sentence1: jika kita melepaskan sambungan telepon, panggilan akan terputus, dan aron mungkin akan terbunuh.

sentence2: Anda mendapatkan telepon, koneksi terputus, dan aron mungkin terbunuh.


sentence1: apakah dia tidak bergabung dengan biara, dan berusaha mempelajari jalan sumbernya?

sentence2: apakah dia tidak memasuki vihara dan mencoba untuk tidak mempelajari jalan dari sumbernya?


sentence1: tetapi sebelum mereka mendorong saya masuk, perawat ini memberi saya penutup mata ini untuk dipakai dan dia mengatakan kepada saya untuk tidak pernah melepasnya.

sentence2: tetapi sebelum mereka membawa saya pergi, saudara perempuan saya memberi saya penutup mata dan menyuruh saya untuk tidak melepasnya.


sentence1: lebih banyak waktu, saya akan, tapi kita harus pergi, atau kita akan mendapatkan apa-apa selain sisa untuk makan malam kami.

sentence2: Aku ingin, tapi kita harus pergi, atau kita hanya punya sisa makanan untuk makan malam.


sentence1: pekerjaan. pembunuhan. bicara padaku.

sentence2: bekerja, membunuh, bicara padaku.


sentence1: ya, tolong suruh dia menjulurkan lidahnya ke mulut zombie... karena situasi ini tidak cukup salah.

sentence2: dia masih memasukkan lidahnya ke dalam mulutnya yang mati, seolah itu tidak cukup buruk.


sentence1: saya meninggalkan perancis... dan melakukan perjalanan ke ujung bumi.

sentence2: aku pergi dari perancis... aku pergi ke ujung dunia...


sentence1: ``dan dia hampir pingsan ketika kami mengangkat kemungkinan memerasnya sampai mati,' ulath terkekeh.

sentence2: 'Dia hampir pingsan saat kami lempar ke rak sampai dia meninggal,' ulath terkekeh.


sentence1: jika ibu tidak tidur, adegan apa yang akan terjadi.

sentence2: jika ibuku tidak tidur, aku punya pemandangan yang bagus.


sentence1: burgess berdiri di sana, menggerakkan topi penjaga biru di tangannya.

sentence2: burgess berdiri di sana, memegang topi biru di tangannya.


sentence1: Saya tidak keberatan jatuh cinta, tetapi itu semua tampak seperti fiksi bagi saya.

sentence2: aku bisa jatuh cinta, tapi sepertinya ini semacam novel.


sentence1: bukankah kita akan menangkap penipu ini, kopral?

sentence2: dan kita tidak akan menangkap penipu, kopral?


sentence1: Oh itu terlalu buruk.

sentence2: oh, itu mengerikan.


sentence1: tuang cairan supernatan dan encerkan dengan air matang baru untuk mendapatkan larutan dengan massa jenis 1725 g/ml, pada 20 c.

sentence2: supernatan cair didekarbonisasi dan diencerkan dengan air yang baru diambil sehingga larutan untuk densitasnya adalah 1,25 g / ml (pada 20 ° c).


sentence1: ini akan menjadi rumah baru Anda sampai pemberitahuan lebih lanjut.

sentence2: ini akan sampai daya tarik rumah baru Anda.


sentence1: aku jatuh cinta dengan seseorang di sini. saya untuk.

sentence2: aku mencintai salah satu dari kalian di sini.


sentence1: saya berbaring di kotoran saya sendiri.

sentence2: saya berbaring di kotoran saya.


sentence1: dapatkah Anda percaya bahwa mereka menjadikannya gubernur?

sentence2: dapatkah Anda percaya bahwa mereka menjadikannya manajer?


sentence1: masker hidung panjang

sentence2: pengikis hidung panjang


sentence1: oke, baiklah, tunggu sebentar.

sentence2: ya, oke, tunggu sebentar.


sentence1: bu tidak ada saran lagi.

sentence2: ibu, tidak ada saran.


sentence1: itu hanya sekitar lima mil di luar kota.

sentence2: itu hanya delapan mil dari kota.


sentence1: dia membangunkannya. ya, nak.

sentence2: ya, anakku, dia bangun.


sentence1: Anda tidak akan mengatakan apa-apa, kan?

sentence2: Anda tidak akan memberitahu siapa pun?


sentence1: 2 polisi lalu lintas meninggal, dia tertangkap, mendapat 20 tahun.

sentence2: dua polisi tewas, mereka menangkapnya, dia mendapat 20 tahun.


sentence1: saya baru saja melakukannya.

sentence2: saya baru saja melihat.


sentence1: serangga dan partikulat dedaunan dari vermont ke virginia barat.

sentence2: potongan serangga dan daun dari vermont ke virginia barat.


sentence1: tidak, itu pasti bukan dari saya.

sentence2: tidak, tentu saja tidak.


sentence1: itu tongkat jalan.

sentence2: itu bukan tongkat, bodoh, itu tongkat jalan.


sentence1: Saya belum pernah melihatnya dalam kehidupan nyata tetapi saya telah membaca semua tentang mereka di majalah glamor.

sentence2: saya belum pernah melihat mereka sendiri, tapi saya membaca tentang mereka dalam glamor.


sentence1: itu tergelincir! batting kesembilan, pelempar nomor 23, kit keller!

sentence2: nomor 23 di pemukul, pelempar nomor 23, kit keller!


sentence1: fakta menyenangkan... setelah kematian, kesadaran tetap ada selama 30 detik.

sentence2: benar-benar untukmu: setelah kematian, kesadaran akan bertahan selama 30 detik.


sentence1: itu terlalu dini di musim gugur untuk jenis hujan.

sentence2: dia masih terlalu dini untuk hujan deras seperti itu.


sentence1: christine akan menyalibkanku. tidak mungkin, tidak mungkin.

sentence2: christine akan menyalibkan aku.


sentence1: untuk apa nilainya, saya pikir hamptons heritage mengambil posisi yang salah. jika ada yang bisa saya bantu...

sentence2: untuk apa nilainya, saya pikir hamptons heritage mengambil posisi yang buruk.


sentence1: “Tapi lembut, mereka tidak bisa membantumu sekarang.

sentence2: ``oh, lembut, mereka tidak dapat membantu Anda sekarang.


sentence1: pada tahap ini target Eropa tidak mungkin, karena kurangnya definisi umum dari cedera parah dan ringan.

sentence2: tujuan eropa tidak dapat ditetapkan pada tahap ini karena tidak ada definisi umum tentang cedera serius dan ringan.


sentence1: saya mulai mengatakan ``tidur nyenyak, '' kemudian saya berubah pikiran di tengah.

sentence2: saya memulai ``mimpi indah, '' dan kemudian saya berubah pikiran.


sentence1: akurasi tidak boleh melebihi ± 2 persen dari pembacaan atau ± 0,3 persen dari skala penuh mana yang lebih besar.

sentence2: pengurangan tidak boleh melebihi ± 2 persen dari nilai atau ± 0,3 persen dari kisaran penuh, tergantung pada nilai mana yang lebih tinggi.


sentence1: hm, aku juga mencintaimu.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: apakah kamu tahu betapa berharganya itu? waktu dengan orang yang Anda cintai?

sentence2: apakah Anda tahu apa waktu itu, dihabiskan dengan pria yang Anda cintai, berharga?


sentence1: nenek... jika aku... tidak bangun...

sentence2: nenek ... jika saya tidak bangun ...


sentence1: saya mengerti Anda adalah toko selam, tetapi di mana Anda berada?

sentence2: Anda adalah toko selam, tapi di mana Anda tinggal?


sentence1: (gordon) tiga... dua... satu... dan layani, teman-teman.

sentence2: tiga dua satu!


sentence1: cium aku sekali

sentence2: lalu beri aku satu ciuman.


sentence1: saya memenangkan tembakan.

sentence2: saya memenangkan kompetisi.


sentence1: dan pekerjaan apa itu sebenarnya?

sentence2: dan pekerjaan seperti apa yang seharusnya?


sentence1: george, apakah kamu mendengarkanku?

sentence2: george, apa kau bahkan melihatku?


sentence1: lusa, kafilah berangkat menyeberangi hutan bambu.

sentence2: lusa, kafilah memasuki hutan bambu.


sentence1: apakah ini argumen tentang putri kami?

sentence2: siapa bilang ini tentang putri kita?


sentence1: itu adalah seseorang yang merampas masa kecilmu.

sentence2: dia mencuri masa kecilmu.


sentence1: pukul aku, pukul aku, tolong!

sentence2: pukul aku, pukul aku, tolong!


sentence1: kemajuan tahun yang luar biasa.

sentence2: membuat kemajuan dalam satu tahun.


sentence1: saya mengecewakan teman baik saya.

sentence2: saya mengacaukan teman-teman saya.


sentence1: samping, samping.

sentence2: ke samping, ke samping.


sentence1: bagaimana saya bisa menolak hanya satu pertanyaan untuk seorang wanita yang begitu adil?

sentence2: bagaimana saya bisa menolak satu pertanyaan wanita cantik seperti itu?


sentence1: saya secara khusus mengingat bahasa seperti itu dalam sewa saya.

sentence2: saya secara khusus ingat berbicara dalam kontrak saya.


sentence1: Yah, aku pergi berkali-kali.

sentence2: saya pergi ke sana berkali-kali.


sentence1: lihat mereka, plissken.

sentence2: lihat mereka, plissken.


sentence1: itu jelas semacam konspirasi untuk menghancurkan orang yang tidak bersalah.

sentence2: itu mungkin rencana untuk menghancurkan orang yang tidak bersalah ini.


sentence1: itu bagian terburuk tentang putus.

sentence2: ini adalah bagian terburuk dari perpisahan.


sentence1: tidak, maksud saya, Anda tahu ...... bagaimana kabarmu?

sentence2: Maksudku, kau tahu... bagaimana kau bertahan?


sentence1: dia mengatakan pemerintahnya akan mengambil langkah-langkah praktis dalam mengejar tujuan mulia.

sentence2: pemerintahnya mengatakan akan menyajikan pengaturan praktis dalam perjalanan untuk target mulia.


sentence1: baik, maksud saya... Anda harus mengerti ini adalah teknik kuno.

sentence2: Anda harus memahami ini adalah banyak teknik kuno.


sentence1: || 1 10 01 05 02 (ca, sne, penelitian langsung)


sentence1: itu dari ``seribu satu malam. 'bukan terjemahan persis yang akan saya gunakan, tetapi memiliki kelebihannya sendiri.

sentence2: itu dari ``ribuan satu malam. ''


sentence1: Aku bersumpah, demi gading fener, aku bersumpah. '

sentence2: aku bersumpah padamu, di fener's kel, aku bersumpah. ``


sentence1: badai akan menutupi jejak kita.

sentence2: badai meniup jejak kita.


sentence1: ``Kami berjalan hampir satu mil di bawah tanah ke selatan ...

sentence2: kami pergi ke bawah tanah sekitar satu mil ke selatan.


sentence1: magrat mengira hal semacam ini hanya lelucon, tapi itu benar.

sentence2: dia pikir dia hanya bercanda, tapi dia benar.


sentence1: saya keluarganya. kamu bukan ayah.

sentence2: kamu bukan ayahnya.


sentence1: naga akan mencium bau darah tak lama lagi.

sentence2: naga akan mencium bau darah dalam satu menit.


sentence1: Bapak. Walikota, presentasi pujian dimulai dalam lima menit.

sentence2: Bapak. walikota, penyerahan itu lima menit lagi.


sentence1: bahkan setetes air pun tidak dapat melewati keamanan.

sentence2: bahkan tidak ada setetes air pun di atas keamanan.


sentence1: karena saya hamil. saya mengidam. dan jika mama tidak bahagia, tidak ada yang bahagia.

sentence2: dan saya memiliki selera untuknya, dan jika ibu saya tidak bahagia, tidak ada yang akan bahagia.


sentence1: Saya dilengkapi dengan peta area yang cukup luas di planet ini, yang bagiannya, saya diberitahu, masih belum dijelajahi bahkan oleh morgor.

sentence2: mereka menempatkan peta semua potongan permukaan planet untuk saya, beberapa di antaranya masih belum dijelajahi bahkan oleh morgos.


sentence1: chaney'il mendapatkan haknya di hadapan hakim seperti itu.

sentence2: hakim seperti itu akan diberikan uang oleh hakim.


sentence1: ini adalah foto yang diambil september lalu oleh staf jurnalis foto kelautan sersan martin roe.

sentence2: ini adalah foto yang diambil september lalu dari pemotretan angkatan laut oleh sersan martin roy.


sentence1: dia melakukannya beberapa tahun yang lalu - penyerangan dan perampokan,

sentence2: beberapa tahun yang lalu dia bertanggung jawab atas perampokan dan perampokan.


sentence1: tidak ada. aku... akan terlambat.

sentence2: saya terlambat.


sentence1: ada begitu banyak hal indah yang bisa digunakan.

sentence2: mereka dapat digunakan pada banyak hal indah.


sentence1: membuatnya mengecilkan stereonya sedikit?

sentence2: bisakah Anda mengecilkan stereo Anda sebentar?


sentence1: kami mengalami kesulitan teknis.

sentence2: kami mohon maaf atas kesulitan teknis.


sentence1: itu adalah kisah yang panjang, o'neill.

sentence2: itu sejarah panjang.


sentence1: jika terjadi sesuatu padanya, aku akan mengirimmu pulang berkeping-keping!

sentence2: jika sesuatu terjadi padanya, Anda akan kembali berkeping-keping.


sentence1: kalian berdua menantikan hari besar?

sentence2: bagaimana dengan kalian berdua, kalian menantikan hari besar?


sentence1: daerah tangkapan air sekolah hampir co-terminal.

sentence2: daerah pantai sekolah hampir berbatasan bersama-sama.


sentence1: serangan datang entah dari mana.

sentence2: serangan datang tiba-tiba.


sentence1: itu senjata di rumah Anda.

sentence2: ini bisa menjadi senjata Anda untuk rumah.


sentence1: terlalu tenang untuk lari dari polisi, kurasa. mereka bukan milikku!

sentence2: mungkin dia terlalu tenang karena dia tidak lari dari polisi.


sentence1: mengapa saya ingin melakukan itu?

sentence2: kenapa harus saya?


sentence1: apakah kita... kita akan pulang sekarang?

sentence2: bisakah kita pulang?


sentence1: maukah Anda mematikannya? - mengapa? apakah kamu tidak menyukainya?

sentence2: bisakah kamu mematikannya?


sentence1: saya menjatuhkan dompet saya di sana.

sentence2: saya lupa dompet saya.


sentence1: wanita selalu mengatakan itu.

sentence2: wanita selalu mengatakan itu.


sentence1: dia harus melakukan kunjungan lanjutan setiap dua minggu selama tiga tahun ke depan.

sentence2: tiga tahun berikutnya dia harus menjalani observasi selama dua minggu.


sentence1: ini. dia bisa menjentikkan menjadi pria baik dan pria jahat dengan menjentikkan jari.

sentence2: dia bisa mengubah orang baik menjadi orang jahat.


sentence1: orang tua itu mengangkat kapak dan aku menembaknya.

sentence2: orang tua itu mengambil kapaknya, jadi aku menjatuhkannya.


sentence1: 7.000 kerang, mickey.

sentence2: 7.000 dolar, mickey.


sentence1: karena sebelumnya.

sentence2: karena yang sebelumnya.


sentence1: Anda mengambilnya.

sentence2: tidak, Anda membawanya.


sentence1: tapi interior sudah direnovasi.

sentence2: tapi interiornya sudah direnovasi.


sentence1: korban dicabut.

sentence2: kita tahu korbannya sudah putus asa.


sentence1: ``Apakah Anda akan berhenti berbicara dengan buku jari Anda? ''dia meminta.

sentence2: ``Maukah Anda menghentikan ketukan di dinding itu? '' dia bertanya kepada saya.


sentence1: dia memberi tahu kami bahwa ada korban lain, dan Anda baru saja menunjukkan pernyataannya.

sentence2: dia memberi tahu kami bahwa ada korban lain.


sentence1: itu luar biasa, charlie!

sentence2: baiklah, charlie!


sentence1: kesimpulan paket legislatif yang diajukan oleh komisi dengan komunikasi ini ambisius dan berwawasan ke depan.

sentence2: kesimpulan rancangan tindakan legislatif yang disajikan oleh komisi bersama dengan komunikasi ini ambisius dan fokus di masa depan.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku tidak bisa memecahkan teka-teki itu sendiri?

sentence2: mengapa Anda pikir saya tidak akan menyelesaikannya sendiri?


sentence1: saya tidak bisa mencari orang itu tanpa mencemari dia.

sentence2: aku tidak akan bisa mencarinya tanpa melukainya.


sentence1: 1. garantovana a.s. diperintahkan untuk menanggung biayanya sendiri dan membayar biaya yang dikeluarkan oleh komisi eropa.

sentence2: memerintahkan komisi untuk menanggung biayanya sendiri dan membayar biaya yang dikeluarkan oleh komisi eropa.


sentence1: banyak pelancong telah datang, tetapi Anda tidak pernah berada di antara mereka.

sentence2: ada banyak peziarah, tetapi Anda tidak pernah ada di antara mereka.


sentence1: ``Keluarga itu pindah ke chester's mill dari zenith beberapa waktu lalu. ''

sentence2: keluarga baru saja pindah ke chester's mill of zenith.


sentence1: anakku bertingkah seperti anjing dengan tulang kesayangannya, menyembunyikanmu.

sentence2: anakku memperlakukanmu seperti anjing yang menyembunyikan tulang kesayangannya.


sentence1: ingat, pak. scanlon, kita telah membahas berkali-kali... bahwa waktu yang dihabiskan bersama orang lain sangat terapeutik.

sentence2: Anda ingat, Pak. scanlon, kami telah mengatakan beberapa kali... bahwa waktu yang dihabiskan bersama sangat bermanfaat.


sentence1: mencari dunia lain tempat mereka bisa bermigrasi.

sentence2: mereka sedang mencari dunia di mana mereka mungkin akan dipindahkan.


sentence1: akulah yang pertama kali menyeretmu menjauh darinya.

sentence2: Akulah yang membawamu pergi lebih dulu.


sentence1: oh, andai saja aku tahu dimana kakek berada.

sentence2: andai aku tahu apa yang salah dengan kakekku.


sentence1: sebagai malam dari pemerintahan Yang Mulia di pengasingan, mereka atas namaku sampai Yang Mulia menganggapnya pantas untuk memilikinya sebaliknya.

sentence2: sebagai perdana menteri pemerintahan Yang Mulia di pengasingan, mereka atas nama saya sampai Yang Mulia menginginkan sebaliknya.


sentence1: apakah Anda tidak sepenuhnya membaca kasus ini?

sentence2: apakah Anda tidak membaca file kasus?


sentence1: tenggat waktu untuk evaluasi ulang harus ditetapkan sesuai dengan urutan prioritas tersebut.

sentence2: periode penilaian ulang harus ditetapkan sesuai dengan urutan yang bersangkutan.


sentence1: skye pasti mengejar raina.

sentence2: skye harus pergi menemui raina.


sentence1: pada usia empat puluh delapan, trevor carson menyambut kehidupan barunya dalam kondisi yang hampir sama dengan saat dia meninggalkan kehidupan lamanya.

sentence2: trevor carson yang berusia delapan tahun memasuki kehidupan baru yang kira-kira dalam kondisi dan posisi yang sama saat dia meninggalkan kehidupan yang lama.


sentence1: rantai tertentu melakukan perjalanan tragedi dalam tragedi.

sentence2: beberapa saluran televisi terus bergerak dari tragedi ke tragedi.


sentence1: moira, kenapa tidak kau panggil sakit besok?

sentence2: moira, kamu mungkin sakit besok.


sentence1: saya menempatkan Anda bertanggung jawab atas tempat ini.

sentence2: di situlah saya menempatkan Anda bertanggung jawab.


sentence1: dan yang pasti dia sudah tidak perawan.

sentence2: tapi dia jelas tidak perawan.


sentence1: saya berlomba untuk menemukan intelijen yang solid untuk pembuat kebijakan senior tentang program senjata pemusnah massal yang diduga irak.

sentence2: untuk pembuat kebijakan, saya telah mencari bukti terverifikasi dari perkiraan senjata pemusnah massal irak.


sentence1: keengganan kami untuk berunding berlabuh oleh keyakinan ini...... dan diperkuat oleh tuntutan penggugat untuk penyelesaian...... lebih dari 3 miliar dolar.

sentence2: itu berasal dari keengganan kami untuk merundingkan penyelesaian di luar pengadilan, terutama ketika penggugat meminta lebih dari $3 miliar.


sentence1: bagaimana dengan lasagna bayam?

sentence2: lasagna bayam?


sentence1: butiran kecil kondensasi menempel pada kaca tebal.

sentence2: tetes kecil uap kental pada kaca yang kuat.


sentence1: pertama, aeroflot tu-154 yang dijadwalkan berangkat dari moskow pada pukul enam sore. melakukannya.

sentence2: satu-154, yang keberangkatannya dari moskow ditetapkan selama enam jam di malam hari, juga lepas landas.


sentence1: itu sangat ringan.

sentence2: itu penuh dengan cahaya.


sentence1: akses fungsional didefinisikan di sini sebagai transmisi komunikasi data dengan kecepatan yang cukup untuk memungkinkan akses internet.

sentence2: pendekatan fungsional ini didefinisikan sebagai routing data dengan kecepatan yang cukup untuk memfasilitasi akses ke internet.


sentence1: beberapa primata telah diketahui membuat dan...

sentence2: beberapa primata diketahui...


sentence1: mereka menarik ke awan.

sentence2: itu akan ke awan!


sentence1: imean, wanita aneh gook dengan parang itu mungkin bahkan tidak bisa berbahasa inggris...

sentence2: Maksudku, wanita aneh dengan parang itu mungkin tidak bisa berbahasa Inggris.


sentence1: ibu dan aku sama-sama menandatangani, kami hanya...

sentence2: ibu dan saya menandatangani.


sentence1: apa yang dilakukan buldoser ini di sini?

sentence2: apa yang monster ini lakukan di sini?


sentence1: mereka pernah mencintaimu kembali?

sentence2: apakah mereka juga mencintaimu?


sentence1: itu akan menjadi cuaca yang baik untuk berkendara besok.

sentence2: cuaca bagus besok.


sentence1: banyak lalu lintas lintas di aula, hari ini.

sentence2: hati-hati, ada banyak lalu lintas di lorong hari ini.


sentence1: Saya semacam bertanya kepada pengacara saya, ``mengapa dia melakukan ini? ''

sentence2: saya bertanya kepada pengacara saya mengapa dia mau.


sentence1: Anda tahu bahwa $400 yang saya berikan kepada Anda?

sentence2: bagaimana dengan $400 yang kuberikan padamu?


sentence1: mungkin saya telah melewatkan sesuatu.

sentence2: saya mungkin telah melewatkan sesuatu.


sentence1: karena jika keluar, orang akan dikirim ke siberia.

sentence2: karena jika keluar, mereka akan mengirim seseorang ke siberia.


sentence1: dengan teriakan kaget renya terlempar ke kiri.

sentence2: renya berteriak kaget dan jatuh ke kiri.


sentence1: ``Apakah menurut Anda dia akan membiarkan kita pergi sekarang karena dia akan memiliki orang baru untuk menemaninya? ''

sentence2: ``Apakah menurutmu dia akan membiarkan kita pergi jika dia punya yang lain? ''


sentence1: dia melihat sekeliling mereka.

sentence2: dia melihat sekeliling lagi.


sentence1: berkeliaran di london, musim dingin di provence, perjalanan dadakan mengunjungi richard di mana pun dia membunuh orang... semua itu untuk tanda tangan.

sentence2: london, musim dingin di provence ...... setiap kali berkunjung ke richard, dia terbunuh di mana saja ...... untuk tanda tangan.


sentence1: Anda mendayung seperti kotoran.

sentence2: kamu terlihat seperti sampah.


sentence1: dr bini sendiri, ketika dia kembali... adalah malam bebas pelayan, jadi dia sendirian.

sentence2: dr. bini, ketika dia pulang, kepala pelayan mereka libur, jadi dia sendirian.


sentence1: tidak ada cerita lanjutan atau editorial yang muncul, dan tidak ada reporter new york times yang menilai cerita di lapangan.

sentence2: tidak ada artikel atau komentar lanjutan, dan tidak ada reporter new york times yang menilai masalah ini di lapangan.


sentence1: saya akan mengatakan face lift penuh... dengan implan silikon untuk mencegah kembalinya garis di sekitar mulut.

sentence2: Saya memperkirakan untuk facelift lengkap dengan implan silikon untuk mencegah munculnya kembali garis-garis di sekitar mulut.


sentence1: dengan susah payah, dicken berpikir bahwa sekali lagi kaye lang telah membuktikan dirinya sebagai pionir dengan menjadi orang pertama yang pergi.

sentence2: Dicken menyadari dengan sedikit rasa sakit bahwa kaye lang adalah seorang pionir ketika dia pergi duluan.


sentence1: seperti kami astronot berdarah.

sentence2: itu seperti kita astronot.


sentence1: baik, sekarang, mr. hayes, jika Anda cukup baik untuk cucu dari quarterback harimau auburn yang hebat

sentence2: jadi, pak. hayes, jika Anda cukup baik untuk orang yang tidak kidal,


sentence1: kompetensinya yang tidak diragukan hanyalah bukti bahwa alam semesta telah bijaksana untuk melakukannya.

sentence2: fakta bahwa tidak ada keraguan tentang kemampuannya hanyalah bukti bahwa alam semesta membuatnya dengan bijak.


sentence1: dan miliknya sendiri, pikirnya, sambil melirik paul.

sentence2: bahkan miliknya sendiri, pikirnya, ketika dia melihat ke arah paul.


sentence1: dan, Anda mendapatkan promosi.

sentence2: dan, Anda dipromosikan.


sentence1: alex: tapi nona, ini darurat!

sentence2: tapi, nyonya, ini mendesak!


sentence1: jangan sentuh sakelar itu.

sentence2: jangan sentuh tombolnya!


sentence1: jujur, di sini, meskipun ...

sentence2: tapi jujur disini...


sentence1: pertanyaannya adalah mengapa Anda di sini.

sentence2: pertanyaannya adalah, mengapa Anda di sini?


sentence1: man, Anda tidak bisa bangun dan memutuskan untuk menjual ganja.

sentence2: Anda tidak bisa hanya mengatakan Anda akan menjual ganja.


sentence1: tetapi bagaimana Anda akan mendapatkan hadiah jika Anda hanya membuat lebih banyak selebaran?

sentence2: tapi bagaimana Anda mendapatkan hadiah jika Anda mengeluarkan brosur lain?


sentence1: berpikir untuk hidup tanpa rasa takut lagi.

sentence2: saya membayangkan hidup tanpa rasa takut.


sentence1: desahan sedih lainnya.

sentence2: ada desahan muram lainnya.


sentence1: jawabannya adalah bahwa hidup tidak terbungkus dalam satu formula dimana setiap orang bertindak sama dan sesuai dengan pola tertentu.

sentence2: solusinya adalah, hidup tidak terbatas pada satu formula ketika mereka semua berperilaku dengan cara yang sama dan beradaptasi dengan template tertentu.


sentence1: saya harus kembali ke atas sana.

sentence2: saya harus kembali.


sentence1: beberapa vagina putih pantat bodoh ... dan aku terangsang seperti bajingan.

sentence2: roti putih, dan aku terangsang seperti jalang.


sentence1: ''Saya kira Anda merasa mudah untuk menunda tugas.

sentence2: ``Saya menemukan Anda merasa mudah untuk meletakkan tugas Anda.


sentence1: - antara 8 dan 63 karakter (kunci wpa yang lebih panjang lebih aman daripada yang pendek)

sentence2: - 8 hingga 63 karakter (kunci wpa yang lebih panjang memberikan keamanan yang lebih besar)


sentence1: cetak formulir aplikasi online tervalidasi Anda dari akun epso Anda.

sentence2: cetak formulir yang dikirim melalui email dari akun epso Anda.


sentence1: sama halnya, investasi yang terkait dengan memastikan keselamatan operasional bandara tidak memenuhi syarat sebagai kebijakan publik yang mengeluarkan biaya.

sentence2: begitu pula biaya administrasi publik atau investasi yang berkaitan dengan penyediaan keamanan operasional di bandar udara.


sentence1: jeff memikirkan apa yang ingin dia katakan.


sentence1: tepat di atas piring! - ya Tuhan.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: Aku bermaksud mengikuti ambulans, tapi itu mengemudi seperti orang bodoh dan aku kehilangan dia.

sentence2: Saya ingin pergi ke ambulans, tetapi dia mengemudi seperti orang idiot dan kehilangan saya.


sentence1: tidak ada tanda-tanda siapa pun atau binatang apa pun yang lewat di sini.

sentence2: tidak ada tanda-tanda hewan datang ke sini.


sentence1: begitu juga siapa pun yang percaya bahwa mereka masih tinggal di kota yang hilang... berkat kekuatan magis emas India.

sentence2: dan mereka percaya bahwa mereka masih tinggal di kota yang hilang karena kekuatan magis dari Indian emas.


sentence1: ini waktu yang buruk, tapi aku ingat sebagian alasan aku datang... adalah karena sepupuku sedang mencari pekerjaan di tempat pembuatan bir.

sentence2: Anda tahu, ini waktu yang buruk, tapi saya ingat bahwa salah satu alasan saya datang adalah keponakan saya meninggalkan pekerjaan di tempat pembuatan bir...


sentence1: pemberitahuan ini akan dinilai berdasarkan arahan 2009/48/ec dan sesuai dengan pasal 114 (4) dari tfeu.

sentence2: pemberitahuan ini akan dinilai berdasarkan petunjuk 2009/48/ec dan sesuai dengan pasal 114 (4) tfeu.


sentence1: masukkan seluruh panjang jarum pada sudut siku-siku ke dalam lipatan kulit (gambar d).

sentence2: tempatkan seluruh panjang jarum ke dalam kulit bulu mata (gambar d).


sentence1: (d) tingkat pendidikan yang rendah, kekurangan keterampilan yang signifikan dan tingkat putus sekolah yang tinggi;

sentence2: (d) pencapaian pendidikan yang rendah, kekurangan keterampilan yang signifikan dan sejumlah besar siswa yang meninggalkan sekolah sebelum waktunya;


sentence1: saya salah satu orang yang takut.

sentence2: saya sangat takut.


sentence1: Anda harus mencoba bekerja di sini untuk sementara waktu.

sentence2: coba kerja disini


sentence1: semuanya tampak tidak nyata.

sentence2: semuanya begitu tidak nyata.


sentence1: berbalik dari dosa-dosamu.

sentence2: keluar dari dosa-dosa kita.


sentence1: ``bagaimana dengan dia? ''

sentence2: ``bagaimana dengan columbus? ''


sentence1: dan setiap kali saya belajar sendiri tentang Anda.

sentence2: dan setiap kali saya belajar siapa Anda.


sentence1: kamu juga tidak tidur dengan gadis teman satu bandmu, itu kodenya.

sentence2: Anda tidak tidur dengan gadis teman Anda.


sentence1: kita harus kembali ke dalam.

sentence2: sebaiknya kita kembali ke dalam.


sentence1: Aku tidak tahu apa-apa, bung! beri aku nama!

sentence2: beri aku nama!


sentence1: kami baru saja meledakkannya dan bermain voli.

sentence2: kami membusungkan mereka dan bermain voli dengan mereka.


sentence1: mencoba untuk melihat apakah itu dapat menanggung kami berdua sekaligus.

sentence2: saya mencoba untuk melihat apakah itu dapat membawa kami berdua pada saat yang bersamaan.


sentence1: jangan berpikir Anda akan lolos begitu saja, nak.

sentence2: jangan berpikir Anda akan lolos begitu saja.


sentence1: ``Itu saja: hal-hal tidak selalu seperti itu.

sentence2: ``Itulah masalahnya: tidak selalu.


sentence1: seorang agen ditempatkan di luar pintu kamar oval.

sentence2: seorang agen rahasia ditempatkan di luar apartemen oval.


sentence1: `` Saya senang Anda mengatakan 'akan menjadi 'daripada'.'

sentence2: ''Saya senang Anda mengatakan ''Anda akan menjadi`` daripada Anda.''


sentence1: oh ... whoa, siapa iblis tampan itu?

sentence2: siapa setan seksi ini?


sentence1: tetapi katakanlah Anda memiliki sinar matahari yang mengenai beberapa partikel dan panasnya tidak merata.

sentence2: tetapi katakanlah Anda memiliki cahaya matahari yang mengganggu beberapa partikel dan dipanaskan secara tidak teratur.


sentence1: Anda pikir saya buta terhadap kenyataan bahwa Anda berpikir Anda punya buku jari yang dicukur lagi di dalam lubang dan saya tidak bermaksud cepat ben.

sentence2: saya tidak berpikir Anda pikir Anda punya kubus lain di lengan baju Anda, dan saya tidak bermaksud cepat ben.


sentence1: bukannya malu dan marah tentang hal itu, mengapa kita tidak melihat apa yang bisa kita lakukan untuk memperbaikinya? ''

sentence2: kenapa daripada malu dan bad mood tidak kita lihat bagaimana cara memperbaikinya? ``


sentence1: mereka tidak bisa lebih dari enam blok dari sini.

sentence2: jadi molly bilang dia naik van perak, jaraknya tidak lebih dari enam blok dari sini.


sentence1: lihat, misalnya, penilaian dalam prunus, c‑384/09, eu: c:2011:276, paragraf 20 dan 31.

sentence2: lihat, misalnya, kasus c 384 / 09 prunus, eu: c: 2011: 276, paragraf 20 dan 31.


sentence1: orang malang itu mengalami masa-masa sulit.

sentence2: orang malang ini tidak mudah.


sentence1: dia ingat kata-kata pug dan melihat rerumputan semua membungkuk ke kirinya.

sentence2: dia ingat kata-kata pug, mencatat bahwa semua rerumputan bengkok di sisi kiri.


sentence1: korban diwawancarai tanpa penundaan yang tidak beralasan setelah pengaduan tindak pidana diajukan kepada pihak yang berwenang;

sentence2: para korban mengajukan pernyataan mereka tanpa penundaan yang tidak semestinya setelah pengajuan pengaduan pidana kepada pihak yang berwenang;


sentence1: untuk itu, giz memiliki departemen komunikasi korporatnya sendiri dengan alat komunikasi eksternal khusus yang tersedia.

sentence2: untuk tujuan ini, ia harus dibantu oleh departemen komunikasinya, yang memiliki alat-alat yang khusus ditujukan untuk komunikasi eksternal.


sentence1: tolong jelaskan sesuatu padaku.

sentence2: tolong beritahu aku.


sentence1: Anda menelepon tentang kepindahan yang kami pesan untuk akhir pekan pertama di bulan November.

sentence2: Anda menelepon tentang kepindahan yang kami pesan untuk akhir pekan tanggal 1 dan 2 november.


sentence1: dia akan senang menyiksanya selamanya.

sentence2: dia akan senang dengan siksaan abadinya.


sentence1: saya tidak akan tahu tentang itu.

sentence2: saya tidak tahu tentang itu.


sentence1: Sejauh yang saya tahu, dia lajang.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, dia tidak punya siapa-siapa.


sentence1: India mengambil lima pertandingan.

sentence2: India telah menang lima kali.


sentence1: kembali jika Anda memiliki masalah.

sentence2: kembalilah saat kau dalam masalah.


sentence1: apakah Anda sadar itu bahkan hilang?

sentence2: apakah kamu sadar mobil itu hilang?


sentence1: Saya pikir dia memiliki tali di tangannya.

sentence2: Saya pikir dia memegang petunjuk di tangannya.


sentence1: siapa yang tahu apa lagi yang dia rencanakan? apa kata dexter?

sentence2: siapa yang tahu apa yang terjadi lagi?


sentence1: itu terjadi selama tarian makan malam tahun 20-an yang menderu... jadi kemungkinan besar ibumu hilang di balkon.

sentence2: itu terjadi selama berjalan, jadi ibumu mungkin hilang.


sentence1: terima kasih banyak sudah datang, george. permisi.

sentence2: terima kasih sudah datang, george.


sentence1: tidak aku sedang bekerja.

sentence2: saya sedang bekerja.


sentence1: maka saya akan kembali untuk pergi ke vegas.

sentence2: maka saya akan kembali dan kami akan pergi ke vegas!


sentence1: kaulah yang bersembunyi.

sentence2: kamu bersembunyi.


sentence1: baik, itu signifikan. tapi cerita saya tidak benar-benar tentang agrestik.

sentence2: baik, itu penting, tapi artikel saya bukan tentang agrestik.


sentence1: saya pikir saya jenis purty, bukan?

sentence2: menurutku dia cantik, bukan?


sentence1: charlie-05, saya mendapat 187.

sentence2: charlie 05, saya mendapat 187.


sentence1: tom, lihat. jika Anda akan menikah saya akan berharap untuk menjadi pria terbaik Anda.

sentence2: tom... saat kau menikah, kuharap aku menjadi saksimu.


sentence1: belanja gaun pemakamanku.

sentence2: saya dalam perjalanan ke gaun pemakaman.


sentence1: dalam setiap kasus, korban ditangkap di rumah, mayat dibuang di lokasi acak.

sentence2: dalam semua kasus, korban dibawa pulang dan dibuang di berbagai tempat.


sentence1: dan kami belum memberi tahu siapa pun bahwa saya melepaskan sumpah saya.

sentence2: dan kami tidak pernah memberi tahu siapa pun bahwa saya mengingkari janji saya.


sentence1: dengarkan, dan sejauh persahabatan kita berjalan...

sentence2: dengar, sejauh menyangkut persahabatan kita...


sentence1: apakah Anda tahu apa yang Anda alami?

sentence2: Anda tahu apa yang Anda inginkan?


sentence1: atau tikus sedang makan siang.

sentence2: kalau tidak, saya akan makan tikus untuk makan siang.


sentence1: lily, menurutmu berapa umur anak itu?

sentence2: lily, menurutmu berapa umur bayi ini?


sentence1: suatu saat aku akan belajar.

sentence2: suatu saat aku akan belajar untuk tidak bertanya.


sentence1: dengarkan aku. meja yang anda kirim bukan meja yang saya pesan.

sentence2: meja yang Anda bawa bukan yang saya pesan.


sentence1: saya mengacu pada sesuatu yang kurang menggembirakan.

sentence2: maksud saya sesuatu yang kurang menggembirakan.


sentence1: kabin itu adalah satu-satunya yang tersisa.

sentence2: pondok itu adalah satu-satunya tempat perlindungan yang tersisa.


sentence1: dalam studi klinis, lebih dari 1800 pasien telah diobati dengan lumigan 0,3 mg/ml (formulasi multi-dosis).

sentence2: dalam studi klinis lumigan 0,3 mg / ml (multipak) telah merawat lebih dari 1.800 pasien.


sentence1: saya ingin tahu apa itu getaran.

sentence2: saya ingin tahu apa yang Anda maksud dengan getaran.


sentence1: menempatkan saya di dewan dan tidak membuat saya master?

sentence2: untuk menjadikan saya anggota dewan, tetapi bukan master?


sentence1: Anda mungkin ingin berbalik dan melihat ke cermin sebelum Anda mengatasi ancaman itu.

sentence2: Anda harus melihat ke cermin sebelum Anda menangani ancaman.


sentence1: dapatkan uang kembali 1,5% tanpa batas untuk setiap pembelian setiap hari?

sentence2: apakah Anda ingin mendapatkan setidaknya 1,5% dari setiap pembelian setiap hari?


sentence1: dia benar-benar tidak... oh, duduklah. itu tidak akan lama.

sentence2: itu tidak benar-benar ... duduk, saya akan selesai.


sentence1: saya punya rencana dengan valerie.

sentence2: saya punya sesuatu dengan valerie.


sentence1: saya mendapatkan teks Anda!

sentence2: saya mendapat pesan Anda!


sentence1: Anda melihat apa yang terjadi pada saya, bukan?

sentence2: Anda melihat apa yang terjadi pada saya.


sentence1: Yah, dia baik dari belakang.

sentence2: Yah, dia terlihat baik dari belakang.


sentence1: saya akan menyarankan terhadap itu.

sentence2: saya tidak akan menyarankan Anda.


sentence1: bubuk untuk solusi injeksi.1 vial

sentence2: bubuk untuk larutan injeksi - 1 botol.


sentence1: yang tertembus oleh panah adalah st. sebastiano.

sentence2: panah yang ditusuk ini adalah st sebastian.


sentence1: ketika salah satu dari dua skenario ini kurang, inisiatif Amerika lahir mati.

sentence2: ketika tidak satu pun dari skenario ini, inisiatif kami tidak terbukti.


sentence1: nyawa telah hilang karena sirip hiu dan kami tidak tertarik untuk melawan kapal perang Guatemala.

sentence2: orang-orang telah kehilangan nyawa mereka karena sirip mereka. kami tidak tertarik untuk melawan kapal kapal Guatemala.


sentence1: ambilkan saya kamera cahaya biru.

sentence2: beri aku akses ke kamera biru itu.


sentence1: mengapa kamu tidak mematuhiku, gadis-gadis?

sentence2: kenapa kamu tidak mendengarkanku, gadis-gadis?


sentence1: 'nether, suruh para wickans mengawasi mereka. '

sentence2: 'nether, biarkan para wickan mengawasi mereka.


sentence1: sejujurnya, saya pikir itu adil untuk mengatakan bahwa perilaku Anda baru-baru ini aneh.

sentence2: sejujurnya, kita semua telah memperhatikan bahwa perilakumu menjadi sedikit aneh akhir-akhir ini.


sentence1: hei, jika itu cukup baik untuk saudaraku, itu cukup baik untuk saudaramu!

sentence2: jika itu baik untuk saudaraku, itu akan baik untuk saudaramu.


sentence1: "Aku bisa mengerti ketidakpastianmu," kata pendergast dengan tenang.

sentence2: ``Saya mengerti rasa tidak aman Anda,'' kata pendergast dengan tenang.


sentence1: saat bom meledak, kau menggunakan kekacauan sebagai penutup untuk membunuh dan menyembunyikan lewis.

sentence2: saat bom meledak, kau memanfaatkan kebingungan untuk membunuh lewis.


sentence1: itu bukan, seperti, tujuan hidup saya atau apa pun, tapi, Anda tahu, itu uang.

sentence2: itu bukan tujuan hidup, tapi kau tahu... aku butuh uang.


sentence1: mungkin pertanyaannya adalah, apa persamaan kopral muda dan penggorengan?

sentence2: pertanyaannya adalah, apa kesamaan kopral muda dan penggorengan?


sentence1: Anda menyentuh salah satu dokter saya lagi, Anda akan berurusan dengan saya.

sentence2: Anda masih menyentuh dokter dan Anda akan ada hubungannya dengan saya.


sentence1: jalan khilji. di belakang kompleks qutub.

sentence2: jalan-jalan khilji di kompleks qutub.


sentence1: saya pasti melakukannya, dan untuk itu saya minta maaf tanpa akhir.

sentence2: saya benar-benar mengakui itu, dan saya minta maaf tentang itu.


sentence1: tuhan telah memberimu kehidupan, dan hanya dia yang berhak memadamkannya lagi! ''

sentence2: tuhan memberimu hidupnya, dan hanya dia yang berhak menikah dengannya! ``


sentence1: Maksudku, orang dahulu tidak melindungi penelitian mereka, bahkan dari satu sama lain.

sentence2: orang dahulu melindungi penelitian mereka bahkan di antara mereka sendiri.


sentence1: tidak ada battlecruiser manty yang akan melarikan diri, meninggalkan satu perusak untuk menutupi penerbangannya.

sentence2: tidak ada kapal penjelajah buatan manusia yang akan berlari, dan dia tidak akan membiarkannya menutupi pelariannya dengan satu-satunya perusak.


sentence1: melihat semua hal ini.

sentence2: lihat omong kosong ini.


sentence1: saya melakukan ini sendirian.

sentence2: saya akan melakukannya sendiri.


sentence1: sentuhan cahaya batu membuatnya sadar bahwa malam itu sejuk, malam yang menyenangkan untuk duduk-duduk di sekitar api unggun.

sentence2: panasnya batu mengingatkannya bahwa malam itu dingin, seperti menyenangkan untuk duduk di dekat api unggun.


sentence1: itu gagal sebagai drama / fiksi ilmiah, dan itu turunan tanpa harapan.

sentence2: itu gagal sebagai drama dan sci-fi dan sangat tidak orisinal.


sentence1: aku harus bertanya pada ponyo kalau begitu.

sentence2: saya harus bertanya pada ponyo apakah dia mau.


sentence1: dia mendengar di belakangnya nada berikutnya dimulai, biola saja, kuat dan sedih sebagai suara tenor:

sentence2: dia mendengar permulaan melodi lain di belakangnya, hanya dimainkan oleh biola, tanpa suara dan sedih seperti suara seorang tenor:


sentence1: beberapa pria, mereka membawanya dan mereka membunuhnya dan mereka menguburkannya.

sentence2: beberapa orang membawanya, membunuhnya, dan kemudian menguburnya.


sentence1: diego adams mengangkat tangannya, dan tian senang melihat dia pindah sedikit dari overholser, eisenhart, dan littleman.

sentence2: diego adams juga mengangkat tangannya, dan tian dengan senang hati memperhatikan bahwa bahkan diego, tidak jauh dari overholser, eisenhart, dan littleman.


sentence1: anyway, terima kasih untuk menjadi lurus ini.

sentence2: anyway, terima kasih telah jujur dengan kami.


sentence1: kami percaya mr. sprong mengalami gangguan psikologis.

sentence2: kami percaya mr. sprong mengalami kerusakan.


sentence1: mengapa saya tidak mengerti ketika Anda berbicara?

sentence2: mengapa saya tidak mengerti apa yang Anda bicarakan?


sentence1: itu dia. aku membunuh diriku sendiri.

sentence2: sudah cukup, aku akan bunuh diri.


sentence1: penjelasan bagian, dimensi,

sentence2: penjelasan tentang dimensi bagian


sentence1: ya, sebenarnya ada.

sentence2: ya, sebenarnya, aku bisa.


sentence1: apakah kamu mengenalnya atau hanya ingin?

sentence2: apakah Anda mengenalnya atau ingin bertemu dengannya?


sentence1: ingat untuk memberi tahu semua orang bahwa Anda

sentence2: jangan lupa untuk memberitahu semua orang.


sentence1: paksa memperbarui \nomor versi ke% s

sentence2: paksa promosi dari nomor\ versi ke% s


sentence1: sebenarnya, itu kapal pesiar.

sentence2: itu kapal pesiar.


sentence1: apakah itu kamu, kucing?

sentence2: apakah itu kamu, sayang?


sentence1: Aku mengacaukan file personel di genetron sebelum aku pergi.

sentence2: sebelum saya meninggalkan genetron, saya bermain dengan catatan pribadi saya.


sentence1: Saya tahu saya telah melupakan banyak hal hari ini, tetapi saya tahu ini adalah ruang tamu saya.

sentence2: tapi aku tahu ini ruang tamuku.


sentence1: saya pikir saya sedang bermain dude lain. tidak. persetan denganmu, bung.

sentence2: saya pikir Anda adalah orang lain.


sentence1: ini amalan bermain mozart saat hamil agar janin bisa mendengarnya.

sentence2: untuk mendengarkan kehamilan mozart sehingga dia bisa mendengar janin.


sentence1: 'pesan ini tidak dapat disadap; itu dilakukan dengan perutean multi-pseudo-acak, jadi saya bisa berbicara dalam bahasa Inggris yang jelas.

sentence2: pesan ini tidak dapat disadap; itu melalui saluran pseudo-blind multi-lipat, jadi saya dapat berbicara tanpa naskah.


sentence1: tentu saja, Anda akan tahu lebih banyak tentang ini daripada saya.

sentence2: tapi saya yakin Anda tahu lebih banyak tentang itu daripada saya.


sentence1: membumi tapi tidak sadar. putrinya bertunangan, dan itu mengirimkan efek riak melalui alam semesta yang membangunkannya.

sentence2: putrinya bertunangan, dan itu mengirimkan efek sebaliknya yang membangunkannya.


sentence1: ya. Saya mencari lotion yang benar-benar akan melembutkan kulit manusia.

sentence2: ya, saya mencari krim yang benar-benar dapat menangani kulit orang.


sentence1: tapi aku tidak tahu berapa lama lagi aku bisa melindungimu.

sentence2: tapi aku tidak tahu sampai kapan aku bisa menutupimu.


sentence1: Sayang, saya menyadari bahwa Anda bekerja di bawah cacat yang luar biasa, itulah sebabnya Anda harus berusaha lebih keras daripada orang normal.

sentence2: sayangku, saya menyadari Anda bekerja dengan cacat yang mengerikan, itulah sebabnya Anda harus melakukan lebih dari orang normal.


sentence1: anaknya, anak gibson.

sentence2: putrinya, putri gibson.


sentence1: deskripsi database seperti yang diberikan pada server olap

sentence2: deskripsi database


sentence1: oh, kamu ingin aku berjalan bugsy.

sentence2: Anda ingin saya menunjukkan bugsy.


sentence1: saya tahu bahwa jika Anda bisa duduk dan berhenti menggoyangkannya, Anda bisa melakukan sesuatu seperti ini.

sentence2: saya tahu jika Anda tenang dan Anda berhenti melakukan omong kosong, Anda bisa melakukan sesuatu seperti itu.


sentence1: bagian buku. don menulisnya, dia mengirimnya ... dan saya pikir pagi ini dia baru saja naik kereta pagi.

sentence2: don menulis kepada mereka dan saya pikir dia pergi ke sana pagi ini.


sentence1: di eropa dan di inggris, ketika band bermain, penonton tidak saling mengalahkan seperti yang mereka lakukan di amerika.

sentence2: ketika mereka bermain band di Eropa atau Inggris, orang-orang tidak mencoba menarikan jiwa dari diri mereka sendiri seperti yang mereka lakukan di Amerika.


sentence1: gereja tidak seharusnya terbunuh karena dia berada di dalam lingkaran sihir keluarga.

sentence2: gereja tidak bisa dibunuh, karena dia milik lingkaran sihir keluarga.


sentence1: membeli tiket kelas satu atas nama saya dan check in untuk penerbangan saya.

sentence2: saya membeli tiket kelas satu untuk nama saya dan melepaskannya.


sentence1: pihak-pihak tersebut dilarang untuk memulai atau melanjutkan proses pengadilan di luar negeri.

sentence2: pihak-pihak tersebut dilarang meluncurkan atau melanjutkan proses pengadilan di luar negeri.


sentence1: amos mendarat lebih berat, tetapi hanya menderita sedikit memar di martabatnya.

sentence2: amos mendarat sedikit lebih canggung, tetapi martabatnya tidak banyak menderita.


sentence1: selama periode yang dipertimbangkan, harga impor rata-rata wafer turun 40%, dari 550 eur/kw menjadi 333 eur/kw.

sentence2: harga impor rata-rata wafer turun 40% selama periode yang dipertimbangkan, dari 550 / kw menjadi 333 eur / kw.


sentence1: dia tidak akan menjawab Anda tidak peduli seberapa keras Anda memanggilnya, dia hanya melihat pusaran.

sentence2: apa pun Anda memanggilnya, dia tidak menjawab Anda, dia hanya menatap iman.


sentence1: hanya ada satu malam lagi.

sentence2: baca terus. hanya ada satu malam tersisa.


sentence1: keturunan: adalah daphnia muda yang dihasilkan oleh hewan induk selama pengujian.

sentence2: keturunan: dafnia muda yang berasal dari organisme induk selama pengujian.


sentence1: tiga pembangun membuka setiap kotak secara bergantian dan membawa material ke dalam ruangan.

sentence2: tiga tukang kayu membuka peti dan membawa bahan ke dalam ruangan.


sentence1: dengarkan mr. sharma tolong jangan menanamkan begitu banyak rasa takut pada siapa pun sehingga suatu hari mereka tidak takut lagi

sentence2: dengarkan, pak. sharma, tolong jangan menakuti siapa pun karena suatu hari, tidak ada yang akan takut padamu.


sentence1: baiklah, pak. singh, beginilah cara kerjanya.

sentence2: baiklah, pak. singh ...... inilah yang akan kita lakukan.


sentence1: rong dagung memuaskan dengan kunjungannya

sentence2: rong dagung senang dengan kunjungannya.


sentence1: kamu pikir kamu mau kemana?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: Yah, aku hanya tidak ingin pulang setelah sekolah jadi... aku tidak akan memaksamu menjadi temanku, jadi...

sentence2: aku tidak ingin pulang setelah sekolah, jadi aku hanya... ingin kita berteman, jadi...


sentence1: ada klub pertarungan di kota delaware.

sentence2: Anda tahu ada klub pertarungan di delaware?


sentence1: baik, aku benar-benar menyesal mendengar tentang itu.

sentence2: Oh maafkan saya.


sentence1: Anda agak terlihat pucat di sana.

sentence2: kamu terlihat sedikit pucat.


sentence1: mereka semua. - Oh ya? sangat menarik.

sentence2: sangat menarik.


sentence1: jika dua orang akan akur, mereka hanya harus percaya satu sama lain.

sentence2: ketika mereka memiliki dua orang untuk dipahami, mereka harus saling percaya.


sentence1: kita tidak bisa memilih.

sentence2: kita tidak bisa memutuskan ini.


sentence1: (wanita) pasti sudah jam 5.30.

sentence2: pasti sudah jam 5.30.


sentence1: Aku akan bekerja lembur lagi, oke?

sentence2: saya akan bekerja lembur.


sentence1: apakah kamu melihatku merokok?

sentence2: saya merokok?


sentence1: peringkat persetujuan saya naik dua poin.

sentence2: peringkat saya naik dua poin.


sentence1: kamu bilang kamu selesai sore ini.

sentence2: Anda berjanji untuk menghabisinya sore ini.


sentence1: juga dua ribu buku girlie dari swedia, tiga ratus kotor ticklers perancis - '' beri aku itu. '

sentence2: dan dua ribu buku emas dari swedia, tiga ratus puluhan vibrator Prancis. ``


sentence1: saya berharap Anda bisa datang dengan.

sentence2: saya berharap Anda akan datang.


sentence1: membawanya keluar dari pelukanku, jika aku ingat dengan benar.

sentence2: Anda mengambilnya dari tangan saya secara langsung, selama saya ingat.


sentence1: dia suka memiliki keputusan akhir.

sentence2: dia suka kata terakhir.


sentence1: saya perlu mampir dan berbicara dengan lucy lagi. ''

sentence2: aku harus mampir ke lucy's lagi dan berbicara dengannya. ``


sentence1: alamat dan tanggal penutupan aplikasi diberikan di bagian c pemberitahuan perekrutan.

sentence2: alamat dan tanggal penutupan aplikasi tercantum di bagian c dari pemberitahuan kompetisi.


sentence1: semuanya denganmu dan melati dan jabbar tidak direncanakan.

sentence2: segala sesuatu antara Anda dan melati dan jabbar tidak mencolok.


sentence1: Anda telah melampaui, julio.

sentence2: kamu sudah keterlaluan, julio.


sentence1: saya bilang saya lebih suka sepak bola kampus daripada profesional... dan dia menyebut saya idiot dan mulai mengunyah saya.

sentence2: saya bilang saya punya dewan sepak bola daripada profesional, dan dia bilang saya idiot dan mulai memaki saya.


sentence1: saat fajar, kami memasukkannya ke dalam oven, dan mulai membuat bubur. '

sentence2: ``Saat fajar, kami akan memasukkannya ke dalam oven dan pergi ke bubur. ''


sentence1: dan ini kami sambungkan bersama... dari serangkaian kuliah yang diberikan brad wilczek... di smithsonian tahun lalu.

sentence2: dan inilah yang kami lewatkan... dengan beberapa kuliah dari brad wilczek... tahun lalu di smithsonian institusi.


sentence1: saya harap tidak apa-apa saya meminjamnya.

sentence2: saya harap tidak apa-apa untuk meminjam ini.


sentence1: aku datang untuk menjemputmu.

sentence2: aku akan datang dan menjemputmu.


sentence1: saya tidak tahu tentang ini.

sentence2: baik, saya tidak tahu.


sentence1: diberikan penjelasan lebih lanjut mengenai persyaratan minimal bagi badan hukum dan badan hukum lain serta pengaturan yang mengadministrasikan dan menyalurkan dana.

sentence2: persyaratan minimum untuk perusahaan dan dalam hal badan hukum lain dan pengaturan, yang memastikan pengelolaan dana dan distribusinya, diperjelas.


sentence1: ``Jadi Anda lihat, katak itu tidak mencapai ujung tabung, seperti yang diharapkan oleh rekan saya, profesor grote.

sentence2: ``Jadi, Anda lihat, katak itu tidak melompat ke ujung kain kafan, seperti yang dipikirkan kolega saya, profesor.


sentence1: kita bisa memberinya sesuatu.

sentence2: jadi kita bisa membelikannya sesuatu.


sentence1: buat ibumu bangga.

sentence2: biarkan ibumu bangga padamu.


sentence1: othello, dia ingat, seperti pahlawan tiga minggu di helikopter—seorang pria kulit hitam.

sentence2: othello, dia ingat, sama dengan pahlawan dalam minggu-minggu cerita dalam helikopter-hitam.


sentence1: kelayakan perusahaan aplikasi dan penerima manfaat yang bersangkutan4.

sentence2: kelayakan permohonan bantuan yang dicari oleh pelaku usaha dan penerima bantuan4.


sentence1: sekarang, sebagai suamimu, aku harus turun tangan dan memberitahumu cukup sudah.

sentence2: sekarang, seperti suamimu, aku harus keluar dan memberitahumu bahwa itu sudah cukup.


sentence1: tidak ada yang bisa membuat wanita itu sehat, tapi setidaknya kita bisa mencoba mengimbanginya, membuat isyarat.

sentence2: kondisi wanita itu tidak lebih baik, tapi setidaknya kita bisa mencoba mengimbanginya.


sentence1: ini akan menginstal windows personal dalam konfigurasi standar tanpa mempartisi ulang drive.

sentence2: ``menginstal konfigurasi standar windows personal tanpa mengubah partisi pada disk tetap. ''


sentence1: kemudian, seperti lampu yang menyala di loteng kosong, ketakutan baru muncul di benak saya.

sentence2: kemudian, saat lampu tanah yang gelap di benakku memancarkan kekhawatiran baru.


sentence1: Hmm. rachel: saya punya beberapa aturan sederhana ketika saya bersiap-siap untuk pertunjukan besar.

sentence2: ketika saya bersiap-siap untuk pertunjukan besar, saya memiliki beberapa aturan sederhana.


sentence1: elli melambai padanya untuk memberi hormat dan mengangkat pinggulnya ke tepi mejanya.

sentence2: elli memberi hormat padanya dengan penuh gaya dan duduk di sudut mejanya.


sentence1: Saya hanya tidak berpikir dia tepat untuk Anda.

sentence2: Aku hanya berpikir dia tidak cukup baik untukmu.


sentence1: bagian iii (suara)

sentence2: rancangan anggaran umum Uni Eropa untuk tahun 2008 (bagian iii) (suara)


sentence1: kita akan bersenang-senang, dan kamu akan melupakan segalanya.

sentence2: kita akan bersenang-senang, Anda akan melupakan segalanya.


sentence1: mengingat situasi saat ini, saya perlu membuat perubahan.

sentence2: berkat situasi yang ada, saya harus membuat perubahan.


sentence1: ingat kumbang tua yang biasa kita kemah?

sentence2: apakah Anda ingat bug lama kami berkemah?


sentence1: Karena mungkin kita bisa memasukkan mereka ke dalam perang penawaran. tidak sepertinya.

sentence2: karena kita bisa memiliki mereka dalam perang penawaran.


sentence1: sargol dan koros—mereka menunggu kita. ”

sentence2: perhiasan sargol dan coros sedang menunggu kita. ``


sentence1: apakah Anda pikir saya memilih untuk menjalankan dengan paket?.

sentence2: apakah Anda pikir saya memilih hidup saya dalam paket ini?


sentence1: kemudian dia muncul, berjalan dengan hati-hati di atas es.

sentence2: kemudian dia muncul, bergerak dengan hati-hati di atas es.


sentence1: lega bahwa mojo itu baik dan tidak buruk.

sentence2: lega bahwa moto itu baik dan tidak buruk.


sentence1: tampaknya, bagaimanapun, fregat itu telah menyebarkan berita tentang mereka.

sentence2: namun, tampaknya fregat telah memperluas laporannya.


sentence1: ayah, tolong jaga aku.

sentence2: ayah, tolong jadilah aku!


sentence1: sampai jumpa di lapangan, bob.

sentence2: sampai jumpa, bob.


sentence1: dan Anda tidak pernah memiliki semua informasi.

sentence2: dan Anda tidak pernah memiliki semua dakwaan.


sentence1: josua menghela napas.

sentence2: benar, ``josua menarik napas.


sentence1: hanna, jenna dan garrett -- - tidak, emily!

sentence2: hanna, jenna dan garrett...


sentence1: aku memikirkan mary kathleen dan semua yang telah dia lalui.

sentence2: saya sedang memikirkan tentang mary kathleen dan segala sesuatu yang mempengaruhinya.


sentence1: saya harus mengambilnya.

sentence2: saya harus menggunakannya.


sentence1: tidak mungkin seorang ratu tunggal dapat menyediakan materi genetik yang cukup untuk membuahi semua polong itu.

sentence2: tidak mungkin satu ratu dapat memberikan materi genetik untuk begitu banyak gegar otak.


sentence1: kenapa kamu tidak melepas bajumu dan membuat dadamu terpental?

sentence2: mengapa Anda tidak melepas baju Anda dan menunjukkan kepada kami otot dada Anda?


sentence1: mereka berkata, kutipan: ``karena kehormatan yang ditunjukkan kepada mereka mengacu pada prototipe yang mereka wakili. ''

sentence2: katanya, oleh karena itu, saya kutip: ``karena rasa hormat yang diberikan terkait dengan prototipe yang ditimbulkan oleh gambar. ''


sentence1: 11 menghapus biaya peralihan dan hukuman yang membatasi pilihan konsumen dan persaingan secara keseluruhan juga dapat dipertimbangkan.

sentence2: 11 dimungkinkan untuk mempertimbangkan penghapusan biaya dan denda untuk mengganti pemasok, yang membatasi pilihan konsumen dan persaingan seperti itu.


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah, ketika saya terlalu tua untuk berada di sini seperti ini... jika putri saya akan berada di sini sebagai gantinya, di tempat saya.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah saya terlalu tua untuk pekerjaan ini, apakah putri saya bisa bekerja di sini.


sentence1: kita perlu kembali ke kehidupan kita sendiri, menemukan landasan yang kokoh bersama.

sentence2: kita perlu kembali ke kehidupan kita, bersama-sama untuk menemukan landasan yang kokoh.


sentence1: saya tidak ingin membuat Anda kacau dalam semua omong kosong ini.

sentence2: Aku hanya tidak ingin menyeretmu ke dalam masalah ini.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? Ya Tuhan, jantungmu berdebar kencang. itu karena aku ketakutan.

sentence2: kamu baik-baik saja? ya Tuhan. jantungmu berdetak sangat kencang.


sentence1: saya memulai ini dan saya akan menyelesaikannya.

sentence2: saya memulainya, dan saya akan mengakhirinya.


sentence1: sepertinya kita sedang mengobrol.

sentence2: sepertinya kita mendapatkannya.


sentence1: saya harus mengemasi perlengkapannya untuknya seperti...

sentence2: aku harus mengemasi pakaiannya seperti...


sentence1: ulangi ubah izin dari% d item

sentence2: ulangi ubah hak% d


sentence1: jadi, lanjutkan, apa itu gamet?

sentence2: ayolah, apa itu gamet?


sentence1: saya akan membuat dokumen. Saya memastikan kasus pertama Anda menarik.

sentence2: saya memastikan kasus pertama Anda menarik.


sentence1: semangat saya tidak pernah berjalan di luar rumah penghitungan kami.

sentence2: semangat saya tidak pernah keluar dari rumah ini.


sentence1: saya, eh, saya mendapatkan pekerjaan labnya kembali.

sentence2: saya, eh, kembali dari labnya.


sentence1: dan f.y.i., sang ibu terlihat seperti sedang memakan si kecil.

sentence2: ngomong-ngomong, ibuku sedang memakan bayinya.


sentence1: dia sudah membantu kita menangkap penunggang kuda.

sentence2: dia sudah memberikan bantuan dalam menangkap penunggang kuda.


sentence1: ''Kekhawatiran Anda picik.

sentence2: ``Kekhawatiran Anda sungguh luar biasa.


sentence1: kita terikat pada kematian. dirantai, seperti tahanan. tawanan.

sentence2: kita diikat sampai mati, diikat dengan rantai seperti tahanan, tahanan.


sentence1: aku akan meneriakimu setiap kali kita berpapasan di lorong?

sentence2: Aku meneriakimu saat kami pingsan di lorong.


sentence1: dapatkah Anda membayangkan melihat seseorang sepanjang hari dan kemudian Anda juga harus bergaul dengan mereka sepulang kerja?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan melihat seseorang sepanjang hari dan kemudian menghabiskan waktunya bersamanya?


sentence1: saya sangat senang kami hanya mundur dan membiarkan Anda menyelesaikan operasi Anda.

sentence2: Saya sangat senang saya menahan diri dan membiarkan Anda menyelesaikan operasi.


sentence1: asalkan tindakan lain yang tersedia di bawah peraturan ini tampaknya tidak mencukupi;

sentence2: jika tindakan lain yang diatur dalam peraturan ini ternyata tidak cukup;


sentence1: Anda akan menyukai ini.

sentence2: kamu benar-benar lucu. Anda akan menyukai ini.


sentence1: Pasal 20 Transposisi 1.

sentence2: Pasal 20 Pelaksanaan 80.


sentence1: sudah kubilang aku tidak akan membiarkanmu memerasku.

sentence2: saya bilang saya tidak akan diperas.


sentence1: Anda tahu, itu tidak seperti itu akan membunuh saya.

sentence2: aku tahu itu tidak akan membunuhku.


sentence1: tapi ini akan ada di sini ketika anak-anak pertama kali datang.

sentence2: tapi dia pasti ada di sana ketika anak-anak itu datang untuk pertama kalinya.


sentence1: 'seperti yang kamu katakan,' rhius menjawab dengan lembut.

sentence2: 'seperti yang Anda katakan,' kata rhius pelan.


sentence1: donnie hitam tidak memilikinya.

sentence2: donnie hitam bilang dia tidak punya siapa-siapa.


sentence1: ketika saya masih muda, saya mencari bentuk untuk hal-hal.

sentence2: ketika saya masih muda, semuanya harus dibentuk.


sentence1: dia ingin merasa lebih baik.

sentence2: yang penting adalah perasaannya, dia ingin merasa lebih baik.


sentence1: tidak, saya hanya tidak punya i.d. dan maukah Anda memberi tahu pria ini siapa saya?


sentence1: apa yang terjadi jika mereka menembakkan peluru mortir?

sentence2: apa yang terjadi jika granat mortir mengenai di sini?


sentence1: tidak dapat memulai 'mencari'.

sentence2: tidak dapat mengeksekusi 'lokasi'.


sentence1: mereka mendapat minyak rem dari bilah.

sentence2: minyak rem ada pada mereka.


sentence1: wah. kenapa kita tidak pergi ke suatu tempat yang tenang dimana kita bisa berbicara?

sentence2: ayo pergi ke suatu tempat yang sepi.


sentence1: orang-orang di sini memiliki kesadaran sosial.

sentence2: orang memiliki perasaan sosial yang kuat di sini.


sentence1: Selamat bersenang-senang.

sentence2: Anda memiliki waktu yang tepat.


sentence1: kalian terlalu banyak!

sentence2: itu terlalu banyak!


sentence1: jinten dapat digunakan untuk membumbui banyak hidangan, karena menghilangkan rasa manis alaminya.

sentence2: jinten dapat digunakan untuk memiskinkan banyak hidangan untuk membatasi rasa manis alaminya.


sentence1: jika Anda telah menginstal perangkat lunak komputer yang disertakan, Anda dapat menggunakannya untuk menggabungkan gambar bersama untuk membentuk panorama.

sentence2: jika Anda telah menginstal perangkat lunak komputer yang disertakan, Anda dapat membuat berbagai panorama dengan bantuannya.


sentence1: Anda melihat gelombang cahaya hanya setelah mereka memasuki kapal dan mengenai retina Anda.

sentence2: Anda tidak melihat gelombang cahaya sampai ia memasuki kapal dan mengenai retina Anda.


sentence1: di depan menjulang dinding hitam badai yang mendekat.

sentence2: di depan mereka ada dinding awan yang menjulang, dan badai sudah dekat.


sentence1: tidak, aku tidak melakukannya.

sentence2: tidak bukan itu.


sentence1: Anda punya keinginan kematian?

sentence2: kamu ingin mati?


sentence1: (tidak terpercaya!)

sentence2: (tidak dapat dipercaya!)


sentence1: Yah, ini lebih seperti masalah keluarga.

sentence2: ini lebih merupakan masalah keluarga.


sentence1: dr. railly dan aku -- kami, uh... - siapa?

sentence2: dr. rel dan aku...


sentence1: itu baik-baik saja dengan saya, saya bukan seorang gadis.

sentence2: saya bukan seorang gadis.


sentence1: kenapa kamu begitu tosspot?

sentence2: kenapa kamu jadi bajingan?


sentence1: dan semua untuk apa? dia sudah mati, jadi!

sentence2: dia sudah mati, jadi apa!


sentence1: tsk, itu sangat manis, tapi cobalah, oke? baik.

sentence2: itu bagus, tapi coba.


sentence1: Yah, semuanya belum 100% berhasil.

sentence2: Yah, itu tidak semua tentang 100% ... wow!


sentence1: buah stroberi (dilindungi, di huelva)

sentence2: stroberi (dilindungi, huelva)


sentence1: saya tahu bahwa Anda adalah bagian dari kelompok yang melacak orang benar 36.

sentence2: saya tahu Anda adalah bagian dari kelompok yang mencari pameran 36.


sentence1: duduk, nikmati makananmu dan, um, aku akan membuat ini untukmu.

sentence2: nikmati makananmu dan aku akan menebusnya untukmu.


sentence1: saya bukan idiot yang Anda anggap saya, matanya memberi tahu eksekutif cia.

sentence2: Saya tidak bodoh seperti yang Anda pikirkan, matanya berkata kepada seorang pejabat senior cia.


sentence1: bahwa manusia memiliki hati seekor hiu, yang berarti tidak ada, dan keberanian ubur-ubur, yang juga berarti tidak ada.

sentence2: pria itu memiliki hati hiu, yang berarti tidak dan keberanian ubur-ubur, yang persis sama.


sentence1: jangan masuk rumah.

sentence2: jangan masuk ke sana.


sentence1: itu sangat bagus. bagaimana Anda melakukannya?

sentence2: bagaimana kamu melakukannya?


sentence1: Anda pasti bercanda. tidak.

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: ini dia. tinggalkan pasukan ketiga yang berdarah untuk joe, lupakan york harding, dan pulang dengan phuong.

sentence2: tinggalkan kekuatan joe ketiga, angkat yorka harding, dan pulang dengan phuong.


sentence1: jadi di sinilah kita - pada saat itu dalam pengujian di mana, secara tradisional, saya akan mengatakan,

sentence2: jadi begini, pada tahap tes ini, saya biasanya mengatakan:


sentence1: ``Jika mereka ingin Anda mati, yang harus mereka lakukan hanyalah berhenti mengirimkan makanan kepada Anda!

sentence2: ``Jika mereka akan membunuhmu, mereka akan berhenti memberimu makanan!


sentence1: sekarang saya ingin menyerahkan mic untuk pendeta leeman

sentence2: sekarang saya ingin menyampaikan pesan kepada pendeta leeman.


sentence1: bay berjalan bersamanya ke jendela dan membukanya, menunjuk dengan tegas ke arah sorka.

sentence2: bay pindah ke jendela, membukanya, dan menunjuk ke arah penyihir.


sentence1: penegak hukum menarik bagi Anda, terutama karena Anda tahu bahwa pengkhotbah tidak memiliki nyali untuk memilih Anda.

sentence2: terutama, karena Anda tahu ...... pengkhotbah seharusnya tidak ditembak untuk memilih Anda.


sentence1: Anda benar-benar menginginkan ini, bukan?

sentence2: Anda sangat menginginkannya, bukan?


sentence1: kebuntuan besar antara kapitalisme dinamis dan komunisme yang goyah berakhir dramatis dengan runtuhnya tembok berlin pada tahun 1989.

sentence2: keterputusan besar antara kapitalisme dinamis dan komunisme yang dapat dibalik telah secara dramatis menolak jatuhnya tembok berlin pada tahun 1989.


sentence1: maukah Anda memberi tahu saya bahwa nenek baik-baik saja ketika dia keluar dari operasi?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya jika nenek baik-baik saja setelah operasi?


sentence1: kemajuan menuju mto tidak cukup dan sepenuhnya terbebani meskipun prospek pertumbuhan yang kuat.

sentence2: kemajuan menuju mto tidak memadai dan sepenuhnya terkonsentrasi di akhir periode program, meskipun asumsi pertumbuhan yang kuat.


sentence1: wakil AS pemberian marshal raylan.

sentence2: kita. pemberian marshal raylan.


sentence1: tapi, bagaimanapun, itu hanya mengingatkan saya pada tv kita.

sentence2: dia hanya mengingatkanku pada televisi kita.


sentence1: dan, sesaat kemudian, menjawab pertanyaannya sendiri.

sentence2: dan beberapa saat kemudian dia menjawab sendiri.


sentence1: klinik kesehatan terdekat

sentence2: dia adalah klinik terdekat


sentence1: ini bukan tentang kamu.

sentence2: itu bukan karena kamu.


sentence1: katakan saja padanya. - Apa?

sentence2: Beri tahu dia.


sentence1: Anda persis apa yang mereka butuhkan di saat seperti ini.

sentence2: Andalah yang mereka butuhkan saat ini.


sentence1: jika dia kembali lagi ``ηey, maaf, seymour, kamu baru saja merindukannya. ''

sentence2: ketika dia kembali... ``maaf, seymour, dia pergi begitu saja.


sentence1: otoritas Polandia telah mengusulkan pembongkaran beberapa peralatan di jalur produksi fos.

sentence2: otoritas Polandia telah mengusulkan pembongkaran bagian-bagian dari jalur produksi fso.


sentence1: betul sekali. tidak, ini bagus. ini bagus.

sentence2: ya, itu bagus.


sentence1: saudara penggila makanan kesehatan.

sentence2: saudara saya pecandu kesehatan mental.


sentence1: peraturan (ec) no 320/2006 karenanya harus diubah.


sentence1: kita dapat menggunakannya untuk ornithopter Anda.

sentence2: kami dapat menggunakannya untuk salibmu.


sentence1: tidak. kami sedang mencoba mencari rekan hukumnya,

sentence2: kami mencoba menghubungi mitra hukumnya,


sentence1: benar dari yang salah.

sentence2: baik dari yang buruk.


sentence1: kabar baiknya adalah Anda tidak kehilangan akal.

sentence2: kabar baiknya adalah Anda tidak menjadi gila.


sentence1: blackthorne pergi ke pintunya.

sentence2: blackthorne mulai menuju pintu.


sentence1: menyelamatkan seorang wanita gila dengan pedang.

sentence2: mereka menyelamatkan seorang wanita gila dengan katana.


sentence1: Anda memiliki burung kecil yang diukir di lengan Anda.

sentence2: Anda memiliki birdie kecil yang dipotong di tangan Anda.


sentence1: oke, cam, apakah kamu siap?

sentence2: oke, cam, kamu baik-baik saja?


sentence1: (obat hewan)

sentence2: aplikasi untuk nasihat ilmiah (obat hewan)


sentence1: kami bekerja di radio, kan? ya.

sentence2: kami bekerja di radio.


sentence1: hei, apa yang kalian sakit perut?

sentence2: hei, teman-teman, apa yang kalian bicarakan?


sentence1: kami telah memeriksa dengan 6, dan cia, tidak ada yang punya apa-apa di mahmood.

sentence2: kami memeriksa dengan ml6 dan cia. tidak ada yang punya apa-apa di mahmood.


sentence1: kamu tidak mengirim email?

sentence2: kamu tidak mengirimnya?


sentence1: fran: pertama-tama, belasungkawa terdalam saya. atas kehilangan adikmu yang terlalu dini.

sentence2: pertama-tama, saya turut berbela sungkawa atas kematian dini putri Anda.


sentence1: berikan dia padaku. Pergilah.

sentence2: berikan padaku dan pergi.


sentence1: apakah ada seseorang yang bisa kami hubungi?

sentence2: bisa kami hubungi siapa saja?


sentence1: dia bilang dia dipanggil thorz.

sentence2: dia bilang namanya thorz.


sentence1: ada apa, mengeras?

sentence2: apa yang terjadi, mengeras?


sentence1: zoe, tetaplah di depanku.

sentence2: zoe, berdiri di depanku!


sentence1: dan pastikan john pulang dengan selamat.

sentence2: dan pastikan Anda pulang dengan utuh dan sehat.


sentence1: dilakukan dengan sangat baik.

sentence2: kerja yang sangat bagus.


sentence1: menyuruhku pergi menjemputnya.

sentence2: dia memanggilnya untuk kembali dan meminta saya untuk menjemputnya.


sentence1: tll periksa gereja. '

sentence2: ''Saya akan memeriksa gereja. ''


sentence1: badan tersebut tidak akan memiliki kebijaksanaan politik di luar kerangka ini.

sentence2: di luar kerangka ini, badan tersebut tidak akan memiliki hak untuk pengambilan keputusan politik.


sentence1: ah. baik, itu, eh... itu terjadi.

sentence2: baik ... itu terjadi.


sentence1: jika tidak ada kehidupan, maka untuk suvenir.

sentence2: jika tidak ada kehidupan, setidaknya akan ada kenangan.


sentence1: eko menuju pesawat yang jatuh di atas pintu masuk stasiun mutiara.

sentence2: eko pergi ke pesawat yang jatuh di pintu masuk ke mutiara.


sentence1: ini adalah teriakan dan kekuatan versus pikiran dan torsi.

sentence2: itu berteriak dan kinerja versus perhatian dan torsi.


sentence1: mengapa tidak membiarkan saya masuk bahkan itu kosong!

sentence2: kenapa kamu tidak membiarkan aku masuk saat kamu kosong?


sentence1: sampai jumpa di pagi hari

sentence2: sampai jumpa besok pagi.


sentence1: (6) lihat dokumen wt/ds301/6.

sentence2: (6) lihat dokumen wt wt / ds301 / 6.


sentence1: hai, lana. arthur, apakah norma masih memotong rambutmu?

sentence2: arthur, apakah norma masih memotongmu?


sentence1: ''Saya akan senang,'' jawab York.

sentence2: ``sangat senang, ''york setuju.


sentence1: mereka tampaknya mengatakan, oleh karena itu, secara surut, bahwa proyeksi 2004 untuk risiko yang dapat dipasarkan (80) didasarkan pada asumsi yang salah.

sentence2: oleh karena itu, tampaknya otoritas Belgia menyarankan a posteriori bahwa proyeksi tahun 2004 mengenai risiko yang dapat diperdagangkan (80) didasarkan pada asumsi yang salah.


sentence1: hanya mendapatkan cadangan.

sentence2: panggilan untuk cadangan.


sentence1: bagaimana jika kita bermain game - - dan amerika utara dan com masih berperang?

sentence2: bagaimana jika kita bermain game, dan amerika akan tetap berperang dengan serikat pekerja?


sentence1: yang berikutnya, yang runcing, adalah rambut alis.

sentence2: yang lain, menyempit, adalah alis.


sentence1: eh, hei, hei, hei, hei! um, kau tahu, jules?

sentence2: hei, kau tahu, jules?


sentence1: buenos dias, bajingan.

sentence2: buenos dias, bintik-bintik.


sentence1: Anda telah dikirim pada misi yang tidak dapat Anda kembalikan.

sentence2: Anda telah dikirim ke misi yang tidak bisa kembali.


sentence1: lagi pula, saya melakukan hal yang sangat bodoh.

sentence2: saya telah melakukan sesuatu yang bodoh dalam hal apapun.


sentence1: laporan misi dari semua staf senior, hal-hal di atlantis...

sentence2: Maksudku, melaporkan dari misi semua personel senior, banyak hal tentang atlantis, hal-hal yang kita pelajari di pegasus.


sentence1: terima kasih telah melakukan ini, kris.

sentence2: terima kasih telah melakukan ini untuknya.


sentence1: atau bagaimana dengan ``putus asa, siksaan, teror'?

sentence2: bagaimana dengan ``keputusasaan, penderitaan, teror'?


sentence1: itu sudah membuat saya berkeringat, sudah mengeluarkan air mata saya. sekarang yang dibutuhkan hanyalah darah!

sentence2: ada keringat dan air mata saya di dalamnya, sekarang hanya membutuhkan sedikit darah.


sentence1: saya yakin chaddaji akan siap untuk itu mereka bisa mendengar...!

sentence2: aku yakin chaddaji akan setuju untuk mendengarmu...!


sentence1: Saya bisa menahan napas selama tiga menit, bahkan tidak pingsan.

sentence2: Aku menahan napas selama tiga menit, dan aku tidak akan kehilangan kesadaran.


sentence1: saya telah hidup bertahun-tahun dan saya bisa membaca hati manusia.

sentence2: Aku sudah hidup lama, sebelum bertahun-tahun, dan aku bisa membaca hati orang.


sentence1: jendela dialog baki kabel 2d berisi item berikut:

sentence2: kotak dialog jalur kabel 2d dan kotak dialog rahang berisi item berikut:


sentence1: orang terakhir yang turun tanpa diundang pulang dengan angkutan udara - dalam kotak yang sangat kecil.

sentence2: orang terakhir yang pergi ke sana tanpa undangan kembali mengudara - dalam kotak-kotak kecil.


sentence1: Anda telah mengorek kehidupan pribadi saya. jika saya ingin Anda atau siapa pun tahu tentang itu, saya akan memberi tahu mereka.

sentence2: jika saya ingin menjadi Anda atau orang lain, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: ini semua hanya ulasan video nilai perusahaan.

sentence2: ini semua hanya replay video tentang nilai bisnis.


sentence1: mereka akan mengeluarkanmu dari sana sekarang.

sentence2: mereka akan mengeluarkanmu.


sentence1: bwana adalah kata dalam bahasa Swahili.

sentence2: bwana berasal dari bahasa swahili.


sentence1: oh, apa, lebih dari wanita, menurutmu?

sentence2: apa, lebih mudah dari wanita?


sentence1: perhatian khusus diberikan pada kontrak layanan keamanan karena ini adalah kontrak yang paling sering ditenderkan di seluruh dunia oleh para delegasi.

sentence2: perhatian khusus diberikan pada dinas keamanan, karena kontrak ini merupakan subjek prosedur pengadaan yang paling umum di seluruh dunia.


sentence1: oh, astaga, kelegaan yang manis!

sentence2: yesus kristus, itu melegakan!


sentence1: hei, kepala, aku punya ide bagus.

sentence2: Hei, kawan, aku punya ide bagus.


sentence1: mulai merasa lebih baik dengan cepat, kawan, karena kamu tidak punya waktu untuk melarikan diri.

sentence2: lebih baik kamu cepat sembuh, kawan, karena sekarang kamu tidak punya waktu untuk berlari.


sentence1: setelah itu Anda akan diminta untuk memilih dari matriks 23 individu...... enam belas perempuan, tujuh laki-laki, untuk membangun kembali zion.

sentence2: kemudian pilih 16 wanita dan 7 pria dari matriks untuk mengembalikan zion.


sentence1: yakinlah, laporan Anda telah diserahkan ke dewan dan dipertimbangkan.

sentence2: sisanya memastikan bahwa laporan Anda telah disampaikan ke dewan dan dipertimbangkan.


sentence1: Anda tidak tahu apa peluangnya?

sentence2: Anda tidak tahu apa kemungkinannya, bahwa sesuatu seperti ini akan terjadi?


sentence1: Oleh karena itu, arahan 2007/59/ec harus diamandemen.

sentence2: arahan 2007 / 59 / ec karenanya harus diubah.


sentence1: dua kali dalam bahasa slan

sentence2: dua kali dalam daging


sentence1: *di bawah tingkat deteksi dengan metode rt-pcr yang divalidasi pada 3,14 log10 rna eksemplar/ml, menunjukkan tidak ada penularan virus menular

sentence2: * di bawah tingkat deteksi menurut metode rt-pcr yang disetujui pada 3,14 log10 rna eksemplar / ml, menunjukkan bahwa tidak ada penularan virus menular.


sentence1: itu seperti yang kita bicarakan. Anda mengendalikan dunia ini.

sentence2: seperti yang kami katakan, Anda mengendalikan dunia ini.


sentence1: saya memberitahu mereka tentang nelayan, orang-orang yang nongkrong di terminal bus mencari anak laki-laki dalam pelarian, menawarkan pekerjaan sebagai pelacur laki-laki.

sentence2: saya memberi tahu mereka tentang pemburu yang mengintai di bus, mencari anak laki-laki untuk menawari mereka pekerjaan pelacur.


sentence1: lihat, bahkan ciro datang untuk menyambutmu.

sentence2: lihat, bahkan ciro datang untuk menyapa.


sentence1: suara yang kudengar di istana uskup agung bukanlah suatu kebetulan.

sentence2: jelas bagi saya bahwa nada yang saya dengar di istana uskup agung tidak muncul secara acak.


sentence1: pembayaran dapat dilakukan di bagian penerima tamu pada hari kedatangan atau melalui faktur, tergantung pada jenis paket.

sentence2: pembayaran dapat dilakukan secara tunai pada saat kedatangan di meja hotel atau dengan faktur (tergantung pada tipe tempat tinggal).


sentence1: itu sangat bagus!

sentence2: itu sangat menyenangkan!


sentence1: jangan khawatir! saya melihat bahwa Anda sedang bersenang-senang.

sentence2: jangan khawatir. saya melihat Anda bersenang-senang.


sentence1: dan tak seorang pun tadi malam mengatakan untuk meluangkan waktu atau memilih waktu, atau semacamnya.

sentence2: tidak ada yang menyuruh saya melakukan atau meluangkan waktu tadi malam.


sentence1: kenapa mereka tidak bilang saja ``

sentence2: kenapa dia tidak bilang saja,


sentence1: tidak ada perbaikan atau penyetelan yang dapat dilakukan selama pengujian.

sentence2: tidak ada koreksi atau penyesuaian yang dapat dilakukan selama pengujian.


sentence1: tiga dari 5 vaksin terkait dan 2 obat-obatan terkait.

sentence2: tiga dari permintaan itu melibatkan vaksin dan dua persiapan farmasi.


sentence1: geng lain dijauhkan, atau diambil alih.

sentence2: geng lain menjauh darinya, atau mereka dilikuidasi.


sentence1: seorang staf masuk dari pintu belakang dengan gelas air.

sentence2: segelas air telah memasuki pintu belakang, seorang anggota staf ryan.


sentence1: ada keheningan, lalu banteng diayunkan di pelananya ke duiker.

sentence2: ada keheningan, lalu bult menoleh ke duiker.


sentence1: di ujung jalan antelope.

sentence2: tepat di bawah jalan antelop.


sentence1: saya tidak di dalamnya.

sentence2: baik, saya tidak ada di sana.


sentence1: tidak didukung (sumbernya adalah file, tetapi tujuannya adalah direktori)

sentence2: tidak didukung (sumber adalah file, target adalah folder)


sentence1: saya akan meneruskannya ke fbl.

sentence2: nanti saya transfer ke fbl


sentence1: kamu bilang kita bisa melihat ngarai di pagi hari.

sentence2: Anda berjanji untuk melihat ngarai besok pagi.


sentence1: ingat dia punya pistol.

sentence2: dia punya pistol.


sentence1: ketika tentara utara mulai bergerak maju menuju lembah, bumi bergetar dengan suara.

sentence2: saat tentara utara mulai berbaris menuju lembah, tanah bergetar dengan suaranya.


sentence1: tapi saat dia menuju ke mobilnya, dia berlari ke sipir ... yang baru saja membaca suratnya yang bernada keras.

sentence2: tapi saat dia menuju mobil, dia berlari tepat di depan manajer, yang baru saja membaca suratnya penuh dengan kata-kata yang kuat.


sentence1: sekarang Anda harus berkencan dengan saya di tubuh sheriff carter, atau berkencan dengan sheriff carter di tubuh saya.

sentence2: baik Anda akan harus ikut dengan saya di tubuh sheriff, atau saya akan memiliki sheriff carter di tubuh saya.


sentence1: barang pribadi mereka akan ditandai dan diberikan kepada petugas.

sentence2: barang-barang pribadi mereka akan ditandai dan diteruskan ke petugas.


sentence1: saya tidak akan pernah meninggalkan sektor 7

sentence2: saya tidak akan meninggalkan sektor 7.


sentence1: utama, kami melangkah ke beberapa kotoran nyata di sini.

sentence2: mayor, kami terlibat masalah.


sentence1: omong-omong, tentu saja kami harus menepuk Anda.

sentence2: omong-omong, kami harus mengeluarkanmu secara alami.


sentence1: memberitahu Sharpay.

sentence2: katakan pada Sharpay.


sentence1: ya, tentu, mengapa tidak?

sentence2: baik, mengapa tidak?


sentence1: saya bukan hadiah siapa-siapa.

sentence2: saya bukan siapa siapa.


sentence1: tolong, tolong, pergi, pergi.

sentence2: silahkan pergi.


sentence1: baik, sekarang Anda mendengarkan saya.

sentence2: dengarkan, dengarkan.


sentence1: albert ada di sana. dia mengidentifikasi dia.

sentence2: albert ada di sana.


sentence1: para wanita amerika, haus akan pahlawan wanita...... akhirnya menemukan satu di ladang jenny!

sentence2: wanita Amerika, mencari pahlawan wanita, akhirnya menemukannya di ladang jenny!


sentence1: ``Kau tahu aku gila? ''

sentence2: ``Anda tahu tentang ini? ''


sentence1: presiden adalah orang yang sibuk, orang penting, dan dia akan memberi saya kisah tentang karir sekolah menengah saya

sentence2: ketuanya adalah orang yang sibuk, orang penting, dan dia seharusnya memberi saya berita utama dalam karier sekolah menengah saya.


sentence1: 'Aku akan berbicara dengan kapten wortel tentang ini! ' kata ketiga.

sentence2: 'Kalau begitu aku akan berbicara dengan kapten wortel tentang ini,' kata kurcaci ketiga.


sentence1: pernah ada sekelompok orang, mereka goumes, seniman yang hidup di jalanan, bukan pengemis.

sentence2: kemudian ada sekelompok orang, seniman, melakukan pertunjukan jalanan - seniman, bukan pengemis.


sentence1: semoga kali ini ibu tidak mencemoohmu.

sentence2: Kuharap ibumu tidak mempermainkanmu kali ini.


sentence1: ``berpisah kita jatuh`` bergandengan tangan ``saudara ke saudara

sentence2: ``berpisah ''bergandengan tangan`` saudara laki-laki saudara laki-laki'' tidak ada yang lebih besar


sentence1: Saya merasa saya akan lebih produktif jika telepon saya keluar.

sentence2: Saya pikir saya akan lebih produktif jika saya tidak menelepon begitu banyak orang.


sentence1: refleks menelan. - argh!

sentence2: refleks menelan.


sentence1: tapi itu cerita yang sulit dipercaya.

sentence2: tentu saja, itu sejarah yang luar biasa.


sentence1: orang baik membesarkan bayi mereka dengan benar.

sentence2: ketika orang baik membesarkan anak-anak mereka dengan benar.


sentence1: kesamaan bertindak bersama untuk mempromosikan kreativitas dan inovasi bertindak bersama untuk mempromosikan kreativitas dan inovasi bertindak bersama untuk mempromosikan kreativitas dan inovasi

sentence2: risalah bersama berbagi dukungan untuk kreativitas dan inovasi


sentence1: Anda ingin saya mengejanya untuk Anda?.

sentence2: apakah kamu ingin aku mengejanya, raymond?


sentence1: dia punya suara napas bilateral.

sentence2: suara nafas bilateral.


sentence1: atas perintahnya, salah satu bandit menempatkan dirinya di belakang blackthorne, pedangnya terangkat dan bersiap, dan lagi-lagi pemimpin itu berbicara tentang oposisi.

sentence2: atas perintah pemimpinnya, seorang perampok membela blackthorne dengan pedangnya terangkat, dan pemimpin itu mengulangi tantangannya.


sentence1: perban saya, apakah Anda membungkusnya?

sentence2: perban saya, apakah Anda melakukan ini?


sentence1: Anda tahu kejutan besar dari rambut putih dan mata merah manik-manik itu? seekor tikus putih besar yang besar.

sentence2: maksudku... cack putih besar dan mata merah kecil seperti manik-manik - seperti tikus putih.


sentence1: oleh karena itu perlu untuk mencegah agar kekayaan intelektual proposal asli dari kandidat tersebut tidak tersedia untuk pesaing lain.

sentence2: itu juga perlu untuk mencegah kekayaan intelektual yang terkandung dalam desain asli dari tender semacam itu tersedia untuk pesaing.


sentence1: banyak orang tidak terlalu peduli dengan mobil-mobil jepang itu, terutama di sekitar sini.

sentence2: banyak orang tidak mempercayai borjuasi Jepang, terutama di sekitar sini.


sentence1: promotor yang mengirimkan sekelompok peserta di negara lain didefinisikan sebagai organisasi pengirim (so).

sentence2: organisasi yang mengirimkan sekelompok peserta ke negara lain adalah lembaga penyiaran (vo).


sentence1: karena saya bukan nazi fanatik.

sentence2: saya bukan nazi fanatik, dan saya bisa saja berkata:


sentence1: dia akan berpikir dia jelas, Anda dapat melacaknya di bawah.

sentence2: dia akan berpikir dia baik-baik saja, tetapi Anda akan mengikutinya dari bawah.


sentence1: dia akan berguna bagi kita dalam pertempuran yang akan datang, setelah itu dia harus dibunuh. '

sentence2: dia akan berguna dalam pertarungan yang akan datang, tetapi kemudian Anda harus membunuhnya. '


sentence1: jadi meria memberikannya ke ru.

sentence2: kemudian meria memberikannya padanya.


sentence1: apa minumanmu, saudaraku?

sentence2: apa yang Anda punya, saudara?


sentence1: saya akan mengecewakannya.

sentence2: aku akan mengecewakannya.


sentence1: itu seperti Anda telah merampok lemari pakaian ibu.

sentence2: itu seperti pakaian ibuku.


sentence1: Hmm? Anda tahu berapa banyak orang telah meminta saya untuk hal yang sama?

sentence2: apakah Anda tahu berapa banyak orang yang menanyakan hal yang sama kepada saya?


sentence1: saya akan bangga melayani di bawah woolton.

sentence2: akan menjadi suatu kehormatan untuk melayani di bawah woolton.


sentence1: jadi, saya mungkin punya pekerjaan besok. setidaknya, saya akan mencoba memberikan perkiraan.

sentence2: jadi, eh, aku bisa punya pekerjaan besok. saya mencoba untuk mendapatkan perkiraan.


sentence1: oh, apa, apa kau akan memecatku?

sentence2: oh, apa, kamu akan memukulku?


sentence1: tidakkah menurutmu itu tidak jujur?

sentence2: bukankah itu munafik?


sentence1: saya mendapatkan ini minggu lalu.

sentence2: saya memilikinya selama seminggu.


sentence1: dia sudah bersamaku sejak awal.

sentence2: dia di sini bersamaku sejak awal.


sentence1: dan kapan kita pernah berdalih tentang milikmu dan milikku?

sentence2: dan kapan kita berbagi milikku dan milikmu?


sentence1: lilian akan segera bersama kita.

sentence2: lilian akan segera datang.


sentence1: halo, tempat tinggal kecil.

sentence2: halo, apartemen kamar kecil.


sentence1: ``Saya tidak tahu,'' jawabnya setelah beberapa saat.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' katanya.


sentence1: apa yang akan kita lakukan dengan pria ini?

sentence2: apa yang kita lakukan dengan dia?


sentence1: untuk memasuki tempat yang belum pernah dikunjungi manusia.

sentence2: itu adalah kemenangan untuk memasuki tempat di mana belum pernah ada seorang pria sebelumnya.


sentence1: saya ingin sisanya keluar dalam seminggu ...... yang berarti mengurus klon kelelawar ini sekarang.

sentence2: saya ingin mendapatkan sisa minggu ini ...... yang berarti kita harus berhati-hati terhadap klon kelelawar itu.


sentence1: Anda mengatakan Anda ``hanya orang-orang, '' ya? itu -- bahwa Anda suka bisbol dan pai apel atau apa pun.

sentence2: Anda suka bisbol dan pai apel atau sesuatu.


sentence1: baik. aku harus pergi, nona ema.

sentence2: aku harus pergi, nona emma.


sentence1: baik, kita lebih baik membawa orang-orang ini ke kamar mayat.

sentence2: sebaiknya kita bawa mereka ke kamar mayat.


sentence1: mengambil alih tubuh itu pasti menyenangkan.

sentence2: mengambil alih kekuasaan atas tubuh seperti itu akan menyenangkan.


sentence1: baik, Anda selalu dapat membeli sendiri gaun, beberapa buku, membuat diri Anda sekolah kota.

sentence2: baik, Anda selalu dapat membeli pakaian, beberapa buku, untuk menjadi guru kota.


sentence1: pangeran mengatakan kepadanya bahwa jika dia menginginkan uangnya, dia harus berjuang untuk itu.

sentence2: pangeran mengatakan kepadanya bahwa dia harus mendapatkan uang.


sentence1: intinya adalah, yang luar biasa adalah setiap bunga ini memiliki hubungan khusus dengan serangga yang menyerbukinya.

sentence2: artinya adalah, dan sungguh menakjubkan bahwa setiap bunga ini memiliki keterikatan khusus pada serangga yang mabuk.


sentence1: Nendick hanya berbaring di lantai dapur, tidak bergerak, tidak benar-benar sadar, tetapi juga tidak benar-benar pingsan.

sentence2: Nendick terbaring di lantai dapur, tidak bergerak, tidak sadar, tetapi tidak sadar.


sentence1: itu meleleh menjadi kabut abu-abu.

sentence2: dia larut menjadi kabut abu-abu.


sentence1: dia dipindahkan ke fasilitas lain.

sentence2: mereka membawanya ke fasilitas lain.


sentence1: ok, dua bahasa Inggris penuh.

sentence2: Oke, dua sarapan Inggris.


sentence1: Anda akan melakukan lebih baik dengan mendengarkan saya.

sentence2: Anda melakukan lebih baik jika Anda mendengarkan saya.


sentence1: ya. tapi pertama-tama Anda harus mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: ya, tapi ucapkan selamat tinggal.


sentence1: dia hanya duduk di sana, menatap lurus ke arahku.

sentence2: dia duduk dan menatapku.


sentence1: batalion kedua membentuk garis pertempuran kecil di jalan foy-bizory, memandang ke timur laut ke dalam hutan lebat, menunggu perintah untuk keluar.

sentence2: batalion ke-2 menempuh jalan dari foy ke bizora, menghadap ke timur laut menuju denou- ``


sentence1: ``Anda bukan salah satu dari mereka mal-or-eens, kan? ''

sentence2: 'Kamu bukan salah satu dari cara itu, kan? '


sentence1: Rusia adalah pejuang.

sentence2: Rusia sedang berperang.


sentence1: 1989 - 1993: sekolah menengah seni dan kerajinan di kamenicky senov

sentence2: 1989 - 1993: sekolah seni-industri menengah melipat di batu shenzhen


sentence1: terima kasih, saya benar-benar tidak seharusnya.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: aku tidak bisa memberitahumu itu.

sentence2: saya tidak akan memberitahu Anda.


sentence1: Anda pikir rambut meginger mengerikan?

sentence2: apakah menurutmu rambut merahku mengerikan?


sentence1: apakah kamu ingin memilikinya?

sentence2: maukah kamu seperti itu?


sentence1: 6 bulan di pengasingan, semua orang melupakanku.

sentence2: Saya telah pergi selama enam bulan, mereka telah melupakan saya.


sentence1: ya, itu semua sangat baik, tetapi bagaimana jika Anda berbohong kepada saya?

sentence2: itu semua sangat bagus. kalo bohong gimana?


sentence1: dan aku tidak akan membiarkanmu membuatnya terluka lagi seperti itu... kau dengar aku?

sentence2: Aku tidak akan membiarkan dia terluka lagi.


sentence1: sepuluh mil melalui kota.

sentence2: 16 mil melalui kota.


sentence1: jadi, saya minum satu itu.

sentence2: jadi saya minum sekali.


sentence1: Anda tidak memasak setiap kue selama satu jam.

sentence2: tapi tidak setiap pai adalah satu jam.


sentence1: apakah kamu selalu membencinya sebanyak ini?

sentence2: apakah kamu selalu membencinya seperti itu?


sentence1: Anda telah mendengar lagu kuno:

sentence2: tidak diragukan lagi Anda mendengar lagu kuno.


sentence1: anggap saja rumah sendiri, mr. tukang gerobak.

sentence2: seperti di rumah, mr. tukang gerobak.


sentence1: saya seorang perintis bajak laut primata dan ini adalah bajak laut pemberani saya

sentence2: saya perintis bajak laut primata kru saya mengucapkan terima kasih


sentence1: saya tidak percaya pada laki-laki lagi!

sentence2: saya tidak percaya pada orang lagi. ini sudah berakhir.


sentence1: saya sudah tentang itu dengan Anda.

sentence2: saya harus mendiskusikannya dengan Anda.


sentence1: membuat istri saya takut setengah mati.

sentence2: dia mengancam istri saya hampir mati.


sentence1: tom, gerakan yang saya dengar Anda.

sentence2: tom, lakukan sesuatu agar aku bisa mendengarmu.


sentence1: shrek, ini ide yang buruk.

sentence2: shrek, itu bukan ide yang bagus.


sentence1: tidak bisa crash jika mereka tidak bisa mengemudi.

sentence2: mereka tidak dapat meretas jika tidak.


sentence1: mari kita umpan sepetak pasir dan tangkap beberapa penyelundup.

sentence2: ayo bawa mereka ke pasir dan tangkap beberapa penyelundup.


sentence1: zoe, kapan pertemuan berikutnya dengan nicholas ashworth?

sentence2: zoe, kapan kamu akan bertemu nicholas ashworth?


sentence1: mereka berdiri diam, melihat ke arah area kecil cahaya di kegelapan yang berkumpul.

sentence2: mereka berdiri diam, melihat dalam kegelapan yang semakin dalam ke arah area kecil yang terang.


sentence1: Aku melirik ke jalan setapak taman di mana lentera Jepang mengambang dan bola cahaya tersembunyi baru saja muncul.

sentence2: Aku melihat ke jalan setapak di taman, di mana lentera Jepang dan belahan bumi yang tersembunyi dan bercahaya baru saja runtuh.


sentence1: lebih baik Anda berdoa kepada tuhan Anda saya datang ke sini.

sentence2: Anda lebih baik berdoa kepada Tuhan Anda percaya saya tidak keluar dari itu.


sentence1: sini, biarkan aku memegang itu. - seorang pria pemberani suka merasakan alam di wajahnya.

sentence2: sini, lepaskan, aku akan memegangnya. pria yang serius suka merasakan alam di wajahnya.


sentence1: beberapa jam di kapal dan dia menemukan sepuluh-maju.

sentence2: dia di kapal selama beberapa jam, dan mereka menemukannya di bar.


sentence1: Anda berada di sini membuat egois Anda, hari rahasia sedikit sulit, bukan begitu? ha ha!

sentence2: berada di sini membuat hari egois dan rahasia Anda sedikit lebih sulit, bukan begitu?


sentence1: apa kabar, lil 'romeo? nama saya charlene.

sentence2: nama saya charlene.


sentence1: saya harus berasumsi, kemudian, bahwa, jika mereka ada, mereka cenderung mencoba melakukan kontak dengan kami.

sentence2: oleh karena itu, mereka harus berasumsi bahwa jika mereka hidup, mereka akan mencoba melakukan kontak dengan kami.


sentence1: apakah Anda telah melakukan sesuatu yang tidak seharusnya?

sentence2: apakah Anda melakukan sesuatu yang tidak seharusnya?


sentence1: tahu apa yang paling saya ingat tentang enam bulan itu?

sentence2: Anda tahu apa yang paling saya ingat tentang?


sentence1: tapi anak-anak bahkan tidak dibayar!

sentence2: tapi mereka bahkan tidak dibayar!


sentence1: Anda berbicara bahasa Prancis?

sentence2: kamu tahu bahasa perancis?


sentence1: ``Memutar organa solo atau skywalker akan memakan banyak waktu dan tenaga c'baoth.

sentence2: ``Apa pun yang dia dapatkan c'booth organa solo atau skywalker, itu membutuhkan banyak waktu.


sentence1: custer pria Anda berkata kepada saya, ``kita akan pergi ke bighorn kecil. ''mengatakan saya '''' apa ini 'kita'?''

sentence2: custer pernah mengatakan kepada saya, kita akan bighorn kecil, ``bagaimana? ''


sentence1: bond yakin gala akan menyebutkan hal semacam itu kepadanya, dan dia mengatakannya kepada vallance.

sentence2: bond yakin bahwa gala akan berbagi ini dengannya, dan dia memberi tahu valances.


sentence1: satu harus melakukan yang lain dan kemudian melakukan sendiri.

sentence2: satu akan membuat orang lain dan kemudian satu.


sentence1: apakah mereka mengambil sesuatu?

sentence2: apakah mereka mencuri sesuatu?


sentence1: tidak, itu waxbergs.

sentence2: tidak, mereka adalah waxberg.


sentence1: mereka mengajukan pertanyaan, dan itu berbahaya.

sentence2: mereka memiliki banyak pertanyaan dan itu berbahaya.


sentence1: Yah, agak terlambat untuk mendapatkan umpan balik seperti ini.

sentence2: baik, itu agak terlambat untuk reaksi itu.


sentence1: pria di kerumunan itu meraih lengannya dan menyelamatkan nyawa presiden, dan dia adalah seorang pahlawan.

sentence2: seorang pria meraih tangannya dan menyelamatkan nyawa presiden.


sentence1: dan aku benar-benar tinggi sekarang, jadi...

sentence2: dan aku cukup dirajam sekarang, jadi...


sentence1: saya terlalu pusing untuk kuliah, oke?

sentence2: Aku terlalu mabuk untuk kelas, oke?


sentence1: lalu kau ingin menyerahkannya pada geum-ja...

sentence2: lalu Anda ingin menyimpannya di geum-ja...


sentence1: ya, bisakah Anda memberi kami beberapa menit?

sentence2: joe, bisakah kamu memberi kami beberapa menit lagi?


sentence1: semacam membentang seperti mentega tergores di atas roti terlalu banyak.

sentence2: itu seperti mentega pada irisan terlalu banyak.


sentence1: kita lihat siapa yang hidupnya lebih penting baginya.

sentence2: kita lihat siapa yang nyawanya lebih mahal.


sentence1: masih harus dibayar (kolom 10)

sentence2: perbedaan waktu (kolom 10)


sentence1: bukan begitu, bohannon.

sentence2: bukan seperti itu, bohannon.


sentence1: schmidt, Anda meledakkan tv, Anda maniak!

sentence2: Anda merusak tv, Anda maniak.


sentence1: saya tidak berselingkuh.

sentence2: saya tidak punya urusan.


sentence1: jadi, apa kau menghukumku?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu akan menghukumku?


sentence1: alias ben. -... telah hilang.

sentence2: juga dikenal sebagai ben. -... menghilang.


sentence1: dikatakan bahwa Anda dapat melihat masa lalu dan masa depan.

sentence2: ``Dia bilang Anda bisa melihat masa lalu dan masa depan. ''


sentence1: lalu dia terbang mengejar dale.

sentence2: dia berlari untuk dale.


sentence1: kami akan bersabar dan dia akan mengambil susumu lagi.

sentence2: kami akan bersabar dan membiasakan diri dengan susumu.


sentence1: sepertinya janda beekman pergi terburu-buru.

sentence2: sepertinya dia sedang terburu-buru.


sentence1: seseorang perlu mendapatkan pakaian gadis-gadis ini terbuat dari kain yang sebenarnya.

sentence2: seseorang harus memberi gadis-gadis itu beberapa pakaian asli.


sentence1: Saya suka bagaimana Anda berdua masih memiliki selera humor.

sentence2: Saya suka bagaimana Anda masih memiliki rasa humor.


sentence1: dengar, teman-teman bisa menjadi diva.

sentence2: dengar, bahkan laki-laki pun bisa menjadi diva.


sentence1: baik, orang itu... dia melemparkan dirinya di depan sebuah granat untuk menyelamatkan enam tentara lainnya.

sentence2: pria itu sedang dalam upaya untuk menyelamatkan 6 tentara lainnya dari granat keamanan.


sentence1: tangga 49 ke komando.

sentence2: distrik 49 untuk dikomando.


sentence1: baik, kita harus membatalkan pesanan itu. ya.

sentence2: maka kita harus membatalkan pesanan.


sentence1: kita akan berada di berita: `` kisah asmara kehidupan nyata di acara memasak baru. ''

sentence2: kita akan mendapatkan berita: ``cinta sejati dalam acara koki baru. ''


sentence1: ``ini dia,'' kata hagrid, sambil berhenti,`` kuali bocor itu.

sentence2: ``kita di sini,'' kata hagrid, berhenti sejenak.


sentence1: saya melihat Anda mengambil telur dadar, wafel dan flapjacks.

sentence2: Saya melihat Anda mengambil pancake, omelet dan wafel.


sentence1: tuan dan nyonya, kembali bersama kami sekali lagi, ibu negara musik country, putri penambang batu bara,

sentence2: hadirin sekalian, saya sambut ibu negara musik country dan putri saya...


sentence1: ``kehilangan kendali atas troli,'' harry terkesiap, mencengkeram tulang rusuknya saat dia bangun.

sentence2: ``Saya tidak membuat gerobak,'' kata harry, sambil berdiri, memegangi tulang rusuknya.


sentence1: cocok untukmu? ''

sentence2: apakah itu cocok untukmu? ``


sentence1: “Kamu tahu betul bagaimana itu.

sentence2: ``Anda tahu bagaimana itu.


sentence1: maksudku, aku menyukaimu. ''

sentence2: saya pikir saya menyukai anda.


sentence1: itu benar di malam hari, dan itu benar di siang hari.

sentence2: itu terjadi di malam hari, dan itu terjadi di siang hari.


sentence1: hetty menghabiskan sosisnya.

sentence2: hetty punya sosis.


sentence1: ``Apakah itu merusak segalanya? ''

sentence2: ``Apakah semuanya hilang? ''


sentence1: bagaimana dengan truk ryland?

sentence2: bagaimana dengan transportasi ryland?


sentence1: aku malah akan membisikkan namamu.

sentence2: tapi aku akan membisikkan namamu.


sentence1: tidak, Anda tidak akan lolos begitu saja.

sentence2: tidak, Anda tidak keluar dari ini.


sentence1: maaf, sayang, aku harus melakukannya.

sentence2: maafkan aku, tapi aku harus melakukan ini.


sentence1: leasing, věry, splátky. přeprava a odtahy aut.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: tiga hari. bagaimana symchay membantu pengungsi lainnya?


sentence1: apakah Anda menginginkan batpod itu, pak?

sentence2: akan Anda pergi, Pak?


sentence1: bukankah kamu sudah mempelajarinya sekarang?

sentence2: kamu belum belajar kan?


sentence1: lebih baik singkirkan dek ini.

sentence2: Anda lebih baik turun dari dek ini.


sentence1: itu membuatku merasa lebih aman.

sentence2: saya merasa lebih aman.


sentence1: dengar, sekarang kita angkatan laut tiga.

sentence2: sekarang kami angkatan laut, kami bertiga.


sentence1: mengapa lagu tidak bisa menjadi bintang?

sentence2: kenapa dia tidak bisa menjadi bintang?


sentence1: kebanyakan orang melakukannya secara alami.

sentence2: kebanyakan orang tersenyum secara alami.


sentence1: bagian ketiga 'mengikat secara hukum'

sentence2: bagian ketiga ``mengikat secara hukum ''


sentence1: tidak ada apa-apa sejak pesan pertama: pertempuran sengit, banyak korban.

sentence2: hanya laporan pertama: pertempuran sengit, kerugian besar.


sentence1: saya memiliki begitu banyak kekuatan dalam diri saya. Anda tidak tahu.

sentence2: Anda tidak tahu berapa banyak yang saya miliki dalam diri saya.


sentence1: dia memiliki riwayat kejang?

sentence2: apakah dia pernah mengalami kejang di masa lalu?