sentence1: tapi, menggunakan inisial adalah kebiasaan dari hobi kami bersama.

sentence2: tapi hanya menggunakan inisial adalah sesuatu yang cocok untuk hobi kita bersama.


sentence1: (b) ekspor; (c) tujuan lain, yang akan ditentukan sesuai kebutuhan.

sentence2: (c) bila perlu, tujuan lain yang akan ditetapkan.


sentence1: saat kita lewati, mereka bisa melihat tulang dan jeroan kita?

sentence2: jika kita lewat sini, mereka akan melihat tulang dan nyali kita.


sentence1: maaf, kamu sadar aku berdiri di sini ketika kamu mengatakan itu?

sentence2: apakah kamu sadar ketika kamu mengatakan bahwa aku berdiri tepat di depanmu?


sentence1: Anda memegang komando sementara saya di permukaan.

sentence2: Anda memegang komando sementara saya di permukaan, Anda akan mendengarkan saya dan hanya saya.


sentence1: saya memiliki firma hukum pada retainer yang membebankan biaya lebih banyak per jam daripada yang Anda hasilkan dalam setahun penuh.

sentence2: saya memiliki firma hukum yang disewa yang membutuhkan waktu satu jam lebih banyak daripada yang Anda lakukan dalam setahun.


sentence1: saya ingin melakukan sesuatu untuk kalian.

sentence2: ada sesuatu yang ingin aku lakukan untukmu.


sentence1: saya akan menggunakannya untuk masuk ke sekolah film.

sentence2: saya akan menggunakannya untuk pergi ke sekolah.


sentence1: tapi twigson di sini bersamamu.

sentence2: twigson, bagaimanapun, ada di sini bersamamu.


sentence1: kami melihatnya selama piala dunia, ada bendera jerman di mana-mana.

sentence2: maksudku... kita semua melihatnya di kejuaraan sepak bola...... saat bendera jerman digantung dimana-mana.


sentence1: ``Uthgardt menyimpan sedikit rahasia; cara mereka umumnya diketahui dan didokumentasikan.

sentence2: ``Uthgar tidak menyembunyikan rahasia - cara hidup mereka diketahui dan didokumentasikan.


sentence1: mungkin karena Anda memberi saya lobotomi voodoo.

sentence2: mungkin itu karena Anda menguji saya dengan lobotomi voodoo.


sentence1: di akhir komedi romantis, itu akan membuat semuanya baik-baik saja!

sentence2: jika itu adalah komedi romantis, itu semua akan terpecahkan!


sentence1: saya melukai pergelangan kaki saya.

sentence2: saya ada hubungannya dengan pergelangan kaki saya.


sentence1: ini waktu yang tepat.

sentence2: ini waktu yang tepat.


sentence1: jika Anda mengacaukan adonan kami, saya akan memotong barang Anda.

sentence2: jika Anda mengacaukan ini, saya akan memotongnya.


sentence1: saya tidak tahu, mungkin tidak.

sentence2: mungkin tidak.


sentence1: saya juga. apa yang kamu pikirkan?

sentence2: apa yang kamu pikirkan?


sentence1: kita akan mencari tahu.

sentence2: kita akan segera mengetahuinya.


sentence1: Maksudku, aku di pihak kalian di sini.

sentence2: aku di pihakmu.


sentence1: dia mengangguk bodoh dan dia tertawa keras - tawa yang bagus, kuat, tidak ternoda yang mengayunkan kepala.

sentence2: dia mengangguk tanpa sepatah kata pun, dan dia tertawa terbahak-bahak - tawa yang menyenangkan, kuat, dan tulus yang membuat semua orang menoleh.


sentence1: Anda bisa mendengar saya?

sentence2: Apakah kau mendengar?


sentence1: - pengobatan dan profilaksis kandidiasis vagina berulang (4 episode atau lebih dalam setahun).

sentence2: - kandidiasis vagina akut - kandido balanitis - pengobatan dan pencegahan kandidiasis vagina berulang (4 episode atau lebih per tahun).


sentence1: saya hanya mengatakan, misi terakhir.

sentence2: misi terakhir.


sentence1: tidak ada catatan sebelumnya. dia juga dituduh melakukan pemerkosaan.

sentence2: dia juga didakwa melakukan pemerkosaan.


sentence1: Anda bisa menebak apa yang ada di saku ini. Anda menandatangani, sayang.

sentence2: Anda bisa menebak apa yang ada di saku.


sentence1: mr umbach harus membayar biayanya.

sentence2: memerintahkan umbacho untuk membayar biayanya.


sentence1: apakah anda pernah...... menyesali hidup anda bekerja disini?

sentence2: pernahkah anda menyesali hidup dan jasa anda bersama kami?


sentence1: kita akan memikirkan sesuatu di jalan.

sentence2: kita akan menemukan sesuatu di sepanjang jalan.


sentence1: menonton kecelakaan di berita

sentence2: saya melihat kecelakaan di berita.


sentence1: perangnya di negara ini akan datang dengan cepat.

sentence2: perangnya akan tiba-tiba jatuh ke negara-negara ini.


sentence1: hei, lihat, marge. mereka masih tidak melawan.

sentence2: lihat, marge, itu masih belum berhenti.


sentence1: mereka mencari mata-mata yang sama dengan kita.

sentence2: mereka mencari tahi lalat yang sama seperti kita.


sentence1: Filosofi pemandu ben pada dasarnya adalah Buddha.

sentence2: ben menggemakan filosofi buddhisme.


sentence1: sebuah tag baja bertuliskan, “property of americol, inc., u.s.a. peralatan pinjaman perusahaan yang terdaftar secara federal. ”

sentence2: labelnya berbunyi: ``properti ame-ricolu, inc., pinjaman perusahaan yang terdaftar secara federal.


sentence1: Anda akan mencapai desa shimoda dalam waktu sekitar satu jam.

sentence2: Anda akan berada di shimoda dalam waktu sekitar satu jam.


sentence1: tapi saat kau bersama... aku dan chucho di sini, kita punya urusan distribusi sendiri.

sentence2: tetapi saat Anda duduk, saya dan chucho memiliki jaringan distribusi kami sendiri di sini.


sentence1: dia sangat polos, tidak diragukan lagi. tapi itu tidak seberapa dibandingkan dengan seluruh kurangnya kesopanan.

sentence2: ya, itu sangat sederhana, tapi itu tidak seberapa dibandingkan dengan kurangnya kemurahan hatinya.


sentence1: inilah grafik yang memplot entropi dari sejumlah besar urutan.

sentence2: inilah bagan yang menangkap entropi dari seluruh rangkaian urutan.


sentence1: Aku pergi ke meja dan mengambil telepon berwarna murbei dan memutar nomor kantor bernie ohls.

sentence2: saya pergi ke meja, mengambil telepon merah dan memutar nomor kantor bernie ohns.


sentence1: tapi tunggu, orang tidak bisa berubah dalam semalam, bukan?

sentence2: tapi tunggu, teman-teman, tidak bisakah seorang pria berubah dalam semalam atau seorang pria?


sentence1: jika ada yang membantu siapa pun di sini, Anda akan membantu menjatuhkannya

sentence2: jika ada yang akan membantu, itu Anda, membantu saya untuk menangkap mereka.


sentence1: pria itu menatapnya dengan lapar, lalu dia mengambil lilin darinya dan mendorongnya ke tempat lilin.

sentence2: pria itu menatapnya dengan lapar, lalu mengeluarkan lilin dan memasukkannya ke dalam lilin.


sentence1: tubuh mereka adalah mesin bau yang sempurna, dan mereka mendorong aroma di depan mereka dalam awan kotor.

sentence2: tubuh mereka adalah mesin yang sempurna untuk aroma, para pengejar menekankan aroma mereka di depan mereka seperti awan kotor.


sentence1: dan banyak orang hmong menganggap menatap mata seseorang sangat kasar.

sentence2: dan banyak hmong berpikir tidak sopan untuk menatap mata.


sentence1: di sana-sini dia menyusuri sungai-sungai kecil yang gelap, deras, sangat jernih dan berwarna kuning kecokelatan dan hampir tersembunyi dari pandangan oleh rerumputan yang panjang.

sentence2: di sana-sini, dia berlari ke sungai yang gelap, bersih, berwarna kuning, hampir seluruhnya tertutup rerumputan tinggi.


sentence1: bermain menjadi pemimpin besar lagi, setelah bertahun-tahun tidak melakukan apa-apa!

sentence2: lagi, setelah bertahun-tahun tidak melakukan apa-apa, dia ingin berperan sebagai 'pemimpin hebat'!


sentence1: tetapi mengapa Anda harus menikmati pornografinya?

sentence2: tetapi mengapa Anda harus menukar pornografinya?


sentence1: kenapa kamu tidak mencoba dan menemukan kami jalan melaluinya, ya?

sentence2: kenapa kamu tidak mencoba mencari jalanmu?


sentence1: itu adalah takdir kita untuk mengikuti perintah.

sentence2: perintah kita adalah menuruti perintah.


sentence1: mungkin kita bisa berbagi bersama?

sentence2: mungkin kita bisa menghabiskannya bersama?


sentence1: hei, saya akan menggunakan gamma blaster!

sentence2: hei, saya ingin gamma blaster.


sentence1: apakah kamu ingin berkencan denganku kapan-kapan?

sentence2: apakah kamu ingin keluar kapan-kapan?


sentence1: karya seni menarik yang Anda tinggalkan di tiang bendera pagi ini.

sentence2: pagi ini Anda meninggalkan sebuah karya seni yang menarik di tiang.


sentence1: nyonya, bolehkah saya meminta Anda untuk tidak mengatakan apa-apa tentang apa yang Anda dengar di sini hari ini?

sentence2: apa, nyonya, bisakah saya meminta Anda untuk tidak memberi tahu siapa pun apa yang Anda dengar hari ini?


sentence1: Anda bertanggung jawab untuk menyelamatkannya 15 tahun hidupnya.

sentence2: dan Anda akan menyelamatkannya selama 15 tahun.


sentence1: dengan mempertimbangkan sifat dana yang disetorkan, komisi memandang bahwa risiko kredit dan pasar sangat terbatas (62).

sentence2: mengingat sifat dari jumlah yang disetorkan, komisi menyatakan bahwa risiko kredit pasar sangat terbatas.


sentence1: presiden telah menjadwalkan konferensi pers malam ini ...... pada jam sembilan, waktu standar timur.

sentence2: presiden mengadakan konferensi pers untuk malam ini ...... jam 9 malam.


sentence1: mereka semua punya rencana, kate. hal-hal yang akan mereka lakukan ketika mereka berhasil melakukannya.

sentence2: semua orang punya rencana untuk kate, hal-hal yang ingin mereka lakukan dulu...


sentence1: "Apakah kamu cukup mencintainya untuk berbohong untuknya? ”

sentence2: ``Apakah Anda cukup mencintainya untuk berbohong untuknya? ''


sentence1: namun, siklosporin, penghambat p-glikoprotein, tidak mengurangi pembersihan sitagliptin oleh ginjal.

sentence2: namun, siklosporin, yang merupakan penghambat p-glikoprotein, tidak mengurangi laju ekskresi sitagliptin.


sentence1: aku bangkrut.

sentence2: majalah itu dibatalkan, saya selesai, dan saya bangkrut.


sentence1: Apakah ini benar? - Baik sekali.

sentence2: Apakah itu benar?


sentence1: itu mungkin salahku, meskipun.

sentence2: saya kira itu salah saya.


sentence1: dan pramuka... hal lain yang tak pernah kuceritakan padamu malam itu aku kembali ke rumah radley.

sentence2: dan kitty... apa kau tahu aku tidak pernah memberitahumu apapun tentang malam aku kembali ke rumah radley?


sentence1: header rentang bersyarat

sentence2: header rentang bersyarat


sentence1: 'Ini adalah pedang untuk seorang raja! ''

sentence2: 'Ini adalah raja yang layak! '


sentence1: lebih baik aku menyimpan ini di tempat yang aman.

sentence2: lebih baik aku menyembunyikannya di tempat yang aman.


sentence1: kalian berdua melakukan pertunjukan itu.

sentence2: kalian berdua akan tampil.


sentence1: pernah mencari tahu apa yang dia katakan?

sentence2: apakah kamu sudah mengerti apa yang dia katakan?


sentence1: tidak dapat ditemukan di konfirmasi pesanan pembelian biztalk

sentence2: tidak dapat menemukan pesanan pembelian di biztalk


sentence1: ada pembuka botol di sana.

sentence2: ada pembuka botol.


sentence1: Baiklah. wahai mustard.

sentence2: tidak ada mustard.


sentence1: siapa yang memelihara dan memberi makan hal-hal yang tidak menyenangkan ini, dan untuk tujuan apa?

sentence2: siapa yang memberi makan dan merawat makhluk-makhluk yang tidak bahagia ini dan mengapa dia melakukannya?


sentence1: dan Anda tidak tahu apa-apa tentang gramofon?

sentence2: dan apakah Anda tahu sesuatu tentang bermain gramofon?


sentence1: tidak, maksud saya, tidak sejauh yang saya ketahui.

sentence2: tidak, tidak sebanyak saya tertarik.


sentence1: seolah-olah ada gadis waras yang akan tertarik pada gadis yang lemah dan putus asa seperti itu...

sentence2: seolah-olah seorang gadis dengan alasan yang baik bisa menarik yang lemah, putus asa ...


sentence1: tidak ada yang akan memberi saya kesenangan yang lebih besar.

sentence2: tidak ada yang lebih menyenangkan saya.


sentence1: itu akan menjadi 15 tahun sampai saya memiliki sarang kosong.

sentence2: 15 tahun lagi sampai sarangnya kosong lagi.


sentence1: heinz griessenberger (1920/2009);

sentence2: heinz griessenberger (1920 / 2009);


sentence1: saudaraku tersayang, saya tidak akan pernah membayangkan bahwa hal-hal bisa menjadi begitu salah.

sentence2: Saudaraku, saya tidak pernah berpikir akan ada hal seperti itu.


sentence1: terus mendengarkannya, dan pegang kuasnya.

sentence2: sekarang dengarkan dia, dan ambil kuasnya.


sentence1: yang saya tahu adalah, tidak ada yang ingin mati.

sentence2: tidak ada orang yang saya kenal tidak ingin mati.


sentence1: presiden bisnis jagung kami.

sentence2: terrance wilson, presiden bisnis jagung.


sentence1: diamlah, stewie!

sentence2: pegang erat-erat, stewie!


sentence1: apakah kamu mendengar itu? aku tidak takut padamu, dasar neanderthal!

sentence2: aku tidak takut padamu lagi, kau bajingan neanderthal!


sentence1: tidak, hampir tidak cukup, tapi saya sudah sampai di sana.

sentence2: tidak, itu cukup jauh, tapi aku akan sampai di sana.


sentence1: ``Kami tidak bisa keluar.

sentence2: ``Kami tidak akan bisa keluar dari sini.


sentence1: aku ingin kau bersikap baik pada olga dan bibinya.

sentence2: aku berharap olga dan bibinya menyukaimu.


sentence1: kakakmu ingin aku..

sentence2: aku tahu kau benar-benar sakit, tapi adikmu menginginkanku...


sentence1: saya bilang saya akan mengisi evaluasi diri saya setelah saya memperbaiki pete.

sentence2: Saya pikir saya akan menulis penilaian diri itu setelah saya memperbaiki pete.


sentence1: ya, ya, saya mendapatkannya di sini.

sentence2: ya, aku punya dia tepat di depanku.


sentence1: ``Ini adalah perangkat iblis. ''

sentence2: ``Ini adalah perangkat jahat. ''


sentence1: ryan menyeringai dan mengambil selembar kertas terlipat dari sakunya.

sentence2: ``Tentu saja,'' kata ryan, meluruskan kertas kusut yang dia ambil dari sakunya.


sentence1: orang bodoh itu temanmu, bukan milikku.

sentence2: dia temanmu, bukan milikku.


sentence1: dengar, aku tidak butuh. - Apa kabar?

sentence2: dengar, aku tidak butuh.


sentence1: lagi. tolong ulangi itu?

sentence2: bisakah kamu mengulanginya untukku?


sentence1: sementara esensi budaya kita telah disimpan pada para tetua yang sekarang tinggal di kapal ini, saya memperkirakan tidak lebih dari 10.000 yang selamat.

sentence2: inti budaya kita bertahan oleh para tetua yang diselamatkan, tetapi jumlahnya tidak lebih dari 10.000.


sentence1: ``Berhenti, demi Tuhan!

sentence2: ``tunggu, demi Tuhan, jangan tembak! ''


sentence1: bilbo, si hobbit konyol, yang memulai perselingkuhan ini, dan lebih baik menyelesaikannya, atau dirinya sendiri.

sentence2: gila hobbit bilbo memulai segalanya dan juga harus mengakhirinya, itu atau kehidupan.


sentence1: Anda memberi saya satu bulan.

sentence2: kamu bilang aku libur sebulan.


sentence1: suara apa yang kamu buat itu?

sentence2: apa yang kamu buat?


sentence1: Kurasa karena dia tahu polisi bisa mendengarnya. kamu tahu? jantung berdetak dan semua?

sentence2: karena dia mungkin tahu polisi akan mendengar... detak jantung itu dan segalanya.


sentence1: saya tenang, hampir sopan, tetapi saya membuatnya memberi tahu saya secara rinci:

sentence2: saya tenang, sopan, tapi dia harus menceritakan semuanya.


sentence1: langkah pertama dan terpenting adalah menghilangkan insentif dan mengurangi eksposur.

sentence2: langkah pertama dan terpenting adalah menghilangkan keinginan untuk mengurangi bahaya.


sentence1: saya pikir dia tersenyum.

sentence2: lihat ... saya pikir dia tersenyum.


sentence1: ``nonono! ''dia berkata.

sentence2: ``tidak, tidak! ''dia berkata.


sentence1: melanjutkan. bagaimana dengan kanker limpa atau limfoma non-hodgkin?

sentence2: bagaimana dengan limfoma limpa atau bukan hodgkins?


sentence1: saya tidak melihat tidak ada tas olahraga!

sentence2: saya tidak melihat tasnya!


sentence1: dia menemukan kami rumah.

sentence2: ini mr. haskin. dia menemukan rumah ini untuk kita.


sentence1: tapi dia tetap memilih.

sentence2: tapi dia tetap memilih.


sentence1: apa permainanmu, sheriff?

sentence2: apa sekarang, sheriff?


sentence1: rasanya seperti seumur hidup untuk reacher.

sentence2: itu terasa seperti selamanya.


sentence1: tunggu, kalian sudah pergi ke depan dan menemukan seseorang dan dia datang ke sini?

sentence2: tunggu sebentar, Anda menemukan seseorang dan dia dalam perjalanan ke sini?


sentence1: dia adalah gadis kereta. -kereta? -melatih guttierez.

sentence2: melatih guttierez.


sentence1: tapi sebelum kita terburu-buru, untuk memuaskan mereka, Anda harus ingat.

sentence2: tapi sebelum kita pergi ke kepuasan mereka, Anda harus ingat.


sentence1: saya tidak tahu. aku tidak tahu kau melakukannya seperti itu.

sentence2: aku tidak tahu kamu melakukan ini.


sentence1: preston, maukah kamu datang ke sini?

sentence2: preston, maukah kamu datang ke sini?


sentence1: kamu adalah gadis impianku.

sentence2: kamu adalah gadis yang aku impikan.


sentence1: itu sebenarnya sesuatu yang ned katakan.

sentence2: sebenarnya, itulah yang ned katakan.


sentence1: cowok biasanya hanya baik padaku sehingga mereka bisa bertemu brooke davis.

sentence2: orang baik padaku hanya untuk bertemu brooke davis.


sentence1: mari kita ikuti teladannya.

sentence2: ikuti teladannya!


sentence1: ``bagaimana dengan keran tulang belakang? ''

sentence2: ``Bagaimana dengan tusukan tulang belakang? ''


sentence1: untuk menjauh dari pandangan tidak nyaman tentang dirinya sendiri.

sentence2: jauh dari pemikiran tidak nyaman tentang diri sendiri.


sentence1: Anda begitu putus asa untuk cinta, Anda bersedia menikah dengan saya begitu saja.

sentence2: kamu begitu putus asa untuk cinta.


sentence1: ``di luar semua harapan saya, merel,'' katanya.

sentence2: ''Di atas semua yang diharapkan, merel,'' katanya.


sentence1: saya ingin Anda membuat mereka terbiasa dengan semua perlengkapan rappelling.

sentence2: saya ingin Anda membiasakan mereka dengan semua peralatan perayaan.


sentence1: ``Kami semua mempertaruhkan hidup kami dengan pergi keluar,'' bantah avelyn.

sentence2: ``Kami semua mempertaruhkan hidup kami ketika kami pergi ke sana,'' tebak avelyn.


sentence1: itu membuat sesuatu yang seharusnya bagus menjadi jelek.

sentence2: dibutuhkan sesuatu untuk menjadi baik, dan itu berubah menjadi sesuatu yang jahat.


sentence1: penuaan bangku standar dilakukan mengikuti sdbc.

sentence2: penuaan standar pada keadaan uji dilakukan setelah sdbc.


sentence1: saya hanya ingin tahu berapa lama Anda berencana untuk ...?

sentence2: saya hanya ingin tahu berapa lama lagi Anda berencana ...?


sentence1: mereka akan memberikan burung serangan jantung, menakut-nakuti mereka sepanjang hari.

sentence2: burung akan terkena serangan jantung.


sentence1: Tuhan, aku bisa mencium martini itu.

sentence2: Tuhan, aku merasakan martini.


sentence1: ``Kami mengadakan pesta yang meriah pada Sabtu malam, jika Anda tidak keberatan.``

sentence2: ``Saya akan mengadakan pesta yang sangat meriah pada Sabtu malam, itu akan baik-baik saja. ''


sentence1: bukan rachel, aku tahu kau temannya tapi...

sentence2: kau temannya, tapi...


sentence1: itu bukan tentang itu, andrew!

sentence2: bukan itu, andrew!


sentence1: dalam waktu dua puluh empat jam saya berada di kamar sakitnya, dan merasa lega karena tidak ada gejala yang parah.

sentence2: dalam waktu dua puluh empat jam, saya berada di samping tempat tidurnya, dan saya lega melihat kesehatannya tidak diragukan.


sentence1: ketiga “aturan” yang tercantum dalam lampiran telah diintegrasikan ke dalam tubuh peraturan (pasal 16).

sentence2: tiga ``aturan '' yang tercantum dalam lampiran termasuk dalam peraturan (pasal 16).


sentence1: saya punya keluhan untuk dibawa ke brigadir.

sentence2: saya akan mengajukan keluhan terhadap brigadir.


sentence1: tapi tidakkah menurutmu pendakian itu agak sulit baginya?

sentence2: tidakkah menurutmu itu akan terlalu sulit baginya?


sentence1: seseorang menyukainya ... intens selama satu hari ... kemudian melemparkannya.

sentence2: seseorang sangat menyukai mereka suatu hari nanti.


sentence1: tetapi tidak dapat membuang ambisi, heug-un bertahan dalam ch'i yang jahat, mempertahankan hidupnya dan kembali kepada kita sekarang.

sentence2: tetapi tidak dapat menyingkirkan ambisinya, heug-un tetap berada di bawah kekuasaan ch'even yang jahat, menjaga dirinya tetap hidup.


sentence1: yang lain tetap di konsolnya.

sentence2: yang lain tetap di terminalnya.


sentence1: ``Mungkin, komandan, wanita gladia itu mungkin tidak ingin meninggalkan kapal saya atau mengizinkan propertinya melakukannya. ''

sentence2: ``Mungkin, komandan, lady gladia tidak ingin meninggalkan kapal, juga tidak mengizinkan robotnya. ''


sentence1: pulang dan saya menemukan tuan tanah saya dibunuh secara brutal, dan kemudian saya mengetahui bahwa saya tidak mampu membayar sekolah kedokteran.

sentence2: saya pulang dan menemukan rumah saya dibunuh secara brutal dan kemudian mendapati diri saya tidak mampu membayar tagihan untuk sekolah kedokteran.


sentence1: triock tiba-tiba merasa yakin bahwa dia telah tinggal di gua ini sebelum dia, triock, lahir.

sentence2: triock tiba-tiba yakin akan satu hal - pria ini telah menempati guanya sebelum dia melakukannya, triock lahir.


sentence1: gambar yang kita gunakan salah.

sentence2: foto kami salah.


sentence1: cheops tahu bahwa martabatnya melarikan diri di depannya, tetapi dia tidak peduli.

sentence2: cheops tahu dia telah meninggalkan semua martabatnya di bukit itu, tapi dia tidak peduli.


sentence1: dia tidak memiliki keyakinan politik yang mendalam, tetapi dia menemukan dia membenci nazi dengan semangat yang mengejutkan kami berdua.

sentence2: dia tidak memiliki opini politik yang blak-blakan, tetapi dia mendapati dirinya membenci nazi dengan sopan santun yang membuat kami berdua kagum.


sentence1: dengan ragu-ragu anak itu berjalan melewati gerbang, melihat kembali ke yang lain, memberi isyarat.

sentence2: salah satu anak masuk melalui gerbang, melihat ke belakang ke yang lain, dan memberi isyarat kepada mereka satu sama lain.


sentence1: yang kuinginkan hanyalah yang itu... dan yang itu...

sentence2: saya hanya ingin yang di sini, atau yang di sini, atau mungkin yang itu.


sentence1: Aku tidak percaya, bertahan selama berabad-abad seperti ini.

sentence2: Aku tidak percaya itu terjadi seperti ini selama berabad-abad.


sentence1: yang berarti kamu tidak bersalah

sentence2: yang berarti Anda tidak bersalah.


sentence1: status ekologi gender

sentence2: status kinerja gender ecog


sentence1: “Kamu tidak khawatir tentang pasiennya? "tanya cassi.

sentence2: ``Apakah Anda tidak khawatir tentang pasiennya? "tanya cassi.


sentence1: aku akan membakar pantatmu.

sentence2: aku akan membakar pantatmu.


sentence1: pihak yang meminta diberi kesempatan untuk didengar.

sentence2: pihak yang meminta diberi pilihan untuk berkomentar.


sentence1: ``Untuk owyn dia berkata, 'saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa senangnya saya.

sentence2: akhirnya dia menoleh ke owyn dan berkata, ``Aku bahkan tidak bisa mengatakan betapa bahagianya aku.


sentence1: tapi dia juga membuatku takut.

sentence2: dia juga membuatku sedikit takut.


sentence1: pria kutu buku yang lebih tua.

sentence2: seorang kutu buku yang lebih tua.


sentence1: saya punya teori, itu bisa jadi kelinci.

sentence2: saya punya teori.


sentence1: dia menolak: jika dia pergi seperti itu dalam kondisi dia sekarang, dia mungkin akan menangis.

sentence2: dia membela diri jika dia sekarang setuju, dia mungkin akan menangis.


sentence1: Saya pikir anne bisa melakukan jauh lebih baik daripada anak pedagang.

sentence2: Saya pikir anne punya lebih dari anak pengusaha.


sentence1: manusia bumi benar, kita harus pergi!

sentence2: Earthman benar, kita harus pergi!


sentence1: mari kita menyeberang, menchu.

sentence2: ayo pergi, menchu.


sentence1: saya membutuhkan dia.

sentence2: dia membutuhkan miliknya.


sentence1: Anda cukup serius tentang ini.

sentence2: Anda menganggap ini serius.


sentence1: kami harus membawamu ke balik tembok itu.

sentence2: aku akan membawamu melewati tembok itu.


sentence1: saya telah memimpikan momen ini.

sentence2: seingat saya, saya memimpikan momen ini.


sentence1: ujung jari saya berbau seperti bagian atas pantat.

sentence2: ujung jari saya terasa seperti pohon willow.


sentence1: keluarkan benda ini dari sini.

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: Anda semakin baik, dok.

sentence2: Anda menjadi lebih baik, dokter.


sentence1: apa yang kamu lakukan padanya?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: c_2010195en.01000302.xml en jurnal resmi uni eropa c 195/3 tindakan dibawa pada 19 april 2010 — komisi eropa v kerajaan spanyol (kasus c-192/10)

sentence2: c _ 2010195en.01000302.xml en jurnal resmi uni eropa c 195 / 3 tindakan dibawa pada 19 april 2010 - komisi eropa v.


sentence1: saya pikir dia akan baik-baik saja.

sentence2: saya pikir dia akan baik-baik saja.


sentence1: mereka bukan monyet. - oh, adalah -- oh.

sentence2: mereka bukan monyet.


sentence1: panggilan yang bagus, danny.

sentence2: tip yang bagus, dani.


sentence1: saya pikir Anda salah.

sentence2: saya tidak berpikir Anda benar.


sentence1: kerumunan mundur saat aku berteriak dan mengoceh pada bintang-bintang.

sentence2: kerumunan mundur saat aku berteriak dan mengancam bintang-bintang.


sentence1: jadi kenapa kau tidak bisa menjauh dariku?

sentence2: lalu mengapa kamu tidak bisa menyimpan milikmu?


sentence1: saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: saya tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: maksud saya, Anda mengelola kepercayaan saya, kan?

sentence2: saya pikir Anda mencoba untuk mendapatkan kepercayaan saya, kan?


sentence1: jika tidak merepotkan, kami ingin pergi bersamamu.

sentence2: jika bukan karena Anda, kami ingin ikut dengan Anda.


sentence1: setelah itu, aku berjanji, aku akan pergi kemanapun kau ingin aku pergi.

sentence2: aku berjanji akan pergi kemanapun kau mau, aku bersumpah demi tuhan.


sentence1: Anda tahu latihannya -- ambil para pengamuk lainnya, ambil posisi sayap.

sentence2: Anda tahu prosedurnya ... mendapatkan sisa berserker dan mengambil posisi samping Anda.


sentence1: saya ingin tahu apakah balas dendam akan terbukti sepadan dengan biayanya.

sentence2: saya ingin tahu apakah balas dendam Anda sepadan, saya sudah selesai dengan balas dendam.


sentence1: `` itu mengguncang jendela badai sepanjang malam. ''

sentence2: ``Dia memecahkan daun jendela sepanjang malam. ''


sentence1: kami membutuhkan semua teman yang bisa kami dapatkan, itulah sebabnya kami menginvestasikan king frederico of naples.

sentence2: kami membutuhkan semua teman yang dapat kami temukan dan kami akan memberikan mahkota kepada naples king frédéric.


sentence1: dia memperhatikan bahwa dia masih setengah dari mantelnya, dan dia berkata, ``tidakkah kamu mendengarku, jack?

sentence2: dia melihat dia belum berpakaian, dan menambahkan: ``Anda tidak mendengar saya, jack?


sentence1: terakhir kali, ketika itu bukan babi Anda, Anda adalah orang pertama yang mengatakan,

sentence2: terakhir kali itu bukan babimu.


sentence1: dan keluarga si rambut merah juga?

sentence2: dan keluarga merah?


sentence1: mereka seharusnya menjadi musuh yang mematikan, dan sampai john cavendish dinyatakan bersalah dengan aman, mereka berdua tidak berani mengambil risiko untuk bertemu.

sentence2: mereka dianggap musuh untuk hidup dan mati, dan, selama john cavendish tidak didakwa, tak satu pun dari mereka berani mengambil risiko pertemuan.


sentence1: Aku belum pernah mendengarnya berteriak sebelumnya. ''

sentence2: Aku belum pernah mendengarnya berteriak sebelumnya. ``


sentence1: dianjurkan bahwa kedua dosis xyrem harus dibuat pada waktu yang sama setelah tidur.

sentence2: dianjurkan bahwa dua dosis xyremus harus disiapkan segera sebelum tidur.


sentence1: apakah menurutmu ini akan berhasil?

sentence2: apakah menurutmu ini akan berhasil?


sentence1: jason memiliki lebih banyak paten daripada gabungan kekayaan 500.


sentence1: masih ada beberapa jam siang hari tersisa.

sentence2: masih beberapa jam sebelum malam tiba.


sentence1: cabul tua (cabul).

sentence2: dia orang tua yang mesum.


sentence1: fungsionalitas track-side ertms/etcs (tidak termasuk komunikasi melalui fungsi eurobalises, euroloop, dan level 2/3)

sentence2: ertms / etcs melacak fungsi (tidak termasuk komunikasi melalui sistem eurobalise, euroloop dan fungsi level 2 / 3)


sentence1: saya tidak akan berhenti tidak akan berhenti sampai saya mendapatkan tembakan saya

sentence2: saya tidak bisa berhenti, saya tidak bisa berhenti sampai saya mendapatkan potongan saya.


sentence1: pertunjukan musik las vegas.

sentence2: untuk perombakan musik di las vegas.


sentence1: saya telah menghabiskan berjam-jam di video, mencoba untuk mendapatkan sesuatu selain buletin.

sentence2: Saya sudah berada di video selama berjam-jam sekarang, mencoba menangkap sesuatu selain berita.


sentence1: ketika saya masih di sekolah, saya selalu membawa pulang orang-orang yang ibu saya tidak tahu.

sentence2: ketika saya pergi ke sekolah, saya membawa pulang orang-orang yang orang tua saya tidak tahu.


sentence1: dan pada dasarnya, ini adalah proses konsensus copenhagen.

sentence2: ini pada prinsipnya adalah proses konsensus copenhagen.


sentence1: Anda membuat semua uang itu dalam satu hari?

sentence2: saya menghasilkan begitu banyak uang dalam satu hari?


sentence1: lihat, itu jauh sekali.

sentence2: itu jalan yang panjang.


sentence1: saya ingin pasta gigi dan -- dan sikat gigi, ya?

sentence2: jadi, richard, aku ingin pasta gigi dan sikat gigi, oke?


sentence1: dia sangat ahli dalam mengubah penampilannya dan mengambil identitas baru.

sentence2: dia dilatih untuk mengubah bentuknya dan mengambil identitas baru.


sentence1: jangan buat aku...... masukkan kau ke sel itu bersamanya.

sentence2: jangan membuatku memasukkanmu ke sel yang sama.


sentence1: saya suka payudaranya saya hanya- Anda punya payudara besar,

sentence2: Saya suka payudara dan payudaranya.


sentence1: silakan merujuk ke petunjuk produsen untuk digunakan untuk saran pembersihan dan penyimpanan.

sentence2: petunjuk untuk pembersihan dan penyimpanan peralatan harus ditemukan dalam petunjuk penggunaan dari pabrikan.


sentence1: meski begitu, dia berhasil membuat marah dan mempermalukan pemimpin black rigante - klan yang dikenal dengan cara membunuh mereka.

sentence2: namun dia marah dan direndahkan oleh para pemimpin black rigante, klan memproklamirkan dengan cara membunuh mereka.


sentence1: mendapatkan sertifikat

sentence2: pencabutan sertifikat


sentence1: komandan operasi UE berhak mendelegasikan wewenangnya.

sentence2: komandan operasi Uni Eropa berhak untuk mengirimkan kompetensinya.


sentence1: untuk sistem keamanan yang kami dapatkan.

sentence2: untuk sistem keamanan kami, kami baru saja menginstal.


sentence1: saya pikir setelah perusahaan itu akan mudah, tetapi ada banyak hal yang harus dipelajari daripada operasi kapal luar angkasa.

sentence2: saya pikir itu akan mudah setelah pengalaman perusahaan, tetapi ada banyak hal yang harus dipelajari daripada mengendalikan kapal luar angkasa.


sentence1: Aku tinggal di kabin saya sebagian besar waktu.

sentence2: saya masih di kabin.


sentence1: diambil oleh lsildur dari tangan sauron sendiri.

sentence2: cincin, diambil oleh isildur dari tangan sauron sendiri.


sentence1: ``Apakah pemiliknya sudah mendaftarkan nomor ini? ''

sentence2: memiliki pemilik yang mirip ini secara sukarela? ``


sentence1: Saya ingin bertanya tentang beberapa kebohongan yang Anda katakan akhir-akhir ini. - awas, andy.


sentence1: mereka sampai di ujung jalan dalam diam.

sentence2: mereka menyusuri jalan dalam diam.


sentence1: dia akan memakai sedikit keju fontina, kau tahu.

sentence2: dia punya sedikit keju piemonte di atasnya.


sentence1: gas yang digunakan harus kering (lihat gambar 6a, kunci 4: sensor kelembaban relatif).

sentence2: gas yang digunakan harus kering (lihat gambar 6, gambar 4:


sentence1: saat itu sebelum pukul empat pagi, kata jam.

sentence2: jam menunjukkan tepat sebelum jam 4 pagi.


sentence1: apakah Anda melihatnya saat Anda berada di lambton?

sentence2: apakah kamu bertemu dengannya selama dia tinggal di lambton?


sentence1: tapi biarkan aku yang menanganinya.

sentence2: tapi serahkan padaku.


sentence1: Anda telah menjatuhkan kartu identitas Anda, vicky.

sentence2: Anda menjatuhkan id Anda, vicky.


sentence1: timpa% 1? (ya|tidak|semua)

sentence2: menimpa ``% 1 ''? (ja | na | semua)


sentence1: apa dia tidak sarapan?

sentence2: ayah tidak sarapan sama sekali?


sentence1: duane akan sangat terkesan.

sentence2: duane akan tercengang.


sentence1: jelas, itu adalah neil armstrong. kita semua tahu itu

sentence2: tentu saja neil armstrong, semua orang tahu itu.


sentence1: kamu tidak bisa lari, alan.

sentence2: kamu tidak akan lolos, alan.


sentence1: pekerja dapur itu mati lemas tanpa terkesiap.

sentence2: pekerja bantuan dapur pingsan, bahkan tidak dimarahi.


sentence1: Anda bukan orang yang membunuh dua orang.

sentence2: Anda tidak membunuh dua orang.


sentence1: Anda hanya ingin dapat mengambil kredit untuk itu ketika bekerja.

sentence2: Anda hanya ingin menyimpan semua pujian saat berhasil.


sentence1: sekali lagi saya bertanya pada diri sendiri apa kejahatan yang tak terkatakan bisa menyebabkan pembalasan yang mengerikan seperti itu.

sentence2: saya bertanya pada diri sendiri lagi kejahatan apa yang telah dilakukan untuk menyebabkan pembalasan yang begitu mengerikan.


sentence1: ini antara Anda dan mangsa Anda.

sentence2: ini antara Anda dan barang rampasan Anda.


sentence1: sesuatu yang bau dan tidak enak semuanya terbungkus dalam tapal bau di tengah-tengah hatinya.

sentence2: hal yang bau dan jelek, terselip di laci basi di tengah hati.


sentence1: pengalaman ini akan menjadi artikel yang menarik untuk jurnal medis starfleet.

sentence2: akan ada artikel menarik di jurnal medis.


sentence1: tapi semua itu musim gugur, dan sementara itu ada jeda musim panas.

sentence2: tapi itu semua di musim gugur, dan sementara itu, telah memulai semester musim panas.


sentence1: baik, adalah seorang misionaris.

sentence2: dia adalah seorang misionaris.


sentence1: Yah, bukan aturan, tapi saya ingin Anda mulai memikirkan masa depan Anda,

sentence2: Yah, itu bukan aturan, tetapi Anda harus mulai memikirkan apa selanjutnya.


sentence1: dosen, spesialis di timur jauh.

sentence2: dia adalah seorang profesor, seorang penulis, seorang dosen di perguruan tinggi, seorang spesialis di timur jauh.


sentence1: benjamin, apakah kamu keberatan jika aku lewat dari waktu ke waktu di sekitar sini untuk menyapa?

sentence2: benjamin, apakah kamu keberatan jika aku mampir untuk menyapa?


sentence1: namun, hong kong belum memberikan rencana seperti yang disyaratkan oleh pasal 29 dari arahan 96/23/ec.

sentence2: namun, hong kong tidak memberikan rencana, seperti yang disyaratkan oleh pasal 29 direktif 96/23/ec.


sentence1: dia berharap mr cranthorpe akan mendapatkan balasannya, tapi dia tidak menuntutnya.

sentence2: dia berharap dia akan memberikan penjahat apa yang dia lakukan, tapi dia tidak memintanya.


sentence1: kertas hijau tidak menjelaskan bagaimana solidaritas harus bekerja di antara negara-negara anggota.

sentence2: khususnya, kertas hijau tidak berhubungan dengan cara menunjukkan solidaritas antara negara-negara anggota.


sentence1: operator akan mengikuti, dan ranger kapur tiga di ujung selatan target, dipimpin oleh sersan sean watson, akan membawa bagian belakang.

sentence2: maka operator dan penjaga belakang seharusnya membentuk penjaga dari kapur 3, dipimpin oleh sersan sean watson.


sentence1: (natalie) pria yang boris lihat di atas motor... apakah dia pembunuh bayaran?

sentence2: pria boris melihat di sepeda apakah dia penyerang?


sentence1: dia tampak lebih hidup - lebih selaras dengan dunia.

sentence2: dia tampak lebih hidup - lebih seimbang dengan dunia.


sentence1: diana, muat semua makanan yang tidak mudah busuk, air apa pun yang Anda bisa ke dalam truk.

sentence2: diana, masukkan makanan ke dalam tas dan semua air.


sentence1: kamu akan disebut ``tom'' oleh beberapa orang kulit hitam...... dan`` negro yang sombong'' oleh beberapa orang kulit putih.

sentence2: orang kulit hitam akan menyebut Anda pengkhianat...... dan beberapa orang kulit putih akan menyebut Anda ``negro jelek. ''


sentence1: rawlins berjalan menuju dinding belakang dan berdiri menatapnya.

sentence2: rawlins melangkah ke dinding belakang dan menatapnya.


sentence1: Saya tidak mencoba menunjukkan kepada Anda bagaimana melakukan adegan itu, tetapi lihat saja saya dan saya pikir Anda akan mengerti apa yang saya maksud.

sentence2: Saya tidak mencoba untuk menunjukkan sesuatu yang hanya akan Anda ulangi, tetapi ikuti saja saya, dan saya pikir Anda akan mengerti apa yang saya maksud.


sentence1: kalibrasi beruntung, pengotor kebetulan dalam gulungan. intinya adalah, granat mungkin menghancurkan segala kemungkinan untuk membuatnya kembali.

sentence2: mungkin ini adalah kalibrasi acak, tetapi granat itu menghancurkan segala kemungkinan untuk melanjutkannya.


sentence1: ada juga perbedaan sehubungan dengan sejauh mana penyederhanaan prosedural tertentu berlaku.

sentence2: ada juga perbedaan antara negara-negara anggota sejauh penerapan penyederhanaan prosedural tertentu.


sentence1: orang tidak menyukainya, begitu pula hewan peliharaannya.

sentence2: orang tidak menyukainya.


sentence1: saya kira kita adalah mitra, bukan?

sentence2: baik, saya kira kita mitra, kan?


sentence1: eliza pergi ke balkon untuk menghindari berduaan dengan higgins.

sentence2: (lisa akan pergi di balkon untuk tidak ditinggal sendirian dengan higgins.


sentence1: laporan mengatakan hulu ledak menghantam medan energi sesaat sebelum tumbukan.

sentence2: hq melaporkan bahwa sebelum tumbukan, mereka menabrak medan energi.


sentence1: baik, aku... aku benar-benar tidak bisa membayangkan bahwa itu benar.

sentence2: Aku benar-benar tidak bisa membayangkan itu benar.


sentence1: Anda tahu segalanya tentang saya kemudian:

sentence2: sekarang kamu tahu segalanya tentang aku.


sentence1: dan mereka akan menjawab, yang baik, yang buruk dan yang terburuk.

sentence2: baik, buruk ... bahkan yang terburuk.


sentence1: maka jangan membuatnya menunggu.

sentence2: maka jangan menunggu lama.


sentence1: saya, saya tertarik pada Anda cukup untuk kami berdua.

sentence2: Anda tertarik pada saya untuk kami berdua.


sentence1: aktifkan urutan kunci

sentence2: aktifkan kombinasi tombol


sentence1: Anda tidak bermaksud mengatakan ferrol adalah yang keempat? ''

sentence2: Anda tidak ingin mengatakan keempat ferrol! ``


sentence1: mereka mengisi telinga komputer lagi, melakukan pemanasan selama lima menit dan kemudian menendangnya ke dalamnya.

sentence2: mereka memberi makan komputer lagi, menghangatkannya selama lima menit, lalu menjatuhkannya.


sentence1: keberatan, Yang Mulia. pernyataan adalah opini, bukan fakta.

sentence2: keberatan, Yang Mulia, ini hanya salah satu pendapat, tidak juga.


sentence1: saya memasukkannya ke dalam ingatan saya, yang belum dia temukan.

sentence2: saya menempatkan dia dalam ingatan saya di mana dia tidak dapat menemukannya.


sentence1: baiklah, tapi saya katakan, akan ada neraka yang harus dibayar jika Anda telah menyumbangkan semua pakaian saya untuk niat baik lagi.

sentence2: baiklah, tapi aku bilang, aku benar-benar akan marah jika kamu memberikan semua pakaianku kepada pasukan penyelamat lagi.


sentence1: Tuhan tidak pernah memanggil saya ke biara.


sentence1: jika mereka tidak bisa membuatku takut, mereka akan mendiskreditkanku.

sentence2: jika dia tidak menakut-nakuti saya, dia akan mendiskreditkan saya.


sentence1: Anda bisa mengendarainya dalam 4 jam.

sentence2: jika semuanya berjalan sesuai rencana, kita bisa melakukannya tiga atau empat jam.


sentence1: 'Apakah Anda memiliki favorit yang ingin Anda dengar? '

sentence2: ``Apakah Anda memiliki hal favorit yang ingin Anda dengar? ''


sentence1: akhirnya, dia memutuskan untuk menelepon anak laki-laki dan setidaknya mencoba meminta maaf.

sentence2: dia memutuskan untuk menelepon anak laki-laki, setidaknya untuk dibenarkan.


sentence1: berbaring di tempat tidur menunggu sarapan dia bertanya-tanya apa dr. tieman akan seperti.

sentence2: dia berbaring di tempat tidur, menunggu di rak dan berpikir, siapa yang akan menjadi dr. tukang ikat


sentence1: Aku akan menjadi penggantimu untuk beberapa hari ke depan.

sentence2: saya akan di sini selama beberapa hari.


sentence1: 'sangat bagus, hei? ' kata pendekar itu.

sentence2: 'sangat bagus, kan?' kata prajurit itu.


sentence1: baik, saya benar-benar berpikir kami akan pergi keluar dengan teman-teman Anda.

sentence2: Saya pikir kita harus bergaul dengan teman-teman Anda.


sentence1: apakah kamu pernah jatuh cinta? - ya, sebenarnya.

sentence2: Pernahkah kau jatuh cinta?


sentence1: penghargaan Anda yang tak tergoyahkan -- di mana itu?

sentence2: penilaianmu yang tak tergoyahkan, di mana dia?


sentence1: aku keluar dengan rachel...

sentence2: saya berkencan dengan rachel.


sentence1: saya tidak takut apa-apa di bumi ini.

sentence2: saya tidak takut apa pun di negara ini.


sentence1: penjelasan amandemen yang diusulkan bertujuan untuk memastikan penyediaan informasi yang tepat waktu dan memadai baik untuk otoritas yang kompeten dan anggota escb.

sentence2: alasan tujuan dari amandemen ini adalah untuk memastikan bahwa otoritas yang berwenang dan anggota escb memiliki informasi yang memadai pada waktunya.


sentence1: terlihat tajam, kami memiliki tamu!

sentence2: terlihat baik, kami memiliki tamu.


sentence1: jadi, saya terus berlari.

sentence2: jadi aku masih berlari.


sentence1: dengan mengacu pada angka-angka ini, Irlandia mengklaim bahwa semua kegiatan limbah swasta tunduk pada izin pada waktu itu.

sentence2: mengacu pada angka-angka itu, Irlandia berpendapat bahwa, untuk semua perusahaan limbah swasta, saat itu diterapkan untuk mendapatkan izin.


sentence1: Saya percaya Anda pergi terakhir, jadi, eh, tolong?

sentence2: saya pikir yang terakhir adalah Anda, jadi, ``tolong! ''


sentence1: kemudian, seolah-olah kakaknya, lanokota, duduk di sampingnya, ingatan akan kehadirannya memenuhi pikirannya.

sentence2: kemudian ingatan akan kakaknya lankoot memenuhi pikirannya, tiba-tiba dia merasa seolah-olah dia sedang duduk tepat di sebelahnya.


sentence1: maaf, tidak bisa membantu.

sentence2: maaf, saya tidak bisa menahan diri.


sentence1: itu cenderung lebih besar di daerah yang lebih maju yang memperkuat lingkaran pertumbuhan yang didorong oleh inovasi.

sentence2: di wilayah yang lebih maju, yang memperkuat siklus pertumbuhan yang didorong oleh pertumbuhan, itu lebih besar.


sentence1: jika ada sesuatu yang menjalar, jika mereka mulai bermunculan di pellig, siapa pun yang ada di sana saat ini akan ditarik. ''

sentence2: jika ada yang tidak beres, jika mereka mulai menembak pelliga, siapa pun yang ada di sana akan ditarik. ``


sentence1: Anda memberi monyet uang, dan dia tidak tahu bagaimana harus bertindak.

sentence2: memberi monyet uang dan dia tidak akan bisa berperilaku.


sentence1: apakah kamu tidak benci melihat seseorang menderita?

sentence2: Anda tidak keberatan melihat orang menderita?


sentence1: tidak satupun dari itu. berhenti.

sentence2: tidak satu pun dari ini.


sentence1: dan keberuntungan apa yang Anda buru di sini, tn lamb?

sentence2: dan hadiah apa yang kamu buru sekarang, tn. domba?


sentence1: pria pengiriman baja itu bekerja untuk mr. soze...... tanpa sepengetahuannya.

sentence2: seorang pria yang membawa baja, dia bekerja untuk mr. soze tanpa tahu.


sentence1: kelelahan, indurasi, malaise, nyeri,

sentence2: kelelahan, induksi, mual, nyeri,


sentence1: brengsek macam apa yang mencekik anak kecil?!

sentence2: idiot macam apa yang akan mencekik anak laki-laki?


sentence1: ke dalam format grafik, di mana Anda dapat langsung memahaminya.

sentence2: dalam format grafik, di mana Anda akan segera memahaminya.


sentence1: sudah saya berikan lebih dari cukup bukti kesetiaan saya kepada raja ... saya tidak harus memancing kecurigaan.

sentence2: bahkan jika saya telah membuktikan kesetiaan saya kepada raja, saya tidak boleh menimbulkan kecurigaan.


sentence1: terdengar seperti permintaan yang aneh, tapi...

sentence2: terdengar agak aneh, tapi...


sentence1: saya ingat berpikir betapa ringannya itu.

sentence2: saya ingat berpikir betapa mudahnya dia.


sentence1: perang dunia akan memenuhi rumah itu lagi. -

sentence2: perang dunia kedua memenuhi rumah.


sentence1: tanah hitam turun ke sana sejauh ratusan kaki. ''

sentence2: ada menjadi hitam di kedalaman ratusan yard! ``


sentence1: di pintu slab polos ayam hutan mengetuk.

sentence2: ayam hutan mengetuk pintu papan sederhana.


sentence1: 'trull sengar, kamu belum memulai ceritamu, tapi kamu sudah menangis. '

sentence2: ``trull sengar, Anda belum menceritakan kisah Anda, dan Anda menangis. ''


sentence1: itu akan menjadi kematian komite dan kemenangan danton.

sentence2: itu akan menjadi kematian majelis dan kemenangan danton


sentence1: tidak, dia tidak berteriak.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: Anda keberatan jika saya, eh -- eh...

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku...


sentence1: saya juga tidak ingat

sentence2: saya tidak ingat apa-apa.


sentence1: kita sedang berbicara tentang mrs pertama. kane. - seperti apa dia?


sentence1: tidak apa-apa, semuanya baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: senang, uh... sampai jumpa lagi.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: di hadapan kejahatan, saya berubah menjadi monster ... dan saya memangsa ...... pada orang jahat ...... dan saya menyedot jiwa mereka.

sentence2: saya berubah menjadi monster di hadapan kejahatan, menangkap orang berdosa dan menghisap jiwa mereka.


sentence1: Anda memberi tahu orang-orang Anda itu!

sentence2: dan itulah yang Anda katakan kepada orang-orang Anda.


sentence1: itu karena pinggulmu.

sentence2: itu karena pinggulmu.


sentence1: tentu saja aku tahu itu. aku hanya... aku lupa.

sentence2: aku hanya... lupa.


sentence1: paus paul vi tiba pada 09:27 a. M.

sentence2: paus paulus vi


sentence1: segelas kecil setelah makan malam membantu melawan rasa sakit.

sentence2: sedikit minum setelah makan siang mengurangi rasa sakit saya.


sentence1: ya, ya, begitu banyak untuk sebuah eppes klasik.

sentence2: oh, ya, begitu banyak untuk eppesworthy.


sentence1: lampu menyala di seluruh vienna.

sentence2: lampu menyala di seluruh vienna.


sentence1: warna persegi panjang ukuran yang disukai

sentence2: ukuran persegi panjang disukai oleh ukuran


sentence1: ada hal lain yang merugikan saya,

sentence2: ada sesuatu yang lain bekerja melawan saya.


sentence1: saya pikir itu hanya mengerikan.

sentence2: Maksudku, itu mengerikan.


sentence1: mengambil langkah apapun yang Anda harus untuk menemukan mata-mata kami.

sentence2: mengambil langkah apapun untuk menemukan mata-mata.


sentence1: hanya permainan terbaik yang pernah ada!

sentence2: hanya permainan terbaik sepanjang masa.


sentence1: Anda berada di laboratorium medis.

sentence2: Anda berada di laboratorium medis.


sentence1: ini bujang baru kita, mama.

sentence2: ini pemeran baru kita, ibu.


sentence1: # tidak pernah menjelaskan cinta #

sentence2: tidak pernah menjelaskan cinta.


sentence1: Nah, di akhir acara?

sentence2: di akhir pertunjukan.


sentence1: 48 namun, mereka yang berhak atas pembayaran sakit menurut undang-undang dikecualikan, berdasarkan paragraf 1 dari jadwal 12 ke sscba, dari hak atas tunjangan.

sentence2: 48 namun, menurut lampiran 12 (1) sscba, retribusi tidak diberikan kepada orang yang berhak atas retribusi menurut undang-undang dalam keadaan sakit.


sentence1: itu terlalu banyak sesuatu.

sentence2: selalu ada sesuatu yang berlebihan.


sentence1: bukankah dia luar biasa?

sentence2: bahwa dia luar biasa?


sentence1: makanan, utilitas, semuanya.

sentence2: makanan, tagihan, semuanya.


sentence1: 'Ini sudah mendunia, tom. '

sentence2: itu global, tom.


sentence1: mencelupkan air dari tong hujan di luar pintu.

sentence2: dia menyeret air dari tong ke air hujan di depan pintu.


sentence1: seorang pejuang hak asasi manusia, di sini untuk menyelamatkan dunia.

sentence2: oh, juru kampanye hak asasi manusia datang untuk menyelamatkan dunia.


sentence1: Saya telah menusuk paru-paru Anda dan arteri vena cava Anda.

sentence2: Saya baru saja menusuk paru-paru dan pembuluh darah bawah Anda.


sentence1: ``Saya memberikannya kepada Anda seperti ayah saya memberikannya kepada saya.

sentence2: ``Saya berbicara kepada Anda seperti yang dilakukan ayah saya kepada saya.


sentence1: aku mungkin punya sesuatu di garasi yang bisa kita gunakan.

sentence2: mungkin aku akan menemukan sesuatu di garasi.


sentence1: 'siapa -- 'mcknight dimulai.

sentence2: ``siapa - ''mcknight dimulai.


sentence1: jadi, Anda mendapat-Anda mendapat cola senilai $500.000... yang Anda bongkar seharga $200.000.

sentence2: jadi kamu punya... salju seharga setengah juta... dan kamu menyingkirkannya seharga $200.000.


sentence1: jessica sering menyibukkan diri di konservatori utama, merawat tanaman yang menjadi sumber makanan tambahan bagi ratusan penumpang.

sentence2: jessica sering bekerja di taman musim dingin utama, merawat tanaman yang berfungsi sebagai sumber makanan sampingan bagi ratusan orang di dalamnya.


sentence1: berjalan di pintu depan, dan hal pertama yang dia lakukan adalah menelepon mantan pacarnya.

sentence2: kami pergi ke pintu dan hal pertama yang dia lakukan adalah menelepon mantan pacarnya.


sentence1: perhatian -- pelanggaran keamanan

sentence2: pelanggaran keamanan.


sentence1: raja halloween telah hancur berkeping-keping!

sentence2: raja halloween telah ditembak berkeping-keping...


sentence1: 'tidak, tapi pihak berwenang melakukannya.

sentence2: ``Tidak, tetapi pihak berwenang melakukannya.


sentence1: mengingat nama mereka.

sentence2: saya ingat nama semua orang.


sentence1: Anda mengejar biru.

sentence2: Anda pergi untuk biru.


sentence1: mereka bahkan telah meninggalkan jebakan.

sentence2: mereka meninggalkan jebakan!


sentence1: aku akan... aku akan mencatatnya.

sentence2: saya akan menandainya.


sentence1: apakah Anda mendapatkan ... tidak.

sentence2: Apakah kamu mengerti...


sentence1: ya, dengan grafik kuno timbala.

sentence2: menurut gambar kuno timala.


sentence1: mereka tidak cukup siap.

sentence2: mereka belum siap untuk tumbuh.


sentence1: perlahan, batu itu mulai menyegel lagi.

sentence2: perlahan batu itu mulai bergerak.


sentence1: marshall, apakah kamu sudah selesai?

sentence2: marshall, apakah kamu siap?


sentence1: saya jadi membeli film itu.

sentence2: saya pasti akan membeli filmnya.


sentence1: kita berbicara tentang pengkhianat.

sentence2: dia pengkhianat.


sentence1: di sini tidak ada kecepatan seperti yang telah mereka turuni, bahkan tidak ada yang lebih buruk.

sentence2: tidak ada selebriti seperti yang mereka lewati, bahkan lebih buruk.


sentence1: kita punya upacara pernikahan besok untuk memecahkan kasus ini.

sentence2: kami memiliki seluruh pesta pernikahan besok.


sentence1: lalu saya bertanya-tanya... ``apakah dia akan membunuh saya, jika dia punya kesempatan?``

sentence2: kemudian saya berpikir, ``apakah Anda akan membunuh saya jika Anda memiliki kesempatan? ''


sentence1: dengan mengorbankan hidup Anda, bukankah keserakahan berjuang untuk mempertahankannya?

sentence2: tidak keserakahan mempertaruhkan hidup Anda untuk ini?


sentence1: derrick memang memiliki bakat untuk... membuatmu melihat kebodohan dalam mimpimu.

sentence2: derrick memiliki kemampuan... untuk menunjukkan betapa bodohnya impianmu.


sentence1: itu adalah Anda, karena temperamen dan bias profesional Anda... ..yang melihat depresi di mana-mana.

sentence2: Andalah yang, karena cacat profesional dan karakter Anda, melihat depresi di mana-mana.


sentence1: itu berarti dia mengubur para korban di tempat lain.

sentence2: itu berarti dia mengubur mereka di tempat lain.


sentence1: hei, eh, maukah kamu menyalakan pengering itu dalam 10 menit?

sentence2: bisakah kamu mengubah suede itu dalam 10 menit?


sentence1: singkirkan bagian belakangmu dari wajahku!

sentence2: jangan taruh pantatmu di wajahku!


sentence1: saya bertemu bos baru saya, nellie bertram.

sentence2: saya punya janji dengan supervisor saya, nellie bertram.


sentence1: maaf, saya tidak akan berada di sana. saya harus bekerja terlambat.

sentence2: maaf, tapi saya punya pekerjaan.


sentence1: Anda tahu saya setuju dalam sekop, tapi itu tidak menjelaskan

sentence2: Anda tahu kami setuju tentang itu, tetapi itu tidak menjelaskan


sentence1: tidak, saya tidak pernah benar-benar ingin keluar dari gua.

sentence2: oh, tidak, aku tidak pernah ingin kau mengeluarkan kami dari gua itu.


sentence1: saya berhasil membawa kami ke shuttlecraft ini, tetapi saya tidak tahu lebih dari itu.

sentence2: saya berhasil membawa Anda ke shuttlecraft, tetapi saya tidak tahu lebih banyak.


sentence1: sebutkan nama Anda ...... nomor dan alasan panggilan Anda.

sentence2: setelah nada, tinggalkan nama, nomor dan alasan panggilan telepon Anda.


sentence1: dan itu harus pada saat yang tepat -- 10, 15 detik ketika saya melewatinya dengan berjalan.

sentence2: tapi pasti saat itu, 10-15 detik saat aku berpapasan dengannya saat dia berjalan.


sentence1: ugh. apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: Anda adalah jalang yang solid, besi cor, penghancur bola. ''

sentence2: Anda benar-benar jalang, pria-of-jocks seperti baja. ``


sentence1: Baiklah, saya katakan, ini adalah proses yang sangat teknis... untuk menurunkan jendela dan mencari pompa bensin, yang, uh...

sentence2: itu benar-benar teknis, Anda menurunkan jendela dan mencari pompa bensin di mana...


sentence1: bagian itu benar, tapi mungkin aku menghentikan sesuatu yang lebih buruk terjadi.

sentence2: yang ini benar, tetapi saya mungkin telah mencegah sesuatu yang lebih buruk.


sentence1: aku takut kamu akan terpaku pada insiden penjelajah mars itu.

sentence2: saya khawatir Anda ingin fokus pada benda penjelajah mars itu.


sentence1: 'perhatikan, snotface,' kata anak laki-laki di belakang meja, dan jack berbalik untuk menghadapnya.

sentence2: 'hati-hati, pria kecil,' kata anak laki-laki itu di meja, dan jack berbalik untuk melihatnya.


sentence1: ayah akan menangkapmu. -:

sentence2: ayah akan menangkapmu!


sentence1: jika seseorang meninggal. saya tahu latihannya.

sentence2: jika seseorang sedang sekarat, aku tahu.


sentence1: Karena aku tahu betapa kecilnya anak laki-laki.

sentence2: karena saya tahu seperti apa anak laki-laki kecil itu.


sentence1: itu mengambil wajah dengan dimensi yang sama.

sentence2: itu memilih wajah dengan dimensi yang sama.


sentence1: saya suka apa yang dia lakukan untuk golf.

sentence2: itu bagus apa yang dia lakukan untuk golf.


sentence1: oke, itu menyebalkan!

sentence2: baiklah, itu mengerikan!


sentence1: tapi kamu bukan dari sini?

sentence2: kamu bukan dari sini, kan?


sentence1: tidak ada yang tahu siapa orang-orang ini yang mengendalikan mereka, siapa yang memimpin mereka.

sentence2: tidak ada yang tahu orang macam apa yang mengendalikan mereka.


sentence1: tidak ada yang dapat beroperasi pada tingkat aktivitas mental dan tidak crash.

sentence2: tidak ada yang bekerja pada tingkat aktivitas mental untuk mengungkap.


sentence1: jack dan aku akan lebih baik mengambil harapan dan pergi sejauh mungkin sendirian.

sentence2: kita akan lebih baik dengan jack ketika kita mengambil harapan dan kita akan pergi sejauh yang kita bisa.


sentence1: glamor. Yah, saya hanya ingin kalian melihat saya seperti saya melihat diri saya sekarang: sebagai wanita terkemuka.

sentence2: saya hanya ingin Anda melihat saya seperti saya melihat diri saya sendiri - sebagai bintang utama.


sentence1: rambutnya hijau dan berdaun, dan tubuhnya, meskipun tidak berpakaian, memiliki tonjolan-tonjolan yang menyerupai kulit kayu.

sentence2: rambutnya hijau dan seperti daun, dan tubuhnya yang telanjang ditutupi dengan gumpalan kulit kayu yang serupa.


sentence1: Panah alessan dan ducas bertemu di dada pelacak, ditembakkan dari lereng di sisi berlawanan dari najis.

sentence2: panah yang ditembakkan oleh alessan dan ducaz dari sisi yang berlawanan mencapai dada mereka.


sentence1: lobi penuh sesak dengan orang-orang, dan saat marissa masuk, dia kembali dikerumuni.

sentence2: di lobi mereka menekan orang, dan begitu marissa turun, dia berada di dave.


sentence1: aku tidak percaya beethoven sendiri ada di apartemenku sendiri.

sentence2: saya tidak percaya beethoven sendiri sendirian.


sentence1: ya, dia sedih atas meninggalnya jessup.

sentence2: ya, dia marah tentang kematian jessup.


sentence1: itu hanya sebulan, sampai perceraian phil terjadi.

sentence2: hanya sebulan sebelum perceraian phil merajalela.


sentence1: natasha, saya benar-benar bisa menggunakan lagu pengantar tidur.

sentence2: natasha, saya ingin lagu pengantar tidur.


sentence1: dia mencoba mengambil batangan emas, tetapi jari-jarinya terlepas begitu saja.

sentence2: dia mencoba mengambil batu bata emas, tetapi jari-jarinya terlepas.


sentence1: banyak orang akan membayar tiga kali lipat untuk pemandangan laut w.

sentence2: banyak orang akan membayar tiga kali lipat untuk melihat laut.


sentence1: (h) paparan simultan ke beberapa bidang frekuensi.

sentence2: (h) paparan saat ini untuk polling dengan frekuensi yang berbeda.


sentence1: saya tidak peduli apa pun di dunia tentang senjata. jika saya lakukan saya akan memiliki satu yang bekerja.

sentence2: saya tidak peduli tentang senjata, jika saya melakukannya, saya akan menemukan yang berfungsi.


sentence1: artinya berdiri untuk kentut. tidak menyembunyikannya di bantal atau menahannya sampai perut Anda berbunyi:

sentence2: dan juga menjadi kentut, tidak bersembunyi di bawah bantal atau menahannya sampai perut Anda melakukan ...


sentence1: angela mengayunkan tas kerjanya ke selangkangan pria itu dengan semua kekuatan yang bisa dikerahkannya.

sentence2: angela mendorong koper itu ke selangkangannya dengan semua kekuatan yang bisa dia buat.


sentence1: sutra robek dengan suara seperti kulit terkelupas.

sentence2: sutra itu patah dengan moncong yang sama seolah-olah dilucuti kulitnya.


sentence1: gump pribadi di sini akan menjadi kapten kapal udang. baik, saya memberitahu Anda apa, gilligan.

sentence2: disinilah private gump akan menjadi kapten kapal udang.


sentence1: kami belum menemukan semua itu dalam penggalian di negara bagian dalam beberapa waktu.

sentence2: kami belum menemukan semua ini di negara bagian untuk jangka waktu yang lama.


sentence1: pistolnya meledak, tembakan itu mengenai wajah si penembak, dan melemparkannya dari kakinya.

sentence2: peluru dari pistolnya mengenai wajah si penembak, menjatuhkannya ke tanah.


sentence1: mereka bukan commies, dasar bodoh. lalu apa mereka?

sentence2: mereka bukan commies, brengsek.


sentence1: dalam keheningan yang tidak nyaman, leto menatap ke arah pintu masuk berukir kayu...seolah menunggu, mengantisipasi kedatangan satu orang lagi.

sentence2: dalam kesunyian yang tidak nyaman, leto melihat ke pintu berukir seolah menunggu satu orang lagi.


sentence1: yevgeni sukarenko, oke?

sentence2: yevgeny shukarenko.


sentence1: bab v memeriksa efektivitas pengobatan 25.

sentence2: bab v pengendalian efektivitas penyidikan 25.


sentence1: ini ada di sini saat aku pindah. Pakailah jika kau mau.

sentence2: ini adalah ketika saya pindah.


sentence1: Anda membuat bayi dengan itu.

sentence2: dan dengan itu, Anda punya bayi.


sentence1: ``Anakku yang terhormat...

sentence2: ``anakku sayang


sentence1: jika ya, aku akan melakukan apapun yang dia mau.

sentence2: jika dia, saya akan melakukan apa yang dia katakan.


sentence1: dia adalah karakter terkenal di sekitar bagian ini.

sentence2: dia orang yang akrab di sekitar bagian ini.


sentence1: ``mengabaikan daftar run yang disesuaikan.

sentence2: ``mengabaikan daftar yang dimodifikasi untuk startup.


sentence1: mereka memberitahumu...

sentence2: mereka mengatakannya.


sentence1: hal terbaik untuknya, sungguh.

sentence2: itu adalah hal yang terbaik untuknya.


sentence1: saya tidak menembak siapa pun, oke? ayah --

sentence2: aku tidak menembaknya, oke?


sentence1: saya menikmati prosesnya.

sentence2: saya menyukai prosedur ini.


sentence1: beri tahu pengadilan, apa yang awalnya membuatmu curiga bahwa erich tumpul mungkin pembunuh cindy strauss?

sentence2: beritahu pengadilan apa yang memaksamu untuk mencurigai eric tumpul atas pembunuhan cindy strauss?


sentence1: kami membuatnya layak huni. itu milik kita.

sentence2: kami membuatnya layak huni.


sentence1: Anda menginjakkan satu kaki di tanah kenyon tanpa persetujuannya, dia akan menembak Anda, lencana atau tidak ada lencana.

sentence2: Anda akan mengambil satu langkah di tanah kenyon tanpa persetujuan eksplisitnya, jadi dia akan menembak Anda, dengan lencana atau tanpa lencana.


sentence1: apakah menurutmu aku akan takut padamu seperti aku takut pada ayahmu?

sentence2: dan kamu pikir aku akan takut padamu seperti aku takut pada ayahmu?


sentence1: tanpa itu, tidak peduli seberapa besar perasaan kita padanya.

sentence2: tidak peduli seberapa besar kita menginginkannya.


sentence1: pria Anda akan melihat perancis.

sentence2: anak buahmu akan melihat perancis.


sentence1: dan aku akan mengajukan gugatan lingkungan kerja yang tidak bersahabat... terhadapmu, dan ibumu, dan isis, dan...

sentence2: tepat! dan aku akan menuntutmu dan ibumu dan isis untuk lingkungan tempat kerja yang tidak bersahabat.


sentence1: tapi sesulit apapun perubahan itu... melepaskan pekerjaan seumur hidup, itu tidak mudah.

sentence2: tetapi, betapapun sulitnya perubahan ini, menyerah pada pekerjaan hidup Anda tidaklah mudah.


sentence1: apakah ada orang lain yang terlibat di ...... tingkat pegangan tangga?

sentence2: tingkat pegangan tangga?


sentence1: dengan nama palsu, di jaringan yang benar, mereka bisa siapa saja.

sentence2: dengan nama palsu, mereka bisa siapa saja.


sentence1: Anda tidak memiliki istri menggonggong pantat Anda setiap hari ... untuk uang tunai.

sentence2: Anda tidak memiliki istri yang meneriaki Anda setiap hari untuk uang.


sentence1: baik, Anda tidak akan diam lagi.

sentence2: kamu tidak akan diam lagi.


sentence1: Anda sebaiknya datang melihat ini, Pak.

sentence2: kapten, Anda harus melihat ini, Pak.


sentence1: kebanyakan dari mereka adalah perempuan, meskipun ada beberapa laki-laki raksasa di antara mereka.

sentence2: sebagian besar adalah wanita, meskipun ada beberapa raksasa cokelat di antara mereka.


sentence1: jika esma memutuskan untuk tidak menarik pendaftaran repositori perdagangan yang bersangkutan, esma harus memberikan alasan lengkap.

sentence2: jika esma memutuskan untuk tidak membatalkan pendaftaran daftar dagang yang bersangkutan, ia harus membenarkan keputusannya dengan sepatutnya.


sentence1: dia bekerja sama dengan rudy horvat, jan krompolec atau jan tengler.

sentence2: dia berkolaborasi, misalnya, dengan rudy horvatov, john krompole atau john tengler.


sentence1: dengan isyarat tangan dari berhenti, ketiga penjaga mulai melaju ke depan, mengikuti arah yang telah diambil kalkara. ''

sentence2: halt memberi sinyal, dan ketiga penjaga pergi ke depan ke arah kalkara.


sentence1: jangan melepas kacamata atau wajah pecah sampai 10 detik setelah cahaya pertama.

sentence2: jangan melepas kacamata sebelum sepuluh detik setelah lampu kilat.


sentence1: pengadilan, oleh karena itu, memiliki yurisdiksi untuk menjawab pertanyaan yang dirujuk untuk putusan pendahuluan.

sentence2: Oleh karena itu, pengadilan berhak menjawab rujukan putusan pendahuluan.


sentence1: semacam mobil besar melayang-layang di jendela: satu, dua... tiga, empat pasukan besar melompat.

sentence2: ada sebuah mobil besar yang duduk di jendela: satu, dua, tiga, empat tentara yang tercengang.


sentence1: haruskah arahan itu dinyatakan memiliki efek langsung sehubungan dengan pelamar?

sentence2: oleh karena itu, dapatkah dianggap bahwa arahan ini memiliki efek langsung dalam kaitannya dengan pelamar?


sentence1: aku datang untuk mencarimu.

sentence2: saya datang untuk melihat Anda.


sentence1: ayo, aku akan membawamu.

sentence2: aku akan membawamu ke sana.


sentence1: bagaimana dengan dia?

sentence2: bagaimana dengan whistler?


sentence1: dia keluar di lobi. dia bisa pergi ke mana saja.

sentence2: dia bisa pergi ke mana saja.


sentence1: apa -- apa yang lucu bagimu?

sentence2: apa yang menyenangkan bagimu?


sentence1: ev sebuah gelang berlian.

sentence2: seperti kalung berlian.


sentence1: saya ingin tetap menikah! Ayolah sayang!

sentence2: saya ingin menikah!


sentence1: itu pekerjaan yang melelahkan, kau tahu. ``

sentence2: itu pekerjaan yang membosankan. ``


sentence1: tapi dia harus memiliki jutaan dalam kontraknya.

sentence2: kontraknya harus menelan biaya jutaan.


sentence1: berisi array tipe nilai data (bilangan bulat).

sentence2: berisi bidang tipe data (seluruh angka).


sentence1: sebagai tindakan pencegahan lebih lanjut, kami telah memberlakukan jam malam sementara untuk semua orang di bawah usia 18 tahun.

sentence2: tindakan selanjutnya adalah jam malam sementara ...... untuk semua di bawah 18.


sentence1: ``Maksud saya, ini giliran saya, bukan miliknya.

sentence2: ``Ini adalah layanan saya, bukan miliknya.


sentence1: 'lihat orang-orang di bawah sana? 'dia berkata.

sentence2: ``Apakah Anda melihat orang-orang di bawah sana? ''dia bertanya.


sentence1: Anda benar untuk pergi - bawa dia bersamamu.

sentence2: Anda benar ketika Anda pergi - dan membawanya.


sentence1: saya menggali beberapa catatan medis lex.

sentence2: clark, aku sudah membersihkan catatan medis lex.


sentence1: ``tidak,'' katanya.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' katanya.


sentence1: oleh karena itu, menjaga pasien yang terinfeksi tetap bersama dalam isolasi dapat menyebabkan konsekuensi yang menghancurkan.

sentence2: oleh karena itu, kepemilikan massal orang yang terinfeksi dalam isolasi dapat menyebabkan konsekuensi yang mengerikan.


sentence1: dari semua cerita ``howard humping pelacur '', itu adalah favorit saya!

sentence2: ini adalah cerita favorit saya, seri `` howard dan pelacur ''.


sentence1: Anda tahu, saya pikir jika Anda membuatnya sedikit lebih penuh...

sentence2: Anda tahu, saya pikir jika Anda mengisinya sedikit...


sentence1: untuk berpikir itu semua dimulai dengan seorang kardinal Italia dan seorang pendeta baptis, dibunuh oleh beberapa polisi yang senang memicu.

sentence2: namun pada awalnya dia adalah seorang kardinal Italia dan seorang pendeta baptis yang menembak seorang polisi yang gegabah.


sentence1: saya melihat seorang pria membunuh pria lain di luar sebuah kedai di dasar loak.

sentence2: saya bisa melihat bagaimana satu orang membunuh yang lain sebelum sebuah pub di kemerosotan kutu.


sentence1: tetap saja, setiap budaya yang ada memiliki mimpi yang sama tentang tempat dari mana penciptaan muncul.

sentence2: tetapi semua peradaban memiliki mimpi yang sama, tempat awal penciptaan.


sentence1: Anda memiliki bibi dan paman di sana juga, apakah Anda menyadarinya?

sentence2: Anda memiliki bibi dan paman Anda di sana, Anda tahu itu?


sentence1: baik, Yang Mulia... penuntut berpendapat bahwa kurangnya tanda rem... adalah bukti bahwa tn. blackwell sengaja dipukul.

sentence2: Yang Mulia, Jaksa Penuntut menyatakan bahwa tidak adanya pemberhentian setelah pelompatan adalah bukti bahwa Tuan Blackwell dengan sengaja dilumpuhkan.


sentence1: Yah, Anda tahu, saya tidak ingin mengatakan apa-apa, tetapi mereka mengancam akan mematikan gas.

sentence2: Anda tahu, saya tidak ingin mengatakan apa-apa, tapi kami dalam bahaya mematikan gas.


sentence1: neøíká gadis yang baru saja Anda temui.

sentence2: dia tidak akrab dengan gadis yang baru saja Anda temui.


sentence1: dia meletakkan tangannya di kenop, memutarnya dan membuka pintu.

sentence2: dia mengambil tombol di pintu, berbalik, dan membuka pintu.


sentence1: “eh bien,” kata poirot.

sentence2: ``eh bien,'' kata poirot.


sentence1: rahmat, tara telah memohon semua orang untuk memberi Anda kesempatan lagi sejak awal tahun.

sentence2: anugrah, tara memohon kepada kami masing-masing di awal tahun untuk memberimu kesempatan kedua.


sentence1: ah, tapi mesin waktu ini hanya bergerak maju dalam waktu!

sentence2: tapi mesin waktu ini hanya bergerak maju.


sentence1: jadi kita harus tetap bertemu

sentence2: jadi kita pasti pernah bertemu.


sentence1: bapak ibu, kami akan memastikan bahwa suara bebek karet akan terdengar.

sentence2: Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, saya jamin suara kavye akan terdengar.


sentence1: ``tidak,' itu benar! '' sang peramal memprotes.

sentence2: ``Tidak, itu benar! '' protesnya.


sentence1: kamu tidak mempermainkan kami lagi, kan, daisy duke? tidak, bukan aku.

sentence2: Anda tidak bermain-main dengan kami lagi, kan, daisy duke?


sentence1: sedikit kurang konvensional.

sentence2: sesuatu ... kurang biasa.


sentence1: bisbol tidak lebih dari satu jam.

sentence2: bisbol tidak akan kembali dalam satu jam.


sentence1: itu seperti memelihara buaya peliharaan di bak mandi.

sentence2: dia seperti buaya di bak mandi.


sentence1: mungkin sudah waktunya bagi polisi untuk membuntuti renata huff.

sentence2: mungkin sudah saatnya polisi mengikuti renata.


sentence1: kami tahu ada risikonya.

sentence2: kami tahu kami mengambil peluang.


sentence1: max: dulu kamu pembohong, sekarang aku.

sentence2: pertama kamu pembohong dan sekarang aku.


sentence1: semua transaksi mengandung kelebihan pembayaran dan/atau satu atau lebih kesalahan formal dan dua kasus di Italia ditemukan tidak teratur.

sentence2: semua operasi termasuk sakelar dan / atau satu atau lebih kesalahan formal dan di Italia ditemukan dua kasus pembayaran yang tidak semestinya.


sentence1: tidak ada peningkatan lebar pengukur ini yang diizinkan.

sentence2: peningkatan ukuran ini tidak diperbolehkan.


sentence1: paspor palsu atau menjadi penumpang gelap.

sentence2: paspor palsu atau sebagai penumpang kulit hitam.


sentence1: ketika kami tidak dapat menemukannya. saya membatalkan nomor 9998-6644.

sentence2: ketika kami tidak dapat menemukannya, saya hanya membatalkan nomor 9998-6644.


sentence1: Anda harus bertanya pada diri sendiri, man... Anda harus benar-benar berani bertanya pada diri sendiri pertanyaan-pertanyaan menakutkan.

sentence2: Anda harus berani mengajukan pertanyaan yang menakutkan.


sentence1: hal jacuzzi, berakhir dengan ketakutan... yeah. bagus.

sentence2: hal dengan pusaran itu berakhir dengan ketakutan... ya.


sentence1: luka itu tidak akan pernah sembuh sepenuhnya.

sentence2: luka ini tidak akan pernah sembuh.


sentence1: sepatu roda ska/n3m raja spp.

sentence2: raja ska / n3m raja spp.


sentence1: entah kenapa saya merasa bahwa hanya saya yang tahu apa artinya menjadi sangat lapar sehingga Anda tidak dapat memikirkan hal lain.

sentence2: dalam beberapa hal, saya merasa seperti saya hanya tahu apa artinya lapar untuk apa yang tidak dapat Anda bayangkan.


sentence1: pengawal: dengarkan aku.

sentence2: nykwano, dengarkan aku.


sentence1: sobat... kita akan melakukan sesuatu.

sentence2: sobat ... kita akan mencari tahu sesuatu.


sentence1: itu telah membeku di tempat untuk menghindari terlihat, tetapi sekarang ditemukan dan mencoba memutuskan apa yang harus dilakukan.

sentence2: dia berdiri di sana untuk menghindari melihat, tetapi sekarang dia ditemukan, mempertimbangkan apa yang harus dilakukan.


sentence1: oke, itu mungkin. dan saya kira demi lily, saya-saya harus bekerja pada itu...

sentence2: itu mungkin, dan demi lily, aku mungkin harus melakukan sesuatu.


sentence1: haruskah indikator bluetooth ditampilkan (jika bluetooth tersedia)?

sentence2: haruskah indikator teknologi bluetooth ditampilkan (jika perangkat semacam itu tersedia)?


sentence1: menjelaskan jalur profil untuk mesin.

sentence2: dia menjelaskan jalur ke profil di komputernya.


sentence1: ketika ini sedikit ketika matahari muncul di tengah langit tiga kali lagi, saya harus berada di arizona.

sentence2: ketika matahari terbit di atas kepalaku tiga kali lagi, aku harus berada di arizona.


sentence1: Dengar, aku tahu bahwa aku tidak benar-benar tahu bagaimana mengatakan hal yang benar.

sentence2: Dengar, aku tahu aku tidak benar-benar tahu kapan aku harus mengatakan sesuatu.


sentence1: sangat. - Maksudku, hidup... hidup adalah tentang membuat kesalahan.

sentence2: Maksudku, hidup... kita membuat kesalahan.


sentence1: ketika saya merasa seperti itu, saya biasanya menelepon ibu saya untuk mengatakan betapa saya mencintainya ...

sentence2: Aku akan menelepon ibu dan memberitahunya betapa aku menyukainya.


sentence1: saya punya dua keparat dalam pengejaran.

sentence2: saya mengejar dua.


sentence1: Yah, aku melihat kerumunan anak muda.

sentence2: baik, saya telah melihat kelompok muda.


sentence1: kapan dia melakukan itu?

sentence2: kapan dia mengaturnya?


sentence1: ubah visibilitas panel konteks

sentence2: ubah visibilitas bilah status


sentence1: astaga, dan aku terlambat.

sentence2: ya Tuhan, aku terlambat.


sentence1: kita akan mulai berbicara kebenaran, atau apakah Anda dan saya akan melakukan perjalanan ke pusat kota?

sentence2: apakah kita akan mulai mengatakan yang sebenarnya, atau kita harus melakukan perjalanan kecil ke kota?


sentence1: Saya harus mengoles saksi itu, mengambil sepuluh ribu cepat, dan kita bisa keluar dari kota

sentence2: saya harus membunuh saksi itu, memilih sepuluh ribu dan keluar dari kota ini dengan cepat.


sentence1: sejauh yang saya ketahui, film dua gulungan adalah sesuatu dari masa lalu.

sentence2: menurut saya, film-film penggerak dua roda adalah sesuatu dari masa lalu.


sentence1: perjanjian bersama telah dibuat selama tiga tahun, yaitu melampaui tanggal privatisasi potensial, ”kata wakil presiden sumber daya manusia dušan ryban.

sentence2: perjanjian bersama ditutup selama tiga tahun, maka cakrawala privatisasi apapun, ``kata wakil presiden untuk sumber daya manusia dusan ryban.


sentence1: dia begitu dibutakan olehnya, dia tidak lagi berpikir seperti polisi.

sentence2: dia akan sangat dibutakan sehingga dia tidak akan berpikir seperti polisi.


sentence1: itu masalahnya gimana?

sentence2: mengapa itu menjadi masalah?


sentence1: Baiklah! akan saya tunjukkan!

sentence2: akan saya tunjukkan.


sentence1: dari apa yang kamu bicarakan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: awasi gerbong tukang rem Anda, dix.

sentence2: awasi punggungmu, dixy.


sentence1: tanda tangan kuantum dikalibrasi.

sentence2: karakter kuantum dikalibrasi.


sentence1: Anda tidak akan menyadarinya.

sentence2: Anda bahkan tidak menyadarinya.


sentence1: katakan padaku, apakah mereka melihat kita?


sentence1: 'oh, tentu, masuk.'

sentence2: ``Tentu saja, masuk.''


sentence1: berlatih eufonium.

sentence2: saya berlatih untuk euphonyum.


sentence1: pacarnya atau apa?

sentence2: pacarnya, atau apa dia memanggilnya?


sentence1: itu, eh, banyak masalah di sini.

sentence2: itu, eh, banyak masalah di sini.


sentence1: saya tidak! - saya tidak punya ibu. - Pulanglah, anak nakal.

sentence2: itu bukan aku, aku tidak punya ibu!


sentence1: baik tidak, jika kita mulai dengan negatif 3, kebalikannya akan menjadi lebih besar.

sentence2: ini juga tidak benar jika kita mulai dengan negatif (-3), maka angka sebaliknya akan lebih besar.


sentence1: dan berdasarkan bunga dan denda Anda, jumlah total tunggakan menjadi -- $16.000. $15.873.

sentence2: dan termasuk bunga dan penalti, kami mendapat... $16.000. $15.873.


sentence1: tidak bisakah kamu menunggu sampai aku tertidur!

sentence2: tidak bisakah kamu menunggu sampai aku tertidur?


sentence1: jika vécanoï benar-benar selamat...

sentence2: jika vecanod seharusnya bertahan...


sentence1: saya punya tiga pilihan:

sentence2: saya bisa memilih sendiri dari tiga pilihan:


sentence1: begitu pula orang-orang yang membunuhnya.

sentence2: seperti orang yang membunuhnya.


sentence1: ada teluk medis di atas kapal degra.

sentence2: ada panti jompo di kapal degra.


sentence1: baik, apa yang saya harus kehilangan? - $60.

sentence2: apa aku harus kalah? $6o.


sentence1: milikmu juga cukup kotor, kau tahu.

sentence2: milikmu sangat kotor.


sentence1: dia berteriak sampai ke rumah gila sialan itu, george.

sentence2: dia berteriak sampai ke psikiater, george.


sentence1: kalau tidak mereka hanya akan terus datang, dan Anda tidak ingin dikejar sepanjang hidup Anda, bukan?

sentence2: jika tidak, mereka akan mengejar Anda, dan saya yakin Anda tidak ingin mereka mengejar Anda sepanjang hidup Anda, bukan?


sentence1: sekarang, pengemudi tidak dapat diidentifikasi, tetapi tampaknya tangan seorang wanita terlihat memegang kemudi.

sentence2: pengemudi tidak dapat diidentifikasi, tetapi ditemukan bahwa kemudi memegang tangan wanita itu.


sentence1: baik, jika Anda ingin seseorang untuk dipeluk di malam yang panjang dan sepi itu...

sentence2: baik, jika Anda sedang mencari seseorang untuk pergi berkeliling untuk malam yang sepi...


sentence1: berani, sen. apa kinerja yang luar biasa.

sentence2: berani, sen.


sentence1: mungkin kita harus berhenti, kan?

sentence2: mungkin kita harus berhenti.


sentence1: pria malam itu melihat ke arahku.

sentence2: penjaga malam menatap langsung ke arahku.


sentence1: dengan bantuan tanpa disadari... meningkatkan asuransi jiwa Anda.

sentence2: dengan bantuan sukarela, Anda meningkatkan asuransi Anda.


sentence1: ``bahaya. jangan masuk. ''

sentence2: ``bahaya, tidak ada mundur. ''


sentence1: siapa yang kamu dapatkan di sana?

sentence2: apa yang kamu dapat disana?


sentence1: Lihat? itu teka-teki.

sentence2: lihat, itu teka-teki.


sentence1: saya memiliki nama Anda dengan hati-hati di program saya.

sentence2: saya telah mencatat nama Anda di program.


sentence1: adalah buku gook itu?

sentence2: apakah ini buku yang bagus?


sentence1: Anda membuat kesan yang cukup.

sentence2: Anda membuat kesan besar padanya.


sentence1: dia selesai kencing di celananya.

sentence2: dia mengencingi celananya.


sentence1: ada yang bisa kami bantu? -tidak, terima kasih.

sentence2: dapatkah kami membantu Anda dengan sesuatu?


sentence1: mengingat informasi tentang lokasi racun itu terbukti akurat...... sepertinya aneh kalau kau mempertanyakan sisa ceritanya.

sentence2: informasi keracunannya telah terbukti tepat ...... jadi dia punya ketidakpastian aneh tentang sisa cerita.


sentence1: tawa bergema di koridor saat degas digiring dari aula, diapit oleh dua pria berjubah hitam.

sentence2: ketika dua pria di dataran hitam degu dibawa keluar, tawa bergema di koridor.


sentence1: mckie, membangun gambaran di benaknya -- pria kecil jongkok, rambut merah marah, wajah seperti katak yang tidak puas.

sentence2: mckie membayangkannya - seorang pria kecil kekar, rambut merah menyala, wajah seperti katak kasar.


sentence1: untuk rekap cerita utama kami...... rute 23 telah didukung selama hampir sembilan jam hari ini.

sentence2: jalan raya 23 hari ini macet hampir sembilan jam.


sentence1: saya harus meminta Anda untuk terakhir kalinya untuk mempertimbangkan kembali posisi Anda.

sentence2: untuk terakhir kalinya, saya bertanya apakah Anda akan mempertimbangkan kembali posisi Anda.


sentence1: =trunc (1,239; 2) mengembalikan 1,23. 9 hilang.

sentence2: = trunc (1,239; 2) mengembalikan 1,23.


sentence1: Saya hanya senang yang pernah terjadi pada mickey ruang kosong di drum, carter.

sentence2: Aku senang mickey menemukan kamar kosong, carter.


sentence1: orang yang tidak membaca sama sekali lebih berpendidikan daripada orang yang tidak membaca apa-apa selain koran - thomas jefferson

sentence2: Orang yang tidak membaca apa-apa lebih berpendidikan daripada orang yang hanya membaca koran


sentence1: kaelin dengan lembut melepaskan anak itu dari pelukannya dan berdiri.

sentence2: bergerak lembut dari pelukannya, kaelin berdiri.


sentence1: 2.1. trailer atau prosedur evaluasi ban kendaraan tujuan khusus 2.1.1.

sentence2: prosedur penggunaan trailer atau kendaraan yang dirancang khusus untuk menilai ban 2.1.1.


sentence1: saya tidak bisa mengerti polisi tahu mengapa mereka membebaskannya dan strickland.

sentence2: saya masih tidak mengerti mengapa polisi melepaskan strickland.


sentence1: 49 – .tetik, dikutip di atas (paragraf 29) dan kadiman, dikutip di atas (paragraf 30).

sentence2: 49 - ttik, paragraf 29, dan kadiman, paragraf 30.


sentence1: sulit pada sistem audio mobil Anda, tetapi itu adalah harga kecil yang harus dibayar untuk tetap berada di luar penjara.

sentence2: itu beban untuk sistem audio Anda, tapi itu harga kecil untuk menghindari penjara.


sentence1: dia mengizinkan sekelompok kecil letnan terpercaya untuk mengawasi hampir setiap transaksi.

sentence2: dia mengizinkan sejumlah kecil pembantunya yang terpercaya untuk mengawasi hampir setiap perdagangan.


sentence1: ada waktu jika Anda ingin mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: sudah waktunya bagi Anda untuk mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: kru telah naik sekitar 200 yard ketika dua pelompat mengatakan mereka tidak bisa melanjutkan.

sentence2: kelompoknya disiksa sekitar 200 yard lebih tinggi ketika dua pasukan terjun payung mengatakan mereka tidak bisa melanjutkan.


sentence1: rasanya seperti berlari menuruni bukit bersalju dengan ban dalam raksasa, benar-benar di luar kendali.

sentence2: itu seperti balapan yang benar-benar tak terkendali menuruni bukit yang tertutup salju dengan jiwa besar dari ban.


sentence1: pastikan kita punya cukup pegulat untuk menggembalakan mereka saat mereka tiba di sini... dari denver.

sentence2: pastikan kita memiliki cukup pemburu untuk membawa ternak ke halaman ketika dia sampai di sana... dari denver.


sentence1: satu atau dua obor menyala di sana malam ini, dan daniel bisa melihat ke atas melalui jendela dan melihat sekilas pemberontakan yang mencekik minerva.

sentence2: ada beberapa obor yang menyala di sini malam ini, dan daniel bisa melihat ke luar jendela dan mengagumi bagaimana minerva mengalahkan para pemberontak.


sentence1: topi merah adalah geng fae gelap yang sering mabuk dan kejam.

sentence2: redcasters sering mabuk, fae gelap jahat, itu sekelompok tentara bayaran.


sentence1: identitas yang tidak dapat diubah

sentence2: ID tetap


sentence1: Anda benar-benar tahu cara memindahkan tanda itu.

sentence2: Anda tahu cara memegang tanda.


sentence1: astaga, untuk apa kau mengatakan itu?

sentence2: yesus, kenapa kamu berkata seperti itu?


sentence1: Anda ingin uang saya, saya punya pendapat.

sentence2: jika Anda menginginkan uang saya, saya berhak berkomentar.


sentence1: kamu punya pena dan kertas? peter:

sentence2: punya pena dan kertas?


sentence1: pengadilan dapat melalui perintah meminta pembuatan dokumen semacam itu.

sentence2: pengadilan dapat meminta penyerahan dokumen.


sentence1: yang akan dimulai dengan kita.

sentence2: itu akan diluncurkan bersama kami.


sentence1: vera: dan dia bahkan tidak bertanya.

sentence2: dia bahkan tidak bertanya.


sentence1: ide untuk menang.

sentence2: ide dasarnya adalah untuk menang.


sentence1: (lemah) ya. aku sangat bangga.

sentence2: ya, saya bangga dengan mereka.


sentence1: sebelum kita, tidak ada yang ada di sini

sentence2: tidak ada apa-apa di depan kami.


sentence1: Maafkan aku. kamu punya kekasih?

sentence2: permisi pertanyaannya, tapi ... apakah Anda punya kekasih?


sentence1: semua kontak saya ada di sana.

sentence2: saya memiliki semua kontak saya di sana.


sentence1: terima kasih untuk semua ini. dan, dokter?

sentence2: terima kasih untuk melakukan ini, dokter.


sentence1: Anda sedang melihat seorang pria yang sudah menikah.

sentence2: Anda terlihat seperti pria yang sudah menikah.


sentence1: dia bekerja untuk pemerintah atau apa?

sentence2: apakah dia bekerja untuk pemerintah atau apa?


sentence1: berdiri, kedua cakarmu di atas es, dan berjalanlah!

sentence2: 'bangun kakimu di atas es dan lari! '


sentence1: aku ingin menganugerahkan padamu... kehormatan dari... ordo genovian dari... uh... ordo genovian mawar.

sentence2: dan itulah mengapa saya ingin memberi Anda urutan genovian ...... dari urutan genovian mawar.


sentence1: empat puluh tahun dalam pelayanan.

sentence2: 40 tahun bertugas.


sentence1: orang ini jelas ditendang dengan keras, tulang punggungnya yang ketiga... ketujuh dan kedua belas patah.

sentence2: orang ini benar-benar menggali, tulang punggungnya yang ketiga... ketujuh dan ke-12 patah.


sentence1: babi-babi itu adalah binatang buas, bukan?

sentence2: babi ini kelas satu, bukan?


sentence1: hal seperti ini bisa membuatku absen selama seminggu.

sentence2: ini akan membawa saya keluar dari permainan selama seminggu.


sentence1: wanita itu menanggalkan pakaian Anda tidak baik.

sentence2: wanita itu membawamu pergi, itu tidak baik.


sentence1: apa dari Anda teal'c?

sentence2: apa yang akan terjadi padamu, teal'c?


sentence1: jika Anda bertahan, kita akan bertemu dengan pengacara saya.

sentence2: jika Anda mau, saya akan menemui pengacara saya.


sentence1: chaplin - yang dia pedulikan hanyalah penampilannya sendiri, egonya sendiri.

sentence2: chaplin hanya tentang acaranya sendiri... - tentang egonya sendiri!


sentence1: kami mencari Anda.

sentence2: kami telah mencarimu kemana-mana.


sentence1: berapa banyak alasan yang kamu miliki untuk tidak menghabiskan waktu bersamaku?

sentence2: berapa banyak alasan yang kamu miliki sehingga kamu tidak harus bersamaku?


sentence1: apa, seperti liburan?

sentence2: maksudmu seperti liburan?


sentence1: kakek jonas duduk di sana. itu tempat duduknya.

sentence2: cindy darimu -- ini kakek jonas. itu tempatnya.


sentence1: di mata sang dewi, semua sama, semua layak, aman.

sentence2: di mata sang dewi, semuanya sama dan semuanya memiliki nilai.


sentence1: kami tidak butuh pujian darimu, brengsek.

sentence2: kami tidak membutuhkan pujian dari Anda.


sentence1: namun, untuk tujuan kelayakan kontrol, dianggap tepat untuk menetapkan mrls seperti yang diusulkan oleh pemohon.

sentence2: namun, untuk dapat melakukan kontrol, dianggap tepat untuk menetapkan mrl sesuai dengan proposal pemohon.


sentence1: datang ke sini, anak anjing.

sentence2: ayolah, anak anjing.


sentence1: ceritakan padaku bagaimana pesta yang kuadakan untukmu.

sentence2: katakan padaku kapan pesta yang kuadakan untukmu akan berakhir.


sentence1: kamu sudah menikah.

sentence2: Ya Tuhan, kamu sudah menikah.


sentence1: bung, dia baru saja melemparkannya ke pagar seperti boneka kain.

sentence2: sekarang dia melemparkannya ke pagar seperti kain.


sentence1: aku tahu. Maafkan saya. Saya...

sentence2: aku tahu.


sentence1: cinta, tuan ... aye, suami, teman?

sentence2: cintaku, teman dan suamiku?


sentence1: Anda tahu, seperti di sebuah gereja dengan seorang pendeta, dan 100 serbet yang bertuliskan ``vicky and joe's big day. ''

sentence2: Anda tahu, seperti di gereja, dengan pendeta, dan seikat serbet di mana ``vicky dan joe's hari besar. ''


sentence1: ramuan tidak akan melakukan apa-apa, anak laki-laki.

sentence2: herbal tidak akan melakukan apa-apa.


sentence1: sepertinya kalian berdua merencanakan liburan lesbian yang menyenangkan.

sentence2: jelas Anda memiliki liburan lesbian yang indah.


sentence1: kita harus tampil sebaik mungkin jika ingin tampil di depan kamera.

sentence2: kita harus terlihat lebih baik di depan kamera.


sentence1: mari kita lihat, saya butuh sapu, garu, atau dua garu...

sentence2: saya butuh sapu dan penggaruk, mungkin dua.


sentence1: sebuah danau besar, pikirnya, tersenyum pada permainan kata-kata itu.

sentence2: sebuah danau besar, pikirnya, dan tersenyum.


sentence1: tidak, tapi menikah dengan pria seperti tlnat.

sentence2: tidak, tapi menikahi pria seperti itu.


sentence1: kamu... menolaknya?

sentence2: Anda ... Anda menolaknya?


sentence1: ''Itu membantu. ''

sentence2: ''Itu sangat membantu saya. ''


sentence1: gedung telamon masih berdiri. itu delphi, baiklah.

sentence2: gedung telamon masih berdiri.


sentence1: saya sedang menulis cerita sampul bulan depan.

sentence2: saya sedang menulis artikel utama untuk bulan depan.


sentence1: dan ini catatan neraka... kami mempersembahkan ini kepada leluhur kami yang sudah meninggal, untuk memastikan... bahwa mereka memiliki hal-hal yang baik, di akhirat.

sentence2: dan ini adalah tagihan neraka... kita mengorbankannya untuk nenek moyang kita yang sudah meninggal untuk memastikan... bahwa mereka memiliki hal-hal yang baik di akhirat.


sentence1: mungkin dia menelepon saat kau tidak ada.

sentence2: mungkin dia menelepon ketika Anda tidak di rumah.


sentence1: pengidentifikasi yang digunakan bersama dengan kunci lain untuk mengidentifikasi cek secara unik

sentence2: pengidentifikasi yang terkait dengan kunci lain untuk identifikasi kontrol yang unik.


sentence1: baik, saya akan yakin dan memberitahu pak timothy itu.

sentence2: saya akan memberitahu tuan timothy.


sentence1: kita set atau apa? - baik untuk pergi!

sentence2: apakah kita siap atau bagaimana?


sentence1: penunjukan imbuhan pakan harus berdasarkan klasifikasi keamanan.

sentence2: bahan tambahan harus didasarkan pada klasifikasi keselamatan.


sentence1: daftar kode 4.1: penyiapan awal

sentence2: daftar kode 4.1:


sentence1: saya adalah obat untuk semua yang salah dengan dunia ini.

sentence2: saya seorang dokter yang tugasnya adalah untuk mengobati semua kejahatan dunia ini.


sentence1: carjack di distrik selatan memberi tahu semua unit bahwa ada anak laki-laki di dalam mobil.

sentence2: pencurian mobil di bagian selatan, beri tahu semua unit ada anak laki-laki di dalam mobil.


sentence1: bayangkan tempat tanpa pekerjaan cat. lebih berantakan, berdebu, buku di mana-mana.

sentence2: bayangkan tidak ada lukisan, lebih banyak kekacauan, debu, buku di sekitar.


sentence1: kita semua bersama-sama? saya tidak pernah mengerti lagu itu, sampai sekarang, sobat.

sentence2: saya tidak pernah mengerti penulis lagu itu sampai sekarang, sobat, dan ...


sentence1: perkembangan sindrom myelodysplastic (mds) yang ada

sentence2: sindrom myelodysplastic perkembangan-sekarang (mds)


sentence1: Anda akan membawa staf ke ruang peta dengan miniatur kota di lantai.

sentence2: dengan tongkat, dia berjalan ke ruang peta, di mana kota itu berada di lantai.


sentence1: menurut saya tugas utama seorang polisi adalah melindungi rekannya.

sentence2: Saya percaya kepala petugas jaga adalah untuk menutupi rekannya.


sentence1: ''Dia ada benarnya,'' kata pismire.

sentence2: ''Nah, ada sesuatu,'' kata pismire.


sentence1: kami punya banyak hal menarik untuk Anda lihat.

sentence2: Saya yakin kami bisa menunjukkan banyak hal menarik.


sentence1: ``Lebih baik kau tidak membicarakan hal ini dengan siapa pun sekarang, mike,'' pikir mary pat keras-keras.

sentence2: ``Akan lebih baik jika kamu belum membicarakannya, mike,'' pikir mary pat keras-keras.


sentence1: lebih banyak helikopter polisi menyapu taman dari jalan kelima, ditemani oleh satu skuadron helikopter dari saluran televisi.

sentence2: lebih banyak helikopter polisi muncul di langit dari jalan kelima, diikuti oleh sekawanan helikopter lain, kali ini dengan kru televisi di dalamnya.


sentence1: jika dr clark tidak mengerti percobaanmu,... ..dia memberimu nilai lebih tinggi sehingga sepertinya dia mengerti percobaanmu.

sentence2: jika dr. clark tidak mengerti eksperimenmu... dia akan memberimu penilaian yang lebih tinggi, jadi dia sepertinya mengerti.


sentence1: alasan utama lainnya untuk tetap adanya kekurangan terkait dengan penegakan undang-undang yang buruk oleh otoritas kontrol.

sentence2: alasan utama lain untuk kekurangan yang terus-menerus adalah kurangnya penegakan oleh otoritas kontrol.


sentence1: dan, memang, proyeksi staf terbaru ecb memerlukan penurunan yang mencolok dari prospek ekonomi makro.

sentence2: memang, perkiraan internal terbaru ecb menyiratkan penurunan yang signifikan dalam prospek ekonomi makro.


sentence1: dengarkan, salluste, tidakkah kamu memperhatikan kadang-kadang kepalamu membengkak?

sentence2: dengarkan, salluy, tidakkah kamu merasa sedikit di kepalamu?


sentence1: Sebagai pengakuan atas jasamu yang luar biasa, aku menunjukmu agen kehormatan -- - di biro alkohol, tembakau, dan senjata api.

sentence2: untuk layanan hebat Anda, nama saya adalah agen pemburu nama saya dari biro alkohol, tembakau, dan senjata api.


sentence1: ini agak merusak semangat pemungutan suara rahasia, bukan?

sentence2: ini semacam merusak sifat surat suara rahasia, kan?


sentence1: kami semua sepakat bahwa kami tidak ingin melakukan itu juga.

sentence2: kita semua setuju bahwa kita tidak menginginkan hal seperti itu.


sentence1: saya punya dua baut mati dan tetangga usil.

sentence2: saya memiliki dua kunci yang kokoh dan tetangga yang usil.


sentence1: perang kecil kotor vladimir putin https: //t.co/inztlimrap

sentence2: kawat kotor vladimir putin https: / / t.co / inztlicloup


sentence1: dan karena dia ada di sini, kita akan melakukan seperti yang dilakukan tiki 1500 tahun yang lalu.

sentence2: dan karena dia seperti itu, kami akan melakukan apa yang dilakukan tiki 1.500 tahun yang lalu.


sentence1: tanggal akhir deret waktu yang akan dikirimkan pada tanggal 25 bulan t harus bulan t-2.

sentence2: tanggal akhir time series yang akan disampaikan paling lambat 25 hari pada bulan tersebut harus t-2.


sentence1: saya menemukan beberapa hal yang perlu Anda ketahui. karena izinkan saya memberi tahu Anda, saya sangat berharap Anda belum tahu.

sentence2: dan saya menemukan sesuatu yang perlu Anda ketahui dan saya sangat berharap Anda tidak tahu.


sentence1: mungkin menyikat ringan dalam minyak untuk mengeluarkan nada daging Anda tetapi tidak lebih.

sentence2: mungkin sedikit minyak untuk membuat warna kulit, tapi tidak lebih.


sentence1: “jika pendaftar di negara bagian efta bersangkutan, administrator pusat harus diinstruksikan oleh otoritas pengawasan efta. ”

sentence2: ``Di mana ada register di negara bagian efta, otoritas akan mengeluarkan panduan kepada otoritas pengawasan efta. ''


sentence1: ''Minggir, pak tua,'' katanya.

sentence2: ``mudahkan jalanmu, orang tua,'' panggilnya.


sentence1: di dalamnya makhluk-makhluk bumi ada dan tidak ada, kecuali di tanganku sendiri yang tidur dan akan bangkit!

sentence2: maka makhluk-makhluk bumi adalah dan tidak, kecuali mereka sendiri, bahwa mereka tidur, tetapi mereka akan diangkat!


sentence1: jadi saya melihatnya dan saya pikir itu terlihat keren, dan juga murah, jadi saya pikir mengapa tidak?

sentence2: seperti yang saya lihat, dan Anda pikir itu sangat menakjubkan... dan itu tidak bernilai banyak, jadi saya pikir, mengapa tidak?


sentence1: kaki celananya bersinar dengan debit statis, dan pasir tampak hidup dengan pulsa arus putih-perak yang melintas di permukaannya yang beraneka ragam.

sentence2: celananya bersinar dengan listrik statis; pasir tampak hidup dengan semburan statis dan gelombang putih keperakan yang menggores ketegangan di antara permukaan padat yang sama.


sentence1: saya terikat ke rumah batiatus oleh patronase. diberikan hanya untuk mengubur pengetahuan tentang noda darah di tanganmu.

sentence2: saya terkait dengan perlindungan rumah batiatus, hanya untuk dikubur dalam pikiran tentang darah di tangan Anda.


sentence1: bahwa membunuh si bodoh zennor akan membunuh sepuluh pengikut setiamu di pagi hari.

sentence2: besok si pembunuh gila zennor akan menembak sepuluh penghuni filosofimu yang mudah tertipu.


sentence1: workstation ini telah terdaftar. apakah Anda ingin menggunakannya untuk stasiun pemeriksaan mandiri ini?

sentence2: workstation ini telah terdaftar.


sentence1: saya tidak sabar menunggu sopadito Anda akan memasak untuk saya di lantai atas.

sentence2: saya tidak sabar menunggu sopaditos Anda.


sentence1: setelah kamu membacanya terlebih dahulu?!

sentence2: ketika Anda membacanya?


sentence1: perang sedang membayangi.

sentence2: perang sudah di depan mata.


sentence1: dapatkan mereka kembali.

sentence2: membuatnya kembali.


sentence1: saya hanya punya $2 tersisa.

sentence2: saya punya $2 terakhir.


sentence1: Anda tidak akan pernah.

sentence2: Anda tidak akan pernah menyerah.


sentence1: itu adalah makan malam untuk merayakannya. saya pikir...

sentence2: itu adalah pesta makan malam.


sentence1: apa pilihan lain yang kita miliki?

sentence2: apakah kita punya pilihan lain?


sentence1: misi selesai. omong kosong sudah berakhir.

sentence2: misi berakhir.


sentence1: selalu di malam hari, dan penahanan.

sentence2: semua di malam hari, seluruh penahanan.


sentence1: 'Saya akan melakukan apa yang saya inginkan. '

sentence2: ``Saya akan melakukan apa yang saya inginkan. ''


sentence1: Anda membutuhkan pasukan kecil untuk mendekati brankas itu, jenis pasukan yang saya miliki.

sentence2: Anda akan membutuhkan sedikit pasukan untuk mendekati lemari besi.


sentence1: sandwich, daging?

sentence2: Anda ingin sandwich, bacon?


sentence1: pada intinya, ini mengacu pada fakta bahwa skala utang télécom Perancis dapat ditelusuri kembali ke perkembangan bisnis telekomunikasi seluler.

sentence2: intinya, bt mengacu pada fakta bahwa perkembangan telekomunikasi seluler adalah awal dari hutang ft.


sentence1: slip pencairan yang sama digunakan di muka pesanan% 1

sentence2: dokumen pengeluaran yang sama digunakan dalam urutan awal% 1.


sentence1: sepuluh. ketika saya melakukan ini, itu berarti mereka tidak punya apa-apa.

sentence2: ketika saya melakukan ini, itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: tapi dia tidak menendang sekarang.

sentence2: tapi dia tidak menendang lagi.


sentence1: dia benar tentang wright, tapi sekarang dia berharap dia salah.

sentence2: samantha benar, tapi dia tidak menginginkannya.


sentence1: aku tahu. saya memiliki masalah kemarahan.

sentence2: saya memiliki masalah kemarahan.


sentence1: kamu punya kewajiban.

sentence2: Anda memiliki tanggung jawab.


sentence1: kemana kamu mencari, bodoh?

sentence2: kamu cari dimana?


sentence1: gagal membuka buku

sentence2: tidak bisa membuka direktori


sentence1: bung, apakah itu ayahmu? aku pikir begitu.

sentence2: Hei, bukankah itu ayahmu?


sentence1: wanita hamil harus berhati-hati untuk menghindari kontak dengan produk.

sentence2: sebelum kontak dengan produk, terutama wanita hamil harus dilindungi.


sentence1: saya membutuhkannya untuk melakukan mantra pelacak sehingga saya dapat menemukan jangkar.

sentence2: saya membutuhkannya untuk membuat mantra pelokalan yang dapat saya temukan.


sentence1: membawa barbekyu untuk makan malam. oh, hei, terima kasih.

sentence2: saya membawa barbekyu untuk makan malam.


sentence1: # dalam kata yang dirancang tuhan

sentence2: * di dunia yang tuhan ciptakan


sentence1: tentu saja Anda menyadari pemerintah saat ini memiliki agen ...... yang mungkin mencoba mengganggu Anda.

sentence2: tentu saja Anda tahu pemerintah saat ini memiliki agen yang mungkin mencoba menghentikan Anda.


sentence1: k-kenapa kamu melakukan itu?

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: joam garral berada di rakit bersama pilot dan beberapa kru.

sentence2: joam garral berada di rakit dengan voracio dan banyak anggota kru.