sentence1: Yunus ragu-ragu di tepi samudra, lalu mengangkatnya tinggi-tinggi dan menerjangnya.

sentence2: di atas pantai lautan, Yunus ragu-ragu, lalu naik lebih tinggi dan memberanikan diri di atasnya.


sentence1: itu akan memakan waktu setengah jam untuk mengetahui saya menelepon diteruskan melalui philadelphia.

sentence2: setengah jam mereka akan tahu aku punya koneksi melalui philadelphia.


sentence1: banyak orang tidak berpikir bahwa lingkungan ini membutuhkan $7 juta, yoko ono asli,

sentence2: banyak orang tidak mengira lingkungan ini membutuhkan yoko ono asli senilai $7 juta.


sentence1: ramalan mengatakan tro-klon akan menjadi pertemuan peristiwa.

sentence2: ramalan nyziane mengatakan bahwa tro-clon dimaksudkan untuk menjadi perpaduan peristiwa.


sentence1: letakkan itu kembali di luar. dan cuci tanganmu.

sentence2: ambil ini dan cuci tanganmu.


sentence1: raylan: kamu, eh, bergerak ke utara setelah kamu mulai berkelahi?

sentence2: apakah Anda bergerak ke utara ketika Anda mulai gulat?


sentence1: ya, nah, disana.. pasti ada kesalahan.

sentence2: ya, itu pasti salah.


sentence1: seperti, begitulah cara warren buffett menjadi kaya.

sentence2: begitulah cara warren buffet menjadi kaya.


sentence1: aku harus kembali bekerja.

sentence2: saya akan kembali bekerja.


sentence1: begitu segar, itu bisa menutupi tikus.

sentence2: begitu segar, bahkan untuk seekor tikus.


sentence1: pengurangan kebisingan

sentence2: penindasan kebisingan


sentence1: seperti yang kita semua duga, itu adalah tupai.

sentence2: seperti yang kita semua harapkan, dia adalah seekor tupai.


sentence1: dia tampak bahagia seperti kerang, benarkah?

sentence2: sepertinya dia bahagia seperti kerang apa?


sentence1: bakilas mundur dari puncak bukit dan menghunus pedangnya.

sentence2: bakilas menuruni bukit dan menghunus pedangnya.


sentence1: saya akan melihat kalian nanti.

sentence2: Saya akan menemuimu.


sentence1: fax +248 225957 e-mail fmcsc sfa.sc seychelles fishing authority, p.o.

sentence2: faks + 248 225957 email fmcsc sfa.sc


sentence1: Anda hanya menulis omong kosong untuk membuat ... Anda hanya membuat omong kosong!

sentence2: Anda akan menulis omong kosong ...... bahwa kotoran saya akan meleleh!


sentence1: biodiesel penghitungan ganda lebih mahal daripada biodiesel penghitungan biasa/tunggal, sehingga klien dibebankan premi.

sentence2: biodiesel double-dipping lebih mahal dari biasanya / biodiesel sekali mulai, itulah sebabnya pelanggan mengenakan biaya premium.


sentence1: dia mengalami patah tulang humerus ketika dia masih muda karena jatuh.

sentence2: dia memiliki lengan yang patah ketika dia masih muda.


sentence1: # ini adalah sedikit lagu yang saya tulis #

sentence2: inilah sedikit lagu yang saya tulis.


sentence1: mereka semua untuk apa yang mereka yakini.

sentence2: mereka semua intelektual, tapi mereka layak untuk apa yang mereka yakini.


sentence1: Anda adalah bagian dari itu.

sentence2: dan Anda adalah bagian dari permainan.


sentence1: chip led kecil ini menerjemahkan sandi.

sentence2: chip ini menerjemahkan sandi.


sentence1: baik, kami berkendara ke sherman creek.

sentence2: baik, kita akan melalui sherman creek.


sentence1: pikir Anda harus tahu ...

sentence2: saya pikir Anda harus tahu ...


sentence1: kami akan menghormati jordan collier. dan kita akan menciptakan masa depan yang lebih baik yang dia bangun.

sentence2: mari kita beri penghormatan kepada jordan collier dan ciptakan masa depan yang lebih baik karena dia meninggal.


sentence1: sesuai dengan pasal 10 keputusan 2001/462/ec (20) yang berlaku saat itu, saya menangani permintaan ini secara langsung.

sentence2: sesuai dengan pasal 10 keputusan 2001/462/ec (20), saya berlaku pada saat menangani permintaan tersebut secara langsung.


sentence1: punya peralatan makan di rambutmu?

sentence2: apakah Anda memiliki busur di rambut Anda?


sentence1: sepertinya waktu yang salah dan saya tidak yakin dia ingin menikah untuk alasan yang tepat. ”

sentence2: sepertinya saat yang buruk, dan aku tidak yakin apakah steven ingin menikah untuk alasan yang tepat. ``


sentence1: Maksudku, jika aku membunuh setiap wanita yang menutupku, aku akan menjadi monster.

sentence2: jika saya membunuh setiap wanita yang menolak saya, saya akan menjadi monster.


sentence1: Saya suka obrolan yang menyenangkan sebelum tidur. sekarang yang Anda lakukan hanyalah membaca buku berdarah itu.

sentence2: Saya suka berbicara sebelum tidur, tetapi Anda terus membacanya.


sentence1: tapi pada akhirnya, apakah itu benar-benar penting?

sentence2: tapi akhirnya, apakah itu penting?


sentence1: Anda baik-baik saja tentang malam itu?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja setelah semalam?


sentence1: bisakah saya melakukan adegan bunuh diri untuk Anda setidaknya, tolong?

sentence2: bisakah saya setidaknya memainkan adegan dengan bunuh diri?


sentence1: dan aku akan memberitahumu malam ini di restoran

sentence2: oh, ya, saya lakukan, dan saya akan memberitahu Anda malam ini di restoran.


sentence1: ° saya mohon maaf. '

sentence2: ``Permisi, tolong. ''


sentence1: dia mengakhiri senjata?

sentence2: dia... penghentian penjualan senjata?


sentence1: dan pendatang baru diawasi dengan sangat, sangat hati-hati.

sentence2: dan semua pendatang baru diawasi dengan cermat, sangat hati-hati.


sentence1: seseorang harus menyortir botol-botol ini.

sentence2: seseorang harus menyortir termos berdasarkan tempat pembuatan bir.


sentence1: Anda pikir seorang pria akan memberikan kesempatan seperti itu untuk berjuang demi negaranya?

sentence2: apakah Anda pikir dia akan melepaskan kesempatan untuk memperjuangkan negaranya?


sentence1: baik, saya kira Anda perlu seseorang untuk berdansa dengan.

sentence2: baik, saya kira Anda membutuhkan seorang penari.


sentence1: saya akan, mr. orang gila.

sentence2: baiklah, pak. orang gila.


sentence1: Hai. -Dapatkah saya membantu Anda?

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: saa harus menunjuk semua posisi sensitif dan menentukan tingkat izin dan pengawasan yang diperlukan oleh semua personel yang mendudukinya.

sentence2: otoritas persetujuan harus menunjuk semua fungsi sensitif dan harus menetapkan tingkat izin keamanan dan pengawasan yang diperlukan dari personel yang melakukan fungsi tersebut.


sentence1: maukah Anda menjaga tikus lab Anda tetap tenang saat saya menyampaikan keluhan saya?

sentence2: bisakah kamu tenangkan kelinci percobaanmu saat aku menceritakan keluhanmu padamu?


sentence1: dia melirik ke arah nedpier, yang juga berada di depan layar.

sentence2: dia menatap nedpier, yang juga berada di bidang pandang.


sentence1: Saya pikir itu keren Anda memiliki begitu banyak hal yang terjadi di kepala Anda.

sentence2: Saya pikir itu bagus bahwa Anda memiliki begitu banyak pikiran Anda.


sentence1: jika itu berakhir terlalu dini, aku sudah mengusirnya.

sentence2: ketika ini berakhir terlalu cepat, jadi aku mengusirnya.


sentence1: Aku pergi mencari dia bulan lalu setelah ibuku meninggal.

sentence2: Akulah yang mengantarnya saat ibuku meninggal bulan lalu.


sentence1: kenapa kau meninggalkannya saat ingatannya turun dari menit ke menit, clark?

sentence2: apa itu sebabnya kau meninggalkannya sendirian saat ingatannya hilang, clark?


sentence1: tidak ada agama lain.

sentence2: kami hidup bahwa tidak ada agama lain.


sentence1: plasenta terlepas—aku tahu apa artinya itu.

sentence2: plasenta terpisah - saya tahu apa artinya.


sentence1: itu tidak akan kemana-mana.

sentence2: kamu tidak bisa pergi kemana-mana.


sentence1: tod mungkin kurang dari 12 jam yang lalu.

sentence2: dia meninggal kurang dari 12 jam yang lalu.


sentence1: minuman kedua datang.

sentence2: mereka membawakannya minuman kedua.


sentence1: vincenzo harus datang untuk membawaku pulang.

sentence2: vincenzo harus pergi untuk saya.


sentence1: pada saat digunakan, aktifkan pelat dengan menyimpannya dalam oven pada suhu 110 c selama satu jam.

sentence2: untuk mengaktifkan papan selama satu jam pada 110 ° c sebelum menggunakan.


sentence1: ... dan lihat aku lebih dekat.

sentence2: saya ingin melihat lebih dekat.


sentence1: tidak, maksudku, mengapa tidak apa-apa untuk mengatakan hal seperti itu tentang seseorang...

sentence2: tidak, maksudku ...... jika tidak apa-apa untuk mengatakan ini tentang seseorang ...


sentence1: tunggu sebentar. dapatkah Anda mundur sedikit dan mengatakannya lagi?

sentence2: dapatkah Anda kembali sedikit dan mengulanginya?


sentence1: ini membutuhkan waktu, karena dia kemudian harus dibawa ke sungai dengan cara tertentu.

sentence2: yang memakan waktu; entah bagaimana dia harus kembali menyeberangi sungai.


sentence1: tetapi jika ada yang bisa mencapai ini, terry.

sentence2: jika ada yang bisa melakukannya, itu terry.


sentence1: Anda sangat membutuhkan chanel.

sentence2: kamu butuh chanel


sentence1: saya pikir Anda harus menjadi teman gadis dokter no. ''

sentence2: saya pikir Anda adalah teman dr. tidak. ``


sentence1: mr powell, mohon penjelasan anda untuk ini.

sentence2: Bapak. powell, bagaimana Anda menjelaskan ini?


sentence1: pendidikan yang buruk di rumah.

sentence2: pendidikan keluarga yang buruk.


sentence1: sst ... mari kita ambil dan pergi.

sentence2: bawa dia dan ayo pergi.


sentence1: dia menunjuk salah satu dari mereka dan berkata

sentence2: dia menunjuk salah satu dari mereka.


sentence1: senjata-senjata itu menghentakkan suku kata mereka yang keras, dan dia meluncurkan granat lain.

sentence2: senapan mengangkat suku kata pendek mereka dan dia meledakkan granat lain.


sentence1: tapi jika aku menulis junior up, irving's the camper dan aku the poison oak.

sentence2: tetapi jika saya menandatangani junior, itu adalah kamp irving, dan saya adalah daun ek beracun.


sentence1: prosedur untuk mengajukan dan memperoleh pembayaran kedua ini memberatkan dan menghalangi otoritas yang bertanggung jawab untuk mengajukan permohonan.

sentence2: prosedur permohonan dan penerimaan pembayaran kedua ini secara administratif menantang dan harus dihalangi oleh otoritas yang bertanggung jawab untuk memintanya.


sentence1: ``Rauvin sungai, '' jierdan, di depan pesta, memanggil kembali kepada mereka.

sentence2: ''Sungai rauvin ada di depan kami,'' seru jierdan dari depan.


sentence1: teman baru untuk merasa aman.

sentence2: teman-teman baru.


sentence1: saya tidak bermaksud menyinggung anda.

sentence2: aku tidak bermaksud membuatmu kesal.


sentence1: marvin telah memarkir mobil di sana.

sentence2: Marvin memarkir mobilnya.


sentence1: kalian mengerjakan sebuah kasus bersama?

sentence2: apakah kamu sedang mengerjakan sebuah kasus?


sentence1: apakah Anda pikir Anda berada di tempat yang lebih baik sekarang?

sentence2: apa kamu lebih baik sekarang?


sentence1: peringatan tingkat situs

sentence2: peringatan untuk sejumlah situs web


sentence1: jenis muatan tidak valid

sentence2: jenis lampiran tidak valid


sentence1: buah di kebun, pelayan cantik

sentence2: buah dari kebun, wanita cantik.


sentence1: saya akan mengubah permainan.

sentence2: ayo ganti permainan.


sentence1: joanna, cepatlah makan telur itu!

sentence2: gerakkan pantatmu dan makan telurnya!


sentence1: memilih tempat Anda!

sentence2: mengambil tempat Anda.


sentence1: mr.kanin, presiden ingin bertemu denganmu.

sentence2: Bapak. kanin, presiden ingin berbicara denganmu.


sentence1: periode tersebut tidak dapat dianggap sesuai dengan ketepatan waktu yang dibutuhkan.

sentence2: periode seperti itu tidak dapat dianggap sesuai dengan perawatan yang tepat yang diperlukan.


sentence1: setiap orang adalah malaikat!

sentence2: ``siapa pun adalah malaikat!


sentence1: Anda masih ingin menjadi remaja?

sentence2: apakah kamu masih ingin menjadi remaja? ya Tuhan.


sentence1: saya menggunakan kerah itu ...... untuk berbicara dengan.

sentence2: saya menggunakan kerah itu ...... berbicara ...... saya ingin Anda berhenti.


sentence1: dia berhenti, dihentikan oleh suara rendah bergumam di belakangnya.

sentence2: dia berhenti, lalu menghentikan suara ocehan tanpa suara di belakangnya.


sentence1: sampel harus diambil dari tepi jaringan yang sakit.

sentence2: sampel harus diambil dari tepi plethels yang terkena.


sentence1: ketika saya mengutip dia dan john cavendish sebagai di atas kecurigaan? ''

sentence2: ketika saya menyebutkan dia dan john cavendish apakah mereka tidak dicurigai? ``


sentence1: kami akan berhati-hati, tetapi adalah tugas kami untuk menindaklanjutinya.

sentence2: kami akan berhati-hati, tetapi adalah tugas kami untuk mengakhirinya.


sentence1: aku hanya perlu tahu kau tidak akan mengejarnya.

sentence2: aku hanya perlu tahu kau tidak akan menemuinya.


sentence1: Saya pikir saya pikir tabung pasta gigi adalah makanan astronot.

sentence2: Saya kira saya pikir pasta gigi adalah makanan untuk kosmonot.


sentence1: salah satu dari jenis saya sendiri yang akan mematahkan kutukan dengan menerima saya apa adanya.

sentence2: salah satu dari jenis saya yang mematahkan kutukan dengan membiarkan saya tahu seperti apa saya.


sentence1: aku hanya... aku sangat buruk dalam meminta maaf.

sentence2: aku hanya... aku tidak pandai membuat alasan.


sentence1: korps perdamaian memiliki beberapa program fantastis untuk remaja... di afrika.

sentence2: penjaga perdamaian memiliki program luar biasa untuk remaja... di afrika.


sentence1: sekarang, meskipun, saya telah memutuskan.

sentence2: sekarang saya sudah memutuskan.


sentence1: ``ah, yah, bukan karena aku menjabat tanganmu sekarang.

sentence2: ``oh, itu benar, karena saya menjabat tangan saya.


sentence1: jrc akan melanjutkan kegiatan r & d di bidang yang terkait dengan pengelolaan limbah dan dampak lingkungan.

sentence2: pusat penelitian bersama akan melanjutkan kegiatan penelitian dan pengembangan terkait pengelolaan limbah dan dampak lingkungan.


sentence1: kecuali satu hal. -Jika aku melewatkan audisi itu...

sentence2: kecuali satu hal: ketika saya melewatkan audisi ...


sentence1: lihat, beberapa orang merenda, yang lain golf.

sentence2: Anda tahu, beberapa merenda, yang lain bermain golf...


sentence1: tetangganya adalah burung dan penghuni hutan, dan dia merawat mereka seperti kawanan.

sentence2: sesama burung adalah burung, dan orang-orang hutan, dan dia merawat mereka sebagai kawanan mereka.


sentence1: 'lalu mati! ' pekik napan, melompat ke depan, tangan meraih tenggorokan penyihir.

sentence2: 'Matilah!' teriak napan sambil melompat-lompat dengan tenggorokan sang penyihir.


sentence1: Bapak. nocker, pak, Anda melaju kurang dari 25 mil per jam di jalan raya terbuka.

sentence2: Bapak. nocker, Anda berkendara lebih lambat dari 25 mil per jam di jalan raya yang datar.


sentence1: tindakan harus bertujuan untuk mengkonsolidasikan dan menganalisis berbagai metode keterlibatan pengguna akhir untuk mengembangkan pedoman praktik terbaik berbasis bukti.

sentence2: tindakan tersebut bertujuan untuk mengkonsolidasikan dan menganalisis berbagai metode untuk melibatkan pengguna akhir, dan mengembangkan pedoman untuk praktik terbaik berdasarkan pengetahuan ilmiah.


sentence1: kami telah melihat lebih dari 300 orang di seluruh dunia yang semuanya menunjukkan gejala yang sama.

sentence2: Dalam beberapa hal kita tahu sekitar 300 orang yang menunjukkan gejala yang sama.


sentence1: kuncinya ada di dalam.

sentence2: kuncinya ada di kunci kontak.


sentence1: sekarang apa kenalanmu dengan temanku di sana?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan teman kita?


sentence1: daftar sistem bus listrik

sentence2: daftar layanan bus troli


sentence1: bawa dia ke dalam lift.

sentence2: bantu aku membawanya ke lift.


sentence1: ``Halo, presiden krupp.

sentence2: ``Selamat malam, Pak. Presiden.


sentence1: dan, karena dia adalah dirinya sendiri, dia melakukan beberapa pembelian kecil di toko-toko kecil di gang-gang gelap, dan pergi bekerja.

sentence2: dan karena dia adalah dirinya sendiri, dia mulai berbelanja kecil-kecilan di toko-toko di gang-gang gelap dan kemudian melanjutkan pekerjaannya.


sentence1: semuanya membuat otakku sakit.

sentence2: kepala saya sakit.


sentence1: itu hanya lelucon. Ayo, siapa yang pernah mendengar sekelompok ninja nongkrong di restoran pizza?


sentence1: naik dan melewati tembok itu sekarang.

sentence2: ke dinding.


sentence1: jemput mereka sekarang, felipe.

sentence2: bersihkan sekarang, felipe.


sentence1: Anda harus berjalan, sayang.

sentence2: kamu harus pergi, sayang.


sentence1: dia sudah mengalami banyak hal seperti itu.

sentence2: dia punya banyak dari mereka.


sentence1: sekarang saya pikir, pak james, penjaga rencana meminta perhatian pertama kami.

sentence2: sekarang kita harus memperhatikan pak james, penjaga rencana.


sentence1: mereka tampak baik.

sentence2: mereka terlihat bagus.


sentence1: saya hanya bertanya-tanya.

sentence2: aku hanya ingin tahu.


sentence1: Nah, sekarang tenanglah, sobat.

sentence2: tenang, sobat.


sentence1: siapa yang mengatakan begitu?

sentence2: siapa yang memberitahumu itu?


sentence1: saat timer mati, masukkan ke dalam oven.

sentence2: bila perlu waktu, masukkan ke dalam oven.


sentence1: saya ingin lamaran kerja.

sentence2: saya ingin aplikasi untuk suatu tempat.


sentence1: penyimpanan kode kesalahan (lihat paragraf 3.6 lampiran ini);

sentence2: (lihat bagian 3.6 dari lampiran ini)


sentence1: dan kemudian, suatu hari Anda akan bangun dan berkata, `` persetan dengannya ''?

sentence2: dan kemudian suatu pagi, Anda bangun dan menyuruh mereka pergi bercinta sendiri?


sentence1: baik, beth selalu menyanyikannya untukku, kau tahu, karena itu membantuku tidur.

sentence2: kau tahu, beth selalu bernyanyi untukku.


sentence1: kontrol khatulistiwa, terkunci.

sentence2: e. kontrol khatulistiwa terpasang.


sentence1: sekarang sudah 7 tahun

sentence2: sudah tujuh tahun.


sentence1: saya tidak akan memiliki itu.

sentence2: dan saya tidak menginginkan itu.


sentence1: baik, um, ceritakan sesuatu tentang dia.

sentence2: jadi ceritakan tentang dia.


sentence1: orang-orang yang Anda lawan, apa yang membuat mereka sesat?

sentence2: orang-orang yang Anda perjuangkan... apa yang membuat mereka sesat.


sentence1: Aku seharusnya makan siang dengannya. saya lupa.

sentence2: Kami seharusnya pergi makan siang bersama, tapi aku lupa.


sentence1: aku putrimu... yang mencintaimu.

sentence2: yang mencintaimu.


sentence1: apa yang saya inginkan adalah pukulan yang Anda janjikan kepada saya.

sentence2: saya ingin permainan yang Anda janjikan kepada saya.


sentence1: saya ingin berbicara dengan ayah.

sentence2: tidak sama sekali, saya ingin berbicara dengan ayah saya.


sentence1: isopoda bahkan tidak boleh berada di air payau.

sentence2: pelari yang sama tidak pernah ditemukan di air semi asin.


sentence1: seperti... seperti pecundang... dan kemudian, suatu hari, orang-orang yang sangat penting mengatakan kepada saya bahwa mereka pikir saya benar-benar dapat mengubah dunia.

sentence2: dan kemudian suatu hari, orang-orang penting berkata bahwa saya benar-benar dapat mengubah dunia.


sentence1: ada begitu banyak kedai kopi di seoul, kenapa ya...?

sentence2: ada begitu banyak kafe di seoul, mengapa kamu hanya datang ke sini?


sentence1: itu bisa di mana saja dalam jarak 10.000 meter persegi dari lokasi kami saat ini.

sentence2: dia bisa berada di mana saja dalam radius 10.000 kilometer persegi dari posisi kita.


sentence1: aku merasa... istimewa saat dia ada.

sentence2: aku merasa... istimewa saat bersamanya.


sentence1: 'semuanya akan berubah,' bisiknya.

sentence2: ''Semuanya berubah,'' bisiknya.


sentence1: turun dari perahu ini! - tapi kapalnya...

sentence2: ayo keluar dari kapal ini!


sentence1: ``yah, jika tidak ada orang lain yang pernah memiliki --``

sentence2: ``yah, jika tidak ada yang pernah melakukannya --''


sentence1: saya memberitahu Anda bahwa memang begitu.

sentence2: seperti yang saya katakan.


sentence1: bagaimana rasanya di brian jones' ini?

sentence2: apa yang brian jones lakukan?


sentence1: mendapatkan cadangan.

sentence2: panggilan untuk cadangan.


sentence1: ``dalam dua bulan -- tiga di luar -- mayoritas kami akan cukup untuk memastikan persetujuan penggabungan?

sentence2: ``dalam dua bulan - paling banyak, tiga bulan - kami akan memiliki mayoritas yang cukup untuk mendapatkan persetujuan merger! ''


sentence1: terima kasih atas waktunya, jango.

sentence2: terima kasih untuk wawancaranya, jango.


sentence1: atau bajingan saya akan kehilangan emas di poker.

sentence2: dan kemudian saya akan kehilangan emas di meja poker.


sentence1: Anda dibersihkan untuk operasi, dr. Abu-abu.

sentence2: Anda dapat kembali ke operasi, dr. Abu-abu.


sentence1: kepala ... kita berdansa lalu kita pergi.

sentence2: kepala ... kita menari, maka kita semua akan pergi untuk kita sendiri.


sentence1: bisakah kamu menutup mulutmu?

sentence2: bisakah kamu diam?


sentence1: laksamana telah menginstruksikan saya untuk mengambil tanaman sukun dari tahiti ke jamaica.

sentence2: saya ditugaskan untuk membawa tanaman dari tahiti ke jamaika.


sentence1: ``Tuhan itu penyayang dan baik,'' katanya sambil tersenyum.

sentence2: 317 patricio curnslyllo (``tuhan '' adalah penyayang dan penakluk,`` katanya sambil tersenyum.


sentence1: bisnis di jackson county itu benar-benar terjadi?

sentence2: episode di jackson county benar-benar terjadi?


sentence1: oh, astaga, laser kematian menyerang kakimu. - kamu akan mati.

sentence2: astaga, laser mematikan menyerang kakimu.


sentence1: dalam tiga hari mereka akan melintasi perbatasan. - mengapa kita?

sentence2: dalam tiga hari mereka akan berada di luar batas.


sentence1: astaga, aku tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: Tuhan, saya benar-benar tidak tahu apa yang ingin saya katakan.


sentence1: hal-hal tidak berakhir dengan baik di antara kami. Saya selalu ingin mengatakan saya minta maaf, jadi saya pikir lebih baik melakukannya secara langsung.

sentence2: itu tidak berakhir dengan baik, saya selalu ingin meminta maaf padanya, jadi saya pikir itu akan lebih baik secara pribadi.


sentence1: dia menghabiskan berbulan-bulan menunggang kuda, menjelajahi seluruh county, mencarimu.

sentence2: dia menghabiskan waktu berbulan-bulan di atas kuda, membawa seluruh negeri untuk menemukanmu.


sentence1: bukan sembarang molekul... zat paling kuat yang pernah ada.

sentence2: itu bukan hanya sebuah molekul... itu adalah zat terkuat yang diketahui.


sentence1: pasal 2 (2) (c), indent ketiga pasal 2 (2) (c) (iii)

sentence2: pasal 2 (2) (b), huruf kedua, ayat kedua pasal 2 (2), huruf kedua


sentence1: kami mendapat 12 juta duduk di escrow untuk tanah kosong yang tidak dapat kami bangun.

sentence2: ada 12 juta di atas es karena tanah kosong yang tidak bisa kita bangun.


sentence1: lily akan melihatnya, dan kita akan memiliki pertarungan terbesar dalam hidup kita.

sentence2: ketika lily melihat ini, dia akan menjadi pertarungan terbesar dalam hidup kita.


sentence1: ya, dia melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: calandra berputar, rok dan rok berdesir seperti dedaunan di pohon yang diterbangkan angin.

sentence2: calandra memutar rok dan roknya di sekelilingnya seperti daun pohon yang disapu angin.


sentence1: dan sekarang kita semua yang mereka miliki, mereka ingin kita menyelamatkan muka untuk mereka. baik, persetan itu.

sentence2: dan mereka ingin kita menyelamatkan muka untuk mereka.


sentence1: namun, AIFMS harus dapat menunjukkan bahwa tidak ada pilihan tempat eksekusi yang berbeda.

sentence2: namun, administrator harus dapat menunjukkan bahwa pilihan tempat transfer yang berbeda tidak ada.


sentence1: saya akan membayar Anda sekarang untuk kebutuhan tombol apa pun.

sentence2: sekarang saya akan membayar semua yang dibutuhkan tombol.


sentence1: `` tolong! bentak barryn warrex, matanya yang tua seperti susu berkilat marah.

sentence2: 'tolong!' kata barryn soli, dan ada kemarahan di matanya yang seperti susu.


sentence1: ``Marah kalau aku tahu, jake.

sentence2: ``Saya akan terkutuk jika saya tahu, jake.


sentence1: untuk pasar yang tidak terdaftar dalam rekomendasi ini, otoritas pengatur nasional harus menerapkan uji tiga kriteria ke pasar yang bersangkutan.

sentence2: dalam kasus pasar yang tidak disebutkan, otoritas pengatur nasional harus menerapkan tiga kriteria.


sentence1: * melihat apa di dr. phil?

sentence2: apa yang Anda lihat di dr. phil?


sentence1: Saya ingin Anda melihat ke dalam kepalanya dan menceritakan semua yang ada di sana.

sentence2: sekali, jika saya menemukan pria lain, saya ingin Anda melihat ke dalam kepalanya dan menceritakan semua yang ada.


sentence1: pasti kaget saat kertasmu terlipat.

sentence2: pasti kaget saat kertasmu selesai.


sentence1: miles bersumpah lagi, dan mulai mengobrak-abrik laci untuk mencari obat-obatan dan peralatan yang bisa dikenali.

sentence2: mil mengutuk lagi dan mulai menemukan obat-obatan dan alat-alat yang akrab di laci.


sentence1: dia telah naik di atas tingkat teror yang dimainkan entreri terhadapnya ketika mereka pertama kali bertemu kembali di sepuluh kota.

sentence2: dia mengalami teror yang dia lakukan terhadapnya ketika dia pertama kali bertemu dengannya di sepuluh kota.


sentence1: tapi dia pengendara yang sangat kuat.

sentence2: tapi dia pengendara yang sangat kuat.


sentence1: kita berdiri atau jatuh bersama.

sentence2: kita akan bertahan atau kita akan jatuh bersama.


sentence1: hanya agak berharap itu tidak begitu besar. ah.

sentence2: itu tidak akan begitu besar.


sentence1: bayangan halus terlempar di atas padang rumput hijau tua, menggelapkan semuanya.

sentence2: bayangan halus terbentang di padang rumput hijau dan menggelapkan segalanya.


sentence1: sangat baik. Tindakan senilai $80 itu.

sentence2: Anda harus memiliki $80.


sentence1: afl, cio dan beberapa grup veteran.

sentence2: serikat pekerja afl dan cio dan beberapa kelompok veteran.


sentence1: dan untuk mereka, saya membersihkan rumah, memasak, dan merawat keempat anak mereka yang luar biasa.

sentence2: saya sedang membersihkan untuk mereka, memasak dan merawat keempat anak mereka yang luar biasa.


sentence1: Dengar, pemula, ada alasan mengapa aku tidak bisa bekerja lebih keras dengan pasien.

sentence2: lihat, pemula, saya punya alasan untuk tidak melewatkan usaha ekstra Anda.


sentence1: kemudian dia dibawa jauh melintasi stepa ke ulrickham. '

sentence2: kemudian mereka membawanya jauh melalui stepa ke ulrike. ``


sentence1: Anda akan bermain polisi moralitas dengan saya sekarang?

sentence2: apakah Anda akan bermain untuk moral sekarang?


sentence1: sesosok kaki buntung meringkuk, memegang bahu wanita yang terluka itu.

sentence2: sesosok menyerang di kaki luar biasa untuk memegang bahu wanita yang terluka.


sentence1: tampaknya dari pertemuan Anda sendiri dengan mereka bahwa mereka cocok bahkan untuk Anda.

sentence2: dan dari pertemuan Anda dengan mereka, tampaknya bahkan bagi Anda. ``


sentence1: Sir henry menggosok tangannya dengan senang hati, dan terbukti bahwa dia memuji petualangan itu sebagai kelegaan bagi kehidupannya yang agak tenang di tegalan.

sentence2: pak henry menggosok tangannya dengan gembira dan terlihat menyambut petualangan itu sebagai perubahan yang menyenangkan di sebuah perkebunan di tegalan.


sentence1: kita akan melakukan beberapa perampokan untuk mendapatkan kembali pekerjaanku.

sentence2: kita akan melakukan pembobolan untuk mendapatkan pekerjaanku kembali.


sentence1: Anda memiliki sasaran yang jelas pada tersangka... menuju ke timur di archwood, dari belakang supermarket.

sentence2: Anda memiliki posisi yang baik untuk menembak tersangka...... di archwood, bagian belakang supermarket.


sentence1: lembu, mencium bau air di depan, melonjak ke jejak dan konvoi menambah kecepatan.

sentence2: orang-orang di depan mencium bau air, berlari, dan konvoi menambah kecepatan.


sentence1: ``Saya akan segera pergi, dan Anda akan memiliki raja baru,'' katanya kepada manusia pohon yang tidak mengindahkan.

sentence2: ``Saya akan segera pergi, dan Anda akan memiliki raja baru,'' katanya kepada pohon-pohon yang tak bergerak.


sentence1: lampiran kerangka pemantauan berbasis indikator kerangka pemantauan yang diusulkan menyoroti indikator yang relevan untuk memantau pelaksanaan rekomendasi.

sentence2: kerangka lampiran untuk indikator berdasarkan indikator kerangka yang diusulkan untuk pemantauan berisi indikator utama yang relevan untuk pelaksanaan rekomendasi ini.


sentence1: selama pengambilalihan awal para raksasa, barbarossa telah menemukan cara untuk menumbangkan mesin pemikiran kekaisaran lama yang ada di mana-mana.

sentence2: selama kudeta asli, para raksasa menemukan cara barbarossa menggunakan mesin berpikir yang meresap dari kekaisaran lama untuk tujuan mereka.


sentence1: Aku akan menempatkanmu di kursi depan.

sentence2: kamu duduk di depan.


sentence1: ``percaya,'' jawabnya tanpa berpikir, lalu memikirkannya sampai hampir kehilangan langkahnya.

sentence2: ``kepercayaan diri,'' jawabnya tanpa berpikir, lalu memikirkannya, sampai dia hampir pingsan.


sentence1: jika ini adalah seri bersertifikat, kandidat tidak akan menerima mayoritas.

sentence2: jika merek ini seri, salah satu kandidat tidak boleh menerima mayoritas.


sentence1: ada banyak jawaban yang menunggu di sana, brawne.

sentence2: ada banyak jawaban di luar sana, brawne.


sentence1: anak laki-laki, puisi akan menjadi sepotong kue untuk orang banyak ini.

sentence2: puisi akan menjadi sepotong kue yang lengkap untuk Anda.


sentence1: saya tidak akan menyebut siapa pun dalam kondisi kritis beruntung.

sentence2: tidak ada orang dalam kondisi kritis yang beruntung.


sentence1: mari kita tunjukkan bagian dalamnya.

sentence2: kami akan menunjukkan padanya di dalam.


sentence1: 'selamat natal? ' tanya cho.

sentence2: 'apakah kamu merayakan natal?'tanya cho.


sentence1: saya lebih suka ketika orang menelepon dulu.

sentence2: Saya lebih suka orang menelepon dulu.


sentence1: oh, dia pulang sakit setelah makan siang.

sentence2: dia tidak sehat setelah makan siang.


sentence1: saya baru saja masuk ke sana, dan hector akan berlari...... tiga honda civics dengan mesin sendok.

sentence2: biasanya saya akan masuk ke sana ... dan hektor akan menjadi salah satu dari ... tiga honda civic dengan mesin terbaru.


sentence1: para replicadore akan membawa bahan mentah yang akan dia gunakan untuk membuat balok-balok baru.

sentence2: sisa replikator akan membawanya ke bahan mentah ...... yang kemudian akan digunakan untuk pembuatan blok baru.


sentence1: pertumpahan darah, khususnya eksekusi nasser terhadap tokoh-tokoh persaudaraan, menambah kepahitan.

sentence2: kepahitan persaudaraan terhadap militer telah mempertajam pertumpahan darah, terutama eksekusi nasser terhadap para pemimpin persaudaraan.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 17 Juni 2014 — pirelli & c. v komisi 2014/c 261/69 kasus t-456/14:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 17 Juni 2014 - zz v dewan dan lain-lain 2014 / c 261 / 68 kasus t-455 / 14:


sentence1: ``pengatur waktu penghancuran utama di bawah kanan tuas rumah atac yang digandakan oleh sirkuit yang digerakkan oleh cincin melalui pengisi daya anti-penanganan. ''

sentence2: ``pengatur waktu penghancuran utama, di bawah tuas di sebelah kanan, dari tempat perlindungan atac, sirkuit yang dipasangi sirkuit bertenaga ganda dicurangi terhadap manipulasi. ''


sentence1: itulah yang harus saya lakukan saat Anda membuat catatan di grafik.

sentence2: saya melakukan itu saat Anda membuat catatan di kartu.


sentence1: Aku tahu kita belum bertemu secara formal. tapi setelah penampilan kemarin, aku tidak bisa menghilangkan tawamu dari kepalaku.

sentence2: kami tidak diperkenalkan dengan benar, tapi setelah penampilan tadi malam, aku tidak bisa menghilangkan tawamu dari kepalamu.


sentence1: sementara ini akan memfasilitasi peningkatan yang lebih cepat ketika ekonomi pulih, tetap jelas bahwa penderitaan jangka pendek akan tinggi.

sentence2: meskipun hal ini dapat berkontribusi pada peningkatan yang lebih cepat ketika ekonomi mulai tumbuh kembali, masih ada masalah yang menyakitkan dalam jangka pendek.


sentence1: gambar-gambar fantastis yang dihasilkannya bukanlah penampakan sekilas yang dengan cepat menghilang dari permukaan.

sentence2: gambar-gambar fantastik yang lahir darinya tidak hanya jauh, dengan cepat menghilang di permukaan benda-benda.


sentence1: baik, betapa sangat nyaman.

sentence2: bagaimana sangat bagus.


sentence1: 'apakah kamu ingin melakukan ini? 'Dia bertanya.

sentence2: ``kau mau? ''Dia bertanya.


sentence1: “saul benci bekerja di laboratorium pemerintah. ”

sentence2: ``Saul benci bekerja di laboratorium pemerintah. ''


sentence1: aku punya hadiah ulang tahunmu.

sentence2: aku punya hadiah ulang tahun untukmu.


sentence1: tidakkah kamu ingin berada di sana?

sentence2: apakah Anda ingin berada di atas mereka?


sentence1: sistem pengadilan menjadi agak cepat dalam beberapa tahun terakhir.

sentence2: sistem pengadilan telah bekerja cukup cepat selama beberapa tahun terakhir.


sentence1: terpikir olehnya bahwa dia akan menjalani pemindahan arteri besar untuk melakukan ini -- operasi yang rumit.

sentence2: terpikir olehnya bahwa dia harus menjalani transfer besar arteri untuk melakukan ini - operasi yang rumit.


sentence1: mereka meninggalkan jalan, menuju serangkaian dinding batu rendah yang menandai batas-batas pertanian.

sentence2: mereka berkendara dari jalan kerajaan dan menuju serangkaian tembok batu rendah, yang dibatasi oleh pekarangan individu.


sentence1: sebenarnya, tidak ada misi yang disetujui sampai ioa secara resmi menandatanganinya.

sentence2: kenyataannya, tidak ada misi yang diizinkan sampai ioa secara resmi menyetujuinya.


sentence1: laboratorium kriogenik dinamika global.

sentence2: dinamika global.


sentence1: selesaikan mereka setelah aku pergi.

sentence2: habisi mereka saat aku pergi.


sentence1: kita tidak mengenal mereka, ada yang tidak beres.

sentence2: kita tidak mengenal mereka.


sentence1: Saya khawatir Anda tidak seberuntung itu.

sentence2: aku takut tidak.


sentence1: awas, awas, awas, awas.

sentence2: lihat, lihat, lihat!


sentence1: Bisakah kamu melihat?

sentence2: apakah kamu melihatnya?


sentence1: potongan daging babi yang dibungkus dengan telur.

sentence2: potongan daging babi dalam telur.


sentence1: kita akan menjadi rekan kapal untuk waktu yang lama.

sentence2: kita akan berenang bersama untuk waktu yang lama. kita harus bertemu.


sentence1: baiklah, buster, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang bisa kamu lakukan, Nak?


sentence1: Anda ingin sandwich atau sesuatu?

sentence2: apakah kamu ingin sandwich?


sentence1: baik, dia berpikir bahwa kita mungkin memiliki beberapa ide.

sentence2: dia pikir kita mungkin bisa menyia-nyiakan beberapa pemikiran.


sentence1: dan henry semakin baik setiap hari.

sentence2: dan henry lebih baik pada hari itu.


sentence1: kami tidak mendapat saksi, belum ada dari forensik.

sentence2: kami tidak memiliki saksi dan belum ada apa-apa dari lab.


sentence1: jadi, Anda ingin minum di sini atau keluar?

sentence2: apakah Anda ingin minum di sini atau di suatu tempat di luar sana?


sentence1: hei, kamu bukan ksatria phil.

sentence2: tunggu, kamu bukan phil knight.


sentence1: ``Kamu benar-benar tidak waras, abu-abu.

sentence2: ``Kamu, abu-abu, benar-benar tidak sopan.


sentence1: jadi tolong, bagaimana saya bisa membantu?

sentence2: jadi, bagaimana saya bisa membantu?


sentence1: asisten saya mengatakan saya harus mencoba membunuhnya dengan kebaikan, dan saya mencoba, tapi sepertinya orang ini kebal terhadap interaksi manusia.

sentence2: asisten saya mengatakan kepada saya untuk memukulinya dengan bersikap baik, dan saya mencoba, tapi dia seperti kebal terhadap perilaku manusia.


sentence1: kami terus berusaha untuk keluar, tapi itu menghalangi jalan kami.

sentence2: kami mencoba untuk melarikan diri, tapi itu menghalangi jalan.


sentence1: neri menjajarkannya di dinding batu yang menutup taman pusat dari jalan kedelapan.

sentence2: neri bergerigi di sepanjang dinding batu, meninggalkan taman pusat dari jalan kedelapan.


sentence1: harold crick adalah orang dengan jumlah tak terbatas... ...perhitungan tak berujung dan sangat sedikit kata.

sentence2: harold crick adalah seorang pria dengan jumlah tak terbatas, kalkulus, dan beberapa kata.


sentence1: in vitro, besilesomab bereaksi silang dengan cea.

sentence2: in vitro, ini menunjukkan reaksi terkait besilesomab dengan cea.


sentence1: 'Aku hanya mengatakan bahwa beberapa orang memanggilmu—' william memulai.

sentence2: 'Saya baru saja mengatakan beberapa orang mengatakan '-' kata william.


sentence1: biasanya, saya pikir pernyataan seperti itu menyedihkan atau kejam.

sentence2: bagi saya biasanya perjalanan ini menyedihkan atau kejam.


sentence1: dan kamu, kamu akan menjadi komandan lagi dan bertarung...... bersamaku dan anakmu!

sentence2: dan Anda akan dipulihkan - biarkan saya pergi, dan Anda akan berjuang bersama putra saya.


sentence1: jadi anggap saja saya mengendarai kereta ini. dan jika Anda memperbaiki sikap Anda, Anda bisa ikut dengan saya.

sentence2: jadi katakanlah saya menyalahkan pelatih ini, dan jika Anda mengatur posisi Anda, Anda bisa mendapatkan tumpangan.


sentence1: Anda tahu, kami telah menanyai lolita tentang situasi rumah ...... tapi dia tidak mengatakan sepatah kata pun, tetap dengan bibir terkancing.

sentence2: kami bertanya kepada lolita tentang situasi rumahnya, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa, mulutnya tertutup.


sentence1: itu menua kita, itu melelahkan kita, itu memakan kita, itu merobek anak-anak kita dari kita.

sentence2: dia membawa kita, melahap kita, merampok anak-anak kita.


sentence1: kedua belah pihak tidak berbelas kasihan, dan ada kematian dan perbuatan kejam dalam gelap dan terang.

sentence2: kedua belah pihak sangat ganas, membunuh diri mereka sendiri, dan tindakan kejam dilakukan dalam gelap dan terang.


sentence1: otoritas pabean harus menetapkan jangka waktu di mana prosedur pemrosesan ke dalam harus dilakukan, sesuai dengan pasal 138.

sentence2: otoritas pabean harus menetapkan batas waktu untuk penerapan prosedur pemrosesan ke dalam sesuai dengan pasal 138.


sentence1: untuk angina pektoris stabil kronis (angina akibat aktivitas):

sentence2: untuk angina stabil kronis (angina yang disebabkan oleh aktivitas):


sentence1: inventaris fisik menurut kelompok barang

sentence2: gudang fisik menurut kelompok barang


sentence1: panjang mobil bukanlah satuan ukuran standar.

sentence2: ``panjang kendaraan '' bukan merupakan satuan jarak standar.


sentence1: itu backstrom kami menemukannya.

sentence2: itu backstrom yang menemukannya.


sentence1: tolong jangan kehilangan barang bawaan saya.

sentence2: tolong jangan kehilangan dia.


sentence1: pendaftaran organisasi dengan banyak situs di negara anggota dan di negara ketiga (pendaftaran global)

sentence2: pendaftaran organisasi yang beroperasi di beberapa situs di negara anggota dan di negara ketiga (otorisasi pemasaran global)


sentence1: itu semacam kartu panggil.

sentence2: itu kartu nama.


sentence1: mungkin jika Anda punya waktu nanti Anda dapat membantu saya?

sentence2: ketika Anda punya waktu, maukah Anda membantu saya?


sentence1: pria: baiklah, goodsen, kami tahu Anda ada di dalam.

sentence2: anak baik, kami tahu Anda ada di sana!


sentence1: menyembunyikan sekelompok besar prajurit wanita dan anak-anak di dalam planet berpenduduk di wilayah moloc itu sulit dan berbahaya.

sentence2: menyembunyikan sekelompok besar pejuang dengan anak-anak di tanah moloc itu rumit dan berbahaya.


sentence1: oh, Anda ingin beberapa ini?

sentence2: Anda ingin sepotong ini?


sentence1: lagi! lagi! melakukannya lagi!

sentence2: lagi, lagi, lakukan lagi!


sentence1: apa? saya seperti binatang yang dikurung.

sentence2: Aku seperti binatang yang terperangkap.


sentence1: dia mendengarkan dan mendengus.

sentence2: dia mendengarkan dan menutup telepon.


sentence1: beri kami sesuatu.

sentence2: Anda akan memberitahu kami sesuatu.


sentence1: kamu adalah ibu kandungku.

sentence2: kamu adalah ibu kandungku.


sentence1: siapa yang membuat band ini sukses?

sentence2: siapa yang membawa kesuksesan?


sentence1: apa kata osw brody lagi?

sentence2: apa itu brody's emh?


sentence1: saya suka cara dia bertarung.

sentence2: saya suka cara dia.


sentence1: mengapa kita tidak mendapatkan berita tentang dunbar?

sentence2: mengapa kita tidak memiliki laporan tentang dunbar?


sentence1: apa? apa perbedaan antara kertas toilet... dan tirai mandi?

sentence2: apa yang akan dihasilkan oleh kombinasi kertas toilet dan tirai shower?


sentence1: Pasal 4 mulai 1 Januari 2007 zat antara yang tercantum dalam lampiran iv tidak lagi mendapat manfaat dari perlakuan bebas bea.

sentence2: Pasal 4 sejak 1 Januari 2007, produk yang tercantum dalam lampiran iv tidak dikenakan pembebasan bea masuk.


sentence1: kami mendukung Anda.

sentence2: kami mengawasi Anda.


sentence1: semua orang tahu roscoe memiliki tarian. oh, bukankah kamu ibu rumah tangga kecil yang bahagia.

sentence2: semua orang tahu tarian roscoe. sungguh ibu rumah tangga kecil yang cantik dan bahagia.


sentence1: Anda ahli dalam teknologi holo.

sentence2: Anda seorang ahli holoteknologi.


sentence1: dan jika memberimu seluruh hartanya akan membawanya kembali, aku akan melakukannya.

sentence2: dan jika fakta bahwa saya memberi Anda semua asetnya akan mengembalikannya, saya akan melakukannya.


sentence1: terima kasih telah menyembunyikan suar.

sentence2: terima kasih telah menyingkirkan suar.


sentence1: apakah kamu menemukan chloe? - kami sedang mengerjakannya.

sentence2: apakah kamu menemukan chloe?


sentence1: aku ingin melihatnya.

sentence2: aku harus menemuinya.


sentence1: bagaimana kamu menyukai adik palsuku?

sentence2: bagaimana kamu menyukai saudara tiriku?


sentence1: sorgan mencatat bahwa mereka semua dipersenjatai dengan cukup baik.


sentence1: atau apakah mereka melindungi kita dari kebenaran?

sentence2: atau dia mencegah kita mengungkapkan kebenaran?


sentence1: menipu? itu bukan trik.

sentence2: itu bukan tipuan.


sentence1: aku bahkan tidak tahu... - maafkan aku.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda menjalani kehidupan yang sangat kaya dan menarik, tetapi Anda seorang bagman, bukan seorang pengacara.

sentence2: Anda memiliki kehidupan yang kaya, tetapi Anda adalah anak panah, bukan seorang pengacara.


sentence1: dia datang. jika aku bisa membuatmu menunggu di luar...

sentence2: mereka akan datang, jadi jika Anda bisa menunggu...


sentence1: mengapa mereka tidak terbakar?

sentence2: bagaimana tidak terbakar?


sentence1: gym jalanan yang mencolok.

sentence2: gym jalanan bintang.


sentence1: pada kenyataannya, dia mendapati dirinya tersenyum.

sentence2: pada kenyataannya, dia menyadari bahwa dia sedang tersenyum.


sentence1: mereka berjalan melewati kota dengan santai.

sentence2: mereka berjalan melalui kota dengan berjalan kaki.


sentence1: seorang wanita persia ... seperti saya tapi tipe wanita

sentence2: seorang wanita persia... seperti saya, tapi wanita.


sentence1: gadis kostum ini bisa menari melingkar di sekitar pantatmu.

sentence2: gadis dari kostum ini bisa menendang pantatmu.


sentence1: tapi itu adalah dirinya sendiri, jadi saya tidak pernah tiba di sini!

sentence2: tapi saya sendirian, jadi saya tidak pernah sampai di sini!


sentence1: harold, apa yang terjadi -- apa yang terjadi?

sentence2: harold, apa yang terjadi?


sentence1: tapi pesawat ulang-alik itu masih mati jika dipegang suci saja.

sentence2: Namun, jika saint-just memegang, shuttle akan hancur.


sentence1: komisi telah lama menganjurkan jalan lain yang lebih besar untuk biaya infrastruktur yang berbeda yang mencerminkan biaya eksternal.

sentence2: komisi telah lama menganjurkan penggunaan yang lebih besar dari biaya terkait tanah untuk memperhitungkan biaya eksternal.


sentence1: pekerjaan di mana Anda menghasilkan 60k, lalu 50k, lalu 40k,

sentence2: bekerja di mana Anda mendapatkan 60tis, lalu 50tis dan kemudian 40tis


sentence1: yang mungkin tidak ingin saya menunjukkan klip yang akan kita lihat ini.

sentence2: siapa yang tidak ingin saya membiarkan Anda melihat video yang akan Anda lihat.


sentence1: jika mari membuatmu takut...... lupakan dia sampai dia tidak punya udara lagi untuk bernafas.

sentence2: jika kamu takut pada mari...... lupakan dia jika dia punya udara segar.


sentence1: ada dua lembar kertas putih tidak bergaris yang ditutupi dengan komentar tulisan tangan.

sentence2: di kertas itu, ia menemukan dua halaman kertas putih tak bertanda, tertutup rapat dengan teks tulisan tangan.


sentence1: dan mundur, anak-anak - polis asuransi sekolah ini tidak mencakup pikiran yang meledak.

sentence2: dan menjauhlah, anak-anak - asuransi sekolah tidak menjamin bahwa Anda akan diculik.


sentence1: saya dr. toko asamiya, yang mengkhususkan diri dalam psikiatri.

sentence2: saya dr. touko semua. saya mengkhususkan diri dalam paranormal.


sentence1: kenapa dia tidak mengerti?!

sentence2: kenapa dia tidak mengerti?


sentence1: tidak di sini, saya tidak bisa.

sentence2: tidak disini.


sentence1: begitu mars menjalin hubungan dengan amazon fana-dia memiliki kelemahan terhadap wanita yang kejam-dan utasnya telah berubah arah.

sentence2: dia pernah membentuk ikatan mars dengan amazon fana - dia memiliki kelemahan untuk wanita liar - dan utasnya telah berubah arah.


sentence1: percayalah, masalah apa pun yang Anda miliki di ``penonton '' tidak dapat dibandingkan dengan hari saya dari neraka.

sentence2: percayalah, masalah apa pun yang Anda miliki di penonton, mereka tidak dapat menandingi hari-hari saya di neraka.


sentence1: mereka mendengarnya di radio.

sentence2: brown dan holbrook mendengarnya dari radio.


sentence1: dia takut bahwa tujuan itu mungkin tercapai, bahwa orang-orang bumi pada akhirnya akan disapih dari bumi.

sentence2: dia takut targetnya mungkin tercapai, dan orang-orang bumi mungkin harus meninggalkan bumi.


sentence1: ``kita harus merilis berita melalui clarence,'' kata descroix langsung.

sentence2: ``clarence harus diberitahu,'' kata descroix segera.


sentence1: ''Soal trevize tidak akan menunggu. ''

sentence2: ``Tidak akan menunggu, pembicara pertama ...''


sentence1: (telepon berbunyi) ayah mengambil mobil saya.

sentence2: ayah saya mengambil mobil saya.


sentence1: kenapa aku memberitahumu sesuatu?

sentence2: Saya tidak tahu mengapa saya memberi tahu Anda apa pun.


sentence1: dan ketika Anda melangkah lebih jauh dalam statistik, Anda akan memahami perbedaan antara populasi dan sampel.

sentence2: ketika Anda mempelajari statistik lebih dalam, Anda akan memahami perbedaan antara populasi dan seleksi.


sentence1: sama sekali dia tampak seorang pemuda yang sangat tampan, kasih sayangnya yang membara untuk gadis itu membara di matanya.

sentence2: dia adalah seorang pemuda yang sangat tampan, dan cinta yang panas untuk menuntut terpancar dari matanya.


sentence1: carmen: hei, kenapa kamu tidak bisa membantu?

sentence2: hei, kenapa kamu tidak membantu?


sentence1: awan kelabu, berat dan khusyuk

sentence2: # awan gelap, berat dan berat


sentence1: bahkan senator gracchus yang kurang ajar pun terdiam seperti tikus.

sentence2: hanya senator gracchus yang berani yang diam seperti tikus


sentence1: yang aku tahu adalah, sebelum grand jury bersidang...... norcut menghilang...... bajingan ini menangani kasusnya.

sentence2: hanya saja, tepat sebelum sidang grand jury, tiba-tiba, norcut hilang, dan bajingan ini mendapatkan kasusnya.


sentence1: itu akan menjadi hal yang sangat berbeda untuk melakukan perampokan di piccadilly, baik siang atau malam.

sentence2: sesuatu yang sama sekali berbeda, bagaimanapun, adalah diizinkan untuk masuk secara piccadilly, baik di siang hari atau di malam hari.


sentence1: hap, dia akan membuat kesepakatan ...... dan membawa saya langsung ke dalamnya.

sentence2: hap, dia ingin melanggar kesepakatan...... dan melemparkannya padaku.


sentence1: akan benar-benar konyol.

sentence2: yang akan sangat tidak masuk akal.


sentence1: Anda tahu, setiap orang adalah musuh terburuk mereka sendiri.

sentence2: setiap orang adalah musuh terbesarnya sendiri.


sentence1: jawab saja aku kenapa...

sentence2: katakan saja kenapa kau...


sentence1: saya bisa mendapatkan tembakan?

sentence2: boleh saya minta gambarnya?


sentence1: dia dibalut perban berdarah....''

sentence2: dia berbalut perban darah... ``


sentence1: seperti salinan karbon dibuat.

sentence2: itu seperti salinan yang tepat dibuat.


sentence1: tissaurd tertawa kecut.

sentence2: Tissaurd tersenyum sedih.


sentence1: ya, itu empat, sedang berlangsung.

sentence2: ya, nomor empat, saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: saya pikir sudah waktunya kita menelepon.

sentence2: saya pikir kita harus membuat panggilan.


sentence1: Aku punya sayap sekali. mereka dicuri dariku.

sentence2: Saya punya sayap sekali, tetapi mereka mengambil sayap saya.


sentence1: begitu juga l. dan itu bukan kafe kami, ini kafe saya.

sentence2: dan itu bukan kafe kami, ini kafe saya.


sentence1: judy nash bilang kamu sedang menuju kehidupan yang tidak bahagia.

sentence2: judy nash bilang kamu punya kehidupan yang sengsara.


sentence1: gordon, ayolah, perusahaan ini memiliki perhatianku yang lengkap dan tidak terbagi.

sentence2: ayolah, gordon, aku memberikan semua perhatianku pada perusahaan ini.


sentence1: ``wal, nona keagungan, itu bercanda udara penipu ini.

sentence2: ``Nona Yang Mulia, ini hanya tipuan.


sentence1: Nah, jika saya menyuruh Anda melompat dari jembatan, apakah Anda akan melakukannya?

sentence2: jika saya memberitahu Anda untuk melompat keluar jendela, apakah Anda akan melakukannya?


sentence1: Kanton, orang shandong, mereka semua sama.

sentence2: orang kanton, shandongan, semuanya sama.


sentence1: permisi, tuan-tuan ...... sementara saya bertanya kepada teman-teman Inggris kami apa yang terjadi dengan penutup udara kami.

sentence2: permisi, tuan-tuan, saya akan berbicara dengan teman-teman inggris tentang liputan udara.


sentence1: tentu, apa lagi yang akan saya anggap Anda?

sentence2: tentu saja, apa lagi yang akan Anda lakukan?


sentence1: kami membuang sisanya.

sentence2: kami memotong sisanya.


sentence1: tetangga menggambarkan adegan brutal sebagai, dan saya kutip, `` mandi darah. ''

sentence2: tetangga menggambarkan TKP brutal sebagai `` mandi berdarah.


sentence1: itu juga berarti ini bukan penyelidikan kematian yang samar-samar lagi.

sentence2: itu juga berarti bahwa kita tidak lagi menyelidiki kematian yang mencurigakan.


sentence1: apakah dia tahu Anda sedang memberikan presentasi Anda?

sentence2: dan apakah dia tahu Anda akan meninggalkan presentasi?


sentence1: apa kabar tetsu saat ini?.

sentence2: apa yang tetsu lakukan sekarang?


sentence1: tapi kita tidak seharusnya pergi.

sentence2: kita tidak seharusnya pergi.


sentence1: kami meminta Anda untuk tidak memakainya ke kota sejak awal.

sentence2: kami jelas meminta Anda untuk tidak membawa mereka ke kota.


sentence1: ditemukan oleh tim respon cepat clintors.

sentence2: tim respon cepat tim clinton.


sentence1: apa tidak ada sesuatu tentang tanahku yang menarik hatimu?

sentence2: apakah tidak ada di negara saya yang akan dekat dengan hati Anda?


sentence1: obituari berjalan besok.

sentence2: obituari tidak akan datang sampai besok.


sentence1: menghitung kertas Anda di akhir permainan.

sentence2: menghitung uang di akhir permainan.


sentence1: saya melakukan apapun yang saya suka.

sentence2: aku melakukan apa yang aku mau.


sentence1: nomor telepon langsung Anda tercantum pada lembar.

sentence2: nomor telepon Anda terdaftar.


sentence1: Aku tidak- aku tidak ingat.

sentence2: saya tidak ingat.


sentence1: itu juga kunci yang akan membawa Anda lebih dekat ...... dengan pria yang bertanggung jawab untuk mengambil anak Anda.

sentence2: dan kuncinya juga akan membawa Anda lebih dekat dengan orang yang bertanggung jawab atas kematian putra Anda.


sentence1: apakah kita akan mengadakan pertemuan, atau apa?

sentence2: jadi, itu akan menjadi pertemuan, atau apa?


sentence1: ini cerutumu, dan di mana kamu bersembunyi?

sentence2: dimana kamu bersembunyi?


sentence1: semua pria menyukai wanita yang penuh amarah.

sentence2: semua pria menyukai wanita yang penuh gairah.


sentence1: tampilkan catatan 'mulai di sini'.

sentence2: tampilkan catatan ``mulai di sini. ''


sentence1: Anda melihatnya, bukan? - melihat siapa?

sentence2: Anda melihatnya, kan?


sentence1: itu akan luntur. Anda akan menikah dengan pria yang Anda benci dengan sekelompok bajingan kecil berkeliaran!

sentence2: itu akan hilang, kau akan menikah dengannya, dan dia akan berlarian menjalankan bajingan kecil sialan ini!


sentence1: hukum lemon! itu akan menjadi sesuatu.

sentence2: hukum lemon, itu sesuatu.


sentence1: zachary berdiri di sampingnya, memegang pistol.

sentence2: zacharias ada di sampingnya memegang pistol.


sentence1: 'Kami akan membuatnya terus berbicara selama kami bisa.

sentence2: ``Kami akan membuatnya berbicara selama kami bisa.


sentence1: Anda berada di dalam Alkitab.

sentence2: Anda sudah dipanggil kembali dalam Alkitab.


sentence1: oke, ayo pergi, hos.

sentence2: baiklah, sobat, ayo pergi.


sentence1: ``Tapi saya pikir Anda adalah teman john barleycorn,'' tambah charmian.

sentence2: 'tapi kupikir kau baik-baik saja dengan itu,' kata charmian.


sentence1: saya ingin hidup yang tidak tergantung pada warna kartu.

sentence2: saya tidak ingin hidup saya bergantung pada kartu apa yang cocok.


sentence1: abby dan saya suka berbagi.

sentence2: abby dan saya suka kerjasama.


sentence1: hiperglikemia.

sentence2: saya mengalami hipoglikemia.


sentence1: baik, saya ingin berbicara dengannya kalau begitu.

sentence2: maka saya ingin berbicara dengannya.


sentence1: tapi kemudian saya menyadari bahwa saya berpegang teguh pada mimpi bodoh, seperti ... seperti anak kecil yang memegang balon.

sentence2: tapi kemudian saya menyadari saya sedang memegang mimpi konyol, seperti ... sebagai seorang anak memegang balkon.


sentence1: tapi di daerah kering itu mungkin hujan sekali dalam satu abad.

sentence2: namun di daerah kering, hujan mungkin turun lebih sering dari sekali dalam satu abad.


sentence1: jas, label laser. saya katakan `` tunggulah '' banyak.

sentence2: jas, tag laser, saya sering mengatakan ``tunggu sebentar. ''


sentence1: saya tidak tahu. pasti ada cara untuk meningkatkan peluang kita dari kemungkinan kematian 99 persen.

sentence2: saya tidak tahu... pasti ada cara yang lebih baik untuk mengurangi 99 persen kemungkinan kematian.


sentence1: setidaknya dua kali setahun memnon akan melakukan perjalanan ke barat dari diranan.

sentence2: memnon datang ke sini dari dirananu setidaknya dua kali setahun.


sentence1: 10 hari yang lalu, lebih dari 100 pekerja ditebang di jalanan st petersburg karena kejahatan bergabung dengan serikat pekerja.

sentence2: sepuluh hari yang lalu, 100 pekerja jatuh ke tanah di jalan-jalan st petersburg, hanya karena mereka ingin bergabung dengan serikat pekerja.


sentence1: ``temukan saya kekayaan di luar mimpi terindah saya! ''

sentence2: ``Temukan saya kekayaan lebih dari yang bisa saya bayangkan! ''


sentence1: lalo mengikuti aroma, yang akrab dengan bau bangku terdekat pria itu sendiri, dari sihir.

sentence2: lalo mengikuti baunya, yang akrab dengan bau pembuat tembikarnya sendiri, bau sihir.


sentence1: pilih kesulitan permainan dari berbagai level dari yang sangat mudah hingga yang tidak mungkin.

sentence2: pilih kesulitan permainan dari yang sederhana hingga yang tidak mungkin.


sentence1: dia tidak bisa melakukan apa pun untuk doyle.

sentence2: tapi dia tidak akan melakukan apa pun untuk doyle.


sentence1: kirim kartu pos stockholm - värmdöleden

sentence2: kirim tautan ke stockholm - värmdöjanuary webcam


sentence1: jika Anda tidak ingin berbicara dengan saya, maka jangan bicara dengan saya.

sentence2: jika kamu tidak ingin berbicara denganku, jangan bicara.


sentence1: 5.9 spesifikasi teknis sebaiknya diperluas untuk mencakup karakteristik produksi/proses.

sentence2: 5.9 bila sesuai, persyaratan teknis harus diperluas untuk memasukkan parameter produksi dan prosedural.


sentence1: aku curiga di klub ratu bagaimanapun...... ketika kau adalah satu-satunya yang melihat sekretaris baru strangways.

sentence2: rasanya aneh bahwa Anda adalah satu-satunya dari klub ratu... yang melihat sekretaris strangways.


sentence1: hal ini tidak pernah mencuri makanan, tidak pernah menunjukkan dirinya dan...... tidak pernah meleset.

sentence2: jalang ini tidak mencuri makanan, dia tidak pernah muncul, dan dia tidak pernah meleset.


sentence1: sistem keuangan internasional rusak dalam arti gagal menyediakan modal yang memadai untuk negara-negara yang paling membutuhkan dan memenuhi syarat untuk itu.

sentence2: sistem keuangan internasional berada dalam kehancuran dalam arti gagal menyediakan modal yang memadai untuk negara-negara yang paling membutuhkan dan berhak.


sentence1: jika saya tidak tidak ada kesepakatan dan uang saya dicuri.

sentence2: jika saya tidak pergi, kesepakatan batal, dan uang saya akan dicuri.


sentence1: tidak, tidak, saya hanya -- saya tidak akan --

sentence2: tidak, tidak, aku hanya...


sentence1: Anda benar-benar tidak perlu melakukan ini.

sentence2: Anda tidak harus...


sentence1: hanya agar aku bisa tidur.

sentence2: Saya ingin tidur.


sentence1: dan apa yang Anda sebut ini, terapi penyergapan?

sentence2: apa yang kamu sebut ini?


sentence1: dan dia terus mengatakan hal-hal seperti ``kamu harus lebih sering keluar, mungkin kamu harus bekerja.``

sentence2: dan dia terus mengatakan hal-hal seperti, ``Anda harus lebih sering keluar, Anda mungkin ingin mencari pekerjaan. ''


sentence1: jalan ke sini! - tapi dimana niccolo?

sentence2: tapi dimana niccolo?


sentence1: terlihat seperti omong kosong, tapi drive besar.

sentence2: dia terlihat mengerikan, tapi dia mengemudi dengan baik.


sentence1: Anda tidak bisa berjalan di rumah saya seperti itu.

sentence2: kamu tidak bisa masuk ke rumahku.


sentence1: bagian atas kaca terbalik.

sentence2: Anda dapat membalik bagian atas kaca.


sentence1: itu phil emerson... dengan peter.

sentence2: itu phil emerson.


sentence1: dan bagaimana jika saya?

sentence2: dan bahkan jika mereka melakukannya, apa?


sentence1: saya harus mengatakan, saya menemukan seorang pemuda seperti itu menarik.

sentence2: saya harus mengatakan saya menemukan pemuda ini instruktif.


sentence1: dengar, kenapa kamu tidak kembali sekitar jam tiga?

sentence2: dengar, apakah kamu ingin kembali tiga kali?


sentence1: (suara berseru) (pria) perdana menteri, kita masih punya waktu tiga minggu sebelum kapal kita mencapai pulau.

sentence2: nyonya presiden, kita masih punya waktu tiga minggu sebelum kapal kita mencapai pulau.


sentence1: tapi, dokter, Anda tidak bisa...

sentence2: tapi, dokter, maksudku...


sentence1: apa itu, walter?

sentence2: apa yang terjadi, walter?


sentence1: bukan tentang sesuatu yang penting.

sentence2: tidak penting.


sentence1: gula darah Anda tidak boleh terlalu rendah. Astaga!

sentence2: gula darah Anda tidak boleh turun.


sentence1: murphy: keluarkan aku dari sini!

sentence2: keluarkan aku dari sini!


sentence1: hanya memiliki gigitan. hanya memiliki gigitan lookie ayolah.

sentence2: hanya menggigit, ayolah.


sentence1: tidak, jill, aku tidak sedang bermimpi.

sentence2: tidak, jill, dia tidak melakukannya.


sentence1: sebuah keajaiban, bahkan.

sentence2: bahkan keajaiban.


sentence1: catherine ashton.

sentence2: berikut berbicara: catherine ashton.


sentence1: dan mereka berada di lingkungan tanpa musuh alami dan memiliki lebih dari cukup makanan. '

sentence2: dan mereka berada di lingkungan tanpa musuh alami, dan mereka memiliki lebih dari cukup makanan. ``


sentence1: namun perlu dicatat bahwa selama periode investigasi cedera secara keseluruhan, situasi industri serikat pekerja agak membaik antara tahun 2006 dan 2008.

sentence2: namun, harus ditunjukkan bahwa, selama ip secara keseluruhan, situasi industri serikat pekerja agak membaik antara tahun 2006 dan 2008.


sentence1: ``mereka yang diciptakan untuk satu sama lain, akan bertemu, apa pun yang terjadi''

sentence2: ``mereka yang merupakan makhluk satu sama lain akan bertemu, apa pun yang terjadi. ''


sentence1: dan aku masuk, dan ada ayahmu dengan wanita lain di tempat tidur kita, oke.

sentence2: saya masuk dan saya melihat ayahmu di tempat tidur dengan wanita lain.


sentence1: saya memiliki pemanas kursi saya, itu sangat bagus.

sentence2: Saya memiliki sabuk pengaman saya, itu sangat bagus.


sentence1: dan sekarang Anda turun dengan salah satu dari mereka

sentence2: dan sekarang Anda berkeliaran dengan salah satu dari mereka.


sentence1: saya ingat hari-hari itu, sam licin tua.

sentence2: aku ingat sam.


sentence1: jadi jika dia punya mobil, dia menyingkirkannya.

sentence2: dia pasti sudah menyingkirkan mobilnya.


sentence1: tapi setidaknya kita akan sekali lagi memiliki planet yang layak untuk diperebutkan.

sentence2: tapi setidaknya kita akan memiliki planet untuk diperjuangkan.


sentence1: Anda tidak bisa, tapi rachel bisa.

sentence2: bukan kamu, tapi rachel.


sentence1: dia menelepon 9-1-1, dan pada saat paramedis tiba di sana, jantung saya telah berhenti.

sentence2: dia menelepon 911, dan sebelum paramedis tiba, jantungku berhenti.


sentence1: masuk saja sendiri...

sentence2: pergi untuk Anda ...


sentence1: (lihat juga catatan 6,2 di bawah sehubungan dengan tekstil).

sentence2: (lihat juga catatan 6.2, yang berhubungan dengan tekstil).


sentence1: sangat hangat di dalam kapal itu... lebih dari 200 derajat.

sentence2: itu lebih dari 200 derajat di dalam kapal.


sentence1: Justine saya tidak berdansa dengan Anda lagi.

sentence2: justine tidak akan berdansa denganmu.


sentence1: dia tidak hanya melihat kehidupan, dia mengalaminya, menjalaninya.

sentence2: dia tidak bisa melihat kehidupan, dia punya mereka. dia hidup.


sentence1: sekitar satu malam yang lalu, dua pria berkuda melalui daerah ini dengan menunggang kuda, satu, dengan kaki patah.

sentence2: tadi malam ada dua orang yang menunggang kuda, salah satunya patah kaki.


sentence1: Yah, saya datang untuk hari terakhir untuk mendengar pidato bressler.

sentence2: saya di sini pada hari terakhir saya untuk mendengar pidato profesor bressler.


sentence1: ``dalamar merapal mantra,'' kata palin pada dirinya sendiri sambil mundur.

sentence2: ``dalamar menggunakan sihir,'' kata palin sambil mundur.


sentence1: Baiklah. jika pantatmu tidak kembali ke sini saat fajar, aku pergi.

sentence2: jika kamu tidak di sini saat fajar, aku pergi.


sentence1: di studio saya. saya seorang seniman. - Oh ya?

sentence2: di studio saya, saya seorang seniman.


sentence1: istri saya meninggalkan saya. saya kesal. saya masuk ke pola merusak diri sendiri.

sentence2: istri saya meninggalkan saya, saya putus asa dan bertindak merusak diri sendiri.


sentence1: ``Saya pikir jika saya berdiri, memberi bukan menerima saya harus membalikkannya.

sentence2: ``Saya pikir jika saya berdiri dan memberikan restu saya, saya harus membalikkannya. ''


sentence1: untuk ulang tahun darwin, cokelat swiss murni yang tidak harus memberi kesenangan adalah kesenangan saya.

sentence2: untuk ulang tahun darwin, cokelat shogun asli yang tidak perlu itu kesenangan yang menyenangkan.


sentence1: simpan amarah itu di dalam dirimu dan aku akan memberitahumu kapan kamu bisa melepaskannya, mengerti?

sentence2: simpan amarahmu di dalam dirimu, dan aku akan memberitahumu kapan kamu bisa melepaskannya, mengerti?


sentence1: sebuah lubang dibuat pada ujung yang berlawanan sehingga garis luar benda (b) dapat terlihat melalui benda uji (c).

sentence2: pada ujung yang lain akan dibuat bukaan sehingga melalui contoh uji c memungkinkan untuk melihat garis luar suatu benda b.


sentence1: dengar, gle. saya tahu siapa dia.

sentence2: Glen, aku tahu siapa dia.


sentence1: kami menemukan senjatamu, kami juga akan memiliki balistik.

sentence2: kami akan menemukan senjatamu dan kami akan mengirimkannya ke balistik.


sentence1: papan reklame harus didirikan di lokasi infrastruktur yang total biayanya melebihi eur 500.000.

sentence2: sebuah papan reklame akan dibangun di lokasi dengan infrastruktur, yang biayanya telah melebihi €500.000.


sentence1: sistem yang ada di ms ini bervariasi dari sistem berbasis poin hingga sistem yang digerakkan oleh permintaan dan dipimpin oleh pemberi kerja.

sentence2: sistem yang ditetapkan di negara-negara anggota ini berbeda: dari sistem berdasarkan penilaian berbasis poin hingga sistem permintaan terkelola dan dipimpin oleh pemberi kerja.


sentence1: mereka sudah melakukan hal terburuk yang bisa mereka lakukan padaku.

sentence2: mereka telah melakukan yang terburuk yang mereka bisa.


sentence1: tetapi jika kamar saya sudah ada di sana... maka itu berarti semuanya sudah diperbaiki terlebih dahulu.

sentence2: tetapi ketika kamar saya ada, maka itu berarti semuanya sudah ditakdirkan.


sentence1: berkat efek tumpul dari obat-obatan, dia tidak bisa memasukkan kata-kata itu dengan kemarahan dan perlawanan yang benar-benar dia rasakan.

sentence2: berkat efek mematikan dari obat-obatan itu, dia tidak bisa mengungkapkan dengan kata-kata kemarahan dan penolakan yang sebenarnya dia rasakan.


sentence1: saya tidak bisa memperingatkan Anda cukup kuat terhadap itu.

sentence2: Saya tidak bisa memperingatkan Anda dengan cukup kuat.


sentence1: pasukan kecil, yang mengikuti tom and dick sand, berhenti.

sentence2: pasukan kecil, dipimpin oleh tom and dick sand, berhenti.


sentence1: bagaimana? Anda memiliki satelit yang belum Anda sebutkan?

sentence2: apakah Anda memiliki satelit yang tidak Anda sebutkan?


sentence1: (3) setiap perubahan yang dibuat pada kondisi dan persyaratan selama prosedur diberitahukan kepada semua entitas yang berkepentingan;

sentence2: 3. setiap perubahan kondisi dan persyaratan selama prosedur telah diberitahukan kepada semua pemangku kepentingan;


sentence1: begitu aplikasi telah diteruskan ke presiden, tidak mungkin lagi untuk menarik atau menambahkan tanda tangan pendukung.

sentence2: setelah pencalonan diberikan kepada ketua, dia tidak lagi dapat menandatangani atau menarik tanda tangannya.


sentence1: baik, lihat siapa yang kita miliki di sini.

sentence2: lihat siapa yang ada di sini.


sentence1: benar, oke. kami mengambil gelombang utara; Anda mengambil barat.

sentence2: kami akan mengambil tangga utara, Anda ke barat.


sentence1: Saya akan mengatakan kepadanya bahwa saya menyesal, dan berharap dia akan memaafkan saya.

sentence2: saya berharap dia akan memaafkan saya.


sentence1: ini akan berhasil?

sentence2: apakah itu akan berhasil?


sentence1: maaf karena membuang waktumu.

sentence2: maaf aku menyia-nyiakan waktumu.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kau inginkan?


sentence1: saya tidak khawatir sama sekali.

sentence2: saya tidak takut.


sentence1: tolong, jangan!

sentence2: tolong jangan lakukan ini!


sentence1: saya tidak tahu ini terjadi, susan saya tidak percaya itu terjadi.

sentence2: aku tidak percaya apa yang terjadi.


sentence1: ya, Pak, saya mengerti.

sentence2: ya saya mengerti.


sentence1: Yah, sebenarnya, saya agak sedikit hari ini, tapi itu cerita lain.

sentence2: Aku sebenarnya sudah mengunjunginya hari ini, tapi itu cerita yang berbeda.


sentence1: seperti ebenezer scrooge, saya menyadari...... bahwa apa yang saya inginkan lebih dari apapun...... adalah untuk hidup bahagia selamanya.

sentence2: mungkin lebih dari paman scrooge, saya menyadari bahwa yang terpenting saya ingin hidup bahagia selamanya.


sentence1: dan berapa banyak kue dan pai cincang yang pernah Anda makan sepanjang sejarah?

sentence2: dan berapa banyak Anda makan kue dan keranjang isi untuk hidup Anda?


sentence1: ``tidak, itu bukan-' renungan dimulai, tanpa harapan apa pun yang akan mendengarkan dengan konyol.

sentence2: 'tidak, apa yang Anda katakan berarti --' kata merenung, tanpa banyak berharap bahwa dengan konyol akan mendengarkannya.


sentence1: kami melacak kemampuan dan gerakan ultron, mencoba menemukan cara untuk mengalahkannya.

sentence2: kami terus mengikuti keterampilan dan gerakan ultron, dan kami mencoba mencari cara untuk mengalahkannya.


sentence1: saya lewat, saya pikir saya akan menelepon, serge.

sentence2: saya sedang mengemudi, saya pikir saya harus menelepon Anda, serge.


sentence1: victoria baru-baru ini menerima kontrak dari ml6 untuk membunuh kita.

sentence2: victoria telah menerima tawaran untuk membunuh kita dari ml6.


sentence1: ada perusahaan pembiayaan di sini, mereka ingin membeli skema saya

sentence2: ada perusahaan keuangan yang ingin membeli proyek saya.


sentence1: kode tersebut dianggap tepat dan stabil.

sentence2: kode tersebut dianggap akurat dan permanen.


sentence1: katanya kehilangan pijakan.

sentence2: dia bilang dia kehilangan keseimbangan.


sentence1: tidak dapat menutup panel ketika jendela hanya memiliki satu panel.

sentence2: tidak bisa menutup jendela


sentence1: kami mendapat makanan penutup dan kue juga.

sentence2: kami memiliki makanan ringan dan kue.


sentence1: saya sedang membuat pai krim jeruk.

sentence2: saya sedang membuat kue jeruk.


sentence1: Anda harus melakukan sesuatu. mendapatkan bantuan.

sentence2: Anda harus melakukan sesuatu, bantu kami.


sentence1: kami hanya akan duduk sebentar.

sentence2: kita duduk di sini sebentar.


sentence1: apakah ini sebelum atau setelah Anda menarik sebongkah kerongkongan Anda?

sentence2: apakah itu sebelum atau sesudah dia mengoceh tentang sepotong kerongkongannya?


sentence1: Maafkan saya. saya tidak punya halaman.

sentence2: maaf, saya tidak punya teksnya.


sentence1: jika Anda mengalami reaksi seperti ini, Anda harus segera memberi tahu dokter Anda.

sentence2: jika Anda merasakan reaksinya, Anda harus segera memberi tahu dokter Anda.


sentence1: saya ingin keluar hari ini

sentence2: saya ingin keluar hari ini.


sentence1: ``Ada, seperti yang Anda tahu, dua tahap dalam interogasi seorang pembelot.

sentence2: ``Seperti yang Anda ketahui, ada dua tahap pemeriksaan terhadap agen yang dibeli.


sentence1: enrofloxacin / perawatan kesehatan enrofloxacin

sentence2: enrofloksasin


sentence1: hanya kebutuhan untuk mengajari orang asing yang sombong ini pelajaran yang sangat dibutuhkan.

sentence2: hanya untuk memberi satu orang asing yang sombong pelajaran yang dia butuhkan.


sentence1: lihat, apa yang terjadi adalah bahwa kami mengambil kelelawar bersama-sama belajar bowling dan juga mulai 'menembak' dengan gadis-gadis bersama-sama.

sentence2: lihat, itu terjadi bahwa kami memilih kelelawar bersama untuk mengajarkan peluncuran dan mulai berkencan dengan gadis-gadis itu bersama-sama.


sentence1: Nah, Anda tahu, mr gadis sampul tidak bisa bersembunyi dari publisitas semacam ini.

sentence2: baik, Anda tahu, mr. holka tidak bisa bersembunyi dari publisitas ini.


sentence1: biarkan dia mengirim saya ke penjara jika dia mau.

sentence2: maka dia akan mengirim saya ke penjara.


sentence1: Saya telah berlari selama 1.000 tahun karena suatu alasan.

sentence2: seribu tahun dalam pelarian aku bukan tanpa alasan.


sentence1: itu hanya beberapa meter jauhnya.

sentence2: dia berada beberapa meter jauhnya.


sentence1: saya bisa memukul testis lalat dari tiga puluh langkah. '

sentence2: dari tiga puluh langkah, saya bisa melihat lalat di bola. ``


sentence1: jika aku ayahmu seperti yang kau katakan, maka tuhan harus memberitahuku untuk berhenti.

sentence2: saya, seperti yang Anda katakan, ayahmu, jadi Tuhan harus menahan saya.


sentence1: Anda telah melakukan pekerjaan rumah Anda, agen.

sentence2: Anda sudah mempersiapkan diri, agen.


sentence1: kamu masih main-main.

sentence2: apakah kamu masih bermain?


sentence1: tapi dia juga mencintai betapa mereka mencintainya.

sentence2: tapi dia suka cara mereka mencintainya.


sentence1: Yang Mulia, ini adalah permainan cangkang.

sentence2: Yang Mulia, ini adalah permainan kotor.


sentence1: mm-hmm. hal-hal dengan ted.

sentence2: hal dengan ted.


sentence1: adakah pemikiran tentang cara menghilangkan stres itu?

sentence2: ada ide bagaimana meredakan semua ketegangan?


sentence1: ini sangat mengecewakan.

sentence2: saya sangat kecewa.


sentence1: mereka tidak bisa menjadi nyata.

sentence2: ayolah, mereka tidak mungkin nyata.


sentence1: Lanjutkan. buat mama bangga.

sentence2: Ayo, buat ibumu bangga.


sentence1: keberhasilan ini dimungkinkan melalui sinergi semua sumber daya dari program penelitian fusi komunitas Eropa yang dilaksanakan di bawah naungan euratom.

sentence2: keberhasilan ini dapat dicapai dengan menggabungkan semua kekuatan di tingkat program penelitian komunitas Eropa yang dilaksanakan di bawah program euratom.


sentence1: halaman awal en/rumah mobil cz/frankia sk/frankia pl/frankia de/frankia en/frankia

sentence2: halaman awal en / rumah mobil cz / frankia sk / frankia pl / frankia de / frankia en / frankia


sentence1: saya tidak pernah punya masalah dengan jerman.


sentence1: gunakan substitusi Anda dan buat itu bekerja untuk Anda.

sentence2: Jadikan ini bekerja untukmu.


sentence1: yang membuat tugasnya lebih berat.

sentence2: itu pekerjaannya lebih keras.


sentence1: apakah kamu benar-benar menginginkan ini?

sentence2: apakah itu yang benar-benar kamu inginkan?


sentence1: Saya harap Anda menarik kesimpulan yang lebih baik dalam penyelidikan.

sentence2: saya harap kesimpulan profesional Anda lebih baik.


sentence1: itu membawa Anda ke neraka.

sentence2: itu membawa Anda ke neraka.


sentence1: Anda adalah penyihir sejati sekarang, seperti yang selalu Anda harapkan. apakah itu membuatmu bahagia?

sentence2: Anda memiliki semua yang Anda inginkan. apa kamu senang?


sentence1: aku akan menunggunya disini

sentence2: aku akan menunggunya.


sentence1: dan membawa nampan minuman. ”

sentence2: dan bawakan saya nampan minuman juga. ``


sentence1: Saya pikir Anda tahu persis di mana dia berada. Anda menunjukkan dia kepada ibunya.


sentence1: seharusnya aku memberitahumu. Maafkan saya.

sentence2: seharusnya aku memberitahumu.


sentence1: itu benar-benar terjadi.

sentence2: itu benar-benar terjadi.


sentence1: produk ini perlu diinstal ulang sebelum berfungsi dengan benar di windows xp.

sentence2: agar windows xp berfungsi dengan baik, perlu menginstal ulang.


sentence1: saya telah menulis ini untuk pacar saya giselle.

sentence2: saya membuatnya untuk teman saya giselle.


sentence1: ya, itu mantan tunangan ursula, lyle van de groot.

sentence2: ya, dan itu mantan tunangan ursula, lyle van de groot!


sentence1: itu rencana yang cukup bagus, dan rigsby memakai salah satu alat telinga itu.

sentence2: itu rencana yang cukup bagus, dan rigsby memiliki salah satu hal polisi di telinganya.


sentence1: bisakah kita melakukan ini di pagi hari sekitar jam 9:00?

sentence2: bisa kita lanjutkan besok jam sembilan?


sentence1: jadi, apakah kamu punya sesuatu, vivek?

sentence2: vivek, apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: permainan itu terlalu mengecewakan.

sentence2: permainan itu terlalu menyedihkan.


sentence1: dia bisa saja berdiri, menyelamatkan dirinya sendiri.

sentence2: dia bisa berdiri dan diselamatkan.


sentence1: jendela-jendela mobil mulai berkabut dengan napas yang dihembuskan.

sentence2: kaca mobil mulai kabur.


sentence1: apa yang kamu bicarakan, ue?

sentence2: apa yang kamu bicarakan, bung?


sentence1: daftar tersebut harus diberikan dalam bentuk program spreadsheet yang memungkinkan pengambilan dan pemrosesan otomatis informasi yang disebutkan di atas.

sentence2: daftar tersebut harus diserahkan dalam bentuk buku kerja yang memungkinkan Anda untuk secara otomatis mencari dan memproses informasi di atas.


sentence1: mengatakan pada dirinya sendiri bahwa itu benar-benar kamarnya, dan christine baru saja diizinkan untuk meminjamnya, agnes masuk.

sentence2: agnes berkata pada dirinya sendiri bahwa, bagaimanapun juga, itu adalah kamarnya sendiri, dan christine hanya meminjamnya, dan melangkah masuk.


sentence1: mengubah direktori panel ke direktori induk.

sentence2: pergi ke direktori induk.


sentence1: Anda telah melakukan keajaiban lain.

sentence2: sekali lagi, Anda telah melakukan ... keajaiban lain.


sentence1: apa yang Anda pikir Anda lakukan, lepaskan!

sentence2: apa yang Anda pikir Anda lakukan?


sentence1: kami memiliki beberapa pembicaraan besar.

sentence2: kita akan memiliki percakapan yang hebat.


sentence1: dan jean dan saya sangat menghargai semua telepon dan perhatian Anda.

sentence2: jean dan saya berterima kasih atas panggilan telepon Anda, dan minat Anda.


sentence1: kita sudah berada dalam situasi yang tepat ini seratus kali.

sentence2: saya sudah melakukan ini seratus kali.


sentence1: tapi mereka bisa hidup.

sentence2: tapi dia bisa hidup.


sentence1: ``Saya tidak menyarankan mengambil risiko dengan mereka. ''

sentence2: ``Saya menyarankan Anda untuk tidak mengambil risiko. ''


sentence1: seragam sekolah ini sebenarnya cukup nyaman.

sentence2: sekolah ini cukup nyaman.


sentence1: siapa yang suka blibli?

sentence2: siapa yang suka bisul?


sentence1: 15 tahun dan tidak sedikit pun dari Anda, tidak sejak Anda menempatkan saya di sini.

sentence2: Saya belum melihat Anda dalam 15 tahun, sejak Anda mengunci saya di sini.


sentence1: Anda banteng Inggris dengan akal sehat yang luar biasa ... dan nenek moyang yang baik.

sentence2: Anda banteng Inggris dengan akal sehat yang luar biasa ... dan nenek moyang yang mulia.


sentence1: teman saya biasa melihatnya di pameran dagang keamanan.

sentence2: seorang teman saya mengenalnya dari pameran perdagangan jasa keamanan.


sentence1: rakyat ceko kami memiliki hak dan kewajiban untuk melawan agresor.

sentence2: orang inggris kita memiliki hak dan kewajiban untuk melawan agresor.


sentence1: apakah kamu ingin terus mengejarnya?

sentence2: kamu mau lanjut?


sentence1: di kota-kota, proporsi ini kadang-kadang 50% rumah tangga.

sentence2: di kota-kota besar, 50% rumah sudah mewakili bagian ini.


sentence1: roland, saya ingin menjalankan pencarian lain melalui matriks.

sentence2: roland, saya ingin Anda mencari matriks lagi.


sentence1: berkat pemrosesan yang berkelanjutan ini, bagian pertama dapat dilepas bahkan selama proses pemotongan (paten tertunda).

sentence2: berkat pemrosesan rutin ini, komponen pertama dapat dilepas selama proses pemotongan.


sentence1: (9) rentang yang diberikan untuk alasan kerahasiaan.

sentence2: (9) untuk alasan perlindungan data rahasia, kisaran ditunjukkan.


sentence1: tidak. lihat, ini -- ini barang dewasa, oke?

sentence2: lihat, pria kecil, ini adalah hal dewasa, oke?


sentence1: Aku punya firasat itu akan menjadi lebih buruk.

sentence2: dan saya pikir itu akan menjadi lebih buruk.


sentence1: sistem tidak dapat mengalokasikan objek data baru.

sentence2: sistem gagal untuk menggali objek data baru.


sentence1: ambil tangan sebelum kita tersesat dalam hal ini.

sentence2: ayo kita tangkap sebelum tersesat.


sentence1: sepertinya menara itu mengirimkan chakra plasma padanya...

sentence2: menara tampaknya memberinya chakra pelepasan plasma...


sentence1: itu alasan saya di sini.

sentence2: itu sebabnya aku di sini.


sentence1: oke, itu cukup, keluar

sentence2: baiklah, itu sudah cukup.


sentence1: apa yang dilakukan bak berkarat mangi di dermaga kita?

sentence2: apa yang dilakukan pantat berkarat mangio di dermaga kita?


sentence1: apakah Anda memerlukan instruksi lebih lanjut, kolonel? ''

sentence2: apakah ada instruksi lebih lanjut, kolonel? ``


sentence1: itu, eh, luka di... tubuh ini... pola giginya konsisten dengan raptor yang kita lihat.

sentence2: luka-luka itu... mayatnya... tanda giginya sama dengan raptor yang kita lihat.


sentence1: tapi itu adalah pemborosan dari sesuatu yang mungkin telah terjadi. ''

sentence2: tapi itu membuang-buang sesuatu yang bisa ada di sini. ``


sentence1: maka Anda meninggalkan ide-ide besar ...... kepada saya.

sentence2: kemudian biarkan pikiran besar keluar pada saya.


sentence1: ya, lukanya tidak akan terlalu sakit jika dia tidak memiliki sabuk pengaman, tapi tidak ada yang berkendara denganku tanpa sabuk pengaman.

sentence2: ya, lukanya tidak akan terlalu sakit jika dia tidak diborgol, tapi tidak ada yang mau pergi bersamaku.


sentence1: oh, tuhan, kamu benar-benar bodoh!

sentence2: Tuhan, kau hanya menjadi bodoh!


sentence1: jika jaringan menghalangi kepentingan mereka, mereka akan menentang keputusan tersebut atau meninggalkan jaringan.

sentence2: jika jaringan telah melintasi kepentingan mereka, mereka akan dikuasai oleh pengambilan keputusan atau akan meninggalkan jaringan.


sentence1: kau tahu, ibuku menyimpan scrapbook elise vogelsong.

sentence2: ibuku punya lembar memo tentang vogelsong.


sentence1: limusin packard tahun 1938, menurut inventaris yow.

sentence2: menurut daftar inventaris yow, itu adalah paket - limusin dari tahun 1938.


sentence1: saya tidak tahu. kedengarannya agak kotor, menunjukkan vajayjay saya kepada sekelompok orang mesum.

sentence2: saya tidak tahu, kedengarannya sangat kotor, menunjukkan vagina Anda sekelompok mesum.


sentence1: kamu bilang teman, bukan alias.

sentence2: dia menyebut dirinya teman, bukan nama panggilan.


sentence1: Putri lelaki tua spencer sudah meninggal, dan jelas dia tidak terlalu menyayangi menantunya.

sentence2: Bapak. putri spencer sudah meninggal, dan dia tampaknya tidak memercayai menantu laki-lakinya.


sentence1: yang akan mati demi tuhan mereka yang penuh kasih...

sentence2: siapa yang rela mati demi tuhan yang mereka cintai?


sentence1: kemudian suatu hari dia menyadari bahwa dia terus-menerus diikuti, disadap, dan diam-diam difoto di jalan.

sentence2: kemudian suatu hari dia menyadari bahwa dia diawasi di setiap langkah oleh polisi, disadap oleh telepon dan bahkan difoto diam-diam di jalan.


sentence1: kami memiliki bahan bakar yang cukup untuk menggerakkan dua angkutan untuk mengangkut peralatan yang terlalu besar untuk muat di salah satu kapal jims.

sentence2: ada cukup bahan bakar untuk dua pesawat ulang-alik untuk membawa perangkat besar yang tidak dapat dipasang ke kapal jim mana pun.


sentence1: kamu tidak keluar malam ini?

sentence2: buffalo gals, kamu tidak bisa memanjat malam ini, kamu tidak bisa memanjat malam ini, tidak bisakah kamu keluar malam ini?


sentence1: jika gadis itu tinggal di mr st. liat rumah beberapa hari..

sentence2: jika gadis itu tinggal dengan mr. NS. liat selama berhari-hari...


sentence1: sesuatu untuk saya mainkan saat mereka membawa senjata besar. ''

sentence2: untuk bermain dengan apa yang harus saya lakukan sementara mereka membawa senjata yang lebih besar ke sini. ``


sentence1: kita akan menindaklanjuti dengan ini.

sentence2: kita harus melalui ini.


sentence1: perubahan kecil rencana tentang pernikahan.

sentence2: hanya... perubahan kecil rencana.


sentence1: mengirim email ke senor pantai selatan?

sentence2: Anda sedang menulis señora dari pantai selatan?


sentence1: ``lihat di sini,'' kata mr. polly,`` aku liar karena cintamu!

sentence2: ``Dengarkan, '' kata mr. polly,`` aku mati untukmu.


sentence1: jika tidak, Anda akan membawanya sepanjang sisa hidup Anda.

sentence2: jika tidak, Anda akan diintimidasi selama sisa hidup Anda.


sentence1: ``Yang saya butuhkan hanyalah melihat Anda dari dekat. ''

sentence2: '' Saya sudah cukup untuk melihat Anda. ''


sentence1: mereka menangkap jimmy.

sentence2: mungkin mereka mengambil jimmy.


sentence1: Bapak. garrett, kau akan mendaki bersamaku.

sentence2: Bapak. garrett, ikut aku.


sentence1: selama persidangan, komisi menjelaskan bahwa tindakannya harus dipahami hanya mengacu pada kuda.

sentence2: komisi menyatakan, di persidangan, bahwa tindakannya harus dipahami dalam arti bahwa itu hanya berlaku untuk kuda.


sentence1: kita lihat siapa yang aneh nanti.

sentence2: maka kita akan melihat siapa yang gila.


sentence1: ini akan menghindari kondisi, misalnya, pasal 9 (1) direktif.

sentence2: hal ini dapat mengakibatkan adopsi kondisi yang ditetapkan dalam pasal 9 (1) dari arahan, misalnya.


sentence1: tidak ada lagi ladang gajah, bahkan di gas alam pun tidak.

sentence2: tidak ada lagi deposit besar, bahkan gas alam


sentence1: hanya saja, um, sekarang aku melihat lagi itu jelas tulang navicular kuda yang ditranseksi.

sentence2: hanya ketika saya melihatnya sekarang, jelas bahwa ini adalah muatan kuda yang digulung.


sentence1: Anda pasti telah merobek arteri.

sentence2: Anda pasti terkena arteri.


sentence1: saya ingin melihat Anda besok.

sentence2: Aku punya sesuatu untuk dilakukan malam ini, tapi aku ingin bertemu denganmu besok.


sentence1: saya tidak punya niat untuk berada di dekatnya lagi jika saya bisa membantu.

sentence2: Aku tidak punya niat sedikit pun untuk berada di dekatnya lagi.


sentence1: apa yang dwight lakukan sekarang, memperlakukannya seperti mara... itu hanya membuatnya lebih kuat.

sentence2: apa yang dilakukan dwight ketika dia memperlakukannya seperti mara membuatnya lebih kuat.


sentence1: ketika dia mencapai gerbang yang menuju ke halaman besar, para penjaga atreides mencoba menghalangi jalannya, menganggapnya pengemis.

sentence2: ketika duncan sampai di gerbang yang menuju ke halaman, para penjaga atreides mencoba mengambil jalannya, karena mereka menganggapnya sebagai pengemis.


sentence1: lima tahun yang lalu, saya bersemangat seperti Anda sekarang untuk melawan pertempuran ini.

sentence2: lima tahun yang lalu, saya berlomba dalam pertempuran dengan cara yang sama seperti yang Anda lakukan.


sentence1: mr dunbar, berapa lama sejak ada vegetasi di antartika?

sentence2: Bapak. dunbar, berapa lama di tanaman antartika?


sentence1: saya tidak pernah lebih yakin tentang apa pun dalam hidup saya.

sentence2: Aku tidak pernah waras ini dalam hidupku.


sentence1: saya pikir itu seperti tanda bahwa Anda ..

sentence2: Saya pikir itu seperti tanda bahwa Anda berani.


sentence1: ``Ya, dia harus pulang malam ini.

sentence2: 'ya, dia harus pulang malam ini.


sentence1: dan tanpa sepengetahuanku, nona paige kecil juga telah mengeluarkan obat resep.

sentence2: dan tanpa sepengetahuanku, nona paige kecil melemparkan obat resep.


sentence1: Saya kira dia hanya ingin menonton.

sentence2: ya, kurasa dia hanya suka menonton.


sentence1: jadi tunggu... sebentar, biarkan dia mengenalmu lebih baik.

sentence2: maka tunggulah sedikit lebih lama untuk mengenal Anda.


sentence1: dia menunjukkan waktu yang baik, mama?

sentence2: dia menangkapmu, ibu?


sentence1: sekarang lihat wanita itu.

sentence2: sekarang lihatlah istrimu.


sentence1: kami tahu apa yang Anda lakukan pagi ini.

sentence2: kami mendengar apa yang Anda lakukan hari ini.


sentence1: kita mendapatkan potongannya.

sentence2: kita mendapatkan potongannya?


sentence1: Anda tidak bisa mendapatkan ini di toko!

sentence2: Anda tidak dapat membeli ini di toko!


sentence1: || total biaya tujuan spesifik no 1… [18]

sentence2: | | total biaya tujuan spesifik no 1 [18]...


sentence1: tapi tentunya kita akan memiliki lebih banyak kekuatan dalam jumlah, daripada membagi kita.

sentence2: tapi pasti kita akan lebih kuat dalam jumlah daripada jika kita berpisah.


sentence1: dia tidak akan membuang waktu untuk membebani binatang itu, terutama jika itu berarti mendengar lebih banyak pengamatan gila dukun itu.

sentence2: dia tidak akan menyia-nyiakan waktunya untuk duduk, apalagi jika itu berarti mendengarkan cerita gila dukun lain.


sentence1: oh, tara, apakah kamu tidak mengasihani diri sendiri. - itu hanya malas.

sentence2: jangan minta maaf, tara.


sentence1: mereka masing-masing membeli satu juta, memimpin, pemenang mengambil semua.

sentence2: mereka berdua membeli chip seharga satu juta, mereka bermain bersama, pemenangnya mengambil semua.


sentence1: pada dekorasi ukiran di atas perapian ruangan, kerub kecil mulai berputar, dengan suara mencicit samar.

sentence2: kerub kecil mulai berjalan di antara kebun berukir di atas perapian besar.


sentence1: kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: dengar, kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu tentang itu.


sentence1: ayolah, troy. tempat tidur.

sentence2: tempat tidur!


sentence1: sindrom putus obat neonatus (lihat bagian 4.6)

sentence2: sindrom pantang neonatus (lihat bagian 4.6)


sentence1: setelah Anda berada di tengah jalan, bor dalam semburan yang lebih pendek.

sentence2: setelah dia setengah jalan, menelusuri ke garis yang lebih pendek.


sentence1: tiba-tiba, dia melihat seekor rubah.

sentence2: dia melihat seekor rubah di dalamnya.


sentence1: Anda mengatakan ada pesta.

sentence2: Anda mengatakan sesuatu tentang pesta.


sentence1: ``Anda mengubah kunci pribadi sekarang? ''

sentence2: ``mengubah kata sandi Anda? ''


sentence1: akan menjadi luar biasa.

sentence2: itu akan menjadi hebat.


sentence1: semoga berhasil. bagaimana insektoid Anda hari ini?

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: dilan! ayolah, butuh tumpangan? masuk. ayo.

sentence2: Ayo.


sentence1: belle, aku belum siap untuk itu.

sentence2: saya belum siap.


sentence1: opsi tampilan untuk perpustakaan brasero-burn

sentence2: tampilkan perpustakaan brasero-burn


sentence1: izinkan aku menggunakan ponselmu

sentence2: biarkan saya membuat panggilan telepon.


sentence1: waktu malam di tentara adalah waktu yang sepi.

sentence2: malam terlalu sepi untuk tentara.


sentence1: operasi yang diminta tidak dapat diselesaikan karena sumber daya sedang offline.


sentence1: Nah, maka pertanyaan yang harus Anda tanyakan pada diri sendiri adalah: apakah Anda benar-benar ingin mengetahui masa depan?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir Anda perlu mengetahui masa depan Anda?


sentence1: mau kemana lagi?

sentence2: di mana lagi aku harus berada?


sentence1: itu hip-hop, tuhan menghukumnya denganku.

sentence2: ini hip-hop, dan tuhan menghukumku.


sentence1: saya selalu ingin menemukan seorang wanita yang bisa masuk ke sepatu saya.

sentence2: Saya selalu ingin menemukan seorang wanita yang bisa membawa saya.


sentence1: kami ingin tanggal dan waktu Anda berada di tepi sungai.

sentence2: kami ingin data dan waktu ketika Anda berada di tepi sungai.


sentence1: Anda tidak harus menyimpan benda itu di bawah kasur Anda.

sentence2: Anda tidak harus menyembunyikan pistol di bawah kasur Anda.


sentence1: aku sedang tidak mood untuk basa-basi.

sentence2: aku sedang tidak mood untuk mengobrol.


sentence1: kalian berdua keluar dari cengkeraman departemen kepolisian lakefield?

sentence2: apakah Anda dari cengkeraman departemen kepolisian dallas?


sentence1: sementara ini membantu, masih ada banyak masalah pengukuran dalam estimasi bisnis multinasional di neraca nasional.

sentence2: meskipun ini sebagian membantu, ada banyak masalah mengenai pengukuran dalam estimasi data tentang perusahaan multinasional dalam neraca nasional.


sentence1: orang-orang ini hanya berjuang agar mereka bisa bertahan hidup.

sentence2: orang-orang ini hanya mencoba untuk bertahan hidup.


sentence1: Yah, itulah yang dikatakan mitchell - vampir mengurus diri mereka sendiri.

sentence2: Nah, itulah yang dikatakan mitchell. vampir bisa mengurusnya.


sentence1: membantunya keluar dari negara itu.

sentence2: bantu dia keluar dari sini.


sentence1: (terkekeh) - percy akan pergi ke surga kalkun!

sentence2: percy akan masuk surga kalkun!


sentence1: saya hanya berharap bud stamper itu memiliki sedikit lebih banyak keberanian.

sentence2: saya berharap bud stamper lebih masuk akal.


sentence1: oh, saya akan melakukannya, dokter.

sentence2: saya akan istirahat, dokter.


sentence1: tergantung pada apa yang Anda merokok. mm, oke.

sentence2: itu tergantung pada omong kosong Anda merokok.


sentence1: dan itu tidak seperti Anda dapat memilih toko bunga atau katering atau bahkan cincin kawin.

sentence2: dan Anda tidak dapat mampir ke toko bunga atau pemasok atau hanya mengambil cincin kawin Anda.


sentence1: saya tidak perlu melihatnya!

sentence2: saya tidak perlu melihat ini!


sentence1: lain kali saya akan datang khusus untuk mengklarifikasi hal-hal dengan tuanmu

sentence2: aku akan datang berbicara dengan tuanmu lain kali.


sentence1: saya mengalami sakit kepala parah lagi.

sentence2: saya sakit kepala lagi.


sentence1: bett menentang hukuman mati.

sentence2: istrinya adalah salah satu penentang hukuman mati.


sentence1: ini adalah prestasi besar.

sentence2: itu kinerja yang hebat.


sentence1: jika tidak, saya tidak bisa tidur.

sentence2: saya tidak akan tidur tanpa mereka.


sentence1: malam ini, tapi aku akan kembali besok atau lusa.

sentence2: aku akan kembali besok.


sentence1: kerajaanmu datang,

sentence2: bapa kami, yang di surga, dikuduskan nama-Mu, datanglah kerajaan-Mu,


sentence1: beberapa MS menilai bahwa rencana pemantauan yang diajukan hingga saat ini cenderung kurang detail dan alokasi tanggung jawab yang jelas.

sentence2: beberapa negara anggota berpendapat bahwa rencana pemantauan sejauh ini kurang detail dan pemisahan tanggung jawab yang jelas.


sentence1: tidak ada unsur hukum baru yang diperkenalkan.

sentence2: tidak ada fakta hukum baru yang ditambahkan.


sentence1: bahu. dan tidak, dia memiliki bahu yang sangat hangat untukku.

sentence2: dan tidak, punggungnya sangat hangat.


sentence1: tentu, bukankah dia pernah bertemu eddie calvert?

sentence2: apakah dia bertemu eddie calvert?


sentence1: ``bahkan tentara pun tidak akan berani mengganggunya. ''

sentence2: ``bahkan seluruh pasukan tidak akan berani mengacaukannya. ''


sentence1: saya juga lebih suka memberi tanda foto kepada penggemar saya dengan angka empat yang sempurna,

sentence2: Saya lebih suka mendaftar untuk foto penggemar saya dengan empat sempurna.


sentence1: kami menutup ruangan, tapi yang ini... ini akan menjadi mimpi buruk politik. - mengapa?

sentence2: kami telah menutup ruangan, tapi ini... akan menjadi mimpi buruk politik.


sentence1: dia mengatakan bahwa dia mengkhawatirkan keselamatan kami.

sentence2: dia bilang dia khawatir tentang keamanan kita, dan sekarang dia sudah mati.


sentence1: ``Bayangkan untuk 'johann, 'bukan untuk' eunice.'

sentence2: ``Pikirkan itu di ''johanna,`` tidak'' eunice. ``


sentence1: saya berbaring di dekat terpal; permadani saya membungkus saya lebih erat, dan saya tertidur lelap.

sentence2: saya membungkuk sekali lagi ke layar; Aku mendorong diriku ke dalam selimut dan tertidur lelap.


sentence1: bagaimana dia mendapatkan akses ke barang-barang pribadi Anda?

sentence2: bagaimana dia bisa masuk ke barang-barang pribadi Anda?


sentence1: Anda adalah teka-teki, Anda.

sentence2: kamu adalah teka-teki bagiku.


sentence1: mereka hampir bisa melupakan invasi yang terjadi di sekitar mereka.

sentence2: mereka hampir lupa bahwa invasi sedang berlangsung.


sentence1: oh, zongo ada di sini baik-baik saja.

sentence2: oh, zongo juga ada di sini.


sentence1: jadi toilet saya berjalan. ya.

sentence2: jadi, toilet saya mengalir.


sentence1: ``perlakuan khusus', satu lagi dari kata-kata itu.

sentence2: ``perhatian khusus '' selanjutnya dari kata-kata itu


sentence1: di nova scotia sebelumnya hari ini laut naik 25 kaki dalam hitungan detik.

sentence2: di new scotland, samudra naik dalam hitungan detik 7,5 m.


sentence1: dan karena senat tidak dapat mencapai resolusi, suara terakhir, suara penentu, jatuh ke kursi ini.

sentence2: dan karena senat tidak dapat memutuskan, suara terakhir, suara yang menentukan, menyerang pos ini.


sentence1: penampilan polos mereka dan kelambatan permukaan mengenai hal-hal langsung tentang mereka menyembunyikan otak penghitung yang sangat besar.

sentence2: penampilan polos mereka dan kelambatan yang nyata menyembunyikan otak yang sangat kuat.


sentence1: parlemen mempertimbangkan sejumlah pertanyaan kepada dewan (b6-001/2005).

sentence2: parlemen membahas serangkaian pertanyaan di dewan (b6-0001 / 2005).


sentence1: ``sepanjang hidupnya, tidak ada yang pernah memperlakukannya seolah-olah dia penting sama sekali.

sentence2: ``mereka semua memperlakukan dia semua, seolah-olah dia tidak peduli padanya.


sentence1: dia harus sidang deportasi besok pagi.

sentence2: ada sidang deportasi besok.


sentence1: dia akan mendorong tubuhnya ke arahnya, di atas bola kakinya.

sentence2: dia mencetak tubuhnya ke atas ke arahnya di atas pohon birch di kakinya.


sentence1: apa yang akan kamu katakan? - saya akan mengatakan, ``Dewan yang terhormat...

sentence2: apa yang akan kamu katakan kepada mereka? - saya akan mengatakan, `` balai kota yang terhormat ... ''


sentence1: kita harus melakukannya dengan cepat...

sentence2: kita harus melakukan ini dengan cepat...... dan keluar dari sini.


sentence1: itulah sekawanan anjing liar dan ganas yang mengendalikan sebagian besar....

sentence2: sekawanan anjing liar dan bejat yang mengendalikan vetches...


sentence1: ' bodin f: 30.6.2014 '; pada halaman 11 (spesies 42 pisum sativum l. (partim)):


sentence1: 'masing-masing dari kita memiliki ambang sendiri, teman.

sentence2: ``Kita masing-masing memiliki ambang kita sendiri, sobat.


sentence1: oke, kenapa kamu tidak bisa mengikatnya dengan pembunuhan lainnya?

sentence2: baik, mengapa Anda tidak menghubungi mereka dengan pembunuhan lainnya?


sentence1: dia berharap ini adalah analisis yang adil; dalam beberapa menit, warren kingsley akan memberitahunya apakah itu benar atau tidak.

sentence2: dia percaya analisisnya jujur; dalam beberapa menit, warren kingsley harus melapor kepadanya apakah dia benar atau tidak.


sentence1: Anda sedang marah dan saya mengerti kemarahan itu, tapi saya...

sentence2: kemarahan mengendalikanmu, dan aku mengerti, tapi...


sentence1: pada pokoknya menerima keberatan-keberatan sebagaimana tertuang di awal yang telah dikirimkan ke tks pada bulan april 1997.

sentence2: komunikasi tersebut pada dasarnya mengutip keberatan yang sama yang diajukan dalam pernyataan keberatan asli, yang dikirim ke tks pada bulan April 1997.


sentence1: apa yang saya bicarakan? - spesial.

sentence2: apa yang saya bicarakan?


sentence1: mereka tidak akan mengharapkan itu.

sentence2: mereka tidak akan menunggu.


sentence1: dan tidak akan pernah ada.

sentence2: dan dia tidak akan pernah...


sentence1: maaf terlambat mampir.

sentence2: kami minta maaf karena terlambat.


sentence1: jadi ingat, ruang makan, Senin, tengah malam.

sentence2: jadi ingat: menza, senin malam.


sentence1: katakan pada nucky aku ingin bicara.

sentence2: katakan pada nucky aku ingin berakting.


sentence1: 'Anda tidak sehat, kapten. '

sentence2: ``Anda tidak baik-baik saja, kapten. ''


sentence1: oke, ya, saya akan.

sentence2: baiklah, aku akan ke sana.


sentence1: yesus berkata kepada mereka, lepaskan dia dan biarkan dia pergi.

sentence2: dia mengatakan kepada mereka yesus: pertimbangkan dia, dan biarkan dia pergi.


sentence1: para pemogok telah berganti pakaian sipil dan tampak seperti turis lainnya.

sentence2: anggota tim penyerang sudah berganti pakaian sipil, dan mereka semua tampak seperti turis biasa.


sentence1: karena Anda tidak adil, tidak adil, tidak baik, saya akan memblokir Anda.

sentence2: karena Anda tidak adil tidak setia untuk kejam, saya akan menjadi penghalang bagi Anda.