sentence1: dan... tidak ada yang benar-benar terluka.

sentence2: dan tidak ada yang datang untuk terluka.


sentence1: menentukan strategi untuk mengelola masalah koeksistensi

sentence2: mengidentifikasi strategi strategi koeksistensi


sentence1: jika Anda berjanji kepada saya.

sentence2: jika Anda berkomitmen untuk saya.


sentence1: gelembung kontrol memudar menjadi kegelapan.

sentence2: ruang kontrol tenggelam dalam kegelapan.


sentence1: yo, kita perlu hidroponik agar kita bisa menanam sendiri, yo. neraka, ya.

sentence2: hey, bung, kita akan membutuhkan hidroponik agar kita bisa menanam jerami kita sendiri.


sentence1: aku baik-baik saja, admiral duke.

sentence2: bagus, duke laksamana.


sentence1: dia kembali ke aula dan melihat orang-orangnya, berjongkok di samping api unggun mereka yang berminyak.

sentence2: dia berbalik menghadap ruangan dan menatap yang lain, berjongkok di dekat perapian yang berminyak.


sentence1: bagaimana kabarmu, nak?

sentence2: bagaimana kabarmu, saudara?


sentence1: apakah kamu punya mr. nomor ponsel gardner berguna?

sentence2: apakah kamu punya mr. nomor tukang kebun?


sentence1: tarik tangan kanan!

sentence2: peregangan lengan kanan.


sentence1: aku tidak akan menangis.

sentence2: aku tidak boleh menangis!


sentence1: ``-memilikinya?

sentence2: ``Apakah dia memilikinya?


sentence1: pengejaran sutradara ada di washington.

sentence2: tidak, pengejaran utama ada di washington.


sentence1: mari kita pergi ke lbiza.

sentence2: kita akan ke ibiza!


sentence1: rekam jejak yang solid dari investigasi, penuntutan dan hukuman di semua tingkatan perlu dibangun.

sentence2: perlu ada daftar investigasi, penuntutan, dan penilaian yang kredibel di semua tingkatan.


sentence1: pergi mendapatkan diri Anda diperiksa dan kemudian datang berbicara dengan kami.

sentence2: pergi diperiksa. maka kami akan berbicara dengan Anda.


sentence1: Saya dulu berpikir bahwa cinta memberi saya keunggulan.

sentence2: Saya dulu berpikir cinta adalah keuntungan.


sentence1: tidak apa-apa; kopi masih panas.

sentence2: kopinya masih hangat.


sentence1: mereka memiliki kamera keamanan yang dipasang di tempat parkir di country club.

sentence2: ada kamera keamanan di country club di tempat parkir.


sentence1: keluarga ini -- mereka ingin membuat dunia lebih bugar, lebih kompak, lebih disiplin.

sentence2: keluarga ini... mereka ingin membuat dunia lebih pantas, mewah, dan lebih disiplin.


sentence1: ketika saya pertama kali belajar statistik

sentence2: ketika saya pertama kali mengetahui tentang statistik ini,


sentence1: apakah ada polisi yang jujur di kota sialan ini?

sentence2: bukankah ada satu polisi yang jujur di luar sana?


sentence1: Nah, bagaimana dengan donat?

sentence2: bagaimana dengan donatnya?


sentence1: (hellboy) datang dan ambillah!

sentence2: datang dan dapatkan beberapa!


sentence1: mungkin layak untuk menetapkan tingkat emisi untuk setiap kategori kinerja.

sentence2: penentuan tingkat emisi berdasarkan kategori kinerja juga dapat dibenarkan.


sentence1: pada saat itu dia terbangun dengan awal yang mengerikan, dan menemukan bahwa bagian dari mimpinya itu benar.

sentence2: dia meringis, lalu terbangun, dan mendapati bahwa mimpinya sebagian benar.


sentence1: ya... ya, di peti mati batu.

sentence2: tentu... tentu, di peti mati batu.


sentence1: menembakkan peluru ke tubuhnya? - tidak.

sentence2: apakah Anda menemukannya mencekik mr wagner, menembakkan peluru ke tubuhnya?


sentence1: Saya tahu Anda memiliki ketertarikan pada pria yang lebih tua.

sentence2: Aku tahu kamu suka pria yang lebih tua.


sentence1: Reacher berpakaian dan menemukan jalan yang berbeda untuk kembali ke rumah.

sentence2: dia berpakaian dan menemukan jalan keluar baru dari rumah.


sentence1: tahun depan, mereka pergi.

sentence2: satu tahun lagi, mereka menghilang


sentence1: “Sekarang, kamu harus tetap di sini.

sentence2: ``Sekarang Anda harus tinggal di sini.


sentence1: tapi dia sangat berguna bagiku.

sentence2: tapi dia punya manfaat besar bagi saya.


sentence1: carrie: apakah charlotte baik-baik saja?

sentence2: apakah charlotte baik-baik saja?


sentence1: apakah kamu ingat kamu membuatku membawamu

sentence2: ingat bagaimana Anda membuat saya


sentence1: jam berkunjung sudah habis.

sentence2: akhir jam berkunjung.


sentence1: topi itu, topi puto itu.

sentence2: topi, topi jelek ...


sentence1: saya makan quitters untuk sarapan dan saya meludahkan tulang mereka.

sentence2: saya makan ayam untuk sarapan, mereka hanya akan membuat tulang dari mereka.


sentence1: telah pergi ke toko sejak dibuka.

sentence2: saya akan pergi ke toko yang buka.


sentence1: pasti berbasis kuarsa.

sentence2: pasti atas dasar kuarsa.


sentence1: ``oh, raja, saya percaya kebijaksanaan Anda akan menyelamatkan kita semua.``

sentence2: raja, saya percaya kebijaksanaan Anda akan menyelamatkan kita.


sentence1: setidaknya kita kembali ke dunia yang sama yang kita tinggalkan.

sentence2: kami kembali ke waktu yang sama saat kami pergi.


sentence1: rek dan serbitar membersihkan bagian dari benteng, lalu berlomba untuk bergabung dengan orrin dan kelompoknya.

sentence2: rek dan serbitar membersihkan bagian galeri dan kemudian berlari ke orrin dan pasukannya.


sentence1: baik, itu benar dengan setiap hari kecuali satu -- hari Anda mati.

sentence2: Yah, itu benar, kecuali satu hari, ketika kamu mati.


sentence1: aku telah mengecewakanmu, nak.

sentence2: aku mengecewakanmu, nak.


sentence1: itu bukan orang emas di sana. goldie mati

sentence2: goldie sudah mati.


sentence1: ruang kerja praha - eduard vodvářka telepon:

sentence2: obchodní a zprostředkovatelská innost.


sentence1: ketika asap telah hilang, RUU pembaruan dikalahkan oleh satu suara di rumah dan menemui jalan buntu di senat.

sentence2: ketika asap membubarkan, hukum ditolak dalam satu suara, dan dalam kebuntuan senat.


sentence1: nilai harus cocok dengan satu atau lebih item yang terdaftar.

sentence2: nilainya harus konsisten dengan satu atau lebih item dalam daftar.


sentence1: 5 pasal 2 perjanjian, 'non-diskriminasi', mengatur:

sentence2: 5 pasal 2 perjanjian, berjudul ``larangan diskriminasi, '' menetapkan:


sentence1: di masa jayanya, akademi ini adalah rumah bagi sebanyak 60 gadis.

sentence2: di hari-hari mekar terbesar mereka, akademi adalah rumah bagi 60 gadis.


sentence1: karena melihat saya sebagai seseorang yang bisa melakukan lebih dari pekerjaannya, pekerjaan lamanya.

sentence2: bahwa Anda telah melihat seseorang yang dapat melakukan lebih dari sekadar melakukan pekerjaan mereka.


sentence1: saya telah melihat Anda melakukan beberapa hal terbesar.

sentence2: saya telah melihat Anda melakukan hal-hal yang paling indah.


sentence1: saya tahu orang-orang di acara itu, jadi tiket tidak masalah.

sentence2: saya tahu orang-orang dari pertunjukan, jadi tiketnya bukan masalah.


sentence1: cache metadata hit%

sentence2: cache cache metadata (%)


sentence1: 'Maafkan saya? "tanya jessie sambil tersenyum.

sentence2: `` tolong? "tanya jessie sambil tersenyum.


sentence1: Anda tidak lagi terhubung ke bagian ini.

sentence2: Anda tidak lagi terhubung ke sumber daya bersama.


sentence1: dave, mereka tupai yang berbicara.

sentence2: dave, itu tupai yang dia bicarakan.


sentence1: garis fraunhofer adalah tanda atom dari unsur-unsur yang ditulis besar di seluruh kosmos.

sentence2: garis fraunhofer adalah tanda atom dari unsur-unsur dalam huruf besar di seluruh alam semesta.


sentence1: seperti aku yakin dan tidak memikirkanmu...... dan aaron semua horizontal dan berkeringat.

sentence2: sama seperti dan yang pasti tidak memikirkanmu dan aaron terseret dan berkeringat.


sentence1: empat tubuh untuk mengesankan seorang gadis.

sentence2: empat mati untuk mengesankan.


sentence1: jika risiko kerugian yang terkait dengan jaminan sangat tinggi, jumlah lump sum yang dikumpulkan akan meningkat sebesar 1,50 poin persentase.

sentence2: jika risiko terkait kerugian sangat tinggi, jumlah agregat yang dipilih akan dinaikkan sebesar 1,50 poin persentase.


sentence1: moussaka? kapan itu dibuat?

sentence2: kapan dia pergi?


sentence1: itu satu-satunya petunjuk yang kita miliki. - tidak apa.

sentence2: itu satu-satunya petunjuk kami.


sentence1: jadi, kita harus menghadapi kenyataan bahwa mulai minggu depan, kita harus mencari tempat baru untuk makan.

sentence2: jadi mulai minggu depan, kita harus pergi ke tempat lain.


sentence1: ladang jagung, yang telah Anda tabur dengan kedua tangan Anda yang lembut ...... menangis bersama kami ...

sentence2: ladang jagung yang Anda potong dengan tangan Anda yang lembut ...... mereka menangis bersama kami ...


sentence1: jadi, apa yang akan Anda bicarakan?

sentence2: apa yang ingin kamu bicarakan?


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin menonaktifkan 10 font ini yang terdapat dalam grup '

sentence2: Anda benar-benar ingin melarang 10 font ini yang terdapat dalam grup '


sentence1: saya mendapat kabar bahwa Anda meminta saya di rumah tua.

sentence2: saya mendengar Anda bertanya tentang rumah lama saya.


sentence1: saya meminta tumpangan, dan dia berkata, ``di mana? ''

sentence2: saya meminta tumpangan, dan dia bertanya: di mana?


sentence1: itulah yang akan saya lakukan.

sentence2: itu yang saya rencanakan.


sentence1: perhatikan jam, ptantus, karena pada saat itu Anda akan kehilangan taruhan Anda, dan motus hidupnya. ''

sentence2: lihat jam, ptante, karena pada saat yang sama, Anda akan kehilangan uang dan motus seumur hidup. ``


sentence1: apa kabar? / aku baik-baik saja.

sentence2: apa kabar?


sentence1: aku... aku tidak percaya padamu.

sentence2: saya tidak percaya Anda.


sentence1: jangan khawatir untukku.

sentence2: jangan khawatir tentang saya.


sentence1: ``Saya akan mencoba, Pak. ''

sentence2: ``Saya akan mencoba, Pak. ''


sentence1: Anda terlihat berbeda dari yang saya kira.

sentence2: aku membayangkanmu berbeda.


sentence1: Saya tidak pernah suka membersihkan ikan atau memakannya juga.

sentence2: saya tidak suka membersihkan ikan, dan saya tidak suka memakannya.


sentence1: aku akan jalan-jalan. Anda berurusan dengan dia.

sentence2: saya akan jalan-jalan.


sentence1: ibu, bisakah kamu beristirahat sebentar?

sentence2: ibu, bisakah kamu berhenti?


sentence1: jadi dia mulai menanyaiku segala macam pertanyaan aneh.

sentence2: dia menanyakan segala macam pertanyaan aneh.


sentence1: sekarang marah, brengsek!

sentence2: sekarang keluar, brengsek!


sentence1: dia ada di pintu itu.

sentence2: dia pergi ke pintu.


sentence1: Anda ingin lebih banyak lagu tentang Anda?

sentence2: Anda ingin mendengar lagu lain tentang diri Anda?


sentence1: - menerapkan prosedur yang biasa untuk penanganan hewan.

sentence2: dalam menangani hewan, ikuti metode yang biasa.


sentence1: lalu beli mobil orang ini, kirim ke gipsi.

sentence2: jadi beli mobil ini, kirim ke gipsy,


sentence1: dua kali.

sentence2: saya akan melakukannya dua kali.


sentence1: akibatnya, argumen ini ditolak.

sentence2: kemudian, poin ini ditolak.


sentence1: Yah, itulah alasan utama mengapa saya meminta klien saya untuk menggunakan tempatnya.

sentence2: itu sebabnya saya meminta klien saya untuk meninggalkannya di sini.


sentence1: dimana dia? - saya mengirim anak laki-laki untuk mencari dia.

sentence2: saya mengirim anak laki-laki untuknya.


sentence1: Anda telah melakukan pekerjaan yang hebat sejauh ini.

sentence2: Anda telah melakukan segalanya sejauh ini.


sentence1: nama dns tidak dapat diselesaikan.

sentence2: nama dns tidak dapat diterjemahkan.


sentence1: empat atau lima bulan itu. - bukan bulan.

sentence2: membutuhkan waktu empat sampai lima bulan.


sentence1: saya tidak membutuhkan semua ini.

sentence2: saya tidak meminta semua ini.


sentence1: baik, mungkin saya harus melakukan apa yang Anda lakukan.

sentence2: mungkin saya harus melakukan apa yang pernah Anda lakukan.


sentence1: harga jual bersih berarti harga jual dikurangi pajak peredaran (PPN) yang termasuk di dalamnya.

sentence2: harga buku bersih adalah harga listing dikurangi dengan pajak omset [...] termasuk dalam harga ini.


sentence1: ia berpendapat bahwa denda yang dikenakan pada pemohon mewakili 9% dari omsetnya selama tahun kerja sebelumnya.

sentence2: ia mengklaim bahwa denda yang dikenakan padanya merupakan omset 9% yang dicapai pada tahun pemasaran sebelumnya.


sentence1: atau minta saja dia pergi: datang lagi besok?

sentence2: atau bisakah dia memintanya pergi dan kembali besok?


sentence1: saya pikir saya pernah melihat ini di suatu tempat.

sentence2: sepertinya aku pernah melihatnya di suatu tempat.


sentence1: Anda tidak akan mengejarnya.

sentence2: kamu tidak akan mengejarnya, kan?


sentence1: tentu, tapi itu hanya biasa dengan saya, dengan hampir semua pria.

sentence2: tentu, tapi aku hampir dengan semua orang.


sentence1: gunung, gandalf! dan kemudian menemukan tempat yang tenang di mana saya bisa menyelesaikan buku saya.

sentence2: dan kemudian menemukan tempat yang tenang untuk menyelesaikan buku saya.


sentence1: jadi ketika jet datang, apakah itu seperti...

sentence2: jadi ketika para pejuang datang, rasanya seperti...


sentence1: Anda tidak berbicara seperti bendrifi, terlepas dari pakaian Anda.

sentence2: Anda tidak berbicara seperti bendrifi, bahkan jika Anda berpakaian.


sentence1: sudah lama tidak ke daratan.

sentence2: Sudah lama saya tidak ke daratan.


sentence1: tidak model ekor Anda untuknya? / dia tidak tahu, rafe.

sentence2: Anda tidak menunjukkan ekor Anda padanya?


sentence1: tidak di pihak siapa pun!

sentence2: saya tidak di pihak siapa pun.


sentence1: siapa yang melakukan pelanggaran?

sentence2: siapa yang melanggar?


sentence1: dia membuat Anda minum di pagi hari?

sentence2: apakah kamu sudah minum sejak pagi ini?


sentence1: eh, toko bunga mawar kenari.

sentence2: toko bunga mawar kenari.


sentence1: kamu tidak pernah memberitahuku... kamu punya pompadour. atau kapal pesiar.

sentence2: Anda tidak pernah memberi tahu saya bahwa Anda memakai pompadour dan memiliki kapal pesiar.


sentence1: dia memindahkannya.

sentence2: dia mendorongnya pergi.


sentence1: 'tidak ada kesempatan,' pikirnya.

sentence2: 'tidak kebetulan,' kata jeda.


sentence1: Anda benar-benar berpikir itu membutuhkan garam? ya, memang...

sentence2: apakah itu benar-benar membutuhkan garam?


sentence1: ada yang salah dengan desain unit p-84-nya.

sentence2: ada yang salah dengan p-84.


sentence1: dan dengan kandil, tentu saja, yang saya maksud adalah defisiensi otc yang diwariskan.

sentence2: dengan cahaya lilin, tentu saja, maksud saya kurangnya bawaan dari otc.


sentence1: jam berdetak 3600 kali setiap jam.

sentence2: jam berdetak dua puluh tiga ribu kali setiap enam puluh menit.


sentence1: saya berada di atas kapal, jauh dari gumpalan induk.

sentence2: aku akan turun dari kapal, jauh dari mereka.


sentence1: aku tahu kamu akan kembali

sentence2: aku tahu kau akan kembali.


sentence1: baiklah, sebaiknya kau datang malam ini...... dan akan kutunjukkan apa yang sebenarnya terjadi selanjutnya. ciao untuk saat ini, halo.

sentence2: datang malam ini dan saya akan menunjukkan apa yang terjadi.


sentence1: dia pindah ke ruang pompa dan mendapati dirinya menatap bayangannya sekali lagi.

sentence2: dia pergi ke kamar kecil dan mendapati dirinya melihat kembali bayangannya.


sentence1: dia terkejut mereka tidak muncul lebih awal.

sentence2: dia terkejut mereka belum tiba.


sentence1: Secara keseluruhan, audit menyimpulkan bahwa epso telah berhasil mengelola peningkatan jumlah kompetisi terbuka yang diperlukan dalam rangka perluasan.

sentence2: secara keseluruhan, audit menyimpulkan bahwa epso berhasil ditangani dengan peningkatan jumlah kompetisi terbuka yang diminta oleh eu.


sentence1: yang mana? davis, sayang, ini semua orang hebat yang kamu miliki di lagu-lagu ini, tapi di luar new orleans... apa?

sentence2: hei, davis, kamu punya orang-orang hebat yang sama di lagu-lagu itu, tapi di balik perbatasan new orleans?


sentence1: irzu atau kaziri atau robby robot, apa pun yang Anda ingin menyebut diri Anda, Anda meninggalkan gadis kecil saya sendiri.

sentence2: irish, kaziri, robot emile atau apapun yang ingin kau katakan, tinggalkan gadis kecilku sendiri.


sentence1: wanita malaikat dengan paruh burung raptor-apa itu 'hidung bengkok', gospozha?

sentence2: wanita malaikat dengan paruh burung liar - apa itu 'hidung melengkung', Injil?


sentence1: boneka ini sangat istimewa.

sentence2: boneka ini langka.


sentence1: los angeles, sekitar tahun 1937.

sentence2: los angeles, sekitar tahun 1937.


sentence1: ya, aku benar-benar harus pergi.

sentence2: oh, ya, aku harus pergi.


sentence1: kenakan apa pun yang Anda inginkan, asalkan tidak terlalu terang atau reflektif.

sentence2: ambil apa yang Anda inginkan, kecuali terlalu terang dan mencolok.


sentence1: saya tidak bisa menerima!

sentence2: saya tidak bisa menerima itu.


sentence1: membawa yang lain apa yang mereka inginkan juga.

sentence2: yang lain membawa apa yang mereka perintahkan.


sentence1: Saya telah melihat orang-orang tunawisma dengan lebih banyak harta daripada gabungan kalian berdua.

sentence2: Saya telah melihat pria tunawisma yang memiliki lebih dari Anda berdua disatukan.


sentence1: Anda punya bukti bahwa Anda federal?

sentence2: ada bukti kau feds?


sentence1: satu bundel adalah gaji tiga bulan.

sentence2: satu volume adalah gaji tiga bulan.


sentence1: saya menjemput mereka di jalan.

sentence2: saya mengemas semuanya di jalan.


sentence1: ini adalah poin saya, Yang Mulia.

sentence2: itu masalahnya, Yang Mulia.


sentence1: kita akan mendapatkan ibu untuk mengasuh dan kita akan keluar.

sentence2: ibu akan mengawasi dan kita akan keluar!


sentence1: ``Keheninganmu mengagumkan, tapi itu tidak akan bertahan lama.

sentence2: ``Kamu diam, tapi kamu tidak akan lama.


sentence1: kali ini kami tidak hanya dekat; kami berada di tanah.

sentence2: kali ini kami tidak dekat dengan sebuah planet, tetapi kami mendarat.


sentence1: syukurlah saya tidak punya anak dengan wanita seperti itu.

sentence2: terima kasih Tuhan saya tidak memiliki bahaya dengan pelacur ini.


sentence1: saya pikir Anda akan seperti ini, Pak.

sentence2: saya pikir Anda akan menyukai ini, pak.


sentence1: permisi. bagaimana saya bisa kembali melalui kaca mata?

sentence2: permisi, di mana saya dapat menemukan cermin untuk kembali?


sentence1: 132 komisi tidak memberikan angka pasti dalam menjawab pertanyaan itu.

sentence2: 132 komisi tidak menjawab pertanyaan tersebut.


sentence1: setiap kali saya melewati tempat louis armstrong dulu tinggal, dia akan berkata,

sentence2: setiap kali saya pergi ke sekitar tempat louis armstrong tinggal, dia berkata:


sentence1: bahkan mungkin lebih dari itu, jawab eleria, zelana.

sentence2: ``bahkan mungkin lebih, elerie,'' kata zelana.


sentence1: Anda menyalinnya, membawanya kembali ke kepercayaan, yang ilmuwan tujuan kemudian menulis ulang program untuk membebani zpm.

sentence2: dia membawanya ke perusahaan ...... di mana program itu ditulis ulang oleh ilmuwan goa'uld untuk membebani zpm.


sentence1: selain itu, parameter beban (yaitu, nama jalur dan parameter) juga dapat ditentukan.

sentence2: selain itu, parameter pengaturan (yaitu jalur dan parameter) juga dapat ditentukan.


sentence1: mungkin pernah mendengar beberapa kekhawatiran bahwa Anda mendorong hukuman yang lebih ringan karena korbannya adalah gereja, dan mungkin Anda tidak menyukai gereja.

sentence2: saya mungkin pernah mendengar beberapa kekhawatiran bahwa Anda mencari hukuman yang lebih ringan karena korbannya adalah anggota gereja yang mungkin tidak Anda sukai.


sentence1: jika ada yang tahu bagaimana menjalaninya, itu kamu, jane bodehouse.

sentence2: jika ada yang bisa menikmati hidup, itu kamu, jane bodehouse.


sentence1: di ``stargate ''kami mendapatkan inspirasi untuk alien kami dari alam, dan dari mimpi terburuk kami.

sentence2: di stargate, kami mengambil inspirasi untuk makhluk luar angkasa dari alam dan mimpi buruk kami.


sentence1: salah satu orang kami ikut campur, menusuknya di kaki sebelum aku bisa menghabisinya.

sentence2: sebelum aku bisa menanganinya, salah satu anak buahku menusukkan tombak ke kakinya.


sentence1: tapi bukan ini yang kita bahas.

sentence2: tapi bukan itu yang kita bicarakan.


sentence1: marcus, meskipun menyentuh tangan aro yang lain, sepertinya bukan bagian dari percakapan.

sentence2: marcus, yang menyentuh ara di sisi lain, tampaknya tidak menjadi bagian dari percakapan.


sentence1: ada nilai dalam diri orang penting sepertimu, wajah terkenal.

sentence2: orang penting sepertimu, wajah yang familiar, sangat berharga.


sentence1: pada akhirnya tampaknya kurang penting sekarang karena dulu ...

sentence2: pada akhirnya, itu akan tampak... kurang penting dari sekarang.


sentence1: mematikan, pejuang yang tepat. dia dikemudikan oleh wei tang bersaudara.

sentence2: dikemudikan oleh saudara-saudara wei tang.


sentence1: Anda tahu, pertimbangkan pilihan saya.

sentence2: Anda tahu, saya akan memilih di antara pilihan saya.


sentence1: tidak! tas itu tetap bersamaku.

sentence2: tas tetap di sini.


sentence1: saya katakan, Anda setuju. - dia menginginkanmu.

sentence2: dia menginginkanmu.


sentence1: sah. membawanya ke laboratorium.

sentence2: bawa ke lab.


sentence1: karena Anda bukan satu-satunya yang membuat kesepakatan untuk menyelamatkan hidup seseorang.

sentence2: karena Anda bukan satu-satunya yang memiliki kesepakatan untuk melindungi hidup seseorang.


sentence1: persyaratan seperti itu dibenarkan, khususnya, untuk melindungi konsumen produk pertanian organik.

sentence2: persyaratan seperti itu dibenarkan, khususnya, mengingat kebutuhan untuk memastikan perlindungan konsumen produk yang berasal dari pertanian organik.


sentence1: Saya ingin memiliki perahu seperti ini, tetapi ini bukan waktu yang tepat dalam hidup saya.

sentence2: saya ingin memiliki kapal seperti ayah saya, tapi sekarang ini bukan kehidupan yang baik.


sentence1: Anda adalah tipe gadis yang Anda coba nikahi jika Anda bisa.

sentence2: Anda adalah tipe wanita yang mencoba untuk menikah ketika dia bisa.


sentence1: ``tidak,'' kata profesor itu dengan nada jijik.

sentence2: ``tidak,'' kata profesor dengan jijik.


sentence1: getaran sederhana yang berulang-ulang, berdenyut keluar dari kristal; dan menghipnotis semua yang datang dalam mantranya.

sentence2: getaran sederhana dan menakjubkan yang berulang-ulang keluar dari kristal dan menghipnotis semua orang ke dalam lingkaran kekuatan mereka.


sentence1: bob, eh, kamu ingin membatalkan pertandingan minggu depan, sobat?

sentence2: bob, eh, apakah Anda ingin memecahkan kartu selama seminggu, bro?


sentence1: komentar-komentar yang dibuat di atas pada bagian ii.4 dalam konteks putusan ecj in schecke juga relevan di sini.

sentence2: komentar yang disebutkan di atas pada bagian ii.4. sehubungan dengan keputusan schecke dalam kasus schecke juga terkait dengan kasus ini.


sentence1: kamu pernah naik motor?

sentence2: Anda sudah di sepeda Anda?


sentence1: oh, eh, dia sedang mempertimbangkan untuk mengubah menu untuk kontes, ingin membicarakannya.

sentence2: dia sedang mempertimbangkan untuk mengubah menu menjadi kontes.


sentence1: ``Apa yang saya lakukan dengan ini? ''

sentence2: ``Apa yang akan saya lakukan? ''


sentence1: itu punya jendela.

sentence2: ada jendela di dalamnya.


sentence1: dan satu lagi, pemotongan anggaran di nasa sudah parah. jadi jangan kecewa jika semangat --

sentence2: dan satu hal lagi, pada anggaran nasa, telah terjadi pemotongan yang serius.


sentence1: tahun demi tahun, perang salib berkembang.

sentence2: tahun demi tahun, ekspedisi bergerak maju.


sentence1: ketika ponsel telah berangkat mereka akan menggunakan salah satu panggilan cepat.

sentence2: setelah ponsel dihidupkan, mereka akan menggunakan salah satu panggilan cepat.


sentence1: Saya sedang berjalan.

sentence2: saya sedang jalan-jalan.


sentence1: apa yang harus kita lakukan?

sentence2: Apa yang kita lakukan tentang hal itu?


sentence1: “Tidak, aku berjanji padamu bahwa aku tidak bermaksud menyakitimu.

sentence2: ``Tidak, aku bersumpah aku tidak bermaksud menyakitimu.


sentence1: Hai! Aku benci itu ketika kamu melakukan itu!

sentence2: Anda tahu bagaimana saya benci ketika Anda melakukannya seperti itu!


sentence1: kamu tidak bisa lari.

sentence2: kamu tidak bisa melarikan diri.


sentence1: Anda boleh mencium pengantin wanita.

sentence2: Anda bisa mencium unvest.


sentence1: saya tidak bisa memulai hari tanpa dribblin 'gemuk, bukan?

sentence2: saya tidak bisa memulai hari tanpa sedikit lemak, kan?


sentence1: kami tidak membuka gubuk deskripsi apa pun.

sentence2: kami tidak membuka gudang apapun.


sentence1: Anda punya cukup porsi hollandaise untuk sepuluh, dan Anda mendapat 25 pesanan.

sentence2: Anda memiliki cukup bahan mentah untuk menyiapkan sepuluh porsi, tetapi Anda memiliki 25 pesanan.


sentence1: um...bisakah saya berbicara dengan Anda tentang sesuatu yang agak sulit?

sentence2: dapatkah saya berbicara dengan Anda tentang sesuatu yang rumit?


sentence1: chip, aktifkan psikograf.

sentence2: chip, menyerah myslop.


sentence1: Anda memberitahu saya apa-apaan ini.

sentence2: katakan padaku apa-apaan ini?


sentence1: anak itu berubah, pikirnya.

sentence2: anak itu berubah, pikirnya.


sentence1: saya punya cara untuk berkomunikasi dengannya.

sentence2: saya tahu bagaimana berkomunikasi dengannya.


sentence1: Anda takut dengan tigerland tua yang besar, kekacauan pribadi?

sentence2: kamu takut dengan tanah harimau yang besar, prajurit?


sentence1: kertas persegi panjang tergantung dari kenop pintu kasa aluminium.

sentence2: di pintu aluminium pintu Prancis ada kertas persegi panjang.


sentence1: saya tidak tahu seperti apa jadinya.

sentence2: saya tidak tahu seperti apa bentuknya.


sentence1: ceritanya tentang....

sentence2: ceritanya adalah...


sentence1: tetapi dia memperhatikan bahwa pikiran untuk meninggalkan fazenda, meskipun hanya untuk beberapa minggu, menambah kesedihan di wajahnya.

sentence2: tapi dia selalu melihat wajahnya bahkan lebih sedih saat membayangkan meninggalkan fasad, meskipun itu hanya untuk beberapa minggu.


sentence1: mereka mengerikan. aku tahu itu.

sentence2: mereka mengerikan.


sentence1: polisi lain ini, apakah dia memberi Anda kartunya atau Anda mendapatkan namanya?

sentence2: polisi lain, apakah dia membuktikan dirinya kepada Anda, atau apakah dia menyebutkan namanya?


sentence1: di ujung jalan, ada halte bus.

sentence2: ada perhentian di ujung jalan.


sentence1: menyalin pilihan ke clipboard...

sentence2: menyalin pilihan saya ke kotak masuk...


sentence1: mereka mengitari kerumunan kaleng dan tumpukan kayu bekas.

sentence2: mereka membentang di sekitar tumpukan kaleng dan tumpukan sampah.


sentence1: dan tidak ada yang berbicara denganmu.

sentence2: dan tidak ada yang berbicara langsung kepada Anda.


sentence1: mereka meluncur secepat kesopanan diperbolehkan.

sentence2: mereka menyelinap pergi secepat kesopanan memungkinkan mereka.


sentence1: itu bukan aku lagi.

sentence2: aku bukan untuk ini lagi!


sentence1: semuanya sudah berakhir. kita akan bersenang-senang di kota. anak baik.

sentence2: kita akan bersenang-senang di kota.


sentence1: gambar-gambar ini ditampilkan secara acak selama istirahat.

sentence2: gambar dari folder ini akan ditampilkan secara acak selama istirahat.


sentence1: pembiayaan properti komersial:

sentence2: pembiayaan aset tetap:


sentence1: siapa lagi yang akan muncul? Anda punya nenek sakit yang akan berguling di sini dan mati?

sentence2: apakah Anda memiliki nenek yang sakit datang ke sini untuk mati?


sentence1: si domba mengangkat alis kuningnya dan membiarkan kedua kacamata berlensa jatuh dari mata birunya yang berair.

sentence2: kemilau mengangkat alis kuningnya saat bor jatuh dari mata birunya yang berair.


sentence1: salah satu pemasok ayah tiriku... telah memeras kami.

sentence2: salah satu kontraktor ayah tiri memeras kami.


sentence1: ``Saya benci semua pertanyaan ini. kamu itu? ''

sentence2: ``Saya benci pertanyaan itu.


sentence1: saya tidak miskin?

sentence2: dan kemiskinan tidak menangkap saya?


sentence1: Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku tidak membutuhkannya lagi.

sentence2: saya pikir saya tidak membutuhkan apa-apa lagi.


sentence1: selama bertahun-tahun, begitu banyak pemuda datang ke sini dan akhirnya berakhir di dasar sungai, bukan?

sentence2: selama ini, ada begitu banyak pemuda, dan mereka berakhir di sini di dasar sungai, bukan?


sentence1: itu dibagi menjadi dua tingkat, umum dan lanjutan.

sentence2: itu membedakan antara dua tingkatan: umum dan lanjutan.


sentence1: pemborosan tersebut, pada prinsipnya, hanya tunduk pada prosedur informasi.

sentence2: pada prinsipnya, pemborosan tersebut berkaitan secara eksklusif dengan prosedur penyediaan informasi.


sentence1: suatu saat ketika kita bertemu sebagai yang berkuasa penuh saya akan dapat mengingatkan anda tentang pembicaraan ini.

sentence2: sekali, ketika kita bertemu sebagai duta besar, saya akan mengingatkan Anda tentang percakapan ini.


sentence1: tidak ada yang bergerak di meja, tidak ada seorang pun di kiri atau kanan.

sentence2: tidak ada seorang pun di meja yang bergerak, baik ke kiri maupun ke kanan.


sentence1: tentang saya? tentang susan teller.

sentence2: susan teller.


sentence1: akan alex tremain melapor ke front office.

sentence2: alex tremain akan menghadiri kantor.


sentence1: ada bukti baru yang bisa membebaskannya.

sentence2: ada bukti baru untuk membebaskannya.


sentence1: musik yang menyenangkan?

sentence2: musik yang menyenangkan?


sentence1: ya, ceritakan tentang itu.

sentence2: ya, kamu tidak perlu memberitahuku.


sentence1: untuk melindunginya dari pembunuhan kotor?

sentence2: untuk melindungi dirinya dari pembunuhan yang tidak sah?


sentence1: tetapi ketika dia masih kecil dia melihatnya melakukan itu sekali

sentence2: ketika dia masih muda, dia melihat pria itu melakukannya.


sentence1: dia memberi kami laporan yang bagus dan kami secara resmi masuk dalam daftar tunggu.

sentence2: dia tidak melakukan apa-apa selain memuji kami, dan kami - resmi dalam daftar tunggu.


sentence1: ryan Anda belum banyak. sial - pada dasarnya, Anda tidak ada bagi kami.

sentence2: ryan...... kamu tidak benar-benar bersama kami, kamu tidak benar-benar ada untuk kami.


sentence1: kalau kamu takut, berarti saya teroris?

sentence2: saya menyebabkan Anda teror, itulah sebabnya saya seorang teroris?


sentence1: indikasi konsumsi energi peralatan pendingin rumah tangga mosi resolusi: b6-0259/2009 (mayoritas memenuhi syarat)

sentence2: pelabelan energi untuk rumah tangga mosi pelabelan energi untuk resolusi: b6-0259 / 2009 (mayoritas yang memenuhi syarat)


sentence1: selanjutnya, komisi hanya mencirikan posisi hukum situs di provinsi austria atas sebagai tidak memadai.

sentence2: lebih lanjut, komisi berada dalam posisi untuk menilai status hukum wilayah di austria atas sebagai tidak memuaskan.


sentence1: tunggu, tunggu. $2.000 adalah taruhannya.

sentence2: bertaruh $2.000.


sentence1: mencoba untuk menyembuhkan, mencoba untuk menyembuhkan.

sentence2: kami mencoba untuk menyembuhkan mereka.


sentence1: ayolah, Anda sudah mendapatkannya.

sentence2: ayolah, kamu pantas mendapatkannya.


sentence1: aku menidurinya sampai mati.

sentence2: aku memotongnya sampai mati.


sentence1: dengan seluruh kota, maksud saya seluruh kota.

sentence2: Maksudku, maksudku, seluruh kota...


sentence1: terima kasih telah menangkis penyerangnya.

sentence2: terima kasih telah mengupas penyerangnya.


sentence1: anak baru baru saja korsleting cdk dengan nada sejuta saham.

sentence2: newbie baru siapkan sejuta share dari sejuta share.


sentence1: biarkan saja, bodoh! itu hanya sampah

sentence2: biarkan saja, bodoh. itu hanya sampah.


sentence1: selain itu, perusahaan manajemen harus meninjau kebijakan tersebut setiap tahun.

sentence2: manajemen perusahaan meninjau kebijakan ini setiap tahun.


sentence1: eesc mencatat bahwa berbagai inisiatif telah diluncurkan atau diumumkan sehubungan dengan aturan UE tentang produksi industri dan, khususnya, sektor mesin.

sentence2: komite mencatat bahwa berbagai inisiatif di bidang undang-undang masyarakat untuk produksi industri dan, khususnya untuk rekayasa, telah diumumkan.


sentence1: saya tidak lebih dekat untuk mengidentifikasi orang ini sekarang daripada sebelumnya.

sentence2: saya tidak lebih dekat untuk mengidentifikasi orang ini daripada saya.


sentence1: kepatuhan terhadap prinsip-prinsip ini adalah elemen kunci dari kredibilitas ssm dan penting untuk mengamankan kepercayaan warga negara Eropa.

sentence2: kepatuhan terhadap prinsip-prinsip ini adalah elemen kunci dari kredibilitas mekanisme pengawasan tunggal dan sangat penting dalam memastikan kepercayaan warga negara Eropa.


sentence1: 512 pemohon juga berpendapat bahwa kondisi 7 berlebihan dan diskriminatif dibandingkan dengan cara komisi memperlakukan perusahaan penerbangan lain.

sentence2: 512 kondisi no 7, apalagi, tidak proporsional dan diskriminatif dibandingkan dengan perlakuan komisi dengan maskapai lain.


sentence1: lihat, mereka membangun tumpukan kayu pemakaman,

sentence2: baik, dia akan membangun tumpukan kayu pemakaman


sentence1: ya, pak, saya melihat Anda sehat.

sentence2: ya, saya melihat Anda baik-baik saja.


sentence1: pukul sembilan, pikirnya.

sentence2: pukul sembilan, dia mengingatkan dirinya sendiri.


sentence1: tentara bayaran, dibayar oleh petani lokal untuk menyelesaikan skor.

sentence2: mereka adalah tentara bayaran, dibayar oleh petani lokal untuk mengambil rekening mereka untuk mereka.


sentence1: aku akan bertugas kalau begitu.

sentence2: saya sedang bertugas.


sentence1: mereka tidak akan melakukan apapun.

sentence2: aku tidak akan melakukan apapun.


sentence1: jika Anda memiliki barang bagus seperti ini, Anda bisa memamerkannya.

sentence2: jika Anda sangat tampan, Anda bisa memamerkannya.


sentence1: tidak. baik, ibumu melakukannya.

sentence2: itu ibumu.


sentence1: hati mereka dicuci bersih oleh laut dan langit.

sentence2: itu karena laut dan langit menjernihkan hati mereka.


sentence1: oh, itu benar, kaulah yang membawa anak itu.

sentence2: Anda satu-satunya dengan bayi itu.


sentence1: ini adalah sesuatu yang akan menentukan kualitas setiap saat dalam hidup kita.

sentence2: tetapi sesuatu yang menentukan kualitas setiap saat dalam hidup kita.


sentence1: sehingga kita bisa melihat apa yang telah dilakukan cara hidup kita terhadap kehidupan orang lain. ''

sentence2: untuk menyadari bagaimana cara hidup kita telah mengamati kehidupan orang lain. ``


sentence1: tidak cocok untuk polisi itu.

sentence2: tidak ada persaingan untuk polisi itu.


sentence1: kita tahu dari siapa datangnya.

sentence2: kita tahu dari mana asalnya.


sentence1: um, sebenarnya, aku mencari... enzo.

sentence2: sebenarnya saya sedang mencari...


sentence1: sedikit ketakutan dalam suaranya di sana, pikirnya.

sentence2: sedikit ketakutan dalam suaranya, dia menyadari.


sentence1: ``Oh, saya benar-benar merasakan sebuah gerakan datang, tuan-tuan.

sentence2: ``oh, saya benar-benar merasa akan ada perubahan besar, tuan-tuan.


sentence1: sebelum saya naik lift ini, itu bukan peringatan yang mengatakan bahwa benda ini tidak aman, kan?

sentence2: sebelum saya masuk ke lift ini, itu bukan peringatan bahaya, kan?


sentence1: Oleh karena itu, formulir yang akan digunakan untuk tujuan itu harus ditetapkan.

sentence2: karena itu tepat untuk menetapkan formulir untuk tujuan ini.


sentence1: tidak terlalu cantik, bukan?

sentence2: itu tidak cantik, bukan?


sentence1: saya berpikir dan khawatir... dan menggunakan komputer, dan saya benci menggunakannya.

sentence2: saya pikir dan saya takut dan saya menggunakan komputer dan saya benci komputer.


sentence1: ``sesuatu telah terjadi di suatu tempat yang saya tidak tahu.

sentence2: ``Ada sesuatu yang terjadi di sini yang tidak saya ketahui.


sentence1: dia berbaring tengkurap dan melihat cahaya untuk waktu yang lama, membiarkan matanya melakukan penyesuaian.

sentence2: dia berbaring tengkurap dan menatapnya lama sebelum matanya menyesuaikan diri.


sentence1: kemudian dia menenangkan dirinya melalui serangkaian latihan, mengendurkan otot-ototnya dan mempersiapkan pikirannya.

sentence2: dia mulai berolahraga, meregangkan, mengendurkan otot-ototnya dan mempersiapkan diri.


sentence1: cokely tidak menjawab teleponnya.

sentence2: cokely tidak menjawab.


sentence1: sekarang Anda memerah, Anda tidak bisa meminjamkan saya lima bob?

sentence2: sekarang setelah Anda tunai, maukah Anda meminjamkan saya lima shilling?


sentence1: 'mengalami masalah mesin.

sentence2: saya punya masalah mesin.


sentence1: saya tidak akan mencari dia.

sentence2: saya tidak mencari dia.


sentence1: siapa yang ingin kamu temui selanjutnya?

sentence2: siapa lagi yang ingin kamu temui?


sentence1: jika wanita-wanita ini membuat masalah... kita akan menusuk mereka.

sentence2: jika wanita ini membuat masalah... kita bunuh mereka.


sentence1: sekelompok eksekutif tv akan berada di sana.

sentence2: akan ada banyak produser di tv.


sentence1: sp Desember 2005 n.a.

sentence2: cp november 2005 n.a.


sentence1: khususnya, ia dapat memperoleh atau melepaskan harta bergerak dan tidak bergerak dan dapat menjadi pihak dalam proses hukum.

sentence2: pusat dapat, khususnya, memperoleh atau melepaskan harta tak bergerak atau harta bergerak dan berdiri di depan pengadilan.


sentence1: argumen itu didasarkan pada premis yang salah bahwa bantuan itu sendiri yang memerlukan otorisasi untuk diterapkan.

sentence2: klaim ini didasarkan pada asumsi yang salah bahwa dukungan terlibat yang, dengan demikian, memerlukan otorisasi untuk diterapkan.


sentence1: detailnya ada di laporan yang dibagikan...... dengan foto presiden menolak bantuan dan jatuh lagi.

sentence2: rinciannya disajikan dalam laporan bersama ...... foto seorang presiden yang menolak bantuan dan jatuh lagi.


sentence1: saya akan memberi Anda saksi mata ...... bahkan pengakuan sukarela.

sentence2: dia memberimu seorang saksi mata, ditambah pengakuan sukarela.


sentence1: jika saya harus makan sembilan porsi buah dan sayuran sehari untuk hidup,

sentence2: jika saya memiliki potongan buah dan sayuran setiap hari untuk hidup, saya tidak ingin hidup.


sentence1: aku tidak tahu apakah orang ini pacarmu atau bukan...... tapi saat kau di kamar mandi, dia sedang memeriksaku.

sentence2: Saya tidak tahu apakah orang ini teman Anda atau bukan, tetapi ketika kami bertemu di bar, saya yakin dia mencicipinya.


sentence1: mainkan saja dengan keren.

sentence2: menjadi keren.


sentence1: kamu menjauh dariku. saya akan menelepon polisi.

sentence2: saya akan menelepon polisi.


sentence1: jangan tanya apa-apa, aku lelah.

sentence2: saya lelah.


sentence1: saya harus melihat izin ini dibersihkan pagi ini.

sentence2: saya ingin izin itu dibersihkan pada pagi hari.


sentence1: baik, jangan hanya berdiri di sana seperti anak anjing yang dikocok.

sentence2: jangan hanya berdiri di sana seperti anjing sialan.


sentence1: baik, ketergantungan pada statistik adalah delusi.

sentence2: oke, tapi percaya pada statistik itu salah.


sentence1: itu bukan kamar tidur cadangan.

sentence2: itu bukan kamar tidur tambahan.


sentence1: ambil otaknya. tidak, jangan ambil otaknya.

sentence2: tidak, jangan ambil pikiran saya.


sentence1: itu sudah diganti.

sentence2: mereka telah menggantinya.


sentence1: yang berdasi merah terlihat seperti departemen luar negeri.

sentence2: yang berdasi merah terlihat seperti pegawai negeri.


sentence1: (b) entitas dengan pengendalian bersama atau pengaruh signifikan atas entitas; (c) anak perusahaan; (d) rekanan;

sentence2: (d) usaha terkait;


sentence1: berharap aku pergi dengan kalian.

sentence2: aku berharap aku bisa ikut denganmu.


sentence1: ditemukan di teras --- kurang dari 30 meter, dari sungai.

sentence2: dia ditemukan di sebuah pos sekitar 30 meter dari sungai bayangan.


sentence1: Anda tahu bahwa ketika Anda berpikir Anda sedang flu, - Anda sebenarnya mengalami... - ayah?

sentence2: Anda tahu, ketika Anda terkena flu, itu benar-benar ...


sentence1: wha -- tn arrow sudah keterlaluan, dan... yang kami temukan hanyalah topinya!

sentence2: mr arrow jatuh ke laut dan... kami hanya menemukan topinya!


sentence1: tapi -- tapi ketika michael mulai mengancam untuk melukai dirinya sendiri dan -- dan kami, kemudian para dokter masuk dan merasa... uh...

sentence2: tapi... saat michael mengancam akan melakukan sesuatu dan... kami juga, para dokter turun tangan dan menyesal...


sentence1: dia adalah apa yang Anda sebut sebagai dokter gigi dengan perlengkapan terbaik di ketentaraan.

sentence2: tapi bisa dibilang dia dokter gigi paling lengkap di militer.


sentence1: saya ingin lembar poin dari kepala departemen di meja saya dalam lima menit.

sentence2: ok, saya ingin catatan dari setiap manajer di meja saya dalam lima menit.


sentence1: walikota tidak ingin mengganggu pekerjaan departemen sehari-hari.

sentence2: walikota tidak ingin mengganggu operasi polisi.


sentence1: ``Dia bepergian untuk menemani saudara laki-lakinya yang sudah meninggal, yang sekarang berada di dalam van.

sentence2: ``Dia mengawal perjalanan terakhir mendiang saudara laki-lakinya, yang kini berada di dalam truk.


sentence1: Anda tidak datang sejauh ini hanya untuk menolak saya lagi, setelah 20 tahun, bukan?

sentence2: Anda tidak hanya datang ke sini untuk menolak saya setelah 20 tahun, kan?


sentence1: yang lain berlari ke bebatuan, jubah halus dan surai putih mereka berkibar-kibar seperti pucat di fajar.

sentence2: tetapi beberapa berlari ke bebatuan, jubah mereka yang indah dan kertas putih pucat disinari cahaya pagi.


sentence1: dia mempertahankan ekspresi tabah, meskipun kadang-kadang seringai muncul di bibirnya saat pesawat itu bergerak mundur dan berdesak-desakan di udara yang kasar.

sentence2: dia mengangkat ekspresi tenang, meskipun senyum sesekali muncul di wajahnya saat ornithopter melompat, atau, di sisi lain, ornithopter.


sentence1: dan menyelamatkan nyawa orang juga cukup hebat.

sentence2: dan menyelamatkan nyawa cukup bagus.


sentence1: oh, untuk apa kau membuang-buang waktumu dengan para idiot ini?

sentence2: mengapa membuang waktu dengan idiot ini?


sentence1: dia mengumpulkan kesabarannya, memegang lengannya, mengantarnya ke privasi koridor jembatan.

sentence2: dia mundur dalam kesabaran, meraih tangannya dan membawanya ke koridor menuju jembatan, di mana mereka memiliki sedikit privasi.


sentence1: atau Amerika akan menjatuhkannya.

sentence2: panggil dia... atau orang amerika akan membunuhnya.


sentence1: Aku bilang pada paige kita akan sampai di rumah bibinya dalam waktu 20 menit.

sentence2: Aku bilang paige kita akan sampai di sana dalam 20 menit.


sentence1: ya, memang: iblis selalu bereaksi dengan amarah ketika dihadapkan dengan hosti yang ditahbiskan... dengan relik...

sentence2: ya, dia adalah: bahwa iblis secara teratur bereaksi dengan marah ketika mereka harus menghadapi tuan rumah yang disucikan... relik...


sentence1: oh, astaga, itu jubah pendek yang mengerikan.

sentence2: itu adalah jubah yang sangat pendek.


sentence1: sementara mereka terganggu, aku akan menyelinap ke kapal.

sentence2: sementara mereka bingung, saya akan menyelinap di belakang kapal.


sentence1: air tawar adalah salah satu daerah tersebut.

sentence2: salah satunya adalah bidang air minum.


sentence1: tenang saja.

sentence2: oke, tenang saja. mari kita ke bagian bawah ini.


sentence1: cek di meja dapur.

sentence2: cek ada di meja dapur.


sentence1: tidak ada sensor fokus pada asteroid, dan tanpa sensor tidak ada cara bagi mereka untuk mendeteksi kapal ini. ''

sentence2: tidak ada sensor di asteroid, dan mereka tidak dapat menemukan kapal tanpa dia. ``


sentence1: tapi kami menangguhkan Anda dari roundview college, tergantung pada penyelidikan lebih lanjut.

sentence2: tapi aku harus mengeluarkanmu sementara dari roundpool college, menunggu penyelidikan.


sentence1: dia menceritakan kepada mereka sebuah kisah tentang kecabulan yang begitu mencengangkan sehingga rahang eskodas ternganga.

sentence2: dia menceritakan kisah itu dengan sangat spektakuler sehingga rahang eskod ternganga.


sentence1: tipe/desain ruang bakar: (a) ruang terbuka; (B)

sentence2: (b) dibagi dengan ruang bakar;


sentence1: Anda seperti babi! wah!

sentence2: Anda seperti babi.


sentence1: pintu terbuka, pria berseragam keluar.

sentence2: pria berseragam melompat keluar dari pintu yang terbuka.


sentence1: ``Dia tentara satu orang biasa. ''

sentence2: ``Dia seperti tentara satu orang. ''


sentence1: apa pun pergi dengan saya.

sentence2: semuanya ikut denganku.


sentence1: ada apa dengan kakiku, kawan?

sentence2: apa yang terjadi dengan kakiku, kawan?


sentence1: saya tidak suka ini, brad.

sentence2: saya rasa tidak, brad.


sentence1: Maksudku, anak laki-laki juga.

sentence2: anak laki-laki juga.


sentence1: saya kira kita bicara.

sentence2: saya kira untuk berbicara.


sentence1: oke, jika Anda seorang narsisis dengan rambut yang bagus, apa kata sandi Anda?

sentence2: jika saya seorang narsisis dengan rambut yang bagus, kata sandi seperti apa yang akan saya miliki?


sentence1: ingin membantu kami, atau apakah kerja tim hanya berlaku untuk pemain?

sentence2: apakah Anda ingin kami membantu Anda atau tim bekerja hanya dengan pemain?


sentence1: saya pikir saya menemukan kerukunan 2-3-9.

sentence2: saya pikir saya menemukan kerukunan 239.


sentence1: Anda harus menginginkan itu juga.

sentence2: Anda harus mendambakan juga.


sentence1: dia membuat gerakan jacking-off di punggung kaku dearie yang mundur.

sentence2: dia membuat gerakan berminyak di punggung deari yang kaku.


sentence1: bagian 5 menetapkan peta jalan untuk memperbaiki masalah yang diidentifikasi dan bagian 6 menyimpulkan.

sentence2: pada bagian 5, rencana penyelesaian dan bagian 6 berisi kesimpulan.


sentence1: dan Anda hanya akan menjadi pria gemuk! tidak!

sentence2: dan Anda hanya akan menjadi gemuk.


sentence1: tidak kesakitan lagi.

sentence2: dia tidak sakit apa-apa.


sentence1: aku sudah memberitahumu. Saya tidak tertarik.

sentence2: saya bilang, saya tidak tertarik.


sentence1: apa yang ada dalam pikiranmu?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: itulah yang saya maksud untuk memberitahu Anda.

sentence2: itu yang ingin saya katakan.


sentence1: angin, setelah berbelok ke barat, telah tenggelam dalam ketenangan yang sempurna.

sentence2: angin bergerak ke bekas barat, dan dia hampir sepenuhnya tenang.


sentence1: saya tidak terlalu peduli mengapa polarisator gravitasi belum berfungsi. ''

sentence2: saya tidak peduli mengapa polaritas gravitasi masih menjadi misteri. ``


sentence1: ini bukan waktu untuk menghancurkan barang dagangan.

sentence2: sekarang bukan waktunya untuk menghancurkan barang!


sentence1: di belakang resepsionis, sebuah pintu tertutup terbuka dan seorang pria kekar berwajah kumbang maju ke depan, menyapa kettering dengan hangat.

sentence2: di belakang meja pintu terbuka, seorang pria kekar dengan alis tebal melangkah keluar, menyapa ketteringa dengan hangat:


sentence1: baik perjalanan dengan saudaramu dan ksatria elit, atau Anda dapat menghadapi pembuangan dari kerajaan.

sentence2: Anda akan melakukan pencarian di sisi saudara laki-laki dan ksatria Anda, atau Anda akan diusir dari kerajaan kami.


sentence1: oleh karena itu informasi tersebut harus ditujukan secara pribadi kepada pemegang unit baik di atas kertas atau dalam media lain yang tahan lama seperti surat elektronik (e-mail).

sentence2: untuk alasan ini, informasi tersebut harus ditujukan secara pribadi kepada pemegang saham, baik di atas kertas atau media tahan lama lainnya, mis. dalam sebuah email.


sentence1: itu menyebalkan. duri:

sentence2: oh, itu menyebalkan.


sentence1: yang kita lakukan hanyalah berbicara.

sentence2: kami hanya berbicara.


sentence1: bagaimana dia bisa dalam masalah?

sentence2: bagaimana dia bisa?


sentence1: ``Itu akan berhasil juga. ''

sentence2: ``Itu juga bagus. ''


sentence1: Saya pikir Anda bermain mudah untuk menolak.

sentence2: Anda dapat dengan mudah menolak.


sentence1: ya Tuhan. Anda bahkan tidak menelepon.

sentence2: Anda bahkan tidak menelepon.


sentence1: hei, ini perjalananmu?

sentence2: Hei, apakah itu mobilmu?


sentence1: vincent meniduri kita semua.

sentence2: vincent membawa kita semua.


sentence1: kamu bukan ratu para penyihir.

sentence2: kamu bukan ratu penyihir.


sentence1: bisakah saya mendapatkan tautan dari itu ke situs saya?

sentence2: dapatkah saya memiliki tautan ke halaman saya?


sentence1: dia bilang... - dia bilang...... apa yang perlu kamu dengar.

sentence2: dia memberitahuku -- -dia memberitahumu apa yang seharusnya kamu dengar.


sentence1: Anda tidak akan mencoba menjebak saya, kan, stevie?

sentence2: Anda tidak mencoba untuk menjebak saya, kan, stevie?


sentence1: Aku menyeretnya ke atas dan menyeretnya melewati ambang jendela dan membuangnya keluar.

sentence2: Aku menyentak marshall, menariknya ke ambang jendela dan melemparkannya keluar.


sentence1: semuanya di ujung ini benar-benar legal -- kecuali, tentu saja, titanite dicuri, dan agen terran adalah kaki tangannya. ''

sentence2: sampai sekarang, semuanya legal, kecuali titanium curian dan agen tanah adalah kaki tangannya. ``


sentence1: jendela saya retak terbuka untuk udara dan bahkan dari tiga ratus meter saya bisa mendengar gemuruh pipa.

sentence2: saya membiarkan jendela terbuka untuk mencari udara segar, dan jaraknya tiga ratus meter dari tulang belakang saya.


sentence1: mereka pergi ke suatu tempat di selatan Perancis untuk bertemu orang tuanya, lalu mereka akan menikah.

sentence2: mereka akan pergi ke selatan ke orang tuanya sekarang, dan mereka ingin menikah sebelum mereka kembali ke toronto.


sentence1: penggunaan cpu rendah, kualitas buruk.

sentence2: prosesor beban rendah, kualitas lemah.


sentence1: dan kastil uap ini adalah keajaiban teknik...

sentence2: kastil uap adalah keajaiban teknik...


sentence1: edward! edward! bollinger, tolong, untuk para wanita.

sentence2: edward, edward, sampanye untuk para wanita.


sentence1: Anda, Anda tidak harus masuk angin.

sentence2: supaya kamu tidak kedinginan.


sentence1: jangan malu dengan apa adanya dirimu.

sentence2: jangan malu dengan siapa dirimu.


sentence1: memperluas pilihan ke awal kalimat berikutnya

sentence2: dia akan menyebarkan pilihannya ke awal kalimat berikutnya.


sentence1: Anda akan membawa zaara ke atari dan melihatnya di keretanya.

sentence2: Anda akan membawa zaara ke atari dan mengantarnya ke kereta.


sentence1: dengarkan aku. Anda membuat kesalahan besar.

sentence2: Anda membuat kesalahan besar.


sentence1: pergi mendapatkan canelita dan amunisi!

sentence2: bawa canelita dan amunisi!


sentence1: dan diamlah, jangan bangunkan liba.

sentence2: dan diam-diam, jangan bangunkan lisa.


sentence1: semburan matahari masih naik.

sentence2: suar matahari terus meningkat.


sentence1: opera pasti sudah selesai sekarang!

sentence2: ``sekarang opera harus berakhir! ''


sentence1: itu tidak bisa bekerja seperti itu dengan lan.

sentence2: itu tidak bisa dilakukan dengan lan.


sentence1: jadi Anda membuat kesepakatan lain, bukan?

sentence2: jadi Anda membuat kesepakatan lain.


sentence1: saya menemukannya di kursi belakang mobil saya dan saya cukup yakin

sentence2: saya menemukannya di belakang mobil - dan tentu saja saya tidak meletakkannya di sana.


sentence1: dia berada di luar jangkauan selama setengah jam terakhir.

sentence2: dia di luar jangkauan selama setengah jam terakhir.


sentence1: ooh! Aku tidak tahu bagaimana itu bisa masuk ke sana, tapi... karpet basah?

sentence2: saya tidak tahu dari mana asalnya, tapi... karpet basah?


sentence1: dan sangat menyenangkan memiliki seseorang yang duduk di sana di samping Anda.

sentence2: dan sangat menyenangkan memiliki seseorang yang duduk di sebelah Anda.


sentence1: Aku hampir mati kedinginan di pernikahan nick dan rachel.

sentence2: oh, ya, tapi aku hampir membeku di pernikahan nick.


sentence1: saya telah mengerjakan protokol keamanan baru.

sentence2: itu adalah protokol keamanan baru.


sentence1: atika, ini adalah dunia kita yang kau tinggali!

sentence2: atiko, apa yang Anda tinggali adalah dunia Anda.


sentence1: mereka tidak tahu apa yang terjadi pada orang-orang.

sentence2: tidak tahu apa yang akan dia lakukan pada orang-orang.


sentence1: tolong serahkan, tn. schwarzkopf.

sentence2: tolong berikan padaku, tn. schwarzkopf.


sentence1: hanya tiga sarjana di jijo tahu semua itu hari ini. ''

sentence2: hari ini hanya ada tiga ulama yang tahu tentang dia - '


sentence1: bilah itu memiliki lebih banyak ak-47 daripada budweiser.

sentence2: bilah ini memiliki lebih banyak ak-47 daripada budvar.


sentence1: Anda cukup berpikiran tertutup untuk seorang pria yang dapat memecahkan penghalang suara di sepatu ketsnya.

sentence2: Anda cukup terbatas, kemudian, untuk seorang pria yang dapat memecahkan garis suara di sepatu ketsnya.


sentence1: ayah berkata bahwa kamu harus membawa saus daging untuk ayahnya.

sentence2: kakek berkata untuk mengambil sepotong roti yang direndam dalam saus ayahnya.


sentence1: tidakkah kamu menunjukkan wajahmu kepada ibu?

sentence2: Anda bahkan tidak akan menunjukkan ibumu?


sentence1: jules, kamu ingin memimpin ini?

sentence2: jules, apakah Anda ingin bertanggung jawab?


sentence1: saya membaca apa yang Anda tulis, jika itu yang Anda minta.

sentence2: saya membaca, artikel Anda, jika itu yang Anda minta.


sentence1: dia akan berhasil, carvalho. -tapi, nascimento...

sentence2: dia akan berhasil, carvalho.


sentence1: Dalam rangka untuk hidup bersama dalam masyarakat kita ada aturan dan batasan tertentu.

sentence2: untuk hidup bersama yang mulus, ada aturan dan batasan tertentu dalam masyarakat kita.


sentence1: dengan sungguh-sungguh berjanji untuk menjadi pelayan kantor pos Yang Mulia, terikat oleh banyak kode dan undang-undangnya?

sentence2: apakah Anda sungguh-sungguh bersumpah untuk melayani keagungan dengan hukum dan peraturan?


sentence1: Anda orang Australia adalah tentara yang kasar dan paling tidak sopan yang pernah ada.

sentence2: Anda orang Australia kasar dan tentara paling kasar yang saya tahu.


sentence1: tuan dan nyonya, inilah pemenang Anda randy `` domba jantan '' robinson.

sentence2: tuan dan nyonya, raja hutan, randy `` domba jantan '' robinson.


sentence1: 'dan... eh... aku tidak akan membakar ayam lagi, jadi...' kuharap kau segera kembali.

sentence2: dan saya tidak membakar ayam, jadi saya harap Anda segera kembali.


sentence1: pesanan datang langsung dari ms. boudicca dorsett. ''

sentence2: pesanan itu datang langsung dari nona boudicca dorsett. ``


sentence1: mereka telah sepenuhnya direnovasi.

sentence2: mereka telah melakukannya sepenuhnya.


sentence1: maka aku tidak akan punya waktu berduaan dengannya.

sentence2: saya tidak akan sendirian untuk sesaat.


sentence1: jumlah orang, inventaris senjata.

sentence2: Anda memeriksa pintu keluar, jumlah pria dan senjata.


sentence1: ya atau tidak jelaskan: 6.4. (C)

sentence2: ya atau tidak bantuan: 6.4.


sentence1: dengan pemanah menembak mereka dari belakang, dan serangan dari depan, bagian itu akan sulit untuk dipegang.

sentence2: ketika pemanah menembak dari belakang mereka, dan pion di depan, bagian dinding ini akan sulit dipegang.


sentence1: katanya untuk mengikutinya.

sentence2: dia menyuruhku pergi menemuinya.


sentence1: pergi kesana. pergi kesana. ''

sentence2: pergi kesana!


sentence1: ya, saya kira saya lakukan.

sentence2: ya, saya kira begitu.


sentence1: bagaimana dia tampak bagimu?

sentence2: bagaimana perasaannya?


sentence1: pohon Anda menjatuhkan daun di properti kami lagi.

sentence2: dari pohon Anda, daun jatuh ke kebun kami.


sentence1: ya, tapi saya tidak bekerja untuk Anda.

sentence2: saya tidak bekerja untuk anda.


sentence1: saya akan membantu!

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: lautan itu seperti trotoar hitam, dan itu muncul sangat cepat!

sentence2: laut seperti trotoar hitam, dan menutup dengan cepat.


sentence1: aku perlu bertanya padamu...

sentence2: saya harus bertanya kepada Anda --


sentence1: besok, saya kembali ke amsterdam selama tiga bulan:

sentence2: Aku akan kembali ke amsterdam selama tiga bulan.


sentence1: ini akan membuat perbandingan antara target dan hasil tanpa perubahan kebijakan menjadi layak.

sentence2: ini akan memungkinkan perbandingan antara tujuan dan hasil dalam mempertahankan kebijakan saat ini.


sentence1: ayah menulis dan meminta saya untuk datang dan menemukan Anda.

sentence2: ayah saya menulis saya untuk datang ke sini dan dia menemukan Anda.


sentence1: dia bermain dengan pensil.

sentence2: dia mengotak-atik pensilnya.


sentence1: mencuri dari peternakan, khususnya.

sentence2: lebih khusus, dia mencuri dari petani.


sentence1: hei, pria pintar -- artisnya meninggal akhir pekan lalu.

sentence2: Hei, jenius, pelukis meninggal akhir pekan itu.


sentence1: saya menuju ke ruang tangki utama.

sentence2: Aku akan ke tangki utama.


sentence1: aku telah membantai dia!

sentence2: saya melakukannya!


sentence1: saya tidak peduli apa yang terjadi pada bob.

sentence2: Aku tidak peduli apa yang terjadi pada bob.


sentence1: terbang, burung kembali ke langit kami menunggu!

sentence2: terbangkan burung, kembali ke surga


sentence1: Anda tidak bisa membiarkan hati Anda dikuasai oleh keserakahan!

sentence2: jangan biarkan keserakahan mengambil hatimu!


sentence1: kami mendengar desas-desus. apakah anthony dinozzo ditangkap?

sentence2: apakah anthony dinozzo ditangkap?


sentence1: baik, jika dia datang, dia mungkin sudah menyukaimu.

sentence2: baik, jika dia datang, dia mungkin menyukaimu.


sentence1: dan dia tahu hal yang benar untuk dilakukan, kurasa.

sentence2: dan dia tahu apa yang benar.


sentence1: saya melihat banyak tempat.

sentence2: saya melihat banyak poin.


sentence1: dan pertanyaannya adalah: yang mana itu?

sentence2: dan pertanyaannya adalah: apa yang akan lebih?


sentence1: man, wanita itu bisa memasak.

sentence2: Astaga, dia bisa memasak!


sentence1: aku tidak punya perasaan, walter. luruskan itu.

sentence2: saya tidak punya perasaan.


sentence1: al mengatakan bahwa Anda berada di atas sini.

sentence2: al bilang kamu di atas.


sentence1: dia menemukan pasukannya berkumpul di sekelilingnya.

sentence2: pasukannya berdiri di sekelilingnya.


sentence1: atau mengapa kita tidak membaca tanda-tanda kehidupan.

sentence2: dan mengapa kita tidak mendeteksi tanda-tanda kehidupan.


sentence1: semua pasangan mengerikan yang kita kenal.

sentence2: seperti semua pasangan yang mengerikan itu.


sentence1: ini akan menjadi semua tentang dia.

sentence2: ini hanya tentang menjadi dia.


sentence1: saya menempatkan mereka di kamar tidur.

sentence2: Aku menutupnya di kamar tidurku.


sentence1: jangan beri tahu saya bagaimana melakukan pekerjaan saya.

sentence2: jangan bilang apa yang harus kulakukan!


sentence1: (mac) berapa biaya unitnya?

sentence2: Berapa biayanya?


sentence1: dia tidak akan pernah tahu tentang ini.

sentence2: dia pasti tidak akan pernah tahu.


sentence1: cobalah untuk tidak bergerak!

sentence2: jangan bergerak!


sentence1: Ayo. anak yang baik. Ayo.

sentence2: anak yang baik.


sentence1: Anda tidak harus memiliki.

sentence2: Anda tidak perlu melakukannya.


sentence1: hanya satu inspektur yang keberatan—dan langsung ditembak oleh h'nrich, kepala keamanan wichman.

sentence2: hanya satu pengontrol yang menentang - h'nrich, kepala keamanan wichman, ditembak di tempat.


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan apa yang dilakukan pemain bass biasa.

sentence2: itu tidak ada hubungannya dengan apa yang akan dia mainkan sebagai pemain reguler pada gitar bass.


sentence1: kita berada dalam posisi untuk membentuk masa depan di mana perang agresif akan dianggap sebagai kejahatan.

sentence2: kita memiliki kesempatan untuk mencontoh masa depan di mana perang agresif dapat dinyatakan sebagai kejahatan.


sentence1: sementara jhereg tidak menunjukkan giginya, jhereg melakukannya.

sentence2: sementara gigi jhereg tidak terungkap, jhereg melakukannya.


sentence1: seorang wanita mengangkat dua jarinya membentuk huruf v di belakang kepala tyler.

sentence2: seorang wanita memegang jari berbentuk v di kepala tyler.


sentence1: itu bisa memerintahkan dia untuk berkedip, kentut, terkesiap, sial, kencing -apa saja.

sentence2: dia bisa saja memerintahkannya untuk berkedip, pantatnya, dia akan pergi, dia kencing, apa pun.


sentence1: ``Daripada mengisi laut dengan cahaya bulan ''.`` Anda melewati jurang kesedihan saya ... ``

sentence2: ``di atas laut dalam. ''Anda berjalan melalui jurang kesedihan saya.``


sentence1: idaho mengalihkan perhatiannya ke pintu di belakang teg dan berkata: ``cerita itu untukmu juga. ''

sentence2: idaho mengalihkan perhatiannya ke pintu di belakang punggung teg dan berkata, ``Cerita itu milikmu juga. ''


sentence1: mengajukan pertanyaan, berapa lama Anda bisa memegang tali?

sentence2: yang menimbulkan pertanyaan berapa lama Anda bisa terus di tali itu?


sentence1: tandai untuk menunjukkan apakah som ini memblokir pewarisan kebijakan dari som lain yang lebih tinggi dalam hierarki sdou

sentence2: sebuah bendera yang menunjukkan apakah som itu menghalangi pewarisan prinsip dari model som lain yang terletak lebih tinggi dalam hierarki sdou.


sentence1: tapi jaraknya sekitar 100 yard.

sentence2: tapi dia sekitar 100 yard jauhnya.


sentence1: itu kamu di video, membunuh clarence darby.

sentence2: Anda berada di video itu, Anda membunuh clarence darby, bukan?


sentence1: Anda tidak bisa menolaknya, karena Anda tidak akan pernah memaafkan diri sendiri jika Anda melakukannya. ''

sentence2: Anda tidak dapat menolaknya, karena jika Anda menolak, Anda tidak akan pernah memaafkan diri sendiri. ``


sentence1: kami belum membunuh penjahatnya ... namun begitu banyak orang kami telah meninggal

sentence2: kami belum membunuh banyak, dan orang-orang kami masih sekarat.


sentence1: wastafel membuat suara benturan yang sangat keras saat menghancurkan kursi belakang tangga sebelum menghantam lantai kayu dengan keras.

sentence2: dia menabrak kursi bersandaran tinggi dengan sapuan kayu besar, menghancurkannya, dan jatuh dengan keras ke lantai kayu.


sentence1: Aku senang hannah menyatukan kita.

sentence2: aku senang han menyatukan kita.


sentence1: saya ditolak makanan di rumah demi rumah.

sentence2: makanan saya dibawa dari rumah ke rumah.


sentence1: tentara persia pemberani, kami telah tertipu untuk menyerang kota suci ini!

sentence2: tentara persia, mereka telah menipu kita untuk menyerang kota suci ini.


sentence1: makan malam itu sukses besar.

sentence2: makan siangnya luar biasa.


sentence1: Caleb menjawab,'tanya robert. '

sentence2: caleb menjawab: ``tanya robert. ''


sentence1: dan itu krim yang bersumber secara lokal.

sentence2: dan itu akan dibuat dari krim lokal.


sentence1: Anda mengubah saya dengan datang ke dalam hidup saya.

sentence2: Anda telah mengubah saya, dia akan datang ke hidup saya.


sentence1: kepercayaan diri mereka untuk lebih bersandar pada sepeda adalah akibat langsung dari itu.

sentence2: kepercayaan mereka pada margin yang lebih besar dari sepeda motor adalah hasil langsung.


sentence1: maria telah terbangun.

sentence2: maria sudah bangun.


sentence1: tidak ada yang pasti seperti itu, tapi...

sentence2: tidak ada yang pasti, tapi...


sentence1: yang melempar tempat tidur.

sentence2: yang biasa kita lempar ke tempat tidur.


sentence1: tidak ada apa-apa di sini.

sentence2: tidak ada hal seperti itu.


sentence1: itu punya stopwatch.

sentence2: mereka punya stopwatch.


sentence1: setelah itu, saya terus tinggal di sini, seperti yang kalian semua tahu.

sentence2: dan kemudian saya tinggal di sini, seperti yang Anda semua tahu.


sentence1: saya kehabisan protein.

sentence2: aku pergi tanpa protein.


sentence1: alhamdulillah, dia sudah dimaafkan.

sentence2: alhamdulillah, dia selamat.


sentence1: oke, tapi saya di sana murni untuk dekorasi.

sentence2: tapi saya hanya akan berada di sana untuk dekorasi.


sentence1: tapi ini jarang terjadi, dan segera berhenti sama sekali.

sentence2: tapi itu jarang terjadi, dan segera berhenti.


sentence1: saya dengan hormat meminta Anda.

sentence2: aku benar-benar bertanya padamu.


sentence1: ya, itu hanya duduk di jalan.

sentence2: ya, itu hanya terjadi di jalan.


sentence1: bis no. 30 berhenti di tikungan.

sentence2: bus nomor 30 sudah dekat.


sentence1: benar bersama dengan setiap kesempatan saya pernah menemukan 'ayah saya!

sentence2: sebanyak kesempatanku untuk menemukan ayahku!


sentence1: bujur dinyatakan dalam 'angka desimal'

sentence2: bujur dinyatakan dalam ``bilangan desimal ''


sentence1: dan Anda dapat melihat di mana dia menempelkannya ke botol ini di sini.

sentence2: Anda lihat di mana dia menempelkannya ke botol ini.


sentence1: kakek berkata bahwa kolam ini tidak pernah membeku di musim dingin.

sentence2: orang tua tua mengatakan bahwa kolam ini tidak pernah membeku di musim dingin.


sentence1: mereka bertiga putus sekolah.

sentence2: ketiganya tidak lulus kuliah.


sentence1: ya, tapi tidak sampai ulang tahunnya yang ke-16… di beberapa negara bagian.

sentence2: Anda ingin menjadi bagian, ya, tapi tidak sampai ulang tahunnya yang ke-16... di beberapa negara bagian.


sentence1: jadi apa yang Anda miliki di sini adalah elastisitas permintaan yang sangat besar dan tinggi.

sentence2: jadi di sini ada elastisitas permintaan yang besar.


sentence1: sekarang idemu akan menang, profesor...

sentence2: sekarang pikiran Anda akan menang atas semua ini, profesor.


sentence1: schroder, bersihkan pintu masuk salju.

sentence2: schröder, membersihkan pintu masuk dari salju.


sentence1: sekarang saya lakukan.

sentence2: sekarang saya mengerti.


sentence1: tidak ... Anda ingin tahu mengapa?

sentence2: Anda tahu mengapa?


sentence1: kenapa kamu tidak pernah seperti itu ketika kita bersama?

sentence2: kenapa kamu tidak memilikinya saat kita bersama?


sentence1: ruangan tempat dia tidur besar dan basah kuyup dan tidak banyak mendapat manfaat dari cahaya yang tiba-tiba masuk.

sentence2: kamar dia tidur besar dan berserakan, dan ledakan cahaya tiba-tiba tidak cocok untuknya.


sentence1: itu seperti memakai baju renang di pantai.

sentence2: cara kami meletakkan pakaian renang kami di pantai.


sentence1: selamat datang di cek usus dengan homer simpson!

sentence2: selamat datang di mork dengan homer simpson!


sentence1: “Saya berbicara dengan janice sejenak.

sentence2: saya berbicara dengan janice sebentar.


sentence1: laki-laki adalah binatang yang sangat mengerikan.

sentence2: laki-laki adalah monster.


sentence1: bisakah kita melakukannya besok? kita akan melakukannya sekarang.

sentence2: kita akan melakukannya sekarang.


sentence1: itu pekerjaan yang bagus, tapi bukan pekerjaan tetap. ''

sentence2: itu pekerjaan yang bagus, tapi tidak ada jam kerja yang padat. ``


sentence1: itu terhubung dengan konflik di inti Anda.

sentence2: itu terkait dengan konflik dalam diri Anda.


sentence1: dengan suara yang jauh lebih rendah dia dengan cepat menambahkan, ``kama nama malam ini. ''

sentence2: dengan suara yang jauh lebih tenang, dia dengan cepat menambahkan: ``malam ini - namanya kama. ''


sentence1: itu sebabnya mereka meminjamkannya kepada kami ketika kami tidak mendapat apa-apa.

sentence2: itu sebabnya dia meminjamkannya kepada kita saat kita bangkrut.


sentence1: mereka tahu bahwa Anda akan berusaha untuk meninggalkan kota, dan mereka akan mengawasi dengan cermat.

sentence2: mereka tahu Anda akan mencoba keluar kota dan mengawasinya.


sentence1: mereka ingin terus menonton.

sentence2: mereka terus mencari.


sentence1: dikurung selama dua tahun dan yang diinginkan pria ini hanyalah harinya di pengadilan.

sentence2: dia dikurung selama dua tahun, dan yang dia inginkan hanyalah sidang pengadilan.


sentence1: kapan pun kamu siap, sayang.

sentence2: kapan pun kamu mau, sayang.


sentence1: itu kami. kita harus memecahkan kecanggungan itu.

sentence2: kita harus memecahkan kecanggungan.


sentence1: dia memulai file itu sendiri.

sentence2: ia mendirikan file itu sendiri.


sentence1: ada satu di setiap tas.

sentence2: dia ada di setiap paket.


sentence1: berapa taruhannya?

sentence2: seberapa tinggi taruhannya?


sentence1: alamlah yang usang, bukan kita.

sentence2: alam sudah berakhir, bukan kita.


sentence1: apakah dia bahagia, di dalam gelembung itu?

sentence2: apakah dia bahagia di dalam drop?


sentence1: ppps antar mata uang berbagai negara telah dikembangkan secara khusus agar sesuai untuk digunakan sebagai faktor konversi spasial.

sentence2: paritas daya beli antara mata uang negara yang berbeda dihitung secara khusus untuk digunakan sebagai faktor konversi spasial.


sentence1: steve, kau akan berubah pikiran.

sentence2: saya yakin Anda akan berubah pikiran.


sentence1: tidakkah kamu akan membantu membawakan tasku?

sentence2: Anda ingin membantu saya dengan tas?


sentence1: tasha yar ternganga saat dia melihat untuk pertama kalinya siapa yang memimpin gerombolan yang keluar untuk menghukum mati worf.

sentence2: tasha jarova berdiri lebar dengan mulut ketika dia melihat siapa yang memimpin band, siapa yang ingin membunuh worf.


sentence1: makhluk dari laguna hitam...... humanoid dari rawa yang dalam?

sentence2: monster dari laguna hitam.


sentence1: polisi di dermaga, mereka diserang.

sentence2: polisi di dermaga, seseorang menyerang mereka!


sentence1: kapan kamu pikir aku akan makan yang lain, ya?

sentence2: kapan saya dapat kesempatan untuk makan lagi, ya?


sentence1: ini semua tentang menghemat uang, saudara.

sentence2: ini semua tentang menghemat sen, bro.


sentence1: sulih suara: pada saat yang sama, mereka hampir seperti memiliki semacam gravitasi yang menyatukan mereka.

sentence2: pada saat yang sama, mereka hampir terlihat seperti memiliki gravitasi sendiri yang menahan mereka bersama-sama.


sentence1: benar. jika Anda tidak menusuk hidung Anda, anak itu akan tetap hidup.

sentence2: jika Anda tidak memasukkan hidung Anda ke dalamnya, anak itu akan tetap hidup.


sentence1: dalam hal itu, situasinya tidak berbeda secara mendasar dari situasi di mana anjing itu dibeli di toko hewan peliharaan.

sentence2: dalam hal ini, situasinya pada dasarnya berbeda dengan membeli anjing di toko peternak.


sentence1: jika itu satu hal yang saya benci adalah ketika orang tidak mendengarkan.

sentence2: jika saya tidak menyukai sesuatu, orang tidak mendengarkan.


sentence1: letnan dubosc berhasil melirik arlojinya dengan sembunyi-sembunyi.

sentence2: letnan dubois berhasil melihat arlojinya.


sentence1: ini bukan sungai washita, jenderal, dan mereka bukan wanita dan anak-anak tak berdaya yang menunggumu.

sentence2: ini bukan washita, pak, dan mereka tidak menunggu wanita dan anak-anak tak berdaya.


sentence1: jika Anda sebenarnya... bilbo baggins dan undeceased? Bisakah kamu membuktikannya?

sentence2: jika Anda benar-benar bilbo baggins dan Anda tidak takut. Bisakah kamu membuktikannya?


sentence1: saya memiliki pemikiran yang sama.

sentence2: saya memikirkan hal yang sama.


sentence1: aku tidak bisa menahannya!

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: itu sangat menyenangkan.

sentence2: sangat menyenangkan.


sentence1: dia mengabaikan detail teknis sihir, tetapi menangkap intinya.

sentence2: dia hanya mengabaikan detail teknis dari sihirnya, tapi mengerti maksudnya.


sentence1: kami, perusahaan polisi tokyo.

sentence2: kami, perusahaan tokyo.


sentence1: apakah ada yang mengenali itu?

sentence2: apakah ada yang mengenali ini?


sentence1: menyediakan rekening kas; (B)

sentence2: (b) penerimaan setoran tunai;


sentence1: Pak? saya memberi perintah.

sentence2: saya telah mengeluarkan perintah.


sentence1: Baik. atami tempatnya.

sentence2: itu adalah tempat yang tepat.


sentence1: jadi di sebelahmu saat aku duduk, aku akan duduk sambil berjemur di panas.

sentence2: dan jika saya duduk di sebelah Anda, saya akan membungkuk dan saya akan berjemur dalam kehangatan.


sentence1: saya akan menunggu panggilan Anda.

sentence2: saya akan menunggu panggilan telepon Anda.


sentence1: dia sangat menyukainya untuk pertama kalinya, dia akan mengikuti putaran kedua.

sentence2: dia menikmati pertama kali dia datang untuk putaran kedua.


sentence1: ''Simpan sedikit kekuatan yang Anda miliki,'' katanya.

sentence2: ``selamatkan diri Anda dengan kekuatan yang masih Anda miliki,'' katanya.


sentence1: Anda adalah orang yang membuat panggilan telepon. Anda nancy menggambar.

sentence2: Anda menelepon saya dari telepon saya. Anda nancy menggambar.


sentence1: ``jack? "ucapnya sambil meletakkan buku catatannya.

sentence2: ``jack? "katanya sambil menjatuhkan kertas itu.


sentence1: dengar, aku tahu kita punya perbedaan di masa lalu.

sentence2: Dengar, aku tahu kita pernah berselisih di masa lalu.


sentence1: Anda mencoba untuk memperbaiki saya dengan mantan Anda?

sentence2: Anda ingin menghubungkan saya dengan mantan istri Anda?


sentence1: jadi kau akan membayar hotelku?

sentence2: jadi Anda akan membayar saya hotel?


sentence1: apa nama yang dia berikan?

sentence2: siapa namanya?


sentence1: apakah kamu yakin ini cara yang benar?

sentence2: apakah kamu yakin kita akan benar?


sentence1: memberinya ceri sialan.

sentence2: beri dia petarado sialan itu.


sentence1: melio arundez mengacak-acak rambutnya.

sentence2: melio arundez mengelus rambutnya.


sentence1: meskipun Anda harus melihat ukuran mangkuk buah saya ... besar!

sentence2: tetapi Anda harus melihat ukuran mangkuk saya - sangat besar!


sentence1: ikut denganku... dan katakan padaku kau tidak tertarik.

sentence2: ikut dengan saya ... dan mengatakan itu tidak diurus Anda.


sentence1: hei, bolehkah aku minta vodka red bull?

sentence2: hei, bisakah saya mendapatkan banteng merah DAS?


sentence1: ``ini tidak mungkin terjadi.

sentence2: ini tidak mungkin benar.


sentence1: sebenarnya, selain istrinya... aku yakin kau adalah orang terakhir yang melihatnya hidup-hidup.

sentence2: saya mendengar dari istrinya bahwa Anda adalah orang terakhir yang melihatnya hidup.


sentence1: jika anak itu menjadi sengsara, itu karena kamu, putra mahkota.

sentence2: jika dia membuatnya sangat buruk, itu karena kamu, putra mahkota.


sentence1: mereka tidak menyerang kaki delapan, mereka hanya duduk di sana seperti domba di kandang pembantaian menunggu kematian.

sentence2: mereka tidak menyerang Oscar, hanya menunggu sebagai domba untuk disembelih.


sentence1: nah, karena kalau pacar, maka lebih tragis, tapi membosankan.

sentence2: karena jika dia seorang teman, itu membosankan, tragis, tetapi membosankan, yang harus kita hindari dengan cara apa pun.


sentence1: akhirnya, sekitar pukul 22.00, dia berjalan melewati pintu depan bersama seorang teman kerja dan mulai mengemasi barang-barangnya.

sentence2: akhirnya sekitar pukul 22:00, dia masuk bersama temannya melalui pintu depan dan mulai berkemas.


sentence1: garis padat untuk perbatasan

sentence2: berbatasan dengan garis penuh


sentence1: saya belum pernah melihat itu sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah melihat dia sebelumnya.


sentence1: ini, uh... aku tersentuh, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: itu untuk melindungi operasi rahasia dan aktivitas rahasia... yang melibatkan seluruh AS. komunitas intelijen.

sentence2: itu adalah operasi rahasia yang melibatkan komunitas intelijen.


sentence1: saya tertidur dan saya bermimpi.

sentence2: saya merasa mengantuk... dan saya sedang bermimpi.


sentence1: bersembunyi di gerombolan ini!

sentence2: bersembunyi!


sentence1: apa yang kita lakukan salah? - itu tidak sesederhana itu.

sentence2: itu tidak sesederhana itu.


sentence1: ambil uangnya dan nikmati sendiri.

sentence2: kamu harus mengambil uangnya.


sentence1: tempat itu tampak seperti rumah pekuburan.

sentence2: tempat itu tampak seperti rumah jagal.


sentence1: Anda tidak dapat menggunakan listrik. kamu tidak bisa mengemudi.

sentence2: anda tidak boleh menggunakan listrik.


sentence1: pertama, itu mrs. larkspur.

sentence2: itu nyonya larkspur sebelumnya.


sentence1: kita harus menunggu sampai lebih dekat.

sentence2: kita harus menunggu sebelum kita mendekat.


sentence1: malapetaka di sana juga!

sentence2: malapetaka masih di atasnya!


sentence1: baik. - tenis di band penutup kapten & tenis.

sentence2: Tennille Kapten & Tennille.


sentence1: beberapa anak dari sekolah.

sentence2: di depan anak laki-laki dari sekolah.


sentence1: tidak ada yang pernah menyentuhku seperti kamu menyentuhku.

sentence2: tidak ada yang menyentuhku seperti itu.


sentence1: ya, um... entahlah.

sentence2: tentu, tapi... entahlah.


sentence1: mereka terlalu berantakan untuk menjadi wanita biasa.

sentence2: mereka terlalu tidak terpengaruh dengan wanita biasa.


sentence1: meniup anak panah.

sentence2: biarkan panah itu menyerang.


sentence1: Anda benar, joss. Lihat itu?

sentence2: Anda benar, joss!


sentence1: berdine mendekat.

sentence2: berdine mencondongkan tubuh ke arahnya.


sentence1: ``Seperti yang Anda lihat, bidikan ini sama sekali tidak menimbulkan rasa sakit.

sentence2: ``Seperti yang Anda lihat sendiri, suntikan itu sama sekali tidak menimbulkan rasa sakit.


sentence1: pemindai miografis berfungsi, tetapi sumber daya terus berfluktuasi.

sentence2: sensor beroperasi, tetapi sumber daya berfluktuasi.


sentence1: ``lupa memberitahuku, bukan 7'

sentence2: `` Anda lupa memberi tahu saya tentang itu, bukan? ''


sentence1: apa yang Anda ambil dari konstantinopel di abad ke-13 yang sangat penting?

sentence2: apa yang bisa Anda ambil di konstantinopel pada abad ke-13 dan apa yang sangat penting...


sentence1: makanya saya bongkar.

sentence2: makanya saya bongkar.


sentence1: janine dolbert menatapnya, bibirnya terbuka mengingat, lalu tercengang.

sentence2: janina dolbert menatapnya sejenak, lalu bibirnya terbuka mengingat ingatan yang digantikannya dengan heran.


sentence1: ingin mencoba untuk tidak meneriakkan kata-kata ``keamanan nasional''?

sentence2: tidakkah kamu ingin berhenti meneriakkan ``keamanan nasional'?


sentence1: dia sekarang merasa bahwa Weston telah dengan tepat memanggilnya berpikiran picik pada saat kepanikan pertamanya.

sentence2: dia sekarang merasa weston benar ketika dia memanggilnya, karena kepanikan awalnya, kepanikan yang sempit.


sentence1: Tuhan, saya akan membiarkan dia merobek saya anggota badan dari anggota badan jika saya pikir itu akan melepaskan dia.

sentence2: Tuhan, aku akan membiarkan dia mencabik-cabikku jika itu membantunya.


sentence1: di sini adalah perburuan harta karun di bawah naungan yang paling membahagiakan -- tidak akan ada ketidakpastian yang mengganggu tentang di mana harus menggali.

sentence2: ini adalah ikan mas dalam bentuk yang paling ideal - tidak akan ada ketidakpastian yang mengganggu di mana harus menggali.


sentence1: dan saya mengimpor mainan untuk mengalihkan perhatiannya, dalam bentuk lily anne lonergan.

sentence2: dan aku mengambil mainannya untuk mengalihkan perhatiannya, dan itu lily anne lonergan.


sentence1: tetapi dengan bunuh diri, target kemarahan Anda adalah orang yang sama dengan yang Anda juga berduka.

sentence2: tetapi dengan bunuh diri, orang yang marah adalah orang yang sama yang dirugikan.


sentence1: Saya tidak akan mengutip Anda, Pak, tetapi saya akan memberi Anda peringatan tertulis.

sentence2: saya tidak akan mengutip Anda, tetapi saya akan memberi Anda peringatan tertulis.


sentence1: 2012/c 366/54 bahasa kasus: pihak Inggris pemohon: ningbo yonghong fasteners co.

sentence2: 2012 / c 366 / 54 bahasa kasus: pihak inggris pemohon: ningbo yonghong fasteners co.


sentence1: Saya ingin semua orang melakukan segalanya, kamera pengintai diperiksa, petugas dan agen lokal diinterogasi, siapa saja yang mungkin melihat sesuatu. p.d., d.w.p, a.w.a-

sentence2: Saya ingin semua orang melakukan semua yang mereka bisa untuk memeriksa cctv dari kamera, menginterogasi pejabat dan agen lokal, siapa saja yang bisa melihat apa pun.


sentence1: dan aku akan memukulmu sampai kamu melakukannya, karena aku sudah dewasa.

sentence2: dan aku akan memukulmu sampai kamu selesai, karena aku sudah dewasa.


sentence1: itu adalah legenda yang hebat dan menginspirasi ...... yang Anda buat.

sentence2: itu adalah legenda yang luar biasa dan menginspirasi yang Anda buat.


sentence1: parlemen Eropa dan dewan akan menyisihkan, untuk panduan, tanggal yang tepat untuk proses konsiliasi dan akan memberitahu komisi daripadanya.

sentence2: parlemen Eropa dan dewan akan memberikan data indikatif untuk pelaksanaan konsiliasi dan akan menginformasikan komisi daripadanya.


sentence1: mereka mungkin akan membusuk dengan cepat dalam panas ini.

sentence2: dalam panas ini, mereka bisa tumbuh lebih cepat.


sentence1: alan tersenyum dengan bibir terkatup.

sentence2: alan tersenyum dan menutup bibirnya.


sentence1: mereka tidak menipu kita.

sentence2: mereka tidak menipu kita.


sentence2: mungkin semakin banyak Anda minum, semakin sedih Anda.


sentence1: saya bisa meninggalkan ini jika Anda mau.

sentence2: saya dapat membiarkan layar menyala jika Anda mau.


sentence1: no.3, kim young-joon naik motor.

sentence2: nomor 3, kim young-joon di atas sepeda.


sentence1: jadi, bisakah aku merasakanmu atau apa?

sentence2: jadi, kamu untuk apa atau apa?


sentence1: itu memberi saya waktu, setidaknya.

sentence2: setidaknya itu memberi saya sedikit waktu.


sentence1: namun, duel di telgar hold hari ini sama tak terelakkannya seperti pelarian lessa ke masa lalu untuk memunculkan orang-orang lama.

sentence2: tapi tantangan hari ini di telgar terus sama tak terelakkannya seperti kembalinya lessin antara waktu untuk membawa dokter anak.


sentence1: enzim makanan 2 3.1.

sentence2: bahan tambahan makanan 3 2.1.


sentence1: baiklah, seluruh proses ini akan memakan waktu sekitar dua jam untuk pertama kalinya dan akan berlangsung lebih baik dari hari pemotretan.

sentence2: baiklah, untuk pertama kalinya, proses ini memakan waktu kurang lebih dua jam dan berlangsung hampir sepanjang hari syuting.


sentence1: legenda mengatakan hanya haddock yang dapat menemukan rahasia unicorn, tetapi butuh rakham untuk menyelesaikannya.

sentence2: legenda mengatakan, hanya haddock yang dapat menemukan rahasia unicorn.


sentence1: dan dia, seperti, memberi tahu kami bahwa kami harus pergi, bahwa mereka tidak akan melayani kami.

sentence2: dan dia memberi tahu kami bahwa kami harus pergi, bahwa dia berkata dia tidak akan melayani kami.


sentence1: karena ini mungkin sebuah petualangan.

sentence2: karena dia punya petualangan.


sentence1: dapatkah Anda menjelaskan kepada wanita itu nasib yang menantinya?

sentence2: gilbert, putriku tercinta, dapatkah Anda menjelaskan kepada wanita ini nasib apa yang menantinya?


sentence1: mari kita tetap di 50 dan mari kita lihat.

sentence2: kita akan meninggalkannya di 50 dan kita akan lihat.


sentence1: hukum mengharuskan saya untuk melayani... klien saya dan kepentingan mereka sebaik mungkin.

sentence2: hukum mengharuskan saya untuk bertindak demi kepentingan klien.


sentence1: dengan menggunakan pengaturan ini, Anda dapat menonaktifkan tombol pintasan windows+x ini.

sentence2: menggunakan pengaturan ini, Anda dapat menonaktifkan tombol pintasan windows + x ini.


sentence1: pangeran heinrich bersikeras, dan sebenarnya memegang komando.

sentence2: pangeran heinrich bersikeras, dan dia adalah komandan pasukan yang sebenarnya.


sentence1: tapi, sayang, kamu mampu melakukan hal-hal hebat.

sentence2: tapi kau mampu melakukan hal-hal yang menakjubkan, sayangku.


sentence1: lain kali saya melihat ben, saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin kembali bersama.

sentence2: ketika saya melihat ben, saya akan mengatakan kepadanya bahwa saya ingin kita bersama lagi.


sentence1: itu harus disajikan pada orang dalam waktu yang wajar sebelum menegakkan penilaian.

sentence2: itu harus disampaikan kepada orang tersebut dalam jangka waktu yang wajar sebelum pelaksanaan keputusan.


sentence1: namun, yang terakhir tidak perlu lebih tinggi dari bagian distribusi yang dikreditkan dalam kasus dividen perusahaan Jerman.

sentence2: namun, pengenaan pajak ini tidak perlu melebihi sebagian kecil dari nilai dividen, yang termasuk dalam hal dividen perusahaan domestik.


sentence1: marygay telah melaluinya sebelumnya; setiap orang yang naik pesawat ulang-alik waktu harus mengetahui dasar-dasar bagaimana kapal dijalankan.

sentence2: marygay sudah lulus hipnoterapi: siapa pun yang berada di kapal waktu harus mengetahui dasar-dasar manajemen kapal.


sentence1: ``Itu pasti tebakan saya, Pak,'' gozzi setuju, dan giscard mendengus pelan.

sentence2: ``Saya ingin itu, Pak,'' gozzi setuju, dan giscard mendengus.


sentence1: dengan teman saya, yang setuju dengan saya. temanmu?

sentence2: yang merupakan firasat kami berdiskusi dengan teman saya, yang setuju dengan saya.


sentence1: 16 oktober 2013, takeda mengalihkan izin edar adcetris kepada takeda pharma a/s, pemegang lisensi seattle genetics.

sentence2: 16 oktober 2013, takeda mendaftarkan adcetris ke takeda pharma a / s, pemegang lisensi dari perusahaan seattle genetics.


sentence1: asosiasi reumatologi amerika ingin Anda berbicara, 9:00, sabtu, di kota atlantik.

sentence2: Amerika Serikat. perusahaan rematik ingin Anda memberikan kuliah hari Sabtu pukul 9.00 di kota atlantik.


sentence1: ``Dia sedang membantu kindra untuk menyirami kuda-kuda,'' kata rohana.

sentence2: ``Dia sedang membantu sejenis tap kuda,'' kata rohana.


sentence1: Anda anak-anak baik-baik saja?

sentence2: kalian baik-baik saja?


sentence1: kalian terus lakukan ini, dan aku akan ...... dengan pita cokelat.

sentence2: teman-teman, kamu terus bergerak, dan aku akan pergi... dengan irisan cokelat.


sentence1: bercinta dengannya! -

sentence2: persetan dengan dia!


sentence1: lynch: telepon atau pistol. memilih.

sentence2: memilih telepon atau pistol.


sentence1: adalah hak pada jendela jarak jauh; set kotak dengan benar untuk Anda?

sentence2: apakah Anda memiliki semua opsi di komputer jarak jauh windows, diatur dengan benar?


sentence1: kelelahan adalah hal terbaik.

sentence2: obat terbaik adalah kelelahan.


sentence1: mereka juga tidak, ya?

sentence2: mereka bahkan tidak menyukainya, bukan?


sentence1: saya bisa memotong kabelnya jika lebih mudah.

sentence2: Saya akan memotong kabelnya jika Anda mau.


sentence1: mereka akan membuatnya digantung jika mereka bisa. ''

sentence2: jika mereka bisa, mereka akan menggantungnya. ``


sentence1: iv – pengajuan para pihak a – pertanyaan pertama 28.

sentence2: iv - argumen para pihak a - pertanyaan pertama 28.


sentence1: tanpa menunggu jawaban dia melompat ke atas tangga.

sentence2: dia mulai menuruni tangga, tidak menunggu jawaban.


sentence1: mereka pergi tanpa sarung tangan?

sentence2: tidak ada sarung tangan?


sentence1: mendengarkan. sekarang tunggu saja di sini.

sentence2: Anda hanya akan menunggu.


sentence1: dia dibunuh untuk itu. ''

sentence2: mereka membunuhnya untuk itu. '


sentence1: percayalah, saya adalah pelanggan yang sangat puas.

sentence2: saya sangat senang sebagai pelanggan.


sentence1: gina mencoba mengirimi saya pesan.

sentence2: gina mencoba meninggalkan pesan.


sentence1: ya, gatal-gatal seperti orang gila, dok.

sentence2: ini seperti orang gila, dokter.


sentence1: penurunan apapun bisa menjadi bencana.

sentence2: setiap penurunan bisa menjadi bencana.


sentence1: bagaimana ini bisa terjadi, linda?

sentence2: linda, seperti ini terjadi?


sentence1: kami kembali di udara, dan menyebar - bisa dikatakan, menyebar seperti elang - di bawah kami county prancis terbentang seperti peta topografi.

sentence2: kita berada di udara lagi, dan distrik perancis berada di bawah kita—bisa dikatakan bergulir—sebagai peta.


sentence1: tidak pernah terpikir olehnya bahwa dia akan memiliki masalah mendapatkan pekerjaan setelah lulus.

sentence2: tidak pernah terpikir olehnya bahwa dia akan kesulitan mendapatkan maksudnya.


sentence1: 'Kau tipe orang yang kejam, tynian,' kata ulath.

sentence2: 'Kamu kejam, tynian,' kata ulath.


sentence1: kinerja tes ini dan interpretasinya harus melibatkan kolaborasi antara dokter yang merawat dan ahli hepatologi.

sentence2: pelaksanaan tes ini dan interpretasinya harus mencakup kerja sama oleh perawat dengan ahli hepatologi.


sentence1: sayang, kamu baik-baik saja? - ya.

sentence2: sayang, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: biarkan aku bicara dengan connor. dia akan mengerti.

sentence2: biarkan aku bicara dengan connor.


sentence1: saya pernah bermain di sekolah

sentence2: ya, saya di sekolah.


sentence1: kontrol lalu lintas udara, republik ceko, pusat pelatihan praha administrasi bandara bangunan rumah tempat tinggal rumah-rumah ini adalah bagian dari rencana konstruksi asli dari tahun 1937-an.

sentence2: pusat pelatihan layanan udara pusat pelatihan bandara rumah prahalandné pochessen dari konstruksi asli tahun 1940-an.


sentence1: apakah kamu datang?

sentence2: apakah kamu ikut denganku?


sentence1: Anda tahu, mike yanagita. ingat saya?

sentence2: Apakah kamu ingat saya?


sentence1: jadi sekarang kamu tahu.

sentence2: Anda sudah tahu.


sentence1: dia terbang kemarin, membeli perusahaan, - dan dia terbang kembali malam ini.

sentence2: dia datang kemarin, dia membeli perusahaan, dan dia akan kembali malam ini.


sentence1: kesalahan format exec% 0

sentence2: nomor file buruk% 0


sentence1: beberapa orang berpikir ada lebih banyak dari mereka sekarang ...

sentence2: beberapa orang berpikir ada lebih banyak ...


sentence1: tidak ada asuransi mobil, tidak ada penitipan anak, tidak ada gosip tentang orang tua lain yang bahkan saya tidak tahu.

sentence2: tidak ada polis asuransi di mobil, tidak ada pengasuh, tidak ada omong kosong tentang orang tua lain, dan apa yang saya tahu.


sentence1: Saya berharap itu kencing, tapi itu soda.

sentence2: Aku ingin kencing, tapi itu soda.


sentence1: Maksudku, aku lebih suka mengucapkan selamat tinggal padamu seperti ini daripada melihatmu pergi ke penjara.

sentence2: Saya lebih suka mengucapkan selamat tinggal kepada Anda daripada Anda harus masuk penjara.


sentence1: bukankah itu teman pelacur kelas atasmu, maddie?

sentence2: bukankah itu temanmu, maddie sialan berkelas?


sentence1: saya butuh sekitar 30 jika Anda memilikinya.

sentence2: saya butuh sekitar 30


sentence1: mereka berpura-pura sakit.

sentence2: mereka berpura-pura sakit.


sentence1: tapi saya berpikir itu bisa seperti meriam revolusioner tua ini... atau teleskop, atau --

sentence2: Aku hanya tidak tahu apa itu, tapi kupikir itu mungkin senjata revolusioner lamanya, atau teropongnya, atau...


sentence1: tebakan saya adalah aoki akan pergi ke sungai sakawa.

sentence2: aoki pergi ke sungai.


sentence1: baik, ayahmu, seperti, seperti, ahli kuliner.

sentence2: baiklah, ayahmu itu seperti ahli sulap kuliner.


sentence1: ``Bagaimana jika kita semua melihat visi yang berbeda? "tanya ismail.

sentence2: 'bagaimana jika kita semua melihat sesuatu yang lain?' tanya Ismail.


sentence1: lihat mackenzie ``

sentence2: ambil mackenzie's - ``


sentence1: gemma pasti sudah memesannya.

sentence2: gemma harus memesannya.


sentence1: jadi bagaimana poppy mendapatkan semua uangnya?

sentence2: jadi apa yang dilakukan poppy dengan semua uang itu?


sentence1: don, pohon di luar.

sentence2: don, pohon di seberangnya.


sentence1: Anda ... Anda memesan dia ke dalam ini?

sentence2: Anda memperbaikinya?


sentence1: ya. ya, orang itu cukup banyak penguntit saya.

sentence2: orang ini seperti penguntit saya.


sentence1: saya ingin tahu apa yang terjadi selanjutnya.

sentence2: aku ingin tahu apa yang terjadi selanjutnya.


sentence1: Saya mencoba untuk membalikkan keadaan ini, tetapi Anda harus memberi saya sesuatu. sesuatu untuk melempar mereka.

sentence2: Saya mencoba untuk berubah menjadi lebih baik, tetapi Anda harus memberi saya sesuatu.


sentence1: di sinilah ribuan tahanan yang diambil selama razzia baru-baru ini akan dikorbankan untuk menghormatinya.

sentence2: di sana, ribuan tahanan telah dikorbankan untuk kehormatan dinasti, ditangkap baru-baru ini.


sentence1: dia adalah tawananku, dan dia tidak akan keluar dari pintu itu!

sentence2: dia adalah tawananku dan dia tidak akan keluar dari sini!


sentence1: kami bergerak sendiri-sendiri atau dalam kelompok-kelompok kecil yang sunyi ke dalam koridor yang menuju ke ruang intelijen.

sentence2: satu per satu, atau dalam kelompok kecil, kami berjalan ke koridor menuju ruang berita.


sentence1: itu selalu terdengar seperti tim yang kalah mengeluh tentang wasit.

sentence2: setiap kali terdengar seperti tim yang kalah, dia mengeluh tentang wasit.


sentence1: Anda tidak akan berpikir mungkin untuk datang dan pergi begitu saja.

sentence2: Anda akan berpikir itu tidak mungkin untuk datang dan pergi.


sentence1: katakan padaku, farrel, tepatnya mengapa kamu bergabung dengan tentara?

sentence2: katakan padaku, farrel, mengapa tentara menjadi target utamamu?


sentence1: hanya jika pajak dibayar di negara anggota pertama yang harus dikembalikan, jika perlu.

sentence2: setiap pembayaran kembali pajak hanya berlaku jika pajak itu dibayar di negara anggota pertama.


sentence1: mobil centrum pelhřimov, s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: apakah Anda ingin spliff atau sesuatu?

sentence2: kamu mau merokok atau gimana?


sentence1: baiklah, kita keluar dari sini.

sentence2: baiklah, kita pergi.


sentence1: tidak punya anak laki-laki. untuk kita!

sentence2: tidak, bukan anakku, kita!


sentence1: Anda mungkin harus keluar dari berita.

sentence2: Anda mungkin harus berakhir dengan berita.


sentence1: orang tua itu mempekerjakan saya untuk menjaga kuda-kuda itu.

sentence2: orang tua itu mempekerjakan saya untuk berhenti.


sentence1: tetapi Anda memainkan permainan pribadi Anda.

sentence2: tetapi Anda juga memainkan permainan Anda sendiri.


sentence1: itu akan dilakukan oleh buku.

sentence2: kami akan melakukannya dengan buku.


sentence1: batas normal tidak aktif, di sini; ini, pasti, binatang ajaib.

sentence2: batasan normal tidak berlaku; ini pasti binatang ajaib.


sentence1: mengapa Anda membiarkan penipu itu hidup?

sentence2: kenapa kau membiarkan penipu itu tetap hidup?


sentence1: saya mendengarnya menangis sedikit melalui kotak itu.

sentence2: Aku mendengarnya menangis sedikit.


sentence1: membiarkanmu pergi kemana?

sentence2: dan pergi kemana?


sentence1: saya yang terbaik. - Iya.

sentence2: aku yang terbaik.


sentence1: (hank) ini bukan kamar mayat.

sentence2: ini bukan kamar mayat.


sentence1: ini hanya makan malam, saya yakin mereka akan berhasil.

sentence2: itu hanya makan malam.


sentence1: wanita yang sudah menikah... mereka selalu yang paling bergairah, ya?

sentence2: wanita yang sudah menikah adalah yang terbaik.


sentence1: apa yang dia pikirkan?!

sentence2: apa yang mereka pikirkan?


sentence1: (gordon) dan tahukah Anda?

sentence2: dan Anda tahu apa?


sentence1: oke, ada pertanyaan lagi?

sentence2: ada pertanyaan lain?


sentence1: tidak mungkin menghilang begitu saja.

sentence2: dia tidak bisa menghilang begitu saja.


sentence1: temui aku di lantai atas.

sentence2: aku akan menemuimu di lantai atas.


sentence1: Oh. profesor! ini mrs. bersenang-senang.

sentence2: profesor, ini nyonya funthes.


sentence1: Anda memainkan kartu Anda dengan benar, pertanyaan mereka akan memberi tahu Anda semua tentang mereka.

sentence2: Anda memainkannya dengan benar, dan pertanyaan mereka akan memberi tahu Anda segalanya.


sentence1: mengejutkan mereka, aku akan melakukannya, pikir bren muram.

sentence2: aku akan menakuti mereka sampai mati, pikir bren muram.


sentence1: jadi pertanyaannya adalah...... apakah Anda ingin senjata itu di tangan anna atau di tangan kita?

sentence2: jadi tanyakan pada dirimu sendiri...... apakah kamu ingin anna atau kami memiliki senjata ini?


sentence1: phaser dan torpedo foton siap.

sentence2: phaser dan torpedo foton terkunci.


sentence1: frankie, bantu aku di sini, oke?

sentence2: frankie, bantu aku, ya?


sentence1: hanya beberapa suku nomaden yang masih menggunakannya.

sentence2: hanya beberapa suku nomaden yang mengenalnya.


sentence1: itu hanya untuk melihat apa pilihan kami.

sentence2: kami hanya melihat opsi apa yang akan kami miliki.


sentence1: 'berapa lama sebelum barsa mencapai kita? '

sentence2: ``berapa lama sebelum barsa tiba? ''


sentence1: dia telah dilahirkan dari yang ketiga di masa stres dan perubahan yang lain.

sentence2: dia lahir sepertiga dalam waktu berbeda yang penuh dengan perubahan dan tekanan.


sentence1: kau tahu, tulisan tangannya... sepertinya cukup dekat dengan alamat di amplop, tapi aku tidak yakin.

sentence2: Anda tahu, naskahnya terlihat seperti alamat di amplop, tapi saya tidak yakin.


sentence1: dapatkah Anda menulis saya sebuah film? film apa?

sentence2: maukah kamu menulis film untukku?


sentence1: ombak dingin menerpa kaki Anda.

sentence2: ombak dingin membasuh kakimu.


sentence1: Anda ingin pijat? - ya Tuhan.

sentence2: kamu mau pijat?


sentence1: kotoran! sebelum polisi muncul, atau... tunggu, apa yang kau punya di swiss, semacam pikemen?

sentence2: sebelum polisi muncul, atau... tunggu, apa yang kau lakukan di swiss ini, beberapa pemilik tanah?


sentence1: tidak apa-apa, peter.

sentence2: tidak apa-apa, peter.


sentence1: dia mencoba melihat huruf w yang saling bertautan, tapi terlalu cepat dia melihat ke mesin tik lagi.

sentence2: dia mencoba untuk mengawasi adipati yang bingung di langit-langit, tetapi segera dia menatap mesin tik lagi.


sentence1: orang tua gila?

sentence2: orang tua yang mengalami gangguan jiwa?


sentence1: mencium kami terima kasih dan selamat malam secepat suaminya di sana seperti waktu lainnya.

sentence2: dia memberi kami ciuman sebagai ucapan terima kasih dan selamat malam di hadapan suaminya secepat biasanya.


sentence1: ``Lebih baik mereka mati di sini dan sekarang, jika itu yang harus terjadi, daripada mereka pergi bersamamu dan hidup.

sentence2: ``Mereka lebih baik mati di sini dan sekarang, sekarang pasti sudah mati, daripada pergi bersamamu dan hidup.


sentence1: i) keputusan lennartz 68.

sentence2: penghakiman di lennartz 68.


sentence1: hari ini sepertinya bagus untuk berkendara jauh, karena langit cerah.

sentence2: hari ini sepertinya pas karena langit cerah.


sentence1: harga properti residensial hong kong telah meningkat tanpa henti selama lima tahun, menjadikannya salah satu yang tertinggi di dunia.

sentence2: harga perumahan terus meningkat di hong kong selama lima tahun, mencapai salah satu yang tertinggi di dunia.


sentence1: dia membicarakannya.

sentence2: dia hanya berbicara tentang dia.


sentence1: mungkin memiliki beberapa petunjuk pada beberapa ginjal pengganti pasar gelap yang tidak berhantu.

sentence2: dia mungkin memiliki beberapa petunjuk untuk ginjal pengganti non-permohonan dari pasar gelap.