sentence1: annie, kami telah menemukan van cuci jendela.

sentence2: annie, kami telah menemukan mesin cuci jendela.


sentence1: itu sedikit sobek dan bernoda tapi lihat bordirannya!

sentence2: mereka sedikit robek dan kotor, tapi lihatlah bordirannya!


sentence1: dan begitu saja... salah satu dari empat pasangan ini akan putus keesokan harinya.

sentence2: dan tiba-tiba... kepindahan salah satu dari empat pasangan ini berakhir keesokan harinya.


sentence1: program harus memastikan bahwa basis pengetahuan ditingkatkan melalui kontribusi penelitian yang dibentuk dan diinformasikan oleh tingkat pertumbuhan informasi yang telah dipublikasikan.

sentence2: program harus memastikan bahwa basis pengetahuan meningkat, berdasarkan tingkat pertumbuhan informasi yang dipublikasikan dan operasinya.


sentence1: ukiran hiasan memenuhi bingkai melengkung yang aneh, sosok-sosok kecil yang dicat menjulang dan memanjat dengan ekspresi melirik.

sentence2: atapnya melengkung aneh dan dihiasi dengan ukiran yang rumit dan menari-nari di sepanjang itu dengan sosok-sosok kecil yang dicat dengan ekspresi serakah.


sentence1: pilihan berarti Anda menahan bola atau berlari dengan bola atau melempar bola.

sentence2: pilihan berarti memegang bola atau menjalankannya atau melemparnya.


sentence1: saya berharap saya bisa menjelaskan.

sentence2: andai saja aku bisa menjelaskan.


sentence1: gr-44, apakah Anda membaca saya?

sentence2: gr44, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: khusus kami malam ini adalah minoritas.

sentence2: khusus hari ini adalah minoritas.


sentence1: saya sialan, dan jika Anda pikir itu penting maka mungkin itu.

sentence2: saya kacau, dan jika Anda pikir itu penting, saya rasa itu penting.


sentence1: cuacanya sangat suram, jika saya tidak minum dengan Anda, saya akan selalu menyesalinya.

sentence2: cuaca buruk jika saya tidak minum dengan Anda, saya sedih.


sentence1: apakah dia ditemani?

sentence2: dia punya pendamping?


sentence1: dan di sini saya pikir kebencian Anda hanya kecemburuan profesional.

sentence2: Saya pikir kebencian Anda benar-benar profesional.


sentence1: Anda dan saya menjalankan majalah.

sentence2: Anda dan saya menjalankan koran ini bersama-sama.


sentence1: bukankah kamu seorang sub, west lakefield high? wah!

sentence2: bukankah kamu di west lakefield high?


sentence1: dan menaruh steak di atasnya.

sentence2: memiliki steak.


sentence1: tampaknya saya lakukan.

sentence2: sepertinya begitu.


sentence1: smith mencapai titik tertinggi dari penyelidikannya di baghdad sampai serangan penjaga republik di toko ban.

sentence2: smith mengangkat poin terpenting dari pencariannya di baghdad, menunggu serangan oleh penjaga republik di toko sepeda.


sentence1: menurutmu seberapa jauh kita?

sentence2: menurutmu seberapa dalam kita?


sentence1: tetapi kesejahteraan fisik, betapapun penting dan perlunya itu, tidak cukup untuk tugas yang dia hadapi sekarang.

sentence2: tetapi kesehatan fisik, betapapun penting dan perlunya, tidak cukup untuk tugas di hadapannya.


sentence1: tamu, kurasa.

sentence2: seorang tamu, Anda mungkin berkata.


sentence1: itu benar-benar harus bernafas.

sentence2: dia sangat butuh bernafas.


sentence1: jangan beri aku tatapan itu.

sentence2: jangan terlihat seperti itu.


sentence1: jadi, jika Anda memiliki kekuatan super, saya rasa itu akan membuat Anda, seperti, semacam anjing super?

sentence2: jadi, jika Anda memiliki kekuatan super, saya rasa itu membuat Anda seperti anjing super?


sentence1: saya bisa melompat ke cina.

sentence2: saya bisa pergi ke cina.


sentence1: dia tahu nomor undian apa yang kita lakukan.

sentence2: dia tahu nomor macam apa yang saya berikan dalam lotere.


sentence1: klik pada thumbnail simbol yang dipilih, di sudut kiri bawah Anda akan dapat melihat pratinjau simbol.

sentence2: klik thumbnail untuk simbol yang dipilih untuk melihat pratinjau simbol di margin kiri bawah.


sentence1: ' oke, lalu apa hal terbaik yang harus dilakukan setelah Anda mencapai bank pertama tetapi sebelum yang kedua diturunkan?

sentence2: ``Baiklah, lalu apa yang terbaik pada periode setelah merampok bank pertama dan kemudian merampok bank yang lain?


sentence1: jika diaktifkan, chrome: //downloads/ url memuat halaman unduhan desain material.

sentence2: jika flag ini diaktifkan, url chrome: // unduh / unggah halaman unduh desain bahan.


sentence1: mereka membiarkan baunya sendiri.

sentence2: mereka membiarkan mereka berbau seperti itu.


sentence1: yaha uta meletakkan sisa-sisa bau tersebut untuk diperiksa oleh para tetua.

sentence2: yaha uta meletakkan sisa-sisa berbau untuk dieksplorasi.


sentence1: Anda akan membutuhkan keterangan.

sentence2: Anda akan membutuhkan label.


sentence1: dari dana donatur lain p.m.

sentence2: dari tanggal lain dana p.m.


sentence1: Anda melakukannya pagi ini.

sentence2: bahkan pagi ini.


sentence1: Hai. laurel di lantai atas.

sentence2: lihat, laurel di atas.


sentence1: boranova telah berbicara tentang kemungkinan deminiaturisasi spontan seperti itu.

sentence2: boranova berbicara tentang opsi semacam itu.


sentence1: saya tidak merasa seperti itu.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: 320 oleh karena itu pengadilan harus menolak argumen pemohon yang memperdebatkan bahwa perdagangan antara negara-negara anggota terpengaruh.

sentence2: 320 karena itu harus ditolak oleh argumen pemohon, yang berusaha untuk menantang efek perdagangan antara negara-negara anggota.


sentence1: berdiri di dinding sialan!

sentence2: tinggal di dekat dinding!


sentence1: dia mengikuti resital lagi, dan lagi.

sentence2: lagi dan lagi dia mengucapkan doa.


sentence1: sementara itu, dua orang yang diadili membunuh lebih banyak orang daripada kanker.

sentence2: dan keduanya membunuh lebih banyak orang daripada kanker.


sentence1: Yah, aku sudah bertemu dengannya, dan kurasa dia tidak pantas...

sentence2: menurutku dia tidak pantas...


sentence1: ya, air lavender. - aku tidak percaya kamu...

sentence2: ya, air lavender.


sentence1: dia bisa membuat pilihan sialannya sendiri.

sentence2: dia bisa membuat keputusan sialannya sendiri.


sentence1: kami hebat dalam hal perasaan! baik.

sentence2: perasaan yang hebat.


sentence1: jane membutuhkan bantuan kita, dan dia akan mendapatkannya.

sentence2: jane membutuhkan bantuan kita.


sentence1: dengarkan, ketika errol berbicara denganmu, Nak, dengarkan.

sentence2: dengarkan, dengarkan apa yang ayahmu katakan.


sentence1: dia bisa menemukan cara yang jauh lebih baik untuk menghabiskan waktunya.

sentence2: dia bisa membayangkan cara yang lebih baik untuk menghabiskan waktu.


sentence1: ayo dapatkan eksklusif hari ini.

sentence2: kita akan mengadakan wawancara eksklusif hari ini.


sentence1: ``malam surga ini telah diterangi oleh cahaya surgawi''

sentence2: ``malam bulan diterangi oleh cahaya surgawi


sentence1: kami akan melelang virus ke penawar tertinggi.

sentence2: kami akan menjual virus di lelang untuk penawaran yang lebih tinggi.


sentence1: ``ketika seseorang terlalu cantik, sesuatu harus dilakukan untuk memperbaiki kondisi itu. ''

sentence2: ``Ketika seseorang sangat menawan, sesuatu perlu dilakukan untuk memperbaikinya. ''


sentence1: ''Saya pikir kita harus mengambil langkah,'' jawab belgarath.

sentence2: ''Saya pikir sudah waktunya untuk bertindak,'' jawab belgarath.


sentence1: air mengalir melalui scuppers dan dia terengah-engah.

sentence2: air mengalir dari selokan, dan blackthorne tersentak.


sentence1: mereka juga menunjukkan bahwa mereka ingin mempertahankan permintaan untuk tindakan sementara.

sentence2: pihak berwenang juga telah mengindikasikan bahwa mereka bersikeras pada aplikasi untuk tindakan sementara.


sentence1: proses anak spamassassin tidak merespon, membunuh...

sentence2: proses keturunan spamassassin tidak dijawab, itu membunuh...


sentence1: saya lebih penting baginya sekarang daripada Anda akan pernah.

sentence2: aku lebih penting baginya daripada kamu.


sentence1: sebenarnya, Anda tahu apa?

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: apa artinya itu, teman saya?

sentence2: apa maksudmu, sobat?


sentence1: berikan aku pertanda. ketukan yang menakutkan

sentence2: berikan aku pertanda.


sentence1: dan kami memutuskan bahwa kami tidak ingin ada rekaman video. maaf, jerry.

sentence2: maafkan aku, jerry.


sentence1: batang penghubung dari altar turun ke ruangan ini dan berakhir di konsol kecil.

sentence2: itu berlari dari altar ke bawah dan berakhir di konsol kecil.


sentence1: berteriak menjauh dari itu sekarang.

sentence2: pergi dari sana sekarang!


sentence1: ya, mereka tampak seperti manusia.

sentence2: ya, mereka memiliki bentuk manusia.


sentence1: Anda berjanji untuk membantu saya dengan album foto ini.

sentence2: Anda berjanji untuk membantu saya dengan album.


sentence1: apa yang akan saya biaya? ”

sentence2: berapa biayanya untuk saya? '


sentence1: lamaran pernikahan saya telah diterima.

sentence2: proposal saya diterima.


sentence1: kami akan tetap berhubungan dekat dengan Anda.

sentence2: kami akan menghubungi Anda.


sentence1: telah terjadi ketegangan. mungkin hanya stres tur.

sentence2: mungkin ketegangan, atau kelelahan dari tur.


sentence1: Anda seorang mariachi, dan yang baik.

sentence2: baiklah, kamu seorang mariachi.


sentence1: apa yang kamu inginkan, mr. tukang bubut?!

sentence2: apa, yang Anda inginkan, mr. tukang bubut?


sentence1: tim cukup terguncang tentang hal itu.

sentence2: tim cukup terguncang.


sentence1: ooh! apakah dia manis?

sentence2: Apakah dia cantik?


sentence1: jangan memasang batu bata.

sentence2: jangan membuangnya seperti batu bata.


sentence1: oh, saya baru saja benar-benar melakukannya sekarang.

sentence2: oh, sekarang saya sudah memberikannya.


sentence1: saya tidak ingin kamar di tempat Anda.

sentence2: saya tidak ingin ada ruang untuk Anda.


sentence1: kerumunan masih berkeliaran di luar istana.

sentence2: kerumunan tebal masih di depan istana.


sentence1: tidak pernah tahu di mana saya mungkin muncul.

sentence2: saya tidak pernah tahu ke mana saya pergi.


sentence1: tapi seorang penyihir dengan kebencian yang tak tertembus padaku.

sentence2: tapi penyihir yang tidak membenciku.


sentence1: saya eh, saya mencoba beberapa hal.

sentence2: saya hanya mencoba sesuatu.


sentence1: ini adalah rahasia yang selama ini kamu sembunyikan dariku.

sentence2: apakah ini semacam rahasia yang kau sembunyikan dariku?


sentence1: dosis tablet orodispersible ditempatkan di mulut di mana ia akan

sentence2: dosis tablet orodispersible dimasukkan ke dalam


sentence1: dia mengangkat tangannya dan melirik jam tangannya.

sentence2: dia mengangkat tangannya dan melihat arlojinya.


sentence1: dan saya tidak keberatan bertaruh Anda berbicara sendiri di cermin lagi

sentence2: dan saya yakin Anda sedang berbicara kepada diri sendiri di cermin.


sentence1: ``Dia tercabik-cabik, hampir tercabut menjadi dua.

sentence2: ``Dia robek, hampir putus.


sentence1: ``Apakah itu yang membuatmu begitu takut? ''

sentence2: `` dan itu membuatmu takut? ''


sentence1: dan yang saya maksud bukan teman saya yang perempuan.

sentence2: dan saya tidak bermaksud teman baik saya.


sentence1: ninjitsu benar-benar mematikan 8 pahlawan muda aliansi terbunuh sekaligus

sentence2: sembilan pahlawan muda aliansi terbunuh pada saat yang sama.


sentence1: hanya disayangkan, bahkan dalam cara dia menyentuh tanah dengan sangat mematikan.

sentence2: hanya kemalangan, bahkan dalam kenyataan bahwa dia jatuh ke tanah dengan sangat tragis.


sentence1: dan kemudian dia mengambilkanku jubah, dan aku merangkak keluar jendela.

sentence2: dan kemudian dia pergi ke jubah mandi saya dan kemudian saya merangkak keluar jendela.


sentence1: Anda mengatakan tidak.

sentence2: kamu bilang tidak.


sentence1: Oleh karena itu, keputusan tersebut tidak bertentangan dengan poin-poin tersebut.

sentence2: keputusan karena itu tidak terpengaruh oleh perselisihan dalam paragraf tersebut.


sentence1: mungkin karena dia tidak ingin melepaskan informasi yang diminta pabrik kepadanya.

sentence2: mungkin karena dia tidak ingin mengatakan apa-apa, dan Mills hanya bertanya padanya.


sentence1: lift membawa Anda ke stasiun anggrek.

sentence2: dia akan membawamu ke stasiun anggrek.


sentence1: memang, tom, tapi kepala monroe menyatakan polisi akan melakukan apapun yang diperlukan... untuk menyelamatkan nyawa dan keselamatan para sandera ini.

sentence2: jadi, tom, polisi melakukan segala yang diperlukan untuk memastikan para sandera aman.


sentence1: teal'c melewati mereka... ..dan mengatakan kepada mereka bahwa dia akan melihat cronus.

sentence2: teal'c telah memberitahu mereka ...... dia mengunjungi cronus.


sentence1: alamat cetak dalam mode shell

sentence2: daftar alamat dalam mode shell


sentence1: dendam membuat Anda melakukan hal-hal gila.

sentence2: hal-hal buruk dapat melakukan hal-hal gila dengan Anda.


sentence1: ``perjanjian seperti apa? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda setuju? ''


sentence1: ikuti mereka, dan abyss ambil sisanya.

sentence2: mengikuti mereka dan masuk ke dalam jurang.


sentence1: Anda tahu, bintang-bintang itu tampak seperti sekop bagi saya.

sentence2: Anda tahu, bintang-bintang mengingatkan saya pada bentuk sekop.


sentence1: itu berarti... aku harus membawanya ke o.r.

sentence2: itu artinya... aku harus membawanya ke ruang operasi.


sentence1: mungkin akan sedikit canggung jika aku ingin mengajakmu kencan.

sentence2: dan akan sedikit aneh jika aku mengajakmu berkencan.


sentence1: kemudian cadmann akan menyalakan ladang ranjau, dan kembang api dimulai.

sentence2: kemudian cadmann mengaktifkan ladang ranjau dan kembang api yang sebenarnya dimulai.


sentence1: tapi, ya, bagaimana kita bisa menjadi pasangan jika kau terus menyembunyikannya dariku?

sentence2: bagaimana salah satu dari kita bisa menjadi pasangan jika kau menyembunyikannya dariku?


sentence1: apa ini artinya kau akan membatalkan kencan makan siang kita seperti biasa, marcus?

sentence2: apakah itu berarti kamu biasanya membatalkan makan siang kita, marcus?


sentence1: ayo terbang, anak-anak!

sentence2: biarkan dia pergi, laki-laki!


sentence1: dia melihat goresan di kaki depannya.

sentence2: dia melihat goresan di tulang keringnya.


sentence1: ''Kami tahu kami pikir dia ingin dia dibersihkan,'' pierre mengoreksi, dan saint-hanya mendengus tertawa.

sentence2: ``Kami pikir dia ingin dibersihkan,'' kata pierre, dan saint-hanya tertawa terbahak-bahak.


sentence1: Namun, mekanisme yang paling umum di b. hyodysenteriae dan mycoplasmas adalah perubahan situs pengikatan melalui peristiwa mutasi (resistensi kromosom).

sentence2: sebaliknya, resistensi di b. hyodysenteriae dan mycoplamatism sebagian besar disebabkan oleh mutasi pada tempat pengikatan (resistensi kromosom).


sentence1: setelah Anda terlibat dalam omong kosong ini Anda tidak bisa keluar.

sentence2: begitu dia terlibat dalam omong kosong itu, Anda tidak bisa keluar darinya.


sentence1: terkadang saya berharap saya memiliki lebih banyak tujuan dalam hidup.

sentence2: kadang-kadang saya berharap saya memiliki lebih banyak indra saya.


sentence1: ``Anda harus mengantri untuk memesan,'' kata debbie.

sentence2: ``Kalau mau pesan, harus menunggu giliran,'' kata debbie.


sentence1: untuk tujuan penerapan petunjuk ini, apotek yang telah beroperasi kurang dari tiga tahun juga harus dianggap baru.

sentence2: untuk tujuan arahan ini, apotek yang baru didirikan juga memahami apotek yang buka kurang dari tiga tahun.


sentence1: jika Anda menjadi pusing atau merasa lemah, segera beri tahu dokter Anda.

sentence2: jika Anda mengalami pusing atau lemas, segera beri tahu dokter Anda.


sentence1: Aku gelisah di antara orang asing, dan selalu merindukan kehadiran estraven di sampingku.

sentence2: di antara orang asing aku merasa terikat, dan aku terus-menerus kehilangan estraven di sampingnya.


sentence1: tapi sebenarnya... versi diriku yang lebih menyenangkan pasti terasa sangat bagus.

sentence2: tapi, kenyataannya, saya merasa sangat baik dalam versi saya yang lebih lucu.


sentence1: Anda tidak ingin melakukannya pada awalnya, kan?

sentence2: Anda tidak ingin pergi dulu, kan?


sentence1: Saya ingin mencoba mengatakan apa pun selain itu, tetapi itu ada di kepala saya.

sentence2: Saya mencoba mengatakan sesuatu selain itu, tetapi itu ada di kepala saya.


sentence1: hasil praktis pertama adalah robot saya...... yang menurut Anda sangat luar biasa.

sentence2: hasil praktis pertama adalah robot saya... yang menurut para pria sangat luar biasa.


sentence1: ``slice of life ''badboy, toby grace membuat sejarah televisi tadi malam dengan menyiarkan cintanya pada diva pop k'harma yang berkuasa.

sentence2: karakter ``life time'', toby grace, membuat televisi...... sejarah ketika dia menemukan cinta k'harma.


sentence1: (c) perusahaan asuransi atau reasuransi telah memberitahukan kepada otoritas pengawasnya tentang keputusan sebagaimana dimaksud dalam butir (a) dan alasannya.

sentence2: (c) perusahaan telah memberitahu otoritas pengawasnya tentang keputusannya sebagaimana dimaksud dalam butir (a) dan alasannya.


sentence1: baik, karena Anda tidak mau, kan?

sentence2: karena kamu tidak mau, kan?


sentence1: dalam kegelapan kamar dianora mereka melarikan diri ke satu sama lain, mencapai melalui kehilangan dan pengetahuan yang salah untuk mencari kepolosan.

sentence2: dalam kegelapan kamar tidur diane, mereka bertemu satu sama lain, dengan pengetahuan tentang kesalahan dan permainan mencari kepolosan.


sentence1: oleh karena itu sulit, menurut ikt norge, untuk melihat bahwa amandemen tersebut memberikan keuntungan ekonomi pada salah satu penerima manfaat yang dituduhkan.

sentence2: karenanya, menurut ict, norge tidak dapat dianggap bahwa perubahan tersebut memberikan keuntungan ekonomi bagi salah satu penerima manfaat yang diduga.


sentence1: 21 Menurut berkas yang diajukan ke pengadilan, para pemohon dalam proses utama saat ini tinggal bersama putra mereka di Belgia.

sentence2: 21 jelas dari dokumen-dokumen di depan pengadilan bahwa pemohon dalam proses utama saat ini tinggal bersama putranya di Belgia.


sentence1: menikmati perjalanan Anda ke kota besar?

sentence2: menikmati kesenangan Anda di kota?


sentence1: jangan sebut rusia.

sentence2: tidak berbicara tentang Rusia.


sentence1: apakah mereka tahu di mana zpm berada?

sentence2: apakah mereka memiliki informasi tentang di mana zpm berada?


sentence1: ya, hanya beberapa menit, sungguh.

sentence2: ya, beberapa menit dari sini.


sentence1: mereka telah melihat begitu banyak tentara asing selama minggu-minggu terakhir ini sehingga mereka tidak mengenali para penebus sebagai musuh.

sentence2: dalam beberapa minggu terakhir, mereka telah melihat begitu banyak pasukan asing sehingga mereka bahkan belum mengenal musuh di peringkat.


sentence1: ..melakukan hal-hal konyol, tidak ada... ..cerdas akan pernah bisa dilakukan.

sentence2: .. kebodohan, tidak ada..... .cerdas tidak akan diciptakan.


sentence1: 'karena, meskipun mudah untuk melupakan,'kita juga bagian dari alam semesta'dan kita benar-benar tidak sendirian.

sentence2: karena, meskipun mudah untuk dilupakan, kita juga bagian dari alam semesta, dan kita sebenarnya tidak sendirian.


sentence1: i- i-i akan sangat sensitif dengan topik itu.

sentence2: tentang hal ini, saya akan sangat sensitif.


sentence1: itu hanya masalah mengurangi polaritas. - lengan monyet seperti tangan manusia.

sentence2: lengan monyet sama dengan manusia.


sentence1: kaisar pertama, yang terbesar dari kita ...... mereka sendiri dinyatakan dewa oleh dewa kuno.

sentence2: kaisar pertama - yang terbesar dari kita ...... telah dinyatakan dewa oleh dewa-dewa besar.


sentence1: makhluk itu duduk bersandar pada pahanya, mencondongkan tubuh ke depan dengan satu kaki depan.

sentence2: makhluk-makhluk itu duduk di atas berang-berang, bergerak maju dengan satu kaki depan mereka.


sentence1: • ketika 'biaya dasar' dikurangi tanpa proporsional

sentence2: • jika ``biaya inti '' dikurangi tanpa pengurangan yang sesuai


sentence1: cantik, seperti dirimu sendiri, dan cerdas seperti dirimu sendiri.

sentence2: dia cantik, sama sepertimu, sangat pintar.


sentence1: sungai mengering cukup cepat di luar sana, bukan?

sentence2: sungai bersembunyi dengan sangat cepat, bukan?


sentence1: aku memanggangmu ini. itu coklat, kesukaanku.

sentence2: aku membuatkanmu kue, favoritku.


sentence1: saat dia menutup pintu salah satu pria-ottaway, pikirnya-menyarankan dia kembali dan kencing dalam botol untuknya.

sentence2: ketika dia menutup pintu, salah satu pria menyarankan kepadanya - saya kira itu tidak masuk akal - untuk kembali dan kencing sebotol penuh.


sentence1: orang itu tidak bisa mengemudi.

sentence2: orang ini bahkan tidak bisa mengemudi.


sentence1: mereka mengancam akan meninggalkannya tapi chris mengabaikannya. mengatakan dia memilikinya.

sentence2: mereka mengancam akan pergi, tapi chris mengabaikannya dan berkata dia miliknya.


sentence1: dia tidak perlu tahu!

sentence2: dia tidak perlu mencari tahu!


sentence1: pendekatan untuk menangkap risiko tambahan harus secara tepat mencerminkan konsentrasi emiten.

sentence2: akses untuk menangkap risiko tambahan harus mencerminkan konsentrasi emiten yang sesuai.


sentence1: astaga, betapa terkejutnya.

sentence2: baik, itu kejutan.


sentence1: 'Bagus, itu semangatnya! ' kata tuan bersinar.

sentence2: 'Dewa, benar-benar hantu!' kata mr bersinar.


sentence1: periksa ini. kunci berkode laser... yang mengirim pesan ke penerima di dalam mobil.

sentence2: kunci laser yang dimodifikasi... sinyal penerima di dalam mobil.


sentence1: jadi sekarang berhasil, ya, sersan?

sentence2: apakah tidak apa-apa, sersan?


sentence1: saya minta maaf atas apa yang telah saya hilangkan.

sentence2: hanya apa yang saya hilang.


sentence1: dia ditangkap dua kali karena adu pisau.

sentence2: mereka membawanya dua kali untuk berkelahi dengan pisau!


sentence1: tidak, maksudku... ya.

sentence2: tidak, maksud saya `` ya. ''


sentence1: tidak apa-apa. - yakin kamu bisa menanganinya?

sentence2: apakah kamu yakin bisa menangani ini?


sentence1: di medan perang, selamatkan dirimu.

sentence2: dalam pertempuran, selamatkan dirimu.


sentence1: 10:00 sampai 11:00... sakit, sakit, menggiling.

sentence2: 10-11: sakit, sakit, derita.


sentence1: itu cerita yang cukup bagus, kan?

sentence2: cerita yang bagus, ya?


sentence1: tidak ada yang membayar sewa...

sentence2: tidak membayar sewa...


sentence1: dia setengah telanjang, tim.

sentence2: dia hampir telanjang, tim.


sentence1: nona musim dingin, aku tahu betapa mengkhawatirkannya ini, tapi aku khawatir sesuatu mungkin terjadi pada temanmu.

sentence2: Aku takut terjadi sesuatu pada pacarmu.


sentence1: 'hanya berharap dia tidak mati pada saya.

sentence2: ``Saya hanya berharap dia tidak mati.


sentence1: apa yang dia bukan adalah penipu.

sentence2: dan dia bukan penipu.


sentence1: cepat, mari kita pergi!

sentence2: ayo, kita pergi dari sini!


sentence1: perubahan memang sedang terjadi, saudara

sentence2: perubahan benar-benar terjadi, saudara.


sentence1: itu berarti bagi saya.

sentence2: dia bermaksud untukku.


sentence1: bill, dia membuat rantainya cukup panjang sehingga kamu bisa tidur di tempat tidurmu

sentence2: tagihan ditugaskan rantai panjang. kamu bisa tidur di tempat tidur.


sentence1: mil bergeser ke kursi.

sentence2: mil duduk di kursinya.


sentence1: mobil perak.

sentence2: mobil perak ... kami telah melihatnya ...


sentence1: apa pun yang bisa saya lakukan untuk membantu permainan Anda.

sentence2: apa pun untuk mendukung permainan Anda.


sentence1: jadi kamu punya sesuatu untuk disembunyikan, ya?

sentence2: jadi kamu akhirnya punya sesuatu untuk disembunyikan, ya?


sentence1: izinkan saya memperkenalkan Anda kepada kru.

sentence2: izinkan saya memperkenalkan Anda kepada anggota.


sentence1: dari semua primata, kera bonobo merupakan kerabat terdekat manusia baik secara genetik maupun sosial.

sentence2: bonobo adalah primata dari semua orang yang paling dekat secara genetik dan sosial.


sentence1: Anda dapat menyetor jumlah berapa pun yang Anda suka di sini mulai dari czk 5,000.00 selama 3 tahun.

sentence2: Anda dapat menyimpan jumlah berapa pun dari 5 000 czk selama 3 tahun.


sentence1: baik, saya...

sentence2: baik, aku... aku tidak akan memberitahu mereka.


sentence1: Maksudku, aku belum mendapat suzanne hadiah.

sentence2: saya masih belum punya hadiah untuk suzanne.


sentence1: don, aku memberitahu ralph semua tentangmu. dia sangat ingin bertemu denganmu.

sentence2: don, aku memberitahu ralph tentangmu, dia sangat ingin bertemu denganmu.


sentence1: saya punya lima putaran untuk besok, dan lusa, dan lusa.

sentence2: saya punya lima putaran untuk besok, untuk hari berikutnya juga, untuk yang berikutnya.


sentence1: ya, makelar memanggil istri, berkata, ``oh, ya, saya berbicara dengan suami.

sentence2: ya, seorang agen real estate menelepon seorang wanita dan berkata, ``Saya berbicara dengan suami saya.


sentence1: kembali ke kategori pencarian sempit

sentence2: kembali ke kategori pencarian lanjutan


sentence1: ``yang dengan cincin itu? ', tanya tukang perahu.

sentence2: `` itu yang punya cincinnya? "tanya penumpang kapal.


sentence1: saya tahu Anda akan.

sentence2: saya tahu Anda akan menang.


sentence1: bagi siapa saja yang bertanya saya mengaku sebagai buronan dari salah satu pembersihan theron.

sentence2: kepada siapa pun yang bertanya, saya katakan saya adalah pelarian dari salah satu pembersih theron.


sentence1: kedua orang itu -- ghola-mentat dan penyihir bene gesserit -- tetap menjadi lawan dari denominasi yang tidak diketahui dalam permainan kekuasaan ini.

sentence2: dua orang - seorang penyihir ghola-mentat dan bene gesserit - tetap tidak diketahui nilainya dalam permainan kekuasaan ini.


sentence1: kita selamanya tertatih-tatih di ambang yang tidak dapat diketahui, dan mencoba memahami apa yang tidak dapat dipahami.

sentence2: kita akan selamanya meraba-raba perbatasan yang tidak diketahui dan mencoba memahami yang tidak dapat dipahami.


sentence1: tongkat, bayangan, pantulan di sumur...... posisi matahari...... sederhana, masalah sehari-hari.

sentence2: kutub, bayangan, pantulan di sumur, posisi matahari, hal-hal biasa.


sentence1: dengan sisa unitnya ditembaki, ruiz pribadi tanpa pamrih lari dari posisinya untuk menyelamatkan rekan yang jatuh.

sentence2: dengan sisa unitnya, private ruiz dengan egois... meninggalkan posisi terbuka dan menyelamatkan rekan yang ditangkap.


sentence1: ini adalah respons terhadap panen Eropa yang sederhana ditambah dengan harga tinggi di pasar dunia dan komunitas.

sentence2: proposal ini merupakan respon terhadap panen yang rendah di eropa dan pada harga pasar yang tinggi di pasar dunia dan di pasar masyarakat.


sentence1: ``da vinci melukis garis cakrawala di sebelah kiri secara signifikan lebih rendah dari kanan. ''

sentence2: ``da vinci melukis garis di sisi kiri pengetahuan di bawah sisi kanan. ''


sentence1: lihat, jika dia mengambil keuntungan darimu... dia yang harus disalahkan, bukan kamu.

sentence2: jika dia mencoba mengeksploitasi Anda, itu salahnya, bukan Anda.


sentence1: Anda bagian dari kotoran saudara!

sentence2: kamu bangsat!


sentence1: dia bercanda. itu adalah lelucon.-

sentence2: dia bercanda.


sentence1: di sana Anda pergi lagi dengan omong kosong Anda!

sentence2: di sana Anda pergi lagi!


sentence1: aku akan menjemputmu nanti.

sentence2: aku akan mendapatkanmu.


sentence1: Anda pasti bercanda! itu tidak benar!

sentence2: Anda pasti bercanda.


sentence1: tapi rumah selalu menang.

sentence2: tapi kasino selalu menang.


sentence1: sesuatu didorong lembab.

sentence2: ada sesuatu yang lembab.


sentence1: bisakah Anda benar-benar membunuhnya, salah satu dari Anda?

sentence2: bisakah salah satu dari kalian dengan sengaja membunuh?


sentence1: ''Ini masalah hati. ''

sentence2: ''Yang penting adalah hati saya. ''


sentence1: ya, saya tidak banyak penggali.

sentence2: saya tidak benar-benar seorang penggali.


sentence1: -oh, Tuhan, saya berharap saya berdoa.

sentence2: Ya Tuhan, aku harus berdoa.


sentence1: segera Anda akan dapat mengantisipasinya,

sentence2: segera Anda akan dapat memprediksinya.


sentence1: “glenda ruth pasti telah melakukan sesuatu untuk mengguncang mereka. ”

sentence2: ``glenda ruth pasti telah melakukan sesuatu untuk mengguncang mereka. ''


sentence1: Anda mengambil uang dari orang-orang, dan Anda melakukan semua tindakan ini.

sentence2: Anda wakil saya, Anda mengambil uang dari laki-laki, Anda melakukan hal-hal ini.


sentence1: saya merawat mereka yang meninggal di laut.

sentence2: selama 10 tahun saya telah merawat mereka yang meninggal di laut.


sentence1: aku melihat foto temanmu... terbaring di lantai dengan leher terpotong.

sentence2: Aku pernah melihat foto temanmu dengan celah tenggorokannya.


sentence1: Anda akan mencintainya.

sentence2: kamu tidak bisa mencintainya.


sentence1: ``Anda ditahan,'' katanya,`` karena terlibat dalam percakapan yang menghasut.''

sentence2: ``Anda ditahan,'' katanya,`` untuk pimpinan wawancara semak.''


sentence1: apa, kamu akan mengatakan tidak pada seks?

sentence2: Anda mengatakan tidak ada seks?


sentence1: tapi tugas saya adalah untuk membuat Anda tetap up to par.

sentence2: tapi itu adalah tugas saya untuk membuat Anda tetap bugar.


sentence1: ' Anda akan berperilaku sendiri, Pak! ' perintah raja.

sentence2: ``berperilaku sendiri, Pak! '' raja carol menegurnya.


sentence1: Anda mengharapkan saya untuk merekomendasikan?

sentence2: dan apakah Anda pikir saya akan merekomendasikan Anda?


sentence1: mari kita berjalan-jalan melalui rumah baru Anda.

sentence2: sekarang, mari kita pergi ke rumah barumu.


sentence1: filter cadangan harus ditempatkan tidak lebih dari 100 mm di bagian hilir, dan tidak boleh bersentuhan dengan filter utama.

sentence2: filter ujung harus ditempatkan dalam jarak 100 mm dari filter utama dan tidak boleh disentuh.


sentence1: aku berharap kita bisa bicara.

sentence2: kita bisa bicara.


sentence1: sekarang. - kita harus pergi.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: selamat datang kembali ke kap mesin.

sentence2: Selamat Datang kembali.


sentence1: Ayo pergi dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: jangan khawatir tentang tara. Anda hanya mendapatkan bersih.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu. tetap bersih.


sentence1: Itu sangat lucu? dave!

sentence2: menurutmu itu lucu?


sentence1: tidak, saya perlu apa yang Anda harapkan saya lakukan?

sentence2: tidak, saya perlu -- apa yang Anda inginkan dengan saya?


sentence1: bukankah dia hanya ingin membuat mereka tetap gelap?

sentence2: bukankah dia hanya ingin menyimpannya di suatu tempat jauh di dalam kegelapan?


sentence1: aman sebagai bank, mr. greeley, karena semua tahu aku milikku.

sentence2: aman sebagai bank, mr. greeley, karena itu wilayah saya.


sentence1: ``Anda pikir kami melakukan ini untuk keuntungan Anda sendiri? ''

sentence2: ``Apakah Anda pikir kami melakukan ini untuk Anda? ''


sentence1: melemparkan diri Anda ke jalur makhluk itu, di antara kita.

sentence2: Anda telah menghalangi makhluk itu, di antara kita.


sentence1: jika dia menelepon lagi, aku masih keluar.

sentence2: jika dia menelepon lagi, aku tidak di sini.


sentence1: apakah ada yang membuatmu menyesal?

sentence2: ada yang mau minta maaf?


sentence1: mencari musuh tersembunyi yang bisa berada di mana saja adalah buang-buang waktu.

sentence2: jika Anda sedang mencari musuh tersembunyi yang bisa di mana saja, Anda membuang-buang waktu Anda.


sentence1: mengurangi kematian overdosis karena itu merupakan tantangan besar untuk layanan obat di seluruh Eropa.

sentence2: oleh karena itu, mengurangi jumlah overdosis yang fatal adalah tugas penting untuk layanan anti-narkoba di seluruh Eropa.


sentence1: pria itu memegang wajah anak-anak ini.

sentence2: pria itu seharusnya mengawasi anak-anak itu.


sentence1: 5 pasal 1 peraturan no 1049/2001 mengatur: 'tujuan peraturan ini adalah:


sentence1: baik, jika siluman adalah apa yang Anda cita-citakan, Anda sebaiknya pergi dengan sesuatu yang lebih kompak -- .38 khusus, hidung pesek.

sentence2: jadi jika Anda menginginkan sesuatu yang halus, Anda harus mengambil sesuatu yang lebih ringkas... laras pendek khusus .38.


sentence1: cara Anda mengubah saya di seluruh dunia kagum.

sentence2: cara Anda meyakinkan saya, seluruh dunia kagum.


sentence1: jika Anda buruk, ya, Anda terikat pada pos, tetapi untuk, seperti, maksimal beberapa hari.

sentence2: jika Anda jahat, mereka akan membawa Anda ke tiang pancang, tetapi hanya untuk beberapa hari.


sentence1: pahlawan mendapatkan kerajaan dan putri, dan mereka berolahraga secara teratur, dan ketika mereka tersenyum, kilatan cahaya dari gigi mereka, ting.

sentence2: pahlawan mendapatkan setengah dari kerajaan dan para putri dan secara teratur berlatih, dan ketika mereka tersenyum, mereka memantulkan gigi mereka dengan bintang, denting!


sentence1: Ayo. justin bertekad untuk memastikan kesalahan tetap di dapur dan tidak berakhir di ruang makan.

sentence2: justin ingin kesalahan tetap ada di dapur dan mereka tidak meninggalkan ruang makan.


sentence1: satu lompatan di depan pembunuh bayaran satu pukulan di depan kawanan

sentence2: satu lompatan di depan catwalk, satu lompatan di depan orang banyak


sentence1: dia bersemangat untuk menunjukkan kepada ayahnya beberapa morf komputer yang dia buat.

sentence2: dia terbakar dengan keinginan untuk menunjukkan kepada ayahnya beberapa morph komputer yang dia buat.


sentence1: Hmm. tapi apa ini semua tentang sekarang?

sentence2: tapi apa gunanya?


sentence1: suatu hari nanti Anda mungkin ingin membuka studio Anda sendiri di sini.

sentence2: Anda harus membuka studio Anda sendiri sekali.


sentence1: karena memikirkan bahwa kita sendirian di sini terlalu berat untuk kita tanggung.

sentence2: karena bahkan memikirkan kita sendirian bukanlah untuk kita.


sentence1: beritahu archie dan bajingan itu untuk bercinta denganku sekarang.

sentence2: Aku akan memberitahu archie dan bajingan itu untuk datang ke sini.


sentence1: ``kami telah berkumpul di sini hari ini ... '' suara dari pembicara mengejutkan manusia.

sentence2: ''Kami berkumpul di sini hari ini,'' kata suara pembicara.


sentence1: dia terlibat dengan klub booster, tapi itu penting baginya karena pacarnya ada di tim.

sentence2: dia punya klub olahraga, tapi dia ada di sana untuk temannya.


sentence1: hak tinggal, jaminan sosial, kualifikasi profesional, dan kebebasan untuk memberikan layanan merupakan salah satu isu yang diangkat.

sentence2: di antara isu-isu prioritas yang diangkat adalah: hak-hak yang terkait dengan tinggal, jaminan sosial, kualifikasi profesional dan pergerakan layanan yang bebas.


sentence1: tidak ada apapun tentang gereja televisinya yang aneh --

sentence2: tidak ada apa-apa tentang gereja televisinya yang mengerikan di st


sentence1: apakah Anda tahu seorang ahli?

sentence2: apakah kamu tahu satu?


sentence1: saya memecahkannya - mengapa?

sentence2: saya memecahkannya.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu bagaimana caranya buang air kecil.

sentence2: saya bahkan tidak tahu caranya.


sentence1: ya, itu yang saya inginkan.

sentence2: ya begitulah adanya.


sentence1: dengarkan di sini sekarang.

sentence2: dengarkan aku.


sentence1: bertemu dalam satu jam?

sentence2: saya akan melihat Anda dalam satu jam?


sentence1: ``tidak terlalu bagus.

sentence2: `` tidak terlalu baik.


sentence1: jangan makan croissant agar tetap sehat, tapi untuk menyumbat pembuluh darahku.

sentence2: saya makan croissant itu untuk memblokir pembuluh darah saya, bukan untuk menjadi sehat.


sentence1: saya benar! saya benar!

sentence2: saya tahu saya benar, dan saya melakukannya!


sentence1: terima kasih lagi untuk membantu keluar sore ini.

sentence2: terima kasih atas bantuannya sore ini.


sentence1: Anda memberi tahu kami bahwa itu buatan.

sentence2: Anda memberi tahu kami bahwa itu palsu.


sentence1: panggil garciamu. bawa dia ke sini sekarang.

sentence2: panggil garcia untuk datang ke sini.


sentence1: michael, kami setuju...

sentence2: michael, kami membuat kesepakatan.


sentence1: dia berharap dia akan bisa beristirahat sebelum lama.

sentence2: janson berharap dia akan menemukan waktu untuk beristirahat.


sentence1: tapi di situlah letak tangkapan kita-22.

sentence2: tapi di situlah letak dasar kita-22.


sentence1: kami menjaga lingkungan kami... dan mereka menghormati khan sebagai ayah mereka.

sentence2: kami peduli dengan tuduhan kami dan mereka memuja khan sebagai ayahnya.


sentence1: dan dengan demikian, secara bertahap, tanah yang sangat diperlukan untuk kehidupan terbentuk.

sentence2: dan secara bertahap ada tanah yang juga penting bagi kehidupan.


sentence1: serahkan tasnya, bradley.

sentence2: beri aku ranselnya, bradley.


sentence1: tapi aku keluar dari ini.

sentence2: tapi bagaimanapun, aku keluar dari itu.


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah, Anda tahu, Anda ingin berhubungan seks lagi.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda ingin tidur.


sentence1: kylie, semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: kylie, tidak apa-apa.


sentence1: di atas segalanya, tetap hidup.

sentence2: hanya bertahan.


sentence1: pekerjaannya sebagai pramuka berarti dia akrab dengan semua peralatan terbaru yang tersedia dan memiliki pengetahuan langsung tentang kesulitan yang tak terhindarkan dan keanehan yang melekat di dalamnya.

sentence2: sebagai pramuka, dia tahu semua peralatan terbaru, dan memiliki pengalaman langsung dari masalah dan kelemahan yang tak terhindarkan yang melibatkannya.


sentence1: saya adalah angkasawan perkotaan, sebagai kekasih, tidak ada duanya, ini sangat menyenangkan

sentence2: saya seorang angkasawan perkotaan, sayang, kekasih terbaik, itu menyenangkan.


sentence1: saya mendapatkan, Anda tahu, makanan ringan gratis. saya mendapatkan rokok gratis. seperti, saya bergaul dengan anak laki-laki saya varaj...

sentence2: Saya mendapat makanan ringan gratis, rokok, Anda tahu, saya bertemu orang ini, Virage.


sentence1: stres membuat jo mengantuk.

sentence2: stresnya ngantuk.


sentence1: Saya hanya berharap Anda tidak terlalu terkejut.

sentence2: untuk tidak terlalu mengejutkan Anda.


sentence1: Saya menikmati menghabiskan waktu bersama Colleen.

sentence2: saya sangat suka menghabiskan waktu dengan colleen.


sentence1: saya tidak tahu siapa yang bisa saya andalkan.

sentence2: saya tidak tahu harus mengandalkan siapa.


sentence1: kemungkinan Anda akan bermain lotere sangat kecil.

sentence2: kemungkinan Anda akan membeli tiket lotre sangat kecil.


sentence1: apakah itu seorang pria, atau apakah itu seorang wanita?

sentence2: seorang pria atau wanita?


sentence1: mereka memiliki yak dengan mereka.

sentence2: mereka punya yak.


sentence1: nadir neutrofil terjadi pada median 7 hari tetapi interval ini mungkin lebih pendek pada pasien yang diobati dengan berat.

sentence2: penurunan maksimum jumlah neutrofil terjadi pada diare 7 hari setelah docetaxel diberikan, tetapi interval ini mungkin lebih pendek untuk pasien dengan kemoterapi intensif sebelumnya.


sentence1: waktu kita sangat singkat, tapi kita akan memecahkan roti bersama... dan bersekutu, satu dengan yang lain.

sentence2: kita punya sedikit waktu, tapi kita akan makan roti... dan kita akan bersama.


sentence1: silakan. saya tidak bisa terlibat dalam hal ini.

sentence2: tolong, saya tidak bisa ambil bagian.


sentence1: protes, tawa, ejekan semua kembali sebagai balasan dari berbagai tempat.

sentence2: protes, tawa dan ejekan - semua datang sebagai jawaban dari segala macam tempat.


sentence1: selain dr. periang yang memiliki kantor dan tempat tidur di gubuk yang sama. ''

sentence2: selain dr jolly, yang memiliki kantor dan kamar tempat dia tidur, di gudang yang sama. ``


sentence1: si kecil chubby menjelaskan bahwa apa yang lebih menyakitkan daripada rasa sakit yang menusuk pada pembuat bayinya adalah kesadaran bahwa semua orang membencinya.

sentence2: si gemuk kecil menjelaskan kepada saya bahwa yang lebih buruk daripada rasa sakit yang menusuk pada anaknya adalah wahyu bahwa semua orang membencinya.


sentence1: ``Apakah rencana untuk ole trevor berubah? "tanya devil.

sentence2: ``Apakah kita membuat rencana untuk trevor lama? ' kata devil.


sentence1: mandat telinga dapat diperluas lebih jauh untuk menutupi juga bagian utara siprus.

sentence2: mandat badan Eropa untuk rekonstruksi dapat diperluas untuk mencakup bagian utara siprus.


sentence1: saya bahkan tidak memakai aquasock saya.

sentence2: saya bahkan tidak memiliki aquapol pada saya.


sentence1: tidak heran kalian begitu mudah ditaklukkan.

sentence2: tidak heran mereka memberi Anda begitu mudah.


sentence1: jadi, ke mana, cafmeyer muda?

sentence2: jadi kemana kita akan pergi, cafmeyer muda?


sentence1: lepuh pvc/pvdc-aluminium.

sentence2: pvc/pvdc-aluminium lecet.


sentence1: pikiran panas dan cahaya membuat Breer muak.

sentence2: pikiran panas dan cahaya mengangkat gelombang mual.


sentence1: kazimier...... polki....

sentence2: kazimierz pu... pul.


sentence1: Yah, terakhir kali ini bukan salahku. apa yang telah terjadi?

sentence2: tapi terakhir kali, itu bukan salahku!


sentence1: ubah ukuran dengan lancar mengubah ukuran ikon saat mencoba mempertahankan konten

sentence2: ubah ukuran ubah ukuran ikon, tetapi cobalah untuk menyimpan konten


sentence1: sabung ayam dilarang oleh hukum dan telah berlangsung selama lima puluh tahun. banyak hal yang dilarang oleh hukum.

sentence2: sabung ayam telah dilarang oleh hukum selama 50 tahun.


sentence1: tidak, salah satunya bukan untuk richard.

sentence2: tidak, yang lain tidak untuk richard.


sentence1: katakan saja padanya aku membisikkan hal-hal manis di telingamu.

sentence2: katakan saja padanya aku membisikkan sesuatu yang manis padamu.


sentence1: - sel-sel yang ditransplantasikan menyerang tubuh Anda (penyakit cangkok versus inang)

sentence2: - sel yang ditransplantasikan berjuang dengan tubuh Anda (respon cangkok terhadap inang)


sentence1: Hai. - aku tinggal di sini sampai aku mati. - itu danny donal.

sentence2: aku akan tinggal di sini sampai aku mati.


sentence1: bahwa darah wanita kulit hitam semerah darah kita?

sentence2: bahwa darah orang kulit hitam sama merahnya dengan darah kita?


sentence1: apakah itu berarti saya secara moral berkewajiban untuk membakar pakaian wanita itu?

sentence2: jadi saya punya kewajiban moral untuk membakar wanita ini?


sentence1: wajahnya diterangi oleh kegembiraan, namun, kebahagiaan yang muncul dari dalam dirinya.

sentence2: tapi wajahnya berseri-seri karena kegembiraan, kegembiraan yang muncul entah dari mana.


sentence1: mereka tidak boleh mendistorsi pasar (global) dan harus menjaga kapasitas para pelaksana untuk mengembangkan persaingan dan inovasi berdasarkan mereka.

sentence2: mereka tidak boleh mendistorsi pasar (global) dan memberikan pilihan bagi badan pelaksana untuk memperkuat daya saing dan inovasi mereka.


sentence1: mulai pagi, aku akan menangani kasus perampokan juhwang county.

sentence2: sejak pagi ini, aku akan bangun untuk rapat tentang pembobolan yuhwanga.


sentence1: prioritas harus diberikan pada tindakan dalam tanggung jawab negara-negara anggota melalui penyusunan program-program tindakan yang disesuaikan dengan kondisi regional dan lokal.

sentence2: preferensi harus diberikan kepada negara-negara anggota ``kompetensi di bawah kekuasaan mereka melalui rancangan program yang disesuaikan dengan kondisi regional dan lokal''


sentence1: stevo, saya sangat kecewa.

sentence2: steven, aku sangat kecewa.


sentence1: Saya membayangkan dia ditangkap saat mengendarai mobil saya.

sentence2: saya pikir dia mungkin ditangkap di belakang kemudi mobil saya.


sentence1: dan ada sesuatu yang sangat salah dengan Anda ...... karena berpikir Anda dapat berbicara dengan saya dengan cara ini.

sentence2: dan ada sesuatu yang salah dengan Anda ...... ketika Anda berbicara dengan saya.


sentence1: mungkin, tapi saya rasa saya mengatakan itu; saya tidak benar-benar perlu tahu orang yang Anda dulu.

sentence2: mungkin, tapi saya rasa Anda mengatakan; saya tidak perlu tahu apa saya.


sentence1: akhirnya mereka tiba di sebuah pelabuhan oval yang lebar yang terletak di dinding jalan.

sentence2: akhirnya mereka sampai di sebuah gerbang lonjong yang lebar di dinding jalan.


sentence1: ``Itulah saya, seorang letnan muda dan mudah dipengaruhi, dan Anda pergi dan memberikan contoh yang sama sekali tidak realistis bagi saya. ''

sentence2: ``Saya masih muda dan terkesan oleh letnan ketika Anda memberi saya contoh yang sama sekali tidak realistis. ''


sentence1: kami tidak dapat menghapus plugin otentikasi ini, karena ini adalah satu-satunya plugin yang ada untuk institusi ini.

sentence2: modul otentikasi ini tidak dapat dihapus karena itu adalah satu-satunya untuk institusi ini


sentence1: baris perintah yang akan dieksekusi di shell ketika run_command3 dipanggil

sentence2: perintah untuk dieksekusi jika run _ command3 dipanggil di shell


sentence1: orang-orang ini tidak terlalu peduli dengan cerita-ceritanya.

sentence2: orang-orang ini tidak peduli dengan cerita seperti itu.


sentence1: malachias, meskipun jelas tertarik, tetap berada di tempat tidur di samping gadis kecil itu.

sentence2: malachi, meskipun jelas penasaran, tetap berada di atas palet di samping gadis kecil itu.


sentence1: dan jika Anda punya uang, Anda dapat menggunakannya untuk membantu teman Anda?

sentence2: dan jika Anda punya uang, dapatkah Anda menggunakannya dan membantunya?


sentence1: kenapa kalian tidak saling mengenal?

sentence2: kenapa kalian tidak saling mengenal?


sentence1: dan segitiga lainnya adalah yang dimiliki kyle kecil?

sentence2: dan segitiga lainnya adalah, apa yang kyle miliki?


sentence1: dia menyukaimu dan akan pergi bersamamu.

sentence2: dia menyukaimu.


sentence1: kebakaran di kotak sakelar 65.

sentence2: kebakaran di bagian 65.


sentence1: tidak ada masalah sama sekali.

sentence2: tidak semuanya.


sentence1: membungkuk, chareos mundur tiga langkah dan mengambil pedang dan pisaunya.

sentence2: chareos membungkuk, mengambil tiga langkah dan mengambil pedang dan pisaunya.


sentence1: tidak apa-apa, sayang.

sentence2: tidak apa-apa, sayang.


sentence1: dia kemudian akan menghubungi nomor yang Anda berikan padanya di saluran lain dan menghubungkan Anda.

sentence2: kemudian di telepon lain, mereka menekan nomor yang Anda berikan padanya, dan dia akan menghubungkan Anda.


sentence1: tanpa tulang atau tulang rawan untuk menopang kulit, itu tidak lebih dari penutup lubang itu.

sentence2: tidak ada tulang atau tulang rawan untuk menandai kulit, jadi itu hanya menutupi lubangnya.


sentence1: jack ingat ketika dale pertama kali mengantarnya ke lembah ini, dan kenangan itu juga suci.

sentence2: jack ingat bagaimana dale membawanya ke sini untuk pertama kalinya, dan ingatan itu juga sakral.


sentence1: (ii) kadal ekor berduri chamaeleonidae bunglon bradypodion spp. (ii) bunglon kerdil brookesia spp.

sentence2: (i) kaktus caryocaraceae caryocar costaricense (ii)


sentence1: polisi ini...... dipimpin oleh seorang mantan kriminal bernama hiron...... yang berkedok...

sentence2: polisi ini......dikelola oleh mantan penjahat bernama hiron...... yang menyamar sebagai...


sentence1: ya. tragedi satu generasi adalah lelucon generasi berikutnya.

sentence2: tragedi satu generasi adalah untuk yang lain lucu.


sentence1: Anda hanya terus mengasinkan dan saya akan segera kembali.

sentence2: teruslah mengasinkan dan aku akan segera kembali.


sentence1: Saya tahu kami sedikit tersesat, saya akui itu, tapi kami sangat dekat.

sentence2: aku akui kita kacau, tapi kita dekat.


sentence1: mereka bahkan bukan milikku sejak awal.

sentence2: mereka bahkan bukan milikku.


sentence1: ayah, dia tidak memaksakan dirinya padaku, kau tahu.

sentence2: ayah, dia tidak membuatku.


sentence1: saya masih mencari c.o.d. di bank rebecca.

sentence2: saya masih mencari penyebab kematian di rebecca bank.


sentence1: Maksudku, dia penyayang dan manis, bahkan membiarkanku berpakaian sendiri.

sentence2: dia penuh kasih dan manis,


sentence1: satu menelan tidak membuat?

sentence2: apa yang tidak bisa ditelan?


sentence1: saya tidak lagi membutuhkan informasi dari Anda.

sentence2: kami tidak membutuhkan informasi apa pun dari Anda.


sentence1: kemampuan untuk menjadi bajingan bisa menjadi keuntungan yang luar biasa.

sentence2: kemampuan untuk membuat idiot dapat memiliki manfaat yang sangat besar.


sentence1: ketika saatnya tiba itu bisa berkomunikasi dengan neuromusculature kapal, merasakan segala sesuatu yang terjadi di atas kapal.

sentence2: ketika saatnya tiba, dia akan berkomunikasi dengan neuromusculature kapal, merasakan semua yang terjadi di papannya.


sentence1: saya sedang dalam perjalanan untuk memberitahu istrinya.

sentence2: saya dalam perjalanan ke istrinya untuk memberitahunya.


sentence1: apakah semua orang mengerti?

sentence2: apakah semua orang mendapatkannya?


sentence1: saya meniup Anda ciuman.

sentence2: aku mengirimimu ciuman.


sentence1: docetaxel dalam kombinasi dengan capecitabine

sentence2: docetaxel plus trastuzumab


sentence1: ``mengapa dia menjebakku untuk ini? ''

sentence2: ``Kenapa dia tiba-tiba mempromosikan saya? ''


sentence1: kuncinya hilang, saya tidak punya.

sentence2: kuncinya hilang.


sentence1: Korin menyentuh bahu dan kedua pipinya dengan bagian datar pedangnya.

sentence2: Korin menyentuh bahu dan kedua pipinya.


sentence1: dia baru saja kembali dari perjalanan ke utara, dan berita yang dia bawa kembali mengkhawatirkan.

sentence2: dia baru saja kembali dari utara dan membawa kabar buruk.


sentence1: tapi, Anda tahu mari kita lanjutkan, kembali ke kenyataan.

sentence2: sekarang, mari kita lanjutkan dan kembali ke kenyataan.


sentence1: seperti w tua sendiri.

sentence2: seperti w lama sendiri.


sentence1: mata-mataku... mereka melihatmu dan lola di luar rumah bordil di desa.

sentence2: mata-mata saya telah melihat Anda di desa dengan lola di depan burung biru.


sentence1: surat itu adalah surat yang paling terhormat; itu langsung dari hati saya, pada saat yang mungkin paling menyakitkan dalam hidup saya!

sentence2: itu adalah surat yang paling dihormati, dan dia meledak dari hati saya pada saat tersulit dalam hidup saya!


sentence1: pada kesempatan itu, bank juga membeli kembali obligasi tertutup.

sentence2: pada kesempatan ini, bank nasional juga melakukan pembelian kembali obligasi yang tercover tersebut.


sentence1: dia mengatakan bahwa dia telah bersama keluarga ini selama yang dia ingat.

sentence2: dia bilang dia telah tinggal bersama keluarga ini sejak ingatannya.


sentence1: jadi sekarang saya bekerja dari rumah... pekerjaan entri data yang sama selama 16 tahun.

sentence2: jadi sekarang saya bekerja dari rumah, masih dengan data yang sama dalam 16 tahun.


sentence1: sang ayah tidak pernah tahu siapa yang merebut bayinya.

sentence2: ayah tidak akan pernah tahu siapa yang mengambil putrinya.


sentence1: impor musik dari file midi, baik dipandu atau (dalam kasus sederhana) secara otomatis.

sentence2: terapkan catatan midi, baik dengan wizard atau (dalam kasus sederhana) secara otomatis


sentence1: komisi menilai pertanyaan keuntungan sehubungan dengan langkah-langkah yang membuka prosedur.

sentence2: komisi telah memeriksa masalah langkah-langkah sehubungan dengan prosedur yang telah dimulai.


sentence1: mengapa kami mendapatkan cat untuk toko Anda dari max's?

sentence2: mengapa kita akan melukis untuk max?


sentence1: begitu banyak aturan yang harus dilanggar, begitu sedikit waktu.

sentence2: begitu banyak aturan untuk pelanggaran dan begitu sedikit waktu.


sentence1: Bapak. barat menemukan perlindungan di kantor perusahaan amerika. tapi tanpa pengawalnya yang bisa dipercaya, dia tetap gelisah.

sentence2: mr west menemukan suaka di kantor perusahaan kami, tapi dia tidak enak badan tanpa pengawal pribadinya yang setia.


sentence1: sudah kubilang, jika kau cukup bodoh untuk membeli bahan makanan, aku akan memakannya.

sentence2: Aku sudah bilang kalau kamu bodoh dan terus membeli makanan, aku akan memakannya.


sentence1: itu seharusnya lucu, mengirim mereka ke kelas dengan cepat.

sentence2: itu seharusnya menyenangkan, mengirimnya ke kelas obat-obatan.


sentence1: pemotongan anggaran akan memukul konstruksi khususnya keras karena tidak akan ada banyak kontrak yang ditandatangani untuk paruh kedua tahun ini.

sentence2: pemotongan anggaran akan berdampak sangat berat pada konstruksi, karena terlalu banyak kontrak yang tidak akan masuk pada paruh kedua tahun ini.


sentence1: phil berkata, ``Dunia ini penuh dengan orang-orang yang mencapai hal-hal negatif...

sentence2: phil berkata: ``Dunia ini penuh dengan orang-orang yang sukses karena ketidak-asliannya...


sentence1: saya tahu Anda hanya mencoba melakukan hal yang benar di sini, tetapi kita harus pintar dalam hal ini.

sentence2: saya tahu Anda ingin melakukan hal yang benar, tetapi kita harus memikirkannya.


sentence1: itu akan menutupi mereka dan pilot dan anak laki-laki di ujung sana.

sentence2: itu akan menutupi mereka, pilot dan anak laki-laki di sisi lain.


sentence1: saya mengambil peluru untuk veep.

sentence2: saya mengambil peluru untuk wakil presiden.


sentence1: meskipun mereka terisolasi di puncak gunung, mereka tidak kebal terhadap pengaruh kita.

sentence2: bahkan jika mereka terisolasi di puncak, mereka tidak aman dari pengaruh kita.


sentence1: man, aku benci untuk membual, tapi milikku adalah yang paling jelek.

sentence2: saya tidak ingin menyombongkan diri, tetapi milik saya adalah yang terburuk.


sentence1: kami-kami datang di tikungan, dan di sana itu hanya mengambang tepat di depan saya.

sentence2: kami - kami datang di tikungan, dan itu dia, mengambang tepat di depan saya.


sentence1: lihat, marylyn, tidak bisakah kita berdiskusi tentang hal ini?

sentence2: marylin, tidak bisakah kita membahasnya?


sentence1: suatu hari nanti, hujan yang sebenarnya akan datang dan membasuh semua sampah ini dari jalanan.

sentence2: suatu hari akan ada hujan yang nyata, dan dia akan membuang semua kotoran dari jalanan.


sentence1: arus airnya sangat kuat...... seperti melakukan sit-up dengan beban 200 pon di dada.

sentence2: karena arusnya begitu kuat...... rasanya seperti melakukan sat-leh dengan 80 kilogram di dadaku.


sentence1: bolt-action 700 kaliber a.30 dengan modifikasi karbon-satu...... dan lingkup taktis hensholdt yang canggih.

sentence2: kaliber 30, dengan modifikasi karbon tangan-ke-tangan dan teleskop hensholdt kelas atas.


sentence1: berada di antartika adalah pengalaman yang sangat istimewa.

sentence2: mengunjungi antartika adalah pengalaman yang sangat tidak biasa.


sentence1: ``Jenazah isabelle dubois, 17, ditemukan ketika sebuah keluarga sedang membersihkan rumah kosong. ''

sentence2: ``Jasad isabelle dubois, 17 tahun, ''`` ditemukan saat keluarga membersihkan kediaman musim panas.''


sentence1: misalnya, penyelesaian yang tidak tepat biasanya memerlukan informasi yang lebih rinci daripada divestasi bisnis yang berdiri sendiri.

sentence2: misalnya, tindakan korektif keluar biasanya akan membutuhkan informasi yang jauh lebih rinci daripada dalam kasus pengalihan usaha yang terpisah.


sentence1: tetapi, ternyata, Anda adalah satu-satunya di seluruh dunia yang bisa lulus ujian ini.

sentence2: tetapi seperti yang Anda lihat, Anda adalah satu-satunya di dunia yang mungkin telah lulus ujian itu.


sentence1: saya pantas mendapatkan itu.

sentence2: setidaknya aku pantas mendapatkannya.


sentence1: eh, mungkin, mungkin tidak.

sentence2: mungkin. mungkin tidak.


sentence1: dia berbeda dan aku juga berbeda.

sentence2: dia berbeda.


sentence1: melemparkannya ke jalan digital, seolah-olah.

sentence2: takeaway muntah di jalan digital.


sentence1: mereka ingin payudara dan pantat, itulah yang Anda berikan

sentence2: mereka menginginkan payudara dan bokong.


sentence1: yo, kapan martin datang, kawan?

sentence2: hei, kapan mereka mendapatkan martin?


sentence1: apakah kamu masuk ke ruang vip oke?

sentence2: pergi ke ruang vip, oke?


sentence1: tidak ada ide. - dia hanya ingin kamu menunggu.

sentence2: Saya tidak punya ide. apakah kamu mau menunggu?


sentence1: dan sebenarnya aku telah jatuh cinta padanya.

sentence2: dan sebenarnya aku berhenti mencintainya.


sentence1: Anda memiliki senjata di tangan Anda dan kepala di bahu Anda.

sentence2: Anda memiliki senjata dan kepala di pundak Anda.


sentence1: lukisan Anda telah menjadi satu-satunya kenyamanan rakyat.

sentence2: lukisan Anda telah menjadi satu-satunya kemewahan manusia.


sentence1: saya harus menandatangani rilis untuk tubuhnya.

sentence2: saya harus menandatangani surat-surat di tubuhnya.


sentence1: tubuhnya yang hancur nyaris tidak membuat gumpalan di bawah seprai dan selimut.

sentence2: tubuh miskin itu nyaris tidak menutupi selimut dan seprai.


sentence1: dasar bajingan! - Maaf, apakah itu mencubit?

sentence2: maaf, apakah itu sakit?


sentence1: seperti yang saya sebutkan sebelumnya, aahz adalah iblis, kependekan dari ``dimension traveler. ''

sentence2: seperti yang saya sebutkan sebelumnya, aahz adalah iblis - atau penjelajah dimensi.


sentence1: ini adalah dua laki-laki. dan mereka tampaknya tidak terburu-buru untuk pergi.

sentence2: ini adalah dua laki-laki, dan sepertinya mereka tidak terburu-buru.


sentence1: ini pertama kalinya... benda ini muncul dengan sendirinya di luar ruangan, kan?

sentence2: ini adalah hal pertama yang ditampilkan di ruangan ini sendiri, bukan?


sentence1: berikut ini disisipkan pada judul lampiran:

sentence2: (a) pada judul lampiran ditambahkan kata-kata berikut:


sentence1: setelah beberapa saat, dia beringsut mundur sedikit dan bersandar ke dinding.

sentence2: setelah beberapa saat dia mundur sedikit dan bersandar ke dinding untuk membuat dirinya nyaman.


sentence1: ... dan dia jatuh sakit dan aku hanya mencoba membantunya.

sentence2: dia tinggal dan aku hanya mencoba membantunya.


sentence1: oh, itu hal terkutuk yang pernah saya dengar.

sentence2: itu omong kosong paling kacau yang pernah saya dengar.


sentence1: saya tidak tahu tentang apa itu.

sentence2: saya tidak tahu apa artinya.


sentence1: saya hanya merasa aneh tentang hal itu. - aw.

sentence2: saya pikir itu aneh.


sentence1: ayolah, vee, ada pelanggan yang menungguku.

sentence2: ayo vee, pelangganku sudah menunggu.


sentence2: fakta bahwa kamu kembali ke sini tidak baik, billy, untuk siapa pun.


sentence1: hei, saya hanya ingin memberi tahu Anda ...... saya akan terlambat kembali.

sentence2: hai, saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya akan kembali sebentar lagi.


sentence1: itu seharusnya menjadi senjata pengendali massa.

sentence2: itu seharusnya menjadi kontrol senjata.


sentence1: dan saya tahu kita bisa sampai di sana lagi.

sentence2: dan saya tahu kita bisa kembali ke sana.


sentence1: jika kita bekerja sama, ini akan semudah -- pie.

sentence2: jika kita bekerja sama, itu akan mudah.


sentence1: um, aku harus masuk kembali.

sentence2: saya harus kembali.


sentence1: kita sedang melakukan bisnis, robert.

sentence2: kita sedang membicarakan bisnis, robert.


sentence1: alamat pengiriman baru...

sentence2: alamat pengiriman baru...


sentence1: suara-suara itu selalu ada.

sentence2: oh, suara-suara itu, mereka masih di sini.


sentence1: (contoh: domain\am)

sentence2: (contoh: nama domain\\)


sentence1: ada hari di bintang merah, hanya sesekali.

sentence2: bahkan pada raksasa merah kadang-kadang itu adalah hari.


sentence1: semoga penginapan baru ini sesuai dengan selera anda.

sentence2: semoga penginapan ini cocok untuk anda.


sentence1: Aku suka sumpah mereka, meskipun.

sentence2: Bagaimanapun, saya menyukai janji mereka.


sentence1: skipping: ukuran maksimum yang ditentukan untuk file paging pada '% 1' sama dengan

sentence2: dilewati: ukuran halaman maksimum pada% 1 sama


sentence1: tidak, aku harus pergi, ambil yang lain.

sentence2: tidak, aku harus pergi mencari yang lain.


sentence1: eh, saya pikir kita keluar dari topik.

sentence2: saya pikir kami telah mematikan topik.


sentence1: karena dia duduk di bus?

sentence2: pantatnya ada di bus itu juga?


sentence1: bisakah kau membalikkannya, harry?

sentence2: wow, bisakah kamu berbalik, harry?


sentence1: kamarnya, tempat yang dia andalkan sebagai tempat perlindungannya, tampak sangat jauh baginya sekarang.

sentence2: kamarnya, yang seharusnya nyaman untuknya, tampak sangat jauh.


sentence1: 'seharusnya tidak terlalu buruk ... tapi ada dua orang di sini. '

sentence2: ``Seharusnya tidak seburuk itu... tapi ada dua orang. ''


sentence1: dia sopan dan efisien, tapi bungkam dan tentu saja terburu-buru.

sentence2: polly sopan dan dapat diandalkan seperti biasa, tapi dia tidak banyak bicara, dan tentu saja dia sedang terburu-buru.


sentence1: kita akan mencobanya saat dia bangun.

sentence2: cobaan itu akan terjadi ketika dia bangun.


sentence1: itu tidak layak untukmu, dan aku lebih suka punya uang untuk pelatihan perwira lagi.

sentence2: dia tidak layak untukmu, dan aku lebih suka punya uang untuk pusat pelatihanku berikutnya.


sentence1: saya punya enam anak. dua lagi tidak akan membuat perbedaan.

sentence2: saya punya enam anak, dan tidak akan ada perbedaan.


sentence1: pergi, anatola. Anda akan mengalihkan perhatian kami.

sentence2: pergi, anatole, Anda akan mengganggu kami.


sentence1: saya tidak mengatakan kami melakukan ini di sini.

sentence2: saya tidak mengatakan kami akan berada di sini.


sentence1: tadi malam seseorang memberi perintah untuk mengarahkan tembakan mortir kita... ke beberapa persimpangan jalan.

sentence2: tadi malam, seseorang memerintahkan kami untuk mengarahkan serangan kami... di beberapa persimpangan jalan.


sentence1: francie, kamu akan mendapatkan hati berikutnya yang kubedah sebagai valentine.

sentence2: Franta, Anda akan mendapatkan hati berikutnya yang saya minum, seperti valentine.


sentence1: bagaimana kita bisa melawan perang ini dengan orang-orang gila sepertimu?

sentence2: bagaimana kita bisa memenangkan perang ini dengan pengepak sepertimu?


sentence1: itu dia... artis pelarian yang luar biasa, peter burke.

sentence2: ini... seorang seniman melalui pelariannya, peter burke.


sentence1: tidakkah kamu ingin belajar cara menjualnya?

sentence2: tidakkah kamu ingin tahu bagaimana melakukannya?


sentence1: Lihat. lihat yang berjanggut putih, jenderal sibley?

sentence2: lihat, apakah Anda melihat yang berjanggut putih, duduk di gerobak?


sentence1: puisi bergema di benak saya, dan jika saya memiliki kemampuan untuk membuangnya, saya akan melakukannya sekaligus.

sentence2: Maksudku, dalam pikiranku puisiku, dan jika aku bisa mengusirnya, aku akan segera melakukannya.


sentence1: ``Tuhan tahu apa jenis ampas manusia yang berkeliaran di sana.

sentence2: ``Tuhan tahu sampah manusia macam apa yang berkeliaran di sana.


sentence1: udah ketemu bodyguardnya belum?

sentence2: apakah kamu pernah menyewa pengawal?


sentence1: mengingat semua teriakan dan vokalisasi, sudah jelas bagi manusia bahwa daging monyet ini dianggap sebagai makanan yang enak.

sentence2: mengingat semua kebisingan dan halas, jelas bagi orang-orang bahwa daging monyet dianggap sebagai makanan lezat.


sentence1: itu nitrogen cair, itu jahat.

sentence2: itu nitrogen cair, menyatu dengan karat.


sentence1: laporan dari quarter deck, pak.

sentence2: laporan dari dek, pak.


sentence1: mereka bilang aku tidak melakukan apa-apa agar aku bisa bebas dan tinggal di sebuah pulau.

sentence2: mereka bilang aku tidak melakukan apa-apa, jadi aku bisa pulang dan tinggal di beberapa pulau.


sentence1: hei, lihat, ada cahaya datang dari sana.

sentence2: hei, ada cahaya di luar sana.


sentence1: thorn memandangnya dengan cemas yang suram.

sentence2: thorn menatapnya dengan heran.


sentence1: cepat, saya mempertimbangkannya.

sentence2: saya berpikir cepat.


sentence1: jika perusahaan ini jatuh, Anda akan terlibat, dan tn. lanfair tidak akan mengangkat jari untuk membantu.

sentence2: jika kita turun, Anda akan ikut dengan kami, dan mr. lanfair tidak akan mengangkat jari untuk Anda.


sentence1: bantulah pemerintah yang tidak akan Anda takuti.

sentence2: bantu dia menjadi pemerintah yang tidak akan Anda takuti.


sentence1: pemberitahuan studi tidak, bagaimanapun, cukup sebagai bukti.

sentence2: pemberitahuan bahwa penelitian akan dilaksanakan, bagaimanapun, tidak cukup sebagai bukti.


sentence1: tidak pernah mendengar itu sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah mendengarnya.


sentence1: itu dilindungi oleh konstitusi.

sentence2: itu ada di konstitusi.


sentence1: berdasarkan pasal 114 (3), sisa proses harus lisan, kecuali pengadilan memutuskan lain.

sentence2: sesuai dengan ayat 3 pasal yang sama, prosedur lisan diikuti oleh prosedur lisan, kecuali pengadilan tingkat pertama memutuskan lain.


sentence1: itu mr lebowski dengan ibu negara, ya. - itu diambil saat nyonya reag...

sentence2: Bapak. lebowski dengan ibu negara.


sentence1: ``Apa yang Anda katakan salah? ''

sentence2: ``Apa yang Anda katakan padanya saya? ''


sentence1: Perlu dikemukakan bahwa, dalam mengadopsi WFD, legislatif berusaha untuk menekankan pentingnya pendekatan ekologis dalam pengelolaan air.

sentence2: harus diingat bahwa, dengan mengadopsi rsv, pembuat undang-undang bermaksud untuk menekankan pentingnya pendekatan ramah lingkungan untuk pengelolaan air.


sentence1: tiga orang lainnya menemukan tulang ekstra.

sentence2: tulang yang masih hidup ditemukan oleh tiga siswa lainnya.


sentence1: apakah Anda ingin berada dalam suasana hati yang baik?

sentence2: Anda ingin berada dalam semangat yang baik?


sentence1: mereka adalah tentara, bagian dari tentara yang besar.

sentence2: dia milik pasukan besar.


sentence1: kapan dia akan memberikannya padamu?

sentence2: kapan dia ingin memberikannya padamu?


sentence1: tidak! dia seperti saya, bukan?

sentence2: dia seperti saya, kan?


sentence1: maksud saya gigi di dinding sama anehnya, tidak perlu dipertanyakan lagi.

sentence2: memang benar gigi di dinding terlihat aneh.


sentence1: maka mereka juga, mungkin, akan memiliki kebebasan mereka.

sentence2: dan kemudian mungkin mereka akan mendapatkan kebebasan mereka.


sentence1: bagaimana itu menyelinap keluar?

sentence2: bagaimana itu keluar?


sentence1: yang ingin dia lakukan hanyalah mengeluarkan orang-orang itu dari bloknya.

sentence2: dia hanya ingin menyingkirkan orang-orang itu.


sentence1: hanya untuk tiga atau empat hari. sampai wol diangkut.

sentence2: hanya tiga atau empat hari sebelum mereka datang menjemputnya.


sentence1: baik Anda tahu situasi itu

sentence2: Anda tahu situasinya.


sentence1: neal, kau membujuknya untuk melakukan kejahatan.

sentence2: neal, kau membawanya ke kejahatan.


sentence1: dia harus menjalani dialisis.

sentence2: dia harus menjalani dialisis.


sentence1: apakah Anda menyarankan saya ada hubungannya dengan ini?

sentence2: apakah Anda mengatakan saya harus ada hubungannya dengan itu?


sentence1: apakah kamu tidak gugup di sini di hutan?

sentence2: tidakkah kamu sedikit takut di sini, joe, di hutan?


sentence1: saat aktif, mereka dapat melacaknya ke mana pun dia pergi.

sentence2: selama dia aktif, mereka dapat melacak setiap gerakannya.


sentence1: sirkuit efluen dimulai dengan larutan kalium klorida 5 g/l.

sentence2: larutan kalium klorida dalam konsentrasi 5 g / l harus digunakan untuk memulai limbah.


sentence1: atur di sini nilai bias eksposur (dalam satuan apex) yang digunakan kamera untuk mengambil gambar.

sentence2: masukkan nilai eksposur (dalam unit puncak) yang digunakan oleh kamera saat bidikan diambil.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir kamu punya pilihan?

sentence2: pilihan apa yang kamu punya?


sentence1: kamu, kecilkan suaramu.

sentence2: pelankan suaramu.


sentence1: akhirnya kita bisa makan malam

sentence2: akhirnya kita bisa makan


sentence1: lihat, ini sebenarnya bukan...

sentence2: lihat, itu tidak...


sentence1: kedipan cahaya itu begitu singkat sehingga dia akan melewatkannya jika matanya tidak diarahkan ke arah yang benar pada saat yang tepat.

sentence2: kedipan lampu itu begitu singkat sehingga dia akan ketinggalan jika dia tidak melihat dengan tepat ke mana dia melihat pada saat yang tepat.


sentence1: pacar terakhir saya sal junior, adalah tas sampah.

sentence2: pacar terakhir saya, sal jr., adalah orang jahat.


sentence1: studio rekaman, ya, di haight-ashbury, kan?

sentence2: studio rekaman di haight-ashbury, kau tahu?


sentence1: sekarang saya kalah debat community college dengan jeremy ``soul patch ''simmons.

sentence2: sekarang saya kehilangan diskusi di community college dengan jeremy's ``goat beard' simmons.


sentence1: 5-3 sistem pendukung keputusan untuk master (r 29)

sentence2: 5-3 sistem pengambilan keputusan tambahan untuk komandan kapal (r 29)


sentence1: Ini dia. - turunkan dia! - Hai ibu.

sentence2: itu di sini. - berikan ke lantai. - sampai jumpa, ibu. - melakukannya lagi.


sentence1: baik, jika Anda tidak dapat menemukannya, saya yakin tidak bisa.

sentence2: jika Anda tidak menemukannya, saya yakin dia tidak akan menemukannya.


sentence1: Saya akan membawa mereka keluar, saya harap. Ini dia.

sentence2: saya akan mendapatkan semuanya... saya harap.


sentence1: maksud saya jer.

sentence2: saya ingin memberitahu jer.


sentence1: ada apa dengan jaket?

sentence2: jaket jenis apa ini?


sentence1: kekuatan sama --

sentence2: kekuatan, sama dengan --


sentence1: jika saya punya jadwal.

sentence2: jika saya punya satu.


sentence1: ini kemudian dapat dialokasikan ke produk untuk tabel persediaan dan penggunaan.

sentence2: ini kemudian dapat dipecah antara produk untuk tabel pasokan dan penggunaan.


sentence1: saya percaya langkah selanjutnya untuk memperkuat jihad kita adalah... bagi kita untuk menjadi mitra sejati, untuk dilihat oleh semua umat manusia yang bebas.

sentence2: Saya pikir langkah kita selanjutnya untuk memperkuat jihad harus... menjadi mitra nyata, di depan mata seluruh umat manusia.


sentence1: ``atau Anda merasa putus asa...''

sentence2: ``Atau apakah Anda merasa di bawah ... ''


sentence1: tyto, jangan buang waktu Anda. jangan mengotori bulumu.

sentence2: jangan buang waktu Anda, berhenti mengacak-acak bulu Anda.


sentence1: 22.09.2000 12:00 penulis: tidak ada editor: redakce


sentence1: woodrow mengumpulkan setumpuk tongkat kecil dan ranting kering.

sentence2: woodrow mengumpulkan seteguk ranting dan tongkat kering.


sentence1: kamu tahu. saya selalu bertanya-tanya bagaimana ini akan dimainkan. tanah liat.

sentence2: Anda tahu, saya selalu bertanya-tanya bagaimana ini terjadi, clay.


sentence1: pada saat itu tidak terlihat ramai tetapi ini adalah tengah malam; hanya pekerja malam yang bangun dan berkeliling.

sentence2: pada titik ini dia tampak sangat sepi, tetapi itu adalah malam yang dalam dan semua orang tertidur di shift malam.


sentence1: dan saya menyadari ...... saya bisa berbuat lebih baik.

sentence2: dan saya telah memutuskan ...... untuk melakukannya lebih baik.


sentence1: tidak, jangan lakukan itu! setan! setan!

sentence2: tidak, jangan lakukan itu!


sentence1: tidak, saya tidak tahu siapa yang bernama iris.

sentence2: tidak, saya tidak tahu iris.


sentence1: dia memberanikan diri, ``dan tuan vorkosigan... tidak bisa berbagi topengnya karena dia diikat...? ''

sentence2: dia tergagap: ``dan tuan vorkosigan... dia tidak bisa membagi topengnya karena dia diikat...? ''


sentence1: apakah kamu mendengar, beberapa anakmu menyatakan... bahwa sebelum sylvia meninggal, kamu mulai mencap gadis ini?

sentence2: apakah Anda mendengar anak-anak Anda bersaksi bahwa sebelum sylvia meninggal, Anda mencapnya?


sentence1: kataku, perhatikan clark.

sentence2: saya katakan, ``hati-hati dengan clark. ''


sentence1: mungkin Anda punya seseorang dalam bisnis Anda.

sentence2: mungkin Anda sudah memiliki seseorang di pakaian dalam Anda.


sentence1: apa yang kamu lakukan disana, ya?

sentence2: bagaimana denganmu, ya?


sentence1: tidak ada perjuangan untukmu.

sentence2: mereka tidak akan berjuang untukmu.


sentence1: jadikan aku pengacaramu, kalinda.

sentence2: aku ingin kau menjadi pengacara, kalinda.


sentence1: eesc mendukung pandangan ini.

sentence2: eesc setuju dengan pengamatan ini.


sentence1: data cmdr, laporan.

sentence2: data komandan, laporan.


sentence1: roberts hanya memetakannya sampai akhir shift sore.

sentence2: robert hanya merencanakannya untuk akhir shift sore.


sentence1: suhu sudah naik ke tujuh puluhan rendah dan langit cerah.

sentence2: suhu sudah naik lebih dari tiga puluh, dan langit cerah.


sentence1: orang milan tidak suka jalanan mereka dengan salju.

sentence2: orang-orang di milan tidak ingin salju di jalan-jalan mereka.


sentence1: vorkosigan tampak terkejut.

sentence2: vorkosigan tampak ketakutan.


sentence1: saya hanya diberitahu bahwa itu adalah harta yang diturunkan dalam keluarga kami.

sentence2: Saya baru saja diberitahu itu adalah barang berharga yang diturunkan dalam keluarga.


sentence1: kamu bukan.

sentence2: kamu bukanlah satu - satunya.


sentence1: abc auto-moto s.r.o.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: contoh kebutuhan tersebut termasuk penyediaan tempat persembunyian untuk wrasse, atau substrat seperti pasir untuk beberapa flatfish.

sentence2: untuk pyskets, misalnya, adalah tepat untuk menyediakan tempat untuk bersembunyi dan untuk beberapa substrat ikan yang menggelepar, seperti pasir.


sentence1: Anda menelepon, saya datang.

sentence2: Anda menelepon.


sentence1: ada semua jenis game, mau coba?

sentence2: apakah ada banyak game yang ingin kamu coba?


sentence1: dan atas bantuan para dewa... dia masih hidup!

sentence2: dan dengan berkah para dewa dia masih hidup!


sentence1: mereka bisa mendengar dengung samar mobil di jalan tol.

sentence2: mereka mendengar dengungan samar mobil dari serangan jalan raya.


sentence1: yang membuat Anda cewek dalam hubungan.

sentence2: sekarang Anda menjalin hubungan dengan gadis itu.


sentence1: jangan menulis terlalu kecil.

sentence2: jangan terlalu banyak menulis.


sentence1: tapi tidak ada bom dan semua kontrol penerbangan diperiksa dari hidung ke ekor.

sentence2: tidak ada bom yang ditemukan, dan semua sistem kontrol diperiksa dari moncong hingga ekor.


sentence1: robert mungkin akan meledak.

sentence2: robert akan meledak.


sentence1: seperti yang dilakukan ayah saya ketika dia memberi tahu saya tentang keluarga keduanya di beberapa kabupaten.

sentence2: seperti ayah saya, ketika dia memberi tahu saya tentang keluarganya yang lain beberapa lusin mil jauhnya.


sentence1: aku harus melakukan sesuatu.

sentence2: saya memiliki sesuatu untuk menghadiri.


sentence1: pak, ini kepala stasiun navarro menelepon untuk memberi kabar terbaru tentang situasi bauer.

sentence2: pak, ini kepala navarro, saya ingin memberi tahu Anda tentang situasi bauer.


sentence1: Anda berbicara dalam teka-teki, orang tua.

sentence2: Anda berbicara dalam teka-teki.


sentence1: Perintah untuk menyerang mutiara arbor datang dari kantornya.

sentence2: perintah untuk menyerang pearl harbour pergi dari kantornya.


sentence1: ... itu hanya salah satu dari banyak kali saya menemui kematian saya.

sentence2: itu hanya salah satu dari banyak pertemuan saya dengan kematian.


sentence1: Anda tahu betul apa yang saya bicarakan.

sentence2: Anda tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: ellie mencoba menciumnya dengan mesra, tetapi bibir mereka hanya menyentuh arthur c, clarke dan gentry lee sebelum robert berbalik.

sentence2: ellie mencoba mencium bibirnya dengan lembut, tetapi bibir mereka nyaris tidak bertemu saat robert berbalik.


sentence1: untuk mengatakan sesuatu.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: dia mengulurkan tangan ke lehernya dan dengan cepat membuka syal biru langit yang dikenakannya, strip tipis kasa; dia menyerahkannya padanya.

sentence2: dia meraba-raba lehernya dan dengan cepat membuka ikatan syal biru langit, garis katun tipis.


sentence1: tidak ada yang aneh tentang itu.

sentence2: itu tidak aneh.


sentence1: kita akan benar-benar kembali melampaui kemarin, melampaui titik ketika kita pertama kali muncul di langit.

sentence2: sebenarnya, kita akan kembali sebelum kemarin, beberapa detik yang lalu, saat kita pertama kali muncul di langit.


sentence1: silakan duduk. Terima kasih.

sentence2: silahkan duduk.


sentence1: apa yang terjadi disini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: ya, kenapa dia tidak memberitahuku?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: saya hampir yakin jika itu. dia tidak bermaksud apa yang dia katakan.


sentence1: atur browser untuk hanya melihat artis ini

sentence2: atur browser untuk hanya melihat genre ini


sentence1: yang meminta Anda untuk pergi mengintai di sekitar lemari saya untuk minuman keras?

sentence2: siapa yang memintamu untuk menyimpan alkohol di lemariku?


sentence1: tidak di jalan, pasti?

sentence2: tidak di jalan, kan?


sentence1: itu yang paling langka!

sentence2: itu yang paling langka!


sentence1: dia memimpin jalan ke padang rumput di mana pagar kawat dipasang.

sentence2: dia membawanya ke padang rumput di mana mereka membangun pagar kawat.


sentence1: oke, saya baru saja memeriksa filenya.

sentence2: oke, saya baru saja memeriksa kartunya.


sentence1: itu adalah mimpi kulit pondok tua, berusaha menjadi kenyataan,

sentence2: itu adalah mimpi kulit pondok tua yang dia coba wujudkan.


sentence1: itu sangat maju dari Anda.

sentence2: itu sangat lancang dari Anda.


sentence1: akan membantu jika Anda meletakkan bir di sini dan madu di sini.

sentence2: akan membantu jika Anda memberikan bir di sini dan madu di sini.


sentence1: post mortem menunjukkan kate dicekik sebelum dia memotongnya.

sentence2: ternyata kate dicekik sebelum dipotong.


sentence1: um .... tidak apa-apa jika saya tidak memberi tahu Anda?

sentence2: apakah tidak apa-apa jika saya tidak melakukannya?


sentence1: alarm telah dipicu.

sentence2: saya menyalakan alarm.


sentence1: saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk membantu!

sentence2: saya akan melakukan semuanya untuk itu!


sentence1: kamu juga butuh sedikit istirahat.

sentence2: kamu juga harus istirahat.


sentence1: ``Ini adalah diskusi yang sia-sia, hari.

sentence2: ``Ini adalah percakapan yang sama sekali tidak ada gunanya, hari.


sentence1: beberapa makanan ada di sini.

sentence2: saya punya makanan di sini.


sentence1: sepertiga dari kapal perang yang masih hidup telah dipalu menjadi bangkai kapal.

sentence2: dari sepertiga dari kapal perang yang tersisa, hampir tidak ada bangkai kapal.


sentence1: `` hal. go ''adalah singkatan dari paul gauguin.

sentence2: Pergilah. distenografi oleh paul gauguin.


sentence1: john d. rockefeller pendiri minyak standar, mogul perbankan j.p. morgan, dan bankster paul warburg terkemuka.

sentence2: minyak standar pendiri rockefeller, bank magnate j.p.


sentence1: ``dan orang-orang di sekitar saya.`` saya kehilangan kesadaran akan identitas saya sendiri... ``dan kode moral saya sendiri. ''

sentence2: saya kehilangan identitas dan prinsip saya.


sentence1: hei, kenapa kamu tidak masuk ke kamarmu dan bermain, eh, sementara orang dewasa berbicara sebentar.

sentence2: kenapa kamu tidak pergi bermain di kamar sementara orang dewasa berbicara?


sentence1: tapi aku sangat tidak keren sekarang, kau tahu?

sentence2: hanya saja aku tidak merasa keren lagi, kau tahu?


sentence1: siapa di antara kalian yang terakhir memasuki ruangan itu?

sentence2: siapa yang terakhir di ruangan itu?


sentence1: saya cukup curiga untuk kamar mayat.

sentence2: itu sangat mencurigakan di kamar mayat.


sentence1: saya mungkin bisa mengetahui semua ini.

sentence2: saya mungkin akan mengetahuinya.


sentence1: pada akhirnya, dia memutuskan untuk duduk di sana dan menunggu telepon berdering.

sentence2: akhirnya dia duduk dan menunggu telepon berdering.


sentence1: nobby meletakkan kepalanya di satu sisi.

sentence2: Nobby memiringkan kepalanya.


sentence1: apakah Anda ingin memberi tahu saya apa yang sebenarnya terjadi di sini?

sentence2: Anda tidak akan memberi tahu saya apa yang sebenarnya terjadi?


sentence1: (b) informasi diungkapkan hanya untuk tujuan yang diizinkan oleh otoritas asal.

sentence2: (b) informasi harus dikomunikasikan hanya untuk tujuan badan asal informasi yang berwenang.


sentence1: dana tambahan adalah penting bahwa paket ini diterapkan dengan cara yang menjaga lapangan bermain yang setara di seluruh serikat pekerja.

sentence2: dana tambahan adalah penting bahwa paket tersebut digunakan dengan cara yang menjamin kondisi yang adil untuk persaingan di seluruh serikat pekerja.


sentence1: yaitu, sampai kita... menghilang!

sentence2: itu, sampai... kita keluar dari sini.


sentence1: ingat itu, ibu? ”

sentence2: apakah kamu ingat, ibu? ``


sentence1: di mulut terowongan sejumlah relung telah diukir pada dinding batu kapur, masing-masing relung berisi tas kulit dan perlengkapan perjalanan.

sentence2: di mulut terowongan, banyak ceruk diukir di batu kapur, masing-masing berisi tas kulit dan peralatan untuk jalan.


sentence1: setelah diunduh, file dapat 'diputar ulang' oleh pemutar media yang kompatibel dengan format file.

sentence2: setelah diunduh, file ini dapat ``dimainkan '' oleh pemutar media yang kompatibel dengan formatnya.


sentence1: jadi sejak sekarang semuanya tolong jangan gunakan nama aslimu

sentence2: sekarang, tolong jangan gunakan nama asli Anda.


sentence1: ini adalah piramida dasar.

sentence2: jadi ini adalah piramida dasar.


sentence1: tidak dapat mendeteksi pengaturan default secara otomatis:

sentence2: tidak dapat secara otomatis menentukan default:


sentence1: lowongan untuk supervisor perlindungan data eropa

sentence2: prosedur seleksi menggantikan pengawas perlindungan data eropa


sentence1: saya telah menyingkirkan seorang wanita baik di ratu.

sentence2: saya menyingkirkan wanita baik, ratu.


sentence1: eh, kamu di mana tepatnya?

sentence2: tapi, tepatnya di mana Anda?


sentence1: 500 juta dari kita. ''``Apakah Anda punya bendera?''

sentence2: ``Anda punya bendera? ''


sentence1: saatnya menyalakan api.

sentence2: saatnya untuk menaikkan suhu Anda.


sentence1: itulah keseluruhan cerita

sentence2: itu adalah keseluruhan cerita.


sentence1: kereta Anda sedang menunggu.

sentence2: nona, keretamu menunggu.


sentence1: dia benar-benar kotor Anda.

sentence2: dia benar-benar melepasmu.


sentence1: otoritas Kamboja dapat membantu membangun kredibilitas mereka dengan membatasi godaan untuk membayar tagihan dan menaikkan gaji.

sentence2: otoritas Kamboja dapat membantu membangun kredibilitas mereka sendiri dengan menahan godaan untuk menjual lebih banyak rekening dan menaikkan upah.


sentence1: dia apa? jika bukan karena rallo, aku akan mati.

sentence2: jika dia tidak, aku sudah mati sekarang.


sentence1: mereka membuat minbari berjuang untuk setiap inci ruang.

sentence2: mereka memaksa minbari untuk berjuang untuk setiap bagian dari ruang mereka.


sentence1: jadi, apakah hanya kau dan ted yang tinggal di sini atau swarley juga tinggal di sini? tidak.

sentence2: apakah kamu tinggal di sini sendirian dengan ted atau bahkan swarley di sini?


sentence1: itu tempat tidur bayi.

sentence2: itu tempat tidur bayi.


sentence1: jika kita masih terhubung, itu akan membunuh kita juga. itu tidak banyak pilihan.

sentence2: jika kita tetap terhubung, itu akan membunuh kita juga.


sentence1: blaine, ini adalah pembuat kode jenius yang membantu kami dengan streaming langsung.

sentence2: blaine, para genius ini membantu kami dengan siaran langsung.


sentence1: saya memikirkannya tadi malam, setelah Anda menyentak karpet keluar dari bawah teori optimis saya.

sentence2: Aku memikirkannya tadi malam setelah kamu merusak teoriku.


sentence1: itu harus dicabut jika tidak lagi dibenarkan.

sentence2: pengurangan tersebut harus dicabut jika tidak lagi dibenarkan.


sentence1: Saya sudah cukup pandai memikirkannya sebagai begitu banyak daging, hanya daging mati.

sentence2: sementara itu, saya hanya bisa melihatnya sebagai daging, daging mati.


sentence1: sepertinya vaughn ada di daftar Anda juga.

sentence2: vaughn tampaknya ada di daftar Anda.


sentence1: 'dan pada tanggal 5 Desember, pesawat saya memenuhi langit.

sentence2: dan pada tanggal 5 Desember, angkatan udara saya menutupi langit.


sentence1: Aku bodoh berpikir kau akan menukarku.

sentence2: bodoh bagi saya untuk berpikir Anda akan menjual saya.


sentence1: persyaratan tahap kedua tiga tahun setelah tindakan penerapan mulai berlaku:

sentence2: (b) persyaratan untuk tahap kedua tiga tahun setelah berlakunya peraturan pelaksanaan:


sentence1: sebagai pengusung jenazah?

sentence2: sebagai pembicara?


sentence1: jangan sekarang tolong. besok por? dku?

sentence2: besok, oke?


sentence1: ruangan tidak muncul pada skema yang dipublikasikan.

sentence2: ruangan tidak muncul pada skema yang tersedia.


sentence1: 'ksatria selalu membunuh naga, jika kita tidak membunuh mereka terlebih dahulu-'

sentence2: 'ksatria naga biasanya membunuh jika naga tidak membunuh para ksatria.


sentence1: Bapak. masson mengharapkanmu.

sentence2: paulus, pak. masson menunggumu hari ini. Anda punya janji.


sentence1: mencoba untuk bertindak normal, atau yang lain!

sentence2: cobalah untuk terlihat normal, karena jika tidak...


sentence1: dan mereka mungkin memiliki dukun dan dukun di seluruh dunia baru jauh sebelum columbus tiba di sini, dari apa yang saya tahu.

sentence2: mereka mungkin memiliki dukun dan penyembuh mereka di sini di dunia baru jauh sebelum columbus datang ke sini.


sentence1: Anda tidak mendapatkan anak anjing dan pemadam kebakaran di hari yang sama.

sentence2: Anda tidak bisa mendapatkan anak anjing dalam satu hari dan petugas pemadam kebakaran.


sentence1: kami menemukan pompa bensin di mana d'stefano dan penumpangnya mendapat bensin dan soda.

sentence2: kami menemukan sebuah pompa bensin di mana d'stefano dan rekan satu timnya membeli bensin dan cola.


sentence1: kematian dan pemerintahan rakyat berada di belakang saya, ketika tiba-tiba saya melihat pusat kota menjulang di depan saya.

sentence2: ketika pusat kota menjulang di hadapanku, kematian dan orang-orang berada di belakangku.


sentence1: saya tidak dapat menemukan detak jantung.

sentence2: aku tidak bisa mendengar detak jantungku.


sentence1: pistol Anda tidak nyata.

sentence2: pistolnya tidak berfungsi.


sentence1: jika Anda mencintai teman-teman hutan kecil Anda ...

sentence2: jika Anda sangat menyukai teman-teman hutan itu.


sentence1: kita harus berurusan dengan ini sekarang.

sentence2: kita harus menyelesaikan ini sekarang.


sentence1: ini sangat penting. itu tidak buruk.

sentence2: ini sangat penting.


sentence1: bahwa kita akan pergi. - tentu saja Anda lakukan.

sentence2: tentu saja Anda lakukan.


sentence1: saya bisa mengerti mengapa itu akan merusak reputasi kami untuk Anda.

sentence2: saya mengerti dia merusak reputasi kami untuk Anda.


sentence1: tapi itulah satu-satunya harapannya untuk menyelamatkannya.

sentence2: tapi itu satu-satunya kesempatan untuk menyelamatkannya.


sentence1: tugas Anda selesai ... semoga Anda beristirahat dengan tenang.

sentence2: semoga jiwamu beristirahat dengan tenang.


sentence1: halo maukah kau tinggalkan aku sendiri?!

sentence2: Hai. apakah kamu keberatan jika aku sendirian?


sentence1: matamu yang mati…

sentence2: dan Anda menatap mata yang mati ...


sentence1: itu hanya karena aku sangat menyukaimu.

sentence2: hanya karena aku mencintaimu.


sentence1: anakku! beresch: semuanya, tenang!

sentence2: semuanya, tenang!


sentence1: hakim fenton melemparkan buku itu ke dealer kami pagi ini.

sentence2: pagi ini hakim fenton meninggalkan semua orang kita.


sentence1: kumulasi yang diatur dalam pasal ini hanya dapat diterapkan dengan ketentuan:

sentence2: akumulasi yang diatur dalam pasal ini hanya berlaku untuk keadaan-keadaan berikut:


sentence1: setiap kapsul keras mengandung 140mg temozolomide.

sentence2: setiap kapsul keras mengandung 140 mg temozolomide.


sentence1: Yah, aku hanya melihat cewek yang sangat jelek, sebenarnya.

sentence2: baik, saya benar-benar melihat kucing yang sangat jelek.


sentence1: bagaimana dengan malam ini?

sentence2: bagaimana dengan malam ini?


sentence1: dia tiba pukul enam dan tempat itu berayun ke musik gospel pukul sembilan.

sentence2: dia tiba di enam dan daerah itu dipenuhi dengan musik spiritual dari sembilan.


sentence1: jadi bagaimana kalian berdua bertemu?

sentence2: bagaimana kalian bertemu?


sentence1: sakitnya bertambah parah.

sentence2: rasa sakitnya semakin besar.


sentence1: dan jika ada tempat di mana hal itu bisa dilakukan, ini pasti tempat itu.

sentence2: dan jika ini bisa dilakukan, itu ada di sini.


sentence1: 354 tad williams ``Saya khawatir itu diperlukan.

sentence2: ''Saya khawatir itu perlu.


sentence1: 'pemikiran yang bagus,' kata cohen.

sentence2: 'Ide bagus,' kata cohen.


sentence1: mari kita minum kopi dan keluar dari nevada sebelum acara tata graha.

sentence2: mari kita minum kopi dan pergi dari sini sebelum pelayan datang.


sentence1: jadi saya bebas untuk menuntut jody farr.

sentence2: untuk bebas menagih jody farr.


sentence1: pikirkan daya tembak AS nimitz pada tahun 1941.

sentence2: bayangkan daya tembak nimitz pada tahun 1941.


sentence1: jangan biarkan diri Anda dimanipulasi oleh presiden.

sentence2: jangan dimanipulasi oleh presiden.


sentence1: tidak ada apa-apa selain suara air, yang terus mengalir ke dua tubuh yang menempel.

sentence2: hanya suara air jatuh pada dua tubuh dalam pelukan.


sentence1: ``di sini '' cukup besar bagi semua orang untuk memiliki alam semesta mereka.

sentence2: ``di sini '' ada cukup ruang bagi setiap orang untuk memiliki dunia mereka sendiri.


sentence1: cukup. saya pasien, dan saya katakan tidak ada lagi pertempuran.

sentence2: Saya seorang pasien, dan saya tidak ingin Anda berkelahi lagi.


sentence1: tidak, tidak, kamu bisa pergi.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: saya telah melihat ini.

sentence2: saya pernah melihat dia sebelumnya.


sentence1: baik... maksudku, kita belum benar-benar berbicara seperti orang tua lain di sini berbicara, jadi kurasa itu bisa membantu.

sentence2: well... kita belum bersenang-senang, seperti yang orang tua lain bicarakan, jadi saya pikir itu akan bermanfaat.


sentence1: dia tidak melakukannya dengan baik.

sentence2: dia tidak baik.


sentence1: dia tidak pernah menutup matanya terus mereka tetap di pintu, jadi yakin Anda akan kembali.

sentence2: dia tidak pernah mengedipkan matanya ke pintu, dia yakin kamu akan kembali.


sentence1: kamu telah berubah, pemburu, sejak terakhir kita sedekat ini.

sentence2: sejak terakhir kali kita bersama, kau telah banyak berubah, hunter...


sentence1: id 60947-7-1:1991 + a1:1999 + a11:1997 note 2.1 tanggal kedaluwarsa cenelec id 60947-7-2:2002 switchgear dan controlgear tegangan rendah — bagian 7-2:

sentence2: id 60947-7-1: 1991 + a1: 1999 + a11: 1997 note 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 60947-7-2: 2002 switchgear dan controlgear tegangan rendah - bagian 7-2:


sentence1: secara teknis bukan inses jika anggota keluarga Anda adalah spesies yang berbeda.

sentence2: ketika anggota keluarga adalah spesies hewan yang berbeda, itu sebenarnya bukan inses.


sentence1: ada satu lagi di atas sana yang menusukkan tombak ke tenggorokannya.

sentence2: ada pria lain di atas sana yang menaruh tombaknya di perutnya.


sentence1: adalah tugas kita untuk melanjutkan perjuangannya, untuk menemukan semua pengecut fasis di mana pun mereka bersembunyi dan menghancurkan mereka.

sentence2: itu adalah tugas kita untuk melanjutkan perjuangannya, untuk mempekerjakan semua fasis dan menghancurkan mereka.


sentence1: Hai. kenapa kita tidak parkir saja di sini sebentar?

sentence2: tapi kita bisa parkir di sini sebentar.


sentence1: hei, linds. Anda pernah berdansa dengan peri hijau?

sentence2: apakah Anda pernah menari dengan anggur hijau?


sentence1: sekarang Anda masuk ke kantor Anda dan ada merek air tertentu di lemari es.

sentence2: Anda datang ke kantor ...... dan Anda menemukan beberapa merek air di lemari es.


sentence1: nick adalah seorang pembunuh, tapi kaulah yang membuat segalanya berubah dari buruk menjadi lebih buruk.

sentence2: nick pembunuh, tapi kau memperburuk keadaan.


sentence1: ini tentang melindungiku.

sentence2: dia hanya ingin melindungiku.


sentence1: tapi itu hanya terasa menyakitkan, sangat dingin.

sentence2: tapi dia tampak hanya kesakitan, matanya kaku.


sentence1: dan suar homing mereka?

sentence2: dan suar penargetan mereka?


sentence1: nama yang Anda ketik untuk koleksi ini:% s terlalu panjang.

sentence2: nama koleksi yang ditentukan (% s) terlalu panjang.


sentence1: mengulurkan tangan, dia mengambil kembali putranya, dan memeluknya erat-erat, dengan hati-hati menopang kepalanya.

sentence2: mengulurkan tangan, dia mengambil sydney itu kembali dan memeluknya erat-erat, memegangi kepalanya dengan hati-hati.


sentence1: namun, tindakan yang berbeda dapat menyebabkan tingkat pembatasan yang berbeda.

sentence2: namun, berbagai cara dapat menghasilkan pengurangan intensitas yang berbeda.


sentence1: ubah sumber daya yang tersedia sampai

sentence2: edit ketersediaan sumber daya


sentence1: jika Anda ingat sesuatu Anda tahu di mana menemukan saya.

sentence2: jika Anda memikirkan sesuatu, beri tahu saya.


sentence1: mr coxe meminta saya untuk memberikan Anda berdua salam.

sentence2: Bapak. cox meminta saya untuk memberi Anda keduanya salam.


sentence1: cara yang mudah atau cara yang sulit?

sentence2: mudah atau berat?


sentence1: um, kau-kau berada di belakang sofa.

sentence2: di belakang sofa.


sentence1: terutama di negara bagian utara.

sentence2: kereta api di negara bagian utara.


sentence1: ya, kami bercanda.

sentence2: ya, kami untuk tertawa.


sentence1: jika Anda kalah, terlepas dari tantangan Anda akan berakhir terbunuh sendiri!

sentence2: jika Anda kalah, Anda akan mati!


sentence1: seorang utusan datang dari desa lama saya.

sentence2: seorang utusan datang dari desa sebelah.


sentence1: dan mengikat mereka.

sentence2: dan kami mengikat mereka.


sentence1: kepala, sobek kepalanya!

sentence2: merobek kepalanya.


sentence1: Bagaimana dengan saya, apakah saya terlihat berbeda?

sentence2: apa aku terlihat berbeda?


sentence1: saya tidak punya bisnis di fort lowell.

sentence2: saya tidak ada hubungannya di fort lowell.


sentence1: tidak, tuhan yang menyebabkan itu.

sentence2: tidak, itulah yang Tuhan lakukan.


sentence1: 'keturunan dari ras manusia. '

sentence2: kami ingin keturunan umat manusia.


sentence1: permainan papan lainnya untuk gpe

sentence2: permainan samping tempat tidur othello untuk gpe


sentence1: dia memasang kuncinya sendiri. orang tidak seharusnya melakukan itu.

sentence2: dia menempatkan miliknya di sana. itu yang tidak boleh dilakukan orang.


sentence1: dan di depan mataku ada poster.

sentence2: sebuah poster tergantung di depan mataku.


sentence1: saya tidak bisa mendengar, hein? ” kata maus.

sentence2: hein?' kata mauss.


sentence1: mereka merasa gugup ketika seorang wanita berada di samping mereka.

sentence2: jika ada wanita di sebelah mereka, mereka gugup.


sentence1: lalu dia sarapan kecil yang enak di dapur sebelum keluar dari ruang makan.

sentence2: kemudian dia memberi dirinya sarapan kecil yang enak di dapur sebelum dibersihkan di ruang makan.


sentence1: satu, elizabeth yang sebenarnya tidak akan pernah menerima lamaran pernikahanku.

sentence2: sayangku? pertama-tama, elizabeth sejatiku tidak akan pernah menerima lamaranku untuk menikah.


sentence1: oke, itu membuat- begitu juga elton john, merv griffin, cole porter.

sentence2: tidak, dia menikah dengan elton john, merv griffin, cole porter.


sentence1: saya akan mencoba untuk membantu Anda, tapi saya tidak baik dengan tangan saya. ''

sentence2: saya akan mencoba untuk membantu Anda, tetapi saya tidak memiliki tangan yang baik. ``


sentence1: Anda harus pergi ke penjara meriam nick untuk kriminal gila.

sentence2: Anda harus pergi ke penjara meriam nick untuk penjahat sakit jiwa.


sentence1: kamu sangat sombong, prancis! denny tidak bodoh karena dia mengendarai truk!

sentence2: denny mengendarai truk, tapi itu sebabnya dia tidak bodoh.


sentence1: (sm. lucie adilová)

sentence2: (ing. vojtěch kazavová)


sentence1: dan sampai jumpa di tengah malam, dan kemudian kita akan makan malam pada pukul 2:00 pagi.

sentence2: ``Sampai jumpa di tengah malam dan kemudian kita akan sarapan pukul dua pagi. ''


sentence1: saya dapat melihat terminal dari jendela saya, di mana orang-orang membeli majalah baru dan menyilangkan kaki mereka dan makan di ekspres cabai.

sentence2: saya melihat terminal dari jendela, di mana orang membeli majalah baru, meletakkan kaki di atas kaki mereka dan makan di blender cabai.


sentence1: tapi kami akan pastikan.

sentence2: tapi kami akan memeriksanya.


sentence1: pasal 50 balasan atas permintaan dukungan transportasi 1.

sentence2: Pasal 50 Tanggung jawab atas permohonan bantuan 1.


sentence1: moses mengatakan bahwa pendahulunya adalah bagian dari pohon ini.

sentence2: Musa mengatakan ayahnya adalah bagian dari pohon itu.


sentence1: lepaskan aku.

sentence2: singkirkan bajingan itu dariku!


sentence1: kita akan duduk di sini dan memukul ini bolak-balik.

sentence2: kita duduk di sini dan kita akan bolak-balik.


sentence1: para penyihir pergi tentang tugas mereka, mengeluh dan saling menyalahkan.

sentence2: para penyihir mengikuti tugas mereka, mengeluh dan saling menyalahkan.


sentence1: um, aku hanya akan memetik setengah lainnya.

sentence2: um, saya akan mengambil paruh kedua harpa.


sentence1: jika saya bangun, semua orang di lembah delaware harus bangun.

sentence2: ketika saya bangun, semua orang di lembah delawara seharusnya.


sentence1: Anda akan mati jika tidak.

sentence2: jika Anda tidak memberikannya kepada saya, Anda akan mati.


sentence1: di dunia ini -- bahkan di soviet -- akan selalu ada kaya dan miskin.

sentence2: di dunia ini... bahkan di dunia soviet, yang kaya dan yang miskin akan tetap kaya.


sentence1: akankah Anda menyimpan apa yang ada di ladang, atau mempertaruhkan segalanya ...... dan pergi untuk hadiah besar?

sentence2: akankah Anda menyimpan apa yang ada di dalam tas atau mempertaruhkan segalanya dan memainkan hadiah utama?


sentence1: Anda akan memilih lzzie, kan?

sentence2: Anda akan memilih izzie, bukan?


sentence1: ya, tapi ada batch yang berbeda setiap hari.

sentence2: ya, tapi ada kelompok narapidana yang berbeda setiap hari.


sentence1: jadi co-hong akan kehilangan monopolinya dan itu akan menjadi milik setiap orang untuk dirinya sendiri.

sentence2: co-hong akan kehilangan monopolinya, dan semua orang akan berdagang untuk milik mereka.


sentence1: skuadron pertahanan kedua, kelompok tugas 17, adalah garis pertahanan utama atlanta.

sentence2: skuadron pertahanan kedua, tujuh gugus tugas, adalah tulang punggung utama pertahanan atalanta.