sentence1: jika mereka tidak kembali dalam satu menit, lebih baik kita pergi mencari mereka.

sentence2: jika mereka tidak segera kembali, kita harus pergi mencari mereka.


sentence1: saya bisa memberi Anda lebih banyak obat penenang jika Anda mau.

sentence2: Saya bisa memberi Anda obat penenang jika Anda mau.


sentence1: Aku hanya merasa seperti dia pergi dan terus selamanya pagi ini.

sentence2: rasanya seperti keabadian di pagi hari.


sentence1: saya berhak memanggilnya pierre.

sentence2: tapi aku berhak meneriakinya pierre.


sentence1: satu detik. dua puluh dua, 23, saya tahu ada sesuatu di sana.

sentence2: di lantai 22 atau 23, ada sesuatu di sana.


sentence1: dexter, gelar Anda dalam pekerjaan sosial, bukan psikologi.

sentence2: dexter, Anda memiliki gelar dalam sosiologi, bukan psikologi.


sentence1: ottavio! mudah sekarang...

sentence2: ottavio dan tenang!


sentence1: Maafkan saya. ali, apakah kamu bertemu... -...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: jika saya membuka jendela ...

sentence2: jika saya membuka jendela ...


sentence1: Culla tidak peduli dengan semua itu.

sentence2: culla tidak peduli dengan salah satu dari mereka.


sentence1: mereka bahkan mungkin mewakili beberapa entitas klinis baru yang serius. ''

sentence2: itu bahkan bisa berarti fakta klinis baru yang serius. ``


sentence1: itu adalah pertemuan yang saya bicarakan.

sentence2: ada sesi yang saya ceritakan.


sentence1: Saya pikir kami menjadwal ulang untuk melihat Anda besok.

sentence2: saya pikir kami pindah besok.


sentence1: “manifestasi kita? kata norman sambil melirik harry.

sentence2: ``manifesto kami? "kata norman sambil melirik harry.


sentence1: di sini pergi uang Anda kembali.

sentence2: ini uangmu.


sentence1: saya tidak suka pria di kapal luar angkasa ini

sentence2: saya tidak suka orang-orang di kapal ini.


sentence1: tetapi apa yang disarankan richter memberinya kesempatan untuk memilikinya dan menyerang Prancis.

sentence2: tetapi apa yang disarankan richter adalah kemungkinan baginya untuk memiliki semua ini dan menyerang Prancis.


sentence1: yakin Anda tidak ingin ikut, ikuti di dalam van?

sentence2: yakin Anda tidak ingin mengikuti saya, ikuti saya di van?


sentence1: itu tidak seperti yang dia bayangkan, tidak cukup besar untuk cocok untuknya.

sentence2: dia tidak membayangkan ini; itu tidak cukup sopan untuk memuaskannya.


sentence1: saya punya seorang pria yang berada di tengah-tengah beban sergio valentes ini.

sentence2: saya punya seorang pria yang punya beban sergio valenti.


sentence1: ambilkan aku sedikit teh herbal.

sentence2: beri aku teh herbal.


sentence1: saya bisa menjadi apapun yang saya inginkan.

sentence2: saya bisa menjadi apa saja.


sentence1: tidak ada yang namanya publisitas buruk, sayang.

sentence2: iklan yang buruk tidak ada.


sentence1: deklarasi yang harus dibuat pada instruksi penggunaan umpan majemuk:

sentence2: pernyataan tentang penggunaan bahan makanan majemuk:


sentence1: begitulah cara pakaian kami dimulai.

sentence2: itulah bagaimana organisasi kami dimulai.


sentence1: itu mantan pelawak jon lovitz.

sentence2: mantan penghibur jon lovitz.


sentence1: menarik perhatianku karena... dia tinggal di parokiku. baik, dia seorang pembaptis.

sentence2: saya memperhatikan dia karena dia tinggal di paroki saya.


sentence1: 'itu hanya sebuah cerita. '

sentence2: ``ini hanya sebuah cerita. ''


sentence1: alex, kami bahkan tidak tahu nama pria itu.

sentence2: kami bahkan tidak tahu namanya.


sentence1: oke, keren. baik, saya akan meninggalkannya di sana jika Anda berubah pikiran.

sentence2: saya akan meninggalkannya di sini jika Anda berubah pikiran.


sentence1: dia benar-benar bodoh dengan sifat keras kepala

sentence2: bodoh dan keras kepala


sentence1: Anda tidak ada dalam daftar panggilan balik saya.

sentence2: saya tidak memiliki Anda di daftar saya.


sentence1: semua yang telah kita katakan, semua yang telah kita lakukan...

sentence2: semua yang telah kita katakan dan lakukan.


sentence1: lagi pula, saya berkata, ``kebaikan tampaknya menjadi sifat kedua baginya.

sentence2: saya berkata, ``sepertinya kebaikan adalah sifat keduanya. ''


sentence1: “Ayo, Pak, jangan rendah hati.

sentence2: ``Jangan terlalu rendah hati.


sentence1: beri tahu pacarmu bahwa orang lain di rumah ini juga harus buang air besar!

sentence2: beri tahu kekasih Anda bahwa orang lain harus buang air besar saat ini!


sentence1: bond mengira dia melihat dengkuran berbahaya yang mendasari kata-kata jari emas berikutnya.

sentence2: bond mengira dia telah mendengar nada palsu dalam kata-kata jari emas.


sentence1: hanya ini yang dia inginkan selama beberapa bulan terakhir, hanya untuk bersenang-senang!

sentence2: itulah yang dia inginkan bulan lalu, hanya untuk bersenang-senang!


sentence1: audiens saya akan menggali itu.

sentence2: audiens saya akan menyukainya.


sentence1: jika Anda tahu caranya.

sentence2: Anda tahu bagaimana melakukannya.


sentence1: Anda akan mampu membayar untuk ini?

sentence2: Anda ingin membayar?


sentence1: bahwa saya ...... sangat menghargai dia.

sentence2: saya tidak menyangkal bahwa saya sangat memikirkannya...... saya sangat menghormatinya.


sentence1: camilla membuat wajah ketika dia mencicipinya, tetapi dia merasa lega karena tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: camilla meringis ketika dia mencoba, tetapi tidak mengatakan apa pun yang membuatnya sangat lega.


sentence1: aku tidak bertemu mereka, seperti bagaimana aku bertemu denganmu, anna.

sentence2: saya tidak bertemu mereka seperti yang saya lakukan dengan Anda, anna.


sentence1: beberapa pengalaman dalam hidup terlalu kaya...... dan terlalu indah untuk diungkapkan dengan kata-kata.

sentence2: beberapa pengalaman hidup begitu kaya... dan indah sehingga tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.


sentence1: dan membuatnya terus membantu kita bahkan setelah dia meninggal, itu... sepertinya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.

sentence2: dan bahwa dia terus membantu kita bahkan setelah kepergiannya, bahwa... itu tampaknya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.


sentence1: kecuali untuk traktor untuk semi-trailer, sertifikat kesesuaian yang mencakup kendaraan sasis-kabin yang termasuk dalam kategori n harus model c.

sentence2: untuk kendaraan dengan sasis dengan kabin yang termasuk dalam kategori n, dengan pengecualian traktor semi-trailer, model c.


sentence1: ada beberapa hal yang belum pernah saya lihat, tapi itu biasanya karena saya memilih untuk tidak melihatnya.

sentence2: ada beberapa hal yang belum pernah saya lihat sebelumnya, tetapi kebanyakan karena saya tidak ingin melihatnya.


sentence1: satu-satunya tempat yang tidak ingin kita lihat lebih dekat...... dan itulah satu-satunya tempat yang ingin kita tuju.

sentence2: satu-satunya tempat yang tidak ingin kami lihat dari dekat, dan itulah yang kami coba dapatkan darinya.


sentence1: ayo, gus, mari kita mengobrol dengan orang aneh favorit kita.

sentence2: ayo, gus, mari kita bicara...... dengan orang aneh favorit kita.


sentence1: mari kita berharap nasib baik yang sama mengikuti Anda, fiallach. '

sentence2: semoga kebahagiaan yang sama menemanimu, fiallach. '


sentence1: dengarkan, sialan! ''

sentence2: dengarkan aku. Sial! ``


sentence1: mari kita lihat dari dekat.

sentence2: mari kita lihat itu.


sentence1: Apa...? apa artinya itu? apa artinya itu?

sentence2: maksudnya apa?


sentence1: mmm. sekarang, di mana kita?

sentence2: sekarang, dimana kita?


sentence1: Anda pasti tahu cara meraih sorotan.

sentence2: Anda pasti tahu cara mencuri sorotan.


sentence1: saya pikir Anda akan menganggapnya asli.

sentence2: saya pikir Anda akan menemukannya dengan benar.


sentence1: itu menodai korbannya dengan mengerikan.

sentence2: korbannya selalu dimutilasi secara mengerikan.


sentence1: biarkan aku melihat juga!

sentence2: saya ingin satu juga!


sentence1: ada satu atau dua penilaian.

sentence2: ada satu atau dua laporan.


sentence1: Anda perlu menemukan brankas di kantor.

sentence2: Anda harus menemukan brankas di ruang belajar.


sentence1: jujur... saya datang ke sini hari ini...... berharap mendengar banyak omong kosong.

sentence2: sejujurnya, saya datang ke sini hari ini untuk mengantisipasi banyak omong kosong.


sentence1: tidak, saya bepergian sendiri.

sentence2: tidak, saya bepergian sendiri.


sentence1: tapi saat benda itu menjulang di depannya, akhirnya sebuah tembakan memecahkan selubung magma di lengan kirinya.

sentence2: tapi saat binatang itu berdiri tepat di depannya, tembakan terakhir dari byzarall menghancurkan cangkang lengan kirinya.


sentence1: Saya telah melakukan semua yang saya bisa untuk mengalihkan perhatian mereka dari Anda.

sentence2: Saya melakukan apa yang saya bisa untuk mengalihkan perhatian mereka dari Anda.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan lelucon ini berlanjut bahkan jika dia adalah pemimpin berkerudung kita!

sentence2: kita tidak bisa terus menderita ini, bahkan jika dia adalah pemimpin kita.


sentence1: oh, sekarang Anda memberi tahu saya.

sentence2: oh, benar, sekarang katakan padaku!


sentence1: terima kasih telah mengirimkan umpan balik.

sentence2: Terima kasih atas pendapat Anda.


sentence1: pembantu alfredo.

sentence2: alfredo adalah asisten saya.


sentence1: kamu akan baik-baik saja? - ya.

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja?


sentence1: gunakan defibrillator pada dsv... untuk me-restart jantung.

sentence2: gunakan defibrillator di kapal selam... untuk me-reboot jantungmu.


sentence1: Anda dapat melakukan dengan itu apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: lakukan apa yang kamu inginkan.


sentence1: dia mungkin tidak tahu.

sentence2: mungkin dia tidak tahu.


sentence1: Bagaimanapun, itu pasti sulit untuk menjadi seorang ronin.

sentence2: tetap saja, menjadi ronin pasti sulit.


sentence1: Anda nomor tiga kedua yang saya tangkap ksm.

sentence2: Anda adalah nomor kedua yang saya tangkap.


sentence1: begitu dekat sehingga dia merasa sangat tidak nyaman.

sentence2: dia begitu dekat ketika dia merasa tidak nyaman.


sentence1: saat ini aku tidak yakin apa yang harus kupikirkan.

sentence2: saya tidak tahu harus berpikir apa.


sentence1: menyelesaikannya! saudaramu di belakang.

sentence2: Anda memiliki saudara di belakang.


sentence1: saya ingin menjadi platform bagi orang-orang yang memiliki nilai yang sama dengan saya.

sentence2: saya ingin menjadi unggulan bagi orang-orang yang memiliki nilai yang sama dengan saya.


sentence1: rupanya, ada sesuatu yang perlu kita lihat.

sentence2: jelas kita memiliki sesuatu untuk dilihat.


sentence1: ya? ayah, itu sangat mengagumkan!

sentence2: ayah, itu sangat keren!


sentence1: hanya makanan untuk media massa.

sentence2: hanya pengorbanan media kita.


sentence1: singkirkan benda ini dariku.

sentence2: tarik benda itu dariku.


sentence1: anggaran harus diadopsi oleh dewan administrasi.

sentence2: otoritas harus mengadopsi anggaran kantor.


sentence1: akan ada penanda di bumper belakang.

sentence2: Aku akan menandai bumper belakangnya.


sentence1: mungkin Anda bisa berbicara dengan dokter.

sentence2: berbicara dengan dokter.


sentence1: dan sebagai catatan, kepercayaan kami pada Anda minimal.

sentence2: untuk menjadi jelas ... kepercayaan diri kita minimal.


sentence1: ``berapa harganya? ''

sentence2: ``Dia akan menjadi apa? ''


sentence1: ya. kecuali dia bermigrasi ke bitcoin.

sentence2: ya, jika dia tidak pindah ke bitcoin.


sentence1: penimbunan selalu menjadi pilihan pengelolaan sampah yang paling tidak diinginkan.

sentence2: TPA selalu menjadi pilihan pengolahan limbah yang paling tidak diinginkan.


sentence1: oh, maaf, tapi semuanya akan terlihat.

sentence2: maaf, tapi itu akan mengambil.


sentence1: prosedur ratifikasi sedang berlangsung di kedua negara.

sentence2: sekarang ada ratifikasi di kedua negara.


sentence1: dan seseorang yang akhirnya bekerja di dalamnya.

sentence2: dan seseorang yang bekerja untuknya.


sentence1: tolong tunjukkan pria ini ke jalan?

sentence2: bisakah Anda mengantar pria ini ke jalan?


sentence1: kemudian, ke dalam lubang, saya menghaluskan ini.

sentence2: kemudian ke dalam lubang, saya akan menarik ini.


sentence1: mereka meninggalkan Anda dengan apa-apa.

sentence2: Anda telah pergi tanpa apa-apa.


sentence1: kami membagi daftar di seberang aula...

sentence2: kita akan membagi daftarnya, di sisi lain koridor...


sentence1: aku akan segera.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: sayang, kamu punya aku, sayang sekarang aku milikmu, sayang

sentence2: aku milikmu, sayang.


sentence1: masukkan nomor halaman dan/atau rentang dipisahkan dengan koma. misalnya 1, 3, 5-7

sentence2: tentukan nomor halaman atau rentangnya, dan pisahkan dengan koma, seperti 1, 3, 5-7.


sentence1: beri tahu seorang pria bahwa dia melakukan kesalahan dan dia berkata, ``ya, Anda benar. ''

sentence2: Anda memberi tahu seseorang bahwa dia bertindak anti-hukum dan dia akan menjawab Anda: ``ya, Anda benar. ''


sentence1: tetapi mereka melihat bahwa dia berhasil di mana tidak ada yang berani: untuk mengatasi komunisme di Jerman dan Rusia.

sentence2: tetapi dia melihat tidak ada yang berani menentangnya: dia beralih ke komunisme di jerman, rusia.


sentence1: "ini membingungkan. ”

sentence2: 'Saya akui, ini sedikit membingungkan,' kata bourne.


sentence1: siapa pun yang menulisnya, itu cerita mereka.

sentence2: siapa pun yang menulis ini adalah kisahnya.


sentence1: apakah aku sudah cukup merusak kehidupan muslimku untukmu?!

sentence2: saya telah menghancurkan kehidupan muslim saya.


sentence1: gemetar, dia menutup matanya.

sentence2: dia menggigil dan menutupi matanya.


sentence1: dari 123 penumpang, tidak ada yang selamat.

sentence2: tidak ada yang selamat dari 123 penumpang.


sentence1: Gubernur harus mengendarainya besok.

sentence2: Gubernur akan berangkat besok.


sentence1: tapi sekarang keberuntunganmu telah berubah dan bahkan urubu yang terbang di bawahmu akan jatuh di kepalamu.

sentence2: sekarang kebahagiaan Anda telah berubah, dan bahkan seekor burung terbang di bawah Anda di atas kepala Anda.


sentence1: tidak, tidak ada orang seperti dia.

sentence2: tidak ada yang seperti dia.


sentence1: salah jika saya memaksa Anda untuk setuju bermain untuk tim.

sentence2: itu tidak tepat bagi saya untuk membuat Anda bermain untuk tim saya.


sentence1: | brig-gen dari tun aung

sentence2: daripada tun aung | markas besar operasi regional - sittwe


sentence1: dia melihat melalui layar, memperhatikan wajah mereka.

sentence2: dia memperhatikan dan memperhatikan wajah mereka.


sentence1: apa jenis lokus energi? ”

sentence2: pusat energi apa? ``


sentence1: mungkin dia sakit, nyonya?

sentence2: mungkin dia sakit, Bu?


sentence1: bagaimana itu bisa salah?

sentence2: bagaimana ini bisa menjadi nasihat yang buruk?


sentence1: tentu saja saya membawa pendingin.

sentence2: tentu saja saya mengambil freezer.


sentence1: tekan ``rekam, '' dan lampu akan menyala.

sentence2: tekan ``upload '' dan lampu akan menyala.


sentence1: ``Saya... berkenalan... saudara perempuan saya adalah pengasuh di keluarganya. ''

sentence2: ``Kami ... kenalan ... saudara perempuan saya ada di antara mereka ... ''


sentence1: ``worley, kesterton, ayo—' suaranya berhenti, karena pesan darurat yang sama berisi pesan darurat melewati saluran di kedua helm komando mereka.

sentence2: ``worley, kester, kita akan - '' suaranya gagal, karena pecah di kedua neraka perintah, dan ada panggilan darurat.


sentence1: itu dimulai setelah satu ras manusia terlahir kembali menjadi ras baru manusia, kurcaci, gnome, dan troll-setelah elf muncul kembali.

sentence2: itu dimulai setelah satu ras manusia terpecah menjadi ras baru: manusia, kurcaci, goblin, dan troll - dan ketika orang-orang elf muncul kembali.


sentence1: sekarang, demi Tuhan...... apakah salah satu dari kalian memiliki sesuatu yang bahkan jauh lebih menarik untuk diceritakan kepadaku?

sentence2: demi Tuhan, apakah ada di antara kalian yang punya informasi menarik untukku?


sentence1: Saya kira saya sudah mengatakan itu, tapi saya sungguh-sungguh. - bagus.

sentence2: Saya kira saya sudah mengatakan itu sebelumnya, tapi saya serius.


sentence1: ya, tahukah Anda, perkembangan bisnis besar yang harus Anda ikuti?

sentence2: ya, tahukah Anda, perkembangan bisnis besar yang harus Anda perhatikan?


sentence1: Saat ini, kantor akuntansi umum Yunani (gao) memperkirakan penerimaan negara untuk tahun ini secara keseluruhan akan meningkat sebesar 7,4 persen.

sentence2: saat ini, kantor kontrol tertinggi yunani (gao) memperkirakan peningkatan setahun penuh dalam pendapatan anggaran negara menjadi 7,4%.


sentence1: dia meninggal saat aku berumur delapan tahun, dan dia merangkak di bawah teras.

sentence2: dia meninggal saat aku berumur delapan tahun.


sentence1: kenapa kamu tidak ada janji di sini?

sentence2: lalu kenapa kamu tidak datang ke sini?


sentence1: ganti rugi apa pun yang menurut Anda cukup, mulailah dengan menggandakannya.

sentence2: perbaikan apa pun yang menurut Anda cukup, mulai gandakan.


sentence1: saya jatuh ke sungai dan memukul saya di bebatuan.

sentence2: saya jatuh ke dalam rendering sedikit tentang batu.


sentence1: saya tidak... punya... tumor otak. berhutang:

sentence2: saya tidak memiliki tumor otak!


sentence1: dia mendapat pelatihan taktis utama, pak.

sentence2: dia mendapat pelatihan yang sempurna, pak.


sentence1: musuh bebuyutan Anda dan oh, brilian!

sentence2: musuhmu tidak hebat!


sentence1: apa yang terjadi ketika dia tidak ingin melakukan itu?

sentence2: apa yang terjadi jika dia tidak menyukainya?


sentence1: miles tidak berani menjelaskan tentang distrofi vorzohn tanpa izin tegas dari ekaterin, dia memutuskan.

sentence2: mil memberanikan diri tanpa izin ekaterin untuk berbicara tentang distrofi vorzohn.


sentence1: saya menunggu sampai saya ditugaskan kembali.

sentence2: saya menunggu selama saya ditugaskan kembali.


sentence1: terlebih lagi, katanya, beberapa belatung 24 jam lebih tua dari yang lain, dan tidak ada jenis lalat yang biasanya ditemukan di dalam ruangan.

sentence2: selain itu, ia menemukan bahwa kedua spesies lalat umumnya hanya ada di alam, dan beberapa cacing berumur 24 jam lebih tua dari yang lain.


sentence1: ``bukti bekas,'' kata fenwick.

sentence2: ``bukti dari sisi lain,'' kata fenwick.


sentence1: karena semua pembuat cokelat lainnya mengirim mata-mata...... berpakaian seperti pekerja untuk mencuri mr. resep rahasia wonka.

sentence2: karena pembuat manisan lain mengirim mata-mata... menyamar sebagai pekerja untuk mencuri resep rahasia.


sentence1: ya? tidak tidak Tidak. ``Orang apa, al atau imajinasi, hidup atau mati,

sentence2: ``Dengan siapa, hidup atau mati, nyata atau fiksi, Anda ingin makan malam dengan siapa? ''


sentence1: kemudian, secepat wahyu datang, mereka pergi lagi, berlama-lama dalam kenangan menggoda.

sentence2: kemudian wahyu itu pergi secepat dia datang, hanya dalam kenangan yang menggoda.


sentence1: namun keduanya berhasil bertahan di bawah pelayaran cepat dari sarth ke ylith.

sentence2: namun keduanya mengalami perjalanan cepat dari sartha ke ylith well.


sentence1: Anda tidak akan terlibat.

sentence2: Anda tidak akan tersentuh.


sentence1: lihat dabrafenib smpc untuk informasi lebih lanjut.

sentence2: informasi lainnya dilaporkan di smpc dabrafenib.


sentence1: jumlah totalnya adalah 47,24.

sentence2: total tagihan adalah 47,24.


sentence1: tolong katakan kami bisa membedakan antara wol dan lengan samping.

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa kami mengenali perbedaan antara gelombang dan lengan.


sentence1: ``bisakah saya mendapatkan handuk ''?

sentence2: bisakah kita mendapatkan handuk?


sentence1: aku seperti punya, seperti, kencan dengan pelayan, tapi...

sentence2: Aku seperti berkencan dengan seorang pelayan, tapi...


sentence1: nemerov terlalu pintar untuk memindahkan tank.

sentence2: mereka cukup pintar untuk terus memindahkan tank.


sentence1: Anda membuat saya berjanji. -Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda menginginkan ini. -Saya tidak ingin melakukan ini lagi.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda ingin melakukan ini, tetapi saya tidak ingin melakukannya lagi.


sentence1: dia menatap bermil-mil, sekarang ditekan ke atas, dan menggelengkan kepalanya dengan rasa kasihan yang putus asa.

sentence2: dia menatap bermil-mil di atas pagar dan menggelengkan kepalanya dengan campuran keputusasaan dan penyesalan.


sentence1: hanya kamu dan saya.

sentence2: tidak ada keributan, hanya kau dan aku.


sentence1: Saya akui, saya seharusnya memberitahu Anda tentang ini dari awal tetapi saya memiliki kelemahan untuk teman-teman saya.

sentence2: Saya kira saya seharusnya memberi tahu Anda di awal, tetapi saya suka teman-teman saya.


sentence1: saya bukan pahlawan.

sentence2: bahkan bukan pahlawan.


sentence1: cetakan pertama untuk anak kesengsaraan adalah yang paling banyak.

sentence2: edisi pertama anak kesengsaraan paling sukses.


sentence1: kami akan menjemputmu, menahanmu sampai seseorang datang menjemputmu.

sentence2: kami seharusnya menjemputmu dan menahanmu sampai seseorang datang menjemputmu.


sentence1: letnan paris baik-baik saja, berkat perawatan yang sangat baik.

sentence2: letnan paris baik-baik saja, berkat keadaan darurat medis yang sangat baik.


sentence1: ''Itu bukan bagian dari kesepakatan,'' kata david.

sentence2: ``kami tidak setuju,'' kata david.


sentence1: renda di baju tidur Victoria-nya berkibar-kibar karena napasnya.

sentence2: renda pada gaun tidur Victoria berkibar dengan napas bersemangat.


sentence1: activesync mengalami masalah jaringan atau internal% 1! S! kesalahan saat menyinkronkan.

sentence2: activesync menemukan kesalahan jaringan atau kesalahan internal dalam sinkronisasi (% 1! s!).


sentence1: saya gagal tiga dari empat kursus saya, dan saya harus menjatuhkannya, jadi sekarang saya hanya punya satu.

sentence2: saya keluar dari tiga item, jadi saya harus menyingkirkan mereka, dan saya hanya punya satu.


sentence1: membuang siapa pun yang tidak setia kepada kami keluar dari palka dinas dan kembali ke bahtera.

sentence2: Anda dapat melemparkan pelayan Anda kembali ke bahtera siapa pun yang tidak setia kepada kami.


sentence1: tidak kecuali Anda menginginkan saya.

sentence2: hanya jika Anda mau.


sentence1: Anda tahu bagaimana rasanya di sini?

sentence2: apakah Anda tahu seperti apa tempat ini?


sentence1: mungkin dia bukan satu-satunya.

sentence2: mungkin itu bukan satu-satunya kasus.


sentence1: apa yang kalian lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini sih?


sentence1: kita akan mengambil ini lagi besok.

sentence2: kita lanjutkan besok.


sentence1: kami saling membutuhkan, dia dan aku.

sentence2: kami saling membutuhkan.


sentence1: Aku tahu rahasiamu sejak perjalanan kembali.

sentence2: Aku tahu rahasiamu dari ingatan.


sentence1: Pasal 4 Modulasi 1.

sentence2: pasal 4 remunerasi 1.


sentence1: ayah saya memiliki sebuah toko peralatan kecil, sebuah tempat pembuatan kayu di sana.

sentence2: ayah saya punya toko perangkat keras dan gergaji.


sentence1: senang kau berubah pikiran, jake.

sentence2: aku senang kau berubah pikiran, jake.


sentence1: ya, ya. membangun 'rumah, membesarkan' keluarga...

sentence2: ya, ya, bangun rumah... bangun keluarga...


sentence1: saya perlu membimbing Anda sehingga tidak ada yang akan melihat Anda.

sentence2: Anda membutuhkan saya untuk memimpin Anda sehingga tidak ada yang akan melihat Anda.


sentence1: ayah, masuklah ke sini. membantu saudara keluar.

sentence2: ayah, datang ke sini dan bantu saudara-saudara.


sentence1: silakan periksa, pastikan cocok dengan komputer, dan pastikan berfungsi sebagaimana mestinya.

sentence2: check it out, pastikan dapat ditemukan di komputer dan apakah mesin bekerja seperti itu.


sentence1: ia bahkan diperbolehkan membawa anak tunggalnya.

sentence2: dia diperbolehkan membawa serta anaknya.


sentence1: kurus, rambut cokelat panjang, janggut.

sentence2: kurus, rambut coklat panjang, jenggot.


sentence1: dalam studi terapi empiris pasien telah menerima kemoterapi untuk keganasan atau telah menjalani transplantasi sel induk hematopoietik (termasuk 39 transplantasi alogenik).

sentence2: dalam studi terapi empiris, pasien menerima kemoterapi untuk keganasan dan menjalani transplantasi sel induk hematopoietik (termasuk 39 transplantasi paduan).


sentence1: saya tidak menyadari mereka merayakan natal di jepang.

sentence2: saya tidak tahu ada natal di jepang.


sentence1: saya tidak mengemudi devin levin di sini dari perguruan tinggi.

sentence2: saya tidak mengambil devin levin dari sekolah.


sentence1: Anda tahu, Anda bisa melakukan jauh lebih buruk.

sentence2: dan Anda bisa menjadi lebih buruk.


sentence1: rasa sakit mulai malam itu.

sentence2: saya kesakitan tadi malam.


sentence1: pada pertemuan pertama mereka setelah keterasingan, bernard mencurahkan kisah kesengsaraannya dan menerima penghiburan.

sentence2: dalam pertemuan pertamanya setelah kerenggangan sebelumnya, bernard mencurahkan isi hatinya dan mengambil kenyamanannya.


sentence1: harvey, kasus pro bono adalah bagaimana kita, sebagai sebuah perusahaan, menunjukkan bahwa kita peduli lebih dari sekedar diri kita sendiri.

sentence2: harvey, kasus kepentingan publik menunjukkan bahwa kita peduli sebagai perusahaan lebih dari sekedar diri kita sendiri.


sentence1: ``mereka sedang bermain kartu.

sentence2: ``Saya telah membentuk simbol pada kartu remi.


sentence1: 'Itu tampaknya menjadi jalan logis kita, Tuan-tuan.

sentence2: ``Sepertinya ada cara yang logis untuk menempuh jalan ini, Tuan-tuan.


sentence1: bahkan ketika mereka telah mencampakkanmu atau memilih orang mati daripada dirimu?

sentence2: bahkan jika mereka membuang Anda atau lebih memilih Anda daripada orang mati daripada Anda?


sentence1: Milik dina bryant, istri pemilik apotek.

sentence2: itu milik dina bryant, istri istrimu.


sentence1: tempat suntikan bersih untuk mengurangi risiko infeksi.

sentence2: area kerja, tangan dan tempat suntikan harus dijaga kebersihannya untuk mengurangi risiko infeksi.


sentence1: saya pikir ... mungkin ada buku di dalamnya.

sentence2: mungkin bisa jadi buku.


sentence1: turun beberapa menit kemudian, dia memberi tahu petugas:

sentence2: dalam beberapa menit dia akan turun kembali dan memberitahu petugas:


sentence1: sebelum kita mengucapkan selamat malam, maukah kamu masuk sebentar? mm-hmm!

sentence2: sebelum kita mengucapkan selamat tinggal, tidakkah kamu ingin masuk sebentar?


sentence1: itu 3200 dolar, di mana lagi Anda akan mendapatkan itu?

sentence2: itu $ 3200, di mana lagi Anda akan mendapatkan harga seperti itu?


sentence1: seperti tommy devito adalah noda sialan.

sentence2: itu seperti tommy devito kotor.


sentence1: dan untuk orang-orang yang baik...

sentence2: dan ketika datang ke orang-orang yang baik...


sentence1: kecuali ottawa 8 menyerang lagi.

sentence2: kecuali ottawa 8 bereaksi.


sentence1: apa yang kita lakukan, menunggu 38 menit dan keluar dari genangan air?

sentence2: apa yang kita lakukan? menunggu 38 menit sebelum gerbang ditutup?


sentence1: tapi saya punya satu pertanyaan.

sentence2: saya juga, tapi saya punya pertanyaan.


sentence1: ketergantungan timbal balik akan didasarkan pada kesetaraan serikat pekerja dan sistem pengawasan auditor Amerika Serikat.

sentence2: saling percaya akan didasarkan pada kesetaraan sistem pengawasan di serikat pekerja dan di Amerika Serikat.


sentence1: baik, Anda mencoba mengiris orang terbuka di pemakaman hari ini.

sentence2: baik, Anda mencoba untuk menggambarkan orang di pemakaman ini.


sentence1: saya di dapur, dan -- pengasuh saya?

sentence2: ketika saya berada di dapur dan kedinginan saya?


sentence1: apakah Anda berniat untuk bekerja sama dengan kami?

sentence2: apakah Anda akan bekerja sama?


sentence1: dan batista tidak melakukan apa-apa.

sentence2: bahkan di masuoku, itu cukup keras, dan batista tidak melakukan apa-apa.


sentence1: kita harus pergi sebelum dia menemukan kita!


sentence1: tolong jaga tempat duduk Anda setiap saat. psst.

sentence2: silakan tetap duduk di kursi Anda.


sentence1: untuk sesaat, semua orang tetap diam, membeku sementara mereka menyerap makna dari apa yang telah mereka lihat.

sentence2: untuk sesaat semua orang terdiam, kaku sebelum mereka menyerap makna dari apa yang mereka lihat.


sentence1: reservasi kami pukul 8:00.

sentence2: kami memiliki reservasi di delapan.


sentence1: dua cowok menatap kami dari balik bahu kiriku.

sentence2: lihat dari balik bahu kiriku.


sentence1: cukup untuk keputusan komisi untuk memasukkan informasi yang memungkinkan penerima untuk bekerja sendiri, tanpa banyak kesulitan, jumlah itu (68).

sentence2: cukuplah bahwa keputusan komisi berisi informasi yang memungkinkan penerimanya untuk menentukan jumlah itu tanpa banyak kesulitan.


sentence1: sersan mayor hla mendominasi anak buahmu?

sentence2: kepala sersan, bisakah kamu mengendalikan orangmu?


sentence1: untuk memukul bar di chelsea. tentang apa ini?

sentence2: saya pergi ke bar di chelsea, apa yang terjadi?


sentence1: saya melakukan trik handuk basah.

sentence2: saya melakukan potongan dengan handuk basah.


sentence1: tidak ada kebocoran, kan?

sentence2: tidak ada jalan keluar, kan?


sentence1: jangan biarkan itu pergi ke kepala Anda.

sentence2: dan itu tidak akan masuk ke kepala Anda.


sentence1: apakah kamu bersenang-senang?

sentence2: Apakah kamu bersenang-senang?


sentence1: kita harus berhenti.

sentence2: kita harus menghentikan ini.


sentence1: apakah Anda memiliki satu dengan pria yang ada di film itu yang keluar tahun lalu?

sentence2: Anda mendapatkan pria yang memerankan anak yang dia mainkan di film itu setahun yang lalu?


sentence1: itu karena saya tidak berpikir Anda akan mendukung saya.

sentence2: karena saya tidak percaya Anda akan menutupi untuk saya.


sentence1: aku akan membawamu.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: grappa dan balducci, di tempat pria marseille.

sentence2: grappa dan balducci, di titik jangkar marseille.


sentence1: dia menyapukan pedang peraknya membentuk lingkaran.

sentence2: dia mengayunkan pedang perak ke sekelilingnya.


sentence1: 'Ia ingin bercinta denganmu,' katanya.

sentence2: ``Dia ingin mencintaimu,'' katanya.


sentence1: tembok itu semakin dekat.

sentence2: tembok itu masih lebih dekat.


sentence1: biarkan aku mengurus hal-hal.

sentence2: biarkan aku menangani ini.


sentence1: ketika mereka mencegat 707 miliknya yang berisi senjata soviet.

sentence2: ketika mereka mencegat penerbangan 707 yang penuh dengan senjata Rusia.


sentence1: Anda memilih ... Anda memilih ... Anda memilih pemenuhan?

sentence2: Anda memilih pemenuhan...


sentence1: apa yang membawamu ke sini, charlie?

sentence2: apa yang membawamu kemari?


sentence1: kamu hanya tidak bisa ...

sentence2: saya tidak bisa...


sentence1: konektor tether atas isofix (tipe kait) dimensi 6.3.4.

sentence2: mesin atas isofix (tipe kait)


sentence1: ... aku ingin memberitahumu bagaimana perasaanku dan aku...

sentence2: saya ingin memberitahu Anda bagaimana perasaan saya.


sentence1: kami memiliki bahan yang bagus. baik, saya pikir itu adalah awal yang baik, bahkan

sentence2: Saya pikir itu adalah awal yang baik, sungguh.


sentence1: tanah yang dulu damai mengalir dengan darah.

sentence2: dan negara yang damai tenggelam dalam darah.


sentence1: dia meninggal. lalu bagaimana menjelaskannya?

sentence2: lalu bagaimana menjelaskannya?


sentence1: itu akan menjadi nyata.

sentence2: itu seharusnya nyata.


sentence1: tapi bukan sembarang bar. itu ``'' bar.

sentence2: bukan sembarang bar.


sentence1: kami punya masalah dengan ....

sentence2: kami punya masalah...


sentence1: tapi, pak, bagaimana kita bisa saling percaya?

sentence2: tapi bagaimana kita percaya padanya?


sentence1: ini adalah tempat Anda makan. - Baiklah.

sentence2: Anda akan makan di sini.


sentence1: dia perencana pernikahanmu? Apakah kamu sudah selesai?!

sentence2: apakah dia memberimu pernikahan?


sentence1: kamu, orang ini dipanggil kim tak gu, kan?

sentence2: Anda kim tak gu, bukan?


sentence1: dan saya tidak melakukan preview selama tiga minggu tanpa penulis buku dan penulis lirik.

sentence2: dan saya tidak akan memiliki tiga minggu perdana menteri tanpa penulis dan penulis.


sentence1: dia berbohong kepada sponsor. dia mengatakan bahwa dia sakit.

sentence2: dia berbohong kepada sponsor dan memberi tahu mereka bahwa dia sakit di kamar tidur.


sentence1: dua orang di belakang jaring yang berkilauan itu bukan milik siapa pun kecuali diri mereka sendiri.

sentence2: dua orang di balik jaringan hukuman itu bukan milik siapa pun, hanya milik mereka sendiri.


sentence1: sekarang apakah mengherankan bahwa dia takut menjadi bukan siapa-siapa lagi?

sentence2: adakah yang bisa menyalahkannya karena ketakutannya menjadi bukan siapa-siapa lagi? '


sentence1: saya harus berbicara dengan Anda tentang sesuatu yang lain.

sentence2: itu bagus, tapi saya perlu berbicara dengan Anda tentang sesuatu.


sentence1: Saya pikir saya berutang permintaan maaf kepada Anda.

sentence2: aku harus minta maaf padamu.


sentence1: dia benar.

sentence2: dia benar, aku bereaksi berlebihan.


sentence1: ya Tuhan.

sentence2: apa yang kamu lakukan kemarin? ya Tuhan.


sentence1: selain jules di sini, tentu saja.

sentence2: kecuali jules, tentu saja.


sentence1: siapa pun yang menentangnya, kami menganggapnya sebagai musuh kami

sentence2: siapa pun yang melawan mereka akan menjadi musuh kita.


sentence1: memiliki pijat yang bagus.

sentence2: nikmati pijatan Anda.


sentence1: sebenarnya ini adalah usaha global yang kadang-kadang murni simbolis.

sentence2: ini pada dasarnya adalah upaya global yang terkadang hanya simbolis.


sentence1: saya mencoba untuk tidak.

sentence2: Aku mencoba untuk tidak berbicara dengannya.


sentence1: presiden telepon universitas dan dekan studi.

sentence2: perguruan tinggi, memanggil rektor dan dekan untuk studi.


sentence1: ya, nah, ingatanku membuat sketsa juga kosong.

sentence2: ya, ingatanku juga hilang.


sentence1: Aku akan menyuruh gadisku menabrakmu, antoine.

sentence2: gadis saya akan membawanya kepada Anda, antoine.


sentence1: ``Jangan bicara padaku! ''

sentence2: ``Jangan panggil aku begitu. ''


sentence1: itu mengalir di sepanjang terowongan rahasia di bawah gletser, kehilangan semua makna saat berdering di antara dinding es.

sentence2: dia berakhir dengan terowongan tersembunyi di bawah gletser, dan ketika itu dikalikan di antara dinding es, kata-katanya kehilangan makna.


sentence1: hey, man, ada yang bisa saya bantu?

sentence2: hai, ada yang bisa saya bantu?


sentence1: di depan lampu bandara menyala, landasan pacu digariskan dalam paralel mistik cahaya biru.

sentence2: lampu pesawat berada di depan, landasan pacu dalam siluet cahaya biru paralel yang misterius.


sentence1: tapi aku cukup yakin bahwa dia memang meninggalkan ayah untuk mati.

sentence2: tapi aku tahu dengan pasti bahwa dia meninggalkan ayahnya dan membiarkannya mati.


sentence1: bunuh orang India mana pun, lalu klaim mereka Apache.

sentence2: untuk membunuh indiana mana pun, lalu mengaku sebagai apache.


sentence1: itu adalah harga terbaik yang bersedia diberikan seseorang kepada Anda untuk sesuatu.

sentence2: itu adalah harga terbaik yang pernah Anda berikan.


sentence1: ``Anda tidak terdengar marah karena saya menipu Anda. ''

sentence2: ``Sepertinya kamu tidak marah, aku membodohimu. ''


sentence1: ya. - ya, saya tidak mengenalinya.

sentence2: saya tidak mengenalinya.


sentence1: hari Anda, ketika lagu beowulf diceritakan.

sentence2: ketika lagu beowulf dinyanyikan.


sentence1: Saya pikir dia akan sangat menghargai jika seseorang dengan kekuatan tertentu menangani kasusnya.

sentence2: Saya pikir dia akan sangat menghargai jika seseorang bertanggung jawab atas kasusnya.


sentence1: bukan ular plissken, bukan siapa-siapa.

sentence2: bahkan ular plissken, tidak ada.


sentence1: jalan lain sangat sempit, saya melihat ada banyak orang berjalan di jalan ini, memuji dan memberi hormat kepada Tuhan.

sentence2: rute kedua sangat sempit, saya melihat banyak orang dalam perjalanan ini memuji dan melepaskan kehormatan Tuhan.


sentence1: saya ingin mewarnainya

sentence2: saya ingin mewarnai mereka.


sentence1: dengan halusinasi buatan lainnya?

sentence2: halusinasi lain yang dimodifikasi?


sentence1: Baiklah, pakai jaket pelampungmu.

sentence2: oke, pakai rompimu.


sentence1: begitu banyak yang telah terjadi itu semua salahmu.

sentence2: begitu banyak yang telah terjadi pada kesalahanmu.


sentence1: itu yang kau pertengkarkan di kamar hotelnya? ~ Anda pasti sangat marah. ~ itu satu kata untuk itu.

sentence2: apakah itu yang Anda perdebatkan di kamarnya? ~ kamu pasti marah. ~ katakan padaku.


sentence1: bane telah menonton dari sudut.

sentence2: bane menyaksikan semuanya dari sudut.


sentence1: saya harus belajar memahami perilaku Anda mengantisipasi tindakan Anda.

sentence2: saya harus belajar untuk mengetahui perilaku Anda.


sentence1: jadi, kamu akan melihatnya lagi? ya, kami punya rencana akhir pekan ini.

sentence2: akankah kamu melihatnya lagi?


sentence1: kami diberitahu bahwa vernon telah menyakiti anak-anak.

sentence2: kami mendengar vernon menyakiti mereka.


sentence1: kenapa ``menggelegar ''?

sentence2: kenapa `` jalang ''?


sentence1: di tempat daging sapi italia?

sentence2: di restoran steak Italia?


sentence1: udah lama ga ada yang ke sini.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini sejak lama.


sentence1: sebelah barat tanda area terlarang. 2 mil sebelah barat tanda area terlarang.

sentence2: dua mil di sebelah barat tanda.


sentence1: keduanya meninggal bahkan sebelum mereka menyadari bahaya.

sentence2: mereka berdua mati sebelum mereka menyadari bahayanya.


sentence1: teman di lantai bawah melihat itu.

sentence2: orang di bawah memeriksa.


sentence1: saya baru mengetahui bahwa gumbo saya mengambil hadiah kedua ... entah bagaimana.

sentence2: saya baru tahu gumbo saya dianugerahi kedua ... entah bagaimana.


sentence1: ``Akan saya coba,'' katanya dengan gagah.

sentence2: akan saya coba,`` katanya dengan humor yang jenaka.


sentence1: sepertinya sihir itu mengubahnya menjadi awan, karena dia merasa ringan dan lapang.

sentence2: sihirnya seolah berubah menjadi awan, karena dia merasa tidak ada yang berat dan melayang sedikit.


sentence1: jika atap kantor tarif tampak seperti pertemuan yang aneh,

sentence2: bahkan jika atap laporan hak tampaknya menjadi tempat yang aneh untuk bertemu,


sentence1: akankah cia bisa melompat mereka dari dalam hongaria ke austria?

sentence2: apakah cia akan membawa mereka dari hongaria langsung ke austria?


sentence1: jika perlu, hak yang masih harus dibayar karena itu harus sepenuhnya didanai oleh negara-negara anggota.

sentence2: karena itu harus sepenuhnya didanai oleh hak-hak yang diperoleh jika perlu.


sentence1: Oke, saya ingin dia menelepon saya segera.

sentence2: baiklah, saya ingin dia menelepon saya sesegera mungkin.


sentence1: senjata mereka tidak diisi. mereka tidak mengambil tindakan mengelak.

sentence2: senjata mereka tidak dikenakan biaya, dan mereka tidak mencoba manuver melarikan diri.


sentence1: tidak, ini harus langsung kembali ke big ben.

sentence2: tidak, ini harus kembali ke big ben.


sentence1: tinggal di dermaga.

sentence2: kita akan menyelamatkannya. tinggal di dermaga.


sentence1: jadi aku akan membawanya kembali.

sentence2: jadi aku membawanya.


sentence1: tomáš kočko suara, mix dan mastering: bronislav mid

sentence2: pengeditan grafis bronislav smid:


sentence1: mungkin membawa kembali kenangan.

sentence2: Anda mungkin dapat mengingat kenangan tertentu.


sentence1: apa maksudmu, aku bukan imer?!

sentence2: dia bilang aku bukan imer?!


sentence1: logam, pegangan pintu logam.

sentence2: logam, kenop pintu dari pintu mobil.


sentence1: tamu pernikahan telah pergi, sekarang giliran Anda.

sentence2: pernikahan telah berlalu, sekarang giliran Anda.


sentence1: ketika Pendeta Orr akhirnya selesai, orang-orang itu mengumpulkan orang-orang Meksiko dan berbaris untuk dilayani.

sentence2: Pendeta Orr akhirnya selesai dengan pidatonya, dan orang-orang itu melewati orang-orang Meksiko untuk mengantre untuk makan.


sentence1: itu luar biasa. rasakan itu.

sentence2: itu menakjubkan.


sentence1: beberapa malam, saya berbaring terjaga dan saya tidak bisa tidur, khawatir.

sentence2: saya tidak bisa tidur selama beberapa malam dan saya khawatir tentang dia.


sentence1: transfer ini harus dipertahankan dalam negara anggota yang sama.

sentence2: transfer harus dilakukan dalam satu negara anggota.


sentence1: ``captain bel thorne, ''bel dipasok secara instan, mulai memulihkan keseimbangan mulus yang biasa.

sentence2: ``kapten bel thorne,'' kata thorne segera, perlahan-lahan mendapatkan kembali keseimbangannya yang biasa.


sentence1: tapi enam rob roys kemudian... terjadi hal-hal yang tidak bisa aku pertanggung jawabkan.

sentence2: saya meninggalkan penyamaran dan enam rob roys kemudian terjadi hal-hal yang saya tidak bertanggung jawab.


sentence1: bisakah kita membuat keputusan saja?

sentence2: bisakah kita memikirkan vonis?


sentence1: carlo memberi saya izin untuk membuat beberapa perubahan personel di gudang.

sentence2: carlo menyetujui saya beberapa perubahan personel di gudang.


sentence1: mungkin dia hanya mencoba memberi saya ruang yang saya butuhkan untuk membuatnya sendiri.

sentence2: dia mungkin hanya memberiku ruang untuk melakukannya sendiri.


sentence1: Saya kira saya harus berperilaku sendiri.

sentence2: Saya pikir saya harus mulai mengendalikan diri.


sentence1: kami diberitahu bahwa Anda membutuhkan juru mudi, jadi saya mengajukan diri.

sentence2: mereka bilang kamu butuh ruang kemudi, jadi aku menawarkan diri.


sentence1: setelah dia menabrak saya, mereka mencoba membuat saya meminta maaf.

sentence2: dia mendorongku dan dia ingin aku meminta maaf.


sentence1: zonghan, jangan khawatir tentang membuat makan malam.

sentence2: zonghan, jangan repot-repot dengan makan malam.


sentence1: apa? Saya pikir saya baru saja mengirimkan 3000 bra ke personel.

sentence2: saya telah mengirim 3.000 bra secara pribadi!


sentence1: saya berbicara dengan mereka, dan mereka akhirnya mengaku kepada saya.

sentence2: saya berbicara dengan mereka, dan mereka datang untuk berbicara dengan saya.


sentence1: apakah kamu benar-benar bermaksud begitu, etel?

sentence2: kamu serius eth?


sentence1: aku akan menjadi ibu yang baik.

sentence2: saya ingin menjadi ibu yang baik.


sentence1: lebih buruk dari itu, karena hewan tidak memiliki jiwa, tetapi mereka ditakdirkan untuk berada di sini.

sentence2: mereka bahkan lebih buruk dari binatang, mereka bahkan tidak memiliki jiwa, tetapi mereka seharusnya ada di sini.


sentence1: oh, saya tidak akan mengatakan itu, dia punya beberapa tahun yang akan datang.

sentence2: baik, saya tidak akan mengatakannya, sekarang dia punya beberapa tahun yang ceria.


sentence1: air di sungai itu sekitar 80 derajat.

sentence2: air di sungai memiliki, seperti, 25 derajat.


sentence1: ``Andai aku tahu apa yang dia lakukan,'' kata fred, mengerutkan kening.''

sentence2: ``Saya ingin tahu apa yang ada di pikirannya,'' kata fred.


sentence1: menghentikan layanan '% 1' di '% 2'...

sentence2: menghentikan layanan% 1 di komputer% 2...


sentence1: lebih baik? - tidak.

sentence2: apakah dia... lebih baik?


sentence1: - merusak sistem pemantauan kapal berbasis satelit.

sentence2: - adaptasi terhadap sistem pemantauan satelit kapal penangkap ikan.


sentence1: mereka pergi ke stasiun bus.

sentence2: mereka pergi ke halte bus.


sentence1: ``Saya tidak takut '',`` saya depresi.''

sentence2: saya tidak takut. saya hanya depresi.


sentence1: dia tidak akan pernah tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: dia pasti tidak pernah tahu tentang ini.


sentence1: pergi sesekali ke orang lain.

sentence2: pergi ke orang lain juga.


sentence1: 140 terakhir, mannesmann menyatakan bahwa kontrak pasokan yang dimaksud hanya berhubungan dengan tabung dengan diameter lebih dari 5½ inci.

sentence2: 140 terakhir, mannesmann mencatat bahwa kontrak pasokan yang bersangkutan hanya berhubungan dengan tabung dengan diameter rata-rata lebih dari 5 .


sentence1: bagaimana menurutmu, kau akan kembali dan menjelaskan semuanya...... dan kemudian kita akan pergi menuju matahari terbenam bersama?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan datang ke sini dan menjelaskannya kepada saya ...... dan kami akan berangkat saat matahari terbenam?


sentence1: saya pikir listrik padam.

sentence2: saya pikir listrik tidak menyala.


sentence1: sekitar selusin gadis duduk bersila di lantai, tangan mereka terlipat di belakang leher, di bawah ancaman lambaian satu dendarii pemikat.

sentence2: selusin gadis duduk bersila di tanah, tangan terlipat di belakang kepala, salah satu anak buah dendarii memegang stunner.


sentence1: para biarawan menjadi lelah berteriak begitu gerimis mengingatkan mereka bahwa jeritan mereka mungkin akan membangunkan penghuni di ujung lain terowongan.

sentence2: dia lelah mendengar teriakan minta tolong dengan cepat ketika drizzt menjelaskan bahwa jeritan itu bisa membangunkan makhluk di ujung lain terowongan.


sentence1: tapi saya dapat meyakinkan Anda, dia akan dijaga dengan baik.

sentence2: tetapi saya dapat meyakinkan Anda bahwa dia akan dirawat dengan baik.


sentence1: bukan itu yang benar-benar ingin saya dengar.

sentence2: saya tidak ingin mendengar itu.


sentence1: Aku disini. apakah kamu belum menyadarinya?

sentence2: apakah kamu belum menyadarinya?


sentence1: sebagai kesehatan individu laut.

sentence2: seperti kesehatan individu.


sentence1: angkat tanganmu, sekarang!

sentence2: pasang mereka, sekarang!


sentence1: waktu untuk negosiasi telah berlalu.

sentence2: waktu negosiasi habis.


sentence1: 'Saya pikir kita sedang diawasi. '

sentence2: saya pikir kita sedang diawasi.


sentence1: tidak ada alfa di sini, dan ini adalah proyek Anda.

sentence2: tidak ada alias, dan ini adalah proyek Anda.


sentence1: jika pengupas menangkap Anda kali ini, itu saja, man. Anda kacau.

sentence2: jika mereka menangkap Anda, Anda kacau.


sentence1: bersama seseorang tidak mengubah itu.

sentence2: bahwa Anda memiliki seseorang tidak akan mengubah itu.


sentence1: kita bukan pahlawan, tapi mereka tidak akan mendapatkan apapun dari kita.

sentence2: kami bukan pahlawan, tetapi mereka tidak tahu apa-apa, saya jamin.


sentence1: apa -- apa? apa masalahnya?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: dan bagaimana ini seharusnya bekerja?

sentence2: bagaimana ini bekerja?


sentence1: || 323 350 total perkiraan biaya

sentence2: | | 323 350 total perkiraan biaya


sentence1: Anda harus mengatakan itu padanya.

sentence2: katakan padanya.


sentence1: jangan egois padaku di sini, oke?

sentence2: jangan egois ya?


sentence1: apakah kamu tahu tentang dia?

sentence2: apakah kamu tahu sesuatu tentang dia?


sentence1: Anda harus pergi sekarang. Ayo.

sentence2: kamu harus segera pergi.


sentence1: saya bertanya dr. ogden untuk pendapat kedua; dia mendukung kesimpulan saya.

sentence2: saya bertanya dr. ogden tentang pendapat saya dan mengkonfirmasi temuan saya.


sentence1: dia menyebutnya sinopsis.

sentence2: dia menyebutnya sinopsis.


sentence1: Saya ingin bertanya tentang gadis itu tempo hari.

sentence2: saya ingin bertanya tentang gadis dari kemarin.


sentence1: jika mereka mengambil alih, maka Anda bisa bertaruh mereka sedang melakukan pemeriksaan bukti lengkap di situs tersebut.

sentence2: jika mereka mengambil alih, maka Anda bisa bertaruh ada pengumpulan bukti yang lengkap di sana.


sentence1: saya memesan hari libur tetapi saya tidak mengatakan mengapa.

sentence2: saya menulis hari libur, tapi saya tidak memberitahu dia mengapa.


sentence1: 19 – penghakiman dalam tatu, eu: c:2011:219, paragraf 58.

sentence2: 19 - penghakiman in tatu (eu: c: 2011: 219, paragraf 58).


sentence1: ``Kami tidak memainkan aturan perempuan.

sentence2: ``Kami tidak bermain sesuai aturan untuk anak-anak.


sentence1: “Jika dia gila seperti yang saya pikirkan, ya, dia bisa saja.

sentence2: ``Jika dia gila seperti yang saya kira, dia bisa.


sentence1: tidak, adrianna, kamu tidak bisa mengerjakan makalah itu sendiri.

sentence2: tidak, adrian, kamu tidak bisa melakukan ini sendiri.


sentence1: tindakan manusia apa lagi yang bisa saya lakukan selain melahirkan anak untuk pria yang saya cintai?

sentence2: apa lagi yang bisa saya lakukan selain melahirkan bayi laki-laki yang saya cintai?


sentence1: reformasi adalah... siapa tahu, jika Anda membenturkan kepala Anda ke dinding, dan Anda mematahkan kepala Anda, bukan dindingnya!

sentence2: seorang reformis..... .jika anda melawan tembok.... kepala anda yang akan pecah, bukan tembok.


sentence1: aku tidak akan pergi mencarinya.

sentence2: saya tidak mencari dia.


sentence1: itu... itu sangat, sangat benar.

sentence2: itu ... kebenaran besar.


sentence1: dan saya bisa memberi mereka jari tengah.

sentence2: tapi saya bisa menunjukkan jari tengah kepada mereka.


sentence1: tidak ada yang tersisa untuk dilakukan.

sentence2: tidak ada lagi yang bisa dilakukan.


sentence1: dan itu tugas kita untuk meredakannya.

sentence2: dan itu tugas kita untuk menetralisirnya.


sentence1: selalu ada jalan keluar.

sentence2: percayalah, selalu ada jalan keluar.


sentence1: menurutmu mungkin dia tertarik...? ini bukan tentang itu.

sentence2: Anda berpikir bahwa mungkin itu ...... bukan itu.


sentence1: untuk melakukan hal-hal yang tidak pernah saya berani

sentence2: melakukan hal-hal yang saya tidak berani ...


sentence1: Saya khawatir itu juga berlaku untuk Anda, kolonel, pak.

sentence2: sayangnya untukmu juga, kolonel.


sentence1: 'Pasti bagus banget di sana,' kata si bungsu.

sentence2: ``Pasti sangat indah,'' kata si bungsu.


sentence1: setiap orang yang memberikan itu kepada saya, saya akan mencampakkannya.

sentence2: jika seorang anak laki-laki memberikan ini kepada saya, saya akan menendangnya keluar dari tempat.


sentence1: dalam hal hari kerja, ini berarti bahwa, di Wina saja, pertemuan diadakan setiap empat hari.

sentence2: mengacu pada jumlah hari kerja berarti hanya di ibukota diadakan rapat setiap empat hari sekali.


sentence1: Bapak. cahill... maksudmu remora bisa bekerja dengan 747?

sentence2: Bapak. cahill...... menurut anda remora akan digunakan untuk boeing 747?


sentence1: dia dalam keadaan yang sangat buruk.

sentence2: dia terlihat sangat buruk.


sentence1: tapi ini tidak menghalangi rekor kerumunan untuk datang ke parade hari st patrick di new york.

sentence2: tapi itu tidak menghalangi rekor jumlah orang yang menonton st tahun ini. pawai hari patrick.


sentence1: mulai di sini di depan.

sentence2: kita akan mulai dari depan.


sentence1: bersikap lebih baik kepada pelanggan.

sentence2: bersikap menyenangkan kepada pelanggan.


sentence1: hanya kata ``andy. ''

sentence2: hanya tulisan ``andy. ''uh huh.


sentence1: alasan lain untuk penurunan ini adalah jatuhnya perdagangan kentang.

sentence2: alasan lain untuk pengurangan ini adalah melimpahnya perdagangan kentang.


sentence1: jadi kamu mengambilnya?

sentence2: dan Anda mengambilnya?


sentence1: 'bukan hutang itu.

sentence2: ''Saya tidak bermaksud utang itu.


sentence1: untuk bertahan hidup di sini, kita harus menjadi seperti binatang... dan kita harus mengedepankan semua rasa kesopanan dan pengertian.

sentence2: untuk bertahan hidup di sini, kita harus menjadi binatang. kami harus melepaskan rasa kebaikan dan pengertian.


sentence1: tidak tidak Tidak! aku tidak akan membiarkanmu lolos kali ini! saya tidak akan!

sentence2: tidak, aku tidak akan membiarkanmu kabur kali ini.


sentence1: 4.4.2 sebuah forum Atlantik akan dibentuk, di mana negara-negara anggota, parlemen, otoritas regional, masyarakat sipil dan perwakilan dari industri yang ada akan berkontribusi.

sentence2: 4.4.2 membentuk forum Atlantik yang melibatkan negara-negara anggota, parlemen Eropa, otoritas regional, masyarakat sipil dan perwakilan dari sektor-sektor yang ada.


sentence1: ada satu kelemahan dengan teorimu, detektif, dan semua ini terjadi 14 tahun yang lalu, yang jauh sebelum...

sentence2: teori Anda memiliki satu kelemahan, detektif, dan ini terjadi 14 tahun yang lalu.


sentence1: seseorang yang membuat buku harian yang cermat, mencatat setiap pelanggaran yang dilakukan oleh rothen dan pelayan manusia mereka.

sentence2: seseorang yang telah membuat buku harian yang cermat di mana setiap tindakan telah dirilis oleh ayam jantan dan prajurit manusia mereka.


sentence1: meski begitu, kamu telah berusaha memberi skilgannon kesempatan lebih besar daripada yang dia miliki. '

sentence2: tetap saja, kamu ingin memberi skilgannon kesempatan yang lebih baik dari yang seharusnya. ``


sentence1: yos-shiel melangkah dari kerumunan.

sentence2: kata jos-shiel dari kerumunan.


sentence1: orang ini membenci keberanianku.

sentence2: orang ini membenciku.


sentence1: apa hubungan orlock dengan boudreaux?

sentence2: apa hubungan orlock dengan boudreaux?


sentence1: dia mengatakan hal-hal tidak berjalan dengan baik.

sentence2: dia mengatakan segalanya tidak berjalan dengan baik.


sentence1: marquis, aku akan menunjukkanmu lukisan yang bagus.

sentence2: marquis, saya akan menunjukkan gambar yang indah


sentence1: homeworld leluhur rumah harkonnen.

sentence2: dunia rumah tradisional rumah harkonnen.


sentence1: ``bagaimana hasilnya? ''

sentence2: `` bagaimana kabarmu? ''


sentence1: apa yang kau lakukan padaku?

sentence2: apa yang Anda membuat saya ke?


sentence1: apakah pelayan itu mendengarkan sepatah kata pun yang saya katakan?

sentence2: apakah pelayan pernah mendengarkan saya?


sentence1: heinz membuat suara basah, menggelengkan kepalanya, dan mundur selangkah lagi.

sentence2: heinz menelan ludah, menggelengkan kepalanya, mengambil langkah lagi.


sentence1: oh, apakah ini akan menjadi gambar permanen?

sentence2: oh, ini akan menjadi dekorasi permanen?


sentence1: apa yang masuk ke tenggorokannya?

sentence2: apa yang ada di tenggorokannya?


sentence1: Anda membawanya ke cabang Anda.

sentence2: Anda akan membawanya ke kantor Anda.


sentence1: tidak, dan saya sangat menginginkannya tetapi apa yang kami lakukan sangat sempurna.

sentence2: tidak, dan saya ingin apa yang saya lakukan, sangat sempurna.


sentence1: pastikan dan katakan itu sebelum aku tidur malam ini.

sentence2: jangan lupa untuk memberitahu saya sebelum saya pergi tidur.


sentence1: ``kath dan sen akan kekurangan pemburu.

sentence2: ``kath dan sen akan kekurangan pemburu.


sentence1: dia bilang dia dekat ayah, karena mereka bersama saat jiwanya... di... di...

sentence2: dia bilang dia ada karena mereka bersama ketika jiwanya...... dari...... dari...


sentence1: Anda tidak akan pernah menjualnya, dan saya dapat melihat mengapa. dia seorang juara.

sentence2: Anda tidak pernah menjual, dan saya mengerti mengapa, dia seorang juara.


sentence1: Dengar, aku hanya mencoba memberitahumu bahwa aku merasakan gelombang kompresi, oke?

sentence2: dengar, aku mencoba memberitahumu, aku merasakan gelombang tekanan, oke?


sentence1: pikirkan saja semua orang yang akan menontonmu di tv.

sentence2: aku hanya memikirkan semua orang yang melihatmu di tv.


sentence1: Dokter, saya membaca pernyataan yang Anda buat. Anda merasa panjang rata-rata penis pria harus 19 inci.

sentence2: dokter, saya membaca pidato di mana Anda menulis bahwa menurut Anda panjang rata-rata penis laki-laki harus 50 cm.


sentence1: 'tapi mereka bertarung seperti iblis, dan saat ini hanya itu yang kupedulikan. '

sentence2: ``tapi mereka bertarung seperti cacing, dan itulah yang saya pedulikan saat ini. ''


sentence1: ini......di daerah terlarang selama enam bulan penduduk setempat membarikade jalan...

sentence2: ... di lokasi yang tak terhindarkan selama enam bulan... penduduk setempat membarikade jalan-jalan... penyelenggara pawai...


sentence1: penyihir tahu penyihir, dan medra tahu mereka adalah wanita yang berkuasa.

sentence2: penyihir akan mengenali penyihir, dan medra tahu bahwa wanita ini dikaruniai kekuatan.


sentence1: itu 'freezer' yang digunakan oleh para ilmuwan gila tetapi Anda setuju ada masalah keamanan yang nyata, bukan?

sentence2: ini adalah ``freezer '' yang digunakan oleh para ilmuwan bingung yang bekerja di bidang eugenika tetapi Anda tidak tahu apa-apa tentang masalah keamanan yang sebenarnya?


sentence1: lonceng berbunyi lagi, kali ini dalam perayaan.

sentence2: ada bel berbunyi lagi, dan kali ini bel mereka menandai dimulainya perayaan.


sentence1: target absolut di seluruh ekonomi dikombinasikan dengan anggaran emisi adalah jenis komitmen yang paling kuat.

sentence2: tujuan absolut dari seluruh perekonomian, bersama dengan anggaran pengeluaran, adalah jenis komitmen yang paling kuat.


sentence1: namun terbukti perlu untuk melarang penggunaan non-ruminansia dalam pakan untuk alasan pengendalian.

sentence2: namun, ternyata perlu untuk melarang penggunaan protein yang diperoleh dari spesies lain selain ruminansia dalam pakan untuk alasan pengendalian.


sentence1: dan saya memilih kebahagiaan saya.

sentence2: saya memilih keberuntungan saya.


sentence1: mari kita sisihkan 10 menit berikutnya untuk digunakan sebagai waktu luang.

sentence2: kita akan memeriksa sepuluh menit berikutnya untuk istirahat.


sentence1: saya melakukan semua yang saya ingin lakukan di sini. saya melakukannya dengan kemampuan saya.

sentence2: saya melakukan semua yang saya inginkan.


sentence1: itu, uh- - ini semacam- - keajaiban.

sentence2: itu cerewet...


sentence1: legiun crassus akan menderita di dataran terbuka, sementara kami melatih jumlah yang membengkak untuk melihat musuh yang lemah ke alam baka.

sentence2: legiun crassa akan menderita di dataran terbuka sementara kita melatih jumlah yang terus bertambah untuk dikirim ke dunia bawah.


sentence1: (berbisik) seorang teman saya akan berada di sini sebelum pukul 10:00 untuk menjemput tony. toni:

sentence2: seorang teman saya akan menjemput tony.


sentence1: dia terkena hipotermia...... hampir mati karenamu.

sentence2: dia kedinginan, dan dia mati hampir karenamu.


sentence1: joey tersandung di bagian trotoar yang miring, turun, tergelincir ke halaman depan seseorang.

sentence2: jim tersandung sisi trotoar, jatuh, meluncur ke halaman depan pria itu.


sentence1: kemenanganmu di semifinal hari ini dan pertarunganmu besok akan saling berjauhan

sentence2: kemenangan Anda di semifinal hari ini dan permainan Anda besok akan benar-benar berbeda.


sentence1: reservoir lipno adalah danau terbesar di republik ceko.

sentence2: bendungan lipensi adalah daerah aliran sungai terbesar di republik ceko.


sentence1: pria itu berkata, ``jika kita terus berkendara melewati kegelapan, kita mungkin tergelincir ke dalam hutan di bawah bukit.

sentence2: pria menyarankan: ``jika kami bepergian bahkan setelah gelap, kami bisa menyelinap ke hutan di bawah pegunungan.


sentence1: para wassailer berhenti dan melihat mereka dengan ngeri.

sentence2: para chrochtaker berhenti dan menyaksikan dengan ngeri sekelompok orang asing.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 147/20 aksi dibawa pada 1 maret 2013 — cara langsung dan cara langsung di seluruh dunia v parlemen (kasus t-126/13)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 147 / 20 aksi dibawa pada 1 maret 2013 - cara langsung dan cara langsung di seluruh dunia.


sentence1: dengan demikian, hati-hati harus dilakukan pada pasien dengan gangguan fungsi jantung.

sentence2: oleh karena itu, kehati-hatian harus dilakukan pada pasien yang menderita gangguan jantung.


sentence1: Anda bertaruh hidup Anda, kami mendapatkan apa yang saya sebut kesalahpahaman besar.

sentence2: Anda bertaruh hidup Anda, kami memiliki kesalahpahaman yang cukup besar.


sentence1: jalankan gulungan 10 lagi.

sentence2: mainkan satu gulungan lagi 10.


sentence1: dia mengamati pedesaan di sekitar, 'memandang ke bawah ke kota-kota yang jauh, radujevac, cujmir, recea.

sentence2: dia memeriksa pemandangan di sekitarnya, lalu melihat ke arah kota-kota yang jauh dari radonvac, cujmir, recep.


sentence1: saya harus pergi sekarang.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: cepat, kita harus menangkapnya.

sentence2: kita harus menangkapnya!


sentence1: nama saya ada di file-file itu.

sentence2: itu nama saya.


sentence1: (alex) bagaimana menurutmu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: Anda seharusnya menjadi orang gila.

sentence2: kamu gila.


sentence1: tidak dapat terhubung ke server proxy% s:

sentence2: tidak dapat terhubung ke% s:


sentence1: kenapa kita tidak mengambil cuti saja?

sentence2: kenapa kita tidak istirahat?


sentence1: saya berharap -- apakah billy ada?

sentence2: saya bertanya-tanya ... apakah ada billy di sekitar?


sentence1: dia membungkuk lebih dekat, mendapatkan nomor lencana.

sentence2: dia membungkuk lebih rendah dan melihat nomor lencana.


sentence1: ya. dia membiarkan saya memilikinya hanya dengan $10.

sentence2: saya hanya punya 10 dolar.


sentence1: Jauhi masalah.

sentence2: saya akan menjauh dari masalah.


sentence1: itu bukan tempat yang tepat untuk menceritakannya, tapi apa?

sentence2: ini bukan tempat yang tepat untuk mengatakan apa?


sentence1: bagaimana Anda tahu Anda tidak akan membutuhkannya ke mana Anda pergi?

sentence2: bagaimana Anda tahu Anda tidak akan membutuhkan ini?


sentence1: mungkin mereka tidak akan memperhatikan kekacauan yang Anda buat.

sentence2: mungkin mereka tidak menyadari apa yang Anda kacaukan.


sentence1: dia berkedip lagi, yang bisa menjadi gugup jika dia membiarkannya.

sentence2: dia mengerjap lagi, yang mungkin akan berubah jika dia gugup.


sentence1: jika saya mengambil obatnya ... itu bukan untuknya.

sentence2: jika saya minum obat, itu bukan karena dia.


sentence1: jadi apa yang Anda pikirkan? yang menyembunyikan tubuh di log tua?

sentence2: jadi bagaimana menurutmu, siapa yang akan menyembunyikan mayat di suku tua?


sentence1: cassandra menyewa sebuah rumah besar, memiliki seorang dj, membagikan koktail perawan yang dinamai menurut lagu-lagu hit.

sentence2: cassandra menyewa sebuah vila besar, memiliki dj dan menyajikan koktail non-alkohol, dinamai berdasarkan lagu-lagu terkenal.


sentence1: si kembar berkepala merah bangkit dan berjalan keluar, hidung terangkat ke udara.

sentence2: si rambut merah bangkit dan pergi, hidungnya terangkat.


sentence1: (parkir) teman saya ada di sini karena Anda tidak mendengarkan saya.

sentence2: teman saya berbaring di sana karena Anda tidak mendengarkan.


sentence1: satu jam, dua jam.

sentence2: satu jam berlalu, detik.


sentence1: kita membutuhkan seribu tentara lagi untuk garis pertahanan kedua!

sentence2: kita membutuhkan seribu orang lagi di telepon!


sentence1: pilih direktori cadangan

sentence2: pilih folder cadangan


sentence1: Anda tidak bisa mentolerir jumlah emosi yang saya berikan kepada Anda.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda dapat menangani aliran emosi yang saya berikan kepada Anda.


sentence1: kartu identitas, silakan.

sentence2: id Anda, silakan.


sentence1: Anda anak-anak kaya berpikir hidup Anda adalah satu-satunya hal yang penting.

sentence2: Anda anak-anak kaya berpikir itu terserah pada hidup Anda sendiri.


sentence1: 'Menurutmu ada mata-mata di pulau penyihir? '

sentence2: ``Apakah menurut Anda ada mata-mata di pulau penyihir? ''


sentence1: kemudian mereka akan membawanya keliling pulau sebagai contoh.

sentence2: kemudian mereka akan membawanya keliling pulau sebagai pencegah.


sentence1: dia akan melupakanku dan lari ke pegunungan alpen dengan salah satu von trapps.

sentence2: dia akan melupakanku dan lari ke alp dengan beberapa von trapp.


sentence1: Anda tahu kenyamanannya adalah makanan!

sentence2: Anda tahu dia menyukai makanan.


sentence1: Anda membuat setiap hari perayaan.

sentence2: mereka merayakan dengan Anda setiap hari.


sentence1: memikirkan daniel.

sentence2: aku sedang memikirkan daniel.


sentence1: saya dan saya adalah pria rasta yang damai.

sentence2: saya rasteman damai.


sentence1: di sisi pansy sekarang, kan?

sentence2: Anda berada di sisi gay sekarang?


sentence1: saya tahu saya telah melihat Anda keluar dan sekitar

sentence2: aku tahu aku pernah melihatmu di suatu tempat.


sentence1: dan di mana itu akan membawa kita?

sentence2: dan kemana kita pergi?


sentence1: jenderal zhao, dia adalah satu-satunya darah dan daging tuanku

sentence2: Jenderal Zhao, ini adalah darah tuanku.


sentence1: id perangkat mci tidak valid. gunakan id yang dikembalikan saat membuka perangkat mci.

sentence2: id perangkat mci tidak valid. harap verifikasi perangkat mci perangkat mci.


sentence1: Aku sudah lama tidak mengompol.

sentence2: sudah lama aku tidak kencing.


sentence1: baiklah, angkat tangan, sobat.

sentence2: baiklah, serahkan kepalamu, sobat.


sentence1: Oh. Yah, ini darurat keluarga.

sentence2: oh, tapi itu keluarga.


sentence1: satu tali tersisa untuk amanda.

sentence2: dia punya satu tali tersisa.


sentence1: itu hanya satu pria sialan.

sentence2: dia satu-satunya pria.


sentence1: saya membuat keinginan. saya mengatakannya dengan lantang.

sentence2: saya membuat keinginan saya. saya diucapkan dia keluar.


sentence1: janiro harus menjaga pantatnya.

sentence2: janiro harus diwaspadai.


sentence1: hanya budak mode seperti itu.

sentence2: saya seorang budak fashion.


sentence1: Saya lebih suka mencari tempat saya sendiri.

sentence2: lebih baik saya memilih tempat sendiri.


sentence1: nyanyikan untuk big mary, kau makhluk kecil yang manis.

sentence2: bernyanyi untuk mary yang agung, sayang.


sentence1: dibangun untuk arahan yang mudah.

sentence2: dibuat dengan instruksi sederhana.


sentence1: Anda tahu, tentang linda? dan apa yang dia alami.

sentence2: Anda tahu, dengan linda, apa yang dia alami.


sentence1: begitu mereka melihat kita, semuanya berakhir.

sentence2: saat mereka melihat kita sudah berakhir.


sentence1: kenapa dia memberitahumu dan aku?

sentence2: kenapa dia memberitahumu itu?


sentence1: tapi ada sesuatu tentang dia.

sentence2: ada sesuatu dalam dirinya.


sentence1: orang tuanya menawarkan untuk membelikannya mobil bekas yang bagus untuk menggantikan christine, dan dia berkata tidak.

sentence2: orang tuanya menawarkan untuk membelikannya mobil bekas yang layak, dan dia menolak.


sentence1: lihat gambar sialan itu, oke?

sentence2: lihat gambarnya!


sentence1: ini membantu mengurangi kepanikan dan memberi pengendara margin kesalahan yang lebih besar sehubungan dengan lalu lintas yang datang.

sentence2: ini membantu mengurangi kepanikan dan memberi pengendara margin kesalahan yang lebih besar sejauh peserta lain beroperasi.


sentence1: ``Kubah mereka hanya dipenuhi oleh wanita cantik, semua dengan pemindaian gen yang bersih dan pendidikan galaksi.

sentence2: ``Ada banyak wanita cantik dengan pemindaian gen yang bersih dan pendidikan galaksi.


sentence1: saya memang memimpikan dunia yang lebih sederhana, selama kita bisa menjaga kereta api dan kedokteran gigi kita.

sentence2: saya memimpikan dunia yang lebih sederhana jika kereta api dan dokter gigi tetap ada.


sentence1: meskipun itu tidak akan menjelaskan hal-hal lain yang tampaknya dialami Luke di iphigin.

sentence2: tapi itu tidak menjelaskan hal lain yang terjadi dengan luke di iphigin.


sentence2: jika Anda telah melakukan sesuatu yang salah ... saya tidak tahu tentang itu.


sentence1: apa yang kamu katakan, bahwa ayahmu benar-benar memberitahumu bahwa dia akan melakukan one-night stand dengan edie britt?

sentence2: maksudmu ayahmu memberitahumu dia berencana untuk menghabiskan satu malam dengan edie britt?


sentence1: 8 tahun beberapa bulan yang lalu.

sentence2: konyol, kapan? delapan tahun lalu dan beberapa bulan lalu.


sentence1: selama 16 bulan. martha mempekerjakan saya, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, martha mempekerjakan saya.


sentence1: selama dua hari pertama mrs. Weldon dan teman-temannya menggunakan makanan yang bisa diperoleh hercules sebelum mereka mulai.

sentence2: selama dua hari pertama dia telah mengambil makanan untuk mrs. Weldon dan pengiringnya dari perbekalan yang diambil hercules sebelum pelayaran.


sentence1: ini mungkin termasuk periode kualifikasi untuk perlakuan yang sama.

sentence2: ini dapat terdiri dari penentuan berakhirnya suatu periode sebelum perlakuan yang sama diterapkan.


sentence1: pedang di satu tangan, belati di tangan lain, hugh berlari melintasi gang dan melalui palka, bernyanyi sambil berlari.

sentence2: dengan pedang di satu tangan dan belati di tangan lain, hugh berlari di gang dan kemudian berlari melalui pintu jebakan.


sentence1: perabotannya nyaman barang antik rumah pedesaan Inggris dicampur dengan kursi kulit klub pria dan kenang-kenangan militer dari sebagian besar perang abad kedua puluh.

sentence2: ada perabotan antik yang nyaman sebagai potongan dari pedesaan Inggris, dengan kursi kulit dan piala dari sebagian besar perang abad kedua puluh.


sentence1: pertimbangan komentar khusus juga harus diberikan pada penggunaan prosedur penyederhanaan lainnya, seperti pencabutan atau pemutakhiran undang-undang yang bersangkutan.

sentence2: komentar khusus juga layak untuk mempertimbangkan penerapan prosedur penyederhanaan lainnya, seperti membatalkan atau memperbarui undang-undang yang bersangkutan.


sentence1: ``mereka percaya itu akan menjadi cara terbaik untuk menghancurkanmu selamanya.

sentence2: ``Mereka pikir itu cara terbaik untuk menangani Anda selamanya.


sentence1: untuk efek ini, mah memberikan perbandingan perbedaan formulasi antara berbagai produk yang mengandung fipronil dan menguraikan kesamaan dalam indikasinya.

sentence2: Oleh karena itu, mah memberikan perbandingan perbedaan antara bentuk perlakuan untuk berbagai produk yang mengandung fipronil dan menggarisbawahi kesamaan indikasi.


sentence1: ''Yang besar berubah menjadi kekuatan penuh,'' kata idaho.

sentence2: ``kuat dan set ke full,'' kata idaho.


sentence1: ketika seseorang diberi vaksin, sistem kekebalan mengenali bagian virus sebagai 'asing' dan membuat antibodi untuk melawannya.

sentence2: setelah vaksin diberikan, sistem kekebalan mendeteksi bagian-bagian virus sebagai ``alien'' dan membuat antibodi untuk melawannya.


sentence1: (b) pedoman yang mendukung negara-negara anggota dalam mengembangkan interoperabilitas eprescriptions;

sentence2: (b) pedoman yang mendukung negara-negara anggota dalam mengembangkan interoperabilitas regulasi medis elektronik;


sentence1: dan mari kita hadapi itu, mereka memiliki lebih banyak hal untuk ditawarkan padanya --

sentence2: dan mari kita hadapi itu, mereka memiliki begitu banyak hal untuk ditawarkan.


sentence1: kedua kalinya Anda berkencan dengannya dan Anda akan melamarnya.

sentence2: kedua kalinya Anda berada di luar sana dan Anda akan melamarnya.


sentence1: mata pucat mengikuti tanganku, datar dan mati seperti ikan tua.

sentence2: matanya yang pucat mengikuti tangan itu, kosong dan mati, seperti mata ikan yang diracuni.


sentence1: kamu tidak muncul karena kamu tidak ingin menikah.

sentence2: Anda tidak mengatakannya karena Anda tidak ingin menikah.


sentence1: jangan khawatir tentang teknis.

sentence2: jangan khawatir tentang formalitas.


sentence1: sudah diperiksa tadi pagi.

sentence2: tidak, Anda memeriksanya di pagi hari.


sentence1: jadi, eh, saya kira itu saja, ya?

sentence2: jadi, itu saja?


sentence1: kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: tidak, saya tidak ingin Anda berhenti.

sentence2: aku tidak ingin kamu pergi.


sentence1: ya, saya pikir mereka mungkin.

sentence2: ya, saya memikirkan itu.


sentence1: tunggu sebentar, ini sesuatu.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: Aku punya satu lengan panjang.

sentence2: saya memiliki satu tangan panjang.


sentence1: hyung-nim, sebenarnya, aku benar-benar tidak punya tempat untuk pergi.

sentence2: sebenarnya, saya tidak punya tempat untuk pergi.


sentence1: Anda telah melihatnya.

sentence2: Anda pernah melihatnya sebelumnya.


sentence1: pada saat yang tepat ini, dia pikir dia tidak pernah merasa begitu sengsara sepanjang hidupnya.

sentence2: dia juga berpikir dia tidak pernah merasa lebih sengsara dalam hidupnya.


sentence1: aku akan memberimu 20.

sentence2: $1,50 - aku akan memberimu 20.


sentence1: tapi aku bukan kamu atau yang lain. ”

sentence2: tapi aku tidak seperti kamu atau yang lain. ``


sentence1: ya, sebenarnya, itu bukan kemiripan yang tepat, tidak.

sentence2: jujur, itu bukan kemiripan yang tepat.


sentence1: orang itu membuatku gila, tolong.

sentence2: orang itu gila, aku menjadi gila.


sentence1: anders dan nablo, di mana lokasimu?

sentence2: anders dan nable, kamu mau kemana?


sentence1: saya mengikutinya, ingin tahu apakah perkiraan saya benar.

sentence2: saya mengikutinya, bertanya-tanya apakah saya salah dalam perkiraan saya.


sentence1: itu mencuri wajahku.

sentence2: dia mencuri wajahku, kita harus menemukannya dan membunuhnya.


sentence1: Anda harus menyerahkan semua file kasus Anda ke tim rogers umum.

sentence2: Anda akan menyerahkan semua file ke kasus rogers umum.


sentence1: mila mungkin tidak ada lebih lama lagi.

sentence2: mila mungkin tidak akan lama di sini.


sentence1: saya akan menjemput mereka, Bu

sentence2: aku akan mendapatkan mereka, Bu.


sentence1: kataku dorong dia menuruni tangga!

sentence2: bawa dia menuruni tangga!


sentence1: debt-to-equity swap (lihat ukuran 15 pada tabel 2)

sentence2: konversi utang per saham (lihat ukuran 15 pada tabel 2)


sentence1: saya harap Anda menempatkan dragan ini lurus.

sentence2: aku harap kamu jujur dengan dragan.


sentence1: suara kecurangan. kalian belum berbaikan?

sentence2: kamu belum berbaikan?


sentence1: dia berhenti, menatap heran.

sentence2: dengan sangat takjub, dia berhenti.


sentence1: maukah kamu melihat babiku?

sentence2: maukah kamu melihat sepedaku?


sentence1: dan pria itu berkata kepada penjual:

sentence2: pria itu berkata kepada petugas:


sentence1: beberapa debu malaikat kick-ass.

sentence2: debu malaikat besar.


sentence1: Anda dan kellan akan melakukan pertukaran di dermaga.

sentence2: Anda dan kellan akan melakukan pertukaran.


sentence1: aku akan segera menjemputnya.

sentence2: saya akan berada di sana untuk menjemput mereka.


sentence1: saya dulu punya mesin pinball.

sentence2: saya dulu memiliki mesin ini dengan bola.


sentence1: raketnya membuat saya kehilangan sedikit uang.

sentence2: saya membayar banyak uang untuk raketnya.


sentence1: Bapak-bapak dan Ibu-ibu, tamu-tamu yang terhormat.

sentence2: tuan dan nyonya, sesama warga!


sentence1: kenangan seperti itu menyakitkan.

sentence2: dan ingatan itu masih terasa sakit.


sentence1: ada pertanyaan lain? ''

sentence2: ada pertanyaan lagi? ``


sentence1: santa barbara, Anda memasuki badai yang mulus.

sentence2: santa barbara, Anda dilanda badai emosional.


sentence1: program pericles * laporan: agustín díaz de mera garcía consuegra (a6-0276/2006)

sentence2: perlindungan euro terhadap pemalsuan - pericles * laporan: agustín díaz de mera garobja consuegra (a6-0276 / 2006)


sentence1: Anda benar-benar berpikir Anda akan memukul itu?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir Anda akan mampu melakukan ini?


sentence1: ``Maksud saya dia bukan dari salib, '' unggas bergegas.

sentence2: ''Saya tidak berpikir dia berasal dari salib,'' kata powl buru-buru.


sentence1: saya memberi leroy sebatang permen dari tas hadiah spelling-bee saya.

sentence2: saya memberi leroy sebatang permen dari sekantong hadiah untuk spelling bee.


sentence1: oke, ini masalahnya; kami tidak berkencan, kami tidak berkencan, kami bukan apa-apa.

sentence2: oke, ini dia... kami tidak berkencan, kami tidak berkencan, kami bukan apa-apa.


sentence1: baik. bill crystal mengalami beberapa masalah hidup, jadi dia pergi ke peternakan pria untuk menemukan senyumnya.

sentence2: billy crystal punya masalah, jadi dia pergi ke peternakan mencari senyumnya.


sentence1: jika Anda ingin banyak membahasnya dengan Anda sebagai perwakilan serikat pekerja Anda, Anda memiliki hak itu.

sentence2: jika Anda ingin mendiskusikannya dengan banyak orang sebagai perwakilan departemen Anda, Anda berhak.


sentence1: paul melirik dari foto koran ke potret di atas perapian.

sentence2: paul memalingkan muka dari berkas surat kabar dan berbalik untuk melihat potret di atas perapian.


sentence1: hei, kami senang melihat kalian.

sentence2: hei, senang melihatmu.


sentence1: penyebaran yang begitu cepat adalah bagian dari logika revitalisasi industri perkeretaapian dengan meningkatkan interoperabilitas jaringan.

sentence2: pesatnya implementasi sistem tersebut merupakan bagian dari upaya menghidupkan kembali sektor perkeretaapian yang tidak diperlukan tanpa interoperabilitas jaringan.


sentence1: Anda telah melihatnya?

sentence2: Apakah kamu melihat Dia?


sentence1: nyonya carver akan minum segelas sampanye mr carver.

sentence2: Nyonya. pemahat akan memiliki mr. gelas sampanye pengukir.


sentence1: • memberdayakan konsumen melalui informasi yang lebih baik •

sentence2: • meningkatkan posisi konsumen melalui informasi yang lebih baik • meningkatkan ketersediaan layanan ritel dengan mempromosikan pertukaran praktik yang baik


sentence1: orang Amerika ini sangat aneh, sangat terbuka.

sentence2: orang Amerika begitu istimewa, begitu terbuka.


sentence1: dia dan patrick telah berjalan-jalan ini, bergandengan tangan, berbisik dan tertawa seolah-olah bayangan di belakangnya telah lenyap.

sentence2: dia dan patrick biasa berjalan seperti itu, berpegangan tangan, berbisik, dan tertawa seolah-olah bayangan telah menghilang di belakangnya.


sentence1: powell, kamu masih bersamaku, sayang?

sentence2: powell, bisakah kamu mendengarku, sayang?


sentence1: Yah, saya mencoba untuk melihat sisi baiknya.

sentence2: Yah, saya selalu mencoba untuk melihat sisi baiknya.


sentence1: Anda tahu, seperti ketika kita pergi ke perguruan tinggi atau apa pun.

sentence2: Anda tahu, seperti kita pergi ke perguruan tinggi atau sesuatu.


sentence1: dia menyuruhku memotong ban hugh priest.

sentence2: dia menyuruhku memotong bannya di gerobak hugh priesta.


sentence1: tidak tahu apa yang Anda bicarakan, sobat.

sentence2: laki-laki, saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: itu semacam kombinasi yang hebat, bukan begitu?

sentence2: bukankah itu kombinasi yang bagus?


sentence1: wajah kopral marlin memucat, tapi kemudian dia mengangguk, bersiap untuk memperhatikan, dan berjalan cepat menyusuri lorong.

sentence2: kopral mariin memucat, tapi mengangguk, mengalihkan perhatian dan berjalan cepat menyusuri koridor.


sentence1: Anda menjadi teman saya sekarang dan jangan menghalangi saya.

sentence2: jadilah temanku dan tinggalkan aku sendiri.


sentence1: tapi itu tidak dimaksudkan sebagai komentar lucu.

sentence2: tapi itu tidak dimaksudkan untuk menjadi komentar lucu.


sentence1: kamu bukan temannya. kamu bosnya.

sentence2: kamu bukan temannya.


sentence1: angin sepoi-sepoi menyentuh wajahku, dinginnya membuatku sadar bahwa aku berkeringat karena tegang.

sentence2: angin sepoi-sepoi menerpa wajahku, dan aku sadar aku mulai gugup.


sentence1: satu orang saja tidak berarti apa-apa. saya rasa tidak.

sentence2: satu orang tidak berarti apa-apa.


sentence1: `` moly suci, '' kata tommy wannamaker terengah-engah.

sentence2: ``Bodoh,'' kata tommy wannamaker.


sentence1: "Saya menggambar 21 Desember hingga 27 Desember," kata Ridley.

sentence2: ``Saya memesan liburan dari 21 hingga 27 Desember,'' kata Ridley.


sentence1: penilaian keseluruhan dokter

sentence2: penilaian keseluruhan oleh dokter Anda


sentence1: yang tidak bisa duduk diam.

sentence2: dia tidak bisa duduk-duduk sebentar.


sentence1: salah satu hal yang perlu diketahui, bukan?

sentence2: salah satunya, ya?


sentence1: jawab... tidak kemana-mana.

sentence2: dan jawabannya... tidak di mana-mana.


sentence1: `` buck an 'dua tidak,'' katanya, bersuara rendah.

sentence2: ''Seekor rusa dan dua tali,'' bisiknya.


sentence1: dengar, betapa anehnya suara ayah.

sentence2: Anda mendengar suara aneh ayah saya.


sentence1: willie, ketika Anda melihatnya, apakah dia mengenakan seragamnya?

sentence2: akankah Anda melihatnya mengenakan seragam ketika Anda melihatnya?


sentence1: ya. dan dia mengikutinya, bukan?

sentence2: dan dia pergi ke sana.


sentence1: tapi kemudian saya tidak yakin siapa Anda mungkin.

sentence2: tapi kemudian saya tidak bisa tahu siapa Anda.


sentence1: lima ratus siklus yang lalu, tiga puluh penjaga perdamaian kehilangan nyawa mereka membela biara ini, dan dacon sub-petugas adalah salah satu pahlawan terbesar kita

sentence2: lima tahun lalu, tiga puluh penjaga perdamaian tewas membela biara ini, dan perwira kecil dacon adalah salah satu pahlawan terhebat yang pernah ada...


sentence1: — mengelola pengecualian, perlindungan, otorisasi, dan ketentuan untuk operasi pemrosesan data;

sentence2: - keputusan mengenai pengecualian, perlindungan, alasan dan kondisi untuk pemrosesan data;


sentence1: lachesis tua yang berpengalaman bisa saja menggerakkan benang dengan ahli untuk menghilangkan kusut dan mencegah setan ikut campur.

sentence2: seorang lachesis tua dan berpengalaman mungkin dapat menyatukan benang untuk melepaskan ikatan dan mencegah rencana setan.


sentence1: dia menjadi perawat ceri, seolah-olah pelacur kulit dari neraka adalah identitas rahasianya.

sentence2: di pagi hari dia adalah seorang perawat buah ceri, seolah-olah pelacur berbaju kulit itu adalah identitasnya yang tersembunyi.


sentence1: dia mendengar suara-suara keras di dekatnya sehingga tidak ingin mengambil risiko terlihat membawa tubuhnya ke dalam kereta.

sentence2: dia mendengar panggilan keras di dekat dan tidak ingin mengambil risiko melihat dia membawa tubuh ke dalam kereta.


sentence1: sebagai seorang aktris, saya memiliki umur simpan yang terbatas. tenang saja, vik.

sentence2: sebagai seorang aktris, saya memiliki kehidupan yang terbatas.


sentence1: ``Tuan saya, menginginkan audiens Anda,'' katanya, berpikir bijaksana untuk menjelaskan dirinya lebih lengkap.

sentence2: ``Tuan saya meminta kehadiran Anda,'' katanya, dengan pemikiran bahwa akan lebih bijaksana untuk memberinya penjelasan.


sentence1: tidak terlihat seperti wajah seseorang yang merampok toko, kan?

sentence2: tidak terlihat seperti toko tatap muka, bukan?


sentence1: kami berasumsi sampai sekarang bahwa pemancar mereka tidak berfungsi atau bahwa kapal perusak entah bagaimana bisa membawa mereka tanpa sadar.

sentence2: sejauh ini, kami berasumsi bahwa radio telah mengecewakan mereka, atau bahwa kapal perusak itu entah bagaimana tidak siap.


sentence1: tolong ikuti aku.

sentence2: datang, silakan, dengan saya.


sentence1: saya tidak merokok, maaf. ..secara pribadi saya lebih tertarik dengan apa yang saya lihat di ring tinju...

sentence2: maaf, saya tidak merokok. -... Saya lebih tertarik pada ring tinju secara pribadi.


sentence1: 'Maksudmu dibuat dengan baik, oz,' kata karis.

sentence2: 'Aku jelas, oz,' kata karis.


sentence1: majalah yang tak terhitung jumlahnya telah mengabdikan sampul mereka untuk keluarga favorit Amerika.

sentence2: majalah yang tak terhitung jumlahnya mengabdikan amplop mereka untuk keluarga favorit Amerika.


sentence1: ``tidak dengan saya, agen. '' apa ego.

sentence2: tidak dengan saya, agen.


sentence1: menggambar peta itu di perutku.

sentence2: saya menggambarnya di perut saya.


sentence1: saya akan memanggil semua orang untuk berkumpul.

sentence2: saya akan memanggil semua pria.


sentence1: Tentu saja Anda bisa.

sentence2: tentu saja Anda lihat.


sentence1: dia hanya meremas lenganmu.

sentence2: dia hanya meremas bahumu.


sentence1: Anda pikir mereka akan kembali?

sentence2: menurutmu dia akan kembali?


sentence1: pegangan yang tidak valid.

sentence2: modus tidak valid.


sentence1: saya mencicipi alpukat. saya harus mendapatkan alpukat. ''

sentence2: ``Rasanya seperti alpukat, saya harus mengambil alpukat. ''


sentence1: hanna: sebelumnya di ``pembohong kecil yang cantik''...

sentence2: sebelumnya pada pembohong kecil yang cantik ...


sentence1: itu akan menjadi operasi yang mahal, tetapi jika kita tetap akan mengejar percy, biaya tambahannya seharusnya tidak terlalu besar.

sentence2: itu akan menjadi tindakan yang mahal, tetapi jika kita dapat menemukan percy dan menangkap percy, tidak akan ada biaya lebih lanjut.


sentence1: tidak semua dari mereka memiliki cukup rambut untuk disisir.

sentence2: pantai tidak semua memiliki cukup rambut untuk dihadapi.


sentence1: saya mendengar truk saya mulai menggelegar, dan kemudian menghilang.

sentence2: saya mendengar truk saya mengaum, lalu berhenti.


sentence1: kami salut dengan keberanian mereka.

sentence2: kami tunduk pada keberanian mereka.


sentence1: tidak ada gambar lain dari alamat yang diberikan cassie.

sentence2: tidak ada foto lain dari alamat yang diberikan cassie padaku.


sentence1: dan ada tiga dari mereka, bukan dua. ”

sentence2: tiga, bukan dua. ``


sentence1: pegangan tangan yang disesuaikan 45.

sentence2: khilafah yang disesuaikan 45.


sentence1: seorang anak laki-laki yang lebih besar datang untuk duduk di sampingnya.

sentence2: seorang anak laki-laki yang lebih besar duduk di sebelahnya.


sentence1: tidak ada jawaban yang diterima dari industri pengguna.

sentence2: tidak ada tanggapan dari industri konsumen.


sentence1: jadi kapal selamnya masih di perairan inggris? sejak tadi malam, ya.

sentence2: jadi kapal selam masih di perairan inggris?


sentence1: apakah Anda harus memakai sepatu mereka? tidak.

sentence2: dan apakah Anda harus memakai sepatu itu untuk mereka?


sentence1: apa yang memberi Anda hak untuk menyetujui hal seperti itu?

sentence2: apa yang memberi Anda hak untuk menyimpulkan kesepakatan seperti itu?


sentence1: dan berpendidikan, pandai berbicara, dengan pekerjaan. dengan pekerjaan yang dibayar dengan baik.

sentence2: dan berpendidikan, pandai berbicara, bekerja. dengan pekerjaan yang baik.


sentence1: Saya sepertinya memberikan apa yang dia inginkan, apa yang dia butuhkan.

sentence2: Saya memberikan apa yang dia butuhkan.


sentence1: gaes, apa kabar?

sentence2: gaul, apa yang kamu lakukan?


sentence1: menuju akhir yang pahit.

sentence2: sampai akhir yang pahit?


sentence1: aku akan pergi cek di kamar mandi.

sentence2: saya akan mencari kamar mandi.


sentence1: coba saja, wajah babi.

sentence2: cobalah, kelinci percobaan!


sentence1: hujan turun di dinding abu-abu di depan mereka, sebagian mengaburkan pandangan mereka.

sentence2: hujan turun di depan mereka, menciptakan dinding abu-abu, dan hanya ada sedikit lagi.


sentence1: ``Apakah Anda melihat bentuk-bentuk bola hijau itu dikelompokkan bersama? "tanya lea.

sentence2: ``Apakah Anda melihat gugusan hijau ini di tepi? '' tanya leo.


sentence1: . ''``Hukuman dosa bisa sangat boros.''

sentence2: ``Hukuman untuk dosa bisa sangat aneh. ''


sentence1: jika lebih buruk menjadi lebih buruk, saya selalu bisa meluncur ke bawah pegangan tangga.

sentence2: jika semakin parah, saya bisa turun rel.


sentence1: saya juga berkencan dengan sopir nenek bettie.

sentence2: Saya sebenarnya dengan sopir nenek saya.


sentence1: siapa yang bersamanya, Anda atau penjaga gudang? ”

sentence2: ``Siapa dia, Anda atau penjaga gudang? ''


sentence1: saya percaya dalam memperlakukan kuli saya sebaik yang saya mampu.

sentence2: Saya pikir saya bisa menjaga isyarat saya sebaik mungkin.


sentence1: untuk membebaskan jiwanya dan memberikan kedamaian abadi...... kita harus menghancurkan cangkang itu untuk selamanya!

sentence2: untuk membebaskan jiwanya dan mengembalikannya ke kedamaian abadi...... kita harus menghancurkan tempat ini selamanya.


sentence1: program bantuan pencarian kerja telah ditemukan sebagai intervensi awal yang paling hemat biaya bagi kaum muda yang dinilai siap bekerja.

sentence2: ditemukan bahwa intervensi yang paling hemat biaya adalah dalam hal kaum muda yang siap bekerja, program bantuan untuk mencari pekerjaan.


sentence1: dia menyadari bahwa dia tidak lagi berkubang dalam keputusasaan.

sentence2: dia menyadari bahwa dia tidak takut akan keputusasaannya.


sentence1: tapi, itu mengejutkan Anda tidak menolak saya hari ini.

sentence2: Saya terkejut Anda tidak menolak hari ini.


sentence1: kadang-kadang saya pikir saya hidup dengan dua anak berusia 9 tahun.

sentence2: kadang-kadang saya pikir saya tinggal dengan dua anak berusia sembilan tahun.


sentence1: setiap daur ulang pendapatan akan menjadi tanggung jawab negara-negara anggota yang memungut retribusi.

sentence2: untuk semua penggunaan kembali pendapatan, negara-negara anggota harus memikul tanggung jawab negara-negara anggota untuk memilih retribusi.


sentence1: swisgaar, saya pikir saya perlu briefing keselamatan itu.

sentence2: swisgaar, saya pikir saya perlu menyapu keamanan ini.


sentence1: pergi keluar pada Sabtu malam hanya dengan brassknuckle, tidak ada yang lain.

sentence2: Anda tahu, nongkrong di Sabtu malam mungkin hanya dengan seorang petinju, itu saja.


sentence1: ``Perahu akan selesai besok, dan kita akan berangkat segera setelah hari sudah gelap.

sentence2: ``Perahu seharusnya sudah siap lusa, dan kami ingin pergi begitu hari sudah gelap.


sentence1: bradley, aku tidak mungkin mengharapkan pria dewasa yang masih tinggal bersama ibunya untuk memahami intrik cinta.

sentence2: bradley, kurasa pria dewasa yang tinggal bersama ibunya tidak akan mengerti rahasia cinta.


sentence1: ``Berapa lama Anda meninggalkan fazenda Anda? ''

sentence2: ``kapan kamu pergi? ''


sentence1: tapi tujuan kita tetap satu.

sentence2: tapi tujuan kita adil.


sentence1: koboi berada di atasku, lutut di dadaku, pisau lipat satu inci dari hidungku.

sentence2: koboi itu menjulang di atasku, berlutut di dadaku, sebilah pisau hanya sedikit dari hidungku.


sentence1: 'ada patroli datang,' katanya, menjauh dari jangkauan.

sentence2: ''Ada patroli,'' katanya, memegang di luar jangkauan.


sentence1: dan pengaruh kita akan segera menjadi miliknya.

sentence2: dan pengaruh kita akan tertuju padanya.


sentence1: Saya di sini untuk mencari tahu mengapa Anda menyadap telepon saya

sentence2: saya di sini untuk mencari tahu mengapa Anda merekam telepon saya.


sentence1: bahkan ketika dia menikah dia masih ingin bertemu denganku, jadi... tapi... kupikir itu sudah berjalan dengan sendirinya.

sentence2: kemudian mereka menikah, tetapi dia ingin terus bertemu denganku.


sentence1: dan jika Anda akan keluar untuk menghadapi seseorang?

sentence2: dan kapan kamu harus bertemu seseorang?


sentence1: dia akan menendang bolamu tepat di kepalamu, nazi sial!

sentence2: dia akan menendang bolamu tepat di kepala, dasar bajingan nazi!


sentence1: Maksud saya, apakah menurut Anda pemegang saham Anda benar-benar peduli apakah Anda billie buttercup atau tidak?

sentence2: maksud saya, menurut Anda apakah pemegang saham peduli ...... jika Anda billie buttercup atau tidak?


sentence1: atau menurutmu dia beruntung, berjalan keluar dari sini semenit sebelum tempat itu meledak?

sentence2: atau menurutmu dia beruntung bisa keluar dari sini semenit sebelum meledak?


sentence1: oke, sekarang, perhatikan. dia membutuhkan waktu sekitar empat detik untuk berpindah dari sana ke pintu depan, jadi dia berada di sisi yang lebih tua.

sentence2: butuh empat detik baginya untuk berjalan ke pintu depan.


sentence1: itu di lingkungan yang aman di rumah marty rhinehart sendiri.

sentence2: itu milik rumah marty marty rhinehart.


sentence1: itu tidak tertangkap sebulan di sini.

sentence2: Aku tidak akan terjebak di sini selama sebulan.


sentence1: Tumpukan batu, baja, dan beton di Manhattan semuanya abu-abu dan mencolok.

sentence2: gedung-gedung manhattan tampak seperti tumpukan batu dan baja abu-abu.


sentence1: bermain di luar houston, texas, david simms.

sentence2: pemain lainnya adalah david simms dari houston di texas.


sentence1: tahukah kamu apa hal yang paling mengerikan setiap kali aku bangun setelah gagal bunuh diri?

sentence2: tahukah Anda apa hal yang paling buruk setelah setiap bunuh diri yang gagal?


sentence1: marcus denisco bekerja di layanan akun dan mungkin merupakan karyawan yang paling sering dikorbankan di perusahaan.

sentence2: marcus denisco bekerja di departemen keuangan dan mungkin merupakan karyawan yang paling sering dikorbankan.


sentence1: Anda benar, kami tidak. kamu benar.

sentence2: itu benar, kita tidak perlu.


sentence1: jadi kami menertawakannya dan berjalan sedikit lebih jauh dan zoe mulai bermain-main.

sentence2: jadi kami menertawakannya dan mendalilkan sedikit, dan zoe mulai bermain-main.


sentence1: mungkin kita hanya pengamat yang buruk. mungkin kita belum menguasai skill observasi... dan mungkin itu skill.

sentence2: mungkin kita hanya pengamat yang buruk, mungkin kita tidak mampu mengamati.


sentence1: saya hanya melihat sekali di kantor polisi di penyihir. dan apa yang kau lakukan di kantor polisi di penyihir itu? sedang memberikan deklarasi.

sentence2: saya melihatnya di kantor polisi sekali, dan apa yang dia lakukan di kantor?


sentence1: informasi ini sangat penting bagi auditor sehubungan dengan penerapan peraturan (eec) no 386/90 tentang pemeriksaan substitusi.

sentence2: informasi itu penting bagi auditor berdasarkan penerapan regulasi (eec) no 386/90 tentang ``kontrol substitusi. ''


sentence1: mereka mengatakan bahwa perang merobek lubang di langit, Anda mungkin pernah mendengar cerita.

sentence2: mereka bilang perang... membuat lubang di langit, kurasa kau pernah mendengarnya.


sentence1: beberapa di antaranya hanya meminta untuk diakui sebagai pihak yang berkepentingan dan tidak mengambil sikap khusus terhadap kepentingan serikat pekerja.

sentence2: namun, beberapa dari mereka hanya meminta agar diakui sebagai pihak yang berkepentingan dan tidak mengambil pandangan khusus tentang kepentingan serikat.


sentence1: bagaimana dengan dia?

sentence2: apa yang terjadi dengannya?


sentence1: terima kasih semuanya.

sentence2: Terima kasih semua.


sentence1: saya sudah membacanya.

sentence2: saya sudah membacakan untuknya.


sentence1: kalian semua kembali ke tempat tidur.

sentence2: ayo tidur!


sentence1: tanyakan saja pada calon mantan istriku.

sentence2: tanya salah satu mantan istri saya.


sentence1: wah, kalimat yang bagus.

sentence2: Ya Tuhan, kalimat yang luar biasa.


sentence1: ooh! bukankah itu hebat?

sentence2: bukankah itu hebat?


sentence1: diana, muat semua makanan yang tidak mudah busuk, air apa pun yang Anda bisa, ke dalam truk.

sentence2: diana, masukkan makanan ke dalam tas dan semua air.


sentence1: hanya... hampir sampai.

sentence2: tetap saja, kita hampir sampai.


sentence1: kalian melihat ke penjaga.

sentence2: coba lihat satpamnya.


sentence1: kakak sudah kembali.

sentence2: oh, kakakku kembali.


sentence1: tapi jendelanya tertutup.

sentence2: tapi jendelanya terbakar.


sentence1: jelas mrs. ratu sangat gembira bahwa juri telah memutuskan bahwa dia bertindak di bawah tekanan yang mengerikan.

sentence2: nyonya ratu jelas senang bahwa juri telah memutuskan dia telah bertindak di bawah tekanan besar.


sentence1: kenapa dia tidak mengambil dokumen darimu hari ini?

sentence2: kenapa dia tidak mengambil semua suratmu hari ini?


sentence1: kita kembali jauh, marin.

sentence2: perjalanan kita masih panjang, marin.


sentence1: bagaimana rasanya ketika saya dipilih untuk wheeler ... dan Anda tidak?

sentence2: bagaimana perasaan Anda jika wheeler memilih saya dan Anda tidak?


sentence1: tentu saja saya tulus, atau saya tidak akan sendirian di sini!

sentence2: tentu saja saya jujur, atau saya tidak akan datang sendiri.


sentence1: tolong bantu saya, tolong beri saya dan istri saya sebentar.

sentence2: bersikap sangat baik, dan tinggalkan aku sendiri dengan istriku.


sentence1: “Mungkin dia sendiri adalah seorang pembunuh. ”

sentence2: ``Mungkin dia sendiri adalah seorang pembunuh. ''


sentence1: ya, tapi itu hal yang nyata.

sentence2: ya, tapi itu.


sentence1: kunci untuk diselipkan dan digulung. Maafkan saya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ke samping mereka dikompresi dan diratakan menjadi lensa kecil.

sentence2: di sisi, mereka dicat dan diratakan seperti lensa kecil.


sentence1: lihat, semua yang ada di sebelah kanan ada di sebelah kiri.

sentence2: segala sesuatu di kanan sekarang ke kiri.


sentence1: dia mungkin takut ...... bahwa ibunya akan mencoba mencampakkannya lagi.

sentence2: mungkin dia takut ibu akan ingin meninggalkannya lagi.


sentence1: dia sebenarnya memiliki selera humor yang sangat gelap dan bengkok. um, ya.

sentence2: dia sebenarnya punya selera humor yang sangat gelap dan bengkok.


sentence1: bisakah saya mendapatkan dua yang setara, tolong?

sentence2: bisakah saya mendapatkan dua pemanis, tolong?


sentence1: apakah ada yang salah di sini?

sentence2: Apakah ada masalah?


sentence1: apa yang kalian berdua lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: sampai jumpa besok. -malam.

sentence2: sampai jumpa besok.


sentence1: di pondok berburu kami! ''

sentence2: di pondok berburu kita?! ``


sentence1: saya dipukuli! saya dipukuli!

sentence2: mereka memukuli saya.


sentence1: itu tradisi. kami melakukannya setiap tahun.

sentence2: kami melakukan ini setiap tahun.


sentence1: baik, kami punya, eh, kami punya

sentence2: nah ini kita...


sentence1: sejak kamu pergi hang out dengan orang tuanya?

sentence2: sejak Anda berada di rumah orang tuanya?


sentence1: tapi itu besar dan berbulu.

sentence2: tapi besar dan berbulu.


sentence1: kita semua setuju, kalau begitu.

sentence2: jadi kita semua setuju.


sentence1: Yah, mungkin kamu harus datang nanti,

sentence2: mungkin dia harus kembali nanti.


sentence1: gabbie langsung melakukan serangan balik.

sentence2: gabbie segera melakukan serangan balik.


sentence1: itu urusan ayahku.

sentence2: itu pendapat ayah saya.


sentence1: Anda punya saya untuk diri sendiri.-... dilakukan tanpa dia.

sentence2: Anda memiliki saya untuk diri sendiri ... tanpa dia.


sentence1: karena apa yang ditanam di tanah hari itu... adalah benih kejahatan.

sentence2: karena hari itu ditanam di tanah yang jahat.


sentence1: Anda adalah orang-orang yang dibicarakan semua orang.

sentence2: semua orang senang, semua orang membicarakanmu.


sentence1: kita sedang mengejar satu-satunya petunjuk kita pada satu-satunya tersangka kita...

sentence2: kami mengikuti satu-satunya petunjuk kami, satu-satunya tersangka kami ...


sentence1: mereka meneriaki kami untuk turun ke lantai, jadi saya melakukannya.

sentence2: mereka meneriaki kami untuk berbaring di lantai, jadi...


sentence1: ada kamera kecil yang melihatmu... sekarang

sentence2: ada kamera kecil yang mengawasi Anda saat ini.


sentence1: dia ditangkap karena menjual kue-kuenya di pantai bangkai kapal -- pantai telanjang... apakah ini nyata?

sentence2: dia ditangkap karena menjual daging panggang di pantai di mie


sentence1: jangan mengolok-olok industri pengiriman.

sentence2: jangan mengolok-olok industri transportasi.


sentence1: saya menemukan dia cukup menyenangkan dan perubahannya agak signifikan.

sentence2: saya menemukan dia cukup bagus dan transformasinya penting.