sentence1: Anda memberi tahu saya banyak hal, tetapi Anda tidak melakukannya.

sentence2: Anda berbicara banyak hal, tetapi Anda tidak melakukannya.


sentence1: dia duduk, masih setengah gila dengan rasa sakit.

sentence2: dia duduk, masih setengah gila.


sentence1: wah! kalian saling kenal?

sentence2: hei, kalian berdua saling kenal?


sentence1: suami Anda menerima buletin kami.

sentence2: suamimu mengambil koran kami.


sentence1: sebagai presiden, Anda sering mengkritik hukuman mati.

sentence2: Anda sering mengatakan bahwa Anda menentang hukuman mati.


sentence1: apa pendekatan Anda dalam membuat gaun?

sentence2: apa prosedur Anda untuk membuat gaun?


sentence1: `persepsi tanpa filter berarti ia merasakan segalanya.

sentence2: ``Persepsi tanpa filter berarti dia merasakan segalanya.


sentence1: 'terhadap siapa Anda melindungi diri sendiri, penyihir tinggi?

sentence2: ``siapa yang kamu lindungi, penyihir tingkat tinggi?


sentence1: jerman menyatakan bahwa angka ini didasarkan pada sumber yang tidak diketahui.

sentence2: jerman mencatat bahwa angka-angka ini diambil dari sumber yang tidak diketahui.


sentence1: yang berarti yollanda harus berpesta dua setengah.

sentence2: yang berarti yolanda mengadakan pesta selama dua setengah jam.


sentence1: hatiku belum berevolusi untuk menghadapi wahyu yang berulang-ulang seperti itu.

sentence2: hatiku masih belum tumbuh untuk menyamai kemunculannya yang berulang.


sentence1: jika Anda seorang polisi, saya adalah walikota seoul

sentence2: jika Anda seorang polisi, saya walikota seoula.


sentence1: langkah-langkah tersebut harus melengkapi yang dilakukan oleh negara-negara anggota dan konsisten dengan kebijakan pembangunan masyarakat.

sentence2: kegiatan ini melengkapi kegiatan yang dilakukan oleh negara-negara anggota dan sejalan dengan kebijakan pengembangan masyarakat.


sentence1: yang entah bagaimana mengingatkan saya pada orang-orang yang menulis nomor telepon di dinding kamar mandi.

sentence2: itu mengingatkan saya pada orang-orang yang menempelkan nomor mereka di dinding kamar mandi.


sentence1: direktif 96/98/ec dicabut mulai 18 september 2016.

sentence2: direktif 96/98/ec dicabut mulai tanggal 18 september 2016.


sentence1: suatu hari, Anda akan menjadi kantong sampah tua.

sentence2: suatu hari Anda akan menjadi kentut tua.


sentence1: mengabaikan para prajurit di kedua sisi, ajudan itu menggerakkan kudanya ke depan.

sentence2: ajudan mengabaikan pasukan dan mendesak kuda itu.


sentence1: tapi saya harus membuat keputusan berdasarkan apa yang terbaik untuk perusahaan.

sentence2: tetapi saya harus membuat keputusan demi kepentingan terbaik perusahaan.


sentence1: (j) menyatakan bahwa mereka berlangganan dana pensiun dan jaminan sosial yang sesuai;

sentence2: (j) untuk mengesahkan iuran jaminan sosial;


sentence1: Anda akan masuk ke piyama dan datang ke tempat tidur.

sentence2: memakai piyama ini dan pergi tidur.


sentence1: dan itu hidup. itu abadi.

sentence2: itu ... itu abadi.


sentence1: sekarang inilah sesuatu yang kita semua bisa sepakati.

sentence2: ini adalah sesuatu yang bisa kita sepakati.


sentence1: Anda baru mengetahuinya sekarang?

sentence2: apakah kamu menemukan itu sekarang?


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan bagian uangmu?

sentence2: apa yang akan Anda lakukan dengan bagian Anda?


sentence1: kejahatan terorganisir telah mencoba untuk menangkap orang ini selama bertahun-tahun.

sentence2: kejahatan terorganisir orang telah mencoba untuk mendapatkan dia selama bertahun-tahun.


sentence1: kami di sini bersamamu, tidak ada yang bisa terjadi

sentence2: kami di sini bersamamu. tidak ada yang bisa terjadi.


sentence1: a-aku selalu dalam masalah.

sentence2: saya dalam masalah sepanjang waktu.


sentence1: tempat yang sangat bagus.

sentence2: apartemen yang sangat bagus.


sentence1: saya pikir sepuluh juta memenuhi syarat sebagai yang terdepan.

sentence2: 10 juta bisa dianggap yang terbaik.


sentence1: Anda ingin orang kulit hitam menunggu lagi?

sentence2: apakah yang hitam sedang menunggu sesuatu?


sentence1: data talsit menginformasikan, menata ulang, mengkritik fungsi mental..

sentence2: laporan data talsito, benar, mengkritik fungsi mental.


sentence1: jika Anda memberi tahu saya bahwa kami akan berhasil, saya akan mempercayai Anda.

sentence2: jika Anda mengatakan kami bisa melakukannya, saya akan mempercayai Anda.


sentence1: ini adalah daftar mereka yang telah belajar di bawah master hari ini.

sentence2: ini adalah daftar mereka yang menangis di bawah master todd.


sentence1: itu tidak melakukan apa-apa.

sentence2: dia tidak melakukan kesalahan apapun.


sentence1: Anda akan berpikir seseorang yang merancang pesawat terbang untuk mencari nafkah akan tahu bahwa mereka perlu di-ground.

sentence2: Anda pikir seseorang yang secara profesional menyarankan pesawat tidak tahu bahwa mereka harus di-ground.


sentence1: untuk membuat virus terkesan, pidatonya ditulis oleh pustakawan... dalam bahasa hindi yang cerdas

sentence2: pustakawan dubey jee menulis pidato lengkapnya di hindi untuk mengesankan virus.


sentence1: itu adalah kunci kode. itu akan mengaktifkan laser spectra scope... saat aku menggunakannya malam ini untuk menjatuhkan dark over lords lainnya.

sentence2: itu adalah kunci kode yang mengaktifkan spektroskop laser, yang saya panggil pada penguasa kegelapan lainnya malam ini.


sentence1: tidak, itu dua 7 - saya mengerti.

sentence2: tidak, itu adalah 2 7u -- saya memilikinya.


sentence1: tapi kau akan sendiri.

sentence2: tapi Anda akan berada di sana untuk diri sendiri.


sentence1: dia meraih tanganku dan kami berlari menuruni beberapa anak tangga bersama-sama.

sentence2: dia meraih tanganku dan kami berlari beberapa blok tangga bersama-sama.


sentence1: petugas harus menunjukkan dalam buku catatan bahwa pemeriksaan telah dilakukan.

sentence2: petugas di log kapal menunjukkan bahwa pemeriksaan telah dilakukan.


sentence1: orang-orang ini, mereka benar-benar profesional.

sentence2: mereka pro.


sentence1: pers, untuk pertama kalinya, berbalik melawan kami. kita kacau.

sentence2: pers pertama berbalik melawan kami.


sentence1: dan dia tersenyum pada kalian semua.

sentence2: dan dia tersenyum pada semua orang.


sentence1: ... dan seandainya Anda benar. Anda menghasilkan semua uang ini dan kami memiliki kehidupan yang menarik di sini.

sentence2: bahkan jika Anda benar ...... dia menghasilkan semua uang, dan kami akan menjalani kehidupan yang menarik di sini.


sentence1: (c) berlaku selama lima tahun dan dapat diperpanjang secara otomatis.

sentence2: (c) harus berlaku selama lima tahun dengan opsi perpanjangan otomatis.


sentence1: pengawas masyarakat dalam rangka verifikasi tanpa pemberitahuan terlebih dahulu dapat melakukan pengamatan terhadap pelaksanaan peraturan ini.

sentence2: pengawas masyarakat dapat melakukan pengamatan terhadap pelaksanaan peraturan ini sebelum verifikasi mendadak.


sentence1: ketika pertimbangan permohonan yang dapat diterima telah disimpulkan, itu harus dinyatakan tertutup dan pemohon diberitahu.

sentence2: setelah undangan lelang selesai, permohonan dinyatakan tertutup dan pemohon tetap diberitahu.


sentence1: tom, bisakah kita masuk dan keluar secepat mungkin?

sentence2: tom, kita akan menanganinya secepat mungkin, oke?


sentence1: saya bukan satu-satunya pelukis yang menciptakan seni erotis.

sentence2: saya bukan satu-satunya seniman yang membuat gambar erotis.


sentence1: ``Sekali lagi, saya rasa saya belum begitu lapar. ''

sentence2: ``Saya tidak berpikir saya lapar. ''


sentence1: yukimura orang jepang kan?

sentence2: yukimura adalah nama belakang jepang, kan?


sentence1: meriam frag pembawa perintah telah mengunci dan menargetkan kita.

sentence2: senjata pengangkut telah tidur, dan mereka menargetkan kita.


sentence1: ``tidak penting, tidak penting.

sentence2: `` itu tidak penting.


sentence1: Anda seorang agnostik?

sentence2: jadi kamu agnostik.


sentence1: hanya mampir ke toko roti untuk beberapa muffin dan roti gulung.

sentence2: saya akan pergi ke toko roti untuk beberapa benjolan dan gulungan.


sentence1: saya tidak percaya pada keajaiban, tetapi mobil terbang ke surga dan sekarang saya adalah pahlawan super Anda.

sentence2: # saya tidak percaya pada keajaiban, # tetapi mobil datang ke langit # dan saya adalah pahlawan super Anda sekarang


sentence1: kamu begitu tenang dan tidak terganggu.

sentence2: kamu tampak begitu tenang.


sentence1: dan bagaimana bisa?

sentence2: dan bagaimana kita sampai di sana?


sentence1: tapi kupikir, um, aku harus pergi sekitar lima menit lebih awal hari ini.

sentence2: dan saya pikir saya harus pergi... lima menit lebih awal.


sentence1: tindakan 20 untuk mendukung tindakannya, komisi mengajukan dua keluhan.

sentence2: tindakan 20 untuk mendukung tindakannya, komisi bergantung pada dua permohonan hukum.


sentence1: bahkan ketika saya pikir kami tidak akan pernah berhasil, Anda selalu bertahan dan menendang kami dari belakang sampai kami berhasil. ''

sentence2: bahkan kemudian, ketika saya pikir kami tidak akan pernah berhasil, Anda bertahan dan Anda menendang pantat kami sampai pekerjaan selesai. ``


sentence1: di negara-negara berkembang, akan ada peluang untuk melompat ke bentuk-bentuk baru pembangunan infrastruktur.

sentence2: negara-negara berkembang akan menciptakan peluang untuk transisi yang cepat ke bentuk-bentuk baru pembangunan infrastruktur.


sentence1: saya tidak menyarankan dari sini bahwa pakistan adalah solusi `` kutipan-tanda kutip '' untuk 9/11, karena bukan.

sentence2: saya tidak mengatakan bahwa pakistan adalah ``solusi '' sebelum 11 september, karena bukan.


sentence1: lebih jauh, portabilitas konten membuat lingkungan fisik lebih merupakan peluang daripada kendala.

sentence2: selain itu, portabilitas konten mengubah lingkungan fisik dari yang dipaksakan menjadi biasa.


sentence1: ia memiliki 110 anggota dan memiliki anggaran sebesar eur 3 941 untuk tahun 2010.

sentence2: ia memiliki 110 anggota dan anggarannya untuk tahun 2010 adalah €3.941.


sentence1: jalur memori bukanlah jalan yang ingin saya lalui.

sentence2: jalan kenangan tidak persis seperti yang saya inginkan.


sentence1: Anda mungkin menyebut gagasan itu ironis.

sentence2: Anda mungkin juga menyebutnya pendapat paradoks.


sentence1: tempat yang terdengar seperti itu jawabannya, kurasa.

sentence2: tempat yang tampaknya menjadi jawabannya.


sentence1: oh, tuhan, aku adalah orang mati.

sentence2: tuhanku, dan sekarang aku adalah mayat.


sentence1: saya baru saja membuat trik sulap baru.

sentence2: saya baru saja diserang oleh trik sulap baru.


sentence1: (tertawa) bagaimana kita bisa berakhir dengan senjata?

sentence2: bagaimana kita berakhir dengan pistol?


sentence1: ``Apakah Anda akan mematikan ruang tamu? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Maukah kamu mengangkat tembok itu? ''Dia bertanya.


sentence1: ah, sungguh, itu tidak penting.

sentence2: itu benar-benar tidak penting.


sentence1: baiklah, gadis-gadis, mari kita putus.

sentence2: baiklah, gadis-gadis, hentikan itu.


sentence1: saya tidak membutuhkannya.

sentence2: saya tidak butuh penjaga.


sentence1: menurutmu dia... berhubungan seks dengannya?

sentence2: menurutmu dia tidur dengannya?


sentence1: itu... tidak seperti yang terlihat.

sentence2: itu tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: saya tidak mengambil resiko apapun.

sentence2: saya tidak bisa mengambil risiko.


sentence1: warner caslet juga seorang perwira angkatan laut, juga terbiasa dengan beban komando, namun dia tidak tahu jawaban atas pertanyaan itu.

sentence2: warner caslet juga sesama perekrut, juga terbiasa dengan peternak komando, tetapi dia tidak tahu jawaban atas pertanyaan itu.


sentence1: tinggi, cina, jas abu-abu, rambut beruban.

sentence2: seorang Cina tinggi dengan rambut abu-abu.


sentence1: saya akan memberi Anda perkiraan waktu kematian ketika saya mencari tahu siapa yang makan apa kapan.

sentence2: Saya akan memberi Anda perkiraan waktu kematian untuk mencari tahu siapa apa dan kapan dia makan.


sentence1: dia merasa ingin merobek rambutnya.

sentence2: dia memiliki keinginan untuk rambutnya.


sentence1: acara baru sepanjang hari

sentence2: acara spesial hari baru


sentence1: k-gent mengambil satu...

sentence2: k-gent memilih satu...


sentence1: apakah kamu sudah melihat tersangkanya? ya kita memiliki.

sentence2: apakah Anda melihat tersangka?


sentence1: penyiar: dia mendukung keselamatan publik.

sentence2: dia mendukung keselamatan publik.


sentence1: saya menulis puisi untukmu dalam bahasa latin ketika kamu kembali.

sentence2: saya menulis puisi latin untuk Anda kembali!


sentence1: Anda tahu, itu baik-baik saja pada awalnya.

sentence2: Anda tahu, pada awalnya itu bagus.


sentence1: man, aku bilang aku keluar sana, aku gon na mash Anda.

sentence2: bung, aku bilang, aku akan keluar dan menangkapmu!


sentence1: itu akan menjadi tindakan refleks.

sentence2: itu akan menjadi refleks untuk Anda.


sentence1: Anda benar-benar ingin perang ini berakhir?

sentence2: Anda tidak ingin perang ini berakhir?


sentence1: tidak, saya pikir Anda salah paham dengan saya.

sentence2: tidak, saya kira Anda tidak mengerti saya.


sentence1: tapi yang dia katakan adalah aku harus berusaha agar tidak ada lagi saksi yang terbunuh.

sentence2: tapi dia hanya bilang aku harus berusaha untuk tidak dibunuh oleh saksi manapun.


sentence1: federasi minbari abstain.

sentence2: federasi minbari abstain.


sentence1: permisi, nona, Anda harus pergi.

sentence2: permisi, Bu, Anda harus pergi.


sentence1: kami menaruhnya di gereja besok malam.

sentence2: kita akan memiliki suara di atasnya besok malam.


sentence1: jika tidak merasa benar, maka jaminan, tapi jangan lewatkan hanya karena Anda takut.

sentence2: jika kamu tidak merasa baik, kamu bisa menjaganya, tapi jangan sampai ketinggalan, hanya karena kamu takut.


sentence1: Anda mungkin mengatakan itu.

sentence2: bisa dibilang, ya.


sentence1: saya tidak peduli bagaimana Anda memperlakukan saya. saya di sini untuk memberitahu Anda bahwa.

sentence2: kit, saya tidak peduli apa yang Anda lakukan untuk saya. saya di sini hanya untuk memperingatkan Anda.


sentence1: ``oh, kupikir aku harus pergi ke perpustakaan dan belajar, sama sepertimu. ''

sentence2: ``Yah, saya baru saja belajar bahwa saya harus datang ke perpustakaan sekarang, dan belajar sedikit seperti milik Anda. ''


sentence1: sebagai aturan transduser pengukur dalam skala tersebut terdiri dari sel beban atau batang dengan pengukur regangan (hambatan listrik) yang terhubung untuk membentuk jembatan listrik.

sentence2: biasanya, konverter pengukur di bagian tersebut terdiri dari dinamometer atau tongkat dengan tenometer (nozel listrik) yang terlibat untuk membentuk jembatan listrik.


sentence1: apa yang Anda katakan kami memakai masker wajah, memanggang beberapa kue?

sentence2: apa pendapat Anda tentang membuat topeng dan membuat kue?


sentence1: itu alasan yang sama kamu pikir kamu melihat walter di rumah sakit.

sentence2: itu alasan yang sama saat kau melihat walter di rumah sakit.


sentence1: kucing tara di depan matanya.

sentence2: pertama, dia harus membunuh kucing...... raja saheb di depan matanya.


sentence1: mungkin Anda harus mengemudi.

sentence2: saya pikir Anda harus mengemudi.


sentence1: apakah tidak ada pestisida yang bekerja pada seks?

sentence2: bukankah salah satu pestisida berhubungan seks juga?


sentence1: serigala yang sempurna Anda.

sentence2: Anda akan menjadi serigala yang hebat.


sentence1: tapi ada beberapa orang yang tidak mengerti itu.

sentence2: tetapi beberapa orang tidak mengerti.


sentence1: Anda harus pergi. seseorang datang.

sentence2: Anda harus pergi, seseorang di sana.


sentence1: saya telah melihat beberapa dari mereka, dan ingat judul mereka:

sentence2: saya membaca beberapa dari mereka dan saya ingat beberapa judul:


sentence1: pembelaan hukum dan argumen utama keputusan yang ditentang dalam proses ini sama dengan yang ditentang dalam kasus t-515/13 komisi v spanyol.

sentence2: pembelaan hukum dan argumen utama keputusan yang disengketakan adalah sama seperti dalam kasus t-515 / 13 komisi v komisi, para.


sentence1: itu adalah gaun sederhana, diikat ringan di pinggang oleh benang halus.

sentence2: itu adalah gaun ganti yang cukup sederhana, dengan sedikit kulit di pinggang.


sentence1: mereka membebaskannya dua bulan lalu dengan pembebasan bersyarat, hanya setelah dia setuju untuk memakai gelang kaki dengan alat pelacak.

sentence2: dia dibebaskan dua bulan lalu dengan pembebasan bersyarat...... setelah dia setuju untuk memakai...... alat pelacak pergelangan kaki.


sentence1: carter, apakah kamu memperhatikan jika replikator tempat kamu berada... berhenti di tengah segalanya?

sentence2: carter, apakah Anda memperhatikan bahwa replikator berada di tengah-tengah segalanya?


sentence1: Dengar, aku sudah bilang aku tidak ingin kalian semua datang ke sini.

sentence2: Dengar, aku sudah bilang aku tidak ingin kau datang.


sentence1: untuk dirinya sendiri, saya tidak peduli jika dia hidup atau mati.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, saya tidak peduli apakah dia hidup atau mati.


sentence1: dan kami tidak dapat mengidentifikasi jenis kode apa pun.

sentence2: dan kami tidak dapat menemukan kode apa pun.


sentence1: jika Anda ragu, dia akan menyerang.

sentence2: jika Anda ragu ...... itu akan menyerang.


sentence1: kenapa mereka tidak memperhatikan kita?

sentence2: kenapa mereka tidak menyadarinya?


sentence1: sebenarnya, Anda mengajari saya.

sentence2: sebenarnya, Anda telah mempelajarinya.


sentence1: ``tumpuk kotak-kotak itu lebih dekat! ''dia berteriak.

sentence2: ``Letakkan peti-peti itu lebih dekat! '' teriaknya.


sentence1: modelnya terlihat seperti pelacur $3.

sentence2: modelnya terlihat seperti pelacur murahan.


sentence1: dan saya tidak bisa melakukan itu saat Anda merindukan pria lain.

sentence2: dan saya tidak bisa melakukan itu jika Anda menginginkan pria lain.


sentence1: apa filmnya tidak akan terjadi, gina.

sentence2: film tidak akan difilmkan, gina.


sentence1: saya tidak menuduhnya, tetapi antara apa yang saya lihat dan apa yang dikatakan ayah saya --

sentence2: Saya tidak menyalahkannya, tetapi karena saya melihat apa yang dikatakan ayah saya ...


sentence1: aku tidak pernah memberitahumu karena...

sentence2: aku tidak pernah bisa memberitahumu...


sentence1: dok, saya tidak bisa menggerakkan tangan dan kaki saya! apa yang salah dengan saya?

sentence2: dokter, saya tidak bisa menggerakkan tangan atau kaki saya!


sentence1: Anda tahu nilai-nilai yang kami perjuangkan di abbey mount.

sentence2: Anda tahu nilai apa yang kami miliki di sini di gunung biara.


sentence1: kura-kura tempur ditetaskan dari telur curian dan dibesarkan di kandang teluk.

sentence2: kura-kura perang terbang keluar dari telur curian mereka dan diarak dalam jangkar.


sentence1: tetapi hal yang paling aneh adalah bahwa penghancuran sel saraf berada di kolom sempit yang tegak lurus dengan permukaan otak.

sentence2: paling menonjol adalah bahwa penghancuran sel-sel saraf terjadi di kolom sempit yang tegak lurus dengan permukaan otak.


sentence1: jatuh kembali ke tempat yang lebih tinggi!

sentence2: kembali!


sentence1: tidak ada yang perlu kamu khawatirkan.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: ini bukan tentang aku dan lester, kan?

sentence2: tapi ini bukan hanya tentang aku dan lester, kan?


sentence1: eh... aku tidak yakin. itu yoon-hee.

sentence2: baik... saya tidak tahu.


sentence1: louis menarik dirinya di antara dua bunga matahari.

sentence2: louis menggiring bola di antara dua bunga matahari.


sentence1: sekarang, bisakah aku pergi? - tidak.

sentence2: bisakah aku pergi sekarang?


sentence1: dan tentu saja, saya sangat senang Anda menanyakan pertanyaan itu -- (tertawa) --

sentence2: dan tentu saja, saya senang Anda bertanya - (ruangan penuh dengan ekonom) (tertawa) -


sentence1: apakah Anda mengatakan bahwa semua yang saya minta Anda lakukan di sini adalah pekerjaan yang tidak penting?

sentence2: Apakah Anda mengatakan bahwa semua yang saya minta tidak ada artinya?


sentence1: mungkin lebih baik kau tinggal di rumah saja malam ini.

sentence2: Saya kira Anda harus tinggal di rumah malam ini.


sentence1: ``Kalau begitu buat kami bahagia, dama.

sentence2: ``Kalau begitu lakukan pada kami, damo.


sentence1: jangan pernah meremehkan musuh.

sentence2: jangan pernah meremehkan mereka.


sentence1: nomor telepon: +256 41 533 578/9; (b) po box 22709, kampala, uganda.

sentence2: po box 22709, kampala, uganda.


sentence1: kita semua membutuhkan beberapa pelatihan.

sentence2: kita semua membutuhkan pelatihan.


sentence1: ibu memberi mereka makan sekarang.

sentence2: ibu memberi mereka makan.


sentence1: oke, kamu lihat botol kembang sepatu di sana?

sentence2: baiklah, Anda lihat botol antibiotik di sana?


sentence1: saya pikir, saya pikir Anda pelajaran.

sentence2: saya pikir saya mengajari Anda sesuatu.


sentence1: aku... apakah itu kamu, b...

sentence2: t... itu kamu...


sentence1: malam yang mulia, bukan?

sentence2: ini malam yang luar biasa, bukan?


sentence1: tunda waspada, kelas!

sentence2: perhatikan retard, kelas!


sentence1: jadi itu semacam hal yang rapi.

sentence2: itu hal yang cukup keren.


sentence1: ya, saya ingin memberikan beberapa izin ke grup pengguna.

sentence2: ya, berikan pengguna


sentence1: sampai saat itu, tidak ada pertanyaan.

sentence2: tidak ada pertanyaan sampai saat itu, oke? ``


sentence1: Anda hanya perlu diam. '''Percayalah bahwa ada sesuatu yang lain di luar sana, sesuatu yang lebih besar dari diri kita sendiri, sesuatu yang lebih baik,

sentence2: kami percaya ada sesuatu di luar sana, sesuatu yang lebih besar dari kami, sesuatu yang lebih baik.


sentence1: dan jika Anda ingin membatalkannya, saya ....

sentence2: dan jika Anda ingin membatalkannya, maka ...


sentence1: semuanya berakhir sebelum para insinyur pertambangan bangkit dari kota dengan gerobak bijih.

sentence2: itu sudah berakhir sebelum para insinyur pertambangan membawa gerobak barang dari kota ke tambang.


sentence1: kegagalan pengoperasian yang benar dari perangkat kemudi utama dan bantu.

sentence2: malfungsi pengoperasian yang benar dari peralatan kendali nahkoda dan bantu kapal.


sentence1: # # Anda ingin omong kosong, penonton?

sentence2: Anda ingin salami, zwindale?


sentence1: saya mendapatkan sesuatu, um, tapi itu... tapi itu laki-laki.

sentence2: sesuatu akan datang, tapi dia laki-laki.


sentence1: 'Apakah kamu mengolok-olok saya, vimes? '

sentence2: 'kau bercanda, vimes? '


sentence1: saya bisa lakukan dengan beberapa makanan dan mandi.

sentence2: saya ingin makan siang dan mandi.


sentence1: Nah, itu adalah sesuatu yang Anda harus pelajari tentang laut.

sentence2: Nah, Anda pasti sudah belajar tentang laut.


sentence1: duduk dan Anda akan meningkat tajam.

sentence2: duduk dan Anda akan jauh lebih baik.


sentence1: ``Pada tanggal 1 Mei anak laki-laki itu tiba, itu adalah awal dari semester musim panas.

sentence2: anak laki-laki itu datang pada tanggal 1 Mei, ketika lari musim panas dimulai di sekolahku.


sentence1: jika ibunya sendiri mengalami serangan jantung, dia akan berpikir itu kurang penting daripada salah satu kentut wanita sylvia.

sentence2: jika mama terkena serangan jantung, itu akan dianggap kurang penting daripada kentut dari sylvia.


sentence1: saat aku bersamanya.

sentence2: dan aku berpikir... tentangmu saat aku bersamanya.


sentence1: miss o'hara, sudah kubilang aku mencintaimu.

sentence2: aku bilang aku cinta kamu.


sentence1: apa yang dilakukan sekelompok manusia di dunia kecil yang suram ini? ''

sentence2: apa yang dilakukan sekelompok orang di dunia yang hilang ini? '


sentence1: saya berharap Anda yang terbaik dari keberuntungan dengan putri Anda dan pertempuran hak asuh.

sentence2: saya berharap yang terbaik dari putri Anda jika Anda masuk penjara.


sentence1: dukungan untuk modul kontrol ruangan irc yang diproduksi oleh teco

sentence2: dukungan untuk modul kamar dari perusahaan irc teco


sentence1: sebuah konsep orisinal, horatio, untuk menembakkan isi ranjang bayi Anda padanya.

sentence2: desain asli, horatio, tembak isi kasur Anda di atasnya.


sentence1: bagaimana saya mendapatkan ini... disiplin diri? 'Dia bertanya.

sentence2: bagaimana saya mendapatkan ini ... disiplin diri? ``Dia ingin tahu.


sentence1: ulangi, basis l-6 akan mengambil tindakan defensif jika Anda tidak mengubah arah. john a. sipir, jawab.

sentence2: saya ulangi, base l6 akan bertahan jika Anda tidak mengubah arah.


sentence1: temanku dr. reid berkata... bahwa itu sangat tidak biasa -- skizofrenia, yaitu -- pada anak semuda ini.

sentence2: teman saya, dr. reid, katanya sangat tidak biasa, skizofrenia, yaitu...... pada anak kecil ini.


sentence1: portugal melaporkan 39% dari jumlah yang terlibat.

sentence2: kasus yang dilaporkan oleh portugal menyangkut 39% dari jumlah yang dipermasalahkan.


sentence1: demikianlah bulan-bulan berlalu ketika mereka melintasi benua besar India.

sentence2: dan mereka melewati bulan-bulan sebelum mereka melintasi anak benua India yang besar.


sentence1: karena saya agak terlambat mengerjakan pekerjaan rumah.

sentence2: karena saya sedikit tertinggal dalam pekerjaan rumah saya.


sentence1: mengapa pilihan seperti itu?

sentence2: Mengapa kamu memilih?


sentence1: dalam waktu kurang dari sembilan bulan.

sentence2: dalam sembilan bulan ke depan atau kurang...


sentence1: kamu tidak pernah menangis, kan?

sentence2: Anda tidak pernah menangis sebelumnya, kan?


sentence1: tapi saya pikir ...... saya tahu ...

sentence2: tapi saya rasa saya tahu


sentence1: dave, hal-hal ini terkadang menjadi sangat rumit, dan saya pikir Anda harus...

sentence2: hal-hal ini bisa sangat rumit, dan Anda harus...


sentence1: badan tersebut akan, jika perlu, mengeluarkan pendapat kepada komisi. '

sentence2: jika perlu, ia akan mengeluarkan pendapat kepada komisi.


sentence1: baik, saatnya untuk cek suara.

sentence2: saatnya untuk tes suara.


sentence1: Anda akan ditahan, kehilangan hak istimewa, sampai Anda dikirim ke Spanyol untuk diadili.

sentence2: Anda akan dipenjara dan dilucuti dari semua hak istimewa sampai kami mengirim Anda ke spanyol sebelum persidangan.


sentence1: kita akan berkemah di sini dan menunggu cahaya pertama.

sentence2: kita akan berkemah dan menunggu sampai pagi.


sentence1: dia membagikan air kepada kelimanya, sambil berkata tanpa basa-basi, ``tidak ada kekurangan air, jadi jika Anda ingin beberapa detik, katakan saja. ''

sentence2: dia membagikan air kepada kelimanya, dengan menyatakan: ``kami punya cukup air, jadi jika Anda ingin satu lagi, Anda harus mengatakannya. ''


sentence1: baiklah, kalian berdua.

sentence2: kalian berdua, keluar...


sentence1: Yah, itu tidak seperti yang Anda pikirkan.

sentence2: baik, itu tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: Oke, jasad lawrence perry tidak pernah ditemukan, hanya dna dari segumpal daging yang ada di opeller.

sentence2: Tubuh lawrence perry tidak pernah ditemukan, hanya DNA dari sepotong daging yang tersangkut di baling-baling.


sentence1: terutama ketika saya seperti terjebak di antara dua bangku seperti saya.

sentence2: terutama ketika saya terjebak di antara dua sisi.


sentence1: tapi bagaimana dengan rumah di seberang sana?

sentence2: bagaimana dengan rumah-rumah?


sentence1: bella: oh, itu sangat keren!

sentence2: Oh itu bagus!


sentence1: pedagang menghitung sendiri pengembalian dan menyerahkan faktur asli dan dokumen impor sebagai bukti besarnya pajak masukan.

sentence2: pengusaha harus menghitung sendiri jumlah yang dihitung dan menyajikannya dengan presentasi asli faktur dan dokumen impor.


sentence1: ini adalah kisah tentang bagaimana kami belajar membuat elektron melakukan penawaran kami.

sentence2: ini adalah cerita tentang bagaimana kita belajar membuat elektron bekerja sesuai keinginan kita.


sentence1: saya mengejar target.

sentence2: bravo, saya mengejar target.


sentence1: dengan asumsi bahwa pembelaan pertama dalam hukum tidak akan ditegakkan, muncul pertanyaan apakah pemohon diperlakukan berbeda dari repsol.

sentence2: dengan tidak adanya dasar banding pertama, muncul pertanyaan apakah pemohon diperlakukan berbeda jika dibandingkan dengan repsol.


sentence1: pamanmu harold di rumah sakit dengan pneumonia

sentence2: twist, pamanmu di rumah sakit dengan pneumonia.


sentence1: saya mendengar tentang program magang Anda ...... untuk pirang muda panas dengan pikiran mudah dipengaruhi.

sentence2: saya pernah mendengar tentang program inklusi Anda untuk pirang muda panas dengan ide-ide menarik.


sentence1: jadi bahkan kebocoran mikro kecil di setelannya bisa menjadi bencana besar.

sentence2: jadi bahkan microtear kecil dalam pakaian antariksa bisa menjadi bencana.


sentence1: jika Anda bisa membuktikannya, mungkin Anda bisa membebaskannya.

sentence2: jika Anda bisa melakukannya, Anda bisa mengeluarkannya.


sentence1: jika itu penghiburan apapun, penisnya begitu besar sakit punggungku.

sentence2: jika itu membuatmu merasa lebih baik, dia punya penis yang besar sehingga punggungku membunuhku.


sentence1: anak laki-lakinya baru saja memukuli saya yang akan membuat mereka bangun dengan sakit di pagi hari.

sentence2: anak buahnya berhenti memukuli saya hanya untuk memulai pagi ini.


sentence1: mohon maafkan saya.

sentence2: saya ingin meminta maaf.


sentence1: hei, amy, lihat siapa yang datang. - dari mana saja?

sentence2: amy, lihat siapa yang datang!


sentence1: saya selesai. kita sudah selesai.

sentence2: kita selesai.


sentence1: beri aku uang sialanmu, kawan.

sentence2: beri aku uang!


sentence1: menjadi masuk akal. saya bukan pembunuh.

sentence2: aku bukan pembunuh!


sentence1: dan yang ingin mereka bicarakan hanyalah anak-anak mereka.

sentence2: dan mereka hanya berbicara tentang anak-anak mereka.


sentence1: nenek... jika. jika aku... tidak bangun...

sentence2: nenek ... jika saya tidak bangun ...


sentence1: Anda berbagi kamar motel dengan orang asing?

sentence2: Anda tinggal di satu kamar dengan orang asing?


sentence1: atau kita?

sentence2: rumah, semua ini... atau kita?


sentence1: Terima kasih. resi. Anda bisa pergi.

sentence2: terima kasih, resire, Anda bisa pergi.


sentence1: tanpa kejujuran timbal balik, apa gunanya?

sentence2: tanpa rasa saling percaya, apa maksudku?


sentence1: jadi panen ini, ceritakan lebih banyak.

sentence2: jadi tentang hal ini, ceritakan lebih banyak lagi.


sentence1: infus rumah harus dilakukan di bawah pengawasan dokter atau perawat.

sentence2: infus harus diberikan di bawah pengawasan dokter atau perawat.


sentence1: itu dengan tangan terbuka.

sentence2: itu dengan telapak tangan terbuka.


sentence1: apa? apa yang kita selesaikan?

sentence2: apa yang kita punya?


sentence1: ringan seperti bulu, kaku seperti papan.

sentence2: ringan seperti bulu, tegas seperti papan.


sentence1: ``Dan paus mencambuk atap penjara kita dengan ekornya? ''

sentence2: ``dan paus menghadapi ekor di dinding penjara kita. ''


sentence1: dan semua aktivitas di mana-mana saya suka di sini.

sentence2: dan setiap aset di mana pun saya menyukainya.


sentence1: Anda mengirim nikita pada misi itu dan menyegel nasib Anda sendiri.

sentence2: dia menempatkan nikita pada misi itu, dan dia menyegel nasibnya sendiri.


sentence1: tapi itu hanya di mana itu dimulai.

sentence2: tapi itu baru saja dimulai.


sentence1: ''Yang mana, saya tidak akan memberi tahu.

sentence2: ``Yang, saya tidak akan memberitahu Anda. ''


sentence1: terkadang...... menjadi wanita jalang...... hanya itu yang harus dipegang teguh oleh seorang wanita.

sentence2: terkadang... wanita tidak harus menyebalkan.


sentence1: jika kita salah, agama apa yang benar?

sentence2: agama apa yang sebenarnya?


sentence1: ``Mungkin, tapi jika Anda menunggu satu malam lagi, ma petite, kita bisa masuk lebih aman.``

sentence2: ``Saya harap begitu, tetapi jika Anda menunggu satu malam lagi, ma petite, kita akan lebih aman. ''


sentence1: tapi, setelah malam ini...

sentence2: tapi setelah hari ini...


sentence1: oh tidak, bukan bolanya...!

sentence2: tidak, hanya peluru!


sentence1: di seluruh dunia orang-orang kita sedang diserang.

sentence2: orang-orang kita sekarang menghadapi serangan di mana-mana.


sentence1: dan mereka tidak ke tempat kerja atau rumahnya.

sentence2: dan itu tidak sesuai dengan pekerjaan atau rumah.


sentence1: apakah Anda berpikir untuk menikah, dr clarkson?

sentence2: Anda ingin menikah, dr.clarkson?


sentence1: jika tawaran itu masih berlaku... saya ingin menerimanya.

sentence2: jika tawaran itu valid, saya ingin mengambilnya.


sentence1: mungkin dia lelah menandatangani semua tanda tangan itu.

sentence2: mungkin dia bosan menulis semua tanda tangan.


sentence1: wakil komandan distrik timur.

sentence2: saya komandan distrik timur.


sentence1: Tuan dan nyonya, saya memberi Anda saingan saya.

sentence2: Tuan dan nyonya, saya ingin bersulang untuk mahasiswi saya.


sentence1: kelompok yang lebih besar ini melaporkan tidak ada masalah dengan peningkatan modal selama periode yang sedang dipertimbangkan.

sentence2: kelompok yang lebih besar ini tidak memberikan masalah apapun dengan pengadaan modal selama periode yang dipertimbangkan.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku tentang apa ini?

sentence2: baik, mengapa Anda tidak menjelaskan apa yang terjadi di sini?


sentence1: Aku sudah marah, tapi ini pertama kalinya aku kecewa.

sentence2: Aku kesal padamu, sekarang aku kecewa untuk pertama kalinya.


sentence1: aku akan mengumpulkan semua yang mati yang bisa kutemukan...... dan aku akan meneleponmu kembali, oke?

sentence2: Aku akan mengambil semua yang mati yang bisa kutemukan dan aku akan meneleponmu.


sentence1: masyarakat berubah dengan cepat di bawah pengaruh globalisasi, seperti halnya pasar tenaga kerja.

sentence2: dengan cepat, masyarakat berubah, dan dengan itu, pasar tenaga kerja berubah.


sentence1: dan ... karena saya dan apa yang telah saya lakukan, dia merasa dia tidak bisa berpaling kepada siapa pun.

sentence2: dan bagi saya dan ... apa yang saya lakukan, dia tidak merasa seperti dia memiliki seseorang untuk pergi?


sentence1: tunggu sebentar, saya pikir saya akan datang untuk makan malam. ''

sentence2: ``Bagus, ardelie! tunggu, saya pikir saya akan makan malam. ''


sentence1: melihat mereka dari belakang... pintu di atas meja ini.

sentence2: dia melihat mereka melalui pintu belakang dari meja.


sentence1: Hei, itu keren jika aku tertidur di sini, kan?

sentence2: hei, apakah tidak apa-apa jika aku tidur?


sentence1: fasilitas karantina lain telah disiapkan untuk proyeksi luapan.

sentence2: karantina lain dibangun untuk pasokan yang diantisipasi.


sentence1: inara memiliki jadwal kami. dia harus check-in.

sentence2: inara memiliki jadwal kami.


sentence1: ada lebih banyak kaset dari mana asalnya.

sentence2: masih banyak kaset lainnya.


sentence1: di situlah kevin bertemu hader setelah drop.

sentence2: di situlah kevin bertemu hader setelah transfer.


sentence1: dia terus mengatakan dia akan pergi ke sekolah malam tapi dia tidak akan pernah.

sentence2: dia terus mengatakan dia akan pergi ke sekolah malam, tapi itu tidak akan pernah terjadi.


sentence1: tapi dagingnya habis. pada hitungan.

sentence2: tapi dagingnya habis.


sentence1: ketika anak tukang kunci menangkapnya, dia mengeluarkan 0,38.

sentence2: ketika putranya menangkapnya, dia menodongkannya.


sentence1: apa yang Anda punya di sana, gambar khusus?

sentence2: apa yang Anda miliki di sini, gambar tambahan?


sentence1: dia meninjuku hari ini dan melawan banteng.

sentence2: dia muncul saya hari ini dan berjuang seperti banteng.


sentence1: vaksin: 3 ml;

sentence2: suspensi untuk vaksin: 3 ml vakum: 5,6 g


sentence1: kita semua mengejar orang yang sama.

sentence2: kita mencari orang yang sama.


sentence1: biarkan aku masuk ke apartemen ini!

sentence2: biarkan aku masuk!


sentence1: betapa lucunya itu?

sentence2: bukankah itu akan menyenangkan?


sentence1: Aku akan menampar kepala sialan Anda dalam ke luar.

sentence2: aku akan meninjunya dari kepalamu.


sentence1: tidak, Anda akan luar biasa. Anda akan menjadi luar biasa.

sentence2: tidak, kamu akan menjadi luar biasa.


sentence1: saya akan berbicara dengan quartermaster.

sentence2: saya akan berbicara dengan katering.


sentence1: tidak, pasti tidak apa-apa.

sentence2: tidak, tidak apa-apa.


sentence1: versus plasebo (n = 280)

sentence2: laventair (n = 413) melawan umeclidini 55 g (n = 418)


sentence1: Anda menurunkan singa ...... sisa hutan akan gemetar ketakutan ...... dan mereka semua akan jatuh ke dalam barisan.

sentence2: jika Anda mengalahkan singa ...... sisa hutan akan gemetar ketakutan dan patuh.


sentence1: zat aktif yang menjadi prinsip asal biologis yang dimaksudkan untuk menghasilkan kekebalan aktif tidak termasuk dalam ruang lingkup peraturan (ec) no 470/2009.

sentence2: bahan obat asal biologis yang dimaksudkan untuk menciptakan kekebalan aktif tidak termasuk dalam ruang lingkup peraturan (ec) no 470/2009.


sentence1: hey ditulis untuk Anda.

sentence2: mereka ditulis untuk Anda.


sentence1: oh, moses, satu lagi teks ibu yang tak terbaca.

sentence2: oh, tuhan, satu lagi pesan ibuku yang tidak bisa dipecahkan.


sentence1: terkadang aku bahkan tidak mengenal diriku lagi.

sentence2: terkadang saya tidak tahu.


sentence1: aku tidak meminta seluruh riwayat hidupmu...

sentence2: Aku tidak memintamu seumur hidupmu.


sentence1: kami memiliki pasien yang tidak rawat jalan.

sentence2: kami memiliki pasien yang tidak dapat bergerak.


sentence1: barlow membunuh seorang pria, 16 tahun di walpole.

sentence2: barlow membunuh seorang pria. dia mengalami masa sulit selama 16 tahun.


sentence1: Anda sangat peduli dengan bumi, bukan?

sentence2: Anda peduli tentang bumi, kan?


sentence1: maafkan aku jika aku membuatmu kesal.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: di meja itu di sana duduk dua orang pirang, - seorang berambut merah di tengah.

sentence2: ada dua pirang dan berambut merah di tengah.


sentence1: kenapa, karena weir bilang begitu?

sentence2: mengapa?


sentence1: keberatan, Yang Mulia. kabar angin.

sentence2: keberatan.


sentence1: Terima kasih. saya akan melihat Anda waktu berikutnya.


sentence1: persetan omong kosong ini.

sentence2: persetan dengan mereka.


sentence1: kami adalah tetangga kecil

sentence2: kami adalah tetangga ketika kami masih kecil.


sentence1: `` itu bukan salahmu, '' dia tersedak, tidak menyadari bahwa dia tidak berbicara bahasa Jepang.

sentence2: ``Anda tidak bisa melakukan apa-apa,'' katanya dengan suara tercekik, dan dia tidak menyadari bahwa dia berbicara bahasa Jepang.


sentence1: dan anne ingat berpikir, ya Tuhan, aku pasti berharap begitu!

sentence2: dan anna ingat bagaimana dia meninggal: Tuhan, saya harap begitu!


sentence1: sesuatu yang putih dan terang.

sentence2: sesuatu yang putih, tapi tidak.


sentence1: dia memainkan seruling kayunya siang dan malam, karena dia percaya bahwa jika dia berhenti, semua orang di kota akan mati.

sentence2: tanpa nafas dia memainkan seruling karena dia percaya...... jika dia berhenti bermain, orang-orang di kota ini akan mati.


sentence1: dia bilang dia punya saran untukku, dan dia malah memeriksaku. ”

sentence2: dia bilang dia punya saran untukku, dan sekarang aku harus menjalani pemeriksaan silang. ``


sentence1: Anda, saya di pantai, tidak ada gunung berapi yang meledak.

sentence2: pikir josie: tya saya di pantai, tidak ada gunung berapi yang meledak.


sentence1: seperti yang saya katakan ...... saya benar-benar tidak ingin mengecilkan hati Anda.

sentence2: Saya tentu tidak ingin menghalangi Anda.


sentence1: sambungan columella-labial. oh, bagian luar hidungnya, ini...

sentence2: bagian luar hidungnya.


sentence1: jessica memecatmu. - mm-mm.

sentence2: jessica memecatmu.


sentence1: (d) fasilitas stabilitas keuangan Eropa;

sentence2: instrumen stabilitas keuangan Eropa;


sentence1: baik, ini mengatakan itu tidak bisa.

sentence2: baik, dia bilang dia tidak bisa.


sentence1: kenapa kamu tidak tetap bersaing?

sentence2: kenapa kamu tidak balapan?


sentence1: hak untuk mengadili suatu perkara dalam waktu yang wajar4.

sentence2: hak untuk mengambil keputusan dalam jangka waktu yang wajar4.


sentence1: bisakah saya melihat beberapa foto yang Anda ambil dari pasangan itu?

sentence2: bisa tunjukkan foto pasangan itu?


sentence1: Saya pikir kafetaria akan menjadi tempat yang lebih cocok untuk kita makan siang.

sentence2: menurut saya buffet lebih cocok untuk makan siang pak.


sentence1: 'mereka tidak berbicara kepada Anda dari pesawat televisi Anda.

sentence2: dia tidak berbicara dengan Anda melalui televisi.


sentence1: saya bermain dengannya dan menikmati diri saya sendiri.

sentence2: Saya bermain dengannya dan saya bersenang-senang.


sentence1: tidak percaya Anda mendapat dua tahun penjara karena memukul polisi dengan kaleng bir kosong.

sentence2: Anda benar-benar punya waktu dua tahun untuk memukul polisi dengan kaleng bir kosong?


sentence1: kota ini sangat kacau.

sentence2: kota ini berantakan.


sentence1: bu? - dia orang yang sibuk.

sentence2: dia orang yang sibuk.


sentence1: saya sarankan kita melanjutkan permainan.


sentence1: para kritikus timur biasa menyebutnya cantik pada hari-hari ketika dia pucat dan ramping, sombong, dan dingin.

sentence2: kritikus timur menyebutnya cantik ketika dia pucat, langsing, bangga dan keren.


sentence1: saya akan melihat apakah jeff ingin bermain.

sentence2: Aku akan mengejar jeff jika dia tidak mau bermain.


sentence1: kenyataannya adalah...... tidak ada hukum di sini...... bagi klien saya untuk dilanggar!

sentence2: kenyataannya adalah ...... tidak ada hak-of-the-way ...... yang kliennya akan melanggarnya!


sentence1: finn masih mengerjakan karpet dan jok, tapi sejauh ini kami belum menemukan darah.

sentence2: finn masih mengerjakan tukang sepatu dan jok, tapi kami belum menemukan darahnya.


sentence1: betapa sulitnya mempercayai kebaikan bersama...

sentence2: betapa sulitnya untuk percaya pada kesejahteraan umum-


sentence1: Bapak. reese, ketiga pengintai kembali ke posisi semula.

sentence2: Bapak. reese, ketiga penjaga kembali ke posisinya.


sentence1: jika ini adalah klub bawah tanah yang keren, lalu mengapa mereka mengenalmu di sini?

sentence2: jika ini adalah klub yang sangat keren, bagaimana mereka mengenal Anda di sini?


sentence1: saya tidak ingat serangan apa pun terhadap Anda.

sentence2: saya tidak ingat diserang.


sentence1: (d) nilai tunai sewa tanah setelah tahun 2029 (eur […], setelah diskon).

sentence2: (d) nilai sekarang dari remunerasi untuk hak konstruksi untuk periode 2029 (nilai diskon [...] eur).


sentence1: saya tidak pernah dapat menemukannya. dan apa yang akan saya mulai tidak perlu meninggalkan sidik jari.

sentence2: saya tidak pernah bisa menemukannya. apa yang akan saya buat di luar sana membutuhkan sidik jari.


sentence1: setidaknya Anda tidak mencoba berpura-pura seperti tidak ada masalah.

sentence2: setidaknya Anda tidak berpura-pura tidak ada yang terjadi.


sentence1: terlalu jauh.

sentence2: Oh tidak. itu terlalu banyak.


sentence1: bukan itu masalahnya, itu dari emas murni.

sentence2: milikku adalah emas murni.


sentence1: gerakan adalah obat untuk rasa takut.

sentence2: rasa takut selalu memperlakukan gerakan itu.


sentence1: kami membaginya empat cara.

sentence2: kita akan membaginya menjadi empat.


sentence1: hanya tidak memberitahu siapa pun, oke?

sentence2: hanya tidak memberitahu siapa pun.


sentence1: di depan, untuk perlindungan Anda sendiri.

sentence2: pergi ke depan, untuk perlindungan Anda sendiri.


sentence1: magnus tampak kecewa.

sentence2: magnus tampak kecewa.


sentence1: kami mendapat misi baru.

sentence2: kami mendapat yang baru.


sentence1: dalam buku-buku yang saya baca ketika saya masih kecil selalu ada koper seperti ini, penuh dengan harta karun.

sentence2: selalu ada koper di buku-buku yang saya baca sebagai anak laki-laki.


sentence1: itu cukup memalukan bahwa Anda mengatakannya, tetapi Anda membuatnya lebih buruk ketika Anda mencoba meyakinkan saya bahwa Anda tidak melakukannya.

sentence2: itu sudah sangat memalukan apa yang Anda katakan, dan Anda hanya membuatnya lebih buruk ketika Anda mengatakan tidak.


sentence1: 'penarikan' berarti setiap tindakan yang bertujuan untuk mencegah tersedianya ppe dalam rantai pasokan di pasar;

sentence2: ``penarikan '' berarti tindakan yang bertujuan untuk mencegah plo dipasok dalam rantai pasokan, dikirim ke pasar;


sentence1: oh, ibumu membiarkan saya masuk.

sentence2: oh, ibumu membuka saya.


sentence1: haruskah mereka melakukannya sekarang?

sentence2: apakah harus dilakukan sekarang?


sentence1: saya nota pendeta lagi.

sentence2: tracey, aku bukan pendeta lagi.


sentence1: semua telepon disimpan di belakang.

sentence2: semua ponsel disimpan di belakang.


sentence1: di jejak rumor dan legenda saya menemukan setiap bukti yang mungkin dari therns, tetapi saya tidak menemukan medali.

sentence2: setelah jejak legenda dan legenda, saya menelusuri setiap kemungkinan bukti therons, tetapi saya tidak menemukan medali.


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda telah mengetahui hal ini, tetapi saya bukan tipe ratu prom.

sentence2: Saya tidak tahu apakah Anda memperhatikannya, tetapi saya bukan tipe ratu prom.


sentence1: Saya masih memiliki catatan yang Anda berikan kepada saya. Saya menyimpannya di dompet saya, di kantong plastik tempat orang dewasa menyimpan kartu kredit mereka.

sentence2: saya memilikinya di dompet saya, di bagian plastik tempat orang dewasa memiliki kartu kredit mereka.


sentence1: mah berpendapat bahwa tidak ada studi dosis-respons/dosis-titrasi yang dirancang khusus dilakukan untuk tolperisone.

sentence2: mah menunjukkan bahwa tidak ada studi titrasi dosis dan dosis yang dirancang khusus dilakukan untuk tolperisone.


sentence1: ini berarti kelebihan penduduk 102%. Oleh karena itu, pembangunan penjara fushe kruja untuk menampung 312 tahanan dapat dianggap sebagai prioritas utama dan relevan.

sentence2: Pembangunan Lapas Fush Circle yang mampu menampung 312 narapidana dapat dianggap sebagai prioritas utama dan penting.


sentence1: Saya tidak tahu, kadang-kadang dia memasang wajah berani, jadi saya tidak khawatir.

sentence2: saya tidak tahu, dia akan pernah memasang tampang berani, jadi saya khawatir.


sentence1: dia melompat keluar dari jalan yang menyemburkan darah seperti anak kecil yang menghindari tawon di halaman belakang rumahnya, tetapi masih belum lolos sepenuhnya.

sentence2: dia menjatuhkan aliran darah dari jalan seperti anak kecil di halaman sebelum tawon, tapi dia tidak melarikan diri.


sentence1: saya menjalankan dapur, nino!

sentence2: saya mengemudikan dapur, nina!


sentence1: dan kemudian aku akan menarik diri.

sentence2: dan kemudian aku akan membawamu pergi.


sentence1: tapi saya percaya ini layak dikejar.

sentence2: tapi saya pikir ini patut diperhatikan.


sentence1: bajingan sialan, dan cat mereka lagi!

sentence2: lagi, keparat cat!


sentence1: penjaga 2 hampir tidak tahan.

sentence2: patroli 2 hampir tidak bertahan.


sentence1: sebenarnya, david, ayah memiliki sesuatu yang ingin dia katakan padamu.

sentence2: david, ayah ingin berbicara denganmu.


sentence1: bertepuk tangan seperti istrimu

sentence2: selesai seperti istrimu


sentence1: air memperbaharui dirinya sendiri dalam jangka waktu yang lama.

sentence2: pergantian air membutuhkan waktu yang lama.


sentence1: maksudku... mengejar cinta pertamamu kejam dan... cerdas.

sentence2: fakta bahwa dia mengejar cinta pertamamu itu galak dan pintar.


sentence1: Saya bahkan tidak tahu ada ketegangan seperti itu.

sentence2: Saya tidak tahu ada ketegangan seperti itu di antara kami.


sentence1: letnan groit mendapat perintah untuk menembaknya.

sentence2: jika Anda mengontrol kapten kizo, letnan groit dimaksudkan untuk menembaknya.


sentence1: dia dari dusar, dan sangat ingin melarikan diri dari morbus dan kembali ke negaranya sendiri.

sentence2: dia dari dusar, dan dia tidak ingin apa-apa selain melarikan diri dari morbus dan kembali ke rumah.


sentence1: Anda mengatakan bahwa hanya itu yang tersisa?

sentence2: Anda mengatakan hanya itu yang ada?


sentence1: semuanya berubah setelah malam itu.

sentence2: hidupku berubah sejak malam itu.


sentence1: bekerja pada keamanan nuklir di Uni Eropa akan dilakukan berdasarkan laporan sementara tentang keamanan nuklir.

sentence2: pekerjaan lebih lanjut tentang langkah-langkah keamanan nuklir di UE dan lingkungannya


sentence1: tolol: inilah alarm senyap.

sentence2: alarm diam berbunyi.


sentence1: saya melihat laporan pd.

sentence2: saya melihat laporan polisi.


sentence1: bahwa kita adalah ateis dan juga evolusionis.

sentence2: bahwa selain menjadi evolusionis, kami juga ateis.


sentence1: dia tidak akan mengerti alasan air mataku.

sentence2: dia tidak akan mengerti mengapa aku menangis.


sentence1: 'Apakah pernah ada yang seperti dia? 'dia berkata.

sentence2: ``Apakah ada yang pernah seperti dia? ''dia berkata.


sentence1: aku belajar berlayar dengan kapal tua ayahku dari rumah danau.

sentence2: saya belajar naik dengan perahu layar ayah saya yang lama.


sentence1: Saya tidak percaya saya telah takut akan hal ini sepanjang hidup saya.

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya takut sepanjang hidup saya.


sentence1: saya minta maaf untuk waktu Anda.

sentence2: maaf untuk menjagamu.


sentence1: mereka mengunyah saya lebih keras...... daripada rachael ray memakan telur Benediktus dengan $40 sehari.

sentence2: seperti rachael ray mengunyah telur Benediktus seharga $40 sehari.


sentence1: ''Saya pikir saya bisa tahan, sayang,'' jawabnya.

sentence2: ''Saya pikir saya akan bertahan, sayang,'' katanya.


sentence1: Anda terlihat sangat bagus. baik.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: maka Anda dapat pergi ke depan dan memberitahu saya.

sentence2: jadi kamu bisa memberitahuku.


sentence1: saya menuntut agar saya tidak menderita akibat atas tindakan saya selama pengasingan.

sentence2: saya menuntut untuk tidak dihukum surut untuk setiap tindakan saya di pengasingan.


sentence1: apakah Anda tahu perburuan tombak miliarder?


sentence1: ya, saya pikir kami memutuskan kami hanya dua jenis orang yang sama sekali berbeda.

sentence2: ya, kami mungkin mengira kami adalah dua orang yang sangat berbeda.


sentence1: aku membuangnya ke tempat sampah.

sentence2: saya membuangnya ke tempat sampah.


sentence1: mereka memotong rel di cermin rias putri saya. di cermin putriku!

sentence2: mereka mendengkur coke dari cermin putri saya.


sentence1: lingkungan: €40 juta untuk inovasi dalam air

sentence2: lingkungan: eur 40 juta untuk pengelolaan air


sentence1: ``yah... mungkin tidak persis,' gerutu gregor.

sentence2: ``yah... mungkin tidak cukup,'' gumam gregor.


sentence1: sementara menunggu, dia mencoba sekali lagi, mustahil, untuk berdiri—bahkan untuk merangkak.

sentence2: dia menunggu sebentar, mencoba lagi, sia-sia, untuk berdiri - dia bahkan hampir tidak bisa merangkak.


sentence1: Anda telah memesan kami pertunjukan sebagai tindakan penghormatan simon & garfunkel?

sentence2: Anda memesan kami konser seperti kebangkitan simon dan garfunkel?


sentence1: sekitar dua menit lagi.

sentence2: kita punya waktu sekitar dua menit lagi.


sentence1: dan saya butuh kompor.

sentence2: dan tungku untukku.


sentence1: 'oh, tidak akan, pemain biola. '

sentence2: ``Dia tidak akan, pemain biola. ''


sentence1: ``cinta itu selamanya,'' dan...

sentence2: cinta adalah selamanya.


sentence1: Anda masih bisa mendapatkan hamburger di suatu tempat.

sentence2: bahwa Anda mungkin bisa mendapatkan hamburger di suatu tempat.


sentence1: Anda masih belum membodohi siapa pun

sentence2: Anda belum membodohi siapa pun.


sentence1: apa itu? secara resmi peran mereka adalah untuk memantau dan melindungi jaringan pemerintah yang sensitif terhadap terorisme dunia maya.

sentence2: tugas resmi mereka adalah memantau dan melindungi jaringan pemerintah yang sensitif terhadap terorisme siber.


sentence1: mike, kita akan bebas.

sentence2: mike, kita akan dibebaskan.


sentence1: telingamu aku ingin menggigit

sentence2: aku ingin menggigit telingamu.


sentence1: ini benar-benar tempat tinggalmu?

sentence2: apakah kamu benar-benar tinggal di sini?


sentence1: ``Anda dapat menagih saya. ''

sentence2: ``Anda dapat mengirimkan cek tersebut kepada saya. ''


sentence1: pada gilirannya, ketentuan tersebut menunjukkan kemungkinan melihat fakta-fakta yang mendasari sengketa berlipat ganda pada berbagai tahap proses sebelum ohim.

sentence2: ketentuan semacam itu menunjukkan kemungkinan bahwa dasar faktual dalam berbagai tahap proses yang tertunda sebelum ohim dapat diperpanjang.


sentence1: buka kotak dialog di mana Anda dapat menentukan pengaturan untuk koneksi dial-up.

sentence2: buka kotak dialog


sentence1: delapan belas kru dan kapten harus ditangani.

sentence2: dia harus menjaga delapan belas kapten dan kru.


sentence1: ``Ayahmu percaya sejarah lisan! ''

sentence2: ``Ayahmu percaya pada sejarah kriminal! ''


sentence1: saya mencoba untuk tidak terlalu pribadi.

sentence2: saya mencoba untuk tidak menganggapnya pribadi.


sentence1: mereka mendapat tempat di selatan silverado.

sentence2: mereka menetap di selatan silverado.


sentence1: # nyanyikan lagu, bawa permen

sentence2: menyanyikan lagu, membeli permen.


sentence1: Saya benar-benar merasakan hal itu dengan komunitas saya.

sentence2: saya banyak berpikir tentang komunitas saya.


sentence1: apakah Anda yakin ini semua?

sentence2: apakah kamu yakin kamu mengambil semuanya?


sentence1: bakteri dibunuh oleh oksigen yang diperkaya.

sentence2: bakteri pada dasarnya membunuh sejumlah oksigen ekstra.


sentence1: batalkan pendaftaran vm% s

sentence2: mendaftar vm% s


sentence1: apakah itu berarti Anda tidak memiliki raja sekarang? ada bupati.

sentence2: apakah itu berarti Anda tanpa raja sekarang?


sentence1: dia menyelinap keluar untuk melihat pacarnya.

sentence2: dia pergi mengunjungi temannya.


sentence1: amandemen poin (8) 'aturan khusus tentang pelabelan'

sentence2: amandemen poin 8 ``aturan pelabelan khusus ''


sentence1: dia menipu banyak uang dari afrika barat.

sentence2: dia menjadi kaya dalam pertengkaran di afrika barat.


sentence1: saya masih tidak bisa berbicara dengan keluarga saya.

sentence2: dia masih tidak bisa berbicara dengan keluarganya.


sentence1: dan begitu juga siapa pun yang mencoba membawanya tadi malam.

sentence2: begitu pula mereka yang mencoba menculiknya kemarin.


sentence1: - ketentuan yang ditetapkan untuk memastikan bahwa program multitahunan dipublikasikan.

sentence2: - ketentuan yang memastikan promosi program multitahunan.


sentence1: dan aku tahu terkadang kamu berpikir dia tidak mencintaimu, tapi setidaknya dia menginginkanmu.

sentence2: dia mungkin tidak mencintaimu, tapi setidaknya dia menginginkanmu.


sentence1: penuntutan cepat atas masalah ini mungkin, dia merasa, mungkin saja, mencegah bencana.

sentence2: implementasi cepat dari langkah-langkah ini, menurutnya, hanya dapat mencegah bencana.


sentence1: sepengetahuan saya, tidak ada yang bertahan di lubang cacing selama lebih dari 38 menit.

sentence2: tidak ada lubang cacing yang bisa dibuka selama lebih dari 38 menit.


sentence1: louise, jangan marah, oke?

sentence2: louise, aku tidak ingin membuatmu marah, oke?


sentence1: hal ini dapat diatasi dengan penambahan ion magnesium pada konsentrasi 5 g per liter (3).

sentence2: hal ini dapat dicegah dengan menambahkan ion magnesium dalam konsentrasi 5 g/l [3].


sentence1: dan di masa depan, saya hanya akan melihat Anda ketika anggota keluarga Anda yang lain hadir.

sentence2: dan di masa depan, saya hanya bertemu Anda di hadapan anggota keluarga Anda.


sentence1: wanita yang mengunjungi Anda beberapa hari yang lalu ...... jenis mediterania, dengan seorang anak kecil sekitar 10.

sentence2: wanita yang mengundang Anda untuk mengunjungi ...... tipe mediterania, dengan seorang anak kecil berusia sekitar 10 tahun.


sentence1: sekali lagi, kasus ini agak pribadi untuk Anda, bukan?

sentence2: kasus ini lebih pribadi untuk Anda, kan?


sentence1: pelatih: Anda tahu, chach ...

sentence2: kamu tahu, cha...


sentence1: ``Anda dapat merombak kapal penjelajah, yurah, tetapi bukan kapal penjelajah pertempuran, dan Anda akan kehilangan lebih banyak daripada yang Anda dapatkan dalam pengejaran.

sentence2: ``Penjelajah mungkin memiliki kecepatan yang cukup, juraha, tetapi tidak dan Anda kehilangan lebih banyak dalam pengejaran daripada yang Anda dapatkan.


sentence1: bagi seseorang untuk naik untuk menyelamatkan?

sentence2: ketika seseorang datang untuk menyelamatkan Anda?


sentence1: sampaikan salamku untuk ibumu.

sentence2: berikan cintaku pada ibumu.


sentence1: jalan itu adalah kematian.

sentence2: ada kematian dengan cara ini.


sentence1: tidak membayar?

sentence2: Anda tidak akan membayar?


sentence1: dia akan memukuli gigiku dan menendang perutku karena bergumam.

sentence2: dia akan menyikat gigi dan perutku.


sentence1: saya memiliki kelas untuk pergi ke.

sentence2: saya harus pergi ke kelas lain.


sentence1: itulah rahasia yang Anda bagikan.

sentence2: apakah itu rahasiamu?


sentence1: terakhir kali aku mengunjunginya di penjara, dia bilang orang amerika akan membebaskannya.

sentence2: Yah, terakhir kali aku mengunjunginya, dia bilang orang amerika akan mengatur pembebasannya.


sentence1: kami menghabiskan sebagian besar koin Anda untuk itu semua.

sentence2: kami menghabiskan sebagian besar uangmu untuknya.


sentence1: dia hanya anak laki-laki yang sangat biasa, tidak menunjukkan tanda-tanda jenius awal.

sentence2: dia hanya seorang anak laki-laki, dia tidak menunjukkan tanda-tanda menjadi seorang jenius.


sentence1: dia, Anda tahu, dia -- dia melompat keluar.

sentence2: dia, kau tahu, dia... dia pergi entah kemana.


sentence1: kertas dilarutkan menjadi bubur di bawah arus deras tanpa ampun, listrik apa pun telah korsleting dan berhenti begitu lama ...

sentence2: kertas itu larut menjadi semburan bubur yang ganas, apa pun yang mengalami hubungan arus pendek listrik, dan sudah lama tidak berfungsi lagi.


sentence1: mari kita kembali ke stonehaven dan saya akan melihat itu.

sentence2: kami akan membawa Anda ke stonehaven dan saya akan memeriksanya.


sentence1: Yah, seperti yang Anda katakan, dia bukan tipe yang banyak bicara.

sentence2: baik, seperti yang Anda katakan, dia bukan tipe retoris.


sentence1: bisakah kamu menahan dua pakaian yang dikirim dolce tadi?

sentence2: maukah kamu mengangkat kedua pakaian yang mereka kirimkan dari dolce?


sentence1: Anda sebaiknya menguasai diri sendiri jika Anda menginginkan cangkir quidditch itu. ''

sentence2: Anda lebih baik mendapatkan diri Anda bersama-sama, jika Anda ingin cangkir quidditch. ``


sentence1: aku ingin menutup apa yang dikatakan toulouse...... tapi dia membuatku ragu.

sentence2: aku ingin melupakan apa yang dikatakan toulouse, tapi dia membuatku ragu.


sentence1: terima kasih, tom. - Terima kasih kembali.

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: dan kami di sini bersama tom.

sentence2: tom dan aku akan berada di sini.


sentence1: saya berpikir. mereka disana!

sentence2: saya berpikir.


sentence1: Anda tidak mengenali saya.

sentence2: Anda bahkan tidak akan mengenali saya.


sentence1: itu seperti rawa di sana.

sentence2: itu terlihat seperti rawa.


sentence1: ``Akan bijaksana untuk mempelajari formula ini dengan hati ''

sentence2: `` Adalah bijaksana untuk mempelajari garis hati ini. ''


sentence1: Anda mengancamnya dengan masa depan anggur toilet, dan dia akan bernyanyi seperti burung kenari.

sentence2: Anda mengancamnya dengan visi masa depan di balik jeruji besi, dan dia akan bernyanyi seperti burung.


sentence1: bukan ayah suci.

sentence2: mereka membunuh ayah suci!


sentence1: secara lahiriah saya mencoba menemukan jalan saya di dunia baru ini.

sentence2: saya sudah mencoba untuk menavigasi keluar di dunia baru ini.


sentence1: dia tidak bisa bergerak.

sentence2: dia tidak bergerak.


sentence1: pencarian kesalahan dalam file:% s

sentence2: kesalahan menghapus file lama:% s


sentence1: tidak masalah. semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: oh, tidak apa-apa.


sentence1: punya kamu? aku melakukan ini untukmu.

sentence2: aku melakukannya untukmu.


sentence1: hei, itu benar-benar baik untuk melihat Anda.

sentence2: aku sangat senang melihatmu.


sentence1: ada juga tumpang tindih logistik, mis. pelatihan yang diberikan oleh lembaga yang berbeda pada tanggal yang sama.

sentence2: tumpang tindih juga ada dalam logistik, misalnya memberikan pelatihan pada saat yang sama.


sentence1: siapa pun di rumah Anda yang memberikan paladia kepada anjing Anda harus selalu mencucinya

sentence2: siapa pun di rumah Anda diberikan anjing paladia harus selalu setelah menangani


sentence1: ya, saya tidak akan pernah melakukan itu.

sentence2: ya, saya tidak.


sentence2: Saya tidak ingin donat, saya ingin tahu untuk siapa Anda bekerja.


sentence1: saya menemukan seorang wanita tua berusia tujuh puluh tahun untuknya

sentence2: saya menemukan dia seorang wanita berusia 70 tahun.


sentence1: Anda harus tiba di lereng lain dan kemudian Anda berada di rumah.

sentence2: Anda harus pergi ke sisi lain dan kemudian Anda pulang.


sentence1: mendengarkan. sekarang, guru ini, guru terkenal ini... dia mengajar banyak anak kaya dan bermain untuk simfoni, kan?

sentence2: guru terkenal mengajar anak-anak kaya, bermain di konser dan sebagainya?


sentence1: ya, jangan salahkan dia untuk sesuatu yang kita semua lupa.

sentence2: ya, jangan salahkan dia untuk kita semua.


sentence1: `` semacam lelucon, itu; Anda lihat, itu menyerupai — ''

sentence2: ``Ini lelucon, Anda tahu, sepertinya ... ''


sentence1: ``Pada hari ketiga saya sadar saya harus menghitung hari,... ''`` agar tidak tergilas olehnya.''

sentence2: pada hari ketiga saya menyadari saya punya hari untuk menghitung untuk tidak hancur.


sentence1: dan katakanlah titik ini di sini di tebing, yaitu di x sama dengan 10.

sentence2: pada titik ini di terumbu, nilai x sama dengan 10.


sentence1: carl sepupu saya dibatalkan, jadi saya memiliki dua kursi kosong.

sentence2: sepupu saya carl check out, jadi saya punya dua kosong.


sentence1: seharusnya aku di pesawat itu.

sentence2: seharusnya aku sudah berada di pesawat sekarang.


sentence1: silakan baca selebaran informasi pasien yang ditemukan di dalam setiap bungkus lixiana.

sentence2: silahkan baca leaflet paket untuk pasien yang ada di setiap paket lixiana.


sentence1: ketika dia melakukannya, dia akan mengatakan betapa terpesonanya Anda dengan prospek kelahiran saya.

sentence2: dan ketika dia melakukannya, dia mengatakan bagaimana Anda menantikan kelahiran saya.


sentence1: bagus, dia tidak jahat, tapi kami masih memiliki masalah serius.

sentence2: bagus, dia tidak buruk tapi kita masih punya masalah besar apa yang terjadi?


sentence1: dia menemukan ini ide yang mengganggu: thomas dilatih untuk menemukan sabotase?

sentence2: pikiran itu membuatnya kesal: thomas terlatih dalam mendeteksi sabotase?


sentence1: kenapa 'kamu makan?

sentence2: kenapa kamu tidak makan, sayang?


sentence1: sini, ambil cahayanya.

sentence2: di sini, jaga cahaya ini.


sentence1: kita memiliki kemitraan, oke?

sentence2: kita mitra, oke?


sentence1: 4. prosedur pengujian ikuti prosedur yang dijelaskan dalam petunjuk umum dan lanjutkan sebagai berikut:

sentence2: 4. prosedur pengujian dalam pengujian, prosedur yang dijelaskan dalam ketentuan umum harus diperhatikan, dan harus diubah sebagai berikut:


sentence1: Tuhan, saya suka perseteruan sejarawan.

sentence2: Tuhan, saya suka perselisihan sejarah.


sentence1: tanaman merambat ini, mereka tumbuh di seluruh kapal.

sentence2: mereka ada di seluruh kapal.


sentence1: hanya satu dari kita yang harus masuk ke sana.

sentence2: hanya satu dari kita yang bisa pergi.


sentence1: untuk bertahan hidup.

sentence2: untuk menang, untuk bertahan hidup.


sentence1: setelah aku membawa mereka ke kuil...

sentence2: jika saya membawa mereka ke kuil ...


sentence1: mari kita beri orang pintar ini sel penjara yang bagus.

sentence2: jadi siapa yang pintar? berikan orang pintar ini sel yang bagus.


sentence1: ya, dia hanya membuatnya lebih sulit, itu saja.

sentence2: ya, itu hanya membuat lebih sulit.


sentence1: semoga panjang umur anakku

sentence2: panjang umur sayangku.


sentence1: tempel!... tapi selalu lempar kantong itu ke istri barunya, nona heather weintraub kramitz.

sentence2: rindu heather weintraub kramitz.


sentence1: pertanyaannya siapa?

sentence2: pertanyaannya siapa.


sentence1: perisainya memudar, dan penghalang armor-plaz terangkat.

sentence2: perisai itu hilang, dan dinding-dinding plaz terangkat.


sentence1: siapa lagi yang mau bersusah payah membantu imigran ini?

sentence2: siapa lagi yang akan mencoba membantu imigran miskin?


sentence1: ``Saya pikir begitu.

sentence2: ``Saya pikir kita bisa.


sentence1: jangan berbohong lagi, oke?

sentence2: jangan pernah berbohong padaku lagi, oke?


sentence1: Saya pikir kremasi jauh lebih bermartabat. dan itu dalam jangkauan, mengingat situasi keuangan.


sentence1: membutuhkan waktu sepuluh menit berkendara dari klinik ke jalan industri.

sentence2: perjalanan dari klinis ke transparan memakan waktu 10 menit.


sentence1: ``Apakah ini cara untuk menyapa kawan? ''

sentence2: ``Begitukah caramu menyapa temanmu? ''


sentence1: dia sangat jujur dan sangat membosankan.

sentence2: dia jujur dan membosankan.


sentence1: salin ke pemutar portabel kedaluwarsa dalam% 1 hari

sentence2: penyalinan ke pemutar portabel akan dihentikan dalam% 1 hari.


sentence1: ibuku terbunuh...

sentence2: ibuku membunuh bajak laut.


sentence1: jika kencanmu...... tidak berolahraga malam ini untuk alasan apapun...... ada sebuah motel di interstate.

sentence2: jika janji tidak berhasil malam ini... ada motel di sana.


sentence1: 4.2. memberi makan kuda yang salah memberi makan kuda dapat memiliki implikasi kesejahteraan yang sangat serius, menyebabkan penyakit seperti kolik dan laminitis.

sentence2: 4.2. sangat tidak mungkin memberi makan equidae dapat memiliki dampak yang sangat serius pada kesejahteraan mereka, karena dapat menyebabkan tabrakan atau laminitis.


sentence1: Anda, tim tanggap kebakaran dan laboratorium, adalah hasil dari diskusi itu.

sentence2: ``Anda, ''tim pencocokan kebakaran hutan plus lab, adalah hasil diskusi itu.


sentence1: dan Anda pikir itu bahan bintang gustavo rocque?

sentence2: dan apakah menurut Anda itu bahan bintang rocqueva gustavo?


sentence1: dan kemudian dia menjatuhkan tongkat golfnya dan... hanya meleset satu inci dari kepalaku.

sentence2: dan kemudian dia mengayunkan tongkatnya dan meleset beberapa inci dari kepalaku.


sentence1: tapi rube tidak ada di sini lagi untuk membuat aturan.

sentence2: tapi rube tidak mengatur aturan lagi.


sentence1: dia lebih kaya dari bajingan.

sentence2: sial, dia lebih kaya dari siapa pun.


sentence1: di hola, chicas.estoy buscando este tipo.e memiliki visto?

sentence2: kataku aneh di # hola, ayam. estoy buscando este tipo.


sentence1: dia kembali ke mobilnya. dan di sana dia pergi.

sentence2: dia akan kembali ke mobil.


sentence1: saya tidak akan begitu cepat mengabaikan apa yang dia katakan.

sentence2: saya tidak akan menulis apa yang dia katakan begitu cepat.


sentence1: boylan mencoba melarikan diri, melihat mobil patroli berhenti, dan berpura-pura menjadi saksi mata, bukan pembunuh.

sentence2: boylan mencoba melarikan diri, dia melihat stopwatch, dan dia memalsukan saksi mata, bukan seorang pembunuh.


sentence1: sang ibu tidak berkata apa-apa, memperhatikan anak yang berhenti untuk melihat ke atas melalui pepohonan.

sentence2: sang ibu tidak berkata apa-apa, hanya terus mengawasi bayinya, yang telah berhenti dan melihat ke atas kecokelatan pepohonan.


sentence1: saya sangat menderita — Anda tidak dapat membayangkan betapa saya menderita.

sentence2: saya sangat menderita ...... Anda tidak dapat membayangkan bagaimana saya menderita, dan mereka tidak membantu saya.


sentence1: tapi aku baru saja sampai.

sentence2: saya baru saja sampai.


sentence1: benar-benar bersama, dengan cara yang tidak pernah saya lakukan dengan elaine dan Anda tidak pernah bersama draw.

sentence2: sebenarnya, dengan cara yang tidak pernah saya rasakan dengan elaine, dan Anda tidak pernah merasakannya dengan draw.


sentence1: mari kita tidak pernah membicarakannya.

sentence2: dan kita tidak akan membicarakannya lagi.


sentence1: apakah ini sebabnya Anda memiliki kotak sepatu di lemari Anda yang bertuliskan ``cincinnati ''?

sentence2: apakah itu sebabnya Anda memiliki kotak ``cincinnati '' di lemari Anda?


sentence1: beberapa minggu ke depan akan ditumpuk dengan acara, baik di sini maupun di jalan.

sentence2: beberapa minggu ke depan akan penuh dengan acara, baik di sini maupun di tur.


sentence1: sama seperti yang dimiliki gadis itu di pedangnya.

sentence2: mereka gadis yang sama dengan gadis yang ada di pisaunya.


sentence1: saya tidak punya apa-apa selain beberapa gulma, itu saja.

sentence2: saya tidak punya apa-apa selain sepotong rumput, itu saja.


sentence1: saya menulis puisi tentang musim semi.

sentence2: saya menulis lagu tentang toples.


sentence1: dm: diagonal layar monitor (inci)

sentence2: fa: layar layar diagonal (dalam palet)


sentence1: apakah kamu yang membuat ini, mayor?

sentence2: Anda menyiapkan itu, mayor?


sentence1: perairan pantai ditambang dan dipatroli.

sentence2: pantai air telah ditambang dan dijaga.


sentence1: ayah sudah bilang itu keren.

sentence2: ayah bilang tidak apa-apa.


sentence1: Anda ingin menggigit atau sesuatu seperti itu?

sentence2: Anda ingin pergi menggigit?


sentence1: ya, tentu saja ada.

sentence2: ya, tentu saja ada suara.


sentence1: aku akan melemparkan diriku ke luar jendela!

sentence2: aku akan melompat keluar jendela.


sentence1: adakah yang bisa memastikan keberadaanmu?

sentence2: adakah yang bisa memastikan di mana Anda berada?


sentence1: kamu menepati janjimu.

sentence2: dia menepati janjinya.


sentence1: harus dipastikan dalam kerangka fleksibilitas bahwa pekerja siap menghadapi tantangan baru di dunia kerja.

sentence2: dalam arti fleksibilitas, perlu untuk memastikan bahwa pekerja siap menghadapi tantangan baru dunia.


sentence1: dan menemui saya di kantor polisi dengan uang jaminan $200 dan celana.

sentence2: dan dia akan menemuiku di kantor polisi, dengan jaminan dua ratus dan beberapa celana.


sentence1: yo. - Anda terlihat mengerikan.

sentence2: kamu terlihat mengerikan.


sentence1: sesuatu terjadi pada ido, hubungi ibu ketika kamu mendengar pesan ini.

sentence2: sesuatu terjadi pada ida. telepon ibumu ketika kamu menerima pesanmu.


sentence1: tapi perjuanganmu sangat mengesankan.

sentence2: tetapi Anda memiliki gaya pertempuran yang mengesankan.


sentence1: namun dia masih bisa melihat bayangan ada saat suaranya berkata dengan lembut:

sentence2: tetap saja, dia tidak bisa mencegahnya melihat foto adin ketika suaranya berkata dengan lembut:


sentence1: nama untuk rentang sel tidak boleh kosong. kosong diperbolehkan dalam nama untuk sel tunggal, lembar dan dokumen.

sentence2: nama sel tidak boleh mengandung spasi. spasi dapat berisi nama satu sel, lembar, dan dokumen.


sentence1: tetapi jika itu membawamu ke sini, dia pasti ingin aku pergi.

sentence2: tapi jika itu yang membawamu ke sini, dia pasti ingin aku pergi.


sentence1: tinggal di oregon, pikiran Anda pada akhirnya harus melepaskan l.a.

sentence2: jika Anda tinggal di oregon, pikiran Anda pada akhirnya akan meninggalkan hidup Anda di los angeles.


sentence1: dia membenci polisi, dia akan membantaimu.

sentence2: dia benci polisi. dia akan menghancurkanmu.


sentence1: jika ada masalah dan mandarin menangkapnya bersama kami, Anda akan memiliki lebih sedikit orang yang bertobat. ”

sentence2: jika kesulitan muncul dan mandarin menangkapnya bersama kami, Anda akan memiliki kurang dari satu kristen. ``


sentence1: selain itu, Anda telah mendapatkan dua kilo dan sekarang saatnya untuk mengurangi kalori. ''

sentence2: Anda sudah mendapatkan dua pon, dan inilah saatnya untuk mengurangi asupan kalori. ``


sentence1: saya tidak akan mengesampingkan kebijakan federal untuk pertahanan chugalug.

sentence2: saya tidak mengesampingkan kebijakan federal demi pekerjaan mantan napi.


sentence1: Hai. ya, ini monica geller.

sentence2: ini monica geller.


sentence1: kita akan berpesta di atasnya saat dia bernanah di kuburan!

sentence2: kita akan berpesta dengannya saat dia membusuk di kuburan!


sentence1: saya telah membungkus satu (bulu) di leher saya sebelumnya tapi ini pertama kalinya saya dengan yang mentah.

sentence2: Saya dulu mengalungkan satu di leher saya, tapi ini mentah pertama saya


sentence1: mereka akan menjebloskanmu ke penjara masing-masing selama seribu tahun!

sentence2: Anda menempatkan keduanya di balik jeruji besi selama seribu tahun.


sentence1: wow, itu sangat romantis... dua musisi berjuang hidup dalam kemiskinan dan putus asa, menjual instrumen mereka.

sentence2: dua musisi yang berjuang, miskin, putus asa, menjual peralatan mereka.


sentence1: saya sedang memproduseri album scarlett.

sentence2: saya sedang memproduksi album scarlettino.


sentence1: Anda dan saya harus tetap berhubungan, saya ingin tetap berhubungan dengan Anda karena kita punya...

sentence2: Saya ingin tetap berhubungan dengan Anda, karena ada hubungan di antara kita, bukan?


sentence1: Hai. Anda tidak perlu melakukan ini.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: menyia-nyiakan semua waktu itu.

sentence2: untuk kehilangan sepanjang waktu.


sentence1: sebuah ide datang padaku.

sentence2: saya punya ide.


sentence1: mendengarkan Anda bernapas.

sentence2: untuk mendengarnya bernafas.


sentence1: permainan yang bagus. - permainan yang bagus, sayang.

sentence2: permainan yang bagus, sayang.


sentence1: Anda harus bertindak seksi.

sentence2: Anda harus berbicara seksi.


sentence1: ada yang punya?

sentence2: salah satu dari kalian punya sesuatu?


sentence1: Tuhan memperlakukan kita dengan baik.

sentence2: tuhan peduli dengan kita.


sentence1: itu bagus untuk melihat ayah saya menunjukkan beberapa emosi. dulu.

sentence2: itu bagus untuk melihat ayah memiliki beberapa emosi.


sentence1: untuk membangun aliran pendapatan lain.

sentence2: membangun sumber pendapatan baru.


sentence1: ini akan menjadi pengaturan pra-flash permanen Anda kecuali Anda mengubah kamera.

sentence2: Anda hanya akan mengubahnya jika Anda mengubah kamera Anda.


sentence1: dia mengandalkan seorang pria.

sentence2: dia pada seorang pria lajang.


sentence1: panci krep ini ... adalah KO!

sentence2: penggorengan ini tepat sasaran!


sentence1: dia mungkin punya tenggat waktu.

sentence2: Saya kira dia hanya punya tenggat waktu.


sentence1: ya, suruh mereka mematikannya di bay 6.

sentence2: memberitahu mereka untuk memindahkannya ke enam.


sentence1: jadi sekarang kita memiliki fakta, saya yakin Anda semua ingin diuji. oke, baiklah.

sentence2: jadi, sekarang setelah kita tahu faktanya, saya yakin Anda semua ingin diuji.


sentence1: itu bukan pesta sampai ada yang rusak.

sentence2: itu bukan pesta yang baik sampai ada sesuatu yang pecah.


sentence1: Apakah dia? dia benar-benar?

sentence2: apakah dia benar-benar mengatakan itu?


sentence1: penyanyi, nyanyikan laguku, nyanyikan laguku, nyanyikan laguku.

sentence2: nyanyikan.


sentence1: semak-semak rendah dan tanahnya datar dan berwarna coklat.

sentence2: dedaunannya rendah, tanahnya lurus dan berwarna cokelat.


sentence1: itu tidak bergerak ke arah mana pun.

sentence2: dia tidak akan bergerak ke segala arah.


sentence1: magnet mri akan memanaskan logam.

sentence2: magnet di mr memanaskan logam.


sentence1: Maksudku, dia mengerti!

sentence2: saya pikir dia punya dia!


sentence1: untuk 10 tahun, aku besar.

sentence2: saya besar untuk 10 tahun.


sentence1: jadi kau mengabaikan instingmu dan tetap menikahinya.

sentence2: jadi Anda mengabaikan naluri Anda, dan Anda tetap menerimanya.


sentence1: mungkin mereka akan akrab dengan bahasa yang hampir universal ini.

sentence2: mungkin dia mengerti bahasa ini berbicara hampir di seluruh dunia.


sentence1: h) pelanggaran privasi dan hak pribadi oleh media;

sentence2: h) terganggunya sektor swasta atau rusaknya hak-hak kepribadian media.


sentence1: Saya hanya ingin mengatakan bahwa akan tiba saatnya kita semua mati.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan bahwa suatu hari kita semua akan mati.


sentence1: tapi sebelum disiapkan, hada datang terengah-engah, melambaikan tangannya dengan gelisah.

sentence2: tapi sebelum selesai, hada kembali dengan mendengus, melambai dengan penuh semangat.


sentence1: dengarkan, kamu, jangan menjadi lebih manis saat aku pergi.

sentence2: dengarkan, jangan bergerak.


sentence1: dia beralih ke gerobak tempat alat pemotongnya ditumpuk dan menggulungnya di sebelah meja otopsi.

sentence2: dia berbalik ke gerobak tempat alat pemotongnya ditanam, dan menariknya lebih dekat ke meja otopsi.


sentence1: baik, seperti, sekarang aku melakukannya karena, seperti, kita kalah di setiap pertandingan. aku sudah bosan.

sentence2: Maksudku, tidak, dia tidak, karena kita masih kalah, dan aku bosan.


sentence1: Saya pikir bendera ada di bawah sini. Anda tahu kode culper.

sentence2: Saya pikir bendera ada di sini.


sentence1: jika dia ingin mencari tahu di mana menjemputmu besok.

sentence2: jadi katakan padanya untuk menelepon saudaraku jika dia ingin tahu di mana dia bisa menjemputmu besok.


sentence1: Anda akan berada di rencana makan sehingga Anda akan makan di sini di johnson commons.

sentence2: dan Anda akan makan di mensch, jadi Anda akan menuju ke johnson commons.


sentence1: kenapa kamu peduli dengan apa yang dilakukan gadis itu?

sentence2: apa pedulimu?


sentence1: dan ketika dia melihatmu?

sentence2: bagaimana jika dia melihatmu?


sentence1: ternak gemerisik?

sentence2: kesepakatan dengan ternak?


sentence1: kamu yakin itu werewolf?

sentence2: apakah dia manusia serigala?


sentence1: mungkin dia akan turun.

sentence2: mungkin dia sedang melangkah keluar.


sentence1: pengaturan entri indeks

sentence2: konfigurasi kata sandi indeks


sentence1: mungkin ketika Anda mengunjungi planet ini, Anda akan menemukan makanan yang lebih baik.


sentence1: jadi, musim panas secara resmi dimulai... dengan anak-anak di seluruh negeri bergegas ke perkemahan.

sentence2: liburan musim panas dimulai untuk anak-anak, dan anak-anak pergi ke kamp.


sentence1: baik, Anda tidak harus pergi ...... tapi saya lakukan.

sentence2: kamu tidak harus pergi, tapi aku pergi.


sentence1: lalu, apa yang kamu suka?

sentence2: apa yang kamu suka?


sentence1: bond mengucapkan selamat tinggal pada kolonel schreiber dan pindah ke tempat tidur kamp di markas besar unit - sebuah rumah anonim di jalan belakang desa anonim.

sentence2: bond mengucapkan selamat tinggal pada kolonel schreiber dan pindah ke tempat tidur lapangan untuk memimpin unit di sebuah rumah yang tidak mencolok di sisi jalan yang tidak mencolok.


sentence1: baik, di laci sofa, misalnya.

sentence2: mungkin di laci sofa.


sentence1: dia memblokir tendangan!

sentence2: dan dia memblokir tendangan!


sentence1: seperti, dr. ilmu membuat bayi.

sentence2: sains adalah melakukan bayi.


sentence1: beri aku yang kedua, oke?

sentence2: beri aku waktu sebentar, ya?


sentence1: saya menghitung setidaknya 12 penjaga dengan senjata mereka menunjuk lurus ke pintu masuk. kita pasti tidak akan di pintu depan.

sentence2: saya menghitung setidaknya 12 penjaga menuju langsung ke gerbang utama.


sentence1: hitung sampai 1 00 dan mulai lagi, oke?

sentence2: hitung sampai 100 dan datang lagi, oke?


sentence1: aku rindu melihat anak-anak.

sentence2: aku rindu tatapan anak-anak.


sentence1: itu adalah satu-satunya kenyamanan yang kita miliki.

sentence2: itu satu-satunya penghiburan kami.


sentence1: Saya ingin Anda bertemu dengan keluarga bakshi.

sentence2: Saya ingin Anda bertemu dengan bakshians.


sentence1: keuntungan layanan (item layanan)

sentence2: keuntungan layanan (pra-layanan)


sentence1: dia mundur dan menembak.

sentence2: dia mundur selangkah dan menembak.


sentence1: jerry mengendus sebuah trailer yang ingin dia beli ...... dan bersikeras agar kami memeriksanya.

sentence2: jerry menunggu trailer dan bersikeras agar kami memeriksanya.


sentence1: seluruh sirkus. mereka mengolok-olok Anda dan dia.

sentence2: seluruh sirkus menyenangkan.


sentence1: seluruh payudaranya dipoles dengan tanda putih, dilakukan dengan pipa tanah liat.

sentence2: dadanya yang lebar bergaris-garis putih, selat putih dari tanah liat halus.


sentence1: 'kamu butuh minuman untuk bisa bicara? ' dia menjawab, suaranya rendah dan dalam.

sentence2: ``Anda butuh minum agar bisa bicara? "jawabnya dengan suara rendah dan pelan.


sentence1: jika Anda tidak dapat menemukan kebahagiaan di reno dengan bowler yang sudah menikah ... harapan apa yang sebenarnya dimiliki salah satu dari kita?

sentence2: jika Anda tidak menemukan kebahagiaan di reno dengan kerucut yang sudah menikah, peluang apa yang kita miliki?


sentence1: siapa pun yang menanam sepetak ganja di belakang gimnasium, selamat. Anda telah memenangkan pelayaran.

sentence2: dan siapa pun yang menanam sedikit ganja untuk gym, selamat, Anda memenangkan pelayaran.


sentence1: dan tidak memperingatkan kita tentang orang-orang yang benar-benar akan mati,

sentence2: dan dia tidak memperingatkan kita tentang orang yang benar-benar mati, seperti angie.


sentence1: saya sangat berguna dalam banyak hal.

sentence2: saya berguna.


sentence1: Anda merindukan saya sedikit, bukan?

sentence2: aku merindukanmu sedikit?


sentence1: Aku sangat senang kau memutuskan untuk tidak membunuhnya, dexter. saya harus pergi.

sentence2: aku senang kau tidak membunuhnya, dexter.


sentence1: ``Kami duduk dengan marinka, minum martini.

sentence2: ``Kami sedang duduk dengan marinka, kami minum martini.


sentence1: ramalan konsiliasi yang salah tempat.

sentence2: prasasti rekonsiliasi yang bernasib buruk.


sentence1: ``Saya akan mengambil senjata saya dan kembali ke sana dan mendapatkan willis. ''

sentence2: ``Saya akan mengambil pistol saya dan kemudian saya akan mendapatkan willis. ''


sentence1: grant ingin aku membawa delegasi secesh ke washington.

sentence2: grant ingin aku membawa delegasi selatan ke washington.


sentence1: ``Saya telah melihat banyak tentang dia minggu-minggu terakhir ini.

sentence2: ``Saya sudah banyak memperhatikan dia dalam beberapa minggu terakhir.


sentence1: ``tampaknya, sementara jessica epps sedang dalam proses menantang tersangka budak, hellbarde menantang jessica epps, pada gilirannya.

sentence2: rupanya pada saat yang sama jessica epps memposting panggilan di kapal tersangka, hellbarde menyiarkan tantangan ke jessica epps.


sentence1: Anda memberikan saya 12 tanpa kesetiaan kepada klaus, atau tyler teman Anda menjadi permainan yang adil.

sentence2: baik Anda memberikan saya 12 tanpa loyalitas, atau tyler teman Anda akan diburu.


sentence1: komitmen untuk lebih mengembangkan dialog diperbarui pada pertemuan puncak eu-lac madrid (2010).

sentence2: komitmen untuk pengembangan lebih lanjut dari dialog dipulihkan pada pertemuan puncak madrid Amerika Latin dan Karibia (2010).


sentence1: Maksudku, aku tidak akan menghentikanmu.

sentence2: saya tidak akan menghentikan Anda.


sentence1: 'g'night praxy, dan sekali lagi terima kasih untuk semua bir itu, 'dia tidak memanggil siapa pun, dan melangkah keluar ke papan yang membatasi jalan.

sentence2: 'cukup adil, praksi, dan sekali lagi terima kasih untuk birnya,' dia berseru ke angkasa dan melangkah ke trotoar kayu yang berjajar di jalan.


sentence1: bos mereka akan quilled, dan mereka memanggil Anda?

sentence2: bos mereka mengerti, dan mereka menculikmu?


sentence1: kamu telah menjadi matahari ayahmu

sentence2: kamu telah menjadi anak ayahmu.


sentence1: saya berkata, ``yah, françois sudah mati. ''

sentence2: ``apa yang kamu lakukan? ''`` francois sudah mati.''


sentence1: greene membalas satu tembakan dari jarak sekitar 25 kaki yang digambarkan oleh polisi sebagai tembakan keberuntungan, mengenai kepala frato.

sentence2: greene menjawab tembakan dari jarak sekitar delapan yard, dan polisi menggambarkannya sebagai kebetulan bahwa frata ditembak di kepala.


sentence1: pramugari orang di belakangku ini memberiku waktu yang sulit.

sentence2: pramugari, orang di belakang saya mengganggu saya.


sentence1: klaim bahwa “keynes yang harus disalahkan” atas kekalahan pemilihan buruh secara aneh aneh.

sentence2: klaim bahwa partai buruh mengalahkan ``keynes '' dalam pemilihan umum sangat aneh.


sentence1: saya tahu bahwa yesus akan mengampuni dia.

sentence2: dan jika dia melakukannya, saya tahu yesus akan memaafkannya.


sentence1: kita berbicara tentang bug, kan?

sentence2: kita berbicara tentang serangga, bukan?


sentence1: "yang? ” dia bertanya, terpaksa berhenti dan bertanya kepada mereka.

sentence2: ``ke arah mana? '' tanyanya, terpaksa berhenti dan bertanya kepada mereka.


sentence1: tolong, tuanku, jika saya boleh bicara!

sentence2: tolong, tuanku, bolehkah saya punya waktu sebentar?


sentence1: ini adalah pertama yang saya dengar tentang ini.

sentence2: ini pertama kalinya aku mendengar orang seperti itu.


sentence1: umum, komunikasi, posting, transfer

sentence2: umum, koneksi, akuntansi, transfer


sentence1: bagaimana Anda bisa berbicara demikian?

sentence2: kok bisa ngomong gitu?


sentence1: tapi itu tidak terlalu penting baginya.

sentence2: tapi dia tidak terlalu peduli tentang itu.


sentence1: saya ingin mendapatkan pengiriman ke beverly hills.

sentence2: saya ingin seseorang di beverly hills.


sentence1: dan satu-satunya hal berani yang saya lakukan selama ini...... adalah apa yang saya lakukan sekarang.

sentence2: dan satu-satunya hal berani yang saya lakukan adalah ini.


sentence1: mereka juga berhasil tidak menyeringai setuju dengan nada sedihnya... yang jauh lebih sulit.

sentence2: dan mereka juga berhasil tidak menertawakan persetujuan dari catatan kasarnya... yang jauh lebih sulit.


sentence1: “dibunuh? ” katanya, kata itu keluar dari mulutnya sebelum dia sepenuhnya memahami implikasinya.

sentence2: ``pembunuhan? '' katanya ... kata itu keluar dari mulut sebelum benar-benar menyerap maknanya yang lebih dalam.


sentence1: dia menyembunyikan uang untuk semua orang -- kelompok teroris, pedagang senjata, panglima perang. fiona:

sentence2: dia menyimpan uang dari semua orang... teroris, pedagang senjata, panglima perang.


sentence1: roland menyambar belati dari jari-jarinya yang menggenggam, memutarnya terlebih dahulu, dan menempelkan ujung tajamnya ke pembuluh darah di bawah telinga si kurcaci.

sentence2: roland mencabut belati dari jari-jarinya, memutar bilahnya, dan menempelkannya ke arteri di belakang telinga kurcaci itu.


sentence1: apa yang saya lakukan dan pekerjaan apa yang saya miliki di korea utara, bagaimana masyarakat korea utara bekerja... dan mengapa ayah melarikan diri ke korea selatan.

sentence2: apa yang saya lakukan, di mana saya bekerja, bagaimana perusahaan bekerja di sana dan mengapa kakek melarikan diri ke korea selatan.


sentence1: untuk sesaat, kami saling memandang dalam sorotan bola lampu telanjang di atas kepala.

sentence2: untuk sesaat kami mengukur satu sama lain dalam cahaya lampu yang berkedip-kedip.


sentence1: lihat, ini hanya peringatan, oke?

sentence2: lihat, anggap ini sebagai peringatan.


sentence1: baik, ini sangat bagus `` bagaimana Anda melakukannya '' di tengah malam.

sentence2: ini adalah pertemuan yang sangat menyenangkan di tengah malam.


sentence1: tidak, itu luar biasa, sayang. Saya tidak merasakannya, itu seperti ...

sentence2: tidak, itu bagus, sayang.


sentence1: psiko telah mencoret-coret di buku hariannya

sentence2: psiko di sana menggaruk buku hariannya


sentence1: ``Saya harus berhenti,'' kata spetzler.

sentence2: ''Saya harus berhenti,'' katanya.


sentence1: jelaskan kepada saya karena saya cukup baik dengan rumit.

sentence2: jelaskan padaku karena aku cantik sekali dengan sedikit kerumitan.


sentence1: ''Tidak ada celah untuk dilihat dari luar,'' lapornya.

sentence2: ''Anda tidak bisa melihat celah dari luar,'' katanya.


sentence1: mungkin keduanya.

sentence2: mungkin dia akan cemburu, mungkin keduanya.


sentence1: karena Anda baru di sini, Anda mungkin tidak tahu. cangkang mayor juga dibuat oleh badan megatech.

sentence2: karena Anda baru, Anda mungkin tidak tahu ... seluruh tubuh majoo dibuat di megatech.


sentence1: saya menilai kami berada sekitar tiga puluh lima mil dari tempat cahaya, dan pengukur bahan bakar hampir kosong.

sentence2: saya akan mengatakan kami berada tiga puluh lima mil jauhnya dari tempat yang terang ini, dan pengukur gas hampir nol.


sentence1: tapi kita tidak tahu pasti, sayang, karena... yah, kita tidak tahu di mana dia atau... apa yang dia lakukan.

sentence2: tapi kami tidak tahu pasti, sayang, karena kami tidak tahu di mana ibumu atau apa yang dia lakukan.


sentence1: Baiklah! dan dengan bunga 2 persen selama periode 1.000 tahun ...... yang mencapai 4,3 miliar dolar.

sentence2: pada tingkat bunga rata-rata 2,25% selama 1.000 tahun... $4,3 miliar


sentence1: sebenarnya, di kejauhan kincir angin Amerika yang sangat tinggi menyerupai bintang putih besar, benar-benar berkilau.

sentence2: dan, di kejauhan, mereka berkilauan tinggi dengan rejeki nomplok yang menjulang dari kancing ``Amerika '', mirip dengan bintang putih besar.


sentence1: saat ini, seluruh jembatan terdiam, seolah-olah semua orang diam-diam mendengarkan kata-kata itu.

sentence2: pada saat itu ada keheningan di jembatan, seolah-olah semua orang sedang menunggu kata-katanya dengan saksama.


sentence1: agim zogaj hatte bereits umfangreiche aussagen auf video aufzeichnen lassen und war bereit, vor gericht in einem verfahren gegen fatmir limaj auszusagen.

sentence2: apakah douze ans quasiment jour pour jour après le naufrage du navire erika, la commission est-elle informée de la situasi du tk bremen?


sentence1: luar biasa. Terima kasih.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: ingin aku mengatakannya lagi?

sentence2: apakah kamu ingin dia mengulanginya?


sentence1: eh, kalian... kalian ingin minum sesuatu?

sentence2: apakah kamu ingin sesuatu untuk diminum?


sentence1: ini terjadi begitu cepat, dan dengan sedikit basa-basi, sehingga mungkin mudah untuk percaya bahwa itu tidak pernah terjadi sama sekali.

sentence2: itu terjadi begitu cepat dan tanpa keributan, ketika Anda bisa percaya itu tidak terjadi sama sekali.


sentence1: wah, hanna. baik, kita harus memberitahu grup.

sentence2: baik, kita harus memberitahu kelompok.


sentence1: jadi itu aku. caleb rossmore.

sentence2: Inilah saya.


sentence1: apakah kamu akan terkejut?

sentence2: Anda akan terkejut.


sentence1: dan dia tahu nama johnny;

sentence2: dan dia tahu namanya.


sentence1: saya telah melatih mereka menjadi pahlawan.

sentence2: saya membuat mereka pahlawan.


sentence1: eh, tidak apa-apa kecuali itu benar-benar penting.

sentence2: tidak jika itu benar-benar penting.


sentence1: baloo: tempat ini sedang terjadi

sentence2: tempat ini sedang terjadi


sentence1: saya teman sekamar casey.

sentence2: teman sekamar casey.


sentence1: dan saya pikir itu mungkin milik salah satu penerbang yang terbunuh.

sentence2: dan saya pikir dia mungkin salah satu dari mereka yang dibunuh oleh kru.


sentence1: ini gambar untuk diletakkan di lemari es Anda.

sentence2: ini gambar di kulkasmu.


sentence1: apa yang telah Anda bagikan dengan grup Anda tentang dunia Anda? permainan sedang berlangsung, jeff.

sentence2: dengan apa kamu berbagi duniamu di grup?


sentence1: ``Sebelum Anda menyatakan perang, Anda mendapat telepon. ''

sentence2: ``Sebelum Anda menyebut saya perang, Anda harus menelepon. ''


sentence1: ``Tidak sepenuhnya benar, sean.

sentence2: ``Anda tidak benar-benar memiliki kebenaran, sean.


sentence1: kenapa aku belum kembali ke kantor?

sentence2: kenapa aku tidak ada di kantorku?


sentence1: untuk kenyamanan Anda, Anda dapat meminta selimut dan bantal dari awak kabin kami.

sentence2: untuk kenyamanan Anda selama penerbangan, Anda dapat meminta selimut dan bantal dari personel di dalam pesawat.


sentence1: ``Anda tidak sedang' dilempar ke koridor, * my lady. ''

sentence2: ``tidak ada yang melempar Anda ke aula, Nyonya. ''


sentence1: perutnya melilit, hatinya hampir membeku karena marah atas ketidakadilan tindakan shaddam.

sentence2: perutnya dicabik-cabik, hatinya menjadi kepingan es yang mengamuk atas ketidakadilan yang mengerikan dari tindakan shaddam.


sentence1: dan Anda harus memahami ini bukan hukuman.

sentence2: dan Anda harus memahami itu bukan hukuman.


sentence1: oh, saya suka film zombie awal seperti ``night of the living dead.``

sentence2: saya suka film-film lama tentang zombie, seperti ``malam para zombie. ''


sentence1: Peran eiopa dalam menyelesaikan ketidaksepakatan adalah untuk menengahi antara pandangan yang bertentangan dari otoritas pengawas daripada menggantikan penilaian dalam hal-hal yang bersangkutan.

sentence2: tugas eiopa dalam menyelesaikan perselisihan lebih cenderung bernegosiasi antara otoritas pengawas dengan pandangan anti-positif daripada dalam aplikasi yang bersangkutan.


sentence1: saya sudah berpikir. ini adalah tempat yang paling aman.

sentence2: itu adalah tempat yang paling aman.


sentence1: bukankah willy saya melakukan pekerjaan yang bagus di washington?

sentence2: tapi willy saya baik-baik saja di washington, ya?


sentence1: biarkan aku pergi dari sini. biarkan aku pergi dari sini.

sentence2: lepaskan saya!


sentence1: apakah dia cukup diberi makan?

sentence2: apakah dia cukup makan?


sentence1: mungkin. itu panas, tentu saja.

sentence2: itu mungkin. itu hangat, ya.


sentence1: saya akan memberikan Anda kepada prajurit favorit saya.

sentence2: saya akan melemparkan Anda ke prajurit favorit saya.


sentence1: mereka punya seluruh lab mereka mencari penilai.

sentence2: seluruh labnya mencarinya.


sentence1: pilih tempat yang memiliki sebotol brunello yang layak.

sentence2: pilih tempat di mana mereka memiliki sebotol brunella yang enak.


sentence1: mari kita berkumpul. kamu adalah tumpanganku.

sentence2: kita akan pergi ke rapat umum, Anda adalah pengemudi saya.


sentence1: || id 1786 sayuran (segar)

sentence2: | | id 1786 sayuran (segar)


sentence1: mereka sedang dalam perjalanan ke kabin seseorang dan mereka tidak pernah muncul.

sentence2: mereka sedang dalam perjalanan ke kabin, tetapi mereka belum tiba.


sentence1: namun, kerjasama yang ditopang oleh penyertaan modal menghasilkan penghematan biaya sekitar 11,4% (45).

sentence2: kerjasama yang didukung oleh penyertaan modal, menghasilkan penghematan biaya sekitar 11,4% (45).


sentence1: dan keluar dari kehidupan mollie malloy...... akan pergi satu-satunya jiwa baik yang pernah dia kenal ''.

sentence2: dan kehidupan mollie malloy, dia akan meninggalkan jiwa baik yang pernah dia kenal. ``


sentence1: armada negara-negara anggota lainnya, bagaimanapun, juga terdiri dari kapal-kapal yang panjangnya kurang dari 12m sehingga dapat mengambil keuntungan dari pengurangan tersebut.

sentence2: sebaliknya, armada negara anggota lainnya memiliki panjang kapal kurang dari 12 meter, dan mereka dapat memperoleh manfaat dari pengecualian tersebut.


sentence1: itu sangat berdampak buruk bagi anak-anak.

sentence2: kami telah melakukannya sebelumnya dan itu memiliki pengaruh yang sangat buruk pada anak-anak.


sentence1: tunggu sebentar di sana.

sentence2: tunggu di sini sebentar.


sentence1: selama penelitian Anda, Anda pasti akan melakukan kunjungan ke beberapa pusat populasi kami. ''

sentence2: selama penelitian mereka, Anda pasti akan mengunjungi beberapa pusat populasi kami. ``


sentence1: dan kompromi identitas Anda?

sentence2: dan untuk mengungkapkan identitas Anda?


sentence1: | | spesies: | plaicepleuronectes platesa | zona: | vi; ec perairan vb; perairan internasional xii dan xivple/561214

sentence2: | vi; ec perairan vb; perairan internasional xii dan xiv ple / 561214


sentence1: mengapa seseorang yang begitu cerdas dengan sembarangan menjatuhkan kunci kamar motel mereka?

sentence2: mengapa seseorang yang begitu licik kehilangan kunci kamar mereka di motel?


sentence1: ya! cara untuk pergi, barb!

sentence2: cara untuk pergi, barb.


sentence1: salah satu dari mereka kehilangan kepala dan salah satu dari mereka bebas.

sentence2: salah satu dari mereka akan kehilangan kepalanya dan yang lain bisa pergi.


sentence1: dokter, kami di sini untuk meresmikan hubungan kami.

sentence2: dokter, kami ingin meresmikannya.


sentence1: pertama kali, saya masih kecil. dia mengajariku banyak hal sejak saat itu.

sentence2: saya masih anak-anak untuk pertama kalinya sejak itu saya belajar banyak.


sentence1: apakah paman datang ... apa yang akan terjadi?

sentence2: ayo... ada apa?


sentence1: Anda tidak bisa memiliki saya, Anda tidak bisa melepaskan ... jadi Anda akan terus mencari cara untuk memangsa simpati saya.

sentence2: Anda tidak dapat memiliki saya, Anda tidak dapat membiarkan saya pergi, jadi Anda akan mencari cara untuk memberi makan belas kasihan saya.


sentence1: masih ada elemen besar kecoa dalam pandangannya, tetapi dikatakan: kecoa kecil yang baik, Anda telah mempelajari sebuah trik.

sentence2: masih ada sepotong kecoa di matanya, tapi potongan itu berkata: kecoa kecil yang baik, dia membuat seorang wanita bahagia.


sentence1: pintu kulkas terbuka lebar!

sentence2: kulkas terbuka!


sentence1: sekarang, itu pasti menyakitkan.

sentence2: Yah, itu pasti menyakitkan.


sentence1: di sini mendukung keluarga.

sentence2: Anda mendukung keluarga, saya suka itu.


sentence1: untuk mengontrol berapa banyak kualitas yang hilang saat mengompresi file jpeg:

sentence2: cara mengontrol penurunan kualitas dalam kompresi jpeg:


sentence1: kembali ke dapur! Lanjutkan!

sentence2: kembali ke dapur.


sentence1: dua berlian. ayo, ada dua lagi?

sentence2: berlian 2, apakah Anda punya waktu sebentar?


sentence1: lebih lanjut tentang itu nanti.

sentence2: saya akan memberitahu Anda lebih banyak nanti.


sentence1: nomor yang sama terus muncul.

sentence2: nomor yang sama.


sentence1: insinyur jahat dimaksudkan untuk membangun bom atom portabel.

sentence2: insinyur nazi mencoba membuat bom atom portabel di dalamnya.


sentence1: penilaian lebih lanjut dicontohkan untuk setiap bidang kebijakan.

sentence2: penilaian ini selanjutnya dilengkapi dengan contoh untuk setiap bidang kebijakan.


sentence1: bagaimana menurutmu, Bu? romy?

sentence2: bagaimana menurutmu, Bu?


sentence1: michael, apa kau ingat saat pertama kali kita bertemu, kita pergi ke bagian kota yang mengerikan itu untuk membeli pakaian yang mengerikan itu?

sentence2: michael... kau ingat pertemuan pertama kita, dan bagaimana kita pergi ke lingkungan yang mengerikan itu...... untuk membeli pakaian mengerikan ini?


sentence1: galaktosa kurang manis dari glukosa dan tidak terlalu larut dalam air.