sentence1: -- tapi dengan sepeda -- - -- -bunuh diri.

sentence2: -- tapi dengan motor -- -..... .bunuh diri.


sentence1: tapi kita perlu bicara sendiri, tanpa mendengarkanmu, untuk sementara waktu. ”

sentence2: tapi kita perlu bicara sendiri tanpamu.


sentence1: jangan kerutkan lengan bajuku.

sentence2: Anda akan mengernyitkan lengan baju saya.


sentence1: baiklah, saya kesulitan melihat gelas ketiga.

sentence2: baiklah, saya punya masalah dengan cangkir ketiga.


sentence1: ya, saya akan melakukannya jika saya punya uang hibah itu.

sentence2: ya, baiklah, hanya jika saya memiliki hibah uang tunai itu.


sentence1: kegiatan utama proyek meliputi: •

sentence2: kegiatan utama yang dilakukan di bawah proyek meliputi:


sentence1: kita tidak akan membutuhkannya.

sentence2: kita tidak perlu sebanyak itu.


sentence1: saya ingin Anda menggantikan saya di lybia

sentence2: saya ingin Anda menggantikan saya di libya.


sentence1: panggilan sentral yordania.

sentence2: pengiriman menelepon yordania.


sentence1: dia meretas saya atau sesuatu.

sentence2: dia menembakku atau apa.


sentence1: Anda akan menghancurkan kita semua.

sentence2: Anda akan membunuh kita semua.


sentence1: berapa umur mereka?

sentence2: berapa banyak mereka bisa?


sentence1: kemudian kami berkendara ke gereja.

sentence2: maka kita akan pergi ke gereja.


sentence1: dia bilang dia tidak memberimu izin untuk mengambil foto tokonya.

sentence2: dia bilang dia belum memberimu izin untuk memotret bisnisnya.


sentence1: petir akan menyerang Anda!

sentence2: kamu akan tersambar petir!


sentence1: cinta kita satu sama lain, bersinar lebih terang dari lampu di tengah jalan ini.

sentence2: cinta kita untuk yang kedua bersinar lebih terang dari cahaya perayaan ini!


sentence1: mereka memanggil kita.

sentence2: mereka memanggil kita.


sentence1: dia mendapat kunjungan dari beberapa tipe politik, termasuk senator rawlings.

sentence2: dia mendapat kunjungan, dipimpin oleh senator rawlings.


sentence1: tidak! mowgli dalam masalah, dan kita akan menemukannya!

sentence2: tidak, mowgli dalam masalah, kita harus menemukannya!


sentence1: di rak buku, di belakang beberapa buku.

sentence2: di perpustakaan, tersembunyi di balik buku-buku.


sentence1: serius, primo, bagaimana kamu bisa membeli cincin untuk gadis seperti itu, ya?

sentence2: serius, cuz, di mana Anda mendapatkan cincin untuk seorang gadis seperti itu?


sentence1: ``Saya tidak bermaksud itu sebagai penghinaan, Pak.

sentence2: 'Saya tidak bermaksud menghina, Pak.


sentence1: kenapa kamu menatap?

sentence2: lalu kenapa kau terlihat seperti itu?


sentence1: itu untuk $75.000, oke?

sentence2: itu cek sebesar $75.000.


sentence1: dia tidak pernah begitu baik.

sentence2: dia terlihat baik-baik saja, dia tidak pernah sebaik ini.


sentence1: `` Hormatilah ayahmu dan ibumu. ''

sentence2: ''Kehormatan ayah dan ibu saya. ''


sentence1: jadi saya akan melakukan lebih banyak membaca selama akhir pekan.

sentence2: saya akan membacanya selama akhir pekan.


sentence1: mm, atau Anda bisa berbohong kepada kapten holt.

sentence2: atau Anda bisa berbohong untuk menahan.


sentence1: tapi saya harus mendapatkan 80%.

sentence2: saya mendapatkan delapan puluh persen.


sentence1: Maksudku, aku tentu saja tidak sempurna.

sentence2: saya tidak sempurna.


sentence1: bagi kami tidak ada musim semi -- hanya angin yang beraroma segar sebelum badai.

sentence2: bagi kami tidak ada jaro -- hanya angin yang mencium dayung badai yang akan datang.


sentence1: jenis yang aneh.

sentence2: sungguh spesies yang aneh.


sentence1: aneh, suaramu sepertinya sangat familiar.

sentence2: suaramu terdengar familiar.


sentence1: kamu menginginkannya kembali? - tidak.

sentence2: kamu ingin dia kembali?


sentence1: itu... tidak seharusnya secepat itu.

sentence2: itu... seharusnya tidak terjadi begitu cepat.


sentence1: setelah digulung, foil dianil dengan proses termal untuk membuatnya lentur.

sentence2: setelah digulung, foil terkorosi oleh prosedur panas untuk mencapai kelenturannya.


sentence1: parasit saya menggeliat di malam hari, memicu kejang rasa sakit, sementara penglihatan dan suara, cabul dan mengerikan, menghantui saya.

sentence2: parasit menggeliat di malam hari, dan menimbulkan kejang yang menyakitkan saat diganggu oleh penglihatan dan suara yang mengerikan.


sentence1: kita saling membutuhkan. kita berada di ambang batas.

sentence2: kita saling membutuhkan.


sentence1: itu salah satu hal yang tidak dapat dijelaskan seperti, Anda tahu, magnet, gunung berapi.

sentence2: itu salah satu hal yang tidak bisa dijelaskan seperti magnet atau gunung berapi.


sentence1: wanita bersyal tanpa mantel berhenti dan pikirkan apa yang saya katakan.

sentence2: wanita berjilbab tanpa mantel, berhenti dan pikirkan apa yang saya katakan.


sentence1: bawakan saya panel-panel itu ke sana. saya akan memberitahu Anda bagaimana untuk menyelamatkan teman Anda.

sentence2: beri saya panelnya... dan saya akan memberitahu Anda bagaimana Anda akan menyimpannya.


sentence1: ya, dia takut keintiman. dia hanya tidak ingin terluka.

sentence2: dia takut keintiman itu akan menyakitinya.


sentence1: dan garis goblin didukung setiap dua puluh langkah oleh raksasa fomorian yang terbungkus berlapis-lapis bulu tebal.

sentence2: dan barisan goblin setiap dua puluh langkah dibagi oleh raksasa fomorian, ditutupi dengan bulu.


sentence1: saya akan tinggal di sini dengan Anda seperti yang Anda inginkan ... tapi dengan satu syarat. apa pun.

sentence2: aku akan berdiri di sisimu seperti yang kau inginkan... dengan satu syarat.


sentence1: barisan bawah tenggelam ke dalam lumpur melewati pinggang mereka tetapi, akhirnya menemukan tanah yang kokoh di bagian bawah, berdiri dengan cepat.

sentence2: intinya segera menuruni lereng di lumpur, tetapi kemudian para kurcaci menemukan tanah yang kokoh di bawah kaki mereka, dan mereka berdiri kokoh.


sentence1: d) mereka dikenakan hukuman yang terdiri dari pengecualian dari kontrak dan hibah yang dibiayai oleh

sentence2: (d) telah menjatuhkan sanksi berupa pengecualian dari kontrak dan hibah yang dibiayai oleh anggaran untuk jangka waktu tertentu


sentence1: misalnya, di Cina kuno, rasio pria-wanita miring.

sentence2: di Cina kuno, misalnya, rasio pria dan wanita tidak seimbang.


sentence1: dia adalah seorang perwira, dan itu adalah tugasnya: untuk mengetahui apa yang sedang terjadi dan memberikan perintah.

sentence2: dia seorang perwira, tugasnya adalah mengetahui apa yang sedang terjadi, dan memberi perintah.


sentence1: dari nyonya ke tuan.

sentence2: dari wanita ke tuannya.


sentence1: tapi orang lain yang menatap sekarang, mereka ingat.

sentence2: tetapi orang lain ini, yang menatapnya sekarang, diingat dengan baik.


sentence1: terpesona tidak diragukan lagi oleh sihir gelap yang sama yang telah membuatku tetap hidup.

sentence2: aku yakin itu mantra, sihir hitam yang sama yang membuatku tetap hidup.


sentence1: hugh merenungkannya.

sentence2: Hugh merenung sejenak.


sentence1: tapi dia mengatakannya pelan-pelan, tidak ingin dituduh menghujat lagi.

sentence2: tapi dia hanya mengatakannya dalam semangat, karena dia tidak ingin dituduh penistaan.


sentence1: terjadi seperti 5 kali sehingga polisi mulai mengumpulkan semua pantomim di trotoar untuk

sentence2: itu terjadi lima kali, jadi polisi mulai mengumpulkan semua miami di trotoar untuk diinterogasi.


sentence1: dia tidak pada level ini, tapi aku akan meminta al untuk mencarinya.

sentence2: dia tidak di lantai ini, tapi aku akan berusaha untuk menjaganya.


sentence1: kenapa kamu tidak meletakkannya?

sentence2: kenapa kamu tidak meletakkan tong itu?


sentence1: dan menyerahkan bunganya yang berharga.

sentence2: dan dia menyerahkan bunga langkanya.


sentence1: ``Saya bisa percaya.

sentence2: ``Saya tidak bisa mempercayai siapa pun. ''


sentence1: karin akan baik-baik saja.

sentence2: Karen akan baik-baik saja, lihat saja nanti.


sentence1: tetapi yang memiliki formula itu bebas.

sentence2: tetapi yang memiliki rencana akan bebas.


sentence1: b.j. hanya. persetan denganmu, steve.

sentence2: persetan denganmu, steve.


sentence1: soal matematika: 3 + 10 =

sentence2: soal matematika: 1 + 2 =


sentence1: tunggu-tunggu-tunggu sebentar!

sentence2: tunggu sebentar!


sentence1: terima kasih dokter, bye

sentence2: Terima kasih dokter.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: cangkir bersih, cangkir bersih.

sentence2: cangkir bersih, ambil milik para wanita!


sentence1: ya, tempat yang mereka bawa saat kejang.

sentence2: ya, tempat mereka membawa Anda saat Anda mengalami kejang.


sentence1: dia segera menariknya dengan teriakan, melambaikan jari-jarinya.

sentence2: dia menariknya kembali dengan jari-jarinya yang bergetar dan terkejut.


sentence1: Anda dikemas, meskipun, kan?

sentence2: rachel, kamu sudah kenyang, kan?


sentence1: baik. ini tidak begitu menyenangkan.

sentence2: itu tidak begitu menyenangkan.


sentence1: saya akan mengembalikan uang Anda sekarang.

sentence2: saya akan segera mengembalikan uangnya.


sentence1: sekarang gantung senjata Anda di pagar dan Anda dapat mengambilnya saat Anda pergi.

sentence2: sekarang, gantung senjata itu di pagar.


sentence1: masih tidak percaya padaku?

sentence2: kamu masih tidak percaya padaku, kan?


sentence1: menempatkan dia di layar.

sentence2: menempatkan dia di layar.


sentence1: hei, apakah kalian melihat o?

sentence2: apakah kamu sudah melihat om?


sentence1: anak-anak saya tidak pernah menyebabkan masalah seperti itu.

sentence2: anak-anak saya tidak membuat masalah.


sentence1: ceritakan tragedi besarmu.

sentence2: ceritakan tentang hal yang tragis.


sentence1: aku bisa membuatmu tetap hangat.

sentence2: aku akan menghangatkanmu.


sentence1: apakah dia suka selai jeruk?

sentence2: tidak suka selai?


sentence1: mereka tidak setuju.

sentence2: mereka hanya tidak setuju.


sentence1: Anda milik sekolah tua.

sentence2: '' Anda sekolah tua.


sentence1: anak walker berkata begitu sendiri!

sentence2: pejalan kaki mengatakannya sendiri!


sentence1: pergi dapatkan mereka, juara.

sentence2: pergi untuk itu, juara.


sentence1: apakah keluarganya sudah dihubungi?

sentence2: apakah keluarganya tahu?


sentence1: ceri asam (prunus cerasus)

sentence2: blueberry dari jenis vaccinium myrtilloides a vaccinium angustifolium ceri dan ceri: ceri (prunus cerasus)


sentence1: ``atas perintah saya. ''

sentence2: `` sesuai keinginan saya. ''


sentence1: spesies bumi telah berevolusi, baik bersaing maupun bekerja sama, selama miliaran tahun.

sentence2: spesies di bumi telah berevolusi selama miliaran tahun, bersaing dan bekerja sama.


sentence1: dia sudah lebih baik:

sentence2: dia lebih baik sekarang.


sentence1: bagaimana jika saya mengganti Anda untuk sepatu bot, eceran penuh?

sentence2: bagaimana jika saya membayar untuk sepatu Anda ... harga penuh?


sentence1: dia ingin berdiri, pikir cadmann.

sentence2: dia ingin berdiri berhadap-hadapan sekarang, pikir cadmann.


sentence1: mereka mendengarkan cerita renesmee dan tinggal untuk menyaksikan seperti yang lainnya.

sentence2: mereka mendengar cerita renesmee dan tetap sebagai saksi serta yang lainnya.


sentence1: Anda tahu ketika mimpi buruk ... ketika mereka menjadi sangat buruk Anda tidak bisa melihat diri Anda di cermin lagi, Anda menelepon saya.

sentence2: hei, ketika hati nurani Anda memukul Anda dan Anda bahkan tidak bisa melihat diri sendiri, hubungi saya.


sentence1: bayangan jatuh di atas mejanya, dan ketakutan baru membuyarkan pikirannya.

sentence2: bayangan jatuh di atas meja, dan pikiran iyna bergema.


sentence1: uh ... cara Anda mengatakan itu sangat seksi, saya pikir saya baru saja selesai.

sentence2: seperti yang Anda katakan, itu panas, saya pikir saya sudah selesai.


sentence1: Anda meninggalkan port royal road dari kingston, lalu menyusuri jalan goworth, sampai Anda tiba di pabrik semen.

sentence2: Anda akan datang dari kingston, jalan para raja, dan kemudian setelah jalan goworth ke pabrik semen.


sentence1: Saya lebih suka memiliki kesempatan untuk menjelaskannya di sini.

sentence2: Saya lebih suka menjelaskannya di sini.


sentence1: Anda berdua berbohong kepada saya tentang masa lalu Anda, dan sekarang kebohongan itu muncul ke permukaan.

sentence2: Anda berdua berbohong kepada saya tentang masa lalu Anda.


sentence1: rahasia apa yang kamu sembunyikan dariku?

sentence2: rahasia apa yang kamu miliki di depanku?


sentence1: apel bagiku...

sentence2: Anda tahu, bagi saya, apel adalah sesuatu seperti...


sentence1: pilar cahaya menipis, lalu memudar.

sentence2: kolom cahaya secara bertahap memudar dan menghilang.


sentence1: dia lebih mudah diajak bicara daripada aku.

sentence2: itu lebih mudah untuk diajak bicara.


sentence1: sekarang kita hanya bisa melihat sejauh mata ini memungkinkan kita.

sentence2: sekarang kita hanya melihat di mana mata kita akan mengawasi.


sentence1: hanya sebuah batu, tidak lebih besar dari yang lain.

sentence2: itu bukan hanya kerikil, hampir tidak lebih besar dari kerikil yang berbeda.


sentence1: itu pasti semacam kesalahan.

sentence2: ini akan menjadi kesalahan.


sentence1: 'Saya yakin Anda lebih dari mampu membimbing kami pulang,' katanya, menurunkan matanya.

sentence2: ''Saya yakin Anda adalah orang yang bisa membawa kami pulang,'' katanya, matanya menunduk.


sentence1: sepertinya dia berjalan pergi siapa pun dia.

sentence2: sepertinya dia akan pergi, siapa pun dia.


sentence1: tidak, tapi punya.

sentence2: tidak, tapi ``a' adalah.


sentence1: timothy, bisakah kamu tidak melakukannya sekarang?

sentence2: timothy, bisakah kamu mematikannya?


sentence1: pendapatan lebih baik dan Anda mendapatkan lebih banyak tindakan.

sentence2: penerimaan lebih baik dan Anda memiliki lebih banyak tindakan.


sentence1: dia ada di sana seperti biasa, memata-matai.

sentence2: dia ada di sana, seperti biasanya.


sentence1: dia menanamkan kepercayaan ini pada ayah saya, yang pada gilirannya mewariskannya kepada saya.

sentence2: dia memberikan iman kepada ayah saya, yang kemudian memberikannya kepada saya.


sentence1: boom, dia bisa memukulnya.

sentence2: bam, dia bisa memukulnya di sana.


sentence1: 'kau harus membunuh kedua ellis bersaudara,' kata jack pada dirinya sendiri.

sentence2: ''Anda seharusnya membunuh dua ellis bersaudara,'' katanya.


sentence1: ayolah, sepertinya anak itu jatuh dari pohon jelek... dan menabrak setiap cabang saat turun.

sentence2: ayolah, dia terlihat seperti seseorang yang jatuh dari pohon dan saling menabrak saat turun.


sentence1: mereka mempekerjakan seseorang untuk pekerjaan itu... tapi mereka punya satu lagi di observatorium.

sentence2: mereka mempekerjakan orang lain... tetapi mereka memiliki tempat yang berbeda, pada awalnya.


sentence1: tiga, dan saya sedang mengerjakan yang keempat.

sentence2: tiga.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu. - mengapa tidak?

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: akan ada versi lain dari saya yang berpikir sama seperti saya dan memiliki kenangan yang sama dengan yang saya miliki.

sentence2: mereka akan menjadi versi saya berikutnya, mereka akan berpikiran sama dengan saya, memiliki kenangan yang sama dengan saya.


sentence1: mereka harus berhenti kapan-kapan.

sentence2: terkadang mereka harus berhenti.


sentence1: mereka yang ingin pergi boleh melakukannya... mereka yang ingin tinggal, tetaplah!

sentence2: siapa pun yang ingin mereka tinggalkan, siapa pun yang ingin tinggal, tetaplah!


sentence1: dan yang berikutnya pergi,'seorang cetagandan, seorang komarran, dan seorang barrayaran masuk ke klinik konselor genetik'``

sentence2: dan yang satunya lagi seperti cetagandan, komaar dan barrayaran pergi ke klinik untuk konseling genetik - ``


sentence1: saya pernah melihat ayah di penjara.

sentence2: saya pernah di penjara sebelumnya.


sentence1: saya tidak bisa menangani kerugian seperti itu lagi.

sentence2: Saya tidak bisa menangani kerugian seperti ini.


sentence1: astaga, apakah itu tikus?

sentence2: ya Tuhan. bukan tikus?


sentence1: seseorang mengatakan kepada saya ke sebuah restoran yang saya pikir Anda mungkin suka.

sentence2: saya mendengar tentang restoran yang Anda inginkan.


sentence1: jika kudanya cepat, di daerah fucheng pada tengah malam.

sentence2: di atas kuda cepat pada tengah malam fucheng.


sentence1: dan kami sangat terbuang,

sentence2: dan kami sangat bosan,


sentence1: saya pikir itu akan membantu.

sentence2: saya pikir itu mungkin membantu.


sentence1: ``Saya benar-benar malu.

sentence2: ``Saya merasa sangat malu.


sentence1: Anda memiliki klub disadap?

sentence2: apakah kamu memiliki bug di klub?


sentence1: satu kata lagi dan aku akan mengalahkan ibumu

sentence2: satu kata lagi, dan aku akan mencambuk ibumu.


sentence1: bukannya itu jalur lintas alam?

sentence2: bukannya itu jalur lintas alam?


sentence1: saya minta maaf karena tidak ada berita yang lebih baik ...... tetapi beberapa hal di dunia ini tidak dapat membantu.

sentence2: maaf saya tidak punya berita yang lebih baik, tetapi ada beberapa hal di dunia yang tidak dapat membantu.


sentence1: itu membuatku takut memilih pakaian seks orang lain.

sentence2: itu menghancurkan saya untuk memilih pakaian orang lain untuk seks.


sentence1: baru kemudian, hanya ketika saya melihat apa yang mereka lakukan, saya mulai mengumpulkan kekuatan apa yang saya bisa untuk saya.

sentence2: lama kemudian, ketika saya melihat apa yang mereka lakukan, saya mulai menggunakan kekuatan saya.


sentence1: saya masih menjalankan lini perhiasan saya, casa por vida.

sentence2: saya masih memiliki banyak aksesoris, casa por vida.


sentence1: ``Anda harus tahu, ketika saya mengatakan foscol menelepon saat saya pergi ...

sentence2: ``Anda harus tahu ketika saya mengatakan saya sedang dalam perjalanan keluar ketika lena foscol memanggil saya, saya benar-benar dalam perjalanan keluar.


sentence1: kami pergi atas permintaan saya dan saya terpesona.

sentence2: kami pergi karena saya bertanya kepadanya, dan saya benar-benar terpesona.


sentence1: meskipun surga bagi kehidupan laut, itu adalah musuh bebuyutan kapal.

sentence2: sementara karang adalah pelabuhan kehidupan laut, itu adalah musuh fatal kapal.


sentence1: begitu tumornya ditemukan, dia akan memotongnya menjadi potongan-potongan kecil dan mengeluarkannya melalui lubang yang sama di bawah bibir.

sentence2: begitu dia menemukan tumor, dia memotongnya menjadi bagian kecil dan mengeluarkannya dari lubang di bawah bibirnya.


sentence1: 52/1970 dan lög um opinber innkaup nr.

sentence2: 52 / 1970 a lög um opinber innkaup nr.


sentence1: jadi dia belum melakukan ini dengan fokus dan perencanaan yang tepat, dan ada yang salah.

sentence2: jadi dia masih belum terlibat dengan konsentrasi dan perencanaan yang tepat, dan semuanya tidak berjalan dengan baik.


sentence1: hei, anak anjing. - Apakah kamu tidak tahu ada hukum tali?

sentence2: tidakkah kamu tahu bahwa kamu harus memiliki anjing dengan tali?


sentence1: dia dipindahkan ke sini ke san francisco, jadi kami semua ikut.

sentence2: mereka pindah ke san francisco dan pindah ke sini.


sentence1: aku... tidak ingat.

sentence2: jl... .aku tidak ingat.


sentence1: saya dapat mengembalikan status Anda di wheeler.

sentence2: kami dapat menetapkan kembali posisi Anda di wheeler.


sentence1: dia benar tentang steppdeckstrasse, gambaran ambang pintu merah pudar yang akurat, sampai ke kaca jendela yang retak dan pagar besi berkarat.

sentence2: ingatannya tentang pintu merah pudar terbukti cukup akurat, serta jendela retak dan rel berkarat yang diingat dengan baik.


sentence1: apakah dia mencoba membunuh kita? ”

sentence2: apakah dia ingin membunuh kita? ``


sentence1: saya mengerti. - dan berapa umurmu, isamu?

sentence2: berapa umurmu, isam?


sentence1: tenang. tolong, saudara-saudara!

sentence2: silahkan diorder ya kakak!


sentence1: aku ingin menjauhkanmu dari bahaya.

sentence2: aku ingin menjauhkanmu dari bahaya.


sentence1: mereka akan dibunuh saat mereka tiba.

sentence2: mereka akan dibunuh pada saat kedatangan.


sentence1: itu tidak benar. kami pindah ke amarillo karena kami ingin.

sentence2: kami pindah ke sana karena kami ingin.


sentence1: dengar, cameron sudah melacak armadanya.

sentence2: dengar, cameron mengawasi armada, dia melakukan hal yang telah dia lakukan.


sentence1: tapi polisi-polisi itu akan menertawakan wajahmu karena ini bukan salahku!

sentence2: tapi polisi akan menertawakan wajahmu, karena aku tidak bisa melakukannya.


sentence1: di sélignac, mereka belum mencuci tangan sebelum ruang makan selama 20 tahun sekarang.

sentence2: itu sebabnya mereka tidak mencuci tangan sebelum makan di signaca selama dua puluh tahun.


sentence1: Anda hanya perlu menekan tombol di sekitar sini.

sentence2: cukup tekan tombol-tombol ini.


sentence1: Anda masih berpikir dia akan mundur?

sentence2: apakah Anda masih berpikir dia akan mundur?


sentence1: ya, kita membunuh bayi ini!

sentence2: ya, kami benar-benar membunuh anak itu!


sentence1: sekarang di jerman Anda mendapatkan variasi.

sentence2: sedangkan di jerman anda akan menemukan keragaman.


sentence1: Aku tahu, tapi aku merapikan tempat tidur.

sentence2: aku membuatkanmu tempat tidur.


sentence1: harus pergi cepat.

sentence2: kamu harus berlari cepat.


sentence1: saya telah membantu Anda sepanjang minggu. kamu hanya tidak ingat.

sentence2: saya telah membantu Anda sepanjang waktu ...... Anda hanya tidak mengingatnya.


sentence1: itu adalah interior kulit custom.

sentence2: ini adalah interior yang dibuat khusus.


sentence1: santa barbara spot udang yang semarak.

sentence2: udang hidup dari santa barbara.


sentence1: apa itu penjaga gerbang, ellen?

sentence2: apa itu pistol, ellen?


sentence1: bilah pisau ditekan lebih dekat ke tenggorokan jair.

sentence2: dia mencengkeram pisau itu erat-erat ke tenggorokan jair.


sentence1: kami naik dengan mudah, dan mendayung ke jalur kapal uap.

sentence2: kami dengan mudah naik dan kami mendayung kemudian ke jalur layar kapal uap.


sentence1: saya tidak akan pernah melewati ambangnya lagi dalam hidup saya. aku juga tidak.

sentence2: saya tidak akan pernah melebihi ambang batasnya dalam hidup saya.


sentence1: dimana saya mengambil kebocoran di sekitar sini?

sentence2: dimana saya bisa buang air kecil?


sentence1: setidaknya kita memiliki kesempatan yang sama untuk mengabaikan pendidikan kita

sentence2: setidaknya Anda memiliki kesempatan untuk mengabaikan pendidikan Anda sendiri.


sentence1: dan kita harus menyempurnakan umat manusia.

sentence2: dan kita harus meningkatkan kemanusiaan.


sentence1: tentu saja dia punya pisau.

sentence2: dia selalu membawa pisau.


sentence1: siapa yang mencintaimu, sayang?

sentence2: kami mencintaimu, sayang.


sentence1: ^2 telah membuat masalah aktif baru.

sentence2: ^ 2 membuat masalah aktif baru.


sentence1: kepalanya yang botak keunguan sekarang tampak di seluruh dunia seperti tengkorak yang berjamur.

sentence2: kepala merahnya sekarang tampak seperti tengkorak berjamur.


sentence1: maka mereka seharusnya tidak dapat diakses oleh setiap staf pos pemeriksaan perbatasan, tetapi hanya lebih terbatas pada pejabat yang bertanggung jawab atas kasus-kasus sulit.

sentence2: oleh karena itu seharusnya tidak tersedia untuk semua pos pengawasan perbatasan, tetapi akses ke pos-pos tersebut seharusnya hanya dibatasi untuk pejabat yang dipercayakan dengan kasus-kasus sulit.


sentence1: Nah, jika Anda adalah dewa, orang seperti apa yang akan Anda buat?

sentence2: jika Anda adalah dewa, bagaimana rupa orang-orang Anda?


sentence1: bagian lain dari masalahnya adalah bahwa bisnis itu sendiri telah menghomogenkan prosesnya.

sentence2: bagian lain dari masalahnya adalah bahwa perdagangan itu sendiri adalah proses homogenisasi.


sentence1: Aku ingin menjaganya, dan kamu.

sentence2: saya ingin menjaga mereka.


sentence1: ingin minum, bantu saya merayakannya?

sentence2: kenapa kamu tidak minum dan merayakannya denganku?


sentence1: dia tahu jalan keluar dari gedung yang tidak ada di salah satu cetak biru yang menghubungkan saya dengan felicity.

sentence2: dia tahu tentang jalan keluar yang tidak ada dalam rencana dari felicity.


sentence1: oh, sepertinya kamu menemukan permen samantha.

sentence2: Anda tampaknya telah menemukan permen samantha.


sentence1: ``a '' memintanya dengan imbalan sesuatu yang saya inginkan.

sentence2: `` dan '' dia memberi tahu saya tentang hal itu dengan imbalan sesuatu yang saya inginkan.


sentence1: kita tidak ingin menarik perhatian pada diri kita sendiri.

sentence2: kami tidak ingin mendapatkan perhatian kami.


sentence1: Tuhan telah memberkati kami begitu banyak sehingga saya tidak mampu memberi Anda makan lagi.

sentence2: tuhan telah memberkati kita terlalu banyak, dan aku tidak akan lagi mendukungmu.


sentence1: seperti yang saya pikirkan -- lubang tikus kecil yang kotor.

sentence2: itu hal yang saya bayangkan. lubang tikus kecil yang kotor.


sentence1: "ya pak? ” kata plummer dari trotoar.

sentence2: ``Ya, Pak? '' kata plummer dari trotoar.


sentence1: ``karl, sekarang, maksudku! ''

sentence2: ``oh, karl, aku serius! ' katanya gugup.


sentence1: saya mengumumkan nama dan pangkat kami, memperkenalkan secara langsung profesor aronnax, pelayannya conseil, dan master ned land, harpooner.

sentence2: kemudian saya secara resmi memperkenalkan profesor aronnaxe, pelayannya conseil, dan harpooner of lando.


sentence1: itu adalah sistem saling mendukung yang mengubah orang-orang dari latar belakang, kecerdasan, dan minat yang berbeda menjadi satu organisme yang terikat.

sentence2: itu adalah bentuk timbal balik, menghubungkan orang-orang dari latar belakang yang berbeda, pikiran dan minat yang berbeda dalam satu organisme.


sentence1: vedek bareil sedang dalam perjalanan.

sentence2: vedek bareil berada di kapal pengangkut.


sentence1: tempat ini terlalu panas.

sentence2: ini sangat panas di sini.


sentence1: saya butuh kesepakatan ini.

sentence2: saya butuh bisnis ini.


sentence1: memang terdengar sia-sia.

sentence2: kedengarannya benar-benar tidak ada gunanya.


sentence1: `` wc buletin klub penggemar bidang ''?

sentence2: `` wc bidang ''buletin?


sentence1: sebanyak yang Anda inginkan.

sentence2: sebanyak yang Anda inginkan.


sentence1: Anda lebih baik pergi mendapatkan kolonel.

sentence2: Anda lebih baik pergi mendapatkan sub-kolonel.


sentence1: apakah saya benar-benar perlu berada di sini?

sentence2: aku seharusnya di sini?


sentence1: hei, paul. hai, kevin.

sentence2: hei, paul, kutilang.


sentence1: bawakan kumis wilford brimley untukku.

sentence2: bawakan aku janggut zz top.


sentence1: menyisipkan tanda hubung yang akan menyatukan karakter yang berbatasan pada jeda baris.

sentence2: menyisipkan konektor yang akan menyatukan karakter yang berdekatan saat memutus garis.


sentence1: dosen - departemen ekologi terapan dan lanskap (fa)

sentence2: guru universitas - penghargaan - institut ekologi terapan dan lanskap (fa)


sentence1: Yah, sebelum aku bertemu ibumu, aku sering nongkrong di trek, eh, banyak.

sentence2: Yah, sebelum aku bertemu ibumu, aku sudah sering berada di sekitarmu.


sentence1: Anda menikmati aspek taktis penegakan hukum, oscar?

sentence2: Anda menyukai aspek taktis hukum, bukan begitu, oscar?


sentence1: Aku akan berbisik padanya bagaimana itu sebenarnya.

sentence2: saya akan menempatkan dia di bawah selimut saya dan berbisik bagaimana semua itu sebenarnya.


sentence1: saya sangat senang sekarang.

sentence2: aku sangat bahagia!


sentence1: baiklah, lebih baik aku pergi.

sentence2: saya lebih baik pergi.


sentence1: abaikan psd yang diperluas (terletak di sistem file iso-9660 di bawah `/ext/psd_x.vcd ') dan gunakan psd standar.

sentence2: mengabaikan psd yang diperluas (terletak di sistem file iso-9660 di bawah '/ ext / psd _ x.vcd ') dan menerapkan psd standar.


sentence1: jangan bodoh, david.

sentence2: jangan jadi orang pintar.


sentence1: berenang! Apakah pestanya sudah selesai?

sentence2: berenang!


sentence1: kenapa kau menggangguku? saya tahu hak saya.

sentence2: saya tahu hak saya.


sentence1: itu b atau 6?

sentence2: apakah itu ``b, ''atau`` 6''?


sentence1: dengan dia sebagai ayahnya.

sentence2: ketika dia punya ayah seperti itu.


sentence1: ``Orang-orang lebih menyukai cara yang lebih modern.


sentence1: terima kasih, Anda adalah seorang kristen sejati,

sentence2: Terima kasih. Anda seorang kristen sejati.


sentence1: bab ii: pemeriksaan berkas desain 5.

sentence2: bab ii:


sentence1: apollo menginginkan hamilton?

sentence2: jadi apakah apollo menginginkannya?


sentence1: lepaskan aku... kau jalang!

sentence2: jangan... kau jalang!


sentence1: alat statistik sumber daya serbaguna

sentence2: instrumen multilateral untuk statistik sumber daya


sentence1: mr stark menunjukkan perilaku kompulsif. ''

sentence2: Bapak. mencolok menampilkan perilaku kompulsif.


sentence1: han melirik ke layar belakang lagi.

sentence2: han melihat lagi ke tampilan latar belakang.


sentence1: patogen: organisme penyebab penyakit.

sentence2: patogen: organisme yang menyebabkan penyakit.


sentence1: saat aku perlahan mencekiknya sampai mati.

sentence2: saat aku mencekiknya sampai mati.


sentence1: saya punya pacar, itu luar biasa. persetan!

sentence2: aku punya pacar, itu bagus..


sentence1: baik, Anda tahu musik.

sentence2: baik, jika ada, Anda akan tahu musiknya.


sentence1: mereka perlu menyentuh uang.

sentence2: dia harus menyentuh uangnya.


sentence1: apa, takut dengan api palsu?

sentence2: apa, takut dengan api kalafun?


sentence1: gerakan yang tidak berbeda dengan penulisan lagumu... kurang ajar, tidak halus, kikuk.

sentence2: bergerak tidak seperti saham Anda ... terus terang, kasar, canggung.


sentence1: seperti pagi musim semi yang pucat...... masih menempel pada dinginnya musim dingin.

sentence2: seperti pagi musim semi yang cerah...... selalu musim dingin yang dingin.


sentence1: perbaiki profil Anda dengan benar, teman-teman.

sentence2: lakukan profil, cara Anda memilikinya, orang-orang.


sentence1: pahlawan kita berjalan ke pintu.

sentence2: rumah sendirian, pahlawan kita datang ke pintu.


sentence1: katakan, saya melihat Anda ketika Anda membius batu itu ke penjara.

sentence2: Anda tahu ... saya melihat Anda menarik batu tua di penjara.


sentence1: dia mungkin sudah lulus dia mungkin sudah kuliah sekarang.

sentence2: dia mungkin sudah lulus, dan dia akan kuliah sekarang.


sentence1: oke, lalu, apa yang terjadi ketika mereka memanggil polisi?

sentence2: oke, jadi bagaimana jika dia memanggil polisi?


sentence1: ``Dengan menyesal kami informasikan bahwa karena tingginya jumlah pelamar yang memenuhi syarat, program penulisan dramatis di sekolah seni tisch...''

sentence2: ``Kami menyesal memberi tahu Anda bahwa, mengingat banyaknya jumlah kandidat yang memenuhi syarat, bidang pemandangan di sekolah seni di tisch ... ''


sentence1: ``Ini bukan droid yang Anda cari. ''

sentence2: ``ini bukan droid yang Anda cari. ''


sentence1: baik, Anda tahu siapa yang mengatakan itu baik-baik saja, tapi dia memberi saya beberapa barang.

sentence2: Yah, kau-tahu-siapa bilang itu akan baik-baik saja, tapi dia tetap memberiku sesuatu.


sentence1: Anda benar-benar akan menikmati bekerja dengan orang-orang ini.

sentence2: Anda benar-benar akan memiliki pekerjaan dengan anak-anak ini.


sentence1: baik, jika Anda tidak keluar sekarang, kita akan terlambat sampai di sana!

sentence2: baik, jika Anda tidak keluar sekarang, kita akan terlambat.


sentence1: sappiamo bahwa orang-orang biara ingin dicintai bukan karena apa dan ', tetapi karena apa yang tampak.

sentence2: kita tahu bahwa orang ingin dicintai, bukan karena apa adanya, tetapi karena apa adanya.


sentence1: neraka, Anda punya 2.000 orang berbaris di harlem. baik, baik untukmu.

sentence2: Anda memiliki dua ribu orang berbaris di harlem.


sentence1: saat itulah gas adalah satu nikel per galon.

sentence2: itu masih satu galon untuk satu nikel.


sentence1: saya tahu kedengarannya seperti klise...... perselingkuhan dengan asisten, tapi kami tidak melakukan hal yang tidak pantas.

sentence2: saya tidak menghakimi Anda, saya tahu kedengarannya seperti klise, perselingkuhan dengan asisten.


sentence1: besok Anda dapat menemukan semua orang Israel yang Anda inginkan. '

sentence2: Anda dapat menemukan semua orang Israel yang Anda inginkan besok. ``


sentence1: jadi -- jadi kami harus memberitahu ibumu sekarang.

sentence2: kita harus memberitahu ibumu.


sentence1: sekarang, satu napas besar.

sentence2: mengambil napas dalam-dalam.


sentence1: dia juga merasa sulit untuk segera pindah ke kantor bill shaw.

sentence2: bahkan baginya, sulit untuk pindah ke kantor bill shaw.


sentence1: ada api, roda, listrik, dan apa yang akan saya ceritakan.

sentence2: ada api, bulat, listrik, dan sekarang saya akan menilai Anda.


sentence1: tidak, tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: Anda mengacaukan diri sendiri.

sentence2: Anda tenggelam sendiri.


sentence1: perbaikan cepat bukan gaya saya.

sentence2: penyelesaian cepat masalah, itu bukan gaya saya.


sentence1: mungkin jika kita bertahan, dia akan memasukkan satu atau dua kambing.

sentence2: mungkin dia bisa melempar satu atau dua ekor kambing.


sentence1: kamu bertingkah seperti orang gila, ben!

sentence2: kamu gila, ben!


sentence1: tidak ada memori penyimpanan yang tersedia.

sentence2: tidak ada cukup memori untuk menyimpan data.


sentence1: aku tahu ibumu dulu minum, jadi...

sentence2: ibumu sedang minum, jadi...


sentence1: di sinilah kita akan menemukannya.

sentence2: kita akan menemukannya di sini.


sentence1: dia mendapatkan anjing itu.

sentence2: dia memuat anjing itu.


sentence1: legenda Anda harus kembali kapan saja sekarang. ''

sentence2: legenda Anda harus dikembalikan setiap saat. ``


sentence1: dan kira-kira apa yang akan Anda lakukan nanti?

sentence2: menurutmu apa yang aku lakukan nanti?


sentence1: mungkin sebaiknya kau tetap di belakangku.

sentence2: mungkin Anda harus mengikuti saya.


sentence1: mari terus berubah.

sentence2: itu berubah terus-menerus.


sentence1: mari kita duduk. ''

sentence2: kita akan duduk diam. ``


sentence1: saya sedang melihatnya sekarang. itu teman.

sentence2: mereka berteman.


sentence1: jemput aku, bawa aku ke sana, belikan aku itu- dia menangkap ekornya, seperti tikus kecil.

sentence2: ``angkat saya, bawa saya ke sana, ambilkan saya ini ... '' dia akan menyiraminya seperti tikus di ekornya.


sentence1: datang ke dermaga 5, popie

sentence2: datang ke dermaga lima.


sentence1: kita terhuyung-huyung atas apa yang terjadi pada tanah liat.

sentence2: kami terkejut dengan apa yang terjadi pada tanah liat.


sentence1: semua orang berhenti bergoyang!

sentence2: berhenti gelisah!


sentence1: paige memberitahumu itu?

sentence2: oh, paige, apakah kamu mengatakan itu?


sentence1: seorang teman yang sangat istimewa yang bersamamu di pesta malam ini.

sentence2: teman tersayangmu, yang bersamamu di pesta hari ini.


sentence1: dengan pemangku kepentingan terjadi.

sentence2: beberapa pertemuan dilakukan dengan para pemangku kepentingan.


sentence1: simpan untuk shire! ada hari besar dan ada hari kecil.

sentence2: ada hari besar dan hari kecil, apa ini?


sentence1: hei, apakah kamu ingin mangkuk?

sentence2: hei, kamu tidak mau ikut bowling?


sentence1: beberapa bagian peraturan bahkan bertentangan dengan tujuan penyederhanaan, dan menambah beban administrasi.

sentence2: bagian dari peraturan bahkan bertentangan dengan tujuan penyederhanaan dan meningkatkan pengeluaran administrasi.


sentence1: itu kamu, agatha christie!

sentence2: yang artinya...... itu kamu, agatha christie.


sentence1: ayo, ayo... oh, kamu pintar...

sentence2: ayolah... ayolah... itu pintar.


sentence1: ini akan menjadi tempat baruku.

sentence2: itu apartemen baruku.


sentence1: oh, saya mendapatkan yang baru.

sentence2: ya, saya akan mendapatkan yang baru.


sentence1: dari dasar seluler ke atas? kalian sedang membangun tubuh yang hidup dan bernafas?

sentence2: tunggu, Anda sedang menciptakan tubuh bernapas yang hidup?


sentence1: kita mendapatkan daya kembali, kita dapat meminta bantuan.

sentence2: kita harus menyalakan listrik, lalu kita akan meminta bantuan.


sentence1: Anda penjahat akan penjara.

sentence2: kalian penjahat masuk penjara.


sentence1: tolong, tuan, tolong, nona; dan kemudian Anda mendapat jawaban.

sentence2: tolong pak; tolong, guru - dan kemudian Anda telah mempelajari jawabannya.


sentence1: sekarang terlihat seperti danau.

sentence2: Yah, itu tidak terlihat seperti danau bagiku.


sentence1: kali dia dalam perjalanan lagi.

sentence2: sudah waktunya untuk pergi lagi.


sentence1: saya benci mesin ini.

sentence2: saya tidak tahan untuk mesin ini.


sentence1: oke, jika ada satu tempat di bombay kamu.. ..bisa tunjukkan padaku malam ini, apakah itu?

sentence2: ok, jika Anda bisa menunjukkan satu tempat di mumbai malam ini...... yang mana itu?


sentence1: ``Apakah saya seorang filsuf Cina bermimpi bahwa saya adalah kupu-kupu, atau kupu-kupu bermimpi bahwa saya adalah seorang filsuf Cina?

sentence2: ``Apakah saya seorang filsuf Cina yang tampak seperti kupu-kupu atau kupu-kupu yang tampak seperti seorang filsuf Cina?


sentence1: itu bukan ujianmu, michael.

sentence2: ini ujian terakhirmu, michael.


sentence1: ``Jadi, kamu akan datang ketika aku di rumah, kan? ''

sentence2: ``Anda akan datang ketika saya di rumah, bukan? ''


sentence1: saya berdandan dengan kostum kuda dan pergi ke konvensi merayakan kuda poni kecil saya.

sentence2: saya mengenakan setelan kuda poni, dan saya merayakan budaya kuda poni kecil saya.


sentence1: he- he- he- dia mengambilnya dan melihatnya, lalu dia mengambilnya.

sentence2: dia mengambilnya di tangannya dan memeriksanya, lalu mengambilnya.


sentence1: wajah negeri ini berbukit-bukit, meski tidak ada satupun bukit yang bisa disebut tinggi.

sentence2: permukaan lanskapnya bergunung-gunung, meskipun tidak ada sumur yang bisa disebut tinggi.


sentence1: saya orang terkaya, terpintar, tertampan di sini, jadi saya harus pergi dulu.

sentence2: saya yang terkaya, terpintar, terpintar dari kita, jadi saya akan pergi dulu.


sentence1: tidak ada perbedaan pendapat; bahkan tan dan menteri dalam negeri tong mengangguk setuju.

sentence2: tidak ada yang menentang mereka; bahkan tan dan menteri tong mengangguk setuju.


sentence1: ruvola mengenai drogue pada tembakan pertama, mengambil 700 pon bahan bakar, dan melanjutkan ke arah tenggara.

sentence2: ruvola menceritakan fullback harpun pada percobaan pertama, mengambil 350 kilogram bahan bakar dan melanjutkan penerbangan ke tenggara.


sentence1: rata-rata dari 3 pengukuran yang diambil selama periode satu bulan tertentu harus dievaluasi untuk penyimpangan dari satu evaluasi bulanan ke evaluasi lainnya.

sentence2: rata-rata dari ketiga pengukuran yang dilakukan selama periode bulanan tersebut akan dinilai berdasarkan penyimpangan dibandingkan dengan data dari penilaian bulanan sebelumnya.


sentence1: jika dia sadar... apakah menurutmu dia akan memberitahumu di mana dia?

sentence2: jika dia tidak dalam kondisi seperti itu... jika dia waras... apakah menurutmu dia akan memberitahumu di mana dia berada?


sentence1: rekomendasi ini juga disarankan oleh prac selama konsultasi yang diminta oleh chmp.

sentence2: rekomendasi ini juga dibuat oleh komite penilaian risiko (praktik) farmakovigilans selama konsultasi yang dilakukan atas permintaan chmp.


sentence1: 11 mengenai penilaian kinerja profesional pemohon, laporan penilaian diselesaikan pada bulan november 2009 sehubungan dengan tahun 2008.

sentence2: 11 november 2009, disusun laporan evaluasi pemohon terkait penilaian kinerja pemohon.


sentence1: saya tidak tahu apakah benar berbohong kepadanya, seperti yang mereka lakukan, atau mengatakan yang sebenarnya, seperti yang akhirnya saya lakukan.

sentence2: Saya masih tidak tahu apakah harus mengatakan yang sebenarnya atau tidak, sampai akhirnya saya mengatakan kepadanya.


sentence1: ada juga 3 restoran di taman air dan oleh karena itu pengunjung dapat tinggal di sana sepanjang hari.

sentence2: ada juga tiga restoran berjalan di dalam taman air dan di dalamnya para kandidat dapat menghabiskan sisa hari itu.


sentence1: unit pengangkut/palu lengkap dikendalikan oleh operator, biasanya duduk di kabin pengangkut.

sentence2: seluruh unit bantalan beban dengan palu dikendalikan oleh porsi yang biasanya berada di kabin.


sentence1: Anda tahu ... Anda tahu ayahmu memikirkan dunia kalian para gadis.

sentence2: Anda tahu ayah Anda akan melakukan segalanya di dunia ini untuk Anda.


sentence1: kita berbicara baik 10 tahun yang lalu.

sentence2: sudah 10 tahun yang baik.


sentence1: karena aku mengirimi mereka pesan, dan pesan itu... adalah kamu.

sentence2: dan pesannya... adalah kamu...


sentence1: penginapan di sudut. itu tempatnya.

sentence2: penginapannya ada di pojok sana.


sentence1: kita seharusnya tidak membiarkan elisa menolak perlindungan.

sentence2: kita seharusnya tidak membiarkan elise menolak perlindungan.


sentence1: begitu banyak kerusakan pada sel-sel otak karras.

sentence2: sel-sel otak karraj sangat rusak.


sentence1: » untuk atau melawan? "tanya paul, nyengir saat dia masuk.

sentence2: ``mendukung atau menentang? "tanya paul sambil tersenyum.


sentence1: saya perlu menelepon.

sentence2: saya harus membuat panggilan telepon.


sentence1: pengangguran di eropa terus meningkat dan krisis belum berakhir.

sentence2: pengangguran di eropa meningkat, dan akhir dari krisis adalah tunggakan.


sentence1: dia bilang kamu menyuruhnya mengirim surat kembali ke agensi.

sentence2: todd mengacaumu, bilang kau menyuruhnya mengirim suratnya kembali ke agensi.


sentence1: ``ini adalah saat-saat terbaik...`` - ``...itu adalah saat-saat terburuk.``

sentence2: ``itu adalah waktu terbaik, ''-``... adalah waktu terburuk...''


sentence1: itu adalah pin, berbentuk seperti bintang, berkilauan dengan berlian.

sentence2: itu adalah jarum berbentuk bintang, ditanami berlian tebu.


sentence1: seperti tanda di tangannya. - hampir seperti merek.

sentence2: sepertinya dia memiliki tanda di tangannya... hampir seperti bekas.


sentence1: 34 pemerintah Yunani meragukan relevansi pertanyaan kedua dan ketiga untuk tujuan keputusan dalam proses utama.

sentence2: 34 pemerintah Yunani memperdebatkan relevansi pertanyaan kedua dan ketiga untuk mengatasi perselisihan dalam proses utama.


sentence1: Selamat ulang tahun! selamat ulang tahun .... adalah untuk menjadi lebih mudah pada diri saya sendiri.

sentence2: selamat ulang tahun!... saling memandang dengan wawasan.


sentence1: mendekati jalan lagi.

sentence2: dia datang ke jalan lagi.


sentence1: kota menjadi sasaran utama.

sentence2: kota itu adalah target utama.


sentence1: baik ... itu ... itu sempurna!

sentence2: ya, itu sempurna.


sentence1: tidak bisakah kamu berbalik?

sentence2: bisakah kamu berbelok?


sentence1: pada saat yang sama, infrastruktur lokal akan menghadapi tuntutan yang signifikan untuk beradaptasi (8).

sentence2: pada saat yang sama, ada persyaratan utama untuk adaptasi infrastruktur kota (8).


sentence1: tidak akan kita mengambil mobil saya?

sentence2: bukankah seharusnya kita lebih baik mengambil mobilku?


sentence1: saya ingin keluar sekarang.

sentence2: saya ingin keluar, sekarang.


sentence1: itu yang terus dia katakan.

sentence2: dia terus mengatakannya.


sentence1: Anda tidak akan pernah berhenti menggali, bukan?

sentence2: Anda tidak akan pernah berhenti mengaduk-aduk, bukan?


sentence1: pemberani, datang ke sini sebentar, man.

sentence2: pemberani, datang ke sini sebentar.


sentence1: siapa ayahmu sekarang, bajingan?

sentence2: siapa bosnya sekarang, bajingan?


sentence1: ups, maaf, maaf.

sentence2: maaf, tapi kami sangat terlambat.


sentence1: pertahankan hewan pada cairan intravena dan, jika perlu, berikan darah lengkap.

sentence2: mulai dengan terapi infus intravena, dan jika perlu, berikan darah lengkap.


sentence1: itu menakutkan seperti kotoran dan itu sesuatu yang serius.

sentence2: Aku sangat takut, dan ini sangat serius.


sentence1: Apakah Anda dalam masalah yang cukup?

sentence2: apakah kamu tidak punya cukup masalah?


sentence1: orang tua adalah dr. dan ny. embun beku malcolm.

sentence2: putri dari orang tua seorang dokter dan mrs malcolm frost.


sentence1: sementara saya menunggu saya mungkin juga memeriksa pasangan baru saya.

sentence2: jika saya menunggu, saya bisa melihat calon pengantin saya.


sentence1: lakukan yang terbaik untuk membuatnya menikmati perjalanannya, dan dia akan kembali, membawa teman-temannya.

sentence2: cobalah untuk membuatnya tetap nyaman dengan kita, karena dia akan kembali dan membawa teman-temannya.


sentence1: hanya ibu bangga sekarang.

sentence2: sekarang jadi kebanggaan mama!


sentence1: saya tidak bisa membuat mereka diam.

sentence2: aku tidak bisa membuat mereka diam.


sentence1: di mana dalam nama tuhan aku dibesarkan?

sentence2: dimana di bumi aku tumbuh dengan nama seperti itu?


sentence1: apakah Anda pernah merasa seperti Anda hanya membuang-buang waktu?

sentence2: apakah Anda pernah merasa seperti baru saja bertahan?


sentence1: 2%, tidak, 5% kekurangan sesuatu.

sentence2: dari dua, tidak, lima persennya hilang.


sentence1: kamu disorientasi. karena orang-orang yang kita bunuh mengenakan pakaian mahal... dan ini london dan bukan desa arab yang jelek.

sentence2: kamu bingung, karena orang yang kita bunuh...... membawa jas mahal...... dan ini london, bukan desa kecil.


sentence1: oleh jove, sersan, kau benar.

sentence2: di yoga, sersan, kau benar.


sentence1: mungkin beberapa menit atau jam.

sentence2: itu bisa memakan waktu berjam-jam.


sentence1: ayah bekerja lembur di toko lagi.

sentence2: ayahku terlambat bekerja.


sentence1: Anda mengatakan pakaian saya germo.

sentence2: Anda mengatakan penyamaran saya ditemukan.


sentence1: di mana penipuan, penipuan, dan kedengkian... bercampur dengan kebenaran dan ketulusan.

sentence2: dimana penipuan, penipuan dan kebencian... dicampur antara kebenaran dan ketulusan.


sentence1: ted, tidak apa-apa; saya anak hasil perceraian.

sentence2: ted, tidak apa-apa, saya orang tua yang bercerai.


sentence1: dan kemana kamu ingin pergi?

sentence2: ke mana kamu mau pergi?


sentence1: Anda mempertahankannya di luar banding tetapi terus menjadi pengacara Anda.

sentence2: Anda menjauhkannya dari persidangan, tapi dia masih pengacara Anda.


sentence1: tidak ada gelombang pada pukul 06:00 pagi.

sentence2: tidak ada ombak pada pukul enam pagi.


sentence1: bruno, bisakah kamu datang dan membantuku menyelesaikan urusan di dapur?

sentence2: bruno, ayo bantu aku di dapur.


sentence1: biarkan aku lepas, aku akan segera pergi.

sentence2: biarkan aku pergi.


sentence1: ketika mereka mendekati teater, mereka menemukan seorang Inggris yang sedang membuat lubang di tanah dengan tumit sepatu botnya.

sentence2: pada saat mereka mencapai teater, mereka bertemu dengan seorang Inggris yang mencungkil tumit beras ke tanah.


sentence1: andy menghabiskan anggurnya dan memutuskan yang lain.

sentence2: andy menghabiskan minumannya dan memutuskan untuk tidak melakukannya.


sentence1: mengapa Anda ingin melakukan itu?

sentence2: kenapa kamu melakukan hal seperti itu?


sentence1: “kau terima kalau begitu? ” kata m. bouncing dengan penuh semangat.

sentence2: ``Apakah Anda menerima? '' tanya m. bouncing dengan penuh semangat.


sentence1: dia tidak mengatakan atau melakukan apa pun.

sentence2: dia bahkan tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: buat aku e juga, tapi pegang tomatnya.

sentence2: buatkan aku juga, tapi tanpa tomat.


sentence1: baik... itu... um... artinya luar biasa!

sentence2: baik, maksud saya ... itu berarti luar biasa.


sentence1: baiklah, teman-teman, kita harus bergegas.

sentence2: baiklah, kita harus bergegas.


sentence1: belgarath melompat ke depan dan memegang lengan pria yang kejang-kejang itu.

sentence2: belgarath melompat ke depan dan menangkap lengan yang meronta itu.


sentence1: gamenya udah mulai belum? tidak.

sentence2: apakah permainannya sudah dimulai?


sentence1: apakah Anda mendengar apa yang dia katakan kepada Anda?

sentence2: Anda tahu apa yang dia katakan?


sentence1: karena itu akan terlihat seperti pembunuhan berdarah dingin.

sentence2: itu akan menjadi pembunuhan berdarah dingin.


sentence1: Karena apa yang harus dia katakan kepada orang-orang?

sentence2: karena apa yang akan dia katakan kepada orang-orang?


sentence1: kita memiliki satu sama lain.

sentence2: kita memiliki satu sama lain.


sentence1: ``Aku akan memberitahumu segalanya --

sentence2: aku akan memberitahumu segalanya.


sentence1: atau apakah itu anak muda kali ini? ''

sentence2: atau apakah dia laki-laki kali ini? ``


sentence1: oke, saya akan -- saya sedang dalam perjalanan.

sentence2: baiklah, aku dalam perjalanan.


sentence1: saya tidak pernah mendengar apa-apa. Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

sentence2: saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: saya akan meminta seseorang untuk memeriksanya.

sentence2: saya akan meminta seseorang untuk melihat.


sentence1: aku tidak tahan lagi!

sentence2: saya tidak tahan ini!


sentence1: kita akan lihat bagaimana kongres suka ketika jalanan penuh dengan anak-anak sekolah tanpa pengawasan.

sentence2: kita akan lihat bagaimana kongres suka ketika anak-anak berlarian di jalanan tanpa pengawasan.


sentence1: aku akan membuatmu berhenti!

sentence2: aku akan membuatmu menyerah.


sentence1: bukan tugas saya untuk menanyakan apa itu atau mempertanyakan mengapa itu penting.

sentence2: bukan tugas saya untuk mengajukan pertanyaan tentang mengapa ini penting.


sentence1: pria yang memintanya untuk pergi bersamanya lagi dan membangun kehidupan bersama.

sentence2: dengan pria yang memohon padanya untuk terbang lagi bersamanya dan menyatukan hidup mereka.


sentence1: dan saya tidak membutuhkan perbendaharaan nyissa - atau kerajaan lain mana pun.

sentence2: dan saya tidak ingin harta nyissan - bukan harta kerajaan lain.


sentence1: dengan demikian, fokus arahan tersebut adalah pada properti residensial daripada komersial.

sentence2: Mengingat hal ini, arahan tersebut berfokus pada properti real estat daripada properti komersial.


sentence1: itu bukan kodok, itu thao nama saya thao

sentence2: nama saya tha.


sentence1: 51 SM siprus ditempatkan di bawah pemerintahan cleopatra oleh julius caesar.

sentence2: cyprus dipercayakan dengan kekuatan cleopatra julius caesar.


sentence1: stile melirik bourbon.

sentence2: stile menatap bourbon.


sentence1: ladang yang juga sudah matang, tetapi belum dikeringkan.

sentence2: bidang yang juga sudah siap, tetapi belum dimulai.


sentence1: mengapa di dunia ini Anda peduli dengan apa yang dipikirkan beberapa tukang kayu dari moncong rusa tentang Anda?

sentence2: mengapa Anda peduli dengan apa yang dipikirkan beberapa kerbau di moncong rusa?


sentence1: saya melakukan yang terbaik untuk merawatnya, tetapi apa yang dapat Anda lakukan ketika sebuah perusahaan membuang limbah kimia ke permukaan air?!

sentence2: saya melakukan apa yang saya bisa, tetapi apa yang dapat Anda lakukan jika perusahaan menuangkan limbah beracun ke dalam air?


sentence1: dia bilang itu semua salah ibu karena dia memberimu cek.

sentence2: dia bilang ibuku yang memberimu cek.


sentence1: maaf, eh, mengganggu latihanmu.

sentence2: maaf mengganggu latihanmu.


sentence1: ``ini adalah bagian tentang teka-teki samson, ''

sentence2: ``Itulah teka-teki samson,'' kata jake tentang dunia tengah.


sentence1: biarawati, pelacur, ibu rumah tangga, lansia, pengangguran:

sentence2: biarawati, pelacur, ibu rumah tangga, pensiunan, pelajar, pengangguran.


sentence1: suspensi dtpa-hbv-ipv harus dikocok dengan baik untuk mendapatkan suspensi putih keruh yang homogen.

sentence2: Suspensi dtpa-hbv-ipv harus dikocok cukup baik untuk mencapai kekeruhan putih yang homogen.


sentence1: menatapnya seolah-olah dia adalah seorang penjahat.

sentence2: dia menatapnya seperti dia adalah seorang penjahat.


sentence1: ya Tuhan! itu bukan hanya cakar beruang.

sentence2: Tuhan, Anda tidak hanya makan cakar beruang.


sentence1: uh oh. sepertinya carter akan pergi ke texas, dan karir tripp naik dalam asap.

sentence2: sepertinya carter menuju texas, dan karir trippa akan seperti neraka.


sentence1: saya siap untuk menangkis setiap serangannya.

sentence2: saya siap untuk memantulkan serangan apa pun.


sentence1: lebih sulit untuk menentukan apakah kasus kedua berlaku, terutama karena tidak jelas apa yang dimaksud dengan 'keadaan yang sebanding'.

sentence2: lebih sulit untuk menentukan apakah asumsi kedua terpenuhi, khususnya karena tidak jelas apa yang diperlukan untuk memahami ``keadaan yang dapat dibandingkan. ''


sentence1: saya hanya harus memberitahu Anda bahwa itu hebat, benar-benar hebat.

sentence2: saya harus datang kepada Anda untuk mengatakan itu luar biasa, benar-benar menarik.


sentence1: aku berhenti, karena dia menarik kembali tirai, dan kami berdua melihatnya pada saat yang bersamaan.

sentence2: aku diam karena dia membuka tirai dan kami berdua melihatnya pada saat yang bersamaan.


sentence1: katakan padanya, kami akan mendapatkannya kembali, kami hanya berpikir dia mungkin ingin tahu,

sentence2: katakan padanya kami akan mengembalikannya karena dia mungkin ingin mendengarnya.


sentence1: ``sial, saya suka menonton itu,'' kata maclean.

sentence2: ``wow, saya suka ini,'' kata maclean.


sentence1: (larry) ayo pergi ke klub.

sentence2: ayo pergi ke klub!


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, bajingan?

sentence2: atau apa, bajingan?


sentence1: kecuali siapa pun di sini berpikir mereka punya ide yang lebih baik.

sentence2: kecuali seseorang memiliki ide yang lebih baik.


sentence1: ' harry, kamu bilang kamu belum melihat pria itu sejak saigon.

sentence2: 'Harry, kamu bilang kamu belum pernah melihat pria itu sejak saigon.


sentence1: ketika berikutnya kami sendirian, saya bertanya kepadanya; dan dia meyakinkan saya bahwa dia tidak memberi tahu mereka apa-apa.

sentence2: ketika kami berduaan, aku bertanya langsung padanya, dan dia meyakinkanku bahwa dia tidak memberi tahu orang tuanya sepatah kata pun tentang llana of gathol.


sentence1: Karena saya tidak tahu apakah Anda mendapatkan memo itu, tetapi pekerjaan itu tidak ada lagi, kan?

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda ingat, tetapi mereka tidak ada lagi, bukan?


sentence1: simon sanderson membuat model skala burung saqqara lima kali lebih besar dari aslinya untuk menguji kemungkinan itu.

sentence2: sanderson membangun model kontol dari sakkara lima kali lebih besar dari aslinya untuk menguji kemampuannya.


sentence1: pita rittenhouse dan teks di mejaku pada pukul 4:00 besok, dan kita akan mundur untuk nomor 5.

sentence2: kaset dan teks rittenhouse akan ada di mejaku besok pukul 4:00, dan kami akan menyiapkannya untuk jam lima.


sentence1: ''Saya akan menjadi ikan di sungai trout dan saya akan berenang menjauh dari Anda. '''

sentence2: ``Saya akan menjadi ikan dan saya akan berenang di antara ikan trout dan berenang. ''


sentence1: pengadilan umum dapat melepaskan kekebalan jika dianggap bahwa pelaksanaan proses yang tepat tidak akan terhalang karenanya.

sentence2: pengadilan umum dapat mencabut kekebalan orang yang bersangkutan, dengan asumsi bahwa hal itu tidak mengganggu pelaksanaan prosedur yang benar.


sentence1: jadi saya menghabiskan satu bulan mempermalukan diri sendiri di pantai di ondarreta. tapi saya berhasil menerbangkannya.

sentence2: jadi saya menghabiskan satu bulan mempermalukan diri sendiri di pantai ondarreta, tetapi pada akhirnya itu mengambang.


sentence1: granat dan senjata pulsa akan memakan korban antara 10 dan 100 poin tergantung pada kedekatan dampak.

sentence2: granat dan senapan pulsa akan membawa Anda antara sepuluh dan seratus poin, tergantung di mana Anda terkena.


sentence1: dalam pandangan komisi, ketentuan tersebut dapat dipisahkan dari ketentuan lain dari keputusan yang disengketakan.

sentence2: komisi menganggap bahwa ketentuan ini dapat dipisahkan dari ketentuan lain dari keputusan yang disengketakan.


sentence1: (a) makanan dan bahan makanan yang mengandung, terdiri dari, atau diproduksi dari jagung mon-89ø34-3;

sentence2: (b) pakan, yang mengandung jagung mon-89ø34-3, terdiri dari atau diproduksi darinya;


sentence1: ripley, temui aku di rumah sakit segera.

sentence2: ripley, temui aku di rumah sakit.


sentence1: kori'nh duduk di kabinnya dan mempelajari thesaga, salinan pribadi dari bagian-bagian tertentu yang relevan yang selalu ia simpan di atas kapal andalannya.

sentence2: kori'nh bercanda di kabinnya dan mulai membaca sisk, salinan pribadi dari bagian-bagian yang tidak boleh dia lewatkan di kapal andalannya.


sentence1: dia terlihat seperti ronald mc-sialan-donal.

sentence2: dia mirip ronald mcdonald!


sentence1: 'anak yang berulang tahun! 'teriak carol gerber, mengejutkannya, dan bergegas keluar dari balik pohon tempat dia menunggu.

sentence2: ``penyapu! ''teriak carol cerberus, ketika dia terkejut, dan berlari keluar dari balik pohon yang dia tunggu untuk menyergap.


sentence1: morgaine hanya menatapnya sesaat.

sentence2: Tatapan morgaine tertuju padanya hanya untuk sesaat.


sentence1: Anda khawatir tentang diri Anda sendiri, inspektur lau

sentence2: Anda mengkhawatirkan diri sendiri, inspektur.


sentence1: biji psyllium harus diambil dengan banyak cairan.

sentence2: biji hop harus diambil dengan sejumlah besar cairan.


sentence1: itulah misteri wanita.

sentence2: ini adalah rahasia wanita.


sentence1: siapa yang akan melakukan hal seperti itu?

sentence2: siapa yang bisa melakukan hal seperti itu?


sentence1: mengapa saya harus membayar dolar yang diperoleh dengan susah payah untuk menonton mayat sialan?

sentence2: mengapa saya harus membuang uang hasil jerih payah saya untuk mayat sialan?


sentence1: saya marah pada diri saya sendiri ... untuk memiliki rasa sakit.

sentence2: dan kemudian... aku marah pada diriku sendiri... itu menyakitkan.


sentence1: apa maksudmu, hanya itu yang kau punya?

sentence2: hanya itu yang kamu punya?


sentence1: moran merasa seolah topeng itu menatapnya;

sentence2: moran merasa seolah-olah maska sedang menatapnya;


sentence1: atau, hanya ``fuck.`` . yang keras dan keras

sentence2: atau 'fuck' yang bagus.


sentence1: david pernah menjadi orang yang melompat ke kesimpulan, sering kali salah.

sentence2: david selalu cenderung melompat ke kesimpulan.


sentence1: senjata untuk bisep.

sentence2: bisep seperti meriam.


sentence1: menit demi menit berlalu dengan cara ini.

sentence2: kemudian satu menit berlalu.


sentence1: Anda bukan penari terbaik untuk memukul broadway!

sentence2: Anda bukan penari broadway terbaik yang pernah ada!


sentence1: martin secara teratur memberikan pidato atau menjadi moderator debat di konferensi lokal dan internasional yang menargetkan ritel fmcg atau manajemen pemasaran.

sentence2: ia secara teratur menyajikan atau menjadi moderator di dalam dan luar negeri konferensi yang ditujukan untuk perdagangan barang-barang konsumsi atau manajemen pemasaran.


sentence1: dan dengan demikian dinding kastil ini melihat keajaiban ciuman untuk pertama kalinya dan terakhir.

sentence2: dinding-dinding karlstejn telah melihat untuk pertama kalinya, dan, untuk terakhir kalinya, keajaiban berciuman.


sentence1: “Pesawat baru sangat penting bagi maskapai kami.

sentence2: ''Pesawat baru sangat penting bagi masyarakat kita.


sentence1: perhatikan chip saya. saya akan kembali sebentar lagi.

sentence2: awasi chip saya.


sentence1: imlay, mendapat granat dia?

sentence2: apakah kamu punya granat, imlay?


sentence1: saya tidak pernah mendapatkan cukup dari tubuhnya, dan saya menyukainya tanpa menahan diri.

sentence2: Saya tidak pernah bosan dengan tubuhnya, dan saya mencintainya tanpa kecuali.


sentence1: sejauh ini, berburu tampaknya sangat mirip dengan berkuda, tuanku.

sentence2: tetap saja, perburuan itu tampak lebih seperti sebuah perjalanan, Tuanku.


sentence1: saya masih mengatakan- tuanku hertford- bahwa kebenaran sebenarnya di balik niat Anda terhadap pangeran dan mahkota harus ditempatkan di hadapan raja.

sentence2: saya masih mengatakan, tuan hertford...... bahwa niat Anda yang sebenarnya dengan pangeran dan mahkota harus disampaikan kepada raja.


sentence1: Bapak. aricia setuju, tetapi hanya jika monarki-sierra akan mengeluarkan satu juta lagi untuk membiayai pencarian. ''

sentence2: tn aricia setuju, tapi hanya jika monarki-sierra menambahkan satu juta lagi untuk mendanai pencarian. ``


sentence1: dia tersenyum senyum musim dingin.

sentence2: dia tersenyum dingin.


sentence1: delarmi berkata, ``tentu saja tidak.

sentence2: ``Tentu saja tidak.


sentence1: karena strawberry daiquiris adalah untuk penutup!

sentence2: karena strawberry daiquiris kredibel!


sentence1: dia bertanya-tanya berapa banyak yang harus diminta tsipis.

sentence2: dia bertanya-tanya berapa banyak yang harus dikatakan tsipis.


sentence1: tidak ada yang bisa membuktikan bahwa Anda tidak melakukannya.

sentence2: tidak ada yang bisa.


sentence1: saya akan menelepon mereka sekarang

sentence2: saya akan segera menelepon mereka.


sentence1: siapa yang Anda inginkan di tempat tidur Anda? ''

sentence2: kamu mau tidur sama siapa? ``


sentence1: pukul tujuh, Anda menjemputnya.

sentence2: Anda mengambilnya pada pukul 07.00.


sentence1: aku akan menemuimu di rumah. oke, saya melihat Anda di sana.

sentence2: baiklah, sampai jumpa.


sentence1: tapi tentu saja Anda dibatalkan.

sentence2: tentu saja mereka membatalkan Anda.


sentence1: Yah, saya tidak punya minat lagi.

sentence2: baik, saya tidak tertarik.


sentence1: berapa jumlah yang benar?

sentence2: berapa jumlah yang tepat?


sentence1: saya berdiri - di sini dengan tersangka kami sekarang.

sentence2: aku di sini bersama tersangka kita.


sentence1: apa yang tidak bisa kami lakukan dengan seribu orang sepertimu?

sentence2: apa yang bisa kami lakukan dengan ribuan jenis Anda?


sentence1: saya sudah melakukan ini selama 30 tahun.

sentence2: percayalah, saya sudah berada di dalamnya selama 30 tahun.


sentence1: apa, orang kanada akhirnya menyerang?

sentence2: apa, para wickan akhirnya akan menyerang?


sentence1: Anda yakin tidak minum?

sentence2: kamu yakin tidak?


sentence1: pemeriksaan radiografi harus dilakukan untuk mengkonfirmasi kemungkinan patah tulang.

sentence2: pemeriksaan x-ray harus dilakukan untuk konfirmasi kemungkinan patah tulang.


sentence1: tetapi apakah ada alasan mengapa Anda mencoba menyedot ra im?

sentence2: tetapi apakah ada alasan mengapa Anda ingin minum dengan ra im?


sentence1: cincin itu terlihat cukup mahal.

sentence2: cincin ini terlihat sangat bagus.


sentence1: mengapa? dan mengapa dia menghabiskan semua waktu itu di perusahaanku, luke, rinaldo, musuhku?

sentence2: kenapa luke, sebenarnya, rinaldo, musuhku, di perusahaanku?


sentence1: jangan buat mereka membenciku, aku bisa melakukannya sendiri.

sentence2: jangan coba-coba membuat mereka marah. saya bisa melakukan ini sendiri.


sentence1: besok? saya butuh seminggu lagi.

sentence2: saya butuh seminggu.


sentence1: wooten mendapat bantuan.

sentence2: wooten punya pembantu.


sentence1: dia bertemu dengan mata biru yang memudar.

sentence2: dia menatap mata yang memudar.


sentence1: lalu kenapa kau mengiriminya sms pada jam 3 pagi?

sentence2: lalu mengapa Anda menulisnya pada jam 3 pagi?


sentence1: Saya tidak peduli ancaman apa yang Anda gunakan.

sentence2: Saya tidak peduli dengan apa Anda mengancamnya.


sentence1: itu sebabnya saya memutuskan untuk mengajari Anda sedikit warna.

sentence2: itu sebabnya saya memutuskan untuk mengajari Anda sesuatu tentang warna.


sentence1: Baiklah. kali ini, saya tidak akan terintimidasi.

sentence2: saya tidak terintimidasi kali ini.


sentence1: baik itu sekolah lain ... dua lebih kuat dari satu.

sentence2: Nah, itu sekolah kedua.


sentence1: dia ingin menggunakan natalie untuk mendapatkan hukuman terhadap harris.

sentence2: dia ingin menggunakan natalia untuk menghukum harris.


sentence1: saya telah memutuskan untuk menjadi mensch.

sentence2: saya memutuskan untuk menjadi ``mensch. ''


sentence1: penyebaran gagasan tentang diri mereka sendiri adalah tindakan produksi mereka.

sentence2: penyebaran citra adalah tindakan produksi mereka.


sentence1: Aku seharusnya memberitahumu bahwa aku sedang menunggu. seharusnya aku memilikinya.

sentence2: Aku seharusnya memberitahumu bahwa aku adalah seorang pelayan.


sentence1: saya kira itu hanya harus dalam darah itu, ya?

sentence2: itu mungkin dalam darah, kan?


sentence1: Aku lebih siap untuk melawanmu kali ini.

sentence2: kali ini aku lebih siap untuk melucuti senjatamu.


sentence1: salinan. iring-iringan pangeran adalah sepuluh menit.

sentence2: saya mengerti, kolom pangeran akan berada di sini dalam 10 menit.


sentence1: Aku yakin dia sangat, sangat tampan.

sentence2: saya yakin itu terlalu bagus.


sentence1: diinvestasikan dalam pertanian, menghasilkan banyak uang.

sentence2: dia berinvestasi di pertanian dan menghasilkan banyak uang.


sentence1: lihat cara dia menatapku?

sentence2: apakah kamu melihat bagaimana dia menatapku?


sentence1: Anda tidak menekan biaya.

sentence2: Anda tidak akan mengajukan tuntutan?


sentence1: baik semuanya terasa baik.

sentence2: oke, saya merasa baik.


sentence1: “siapa tishalulle? " dia bertanya.

sentence2: ``siapa tishalulla? ''dia bertanya.


sentence1: saya harus jujur, Yang Mulia.

sentence2: Aku akan jujur padamu, Yang Mulia.


sentence1: jekyil, saya hanya harus meluruskan ini.

sentence2: jekyil, kita hanya perlu meluruskan ini.


sentence1: “akan memakan waktu tiga bulan untuk sebuah surat sampai ke london.

sentence2: ``Ini akan memakan waktu tiga bulan sebelum surat itu sampai di london.


sentence1: awan surgawi yang mereka lukis menggambarkan uap yang saya pancarkan.

sentence2: awan langit yang mereka lukis hanyalah uap yang aku keluarkan.


sentence1: kami memiliki pemahaman sehubungan dengan x-file.

sentence2: saya pikir kami memiliki pemahaman tentang x-file.


sentence1: kami baru saja menemukan senapan di ruang proyeksi dengan cetakan bersih pada teropong.

sentence2: kami baru saja menemukan senapan di ruang desain, dengan sidik jari yang jelas di teleskop.


sentence1: tapi berteman ozal benar-benar sarana untuk lebih dekat dengan emre celenk?

sentence2: berkenalan dengan olie jadi cara untuk lebih dekat dengan emre celenk?


sentence1: semua tanah di sebelah kiri kita dan semua tanah di sebelah kanan kita...... sekarang milik kita.

sentence2: seluruh negara ke kiri dan ke kanan ...... milik kita sekarang.


sentence1: saya tidak percaya sepatah kata pun.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: Selamat tinggal! hai, selamat halloween.

sentence2: dan selamat halloween.


sentence1: klik untuk menilai: rata-rata

sentence2: klik untuk memasukkan rata-rata.


sentence1: ''Hewan itu telah meningkatkan kecepatannya. ''

sentence2: ``hewan itu tampaknya telah dipercepat. ''


sentence1: itu surat perintah penggeledahan. - ya.

sentence2: Surat izin menggeledah.


sentence1: tentu saja saya lakukan.

sentence2: tentu saja dia melakukannya.


sentence1: pernah merasa seperti hanya bersenang-senang?

sentence2: bagaimana dengan kesenangan?


sentence1: baik, mengapa tidak?

sentence2: pada akhirnya, mengapa tidak?


sentence1: itu bukan hanya sakit kepala terkutuk.

sentence2: itu bukan migrain yang menakutkan.


sentence1: dan ini adalah bagian yang saya suka... (tertawa)

sentence2: atau... itu bagian yang aku suka...


sentence1: jadi, apa yang tidak relevan, adam?

sentence2: apa yang tidak bisa dikatakan, adam?


sentence1: kami terlihat seperti orang jahat yang tidak kompeten!

sentence2: kami terlihat seperti bajingan yang tidak kompeten!


sentence1: saya tidak sabar menunggu ini siap.

sentence2: saya tidak sabar menunggu dia kering.


sentence1: tapi sekali lagi, mungkin tidak.

sentence2: tapi di sisi lain, mungkin tidak.


sentence1: dan orang-orang datang ke gurun tinggi california untuk mengendarainya.

sentence2: dan orang-orang datang ke gurun di california untuk mengendarainya.


sentence1: jadi kita merendahkan budaya mereka, dan apa yang tidak bisa kita hina kita tekan.

sentence2: jadi kami telah melewati budaya mereka, dan apa yang tidak dapat kami tarik adalah bahwa kami akan menekannya.


sentence1: lihat, kdh sedang menunggu saya untuk default pada komitmen dypraxa saya, dan saya memiliki masalah arus kas.

sentence2: lihat, kdh mengharapkan saya untuk membayar iuran saya untuk dypraxis, dan saya berada di tempat yang ketat uang.


sentence1: kami akan, segera setelah saya memastikan ini selesai.

sentence2: kami akan pergi segera setelah saya memeriksa.


sentence1: chani berlutut dan meletakkan tangannya di karung sloshing.

sentence2: chani berlutut dan meletakkan tangannya di atas karung dengan percikan air.


sentence1: dan lautan yang menampung bentuk kehidupan paling berbahaya di planet ini.

sentence2: dan lautan yang menampung bentuk kehidupan paling mematikan di planet ini.


sentence1: pesanan pertama dari bisnis tuanku... adalah laporan dari teman terhormat kami tuan rathbone... yang baru saja kembali dari misi diplomatik ke cina.

sentence2: poin pertama dari negosiasi adalah laporan lord rathbone. dia baru saja kembali dari misi diplomatik di cina.


sentence1: di sisi lain, dia adalah wanita yang hangat dan cantik.

sentence2: di sisi lain, dia baik dan ramah.


sentence1: hal pertama yang Anda tahu, Anda punya mobil.

sentence2: dan sebelum Anda menyadarinya, Anda memiliki mobil.


sentence1: mari kita berhenti membicarakan kasus ini sebentar saja, oke?

sentence2: mari kita tidak membicarakan kasus ini sebentar, oke?


sentence1: saya akan berdagang secara permanen menjauh dari hidup Anda ...... untuk naik ke halte bus.

sentence2: aku akan menghilang selamanya dari hidupmu...... jika kau membawaku ke halte bus.


sentence1: ya, yang saya butuhkan adalah kembali bekerja, jadi jika Anda bisa menandatangani formulir yang mengatakan bahwa saya layak untuk bertugas.

sentence2: ya, tetapi saya harus kembali bekerja, jadi jika Anda bisa menulis bahwa saya mampu melayani.


sentence1: setelah Anda memberi tahu kami tentang ancaman pembunuhan, penjaga keamanan berada di bawah instruksi ketat untuk tidak pernah mengalihkan pandangan dari kerumunan.

sentence2: setelah apa yang Anda katakan kepada kami tentang ancaman mematikan itu, keamanan memiliki perintah ketat untuk tidak pernah mengawasi orang banyak.


sentence1: tapi tidak ada yang bisa dibuktikan.

sentence2: tapi itu tidak bisa dibuktikan.


sentence1: dan saya tidak peduli bagaimana Anda melakukannya.

sentence2: saya tidak peduli bagaimana!


sentence1: saya hanya ingin mendapatkan sesuatu, minta dia memberi saya sesuatu.

sentence2: aku hanya ingin sesuatu keluar darinya.


sentence1: Anda berbohong, claire. Anda telah mengubah cerita Anda belasan kali, dan menyalahkan semua orang kecuali diri Anda sendiri.

sentence2: Anda telah mengubah pernyataan Anda beberapa kali, dan Anda telah menyalahkan semua orang kecuali diri Anda sendiri.


sentence1: jika Anda tidak ikut dengan saya sekarang, Anda akan berada dalam masalah besar.

sentence2: jika Anda tidak ikut dengan saya sekarang, Anda harus melakukannya.


sentence1: massa pengungsi berbaris di depannya, arak-arakan melewati tempat dia berdiri.

sentence2: ada pengungsi berbaris di depannya, kerumunan bergerak di sekitar tempat dia berdiri.


sentence1: saya tidak di sini, saya tidak benar-benar berbicara sekarang.

sentence2: saya tidak di sini, dan saya tidak berbicara.


sentence1: menghindar pergi ke telepon dan memerintahkan galeri laksamana untuk mengirim balasan.

sentence2: dodge pergi ke telepon dan memanggil admiral galler untuk menjawab.


sentence1: oliver: begini penampakannya saat anna bercerita tentang menjadi yahudi di tahun 2003.

sentence2: beginilah tampilannya pada tahun 2003 ketika anna memberitahuku bahwa dia adalah seorang Yahudi.


sentence1: di pegunungan sekitar dataran tinggi, musim panas belum tiba.

sentence2: itu belum dimulai di pegunungan yang mengelilingi dataran musim panas.


sentence1: eh, oke, di sinilah saya berpura-pura seperti saya hanya di lingkungan dan mampir untuk melihat apakah Anda ingin pergi memancing.

sentence2: baiklah, sekarang aku harus berpura-pura ada di sekitarku, dan aku mampir untuk melihat apakah kamu ingin pergi memancing.


sentence1: dia bisa mendengar sedikit sarkasme dalam suara dudley saat dia berbicara lagi.

sentence2: ketika dudley berbicara lagi, dia mendengar nada sarkasme dalam suaranya.


sentence1: mau versi panjang atau pendek?

sentence2: apakah Anda lebih suka versi yang lebih panjang atau lebih pendek?


sentence1: september 1974 (gvbl. s. 458), zuletzt geändert am 22.

sentence2: september 1974 (gvbl.


sentence1: menarik tawaran pengambilalihan Anda.

sentence2: Anda harus menarik tawaran itu.


sentence1: dan biasanya dengan hal-hal seperti infeksi TB aktif, saya pikir biasanya lebih dari 3 minggu.

sentence2: kebanyakan dalam penyakit seperti infeksi TB aktif, saya katakan itu harus tiga minggu atau lebih.


sentence1: tapi aku akan menangkapmu nanti?

sentence2: akankah kamu menangkapku nanti?


sentence1: mendengar kami menurunkan petugas.

sentence2: saya mendengar ini tentang seorang perwira.


sentence1: anak laki-laki muda itu menulis musik yang bagus, dan sering kali membawa lembaran-lembaran baru ke rumah dan memainkan lagu-lagu itu di alun-alun besar di ruang tamu kami.

sentence2: pemuda itu membuat musik yang bagus, dan jangan-jangan sering memakai daun-daun yang baru dideskripsikan di atas piano di ruang duduk, lalu memutarnya kembali.


sentence1: “kita tidak akan melakukan apa-apa—menjijikkan, kan? kata adora belle, menatap jubah dengan ragu.

sentence2: 'tapi kita tidak akan melakukan apa-apa..., kan?' kata adora belle sambil menatap jubah hitam itu.


sentence1: sebelum diperkenalkan ke masyarakat, importir wajib memberitahukan secara resmi kepada badan resmi yang bertanggung jawab di negara anggota mengenai pengenalan:

sentence2: sebelum melakukan pemasukan ke dalam wilayah masyarakat, importir wajib memberitahukan secara resmi kepada instansi resmi terkait mengenai impor sebagai berikut:


sentence1: harry, jika kita tidak bisa melewati...... mungkin ibu dan ayah tidak bisa kembali.

sentence2: harry, jika kamu tidak bisa melalui ini, orang tuamu tidak akan kembali.


sentence1: tidak, saya tidak ... pikir Anda akan melakukannya.

sentence2: tidak, saya pikir Anda melakukannya.


sentence1: tidak hanya menyusut, tetapi juga menghilang!

sentence2: tidak hanya dia menyusut, dia langsung pergi!


sentence1: dia akan segera mati sendiri.

sentence2: dia akan segera mati, jadi apa.


sentence1: ketika neal berusia 16... dia berhenti minum obat untuk pertama kalinya dan melarikan diri.

sentence2: ketika dia berusia 16 tahun, dia tidak pernah minum obat dan melarikan diri.


sentence1: itu atau memiliki gerobak cappuccino.

sentence2: itu, atau perjalanan dengan mesin cappuccino.


sentence1: apakah Anda kebetulan menyebutkan itu kepada siapa pun sebelum Anda menempatkan diri Anda dalam situasi yang mengancam jiwa?

sentence2: apakah Anda menyebutkan ini kepada siapa pun sebelum Anda terjun ke bisnis berisiko ini?


sentence1: selanjutnya, norwegia mengajukan proses penyelesaian sengketa organisasi perdagangan dunia ('wto') (kasus wt/ds 337).

sentence2: Norwegia kemudian meluncurkan prosedur penyelesaian sengketa di bawah perjanjian organisasi perdagangan dunia (``the wto '') (wt / ds 337).


sentence1: apakah Anda akan membantu saya dengan ini, karena hal ini menyebalkan, atau tidak?

sentence2: Anda akan membantu saya dengan hal ini karena dia jalang besar atau tidak?


sentence1: ' jika itu terbukti benar, maka tidak perlu tindakan tiba-tiba dan kekerasan.

sentence2: ``Jika ternyata seperti ini, maka tidak perlu ada tindakan kekerasan yang berimbang.


sentence1: ``Saya telah diberi tugas mengumpulkan makanan dan senjata untuk tuan rumah besar yang akan segera menyerang ansalon utara.

sentence2: ``Saya telah mengambil tugas mengumpulkan senjata dan makanan untuk pasukan besar, yang akan segera menyerang ansalon utara.


sentence1: dan kemudian saya akan pergi -- saya akan pergi ke sini.

sentence2: saya akan pergi dengan cara ini.


sentence1: itu seperti seks ganda, lepaskan aku!

sentence2: lepaskan aku!


sentence1: aku akan memberitahumu sesuatu.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: toilet. mereka benar-benar menjijikkan.

sentence2: itu benar-benar menjijikkan.


sentence1: bisakah kamu mendengar suaraku?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: dimana kamu menemukannya?

sentence2: dimana aku bisa menemukannya?


sentence1: gadis-gadis berpikir kalimat itu menjijikkan.

sentence2: para gadis menganggap slogan ini jelek.


sentence1: jpg - unduh

sentence2: dalam format jpg untuk diunduh


sentence1: Nah, sayang, Anda tahu, seksualitas manusia itu rumit.

sentence2: seksualitas manusia itu rumit.


sentence1: di sini, Anda dapat mengambil salah satu ponsel lama saya.

sentence2: ini ponsel lamaku.


sentence1: dia mengembalikan pandangannya ke jendela.

sentence2: dia melihat keluar jendela lagi.


sentence1: itulah yang dia katakan padaku.

sentence2: dia mengatakan hal yang persis sama.


sentence1: karena sangat dekat dengan mulutnya.

sentence2: karena dia dekat mulut.


sentence1: Anda akan memutuskan sesuatu untuk mereka dan segalanya.

sentence2: Anda akan memutuskan untuk mereka.


sentence1: dia jauh lebih aman di mana dia berada. ''

sentence2: dia jauh lebih aman di mana dia berada. ``


sentence1: itu harus menentukan skenario mana yang berlaku.

sentence2: itu perlu mengklarifikasi mana dari skenario di atas yang berlaku.


sentence1: santai abe, tunggu saja di sana.

sentence2: tenang, ab.


sentence1: (ciuman) jangan menunggu.

sentence2: jangan menunggu.


sentence1: tidak, bisnis, sebenarnya.

sentence2: tidak, sebenarnya, aku di sini untuk urusan bisnis.


sentence1: Anda dapat memiliki daftar klien, tetapi hanya klien yang berkaitan dengan suzanne.

sentence2: Anda akan mendapatkan daftar klien, tetapi hanya mereka yang bekerja dengan suzanne.


sentence1: itu adalah tradisi lisan, jadi terbuka untuk sejuta interpretasi yang berbeda.

sentence2: itu bagian dari tradisi lisan, jadi dia bisa memiliki jutaan interpretasi.


sentence1: ``Tuhan belum sempat mengeluarkan mata ke belakang kepala kita, komandan warga.

sentence2: ``Tuhan belum mengalihkan pandangannya, komandan warga.


sentence1: bahwa dalam hubungan ini, saya adalah pedal gas, dan Anda adalah remnya.

sentence2: bahwa dalam hubungan ini saya adalah pedal pesawat dan Anda adalah rem.


sentence1: karena itu hanya barang-barang, saya kira Anda tidak keberatan membiarkan kami melihat-lihat sebentar di dalam tas Anda?

sentence2: jika itu hanya barang, saya rasa Anda tidak akan memberi tahu kami dompet Anda dengan cepat.


sentence1: jadi, setelah mencari semua ahli mikrobiologi timur tengah yang bekerja di meksiko, kami memiliki seseorang yang menarik.

sentence2: jadi, kami menjalankan ahli mikrobiologi dari timur tengah yang bekerja di meksiko, dan kami menemukan seseorang yang kami minati.


sentence1: ketika seorang mukmin merasa menyatu dengan cinta tuhan.

sentence2: ketika orang beriman merasa bersatu dengan kasih Tuhan.


sentence1: saya sudah pergi ke wes'.

sentence2: saya pernah ke wes sekali.


sentence1: apakah ruth datang mengunjungimu selama ini?

sentence2: dia datang menemuimu saat itu, ruth?


sentence1: william meminta saya untuk turun dan membawa Anda ke atas.

sentence2: william meminta saya untuk membawa Anda ke atas.


sentence1: dan kemudian pinky meludahi vodka ke sekujur tubuhku dan aku tidak pernah lebih senang diludahi.

sentence2: pinky mulai melemparkan vodka padaku, dan aku tidak pernah sebahagia ini.


sentence1: aku akan memberimu anggur. ayo, buka.

sentence2: Aku akan memberimu anggur, notak, buka mulutmu.


sentence1: dan taggart transcontinental menyediakan transportasi kereta api yang sangat baik untuk minyak wyatt ...... untuk mendapatkan minyaknya kepada orang-orang.

sentence2: dan taggart transcontinental menyediakan layanan kereta api superior wyatt oil...... untuk menambah bahan bakar bagi masyarakat.


sentence1: sepertinya semua orang akan menikah.

sentence2: semua orang menikah.


sentence1: saya yakin proposal akan siap untuk sore ini.

sentence2: saya yakin bahwa tawaran itu akan siap malam ini.


sentence1: aku tahu apa yang kalian berdua lakukan. hanya saja, aku... mengerti, aku harus yakin dengan kemampuanku sendiri

sentence2: aku hanya... aku harus yakin dengan kemampuanku sendiri.


sentence1: eh, saya tidak tahu pasti, tapi saya mengajar anak-anak ini, dan itu cukup jelas.

sentence2: tapi saya mengajar anak-anak ini dan itu cukup jelas.


sentence1: maksud saya, dari lebah hingga cacing tanah, kumbang...... sebut saja.

sentence2: maksud saya, dari lebah hingga cacing, serangga... apa sebutannya.


sentence1: mereka semua telah terbunuh... (terisak)

sentence2: mereka semua terbunuh.


sentence1: ceritakan. saya ingin memberitahu seseorang.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda.


sentence1: eh-oh, eh-oh. kembali ke sini, bajingan!

sentence2: kembali ke sini, bajingan!


sentence1: saya menelepon asuransi, tidak apa-apa.

sentence2: saya menelepon perusahaan asuransi.


sentence1: sekarang Anda merasa ingin berbicara?

sentence2: sekarang kamu mau bicara?


sentence1: Anda mengalami takiaritmia super-ventrikular yang diinduksi katekolamin.

sentence2: Anda mengalami aritmia.


sentence1: kami membawa 160 galon bahan bakar.

sentence2: kami memiliki sekitar 600 liter bensin.


sentence1: doreen dibunuh.

sentence2: otopsi menunjukkan doreen dibunuh.


sentence1: menempatkan saya dan sekolah ini dalam posisi yang sangat serius.

sentence2: yang menempatkan saya dan sekolah dalam posisi yang sangat sulit.


sentence1: apakah Anda tahu kapan dia akan selesai?

sentence2: Anda tahu kapan dia akan berhenti?


sentence1: lihat, itulah alkohol yang berbicara.

sentence2: Anda tahu, Anda berbicara tentang alkohol.


sentence1: kamu tahu? mengajari saya untuk mencapai target saya.

sentence2: Anda mengajari saya untuk mencapai target.


sentence1: januari dan februari $terlihat bagus --

sentence2: Januari dan Februari kita berada di air --


sentence1: bahwa Anda kekanak-kanakan, bajingan egois?

sentence2: bahwa Anda seorang bajingan kekanak-kanakan dan egois?


sentence1: saya seorang sukarelawan dari peleton ke-2, saya tidak ingin ada yang meneriaki saya.


sentence1: data, nonaktifkan urutan penghancuran diri.

sentence2: data, nonaktifkan sistem penghancuran diri.


sentence1: saya akan memberitahu Anda ketika saya dapat mengingat sesuatu yang lebih substansial.

sentence2: saya akan memberitahu Anda segalanya ketika saya memikirkan sesuatu yang lebih.


sentence1: ah, apa yang akan saya lakukan untuk mandi di air mancur babylon.

sentence2: apa yang akan saya berikan untuk mandi di air mancur babylon.


sentence1: manny, kukira kau akan pergi...

sentence2: manny, saya pikir Anda tidak akan pernah bertanya ...


sentence1: tapi saya pikir Anda dan saya memiliki sesuatu untuk dibicarakan

sentence2: tetapi Anda dan saya memiliki sesuatu untuk dikatakan.


sentence1: saya tahu kembar siam ini. man, Anda tidak akan tahu apakah Anda akan datang atau pergi.

sentence2: saya tahu kembar siam, Anda tidak akan tahu siapa Anda.


sentence1: Anda mendapat memar besar di kepala Anda.

sentence2: Anda mendapat tembakan besar di kepala.


sentence1: jadi apa yang ingin kamu lakukan?

sentence2: lalu apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: richard membelai sisi wajahnya.

sentence2: richard menepuk pipinya.


sentence1: baik, sekarang akan menjadi waktu untuk menggunakannya.

sentence2: sekarang saatnya untuk menggunakannya.


sentence1: tetapi bagi sebagian orang, pencerahan juga menyarankan bahwa umat manusia dapat dengan mudah membuang segala sesuatu yang telah terjadi sebelumnya dan memulai lagi.

sentence2: namun, untuk beberapa pencerahan, itu berarti bahwa umat manusia dapat dengan mudah mengabaikan segala sesuatu yang ada sampai saat itu dan memulai lagi.


sentence1: sobat, ini adalah pertandingan besar dan kita adalah tetesan kecil di lautan yang sangat besar.

sentence2: bung, ini adalah pertandingan yang sangat besar dan kami hanya sedikit jatuh dalam penghargaan.


sentence1: ``Mengapa sedih dan tragis? ''

sentence2: ``mengapa sial... namun tragis? ''


sentence1: mari kita periksa? ya.

sentence2: akankah kita pergi memeriksanya?


sentence1: sekaranglah saatnya kau menatapku dengan terheran-heran.

sentence2: sekarang Anda akan menatap saya dengan kebingungan yang flamboyan.


sentence1: ``` apa yang dia lakukan selama itu? '

sentence2: ``Apa yang dia lakukan selama itu? '


sentence1: maksudmu pondok di teluk atau pondok di belakang jalan setapak?

sentence2: maksudmu rumah di teluk atau di pengadilan?


sentence1: sudah waktunya untuk berpisah, seperti patrick.

sentence2: sudah waktunya untuk menghilang, seperti patrick.


sentence1: Anda telah menyebabkan banyak sakit hati.


sentence1: dan itu bukan dari kepalamu.

sentence2: tidak di kepala Anda.


sentence1: menghukum kamu 7 kali.

sentence2: dia dihukum 7 kali lebih banyak.


sentence1: dan bagaimana bila yang sakit sembuh!

sentence2: dan betapa sakitnya mereka!


sentence1: dia melewatinya, saul.

sentence2: dia melakukannya, saulus.


sentence1: dia seperti bayangan yang mengerikan.

sentence2: dia seperti bayangan jeleknya.


sentence1: ``Yah, apakah Anda hanya masuk dan melayani diri sendiri? ''

sentence2: ``Apakah Anda hanya akan datang dan dilayani? ''


sentence1: pasti mengalahkanku, ethan... bagaimana kau bisa bertahan hidup selama ini.

sentence2: aku tidak mengerti, ethan, bagaimana kamu bisa tetap hidup begitu lama.


sentence1: saya tidak bisa melacak di mana semua orang mengaku.

sentence2: saya tidak bisa melacak semua orang.


sentence1: kami lemon, kami sengaja bercinta sepanjang waktu, karena kami terus-menerus perlu mengingatkan diri sendiri bahwa kami masih hidup.

sentence2: kita menyimpan semuanya dalam hidup kita dengan sengaja, karena kita masih perlu mengingatkan diri kita sendiri bahwa kita masih hidup.


sentence1: itu adalah faktor manusia.

sentence2: itu bisa menjadi faktor manusia.


sentence1: barang-barangmu... aku mengemasi barang-barangmu.

sentence2: barang Anda -- saya membunuh barang-barang Anda.


sentence1: 'dan james pergi ke pusat teknik amfibi rahasia top gear

sentence2: ``dan james menuju ke pusat teknik rahasia mobil amfibi dengan perlengkapan terbaik.


sentence1: walegrin membungkuk untuk mengambilnya.

sentence2: walegrin membungkuk dan mengambilnya.


sentence1: dia bilang dia akan meminta polisi untuk mengusir kita ke jalan.

sentence2: dia bilang dia akan memanggil polisi untuk mengusir kita di jalan.


sentence1: dia hanya tampak seperti dia bisa menjadi sedikit, Anda tahu, mendominasi.

sentence2: itu hanya tampak sedikit, Anda tahu, despotik.


sentence1: mereka berkumpul lagi di ruang berkubah, dan giri pirang berbicara kepada mereka dengan cukup serius.

sentence2: mereka berkumpul di aula melengkung, dan gadis pirang itu mulai berbicara.


sentence1: jelas, saya di sini karena kita sedang berbicara.

sentence2: Maksudku, aku di sini karena kita sedang berbicara.


sentence1: kami bertiga tidak bisa menantang seratus, jadi kami pergi ke depan dan berbicara dengan suara pura-pura, menuntun mereka ke dalam hutan.

sentence2: kami bertiga tidak bisa membangun seratus, jadi kami pergi ke depan dan mengubah suara dan memperkenalkan mereka ke dalam hutan.


sentence1: saya datang ke sini untuk ankh-morpork, mereka memberi tahu saya bahwa semuanya berbeda, tetapi sebenarnya selalu sama.

sentence2: pertama kali saya datang ke sini, ankh-morpork, mereka mengatakan kepada saya bahwa kulitnya berbeda, tetapi semuanya sama.


sentence1: sekarang kita akhirnya memiliki kesempatan untuk keluar dari spiral penurunan ekonomi.

sentence2: sekarang kita akhirnya memiliki kesempatan untuk melarikan diri dari kemerosotan ekonomi yang tajam dan tak berkesudahan.


sentence1: tapi ketika itu benar-benar dingin, es permanen di jendela... ..dia akan meninggalkannya.

sentence2: tetapi ketika itu benar-benar dingin, ketika itu di jendela, dia menyerahkannya kepada kami.


sentence1: ``Itu adalah keajaiban pria itu hidup selama dia melakukannya. ''

sentence2: ``Pria itu hanya secara ajaib hidup begitu lama. ''


sentence1: kenapa kamu tidak pergi ke belakang. tunggu di dapur.

sentence2: kenapa kamu tidak keluar dari belakang dan menunggunya di dapur?


sentence1: • http: //is.vsfs.cz/th/7319/vsfs_m/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: baik, Anda hanya merasa sangat tidak berdaya.

sentence2: kamu terlihat sangat tidak berdaya.


sentence1: Andalah yang memainkan permainan kepala.

sentence2: jika ada yang bermain game, itu kamu.


sentence1: ini bukan tragedi besar seperti yang Anda pikirkan.

sentence2: itu bukan jenis tragedi yang Anda pikirkan.


sentence1: dan petugas yang bertugas mengatakan dia psikotik.

sentence2: dan polisi bilang dia psikotik.


sentence1: itu panggilanmu, tapi sayangnya... kami tidak bisa menjemputmu secepat ini.

sentence2: itu hakmu, tapi sayangnya... kami tidak bisa segera muncul.


sentence1: bagus. Terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: FBI mengejarku tapi aku tidak tahu apa-apa.

sentence2: FBI sedang dalam perjalanan, dan saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: anak laki-laki itu telah menancapkan belatinya di punggung jubal, dan di sanalah belati itu tetap ada.

sentence2: anak laki-laki itu menghentikan pisau di punggungnya dan dia tetap di sana.


sentence1: nona, itu bukan puisi asli.

sentence2: nona, itu bukan puisinya.


sentence1: aku tidak ingin berenang di perguruan tinggi dan... kau tidak perlu menjual dirimu padaku, emily.

sentence2: aku tidak akan berenang, dan... kau tidak perlu meyakinkanku, emily.


sentence1: mereka berkaki dua, berdiri di atas kaki yang besar dan berotot, menyeimbangkan diri dengan menggunakan ekor yang panjang dan tebal.

sentence2: mereka berdiri di atas dua cakar besar yang berotot, dan ekor mereka yang panjang dan tebal berfungsi untuk menjaga keseimbangan mereka.


sentence1: tingkat intermix talaron selesai.

sentence2: tingkat penuh thalaron.


sentence1: 'apakah sihir meningkatkan kepekaanmu? ' tanya pemain biola.

sentence2: 'garis memperkuat indra Anda?' tanya pemain biola.


sentence1: Anda adalah manajer, kepala.

sentence2: Anda manajer di sini.


sentence1: tapi ada harga untuk kebebasan itu.

sentence2: tapi kebebasan itu sepadan.


sentence1: semuanya hanya sesuatu.

sentence2: ``semuanya hanyalah sesuatu. ''


sentence1: ``sementara itu kami akan mengirim nirkabel untuk bantuan. ''

sentence2: ``sementara itu, kami akan mengirimkan permintaan radio. ''


sentence1: baik, kecuali jika Anda memiliki masalah dengan suasana hati saya juga.

sentence2: kecuali jika Anda memiliki masalah dengan emosi saya.


sentence1: callie torres. saya lebih suka dewi.

sentence2: callie torres.


sentence1: eh, ibumu, um, segera ditahan, tapi kurasa kau pergi ke kantor polisi untuk menemuinya?

sentence2: ibumu, langsung ditahan, tetapi berasumsi bahwa kamu akan langsung pergi ke pusat perbelanjaan untuknya?


sentence1: sekarang kamu datang, pikir ralph lelah.

sentence2: Anda akan pergi sekarang, pikir ralph muram.


sentence1: dia bukan pelayanku dan dia tidak mencintaiku.

sentence2: ini bukan suamiku, dan dia tidak sedang jatuh cinta.


sentence1: sepupu robert akan bertanggung jawab di sini selama bertahun-tahun.

sentence2: sepupu saya robert akan bertanggung jawab untuk waktu yang lama.


sentence1: relay yang rusak membuka pemutus generator.

sentence2: relay yang rusak mengganggu arus di generator.


sentence1: saya tidak perlu.

sentence2: karena saya tidak perlu.


sentence1: bagaimana saya pernah menanggungnya?

sentence2: bagaimana saya menanganinya?


sentence2: | | lampiran iii, paragraf 2.2, 3 dan 3.1


sentence1: mode itu mudah. Anda mengenakan kemeja dan dasi, dan anak-anak terkesan.

sentence2: Anda akan mengenakan kemeja dan dasi dan semua orang akan terkesan.


sentence1: nenek - jangan berdebat dengannya!

sentence2: nenek, kamu tidak berbicara dengannya lagi!


sentence1: dia dulu adalah teman suamimu beberapa waktu lalu.

sentence2: dia adalah temanmu sejak lama.


sentence1: di sana saya memutuskan untuk mati.

sentence2: dan di situlah saya memutuskan untuk mati.


sentence1: ``pikir kami mengubur mereka? "donovan bertepuk tangan.

sentence2: ``Apakah Anda pikir kami menghujani mereka? ''


sentence1: ``Saya bertanya-tanya, nona, apakah ada di sini yang benar-benar tahu apa yang mereka tonton? ''

sentence2: ``Saya ingin tahu apakah ada yang benar-benar menyadari kita, dan apa yang dia lihat? ''


sentence1: Anda melihat kematian di wajah, pergi untuk menemuinya sendiri.

sentence2: Anda bertemu dengan kematian di wajah.


sentence1: kecuali Anda dapat membayar biaya, yang cukup besar.

sentence2: tetapi jika Anda tidak mengambil biaya yang cukup besar, Anda membayar sendiri.


sentence1: Saya menghargai strategi kami untuk kemajuan yang lambat dan mantap.

sentence2: saya percaya taktik kami untuk kemajuan yang lambat dan sulit.


sentence1: baiklah, mari kita mulai hidangan itu.

sentence2: Baiklah, mari kita mencuci piring.


sentence1: Anda mengatakan kami tidak membutuhkan rencana cerdas untuk menjadi mulia.

sentence2: Anda mengatakan bahwa kami tidak membutuhkan rencana cerdas dari kami.


sentence1: kamu terlihat sangat cantik.

sentence2: Anda terlihat sangat baik.


sentence1: tetapi Anda harus selalu membawa pedang, karena ketika pena gagal.

sentence2: tetapi selalu ketika pena gagal, pedang harus diangkat.


sentence1: ``belinda, ikut kami ke dallas,'' kata trish.

sentence2: ``belinda, vieni con noi dan dallas,'' kata trish.


sentence1: kemegahan tiba-tiba memancar dari tongkatnya seperti kilat, saat dia bersiap-siap untuk melompat turun dari kanan tinggi di antara tombak para goblin.

sentence2: kilatan petir tiba-tiba menyambar dari tongkatnya saat dia bersiap untuk melompat dari ketinggian itu langsung ke tombak para Orc.


sentence1: pria yang Anda hubungi tentang monsieur kane? john michael kane?

sentence2: john michael kane.


sentence1: mengapa saya berencana untuk menunggu, oleh annette hargrove, kansas city.

sentence2: ``mengapa saya memutuskan untuk menunggu, ''annette hargrove, kansas city.


sentence1: itu datang dengan mobil.

sentence2: kami punya mobil.


sentence1: menahan napas untuk Anda.

sentence2: dia menahan napas untukmu!


sentence1: dan apakah Anda akan berjanji untuk melindungi diri sendiri?

sentence2: dan kau berjanji untuk menjaga dirimu sendiri?


sentence1: Anda sedang terburu-buru.

sentence2: Anda mengambil cukup terburu-buru.


sentence1: wah! jadi istrimu tertarik... dalam olahraga?

sentence2: apakah istrimu suka... olahraga?


sentence1: tapi dia bisa pergi kemana saja.

sentence2: tapi dia bisa pergi ke tempat lain.


sentence1: itu seperti keponakan saya ernestine biasa mengatakan:

sentence2: seperti yang dikatakan keponakan saya ernestine,


sentence1: biarkan aku selesai.

sentence2: saya hanya akan menyelesaikannya.


sentence1: bush] adalah seorang republikan rockefeller yang menghabiskan banyak uang....

sentence2: bush] adalah seorang republikan rockefish dengan pengeluaran besar..., saya tidak akan memilih dia..., ``noonan menulis.


sentence1: lance berkata, seringkali, seseorang yang menjadi korban pelecehan masa kanak-kanak... akan mencari perlakuan yang sama seperti orang dewasa.

sentence2: lance mengatakan siapa pun yang menjadi korban pelecehan di masa kanak-kanak akan menjadi dewasa mencari seseorang untuk memperlakukannya sama.


sentence1: kami membutuhkan orang-orangmu ini untuk membantu kami.

sentence2: orang-orangmu harus membantu kami.


sentence1: Anda tahu, dia mengingatkan saya pada saya ketika saya berusia 14 tahun dan sangat marah pada dunia dan sangat, sangat kesepian.

sentence2: itu mengingatkan saya hal yang sama ketika saya berusia 14 tahun, dan saya marah dengan seluruh dunia dan benar-benar sendirian.


sentence1: jangan beritahu aku tentang itu!

sentence2: jangan bicara padaku seperti itu!


sentence1: saya ingin tahu bagaimana maksudmu membunuhku tanpa pedangmu?

sentence2: saya ingin tahu bagaimana Anda berencana untuk membunuh saya jika Anda tidak memiliki pedang Anda sendiri.


sentence1: tiga minggu lalu surat-surat itu berhenti begitu saja.

sentence2: saya mendapat surat terakhir saya tiga minggu lalu.


sentence1: dan sekarang, mungkin, arthur akan menyingkirkannya, sehingga dia bisa memberinya seorang putra di suatu tempat. ''

sentence2: dan sekarang, mungkin arthur akan mengesampingkan putranya di tempat lain. ``


sentence1: saya tidak bisa menggosok api dengan dua tongkat, tapi ini...

sentence2: saya tidak tahu bagaimana menyalakan api dengan dua tongkat, tapi ini...


sentence1: saya pikir saya menemukan tautan yang Anda bicarakan.

sentence2: saya pikir saya menemukan koneksi.


sentence1: ler saya jelaskan sendiri.

sentence2: biarkan aku menjelaskan.


sentence1: 'langkah-langkah penerapan' berarti langkah-langkah yang diadopsi sesuai dengan arahan ini yang menetapkan persyaratan ekodesain untuk eups yang ditentukan atau untuk aspek lingkungan daripadanya;

sentence2: ``langkah-langkah penerapan '' berarti tindakan apa pun yang diadopsi di bawah arahan ini, yang menetapkan persyaratan desain ramah lingkungan untuk peralatan energi tertentu atau aspek lingkungannya;


sentence1: apa? - dia punya pistol!

sentence2: dia punya pistol!


sentence1: kami menggantung mereka di semua tempat.

sentence2: kami akan menggantung mereka di mana-mana.


sentence1: tidak ada yang salah

sentence2: tidak ada yang terjadi


sentence1: Anda mengatakan itu adalah hutang Anda.

sentence2: saya mendengar itu hutang Anda!


sentence1: jadi bagaimana... saya pikir itu sudah berakhir.

sentence2: bagaimana dengan dia, saya pikir itu sudah berakhir.


sentence1: itu hanya kecelakaan!

sentence2: itu hanya kebetulan!


sentence1: gairah mendorongnya untuk itu.

sentence2: dia melakukannya karena gairah.


sentence1: 'dan penipuan itu selesai!

sentence2: ``dan penipuan selesai!


sentence1: tapi yang lebih penting, adalah teman baik dan klien...

sentence2: tapi dia adalah teman dan klien yang baik.


sentence1: Yah, aku penasaran, dan itu normal.

sentence2: nah, saya penasaran.


sentence1: izinkan saya membuat Anda berjanji bahwa jika itu dalam kekuatan saya untuk melakukannya, saya akan membawanya kembali dengan selamat.

sentence2: saya berjanji, jika itu dalam kekuasaan saya, saya akan membawanya kembali kepada Anda.


sentence1: ``thorodrone,'' katanya, mengerucutkan bibirnya dan mengendus lagi.

sentence2: ``Aku tahu itu,'' katanya, lalu mengerucutkan bibirnya dan mengendus lagi.