sentence1: kamu sangat benar.

sentence2: Anda ... Anda benar sekali.


sentence1: itu bayonet jerman

sentence2: bukannya itu bayonet jerman?


sentence1: mata dan mulut! ular satu, bertemu ular dua.

sentence2: ular 1, bertemu ular 2.


sentence1: tidak diketahui apakah aldurazyme muncul dalam ASI.

sentence2: tidak diketahui apakah aldurazyme diekskresikan dalam air susu manusia.


sentence1: hari kemudian, kereta abadi datang ke residu drift itu.

sentence2: beberapa hari kemudian, kereta abadi akan mencapai sisa semi-trailer.


sentence1: aku meninggalkan sepatu kaca dan kartu nama... kalau-kalau pangeran benar-benar bodoh.

sentence2: ya, aku meninggalkan sepatu kaca dan kartu... kalau-kalau payudaranya benar-benar robek.


sentence1: saya harus pergi ke rumah setelah bekerja.

sentence2: saya harus pergi setelah bekerja.


sentence1: lihat, duduk. kita belum membahas keselamatan anak. ira, duduk.

sentence2: duduk, keselamatan anak-anak.


sentence1: 'konverter elektronik' adalah alat yang mampu mengendalikan dan/atau mengubah daya listrik untuk penggerak listrik.

sentence2: ``sarana elektronik '' adalah alat yang mampu mengatur dan/atau mengubah tenaga listrik untuk kendaraan listrik;


sentence1: kita membahayakan carter besar dan kolonel o'neill ..dengan mengurung mereka.

sentence2: kita membahayakan carter besar dan kolonel o'neill saat kita tutup.


sentence1: apakah dia orang yang kita berutang uang?

sentence2: apakah kita berhutang uang padanya?


sentence1: dia menebak apa yang mereka bicarakan.

sentence2: dia bisa menebak apa yang dia bicarakan.


sentence1: baik, maka itu akan menjadi anakmu.

sentence2: maka itu bayi Anda.


sentence1: tidak ada uang di mata untuk siapa pun.

sentence2: tidak ada uang di mata mereka, untuk siapa pun.


sentence1: Yah, aku tahu itu bukan bendungan pengisap debu, yang dibangun oleh para peziarah.

sentence2: Aku tahu itu bukan bendungan pengisap debu.


sentence1: itu dari sekolahmu, brengsek.

sentence2: itu dari sekolahmu, jenius.


sentence1: saldo jatuh tempo (lcy)

sentence2: saldo hutang (czk)


sentence1: kamu adalah tujuanku...''

sentence2: kamu adalah tujuanku... ``


sentence1: orang yang mengisi roti gratis cenderung tidak membeli makanan penutup.

sentence2: orang yang mendambakan roti gratis tidak akan membuat makanan penutup.


sentence1: dia mendesah sedikit sedih, tanda otak sedang bergeser ke bawah.

sentence2: desahan pendek sedih keluar dari bibirnya, yang berarti otaknya bergeser ke kecepatan yang lebih rendah.


sentence1: saya tidak dalam kasus karena Anda membuat saya menyerah fbl.

sentence2: saya tidak dalam kasus ini, karena Anda membuat saya meninggalkan pekerjaan saya dengan fbl.


sentence1: dia dari negeri lain... negeri dengan sihir, tapi berbeda dari tempat asalmu.

sentence2: dia dari negara lain ...... keluar dari negara dengan sihir, tetapi dari negara lain tempat Anda berada.


sentence1: dia langsung pergi ke ruang kantornya dan memeriksa pesan-pesannya.

sentence2: dia langsung menuju ke kantornya dan memeriksa laporan yang menunggunya.


sentence1: kita keluar dari sini!

sentence2: Ayo pergi dari sini!


sentence1: itu bukan masalah besar.

sentence2: itu tidak besar.


sentence1: dan Anda bisa memasukkan katak itu ke dalam casserole.

sentence2: dan Anda bisa, lempar katak ke dalam panci.


sentence1: maksudmu yang paling populer. - ibu yang bertanggung jawab untuk membunyikan alarm.

sentence2: atau yang paling populer.... ibu akan memicu alarm.


sentence1: oh, tapi dia memang punya bokong yang luar biasa.

sentence2: dia punya pantat besar.


sentence1: kami telah menceritakan kisah itu begitu banyak ...

sentence2: kami sudah menceritakan kisah itu berkali-kali.


sentence1: pikir itu mungkin karena aku mengingatkannya

sentence2: itu mungkin karena aku mengingatkannya padanya


sentence1: silahkan mengidentifikasi diri Anda dan menyatakan tujuan dan niat Anda. ''

sentence2: tolong identifikasikan diri Anda dan beri kami maksud dan tujuan Anda. ``


sentence1: dan Anda telah mengakui bahwa Anda akan mati! '

sentence2: dan Anda telah mengakui bahwa jika Anda tinggal di sini, Anda bisa mati! '


sentence1: ... tapi saya pikir ada sesuatu yang istimewa di antara kami.

sentence2: Saya hanya mengatakan, beberapa kata, tetapi saya merasakan sesuatu yang istimewa di antara kami.


sentence1: Anda ingin saya memohon untuk Anda?

sentence2: memohon untukmu?


sentence1: maafkan saya jika saya memanggil Anda tuan-tuan, tetapi saya tidak mengenal Anda dengan baik - groucho marx

sentence2: Tuan-tuan, saya minta maaf untuk memanggil Anda dengan cara ini, tetapi saya tidak mengenal Anda dengan baik.


sentence1: terakhir kali jude melihatnya berdarah, luka itu disebabkan oleh dirinya sendiri dan dia tampaknya hampir tidak menderita sama sekali; tapi tidak begitu sekarang.

sentence2: terakhir kali jude melihatnya berdarah, dia melukai dirinya sendiri, dan dia tampaknya tidak menderita; tapi sekarang sudah berbeda.


sentence1: duduk dan saya akan mendapatkan franca.

sentence2: duduk. aku akan pergi mendapatkan franco.


sentence1: setelah ini kiriman Anda akan dibawa ke ruang penyimpanan, di mana berat, dimensi, dan integritas paket akan diperiksa.

sentence2: kiriman kemudian akan diambil dari Anda di gudang di mana berat dan dimensinya diperiksa, dan isi paketnya tidak utuh.


sentence1: dorota menawarkan untuk membuat telur, tetapi saya pikir itu adalah tugas dari kekasih yang setia untuk menyediakannya.

sentence2: dorota menawarkan untuk membuat telur, tetapi saya pikir itu adalah kewajiban bagi seorang kekasih yang setia untuk menjaga dirinya sendiri.


sentence1: saya tersandung tapi saya tidak bertanya karena saya tidak ingin usil.

sentence2: tapi saya tidak ingin mengorek, jadi saya tidak terlihat usil.


sentence1: Apakah kamu mendengarkan? Hah? argh...

sentence2: apakah kamu mendengarkan saya?


sentence1: membawa laki-laki ke atas. - dapatkan udara segar.

sentence2: pergi mencari udara.


sentence1: (berbisik) apakah itu kamu?

sentence2: Apakah itu kamu?


sentence1: tidak mengherankan itu tidak ke mana-mana!

sentence2: saya tidak terkejut itu tidak ke mana-mana!


sentence1: kita akan menemukan chris tapi kita tidak baik padanya jika kita mati, oke?

sentence2: kita akan menemukan chris, tapi kita tidak berguna baginya, oke?


sentence1: lagi? man, akustik di sini luar biasa.

sentence2: akustik di sini luar biasa.


sentence1: pelanggaran prinsip-prinsip yang berkaitan dengan biaya oleh pengadilan umum.

sentence2: pengadilan umum melanggar prinsip-prinsip yang berlaku untuk biaya proses.


sentence1: kita bisa pergi ke sana dan memintanya untuk mengambil beberapa pensil!

sentence2: kita bisa pergi ke sana dan menyuruhnya mengambil pulpen.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: Anda melakukan apa yang saya katakan dan semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: pemilik menyimpan kunci di sana, kalau-kalau nico perlu mendapatkan panel kontrol untuk kolam renang.

sentence2: pemilik meninggalkannya di sana jika nico harus memeriksa kolam.


sentence1: dia menatap blake, penuh harap.

sentence2: dia menatap blake dengan penuh harap.


sentence1: ya, stuart punya ide yang tepat.

sentence2: ya, stuart benar.


sentence1: apa yang kamu kendarai, georgie?

sentence2: apa yang kamu lakukan, georgie?


sentence1: quentero: berhenti! kamu bajingan kecil!

sentence2: berhenti, anak nakal!


sentence1: kami melakukan penangkapan sore ini, dan itu berkat Anda.

sentence2: kami telah menangkap seseorang sore ini, dan harus saya akui, terima kasih kepada Anda.


sentence1: zorin hanya perlu meledakkan dasar danau ini...... untuk membanjiri patahan.

sentence2: zorin membutuhkan ledakan di dasar danau itu untuk menghancurkannya.


sentence1: aku berbicara padamu! pergi pergi! petani bodoh!

sentence2: ayolah, kau petani bodoh!


sentence1: subjek: penghargaan segmen luar angkasa galileo jawaban dari komisi (4 februari 2010)

sentence2: jawaban dari komisi (4 februari 2010)


sentence1: saya tidak bermain lempar.

sentence2: saya tidak ingin mengambil.


sentence1: mengambil napas dalam-dalam. mencium aroma lavender.

sentence2: menghirup lavender itu.


sentence1: kabar buruk. dia punya lembar rap.

sentence2: kabar buruk.


sentence1: dapatkan foto mike ke semua bandara dan stasiun kereta api.

sentence2: kirim foto mike ke bandara dan stasiun kereta.


sentence1: jika Anda hanya akan mengarahkan perhatian Anda ke tv layar datar baru yang indah ini, saya mempersembahkan kepada Anda kejuaraan seni bela diri campuran!

sentence2: sekarang alihkan perhatian Anda ke plasma baru yang indah ini, saya memberi Anda juara seni bela diri campuran!


sentence1: klik rekomendasi untuk mengetahui caranya.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, klik rekomendasi.


sentence1: pembunuhannya direkam selama sesi langsung, dan didistribusikan ke seluruh internet.

sentence2: pembunuhannya direkam dan disiarkan di seluruh internet.


sentence1: lelucon masa kecil?

sentence2: masa kecil yang buruk?


sentence1: aku mengeluarkanmu dari sana, chakotay.

sentence2: aku tersenyum padamu, chakotay.


sentence1: satu menit berlalu, dan satu lagi; dan kemudian ged, berdiri di sana dengan perahu goyangnya, tersenyum.

sentence2: ada satu, dua menit, dan kemudian ged tersenyum.


sentence1: jadi saya akan membiarkan Anda melakukan apa pun yang Anda lakukan.

sentence2: jadi ... saya akan membiarkan Anda melakukan apapun yang Anda inginkan.


sentence1: ``perangkat Anda dikerahkan.

sentence2: ``Perangkat Anda sudah terpasang.


sentence1: dan sekarang kirim sisanya ke livia.

sentence2: kirim sisanya ke lisa.


sentence1: jadi sapa jerry dantana, yang sebagian besar dari Anda sudah tahu. - hei, jerry.

sentence2: bertemu jerry dantana, yang sebagian besar dari Anda sudah tahu.


sentence1: subjek: kemungkinan pelanggaran direktif 2000/60/ec di alhaurin el grande (malaga, spanyol)

sentence2: subjek: kemungkinan pelanggaran direktif 2000 / 60 / ec di alhaurin el grande (malaga, spanyol)


sentence1: setiap dividen yang dibayarkan terkait dengan komponen ekuitas dan, karenanya, diakui sebagai distribusi laba rugi.

sentence2: semua dividen yang dibayarkan terkait dengan komponen modal dan dicatat sebagai distribusi keuntungan.


sentence1: 34 menurut kasus hukum, kerusakan yang terdiri dari penurunan nilai tanah di dalam kotamadya tidak serius atau tidak dapat diperbaiki.

sentence2: 34 fakta bahwa penurunan nilai tanah di daerah perkotaan tidak, menurut hukum, tidak serius atau tidak tergantikan.


sentence1: ``Saya melakukannya, tapi saya dipecat... karena kebodohan. ''

sentence2: ``Saya mencoba, tetapi mereka memecat saya... karena demensia saya. ''


sentence1: lebih lanjut, pendapat para pemohon banding bahwa ketentuan-ketentuan tersebut di atas juga tidak sesuai dengan sejumlah pasal lain dari perjanjian itu tidak ditentang secara tegas. '

sentence2: lebih lanjut, tidak secara tegas bertentangan dengan ``pandangan para pemohon bahwa ketentuan-ketentuan tersebut di atas melanggar sejumlah pasal lain dari perjanjian itu. ''


sentence1: jika seorang pria memukul seorang gadis di kota ini, ke mana dia bisa meminta bantuan?

sentence2: ketika seorang pria menjatuhkan seorang gadis, dia mencari bantuan?


sentence1: ayolah, ini seperti memakai jaket selat, bung.

sentence2: ayolah, ini seperti memakai jaket, man.


sentence1: dan ini satu-satunya waktu saya bisa melihat teman lama chicago, itu akan menyenangkan,

sentence2: dan itu satu-satunya kesempatan yang pernah saya lihat dengan teman-teman lama saya.


sentence1: saya seharusnya memikirkan pertunjukan barat yang liar.

sentence2: aku seharusnya melihatnya juga, pertunjukan barat liar.


sentence1: jangan lupa betty tidak pulang sampai senin sore, jadi kamu bisa mengantarnya ke sekolah senin pagi.

sentence2: jadi sebaiknya kau pastikan betty kembali senin sore, jadi kau harus mengantarnya ke sekolah pagi ini.


sentence1: dan jika pemerintah ingin mengambil alih penyelidikan ini maka saya yakin mereka punya alasan yang bagus

sentence2: dan jika pemerintah ingin memimpin, saya yakin mereka punya alasan bagus.


sentence1: dia memberi tahu bob bahwa dia sangat bersemangat ...... melihat salesman topnya sebagai staf kerja.

sentence2: dia memberi tahu bob bahwa dia tidak sabar untuk melihat salesman terbaik di timnya.


sentence1: alasan mengapa pemulihan dari kehancuran 2007-2008 begitu mudah terjadi.

sentence2: penyebab kebangkitan pemulihan sejak crash pada 2007-2008 sederhana.


sentence1: semua orang tahu Anda tidak bisa menumbangkan pengkondisian kekaisaran!

sentence2: semua orang tahu bahwa Anda tidak dapat menetralkan kondisioner kekaisaran.


sentence1: saya tidak melakukan apa pun untuk mendapatkan ini.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa, saya tidak pantas menerima ini.


sentence1: jadi terima kasih, ayah, telah mengantarku ke kampus dan mengajakku berkeliling dan, ibu, karena ada di sana dan mendukungku.

sentence2: jadi, terima kasih, ayah, Anda membawa saya ke kampus dan dia menunjukkan itu kepada saya, dan Anda menunjukkan kepada saya, ibu, atas dukungan Anda.


sentence1: 2.6 diharapkan bahwa jumlah serat baru yang ditambahkan ke lampiran teknis kemungkinan akan meningkat di tahun-tahun mendatang.

sentence2: 2.6 lampiran teknis harus dianggap dilengkapi dengan serat baru di tahun-tahun mendatang, yang jumlahnya harus ditambahkan.


sentence1: dan tampaknya hebrides baru, untuk semua kepentingan spiritualnya, telah diturunkan prioritasnya ketika situasi umum memburuk.

sentence2: apalagi, karena situasi keseluruhan tampaknya memburuk, hebrides baru, terlepas dari semua kepentingan spiritual mereka dalam daftar prioritas, jatuh.


sentence1: sumber daya alamat ip cluster '% 1' tidak dapat dibawa online karena parameter subnet mask tidak valid.

sentence2: alamat ip cluster'% 1'tidak dapat ditempatkan online


sentence1: bruce, 30 detik untuk mengudara.

sentence2: kita akan masuk dalam 30 detik.


sentence1: jawaban Anda tidak akan menyenangkan menteri lu. saya pikir Anda harus menjawab.

sentence2: saya pikir Anda harus menjawab.


sentence1: jam berapa orang ini dibunuh?

sentence2: kapan pria itu dibunuh?


sentence1: 'umbridge? ' tanya harry, ngeri.

sentence2: 'umbridge?' kata harry.


sentence1: kamu melihat? swiss.nd.

sentence2: kamu melihat? swiss.


sentence1: orang tidak melakukan hal semacam itu.

sentence2: orang tidak melakukan ini.


sentence1: saya akan menulis kepada Anda sesegera mungkin.

sentence2: saya akan mengirimi Anda pesan sesegera mungkin.


sentence1: serum dekorpsinator saya -- tidak lengkap!

sentence2: serum pelemahan - masih belum selesai!


sentence1: kalo ada episodenya gimana?

sentence2: bagaimana jika Anda mengalami kejang?


sentence1: jadi mengapa Anda tidak menyewa bor,

sentence2: lalu kenapa kamu tidak meminjam bornya,


sentence1: mencuri resep saus pedas rahasia saya?

sentence2: untuk mencuri resep rahasia dari bengkel saya?


sentence1: tapi lebih dari segalanya aku memikirkan jarek mace, dan kebingungan yang dia rasakan karena menjadi pahlawan bagi banyak orang.

sentence2: tapi yang paling saya pikirkan adalah jarek gada, untuk kebingungan yang pasti dia rasakan ketika dia menjadi pahlawan begitu banyak orang.


sentence1: itu adalah ``pistol''.

sentence2: namanya `` pistol. ''


sentence1: dan kemudian nikita.

sentence2: dan kemudian nikitin.


sentence1: saya masih merasa bertanggung jawab.

sentence2: tapi aku tetap merasa bersalah.


sentence1: jadi aku memanggilmu sayang?

sentence2: jadi saya bilang, sayang?


sentence1: jangan terlihat begitu terkejut.

sentence2: jangan terlihat begitu ketakutan.


sentence1: apakah mereka membicarakanku? - tidak.

sentence2: mereka membicarakanku?


sentence1: diamlah, setanku tersayang.

sentence2: tunggu, setanku sayang.


sentence1: Anda tidak bisa menghentikan cerita yang diceritakan!

sentence2: Anda tidak bisa berhenti menceritakan semua cerita.


sentence1: bajingan itu tertawa...

sentence2: jalang itu menertawakanmu, bung.


sentence1: penggunaan matriks yang memungkinkan penjumlahan dampak tindakan dianjurkan.

sentence2: hal ini didukung oleh penggunaan matriks yang memungkinkan totalitas dampak dari tindakan tersebut.


sentence1: dia tampan, crysania melihat, dengan cara yang serius dan ilmiah.

sentence2: di satu sisi, dia adalah pria yang tampan, serius dan berpendidikan.


sentence1: aku tidak bisa menahan mereka selamanya, rodney!

sentence2: Aku tidak bisa menyimpannya di sana selamanya, rodney!


sentence1: tidak, saya akan berada di reno jadi tidak ada yang mencium bau apa pun.

sentence2: tidak, saya akan berada di reno, jadi tidak ada yang curiga.


sentence1: Anda tidak bisa begitu saja melakukan sesuatu tanpa rencana.

sentence2: mickey, kamu tidak bisa terbang begitu saja tanpa rencana.


sentence1: apakah kamu keberatan jika aku hanya... berbaring di sampingmu dengan lenganku di sekitarmu?

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku hanya berbaring denganmu dan memelukmu?


sentence1: Maksudku, seluruh hubungan kita adalah tentang apa yang tepat untukmu...

sentence2: Maksudku, seperti, semua hal kita adalah tentang apa yang baik untukmu...


sentence1: lihat, saya tidak mencoba untuk berbicara Anda ke dalam apa pun.

sentence2: lihat, aku tidak akan berbicara denganmu.


sentence1: apa yang Anda lihat adalah apa yang Anda dapatkan.

sentence2: Anda melihat apa yang kita miliki di sini.


sentence1: untuk menyelesaikan, tuangkan ke dalam piring saji yang bagus dan taburi sedikit ketumbar.

sentence2: dan pada akhirnya, Anda tuangkan ke dalam mangkuk saji yang bagus dan taburi dengan sedikit ketumbar.


sentence1: jadi, dengan sparta sekarang hanya tinggal dua minggu lagi,

sentence2: jadi hanya dua akhir pekan yang singkat ke sparta, j.j.


sentence1: bill norton memanggang franks di panggangan luar ruangan, dan Ann telah merebus kacang merahnya dengan molase sejak pukul sembilan pagi itu.

sentence2: bill norton sosis panggang di panggangan taman dan ann mengantongi kacang dalam saus melbourne khusus hampir dari jam sembilan pagi.


sentence1: lampiran dbp: metodologi, model ekonomi dan asumsi yang mendasari informasi yang terkandung dalam tabel dbp 8.

sentence2: lampiran RAPBN: metodologi, model ekonomi dan asumsi sebagai dasar informasi yang terdapat dalam RAPBN tabel 8.


sentence1: ya! um, eh, saya kira Anda bisa datang.

sentence2: ya, saya kira Anda bisa datang.


sentence1: ``Betapa indahnya hidup Anda sekarang di dunia. ''

sentence2: ``Betapa indahnya hidup ketika kamu muncul. ''


sentence1: kendalikan amarahmu, tn hamley, dan renungkan.

sentence2: hilangkan amarahmu, tn. hamley, dan berpikir.


sentence1: terima kasih telah bertemu saya, mr. lonceng. - oh, dengan senang hati, chuck.

sentence2: terima kasih telah menemukan saya waktu, mr. lonceng.


sentence1: mereka membutuhkan tempat untuk tidur, jadi saya katakan mereka bisa tinggal di sini.

sentence2: mereka tidak pernah punya tempat tinggal, jadi saya bilang mereka bisa tinggal di sini.


sentence1: tidak ada yang saya nantikan ...... dengan senang hati, tn. bergradasi.

sentence2: saya akan melakukannya dengan senang hati, tn. bergradasi.


sentence1: pintu, non-otomatis kuno yang berayun pada engsel, terkunci.

sentence2: pintu kuno, yang tidak terbuka secara otomatis, tetapi tergantung pada engselnya, terkunci.


sentence1: Saya kira Anda selalu bisa mencoba membayar putrinya, temukan beban seperti itu.

sentence2: Anda masih dapat mencoba membayar putrinya dan menemukan beban begitu.


sentence1: dan kemudian sesuatu terjadi yang menyapu semua rencana Anda seolah-olah itu bukan apa-apa, hanya potongan-potongan di papan catur. ''

sentence2: dan kemudian sesuatu terjadi pada semua rencana Anda, seolah-olah itu hanyalah potongan-potongan di papan tulis. ``


sentence1: Anda pikir saya membayar Anda?

sentence2: Anda ingin saya membayar Anda?


sentence1: kapan Anda akan meminta saya untuk pergi?

sentence2: Kapan kamu mau pergi?


sentence1: opsi penguraian kesalahan% s

sentence2: penyelesaian kesalahan '% s'


sentence1: nah! saya suka pantatnya seperti itu.

sentence2: saya suka pantatnya apa adanya.


sentence1: mungkin terbaik untuk tidak bertanya.

sentence2: Anda lebih baik tidak bertanya.


sentence1: permisi sebentar. mm-hmm.

sentence2: permisi sebentar.


sentence1: Anda menginjaknya dan itu akan mengambil kaki Anda!

sentence2: Anda menginjaknya dan kehilangan kaki Anda!


sentence1: ini dompet anda, pak. - terima kasih, petugas.

sentence2: ini dompet anda, pak.


sentence1: Saya berharap setidaknya bahwa dia layak.

sentence2: saya harap itu layak.


sentence1: tidak, aku tidak melakukannya.

sentence2: tidak, dia tidak.


sentence1: dan sekarang, kelanjutan dari dapur neraka. mati!

sentence2: sekarang dapur neraka terus berlanjut.


sentence1: tidak tahu di mana dia mungkin, ya?

sentence2: Anda tidak tahu di mana dia mungkin, bukan?


sentence1: yang bisa kau lakukan hanyalah mendendanya beberapa ribu franc dan memberinya waktu 30 hari.

sentence2: Anda bisa memberinya denda atau 30 hari.


sentence1: aku tidak akan keluar.

sentence2: saya tidak pergi kemana-mana.


sentence1: ini dapat meningkatkan peringkat tar sebanyak 300 persen.

sentence2: ini dapat meningkatkan jumlah tar hingga 300 persen.


sentence1: Saya pikir itu luar biasa, sybil, bahwa Anda menemukan waktu dengan semua yang Anda lakukan untuk kami

sentence2: Saya pikir itu luar biasa, sybil, bahwa Anda akan menemukan waktu untuk melakukan apa yang Anda lakukan untuk kami.


sentence1: kebetulan nyonya, jika anda mencari buaya mick, dia pergi jalan-jalan.

sentence2: jika Anda mencari buaya mick, dia pergi ke vandr.


sentence1: menarik tika di belakangnya, dia menjatuhkan draconian itu dengan bagian datar pedangnya.

sentence2: dia mendorong tika ke samping dan berdiri di depannya, menjatuhkan tika ke tanah pedang.


sentence1: saya tidak menganggap enteng penggunaan domain terkemuka, itulah sebabnya saya ingin mengucapkan terima kasih kepada orang-orang baik yang menyerahkan tanah ini.

sentence2: saya tidak menganggap enteng tanah ini, jadi saya ingin mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang telah menyerah pada tanah ini.


sentence1: sudahlah. melihat bagaimana Anda seorang guru bahasa Inggris dan sahabat saya, saya akan sangat senang untuk mendapatkan umpan balik Anda.

sentence2: karena Anda seorang guru bahasa Inggris dan dia adalah sahabat saya, saya ingin mendengar keberatan Anda.


sentence1: pemain harus menjadi anggota tim mereka selama enam minggu berturut-turut atau mereka tidak dapat berpartisipasi.

sentence2: pemain harus menjadi anggota tim setidaknya 6 minggu sebelum turnamen, jika tidak mereka tidak bisa bermain.


sentence1: mawar abu-abu ketika dia selesai, dan pengawal berjongkok saat newmeyer menyalakan sumbu.

sentence2: abu-abu selesai, dan pengawal berjongkok di depan newmeyer, yang menyalakan timer.


sentence1: oleh karena itu perlu untuk memperbarui referensi tersebut.

sentence2: untuk alasan itu, referensi ini harus diperbarui.


sentence1: yang meninggalkan enam orang di ruangan untuk membunuh skitters.

sentence2: dan kami memiliki enam orang yang akan membunuh pinky di dalam ruangan.


sentence1: saya pikir mungkin sudah waktunya bagi Anda untuk menekan beberapa daging, mengunci suara yang tersisa, menempatkan kami di atas.

sentence2: saya pikir sudah waktunya bagi Anda untuk mendorong seseorang, mendapatkan suara yang tersisa dan membuat kami menjadi yang teratas.


sentence1: tidak, itu di luar kita!

sentence2: tidak, dia bukan milik kita!


sentence1: bukannya aku ingin keluar di malam hari.

sentence2: bukannya aku ingin keluar malam ini.


sentence1: saya berniat untuk bertelur di peternakan saya, di sini untuk hidup, di sini untuk mati, di sini untuk meletakkan tulang-tulang saya.

sentence2: saya ingin beristirahat di peternakan saya, tinggal di sini, mati di sini dan mengubur tulang-tulang saya di sini.


sentence1: peralatan perak yang bagus ada di ruang makan.

sentence2: perak di ruang makan.


sentence1: presiden membebaskan kita dari ketergantungan kita pada minyak asing namun dia tidak dapat membantu seorang istri memilih anting-anting.

sentence2: presiden melindungi kita dari ketergantungan pada minyak asing, tetapi dia tidak dapat memilih anting-anting.


sentence1: jika saya menunggu hujan, burung gagak mungkin tidak meninggalkan apa-apa.

sentence2: jika saya menunggu hujan, burung gagak tidak akan meninggalkan apa pun.


sentence1: sehubungan dengan proposal Anda untuk menempatkan walter neff di bawah pengawasan... saya sangat tidak setuju.

sentence2: Adapun proposal Anda untuk membiarkan walter neff mengikuti, saya sangat tidak setuju.


sentence1: budaya pembangun kota pasti telah jatuh di sini, dan tetap tinggal.

sentence2: di sini budaya pembangun kota jatuh, dan dia tidak pulih.


sentence1: salah satu petugas Anda ... bereaksi terhadap tendangan di pangkal paha.

sentence2: salah satu petugas Anda ..... .bereaksi terhadap selangkangan.


sentence1: Bapak. tegas, saya sangat menyesal.

sentence2: toni, maafkan aku.


sentence1: lantainya tampak kosong, tetapi lembut dan kenyal saat disentuh.

sentence2: lantai sepertinya tidak tertutup apa-apa, namun lembut dan elastis saat disentuh.


sentence1: dia depresi jadi saya ingin dia dibiarkan sendiri.

sentence2: dia depresi, jadi saya ingin dia tenang.


sentence1: siapa yang bisa menunjukkan silsilah seperti leviathan?

sentence2: siapa yang bisa mengkhotbahkan silsilah seperti leviathan?


sentence1: kita akan pergi ke kereta.

sentence2: kita pergi ke kereta


sentence1: kamu milik seseorang seperti christopher, dan aku hanya...

sentence2: Anda pergi kepadanya seperti christopher, dan saya hanya...


sentence1: chelsea, pergi ke george. Ayo.

sentence2: chelseo, pergi ke george's.


sentence1: pekerjaan saya akan lebih sederhana jika saya bisa.

sentence2: akan jauh lebih mudah bagi saya jika saya bisa.


sentence1: # ketika kita membutuhkan uang #

sentence2: #makanya kita bekerja hanya saat kita butuh uang.


sentence1: apa kamu sudah selesai?

sentence2: kamu belum selesai?


sentence1: dia diperiksa oleh seorang dokter.

sentence2: dokter memeriksanya.


sentence1: seharga $35, mereka akan mengambil apa saja

sentence2: mereka akan mengambil apa pun untuk $35.


sentence1: zen. saya seorang detektif dengan regu pembunuh.

sentence2: detektif pembunuhan.


sentence1: hanya manusia yang luar biasa.

sentence2: dia hanya pria yang luar biasa.


sentence1: beberapa pendatang baru...

sentence2: beberapa pendatang baru...


sentence1: Maksudku, bagaimana kalian hidup seperti ini?

sentence2: bagaimana orang masih bisa hidup seperti ini?


sentence1: kolonel, ini adalah pangkalan angkatan udara loring.

sentence2: kolonel loring.


sentence1: dia benar-benar... - bagaimana kami bisa membantumu?

sentence2: bagaimana kami dapat membantu Anda dengan itu?


sentence1: tahu apa yang menghancurkan saya tentang Anda?

sentence2: kamu tahu apa yang membuatku lelah?


sentence1: man, Anda memberi saya ketakutan.

sentence2: Bung, Anda memberi saya.


sentence1: tidak, tapi... hanya kamu yang ada di dalam ring.

sentence2: tapi Anda berdiri sendiri di atas ring.


sentence1: pesawat saya tidak berangkat selama tiga puluh menit lagi!

sentence2: pesawat saya berangkat setengah jam lagi!


sentence1: warna dalam anggur merah berasal dari kulitnya.

sentence2: anggur merah berasal dari kulit.


sentence1: saya memberi tahu pilar bahwa kita membutuhkan seorang dosen.

sentence2: saya memberi tahu pilar bahwa kami membutuhkan seseorang.


sentence1: dan terjebak... di zona hantu.

sentence2: di zona hantu.


sentence1: semua orang keluar.

sentence2: anak-anak, semua orang keluar.


sentence1: bukan masalah besar?

sentence2: tidak ada masalah besar?


sentence1: ``Maka saya sarankan Anda menjaga bibir Anda terkancing tentang kebijaksanaan dan kemampuan lord skeeve.

sentence2: ``Maka saya ingin Anda menahan lidah Anda dan tidak mengomentari kebijaksanaan dan keterampilan lord skeeve.


sentence1: format kartu dengan kamera digital Anda sebelum menggunakannya.

sentence2: sebelum menggunakan kartu atau kartu baru yang telah diformat di pc, Anda dapat memformat kartu menggunakan kamera.


sentence1: ya, itu akan menjadi aneh.

sentence2: ini akan menjadi aneh.


sentence1: ambil saja kembali.

sentence2: berikan saja kembali.


sentence1: mereka mengikuti lembah.

sentence2: mereka pergi ke lembah.


sentence1: bagaimana Anda tahu? apakah kamu pernah bertemu dengannya?

sentence2: apakah kamu pernah melihatnya?


sentence1: sebenarnya, ada... - berhenti sebentar, meg.

sentence2: sebenarnya, itu -- - sebentar lagi, meg.


sentence1: aku ingin kau bertemu magda. ini adalah master Anda untuk sesi ini. Halo.

sentence2: aku ingin kau bertemu magda.


sentence1: apakah kamu memperhatikanku?

sentence2: apakah kamu mengikutiku?


sentence1: saya mungkin dapat memberi tahu Anda kapan harus mengirim balasan yang memintanya untuk memulai dengan sungguh-sungguh pada tanggal tertentu.

sentence2: saya mungkin bisa memberi Anda kesempatan untuk mengetahui kapan harus mengirim jawaban dengan permintaan untuk membuatnya penuh pada hari tertentu.


sentence1: aku melihatmu memeluk wanita itu. '' Wanita itu '' kebetulan adalah keluarga saya.

sentence2: `` dia '' kebetulan adalah keluarga saya.


sentence1: dia malah mengangguk, dan berkonsentrasi untuk terlihat benar-benar menyesal.

sentence2: dia hanya mengangguk dan fokus untuk terlihat benar-benar menyesal.


sentence1: mereka mengatakan perpisahan adalah kesedihan yang manis. tapi bukankah lebih baik jika hanya sekali, tidak harus?

sentence2: mereka mengatakan pesta adalah kesedihan yang manis, tetapi bukankah lebih baik jika setidaknya satu kali mereka tidak harus melakukannya?


sentence1: sekarang, pengakuan akan memungkinkan Anda untuk mempertahankan penyelesaian $135.000.

sentence2: pengakuan ini akan memberi Anda $ 135 juta dari penyelesaian.


sentence1: tek matte, master bra'tac. merupakan suatu kehormatan untuk melayani Anda.

sentence2: tak'ma'ma, master bra'taku, suatu kehormatan untuk melayani Anda.


sentence1: saya berharap saya telah melihat pertunjukan seperti ini.

sentence2: saya berharap saya telah melihat pertunjukan ketika saya masih muda.


sentence1: biarkan mereka tidak mengungkit-ungkit masa lalu lebih dari yang diperlukan, sampai waktu memiliki kesempatan untuk menumpulkan tepi tajam ingatan.

sentence2: dia tidak akan berbicara tentang masa lalu lebih dari yang diperlukan, setidaknya sampai waktu menajamkan tepi tajam dari peristiwa baru-baru ini.


sentence1: Saya tidak mengerti Anda sepenuhnya, tapi saya percaya Anda

sentence2: saya tidak sepenuhnya memahami Anda, tetapi saya mengerti.


sentence1: para dewa mengejek kita di setiap kesempatan.

sentence2: para dewa menertawakan kita di setiap kesempatan.


sentence1: Anda tahu, jenis rapscallion nyata.

sentence2: Anda tahu, sedikit gang.


sentence1: Anda pikir saya pergi ke kamar raja untuk bersenang-senang?

sentence2: Anda pikir saya pergi ke sana untuk bersenang-senang?


sentence1: baik, lalu mengapa Anda mengatakan hal-hal seperti itu, hmm?

sentence2: lalu kenapa kau mengatakan hal seperti itu?


sentence1: Perseroan terbatas.

sentence2: ``sebagai '': perseroan terbatas.


sentence1: bart dan saya adalah suami dan istri.

sentence2: Bart dan saya sudah menikah.


sentence1: saya punya kabar baik untuk Anda dan beberapa berita yang berpotensi mengganggu.

sentence2: saya punya kabar baik dan kemungkinan kabar buruk.


sentence1: saya uh ... kira saya akan selalu.

sentence2: dan... saya rasa akan selalu begitu.


sentence1: mahasiswa kedokteran tahun terakhir.

sentence2: mahasiswa kelas terakhir kedokteran.


sentence1: jika Anda berbicara, Anda mungkin tidak sengaja meniup api.

sentence2: jika Anda berbicara, Anda mungkin akan meledak.


sentence1: apa yang kamu lakukan untuk mencari nafkah, tebing?

sentence2: apa yang kamu lakukan, tebing?


sentence1: biarkan aku melihat bagian dalamnya.

sentence2: tunjukkan bagian dalamnya.


sentence1: saya selesai men-debug telepon.

sentence2: saya memperbaiki telepon.


sentence1: beri kami beberapa langkah, laba-laba.

sentence2: tunjukkan kami beberapa gerakan sialan, laba-laba.


sentence1: sebuah jendela pecah karena bingkainya berubah bentuk.

sentence2: satu jendela pecah saat bingkainya terpelintir.


sentence1: saya melakukannya, dan melihatnya mati di lantai pondoknya, mata terbuka dan menatap.

sentence2: saya melakukannya dan saya melihatnya terbaring mati di lantai pondok dengan mata tertuju ke atas.


sentence1: anakmu tom, dia harus melakukannya.

sentence2: anakmu tom harus terlibat.


sentence1: biarkan musuh masuk ke zona pembunuhan kita.

sentence2: biarkan musuh mencapai area tembak kita.


sentence1: menikah dengan seorang miliarder.

sentence2: untuk menikah dengan seorang miliarder.


sentence1: dia menghidupkan mesin dan menggeser transmisi otomatis ke tabur.

sentence2: ia meningkatkan kecepatan mesin dan menurunkan transmisi otomatis ke kecepatan rendah.


sentence1: ``Dia tidak ada lagi hari ini.

sentence2: ``dan dia tidak ada di sana hari ini.


sentence1: jadi, apa pendapatmu tentang semua ini?

sentence2: jadi, apa pendapat Anda tentang proyek ini?


sentence1: itu busuk apa yang Anda lakukan dengan wawancara itu.

sentence2: itu tidak baik apa yang Anda lakukan dengan wawancara.


sentence1: itu pasti membuat pendekatan baru. saya ingin tahu apa yang coba dilakukan.

sentence2: mereka mencoba sesuatu yang baru, saya bertanya-tanya apa maksudnya.


sentence1: lada hitam. ada paprika, biji sawi.

sentence2: inilah paprika, biji mustard.


sentence1: untungnya bagi kami... saya mungkin bisa disebut... mahasiswa sejarah.

sentence2: untungnya, saya seorang mahasiswa sejarah yang berdedikasi.


sentence1: pemindaian sensor penuh, tn. kim.

sentence2: Bapak. kim, nyalakan sensornya.


sentence1: mana laporan cuaca saya?

sentence2: bagaimana dengan laporan cuaca?


sentence1: ''Biarkan saya membayarnya. ''

sentence2: ''Saya akan membayar. ''


sentence1: katanya untuk memberitahu setiap...

sentence2: katanya semua...


sentence1: kita harus pergi dan berbicara dengan ed hunting.

sentence2: kita harus pergi melihat ed hunting.


sentence1: ruang interogasi, sekarang.

sentence2: ruang wawancara.


sentence1: kejahatan dijahit menjadi kejahatan dijahit dengan kejahatan.

sentence2: hanya kejahatan yang datang ke kejahatan yang lebih besar...


sentence1: sekarang saya akan meminta mereka untuk terbuka dan jujur dengan Anda.

sentence2: saya meminta mereka untuk jujur dengan Anda.


sentence1: itu merendahkan dengan sedih.

sentence2: dia mendengus mencela.


sentence1: ya, itu seperti... oh, rasanya luar biasa.

sentence2: ya, itu seperti...


sentence1: tapi aku akan menjanjikan pengadilan yang adil.

sentence2: tapi saya berjanji pengadilan yang tepat.


sentence1: kelebihan bagasi, $14,50 untuk membayar.

sentence2: berat ekstra, Anda harus membayar $14.50.


sentence1: mungkin bukan besok, tapi segera.

sentence2: mungkin bukan besok, tapi itu akan terjadi.


sentence1: laut pergi untuk pergi tanpa mencuci.

sentence2: marinir pergi tanpa mencuci tangannya.


sentence1: mengapa tidak kita mulai dengan dokumen cadangan Anda ...... dan tanda terima selama tiga tahun terakhir.

sentence2: mengapa tidak memulai akun Anda ...... dan dokumen dalam tiga tahun terakhir.


sentence1: 'dia memiliki kabin di utara kota. '

sentence2: ``Dia punya gubuk di utara, untuk kota. ''


sentence1: tidak. tidak, hanya saja...

sentence2: tidak, tidak, aku hanya...


sentence1: tidak apa-apa, sayang.

sentence2: tidak apa-apa, sayangku.


sentence1: memisahkan! panjang lengan terpisah!

sentence2: secara terpisah, sepanjang lengan.


sentence1: jadi, sel punca sangat mirip dengan tanah liat. mereka perlu diberi instruksi dalam jenis sel apa mereka akan berdiferensiasi.

sentence2: mereka perlu memiliki instruksi yang diberikan tentang jenis sel apa yang seharusnya mereka ubah.


sentence1: saya tidak bisa mematikannya.

sentence2: saya tidak bisa mematikannya!


sentence1: bukti menunjukkan bahwa - kecuali tindakan diambil sekarang - ekonomi Eropa akan menurun.

sentence2: itu menunjukkan bahwa - jika ada tindakan yang diambil - ekonomi Eropa akan jatuh.


sentence1: jadi jangan salahkan saya jika Anda membiarkan seorang pramuka dengan lencana panahan merusak pestanya.

sentence2: jadi jangan salahkan saya jika Anda membiarkan pramuka keluar dari klub panahan merusak pestanya.


sentence1: pelet biru-abu-abu kedua memotong pinggul kiri si botak dan memantul ke langit.

sentence2: peluru abu-abu abu-abu kedua mengenai holodeck di sayap kiri dan memantul ke atas ke langit.


sentence1: Anda dapat mencalonkan sebanyak yang Anda suka, dan untuk menunjukkan kepada Anda bagaimana prosedur ini bekerja, saya akan meninggalkan kursi untuk sementara.

sentence2: Anda dapat menominasikan orang sebanyak yang Anda inginkan, dan untuk menunjukkan kepada Anda bagaimana prosedurnya bekerja, saya akan membiarkan kasusnya dipertanyakan.


sentence1: tidak ada kematian yang diklaim di sini, tetapi Taliban mengatakan 15 orang tewas ...... ketika sebuah rudal menghantam sebuah masjid di jalalabad.

sentence2: itu bukan informasi yang dikonfirmasi, tetapi Taliban mengatakan 500 orang tewas dalam ledakan bom di masjid jalalabad.


sentence1: saya ingat paramedis tertawa ketika mereka memotong celana ketat ibu dari saya juga.

sentence2: saya ingat bagaimana para dokter tertawa ketika mereka mendapatkan celana ketat ibu saya.


sentence1: Saya tidak percaya saya tidak pernah memikirkan itu.

sentence2: saya tidak percaya itu tidak terjadi pada saya.


sentence1: geng terorganisir ini

sentence2: kelompok yang terorganisir ini


sentence1: “bisakah kita mendapatkan sesuatu untuk dimakan di sekitar sini? "tanya mayhew sedih.

sentence2: ``Apakah kita akan mendapatkan sesuatu untuk dimakan? '' rengek sedih.


sentence1: di situlah pengganggu medan higgs berada.

sentence2: medan higgs ada di dalamnya.


sentence1: bukankah itu hebat?

sentence2: bukankah itu berita bagus?


sentence1: kamu telah membuat hidup menjadi sebuah lagu

sentence2: denganmu, hidup adalah sebuah lagu.


sentence1: sudah sedikit lebih baik, terima kasih.

sentence2: sedikit lebih baik, terima kasih telah bertanya.


sentence1: pyros menatap balkon yang gelap.

sentence2: pyros menatap galeri yang gelap.


sentence1: tiba-tiba dia berhenti bermain basket pada Sabtu pagi. ''

sentence2: dari nol dia berhenti pergi ke basket pada Sabtu pagi. ``


sentence1: apa yang akan dilakukan peri mabuk air mani sepertimu dengan gadis cantik seperti itu?

sentence2: apa yang pria sepertimu lakukan dengan gadis kecil yang lucu sepertimu dengan gadis manis seperti itu?


sentence1: 'Saya tidak berpikir bisnis Anda bisa menunggu - tidak dari mana Anda berasal, Mr mcallister. '

sentence2: 'Bisnis kami tidak bisa menunggu jika Anda berada di tempat Anda sekarang, Mr mcallister.


sentence1: 'tidak begitu, nona,' kata pemanah, berbicara untuk pertama kalinya.

sentence2: 'tidak, Nyonya,' kata pemanah, untuk pertama kalinya di malam hari.


sentence1: maukah kamu sayang dan ambilkan aku secangkir teh?

sentence2: maukah Anda cukup baik untuk membawakan saya teh?


sentence1: ini adalah kemitraan yang sangat bermanfaat, orson.

sentence2: ini adalah kemitraan yang sangat berterima kasih, orson.


sentence1: Saya pikir biarkan saja sekarang, jim.

sentence2: biarkan saja, jim.


sentence1: apa yang mereka berikan padaku?

sentence2: apa yang mereka berikan padaku?


sentence1: lihat, mereka bahkan berbicara.

sentence2: lihat, dia bahkan berbicara.


sentence1: hei, saya punya apa yang Anda butuhkan untuk shake Anda, teman saya?

sentence2: hei, saya memiliki apa yang Anda butuhkan, kegoyahan Anda, teman saya.


sentence1: ``akhiri perseteruan ini untuk selamanya. ''

sentence2: mari kita akhiri perseteruan ini untuk selamanya.


sentence1: undangan saya dari catherina sforza adalah langkah dalam permainan, seperti pernikahan Anda dengan putri paus.

sentence2: sama seperti pernikahanmu dengan putri paus.


sentence1: Anda tahu, mike, kami semua bangga Anda menjadi pahlawan dan sebagainya.

sentence2: kau tahu, mike, kami bangga padamu.


sentence1: demikian pula, pengadilan umum memutuskan, dalam paragraf 51 putusannya dalam hoechst v commission (t‑161/05, eu: t:2009:366) bahwa ‘...

sentence2: demikian pula, pengadilan umum pada paragraf 51 putusannya dalam hoechst v.


sentence1: saya lahir di kota boston, anak laki-laki tempat yang kalian semua kenal baik

sentence2: saya lahir di boston, teman-teman di tempat yang kalian kenal baik.


sentence1: baik kompas magnetik maupun kompas giro tidak berguna di luna.

sentence2: di luna, kompas tidak berguna - baik kompas magnetik maupun gyrocompass.


sentence1: saya akan mentransfernya. Selamat tinggal.

sentence2: saya akan mentransfernya.


sentence1: Anda akan menjawab untuk ini.

sentence2: Anda harus menjawab untuk ini.


sentence1: jadi jika kalian berdua berdamai, aku harus meminta maaf padanya.

sentence2: jadi, jika Anda berbaikan, saya harus meminta maaf padanya.


sentence1: dan begitu kita menemukannya, elena akan pergi lagi.

sentence2: dan saat kita menemukannya, elena akan pergi.


sentence1: mungkin dia akan kembali bekerja sekarang. - ya.

sentence2: mungkin aku akan kembali bekerja.


sentence1: setelah Anda membayar saya uang, 'mainan' adalah milik Anda.

sentence2: setelah Anda membayar saya, mainan Anda adalah milik Anda.


sentence1: b – kondisi yang mengatur penerapan pasal 6 (1) peraturan no 44/2001 dalam konteks kontrak kerja individu 24.

sentence2: b - syarat-syarat pemberlakuan pasal 6 (1) peraturan no 44/2001, dalam konteks kontrak kontrak individu 24.


sentence1: jika Anda melakukan ini untuk membalas semua lelucon pudel, satu-satunya orang yang Anda sakiti adalah diri Anda sendiri.

sentence2: jika Anda akan memberi saya semua puding itu, Anda satu-satunya yang Anda sakiti.


sentence1: kami akan memberimu peti harta karun sekarang, sisanya saat kita sampai di brundusium.

sentence2: kami akan memberimu peti harta karun sekarang dan sisanya saat kami tiba di brundusium.


sentence1: seluruh kekuatan elton john/austin ini benar-benar bencana --

sentence2: semuanya dengan kekuatan elton john / austin dilakukan katas...


sentence1: untuk pekerjaan yang lebih besar, lebih banyak tanggung jawab, potensi penghasilan yang lebih besar, saya tidak tahu.

sentence2: lebih banyak ekuitas, tanggung jawab lebih besar, lebih banyak pendapatan, saya tidak tahu.


sentence1: 'lyam duduk di atas takhta yang berbahaya jika bas-tyra kembali ke kerajaan dari pengasingan.

sentence2: ``lyam duduk di singgasana goyang dan menemukan dirinya dalam bahaya besar jika bas-tyra berani kembali dari pengasingan.


sentence1: ``beberapa kata lagi,'' jawab hawkins.

sentence2: ''kata lain,'' kata hawkins.


sentence1: dan yang dia rasakan adalah...

sentence2: dan yang mereka rasakan adalah...


sentence1: beberapa orang akan menyebut ini karma...

sentence2: ada yang menyebutnya karma.


sentence1: dan dia juga bercerita tentang paul klee.

sentence2: dia juga memberitahuku siapa klee itu.


sentence1: ``ini diambil dari kurir harkonnen.

sentence2: ``Pesan ini diambil oleh utusan harkonnen.


sentence1: edward melangkah menjauh dari mobil dan berjalan untuk berdiri di sampingku.

sentence2: edward berjalan dari mobil ke tempat saya.


sentence1: itu wajar dan mengatakan segalanya.

sentence2: dia alami dan dia mengatakan segalanya


sentence1: apakah kamu tidak kehilangan sepasang celana panjang?

sentence2: apakah kamu tidak merindukan celanamu?


sentence1: itu adalah hadiah bayi.

sentence2: itu adalah hadiah untuk bayinya.


sentence1: mereka berharap untuk membuatnya kelaparan, tetapi orang-orang yang membuat keputusan itu tidak tahu skip.

sentence2: dia berharap nakhoda akan lapar, tetapi mereka yang menerima keputusan seperti itu tidak mengenal skipa.


sentence1: driver nvram serverworks

sentence2: driver serverworks untuk memori nvram


sentence1: Anda tidak mengkhianati siapa Anda, apa Anda.

sentence2: Anda tidak mengkhianati diri sendiri, Anda yang sebenarnya.


sentence1: oke, jadi ke mana saya harus pergi jika saya ingin didefinisikan dengan tidur malam yang nyenyak?

sentence2: oke, jadi ke mana saya harus pergi jika saya ingin menangkap tidur yang terganggu?


sentence1: penguasa yang berani, itulah tuan.

sentence2: penguasa yang berani adalah seorang ayah.


sentence1: || 90481-04-2, (fenol, nonil-, bercabang),

sentence2: | | 90481-04-2, (nonilfenol, bercabang),


sentence1: meskipun mereka adalah basa konjugasi, mereka tidak akan melakukan apa-apa.

sentence2: meskipun basa konjugasi, itu tidak menyebabkan apa-apa.


sentence1: Anda pikir saya yakin Anda akan meninggalkan lukisan curian Anda

sentence2: Anda pikir saya akan percaya Anda akan meninggalkan lukisan Anda yang dicuri dengan buruk


sentence1: desain rem lainnya dari rem s-cam atau rem cakram yang dioperasikan dengan udara dapat disetujui setelah penyajian informasi yang setara.

sentence2: desain rem lain selain rem pneumatik dengan kunci ``'' atau rem cakram dapat disetujui setelah penyerahan data yang setara.


sentence1: mereka akan mengerut dan mati, seperti semua yang ada di sekitar sini.

sentence2: mereka hanya akan mengering dan mati seperti yang lainnya.


sentence1: 'Saya yakin mereka kesulitan mengekspornya,' kata ptraci tegas.

sentence2: ``Saya yakin mereka bermasalah dengan ekspor,'' kata ptraci tegas.


sentence1: pada titik ini, saya bahkan tidak bisa menebak bagaimana reaksi masyarakat umum.

sentence2: pada titik ini saya bahkan tidak berani menebak bagaimana House of Commons akan merespon.


sentence1: “Sebelum dia meninggal, teela mengatakan dia telah meninggalkan satu pelindung ghoul hidup yang bertugas di dinding tepi.

sentence2: ``Sebelum teela meninggal, katanya, dia ditinggal sendirian bertanggung jawab atas seorang pelindung hidup.


sentence1: telinga kanan saya tuli, dan saraf saya rusak.

sentence2: saya tuli di telinga kanan saya, dan sistem saraf saya di bawah anjing.


sentence1: dari ketinggiannya yang menguntungkan, dia bisa melihat garis besar kepala dan bahu yang membungkuk di atas batang kayu yang tumbang.

sentence2: dari sudut pandangnya, dia melihat kepala dan bahu membungkuk di atas batang besar.


sentence1: Anda bodoh dan sebagainya, tetapi Anda akan melakukannya -- ``

sentence2: Anda bodoh dan Anda tahu apa yang harus dilakukan, tetapi Anda akan - ``


sentence1: ayo pergi, kita punya dua jam perjalanan kembali ke kota.

sentence2: kami memiliki dua jam perjalanan ke kota.


sentence1: sekarang apa kabar?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: jika tempat seperti itu ada.

sentence2: jika ada hal seperti itu.


sentence1: selain itu, tingkat pemulihan kredit infrastruktur yang gagal bayar juga tinggi (sampai 80%).

sentence2: Selain itu, kredit untuk infrastruktur yang mengalami kegagalan juga menunjukkan tingkat imbal hasil yang tinggi (hingga 80%).


sentence1: emosinya tinggi, hampir tanpa peringatan berubah menjadi rasa malu, sedih, atau marah.

sentence2: dia sangat gelisah; emosinya tampaknya melompat dari rasa malu ke kesedihan atau kemarahan tanpa peringatan.


sentence1: tapi aku punya firasat pasti itu akan menjadi tempat yang indah sekaligus aneh.

sentence2: tapi aku punya firasat bahwa ini akan menjadi hebat dan aneh.


sentence1: berapa banyak orang yang bisa mengatakan apa pun yang mereka inginkan kepada jason voorhees?

sentence2: berapa banyak orang yang benar-benar mendapat kesempatan untuk memberi tahu jason voorhees apa pun yang mereka inginkan?


sentence1: aku akan menjemputmu saat kau tidur.

sentence2: Aku akan memotretmu saat kau tidur.


sentence1: jangan lupa kita makan siang dengan bennetts.

sentence2: jangan lupa kita makan siang dengan bennets hari ini.


sentence1: pasien yang berpotensi bunuh diri dan Anda berkeliaran di sini?

sentence2: Anda memiliki kemungkinan pasien bunuh diri di lantai bawah dan Anda berkubang di koridor di sini?


sentence1: jika saya boleh bertanya, bagaimana Anda melihat kampus sedang diamati?

sentence2: bolehkah saya bertanya bagaimana Anda melihat sekolah sedang diamati?


sentence1: lakukan saja. kimberly mati jika kamu tidak melakukannya!

sentence2: jika Anda tidak melakukannya, itu untuk kimberly.


sentence1: mereka berwarna biru seperti komet.

sentence2: mereka biru seperti surga.


sentence1: hei, marty, aku akan berpisah lebih awal, oke?

sentence2: hei, marty, aku akan pergi, oke?


sentence1: bagaimana Anda tahu mana yang akan Anda dapatkan?

sentence2: bagaimana Anda tahu apa yang akan dia lakukan untuk Anda?


sentence1: butuh setengah hari untuk menemukan mereka sekali lagi, atau bayangan yang begitu dekat sehingga tidak ada bedanya.

sentence2: butuh satu setengah hari sebelum saya menemukan mereka, atau mungkin itu adalah bayangan lain, tetapi sangat mirip sehingga tidak masalah.


sentence1: Maksudku, selamatkan dia dari abu, tentu saja, tapi... setelah itu --

sentence2: saya tidak tahu harus berbuat apa, tentu saja, saya akan menyelamatkannya dari abu, tapi kemudian...


sentence1: scotch dan mengemudi -- kombinasi yang sangat, sangat buruk dan sejauh yang saya tahu, juga ilegal.

sentence2: skotlandia dan terkontrol... kombinasi yang sangat, sangat buruk, dan, sejauh yang saya tahu, itu ilegal.


sentence1: mungkin beberapa gemerlap, bola disko... uh-huh.

sentence2: mungkin beberapa glitter, bola disko...


sentence1: saudara, apa yang kamu lakukan?

sentence2: saudara, apa yang terjadi?


sentence1: dia meninggalkan kita. menikah.

sentence2: dia pergi dan dia akan menikah.


sentence1: || tiga sektor di bawah satu instrumen tunggal di fasilitas penghubung eropa (com (2011) 665 final 2)

sentence2: | | tiga sektor dalam satu fasilitas penghubung eropa (com (2011) 665 final / 2)


sentence1: apakah kita setuju tentang siapa saya, atau apakah saya perlu menunjukkan yang lain... momento?

sentence2: kita sepakat tentang siapa saya, atau saya harus menunjukkan yang lain...... saat...


sentence1: hanya wathan yang berevolusi lengkap yang memiliki kesadaran.

sentence2: hanya wathan yang berkembang penuh yang memiliki kesadaran.


sentence1: jaraknya 20 mil, dekat sungai hijau.

sentence2: dekat sungai hijau.


sentence1: itu kepala di telepon, nama Anda di koran, dan Anda berharap itu adalah pembunuhan geng.

sentence2: seorang direktur polisi di telepon, nama Anda di koran dan keinginan untuk pembunuhan geng.


sentence1: seorang pria lima atau sepuluh tahun lebih tua dari saya, lebih khawatir ... tentang sakit hatinya daripada ... dikirim ke israel.

sentence2: seorang pria lima tahun lebih tua dari saya khawatir lebih dari hatinya - daripada mengirim dia ke israel.


sentence1: oh, nama saya oscar baldwin.

sentence2: saya oscar baldwin.


sentence1: masalahnya, arnie menginginkannya — atau itu, atau apa pun mobil itu — sejak pertama kali dia melihatnya.

sentence2: masalahnya adalah arnie itu - atau apa pun yang Anda inginkan - dia inginkan sejak pertama kali dia memperhatikannya.


sentence1: itu sebabnya saya mencoba untuk benar-benar menyelamatkannya. Maksudku, aku mencoba menyelamatkannya.

sentence2: itu sebabnya saya ingin menyelamatkannya.


sentence1: ``hnim-saya tidak bisa melakukan banyak pemeriksaan ketika saya tidak bisa mendekatinya.

sentence2: 'hmm - saya tidak bisa benar-benar memeriksanya jika saya tidak menghubunginya.


sentence1: mereka bersekolah di sekolah yang sama, dan ada perkelahian sehari-hari antara kedua masyarakat.

sentence2: mereka pergi ke sekolah yang sama bersama-sama, dan setiap hari terjadi perkelahian antara kedua kubu.


sentence1: saya akan bertanya, `` bagaimana penampilan orang lain? '' tapi kami agak tahu. infeld:

sentence2: saya akan mengatakan, ``bagaimana yang lain terlihat? ''tapi kita sudah tahu itu.


sentence1: ini memerlukan upaya keuangan yang sulit dilakukan dalam situasi kendala di pasar keuangan saat ini.

sentence2: saat ini, pembatasan pasar keuangan sulit dilakukan dari sudut pandang keuangan.


sentence1: saya akan mendapatkan beberapa.

sentence2: Aku baru saja akan mengambil beberapa pakaian.


sentence1: dalam pikiran Anda, Anda membayangkan seseorang yang mungkin masuk ke rumah Anda, untuk menyakiti Anda atau keluarga Anda.

sentence2: bayangkan seorang pria yang masuk ke rumah Anda dan ingin menyakiti Anda.


sentence1: dan sekarang milikmu untuk makan dan makan dan makan.

sentence2: sekarang kita bisa memakannya.


sentence1: ya, dia melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: Weston benar-benar seorang protokoler.

sentence2: Weston secara ketat menjaga protokol.


sentence1: hanya tinggal bersamaku.

sentence2: pegang saja aku.


sentence1: saya tidak sedang menguji bayi saya.

sentence2: saya tidak akan membiarkan bayi saya diuji.


sentence1: itu muncul melalui lantai.

sentence2: dia akan melalui lantai.


sentence1: Baiklah? apakah itu membuatmu bahagia?

sentence2: Apakah kamu senang sekarang?


sentence1: dia bilang bagaimana?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: Anda menari dengan penuh semangat.

sentence2: Anda menari dengan penuh semangat.


sentence1: kapan kamu benar-benar pindah ke sini?

sentence2: kapan kamu pindah?


sentence1: orang-orang saavedra.

sentence2: kepada orang-orang saavedry.


sentence1: dan Anda akan ditahan Anda succubus.

sentence2: dan kamu akan ditangkap, sukubo.


sentence1: saya tidak bisa tinggal lama. mengapa tidak?

sentence2: saya tidak bisa tinggal di sini terlalu lama.


sentence1: jatuhkan mantelmu dan pegang jari kakimu.

sentence2: letakkan mantel Anda dan condongkan tubuh ke depan.


sentence1: terima kasih telah menelepon saluran darurat kendali misi.

sentence2: terima kasih telah menelepon saluran darurat pusat kendali.


sentence1: saya pikir dia terluka.

sentence2: dia pasti terluka.


sentence1: Anda pikir saya suka memakai kepala babi setiap pagi?

sentence2: apa menurutmu aku suka meniup kepalaku setiap pagi?


sentence1: ''Jika Anda mau,'' katanya. ''

sentence2: ``Tidak, katanya, jika Anda mau. ''


sentence1: ada yang saya kenal?

sentence2: apakah saya mengenalnya?


sentence1: bisakah kamu, eh, membantuku?

sentence2: dapatkah kamu membantuku sedikit?


sentence1: skizofrenia adalah penyakit seumur hidup. obat-obatan menstabilkan gejala terburuknya, tapi dia masih mengalami hari-hari buruk.

sentence2: obat mengalahkan gejala buruknya ...... tapi dia masih memiliki hari yang buruk.


sentence1: seperti smurfette pengkhianat saya.

sentence2: seperti smurfette pengkhianat saya.


sentence1: ya, dan Anda baru saja mencoba mencuri kunci jip saya.

sentence2: ya, dan kau hanya mencoba mencuri kunci mobilku.


sentence1: dalam semua kejujuran, tidak, tidak pernah.

sentence2: jujur, tidak pernah.


sentence1: dia berada di tempat yang sulit.

sentence2: dia dalam posisi sulit.


sentence1: kamu juga memberitahuku banyak hal.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya hal-hal.


sentence1: stasiun pertempuran! orang senjata!

sentence2: ke stasiun pertempuran!


sentence1: ya, di tengah malam.

sentence2: ya, ini malam yang besar.


sentence1: aku akan baik-baik saja denganmu, sayang.

sentence2: aku akan segera kesana, sayang.


sentence1: karena karakteristiknya yang sangat baik dan adaptasinya terhadap kondisi iklim sedang, lebah madu carniolan telah menjadi komoditas yang banyak diperdagangkan.

sentence2: berdasarkan sifat yang sangat baik dan kemampuan beradaptasi dengan kondisi iklim ringan, lebah sapi diminati dengan artichoke komersial.


sentence1: selain glukosa, ada monosakarida lain, (cincin lonceng) seperti fruktosa, yang memiliki rumus molekul yang sama c6h12o6 tetapi susunannya berbeda.

sentence2: selain glukosa, kita memiliki monolog lain seperti fruktosa, yang memiliki rumus lengkap yang sama yaitu c6h12o6, tetapi susunannya berbeda.


sentence1: jika Anda terlihat baik, Anda akan memiliki kehidupan yang baik.

sentence2: jika Anda lucu, Anda akan memiliki kehidupan yang baik.


sentence1: Aku bersumpah aku tidak mengintip.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak memata-matai.


sentence1: saya di dalam mobil dengan bajingan psiko, aneh, jason hack-killer.

sentence2: saya di dalam mobil dengan sekelompok gila, gila freddie cruegers.


sentence1: oke. hector, dia memintaku untuk menikah dengannya. - Apa?

sentence2: oke, hector... dia memintaku untuk menikah dengannya.


sentence1: itu memberikan akses ke mata uang dengan permintaan tinggi pada beberapa negara terpilih, yang relatif kuat, tepat ketika negara-negara terlemah berada pada posisi paling rentan.

sentence2: akses ke mata uang yang sangat diminati menyediakan segelintir negara yang relatif tangguh terpilih pada saat yang paling rentan adalah yang terlemah.


sentence1: saya tidak menyambut pelacur licik itu di mana pun sampai kami kehabisan semua pilihan kami.

sentence2: saya tidak akan melihat skema berjalan di mana pun sampai kami kehabisan semua opsi.


sentence1: apakah saya baru saja mempelajari sesuatu yang baru dan bersenang-senang melakukannya?

sentence2: saya baru saja belajar sesuatu, dan saya masih bersenang-senang?


sentence1: memukulnya ke batu, dengan lembut.

sentence2: dengan lembut melemparkannya ke atas batu.


sentence1: sementara kedua pertanyaan itu tak terhindarkan saling terkait, yang kedua jelas memiliki nilai tersendiri.

sentence2: meskipun kedua masalah itu pasti saling terkait, pertanyaan kedua jelas tentang harga diri.


sentence1: Yah, dia juga tidak berbicara denganku.

sentence2: dia juga tidak berbicara denganku.


sentence1: oleh beberapa mata pelajaran gcse Anda, Anda telah memberi tanda tanya.

sentence2: dia memberi tanda tanya pada beberapa mata pelajaran gcse.


sentence1: ya, aktor, sang pujaan hati, ricardo galan...

sentence2: ya, aktor tampan (galan) ricardo galan.


sentence1: sekarang, dengarkan, Anda melupakan dia, dan Anda pergi dan bersenang-senang -- kesenangan, kesenangan, kesenangan.

sentence2: dengar, lupakan penjahatnya...... dan kita akan bersenang-senang.


sentence1: berjanjilah padaku kau akan berhenti dari hal ini.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan pergi.


sentence1: pemberitahuan tersebut juga bermaksud untuk menetapkan metodologi penerapan konsep efek pada perdagangan dan memberikan panduan penerapannya.

sentence2: komunikasi tersebut juga bertujuan untuk menjelaskan metodologi penggunaan efek pada perdagangan dan untuk memberikan panduan penerapannya.


sentence1: ketika permintaan kapasitas infrastruktur tidak dapat dipenuhi tanpa koordinasi, pengelola infrastruktur harus berupaya mengakomodasi semua permintaan melalui koordinasi.

sentence2: apabila persyaratan kapasitas prasarana perkeretaapian tidak dapat dipenuhi tanpa adanya koordinasi, maka pengelola prasarana berusaha untuk memenuhi semua persyaratan koordinasinya.


sentence1: itu bukan urusan mereka.

sentence2: itu bukan urusan mereka.


sentence1: kita bisa membayar pajak dan tetap mendapat untung besar.

sentence2: kita bisa membayar pajak, dan kita masih menghasilkan banyak uang.


sentence1: 'kalau-kalau terjadi sesuatu. '

sentence2: ``jika terjadi sesuatu. ''


sentence1: dia hanyut dalam keputihan ini, terlepas dan terisolasi.

sentence2: dia tergelincir oleh keputihan itu, terputus dari segalanya dan terisolasi.


sentence1: 2 Yohanes 10, 11, nasb:

sentence2: 2.daftar janova 10, 11


sentence1: oke, kamu tahu... kamu... kamu melakukan ini.

sentence2: ... bahwa Anda melakukannya.


sentence1: orang-orang saya telah berjuang selama bertahun-tahun tanpa keduanya.

sentence2: orang-orang saya harus pergi tanpa mereka setelah bertahun-tahun berjuang.


sentence1: lihat aku mengubah temanmu menjadi kentang goreng kodok.

sentence2: lihat bagaimana saya membuat katak goreng dari teman-teman Anda.


sentence1: lihatlah, wanita.

sentence2: perhatikan itu, gadis-gadis.


sentence1: kehilangan kuncimu? uh huh.

sentence2: kamu kehilangan kuncinya?


sentence1: karena saya mencintai anak-anak saya. jangan mempersulit diri sendiri.

sentence2: karena saya mencintai anak-anak saya.


sentence1: ya. semuanya di sini bagus.

sentence2: ya, semuanya baik-baik saja.


sentence1: ayah, aku bilang, itu akan baik-baik saja.

sentence2: ayah, tidak apa-apa.


sentence1: baik, apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan kepadamu?


sentence1: ibumu tidak tahu apa yang kamu suka, ya?

sentence2: Nona Anda tidak tahu apa yang Anda suka, bukan?


sentence1: saya tahu saya melanggar prinsip jarak, bergerak sejauh ini ke wilayahnya.

sentence2: Saya tahu saya melanggar prinsip jarak ketika saya memasuki wilayahnya.


sentence1: di sini Anda memiliki sesuatu yang lain untuk ditawarkan.

sentence2: jadi inilah hal kecil lain yang dapat Anda tawarkan.


sentence1: gadis dalam kesulitan, gadis sheila diuji.

sentence2: gadis dalam kesusahan yang sedang diuji sheila.


sentence1: jadi, Anda tahu, itu sebabnya saya tidak ingin hidup lagi.

sentence2: sekarang Anda tahu mengapa saya tidak ingin ...... hidup.


sentence1: kita lakukan besok

sentence2: kita akan melakukannya besok.


sentence1: dari mana kamu berasal?

sentence2: darimana kamu datang?


sentence1: biarkan dia lewat, dia ibu!

sentence2: tinggalkan dia. dia seorang ibu.


sentence1: siapa yang berbicara, tolong?

sentence2: dengan siapa saya berbicara?


sentence1: apa yang akan kamu lakukan sekarang, prajurit?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan sekarang?


sentence1: tidak, dan saya tidak peduli!

sentence2: Yah, aku tidak peduli.


sentence1: saya tidak melihat satu.

sentence2: saya tidak melihat apapun.


sentence1: salah satu kelas agen infeksi yang terdiri dari untaian kecil rna yang tidak terkait dengan protein apa pun.

sentence2: viroid: setiap spesies dari sekelompok agen infeksi yang terdiri dari rna pendek dan tidak memiliki protein.


sentence1: pada abad ke-13 sebuah kastil dan kota kecil bernama hradišté didirikan, hanya untuk dibakar pada tahun 1277.

sentence2: pada abad ke-13 ada sebuah kastil dan sebuah desa kecil bernama hradišt, yang ditembakkan pada tahun 1277.


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: bagaimana itu bertepatan dengan konspirasi commie pasca-perang Anda?

sentence2: apa hubungannya dengan konspirasi komite pascaperang, ya?


sentence1: dan, megan, Anda harus pergi ke ob karena ya, Anda hamil.

sentence2: dan megan - Anda harus pergi ke ginekologi karena Anda benar-benar hamil.


sentence1: perjalanannya rusak... jadi carol dan aku pergi ke belakang beberapa anak mekanik belanda itu.

sentence2: landasan pacu rusak, jadi carol dan aku bersembunyi di balik mekanik belanda.


sentence1: ``tuek menjual air, tetapi dia memiliki ... kualitas berminyak padanya. ''

sentence2: ``tuek menjual air, tapi dia lebih berminyak. ''


sentence1: ``Apakah ada yang pernah mencobanya selain Anda sendiri? ''

sentence2: ``Apakah ada yang mencoba selain Anda? '' tanyaku akhirnya.


sentence1: jika saya bodoh, itu hanya karena Anda membuat saya satu.

sentence2: jika saya dia, itu karena Anda membuat saya.


sentence1: ya. apakah Anda ingin mewawancarai mr. hasting?

sentence2: apakah Anda ingin berbicara dengan mr. hasting?


sentence1: saya mengucapkan kata-kata dengan lantang:

sentence2: saya berbicara dengan keras.


sentence1: Anda tidak membuat banyak usaha, dustin.

sentence2: Anda tidak berusaha terlalu keras, dustin.


sentence1: sejarah penuh dengan kemuliaan.

sentence2: sejarah penuh dengan ketenaran.


sentence1: senjata rel maju, balas tembakan.

sentence2: meriam busur, balas tembakan.


sentence1: Anda tentu saja berteman dan memengaruhi orang.

sentence2: saya melihat Anda telah menemukan teman, dan mempengaruhi orang.


sentence1: bahwa nuklir lepas terakhir dari serangan september ada di sini di cheyenne?

sentence2: bahwa bom terakhir yang digunakan dalam serangan agustus ada di sini di cheyenne?


sentence1: saya harus berada di luar sana dengan max.

sentence2: saya harus berada di lapangan dengan max.


sentence1: begitulah cara Anda mempelajari hal-hal seperti mengendarai sepeda.

sentence2: itu seperti mengendarai sepeda.


sentence1: tetapi Anda harus benar-benar berhenti dan memikirkan apa artinya-

sentence2: Anda harus benar-benar berhenti dan memikirkan apa artinya.


sentence1: hari ini, kami mengakui ...... kerugian yang sangat mengerikan.

sentence2: hari ini ...... mereka menderita kerugian besar.


sentence1: garis helium saja.

sentence2: Anda hanya dapat melihat garis helium.


sentence1: maka serangan terhadap transportasi Anda benar-benar tidak beralasan.

sentence2: jadi serangan terhadap transportasi Anda tidak terprovokasi.


sentence1: apakah Anda pernah mempertimbangkan kemungkinan bahwa itu adalah cacat?

sentence2: apakah pernah terpikir oleh Anda bahwa ini bisa menjadi cacat Anda?


sentence1: dengan panik tanis berjuang untuk membebaskan dirinya, tetapi akar itu menahannya dengan kuat.

sentence2: dia mencoba membebaskan dirinya secepat mungkin, tetapi akar itu menahannya erat-erat.


sentence1: sloane jelas-jelas menganggap surat itu tidak masuk akal, sesuatu yang tidak akan dia buang waktu.

sentence2: sloane jelas-jelas membiarkan surat itu keluar dari pikirannya sebagai sesuatu yang tidak akan dia buang waktu dengannya.


sentence1: namun, ada beberapa masalah luar biasa yang berkaitan dengan kerangka hukum dan kebijakan untuk teknologi tersebut.

sentence2: namun, masih ada kebutuhan untuk menyelesaikan beberapa masalah mengenai penyusunan kerangka hukum dan kebijakan untuk teknologi ini.


sentence1: skylark bernyanyi, begitu tinggi hingga tak terlihat.

sentence2: para skater bernyanyi begitu tinggi di langit sehingga mereka hampir tidak terlihat.


sentence1: jika dia tidur, kami akan melayaninya di tempat tidur.

sentence2: jika tidak, dia akan sarapan di tempat tidur.


sentence1: dia tidak tahu apa yang dia bicarakan.

sentence2: dia tidak tahu apa yang dia bicarakan.


sentence1: apakah Anda tahu mengapa Anda menemukan diri Anda membuat semua sandwich itu?

sentence2: apakah Anda tahu mengapa Anda selalu membuat mereka sandwich?


sentence1: tinggal di dc yang memindahkan miliaran dolar untuk organisasi seperti alc.

sentence2: mereka berjuang jutaan dolar untuk organisasi seperti alc.


sentence1: ``Apa yang akan kita lakukan,'' kata richards.

sentence2: ``di sini,'' kata richards.


sentence1: dia membutuhkan sedikit perawatan gigi.

sentence2: dia membutuhkan sedikit perawatan gigi.


sentence1: saya akan tersedia melalui semua ini jika Anda membutuhkan saya.

sentence2: jika Anda membutuhkan saya, saya akan tersedia.


sentence1: mereka hampir sampai di saluran masuk sekarang.

sentence2: sekarang mereka hampir berada di ujung saluran.


sentence1: saya harus terlebih dahulu, bagaimanapun, mulai dengan pengamatan berikut.

sentence2: tapi saya harus mulai dengan pertimbangan berikut.


sentence1: kesalahan khusus layanan.

sentence2: kesalahan dalam pelayanan.


sentence1: Kau tahu, aku sangat merindukan anak itu.

sentence2: aku sangat merindukannya.


sentence1: i-i-aku bahkan tidak menyadarinya.

sentence2: saya bahkan tidak menyadarinya.


sentence1: apakah Anda percaya ... apakah Anda percaya itu akan berhasil?

sentence2: apakah menurutmu itu akan berhasil?


sentence1: kami ingin jaminan Anda bahwa tidak ada lagi pasukan kami ...... akan dilucuti secara paksa sebelum batas waktu itu.

sentence2: kami ingin jaminan dari Anda bahwa tidak akan ada lagi pelucutan senjata dengan kekerasan terhadap pasukan kami sampai saat itu.


sentence1: Dalam rangka penyederhanaan peraturan perundang-undangan, ketiga arahan tersebut akan digabung dan direstrukturisasi dengan menghilangkan referensi silang antar perbuatan hukum.

sentence2: untuk tujuan penyederhanaan undang-undang, tiga arahan akan digabungkan dan direstrukturisasi, dan referensi silang akan dihapus dari mereka.


sentence1: Anda harus menghentikannya, duke. ada tangki propana.

sentence2: ada tangki propana.


sentence1: ``mary, f4, dua hari lagi dia akan mengalami gejala yang jelas. ''

sentence2: ``at Mary - itu f4 - gejala muncul dalam dua hari. ''


sentence1: dia meninggalkan pelayannya dan istrinya di sini dan pergi dengan jacquart.

sentence2: godefroy, yang secara keliru meninggalkan pelayannya dan istrinya di zaman kita, mengirim jacquarda ke sana...


sentence1: Anda bahkan belum mulai memeriksa masalah-masalah yang menyebabkan berakhirnya hubungan terakhir Anda.

sentence2: Anda bahkan belum mulai mendiskusikan apa yang menyebabkan hubungan Anda berakhir.


sentence1: apa sumber dari semua rasa sakit ini?

sentence2: apa yang menyebabkan rasa sakit ini?


sentence1: 'Anda akan menenggelamkan kapal? 'dia berkata.

sentence2: ``Anda ingin menenggelamkan kapal? ''Dia bertanya.


sentence1: mary, ini sangat disambut.

sentence2: mary, saya sangat menyambut itu.


sentence1: mereka mencuci beberapa kali sebulan.

sentence2: dia datang ke sini beberapa kali sebulan.


sentence1: gaya elektromagnetik dibawa oleh cahaya, atau foton.

sentence2: gaya elektromagnetik ditransmisikan oleh cahaya, foton.


sentence1: aku merasakan jemari edward menembus jariku.

sentence2: jari edward terjerat dengan jariku.


sentence1: dengan bidang input ini Anda menentukan file mana yang ingin Anda muat untuk membuat kamus baru.

sentence2: Anda menentukan file kamus baru di bidang input ini.


sentence1: Anda harus memberitahu saya di mana Anda mendapatkannya. siapa lagi yang memilikinya?

sentence2: Anda harus memberi tahu saya di mana Anda mendapatkannya.


sentence1: sekarang, bacalah hakim.

sentence2: ``keputusan pengadilan ... '' bacalah, hakim!


sentence1: jari stoll sudah melaju di atas keyboard.

sentence2: jari stoll menari-nari di sekitar keyboard.


sentence1: pria itu melirik sekilas dari balik bahunya seolah mengharapkan belati tiba-tiba datang melintas di punggungnya sendiri.

sentence2: dia melihat dari balik bahunya, seolah mengharapkan seseorang untuk tiba-tiba melemparkan pisau ke arahnya.


sentence1: ``Saya benar-benar tidak boleh,'' katanya, dan mengangkat ibu jarinya ke atas bahunya ke mobil itu.

sentence2: ``Seharusnya saya tidak melakukannya,'' katanya, ibu jarinya menunjuk ke mobil servis di belakangnya.


sentence1: hal terakhir yang dilakukan mordecai adalah menyerahkan salinan gugatan marquis deese kepada mereka, yang belum diajukan.

sentence2: pada akhirnya, mordecai memberi mereka salinan gugatan yang dibuat atas nama marquise deese, yang belum diajukan.


sentence1: seorang pria bertahun-tahun, bekas luka tuannya terukir dalam di daging.

sentence2: seorang pria tua yang memiliki bekas luka dari tuannya jauh ke dalam daging.


sentence1: 'apakah mereka semua disana? bagaimana mereka keluar dari kotak sialan itu, guru? '

sentence2: ``bagaimana mereka keluar dari kotak sialan itu, curtis? ''


sentence1: saya melihat seorang pria mendapatkan tiket dalam perjalanan ke kuburan dan saya hanya... tidak mengerti.

sentence2: dalam perjalanan ke kuburan, saya melihat seorang pria didenda... dan saya tidak mengerti.


sentence1: tidak apa-apa. duduk di sini.

sentence2: duduk di sana.


sentence1: Anda hanya mengatakan itu.

sentence2: itulah yang Anda katakan.


sentence1: jika kamu bisa memaafkan dan melupakan...

sentence2: Anda telah memaafkan dan melupakan.


sentence1: tolong panggil ambulans. segera!

sentence2: panggil ambulan.


sentence1: dan jam malam yang ketat. tidak ada yang diizinkan keluar dari tenda mereka di malam hari.

sentence2: dan peraturan ketat: tidak ada yang bisa meninggalkan tenda di malam hari.


sentence1: atau... kau koma sejak ember itu menghantammu.

sentence2: atau Anda dalam keadaan koma, seperti Anda mendapatkan ember.


sentence1: Anda sudah membawa staf Anda hari ini?

sentence2: apakah kamu membawa milikmu?


sentence1: teman baru di kelas kita...

sentence2: kamu punya teman baru disini...


sentence1: anak laki-laki. seseorang merasa lebih baik.

sentence2: wow, seseorang merasa lebih baik.


sentence1: dia hanya mampir sebentar.

sentence2: dia hanya berhenti di sini sebentar.


sentence1: tempat itu memiliki listrik.

sentence2: mereka memiliki listrik di sana.


sentence1: dealer senjata kelas atas, yang berkantor pusat di st petersburg.

sentence2: dealer senjata terkenal, markas besar di st. louis.


sentence1: itu hal yang mengerikan untuk dilakukan.

sentence2: mengerikan untuk melakukan ini pada seseorang.


sentence1: mengapa begitu sulit untuk mengatakan tidak padamu?

sentence2: mengapa begitu sulit untuk mengatakan 'tidak'?


sentence1: ayo tangkap dia sebelum dia menangkap kita! lift!

sentence2: tangkap dia sebelum dia menangkap kita.


sentence1: itu coklat bonbon-er...

sentence2: itu permen coklat...


sentence1: dia mengenakan jubah mandi.

sentence2: dia memakai jubah mandi.


sentence1: dan saya ditampilkan dalam video musik,

sentence2: dan saya adalah yang utama dalam klip video,


sentence1: bersiap untuk pertempuran!

sentence2: siap untuk pertempuran!


sentence1: Anda tidak memiliki sesuatu yang istimewa!

sentence2: kamu tidak istimewa.


sentence1: itu tidak bisa dipelajari melalui dialektika dan logika

sentence2: tidak mungkin belajar dengan dialektika atau logika


sentence1: saya melihat Anda tidak kehilangan waktu.

sentence2: saya melihat Anda tidak membuang waktu Anda.


sentence1: Saya belum pernah melihat TKP yang lebih tidak terorganisir.

sentence2: kami belum pernah melihat lebih banyak kebingungan di TKP.


sentence1: Anda tidak akan pernah menahan tim swat.

sentence2: Anda tidak akan pernah bisa bersaing dengan tim swat.


sentence1: apa yang akan saya katakan?

sentence2: apa yang akan saya katakan kepada orang-orang ini?


sentence1: itu datang sekarang, koki!

sentence2: itu datang, koki.


sentence1: mungkin jika kita menyalakan lampu.

sentence2: mungkin kita bisa menyalakan lampu.


sentence1: kita semua bertanggung jawab atas tindakan kita.

sentence2: kita semua menjawab atas tindakan kita.


sentence1: dalam bab ini kami akan menjelaskan bootloader grub dan memandu Anda melalui proses konfigurasi grub sesuai kebutuhan Anda.

sentence2: kami akan menulis grub bootloader Anda di bab ini dan menunjukkan cara mengaturnya sesuai kebutuhan Anda.


sentence1: tapi kami memiliki hak istimewa untuk menerbitkan... apa yang akan menjadi edisi terakhir majalah life.

sentence2: tapi, kami mendapat kehormatan untuk mengambil apa yang akan menjadi edisi terakhir majalah kehidupan.


sentence1: “biarkan aku masuk ke dalam kepala dan hatimu,” kata bibir bayi itu.

sentence2: ``biarkan aku di kepala dan hatiku,'' kata bibir bayi itu.


sentence1: berebut dua f-16 dari galena.

sentence2: lepaskan dua f-16 dari galena.


sentence1: pertemuan itu dijadwalkan akan diadakan dalam waktu satu jam.

sentence2: sesi dijadwalkan akan dimulai dalam waktu satu jam.


sentence1: begitulah, kau kucing jahat.

sentence2: dan Anda mengerti, Anda kucing bodoh!


sentence1: itu pernikahan mereka atau balas dendam.

sentence2: pernikahan, atau balas dendam.


sentence1: aku punya rencana. sekarang saya khawatir.

sentence2: aku punya rencana.


sentence1: darurat pakaian, sayang?

sentence2: jadi kasus darurat dengan pakaian?


sentence1: Anda tahu jonathan mardukas?

sentence2: apakah kamu tahu siapa mardukas itu?


sentence1: tapi kami telah memutuskan untuk mencobanya sekarang dengan memilih mobil-mobil di mana kami akan memiliki drive terakhir kami.

sentence2: tapi kami telah memutuskan untuk memecahkan masalah ini dengan memilih mobil yang ingin kami pakai untuk terakhir kalinya.


sentence1: di panel adalah allen dulles, mantan kepala cia...... perwakilan gerald ford, bankir john mccloy....

sentence2: anggota lainnya adalah allen dulles, mantan kepala cia, mp gerald ford, bankir john mccloy...


sentence1: seorang wanita muda menempelkan kukunya ke bagian luar mobil yang mulus sejauh lima puluh kaki atau lebih sebelum dia jatuh.

sentence2: kuku seorang wanita tersangkut di tepi mobil dan tertahan sekitar lima puluh yard sebelum saya mengibaskannya.


sentence1: seorang anak harus berusia 8 tahun dan lebih dari 60 pon untuk naik di kursi penumpang depan.

sentence2: anak harus berusia delapan tahun dan beratnya lebih dari 27kg - untuk diizinkan duduk di kursi depan.


sentence1: tetapi saya tidak ingin gagal selama 30-an.

sentence2: tetapi saya tidak ingin gagal di usia 30 saya.


sentence1: baik, Anda tahu, sebelum malam ini.

sentence2: Maksudku, sebelum malam ini.


sentence1: bab 23 saya menyesap air lagi, berharap itu adalah cairan yang lebih kuat.

sentence2: 23 Saya minum air dan berharap itu bukan cairan yang lebih kental.


sentence1: maka Anda akan menjadi raja tak lama lagi.

sentence2: sebentar lagi kamu akan menjadi raja.


sentence1: `` Sir sparhawk, 'berit memanggil dari belakang.

sentence2: 'Pak sparhawk,' panggil berit dari belakang.


sentence1: itu berarti apa yang Anda lakukan ... untuk saya.

sentence2: itu yang kau lakukan padaku.


sentence1: ' dia membawa sekelompok jiamads.

sentence2: 'dia membawa pasukan jiamad.


sentence1: beberapa bulan setelah itu saya meninggalkan harbour street.

sentence2: beberapa bulan kemudian, saya berakhir di harbour street.


sentence1: ``dengan rencana kesehatan biasanya per bulan. ''

sentence2: ``Ini kebanyakan selama sebulan. ''


sentence1: ketentuan ini tidak boleh mempengaruhi harapan yang sah dari penerima manfaat dari skema bantuan yang tidak tunduk pada perintah pemulihan yang belum diselesaikan.

sentence2: ketentuan ini harus tanpa mengurangi hak penerima manfaat dari skema bantuan yang perintah pemulihannya belum dikeluarkan.


sentence1: Anda menikah setelah sekolah dasar.

sentence2: apakah kamu menikah tepat setelah sekolah dasar?


sentence1: 4 berdasarkan pasal 2 (1) arahan 93/38, yang terakhir berlaku untuk ' entitas kontrak yang:

sentence2: 4 menurut pasal 2 (1) dari arahan 93/38, arahan tersebut berlaku untuk `` entitas kontraktor yang:


sentence1: uhm, bagaimanapun, carla di 2b, dia mengumpulkan uang untuk pemakaman Anda tahu jika Anda menginginkannya.

sentence2: baik, carl dari 2b sedang mengumpulkan uang untuk pemakaman, Anda tahu, jika Anda mau.


sentence1: dan kemudian, setelah balapan, aku pulang daripada pergi ke bar dan membicarakan semua omong kosong ini dengan semua bajingan ini.

sentence2: bukannya berjalan di sekitar bar dan hal-hal seperti itu dengan semua idiot ini.


sentence1: senapan afrika raja.

sentence2: pasukan raja-raja afrika.


sentence1: ambilkan saya pesanan ungu muda itu, yang diberikan bupati kepada sekretaris luar negeri.

sentence2: mendapatkan perintah yang diberikan bupati kepada menteri luar negeri.


sentence1: mereka membakar teater saya saat saya masih di dalam.

sentence2: mereka memecat teater saya saat saya berada di dalam!


sentence1: ''Itu tidak akan diperlukan,'' kataku.

sentence2: '' Anda tidak akan, '' jawab saya.


sentence1: dan jika ini diadili, perusahaan bangkrut.

sentence2: dan jika ada pengadilan, perusahaan itu masuk neraka.


sentence1: menggeser gerobak dari tangan saya ke tangannya, dia menceritakan sebuah kisah lucu tentang gerobak dorong pertama yang pernah dia lihat.

sentence2: dia mengambil traksi dari tanganku, menceritakan episode konyol tentang penjebak pertama yang pernah dia lihat.


sentence1: mereka akan memiliki keterampilan yang tidak terlihat.

sentence2: mereka dapat memiliki keterampilan yang tidak terlihat pada pandangan pertama.


sentence1: yesus sedang demam.

sentence2: ada demam berbicara tentang yesus.


sentence1: dia diselimuti kegelapan yang hangat, tenggelam dalam kegelapan yang hangat, tenggelam ke bawah dan ke bawah.

sentence2: kegelapan yang hangat menyelimutinya, mengencangkan dalam kegelapan yang kaya, jatuh lebih rendah dan lebih rendah.


sentence1: ya, saya akan membutuhkan beberapa minuman raksasa sebelum Anda memulai hal-hal yang meraba-raba.

sentence2: ya, aku akan butuh beberapa minuman besar sebelum kamu bisa mengacaukanku.


sentence1: Selatan. jalan lahaina, mungkin.

sentence2: mungkin jalan lahaina.


sentence1: itu memungkinkan otoritas ini, melalui prosedur permintaan otomatis, untuk mendapatkan informasi yang terkait dengan peringatan tentang orang dan objek.

sentence2: otoritas yang berwenang dapat memperoleh informasi yang berkaitan dengan peringatan tentang orang dan hal-hal melalui prosedur pencarian otomatis.


sentence1: Anda ingin pergi ke dermaga hari ini?

sentence2: maukah kamu ikut dengan kami ke dermaga?


sentence1: maksud saya -- - tapi Anda harus.

sentence2: aku... - tapi kamu harus.


sentence1: dia biasa menghabiskan sebagian besar waktunya setiap hari di klubnya.

sentence2: dia menghabiskan harinya di klubnya.


sentence1: gada berada dalam situasi yang mustahil.

sentence2: maill berada dalam posisi yang mustahil.


sentence1: tn bauer percaya bahwa audio siprus adalah palsu.

sentence2: Bapak. baueris yakin bahwa catatan siprus adalah palsu.


sentence1: "Saya harus akui, apa yang akan terjadi jika orang asing misterius ini menyuruhnya melakukannya," kata Burton.

sentence2: ''Saya yakin dia akan melakukannya, jika orang asing misterius itu memberitahunya,'' kata Burton.


sentence1: komisi kemudian dapat memastikan bahwa pedoman yang terkandung dalam rekomendasi ini telah dihormati.

sentence2: komisi dengan demikian dapat memverifikasi bahwa mereka sesuai dengan pedoman yang ditetapkan dalam rekomendasi ini.


sentence1: namun dia bisa merasakan jantungnya menyempit dan berdebar kencang saat rasa dingin yang sedingin es berputar di sekelilingnya.

sentence2: tetap saja, dia merasa jantungnya menegang, dan untuk sesaat jantung itu berhenti saat dingin yang membekukan menyelimutinya.


sentence1: ted, apakah kamu ingat di perguruan tinggi ketika lily melakukan program seni musim panas di paris?

sentence2: ted, apa kau tahu berapa tinggi lily di program seni di paris?


sentence1: ``Itu tawaran yang tidak bisa saya tolak! "jawab si harpun.

sentence2: ''Kami tentu tidak menolak,'' jawab si tombak.


sentence1: seorang pemimpin yang 'lengkap'. ''

sentence2: ``Pemimpin yang sempurna. ''


sentence1: ya, itu harus baik-baik saja.

sentence2: ya, itu harus cukup.


sentence1: itu tidak ada dalam file Anda, saya bersumpah. bisa aja!

sentence2: Anda tidak memiliki catatan, saya bersumpah.


sentence1: akhirnya, itu terlalu banyak.

sentence2: akhirnya, meskipun, itu terlalu banyak.


sentence1: ya, mereka membuat salinan saya, dan mereka tidak ingin saya ada lagi.

sentence2: ya, mereka membuat salinan saya dan mereka ingin menyingkirkan saya.


sentence1: dia berhenti di belakang bus volkswagen tua yang diparkir di tepi jalan dan melindunginya dari motel.

sentence2: dia berhenti di belakang volkswagen tua, yang diparkir di tepi trotoar, yang menyembunyikannya dari pandangan motel.


sentence1: mereka juga melarang mereka mengungkapkan informasi sensitif harga kepada analis sebelum dirilis ke pasar lainnya.

sentence2: itu juga akan mencegah emiten memberikan informasi yang terjangkau kepada analis sebelum rilis mereka untuk sisa pasar.


sentence1: memenangkan penyelesaian besar, 12 tahun yang lalu.

sentence2: 12 tahun yang lalu, dia mendapat ganti rugi yang tinggi.


sentence1: dalam versi beltane ini, pria hijau dibunuh dengan api dan dihidupkan kembali.

sentence2: dalam penyerahan ini, beltane adalah seorang pria hijau yang dibakar dan dihidupkan kembali.


sentence1: lampiran ii di bagian a dari lampiran ii untuk direktif 90/642/eec kolom berikut untuk phosphamidon dan mevinphos ditambahkan:

sentence2: lampiran ii dalam bagian a dari lampiran ii pada arahan 90 / 642 / eec, kolom berikut untuk fosfat dan mevinfos ditambahkan:


sentence1: saya tidak melakukan omong kosong amal lagi jika kita tidak bisa mendapatkan publisitas.

sentence2: tidak ada lagi amal bodoh jika Anda tidak mendapatkan publisitas yang cukup.


sentence1: paragraf ini juga berlaku dalam kasus di mana pekerja yang ditempatkan telah kembali dari negara anggota tempat penempatan dilakukan.

sentence2: paragraf ini akan berlaku bahkan jika staf yang diperbantukan telah kembali dari negara anggota di mana mereka telah dikirim.


sentence1: smaragd tidak bisa benar-benar percaya pada semua ini, smaragd teknisi dan manajer.

sentence2: lagi pula, zamrud tidak bisa mempercayai mesin ini, insinyur dan manajer smaragd.


sentence1: atau kita tidak bisa menjawab, mari kita tutup mulut.

sentence2: jika kita mendapatkan pertanyaan yang tidak ingin kita jawab atau tidak bisa, kita akan diam saja.


sentence1: saya akan tur buku saya.

sentence2: saya akan mempromosikan buku saya.


sentence1: Anda dapat menganggapnya sebagai versi saya yang lebih muda.

sentence2: menganggap dia versi saya yang lebih muda.


sentence1: oh, saya perlu mengambil gambar untuk ayahmu.

sentence2: Aku akan mengambil fotomu untuk ayahmu.


sentence1: jadi saya bawa kedua itu ke atas karena dibagi penyebutnya.

sentence2: kedua naik, karena dibagi dengan penyebut.


sentence1: 'grigoriev meninggalkan rumah, berbelok ke kanan, dia melewati pete dengan semangat.

sentence2: ``grigoriev meninggalkan rumah, berbelok ke kanan, melewati peta yang sehat.


sentence1: Saya pikir Anda telah mendapatkan kesan yang salah tentang saya.

sentence2: Saya pikir Anda memiliki ide yang buruk tentang saya.


sentence1: ya, lampu jalan dengan tangan.

sentence2: ya, lentera dengan tangannya.


sentence1: sampai jumpa besok. - Wow.

sentence2: sampai jumpa besok.


sentence1: dan siapa yang bisa saya katakan menelepon?

sentence2: siapa yang memanggil?


sentence1: ethan, apa yang membawamu ke atlanta? bisnis atau kesenangan?

sentence2: ethan, apa yang membawamu ke atlanta?


sentence1: dia tidak bisa menahannya.

sentence2: dia tidak bisa menahan diri.


sentence1: saya baik-baik saja.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: Anda anak pistol, saya tahu Anda akan datang.

sentence2: aku tahu kau akan datang.


sentence1: tembakan cukor mengambil setelah mengambil dengan mereka, kadang-kadang kehilangan kesabarannya.

sentence2: cukor memutar mereka di belakangnya, kadang-kadang kehilangan kesabaran.


sentence1: sekarang, saya akan memberi mr. tur bank redmonda.

sentence2: saya akan membawa mr redmond ke bank.


sentence1: Anda harus ingat tentang apa ini.

sentence2: Anda harus ingat apa yang dipertaruhkan.


sentence1: saya melihat apa yang Anda lakukan.

sentence2: saya melihat apa yang Anda coba lakukan.


sentence1: lengan jason menegang di bawah tanganku.

sentence2: lengan jason mengencang dalam genggamanku.


sentence1: ada jeda lagi, lebih lama dari yang lain.

sentence2: ada jeda, lebih lama dari yang sebelumnya.


sentence1: dia benar-benar melihatnya?

sentence2: dan dia melihatnya?


sentence1: mungkin Anda masih bisa memilikinya.

sentence2: tapi kamu masih bisa memilikinya.


sentence1: seperti yang Anda lihat, suami saya dan saya akan bercerai.

sentence2: saya dan suami saya berpisah.


sentence1: apakah kamu ingin beberapa milikku? Oh tidak!

sentence2: kamu tidak menginginkanku?


sentence1: mereka telah pergi dan mengunci pintu.

sentence2: mereka terkunci.


sentence1: masih ada lagi di langit dan bumi.

sentence2: ada hal-hal antara langit dan bumi.


sentence1: saya baru saja mendapat lamaran pekerjaan jelek ini.

sentence2: saya hanya memiliki aplikasi pekerjaan bodoh ini.


sentence1: dan sekarang. sekarang tampaknya - permisi, clarissa.

sentence2: maafkan aku, clarissa.


sentence1: jadi, saya kira dia tidak setuju?

sentence2: jadi... dia tidak setuju?


sentence1: ``mengapa '' adalah satu-satunya sumber kekuatan yang nyata.

sentence2: mengapa dia satu-satunya sumber kekuatan yang sebenarnya.


sentence1: itu cukup lucu. datang dari seseorang yang bertanggung jawab atas kematian beberapa anak buahku.

sentence2: cukup lucu ketika disebut seseorang yang membunuh beberapa anak buahku.


sentence1: untuk menggali dan hidup.

sentence2: mereka menggali dan hidup.


sentence1: ``Saya membalas dendam atas nama jahat yang diberikan kepada saya dan kerabat saya.

sentence2: saya ingin pembalasan atas nama jahat yang Anda berikan kepada saya dan keluarga saya.


sentence1: sekarang, yang bisa saya katakan kepada Anda..... .adalah bahwa Anda dalam bahaya.

sentence2: sekarang saya hanya bisa memberitahu Anda ...... Anda dalam bahaya.


sentence1: kita terkutuk untuk selamanya, tetapi hanya untuk satu hari, semuanya baik-baik saja!

sentence2: kita semua selamanya dikutuk, tapi setidaknya satu hari itu baik.


sentence1: saya mendedikasikan enam bulan terakhir tahun-tahun sekolah menengah saya ...... untuk 'musashino'.

sentence2: saya menghabiskan enam bulan terakhir di sekolah menengah...... ``musashina. ''


sentence1: mereka juga digunakan untuk menyusun indikator aliran material ekonomi yang berbeda untuk ekonomi nasional.

sentence2: mereka juga digunakan dalam menyusun berbagai indikator aliran material pada tingkat ekonomi makro bagi perekonomian nasional.


sentence1: saya berjanji kita hampir sampai.

sentence2: aku berjanji, kita hampir...... dan kita di sini, harus kukatakan, kaulah penyelamatnya.


sentence2: jika saya bertemu dengannya di jalan, saya akan mencium pantatnya dan meminta tanda tangannya.


sentence1: seseorang membiarkan jackie masuk.

sentence2: seseorang mendapatkan jackie.


sentence1: telah memberitahu semua eropa tentang kita.

sentence2: mereka mengatakan tentang kami eropa.


sentence1: Anda hanya jujur dan manis.

sentence2: Anda jujur dan saya yakin Anda baik.


sentence1: hentikan mesinnya atau aku akan meledakkan kita semua ke neraka!

sentence2: matikan motor itu atau aku akan meledakkan kita!


sentence1: karena Anda tidak memiliki kepercayaan diri.

sentence2: karena kamu kurang percaya diri.


sentence1: dan tiba-tiba floyd menyadari rasa kantuk yang hampir terjadi pasca-orgasme, seolah-olah dia juga telah terkuras secara emosional oleh pertemuan itu.

sentence2: dan tiba-tiba, floyd sendiri menyadari bahwa rasa kantuk telah menimpanya, hampir seperti orgasme, seolah pertemuan itu telah membuatnya begitu emosional.


sentence1: 3.3 Pelaksanaan program sapard tunduk pada ketentuan 'perjanjian pembiayaan multi tahunan' baik dalam hal pemantauan dan evaluasi.

sentence2: 3.3 pemantauan dan evaluasi sapard terhadap pelaksanaan program sapard harus tunduk pada ketentuan ``pengaturan keuangan multi-tahunan. ''


sentence1: dengan hormat, Pak, itu tidak adil.

sentence2: semua hormat, itu tidak adil.


sentence1: dewan, bertindak dengan suara bulat, akan memutuskan armada negara ketiga mana yang akan menerapkan sistem informasi bersama.

sentence2: dewan akan bertindak dengan suara bulat atas armada yang digunakan bersama oleh negara ketiga dalam sistem informasi.


sentence1: ``Ada apa, Nak? ''

sentence2: ``Di mana masalahnya, Bung? ''


sentence1: suatu aset tetap dapat disusutkan oleh tidak lebih dari satu wajib pajak pada waktu yang sama.

sentence2: aset jangka panjang tidak boleh disusutkan oleh lebih banyak wajib pajak pada saat yang bersamaan.


sentence1: Anda tidak membutuhkan saya. air!

sentence2: Anda tidak membutuhkan saya sekarang.


sentence1: itu hanya akan menjadi bar keren di brooklyn.

sentence2: kita hanya akan pergi ke satu bar yang bagus di brooklyn.


sentence1: Anda tidak melewatkan apa pun, jack.

sentence2: Anda tidak melihat apa-apa, jack.


sentence1: dalam pasal 7b, sejak 1 Juli 1991: (a) dalam paragraf 1:

sentence2: pasal 7b mulai berlaku 1 Juli 1991:


sentence1: – terus meningkatkan efisiensi sistem penuntutan.

sentence2: - terus meningkatkan efektivitas penuntutan yudisial.


sentence1: itu adalah karnstein kembali.

sentence2: itu kembalinya karnstein.


sentence1: sekarang, sekarang... - aku tidak begitu yakin... anakku menyukai putrimu!

sentence2: saya tidak yakin putri Anda menyukai keponakan saya!


sentence1: disk perlu dimuat ulang sebelum direkam

sentence2: disk harus dimuat ulang sebelum dimuat ulang


sentence1: jika saya ingin melompat dari pesawat atau mendaki gunung everest, apakah Anda akan menyuruh saya pergi ke pemberani anonim?

sentence2: jika saya harus melompat dari pesawat atau mendaki mt. everest, maukah Anda memberi tahu saya tentang sekelompok kekasih anonim?


sentence1: perut kanan bawah atau perut kiri bawah atau paha kanan atas atau paha kiri atas.

sentence2: perut kanan, atau perut kiri, atau paha kanan atas, atau paha kanan atas, atau paha kiri atas.


sentence1: buka! mengapa kau melakukan ini?

sentence2: mengapa kau melakukan ini?


sentence1: ketika kami mengaktifkan zpm, kota itu pasti telah mengirimkan semacam suar subruang otomatis, memanggil kembali kapal ke atlantis.

sentence2: ketika kami mengambil zpm kembali, kota mungkin mulai mengirimkan sinyal subruang ...... otomatis yang menempatkan kapal kembali ke atlantis.


sentence1: | spesies: | bogaraveo seabream merah | daerah:

sentence2: | jenis:


sentence1: kita perlu melihat ke dalam rumah.

sentence2: kita harus bisa melihat rumah.


sentence1: tanya saya kenapa bisa begitu?

sentence2: tanya saya kenapa.


sentence1: Selamat tinggal.

sentence2: aku cinta kalian. Selamat tinggal.


sentence1: jangan khawatir tentang tuan lukle.

sentence2: jangan khawatir tentang mr. Lukas.


sentence1: saya tidak bisa menulis ulang apa yang sempurna.

sentence2: saya tidak bisa mengesampingkan apa yang sempurna.


sentence1: satu kata lagi, tetangga yang jujur.

sentence2: kata lain, tetangga terhormat.


sentence1: saya punya momen kodak, ingat?

sentence2: saya punya snapshot, ingat?


sentence1: ini tentang ketergantungan...

sentence2: ini tentang kecanduan...


sentence1: ini adalah akun terpisah Anda.

sentence2: ini adalah akun pribadi Anda.


sentence1: di suatu tempat dengan wanita.

sentence2: suatu tempat di mana wanita berada.


sentence1: membuat ras Anda Anda!

sentence2: pergi mendapatkan ras Anda!


sentence1: Saya pikir Anda adalah salah satu dari orang-orang baik.

sentence2: Saya pikir Anda adalah salah satu yang lebih baik.


sentence1: 'kau ingin bersembunyi? '

sentence2: ``Apakah Anda ingin bersembunyi? ''


sentence1: tapi aku memberimu satu kesempatan terakhir untuk bertahan hidup.

sentence2: Namun, saya akan memberi Anda satu kesempatan terakhir.


sentence1: lebih jauh lagi ada papan reklame yang mengiklankan motel.

sentence2: ada papan iklan motel-motel iklan.


sentence1: kita harus menemukan metode komunikasi yang lebih aman.

sentence2: kita perlu menemukan metode komunikasi yang lebih aman.


sentence1: apakah itu rasa ingin tahu yang acak, atau apakah dia memiliki motif lain? ''

sentence2: apakah itu murni rasa ingin tahu atau apakah dia memiliki motif yang berbeda? ``


sentence1: Anda akan memberitahu saya atau mengamuk?

sentence2: apakah kamu akan memberitahuku atau kamu gila?


sentence1: dengan kerendahan hati seperti itu, bagaimana mungkin dia bisa menolak?

sentence2: bagaimana mungkin kesopanan seperti itu mampu menahan kesopanan seperti itu?


sentence1: dia adalah orang yang tertembak di hotel daniels.

sentence2: itu orang yang ditembak di jagoan daniels.


sentence1: tidak dapat menampilkan daftar tugas.

sentence2: daftar tugas tidak dapat ditampilkan.


sentence1: sudah berapa lama kamu menjadi pelayan di roma, bapa tiang?

sentence2: sudah berapa lama kau mengabdi di roma, bapa field?


sentence1: tapi kalo gelap dari awal udah terbiasa dan bisa liat

sentence2: tetapi ketika gelap, Anda terbiasa dan Anda melihat.


sentence1: menemukan cara untuk mendengar apa yang terjadi.

sentence2: mungkin saya menemukan cara untuk mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: itu membuat joan hart gila, bugenhagen di mana itu?

sentence2: joan gila, bugenhagen dimana dia?


sentence1: in artinya sopan dalam bahasa hindi

sentence2: itu berarti ``sopan '' dalam bahasa hindi


sentence1: memanipulasi kita?

sentence2: apakah mereka memanipulasi kita?


sentence1: cara Count melihat foto mina membuatku takut.

sentence2: sebagai count melihat gambar mina ... dia makan kengerian saya.


sentence1: Anda berlari jauh-jauh dari dermaga?

sentence2: Anda berlari keluar dari pelabuhan?


sentence1: semuanya baik. mereka akan melemparkannya kembali ke penjara setelah dia membunuhmu.

sentence2: dan kemudian dia masuk penjara lagi karena dia akan membunuhmu.


sentence1: amy, seberapa besar kemungkinan kita bertemu dengan orang ini?

sentence2: amy, apa kemungkinan kita akan bertemu dengan pria seperti itu?


sentence1: Anda menempatkan kepentingan cia di atas kepentingan rakyat Amerika dan koalisi internasional.

sentence2: Anda lebih mementingkan cia daripada kepentingan kami warga negara dan koalisi internasional.


sentence1: tetapi jika Anda datang ke sini dengan ini, eh, ``menjalankan bisnis '' omong kosong, Anda akan kehilangan beberapa orang baik.

sentence2: tapi jika Anda datang dengan ini, eh, kami tidak bermaksud bisnis, Anda kehilangan orang baik.


sentence1: bilbo mencoba mengepakkan tangannya di depan hidungnya, tapi dia tidak bisa melihatnya sama sekali.

sentence2: dia mencoba melambaikan tangannya di depan hidungnya, tetapi dia bahkan tidak menyadarinya.


sentence1: jadi mari kita memecahnya menjadi sekelompok persegi panjang yang lebih sederhana.

sentence2: jadi mari kita coba dan membaginya menjadi persegi panjang yang lebih sederhana.


sentence1: saya bisa masuk penjara. saya bisa dilanggar oleh seorang lifer yang kebetulan menyukai saya ...

sentence2: saya bisa pergi ke penjara di mana saya bisa disalahgunakan.


sentence1: (pria) - apa maksudmu, kamu tidak bisa membantuku?!


sentence1: mereka tidak ingin mendapatkan reputasi sebagai koboi.

sentence2: mereka tidak ingin reputasi koboi.


sentence1: tapi kamu suka difoto.

sentence2: tapi kamu suka fotografi.


sentence1: dia mengambil langkah lebih dekat, jubahnya berkibar di sekelilingnya.

sentence2: dia mengambil langkah lebih dekat, mantel panjangnya berdesir di sekitar sosoknya.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan sesuatu yang lebih romantis daripada meracuni penumpang di kapal pesiar cahaya bulan.

sentence2: Saya tidak tahu apa pun yang lebih romantis daripada bepergian dengan kapal pesiar tengah malam.


sentence1: ``Tangan yang memukul leher kol kira-kira sebesar tanganmu, Nak.

sentence2: ``Tangan yang memukul tenggorokan kol tidak lebih besar dari tanganmu, sayang.


sentence1: dia terbang empat puluh kaki, bukan manusia lagi tapi bola api yang mendidih.

sentence2: dia terbang lima belas yard, tapi dia bukan lagi manusia, hanya bola yang menyala.


sentence1: (3) arsip harus mencatat kapan pemberitahuan itu ditampilkan di papan buletin dan ketika itu dihapus.

sentence2: 3) dalam akta harus diperhatikan kapan pemberitahuan itu ditempelkan dan kapan dicabut.


sentence1: centaur terakota model terampil dibuat sekitar 900 SM di lefkandi di pulau euboea.

sentence2: dibuat sekitar 900 tahun sebelum kristus di lefkandi di pulau euboea.


sentence1: dia berseri-seri lagi dan menggigit kaki kelinci yang tersisa dari makan malamnya.

sentence2: dia tersenyum lagi dan menggigit tong kelinci yang tersisa dari makan malam tadi.


sentence1: jadi dia menyembunyikannya di suatu tempat di mana dia bisa berlayar ke devonshire dan kembali dalam satu malam.

sentence2: jadi dia menyembunyikannya di suatu tempat, dari mana pria itu akan bergabung dengan devonshire dan kembali pada malam yang sama.