sentence1: dia menatap mayat mengerikan di tanah, lalu meletakkan tangannya di atas mulutnya dan berbalik.

sentence2: dia melihat mayat yang hancur tergeletak di rumput, lalu menutup mulutnya dengan tangannya dan berbalik.


sentence1: dan menarik kabel mengaktifkan motor dan jerat mulai mengencang, dan terus mengencangkan hingga mencapai nol.

sentence2: tikungan di belakang pendarat akan mengaktifkan motor, dan loop mulai mengencang dan mengencangkan sampai akhir.


sentence1: tanpa sepatah kata pun, shea mengambil seikat kecil pakaiannya dari dalam lemari dan menghilang tanpa suara ke lorong gelap gulita yang menuju ke dapur.

sentence2: tanpa sepatah kata pun, shea menyambar tas kulit dari lemarinya dan diam-diam menghilang ke koridor gelap.


sentence1: ada banyak hal di langit dan bumi... tapi kamu hanya bisa memiliki... apa yang aku pilih untuk diberikan padamu.

sentence2: ada ribuan hal antara langit dan bumi, tetapi Anda hanya dapat memiliki apa yang saya mohon Anda lakukan.


sentence1: 'duduklah, marinir,' maxwell mulai dengan ramah, menunggu mereka melakukannya.

sentence2: ``duduklah, marinir,'' maxwell memulai dengan sopan, menunggu untuk mendengarnya.


sentence1: frannie sedang memegang sebuah buku terbuka di depannya, bolak-balik di antara dua piring berwarna setiap kali stu mengangkat matanya dan mengangguk padanya.

sentence2: frannie memegang sebuah buku terbuka di depannya, menunjuk gambar berwarna alternatif setiap kali dia mengangkat kepalanya dan memberi isyarat.


sentence1: saya tidak melihat bagaimana saya bisa mempercepat masalah dengan cara apa pun yang berarti.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana saya bisa, dengan cara apa pun yang berarti, mempercepat semuanya.


sentence1: Saya pikir itu lebih dari sekedar surat penggemar.

sentence2: itu tidak terlihat seperti surat penggemar.


sentence1: setelah saya pergi, dia mungkin akan mendapatkan anjing lain, dan sedikit demi sedikit, dia akan melupakan semua tentang saya.

sentence2: saat aku pergi, dia mungkin akan membawa anjing lain berlari, dan dia akan mengawasiku sebentar.


sentence1: ``Jika Anda mau, kami akan melucuti seluruh gubuk untuk Anda. ''

sentence2: ``Jika Anda mau, kami akan membukakan rumah untuk Anda. ''


sentence1: Anda harus membantu orang ketika mereka membutuhkan bantuan.

sentence2: kamu harus membantu orang yang membutuhkan.


sentence1: saya tidak mencoba untuk membantahnya; mimpi itu telah merobohkan semua pertarungan dariku.

sentence2: saya tidak punya niat untuk menolak; mimpi itu menahan pertempuranku.


sentence1: apakah kamu kembali? - kembali ke eddie?

sentence2: apakah kamu kembali?


sentence1: untuk komisi presiden josé manuel barroso (1) oj l 174, 1.7.2011, p.

sentence2: untuk komisi presiden josé manuel barroso (1) peraturan dewan (ec)


sentence1: begitukah cara dia membunuhmu? dengan bantal?

sentence2: begitukah cara dia membunuhmu?


sentence1: untuk apa dia pergi?

sentence2: apa yang akan dia tuntut?


sentence1: itu unik di oldorando, meskipun yuli kecil menyatakan bahwa dulu ada banyak lagi, sekarang semuanya rusak.

sentence2: dia adalah satu-satunya di oldorando, meskipun yuli kecil mengklaim ada lebih banyak lagi, tetapi semua rusak oleh waktu, dan hanya yang ini.


sentence1: itu sudah ada selama bertahun-tahun.

sentence2: itu sudah ada selama bertahun-tahun.


sentence1: ``Ketika Anda menyapa saya, saya pikir mungkin berbicara dengan Anda secara langsung dapat membantu menjernihkan beberapa ketidakpastian itu. ''

sentence2: ``Ketika Anda menelepon saya, saya pikir percakapan langsung dengan Anda dapat membantu memperjelas beberapa ketidakpastian. ''


sentence1: sebanyak yang Anda minta.

sentence2: berkali-kali kamu bertanya.


sentence1: sebagai imbalan untuk apa... menjaga perdamaian?

sentence2: sebagai ganti apa?


sentence1: itu tidak berbahaya.

sentence2: dia tidak berbahaya, jack.


sentence1: kenapa kamu tidak mau menjawab panggilan telepon?

sentence2: kenapa kamu tidak mendapatkan teleponnya?


sentence1: kita akan membawa mereka dari sini.

sentence2: kita akan membawa mereka keluar.


sentence1: dan untuk melakukannya dia membayar harga tertinggi.

sentence2: dan dia membayar harga tertinggi untuk semua ini.


sentence1: nilainya tidak boleh kurang dari%. *F

sentence2: nilainya tidak boleh kurang dari%. * F


sentence1: mildred, saya pikir nama yang satu ini.

sentence2: Saya kira yang satu ini disebut mildred.


sentence1: Tuanku, saya hanya datang untuk mengudara ruangan tanpa kehadiran tamu kami.

sentence2: Tuanku, aku datang hanya untuk mengakhiri ketidakhadiran tamumu.


sentence1: ketua adalah anggota penuh waktu dewan t2s.

sentence2: ketuanya adalah anggota dewan t2s, yang bekerja penuh waktu.


sentence1: dan baju besi Anda di belakang!

sentence2: dan baju besimu terbalik, bodoh!


sentence1: Oh. baiklah, apakah ada masalah hukum yang perlu saya persiapkan?

sentence2: oke, apakah ada masalah yang harus saya persiapkan?


sentence1: tolong, nona, beri aku tanganmu.

sentence2: aku mohon, nona, pegang aku.


sentence1: Anda tahu, ular dan yang lainnya.

sentence2: Anda tahu, ular dan saya tidak tahu apa lagi.


sentence1: ``mereka tidak akan membantu Anda, karena Anda akan melewati semua bantuan.

sentence2: ``Mereka mungkin tidak membantu Anda, karena akan terlambat untuk semua bantuan.


sentence1: barbara, jika kamu bisa melepaskan kulit itu, kamu mungkin akan segera memakainya.

sentence2: barbara, jika Anda menggerakkan kulit Anda, Anda mungkin memakainya untuk sementara waktu.


sentence1: jangan berpaling...... bahkan seperti ini...... dengan mata penuh kebencian.

sentence2: jangan berpaling, meski matamu penuh kebencian.


sentence1: dan lamborghini oleh seorang pria bernama ferruccio

sentence2: dan seorang pria lamborghini bernama ferruccio.


sentence1: 80 lebih, gan.

sentence2: tekanan lebih dari 80, palpitasi.


sentence1: Anda baru saja mendapatkan hari kematian dini, warga negara.

sentence2: Anda baru saja mendapatkan kematian, warga.


sentence1: theokoles melampaui daging.

sentence2: theokoles lebih dari daging.


sentence1: ``Anda tidak memiliki detail formasi permukaan? ''

sentence2: ``Apakah Anda memiliki gambar detail permukaannya? ''


sentence1: beri tahu pemilik dan adminccs

sentence2: kirim pemilik dan semua admincc


sentence1: dia lebih tinggi dan lebih mudah dikenali.

sentence2: dia lebih tinggi. aku akan melihatnya lebih mudah.


sentence1: ingin datang ke sini dan berbicara dengan saya?

sentence2: maukah kamu berbicara denganku?


sentence1: apa yang kamu bicarakan.

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: Anda baik-baik saja? - saya baik.

sentence2: saya baik.


sentence1: ketika Anda bekerja selama tujuh hari di rig minyak, yang ingin Anda lakukan di hari libur adalah tidur.

sentence2: Anda bekerja tujuh hari di menara minyak, jadi jika Anda pergi, Anda hanya ingin tidur.


sentence1: risca mengirim gelombang demi gelombang tembakan druid ke para penyerang, berjuang hanya untuk mendapatkan ruang untuk berdiri.

sentence2: risca mengirimkan tembakan druid dalam gelombang di belakang gelombang dan berjuang untuk mempertahankan tempat di mana dia bisa berdiri.


sentence1: jaringan yang lebih besar dan jalur produksi yang lebih besar untuk mengamortisasi biaya tetap awal yang tinggi kemudian akan menghasilkan manfaat berjenjang.

sentence2: jaringan yang lebih besar dan jalur produksi yang lebih besar, di mana biaya tetap masuk yang tinggi dapat dihisap, kemudian mengarah pada peningkatan keuntungan.


sentence1: ya, itu menyedihkan.

sentence2: ya, tentu. itu menyedihkan.


sentence1: Anda tahu, Anda dapat diekstradisi dari kanada.

sentence2: Anda tahu Anda bisa dituntut di kanada.


sentence1: kesabaran sulit untuk diadvokasi dengan penundaan melahirkan tubuh baru Anda.

sentence2: sulit untuk bersabar ketika pengiriman tubuh Anda tertunda.


sentence1: ramy: belum bu, mereka belum pulang dari belanja.

sentence2: tidak, Bu, mereka belum kembali.


sentence1: Anda tidak mengkhawatirkan apa pun.

sentence2: Anda terlalu khawatir tentang apa pun.


sentence1: hanya menemukan satu.

sentence2: temukan saja alasannya.


sentence1: pacarnya terlalu lama merias wajahnya.

sentence2: pacarnya sudah merencanakan pesta terlalu lama.


sentence1: hei, bagaimana dia bernafas?

sentence2: bagaimana dia bernafas?


sentence1: biarkan aku mengambilkanmu gelas, sobat.

sentence2: Aku akan mengambilkanmu segelas, sobat.


sentence1: Aku akan menghujani tinjunya dengan wajahku jika dia mencoba mengambil nagaku!

sentence2: dia akan mendapatkan hidungnya jika dia mencoba untuk mengambil naga saya.


sentence1: baik, saya pikir dia akan lebih berhati-hati bergerak maju.

sentence2: baik, saya pikir dia akan lebih berhati-hati lain kali.


sentence1: dia tidak dikirim ke radley untuk perawatan spa.

sentence2: mereka tidak mengirimnya ke radley untuk prosedur spa.


sentence1: dan Anda pasti akan memanfaatkan sepenuhnya ketidaktahuan mereka.

sentence2: Anda pasti akan menggunakan ketidaktahuan mereka.


sentence1: kita bisa berkunjung.

sentence2: kita bisa mengunjunginya.


sentence1: sebelumnya di battlestar galactica.

sentence2: sebelumnya di battlestar galactica colonel fisk, dia adalah komandan pegasus yang baru.


sentence1: dan saya sangat senang Anda melakukannya.

sentence2: dan saya sangat senang Anda menelepon!


sentence1: delapan belas tahun sialan!

sentence2: tiga belas tahun sialan!


sentence1: bimbingan komisi dalam kasus krisis (...) 7 3.2.

sentence2: bimbingan komisi untuk kasus-kasus yang terkait dengan krisis 8 3.2.


sentence1: ``Bagaimana lagi Anda bisa bepergian dengan bebas? ''

sentence2: ``Bagaimana lagi Anda bisa bepergian tanpa melihat ke belakang? ''


sentence1: Saya merasa seperti saya baru saja mulai menguasainya.

sentence2: saya merasa seperti saya semakin baik.


sentence1: perairan norwegia i dan ii (merah/1/2ab.)

sentence2: zona: perairan norwegia i dan ii (merah / 1 / 2ab.)


sentence1: oke, hanya satu menit.

sentence2: oke, tunggu sebentar.


sentence1: putri fiona dan pangeran shrek.

sentence2: fiona, putriku?


sentence1: tidak berpikir saya bisa mengambil tubuh lain, debs.

sentence2: tidak berpikir saya bisa menangani orang lain, debs.


sentence1: hal pertama yang dia lakukan ketika dia sampai di rumah adalah membuatku mengunci semua minuman keras.

sentence2: hal pertama yang dia katakan padaku ...... ketika dia pulang adalah mengunci minuman.


sentence1: dan kami semua tersandung ke matahari terbenam dengan lagu bahagia di bibir kami.

sentence2: dan kemudian kita semua menari saat matahari terbenam dengan lagu lucu di bibir Anda.


sentence1: lihat, saya tidak tahu siapa yang Anda bicarakan, sobat.

sentence2: lihat, saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: apa ada masalah dirumah?

sentence2: apakah ada sesuatu yang terjadi di rumah?


sentence1: jika Anda mendengarkan saya, raja akan mencintaimu dengan baik. Anda akan memperbudak dia dengan kecantikan Anda.

sentence2: jika Anda menuruti apa yang saya katakan, raja akan mencintai Anda dan tidak mengendalikannya, dan Anda akan menawarkan kecantikan Anda padanya.


sentence1: ``bukan anakku!

sentence2: ``Tinggalkan anak saya sendiri!


sentence1: terlihat baik-baik saja, bukan?

sentence2: saya terlihat baik, kan?


sentence1: inilah keputusan yang sulit.

sentence2: kita memiliki keputusan yang sulit untuk dibuat.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? apa yang saya lakukan disini?

sentence2: kepala, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: ayo kita jual orang tua itu.

sentence2: mari kita pergi melihat orang tua itu.


sentence1: kamu adalah seorang kekasih.

sentence2: kamu jatuh cinta.


sentence1: dia meninggalkan entri untukku.

sentence2: dia meninggalkan saya sebuah catatan.


sentence1: bisakah saya bermain sedikit hopscotch?

sentence2: saudara cicillo, bisakah saya bermain sebentar?


sentence1: siaga untuk informasi penting.

sentence2: bersiaplah untuk informasi penting.


sentence1: tidak ada yang belum Anda ketahui.

sentence2: tidak ada yang tidak kamu ketahui


sentence1: ``dan kesetiaan kepada kaisar-''mulai hidung bengkok.

sentence2: 'dan kesetiaan kepada kaisar --'orles' dimulai.


sentence1: yang seharusnya menjadi peringatan.

sentence2: yang seharusnya memperingatkan kita.


sentence1: "Oke, Laksamana," kata sam kepada byron.

sentence2: ``baiklah, Laksamana,'' kata sam kepada byron.


sentence1: mengingat bahwa akses keuangan pada akhirnya sebagian besar berada di tangan negara-negara anggota, pendekatan yang lebih kuat diperlukan.

sentence2: karena akses ke keuangan sangat bergantung pada upaya negara-negara anggota, ia berhak untuk membuat pendekatan yang lebih kuat.


sentence1: setiap kali saya mendapatkan seseorang yang dekat dengannya, mereka berakhir mati, dipotong-potong menjadi sekitar seratus bagian kecil.

sentence2: setiap kali saya menjangkau dia, dia berakhir mati, diretas menjadi seratus bagian.


sentence1: sementara itu, tahun baru semakin dekat dan dekat dengan kota ufa. dimana yulia bersiap-siap untuk mewujudkan keinginannya.

sentence2: pada saat itu, tahun baru semakin dekat dengan ufa, di mana julie sedang mempersiapkan keinginannya.


sentence1: Saya kira Anda bisa mengatakan bahwa perwira kecil smith bukanlah pelaut paling cerdas yang pernah saya perintahkan.

sentence2: Saya pikir dapat dikatakan bahwa smith bukanlah pelaut terbaik yang saya perintahkan.


sentence1: ketika saya masih kecil, sahabat ibu saya sering mengatakan kepada saya bahwa saya akan menjadi sedikit patah hati.

sentence2: ketika saya masih kecil, ibu saya memberi tahu ibu bahwa saya akan menghancurkan hatinya.


sentence1: sebelum matahari terbenam hari ini, henry tibbs akan bergerak.

sentence2: sebelum matahari terbenam, henry tibbs akan melakukan sesuatu.


sentence1: ``Seorang pengantin wanita harus memiliki kamar pengantin. ''

sentence2: ``Pengantin wanita harus memiliki suite untuk anggota dewan yang baru menikah. ''


sentence1: itu juga pemilik oracle merek kata jerman dan komunitas, yang terdaftar antara lain untuk perangkat lunak komputer.

sentence2: itu juga pemilik merek dagang komunitas Jerman dan pendaftaran merek dagang komunitas `` Oracle '', antara lain, untuk program komputer.


sentence1: 'semua orang di pemukiman Amerika dan Inggris menyebutnya ba.

sentence2: ``setiap orang Amerika dan Inggris menyebutnya ba.


sentence1: dia menemukannya: yang dalam yang digunakan oleh sebuah perkebunan kaya, sekarang kosong.

sentence2: dia menemukan apa yang dia butuhkan: kolam yang dalam di sebuah rumah mewah yang sekarang ditinggalkan.


sentence1: keluarga saya tidak bisa menerima saya meninggalkan gereja.

sentence2: keluarga saya tidak dapat menerima kenyataan bahwa saya meninggalkan gereja.


sentence1: efek hamburan em inelastis termasuk hamburan brillouin, hamburan raman, dan hamburan compton.

sentence2: gangguan efek em yang sulit dipahami termasuk penyebaran brillouin, penyebaran raman, dan penyebaran compton.


sentence1: sekarang kita akan maju.

sentence2: sekarang kita pindah.


sentence1: memalukan! ''

sentence2: tidak ada rasa malu pada mereka! '


sentence1: tidak kurang, ada beberapa argumen yang beredar mengenai paragraf 61 dan 62 dari putusan banding yang dapat ditangani secara singkat.

sentence2: namun, ada beberapa argumen penting mengenai paragraf 61 dan 62 dari putusan yang diajukan banding, yang dapat ditinjau secara singkat.


sentence1: Saya pikir kita lebih baik menepi dan memeriksa mobil, karena...

sentence2: lebih baik kita berhenti dan memeriksa mobil.


sentence1: bertanya-tanya bagaimana aku akan mengurus mereka.

sentence2: saya bertanya-tanya bagaimana saya akan merawat mereka.


sentence1: tangan suamiku terikat, sejauh menyangkut pelipis.

sentence2: untuk dukungan resmi dari kuil, tangan suami saya diikat.


sentence1: Tuan dan nyonya, angka menunjukkan melihat studi kembali itu orang Amerika menginginkan sebuah mobil.

sentence2: Tuan dan nyonya, angka menunjukkan itu, itu menunjukkan penelitian.


sentence1: ``Baik, Pak, saya pikir saya hanya menemukan seorang juru masak, tetapi ternyata kru saya telah ditemukan.

sentence2: Saya pikir saya hanya menemukan koki, tetapi seluruh kru datang dengan dia.


sentence1: apakah salah untuk mencoba?

sentence2: ``Apakah itu hal yang buruk untuk dicoba? ''


sentence1: ini sudah cukup seminggu.

sentence2: itu adalah minggu abadi.


sentence1: juga, aurelius yang sebenarnya tidak pernah dikutip langsung dari meditasi.

sentence2: aurelius yang sebenarnya tidak pernah dikutip langsung dari mediasi.


sentence1: berikut adalah pengumuman publik ...... disediakan oleh a.s. militer dalam upaya untuk memperingatkan para penyintas...

sentence2: berikut ini adalah pengumuman yang benar ...... jika oleh a.s. tentara dalam upaya untuk memperingatkan mereka...


sentence1: di atas sana, Nak. naik tangga Anda!

sentence2: lantai atas, nak.


sentence1: jika Anda menunjukkan kepada saya uang seratus dolar, Anda tidak dapat memiliki kotak ini.

sentence2: jika Anda menunjukkan uang seratus dolar, Anda dapat memiliki kotak ini.


sentence1: punya cerita kecil yang bagus untuk si pembunuh, bukan?

sentence2: dia punya cerita yang cukup bagus untuk si pembunuh, kan?


sentence1: mereka sekarang dikenal sebagai black rigante, dan setiap beberapa tahun pasukan kumbang dan penembak jitu yang kuat akan memasuki pegunungan untuk mencari mereka.

sentence2: mereka dikenal sebagai black rigante, dan setiap beberapa tahun ada bagian yang kuat dari cangkang dan penembak di pegunungan.


sentence1: dia pergi ke fingil redhand di tendanya dan kemudian memohon raja itu untuk mundur, jadi dengan menyelamatkan ribuan nyawa yang akan hilang.

sentence2: dia pergi ke tenda tangan fingila red dan memohon padanya untuk mundur dan dengan demikian menyelamatkan ribuan nyawa yang jika tidak akan hilang.


sentence1: w-baik, h-apakah Anda mencoba meneleponnya?

sentence2: apakah kamu mencoba meneleponnya?


sentence1: itu adalah perdagangan yang baik.

sentence2: itu adalah... bisnis yang bagus.


sentence1: pekerjaan yang baik, laki-laki.

sentence2: kerja yang baik.


sentence1: tidak ada yang akan sebodoh itu.

sentence2: tidak ada yang akan sebodoh itu.


sentence1: stevie hanya harus pergi keluar.

sentence2: stevie baru saja keluar sekarang.


sentence1: ada banyak asap dari orang Inggris.

sentence2: mereka memiliki banyak asap dari bahasa Inggris.


sentence1: omong-omong, ini hari Anda makan.

sentence2: dan omong-omong, Anda memiliki piring hari ini.


sentence1: ya, untuk saat ini pemogokan dibatalkan.

sentence2: ya, sementara pemogokan dimatikan.


sentence1: hai, teman-teman. kenapa lama sekali?

sentence2: oh, hai, teman-teman.


sentence1: meningkatkan keterampilan investigasi polisi.

sentence2: meningkatkan penahanan polisi.


sentence1: perihal: pemusnahan serigala dan beruang di slovenia jawaban dari komisi (25 Juni 2009)

sentence2: jawaban dari komisi (25 Juni 2009)


sentence1: bagaimana perasaan mereka?

sentence2: bagaimana mereka cocok?


sentence1: • eesc adalah satu-satunya cara bagi kelompok kepentingan eropa untuk memiliki formal

sentence2: • eesc adalah satu-satunya cara agar kepentingan Eropa dapat diformalkan


sentence1: ``melalui sumur—ke negeri lain itu. ''

sentence2: ``melalui siswa - ke negeri-negeri lain. ''


sentence1: kami minum teh yang sangat ceria, dan membantu cynthia untuk mandi sesudahnya.

sentence2: kami mengobrol riang di teh dan kemudian membantu cynthia mencuci cangkir.


sentence1: dalam hal ini, status pekerja harus dipertahankan tidak kurang dari enam bulan '.

sentence2: dalam hal ini, status pekerja dipertahankan setidaknya selama enam bulan. ``


sentence1: ini newyork. tidak ada yang diperbolehkan telanjang di lapangan di new york.

sentence2: Anda tidak bisa lari telanjang di tengah new york.


sentence1: saya tidak punya kencing lagi.

sentence2: saya tidak punya lagi.


sentence1: dia berniat untuk menangkap crichton.

sentence2: dia berencana untuk mengambil crichton.


sentence1: dikatakan bahwa pria pintar sepertimu mempercayaiku.

sentence2: ini adalah apa yang orang pintar percaya pada saya.


sentence1: dan danau-danau besar adalah sisa-sisa danau besar itu.

sentence2: jenazahnya adalah danau besar saat ini.


sentence1: ini tidak ada hubungannya dengan maggie.

sentence2: ini tidak ada hubungannya dengan magi.


sentence1: tidak ada yang akan membeli komputer phalanx xr-12.

sentence2: tidak ada yang membeli phalanx xr-12.


sentence1: monster oranye 1.086 tenaga kuda!

sentence2: monster oranye dengan 1086 kuda!


sentence1: (Menangis) saya suka spider-man.

sentence2: saya suka spiderman.


sentence1: mm, banyak uang keluar dari bank Anda.

sentence2: banyak uang dari bank Anda.


sentence1: sandwich raksasa yang enak.

sentence2: bagel raksasa.


sentence1: pisau kuning baik-baik saja.

sentence2: pisau kuning.


sentence1: saya lapar dan cukup kesal... maaf.

sentence2: saya lapar dan saya sangat kesal.


sentence1: sekarang, aku pria terbaik yang kamu punya.

sentence2: saat ini aku yang terbaik yang kamu punya.


sentence1: apakah dia mencoba memahami cara berpikir para pengacau?

sentence2: apakah dia mencoba mencari tahu bagaimana cara rayap berpikir?


sentence1: dan jika Anda memecat saya dari acara ini, saya akan mendapatkan pekerjaan di acara lain.

sentence2: dan jika Anda mengeluarkan saya dari pertunjukan, saya akan mencari pekerjaan di tempat lain.


sentence1: lea rubah. delaware pada tahun 1969.

sentence2: leah fox, delaware, 1969.


sentence1: ``Saya meneleponnya empat kali dan mendapatkan mesinnya.

sentence2: ``Saya meneleponnya empat kali, tetapi dia selalu menjawab mesin penjawab.


sentence1: Saya ingin mengirim mereka semua ke sebuah pulau di suatu tempat yang terbungkus rantai berat.

sentence2: saya ingin menempatkan mereka semua di sebuah pulau... terikat oleh rantai berat.


sentence1: dia berbalik dan menatapku seperti aku orang gila.

sentence2: dia berbalik dan menatapku seolah-olah aku dari rumah sakit jiwa.


sentence1: bagaimanapun, perang sedang berlangsung.

sentence2: Namun, ada perang.


sentence1: bagian ini harus dilengkapi untuk semua aplikasi, terlepas dari dasar di mana aplikasi tersebut dibuat.

sentence2: bagian ini harus diselesaikan sehubungan dengan semua permintaan, terlepas dari alasan mengapa permintaan itu dibuat.


sentence1: dia menyelamatkan saya dari penghinaan yang mendalam.

sentence2: dia menyelamatkan saya dari aib besar.


sentence1: untuk keluarga saya, saya kelas berat.

sentence2: saya beban berat pada keluarga saya.


sentence1: tukang kayu berusia 50 tahun dan mengendarai fiat merah.

sentence2: tukang kayu berusia 50 tahun dan memiliki fiat merah.


sentence1: tidak ada hidup yang lebih berharga dari yang lain.

sentence2: tidak ada hidup yang lebih berharga.


sentence1: perawat lara, yang memandikanmu, juga harus pergi.

sentence2: dan lara yang memandikanmu juga akan pergi.


sentence1: 'tapi tidak ada yang terjadi. '

sentence2: ``tapi tidak ada yang terjadi! ''


sentence1: flamingo masih berdarah merah.

sentence2: flamingo masih berdarah.


sentence1: yang hitam telah saya lihat.

sentence2: aku bisa melihat hitam.


sentence1: Anda pikir saya dinonaktifkan sementara?

sentence2: maka saya cacat sementara?


sentence1: di lidah tinggi tidak akan terdengar begitu sakit, dan _telcontar_ saya akan dan semua ahli waris tubuh saya. '

sentence2: dalam bahasa yang mulia, ini tidak akan terdengar begitu buruk, dan telcontar akan menjadi saya dan semua ahli waris dari tubuh saya. ``


sentence1: Anda tidak berpikir finn dan jasper akan melakukannya.

sentence2: Anda tidak berpikir finn dan jasper bisa mengatasinya.


sentence1: dia melemparkan kembali anggurnya, dan tersenyum, dia mengisi ulang gelasnya sebelum mengulangi, 'sekarang pergilah. '

sentence2: dia mengubah gelasnya menjadi satu dan tersenyum; dia mengisi ulang anggurnya dan berkata, ``Sekarang pergilah. ''


sentence1: Anda tidak memperhatikan jika seorang pria datang ke sini dan mengirimkan surat hari ini, bukan?

sentence2: apakah Anda memperhatikan jika kita mendapat surat hari ini?


sentence1: sekarang Anda telah mempelajari sains, sekarang adalah kesempatan Anda untuk mempelajari seni.

sentence2: Anda tahu teorinya, sekarang Anda memiliki kesempatan untuk belajar seni.


sentence1: memerintahkan komisi untuk membayar dipan.

sentence2: memerintahkan komisi untuk membayar biaya.


sentence1: mereka semua milikmu, letnan.

sentence2: mereka milikmu, tuan.


sentence1: ``tidak tahu tentang itu'gratis,'oberst. ''

sentence2: ``Saya tidak yakin tentang itu, oberst. ''


sentence1: mau tak mau, beruang tua konyol winnie the pooh gendut kecil cubby semua diisi dengan bulu

sentence2: winnie the pooh bear, winnie the pooh, kecil, gemuk, dan diisi dengan winnie the pooh bagus, lincah winnie the pooh


sentence1: | gunung laut inggris baru

sentence2: | bahasa inggris baru | 35.0.0057.00.00


sentence1: ''Itu tidak berarti apa-apa.

sentence2: `` itu tidak memberi tahu saya apa pun.


sentence1: dude memukuli istri Anda, kan?

sentence2: dia meniduri istrimu, kan?


sentence1: ditmer: bukankah `` itu '' alat mekanis?

sentence2: itu bukan `` itu. '' apakah itu mesin?


sentence1: atau dia membantunya sampai ke kanada.

sentence2: atau dia membantunya melarikan diri ke kanada.


sentence1: dapatkan orang ini raket tenis!

sentence2: beri dia raket tenis!


sentence1: dan sekali dia hancur...

sentence2: dan sekali rusak...


sentence1: Anda pernah mencoba dengan dua tangan, jamie?

sentence2: apakah kalian pernah mencoba keduanya?


sentence1: Anda beruntung kami melihat Anda pergi tepat waktu, mikey.

sentence2: Anda beruntung kami menyingkirkan Anda tepat waktu, mikey.


sentence1: jadi langkah keempat selesai.

sentence2: langkah keempat selesai.


sentence1: semua itu akan menari di mulut hangat apiku.

sentence2: semua ini akan menari dalam api.


sentence1: Anda akan puas mendengar suaranya, bukan?

sentence2: Anda bisa senang mendengar suaranya, bukan?


sentence1: kenapa kamu tidak membuka hadiahmu?

sentence2: kenapa kamu tidak mengganti hadiahmu?


sentence1: neiman, Anda kehilangan bagian sialan itu.

sentence2: neyman, Anda kehilangan pasangan Anda.


sentence1: jadi, di mana earl menyimpan uang itu?

sentence2: jadi mana uang earl?


sentence1: kita tidak bisa menipu diri kita sendiri.


sentence1: tidak, bukan itu yang terjadi!

sentence2: tidak, ini belum terjadi!


sentence1: ada kacang kecilku.

sentence2: inilah bug kecil saya.


sentence1: apakah Anda baru saja ... membuat semua itu?

sentence2: apakah kamu menciptakan segalanya?


sentence1: teks yang ditampilkan untuk acara umum.

sentence2: teks yang akan ditampilkan untuk acara normal.


sentence1: aspirin, siapa saja?

sentence2: ada yang punya aspirin?


sentence1: alasan apa yang dia berikan? ''

sentence2: alasan apa yang dia katakan? ``


sentence1: milik orang lain...... selama itu bukan anakku.

sentence2: orang lain, hanya saja bukan bayiku.


sentence1: jika mereka tidak akan datang kepada kita, mari kita pergi ke mereka.

sentence2: jika mereka tidak datang, kita akan mengejar mereka.


sentence1: memang, dan saya melakukan milik saya, dan seorang pencuri melakukan miliknya...... dan algojo melakukan miliknya, dan begitulah cara dunia bekerja.

sentence2: tentu saja, dan saya melakukan pekerjaan saya, pencuri melakukan pekerjaannya dan algojo melakukan pekerjaannya, dan di situlah letak jalannya dunia.


sentence1: kita semua dinamai tujuh kurcaci.

sentence2: semua nama panggilan kami berasal dari tujuh kurcaci.


sentence1: anyaman dan produk semacam itu dari bahan anyaman, dirakit menjadi strip bebas maupun tidak, lainnya:

sentence2: gulma dan produk semacam itu dari bahan cetakan, dihubungkan dengan strip maupun tidak, lainnya:


sentence1: perjalanan beagle.

sentence2: perjalanan dengan kapal beagle.


sentence1: ``mereka akan turun dengan kereta khusus untuk berparade. ''

sentence2: mereka naik kereta khusus ke hayward untuk parade. ``


sentence1: menggunakan jari-jari kaki saya kurang menyakitkan daripada mencoba memegang rokok di jari-jari saya.

sentence2: saya menggunakan jari kaki saya, sakitnya kurang dari jika saya memegang rokok di antara jari-jari saya.


sentence1: Tak perlu dikatakan, itu tidak lama... sebelum aku meninggalkan sekolah sepenuhnya... dan aku mendirikan lab di kamarku.

sentence2: Tak perlu dikatakan, tidak butuh waktu lama bagi saya untuk meninggalkan sekolah sama sekali dan mengatur laboratorium di kamar tidur saya.


sentence1: jika kita tidak berbalik di terowongan callahan kita akan melewatkannya.

sentence2: jika kita tidak berbalik sebelum terowongan callahan, kita akan kehilangannya.


sentence1: di mana hukum nasional mereka tidak mengatur untuk mengambil sumpah atau membuat penegasan khidmat, prosedur yang dijelaskan dalam paragraf pertama harus diikuti.

sentence2: di mana hukum nasional negara asal seorang saksi bukanlah pernyataan tersumpah atau tersumpah, itu akan dilanjutkan sesuai dengan ayat 1.


sentence1: tapi ketika gatien terbakar, dace menemukan jalan menuju dunia daging.

sentence2: tapi ketika gatien dibakar, dace menemukan jalannya ke dunia material.


sentence1: itu hadiah saya untuk howard, untuk ketenangan pikirannya, apakah dia khawatir atau tidak tentang hal itu saat ini.

sentence2: ini hadiahku untuk howard, untuk ketenangan pikirannya.


sentence1: penyesuaian dosis esomeprazole tidak secara teratur diperlukan dalam salah satu dari situasi ini.

sentence2: namun, penyesuaian dosis esomeprazole untuk kedua kasus tersebut tidak diperlukan.


sentence1: ini sebagai pengakuan atas meningkatnya risiko konflik yang dipicu oleh tekanan pada sumber daya air serta meningkatnya kebutuhan kemanusiaan terkait air di lingkungan perkotaan.

sentence2: itu mengakui meningkatnya risiko yang ditimbulkan oleh kekurangan kritis sumber air, serta meningkatnya kebutuhan kemanusiaan akan pasokan air di lingkungan perkotaan.


sentence1: buat penanda audio pada posisi di trek yang sesuai dengan waktu modifikasi dari setiap file audio wav yang diimpor.

sentence2: buat tag suara di tempat di mana waktu trek sesuai dengan waktu setiap file wav suara.


sentence1: beri aku kamar sialan. saya tahu orang ini.

sentence2: beri aku waktu sebentar, aku tahu pria ini!


sentence1: apakah Anda memberitahunya setiap kali Anda di TV Anda terlihat sepuluh pon lebih berat?

sentence2: apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa televisi membuat Anda lima pon lebih berat?


sentence1: lars dan saya akan menonaktifkan kendaraan.

sentence2: saya akan menggulung kendaraan dengan lars.


sentence1: bahkan barang-barang yang sah dalam paket bantuan memiliki tujuan mereka sendiri yang tidak sah.

sentence2: bahkan barang dan paket yang sah memiliki tujuan tidak sahnya sendiri.


sentence1: aku berjalan ke arahnya.

sentence2: aku akan pergi padanya.


sentence1: boranova berkata, ``yah -- ya. ''

sentence2: ``yah-ya,'' kata boranova.


sentence1: rodney, apapun yang terjadi... - Tuhan. - tolong, untuk keselamatanmu sendiri...

sentence2: rodney, apapun yang terjadi, tolong, demi keselamatanmu sendiri, jangan ikut campur.


sentence1: dan kau akan berpihak pada jurusan... siapa yang menyebutmu bodoh?

sentence2: dan Anda berada di pihak jurusan...... siapa yang membuat Anda terlihat seperti orang bodoh di wajah Anda?


sentence1: dia melakukannya, tetapi ayahnya meninggal sehingga para suster harus mencari nafkah.

sentence2: dia, tapi ayahnya meninggal, dan saudara perempuan harus memberi makan diri mereka sendiri.


sentence1: ada penerima manfaat yang lebih besar dari usaha antara yang disebutkan dalam butir 3.2.2. (yaitu perusahaan besar):

sentence2: di antara penerima manfaat lebih besar dari usaha menengah yang disebutkan dalam butir 3.2.2.


sentence1: tidak, saya menelepon karena raphael --

sentence2: tidak, saya menelepon karena raphael -- itu sudah cukup.


sentence1: vodní slovo a výsledky za stav informatiky av r (július tuller)

sentence2: kata awal dan hasil untuk informatica (július tuller)


sentence1: jika rumor itu benar, dia akan dicap dan ditinggalkan saat teman-temannya pindah ke arah kehidupan yang berbeda, seperti saya.

sentence2: jika cakarnya benar, dia seharusnya dicap dan dibiarkan mewah ketika teman-temannya berlari ke arah kehidupan yang berbeda, seperti saya.


sentence1: semua kerja keras itu benar-benar menghancurkanmu, ya?

sentence2: semua kerja keras, Anda benar-benar mengambil banyak pada diri sendiri, bukan?


sentence1: pendekatan serupa akan dieksplorasi untuk lingkungan selatan.

sentence2: akan ada analisis apakah pendekatan serupa dapat diterapkan di lingkungan selatan.


sentence1: menjauhlah dariku, kau penyihir.

sentence2: menjauh dari saya!


sentence1: tidak. tidak, bukan karena itu!

sentence2: tidak, aku tidak bermaksud begitu.


sentence1: masuk ke motor sialan itu!

sentence2: masuk ke dalam mobil!


sentence1: wah! bisakah kamu mengatakan itu?

sentence2: bisakah kamu mengatakan itu?


sentence1: kita harus bergerak cepat tapi lembut.

sentence2: kita harus bertindak cepat, tapi diam-diam.


sentence1: kami tidak pernah berpikir Anda akan menjadi salah satu dari mereka.


sentence1: Jack, aku punya sesuatu.

sentence2: aku punya sesuatu.


sentence1: tidak, itu, uh - saya akan memberitahu Anda apa itu.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa itu.


sentence1: montenegro: hei. stan dimana?

sentence2: stan dimana?


sentence1: tidak, kapten. mereka tidak menentu sama sekali.

sentence2: mereka tidak menentu sama sekali.


sentence1: sepertinya sentimen anti-Yunani telah gagal.

sentence2: tampaknya sentimen anti-federal telah memudar.


sentence1: rokok? tidak, terima kasih.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: ya. bagaimana kau tahu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: artikel 6.06 sistem kemudi-baling-baling, water-jet, cycloidal-propeller dan bow-thruster 1.

sentence2: pasal 6.06 baling-baling penggerak, perahu dan baling-baling cycloidical (voth-schneider) dan roda kemudi belakang 1.


sentence1: apa sudah, sebulan?

sentence2: sudah berapa lama, sebulan?


sentence1: tunggu, itu, itu berhasil.

sentence2: tunggu, itu ... itu bekerja.


sentence1: ``dos '' bro, tito.

sentence2: dua bersaudara, tito!


sentence1: dan apa yang akan kamu lakukan pada orang-orangku?

sentence2: bagaimana dengan orang-orangku?


sentence1: yang harus Anda lakukan hanyalah mengarahkan, membidik, dan menembak.

sentence2: hanya mengatur, mengarahkan dan menembak.


sentence1: Saya ingat dia sangat tidak bisa diingat.

sentence2: Aku ingat dia baik hati untuk dilupakan.


sentence1: kamu kenal laki-laki di sebelahnya?

sentence2: pria yang bersamanya... kau kenal dia?


sentence1: saya akan menelepon Anda jika saya merasa lebih baik.

sentence2: tidak. ketika saya merasa lebih baik, saya akan menelepon.


sentence1: jadi katakan padaku, letnan, bagaimana bisa?

sentence2: katakan padaku, letnan, bagaimana kamu tidak mati?


sentence1: maka Anda sebaiknya menonton dompet Anda.

sentence2: maka Anda harus mengawasi dompet Anda.


sentence1: dia adalah pria yang kuat, esteban.

sentence2: kamu pria yang kuat, steban.


sentence1: baik, katakan padaku kau sudah selesai dengan dia... selamanya.

sentence2: katakan padaku kau sudah selesai dengannya.


sentence1: itu akan menjadi milik meksiko kecuali aku menyerahkannya padamu.

sentence2: segera itu akan menjadi milik meksiko jika saya tidak memberikannya kepada Anda.


sentence1: ``Kami mengembangkannya di quantico, selama bertahun-tahun.

sentence2: ``Kami telah menghabiskan bertahun-tahun di quantico.


sentence1: kekuatan berkumpul berlapis-lapis - ini adalah tempat kelahiran yang suci. '

sentence2: kekuatan berkumpul berlapis-lapis - inilah tempat lahir yang suci. ``


sentence1: semakin marah Anda, semakin kuat Anda, dan tidak ada batasan untuk kemarahan Anda.

sentence2: semakin Anda marah, semakin kuat Anda menjadi dan kemarahan Anda tidak mengenal batas.


sentence1: akhirnya, seorang remaja yang membutuhkan bimbingan romantis, duduk di dapur saya.

sentence2: akhirnya, seorang remaja dengan nasihat tentang masalah jantung duduk di dapur saya.


sentence1: jika Anda tidak menambahkan Majelis ini ke daftar kepercayaan penuh, kesalahan memuat dan perilaku tak terduga lainnya dapat terjadi.

sentence2: jika Anda tidak menambahkan bangunan ini ke daftar rakitan yang sepenuhnya tepercaya, mungkin ada banyak kesalahan pemuatan dan perilaku tak terduga lebih lanjut.


sentence1: dan saya ingin mengucapkan semoga Anda beruntung malam ini di Grammy karena musik Anda sangat berarti bagi saya.

sentence2: Aku akan menjaga jari Anda pada grammys karena musik Anda sangat berarti bagi saya.


sentence1: sekarang aku akan menghancurkannya.

sentence2: dan aku akan menghancurkannya.


sentence1: Persetan! apa yang telah saya lakukan?

sentence2: persetan dengan apa yang telah kulakukan!


sentence1: jadi, siap untuk menonton tv yang menyebalkan?

sentence2: jadi, siap untuk menonton pertunjukan sialan?


sentence1: karena keluarga saya sangat membutuhkan saya. Anda melihat apa yang baru saja terjadi.

sentence2: karena keluarga saya membutuhkan saya.


sentence1: baik, Anda tidak harus memutuskan dulu, bukan?

sentence2: Anda belum harus membuat keputusan, kan?


sentence1: ulangi: orang-orang yang membangun kapal adalah goa'uld.

sentence2: goa'uld, saya ulangi, manusia yang membangun kapal adalah goa'uld.


sentence1: hai, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: saya ingin mengatakan beberapa kata.

sentence2: saya hanya ingin mengatakan sesuatu.


sentence1: auto blažek s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: oke, semuanya, berpisah dan cari.

sentence2: baiklah, mari kita berpisah dan melihat.


sentence1: ibu tidak diculik.

sentence2: tidak ada yang menculik ibuku.


sentence1: peta memiliki legenda, peta memiliki kunci.

sentence2: peta memiliki legenda. peta cenderung menjadi kuncinya.


sentence1: (g) untuk menyatakan pendapat atas keseluruhan kebijakan penjaminan emisi;

sentence2: (g) menyatakan pendapat tentang keseluruhan konsep skema penjaminan emisi;


sentence1: saya tahu, tapi begitu juga menikah, dan punya bayi.

sentence2: saya tahu, tapi itu adalah pernikahan dan kelahiran bayi.


sentence1: mengatakan seseorang mengira saya melihat sesuatu yang seharusnya tidak saya miliki.

sentence2: mungkin seseorang berpikir saya telah melihat apa yang seharusnya tidak saya miliki.


sentence1: bagaimana jika dia masih hidup, tidak akan ada kita.

sentence2: fakta bahwa jika dia masih hidup, kita tidak akan bersama.


sentence1: ah, sial. aku terbunuh.

sentence2: sial, itu akan membunuhku.


sentence1: sudah resmi sekarang, sobat. kamu mick dundee il. - dingin.

sentence2: dan kamu adalah mick dundee ii.


sentence1: subyek: cagar alam torbiere del sebino (brescia)

sentence2: subjek: zona perlindungan alam torbiere del sebino (provinsi brescia)


sentence1: terakhir kali dia merawat lukaku, dia memiliki cakar dan bulu yang memutih.

sentence2: ketika dia terakhir merawat lukaku, dia memiliki cakar dan bulu abu-abu.


sentence1: tidak bisa mengajarkannya.

sentence2: Anda tidak bisa belajar itu.


sentence1: ini tidak akan berhasil.

sentence2: ini hanya tidak bekerja.


sentence1: baik. keajaiban... metamorfosis.

sentence2: metamorfosis yang ajaib.


sentence1: semua orang mengira mereka seorang bintang, bahkan ketika mereka tidak.

sentence2: semua orang mengira mereka bintang, tapi sebenarnya tidak.


sentence1: jangan menangis sayang,

sentence2: jangan menangis, gadis kecil.


sentence1: sebenarnya, kami sedang menuju ke kantor Anda sekarang. ya.

sentence2: kita akan ke kantormu sekarang.


sentence1: bajingan pembohong!

sentence2: persetan denganmu, kau pembohong!


sentence1: Anda tahu, selain cerita menakutkan yang beredar di internet. siapa kamu?

sentence2: lho, selain cerita seram yang beredar online?


sentence1: dia mencintaiku - secara naluriah.

sentence2: dia mencintaiku...


sentence1: ini studio rekaman, sayang, ini bukan bisnis sepatu.

sentence2: itu adalah studio rekaman, emas, bukan industri sepatu.


sentence1: kami tidak ingin menimbulkan keributan di lingkungan sekitar.

sentence2: kami tidak ingin membuat keributan.


sentence1: ini tentang pembunuhan berantai.

sentence2: ini tentang pembunuh berantai.


sentence1: naik sepeda...... dan suruh dokter datang lebih cepat.

sentence2: dan suruh dokter datang.


sentence1: membawanya dalam perjalanan.

sentence2: mengajaknya jalan-jalan.


sentence1: wajah putrinya berbentuk oval pucat di bawah wajahnya.

sentence2: wajah oval putrinya mengintip dari lengannya.


sentence1: lupakan saja jika itu bukan masalah besar.

sentence2: lupakan saja jika Anda bisa.


sentence1: punggung pria telanjang jelek.

sentence2: pria jelek itu kembali.


sentence1: semua ketakutan itu menjadi satu.

sentence2: semua ketakutan itu ditumpuk menjadi satu.


sentence1: (82) dengan ketentuan bahwa perlakuan kerugian adalah setara dalam hal kelompok, batasan-batasan tersebut tidak mempengaruhi kebebasan mendirikan.

sentence2: kondisi-kondisi untuk perlakuan kerugian bagi kelompok tersebut tidak mempengaruhi pembatasan-pembatasan terhadap kebebasan mendirikan tersebut.


sentence1: hanya untuk memperjelas, senjata itu tidak dimuat.

sentence2: hanya untuk catatan, pistol itu tidak dimuat.


sentence1: di tepi kolam, makhluk seperti beruang kurus dan tawon bergerigi seukuran kucing datang untuk minum.

sentence2: ke kolam datang minuman binatang, seperti beruang memanjang dan tawon manik-manik sebesar kucing.


sentence1: tolong beritahu saya Anda tidak benar-benar mempertimbangkan ini.

sentence2: Ayo. tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak benar-benar memikirkannya.


sentence1: jika Anda ingin belajar lebih banyak tentang seni bela diri di rumah saya, saya akan mengizinkan Anda pergi ke sana.

sentence2: jika Anda ingin belajar seni bela diri dengan saya, saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: saya tidak akan membiarkan orang bodoh yang tertipu atau birokrat egois untuk menghentikan saya.

sentence2: saya tidak akan dihentikan oleh orang-orang bodoh yang naif atau birokrat yang puas diri.


sentence1: “Sejujurnya, kami agak curiga ini adalah operasi penyelamatan,” kata Pelt.

sentence2: ''Sejujurnya, kami benar-benar mengira itu adalah misi penyelamatan,'' kata Pelt.


sentence1: dia tidak akan mencoba untuk mengalahkan sistem, dia hanya akan menggunakannya.

sentence2: dia tidak akan mencoba mengakali sistem, dia hanya akan mencoba menggunakannya.


sentence1: jika yang Anda inginkan tidak terdampar di pantai, Anda mungkin tidak membutuhkannya.

sentence2: jika Anda tidak menemukan sesuatu di pantai, Anda mungkin tidak membutuhkannya.


sentence1: celana twill riding bersiul di paha besar margot verger saat dia menaiki tangga.

sentence2: margot verger sedang menaiki tangga, dan celana semak berdesir di pahanya yang kuat.


sentence1: quarterback mereka harus memiliki es di pembuluh darahnya ...... tapi dia masih bisa membuat keputusan sampai detik terakhir.

sentence2: quarterback mereka memiliki es di pembuluh darahnya ...... tapi dia bisa mengambil keputusan sampai menit terakhir.


sentence1: saya tidak tahu berapa malam lagi yang bisa saya ambil dari tindakan istri yang mendukung.

sentence2: Saya tidak tahu berapa malam saya masih bisa memainkan peran istri.


sentence1: tidak! Maksudku, tolong jangan, Pak.

sentence2: tidak, maksud saya, jangan lakukan itu, pak.


sentence1: tidak masalah pacarmu dulu disebut ``monster ayam ''?

sentence2: tidak masalah jika pacar Anda disebut ahli burung?


sentence1: aku tahu. itu tidak terasa nyata.

sentence2: saya tahu ... itu bahkan tidak tampak nyata.


sentence1: franklin, kau gagal dalam tes polisi.

sentence2: franklin, mereka tidak membawamu ke polisi.


sentence1: pondok pizza lain, ya.

sentence2: di gubuk pizza lain, ya.


sentence1: atau mereka akan menegosiasikan perjanjian penghentian, jika Anda menginginkannya.

sentence2: atau mereka akan menegosiasikan paket pesangon jika Anda ingin meninggalkan perusahaan.


sentence1: pria ini memiliki tanda terima tiket konser michael damian.

sentence2: orang ini mendapat tanda terima untuk konser michael damiano.


sentence1: perhatikan kepalanya. lan, dia terluka!

sentence2: awas kepalamu -lan, dia terluka!


sentence1: cangkirmu, sinuhe!

sentence2: mana cangkirnya, sinuhe?


sentence1: 6 – 10 resital peraturan no 805/68.

sentence2: 6 - resital 10 dalam pembukaan peraturan no 805/68.


sentence1: keterampilan bahasa adalah komponen penting di sini di chapman.

sentence2: keterampilan bahasa diperlukan di sekolah kami.


sentence1: yang besar, doru, yang tengah...... nicu...... dan yang kecil...... mukus kecil...

sentence2: si besar, dora, si kecil...... dan si kecil...... muk kecil...


sentence1: dia besar dan menakutkan!

sentence2: dia sangat besar dan sangat mengerikan!


sentence1: Saya benar-benar berpikir Anda harus mencoba keluar dari rumah.

sentence2: Saya pikir Anda harus keluar dari rumah.


sentence1: yang membuatnya gila.

sentence2: dia tergila-gila padanya.


sentence1: akan lebih baik jika ada sedikit... sedikit puting di atasnya.

sentence2: akan lebih baik jika ada sedikit... sedikit lagi...


sentence1: pergilah ... wanita, kata kapten.

sentence2: ``Ayo ... wanita ... '' kata kapten.


sentence1: ini adalah milik perusahaan pertambangan anaconda ayo pergi.

sentence2: ini milik perusahaan pertambangan anaconda.


sentence1: Anda ingat berburu di lapangan?

sentence2: ingat ketika Anda berada di ladang jagung berburu?


sentence1: dan kami akan memastikan bahwa Anda diadili di maryland, di mana tidak ada hukuman mati.

sentence2: beri tahu kami cara menghentikan mereka, dan kami akan membawamu ke pengadilan militer di maryland, di mana tidak ada hukuman mati.


sentence1: dan inilah saatnya Anda keluar, dan menendang beberapa rubah dan anjing, dan memenangkan piala hastings.

sentence2: dan sudah waktunya untuk keluar dari sini dan menendang libs dan oilers, dan memenangkan piala hastings.


sentence1: lupus dan behçet's adalah taruhan terbaik kami.

sentence2: penyakit lupus dan behçet adalah taruhan yang paling pasti.


sentence1: Anda ingin pasien dengan gejala aneh yang tidak terdiagnosis, Anda mendapatkan lima file seperti itu di meja Anda setiap pagi.

sentence2: Anda ingin pasien dengan gejala non-diagnostik tertentu, Anda akan mendapatkan lima bahan tersebut setiap pagi di atas meja.


sentence1: evaluasi terbaru tanggal 30 Mei 2012 sampai pada kesimpulan yang sama.

sentence2: pembaruan pada 30 Mei 2012 menghasilkan kesimpulan yang sama 2.5.


sentence1: salinan ini harus ditandai dengan jelas sebagai 'asli' dan salinan lainnya sebagai 'salinan'.

sentence2: salinan ini akan dilabeli dengan jelas sebagai ``asli '' dan cetakan lainnya sebagai`` salinan.''


sentence1: dalam pandangan komisi, portugal sebenarnya terlambat melaksanakan pilihan itu dengan mengadopsi undang-undang dekrit 2001.

sentence2: komisi menganggap bahwa portugal sebenarnya telah menunda pilihan seperti itu dengan mengadopsi undang-undang dekrit tahun 2001.


sentence1: sebagai kepala sekolah smallville high, saya ingin memperkenalkan...... pidato perpisahan angkatan 1977, nona laura potter.

sentence2: ``Sebagai kepala sekolah SMA Smallville, saya ingin memperkenalkan seorang siswa lauru potter 1977, yang menyampaikan pidato. ''


sentence1: foscarelli berlama-lama gelisah.

sentence2: foscarelli berputar gelisah.


sentence1: gadis itu menatap dicken saat dia mendekat.

sentence2: gadis itu mendongak saat dicken mendekat.


sentence1: jika Anda tidak ingin berbicara maka Anda dapat menggunakan waktu ini untuk belajar.

sentence2: jadi, jika Anda tidak ingin berbicara, luangkan waktu untuk belajar.


sentence1: jadi mereka membawamu ke sini?

sentence2: jadi kamu sampai di sini?


sentence1: bahkan jika layanan tersebut tidak dibebankan secara terpisah kepada pelanggan individu, namun layanan tersebut dapat dianggap diberikan untuk remunerasi, melalui margin keuntungan.

sentence2: meskipun layanan yang dipermasalahkan tidak ditagih secara terpisah kepada klien, layanan tersebut dapat dipertimbangkan sebagai imbalan atas remunerasi melalui margin perdagangan.


sentence1: Anda mengklaim ini adalah pembayaran kembali pinjaman yang dibuat untuk aguatecture?

sentence2: dan Anda mengklaim itu pinjaman berbayar untuk perusahaan aguatecture?


sentence1: di pantai, kepala gleeson mempertimbangkan pilihan yang berbeda.

sentence2: di pantai sejauh ini, kepala gleeson telah mempertimbangkan pilihan lain.


sentence1: saya mengerti, dan saya tidak akan membuat Anda dalam masalah ... tetapi saya perlu mengajukan pertanyaan yang sangat penting.

sentence2: saya mengerti, dan saya tidak memberi Anda masalah, tetapi saya memiliki sesuatu untuk ditanyakan.


sentence1: kita harus menjalin kontak ...... menyelesaikan masalah komunikasi ...... menetapkan parameter.

sentence2: pertama-tama, kita perlu membuat koneksi ...... untuk memecahkan masalah komunikasi ...... menentukan parameter.


sentence1: saya perlu membantu ibu saya menyadari bahwa ini tentang dia, bukan sam, dan harapannya kuno.

sentence2: saya harus membantu ibu saya, menyadari bahwa ini bukan tentang dia, tetapi tentang sam, dan bahwa harapannya sudah ketinggalan zaman.


sentence1: bukan senjata, bahan mentah.

sentence2: tidak ada senjata, bahan kotor.


sentence1: Anda benar, dia tidak akan melakukannya.

sentence2: dia tidak akan.


sentence1: tidak dapat menentukan lokasi asli “% s ”

sentence2: tidak dapat menemukan lokasi asli '% s'


sentence1: seorang dalek dapat menghitung 1.000 miliar kombinasi dalam satu detik.

sentence2: dia akan membuat seribu juta perhitungan dalam satu detik.


sentence1: pria: ya tapi angkanya tidak berbobot.

sentence2: ya, tapi semua angka itu.


sentence1: tidak terlalu senang melihat saya.

sentence2: mereka sangat senang melihat saya.


sentence1: mark, ada apa denganmu?

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: ``bagaimana maksudmu? ''

sentence2: `` apa maksudmu? ''


sentence1: jangan tembak aku lagi.

sentence2: jangan tembak lagi.


sentence1: berhenti! saya tidak akan bergerak.

sentence2: saya tidak bergerak.


sentence1: di sore hari, ketika saya melihat matahari mulai memudar, ketakutan datang. karena saya tahu bahwa malam membawa kematian. ''

sentence2: di penghujung hari, ketika sinar matahari melemah, ketakutan datang seperti yang saya tahu bahwa dengan malam datang kematian.


sentence1: 'tidak,' kata moria, tampak malu.

sentence2: ``tidak,'' kata moria, tampak malu.


sentence1: jika Anda punya ide, beri tahu saya.

sentence2: ketika Anda memikirkan sesuatu, beri tahu saya.


sentence1: ``kapan dalam hidup itu berubah? ''

sentence2: kapan ini, dalam hidup kita, berubah?


sentence1: luar biasa, sampai dia... berhenti.

sentence2: dia luar biasa sebelumnya... dia berhenti.


sentence1: dan dia menjatuhkan mereka dalam 10 menit.

sentence2: dia bisa tidur dalam sepuluh menit.


sentence1: saya menari balanchine.

sentence2: saya akan menari balanchine.


sentence1: bersama-sama kita bisa membuka pintu itu.

sentence2: bantu saya dan kami akan membuka gerbang ini.


sentence1: dan saya harus mengatakan itu membuat saya sedikit terkejut ketika saya melihat Anda. '

sentence2: dan saya harus mengatakan, ketika saya melihat Anda, saya agak terkejut.


sentence1: saya dapat menempatkan nano saya. saya akan menunjukkan kepada Anda.

sentence2: saya bisa meletakkan ipod saya di sana, saya akan tunjukkan.


sentence1: kita tidak tahu persis apa yang dilakukan batu-batu ini, bukan?

sentence2: kita tidak tahu persis apa yang dilakukan batu-batu ini.


sentence1: (dexter) saya tidak tahu apakah saya akan menjadi ayah bagi anak itu.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya akan menjadi ayah dari anak-anak itu.


sentence1: konfirmasi sebelum kembali dari auto away

sentence2: konfirmasi kembali dari keluar secara otomatis


sentence1: maaf, kak. jangan khawatir tentang hal itu.

sentence2: jangan khawatir, vin.


sentence1: 'Anda mengatakan itu hanya karena Anda belum merasakan jari-jari musim dingin dari kuburan pada kulit Anda. '

sentence2: ``Anda hanya mengatakan itu karena Anda belum merasakan jari-jari dingin di kulit Anda. ''


sentence1: Saya mengucapkan terima kasih kepada kapten dan pergi mencari dua teman saya, yang belum meninggalkan kabin mereka.

sentence2: Saya mengucapkan terima kasih kepada kapten dan mengikuti kedua teman saya, yang belum keluar dari kandang mereka.


sentence1: Saya tahu, saya juga tidak percaya. itu seperti...

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: jadi apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan sekarang?


sentence1: ketika dia mau, saya sarankan dia mengajukan tuntutan.

sentence2: ketika dia bangun, saya sarankan dia mengajukan tuntutan.


sentence1: ada kebun jeruk di satu sisi jalan, ladang stroberi di sisi lain, dan kegelapan di sekelilingnya.

sentence2: di satu sisi jalan ada set oranye, di sisi lain perkebunan stroberi, semuanya gelap.


sentence1: Anda akan memberikan salam saya kepada tuan tywin, saya percaya?

sentence2: Saya yakin Anda akan mengirimkan salam saya kepada tuan tywin.


sentence1: kehidupan hunghung menerpanya seperti laut berlumpur; ada kios dan stan di mana-mana.

sentence2: kehidupan visovis menjilatnya seperti laut yang kotor, ada kios dan katrol penjualan di mana-mana di kakinya.


sentence1: berhenti, biarkan aku yang menanganinya.

sentence2: tunggu, biarkan aku menangani ini.


sentence1: jika tidak, kamu, si kucing liar...... dan setiap orang yang tidak bersalah di dalam bus itu...... akan berakhir seperti temanmu.

sentence2: jika tidak, Anda akan berakhir dengan kucing Anda dan semua orang yang tidak bersalah di bus itu seperti teman Anda.


sentence1: saya benci ketika Anda menggunakan kata `` berlebihan ''.

sentence2: saya benci ketika Anda mengatakan `` berlebihan. ''


sentence1: itu hal yang kita semua inginkan.

sentence2: itu yang kita semua inginkan.


sentence1: untuk kepentingan semua.

sentence2: demi semua orang.


sentence1: 'mengapa tidak? 'harrod tampak lebih lugubrious dari sebelumnya.

sentence2: harrod tampak lebih sedih dari sebelumnya.


sentence1: fillip dan sot saling pandang lagi.

sentence2: nick dan piech saling berpandangan.


sentence1: Anda tahu hidup saya, nona.

sentence2: Anda tahu hidup saya, Bu.


sentence1: Anda brengsek.

sentence2: dan Anda adalah bagian dari kotoran.


sentence1: lebih ketika bernice bekerja.

sentence2: lebih banyak lagi saat bernice sedang bekerja.


sentence1: “Mereka membuatku terlihat seperti aku punya uang.

sentence2: ``Sepertinya saya punya uang.


sentence1: b cyl tampak seperti rawa hutan.

sentence2: sektor b tampak seperti rawa keliling.


sentence1: Anda memberi bob pekerjaan, bukan?

sentence2: ``Anda memberikannya padanya, apakah Anda memberi bob pekerjaan? ''


sentence1: joan: serius, kalian punya, seperti, anak-anak paling lucu di new york.

sentence2: serius, teman-teman, Anda mungkin memiliki anak-anak paling lucu di ny.


sentence1: menekan telinganya ke batu, belwar melambai drizzt dengan palu-tangannya.

sentence2: belwar menempelkan telinganya ke dinding dan memberi isyarat dengan palu.


sentence1: apakah itu berkemah? Maksudku, apakah dia pikir aku akan berkemah di hari valentine?

sentence2: apakah mereka benar-benar berpikir aku akan pergi berkemah dengannya di hari valentine?


sentence1: Anda ingin tinggal di el rey, Anda memberi mereka 30% dari jarahan Anda.

sentence2: Anda ingin tinggal di el reyi dan memberi mereka 30% dari mangsa Anda.


sentence1: dia tidak membencimu. bahkan tidak khawatir tentang hal itu. saya punya kondisioner khusus untuk menanganinya, jadi...

sentence2: tidak benar dia membencimu, jangan khawatir tentang kondisioner khususku, dia akan mengurusnya...


sentence1: jimat itu tampak mengembang, sosok iblisnya memegang ujung rantai di tangan mininya, menyeringai jahat saat ditarik.

sentence2: jimat itu tampak tumbuh; sosok iblis itu mencengkeram tangan kecil dari ujung rantai, menariknya, menyeringai.


sentence1: ini sejarah, sam -- sejarah keluarga saya,

sentence2: itu sejarah, sam.


sentence1: berikutnya datang sosok tinggi kurus direktur baru museum, olivia merriam.

sentence2: di sebelahnya, dia melihat sosok tinggi langsing direktur baru museum olivia merriam.


sentence1: tapi dia akan baik-baik saja tanpanya.

sentence2: tapi dia bisa melakukannya tanpa mereka.


sentence1: enik, apakah kamu cukup sehat untuk bepergian?

sentence2: enik, bisakah kamu bepergian?


sentence1: saya tidak yakin apakah Anda akan bekerja.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda sedang bekerja.


sentence1: itu bukan salahku... itu pistolnya!

sentence2: itu bukan salahku... itu pistolnya!


sentence1: (harvey) dan aku mengerti, tapi aku tidak punya waktu untuk menghiburmu.


sentence1: dan Anda dan saya berasal dari garis panjang orang luar.

sentence2: dan kami berasal dari barisan panjang orang luar.


sentence1: benar-benar jangka panjang.

sentence2: jarak yang sangat jauh.


sentence1: harriet! ini aku, charlie!

sentence2: ini aku, charlie.


sentence1: jangan lupa siput laut, sayang.

sentence2: tidak, lupakan pagar laut, sayang!


sentence1: diam-diam kami mendekati pintu dari mana cahaya mengalir keluar ke koridor.

sentence2: dengan hati-hati, kami merayap ke pintu yang menerangi koridor.


sentence1: tampaknya ada beberapa perbedaan pendapat tentang itu.

sentence2: tampaknya ada perbedaan pendapat tentang hal ini.


sentence1: jika Anda tidak terdaftar, saya tidak dapat membantu Anda, Pak.

sentence2: maka saya tidak dapat membantu Anda.


sentence1: juara monster langkah tahun ini,

sentence2: pemenang dari step monster tahun ini adalah...


sentence1: fase monyet gila-t/perancis

sentence2: grup monyet gila fase-t / perancis


sentence1: suaranya sangat lembut.

sentence2: suaranya sangat jinak.


sentence1: saya pikir siapa pun yang pernah dia cintai ... cenderung mati padanya.

sentence2: saya pikir semua orang yang dia cintai... meninggal.


sentence1: saya terangsang, Anda stres ...... sepertinya kami berdua mendapat manfaat.

sentence2: aku terangsang, kamu stres.


sentence1: dalam keadaan darurat kursi Anda juga dapat digunakan sebagai perangkat flotasi!

sentence2: dalam keadaan darurat, kursi Anda dapat digunakan sebagai perangkat mengambang.


sentence1: oke, tapi saya peringatkan Anda, itu besar, keras, dan knalpot menjadi bumerang.

sentence2: oke, tapi saya peringatkan Anda, itu besar, keras, dan kadang-kadang menembak.


sentence1: hei, aku perlu bicara denganmu. - kamu mabuk.

sentence2: hei, hei, aku perlu bicara denganmu.


sentence1: dari kelihatannya, ini sisa lima juta yang dicuri.

sentence2: sepertinya ini adalah sisa 5 juta yang dicuri.


sentence1: tidak ada yang kebal terhadap kekuatan entropi, bahkan sel-sel dalam tubuh kita pun tidak.

sentence2: tidak ada yang tahan terhadap entropi belerang ...... atau sel-sel dalam tubuh kita.


sentence1: jika Anda akan dikuburkan dengan pakaian favorit Anda, Anda akan mengenakan sepatu bot favorit Anda. '

sentence2: jika Anda dikuburkan dengan gaun favorit Anda, Anda akan mengenakan sepatu cinta Anda. ``


sentence1: saya hanya tidak menembak memberikan posisi kami.

sentence2: saya hanya tidak ingin tembakan mengungkapkan posisi kami.


sentence1: ``Itu bisa membuat kekacauan di negara mereka, tapi efek politiknya bisa serius...''

sentence2: ``Ini mungkin menyebabkan kekacauan di negara mereka, tetapi implikasi politiknya bisa serius ...''


sentence1: apa kau tidak melupakan sesuatu?

sentence2: apakah kamu melupakan sesuatu?


sentence1: ada begitu banyak.

sentence2: ada begitu banyak dari mereka.


sentence1: ini adalah rekor perusahaan baru.

sentence2: ini adalah rekor kru baru.


sentence1: tidak, tidak juga, kurasa.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: bagaimana dengan saya?

sentence2: apa yang salah dengan saya?


sentence1: ``cadar, jika Anda melihatnya, katakan padanya saya minum,'' katanya, dan dia membungkuk.

sentence2: ``Jadi jika Anda melihatnya, Anda akan memberi tahu dia bahwa saya punya bir,'' katanya, lalu pergi.


sentence1: itulah kesamaan ltaliano dan inggris.

sentence2: itulah kesamaan orang italia dan inggris.


sentence1: “Akhirnya kami akan memperbaikimu, vera.

sentence2: ``Akhirnya kami akan memperbaikimu, vera.


sentence1: ``Saya mendapat pesan, muad'dib,'' kata petugas sinyal di peralatan komunikasi.

sentence2: ``Saya punya pesan, muad'dib,'' com-link diumumkan di perangkat com.


sentence1: pengangkut masyarakat dengan ini diberitahukan bahwa penyelenggaraan pelayanan penerbangan tanpa memperhatikan kewajiban pelayanan publik tersebut di atas dapat mengakibatkan sanksi administratif dan/atau pidana.

sentence2: pengangkut masyarakat diberitahukan bahwa tidak dipenuhinya kewajiban pelayanan publik dalam penyelenggaraan operasi dapat mengakibatkan sanksi administratif dan/atau yudisial.


sentence1: dua puluh dua. -dan setengah.

sentence2: dua puluh dua.


sentence1: ''Saya baik-baik saja untuk saat ini. ''

sentence2: ''Saya senang untuk saat ini. ''


sentence1: aku harus pergi mencari mereka.

sentence2: saya harus menemukan mereka.


sentence1: saya mencoba untuk membimbing segala sesuatu yang terjadi di pulau saya.

sentence2: saya mencoba untuk mempengaruhi segala sesuatu di pulau saya.


sentence1: dia dikurung karena mencoba membunuhmu, bukan?

sentence2: dia mencoba membunuhmu, kan?


sentence1: saya tidak bisa mengambil panas bodoh ini, oke?

sentence2: saya tidak bisa sepanas ini, oke?


sentence1: bahkan kita hampir tidak bisa tinggal di sini lagi.

sentence2: kita tidak bisa tinggal di sekitar sini lagi.


sentence1: dia mendongak untuk melihat ayahnya dan tersenyum ompong.

sentence2: dia mendongak, melihat ayahnya, dan tersenyum padanya.


sentence1: australia habis-habisan untuk 60.000.

sentence2: australia memimpin 60.000 melawan satu sama lain.


sentence1: bagaimana Anda menyukainya, dengan gula, sakarin?

sentence2: mau yang mana, dengan gula atau karbohidrat?


sentence1: apakah Anda pergi melalui hal-hal saya juga?

sentence2: apakah Anda datang ke bisnis saya juga?


sentence1: ayolah, Courtney!

sentence2: datang ke sini, Courtney.


sentence1: ya, atau tanda besar.

sentence2: ya, atau yang besar.


sentence1: Saya tidak punya uang tunai, apakah Anda punya?

sentence2: saya tidak punya uang tunai.


sentence1: saya seperti -- saya di tangga.

sentence2: aku seperti... di tangga.


sentence1: dia adalah- dia adalah salah satu pelatih neraka.

sentence2: dia pelatih yang hebat.


sentence1: mereka menjatuhkannya di 580.

sentence2: mereka membawanya ke 580.


sentence1: atau bawa aku bersamamu.

sentence2: atau dia membawaku.


sentence1: dan menulis nama saya di tinju saya di sharpie'fore aku akan memukulnya, jadi semua orang akan tahu siapa yang melakukannya.

sentence2: dan saat saya menulis nama saya di kepalan tinju sebelum saya memukulnya sehingga semua orang bisa melihat siapa yang melakukannya.


sentence1: aku akan membunuhmu, jatuhkan dia!

sentence2: aku akan membunuhmu.


sentence1: suaranya terdengar keren.

sentence2: suaranya terdengar dingin.


sentence1: gandakan sebelum Anda memberikannya kepada saya!

sentence2: berbaris mereka sebelum Anda membawa mereka ke saya!


sentence1: bisakah kamu membawa kembali anggur dan aspirin juga?

sentence2: maukah Anda juga mendapatkan anggur dan aspirin?


sentence1: saya tidak mendengar apa-apa.

sentence2: saya tidak mendengarkan.


sentence1: pasca panen benih dibersihkan secara mekanis.

sentence2: setelah panen, benih dibersihkan secara mekanis.


sentence1: -Apakah Anda lupa untuk log off? -mustahil.

sentence2: apa kamu tidak lupa logout?


sentence1: ini adalah ide kebanyakan orang tentang pabrik mobil Inggris.

sentence2: begitulah kebanyakan orang mewakili pabrik mobil Inggris.


sentence1: Anda dapat mengambil seluruh dua menit untuk bersantai menjadi kembali.

sentence2: mereka mengambil seluruh dua menit untuk memastikan Anda kembali.


sentence1: ``Saya tidak peduli seberapa sakit dia. ''

sentence2: ``Saya tidak peduli dengan penyakitnya. ''


sentence1: misalkan saya main mata dengan mereka dan mereka datang ke kamar saya. lalu apa?

sentence2: Aku akan menggoda mereka dan membawa mereka ke kamarku.


sentence1: dua tahun lalu, 10 Januari, Anda pergi ke ruang gawat darurat.

sentence2: dua tahun lalu, pada 10 Januari, Anda datang ke er.


sentence1: (b) berurusan dengan anggota atau peserta lain, di mana keduanya menjalankan perintah atas nama sendiri;

sentence2: (b) diperdagangkan oleh anggota atau peserta lain, yang keduanya menjalankan instruksi di akun mereka sendiri;


sentence1: mereka percaya Anda harus rendah hati terhadap hasil panen Anda dan hanya mengambil apa yang benar-benar diperlukan.

sentence2: dia percaya Anda harus rendah hati kepada negara Anda dan hanya mengambil apa yang benar-benar diperlukan.


sentence1: sejujurnya, saya pikir saya lebih gugup tentang ini daripada pertunjukan lain yang pernah saya berikan.

sentence2: dan sejujurnya, saya jauh lebih gugup daripada penampilan sebelumnya.


sentence1: hanya karena Anda sedang menggosok toilet bukan berarti mata Anda tidak bisa melotot.

sentence2: fakta bahwa Anda menggosok toilet tidak berarti mata Anda tidak bisa bersinar.


sentence1: 'Saya hanya tertarik dengan jawabannya, Yang Mulia,' jawab elang spar.

sentence2: 'Saya hanya peduli tentang jawabannya, Yang Mulia,' jawab sparhawk.


sentence1: Oh tidak! chompy dan saya telah mengambil sebuah pondok di kaki barat.

sentence2: oh tidak, chompy, dan aku akan ambil kabin di kaki barat.


sentence1: itu kaliber yang sama dengan senapan serbu yang hilang di pakistan dan berakhir di sini di vegas.

sentence2: seperti senjata yang hilang di pakistan dan berakhir di vegas.


sentence1: jarak antara jeruji 11,43 sentimeter yang berarti akan membutuhkan sekitar 150 pon tekanan, ke kedua sisi untuk menariknya terpisah.

sentence2: jarak antara kisi-kisi adalah 11,43 sentimeter, sehingga akan membutuhkan tekanan sekitar 300 kilogram di kedua sisi untuk merobeknya.


sentence1: Anda tidak memiliki kesempatan sendiri.

sentence2: Anda tidak memiliki kesempatan!


sentence1: akibatnya, menyusun akun satelit adalah pekerjaan yang sedang berjalan.

sentence2: sebagai hasilnya, kompilasi akun satelit merupakan proses bertahap.


sentence1: connor, kau baik-baik saja? ya.

sentence2: connor, kau baik-baik saja?


sentence1: -Apakah kamu kedinginan? -ya sedikit.

sentence2: Apakah kamu kedinginan?


sentence1: aku pikir begitu. Nak, sayang sekali kita... kita tidak bisa begitu saja...

sentence2: sayang sekali kita tidak bisa begitu saja...


sentence1: Anda mendengar saya berbicara dengan Anda?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: rona merah di wajahnya semakin dalam.

sentence2: rona merah di wajahnya menjadi gelap.


sentence1: apa yang terjadi padamu setelah wajahmu.

sentence2: apa yang terjadi dengan wajahmu?


sentence1: tetapi dengan orang-orang dari Cina dan India bergabung?

sentence2: orang china dan india siapa yang mau bergabung?


sentence1: tempat itu miliknya.

sentence2: pekerjaan itu miliknya.


sentence1: ya Tuhan. ini bukan...

sentence2: Tuhan, ini bukan...


sentence1: ' untuk Kroasia, tanggal sebagaimana dimaksud dalam poin (a) dan (b) paragraf pertama adalah 30 Juni 2011. '.

sentence2: ``Untuk Kroasia, tanggal sebagaimana dimaksud dalam subparagraf pertama poin (a) dan (b) akan berlaku sebelum 30 Juni 2011. ''


sentence1: 'troll? ' katanya sambil menatapku dengan tatapan sendu.

sentence2: 'lope?' dia memelototiku.


sentence1: oke, jadi, dua pilihan untuk malam ini.

sentence2: oke, jadi dua cara untuk menghabiskan malam ini.


sentence1: dampak lingkungan dan spasial yang terkait dengan penggunaan sumber daya yang berbeda berbeda.

sentence2: dampak lingkungan dan teritorial yang terkait dengan penggunaan sumber energi terbarukan yang berbeda berbeda.


sentence1: seorang lulusan perguruan tinggi.

sentence2: gadis kampus.


sentence1: warna lintah yang terhubung pada grafik koneksi

sentence2: warna yang dilampirkan pada bagan kopling


sentence1: mereka melakukannya di irlandia. mereka melakukannya, persetan denganku, mereka melakukannya di perancis.

sentence2: mereka memulainya di irlandia, dan bercinta denganku, di perancis!


sentence1: los angeles, apakah Anda menyalin?

sentence2: los angeles, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: catatan menunjukkan bahwa itu adalah instalasi dsl dasar.

sentence2: menurut catatan, itu adalah instalasi dasar dsl.


sentence1: itu cukup mudah untuk diketahui begitu kami masuk ke dalam lorong ini.

sentence2: Yah, mudah untuk mengetahuinya ketika kami akhirnya masuk ke aula.


sentence1: ini adalah salah satu tujuan keseluruhan uni eropa, mengatur semua kebijakan dan tindakannya.

sentence2: itu adalah tujuan utama Uni Eropa untuk mengatur semua kebijakan dan kegiatannya.


sentence1: saya pikir saya sudah lupa caranya

sentence2: saya pikir saya lupa bagaimana hal itu dilakukan.


sentence1: senang kau bisa melakukannya, lionel.

sentence2: aku senang kau berhasil, lionel.


sentence1: kegelapan bawah tanah yang lembap dan tebal menutup.

sentence2: ada kegelapan yang tebal, lembab, di bawah tanah.


sentence1: tidak, tapi itu akan memberi kita awal yang baik.

sentence2: tidak, tapi aku sudah memberi kita permulaan.


sentence1: ``Apakah Anda membuat lelucon tentang intuisi wanita? ''saya bertanya.

sentence2: ``Anda mengolok-olok intuisi wanita? ''


sentence1: dan dia membuat 45 jenis saus spageti. dan dia memvariasikannya

sentence2: dan dia membuat 45 versi saus spageti.


sentence1: tuhan mencintaimu dan memaafkanmu, dan aku membebaskanmu dari semua dosamu

sentence2: dan itu menjauhkan Anda dari semua dosa Anda.


sentence1: bagaimana jika seseorang bermain lelucon?

sentence2: bagaimana jika dia bercanda?


sentence1: saya pikir itu akan baik-baik saja.

sentence2: saya pikir tidak apa-apa.


sentence1: biarkan insting dan imajinasi membawanya kemana akal dan intelek tidak bisa.

sentence2: dia harus meninggalkan insting dan imajinasinya untuk menuntunnya ke tempat dimana indra dan indranya tidak bisa.


sentence1: Anda ingin ibu, juga, kan?

sentence2: ibu juga, bukan?


sentence1: Aku akan memberimu topi dan sepatu bot dan kita lihat nanti. (wanita berbicara bahasa Spanyol)

sentence2: Aku akan memberimu sepatu dan topi dan kita lihat nanti.


sentence1: kecuali sekarang saya tidak punya apa-apa. Anda baru saja menembaknya.

sentence2: Anda baru saja menembaknya.


sentence1: itu harus dilakukan.

sentence2: itu pasti sudah dilakukan.


sentence1: kenapa kamu melakukan itu? karena kamu bersamaku sekarang.

sentence2: kamu bersamaku sekarang.


sentence1: dari setiap kejahatan yang dilakukan dengan wayne, ya.

sentence2: setiap tindakan yang dilakukan dengan wayne, ya.


sentence1: jika adikmu masih hidup, kita akan terikat oleh darah.

sentence2: jika adikmu hidup, akan ada ikatan darah di antara kita.


sentence1: dia bahkan tidak tahu daerah itu.

sentence2: dia bahkan tidak tahu tempat itu.


sentence1: salah satu yang jauh lebih baik bepergian dengan pendamping di sisi kita.

sentence2: setelah itu dia lebih baik dengan pendamping di sisinya.


sentence1: itu tidak aman. - saya tidak punya waktu untuk ini.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk ini.


sentence1: ada pertumbuhan rambut.

sentence2: dia menumbuhkan rambutnya.


sentence1: aku disini. mengikuti cahaya.

sentence2: di sini, ikuti cahaya.


sentence1: tidak segera, tentu saja.

sentence2: pengunduran diri Anda, tentu saja tidak segera.


sentence1: satu hari saya sudah cukup.

sentence2: saya sudah cukup sekali.


sentence1: mereka telah membuka toko kecil di sudut.

sentence2: mereka membuka toko kecil di sekitar sini.


sentence1: itu bisa menjadi lebih buruk.

sentence2: ada hal-hal yang lebih buruk.


sentence1: itu pesta yang menyenangkan, ya?

sentence2: pesta yang bagus, ya?


sentence1: kita perlu menulis ulang.

sentence2: kita harus menulis ulang.


sentence1: dia memiliki pekerjaan yang sangat bagus.

sentence2: dia punya tempat yang sangat bagus.


sentence1: saya pikir itu entah bagaimana terhubung dengan ini.

sentence2: saya pikir dia terhubung.


sentence1: kami sedang menyelidiki tabrak lari.

sentence2: kami sedang menyelidiki tabrakan.


sentence1: dalam hal ini, mereka akan berlaku baik untuk bahan bakar motor dan bahan bakar pemanas.

sentence2: dalam hal ini, bahan bakar dan bahan bakar harus diterapkan.


sentence1: wilayah kebebasan berekspresi.

sentence2: menghormati hak-hak dasar dan kebebasan, khususnya di bidang kebebasan berekspresi.


sentence1: saya tidak merasa ingin bermain lagi.

sentence2: saya tidak ingin bermain lagi.


sentence1: itu adalah entri kedua dalam buku tukang listrik.

sentence2: itu adalah pendaftaran kedua di buku catatan tukang listrik.


sentence1: jika saya tidak bisa menari, saya akan pindah ke departemen drama.

sentence2: jika saya tidak bisa menari, saya akan beralih ke akting.


sentence1: “Maksudmu ayah tirimu melacurkanmu?

sentence2: ``Apakah Anda mengatakan bahwa ayah tiri Anda membuat Anda menjadi pelacur?


sentence1: wanita suka ``tanpa tidur di seattle''. ada di hbo bulan ini.

sentence2: wanita menyukai `` sampel di seattle. '' ada di hbo.


sentence1: ``Kita bisa memakai baju sendiri lagi besok. ''

sentence2: ``Kita bisa mengingatnya besok. ''


sentence1: saran yang bagus, profesor snape.

sentence2: ide bagus, profesor.


sentence1: hasil tes untuk terjemahan virgil.

sentence2: hasil tes dari terjemahan virgila.


sentence1: hanya saja Anda berada di jalur yang baik.

sentence2: hanya saja Anda sedang dalam perjalanan.


sentence1: ambulans akan membawanya ke sana, seperti, sepuluh menit, maks.

sentence2: ambulans sampai padanya selama maksimal sepuluh menit.


sentence1: itu adalah amath yang memanipulasi dia.

sentence2: itu amath yang membuatnya melakukannya.


sentence1: hei, apakah itu untuk kita?

sentence2: apakah itu untuk kita?


sentence1: saya datang dari seperti pelindung murah hati teknologi.

sentence2: saya akan terlihat seperti sponsor teknologi yang murah hati.


sentence1: namun, itu akan kembali untuk menunjukkan tujuan akhir segera setelah kereta berhenti.

sentence2: namun, instalasi harus kembali menunjukkan stasiun terakhir segera setelah menghentikan kereta.


sentence1: Saya merasa ada bagian dari diri saya yang hilang, dan ketika saya bertemu ayah saya, semuanya akan beres.

sentence2: Saya merasa kehilangan sebagian dari diri saya, saya ingin mengenal ayah saya.


sentence1: dia bisa mengawasi suami berangkat kerja mengawasi patroli polisi, tahu saat lingkungan sepi.

sentence2: dia bisa melihat matematika akan bekerja ...... mengawasi penjaga polisi, mengetahui ketika itu tenang di lingkungan itu.


sentence1: 'kita tersesat,' kata minala sambil bersandar di pelananya.

sentence2: 'kita kalah,' kata minala sambil menegakkan pelana.


sentence1: bahwa dia tampak acuh tak acuh karena nyawanya diambil darinya.

sentence2: bahwa itu tampak seolah-olah dia acuh tak acuh untuk diambil oleh hidupnya.


sentence1: satu-satunya cara ini bisa terjadi adalah beberapa alien mengacaukan kepala Anda.

sentence2: satu-satunya cara ini bisa terjadi adalah bahwa beberapa alien membuat Anda bingung.


sentence1: itu sesuatu yang saya ingin lihat lebih banyak, membuat perjalanan menjadi menyenangkan.

sentence2: itu sesuatu yang ingin saya lihat lebih seperti, kesenangan orang-orang yang bepergian.


sentence1: Anda adalah kredit untuk rumah ini dan negara ini.

sentence2: Anda menghormati rumah ini dan negara Anda.


sentence1: Kapten, mulai rencana persis seperti yang saya instruksikan.

sentence2: kapten, lakukan tindakan persis seperti yang diinstruksikan.


sentence1: setidaknya sampai Anda kembali ke diri normal Anda.

sentence2: setidaknya sampai Anda menjadi diri sendiri.


sentence1: bisakah kamu menjaga natalie sedikit lebih lama?

sentence2: bisakah kamu memiliki natalie sedikit lebih lama hari ini?


sentence1: biaya yang memenuhi syarat adalah yang tercantum dalam lampiran (25).

sentence2: biaya yang memenuhi syarat adalah biaya yang tercantum dalam lampiran.


sentence1: pengiriman diterima dr. jonah amayo dalam studi karibia.

sentence2: paket diambil dr. jonah amayo dari studi karibia.


sentence1: jika Anda perlu memberikan keduanya secara bersamaan, gunakan dua suntikan terpisah.

sentence2: untuk menggunakan keduanya secara bersamaan, gunakan dua suntikan yang berbeda.


sentence1: dia tahu dia telah melekat di pikiran dan hatinya.

sentence2: dia tahu sejak lama bahwa dia telah menyimpan pikirannya di dalam hatinya.


sentence1: lalu mengapa ibumu memanggil saya untuk merekomendasikan vitamin prenatal yang baik?

sentence2: lalu mengapa ibumu memanggilku untuk memberiku vitamin yang baik untuk hamil?


sentence1: karena bajingan keparat keledai ini...... mulai hari ini dan seterusnya sekarang menjadi wajah kalian.

sentence2: karena bajingan kulit putih ini ada di sini ...... dia wajahmu mulai sekarang.


sentence1: dilaporkan bahwa perilakunya menjadi semakin tidak menentu, dan kemudian dia menghilang begitu saja.

sentence2: sepertinya perilakunya semakin tidak menentu dan kemudian dia menghilang begitu saja.


sentence1: mungkin mr. parcher dapat mengklarifikasi hal-hal untuk kita. tapi aku tidak bisa menemuinya tanpa izin.

sentence2: mungkin mr. parcher akan menjelaskan banyak hal kepada kita, tapi aku tidak bisa mengejarnya begitu saja.


sentence1: 'oh, aku mungkin pernah mendengarnya di suatu tempat,' kata speedy sambil menyeringai padanya.

sentence2: "Yah, sepertinya aku pernah mendengarnya di suatu tempat," kata speedy sambil menyeringai.


sentence1: tapi aku tidak suka mengganggunya saat aku tahu becky akan segera pergi.

sentence2: tapi aku tidak suka mengganggunya saat aku tahu becky tidak akan bertahan lebih lama lagi.


sentence1: saya tahu, sherry adalah ritus di rumah ini. Bersulang.

sentence2: saya tahu, sherry ada di rumah ini.


sentence1: bagaimana Anda bisa masuk ke sini?

sentence2: bagaimana Anda sampai di sana?


sentence1: terlalu bangga untuk menjadi anjing yang melihat-mata.

sentence2: dia bangga menjadi anjing buta.


sentence1: maaf. eh, kami dengan hormat diundang untuk meninjau hasil otopsi vance ford.

sentence2: kami diundang untuk memeriksa hasil otopsi dari vance ford.


sentence1: pasal 5 pembagian keuntungan yang adil dan merata 1.

sentence2: pasal 5 pembagian saham yang adil dan setara 1.


sentence1: (bergema) bertanya dan menjawab.

sentence2: bertanya dan menjawab.


sentence1: kenapa kamu di bawah sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di bawah sini?


sentence1: polisi polisi itu meraih bahu penjaga dan mengatakan sesuatu yang tidak bisa dipahami jack.

sentence2: polisi itu memegang bahu penjaga dan mengatakan sesuatu yang tidak bisa dipahami jack.


sentence1: tidak ada taipan dengan istri muda yang terbunuh di macao.

sentence2: ``Tidak ada taipan di macau, yang dibunuh oleh seorang wanita.


sentence1: orang-orang datang untuk melihatnya mati, tapi...... nyala api, mereka tidak melukainya.

sentence2: orang-orang datang untuk melihat kematiannya, tetapi nyala api bahkan tidak menyentuhnya.


sentence1: kenapa kamu pergi ke stasiun radio?

sentence2: apa yang kamu lakukan di radio?


sentence1: sekitar 35, sobat.

sentence2: sekitar 35 mil, sobat.


sentence1: kami mulai dengan 4 ibu dan lebih banyak lagi yang bergabung dengan kami sekarang.

sentence2: pertama ada 4 ibu dan sekarang ada lebih dari kita.


sentence1: Anda tahu walikota kami? - Iya.

sentence2: Anda tahu walikota kami?


sentence1: mari kita lihat Anda berjalan.

sentence2: mari kita lihat bagaimana Anda berjalan.


sentence1: integral kontur searah jarum jam

sentence2: integral berlawanan arah jarum jam


sentence1: jadi Anda akan mencoba dan mengambilnya.

sentence2: jadi Anda mencoba untuk menjemputnya.


sentence1: unger adalah rumah kroehner, nate.

sentence2: unger adalah bagian dari kroener, nate.


sentence1: ada bagian atas hanya di sana.

sentence2: ada puncak di sana.


sentence1: sekarang lihat di sini, wernstrom.

sentence2: lihat, wernstrom.


sentence1: apakah itu... hantunya?

sentence2: apakah itu rohnya?


sentence1: ``sepatu bot keriting. ''

sentence2: sepatu bot sesat.


sentence1: sungguh, kapten. ini bukan.

sentence2: tidak, kapten, itu benar-benar tidak mungkin.


sentence1: ``Mungkin ini memang menjadi perhatian saya. ''

sentence2: ``Mungkin ini semua tentang saya. ''


sentence1: keluarga saya datang ke sini tanpa apa-apa.

sentence2: keluarga saya datang ke sini dengan kapsul kosong.


sentence1: saya selalu bisa tahu dari gading.

sentence2: saya selalu bisa tahu dari pantat.


sentence1: Sejujurnya, saya tidak tahu apa-apa tentang mereka.

sentence2: sebenarnya, saya tidak tahu apa-apa tentang mereka.


sentence1: Nasib argentina banyak mengajarkan tentang strategi pembangunan.

sentence2: Nasib Argentina adalah pelajaran besar dalam strategi pembangunan.


sentence1: baik, tidak ada yang benar-benar yakin.

sentence2: baik, tidak ada yang tahu persis.


sentence1: jangan panggil saya untuk uang jaminan.

sentence2: jangan hubungi saya saat Anda membutuhkan jaminan.


sentence1: itu bilbo yang menemukan itu.

sentence2: hanya bilbo yang tahu.


sentence1: tidak ada yang mempertanyakan dari mana patriark agung memperoleh uang untuk kemewahan seperti itu, atau untuk aspek lain dari gaya hidupnya yang mewah.

sentence2: tidak ada yang bertanya di mana patriark agung telah mengambil uang untuk kemewahan seperti itu, dan di sisi lain dari kehidupannya yang boros.


sentence1: Saya tidak berpikir dokter harus membuat janji yang tidak bisa mereka tepati.

sentence2: tapi dia berbicara tentang meningkatkan kualitas hidup, dan saya tidak berpikir dokter harus membuat janji yang tidak bisa mereka tepati.


sentence1: saya akan mengambil risiko di sini dan berkata, menilai dari hubungannya dengan anjingnya, tn. udik, dia tidak punya pacar.

sentence2: saya gada dan mengatakan bahwa, menurut hubungan dengan anjingnya, udik, dia tidak punya pacar.


sentence1: semakin cepat bella di sini, semakin cepat kita akan mengetahuinya.

sentence2: semakin cepat Anda sampai di sini, semakin cepat kita mengetahuinya.


sentence1: saya punya pacar yang tidak setuju.

sentence2: saya punya teman unsigned.


sentence1: apa gunanya pria terkutuk berkelahi?

sentence2: apa gunanya melawan mereka yang dihukum mati?


sentence1: biarkan aku turun sekarang.

sentence2: biarkan aku turun!


sentence1: kami akan mengawasi teman kami di seberang jalan.

sentence2: kita akan mengikuti teman-teman kita di seberang jalan.


sentence1: saya tidak bisa mencium bau apa pun.

sentence2: saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: itu tidak terlalu jauh.

sentence2: itu tidak terlalu jauh.


sentence1: divergensi ini dapat berdampak pada data yang dihasilkan dalam uji coba.

sentence2: perbedaan tersebut dapat mempengaruhi data yang diperoleh dalam evaluasi.


sentence1: (bip) jika zartog punya semacam de-particle-izer... aku bisa kehilangan teman-temanku selamanya.

sentence2: aku akan kehilangan teman-temanku selamanya.


sentence1: sampai masalah uang muncul.

sentence2: sampai ada pertanyaan tentang uang.


sentence1: bukan saya. apa -- ada apa denganmu, pauline?

sentence2: ada apa denganmu, paulina?


sentence1: baik. Anda tidak bisa melakukannya dengan sengaja.

sentence2: itu tidak sengaja melakukannya.


sentence1: saya mengerti sekarang mengapa Anda datang.

sentence2: saya bisa melihat mengapa Anda datang.


sentence1: dia mencium bau parfum mahal.

sentence2: dia bisa mencium bau parfum mahal.


sentence1: itu akan dimulai sekarang.

sentence2: itu mulai sekarang.


sentence1: persyaratan untuk tinjauan yudisial yang efektif berlaku untuk setiap keputusan komisi yang menemukan dan menghukum suatu pelanggaran hukum persaingan.

sentence2: persyaratan perlindungan peradilan yang efektif berlaku, khususnya, untuk semua keputusan komisi, yang merujuk dan menuntut pelanggaran hukum persaingan.


sentence1: ya. saya memantul di web seperti bola pantai di konser nickelback.

sentence2: itu akan di web sebagai bola di konser nickelbacke.


sentence1: um, ini-ini sedikit, uh, sulit dijelaskan.

sentence2: Anda tahu, stifler... sulit dijelaskan.


sentence1: tapi mereka bahagia seperti ini. tidak.

sentence2: tapi mereka senang.


sentence1: dia mungkin menghapus kartu memorinya, tapi aku yakin aku bisa mengambil sesuatu darinya.

sentence2: dia pasti sudah menghapus kartu memorinya, tapi aku akan mengambilnya.


sentence1: joan, aku- - apa kau tidak senang melihatku?

sentence2: joan, aku... - jangan senang melihatku.


sentence1: aku harus mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: aku akan membawamu keluar dari sini.


sentence1: baunya seperti kambing bandel di sini. itu menjijikkan.

sentence2: baunya seperti tembel kambing tua!


sentence1: dan apa pun yang Anda lakukan, jangan berbicara dengan tersangka atau tahanan mana pun. tidak masalah.

sentence2: dan apa pun yang terjadi, jangan bicara dengan tersangka atau ditangkap.


sentence1: pegangan yang dimiliki obat-obatan pada seseorang tidak dapat dipercaya.

sentence2: bagaimana obat seorang pria memegang adalah luar biasa.


sentence1: 'beritahu saudara-saudaramu.

sentence2: ``Dan katakan itu kepada saudara-saudaramu.


sentence1: sersan o'neill kembali.

sentence2: sersan o'neill di sini.


sentence1: sipir ingin dia dipindahkan segera sebelum kerusuhan skala penuh meletus.

sentence2: manajer ingin dia dipindahkan segera sebelum kerusuhan dimulai.


sentence1: kami akan mengungsi.

sentence2: pak, kami sedang mengungsi.


sentence1: oke, sayang, kami akan menghapus riasan ini dari wajahmu.

sentence2: baiklah, sayang, hapus saja riasan dari wajahmu.


sentence1: dan bagi anda yang berminat,

sentence2: dan kamu yang peduli,


sentence1: saya ingin tahu apakah saya bisa menyusahkan Anda ... untuk meminjamkan saya ... draonblade?.

sentence2: bolehkah saya mengganggu Anda ...... maukah Anda meminjamkan saya ... dragonblade?


sentence1: Aku benci ketika mereka melakukan itu! -melakukan apa?

sentence2: Aku benci ketika mereka melakukannya!


sentence1: 'kita tahu kapan harus berciuman

sentence2: musik: kita tahu kapan harus berciuman


sentence1: dan jangan berpikir saya lupa uang yang Anda pinjamkan kepada saya.

sentence2: saya tidak lupa uangnya.


sentence1: sudah berakhir sekarang, marissa.

sentence2: sudah berakhir, marissa.


sentence1: Clifford, aku duduk di sampingmu melalui semua audiensi itu, sepanjang hari-hari persidangan.

sentence2: Clifford, aku selalu duduk di sampingmu selama setiap wawancara, setiap hari selama proses berlangsung.


sentence1: tapi kau bilang -- - jadi kami memberinya antibisa untuk yang satunya?

sentence2: tapi kau bilang... - jadi kita akan memberinya penawar untuk yang ketiga?


sentence1: seribu lima ratus dari tanah ke 68, 1.000 dari 68 ke 100..... .dan 500 dari sana ke atap.

sentence2: 1500 galon ke lantai 64, 1000 dari 68 ke 100. dan 500 dari sana.


sentence1: seorang pria bertopeng dalam jas hujan abu-abu longgar sedang menyorongkan uang kertas yang diplester ke dinding.

sentence2: seorang pria bertopeng dan jubah abu-abu longgar baru saja memasang poster di dinding di tengah hujan.


sentence1: herbert memiliki kontak yang sangat dekat dengan militer israel, dan mungkin telah meminta bantuan di sini.

sentence2: dan herbert memiliki hubungan yang sangat dekat dengan militer israeli, dan dia mungkin meminta bantuan padanya.


sentence1: ``situasi kopling, ''`` basah semua,'' ``komplotan, ''

sentence2: ``posisi ketat, ''`` sepenuhnya tenggelam,'' ``spirit, ''


sentence1: tapi sejak jenny lahir pada juli 1985, saya memeriksa poster yang dia gambar, setengah jam dengan bentuk aneh di atasnya.

sentence2: tetapi jika jenny lahir pada bulan juli 1985, saya melihat poster yang dia gambar, setengah jam dengan gambar membosankan itu.


sentence1: dengar, saya tidak ingin orang-orang itu menangani Anda, karena mereka tidak tahu caranya.

sentence2: dengar, saya tidak ingin orang-orang berhubungan dengan Anda, karena mereka tidak.


sentence1: seperti rémy, dia menciptakan augusto yang menyenangkan dan menyenangkan semua orang.

sentence2: menurut rémy, dia menciptakan tipe augusta yang sangat simpatik dan menyukai semua orang.


sentence1: ya, tapi saya menemukan semua itu dengan insting.

sentence2: ya, tapi hanya dengan insting.


sentence1: mari kita ambil suara, bukan?

sentence2: mari kita memilih itu, bukan?


sentence1: Anda dan marty bertengkar.

sentence2: Anda berjuang dengan marty.


sentence1: janet: jika seseorang melakukan itu padaku... aku akan membunuhnya.

sentence2: jika ada yang melakukan ini padaku, aku akan membunuhnya.


sentence1: Anda tahu, malam tidak harus berakhir di sini.

sentence2: itu tidak harus berakhir malam ini.


sentence1: 19 Menjawab argumentasi tersebut, tdm mengajukan pertanyaan tentang kesesuaian undang-undang nomor 117/88 dengan mempertimbangkan kebutuhan hukum masyarakat.

sentence2: 19 Menanggapi argumentasi tersebut, tdm membahas kesesuaian undang-undang nomor 117/88 tentang persyaratan hukum masyarakat.


sentence1: dia tidak yakin bagaimana caranya, yang terbaik yang bisa dia lakukan adalah memercayai insting amatirnya.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana melakukannya; dia akan melakukan yang terbaik untuk mengawasi naluri seorang amatir.


sentence1: karena ford, untuk pertama kalinya, membuat mustang di setir kanan dan akan membawanya ke Inggris secara resmi.

sentence2: ford untuk pertama kalinya dalam sejarah, ford akan membuat mustang dengan setir kanan dan secara resmi akan dijual di inggris.


sentence1: mereka menggunakan linux untuk mengajukan klaim bahwa mereka tidak memiliki monopoli karena linux pada dasarnya dapat mendorong mereka dari kursi catbird mereka kapan saja.

sentence2: mereka telah menggunakan linux sebagai bukti klaim bahwa mereka tidak memiliki monopoli karena linux pada dasarnya dapat membuang mereka dari keuntungan mereka.


sentence1: di ``new york herald... ''26 november tahun -- 1911... ada laporan tentang gantung diri tiga orang.

sentence2: pada 26 november 1911, ada laporan di new york herald bahwa tiga orang digantung.


sentence1: ``Kembalilah ke kamarmu,'' bentak salah satu pria tanpa memandangnya.

sentence2: ``Kembalilah ke kabin, '' seorang pria menyalak, tidak memandangnya.


sentence1: dalam mencapai keputusan mereka mengenai kualifikasi atau ketika kriteria dan aturan sedang diperbarui, entitas yang mengadakan kontrak tidak boleh:

sentence2: dalam penilaian pengambilan keputusan mereka atau memperbarui kriteria dan aturan, otoritas kontrak tidak boleh:


sentence1: itu pertanda, emma -- pertanda kita akan menang.

sentence2: itu pertanda, emma.


sentence1: orang-orang perlu melangkah dan sisanya harus pulang.

sentence2: orang-orang yang mereka harus keluar dari barisan dan sisanya harus pulang.


sentence1: 38 – lihat poin 28 di atas.

sentence2: 38 - lihat paragraf 32 di atas.


sentence1: Jenazah korban dibakar dengan gas penerbangan.

sentence2: buktinya korban dibakar bensin udara.


sentence1: atau menghadapi hukuman seumur hidup wajib di penjara federal tanpa pembebasan bersyarat!

sentence2: atau penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat.


sentence1: pelaut bisa bertahan banyak, tapi bukan Yunus.

sentence2: pelaut akan mengambil banyak, tapi tidak jonah.


sentence1: ya, jadi Anda tidak akan pergi.

sentence2: ya, atau tidak.


sentence1: di sini untuk mengunjungi gurun?

sentence2: apakah Anda ingin berkeliling gurun?


sentence1: dia tahu nada suara itu.

sentence2: dia mengenal suara itu dengan baik.


sentence1: ambilkan aku sebungkus tums.

sentence2: beri aku sebungkus permen karet.


sentence1: dan itulah yang kita butuhkan untuk membantu kita sekarang.

sentence2: dan sekarang kita membutuhkan dia untuk membantu kita.


sentence1: dia akan tinggal bersamaku.

sentence2: dia tinggal bersamaku.


sentence1: memaafkan adalah tugasku.

sentence2: maafkan mereka atas pekerjaanku.


sentence1: terkadang kebenaran dan kasih sayang tidak sejalan. ''

sentence2: terkadang kebenaran dan kasih sayang tidak sejalan. ``


sentence1: pintu terbuka mencuri dompet saya!

sentence2: buka pintunya, aku dirampok.


sentence1: apakah kamu tidak menyukainya?

sentence2: bukan kamu?


sentence1: lihat dirimu -- terlihat lebih baik daripada hijau...

sentence2: melihatmu. Anda terlihat lebih baik daripada hijau.


sentence1: saya tidak bermaksud besar!

sentence2: ketika saya mengatakan ``raksasa ... '' saya tidak bermaksud besar.


sentence1: lebih dari antarmuka yang tidak menguntungkan, sungguh, meskipun kami dapat mengkarantina nanite.

sentence2: lebih dari antarmuka yang tidak menguntungkan, serius, kami pikir kami telah berhasil menempatkan nanites ke karantina.


sentence1: Apakah kau mendengar?

sentence2: tidakkah kamu dengar, bajingan?


sentence1: Anda akan belajar itu.

sentence2: Anda akan mengetahuinya.


sentence1: ambil kc dikurangi enam. ``Telepon besok untuk pertandingan pro-sepak bola saya tahun ini.

sentence2: Anda bertaruh kc dikurangi enam. panggil aku kembali ke pertandingan sepak bola tahun ini.


sentence1: aku benar-benar minta maaf kamu punya masalah.

sentence2: saya mohon maaf.


sentence1: judul ix pungutan dan pungutan pasal 73 pungutan dan pungutan 1.

sentence2: judul ix pembayaran dan pembayaran pasal 73 biaya dan pembayaran 1.


sentence1: kami memilikinya, saya tahu kami memilikinya.

sentence2: kami memiliki dia. kami benar-benar memiliki dia.


sentence1: bisakah saya melihat lisensi dan pendaftaran Anda?

sentence2: lisensi dan pendaftaran.


sentence1: mungkin di aula ini!

sentence2: mungkin di ruangan ini sekarang!


sentence1: terima kasih, tapi kami akan melanjutkan perjalanan.

sentence2: terima kasih, tapi kita harus pergi.


sentence1: kita akan -- kita pergi saja.

sentence2: kami -- kami akan pergi.


sentence1: berpikir kembali ke mykonos!

sentence2: pikirkan mykonos!


sentence1: dia orang Inggris yang hebat, tapi dia setengah Amerika.


sentence1: mungkin daripada kasih karunia, kita harus berdoa, ayah.

sentence2: kita bisa berdoa sebagai pengganti ucapan terima kasih, ayah.


sentence1: ada lima -- tidak, 10.000 panggilan 911.

sentence2: ada lima -- tidak, 10.000 panggilan di saluran darurat.


sentence1: teman-teman, saya tidak pernah bisa cukup berterima kasih.

sentence2: teman-teman, saya tidak akan pernah bisa berterima kasih dengan benar.


sentence1: Oke, aku bahkan tidak mengerti apa yang dia lakukan.

sentence2: saya tidak mengerti apa yang dia lakukan.


sentence1: setidaknya, itu akan mengkonsolidasikan semua orang di satu tempat untuk perawatan.

sentence2: setidaknya saya bisa memperlakukan semua orang di satu tempat.


sentence1: pergi, aku akan menyusulmu.

sentence2: pergi ke depan, saya akan mengejar.


sentence1: Aku pergi untuk mengambil pengki dan sikat untuk vas yang pecah.

sentence2: saya pergi untuk sekop dan sapu untuk vas yang rusak.


sentence1: total pendapatan harus dipecah atas dasar kesatuan untuk mendapatkan tarif.

sentence2: pengembalian total didistribusikan atas dasar tunggal untuk menetapkan tarif.


sentence1: itu adalah pisau berat, senjata ksatria, dirancang untuk digunakan dari pelana, menyerang prajurit musuh.

sentence2: dia memiliki pedang yang berat, itu adalah senjata ksatria, yang dirancang untuk bertarung dari pelana dengan lima prajurit.


sentence1: umi, aku sedang mengibarkan bendera.

sentence2: umi, aku mengangkat bendera.


sentence1: k) menjadi tangguh (menjaga efektivitas tinggi dan pendekatan positif dalam menghadapi oposisi dan kesulitan);

sentence2: (k) dia tangguh (mampu mempertahankan efisiensi tinggi dan sikap positif, meskipun berbeda pandangan dan keadaan yang tidak menguntungkan);


sentence1: 4.6. menghubungkan tanah dan iklim daerah tersebut berkontribusi secara tegas terhadap produksi kacang kastoria gajah/raksasa yang luar biasa.

sentence2: 4.6 menghubungkan tanah dan iklim wilayah berkontribusi secara tegas terhadap produksi ``elefantes - gigantes '' dari kastoria dengan cara yang menentukan.


sentence1: oh tidak, aku sangat menantikannya.

sentence2: saya sangat menantikannya.


sentence1: saya pikir saya akan kembali bekerja, sekarang. - Oh tidak. giliranku, susan.

sentence2: tidak, giliranku, susan.


sentence1: mereka menyebarkan virus ebola.

sentence2: mereka menyebarkan ebola.


sentence1: pesta - senang mengenalmu, jersey.

sentence2: senang bertemu denganmu, jersey.


sentence1: berbicara beberapa pengertian ke dalam mesin.

sentence2: berbicara dengan peralatan.


sentence1: coba perbarui sebagai gantinya.

sentence2: coba perbarui.


sentence1: saya tidak cukup jantan untuk Anda hari ini.

sentence2: aku bukan pria sejati untukmu hari ini.


sentence1: alih-alih terobsesi dengan pemilu, AS kini berupaya membangun aliansi pragmatis untuk menopang kebutuhan ekonominya.

sentence2: AS tidak lagi terobsesi dengan pemilu hari ini, melainkan berusaha membangun aliansi pragmatis yang akan mendukung kebutuhan ekonomi mereka.


sentence1: tiba-tiba carol mundur dari panel, berbalik, dan mulai berjalan tepat di seberang ruangan.

sentence2: tiba-tiba carol menjauh dari panel dan berbalik dan mulai menyeberangi ruangan.


sentence1: seluruh keluarga ini membutuhkan psikiater.

sentence2: seluruh keluarga ini membutuhkan ukuran yang lebih kecil.


sentence1: tanaman masih hidup, cermin hanyalah cermin. satu-satunya hal yang mengancam anjing itu adalah Anda!

sentence2: kita hidup, cermin masih menyala, dan satu-satunya hal yang mengancam anjing itu adalah Anda!


sentence1: berjalan pulang kerja.

sentence2: saya akan pulang kerja.


sentence1: jangan beri saya bahwa saya minta maaf jika Anda merasa omong kosong.

sentence2: jangan minta maaf kepada saya jika Anda tidak berpikir begitu.


sentence1: [32] dalam hal badan ppp berdasarkan pasal 209 fr, bagian ini disertakan untuk tujuan informasi.

sentence2: [32] dalam hal kemitraan publik-swasta berdasarkan pasal 209 peraturan keuangan, bagian ini bersifat informatif.


sentence1: kami baru saja mendapatkan novel grafis derrick storm Anda.

sentence2: kami baru saja mendapatkan komik derrick storm Anda.


sentence1: tidak semua negara anggota mengirimkan pemberitahuan mereka tepat waktu, sehingga mewajibkan komisi untuk menunda publikasi laporan.

sentence2: tidak semua negara anggota mengirimkan jawaban mereka tepat waktu, dan komisi terpaksa menunda publikasi laporan tersebut.


sentence1: dia dilengkapi dengan senapan yang dia pegang di tempat yang tidak pantas.

sentence2: dia dipersenjatai dengan senapan yang mencengkeram tempat-tempat yang sama sekali tidak pantas.


sentence1: tomáš uvíra menjadi wakil ketua pertama.

sentence2: wakil presiden pertama menjadi ing. tomas ufith.


sentence1: hanya memikirkan bangun setiap pagi dan mendengar...

sentence2: hanya memikirkan bagaimana Anda akan bangun setiap pagi dan Anda tahu ...


sentence1: saya akan menggunakan tinggi badan saya, atletis saya.

sentence2: saya menggunakan tinggi dan kekuatan saya.


sentence1: beberapa menit lagi, tn. Ketua.

sentence2: satu detik lagi, tn. Presiden.


sentence1: tapi aku juga putus asa dalam rasa laparku.

sentence2: saya putus asa karena kelaparan.


sentence1: beri aku segenggam granat itu, letnan.

sentence2: beri aku beberapa granat.