sentence1: oi, anak sekolah! Anda memasukkan hidung mulia Anda ke dalam bisnis orang lain, Anda menjadi kacau atau Anda mati. alasan satu-satunya

sentence2: hei, anak sekolah, jika kamu menempelkan hidung mewahmu ke barang orang lain, mereka akan merobek pantatmu atau mati.


sentence1: dengan balleseros, menyeka lab peter. bagus.

sentence2: dengan balleseros besar, dia mewawancarai lab peter.


sentence1: pagi hari pembaptisannya, ibuku pergi ke kamar bayinya...... menemukannya di tempat tidurnya, dia telah berhenti bernapas.

sentence2: pada hari pembaptisannya, mama pergi ke kamarnya ketika dia datang ke tempat tidurnya, jadi dia tidak bernafas.


sentence1: patrick tampak masih linglung, matanya tidak fokus, dan dia tidak menunjukkan tanda-tanda mengenali.

sentence2: patrick masih linglung, matanya terbuka, tapi sepertinya dia tidak melihat apa-apa.


sentence1: anggota badan memanjang, ekstra-sendi, kulit meregang kencang dan pucat seperti cahaya bulan.

sentence2: dia memiliki anggota badan yang terlalu panjang, lebih banyak persendian daripada yang mereka miliki, dan kulitnya kencang dan pucat seperti cahaya bulan.


sentence1: entah bagaimana flu menyerang bidang morfiknya, tetapi bisa disebabkan oleh apa saja. '

sentence2: flu tampaknya telah menyerang bidang morfologisnya, tetapi bisa jadi apa saja di sisi lain. ``


sentence1: dia pikir dia mungkin benar-benar pergi dan mengunjungi hagrid, karena dia tidak berbicara dengannya dengan benar sejak dia kembali...

sentence2: dia pikir dia harus benar-benar pergi menemui hagrid karena dia tidak benar-benar berbicara dengannya sejak dia kembali.


sentence1: kami menemukan sejumlah besar hasta, yang merupakan satuan itu sendiri, tetapi nilai yang tidak tepat bervariasi antara 52 dan 53 cm.

sentence2: kami menemukan jumlah endapan yang berfungsi sebagai alat ukur, tetapi panjangnya bervariasi antara 52 dan 53 cm.


sentence1: benar-benar hebat. Saya akan mengatakan bahwa Anda adalah ilmuwan terpanas yang pernah bekerja dengan saya.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda bahwa Anda adalah ilmuwan terpanas yang pernah bekerja dengan saya.


sentence1: ``Jelas, saya tidak berpikir demikian, atau saya tidak akan mengatakannya sejak awal! ''

sentence2: ``Tapi jelas saya tidak berpikir begitu, karena saya akan mengatakan sebaliknya! ''


sentence1: mereka menutup telepon dan, dengan panik, kara kembali ke tempat duduknya.

sentence2: kara menutup telepon, dan kegugupan setengah gila kembali ke kursi.


sentence1: eesc percaya bahwa akan sangat membantu untuk memikirkan mekanisme yang kondusif untuk pengembalian investasi Eropa.

sentence2: eesc percaya bahwa mekanisme harus dieksplorasi untuk mendorong kembalinya investasi Eropa.


sentence1: dewan redaksi sindikat beritanya sendiri.

sentence2: sindikat persnya sendiri.


sentence1: menelepon? aku sebenarnya punya kencan.

sentence2: sebenarnya, saya punya kencan.


sentence1: itu adalah dunia besar di luar sana.

sentence2: dunia luar sangat besar.


sentence1: ' tidak ada tentara, tetapi saya masih percaya Anda adalah satu-satunya orang yang dapat menyelamatkan kami. '

sentence2: ``Tidak ada tentara, namun saya yakin Andalah yang akan menyelamatkan kami. ''


sentence1: beri saya data penerbangan Anda, untuk penyelidikan.

sentence2: saya harus meminta Anda untuk memberi saya data penerbangan untuk interogator.


sentence1: baik, untuk apa nilainya... ini adalah 15 menit terhebat dalam hidupku.

sentence2: meskipun betapa buruknya itu, ini adalah 15 menit terbaik dalam hidupku.


sentence1: seharusnya ada latar belakang ini, dia memompa saya dengan gitarnya di perbatasan.

sentence2: dia seharusnya melakukan sesuatu di latar belakang, menendang saya dengan gitarnya di garis batas.


sentence1: (l) pendaratan berat - pendaratan yang dianggap memerlukan ``pemeriksaan pendaratan berat''.

sentence2: (l) pendaratan keras - pendaratan, setelah itu diperlukan "kontrol pendaratan keras".


sentence1: Anda setuju untuk memberi saya nomor telepon yang telah Anda tulis di buku harian Anda.

sentence2: Anda setuju untuk memberi saya nomor telepon Anda, yang tercantum dalam direktori.


sentence1: itu tidak terlalu berharga bagiku.

sentence2: Yah, aku tidak tahu, dia tidak terlalu berharga untukku.


sentence1: bilang dia sibuk, dan ingin kita berhenti mengganggu.

sentence2: dia bilang dia sibuk, dan kita seharusnya berhenti mengganggunya.


sentence1: asam urat darah berkepanjangan meningkat

sentence2: waktu koagulasi peningkatan nilai asam urat darah


sentence1: perlu ada cara baru untuk menangani krisis.

sentence2: harus ada cara untuk menyelesaikan krisis.


sentence1: ``Beri kami berdua sesuatu. ''

sentence2: ''Saya memberikan sesuatu untuk kami berdua. ''


sentence1: ok, Anda tidak perlu membicarakannya, tetapi Anda akan merasa lebih baik jika Anda melakukannya.

sentence2: oke, Anda tidak perlu membicarakannya, tetapi Anda harus lega.


sentence1: dia pergi ke menara dan menaiki tangga.

sentence2: dia memasuki menara dan menaiki tangga.


sentence1: akankah orang Turki mengampunimu?

sentence2: apakah orang Turki menyelamatkanmu?


sentence1: 'itu pasti terlihat seperti itu. '

sentence2: ``Sepertinya begitu. ''


sentence1: jadi orang ini gary, apakah dia besar?

sentence2: dan gary ini besar?


sentence1: kebocoran, sangat buruk.

sentence2: mengalir, sangat buruk.


sentence1: hati-hati, darah, mungkin diracun.

sentence2: hati-hati, berdarah, bung.


sentence1: dia melihat sekeliling.

sentence2: burung gereja melihat sekelilingnya.


sentence1: bagaimana Anda menjaga kebersihan pribadi Anda?

sentence2: bagaimana dengan kebersihan pribadi Anda?


sentence1: saya ingat dia... membuat saya berpura-pura kejang di mr. kunci pas sehingga dia bisa mencuri busi.

sentence2: saya ingat ketika dia membuat saya berpura-pura pingsan pada mr. goodluck, jadi dia bisa mencuri busi.


sentence1: komisi diperintahkan untuk membayar biaya.

sentence2: memerintahkan komisi komunitas eropa untuk membayar biayanya.


sentence1: mengambil palu dengan kuat di tangan, dia mulai memalu pada awalnya.

sentence2: dia mengatupkan kepalanya dengan kuat di tangannya dan mulai memalu yang pertama.


sentence1: sebanyak yang saya mengerti sinisme Anda, tn. panggilan,

sentence2: saya mengerti sinisme anda, tn. callen, tapi pertanyaannya masih muncul:


sentence1: di pegunungan tandus biarkan dia kelaparan. saya tidak akan pernah menahan pria itu teman saya yang meminta saya untuk satu sen biaya tebusan rumah mortir memberontak.

sentence2: kelaparan untuk mati di gurun gunung itu, untuk seorang teman saya tidak akan pernah memiliki siapa pun yang meminta saya untuk satu penebusan dosa untuk melarikan diri dari mortimer.


sentence1: ketika saya masih kecil saya pergi ke kapal setiap kali saya bisa, dan selalu seperti ini. ''

sentence2: ketika saya masih kecil, dia adalah: saya berada di kapal secepat saya bisa, dan setiap kali seperti itu. ``


sentence1: kita semua tahu apa yang gagal!

sentence2: kita semua tahu apa itu!


sentence1: jauh lebih pintar dari kita.

sentence2: mereka jauh lebih pintar dari kita.


sentence1: Vanessa sudah memilih tempat, menemukan gaun, mewawancarai katering, semuanya dalam seminggu terakhir.

sentence2: vanessa sudah memilih tempatnya, dia menemukan gaunnya, - dia berbicara dengan pemasok makanan, sepanjang minggu lalu.


sentence1: aku tahu itu. - jadilah keren.

sentence2: aku tahu itu.


sentence1: pertandingan tunggal putra ini adalah...... antara mr. pria haines dan mr. fred reynolds.

sentence2: dalam game dua game ini, tn. pria haines akan melangkah melawan mr. fred reynolds.


sentence1: aku tidak akan mengganggumu lagi. Kamu memengang perkataanku.

sentence2: Kamu memengang perkataanku.


sentence1: ini adalah salah satu pertanyaan yang paling sulit tetapi relevan untuk dijawab oleh konvensi yang akan memperdebatkan konstitusi eropa mulai pawai ini.

sentence2: itu adalah salah satu pertanyaan yang paling sulit, tetapi mendesak untuk dijawab oleh konvensi, yang akan dibahas tentang konstitusi eropa mulai Maret.


sentence1: apakah Anda mendengar ada beberapa pekerjaan perburuan amatir?

sentence2: apakah Anda mendengar dua amatir meraba-raba?


sentence1: itu sama sekali tidak benar!

sentence2: itu tidak benar sama sekali!


sentence1: itu sebabnya aku bilang aku sudah menunggumu.

sentence2: itu sebabnya saya menunggu begitu lama.


sentence1: dolar, tanda.

sentence2: untuk dolar, atau kelereng.


sentence1: ``panen terburuk dalam catatan. ''

sentence2: tanaman yang tercatat terburuk.


sentence1: ``Saya memang memperingatkan Anda bahwa mereka menjadi semakin garis keras,'' kata Arnold Giancola dengan nada penuh penyesalan.

sentence2: ``Saya sudah memperingatkan Anda bahwa mereka mengambil garis yang lebih keras,'' kata arnold giancola dengan nada sedih.


sentence1: dengan begitu saat aku membentak dan mengancam akan membunuh keparat tua itu, aku punya alasan yang bagus.

sentence2: maka aku akan punya alasan bagus untuk meledak, dan aku akan membunuh bajingan tua itu.


sentence1: format titik akhir tidak valid.

sentence2: format terminal tidak valid.


sentence1: matanya bingung dan lelah dan berenang dengan air mata.

sentence2: matanya berkabut, lelah dan penuh dengan air mata.


sentence1: Maksudku, dia menawariku seribu dolar untuk menggigitku.

sentence2: dia menawariku seribu dolar untuk minum sedikit.


sentence1: susannah tidak membutuhkan instruksi dari roland, tidak sebanyak kata-kata yang diteriakkan.

sentence2: susannah tidak membutuhkan instruksi dari roland, bahkan tidak ada satu teriakan pun.


sentence1: apakah itu akan membunuhnya untuk memberi saya sedikit pujian?

sentence2: apakah akan membunuhnya untuk memercayaiku sedikit?


sentence1: braefar menegang, tetapi sentuhannya lembut, begitu juga dengan pengadukan lambat yang mengikutinya.

sentence2: braefar tegang, tapi sentuhannya halus, sama lembutnya di samb.


sentence1: orang-orang itu perlu belajar yang tidak berhenti.

sentence2: orang-orang ini harus menyadari bahwa kita tidak berhenti.


sentence1: dia tidak melihat alasan untuk menahan apa pun, dan dia tetap marah, sekarang, meskipun di ambang teror.

sentence2: dia tidak melihat alasan untuk memaafkan dirinya sendiri, dan dia masih marah, meskipun teror masih mengintai di sana.


sentence1: john paul telah kembali dari kamar mandi.

sentence2: saat dia berbaring dan berpikir, john paul kembali dari toilet.


sentence1: aku mendapat peran utama dalam drama sekolah, jadi...


sentence1: Maksudku, aku berharap itu. saya berpura-pura itu,

sentence2: saya berpura-pura itu


sentence1: tapi sekarang sudah malam di sini.

sentence2: tapi inilah malam.


sentence1: belum ada tanda-tanda mekanismenya?

sentence2: apakah ada mekanismenya?


sentence1: ``k '' adalah untuk ginjal.

sentence2: ``k '' adalah untuk tulang.


sentence1: pertama, ia menyebutkan perusahaan yang berpartisipasi dalam bagian kartel itu dan pelanggan yang terpengaruh olehnya.

sentence2: di sisi lain, itu ditunjuk oleh perusahaan yang terlibat dalam bagian perjanjian itu dan, kedua, pelanggan yang bersangkutan.


sentence1: tidak dapat mengedit properti ini, mungkin hanya baca!

sentence2: tidak mungkin untuk mengedit properti ini; itu mungkin hanya-baca.


sentence1: mencoba menghindari mereka yang mungkin menyebabkan Anda tersesat.

sentence2: mencoba untuk menghindari mereka yang mungkin telah kehilangan Anda.


sentence1: Saya akan membiarkan Anda menikmati fantasi itu. jadi semoga beruntung dengan itu.

sentence2: jadi semoga sukses untuk Anda.


sentence1: semuanya baik-baik saja, Pak.

sentence2: dia baik, pak.


sentence1: jadi ini paulus? ''

sentence2: apakah itu paulus? ``


sentence1: dia hidup, zoe tidak.

sentence2: dia hidup dan zoe tidak.


sentence1: tidak ada seorang pun selain dirinya yang tahu bahwa jantungnya berdetak lebih cepat.

sentence2: tidak ada seorang pun selain dia yang tahu bagaimana detak jantungnya.


sentence1: (jay) menurutmu dia sudah cukup?

sentence2: Anda pikir dia sudah cukup?


sentence1: kita semua... punya teman kulit hitam!

sentence2: kita semua... kita punya teman yang hebat!


sentence1: kami sendiri belum banyak bepergian.

sentence2: kami tidak banyak bepergian.


sentence1: - pertama, ini mengikuti dari penggunaan konjungsi koordinatif' dan 'bahwa kondisinya kumulatif.

sentence2: - pertama, penggunaan ring koordinasi ``a '' menyiratkan bahwa kondisinya kumulatif.


sentence1: itu menarik mereka menjauh dari pagar kami, dan dari tempat lain.

sentence2: itu menarik semua trifida dari pagar kami dan dari tempat lain.


sentence1: dia sedang merokok diam-diam.

sentence2: dia merokok sebatang rokok yang baunya tidak biasa.


sentence1: saya seorang yang selamat!

sentence2: saya seorang pejuang!


sentence1: bagaimana kehidupan di penjara yang lebih besar, 0 h daesu?

sentence2: seperti apa kehidupan di penjara yang lebih besar, o daesu?


sentence1: mendapat konfirmasi saya untuk orientasi di california university of los angeles.

sentence2: saya mendapat undangan untuk tur di universitas california, los angeles.


sentence1: jarum detik tampak berpacu dengan arlojinya.

sentence2: baginya jarum detik pada jam itu sedang berjalan.


sentence1: cukup ikuti petunjuk manual ini untuk menempatkan tanaman...... di holo-detektor kapal Anda.

sentence2: ikuti saja manualnya dan tanam tanaman itu ke dalam holo-detektor kapal.


sentence1: ya, dun-lop yang hampir baru dan dalam kebohongan yang luar biasa bagus.

sentence2: ya, hampir yang baru dunlop dan itu di tempat yang sangat menguntungkan.


sentence1: saya penggemar berat,

sentence2: aku penggemar beratmu.


sentence1: itu adalah tipuan: kata-kata untuk melumpuhkannya, mencegahnya berteriak terlalu keras.

sentence2: bohong untuk melumpuhkannya dan mencegahnya berbicara terlalu keras.


sentence1: baik. ini hari pertandingan, kan?

sentence2: oke. ini hari permainan, kan?


sentence1: ``Sepertinya korps mengenali bakat ketika melihatnya. ''

sentence2: ``Sepertinya sbor akan mengenali bakat ketika dia memukulnya. ''


sentence1: satu pukulan sialan ...... untuk membuat kita melewati hari yang panjang dan sulit ini.

sentence2: satu kelompok yang buruk... untuk melewati hari yang panjang dan berat itu.


sentence1: jika ada yang memerintah sementara raja pulih, itu adalah ratunya.

sentence2: jika ada yang memerintah sampai raja musnah, itu adalah ratunya.


sentence1: terlalu mudah, itu bisa menyebar ke hubungan manusia juga.

sentence2: mereka bisa dengan mudah meluas ke hubungan interpersonal.


sentence1: pertanyaan tentang bagaimana mendanai teknologi inovatif untuk meningkatkan efisiensi energi perlu dijawab.

sentence2: pertanyaan tentang bagaimana membiayai teknologi efisiensi energi yang inovatif perlu dijawab.


sentence1: man, pengisap kecil itu sedang terburu-buru.

sentence2: Maksudku, dia agak terburu-buru.


sentence1: 'kesendirian, mencoba melupakan bagaimana kita dulu bersama,

sentence2: 'sendirian, lupakan bagaimana rasanya saat kita bersama


sentence1: saya hanya mengatakan robert sering membuat keputusan berdasarkan nilai-nilai yang tidak memiliki relevansi lagi.

sentence2: saya hanya mengatakan bahwa robert sering dipandu oleh nilai-nilai yang sekarang tidak ada artinya dalam pengambilan keputusan.


sentence1: dia bilang dia akan mendorong medali sejauh ini ke pantatmu itu akan mengambil tim proktologis di peralatan selam tiga minggu untuk menemukannya.

sentence2: dia bilang dia sangat menginginkan liontinmu, dan tim proktologis akan membutuhkan waktu tiga minggu untuk menemukannya.


sentence1: ahli statistik telah menukar angka tepat yang tersedia dari entri bea cukai sebelumnya untuk informasi yang terkandung dalam laporan intrastat.

sentence2: alih-alih data akurat dari deklarasi bea cukai sebelumnya, statistik sekarang didasarkan pada pelaporan intrastat.


sentence1: aku menatapnya, ingin tahu tentang bagaimana dia mengatur, dan itu merusaknya.

sentence2: aku menatapnya, penasaran bagaimana dia bisa melakukannya, dan itu salah.


sentence1: Saya memiliki dua hari yang telah saya peroleh untuk dikorbankan.

sentence2: Saya memiliki dua hari di depan saya untuk berkorban.


sentence1: perisai mereka naik. mengunci phaser tepat sasaran.

sentence2: perisai mereka naik.


sentence1: kopi? tolong beri tahu saya namanya.

sentence2: tolong beri tahu saya namanya.


sentence1: bawakan dia kursi. - lututku!

sentence2: bawakan dia kursi.


sentence1: Anda pikir itu akan terlihat buruk untuk orang ini jika saya sedikit mabuk?

sentence2: apa menurutmu aku akan membuat pria itu terkesan jika aku sedikit mabuk?


sentence1: ``Kalau begitu, kita punya perjanjian? ''

sentence2: ``Apakah kita setuju? ''


sentence1: dia adalah presiden muda dengan kemampuan...

sentence2: dia adalah presiden muda yang memiliki keterampilan.


sentence1: saya harus melihat mereka.

sentence2: aku ingin melihat mereka.


sentence1: steve, apakah Anda ingin mengatakan sesuatu yang menginspirasi pasukan saya?

sentence2: steve, maukah Anda memberi tahu saya sesuatu yang menginspirasi unit saya?


sentence1: Selamat berenang, sayang?

sentence2: kamu dulu berenang, sayang?


sentence1: dan apa yang akan Anda sarankan?

sentence2: apa yang Anda sarankan kemudian?


sentence1: aku pasti bertemu dengannya.

sentence2: saya harus bertemu dengannya.


sentence1: Aku tidak bermaksud ini terjadi, tapi kau mencuri.

sentence2: aku tidak ingin ini terjadi, tapi kamu mencuri.


sentence1: `` Pengerahan tenaga saya telah melelahkan saya. ''

sentence2: ``Usaha itu menguras tenaga saya. ''


sentence1: badan-badan tersebut bertindak dalam kompetensi yang diberikan kepadanya oleh hukum nasional.

sentence2: otoritas ini bertindak dalam ruang lingkup yang ditentukan oleh hukum nasional.


sentence1: Saya ingin berpikir saya mendapat dukungan Anda dalam hal ini, mike.

sentence2: Saya sangat berharap Anda akan mendukung saya dalam hal ini, mike.


sentence1: Maksudku, aku tahu bagaimana kedengarannya.

sentence2: saya tahu bagaimana itu keluar.


sentence1: dan tidak ada bahaya yang menimpanya.

sentence2: tidak ada yang akan menyakitinya.


sentence1: mengapa ruangan itu?

sentence2: kenapa kamu menginginkan kamar ini?


sentence1: orang-orang yang sukses dan berkuasa.

sentence2: ada pria yang sukses dan berpengaruh?


sentence1: pilih ya atau kembali dengan tombol atas/bawah dan tekan tombol

sentence2: klik atas / bawah, pilih ya atau kembali


sentence1: bisakah kamu membawakan kami es juga?

sentence2: bisa minta es lagi?


sentence1: ambil jalan, bajingan.

sentence2: pergi ke jalan, bodoh!


sentence1: apakah kamu baru saja mengatakan labu?

sentence2: kamu bilang labu?


sentence1: apa? Anda pikir karena saya sudah dewasa?

sentence2: apa menurutmu aku sudah dewasa?


sentence1: hei, ini aku, ini garber.

sentence2: hai, ini aku, garber!


sentence1: saya pergi ke gunung untuk mendapatkan kayu.

sentence2: saya pergi ke hutan untuk kayu bakar.


sentence1: tidak bisa membiarkan binatang itu masuk.

sentence2: kami tidak mampu membawa binatang itu ke dalam.


sentence1: Anda berasal dari bagian ini, bukan?

sentence2: Anda berasal dari sini, bukan?


sentence1: pangeran kerajaan, redakan amarahmu.

sentence2: Yang Mulia, redakan amarahmu!


sentence1: halus seperti kecoa yang merayap di atas permadani putih.

sentence2: kecil seperti kecoa yang merangkak di atas selimut putih.


sentence1: mereka membutuhkan seorang pahlawan, dan Andalah dia.

sentence2: mereka membutuhkan pahlawan.


sentence1: akan ada perkelahian, dan itulah yang tidak Anda inginkan.

sentence2: dia akan bertarung, dan Anda tidak menginginkan itu.


sentence1: Anda tampaknya tidak terlalu putus asa untuk seorang pria yang baru mengetahui ayahnya meninggal.

sentence2: Anda tidak terlihat terlalu sedih untuk mengetahui sekarang bahwa ayah Anda meninggal.


sentence1: oh, saya butuh dua pon ham - dan satu pon keju swiss diiris. - Baiklah.

sentence2: saya butuh ham dan keju swiss yang diiris.


sentence1: Anda duduk di sini di sebelah saya.

sentence2: kau duduk tepat di seberangku.


sentence1: kuantum adalah unit waktu eksekusi yang diizinkan untuk diberikan oleh penjadwal ke aplikasi sebelum beralih ke aplikasi lain.

sentence2: waktu kuantum adalah satuan waktu modul penjadwalan dapat mengalokasikan aplikasi sebelum beralih ke aplikasi lain.


sentence1: kami dengan senang hati akan memberikan kehormatan itu kepada Anda, letnan komandan.

sentence2: Saya akan dengan senang hati memberi Anda kehormatan itu, letnan tersayang.


sentence1: saya akui, saya tidak melihat itu datang sama sekali.

sentence2: Saya akui, saya tidak mengharapkan itu.


sentence1: sarah, sayang, ini akan baik-baik saja. Baiklah '?

sentence2: sarah, sayang, semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: sementara di luar lingkaran menhir, sekawanan makhluk beraneka ragam merangkak, berkeliaran, mengendus.

sentence2: di luar lingkaran menhir, dia merangkak, mengendus, dan mengendus bungkusan yang cukup bervariasi.


sentence1: jika dia bisa membuat dirinya bangkit dari meja ini, mengambil jimat, dan pergi.

sentence2: jika dia bisa menjauh dari meja, ambil jimat itu dan pergi.


sentence1: stunner dipasang di papan, dan papan dipasang di atas mulut gua, mengarah ke bawah.

sentence2: mesin mati rasa ditempatkan di papan yang dipasang di atas mulut ke dalam gua dan menuju ke bawah.


sentence1: oke, kita akan tinggal di sini. baiklah, kami siap berangkat.

sentence2: baiklah, kita akan tetap di sini.


sentence1: Anda harus meletakkannya di tangan Anda. Terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: oh, well, itu bagian yang mudah.

sentence2: itu mudah.


sentence1: saat makan malam dia mengambil kesempatan untuk memakaikan satu pada teman dengan menyindir dirinya sendiri dengan rochelle sementara pengantin pria sedang mengosongkan kandung kemihnya dari sampanye.

sentence2: pada makan malam itu dia mengambil kesempatan dan bertemu rochelle sementara pria kecilnya berlari untuk mengosongkan isi perutnya dengan sampanye.


sentence1: sayang, jangan pernah khawatir tentang itu.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: untuk apa kau menatapku seperti itu?

sentence2: kenapa kau menatapku seperti itu?


sentence1: bagi saya, Anda hanya seperti -

sentence2: kamu seperti...


sentence1: saya akan segera ke sana.

sentence2: saya akan ke sana sebentar lagi.


sentence1: Saya menanggapi dengan sejumlah komentar tajam yang membuat pengejaran menangis, tidak ada yang akan saya saksikan.

sentence2: Saya bereaksi terhadap itu dengan serangkaian pengamatan tegas yang mengejar menangis, saya tidak akan bersaksi tentang semua ini.


sentence1: istirahat pizza pada saya.

sentence2: membuat istirahat pizza.


sentence1: # yah, hanya ada sesuatu tentang mary

sentence2: baik, ada sesuatu pada mary itu.


sentence1: senator percy pindah.

sentence2: senator percy mencondongkan tubuh ke depan.


sentence1: kami memiliki cetakan yang bersih.

sentence2: kami mendapat cetakannya.


sentence1: tolong, saya tidak bisa mendiskusikan dengan Anda sumber saya.

sentence2: Anda tidak dapat menangani sumber saya.


sentence1: ke kiri. kiri saya. kiri saya.

sentence2: saya berpikir ke kiri.


sentence1: biarkan mereka pergi

sentence2: untuk membiarkan mereka pergi.


sentence1: apa-apa sebelum gerakan art nouveau.

sentence2: apa-apa sebelum dimulai dengan art nouveau.


sentence1: bawa ini bersama barang-barang lainnya.

sentence2: mengambil ini dengan sisanya.


sentence1: anggota pengadilan telah mencapai keputusan.

sentence2: anggota pengadilan memutuskan.


sentence1: saya katakan padanya saya mengurusnya.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan memperbaikinya.


sentence1: apa untungnya bagiku sekarang?

sentence2: apa yang baik yang bisa saya lakukan sekarang?


sentence1: sepuluh besar di kelas kelulusan Anda.

sentence2: Anda berada di sepuluh besar di kelas prosa.


sentence1: ingin aku menguburnya?

sentence2: Anda ingin saya berurusan dengan dia?


sentence1: mengapa bersusah payah untuk menutupi pria yang membakarmu?

sentence2: mengapa Anda berisiko menyebabkan masalah bagi pria yang membakar Anda?


sentence1: dalam beberapa bulan dia melihat dengan sangat jelas bahwa pernikahan itu adalah sebuah kesalahan.

sentence2: dia mengerti setelah beberapa bulan bahwa pernikahannya adalah sebuah kesalahan.


sentence1: ceritakan tentang pria bandara ini.

sentence2: ceritakan tentang romansa bandara Anda.


sentence1: 'Saya ingin tahu apakah Anda dapat membantu saya. '

sentence2: ``Saya ingin tahu apakah Anda dapat membantu saya. ''


sentence1: aku akan segera mengeluarkanmu dari penjara''.

sentence2: aku akan segera mengeluarkanmu dari penjara. ``


sentence1: dia membunuh dengan tangan kosong, memutar, mencekik, mencongkel.

sentence2: dia membunuh dengan tangan kosong, mencekik, mematahkan dan meremukkan.


sentence1: kita punya dj yang hebat ini, dan aku akan senang jika kamu dan ayah bisa datang ke pesta jumat malam.

sentence2: kami memiliki dj yang hebat. dan aku akan senang jika kamu dan ayah datang ke pesta ini.


sentence1: dan setiap malam sejak itu dia meninju kepalaku dan berkata:

sentence2: dan setelah keluar malam di pub, dia memukuli kepalaku dan berkata:


sentence1: efek dari subsidi sangat terbatas, sampai pada titik di mana mereka telah berkurang secara signifikan atau bahkan dihapuskan.

sentence2: subsidi memiliki efek yang sangat terbatas dan telah dikurangi atau bahkan dibatalkan secara substansial.


sentence1: kota dan sebagainya.

sentence2: tidak, kota dan semacamnya.


sentence1: dia bertemu mata mereka dan tidak mundur.

sentence2: dia bertemu mata mereka dan menarik kembali kata-katanya.


sentence1: ketika Anda tiba, bawa mereka ke hadapan saya.

sentence2: segera setelah Anda tiba, tunjukkan kepada saya.


sentence1: Saya pikir saya bisa memberi Anda transporter sekarang, kapten.

sentence2: Saya pikir transporter tersedia, kapten.


sentence1: ketekunan dan tekadnya membuatnya senang.

sentence2: keberanian dan tekadnya membuatnya takjub.


sentence1: hei, aku ingin bertemu salah satunya.

sentence2: ya, saya ingin bertemu yang satu ini.


sentence1: saya hanya perlu mengikuti serigala.

sentence2: saya hanya harus pergi melihat serigala.


sentence1: tidak, tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: (g) 'pencegahan dan kesiapsiagaan' berarti setiap tindakan yang ditujukan untuk mencegah dan/atau mengurangi risiko yang terkait dengan kemungkinan serangan teroris atau insiden terkait keamanan lainnya.

sentence2: (g) ``pencegahan dan kesiapsiagaan '' tindakan untuk mencegah dan / atau membatasi risiko yang terkait dengan kemungkinan serangan teroris dan peristiwa terkait keamanan lainnya;


sentence1: dapatkah Anda melacak para menteri istana kerajaan?

sentence2: dapatkah Anda memeriksa para menteri di pengadilan?


sentence1: nan, bagaimana jika saya membawa pulang anak itu?

sentence2: nan, bagaimana jika saya membawa pulang anak laki-laki?


sentence1: orang datang, orang pergi.

sentence2: orang akan datang dan pergi.


sentence1: terus terang, baroness telah mencapai titik di mana dia harus memutuskan apa yang akan dia lakukan tentang stragen.

sentence2: yang terpenting, baroness telah mencapai tahap di mana dia harus memutuskan apa yang harus dilakukan dengan stragen.


sentence1: dia berbalik ke arah pintu dan melihat dia berdiri di sana.

sentence2: dia berbalik ke reruntuhan dan melihat dia berdiri di sana.


sentence1: saya bangkrut secara rohani.

sentence2: saya bangkrut secara rohani.


sentence1: orang cina di cina saja.

sentence2: ada lebih dari satu miliar orang Cina di Cina.


sentence1: apakah kita akan dibayar sekarang atau sesudahnya?

sentence2: mau bayar sekarang atau nanti?


sentence1: hei, kepala, kami menemukan sesuatu?

sentence2: bos, apakah Anda menemukan sesuatu?


sentence1: kita punya keadaan darurat di luar sana.

sentence2: dengar, ada keadaan darurat di luar sana.


sentence1: kita melewati kunci waktu.

sentence2: lihat, kunci waktu berakhir.


sentence1: tak termaafkan. -itu benar.

sentence2: ini tidak bisa dimaafkan.


sentence1: dengan menggunakan strategi palestina sendiri, dia telah memojokkan mereka.

sentence2: dia membuat orang palestina terpojok dengan menggunakan strategi mereka sendiri.


sentence1: di peternakan, dan bahkan sebelum itu, bahkan sebelum emma sampai di sini, kami punya sesuatu.

sentence2: peternakan, bahkan sebelum emma datang ke sini, ada sesuatu di antara kami.


sentence1: wanita itu juga mengangkat tangannya, menyentuh telapak tangan, lalu membuka tangannya ke arah kerumunan sebagai isyarat pelukan.

sentence2: wanita itu mengangkat tangannya juga, mengatupkan kedua tangannya, lalu mengulurkan tangannya seolah memeluk penonton.


sentence1: delegasi akan menemukan terlampir kesimpulan dewan eropa (27/28 Juni 2013).

sentence2: delegasi akan menemukan dalam lampiran kesimpulan dewan eropa (27 dan 28 Juni 2013).


sentence1: menyalin “% b ” ke “% b ”

sentence2: menyalin ``% b ''ke``% b''


sentence1: benci mengganggu Anda dengan ini, tetapi direktur tidak punya waktu.

sentence2: maaf mengganggu Anda, tetapi direktur tidak punya banyak waktu.


sentence1: Anda dapat melakukannya di kepala Anda jika Anda cukup betan. ”

sentence2: jika Anda adalah inti dari betan, Anda dapat melakukannya dari kepala Anda. ``


sentence1: toko ini tidak cukup besar untuk kita berdua.

sentence2: bisnis ini tidak cukup besar untuk kami berdua.


sentence1: ketika dia sampai di gedung apartemennya, dia melirik ke jendelanya.

sentence2: dia melihat ke jendela ketika dia sampai di rumah teddyin.


sentence1: oke, katakanlah kita menyimpan matt dalam kegelapan. berapa lama menurutmu...

sentence2: baiklah, anggap saja kami tidak memberi tahu matt berapa lama menurutmu...


sentence1: saya-saya sedang memeriksa tubuh panas di bawah kemeja.

sentence2: saya sedang melihat tubuh seksi di bawah t-shirt.


sentence1: mereka pikir mereka akan memukuli saya dengan pendidikan, tapi saya rubah mereka.

sentence2: mereka pikir mereka akan membuat pendidikan untuk saya, tapi saya menolak.


sentence1: jika maskapai penerbangan menolak naik pesawat untuk penyandang disabilitas atau orang dengan keterbatasan gerak, hal ini harus didasarkan pada alasan keamanan yang dibenarkan dengan jelas.

sentence2: maskapai penerbangan dapat menolak penyandang disabilitas atau orang dengan keterbatasan gerak dan orientasinya di dalam pesawat hanya untuk alasan keamanan yang jelas.


sentence1: saya akan pergi dan mendapatkan panggangan itu.

sentence2: saya akan mendapatkan panggangan.


sentence1: patah tulang di sini, teman-teman.

sentence2: patah tulang itu ada di sini, teman-teman.


sentence1: konvensi tentang kekebalan yurisdiksi negara dan properti mereka sekarang memiliki 28 negara penandatangan, termasuk 13 negara pihak, tetapi belum berlaku.

sentence2: konvensi tentang kekebalan yurisdiksi negara dan aset mereka memiliki 28 negara penandatangan hingga saat ini, di mana 13 negara pihak, tetapi tidak berlaku.


sentence1: ``Bukankah pertunjukan ini luar biasa? ' teriak mildred.

sentence2: ``Wah, bukankah pemandangan ini indah? ''seru mildred.


sentence1: || transfer bersih antara eagf dan eafrd

sentence2: | | transfer bersih antara eagf dan eafrd


sentence1: juara kereta dorong!

sentence2: sanka, juara terhebat.


sentence1: ketika saya kembali ke depan kami masih tinggal di kota itu.

sentence2: ketika saya kembali ke garis, kami masih di kota itu.


sentence1: datar, menghadap ke dinding, yang merlonnya menjulang di atas galeri.

sentence2: tubuh itu menempel ke dinding, giginya menonjol di atas galeri.


sentence1: dan mereka telah: simpul-simpul kecil puritan, ratu goreng, persia, dan indian merah memandangi mereka.

sentence2: dan mereka mendapatkannya: mereka diikuti oleh sekelompok kecil puritan, ratu dongeng, persia, dan indian merah.


sentence1: itu tampak sangat aneh—tanduk bulan sabit besar mencuat ke langit, seperti gunung bengkok yang tidak mungkin tingginya ribuan mil.

sentence2: itu adalah pemandangan yang fantastis - bulan sabit besar, mengintip ke langit seperti beberapa yang sangat miring, tingginya beberapa kilometer.


sentence1: sekarang saya mengerti. kamu... kamu pikir... anakku tomas yang memberi perintah untuk pembunuhan.

sentence2: kamu... kamu pikir anakku tomas membuat keputusan tentang pembunuhan itu.


sentence1: ketika mereka pergi dan pintu tertutup, dci bertanya, ``sorge? ''

sentence2: ketika mereka pergi dan pintu tertutup di belakang mereka, direktur cia bertanya, ``sorge? ''


sentence1: mengapa kita membutuhkan masker oksigen di kabin bertekanan?

sentence2: mengapa kita membutuhkan masker oksigen?


sentence1: trotoar mulai terlihat seperti diagram dance arthur murray yang aneh.

sentence2: trotoar mulai terlihat seperti rekaman beberapa tarian aneh.


sentence1: oh, dan aku memakan cincin bawangmu.

sentence2: ya, dan aku makan bawangmu.


sentence1: fbi sac jeremy barkley. - baik.

sentence2: Agen FBI Jeremy Barkley.


sentence1: jika Anda baik kepada saya, saya akan memastikan Anda mendapatkan imbalan.

sentence2: jika Anda layak, saya akan menebusnya untuk Anda.


sentence1: tidak, saya harus kembali ke toko, beberapa jam lagi.

sentence2: tidak, saya harus kembali ke toko dan mendapatkan beberapa jam tambahan.


sentence1: -Apakah Anda tahu jalan-jalan di sekitar sini?

sentence2: dan apakah Anda tahu jalan di sekitar kota?


sentence1: pria 1: jika Anda menginginkan makanan florence, itu keinginan yang aneh.

sentence2: jika Anda ingin makan dari florence, itu aneh.


sentence1: baiklah, aku akan memberinya anestesi lokal agar aku bisa membersihkan lukanya.

sentence2: lokal, saya akan memberikannya untuk membersihkan luka.


sentence1: Anda tidak seperti saya, bajingan!

sentence2: Anda tidak mengejar saya, Anda bajingan!


sentence1: aku tidak tahan lagi, napoleon.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini lagi.


sentence1: joel... dia baik-baik saja.

sentence2: joel baik-baik saja.


sentence1: itu gimmick yang bagus.

sentence2: itu trik yang luar biasa.


sentence1: tampilan proyek

sentence2: tampilan proyek microsoft


sentence1: itu lebih dari setahun yang lalu.

sentence2: itu terjadi hampir setahun yang lalu.


sentence1: begitu yakin pada dirinya sendiri.

sentence2: dia sangat yakin.


sentence1: lepas landas sekarang dikurangi 6 jam 51 menit.

sentence2: mulai negatif 6 jam 51 menit.


sentence1: ``cover-up '' adalah ungkapan yang optimal.

sentence2: ``penutup '' adalah frasa yang sesuai.


sentence1: nilai-nilai ini juga dimasukkan di bawah biaya pertanian.

sentence2: nilai-nilai ini juga dilaporkan dalam biaya usaha.


sentence1: masih belum ada batu.

sentence2: tidak ada tanda-tanda batu.


sentence1: apakah ada yang melihat Anda memanggil ambulans?

sentence2: apakah ada yang melihatmu?


sentence1: ``Saya merasa sangat sulit untuk menahannya

sentence2: 'sangat sulit bagi saya untuk memeriksanya


sentence1: jadi kenapa dia takut pengadilan?

sentence2: lalu mengapa mereka begitu takut dengan cobaan?


sentence1: amerika mengatakan tidak, tapi kami terus melakukannya.

sentence2: amerika mengatakan tidak, tapi kami mengikuti kami sendiri.


sentence1: kamu harus pergi ke salah satu rumah persembunyian doris, oke?

sentence2: Anda harus mencapai salah satu tempat persembunyian doris, oke?


sentence1: jika hetero dapat melakukan hubungan pra-nikah, kita juga harus homo.

sentence2: jika mereka dapat melakukan hubungan pra-nikah, kita harus memiliki dia.


sentence1: george martin mungkin punya ide yang lebih baik

sentence2: george martin mungkin sudah tahu...


sentence1: saya pikir mereka merusak johnny.

sentence2: saya pikir mereka menyentuh johnny.


sentence1: palang merah, sungguh luar biasa -- ini adalah organisasi yang luar biasa, luar biasa.

sentence2: palang merah, itu sangat mengagumkan... ini adalah organisasi yang mengagumkan dan mengagumkan.


sentence1: (barry) lepaskan kotak itu. saya tidak bisa menunjukkan wajah saya karena itu gambar. dan gambar tidak diperbolehkan.

sentence2: lepaskan kotak itu. saya tidak bisa menunjukkan wajah saya karena itu lukisan, dan itu dilarang.


sentence1: mereka harus diganti dengan disiplin yang ketat dan fokus yang tersalurkan.

sentence2: ini harus diganti dengan disiplin yang ketat dan konsentrasi aktif.


sentence1: dengan firasat yang sangat kuat, dia berangkat ke jalur yang menuju ke hutan di lembah berikutnya.

sentence2: dalam firasat yang tidak menyenangkan, dia menyusuri jalan setapak yang menuju ke hutan di lembah tetangga.


sentence1: stoples selai, acar, mustard, mayones, dan makanan lezat digulingkan dalam tumpukan ketan yang bergerigi.

sentence2: sebotol selai, acar asam, mustard, mayones, dan berbagai bahan ditumpuk di atas tumpukan lengket kerangka.


sentence1: oh, saya berharap Anda akan mengatakan itu adalah hasrat seksual remaja yang didorong oleh testosteron.

sentence2: Saya berharap Anda akan mengatakan itu adalah hasrat seksual yang didorong oleh testosteron untuk seorang remaja.


sentence1: ya, saya pasti akan memilikinya.

sentence2: saya yakin saya akan memiliki beberapa.


sentence1: di danau di tengah, bintang-bintang dicerminkan.

sentence2: di tengah lembah, bintang-bintang tercermin di kolam.


sentence1: dia menyesap anggur lagi.

sentence2: dia menyesap anggurnya.


sentence1: pendekatan atribusi, ditambah perluasan sistem langsung untuk proses multi-produk dan pendekatan loop tertutup untuk daur ulang (mengikuti persyaratan standar).

sentence2: akses atribut ditambah perluasan langsung sistem untuk proses multi-produk dan pendekatan tertutup untuk daur ulang (sesuai dengan persyaratan dalam standar).


sentence1: 234 komisi menganggap argumen pemohon tidak berdasar.

sentence2: 234 komisi membantah manfaat dari argumen pemohon.


sentence1: saya melakukan hal-hal yang tidak boleh dilakukan anjing.

sentence2: saya telah melakukan hal-hal yang tidak sesuai dengan anjing.


sentence1: oh tidak, aku hanya berharap melihatmu disini.

sentence2: aku hanya berharap untuk melihatmu.


sentence1: dengar, denelle, jangan pergi dari sini untuk alasan apapun.

sentence2: lihat, denelle, tidak ada jalan keluar dari sini.


sentence1: halo, pejalan kaki, penduduk kota, profesional muda perkotaan. tempat yang bagus Anda sampai di sini.

sentence2: halo pejalan kaki, warga kota, profesional kota.


sentence1: tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk menemukannya.

sentence2: tidak butuh waktu lama untuk satu.


sentence1: jadi jika Anda membutuhkan sesuatu, saya akan berada di ruang tunggu.

sentence2: jika ada, saya akan berada di ruang tunggu.


sentence1: aku tidak percaya bajingan itu...

sentence2: aku tidak percaya bajingan itu... memberikannya padamu.


sentence1: siapa pun yang Anda cari, tidak mungkin mereka masih ada di luar sana.

sentence2: siapa pun yang Anda cari tanpa kesempatan dia masih ada di sana.


sentence1: har, dengarkan aku. Saya pikir seseorang mungkin telah mengikuti kami ke taman.

sentence2: harry, kupikir seseorang mengikuti kita ke taman.


sentence1: itu flanel berkualitas tinggi, lembut seperti selimut untuk disentuh.

sentence2: dia dari kain flanel berkualitas tinggi, lembut saat disentuh seperti bulu.


sentence1: ketika Anda berada di penjara, kami memiliki kesempatan, tetapi sekarang --

sentence2: ketika Anda berada di penjara, kami memiliki setidaknya harapan, tetapi sekarang ...


sentence1: dia akan membawamu keluar dan larry barese dan siapa saja yang tidak setuju.

sentence2: dia akan menyingkirkanmu, larry barese dan siapa saja yang menghalangi.


sentence1: itulah yang selalu saya katakan, cinta terbang keluar pintu ketika uang datang sindiran.

sentence2: saya selalu mengatakan cinta keluar dari pintu ketika Anda menemukan uang.


sentence1: pengalaman kerja dalam merancang dan melaksanakan program penyesuaian ekonomi.

sentence2: pengalaman profesional dalam desain dan implementasi program pemulihan ekonomi.


sentence1: oke, dengar, kita harus mengunci ini, membuat mereka bersemangat dan menandatangani sebelum mereka berubah pikiran.

sentence2: lihat, kita harus menutupnya, semacam membangunkan mereka dan mendaftar sebelum mereka berubah pikiran.


sentence1: ``Itulah yang kami lakukan, al, mencari alasan untuk tidak melakukan apa pun.

sentence2: ``Itulah yang kami lakukan, al, tetapi kami sedang mencari alasan mengapa kami tidak boleh melakukan apa pun.


sentence1: mereka menembaknya, tetapi Anda menembak mereka saat mereka melarikan diri dari tempat kejadian.

sentence2: mereka menembak diri mereka sendiri atau menembak mereka ketika mereka lari dari sini.


sentence1: pedang bukanlah cara untuk menang.

sentence2: Anda tidak bisa menang dengan pedang.


sentence1: baik... tidak persis... tapi mereka dekat.

sentence2: baik ... tidak cukup ... dekat ...


sentence1: tapi aku telah menjagamu dengan caraku sendiri.

sentence2: tapi aku menemukan cara untuk menjagamu.


sentence1: mengapa para pemain menyabotase dirinya sendiri?

sentence2: mengapa dia menyabotase casting sendiri?


sentence1: utama akan memakan waktu 10 jam untuk mengisi ulang, jordan.

sentence2: membutuhkan waktu 10 jam.


sentence1: saya hanya membujuk Anda untuk mendapatkan pertunjukan subbing.

sentence2: saya hanya memberitahu Anda untuk mendapatkan burung nasar itu.


sentence1: Anda mempekerjakan seseorang. Anda tidak menggantikan saya.

sentence2: hanya karena Anda mempekerjakan seseorang bukan berarti Anda menggantikan saya.


sentence1: cornel belum mendengar kabar dari abdi... jadi sekarang dia bertanya-tanya...

sentence2: dia belum mendengar apapun tentang abdi...... jadi dia mungkin mengatakan...


sentence1: persediaan di atas alat transportasi lain, seperti bus, tidak tercakup dan oleh karena itu tidak dapat memperoleh manfaat dari pengecualian.

sentence2: pengiriman di atas kendaraan lain seperti bus tidak termasuk, itulah sebabnya pengecualian tidak berlaku untuk mereka.


sentence1: ada badai 600 mil di lepas pantai kuba yang mungkin menghampiri Anda.

sentence2: ada 600 mil di lepas pantai kuba, dan kemungkinan akan mendekati Anda.


sentence1: "tidak," kata kumiko, dan terdiam, bertanya-tanya mengapa ini harus benar.

sentence2: ``tidak,'' kata kumiko, dan dia diam, bertanya-tanya apakah itu benar.


sentence1: dalam hal apapun, pasar geografis yang relevan tidak lebih kecil dari nasional dan tidak lebih besar dari eea-wide.

sentence2: pasar bersangkutan tidak lebih kecil dari pasar nasional dan lebih besar dari pasar eea.


sentence1: selama pelaksanaan perjanjian perdagangan, komitmen ini harus diperbarui dan dampaknya terhadap situasi pekerja anak saat ini harus dievaluasi.

sentence2: selama pelaksanaan perjanjian perdagangan multilateral, komitmen-komitmen ini juga harus dipulihkan dan dampaknya terhadap situasi saat ini mengenai pekerjaan anak.


sentence1: aku melindungimu dari dirimu sendiri, aku menuntunmu dengan tanganku dan memastikan kamu tidak jatuh.

sentence2: Aku melindungimu darimu, aku akan memegang tanganmu dan menjagamu agar tidak jatuh.


sentence1: saya perlu istirahat sebentar dan mencari kebijaksanaan seidh. '

sentence2: saya harus beristirahat sedikit dan mencari kebijaksanaan seidh. ``


sentence1: aku satu-satunya yang tahu bagaimana cara mendapatkan marcel.

sentence2: saya satu-satunya yang tahu bagaimana terhubung dengan marcel.


sentence1: nah, mungkin gadis lanyard di sini bisa menyiapkan sabuk kesucian untuk Anda.

sentence2: mungkin gadis ini bisa mengacaukan sabuk kesuciannya.


sentence1: tubuhnya terasa sakit dan gemetar.

sentence2: dia gemetar dan tubuhnya sakit.


sentence1: lois, kamu sudah bertemu tom tucker.

sentence2: lois, saya yakin Anda tahu tom tucker.


sentence1: maksudku, kamu menikahi shayera, apa, seratus kali sekarang?

sentence2: maksud saya, Anda mengambil shayer, seperti, sekitar seratus kali?


sentence1: mendengar sheriff lari ke luar kota juga.

sentence2: kudengar mereka mengejar sheriff ke luar kota.


sentence1: jumlah yang dikeluarkan harus sesuai dengan jumlah yang tidak diterima. ''

sentence2: jumlah yang dilepaskan sesuai dengan jumlah yang belum dipilih. ``


sentence1: leamas sedang menonton fiedler dengan ekspresi jijik.

sentence2: leamas menyaksikan fiedler dengan rasa tidak suka.


sentence1: alisnya berkerut ragu dan dia menarik ujung kumis cokelatnya.

sentence2: dia menarik-narik kumis cokelatnya dan mengangkat alisnya dengan ragu.


sentence1: saya ingin kunci itu nanti.

sentence2: nanti saya ambil kuncinya.


sentence1: baik ...... apa pun yang mereka lakukan, saya dapat menjamin Anda ...... bahwa itu akan terjadi besok.

sentence2: baiklah...... apa pun yang mereka rencanakan, saya jamin itu akan terjadi besok.


sentence1: ``Saya pikir itu mungkin mempermalukan duta besar nadrak - dan istrinya, bagaimanapun juga, adalah seorang wanita yang tampan.

sentence2: ``Saya pikir itu mungkin telah membakar utusan yang berbakat - dan istrinya, bagaimanapun, adalah seorang wanita tampan.


sentence1: kehormatan merasakan setiap nuansa reaksi draskovic, dan kesenangan ganas yang diberikannya sedikit mengejutkannya, bahkan sekarang.

sentence2: kehormatan menikmati setiap respons terhadap reaksi draskovic, dan dia sedikit terkejut karenanya.


sentence1: ada kekuatan di hadapan orang mati yang membingungkan bahkan baginya.

sentence2: ada kekuatan seperti itu di hadapan orang mati yang bahkan Grianne khawatirkan.


sentence1: di sini di hutan di mana dia bisa memerintahkan garis api di sekitar kliennya, membuatnya tetap hidup akan cukup mudah.

sentence2: di sini di utara, di mana dia bisa memerintahkan apa yang terjadi di sekitar kliennya, tugas membuatnya tetap hidup relatif mudah.


sentence1: dia telah pergi untuk waktu yang lama dan kemudian kembali ke rumah mereka yang diterangi lampu hijau.

sentence2: dia telah pergi untuk waktu yang lama, dan kemudian kembali ke rumah lampu hijau mereka.


sentence1: [11] keputusan kerangka dewan 2003/568/jha tentang pemberantasan korupsi di sektor swasta, oj l 192, 31.07.2003, hal.54.

sentence2: [11] keputusan dewan kerangka kerja 2003/568 / jha tentang pemberantasan korupsi di sektor swasta, oj l 192, 31.7.2003, hlm.


sentence1: penyerang pemberontak telah menggunakan slugthrower... dan granat aerosol anti-laser.

sentence2: pemberontak menggunakan senjata api... dan granat dengan aerosol anti-laser.


sentence1: tapi satu mayat yang diduga dikubur di sini tidak memiliki penanda sama sekali.

sentence2: tapi satu tubuh, yang konon terkubur di sini, tidak memiliki batu nisan sama sekali.


sentence1: entah itu atau burritonya sedang keluar.

sentence2: entah itu atau dia mencoba mengeluarkan burrito darinya.


sentence1: biar saya tulis angkanya.

sentence2: saya akan menuliskannya.


sentence1: apa yang membuatmu datang ke sini hari ini?

sentence2: Kenapa kamu datang kesini?


sentence1: ya, Anda melakukannya.

sentence2: Iya, dia melakukannya!


sentence1: Anda harus beristirahat.

sentence2: kamu harus istirahat.


sentence1: || Pasal 10 (1) Pasal 10 (2) huruf pertama


sentence1: senang untuk. - Terima kasih sobat.

sentence2: dengan senang hati.


sentence1: ya Tuhan. itu pengiriman susu kami.

sentence2: itu pengiriman susu kami.


sentence1: dan jika Anda tidak bisa? di mana?

sentence2: dan jika dia tidak?


sentence1: menit atau jam? - jam, kemungkinan besar.

sentence2: jam.


sentence1: dari mana kamu mendapatkan aksen itu?

sentence2: lalu dari mana dia mendapatkan aksen itu?


sentence1: jadi bisakah aku memilikinya?

sentence2: bisakah saya mendapatkan mereka?


sentence1: itu adalah kecelakaan yang buruk.

sentence2: kecelakaan berat, cedera kepala.


sentence1: saya berasumsi itu ilegal.

sentence2: sesuatu yang ilegal, kurasa.


sentence1: keanggotaan grup berhasil diperbarui.

sentence2: keanggotaan grup telah berhasil diperbarui.


sentence1: semua orang berhenti menggodanya.

sentence2: berhenti memprovokasi dia.


sentence1: aku benci rambut. Anda tidak membodohi siapa pun.

sentence2: Anda tidak membodohi siapa pun.


sentence1: dengan peluru yang sama.

sentence2: tembakan yang sama.


sentence1: dan hanya itu yang penting.

sentence2: Anda pikir Anda melakukannya, dan hanya itu yang penting.


sentence1: 45. membahas hal-hal yang berkaitan dengan penanaman modal, kepemilikan dan penguasaan;

sentence2: (f) pembahasan isu-isu yang berkaitan dengan investasi, kepemilikan dan pengendalian;


sentence1: seseorang yang bisa Anda ajak berdoa, malam demi malam?

sentence2: maksud saya seseorang mengucapkan doa untuk lusa malam.


sentence1: charlie menatapku datar.

sentence2: charlie menatapku tanpa ekspresi.


sentence1: jadi, tidak ada laser atau ranjau darat?

sentence2: jadi tidak ada laser atau ladang ranjau?


sentence1: apapun yang datang adalah hadiah dari tuhan.

sentence2: apapun yang lahir adalah anugerah dari tuhan.


sentence1: saya pikir Anda adalah gambar dari salah satu orang gila itu ...

sentence2: Anda mengingatkan saya pada gambar salah satu orang bodoh itu.


sentence1: kamu bukan. -Aku baik-baik saja, ray.

sentence2: kamu tidak - aku baik-baik saja, ray.


sentence1: aku membingkai wajahnya.

sentence2: ya, scrappy, aku membingkai wajahnya.


sentence1: tidak ada yang terjadi di sini benar-benar penting.

sentence2: tidak ada hal penting yang terjadi di sini.


sentence1: dan saya ingin mendapatkan pijatan kaki dari johnny damon. penyakit kawasaki, limfoma, dan sarkoidosis semuanya dapat diobati.

sentence2: penyakit kawasaki, limfoma, dan sarkoidosis dapat diobati.


sentence1: sekarang jam dua pagi dan aku tidak mengenal siapapun.

sentence2: sekarang jam dua pagi dan aku sendirian.


sentence1: dewan tinggi asgard mengucapkan salam dan terima kasih... ..untuk kesempatan ini untuk bernegosiasi untuk perdamaian.

sentence2: dewan tinggi asgard akan memberkatimu dan terima kasih telah... menyetujui pembicaraan damai ini.


sentence1: kami mendapat kerang abu-abu dan daging sapi, hiasan, nasi matang, dan pure kacang polong.

sentence2: inilah kerang sialan dan daging cincang, Anda tahu, langit, nasi yang terlalu matang, dan pure kacang polong.


sentence1: satu menyamar sebagai penjual es krim, yang lain sebagai petugas polisi Prancis.

sentence2: satu di sini menjual es krim, dan yang lainnya mengenakan seragam polisi prancis.


sentence1: tidak ada, eh... perlu minta maaf, abner.

sentence2: tidak perlu meminta maaf.


sentence1: ``oh,'' kata orlene, terkejut.

sentence2: ``oh '' kata orlene.


sentence1: walter mengatakan bahwa teknologi ini memiliki desain yang spesifik dan dapat dikenali.

sentence2: walter mengatakan bahwa ini adalah teknologi yang dirancang khusus.


sentence1: saya hanya punya dua.

sentence2: saya hanya punya dua kalimat.


sentence1: bagaimana rasanya melihat itu?

sentence2: seperti apa saat melihatnya?


sentence1: Lanjutkan. pergi katakan padanya dia tidak akan memenuhi selera buruknya... dengan makananku atau anakku!

sentence2: dia tidak akan mendapatkan makanan saya atau anak saya.


sentence1: Lonceng mengumumkan massa ketiga berbunyi.

sentence2: lonceng diumumkan oleh lonceng gemuk ketiga.


sentence1: Anda terbiasa menjadi piranha sosial sosial ...

sentence2: Anda terbiasa bersosialisasi.


sentence1: kami membawamu masuk.

sentence2: kami telah menerima kamu di antara kami.


sentence1: ya, kamu melewatkannya.

sentence2: kamu menghilangkannya.


sentence1: kalau berkenan dewan...

sentence2: jika dewan mengizinkan...


sentence1: bertemu denganmu di kafe.

sentence2: aku akan menemuimu di kedai kopi.


sentence1: Anda tidak bisa melalui upacara.

sentence2: Anda tidak dapat menghadiri upacara.


sentence1: saya tidak tahan berada di dekat kekuatan sebesar ini begitu cepat. ''

sentence2: saya tidak tahan berada di dekat energi sebanyak itu begitu cepat. ``


sentence1: itu harus benar-benar bagus dengan potongan rambut baru Anda.

sentence2: itu akan berguna untuk potongan rambut baru Anda.


sentence1: pengacaranya mengajukan pembelaan dua arah...

sentence2: pengacaranya berdebat dengan advokat dua pihak.


sentence1: amunisi senjata api, akan... kami tidak akan menjualnya, setelah 90 hari, di toko kami.

sentence2: kami tidak akan menjual senjata dalam 90 hari.


sentence1: boot dengan volume% (volume_id) s pada% (mountpoint) s

sentence2: % (volume _ id) penggunaan dengan% (mountpoint) s


sentence1: saya meminta kalkun dan daging sapi panggang... -... selada dan gandum utuh swiss.

sentence2: saya meminta daging kalkun dan salad daging sapi panggang dan eidermy pada roti gandum.


sentence1: Saya tidak berpikir saya pernah melihat wajahnya di file. ?


sentence1: katakan ya atau tidak dan kami berdua dibebaskan.

sentence2: tolong beritahu kami apakah ya atau tidak dan kami akan bebas.


sentence1: catatan untuk diri sendiri: panggilan besar dan kuat dengan ide komersial.

sentence2: catatan: panggilan yang besar dan kuat dengan ide untuk iklan.


sentence1: Yah, setidaknya itu akan membuatku tidak menusuk diriku sendiri saat aku melihat.

sentence2: Yah, setidaknya itu membuatku tidak menjerit.


sentence1: Anda mengejek, tetapi saya memberi tahu Anda, pi online saya. kursus bela diri, seperti pelatihan pasukan khusus Anda, membuat saya berada di zona itu.

sentence2: tertawalah, tapi kuberitahu, kursus bela diri onlineku untuk detektif sama dengan pelatihan pasukan khususmu.


sentence1: Aku sedang dalam perjalanan kembali dari TKP, dan kupikir aku akan melihat apakah kamu bisa turun sedikit lebih awal.

sentence2: saya sedang mengemudi dari TKP dan saya bertanya-tanya apakah Anda bisa berakhir sedikit lebih awal hari ini.


sentence1: saya mulai menandai poin, ketika saya menyadari bahwa kragar sedang duduk di sana, menunggu saya untuk memperhatikannya.

sentence2: saya mulai memotong barang-barang ketika saya menyadari ada kragar yang duduk di sini, menunggu untuk menyadarinya.


sentence1: společnost stratos auto s r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: mereka saling memandang.

sentence2: Mereka saling memandang.


sentence1: saya pikir Anda meminta mereka untuk mencari ``margie graham ''? '

sentence2: Saya pikir Anda menelepon 'margie graham'.


sentence1: bolehkah aku memiliki waktu dengan kalian berdua?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: itu tidak bisa begitu mengerikan.

sentence2: tidak mungkin seburuk itu.


sentence1: mereka sudah cerdik sejak mereka pindah.

sentence2: mereka sudah tertutup sejak mereka pindah ke sini.


sentence1: oke, kamu bilang kamu tidak bisa id salah satu dari mereka?

sentence2: oke, Anda mengatakan Anda tidak mengenali salah satu dari mereka?


sentence1: selama beberapa hari berikutnya, sampson dan aku terus mengawasi simon conklin.

sentence2: selama beberapa hari berikutnya, sampson dan aku mengikuti sampson.


sentence1: mereka ingin surat-surat kita secepat mungkin.

sentence2: mereka menginginkan surat-surat kita sebanyak yang kita bisa.


sentence1: Anda melakukan ini, saya akan memberi Anda 400.000. baik?

sentence2: Anda mengeluarkannya dan saya akan memberi Anda 400.000, oke?


sentence1: saya merasa seperti saya underpadded pantat.

sentence2: Saya merasa seperti saya meremehkan pantat itu.


sentence1: saya sudah menulisnya.

sentence2: saya sudah menulis ini.


sentence1: Maafkan saya. saya susah...

sentence2: maaf, tapi saya mengalami sedikit masalah...


sentence1: dan dia mulai menangis '... dan darah keluar dari mulutnya.

sentence2: dia mulai merintih dan darah mengalir dari mulutnya.


sentence1: saya ingin menyerahkannya kepada Anda secara pribadi.

sentence2: saya ingin memberikannya kepada Anda secara pribadi.


sentence1: akhirnya, dengan bantuan zat itu, aku hidup lebih lama darinya.

sentence2: akhirnya, dengan bantuan kain itu, saya selamat.


sentence1: k ennedy selesai memuat mesin pencuci piring dan mengeringkan tangannya di atas handuk yang tergantung di gagang pintu lemari es.

sentence2: kennedy selesai memasukkan mesin pencuci piring ke dalam mesin pencuci piring dan menyeka tangannya dengan handuk yang diletakkan di pegangan lemari esnya.


sentence1: mengapa bersembunyi di rumah sakit yang merawatmu selama perang?

sentence2: mengapa dia bersembunyi di rumah sakit tempat dia dirawat selama perang?


sentence1: ketika Anda telah memperbaiki permadani Anda, saya harus menabrak Anda.

sentence2: ketika Anda memperbaiki wig Anda, saya akan membawa Anda menyeberang.


sentence1: dan dia menariknya dan berkata... ``... nak, apapun yang kamu lakukan, jangan lihat sapi itu. ''

sentence2: dan dia memanggilnya dan berkata, ``Nak, apa pun yang kamu lakukan, jangan jual sapi itu. ''


sentence1: penyisihan penurunan nilai pada tanggal neraca didasarkan pada penghapusan sementara atau definitif yang dikomunikasikan oleh pihak keuangan.

sentence2: pembobotan untuk mengurangi nilai pada tanggal neraca didasarkan pada penyusutan sementara atau definitif, yang akan dikomunikasikan oleh pihak lawan keuangan.


sentence1: Anda tidak di thanksgiving?

sentence2: bukankah kamu sedang makan malam?


sentence1: Anda lupa nama sialan Anda? 0300, infanteri.

sentence2: kamu lupa nama kamu?


sentence1: sawyer memiliki semua senjata?

sentence2: sawyer punya semua senjata.


sentence1: membawa mereka? telepon dia.

sentence2: dia memastikan? telepon dia.


sentence1: ``Biarkan saya membawa Anda ke mobil Anda.

sentence2: ``Aku akan mengantarmu ke mobil.


sentence1: orang-orang idiot ketika mereka gugup.

sentence2: orang seperti orang gila ketika mereka gugup.


sentence1: dia menari ... maju ke arah gadis itu

sentence2: dia menari. dia dalam perjalanan ke seorang gadis.


sentence1: sikat asli di bawah kunci dan kunci.

sentence2: sikat asli terkunci.


sentence1: saya tidak merasa ingin minum.

sentence2: saya tidak ingin minum.


sentence1: adakah di antara kalian yang bisa mendengarku?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: halt solider apa kejahatannya?

sentence2: apa kejahatannya?


sentence1: (terengah-engah) veronica donovan?

sentence2: veronica donovan?


sentence1: ya, tentu, apakah kalian ingin minum sesuatu?

sentence2: kamu mau minum atau apa?


sentence1: jessie, masuk ke sini sekarang!

sentence2: jessie, datang ke sini sekarang.


sentence1: sendiri, saya tidak berpikir mereka ... layak kencing, tapi hei, dia bukan anak saya.

sentence2: Saya tidak berpikir dia layak menjadi genangan air kencing, tetapi mereka bukan anak-anak saya.


sentence1: lanier lewat di antara mereka.

sentence2: lanier membentang di antara mereka.


sentence1: menangani kartu Anda sendiri atau bermain dengan dek bertumpuk.

sentence2: Anda bermain dengan kartu Anda sendiri.


sentence1: Anda keberatan jika saya mencurinya dari Anda untuk malam ini?

sentence2: bisakah saya mencurinya sepanjang malam?


sentence1: Aku sudah berkali-kali bermimpi membunuhmu.

sentence2: Aku selalu bermimpi membunuhmu.


sentence1: sekarang, coba potong aku. - Apa?

sentence2: coba potong aku.


sentence1: cobalah untuk tidak terlalu merindukanku.

sentence2: jangan biarkan aku sangat merindukanmu.


sentence1: tentu saja, itu berbicara kepada saya secara budaya.

sentence2: tentu saja, dia berbicara kepada saya di halaman budaya.


sentence1: saya suka danau itu. '

sentence2: saya suka di sana. '


sentence1: atau apakah darahnya tidak lagi cukup baik?

sentence2: atau dia tidak cukup baik?


sentence1: puji yesus, pria kulit hitam itu pergi!

sentence2: puji Tuhan, negro itu pergi!


sentence1: pil-pil itu bergerak, panggil aku.

sentence2: setelah obat bergerak, hubungi saya.


sentence1: canggung. aku akan minum sekarang.

sentence2: aku akan pergi mengambil sesuatu untuk diminum.


sentence1: itu memiliki lapangan pendaratan pasukan pertahanan israel.

sentence2: ada situs pendaratan sil pertahanan israel.


sentence1: namun Anda terus memainkannya, sayid.

sentence2: dan Anda masih memainkannya, sayid.


sentence1: tapi kalau kecelakaan. mengapa dia dimakamkan di bagian psiko kuburan?

sentence2: kenapa dia dikubur dengan psikopat, itu kecelakaan?


sentence1: Anda harus memasukkan alamat jaringan.

sentence2: alamat jaringan yang diperlukan.


sentence1: sekarang, ketika anak-anak duduk di kelas tiga atau empat,

sentence2: Anda akan mengenali seorang anak di kelas tiga atau empat


sentence1: jika sesuatu terjadi, kami akan bereaksi lebih cepat dan kami akan memiliki lebih banyak tenaga kerja.

sentence2: jika sesuatu terjadi, kita dapat bereaksi dengan cepat dan kita akan kalah jumlah.


sentence1: kemungkinan di mana teman Anda cleo membesarkan miliknya.

sentence2: itu mungkin tempat di mana pacarmu cleo membesarkan anak-anaknya.


sentence1: Anda akan menerima '(dia menirukan mengambil sesuatu dari udara di depannya)

sentence2: Anda akan menerima ``(dia membuat gerakan, seperti mengambil sesuatu dari udara di depannya)


sentence1: tidak ada yang berbicara dengan Anda.

sentence2: tidak ada yang berbicara dengan Anda.


sentence1: dalam beberapa kasus komisi juga gagal untuk menghormati prosedur penghargaan dan komitmen.

sentence2: dalam beberapa kasus, komisi juga gagal menghormati prosedur pemberian hibah.


sentence1: jangan khawatir, dia telah diobati dengan... lorazepam dosis tinggi dan obat-obatan lain dari...

sentence2: jangan takut, dia dirawat dengan lorazepam kuno... dan obat lain dari...


sentence1: Anda tidak bisa lepas landas.

sentence2: kamu tidak bisa pergi begitu saja.


sentence1: semoga hari mu menyenangkan!

sentence2: hari yang bagus untukmu.


sentence1: michael, ini hari jumat. semua orang meluncur pada hari Jumat.

sentence2: ini hari jumat.


sentence1: saya tidak tahu harus berbuat apa, ke mana harus pergi.

sentence2: saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: Anda hanya pergi mendapatkan makanan.

sentence2: Anda mengurus makanan.


sentence1: seorang aktor tidak bisa disebut ignacio rodríguez.

sentence2: tidak ada aktor yang bisa menyebut nama ignacio rodriguez.


sentence1: saya mencoba dan menembak hal ini lagi?

sentence2: haruskah saya mencoba menembaknya sekali lagi?


sentence1: terdengar jelas, dan undang dia untuk makan malam.

sentence2: perbaiki dia dan undang dia untuk makan malam.


sentence1: terasa lebih seperti ledakan zat bagi saya.

sentence2: saya merasakannya seperti ledakan.


sentence1: bukankah itu yang kamu inginkan?

sentence2: dan Anda tidak menginginkan itu?


sentence1: harus hampir di bawah museum.

sentence2: Aku hampir di bawah museum.


sentence1: siapa pun itu turun perlahan dan sering berhenti.

sentence2: dia berjalan perlahan dan sering berhenti.


sentence1: pencampuran bahan bakar nabati adalah salah satu metode yang tersedia bagi pemasok bahan bakar fosil untuk mengurangi intensitas gas rumah kaca dari bahan bakar fosil yang dipasok.

sentence2: penggabungan bahan bakar nabati adalah salah satu metode yang tersedia bagi pemasok bahan bakar fosil untuk mengurangi intensitas gas rumah kaca dari cadangan bahan bakar fosil.


sentence1: kami tiba di sini untuk belajar dari politik amerika.

sentence2: di sini kami datang untuk mengajar dari politik amerika.


sentence1: dia pelaut yang terlalu baik untuk tinggal di luar sana sepanjang malam... dan tidak memberi tahu siapa pun.

sentence2: dia tidak akan keluar sepanjang malam, dan dia tidak akan membiarkan siapa pun tahu.


sentence1: udara bergerak dengan deras dan tampaknya dipenuhi dengan asap belerang, dan kilatan petir yang tajam mulai terdengar.

sentence2: udara tidak bergerak, dan dia tampaknya terbebani dengan pernapasan belerang; kilat tajam mulai goyah.


sentence1: » mereka memuji kalian berdua, « kata caesar galliani kepada sean dan sorka.

sentence2: ``mereka menghormati Anda,'' kata Caesar kepada Galliani Sean and Sorce.


sentence1: apakah kamu tidak belajar sesuatu di strand hill? perlu saya ingatkan Anda bahwa Anda dipaksa untuk mengakui kekuatan intuisi saya?

sentence2: apakah saya perlu mengingatkan Anda bahwa Anda harus mengakui kekuatan mereka?


sentence1: dia bilang dia terus-menerus menatap kakinya seperti dia terobsesi!

sentence2: dia bilang dia terus menatap kakinya, seolah dia terobsesi dengan mereka.


sentence1: saya bersedia. Saya pikir kita pantas mendapatkan waktu yang menyenangkan setelah semua pengasuhan yang keras itu.

sentence2: Saya pikir kita pantas mendapatkan kesenangan setelah pendidikan tanpa kompromi itu.


sentence1: daging memar itu berdiameter beberapa inci di atas tulang rusuk kanannya, dengan bekas luka bengkak dan berdarah tempat tombak itu mengenainya.

sentence2: ada memar besar di tulang rusuk dada kanannya, dan di mana dia terkena tombak, bengkak dan berdarah.


sentence1: Saya memutuskan untuk memastikan bahwa alice dikuburkan dengan rahasianya, yang akan saya bawa ke kuburan saya.

sentence2: Aku memastikan alice membawa rahasia itu ke kuburnya, dan aku harus membawanya ke kuburku juga.


sentence1: semua responden menyukai mbm untuk sektor penerbangan, dengan satu asosiasi menentang mbm regional sebelum mbm global.

sentence2: semua responden menyukai ukuran pasar untuk industri penerbangan, dengan satu asosiasi menentang ukuran regional yang mendukung tindakan di seluruh dunia.


sentence1: jika dnanya cocok, maka ya... kemungkinan besar dia masih hidup.

sentence2: jika DNA akan duduk, maka ya, ada kemungkinan besar dia masih hidup.


sentence1: ``saat ini, mereka diberi makan yang lelah`` dan makanan yang akrab, band yang sama setiap malam dalam seminggu! ''

sentence2: pada titik ini mereka diberi makan dan bosan dengan diet yang pernah disusun dari kelompok yang sama yang bermain setiap malam selama seminggu. ``


sentence1: ``buck, maklum kami memiliki kemungkinan aktivitas bermusuhan di pickup empat. ''

sentence2: `` buck, hati-hati, kita mungkin memiliki beberapa aktivitas bermusuhan di tempat keempat. ''


sentence1: aku akan berteriak padamu lebih cepat!

sentence2: jika saya tahu itu akan sangat mudah, saya akan berteriak pada Anda lebih cepat!


sentence1: sementara carenath berkonsentrasi sangat hati-hati pada mengunyah, sean berdiri sedikit ke satu sisi berusaha untuk tidak cemas.

sentence2: carenath memusatkan perhatiannya dengan hati-hati pada pengunyahan, dan sean, berdiri agak terpisah, berusaha untuk tidak gugup tentang segala hal.


sentence1: itu sebabnya dia sangat menginginkannya.

sentence2: itu sebabnya dia menginginkannya.


sentence1: berita apa yang menggerakkan pasar?

sentence2: laporan mana yang menggerakkan pasar?


sentence1: dan, meskipun anginnya sepoi-sepoi lima belas mph, itu tidak membawa asap dengan cukup cepat.

sentence2: dan meskipun angin berada dua puluh lima mil di belakangnya, dia tidak dapat mengambil asap dengan cukup cepat.


sentence1: ini banteng. bagaimana kabar putrimu?

sentence2: bagaimana keadaan anak perempuanmu?


sentence1: kita masing-masing harus mencari tahu dengan cara kita sendiri.

sentence2: kita semua harus menghadapi ini sendiri.


sentence1: konsekuensi lain dari fakta bahwa skema tersebut belum jatuh tempo adalah bahwa pengeluaran pensiun tahunan akan tumbuh selama periode proyeksi.

sentence2: konsekuensi lain dari ketidakdewasaan sistem adalah bahwa hal itu akan meningkatkan pengeluaran tahunan untuk pensiun selama periode prospektif tersebut.


sentence1: berikutnya datang mantan sersan mayor dari aljir, diikuti oleh penumpang keempat, seorang pria pirang ramping berusia pertengahan empat puluhan yang mengenakan kacamata kulit penyu.

sentence2: di belakangnya, seorang sersan tentara Prancis muncul, diikuti oleh penumpang keempat, seorang pria tinggi, berambut ramping berusia dua puluh empat tahun berkacamata dengan kacamata berbingkai tulang.


sentence1: Anda baru saja mengatakan dia tidak mengambil kelas.

sentence2: Anda baru saja mengatakan dia tidak mengambil pelajaran.


sentence1: lebih baik trainee minta maaf daripada agen fbi minta izin?

sentence2: apakah lebih baik jika magang mencari pengampunan - daripada agen FBI untuk surat perintah?


sentence1: jumlah sebenarnya dari pria bratva di daerah tristate akan sulit untuk diperkirakan.

sentence2: jumlah sebenarnya dari saudara-saudara di tristate akan sulit untuk menyesuaikan diri dengan.


sentence1: aku tidak ingin disiksa, shawn.

sentence2: aku tidak ingin mereka menyiksaku, shawn.


sentence1: ini sama dengan program sebelumnya meskipun asumsi pertumbuhan yang lebih rendah untuk tahun 2005 dalam pembaruan saat ini.

sentence2: informasi yang disajikan dalam pembaruan ini identik dengan program sebelumnya, kecuali untuk perkiraan pertumbuhan yang lebih rendah pada tahun 2005.


sentence1: dan kemudian lanjutkan ke daftar tujuan harian Anda.

sentence2: lalu tulis ulang daftar tugas harian Anda.


sentence1: rumah sudah terasa berbeda, mengetahui bahwa Anda akan segera tinggal di sini bersama kami.

sentence2: rumah tampak berbeda ketika saya tahu Anda akan segera tinggal di sini.


sentence1: masing-masing harus diperiksa secara terpisah dan kemudian efek kumulatifnya dievaluasi.

sentence2: perlu untuk memeriksa masing-masing secara individual dan kemudian menilai efek agregatnya.


sentence1: dia menoleh ke pria yang menjadi pemandu doyle.

sentence2: dia menoleh ke pria yang pernah menjadi rombongan doyle.


sentence1: saya sadar Anda tidak dapat memahami sepatah kata pun yang saya katakan tetapi itu tidak masalah.

sentence2: saya mengerti Anda tidak mengerti apa yang saya katakan, tapi itu tidak penting.


sentence1: sebagai alternatif duty cycle (6) 0,1% juga dapat digunakan aplikasi video tidak termasuk 1 oktober 2008 25 mw e.r.p.

sentence2: rasio kunci (6) dapat digunakan (6) perkiraan 0,1% untuk transfer gambar dikecualikan dari 1 oktober 2008 25 mw e.r.p.


sentence1: gelombang snowboarder berikutnya terinspirasi oleh skate keras dan gerakan punk tahun 80-an.

sentence2: gelombang snowboarder lain terinspirasi oleh pemain skateboard kasar dan gerakan tajam tahun 1980-an.


sentence1: apa saja keseruannya?

sentence2: apa semua keributan?


sentence1: saya akan sangat menyukainya jika Anda melakukannya.

sentence2: saya sangat ingin Anda melakukan ini.


sentence1: mereka akan baik-baik saja. - baik.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: tidak mungkin mike akan membalik, oke?

sentence2: mike tidak akan pernah bicara, oke?


sentence1: mematahkan lenganku? ini menyenangkan, ya?!

sentence2: ini menyenangkan, ya?


sentence1: bisakah mereka menari jalanan?

sentence2: apakah gaya jalanan menari?


sentence1: mengapa alfabet dalam urutan itu?

sentence2: mengapa urutan abjad?


sentence1: Oh ya? jadi mereka mendatangkan banyak pengunjung?

sentence2: jadi mereka menarik banyak pengunjung?


sentence1: saya hampir tidak mengenalnya, pak.

sentence2: saya hampir tidak mengenalinya, pak.


sentence1: dan begitu saja dia keluar dari kehidupan mereka.

sentence2: dan dia menghilang begitu saja dari kehidupan mereka.


sentence1: apa, maksudmu, seperti, remisi yang baik?

sentence2: maksudmu, seperti, barang murah?


sentence1: mereka mengikutiku sejak badai. - Wow.

sentence2: mereka memanggangku sejak badai.


sentence1: Anda membenci penyair tuwim.

sentence2: hentikan, atau aku akan muntah. Anda membenci penyair tuwima.


sentence1: Saya pikir semua orang harus menyerahkan senjata mereka.


sentence1: yang kita akan. -- itu berarti akhir dari aliansi dengan federasi.

sentence2: yang terjadi.... akan menandai akhir dari aliansi dengan federasi.


sentence1: mungkin itu sesuatu dengan bug.

sentence2: mungkin ada hubungannya dengan ``bug. ''


sentence1: Anda percaya semuanya... tapi Anda tahu seseorang pasti berbohong.

sentence2: Anda percaya semua orang, ...... tetapi Anda tahu seseorang harus berbohong.


sentence1: jika Anda punya salah satu payung plastik kecil itu, Anda bisa meletakkan benda itu di sana.

sentence2: jika Anda memiliki salah satu payung plastik itu, Anda dapat menghiasnya dengan saya.


sentence1: pisau yang membutakan itu masih ada di tangannya, dan sekarang dia mengangkatnya di atas punggung telanjang korbannya.

sentence2: dia masih di tangannya, dan sekarang dia mengangkatnya ke atas punggung korbannya yang telanjang.


sentence1: dia dipukuli di halaman penjara pagi ini, dan dia berpikir bahwa gerbang ada hubungannya dengan itu.

sentence2: dia dipukuli, pagi ini, di halaman penjara, gerbang pemikiran terlibat.


sentence1: lihat apakah ada orang di bawah yang bisa mendapatkan file itu kembali.

sentence2: cari tahu apakah mereka dapat memulihkan file di bawah.


sentence1: dan Anda jauh lebih tinggi dari maddie yang sebenarnya.

sentence2: kamu tinggi, dan kamu lebih tinggi dari maddie.


sentence1: Anda tahu orang macam apa yang kita hadapi?

sentence2: Anda tahu orang seperti apa yang saya temui?


sentence1: sekitar satu menit kemudian, saya mendengar pintu jalan terbuka dan tertutup.

sentence2: dalam satu menit saya mendengar pintu terbuka dan menutup pintu di jalan.


sentence1: saya akan mengadakan makan malam untuk pelanggan lingkaran emas dan keluarga mereka.

sentence2: saya akan makan malam untuk sponsor lingkaran emas dan keluarga.


sentence1: peningkatan risiko tampaknya terkait dengan derajat dan durasi imunosupresi daripada penggunaan agen tertentu.

sentence2: peningkatan risiko tampaknya lebih terkait dengan intensitas dan durasi imunosupresan dibandingkan dengan produk tertentu yang digunakan.


sentence1: Saya selalu meningkatkan peran itu terlepas dari apakah saya atletis atau tidak karena saya merasa selalu ingin membawanya.

sentence2: Saya selalu mengambil peran tidak peduli apakah saya seorang atlet, karena saya ingin maju penuh.


sentence1: contoh aerosol termasuk pestisida untuk debu tanaman dan bahan kimia kering untuk penyemaian awan.

sentence2: aerosol termasuk pestisida untuk mengalahkan tanaman dan bahan kimia kering untuk presipitasi buatan.


sentence1: 'Aku mendengarmu, nakrash. '

sentence2: ``Aku mendengarmu, nakrashi. ''


sentence1: _aktifkan fitur aksesibilitas dari keyboard

sentence2: _ ganti fitur aksesibilitas dari keyboard


sentence1: itu dan humphrey lagi.

sentence2: ya, hai, ini dan humphrey lagi.


sentence1: bertanya-tanya tentang katya?

sentence2: apakah kamu ingin bertanya tentang katya?


sentence1: 82, jika Anda harus muntah, maka pergi ke toilet.

sentence2: 82, jika Anda harus muntah, pergi ke kamar mandi.


sentence1: (ups) kalian ingat meksiko?

sentence2: apakah kamu ingat meksiko?


sentence1: dia hanya berdiri di sana.

sentence2: dia hanya tinggal di sana.


sentence1: ``pemain prostat. ''

sentence2: ''Pemain dataran. ''


sentence1: sejauh menyangkut para dewa, kami hanyalah semut.

sentence2: para dewa yakin bahwa kita hanyalah semut.


sentence1: maka Anda mendapatkan penawarnya.

sentence2: maka kami akan memberikan penawarnya.


sentence1: berita skandal membuntuti kita.

sentence2: kita sedang diawasi dari berita skandal.


sentence1: jangan khawatir, frank.

sentence2: jangan takut, frans.


sentence1: 4-0, 100%, suara angin dan anggota badan.


sentence1: kita jauh di bawah asgard dalam domain troll.

sentence2: kita jauh di bawah asgard di area troll.


sentence1: dia memiliki obat dalam dirinya.

sentence2: dia punya obatnya!


sentence1: Anda tahu, kita bisa keluar dan melakukan sesuatu, kapan-kapan.

sentence2: Anda tahu, terkadang kita bisa keluar dan bersenang-senang.


sentence1: dia mengangkat tongkat magius dari altar dan berdiri, mengulurkan tangannya untuk meminta bantuan saudaranya.

sentence2: dia mengambil tongkat xar dari altar dan berdiri, mengulurkan tangannya kepada saudaranya untuk membantunya.


sentence1: itulah yang akan dilakukan kapten.

sentence2: kapten akan melakukan itu.


sentence1: mengapa Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda telah mengganti kumparan medan?

sentence2: mengapa Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda mengganti gulungan sekunder?


sentence1: Sinyal campuran. oke, anggap saja Anda orang yang menarik. dan kami ingin Anda tinggal di kota.

sentence2: oke, jadi katakanlah ...... bahwa Anda adalah orang yang diawasi ...... dan kami ingin Anda tinggal di kota.


sentence1: 1172/98 lampiran metodologis perjalanan sarat dan operasi transportasi dasar tergantung pada negara anggota yang bersangkutan, informasi tentang transportasi dikumpulkan atas dasar:

sentence2: metode untuk rolling stock dan operasi transportasi dasar menurut negara-negara anggota, informasi lalu lintas dikumpulkan berdasarkan:


sentence1: pertama dia menelepon kontraktor dan arsitek kim tentang perluasan pekerjaan di kompleks untuk memasukkan lab baru.

sentence2: dia pertama kali menelepon arsitek kim dan setuju untuk memperpanjang pekerjaan di plot ke lab.


sentence1: ada sejumlah orang yang tanpanya hitchhiker's, setidaknya dalam bentuk yang kita tahu, tidak akan pernah muncul.

sentence2: ada banyak orang, namun, tanpanya pemandu tumpangan, setidaknya dalam bentuk yang kita kenal, tidak akan pernah lahir.


sentence1: saya akan meminta Anda untuk memvisualisasikan beberapa hal.

sentence2: saya akan meminta Anda untuk memperkenalkan diri pada beberapa hal.


sentence1: sekarang dia di loteng, tapi besok mereka akan memindahkannya ke alun-alun, tepat di pangkuanku.

sentence2: sekarang dia ada di kamarnya, tapi dia akan memindahkannya ke kamar besok, tepat di pelukanku.


sentence1: barat menara gereja kostelní vrch (bukit gereja), di mana digunakan untuk tinggal kapel dan jalan salib dari setengah abad ke-19.

sentence2: sebelah barat gereja gereja, di mana kapel dan persimpangan jalan dari pertengahan abad ke-19 telah dimulai.


sentence1: Oh ya. saya ingat mengajukan dia.

sentence2: oh, ya, saya ingat menulis dia.


sentence1: Anda tahu pagar listrik yang mereka gunakan untuk kandang kuda?

sentence2: Anda tahu, ini adalah pagar listrik yang digunakan untuk kuda.


sentence1: Aku tahu, dan ada mobil aneh yang diparkir di gerbang, tapi sepertinya aku tidak menemukan tanda-tanda pelanggaran.

sentence2: saya tahu, dan ada mobil kosong yang aneh di gerbang, tetapi saya tidak melihat siapa pun di mana pun.


sentence1: kapan pun Anda membutuhkan orang ini, dia tidak pernah ada di sana.

sentence2: jika Anda menginginkannya, dia tidak pernah ada.


sentence1: satu-satunya cara yang diketahui untuk menarik pesawat ruang angkasa ke depan dalam lengkungan membutuhkan pemanfaatan energi yang kuat dari lubang hitam.

sentence2: satu-satunya cara untuk membawa kapal ke depan di warp membutuhkan penguasaan energi besar dari lubang hitam.


sentence1: saya memiliki perjalanan ke thailand di pagi hari.

sentence2: Anda tahu, saya akan ke thailand pagi ini.


sentence1: Saya hanya memberi tahu Anda sekarang, jadi Anda tidak datang menendang pintu wali kelas saya begitu masalah dimulai.

sentence2: Saya memberi tahu Anda sekarang, jadi setidaknya Anda tidak akan memukuli saya di pintu ketika masalah dimulai.


sentence1: megan treadwell bangun di rumah di jalan martingale menempatkan anjing di dalam mobil untuk bekerja, di mejanya pada jam 9 pagi.

sentence2: megan treadwell akan memasukkan anjingnya ke dalam mobil di pagi hari di jalan martingale dan pergi bekerja pada jam 9: 00.


sentence1: itu relevan karena jika pemerintah akan terus membayar asuransi cacat Anda, saya harus mencari tahu apakah kondisi Anda telah membaik atau tidak.

sentence2: itu terhubung, mr. locke, karena jika pemerintah terus membayar pensiun cacat Anda, saya harus melihat apakah kondisi Anda membaik.


sentence1: aku hanya meliriknya. saya belum benar-benar punya waktu.

sentence2: saya tidak punya waktu.


sentence1: apa yang kamu coba lakukan, tidak ada apa-apa?

sentence2: apa yang sedang Anda coba lakukan?


sentence1: hari ini dia melakukannya.

sentence2: dia harus hari ini.


sentence1: saya baru saja menghasilkan $38 dengan cepat.

sentence2: saya baru tahu $38.


sentence1: ``kalian berlima! ''teriak tasha dengan potongan rambut yang buruk.

sentence2: ``Kalian berlima,'' kata tasha, dengan potongan rambut yang mengerikan.


sentence1: aku menghabiskan hidupku membangunnya untukmu... kau dan yang lainnya... tapi...

sentence2: Aku sudah membuatnya untukmu dan yang lainnya, tapi...


sentence1: susu akan menjadi dingin pada Anda. segera.

sentence2: susu akan segera dingin.


sentence1: Aku hanya ingin kau membersihkan beberapa barang dari tulang rusukku, dan dia akan berlari.

sentence2: Aku hanya ingin kau menghapus sesuatu dari tulang rusukku, dan dia akan segera datang.


sentence1: talon melompat turun dan meraih setumpuk tas.

sentence2: cakar turun dan mengambil tasnya.


sentence1: Dengar, aku sedang memikirkan waktu itu setelah pesta -

sentence2: Dengar, aku sudah memikirkan apa yang terjadi setelah pesta -


sentence1: jadi saya menyeberang ke sisi lain dengan tujuan membawanya kembali untuk menyembuhkannya.

sentence2: jadi saya pergi ke sisi lain dan bermaksud mengembalikannya ketika saya menyembuhkannya.


sentence1: checkout copy dir (% s) tidak dapat dibuat

sentence2: tidak dapat membuat folder salinan lokal (% s)


sentence1: semua anak buah kimber sibuk di sini. jadi anak laki-laki lee mengambil semua lemparan di balapan worcester.

sentence2: semua anak laki-laki kimberley sibuk di sini, jadi mereka pergi ke arena pacuan kuda di worcester semua pulsa taruhan.


sentence1: pihak lain:

sentence2: pihak lain yang berkepentingan:


sentence1: ``makan omong kosong dan mati. ''

sentence2: ``pergi ke neraka dan mati. ''


sentence1: dia berpikir bahwa dia akan sadar kembali dalam satu atau dua hari.

sentence2: dia bilang dia akan bangun dalam satu atau dua hari.


sentence1: apakah kamu melihat ini? apa yang membawamu ke san lorenzo?

sentence2: beritahu kami, ray, apa yang membawamu ke san lorenzo?


sentence1: saya akan berbicara dengan daka tua.

sentence2: saya akan berbicara dengan dakota tua.


sentence1: Bu, saya sudah bilang.

sentence2: nyonya, saya bilang.


sentence1: Bapak. dominic akan membawa Anda ke bawah untuk perawatan Anda.

sentence2: Bapak. dominic akan membawa Anda ke kantor Anda.


sentence1: percayalah, kita lebih baik begini.

sentence2: percayalah, ini lebih baik.


sentence1: berapa harganya?

sentence2: berapa banyak yang bisa Anda berikan?


sentence1: apa yang Anda harapkan saya katakan?

sentence2: menurutmu apa yang harus aku katakan?


sentence1: ron punya banyak masalah. dia, eh, mudah berubah.

sentence2: ron punya banyak masalah.


sentence1: Terima kasih. tidak apa-apa.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Aku akan tetap di sini, awasi.

sentence2: saya akan tinggal di sini.


sentence1: jangan lakukan ini. kita bisa melakukannya.

sentence2: kita bisa melakukannya.


sentence1: mengapa begitu tegang? - karena kau membuatku takut, oke?

sentence2: kenapa kamu begitu gugup?


sentence1: Anda tidak perlu menjaga jika Anda tidak berantakan seperti itu.

sentence2: Anda tidak akan membutuhkan pengasuh jika Anda bukan orang bodoh yang sembrono.


sentence1: tidak, mengatakan itu medan morfik sama samarnya dengan mengatakan itu radiasi.

sentence2: tidak, mengatakan itu menyebabkan medan moral sama tidak jelasnya dengan mengatakan itu mungkin radiasi.


sentence1: mungkin membeli peti pengiriman penuh spaghetti dan drum minyak marinara.

sentence2: dia mungkin membeli sangkar kapal yang penuh dengan spageti dan satu tong saus marara.


sentence1: Anda menjadi sangat marah.

sentence2: kamu selalu kesal.


sentence1: tapi hal-hal seperti ini yang membuat saya makan hal-hal seperti ini.

sentence2: tapi situasi seperti itu membuatku ingin makan hal-hal ini.


sentence1: Pikiranku berkecamuk sejak kita bertemu sergei kemarin, jadi aku mendiktekan daftar tugas yang harus kau tangani.

sentence2: sejak kami bertemu sergei kemarin, kepalaku terasa seperti balapan, jadi aku telah mendiktekan daftar tugas yang harus kamu lakukan.


sentence1: apa? -kami tidak sedang liburan musim semi.

sentence2: kita tidak sedang liburan musim semi.


sentence1: akhirnya, kotak yang diisolasi secara termal dimasukkan ke dalam kantong yang dapat ditutup dengan ritsleting untuk transportasi.

sentence2: pada akhirnya, kotak berinsulasi panas disimpan ke dalam tas pengangkut penutup yang dilengkapi dengan ritsleting.


sentence1: Anda akan ditugaskan dokter yang bukan saya, karena saya lelah menyeka selangkangan.

sentence2: Anda akan memiliki dokter yang berbeda yang ditugaskan untuk Anda daripada saya ...... karena saya lelah memusnahkan Anda.


sentence1: saya seorang jurnalis. saya bukan seorang humas.

sentence2: Saya seorang jurnalis, bukan agen periklanan.


sentence1: jika Anda -- dengan permen karet, Anda benar.

sentence2: bahkan jika Anda ... Anda benar.


sentence1: penjaga hutan sedang mencari hewan pembunuh...

sentence2: dinas kehutanan sedang mencari pembunuh hewan...


sentence1: keluar dari mobil sialan itu, nak i

sentence2: keluar dari mobil sialan itu, nak!


sentence1: sayang, ayo masuk ke dalam

sentence2: sayang, ayo ke dapur...


sentence1: kasus c-242/95 gt-link a/s v de danske statsbaner (dsb) [1997] ecr i-4449, paragraf 53.

sentence2: c-242 / 95 gt-link a / s di de danske statsbaner (dsb), ecr i-4449, paragraf 53.


sentence1: yah, joanna, sepertinya wanita beruntung... akhirnya memutuskan untuk tersenyum pada kami.

sentence2: baik, john, sepertinya keberuntungan akhirnya menghampiri kita.


sentence1: – kontribusi pihak ketiga – x proposal/inisiatif tidak menyediakan pembiayaan bersama oleh pihak ketiga.

sentence2: - kontribusi pihak ketiga - x proposal / inisiatif tidak menyediakan pembiayaan bersama oleh pihak ketiga.


sentence1: Anda memilih orang yang salah untuk dipusingkan.

sentence2: kamu memilih orang yang salah.


sentence1: kotoran. apa yang akan kita lakukan sekarang?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: tapi aku tidak puas hanya dengan menghujani rahimmu dengan cintaku.

sentence2: tapi aku tidak senang melibatkan rahimmu dengan cinta.


sentence1: eh, saya tidak menyebutkan itu sebelumnya?

sentence2: saya tidak menyebutkannya?


sentence1: karena itu (seperti yang saya pahami argumennya), dalam praktiknya tidak perlu menerapkan kondisi penerimaan.

sentence2: oleh karena itu, tidak (bagaimana saya memahami argumen) dalam praktiknya untuk memberikan kondisi penerimaan.


sentence1: toshio harus melepaskan makhluk yang ketakutan itu dan meletakkannya untuk meraih yang berikutnya.

sentence2: toshio pasti telah mengambil makhluk yang ketakutan itu dari dirinya sendiri sehingga dia bisa meraih yang lain.


sentence1: Anda tahu, jika itu semua sama dengan Anda, saya pikir saya akan tetap dengan leonard.

sentence2: Anda tahu, itu semua sama dengan Anda, jadi saya lebih suka tinggal dengan leonard.


sentence1: negara-negara anggota lainnya menganggap bahwa peraturan harus dibuat lebih ketat untuk barang-barang impor dengan langkah-langkah kontrol yang lebih ketat untuk memastikan kepatuhan.

sentence2: negara-negara anggota lainnya menganggap bahwa peraturan tersebut harus lebih membatasi terhadap barang-barang impor dan bahwa langkah-langkah yang lebih kuat harus diterapkan untuk mengendalikan pelaksanaannya.


sentence1: percobaan melibatkan 549 pasien dan orr serupa antara kedua kelompok (93,8% vs 93,5%).

sentence2: penelitian ini melibatkan 549 pasien, dan tingkat respons total terhadap pengobatan serupa pada kedua kelompok (93,8% berbanding 93,5%).


sentence1: mereka dapat membantu.

sentence2: mereka akan membantu Anda.


sentence1: Lihat ini. apakah Anda punya sesuatu di radar yang terlihat sangat kecil?

sentence2: apakah ada sesuatu di radar yang terlihat seperti benda yang sangat kecil?


sentence1: dan maafkan aku karena mengatakan itu, mereka ingin mengebiri kita!

sentence2: mereka bahkan ingin kita, dengan pengampunan, untuk menghukum.


sentence1: sepertinya saat kebenaran telah tiba, - karena inilah tommy riordan. - Wow!

sentence2: sepertinya saat kebenaran akan datang, dengan tommy riordan datang.


sentence1: tidak apa-apa. sipir adalah teman.

sentence2: baiklah, sutradara adalah teman.


sentence1: sudah terlambat.

sentence2: itu benar-benar terlambat untuk itu.


sentence1: aku... tapi aku... aku tidak mengerti.

sentence2: saya tidak... saya tidak.


sentence1: Saya tidak tahu, saya tidak pernah menghitung.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: "jus? Bobby Count bertanya, mengulurkan segelas tinggi sesuatu yang berwarna kuning.

sentence2: ``jus? ' tanya count bobby sambil membawa segelas tinggi sesuatu yang berwarna kuning.


sentence1: mereka menjanjikan kami shindig besar, dan itu off!

sentence2: mereka menjanjikan kami pesta, dan tidak ada satupun!


sentence1: jika kita bisa mencari tahu apa itu.

sentence2: hanya jika kita tahu apa itu.


sentence1: konev berkata, mengerutkan kening muram, ``itu gila.

sentence2: ``Omong kosong, '' kata konev, mengerutkan kening.


sentence1: sekarang Anda tinggal keluar dari masalah, anak muda.

sentence2: Anda tidak akan berada dalam masalah sekarang, anak muda.


sentence1: di bidang bisnis ini... jika Anda serius, Anda akan menjadi terampil.

sentence2: dalam bisnis seperti ini ... jika Anda menganggapnya serius, Anda menjadi ahli.


sentence1: Anda membawa mereka ke kota tahun ini.

sentence2: membawa mereka ke pusat kota tahun ini.


sentence1: terlihat seperti brontosaurus.

sentence2: menyerupai brontosaurus.


sentence1: sekarang, mungkin Anda bisa mengarahkan saya ke majikan jahat Anda.

sentence2: sekarang ... mungkin Anda akan menunjukkan jalan ke dermawan jahat Anda.


sentence1: jika Anda memiliki masalah, beri tahu saya.

sentence2: jika ada masalah, katakan padaku.


sentence1: rekan-rekan saya memiliki selera yang lebih canggih dari biasanya.

sentence2: mitra saya memiliki selera yang lebih halus daripada yang Anda pikirkan.


sentence1: baik, dia melihat 10 tahun.

sentence2: baik, dia bisa mendapatkan satu dekade.


sentence1: erik: itu berhasil seperti yang Anda katakan. dia membantuku berkemas, dan dia bahkan membuatkan kami sandwich.

sentence2: itu seperti yang Anda katakan. mereka membantu saya, dan dia membuatkan saya sandwich.


sentence1: saya memikirkan dia mencoba belajar cara memainkan banjo dan bagaimana dia terlihat tanpa bra dalam sweter tipis.

sentence2: saya memikirkannya saat dia mencoba belajar bermain sebagai manusia di banjo dan bagaimana dia terlihat tanpa bra dengan sweter tipis.


sentence1: tombol tarik-turun daftar penyisipan dan pilih ke dalam

sentence2: perluas daftar penyisipan dan pilih


sentence1: lalu bagaimana dengan gemuruh?

sentence2: bagaimana dengan gemuruh?


sentence1: aku hanya tidak bisa memahaminya.

sentence2: aku hanya tidak mengenalnya.


sentence1: dengan tangan yang sepertinya beratnya ratusan kilogram, dia menyalakan senjata kapalnya.

sentence2: tangannya; dia tampaknya memiliki berat ratusan pon; dia bersiap untuk menembakkan senjatanya.


sentence1: sekarang kita tidak.

sentence2: kita tidak memiliki dia sekarang.


sentence1: tentu saja, pada saat itu, saya lebih khawatir agar tidak tertembak lagi.

sentence2: tentu saja, pada saat itu, saya lebih khawatir untuk tidak mengambil peluru lagi.


sentence1: saya tidak pergi tidur di malam hari sambil berpikir, `` saya seharusnya tidak melukis itu,

sentence2: tapi saya tidak akan tidur dengan gagasan `` saya seharusnya tidak melukis ini,


sentence1: dan saya kira saya bisa bergaul dengan abby tidak kacau tapi kami belum pernah melakukan itu sebelumnya.

sentence2: Saya kira saya bisa berbicara dengan abby tanpa kacau, tapi kami belum pernah melakukan itu sebelumnya.


sentence1: Anda tahu, saya harap dia melepaskannya ...

sentence2: Anda tahu, saya berharap dia mengeluarkannya.


sentence1: perilaku chip telah menempatkan, um, ketegangan pada pernikahan kami, dan dia berjanji padaku dia tidak akan memiliki siapa pun.

sentence2: asuhan chipa memberi tekanan pada pernikahan kami, dan dia berjanji tidak ada yang akan menyalipnya.


sentence1: sebagian besar pestisida yang memiliki nilai adi lebih rendah dari 0,0005 mg/kg berat badan sudah dilarang di masyarakat.

sentence2: kebanyakan pestisida, yang adinya lebih rendah dari 0,0005 mg per kg berat badan, sudah dilarang di masyarakat.


sentence1: dan agar orang-orang dari barak ini tidak menderita kedinginan...... mereka akan tetap hangat dengan mengisi terowongan pelarian.

sentence2: untuk menjaga pria di sana dari dingin, mereka meluncurkan terowongan pelarian.


sentence1: hei, aku belum bertanya padanya tentang makanan penutup!

sentence2: Saya belum memintanya untuk pencuci mulut.


sentence1: ``Sebentar, tolong ''-- jeda sebentar --'' oh ya, dia baru saja check in.

sentence2: ``Tolong sebentar, ''- jeda singkat -`` ya, dia melapor masuk dengan kami.


sentence1: jika vulcan adalah manusia, Anda akan menahan mereka menjadi dua atau tiga.

sentence2: jika mereka manusia, Anda hanya akan kehilangan dua atau tiga.


sentence1: saya tidak tahu di mana itu akan terjadi.

sentence2: saya tidak tahu di mana itu.


sentence1: nah, siapa petarung favoritmu saat tumbuh dewasa?

sentence2: siapa favoritmu saat besar nanti?


sentence1: oh, kau tahu, dia hanya sedikit antusias.

sentence2: oh, kau tahu, dia agak terlalu seksi.


sentence1: ec no: it-pdo-0117-0018-21.12.2000 pgi () pdo (x) 1. pos dalam spesifikasi produk yang terpengaruh oleh perubahan:


sentence1: itu seperti mr. sharpton berkata: dunia baru, dan aku berada di garis pantai benua pertama.

sentence2: persis apa mr. sharpton berkata: dunia baru dan saya berdiri di pantai benua pertama.


sentence1: ratusan ribu tahun penyiangan genetik telah menghasilkan hal-hal yang bahkan akan memberikan mimpi buruk bagi otak elektronik.

sentence2: seleksi genetik dalam ratusan ribu tahun telah mengembangkan bentuk-bentuk yang akan memicu kengerian dan otak elektronik.


sentence1: kapten tampak pucat dan mundur.

sentence2: kapten menjadi pucat pasi dan melangkah mundur.


sentence1: setelah empat puluh tiga detik di ronde ketujuh,,,

sentence2: pertandingan berakhir di ronde ketujuh setelah empat puluh tiga detik.


sentence1: yaitu nomor pihak yang menelepon diberikan kepada pihak yang dipanggil sebelum panggilan dilakukan.

sentence2: pemanggil ditunjukkan nomor yang menelepon sebelum menerima panggilan.


sentence1: messinger mengawasinya mundur, keragu-raguan berkedip di matanya.

sentence2: messinger memperhatikan saat dia berjalan pergi, matanya berkedip.


sentence1: ayo masuk. maukah kamu masuk?

sentence2: Silahkan masuk!


sentence1: ``tidak sulit,'' jack setuju.

sentence2: ''Saya rasa tidak,'' kata Jack.


sentence1: 'terima kasih,' kata arthur mengedipkan mata.

sentence2: 'terima kasih,' kata artur mrkalec.


sentence1: Anda akan membuka dada saya, mengambil hati saya dan menggantinya dengan yang lain. baik, bukan aku.

sentence2: Anda membuka dada saya dan Anda mengambil hati Anda, dan Anda menggantinya dengan yang lain.


sentence1: biarkan aku memeriksanya.

sentence2: ayolah. biarkan aku memeriksa.


sentence1: kehilangan pekerjaanku, kehilangan anak-anak, berurusan dengan frank.

sentence2: akhir pekerjaan, saya kehilangan anak-anak saya, kesepakatan dengan frank.


sentence1: itu adalah hal yang penuh kasih, tanpa takut akan api neraka atau rasa sakit.

sentence2: itu semua cinta, tanpa takut api neraka atau rasa sakit.


sentence1: unk dan boaz tidak benar-benar percaya mereka berada di tempat seperti itu.

sentence2: ujo dan boaz menolak untuk percaya bahwa mereka berada di tempat seperti itu.


sentence1: epar lengkap untuk sustiva dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk sustiva dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: umur simpan produk obat hewan dalam kemasan untuk dijual: 3 tahun umur simpan setelah pertama kali dibuka kemasan langsung: 3 bulan

sentence2: umur simpan obat hewan dalam wadah utuh : 3 tahun umur simpan setelah kemasan pertama dibuka : 3 bulan


sentence1: saya senang bahwa segala sesuatunya berjalan sesuai keinginan jack.

sentence2: saya senang jack baik-baik saja.


sentence1: khususnya, pengukuran luminansi harus dilakukan dengan pengaturan tampilan saat dikirim dari pabrik.

sentence2: pengukuran intensitas cahaya harus diterapkan secara khusus dengan pengaturan seperti itu, seperti tampilan yang dipasok dari pabrik produksi.


sentence1: ``polisi pahlawan yang akan membersihkan gotham, bintang baru gcpd. ''

sentence2: seorang polisi heroik yang ingin membersihkan bintang kota gotham yang sedang naik daun.


sentence1: 'bab 9a penyediaan informasi'

sentence2: ``Bab 9a Penyediaan Informasi ''


sentence1: dia menghunus pisau tempurnya dan, dengan kedua tangan terentang di depannya, menembus lubang itu.

sentence2: dia mengeluarkan pisau tempur, tangannya terentang di depannya.


sentence1: kami tidak akan memiliki kesempatan, Anda seorang Yahudi, saya seorang pembelot.

sentence2: kita tidak akan punya kesempatan, kau yahudi dan aku sepatutnya.


sentence1: ponce, jangan biarkan siapa pun masuk.

sentence2: jangan biarkan siapa pun masuk ke sini.


sentence1: setiap orang punya titik lemah. dan dia menemukan milikku.

sentence2: setiap orang memiliki titik lemah, dan dia menemukan titik lemahku


sentence1: ''Dia tidak turun bersama kami.

sentence2: ''Dia tidak kembali.


sentence1: * membangun rumah rimbawan untuk melestarikan sumber daya kayu di pulau ini.

sentence2: * membangun pondok untuk merawat hutan di pulau ini.


sentence1: saya perlu membuat kesan sialan.

sentence2: saya punya kesan.


sentence1: dia memiliki dia dalam pelukannya, dan dia sengsara.

sentence2: dia memeluknya, dan paul menderita.


sentence1: ``ketika dia kembali, dia bukan masalahmu lagi.

sentence2: ``Ketika dia kembali, itu bukan masalahmu.


sentence1: bagaimana Anda akhirnya menulis obituari?

sentence2: bagaimana Anda bisa menulis obituari?


sentence1: rentang cakupan multicast harus memiliki minimal 256 alamat ip.

sentence2: cakupan alamat multicast harus berisi setidaknya 256 alamat ip.


sentence1: komet burke... dibelokkan oleh susunan delapan tahun lalu.

sentence2: komet burke, landasan pacu yang dimodifikasi oleh kompleks verteron delapan tahun lalu.


sentence1: apa yang terjadi denganmu dan tarian musim semi?

sentence2: jadi bagaimana kabarmu dan prom?


sentence1: mengamati burung.

sentence2: dia memperhatikan burung-burung itu.


sentence1: namun ada tidak lebih dari sepuluh atau lebih kasus di mana niat ini telah dibuktikan (13).

sentence2: namun, jumlah kasus di mana skema ini dilakukan (13) tidak melebihi sepuluh.


sentence1: seperti yang dapat Anda bayangkan, saya mengharapkan imbalan atas kepulangannya yang aman menjadi besar. ''

sentence2: seperti yang bisa Anda bayangkan, hadiah untuk pengembaliannya yang aman akan tinggi. ``


sentence1: kakek macam apa ...... meninggalkan cucunya di pintu orang lain ...... hanya untuk menyingkirkannya?

sentence2: bagaimana dengan kakek saya ...... meninggalkan pintu cucunya ke pintu orang asing ...... untuk menyingkirkannya?


sentence1: dengarkan surat-surat yang dikirim oleh ibu-ibu Rusia... untuk anak-anak mereka di depan.

sentence2: dengarkan kata-kata ini yang dikirim oleh ibu rusia... untuk putra mereka di depan.


sentence1: ``Ya, Tuan, tetapi Anda tidak membutuhkan saya di sini.

sentence2: 'ya, Pak, tapi Anda tidak membutuhkan saya.


sentence1: dia membuatnya mengakui bahwa dia membayarnya untuk menjadi alibi t.j.

sentence2: dia mendapat pengakuannya bahwa dia membayarnya untuk memiliki tj alibi.