sentence1: jika gerd meninggal, saya tidak akan memiliki siapa pun yang tersisa dalam hidup saya.

sentence2: jika gerd telah meninggal, saya tidak akan memiliki siapa pun sama sekali.


sentence1: ``Ayah, mengapa temanku elang kecil disebut elang kecil? ''

sentence2: ``Ayah, mengapa sokol kecil temanku disebut sokol kecil? ''


sentence1: saya bahkan tidak tahu bagaimana saya nantinya, tetapi saya akan menjadi ayah yang sangat baik.

sentence2: saya bahkan tidak tahu saya akan menjadi pria seperti apa, tetapi yang jelas saya akan menjadi ayah yang sangat baik!


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya mengapa tidak ada di koran mana pun ... tentang apa yang terjadi di sini?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya mengapa tidak disebutkan apa yang terjadi di sini?


sentence1: tikungan yang saya lewati di jalan 54 dan 3?

sentence2: sudut 45th dan 3rd avenue, dimana saya bekerja...?


sentence1: di suatu tempat di belakang kami, pohon lain tumbang dengan hantaman besar.

sentence2: di suatu tempat di belakang kami, pohon lain muncul.


sentence1: katakan padanya untuk menemuiku di sana besok.

sentence2: suruh felix menemuiku di sana besok.


sentence1: maksudmu dimana kejadian itu terjadi?

sentence2: dimana itu benar-benar terjadi?


sentence1: jika saya melakukan itu, saya akan salah!

sentence2: jika saya melakukannya, itu akan menjadi kesalahan.


sentence1: Anda peduli tentang holocaust?

sentence2: bagaimana dengan holocaust?


sentence1: itu akan menyakitkan...

sentence2: ini akan menyakitkan.


sentence1: itu yang saya coba katakan kepada Anda.

sentence2: saya mencoba untuk memberitahu Anda.


sentence1: saya punya janji temu rambut.

sentence2: saya punya penata rambut.


sentence1: kecuali diputuskan lain, dewan kerjasama akan mendasarkan keputusan dan pertimbangannya pada dokumentasi yang dibuat dalam bahasa-bahasa ini.

sentence2: kecuali ditentukan lain, dewan kerjasama akan bertindak dalam keputusan dan rekomendasinya dari dokumen pendukung yang dibuat dalam bahasa tersebut.


sentence1: kapten braca telah membebaskanmu dari komando.

sentence2: kapten braca telah membebaskanmu dari tugas.


sentence1: bagaimana dengan keluargamu?

sentence2: maukah kamu ceritakan tentang keluargamu?


sentence1: dan kemudian dia akan mengambil micah dari kita.

sentence2: dan kemudian dia mengambil mikha.


sentence1: kita mungkin akan segera bertemu dengan mereka.

sentence2: mungkin kita akan melihat mereka segera.


sentence1: itu juga menganalisis potensi mhealth untuk memelihara dan meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan pasien dan mendorong pemberdayaan mereka.

sentence2: itu juga menganalisis potensi kesehatan seluler untuk mempertahankan dan meningkatkan kesehatan dan kondisi pasien dan untuk memperkuat peran mereka dalam sistem.


sentence1: ''Anda yakin akan hal itu. ''

sentence2: ``Anda benar-benar yakin? ''


sentence1: saya minta maaf Pak. dia tidak berhasil.

sentence2: maaf, pak, tapi dia tidak selamat.


sentence1: dia bertekad untuk membuat whittlesey bermain sesuai aturan.

sentence2: mereka memilihnya hanya untuk membuat whittlesey bermain sesuai aturan.


sentence1: kita telah melalui semua ini sebelumnya.

sentence2: kita telah melalui ini.


sentence1: collinwood, dapatkah saya membantu diri saya untuk menemukan sisa artikel ini?

sentence2: dapatkah Anda membantu saya menemukan sisa artikel ini?


sentence1: urusan kita belum selesai.

sentence2: kita belum selesai.


sentence1: insiden es loli.

sentence2: kecelakaan dengan es loli.


sentence1: dan saya tidak akan membiarkan teman-teman saya dipenjara seperti mereka.

sentence2: dan saya tidak akan membiarkan teman-teman saya tetap terkunci.


sentence1: ``Panjangnya dua ratus kaki hampir sepanjang lapangan sepak bola. ''

sentence2: ``Dia enam puluh kaki panjangnya - hampir seperti lapangan sepak bola. ''


sentence1: baik, saya ingin berterima kasih kepada Anda semua atas kejujuran dan keterusterangan Anda.

sentence2: Saya ingin berterima kasih kepada Anda semua karena jujur dan ramah.


sentence1: hanya itu yang ada di dalamnya!

sentence2: itu satu-satunya yang ada di berita.


sentence1: phil, kami memiliki cukup banyak kacang yang disimpan untuk memberi makan pasukan.

sentence2: phil, kami punya begitu banyak kacang sehingga kami bisa memberi mereka makan tentara.


sentence1: stilgar pindah ke samping paul.

sentence2: stilgar mendekat dan berdiri di samping paul.


sentence1: pelanggan berkata, `` saya ingin itu. ''dan orang itu berkata,`` oke, ini dia.''

sentence2: dan petugas itu berkata, ``Ini dia. ''


sentence1: tutormu meninggalkanmu, homo!

sentence2: kamu pergi ke wali, brengsek!


sentence1: waktu membaca saya sendiri di perpustakaan.

sentence2: saya bisa belajar sendiri dan membaca di perpustakaan.


sentence1: itulah yang dilakukan penguntit.

sentence2: itulah yang dilakukan orang yang mirip.


sentence1: oh, saya suka menyimpan, saya suka menyimpan catatan tentang diri saya sendiri.

sentence2: oh, sama seperti saya suka menyimpan catatan.


sentence1: dia ingin masuk ke sana.

sentence2: dia ingin untuk.


sentence1: pertanian (untuk kepemilikan lainnya)

sentence2: pekerjaan pertanian (untuk bisnis lain)


sentence1: eric ragu-ragu... lalu kembali ke ibunya.

sentence2: eric ragu-ragu sebelum dia pergi, dan menoleh ke ibunya:


sentence1: saya baru saja mendengar mobilnya, jadi saya –

sentence2: saya mendengar mobil.


sentence1: ``Tuhan-memiliki-rahmat, robin hood adalah orang jahat''.

sentence2: ``Tuhan, ampun, robin hood adalah pria yang bengkok. ''


sentence1: sesuatu yang modern di museum Anda? - saya tidak suka perubahan.

sentence2: apakah ada sesuatu yang modern di museum ini?


sentence1: Anda tidak melakukannya dengan benar.

sentence2: Anda melakukan kesalahan padanya.


sentence1: lebih banyak jacko untukku. kemari.

sentence2: datang ke sini, jacko.


sentence1: Saya pikir dia akan memberitahu Anda, melihat bagaimana dia semua manis pada Anda.

sentence2: Saya pikir dia memberitahu Anda ketika saya melihat bagaimana dia menyukai Anda.


sentence1: ayo pergi dari sini, oke? tidak.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: apa? saya datang ke sini untuk meminta maaf.

sentence2: saya datang ke sini untuk meminta maaf.


sentence1: jadi Anda pikir saya melewati Anda, ya?

sentence2: jadi kau pikir aku mengkhianatimu?


sentence1: wanda, kamu tidak perlu bekerja lagi.

sentence2: wanda, kamu tidak perlu bekerja lagi.


sentence1: epar lengkap untuk levemir dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk levemir dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: informasi ini digunakan untuk menunjukkan kepatuhan terhadap keselamatan umum yang relevan dan persyaratan kinerja sehubungan dengan kinerja klinis.

sentence2: informasi tersebut harus digunakan untuk menunjukkan kepatuhan terhadap keselamatan umum yang relevan dan persyaratan fungsional dalam kaitannya dengan fungsi klinis.


sentence1: kemajuan telah dibuat oleh bulgaria dalam hal prosedur rekrutmen dan evaluasi kinerja hakim.

sentence2: bulgaria telah meningkat dalam kaitannya dengan prosedur yang digunakan dalam perekrutan dan evaluasi hakim.


sentence1: jika berkenan tuanku, pertama-tama saya akan membaca daftar para pemberontak yang menyita kapal saya.

sentence2: jika tuan-tuan mengizinkan saya, pertama-tama saya ingin membaca daftar pemberontak yang telah merebut kapal saya.


sentence1: - strategi ini mengidentifikasi apa yang dapat ditangani oleh kebijakan dan instrumen generik dan apa yang memerlukan pendekatan yang disesuaikan.

sentence2: - strategi ini menentukan masalah mana yang dapat diatasi dengan menggunakan kebijakan dan alat umum, dan pertanyaan mana, sebaliknya, yang memerlukan pendekatan individual.


sentence1: garasi- europa s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: itu sangat bagus. sangat baik.

sentence2: sangat bagus, sangat bagus.


sentence1: mungkin kita tidak pantas mendapatkan yang lebih baik.

sentence2: mungkin kita pantas mendapatkannya.


sentence1: aku benci orang-orang sialan itu.

sentence2: betapa aku membenci mereka!


sentence1: saya pikir ... dia akan membuat keputusan sendiri.

sentence2: Saya pikir dia akan memutuskan untuk dirinya sendiri.


sentence1: jika faktur telah diserahkan, faktur tersebut atau salinannya harus dilampirkan pada formulir apr.

sentence2: jika faktur diterbitkan, itu harus menyertakan salinan formulir apr atau, jika sesuai, salinan apr.


sentence1: kedua pergi ke fiona, putri dari artifex yang menciptakannya.

sentence2: yang lain diberi fiona, putri pengrajin yang menciptakan primer.


sentence1: mrls tidak memberi tahu kami apakah tekanannya ada di adrenal atau otaknya.

sentence2: Bapak. tidak bisa memberi tahu kami apakah ada pembengkakan di kelenjar adrenal atau otaknya.


sentence1: mereka punya waktu untuk melakukan itu dan tidak.

sentence2: mereka punya cukup waktu untuk melakukannya, dan mereka belum melakukannya.


sentence1: pengukuran harus dilakukan sesuai dengan lampiran 4, 'metode pengukuran tahanan isolasi'. 5.1.3.3.

sentence2: pengukuran harus dilakukan sesuai dengan lampiran 4 ``metode pengukuran resistansi isolasi. ''


sentence1: saya dibesarkan di dunia yang memungkinkan hal-hal seperti pengadilan ini.

sentence2: karena saya dibesarkan di dunia di mana pengadilan ini terjadi.


sentence1: (c) pada prinsipnya, visa masuk ganda yang berlaku untuk satu tahun akan diterbitkan.

sentence2: (e) pada prinsipnya, visa dikeluarkan untuk lebih dari satu tahun.


sentence1: bukan begitu, sersan?

sentence2: apakah saya benar, sersan?


sentence1: dan apa yang akan Anda lakukan jika Anda dapat menemukan sumber daya?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan jika kamu menemukan uangnya?


sentence1: ``Tentu,'' katanya.

sentence2: ''Tidak masalah,'' katanya.


sentence1: dia tidak ada di internet, kawan.

sentence2: bung, dia tidak online.


sentence1: dia harus kembali di detroit... mengacaukan jalur perakitan.

sentence2: ini bukan hari sabtu, dia harus kembali di detroit, makat di jalur perakitan.


sentence1: mohiam sendiri, tamu lain yang dipilih dengan cermat untuk acara ini, melewati garis pandang margot.

sentence2: kemudian, di bidang penglihatan margot, mohiam sendiri muncul, tamu lain yang dipilih dengan cermat hari ini.


sentence1: apakah alien cenderung menikmati musik stevie wonder and the four tops dan pointer bersaudara?

sentence2: dapatkah Anda berasumsi bahwa makhluk luar angkasa seperti stevie wonder dan four tops and pointer sister?


sentence1: mark memberinya koin untuk dilihat.

sentence2: mark memberinya koin.


sentence1: apakah Anda akan mencetak gambar sekarang?

sentence2: apa yang ingin Anda lakukan, mencetak gambar-gambar itu?


sentence1: selain secara moral tidak dapat diterima, ini pada akhirnya akan berdampak negatif pada efisiensi ekonomi perusahaan. ”

sentence2: ini tidak hanya tidak dapat diterima secara moral, tetapi juga akan berdampak negatif terhadap kinerja ekonomi bisnis dalam jangka panjang. ``


sentence1: aku bilang jangan mendekat!

sentence2: saya bilang jangan mendekat.


sentence1: mengeluarkannya dari wajah.

sentence2: lepaskan dari wajahmu!


sentence1: "Tunggu, tolong," kata mitch.

sentence2: ``Tolong tunggu,'' kata mitch.


sentence1: dia terlihat sangat sakit.

sentence2: dia tampak sangat sakit.


sentence1: pasti ada sesuatu seperti itu di sekitar sini.

sentence2: pasti ada di sekitar sini.


sentence1: ``Jadi Anda juga menyukai ini.

sentence2: ``jadi kamu juga pergi.


sentence1: menurutmu apa yang aku lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang aku lakukan?


sentence1: saya tidak berlisensi.

sentence2: saya tidak memiliki lisensi.


sentence1: saya pikir kurtzmann mulai curiga.

sentence2: Kurasa kurtzmann mulai mencurigai kita.


sentence1: saya, um, ingin memberi tahu Anda bahwa saya telah diminta untuk mewakili para guru di komite pencarian kepala sekolah baru.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda bahwa mereka meminta saya untuk mewakili guru di komite untuk mencari manajer baru.


sentence1: "Apa yang kamu lakukan dengan jenderal rodchenko adalah urusanmu," jawab alex pelan.

sentence2: 'itu urusanmu,' kata conklin pelan.


sentence1: lampiran 1 spesies berikut ditambahkan ke poin a.1.

sentence2: lampiran 1 butir a.1.1. berikut harus ditambahkan:


sentence1: Bicaralah. jangan bergumam.

sentence2: berbicara dengan keras, jangan berbisik.


sentence1: tapi lengan bajuku cukup bagus.

sentence2: hanya lengan bajuku.


sentence1: saya sedang membuat makan malam, bisakah kamu mengaturnya dengan nina selama 20 menit?

sentence2: tidak bisakah kamu merawat nina selama 20 menit?


sentence1: Anda tahu berapa nilainya?

sentence2: Anda tahu apa nilainya?


sentence1: saya, mandy, dan milo akan pergi dengan kapal itu.

sentence2: saya, mandy, dan milo akan berada di yang satu ini.


sentence1: saya tidak punya perut tersisa untuk itu, pak.

sentence2: saya tidak punya nyali untuk itu lagi, pak.


sentence1: sara, jika kau punya bukti yang bisa membenarkan poligraf ini...

sentence2: sarah, jika Anda memiliki bukti untuk mendukung detektor...


sentence1: dalam teori, standar pembuktian untuk pemeriksaan serupa dengan persidangan biasa, tetapi dalam praktiknya...

sentence2: secara teori, prosedur standar untuk penyelidikan seperti sidang biasa, tetapi dalam kenyataannya...


sentence1: terima kasih, saya benar-benar tidak seharusnya.

sentence2: saya benar-benar tidak harus.


sentence1: bidang spesialisasi saya adalah analisis matematis struktur sosial. ''

sentence2: bidang saya adalah analisis matematis dari struktur sosial. ``


sentence1: dia menyentuh radio kecil ke kepala pirang michael.

sentence2: dia menangkupkan radio kecil itu ke arah kepala michael yang cerah.


sentence1: apakah itu mendeteksi segala jenis asap?

sentence2: apakah dia mengenali jenis asap?


sentence1: um, saya telah mengambil pelajaran piano dengan betty applewhite, dan, eh, baik, saya hanya berpikir mungkin saya bisa bergabung dengan kalian.

sentence2: Aku pernah les piano di betty applewhite's, dan kupikir aku bisa bergabung denganmu.


sentence1: piagam sycamore dengan bangga mempersembahkan sejarah california.

sentence2: piagam sycamore memungkinkan Anda untuk memperkenalkan sejarah california.


sentence1: yang memiliki ekor kikuk

sentence2: cara dia mengibaskan ekornya


sentence1: Anda akan menjadi orang kaya, monroe.

sentence2: Anda akan menjadi kaya, monroe.


sentence1: itu saja yang saya minta, untuk memahami istilah yang tepat.

sentence2: itu yang saya tanyakan, jelas memahami kondisinya.


sentence1: pada tahap selanjutnya, informasi tentang negara penerima/mitra lainnya dapat dinilai.

sentence2: pada tahap selanjutnya, informasi mengenai negara penerima/mitra lainnya dapat dievaluasi.


sentence1: clara, bisakah kamu membawa mereka ke kantor harry?

sentence2: clara, bawa mereka ke kantor harry.


sentence1: tatapan derudan beralih ke pemuda itu.

sentence2: mata derúdan tertuju pada anak muda itu.


sentence1: ada pintu dapur terbuka, dan csu menemukan rompi pelayan ini disimpan di tempat sampah.

sentence2: pintu dapur terbuka, dan csu menemukan rompi pramusaji di dalam wadah.


sentence1: dan saya takut ada orang mati di mana-mana. tidak ada, hanya ada beberapa luka dan memar.

sentence2: Saya khawatir akan ada banyak orang mati di sana, tetapi mereka hanya memiliki beberapa memar dan memar.


sentence1: ya mereka benar-benar terluka.

sentence2: itu menyakitkan.


sentence1: keberatan, Yang Mulia. inflamasi.

sentence2: keberatan.


sentence1: mereka benar-benar menghancurkanku.

sentence2: saya benar-benar hancur.


sentence1: Aku akan butuh waktu untuk berpikir.

sentence2: saya butuh waktu untuk berpikir.


sentence1: supaya Anda memiliki perasaan, saya akan menganggap apa pun di atas inflasi 5% sebagai benar-benar buruk.

sentence2: asal tahu saja, saya akan menganggap segala sesuatu di atas inflasi 5% sangat buruk.


sentence1: jika aku melepaskan mereka di kotamu, aku tidak akan bertanggung jawab atas apa yang terjadi.

sentence2: jika saya membiarkan mereka masuk ke kota Anda, saya tidak akan senang dengan apa yang terjadi.


sentence1: belum pernah ada metakrisis manusia/penguasa waktu sebelumnya.

sentence2: dia belum pernah menjadi manusia / penguasa waktu metakrisis sebelumnya.


sentence1: semoga kita tidak berakhir di kamera ciuman.

sentence2: Saya harap kita tidak berakhir di kamera berciuman.


sentence1: ``Bagus,'' kata sang menteri, dan tampak senang.

sentence2: ``baiklah,'' kata sang menteri dengan puas.


sentence1: kamu tidak mengenal siapa pun ...

sentence2: itu karena Anda tidak mengenal siapa pun.


sentence1: dia menendang tong sampah dan mengumpat di lab kosong.

sentence2: dia menendang sampah keluar dengan marah dan bersumpah dengan keras ke laboratorium yang kosong.


sentence1: apakah saya seorang permaisuri sehingga saya bisa membuang perak?

sentence2: apakah saya permaisuri yang melempar perak ke dalam air?


sentence1: apa kau tidak pernah libur?

sentence2: Anda tidak mengambil hari libur, kan?


sentence1: seorang pria dari madrid memilikinya, tapi dia tidak pernah ada di sana.

sentence2: itu milik master madrid... tapi dia tidak pernah tinggal di sini.


sentence1: perbaiki sekeringnya, perbaiki mobilnya, potong rumputnya, itu sangat membosankan.

sentence2: lempar sekring, perbaiki mobil, potong rumput.


sentence1: pembunuh! apa yang salah dengan membunuh?

sentence2: apa salahnya membunuh?


sentence1: estabrooks: tentu saja Anda akan mendengarnya.

sentence2: tentu saja Anda akan mendengarnya.


sentence1: kami membuat sherry.

sentence2: kami melakukan beberapa sherry.


sentence1: mereka pikir Anda seorang gadis kulit berwarna.

sentence2: mereka pikir Anda seorang gadis kulit hitam.


sentence1: ooh! saya telah ditingkatkan wabah?

sentence2: apakah saya mengangkat wabah?


sentence1: kami menemukan semuanya -- itulah misinya.

sentence2: kita akan menemukan semuanya, begitulah misinya.


sentence1: Karena saya adalah kepala suku pertama dan saya adalah teman kedua.

sentence2: karena saya seorang komandan pertama, kemudian seorang teman.


sentence1: ``bahwa dia menonton di lemari sementara ayahnya, john

sentence2: ``Dia menyaksikan dari persembunyian di lemari ketika ayahnya dipaksa oleh orang-orang itu. ''


sentence1: tinggalkan aku sendiri. silakan.

sentence2: beri aku istirahat, tolong.


sentence1: Lagi pula, aku tidak pernah memberanikan diri untuk mengatakan padanya bahwa aku menyukainya.

sentence2: Namun, aku tidak pernah memiliki keberanian untuk mengatakan aku mencintainya.


sentence1: ya, saya cukup yakin dia akan melakukan hal yang benar sekarang.

sentence2: saya yakin dia akan melakukan hal yang benar.


sentence1: Anda tidak akan selalu memiliki jumbo untuk melindungi Anda.

sentence2: valibuk itu tidak akan melindungimu selamanya.


sentence1: tunggu. mendengarkan.

sentence2: tunggu, kau dengar?


sentence1: dalam kasus yang menimbulkan putusan di everson dan barrass, (26) pengadilan mempertimbangkan situasi yang berbeda.

sentence2: dalam kasus di mana putusan everson dan barras (26) dikeluarkan, pengadilan menangani kasus yang berbeda.


sentence1: cerutu di sekitar, semuanya!

sentence2: cerutu di mana-mana, orang-orang.


sentence1: panggilan terakhir yang dia lakukan adalah 517-857.

sentence2: nomor terakhir disebut 517-857.


sentence1: percayalah, aku sudah melihat.

sentence2: saya memeriksa. percaya padaku.


sentence1: pipinya menyala dan matanya melebar.

sentence2: pipinya terbakar, matanya melebar karena takjub.


sentence1: apakah kamu punya ide lain?

sentence2: Anda punya ide lagi?


sentence1: Anda tahu di sisi mana perbatasan Anda berada?

sentence2: Anda tahu di sisi mana Anda berada?


sentence1: ibu taman “f” épület

sentence2: taman ibu ``f ''épület hungary


sentence1: Anda tidak seharusnya membaca itu.

sentence2: Anda seharusnya tidak membacanya.


sentence1: ``Saya menyatakan, '' katanya dengan aksen selatan yang luas, '' bahasa seperti itu!

sentence2: ``yah,'' kata gabbie menirukan aksen selatan.


sentence1: Karena aku pernah menepi sekali dalam perjalanan ke vegas.

sentence2: karena saya pernah dihentikan sekali dalam perjalanan ke vegas.


sentence1: orang-orang bilang dia suka berlatih permainan pedang pada bayangannya sendiri.

sentence2: orang bilang dia suka mencoba seninya pada refleksinya sendiri


sentence1: 'dan Anda tahu apa yang saya katakan kepada mereka? ' dia bertanya padaku.

sentence2: ``Dan Anda tahu apa yang saya katakan kepada mereka? ''


sentence1: dia tidak terbiasa berada di tempat terang.

sentence2: dia tidak berada di luar sana dalam terang.


sentence1: dia bisa dengan mudah melihat panggilan darurat dasar.

sentence2: itu dengan mudah mengenali sinyal marabahaya dasar.


sentence1: dia kembali padaku juga.

sentence2: dia akan ikut denganku juga.


sentence1: pada titik ini, Anda membutuhkan gerakan ilahi.

sentence2: pada titik ini, Anda membutuhkan langkah dewa.


sentence1: saya mendapat sinyal! saya mendapat bacaan di depan dan di belakang!

sentence2: saya mendapat sinyal dari depan dan dari belakang!


sentence1: telungkup, dia melengkungkan tubuh dengan keras, merentangkan tangan dan kakinya.

sentence2: dia membungkuk dan merentangkan tangan dan kakinya.


sentence1: masih sakit di pantat.

sentence2: dia masih menyakiti pantatnya.


sentence1: kita harus memanggil orang gas lagi.

sentence2: kita harus menelepon pompa bensin lagi.


sentence1: itu bisa disalahartikan dan dia tidak mau menjelaskan.

sentence2: senyumnya bisa disalahartikan, dan dia tidak ingin menjelaskan apa pun.


sentence1: kompas mati... Fiuh-uck!

sentence2: kompas mati... kita terlahir kembali.


sentence1: misalnya ...... tidak memperkenalkan diri dianggap sangat kasar, bahkan di antara musuh.

sentence2: misalnya ...... kami tidak berpikir kami menganggap diri kami kasar bahkan di antara musuh.


sentence1: dia meninggal sebelum waktunya.

sentence2: dia meninggal sebelum waktunya.


sentence1: katakan, kalian anak-anak terlihat seperti sepasang hantu.

sentence2: kalian berdua terlihat seperti sepasang hantu.


sentence1: jamnya menyebalkan.

sentence2: waktu kerja adalah jalang.


sentence1: bisa jadi bola dunia? ya kenapa tidak?

sentence2: bisa jadi bola dunia?


sentence1: mereka menempatkan andersson di salah satu truk pengangkut penjara itu.

sentence2: mereka memasukkan andersson ke dalam mobil yang membawa para tahanan.


sentence1: percaya pada ayam jenis kelamin.

sentence2: percaya pada tes ayam.


sentence1: Anda berkata `` dan seorang anak kecil akan memimpin mereka ''.

sentence2: dia berkata `` seorang anak kecil dapat mengambilnya. ''


sentence1: Anda bisa mendapatkan tubuh saya alih-alih roh saya

sentence2: Anda hanya bisa mendapatkan tubuh saya, bukan jiwa saya.


sentence1: kopling) antar kendaraan, antar set kendaraan dan antar kereta 4.2.2.1.1. gerobak umum harus memiliki buffing tangguh dan roda gigi tarik di kedua ujungnya.

sentence2: antarmuka (misalnya coupler) antara kendaraan, antara kendaraan kendaraan dan antara kereta api 4.2.2.1.1.


sentence1: ``Anda tidak mendengar teriakan, atau erangan? ''

sentence2: ``Apakah Anda tidak mendengar jeritan dan keheningan? ''


sentence1: itu adalah hal di dalam diriku, kuat dengan cara yang tidak dapat dilihat atau dipahami oleh siapa pun.

sentence2: hal dalam pikiran saya adalah dengan cara yang kuat yang tidak dapat dilihat atau dipahami oleh siapa pun.


sentence1: Maksudku, kau benar-benar ingin menembak pantatmu di suatu tempat? ``'stan ''?

sentence2: Maksudku, kau benar-benar ingin pantatmu meledak di ``tenda? ''`` tenda?''


sentence1: mereka sulit ditemukan, tetapi jika Anda menemukannya, itu enak.

sentence2: sulit untuk menemukan, tetapi ketika Anda menemukannya, itu sangat berharga.


sentence1: tidak ada, kami hanya berdiskusi.

sentence2: tidak ada. kami hanya berbicara.


sentence1: ya, saya tidak ingin terdengar seperti orang aneh atau tidak, tapi saya pikir unicorn adalah kickass!

sentence2: saya tidak ingin terlihat seperti homo, tapi menurut saya unicorn itu hebat.


sentence1: dan ekokardiogram. - saya baik.

sentence2: saya baik.


sentence1: aku hanya bertanya-tanya.

sentence2: saya hanya penasaran.


sentence1: apa yang dia inginkan? tidak banyak.

sentence2: apa yang dia inginkan?


sentence1: jadi, ubin marmer kustom Anda yang hilang.

sentence2: ubin marmer Anda yang hilang secara akun.


sentence1: dia berdiri di sana dan tiba-tiba --

sentence2: dia berdiri di sini dan tiba-tiba...


sentence1: jiwa mereka, roxanne, akan masuk neraka. tidak sayang.

sentence2: jiwamu, roxann... akan masuk neraka.


sentence1: kami menegosiasikan bisnis baru berdasarkan kebutuhan saat ini.

sentence2: kami sedang menegosiasikan persyaratan perdagangan baru berdasarkan permintaan dan penawaran saat ini.


sentence1: masih ada senjata hebat di palka.

sentence2: masih ada beberapa senjata mewah di gudang.


sentence1: mereka tahu kami akan datang, dan disk itu hilang.

sentence2: mereka tahu kami akan datang.


sentence1: semuanya...... sedang dan akan dilakukan untuk membawa pelakunya...... atau pelakunya ke pengadilan.

sentence2: itu akan dilakukan ...... untuk para pelaku ...... untuk diadili.


sentence1: kesopanan kantor luar negeri tradisional kepada tuan rumah arab kami

sentence2: sopan santun tradisional untuk tuan rumah arab kami, bahwa pertahanan?


sentence1: lihat apakah Anda dapat membujuk lilian untuk datang ke sini.

sentence2: coba bujuk lilian untuk datang kesini.


sentence1: sudah kubilang aku ada kencan pukul 11:30.

sentence2: sudah kubilang aku punya kencan ke-12.


sentence1: tidak, katakan padaku. saya ingin ditanyai.

sentence2: tidak, saya ingin diinterogasi.


sentence1: saya punya sedikit masalah dengan orang yang dibedah.

sentence2: saya punya sedikit masalah dengan memotong orang.


sentence1: itu miliknya. dan itu milikku.

sentence2: dan itu milikku!


sentence1: ``Dia akan mendarat sekitar satu jam lagi, Bu. ''

sentence2: `` Mendarat sekitar satu jam lagi, Bu. ''


sentence1: jika Anda tidak sengaja berhubungan seks dengan kami atau sesuatu?

sentence2: hanya agar Anda tidak berhubungan seks dengan kami atau sesuatu?


sentence1: menunjukkan profil kebutuhan bersih item tersebut.

sentence2: menampilkan definisi bersih dari item tersebut.


sentence1: miliknya mungkin sedang dalam perjalanan turun sekarang.

sentence2: dia mungkin sedang dalam perjalanan.


sentence1: nama saya tegana - penguasa perang. singkirkan orang-orang ini.

sentence2: nama saya tegana: tuan prajurit.


sentence1: jadi ketika saya akhirnya terluka pada tingkat di mana saya membutuhkan, seperti, perhatian serius dari dokter yang sah, itu tidak tersedia.

sentence2: jadi ketika saya akhirnya cukup terluka sehingga saya membutuhkan perawatan medis yang sangat serius, dia tidak ada.


sentence1: ``0.10-2 frasa “atau tidak ada pemutusan yang terjadi ” termasuk situasi di mana sertifikat penghentian telah dipalsukan. ''

sentence2: ``0,10-2 tanda''' atau bahwa operasi belum terjadi`` harus termasuk dalam kasus di mana penyelesaian operasi telah dipalsukan.''


sentence1: Anda s.t.o., jadi mengapa Anda memberi saya waktu yang sulit?

sentence2: Anda milik prajurit yang satu, jadi mengapa Anda memberi saya waktu yang sulit?


sentence1: pisang sengaja dicampurkan ke dalam makanannya dan dikirim oleh layanan pengiriman reguler.

sentence2: seseorang dengan sengaja mencampurkannya pisang ke makanan yang dikirim oleh layanan pengiriman biasa.


sentence1: besar, napas dalam-dalam.

sentence2: tarik napas panjang dan dalam.


sentence1: eh, permisi, sobat, kemana kau akan membawa kami?

sentence2: maaf, tapi kemana kamu akan membawa kami?


sentence1: pemberitahuan ini:

sentence2: pemberitahuan harus berisi:


sentence1: julien, tersangka menyetir '... van coklat, two-tone, shitbox.

sentence2: tentu, julien, para tersangka berada di van coklat sialan.


sentence1: itu soba untuk kita semua, jimmy?

sentence2: apakah itu untuk semua orang, jimmy, bahkan untukmu?


sentence1: masuk, Anda akan mencium baunya

sentence2: pergi, Anda akan merasakannya.


sentence1: dan dengan keajaiban perjalanan udara modern, dia bisa berada di mana saja di dunia dalam empat puluh delapan jam.

sentence2: dan berkat keajaiban lalu lintas udara modern, selama empat puluh delapan jam, dia masuk ke tempat mana pun di bumi.


sentence1: perampokan bank, ini akan menjadi yang ketiga.

sentence2: peristiwa ini mungkin terkait dengan perampokan bank baru-baru ini, ini bisa menjadi yang ketiga.


sentence1: Maksudku, tubuh ibuku bahkan tidak dingin sebelum saudara-saudaraku berdebat tentang siapa yang mendapatkan rumah.

sentence2: tempat tidur ibuku tidak dingin, dan saudara-saudara berdebat tentang siapa yang akan mendapatkan rumah.


sentence1: kami telah bergegas setelah Anda untuk berdoa agar Anda mengizinkan kami untuk menemani Anda. ''

sentence2: kami bergegas mengejarmu untuk meminta izin menemanimu berburu. ``


sentence1: ya? yang spesifik seperti yang saya inginkan.

sentence2: itu sebagai spesifik seperti yang saya inginkan.


sentence1: kamu tidak bisa melawan hantu, bauer.

sentence2: Anda tidak dapat menemukan hantu, bauer.


sentence1: tunjukkan ini kepada mastersmith fandarel, ” dan dia memasukkan dua pot kecil ke dalam bejana yang lebih besar.

sentence2: tunjukkan pada master kovac fandarel,' perintahnya, lalu masukkan dua kuali kecil ke dalam bejana yang lebih besar.


sentence1: apa yang kamu butuhkan? bisa kirim kamera sekarang?

sentence2: dapatkah Anda mengirim tim dengan kamera?


sentence1: benji, bagaimana kabarmu disini?

sentence2: sebenarnya ...... kenapa kau di sini, benji?


sentence1: mereka bersedia menerima tanpa konfirmasi bahwa ejaan saya dimaksudkan sebagai lelucon.

sentence2: tanpa konfirmasi saya, mereka bersedia mempertimbangkan ejaan saya.


sentence1: itu adalah pemandangan bebatuan besar yang retak, dan lembah yang begitu sempit dan dalam sehingga hari-hari hanya berlangsung sekitar dua puluh menit.

sentence2: itu adalah negara dengan batu-batu besar dan lembah yang begitu dalam dan sempit sehingga hanya ada dua puluh menit di sana.


sentence1: konfirmasi dengan menekan tombol hijau.

sentence2: tombol hijau.


sentence1: kelly canter nashville dibebaskan, sekali lagi, dari rehab pagi ini.

sentence2: neshville kelly canter dibebaskan dari rehab pagi ini.


sentence1: anak itu meninggal, tetapi kekuatan hidup ibu mengalir melaluinya...... memulihkannya ke kehidupan.

sentence2: bayi meninggal, tetapi kekuatan hidup, yang beredar di ibu, menghidupkan kembali bayi itu.


sentence1: turun untuk 10 -- dan enam dan tujuh

sentence2: ambil 10 dan enam dan di sini dan delapan!


sentence1: menara senjatanya yang aneh tergores dengan logam baru.

sentence2: menara tua yang aneh menutupi senar casing logam baru.


sentence1: kita harus menghentikan perayaan sampai dia kembali.

sentence2: kita harus menunggu kepulangannya dengan perayaan.


sentence1: ryan tidak perlu menjelaskan bahwa dia adalah cia.

sentence2: ryan tidak perlu memberitahu siapa pun bahwa dia adalah cia.


sentence1: Saya tidak berpikir ada orang yang memberi perhatian khusus kepada saya, tetapi saya tidak menoleh untuk memastikan.

sentence2: Saya tidak berpikir ada orang yang memberi perhatian khusus kepada saya, tetapi saya tidak berbalik untuk memastikan.


sentence1: berdasarkan afiliasi geng mereka, Anda dapat mengharapkan arus besar melintasi perbatasan dan di farmington.

sentence2: mengingat asosiasi geng, Anda dapat mengharapkan arus besar ...... melintasi perbatasan, langsung ke farmington.


sentence1: ketika mereka berada sejauh mungkin dari pintu royce, dia berkata, 'apa pendapatmu tentang tahanan baru kita? '

sentence2: ketika mereka berada jauh dari pintu royce, tal berkata, ``bagaimana pendapatmu tentang tahanan baru kita? ''


sentence1: bagaimana saya bisa melayani?

sentence2: apa yang bisa saya bantu?


sentence1: beri aku itu, beri aku itu.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: kami akan mencobanya lagi.

sentence2: mari kita coba lagi.


sentence1: baik, senang bertemu denganmu, tn. senang.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: makhluk itu harus diambil hidup-hidup.

sentence2: kita harus menangkap hewan ini hidup-hidup.


sentence1: masing-masing dari mereka akan pergi.

sentence2: mereka semua pergi.


sentence1: brooklyn punya bola. - sst.

sentence2: brooklyn menguasai bola.


sentence1: leslie, aku benar-benar harus ke kamar mandi.

sentence2: leslie, aku benar-benar perlu menggunakan kamar mandi.


sentence1: bolehkah aku melihat tanganmu? - tidak.

sentence2: bolehkah aku meraih tanganmu?


sentence1: mereka memberikannya kepada saya dan rumah di bermuda?

sentence2: rumah di bermuda?


sentence1: ya, kapten kidd zhao ada di sini bersama kita.

sentence2: kapten kidd zhao ada di antara kita lagi.


sentence1: baik, apa yang ezra katakan tentang ini?

sentence2: apa yang ezra pikirkan tentang itu?


sentence1: Nah, kenapa tidak tanduknya saja yang dicabut sebagai bagian dari obatnya?

sentence2: dan mengapa Anda tidak membiarkan dia melepaskan tanduknya sebagai bagian dari perawatan?


sentence1: jangan tunjuk aku.

sentence2: jangan arahkan jarimu padaku.


sentence1: 'Oke, apakah kamu punya ide yang lebih baik? '

sentence2: ``Oke, Anda punya ide yang lebih baik? ''


sentence1: tapi sebagai ketua penyidik dr. carmen rodriguez mencatat, risiko normal kematian akibat penyakit ini sudah sangat rendah satu dari 100.

sentence2: namun, carmen rodriguez menunjukkan bahwa risiko normal kematian akibat penyakit ini sudah sangat rendah, misalnya, satu hingga seratus.


sentence1: setelah sameer meninggal saya tidak tertarik lagi

sentence2: setelah kematian sameer, saya tidak tertarik pada siapa pun


sentence1: saya telah diminta untuk mengisi dixon... sampai pengganti dapat ditemukan.

sentence2: saya diminta untuk mewakili dixon sebelum penggantian.


sentence1: ya, dia tidak hanya mengejar manusia.

sentence2: dia tidak hanya mengejar orang.


sentence1: dan, secara spiritual, saya tidak cocok dengan sesuatu yang harus melewati jarum.

sentence2: dan secara spiritual saya tidak terlibat dengan apapun yang harus melalui jarum.


sentence1: jadi, mari kita buka ini sedikit.

sentence2: mari kita angkat ini sedikit.


sentence1: Anda ingin bangun di pagi hari dan menemukan ini?

sentence2: Anda ingin bangun dan menemukan tempat ini?


sentence1: dia adalah salah satu penasihat terdekat wakil presiden.

sentence2: dia salah satu penasihat dekat presiden.


sentence1: saya hanya tidak tahu bagaimana membuat gerakan.

sentence2: tapi saya tidak tahu bagaimana membuat langkah pertama.


sentence1: sudahkah Anda mempertimbangkan ...... negara-negara terkemuka di dunia semuanya lahir dari revolusi?

sentence2: apakah Anda menerima bahwa negara-negara terkemuka di dunia semuanya lahir dari revolusi?


sentence1: Saya kira ini pasti akan terjadi cepat atau lambat, ya?

sentence2: itu pasti terjadi cepat atau lambat.


sentence1: dia tidak melakukannya.

sentence2: Anda tidak melakukannya.


sentence1: kembali, kembali, kembali, kembali.

sentence2: kembali.


sentence1: (menghela nafas) aku ingin menanyakan sesuatu padamu.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: saya baik-baik saja, tetapi segala macam hal yang salah dengan kehidupan ayah saya.

sentence2: saya baik-baik saja, tetapi semuanya runtuh dalam hidup ayah saya.


sentence1: permisi? kamu mendengarku. pengiriman di belakang.

sentence2: Anda mendengar saya: pengiriman di belakang.


sentence1: bagaimana tampilannya, ted?

sentence2: seperti apa ya, ted?


sentence1: haruskah kamu menjadi seperti itu?

sentence2: Anda harus menjadi seperti kontol.


sentence1: kita semua lengkap.

sentence2: kita semua akan selesai.


sentence1: tentu, cobalah untuk menutupnya.

sentence2: Tentu. mencoba untuk menutup mereka.


sentence1: dan dia mengajakku keluar.

sentence2: dan mengundang saya.


sentence1: apakah akan ada pemogokan lagi?

sentence2: apakah ada pukulan lagi?


sentence1: jadi apakah kamu tahu di mana dia sekarang?

sentence2: apakah kamu tahu di mana dia?


sentence1: Aku benci dipanggil nona kecil.

sentence2: aku benci dipanggil `` nona. ''


sentence1: layanan web yang Anda pilih memiliki operasi berikut untuk mengambil data xml.

sentence2: layanan web yang dipilih berisi tindakan berikut untuk memuat data xml.


sentence1: saya tidak tahu bahwa saya pernah benar-benar melakukannya.

sentence2: Saya tidak tahu apakah saya pernah menginginkannya.


sentence1: saya punya teman yang membuat seikat uang dengan cara itu. gary:

sentence2: saya punya teman yang menghasilkan banyak uang.


sentence1: dan beauvilliers di belakang Anda.

sentence2: dan di belakang kami para beauvilliers.


sentence1: satu-satunya cara yang bisa Anda lakukan adalah jika Anda masih hidup.

sentence2: hanya jika Anda masih hidup.


sentence1: menurut dokternya, wakil presiden waspada dan berorientasi.

sentence2: menurut dokter, wakil presiden dalam keadaan sadar penuh.


sentence1: 'krakan! ' umpat salah satu penumpang di kursi belakang.

sentence2: 'krakan!' umpat seseorang di kursi belakang.


sentence1: saya telah mencapai ... persimpangan ketiga, dan saya akan turun.

sentence2: saya di istirahat ketiga saya dan saya akan turun.


sentence1: Saya pikir saya paling aman dengan polisi, jujur dengan Anda.

sentence2: sejujurnya, aku akan aman dengan polisi.


sentence1: dan di mana david yang bekerja dengan Anda?

sentence2: dan di mana david?


sentence1: george, sebelum kita pergi kemana-mana, aku hanya ingin meminta maaf atas kejadian tadi malam.

sentence2: Saya ingin meminta maaf untuk semalam.


sentence1: tidak bisa mengambil kesempatan.

sentence2: merebut kesempatan.


sentence1: saya sudah bertanya-tanya apakah atau tidak ...... dia bahagia sejak saat itu

sentence2: saya bertanya-tanya apakah ...... dia bahagia sejak saat itu.


sentence1: dia akan muncul di waktu yang hampir sama setiap malam.

sentence2: dia muncul setiap malam pada waktu yang sama.


sentence1: Anda membiarkan teman-teman Anda pergi karena Anda malas dan egois dan, hei, apakah Anda tertidur hanya untuk membuat saya kesal?

sentence2: Anda meninggalkan teman-teman Anda untuk kotoran karena Anda malas dan egois ... hei, Anda mencoba tidur hanya untuk membuatku kesal?


sentence1: meskipun Anda selalu membunuh dari kejauhan.

sentence2: meskipun Anda hanya membunuh dari jauh.


sentence1: penerbangan internasional ini, mereka bisa sangat lapar, kan?

sentence2: penerbangan internasional ini dilakukan neraka untuk perut, bukan?


sentence1: aku hanya perlu tahu kenapa

sentence2: saya hanya ingin tahu mengapa.


sentence1: ya? Anda bahkan tidak melihat.

sentence2: Anda bahkan tidak melihat.


sentence1: tentu saja, tidak ada pekerjaan yang bisa dilakukan.

sentence2: tentu saja, tidak ada yang akan bekerja.


sentence1: cd instalasi minimal

sentence2: cd instalasi jarak jauh


sentence1: bukan itu yang saya bicarakan, dan Anda tahu itu.

sentence2: bukan itu yang saya bicarakan.


sentence1: sekarang bergerak, kalian semua.

sentence2: sekarang bergerak, semuanya.


sentence1: menunggu kepulanganku.

sentence2: dia menungguku kembali.


sentence1: kamu selalu menertawakanku

sentence2: Anda masih ingin menertawakan saya.


sentence1: kecuali bagian terakhir itu...

sentence2: kecuali kesimpulan...


sentence1: baik, maka Anda hanya akan harus memecat saya, charles.

sentence2: kemudian memecat saya.


sentence1: dia membenci kita berdua.

sentence2: mereka berdua membenci kita.


sentence1: terkesan sederhana, namun elegan.

sentence2: ribet, tapi elegan.


sentence1: » tunggu, « katanya ke handset, dan melaporkan apa yang dikatakan joel.

sentence2: ``Tunggu, '' katanya ke headset, menafsirkan apa yang dikatakan joel kepadanya.


sentence1: lampiran i tambahan bea masuk di sektor susu dan produk susu (dalam eur/100 kg)

sentence2: lampiran i tambahan bea masuk di sektor susu (eur / 100 kg)


sentence1: lupakan aula dan mulailah memikirkan... apa pun yang ada di bawah sini.

sentence2: lupakan hal dan mulailah berpikir tentang... apa yang terjadi di sini?


sentence1: apa yang akan terjadi padamu jika bukan karena aku?

sentence2: apa jadinya kamu jika aku tidak disini?


sentence1: pertama Anda harus belajar anatomi, maka itu hanya masalah pelatihan.

sentence2: pertama-tama Anda harus mempelajari anatomi, lalu itu hanya soal latihan.


sentence1: sebelum Anda mulai menyelinap dengan saudara perempuan saya?

sentence2: ingat ketika Anda adalah teman saya, sebelum Anda mulai menyelinap pada saudara perempuan saya?


sentence1: overdrive: … 6.10.4.

sentence2: 6.10.4 transfer kecocokan:... 6.11 jenis pneumatik:...


sentence1: jadi saya hanya akan duduk di kantor saya dan melihat apa yang terjadi selanjutnya. baik?

sentence2: jadi saya akan kembali ke kantor saya dan mengawasi apa selanjutnya, oke?


sentence1: dokter berkata: ``berbaring dan tunggu ambulans! ''

sentence2: dokter kami berkata: ``begitu, mr. penunggang kuda, sekarang berbaring, '' sebelum ambulans datang dan jangan bergerak!``


sentence1: 92 pertama, tidak dapat disangkal bahwa segel yang dipermasalahkan telah ditempelkan dengan benar pada pintu.

sentence2: 92 pertama, tidak dapat dianggap bahwa kekenyangan yang tepat dari segel yang diperebutkan di pintu belum dipertanyakan.


sentence1: ya, dan dia menganggapnya baik-baik saja, dan tidak hebat, dan sangat buruk.

sentence2: dia menerimanya dengan baik, bukan yang terbaik, dan sangat buruk.


sentence1: sebelum anak laki-laki itu meninggal, dia adalah seorang wanita baja yang tidak biasa.

sentence2: sebelum bocah itu terbunuh, dia sekuat baja.


sentence1: bukankah itu yang selalu mereka katakan tentang pembunuh psikopat,

sentence2: bukankah itu yang dikatakan tentang pembunuh gila?


sentence1: beauvoir mengatakan hal yang sama, ketika dia menjalankan rencananya kepada mereka.

sentence2: beauvoir mengatakan hal yang sama ketika dia menyebutkan rencana mereka.


sentence1: kita harus tetap di dalam ruangan.

sentence2: kita harus tetap di rumah.


sentence1: dekat, Pak. 900 meter, tepat di depan.

sentence2: dekat, pak. 900 yard, tepat di depan kami.


sentence1: saya bahkan membiayai koran berbahasa Inggris.

sentence2: saya bahkan mendanai sebuah surat kabar berbahasa Inggris.


sentence1: jadi sekarang kamu tinggal sama siapa?

sentence2: jadi kamu tinggal sama siapa?


sentence1: mungkin jika ini memakan waktu cukup lama, saya bisa melewatkannya besok malam.

sentence2: mungkin jika butuh waktu lama, saya bisa menghindarinya besok.


sentence1: Anda audi 5000, teman saya.

sentence2: Anda seorang audi 5000, kawan.


sentence1: kunci yang membuka istana.

sentence2: kunci yang membuka istana.


sentence1: kenapa kalian membuang-buang waktu kalian untuk bertengkar satu sama lain?

sentence2: mengapa Anda membuang waktu dengan berkelahi satu sama lain?


sentence1: bolehkah aku merapikan kamarmu?

sentence2: bisakah saya membersihkan kamar, tolong?


sentence1: Anda sialan bagian dari kotoran, ayolah, ayolah.

sentence2: sialan, ayolah.


sentence1: itu sebabnya mereka membuat kita melakukannya secara lisan sekarang.

sentence2: itu sebabnya kami melakukannya secara lisan.


sentence1: tidak, pikirannya mengatur perut Anda.

sentence2: tidak, otaknya mengontrol pusarmu.


sentence1: seorang pria tidak bisa meminta uangnya kembali.

sentence2: Anda tidak dapat meminta uang.


sentence1: charles bepergian sepanjang waktu.

sentence2: charles masih bepergian.


sentence1: jadi pertahankan mereka kembali.

sentence2: Anda menahan mereka!


sentence1: dia bukan untukmu.

sentence2: itu tidak cocok untukmu.


sentence1: menurut mereka ini termasuk sistem dukungan siswa.

sentence2: dalam pandangan mereka, ketentuan ini mencakup ``sistem pendukung siswa.


sentence1: jangan menatapku seperti itu.

sentence2: dan jangan menatapku.


sentence1: saya harus berbicara dengannya.

sentence2: tapi aku harus berbicara dengannya.


sentence1: berjalan keluar dari pintu depan, rupanya.

sentence2: dia pasti keluar dari pintu depan.


sentence1: mereka semua telah tiba. - awasi dia.

sentence2: mereka semua sudah tiba.


sentence1: mengikuti jejaknya.

sentence2: berjalan mengikuti jejaknya.


sentence1: dia tidak punya selera untuk itu malam ini.

sentence2: dia tidak dalam mood untuknya malam ini.


sentence1: itu sulit jatuh ke bawah langkah-langkah ini.

sentence2: dari tangga itu akan menjadi jatuh yang sulit.


sentence1: Anda melakukan pembatalan?

sentence2: apakah kamu melakukan anting juga?


sentence1: (berbisik): ooh, saya suka wanita ini.

sentence2: Ah, aku menyukai wanita ini.


sentence1: jadi, bagaimana harimu di tempat kerja?

sentence2: bagaimana Anda di tempat kerja?


sentence1: tambalan lengket basah berkilau kusam di lantai.

sentence2: ada noda basah dan lengket di lantai.


sentence1: saya akan menangani orang-orang ini.

sentence2: saya akan mengurus ini.


sentence1: sersan york akan menembak kapten kisno, letnan groit dan aku sendiri, bersama dengan tiga prajurit ini.

sentence2: jika Anda mengontrol letnan groite, sersan yerk menembak kapten kizo, letnan groite dan saya.


sentence1: semuanya begitu liar dan misterius, dan aneh bahwa jika saya tidak mengetahui pengalaman jonathan di transylvania, saya tidak akan percaya.

sentence2: semuanya begitu membingungkan, misterius dan tidak dapat dipahami sehingga tidak mengetahui pengalaman jonathan di transylvania, saya pasti tidak akan percaya apa pun.


sentence1: misalnya instrumen kerjasama pembangunan (dci), pembangunan eropa

sentence2: instrumen keuangan Uni Eropa, seperti instrumen kerjasama pembangunan (dci),


sentence1: ya, dan saya tidak ingin seseorang mencurinya.

sentence2: ya, dan saya tidak ingin dicuri.


sentence1: tempat itu belum pernah ditempati sejak teror itu.

sentence2: itu belum dihuni sejak `` teror. ''


sentence1: ada lab fonetik, enam superkomputer, dan menurut pemahaman saya, yang pertama di dunia...

sentence2: ada lab fonetik, enam superkomputer - dan yang saya pahami adalah yang pertama...


sentence1: aku tahu. siapa yang bisa saya selamatkan, jika Anda mengizinkan saya.

sentence2: saya akan menyelamatkan mereka jika Anda membiarkan saya.


sentence1: saya pikir mungkin saya bisa memulai dari awal di surga baru, Anda tahu?

sentence2: saya bisa memulai hidup baru saya di surga baru.


sentence1: tidak ada orang yang menaklukkan rasa takut dengan melarikan diri darinya.

sentence2: tidak ada yang mengambil ketakutan mereka dengan melarikan diri darinya.


sentence1: tidak masuk akal di ... itu tergeletak kosong di sekitar sini.

sentence2: itu tergeletak di sekitar sini.


sentence1: kacang berubah menjadi petra.

sentence2: kacang berubah menjadi peter.


sentence1: aku sudah merawatnya. saya melakukan yang terbaik ...... tapi saya pikir dia sangat sakit.

sentence2: saya merawatnya, dan sekarang saya takut dia benar-benar sakit.


sentence1: sekarang kita menggunakan buku lama.

sentence2: sekarang kita akan menggunakan yang lama.


sentence1: sudah lama sekali sejak Anda mendengar nama Anda, bukan?

sentence2: Anda sudah lama tidak mendengar nama Anda, bukan?


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: saya tidak butuh rehabilitasi.

sentence2: saya tidak membutuhkannya.


sentence1: jika salah satu layanan tidak dilakukan sesuai dengan kontrak, penyelenggara akan memperbaiki ketidaksesuaian, kecuali jika ini tidak proporsional.

sentence2: jika layanan tidak sesuai dengan kontrak, itu akan bertindak sebagai ganti rugi, kecuali jika proporsional.


sentence1: satu orang dari kelas yang memenangkan karnaval olahraga akan dipilih untuk membaca harapan

sentence2: satu orang dari kelas yang akan memenangkan permainan olahraga akan dipilih untuk membaca kartu.


sentence1: dan saya ingin Anda kembali dan memberi tahu pemain Anda untuk tetap waspada.

sentence2: dan saya ingin Anda kembali dan memberi tahu rekan tim Anda untuk berhati-hati.


sentence1: tidak, seperti ponsel saya memiliki jam di atasnya, jadi saya tidak benar-benar membutuhkannya.

sentence2: tetapi ada jam di ponsel saya, jadi saya tidak terlalu membutuhkannya.


sentence1: saya tahu ada jalan ke taman cahaya bulan di suatu tempat di sini.

sentence2: saya tahu taman nabati pasti ada di suatu tempat.


sentence1: ``Saya tidak bercita-cita untuk ketinggian setinggi itu,'' kata jean-claude.

sentence2: ''Saya tidak mengincar ketinggian,'' kata jean-claude.


sentence1: kami tidak berurusan dengan nama dan wajah... hanya dalam koin dan anonimitas.

sentence2: kami tidak bekerja dengan nama dan wajah, hanya dengan uang dan anonimitas.


sentence1: ya, ya, ya, sebenarnya ada seikat di bawah sana, sobat.

sentence2: ya, ada sekelompok dari mereka di bawah sana.


sentence1: saya bisa datang dan pergi kapan saja saya mau?

sentence2: jadi kapan... jika saya mendaftarkan Anda, bisakah saya datang dan pergi kapan pun saya mau?


sentence1: saya pemimpin patroli snownook tim baru.

sentence2: saya komandan baru tim lokal.


sentence1: apakah dia membelinya untuk Anda ...... atau memenangkannya untuk Anda?

sentence2: apakah dia membelinya atau memenangkannya?


sentence1: tim pengintai melaporkan keamanan bersenjata di tempat itu.

sentence2: tim pengintai melaporkan seorang penjaga keamanan bersenjata.


sentence1: Anda akan mendapatkan setengah di muka dan setengah saat kesepakatan selesai.

sentence2: Anda mendapatkan setengah di muka, setengah sebanyak yang Anda ingat.


sentence1: bagaimana kamu mendapatkan fotoku?

sentence2: bagaimana gambar saya membawa Anda?


sentence1: tolong buat itu tidak benar.

sentence2: tolong jangan biarkan begitu.


sentence1: bagaimana kalau dia menemukan anak laki-laki?

sentence2: bagaimana ketika anak laki-laki muncul?


sentence1: siapa yang kita ajak?

sentence2: Siapa yang kita bicarakan?


sentence1: menikmati sedikit tanah di wajah Anda.

sentence2: menikmati kotoran di wajah Anda.


sentence1: Aku turun dari tempat tidur, dan pergi ke kamarnya.

sentence2: Aku turun dari tempat tidur dan mengikutinya.


sentence1: saya sangat menikmati seluruh tantangan itu.

sentence2: saya sangat menikmatinya.


sentence1: kenapa kita tidak pernah bertemu salah satu dari mereka, lalu?

sentence2: lalu mengapa kita tidak pernah bertemu salah satu dari mereka?


sentence1: dengar, aku tahu rutinitasnya.

sentence2: dengar, aku tahu bagaimana itu.


sentence1: selama penelitian, pengalaman buruk terkait vaksin yang serius dilaporkan untuk 1 subjek yang divaksinasi dengan zostavax (reaksi anafilaksis).

sentence2: selama penelitian, efek samping serius yang terkait dilaporkan pada satu subjek dengan zostavax (reaksi anafilaksis).


sentence1: saya memilih salah satu toyota baru itu.

sentence2: saya membeli toyota baru.


sentence1: tapi alasan sebenarnya saya di sini adalah karena jackson berhasil mencapai final turnamen bola voli besar.

sentence2: tapi aku di sini terutama karena jackson masuk ke final turnamen bola voli besar di los angeles.


sentence1: yang harus saya lakukan adalah memindai rekaman kamera keamanan gedung untuk mengetahui apakah Anda berbohong.

sentence2: yang harus saya lakukan adalah melewati rekaman keamanan di kamera di gedung untuk melihat apakah dia berbohong.


sentence1: ''Tapi Anda tidak bisa membeli keamanan,'' katanya.

sentence2: ''Tapi Anda tidak bisa membeli jaminan terhadap bahaya,'' katanya.


sentence1: Yah, dia berbohong, tentu saja, untuk memperkeruh air.

sentence2: dia berbohong, tentu saja, untuk menyirami air.


sentence1: yang mengejutkannya, dia sedang duduk dengan tim penerbangan bintang berkecepatan tinggi armada kekaisaran elit.

sentence2: yang mengejutkan, dia duduk di meja dengan tim komando bintang kekaisaran elit armada kekaisaran.


sentence1: apakah ini terasa benar bagimu?

sentence2: apakah kamu merasa baik?


sentence1: orang ini terus mengirimi saya pesan.

sentence2: beberapa orang terus menulis saya.


sentence1: kyle, apakah kamu potong rambut? Karena itu berhasil.

sentence2: kyley, apakah kamu potong rambut?


sentence1: ya, aku tahu itu sekarang.

sentence2: Yah, aku juga tahu itu.


sentence1: sis, kamu tidak tahu anak-anak sekolah menengah hari ini.

sentence2: sis, kamu tidak tahu bagaimana rasanya dengan anak-anak sekolah menengah.


sentence1: dia memperlambat truk ryder menjadi tiga puluh, lalu, saat mereka mendekati rv, dengan kecepatan berjalan.

sentence2: dia memperlambat truk menjadi lima puluh, lalu melaju ketika mereka mendekati karavan.


sentence1: uang hanya ilusi.....

sentence2: uang adalah ilusi....


sentence1: itu adalah urgens, bukan?

sentence2: itu urgal, bukan?


sentence1: itu juga mengatakan untuk iblis dia luar biasa canggih.

sentence2: itu juga mengatakan bahwa ada yang tidak biasa buatan pada iblis.


sentence1: biarkan aku memberitahu Anda

sentence2: Aku akan memberitahu Anda


sentence1: kita sudah terlalu lama awet muda, paman. ah.

sentence2: umur kita belum terlalu lama, paman.


sentence1: kekuatan kata-kata telah menopangnya melalui neraka guild.

sentence2: kekuatan kata-kata memungkinkan dia untuk bertahan hidup di neraka di guild.


sentence1: Anda juga tidak akan menyukainya.

sentence2: Anda juga tidak harus.


sentence1: akan Anda kunci sinyal untuk saya?

sentence2: bisakah kamu memberiku sinyal?


sentence1: Anda cukup mencolok.

sentence2: Anda cukup luar biasa.


sentence1: menyarankan semua unit.

sentence2: waspada semua unit.


sentence1: baik untuk pemburu. buruk bagi yang diburu.

sentence2: bagus untuk pemburu, buruk bagi korban.


sentence1: terima kasih untuk tinggal begitu terlambat.

sentence2: terima kasih telah tinggal begitu lama.


sentence1: tetap dekat dan waspada.

sentence2: awasi dan awasi.


sentence1: kapan kamu melakukan semua pemikiran ini?

sentence2: kapan kamu banyak berpikir?


sentence1: lindungi dia, ``nombre de dios '', lindungi hai...!

sentence2: lindungi dia, nombre de dios, lindungi dia!


sentence1: Anda adalah gadis yang hidup di atas pria yang telah saya jelajahi.

sentence2: gadis yang tinggal di bawah pria yang aku suka.


sentence1: saya hanya kehilangan pfalz tua, herr rittmeister.

sentence2: saya hanya kehilangan faltze lama, tuan!


sentence1: Yah, alexis tidak hanya menemukan nomor kecil yang indah ini, kami benar-benar terpesona oleh pemiliknya...

sentence2: Yah, bukan hanya karena alexis menemukan barang yang sempurna ini, tapi dia benar-benar terpesona oleh pemiliknya...


sentence1: 'Aku takut dia mati. '

sentence2: ''Saya takut dia mati. ''


sentence1: kamera terletak di resor pantai hotel don juan, yang memungkinkan pemandangan indah karena posisinya yang ideal, langsung di pantai.

sentence2: kamera terlihat di resor pantai don juan, yang basis idealnya, primo pada reptil, membuat tampilan tato yang nyata.


sentence1: ... laporan tentang situasi di pusat kota.

sentence2: kami membawa laporan tentang situasi di tengah.


sentence1: kehidupan di mana Anda dapat mengandalkan lonjakan pertumbuhan terakhir orang yang terjadi pada saat mereka berusia delapan belas tahun.

sentence2: ke kehidupan di mana Anda dapat mengandalkan fakta bahwa orang telah tumbuh untuk terakhir kalinya dalam delapan belas tahun dan seamers.


sentence1: sepertinya Anda bukan satu-satunya yang memiliki kakak laki-laki pra-diabetes yang canggung secara sosial dengan gendongan bayi.

sentence2: sepertinya Anda bukan satu-satunya yang punya adik laki-laki yang aneh sebelum diabetes.


sentence1: permisi. Anda pergi ke sisi lain.

sentence2: Maafkan saya. pergi memeriksanya di sisi lain.


sentence1: Anda akan mengebor salah satu dari selusin saluran gas di belakang dinding.

sentence2: lalu kita akan bertemu dengan salah satu dari 10 pipa gas di belakang tembok.


sentence1: efpia beroperasi sebagai organisasi perwakilan dari industri farmasi di eropa.

sentence2: efpia bertindak mewakili industri farmasi di eropa.


sentence1: “Saya pikir sekretaris saya, eh, bersikap manis pada saya.

sentence2: ``ya, saya pikir sekretaris saya, um, menjadi... jatuh cinta dengan saya.


sentence1: saya bahkan membeli sebuah perusahaan couture imitasi, tetapi barang palsu tidak cukup baik untuk gadis saya.

sentence2: saya membeli perusahaan palsu untuknya, tetapi mereka tidak cukup baik untuknya.


sentence1: katup pelepas tekanan kelas 0 harus dirancang untuk beroperasi pada suhu dari – 40 °c hingga 85 °c. 4.3.

sentence2: katup tekanan kelas 0 harus dirancang untuk beroperasi pada suhu berkisar dari - 40 ° c sampai 85 ° c.


sentence1: v dalam kasus kaca pengaman yang memiliki transmisi cahaya reguler kurang dari 70 persen.

sentence2: dalam kasus kaca pengaman, yang memiliki kisaran cahaya normal, kurang dari 70%;


sentence1: saya tidak benar-benar tahu apa yang orang lakukan untuk mencari nafkah saat itu, jadi...

sentence2: saya bahkan tidak tahu apa yang harus dilakukan orang untuk mata pencaharian mereka, jadi...


sentence1: Nyonya. rosalba. dengan Anda di akordeon, saya bisa tampil sekali lagi.

sentence2: Nyonya. rosalba, ditemani olehmu di harmonika, aku bisa bernyanyi lagi.


sentence1: namun saya telah melihat bukti bahwa zaman kegelapan dunia kita berlangsung lebih lama dari itu.

sentence2: namun, saya telah melihat bukti bahwa umur panjang dunia kita yang buruk bertahan lebih lama.


sentence1: ketika bagian-bagian dari kebohongan dapat diverifikasi sebagai kebenaran, itu memberikan kepercayaan pada kebohongan dan memberinya kekuatan yang jauh lebih besar daripada yang seharusnya dimiliki.

sentence2: jika bagian dari kebohongan terbukti benar, mereka memberikan kebohongan kredibilitas dan memberikan kekuatan yang lebih besar daripada yang mungkin dimiliki.


sentence1: semua wanita di bekas GDR menggunakan hak mereka untuk mengambil cuti hamil 20 minggu.

sentence2: semua wanita di bekas republik demokratik Jerman menggunakan hak mereka untuk cuti hamil selama dua puluh minggu.


sentence1: atau haruskah kita terus berbicara dan menutup-nutupi politisi - dan demokrasi yang membohongi rakyat?

sentence2: atau haruskah kita tetap berbicara, menutupi politisi dan membiarkan mereka berbohong secara demokratis kepada orang-orang?


sentence1: pergi dinginkan mereka dan tunggu serigala,

sentence2: kembali ke sana, kalian semua akan tenang dan menunggu serigala, yang sudah dalam perjalanan


sentence1: saya tahu saya melakukannya, dan setelah tiga tahun itulah yang kadang-kadang saya rasakan..... tapi kita tidak bisa menyerah begitu saja.

sentence2: saya tahu Anda melakukannya, dan setelah tiga tahun, menurut saya kadang-kadang, tetapi kita harus berharap.


sentence1: sebuah mobil polisi memainkan permainan dodgems biasa di jalan atas dan memekik berhenti tepat melewatinya.

sentence2: sebuah mobil polisi sedang memainkan permainan gas favoritnya - sebuah rem dan dengan gerakan berhenti hingga penutupan richard.


sentence1: ``th melihat cahaya kehangatan meninggalkan tubuhnya sementara bibirnya mengucapkan kutukan diam di wajah Anda!

sentence2: ``ketika aku melihat panas keluar dari tubuhnya sementara bibirnya diam-diam mengutukku!


sentence1: metode pemberian oral tergantung pada tujuan penelitian, dan sifat fisik/kimia/toksikokinetik dari bahan kimia uji.

sentence2: metode penggunaan oral tergantung pada tujuan studi dan sifat fisik / kimia / toksikologi bahan uji.


sentence1: tindakan anti-penipuan 8. rincian sumber daya 8.1.

sentence2: tindakan anti penipuan 8.


sentence1: Anda pergi mendapatkan beberapa kepiting pasir dan menempelkannya di hidung Anda.

sentence2: kenapa kamu tidak mengambil beberapa kepiting dan memasukkannya ke dalam hidungmu.


sentence1: mari kita coba yang lebih mudah.

sentence2: mari kita coba sesuatu yang lebih mudah.


sentence1: jumlah file wav untuk dikodekan sekaligus:

sentence2: jumlah file wav yang dikodekan secara bersamaan:


sentence1: lebih banyak kayu didorong ke dalam perutnya dan desisan itu meningkat volumenya.

sentence2: mereka menjatuhkan lebih banyak kayu ke dalam perutnya, dan desisannya semakin keras.


sentence1: sitologinya serupa, tetapi tautan protein ini terjerat.

sentence2: sitologinya sama, tetapi proteinnya saling terkait.


sentence1: 'Kalau begitu aku akan keluar dan menunggunya.

sentence2: ``Jadi saya akan keluar dan menunggunya.


sentence1: dia adalah orang yang berpikiran sangat serius.

sentence2: dia pria yang sangat serius.


sentence1: bagaimana dia menyelesaikannya?

sentence2: bagaimana dia datang?


sentence1: `` ayah! '' baby lavon menuntut, mengangkat tangannya.

sentence2: `` ayah! "tanya kathy sambil meraihnya.


sentence1: Anda datang ke sini dengan tenggat waktu, pesanan ... bahkan mengirim putaran vali ...

sentence2: Anda datang ke sini sebelum tutup, Anda mengirim pesanan bahkan melalui valium ...


sentence1: dia mencoba memanipulasiku untuk membawanya kembali, dan dia menelan pil itu berharap aku akan merasa kasihan padanya.

sentence2: dia menelan pil itu dan menungguku merasa kasihan padanya.


sentence1: dengan jubah putihnya, pemimpin ekstremis datang berlarian melalui area terbuka, meneriakkan perintah.

sentence2: pemimpin ekstremis berbaju putih berlari terbuka, meneriakkan perintah.


sentence1: setiap hari, desa dihancurkan, tanaman hancur, orang tak bersalah dibantai.

sentence2: setiap hari ada desa yang dibakar dan orang tak bersalah yang dibunuh.


sentence1: f600 inspeksi di tempat f601 tanggal inspeksi f602 aplikasi dikurangi f602b perhitungan ulang retribusi tambahan yang harus dibayar f603 alasan pengurangan data yang berkaitan dengan hak pembayaran:

sentence2: f600 di lokasi f601 tanggal pemeriksaan f602 cut-off f602b koreksi f602b koreksi jumlah manfaat tambahan f603 sehubungan dengan hak pembayaran:


sentence1: Anda meninggalkan pesawat ruang angkasa penjelajah waktu di dasar lautan?

sentence2: Anda akan meninggalkan kapal di dasar laut?


sentence1: 'Aku akan menuliskan gejala ratu untukmu. '

sentence2: ``Saya akan menuliskan gejala penyakit ratu. ''


sentence1: charlie mengintainya, menyelidikinya.

sentence2: charlie mengikutinya. dia sedang menyelidikinya.


sentence1: oh, lihat itu. ada kereta dorong kecil, dot kecil, sedikit ``aku sayang ibu. ''

sentence2: oh, lihat, kereta dorong, anak itik, `` aku cinta ibuku. ''


sentence1: kembali di squirrel hill aku mulai bertaruh dengan teman-temanku masing-masing 50 dolar bahwa suatu hari nanti aku akan memenangkan oscar.

sentence2: pada hari-hari di squirrel hill, saya bertaruh dengan teman-teman saya bahwa saya akan memenangkan oscar sekali.


sentence1: dan di sana, di atas meja tempat baron meninggalkannya, ada selembar kertas yang berisi jawaban untuk masa depan wasiat.

sentence2: dan selembar kertas untuk menjawab pertanyaan tentang masa depan wasiat tergeletak di sana, di atas meja, di mana baron meletakkannya.


sentence1: barghests, seperti semua makhluk cerdas di hampir setiap bidang keberadaan, mengetahui tentang drow dan mempertahankan rasa hormat yang sehat terhadap ras.

sentence2: bargheads, seperti semua makhluk cerdas, tahu dan mendekati mereka dengan sangat hati-hati di hampir semua bidang keberadaan tentang drow.


sentence1: penerbangan gay air 243 dengan layanan ke new york - sekarang siap untuk boarding umum.

sentence2: penerbangan 243 ke new york siap berangkat.


sentence1: namun, proposal ini mencakup situasi di mana tidak ada paksaan atau penipuan.

sentence2: namun, proposal ini berlaku untuk situasi di mana baik paksaan maupun penipuan tidak terjadi.


sentence1: terpaku, tercengang-tak berdaya seperti korban-mhoram menyaksikan kematiannya bangkit dan tenang di atasnya.

sentence2: tertegun, terguncang, tak berdaya sebagai korban di altar, mhoram menyaksikan kematiannya sendiri melayang di atasnya.


sentence1: ya, itu datang dari bahu.

sentence2: ya, dia berada di pundaknya.


sentence1: lt, s karena lembab.

sentence2: itu karena kelembaban.


sentence1: tidak, itu terdengar seperti alarm umum.

sentence2: tidak, itu hanya alarm.


sentence1: saya menghubungi penyulingan rum cabrillo yang mempekerjakan gadis-gadis yang ditembak, mengirimi mereka segelas.

sentence2: saya menghubungi penyulingan rum cabrillo yang mempekerjakan nyonya rumah itu dan saya mengirimi mereka gambar.


sentence1: itu tidak benar!

sentence2: itu tidak benar sama sekali.


sentence1: astaga, bill, terima kasih banyak telah memberitahuku semua itu.

sentence2: terima kasih telah memberitahuku segalanya.


sentence1: silakan. Baiklah. tidak masalah.

sentence2: tidak masalah. kamu akan baik-baik saja.


sentence1: tapi kamu sudah mengerti maksudmu!

sentence2: tapi Anda tahu apa yang Anda maksud!


sentence1: wajah tomas menjadi topeng kesakitan; giginya terkatup dan setiap otot menegang, meregangkan kulit di atas tengkorak.

sentence2: wajah tomas berkerut kesakitan, giginya terkatup rapat, masing-masing otot tegang untuk patah.


sentence1: hei, aku tidak bilang kita terasing.

sentence2: saya tidak mengatakan kami terasing.


sentence1: pesertanya adalah personel sipil dan militer yang menangani aspek-aspek strategis di bidang esdp.

sentence2: personel teknis dan militer yang terlibat dalam aspek strategis kebijakan keamanan dan pertahanan Eropa terlibat dalam pelatihan.


sentence1: dengar, siapa pun Anda, saya tidak keberatan mengatakan bahwa saya sedikit khawatir di sini.

sentence2: Dengar, siapa pun kamu, aku tidak perlu memberitahumu bahwa aku sedikit khawatir.


sentence1: ternak tidak berbahaya! - Candi?

sentence2: ternak tidak berbahaya!


sentence1: madrid, la, paris, london, dallas, roma, sebut saja.

sentence2: madrid, los angeles, parigi, londra, roma, lanjutkan di sini.


sentence1: dia di angkatan laut, kan?

sentence2: dia di angkatan laut.


sentence1: ya; tapi untuk menelan penghinaan ini!

sentence2: ya, dia harus menelan penghinaan ini!


sentence1: oh, saya tidak ingin mengganggu keajaiban mendongeng Anda.

sentence2: Saya tidak ingin mengganggu tulisan Anda.


sentence1: jika dia... menamparku... lagi.

sentence2: jika saya... pernah... bekerja lagi.


sentence1: Anda akan tinggal di sini sekarang.

sentence2: sekarang Anda akan tinggal di sini.


sentence1: beli jas di bergdorf's, kirim tagihannya ke manajerku.

sentence2: tolong pergi beli setelan baru ke bergdorf dan kirim akun ke manajer saya.


sentence1: oh, kamu ingat tinggal di rumah sakit dari sekolah ... menonton harganya benar?

sentence2: apakah Anda ingat bagaimana orang sakit tinggal di rumah ... dan melihat harga yang tepat?


sentence1: ya. saya pergi ke kelompok kesedihan.

sentence2: saya pergi ke kelompok berkabung.


sentence1: saya tidak ingin menipu siapa pun.

sentence2: saya tidak ingin berbohong kepada siapa pun.


sentence1: jagung (biji-bijian dan hijau)

sentence2: jagung (pada biji-bijian dan pistes)


sentence1: baik, ini sangat baik, eh, orang-orang polisi ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu.

sentence2: polisi yang baik ini ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: dia dan penembaknya...

sentence2: dia memakan penembaknya.


sentence1: dia tidak akan pernah bernapas lagi tanpa bantuan.

sentence2: dia tidak akan pernah bernafas untuk dirinya sendiri.


sentence1: jika saya telah menempatkan Anda dalam posisi yang canggung.

sentence2: jika saya telah menempatkan Anda dalam situasi yang sulit.


sentence1: kamu tahu apa? aku tidak berterima kasih atas waktumu, louise.

sentence2: aku tidak punya pertanyaan terima kasih atas waktumu, louise.


sentence1: mungkin itu akan hilang jika kita tidak menertawakannya.

sentence2: mungkin mereka akan pergi jika kita tidak tertawa.


sentence1: Saya hanya mengatakan, ketika Anda ingin meminta maaf, saya akan menerimanya.

sentence2: Saya mencoba untuk mengatakan bahwa saya dapat menerima permintaan maaf Anda.


sentence1: saya katakan juga, itu sedikit menakutkan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda ketika itu sedikit menakutkan.


sentence1: prosedur pengujian ikuti prosedur yang dijelaskan dalam petunjuk umum, kemudian lanjutkan sebagai berikut:

sentence2: prosedur pengujian selama pengujian, prosedur yang dijelaskan dalam ketentuan umum harus dipatuhi, dan harus diubah sebagai berikut:


sentence1: siapa yang akan melindungi minato, jika aku tidak ada?

sentence2: siapa yang akan melindunginya jika aku tidak di sini?


sentence1: terima kasih untuk menjadi nyata dengan saya.

sentence2: terima kasih sudah jujur.


sentence1: yang terhormat j. oliver maxwell memimpin.

sentence2: oliver maxwell.


sentence1: dapatkah saya menandai tautan saya secara manual saat penandaan otomatis diaktifkan?

sentence2: bolehkah saya menandai referensi saya secara manual jika pelabelan otomatis diperbolehkan?


sentence1: bagaimana perasaanmu? -Saya merasa lebih baik.

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang telah kamu katakan padanya?


sentence1: Pergilah! Pergilah! Pergilah!

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: aku baru saja akan meneleponmu.

sentence2: saya baru saja akan menelepon.


sentence1: dan saya melakukan gambar besok.

sentence2: dan besok, saya akan memotret beberapa foto baru.


sentence1: apakah kamu mengenalinya?

sentence2: apakah kamu mengenalinya?


sentence1: namun, tampaknya Anda telah berpura-pura sebagai anggota, jadi ...... saya kira datang dan pergi akan relatif sederhana.

sentence2: namun... tampaknya kalian berdua telah lulus sebagai anggota, jadi aku berasumsi bahwa menuju ke sana dan kembali akan cukup sederhana.


sentence1: ketika mereka menjumlahkan kerugian, diketahui dan diduga, mereka mengetahui bahwa hampir seribu orang tewas dalam satu-satunya pertunangan itu.

sentence2: malam itu, ketika mereka menghitung semua kerugian, mereka mengetahui bahwa hampir seribu orang telah tewas dalam serangan itu.


sentence1: selain itu, tobie kembali.

sentence2: selain itu, tobie juga.


sentence1: ayah. putra. Roh Kudus.

sentence2: ayah, anak, dan roh kudus.


sentence1: kata itu dimaksudkan hanya untukmu malam ini.

sentence2: kata itu hanya milikmu malam ini.


sentence1: oblonsky: apakah Anda ingin berita tentang moskow?

sentence2: apakah Anda tertarik dengan berita dari moskow?


sentence1: dia tidak akan pernah berhenti.

sentence2: olaf tidak akan berhenti.


sentence1: kami tidak merekam - sepenuhnya - pada saat ini.

sentence2: itu off the record pada saat ini - semuanya.


sentence1: saya sangat senang saya datang.

sentence2: saya sangat senang berada di sini.


sentence1: suatu perusahaan dapat menerbitkan instrumen ekuitasnya sendiri sebagai imbalan pembelian dalam kombinasi bisnis yang dicatat sebagai akuisisi berdasarkan ias 22.

sentence2: perusahaan dapat menerbitkan instrumen ekuitas sendiri dalam kombinasi bisnis yang diperoleh sesuai dengan ias 22 sebagai pembelian counter-value.


sentence1: tapi dia mengingat kata-kata lazar, mengingat ekspresi wajah yang terkadang mati, terkadang hidup dengan mengerikan.

sentence2: tapi dia mengingat kata-kata lazar, mengingat ekspresi wajahnya, yang mati sesaat dengan cara yang menakutkan.


sentence1: sopir taksi tampak bersolek di bawah pujian tersirat.

sentence2: sopir taksi itu terlihat dicemooh oleh dmul.


sentence1: seseorang harus berkeliling kembali, periksa pintu masuk layanan.

sentence2: seseorang harus berkeliling dan memeriksa pintu masuk personel.


sentence1: Anda ingin phil menanganinya.

sentence2: Anda ingin saya untuk mengurus ini, phil?


sentence1: sal, saya tidak... sal. sal.

sentence2: sal, aku tidak mau...


sentence1: wajah-wajah tua yang sama.

sentence2: hanya wajah-wajah lama yang familiar.


sentence1: selama tidak merugikan orang lain.

sentence2: jika Anda tidak menyakiti orang lain.


sentence1: ia mulai memahami bahwa ketika melakukan tindakan ini, umpan balik sensorik sedikit lebih lambat dari yang diharapkan.

sentence2: itu akan mulai memahami dengan menghapus penundaan ini, umpan balik sensorik sedikit lebih lambat dari yang diharapkan.


sentence1: apakah ada anak ayam yang tidak Anda miliki yang Anda inginkan?

sentence2: ada gadis yang seharusnya tidak Anda miliki, tetapi apakah Anda menginginkannya?


sentence1: itu juga merupakan simbol spiritual pagan. singkatan yang tampak seperti ini.

sentence2: itu juga merupakan simbol spiritual pagan yang membuatnya lebih mudah terlihat.


sentence1: untuk kedua kalinya dalam kehidupan kebanyakan dari kita kita berada di... kita...

sentence2: kedua kalinya dalam kehidupan kebanyakan dari kita berada di... - setelah ``kita sedang istirahat. ''


sentence1: untuk tujuan pasal ini, ketentuan tambahan yang melengkapi standar icao tidak boleh merupakan perbedaan menurut konvensi chicago.

sentence2: untuk tujuan pasal ini, ketentuan tambahan tersebut tidak setara dengan konvensi chicago.


sentence1: hasil yang diperoleh dalam studi klinis untuk masing-masing komponen dirangkum dalam tabel di bawah ini:

sentence2: hasil uji klinis untuk masing-masing konstituen vaksin dirangkum di bawah ini:


sentence1: meskipun pendapat mereka tinggi tentang diri mereka sendiri, mereka kejam, seperti ilmuwan yang menyiksa hewan untuk memajukan ilmu pengetahuan adalah kejam.

sentence2: meskipun mereka sendiri memiliki pendapat yang sangat tinggi, mereka kejam, demikian juga para ilmuwan, yang berkepentingan untuk memajukan hewan.


sentence1: setelah itu tekan tombol bakar untuk menulis cd.

sentence2: kemudian tekan tombol ``bakar''`` bakar'' untuk mendaftarkan cd.


sentence1: jadi kamu kenapa?

sentence2: lalu kenapa kau memberikannya padaku?


sentence1: jendela, putar defibrilator itu ke sini!

sentence2: windows, bawa defibrillator ke sini!


sentence1: saya mengambil kesempatan. saya pergi ke dr. robert

sentence2: saya mengambil kesempatan dan membawanya untuk melihat dr.


sentence1: dia tidak terbiasa dengan raja yang berbicara kepadanya seolah-olah dia adalah manusia.

sentence2: dia tidak terbiasa berbicara dengannya sebagai orang biasa.


sentence1: mobil salju adalah salah satu dari sedikit kenyamanan modern yang mereka gunakan;... tetapi, di medan ini, ia memiliki batasnya.

sentence2: mobil salju adalah fasilitas modern lainnya, tetapi mereka memiliki keterbatasan di medan ini.


sentence1: saya ingat pernah saya menjatuhkan abu cerutu di karpetnya.

sentence2: Saya ingat suatu kali abu rokok saya jatuh ke lantai.


sentence1: `` Pak. presiden -- ''`` karena jika kapal-kapal itu tidak bergerak, perdana menteri, Anda yang akan bergerak.''

sentence2: ``Karena jika mereka tidak memindahkan kapal, Nyonya Ketua, maka Anda akan masuk ke dalamnya. ''


sentence1: yang penting adalah...... bahwa mereka membuat oksigen.

sentence2: yang penting adalah mereka menghasilkan oksigen.


sentence1: sewa tidak dapat, dengan sendirinya, menetapkan kewajiban untuk PPN berdasarkan pasal itu.

sentence2: sewa yang dipermasalahkan tidak dapat, dengan sendirinya, merupakan kewajiban pembayaran PPN berdasarkan pasal 3 yang sama.


sentence1: cincinnya akan dirusak.

sentence2: cincinnya akan rusak.


sentence1: saya sudah menghubungi dinas rahasia dan mereka akan meningkatkan keamanan.

sentence2: dinas rahasia telah menghubungi saya.


sentence1: selama penyimpanan jangka panjangnya disimpan pada pengaturan yang sangat terkontrol ini, kami merasa yakin bahwa bahannya akan bertahan lama.

sentence2: selama unit penyimpanan jangka panjang ini dipertahankan dalam pengaturan yang dijaga ketat ini, kami cukup yakin bahannya akan bertahan lebih lama.


sentence1: telah berlatih big band, kan?

sentence2: Anda melatih band besar, kan?


sentence1: pergi ke sana dan tangkap dia.

sentence2: lalu turun ke sana.


sentence1: aktifkan perhitungan kotak pembatas

sentence2: aktifkan perhitungan bingkai


sentence1: kami pikir Anda adalah teman kami, bukan kanibal yang sakit.

sentence2: kami pikir Anda adalah teman kami.


sentence1: saya ingin mereka pergi!

sentence2: saya ingin mereka pergi.


sentence1: mencoba untuk menjaga jarak itu.

sentence2: tetap pada jarak ini.


sentence1: dalam hati, mohiam tersenyum.

sentence2: mohiam tersenyum sendiri.


sentence1: apa sudah terlambat?

sentence2: mengapa begitu terlambat?


sentence1: potongan itu dari tengah.

sentence2: komponen itu langsung dari pusat perangkat.


sentence1: man, kamu bilang kamu punya perasaan yang baik. Baik?

sentence2: kamu bilang kamu punya ide bagus!


sentence1: tidak, aku berjanji aku hanya akan pergi sebentar.

sentence2: Aku berjanji aku hanya akan sebentar.


sentence1: saya bisa melakukan hausfrau tua yang jahat.

sentence2: tapi saya bisa meniru ibu tiri tua yang jahat.


sentence1: Anda tidak dapat menunjukkan wajah Anda di sana.

sentence2: Anda tidak bisa muncul di sana!


sentence1: um. apakah itu benar-benar menarik, menurut Anda? '

sentence2: dan apakah menurut Anda itu menarik? ``


sentence1: saya tidak punya jawaban.

sentence2: saya tidak tahu jawabannya.


sentence1: leto membawa perahu mereka ke dermaga utama di dekat tongkang yang terisi penuh bersiap untuk diluncurkan.

sentence2: leto mendarat di dermaga utama, dekat tongkang yang terisi penuh, siap berlayar.


sentence1: tanpa goresan.

sentence2: dia keluar dari situ... tanpa goresan.


sentence1: ya, Anda tahu, saya sudah membuat beberapa panggilan.

sentence2: saya membuat beberapa panggilan.


sentence1: ya, tidak masalah. saya akan menemukan sesuatu.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: isu-isu yang terlibat dalam penggunaan tenaga nuklir dalam pembangkit listrik.

sentence2: saran tentang pembuangan sel bahan bakar bekas dan limbah radioaktif, tenaga nuklir yang signifikan untuk pembangkit listrik.


sentence1: setidaknya saya tidak beriklan

sentence2: setidaknya saya tidak beriklan.


sentence1: sudut bibirnya muncul dalam senyuman yang sangat kecil.

sentence2: sudut mulutnya berkedut dalam senyum halus.


sentence1: saya tidak mengatakan Anda tidak membakar mereka sedikit ... tetapi Anda tidak membakar semuanya seperti yang Anda inginkan.

sentence2: saya tidak mengatakan mereka tidak sedikit hangus... tetapi mereka tidak terbakar sebanyak yang Anda inginkan.


sentence1: gelombang emas terikat yang dipalu menjadi kallor, menelannya dalam api yang membara.

sentence2: gelombang emas berlapis emas menghantam kallor, menyelimutinya dengan nyala api yang ganas.


sentence1: tutup mulutmu, tim kecil! hei, whoawhoawhoa, aku... ah...

sentence2: diam, tim kecil!


sentence1: Saya kira itu adalah hari keberuntungan saya.

sentence2: Anda tahu, setelah semua yang terjadi dan semua yang saya alami, saya pikir itu adalah hari keberuntungan saya.


sentence1: ternyata vic kami dulu tinggal di dekat rumah mcclaren.

sentence2: ternyata jack tinggal di dekat rumah mcclaren.


sentence1: Saya tidak berpikir pintu ruang kontrol di belakang sana akan tahan.

sentence2: saya tidak tahu apakah pintu ruang kontrol akan tahan.


sentence1: delapan sayap ini.. mungkin mewakili delapan lengan shiva..

sentence2: delapan sayap ini kemungkinan mewakili delapan ramen shiva.


sentence1: masuk saja dan saya akan menjelaskan semuanya.

sentence2: masuk ke dalam mobil dan saya akan menjelaskan semuanya.


sentence1: 'Seribu dolar akan mengatur ibumu di tempat yang bagus di bagian kota yang baik. '

sentence2: ``Yah, jika ibumu punya seribu dolar, dia mungkin juga pindah ke tempat yang bagus di lingkungan yang lebih baik, bukan? ''


sentence1: ``Apa yang kamu bicarakan? "tanya david sambil naik ke tempat tidur.

sentence2: ``apa yang terjadi? "tanya david, pergi tidur.


sentence1: yah...... kita tidak selalu menyukai apa yang baik untuk kita.


sentence1: Anda harus melepaskannya, tristan. itu adalah kecelakaan yang mengerikan dan tragis.

sentence2: lepaskan dari pikiranmu, tristan. itu adalah kecelakaan yang disayangkan.


sentence1: tidak bisakah kita membuat mereka berhenti membuang bahan kimia?

sentence2: tidak bisakah kita hentikan dumpingnya saja?


sentence1: saya akan mendapatkan taksi.

sentence2: aku akan memanggil taksi.


sentence1: “towncar lincoln hitam dengan warna sopir yang sama dengan mobil.

sentence2: ``lincoln hitam dengan kompartemen pengemudi terpisah, dan sopirnya memiliki warna yang sama dengan limusin.


sentence1: terompet berbunyi, sonor berbunyi dan bergemuruh, air mancur yang disetel dan menara nyanyian memadukan musik mereka sendiri.

sentence2: terompet terompet, suara bergema di mana-mana, dan air mancur bernyanyi dan menara bernyanyi bergabung dengan musik mereka.


sentence1: saksimu,” kata davis.

sentence2: saksi adalah milikmu, ``davis berkata.


sentence1: paulus! biarkan dia pergi.

sentence2: paul, tinggalkan dia sendiri!


sentence1: pasar internasional juga telah muncul untuk jenis baru bahan bakar kayu dalam bentuk pelet, briket dan bahan bakar cair bio.

sentence2: ada juga pasar internasional untuk bahan bakar kayu jenis baru berupa pellet, briefing, dan biofuel cair.


sentence1: di mana Anda akan menempatkan dia?

sentence2: di mana kita menempatkan dia?


sentence1: aku tidak akan putus denganmu.

sentence2: saya tidak ingin putus.


sentence1: ini diikuti oleh pengajuan pembelaan oleh dewan dan parlemen eropa, jawaban dari pemerintah perancis dan jawaban dari para terdakwa.

sentence2: dewan dan parlemen eropa kemudian mengajukan pembelaan, pemerintah perancis menerapkan jawaban dan jawaban.


sentence1: tidak bisa berbicara dengan pria yang telinganya membeku, eh? ' kata chrysoprase sambil mengeluarkan kotak cerutu besar.

sentence2: aku hampir tidak bisa membedakan seorang pria yang memiliki telinga beku, kan?'kata chrysopras, mengambil kotak cerutu besar dari suatu tempat.


sentence1: baiklah, teman-teman, berpisah, pulanglah, dan tolong jauhkan naga-naga itu dari pandangan.

sentence2: baiklah, teman-teman, mari kita berpisah, kita pulang, dan menjauhkan naga-naga itu dari pandangan.


sentence1: kami tidak memilikinya.... dari blok eksekusi. kita tidak memiliki dia.

sentence2: kami tidak memilikinya.


sentence1: || etil metakrilat (cas rn 97-63-2)

sentence2: | | etil metakrilat (cas rn 97-63-2)


sentence1: sumbernya terpental ke sekitar 15 negara.

sentence2: sumbernya ada di sekitar 15 negara bagian.


sentence1: erica, saya percaya kita punya solusi untuk masalah kecil ini.

sentence2: erica, saya pikir saya menemukan solusi untuk masalah ini.


sentence1: dan saya dibutuhkan di sini.

sentence2: dan mereka membutuhkan saya di sini.


sentence1: senjata pilihan untuk segel angkatan laut.

sentence2: itulah senjata yang mereka sukai untuk memilih segel angkatan laut.


sentence1: itu... dickenson, pak.

sentence2: saya dickenson, pak.


sentence1: kateter tetap tertutup sampai infus berikutnya.

sentence2: menjaga kateter dalam keadaan kencang sampai infus berikutnya.


sentence1: dia bisa sangat menyebalkan. - (tertawa)

sentence2: dia bisa sangat menyebalkan.


sentence1: tapi Anda bisa mengambil risiko untuk lacey.

sentence2: tapi Anda bisa melakukan renda.


sentence1: tapi aku tidak akan pergi tanpa bentuk kehidupan itu.

sentence2: tapi aku tidak pergi tanpa organisme.


sentence1: itu sangat tidak hati-hati!

sentence2: Anda tidak hati-hati!


sentence1: saya tidak membersihkan pondok.

sentence2: saya tidak membersihkannya.


sentence1: apakah dia menjanjikanmu setengah bagiannya?

sentence2: berapa banyak yang dia berikan padamu, setengah bagiannya?


sentence1: baik, saya agak lakukan. Anda membayar saya untuk mengeluarkan truk ini tepat waktu.

sentence2: Anda membayar saya untuk menyiapkan truk-truk itu tepat waktu.


sentence1: saya akan melakukannya sendiri.

sentence2: saya bisa menangani ini sendiri.


sentence1: 'apa yang kamu lakukan', nolly?

sentence2: ``Apa yang kamu lakukan, Nolly?


sentence1: tidak, saya tidak pernah dalam pertempuran.

sentence2: tidak, tapi saya tidak pernah berkelahi.


sentence1: aku tidak bermaksud kapan terakhir kali kamu haid?

sentence2: a-aku tidak mau kapan terakhir kali kamu haid?


sentence1: yang lain terjebak dalam kondisi ketergantungan manfaat, seringkali dengan hak yang tidak cukup untuk mengangkat mereka keluar dari kemiskinan.

sentence2: yang lain tetap bergantung pada tunjangan, seringkali dengan dukungan, yang tidak cukup untuk keluar dari kemiskinan.


sentence1: Nyonya. clemons tidak pernah dibawa ke line-up atau ke komisi warren.

sentence2: ms clemons tidak pernah dipanggil bahkan oleh komisi warren.


sentence1: urutan operasi, jika Anda memiliki banyak perkalian dan penambahan dalam satu baris seperti ini, Anda akan melakukan perkalian terlebih dahulu.

sentence2: jika Anda memiliki banyak perkalian dan sensus berturut-turut, seperti di sini, Anda akan mengalikannya terlebih dahulu.


sentence1: bagian terbaik dari satu jam berlalu sebelum maeve melihat lambung pirus yang terpantul di air di bawah dermaga.

sentence2: hampir satu jam telah berlalu sebelum maeve melihat lambung kapal pirus, bergema di air di bawah jembatan.


sentence1: apa yang Anda lakukan dengan file saya di rumah kotoran, ya?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan omong kosongku?


sentence1: duduk saja. kami tidak akan menyakitimu.

sentence2: kami tidak akan menyakitimu.


sentence1: Anda benar-benar menginginkannya?

sentence2: apakah itu yang benar-benar kamu inginkan?


sentence1: salah satu anjing zanbar.

sentence2: salah satu anjing zanbar.


sentence1: (g) nilai arbitrer atau fiktif. '

sentence2: (g) nilai apapun atau fiktif. ``


sentence1: Anda sebaiknya berbicara dengan saya.

sentence2: Anda harus berbicara dengan saya.


sentence1: kota kansas dipenuhi dengan hantu masa lalu saya, dari segala jenis, baik sedih maupun bahagia.

sentence2: kota kansas dipenuhi dengan segala jenis hantu, sedih dan bahagia.


sentence1: pada tahun 1800, ia menyederhanakan hal-hal lebih jauh – mengeluarkan toples – yang menyediakan lebih banyak elektrolit daripada yang sebenarnya dibutuhkan.

sentence2: pada tahun 1800, itu bahkan telah disederhanakan - mengeluarkan toples kaca yang menyediakan lebih banyak elektrolit daripada yang sebenarnya dibutuhkan.


sentence1: burung tua yang berantakan terlihat agak runcing dan dia ingin mulai memanggil tagihan aneh?

sentence2: burung tua kotor itu terlihat sakit dan dia ingin memanggil regu bill?


sentence1: -- machiavelli, warna favorit pangeran laba-laba nevi adalah hijau, dia merasa damai.

sentence2: warna favorit spider nevi adalah hijau, dan dia merasa nyaman.


sentence1: aspek yang paling luar biasa dari semuanya: elemen-elemen totaliter ini tidak akan dipaksakan kepada rakyat, rakyat akan menuntut mereka.

sentence2: aspek yang paling luar biasa dari semua ini adalah bahwa unsur-unsur totaliter ini tidak akan dipaksakan kepada orang-orang.


sentence1: bagian dalam permata bbc di mahkota, dr yang tidak

sentence2: sepotong permata bbc, dr. WHO.


sentence1: catatan: kotak yang ditandai dengan huruf tebal adalah wajib.

sentence2: catatan: tanda bidang yang dicetak tebal adalah wajib.


sentence1: ganti rugi atas kerusakan dan biaya yang timbul dari klaim dan tindakan hukum yang harus dibayar melalui athena.

sentence2: pembayaran kerusakan dan biaya yang timbul dari hak dan tindakan yang dibayar oleh athena.


sentence1: tidak, eh, maaf, tidak apa-apa.

sentence2: baik, maaf, lupakan saja.


sentence1: kita bisa mengeluarkannya?

sentence2: bisakah kita melepaskannya?


sentence1: teman terdekatku sejak lorn pergi.

sentence2: partner terdekatku sejak tom pergi.


sentence1: ``Anda mendengar panitia wanita itu.

sentence2: ``Anda telah mendengar anggota komite.


sentence1: yang kecil mungkin berusia enam minggu. '

sentence2: si kecil bisa berusia enam minggu. ``


sentence1: - bagaimana kabarmu, nak?

sentence2: bagaimana kabarmu, nak?


sentence1: ngomong-ngomong soal kencing...

sentence2: berbicara tentang buang air kecil ...


sentence1: Anda seperti paranormal, ya?

sentence2: apa kamu, seorang paranormal?


sentence1: permisi? Apakah Anda memiliki toko obat di hotel?

sentence2: permisi. ada apotek?


sentence1: itu kesalahan saya, ”katanya, melemparkan matanya ke langit-langit seperti orang yang mati syahid oleh kesopanannya sendiri.

sentence2: itu kesalahan saya, `` dia menyimpulkan, mengalihkan pandangannya ke langit-langit seperti diri pria yang hancur.


sentence1: “Tidak ada masalah, tidak ada sama sekali.

sentence2: ''Saya tidak punya masalah, tidak ada sama sekali.


sentence1: daftar acara dalam draft dapat ditemukan di sini.

sentence2: daftar acara dalam lakon wanita dapat ditemukan di sini.


sentence1: biayanya akan merugikan.

sentence2: biayanya akan tinggi.


sentence1: seperti yang Anda lihat, pertama, ambil bubuk secukupnya, kami tuangkan ke dalam tong.

sentence2: seperti yang Anda lihat, pertama-tama kita mengukur debu dan memasukkannya ke dalam tong.


sentence1: roberto hanya melihatnya dan selalu dari kejauhan, tertutup debu, mengayunkan topinya ke semua orang.

sentence2: roberto selalu melihatnya dengan jarak yang tertutup debu, karena dia berada di semua sisi, dan hanyut.


sentence1: saya tidak ingin bekerja di toko hewan peliharaan.

sentence2: saya tidak ingin bekerja di toko kelontong.


sentence1: jadi saya pasti tidak ingin melewati d.

sentence2: saya yakin saya tidak ingin mundur d.


sentence1: mantan tunanganku dan aku putus, dan...

sentence2: saya putus dengan tunangan saya dan...


sentence1: kontrol johnson - program liburan

sentence2: kontrol johnson - festival


sentence1: Anda benar-benar berpikir ini hanya tentang perasaan terluka saya?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir itu hanya tentang luka saya?


sentence1: ketika Anda berada di atas air, yang Anda pikirkan hanyalah apa yang ada di depan Anda.

sentence2: ketika Anda makan air, semua yang Anda pikirkan ada di depan Anda.


sentence1: yang ini sepertinya sudah dibuka, tapi belum.

sentence2: yang ini sepertinya sudah dibuka, tapi sudah ada di sini.


sentence1: (c) keadaan berdiri dan berjalan tali-temali bersama dengan sambungan kabel kabel;

sentence2: (c) status taktik tetap dan bergerak termasuk menghubungkan tali kawat;


sentence1: locklear berkata, ``Duke gardan berkunjung ke sini bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: locklear berkata: 'duke gardan pernah mengunjungi tempat ini.


sentence1: jika itu tidak cukup baik untuk kursi mahkamah agung, itu terlalu buruk.

sentence2: jika itu tidak cukup untuk mahkamah agung, maka tidak ada yang bisa dilakukan.


sentence1: percopsiformes — okounovci eleď:

sentence2: tripterygion gymnauchen (weber, 1909);


sentence1: orang-orang yang mengambil gambar, orang-orang yang mempublikasikannya dengan segala macam informasi yang salah... mereka memangsa selebriti.

sentence2: orang-orang yang memotretnya dan orang-orang yang mempublikasikan gambar-gambar itu dengan berbagai spekulasi sedang memakan selebritas.


sentence1: dan Anda mungkin harus turun.

sentence2: dan mungkin Anda bisa turun.


sentence1: mungkin tahu lemming sedang berlibur.

sentence2: dia mungkin tahu lemming sedang berlibur.


sentence1: batuk, sakit tenggorokan, rinore

sentence2: sakit tenggorokan


sentence1: catriana meletakkan tangan di lengannya.

sentence2: catriana meremas lengannya.


sentence1: ''Oh,'' juru bicara itu mengerutkan kening.

sentence2: ``ah,'' kata pembicara.


sentence1: kamu akan mulai bekerja besok.

sentence2: kamu mulai besok.


sentence1: lelah dan lelah, dia sampai di rumah.

sentence2: lelah dan lelah ia pulang.


sentence1: dia menginginkanku untuk dirinya sendiri, sungguh.

sentence2: dia menginginkanku untuk dirinya sendiri.


sentence1: oke, sekarang yang lain.

sentence2: oke, sekarang yang kedua.


sentence1: bisakah kamu mengecilkan suaramu?

sentence2: permisi tuan. bisa tolong kecilkan suaramu?


sentence1: emma mengambil panas untuk mencurinya.

sentence2: emma disalahkan karena mencurinya.


sentence1: aku akan menuntutmu, hazlit!

sentence2: aku akan menuntutmu, hazlit!


sentence1: akan memberitahu jimmy aku tikus.

sentence2: mereka ingin memberi tahu jimmy bahwa aku adalah seorang pengadu.


sentence1: bertindak seperti Anda memiliki waktu hidup Anda.

sentence2: Anda bertindak seperti Anda sedang menjalani periode terindah dalam hidup Anda.


sentence1: donald hauser adalah manusia yang luar biasa.

sentence2: donald hauser adalah manusia beku.


sentence1: mengaitkan sekelompok saluran yang dipaku dengan profil relai bingkai

sentence2: menetapkan grup saluran dengan profil relai bingkai permanen


sentence1: dan sekitar tengah hari, tujuh dari kalian kembali dengan tangan kosong.

sentence2: dan pada siang hari, tujuh dari Anda kembali, dan kosong.


sentence1: saya sebenarnya berpikir kita tidak punya waktu untuk ini sekarang jadi saya --

sentence2: saya benar-benar tidak berpikir ada waktu untuk itu sekarang, jadi...


sentence1: dan Anda adalah orang yang bermasalah, narsis, kurang berprestasi yang bisa melakukan apa saja, mulai dari melempar bola hingga membungkus keranjang daging.

sentence2: dan Anda adalah pria sub-rata-rata yang bermasalah dan narsis yang dapat melakukan apa saja, mulai dari melempar bola hingga mengemas keranjang hadiah daging.


sentence1: baik, Anda menganggap diri Anda beruntung itu saja yang mengikuti kami.

sentence2: hmm, Anda hanya menganggap diri Anda beruntung, itu saja yang Anda miliki.


sentence1: ini adalah bekas yang ditinggalkan oleh gigi gormogon.

sentence2: ini adalah jejak gigi gormogon.


sentence1: bagaimana rasanya makan di sebelahnya? mengetahui bahwa Anda menghabiskan malam dengan dia... di kastil, sendirian.

sentence2: ketika Anda makan, Anda mulai mengetahui ...... bahwa Anda harus menghabiskan sepanjang malam di kastil sendirian dengannya.


sentence1: jangan bercinta denganku! memek!

sentence2: jangan macam-macam denganku!


sentence1: jeritan menakutkan di belakangnya menunjukkan bahwa para tytan telah menerima nasihatnya.

sentence2: jeritan mengerikan di belakangnya mengingatkannya bahwa para raksasa telah mematuhi nasihatnya.


sentence1: rami (jika data tersedia di akun holding)

sentence2: rami (di mana informasi tersedia di akun penyimpanan)


sentence1: hidup... akan... keluar.

sentence2: hidup... menemukan... jalan.


sentence1: michelle ada dua menteri datang dari ottawa pagi ini dan mereka membuat seluruh staf waspada.

sentence2: michelle, dua menteri tiba pagi ini dari ottawa dan memasukkan kasus ini ke daftar merah.


sentence1: berapa kali kita bertemu marilyn sullivan?

sentence2: berapa kali kita bertemu merilyn sulivan?


sentence1: pria di belakang konter, bertubuh besar dan berpakaian putih kotor, mengawasinya.

sentence2: seorang pria kekar di belakang konter, mengenakan celemek koki putih, mengikutinya.


sentence1: mereka mengatakan itu akan menjadi kami berdua di sini.

sentence2: mereka mengatakan kepada saya bahwa kami berdua akan berada di sini.


sentence1: apakah david punya id? kartu kredit?

sentence2: apakah david kamu punya id?


sentence1: aku membawakanmu itu.

sentence2: saya membeli ini untuk Anda.


sentence1: tapi saya punya banyak klien yang layak mendapatkan i.p.o. lebih dari orang ini.

sentence2: saya memiliki klien lain yang lebih layak mendapatkannya.


sentence1: ``apa... baik-baik saja? aku haus.

sentence2: ``apa yang terjadi? ''aku haus.


sentence1: ``Serahkan pada Anda untuk menemukan lampu paling unik yang pernah kami lihat.

sentence2: ``hanya Anda yang dapat menemukan lampu paling luar biasa yang pernah kami lihat. ''


sentence1: mereka ingin mengembalikannya, jadi semuanya akan baik-baik saja dari awal, tapi...

sentence2: mereka ingin mengembalikannya jadi semuanya seperti di awal, tapi...


sentence1: dia memiliki pipi di kedua tangan dan memutar dagingnya seolah-olah itu adonan.

sentence2: tangannya mencengkeram pipinya dan membuatnya kecokelatan, seolah-olah itu adonan.


sentence1: tapi saya tidak melakukannya karena saya tahu apa artinya. itu berarti sesuatu yang mengerikan dan mengerikan dan...

sentence2: tapi saya tidak melakukan apa-apa karena saya tahu itu buruk dan jahat dan...


sentence1: bruto. itu, seperti, empat terabyte.

sentence2: dia punya empat terabyte.


sentence1: dia akan kembali ke sekolah, menjalani hidupnya di jalur yang benar.

sentence2: dia ingin kembali ke sekolah, pergi ke jalan yang benar.


sentence1: saya akan perlu melihat beberapa id sebelum saya membiarkan Anda minum bir itu.

sentence2: saya perlu melihat id Anda sebelum saya meninggalkan bir Anda.


sentence1: akankah kita mendapatkan sesuatu untuk dimakan sebelum kita pulang?

sentence2: kenapa kita tidak membeli makanan sebelum kamu pulang?


sentence1: tidak, tidak dibunuh. di ditemukan di amerika.

sentence2: tidak, saya tidak membunuhnya di amerika.


sentence1: bukankah mereka luar biasa?

sentence2: mereka barbekyu super, bukan?


sentence1: ``Sekarang uji milikmu. ''

sentence2: ``Uji batu Anda. ''


sentence1: hampir tidak harus melakukan apa-apa.

sentence2: kami tidak perlu melakukan apa-apa.


sentence1: ``Tidak ada yang perlu dimaafkan, nona. ''

sentence2: ''Saya tidak punya apa-apa untuk memaafkan Anda, Bu. ''


sentence1: sayang, bagaimana bisa?

sentence2: bagaimana ini bisa?


sentence1: ``ambil — malam — stasiun. ''

sentence2: ``Ambil posisi malam. ''


sentence1: ``Penyihir tidak pernah pergi ke mana pun tanpa kucingnya. ''

sentence2: ``Penyihir tidak akan kemana-mana tanpa kucing mereka. ''


sentence1: aku tidak ingin mempermalukanmu di depan rygel di pod transportasi, tapi...

sentence2: aku tidak ingin mempermalukanmu di depan rygel di ruang transporter, tapi...


sentence1: Maksudku, cowhands mendapatkan semua kemuliaan.

sentence2: semua kemuliaan doppelganger.


sentence1: apakah ada sesuatu yang mengganggumu, quasimodo?


sentence1: dia kembali untuk menambah legendanya, ya?

sentence2: dia kembali untuk memberi makan legendanya, ya?


sentence1: positif itu adalah binatang. ''

sentence2: ``Dia pasti binatang! ''


sentence1: Anda menyadari bahwa kami telah melakukan percakapan ini secara praktis sejak Anda dapat berbicara.

sentence2: Anda menyadari bahwa kami telah melakukan percakapan ini sejak Anda mulai berbicara.


sentence1: ah, nah, masalahnya, debra, aku melakukan yang nomor dua.

sentence2: masalahnya, debra, aku berada di nomor dua.


sentence1: Anda adalah citra ibu Anda dan setiap bagiannya sama cantiknya.

sentence2: kamu adalah gambaran akurat tentang ibumu, dan sangat cantik.


sentence1: semua uang yang kutabung untuk pergi ke new york.

sentence2: uang untuk perjalanan ke new york.


sentence1: Anda sedang berbicara tentang menguburnya di kuburan.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang penguburannya.


sentence1: sekarang bukan waktunya untuk mengambil buku secara harfiah!

sentence2: Anda tidak dapat mengambil buku itu secara harfiah!


sentence1: memberimu pekerjaan di langley...... setelah kau keluar dari peternakan.

sentence2: aku memberimu pekerjaan di langley...... setelah kau dikeluarkan dari peternakan.


sentence1: jika dia bisa mengantarkannya ke ambang kematian,

sentence2: jika dia membawanya ke ambang kematian, aku akan membunuhnya sendiri.


sentence1: ya, dia baik-baik saja. tetapi dengan beberapa teman, saya hanya harus menyukai pria itu.

sentence2: tetapi jika kita berteman dengan pasangan, yang harus saya lakukan adalah seperti seorang pria.


sentence1: clinkscales terdengar jauh lebih tenang daripada dia, tetapi dia mengangguk menerima dan berbalik untuk memimpin jalan di dalam ruangan.

sentence2: clinkscales berbicara jauh lebih tenang daripada dia, tetapi mengangguk setuju dan menuju ke arah mereka di pintu depan.