakah kamu tidak membicarakannya seperti itu, please?

sentence2: jangan bicara seperti itu, kumohon.


sentence1: perpustakaan sherwood, kampus ucla.

sentence2: perpustakaan sherwood.


sentence1: dari apa yang bisa saya tangkap dari omong kosong mereka, ada kumpulan kapal di pangkalan cape titan mereka.

sentence2: dari gosip mereka, saya mengerti bahwa mereka sedang mengumpulkan kapal di cape titan.


sentence1: keajaiban apa yang menyebabkan pertemuan ini?

sentence2: keajaiban apa yang membawamu ke sini?


sentence1: tetapi dengan memulai pengobatan, kita akan mencegahnya selama mungkin.

sentence2: tapi kami akan bisa mencegahnya selama mungkin.


sentence1: satu juta titik cahaya!

sentence2: seperti sejuta cahaya.


sentence1: dia menginginkannya di sini tepat jam 7 malam.

sentence2: dia ingin memilikinya di sini pada pukul 07.00.


sentence1: “Teman, aku percaya padamu, pada kehormatan dan kekuatanmu.

sentence2: ``Temanku, aku percaya padamu, kehormatanmu dan kekuatanmu.


sentence1: harimau betina, saya mendapatkan ini.

sentence2: harimau betina, saya bisa menangani ini.


sentence1: ``Perintah kami tidak mengidentifikasi Anda, tetapi hanya memberikan nama Anda. ''

sentence2: ``Pesanan kami tidak berarti apa-apa bagi Anda, mereka hanya menyebut nama Anda. ''


sentence1: istri saya menemukannya, membawanya ke er di sini,

sentence2: istri saya menemukannya dan membawanya ke keadaan darurat.


sentence1: (m) biaya perjalanan dan subsisten.

sentence2: (m) perjalanan dan diet.


sentence1: itulah intinya.

sentence2: garis bawah, garis bawah.


sentence1: lukas berbahaya untuk semua itu.

sentence2: lukas adalah bahaya untuk semua ini.


sentence1: ritsleting di jaket motor tuanya berbunyi dengan menyenangkan.

sentence2: ritsleting di jaket motor tuanya dirapatkan untuk persetujuan.


sentence1: ketika uang dari penjualan global ewing ada di rekening kami, kalian berdua bebas pergi.

sentence2: ketika uang untuk penjualan ewing global muncul di rekening kami, kalian berdua bisa pergi.


sentence1: komandan strathmore, wakil direktur operasi berusia lima puluh enam tahun, seperti ayah bagi susan.

sentence2: strathmore, manajer operasi nsa, seperti ayah bagi susan.


sentence1: biaya khusus yang dikeluarkan untuk melaksanakan tindakan resmi di luar jam penyembelihan normal, khususnya, dapat ditagihkan sebagai tambahan.

sentence2: Selain itu, biaya khusus yang dikeluarkan untuk melakukan tindakan administratif di luar waktu penyembelihan yang normal dapat dibebankan secara khusus.


sentence1: ya saya tahu. itulah sebabnya emosi sangat tidak disetujui di sini.

sentence2: ya, saya tahu itu, itu sebabnya kami sangat menghakimi tentang emosi ini.


sentence1: akibatnya, hampir semua siswa yang bersangkutan, karena sifat dan karakteristiknya, berisiko tinggi meninggalkan sekolah lebih awal.

sentence2: karena alasan ini, hampir semua siswa berdasarkan sifat dan sifat mereka menghadapi risiko tinggi untuk mengakhiri kehadiran di sekolah sebelum waktunya.


sentence1: “Tuan Lubin bertanya-tanya kapan tasnya akan tiba. ”

sentence2: ``Monsieur lubin ingin tahu kapan barang bawaannya tiba. ''


sentence1: setelah saya mendapatkan dia di slab, saya akan tahu lebih banyak tentang bagaimana dia meninggal dan siapa yang melakukannya.

sentence2: saat saya membawanya ke meja, saya akan memberi tahu Anda bagaimana dia meninggal, dan siapa yang melakukannya, lebih banyak lagi.


sentence1: itu sama buruknya dengan mendengarkan beatles tanpa penutup telinga.

sentence2: itu seperti mendengarkan beatles tanpa headphone.


sentence1: Hai! jika Anda telah mendengarkan, Anda akan tahu bahwa nintendo melewati segalanya.

sentence2: hei, jika Anda mendengarkan, Anda akan tahu bahwa nintendo akan melalui segalanya.


sentence1: ah. jadi, trav, kamu memberikan pidato saat wisuda?

sentence2: jadi, trav, apakah kamu akan berpidato saat wisuda?


sentence1: oh, yeah, itu, er... itu salah satu teman sekolah charley yang kuajak bicara.

sentence2: ya, itu salah satu teman sekelas charley yang saya ajak bicara.


sentence1: dan betapa khawatirnya saya sepanjang waktu. dan bagaimana terkadang, Anda tahu, sulit bagi kita untuk terhubung. dengan cara-cara tertentu,

sentence2: bagaimana saya terus khawatir dan betapa sulitnya bagi kami kadang-kadang, dengan cara yang berbeda, dan sangat membantu saya.


sentence1: jika Anda punya akal, Anda akan berkemas dan pergi.

sentence2: jika Anda sedikit terbalik, Anda akan berkemas dan pergi dari sini.


sentence1: tapi dia punya kesempatan lain saat kau datang ke london.

sentence2: kesempatan kedua datang saat kau pergi ke london.


sentence1: matanya melebar penuh pengertian.

sentence2: matanya melebar.


sentence1: saya keluar dari grup.

sentence2: saya keluar dari grup.


sentence1: mungkin beruntung di sana.

sentence2: mungkin mereka akan beruntung.


sentence1: Saya telah menumpahkan peluru ke seluruh konter.

sentence2: saya menumpahkan kerang di atas meja.


sentence1: cyril tidak, kamu tidak...

sentence2: Tidak, bukan kau.


sentence1: Bapak. bingham, saya menyesal untuk memberitahu Anda bahwa posisi Anda di perusahaan ini tidak lagi tersedia.

sentence2: Bapak. bingham, saya khawatir saya harus memberitahu Anda bahwa posisi Anda di perusahaan ini tidak lagi diperlukan.


sentence1: bagus, tapi apa artinya ini?

sentence2: apa artinya itu?


sentence1: kita akan kembali.

sentence2: Selamat datang kembali.


sentence1: Apakah saya benar? cukup dekat.

sentence2: cukup dekat.


sentence1: dia berhenti berteriak sejenak untuk mendengarkan.

sentence2: dia berhenti berteriak dan mendengarkan.


sentence1: saya bisa membedakan palsu dari asli. ini bukan palsu yang bagus. apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: bahkan bukan palsu yang bagus.


sentence1: saya butuh ayam pedas untuk pergi.

sentence2: dan ayam pedas...


sentence1: harus meminjam selimut dan memanggil dokter dua kali. berantakan sekali.

sentence2: saya harus meminjam kasur dan mengirim dokter dua kali.


sentence1: ayah, apa yang salah?

sentence2: ayah, apa yang terjadi?


sentence1: memilikinya tanpa kacang ... berbagai. Baiklah.

sentence2: tidak ada kacang.


sentence1: sekarang, di mana jenderal zennor? ''

sentence2: sekarang beri tahu saya, di mana jenderal zennor? ``


sentence1: krabendam mengambil keris pangeran demato dan membunuh raja untuk membantu pangeran rawai untuk berhasil naik takhta.

sentence2: dia membantu pangeran rawai untuk mendapatkan tahta.


sentence1: mungkin-mungkin Anda bisa mengajari saya cara mengelas.

sentence2: mungkin Anda bisa mengajari saya untuk mengelas?


sentence1: tidak peduli berapa banyak mereka mungkin merasakannya di dalam hati mereka.

sentence2: tidak peduli apa yang mereka rasakan di hati mereka.


sentence1: dia mencintaimu seperti aku; > lakukan.

sentence2: dia menyukaimu seperti aku.


sentence1: antonio, ruang bawah tanah bersih.

sentence2: antonio, garasinya bersih.


sentence1: beberapa langkah ke atas, semuanya berbeda.

sentence2: beberapa langkah dan semuanya berbeda.


sentence1: bantuan timbal balik, sebagai suatu peraturan, harus bebas biaya.

sentence2: bantuan timbal balik biasanya diberikan secara cuma-cuma.


sentence1: tidak. yang dia inginkan hanyalah sejumlah uang di muka untuk perjalanan yang ingin dia lakukan ini.

sentence2: dia hanya ingin uang untuk perjalanan.


sentence1: kami tidak bisa. - kenapa kamu tidak bisa?

sentence2: kami tidak bisa.


sentence1: noel constant melakukannya tanpa jenius dan tanpa mata-mata.

sentence2: konstanta noel muncul tanpa jenius atau mata-mata.


sentence1: kepekaan terhadap cahaya -- kepekaan terhadap cahaya jelas 11 pada skala dari satu sampai 10.

sentence2: reaksi terhadap cahaya... reaksi terhadap cahaya pada clear 11 pada skala 1 sampai 10.


sentence1: bahwa Anda telah kehilangan pegangan ... bukan hanya perasaan religius Anda tetapi juga kehilangan jangkar apa pun

sentence2: Anda kehilangan pijakan dan saya tidak hanya berarti perasaan religius, tetapi Anda telah kehilangan latar belakang Anda.


sentence1: ditemukan bahwa pasangan sering dipisahkan oleh satu nomor di antaranya.

sentence2: menarik bahwa anggota pasangan sering dipisahkan oleh satu nomor di antara mereka.


sentence1: mereka adalah satu-satunya orang yang... membuatku merasa penting.

sentence2: mereka adalah satu-satunya orang yang memberi saya kesan bahwa saya berharga.


sentence1: melihat ke timur dia mengikuti jejak pulau-pulau yang membentang ke arah pedalaman benua.

sentence2: kemudian dia melihat serangkaian pulau, menuju pedalaman benua.


sentence1: saya akan menelepon petugas yang membolos, yang merupakan teman dekat pribadi saya.

sentence2: saya akan menelepon petugas polisi, siapa teman saya.


sentence1: itu menyanjung ketika seseorang tertarik kepada Anda.

sentence2: itu menyanjung bahwa seseorang menyukaimu.


sentence1: eh, coba natal panti asuhan.

sentence2: coba natal di rumah anak-anak.


sentence1: Anda terus mengubah aturan agar sesuai dengan diri Anda sendiri!

sentence2: Anda masih mengubah aturan seperti yang Anda inginkan!


sentence1: sekarang, apakah kita akan melakukan ini atau tidak?

sentence2: jadi, apakah kita akan melakukannya atau tidak?


sentence1: apakah kamu orang yang baru saja saya pesan?

sentence2: Anda orang yang baru saja saya tulis?


sentence1: meminta seseorang untuk membuang semua air.

sentence2: mendapatkan seseorang untuk menurunkan semua air.


sentence1: seluruh kementerian telah mengerjakannya selama berbulan-bulan.

sentence2: seluruh kementerian telah menanganinya selama beberapa bulan.


sentence1: kami menyita kendaraan Anda.

sentence2: kami menyita kendaraan Anda.


sentence1: aku akan pergi duduk dan makan?

sentence2: haruskah saya pergi makan?


sentence1: saya pikir dorothy lurus.

sentence2: saya pikir dorothy normal.


sentence1: baik, Anda lebih baik tetap dekat dengan saya atau Anda akan tersesat.

sentence2: Anda berpegang pada saya, atau Anda akan hilang.


sentence1: bisakah kita berpura-pura makan malam dulu?

sentence2: bisakah kita memalsukan makan malam dulu?


sentence1: oh, hei, kau tahu apa? sebelum saya lupa.

sentence2: lihat, sebelum aku lupa.


sentence1: Aku tahu kita seharusnya tidak berpisah. Apakah Anda tahu tempat yang aman di mana Anda bisa menunggu saya?

sentence2: apakah kamu tahu tempat yang aman untuk menungguku?


sentence1: saya pikir Anda mengunci dia ke baut lantai!

sentence2: Saya pikir Anda merantai dia ke lantai!


sentence1: Aku akan kedinginan dalam lima menit.

sentence2: aku mati dalam lima menit.


sentence1: berikan topimu atau tongkat pemukul yang sudah ditandatangani.

sentence2: memberinya topi atau tongkat pemukul bertanda tangan.


sentence1: penutup untuk intelijen tentara, tidak diragukan lagi? ''

sentence2: kedok untuk intelijen militer? ``


sentence1: (menghela nafas mereka membuatku berpikir schiller yang melakukannya.

sentence2: dia membuatku berpikir schiller yang melakukannya.


sentence1: tidak ada data yang cocok

sentence2: tidak ada data yang cocok


sentence1: ini adalah bagian yang dieksplorasi wagner dan johnson?

sentence2: bukankah itu area yang sama yang diperiksa wagner dan johnson?


sentence1: menyeret pantat berdarah Kathleen ke gurun sampai dia pingsan?

sentence2: menyeret pantat berdarah Kathleen ke padang pasir saat dia pergi? lalu apa?


sentence1: serahkan pada cardassians untuk membangun senjata taktis yang sangat canggih dan kemudian mempersenjatai hulu ledak dengan detonator kinetik tua.

sentence2: itulah yang membuat mereka menjadi senjata taktis yang sangat matang, tetapi mereka memberikan detonator tua ke peluncur.


sentence1: sekarang dia menghancurkan hatimu, mencuri harga dirimu, memamerkan kekasihnya...

sentence2: dia menghancurkan hatimu sekarang, dan dia mencuri kehormatanmu, menggoda kekasihnya.


sentence1: ``Kami pikir dia mungkin memberi tahu kami apakah apa yang ada di perpustakaan juga berlaku untuk dunia kami.

sentence2: ``Kami pikir dia mungkin bisa memberi tahu kami jika apa yang ada di perpustakaan dapat dianggap otoritatif untuk dunia kita.


sentence1: jadi, apa yang kamu lihat? - ah!

sentence2: jadi, apa yang kamu lihat?


sentence1: saya meletakkan sebanyak yang saya bisa meletakkan di bahu saya dan kami berguling.

sentence2: saya memberikan sebanyak yang saya bisa di pundak saya dan kami ragu-ragu.


sentence1: ini wakil kepala brenda leigh johnson dari l.a.p.d.

sentence2: inilah kepala brenda leigh johnson dari lapd.


sentence1: mereka masing-masing telah ditikam, tampaknya, dan polisi hongaria berpendapat bahwa mereka telah bertengkar dan saling melukai satu sama lain.

sentence2: keduanya ditikam dan polisi utah menilai bahwa mereka telah bertengkar dan saling melukai satu sama lain.


sentence1: planet pertama yang memiliki pengunjung buatan manusia adalah venus

sentence2: planet pertama, yang pengunjungnya dikirim oleh manusia, adalah venus.


sentence1: jadi tolong, seperti saya berdoa agar saya dikirim kembali ke stasiun saya, dan saya akan membuktikan juri salah tantangan berikutnya.

sentence2: jadi tolong, saya berdoa mereka mengirim saya kembali ke posting saya, dan saya akan membuktikan kepada mereka saat mereka salah.


sentence1: pikir saya akan pergi ke new york dan menghabiskan uang.

sentence2: meskipun saya bisa pergi ke new york untuk menghabiskan uang saya.


sentence1: saya akan senang mendengar apa yang saya buat mereka lakukan, selain pekerjaan rumah mereka.

sentence2: saya ingin mendengar apa yang saya paksa mereka lakukan, selain pekerjaan rumah.


sentence1: tidak baik! berhenti! tidak baik!

sentence2: berhenti!


sentence1: sekarang masalah kemauan politik: komisi eropa siap menerima tantangan.

sentence2: sekarang penting untuk menunjukkan kemauan politik dan komisi eropa siap untuk mengambil tantangan.


sentence1: rahasia alam tidak ditularkan pada kulit kambing atau domba.

sentence2: rahasia alam tidak dimaksudkan untuk curhat pada kambing atau domba kambing.


sentence1: Anda tidak dapat masuk sekarang.

sentence2: sekarang tidak mungkin untuk masuk.


sentence1: di kalkun kami akan menutup mulut kotormu dengan semen.

sentence2: di kalkun, kami akan mengisi mulutmu yang tidak berguna dengan semen.


sentence1: itu akan memusnahkan ribuan yang tak terhitung jumlahnya dan selanjutnya meracuni tanah selama berabad-abad. '

sentence2: itu akan memusnahkan ribuan orang yang tak terhitung jumlahnya dan akan meracuni negara selama berabad-abad. ``


sentence1: aku menyukaimu, tapi kepercayaan itu tidak ada.

sentence2: aku mencintaimu, tapi aku tidak bisa mempercayaimu.


sentence1: di sini saya keluar. izinkan saya menjelaskan diri saya kepada Anda.

sentence2: biarkan aku menjelaskan.


sentence1: Pasal 1 Arahan 98/18/ec dengan ini diubah sebagai berikut:

sentence2: Pasal 1 Direktif 98/18/ec dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: jangan arahkan tentakel fokkinmu padaku!

sentence2: jangan letakkan tentakel sialanmu padaku!


sentence1: kemana tujuanmu anak-anak?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: blat. itu dtanford blatch.

sentence2: blatch, stanford blatch.


sentence1: ``Sepertinya dua orang ardneh.

sentence2: ``mereka melihat orang-orang ardney.


sentence1: biarkan hank dan marie melihat kita masih berjuang.

sentence2: jadi hank dan marie bisa melihat kita dalam masalah.


sentence1: orang kaya. banyak sekali yang ingin kukatakan padamu.

sentence2: hartigan, saya ingin memberitahu Anda begitu banyak.


sentence1: ``duduklah,'' kataku padanya.

sentence2: ``duduklah, aku mohon,'' kataku.


sentence1: yang mungkin hilang saat pembengkakan berkurang.

sentence2: mungkin akan hilang saat bengkaknya hilang, tapi mungkin juga tidak.


sentence1: saya connie dallamuir.

sentence2: saya bermitra dengan connie dallamuir.


sentence1: pikir Anda tidak akan melukis lagi.

sentence2: Saya pikir Anda tidak melukis lagi.


sentence1: 'orang-orang ini adalah pesanan saya.

sentence2: ``Orang-orang ini termasuk pesanan saya.


sentence1: daftar itu termasuk silikon dioksida.

sentence2: daftar ini termasuk silika.


sentence1: Anda mengatakan bahwa seperti Anda benar-benar bersungguh-sungguh.

sentence2: Anda mengatakannya seperti dia benar-benar memikirkannya.


sentence1: kita akan mendarat dalam beberapa jam dan saya akan bertemu parlemen dan orang-orang sebelum memulai tugas kerajaan saya.

sentence2: dalam beberapa jam kami akan mendarat dan membawa saya ke parlemen dan kepada rakyat.


sentence1: di depan toland pingsan dan tertembak setelah tentara di sebelahnya memperingatkan tubuhnya yang tidak sadarkan diri tiga kali.

sentence2: seorang tentara pingsan di depannya, memberi tiga peringatan pada tubuhnya yang lemas dan kemudian menembaknya.


sentence1: sekarang dia melakukan televisi publik.

sentence2: sekarang dia bekerja untuk televisi lokal.


sentence1: orang tidak bisa bekerja jika mereka mati.

sentence2: tapi orang mati tidak bisa bekerja.


sentence1: ketika saya keluar, ada seorang wanita yang bekerja di bukit itu, yang terus menangis.

sentence2: saya pergi keluar dan ada seorang wanita yang bekerja di bukit, menangis dengan keras.


sentence1: Tahukah kamu kisah tentang yesus berjalan di atas air?

sentence2: Anda tahu cerita tentang yesus, bagaimana dia menemukan air, kan?


sentence1: bahwa saya tidak bisa ... Anda melakukan semua yang Anda bisa.

sentence2: saya lakukan ... Anda melakukan apa yang Anda bisa.


sentence1: tidak tidak. di saat pekerjaan penuh, itu akan terjadi. tetapi sekarang kami hanya memberikan sesuatu kepada orang-orang muda yang menganggur untuk dilakukan.

sentence2: tidak, kadang-kadang pekerjaan penuh akan terjadi, tetapi sekarang kami hanya akan memberikan beberapa aktivitas kepada para pengangguran muda.


sentence1: tidak ada yang membangun benda ini dengan melihat mata ketiga mereka.

sentence2: mereka tidak membuatnya menjadi mata ketiga.


sentence1: langkah-langkah tersebut harus fokus pada keterampilan dan keterampilan ulang untuk mendorong budaya perdagangan yang lebih terbuka dan disepakati dengan perwakilan masyarakat sipil yang terorganisir.

sentence2: perwakilan untuk kualifikasi dan pelatihan ulang yang mengarah pada budaya perdagangan yang lebih terbuka harus didiskusikan dengan perwakilan masyarakat sipil yang terorganisir.


sentence1: batasi pertemuan tatap muka, gunakan saluran telepon yang aman.

sentence2: dia terbatas pada pertemuan tatap muka dan menggunakan jalur aman.


sentence1: zoe tate sudah ditahan sejak jam 9.00 pagi ini.

sentence2: zoe telah ditahan sejak pukul 9.00 pagi.


sentence1: karena brigade penuh penjaga carolina utara dirotasi di sana minggu lalu!

sentence2: karena minggu lalu, seluruh brigade carolina utara dipindahkan ke sana!


sentence1: mimpi buruk apa yang kamu alami?

sentence2: apa yang kamu impikan?


sentence1: sperma Anda memiliki kualitas yang sangat tinggi.

sentence2: sperma Anda sangat baik.


sentence1: aku hanya wanita yang tidak berguna.

sentence2: saya hanya seorang wanita.


sentence1: dan kemudian orang ini, dia pendek dan tidak percaya diri, dan dia mungkin pandai dengan uang..

sentence2: dia kecil dan tidak aman, dan dia mungkin punya uang.


sentence1: miss kinney meneriakkan semangat dari pinggir lapangan kepada celia.

sentence2: miss kinney meneriaki celia di sela-sela.


sentence1: Tuhanku. jimmy di bangku yang salah.

sentence2: jimmy di bangku yang salah.


sentence1: fbl telah mencoba memakukan balboni selama lebih dari setahun sekarang dengan penipuan fema.

sentence2: FBI telah bekerja di balbonim selama lebih dari setahun tentang penggelapan.


sentence1: ketika saya membaca pembelaannya, ``sejarah akan membebaskan saya, '' saya tahu dia adalah satu-satunya yang bisa menjatuhkan batista.

sentence2: ketika saya membaca pembelaannya, ``sejarah akan membebaskan saya ''...... saya mengerti dia akan menjadi satu-satunya yang mampu menggulingkan batista.


sentence1: ada angarak di arendia yang mencoba membuat keributan—sama seperti saat kami mengikuti zedar.

sentence2: para angarak mencoba menabur keresahan di arendia - sama seperti ketika kami berkuda di belakang zedar.


sentence1: apa yang membuatmu mengatakan itu dia?

sentence2: apa yang dia katakan kepadamu?


sentence1: bawa saya di pundak Anda dan Anda bisa mendapatkannya.

sentence2: bawa aku di pundakku dan aku bisa mendekatinya.


sentence1: saya minta maaf jika saya tampak sedikit terganggu akhir-akhir ini.

sentence2: maafkan aku jika aku sering keluar akhir-akhir ini.


sentence1: lalu mengapa kronik washington dibuat

sentence2: lalu mengapa kronik washington membuat skandal seperti itu?


sentence1: kami sudah lama menunggu.

sentence2: kami telah menunggumu selamanya.


sentence1: Anda dan Anda mencari alasan.

sentence2: Anda dan Anda akan mencari kampus.


sentence1: dia menemukan titik lemahku, tommy... seorang gadis kecil yang tidak akan didengarkan siapa pun.

sentence2: gadis kecil yang tidak ada yang mendengarkan.


sentence1: tapi setidaknya kami semua bekerja sama dan itu seperti dulu.

sentence2: tapi setidaknya kita tetap bersama.


sentence1: selamat siang, duta besar.

sentence2: selamat tinggal, duta besar.


sentence1: dia mengatakan ini padamu?

sentence2: apakah dia memberitahumu itu?


sentence1: lantai harga kami ada di sini, $7.

sentence2: ambang harga kami adalah $7.


sentence1: ayo ke kamar mandi sebelum kantor paman sully. - semua orang di sini!

sentence2: kita harus pergi ke kamar mandi sebelum paman sully.


sentence1: hei, hormati jacksons.

sentence2: hei, hormati jackson.


sentence1: sains mengambil kesempatan dan alam memprotes.

sentence2: pengujian sains... dan protes alam.


sentence1: Anda tahu, texas ranger, Anda tidak sulit melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: texas ranger, Anda harus melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: hanya selama dia tetap menjadi biarawati. -tidak!

sentence2: hanya ketika dia menjadi biarawati.


sentence1: ``Siapa yang membangun lebih kuat dari tukang batu, pembuat kapal, atau tukang kayu? ''

sentence2: ``Apakah ada yang membangun lebih kuat dari tukang batu, perahu atau tukang kayu? ''


sentence1: saya memberinya beberapa morfin, tetapi suhu tubuhnya akan segera membakarnya.

sentence2: saya menyuntiknya dengan morfin, tetapi suhunya yang tinggi akan segera membakarnya.


sentence1: Saya akan senang jika rumor itu berhenti.

sentence2: saya akan senang jika cerita-cerita itu berhenti.


sentence1: ``Aku merindukanmu dan memujamu dalam jumlah yang sama`` dan merindukan hari dimana kita akan dipersatukan kembali.

sentence2: aku mencintaimu dan aku merindukanmu sama dan aku menantikan hari ketika kita bertemu.


sentence1: mandarax terdekat datang untuk mengatakan hal seperti itu adalah kutipan dari thomas carlyle (1795-1881):

sentence2: mandarax paling mendekati pernyataan seperti itu dengan kutipan dari thomas carlylea (1795-1881):


sentence1: baik. saya memiliki semua yang saya butuhkan untuk pengiring pengantin, tetapi saya masih kehilangan informasi pengiring pria.

sentence2: untuk pengiring pengantin, saya memiliki semua yang saya butuhkan, tetapi masih belum ada informasi tentang para pemuda.


sentence1: apa yang dikatakan washington kepada pasukannya saat mereka melintasi delaware?

sentence2: apa yang dikatakan washington kepada unitnya ketika mereka pergi ke delaware?


sentence1: jika tidak, itu tidak akan tampak sama malam ini.

sentence2: jika tidak, malam ini tidak akan seperti itu.


sentence1: Anda tidak akan pernah membiarkan siapa pun membanting pintu di depan wajah Anda lagi.

sentence2: jangan pernah membanting pintu Anda di depan siapa pun.


sentence1: Anda tahu, tidak ada salahnya Anda keluar sedikit.

sentence2: Anda tahu, tidak ada salahnya Anda pergi ke suatu tempat.


sentence1: ``Anda magang ke duun no lughn selama duun mau.

sentence2: ``Anda akan tetap dalam ajaran duuna tentang lughna selama dia mau.


sentence1: ``Saya minta maaf, tapi saya perlu berbicara dengan Anda,'' saran abernathy.

sentence2: ``Maaf, tapi saya perlu berbicara dengan Anda, ''untuk,`` kata panitera.


sentence1: 67 Mengenai cabang alternatif dari dasar banding ini, dewan berpendapat bahwa itu sama dengan dasar banding pertama.

sentence2: 67 sehubungan dengan bagian tambahan dari dasar banding itu, dewan menyatakan bahwa itu tumpang tindih dengan dasar banding pertama.


sentence1: ``Dokter Majewski, saya akan merasa terhormat memiliki Anda sebagai pelindung.

sentence2: `` dr. majewski, akan menjadi suatu kehormatan untuk memiliki Anda sebagai pelindung.


sentence1: mematahkan salah satu daun ini, ia memaparkan sisi bawahnya ke cahaya.

sentence2: dia mematahkan sehelai daun dan memeriksa cahaya bagian bawahnya.


sentence1: Yah, dia baik, pengertian.

sentence2: dan dia hanya mendengarkan dan... dia baik dan pengertian.


sentence1: jangan pernah merendahkan matamu pada musuh.

sentence2: jangan pernah menundukkan matamu di depan musuh.


sentence1: maksud saya di sini di kapal ini.

sentence2: maksud saya di sini, di atas kapal!


sentence1: atau Anda mengatakan tidak apa-apa baginya untuk menjadi gay?

sentence2: jadi ga apa-apa jadi gay?


sentence1: cedera ledakan pertama di lapangan.

sentence2: cedera pertamaku setelah ledakan di medan perang.


sentence1: dasar-dasar pelacakan

sentence2: tindak lanjut dasar


sentence1: bagaimana menurutmu, te? Ini menarik.

sentence2: bagaimana menurutmu, te?


sentence1: aku akan melindungimu. asap dan penutup.

sentence2: aku akan melindungimu.


sentence1: untuk melepasnya, cukup letakkan tali di antara gigi Anda ...

sentence2: Anda hanya menempatkan tali di antara gigi Anda ...


sentence1: apa yang sedang kamu lakukan?! - aku melindungimu.

sentence2: aku melindungimu.


sentence1: kadang tertiup angin.

sentence2: terkadang angin mendorongnya.


sentence1: sopirnya ditembak mati?

sentence2: sopirnya ditembak.


sentence1: ayo dokter, tinggal 40 ayat lagi.

sentence2: ayolah, dok, itu hanya 40 kata kerja.


sentence1: tapi aku akan mengambil sepotong dari dia.

sentence2: tapi aku akan berurusan dengan dia.


sentence1: Karena menyebut burke akan membuatku kehilangan pekerjaanku.

sentence2: penyebutan burke akan membuatku kehilangan tempat duduk.


sentence1: pertanyaan kepada kelompok hasil.

sentence2: pertanyaan dalam kelompok hasil.


sentence1: argumen filter macet

sentence2: argumen filter gagal


sentence1: 'set akhir' harus didahului dengan 'set' yang cocok.

sentence2: 'set akhir' harus didahului dengan set yang sesuai.


sentence1: dia dekat... (terengah-engah) denganmu.

sentence2: dia begitu... dekat... denganmu.


sentence1: jika Anda tidak tahan panas, keluar dari dapur.

sentence2: jika Anda terlalu panas, keluar dari dapur.


sentence1: jadi mereka mulai mengumpulkan semua senjata yang bisa mereka temukan.

sentence2: mereka mengumpulkan semua senjata yang mereka temukan.


sentence1: Aku bisa memberimu sejumlah intelijen, tapi tidak ada yang membahayakan keamanan dalam negeri.

sentence2: Saya dapat memberi Anda sejumlah informasi, tetapi tidak ada yang akan membahayakan negara ini.


sentence1: coba... coba mandi air hangat di wastafel, oke?

sentence2: coba mandi air panas di wastafel, oke?


sentence1: phi muncul dalam struktur organisasi sonata mozart, simfoni kelima beethoven, serta karya bartók, debussy, dan schubert.

sentence2: phi muncul dalam struktur penyelidikan mozart, serta di bartók, debussy, dan schubert.


sentence1: sekarang jaketku?

sentence2: apakah dia punya jaket sekarang?


sentence1: saya belum bisa selama bertahun-tahun.

sentence2: saya tidak bisa pergi selama bertahun-tahun.


sentence1: dengan memblokir reseptornya, lurasidone membantu menormalkan aktivitas otak, mengurangi gejala skizofrenia.

sentence2: fakta bahwa lurasidone memblokir reseptor ini membantu menormalkan aktivitas otak, sehingga mengurangi timbulnya gejala skizofrenia.


sentence1: Uni Eropa juga akan mempromosikan peningkatan suara negara-negara berkembang di lembaga-lembaga internasional.

sentence2: Uni Eropa juga akan mendukung bobot yang lebih besar dari negara-negara berkembang di lembaga-lembaga internasional.


sentence1: mengunyah dengan mulut tertutup.

sentence2: makan dengan mulut tertutup.


sentence1: Aku benci menanyakan arah. - itu sebabnya saya mendapatkan nav.

sentence2: saya benci menanyakan arah, jadi saya mengambil navigasi.


sentence1: pernahkah kamu melihat hati manusia? itu terlihat seperti kepalan tangan yang terbungkus darah!

sentence2: apakah kamu pernah melihat hati manusia?


sentence1: jadi yang mana, dia gila atau dia sudah mati? dia tampak benar-benar waras ketika dia dan kelompok kurcacinya...

sentence2: dia gila atau mati karena dia benar-benar waras ketika kita bersama sekelompok kurcaci...


sentence1: 'dewan manajemen harus menginformasikan pengadilan auditor tentang semua keputusan tersebut dalam waktu satu bulan. ';

sentence2: ``pengurus harus menginformasikan pengadilan tentang semua keputusan tersebut dalam waktu satu bulan. ''


sentence1: jika saya setengah wanita saya pikir saya,...... saya akan berkencan dengan neff malam ini.

sentence2: jika saya setengah wanita, saya harap saya ...... berkencan dengan jeff malam ini.


sentence1: tidak ada bahaya yang akan datang kepada Anda.

sentence2: tidak akan pernah ada yang menyakitimu.


sentence1: kursus ini ditujukan untuk pemula dan siswa tingkat lanjut yang ingin meningkatkan bahasa ceko komunikatif mereka untuk digunakan dalam kehidupan profesional maupun pribadi.

sentence2: Kursus ini baik untuk pemula maupun untuk yang sudah mahir yang ingin meningkatkan bahasa Inggris komunikatif mereka, baik untuk penggunaan profesional maupun pribadi.


sentence1: ``Apakah dia orang hijau? ''

sentence2: 'apakah itu makhluk Mars hijau? '


sentence1: saya punya keluhan tentang perawatan williams...

sentence2: saya punya beberapa keluhan tentang perilaku williams...


sentence1: Anda perlu terjebak di pasar komoditas berjangka.

sentence2: Anda perlu mengejar ketinggalan dengan pengetahuan di pasar komoditas.


sentence1: cabai adalah pejuang yang baik.

sentence2: cabai adalah petarung yang hebat.


sentence1: jadi, di mana kita tinggalkan terakhir kali?

sentence2: jadi di mana terakhir kali kita selesai?


sentence1: mengapa, pada usia 40...

sentence2: mengapa, Anda berusia 40 ...


sentence1: saya akan membiarkan Anda mencoba lima kali untuk ikan itu.

sentence2: saya akan membiarkan Anda menarik lima kali untuk semua ikan Anda.


sentence1: tidak, dia terlalu trauma untuk mengungkapkan kemarahan dan frustrasi yang normal.

sentence2: tidak, tidak, itu terlalu trauma untuk ...... untuk mengekspresikan kemarahan dan frustrasi yang umum.


sentence1: kita tidak akan berhasil mencapai planet kelas-y dalam keadaan utuh, yang berarti kapal adalah satu-satunya harapan kita.

sentence2: tidak mungkin kita bisa sampai ke planet kelas y, yang berarti kapal adalah satu-satunya harapan kita.


sentence1: memang itu tidak terpengaruh secara substansial.

sentence2: itu bahkan tidak terpengaruh secara material.


sentence1: ``Anda pasti bertanya kepadanya apa yang dia maksud dengan lembah ketakutan? ''

sentence2: ``Anda bertanya kepadanya apa arti takut takut, bukan? ''


sentence1: sesuatu yang bisa kau simpan di bagasi mobilmu... atau di lemarimu di tempat kerja... ketika termostatnya rusak.

sentence2: sesuatu yang muat di bagasi mobil... atau di loker di tempat kerja... saat termostat rusak.


sentence1: gambar 5: fasilitas obat-obatan terlarang dibongkar di uni eropa seperti yang dilaporkan ke europol

sentence2: pasal 5: fasilitas produksi obat-obatan terlarang yang dibuang di uni eropa, menurut laporan laporan europol


sentence1: tidak, saya sedang memikirkan ini untuk maddie.

sentence2: tidak, saya pikir saya akan mendapatkan mereka untuk maddie.


sentence1: matthew, anak tukang giling?

sentence2: bagaimana dengan matthew, anak tukang giling?


sentence1: hal-hal itulah yang membuat para penambang tergila-gila, tentu saja.

sentence2: ini gila tentang para penambang, tentu saja.


sentence1: akankah kita bertemu lagi?

sentence2: bisakah aku melihatmu lagi?


sentence1: tidak, dia tidak pernah benar-benar percaya pada kelangsungan hidup.

sentence2: tidak, louis tidak pernah benar-benar percaya pada kehidupan lain.


sentence1: mengapa dia membuat masalah, sersan?

sentence2: mengapa Anda memiliki masalah, sersan?


sentence1: itu bisa saja terjadi bukan? '

sentence2: itu mungkin terjadi, kan? ``


sentence1: tampaknya agak kecil untuk membuat bayi masuk.

sentence2: tampaknya cukup kecil untuk membuat anak-anak di sini.


sentence1: hanya menjaga musuh kita dekat.

sentence2: saya hanya membuat musuh saya dekat.


sentence1: dave, tolong tolong tolong, jawab teleponmu atau matikan saja.

sentence2: dave, tolong angkat, atau matikan dia.


sentence1: tapi kebanyakan, max lelah tidak memiliki halaman depan.

sentence2: dan yang terpenting dia bosan tidak memiliki halaman depan.


sentence1: itu terus dan terus. dan di mata divisi, kita semua hanyalah tikus lab.

sentence2: kita semua tikus lab di mata divisi.


sentence1: clark menatap petugas.

sentence2: clark menatap staf kontrol penerbangan.


sentence1: dia seharusnya di tempat tidur!

sentence2: tidakkah menurutmu dia harus pergi tidur?


sentence1: donald memiliki barang yang pernah menjadi miliknya.

sentence2: donald memiliki sesuatu yang menjadi miliknya sebelumnya.


sentence1: lihat, saya mendapatkan ini di bawah --

sentence2: lihat, saya sudah mengendalikannya --


sentence1: aku akan menjadi. saya akan berusaha lebih keras.

sentence2: sekarang saya lakukan, saya akan mencoba.


sentence1: tidak dapat menjalankan alat grep '% s'; periksa pengaturan jalur di preferensi.

sentence2: tidak dapat menjalankan alat grep '% s'; periksa pengaturan konfigurasi di pengaturan.


sentence1: menurut Anda apa rekor juggling satu tangan?

sentence2: menurut Anda apa rekor dalam juggling dengan satu tangan?


sentence1: julia menegaskan bahwa dia adalah satu-satunya orang lain yang hadir di duel.

sentence2: julia membenarkan bahwa dia adalah......satu-satunya yang hadir di duel itu.


sentence1: maka saya kira saya harus terus meminta Anda sampai Anda melakukannya.

sentence2: maka saya pikir saya akan meminta Anda sampai Anda melakukannya.


sentence1: 'ya, aku juga,' katanya, mengambil kembali penanya.

sentence2: "Aku juga," kata andy sambil mengambil pena darinya.


sentence1: implikasi logis sudah cukup; batu kunci tidak harus memikirkan setiap detail mikroskopis terakhir.

sentence2: implikasi logisnya cukup jelas, svortel tidak harus memikirkan semuanya hingga detail mikroskopis terkecil.


sentence1: sludig mundur selangkah, menabrak salah satu penjaga, yang mengeluarkan suara mendesis pelan tetapi tidak memberikan kekerasan.

sentence2: sludig mundur, memukul salah satu penjaga, yang mengeluarkan suara mendesis pelan, tetapi tidak menunjukkan tanda-tanda kekerasan.


sentence1: || 3 otoritas pengawas gnss eropa

sentence2: | | 3 otoritas pengawas gnss eropa (gnss)


sentence1: 'segalanya lebih menarik di bawah lord snapcase,' seseorang memberanikan diri.

sentence2: ``Tapi kami menikmati lebih banyak kegembiraan di lord picbooth,'' seseorang memberanikan diri.


sentence1: 'anak seorang kuomintang taipan pasti tahu.

sentence2: ``Anak salah satu taipan kuomintang harus tahu.


sentence1: instrumen aksesi protokol ini harus disimpan bersamaan dengan instrumen aksesi ke konvensi europol sesuai dengan pasal 46 daripadanya.

sentence2: instrumen untuk akses ke protokol ini harus disimpan dengan selebaran tentang akses ke konvensi europol sebagaimana dimaksud dalam pasal 46 konvensi.


sentence1: Saya akan mcavoy dan acn's prime time liputan malam pemilu 2012 dimulai sekarang.

sentence2: saya akan mcavoy dan kami baru saja memulai liputan utama acn untuk pemilu 2012.


sentence1: maksud saya, apakah saya benar?

sentence2: saya pikir Anda, kan?


sentence1: '_elendil! _ 'dia berteriak.

sentence2: 'elendil!' teriaknya.


sentence1: saya tidak percaya itu sangat indah.

sentence2: cantiknya.


sentence1: menurutmu dia pergi kemana?

sentence2: kemana dia pergi?


sentence1: saya menyatakan. siapa itu sekarang?

sentence2: siapa itu sekarang?


sentence1: (1963) – nominasi penghargaan akademi untuk aktris terbaik

sentence2: (1963) - nominasi untuk penghargaan akademi untuk penampilan wanita terbaik dalam peran utama


sentence1: tiga tengkorak dan satu panggul. bagaimana itu?

sentence2: aku akan memberimu pelompat - tiga tengkorak dan satu panggul.


sentence1: mengapa Anda ingin orang-orang kita terlibat dalam pertempuran yang tidak perlu?

sentence2: mengapa orang-orang kita harus pergi, dalam perkelahian yang tidak perlu?


sentence1: ini tentang mutiara. dia pergi lagi.

sentence2: itu karena mutiara, dia pergi.


sentence1: dukungan berkelanjutan dan solidaritas dari ms lain juga diperlukan.

sentence2: ada juga kebutuhan akan dukungan dan solidaritas terus-menerus dari negara-negara anggota lainnya.


sentence1: dunia tampak aneh, bukan?

sentence2: dunia tampak begitu istimewa, bukan?


sentence1: saya tidak tahu ada doa resmi, jadi uh ... saya kira, eh ...

sentence2: saya tidak tahu doa yang baik, jadi...


sentence1: pasti kecelakaan yang buruk.

sentence2: itu bukan kecelakaan.


sentence1: dia mengangkat bahu.

sentence2: reacher mengangkat bahu.


sentence1: sudah terlambat untuk masuk ke dalamnya sekarang.

sentence2: sudah terlambat untuk memulai sekarang.


sentence1: mereka muncul dari meteor.

sentence2: mereka keluar dari meteor.


sentence1: saya adalah kepala keamanan di fasilitas teknologi tinggi rahasia yang disebut sarang, laboratorium bawah tanah raksasa yang mengembangkan persenjataan virus eksperimental.

sentence2: laboratorium bawah tanah besar yang mengembangkan senjata biologi eksperimental.


sentence1: dalam hal itu, resital kedua menyatakan sebagai berikut:

sentence2: resital kedua dalam pembukaannya menyatakan:


sentence1: tidak. Anda mengatakan itu karena Anda tidak melihat gambaran besarnya.

sentence2: Anda hanya mengatakan itu karena Anda tidak mengerti intinya.


sentence1: ``Apakah Anda perlu bantuan untuk memasukkannya ke dalam? ''

sentence2: ``Apakah Anda butuh bantuan dengan stephen? ''


sentence1: dia merasakan ozon, tetapi tidak ada kesemutan di udara di sekitar mereka.

sentence2: dia bisa mencium bau ozon, tapi udara masih ada di sekitar mereka.


sentence1: saya akan turun pada seorang penegak hukum untuk satu galon gas.

sentence2: saya akan pergi dengan polisi untuk satu galon bensin.


sentence1: aku akan menunggu di bawah.

sentence2: aku menunggumu di bawah.


sentence1: ``Dengan segala cara! ''

sentence2: ``benar-benar! ''


sentence1: Anda ingin gelas untuk itu?

sentence2: Apakah Anda ingin minum?


sentence1: Saya sudah memberitahu Anda semua ketika saya datang ke sini saya tidak akan pergi sampai saya mendapatkan kebenaran.

sentence2: saya sudah bilang dari awal ...... bahwa saya tidak akan pergi sampai saya menemukan kebenaran.


sentence1: kita punya satu di sini.

sentence2: kami punya satu.


sentence1: periksa di sana. cari di sana.

sentence2: periksa di luar sana.


sentence1: saya tidak tahu, tetapi Anda harus mencoba, Anda tahu?

sentence2: saya belum bisa mengatakannya, tetapi Anda harus mencoba.


sentence1: ``Itu tidak benar,'' kata jaelle, gelisah.

sentence2: ''Itu tidak benar,'' protes jaelle.


sentence1: bagus, karena aku juga punya teman, dan dia agak kesal!

sentence2: bagus, karena saya juga, dan dia sedikit kesal.


sentence1: saya selalu ingin melihat apa yang dibawa wanita di salah satu ransel ini.

sentence2: Saya selalu ingin melihat apa yang wanita pakai di tas itu.


sentence1: bagaimana Anda membayangkan sesuatu, jika gambar selalu disediakan untuk Anda?

sentence2: bagaimana Anda bayangkan jika mereka selalu memberi Anda gambaran terlebih dahulu?


sentence1: rencana apa itu?

sentence2: apa yang kamu rencanakan?


sentence1: mereka tidak akan menghancurkan Anda dan Anda akan memiliki salib selatan.

sentence2: Anda tidak akan dipatahkan dan salib selatan akan menjadi milik Anda.


sentence1: kita bisa menyewa kamar di jendela.

sentence2: kami akan mengambil kamar di jendela.


sentence1: kataku pada ursula dan katia.

sentence2: kataku pada ursula dan katie.


sentence1: saya tidak bisa melamarnya. - kamu harus!

sentence2: tidak. saya tidak bisa - Anda harus!


sentence1: saya akan memberikan dia, anyway.

sentence2: saya akan memberikan mereka kepada Anda pula.


sentence1: (terkekeh) saya harus mengakui, saya menemukan mereka ... membosankan.

sentence2: harus saya akui, mereka terlihat membosankan bagi saya.


sentence1: apa yang dia tanyakan kepada orang-orang?

sentence2: apa lagi yang dia tanyakan?


sentence1: Anda berbau seperti -- keju panggang.

sentence2: Anda berbau seperti ...... keju goreng.


sentence1: Tuan-tuan, pengadilan yang terhormat.

sentence2: Tuan-tuan, pengadilan!


sentence1: mendapatkan kapal pergi secepat Anda bisa.

sentence2: pergi secepat mungkin.


sentence1: bisa dibilang jelek?

sentence2: bisa dibilang jelek?


sentence1: pamela, maukah kamu menikah denganku? - eh, tidak, terima kasih.

sentence2: pamela, maukah kamu menikah denganku?


sentence1: oke, merchandise dokter.

sentence2: baiklah, dr. barang dagangan


sentence1: tidak ada yang perlu kamu khawatirkan sekarang.

sentence2: Anda tidak perlu takut apa pun.


sentence1: ya, sungguh menakjubkan apa yang bisa dilakukan dengan sedikit riasan.

sentence2: menarik, apa yang bisa dilakukan dengan sedikit riasan.


sentence1: Anda melanggar.

sentence2: Anda masuk tanpa izin di properti saya.


sentence1: jika dia kembali, itu berarti berhasil

sentence2: ketika dia kembali, itu berarti berhasil.


sentence1: jika sesuai, surat pengantar dari pengadilan yang merujuk dapat merujuk pada permintaan tersebut.

sentence2: surat perpindahan dari pengadilan yang merujuk dapat, jika sesuai, menunjukkan, jika perlu, permintaan untuk penerapan prosedur yang mendesak.


sentence1: Dengan begitu, perkembangan penyakit bisa diperlambat.

sentence2: akibatnya, pengendalian penyakit dapat diperlambat.


sentence1: millie, kau ingat betapa menyenangkannya kita kemarin saat kita bermain?

sentence2: apakah kamu ingat betapa menyenangkannya kita dulu di taman?


sentence1: ``Anda tidak akan berani menyakiti saya, omnius.

sentence2: ``jangan kau sakiti aku, omnius.


sentence1: noda: kami selalu berada di bagian hollywood yang lebih kotor.

sentence2: kami selalu berada di bagian hollywood yang paling kotor.


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak orang yang Anda sakiti di rumah?

sentence2: Apakah Anda tahu berapa banyak orang yang menyakiti diri mereka sendiri?


sentence1: ini melindungi saya dari kebodohan saya sendiri - dan saya merasa agak marah karenanya.

sentence2: ini menyelamatkan saya dari kebodohan saya sendiri - dan saya agak kesal.


sentence1: menembak kembali untuk membela diri.

sentence2: dia menembak dirinya sendiri untuk membela diri.


sentence1: itu mungkin ide yang bagus.

sentence2: saya yakin itu ide yang bagus.


sentence1: saya memiliki kasus lain di sana untuk mendukung teori tersebut.

sentence2: saya punya kasus lain untuk menguatkan teori saya.


sentence1: bagaimana rasanya lima belas tahun?

sentence2: sudah berapa lama, 15 tahun?


sentence1: jangan bilang aku seperti apa!

sentence2: dengan serius? jangan bilang bagaimana penampilanku.


sentence1: itu cinta. semua email, semua kata-kata manis, itu aku.

sentence2: semua email itu dan semua kata-kata manis itu.


sentence1: mereka juga tidak mengenalmu.

sentence2: mereka tidak tahu apa-apa tentang Anda.


sentence1: miskin dia mungkin, tapi kita bisa membangun persahabatan

sentence2: dia mungkin miskin, tapi kita bisa berteman.


sentence1: berpikir Anda orang besar.

sentence2: kamu pikir kamu orang besar?


sentence1: Astaga, aku... aku sangat terbuang, aku bahkan tidak ingat pernah memukul gadis itu sampai seminggu kemudian.

sentence2: Tuhan, saya sangat bersemangat, saya bahkan tidak ingat memukul gadis itu.


sentence1: chicago tidak akan pernah tahu pengalaman salon penuh warna... oleh vince.

sentence2: chicago tidak pernah mengenal salon penuh pengalaman, ``warna-warni nuansa... dari vince. ''


sentence1: baik, claire, jika kita bisa menjalankan truk ini di atas karat,...... kita terlihat cukup bagus.

sentence2: claire, jika mobil kita akan berkarat...... kita cukup bagus.


sentence1: saya ingin dia di depan pengadilan, dan saya ingin kursi barisan depan untuk gantungnya.

sentence2: saya ingin dia di depan pengadilan dan saya ingin duduk di tempat pertama pada eksekusinya.


sentence1: batas kota berakhir 2,2 mil di luar rest area.

sentence2: batas kota berakhir tiga setengah kilometer di luar rest area.


sentence1: itu juga telah memperoleh umpan balik tentang undang-undang dan standar serikat pekerja.

sentence2: itu juga menerima umpan balik untuk kebutuhan undang-undang dan standar serikat pekerja.


sentence1: jerman, di mana tarif tetap 5% untuk semua penjualan sebelumnya telah diterapkan.

sentence2: di Jerman, misalnya, standar 5% sama dengan tarif untuk semua penjualan.


sentence1: itulah yang mengganggu saya.

sentence2: dan itulah yang membuatku khawatir.


sentence1: terburuk, saya hampir tidak berbicara dengannya.

sentence2: bagian terburuknya adalah aku hampir tidak pernah berbicara dengannya.


sentence1: karyawan telah menjadi asisten pilot pekerjaan ini

sentence2: karyawan adalah asisten manajer pekerjaan


sentence1: sepertinya setiap kali aku melihatnya, dia tumbuh beberapa inci lagi.

sentence2: itu datang kepada saya bahwa setiap kali saya melihatnya dia tumbuh beberapa inci.


sentence1: Saya pikir jika saya seorang jutawan, saya bisa menghubungkannya juga karena anak ayam menggali pria dengan uang.

sentence2: Saya pikir jika saya seorang jutawan, itu karena perempuan menyukai laki-laki dengan uang.


sentence1: pemberitahuan pemberian konsesi pasal 33:

sentence2: pemberitahuan hasil prosedur konsesi pasal 33:


sentence1: memberi kami beberapa senjata juga.

sentence2: dan beberapa senjata juga.


sentence1: apakah kamu menjualnya?

sentence2: Anda ingin menjualnya?


sentence1: satu jam yang lalu, saya naik kereta pertama.

sentence2: saya naik kereta pertama.


sentence1: biro dapat membentuk kelompok ad hoc, yang diambil dari antara anggotanya, untuk memeriksa setiap pertanyaan yang termasuk dalam kompetensinya.

sentence2: biro dapat membentuk kelompok ad hoc dalam konteksnya untuk melakukan penyelidikan atas semua hal yang menjadi kewenangannya.


sentence1: itu adalah babak terakhir balapan kami menuju musim panas, dan aku tidak tahu apakah mike atau aku punya energi untuk melakukannya.

sentence2: itu adalah langkah terakhir dalam perlombaan kami untuk musim panas, dan saya tidak tahu apakah mike dan saya akan memiliki kekuatan.


sentence1: department store dan hotel mungkin memiliki setengah lusin pintu masuk.

sentence2: toko-toko dan hotel memiliki selusin pintu masuk dan keluar.


sentence1: saya mengatakan kepadanya, dan saya pikir saya mengatakan kepadanya benar ... bahwa rahmat Anda telah mendapatkan niat baik dari wanita muda ini.

sentence2: saya mengatakan kepadanya dan saya pikir benar bahwa pengampunan Anda telah menerima izin dari gadis muda ini.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda.

sentence2: dengan senang hati.


sentence1: cadangan! cadangan!

sentence2: kembali, kembali, kembali!


sentence1: karena liechtenstein baru menerapkan dublin acquis baru-baru ini, belum ada kesempatan untuk berkonsultasi dengan liechtenstein mengenai proposal ini.

sentence2: karena liechtenstein mulai menerapkan dublin acquis sampai saat ini, belum ada kesempatan untuk melakukan konsultasi atas proposal ini.


sentence1: masuknya uang tunai, produk baru, keduanya.

sentence2: gelombang uang, produk baru, keduanya.


sentence1: bos, barnes mendapat pesan.

sentence2: bos, barnes punya link.


sentence1: ada seorang dokter yang memiliki kantor di sudut jalan.

sentence2: ada seorang dokter senior di tikungan.


sentence1: tidak ada yang kehilangan rekor.

sentence2: tidak ada catatan yang hilang.


sentence1: mungkin saya tidak suka pengingat.

sentence2: dan mungkin aku tidak suka diingatkan.


sentence1: proses anak bogofilter tidak merespons, membunuh ...

sentence2: proses keturunan bogofiller tidak cocok, membunuh...


sentence1: dia tampak siap dan mau beraksi, tapi pat tetap berharap ketidaknyamanan bisa dihindari.

sentence2: dia tampak siap untuk bertindak, tetapi pat masih berharap bahwa ini akan diselesaikan tanpa ketidaknyamanan.


sentence1: tidak, tidak seperti itu.

sentence2: tidak! bukan seperti itu!


sentence1: . mulai. - melanjutkan persidangan.

sentence2: mulai.


sentence1: kami tidak tahu apakah dia akan mencoba menghubungi kami atau mencoba mengambil sendiri targetnya,'' kata hood.

sentence2: kami tidak tahu apakah dia akan mencoba menghubungi kami atau bunuh diri, ``hood berkata.


sentence1: Anda pernah bercinta dengan pernikahan kami, dan saya memotong bola Anda.

sentence2: jika Anda menikah, saya akan memotong bola Anda.


sentence1: itu pemandangan ombak naik turun, pak. '

sentence2: ombak yang terus naik dan turun dan naik - '


sentence1: dia menjilat ibu jarinya dan membuka buku di halaman 53.

sentence2: dia menjilat jarinya dan menuangkan halaman 53.


sentence1: mata saya robek dan dipaksa makan kepada saya di sebuah pertunjukan.

sentence2: mata saya keluar dan kekuatan memberi saya makan untuk pertunjukan.


sentence1: kamu adalah tongkatku.

sentence2: kamu tongkatku sekarang.


sentence1: Aduh Buyung. ya, saya mengerti, tentu saja. percayalah padaku.

sentence2: sayang, ya, saya mengerti.


sentence1: dua senjata atom, pak. tipe mos.

sentence2: dua senjata nuklir, pak.


sentence1: Bapak. tangan weasley telah beralih ke `` bepergian. ''

sentence2: tangan mr weasley melompat ke ``di jalan. ''


sentence1: apakah kamu meninggalkan anakmu yang sudah mati di ladangku?

sentence2: apakah kamu yang membuang bayimu yang sudah mati di ladangku?


sentence1: juga tidak akan membunuhmu untuk berhenti membiarkan kurt memilih pakaianmu.

sentence2: tidak akan membunuhmu untuk melarang kurt mengumpulkan pakaianmu.


sentence1: kita hampir sampai di rumah, tetapi Anda harus menahan diri.

sentence2: kita hampir sampai di rumah, tetapi Anda harus meregangkan diri.


sentence1: tertarik ingin Anda untuk melihat ini.

sentence2: keene ingin kau melihatnya.


sentence1: ini hanya semacam omong kosong sok..... orang amerika selalu berkata pada gadis prancis... agar mereka bisa tidur dengan mereka.

sentence2: ini adalah jenis idiot sombong yang orang Amerika sebut gadis Prancis untuk membawa mereka ke tempat tidur.


sentence1: anggap kantor ini kantor Anda, surga Anda, ruang perang Anda selama kampanye. Terima kasih.

sentence2: ini adalah kantor Anda, tempat tinggal Anda, staf umum Anda selama kampanye.


sentence1: Tuhan, dapatkah Anda bayangkan, menabrak orang jelek sementara orang lain menonton?

sentence2: Tuhan, dapatkah Anda membayangkan Anda bertemu seseorang yang menjijikkan sementara yang lain melihat?


sentence1: Anda tahu betapa sulitnya menemukan vhs hari ini?

sentence2: apakah Anda tahu betapa sulitnya mendapatkan vhsk hari ini?


sentence1: kapten duri dapat diandalkan untuk pengangkutan cepat dan diandalkan untuk tidak mencoba membunuh mereka dalam tidur mereka.

sentence2: kapten tom pasti akan membawa mereka, dan dia bisa mengandalkannya untuk tidak mencoba membunuh mereka dalam tidurnya.


sentence1: Anda diperkosa dengan percobaan pembunuhan.

sentence2: mereka akan memberi Anda tuduhan percobaan pembunuhan.


sentence1: dia meninggal dalam kebakaran, dan mereka menemukan jenazahnya di abu.

sentence2: dia terbakar habis, dan tubuhnya ditemukan dalam abu.


sentence1: ada yang belum menarik?

sentence2: apakah kita memiliki seseorang yang menarik?


sentence1: roy dan saya berpenghasilan tetap.

sentence2: roy dan saya memiliki pendapatan terbatas.


sentence1: Anda akan segera mati, dan dunia akan tertutup dari Anda.

sentence2: Anda akan segera mati, dan dunia akan menyingkirkan Anda.


sentence1: itu mengarah ke puncak yang mallory bernama 'col utara. '

sentence2: itu mengarah ke punggung bukit yang mallory beri nama northsaddle.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja. cordelia:

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: itulah sebabnya pabrikan memasang lampu itu, untuk memberi tahu Anda bahwa itu tidak baik.

sentence2: itulah sebabnya pabrikan memasang check-in sehingga Anda tahu itu tidak apa-apa.


sentence1: jika mereka berada dalam keadaan larva di dalam sesuatu yang lain, sesuatu yang melindungi mereka.

sentence2: jika mereka berada di puncak larva, di dalam sesuatu yang lain, sesuatu melindungi mereka.


sentence1: sandström saya lakukan di tambang.

sentence2: saya akan membawa sundstrom ke tambang.


sentence1: saya meletakkannya di sisi Anda.

sentence2: saya menaruhnya di setengah Anda.


sentence1: dia tidak melakukan perjalanan ringan, jika Anda tidak menyadarinya.

sentence2: dia tidak bepergian dengan mudah, jika Anda tidak menyadarinya.


sentence1: ini darurat. (menghela nafas)

sentence2: ini darurat.


sentence1: 'di mana kapten para insinyur ini? '

sentence2: ``Di mana kapten pencari ranjau? ''


sentence1: tidak, maksudku, aku gay, tapi tidak, tidak ada yang namanya kamp gay, kawan.

sentence2: Maksudku, aku gay, tapi tidak ada kamp seperti itu.


sentence1: dia membuka kaleng dengan pisau besar seperti di perkemahan.

sentence2: dia membuka kaleng pisau besar saat dia berada di kamp.


sentence1: tapi ternyata itu bukan hukuman.

sentence2: tapi itu sama sekali bukan hukuman.


sentence1: seperti yang telah dibuat jelas sejak kematiannya, seorang pria yang tidak bersalah.

sentence2: jack marshall adalah pria yang baik, dan seperti yang jelas dari kematiannya, pria yang tidak bersalah.


sentence1: Anda harus berpikir seperti orang yang bertindak dan bertindak seperti orang yang berpikir.

sentence2: Anda harus berpikir sebagai seorang pria dan bertindak sebagai seorang pria.


sentence1: dia tampak sangat lembut, hampir lesu.

sentence2: dia tampak sedikit aneh, hampir lesu.


sentence1: saya bisa bekerja padanya, bos.

sentence2: Saya akan menebusnya, bos.


sentence1: itu nama panggilannya?

sentence2: oh itu nama panggilannya?


sentence1: kit, jalankan semua barang dan catatan pribadi kakek.

sentence2: kit, cari barang-barang pribadi kakek.


sentence1: apa sebenarnya yang terjadi dengan semua ini?

sentence2: ada apa dengan semua ini?


sentence1: sudahkah Anda menemukan orang-orang tua ini?

sentence2: apakah kamu menemukan orang tua anak itu?


sentence1: melisandre: penguasa cahaya, datanglah kepada kami dalam kegelapan kami.

sentence2: Bapak. cahaya, datanglah kepada kami dalam kegelapan kami.


sentence1: anak patricia dan anak ben.

sentence2: anak bangsawan dan bayi ben.