sentence1: halaman-halamannya ditutupi dengan perangko, banyak yang tumpang tindih, dan berkerut dan telinga anjing karena penggunaan yang jelas selama bertahun-tahun.

sentence2: halaman-halaman yang dipenuhi prangko; banyak yang tumpang tindih, dan daunnya sendiri sudah bertahun-tahun sering digunakan, dan memiliki sudut yang bengkok.


sentence1: generator karakter (chargen) digunakan untuk mengembalikan aliran karakter ke klien yang terhubung dengannya.

sentence2: generator karakter (chargen) akan mengirim serangkaian karakter ke klien yang dilampirkan.


sentence1: mendesah seperti pemetik kapas negro tua, aku berbaring di tempat tidur dan merokok.

sentence2: saya seperti orang kulit hitam tua setelah keributan sepanjang hari, dan dia menggulung rokoknya di tempat tidur.


sentence1: hari itu sangat panas, tanah yang kering naik menjadi awan debu segera setelah rerumputan yang rapuh terkikis oleh kuku dan sepatu bot yang terinjak-injak.

sentence2: panasnya membakar, dan debu naik dari tanah kering saat kuku dan sepatu bot berderak di rumput kering.


sentence1: siapa hari ini?

sentence2: ulang tahun siapa hari ini?


sentence1: centang atau hapus centang semua item

sentence2: tandai atau hapus tanda semua item


sentence1: Anda lihat, dia membebaskan saya.

sentence2: dia memberiku kebebasan.


sentence1: Anda tidak pernah mendapatkan masker gas itu.

sentence2: kamu tidak pernah membawa topeng.


sentence1: jadi ini seharusnya menjadi ``kompetisi kami. ''

sentence2: ini harus menjadi kompetisi kita.


sentence1: itu sedikit berdarah dingin.

sentence2: jenis berdarah dingin.


sentence1: racun itu ditujukan untukmu.

sentence2: racun sudah siap untuk Anda.


sentence1: saya pikir kadang-kadang kita hanya harus mengambil risiko.

sentence2: terkadang Anda hanya perlu mengambil risiko.


sentence1: Anda berbau seperti Anda baru saja mandi dengan alkohol.

sentence2: Anda bau seperti Anda sedang berenang di alkohol.


sentence1: kami memberi makan ke tony grey.

sentence2: kami akan memberikannya kepada tony grey.


sentence1: beberapa ramah dan memberi.

sentence2: beberapa tidak dapat disangkal dan memberi.


sentence1: mereka tidak ada di sana, bukan?

sentence2: mereka tidak ada di sana!


sentence1: ini sangat relevan dalam proyek aksi iklim.

sentence2: ini sangat penting untuk proyek perubahan iklim.


sentence1: blackwood harus memiliki beberapa pemancar yang dapat dia aktifkan dari jarak jauh.

sentence2: blackwood harus memiliki semacam pemancar yang menjalankannya dari jarak jauh.


sentence1: saya bisa menunjukkan jalan kepada mereka dengan terbang bersama mereka di pesawat saya.

sentence2: saya bisa terbang di depan mereka dan menunjukkan jalan.


sentence1: Anda membuat saya tertawa.

sentence2: kamu pasti becanda.


sentence1: Anda yang terbaik, kami berdua tahu itu.

sentence2: kamu yang terbaik.


sentence1: dia menatapku. ya, ya, aku tahu.

sentence2: dia menatapku.


sentence1: ingatkan kamu bajingan eropa dari tentara amerika sialan...... yang mati di negara sialanmu saat kamu membicarakannya!

sentence2: ingatkan tentara amerika itu untuk dikuburkan di negara sialanmu saat kau membicarakannya!


sentence1: sebelumnya pada 24. kami memiliki masalah.

sentence2: sebelumnya pada ``24. ''


sentence1: itu disebabkan oleh surat yang saya terima dari seorang gadis yang saya kenal sekali.

sentence2: dia menyebutnya surat dari seorang gadis yang kukenal.


sentence1: itulah mengapa kita belajar angka.

sentence2: makanya kita belajar berhitung.


sentence1: dia selalu memberi kraut arah yang salah.

sentence2: itu selalu menunjukkan jerman arah yang salah.


sentence1: ``Saya selalu menjadi pelayan -- rakyat. ''

sentence2: ``Saya selalu melayani - orang. ''


sentence1: mengapa Anda membutuhkan peralatan perak?

sentence2: mengapa Anda membutuhkan perak?


sentence1: acara hari ini tidak akan berlanjut.

sentence2: pertunjukan hari ini tidak terjadi.


sentence1: keluar dan naik, ya?

sentence2: dari sana dan ke atas?


sentence1: Anda yakin Anda tidak hanya membasahi diri sendiri?

sentence2: apakah kamu yakin kamu tidak buang air kecil?


sentence1: Saya tidak berpikir salah satu dari kita ingin terjebak di sini.

sentence2: Saya tidak berpikir salah satu dari kita menginginkan itu.


sentence1: Singkirkan; itulah yang harus dilakukan.

sentence2: singkirkan dia, itulah yang harus kita lakukan.


sentence1: ``hidup akan memberi tahu. ''

sentence2: ``Hidup akan menunjukkan kepada Anda. ''


sentence1: itu dia. ayolah, kepala belatung. Ayo!

sentence2: itu saja, ayolah, kamu komedo!


sentence1: tidak minum, kalau begitu.

sentence2: tidak ada minuman dalam kasus itu.


sentence1: katanya, inilah orang yang baik ini, seorang Sisilia dan mereka melakukan trik kotor ini padanya.

sentence2: dia berkata, lihat, ada pria hebat, Sisilia, dan mereka melakukannya padanya.


sentence1: “Saya seharusnya sudah bisa menebak tentang hubungan salem ketika saya melihat tanggalnya,” kata katherine.

sentence2: ''Saya seharusnya sudah menduga ada hubungan dengan salami itu, begitu saya melihat tanggalnya,'' kata katherine.


sentence1: 'semoga harimu menyenangkan, bajingan,' kata stark dengan suara percakapan.

sentence2: ``Semoga harimu menyenangkan, bajingan,'' kata stark dengan nada bicara.


sentence1: tetapi Anda telah melihat kami cukup untuk mengetahui bahwa itu tidak benar.

sentence2: kami ingin mengatakan itu biasanya tidak datang bersama kami, tetapi Anda telah cukup melihat untuk mengetahui bahwa itu tidak benar.


sentence1: saat dia berbalik untuk memainkan lightsabernya lagi, yuuzhan vong menebas.

sentence2: ketika dia berbalik untuk memasukkan lightsabernya kembali ke dalam game lagi, yuuzhan vong ditembak jatuh dari atas ke bawah.


sentence1: saat mereka memotong, output turun lebih jauh dan kesengsaraan ekonomi semakin dalam.

sentence2: karena biaya ini diturunkan, kinerja terus berantakan dan kesengsaraan ekonomi semakin dalam.


sentence1: tanah rata di depan mereka dan hutan terbentang.

sentence2: medannya rata di depan mereka, dan hutan itu jauh sekali.


sentence1: stan sitwell, dengan sebuah tawaran, sehingga dia mampu membayar biaya hukum lucille yang tinggi.

sentence2: stand by sitwell, dengan tawaran untuk membayar biaya pengadilan tinggi lucilla.


sentence1: sekarang, jones adalah -- dia menggunakan itu, berharap itu akan mengakses kemampuanku.

sentence2: dan jones menggunakannya sekarang, berharap mendapatkan akses ke keterampilan saya.


sentence1: saya sangat senang, - jika kamu senang, saya senang,

sentence2: aku sangat bahagia.


sentence1: di sarang lebah atau sarang semut, hanya ada satu ratu.

sentence2: selalu ada satu ratu di sarang, atau sarang semut.


sentence1: berikan mr. rothstein penanda untuk 200.000.

sentence2: berikan mr. rothstein chip $200.000.


sentence1: akulah yang memiliki semua kontak di beijing.

sentence2: saya punya kontak di beijing.


sentence1: tempat seperti itu tidak ada!

sentence2: tidak ada tempat seperti itu.


sentence1: dia akan mencatat jika Anda menolak untuk menjawab atau menolak untuk menandatangani.

sentence2: dan dia menulis jika Anda menolak untuk bersaksi atau menandatangani.


sentence1: semua jalan macet.

sentence2: semua jalan tergenang air


sentence1: untuk saudara perempuan saya, jenny -- dia akan keluar dari institusi besok, pindah dengan saya.

sentence2: untuk adikku, jennie.


sentence1: jadi pada dasarnya, saya payah.

sentence2: jadi saya ngambek saja.


sentence1: quark, mungkin sebaiknya Anda melihat ini.

sentence2: quark, mungkin Anda harus memeriksa ini.


sentence1: maukah kau berhenti menatapku seperti itu, susan? Aku bersumpah kau adalah gadis kecil paling aneh yang pernah kulihat.

sentence2: Aku bersumpah kau gadis kecil paling aneh yang pernah kulihat.


sentence1: adipati louis dari austria

sentence2: louis habsburg-lorraine


sentence1: Aku sedang melakukan ritual terakhir di rumah sakit malam itu di sungai cobbs.

sentence2: malam itu saya memberikan bantuan terakhir dari rumah sakit di cobbs creek.


sentence1: gambar-gambar mulai berkilauan dan melentur, dan tiba-tiba unicorn menjadi hidup.

sentence2: gambarnya goyah, melengkung, dan tiba-tiba ada unicorn yang hidup.


sentence1: sejak 1978, ahli biologi reproduksi telah membantu pasangan mengatasi ketidaksuburan dengan menggunakan teknik yang semakin canggih untuk menghasilkan dan memanipulasi embrio manusia di laboratorium.

sentence2: ahli biologi reproduksi telah membantu pasangan yang tidak memiliki anak untuk mengatasi ketidaksuburan mereka sejak tahun 1978.


sentence1: rel kereta yang memimpin jalan meninggalkan sedikit keraguan, dan hatiku tenggelam, karena aku tahu itu hanya pemburu kulit putih.


sentence1: yabu mengaduk-aduk di bak mandinya.

sentence2: yabu sedang mandi kebahagiaan.


sentence1: david, tolong bicara padaku.

sentence2: tolong bicara padaku!


sentence1: lescol xl 80mg tablet pelepasan berkepanjangan

sentence2: lescol xl 80 mg tablet lepas lambat


sentence1: .. .Saya monica geller.

sentence2: saya monica geller.


sentence1: saya telah mengubah semua teman saya di sekolah, dan saya hampir putus asa mrs. lowenstein.

sentence2: saya sudah membawa semua teman saya di sekolah, dan saya sudah hampir meyakinkan mrs. lowenstein.


sentence1: untuk asosiasi regional harga saham akan menjadi EUR 220.

sentence2: untuk serikat regional, harga eur 220 per saham dibayarkan.


sentence1: | artikel lengkap memperkenalkan proyek -informasi strategis dalam keamanan nasional-

sentence2: | presentasi artikel lengkap informasi strategis proyek dalam keamanan negara


sentence1: ada kabar lagi dari graham? - tidak ada yang perlu dilaporkan, jackie.

sentence2: ada kabar dari graham?


sentence1: ya? baik, Anda mendapat kejutan yang sangat menyenangkan datang.

sentence2: ya, saya mendapat kejutan yang menyenangkan.


sentence1: jadi yvonne pergi ke musuh. siapa tahu?

sentence2: yvonne pergi ke musuh.


sentence1: dan aku akan memakunya.

sentence2: dan saya memukulinya.


sentence1: seperti paco, atau apa wajahnya yang berkumis?

sentence2: paco, wajah berkumis itu?


sentence1: tidak ada alasan dia mau.

sentence2: tidak ada alasan mengapa dia harus.


sentence1: di Jerman. dalam bahasa Italia.

sentence2: dalam bahasa italia, strategi.


sentence1: ada ide apa artinya?

sentence2: tahu apa yang ada di dalamnya?


sentence1: dosa kami selalu ada di hadapanmu.

sentence2: Anda selalu melihat dosa-dosa kami.


sentence1: dalam hitungan detik seluruh acara selesai.

sentence2: itu berakhir dalam hitungan detik.


sentence1: kepalanya akan semakin besar.

sentence2: kepalanya semakin membesar.


sentence1: Anda tahu, ada pepatah selatan kuno.

sentence2: Anda tahu, di selatan, kata mereka.


sentence1: hei, bagaimana si rambut merah itu?

sentence2: apa yang berambut merah?


sentence1: tidakkah kamu ingin menemukan ponsel myka?

sentence2: Anda tidak ingin menemukan ponsel myk?


sentence1: jika mereka meminta Anda untuk membayar, mintalah itu dibebankan ke kamar.

sentence2: jika mereka ingin membayar untuk menagihnya untuk kamar.


sentence1: ketika Anda goyah, Nak, kami melihat apa yang tersembunyi di dalamnya. '

sentence2: ketika Anda ragu-ragu, anak, kami melihat apa yang ada di dalamnya. ``


sentence1: dia akan menjadi pelayan pribadiku.

sentence2: dia akan menjadi pelayan pribadiku.


sentence1: dia membacanya dengan cepat, bersandar, mengerutkan kening, membacanya lagi.

sentence2: dia membaca puisi itu dengan cepat, menguatkan dirinya di kursi, mengerutkan kening, membacanya lagi.


sentence1: akhirnya dia membuka kunci pintu, menatapku dan berbisik dengan suara serak, 'mereka sudah pergi sekarang.

sentence2: akhirnya dia membuka kunci pintu, menatapku, dan berbisik kasar.


sentence1: tapi aku ingin bersamanya dan aku tidak peduli apa artinya.

sentence2: dan saya tidak peduli apa artinya.


sentence1: panggilan dari mikkel almen ke ponsel top-up.

sentence2: koneksi ke mikke almen, kekuatan telepon.


sentence1: sesuatu yang pribadi.

sentence2: sesuatu yang pribadi.


sentence1: Aku hanya menitipkan sesuatu yang tom lupakan di rumah.

sentence2: saya hanya di sini untuk membawa tom sesuatu yang Anda lupa di rumah.


sentence1: program dukungan yang direvisi akan berlaku dua bulan setelah pengajuannya kecuali ketidakcocokan tetap ada dalam hal ini sub-ayat ini akan berlaku.

sentence2: jika perbedaan diperbaiki, program yang dimodifikasi akan berlaku setelah dua bulan setelah pengajuannya; jika tidak, subparagraf berikut akan berlaku.


sentence1: setidaknya bertahanlah untuk ini, lihat betapa konyolnya takut pada mumi.

sentence2: dengarkan ini, Anda akan melihat betapa konyolnya takut pada ibu.


sentence1: jumlah penumpang meningkat dalam beberapa tahun terakhir.

sentence2: jumlah pekerja lintas batas telah meningkat selama beberapa tahun terakhir.


sentence1: ayah saya membawa kami ke mcdonald's pagi pertama mereka sarapan.

sentence2: ayah saya membawa kami ke mcdonald's untuk pertama kalinya.


sentence1: tahukah Anda, tuan, belum terlambat untuk mengubah cara Anda dan mengejar yang bermakna, memuaskan ...

sentence2: Anda tahu, tuan, masih belum terlambat untuk bertindak berbeda ... dan untuk hidup yang bermakna, memuaskan ...


sentence1: jadi sudah diduga, dan polisi rahasia akan mencari kita di sana.

sentence2: itulah yang harus kita lakukan, jadi di situlah polisi rahasia akan mencari kita.


sentence1: seperti katak yang dimasukkan ke dalam panci berisi air yang dipanaskan secara bertahap sehingga dia tidak menyadari bahwa dia sedang mendidih sampai mati.

sentence2: seperti katak yang dilemparkan ke dalam panci berisi air yang perlahan-lahan memanas dan tidak sadar akan mati.


sentence1: saya dilarang membahas laporan... tapi jika kopi tumpah di aslinya...

sentence2: Maksudku, aku tidak benar-benar ingin melihat laporannya, tapi... jika ada kopi yang asli...


sentence1: ``Kami menerima atau tentara akan mengikat kami dan membawa kami keluar dengan cara yang paling tidak nyaman.

sentence2: ``Kami menerima, atau speaker ikan akan mengikat kami dan mendorong kami dengan cara yang sangat tidak nyaman.


sentence1: 'Kalau begitu, berapa banyak yang dia punya? ' kata tomjon.

sentence2: 'jadi dia punya berapa?' kata tomjon.


sentence1: yang paling berharga biasanya adalah bagian diskusi, yang memberikan kesempatan kepada setiap orang untuk berbagi ide, trik, dan teknik mengajar.

sentence2: tapi yang paling berharga adalah selalu ada diskusi dimana dosen bisa bertukar pikiran, tips dan pengalaman mengajar.


sentence1: dan itu pasti tempat yang jauh lebih kuat daripada gudang tempat mereka tinggal.

sentence2: tempat itu pasti jauh lebih kokoh daripada gubuk yang mereka tinggali.


sentence1: ini diperpanjang pada tahun 2005/06 dengan pendanaan Uni Eropa sebesar eur 78 juta.

sentence2: itu kemudian diperpanjang hingga 2005-2006, Uni Eropa menyediakan 78 juta euro.


sentence1: membuat kesalahan, tetapi orang yang baik, mencoba menyelesaikannya.

sentence2: dia membuat kesalahan, tapi dia pria yang baik dan dia mencoba untuk memperbaikinya.


sentence1: aku... - ibu menyerang lagi.

sentence2: ibu menyerang lagi.


sentence1: ``Orang-orang mikogen menganggapnya sebagai pasal kepercayaan, Baginda, bahwa robot-''

sentence2: 'mycogenians memiliki artikel keyakinan, Yang Mulia, bahwa robot -'


sentence1: mari kita lakukan 3.000 kata.

sentence2: saya ingin tiga ribu kata.


sentence1: jika dia tidak berfungsi ...... saya tidak melihat pilihan selain pemutusan.

sentence2: jika mulai gagal ...... saya tidak melihat pilihan selain mematikannya.


sentence1: tidak ada rune sartan, di mana saja.

sentence2: tidak ada rune sartan.


sentence1: ipsewas disebut, “pertanda buruk, temanku! ”

sentence2: ``pertanda buruk, temanku! '' kata ipseb.


sentence1: ``Apa yang terjadi dengan calon pembunuh itu? ''

sentence2: ``Apa yang terjadi dengan pembunuh pertama? ''


sentence1: saya berjalan di seluruh kota membayar tagihan saya dengan uang tunai.

sentence2: saya harus membayar tagihan saya secara tunai.


sentence1: tapi begitu juga aku mendengar gemerincing logam dan suara langkah kaki yang tidak kembali ke hutan.

sentence2: tapi aku mendengar dentingan logam dan suara gemerisik yang tidak berjalan tinggi di hutan di belakang kami.


sentence1: Anda berada di yurisdiksi saya yang berjalan dari butik gaya hingga wewangian pribadi.

sentence2: Anda berada dalam kekuatan saya, yang membentang dari butik gaya hingga kepala intim.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 34/54 tindakan dibawa pada 8 desember 2014 — zz v komisi (kasus f-137/14)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 34 / 54 tindakan dibawa pada 8 desember 2014 - komisi zz v (kasus f-16 / 14)


sentence1: dalam keadaan mendesak, permintaan lisan harus diterima, tetapi harus dikonfirmasikan secara tertulis pada kesempatan sedini mungkin.

sentence2: dalam keadaan darurat, itu diambil secara lisan, tetapi harus dikonfirmasi secara tertulis setelah memungkinkan.


sentence1: Maksudku, aku akan pergi denganmu.

sentence2: aku akan pergi denganmu.


sentence1: Maksudku, dia... jelas peduli padamu, dan dia...

sentence2: Anda tahu ... dia benar-benar peduli tentang Anda dan ...


sentence1: edward membenci gagasan itu, tapi itu bukan tentang persaingan lagi.

sentence2: edward benci bahwa ini bukan hanya tentang persaingan.


sentence1: kemudian saya menemukan bukannya gettin 'berbaring dia dibunuh, dan tidak ada yang ingin tahu.

sentence2: kemudian saya menemukan dia dibunuh dan tidak ada yang ingin tahu tentang hal itu.


sentence1: baik, itu karena Anda hanya menginginkan gaun yang terlihat seperti milik penari cadangan rihanna.

sentence2: tapi Anda hanya memilih gaun yang sepertinya milik penari rihanna.


sentence1: 'Saya telah bersembunyi begitu lama di balik mesin tik.

sentence2: Aku bersembunyi di balik mesin tikku begitu lama.


sentence1: sayang. - simpan untuk bulan madu.

sentence2: simpan di bulan madu Anda.


sentence1: saya tidak tahu! - katakan padaku kata demi kata apa yang dia katakan!

sentence2: katakan padaku apa yang dia katakan padamu!


sentence1: maksudku, apa yang kamu katakan?

sentence2: apa katamu?


sentence1: tidak! - Pak, kita harus!

sentence2: kita harus, Pak!


sentence1: tapi dia tidak menawarkan satu orang pun untuk vulcanalia.

sentence2: tapi dia tidak menawarkan satu orang pun ke gunung berapi.


sentence1: seseorang wan na membantu saya di sini?

sentence2: seseorang tolong aku!


sentence1: aku senang kita akhirnya di sini.

sentence2: saya senang kami di sini.


sentence1: saya melakukannya, dan meluncur ke kamar mandi, di mana saya menyingkirkan kopi bekas dan merasa lebih baik.

sentence2: saya bangun dan menyelinap ke kamar mandi, di mana saya telah menyesap kopi dan mulai merasa sedikit lebih baik.


sentence1: ha ha ha! Anda mengunci saya di lemari.

sentence2: Anda mengunci saya di lemari.


sentence1: baik, ini ... ini sederhana.

sentence2: oke, ini ... mudah.


sentence1: itu cukup lain untuk menyerang mini-me saya.

sentence2: dan kedua untuk menyerang mini-self saya.


sentence1: bagaimana Anda bisa masuk tanpa perapian? saya tidak tahu.

sentence2: bagaimana Anda sampai di sana tanpa perapian?


sentence1: sebanyak orang Rusia masih membenci orang Jerman, nomenklatura —kelas penguasa masyarakat tanpa kelas ini—kecanduan pengerjaan Jerman.

sentence2: namun, karena orang Rusia tidak ingin membenci Jerman, nomenklatur - kelas penguasa dari masyarakat kelas kelas - diberikan kepada produk Jerman.


sentence1: dusty bersandar di kursinya, lebih lega.

sentence2: dusty bersandar dan lebih rileks.


sentence1: jonny g. menjalankan operasi yang sebenarnya.

sentence2: johnny g. menjalankan perdagangan nyata.


sentence1: apa yang ingin kamu tanyakan?

sentence2: apa yang akan kau tanyakan padaku?


sentence1: kami mengemudikan ambulans.

sentence2: kita mendapatkan ambulans.


sentence1: dia juga tidak tahu segalanya tentang klia.

sentence2: dia bahkan tidak tahu segalanya tentang dia.


sentence1: tentang contoh terbaik yang bisa saya berikan tentang sifat terbelahnya adalah ini.

sentence2: contoh terbaik dari sifat ambivalennya adalah ini.


sentence1: biarkan aku melakukan matamu.

sentence2: aku akan mengambil matamu.


sentence1: boytano: beri tahu saya jika Anda memiliki visual.

sentence2: beri tahu saya ketika kami memiliki kontak visual.


sentence1: saya memiliki strategi saya sendiri dan jenis jalan saya sendiri dan itu mungkin meledak di wajah saya dan itu mungkin menjadi bumerang bagi saya.

sentence2: saya punya strategi sendiri, cara saya sendiri, dan itu bisa kembali kepada saya, tapi...


sentence1: tunggu, tunggu, kenapa -- saya tidak bisa bilang minum?

sentence2: tunggu, tunggu, tidak bisakah saya mengatakan ``punk ''?


sentence1: dia hanya seorang tamu di hotel.

sentence2: dia hanya seorang tamu.


sentence1: saya diperkenalkan dengan seorang tabib yang membantu saya melihat penyakit itu apa adanya.

sentence2: saya bertemu dengan seorang tabib yang telah membantu saya untuk melihat penyakit seperti dia sebenarnya


sentence1: dan jelas tidak terhina, jadi saya sarankan kita menghormati protokol.

sentence2: dan tidak menyinggung, jadi saya sarankan kita mengikuti protokol.


sentence1: saya akan naik taksi, dan dengan sedikit keberuntungan saya bisa bermain tenis selama satu jam.

sentence2: Aku akan naik taksi, dan mungkin aku bisa bermain tenis selama satu jam.


sentence1: hati yang digunakan selalu segar, atau dibekukan segera setelah disembelih, untuk mencegah terbentuknya zat pahit yang tidak diinginkan.

sentence2: pada prinsipnya, hati segar digunakan, atau hati dikunci sesaat setelah penyembelihan, karena jika tidak, akan ada zat pahit yang tidak diinginkan.


sentence1: nama narapidana itu adalah marcus. kami sedang mencari seorang narapidana dengan tato geng putih yang berasal dari fontana yang bernama marcus.

sentence2: jadi kami mencari tahanan dengan tato rasis yang berasal dari fontana dan namanya marcus.


sentence1: bapak. hanya ada satu pilihan... satu pilihan yang adil dan terhormat.

sentence2: hanya ada satu pilihan... satu-satunya pilihan yang adil dan jujur.


sentence1: dimana berbatu?

sentence2: dimana anak laki-laki itu?


sentence1: ``Ada yang bisa kami lakukan untuk teman kantor pos Anda? apakah kita perlu melakukan sesuatu? ''

sentence2: ``Apakah ada yang bisa kami lakukan untuk hewan peliharaan Anda di kantor pos?


sentence1: itu, anehnya, jeff si pembohong, putra william yang nyaris tak dikenal, - yang pertama kali khawatir.

sentence2: itu, luar biasa, jeff ulrich, putra william doe, yang pertama mulai khawatir.


sentence1: bab 26 keamanan internet mcafee

sentence2: keamanan internet mcafee


sentence1: dan bagaimana sepupu baik saya diam?

sentence2: dan bagaimana diam pamanku sayang?


sentence1: mereka tidak menginginkan perbudakan lagi, meskipun mereka telah menggunakannya begitu lama untuk keuntungan mereka.

sentence2: mereka tidak menginginkan perbudakan apa pun, meskipun mereka sudah lama mendapat untung besar.


sentence1: rute wisata bawah tanah – “sztolnie kowary” (kowary drift).

sentence2: podziemna trasa turystyczna - ``sztolnie kowary ''


sentence1: pada saat itu toyoji menunduk dalam diam, tapi seki berteriak sekuat tenaga dan mulai meratap.

sentence2: toyoji menyaksikan dalam diam, tetapi seki dari semua kekuatan berteriak dan menangis.


sentence1: saya pikir ms. delgadois mencarimu.

sentence2: Nyonya. delgado sedang mencarimu.


sentence1: afiyet olsun sayang.

sentence2: afiyet olsun, sayangku.


sentence1: begitu lembut dia bergerak, namun chani mendengarnya.

sentence2: dia bergerak sangat pelan, tapi chani mendengar gerakan itu.


sentence1: saya merasa sekotak bir datang.

sentence2: saya merasa bass bir datang.


sentence1: Semoga dia tidak alergi kucing.

sentence2: dia tidak alergi kucing.


sentence1: apakah saya mendengar £90?

sentence2: apakah saya mendengar 90?


sentence1: sama Anda harus bertanya.

sentence2: apa yang harus Anda tanyakan pada diri sendiri.


sentence1: jumlah maksimum kolom yang ditentukan pengguna: 5

sentence2: jumlah maksimum kolom yang ditentukan oleh pengguna: 5


sentence1: tapi erasmus telah merusak rencananya -- seperti yang telah dia hancurkan begitu banyak.

sentence2: tapi erasmus menghancurkan rencananya—sama seperti dia telah menghancurkan begitu banyak.


sentence1: 'penarikan permanen izin komunitas'

sentence2: ``pencabutan izin komunitas secara permanen ''


sentence1: Anda sedang mencari sesuatu yang berbentuk silinder, lebarnya satu inci.

sentence2: Anda sedang mencari sesuatu yang silindris, kuat satu inci.


sentence1: maukah Anda memberi tahu kami tentang apa itu semua?

sentence2: maukah Anda memberi tahu kami apa yang terjadi?


sentence1: Kurasa aku tidak perlu memberitahu semua orang untuk menarik napas dalam-dalam.

sentence2: Saya tidak perlu mengingatkan Anda untuk menarik napas dalam-dalam.


sentence1: itu akan menjadi transportasi terakhir yang meninggalkan kota rakun sebelum mereka meledak.

sentence2: itu transportasi terakhir dari kota rakun sebelum menabrak kepalanya.


sentence1: suatu hari nanti aku akan melemparkan bom sialan di tempat itu.

sentence2: Aku akan meletakkan bom sialan di sana sekali.


sentence1: mantan pengurus rumah tangga, saat ini tinggal di clevedon, telah mengindikasikan ...... bahwa dia mungkin siap untuk kembali bertugas.

sentence2: mantan ibu rumah tangga, yang tinggal di clevedon hari ini, mengatakan kepada saya bahwa dia siap untuk kembali bekerja.


sentence1: apakah Anda datang untuk memperbaiki hubungan Anda dengan diri sendiri?

sentence2: apakah Anda datang untuk memperbarui hubungan Anda dengan diri sendiri?


sentence1: creed mengangguk dan mulai menyampaikan perintah tal.

sentence2: creed mengangguk dan mengikuti perintah tal.


sentence1: dr rothman, ada apa?

sentence2: dr. rothman, apa yang terjadi?


sentence1: akhirnya, di philippi...... dia mampu melawan mereka legiun dan oktavianus...... yang merupakan pewaris caesar.

sentence2: pada akhirnya, legiun oktavianus, pewaris caesar, melawan mereka di filipp.


sentence1: tantangan utama adalah untuk memastikan bahwa jenis sumber daya spektrum radio yang diperlukan dapat tersedia tanpa penundaan di semua wilayah Eropa.

sentence2: tugas utamanya adalah memastikan bahwa pita spektrum radio yang diperlukan tersedia sesegera mungkin di semua wilayah eropa.


sentence1: berapa banyak lilin yang Anda tempel di kue?

sentence2: berapa banyak yang Anda masukkan ke dalam lilin?


sentence1: mungkin bintang film.

sentence2: lebih seperti bintang film.


sentence1: seperti orang tua atau pacar Anda?

sentence2: maksud saya orang tua atau teman.


sentence1: kita bisa mencekiknya dengan kawat.

sentence2: kita bisa mencekiknya.


sentence1: saya benar-benar bisa menggunakan perban.

sentence2: kita benar-benar bisa menggunakan perban.


sentence1: seseorang menembaki kita!

sentence2: mereka menembaki kita!


sentence1: kami punya salah satunya.

sentence2: kami mendapatkan salah satunya.


sentence1: sifat-sifat% 1 tidak dapat diperoleh.

sentence2: tidak dapat mengambil properti untuk:% 1.


sentence1: apa yang telah mereka lakukan pada bayiku?

sentence2: apa yang dilakukan gadis kecilku?


sentence1: mmm-hm. itu tidak begitu lama.

sentence2: itu tidak terlalu lama.


sentence1: tidak bisa kencing tanpa istrinya di sana untuk mengguncangnya sesudahnya.

sentence2: dia tidak bisa buang air kecil tanpa istrinya menginjak suaminya.


sentence1: pekerjaan apa yang kamu lakukan disana?

sentence2: apa yang kamu lakukan disana?


sentence1: dan Anda tidak pernah bisa mengajari saya. ”

sentence2: dan Anda tidak pernah bisa mengajari saya. ``


sentence1: panjang kata sandi untuk otentikasi server proyek

sentence2: panjang otentikasi server proyek microsoft office


sentence1: dan gagap adalah hal yang cukup serius.

sentence2: gagap adalah masalah yang sangat serius.


sentence1: dia lari dengan saya sepupu kedua.

sentence2: dia kabur dengan salah satu sepupu saya.


sentence1: sakelar dan penyeberangan, (d) tahanan lintasan terhadap beban yang diterapkan, (e) tahanan struktur terhadap beban lalu lintas, (f)

sentence2: (e) ketahanan struktur terhadap lalu lintas;


sentence1: baik, mereka harus memiliki semua nomor dalam kasus.

sentence2: mereka harus memiliki semua nomor pasti.


sentence1: kebohongan, kebohongan kecil yang menyedihkan.

sentence2: kebohongan kecil yang malang.


sentence1: wanita itu berkata mereka akan ke atas. Ayo pergi.

sentence2: wanita itu berkata mereka akan datang.


sentence1: tembok utara itu... yang dekat dengan lab komputer.

sentence2: dinding utara dekat dengan ruang kelas komputer.


sentence1: dan 66 tahun setelah mengambil sumpah suci itu, ``sampai maut memisahkan kita '',

sentence2: dan 66 tahun setelah orang-orang kudus berjanji:


sentence1: bulgaria lain yang mereka gunakan sebagai pembunuh.

sentence2: bulhar lain yang mereka miliki sebagai pembunuh.


sentence1: mereka akan memiliki omong kosong yang lebih baik dari ini dalam pembelian terbaik dalam 18 bulan.

sentence2: di terbaik membeli, mereka akan pergi selama 18 bulan.


sentence1: Aku berpikir untuk memberitahumu hampir setiap malam.

sentence2: Aku sudah memikirkannya setiap malam.


sentence1: satu poin tentang kecerdasan, tidak ada yang 100%.

sentence2: tidak ada yang 100% dalam berita.


sentence1: 1143/98), ievešanas gads: …

sentence2: 1143 / 98), ieveshanas gads:...


sentence1: ``Datanglah padaku, di rumahku koleksi indah musik kecapi abad keenam belas.``

sentence2: ``mari kita pergi ke rumah saya, saya memiliki koleksi yang indah...... musik abad ke-16. ''


sentence1: Hai. - dan ed masterson.

sentence2: dan ed masterson.


sentence1: menemukan Anda beberapa buku?

sentence2: apakah ada buku?


sentence1: tok'ra memberitahu kami tentang operasi mereka. saya tidak memiliki pengetahuan tentang mata-mata di jajaran olokun.

sentence2: tok'ra memberi tahu kami tentang semua operasi yang sedang berlangsung, dan saya tidak tahu ada mata-mata di jajaran olokun.


sentence1: dia melirik ke arah suara langkah kaki, dan melambai pada barry.

sentence2: mendengar suara langkah dia mendongak dan melambai ke barry.


sentence1: yang membuka pintu istana keabadian.

sentence2: ``di tangan kunci emas yang membuka istana keabadian. ''


sentence1: tuan vader. armada telah bergerak keluar dari kecepatan cahaya, dan kami bersiap untuk --

sentence2: tuan vader, armada telah keluar dari hyperspace dan...


sentence1: tawarannya untuk bergabung dengan kompi itu dalam pencarian mereka ke jantung negara musuh benar-benar tidak terduga.

sentence2: tawarannya untuk mengambil bagian dalam perjalanan ke jantung negara yang bermusuhan benar-benar tidak terduga.


sentence1: eh, dia belum kembali ke apartemennya sejak, um... benar.

sentence2: eh, dia belum kembali dari tempatnya sejak itu, um...


sentence1: Anda harus membiarkannya kering sebelum Anda memakai lapisan kedua?

sentence2: Anda harus membiarkannya kering sebelum Anda memasukkan cat lainnya?


sentence1: arya kaukasia, orang indian amerika...

sentence2: orang-orang asyur dari aryan, orang-orang Indian Amerika,


sentence1: dan kemudian dia menilai bahwa lereng curam telah tumbuh cukup tinggi untuk memberinya akses ke makhluk bodoh yang mengaum dan mengepakkan sayapnya tinggi-tinggi di atas.

sentence2: dan kemudian dia memutuskan bahwa tumpukan curam itu cukup tinggi untuk memungkinkan dia mengakses benda bodoh yang berteriak di atasnya dan mengepakkan sayapnya.


sentence1: mosi untuk mengajukan suatu masalah kepada dewan manajemen untuk disetujui harus melalui pemungutan suara sebelum substansi masalah tersebut diperiksa.

sentence2: proposal untuk pengajuan masalah ke dewan pengurus untuk persetujuan harus dipilih sebelum masalah itu sendiri terjadi.


sentence1: bagaimana rasanya, mengetahui Anda adalah orang yang membawa mereka ke kematian mereka?

sentence2: bagaimana rasanya mengetahui Anda membawa mereka ke kematian?


sentence1: bagus. saya hanya sedikit tersesat, huh.

sentence2: aku baru saja tersesat, huh.


sentence1: saya tidak ingin memikirkan geneviève lagi.

sentence2: saya tidak berpikir tentang genevieve lagi.


sentence1: begitu baik Anda datang.

sentence2: seberapa baik Anda untuk datang.


sentence1: bagaimana bisa tanpa percikan api dan ledakan?

sentence2: bagaimana itu bisa berjalan tanpa percikan atau jumlah pemilih?


sentence1: Saya merasa sangat tersinggung bahwa Anda menuduh saya bersembunyi di balik kehamilan saya.

sentence2: tuduhan Anda bersembunyi di balik kehamilan saya sangat menyinggung.


sentence1: saat itu pelayannya sedang keluar malam dan putranya serta nyonya oliver akan pergi ke cullenquay.

sentence2: bahwa pelayan tidak bertugas dan bahwa putranya dan nyonya oliver pergi ke cullenquay.


sentence1: baiklah, ikuti kata hatimu dan jauhi heroin.

sentence2: baiklah, ikuti kata hatimu dan waspadalah tentang heroin.


sentence1: ya, itu banyak kerja keras, tetapi bahkan ketika saya kesakitan dan ingin berhenti, dia tidak akan membiarkan saya.

sentence2: ya, itu adalah pekerjaan besar, tetapi ketika itu menyakitkan dan saya ingin menyerah, dia tidak mengizinkan saya.


sentence1: dan dia akan memiliki pendirian sendiri di rumah durham ...... dengan seorang pendeta, perwira dan pengiring yang sesuai dengan posisinya.

sentence2: dia akan memiliki tanah miliknya sendiri di rumah durham dengan pendeta, pembawa berita dan suede yang cocok dengan posisinya.


sentence1: sementara kota mengkonsumsi 1.100 ton tepung sehari saja, dijatah 400 gram roti untuk pekerja dan 200 gram untuk yang lainnya.

sentence2: dan hanya tepung yang akan mengkonsumsi sekitar sebelas ratus ton per hari, dengan empat ratus gram per hari untuk pekerja dan dua ratus untuk yang lain.


sentence1: rosa: tapi kemudian, ketika tidak ada yang terjadi, kami tidak punya uang, dan tidak ada cara untuk kembali.

sentence2: tetapi ketika tidak ada yang terjadi, kami tidak punya uang dan kami tidak bisa kembali.


sentence1: jadi, dia punya rumah, atau dua, atau a-kabin... sesuatu dengan ruang tanduk.

sentence2: jadi dia punya satu atau dua rumah atau pondok... di suatu tempat dengan sepasang tanduk.


sentence1: itu hal paling romantis yang pernah saya dengar.

sentence2: saya tidak mendengar sesuatu yang lebih romantis.


sentence1: apa... kau pikir aku akan membunuh richard hanya untuk masuk ke museum seni modern?

sentence2: menurutmu aku akan membunuh richard hanya untuk masuk ke museum?


sentence1: tetapi, Anda tahu, ketika Anda membakar gudang yang penuh dengan serigala, mereka panik, Yang Mulia!

sentence2: tapi tahukah Anda, jika Anda membakar gudang yang penuh dengan serigala, akan terjadi kepanikan.


sentence1: ya. Yah, dia tidak memiliki sesuatu yang dekat dengan imajinasiku.

sentence2: baik ...... dia tidak ada bandingannya dengan imajinasiku.


sentence1: kamu bukan orang yang tahu segalanya.

sentence2: kamu bukan.


sentence1: ``mempercayai insting Anda? '' kata vorreedi dengan datar.

sentence2: ``Bagaimana insting Anda mendikte? "tanya vorreedi datar.


sentence1: bardolph, lihat kuda kami.

sentence2: bardolfe, lihatlah kuda-kuda itu.


sentence1: atau Anda dapat membuang seluruh karir Anda.

sentence2: atau membuang karir Anda di toilet!


sentence1: dua malaikat akan diremukkan agar orang fasik bangkit.

sentence2: ``Dua malaikat akan dihancurkan sehingga kejahatan dapat bangkit. ''


sentence1: enam gadis geisha dalam satu koper.

sentence2: enam geisha di bagasi.


sentence1: suara elektronik: Anda memiliki satu pesan baru.

sentence2: Anda memiliki pesan baru.


sentence1: siapa pun yang pengecut, akan lari!

sentence2: siapa pun yang pengecut dapat melarikan diri!


sentence1: Anda mencuri boneka itu, bukan?

sentence2: Anda mencurinya, kan?


sentence1: saya ingin mencari tahu siapa yang menempatkan Anda untuk itu.

sentence2: saya ingin mencari tahu siapa yang membuat Anda terlibat.


sentence1: penari go-go apa.

sentence2: penari go-go seperti apa?


sentence1: baiklah, bacalah nanti.

sentence2: baik, maka Anda akan memilikinya nanti.


sentence1: benar, berpikir berbeda dari apel.

sentence2: ``berpikir berbeda '' dari apel.


sentence1: ibu milik di sini.

sentence2: ibu, dia milik di sini.


sentence1: Anda melakukan hal yang layak.

sentence2: kamu melakukan hal yang benar.


sentence1: aku benci menjadi orang yang mengatakan ini padamu...

sentence2: aku tidak suka menjadi orang yang memberitahumu...


sentence2: [12] putusan 18 Desember 2004 (pl.us8 / 04).


sentence1: setiap kali sesuatu yang hebat akan terjadi padaku, dia muncul dan menghancurkannya.

sentence2: setiap kali ada sesuatu yang ilahi tentang saya, dia akan muncul dan merusak segalanya.


sentence1: tidak ada, saya hanya ingin menelepon Anda ...... dan mengucapkan terima kasih telah mengoreksi makalah saya.

sentence2: tidak ada, saya hanya ingin menelepon Anda ...... dan saya ingin mengucapkan terima kasih atas perbaikannya.


sentence1: melakukan segala sesuatu yang seharusnya Anda lakukan ketika Anda seharusnya melakukannya.

sentence2: bahwa mereka melakukan apa yang seharusnya dilakukan, ketika itu seharusnya dilakukan.


sentence1: jangan biarkan mereka menyakitimu.

sentence2: jangan biarkan mereka melakukan apapun padamu.


sentence1: Anda masih ingin merasa bahwa Anda adalah kahuna besar di kampus.

sentence2: Anda ingin membuktikan kepada mereka bahwa Anda adalah kahuna besar di universitas.


sentence1: astaga, kau membuatnya takut setengah mati.

sentence2: Anda membuatnya takut mati!


sentence1: mungkin kami bisa membantu, inspektur.

sentence2: dia mungkin bisa membantumu, inspektur.


sentence1: saya telah menyaksikan hal itu terjadi.

sentence2: saya melihat bagaimana hal itu terjadi.


sentence1: antara fbl dan kantor da mencoba membunuh saksiku.

sentence2: antara FBI dan kantor kejaksaan mencoba membunuh sahabatku.


sentence1: katakan benar!

sentence2: saya mengatakan yang sebenarnya!


sentence1: dia mengirimkannya.

sentence2: dia mengirimi kami ini.


sentence1: Anda seharusnya datang.

sentence2: kamu seharusnya datang.


sentence1: apakah Anda merasa perlu ... wilson?

sentence2: Anda membutuhkan itu juga, wilson?


sentence1: 'Saya menemukan semua wanita cantik - terutama yang gemuk.

sentence2: ``Saya menemukan semua wanita cantik - terutama yang ada di tubuh Anda.


sentence1: tapi suatu hari kau akan dikenal sebagai sup...

sentence2: mungkin mereka sekarang mengenalmu sebagai clark kent, tapi suatu saat kau akan dikenal sebagai sup...


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu bahwa rel kereta api sedang menuju ke sini?

sentence2: bagaimana kau tahu dia akan seperti ini?


sentence1: untuk tujuan ini, tolong aku, tuhan yang maha kuasa!

sentence2: ya Tuhan, tolong kami!


sentence1: dan itu tidak butuh waktu lama dengan seorang anak.

sentence2: dan tidak butuh waktu lama untuk bayinya.


sentence1: Saya mencoba membukanya, karena ini adalah rumah tua, dan pintunya terkadang lengket.

sentence2: Saya mencoba mendorong mereka, karena bagaimanapun, ini adalah rumah tua, dan terkadang pintunya macet.


sentence1: oh, itu sangat menyenangkan!

sentence2: itu menyenangkan!


sentence1: ya. - saya harap saya.

sentence2: saya berharap begitu.


sentence1: apakah semua orang baik-baik saja?.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: aku meninggalkan dia.

sentence2: aku meninggalkannya.


sentence1: ray, singkirkan pistolnya. letakkan tanganmu di atasku lagi, brengsek.

sentence2: singkirkan pistolnya!


sentence1: výkup aut, prodej, půjčovna - leasing, věr, kredit.

sentence2: leasing, věr.


sentence1: kami berasal dari keluarga yang baik.

sentence2: kami datang bersama keluarga yang baik.


sentence1: bagaimana bisa mereka bahkan tidak membicarakannya? ''

sentence2: bagaimana bisa mereka tidak membicarakannya? ``


sentence1: Bapak. scott, garis waktu di sini sebenarnya sangat penting.

sentence2: Bapak. scott, timeline sangat penting di sini.


sentence1: ``kosmik, '' gumam tukang ledeng.

sentence2: ``ruang,'' gumam tukang ledeng.


sentence1: musim dingin dan nixon naik ke menara tempat lonceng bergantung lagi.

sentence2: musim dingin dan nixon membunyikan bel lagi.


sentence1: Anda telah bekerja banyak.

sentence2: Anda telah bekerja sepanjang jalan.


sentence1: mungkin mereka tidak cukup pintar.

sentence2: mungkin... mereka tidak begitu pintar.


sentence1: aku tidak akan menjalankannya, mike. saya tidak akan, Anda tidak bisa membuat saya.

sentence2: aku tidak akan mengizinkannya, mike.


sentence1: saya berada di sebuah toko membantu seorang wanita memilih setelan jas untuk anaknya.

sentence2: saya membantu istri saya memilih jas untuk anaknya.


sentence1: oke, itu tidak perlu.

sentence2: baik, itu tidak perlu.


sentence1: kupikir aku baru saja membaca, mungkin... lari nanti.

sentence2: saya ingin membaca... mungkin lari.


sentence1: jadi, Anda tahu, itu tidak lucu.

sentence2: baik, apa, lihat, itu tidak lucu.


sentence1: di luar sama gelapnya, tapi sekarang meja sudah disiapkan untuk makan malam, bukan sarapan.

sentence2: kegelapan yang sama ada di jendela, tapi meja sudah disiapkan untuk makan malam.


sentence1: 'Minumlah secangkir teh dan tunggu sampai semua ini berakhir. '

sentence2: 'kita akan minum teh dan kita akan menunggu ini. '


sentence1: seberapa sering saya memberitahu Anda, Anda harus memiliki matahari di punggung Anda.

sentence2: berapa kali saya harus memberitahu Anda untuk memiliki matahari di punggung Anda?


sentence1: konyol, dihina, pantat lelucon?.

sentence2: konyol, dicemooh, dicemooh?


sentence1: lebih baik saya mengubah ukuran

sentence2: saya harus mengubah ukuran saya.


sentence1: suara ledakan datang seperti guntur raksasa sebelum bergemuruh dan gemanya perlahan memudar.

sentence2: suara ledakan terdengar seperti guntur, sebelum jatuh, gemanya perlahan menyala.


sentence1: ya, tapi, kau tahu, dia bisa saja menjadi cinta dalam hidupmu.

sentence2: ya, tapi dia bisa saja menjadi cinta seumur hidupnya.


sentence1: griffin o'reilly dan rebecca sutter, ditangkap dalam waktu satu jam satu sama lain.

sentence2: griffin o'reilly dan rebecca sutter, mereka ditahan kurang dari satu jam setelahnya.


sentence1: saya pikir kita akan baik-baik saja.

sentence2: saya pikir kita bisa baik-baik saja.


sentence1: itu adalah satu-satunya waktu dalam hidup kita bahwa kita pernah senang... bahwa dia pergi ke garasi untuk mabuk.

sentence2: ada kalanya kami senang... bahwa dia akan mabuk di garasi.


sentence1: Cengkeraman kuat spock di bahu mccoy mencegah dokter itu menerjang komandan.

sentence2: Spock memegang bahu mccoy dengan kuat, mencegahnya masuk ke komandan.


sentence1: migran kehilangan pekerjaan mereka atau berjuang untuk menyisihkan uang tunai untuk kerabat mereka kembali ke rumah.

sentence2: migran kehilangan pekerjaan atau sulit bagi mereka untuk menabung, yang kemudian akan mereka kirim pulang.


sentence1: Saya selalu benar-benar sadar bahwa sedimen dasar danau ini adalah arsip masa lalu.

sentence2: Saya selalu senang mengetahui bahwa sedimen danau ini adalah arsip masa lalu.


sentence1: saya tidak bisa melihat.

sentence2: saya tidak akan melihat apa-apa.


sentence1: setelah itu, ada sesuatu ... saya ingin dia lakukan.

sentence2: tapi kemudian ada sesuatu yang saya ingin dia lakukan.


sentence1: beri aku setengah liter susu

sentence2: beri aku satu liter susu.


sentence1: apakah kamu yakin itu pria yang kamu lihat? saya cukup yakin. itu gelap, tapi dia tinggi seperti dia.

sentence2: saya yakin itu gelap, tapi dia tinggi seperti dia.


sentence1: tingkat pemberantasan yang lebih rendah terlihat menggunakan kombinasi ini daripada rejimen yang melibatkan klaritromisin.

sentence2: dosis pemberantasan yang lebih rendah diamati dalam kombinasi ini dibandingkan dengan rejimen klaritromisin.


sentence1: Frida membuatku... atau pria yang kukira adalah Frida... dia membuatku melihat ayahku dalam cahaya baru.

sentence2: Frida saya... atau pria itu..... .membantu saya untuk melihat ayah saya dalam cahaya yang lebih baik.


sentence1: jadi jika kita bisa bertahan sampai badai selesai, dan kita bisa melihat di mana kita berada— ”

sentence2: jadi jika kita masih bisa bertahan begitu badai menerjang, kita akan mencari tahu di mana kita berada...'


sentence1: jika pengurangan diberikan, komisi akan mengirimkan formulir proposal untuk penyerahan makalah kepada koordinator yang bersangkutan.

sentence2: apabila ada pengecualian, komisi akan meneruskan usul tersebut kepada koordinator untuk diajukan dalam bentuk cetak.


sentence1: apakah Anda pernah mendengar kabar darinya baru-baru ini? lan?

sentence2: apakah Anda mendengar kabar darinya akhir-akhir ini?


sentence1: charlie, anggap ini sebagai momen yang menentukan.

sentence2: charlie, pikirkanlah seperti waktumu.


sentence1: saya bukan ayah.

sentence2: kamu tidak kehilangan aku. aku bukan ayahmu.


sentence1: Anda menelepon saya, mengatakan Anda ingin membicarakan sesuatu yang penting, dan sekarang Anda sedang duduk mengobrol?

sentence2: Anda menelepon saya, mengatakan Anda ingin membicarakan sesuatu yang penting, dan sekarang Anda datang dan Anda hanya ingin mengobrol?


sentence1: hai, ibu. - menyapa, semuanya.

sentence2: katakan halo!


sentence1: sebut saja dia, mercutio yang baik.

sentence2: panggil dia, mercutio.


sentence1: silakan. tolong, serahkan hal-hal ini pada penilaian saya yang baik.

sentence2: tolong, tolong serahkan hal-hal ini padaku.


sentence1: tetapi hanya untuk kenyamanannya sendiri, robot ganas itu telah mensterilkannya seperti binatang, merampas kemampuannya untuk melahirkan lebih banyak anak.

sentence2: tetapi robot itu hanya karena itu cocok untuknya, mensterilkan dirinya sebagai binatang, merampas kemungkinannya memiliki anak lain.


sentence1: (b) informasi vms yang sesuai dengan perjalanan memancing saat ini;

sentence2: (b) informasi dari sistem pemantauan kapal yang berkaitan dengan perjalanan penangkapan ikan saat ini;


sentence1: dan itu, adikku, begitulah caramu menarik wanita.

sentence2: dan begitulah, adik kecil, cewek botak.


sentence1: nona muda ... apakah Anda sadar bahwa saya hanya memiliki satu tahun untuk hidup?

sentence2: nona muda... tahukah kamu hanya ada satu tahun tersisa bagiku untuk hidup?


sentence1: kirim tautan ke webcam schwäbisch gmünd

sentence2: kirim kartu pos schwäbisch gmünd


sentence1: mereka menempatkan gadis ini di tanah besok, dan kami telah membuang setengah hari untuk sampai di sini.

sentence2: gadis itu akan dimakamkan besok, dan kami kehilangan setengah hari sebelum kami tiba di sini.


sentence1: tidak, saya tidak membayangkan siapa pun di barat bree akan tertarik pada petualangan.

sentence2: Saya tidak berpikir siapa pun di barat bree benar-benar tertarik pada petualangan.


sentence1: itu salah satu mearas... kecuali mataku ditipu oleh suatu mantra.

sentence2: itulah salah satu mearas jika mata saya tidak menipu saya.


sentence1: ya, bung, aku hanya... maafkan aku, kawan, tapi aku sangat menyukai sears...

sentence2: maaf, sobat, tapi ketika berbicara tentang sears, saya sangat langsung.


sentence1: akibatnya, pinjaman uang bank sentral di negara-negara pengekspor, terutama di Jerman, dialihkan ke jurang.

sentence2: akibatnya, kredit yang diberikan oleh bank sentral di negara-negara pengekspor, terutama di Jerman, bergerak ke jurang.


sentence1: silakan merujuk ke dokumentasi Anda untuk informasi tambahan.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat dokumentasi.


sentence1: ada pemenang, ada pemimpi, dan ada teman.

sentence2: pemenang, pemimpi dan teman-teman.


sentence1: hugh meraba-raba, hampir menjatuhkan senjata berat itu, tetapi dengan cepat pulih, memegangnya.

sentence2: hugh terkesiap gugup dan hampir menjatuhkan senjata berat itu, tetapi dia pulih dengan cepat dan mencengkeramnya dengan erat.


sentence1: karena saya melihat hidup saya, dan dikelilingi oleh begitu banyak keindahan ...... dan Anda tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: ketika saya melihat hidup saya, saya melihat begitu banyak keindahan, dan Anda tidak melihat apa-apa.


sentence1: maaf, saya menguap karena saya mencoba mengomunikasikan kebosanan.

sentence2: maaf, saya menguap karena saya ingin menunjukkan bahwa itu membuat saya bosan.


sentence1: keju ekstra. - sandwich ayam pedas untuk ibu. dapatkan ibu...

sentence2: sandwich ayam untuk ibuku.


sentence1: pembangkit listrik c.

sentence2: pembangkit listrik (c)


sentence1: Orc tidak menyukai sinar matahari, tetapi dengan kilauan salju di sekelilingnya, gerimis hampir tidak berdaya di dalamnya.

sentence2: elang tidak menyukai sinar matahari, tetapi di bawah sinar matahari yang menyilaukan, gerimis hampir tidak berdaya.


sentence1: Mata paul dure terfokus pada wajah gladstone.

sentence2: paul dust menatap mata gladstone.


sentence1: dan lebih nyata, lebih diriku sendiri.

sentence2: lebih nyata.


sentence1: kalau bukan karena saya, orang-orang terkasih, dengan apa Anda akan memasak makan malam Anda?

sentence2: jika bukan karena saya, oh, orang-orang baik, apa yang akan Anda masak?


sentence1: [24] lihat 'konsorsium sponsor untuk penerbitan akses terbuka dalam fisika partikel', www.scoap3.org.

sentence2: [24] lihat ``mensponsori konsorsium untuk akses terbuka mempublikasikan metode, ''www.scoap3.org.


sentence1: tentunya dalam belajar satu sama lain, negara-negara harus selalu berhati-hati untuk menghindari “kebodohan peniruan. ”

sentence2: tentu saja, negara-negara yang belajar dari satu sama lain harus mengawasi ``kebodohan peniruan. ''


sentence1: Anda tahu, bukan?

sentence2: Anda tahu tentang ini, kan?


sentence1: 'tapi, 'dia berkata dengan sinar licik di matanya yang gelap,' ada satu hal yang mereka semua akui.'

sentence2: ``tapi,'' katanya, dengan daun bawang yang licik di matanya yang gelap,`` ada satu hal yang mereka semua sepakati.''


sentence1: jika Anda melawannya, dia akan menggunakan perisai sehingga dia bisa mengalahkan Anda.

sentence2: jika Anda melawannya, dia akan menggunakan perisai dan Anda akan digigit.


sentence1: semua keluar, silakan semua keluar.

sentence2: semua orang keluar.


sentence1: sial, aku harus pulang.

sentence2: saya harus pulang.


sentence1: dia tidak berniat memberi pria aneh ini banyak waktu.

sentence2: dia tidak punya niat untuk terlalu memperhatikan pria aneh itu.


sentence1: dengan satu yang tersisa ... dia tidak akan mati.

sentence2: dia tidak akan mati dengan yang lain.


sentence1: kami tidak memiliki cukup bukti untuk menuntut wong po.

sentence2: kami tidak memiliki cukup bukti untuk mendakwanya.


sentence1: apakah kamu mencium bau masakan itu?

sentence2: apakah Anda merasakan dapur?


sentence1: Hai. ini untuk sarah, oke?

sentence2: itu karena sarah, kan?


sentence1: kelompok lain yang saya pikir kinerja mereka akan sangat rendah.

sentence2: dan kami memiliki kelompok yang berbeda yang saya pikir akan sangat lemah.


sentence1: apa yang saya katakan?

sentence2: apa yang biasanya saya katakan?


sentence1: ``ai...,'' kata nunyunnini, tapi dia tidak berkata apa-apa lagi.

sentence2: ``ai... '' kata nunyunnini, tapi itu saja.


sentence1: ambil ini. mengapa? menurutmu itu bagus untukku?

sentence2: menurutmu aku terlihat baik?


sentence1: niall hanya, seperti, happy-go-lucky.

sentence2: niall tidak peduli.


sentence1: oke, anak laki-laki, cukup bicara toko.

sentence2: baiklah, anak laki-laki, cukup diskusi bisnis!


sentence1: selain itu, tiba-tiba ada yang salah dengan hidungku!

sentence2: Lagi pula, sesuatu terjadi pada hidungku.


sentence1: ''Terima kasih banyak atas kedatangannya,'' kata polisi itu sambil berdiri.

sentence2: ``Terima kasih banyak sudah datang,'' kata kepala polisi, mulai mengangkat telepon.


sentence1: Anda harus mengambil foto mayat berikutnya.

sentence2: Anda harus memotret mayat berikutnya.


sentence1: kami kelompok kain, di peringkat 5, sekarang membentuk kuadrat agmen...

sentence2: kami, kohort, di peringkat lima, diciptakan oleh agmen quadratum...


sentence1: Anda tahu apa reputasi Anda sekarang?

sentence2: apakah Anda tahu apa reputasi Anda sekarang?


sentence1: richard mundur selangkah.

sentence2: richard melangkah mundur.


sentence1: dia berada di bawah balkon yang melorot dan masuk ke lobi sebelum audrey berbalik dari sisi kiri panggung layar film, mencarinya.

sentence2: dia berada di bawah balkon yang runtuh dan kemudian di aula sebelum audrey berbalik dari pintu keluar kiri panggung dan menatapnya.


sentence1: 'Aku sudah lama tidak berbicara dengan Mike.

sentence2: ``Sudah lama saya tidak berbicara dengan mike.


sentence1: Saya berharap untuk mempertahankan komando saya saat ini untuk invasi ke perancis, pak.

sentence2: saya berharap untuk bertanggung jawab atas invasi perancis, pak.


sentence1: Anda tahu, saya akan memikirkannya.

sentence2: saya akan berpikir tentang hal ini.


sentence1: masalah pertama dengan jared rencananya jennifer adalah pacarku.

sentence2: pacar saya.


sentence1: sialan, richard. Lihat itu.

sentence2: oh, sialan, richard, lihat ini.


sentence1: 18 – ibid., paragraf 37 dan kasus hukum yang dikutip dan paragraf 50.

sentence2: 18 - ibid. (paragraf 37 dan kasus hukum yang dikutip, serta 50).


sentence1: bleaching earth dan fuller's earth (bleaching clay of floridin type)

sentence2: bleaching ground dan rolling stock (lebih penuh) aluminium (bleaching clay fluoride type)


sentence1: dan apakah ada sesuatu yang membuat orang tersenyum lebih dari broadway dan sepak bola?

sentence2: dan adakah yang bisa menghibur orang lebih dari musik broadway dan sepak bola?


sentence1: perusahaan van waldenberg.

sentence2: van waldenberg.


sentence1: sementara itu, dia mendorong Anda untuk menulis pernyataan panjang lebar tentang semua yang Anda lakukan selama pemberontakan dan alasannya.

sentence2: sementara itu, dia mengundang Anda untuk menulis deskripsi panjang tentang apa yang Anda lakukan selama pemberontakan dan alasan Anda untuknya.


sentence1: apa yang dia sadari, bagaimanapun, adalah bahwa ketiga temannya adalah seratus persen manusia.

sentence2: satu hal yang dia sadari, bagaimanapun, adalah bahwa ketiga temannya sepenuhnya manusia.


sentence1: biarkan dia mengambil kain; biarkan dia membalas dendam. ''

sentence2: biarkan cain membawanya - balas dia. ``


sentence1: jika dia menyukai Anda, Anda harus berbicara dengannya.

sentence2: jika Anda cocok dengannya, Anda harus berbicara dengannya.


sentence1: aku tidak percaya ini benar-benar terjadi.

sentence2: aku tidak percaya apa yang terjadi.


sentence1: Anda berkencan dengan wanita itu lebih dari sekali.

sentence2: Anda bersama wanita di pertemuan itu, lebih dari sekali.


sentence1: nenek 94 tahun atau sesuatu.

sentence2: nenek sekitar 94.


sentence1: apa yang kamu ingin kami lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang harus kita lakukan?


sentence1: itu mur, suami dia.

sentence2: dia adalah mur, suami dari dii.


sentence1: Anda tahu ... - tapi kami berbicara.

sentence2: tapi kami berbicara.


sentence1: vic atau julia sublet.

sentence2: vic atau julie sublet.


sentence1: aku sudah tahu ini tapi...

sentence2: aku juga tahu itu, tapi...


sentence1: satine memenjarakan saya atas tuduhan korupsi dan konspirasi karena menggunakan pasar gelap.

sentence2: satine menangkap saya atas tuduhan korupsi dan konspirasi.


sentence1: semua yang muj miliki adalah ak.

sentence2: pria mudgee baru saja melakukan ak.


sentence1: mode checkout tidak valid

sentence2: mode kontrol tidak valid


sentence1: lihat, saya dapat memberitahu Anda, setengahnya pergi ke ahli foto udara.

sentence2: setengah pergi ke ahli pemindaian udara.


sentence1: akan, saya mendengar suara.

sentence2: akan, saya mendengar sesuatu.


sentence1: Anda menjaga kami.

sentence2: Anda peduli tentang kami.


sentence1: tapi sekarang, kita punya kesempatan.

sentence2: kita punya kesempatan sekarang...


sentence1: dia mungkin akan menerima pria itu untuk six-pack.

sentence2: dia mungkin akan mengambil orang itu untuk membeli sebungkus bir.


sentence1: baiklah. enam minggu?

sentence2: ayta renda, enam minggu?


sentence1: setiap kali saya mulai merasa aman, sesuatu yang buruk terjadi.

sentence2: setelah saya merasa aman, sesuatu terjadi.


sentence1: sisa udara keluar dari ungari tanpa suara.

sentence2: keluar dari paru-paru kapten ungari, sisa udara keluar.


sentence1: 'tidak bergerak,' katanya.

sentence2: ''Dia tidak bergerak, ''dia mengumumkan.


sentence1: Aku sudah mengatakan itu padanya seratus kali.

sentence2: tidak, tidak, dan aku sudah memberitahunya sekitar seratus kali.


sentence1: jack dapat melihat kartu-kartu Anda terpantul dalam kacamata hitam konyol yang mungkin dia ajak Anda kenakan.

sentence2: jack dapat melihat kartu Anda di kaca pantul yang mungkin dia bicarakan dengan Anda.


sentence1: daerah ini di sini adalah total keuntungan ekonomi saya.

sentence2: bagian ini di sini adalah keuntungan ekonomi saya secara keseluruhan.


sentence1: kami mengebom kapal Inggris dan menembak pesawat Inggris.

sentence2: kami membombardir kapal Inggris dan menembak jatuh pesawat mereka.


sentence1: dan bahwa pakaian mereka tidak seperti bangsawan kaya dapat dilihat dari kata-kata orlando ketika dia menerobos masuk ke dalam diri mereka.

sentence2: dan bahwa pakaian mereka bukanlah pakaian bangsawan kaya, kata-kata orlando muncul saat mereka berdua menyerang mereka.


sentence1: sesuai dengan keputusan dewan 1999/468, keputusan pelabuhan aman itu harus diperiksa terlebih dahulu oleh parlemen eropa.

sentence2: sesuai dengan keputusan dewan 1999/468, keputusan pelabuhan aman pertama kali dinilai oleh parlemen eropa.


sentence1: Aku mengeluarkan tas ziploc dari saku coverall dan menyendok kotoran ke dalamnya.

sentence2: Aku mengeluarkan kantong plastik plastik dari sakuku dan menaruh sedikit kotoran di dalamnya.


sentence1: permisi, saya bisa membuat kamar?

sentence2: maaf atas gangguannya. bisakah saya membersihkan kamar?


sentence1: terima kasih, michael slade, sekolah tari tasmania.

sentence2: itu michael slade, sekolah dansa tasmania.


sentence1: baiklah, torak sudah mati, dan mengha tiba-tiba menemukan bahwa landasan teologisnya telah dipotong dari bawahnya.

sentence2: nah, torak sudah mati, dan mengha tiba-tiba menemukan dirinya kehilangan pijakan dalam teologi.


sentence1: dia akan menggunakan semua kekuatannya... untuk membalas penghinaan ini

sentence2: dia akan menggunakan semua kekuatannya untuk membalas dendam ini


sentence1: Karena dia membutuhkan bantuanku, lihat.

sentence2: dia membutuhkan bantuanku.


sentence1: `` apa yang menahanmu? ''

sentence2: ``kemana saja kamu? ''


sentence1: kita akan membutuhkan ambulans. - menyalin.

sentence2: kami membutuhkan ambulans.


sentence1: Saya kira Anda tidak ingin tinggal di sini selamanya.

sentence2: Saya tidak mengira Anda akan berada di sini selamanya.


sentence1: kesalahan mengikat ke alamat:% s

sentence2: kesalahan menghapus direktori lama:% s


sentence1: aku tidak bilang kamu gila. hanya saja, semua orang sedikit kacau tentang ini, dan tidak apa-apa untuk merasa—

sentence2: Saya tidak mengatakan Anda gila, hanya saja semua orang cukup peduli dengan hal ini dan...


sentence1: akan sangat berguna bagi kami jika kami mengetahui beberapa orang Amerika yang tidak sependapat dengan sentimen naif pemerintah mereka.

sentence2: kami ingin mengakui beberapa orang Amerika yang tidak berbagi pendapat naif tentang pemerintah mereka.


sentence1: tapi saya rasa tidak.

sentence2: tapi mungkin tidak.


sentence1: baik, bagaimana jika saya ingin melakukan tindak lanjut?

sentence2: kalo mau lanjutannya gimana?


sentence1: mengapa seorang polisi membatalkan permintaan cadangan?

sentence2: mengapa polisi memanggil bala bantuan?


sentence1: karena Anda mungkin tidak mati, sementara kami pasti akan ...

sentence2: sejak Anda mungkin tidak akan mati saat kita mati ...


sentence1: ibu saya mengatakan bahwa ``pengukur kemarahan' saya disetel sangat rendah.

sentence2: ibu berkata 'batang kemarahan' sangat rendah bagi saya.


sentence1: tapi Anda harus terus berjalan.

sentence2: tapi kamu harus terus.


sentence1: india metal dan teman-teman saya di antara kelas menengah.

sentence2: dan teman-teman India saya yang baru adalah bagian dari kelas menengah yang sedang berkembang.


sentence1: tim satu, sayap kiri.

sentence2: tim satu, pergi ke kiri Anda.


sentence1: itu lucu, tomi. - Terima kasih.

sentence2: itu bagus, tomi.


sentence1: bilah tautan pembuatan kesalahan.

sentence2: terjadi kesalahan saat membuat bilah referensi.


sentence1: saya tidak mendapatkan apa-apa.

sentence2: aku tidak punya apa-apa untukmu.


sentence1: bagaimana dengan yang itu?

sentence2: paman Own, bagaimana dengan yang itu?


sentence1: 'Pernahkah Anda mendengar tentang sebuah perusahaan bernama gensys? ' tanya jack.

sentence2: ``Pernah mendengar tentang gensys? '' tanya jack.


sentence1: sampai jumpa di vic's tavern setelah aku menutup old sam.

sentence2: sampai jumpa lagi di vic's tavern saat aku mengalahkan old sam.


sentence1: maaf membuat kalian bangun jam segini.

sentence2: aku minta maaf menyeretmu keluar dari tempat tidur saat ini.


sentence1: ''Itu saja,'' dia setuju.

sentence2: ''Begitulah adanya,'' katanya.


sentence1: mengatakan panglima perang akan marah.

sentence2: katanya panglima perang akan marah.


sentence1: lampirkan ini ke faktur selama 32 jam yang dapat ditagih dicatat sebagai `` tidak dikenakan biaya '' dan semalam ke massachusetts.

sentence2: tambahkan ke faktur selama tiga puluh dua jam, tandai sebagai ``biaya tidak diikuti '' dan kirimkan ke massachusetts.


sentence1: ``Saya juga telah hidup lama.

sentence2: ``bahkan hidup saya panjang.


sentence1: dia tidur di lantai atas.

sentence2: dia tidur di kamar. aku tidak akan membangunkannya.


sentence1: itu semua ada di kertas.

sentence2: itu semua ada di koran.


sentence1: merenungkan ini, saya menendang salju dari sepatu saya.

sentence2: saat aku memikirkannya, aku membersihkan salju dari sepatuku.


sentence1: tangis cinderella.

sentence2: dia menangis seperti cinderella... kau harus melihatnya.


sentence1: sesi les ini pada dasarnya adalah kencan pertama.

sentence2: les ini sebenarnya kencan pertama.


sentence1: jangan sentuh aku, kawan, oke?

sentence2: jangan sentuh aku, oke?


sentence1: oh, nak, ini sahabat terbaikku, eric!

sentence2: sahabatku, erik.


sentence1: sekarang, itu cukup jelas, roisin.

sentence2: semua jelas, roisin.


sentence1: saya mengunjungi beberapa toko minuman keras.

sentence2: saya telah merampok beberapa toko.


sentence1: dan kemudian saya akan mengembalikan tubuh Anda karena itu sangat penting bagi Anda.

sentence2: dan kemudian saya akan mengembalikan tubuh kepada Anda ketika itu sangat penting bagi Anda.


sentence1: dan apa yang membuatmu berpikir bahwa aku akan melepaskannya?

sentence2: apa yang membuatmu berpikir aku akan melepaskannya?


sentence1: "Ini adalah manuskrip arab tentang perkataan orang bodoh, menurut katalog," katanya.

sentence2: ``menurut katalog, ini harusnya manuskrip arab dengan pantun orang bodoh,'' katanya.


sentence1: maaf. ini adalah ide gila.

sentence2: ide yang gila.


sentence1: dia akan baik-baik saja denganmu.

sentence2: dia akan berada di sana.


sentence1: bisakah saya memiliki ini juga? - Apapun yang kamu mau.

sentence2: bisakah saya memiliki ini juga?


sentence1: ada sesuatu yang saya sudah ...

sentence2: ada sesuatu...


sentence1: dalam mimpi saya melihat diri saya, dan saya mencoba untuk menghentikannya, tetapi saya tidak bisa.

sentence2: saya melihat diri saya sendiri, saya mencoba untuk tidak melakukannya, tetapi tidak.


sentence1: 'tidak bisakah mereka diselamatkan, sama seperti saya? '

sentence2: ``tidak dapat diselamatkan, karena saya telah diselamatkan? ''


sentence1: Saya perlu area ini dijauhkan dari penumpang, bahkan jika mereka mengaku sebagai teman kencan saya.

sentence2: Saya harus menjaga area ini tanpa penumpang, bahkan jika mereka mengatakan bahwa mereka adalah teman kencan saya.


sentence1: Anda sampai di sini terlambat, asparagusnya membusuk, dan Anda meminta korek api dari saya?

sentence2: apakah kamu berkeringat, asparagusnya membusuk, dan kamu masih ingin korek api mengejarku?


sentence1: di sini, sobat, ibu pulang!

sentence2: ibu akan pulang.


sentence1: turun telepon dengan komisaris yang mendapat telepon dengan gubernur.

sentence2: hei, aku baru saja menutup telepon dengan komisaris.


sentence1: mereka semua tampak khawatir juga, kurang lebih, tetapi Anda merasa bahwa Anda tahan mendengar tentang mereka.

sentence2: mereka tampak kurang lebih khawatir juga, tapi orang mengira kata-kata mereka bisa ditahan.


sentence1: lutut yabu terasa lemas saat kerinduannya membumbung tinggi.

sentence2: yabu merasakan kelemahan di lututnya, sementara ambisi menentangnya.


sentence1: ``Jika saya berspekulasi lebih jauh, saya juga mungkin akan menebak bahwa Anda melompat kapal setelah s.s. makmur membuat pendaratan kemarin malam. ''

sentence2: ``Jika saya memperkirakan lebih jauh, saya mungkin juga akan mengatakan Anda lolos dari s.s. makmur setelah mendarat kemarin. ''


sentence1: yesus kristus, Anda terlihat seperti Anda akan sakit! kristus, anna!

sentence2: tuhan, kau terlihat seperti akan muntah.


sentence1: dan semua orang hanya berbohong- - kristen, aku ingin pergi.

sentence2: dan semua orang hanya duduk di sana dan li -- - kristen, saya ingin pulang.


sentence1: saya biasanya di pihak yang menang!

sentence2: kebanyakan, saya di pihak yang menang.


sentence1: memberitahu Anda, kami akan berada di sekitar.

sentence2: saya bilang kita akan berada di sekitar.


sentence1: apa, seperti enam bulan?

sentence2: berapa lama, enam bulan?


sentence1: dia belum siap untuk kita.

sentence2: dia belum siap untukmu.


sentence1: maurice mendapatkan semua pujian untuk ide-ide saya.

sentence2: maurice berterima kasih atas ide-ide saya.


sentence1: katanya di sungai.

sentence2: dia pasti ada di sungai.


sentence1: luar angkasa

sentence2: industri udara dan luar angkasa


sentence1: ladang rusa selatan, massachusetts

sentence2: ladang rusa selatan


sentence1: ini adalah kesempatan saya.

sentence2: sekarang adalah kesempatan.


sentence1: terdengar seperti bintang porno.

sentence2: kedengarannya seperti aku semacam bintang porno.


sentence1: baik, itu bagus. semua orang menunggu untuk melihat kita.

sentence2: mereka menunggu kita.


sentence1: itu adalah sinyal untuk berhenti. itu hukum.

sentence2: sinyal untuk berhenti.


sentence1: tapi itu akan membawamu melewati isengard.

sentence2: tapi itu akan membawamu ke isengard.


sentence1: ``Pasti tidak apa-apa.

sentence2: ``Tentu saja, semuanya baik-baik saja.


sentence1: kami baru saja mengetahui bahwa kami berdua adalah pemain poker.

sentence2: kami menemukan kami berdua bermain poker.


sentence1: henry? kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Astaga. Saya sangat menyesal mendengar itu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda menonton untuk saya.

sentence2: perhatikan aku.


sentence1: apa yang kamu lakukan? (meludah)

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: apakah Anda memiliki sesuatu untuk ditambahkan?

sentence2: apakah Anda ingin menambahkan sesuatu?


sentence1: larut dalam metanol-asetonitril (3,5) dengan ultrasonifikasi (4,7).

sentence2: larutkan ke dalam campuran metanol dan asetonitril (3,5) dalam rendaman ultrasound (4,7).


sentence1: “Maka tentu saja, kompensasi yang adil untuk berkontribusi pada nilai ecobacter sebagai nama. ”

sentence2: ``Maka tentu saja layak mendapatkan kompensasi yang adil untuk menaikkan harga ecobacter karena nama saya. ''


sentence1: hanya barang-barang penting yang diperbolehkan di dalam pesawat – paspor, uang, obat-obatan, dan makanan bayi.

sentence2: hanya barang-barang yang benar-benar penting yang diperbolehkan masuk ke dalam pesawat - paspor, uang, obat-obatan atau makanan untuk anak-anak.


sentence1: ingat minggu lalu, ketika aku memperbaiki tanganmu, aku menjahitmu, dan kita mengobrol?

sentence2: ingat bagaimana saya memperbaiki tangan Anda, menjahit Anda dan kemudian kami mengobrol?


sentence1: kita bisa mengambil yang lain.

sentence2: ayo ambil yang lain.


sentence1: terhubung ke cadangan darurat mainframe.

sentence2: terhubung ke sumber daya darurat cadangan.


sentence1: dia menghilang kemarin sepuluh blok dari sini.

sentence2: dia menghilang dua blok kemarin.


sentence1: bagaimana ujiannya?

sentence2: bagaimana Anda mencapai ujian?


sentence1: semuanya ada di pesta ulang tahun.

sentence2: itu semua untuk pesta.


sentence1: itu dia. biarkan aku mendengar senjatamu.

sentence2: saya ingin mendengar senapan mesin Anda!


sentence1: wah lucu sekali.

sentence2: oh, itu sangat menyenangkan.


sentence1: daftar dossemmuxwait tidak valid.

sentence2: dossemmuxwait tidak valid.


sentence1: jangan tersinggung...

sentence2: tidak bermaksud menyinggung.


sentence1: itu bukan pengetahuan umum.

sentence2: publik tidak tahu.


sentence1: biarkan john lilburne bebas.

sentence2: lepaskan john lilburne.


sentence1: tidak pernah orang yang sama dua kali.

sentence2: dia tidak pernah menjadi orang yang sama.


sentence1: saya akan dalam perjalanan ke giles'. Ayo pergi.

sentence2: Aku akan menyerahkan itu pada giles.


sentence1: Maaf untuk mengatakannya, boneka, tetapi dalam beberapa hal, itu akan menjadi hal yang baik ketika Anda tidak lagi di sini.

sentence2: Aku minta maaf untuk mengatakan itu, boneka, tapi mungkin lebih baik jika kamu pergi.


sentence1: saudaraku durand tolong ambil tempatmu di organ. silahkan mengambil tempat Anda di organ.

sentence2: saudara durand, jaga tempatmu di organ.


sentence1: sepucuk surat dari ayah lntintola pasti lebih berarti.

sentence2: surat dari ayah lntintoly akan lebih besar lagi.


sentence1: saya tidak tinggal karena apa yang Anda katakan.

sentence2: saya tidak tinggal karena Anda membujuk saya ke dalamnya.


sentence1: produksi tidak ditentukan.

sentence2: manufaktur tidak dirancang.


sentence1: bagi saya tampaknya Anda harus dapat menemukan solusi untuk masalah yang tidak menyenangkan ini. ''

sentence2: bagi saya tampaknya Anda harus dapat menemukan solusi untuk misteri jahat itu. ``


sentence1: Saya cukup jujur untuk memperingatkan Anda, Anda seharusnya tidak.

sentence2: terus terang, saya harus memperingatkan Anda, Anda seharusnya tidak menantikannya.


sentence1: ``Apa ini, semacam lelucon? ''(tertawa)

sentence2: ``Apakah itu lelucon? ''


sentence1: berpikir kita akan mendapatkan sudut pandang yang lebih baik dari atas sana.

sentence2: Anda pikir n'mendapatkan sudut pandang yang lebih baik dari sana.


sentence1: ow datang saya tidak mendengar tidak ada yang mengatakan apa-apa?

sentence2: tidak ada yang akan mengatakan apa-apa?


sentence1: mereka tidak bisa melakukan itu.

sentence2: mereka tidak akan.


sentence1: lepaskan aku! lepaskan aku! we, we!

sentence2: lepaskan saya!


sentence1: ``Yah, sayangnya aku belum sepenuhnya jujur padamu, tom.

sentence2: ``Yah, sayangnya, aku tidak sepenuhnya jujur padamu, tom.


sentence1: tidak ada yang bisa melihat langit?

sentence2: tidak ada yang bisa melihat?


sentence1: tapi bagaimana caranya?

sentence2: tapi bagaimana dia sampai di sana?


sentence1: setiap jenis anjing yang mungkin Anda inginkan.

sentence2: Anda mungkin menginginkan semua anjing ini.


sentence1: secangkir kopi lagi, pendeta.

sentence2: lebih banyak kopi, tn. pendeta?


sentence1: apakah saya memberitahu Anda saya menemukan lemari minuman keras?

sentence2: apakah saya memberitahu Anda saya menemukan bar?


sentence1: pelantikan resmi akan berlangsung besok.

sentence2: penyelesaian resmi akan diumumkan besok.


sentence1: dan rencana Anda adalah memeras orang ini?

sentence2: dan sekarang Anda ingin memeras orang ini?


sentence1: kita akan dapat membangun telinga yang sama sekali baru.

sentence2: tapi kita akan bisa membuat telinga yang baru.


sentence1: dua puluh tahun dari sekarang, penampilannya akan tetap seperti sekarang.

sentence2: dalam 20 tahun, dia akan tetap seperti dia saat ini.


sentence1: kalian membayar, kan?

sentence2: Anda membayar mereka, bukan?


sentence1: kegiatan tersebut mencakup semua yang dilakukan pengunjung untuk perjalanan atau saat dalam perjalanan.

sentence2: kegiatan ini mencakup segala sesuatu yang dilakukan pengunjung ketika mempersiapkan perjalanan atau selama itu.


sentence1: meninggalkan jejak darah di luar sana.

sentence2: ada jejak darah di belakangnya.


sentence1: dia mungkin memiliki kesopanan untuk tidak meneleponnya saat makan malam.

sentence2: dia setidaknya bisa memiliki kesopanan untuk tidak menelepon saat makan malam.


sentence1: tentu, membuat Anda hampir enam tahun di penjara sialan itu.

sentence2: tentu saja, dia telah melakukan enam tahun penjara selama hampir enam tahun.


sentence1: ayah, saya pikir saya bilang untuk meninggalkan itu sendiri.

sentence2: ayah, saya pikir saya bilang untuk tetap seperti itu.


sentence1: ``karen punya satu sebelum tidur, satu lagi nanti; joe punya satu.

sentence2: ``karen punya satu ketika dia pergi tidur, dan satu lagi.


sentence1: itu rekor. kecuali ketika saya berusia 15 tahun dan saya jatuh cinta dengan seorang seminaris.

sentence2: kecuali seminari yang saya cintai ketika saya berusia 15 tahun.


sentence1: melihatmu sepanjang hari, berjalan ke arah lain, melihatmu pergi pagi ini, itu membunuhku.

sentence2: melihatmu sepanjang hari, berjalan di sekitarmu..... .melihatmu pergi hari ini, itulah yang membunuhku.


sentence1: mereka bahkan mengusirnya dari sekolah.

sentence2: dia bahkan mengeluarkannya dari sekolah.


sentence1: remaja tiba-tiba ingin menjadi dewasa tetapi terpaksa sekolah dan masih dalam kendali keuangan orang tua.

sentence2: begitu anak-anak mencapai pubertas, mereka tiba-tiba ingin menjadi dewasa, tetapi mereka harus pergi ke sekolah dan mereka masih bergantung secara finansial pada orang tua mereka.


sentence1: kantor saya selalu buka.

sentence2: dia selalu terbuka.


sentence1: tapi harlan memegang sisa-sisa di antara ibu jari dan telunjuk seolah-olah itu akan meledak.

sentence2: tapi harlan memegang pita di antara ibu jari dan telunjuknya, seolah-olah dia akan meledak.


sentence1: ada pekerjaan yang harus diselesaikan, dan kita semua adalah orang-orang yang lahir untuk bekerja.

sentence2: ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan, tetapi kami semua akan lahir.


sentence1: ada dua alasan untuk mengakhiri hubungan dengan mayor, zombie-isme dan kematian total.

sentence2: hanya ada dua alasan untuk mengakhiri hubungan dengannya, menjadi zombie atau kematian.


sentence1: saya tidak bisa merasakan biru.

sentence2: saya tidak tahu warna biru.


sentence1: beberapa pemutar dvd membutuhkan folder untuk memberikan penampilan yang sempurna.

sentence2: beberapa pemutar dvd membutuhkan folder ini untuk sebuah faultline.


sentence1: itu 9. itulah waktu yang Anda butuhkan untuk naik bus evakuasi itu ...... atau Anda mati.

sentence2: saat itulah Anda harus pergi ke bus evakuasi atau mati.


sentence1: dan dari apa yang saya dapat kumpulkan, Anda memiliki karier yang sangat sukses, tetapi sekarang dengan studi seks Anda, Anda menghadapi penolakan.

sentence2: dan, sejauh yang saya ketahui, Anda memiliki karier yang sukses, tetapi sekarang Anda menemui hambatan untuk studi Anda.


sentence1: lebih konkritnya, efek utama kerjasama terhadap french lags adalah sebagai berikut:

sentence2: lebih khusus lagi, efek utama dari french lag adalah sebagai berikut:


sentence1: Anda harus datang ke pusat lebih sering, tidak hanya ketika uang diberikan.

sentence2: Anda harus pergi ke pusat lebih sering.


sentence1: mesin tidak berputar, penopang hidup tidak berfungsi.

sentence2: mesin tidak hidup, penopang hidup akan berhenti bekerja.


sentence1: tetapi tentu saja pada saat itu, mereka terlalu tersesat atau terlalu malas.

sentence2: tapi tentu saja mereka sangat tersesat dan malas.


sentence1: ``Anda mengutip sebagian. ''

sentence2: `` Anda mengutip dia mengatakan. ''


sentence1: pria ini masih mengenakan pakaian bagus, perhiasan...

sentence2: pria itu mengenakan pakaian mahal dan memakai perhiasan.


sentence1: sepuluh poin setiap kali quaffle melewati salah satu lingkaran.

sentence2: setiap kali camral lewat satu, itu berarti sepuluh poin.


sentence1: Saya tidak berpikir walt suka perempuan.

sentence2: Saya pikir walt bukan untuk anak perempuan.


sentence1: Yah, sangat sulit untuk mendapatkan izin kerja di tanah genting. nya...

sentence2: sangat sulit untuk izin kerja di tanah genting.


sentence1: dimasukkan ke dalam gorong-gorong seperti sekantong sampah…”

sentence2: dimasukkan ke dalam saluran pembuangan, seperti kantong sampah... ``


sentence1: 'Ayo makan, Nak,' katanya.

sentence2: ''Ayo makan, Nak, '' dia mengundangnya.


sentence1: perwira pertama saya mempertanyakan kebijaksanaan perintah saya untuk melanggar zona netral tetapi saya yakin bahwa saya telah mengambil satu-satunya jalan yang tepat.

sentence2: petugas pertama saya meragukan perintah saya untuk memasuki zona netral.


sentence1: tinggalkan hatimu di lapangan, kau dengar aku?

sentence2: Anda harus menjaga hati Anda di sana, dapatkah Anda mendengar saya?


sentence1: ``Kami tahu kami telah berpindah dari kematian ke dalam kehidupan karena kami mengasihi saudara-saudara. ''Saya tidak akan menghapus orang-orang kami.

sentence2: kami tahu kami beralih dari kematian ke kehidupan karena kami mencintai saudara-saudara kami.


sentence1: sebagian besar peningkatan transaminase adalah toksisitas tingkat 1-3 dan diselesaikan setelah penghentian pengobatan.

sentence2: kebanyakan peningkatan transaminase adalah tingkat 1-3 dan disesuaikan setelah penghentian pengobatan.


sentence1: adik laki-laki, domestik kulit hitam menentang stereotip rasial dengan menjadi pekerja keras dan dapat dipercaya.

sentence2: saudara laki-laki, seorang pelayan kulit hitam mendekati stereotip rasial karena dia pekerja keras dan dapat diandalkan.


sentence1: dia mendongak dan menyipitkan mata, mencoba melihat ujung tabung plasma.

sentence2: dia mendongak dan menyipitkan mata saat dia mencoba mengawasi ujung tabung plasma.


sentence1: aku merasakan semuanya simran, caramu merindukan, rasa sakitmu, air matamu

sentence2: saya merasakan segala sesuatu tentang simran, seperti yang Anda asosiasikan, rasa sakit Anda, air mata Anda.


sentence1: lampiran 22 dokumen informasi model yang berkaitan dengan jenis eu-persetujuan sabuk pengaman sebagai komponen/stu a. informasi umum 2.

sentence2: lampiran 22 dokumen informasi model untuk persetujuan tipe eu sebagai komponen/unit teknis tersendiri a.


sentence1: beri tahu mereka jika saya tidak kembali dalam seminggu, berikan setengah untuk sally dua pohon.

sentence2: jika saya tidak kembali selama seminggu, mereka akan memiliki setengah dari sally.


sentence1: bukan dengan bibirnya, tapi dengan pikirannya.

sentence2: tidak ada mulut, tapi pikirannya.


sentence1: 'ayah saya masih dalam masa mudanya ketika dia menikahkan saya dengan babi gemuk itu. '

sentence2: ``Ayahku pasti sudah pikun karena menikahiku demi svini yang gendut. ''


sentence1: seiring dengan suara yang kuayunkan dengan seluruh berat dan kekuatanku terfokus pada pita besi di ujung tongkat.

sentence2: saya berbalik kemudian dan seluruh berat badan dan kekuatan saya terfokus pada band metal di ujung palu.


sentence1: dia tiba-tiba berkata kepada merrin, ``Aku akan memanggil spesialis jantung, ayah. ''

sentence2: tiba-tiba dia berteriak pada merrin: ``ayah, saya akan mengundang dokter spesialis jantung. ''


sentence1: mereka mencoba mengejar saya dan saya lari. aku tidak bisa berhenti berlari.

sentence2: dia mencoba menangkapku, dan aku melarikan diri.


sentence1: cara saya melihatnya, fisher seperti agen penyamaran dalam.

sentence2: cara saya melihatnya, fisher adalah agen rahasia.


sentence1: ya, saya tahu, tapi saya tidak yakin Anda akan menyukainya, ayah.

sentence2: saya akan mengatakan, tapi saya rasa Anda tidak akan menyukainya, ayah.


sentence1: jadi sudah berapa lama kamu tidur?

sentence2: apakah kamu bahkan tidur?


sentence1: itu bukan masalah besar...

sentence2: itu bukan masalah besar.


sentence1: aku dan dia tumbuh bersama.

sentence2: kami tumbuh bersama.


sentence1: kantor koroner melaporkan bahwa luka-luka itu ditopang oleh apa yang tampaknya merupakan serangan binatang.

sentence2: kantor koroner telah mengumumkan bahwa luka-luka yang diderita menunjukkan tanda-tanda setelah serangan hewan tersebut.


sentence1: billy sangat spesifik.

sentence2: billy sangat teliti.


sentence1: mick jagger menulis lagu tentang itu. ``ketika mereka memanggil nama Anda,''

sentence2: mick jagger menulis lagu.


sentence1: dia akan menyerang tanpa alasan, dengan senjata apa pun atas perintahnya...

sentence2: dia akan menyerang tanpa biaya, senjata apa pun dengan perintah apa pun ...


sentence1: saya sudah masuk ke Arnold palmers ini.

sentence2: saya sudah terbiasa dengan Arnold palmers itu.


sentence1: galaksi, apollo. kami memiliki id visual pada yang kolonial.

sentence2: apollo untuk galactica, kami memiliki kontak visual dengan kolonial.


sentence1: hei, kamu punya lumpur di seluruh lantaiku

sentence2: hei, kamu akan menodai lantaiku dengan lumpur!


sentence1: dan mereka mungkin benar-benar mempekerjakan orang yang diberhentikan di sektor manufaktur atau sektor real estat atau apa pun.

sentence2: dan pada kenyataannya, mereka dapat mempekerjakan orang-orang yang telah diberhentikan dari manufaktur atau real estat atau di mana pun.


sentence1: dia berbalik ke arahnya, menyingkirkan rambut dari matanya, dan memberitahunya.

sentence2: dia menoleh padanya, menyibakkan rambutnya dari matanya dan berkata, `` jembatan malam. ''


sentence1: Aku sudah cukup menyelidiki nam sang won.

sentence2: saya sudah membuat kemajuan dalam penyelidikan nam sang won.


sentence1: tidak, ini adalah jawaban si pembunuh.

sentence2: lihat, ini adalah jawaban atas pertanyaan seorang pembunuh!


sentence1: barnes: angkatan laut memindahkannya menjadi beberapa bagian dan menjadikannya sebagai pangkalan...... segera setelah pesawat ruang angkasa itu ditemukan.

sentence2: angkatan laut keluar dari pangkalan ...... segera setelah mereka menemukan kapal.


sentence1: saya juga berpikir ayah kami ...... tidak akan setuju dengan kehadiran kami di sini sama sekali.

sentence2: Saya juga berpikir ayah kami akan menyetujui kehadiran kami.


sentence1: Aku bisa merasakan pistol di tenggorokanku.

sentence2: ``Dia menodongkan pistol ke tenggorokanku.


sentence1: jadi apa daftar saya ini?

sentence2: daftar macam apa ini?


sentence1: dewey: kamu baru saja marah karena aku sudah mengalahkanmu di pengadilan.

sentence2: Anda marah karena saya katakan di pengadilan.


sentence1: dia luar biasa.

sentence2: dia benar-benar mengagumkan.


sentence1: ``mungkin ini akan memperjelas. ''

sentence2: ``mungkin ini akan membantu. ''


sentence1: saya mendapat maraton perang penyimpanan di dvr saya.

sentence2: saya punya maraton perang penyimpanan yang direkam.


sentence1: Anda memotongnya, dan Anda tidak melihat ke belakang.

sentence2: Anda memotongnya dan Anda tidak berbalik.


sentence1: ... putih salju.

sentence2: bukankah maksudmu namanya?... putih salju.


sentence1: tiga hari kemudian, uskup akan mendengar pengakuan dari pendeta...... di katedral di aquila.

sentence2: dalam tiga hari, uskup akan disumpah menjadi spiritual...... di katedral aquila.


sentence1: saya berharap saya dapat mengatakan bahwa saya telah menemukan sesuatu yang dapat kami gunakan untuk memahaminya ...... tetapi bukan itu masalahnya.

sentence2: saya berharap saya bisa mengatakan saya menemukan sesuatu yang kita bisa melekat pada mereka ...... tetapi tidak dalam kasus ini.


sentence1: akibatnya, entitas yang digabungkan akan berada dalam posisi untuk menarik lebih banyak petani dan mempertahankan dan/atau memperkuat basis petaninya.

sentence2: entitas yang digabungkan akan berada dalam posisi untuk menarik lebih banyak petani dan mempertahankan dan/atau memperluas basis petani.


sentence1: oh, eh, tidak, itu, um, sedikit... itu terlalu dini.

sentence2: Oh tidak. itu sedikit prematur.


sentence1: Anda bangga dengan pekerjaan Anda? - Anda selanjutnya.

sentence2: bangga dengan pekerjaanmu?


sentence1: cairan merembes dari pusat bunga dan menetes ke kelopak.

sentence2: cairan mengalir dari pusat bunga dan mengalir ke kelopak.


sentence1: saya, para jesuit di brebeuf.

sentence2: dan saya di jesuit di brébeufa.


sentence1: ``ah,'' kata tukang dok,`` yang itu.

sentence2: ``oh,'' kata pekerja dermaga,`` tuten chuop.


sentence1: 'Tidak, saya tidak benar-benar ingin meninggalkan nama saya. '

sentence2: tidak, saya tidak ingin mencantumkan nama saya di atasnya.


sentence1: apakah jumlah ini akhirnya diperhitungkan atau tidak akan tergantung pada hasil dari masalah yang mengakibatkan pemotongan, penghentian atau penangguhan pembayaran.

sentence2: apakah jumlah tersebut akhirnya diperhitungkan tergantung pada hasil prosedur mengenai masalah yang pembayarannya ditahan, dihentikan atau ditangguhkan;


sentence1: siapa pun yang mengejar Anda ...... mereka benar-benar profesional.

sentence2: mereka yang datang setelah Anda ...... adalah profesional sejati.


sentence1: jika ada masalah yang perlu kami putuskan, kami memilihnya.

sentence2: jika kita memiliki keputusan untuk dibuat, kita memilih.


sentence1: jika saya tistic ... apa itu?

sentence2: jika saya seorang tiste?


sentence1: saya ingin Anda memulihkan kontak dengan suar pelacakan bertha dan memperbaiki sistem penargetan kami.

sentence2: saya ingin Anda menjalin kembali kontak dengan alat pelacak berine dan memperbaiki sistem panduan kami.


sentence1: kemudian, takut dia akan kesulitan bangun di pagi hari, thomas memanggil doris.

sentence2: lalu dia takut dia tidak akan bangun di pagi hari dan menelepon doris.


sentence1: insinyur itu melangkah keluar, melirik sebuah van ford yang melaju melewatinya.

sentence2: insinyur itu melangkah keluar dan melihat sekilas ke mobil ford van, yang hampir saja.


sentence1: b – sengketa yang timbul dari perlakuan pajak mr imfeld di jerman 25.

sentence2: b - proses hukum yang berkaitan dengan perlakuan pajak pemohon dalam proses utama di jerman 25.


sentence1: Maafkan saya.

sentence2: maaf, kami tidak punya apa-apa lagi.


sentence1: ``Ayo bekerja untuk saya, saya akan melemparkan kasus Anda. ''

sentence2: buckley menawarinya perdagangan...... ``Ayo bekerja untukku, aku akan memainkan kasusmu. ''


sentence1: anak saya sangat sakit dan saya ingin berbicara dengan seseorang yang...

sentence2: anak saya sangat sakit.


sentence1: maaf. aturan 42, Anda tahu.

sentence2: maaf, undang-undang 42.


sentence2: dia membuatku terjaga hampir sepanjang malam.


sentence1: dan saya juga punya sedikit hal dengan gina musim panas.

sentence2: dan gina musim panas.


sentence1: dan pembuka kaleng untuk Anda.

sentence2: ini pembuka kaleng.


sentence1: itu mencoba untuk membuat kita khawatir.

sentence2: dia hanya mencoba menakut-nakuti kita.


sentence1: setan chirago seberat 600 pon yang membuat seperti yma sumac, yang akan tinggal bersamamu.

sentence2: chirago setan enam set pound berperilaku seperti yma sumac, seorang pria tidak hanya lupa.


sentence1: itulah yang terjadi.

sentence2: itulah yang ini tentang.


sentence1: henry: apa yang terjadi dengan mereka?

sentence2: apa yang terjadi pada mereka?


sentence1: Aku menoleh padanya dan berkata, 'Apa yang kamu lakukan? ''

sentence2: `` apa yang kamu lakukan? ''


sentence1: mungkin di halaman belakang Anda.

sentence2: di halaman Anda, saya kira.


sentence1: kenapa dia tidak bersaksi di persidangan?

sentence2: kenapa dia tidak bersaksi?


sentence1: saya kira saya masih melakukannya.

sentence2: kurasa aku masih mencintaimu.


sentence1: menggunakan ledakan untuk mengalihkan perhatian petugas polisi itu.

sentence2: mereka menggunakan ledakan untuk mengalihkan perhatian polisi.


sentence1: dia membuangnya seperti tantangan.

sentence2: dia mengangkatnya dari dirinya sendiri sebagai tantangan.


sentence1: Anda tahu apa yang saya temukan, charles?

sentence2: Anda tahu untuk apa saya datang, charles?


sentence1: sartet membutuhkan paspor.

sentence2: sartet membutuhkan gambar di paspor.


sentence1: berlinda akan membawaku ke peragaan busana.

sentence2: berlinda ingin aku di peragaan busana.


sentence1: tampaknya keuntungan itu dimaksudkan untuk disediakan bagi perusahaan-perusahaan yang berlokasi di wilayah nasional dengan mengesampingkan perusahaan-perusahaan di negara-negara anggota lainnya.

sentence2: keuntungan tersebut kemungkinan akan dicadangkan untuk usaha-usaha yang didirikan di wilayah negara yang bersangkutan dan bukan untuk perusahaan yang didirikan di negara-negara anggota lainnya.


sentence1: namun, harus ditunjukkan bahwa istilah di mana kedua ketentuan tersebut dibingkai tidak sepenuhnya sesuai.

sentence2: akan tetapi, harus ditegaskan bahwa istilah yang digunakan untuk penyusunan kata dari kedua ketentuan tersebut tidak sepenuhnya identik.


sentence1: dan apakah mereka aman dan sehat, tidak dan?

sentence2: dan mereka baik-baik saja dan aman, oke?


sentence1: ``Selalu paling gelap sebelum badai. ''jadi...

sentence2: ``Setiap badai selalu didahului oleh kegelapan. ''


sentence1: mereka hanya ingin membantu dengan kotak daging pelabuhan teluk.

sentence2: mereka hanya ingin membantu dengan kasus tukang daging bay


sentence1: Hellraisers tahu cara berpesta.

sentence2: hellraiser tahu bagaimana berbicara.


sentence1: hanya hal kereta api tampaknya bergerak.

sentence2: sepertinya sosok kereta api ini sedang bergerak.


sentence1: tidak ada standar google lagi.

sentence2: tidak ada standar standar google.


sentence1: saya kira rumor itu benar.

sentence2: sepertinya rumor itu benar.


sentence1: saya memiliki gambaran yang jelas tentang masa depan saya.

sentence2: Saya telah melihat masa depan saya dengan sangat jelas.


sentence1: tidak pasti bagaimana kelalaian itu harus ditafsirkan.

sentence2: interpretasi dari kelalaian itu tidak pasti.


sentence1: seperti yang saya pikirkan. terowongan telah diblokir oleh dua ledakan.

sentence2: seperti yang saya harapkan, terowongan diblokir.


sentence1: tidak, tidak, dolph lundgren yang berbeda.

sentence2: dolph lundgren lainnya.


sentence1: saya telah melakukan hal-hal buruk, hal-hal mengerikan yang saya yakini sendiri dibenarkan.

sentence2: saya telah melakukan hal-hal buruk.


sentence1: karunia tanah penggembalaan sapi dan kambing.

sentence2: banyak ternak dan padang rumput.


sentence1: perawatan apa pun yang kita lakukan sekarang hanya akan menunda hal yang tak terhindarkan.

sentence2: pengobatan apapun hanya akan menunda yang tak terelakkan.


sentence1: baik, hal-hal telah berubah sejak abad pertengahan, Anda tahu.

sentence2: itu telah berubah sedikit sejak abad pertengahan.


sentence1: saudaraku tidak pernah meninggalkan siapa pun.

sentence2: saudara-saudaraku tidak akan pernah menyerah.


sentence1: ya, setiap martir.

sentence2: ya, setiap satu dari marty.


sentence1: apa yang orang-orang ini inginkan?

sentence2: apa yang mereka inginkan?


sentence1: saya tahu bahwa saya butuh waktu terlalu lama untuk menemukan tempat saya sendiri.

sentence2: saya tahu saya perlu menemukan apartemen saya sendiri.


sentence1: itu bagus, robert. Selamat.

sentence2: itu bagus, robert.


sentence1: apa-apaan... apa yang kau lakukan?

sentence2: apa-apaan kau -- apa yang kau lakukan?


sentence1: bagaimana jika kedua guinea itu bersekongkol untuk meniduri kita pada hari senin?

sentence2: bagaimana jika dua orang italia itu setuju untuk meniduri kita pada hari senin?


sentence1: pengintaian memakan waktu, neal.

sentence2: pengintaian memakan waktu, neal.


sentence1: alamat bank cityone, kantor pusat, mumbai.

sentence2: bank citi one, alamat direktur di mumbai.


sentence1: setelah butir 2.1.4.1, butir 2.1.4.2 baru berikut ini harus ditambahkan:

sentence2: poin berikut harus disisipkan setelah poin 2.1.4.1:


sentence1: Aku sangat menyukainya.

sentence2: aku juga menyukainya.


sentence1: keberadaannya adalah pengingat neraka yang ditinggalkan istrinya untuk mati.

sentence2: itu mengingatkannya pada neraka tempat istrinya meninggal.


sentence1: variasi menimbulkan beban administratif yang cukup besar, baik untuk industri dan otoritas pengatur yang kompeten.

sentence2: perubahan tersebut merupakan beban administratif yang signifikan bagi produsen dan regulator.


sentence1: itu akan membunuhmu, paman.

sentence2: itu akan membunuhmu, man.


sentence1: kita membunuh manusia.

sentence2: jika kita membunuh manusia, kita akan menyelamatkan hutan.


sentence1: mereka mungkin akan mengumpulkan uang dari seorang budak dan kembali ke jalanan sebelum tengah hari besok. ''

sentence2: uang itu kemungkinan akan datang dari penjamin, dan mereka akan kembali ke jalan besok siang. ``


sentence1: manuvernya lebih rumit daripada yang terlihat oleh perwira kecil berpengalaman, tapi ada alasan mengapa tobias dipilih untuk misi ini.

sentence2: manuver itu lebih berbahaya daripada yang bisa dinilai dari perilaku seorang sub-perwira yang berpengalaman, tapi itulah sebabnya tobias memilih tugas itu.


sentence1: fi menyapu halaman, tapi kemungkinan dia sudah lama pergi.

sentence2: fi sedang mencari tanah, tapi ada kemungkinan dia sudah lama pergi.


sentence1: (bernyanyi) dan saya bertanya, ``hei tuan, apakah Anda pernah melihat?

sentence2: dan saya bertanya kepada Anda, ``hei, saya pernah melihat Anda


sentence1: lembaga pembelian harus mengevaluasi data yang diandalkan yang disediakan oleh penjual;

sentence2: lembaga pengakuisisi menilai semua data yang menjadi dasarnya dan yang telah disediakan oleh penjual;


sentence1: wajah yang Grimpond tunjukkan padanya adalah wajahnya sendiri.

sentence2: wajah, yang aneh menunjukkan padanya, adalah miliknya sendiri.


sentence1: aku ingin kau bermain detektif. aku ingin kau mencari tahu mengapa katie mengalami kejang.

sentence2: aku ingin kau bermain detektif.


sentence1: dia memvisualisasikan kunci seperti yang mungkin ada di dunianya sendiri, lalu dia melewati langkah-langkah membuka kunci.

sentence2: dia membayangkan kunci yang mungkin dia miliki di dunianya sendiri, dan kemudian dalam pikirannya bergerak-gerak untuk membukanya.


sentence1: itu adalah nama bodoh yang diberikan balsille untuk sebuah proyek yang dia serahkan kepada lestrade.

sentence2: itu adalah nama yang tidak tepat yang memberi ballance tugas untuk lestrade.


sentence1: orang-orang menyebar di kedua sisi flat sehingga tanah terbuka diterangi oleh api unggun.

sentence2: orang-orang menyebar di kedua sisi dataran, sehingga area terbuka bermandikan cahaya api.


sentence1: pengukur dasbor baru akan memberi tahu kami suhu boiler.

sentence2: mesin onboard yang baru akan memberi tahu kami berapa suhu di dalam boiler.


sentence1: keluar dengan tangan di udara.

sentence2: keluar dengan tangan ke atas.


sentence1: saya akan membaca pikiran Anda.

sentence2: aku akan membaca pikiranmu.


sentence1: akan ada cerita tabloid.

sentence2: akan ada artikel tabloid lain.


sentence1: jari-jariku mati rasa dan wajahku menjadi dingin.

sentence2: Saya memiliki jari mati rasa, saya memiliki wajah dingin.


sentence1: ya, saya pada saya ibu dan ayah sekarang.

sentence2: saya tinggal bersama ibu dan ayah saya.


sentence1: sopirnya mengendarainya di tempat parkir tempo hari.

sentence2: sopirnya membawanya ke sini tempo hari.


sentence1: semua uang kami masuk ke kuburanmu dan kereta bayi itu.

sentence2: kami memberikan semua uang untuk kuburan Anda dan untuk kereta dorong.


sentence1: keadilan akan cepat dan pasti, Anda memegang kata-kata saya.

sentence2: keadilan akan dilakukan dan dijamin, Anda memiliki kata-kata saya.


sentence1: kami menyerang di desa teluk.

sentence2: kita akan mulai di desa teluk.


sentence1: 'jika mereka menggabungkan kekuatan mereka, mengapa mereka tidak menghancurkan yang tidak bernama saja? '

sentence2: ``Lalu, ketika mereka menggabungkan kekuatan mereka, mengapa mereka tidak menghancurkan yang tidak bernama saja? ''


sentence1: satu-satunya cara yang terjadi adalah jika kita semua setuju untuk menjaga rahasia -- dapatkah kita melakukannya? apa?

sentence2: tapi ini hanya bisa terjadi jika kita semua menyimpan rahasia, bisakah kita membuktikannya?


sentence1: kotak Anda tampaknya tidak terlalu menantang seperti yang saya kira.

sentence2: bedna Anda tampaknya tidak sesulit yang saya kira.


sentence1: adegan dengan dean dan cyd ini menjadi momen pertama...... dari sesuatu yang harus diabadikan dalam film.

sentence2: adegan dengan dean dan cyd ini menjadi adegan pertama yang direkam dalam sesuatu yang harus diberikan.


sentence1: Anda tidak menyangkal diri sendiri, raja jason...

sentence2: Anda tidak marah, raja jason...


sentence1: ~ bonjour. ~ bonjour, georges.

sentence2: halo, george.


sentence1: jadi ketika mutiara naik ke atas dengan h-nya, dia mengambilnya, mengucapkan terima kasih dengan sopan, dan pergi ke pulau itu, menari.

sentence2: jadi ketika mutiara membawakannya kail, dia mengambilnya, dengan sopan berterima kasih padanya, dan dengan langkah tariannya yang ceria dia berjalan ke pulau itu.


sentence1: jadi kamu seorang dokter / mak comblang itu?

sentence2: jadi Anda seorang pembuat dok, kalau begitu?


sentence1: saya benar-benar harus bertanya kepada orang asing di internet.


sentence1: mereka tertutup dari dunia sekarang.

sentence2: mereka benar-benar terputus dari dunia.


sentence1: ayah, jangan katakan itu lagi.

sentence2: ayah, jangan bicarakan itu.


sentence1: hasil pemungutan suara tentang amandemen:

sentence2: hasil voting:


sentence1: saya katakan Anda bisa mati tinggi atau rendah tidak ada bedanya bagi saya. sejak kamu mati.

sentence2: saya katakan, Anda mati rendah atau tinggi, itu tidak masalah karena Anda tetap akan mati.


sentence1: dr. powell dan saya sedikit bertengkar.

sentence2: kami sedikit berdebat dengan dr. powell.


sentence1: hei, hei, anak-anak!

sentence2: halo, halo, anak-anak!


sentence1: eh, dia kirim ke siapa?

sentence2: baik, siapa dan siapa yang mengirim pesan?


sentence1: banyak pondok di desa itu kosong, dan beberapa telah terbakar.

sentence2: banyak rumah kosong, dan beberapa terbakar.


sentence1: kamu benar. Anda benar totalitas.

sentence2: tepat. kamu benar.


sentence1: permisi, kogo-sama. kami memiliki pelanggaran keamanan.

sentence2: permisi.


sentence1: serius, biarkan dia pergi. kita keluar dari sini. baik.

sentence2: biarkan saja dia pergi.


sentence1: jadi, ya, Anda dapat mencari di perpustakaan, tetapi saya harus memperingatkan Anda ...... itu bukan smithsonian.

sentence2: melihat ke perpustakaan, tapi saya harus memperingatkan Anda, itu bukan perpustakaan nasional.


sentence1: saya ulangi, tidak ada yang mengemudikan.

sentence2: saya ulangi, saya tidak melihat siapa pun yang mengemudikan 239.


sentence1: kemudian serikat afrika dapat mengumpulkan kekuatan reaksi cepat dengan pasukan sebagian besar dari burundi dan tanzania yang dapat dikerahkan ke rwa.

sentence2: jadi serikat afrika dapat mengumpulkan unit pemogokan yang sebagian besar dari burundi dan tanzania, siap menyerang.


sentence1: penuh kekesalan datang saya, dengan keluhan terhadap anak saya, putri saya hermia.

sentence2: saya keluar dari kemarahan dan dengan dakwaan pada anak saya, putri saya, hermione.