sentence1: apakah Anda berkulit hitam, atau honky atau di antaranya, Anda akan menyukai porkchops-o-chunky.

sentence2: jika Anda berkulit hitam atau putih atau semacamnya, Anda akan menyukai porky-o-chunky.


sentence1: dr.bailey mencoba menghentikan pendarahan, tetapi karena dia kelaparan dan terlalu banyak berlatih, jantungnya tidak bisa menahan tekanan.

sentence2: dr. bailey mencoba menghentikan pendarahan, tetapi karena dia lapar dan makan, jantungnya tidak bisa menahan ketegangan.


sentence1: dan saya pikir saya sembuh.

sentence2: dan saya pikir luka saya sembuh.


sentence1: perut saya tidak mau berhenti berputar dan kepala saya berdenyut-denyut dengan cara yang menjengkelkan.

sentence2: dia tidak menghentikan perutku, dan kepalaku masih berdenyut.


sentence1: mencoba beberapa busur.

sentence2: mencoba beberapa spons.


sentence1: _ umpan podcast baru...

sentence2: _ umpan podcast baru


sentence1: Anda berada di rumah. bukankah itu brilian?

sentence2: bukankah itu brilian?


sentence1: berusaha membuatnya lebih sulit. ya? untuk dia atau aku?

sentence2: padaku atau dia?


sentence1: kita kehilangan tembaga yang bagus hari ini.

sentence2: kita kehilangan polisi yang baik hari ini.


sentence1: apa artinya? yang tidak mati yang bisa berbohong abadi?

sentence2: apa artinya apa yang ada di keabadian tidak mati?


sentence1: apa yang kita tidak tahu... adalah seberapa sedikit plutonium yang menyebabkan kanker.

sentence2: apa yang kita tidak tahu, bagaimanapun, adalah seberapa sedikit plutonium yang cukup untuk kanker.


sentence1: hal-hal kecil seperti apa buku sialan itu seharusnya harus menunggu.

sentence2: hal-hal yang kurang penting, seperti apa buku sialan itu, mereka harus menunggu.


sentence1: dan terus terang, saya setuju.

sentence2: dan terus terang, saya memuji dia.


sentence1: dia kehilangan gigi, will.

sentence2: dia kehilangan gigi, will.


sentence1: apakah Anda tahu siapa yang membocorkan informasi ini?

sentence2: apakah Anda tahu siapa yang mungkin membawa informasi ini?


sentence1: sampai dua malam yang lalu.

sentence2: sampai malam terakhir.


sentence1: saya akan masuk, saya akan -- menghemat napas,

sentence2: saya akan datang, saya akan -- - menyimpannya.


sentence1: itu buruk, Anda menabrak mobil lain, tetapi mobil Anda masih berjalan.

sentence2: Anda menabrak diri sendiri dengan mobil, tetapi mobil Anda masih bisa pergi.


sentence1: itu luar biasa, alabama.

sentence2: alabama memang hebat.


sentence1: bisakah kamu berhenti khawatir?

sentence2: maukah kamu tidak khawatir, tolong?


sentence1: stiva memberi tahu kami bahwa Anda telah kembali.

sentence2: stiva bilang kamu kembali.


sentence1: apa pun yang terjadi, makhluk itu dimaksudkan untuk memiliki kekuatan itu.

sentence2: apapun yang terjadi, makhluk itu menginginkan kekuatannya.


sentence1: diam. mari kita lupakan saja, ya?

sentence2: mari kita lupakan saja, oke?


sentence1: apakah kamu sudah melihat bro? ”

sentence2: apakah kamu melihat bro? ``


sentence1: wesley, aku tahu kau akan sulit menerima ini, tapi...

sentence2: Aku tahu ini sulit untuk diterima, tapi...


sentence1: baik, ayo, ceritakan tentang semua tindakan yang Anda dapatkan di luar sana di pinggiran kota.

sentence2: ayo, ceritakan tentang yang Anda dapatkan di pinggiran kota.


sentence1: kami sedang mengurus ini.

sentence2: kami akan mengurusnya.


sentence1: ``bukan masalah besar ''?

sentence2: bukan masalah besar?


sentence1: mereka mengikuti petunjuk tate yang telah diberikan ke rumah sakit tempat dr. hanson mengunjungi ibunya.

sentence2: sesuai indikator, mereka menjangkau rumah sakit tempat dr hanson menjenguk ibunya.


sentence1: Saya telah mengalahkan adolf hitler lebih dari 200 kali.

sentence2: saya punya hitler lebih dari dua ratus kali.


sentence1: biasanya ini memungkinkan kualitas peta yang tinggi karena kecepatan tidak menjadi perhatian.

sentence2: biasanya ini memungkinkan untuk peta berkualitas tinggi ketika itu bukan tentang kecepatan.


sentence1: aslade dan keempat putranya berdiri di ambang pintu sambil melambai-lambai saat mereka keluar.

sentence2: aslade dan keempat putranya berdiri di beranda, dan saat mereka berkuda, keluarganya meninggal.


sentence1: nah, ada kursi roda bertenaga yang bisa.

sentence2: lagi pula, ada kursi roda bertenaga yang bisa melakukannya.


sentence1: Saya yakin polisi yang berkeliaran telah membuat semua orang sedikit gelisah.

sentence2: saya yakin di sini, polisi sibuk - dan semua orang dengan itu sedikit gugup. ''Jaga dia, charley''


sentence1: itu hanya... -dengan cinta datang iman, datang harapan.

sentence2: dengan cinta datang harapan, dengan harapan maka...


sentence1: hubungi kantor hukum pooh parker

sentence2: hubungi kantor hukum pooha parker.


sentence1: 5, jalan tepi laut. polianichko...

sentence2: rumah primoral 5, polandia...


sentence1: tengkorak mereka berdua penyok seperti terkena pukulan hebat; sedangkan dua lainnya, termasuk eleni......

sentence2: dua telah menghancurkan tengkorak, mungkin setelah serangan berat, sementara dua lainnya, termasuk elena...


sentence1: Saya pikir ini adalah waktu yang tepat di mana saya harus mulai memikirkan masa depan saya dan apa yang sebenarnya saya inginkan.

sentence2: Saya pikir sudah waktunya untuk memikirkan masa depan dan apa yang saya inginkan.


sentence1: arsitek menyelesaikan visi Anda. mm-hmm.

sentence2: arsitek telah menyelesaikan visi Anda.


sentence1: hari ini tidak ada istirahat bagi siapa pun!

sentence2: tidak ada yang beristirahat hari ini.


sentence1: saya tidak akan lari.

sentence2: saya tidak melarikan diri.


sentence1: pavel zatlokal podlahářství

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: harus keluar dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: bolehkah saya berbicara dengan Anda, tolong?

sentence2: bolehkah aku bicara?


sentence1: Anda tahu, kembali ke garasi ...... itu sangat menarik bagi saya ketika Anda melepas pakaian Anda.

sentence2: ketika kami berada di garasi itu, itu benar-benar membuat saya bersemangat ketika Anda melepas pakaian Anda.


sentence1: lima belas, enam belas putaran, mungkin. ”

sentence2: mungkin lima belas, enam belas. ``


sentence1: jam tanganmu masih berfungsi? - ya?

sentence2: jamnya masih nyala?


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu ini sebaliknya?

sentence2: bagaimana lagi Anda akan tahu?


sentence1: itu prospek yang mendebarkan, pak.

sentence2: itu prospek yang menarik.


sentence1: harus dari saluran pembuangan.

sentence2: itu harus dari saluran pembuangan.


sentence1: ada sejumlah besar data di clipboard.

sentence2: ada sejumlah besar data di kotak surat.


sentence1: ''Saya tidak pernah mengambil itu dari Anda.

sentence2: ''Saya tidak pernah mengurangi Anda.


sentence1: ya. kami berdua bersekolah di sana; disanalah kami bertemu.

sentence2: kami berdua pergi ke sekolah di sana dan kami bertemu.


sentence1: segera setelah Anda melihat saya dengan anak itu, Anda mulai meletakkan api perlindungan.

sentence2: setelah Anda melihat saya dengan seorang anak... Anda mulai menutupi api.


sentence1: itu dari dia dimaksudkan - perchik.

sentence2: dia dari tunangannya - perchik.


sentence1: apakah itu akan mendapatkan apa yang saya butuhkan?

sentence2: apakah saya mendapatkan berapa banyak yang saya butuhkan?


sentence1: kami akan kembali, um, satu jam, dua puncak.

sentence2: kami akan kembali dalam satu jam.


sentence1: Saya telah melihat apa yang dia mampu dengan kedua mata saya.

sentence2: saya telah melihat apa yang dia mampu...... dengan matanya.


sentence1: saya mengambil kewajiban ini dengan bebas, tanpa syarat mental atau tujuan penghindaran;

sentence2: kewajiban ini harus diambil dengan bebas, tanpa reservasi internal atau untuk tujuan penghindaran pajak.


sentence1: apa yang sedang Anda coba lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya tahu Anda akan mengerti itu satu-satunya hal yang terhormat untuk dilakukan.

sentence2: saya tahu Anda akan mengerti. itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.


sentence1: ''Laboratoriumnya benar-benar hancur.

sentence2: ''Laboratoriumnya dibakar.


sentence1: kawan, ini sempurna.

sentence2: ini adalah kesempurnaan.


sentence1: tahukah kamu betapa romantisnya itu?... 2,5 tahun dengan beberapa bajingan, duduk di kandang yang sama?

sentence2: apakah kamu tahu romansa macam apa itu?... 2,5 tahun omong kosong yang sama, duduk di satu kandang?


sentence1: ada hubungannya dengan pipa ledeng mereka.

sentence2: itu ada hubungannya dengan pipa mereka.


sentence1: kedai-kedai tutup karena mereka hanya memiliki sedikit pelanggan.

sentence2: penginapan tutup karena pelanggannya sedikit.


sentence1: saya hanya menjadi hanya beberapa dude.

sentence2: aku hanya akan menjadi seorang pria.


sentence1: seperti tony soprano'shiding di kursi belakang saya.

sentence2: Saya memiliki kursi belakang tony soprano.


sentence1: 'kau melihatnya? '

sentence2: `` Anda melihatnya? ''


sentence1: jadi apa yang Anda lihat di sini adalah kelanjutan dari ejekan yang diikuti.

sentence2: jadi apa yang Anda lihat di sini adalah ejekan berkelanjutan yang terjadi.


sentence1: matanya memberikan kedipan paling singkat kepadaku, lalu terpaku pada greeley.

sentence2: matanya melotot ke arahku sebentar, lalu menatap greeley dengan kuat.


sentence1: jika perlu, ms akan diminta untuk mengambil tindakan perbaikan.

sentence2: bila perlu, negara-negara anggota akan diminta untuk mengambil tindakan korektif.


sentence1: beberapa hari lagi dan dia sudah cukup khawatir untuk menelepon polisi untuk membuat laporan orang hilang.

sentence2: beberapa hari lagi berlalu, dan dia mulai cukup khawatir sehingga dia menelepon polisi dan melaporkan penghilangan itu.


sentence1: tapi jangan biarkan penjaga menara melihat Anda terlalu dekat.

sentence2: jangan biarkan penjaga melihat Anda dari menara saat Anda pergi langsung ke dia.


sentence1: samudra atlantik (whm/atlant)

sentence2: marlin running tetrapturus albidus zone : samudra atlantik (whm/atlant)


sentence1: pada saat yang sama jantungnya berdegup kencang hingga berdegup kencang seperti saat dia berpacu dengan sully-john pulang dari sekolah.

sentence2: pada saat yang sama, jantungnya berpacu dengan kecepatan seperti sully-john yang berlari pulang dari sekolah.


sentence1: melakukan sesuatu untuk membuat marah atasan Anda dan Anda dipindahkan. ''

sentence2: Anda akan melakukan sesuatu untuk membuat marah atasan Anda, dan Anda akan dipindahkan. ``


sentence1: kita tidak tahu di semak mana dia berada, tapi kita bisa segera mengetahuinya.

sentence2: kita tidak tahu di mana dia bersembunyi, tapi kita akan segera mengetahuinya.


sentence1: dan akankah mereka merasakan hal yang sama ketika tangkapan mereka berikutnya ditolak mentah-mentah olehnya?

sentence2: dan akankah mereka melihatnya dengan cara yang sama ketika mereka menolak hadiah berikutnya?


sentence1: Anda tahu, saya memiliki... waktu yang sangat menyenangkan dengan Anda hari ini.

sentence2: Anda tahu, saya benar-benar... saya menikmatinya dengan Anda hari ini.


sentence1: berapa banyak dari hal-hal itu yang akan kamu tempelkan padaku?

sentence2: berapa banyak dari hal-hal itu yang akan kamu masukkan ke dalam diriku?


sentence1: kita melewati ini... dan kita selesai.

sentence2: kita akan melalui ini, dan kita mendapatkannya.


sentence1: biarkan emma membantumu dengan sedikit kue tar apel.

sentence2: biarkan aku mengambilkan emma sepotong kecil pai apel untukmu.


sentence1: komisi telah ditunjuk sebagai anggota pengganti tubuh dari 1 Agustus 2004:

sentence2: komisi telah menunjuk seorang anggota yang mewakili otoritas tersebut sejak 1 Agustus 2004.


sentence1: Maksudku, jika ada yang lapar, mereka bisa makan...

sentence2: Saya pikir jika ada yang lapar, mereka harus makan. . .


sentence1: aku bahkan tidak lembur.

sentence2: lembur tidak membayar untuk saya.


sentence1: anak laki-laki yang berlari membawa delapan belas.

sentence2: pemuda itu membawakan mereka delapan belas.


sentence1: apa yang kamu katakan, rudi?

sentence2: maksudnya apa ya rudi?


sentence1: cledus: fred, ini untukmu, Nak.

sentence2: fred, ini untukmu, nak.


sentence1: apakah Anda menyatukannya kembali?

sentence2: apakah Anda menyatukannya?


sentence1: Saya membutuhkan bantuan Anda.

sentence2: kapten, aku butuh bantuanmu.


sentence1: Anda dapat mematikan balok traktor Anda, kapten.

sentence2: Anda dapat mematikan balok traktor, kapten.


sentence1: undang-undang nasional 26 ayat 3 (1) undang-undang tentang prosedur suaka (asylverfahrensgesetz) (‘asylvfg ’) menetapkan bahwa:

sentence2: undang-undang nasional 26 ayat 3 (1) undang-undang prosedur suaka (asylverfahrensgesetz, selanjutnya disebut sebagai ``asylvfg, '' menetapkan bahwa:


sentence1: hanya seorang ayah biasa. mengajari putranya cara mengendarai sepeda, atau membantunya mengerjakan pekerjaan rumah, atau menangkap ikan.

sentence2: seorang ayah normal yang mengajari putranya bagaimana dia mengendarai sepeda ...... atau membantunya dengan pekerjaannya atau mengajarinya melempar.


sentence1: dan saat jon arryn menyebutmu master koin, tidak ada yang peduli.

sentence2: dan saat jon arryn menunjukmu sebagai kasir, tidak ada yang peduli.


sentence1: ``Itu sekretaris susan di kantor, bukan Anda, tentu saja,'' lanjut suara gordon di mesin penjawab.

sentence2: ``Maksud saya, tentu saja, kantor susan, bukan Anda,'' kata suara gordon.


sentence1: subjek: ketidakpatuhan terhadap arahan 91/271/eec tentang pengumpulan, pengolahan, dan pembuangan air limbah perkotaan di komunitas otonom andalusia (spanyol)

sentence2: subjek: kegagalan untuk mematuhi arahan 91 / 271 / eec tentang pengolahan air limbah perkotaan di wilayah otonom andalusia (spanyol)


sentence1: Anda meletakkan tangan mesum Anda pada saya dan saya akan berteriak untuk jacob dan dia akan memukuli Anda sampai babak belur. ''

sentence2: jangan berani-beraninya kamu meletakkan tangan kotormu padaku, dan aku akan berteriak bahwa jacob akan memukulmu menjadi kubus. ``


sentence1: [248] kasus n 248/2004 hessicher investitionsfonds, keputusan komisi 2005/06/09.

sentence2: [247] kasus n 248 / 2004 hessischer investitionsfonds, keputusan komisi 6 september 2005.


sentence1: sang bodhisatif dengan jelas melihat kekosongan dari lima kondisi ...... sehingga menghilangkan kemalangan dan rasa sakit

sentence2: bódhisattva telah dengan jelas melihat kekosongan dari lima elemen, dan dia telah meminta maaf atas kegagalan dan rasa sakitnya.


sentence1: kami sudah merencanakan itu.

sentence2: kami punya rencana.


sentence1: dalam kasus t‑362/04, leonid minin, tinggal di tel-aviv (israel), diwakili oleh t.

sentence2: dalam kasus t 362 / 04, leonid minin, yang tinggal di tel-aviv (israel), diwakili oleh t. ballarin dan c.


sentence1: bahwa tidak ada yang benar-benar sangat berarti...... kecuali kita adalah bagian dari sesuatu yang lebih besar.

sentence2: tidak ada yang benar-benar berpikir itu penting...... kecuali kita adalah bagian dari sesuatu yang lebih besar.


sentence1: server objek berhenti ketika layanan ole menghubunginya

sentence2: saat menghubungkan layanan ole, server objek dihentikan.


sentence1: kami, kami hanya tertarik padanya.

sentence2: kami hanya tertarik.


sentence1: tidak, anakku, tetap di belakang!

sentence2: anak, menjauhlah!


sentence1: sebastian... mereka semua menyukainya.

sentence2: sebastian... kalian semua menyukainya.


sentence1: “dan mengapa untuk semua?

sentence2: ``dan mengapa semuanya?


sentence1: sekarang, saya akan meminta Anda dengan baik, silakan kembali ke kendaraan Anda.

sentence2: Saya meminta dengan sopan untuk kembali ke mobil Anda.


sentence1: Yah, aku selalu ingin kau naik pesawat itu, bukan?

sentence2: aku selalu ingin kamu berhasil, kan?


sentence1: mari kita pilih nanti.

sentence2: biarkan saja nanti.


sentence1: kenapa menunggu? coba tempat tidur dulu.

sentence2: coba tempat tidur dulu.


sentence1: tapi pagi ini... mereka ambruk.

sentence2: tapi ada kesalahan pagi ini.


sentence1: dia bisa saja menulis buku yang berbeda.

sentence2: dia bisa saja menulis buku lain.


sentence1: berhasil diunggah ke argumen.

sentence2: berhasil dikirim ke argumen.


sentence1: dia tidak punya masalah ego dengan itu.

sentence2: tidak ada masalah dengan egonya.


sentence1: saya tidak akan pernah memeluk hyperion.

sentence2: saya tidak akan pernah mempersenjatai hyperion.


sentence1: dia merasa sedikit mengantuk.

sentence2: dia merasa mengantuk.


sentence1: terberkatilah tuhan yang paling tinggi...... yang telah menyerahkan musuhku ke tanganku.

sentence2: terberkatilah dewa itu sendiri, yang memberi saya lawan saya.


sentence1: kita akan membutuhkan mereka untuk kita kembali ke rumah.

sentence2: kita akan membutuhkannya dalam perjalanan pulang.


sentence1: semua gambar begitu hidup.

sentence2: semua ide itu begitu hidup.


sentence1: baron kembali menatap yueh.

sentence2: baron mengembalikan pandangannya ke yueh.


sentence1: kamu bagus, tapi lois lane lebih baik.

sentence2: kamu baik, tapi dia lebih baik.


sentence1: steven phillips. monica freeman.

sentence2: monica freeman, sarah jensen.


sentence1: saya ingin bertanya padanya tentang nafsu!

sentence2: untuk nafsu!


sentence1: ladang miring dan menjauh darinya; cakrawala di semua sisi membuat segel ketat rumput dan langit abu-abu batu.

sentence2: sebuah ladang dibesarkan di sekelilingnya di semua sisi; cakrawala membentuk perpaduan padat antara rumput dan langit abu-abu baja.


sentence1: ketika lucilla tidak menjawab, duncan berkata: ``dia tahu.

sentence2: ketika dia tidak menjawab, duncan melanjutkan, ``dia tahu.


sentence1: maksudmu memberitahuku bahwa jika aku memasukkanmu ke union carbide jam 7 dan mengeluarkanmu di 32...

sentence2: Anda benar-benar berpikir jika saya memberi Anda union carbide untuk 7 pada 32 ...


sentence1: kami tidak tahu dia akan memperkosanya!

sentence2: kami tidak tahu dia akan diperkosa!


sentence1: tutup saja pintunya, - jangan dibuka, apa pun yang Anda dengar!

sentence2: tutup saja, jangan buka, apa pun yang Anda dengar!


sentence1: ketika dia setengah langkah lagi, tangan kanan kelly menarik tongkat bang dari bawah jaketnya.

sentence2: ketika dia setengah langkah di belakangnya, tangan kanan kelly mengeluarkan torpedo tangan dari jaketnya.


sentence1: dan karena itu, saya berkata kepada mereka, ``baik, lihat, jika Anda menolak --

sentence2: dan itulah mengapa saya memberi tahu mereka: ``lihat, jika Anda menolak --


sentence1: "tidak brilian, emmett," kata edward mencemooh, mengulurkan tangannya untuk mengambil renesmee dari saya.

sentence2: ``tidak bagus,'' kata edward mencemooh, mengulurkan tangannya, mengambil renesmee dariku.


sentence1: itu membuatku sakit! dan saya...

sentence2: aku muak dengan ini!


sentence1: tetapi dengan amos di dewan, siapa yang tahu informasi apa yang akan kita akses?

sentence2: tetapi dengan amos, siapa yang tahu informasi seperti apa yang bisa kita dapatkan?


sentence1: saya tidak bisa menipu dia, andy malu pada saya.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya, andy, dan rasa malu ada pada saya.


sentence1: Anda hanya tidak ingin dibiarkan sendiri.

sentence2: Anda hanya tidak ingin sendirian.


sentence1: saya akan bersiul.

sentence2: aku akan meniup peluitmu.


sentence1: jauh berbeda saat itu.

sentence2: itu berbeda saat itu.


sentence1: ya. dia baik-baik saja.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: Hai. aku ingin membantu.

sentence2: aku ingin membantu.


sentence1: anak laki-laki, senang melihat Anda sibuk.

sentence2: teman-teman, saya senang melihat Anda sibuk.


sentence1: saya perlu 24 jam. hubungi saya besok sore.

sentence2: hubungi saya besok sore.


sentence1: ini dr. montgomery dari kantor pemeriksa medis. ”

sentence2: ini mrs. montgomery dari pemeriksa medis yudisial. ``


sentence1: kami eksklusif di sekolah menengah.

sentence2: kami bersama di sekolah menengah.


sentence1: itu dalam kisaran toleransi. tidak ada kelainan yang terdeteksi di salah satu ruangan... dinding dewa atau sistem pertahanan.

sentence2: tidak ada anomali yang ditemukan di lantai......di dinding dewa atau sistem pertahanan.


sentence1: kecuali tahun baru dan bahkan itu sampah.

sentence2: kecuali untuk tahun baru, dan itu bodoh.


sentence1: Kolombia membutuhkan bantuan kita.

sentence2: semua ular beludak, ini banzai, columbia membutuhkan bantuan kita.


sentence1: mungkin Anda harus meluangkan waktu.

sentence2: Anda mungkin harus meluangkan waktu untuk berpikir.


sentence1: dan itu di seberang jalan dari dealer porsche.

sentence2: di seberang jalan adalah porsche.


sentence1: mereka berbicara dengan denzel untuk film.

sentence2: mereka ingin memfilmkannya dengan denzel washington.


sentence1: periksa apakah file tersebut masih ada dan belum dihapus.

sentence2: periksa apakah itu ada dan belum dihapus.


sentence1: aku pernah melihatmu di halaman dengan pria jangkung ini, si gipsi.

sentence2: aku melihatmu di halaman.


sentence1: kita bisa mengeditnya, jangan khawatir.

sentence2: kita bisa memotongnya, jangan khawatir.


sentence1: kita tidak bisa banyak bergerak.

sentence2: kami tidak banyak bergerak!


sentence1: 'memeriksa mereka untuk ular? '

sentence2: 'jika tidak ada ular? '


sentence1: saya melihat peluang. aku mengambilnya.

sentence2: saya melihat kemungkinan, jadi saya menyusulnya.


sentence1: apakah kamu membawa cukup untuk sisa kelas?

sentence2: Anda tidak membawa sisa kelas Anda?


sentence1: kita perlu log mereka untuk mencerminkan bahwa penyergapan pada jack terjadi.

sentence2: kita perlu catatan mereka untuk mengetahui jam berapa penyergapan terjadi pada jack.


sentence1: jika Anda bisa mendapatkannya, saya tidak takut.

sentence2: jika Anda mendapatkannya, saya tidak takut.


sentence1: menurut saya orang tuanya meninggalkan irlandia selama kelaparan kentang.

sentence2: ayahnya meninggalkan irlandia pada saat kelaparan kentang.


sentence1: bab ii deteksi ketidakseimbangan artikel 3 papan skor 1.

sentence2: bab ii remunerasi ketidakseimbangan pasal 3 gambaran perbandingan 1.


sentence1: ``Maukah Anda dengan senang hati menceritakannya kepada saya? ''

sentence2: ``Maukah Anda dengan baik hati memberi tahu saya tentang hal itu? ''


sentence1: saya percaya Anda ingin bergabung dengan keluarga sejati Anda, memang, satu-satunya keluarga Anda, dalam kematian.

sentence2: Saya pikir dia ingin bergabung dengan keluarga aslinya dengan satu-satunya keluarga, dengan kematian.


sentence1: tapi untuk berbagai organisasi editorial- - apa kau bercanda?

sentence2: kamu pasti becanda?


sentence1: kita harus pergi ke sana sekarang.

sentence2: kita harus pergi sekarang.


sentence1: mengapa kita tidak meringankannya sedikit saja di sini?

sentence2: mengapa kita tidak melakukan ini sedikit?


sentence1: itu mengingatkan saya pada apa yang paling ingin saya ketahui: apa yang terjadi pada peewee dan ibu.

sentence2: dalam melakukannya, saya menyadari masalah terbesar: apa yang terjadi pada peewee dan ibu yang hebat.


sentence1: saat kita berkumpul kembali, kepala juru lelang kita, francis lemaitre...... akan memimpin pelelangan 'penyihir di udara' goya.

sentence2: ketika kita bertemu lagi, kepala lelang kita, francis lemaitre, akan memimpin lelang gambar goya tentang 'penyihir terbang'.


sentence1: katakan padaku semoga beruntung. / / - semoga berhasil!

sentence2: doakan saya.


sentence1: apa yang akan kita lakukan dengan semua ini?

sentence2: apa yang kita lakukan dengan mereka?


sentence1: saya harap Anda tidak berpikir saya berbicara tidak pada gilirannya, pm, tetapi haruskah Anda menempatkan iman semacam ini dalam penilaiannya?

sentence2: saya harap itu tidak pantas, perdana menteri, tetapi apakah menurut Anda Anda harus mempercayai penilaiannya?


sentence1: sepertinya tidak menyakitimu, brogan.

sentence2: itu tidak terlihat seperti itu menyakitimu, brogan.


sentence1: ambil saja semua ini. Karena itu akan pergi.

sentence2: Anda hanya perlu mengambil semua ini, karena saya pikir itu akan pergi.


sentence1: ``perdagangan seharusnya tidak ada batasnya,'' kata rektor bendahara tersebut.

sentence2: ``perdagangan tidak ada batasannya,'' kata menteri keuangan.


sentence1: itu secara teknis korundum, tetapi kualitasnya terlalu buruk untuk menahan mantra yang layak.

sentence2: itu sebenarnya sebuah barisan, tetapi sangat buruk, sehingga dia tidak mampu memegang mantra yang tepat.


sentence1: akhirnya, ketika tidak ada seorang pun yang tersisa kecuali mereka yang terlalu sakit atau terlalu muda untuk menghibur, naga itu meruntuhkan desa itu.

sentence2: pada akhirnya, tidak ada pejuang, selain mereka yang terlalu sakit atau terlalu muda untuk memberinya kesenangan.


sentence1: Apakah kamu? (hank) dia masih tersangka pembunuhan.

sentence2: dia masih tersangka pembunuhan.


sentence1: bukan itu gunanya doa, roxy.

sentence2: tidak ada doa untuk itu, roxy.


sentence1: ya, kita harus melakukan perjalanan.

sentence2: Tentu. kita harus melakukan perjalanan.


sentence1: dia menyamar di dcu.

sentence2: dia menyamar dalam narkotika.


sentence1: ada yang ingin saya tanyakan pada kalian.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: kamu bahkan tidak mengerti, frankie.

sentence2: Anda tidak tahu, frankie.


sentence1: rupanya, nyonya - - nyonya millstein, apakah Anda tahu bagaimana ini terjadi pada Anda?

sentence2: Nyonya. millstein, apakah Anda tahu bagaimana ini terjadi?


sentence1: apakah itu sebabnya kamu terdengar sangat gugup, argento?

sentence2: kenapa lagi kau begitu gugup?


sentence1: ada yang kurus dan ada yang gendut, dan aku suka itu.

sentence2: satu kurus dan yang lain gemuk, saya suka itu.


sentence1: tempat pembuatan bir juga. 20% masing-masing.

sentence2: keluar dari stasis, juga, 20% dari keduanya.


sentence1: saya mendapat tempat di daerah pangeran george, di luar jaringan.

sentence2: saya punya obrolan di daerah pangeran george, semuanya tidak mungkin.


sentence1: untuk tujuan ini, mekanisme konsultasi yang tepat dan teratur harus ditetapkan oleh masing-masing pihak;

sentence2: masing-masing pihak harus mengadakan konsultasi yang tepat dan teratur untuk tujuan ini;


sentence1: ``tidak, ini bukan' hanya earwig '! '' kata kender dengan marah, mengabaikan upaya prajurit untuk membuatnya diam.

sentence2: ``tidak, ini bukan hanya earwig! ' teriak kender, mengabaikan desis peringatan prajurit itu.


sentence1: (2) negara anggota berarti semua negara bagian eu-25 termasuk negara aksesi.

sentence2: [2] dampak negara-negara anggota berarti eu-25 negara, termasuk negara-negara aksesi.


sentence1: apa yang terjadi, kyle?

sentence2: apa maksudmu, kyle?


sentence1: mengapa mereka pergi ke desain dulu?

sentence2: mengapa mereka datang ke struktur pertama?


sentence1: Saya tidak bermaksud melemparkan ini kepada Anda, tetapi apa yang diinginkan wanita?

sentence2: saya tidak ingin mengganggu Anda, tapi apa yang wanita inginkan?


sentence1: oh ya, itu akan berhasil!

sentence2: oh, benar, itu akan berhasil!


sentence1: dia pikir aku cerewet?

sentence2: dia pikir aku gila?


sentence1: saya tidak akan pernah bisa membayar hutang besar saya kepada Anda karena menyumbangkan zendo ini

sentence2: saya tidak akan pernah bisa membayar kembali komitmen besar yang saya berutang kepada Anda, atas dukungan Anda terhadap zendo ini...


sentence1: siapa... siapa yang tahu bahwa ada, seperti, sepuluh warna pink yang berbeda?

sentence2: siapa yang tahu setidaknya ada 10 warna pink?


sentence1: kemudian, di laut cortez, dia berburu hiu, melakukan penyelaman teknis di bawah dua ratus kaki.

sentence2: kemudian di cortez, dia berburu hiu dan menyelam lebih dari dua ratus kaki.


sentence1: tidak ada pubertas, tidak ada tekanan teman sebaya

sentence2: tidak ada remaja atau tekanan teman sebaya.


sentence1: itu pertanda, kardinal, bukan? - ya, itu menunjuk ke masa depan.

sentence2: itu pertanda, kardinal, bukan?


sentence1: begitu banyak permainan yang terjadi.

sentence2: jadi ada banyak taruhan dalam permainan.


sentence1: Anda membutuhkan orang-orang muda, semuda diri Anda sendiri, yang akan mendengarkan nasihat dan mengambil keuntungan darinya.

sentence2: itu harus para pemuda, serta mereka yang akan mendengarkan nasihat Anda dan menggunakannya.


sentence1: akhirnya dia telah mengumpulkan apa yang tersisa dari tekad kunonya yang teguh, dan dia telah membuat pengatur waktu yang membutuhkan waktu dua puluh menit untuk mengatur ulang konsentrasinya.

sentence2: pada akhirnya, dia mengambil sisa tekad sebelumnya dan merancang pengatur waktu yang membutuhkan konsentrasi maksimum dua puluh menit untuk mengatur ulang.


sentence1: jangan khawatir tentang itu, sayang.

sentence2: jangan khawatir, sayang, pers jatuh cinta pada kita.


sentence1: Saya pikir Anda akan membantu saya mengembalikan semuanya seperti semula.

sentence2: Saya pikir Anda akan membantu saya mendapatkannya kembali, seperti sebelumnya.


sentence1: harry ingin kita menikah di laut di kapal bajak laut dengan hanya kru yang diundang tapi kita benar-benar tidak bisa?

sentence2: harry ingin kita menikah di laut, di kapal bajak laut, hanya di hadapan kru.


sentence1: diperintah oleh neptunus dan jupiter dan terkait dengan rumah kedua belas.

sentence2: ``mereka memerintahkan neptunus dan jupiter dalam hubungannya dengan rumah ke-12.


sentence1: dan projekt perchorsk memakan hatinya sendiri!

sentence2: proyek perchorsk telah menelan hatinya sendiri!


sentence1: ``dua penerbangan, Anda sedang mengintai; satu di kutub saya, tiga di bawah.

sentence2: 'squire dua, Anda terbang tunda; penerbangan satu di atas, penerbangan tiga di bawah.


sentence1: beberapa media audio-visual ketinggalan zaman berdasarkan arus elektromagnetik.

sentence2: beberapa media audiovisual usang berdasarkan fluks elektromagnetik.


sentence1: tidak cukup untuk meneriakkannya dengan keras di ruangan yang penuh dengan pria lain.

sentence2: tidak cukup untuk bisa keluar di ruangan yang dipenuhi pria lain.


sentence1: dia pikir bjarne telah melakukannya sebelumnya. ya.

sentence2: karena dia pikir bjarne melakukannya sebelumnya.


sentence1: Anda mencium betapa segar jarum itu?

sentence2: merasa seperti bau jarum segar?


sentence1: saya tidak lagi melihat, tetapi saya yakin bahwa ksatria saya yang setia tidak akan pernah kembali

sentence2: Aku kehilangan penglihatanku, tapi aku yakin ksatria setiaku tidak akan pernah kembali.


sentence1: 'Tolong tinggalkan saya pesan, dan saya akan menghubungi Anda kembali secepat mungkin. '

sentence2: silakan tinggalkan pesan dan saya akan menghubungi sesegera mungkin.


sentence1: dari mereka, aku tahu bahwa de ruyter membawa armadanya ke guinea untuk merebut pelabuhan budak Duke of York.

sentence2: saya telah belajar dari mereka bahwa de ruyter berlayar dengan armadanya ke guinea untuk mempersiapkan duke of york di pelabuhan budaknya.


sentence1: ah qaaq memiliki lipatan epicanthic sedikit yang membuatnya tampak seolah-olah dia memiliki beberapa nenek moyang mongolia baru-baru ini.

sentence2: ah qaaq memiliki kerutan bibir yang lemah, yang terlihat seolah-olah dia memiliki keturunan mongolia.


sentence1: kaulah yang terus memperlakukanku seperti adik perempuan mereka yang nakal, kau tidak tahan berada di dekatku.

sentence2: Andalah yang memperlakukan saya seperti salah satu saudara perempuan kecil saya yang tidak tahan.


sentence1: ini adalah garda depan 6 di komando udara.

sentence2: ini garda depan 6!


sentence1: harry pikir itu mungkin.

sentence2: Harry menduga dia akan melakukannya.


sentence1: | tampilan ganda harga sebelum €-hari

sentence2: | tampilan ganda harga sebelum €-hari


sentence1: kami baru saja melewati aturan.

sentence2: kami baru saja melewati aturan.


sentence1: pergi saja dari sana. - mungkin...

sentence2: pergi saja dari sana.


sentence1: kapan mendapatkan data itu? - 4 hari yang lalu.

sentence2: 4 hari yang lalu.


sentence1: dia memelototiku selama beberapa detik.

sentence2: dia menatapku dengan marah selama beberapa detik.


sentence1: dia tidak memiliki kendali atas kita.

sentence2: dia tidak mengendalikan kita.


sentence1: itu hanya tembakan membangun.

sentence2: itu hanya tembakan pembuka.


sentence1: kemudian dia membuat saran yang sangat logis dan masuk akal tentang teh tarbean dan ditegur karena penistaan!

sentence2: kemudian dia memberikan saran yang sederhana dan sangat logis tentang teh hitam dan ditegur karena penistaan.


sentence1: bayangan gelap melayang di sekitar matanya.

sentence2: ada bayangan gelap di sekitar matanya.


sentence1: melainkan seberapa banyak Anda membayar, dan bagaimana Anda mampu membelinya.

sentence2: ini lebih tentang berapa banyak Anda membayar, dan di mana Anda mengambilnya.


sentence1: ``Jika lengan militer pasukan net harus melenturkan ototnya, itulah yang melakukan pekerjaan, menjarah asisten wakil komandan. ''

sentence2: ``Jika bagian bersenjata dari kekuatan bersih akan menggunakan kekuatan, itu hanya dia, bukan asisten komandan. ''


sentence1: saat kami memulai kuarter keempat, kontra turun tiga gol.

sentence2: itu dimulai kuarter keempat dan para tahanan kehilangan tiga gol.


sentence1: mengapa petugas klingon menumpang kapal barang rusak?

sentence2: dan mengapa petugas klingon bepergian dengan kapal kargo?


sentence1: dan vidocq sendiri jatuh ke dalam lubang?

sentence2: tapi vidocq jatuh ke dalam lubang?


sentence1: mengambil posisi di sebelah kanan.

sentence2: ambil posisi Anda ke kanan.


sentence1: seorang bocah lelaki meninggal kemarin - dia tidak membenci siapa pun, tetapi seorang pelacur jahat menebasnya.

sentence2: tadi malam seorang anak kecil tidak menyimpan dendam, tapi seorang bajingan jahat membunuhnya.


sentence1: ternyata meskipun dia pikir dalai lama itu, luar biasa, seorang llama...... dia, pada kenyataannya, cukup romantis.

sentence2: ternyata, pada kenyataannya, dalai lama telah menjadi seorang yang sangat romantis.


sentence1: istván szent-iványi (penyusun pendapat komite afet) berbicara.

sentence2: berikut berbicara: istván szent-iványi (komite afet).


sentence1: saya merasa ringan dan kosong seperti udara.

sentence2: saya merasa mudah dan kosong seperti udara.


sentence1: saya akan membiarkan Anda tuan-tuan mulai bekerja.

sentence2: aku akan membiarkanmu bekerja.


sentence1: bagaimana Anda menyatukan semuanya?

sentence2: bagaimana Anda berhasil menyatukan semuanya?


sentence1: kemudian bill hazel bergabung dari sekolah menengah dan mereka menggunakan ruang kelasnya.

sentence2: kemudian bill hazel bergabung dengan mereka dari sekolah menengah dan mulai menggunakan kelasnya.


sentence1: sinematografi mutsuo naganuma

sentence2: kamera mutsuo naganuma


sentence1: mereka mungkin akan membayar banyak uang untuk mereka...

sentence2: saya yakin dia akan membayar banyak uang untuk itu.


sentence1: baik, mungkin tidak ada. lihat, tapi itulah yang saya maksud.

sentence2: baik, mungkin tidak ada.


sentence1: nilainya adalah '% 1 'tetapi'% 2 'diharapkan.

sentence2: nilainya adalah% 1


sentence1: ``tunjukkan padaku, '' dia mendesaknya.

sentence2: ``Tunjukkan sesuatu,'' katanya.


sentence1: mengapa? Anda tidak melakukannya.

sentence2: mengapa?


sentence1: jika kita lebih memperhatikan ide-idenya, dunia akan menjadi tempat yang jauh lebih baik.

sentence2: jika orang lebih menghargai ide-idenya, dunia akan jauh lebih baik.


sentence1: kamu disini untuk apa?

sentence2: lalu kenapa kamu disini?


sentence1: Saya mengharapkan hal yang sama terjadi pada pria di pesawat itu.

sentence2: Saya berasumsi hal yang sama terjadi pada pria di pesawat.


sentence1: Anda menghalangi kami!

sentence2: Anda berada di tanah kami!


sentence1: kemungkinan penyebab.

sentence2: kemungkinan penyebab masuk!


sentence1: membaca buku, demi Tuhan.

sentence2: demi tuhan, baca ini.


sentence1: itu seperti tikus lapangan kecil. alan!

sentence2: itu seperti tikus kecil.


sentence1: barang itu semua daging.

sentence2: itu adalah daging.


sentence1: beberapa kita akan menang, beberapa kita akan kalah.

sentence2: beberapa akan menang, beberapa kita akan kalah.


sentence1: Saya ingin Anda melakukannya dengan lambat.

sentence2: aku ingin kau berjalan perlahan.


sentence1: seorang teman lama akan datang untukku. ''

sentence2: salah satu teman lama saya datang untuk saya. ``


sentence1: saya menari untuk membayar sekolah hukum.

sentence2: saya menari untuk belajar hukum.


sentence1: apa yang Anda buat dari mr. penulis naskah? ''

sentence2: apa yang telah Anda lakukan dengan mr. penulis naskah? ``


sentence1: aku harus membawa mereka karena kamu.

sentence2: saya harus membawa mereka ke sini untuk Anda.


sentence1: tahan, dexter! halo, pak. simpson.

sentence2: tunggu, dexter - mr. simpson!


sentence1: || seni. 25, protokol 1 anggur

sentence2: | | pasal 25, protokol 1


sentence1: orang akan mengatakan Anda telah membunuh darah Anda sendiri. ''

sentence2: orang akan mengatakan Anda membunuh darah Anda sendiri. ``


sentence1: ambang hidung yang tajam menunjukkan kaukasia, kehadiran busur perut menunjukkan perempuan.

sentence2: bagian bawah lubang hidung yang tajam menunjukkan putih, - kehadiran pelek ventrikel menunjuk ke wanita itu.


sentence1: “Anak itu pintar sekali memberikan tanah itu kepada gereja.

sentence2: 'Anak itu pintar ketika dia meninggalkan properti ke gereja.


sentence1: mereka memegang tubuh untuk Anda.

sentence2: mereka meninggalkan tubuh untukmu.


sentence1: tur ke penjara perang saudara yang bersejarah, dan piknik di mana mayat-mayat pernah ditumpuk seperti kayu kabel.

sentence2: rute melalui penjara perang saudara piknik, di mana ada mayat menumpuk seperti kayu bakar.


sentence1: jack melihat memang ada jaring yang tebal dan kekuningan di antara jari-jarinya.

sentence2: dia melihat reuel itu, memang, di antara jari-jari bulu tebal kekuningan.


sentence1: || 3.47 devco – pengembangan dan kerjasama-europeaid (mantan dev + aidco) || 2.75

sentence2: | | 3.47 devco - pengembangan dan kerjasama-europeaid (sebelumnya dev + aidco)


sentence1: tidak bisa kehilangan pekerjaan ini.

sentence2: saya tidak bisa kehilangan pekerjaan ini.


sentence1: satu titik yang sangat kecil.

sentence2: hanya satu titik.


sentence1: Anda tidak dapat menyimpulkan model fisiologi normal dengan... outlier dan ketidakcocokan.

sentence2: Anda tidak dapat membuat model fisiologi normal untuk membantu... minoritas dan eksotik.


sentence1: saya telah membuat Anda aman sejauh ini, bukan?

sentence2: aku membuatmu aman, kan?


sentence1: apakah saya memberitahu Anda, atau apakah Anda lupa?

sentence2: saya tidak memberitahu Anda, atau Anda lupa.


sentence1: jika anak saya harus kembali dan ayahmu tidak ada di sini ...... mungkin lebih baik jika Anda tidak membiarkannya masuk.

sentence2: jika anak saya kembali dan ayah tidak ada di rumah, Anda sebaiknya tidak membiarkan dia masuk.


sentence1: meskipun daya tariknya dramatis, amnesia yang diperpanjang cukup langka.

sentence2: meskipun tampil begitu dramatis, amnesia jangka panjang sangat jarang terjadi.


sentence1: menurutmu berapa lama ban lengan ini akan melindungimu?

sentence2: menurut Anda berapa lama pita di lengan baju Anda akan melindungi Anda?


sentence1: karena Anda adalah orang yang mendapat uang dari para dewa, Pak.

sentence2: karena Anda telah memulihkan uang dari para dewa, Pak.


sentence1: saat anak itu kembali dengan selamat, aku akan mengusir tikus itu.

sentence2: ketika anak itu kembali, aku akan mengusir tikus itu dari kanal.


sentence1: susanwheeled takut, takut itu sehat.

sentence2: dia berbalik, dikejutkan oleh kekhawatiran, bahwa dia sehat.


sentence1: selama tahun pertama komisi hak asasi manusia (hrc) menyelesaikan lebih dari 3000 kasus.

sentence2: selama tahun pertama operasinya, komisi hak asasi manusia berhasil memecahkan lebih dari 3.000 kasus.


sentence1: ketika kim mematikan lampu depan mobilnya di depan pintu garasinya, dia mendapati dirinya dalam gelap gulita.

sentence2: ketika kim meninggal di depan garasi, dia menyadari itu benar-benar gelap.


sentence1: satu-satunya hal yang dipedulikan oleh para d'haran adalah para pencari.

sentence2: para d'haran hanya mengejar para pencari.


sentence1: jadi apa yang akan kita cari tahu. Ayo pergi.

sentence2: itulah yang akan kita cari tahu.


sentence1: baik, saya kira Anda sah, tn. munro.

sentence2: saya pikir Anda nyata, tn. munro.


sentence1: dia bertanya-tanya di mana orang-orang ethiopia itu.

sentence2: dia hanya ingin tahu di mana para ethiopan berada.


sentence1: Aku tidak bisa membiarkanmu mati tanpa mendengar akhir ceritamu.

sentence2: aku tidak bisa membiarkanmu mati tanpa aku tahu bagaimana itu akan berakhir.


sentence1: di mana kreativitasnya?

sentence2: di mana desakan kreativitas?


sentence1: oh, tidak, jadi kamu sudah bangun sekarang?

sentence2: jadi kamu benar-benar bangun sekarang?


sentence1: ananais melirik ke belakang, mencari duri dan melihatnya menempel pada galand.

sentence2: ananais melihat sekeliling, mencari duri, dan menemukannya terdesak ke Galante.


sentence1: Saya yakin Anda melihat banyak orang di sekitar sini, tetapi apakah ada kemungkinan Anda mengenali pasangan ini?

sentence2: Saya yakin Anda melihat banyak orang di sini, tetapi tidakkah ada cara untuk mengenali pasangan ini?


sentence1: fitur druid tampaknya dekat di sekitar dia sejenak, dan wajahnya yang gelap kehilangan semua ekspresi.

sentence2: fitur druid tampaknya ditarik, dan wajahnya yang gelap adalah ekspresi.


sentence1: klein, ini mendung. apakah kamu membaca saya?

sentence2: klein, ini mendung.


sentence1: apa yang kau berikan padaku?

sentence2: apa yang akan kamu berikan padaku?


sentence1: Aku ingin tahu apa yang dia katakan untuk membuat tony terdiam.

sentence2: saya ingin tahu apa yang dia katakan tony tidak bisa berkata-kata


sentence1: jangan ganggu aku, salome!

sentence2: jangan membuatku kesal, salome!


sentence1: aku serius. - saya berharap saya telah menulis sesuatu.

sentence2: saya seharusnya menulisnya.


sentence1: Oh Boy. saya tidak tahu apa yang membuat Anda berubah pikiran, dan saya tidak perlu melakukannya.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang membuat Anda berubah pikiran.


sentence1: mereka bahkan tidak memberitahuku bahwa mereka akan pergi.

sentence2: mereka bahkan tidak repot-repot mengatakan bahwa mereka akan pergi.


sentence1: orang berikutnya yang membuka pintu itu terkejut.

sentence2: orang lain yang membuka pintu akan menerima kejutan buruk.


sentence1: karena jika semua orang berkeliaran, membuat aturan mereka sendiri, bagaimana Anda bisa menemukan apa yang benar?

sentence2: karena jika mereka semua datang dengan aturan mereka sendiri, bagaimana Anda mengetahui apa yang sebenarnya?


sentence1: bepergian ke belahan dunia lain, membangun dan menjalankan kota pertambangan, menjelajahi kedalaman bumi.

sentence2: bepergian ke seluruh dunia, membangun dan memimpin penambangan.


sentence1: bud dan sam sedang mencoba melacaknya sekarang.

sentence2: bud dan sam mencarinya.


sentence1: dia diperas oleh rentenir, mengira dia akan mencoba melakukan pembayaran dengan tagihan palsu.

sentence2: dia mendorong rentenir, jadi dia pikir dia akan mencoba membayar uang kertas palsu.


sentence1: seperti, katakanlah, bahwa saya seorang agen ganda yang bekerja untuk kardinal. atau bahwa Anda ingin menyingkirkan saya.

sentence2: mereka mungkin dapat mengklaim bahwa saya agen ganda yang bekerja untuk kardinal, atau Anda ingin menyingkirkan saya.


sentence1: artoo, pastikan Anda menonton kredit kami.

sentence2: artoo, awasi kredit kami.


sentence1: republik federal jerman tidak menyerahkan pengamatan atas pernyataan dalam intervensi.

sentence2: republik federal jerman belum menyerahkan pengamatan kepada para penulis campur tangan.


sentence1: dia bukan perenang yang hebat, jadi dia lebih suka merangkak.

sentence2: dia bukan perenang, jadi dia lebih suka berenang.


sentence1: kematianmu akan menjadi kisah untuk menakut-nakuti anak-anak, untuk membuat kekasih lebih dekat dalam kegembiraan mereka.

sentence2: kematian Anda akan menghantui anak-anak dan kekasih akan takut untuk mencetak.


sentence1: ``Terlalu cepat seorang pria muda akan mencurimu, gabbie.

sentence2: ``seorang pemuda akan segera datang, dan dia akan mencurimu, gabbie.


sentence1: meryn, wanita saya berpakaian berlebihan.

sentence2: meryn, wanita saya terlalu berpakaian.


sentence1: bagaimana menurutmu, cochran?

sentence2: bagaimana menurutmu, cochrane?


sentence1: ini jalanmu, Nak, jadi kamu harus mengikutinya, dan membuat kami bangga.

sentence2: ini perjalananmu, kamu harus pergi dan membuat kami bangga.


sentence1: hentikan titik penerbitan siaran

sentence2: hentikan direktori siaran


sentence1: baik, kita memiliki sesuatu yang tidak pernah dimiliki atau disaingi oleh orang Prancis dan Amerika - keluarga kerajaan.

sentence2: tetapi kami memiliki sesuatu yang tidak akan pernah dimiliki oleh orang Prancis dan Amerika dan mereka tidak dapat bersaing dengannya - keluarga kerajaan.


sentence1: setengahnya penuh dengan teka-teki selama babak pertama dura.

sentence2: setengah dari mereka ditembak di setengah tugas.


sentence1: kita perlu memeriksa ranselmu, oke?

sentence2: kita perlu memeriksa peternakanmu, oke?


sentence1: dia kesal karena kamu menempatkan dia di meja yang buruk di resepsi.

sentence2: dia marah karena kamu membawanya ke meja yang salah di pesta itu


sentence1: Anda tahu, Anda tidak benar-benar tampak terguncang.

sentence2: Anda tampaknya tidak terlalu terguncang.


sentence1: jadi, dia melukai dirinya sendiri dan kamu?

sentence2: Betulkah? jadi dia menggaruk dirinya sendiri dan kamu?


sentence1: bisakah kamu mengawasi ruang?

sentence2: awasi tempatnya.


sentence1: bagaimana dengan penangguhan itu?

sentence2: bagaimana dengan pengampunan?


sentence1: kacamata adalah untuk klien kebiasaan.

sentence2: kacamata untuk tamu biasa.


sentence1: kami mengambil tekanan dari parrish dan membiarkan dia menyelamatkan muka.

sentence2: kita singkirkan tekanan parrish dan biarkan dia menyelamatkan reputasinya.


sentence1: dalam bahasa Prancis, ya? - ya.

sentence2: Perancis?


sentence1: dengan tangan kanannya, dia menarik kerah blazernya, seolah-olah angin agustus yang hangat terasa dingin baginya.

sentence2: dia memegang tangan kanannya di dadanya, seolah-olah angin marahnya yang hangat terasa dingin.


sentence1: dia di sini hanya dalam roh, tetapi hanya kecerdasannya yang tahu perbedaannya; dia merasakan setiap bagiannya.

sentence2: dia hanya datang ke sini sebagai hantu. tetapi kecerdasannya menyadari perubahan apa pun, dan dia tidak menyelamatkan satu-satunya rasa sakitnya.


sentence1: cinta sejati yang sekarang ada adalah cinta yang tidak bisa aku tolak?

sentence2: #Cinta sejati yang kini ada adalah cinta yang tak bisa ku miliki


sentence1: sekarang saya sangat menyadari bahwa Anda tangguh, bahwa Anda telah dikondisikan untuk menahan siksaan.

sentence2: aku tahu kamu tangguh, kamu telah dilatih untuk melawan siksaan.


sentence1: Aku akan pergi ke kantor dan mengambil uangnya.

sentence2: saya akan pergi ke kantor dan saya akan membawa uang ke pangeran.


sentence1: bagaimana kita akan mendapatkan spesifikasi obat percobaan?

sentence2: bagaimana kita mendapatkan informasi tentang obat eksperimental?


sentence1: tren terbaru yang bertujuan untuk meningkatkan efisiensi manajemen armada

sentence2: tren terbaru yang mengarah pada peningkatan efisiensi manajemen parkir mobil


sentence1: kami datang untuk membantu dalam situasi Anda yang paling tidak menguntungkan.

sentence2: kami datang ke sini untuk membantu Anda keluar dari situasi yang tidak menguntungkan ini.


sentence1: tidak ada pertanyaan Anda akan mengejarnya. Anda sangat dibutuhkan di sini oleh pasien Anda.

sentence2: Anda tidak dapat menemukannya, karena pasien Anda membutuhkan Anda di sini.


sentence1: meningkatkan output panitia;

sentence2: peningkatan hasil kerja panitia


sentence1: dia bertemu orang lain. tapi aku membebaskannya, itu yang penting.

sentence2: dia bertemu seseorang, tapi aku memberikannya kebebasanku.


sentence1: Aku sudah menangkapnya beberapa kali.

sentence2: saya telah menangkapnya beberapa kali.


sentence1: kakekku...... dimakamkan di gunung itu.

sentence2: dia dimakamkan di gunung itu.


sentence1: tapi aku berkata pada diriku sendiri bahwa tidak apa-apa karena dia, dia ibu kandungku, dan kami, kami berbagi darah dan daging.

sentence2: tapi saya pikir tidak apa-apa karena itu ibu kandung saya dan kami memiliki darah dan daging yang sama.


sentence1: karena itu terikat oleh ketentuan-ketentuannya.

sentence2: karena itu ketentuannya mengikat masyarakat.


sentence1: sekarang melepaskan tembakan.

sentence2: api di dalam lubang.


sentence1: ini adalah tempat kami bekerja.

sentence2: kami bekerja di sini.


sentence1: apa selain mual? rasa sakit? diare?

sentence2: apa pun kecuali mual, nyeri, diare?


sentence1: tidak ada data yang terdeteksi.

sentence2: Tidak ada data yang tersedia.


sentence1: empat kali menurut perkiraan saya.

sentence2: tebakan saya adalah empat kali sekarang.


sentence1: ini omong kosong, jujur.

sentence2: itu konyol, jujur.


sentence1: maafkan aku, nyonya, kau...

sentence2: permisi, Bu, tapi...


sentence1: mereka mungkin memiliki teks aslinya.

sentence2: mungkin mereka punya lirik aslinya.


sentence1: seseorang membutuhkan uang, mereka hanya datang dan berkata:

sentence2: seseorang membutuhkan uang, jadi dia masuk dan berkata,


sentence1: itu akan memakan waktu sekitar satu jam dan Anda dapat melihat cara beroperasi saat kami berkendara. ”

sentence2: itu akan membawa kita satu jam, dan Anda akan melihat bagaimana jalan bekerja. ``


sentence1: ayah tierney baru saja bertanya ke mana kamu menghilang.

sentence2: ayah tierney bertanya di mana Anda berada.


sentence1: kota itu makmur dan mandiri.

sentence2: kota ini berkembang pesat dan sangat mandiri.


sentence1: semua orang aneh yang bergerombol ini masuk.

sentence2: kekacauan aneh yang sama yang dibawa oleh bunchy.


sentence1: pearson sekarang berjalan di sampingnya.

sentence2: pearson ada di sebelahnya sekarang.


sentence1: mungkin saya menggunakan insentif yang salah.

sentence2: saya mungkin telah menggunakan motivasi yang salah.


sentence1: [14] perkembangan abac seharusnya mengatasi masalah ini.

sentence2: [14] (disalin di atas)


sentence1: yang menjadi jiwa Anda mencoba melarikan diri.

sentence2: bagian kedua dari jiwa Anda untuk melarikan diri.


sentence1: thrawn mengernyitkan alis.

sentence2: thrawn mengangkat satu alisnya.


sentence1: mungkin kita punya fotonya.

sentence2: mungkin kita akan memiliki fotonya.


sentence1: data komandan ke anjungan segera.

sentence2: data komandan, lapor ke anjungan.


sentence1: apakah dia navigator kami atau pacarmu?

sentence2: apakah itu gadismu?


sentence1: ya. yang ini baik-baik saja.

sentence2: ya, tidak apa-apa.


sentence1: Saya pikir Anda sebaiknya menceritakan kisah Anda dari awal. ''

sentence2: Saya pikir Anda sebaiknya memberitahu saya dari awal. ``


sentence1: (suara rendah) apakah Anda mendengar apa yang terjadi?

sentence2: apakah kamu mendengar apa yang terjadi?


sentence1: mereka tidak ada gunanya lagi karena mr. dua gelar Ph.d. bilang begitu?

sentence2: mereka tidak begitu baik lagi, karena pria dengan dua oh.d mengatakan itu?


sentence1: jumlah anak perusahaan cis dari negara-negara Uni Eropa lainnya.

sentence2: jumlah anak perusahaan lembaga kredit dari negara-negara Uni Eropa lainnya.


sentence1: apakah dia menderita benjamin button syndrome?

sentence2: ada apa dengan sindrom benjamin button?


sentence1: Baiklah. hanya, Anda tahu, dengan posisi saya di perusahaan... saya mendapatkan diskon 40% untuk jenis implan apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: dengan posisi saya di firma, saya bisa mendapatkan diskon 40% untuk implan apa pun.


sentence1: Anda akan membutuhkan lebih banyak uang jika Anda mencoba menggaruk kucing-kucing itu.

sentence2: Anda akan membutuhkan lebih banyak uang jika Anda mencoba untuk menyingkirkan hal ini.


sentence1: saya mulai puas, saya tidak peduli!

sentence2: Saya hanya harus puas, saya tidak peduli.


sentence1: gunakan hanya kolom dengan faktor respons mendekati 1 untuk analisis sampel uji.

sentence2: hanya gunakan titik dua untuk menganalisis sampel uji dengan faktor respons mendekati 1.


sentence1: saya bukan perawat. jika Yang Mulia tidak bisa mengatur dirinya sendiri, bagaimana dia harus mengatur negara?

sentence2: jika Yang Mulia tidak bisa mengendalikan dirinya sendiri, bagaimana dia harus mengendalikan negara kita?


sentence1: penyihir vard di pulau verkat memintanya untuk menunggu sampai tugasnya di ashaba selesai. ''

sentence2: dia adalah penyihir vard dari pulau verkat, yang ingin dia menunggu sebelum tugas ``penerimaan '' menjadi kenyataan.``


sentence1: kekuatan bertarungnya turun menjadi kurang dari 100.

sentence2: kekuatan pertempurannya sekarang kurang dari seratus orang.


sentence1: tidak menunggu, biru memiliki chimb yang sebenarnya.

sentence2: tidak, tunggu.


sentence1: yup, dia sudah mati, baiklah.

sentence2: dia meninggal.


sentence1: ah, bolehkah aku datang?

sentence2: bolehkah aku datang juga?


sentence1: saya tahu mereka melakukannya.

sentence2: saya tahu Anda melakukannya.


sentence1: the party huntingsman adalah perusahaan AS yang memproduksi berbagai macam bahan kimia khusus dan menengah.

sentence2: pihak kontraktor Huntsman adalah perusahaan Amerika yang memproduksi berbagai macam bahan kimia khusus dan produk kimia.


sentence1: lama tidak bertemu. pakaian yang bagus.

sentence2: lama tidak bertemu.


sentence1: ups. lupa satu hal.

sentence2: aku melupakan sesuatu.


sentence1: Anda mengirim saya ke penjara.

sentence2: Anda menempatkan saya di penjara.


sentence1: Saya pernah menyelam di sini ketika saya masih kecil.

sentence2: di sini saya menyelam sebagai seorang anak...


sentence1: tidak ... itu semua geografis nasional.

sentence2: tidak... geografi nasional penuh.


sentence1: saya akan menjaga kaki.

sentence2: saya akan menjaga kaki saya.


sentence1: dapatkan saya departemen kehakiman.

sentence2: hubungi departemen kehakiman.


sentence1: tidak, sebenarnya, kita sudah selesai di sini --

sentence2: tidak, sebenarnya, kita sudah selesai di sini.


sentence1: saya ingin semacam jaminan, dan saya ingin itu secara tertulis.

sentence2: dan saya menginginkannya secara tertulis.


sentence1: polisi memiliki seluruh divisi yang dikhususkan untuk narkoba dan kejahatan.

sentence2: polisi memiliki seluruh divisi narkotika.


sentence1: mereka harus dihentikan.

sentence2: perlu untuk menghentikan mereka.


sentence1: semua data saat ini di meja saya?

sentence2: apakah saya memiliki semua data di atas meja?


sentence1: segera memulai pembongkaran.

sentence2: mereka akan memulai pembongkaran.


sentence1: katanya di luar bus.

sentence2: kata mereka di depan bus.


sentence1: ``Paling tidak sekadar makanan di bawah kubah,'' katanya.

sentence2: ``Ada makanan di bawah kubah. ''


sentence1: kami akan menyiapkannya untuk pria atau wanita --

sentence2: mari kita pakai pria dan wanita --


sentence1: 1314 m di atas permukaan laut

sentence2: 1314 m di atas


sentence1: jika Anda sedang mencari, eh, agen tajam... saya tidak.

sentence2: jika anda sedang mencari agen yang tertarik...


sentence1: o ed hentikan. mengapa?

sentence2: tapi ed, hentikan.


sentence1: apakah Anda menyarankan bahwa mantan kepala divisi kriminal di pengadilan utama adalah seorang tahi lalat?

sentence2: maksudmu mantan kepala divisi kriminal itu pengkhianat?


sentence1: itu adalah pengamatan yang sangat umum di eropa, tn. trumbull, bahwa tidak ada yang salah seperti sejarah modern.

sentence2: kita bisa melacak secara rutin di eropa, tn. trumbull, bahwa tidak ada yang lebih tidak benar daripada sejarah modern.


sentence1: seseorang terkadang memiliki pandangan pribadi dan pribadi yang agak berbeda dari opini publik dan ilmiahnya.

sentence2: seseorang biasanya memiliki pendapat pribadi tentang satu hal, yang berbeda dari pendapat umum atau ilmiah.


sentence1: dia mendengkur dan akhirnya menjilat pipiku dengan lidah amplasnya.

sentence2: dia mulai jatuh dan menjilat wajahku dengan lidahnya seperti amplas lembut.


sentence1: jadi dia membuangnya dari pikirannya, setelah mengambil waktu singkat untuk salam pribadi.

sentence2: jadi dia membiarkannya keluar dari pikirannya, hanya memberinya waktu singkat untuk memberi hormat dalam roh.


sentence1: itu tidak berarti apa-apa jika itu bisa menyakiti satu-satunya keluarga nyata yang pernah kumiliki.

sentence2: dia tidak berguna jika itu menyakiti satu-satunya keluargaku yang pernah kumiliki.


sentence1: sekrup perunggu besar dallas mulai berputar lebih cepat, mendorongnya ke depan dan ke bawah.

sentence2: Rotor perunggu besar dallas mulai berputar lebih cepat dan mendorong kapal selam ke bawah dan ke depan.


sentence1: ``Saya pergi menemui pengontrol pagi ini,'' kata orang biadab itu akhirnya.

sentence2: ``Saya mengunjungi inspektur pagi ini,'' kata orang biadab itu.


sentence1: jadi besok kita meremehkan pelanggaran konstitusi...... demi persahabatan lama?

sentence2: jadi besok, kita hanya akan memutuskan pelanggaran konstitusi untuk persahabatan lama?


sentence1: tim penyelamat mungkin sedang dalam perjalanan.

sentence2: tidak, tapi kurasa tim penyelamat sedang dalam perjalanan.


sentence1: ``Dia _tahu_ aku lebih suka berjudi dengan uang daripada mencurinya,'' katanya kecut.

sentence2: ``Dia tahu aku lebih suka menggunakan uang itu daripada mencurinya,'' desahnya, tapi tidak sedih.


sentence1: setelah mereka selesai tidak akan ada darah lagi.

sentence2: ketika dia selesai, tidak akan ada darah lagi.


sentence1: bolehkah aku hanya mengatakan, sekarang quentin telah pergi, satu kata yang aku percaya adalah satu-satunya kata di dunia yang sekarang penting?

sentence2: ketika quentin pergi, apakah saya hanya akan mengatakan satu kata, yang merupakan satu-satunya hal yang penting?


sentence1: relevansi langkah-langkah dalam pandangan reintegrasi ke dalam pekerjaan diperiksa lebih lanjut dengan kantor ketenagakerjaan regional yang kompeten.

sentence2: kesesuaian tindakan, dengan mempertimbangkan reintegrasi ke dalam proses kerja, diverifikasi lebih lanjut di otoritas regional terkait.


sentence1: tapi... tapi sekarang kau membuatnya pergi ke TKP... Maksudku, ada orang yang menembak orang di luar sana.

sentence2: tapi... tapi sekarang kau membawanya ke titik tindakan... maksudku, sekarang ada seorang pria yang menembak orang.


sentence1: apakah Anda memproduksi jaket, inspektur?

sentence2: apakah Anda menemukan mantel Anda, inspektur?


sentence1: dan kapan kau akan memberitahuku semua itu?

sentence2: dan kapan kau ingin memberitahuku?


sentence1: mereka semua melalui dan melalui.

sentence2: mereka semua lalui.


sentence1: maka sebaiknya saya berhati-hati.

sentence2: saya harus berhati-hati.


sentence1: itu membuatku merasa sangat tua.

sentence2: saya merasa tua.


sentence1: Anda tidak berpikir orang lain punya alasan untuk peduli?

sentence2: apakah kamu pikir tidak ada orang lain yang akan peduli padamu?


sentence1: Anda harus mengakui, itu yang paling perhatian saya mengingat kejadian baru-baru ini untuk phillip?

sentence2: mengakui bahwa mengingat kejadian baru-baru ini, phillip adalah yang paling perhatian padaku.


sentence1: tidak. ``... aku akan menghancurkan tanduk bulan baru dan aku akan menumpahkan kegelapan ke seluruh dunia.

sentence2: tidak.... ``aku menghancurkan sabit bulan baru.


sentence1: sesaat kelopak matanya berkibar lemas, tanpa kendali kesadaran, dan danny ketakutan.

sentence2: kelopak matanya berkibar sesaat, dan danny terkejut.


sentence1: jadi saya pikir saya tahu untuk apa saya melakukan pekerjaan ini, dan di tahun-tahun sejak... apa?

sentence2: jadi saya tahu bahwa saya melakukan pekerjaan ini, dan di tahun-tahun berikutnya...


sentence1: gaya crescendo tidak diketahui:% s default ke jepit rambut.

sentence2: gaya crescendo tidak diketahui:% s ditetapkan sebagai tanda kurung kurawal.


sentence1: suar penjaga yang sekarang terus mengawasi lebih dari satu juta planet dengan penuh harapan terkadang membawa kabar buruk dan juga kabar baik.

sentence2: suar arloji, yang sekarang diharapkan untuk lebih dari satu juta planet, tidak hanya baik, tetapi juga berita buruk.


sentence1: jika Anda memiliki sedikit kesabaran, dia akan memukul saya kembali!

sentence2: jika Anda sedikit sabar, saya yakin dia akan tahu!


sentence1: dia berbicara tentang ketidakpastian dalam spektroanalisis atmosfer dari jarak dua tahun cahaya.

sentence2: dia berbicara tentang tidak dapat diandalkannya spektroanalisis atmosfer dari jarak dua tahun cahaya.


sentence1: 'kita bisa menceritakan beberapa cerita padanya, jika kita tidak bisa melakukan hal lain.

sentence2: ``Setidaknya kita bisa menceritakan beberapa cerita padanya jika tidak ada lagi yang bisa kita lakukan.


sentence1: babi gak boleh? - bukan yang hidup.

sentence2: babi tidak diperbolehkan?


sentence1: ellie: megan masih hidup, kalian.

sentence2: megan hidup.


sentence1: aku tahu kau selalu mengingatkanku... tapi kenapa kau menyimpan bajingan itu?

sentence2: aku tahu kamu masih bisa mengingatku, tapi kenapa kamu menyimpan yang sialan itu bersamamu?


sentence1: ambil pisau cukurmu. kami akan membersihkan beberapa luka di kepalanya.

sentence2: bawa pisau cukur, kami akan membersihkan luka di kepalanya.


sentence1: gator telah sedikit bertemu dengan george yang penasaran.

sentence2: gator berselingkuh dan bi-zhang george.


sentence1: kamu cantik untuk dilihat, mendebarkan untuk memelukmu

sentence2: indah untuk ditonton menarik untuk dipegang


sentence1: Hai. kami di sini untuk mentransfer chester ray banton.

sentence2: hei, kami mengambil chester ray banton.


sentence1: setiap kesepakatan sosial yang dinegosiasikan harus diserahkan ke FDA untuk pengesahan.

sentence2: setiap perjanjian kesejahteraan yang dinegosiasikan harus diserahkan ke FDA untuk mengonfirmasi.


sentence1: ingat hal yang selalu kamu harapkan akan terjadi dengan kita bertiga?

sentence2: apakah kamu ingat selalu bermimpi tentang sesuatu yang terjadi di antara kita bertiga?


sentence1: itu caesar, kembalilah untuk merebut kembali kerajaannya.

sentence2: itu caesar, dia datang untuk merebut kembali kerajaannya.


sentence1: tuan liu ada di duong nhu ... kamp yuan shao

sentence2: dia di zia-yang, di kamp yuan shao.


sentence1: dari semua anak yang walter dan aku persiapkan, kamu adalah yang terkuat.

sentence2: dari semua anak yang kita bawa bersama walter, kau yang terkuat.


sentence1: ``Sekarang beri tahu saya, ''lanjutan twi'lek,`` apakah Anda melihat fondorian mati?''

sentence2: 'Sekarang katakan padaku,' kata twi'lek, 'apakah kamu melihat fondorian mati?'


sentence1: saya pikir saya bisa menangani kongres.

sentence2: paulette, ketika saya mengajar bruiser online, saya pikir saya bisa menangani kongres.


sentence1: saya tidak tahu mengapa Anda di sini, tetapi saya senang melihat Anda mantan anggota geng sehingga Anda dapat menyaksikan kemenangan tertinggi saya.

sentence2: Saya tidak tahu mengapa Anda di sini, tetapi saya senang melihat Anda, karena Anda akan menyaksikan kemenangan abadi saya.


sentence1: ``Tidak heran bahwa pertanyaan saya di antara penduduk desa itu tidak menghasilkan apa-apa.

sentence2: ``Tidak heran saya bertanya dengan sia-sia di desa-desa itu.


sentence1: dan kemudian lusinan bajingan yang bahkan tidak kukenal, mereka hanya menulis untukku mengucapkan selamat ulang tahun, dan... persetan.

sentence2: dan lusinan orang idiot yang bahkan tidak saya kenal telah menulis surat kepada saya dan mereka memberi saya ulang tahun yang menyenangkan.


sentence1: Becky, ini aku. hanya menelepon untuk menyapa.

sentence2: Aku hanya menelepon untuk menyapa.


sentence1: Halo! saya lupa kunci saya!

sentence2: saya lupa kunci saya.


sentence1: Apa yang salah denganmu?

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: ``hancur, sebenarnya.

sentence2: ``kehancuran, sebenarnya.


sentence1: seorang teman saya akan berada di sini sebelum jam 10 untuk menjemput tony.

sentence2: seorang teman datang untuk tony.


sentence1: saya belum ke sana.

sentence2: saya belum pernah kesana.


sentence1: tidak apa-apa bahwa saya telah membunuh lebih banyak orang dalam pertempuran daripada yang Anda bisa berkerumun menjadi -- yah, tidak apa-apa.

sentence2: Saya tidak pernah keberatan membunuh begitu banyak orang dalam pertempuran sehingga akan sulit untuk mengumpulkan orang sebanyak itu - yah, tidak apa-apa.


sentence1: dan jika saya pernah benar-benar melakukan sesuatu sendiri... semua orang berasumsi bahwa saya sampai di sana karena penampilan saya. menyebalkan sekali.

sentence2: dan jika aku melakukan sesuatu sendiri... semua orang berpikir seseorang melakukannya untukku karena aku cantik.


sentence1: nomor yang akan dikonversi.

sentence2: nomor yang akan ditransfer.


sentence1: klik di sini untuk mengirim tanda terima.

sentence2: klik di sini untuk mengirim pemberitahuan.


sentence1: karena ketika goliat datang berlari, david menancapkan kakinya, membidik dan menunggu.

sentence2: ketika goliat berangkat, dia melemparkan kaki david ke tanah, meratakan, dan menunggu.


sentence1: saya menempatkan latihan ini bersama-sama ...... dan saya membuat Anda semua kaya bau busuk.

sentence2: saya membuat kantor ini, dan saya membuat Anda menjadi orang kaya yang kotor.


sentence1: nomor telepon alternatif, jika ada, akan dipanggil secara otomatis jika nomor utama tidak dapat dihubungi.

sentence2: jika lebih banyak nomor telepon tersedia, mereka dipanaskan jika tidak ada panggilan untuk nomor awal.


sentence1: Anda mengejutkan saya, zara, tetapi saya masih memiliki kejutan untuk Anda.

sentence2: kau mengejutkanku, zaro, tapi aku juga menyembunyikan sesuatu untukmu.


sentence1: salah satu hal terbaik tentang persahabatan dengan orang turki adalah saling menantang untuk mencoba hal baru.

sentence2: salah satu hal terbaik tentang persahabatan saya dengan turk adalah bahwa kami terus-menerus mencoba hal-hal baru.


sentence1: hukum nasional 9 pasal 49 (1) (g) pekerja '

sentence2: hukum nasional 9 pasal 49 (1) (b) diganti sebagai berikut:


sentence1: baik, saya melihat Anda telah mengambil saran kami tentang bersantai.

sentence2: jadi, kami melihat Anda telah menerima saran kami dengan santai.


sentence1: istri saya, zhang yongcheng, adalah keturunan seorang menteri kekaisaran.

sentence2: istri saya adalah chang jung-cheng.


sentence1: herbert muhammad telah ditugaskan untuk pelatihannya.

sentence2: herbert muhammad telah ditunjuk sebagai pelatihnya.


sentence1: karena aku tidak ada di sana untuk menggodamu.

sentence2: karena saya tidak mencoba Anda.


sentence1: Anda membuat racun menyebar lebih cepat, sobat.

sentence2: racunnya hanya menyebar lebih cepat dari itu, sobat.


sentence1: Oh. oh, eh, maafkan aku. bu.

sentence2: permisi ibu.


sentence1: mengirimkan kontrol aliran:% s

sentence2: manajemen aliran email:% s


sentence1: saya baru saja memanggangnya pagi ini.

sentence2: saya membuat mereka pagi ini.


sentence1: (philip) memanggil ambulans.

sentence2: panggil ambulan.


sentence1: begitukah kelanjutannya?

sentence2: Adalah bahwa apa itu?


sentence1: 200 meter dan menutup!

sentence2: 200 m dan penutupan.


sentence1: oke, Anda mengatakan pertarungan yang adil.

sentence2: pertarungan yang adil...


sentence1: gelombang pasang memakan wilayah yang luas.

sentence2: hamparan bumi yang luas menyerap gelombang pasang.


sentence1: jangan histeris, jordan, aku hampir sampai.

sentence2: jangan panik, jordan. aku hampir sampai.


sentence1: pernikahan ini hanya mengingatkan saya pada pacar saya yang jauhnya 9.000 mil.

sentence2: pernikahan mengingatkan saya pada sesuatu saya sebagai pacar dari 14.000 km jauhnya.


sentence1: menyembunyikan wajahnya di syalnya, dia mencoba untuk menahan air matanya.

sentence2: dia menyimpan kepalanya di selendang dan mencoba menghapus air matanya.


sentence1: ostermann bertubuh besar, dan sekretaris wanita berambut pirang dan cokelat, dinamakan demikian karena warna rambut mereka.

sentence2: ostermann adalah pria hebat dan sekretaris diberi blatter dan brunette, sesuai dengan warna rambutnya.


sentence1: ``Cuci tanganmu... ya, dan juga wajahmu... dan sisir rambutmu.

sentence2: ``Cuci tanganmu... ya, dan wajahmu.


sentence1: pemanah: saya... tebak apa pun hal tidak berguna yang biasanya didapat para dermawan dari menghambur-hamburkan uang mereka untuk orang miskin.

sentence2: Yah, saya kira beberapa omong kosong tidak berguna yang secara rutin didapatkan oleh para dermawan karena membuang-buang uang untuk orang miskin.


sentence1: valentine morgenstern menarik lingkaran teman bersama, muda, pemburu bayangan idealis, untuk membantunya mencuri piala fana dari clave.

sentence2: valentine morgenstern menciptakan lingkaran, melihat teman-teman pecinta bayangan idealis muda untuk membantunya mencuri piala kematian federal.


sentence1: aku cinta kamu ok?

sentence2: aku mencintaimu, kau tahu?


sentence1: hari ini kita akan lakukan.

sentence2: hari ini kita akan sendiri.


sentence1: dimana gurumu menyimpan kapur?

sentence2: dimana kamu menyimpan kapurmu?


sentence1: ``untuk bertekun dalam kehidupan ketaatan ...

sentence2: ``bahwa saya akan bertahan dalam ketaatan ...


sentence1: tidak perlu membawa ayahmu ke dalam ini, gumpalan gula.

sentence2: aku tidak perlu mengganggu ayahmu, gula.


sentence1: saya perlu tanda tangannya pada beberapa hal.

sentence2: saya perlu menandatangani sesuatu.


sentence1: kami menyimpulkan kecerdasan di atas rata-rata

sentence2: Anda memiliki kecerdasan di atas rata-rata.


sentence1: saya merekomendasikan Anda ... - tunggu.

sentence2: saya merekomendasikan Anda ...


sentence1: dia bersungguh-sungguh dengan itikad baik, saya dapat meyakinkan Anda tentang itu. ''

sentence2: dia bermaksud baik, saya jamin. '


sentence1: Anda membiarkan dia pergi dengan uang kita!

sentence2: Anda meninggalkan ulat dengan uang kami.


sentence1: memompa saya penuh vervain.

sentence2: memompa saya dengan vervain.


sentence1: kita hanya akan menganggap ini sebagai... peringatan ramah, ya?

sentence2: kami hanya akan menganggapnya sebagai peringatan ramah, bagaimana menurut Anda?


sentence1: apa yang dia katakan untuk membuatmu berusaha begitu keras?

sentence2: apa yang dia katakan kamu coba lakukan?


sentence1: dia menunjuk wanita itu dengan dagunya.

sentence2: dia memberi isyarat agar wanita itu pergi bersama mereka.


sentence1: benda itu di kamar mandi, meskipun ...

sentence2: yang di kamar mandi...


sentence1: inilah yang akan terjadi, freddie.

sentence2: ini akan terjadi pada fredie.


sentence1: benda-benda ini jatuh ke laut dalam kelompok padat ...... 10 mil di luar pusat populasi utama.

sentence2: benda-benda tak dikenal ini jatuh ke laut dalam kelompok yang sama sepuluh mil dari tempat-tempat padat penduduk.


sentence1: Karena semua orang di kota ini membuat keributan besar dalam segala hal.

sentence2: Karena semua orang di kota ini membuat semua jenis topan ini.


sentence1: terus memindai arsip.

sentence2: geordi, saya ingin Anda melanjutkan pemindaian arsip.


sentence1: nyonya a. willek, ahli aborsi nomor satu di kota itu, telah melakukan kesalahan.

sentence2: Nyonya. Sebuah. willek, pengkhianat terbesar di kota telah membuat kesalahan.


sentence1: Lagi pula, dia khawatir tentang seorang wanita yang bisa jatuh cinta pada pandangan pertama dengan victor rotha.

sentence2: Yah, dia akan meragukan akal sehat seorang wanita yang akan jatuh cinta dengan victor rotha.


sentence1: dengar, aku akan keluar dengan beberapa teman malam ini, nanti, jika kamu mau ikut.

sentence2: dengar, kita akan duduk dengan beberapa teman hari ini... jika kau mau ikut dengan kami.


sentence1: Aku menoleh untuk melihat, melihat ayahku bergulat dengan instruktur yang dua kali lebih besar darinya, dan ayahku bukan pria kecil.

sentence2: saya berbalik dan melihat ayah saya bergulat dengan seorang instruktur yang dua kali lebih besar dari dia - dan ayah saya tidak remah-remah.


sentence1: hujan terus mengguyur sisi pesawat: dia membayangkan anak-anak kecil melemparkan kacang polong kering dengan segenggam dari langit.

sentence2: sebuah jendela yang terkena hujan menghantam jendela penerbangan: dia membayangkan bahwa beberapa anak kecil melemparkan segenggam kastil kering dari langit.


sentence1: ``kami di sini, '' kataku dan berjuang untuk keluar dari gerobak.

sentence2: ``kita dalam posisi,'' kataku, dan dengan susah payah aku keluar dari kereta.


sentence1: oh, seperti beruang atau anjing?

sentence2: beruang atau anjing.


sentence1: ``Ini akan menjadi malam yang menyenangkan,`` memberi Anda kesempatan untuk berbaur dengan bintang-bintang

sentence2: ``akan menjadi malam yang menyenangkan untuk bersenang-senang dengan bintang-bintang''


sentence1: itu semua sangat baik bagi Anda untuk duduk di sini dan kuliah.

sentence2: itu semua sangat mudah untuk Anda, duduk dan kuliah.


sentence1: biasanya rufus panjang, tapi di sini agak dingin.

sentence2: mereka memanggilku long rufus, tapi di sini agak dingin, kau tahu?


sentence1: ketika saya bertanya kepadanya bagaimana dia ... dia berkata untuk tutup mulut.

sentence2: dan ketika aku ingin tahu apa yang terjadi padanya... dia menyuruhku diam.


sentence1: itu jauh lebih buruk daripada memberinya uang.

sentence2: lebih baik memberinya uang.


sentence1: saya pikir itu sangat jauh.

sentence2: saya pikir itu jauh.


sentence1: sehari terpisah dari Anda terasa seperti setahun.

sentence2: satu hari tanpamu adalah satu tahun.


sentence1: baik, mungkin saya sedikit tidak siap, tapi itu akan baik-baik saja. saya berolahraga.

sentence2: saya mungkin sedikit tidak siap, tapi saya bisa mengatasinya.


sentence1: saya tidak tahu karena saya pasti tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: saya sudah menarik file Anda, bill.

sentence2: saya memeriksa file Anda, tagihan.


sentence1: memanggil jane seperti itu, aku tahu itu tidak mudah.

sentence2: tidak mudah untuk menelepon jane.


sentence1: Saya pikir itu adalah pusat kota new york yang lama, kota albany. tergelincir pada tahun 1920, menewaskan ratusan orang.

sentence2: yang lama new york tengah, tergelincir pada tahun 1.920.


sentence1: ini bukan seluruh hidupku; saya di sebuah band.

sentence2: saya di sebuah band.


sentence1: kenapa saya tidak bermain di belakang ampli bass saja?

sentence2: mengapa saya tidak mencari beberapa amplifier bass saja?


sentence1: bagaimana Anda berencana untuk membeli kebun anggur itu?

sentence2: kamu ingin membeli kebun anggur untuk apa?


sentence1: kucing yang digantung?

sentence2: ``kucing yang digantung? ''


sentence1: Anda mengatakan itu lagi, dan kami bukan saudara.

sentence2: katakan lagi dan kita akan berhenti menjadi saudara.


sentence1: segera menerapkan langkah-langkah praktis untuk menjamin perlindungan saksi.

sentence2: melaksanakan langkah-langkah praktis untuk menjamin perlindungan saksi.


sentence1: 'Sudah kuduga, hood.

sentence2: 'Aku sudah memikirkannya, kap.


sentence1: Saya yakin Anda pasti merasa sangat bingung sekarang.

sentence2: kamu pasti bingung banget sekarang.


sentence1: mari kita berpura-pura kita tidak di sini.


sentence1: ' siapa pun yang telah melakukan pembayaran yang tidak jatuh tempo berhak untuk menuntut kembali uang yang dibayarkan.

sentence2: ``Siapa pun yang melakukan pembayaran tanpa alasan yang tepat harus berhak untuk mendapatkan kembali jumlah yang dia bayarkan.


sentence1: dia mengatakan kepadanya bahwa itu adalah percobaan dalam anestesi kriogenik ...... menggunakan pembekuan jaringan untuk membantu dalam operasi.

sentence2: dia mengatakan kepadanya bahwa ini adalah eksperimen dengan anestesi kriogenik... jaringan beku akan digunakan dalam operasi.


sentence1: apa yang Anda biaya hari ini?

sentence2: berapa nilaimu hari ini, veronica?


sentence1: Anda tahu, orang hmong menganggap berkebun sebagai pekerjaan wanita.

sentence2: Anda tahu, kebun hmong adalah pekerjaan wanita.


sentence1: itu adalah pertama kalinya dalam usia bahwa formasi angkatan laut Amerika telah berdiri dalam bahaya tanpa kapal induk yang mendukung.

sentence2: itu adalah pertama kalinya dalam usia bahwa formasi angkatan laut Amerika berada dalam krisis tanpa dukungan langsung untuk kapal induk.


sentence1: itu saja yang perlu Anda ketahui.

sentence2: kamu harus tahu.


sentence1: jika sesuatu terjadi pada rumahku, atau jika kau melibatkan pihak ketiga, aku akan mengubah hidupmu menjadi neraka peradilan.

sentence2: jika sesuatu terjadi pada rumah saya, atau Anda lupa konflik, saya akan mengubah hidup Anda menjadi neraka hukum.


sentence1: kita bisa melakukannya lagi?

sentence2: bisakah kita melakukannya lain kali?


sentence1: tambahkan sepuluh kaleng lagi bahan bakar untuk setiap pesawat. setiap pesawat!

sentence2: ada 10 kaleng bahan bakar untuk setiap pesawat!


sentence1: orang kaya punya banyak masalah.

sentence2: ya, orang kaya punya banyak masalah.


sentence1: 'Jadi saya mengandalkan jam tangan. '

sentence2: ``Itulah mengapa saya mengandalkan arloji. ''


sentence1: aku mungkin tersesat juga

sentence2: jika mereka tersesat, aku mungkin juga tersesat.


sentence1: 'dia sedang mempersiapkan tesis doktoral di bidang biogenik.

sentence2: dia sedang mempersiapkan gelar PhD di bidang biogenetika.


sentence1: mereka babi, bergerak, mereka mungkin telah memindahkannya.

sentence2: ada babi yang berlari, mereka bisa memindahkannya.


sentence1: mereka pasti datang ke sini di masa lalu dan memperoleh sampel DNA dari subjek manusia.

sentence2: mereka pasti berada di masa lalu dan mendapatkan sampel DNA manusia.


sentence1: Mattie benar. Maksudku, dia akan memiliki.

sentence2: Mattie benar.


sentence1: tidak, emisi siapa pun tidak berbahaya.

sentence2: tidak, siapa pun emisi tidak ada salahnya.


sentence1: kamu bilang hantu tidak bisa menyeberang.

sentence2: Saya pikir Anda mengatakan hantu tidak bisa melakukannya.


sentence1: apakah Anda lupa prototipe? ya.

sentence2: kamu melupakan dia?


sentence1: oh sial, aku akan membunuh javier!

sentence2: aku akan membunuh javier.


sentence1: itu akan menjadi fantastis.

sentence2: ini akan menjadi fantastis!


sentence1: drizzt mundur dari guenhwyvar, peka terhadap rasa sakit sang penyihir.

sentence2: drizzt menjauh dari kucing itu, karena dia merasakan sakit sang penyihir.


sentence1: karena reacher punya aturan: pilih senjata yang Anda tahu pasti berfungsi.

sentence2: karena reacher adalah satu-satunya aturan: pilih senjata yang Anda tahu akan berhasil.


sentence1: mereka dengan cepat mempertaruhkan kedua bagal itu dan membentuk lingkaran di sekitar hewan-hewan yang panik itu.

sentence2: mereka dengan cepat mengikat kedua hewan yang gila kecemasan itu dan membentuk lingkaran di sekeliling mereka.


sentence1: seseorang harus memberi mereka kaki, demi negara ... tetapi mereka tidak menderita seperti yang seharusnya kita lakukan di tempat mereka.

sentence2: adalah kepentingan negara kita untuk membantu mereka... tetapi mereka tidak menderita seperti kita menderita di tempat mereka.


sentence1: jadi... aku hanya bertanya-tanya.

sentence2: jadi... penasaran.


sentence1: bunuh mereka semua, aku perintahkan!

sentence2: membunuh mereka semua.


sentence1: oke, jika mereka menelepon lagi, jangan katakan sepatah kata pun.

sentence2: jadi jika mereka menelepon lagi, jangan beri tahu mereka.


sentence1: mulia bagaimana Anda berlari untuk menyelamatkan kekasih Anda.

sentence2: sungguh menakjubkan bagaimana Anda menyelamatkan kekasih Anda.


sentence1: jangan ajari dia teknik apa pun!

sentence2: jangan mengajarinya apa pun!


sentence1: Baik. ya, oke, dan Anda yakin?

sentence2: baik, apakah Anda yakin?


sentence1: kota rona, tet ofensif.

sentence2: kota rona, serangan frontal.


sentence1: saya bukan `` mempelai pria ''.

sentence2: saya bukan pengantin pria.


sentence1: oh, omong-omong, rumahnya persis seperti yang saya bayangkan.

sentence2: omong-omong, rumah ini persis seperti yang saya bayangkan.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu melakukan ini?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku apa yang kamu lakukan?


sentence1: seekor kuda yang baik, dalam kondisi baik, dapat berlari lebih cepat dari anjing greyhound, mempertahankan kecepatan 65 kilometer per jam.

sentence2: kuda yang baik dalam kondisi dapat berlari lebih cepat dari pakaian - bergerak dengan kecepatan sekitar enam puluh lima mil per jam.


sentence1: sudah berminggu-minggu sejak perampokan itu, dan kau masih tampak begitu rapuh.

sentence2: minggu telah berlalu sejak perampokan itu, dan kau masih terlihat terguncang.


sentence1: pandangan sekilas ke sekeliling ruangan meyakinkannya bahwa yang lain sama senangnya melihat hodge seperti dia.

sentence2: pandangan sekilas pada orang lain menegaskan bahwa hodges sama menyayanginya seperti dirinya.


sentence1: entri 'sertifikat bantuan' harus dicetak atau dicap dalam kotak 20 (khusus) dari sertifikat.

sentence2: kata-kata ``sertifikat bantuan '' harus dicetak atau dicetak dengan stempel pada kotak 20 sertifikat (kondisi khusus).


sentence1: Aku mendapat nilai bagus saat kau menyuruhku untuk tidak repot dan aku tutup mulut saat kau kabur dari rumah ini.

sentence2: saya mengambil nilai saya ketika Anda mengatakan bahwa tidak ada gunanya, dan saya diam ketika Anda memecat amy.


sentence1: Komandan Owens mengangguk sambil berpikir.

sentence2: Owen mengangguk sambil berpikir.


sentence1: merasa lebih baik, dia bangkit untuk pergi.

sentence2: dia bangun dengan perasaan yang lebih baik.


sentence1: saya dituduh dan menuntut pengadilan!

sentence2: saya dikenakan biaya, jadi saya menuntut percobaan!


sentence1: massa quark ini kemudian ditempatkan di ruang pematangan.

sentence2: massa keju kemudian ditempatkan di ruangan untuk pematangan.


sentence1: orang luar tidak mengerti tentang hal-hal seperti mencuri makanan atau menipu orang yang mudah tertipu dengan ramalan atau menghibur pria demi uang dengan tarian erotis.

sentence2: dunia luar tidak mengerti hal-hal seperti mencuri makanan atau meletakkan kepercayaan memprediksi masa depan, atau menghasilkan uang untuk tarian erotis.


sentence1: a-a-a... i-i-du-du-do harap Anda menyadari pesta engelram adalah ``''acara musim ini, dan kesempatan terakhir saya untuk membuat orang aneh itu aktif.

sentence2: Saya harap Anda menyadari pesta engelrama adalah acara utama musim ini, dan kesempatan terakhir saya untuk membalikkannya.


sentence1: apa tanda-tanda aneh ini?

sentence2: apa tanda aneh ini?


sentence1: Aku bersumpah salah satu pelawak itu melempariku dengan batu.

sentence2: saya melihat salah satu dari orang-orang itu melempari saya dengan batu.


sentence1: mereka adalah orang-orang yang nyata. mereka ada di suatu tempat, mereka bahagia, dan mereka sedang jatuh cinta.

sentence2: mereka di suatu tempat bahagia dan jatuh cinta.


sentence1: dia berkata, ``tidak, Anda akan memberi tahu saya sesuatu hari ini. ''

sentence2: dan dia berkata, ``Anda harus memberi tahu kami sesuatu hari ini. ''


sentence1: dan juga, saya ingin meminta maaf kepada yun hui juga.

sentence2: aku ingin meminta maaf padamu dan yoon hee.


sentence1: maglore, membiarkan dirinya menyeringai masam, melirik zindevar dari sudut matanya.

sentence2: senyum pahit melintas di wajah maglora dan menatap zindevar dari sudut matanya.


sentence1: natalie mencoba bertingkah seperti dia adalah tipe gadis yang damai dan cinta, tapi kenyataannya dia hanya memainkan permainan ini seperti orang lain.

sentence2: natalie bertingkah seperti tipe pendiam, tapi dia benar-benar hanya main-main, sama seperti yang lain.


sentence1: di mana dalam talmud dikatakan, ``kepemilikan adalah sembilan persepuluh dari hukum ''?

sentence2: dimana dalam talmud dikatakan, ``harta adalah sembilan persepuluh dari hukum''?


sentence1: ketika Anda dalam produksi, Anda tidak pernah di sini, Anda keluar sepanjang malam

sentence2: saat Anda mulai berkreasi, Anda tidak akan pernah ada di sini sepanjang malam.


sentence1: kita mendapatkannya, kita bisa menjatuhkan seseorang yang besar, kejahatan terorganisir yang melumpuhkan di kota ini.

sentence2: kita akan mendapatkan tangan itu, dan kita bisa menjatuhkan yang besar, dan melumpuhkan kejahatan terorganisir di kota ini.


sentence1: satu operasi, saya menemukan diri saya sendiri, menatap peti penuh uang.

sentence2: ketika kami melewatinya, saya mendapati diri saya menatap ke dalam kotak penuh uang.


sentence1: mereka akan membunuhku. WHO?

sentence2: mereka akan membunuhku.


sentence1: dua prajurit berkulit gelap mengambil pedang mereka dan kembali berdiri sejajar dengan rekan-rekan mereka.

sentence2: dua prajurit berkulit gelap mengambil pisau mereka dan kembali ke barisan mereka.


sentence1: perahu datang ke paralel jembatan besar.

sentence2: kapal itu berlayar di sepanjang jembatan raksasa.


sentence1: tetapi di sisi lain, mengetahui hal-hal yang berlebihan.

sentence2: di sisi lain, pengetahuan dilebih-lebihkan.


sentence1: dan sekarang dia dan saudara perempuannya hilang.

sentence2: dan sekarang saya dan saudara perempuan saya hilang.


sentence1: orang tuamu akan memilikinya

sentence2: orang tuamu akan melakukan hal yang sama.


sentence1: sudah larut malam. Anda sedang membaca buku. Anda mendengar sesuatu.

sentence2: sudah larut malam, Anda membaca buku, Anda mendengar sesuatu, Anda melihat ke atas, dan di sini saya melompat keluar dari zebra.


sentence1: Anda memiliki seorang pendeta yang menjadi semacam manajemen menengah spiritual antara kemanusiaan dan keilahian di dalam dirinya yang dicarinya.

sentence2: Anda memiliki pendeta yang menjadi semacam rekonsiliasi spiritual kemanusiaan dan keilahian yang dicari oleh umat manusia.


sentence1: tidak, kami setuju. rencananya adalah untuk mendapatkan alex dan memulihkan ari.

sentence2: rencananya adalah untuk mendapatkan alex dan ari kembali.


sentence1: Apa lagi yang mungkin kau inginkan?

sentence2: apa lagi yang kamu inginkan?


sentence1: saya pikir Anda telah membuat kesalahan besar.

sentence2: saya pikir itu sebuah kesalahan.


sentence1: pada tanggal 29 november 2007, panitera dari pengadilan yang merujuk mengeluarkan ukuran organisasi yang menolak untuk melakukan pelayanan surat-surat tersebut.

sentence2: pada tanggal 29 november, pengadilan tingkat pertama mengeluarkan organisasi acara pada tanggal 29 november menolak permintaan pelayanan dokumen.


sentence1: ada lubang yang dalam di kulitnya.

sentence2: ada asupan yang dalam di jok kulit.


sentence1: dan kemungkinan sifat ini ...... orang ini.

sentence2: dan mungkin sifat orang ini.


sentence1: tapi jo ingin aku mengadakan pertunjukan untuknya dan berpura-pura bekerja lembur?

sentence2: tapi jo ingin aku menunjukkan sesuatu padanya dan berpura-pura lembur?


sentence1: sekarang Anda memiliki kesempatan untuk melakukan sesuatu dan - semua hal yang Anda janjikan - belikan saya sesuatu -

sentence2: sekarang Anda memiliki kesempatan untuk melakukan sesuatu, dan ... semua yang Anda janjikan kepada saya untuk membeli saya ...


sentence1: itu tugas saya sebagai produser untuk melihat apa yang Anda dapatkan.

sentence2: sebagai produser, saya harus melihat apa yang Anda miliki.


sentence1: halo, nyonya carver. - Hai.

sentence2: selamat tinggal, ny. pemahat.


sentence1: saya memalukan sistem peradilan pidana karena lebih mudah untuk membunuh saya sekarang daripada mengakui bahwa mereka kacau 15 tahun yang lalu.

sentence2: Saya malu dengan sistem peradilan karena lebih mudah bagi mereka untuk mengeksekusi saya sekarang daripada mengakui kesalahan yang mereka buat 15 tahun yang lalu.


sentence1: Aku seharusnya membawa beberapa buku untuk dibaca di penjara. tidak.

sentence2: setidaknya saya akan membaca beberapa buku di penjara.


sentence1: dalam keamanan, intelijen, mata-mata:

sentence2: dalam keamanan, rahasia, permainan mata-mata ini: gangguan di depan mata.


sentence1: letisten, saya ingin memberitahu Anda bahwa saya sangat menghargai semua yang Anda lakukan untuk saya.

sentence2: dengar, saya ingin mengucapkan terima kasih atas semua yang telah Anda lakukan untuk saya.


sentence1: itu adalah hal yang paling tidak menyenangkan yang pernah saya belanjakan.

sentence2: itu adalah belanja paling membosankan yang pernah saya alami.


sentence1: overhead tidak memenuhi syarat untuk bantuan.

sentence2: biaya overhead tidak memenuhi syarat untuk dukungan.


sentence1: duiker mengenalinya saat itu, dan dia adalah dia.

sentence2: kemudian duiker mengenalinya, bahkan miliknya.


sentence1: dalam beberapa minggu, kontrak akan legal.

sentence2: dalam beberapa minggu, kontrak akan berlaku.


sentence1: saya tidak bisa tidak peduli tentang hidup Anda.

sentence2: aku akan kurang tertarik dengan hidupmu.


sentence1: pemuda yang ikut dengan kami.

sentence2: pemuda itu akan terbang bersama kita.


sentence1: waktu penerbangan ke frankfurt, kurang tenang.

sentence2: penerbangan ke frankfurt lebih pendek.


sentence1: j.d.rockefeller menghasilkan 200 juta dolar darinya.

sentence2: jd rockefeller memperoleh sekitar $200 juta dalam perang ini.


sentence1: jadi itu biasa, karena itu membosankan?

sentence2: jadi biasa-biasa saja, jadi membosankan?


sentence1: kamu membuatku gemetar sayang!

sentence2: kamu membuatku takut, sayang!


sentence1: hannes wahlroos (alternatif: pekka j˜rvinen)

sentence2: hannes wahlroos


sentence1: tapi sekarang, ceritanya di ohio di mana presiden memiliki keunggulan 16 poin atas mr. romney dengan hanya sekitar seperempat suara dihitung.

sentence2: tapi sekarang kami terutama tertarik pada ohio, di mana presiden memimpin dengan 16 poin atas mr. romney di sekitar seperempat suara.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 71/31 tindakan diajukan pada 21 desember 2012 — zz v parlemen (kasus f-157/12)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 71 / 31 tindakan dibawa pada 21 desember 2012 - zz v komisi eropa (kasus f-16 / 12)


sentence1: seperti lukisanmu itu.

sentence2: seperti lukisanmu.


sentence1: persalinan segera adalah satu-satunya kesempatan untuk menghindari kecocokan yang disebabkan oleh trauma kelahiran alami!

sentence2: persalinan segera adalah satu-satunya kesempatan untuk mencegah kejang yang mengakibatkan kelahiran alami!


sentence1: kami mendapat 7.000 dakwaan kejahatan di bronx setiap tahun.

sentence2: setiap tahun ada 7.000 tuduhan kejahatan berat yang dilakukan di bronx.


sentence2: peraturan komisi (ec) no 396 / 96 (oj l 54, 5.3.1996, hal.


sentence1: Aku berencana meminumnya malam ini untuk membuat mereka berhenti, tapi aku bimbang.

sentence2: Saya ingin minum ini hari ini untuk menghentikan mereka, tetapi saya ragu-ragu.


sentence1: luna sudah gila karena marah, sebagian besar ditujukan padamu.

sentence2: luna benar-benar gila, dan dia marah padamu.


sentence1: otopsi mengkonfirmasi hal itu dan penyebab kematiannya. trauma kepala akibat benda tumpul

sentence2: otopsi mengkonfirmasi penyebab kematian adalah pukulan tumpul di area kepala.


sentence1: saya harap itu. '

sentence2: saya berharap begitu. ``


sentence1: briareos: kenapa kamu melakukan ini?

sentence2: mengapa kau melakukan ini?


sentence1: semua orang di tanah sekarang!

sentence2: semua orang turun!


sentence1: cek dengan lou daniel.

sentence2: berbicara dengan lou daniel.


sentence1: dia melawan getaran di dalam, gemetar di luar, pernapasan yang tidak rata, denyut nadi yang tidak teratur, telapak tangan yang berkeringat.

sentence2: dengan upaya dia menekan getaran dalam, getaran eksternal, napas yang tidak teratur, detak jantung yang tidak teratur, dan keringat di tangannya.


sentence1: mau tidur di sini sebentar?

sentence2: apakah kamu ingin tidur?


sentence1: yang berarti dia mengalahkan kami di sini dan dia memindahkannya ke mobilnya.

sentence2: yang berarti dia berada di depan kami dan pergi dengan mobilnya.


sentence1: ``sumpah yang tak terpatahkan. ''

sentence2: janji yang tidak bisa dilanggar?


sentence1: dia lebih seperti beruang panda besar yang suka diemong.

sentence2: dia lebih mirip panda yang berhati besar.


sentence1: mereka memiliki kehidupan bersama.

sentence2: mereka berbagi kehidupan yang sama.


sentence1: hey, man, kamu lihat rusa di atas sana?

sentence2: hei, kamu lihat rusa?


sentence1: jadi izinkan saya menulis ulang persamaan asli kami.

sentence2: saya akan menulis ulang persamaan aslinya.


sentence1: ibu, ossi kedua kami selesai!

sentence2: ``mama, ossi kedua kita sudah siap! ''


sentence1: aku ingin kamu menyingkir!

sentence2: Anda harus membersihkan jalan!


sentence1: para penari menginjak-injak buah itu.

sentence2: para penari menginjak buah itu.


sentence1: oke kalau begitu, ini hye mi dan hye sung.

sentence2: dan ...... hye mi dan hye seong ...


sentence1: ayah tiriku akan datang besok. Oh ya?

sentence2: ayah tiri saya akan datang ke sini besok.


sentence1: baik, itu sangat baik dari Anda, tn. milton ...... tapi saya melihat steese duduk di meja lama saya.

sentence2: Anda sangat baik, tn. milton, tapi steese ada di mejaku.


sentence1: kenapa kamu memakai itu?

sentence2: kenapa pake cadar?


sentence1: saya naik perahu sekarang.

sentence2: saya naik perahu.


sentence1: itu melayang di atas kepala mereka dengan cepat dan anggun, membuntuti kabelnya seperti layang-layang yang terperangkap dalam badai.

sentence2: dengan cepat dan megah, mereka terbang di atas kepala mereka, menyeret kabel di belakang mereka seperti naga kertas yang tertiup angin.


sentence1: perubahan yang saya harapkan tidak muncul.

sentence2: perubahan yang saya harapkan.


sentence1: Anda akan melakukan ini agar terlihat seperti Pendeta membunuh saya dan kemudian berpisah, tapi tidak ada yang akan percaya itu.

sentence2: jadi Anda menggantinya sehingga terlihat seperti pendeta membunuh saya dan kemudian dia pergi, tapi tidak ada yang akan percaya.


sentence1: Anda akan menyalahkan saya untuk leon.

sentence2: Anda menyalahkan saya karena membunuh leon.


sentence1: (menghela nafas) baiklah, aku tahu ini konyol.

sentence2: Oke, aku tahu ini konyol.


sentence1: tidak, jangan- jangan merusak fantasiku. silakan.

sentence2: tidak, tolong jangan hancurkan fantasiku.


sentence1: seseorang yang berjudi?!

sentence2: seseorang yang bertaruh?


sentence1: itulah yang membuatnya sangat sulit.

sentence2: makanya susah banget.


sentence1: saya ingin menargetkan orang-orang yang menyakiti Anda secara profesional. saya telah melakukan penelitian saya.

sentence2: saya ingin memukul orang yang menyakiti Anda secara profesional.


sentence1: komite menarik perhatian komisi pada spesies transgenik dan poliploid.

sentence2: komite menarik perhatian pada komisi organisme hasil rekayasa genetika dan spesies poliploid.


sentence1: dia menarik kuda itu dari pestanya sekali lagi dan berlari ke arahnya.

sentence2: dia menyambar kuda dari paddock lagi dan berlari menuju objek.


sentence1: M. muñoz pérez dan j.m. rodriguez cârcamo, pengacara, kemudian oleh s. centeno huerta, pengacara)

sentence2: rodriguez cârcam, pengacara, dan selanjutnya oleh s.


sentence1: dewan menyerahkan laporan tahunan mengenai kegiatan badan tersebut kepada senat.

sentence2: dewan harus menyerahkan kepada dewan laporan setiap tahun tentang kegiatan otoritas.


sentence1: tidak apa-apa karena aku sudah merencanakan ini.

sentence2: tidak apa-apa karena aku sudah mempersiapkan diri untuk ini.


sentence1: simon sialan. saya ditugaskan dengan agen lain untuk mengawasinya di sebuah fasilitas, laboratorium di wichita.

sentence2: aku dan satu agen lain mengawasinya di lab di wichita.


sentence1: Anda akan membantu dengan bogo pogo.

sentence2: kamu bilang vanessa akan membantuku dengan bogo pogo.


sentence1: dia hanya ingin pergi menonton jazz jika orang lain ingin pergi.

sentence2: dia akan pergi ke jazz jika dia ingin pergi ke orang kedua jazz.


sentence1: rebecca selalu suka melewatkan tenggat waktu setidaknya lima minggu.

sentence2: rebecca melewati batas penyerahan setidaknya lima minggu.


sentence1: ketika saya kembali, mungkin saya akan mengkhususkan diri dalam psikiatri, karena orang-orang seperti dia harus dibantu.

sentence2: Ketika saya kembali, mungkin saya akan memilih psikiatri sebagai spesialisasi, untuk orang-orang seperti dia harus melakukan sesuatu.


sentence1: se061 värmlands län se09 småland med öarna (hanya wilayah kacang3 berikut)

sentence2: se061 värmlands län se09 småland med öarna (hanya mengikuti tingkat kacang dari daerah kacang berikut iii)


sentence1: Nah, lalu apakah ini tentang pembatasan militer terhadap hubungan seksual?

sentence2: jadi, itu aturan militer - melawan hubungan seksual?


sentence1: jadi, saya kira Anda tidak akan pergi ke olimpiade. lucu.

sentence2: lucu.


sentence1: Anda mungkin ingin mempertimbangkan pekerjaan komite.

sentence2: mungkin Anda harus mempertimbangkan untuk bekerja di sebuah komite.


sentence1: siapa yang membayarmu?

sentence2: siapa yang membayarmu?


sentence1: biar kutebak, kamu mau juga?

sentence2: saya kira Anda akan seperti itu juga?


sentence1: “mark augustine telah mencarimu, untuk kami.

sentence2: ``mark augustin sedang mencarimu.


sentence1: dia tidak seperti yang kamu pikirkan.

sentence2: dia tidak seperti yang kamu pikirkan.


sentence1: mereka sedang dalam perjalanan.

sentence2: mereka datang.


sentence1: hidup adalah untuk petualangan, e.

sentence2: hidup adalah untuk yang berani, e.


sentence1: tiga detik lagi, sembilan.

sentence2: sembilan detik lagi.


sentence1: ``tidak banyak perubahan,'' kata tracy.

sentence2: ``tidak ada yang baru,'' kata tracy.


sentence1: masa jabatan seorang anggota dimulai dan diakhiri sebagaimana ditetapkan dalam undang-undang tanggal 20 september 1976.

sentence2: masa jabatan anggota diatur oleh undang-undang tanggal 20 september 1976.


sentence1: panci! Anda menemukan kami!

sentence2: pantus, Anda menemukan kami!


sentence1: meja rapuh tiba-tiba meluncur di bawahnya.

sentence2: meja reyot tiba-tiba condong ke arahnya.


sentence1: mari kita bawa kembali.

sentence2: mari kita kembali ke intinya.


sentence1: saya tidak tahu siapa yang melakukan apa!

sentence2: saya tidak tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: t-1000 pasti akan mencoba untuk mendapatkan kembali Anda di sana.

sentence2: t-1000 pasti akan mencoba menangkapmu.


sentence1: di atas itu Anda menyebabkan keributan seperti itu dan Anda bertanya mengapa saya membawa Anda ke sini?

sentence2: Anda telah membuat keributan tentang segalanya, dan Anda bertanya kepada saya mengapa saya membawa Anda ke sini?


sentence1: sama dengan batman dan, yah, aku.

sentence2: dan begitu juga batman dan... dan aku.


sentence1: itu tidak pernah mengarahkan saya salah sebelumnya.

sentence2: dia tidak pernah membuatku dalam kondisi buruk sebelumnya.


sentence1: jadi untuk terakhir kalinya... -... katakan lebih keras!

sentence2: untuk terakhir kalinya, katakan dengan lantang!


sentence1: gavrila ardalionovitch baru saja memberi tahu saya tentang penemuannya, dan meyakinkan saya bahwa dia memiliki bukti positif.

sentence2: gavrila ardalionovich mengatakan itu kepada saya, dan meyakinkan saya bahwa dia memiliki bukti yang dapat diandalkan.


sentence1: tapi saya benar-benar mengkonfigurasi ulang program nootropic dan cyberlearning tanpa faktor agresi.

sentence2: tetapi saya telah sepenuhnya mengkonfigurasi ulang program nootrophic dan pembelajaran tanpa faktor penyerang.