sentence1: toki -- toki, itu aku yang mengirimimu pesan.

sentence2: toki, toki, akulah yang mengirimkannya padamu.


sentence1: dalam konteks peninjauannya berdasarkan pasal 9 (3) arahan, komisi harus menghormati margin negara anggota untuk manuver.

sentence2: komisi harus mempertimbangkan keputusan itu oleh negara-negara anggota sesuai dengan pasal 9 (3) arahan tersebut.


sentence1: jantung, paru-paru dan ginjal mereka... tidak boleh digunakan.

sentence2: sehingga ketika mereka meninggal, jantung, ginjal, dan paru-paru mereka tidak dapat digunakan secara legal.


sentence1: bosch memikirkan skenarionya.

sentence2: bosch juga memikirkannya.


sentence1: Aku akan membelikanmu bir juga.

sentence2: saya akan membayar bir Anda.


sentence1: atau apakah dia mencoba membuatnya berpikir bahwa dia masih mencintainya dan bangga padanya?

sentence2: atau apakah dia mencoba berpura-pura mencintainya dan mengaguminya?


sentence1: dr.pinter, apakah anda bekerja sama?

sentence2: dr. pinter, apakah kamu bekerja?


sentence1: cia ketakutan, kan?

sentence2: polisi dari cia, kan?


sentence1: ya. bisa menjadi semacam trik komunis.

sentence2: ya, bagaimana jika itu semacam trik komunis.


sentence1: tidak ada yang memulai mil telanjang sialan ini tanpa aku!

sentence2: tidak ada yang memulai perdamaian nahou sialan ini tanpa aku!


sentence1: menurutmu kemana mereka akan membawa kita?


sentence1: tapi aku tidak bisa pergi sekarang.

sentence2: tapi aku tidak bisa.


sentence1: karena aku ingin mengenalmu.

sentence2: karena aku ingin bertemu denganmu.


sentence1: itu seperti neraka dante. asap, api, panas yang menindas... saat penjahat narkoba Kolombia dan Jamaika kembali mengubah la menjadi rumah jagal.

sentence2: itu mengingat asap neraka, api, panas yang tak tertahankan, dan geng narkoba Kolombia dan Jamaika yang bersaing kembali berhasil keluar dari rumah jagal la.


sentence1: maaf, jim, tidak ada uang di dalamnya, hanya hakim yang miskin dan dibayar rendah.

sentence2: sayangnya, jim, itu bukan uang, itu hanya hakim miskin yang dibayar rendah.


sentence1: ketika kamu tidak di sini, don zenón, kami pasti berani mengolok-olokmu.

sentence2: Saya dapat meyakinkan Anda, don zenon, jika Anda meleset, kami mengolok-olok Anda.


sentence1: mungkin ini bukan ide yang bagus, kau tahu?

sentence2: mungkin itu ide yang bagus, ya?


sentence1: jika dia menyerang, apakah Anda akan kehilangan kepercayaan?

sentence2: ketika mereka menyerang, apakah Anda kehilangan iman Anda?


sentence1: sobat, suka baju baru.

sentence2: Bung, aku suka baju barumu.


sentence1: orang yang pergi bersamamu pada malam aku hampir mati karena cedera kepala.

sentence2: pria yang kau tinggalkan saat aku hampir mati karena trauma kepala.


sentence1: menggunakan fitur perkebunan keuntungan tambahan:

sentence2: menggunakan elisting juga memiliki manfaat lain:


sentence1: itu bagus. membawa makanan untuk nyonya haniver dan mrs raines.

sentence2: Anda sangat baik membawa makanan untuk nyonya haniverova dan mrs


sentence1: beberapa teman arsitek saya bekerja di spanyol.

sentence2: saya berteman dengan seorang arsitek yang bekerja di seluruh spanyol.


sentence1: dan tidak sepeser pun lebih.

sentence2: tiga, dan tidak sepeser pun lebih.


sentence1: Anda harus melompat.

sentence2: kita harus melompat.


sentence1: apakah Anda setuju bahwa Anda berdiri bukan di belakang, tetapi di depan orang-orang Anda?

sentence2: apakah Anda setuju bahwa Anda berdiri di depan orang-orang Anda?


sentence1: dan tidakkah kamu merasa lebih baik juga?

sentence2: bahwa Anda merasa lebih baik sekarang?


sentence1: a-i-aku baru saja meneleponnya.

sentence2: saya baru saja meneleponnya.


sentence1: izinkan saya meyakinkan Anda, saya sepenuhnya memahami posisi Anda. ''

sentence2: izinkan saya meyakinkan Anda bahwa saya sepenuhnya memahami posisi Anda. ``


sentence1: saya punya pekerjaan saya dan saya pada anggaran.

sentence2: saya memiliki pekerjaan saya dan anggaran tabungan.


sentence1: ayah, bisakah kita bicara sebentar?

sentence2: ayah, bisa kita bicara?


sentence1: esc mempertahankan posisinya.

sentence2: eesc dalam posisi ini.


sentence1: tapi istriku, dia di berlin denganku.

sentence2: tapi saya terbang dengan istri saya.


sentence1: aku ingin bicara denganmu. oke terima kasih.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: tidak, lihat. perhatikan mereka.

sentence2: Lihat mereka!


sentence1: saya menyesal saya terlalu gugup saat itu ... untuk menggunakan bentuk yang benar.

sentence2: maaf, saya terlalu gugup... dan saya tidak menggunakan formulir terbaik.


sentence1: juru mudinya telah dihancurkan oleh setengah lusin peluru yang meledak dan setiap orang yang hadir di jembatan itu tewas.

sentence2: juru mudi telah terkoyak oleh lima peluru, semua pria di jembatan itu tewas.


sentence1: Anda akan kuliah kotoran ayam Anda dan saya pergi ke yale.

sentence2: kamu pergi ke sekolahmu, dan aku pergi ke yale?


sentence1: sekarang perhatikan baik-baik, Anda akan melihat katak menatap meksiko.

sentence2: perhatikan baik-baik, Anda akan melihat katak kelas atas Meksiko.


sentence1: Vatikan telah dirampok!

sentence2: perampokan di vatikan!


sentence1: Anda perlu melihat psikiater.

sentence2: Anda membutuhkan seorang psikiater.


sentence1: lebih baik tembak dia sekarang dan selesaikan!

sentence2: Anda lebih baik menembaknya sekarang.


sentence1: bekerja sebagai apa?

sentence2: seperti melakukan apa?


sentence1: ya, ambil beberapa bantuan di bawah daerah tropis, pamer.

sentence2: ya, cari bantuan, di daerah tropis.


sentence1: jadi... nenek akan menghabiskan hari esok bersamamu.

sentence2: jadi nenekku akan menghabiskan hari bersamamu.


sentence1: ya, aku akan bersama charles. baiklah, aku menuju.

sentence2: ya, aku akan bersamanya.


sentence1: tidak, Anda tidak akan memilikinya!

sentence2: tidak, kamu tidak akan menikah dengannya!


sentence1: pto aktif (unit lepas landas daya)

sentence2: ctu aktif (unit pengumpul daya)


sentence1: saya pernah melakukan invasi ke rumah, di mana mereka menodongkan pistol ke kepala saya.

sentence2: seseorang menodongkan pistol ke kepalaku sekali.


sentence1: komisi juga menggarisbawahi bahwa 53% kesalahan tidak dapat diukur.

sentence2: komisi juga menunjukkan bahwa 53% dari kesalahan tidak dapat diukur.


sentence1: Aku bilang terry dia harus melupakannya.

sentence2: dan aku bilang padanya... aku bilang terry, kau tahu, untuk melupakan.


sentence1: mereka menemukan sisa-sisa pangkalan pemberontak, tetapi mereka memperkirakan bahwa itu telah ditinggalkan selama beberapa waktu.

sentence2: dia menemukan sisa-sisa pangkalan pemberontak, tetapi dia menduga itu telah ditinggalkan beberapa waktu lalu.


sentence1: gruyere, gryer, apa pun.

sentence2: gruyer, gryer, namun.


sentence1: Anda pasti sudah tahu, di gedung putih, betapa dia bergantung pada saya. bukan?

sentence2: Anda pasti sudah tahu di gedung putih bagaimana dia mengandalkan saya.


sentence1: ada banyak sekali teman robert di sini, bahkan di musim dingin.

sentence2: ada banyak teman baik robert, meskipun dingin.


sentence1: 'kita akan,' mengamati draig.

sentence2: 'kami,' kata drag.


sentence1: dia adalah ... adalah kiril.

sentence2: itu ... itu kiril.


sentence1: akhirnya, dengan pertimbangan hati-hati, dia mengangkat tangannya dan menekan tombol yang tepat pada komunikator pergelangan tangannya.

sentence2: akhirnya dia mengangkat tangannya dan menekan tombol di com-nya.


sentence1: itulah yang saya katakan.

sentence2: itu yang ingin saya katakan.


sentence1: saya membawa tubuhnya yang lemas ke truk.

sentence2: saya membawa tubuh lemas ke dalam mobil.


sentence1: Yah, sebenarnya tidak ada yang datang ke sini sehari setelah pertandingan.

sentence2: tidak ada yang pernah pergi ke sini sehari setelah pertandingan.


sentence1: dan jack bell dan para wakilnya tidak pernah terlihat lagi.

sentence2: dan jack bell dan deputi belum pernah terlihat sebelumnya.


sentence1: Anda telah mengambil cukup jauh, madrid.

sentence2: kamu sudah keterlaluan, madrid.


sentence1: 'cause é punya mobil bagus reaééy.

sentence2: saya punya mobil yang sangat bagus.


sentence1: saya mendengarkan semua yang dikatakan bauer tentang thumb drive -- ctu tidak memiliki informasi yang cukup untuk menyakiti kita.


sentence1: apa maksudmu tidak?!

sentence2: apa maksudmu, ``tidak ''?


sentence1: Anda tidak bisa berlarian membakar satu-satunya jembatan yang tersisa.

sentence2: Anda tidak dapat membakar semua jembatan yang tersisa.


sentence1: tapi hari ini, saat sore memudar menjadi malam, trotoar, balkon, dan beranda sepi.

sentence2: hari ini, bagaimanapun, pada saat malam perlahan-lahan larut malam, ada pejalan kaki, balkon beranda sepi.


sentence1: sementara yang lain berhenti di tengah pelariannya untuk menulis sesuatu di dinding?

sentence2: ketika dia berhenti di tengah pelarian, dia berhenti untuk menulis sesuatu di dinding?


sentence1: ledakan senapan dari revolver.

sentence2: tembakan dari senapan yang ditembakkan dari revolver.


sentence1: apakah Anda akan membantu saya, dari acc?

sentence2: Anda akan membantu saya, oke?


sentence1: kenapa butuh tempat?

sentence2: untuk apa kamu membutuhkan apartemen?


sentence1: apakah anda mengalami stres akhir-akhir ini?

sentence2: apakah Anda mengalami stres akhir-akhir ini?


sentence1: matthew, jauhi gadis-gadis bang-bang atau rebecca akan menendang pantatku, oke?

sentence2: dan lepaskan tanganmu dari pelacur, matthew jika tidak rebecca akan menendang pantatku.


sentence1: jika seseorang mengambil baju itu aku akan merontokkan gigi mereka.

sentence2: jika seseorang melepas bajuku, aku akan mencabut giginya.


sentence1: Anda dapat membayar saya kembali ketika ini selesai.

sentence2: Anda dapat mengembalikannya kepada saya ketika semuanya selesai.


sentence1: Anda memiliki anggur yang sama, bagaimana Anda tidak mendapatkan obat?

sentence2: Anda memiliki anggur yang sama. kenapa kamu tidak dibius?


sentence1: derek, kita harus mengerem sebentar.

sentence2: derek, kita harus berhenti sebentar.


sentence1: Anda tidak akan pernah menulis itu.

sentence2: oh, Anda tidak akan menulisnya.


sentence1: tidak ada orang lain.

sentence2: saya tidak punya orang lain.


sentence1: selalu, akan selalu.

sentence2: kita selalu, kita akan selalu begitu.


sentence1: oh, astaga, itu luar biasa.

sentence2: Tuhan, itu indah.


sentence1: klien emulasi lan tidak dikenali.

sentence2: emulator lan jaringan tidak dikenali.


sentence1: itu adalah permainan kata-kata.

sentence2: bermain dengan kata-kata.


sentence1: lihat daftar pekerjaan

sentence2: tampilkan daftar pekerjaan


sentence1: jaga keluargaku. - (mesin mulai)

sentence2: jaga keluargaku.


sentence1: ok, jadi pura-pura debbie ingin platt mati.

sentence2: jadi debbie ingin membunuh platt.


sentence1: burung beo masing-masing di bahu, mungkin?

sentence2: bagaimana jika setiap orang memiliki burung beo di bahu mereka?


sentence1: ragnar dari lentera merah!

sentence2: ragnar dari lentera merah!


sentence1: Anda memberi perintah di sekitar sini.

sentence2: Anda memberi perintah di rumah.


sentence1: Anda tahu di mana saya berada.

sentence2: Anda tahu di mana menemukan saya.


sentence1: saya tidak meludahkannya, itu hanya muncul!

sentence2: saya tidak meludah!


sentence1: kita harus bergegas ke benteng untuk menyelamatkan saudara kembarku.

sentence2: kita harus bergegas ke benteng dan menyelamatkan saudara kita.


sentence1: untuk apa? - untuk kenyamanan.

sentence2: untuk kenyamanan.


sentence1: meluncur menuruni tiang dan tinggal bersama seorang remaja laki-laki.

sentence2: dia meluncur ke bawah tiang dan tinggal bersama seorang anak laki-laki.


sentence1: itu tidak seperti saya menghabiskan waktu untuk itu atau apa pun.

sentence2: bukan berarti saya telah menghabiskan banyak waktu untuk ini atau apa pun.


sentence1: dia berasal dari keluarga angkatan laut. dia pergi ke annapolis.

sentence2: dia adalah keluarga pelaut, belajar di akademi angkatan laut.


sentence1: kita akan mendengar filosofi dan pujian sepanjang malam.

sentence2: kita akan mendengarkan pembicaraan filosofis dan pujian sepanjang malam.


sentence1: enam ke atas... dia akan memiliki terlalu banyak harga diri untuk menjilatmu.

sentence2: dari keenam ke atas, gadis itu memiliki terlalu banyak harga diri untuk menaklukkan Anda.


sentence1: tapi sementara aku punya kamu di sini ... ''

sentence2: tetapi jika Anda di sini ... ``


sentence1: tapi kau tahu dia sudah menikah.

sentence2: tapi kau tahu dia punya istri.


sentence1: dia menulis seks ini dan fiksi penggemar kota, kecuali --

sentence2: dia menulis cerita penggemar tentang seks di kota, hanya...


sentence1: saya ... mengambang di kekosongan hitam besar ini dan kemudian jawabannya muncul entah dari mana.

sentence2: saya berlayar di kehampaan hitam besar itu...... dan jawabannya datang dari ketiadaan.


sentence1: saya tidak ingin apa-apa dari babi itu.

sentence2: saya tidak ingin apa-apa dari jalang itu.


sentence1: tidur di malam hari, makan pada waktu yang ditentukan ...... dan sehubungan dengan pergi keluar - mungkin di masa depan.

sentence2: pada malam tidur, waktu makan yang biasa... dengan jalan-jalan itu akan terlihat.


sentence1: selama kita masing-masing memiliki burung perkutut, kita akan berteman selamanya.

sentence2: jika semua orang di sini, kita akan menjadi teman selamanya.


sentence1: dengan keringat di alis kami dan kekuatan punggung kami dan keberanian hati kami!

sentence2: ... dia akan merasakan keringat kita...... kekuatan pejuang kita...... keberanian hati kita!


sentence1: ariadne berdiri teguh, tapi... siapa yang tahu apa yang disediakan pasiphae untuknya?

sentence2: ariadne belum menolak, tetapi siapa yang tahu apa yang direncanakan pasiphae dengannya?


sentence1: arutha mengintip melalui kelopak mata yang menyempit di balik tangannya yang terangkat dan melihat penunggang kuda musuh jatuh dengan kaku dari pelana mereka.

sentence2: arutha mengintip dengan hati-hati melalui jari-jarinya yang terbuka dan melihat musuh bergerak dari tepi laut.


sentence1: itu adalah hormon neurohipofisis mamalia, yang digunakan untuk menginduksi persalinan pada spesies kuda.

sentence2: itu adalah hormon neurohipofisika mamalia yang digunakan untuk menginduksi persalinan pada ras kuda.


sentence1: setidaknya kau tahu bagaimana menemukanku.

sentence2: Saya rasa tidak, tapi setidaknya Anda akan tahu di mana menemukan saya.


sentence1: ledakan itu tampak sekuat pengendali api yang pernah kulihat.

sentence2: ledakan itu tampak sekuat kontrol kebakaran yang saya lihat.


sentence1: mereka menyebut diri mereka dengan masam, namun bukannya tanpa kebanggaan tertentu, penguasa akhir zaman.

sentence2: kata mereka sendiri dengan ironi yang pahit, meskipun bukannya tanpa kebanggaan, para penguasa beberapa hari terakhir ini.


sentence1: menurut saya, bagaimanapun, sistem jarak minimum antara outlet taruhan memiliki sedikit hubungan dengan tujuan itu.

sentence2: Namun, saya pikir jarak minimum antara pusat taruhan tidak ada hubungannya dengan tujuan itu.


sentence1: Anda tidak bisa tahu, tidak pernah mencoba, tetapi Anda tidak bisa menghentikan seseorang jatuh seperti itu.

sentence2: Anda tidak tahu karena Anda belum pernah mencoba, bahwa Anda tidak dapat menahan orang yang jatuh seperti itu.


sentence1: siapa tahu, tapi dia mungkin menyelamatkan hidup Anda lagi.

sentence2: mungkin dia akan menyelamatkan hidupmu.


sentence1: ketika dia berusia 13 tahun?

sentence2: kapan berhenti, di 13?


sentence1: Halo. Lihat apa yang kutemukan. - jangan.

sentence2: hei, lihat apa yang saya temukan.


sentence1: dengarkan saja aku - aku hanya ingin melihat ayahku

sentence2: aku hanya ingin melihat ayahku.


sentence1: banyak untuk kejutannya! polisi!

sentence2: begitu banyak untuk elemen kejutan!


sentence1: saya bilang yang itu. - Anda tidak.

sentence2: itulah yang saya katakan.


sentence1: jared -- -sam, kamu mengemudi.

sentence2: jerede -- sam, mengemudi.


sentence1: dan menyentuh benda mati dua kali, ia mati lagi - kali ini... selamanya.

sentence2: menyentuh mayat itu untuk kedua kalinya dan mati lagi kali ini


sentence1: itu situasi yang menjengkelkan.

sentence2: itu situasi yang kacau.


sentence1: anak malang itu sendirian.

sentence2: dan anak itu sendirian.


sentence1: kenapa dia tidak mengatakan apa-apa?

sentence2: apa maksudmu, dia tidak mengatakan apa-apa?


sentence1: ada yang lihat vivi?

sentence2: apakah kamu sudah melihat vivi?


sentence1: itu tidak akan tetap seperti ini.

sentence2: dia tidak bisa tetap seperti itu.


sentence1: “Dia bisa memberi tahu kita apa yang telah terjadi.

sentence2: ''Dia akan memberi tahu kami apa yang terjadi.


sentence1: mau buat adonan?

sentence2: Anda ingin menghasilkan banyak uang?


sentence1: hicks: sudah kubilang dia akan muncul.

sentence2: saya bilang dia akan muncul.


sentence1: itu memang menawarkan beberapa detail, ya.

sentence2: ya, ada beberapa detail.


sentence1: saya akan memberi Anda perilaku aman, dan perintah tertulis!

sentence2: saya akan memberikan salinan dan perintah tertulis.


sentence1: 'Anda di sini untuk menjual atau membeli? '

sentence2: ``Apakah Anda datang ke sini untuk menjual atau membeli? ''


sentence1: langsung dari laci kaus kaki saya. Baiklah?

sentence2: dari laci kaus kaki.


sentence1: kita bisa mencapai kekuatan utama kita dan mengembalikan handan dan melindungi tanah air kita

sentence2: kita akan membawa pasukan utama kita kembali ke chan-ta...... dan melindungi negara kita.


sentence1: vasa luigi membuka tangannya.

sentence2: vasa luigi merentangkan tangannya.


sentence1: satu untuk setiap kali saya mengatakan kepada Anda untuk tidak memainkan permainan jarum.

sentence2: masing-masing dari mereka, untuk kali saya katakan, Anda tidak memainkan permainan landak.


sentence1: dia batuk paru-parunya ... dan Anda meniup ini di wajahnya sepanjang hari. saya memadamkannya.

sentence2: dia batuk paru-parunya ... dan Anda menghirup kotoran ini di wajahnya sepanjang hari.


sentence1: jadi begitu kita sampai di pinggiran koh slay... kau harus melanjutkan sendiri.

sentence2: dari pinggiran koh slay, Anda akan sendirian.


sentence1: mereka membelikanku makan siang.

sentence2: tetapi jika mereka pikir saya bisa memberi mereka sesuatu yang baik, mereka akan membelikan saya makan siang.


sentence1: hal-hal tersebut cukup untuk menunjukkan bahwa rabat eksklusivitas yang dipermasalahkan dalam keputusan yang disengketakan mampu mendorong oem untuk membeli secara eksklusif.

sentence2: faktor-faktor ini cukup untuk menyimpulkan bahwa rabat yang dipermasalahkan dalam keputusan yang disengketakan dapat didorong oleh oem untuk koleksi eksklusif.


sentence1: asapnya membentuk simpul kecil yang rapat di cakrawala dan mengepul perlahan.

sentence2: asap tampak seperti simpul tetap di cakrawala dan mulai bergerak perlahan.


sentence1: Urutan bisnis berikutnya adalah memberi Anda kursi mobil baru.

sentence2: dan selanjutnya dalam daftar adalah memberi Anda kursi mobil yang sama sekali baru.


sentence1: pria menghabiskan setengah jam...... memutuskan antara $20 bola sepak dan $22 bola sepak.

sentence2: seorang pria setengah jam berpikir jika dia membeli bola dalam 20 atau 22.


sentence1: saya akan benci untuk mengetahui saya sedang dimanfaatkan.

sentence2: Saya tidak suka mengetahui bahwa mereka menggunakan saya.


sentence1: rumah tangga orang tua tunggal adalah yang terkena dampak terburuk.

sentence2: kita tahu bahwa hal itu kemungkinan besar mempengaruhi orang tua rumah tangga.


sentence1: kegagalan untuk menghormati hak prerogatif parlemen (permohonan kedua dalam kasus c‑165/12)

sentence2: kegagalan untuk menghormati hak prerogatif parlemen (permohonan kedua dalam kasus c 165 / 12)


sentence1: Maksudku, aku mendapat pesan penting untuk mr. william jones.

sentence2: saya ingin mengatakan saya punya pesan untuk mr. william jones.


sentence1: (stephen) mobilnya kehabisan bensin... dan dia berlari sekitar 11 mil terakhir.

sentence2: mobil kehabisan bensin... dan berlari sejauh 18 mil terakhir.


sentence1: kemasan bingkisan dikecualikan dari kewajiban mengulang kandungan energi pada bagian depan kemasan sebagaimana dimaksud pada ayat 1.

sentence2: paket bingkisan dikecualikan dari kewajiban berulang kali mencantumkan nilai energi serta pada halaman depan bungkusan sebagaimana dimaksud pada ayat 1.


sentence1: presiden mengatakan dia akan berkonsultasi dengan komite ekonomi dan sosial Eropa mengenai proposal ini, sesuai dengan aturan 124 (1).

sentence2: presiden mengumumkan bahwa dia akan berkonsultasi dengan komite ekonomi dan sosial Eropa sesuai dengan aturan 124 (1) dari aturan prosedur.


sentence1: ``Apakah teman saya sudah kembali ke sini? ''

sentence2: ``apakah teman saya sudah mampir? ''


sentence1: melalui ukurannya yang tipis, anggaran bantuan kemanusiaan Uni Eropa secara efektif memaksimalkan nilai dari upaya yang tersebar, sambil mempromosikan pembagian kerja yang baik.

sentence2: anggaran bantuan Uni Eropa dari satu-satunya ukuran secara efektif meningkatkan nilai dari upaya yang terfragmentasi, sambil mempromosikan pembagian kerja yang tepat.


sentence1: barry, berhenti! waktu untuk mengunjungi freddy lagi.

sentence2: saatnya mengunjungi freddy lagi.


sentence1: masih ada tepung maizena?

sentence2: apakah kita masih memiliki pati itu?


sentence1: mengenai dokumen dan catatan yang diterima dari suatu negara anggota atau dari lembaga lain, lembaga-lembaga tersebut harus mematuhi klasifikasi yang ditetapkan oleh pencetusnya.

sentence2: sehubungan dengan dokumen dan catatan yang diperoleh dari negara anggota atau dari lembaga lain, otoritas kerahasiaan harus mematuhi pembuat yang ditetapkan.


sentence1: itu yang saya takutkan. ''

sentence2: itu yang saya takutkan. ``


sentence1: Anda harus membuka bungkus belut.

sentence2: kita harus membuka paket belut.


sentence1: tidak sampai menit, tapi bukan karena itu saya --

sentence2: tidak tepat satu menit, tapi itu sebabnya saya tidak datang.


sentence1: informasi lebih lanjut tentang obat-obatan ini dapat ditemukan di situs web ema: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: informasi lebih lanjut tentang produk obat ini dapat ditemukan di situs web ema: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: aku seharusnya mengajak lucy keluar hari jumat dan aku butuh kencan pertama yang mematikan.

sentence2: saya ingin mengajak lucy keluar pada hari jumat dan saya ingin tanggal itu sempurna.


sentence1: terima kasih telah membelikanku pakaian ini, glenn.

sentence2: terima kasih untuk pakaiannya, glenn.


sentence1: mereka langsung menuju singularitas.

sentence2: dia menuju langsung ke singularitas.


sentence1: mendapat kurang dari 1.000 mil pada jam.

sentence2: dia punya seribu mil.


sentence1: apa... sekarang... bisakah aku mendapatkan bir?

sentence2: bisakah saya minum bir?


sentence1: di mana langit ingin bertemu, di mana ombak tumbuh selalu manis.

sentence2: saya ingin berada di tempat ombak yang manis berada.


sentence1: saya ingin menghisapnya seperti tulang leher.

sentence2: aku akan menidurinya seperti tulang.


sentence1: tidak biasa bagi seorang vulcan untuk melakukan kejahatan.

sentence2: tidak umum bagi vulcan untuk melakukan kejahatan.


sentence1: mengapa? ``mengapa? ''apa maksudmu,`` kenapa?'' karena kamu berbeda, itu sebabnya.

sentence2: mengapa? apa maksudmu?


sentence1: tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak.

sentence2: tidak, tolong jangan.


sentence1: persetan apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: di beberapa titik kami mendengar tembakan.

sentence2: dan kemudian kami mendengar tembakan.


sentence1: itu seharusnya kamu di roller coaster itu, richard.

sentence2: Anda adalah orang di roller coaster, richard.


sentence1: percayalah padaku. itu tidak sulit.

sentence2: percayalah, itu tidak terlalu sulit.


sentence1: jika saya melakukan pop off, itu salahmu.

sentence2: jika saya membuat sedotan, itu salahmu.


sentence1: b, saya tahu ketika Anda berbohong.

sentence2: sayang, aku tahu saat kau berbohong.


sentence1: saya ada janji di milan. ”

sentence2: saya ada janji di milan - ``


sentence1: (tertawa) ya, sebentar lagi kamu akan datang untukku.

sentence2: ya, kamu akan segera datang untukku.


sentence1: sekarang, ayahmu mengatakan bahwa penjaga memberi jo obatnya.

sentence2: ayahmu mengatakan bahwa jo diberi perawat.


sentence1: pekerja lepas. aku ingat dua tahun lalu

sentence2: ``pengusaha '' saya ingat bagaimana dia dua tahun lalu.


sentence1: Tuhan melarang apa pun harus keluar dari tempatnya di rumah ini.

sentence2: Tuhan melarang saya memiliki sesuatu untuk dilakukan di rumah itu.


sentence1: ``Maksudmu ... '' tanya Henokh, dan membiarkan pertanyaan itu menggantung.

sentence2: ``maksudmu...? Enoch bertanya dengan samar, meninggalkan pertanyaan yang menggantung di udara.


sentence1: dia sama sekali tidak merasakan apa-apa untuk mereka berdua.

sentence2: dia bahkan tidak merasakan apa-apa untuk salah satu dari mereka.


sentence1: ``Apa yang jolly nolly lakukan di jumppoint station satu? ''

sentence2: ``Apa yang merry nolly lakukan di peta luar angkasa? ''


sentence1: dan saat dia jatuh, kita akan mendapatkan christopher robin kembali.

sentence2: ketika dia jatuh ke dalamnya, dia akan memberi kita christopher robin!


sentence1: malam ini 35.000 penggemar menyaksikan saat sejarah terungkap selama sembilan babak bisbol bir.

sentence2: hari ini, 35.000 penggemar akan menyaksikan penghitungan bersejarah selama sembilan shift dalam permainan pembuat bir.


sentence1: saya melihat kotoran saya tidak punya hak untuk melihat.

sentence2: saya melihat hal-hal yang tidak benar-benar saya lihat.


sentence1: mereka yang mati dengan kejam tetap disiksa. -hanya itu yang mereka tahu.

sentence2: mereka yang mati dengan kejam harus tetap berada di kerajaan, hanya itu yang mereka tahu.


sentence1: ``dalam beberapa menit, Pak.

sentence2: ``Dia akan siap dalam beberapa menit, Pak.


sentence1: pemegang saham yang ingin keluar dari arcopar akan mendapatkan kembali modalnya.

sentence2: seorang pemegang saham yang ingin keluar dari pasukan arcopar akan mendapatkan kembali modalnya.


sentence1: um ... saya akan memberikan nama dan alamat saya, Anda dapat menjalankan saya melalui sistem lama.

sentence2: saya akan memberi Anda nama dan alamat dan Anda dapat menemukan saya di sistem.


sentence1: dengan hukum statistik kita mungkin bisa memperkirakan betapa tidak mungkinnya hal itu terjadi.

sentence2: sesuai dengan jumlah probabilitas, kita mungkin dapat memperkirakan seberapa kecil kemungkinannya hal itu terjadi.


sentence1: ``Saya ingin tahu bagaimana john paul jones akan melihatnya. ''

sentence2: ``Saya ingin tahu apa yang akan dilihat oleh komandan marinir john paul jones. ''


sentence1: pemimpin orang kulit hitam, musa kita, pemimpin sekali dalam empat atau lima ratus tahun, telah diambil dari kita oleh kebencian dan kepahitan.

sentence2: pemimpin orang kulit hitam, musa kami, sekali dalam empat atau lima ratus tahun, pemimpin kami diambil oleh kebencian dan kepahitan.


sentence1: Saya tidak melihat alasan untuk berkomunikasi dengan buronan seperti Gladden dan mempertaruhkan semua itu. ”

sentence2: Saya tidak mengerti mengapa dia harus berkomunikasi dengan buronan seperti gladden, dan mengambil risiko mencari tahu tentang ini. ``


sentence1: jalan tempat perlindungan dibangun sebagian besar dibatasi oleh rawa-rawa, tetapi pantai yang kurang terlindung di sebelah barat telah dihancurkan oleh badai.

sentence2: kapal tempat suaka terletak sebagian besar dilapisi dengan lahan basah, tetapi pantai yang kurang terlindungi di barat dibanjiri oleh badai.


sentence1: khususnya ada tingkat kerjasama yang baik antara polisi dan gendarmerie, yang sekarang memiliki pembagian tanggung jawab yang jelas.

sentence2: khususnya, ada banyak kerja sama antara polisi dan polisi, dan tanggung jawab mereka terbagi secara tegas.


sentence1: kelly van ryan membuatnya terlibat dalam kekacauan ini.

sentence2: itu semua kelly van ryan itu.


sentence1: merujuk mereka ke agen baru saya.

sentence2: saya akan berbicara dengan agen baru saya.


sentence1: tetapi Anda tidak pergi bersama mereka!.

sentence2: tapi Anda tidak akan pergi dengan mereka.


sentence1: yang membawa saya ke kesimpulan pengamatan saya.

sentence2: ini membawa saya ke pemikiran terakhir saya.


sentence1: seperti itulah yang saya rasakan saat ini.

sentence2: saya merasa seperti itu sekarang.


sentence1: tolong jemput saya di rumah paman saya jam 5.

sentence2: datang untuk saya di 5: 00 untuk paman saya.


sentence1: terserah Anda sekarang.

sentence2: ``Sekarang terserah Anda. ''


sentence1: apa yang kamu tahu, kurus?

sentence2: apa yang kamu tahu, jenius?


sentence1: dialah yang memiliki semua kelainan bentuk.

sentence2: dia adalah satu dengan semua orang jahat.


sentence1: proyek alice dan subjek domestikasi adalah prioritas tertinggi.

sentence2: proyek alice dan observasi sekarang menjadi prioritas utama.


sentence1: ketika kami merawat mereka, kamu kembali.

sentence2: ketika kami merawat mereka, Anda akan kembali.


sentence1: siapa di antara kalian yang harimau?

sentence2: siapa di antara kalian yang disebut harimau?


sentence1: Baiklah. Aku akan memberitahumu hanya untuk membungkammu.

sentence2: saya akan memberitahu Anda untuk tetap diam.


sentence1: pilihan penerapan yang luas memiliki konsekuensi penting pada distribusi sps di antara petani di seluruh negara anggota.

sentence2: berbagai pilihan implementasi memiliki implikasi yang signifikan untuk distribusi bantuan di bawah skema pembayaran tunggal antara petani di seluruh negara anggota.


sentence1: tetapi bahkan margrethe mewakili kontrak serius yang belum bisa saya penuhi.

sentence2: tetapi bahkan margrethe adalah kontrak serius yang tidak dapat saya lakukan.


sentence1: mengapa kamu menyakiti bayi kearsley?

sentence2: beritahu kami, duncan, kenapa kau menyakiti bayi kearsley?


sentence1: Saya tidak tahu, apa pun yang mereka temukan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang akan mereka temukan.


sentence1: ini tidak bisa dipercaya. ini adalah penemuan terbesar karena, entahlah, televisi atau apalah.

sentence2: itu penemuan terbesar sejak...... entahlah, dari televisi atau apa.


sentence1: Saya dulu berpikir begitu, dan saya tidak yakin lagi.

sentence2: saya juga berpikir begitu, tapi saya tidak begitu yakin.


sentence1: semua orang yang saya lihat tampak seperti satu-satunya bantuan yang akan mereka berikan kepada saya adalah ke gang gelap.

sentence2: semua orang yang pernah saya temui akan memperkenalkan saya ke lorong gelap.


sentence1: kira saya bersinar tidak sempurna.

sentence2: saya kira pencerahan saya tidak sempurna.


sentence1: Saya sangat keren Anda bisa menyimpan daging di dalam diri saya selama sebulan.

sentence2: ``Saya memiliki kepala yang sangat keren sehingga Anda dapat menyimpan setengah dari babi di dalamnya selama sebulan.


sentence1: baik, Anda datang ke paskah, bukan?

sentence2: Anda akan datang untuk paskah, kan?


sentence1: dia tidak pernah mengambil ponselmu!

sentence2: dia tidak pernah mengambil ponselmu!


sentence1: kita bisa bertemu.

sentence2: kita bisa bertemu nanti.


sentence1: jika saya tidak berhasil kembali.

sentence2: jika saya tidak bisa kembali.


sentence1: ah, mereka menutup jalur amanku... hari terakhir dan seterusnya.

sentence2: oh, mereka mematikan jalur amanku... kau tahu, hari terakhir.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang ingin kamu ketahui?


sentence1: kami akan berbicara dengan Anda segera.

sentence2: saya akan melihat Anda segera.


sentence1: Bisakah kamu memberikan saya...

sentence2: berikan padaku...


sentence1: sebagai sektor terbesar pemberi kerja, UKM dan usaha mikro merupakan faktor utama dalam kebijakan pasar tenaga kerja.

sentence2: UKM sebagai pemberi kerja terbesar memainkan peran kunci dalam kebijakan ketenagakerjaan.


sentence1: alat favorit saya adalah...

sentence2: dapur favorit saya adalah...


sentence1: semua orang melihatnya.

sentence2: semua orang lihat.


sentence1: s... tidak. dan aku yakin istrimu ingin datang.

sentence2: dan istri Anda pasti ingin datang.


sentence1: katakan padaku kenapa

sentence2: katakan padaku mengapa kamu akan melakukannya.


sentence1: bagaimana cara mendapatkan ritsleting sampai ke atas?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan ritsleting itu?


sentence1: saya merobek ini langsung dari buku perpustakaan.

sentence2: saya ambil langsung dari buku di perpustakaan.


sentence1: itu urusannya untuk membicarakannya, bukan membicarakannya, kau tahu?

sentence2: sulit untuk dibicarakan, kau tahu?


sentence1: sihir? itu rumit seperti itu.

sentence2: sihir itu rumit.


sentence1: ini akan menghambat struktur persaingan di pasar ini.

sentence2: ini bisa merusak struktur persaingan di pasar ini.


sentence1: kamu berkencan derek juga?!

sentence2: apakah derek ikut denganmu juga?


sentence1: menatap matanya selalu membuatku merasa luar biasa - seperti tulang-tulangku berubah menjadi kenyal.

sentence2: tatapan mereka selalu membuatku merasa aneh - tiba-tiba aku merasa seperti boneka kain.


sentence1: elaine, apakah kamu menyadari bahwa kamu tidak bisa berhenti berbicara tentang viktor?

sentence2: elaine, apakah kamu sadar kamu masih berbicara tentang victor?


sentence1: Saya pikir senator menunjukkan pandangan ke depan yang tidak biasa.

sentence2: Saya pikir senator menunjukkan sedikit pandangan ke depan rutin.


sentence1: dr. batu tidak tahu sendok ada. saya heran.

sentence2: stone bahkan tidak tahu proyek scoop itu ada.


sentence1: kaylie mewakili Amerika Serikat sekarang, tidak mempromosikan klub malam.

sentence2: kaylie sekarang mewakili kita, dan bukan klub malam.


sentence1: keberhasilan yang jauh lebih mudah, tak perlu dikatakan, daripada templeton telah datang melawan tentara elit.

sentence2: Tak perlu dikatakan, itu jauh lebih mudah daripada yang diamati templeton terhadap tentara elit.


sentence1: itu juga harus dalam telur bahwa master tleilaxu menyembunyikan rahasia mereka yang paling penting.

sentence2: itu juga berarti bahwa rahasia paling dasar dari tleilaxu tersembunyi di dalam telur.


sentence1: catatan penjelasan (12), (13), (14), (15) dan (16) pada lampiran ii dapat diterapkan.

sentence2: itu berlaku untuk catatan penjelasan 12, 13, 14, 15 dan 16 pada lampiran ii.


sentence1: semuanya akan segera berakhir.

sentence2: itu akan segera berakhir.


sentence1: Anda akan membantu saya dengan yang satu ini, oke?

sentence2: Akankan kamu menolongku?


sentence1: jadi Anda berbohong kepada mereka.

sentence2: jadi kamu membohongi mereka?


sentence1: Saya pikir wanita ini pasti aneh.

sentence2: saya pikir wanita ini cabul.


sentence1: baiklah, joe, kau ingat aturannya.

sentence2: baiklah, joey, kau tahu aturannya.


sentence1: berhenti di sana, atau kita akan menembak.

sentence2: berhenti atau kita akan menembak!


sentence1: di sana! ''dia berkata.

sentence2: di sana! `` serunya.


sentence1: pagi, nolan. - oh, hei, dr. wales.

sentence2: selamat pagi, nolan.


sentence1: saya mungkin ingin dia tanpa saudara perempuan, sepupu dan bibinya.

sentence2: dan aku ingin dia tanpa perawat, sepupu dan bibi.


sentence1: Aku mengenalnya dalam kehidupan yang berbeda. '

sentence2: Aku mengenalnya di kehidupan lain. ``


sentence1: dia menatapnya dengan spekulatif.

sentence2: dia menatapnya sambil berpikir.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang virus lambat sebelumnya? ''

sentence2: Pernahkah Anda mendengar tentang penglihatan lambat? ``


sentence1: kita akan mengeluarkannya dalam beberapa menit.

sentence2: itu akan dalam beberapa menit.


sentence1: komisaris polisi telah mengungkapkan ...... bahwa penyelidikan sedang dilakukan terhadap kegiatan santos.

sentence2: komisaris polisi mengakui ada penyelidikan yang sedang berlangsung di bioskop santos.


sentence1: Aku benar-benar ingin kalian melihatnya hari ini.

sentence2: Saya sangat ingin melihat Anda hari ini, teman-teman.


sentence1: bangunan aneh apa ini??

sentence2: bangunan aneh macam apa itu?


sentence1: menangisi pacar?

sentence2: apakah dia sedang berduka untuk pacarnya?


sentence1: persetan denganmu, kalau begitu! Tutup Telepon!

sentence2: jadi persetan dan tutup telepon!


sentence1: aku ingin kau membawa dina dan anaknya kembali ke ctu dan memimpin interogasi.

sentence2: aku ingin kau membawa dina araz dan anaknya kembali ke ptoa dan memimpin interogasi.


sentence1: dia menyambar pizza di kotak putihnya dengan kata gino terpampang di atasnya dan melarikan diri ke dalam kejernihan malam yang dingin dan tajam.

sentence2: dia mengambil pizza dalam kotak putih dengan gino di tutupnya dan berlari ke malam yang dingin, dingin, dan cerah.


sentence1: jika Anda ingin melawannya - Anda harus turun di slime untuk melakukannya.

sentence2: jika Anda ingin melawan dia, Anda harus turun ke kotoran sehingga Anda bisa melakukannya.


sentence1: jika mereka keluar bersama, saya akan mengambil gadis itu dan jules akan mengambil mcgee.

sentence2: jika mereka keluar bersama, aku akan bekerja dengan gadis dan jules mcgee.


sentence1: dan omong-omong, anak cantik, kami juga punya sesuatu untukmu.

sentence2: omong-omong, tampan... kami punya sesuatu untukmu.


sentence1: kenapa kamu tidak terlibat dengan ini?

sentence2: kenapa kamu tidak terlibat?


sentence1: anakmu cukup pintar untuk melihat potensinya sekali.

sentence2: anakmu sangat pintar, dan dia menggunakan potensinya.


sentence1: istri saya adalah wanita yang sangat tidak sehat.

sentence2: istri saya sangat sakit.


sentence1: aku harus mendapatkan topi.

sentence2: aku akan pergi mengambil topiku.


sentence1: siapa yang membuatmu begitu bahagia?

sentence2: apa yang membuatmu sangat bahagia?


sentence1: sampai jumpa di pesta dansa.

sentence2: sampai jumpa di pesta dansa.


sentence1: bagaimana aku bisa tahu itu dia.

sentence2: bagaimana saya tahu ini dia?


sentence1: jadi itu sebabnya aku menyuruhku menunggu di sini?

sentence2: apakah itu sebabnya lan membuatku menunggu?


sentence1: eh, anak laki-laki. pergi mencari peter lain.

sentence2: ya Tuhan. pergi mencari peter.


sentence1: saya akan melihat bahwa dia mendapatkannya.

sentence2: saya akan melihat untuk itu.


sentence1: mmm. itu sangat bagus.

sentence2: oh, itu sangat lucu.


sentence1: itu adalah upacara untuk menghormati para korban kebangkitan.

sentence2: itu adalah upacara peringatan bagi para korban.


sentence1: Hebatnya lagi, ternyata sang ratu tetap mendominasi kehidupan nyissan meski rakyatnya sudah tercerai berai.

sentence2: Hebatnya, sang ratu tampaknya telah mengendalikan kehidupan nyissan bahkan ketika orang-orangnya telah ditiup angin.


sentence1: membungkus mobilnya di sekitar tiang.

sentence2: dia mengitari mobil di sekitar tiang.


sentence1: Anda mencoba untuk membodohi saya, eh, claudin?

sentence2: apa kau mencoba menipuku, claudine?


sentence1: saya tidak ingin mengenal Anda atau apa yang Anda lakukan.

sentence2: saya tidak ingin tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: saya akan memberitahu Anda bagaimana. karena orang-orang itu... mereka tahu cara menghasilkan uang. tetapi mereka tidak tahu bagaimana membelanjakannya.

sentence2: mereka tahu bagaimana menghasilkan uang, tetapi mereka tidak dapat membelanjakannya.


sentence1: apakah Anda melompat dari balkon untuk menghindari api?

sentence2: apakah Anda melompat keluar jendela untuk api itu?


sentence1: saya diminta untuk mewakili dia oleh seorang pengacara di venezuela, di caracas, dengan siapa saya sebelumnya berurusan—namanya juan blanco.

sentence2: pengacaranya di caracas, yang sudah saya hubungi, meminta saya untuk mewakili mr. hah.


sentence1: diperkirakan bahwa 50% dari negara-negara dalam situasi ini adalah negara-negara berperang yang kuat.

sentence2: diperkirakan sekitar 50% negara yang dilanda konflik adalah negara yang kuat dan memimpin perang.


sentence1: ratiodol 400 mg comprimidos bucodispersables


sentence1: ayah gyeon-woo: baiklah, selamat malam!

sentence2: baiklah, selamat malam!


sentence1: mungkin dia akan berbicara denganku.

sentence2: mungkin dia akan memberitahuku sesuatu.


sentence1: tapi entah bagaimana ... itu tidak berhasil seperti itu.

sentence2: tapi..... tidak berhasil...


sentence1: tidak, ini pertama kalinya saya ke jerman.

sentence2: tidak, ini adalah kunjungan pertama saya ke jerman.


sentence1: jadi, kau mengitari blok di luar rumah barry...

sentence2: jadi kau berkeliling blok dekat rumah barry...


sentence1: hanya membuatku semakin menyukainya.

sentence2: itu hanya membuatku menginginkannya.


sentence1: berhenti mengasuhku!

sentence2: berhenti menceramahiku.


sentence1: tepat waktu seperti biasa, begitu.

sentence2: tepat waktu seperti biasa.


sentence1: akan Anda mengambil 20?

sentence2: dapatkah saya memiliki dua puluh?


sentence1: hei, teman-teman, saya hanya ingin mengucapkan terima kasih telah menjadi bagian dari ziarah ke australia yang megah ini, yang pernah menjadi koloni hukuman.

sentence2: teman-teman, saya hanya ingin berterima kasih kepada Anda semua karena telah menjadi bagian dari upaya mengejar Australia yang mengesankan yang pernah menjadi koloni penjara.


sentence1: apakah dia benar-benar mendengar suara di skoda, atau hanya terornya sendiri yang meledak di dalam dirinya?

sentence2: apakah dia benar-benar mendengar suara itu dalam skoda, atau apakah dia mendengar kengeriannya sendiri?


sentence1: siapa saya, erm, manajer katering.

sentence2: dan ini natalie, manajer katering.


sentence1: jadi saya memanggilnya ``superduse ''!

sentence2: jadi saya memanggilnya ``yang terbaik. ''


sentence1: dengar, tidak ada yang salah dengan udara di sekitar sini.

sentence2: dengar, tidak ada apa-apa di sini.


sentence1: henderson, davidson-dua kotak terakhir itu! ''

sentence2: henderson, davidson - dua kotak lagi! ``


sentence1: saya merekomendasikan evaluasi psikologis sebelum tugas berikutnya. ``

sentence2: sebelum tugas berikutnya, saya merekomendasikan evaluasi psikologi.


sentence1: seperti dalam cek bonus akhir tahun saya.

sentence2: sebagai cek bonus tahunan saya.


sentence1: harus menyelesaikan studi.

sentence2: dia harus menyelesaikan studinya.


sentence1: terimakasih Meskipun.

sentence2: bagaimanapun, terima kasih.


sentence1: jangan. jangan. kami ingin mendirikan pos komando di sini untuk menangkap pencuri.


sentence1: produk lain yang mengandung asam zoledronat sebagai zat aktif tersedia untuk indikasi onkologi.

sentence2: obat lain yang mengandung asam zoledronat tersedia untuk indikasi onkologis.


sentence1: "ketika Anda mulai membiarkan" orang baik ' melanggar hukum, di mana Anda berhenti?

sentence2: ``ketika Anda mulai membiarkan anak-anak Anda yang baik untuk mengesahkan hukum, di mana Anda akan berakhir?


sentence1: sejak Anda memanggil ingatan ayah saya, ada sesuatu yang ingin saya katakan atas namanya.

sentence2: ketika Anda mengingatkan saya pada ayah saya, saya ingin mengatakan sesuatu atas namanya.


sentence1: bagaimana perasaanmu, jimmy?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: menang dengan atrisi.

sentence2: menang dengan ketekunan!


sentence1: kami tidak melakukan itu.

sentence2: kita tidak berurusan dengan itu.


sentence1: saya suka menjadi beruang.

sentence2: saya suka menjadi beruang.


sentence1: peluru senapan membersihkan jantung.

sentence2: peluru tepat ke jantung.


sentence1: dia menyeretnya ke sana.

sentence2: dia meletakkannya di sana.


sentence1: aku bertemu dengannya sebelumnya.

sentence2: saya bertemu dengannya sebelumnya.


sentence1: saya telah membuat setiap kesalahan dalam buku ini.

sentence2: saya membuat setiap kesalahan yang pernah saya buat.


sentence1: apa pun menggerakkan pot kecil mereka sebaliknya -- sangat buruk untuk rencana kita.

sentence2: apapun yang membuat mereka berpikir sebaliknya sangat buruk untuk rencana kita.


sentence1: dua menit setelah itu, rotor mulai berputar.

sentence2: dua menit kemudian rotor berputar.


sentence1: Anda menyukai mereka?

sentence2: kamu suka dia juga?


sentence1: pemanah: Anda mengetahui rahasia tantangan moral yang harus saya hadapi.

sentence2: Anda mengambil bagian dalam tantangan moral yang harus saya hadapi.


sentence1: kita harus pergi, tommy.

sentence2: kita harus pergi, tomi.


sentence1: tidakkah Anda ingin menggunakan salah satu alat di sini?

sentence2: apakah Anda ingin beberapa alat?


sentence1: seseorang baru saja menyalakan lift mobil.

sentence2: seseorang baru saja menjatuhkan lift ke mobil.


sentence1: kakekmu baru saja menyelesaikan kasus besar ...... dan dia ingin menopang uangnya.

sentence2: kakekmu baru saja memecahkan kasus besar...... dan ingin membawa uangnya.


sentence1: banyak, banyak yang akan tergantung di hari-hari mendatang setelah mengetahui apakah ide baru yang berani ini akan berhasil.

sentence2: beberapa hari ke depan akan sangat bergantung pada apakah ide ini terbukti layak.


sentence1: ``Saya akan memilikinya dalam kondisi terbaik yang bisa saya kelola. ''

sentence2: ``Saya akan memilikinya sebaik mungkin. ''


sentence1: kekhawatiran terbesar saya adalah membuat topping ini matang dengan tekstur dan konsistensi yang dibutuhkan.

sentence2: kekhawatiran terbesar saya adalah bahwa itu harus memiliki tekstur dan konsistensi yang tepat.


sentence1: saya james granger... dan saya kurator seni abad pertengahan di pertemuan... (dalam bahasa inggris) new york.

sentence2: nama saya james granger... dan saya seorang kurator seni abad pertengahan museum metropolitan di new york.


sentence1: epso/ad/305/15 — bahasa spanyol (es) ahli bahasa-pengacara (iklan 7)

sentence2: epso / ad / 305 / 15 - legal-lingle jazyka (es) (ad 7)


sentence1: saya memutuskan saya akan menjadi anak terbaik --

sentence2: saya memutuskan untuk menjadi anak terbaik.


sentence1: ke-6 timur dan clark, tapi --

sentence2: 6 timur dan clark, tapi... 6.


sentence1: Anda dapat membantu saya dengan monster.

sentence2: Anda dapat membantu saya dengan pompa.


sentence1: memakan waktu beberapa hari.

sentence2: mereka akan berada di sini dalam beberapa hari.


sentence1: ayolah, itu akan menyenangkan.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: ``Apakah Anda melihat wanita di tengah sana?

sentence2: ``Anda melihat wanita itu di tengah?


sentence1: kami membawa Anda sekarang ke jean swift, tinggal di pusat kota los angeles.

sentence2: saya menyampaikan kabar kepada jean swift di pusat kota los angeles.


sentence1: tetapi itu lebih merupakan penyegaran daripada penyembuhan, dan penyakit itu terus mengamuk bahkan setelah badai.

sentence2: tapi itu lebih segar daripada pengobatan, dan penyakit sampar berlanjut setelah badai.


sentence1: hanya karena Anda menulis itu sebagai lelucon, itu tidak menghentikannya menjadi kenyataan.

sentence2: itu tidak berarti bahwa jika Anda hanya menulisnya dengan bercanda, itu akan berhenti menjadi kenyataan.


sentence1: terukir di sini adalah nama semua orang milos yang meninggal saat itu.

sentence2: kami menulis semua nama orang yang meninggal saat itu.


sentence1: saya tidak bisa melihat kehancuran semua yang saya jalani.

sentence2: saya tidak bisa melihat runtuhnya semua yang saya jalani.


sentence1: frank membuat dirinya mendapat sedikit masalah.

sentence2: frank dalam masalah.


sentence1: dia melihat beberapa pria membawa anak laki-laki berdarah ke jalan.

sentence2: beberapa pria membawa anak laki-laki berdarah di jalanan.


sentence1: toilet tidak akan menyiram.

sentence2: toilet tidak berfungsi.


sentence1: kenapa kamu berguling-guling di kaktus cyprion?

sentence2: kenapa kamu berguling-guling di kaktus sinis?


sentence1: apakah kamu sudah membuat penemuan?

sentence2: Anda menemukan sesuatu?


sentence1: Anda harus keluar dari negara malam ini.

sentence2: kamu harus keluar negeri.


sentence1: tidak, Anda membutuhkan penggerak 4 roda, dan Anda membutuhkan truk.

sentence2: tidak, semua penggerak empat roda diperlukan, dan Anda membutuhkan sebuah mobil.


sentence1: Anda lihat, tidak ada fakta yang harus ditetapkan karena tidak ada fakta yang diragukan.

sentence2: Anda harus mengerti, tidak perlu mencari tahu fakta, karena tidak ada fakta yang dibantah.


sentence1: dia akan berkendara dari sana dengan banyak orang ke dunharrow melalui jalan setapak di antara bukit-bukit.

sentence2: dari sana dia akan berkuda dengan banyak pria menuju ke abu-abuan di sepanjang jalan setapak di antara bukit-bukit.


sentence1: saya turun ke garis panar, dan meletakkan brosur saya di samping kapal terakhir di dalamnya.

sentence2: saya mendarat di ujung rangkaian kapal pandoran dan mendarat di dalamnya sebagai kapal terakhir.


sentence1: itu adalah sistem bintang tipe-g, enam planet dengan lebih dari 100 bulan.

sentence2: itu adalah sistem bintang g, enam planet dengan lebih dari seratus bulan.


sentence1: dan mereka akan membunuhnya kecuali dia membayar tunai.

sentence2: dan jika dia tidak mengambil uang mereka, mereka akan membunuhnya.


sentence1: dan ketika Anda selesai, ada tempat kecil yang indah di atas bukit di mana Anda bisa mendapatkan...

sentence2: jika sudah selesai, aku tahu satu tempat kecil yang indah di atas bukit... kemana kita bisa pergi...


sentence1: tidak. dia tidak mengatakannya.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: saya ingin melihat Anda di kantor saya, silakan.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda di kantor saya.


sentence1: di malam hari dia terbangun tiba-tiba; dia ingat bahwa dia telah meninggalkan jubahnya di kamar yang dicat.

sentence2: di tengah malam dia tiba-tiba terbangun dan teringat bahwa jubahnya tertinggal di aula mall.


sentence1: masing-masing menunjukkan ekspresi sangat menghina, namun masuknya begitu banyak saksi yang tak terduga tampaknya telah membuat mereka sadar.

sentence2: mereka berdua sama-sama menunjukkan ekspresi penghinaan, tetapi tampaknya kedatangan tak terduga dari begitu banyak saksi telah mengembalikan mereka ke kenyataan.


sentence1: dan mereka sangat dingin, mereka menarik beberapa makhluk mengejutkan ke pantai afrika ini.

sentence2: dan mereka sangat dingin sehingga menarik pengunjung yang cukup mengejutkan ke keadaan Afrika.


sentence1: ``Yah, saya tahu itu, apakah saya pindah dan berbicara di london Anda, tidak ada orang yang tidak mengenal saya sebagai orang asing.

sentence2: ``Seperti yang saya tahu, semua orang yang pernah saya temui di london dan yang akan saya ajak bicara akan tahu bahwa saya orang asing.


sentence1: komite kegiatan rumah un-amerika

sentence2: komite bisnis non-Amerika


sentence1: istri Anda...

sentence2: istri Anda, saya cukup yakin:


sentence1: menghangatkanku untuk melihatmu seperti ini.

sentence2: Panaskan seluruh tubuhku untuk melihatmu seperti ini.


sentence1: kenapa tidak kalian semua duduk?

sentence2: semua orang duduk.


sentence1: saya tidak benar-benar ingin menemukan hal lain tentang mereka.

sentence2: saya tidak ingin tahu apa-apa tentang mereka lagi.


sentence1: mereka akan memenggal kepalamu!

sentence2: Anda gila, mereka akan memenggal kepala Anda.


sentence1: baru-baru ini, dewan mengkonfirmasi perspektif ini untuk kosovo pada bulan Desember 2011.

sentence2: itu terakhir dilakukan dalam kasus kosovo pada Desember 2011.


sentence1: ini satu: pipa kayu tua saya.

sentence2: inilah satu sayang: kacang kayu tua saya.


sentence1: apa kau menyembunyikan sesuatu dariku?

sentence2: Apakah Anda memegang sesuatu di depan saya?


sentence1: Aku menyerahkan dia ke polisi.

sentence2: saya akan memberikannya kepada polisi.


sentence1: bagaimana kabarnya? oh, hei!

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: aku mungkin sudah menebak dari mata kecilmu yang squid.

sentence2: saya bisa menebak mata gurita.


sentence1: saya tidak menyadari Anda telah melihat ini.

sentence2: saya tidak tahu Anda melihat mereka.


sentence1: bagaimana kabarmu, nyonya?

sentence2: bagaimana kabarmu, nyonya?


sentence1: dia membawa mereka ke ``''lantainya, kembali ke ruangan cerah yang ceria di mana dia memberinya makan siang yang tak terlupakan itu.

sentence2: dia membawa mereka ke lantai "mereka" ke ruangan bermandikan sinar matahari yang sama di mana mereka makan siang bersama.


sentence1: ``hanya undang-undang yang dapat menetapkan batasan seperti itu. ''

sentence2: hanya hukum yang dapat menetapkan batasan seperti itu


sentence1: Anda mengayunkan kapal saya, dasar idiot berpanel kenari!

sentence2: Anda menggaruk kapal saya.


sentence1: bengkel itu, katanya, ditutup sekali lagi.

sentence2: dia melaporkan bahwa bengkel itu ditutup lagi.


sentence1: inilah pengantin wanita dan dia akan membawanya ke lorong!

sentence2: ini dia pengantin wanitanya.


sentence1: kemudian dia mendengar kain robek dan dia mencium bau gas.

sentence2: kemudian kain itu robek; dia mencium bau bensin.


sentence1: saya akan ...... untuk mendapatkan seorang gadis baru.

sentence2: aku akan segera memiliki seorang gadis baru.


sentence1: jangan khawatir kakek, saya tidak menempa.

sentence2: jangan khawatir, kakek. saya tidak berpura-pura.


sentence1: kegelapan telah turun dan bahkan sebelum bel berbunyi...... kelly tahu itu adalah dokter.

sentence2: hari sudah gelap, bel berbunyi, dan kelly tahu itu... seorang dokter.


sentence1: jika dia merencanakan kudeta, dia bisa sangat berguna.

sentence2: jika dia merencanakan kudeta, dia akan menggunakannya.


sentence1: Perawan 18 tahun berdiri di sana dengan uang tunai Anda.

sentence2: seorang perawan berusia 18 tahun berdiri di sana dengan uang tunai kadaluarsa.


sentence1: saya pikir Anda mendapat menstruasi.

sentence2: saya kira Anda punya kotoran Anda.


sentence1: hentikan tembakan mortir, mereka menembak sendiri!

sentence2: pencuri 4, hentikan tembakan mortir.


sentence1: tingkat peluruhan dapat, pada prinsipnya, dievaluasi sebagai kemiringan grafik amplitudo respons dalam db versus jarak z.

sentence2: tingkat depresi pada prinsipnya dapat dinilai sebagai pola amplitudo garis dalam db versus jarak dari.


sentence1: itu menyakitkan, bung!

sentence2: itu menyakitkan, sialan.


sentence1: sepertinya iron man memiliki akal sehat dari kalian semua.

sentence2: sepertinya iron man membuatmu paling masuk akal.


sentence1: tidak ada jaminan ketika Anda masuk ke dalam pernikahan.

sentence2: tidak ada jaminan dalam pernikahan.


sentence1: pergi jalan-jalan itu seperti ....

sentence2: naik kendaraan, seperti...


sentence1: mulder, pria ini sedingin es.

sentence2: orang ini adalah es.


sentence1: saya juga tahu apa itu bercinta yang baik.

sentence2: aku tahu apa itu bajingan yang baik.


sentence1: ya, dia, dan itulah sebabnya dia membuat dirinya terbunuh.

sentence2: itu, dan itu membunuhnya.


sentence1: bagaimana Anda tahu bahwa seseorang tidak tahu Anda ada di sana?

sentence2: bagaimana Anda tahu seseorang belum mengungkapkan Anda?


sentence1: seperti berlangganan majalah. - Oh benarkah?

sentence2: tidak, ini seperti majalah berlangganan.


sentence1: matew mudaku, inspirasi itu seperti bayi.

sentence2: sayangku matt, inspirasi itu seperti anak kecil.


sentence1: tantangan baru yang dihadapi Uni Eropa semakin kompleks.

sentence2: Uni Eropa harus mengatasi masalah yang semakin kompleks.


sentence1: jika ini bukan alasannya, maka tolong, Tuhan, beri tahu saya alasannya.

sentence2: ya tuhan, jadi katakan padaku alasannya.


sentence1: apakah Anda ingin bekerja sama dengan kami ... atau jatuh dengan bugsy ketika kami menangkapnya untuk pembunuhan.

sentence2: jika Anda ingin bekerja dengan kami ...... atau Anda akan cocok dengan bugsy ketika kami menangkapnya karena pembunuhan.


sentence1: kurang lebih menyambut Anda di kota dan 'semoga Anda beruntung, saya kira.'

sentence2: kurang lebih selamat datang di kota ini dan semoga Anda beruntung. ``


sentence1: saya memeras jus jeruk.

sentence2: saya memeras jeruk.


sentence1: itu hanya salah satu toples sampel plastik kecil yang mereka kirimkan melalui pos, jessie.

sentence2: itu hanya salah satu gelas plastik kecil dengan formula yang mereka kirimkan melalui pos, jessie.


sentence1: (pria) pak, pria ini ingin bertemu denganmu.

sentence2: Pak, pria ini ingin bertemu denganmu.


sentence1: jangan pikirkan lagi, boneka.

sentence2: jangan pikirkan itu, boneka.


sentence1: ini mungkin tepat ketika tidak ada alternatif yang cocok telah diidentifikasi.

sentence2: ini tepat jika tidak ada alternatif yang cocok.


sentence1: dia mematikan ikat pinggang, mengambilnya dan kain superkonduktor, dan bergerak mendahuluinya ke kendaraannya.

sentence2: dia mematikan ikat pinggangnya, mengambil harta superkonduktifnya, dan mulai menuju kendaraannya.


sentence1: letnan barclay, lapor ke ruang shuttle utama.

sentence2: letnan barclay, melapor ke hanggar utama.


sentence1: ini sebenarnya adalah sistem kolosal yang tidak bertanggung jawab, seperti yang ditunjukkan menjelang perang dunia kedua.

sentence2: itu, dengan cara tertentu, sistem kolosal tidak bertanggung jawab, seperti yang telah dia lakukan pada awal perang dunia ii.


sentence1: ceritakan padaku dari sekian banyak orang...... kenapa hanya dia yang menjadi pasanganku?

sentence2: katakan padaku ketika ada begitu banyak orang, bagaimana dia bisa menjadi pasanganku?


sentence1: dia mengambil satu dan mengendusnya, berharap bisa menangkap aromanya di sini juga, tapi baunya hanya tinta.

sentence2: dia mengambil satu dan mengendusnya dengan harapan bisa mencium aroma ibunya, tetapi hanya mencium bau tinta.


sentence1: bahwa Anda menulis banyak baris Anda sendiri?

sentence2: apakah Anda menulis banyak replika sendiri?


sentence1: saya adalah pemimpin dari the beatles.

sentence2: saya adalah beatle utama.


sentence1: tiba-tiba saya sadar apa artinya semua itu.

sentence2: tiba-tiba aku sadar apa itu semua.


sentence1: 'bagaimana maksud Anda, ``disiapkan secara higienis'? ' kata wortel.

sentence2: 'apa artinya, kebersihanmu sudah siap?' kata wortel.


sentence1: tapi ada beberapa orang yang aku ingin kau temui.

sentence2: tapi saya ingin memperkenalkan Anda kepada orang-orang tertentu.


sentence1: error in address'% s' - unix transport membutuhkan tepat satu dari keys'path 'or'abstract' untuk disetel

sentence2: penyelesaian kesalahan '% s' - mode unix tidak didukung atau harus dibaca ke 'jalur' atau 'abstrak'.


sentence1: Saya berharap dia kembali dengan tepuk tangan seperti itu.

sentence2: Saya berharap dia mendapat tepuk tangan yang sama ketika dia kembali.


sentence1: ada pabrik tua yang menggunakan uranium untuk mewarnai gigi palsu.

sentence2: ada sebuah pabrik tua di mana uranium digunakan untuk mewarnai gigi palsu.


sentence1: Anda tahu apa yang saya lakukan ketika saya bermimpi buruk?

sentence2: Anda tahu apa yang saya lakukan ketika sesuatu yang buruk tampak buruk bagi saya?


sentence1: sesungguhnya, kamu harus mengatakan ...... itu jauh lebih baik daripada musim dingin lalu.

sentence2: sebenarnya, Anda harus mengakui... itu jauh lebih baik daripada musim dingin lalu.


sentence1: liga pemuda sosialis kim il-sung

sentence2: kimirsen serikat sosialis pemuda


sentence1: sekarang, Anda pasti tahu mereka tidak akan pernah menyerah tanpa perlawanan. tentu saja.

sentence2: sekarang Anda harus tahu bahwa mereka tidak akan pernah menyerah tanpa perlawanan.


sentence1: Maksudku, mereka mungkin harus buang air kecil, tapi aku ragu mereka harus buang air besar, kau tahu?

sentence2: mereka mungkin ingin kencing, tapi aku ragu mereka akan peduli, kau tahu?


sentence1: Anda tidak akan mencetaknya?

sentence2: Anda tidak akan?


sentence1: saya harus memilih minas tirith. '

sentence2: saya akan memilih minas tirith. ``


sentence1: tekan lebih keras! pukulan di bawahnya dengan tangan yang lain.

sentence2: meremasnya lebih erat ...... dan tekan ke bawah dengan tangan Anda yang lain.


sentence1: saya pikir dia mungkin telah menerima email di alamat ini.

sentence2: Saya pikir dia mengirim surat.


sentence1: keluar malam ini mungkin sangat berbeda dari mengapa Anda memilih seseorang pada hari kedua.

sentence2: alasan untuk mengesampingkan seseorang hari ini kemungkinan akan sangat berbeda dari mengapa Anda mengesampingkan seseorang saat hari kedua.


sentence1: kami tidak tahu Anda ada di sana, yang jelas merupakan kegagalan operasional di pihak kami.

sentence2: kami tidak tahu Anda ada di sana, yang tentu saja merupakan kesalahan kami.


sentence1: saya tidak berdiri teman pria saya ... dan kembali ke sini dan menanggalkan pakaian saya untuk Anda untuk mulai syuting jalan.

sentence2: saya tidak mengejar pacar saya ... dan saya tidak datang ke sini untuk melepas pakaian hanya untuk menembak jalan di luar.


sentence1: tapi tentu saja, semakin Anda berada pada saat itu... semakin cepat Anda menjadi dari masa lalu.

sentence2: dan semakin banyak Anda, semakin cepat Anda menjadi sesuatu dari masa lalu.


sentence1: jika Anda tunduk pada narsisis sekarang, Anda akan melakukannya selama sisa aturan Anda.

sentence2: sekarang, jika Anda tunduk pada narsis sekarang, Anda akan terus melakukannya selama sisa pemerintahan.


sentence1: skala ukuran tidak berlaku untuk gulungan tomat.

sentence2: skala kebesaran ini tidak berlaku untuk tomat dalam anggur.


sentence1: perlu sedikit disiplin di sana, Anda tahu, ada satu atau dua insiden boom-boom.

sentence2: mereka membutuhkan sedikit disiplin di sana, Anda tahu, satu tamparan ganda.


sentence1: kemudian saya menyadari satu-satunya cara saya keluar dari pulau ini adalah menjadi dia.

sentence2: lalu kupikir aku akan keluar dari pulau hanya dengan menjadi dia.


sentence1: baik, jika Anda keberatan menjadi lebih paranoid ... Anda tidak akan berada dalam situasi yang Anda temukan saat ini.

sentence2: jika Anda paranoid, Anda mungkin tidak berada dalam situasi ini sekarang.


sentence1: booth agen cenderung mudah tersinggung.

sentence2: stan agen memiliki kecenderungan sensitif.


sentence1: Anda cukup melumpuhkan musuh, mengenakan pakaiannya, dan ``ahoy, sobat, '' Anda sedang menyamar. pertanyaan siapa pun?

sentence2: Anda cukup menyetrum musuh, mengambil pakaiannya dan ``halo, sobat, '' Anda sedang menyamar.


sentence1: saya membutuhkan pekerjaan ini.

sentence2: aku butuh dia.


sentence1: ray, bisakah kamu mendengarku?

sentence2: Anda mendengar saya?


sentence1: itu istri saya, kami berpisah.

sentence2: dia istriku.


sentence1: tapi itu hampir tidak sempurna.

sentence2: tapi tidak ada yang sempurna.


sentence1: Anda seorang polisi.

sentence2: Anda seorang polisi!


sentence1: spartacus memerintahkan saya di sini.

sentence2: spartacus mengirim saya ke sini.


sentence1: ok, teman-teman, tangkap dia!

sentence2: teman-teman, tangkap dia!


sentence1: ambil mantelmu? - ya.

sentence2: akan Anda mendapatkan mantel Anda?


sentence1: mari kita turun dari gunung ini.

sentence2: maka mari kita keluar dari gunung-gunung itu.


sentence1: tempelkan dia di depan Anda.

sentence2: dia menempatkannya di depan Anda.


sentence1: baiklah, teman pembunuhku, bawa kami pulang.

sentence2: sekarang, teman pembunuh saya, kepada mereka.


sentence1: dia mengirim kabar kepadaku bahwa salah satu yang jatuh itu menyandang namamu, terukir di dadanya.

sentence2: dia mengirim kabar kepadaku bahwa salah satu pria yang jatuh itu membawa namamu, terukir di dadanya.


sentence1: sekarang semua wanita itu telah meninggal atau hampir mati dengan sangat mengenaskan dengan tulang yang remuk, dengan kepala yang membusuk.

sentence2: yah, semua wanita ini meninggal, atau mati dengan mengenaskan, sementara tulang mereka patah dan kepala mereka pecah.


sentence1: dia sedang tidur di kelasku.

sentence2: dia tidur di kelasnya.


sentence1: aku benar-benar peduli padamu.

sentence2: itu tidak benar, aku peduli padamu.


sentence1: matanya tumpul, pipinya melorot, langkahnya goyah.

sentence2: matanya mendung, pipinya memerah.


sentence1: saya berharap saya bisa memaafkan semua tahanan Anda.

sentence2: saya berharap saya bisa meremajakan semua tahanan.


sentence1: dia akan melupakan semua tentangku... jika dia tidak membutuhkan bantuanku untuk mendakinya.

sentence2: dia akan benar-benar melupakanku jika dia tidak membutuhkan bantuan untuk bangun.


sentence1: mengambil beberapa nasihat ramah?

sentence2: Anda ingin satu saran ramah?


sentence1: baik, perusahaan kereta api akan sangat senang untuk membuat pengaturan untuk setiap penumpang jika Anda ingin turun di sini, Pak.

sentence2: Nah, perusahaan kereta api akan dengan senang hati membuat pengecualian... untuk penumpang yang ingin keluar dari sana, Pak.


sentence1: saya tidak akan pernah menikah!

sentence2: tuhan adalah saksiku, aku tidak akan pernah menikah!


sentence1: baik, mengapa saya akan menebusnya?

sentence2: mengapa saya melakukan itu?


sentence1: jumlah waktu yang diperlukan untuk presesi untuk melewati semua 12 tanda kira-kira 25.765 tahun.

sentence2: waktu yang diperlukan untuk melewati semua 12 tanda zodiak adalah sekitar 25.765 tahun.


sentence1: Hai. izinkan saya memperkenalkan Anda kepada teman-teman saya.

sentence2: saya akan memperkenalkan Anda kepada teman-teman saya.


sentence1: jadi, dari mana semua energi dan ruang ini berasal?

sentence2: tapi dari mana semua energi ini berasal?


sentence1: teman-teman, teman-teman. Anda sangat dekat untuk membuat kemajuan nyata di sini.

sentence2: Anda begitu dekat untuk membuat kemajuan nyata.


sentence1: bagaimana saya bisa menempatkan saya di belakang saya?

sentence2: bagaimana saya bisa meletakkan ini di belakang kepala saya?


sentence1: Anda perlu untuk bergerak maju.

sentence2: Anda harus melanjutkan.


sentence1: dan beri tahu teman-temanmu bahwa mereka juga bisa datang.

sentence2: beri tahu teman Anda bahwa mereka juga bisa datang.


sentence1: dia pikir aku harus belajar sekarang.

sentence2: dia juga berpikir aku harus belajar.


sentence1: oh, lelucon kecil lainnya.

sentence2: oh, lelucon Anda berikutnya.


sentence1: oi, baju olahraga berdarah itu berharga £20, tahu?

sentence2: keringat itu berharga £20.


sentence1: itu cukup baik untuk saat ini.

sentence2: sekarang, itu sudah cukup bagiku.


sentence1: jika dia melakukannya, apakah itu bagus?

sentence2: dan jika demikian, apakah itu baik?


sentence1: masukkan kredit Anda ke dalam slot. - Anda memiliki lima detik untuk menyerah!

sentence2: Anda memiliki 5 detik untuk menyerah!


sentence1: dia membawa pesona dan individualitas ke dalam hidup kita.

sentence2: dia telah membawa keajaiban dan keunikan dalam hidup kita.


sentence1: Anda tidak bekerja untuk dewan?

sentence2: bukankah kamu di dewan?


sentence1: mord cour mengerucutkan bibirnya dalam ekspresi batang.

sentence2: mord cour menekan bibirnya erat-erat.


sentence1: ``tentang ketakutan setengah mati. ''

sentence2: ``tentang ketakutan fana ini. ''


sentence1: bagi saya, secara pribadi, saya belajar lebih baik ketika saya ditanyai, metode sokrates.

sentence2: secara pribadi, saya belajar yang terbaik ketika seseorang mengajukan pertanyaan kepada saya.


sentence1: bukankah ini semua telah dijelaskan kepada Anda ribuan kali?

sentence2: apakah saya harus menjelaskannya ribuan kali?


sentence1: itulah biaya untuk membesarkan rata-rata anak kulit putih kelas menengah.

sentence2: begitu banyak adalah untuk membesarkan anak kulit putih kelas menengah Anda.


sentence1: pendeta: tongkatmu dan tongkatmu, mereka menghiburku.

sentence2: tongkatmu dan tongkatmu akan berkenan kepadaku.


sentence1: ``Mungkin saya akan membuatnya tumbuh. ''

sentence2: ``Mungkin saya akan membiarkannya tumbuh lama. ''


sentence1: ya, kami baik-baik saja.

sentence2: ya, semuanya baik-baik saja.


sentence1: simpan sebagai file .idl atau .h

sentence2: file .idl atau .h


sentence1: saya terlihat seperti pantat lemak besar!

sentence2: saya terlihat seperti pantat mata-mata.


sentence1: ibu dan bayi dewasa bermain, itu tidak erotis.

sentence2: ibu dan bayi dewasa hanya bermain, tidak ada erotika di dalamnya.


sentence1: Nah, masalahnya adalah ada lebih banyak surat suara daripada senior, dan kurt menang dengan selisih lebar yang mencurigakan.

sentence2: masalahnya adalah kami memiliki lebih banyak suara daripada perempat, dan kurt memenangkan perbedaan besar yang mencurigakan.


sentence1: ada sangat sedikit insiden yang dilaporkan, tetapi sebagian besar waktu mereka mengancam orang dengan kekerasan.

sentence2: ada beberapa laporan tentang bentrokan, tetapi mereka sering diancam oleh kekerasan.


sentence1: ``Saya pikir Anda telah lupa, setelah kuda iblis itu melemparkan Anda-''

sentence2: kupikir kau sudah melupakannya, lalu, saat kuda irlandia menjatuhkanmu. ``


sentence1: ``maaf, kami tergelincir pada angka ozon ... '' tapi itu pekerjaan saya!

sentence2: ``Maaf, kami salah tentang perhitungan ... '' tapi itu tempat saya!


sentence1: jujur, sayang, saya menyalin satu file ke referensi silang di database cia. ketika saya memasukkan flash drive, itu menghilang.

sentence2: sayang, saya menyalin satu file untuk menjalankannya melalui database cia, tetapi ketika saya bergabung dengan flash drive, dia menghilang.


sentence1: kita akan menjadi keluarga.

sentence2: kita akan menjadi keluarga sekarang, frank.


sentence1: Anda tahu itu sedang bersiap-siap untuk sesuatu, pikirnya dingin.

sentence2: Anda tahu dia akan melakukan sesuatu, pikirnya tenang.


sentence1: tangan yang begitu lembut...

sentence2: tangan yang begitu halus...


sentence1: laporan pemantauan khusus akan dipublikasikan.

sentence2: laporan pengawasan khusus akan diterbitkan.


sentence1: ooh. - saya harus sedikit gugup.

sentence2: saya sedikit gugup.


sentence1: saat nama itu terlintas di benaknya sehingga awan melewati matahari dan kuburan menjadi teduh.

sentence2: ketika nama itu diambil, matahari menutupi awan, dan bayangan jatuh di kuburan.


sentence1: profil nutrisi sebagaimana diatur dalam peraturan ini harus dimaksudkan untuk tujuan mengatur keadaan di mana klaim dapat dibuat.

sentence2: profil nutrisi menurut peraturan ini harus dirancang secara eksklusif untuk menentukan keadaan di mana klaim dapat dinyatakan.


sentence1: hodgins sedang menyeka klavikula untuk melihat apakah dia dapat menentukan logam apa itu.

sentence2: hodgins membuat wig dari tulang selangka untuk menentukan jenis logam apa dia.


sentence1: apa yang sedang terjadi? Panggil 911!

sentence2: Panggil 911!


sentence1: eh... tapi... eh... bagaimana kau tahu?!

sentence2: tapi kok tau?


sentence1: Anda hampir memiliki saya. - Apa?

sentence2: Anda hampir memiliki saya.


sentence1: kami akan melakukan semua yang kami bisa.

sentence2: kami akan melakukan yang terbaik.


sentence1: apakah kamu tidak tahu?

sentence2: apakah kamu juga tahu?


sentence1: Selanjutnya! tanda tangan di sini, silakan.

sentence2: tanda tangan di sini.


sentence1: saya bahkan tidak mencoba apa pun.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: tingkat efisiensi saya adalah 93 persen.

sentence2: indeks kinerja adalah 93 persen.


sentence1: itu ditujukan kepada saya.

sentence2: itu datang kepada saya.


sentence1: katakan padanya itu detektif laing.

sentence2: ini detektif laing.


sentence1: internet tidak diatur.

sentence2: akses internet tidak diatur.


sentence1: Saya?! semua orang yang tinggal di luar.

sentence2: setiap orang yang tinggal di luar.


sentence1: bukannya berkeliaran, orang-orang menetap.

sentence2: alih-alih bepergian, orang-orang menetap.


sentence1: yang menulis lagu-lagu ini, sih?

sentence2: siapa yang menulisnya?


sentence1: bisakah saya setidaknya memilikinya?

sentence2: bisakah kamu setidaknya melakukannya untukku?


sentence1: tiga bulan terakhir, gereja telah dirusak enam kali... jendela pecah, coretan...

sentence2: dalam tiga bulan terakhir, gereja 6x telah dirusak... keluar jendela, grafiti...


sentence1: itu adalah pilihannya untuk mati.

sentence2: dia memilih untuk mati.


sentence1: Anda harus merasa benar-benar bebas untuk mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: Anda bisa mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: tidak lebih dari apa yang akan Anda lakukan untuk saya.

sentence2: tidak lebih dari yang Anda lakukan untuk saya.


sentence1: baik, di mana menurutmu?

sentence2: kamu pikir kita dimana?


sentence1: jadi kamu tidak takut dengan biara...

sentence2: jadi kamu tidak takut dengan biara...


sentence1: Anda tidak bertanggung jawab untuk siapa pun.

sentence2: Anda tidak memiliki tanggung jawab untuk siapa pun.


sentence1: datanglah. saya memenangkan permainan.

sentence2: maka saya menang.


sentence1: Saya yakin Anda memiliki banyak pengalaman dengan pengagum wanita di sekolah.

sentence2: Saya yakin Anda memiliki banyak pengalaman dengan pengagum wanita.


sentence1: sekarang pikirannya bebas untuk beralih ke hal-hal penting—merencanakan ekspedisi penyelamatan ke nueva esperanza secepat mungkin.

sentence2: sekarang dia bisa fokus pada hal yang paling penting - merencanakan misi penyelamatan ke nueva esperanza secepat mungkin.


sentence1: tuhan, berapa kali dia berbaring di menara yang sama, di bawah terik matahari agustus, bersama anak nakal charlie?

sentence2: tuhan, berapa kali dia berbaring di menara yang sama di menara yang sama di sebelah anak nakal charlie!


sentence1: orang yang memiliki tempat ini, dia sudah lama menyerah. Lihat.

sentence2: pria yang memiliki tempat ini sudah lama menyerah.


sentence1: tentang perekam suara

sentence2: tentang rekaman suara


sentence1: saya mulai menuju truk untuk melakukan bagian pekerjaan saya.

sentence2: saya mulai menuju piper untuk melakukan bagian saya.


sentence1: kaki kayu bernama smith.

sentence2: kaki bernama smith.


sentence1: kamu udah selesai belum?

sentence2: apakah kamu sudah selesai, kawan?


sentence1: saya memberikannya padanya ketika saya dievakuasi mrs. perangkap casey.

sentence2: saya memberikannya padanya ketika saya menghilang dari rumah mrs. kasus


sentence1: dan, tentu saja, kami ingin uang kami kembali.

sentence2: kami tidak hanya memecat, kami mengusir Anda, dan tentu saja kami ingin uang kami kembali.


sentence1: saya di sini hanya untuk minum sebentar ...... untuk mengucapkan terima kasih, lalu saya akan kembali ke kamar saya.

sentence2: saya hanya datang untuk satu minuman cepat...... untuk memberitahu Anda bahwa saya akan kembali ke kamar saya.


sentence1: dengan geraman menggelegar, pesawat itu datang ke arahnya, lalu berhenti pada detik terakhir.

sentence2: pesawat menabraknya dengan celana dalam berwarna gelap dan kemudian bangkit di detik terakhir.


sentence1: untungnya, saya telah menemukan kecocokan untuk putri kedua Anda.

sentence2: Anda sangat beruntung telah merekrut seseorang untuk mengambil putri kedua Anda.


sentence1: bagaimana Anda tinggal di sini begitu lama dan tidak pernah ke puncak?

sentence2: bagaimana Anda tinggal di sini begitu lama dan tidak pernah pergi?


sentence1: baik, kemungkinan besar, itu adalah ... hal ego.

sentence2: baik, itu biasanya ... hal ego.


sentence1: ``Ini adalah wub,'' kata franco.

sentence2: ''Ini wub,'' kapten menjelaskan.


sentence1: saya akan mencari pekerjaan di pabrik untuk Anda.

sentence2: saya akan menemukan sesuatu untuk Anda di pabrik.


sentence1: baiklah, saya akan menjadi tuan rumah, tapi semua orang harus membawa makanan ringan dan bir. saya tidak mendapatkan dipahat pada kesepakatan ini.

sentence2: baik, saya akan menjadi tuan rumah, tetapi setiap orang harus membawa makanan dan bir.


sentence1: ayahku mengajak Theresa dan aku keluar.

sentence2: ayahku ingin ikut denganku dan theresa.


sentence1: ya, tapi kami berangkat jam 8:00 pagi, bung.

sentence2: ya, tapi kami keluar sekitar jam delapan pagi, bung.


sentence1: jadi, Anda adalah penggemar ne-yo. Saya seharusnya telah mengetahui.

sentence2: saya seharusnya berpikir Anda adalah penggemar no-ya.


sentence1: kedatangannya terlambat—kontrol sistem sudah memperkirakannya lebih dari seminggu yang lalu—tetapi kedatangan yang tertunda bukanlah hal yang luar biasa.

sentence2: dia terlambat - dia telah menunggu lebih dari seminggu yang lalu untuk mengoperasikan sistem - tetapi penundaan itu tidak biasa.


sentence1: untuk informasi Anda, saya di 150 kaki.

sentence2: untuk informasi Anda, saya di 50 meter.


sentence1: dia bertanya kepada saya apa yang mereka lakukan dan saya menunjukkannya dan dia berkata bahwa itu adalah kacamata penglihatan sejati:

sentence2: dia bertanya kepada saya apa yang mereka lakukan, saya menunjukkan kepadanya dan kemudian dia mengatakan kepada saya bahwa itu adalah 'kacamata penglihatan yang benar'.


sentence1: dan kemudian saya membawanya kembali lagi.

sentence2: jadi aku membawanya kembali.


sentence1: dia menarik napas tajam dan mulai membalas dengan marah.

sentence2: dia menarik napas cepat dan mulai menjawab dengan marah.


sentence1: apakah kamu melihat pemuda yang dibawa tahou-maru ke sini hari ini?

sentence2: apakah Anda bertemu dengan pemuda tahou-mar, yang muncul di sini hari ini?


sentence1: sepanjang perjalanan pulang kita akan menunggangi bisul herbie taylor.

sentence2: kita akan pulang ke rumah untuk sakit maag herbie taylor.


sentence1: ikan malaikat gua memakan bakteri di air yang mengalir deras, menjaga cengkeramannya dengan kait mikroskopis di siripnya.

sentence2: si buta-gua memberi makan bakteri, yang ditangkapnya dalam air yang mengalir cepat dari kait mikroskopis pada siripnya.


sentence1: ketika mereka pertama kali mendengar tentang hal ini, itu adalah kru yang bisa dibuang.

sentence2: ketika mereka pertama kali mendengar tentang dia, mereka rela mengorbankan kru.


sentence1: akan kuberitahu booth bahwa pengebom itu masih hidup dan tingginya enam kaki.

sentence2: Aku akan memberitahu booth bahwa pengebom itu masih hidup dan tingginya 183 inci.


sentence1: dia berbaring di atas seorang pria besar, yang telentang di tengah jalan.

sentence2: dia berbaring di atas seorang pria besar berguling-guling di tengah jalan.


sentence1: atribut judul di masa depan dapat digunakan untuk pembuatan judul pendek.

sentence2: atribut title (nama) dapat digunakan untuk membuat nama pendek di masa mendatang.


sentence1: aku setuju, tapi aku tidak suka memberikan harapan palsu pada keluarga jake.

sentence2: saya setuju, tapi dia pasti akan memberikan harapan palsu kepada keluarganya.


sentence1: tetapi saya harus mendesak negara-negara anggota untuk menunjukkan urgensi dalam menggunakan dana baru yang tersedia.

sentence2: Namun, saya harus segera merekomendasikan kepada negara-negara anggota bahwa mereka memanfaatkan dana yang tersedia.


sentence1: apa ini, apa ini, apa ini?

sentence2: apa itu, apa itu?


sentence1: Anda baru saja menemukan dia?

sentence2: Anda baru saja bertemu dengannya?


sentence1: bagaimana dengan anak tyrel ini?

sentence2: bagaimana dengan ban?


sentence1: itu akan cocok dengan senjata Anda.

sentence2: dia akan setuju dengan senjatamu.


sentence1: saya bisa melakukan ini sepanjang hari.

sentence2: saya punya sepanjang hari.


sentence1: setiap ../ mewakili satu tingkat.

sentence2: masing-masing ...... mewakili satu tingkat.


sentence1: vai menghukum saya untuk itu?

sentence2: Anda akan menghukum saya untuk itu?


sentence1: sebaliknya di mana jari saja sebelumnya telah menyapu daging mudanya sekarang adalah tangan yang tetap di tempatnya sepanjang rentang yang ditentukan

sentence2: sebaliknya, di mana hanya jari-jarinya yang bergerak ringan di atas tubuh mudanya, seluruh tangan tergeletak di mana-mana.


sentence1: wajah mungkin sulit untuk diingat, tetapi pria seperti Anda mungkin merasa sulit untuk melupakannya.

sentence2: wajahmu mungkin tidak familiar, tapi pria sepertimu mungkin sulit melupakan ini.


sentence1: mulai dari satu sisi, menatap mata siapa pun yang ada di sana.

sentence2: mulai dari kiri, lihat mata, siapa pun yang ada di sana


sentence1: mungkin perlunya semua kesucian dan monogami ini...... telah membuat Anda menyadari bahwa barbara novak adalah calon kekasih ideal Anda.

sentence2: mungkin karena kebutuhan akan kesopanan dan monogami ini, dia menemukan barbara novak nyonya idealmu.


sentence1: saya ingin Anda berdoa kepada ibu kita yang suci. mohon bimbingan dan pengampunannya... agar kalian bisa melewati ini sebagai pasangan.

sentence2: Anda harus berdoa kepada ibu tuhan, mohon saran dan pengampunan untuk membuatnya bersama.


sentence1: mark hooper ini bisa saja menaruh kamera di selokan untuk mencoba dan mendapatkan gambar sesuatu.

sentence2: mark hooper ini bisa saja memasukkan kamera ke saluran sehingga dia bisa mengambil foto sesuatu.


sentence1: dia mengangkat tangannya untuk menunjukkan dirinya tidak bersenjata, tetapi itu tidak terlalu membantu.

sentence2: dia mengangkat tangannya untuk menunjukkan kepadaku bahwa dia tidak bersenjata, tapi itu tidak banyak membantu.


sentence1: apa yang sangat lucu?

sentence2: apa yang kamu tertawakan?


sentence1: saya tidak memikirkan itu.

sentence2: saya tidak memikirkan itu.


sentence1: bagaimana dengan demi kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: aku takut kamu tidak akan mengerti.

sentence2: saya pikir Anda tidak akan mengerti.


sentence1: Terima kasih. (ethan) detektif sullivan, aku mendapatkan hasil lab pada zat lengket yang kami temukan di ventilasi dan bahu renee.

sentence2: detektif sullivan, hasil lab datang tentang benda lengket yang ditemukan di lubang ventilasi dan di bahu renee.


sentence1: 'Kupikir aku akan mencoba penjaga gryffindor sekarang aku punya sapu yang layak.

sentence2: ``Saya-saya pikir, sekarang saya memiliki sapu yang lebih baik, saya bisa mencoba pekerjaan penjaga gawang.


sentence1: membuatku mengingat masa lalu...

sentence2: itu mengingatkan saya pada masa lalu, terutama malam itu.


sentence1: saya siap, terima kasih.

sentence2: saya sibuk, terima kasih.


sentence1: seperti ketika Anda berada di sungai uskup,,, dan Anda haus,,, dan airnya sangat sejuk.

sentence2: itu seperti seorang pria di sungai biscle, dan dia haus... dan airnya bagus dan dingin.


sentence1: harga yang harus dibayar seseorang untuk pernikahan yang panjang --

sentence2: harga yang Anda bayar untuk pernikahan panjang Anda ...


sentence1: entah berapa banyak, apalagi di mana.

sentence2: Tuhan tahu berapa banyak dan di mana mereka berada.


sentence1: Anda belum melihatnya selama bertahun-tahun, hal pertama yang Anda lakukan adalah menelepon polisi. ''

sentence2: Anda tidak melihatnya selama bertahun-tahun, dan hal pertama yang Anda lakukan adalah menelepon polisi. ``


sentence1: kebanyakan cewek? apa kalian berdua?

sentence2: kalian berdua apa?


sentence1: Anda sedang sibuk memancing dengan mark cuban.

sentence2: Anda harus memancing dengan marc cuban.


sentence1: saya percaya tiran jaghut akan dibebaskan, baruk.

sentence2: saya pikir dia ingin membebaskan pengganggu jaghut, baruk.


sentence1: itu yang besar tahun ini.

sentence2: dia agak besar tahun ini.


sentence1: bagaimana dengan kaki mereka?.

sentence2: bagaimana dengan kaki mereka?


sentence1: Saya yakinkan Anda baik peter maupun alicia tidak tahu itu ketika dia menunjuk barry ke dewan air.

sentence2: peter dan alicia pasti tidak tahu kapan barry masuk ke papan air.


sentence1: dia bukan orang yang tepat.

sentence2: dia bukan orangnya.


sentence1: Saya mengatur peringatan untuk bel nama phoenix, dan saya memeriksa semua media sosial dan situs gosip.

sentence2: saya telah meluncurkan pencarian untuk nama lonceng phoenix, dan saya mencari semua jejaring sosial dan tabloid.


sentence1: rupanya dia tidak sendirian.

sentence2: jelas dia bukan satu-satunya.


sentence1: saya dr nicholas garrigan.

sentence2: nicholas, saya seorang dokter.


sentence1: tidak, mereka mengatakan kepada saya bahwa dia akan berada di sini.

sentence2: tidak, mereka bilang dia akan ada di sini.


sentence1: ``Berita lama, jujur,'' jawab harga.

sentence2: ``Tidak ada yang baru di bawah matahari, jujur,'' jawab harga.


sentence1: di bagian atas daftar sumber daya yang dibutuhkan adalah inovasi dan kapasitas litbang yang didukung oleh akses keuangan.

sentence2: antara dana yang diperlukan adalah kapasitas inovasi dan kapasitas litbang (v&v), yang didukung oleh akses keuangan.


sentence1: waran... untuk melacak telepon dexter dan deb.

sentence2: perintah pengadilan tentang pelacakan telepon dexter dan deb.


sentence1: ok, baik, saya yakin saya dapat menemukannya ...

sentence2: oke, aku yakin aku akan menemukannya di suatu tempat.


sentence1: kita akan mengintai area tanpa pelindung antara kapal dan pagar.

sentence2: kami menetapkan area yang tidak terlindungi antara kapal dan pagar.


sentence1: mengaraknya di opera.

sentence2: membawanya ke opera.


sentence1: berapa lama lagi menurutmu dia akan menahan kita di sini?

sentence2: berapa lama dia akan menahan kita di sini?


sentence1: dengar, sayang aku mungkin tidak selalu koheren atau sadar tapi aku tahu saat gadisku memikirkan sesuatu.

sentence2: dengar, sayang, aku tidak harus selalu masuk akal atau waras, tapi aku tahu saat gadis kecilku terluka.


sentence1: bagian depan atmosfer dari atlantik membawa kita awan dan hujan.

sentence2: garis atmosfer, yang datang dari Atlantik jauh, membawa awan dan cuaca hujan ke tanah kita.


sentence1: tapi mereka akan menertawakan kita.

sentence2: dia akan menertawakan kita.


sentence1: dia mengangguk, dan mereka melanjutkan.

sentence2: dia mengangguk, dan melanjutkan.


sentence1: biarkan dia dibawa ke perancah.

sentence2: membawanya ke fairway.


sentence1: saya membayar Anda uang yang baik.

sentence2: saya membayar Anda cinta yang baik.


sentence1: Anda tidak punya tempat untuk pergi. tolong biarkan aku masuk.

sentence2: Anda tidak punya tempat untuk pergi.


sentence1: itu dipotong dalam sejuta aspek, sehingga bahkan dalam cahaya redup yang bersinar dari lampu, itu berkilau.

sentence2: itu dipotong menjadi satu juta datar, jadi bahkan dalam cahaya lampu yang diredam, itu tetap menyala.


sentence1: saya telah memberikan begitu banyak pemikiran.

sentence2: saya sudah banyak memikirkannya.


sentence1: "Saya pikir dia adalah barrayaran," gumam bermil-mil ke Bothari.

sentence2: ''Saya akan mengatakan dia benar-benar dari barrayar,'' bisik Miles kepada Bothari.


sentence1: tetapi penduduk di sini bertanya pada diri sendiri, dapatkah panggilannya terdengar ketika satu-satunya suara yang dihasilkan adalah kesengsaraan dan kekacauan?

sentence2: tetapi penduduk setempat bertanya pada diri sendiri apakah panggilannya dapat didengar, padahal sepertinya itu hanya menyebabkan penderitaan dan kekacauan.


sentence1: petunjuk rinci tentang cara menyuntikkan enbrel disediakan di bagian 7, “petunjuk persiapan dan pemberian suntikan enbrel”.

sentence2: instruksi rinci untuk injeksi enbrel tersedia di bagian 7 ``instruksi untuk persiapan dan injeksi enbrel. ''


sentence1: Selamat pagi Pak. meja atau counter?

sentence2: Selamat pagi Pak.


sentence1: masih bangga, dia menolak semua bantuan dari klannya.

sentence2: tetapi felix tetap bangga dan menolak bantuan apa pun kepada klan.


sentence1: mungkin butuh waktu berminggu-minggu sampai prosesnya selesai.

sentence2: yang bisa memakan waktu berminggu-minggu.


sentence1: semua orang di kru kami memiliki pekerjaan.

sentence2: masing-masing dari kita memiliki pekerjaan.


sentence1: Saya pikir ini bisa menjadi hal yang positif.

sentence2: saya pikir ini bisa bagus.


sentence1: freddy yang malang terlalu lunak.

sentence2: freddy yang malang, dia sangat lemah.


sentence1: colvin bilang aku menghina dia dan semua orang di bidangnya.

sentence2: menurut colvin, aku telah menyinggung dia dan semua orang di lapangan.


sentence1: oh, tunggu, kau bersama gadis dora itu.

sentence2: kamu bersama gadis ini, dora.


sentence1: Saya harap saya tidak terlalu pribadi. tidak! No I...

sentence2: saya harap saya tidak terlalu terganggu.


sentence1: ayah, kenapa kau menghabiskan begitu banyak waktu denganku akhir-akhir ini?

sentence2: kenapa akhir-akhir ini kamu banyak menghabiskan waktu denganku?


sentence1: keempatnya kemudian setuju bahwa toko itu banyak hal aneh! -tapi itu adalah wawancara yang sangat tidak berhasil.

sentence2: keempatnya kemudian setuju bahwa bisnis baru itu menarik - begitu banyak hal aneh di sana! - Namun, wawancara mereka sangat tidak berhasil.


sentence1: Anda tahu, saya-saya membawa ini, jadi...

sentence2: Anda tahu, saya membawa ini.


sentence1: dia terbang dari selandia baru.

sentence2: dia datang dari selandia baru.


sentence1: itu tugas saya... melayani semua agama.

sentence2: itulah tugas saya... melayani semua orang beriman.


sentence1: Nyonya. beltrone-dibongkar pada sekretaris.

sentence2: Nyonya. beltrone menjatuhkan kilasan kata pada sekretarisnya.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah melewati bajingan itu.

sentence2: semua yang Anda butuhkan adalah untuk mendapatkan dia melalui bajingan itu.


sentence1: menjadikan pengorbanannya sebagai tindakan kehormatan.

sentence2: mengambil pengorbanannya sebagai tindakan heroik.


sentence1: dua salinan, tolong, tn. paroki.

sentence2: dua kali, Pak. paroki.


sentence1: tidak peduli berapa biayanya.

sentence2: tidak peduli apa yang diperlukan.


sentence1: awas, berhenti! di kanan Anda!

sentence2: awas, berhenti!


sentence1: tiruan yang aman secara hukum dari karakter horor tahun 80-an dengan pedang mini untuk jari, bukan pisau.

sentence2: dia terlihat seperti tiruan yang diperlakukan secara hukum dari sosok horor di tahun 1980-an... dengan pedang kecil di jarinya, bukan pisau.


sentence1: sekarang, apakah atau tidak apa yang kita alami ... adalah keajaiban menurut hoyle tidak signifikan. tapi yang penting, saya merasakan sentuhan tuhan.

sentence2: jika itu yang kita lihat...... keajaiban dari buku teks tidak relevan, tapi intinya, aku merasakan sentuhan tuhan.


sentence1: dotar sojat, budak, diberikan kebebasan istana dan kota.

sentence2: dotar sojat, budak, telah memungkinkan pergerakan bebas di sepanjang kota dan istana.


sentence1: Anda mencoba mengatakan bahwa Anda baru saja mendapat dorongan untuk berkontribusi pada komitenya sebelum Anda bertemu dengannya, lalu Anda mendapat dorongan lain setelahnya?

sentence2: maksud Anda, Anda baru saja terdorong untuk berkontribusi pada komitenya sebelum pengangkatan Anda dan setelahnya?


sentence1: saya ingin Anda memberikan dia kepada saya.

sentence2: Anda memberikannya kepada saya.


sentence1: aman dari garis api dan pandangan, petugas meja berjuang untuk menyembunyikan senyum.

sentence2: aman, dari garis api, senyum tersembunyi dari pandangan.


sentence1: grey menatap peter marlowe untuk terakhir kalinya, dan tatapan itu menjanjikan sekaligus ancaman.

sentence2: grey menatap peter marlowe untuk terakhir kalinya, dan dalam pandangannya, sumpah itu juga merupakan ancaman.


sentence1: ``Aduh!!!... kyuroku, yamakichiand, dan gonroku...''

sentence2: wooo!... kyuroku, yamakichia gonroku...


sentence1: katup solenoida harus dalam posisi terbuka agar semua komponen sistem tunduk pada tekanan servis.

sentence2: katup elektromagnetik harus ``terbuka '' untuk semua bagian sistem di bawah tekanan operasional.


sentence1: salah satunya mulai tertawa, kemudian mencoba mengubahnya menjadi batuk, sehingga dia hampir tersedak.

sentence2: salah satu bahkan tertawa terbahak-bahak, dan dia mencoba menyamarkan batuknya, tetapi dia hampir tersedak.


sentence1: 'Saya tidak tahu,' kata pria itu dengan bibir berdarah, dan dia berteriak lagi ketika roald menendangnya.

sentence2: 'Saya tidak tahu,' kata pria itu melalui bibir yang berlumuran darah, dan dia berteriak ketika roald menendangnya lagi.


sentence1: mungkin dia lebih suka mengaku sebagai mandrake daripada seorang pembunuh.

sentence2: mungkin saya lebih suka mengakui bahwa saya gay daripada seorang pembunuh.


sentence1: permisi, kepala komando, saya harus keluar sebentar.

sentence2: permisi, komandan.


sentence1: jadi kau di sini untuk pesta?

sentence2: jadi, Anda di sini untuk merayakannya?


sentence1: aku menghukum kalian berdua atas nama bulan

sentence2: kalian berdua dihukum atas nama bulan.


sentence1: apa? kapan kamu bicara -- - di mana mesin xeroxnya?

sentence2: kapan kamu bicara -- - di mana mesin fotokopinya?


sentence1: konten otentik yang disediakan oleh:

sentence2: konten asli diberikan dengan hormat:


sentence1: kebencian mungkin tidak akan pernah bisa diatasi.

sentence2: aku mungkin tidak akan pernah bisa mengalahkannya.


sentence1: riker menganggap itu sebentar.

sentence2: riker mempertimbangkan itu.


sentence1: ketika saya mengambil pekerjaan, saya menyelesaikannya, jadi kami tinggal.

sentence2: jika saya mengambil pekerjaan itu, saya akan menyelesaikannya.


sentence1: ya... maaf aku terlibat dalam hal ini, felson.

sentence2: aku minta maaf untuk mengacaukanmu, felson.


sentence1: mengira kamu punya anjing. - ya?

sentence2: saya pikir Anda punya anjing.


sentence1: baiklah, apakah ada hal lain sebelum kita menyelesaikan ini, tuan webster?

sentence2: hal lain sebelum kita menguncinya, tn. webster?


sentence1: dimengerti. tim a dan b, Anda akan tetap dalam posisi bertahan sampai Anda mendapatkan kode ``go ''.

sentence2: tim a dan b, Anda akan berada di posisi sampai Anda mendapatkan pesanan.


sentence1: Minggu pagi itu dia diam ketika saya meletakkan dompet Prancis padanya, menyeringai dan berkata, 'maureen, kamu pintar.

sentence2: dia bersikeras pada hari Minggu pagi untuk memakaikan anjing perancis padanya, dia meringis, dan berkata, ``Maureen, kamu pintar. ''


sentence1: ``Saya baru saja menerima pemberitahuan bahwa skuadron battlecruiser kelima akan dipindahkan ke armada rumah ketika perbaikannya selesai.

sentence2: ``Saya baru saja menerima pengumuman bahwa ketika kapal penjelajah pertempuran skuadron kelima selesai, dia akan diturunkan ke armada rumah.


sentence1: Maksudku, di luar sana ada pertunjukan horor.

sentence2: Maksudku, itu adalah film horor di luar sana.


sentence1: tentang apa ini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: jadi apakah itu berarti saya akan diluncurkan di masyarakat?

sentence2: jadi apakah itu berarti saya akan diterima di masyarakat?


sentence1: lantai dan dindingnya terbuat dari batu hitam, digali dalam balok-balok raksasa yang masing-masing mungkin satu nada.

sentence2: dinding dan dindingnya terbuat dari hitam, paling tidak blok berton-ton.


sentence1: saya mengadakan pertemuan di seberang jalan, saya pikir saya akan mampir dan menyapa.

sentence2: saya punya janji di jalan, jadi saya pikir saya akan mampir dan menyapa.


sentence1: dia bahkan tidak membutuhkan api untuk menyeretmu ke bawah, untuk menyeretku ke bawah.

sentence2: dia bahkan tidak membutuhkan api untuk menenggelamkanmu.


sentence1: kecantikan yang kaya dari bercinta telah melarikan diri ke beberapa bagian terpencil dari keberadaannya.

sentence2: kesenangan yang kaya dari bercintanya melarikan diri ke suatu tempat persembunyian yang sulit dipahami.


sentence1: eh, aku akan menyimpannya.

sentence2: saya akan menyimpannya.


sentence1: probe akan tetap berada di orbit bebas jika prosedur pelarian darurat diperlukan.

sentence2: probe akan tetap longgar di orbit jika kita harus memulai prosedur darurat.


sentence1: bisa aja. kamu suka ini.

sentence2: ayolah, kamu akan menyukai ini.


sentence1: seringai liar di wajahnya, seolah itu sangat menghiburnya.

sentence2: senyum lembut melintasi wajahnya, seolah-olah ada sesuatu yang membuatnya geli.


sentence1: permen, minuman beralkohol, dan rokok

sentence2: permen, alkohol, dan rokok


sentence1: sekarang, saya ingat wmd irak dengan sangat jelas.

sentence2: saya ingat senjata pemusnah massal irak.


sentence1: garion tersenyum tipis, lalu menjadi serius lagi.

sentence2: garion tersenyum lemah, lalu mempertimbangkan kembali.


sentence1: ketika Anda dibuntuti oleh banyak kendaraan, Anda berada pada posisi yang kurang menguntungkan.

sentence2: jika Anda mengikuti lebih banyak kendaraan, Anda dirugikan.


sentence1: laki-laki, apa sih?

sentence2: hei, bung, apa yang kamu lakukan?


sentence1: kebanyakan dari kita memilih teman dan lingkungan kita untuk mencerminkan diri kita sendiri.

sentence2: kebanyakan dari kita memilih spesies dan lingkungan kita untuk menjadi cerminan kita.


sentence1: karena kita akan jauh, kan?

sentence2: karena kita akan jauh, oke?


sentence1: pria itu melirik senjatanya, tampak hampir geli.

sentence2: pria itu melihat pistolnya dan tampak hampir geli.


sentence1: dia produsernya.

sentence2: ini mr. kamen, produser.


sentence1: bahkan dalam cuaca beku atau di bawah air, seseorang akan tetap hidup.

sentence2: di air beku atau di bawah air...... Anda juga bisa bertahan.


sentence1: 'Anda melihat kastil di belakang sana, penjaga? '

sentence2: ``Apakah Anda melihat kastil? ''


sentence1: pernikahan tampaknya memunculkan filosof dalam diriku!

sentence2: sepertinya pernikahan membuatku menjadi seorang filsuf!


sentence1: saya pacar ambar.

sentence2: tidak, aku... aku teman ambar.


sentence1: biarkan aku pergi bersamamu

sentence2: biarkan aku ikut denganmu.


sentence1: saya tidak punya sisi itu, dan saya tidak menembak siapa pun.

sentence2: saya tidak membunuh siapa pun.


sentence1: apakah kamu bahkan berbicara bahasa inggris? dalam urutan:

sentence2: Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?


sentence1: tak tersentuh, sejak 1984.

sentence2: tak tersentuh sejak 1984.


sentence1: ditambah lagi, ada banyak batu untuk mereka sandarkan.

sentence2: selain itu, ada banyak batu yang bisa Anda pukul di kepala Anda.


sentence1: Aku mengambil makanan di kamar karena aku akan menunjukkan pada Julien beberapa hal di komputer.

sentence2: saya punya sesuatu untuk dimakan, saya akan menunjukkan Julien beberapa gadget di pc.


sentence1: begitu banyak nuansa hitam yang berbeda di sana, itu sulit dipercaya.

sentence2: nuansa cat hitam seperti itu, itu luar biasa.


sentence1: brad: teman-teman, bisakah kamu percaya omong kosong ini?

sentence2: guys, bisakah kita percaya omong kosong ini?


sentence1: memberitahu semua orang untuk bersiap-siap.

sentence2: biarkan semua orang bersiap-siap


sentence1: ``gila,'' kata sasha.

sentence2: ``gila,'' kata sasha.


sentence1: Saya pikir Anda akan sangat perhatian.

sentence2: saya pikir Anda akan sangat perhatian


sentence1: nona muda siapa namamu?

sentence2: nona, siapa namamu?


sentence1: saya mengambil alih perusahaan pengangkutan yang sangat miskin sebagai pengganti hutang, dan sekarang ...... saya mendapat 17 kapal melintasi dunia setiap hari.

sentence2: saya telah mengambil perusahaan pelayaran sebagai hutang hutang dan sekarang ... saya memiliki 17 kapal yang menjaga laut setiap hari.


sentence1: besok malam kamu harus menunjukkan rahasia earl egel. '

sentence2: Anda harus menunjukkan kepadanya rahasia menghitung egel'besok malam. '


sentence1: tempat gelap, tidak ingin berada di sana.

sentence2: tempat gelap, Anda tidak akan suka di sini.


sentence1: lihat, kami hanya. kita harus melanjutkan ini nanti.

sentence2: lihat, kita harus... kita harus menyelesaikan ini nanti.


sentence1: Nak, aku minta maaf tentang ini, tom. itu hanya banjir.

sentence2: maafkan aku, tom. itu seperti banjir.


sentence1: Andai saja aku bisa berbicara dengannya.

sentence2: saya berharap saya bisa berbicara dengannya.


sentence1: lama tidak bertemu.

sentence2: kita sudah lama tidak bertemu.


sentence1: ayolah, tidakkah kamu ingin minum bir dengan seorang teman lama dari sekolah menengah?

sentence2: ayolah, Anda ingin minum bir dengan sekolah menengah?