sentence1: bolehkah saya menghadirkan gubernur jenderal peru, penakluk suku inca,

sentence2: saya dapat memperkenalkan Anda kepada raja muda penakluk izin dari suku inca.


sentence1: ayahnya terus memberikan dukungan yang murah hati, tetapi dokter itu semakin enggan menerima pemberian orang tuanya.

sentence2: ayahnya terus dengan murah hati mendukungnya, tetapi dokter semakin peduli dengan kemurahan hatinya.


sentence1: mereka bertujuan untuk menguntungkan konsumen dan perusahaan asuransi.

sentence2: pedoman harus menguntungkan pelanggan dan perusahaan asuransi.


sentence1: saya tahu Anda pikir Anda beberapa hombres cukup tangguh.

sentence2: Saya yakin Anda pikir Anda tangguh.


sentence1: dan begitu dia melihat bahwa itu benar-benar kosong, dia menguncinya di dalam.

sentence2: dan ketika dia tahu itu kosong, dia memasukkannya.


sentence1: mel: sal, kembalikan saja.

sentence2: sal, kembalikan dia.


sentence1: harus saya lakukan, itu pesan.

sentence2: tidak, saya harus menyerahkannya kepada diri saya sendiri, ini adalah pesan.


sentence1: dengan bantal di bawah pantatku... kita akan baik-baik saja.

sentence2: dengan bantal di bawah pantatmu...


sentence1: karena dia mungkin berbohong.

sentence2: dia bisa saja berbohong padaku.


sentence1: tinjau catatan rilis sebelum Anda menginstal

sentence2: meninjau memo ke versi sebelum instalasi


sentence1: mereka mendapatkan hasil tes ini?

sentence2: dan mereka sudah mendapatkan hasil tesnya?


sentence1: jangan khawatir. saya merawatnya.

sentence2: saya merawatnya.


sentence1: bagaimana milikmu?

sentence2: bagaimana dengan milikmu?


sentence1: ya .... dan, teman-teman, saya akan pergi keluar ...... dan mengurus ini.

sentence2: ok .... dan teman-teman, jangan khawatir, saya akan mengurusnya.


sentence1: psixi Anda memiliki bayangan.

sentence2: anjing Anda memiliki bayangan.


sentence1: itu saya, saya tidak akan tinggal diam.

sentence2: jika itu aku, aku tidak akan tinggal.


sentence1: biarkan aku memeluknya.

sentence2: aku akan memeluknya.


sentence1: kebetulan saya pikir itu terlihat sangat bagus.

sentence2: saya pikir dia terlihat sangat baik.


sentence1: itu berarti Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan di sana tanpa konsekuensi.

sentence2: itu berarti Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: saya lebih baik tidak dipecat untuk ini.

sentence2: saya lebih suka tidak dipecat.


sentence1: tapi ini kostum yang bagus.

sentence2: tapi kau punya kostum yang bagus!


sentence1: astaga, untuk apa kau membawa itu?

sentence2: astaga, kenapa kau mengungkit ini?


sentence1: Aku menembak mati mereka bertiga!

sentence2: saya punya tiga dari mereka!


sentence1: bisa Anda percaya cara dia memanggilnya '' david ''?

sentence2: apakah Anda percaya dia memanggilnya `` david ''?


sentence1: tidak, kami terus hidup seolah-olah jelas bahwa saya tahu segalanya.

sentence2: tidak, kami hidup seolah-olah aku tahu segalanya.


sentence1: ``Kami tidak menabur. ''

sentence2: ``kami tidak...''


sentence1: untuk beristirahat dengan aman, ikan nuri mengelilingi dirinya dengan kepompong lendir, kantong tidur transparan yang menyembunyikan aromanya dari pemburu malam.

sentence2: untuk keamanannya, ikan nuri diselimuti oleh lilitan berlendir - kantong tidur transparan - yang menyembunyikan aromanya di depan pemburu kaki.


sentence1: tinju coltaine, selalu menjadi kekuatan tentara malazan bahwa prinsip disiplin kami menegaskan bahwa kami berbicara pikiran kami.

sentence2: tinju coltaine, tentara malazan selalu kuat berkat prinsip bahwa kita mengatakan apa yang kita pikirkan.


sentence1: 99 – lihat pernyataan saya di atas tentang pembelaan ketiga dalam hukum, khususnya poin 148 hingga 157 dari pendapat ini.

sentence2: 99 - lihat, khususnya, alasan alasan banding ketiga, khususnya poin 148 hingga 157 dari pendapat ini.


sentence1: siapa draft pick pertama tahun ini?

sentence2: siapa yang akan menjadi pilihan tahunan pertama Anda?


sentence1: selama beberapa detik kuda itu mencoba menggesernya, lalu duduk seolah tidak terjadi apa-apa dan berdiri dengan tenang.

sentence2: kuda jantan itu mencoba menurunkannya sejenak, lalu memantapkan dirinya, dan seolah-olah tidak terjadi apa-apa, dia dengan tenang berhenti.


sentence1: Anda baik menatap cincin saya atau mengagumi rak saya. yang mana?

sentence2: Anda sedang menatap cincin saya atau potongan saya, ya?


sentence1: baik, itu tidak akan berada di sini selama 2 minggu lagi.

sentence2: baik, dia tidak akan baik-baik saja selama dua minggu.


sentence1: 10 tahun yang lalu, salah satu dari jenisnya... mengintai dan melenyapkan... kru pasukan khusus elit di amerika tengah.

sentence2: 10 tahun yang lalu, salah satu dari mereka memusnahkan unit elit di amerika tengah.


sentence1: apakah itu terdengar menyenangkan?

sentence2: bukankah itu terdengar bagus?


sentence1: Yang dimaksud dengan “asosiasi produsen” adalah perkumpulan yang mewakili petani penghasil tembakau.

sentence2: (e) ``asosiasi produsen '' asosiasi yang mewakili petani yang memproduksi tembakau.


sentence1: saya berperan sebagai malaikat.

sentence2: saya berperan sebagai malaikat.


sentence1: Anda tahu saya memiliki kelainan hormon!

sentence2: Anda tahu saya memiliki masalah hormonal!


sentence1: rasanya aneh bisa kembali ke sini.

sentence2: aku merasa aneh kembali.


sentence1: benar-benar hanya ada 3 orang yang saya bertanggung jawab atas kejatuhan profesional saya, agen. bukan begitu, ryan?

sentence2: hanya ada tiga orang yang saya salahkan untuk kejatuhan profesional saya, agen.


sentence1: mencoba mengakses domain aplikasi yang tidak dimuat.

sentence2: upaya telah dilakukan untuk mengakses domain appdomain yang kosong.


sentence1: tinggalkan harapan kamu semua yang masuk ke sini.

sentence2: tinggalkan semua harapan yang masuk.


sentence1: Anda tidak di sini!

sentence2: Anda tidak berdiri di sini!


sentence1: Saya hanya khawatir tentang hal itu ketika saya melihatnya dengan shana.

sentence2: saya hanya merawatnya ketika saya melihatnya dengan shana.


sentence1: meskipun berbeda untuk masing-masing

sentence2: bahkan jika itu berbeda untuk semua orang.


sentence1: (b) generator kejut listrik; (c) bahan peledak; (d) zat yang dapat meledak jika dicampur;

sentence2: (c) bahan peledak; (d) zat yang dapat membentuk campuran yang mudah meledak;


sentence1: seperti udara di atas insinerator. ''

sentence2: seperti udara di atas api. ``


sentence1: bahkan yang asli, yang benar-benar tua! ''

sentence2: bahkan dengan yang benar-benar tua! ``


sentence1: saya akan melihatnya. sebagai penasihatnya, seberapa banyak yang Anda ketahui tentang orang-orang yang dia teliti?

sentence2: sebagai penasihatnya, seberapa banyak yang Anda ketahui tentang orang-orang yang terlibat dalam penelitiannya?


sentence1: vtesse mengajukan argumen sekunder berdasarkan argumen telereal.

sentence2: vtesse mengatakan argumen sekunder lain didasarkan pada pernyataan dari telereal.


sentence1: Tatapan ngeri irina terkunci pada posisi tanya di garis depan.

sentence2: Tatapan ngeri irinin adalah posisi tanya di garis depan.


sentence1: tapi ce'nedra tidak ingat mengapa, dan momen itu berlalu.

sentence2: ce'nedra, bagaimanapun, tidak dapat mengingat mengapa dia tidak bisa berada di sini.


sentence1: mungkin empat puluh orang, puncak, yang bisa tahu bahwa sutradara sedang naik pesawat.

sentence2: mungkin empat puluh, dari pimpinan, yang mungkin tahu bahwa direktur akan pergi ke suatu tempat.


sentence1: ``Anda, Anda hanya bagian dari harga saya.

sentence2: ``Anda, Anda hanya bagian dari itu.


sentence1: baiklah, hector, pukul!

sentence2: baiklah, hector, nyalakan!


sentence1: tidak untuk digunakan pada domba perah yang memproduksi susu untuk konsumsi manusia.

sentence2: domba: bukan untuk susu domba, menghasilkan susu untuk konsumsi manusia.


sentence1: kami melihat anak-anak berusia tiga dan empat tahun bergulat dan menguji satu sama lain sepanjang waktu. '

sentence2: sepanjang waktu kami melihat mereka bersama anak berusia tiga dan empat tahun dan mencoba satu sama lain. ``


sentence1: tolong saya tidak ingin terjebak tolong saya tidak ingin terjebak di sini lagi. di sini lagi.

sentence2: tolong, saya tidak ingin terjebak lagi.


sentence1: ya ini aku. itu yang tertua!

sentence2: ini aku, anakmu.


sentence1: mary pat, minggu depan saya akan menerima dengan menyesal surat pengunduran diri dci dan mengangkat ed sebagai gantinya.

sentence2: minggu depan, mary pat, saya akan menerima pengunduran diri manajer cia-office minggu depan, dan saya akan menunjuk ed ke tempatnya.


sentence1: phil, Anda harus berhenti lari dari sesuatu karena --

sentence2: phil, kamu harus berhenti lari dari masalahmu karena...


sentence1: tuvok... kumpulkan tim penyelamat dan minta mereka melapor ke ruang sakit untuk inokulasi aritrazin.

sentence2: tuvok...... membangun tim lintas udara dan melapor ke ruang sakit untuk mendapatkan suntikan tetanus.


sentence1: kalian baik-baik saja?

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: telah membawa begitu banyak orang ke dalamnya dan setelah hujan di pagi hari menjadi becek

sentence2: namun, ada banyak orang di luar sana dan di pagi hari setelah hujan, semuanya berlumpur.


sentence1: o ke k. pantainya jelas.

sentence2: pantainya jelas.


sentence1: dia berjalan ke arah presiden.

sentence2: dia mendekati presiden.


sentence1: kita akan harus memanggil dr. gembala.

sentence2: kita harus memanggil dr.


sentence1: jangan tersinggung, nona mackenzie -- samantha.

sentence2: jangan tersinggung, mas. mackenzie.


sentence1: oh, yeah, dan aku meninggalkan beberapa kemeja di kursi.

sentence2: dan saya meninggalkan Anda beberapa kemeja.


sentence1: dan Anda bertanya apakah saya ingin beberapa juga.

sentence2: dan Anda bertanya apakah saya menginginkannya.


sentence1: ``tidak pernah, ceo. ''

sentence2: ``tidak pernah,'' katanya.


sentence1: film video, menjelaskan peran dan aktivitas eib tersedia secara bebas di standar vhs pal, dan standar betacam untuk penggunaan profesional.

sentence2: videophils yang menjelaskan peran dan aktivitas eib tersedia secara gratis dalam format vhs pal dan betacam standar untuk penggunaan profesional.


sentence1: aku mendengar tentang perlombaan antara dogg dan asap, dan pantatmu dicambuk.

sentence2: saya mendengar tentang berlari di antara dogg dan asap, dan Anda menyeka hidung strayz.


sentence1: kami mendorong semua pengguna untuk meninjau kebijakan privasi situs yang mereka kunjungi untuk informasi tentang praktik data situs tersebut.

sentence2: kami menyarankan semua pengguna untuk memeriksa situs yang mereka kunjungi, kebijakan privasi untuk menentukan bagaimana situs ditangani dengan data sensitif.


sentence1: Maksud saya, bagaimana orang ini mengetahui hal-hal yang hanya diketahui oleh ali?

sentence2: bagaimana orang ini ``a '' tahu apa yang hanya ali tahu?


sentence1: (a) entri: pemberitahuan harus diberikan setidaknya 36 jam sebelumnya dan berisi rincian berikut:

sentence2: entri harus diberitahukan setidaknya tiga puluh enam jam sebelumnya dan informasi berikut harus diberikan:


sentence1: itu dimulai di bronx, tetapi semuanya terikat bersama dengan sistem transit.

sentence2: itu dimulai di bronx, tapi semuanya terhubung ke sistem transportasi.


sentence1: nah, saya tidak bisa tinggal di sini sepanjang hari.

sentence2: tidak, saya tidak bisa menghabiskan hari saya di sini.


sentence1: tapi aku tidak tahu apakah dia bahagia aku bersamanya.

sentence2: tapi aku tidak tahu apakah kamu bahagia.


sentence1: Saya benar-benar tidak mampu membuat orang menetapkan preseden semacam itu.

sentence2: saya benar-benar tidak mampu menjadi preseden.


sentence1: minette tidak terlalu penting secara strategis.

sentence2: minette sebenarnya tidak terlalu penting secara strategis.


sentence1: saya di joe's, tapi tidak ada apa-apa di sini.

sentence2: saya di gudang, tapi tidak ada apa-apa di sini.


sentence1: baik, saya akan datang ke kantor Anda jam 8:00.

sentence2: aku akan datang ke kantormu jam 8: 00.


sentence1: hanya aku yang mengantarnya.

sentence2: aku satu-satunya yang bisa mengantarnya.


sentence1: tolong lapor ke airlock 5, komandan.

sentence2: silahkan datang ke airlock nomor 5, letnan.


sentence1: dia bilang surat-suratku tidak beres.

sentence2: dia bilang aku tidak punya surat-surat.


sentence1: mungkin saya taruh di sini.

sentence2: mungkin aku memberikannya padanya.


sentence1: orang besar itu benar.

sentence2: raksasa itu benar.


sentence1: suatu hari, Anda akan melihat.

sentence2: Anda akan melihat suatu hari.


sentence1: ``biarkan aku membunuh mereka, biarkan aku membunuh mereka! ''teriak rompi, bergegas menuju para tahanan dengan pistol terhunus.

sentence2: aku akan membunuh mereka, aku akan membunuh mereka!' teriak rompi, bergegas ke para tahanan dengan pistol terhunus.


sentence1: aku mungkin bisa memukulnya dari mobil.

sentence2: Aku bisa mengeluarkannya dari mobil.


sentence1: itu harper, itulah yang dia harapkan.

sentence2: Harper ada di sana, yang dia duga.


sentence1: layanan kamar, señor.

sentence2: ini adalah layanan kamar, Pak.


sentence1: saya telah memaksa jalan saya ke dalam sejarah.

sentence2: saya telah mengambil tempat saya dalam sejarah.


sentence1: daftar tersebut diadopsi oleh keputusan 94/904/ec. (10)

sentence2: daftar ini diperkenalkan oleh keputusan 94 / 904 / ec (10).


sentence1: Maksudku, orang membunuh untuknya.

sentence2: apa yang saya katakan adalah bahwa orang membunuh untuk dia.


sentence1: jangan mundur dari ini, charlie. Anda memulainya ketika Anda datang ke sini malam ini.

sentence2: Anda memulainya ketika Anda datang ke sini.


sentence1: kami tidak berpikir Anda melakukannya, peter.

sentence2: kami juga tidak berpikir begitu, peter.


sentence1: Anda tidak perlu khawatir tentang lev.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang lev.


sentence1: mereka tzen, dan saya senang mereka bersenjata dan mengawasi perimeter.

sentence2: mereka diuji dan saya senang dipersenjatai dan dijaga oleh benteng kami.


sentence1: bertanya apakah dia ingin saya mengembalikannya.

sentence2: bertanya padanya apakah saya harus mengembalikannya.


sentence1: itu membantu michelle juga.

sentence2: oh, michelle akan membantu.


sentence1: wanita itu akan menutup telingaku.

sentence2: wanita itu akan merusak telingaku.


sentence1: saya ingin percaya yang terbaik dari Anda.

sentence2: saya ingin mempercayaimu.


sentence1: jumlah terutang obligasi berdiskon dalam dan tanpa kupon adalah jumlah efektif yang dibayarkan ditambah bunga yang masih harus dibayar seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

sentence2: nilai saldo utang dengan emisi dalam dan obligasi kupon memang jumlah yang dibayarkan ditambah bunga yang masih harus dibayar, seperti yang digambarkan di bawah ini.


sentence1: mama, saya tidak berpikir kita akan bisa melakukannya.

sentence2: mama, saya tidak berpikir ini akan berhasil.


sentence1: ``kita tidak lagi diperbudak oleh ocehan pythia. '' dari pythia.

sentence2: kita tidak lagi diperbudak - untuk peramal pythia. ``- pythia.


sentence1: bentuk musang yang panjang dan ramping sangat cocok untuk berburu di terowongan, tetapi bentuk yang paling buruk untuk tetap hangat.

sentence2: bentuk lamé yang panjang dan ramping sangat bagus untuk berburu di pejalan kaki bawah tanah, tetapi bentuk yang paling buruk untuk mempertahankan panas tubuh,


sentence1: jadi, saya telah melihat Anda memancar darah.

sentence2: Aku pernah melihatmu berlumuran darah.


sentence1: harus ada salah satu dari mereka.

sentence2: harus ada yang lain.


sentence1: dia melihatnya sebagai seseorang yang lebih baik dari dirinya sendiri, jadi itu membuatnya marah, membuatnya kesal.

sentence2: dia melihat seseorang yang lebih baik dari dirinya sendiri.


sentence1: kamu tidak bisa melakukannya sendiri.

sentence2: Anda tidak bisa melakukan ini sendirian, oke?


sentence1: tapi aku sudah memutuskan untuk menerima tawarannya.

sentence2: tapi aku ingin menerima tawaran itu.


sentence1: Anda agak menyerang saya sebagai seseorang yang suka melakukan sesuatu sendiri.

sentence2: Anda terlihat seperti seseorang yang lebih suka melakukan semuanya sendiri.


sentence1: Saya tidak tahu dia terinfeksi.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: stupy, Anda tidak akan pergi.

sentence2: Anda tidak akan.


sentence1: dia bersandar ke belakang dengan gerakan riang, mengangkat bayi berkilauan yang menggeliat di tangannya.

sentence2: dia bersandar dalam gerakan antusias, dan bayi baru yang mengilap menggeliat di tangannya.


sentence1: dan rasa sakit nenek membungkus keheningan ini di sekitar dirinya dan memberi ruang di dalamnya untuk tiffany.

sentence2: nenek blatter membungkus dirinya dalam keheningan ini, menyisakan sedikit ruang untuk tiffany.


sentence1: saya adalah ilusi ayam jago. persetan.

sentence2: saya ilusi ayam.


sentence1: semua emily ini... itu... dipertanyakan.

sentence2: seluruh urusan dengan emily... bisa diperdebatkan.


sentence1: salah satu saudaranya melakukan sesuatu?

sentence2: tidak ada saudara laki-lakinya yang akan melakukan apa pun?


sentence1: oke, jadi lihat, vato, tuco di sel 31?

sentence2: oke, jadi vato, tuco di sel 31? dia tidak menunjukkan rasa hormat.


sentence1: dan saya katakan, saya punya mata yang bagus, oke?

sentence2: tidak, dan aku bilang aku punya tebakan yang bagus, oke?


sentence1: itu menyebabkan dia kehilangan sebagian ingatannya.

sentence2: itu membuatnya kehilangan sebagian ingatan.


sentence1: tidak ada gunanya berbaring menunggu untuk dijemput.

sentence2: kita tidak bisa berbaring menunggu untuk diselamatkan.


sentence1: Anda melakukan gambar ini, Anda akan mendapatkan 40 tahun penggemar.

sentence2: Anda melakukan foto-foto ini dan Anda mendapatkan tambahan 40 tahun penggemar.


sentence1: banyak yang berharap itu juga lebih Eropa dalam pandangan dan perilakunya.

sentence2: banyak yang menginginkannya menjadi lebih Eropa dalam pandangan dan perilaku mereka.


sentence1: perencanaan tata ruang strategis harus dilaksanakan secara konsisten untuk memastikan penggunaan lahan yang rasional oleh otoritas daerah.

sentence2: kebijakan kebijakan strategis yang seragam harus diterapkan untuk memastikan penggunaan lahan yang efisien oleh otoritas daerah.


sentence1: (nick) berapa lama lagi kita harus menunggu?

sentence2: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menunggu?


sentence1: pria yang Anda bangun hanya suka membunuh wanita dan anak-anak.

sentence2: pria yang Anda bangun di pagi hari, dia hanya suka membunuh wanita dan anak-anak.


sentence1: saya memberi Anda hati dan jiwa saya, hal-hal yang belum pernah saya berikan kepada siapa pun sebelumnya, dan Anda ingin menyebutnya `` momen yang luar biasa ''?

sentence2: aku memberimu hati dan jiwaku.


sentence1: ada yang tidak biasa di langit... gugusan bintang langit saat charlotte lahir.

sentence2: ada sesuatu yang tidak biasa di langit: gugusan tanpa tujuan ketika charlotte lahir


sentence1: saya telah membuat keputusan saya.

sentence2: saya sudah memutuskan.


sentence1: dari komputer kecilmu itu, bisakah kamu mengakses catatan gate?

sentence2: dari komputer Anda, apakah Anda masuk ke catatan gerbang?


sentence1: cisco, bawa genset online.

sentence2: cisco, nyalakan generatornya.


sentence1: ini adalah pertarungan nyata pertama kami sebagai pasangan, dan semua orang tahu bahwa itu menentukan nada untuk semua pertarungan di masa depan.

sentence2: ini pertarungan pertama kami, sebagai pasangan, dan semua orang tahu bahwa akan ada yang lain.


sentence1: berkonsentrasi kekuatan Anda dalam dampak.

sentence2: konsentrasikan kekuatanmu dalam serangan.


sentence1: Saya tidak berpikir saya akan bisa pergi ke acara brandon malam ini.

sentence2: Saya kira saya tidak akan bisa pergi ke kompetisi brandon malam ini.


sentence1: 'Aku bersumpah tidak ada orc yang lolos setelah kita melihat mereka,' kata éomer.

sentence2: 'Aku bersumpah untuk tidak melarikan diri dari goblin mana pun setelah kita melihat mereka,' kata éomer.


sentence1: ibumu menikah lagi dengan pria berjanggut dengan bekas luka di pantatnya

sentence2: ``ibumu menikah ...... untuk seorang pria berjanggut ... dengan bekas luka di pantatnya.


sentence1: ``Tidak ada yang besar, tapi itu bisa menjadi masalah jika pukulannya salah.

sentence2: ``bukan masalah besar, tapi mungkin akan membawa masalah jika hitnya buruk.


sentence1: dan dia telah berbicara dengan orang lain sebelum membunuh mereka, dan mungkin tahu lebih banyak daripada dia.

sentence2: dan dengan beberapa orang sebelum dia membunuh mereka, dia berbicara, jadi dia tahu mungkin lebih dari ryan.


sentence1: tidak ada stempel.

sentence2: tidak ada cap di sampul.


sentence1: charley, tidak ada yang salah dengan hidupmu. Anda hanya suka mengasihani diri sendiri.


sentence1: ``Itulah hal yang perlu kita ketahui.

sentence2: ``Kita perlu tahu tentang hal-hal seperti itu.


sentence1: ini persis seperti saat aku menemui ibu dan ayah.

sentence2: seperti saat aku menangkap ibu dan ayah.


sentence1: cerita lama yang sama. gadis panas yang tidak bersalah jatuh cinta pada bocah nakal yang berbahaya.

sentence2: seorang gadis seksi yang tidak bersalah menjadi gila dalam keparat kecil yang berbahaya.


sentence1: Baiklah, tuan dan nyonya, nyalakan mesin Anda.

sentence2: Baiklah, tuan dan nyonya, Anda bisa lepas landas.


sentence1: tidak ada yang bergerak sebelum itu terjadi. jika Anda menembakkan senjata Anda, tembak hanya sampai luka.

sentence2: jika Anda menembak, Anda hanya bisa menyakitinya.


sentence1: mereka dengan lembut membawa steengo ke sofa di mana wanita lain, berpakaian putih, melayani dia.

sentence2: mereka dengan hati-hati membawanya ke sofa, di mana seorang wanita berpakaian putih mulai merawatnya.


sentence1: stimulasi mental ditambah jadwal yang teratur akan sangat meningkatkan fungsi kognitif Anda.

sentence2: stimulasi mental dan rejimen teratur akan sangat meningkatkan fungsi kognitif Anda.


sentence1: Aku bertanya-tanya apa yang sebenarnya terjadi musim panas ini.

sentence2: Aku bertanya-tanya apa yang sebenarnya terjadi di musim panas.


sentence1: nasibmu telah disegel bertahun-tahun yang lalu ketika dia memilih untuk bersamamu.

sentence2: nasib Anda disegel bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: saya hanya tidak siap seperti yang saya inginkan.

sentence2: saya hanya belum siap seperti yang saya inginkan.


sentence1: jadi tampaknya laporan bigfoot tidak lebih dari histeria massal saat saksi mata mengatakan brinkerhoff mengenakan topeng kostum selama...

sentence2: kabar kaki besar sepertinya tidak lain adalah histeria massal. saksi mengatakan brinkerhoff mengenakan topeng selama kemarahannya.


sentence1: dengan hidung ingus dan popok kotor mereka...... dan suara kecil mereka yang melengking, selalu mengeluh.

sentence2: hidung pembunuh mereka dan popok sialan mereka, dan suara mereka yang menusuk, apa yang selalu mereka keluhkan...


sentence1: ya, dan pasanganku sedang merundingkan penyerahannya... saat kita bicara.

sentence2: ya, dan pasangan saya sekarang sedang bernegosiasi untuk menyerah...


sentence1: bisakah saya mendapatkan Anda satu?

sentence2: bolehkah saya membawanya?


sentence1: Saya telah menyamar selama enam bulan terakhir mengumpulkan intel pada klien collette.

sentence2: saya mengumpulkan informasi rahasia tentang kliennya dalam enam bulan terakhir.


sentence1: dia ingin membayar dengan caranya sendiri...... jadi aku memberinya pekerjaan di ruang ganti di sebuah klub.

sentence2: dia ingin mendapatkan emansipasi, jadi saya menemukan dia pekerjaan berdandan di klub.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: saya mengatakan itu.

sentence2: saya tidak mengatakan itu.


sentence1: Anda tidak akan pernah menemukannya tanpa saya.

sentence2: tetapi Anda tidak akan menemukannya tanpa saya.


sentence1: tidak, tidak apa-apa, meg.

sentence2: tidak apa-apa, meg.


sentence1: bagaimana Anda mulai berkeliaran?

sentence2: bagaimana Anda mulai bertemu?


sentence1: apa yang baru saja kamu ambil?

sentence2: apa yang baru saja kamu berikan?


sentence1: tidak jika Anda menikmati bernapas.

sentence2: tidak jika pernapasan Anda mahal.


sentence1: taman surga hidup kembali salah satu romannya.

sentence2: taman eden telah menghidupkan kembali salah satu romannya.


sentence1: gunung slop yang menjulang tinggi.

sentence2: gunung besar sampah.


sentence1: 'apa raketmu? "tanya mark petrie.

sentence2: ``apa maksudmu? "tanya mark petrie.


sentence1: ma: perhatian, semua personel.

sentence2: perhatian semua personel.


sentence1: ``Apakah dugong berbahaya untuk diserang? '' saya bertanya, terlepas dari mengangkat bahu orang Kanada itu.

sentence2: ``Apakah sebuah serangan mungkin berbahaya? "tanyaku, mengabaikan mengangkat bahu ned.


sentence1: man, mereka sangat kecil... tapi doo-doo mereka berbau seperti sepatu tua.

sentence2: dia lucu, tapi baunya seperti sepatu tua.


sentence1: karena linda mengundangnya.

sentence2: Anda tahu mengapa linda mengundangnya.


sentence1: dia di luar, jauh di luar.

sentence2: itu di luar, benar-benar di luar sana.


sentence1: mau aku ikut?

sentence2: kamu ingin aku ikut denganmu?


sentence1: richard tidak bergerak, mata gelap menatap jean-claude.

sentence2: richard tidak bergerak, mata hitamnya tertuju pada jean-claude.


sentence1: mccarthy's di adams and 13th, menuju barat.

sentence2: benar, sekarang mccarthy ada di adams dan thirlwell, menuju ke barat.


sentence1: mereka mendirikan tenda-tenda mereka di bawah naungan rerimbunan pohon cedar di dekat sungai malam itu.

sentence2: malam itu mereka menghancurkan tenda di tempat penampungan yang menawarkan kail kayu cedar di dekat sungai.


sentence1: permintaan pemungutan suara ppe-de: pemungutan suara terakhir pada mosi bersama untuk resolusi 10.

sentence2: permintaan untuk roll-call suara ppe-de:


sentence1: saya tidak tahu biologi sebenarnya dari kupu-kupu burung hantu.

sentence2: saya tidak begitu tahu kupu-kupu burung hantu, saya kira.


sentence1: jika dana tersebut tidak di escrow pada akhir hari ...... perusahaan saya akan kehilangan kontrak seratus juta dolar.

sentence2: jika uang itu tidak tepat waktu untuk pihak ketiga, perusahaan saya akan kehilangan kontrak $100 juta.


sentence1: ``Saya setuju sepenuhnya.

sentence2: `` saya setuju dengan Anda.


sentence1: mengapa mereka mengalahkanmu?

sentence2: mengapa mereka harus memukulimu?


sentence1: hanya masuk sebentar.

sentence2: aku di sini hanya sebentar.


sentence1: Anda membuat kesalahan besar, nina.

sentence2: tidak, Anda membuat kesalahan.


sentence1: Maksudku, mobil ini sangat penting bagiku hari ini, kau tahu?

sentence2: mobil ini sangat penting bagi saya hari ini.


sentence1: saya melarang Anda untuk berbicara dengan enchantress itu.

sentence2: saya melarang Anda untuk berbicara dengan yang satu.


sentence1: gambar kriminal dengan wanita itu yang saya pikir mungkin ibu saya ...

sentence2: foto ini seorang wanita yang saya pikir bisa menjadi ibu saya.


sentence1: Anda menyanjung dia bahkan memikirkan namanya.

sentence2: Anda menyanjungnya untuk mengetahui namanya.


sentence1: aku tahu tentang jalan pintas kecilmu ke benteng.

sentence2: saya tahu tentang jalan pintas kecil Anda ke benteng.


sentence1: saya memimpin dalam film besar segera keluar.

sentence2: saya memainkan peran utama dalam film besar yang akan segera keluar.


sentence1: Saya mencoba untuk menjaga berat badan saya, dan lihat apa yang terjadi.

sentence2: saya mencoba untuk mengawasi beratnya, dan lihat bagaimana hasilnya.


sentence1: lebih banyak garam yang bisa kita tembak sekaligus, lebih banyak iblis yang bisa kita jauhi.

sentence2: semakin banyak garam yang bisa kita lakukan sekaligus, semakin banyak iblis yang bisa kita jauhkan dari tubuh.


sentence1: oh, tidak, simpan kembaliannya.

sentence2: Simpan kembalianya.


sentence1: Anda mungkin memiliki bakat yang diberikan tuhan tetapi saya tidak akan membiarkan Anda mengambil risiko.

sentence2: Anda mungkin memiliki hadiah dari tuhan, dan Anda mampu membelinya, tetapi saya tidak akan membiarkan Anda menenggelamkannya.


sentence1: Saya sudah di dalam mobil sepanjang pagi.

sentence2: saya menyetir sepanjang pagi.


sentence1: selamat datang di kapal, nak.

sentence2: selamat datang, anakku.


sentence1: jadi di mana Anda berolahraga?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: Apakah Anda tahu arti cinta, profesor? saya percaya saya lakukan.

sentence2: Apakah Anda tahu apa itu cinta, profesor?


sentence1: Maksudku, aku berharap hal yang benar datang.

sentence2: maksud saya, saya harap begitu.


sentence1: Aku harus menelepon ayahmu sekarang.

sentence2: baik... aku harus menelepon ayahku.


sentence1: saya memiliki dua korban pertama.

sentence2: saya memiliki identitas dua korban pertama.


sentence1: `` loker 208, stasiun pusat -- '' dia meninggalkannya di dunianya!

sentence2: ``loker 208, stasiun pusat...''


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: oh, giselle, senang bertemu denganmu.


sentence1: Kristus! aku sudah buta!

sentence2: tuhan, aku buta.


sentence1: keluar, saya tidak punya apa-apa untuk menawarkan Anda.

sentence2: pergi, saya tidak punya apa-apa untuk ditawarkan.


sentence1: usahanya untuk membuatnya lebih baik telah membuatnya jauh lebih buruk.

sentence2: ketika dia mencoba memperbaikinya, dia membuatnya jauh lebih buruk.


sentence1: dia ditembak jatuh oleh pathet laoas saat mencari covington dan ryack.

sentence2: dia pasti ditembak jatuh saat mencoba menyelamatkan covington dan ryak.


sentence1: dan mereka bahkan tidak memiliki keberanian untuk memberitahu saya siapa pengecut yang melakukannya.

sentence2: mereka bahkan tidak punya nyali untuk memberitahuku apa yang telah dilakukan seorang pengecut.


sentence1: thomas hampir menolak, tidak yakin bagaimana mengatakan apa yang dia pikirkan.

sentence2: thomas tidak yakin bagaimana mengartikulasikan apa yang sedang terjadi dalam pikirannya, dan dia hampir berhenti.


sentence1: europol mungkin tidak meningkatkan pinjaman.

sentence2: europol tidak harus menuliskan pinjaman.


sentence1: dia membunuh gadis itu untuk membuat kita sibuk sehingga dia bisa melarikan diri, tapi dia tidak akan pergi tanpa meninggalkan pesan untuk kita.

sentence2: dia membunuhnya hanya untuk membuat kami sibuk, dan dia mengambil waktu untuk melarikan diri.


sentence1: pada tahun 1998, presiden stanwick finnegan menandatangani perintah eksekutif 1451, mendirikan program percontohan dengan nama kode `` clockwork. ''

sentence2: pada tahun 1998, presiden stanwick finnegan menandatangani perintah 1451, mendirikan sebuah proyek dengan tikus atas nama ``pengamat. ''


sentence1: saya katakan itu bukan batu asah saya yang dia kejar, dan bukan hidungnya yang dia inginkan.

sentence2: saya mengatakan itu bukan disk kasar saya yang dia ikuti, bukan hidungnya, apa yang dia inginkan di sana.


sentence1: senang bertemu Anda. - larry dan aku baru saja mendiskusikan kesulitan keuangan kami.

sentence2: larry dan aku sedang membicarakan kesulitan keuangan kami.


sentence1: perlahan, dan tanpa senyum ramah sama sekali, dia melepas rantai dan membiarkannya masuk.

sentence2: perlahan dan tanpa senyum ramah, dia melepas rantai dan melepaskannya.


sentence1: berenang melalui dunia yang tidak pernah Anda impikan.

sentence2: Anda berenang pemandangan yang tidak pernah Anda impikan.


sentence1: Anda tidak perlu malu dengan jerawat.

sentence2: Anda tidak perlu malu pada diri sendiri.


sentence1: baiklah, semoga shaw lebih beruntung.

sentence2: semoga shaw lebih beruntung.


sentence1: dia sangat dekat dengan ayahnya.

sentence2: dia sangat dekat dengan ayahku.


sentence1: racun lebih cocok karena muntah.

sentence2: racunnya lebih cocok karena dia muntah.


sentence1: kecuali di luar masih terang. tetangga Anda akan melihat Anda.

sentence2: kecuali saat masih ada cahaya di luar sana, tetangga akan melihat Anda.


sentence1: ``Tidak ada yang lebih percaya pada pencegahan daripada saya. ''

sentence2: ``Tidak ada yang percaya begitu banyak tentang pencegahan seperti saya. ''


sentence1: baik ... itu hampir tidak layak membawa mereka.

sentence2: baik, itu hampir tidak layak untuk dibesarkan.


sentence1: kamu terlihat pucat. maukah kamu... ya, mungkin sedikit lebih brendi.

sentence2: kamu sayang pucat, bukan...?.... .ya sayang, sedikit lebih brendi, tapi hanya sedikit.


sentence1: dia sebentar mempertimbangkan untuk menambahkan pedang listrik vampir ke gudang senjatanya dan memutuskan untuk meninggalkannya di tempatnya.

sentence2: dia merenungkan sejenak apakah dia harus membawa baju besinya dan pedang listrik vampir, tetapi dia memutuskan untuk menahannya di tempat dia berada.


sentence1: di dalamnya ada senter plastik kuning, lampu strobo listrik yang digerakkan oleh sel kering, kotak P3K.

sentence2: di dalam senter plastik kuning, treadmill dengan baterai, kotak P3K.


sentence1: Maksudku, mungkin di luar dengan apa yang bisa kulakukan, tapi apa yang dibawa cincin itu ke dalam diriku... itu saja lex.

sentence2: Maksudku, dari sudut pandang apa yang bisa kulakukan, tapi apa yang dilakukan cincin itu padaku... itu lex.


sentence1: Karena aku tidak akan lupa sejak kalian mencurinya dari rumah sakit ini.

sentence2: karena aku tidak bisa melupakan bagaimana kalian membawanya dari rumah sakit ini.


sentence1: dan pria yang menyamar sebagai beruang ingin semua orang tahu bahwa, (meniru beruang asap) hanya Anda yang dapat mencegah kebakaran hutan.

sentence2: dan pria yang menyamar sebagai beruang ingin semua orang tahu bahwa ``hanya Anda yang dapat mencegah kebakaran hutan. ''


sentence1: tapi dave kita tidak akan beristirahat sampai dia menemukan kita.

sentence2: tapi dave kami tidak akan berhenti mencari kami.


sentence1: ``Jean ardant juga tidak membahayakan Anda atau orang-orang Anda.

sentence2: ``Begitulah cara jean ardant tidak menyakiti Anda atau orang-orang Anda.


sentence1: dan dia tidak ditembak oleh anak-anak itu.

sentence2: jadi dia tidak mungkin ditembak oleh anak-anak ini.


sentence1: apakah itu kelainan fisik?

sentence2: apakah itu fisik?


sentence1: tanis terhuyung-huyung berdiri, lalu dia berhenti sejenak.

sentence2: tanis bergegas berdiri dan berdiri sejenak.


sentence1: tidak akan ada seorang pria lajang di semua keluarga ini yang masih hidup saat kita pergi.

sentence2: tidak akan ada pria yang tersisa di keluarga ini saat kita pergi.


sentence1: ya, sepertinya Anda melakukan pekerjaan dengan baik.

sentence2: ya, sepertinya kamu sangat baik.


sentence1: setidak-tidaknya pemegang persetujuan organisasi produksi wajib mengikuti kegiatan pengawasan lanjutan oleh instansi yang berwenang sekurang-kurangnya sekali dalam setahun.

sentence2: pemegang izin edar harus diawasi sementara oleh otoritas yang berwenang paling sedikit satu kali dalam setahun.


sentence1: Kedengarannya seperti Anda spesies yang lebih rendah, - saya akan menunjukkan siapa yang lebih rendah, maju!

sentence2: sepertinya Anda adalah jenis yang lebih rendah - saya akan menunjukkan kepada Anda siapa yang lebih rendah, Anda menangkap!


sentence1: ``Namun, kelompok produsen dapat membatasi kegiatan mereka di area produksi tertentu.

sentence2: ``Namun, kelompok produsen dapat membatasi ruang lingkupnya ke wilayah tertentu tertentu.


sentence1: saya bekerja 36 hektar dengan tangan sekali.

sentence2: suatu kali saya mengolah 36 hektar secara manual.


sentence1: apakah kamu pernah berbohong kepada orang yang mempercayaimu?

sentence2: apakah Anda berbohong kepada seseorang yang mempercayai Anda?


sentence1: dan, ya, dia melakukannya. dalam hal ini dan kebanyakan hal.

sentence2: dan ya, dia melakukannya, dalam hal ini dan dalam banyak hal lainnya.


sentence1: dia sedang shtupping stein.

sentence2: dia dibesarkan dengan stein.


sentence1: dan kemudian agen itu ditinggalkan sendirian dengan kereta dan kuda-kuda dan lingkaran penumpang yang bergegas.

sentence2: kemudian perwakilan itu tinggal sendirian dengan kereta, kuda-kuda, dan lingkaran penumpang yang bergegas berkembang pesat.


sentence1: sam, tolong, jangan terlalu religius padaku di sini. ini tidak ada hubungannya dengan agama.

sentence2: ini tidak ada hubungannya dengan agama.


sentence1: sudah hari yang panjang, saya pikir saya akan masuk.

sentence2: sudah hari yang panjang. aku akan pergi tidur.


sentence1: seperti yang saya katakan ... takdir.

sentence2: seperti yang saya katakan.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? aku tidak pernah melihatmu di rumah bordil.

sentence2: aku belum pernah melihatmu di rumah pelacuran.


sentence1: kami tidak memiliki jam tangan.

sentence2: kami tidak punya jam tangan.


sentence1: 'kamu tidak tahu apa-apa.

sentence2: '' Anda tidak tahu apa-apa.


sentence1: aku akan membuatmu memohon.

sentence2: Anda akan memohon.


sentence1: apakah Anda selalu memukul wanita yang bertunangan? tidak selalu.

sentence2: apakah Anda selalu mengikuti wanita yang bertunangan?


sentence1: tanya kami'departemen pertanian. '

sentence2: bertanya tentang pertanian.


sentence1: jangan... kecuali itu kebenarannya.

sentence2: tidak kecuali Anda mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: kita tinggalkan di sana.

sentence2: kita akan meninggalkan mereka di sana.


sentence1: 33 – lihat, untuk efek itu, lebih banyak, k., op. cit., hal.

sentence2: 33 - lihat, untuk efek itu, lihat lebih banyak, k, op. cit., hal. 48 dan seterusnya;


sentence1: hampir tidak, laksamana.

sentence2: itu sulit, laksamana.


sentence1: dengar, ada sesuatu yang sedikit bermasalah.

sentence2: dengar, ada yang ingin kukatakan padamu.


sentence1: terkadang agresi memiliki kegunaannya

sentence2: terkadang agresi muncul dengan sendirinya.


sentence1: kita seharusnya sudah menutup kesepakatan kita satu jam yang lalu.

sentence2: kita seharusnya sudah berkontraksi satu jam yang lalu.


sentence1: waktu itu saya tidak memiliki semua peralatan teknis.

sentence2: saya tidak memiliki teknik itu.


sentence1: `` aku menandaimu sebagai milikku ''

sentence2: ``Saya pikir Anda akan menjadi milikku. ''


sentence1: saya akan menerimanya apa adanya.

sentence2: aku akan memiliki dia apa adanya.


sentence1: pertukaran ini juga terjadi dalam forum quadripartite tentang tanggung jawab sosial perusahaan.

sentence2: diskusi ini sedang berlangsung di forum empat pihak untuk tanggung jawab sosial perusahaan.


sentence1: ``Jika lima ratus gurkha dipanggil, saya akan memintanya.

sentence2: ``Saya akan menelepon mereka jika saya membutuhkan lima ratus gurkha.


sentence1: apakah Anda bergabung untuk melakukan tarian modern atau apakah Anda bergabung untuk menjadi tentara?

sentence2: apakah Anda mendaftar untuk tarian modern, atau menjadi tentara?


sentence1: mereka menginginkan tubuh, saya akan memberi mereka tubuh sialan.

sentence2: mereka menginginkan tubuh itu, jadi saya akan memberi mereka tubuh sialan itu!


sentence1: stockton memberikannya padanya.

sentence2: dia mencurinya dari stockton, mungkin stockton memberikannya sendiri.


sentence1: apakah mereka memberitahu Anda untuk tidak menyebutnya sabun?

sentence2: apakah mereka sudah memberitahu Anda untuk tidak mengatakan sinetron?


sentence1: kita harus lari, olivia.

sentence2: kita harus melarikan diri, olivia.


sentence1: ini sesuai dengan pengurangan lebih dari 1/8 dari area kebun anggur eu-12 yang ada pada tahun 1988 — sekitar 4 juta ha.

sentence2: ini konsisten dengan pengurangan lebih dari seperdelapan dari wilayah UE-12 yang ditanam pada tahun 1988 - sekitar 4 juta ha.


sentence1: efek insentif dalam kasus usaha besar harus ditetapkan dan diverifikasi sebelum bantuan diberikan.

sentence2: sebelum pemberian bantuan, perlu untuk memastikan dan memverifikasi efek insentif dalam kasus perusahaan besar.


sentence1: atau semacam kaki ...... yang telah bersarang jauh, jauh, jauh di dalam keledai.

sentence2: atau seperti babi yang jatuh ke dalam tangki septik yang dalam, tetapi sangat dalam, bau.


sentence1: tidak ada tombak atau seragam yang terlihat.

sentence2: tidak ada tanda-tanda tombak atau seragam.


sentence1: kami telah ncis di lapangan di dubai mencoba mencari tahu apa yang sedang dilakukan mossad.

sentence2: kami memiliki ncis di dubai yang mencoba mencari tahu apa yang ingin dilakukan mossad.


sentence1: dan itu mati bersamanya.

sentence2: putriku menciptakannya dan mati bersamanya.


sentence1: riccardo melompat untuk memperhatikan dan meletakkan tangannya di gagang pedangnya.

sentence2: riccardo dilempar, ditusuk, dan meletakkan tangannya di gagang pedangnya.


sentence1: ya, memang. saya tidak bisa menahannya.

sentence2: mereka adalah orang-orangku. saya tidak bisa menahannya.


sentence1: melihatnya melihatnya masuk.

sentence2: dia melihatnya membidik.


sentence1: bukankah seharusnya kamu ada di kantor jam segini?

sentence2: bukankah kamu seharusnya berada di kantor sekarang?


sentence1: ``hubungan substansial untuk orang-orang yang substansial. ''

sentence2: ``kemungkinan hubungan bagi orang-orang. ''


sentence1: teks catatan kaki s diganti dengan teks berikut:

sentence2: footnote `` '' diganti dengan yang berikut ini:


sentence1: Anda berani membandingkan diri Anda dengannya?

sentence2: Anda tidak dapat membandingkan diri Anda dengannya.


sentence1: pertama kita akan menemukan paman dan membawanya kembali.

sentence2: kita akan menemukannya dan membawanya kembali.


sentence1: siapa-siapa yang kentut?

sentence2: siapa yang kentut?


sentence1: dalam profesi saya, untuk menang adalah keharusan.

sentence2: dalam profesi saya, kemenangan adalah urutan kategoris.


sentence1: tunggu saat mata kita...... akhirnya menembus bagian dalam subjek.

sentence2: tunggu saat mata Anda menembus bagian dalam kompleks.


sentence1: apakah pria itu di ruang sidang hari ini?

sentence2: adalah pria di sini di ruang sidang?


sentence1: dengan keuntungan yang sangat rendah, saya terkejut Anda bahkan berpikir untuk menyarankannya.

sentence2: saya terkejut Anda bahkan memikirkannya ketika kami memiliki keuntungan kecil.


sentence1: ''Saya mengacu pada rumah sawall,'' jawabnya.

sentence2: ``Maksud saya, limbah rumah,'' katanya.


sentence1: hati-hati, atau Anda akan memberi keluarga Anda nama baik.

sentence2: Anda membuat keluarga nama baik.


sentence1: bagaimana saya tahu Anda tidak hanya mengatakan itu untuk membuat saya merasa lebih baik?

sentence2: bagaimana saya tahu Anda tidak hanya mengatakan itu untuk menghibur saya?


sentence1: saya meminta Anda untuk mengirimkannya pagi ini.

sentence2: saya bilang di pagi hari untuk membawa mereka.


sentence1: dia tampak lebih kecil, entah bagaimana.

sentence2: dia tampak sangat kecil.


sentence1: sekarang saya hampir bisa menganggap diri saya sebagai warga negara yang terhormat lagi.

sentence2: maka saya dapat menganggap diri saya warga negara yang layak.


sentence1: di belakang mereka, robot tentara, jauh lebih kecil dari bentuk prajurit cymeks, membanjiri gedung.

sentence2: robot, jauh lebih kecil dari dua cymeks, membanjiri gedung di belakang mereka.


sentence1: kecuali 10%%%.

sentence2: hanya sepuluh persen saya.


sentence1: lampu kristal ceko pertama kali dicari pada awal abad ke-18, ketika raja-raja Eropa terbesar menghiasi istana mereka dengan mereka.

sentence2: pada awal abad ke-18, lampu kristal bohemia menjadi barang yang dicari, dan istana mereka menghiasi mereka dengan raja-raja Eropa yang paling penting.


sentence1: ``Kembalikan mereka! "teriaknya sambil meraih peluit.

sentence2: "Kembalikan," teriaknya sambil meraih peluit.


sentence1: jadi, apa, kalian adalah teman lama lagi, teman pembunuhan, kan?

sentence2: jadi kalian berteman lama lagi, pembunuh nomor dua, kan?


sentence1: jangan resusitasi, perintah dokter untuk perawatan penopang hidup, siapa yang akan membuat keputusan untuk saya jika saya menjadi sayur, kehendak saya.

sentence2: jangan resusitasi, instruksi medis untuk mengobati, mereka yang akan membuat keputusan untuk saya ketika saya menjadi lumpuh, kehendak terakhir.


sentence1: hanya pukulan senapan yang mengenai daging.

sentence2: itu hanya memukul pantat adonan ke dalam daging.


sentence1: jim, Anda tidak boleh melanggar aturan ini.

sentence2: jim, kamu tidak bisa memecahkan ini.


sentence1: ``hmm? ' kata phule, akhirnya mendongak dari catatannya.

sentence2: ``hm? '' kata phule, mendongak dari buku catatannya.


sentence1: saya ingin ini. saya butuh peralatan las. saya tidak peduli apakah itu asetilena atau propana.

sentence2: saya butuh tukang las di sini dan saya tidak peduli apakah dia asetilena atau propana.


sentence1: tapi saya tidak melakukannya.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: cetakan yang tidak dapat dijelaskan... milik... petugas daniel pritchard.

sentence2: tanda yang sulit dipahami itu milik... petugas daniel pritchard.


sentence1: dompet pria di dua lima puluh tiga, lima, tujuh dan sembilan ... ada di tangan Anda.

sentence2: dompet pria dari 253, 5, 7 dan 9 adalah milikmu.


sentence1: aku duduk di sini mendengarkan beberapa bajingan cracker... tinggal di taman trailer membandingkan hidupnya dengan hidupku.

sentence2: saya mendengarkan seorang idiot di sini ...... tinggal di ayah perampok dan membandingkan hidupnya dengan saya!


sentence1: aku kembali karena aku butuh beberapa kantong sampah dan sekop karena kami membunuh... tahan pikiran itu, teman-teman.

sentence2: saya kembali untuk beberapa kantong sampah dan handuk karena... saya membunuh mereka.


sentence1: baik, cintaku, aku mencoba memahami banyak hal... tentang bagaimana aku dulu, dan bagaimana aku sekarang.

sentence2: cintaku, aku mencoba untuk menemukan makna dalam apa yang aku dulu dan seperti apa aku sekarang.


sentence1: Apakah kamu mengerti...?

sentence2: Apakah mereka...?


sentence1: pertama kali Anda akan menangis dan yang kedua Anda akan marah.

sentence2: untuk pertama kalinya, Anda menangis, kedua kalinya Anda kesal.


sentence1: sejumlah besar kejahatan tidak selalu membutuhkan jumlah kebaikan yang setara untuk menyamakan keseimbangan. '

sentence2: jumlah kejahatan yang besar tidak selalu membutuhkan jumlah kebaikan yang sama dengan keseimbangan. ``


sentence1: rebecca? keluarkan dia dari sana.

sentence2: rebecca?


sentence1: selalu berikan informasi baru untuk saya.

sentence2: terus Beritahu saya.


sentence1: yakin dia akan melakukannya.

sentence2: saya yakin dia akan melakukannya.


sentence1: Saya pikir Anda takut hidup dalam bayangan besar saya yang gemuk.

sentence2: dan kamu takut hidup dalam bayanganku.


sentence1: ibu berkata jika kamu melihat lagi, bunuh dia

sentence2: ibu menyuruhmu untuk membunuhnya.


sentence1: ya, sampai jumpa lagi.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: dipasang di kamar saya, dan kemudian dia membawa saya ke ``bar, '' yang ada di barak kami

sentence2: saya tinggal di kamar kemudian membawa saya ke ``bar, '' yang ada di kamar kami.


sentence1: jay, aku suka gadis ini. Anda tahu bagaimana memilih mereka. - Aku selalu mengatakan itu, kan, jay?

sentence2: jay, aku mencintai gadis ini, kau tahu bagaimana aku selalu memberitahunya.


sentence1: ya ampun. periksa -- lihatlah, ibu.

sentence2: periksa, ibu.


sentence1: Maksud saya, saya pikir itu terlihat seperti semacam hewan terbang atau binatang buas.

sentence2: menurut saya ini terlihat seperti hewan terbang.


sentence1: saya membiarkan adik saya melalui itu.

sentence2: aku tidak bisa membiarkan adikku menderita.


sentence1: dia telah merusak tembok institusi ini.

sentence2: dia tidak menghormati dinding fasilitas ini.


sentence1: Anda cukup pusing pada awalnya, tapi sekarang Anda baik-baik saja.

sentence2: Anda terlihat sangat buruk pada awalnya, tetapi Anda baik-baik saja sekarang.


sentence1: gadis saya punya selera untuk hal-hal baik ...... dan saya tidak mampu untuk mengecewakannya.

sentence2: anak kucing saya menyukai hal-hal yang baik, dan saya tidak ingin mengecewakannya.


sentence1: ``ke pantai,'' kata saya, setelah berpikir, dan menambahkan,`` angkat tangan.''

sentence2: ``berjalan lebih jauh di sepanjang pantai,'' kataku,`` dan angkat tangan!''


sentence1: sepertinya bjornberg ada di depan.

sentence2: sepertinya bjornberg sedang online.


sentence1: delapan perampok mengelilinginya.

sentence2: dia dikepung oleh delapan perampok.


sentence1: ``anak laki-laki berada di kelas sains. ''

sentence2: ``Anak laki-laki belajar sains. ''


sentence1: willard, kami hanya menari.

sentence2: willard, hanya menari.


sentence1: Aku tidak akan pergi menemui polisi.

sentence2: tapi saya tidak akan mengatakannya ke polisi.


sentence1: untuk waktu yang sepertinya lama sekali dia hanya berdiri di sana di ambang pintu, memandang ke langit dengan bingung.

sentence2: dia berdiri di ambang pintu sejenak dan menatap langit dengan gelisah.


sentence1: ''Anda juga,'' kata holly.

sentence2: ``kamu juga. ''


sentence1: di suatu tempat di kejauhan, seorang anak menangis histeris mencari ibunya.

sentence2: dari kejauhan, dia bisa mendengar tangisan histeris seorang anak yang putus asa memanggil ibunya.


sentence1: penjaga ini terlalu terlatih untuk terlihat ingin tahu secara terbuka tentang tamu kapten mereka.

sentence2: peternak ini terlalu sopan untuk mengungkapkan rasa ingin tahu secara terbuka tentang tamu kapten mereka.


sentence1: saya akan meninggalkan anjing di sini.

sentence2: aku akan meninggalkan dia di sini.


sentence1: hiasan rambut seorang gadis remaja.

sentence2: Anda mencuri dari rambut gadis remajanya.


sentence1: sirkus harus ada di kota!

sentence2: sirkus datang ke kota!


sentence1: lain-lain dengan 22% PPN

sentence2: lain-lain dengan 19% PPN


sentence1: dia selalu bangun kelaparan setelah salah satu episodenya.

sentence2: dia selalu bangun lapar, setelah janjinya.


sentence1: saya pikir saya sangat buruk dengan perpisahan.

sentence2: Maksudku, aku sangat buruk.


sentence1: jadi sekarang saya akan menjadi 1.

sentence2: jadi sekarang `` saya '' akan menjadi 1.


sentence1: 'Apakah Anda ingin saya melakukan beberapa pekerjaan malam ini, atau apa? '

sentence2: ``Apakah Anda ingin saya melakukan beberapa pekerjaan malam ini? ''


sentence1: pada saat itu manolis kembali.

sentence2: kemudian manolis kembali.


sentence1: ya. jadi dia hanya memberi saya kepala-up.

sentence2: dia memberi saya kepala-up.


sentence1: tidak. mereka tidak suka caramu... menangani ini.

sentence2: mereka tidak suka bagaimana Anda menangani ini.


sentence1: tidak ada perbaikan pada dirinya mis. selama enam bulan.

sentence2: enam bulan kemudian, tidak ada perbaikan dalam dirinya mis.


sentence1: Anda akan mendapatkannya kembali sebelum Anda menyadarinya.

sentence2: Anda akan mendapatkannya kembali sebelum Anda dapat mengingatnya.


sentence1: sekarang di udara dengan mesin terbang.

sentence2: sekarang, bagaimanapun, dengan mesin terbang.


sentence1: Beckett tinggal di loteng sementara tempatnya difumigasi.

sentence2: Beckett tinggal bersamaku saat apartemennya dideportasi.


sentence1: komisi harus memastikan bahwa informasi akuntansi sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 dijaga kerahasiaannya dan keamanannya. ''

sentence2: komisi harus memastikan kerahasiaan dan keamanan data akuntansi sebagaimana dimaksud dalam ayat 1. ``


sentence1: biarkan aku melepaskan ini dari dadaku sebelum kau berjalan menyusuri lorong.

sentence2: biarkan saya mengeluarkannya dari Anda selama Anda berjalan menyusuri lorong.


sentence1: membenciku juga.

sentence2: mereka tidak menyukai saya.


sentence1: terlibat untuk membantu mengatasi kesulitan dan menyerukan tindak lanjut peradilan yang efektif.

sentence2: mengatasi kesulitan dan menyerukan langkah-langkah peradilan yang efektif untuk diambil.


sentence1: apakah hottie pergi untuk buang air kecil atau kopi?

sentence2: apakah dia pergi panas miss kencing atau untuk kopi?


sentence1: tekan tombol ketika Anda selesai dan saya akan membuka.

sentence2: setelah selesai, tekan tombol.


sentence1: yang saya butuhkan hanyalah rick dan menteri.

sentence2: saya butuh rick dan eksentrik.


sentence1: kamu tidak mengatakan kamu ...

sentence2: Anda tidak ingin mengatakan bahwa Anda ...


sentence1: kapan Anda datang ke eduardo dengan ide untuk facebook?

sentence2: apakah Anda menangani eduardo dengan proposal facebook?


sentence1: itu adalah armada lnvaslon terbesar yang pernah mengarungi samudra di dunia.

sentence2: itu armada invasi terbesar yang pernah mengarungi lautan dunia.


sentence1: jadi dari jarak itu Anda bisa melihat anjing menggali di ladang ini pada malam hari?

sentence2: dan dari kejauhan apakah Anda melihat seekor anjing bermain di lapangan tadi malam?


sentence1: tidak, kamu tidak bisa .... di mana orang tua mengatakannya ...

sentence2: tidak, kamu tidak bisa .... di mana pria itu ...


sentence1: namun kedua pemimpin tersebut harus mengundurkan diri, hanya berselang tiga hari, pada november 2011.

sentence2: kedua pemimpin itu terpaksa mundur pada november 2011, berkisar hanya dalam tiga hari.


sentence1: pembangkangan qui-gon saya rasakan di dalam kamu.

sentence2: saya merasakan qui-gon's nastiness di dalam kamu.


sentence1: babi memberi makan terutama pada kastanye dan/atau biji ek selama seluruh periode musim gugur dan musim dingin.

sentence2: sepanjang musim gugur dan musim dingin, mereka memberi makan sebagian besar kastanye dan / atau biji ek.


sentence1: ya, hei, mikey, ini sam, eh, lagi.

sentence2: ya, hai, miki. itu sam.


sentence1: dia dibesarkan di panti asuhan, dan dia menghabiskan enam bulan di penjara.

sentence2: ia dibesarkan di rumah anak-anak, dan menghabiskan setengah tahun di raksasa.


sentence1: timpa untuk kunci `% s' dalam skema`% s' dalam file timpa `% s' tidak ada dalam daftar pilihan yang valid

sentence2: kesalahan penulisan '% s' untuk '% s' dengan '% s' untuk% s


sentence1: ``artoo telah mengambil beberapa laporan yang merinci pergerakan pasukan penjaga perimeter ke daerah tersebut ''

sentence2: ``artoo telah mengambil beberapa laporan mengenai rincian tentang pergerakan pasukan di perimeter gunung --''


sentence1: Anda mendapatkan pekerjaan itu, berhenti bermalas-malasan di sini seperti seorang putri ... dan saya akan mencocokkan apa yang Anda hasilkan, sen untuk sen.

sentence2: Anda mendapatkan pekerjaan itu, Anda berhenti berkeliaran seperti seorang putri, dan saya akan menangani apa pun yang Anda hasilkan, setiap sen.


sentence1: ketika kami pertama kali menemukanmu, akulah yang melihat janji untuk mendapatkanmu dan tn. gerbang adalah orang yang menentangnya.

sentence2: ketika kami bertemu denganmu, akulah yang melihat manfaatnya, dan mr. gerbang adalah orang yang menentangnya.


sentence1: dia bangkit dan berjalan melintasi ruangan dengan kaki yang terasa sama gugupnya dengan egrang.

sentence2: dia bangkit dan melewati ruangan dengan kakinya, yang tampak sekencang pengasuh.


sentence1: Saya harap tidak ada yang makan siang besar, karena perjalanannya akan... bergelombang.

sentence2: Saya harap tidak ada yang makan siang sulit, karena itu akan...


sentence1: namun meskipun demikian, dia tidak akan menahanmu atas tindakannya.

sentence2: tapi meskipun begitu, dia tidak akan menilaimu dari tindakannya.


sentence1: dengan bulu tengkuknya yang berdenyut-denyut, dia terus bergerak, terus-menerus menyadari beban yang membebani indranya.

sentence2: dengan bulu-bulu di bagian belakang lehernya, dia terus berjalan, masih sadar akan beban di indranya.


sentence1: 'dan semua pakaian kami dibuat untuk orang-orang dengan lengan dan kaki yang lengkap. '

sentence2: ``Dan semua pakaian kami dibuat untuk manusia dengan kedua tangan dan kedua kaki. ''


sentence1: harry melompat dan berputar berlutut.

sentence2: harry meringis dan berlutut.


sentence1: jadi seseorang membunuh choi soo-jin saat vila sedang diperbaiki.

sentence2: jadi seseorang membunuh soo-jin choi selama perbaikan di rumah itu.


sentence1: saya akan memiliki salah satu dari saya sendiri.

sentence2: saya akan memiliki klinik sendiri.


sentence1: ``Ikuti nalurimu dalam hal keberanian,'' kata gadis itu dengan nada ketus.

sentence2: ``Kalau soal keberanian, ikuti nalurimu,'' kata gadis itu dengan nada sarkastis.


sentence1: dalam pengalaman saya, membawa teman untuk hal-hal seperti ini lebih merepotkan Anda daripada orang lain.

sentence2: dalam pengalaman saya, teman yang bertindak seperti ini lebih cenderung mengganggu Anda daripada orang lain.


sentence1: menerima dan memverifikasi permintaan sertifikat, menerbitkan dan mencabut sertifikat, dan menerbitkan daftar pencabutan sertifikat (crls).

sentence2: dia menerima dan mengautentikasi permintaan sertifikat, memaparkan dan merujuk sertifikat dan akan menerbitkan crl.


sentence1: bank akan menjalankan mesin shuffle.

sentence2: bank ingin mengambil semua cetakan dari mesin penjual otomatis.


sentence1: apakah itu untuk wanita itu?

sentence2: apakah itu wanita yang sama?


sentence1: itu sebabnya kami datang ke sini, kan? (menghela nafas)

sentence2: itu sebabnya kami datang ke sini, kan?


sentence1: saya bilang saya tidak akan membunuh!

sentence2: saya tidak ingin membunuh siapa pun!


sentence1: % 1 menandai ekspresi 8

sentence2: % 1 tanda tanda 8


sentence1: kira kita hanya akan menjalankan editorial lain tentang minum remaja.

sentence2: saya kira kita harus membuat artikel baru tentang minum remaja.


sentence1: jangan pernah biarkan mereka tahu apa yang sebenarnya terjadi di dalam.

sentence2: jangan pernah biarkan mereka tahu apa yang sebenarnya terjadi di dalam diri Anda.


sentence1: bagi saya selalu ada.

sentence2: bagi saya, waktu selalu begitu.


sentence1: hentikan sandiwara! bebaskan anak-anakmu!

sentence2: berhenti dengan sandiwara!


sentence1: tidak. tidak ada panggilan.

sentence2: tidak ada panggilan telepon.


sentence2: maafkan saya, tapi saya merasa sulit untuk percaya. ``)


sentence1: kakiku seperti timah.

sentence2: saya hampir tidak membawa kaki saya.


sentence1: maka mereka akan mendapatkannya.

sentence2: maka dia akan mengerti.


sentence1: rho... katakan padaku kau benar-benar menjauh dariku.

sentence2: rho... katakan padaku, kau akan benar-benar pergi tanpaku.


sentence1: lagi, tidak ada yang akan tahu siapa orang itu.

sentence2: saya ulangi, tidak ada yang akan tahu siapa Anda.


sentence1: yang kita lakukan, denise.

sentence2: itulah kita, denise.


sentence1: Karena sepertinya banyak orang yang mengolok-oloknya.

sentence2: banyak orang yang mengejeknya.


sentence1: tapi kami akan berhati-hati.

sentence2: tapi kami akan berhati-hati.


sentence1: waktu habis menunggu tanggapan dari modem

sentence2: waktu respons modem habis.


sentence1: pedang kita hanya untuk misi!

sentence2: pedang kita adalah untuk tujuan itu.


sentence1: saya tidak tahu gloria sakit.

sentence2: saya tidak tahu gloria.


sentence1: ``Yah, setidaknya saya mengharapkan Anda untuk mencoba dan membujuk saya keluar dari itu,'' balasku.

sentence2: ``Yah, paling tidak, saya berharap Anda mencegah saya melakukannya,'' kata saya.


sentence1: michael z. wolfmann..telah menghilang..

sentence2: michael z. serigala menghilang.


sentence1: ``itu tidak perlu, '' (atau cukup, saya berpikir sendiri).

sentence2: `` tidak perlu, '' (itu akan sia-sia, saya pikir).


sentence1: salah satu hal bagus dari teori astronot kuno, adalah bahwa teori itu membuat kita berpikir.

sentence2: salah satu hal yang baik dari teori astronot adalah bahwa hal itu akan membuat kita berpikir.


sentence1: dia milikku, anak laki-laki.

sentence2: dia laki-laki saya.


sentence1: Terima kasih. kayu, apa sebenarnya perusahaan Anda,

sentence2: kayu, apa sebenarnya perusahaan Anda,


sentence1: baik, dia tidak melakukannya.

sentence2: baik, dia belum mendengar kabar darinya.


sentence1: pertama, ada semacam baku tembak sebelum mereka naik.

sentence2: dulu, sebelum mereka pergi, terjadi baku tembak.


sentence1: pria itu pecundang. lihat di mana dia sekarang.

sentence2: dia idiot dan lihat di mana dia sekarang.


sentence1: jauh lebih mudah untuk membela yang bersalah daripada yang tidak bersalah bahkan di mata melihat hal yang sama.

sentence2: pada kenyataannya, pembelaan jauh lebih mudah disalahkan daripada orang yang tidak bersalah.


sentence1: ``Itu saja,'' kata pemuda itu.

sentence2: ``Itulah masalahnya,'' kata pemuda itu.


sentence1: langit adalah tambal sulam awan dan cahaya di atasku.

sentence2: langit penuh dengan awan dan cahaya.


sentence1: tapi saya berharap bahwa mungkin Anda bisa memberi saya nilai pada upaya saya untuk lulus, komitmen saya terhadap usaha.

sentence2: tapi saya berharap Anda bisa menghargai usaha saya.


sentence1: kecuali mungkin kita.

sentence2: mungkin hanya diri kita sendiri.


sentence1: saya harap saya bisa tetap terjaga.

sentence2: saya harap saya tidak tidur.


sentence1: ryan menjelaskan selama satu menit atau lebih.

sentence2: ryan menjelaskan.


sentence1: sehingga Anda bisa mendengar apa yang Anda katakan.

sentence2: mungkin akan membantu jika saya mulai merekam Anda sehingga Anda dapat mendengar apa yang sebenarnya Anda katakan.


sentence1: saya akan membantu Anda melewati akademi kepolisian.

sentence2: oke, roger, jika kamu serius, aku akan membantumu lulus akademi kepolisian.


sentence1: komisi menemukan, antara lain, bahwa, bahkan berdasarkan pasar yang sempit, entitas baru akan terus menghadapi tekanan persaingan yang signifikan.

sentence2: khususnya, komisi menemukan bahwa bahkan mengacu pada pasar kecil, entitas baru akan tunduk pada tekanan persaingan yang signifikan.


sentence1: dan karena Anda terus-menerus mengeluarkan isi dalam sistem Anda, ini dapat menyebabkan dehidrasi.

sentence2: dan karena ada ledakan konten yang konstan dari sistem Anda, itu dapat menyebabkan Anda dehidrasi.


sentence1: pada november 2013, bank berhasil menempatkan utang 3 tahun senilai eur 500 juta tanpa jaminan.

sentence2: pada november 2013, bank berhasil menempatkan obligasi tiga tahun senilai €500 juta, sepenuhnya tanpa lindung nilai.


sentence1: bobby terry menatap dengan mulut terbuka di tempat yang telah berlalu.

sentence2: bobby terry menatap dengan mulut ternganga di tempat yang dia tunggangi.


sentence1: untuk mempersembahkan penghargaan film terbaik adalah dua aktor yang sangat terkenal. olympia dukakis dan james earl jones.

sentence2: hadirin sekalian, dua aktor ternama, olympia dukakis dan james earl jones, akan diberikan hadiah untuk film terbaik.


sentence1: swap utang-ekuitas menyelamatkan bank tanpa menyelamatkan pemegang saham mereka.

sentence2: swap utang untuk saham bank akan disimpan tanpa menyelamatkan pemegang saham mereka.


sentence1: operasi lain yang tidak berjalan dengan baik telah mendaratkannya di blok-h penjara kesh yang panjang.

sentence2: satu peristiwa, yang tidak berakhir dengan baik, membawanya ke penjara blok-h di long kesh.


sentence1: kabel terpendek tidak diperlukan di kapal yang l kurang dari 20 m.

sentence2: garis terpendek tidak diperlukan untuk kapal yang panjangnya kurang dari 20 m.


sentence1: oh, menyenangkan untuk mendapatkan sedikit waktu untuk diri sendiri, bukan?

sentence2: tapi bukankah menyenangkan memiliki waktu hanya untuk diri sendiri?


sentence1: saya datang dengan damai. saya tidak ingin ada masalah.

sentence2: saya datang dengan damai.


sentence1: 'Tidak ada banyak logika dalam cara saya menjalani hidup saya.

sentence2: ``Saya tidak mengikuti banyak logika dalam hidup saya.


sentence1: penilaiannya tidak menggambarkan situasi yang sempurna, tetapi mereka membaik, karena kerja sama dengan Serbia telah meningkat.

sentence2: penilaiannya tidak menggambarkan situasi yang ideal, tetapi situasi itu membaik, secara bertahap dengan bagaimana kerja sama dari serbia juga meningkat.


sentence1: Jenderal, maukah Anda mengantar saya berjalan-jalan melewati taman?

sentence2: Jendral, maukah kamu datang ke taman bersamaku?


sentence1: Aku hanya tidak ingin dia menyentuhku, bahkan secara tidak sengaja.

sentence2: Aku hanya tidak ingin dia menyentuhku, meskipun karena kesalahan.


sentence1: dia bisa merasakan kekuatan dalam kotak kecil yang busuk ini, memukulinya, membuatnya telanjang dan hina.

sentence2: dia bisa merasakan kekuatan dalam peti bau ini, menghancurkannya, telanjang, dan sepele.


sentence1: saya akan baik-baik saja, segera setelah saya meregangkan kaki saya.

sentence2: tidak masalah. saya hanya perlu meregangkan kaki saya.


sentence1: ingin Anda apa pun karena saya telah mengenal devosi?

sentence2: Anda ingin tahu apa yang saya doakan?


sentence1: saya mengatakan kepada caesonia bahwa saya akan menikahinya.

sentence2: saya bilang ke caesonia saya akan membawanya.


sentence1: sampai kami menemukan bahwa lily alergi terhadap resin barel.

sentence2: sebelum kami menemukan lily alergi terhadap resin resin.


sentence1: dia bilang dia perlu bicara denganmu.

sentence2: dia bilang dia perlu bicara denganmu.


sentence1: atau tidak, dan kami dapat membawa Anda ke penjara.

sentence2: atau tidak, dan kami akan membawa Anda langsung ke tahanan.


sentence1: keluar ke aula besar dia datang untuk audiensi publik.

sentence2: dia hanya pergi ke aula tinggi di tempat umum.


sentence1: `` Tuhan, jika saya bisa tapi ... ''

sentence2: `` Pak, jika saya boleh saja ... ''


sentence1: Saya tidak peduli dengan pistolnya, saya bahkan tidak bisa memegangnya.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa memeluknya.


sentence1: pcas dan aas dengan australia, thailand, malaysia, cina, rusia, ukraina, republik moldova,

sentence2: kerjasama dan perjanjian kerjasama dengan australia, thailand, malaysia, china, rusia,


sentence1: ``Dan tuhan telah memberimu semua tanah ini, arthur, sehingga kamu bisa memerintah sebagai raja kristen.

sentence2: dan tuhan memberimu semua tanah ini, arthur, untuk memerintah di sini sebagai tuan sith.


sentence1: menurut pengadilan yang merujuk, undang-undang Italia menetapkan 'monopoli negara' dan sistem lisensi dan otorisasi.

sentence2: menurut pengadilan yang merujuk, undang-undang Italia ``menetapkan posisi monopoli '' dan sistem konsesi dan izin.


sentence1: tapi, pak, apa pun yang terjadi dalam 20 menit berikutnya... dalam keadaan apa pun saya tidak boleh membeli ini.

sentence2: tidak peduli apa yang terjadi dalam 20 menit ke depan, jangan menjualnya kepada saya.


sentence1: simon menangkap sebatang pohon berlumut yang berdiri di tepi petak rumput.

sentence2: simon mengangkat sebatang pohon berlumut yang berdiri di tepi padang rumput.


sentence1: kita cenderung bertindak dengan cara yang mungkin lebih antisosial daripada jika kita memiliki lebih banyak kontrol diri.

sentence2: kita mungkin akan menjadi lebih tidak ramah daripada jika kita memiliki lebih banyak kendali diri.


sentence1: tapi semua yang telah saya lakukan adalah untuk melatih singa muda dalam cara perang dan penaklukan.

sentence2: Saya hanya melakukannya, bagaimanapun, bahwa saya melatih singa yang lebih muda tentang cara berperang dan menaklukkan.


sentence1: Yah, mimpikan aku.

sentence2: aku ingin kau bermimpi tentangku.


sentence1: bagaimana kabar ayah kita?

sentence2: bagaimana kabar ayahmu?


sentence1: Hai! apakah Anda akan membayar untuk itu?

sentence2: apakah kamu akan membayarnya?


sentence1: yang membawa kita ke masalah dua.

sentence2: yang membawa kita ke masalah kedua.


sentence1: eh, nona shaw.

sentence2: maksud saya, mba. selendang.


sentence1: Garon membiarkan kemarahannya terlihat.

sentence2: Garon mengungkapkan kemarahannya terus terang.


sentence1: saya benar-benar kehilangan itu.

sentence2: saya benar-benar kehilangan kesabaran.


sentence1: seorang teman saya mengambilnya. itu hebat.

sentence2: seorang teman saya merekamnya.


sentence1: mereka bergabung di dada.

sentence2: mereka berada di dada mereka.


sentence1: berapa banyak catatan yang Anda jual?

sentence2: berapa banyak piring yang kamu jual?


sentence1: tidak. dia menelepon saya dan menawarkan untuk menjual informasi kepada saya.

sentence2: dia menelepon saya dan menawarkan informasi.


sentence1: apa yang ada dalam pikiran Anda, Pak, tepatnya?

sentence2: apa sebenarnya yang Anda pikirkan, Pak?


sentence1: dua tahun dari kemarin.

sentence2: dua potong dari kemarin.


sentence1: mulai sekarang jendela itu ditutup.

sentence2: jendela tetap tertutup.


sentence1: kok kakinya kecil? benarkah Anda tidak bisa mengatakan ``spaghetti ''?


sentence1: itu dr. meridian. mengejar.

sentence2: dr. meridian.


sentence1: kamu terlalu mudah padanya.

sentence2: kamu terlalu lembut.


sentence1: di sini, man, duduk di sini, nak.

sentence2: duduk di sana.


sentence1: ' berapa banyak? ' tanya stavut.

sentence2: ``berapa? "tanya stavit.


sentence1: betapa terhormatnya seorang perwira jerman.

sentence2: sangat cocok untuk seorang perwira jerman.


sentence1: informasi seperti apa yang anda cari?

sentence2: informasi apa yang anda cari?


sentence1: semua yang saya lakukan adalah menempatkan dia pada sebuah kasus.

sentence2: saya hanya memberinya sebuah kasus.


sentence1: Maafkan saya. Aku tahu ini waktu yang sangat buruk...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kita terikat, dasar idiot!

sentence2: kita terikat, bodoh.


sentence1: Anda bilang saya harus mengisi beberapa formulir aplikasi senjata.

sentence2: Anda bilang saya harus mengisi beberapa formulir senjata lagi.


sentence1: dan kebiasaan ini telah merasuki semua tindakan dan hubungan orang.

sentence2: kebiasaan ini mengganggu tindakan dan hubungan orang.


sentence1: ayah saya menjaga kandang mereka.

sentence2: ayah saya mengurus istal.


sentence1: tahukah Anda bahwa ketika saya memberi tahu orang-orang bahwa saya akan menikah, tidak ada yang mengucapkan selamat.

sentence2: Anda tahu, ketika saya memberi tahu orang-orang bahwa saya akan menikah, tidak ada yang memberi selamat kepada saya.


sentence1: ayo, mari kita tidur siang sebentar dengan temanmu di sini.

sentence2: ayo, istirahatlah di sini bersama temanmu.


sentence1: suaranya berkata dengan getir:

sentence2: suaranya pahit:


sentence1: bukan jepit, yang lain, yang bagus.

sentence2: bukan yang kalah, yang baik.


sentence1: malam yang melelahkan ini tidak berubah

sentence2: malam yang goyah ini tidak akan berubah


sentence1: lalu mengapa kamu berbicara seperti kamu putus dengannya?

sentence2: lalu mengapa Anda melayaninya seolah-olah Anda putus dengannya?


sentence1: dia memiliki semuanya. dia memiliki semua yang Anda butuhkan.

sentence2: dia punya semua yang Anda butuhkan.


sentence1: dengan lembut, michael melepaskan tangan kakaknya yang tak bernyawa dari genggaman nikol, meletakkan tangan yang diam di atas payudara yang diam.

sentence2: michael dengan lembut mengambil tangan ksatria yang tak bernyawa dari genggaman nikola, meletakkan tangannya yang tenang di dadanya yang tenang.


sentence1: sementara di seluruh negeri di san francisco, jembatan golden gate dilindungi setiap saat oleh brigade yang waspada dari 17 pekerja besi dan 38 pelukis.

sentence2: sementara itu, di seberang lautan di san francisco...... jembatan golden gate selalu dijaga oleh 17 petugas kebersihan dan 38 pelukis.


sentence1: saya mengatakannya dengan tenang di telepon dan bret bisa saja dengan mudah menutupi dan mengatakan sesuatu yang berirama dengan kontol...

sentence2: saya mengatakannya dengan tenang melalui telepon, dan bret dapat berbicara sedikit dan mengatakan sesuatu yang berima dengan ``kontol. ''


sentence1: ada juga `` pembuat air '' yang memurnikan air asin dengan memaksanya melalui membran dengan kecepatan 800 pon per inci persegi.

sentence2: ada juga mesin yang mengatur air asin dengan mendorongnya melalui membran bertekanan 400 kilogram hingga 6,5 inci persegi.


sentence1: pekerjaan sudah diatur, Anda mengerti?

sentence2: Anda mengerti posisi saya?


sentence1: harper: perusahaan, berhenti.

sentence2: perusahaan, berhenti.


sentence1: dia duduk, meraih kemejanya, dan membuka kancingnya.

sentence2: dia duduk dan mulai membuka kancing bajunya.


sentence1: borz—dan dua atau tiga pria dan wanita lainnya—mendapat tempat mereka.

sentence2: borz dan dua tiga orang dewasa lainnya tinggal di tempat mereka.


sentence1: gina mungkin tidak akan pernah melihat manusia sejati lagi.

sentence2: gina mungkin tidak akan pernah melihat makhluk hidup lagi.


sentence1: tadi malam... ..clyde memberitahuku seseorang datang melalui gerbang jarum dengan truk!

sentence2: tadi malam clyde memberitahuku seseorang telah mengambil banyak gerbang jarum!


sentence1: Saya sangat senang, tidak pernah ada keraguan sedikit pun bahwa kolonel campbell akan merawatnya seperti putrinya sendiri.

sentence2: kami tidak pernah meragukan kolonel campbell akan merawatnya seperti putrinya sendiri.


sentence1: ``ya,'' anna setuju,`` itu pasti sangat memalukan.

sentence2: ``Tentu saja,'' kata anna pelan,`` itu pasti sangat memalukan.


sentence1: rambut Anda perlu dicuci, agak berminyak.

sentence2: Anda sudah mencuci rambut.


sentence1: ``Yang saya tahu adalah saya seharusnya menyanyikan ini, tetapi jika Anda tidak ingin membuka pintu-''

sentence2: ``Saya hanya cukup tahu untuk menyanyikan ini, tetapi jika Anda tidak ingin membuka pintu ...''


sentence1: skuter saya mati di sini tadi malam, jadi saya mengemudikan peminjam lainnya, ford biru.

sentence2: skuter saya turun kemarin, jadi saya melewati ford yang lain.


sentence1: eh, saya harus mengakui saya agak khawatir datang ke australia pada awalnya.

sentence2: harus saya akui, awalnya saya agak tidak nyaman dengan seluruh perjalanan ke australia.


sentence1: baik, saya di sini dengan seorang wanita muda, dan saya pergi untuk mengambil kebocoran.

sentence2: saya di sini dengan seorang wanita muda dan saya pergi ke kamar mandi.


sentence1: aku duduk di atasnya, dengan pappy di satu sisi dan gran di sisi lain, dan kami sekali lagi mendengarkan gemuruh rendah di barat daya.

sentence2: aku duduk tepat di atasnya, di antara papya dan nenek, dan bersama-sama kami mendengarkan kengerian guntur di barat daya.


sentence1: Anda harus menyingkirkan ini begitu kami kembali dari dokter.

sentence2: Anda harus menyingkirkan mereka segera setelah kami kembali dari dokter.


sentence1: oh, dan sebagai catatan, saya juga pergi dan melihat andrew dice clay

sentence2: dan asal kau tahu... aku bertemu dan melihat andrew dice clay,


sentence1: saya memiliki bel saya, dan kemudian saya mendapatkan ember saya.

sentence2: saya punya bel dan kemudian saya akan mendapatkan ember.


sentence1: kegagalan selama impor marc.

sentence2: kesalahan mengimpor marc.


sentence1: [dia mengizinkan semuanya.

sentence2: dia mengizinkan semuanya.


sentence1: tidak ada carola, ini adalah tradisi kami.

sentence2: itu tradisi kami.


sentence1: dokumentasi ini harus tersedia untuk administrator pusat berdasarkan permintaan.

sentence2: dokumentasi ini harus tersedia atas permintaan oleh administrator utama atas permintaan.


sentence1: akhirnya menyelesaikan buku itu? '

sentence2: apakah kamu akhirnya membaca buku itu? ``


sentence1: santa tidak membawa kalian semua keluarga.

sentence2: santa tidak bisa mendapatkan keluargamu.


sentence1: dia mempekerjakan saya untuk hari itu.

sentence2: dia mempekerjakan saya sebagai instruktur untuk hari itu.


sentence1: bagaimana bisa terbuka mengubah pendapatnya tentang Anda?

sentence2: bagaimana Anda ingin mengubah pikirannya dengan membuka diri?


sentence1: itu hanya 60 dolar di sini.

sentence2: dia baru berusia 60 tahun.


sentence1: ' tergenggam di tangannya adalah kertas terlipat.

sentence2: dia menemukan secarik kertas di tangannya.


sentence1: um ... itu hanya setengah yang baik.

sentence2: itu setengah lebih baik.


sentence1: Anda membaca apa yang mereka cetak di koran?

sentence2: apakah Anda membaca apa yang mereka tulis di koran?


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: dan Anda tahu tanggal berapa hari ini, bukan?

sentence2: kamu tau ini hari apa?


sentence1: Nona-nona kecil, menurutmu dari mana tarian sesungguhnya dimulai?

sentence2: nona muda, menurutmu dari mana dia akan memulai tarian yang bagus?


sentence1: lumba-lumba di jalan co-pilot mulai bersiul kepada rekannya di kapal.

sentence2: lumba-lumba di jalan kopilot memberi penjelasan kepada seorang rekan di kapal induk kapal.


sentence1: oh, ya, ya, itu akan baik-baik saja.

sentence2: ya, itu akan menyenangkan.


sentence1: mengapa Anda datang ke sini untuk mengatakan itu?

sentence2: kenapa kau mengatakan ini padaku?


sentence1: itu bajingan yang membawa saya masuk.

sentence2: itu brengsek yang membawa saya ke sini, dr.


sentence1: mungkin setelah makan malam.

sentence2: bagaimana setelah makan malam?


sentence1: saya, eh, suka tinggal di sana.

sentence2: saya sangat suka tinggal disana.


sentence1: tapi langit biru, tak berangin...

sentence2: dan langit berwarna biru seperti peluit.


sentence1: atau apakah Anda dan klara --? ''

sentence2: atau Anda dan clara -? '


sentence1: lagi pula, aku akan menyelam kembali ke dalam kesenangan.

sentence2: Bagaimanapun, aku akan bersenang-senang.


sentence1: mengapa terlihat seperti klub strip bandara di sini?

sentence2: mengapa itu terlihat seperti klub strip?


sentence1: prosedur harus dipublikasikan dalam dokumen peraturan.

sentence2: prosedur-prosedur tersebut harus diterbitkan dalam suatu peraturan yang menjengkelkan.


sentence1: kita harus mencari jalan masuk lain.

sentence2: kita harus sampai di sana dengan cara yang berbeda.


sentence1: ``Tapi saya senang Anda menyukainya.

sentence2: ``Tapi saya senang Anda menyukai rambut saya.


sentence1: saya lev anddropov, kolonel badan antariksa rusia.

sentence2: saya kolonel lev anddropov.


sentence1: dia duduk di atas bantal, lalu berlutut lagi dengan sumpah.

sentence2: dia duduk di atas bantal, lalu berlutut sekali lagi.


sentence1: saya tidak tahu. aku mungkin juga lari dariku.

sentence2: mungkin aku akan lari juga.


sentence1: agar perubahan Anda disimpan dan diperbarui di proyek microsoft, klik\ ''batal\'' dan kirim perubahan Anda ke manajer Anda.

sentence2: untuk menyimpan dan memperbarui perubahan di proyek microsoft, klik batal dan kirim perubahan ke supervisor Anda.


sentence1: rek bersandar di rel kanan dengan satu tangan di bahu virae dan menatap laut.

sentence2: dia menatap bahunya, satu tangan melingkari bahunya, dan menatap laut.


sentence1: Jika Anda lupa dengan siapa Anda berhadapan. saya punya bagal Anda di bagasi saya.

sentence2: jika Anda lupa dengan siapa Anda berurusan, saya punya babi Anda di bagasi.


sentence1: menyentuhmu terasa lebih baik, dan mengetahuimu membuatku sadar bahwa tanpamu aku tidak lengkap.

sentence2: menyentuhmu bahkan lebih baik, dan itu membuatmu menyadari bahwa tanpamu... aku tidak lengkap.


sentence1: dan di sinilah Anda akan tidur, jika waktu memungkinkan. Selamat tidur.

sentence2: dan Anda akan tidur di sini jika waktu memungkinkan.


sentence1: mereka tampaknya berkerumun di sepanjang saraf primer.

sentence2: mereka tampaknya terkait dengan saraf primer.


sentence1: ya. ya. ibuku je-buddha.

sentence2: hei, ibuku je-buddha.


sentence1: petugas, ada tas yang dicuri. dia lolos.

sentence2: dia mencuri tasnya.


sentence1: Anda akan membawa delapan ratus besok... atau akan ada pemukulan, mengerti?

sentence2: Anda membawa delapan ratus besok.


sentence1: Anda tahu, saya sudah berpikir, jika Anda menyukai zoe ...

sentence2: saya pikir jika Anda menyukai zoe ...


sentence1: saya akan mengatakan, uh, 20. dua ribu pasien meninggal setiap tahun karena donor hati tidak dapat ditemukan.

sentence2: 2.000 pasien meninggal setiap tahun karena tidak ada donor yang dapat ditemukan untuk mereka.


sentence1: pekerjaan dalam proses dan penambahannya dinilai secara proporsional dengan harga dasar produk jadi saat ini.

sentence2: manufaktur yang belum selesai dan penambahannya dinilai secara proporsional dengan harga dasar normal produk jadi.


sentence1: Anda dapat memiliki ini segera setelah Anda mengurus pinball bajingan itu.

sentence2: Anda akan mendapatkannya segera setelah Anda mengurus pinball kecil itu.


sentence1: bisakah saya mengambil satu? di sana kita pergi.

sentence2: boleh saya minta?


sentence1: apa bio ini yang kamu ingin aku lakukan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: tidak, itu seperti akan mengubah segalanya!

sentence2: tidak, itu mengubah segalanya.


sentence1: apa pun, tapi cepat, dia menggigil.

sentence2: apa pun, tapi cepat, hal malang itu gemetar.


sentence1: kita sedang merayakan -- tidak apa-apa.

sentence2: kita sedang merayakan.


sentence1: apakah itu kelinci? tidak.

sentence2: apakah ini seperti kelinci?


sentence1: semua orang cukup banyak memanggil saya parah.

sentence2: biasanya semua orang memanggilku serius.


sentence1: sekarang siapa yang mengira dia lucu?

sentence2: dan ini seharusnya lucu?


sentence1: itu adalah surga bagi para rabi dan anak yatim...... dan orang-orang yang tidak memiliki keterampilan apa pun!

sentence2: itu adalah tempat perlindungan bagi para rabi dan anak yatim... dan orang-orang yang sama sekali tidak memenuhi syarat!


sentence1: Pak, Anda berada di depan pengadilan.

sentence2: Pak, Anda berada di depan pengadilan.


sentence1: jika Anda bekerja dengan pagar siapa yang punya gambar lain ...

sentence2: jika Anda bekerja dengan rekanan yang memiliki gambar...


sentence1: lebih dari semua itu, aku mencintainya seperti seorang anak.

sentence2: terlebih lagi, aku mencintainya sebagai anakku sendiri.


sentence1: ``Inilah hari yang dijadikan Tuhan.

sentence2: ``Inilah hari yang telah dilakukan tuannya,''


sentence1: saya dibesarkan oleh ibu saya sendiri ... dan dia meninggal ketika saya berusia 19 jadi itu seperti garis hidup.

sentence2: saya hanya tumbuh bersama ibu saya ... dan meninggal ketika saya berusia 19 tahun.


sentence1: jika Anda benar-benar peduli dengan wanita ini, Anda akan pergi sejauh mungkin darinya.

sentence2: jika Anda benar-benar peduli dengan wanita ini, Anda harus menjauh darinya.


sentence1: heidi turner akan mengadakan pesta tidur pada kamis malam.

sentence2: heidi turner mengadakan pesta ranjang pada hari kamis.


sentence1: baik, Anda dan saya akan berbicara nanti pula. ya.

sentence2: saya yakin saya akan berbicara dengan Anda nanti.


sentence1: kita hidup sendiri...... tidak ada anak.

sentence2: kami sendirian, kami tidak punya anak.


sentence1: dia tidak pernah melihatmu, ya?

sentence2: dia bahkan tidak melihatmu, kan?


sentence1: 4.3.8 eesc mencatat bahwa situasi dalam kaitannya dengan keanekaragaman hayati sangat bervariasi tidak hanya antar negara anggota tetapi juga dari satu wilayah ke wilayah lainnya.

sentence2: 4.3.8 eesc mencatat bahwa keanekaragaman hayati sangat berbeda antar negara anggota, tetapi juga antar wilayah yang berbeda.


sentence1: mari kita lihat apakah kita dapat menyederhanakan di sini.

sentence2: mari kita sederhanakan ini.


sentence1: atau hanya, seperti, secara umum?

sentence2: atau biasa saja?


sentence1: semua orang hanya lepas landas!

sentence2: semuanya, pergi dari sini!


sentence1: ya, aku ingin menemui pengacara.

sentence2: saya ingin pengacara saya.


sentence1: dia berlari menyusuri jalan setapak yang menuju ke sungai strimmer.

sentence2: dia berlari menyusuri jalan setapak menuju sungai strimmer.


sentence1: ketergantungan helena pada saya mungkin tampak aneh.

sentence2: kecanduan helen bagi saya mungkin tampak aneh.


sentence1: saya baru saja check in di dante.

sentence2: saya hanya akan memeriksa dante.


sentence1: itu pemandangan yang bagus.

sentence2: pemandangan yang bagus.


sentence1: namun saya bertanggung jawab atas jadwalnya... janji temu dan pengeluarannya.

sentence2: saya mengurus janji dan pengeluarannya.


sentence1: untuk keperluan tahap selanjutnya dari prosedur kliring rekening:

sentence2: dalam prosedur izin berikutnya:


sentence1: ``Gunakan pengaturan rendah, kalau begitu.

sentence2: ``menetapkan kinerja rendah.


sentence1: mereka akan khawatir, takut dia tidak akan mengungkapkan dirinya ...... kecuali vorlon siap untuk melawan mereka.

sentence2: mereka akan takut dia telah membuktikan dirinya ...... bahwa para vorlon siap menghadapi mereka.


sentence1: saya berhasil, meskipun tidak sepenuhnya -- setidaknya berhenti -- membunuh.

sentence2: saya lakukan, meskipun tidak sepenuhnya... berhenti... membunuh.


sentence1: hei, apakah kamu ingin melakukan sesuatu nanti?

sentence2: hei, kamu ingin melakukan sesuatu kapan-kapan?


sentence1: ``Saya tidak sepenuhnya yakin,'' kata jack, dan mungkin karena dia lelah, dia mendapatkan ketidakbenaran ini melewati henry.

sentence2: ``Saya belum yakin,'' kata jack, dan mungkin itu sebabnya dia sangat lelah, dia membiarkan henry ke jalan yang salah.


sentence1: temui istriku, bola dan rantai tua.

sentence2: bertemu istriku.


sentence1: tapi ada sekitar sepuluh kantong sampah dan puing-puing yang disimpan di kamarku.

sentence2: meskipun begitu, ada lebih dari sepuluh kantong sampah... bertumpuk di kamarku.


sentence1: di depan kastil berdiri seorang penjaga bersenjata yang terdiri dari empat orang, berbaris di depan penghalang kayu yang menghalangi jalan.

sentence2: ada empat pria bersenjata berdiri di depannya, dipasang di sepanjang pagar kayu yang menghalangi jalan.


sentence1: dia melambaikan tangan ke arah bangunan batu yang runtuh yang tampak militer seperti gudang.

sentence2: dia menunjuk ke arah bangunan setengah rusak yang secara militer tampak seperti gudang.


sentence1: anita, dalam pakaian hitam kekanak-kanakannya; venza, dengan jubah venus putih mengalir.

sentence2: anita dalam gaun hitam kekanak-kanakannya, venza dalam jubah putih campuran venus.


sentence1: saya tidak menahan apa pun terhadap Anda.

sentence2: saya tidak ingin menggunakan apa pun untuk melawan Anda.


sentence1: hanya rasa sakit di dada yang menjalar ke lenganku, tapi itulah hatimu.

sentence2: itu hanya rasa sakit di lengan saya, tapi itulah hati.


sentence1: Ulama itu tiba-tiba terdengar sangat rentan.

sentence2: suara klerik tiba-tiba menjadi sangat rentan.


sentence1: saya orang yang jujur.

sentence2: saya pria yang baik.


sentence1: mesin mungil ini mengejutkan dunia reli dengan memenangkan yang bergengsi

sentence2: mobil ini menggemparkan dunia balap saat memenangkan prestisius


sentence1: jika saya jadi Anda, saya akan kembali sekarang.

sentence2: jika aku jadi kamu, aku akan keluar.


sentence1: tidak bisakah Anda mengeluarkannya, Anda tahu ... dan memasukkannya ke dalam wadah kecil yang indah ... dan membekukannya secara kriogenik untuk nanti?

sentence2: tidak bisakah kamu memotongnya, memasukkannya ke dalam kotak kecil yang lucu itu dan membekukannya untuk nanti?


sentence1: buat daftar agar Anda tidak melupakan siapa pun.

sentence2: buat daftar. jangan biarkan siapa pun keluar.


sentence1: yang membawanya melintasi teluk finlandia tanpa terdeteksi.

sentence2: jadi dia benar-benar tidak diperhatikan di seberang teluk finlandia.


sentence1: ini menunjukkan seperti apa gambar jika disimpan dengan profil

sentence2: ini menunjukkan bagaimana gambar akan diambil dengan profil ini


sentence1: satu bencana alam - atau wabah - dan semuanya bisa musnah.

sentence2: tetapi satu-satunya bencana alam atau wabah sudah cukup, dan semuanya bisa hilang.


sentence1: Maksudku, aku berjanji, aku bisa membuatnya menjaga rahasia, tapi aku tidak -- aku tidak melihat cara lain.

sentence2: Aku berjanji akan membuatnya diam, tapi aku tidak melihat pilihan lain.


sentence1: cq, ini wb-6. qlf, berdiri.

sentence2: cq, ini w-b-6-q-l-f, saya tunggu.


sentence1: kedua, tampaknya tidak ada layanan atau aset yang biaya tambahannya misalnya yang dibayarkan oleh pemasok listrik merupakan pembayaran yang memadai.

sentence2: kedua, tampaknya tidak ada layanan atau keuntungan sehubungan dengan biaya tambahan eeg yang dibayarkan oleh biaya tambahan eeg sebagai pembayaran yang sesuai.


sentence1: sebenarnya, istilah ``menikah'' merujuk pada uang dan ternak yang dibayarkan pengantin pria kepada ayah pengantin wanita.

sentence2: ungkapan ``svat '' sebenarnya terkait dengan uang dan hewan yang dibayar pengantin pria untuk ayah yang tidak bertanggung jawab.


sentence1: iblis saya menari dengan iblisnya, dan nada pemain biola masih jauh dari selesai.

sentence2: iblisku menari dengan iblisnya...... dan melodi manis datang dari jauh.


sentence1: tidak terlalu buruk jika malam ini adalah satu-satunya malam kita, kan?

sentence2: Maksudku, tidak terlalu buruk bahwa ini adalah malam terakhir kita, kan?


sentence1: jadi saya sarankan Anda berbicara dengan agen khusus boden sesegera mungkin.

sentence2: saya sarankan Anda berbicara dengan agen khusus bodo sesegera mungkin.


sentence1: baris perintah yang akan dieksekusi di shell ketika run_command10 dipanggil

sentence2: perintah untuk dieksekusi jika run _ command10 dipanggil di shell


sentence1: celana lambung hampir tidak pernah terdengar di leviathans.

sentence2: pelanggaran lambung hampir tidak pernah terdengar untuk leviathan.


sentence1: mereka tidak dapat diharapkan untuk memperoleh banyak kewarganegaraan atau berturut-turut hanya untuk mempertahankan hak-hak politik.

sentence2: mereka tidak dapat diminta untuk menaikkan kewarganegaraan beberapa negara (secara bersamaan atau bertahap) hanya untuk mempertahankan hak politik.


sentence1: aku sedang berbicara denganmu!

sentence2: dan kau bicara sialan!


sentence1: 4 jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya dengan pelindung jarum


sentence1: dan jika dia kembali, mrs. corbett, dia berbahaya bagi orang lain.

sentence2: tetapi jika dia kembali ke sana, mrs. corbett akan mengancam yang lain.


sentence1: sendiri. - sangat, sangat sendirian.

sentence2: kesepian - sangat, sangat kesepian


sentence1: nathan tidak yakin apakah Anda memilikinya atau tidak.

sentence2: nathan tidak yakin apakah kamu sadar.


sentence1: matahari terbenam sambil duduk di teras itu ...

sentence2: matahari terbenam saat Anda sedang duduk di teras.


sentence1: dia menghabiskan begitu banyak waktu sebagai serigala sehingga dia hampir tidak tahu bagaimana harus bertindak sebagai manusia lagi.

sentence2: dia menghabiskan begitu banyak waktu dalam bentuk serigala sehingga dia bahkan hampir tidak bisa berperilaku seperti manusia.


sentence1: gagal membaca dari pipa anak (% s)

sentence2: gagal melakukan fork proses anak (% s)


sentence1: aku baik-baik saja, sungguh.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: mereka akan menyangkalnya naik turun, tapi percayalah, itu benar.

sentence2: mereka akan menyangkalnya, tapi itu benar.


sentence1: bisakah kamu berhenti menyentuh rambutku?

sentence2: maukah kamu tidak membelai rambutku?


sentence1: tidak, saya pikir mobil kami seperti itu.

sentence2: tidak, mobil kami ada di arah.


sentence1: saya akan mengatakan kita berdua menjalani takdir kita.

sentence2: Saya kira kita berdua menjalani takdir kita.


sentence1: ya, jadi, saya pergi ke perpustakaan untuk melihat apakah saya bisa menemukan sesuatu dalam penerbangan manusia.

sentence2: saya pergi ke perpustakaan jika ada sesuatu tentang orang terbang.


sentence1: paranormal kita sendiri telah mampu menghancurkan atau memblokirnya dengan cukup mudah.

sentence2: pemakan kita sendiri dapat memblokirnya dengan mudah.


sentence1: saya harus melakukan ini sendirian.

sentence2: tidak, saya harus melakukan ini sendiri.


sentence1: romolo sedang membajak.

sentence2: dan romulus, yang merupakan oratorium.


sentence1: jangan ragu untuk menelepon jika ada sesuatu yang Anda inginkan.

sentence2: jangan takut untuk menelepon jika Anda butuh sesuatu.


sentence1: mungkin ada yang salah denganmu!

sentence2: mungkin ada yang aneh denganmu!


sentence1: pikiran kecil dan mulut besar biasanya ditemukan bersama-sama.

sentence2: akal kecil dan mulut besar biasanya saling menempel.


sentence1: hanya, um... jangan bicara dengannya sampai aku tiba di sana. Baiklah. Selamat tinggal.

sentence2: hanya... jangan bicara dengannya sampai aku tiba di sana.


sentence1: saya katakan beri dia waktu dan dia akan menunjukkan kepada kita semua satu atau dua hal.

sentence2: saya katakan mari beri dia waktu, dan dia akan menunjukkan kepada kita beberapa hal.


sentence1: mereka akan tetap berfungsi sampai penggantian mereka atau sampai akhir masa jabatan mereka.

sentence2: mereka akan tetap menjabat sampai mereka diganti atau berakhir tanpa masa jabatan.


sentence1: oh Anda tahu, hanya ingin memamerkan pengantin baru saya yang cantik kepada orang-orang rumah.

sentence2: Anda tahu, saya hanya ingin muncul dengan tunangan baru saya yang baik.


sentence1: ini november, 6 november tepatnya, 1632, lützen.

sentence2: enam november tepatnya, 1632, lützen.


sentence1: Aku sangat membencimu dan perusahaanmu sampai aku tidak bisa menemukan kata-kata untuk menggambarkannya.

sentence2: saya sangat membenci Anda dan perusahaan Anda, saya tidak dapat menggambarkannya.


sentence1: mikroorganisme dapat menimbulkan risiko karena potensinya mengganggu mineralisasi nitrogen dan karbon di dalam tanah.

sentence2: mikroorganisme dapat menimbulkan risiko terhadap kemampuannya untuk mempengaruhi mineralisasi nitrogen dan karbon di dalam tanah.


sentence1: tidak ada yang istimewa darinya, kecuali dia membunuh orang untuk mencari nafkah.

sentence2: tidak ada yang istimewa darinya, kecuali fakta bahwa dia muak membunuh orang.


sentence1: bagaimana jika mereka mencoba mengusir kita karena sesuatu yang ilegal sedang turun?

sentence2: bagaimana jika dia mencoba menakut-nakuti kita karena ada sesuatu yang ilegal?


sentence1: ya, tentu saja, tentu saja, saya akan melakukannya.

sentence2: ya saya akan.


sentence1: itu hanya akan membuat mereka semakin mencintaimu. jika itu mungkin.

sentence2: maka mereka akan lebih mencintaimu jika itu mungkin.


sentence1: harus diakhiri adegan menyakitkan ini, yang sudah berlangsung terlalu lama.

sentence2: itu perlu untuk mengakhiri tontonan putus asa yang telah berlangsung terlalu lama.


sentence1: saya harus bertanya, meskipun.

sentence2: saya harus bertanya.


sentence1: apakah ini masalah pribadi bagimu?

sentence2: apakah Anda mengambil ini secara pribadi?


sentence1: saya tidak mencari yang lain.

sentence2: saya tidak mencari dia.


sentence1: pasien kami sebagian besar terdiri dari hewan peliharaan rumah tangga dan hewan ternak.

sentence2: pasien kami terutama hewan domestik dan ekonomi.


sentence1: Anda mempermainkan saya untuk bodoh.

sentence2: kau menipu ku.


sentence1: katakan amin, seseorang. orang banyak: amin!

sentence2: katakan amin.


sentence1: keesokan paginya fajar cerah dan pasti dingin.

sentence2: keesokan paginya cerah dan cukup dingin.


sentence1: apa bedanya menurutmu?

sentence2: dan apa artinya jika Anda berpikir secara berbeda?


sentence1: Anda sadar Anda masih memiliki tiga bola ditambah 8 di luar sana?

sentence2: Anda tahu Anda punya tiga bola plus hitam di sana?


sentence1: dia baru, tidak tahu aturan.

sentence2: ada orang baru yang tidak tahu aturan.


sentence1: apa itu? Anda ingin berinvestasi?

sentence2: apakah anda ingin berinvestasi?


sentence1: dia kehilangan itu.

sentence2: dia kehilangan kendali.


sentence1: ``hei, kita masih bersama:

sentence2: ``kita masih bersama. ''


sentence1: bukan salahmu untuk anakmu, kan?

sentence2: itu bukan salahmu.


sentence1: doni. tolong aku. - Ayo pergi.

sentence2: doni, tolong aku.


sentence1: tangan neraka itu memegangnya dengan kuat dan dengan kekuatan yang luar biasa sehingga jari-jari kurus itu menjepit dagingnya, lalu mulai memotongnya.

sentence2: tangan neraka itu memegangnya begitu erat dan dengan kekuatan yang tak terbayangkan sehingga jari-jarinya yang kurus menusuk daging dan mulai mendorong.


sentence1: bahwa stres pernikahan kami memicu saya minum?

sentence2: bahwa stres pernikahan membuatku mabuk?


sentence1: baiklah, jadi di mana Anda akan meletakkannya?

sentence2: oke, jadi di mana kita meletakkannya?


sentence1: tidak, saya pikir saya akan berjalan.

sentence2: tidak, lebih baik aku berjalan.


sentence1: jika kau mau, kita bisa bertemu di dona celia's jam 4.

sentence2: jika Anda mau, kita bisa bertemu mr. celia pada pukul 4:00 sore.


sentence1: jalan hitam mengarah ke selatan.

sentence2: seharusnya ada jalan hitam di selatan.


sentence1: memutar turret 82 derajat.

sentence2: percayalah, putar laras sebesar 82 derajat.


sentence1: dia bertanya mengapa.

sentence2: dia bertanya kenapa?


sentence1: oh, astaga, Yang Mulia!

sentence2: ayolah, Yang Mulia!


sentence1: Akers punya hukum acara pidana, kaas punya hukum administrasi. saya akan mencoba untuk menemukan mereka.

sentence2: Akers memiliki forensik, hukum administrasi kaaso.


sentence1: dia keras padanya, kadang-kadang begitu kejam.

sentence2: dia keras padanya, kadang-kadang benar-benar jahat.


sentence1: seperempat dari logo.

sentence2: seperempat dari logo.


sentence1: baja segera mulai berasap dan menggelembung.

sentence2: baja mulai berasap seketika, dan logamnya hampir hancur.


sentence1: dia menoleh ke tiga tentara yang mengikutinya dengan hati-hati.

sentence2: dia menoleh ke tiga tentara yang menunggu di dekatnya.


sentence1: terakhir sedikit sesuatu dari bawah el paso way.

sentence2: dan pada akhirnya, ada sesuatu yang kurang dari jalan menuju el paso.


sentence1: ``Saya merosot di samping klara, yang memeluk lututnya dan memperhatikan anak itu.

sentence2: Aku duduk di sebelah clara, yang memeluk lututnya dan memperhatikan bayinya.


sentence1: ada saat hening yang membeku, lalu aahz berdiri, menjulang di atasku.

sentence2: ada keheningan yang mencekam, tapi kemudian aahz tiba-tiba berdiri dan membungkuk di atasku.


sentence1: saya sudah memiliki pengakuan yang ditandatangani jia san.

sentence2: saya juga memiliki pengakuan yang ditandatangani dari jia sana.


sentence1: bond melirik ke seberang trotoar ke pita-pita hitam mengkilap mobil-mobil di mana matahari bersinar menyakitkan.

sentence2: bond melihat kolom hitam mobil mengkilap di mana matahari terpantul sedih.


sentence1: jika dia mati ... jika apa yang Anda katakan itu benar, maka itu tidak masalah.

sentence2: jika dia mati, jika Anda mengatakan yang sebenarnya, itu tidak masalah.


sentence1: 'kau menemukannya? ' tanya samb.

sentence2: 'apakah kamu menemukannya?' tanya samb.


sentence1: Namun, sampah bukan satu-satunya yang dia dapatkan dariku.

sentence2: tapi limbah usus bukanlah satu-satunya hal yang dia dapatkan dariku.


sentence1: boneka, saya minta maaf, saya tidak bisa membuatnya.

sentence2: kucing, maaf, saya tidak bisa pergi.


sentence1: dia tidak berada di sini selama berminggu-minggu; hampir tidak ada yang punya kecuali dia.

sentence2: dia tidak di sini selama berminggu-minggu, hampir tidak ada yang datang.


sentence1: saya akan mencoba membobol log pribadi zek.

sentence2: saya akan mencoba masuk ke jurnal pribadi zeke.


sentence1: surat berharga dan instrumen pasar uang yang dapat dialihkan yang diterbitkan oleh badan publik internasional yang dimiliki oleh satu atau lebih negara anggota;

sentence2: (c) surat berharga dan instrumen pasar uang yang dapat dipindahtangankan yang beremigrasi oleh organisasi internasional publik di mana satu atau lebih negara anggota berhak;


sentence1: tapi saya masih menyukai ide saya untuk memasukkan david blaine ke dalam kulkas tanpa udara.

sentence2: tapi saya suka ide saya untuk menaruh david blaine di lemari es tanpa udara.


sentence1: kita... kita terkadang ingin saling membunuh.

sentence2: budeme -- kita akan mencoba saling membunuh.