sentence1: Anda mungkin ingin melihat mimi di sekitar.

sentence2: Anda ingin menunjukkan mimi sekitar?


sentence1: ketidakseimbangan medan telah mereda.

sentence2: ketidakseimbangan di lapangan telah menurun.


sentence1: baiklah, saya sobat lama?

sentence2: Anda baik-baik saja, orang tua?


sentence1: dia adalah pengawas gedungnya.

sentence2: dia membuat manajer gedung.


sentence1: saya sudah menjual salah satunya.

sentence2: saya sudah menjual semuanya.


sentence1: oleh karena itu tepat untuk menyetujui penflufen.

sentence2: oleh karena itu, penflufen harus disetujui.


sentence1: Saya memberi Anda saran yang bagus:

sentence2: saya akan memberikan beberapa nasihat yang baik.


sentence1: bagus, kita akan -- keluar dari planet ini?

sentence2: baiklah, apakah kita memiliki dia... keluar dari planet ini?


sentence1: meskipun ... jika kita berhasil kembali ...

sentence2: bahkan jika -- - jika kita kembali.


sentence1: tidak ada yang bisa membungkamku! tidak ada!

sentence2: tidak ada yang akan melarang saya!


sentence1: torres, kecepatan 2.000 kpj.

sentence2: torres, 2.000 mil per jam.


sentence1: tanpa berpikir, mungkin.

sentence2: mungkin ceroboh.


sentence1: saya harap mereka menggunakan ludah itu untuk tujuan yang baik,

sentence2: Saya berharap mereka menggunakan air liur mereka untuk penggunaan yang baik.


sentence1: 'Aku akan melakukan hal yang sama di tempatmu. '

sentence2: ``Saya akan melakukan hal yang sama di tempat Anda. ''


sentence1: itu chouquet. tapi dia keluar.

sentence2: itu chouquet.tapi dia sudah pergi.


sentence1: saya sendiri adalah anak dari dunia lama, pak.

sentence2: saya adalah keturunan dari dunia lama.


sentence1: jangan khawatir, Anda akan mendapati udara malam ini bisa menjadi sangat dingin dalam beberapa menit.

sentence2: jangan khawatir, Anda akan menemukan angin malam cukup dingin.


sentence1: ``Saya mencoba untuk membawa Anda kembali ke tempat yang aman,'' katanya.

sentence2: ``Saya mencoba untuk membawa Anda ke tempat yang aman,'' katanya.


sentence1: penyiar: pada tahun 1994, kami akan memiliki bioskop drive-in di neptune! majalah kehidupan akan menjadi 400 halaman!

sentence2: pada tahun 1994, kita akan memiliki bioskop di neptune, majalah kehidupan akan memiliki 400 halaman, dan telegram Anda akan ditayangkan...


sentence1: saya ingin mendengar saran bisnis Anda, tetapi tentu saja, pada akhirnya, seseorang harus memiliki keputusan akhir.

sentence2: saya ingin mendengar saran Anda tentang bisnis, tetapi pada akhirnya saya harus memiliki kata terakhir.


sentence1: waktunya bangun, sayang.

sentence2: waktunya bangun, sayang.


sentence1: saya menuntut untuk tahu!

sentence2: Saya ingin tahu!


sentence1: dia membuat kesalahan, mitch...... tapi aku tahu dia sangat mencintaimu.

sentence2: tapi aku tahu dia sangat mencintaimu.


sentence1: rambutnya berantakan, seperti dia baru saja menyisirnya.

sentence2: dia acak-acakan, seolah-olah jari-jarinya menyusup ke rambutnya.


sentence1: kepala biara melihat kami berbicara dengan kepala gudang.

sentence2: kepala biara melihat kami berbicara dengan william.


sentence1: jika seorang narapidana selamat, dia punya nyali di jalan.

sentence2: jika terpidana selamat oz, dia akan punya banyak nyali.


sentence1: ya, tapi kalian tidak akan terlihat begitu cantik sekarang jika kita tidak menggunakan diri kita terlalu keras, miles menghibur dirinya sendiri.

sentence2: baik, Anda tidak akan terlihat terlalu baik jika kita tidak berjuang begitu keras, menghibur mil untuk dirinya sendiri.


sentence1: “Sebelum kami dapat menjawab Anda, kami harus tahu apa yang Anda pikir kami katakan. ”

sentence2: ``Sebelum kami menjawab, kami perlu tahu apa yang Anda pikir kami bicarakan. ''


sentence1: mengambil setelah ibunya, kurasa.

sentence2: Saya kira dia mewarisi ibunya.


sentence1: apakah kamu punya tempat di mana aku bisa menyembunyikan orang-orang ini? ''

sentence2: apakah kamu punya tempat aku bisa menyembunyikan orang-orang itu? ``


sentence1: larry ditarik dua cara yang menyakitkan oleh hal-hal ini.

sentence2: dua hal larry menyakitkan.


sentence1: harus berhati-hati saat mengeluarkan sevoflo, dengan segera membuang tumpahan apa pun.

sentence2: saat mengisi sevoflo, lanjutkan dengan hati-hati dan segera tumpahkan bahan.


sentence1: bagaimana kalau kita periksa dengan komandan dulu?

sentence2: bagaimana jika kita berkonsultasi dengan komandan terlebih dahulu?


sentence1: Aku membiarkannya jatuh untuk sementara waktu.

sentence2: saya biarkan sebentar.


sentence1: ayat ii asosiasi organisasi produsen dan kelompok produsen................................ 168


sentence1: mungkin saya harus memindahkan mereka?

sentence2: mungkin aku harus memindahkan ini.


sentence1: kembali kapan saja, koboi.

sentence2: datang kapan saja, koboi.


sentence1: agen fbi: bagaimana joe carroll melarikan diri dengan helikopter di siang bolong?

sentence2: bagaimana carroll bisa kabur dengan helikopter di siang bolong?


sentence1: itu memberitahuku untuk membiarkannya.

sentence2: dia menyuruhku untuk meninggalkannya sendirian.


sentence1: apakah dia baik-baik saja? oh, dia lebih baik.

sentence2: dia lebih baik.


sentence1: tanganmu ke atas!

sentence2: tangan di atas kepala Anda!


sentence1: kamu mau ikut denganku?

sentence2: Anda ingin datang?


sentence1: sebenarnya aku punya bibi tua yang putus asa dan meninggalkan beberapa istal untukku.

sentence2: Saya sebenarnya memiliki seorang bibi kuno yang meninggalkan saya beberapa istal.


sentence1: sementara itu, saat kucing pergi tikus akan bermain.

sentence2: sementara itu, ketika kucing tidak di rumah, mereka memiliki tikus yang kentut.


sentence1: Anda mengatakan bahwa dia memilih ekarnya, emily?

sentence2: maksudmu dia memilih tanah, emily?


sentence1: saya membunuh warg mereka dan tiga lainnya.

sentence2: saya membunuh meter mereka dan tiga orang lainnya.


sentence1: merasakan lantai yang masih hangat dari pertarungan semalam.

sentence2: sentuhan lantai masih hangat dari tawuran kemarin.


sentence1: abu-abu kecokelatan dalam satu cahaya, biru dalam cahaya lain.

sentence2: itu abu-abu dalam satu cahaya dan biru di lain.


sentence1: Pak john bisa menunggu, begitu juga kita. ''

sentence2: Pak john bisa menunggu, dan kita juga bisa menunggu. ``


sentence1: sekarang Anda hanya perlu mencari cara untuk memindahkan rapat dewan ke sini.

sentence2: sekarang Anda harus mencari cara untuk menyatukan komite.


sentence1: ``andrew,'' katanya,`` bagian Anda sangat berharga.

sentence2: ``Andrew, departemen Anda selalu sangat berharga.


sentence1: Anda pernah melihat satu?

sentence2: apakah kamu melihat?


sentence1: ide aslinya, ya.

sentence2: pikiran asli Anda ... ya.


sentence1: itu harus oktober.

sentence2: itu harus oktober merah.


sentence1: itu ``profesor '' sekarang, ya?

sentence2: jadi saya seorang profesor sekarang, ya?


sentence1: apakah Anda mengambilnya atau menariknya ke bawah?

sentence2: apakah Anda mengambilnya atau melepasnya?


sentence1: (emily) yang tidak bisa kulakukan tanpamu.

sentence2: yang tidak bisa saya tangani tanpa Anda.


sentence1: saksi kuncinya adalah park in-mu.

sentence2: saksi kuncinya adalah park in-mu.


sentence1: apakah Anda menemukan tracy?

sentence2: apakah Anda menemukan tracy? belum.


sentence1: Maksudku, apakah wallace punya anak?

sentence2: seperti dia punya anak wallace?


sentence1: blacksod... $500,000 untuk menang,

sentence2: sebuah baut hitam... $500,000 untuk kemenangan.


sentence1: keranjang pilihan penuh.

sentence2: keranjang untuk item yang dipilih penuh.


sentence1: mereka tidak akan melakukan apa-apa, kawan.

sentence2: dia tidak akan melakukan apa-apa.


sentence1: Anda benar-benar baru di sini.

sentence2: kamu yang baru.


sentence1: aku ingin kamu tetap disana. aku keluar malam ini.

sentence2: aku ingin kamu tetap disana.


sentence1: kita sekarang hanya tinggal menunggu saudara laki-lakiku dan saudagar itu. '

sentence2: sekarang kita tinggal menunggu saudara tiriku dan pembelinya.


sentence1: ``mesin, bukan? '' kata lou.

sentence2: ``Mereka juga mesin, bukan? '' kata lou.


sentence1: terima kasih, david, untuk membuat mereka melepaskan tubuh lynda.

sentence2: terima kasih, david, untuk mengambil tubuh lynda.


sentence1: kami melakukan beberapa tes tadi malam.

sentence2: kami melakukan beberapa tes kemarin.


sentence1: kita kehilangan dua nyawa hari ini.

sentence2: kita kehilangan dua orang hari ini.


sentence1: mereka tepat di belakang pintu.

sentence2: mereka tepat di luar pintu.


sentence1: Lepaskan sepatumu. menikmati hidup.

sentence2: lepaskan sepatu Anda, dan nikmatilah.


sentence1: dia berdosa, tapi aku mencintainya.

sentence2: dia adalah seorang pendosa, tapi aku mencintainya.


sentence1: elmar brok (grup ppe) telah memindahkan amandemen lisan berikut ke paragraf 5, yang kemudian berbunyi sebagai berikut:

sentence2: elmar brok memindahkan amandemen lisan ke paragraf 5:


sentence1: kami tidak membencimu.

sentence2: kalian berdua membenciku.


sentence1: enjolras, hujan telah merusak bubuk mesiu.

sentence2: hujan melecut bubuk mesiu.


sentence1: itu senjata yang bagus. tahan lama.

sentence2: itu senjata yang bagus.


sentence1: mungkin, tapi muffinnya sama.

sentence2: mungkin, tapi itu hal yang sama.


sentence1: yang menjadikannya tanggung jawab saya.

sentence2: itu sebabnya dia mengambil tanggung jawab saya.


sentence1: saya hanya ingin memberinya seorang putra.

sentence2: saya ingin memberinya anak saya.


sentence1: tidak, seorang teman mengantarku kembali.

sentence2: tidak, seorang teman akan membawa saya.


sentence1: baik. baiklah, itu akan memberi saya waktu.

sentence2: baiklah, aku akan mengulur waktu.


sentence1: itu menakutkan di rakit?

sentence2: tidakkah kamu khawatir tentang rakit itu?


sentence1: catherine: ya, terdengar sempurna.

sentence2: ya, kedengarannya bagus.


sentence1: tentukan ``lubang yang bagus. ''

sentence2: mendefinisikan `` gentar yang baik. ''


sentence1: dia bersedia membayar di muka...

sentence2: dia bersedia membayar di muka.


sentence1: Saya sudah menyiapkan pemecatannya untuk tanda tangan Anda, Pak.

sentence2: saya sudah menyiapkan pembebasannya, tanda tangani saja dia, pak.


sentence1: kabut merah berputar-putar seperti minyak di depan matanya.

sentence2: kabut merah, setebal minyak, menutupi matanya.


sentence1: tidak ada seorang pun di sini yang bisa kamu kencani.

sentence2: tidak ada seorang pun sampai saat ini.


sentence1: terburu-buru... dalam beberapa hari, ini... kapal ini akan menjadi gelap!

sentence2: dalam beberapa hari, kapal ini akan jatuh ke dalam kegelapan.


sentence1: memamerkan renda.

sentence2: kami akan menunjukkan sedikit renda.


sentence1: butuh keuletan dan ketekunan hanya untuk sampai ke sini, untuk merasa seperti saya telah diberkati dengan begitu banyak.

sentence2: dibutuhkan ketekunan dan ketangguhan untuk menanggung penderitaan untuk sampai ke sini dan merasa seperti saya sangat diberkati.


sentence1: periode referensi yang diatur dalam pasal 16 sampai 19 dari Directive 2003/88 tidak relevan dalam hal itu.

sentence2: periode referensi yang ditetapkan dalam pasal 16 sampai 19 direktif 2003/88 tidak berlaku dalam konteks ini.


sentence1: saya akan membutuhkan penjelasan lengkap dari semua yang Anda lihat.

sentence2: saya akan membutuhkan gambaran lengkap tentang apa yang Anda lihat.


sentence1: dia memberiku kesadaran akan garis waktu lain saat kau menyelamatkan peter dan aku dari danau reiden.

sentence2: dia menunjukkan waktu yang berbeda saat dia dan peter menyelamatkanku di danau raiden.


sentence1: • klik dua kali untuk memilih avatar dari dialog avatar lainnya, dan

sentence2: • pilih avatar dengan mengetuk dialog lebih banyak avatar, dan avatar akan muncul di jendela pratinjau.


sentence1: o pemikiran mendalam, kami diberitahu bahwa ada pistol.

sentence2: ``Dalam pikiran, '' kami diberitahu ada senjata ...


sentence1: kyung-joo meninggal.

sentence2: ji-hyun sangat takut, kyung-joo sudah mati.


sentence1: setidaknya beri tahu saya di mana saya dapat menemukan lebih banyak?

sentence2: oh, bisakah Anda setidaknya memberi tahu saya di mana lagi saya bisa mendapatkan ini?


sentence1: Aku akan merasakannya, dan aku berjanji akan menyakitimu.

sentence2: aku bisa merasakannya, dan kemudian aku akan menyakitimu.


sentence1: budak ... Anda telah tiba di sekolah gladiator lentulus batiatus.

sentence2: Anda telah mencapai sekolah gladiator lentula batiatus.


sentence1: kebijakan resmi adalah untuk menangkap main hakim sendiri yang dikenal sebagai batman pada pandangan.

sentence2: prosedur resminya adalah menangkap seorang penjaga sipil yang dikenal sebagai batman untuk bertemu.


sentence1: Apa yang baru saja Anda katakan? di alam liar, saya tidak akan pernah membiarkan saingan mendikte hasil dari suatu situasi.

sentence2: saya katakan di alam liar saya tidak akan pernah membiarkan lawan menentukan hasil dari situasi.


sentence1: Saya sudah melalui cukup malam ini untuk membuat orang gila.

sentence2: dalam perjalanan malam ini, seseorang mencoba membuatku gila.


sentence1: `` qulet, jall yang patuh?

sentence2: 'tahanan yang pendiam dan patuh?


sentence1: kenapa kau memakai itu?

sentence2: kenapa kau memakai ini?


sentence1: bersembunyi karena vogler mencarimu, ya?

sentence2: apakah kamu bersembunyi dari vogler?


sentence1: mungkin kita berdua bisa memeriksa bodangles.

sentence2: mungkin kita bisa memeriksa bodangles.


sentence1: itu, seperti, beberapa anak atau sesuatu.

sentence2: beberapa anak atau sesuatu.


sentence1: ke ujung Apa?

sentence2: apa akhir yang akan dibawanya?


sentence1: jangan biarkan mereka mengambil itu dari Anda.

sentence2: jangan biarkan itu membawa Anda.


sentence1: dia berhenti sejenak dan kemudian menyelesaikan pikirannya.

sentence2: dia berhenti sejenak, lalu menyelesaikan pemikirannya.


sentence1: momentum pancaran uap bertindak sebagai gaya pada keseimbangan.

sentence2: momentum uap bertindak sebagai kekuatan terhadap mangkuk timbangan.


sentence1: saya akan tetap mengiformasikan ke anda.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya akan memberi Anda informasi tentang semua yang kami temukan.


sentence1: kami tenaga medis memperkirakan dia dapat melakukan perjalanan dalam tiga hari.

sentence2: staf rumah sakit berharap dapat melakukan perjalanan dalam waktu tiga hari.


sentence1: jika apa yang Anda katakan penting, saya akan mendengarnya dari bos Anda.

sentence2: jika apa yang Anda katakan benar-benar mendesak, saya akan mendengar dari bos Anda.


sentence1: baik, saya tidak bisa mengatakan tahun-tahun telah sangat baik untuk Anda, tn. barker.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan dia baik untuk Anda bertahun-tahun, tn. barker.


sentence1: kita punya keunggulan rudal 5-ke-1.

sentence2: kita punya misil.


sentence1: dalam contoh pertama tali pengikat harus disesuaikan sesuai dengan paragraf 8.1.3.6.3.2 atau 8.1.3.6.3.3 (mana yang sesuai).

sentence2: pertama, tali pengikat harus diatur sesuai dengan paragraf 8.1.3.6.3.2 atau 8.1.3.6.6.3 (yang sesuai).


sentence1: kapan kalian semua akan pindah kesini?

sentence2: kapan pindah kesini?


sentence1: lalu mereka saling menatap.

sentence2: lalu mereka saling berpandangan.


sentence1: kenapa kamu begitu...

sentence2: kenapa kamu begitu...?


sentence1: membeli ayam untuknya dan Anda menyimpan kembaliannya.

sentence2: belikan dia ayam, kamu bisa menyimpan sisanya.


sentence1: dapatkan di telepon dan jual setiap sapi yang Anda miliki.

sentence2: ambil telepon dan semua sapi untuk dijual.


sentence1: ``tapi kami merekamnya...''

sentence2: ``tapi kami sudah merekamnya...''


sentence1: Tuhan, siapa babi yang baru saja membuang kaleng bir kosong mereka di sini?

sentence2: Tuhan, babi macam apa yang mereka tinggalkan kaleng bir di sini?


sentence1: Aku tidak bisa menghapus senyum dari wajahku.

sentence2: saya tidak bisa menghilangkan senyum.


sentence1: dan kastil terbungkus dalam warna hijau cerah musim semi.

sentence2: kastil yang tertutup selubung hijau musim semi


sentence1: Anda menggunakan speaker phone, kontol.

sentence2: Anda berada di speaker, brengsek.


sentence1: tidak ada penutup. ya, saya menemukan kematian sebagai penghiburan.

sentence2: ya, ada kenyamanan mati di sana.


sentence1: laki-laki, itu jelek.

sentence2: laki-laki, itu menjijikkan.


sentence1: jangan bunuh dia... aku ingin dia memberitahu kita orang bodoh yang mempekerjakannya.

sentence2: aku ingin dia memberitahuku orang bodoh apa yang mempekerjakannya.


sentence1: kapal federasi tak dikenal.

sentence2: sebuah pesan yang tidak diketahui oleh kapal federal.


sentence1: tapi kamu harus berjanji untuk tidak tersinggung,

sentence2: tapi kau harus berjanji padaku kau tidak akan tersinggung.


sentence1: sweetie barrel (gelas) berdiameter 1,85 m atau lebih dan memiliki kapasitas produksi lebih dari 227 kg; G.

sentence2: F. drum pembersih dengan diameter minimal 1,85 m dan kapasitas melebihi 227 kg;


sentence1: dia agak familiar, tapi aku tidak bisa menyebutkan namanya.

sentence2: dia terlihat familier, tetapi saya tidak dapat menetapkan nama.


sentence1: barok naik bangku dengan dia, menghadap ke belakang.

sentence2: barok duduk di bangku kontrol bersamanya, menghadap ke belakang.


sentence1: perdana menteri apakah Anda ingat bekas luka di dada Yang Mulia?

sentence2: Jenderal, apakah Anda ingat bekas luka di bawah bahu Yang Mulia?


sentence1: baiklah, sebelum kita pergi, mari kita luangkan waktu sejenak.

sentence2: baiklah, sebelum kita pergi dengan ini, tinggalkan semuanya dan istirahatlah.


sentence1: dan hanya ada bayangan, kursi, dan api.

sentence2: dan tiba-tiba hanya ada bayangan, kursi, dan api di perapian.


sentence1: jika hanya untuk itu, lalu mengapa ada tembok di sekelilingnya?

sentence2: sejauh yang dia ketahui, lalu mengapa ada tembok di sekelilingnya?


sentence1: mereka mengatakan hal-hal seperti, ``hei, ada garth dan temannya wayne...''

sentence2: ``hei, ada garth dan temannya wayne. ''


sentence1: yah, kami semua adalah keluarga besar, itu satu-satunya cara untuk tetap hangat ... '

sentence2: yah, kami semua adalah keluarga besar di luar sana, itu satu-satunya cara untuk selalu tetap hangat di musim dingin ... '


sentence1: saya tidak punya hal untuk dikatakan.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.


sentence1: apa yang ada di dalam tas? - Bir.

sentence2: apa yang ada di dalam tas?


sentence1: saya benar-benar tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada Anda.


sentence1: saya akan, mr. pelukan.

sentence2: ya, pak. pelukan.


sentence1: ada apa sayang? bayiku terbunuh lagi?

sentence2: bayiku terbunuh lagi!


sentence1: Anda dapat mempersempit pencarian Anda dengan menentukan lebih banyak kriteria pencarian.

sentence2: Anda dapat mempersempit pencarian dengan menggunakan beberapa kriteria.


sentence1: kecuali jika Anda mengacaukan spesifikasi kelistrikan.

sentence2: kecuali Anda telah mengubah spesifikasi kelistrikan.


sentence1: sekarang, aku keren... tapi aku adil.

sentence2: saya tegas, tapi adil.


sentence1: apa pun atau siapa pun yang Anda lakukan, sebaiknya Anda berhati-hati tentang hal itu.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, Anda sebaiknya berhati-hati.


sentence1: ``Ada alasan saya meminta Anda untuk makan malam secara pribadi dengan saya,'' katanya.

sentence2: ''Diundang makan siang pribadi punya alasan tersendiri,'' ujarnya.


sentence1: apakah Anda yakin ingin menghapus% 1 koneksi ini?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin menghapus koneksi ini (total% 1)?


sentence1: ketakutan itu mendorongnya.

sentence2: ketakutan menguasainya.


sentence1: berapa lama kamu punya?

sentence2: berapa banyak waktu yang kau punya?


sentence1: dan adik kecilmu yang malang menjadi kambing hitam. dia sudah memiliki cukup banyak masalah.

sentence2: dan kamu menjadikan adik perempuanmu kambing hitam.


sentence1: Nah, kenapa saya tidak meletakkan beberapa karton saja?

sentence2: kenapa kamu tidak meletakkan beberapa karton di tanah?


sentence1: itu adalah sesuatu yang dikeruk dari dasar laut.

sentence2: itu adalah sesuatu yang diambil dari kedalaman laut.


sentence1: ``Benar,'' kata wakil direktur (operasi) sambil menghela nafas.

sentence2: ``Baiklah,'' kata asisten manajer departemen operasional sambil menghela napas.


sentence1: itu terisolasi. itu harus dihapus.

sentence2: dia terisolasi, dia bisa disingkirkan.


sentence1: sapi akan memberitahu Anda di mana ia ingin dipisahkan.

sentence2: sapi akan memberitahu Anda bagaimana dia ingin diiris.


sentence1: elemen penting apakah Anda pergi atau Anda di sana untuk tinggal adalah apakah Anda menyimpan cukup uang untuk membayar biaya saya? Oh.

sentence2: faktor penentu apakah Anda memotongnya dengan mudah atau tetap di sana adalah jika Anda telah mengumpulkan cukup uang untuk membayar biaya saya?


sentence1: dan ketika dia berbicara tentang klik yang terjadi, dia melihat seperti yang kamu lakukan ketika joe berkata 'terima kasih kembali. ''``

sentence2: dan ketika dia berbicara tentang pencahayaan, dia terlihat persis sama seperti yang Anda lakukan ketika joe berkata 'selamat datang. ''``


sentence1: baik, tulang, apakah fasilitas medis baru memenuhi persetujuan Anda?

sentence2: tulang, apakah peralatan medis baru ini cocok untuk Anda?


sentence1: sebagai alternatif, lumpur dapat dicampur menggunakan blender selama beberapa detik.

sentence2: sebagai alternatif, ia dapat bercampur selama beberapa detik.


sentence1: ini biasanya momen favorit saya, pembunuhan.

sentence2: ini biasanya momen pembunuhan favorit saya.


sentence2: ketika tidak ada pemerintah, tidak ada undangan.


sentence1: beberapa mengaku telah melihat apa yang terjadi, mengaku telah menyaksikan kapal atreides menembaki tleilaxu.

sentence2: seseorang bahkan mengaku telah melihat semuanya, bahwa dia telah melihat kapal atreides menembaki tleilaxu.


sentence1: ``Saya perhatikan, '' dia memilih kata-katanya dengan hati-hati,`` bahwa Anda membuat waktu yang sangat baik dari bintang yeltsin, komandan.''

sentence2: ``Saya perhatikan,'' katanya hati-hati,`` bahwa Anda datang dari bintang yeltsin pada waktu yang tepat, nomor satu.''


sentence1: terserah kita, seperti biasa.

sentence2: itu pada kami, seperti biasa.


sentence1: Anda tahu, itu sangat berarti baginya, bagi kita semua.

sentence2: itu sangat berarti baginya dan bagi kita semua.


sentence1: ``Utang hidup aslinya adalah untuk suami saya, han solo.

sentence2: ``Dia awalnya berutang nyawa kepada suaminya, han solo.


sentence1: tenangkan dirimu, mr. bumble, dan menjawab saya jelas.

sentence2: tenang, mas. bumble, dan menjawab saya dengan jelas.


sentence1: apakah kamu tahu apa yang dia lakukan padaku sebagai seorang anak?

sentence2: Anda tahu apa yang dia lakukan kepada saya ketika saya masih kecil?


sentence1: kenyataan di jalanan adalah pengedar obat bius memiliki mercedes-benz,...... uang dan wanita.

sentence2: memang benar pengedar narkoba punya mercedes, uang, wanita.


sentence1: saya tahu betapa sulitnya itu. carl!

sentence2: saya tahu itu sulit.


sentence1: ``di domain publik ''.

sentence2: ``tersedia untuk umum. ''


sentence1: paket yang lebih murah dapat memiliki kesalahan.

sentence2: paket yang lebih murah bisa rusak.


sentence1: tidak ada perubahan mental.

sentence2: tidak ada perubahan psikis dalam suasana hati.


sentence1: apakah dia mendapatkan milikmu?

sentence2: apakah dia mengambil milikmu juga?


sentence1: 'bagaimana saya mengelolanya? '

sentence2: 'bagaimana saya melakukannya? '


sentence1: petugas berseragam menyambutnya dan membawanya masuk.

sentence2: para pelayan kadal menyambutnya dan mengantarnya masuk.


sentence1: Anda tidak memperlakukannya dengan benar. dia berjalan.

sentence2: Anda tidak memperlakukannya dengan baik.


sentence1: Anda benar-benar memikirkan ini.

sentence2: Anda benar-benar memikirkannya.


sentence1: suara-suara melayang dari aula masuk.

sentence2: dia mendengar suara-suara dari lobi.


sentence1: Oh bagus. saya tidak membutuhkan ini.

sentence2: baik, saya tidak akan membutuhkan ini.


sentence1: jangan masuk ke hal-hal nazi.

sentence2: jangan pernah terlibat dengan nazi.


sentence1: entah dari mana, dia memasukkan -- lidahnya... ke... mulutku.

sentence2: dia tiba-tiba memasukkan lidahnya ke dalam mulutku.


sentence1: ``Dan sekarang, ned, apakah Anda ingin tahu keseluruhan pemikiran saya tentang rencana Anda? ''

sentence2: ``Dan sekarang, ned, apakah Anda ingin pendapat saya tentang rencana Anda? ''


sentence1: selain itu, orang-orang ini memiliki kebijaksanaan seumur hidup untuk dibagikan kepada kita.

sentence2: selain itu, orang-orang ini memiliki banyak pengalaman hidup yang dapat mereka bagikan kepada kami.


sentence1: dan sekarang yang saya miliki, saya mendapatkan obatnya dan saya membawanya kembali ke air terjun mistik.

sentence2: sekarang, jika saya memiliki obatnya, saya akan membawanya kembali ke air terjun mistik.


sentence1: chmp juga meminta mah untuk memberikan informasi lebih rinci yang dapat membantu penyesuaian dosis.

sentence2: Selanjutnya, chmp meminta pemegang izin edar untuk memberikan informasi yang lebih rinci untuk membantu penyesuaian dosis.


sentence1: baik, jika dia melarikan diri, dia bisa diikuti.

sentence2: baik, jika dia lari, kita bisa mengikutinya.


sentence1: ``abraham melahirkan lsaac, dan lsaac melahirkan jacob.

sentence2: ``Abraham melahirkan Ishak.


sentence1: batas eirp dalam blok untuk stasiun pangkalan tidak wajib.

sentence2: batas eirp pada stasiun pangkalan di dalam blok tidak mengikat.


sentence1: sayangnya, saya tidak percaya kita bisa mengandalkan itu. ”

sentence2: sayangnya, saya tidak berpikir dia akan menepati janji itu. ``


sentence1: kemudian jasaray memanggil pengawal setianya dan voltan ditangkap. '

sentence2: kemudian jasaray memanggil penjaga setia dan voltan ditangkap. ``


sentence1: suhu inti mereka stabil ...... tetapi trauma yang mereka derita sangat hebat.

sentence2: suhu internal mereka stabil, tetapi mereka telah menderita trauma yang luas.


sentence1: tetapi, hadirin sekalian, saya harus memberitahu Anda bahwa saya telah melihat badan pengatur ini melakukan hal itu dengan tepat.

sentence2: tetapi, tuan dan nyonya, saya harus mengatakan bahwa saya telah melihat lembaga yang berkuasa ini membuat kesalahan.


sentence1: ayah, datang dan saksikan keseruannya!

sentence2: ayah, ayolah... itu menyenangkan.


sentence1: dia berkata pelan, ``kita membutuhkan tempat perlindungan yang lebih kuat dan permanen, kapten.

sentence2: ``Kita membutuhkan bangunan yang lebih kokoh dan tahan lama, kapten.


sentence1: saya sudah memikirkan siapa yang Anda ingatkan ...

sentence2: aku sudah memikirkan siapa yang kau ingatkan...


sentence1: Anda tahu mereka hanya membingungkannya.

sentence2: Anda tahu dia membingungkannya.


sentence1: kekuatan untuk berubah menjadi objek berbasis air?

sentence2: kekuatan untuk mengubah dirinya menjadi objek mengambang.


sentence1: petugas pemakaman akan mengikat tali ke tangan orang yang meninggal dan mengambil ujung tali yang lain dan mengikatnya ke lonceng di atas tanah.

sentence2: siswa kelas mengikat tali ke tangan orang mati, dan ujung tali diikat ke bel, di atas tanah.


sentence1: russell senang kau datang ke studio.

sentence2: dia senang melihat studio.


sentence1: itu akan menjadi bagian yang terkunci bagi kami berdua.

sentence2: itu akan menjadi hang-up bagi kami berdua.


sentence1: reaksi merugikan, mungkin atau mungkin terkait dengan mikofenolat mofetil, dilaporkan pada pasien yang diobati dengan mikofenolat mofetil dalam uji klinis ginjal, jantung dan hati bila digunakan dalam

sentence2: efek samping dengan kemungkinan atau kemungkinan konteks pengobatan mikofenolat mofetil dalam uji klinis pada pasien setelah transplantasi ginjal, jantung atau hati dalam pengobatan mikofenolat


sentence1: Bagaimana menurut anda? '

sentence2: Bagaimana menurut anda? ``


sentence1: kamu punya? bagaimana menurutmu aku melukis mural itu?

sentence2: menurutmu bagaimana aku mengecat dinding itu?


sentence1: berpikir itu mungkin paku di peti mati untuk shelby.

sentence2: saya pikir itu mungkin paku di peti mati untuk shelby, atau untuk frank.


sentence1: (menarik napas dalam-dalam, bersenandung) saya sangat khawatir bahwa saya benar-benar membuat Anda takut.

sentence2: aku takut aku membuatmu takut.


sentence1: mereka terlihat lebih tua bagiku, walter.

sentence2: aku semakin tua, walter.


sentence1: paul hei, lagu pengantar tidur...

sentence2: hai, pengantar tidur...


sentence1: membutuhkan pakaian.

sentence2: sebenarnya, aku butuh gaun.


sentence1: mereka mengenali saya ...... dan mulai menjilati sandal saya.

sentence2: mereka mengenali saya... dan mulai mencium kaki saya.


sentence1: kenapa kamu tidak menembaknya, candy? ''

sentence2: kenapa kamu tidak menembaknya, candy? ``


sentence1: masuk akal. yang berarti jika kita dapat menemukan kaki tangannya terlebih dahulu, kita dapat mencoba dan membuatnya tetap menyerahkan pawangnya.

sentence2: yang berarti jika kita menemukan kaki tangan terlebih dahulu, kita dapat mencoba untuk mendapatkan dia yang lebih unggul.


sentence1: saya pikir dia pergi.

sentence2: saya pikir dia sudah pergi.


sentence1: ketika aku tidak ingin membunuhmu.

sentence2: ketika aku tidak ingin membunuhmu.


sentence1: valentine terlalu berbelas kasih untuk sekolah pertempuran.

sentence2: valentine terlalu berbahaya untuk sekolah boj.


sentence1: saya sedang mempersiapkan Anda mandi air panas di lorong.

sentence2: Aku akan membuatkanmu mandi di bawah.


sentence1: charlie, sudah kubilang, kita tidak pergi ke kutub utara.

sentence2: kami tidak berada di kutub utara.


sentence1: saatnya Anda melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: sekarang Anda harus melakukan pekerjaan Anda!


sentence1: mengira kita sedang bertengkar.

sentence2: dia pikir kami sedang bertengkar.


sentence1: saya telah meminta robert mcnamara ...... untuk memikul tanggung jawab menteri pertahanan.

sentence2: saya meminta robert mcnamara...... untuk bertanggung jawab atas kementerian pertahanan.


sentence1: saya sangat menyadari hal itu pada satu waktu.

sentence2: saya menyadarinya untuk sementara waktu.


sentence1: – bagian ketiga: inferensi yang salah dari penyesuaian ad hoc 38.

sentence2: - bagian ketiga, berdasarkan induksi tidak beraturan berdasarkan koreksi ad hoc 38.


sentence1: tapi, saya tidak tahu apa karena hidupnya begitu sempurna.

sentence2: tapi aku tidak bisa memikirkan apapun ketika hidupnya begitu sempurna.


sentence1: 'jubal,' gumam saliman sambil menyerahkan topeng elangnya.

sentence2: ``jubal,'' gumam saliman sambil menyerahkan topeng elang.


sentence1: Anda harus meletakkan senter di bawah dagu Anda hanya untuk menyelesaikan efeknya.

sentence2: Anda masih membutuhkan senter di bawah dagu Anda untuk mengetahuinya.


sentence1: Anda tampaknya cukup yakin tentang kiamat Anda yang tertunda itu.

sentence2: Anda tampaknya yakin tentang kiamat.


sentence1: Aku punya waktu tepat tiga hari untuk pergi ke suatu tempat untuk bisnis.

sentence2: Aku punya waktu tepat tiga hari untuk pergi ke suatu tempat dan mengatur sesuatu.


sentence1: dan bahwa itu seharusnya istrinya, membuatnya tergerak.

sentence2: dan bahwa istrinya tidak secara khusus tergerak olehnya.


sentence1: yang mungkin persis seperti yang ingin dicapai mountie.

sentence2: itulah yang ingin dicapai mountie.


sentence1: Yah, kami sudah lama tidak menyajikan makanan dingin.

sentence2: kami tidak memberikan sesuatu yang dingin lebih lama lagi.


sentence1: sepupu saya mengatakan kepadanya di telinganya bahwa dia ada di dalam hatinya.

sentence2: sepupu saya berbisik kepadanya untuk berada di hatinya.


sentence1: saya sedang berbicara tentang para ilmuwan dan dokter. dan, eh...

sentence2: ilmuwan, dokter, dan...


sentence1: tidak, dia bilang dia akan membunuh semua orang...

sentence2: tidak, mereka bilang mereka akan membunuh semua orang.


sentence1: saya selalu di tempat kerja.

sentence2: saya masih bekerja.


sentence1: 'kamu --' dia memulai dengan panas.

sentence2: ``Anda -'' dia memulai.


sentence1: Anda punya sekelompok orang akan membiru.

sentence2: beberapa orang menjadi biru.


sentence1: Anda baik-baik saja di mana Anda berada.

sentence2: Anda bisa tinggal di mana Anda berada.


sentence1: moira mundur dengan waspada.

sentence2: moira mundur.


sentence1: mampir ke meja saya nanti.

sentence2: mampir ke meja saya.


sentence1: dan apa itu barang lainnya?

sentence2: bagaimana dengan hal-hal lain?


sentence1: kamu cantik, dacus. Oh tidak. tidak.

sentence2: kamu cantik, dacus.


sentence1: Anda harus pergi ke toilet atau sesuatu?

sentence2: apakah Anda perlu kamar mandi atau sesuatu?


sentence1: saya akan keluar sana, memenangkan audisi

sentence2: saya akan keluar dan memenangkan audisi!


sentence1: ``selalu, sayang, selamanya dan selamanya.

sentence2: selalu, sayangku.


sentence1: dia tidak mati karena dia sakit atau apa.

sentence2: dia mati bukan karena sakit atau semacamnya.


sentence1: `` berbicara tentang keadilan, '' mil merebut pembukaan.

sentence2: ''Bicara tentang keadilan,'' kata Miles.


sentence1: tapi itu pekerjaan, tidak ada yang bisa saya lakukan tentang itu, bukan?

sentence2: tidak ada yang bisa saya lakukan tentang hal itu, tetapi Anda bisa.


sentence1: Anda benar-benar berharap untuk menahan cornwallis di sini hanya menggunakan milisi?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin menghentikan cornwallis hanya dengan milisi?


sentence1: saya tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun, meskipun itu untuk menyelamatkan hidup saya.

sentence2: saya tidak akan dapat membuat satu kata pun, bahkan jika saya harus menyelamatkan hidup saya.


sentence1: yang harus memperbaikinya, zeke.

sentence2: yang harus diselesaikan, zeke.


sentence1: pada awalnya, semuanya baik-baik saja.

sentence2: pada awalnya, semuanya baik-baik saja.


sentence1: omong-omong, apa yang kamu lakukan malam ini? harus sibuk.

sentence2: apa yang kamu lakukan malam ini, omong-omong?


sentence1: program pemuda, ruang baca matthew shepard, hotline matthew shepard dan tim renang sinkron tunawisma matthew shepard.

sentence2: garis kepercayaan oleh matthew shepard dan tim renang sinkron oleh pria tunawisma matthew shepard.


sentence1: pergi bergabung dengan keluargamu.

sentence2: pergi menemui keluargamu.


sentence1: Anda yakin ingin tinggal untuk minuman ini? pikir saya tidak harus?

sentence2: kamu benar-benar ingin minum ini?


sentence1: aku tidak bisa melanjutkannya, ibu.

sentence2: aku tidak bisa, ibu.


sentence1: formulasi cairan oral harus dilengkapi dengan alat pengukur yang sesuai.

sentence2: dengan formulir perawatan cairan oral, dispenser yang sesuai harus disediakan.


sentence1: Anda memberi tahu kami bahwa waktunya tepat untuk menyerang federasi.

sentence2: Anda mengatakan ini adalah waktu yang tepat untuk menyerang federasi.


sentence1: dia menunggu kehadiranmu - sendirian - di gereja terdekat.

sentence2: dia menunggu kehadiran Anda, sendirian, di gereja terdekat.


sentence1: bagaimana keadaan hero yang menangkap bayou bomber?

sentence2: bagaimana seorang pahlawan mendapatkan apa yang didapat pembom bayou?


sentence1: dia menghasilkan semua grup rock terbaik di spanyol di tahun 90-an.

sentence2: dia adalah produser band rock terbaik di spanyol di tahun 90-an.


sentence1: kami belum bersama sejak kalian berdua masih anak-anak.

sentence2: begitulah cara kita tidak bersama sejak kalian berdua masih kecil.


sentence1: cedra! pikirnya saat nyala api menelannya.

sentence2: cedra! pikirnya saat api menguasai dirinya.


sentence1: saya sedang menunggu untuk -- whoa!

sentence2: aku menunggu di sini untuk --


sentence1: aku membenci diriku sendiri karena...

sentence2: aku membenci diriku sendiri.


sentence1: (ami menangis) kamu sakit!

sentence2: (ami menangis)


sentence1: dia juga berpikir bahwa kamu harus dibebaskan.

sentence2: dia juga berpikir aku harus melepaskanmu.


sentence1: Anda ingin bergabung?

sentence2: apakah anda ingin bergabung dengan kami?


sentence1: anak berisik di sana. apakah kamu pernah mendengar tentang dia?

sentence2: anak laki-laki yang berisik ada di dalam dirinya.


sentence1: mereka melangkah ke kereta bawah tanah dan masing-masing meraih tongkat vertikal.

sentence2: mereka memasuki mobil dan mereka semua menangkap batang vertikal.


sentence1: hal-hal yang saya lakukan bukan hanya tentang kesetiaan irlandia saya.

sentence2: tapi itu bukan hanya kesetiaan Irlandia dalam tindakan saya.


sentence1: bisakah kita naik taksi saja atau apa?

sentence2: bisakah kita mendapatkan taksi?


sentence1: kapal saya pergi, Anda semua pergi dengan itu.

sentence2: kapalku akan tenggelam, kapalmu juga.


sentence1: apakah kamu meninggalkan manusia serigala karena aku?

sentence2: apakah Anda melewatkan manusia serigala untuk saya?


sentence1: bagaimana kita akan berhasil di suatu tempat?

sentence2: bagaimana kita bisa pergi ke suatu tempat?


sentence1: setidaknya belum, riley tersenyum pada dirinya sendiri.

sentence2: riley tersenyum pada dirinya sendiri.


sentence1: Anda memimpin taktis, dan terkadang briggs memungkinkan Anda bermain dandanan.

sentence2: Anda peduli dengan taktik, dan terkadang briggs membiarkan Anda pergi bersamanya.


sentence1: Yah, itu mengerikan mengingat terakhir kali dia pergi untuk pekerjaan, dia hampir tidak kembali.

sentence2: itu mengerikan, karena ketika dia berangkat kerja tempo hari, dia bahkan tidak kembali.


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah dasi lurus mungkin terlihat sedikit kurang, uh... akademis.

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah dasinya akan terlihat sedikit kurang... secara akademis.


sentence1: lebar dan tinggi kotak dalam kisi

sentence2: lebar dan ukuran jendela di kisi


sentence1: sesosok bergerak di atas jembatan dan druss menyipitkan matanya, berusaha keras untuk melihatnya.

sentence2: sesosok bergerak melintasi jembatan, dan druss menyipitkan mata, mencoba mengawasinya.


sentence1: bukankah seharusnya kita menjarah tokonya atau menggeledah rumahnya?

sentence2: tidakkah kita harus menjarah bisnisnya atau menjungkirbalikkan rumahnya?


sentence1: jim, aku minta maaf tentang ini, - - tapi kudengar kau dicurigai menerima suap dari gallagher.

sentence2: jim, maafkan aku, tapi kudengar kau tersangka kasus suap dari gallagher.


sentence1: senator itu segera dibawa ke rumah sakit jalur taman di mana ia dilaporkan dalam kondisi baik dan stabil.

sentence2: sang senator berada di RS Park Lane, dikatakan dalam kondisi baik dan stabil.


sentence1: saya tidak akan bertarung dengan pemulung ...... yang mengambil emas dari gigi orang Rusia yang mati.

sentence2: Aku tidak akan melawan pemulung yang menyimpan gigi emas pada orang Rusia yang mati.


sentence1: mr etienne lahoua souanga alias césar etou pemimpin redaksi dan editor yang secara sah mewakili surat kabar “notre voie ”

sentence2: lahoua souang etienne (apakah césar etou atau tidak)


sentence1: dia membawakan mereka kopi daging, dan ketika dia akhirnya pergi, kami membuat permintaan yang tidak biasa.

sentence2: janika membawakan mereka kopi yang baru saja dimasak, dan setelah dia pergi, kami cepat dengan pertanyaan yang tidak biasa.


sentence1: mereka memasuki distrik perumahan yang menurut richards adalah rockland.

sentence2: mereka melaju ke daerah perumahan kota yang, pikir richards, milik rockland.


sentence1: band saya kembali bersama.

sentence2: band kami berkumpul lagi.


sentence1: bisakah aku punya waktu dengan santa sendirian?

sentence2: bisakah aku tinggal sendiri untuk santa sebentar?


sentence1: mengingat hal tyler, itu mungkin bukan apa-apa, tapi...

sentence2: itu mungkin tidak seberapa dibandingkan dengan tyler, tapi...


sentence1: ekspor video: file input video tidak dapat dibaca.

sentence2: rekam gambar: file input file foto tidak dapat dibaca.


sentence1: sekarang dia akan menemuinya besok ...... dan katakan padanya dia melihatku di sini malam ini.

sentence2: dia akan menemuinya besok dan memberitahunya bahwa dia melihatku di sini hari ini.


sentence1: dan anak-anak membutuhkanmu.

sentence2: Anda akan aman dan anak-anak membutuhkan Anda.


sentence1: saya bilang saya akan menanganinya.

sentence2: Aku akan melakukannya.


sentence1: dari tangannya dia membasuh setiap jejak bau gomangan yang menjijikkan, dan dari wajahnya darah anak itu.

sentence2: sebelum dia minum, dia membasuh bau gomangani dan darah kulit kayunya.


sentence1: jadi itu berarti kita mengisi seluruh tepi luar kartu... baris atas, baris bawah, samping, dan samping, semuanya terisi.

sentence2: Maksudku, ketika kita mengisi tepi luar kartu... atas, bawah, negara ini, dan yang ini, semuanya terisi.


sentence1: haruskah kamu keluar?

sentence2: apakah kamu harus pergi?


sentence1: dengar... mungkin aku harus pergi sekarang.

sentence2: dengar, aku harus pergi.


sentence1: oh, kamu pikir aku akan pergi, apa?

sentence2: menurutmu apa yang akan aku lakukan?


sentence1: tapi saya tidak merokok.

sentence2: tapi saya tidak.


sentence1: neraka dante adalah es, dan sama seperti lucifer disimpan dalam es, begitu juga saudara kita - iblis - disimpan dalam es.

sentence2: Neraka dante dingin, seperti dia ditahan dalam dinginnya lucifer, jadi saudara kita - iblis - tetap dingin.


sentence1: saya tidak pernah mengirim demo.

sentence2: saya tidak mengirim demo apa pun.


sentence1: sekarang di awal, saya ingin menjadi sangat jelas

sentence2: saya ingin itu jelas dari awal,


sentence1: bateman membunuh allen dan gadis pendamping?

sentence2: bateman yang membunuh allen dan dua pelacur?


sentence1: aku akan merobeknya segera.

sentence2: saya akan merobek.


sentence1: jadi kamu menyerah tanpa mencoba? - ya.

sentence2: jadi kamu menyerah tanpa usaha?


sentence1: ini sudah berakhir.

sentence2: tidak, ini sudah berakhir.


sentence1: tolong tunda turnya!

sentence2: batalkan tur, tolong!


sentence1: oh, dia teman dari rumah.

sentence2: dia adalah teman masa mudanya.


sentence1: sekitar pukul tiga, empat pagi.

sentence2: sekitar pukul 03.00 dini hari.


sentence1: kami melakukan banyak pekerjaan.

sentence2: kami telah melakukan banyak pekerjaan.


sentence1: peter, berapa banyak waktu yang tersisa pada jam hitung mundur abaddon?

sentence2: peter, berapa lama waktumu untuk menghitung mundur abaddonu itu?


sentence1: hal. saya tersengat listrik lagi saat menonton tujuh. ''

sentence2: ps: saya tersengat listrik lagi ketika saya melihat ``tujuh. ''


sentence1: rasanya sangat menyenangkan akhirnya memiliki masalah yang bisa saya perbaiki.

sentence2: Saya sangat senang akhirnya bisa berkomitmen pada sesuatu yang bisa saya perbaiki.


sentence1: sakit kepala muncul di balik matanya, dan sinar matahari yang cerah di atas kepala tidak membantu apa-apa.

sentence2: sakit kepala di belakang mata dan sinar matahari yang cerah tidak membuat segalanya menjadi lebih baik.


sentence1: ya, ambilkan aku... kantorku untuk mendapatkan tiga vicodin. dan membawa mereka ke ruang pemotongan segera.

sentence2: ya, lari ke kantorku dan ambilkan tiga vicodin untukku.


sentence1: kamu tunggu disini jangan tinggalkan tempat ini...

sentence2: tunggu disini.


sentence1: bukankah kamu menjawab dengan benar?

sentence2: Anda tidak tahu jawabannya?


sentence1: saya baru saja menelepon bos saya.

sentence2: Saya baru saja menutup telepon dengan bos saya.


sentence1: dia semakin parah.

sentence2: saya akan memberitahu Anda, itu semakin buruk.


sentence1: saya tidak pernah benar-benar mengerti caranya, tapi...

sentence2: aku tidak tahu bagaimana caranya, tapi...


sentence1: seharusnya naik kereta api

sentence2: kita seharusnya naik kereta.


sentence1: eh, tolong sebentar.

sentence2: oh, tolong sebentar.


sentence1: instrumennya benar tetapi Anda tidak.

sentence2: alat baik-baik saja, bukan Anda.


sentence1: jelas persahabatan ada batasnya, di bawah sana di echo county.

sentence2: persahabatan itu jelas memiliki batas di distrik gema.


sentence1: mengenai hak tempat tinggal para responden, mereka sebenarnya memiliki kedudukan yang sama dengan warga negara Uni Eropa lainnya.

sentence2: mengenai hak tempat tinggal terdakwa, mereka tunduk pada kondisi yang sama seperti semua warga negara Uni Eropa lainnya.


sentence1: suara sungai sangat dekat di sini, di mana batu-batu tua menyembul melalui semak-semak yang baru diinjak-injak.

sentence2: dari mana batu-batu kuno menjorok keluar dari semak-semak yang baru diinjak-injak, sungai itu sangat dekat dengan suaranya.


sentence1: bakat saya memungkinkan saya berbicara dengan orang mati. '

sentence2: keterampilan saya memungkinkan saya untuk berbicara dengan thyra mati. ``


sentence1: diikuti oleh brooks wesson noel benson. harrison flynn willis yardley.

sentence2: harrison, flynn willis, yardley.


sentence1: ``Harapan saya untuk mendapatkan jus di sini turun menjadi sepersepuluh dari satu persen.

sentence2: ``Itulah mengapa harapan saya untuk mendapatkan bahan bakar di sini telah turun menjadi kurang dari sepersepuluh persen.


sentence1: saya mendapat manfaat dari semua hal ini; itu adalah bagian dari apa yang membuat saya menjadi master permainan dan joki top.

sentence2: dari semua hal ini saya mendapat manfaat - itu adalah bagian dari apa yang membuat saya menjadi juara permainan dan joki papan atas.


sentence1: semua yang saya lihat, saya melihatnya.

sentence2: di mana saya melihat, saya melihatnya.


sentence1: ``Anda membutuhkan pejuang, wanita bisa melakukannya sama seperti orang lain.

sentence2: ``Perempuan bisa melakukannya sebaik yang bisa dilakukan siapa pun saat mereka membutuhkan pejuang.


sentence1: saya tidak membelinya.

sentence2: saya tidak mengambilnya.


sentence1: dia menjebak kita, lucy.

sentence2: dia siap untuk kita, lucy.


sentence1: Apa kabar? wow, jim, kamu dalam suasana hati yang baik.

sentence2: apakah kamu dalam suasana hati yang baik?


sentence1: ``Apakah ada di antara pria-pria ini yang terlihat familier? ''

sentence2: ``Apakah Anda mengenali salah satu dari mereka? ''


sentence1: penangguhan dengan alasan force majeur

sentence2: suspensi karena daya yang lebih tinggi


sentence1: tidak. jika dia seorang penulis, dia akan memiliki pengolah kata.

sentence2: jika dia seorang penulis, dia akan memiliki komputer.


sentence1: tentu saja! sekarang mari kita menjadi logis.

sentence2: sekarang logis.


sentence1: tidak sayang, itu bukan panggilan pribadi.

sentence2: tidak, sayangku, ini bukan percakapan pribadi.


sentence1: sebuah mobil polisi diam-diam melaju, dan seorang polisi pria gemuk mengintip bobby.

sentence2: sebuah mobil polisi diam-diam lepas landas, dan seorang polisi berotot sedang menatap keluar darinya.


sentence1: Karena jika itu mencubitnya, dia akan berteriak sepanjang malam.

sentence2: karena jika dia akan mendorongnya, dia akan bangun sepanjang malam.


sentence1: pengadilan akan memutuskan apakah perilaku goldman sachs – bertaruh melawan produk yang dibuatnya – ilegal.

sentence2: apakah tindakan goldman - bertaruh melawan produk yang dibuatnya - ilegal, pengadilan akan memutuskan.


sentence1: saya tahu karena ... saya membangunnya. saya merancang mesin untuk mendeteksi aksi teror, tapi mesin itu melihat segalanya...

sentence2: saya tahu karena saya membangunnya untuk mengantisipasi serangan teroris.


sentence1: karena dia mencintaimu dan melakukan semua yang dia katakan?

sentence2: karena dia mencintaimu dan akan melakukan apa saja untuk memberitahunya?


sentence1: sirius membawa mereka ke kaki gunung, di mana tanahnya ditutupi dengan batu-batu besar dan bebatuan.

sentence2: sirius memimpin mereka sampai ke dasar gunung, di mana hanya ada batu-batu besar dan bebatuan yang ganas.


sentence1: delia mengambil kursi oranye tunggal di samping kombo lampu meja yang digantung dengan kaleng logam hitam berbentuk kerucut.

sentence2: delia mengambil satu-satunya kursi oranye di sebelah lampu meja, dicentang dengan kerucut logam hitam.


sentence1: bolehkah saya mengajukan beberapa pertanyaan?

sentence2: saya ingin menanyakan beberapa pertanyaan.


sentence1: hanya siapa yang saya cari.

sentence2: aku sedang mencarimu.


sentence1: baik, selalu ada satu ketegaran kecil yang harus Anda selesaikan.

sentence2: baik, selalu ada sesuatu yang perlu Anda kerjakan.


sentence1: dia menutup salon kecantikannya segera setelah membukanya.

sentence2: begitu dia menyiram salonnya, dia menutupnya.


sentence1: holbrook mengangguk. ``benar-benar. ''

sentence2: holbrook mengangguk.


sentence1: Ayo pergi. pindahkan. pindahkan.

sentence2: ayo, bergerak!


sentence1: maafkan aku, jangan marah.

sentence2: jangan marah padaku.


sentence1: shawn, saya menemukan beberapa mesin pemindai genggam di sini di aula.

sentence2: shawn, aku menemukan beberapa pemindai tangan di ruang ganti.


sentence1: (diam-diam): saya tahu, saya tahu.

sentence2: saya tahu saya tahu.


sentence1: jika kita kehilangan dia, hal pertama yang akan dia lakukan adalah membunuhnya, membuang mayatnya.

sentence2: kita kehilangan dia dan hal pertama yang dia lakukan adalah membunuhnya.


sentence1: (mendengus) bagaimana Anda menemukan kami?

sentence2: Bagaimana Anda menemukan kami?


sentence1: tidak apa-apa. tidak apa-apa.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: ya, tapi -- maksud saya, apakah itu terlihat aneh?

sentence2: bukankah itu terlihat aneh?


sentence1: kamu tidak kencing di kamar mandi, bung!

sentence2: dia tidak mandi!


sentence1: dan kami tahu satu hal lagi dengan pasti.

sentence2: dan hal berikutnya yang kita tahu pasti adalah:


sentence1: ingat, ini adalah satu-satunya kesempatan Anda.

sentence2: itu satu-satunya kesempatanmu.


sentence1: baik, bibi sylvia adalah...... bukan orang yang baik.

sentence2: bibi sylvia tidak terlalu baik.


sentence1: ``Maksud Anda memberi Anda kritik pada pantat Anda? ''

sentence2: ``Apa maksudmu, untuk menilai pantatmu? ''


sentence1: Yah, mungkin dia sudah melewati batas negara, noah.

sentence2: mungkin dia sudah melewati perbatasan, noah.


sentence1: Saya punya satu kue tersisa, Anda tahu siapa yang akan makan ini?

sentence2: hanya ada satu kue yang tersisa, dan Anda tahu siapa yang memakannya?


sentence1: saya tidak bisa mengatakannya terlalu sering.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya tidak sering mengatakannya.


sentence1: katakan padaku, jika nasa tidak mempercayaimu, lalu kenapa aku harus?

sentence2: jika nasa tidak percaya, kenapa harus saya?


sentence1: kamar yang bagus.

sentence2: ruangan yang begitu besar.


sentence1: Anda tahu tentang unit baru Jerman yang sekarang bertanggung jawab atas ghetto.

sentence2: Anda tahu tentang unit jerman baru yang mengambil alih ghetto?


sentence1: pin dia di mana dia ketika dia meninggal.

sentence2: mencari tahu di mana dia berada pada saat kematiannya.


sentence1: dia belum cukup jauh naik ke lapisan batuan padat.

sentence2: dia tidak pergi cukup tinggi, ke lapisan batu.


sentence1: señorita alarcón, selalu senang melihat Anda.

sentence2: nona alarcón, saya senang melihat Anda.


sentence1: ya saya juga. aku tidak lelah sama sekali.

sentence2: aku tidak lelah.


sentence1: ``Anda bukan seorang nelayan.

sentence2: ``Anda tidak berdiri untuk seorang nelayan.


sentence1: - mike putih sibuk dengan pickup di harlem.

sentence2: mike white mendapat pekerjaan di harlem.


sentence1: reiben, mellish, ayo berperang!

sentence2: reiben, mellish, pertempuran!


sentence1: dia akan melihat Anda apa adanya.

sentence2: dia akhirnya akan melihat Anda apa adanya.


sentence1: Anda hanya berpikir kita harus berbohong untuk-

sentence2: Anda hanya berpikir bahwa kita harus berbohong --


sentence1: aku tahu itu yang dia inginkan, dia menginginkan itu, tapi tetap saja, itu sangat mengejutkan!

sentence2: saya tahu itu yang dia inginkan, tapi tetap saja, itu mengejutkan!


sentence1: mengumumkan kedatangan mereka.

sentence2: memberitahu mereka tentang kedatangan mereka.


sentence1: dia selesai berlatih dan pergi dengan hayashi.

sentence2: setelah latihan, dia pergi dengan hayashi.


sentence1: Anda mendapatkan beberapa taruhan sampingan.

sentence2: menjalankan beberapa taruhan sampingan.


sentence1: ya, itu akan terjadi.

sentence2: ya, itu tidak akan terjadi.


sentence1: dante, b-boy yang dulu legendaris, sekarang maestro hip-hop, membuat teriakan nasional.

sentence2: dante, yang dulu b-boy legendaris, sekarang, raja hip-hop terkenal, masuk seleksi nasional.


sentence1: martin brecl upan bantuan no: xa 220/07 negara anggota:

sentence2: martin brecl zupan nomor xa: xa 220/07 negara anggota:


sentence1: Rusia sudah membuat tuduhan... bahwa ini adalah uji coba nuklir.

sentence2: Rusia sudah menyalahkan kami karena melakukan uji coba nuklir.


sentence1: yang saya tahu adalah jantung saya benar-benar berdebar dan saya merasakan kesemutan yang lucu di sekujur tubuh.

sentence2: satu-satunya hal yang saya tahu adalah bahwa jantung saya berdetak kencang... dan seluruh tubuh terasa gatal.


sentence1: crackhouse sedang dioperasikan dari sebuah bangunan terbengkalai di sudut jalan buntu.

sentence2: sarang pecandu dibangun di sebuah bangunan yang ditinggalkan di jalan buntu.


sentence1: kadang-kadang, Anda memecahkan kasus. Namun, sayangnya, dakwaan tidak selalu melekat karena alat bukti yang dikumpulkan.

sentence2: terkadang Anda memecahkan kasus, tetapi sayangnya mereka tidak menuntut siapa pun, karena metode mendapatkan bukti.


sentence1: keluarga font yang digunakan untuk membuat font monospace

sentence2: keluarga font yang akan digunakan untuk menggambar font 'monospace'


sentence1: saya tidak menyangkal bahwa adikmu datang mo-gul atas kita, sekarang dan lagi.

sentence2: Saya tidak menyangkal bahwa saudara perempuan Anda memperlakukan kami seperti pahlawan setiap saat.


sentence1: 41 pertimbangan itu tidak batal oleh dalil-dalil para pemohon.

sentence2: 41 alasan itu tidak dibantah oleh ``argumen pemohon.


sentence1: tujuh kliping lainnya, semua orang hilang menghilang tahun ini.

sentence2: tujuh gunting lainnya, semuanya hilang tahun ini.


sentence1: mekanisme penambahan kembali tidak diterapkan, namun hanya jika keuntungan diberikan kepada perusahaan dalam negeri.

sentence2: Namun, penambahan ini tidak mungkin hanya jika keuntungan diterima oleh perusahaan dalam negeri.


sentence1: menempatkan saya dari kacang pada roti panggang untuk hidup.

sentence2: oh, ya, saya tidak akan pernah makan kacang dengan roti panggang dalam hidup saya.


sentence1: bisa jadi salah satu dari 14 tawaran yang kami ajukan.

sentence2: itu bisa salah satu dari empat belas.


sentence1: mereka tetap mewakili proporsi yang tidak signifikan dari pangsa pasar penerbit ini di lima negara anggota yang disebutkan.

sentence2: namun, mereka mengambil pangsa pasar yang dapat diabaikan dari penerbit ini di lima negara anggota yang disebutkan di atas.


sentence1: apa yang saya pedulikan tentang kebaikan yang lebih besar?

sentence2: mengapa saya harus peduli dengan kebaikan yang lebih besar?


sentence1: berkedip, dia menemukan matahari.

sentence2: dia berkedip dan menemukan matahari.


sentence1: Maafkan saya. sangat buruk dalam perkenalan. saya michael.

sentence2: maaf, saya tidak pacaran. saya michael.


sentence1: 'seberapa jauh itu? ' tanya jack.

sentence2: ``seberapa jauh itu? '' tanya jack.


sentence1: dan akankah kamu mengingat kami juga?

sentence2: dan apakah Anda akan memikirkan kami juga?


sentence1: b1: setengah jarak antara pegas suspensi primer (lihat diagram pada lampiran 2)

sentence2: b1: penguapan antara elemen utama suspensi (lihat diagram pada lampiran 2)


sentence1: Anda tahu, saya belum pernah mengatakan ini kepada pengasuh sebelumnya. bagaimana kalau kita turun dan sedikit mabuk?

sentence2: Anda tahu, saya belum pernah memberi tahu pengasuh ini sebelumnya, tetapi bagaimana jika kita turun dan mabuk?


sentence1: baiklah, aku sudah memberitahumu orang tua su-

sentence2: saya katakan bahwa orang tua Anda ...


sentence1: kakinuma, kamu bisa pulang.

sentence2: kakinumo, kamu bisa pergi...


sentence1: jadi karena oswald menarik pelatuknya...... komunitas intelijen membunuh presiden?

sentence2: jadi, karena oswald yang menarik pelatuknya, kita harus berpikir bahwa cia, yang membunuh presiden?


sentence1: min-jee, ada apa?

sentence2: min-jee, apa yang terjadi?


sentence1: eh, aku tergabung dalam satuan tugas federal multi-yurisdiksi untuk kejahatan terorganisir. dan nama kode saya ... nama kode adalah wishbone.

sentence2: saya bagian dari unit federal untuk kejahatan terorganisir, dan saya bekerja di bawah kode bernama wishbone.


sentence1: `` itu juru masak kemalangan, yang baru saja jatuh di kompas! ''jawab tom.

sentence2: ``koki baru saja jatuh cinta pada kompas! '' kata tom.


sentence1: dr. cuddy hanya berarti dia mungkin merasa kurang mual jika dia menghadap ke arah yang berbeda.

sentence2: dr. cuddy berarti dia akan lebih sedikit mual... jika dia ditembak ke arah yang berbeda.


sentence1: baz menggulung tunggul cerutu yang agak basah di antara giginya, dan berjalan mengikutinya, matanya berkilat tak terbaca.

sentence2: baz menabrakkan ratapan terkulai di antara giginya dan berlari keluar di belakangnya dengan ekspresi tidak menentu di wajahnya.


sentence1: dia suka melihat semua gadis baru.

sentence2: dia melihat semua gadis baru.


sentence1: Anda tahu, jika saya tidak memiliki bukti langsung sebaliknya, saya akan menuduh Anda sebagai seorang pria.

sentence2: Anda tahu, jika saya tidak memiliki bukti langsung sebaliknya, saya akan mengatakan Anda laki-laki.


sentence1: saya mengatakan seseorang seperti saya, saya tidak mengatakan saya. â oh, oh oh... â

sentence2: saya katakan untuk seseorang seperti saya, bukan untuk saya. oh, oh-oh...


sentence1: baik, datanglah malam hari, saya akan mengucapkan selamat tinggal pada sepotong kecil surga ini, dan saya akan pergi.

sentence2: ketika matahari terbenam datang, saya akan mengucapkan selamat tinggal pada bagian surga ini dan pergi.


sentence1: lagi pula, kami di sini tentang surat nikah kami.

sentence2: kami di sini untuk sertifikat pernikahan.


sentence1: Laki-laki 58 tahun, beberapa luka tembak dan tidak responsif.

sentence2: pria 58 tahun, dengan beberapa luka tembak, tidak merespon.


sentence1: dan itu semua berakhir.

sentence2: Dan kemudian itu berakhir.


sentence1: ``neville! kata harry lega, berbalik untuk melihat seorang anak laki-laki berwajah bulat berjuang ke arahnya.

sentence2: 'neville!' kata harry dengan lega, berbalik untuk melihat anak laki-laki bermata lebar yang mendorongnya.


sentence1: Anda selesai mengambil laki-laki saya, Anda memiliki bayi-bayi sialan itu, dan Anda membuat saya menunda kesejahteraan karena menjalankan mulut bodoh sialan Anda!

sentence2: pertama kamu mencuri suamiku, kamu memiliki anak-anak bodohnya, dan kemudian kamu masih akan mendukungku untuk mulut bodohmu yang tidak berguna!


sentence1: baik, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: kalian berdua mulai serius?

sentence2: apakah kamu serius tentang ini?


sentence1: dia menunjuk ke arah bar.

sentence2: dia menuju bar.


sentence1: 'Mungkin itu hanya ciuman.

sentence2: 'Mungkin ciuman itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: tapi kamu tetap kamu yang dulu.

sentence2: kamu tetap kamu yang dulu.


sentence1: ekspresi bingung di wajahnya meningkat.

sentence2: wajahnya adalah keajaiban yang berdaulat - dan ekspresi bingung kini telah tumbuh.


sentence1: Aku hanya khawatir kamu berada di sini sendirian.

sentence2: saya hanya khawatir tentang ...... sendirian.


sentence1: Anda mulai terdengar seperti televisi yang buruk.

sentence2: Anda mulai terdengar seperti film yang buruk.


sentence1: ``Akan lebih menarik untuk melihat Anda melanjutkan apa adanya. ''

sentence2: ``Akan lebih menarik untuk melihat bagaimana Anda menghadapinya. ''


sentence1: ``oh jika itu bukan aku, setidaknya itu gryffindor -''

sentence2: ``jika bukan saya, setidaknya orang lain dari gryffindor -''


sentence1: lisensi adalah lelucon; itu memiliki lebih banyak celah daripada undang-undang pajak.

sentence2: memberi seseorang konsesi - itu lelucon: ia memiliki volume lebih dari undang-undang pajak.


sentence1: lihat, kau tidak menyiksaku, kawan.

sentence2: Anda tahu, Anda tidak menyiksa saya, kawan.


sentence1: ini bisa jadi pemakan lamban, bisa jadi kuburan...

sentence2: bisa jadi lamber-eaton, bisa juga kuburan... poin bagus.


sentence1: leonard, saya kewalahan. semuanya berubah, dan itu terlalu banyak.

sentence2: leonard, saya terkesan: semuanya berubah, dan itu terlalu berlebihan untuk saya


sentence1: jussi, perhatikan baik-baik tag anjing saya - kalau-kalau mereka menembak kepalaku.

sentence2: jussi, perhatikan baik-baik nilaiku...... jika mereka tidak sengaja menembak kepalaku.


sentence1: (pria) ada cukup ruang untuk semua orang.

sentence2: ada banyak ruang untuk semua orang.


sentence1: tidak, bodoh, jam saku.

sentence2: tidak, bodoh, Anda saku.


sentence1: sebastian moran -- itu nama asli saya.

sentence2: itu nama asliku.


sentence1: Anda tahu apa yang akan saya dapatkan?

sentence2: apakah Anda tahu berapa banyak yang akan saya dapatkan?


sentence1: itu mungkin... membuatmu haus.

sentence2: kamu akan haus.


sentence1: mungkin itulah yang terjadi ketika Anda pergi ke harvard, Anda merasa berada di atas semua ini.

sentence2: mungkin itulah yang terjadi ketika Anda pergi ke harvard.


sentence1: dokter medan perang memutuskan siapa yang hidup dan mati, itu disebut triase.

sentence2: selama perang, dokter memutuskan siapa yang hidup dan siapa yang tidak.


sentence1: mereka semua menandatangani perjanjian kerahasiaan sehingga mereka menjadi kaki tangan apapun yang terjadi.

sentence2: mereka semua menandatangani perjanjian kerahasiaan, jadi mereka menjadi kaki tangan.


sentence1: Anda akan melupakan elias? semua saat-saat indah yang kita miliki di sini?

sentence2: Anda ingin melupakan elias dan kesenangan yang telah kita lihat?


sentence1: sekarang, ..kehilangan pria seperti temanmu boylar, ..aku pernah ke sana.

sentence2: jadi, aku tahu bagaimana rasanya kehilangan pria seperti temanmu boylar.


sentence1: dengan demikian, hasil referendum sangat berbeda dengan proses aksesi islandia.

sentence2: hasil referendum begitu jelas dipisahkan dari proses aksesi islandia ke uni eropa.


sentence1: ``Perintah datang dari panglima barat, kawan.

sentence2: ``Perintah ini dari komandan pasukan barat, kawan.


sentence1: rudy 2 dulu membiarkan saya bertukar dengannya selama satu jam seminggu hanya untuk memberi saya istirahat dari menjadi orang tua.

sentence2: rudy 2 bermain-main dengan saya satu jam seminggu, hanya untuk beristirahat dari usia tua saya.


sentence1: apakah aku pernah memberitahu kalian berdua bahwa... ..aku pernah... ..bahwa aku pernah... um...

sentence2: um ... saya sudah mengatakan sebelumnya ...... saya pernah ...... bahwa saya pernah ... um ...


sentence1: kematian hari ini pantas mendapatkan banyak darinya lagipula, dia telah gagal dalam semua hal lain yang penting.

sentence2: orang mati hari ini pantas mendapatkan setidaknya sebanyak itu darinya - lagi pula, dia kecewa dengan semua hal yang penting.


sentence1: berapa jauh dari awal sampai akhir?

sentence2: seberapa jauh sampai akhir?


sentence1: tugas Anda adalah untuk menang, bukan untuk memulai perang.

sentence2: Anda hanya harus menang, bukan untuk memulai perang.


sentence1: saya mendengar kabar baik.

sentence2: saya punya kabar baik.


sentence1: itu terlalu berbahaya, kunci-on!

sentence2: itu berbahaya.


sentence1: aku juga melihatnya, tapi dia masih hidup.

sentence2: dia hidup.


sentence1: bagaimana rasanya keluar?

sentence2: bagaimana rasanya bebas?


sentence1: diharapkan pelatihan ini selesai pada pertengahan tahun.

sentence2: diharapkan kursus pelatihan ini akan selesai pada pertengahan tahun.


sentence1: dimengerti. keluar. - keluar jedi.

sentence2: aku sadar, jedi keluar.


sentence1: karena Anda gagal dalam tes peta holografik, ya, tentu saja.

sentence2: sejak Anda gagal peta dengan peta, ya, tentu saja.


sentence1: itu adalah salah satu nasihat terbaik yang pernah diberikan seorang pelayan kepada saya.

sentence2: itu adalah saran terbaik yang pernah diberikan pelayan kepada saya.


sentence1: ubahlah! Hah! seperti kata tasha, ubah masa depan!

sentence2: mengubah masa depan, seperti kata tasha.


sentence1: jadi apa yang sebenarnya kau lakukan di sini, teddy?

sentence2: apa yang sebenarnya ingin kamu lakukan, teddy?


sentence1: saya senang Anda meniduri suaminya.

sentence2: itu baik bahwa Anda menidurinya.


sentence1: dan muncullah lidah-lidah seperti api, yang membelah dan duduk di atasnya, masing-masing satu.

sentence2: dan ada lidah-lidah api yang terbelah dan semua orang.


sentence1: Anda tahu dia membunuh setiap jedi yang pernah Anda temukan.

sentence2: tahukah Anda bahwa dia membunuh semua ksatria jedi yang Anda temukan?


sentence1: mendengar kata-kata ini, tomas tampak tenang.

sentence2: tomas memandang dengan penuh penghargaan pada kata-kata ini.


sentence1: || 0,060 total alokasi untuk dg mare

sentence2: | | 0,060 total alokasi untuk dg mare


sentence1: dia benar-benar tidak memakai celana dalam!

sentence2: dan dia benar-benar tidak punya celana dalam.


sentence1: tak ada yang abadi.

sentence2: tidak ada yang pernah.


sentence1: orang yang memenangkan britania punya bakat.

sentence2: orang yang memenangkan britania memiliki bakat.


sentence1: pasti, angin-badai pernah putus kawat.

sentence2: sudah pasti bahwa badai pernah mematahkan kawat itu.


sentence1: baik, Anda mungkin tidak berpikir itu darurat besar, tapi percayalah, itu.

sentence2: Anda mungkin tidak menganggapnya mendesak, tetapi percayalah, itu penting.


sentence1: Saya mengalami malam yang sulit dan saya benci elang sialan itu, kawan.

sentence2: Saya mengalami malam yang sulit dan saya tidak tahan dengan elang.


sentence1: hanya itu aku - permainan untukmu dan sam?

sentence2: untukmu dan sam, aku hanya bersenang-senang?


sentence1: dan Anda, goom pribadi, saya ingin Anda mengambil teleskop saya dan mencari kilatan panjang dan pendek dari cahaya di sana, mengerti?

sentence2: ``Dan Anda, tupper pribadi, Anda akan mengambil teropong saya dan mengamati kilatan panjang dan pendek, yang akan datang dari sini, ya? ''


sentence1: 'yang menyenangkan adalah salah satu anggota abba...'

sentence2: lucunya salah satu anggota grup abba...


sentence1: kita tidak bisa semua memiliki ibu yang dominan... dan ayah yang lemah lembut!

sentence2: kita tidak bisa semua memiliki ibu yang dominan... dan ayah yang lembut.


sentence1: punk terbesar mencoba menendang selangkangannya.

sentence2: hooligan terbesar mencoba menendang selangkangannya.


sentence1: ``Saya ingin menempatkan beberapa liga di belakang saya sebelum saya berhenti untuk malam ini.

sentence2: ``Saya ingin beberapa liga sebelum saya pergi tidur.


sentence1: jika pemohon tidak lulus ujian di atas, pemerintah daerah menolak permohonan validasi.

sentence2: jika pemohon gagal melakukan tes hidung dengan sukses, pemerintah daerah menolak permohonan nostrifi.


sentence1: les editions de minuit, 1984.

sentence2: pierre bourdieu, homo academicus, paris: les editions de minuit, 1984.


sentence1: Anda bisa menunggu. ”

sentence2: kamu harus menunggu. '


sentence1: bagaimana jika dia mendapatkan saya satu?

sentence2: bagaimana jika dia memberi saya satu juga?


sentence1: apakah kamu tidak menyebut gadisku apa-apa?

sentence2: Anda tidak memberi tahu gadis saya apa pun?


sentence1: ``Saya menduga pembunuhnya adalah wesen.

sentence2: ``Saya pikir wesen adalah seorang pembunuh. ''


sentence1: Saya sudah berada di tempat ini selama sekitar tiga tahun sekarang, dan saya dapat menggunakan dukungan moral dari Rose.

sentence2: Saya sudah berada di tempat ini selama sekitar tiga tahun dan saya sangat terbantu dengan dukungan moral rosina.


sentence1: merajut majalah, sesuatu untuk menakut-nakuti regu bingo,

sentence2: merajut majalah, sesuatu untuk menakut-nakuti sekelompok penjudi bingo.


sentence1: ayah tercinta: Anda mengatakan vienna adalah kota musisi.

sentence2: ayah tersayang, apakah Anda memberi tahu saya bahwa vienna adalah kota musisi?


sentence1: saya tidak bisa menahannya. Aku benci melihat orang menyentuh barang-barang miliknya.

sentence2: Saya tidak bisa tidak melihat orang asing menyentuh barang-barang mereka.


sentence1: kendra bilang kamu akan datang.

sentence2: kendra yakin kamu akan datang.


sentence1: alhamdulillah akhirnya berhasil.

sentence2: terima kasih Tuhan Anda melakukannya.


sentence1: `` kebiasaan kamp lama. ''

sentence2: ''Itu adalah kebiasaan tentara lama. ''


sentence1: tujuh kuda juga tewas dalam ledakan itu.

sentence2: 7 kuda juga menjadi korban ledakan.


sentence1: saya akan terlihat putus asa, dia harus membantu kita, dan kemudian dia bisa mengolok-olok saya untuk itu.

sentence2: maka dia bisa mengolok-olok saya.


sentence1: mereka bisa melihat jauh ke bawah lembah sekarang; kabut terangkat dan melayang di atas angin.

sentence2: mereka sekarang bisa melihat jauh ke dalam lembah; kabut naik dan hanyut bersama angin.


sentence1: pertanyaan f: metode mana yang harus digunakan untuk menghitung jumlah kerugian?

sentence2: pertanyaan f: metode apa yang harus digunakan untuk mengukur kerusakan?


sentence1: saya akan menangani direktur cia dan memastikan bahwa itu tidak akan terjadi lagi.

sentence2: Saya akan menyelesaikannya dengan direktur cia, dan saya jamin, itu tidak akan terjadi lagi.


sentence1: jangan memilih, charlotte.

sentence2: jangan cari tahu, charlotte.


sentence1: kucing jellicle ceria dan cerah

sentence2: jeli itu ceria dan baik hati


sentence1: saya mencoba untuk mencari tahu apa yang dia katakan.

sentence2: Aku mencoba mencari tahu apa yang dia katakan.


sentence1: apakah saya menyebabkan masalah?.

sentence2: apakah saya menyebabkan masalah?


sentence1: dia sama seperti biasanya -- daffy.

sentence2: dia sama seperti selalu-gila.


sentence1: kita semua tahu untuk siapa Anda menyelamatkan diri.

sentence2: kita semua tahu untuk siapa Anda menyimpannya.


sentence1: keputusan 2008/866/ec karenanya harus diubah.

sentence2: keputusan 2008 / 866 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: aku akan melepaskan...

sentence2: aku akan melepaskan...


sentence1: gerakan menjadi teratur sementara nyanyian kehilangan kegembiraan dangkal pertama dan mulai berdetak seperti denyut nadi yang stabil.

sentence2: tarian mengambil ritme yang lebih kencang, dan nyanyian dari mana kegembiraan permukaan awal mulai berdenyut sebagai denyut biasa.


sentence1: Anda tidak berpikir saya ingin diurus kapan-kapan, bukannya disalahkan dan dibenci untuk semuanya?

sentence2: tidakkah kamu pikir aku ingin seseorang menjagaku daripada menyalahkanku untuk semuanya?


sentence1: ``Apa yang saya maksud, Pak, mengapa beralih ke legiun luar angkasa sama sekali?

sentence2: ``Maksud saya, Pak, mengapa mereka malah beralih ke legiun luar angkasa?


sentence1: dia melayang keluar, masih menggelepar, sampai talinya memeriksanya tiga atau empat kaki dari samping.

sentence2: dia sedang berlayar, dan dia masih bergerak, sampai tali itu berhenti pada jarak tiga atau empat kaki dari samping.


sentence1: dari buku-buku kami tahu itu cara yang mengerikan untuk mati, jadi pendakian yang membosankan adalah kebutuhan yang diterima.

sentence2: kami tahu dari buku bahwa itu adalah kematian yang mengerikan, jadi pendakian yang lambat adalah kebutuhan yang diperlukan.


sentence1: setiap anggota staf saya mendapat dukungan penuh saya.

sentence2: semua penjaga memiliki dukungan penuh saya.


sentence1: minatnya untuk berusaha menyelaraskan situasi administrasinya dengan aturan baru harus ditimbang dengan kebutuhan akan kepastian hukum.

sentence2: berkeinginan untuk berusaha menyesuaikan keadaannya di bawah penyelenggaraan peraturan perundang-undangan yang baru, hal itu harus diperhatikan dalam kaitannya dengan persyaratan kepastian hukum.


sentence1: pengguna dapat membuat dan menerima panggilan menggunakan nomor yang sama seperti yang mereka lakukan di rumah.

sentence2: pengguna juga dapat menerima panggilan telepon dari nomor yang sama seperti di rumah.


sentence1: ``di mississippi di new orleans

sentence2: ``melewati mississippi ke new orleans. ''


sentence1: gupta, berikan anak itu senjatamu.

sentence2: gupta, lempar dia pistolmu.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa...

sentence2: saya tidak tahu apa-apa!


sentence1: Anda dapat mengatur itu?

sentence2: bisakah kamu melakukan itu?


sentence1: saya mengatakan kepadanya:

sentence2: jadi saya bilang:


sentence1: mereka akan kembali.

sentence2: dia akan kembali, felger.


sentence1: maximus, kaisar membutuhkanmu. ini penting.

sentence2: maximus, kaisar membutuhkanmu.


sentence1: tanganku mulai gemetar.

sentence2: tanganku bergetar.


sentence1: judith adalah putri Anda, bukan?

sentence2: judith adalah putri Anda, kan?


sentence1: Ayo. saya pikir Anda lupa bahwa Anda dan saya hanya pengaturan bisnis.

sentence2: saya pikir Anda lupa itu hanya bisnis.


sentence1: dia benar-benar tidak menyukai pengantin pria.


sentence1: apa pun yang Anda ingin saya lakukan, saya akan melakukannya.

sentence2: aku akan melakukan apapun yang kamu mau!


sentence1: tidak ada lampu di jalan, berarti tidak ada target untuk serangan potensial. (radio)

sentence2: jalan-jalan tanpa lampu bukanlah target serangan potensial.


sentence1: janganlah kita memikirkan hal itu sekarang.

sentence2: sekarang kita tidak akan memikirkannya.


sentence1: jadi mengapa menjalankan maskara?

sentence2: jadi ... mengapa eyeliner buram?


sentence1: dia selamat, akhirnya.

sentence2: dia selamat akhirnya.


sentence1: penutupan pabrik baja galmed thyssenkrupp di spanyol: persaingan pasar tenaga kerja yang tidak adil dari jerman thyssenkrupp ag adalah konglomerat baja jerman.


sentence1: jumlahnya lebih dari sepuluh ribu, tersebar di seluruh dataran sejauh mata memandang.

sentence2: dia adalah sepuluh ribu pria yang baik dan berbaring di dataran sejauh mata memandang.


sentence1: Saya pikir Anda harus melupakan saya dan melanjutkan. - baik.

sentence2: lupakan aku dan terus bergerak.


sentence1: Anda berani dan sayang dan seribu kali lebih terang dari saya.

sentence2: Anda berharga dan seratus kali lebih pintar dari saya.


sentence1: itu paman sam mencoba untuk menyingkirkan kalian semua orang latin.

sentence2: paman sam sedang mencoba untuk menyingkirkan semua orang amerika latin.


sentence1: ``Timbang timbangan untuk kebaikan saya pada hari itu

sentence2: ``jazz timbangan untuk kebaikan saya pada hari itu


sentence1: mm-hmm. - tapi, Anda tahu... itu adalah keputusan yang saya rasa harus saya buat saat itu.

sentence2: tapi Anda tahu, itu adalah keputusan yang saya rasa harus saya lakukan.


sentence1: kenapa aku selalu tahu di mana orang-orang ini? ke mana harus membidik, kapan harus menembak.

sentence2: mengapa saya perlu tahu di mana orang-orang itu, di mana saya bertujuan untuk menembak?


sentence1: '' Pistolnya, bisakah kamu melepasnya? ''

sentence2: '' Pistolnya, tidak bisakah kamu melepasnya? "tanyanya sambil membenamkan wajahnya di rambutku.


sentence1: itu adalah pelatihan sekolah tua.

sentence2: sekolah tua.


sentence1: tidak ada orang di rumah.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: pencuri pengemis menyerang pasar lagi.

sentence2: pengemis itu menyerang lagi.


sentence1: usia tua akan menyenangkan.

sentence2: usia akan baik-baik saja.


sentence1: tidak, saya tidak benar-benar menyesal. saya hanya berusaha terdengar keras.

sentence2: aku tidak merasa bersalah.


sentence1: hanya untuk membantu...

sentence2: hanya membantu...


sentence1: kamu mau setengah? Anda keluar dari pikiran Anda?

sentence2: apakah kamu sudah gila?


sentence1: saya akan melakukan setup... sejarah maskapai penerbangan amerika hingga dan termasuk kecelakaan.

sentence2: aku akan membuat ini... sejarah maskapai penerbangan amerika, termasuk kecelakaannya.


sentence1: ``serbu dan lari, benar, ''metzov tersenyum datar.

sentence2: ``mengisi dan melarikan diri, tepatnya, ''metzov tersenyum.


sentence1: dia sekarang beristirahat di 33 kaki air dalam posisi tegak.

sentence2: sekarang berada di kedalaman 33 kaki dalam posisi horizontal.


sentence1: 'Saya tidak melihat ada mayat,' bisik hank.

sentence2: ''Saya tidak melihat ada mayat,'' bisik hank.


sentence1: ya, gelandangan kulit.

sentence2: ya, kulit turtleneck.


sentence1: apakah siswa menyimpan rekening mereka di bank yang mengelola rekening siswa mereka atau meninggalkan bank tersebut setelah mereka menyelesaikan studi mereka?

sentence2: apakah siswa bahkan tinggal di bank yang sama yang mengelola rekening siswa mereka, atau apakah mereka mentransfer?


sentence1: dengar, aku punya pengakuan untuk dibuat.

sentence2: saya punya pengakuan untuk dibuat.


sentence1: dia melambai dengan mengejek dan didayung dengan cerdas.

sentence2: dia melambai dengan mengejek dan pergi dengan cepat.


sentence1: terjadi apa-apa, tembak dulu.

sentence2: jika terjadi sesuatu, tembak.


sentence1: disayangkan. kami ingin bertemu dengannya.

sentence2: sayang sekali kami ingin bertemu dengannya.


sentence1: dia akan membayar kebodohannya selama sisa hidupnya?

sentence2: akankah dia membayar untuk ngerumpinya selama sisa hidupnya?


sentence1: setelah beberapa saat, tony takitani datang untuk melihat bagaimana keadaannya...

sentence2: setelah beberapa saat, tony takitani masuk dan melihatnya sebagai...


sentence1: Aku hanya memberitahumu apa yang dekan katakan padaku.

sentence2: saya hanya memberitahu Anda apa yang disebut anjing saya.


sentence1: Bapak. sial, aku dikenal sebagai d'artagnan.

sentence2: mr sialan!, saya dikenal terutama sebagai d'artagnan.


sentence1: saya melepas atasan saya!

sentence2: aku melepas bajuku.


sentence1: pada orang dewasa dengan glioblastoma multiforme yang baru didiagnosis.

sentence2: pada orang dewasa dengan glioblastoma multi-bentuk yang baru didiagnosis.


sentence1: ``Ini adalah toasté three côtés...`` apa yang kamu bicarakan? ``

sentence2: dia suka roti panggang di tiga sisi, ya. ``''Apa yang kamu bicarakan?``


sentence1: tak satu pun dari kita pernah menang.

sentence2: tidak ada dari kita yang akan menang.


sentence1: saya dapat memberitahu Anda siapa pria ini.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda siapa dia.


sentence1: itu tepat di atas kami.

sentence2: itu tepat di depan kami.


sentence1: maaf aku menahanmu.

sentence2: saya minta maaf untuk mengambil mereka.


sentence1: apakah Anda akhirnya dalam mood?

sentence2: Anda akhirnya punya rasa?


sentence1: browsing untuk menjalankan program

sentence2: telusuri untuk memulai program


sentence1: rosita dan aku, kami juga punya misi.

sentence2: rosita dan saya memiliki misi kami juga.


sentence1: apakah Anda merasa siap dengan tantangan?

sentence2: apakah menurutmu dia mengikuti tantangan ini?


sentence1: imean, 200 ribu untuk kerja sehari?

sentence2: 200 ribu untuk beberapa hari?


sentence1: jangan lihat stan. lihat aku.

sentence2: jangan lihat stan.


sentence1: ini adalah transkrip dari panggilan yang direkam yang datang pagi ini.

sentence2: ini adalah transkrip dari satu panggilan telepon dari pagi ini.


sentence1: Anda sudah mendapatkannya.

sentence2: Anda memiliki dia di sini.


sentence1: riker membuka panel penggantian manual dan memicu sakelar pengaman.

sentence2: riker membuka konsol manual dan menekan tombol pengaman.


sentence1: tindakan iv: tiang-tiang patah dan kemudi hilang.

sentence2: babak 4: tiang-tiang retak dan kemudi pengarah hilang.


sentence1: dari pertunjukan serena. - Anda tahu, saya datang ke sini untuk mengundang Anda untuk bergaul dengan kami.

sentence2: Anda tahu, saya datang ke sini untuk mengundang Anda pergi bersama kami.


sentence1: selain itu, Anda tahu, dia mengatakan beberapa hal kepada saya yang sangat... benar.

sentence2: selain itu, kau tahu, dia memberitahuku sesuatu yang sangat...


sentence1: sebelumnya, aku bertemu dengannya di jalan dan, uh... ya,

sentence2: sehari sebelumnya, aku bertemu dengannya di jalan.


sentence1: data kehamilan manusia menunjukkan bahwa tacrolimus melintasi plasenta.

sentence2: data kehamilan pada manusia telah mengkonfirmasi bahwa tacrolimus mengalami plasenta.


sentence1: baik, pagi ini, dia membuat kue dadar keping cokelat, seperti yang Anda lakukan setiap pagi yang bukan hari pemakaman suami Anda.

sentence2: dia membuat kue dadar cokelat pagi ini, seperti yang biasa kamu lakukan setiap pagi.


sentence1: hanya setengah dari orang-orang yang mencoba yang benar-benar berhasil mencapai puncak.

sentence2: hanya setengah dari orang yang mencoba melakukannya yang benar-benar mencapai puncak.


sentence1: apakah kita pernah akan membicarakan ini?

sentence2: bisakah kita membicarakannya kapan-kapan?


sentence1: mereka menajamkan telinga mereka pada pendekatannya, tetapi tidak melompat pergi.

sentence2: saat dia mendekat, mereka menusuk telinga mereka, tetapi tidak melarikan diri.


sentence1: 'sastra feminis dan belum terlambat.

sentence2: 'setelah sastra feminis dan itu belum terlambat.


sentence1: Anda dapat merangkak masuk dan mengambil apa yang Anda inginkan.

sentence2: Anda bisa merangkak dan mengumpulkan hati Anda.


sentence1: saya tidak tahu. ke bawah pantai.

sentence2: saya tidak tahu. suatu tempat di pantai.


sentence1: mungkin terinfeksi dan terluka lebih parah. saya tidak akan melakukannya.

sentence2: saya mungkin akan mendapatkan infeksi dan itu akan menjadi lebih buruk.


sentence1: bagaimana jika dia bangun selama dua menit dan aku tidak di sini?

sentence2: bagaimana jika dia bangun selama 2 menit, dan aku pergi?


sentence1: mereka tidak akan memberikan lokasi Anda; para pemburu beroperasi secara independen dari bagian penyiaran. ''

sentence2: mereka tidak mengungkapkan Anda; para pemburu beroperasi secara independen dari bagian penyiaran. ``


sentence1: kamu adalah bayiku.

sentence2: Anda bukan ibu tunggal, Anda istri saya, bayi saya.


sentence1: saya minta maaf tentang zaitun.

sentence2: Saya sangat menyesal tentang oran.


sentence1: dan apakah sepak bola fantasi membayar?

sentence2: dan sepak bola fantastis dibayar?


sentence1: ini adalah tempat paling aman yang Anda bisa saat ini.

sentence2: itu adalah tempat yang paling aman.


sentence1: Hmm? jadi, kalian adalah, eh, petugas kebersihan malam?

sentence2: jadi, kalian seperti kru pembersih?


sentence1: Yah, itu topi koran. itu tidak seharusnya memicu tren.

sentence2: baik, itu topi koran, itu bukan fashion hit.


sentence1: sekarang jam dua lewat seperempat.

sentence2: ini pukul tiga lewat seperempat.


sentence1: tapi pertama-tama kita harus menjauhkan pena itu dari harrison!

sentence2: tapi pertama-tama, kita harus mengambil pena harrison.


sentence1: Oh ayolah! Anda semua tahu bahwa merpati adalah pelacur total!

sentence2: merpati itu benar-benar pelacur.


sentence1: (e) peralatan untuk menandai telur.

sentence2: (e) peralatan pelabelan telur.


sentence1: menanggalkan pakaian dan mengenakan gaun biru.

sentence2: menanggalkan pakaian Anda dan mengenakan mantel biru.


sentence1: hal-hal ini tidak memiliki harga pada mereka.

sentence2: mereka tidak memiliki harga itu.


sentence1: ``Aku pernah mendengarnya, pemberontak.

sentence2: 'Aku pernah mendengarnya sebelumnya, pemberontak.


sentence1: tapi mungkin ada kebaikan yang datang dari tragedinya.

sentence2: tapi mungkin tragedinya telah berkontribusi pada urusan baik.


sentence1: `` sejarah pribadi, petualangan, pengalaman,

sentence2: ``biografinya sendiri, petualangan, pengalamannya


sentence1: dan berikan donna deveny padaku.

sentence2: dan dia membawakanku donna devena.


sentence1: satu hal yang telah saya pelajari selama bertahun-tahun ...... adalah bahwa tidak ada yang berhasil seperti yang Anda inginkan.

sentence2: satu hal yang saya pelajari selama bertahun-tahun adalah ...... bahwa tidak ada yang berjalan seperti yang kita inginkan.


sentence1: sayang, kau bilang dia pengacara terbaik yang pernah dimiliki firmamu.

sentence2: sayang, kau bilang ini pengacara terbaik yang pernah dimiliki firmamu.


sentence1: tidak ada yang akan masuk, jujur, sayang.

sentence2: tidak ada yang akan datang ke sini, sungguh, sayangku.


sentence1: dia harus dipukul lebih parah.

sentence2: itu bisa saja lebih buruk.


sentence1: suatu hari, dia menunjuk jam tangannya dan mengatakan kepada saya, ... dia akan mengingat saya selamanya untuk saat itu juga

sentence2: sekali, seorang pria menunjuk ke arlojinya dan mengatakan kepada saya bahwa dia akan mengingat saya selamanya karena satu menit ini.


sentence1: yang menyakiti perasaanku.

sentence2: itu melukaiku.


sentence1: yang lain mungkin mengikuti Anda, tetapi Anda lupa ...... saya mengenal Anda ketika Anda masih kecil.

sentence2: yang lain bisa mendengarkanmu, tapi kau lupa aku sudah mengenalmu sejak aku masih kecil.


sentence1: yang saya lakukan di berlin.

sentence2: itu dari berlin.


sentence1: apa yang kamu bicarakan, bung?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: Saya tidak percaya ponsel saya mati.

sentence2: telepon saya dimatikan.


sentence1: cukup oke untuk keluar dari sini malam ini,

sentence2: cukup baik untuk menanganinya malam ini.


sentence1: sol maiorest quam lunam.

sentence2: sole magnum est quam lunam.


sentence1: saya hanya tidak bisa menyimpan dendam, jadi saya telah menulis buku puisi pertama saya.

sentence2: saya tidak bisa menahan amarah saya, jadi saya menulis kumpulan puisi pertama saya.


sentence1: bahwa yang baik dan yang jahat terus-menerus saling berperang?

sentence2: baik dan jahat selalu bertengkar.


sentence1: saya benar-benar lupa.

sentence2: oh, sial, aku benar-benar lupa.


sentence1: kedua, mungkin tes kecil.

sentence2: hal kedua adalah tes kecil.


sentence1: Anda mungkin tidak mendapatkan istirahat lagi untuk sementara waktu.

sentence2: Anda tidak perlu mengambil kesempatan lain untuk istirahat.


sentence1: oh, jun-jee tidak keberatan menyapu kaki yang gemuk itu.

sentence2: jun-jees tidak keberatan meregangkan kaki gemuk ini.


sentence1: pasal-pasal ini menetapkan bahwa implementasi memerlukan kebulatan suara di dewan dalam hubungannya dengan prosedur codecision di parlemen Eropa.

sentence2: oleh karena itu, untuk mulai berlaku, kebulatan suara diperlukan di dewan, terkait dengan prosedur pengambilan keputusan bersama di parlemen Eropa.


sentence1: hotel mikulasska chata*** demanovska dolina - informasi

sentence2: hotel mikulášska chata * * * demänovska dolina - informasi


sentence1: pria itu menawarkan senyum penuh kebanggaannya kepada dunia.

sentence2: pria itu menyeringai lebar, tersenyum bangga pada dunia.


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi lagi.

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi.


sentence1: dia mendengar Anda akan datang.

sentence2: dia mendengar tentang Anda.


sentence1: ikut terbang bersamaku, calon pengantinku.

sentence2: datang dan lari dengan saya, Anda akan menjadi istri saya.


sentence1: tuan win-an-emmy, hati nurani-sosial, paus-kotoran menyelamatkan-hutan-hujan, peacenik-commie sialan-menyewa-napi bajingan?

sentence2: Bapak. victor emmy, kesadaran sosial, penyelamatan hutan hujan yang tidak masuk akal, penjahat ras campuran?


sentence1: - mercancías it, - mi-varer, - v.v.-waren, - aaìðïñaaýìáôá aa, - t.a. barang, - marchandise di, - merci a.t.

sentence2: | lesund, bodø, trondheim, alta, kirkenes


sentence1: eh, sebuah artikel tentang klien bebas dari thomas kelly's, dan artikel tentang martin mitchell tentang, um, motel yang menampung pelanggar seks.

sentence2: artikel tentang pembebasan thomas kelly dan sesuatu tentang martin mitchell dan perumahan untuk pelanggar seks.


sentence1: saya hanya tidak tahu. - dia pasti gila.

sentence2: saya hanya tidak bisa - kamu gila.


sentence1: semua stasiun perbatasan mendapatkan nama dan deskripsinya - segera setelah saya yakin.

sentence2: di semua penyeberangan perbatasan, mereka memiliki nama dan deskripsinya sejak saya benar-benar yakin.


sentence1: dari misi luar mars. kami tidak tahu seberapa efektif hal itu, tetapi ini adalah taruhan terbaik kami untuk mengurangi margin ketidakpastian.

sentence2: kita tidak tahu seberapa efektif itu, tetapi kesempatan terbaik adalah mengurangi tingkat ketidakpastian.


sentence1: itu adalah kengerian yang tak terbayangkan.

sentence2: itu adalah horor yang tak terbayangkan.


sentence1: ``Sang sartan telah tiba di perhubungan,'' lanjut sang-drax, suara mendesis.

sentence2: `` sartan datang ke perhubungan. ''sang-drax terus mendesis.


sentence1: Bapak. fox memberitahuku sebelum dia pergi ke pub bahwa mereka melakukan pertunjukan kuda tahun ini di sini malam ini jam 9:10.

sentence2: Bapak. fox memberi tahu saya sebelum dia pergi minum bir, dia seharusnya berada di sini di sembilan taman ``kuda tahun ini. ''


sentence1: potongan pertama melintasi dada dari bahu ke bahu, berlanjut ke payudara, lalu bergerak dari ujung tulang dada.

sentence2: potongan pertama dimulai di bahunya, mengarah ke puting payudaranya, dan berakhir dengan tulang dada.


sentence1: aku menoleh ke belakang dan melihat wajah david, putih pucat dan terkikis, wajahnya terkikis sampai dia tampak tidak berciri seperti wajah-wajah di kawanan.

sentence2: Aku melihat sekeliling, dan aku melihat wajah david, putih pucat dan menakutkan, sampai dia tanpa ekspresi seperti bentuk gerombolan.


sentence1: mereka yang melakukan hal-hal jahat membenci cahaya dan tidak akan datang ke cahaya ... karena mereka tidak ingin perbuatan jahat mereka terungkap.

sentence2: bagi siapa saja yang melakukan sesuatu yang buruk membenci cahaya dan tidak datang ke cahaya untuk tidak menunjukkan perbuatannya.


sentence1: wulfgar menatap lurus ke matanya dan mencocokkan geraman itu dengan tatapan tegas yang meramalkan kemenangan yang tak terelakkan.

sentence2: wulfgar menatap langsung ke matanya, dan geraman sengit itu memasang tatapan penuh tekad, memprediksi siapa yang akan menang.


sentence1: atau sesuatu yang dapat Anda gunakan untuk membuatnya kembali.

sentence2: Anda ingin mengetahui apakah ada sesuatu untuk memberitahu Anda untuk kembali atau sesuatu yang dapat Anda gunakan untuk kembali.


sentence1: kami berdua mendapatkan mereka dalam penyelesaian perceraian.

sentence2: kami berdua membuatnya bercerai.


sentence1: saya adalah inspirasi dari pembunuh berantai.

sentence2: saya seorang pembunuh berantai.


sentence1: pesawat ruang angkasa!

sentence2: kapal luar angkasa!


sentence1: Aku harus memberitahumu, aku suka ada pria lain di sekitar untuk berurusan dengan putney. itu bagus.

sentence2: aku harus memberitahumu... aku suka melihat pria lain menghadapi putney.


sentence1: Andalah yang kehilangan akal sehat.

sentence2: Andalah yang kehilangan akal sehat Anda.


sentence1: pada saat itu, dia memegang rekor dunia 14 jam berturut-turut.

sentence2: pada saat itu, dia memegang rekor dunia dalam disiplin itu, yaitu 14 jam.


sentence1: sekarang Anda menarik diri bersama-sama.

sentence2: sekarang kumpulkan dirimu.


sentence1: dia selalu mencariku.

sentence2: dia selalu berusaha untukku.


sentence1: parker pergi untuk tiga!

sentence2: parker akan menjadi yang ketiga!


sentence1: Maksudku, tapi kurasa kau tidak bisa benar-benar... menyakiti seseorang seburuk ini...

sentence2: tapi saya tidak berpikir Anda bisa menyakiti siapa pun.


sentence1: apakah kamu sudah punya istri?

sentence2: apakah kamu sudah punya istri?


sentence1: seperti apa aku saat itu?

sentence2: bagaimana penampilanku?


sentence1: saat itulah semua bangsa bekerja sama.

sentence2: dia akan berada di sana ketika semua bangsa bekerja sama.


sentence1: saya tidak keberatan dengan rasa sakit

sentence2: saya tidak memperhatikan rasa sakitnya.


sentence1: komisi sedang mempertimbangkan untuk mempromosikan pengembangan sertifikasi yang dapat dikenali bersama, di bawah rezim sukarela, untuk logistik angkutan barang.

sentence2: komisi mempertimbangkan untuk mendukung pengembangan sertifikasi sukarela yang diakui bersama untuk logistik pengiriman.


sentence1: mudah-mudahan hal yang sama yang Anda lihat dalam diri saya ... kesempatan kedua.

sentence2: Saya berharap hal yang sama yang Anda lihat dalam diri saya.


sentence1: oh, aku baik-baik saja, sayang.

sentence2: aku baik-baik saja, sayang.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. - ya, Anda lakukan.


sentence1: Anda meninggalkan dia keluar dari ini!

sentence2: stanley? tinggalkan dia dari ini!


sentence1: || jadwal pelaksanaan lampiran viii

sentence2: | | tabel implementasi lampiran viii


sentence1: bede, spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: masih ada pulau-pulau di fiji di mana tidak ada manusia yang pernah menginjakkan kaki.

sentence2: fiji termasuk pulau-pulau di mana kaki manusia belum masuk.


sentence1: mereka telah mengejar saya untuk sementara waktu.

sentence2: mereka telah mengejar saya selama beberapa waktu.


sentence1: saya mendengar dia membuka pameran. Saya pikir saya akan mampir dan mengejutkannya.

sentence2: kudengar dia akan memulai festival, jadi kupikir aku akan mengejutkannya.


sentence1: Saya pikir jauh di lubuk hati, Anda ingin penerimaan orang.

sentence2: Saya pikir jauh di lubuk hati Anda ingin orang-orang membawa Anda.


sentence1: benar, baiklah, aku akan pulang dan membongkar dan tidak berbicara dengan siapa pun hari ini, ya?

sentence2: oke, saya akan pulang, saya akan membongkar, dan saya tidak akan berbicara dengan siapa pun hari ini, bukan?


sentence1: terry, seorang pria yang terlihat seperti ini muncul di depan pintu Anda, dan Anda menawarinya teh.

sentence2: terry, seorang pria yang terlihat seperti ini di ujung jari Anda, dan Anda harus menawarinya secangkir teh.


sentence1: saya menulis kepada Anda tentang mendapatkan wawancara untuk koran sekolah.

sentence2: aku mengirimimu pesan tentang wawancara untuk majalah pelajar.


sentence1: karena semua orang telah melupakannya.

sentence2: karena semua orang lupa tentang tempat ini.


sentence1: apa yang saya katakan?

sentence2: kenapa saya bilang begitu?


sentence1: bisakah Anda menembak saya di atas baling-baling?

sentence2: tolong tembak saya di atas baling-baling.


sentence1: aku merasa tidak enak karena menculikmu, jadi aku membawakanmu persembahan perdamaian.

sentence2: maaf aku menculikmu, jadi aku membawakanmu hadiah.


sentence1: Anda tidak dapat menghapus informasi rahasia jika ada komentar yang terkait dengannya.

sentence2: Anda tidak dapat menghapus ``informasi rahasia ''


sentence1: 'dan apakah itu memiliki nama, kastil ini?

sentence2: ``Apakah kastil itu punya nama?


sentence1: gadis di foto itu adalah aku.

sentence2: gadis dalam gambar itu adalah aku!... seorang gadis manusia!


sentence1: kami semua berkumpul di halaman, sama seperti kami pada pemurnian terakhir.

sentence2: baru-baru ini kami semua berkumpul di halaman untuk pembersihan akhir.


sentence1: greg, kamu tunggu sampai pemeriksaan darah kembali, kamu dengar aku?

sentence2: greg, Anda menunggu hasil tes darah, dapatkah Anda mendengar saya?


sentence1: harus saya katakan, saya agak curiga dengan pria itu, ketika saya pertama kali bertemu dengannya.

sentence2: lihat kenya, sebagai hitam... saya harus mengatakan saya agak curiga ketika saya pertama kali melihat brian.


sentence1: beri saya alatnya sehingga saya bisa membuka ini.

sentence2: beri aku kunci pas agar aku bisa membukanya.


sentence1: dia terhubung dengan sesuatu di dalam diriku. atau hanya ilusi?

sentence2: apakah dia entah bagaimana saling berhubungan dengan saya, atau itu hanya ilusi?


sentence1: ``Ketika Anda memikirkan cara, pastikan itu aman.

sentence2: ``kemudian ketika Anda mendapatkan ide, pastikan dia aman.


sentence1: apakah ini tempat tinggal peggy ketter?

sentence2: apakah peggy kentarova masih hidup?


sentence1: tapi tuhan tidak mengizinkannya.

sentence2: tapi tuhan tidak ingin itu terjadi.


sentence1: kamu tidak mengerti dia. saya bersedia.

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: bahwa jumlah total akan didistribusikan di antara sektor-sektor sebagai berikut:

sentence2: jumlah total harus dialokasikan untuk setiap sektor dengan cara yang sama:


sentence1: apakah dia mengatakan sesuatu?

sentence2: kenapa, dia mengatakan sesuatu?


sentence1: telah menemukan bayangan.

sentence2: saya menemukan bayangan.


sentence1: masih memikirkan dia, ya?

sentence2: apakah kamu memikirkan dia lagi?


sentence1: baik, kita tidak bisa membicarakannya sekarang.

sentence2: mari kita tidak membicarakannya sekarang.


sentence1: Anda akan menyengat saya!

sentence2: kamu akan menusukku!


sentence1: tidak, dia tidak melakukannya. bisa minta laporan polisinya...

sentence2: bisakah Anda memberi saya laporan polisi tentang ...?


sentence1: kalian semua, pergi dari sini.

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: itu saja yang saya tanyakan.

sentence2: hanya itu yang saya inginkan.


sentence1: ``Tidak ada apa-apa.

sentence2: `` tidak ada yang terjadi.


sentence1: ya, beri aku satu detik.

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: cade melangkah maju dan dengan sadar mengangkatnya dan matanya bertemu dengan matanya.

sentence2: cade melangkah ke arahnya dan berdiri dengan percaya diri, menatap mata mereka.


sentence1: adalah ayah kerajaan tulisan tangan sendiri.

sentence2: ini tulisan tangan ayahku.


sentence1: dia neurotik, hausfrau pinggiran kota!

sentence2: itu ibu rumah tangga yang neurotik!


sentence1: itu hanya harus lebih merangsang daripada:

sentence2: pasti lebih semangat dari...


sentence1: ``Apakah Anda memiliki strategi untuk meringankan pertempuran ini atau perang ini? ''

sentence2: ``Apakah ada cara untuk menyerang Anda, bagaimana cara membatalkan pertempuran atau perang ini? ''


sentence1: apakah kalian akan keluar sekarang?

sentence2: apakah kalian berdua berkencan sekarang?


sentence1: apakah itu membuatmu merasa lebih baik?

sentence2: dan Anda merasa lebih baik tentang itu?


sentence1: ada ketangguhan tertentu pada kulit saat itu, yang jika diamati dengan cermat, menyerupai kulit binatang besar.

sentence2: pada pemeriksaan lebih dekat, kulit mereka kaku, menyerupai kulit kuda nil.


sentence1: ``Ini adalah operasi keamanan, atas perintah presiden yang diperpanjang,'' gambar olmy di neomorph senior.

sentence2: ''Ini adalah operasi rahasia di bawah peraturan presiden yang diperpanjang,'' kata Olmy kepada kepala non-omorph.


sentence1: Anda membangun tembok itu untuk menjauhkan kami.

sentence2: Anda membangun tembok untuk memotong kami.


sentence1: ``Saya belum tahu banyak tentang itu semua. ''

sentence2: ``Saya masih belum akrab dengannya. ''


sentence1: dan ada lebih banyak lagi psikokinestetik dalam kesadarannya!

sentence2: dan ke dalam kesadarannya ada butir psikokinesis lain.


sentence1: mempublikasikan kalender ke web.

sentence2: dia menerbitkan kalender di situs.


sentence1: hanya beberapa menit lagi, eddie.

sentence2: beri kami beberapa menit lagi, eddie.


sentence1: terbuka lebar, pelacur psiko!

sentence2: buka mulutmu, dasar jalang gila!


sentence1: Kurasa april mulai hangat padaku.

sentence2: Saya pikir april mulai menyukai saya.


sentence1: jawab pria yang memiliki oliver yang bertanggung jawab.

sentence2: dia menjawab orang yang memerintahkan oliver.