sentence1: bagus! katakan sesuatu padaku, andrew. bagaimana Anda masih menganggap diri Anda seorang komandan?

sentence2: katakan padaku, andrew, bagaimana kamu bisa menganggap dirimu seorang komandan?


sentence1: peter marlowe berjongkok di samping tunggul kelapa dan menemukan dua rokok yang dibuat khusus di sakunya.

sentence2: peter marlowe menaiki batang pohon kelapa dan menemukan dua rokok terakhir di sakunya.


sentence1: apakah Anda telah mengubah pendapat Anda, mungkin?

sentence2: apakah kamu tidak berubah pikiran?


sentence1: jadi serius, bagaimana dia sebagai guru? - dia baik.

sentence2: sekarang serius, guru macam apa dia?


sentence1: dia cenderung datang dan pergi pada malam hari.

sentence2: dia punya kebiasaan datang dan pergi pada malam hari.


sentence1: baik, saya bisa menyelinap Anda masuk.

sentence2: aku bisa memerasmu.


sentence1: kampanye eu-osha 2007-08 tentang 'inisiatif tempat kerja yang sehat'.

sentence2: eu-osha 2007-08 tentang ``prakarsa tempat kerja yang sehat. ''


sentence1: demonstrasi dilarang selama minggu perayaan.

sentence2: Demonstrasi dilarang selama liburan.


sentence1: Adapun orang Inggris ini, apakah menurut Anda asosiasi seperti itu bijaksana?

sentence2: dan untuk orang Inggris, apakah menurut Anda teman seperti itu bijaksana?


sentence1: Anda bisa melihat semuanya.

sentence2: Anda melihatnya.


sentence1: mesin kartu kredit mati.

sentence2: pembaca kartu kredit tidak berfungsi.


sentence1: `` steve '' bertahan selama satu tahun.

sentence2: `` steve '' berlangsung setahun.


sentence1: (b) agenda sementara untuk pertemuan dewan dalam berbagai konfigurasinya;

sentence2: (b) agenda awal pembahasan dewan dalam RUU individu;


sentence1: serta sejumlah gouge linear yang dalam...

sentence2: seperti banyak sekop linier yang dalam...


sentence1: berharap kamu bisa percaya padaku.

sentence2: saya berharap Anda percaya saya.


sentence1: ini adalah di mana dia akan menyerang, di mana dinding terlemah.

sentence2: inilah serangannya, dindingnya adalah yang terlemah.


sentence1: kabin Anda melewati saya.

sentence2: gubukmu ada di sekitarku.


sentence1: mereka harus menjadi bangunan sejarah yang menarik.

sentence2: itu harus menjadi monumen bersejarah.


sentence1: mencari gadis itu.

sentence2: Anda mencari gadis itu.


sentence1: di mobil dalam perjalanan ke sini, di mana lagi yang dikatakan pelatih dia?

sentence2: ketika Anda datang ke sini, di mana kata pelatih dia diam?


sentence1: sebenarnya, saya sudah bisa merasakan penolakan terhadap rencana saya.

sentence2: sebenarnya, saya sekarang dapat melihat penentangan mereka terhadap rencana saya.


sentence1: baik, bagaimana dengan menjatuhkan helikopter? Karena yang satu ini melakukannya.

sentence2: jadi bagaimana dengan helikopter yang jatuh? Karena yang ini yang melakukannya.


sentence1: dia memberi kami waktu tinggal 48 jam.

sentence2: dia memberi kami penangguhan hukuman 48 jam.


sentence1: semacam batuk, kurasa.

sentence2: hanya batuk, saya pikir.


sentence1: dia menghilang dan menuruni bukit, kurang dari gemerisik angin.

sentence2: dia pergi, dan dia berjalan menuruni bukit lebih dari sekedar bisikan angin.


sentence1: Oh tidak. ini adalah bisnis keluarga.

sentence2: itu bisnis keluarga.


sentence1: dia baru saja melakukan debut kriminal yang menguntungkan.

sentence2: dia baru saja melakukan debut kriminal yang sukses.


sentence1: apakah kamu akan baik-baik saja?

sentence2: akan baik-baik saja?


sentence1: apakah itu membuatnya bertingkah mabuk?

sentence2: apakah dia membuat dirinya mabuk?


sentence1: biarkan aku tidak!

sentence2: jangan tinggalkan aku!


sentence1: ya, bung, tapi dia bilang dia tidak mau bicara denganmu lagi, bung.

sentence2: dia bilang mereka tidak mau bicara denganmu lagi.


sentence1: dia menggunakan telekinesis. «

sentence2: dia menggunakan telekinesis. ``


sentence1: aku tidak akan pernah meninggalkan tempat di mana kakimu beristirahat

sentence2: aku tidak akan pernah meninggalkan tempat di mana langkahmu telah beristirahat


sentence1: bukan takdirku untuk kembali ke kehidupan yang kumiliki sebelumnya.

sentence2: bukan takdirku untuk kembali ke hidupku.


sentence1: mari kita kembalikan ke toko, dan saya akan melihatnya.

sentence2: mari kita pergi ke toko saya dan saya akan memeriksanya.


sentence1: drone bisa saja menargetkan suar.

sentence2: drone mungkin menargetkan pemancar.


sentence1: semua orang kritikus, bukan? Hah?

sentence2: mereka semua kritikus, bukan?


sentence1: Anda tahu, Anda bisa sering pergi ke beberapa museum, mike.

sentence2: Anda tahu, cukup sering, Anda harus berdiri di beberapa museum.


sentence1: hank, ayah bunuh diri, kau tahu itu? apa?

sentence2: hank, ayah bunuh diri.


sentence1: ini adalah kekuatan yang Anda cari?

sentence2: apakah itu kekuatan yang Anda cari?


sentence1: ``Kalau begitu hick dan alicom bisa menunggu di sini sementara kita semua masuk.''

sentence2: ``biarkan hick dan alicorn tinggal dan kita semua pergi. ''


sentence1: lebih buruk, itu adalah ejekan.

sentence2: lebih buruk, itu adalah ejekan.


sentence1: lagi, dia mengangkat bahu kecil yang sederhana itu.

sentence2: sekali lagi, sedikit mengangkat bahu.


sentence1: (erangan) jake: rasa sakit yang tak tertahankan.

sentence2: rasa sakit yang tak tertahankan.


sentence1: tapi mereka membuatku terlalu baik dan aku menjadi lebih dari sekedar karakter dalam sebuah cerita.

sentence2: tapi kamu membuatku terlalu baik, dan aku menjadi lebih dari sekedar tokoh dalam cerita.


sentence1: karena di dalam mahkota berongga yang mengelilingi kuil fana seorang raja menyimpan kematian sebagai istananya.

sentence2: karena di mahkota berongga yang menggerakkan roda seorang raja dari diri fana, kematian memiliki pengadilannya sendiri.


sentence1: daging baru! kalian akan menyukai nama itu.

sentence2: dudes, kau gon na cinta nam.


sentence1: 'Saya pribadi tidak peduli,' narstil meyakinkan bajingan bermata satu itu.

sentence2: 'Secara pribadi, saya tidak akan tertarik,' dia meyakinkan orang malang bermata satu yang lancang itu.


sentence1: itu tidak lebih hukuman dari kaki klub Anda.

sentence2: itu bukan hukuman yang lebih besar dari kakimu yang bengkok.


sentence1: deskriptor file yang buruk

sentence2: pegangan file yang buruk


sentence1: um, bisakah kamu melihat tempat ini di dahinya?

sentence2: um, bisakah kamu melihat apa yang ada di dahinya?


sentence1: itu hanya cukup sederhana, itu saja.

sentence2: itu hanya menjadi sederhana, tidak lebih.


sentence1: pemerintah tidak dapat diharapkan untuk menyediakan layanan tanpa sarana fiskal untuk melakukannya.

sentence2: pemerintah tidak dapat memberikan pelayanan tanpa dana.


sentence1: dan pria di luar sana yang sedang buang air kecil menembaknya.

sentence2: dan pria yang ada di luar sana menembaknya.


sentence1: kesalahan selama konversi:% s

sentence2: peluncuran kesalahan:% s


sentence1: pabrik saus pedas calico adalah gangguan publik buku teks.

sentence2: pabrik di belacu saus pedas adalah kesulitan buku teks.


sentence1: saya perlu melakukan itu lebih banyak.

sentence2: saya harus berbuat lebih banyak.


sentence1: tetapi jika saya jadi Anda, saya tidak akan menunggu untuk mencari tahu.

sentence2: tetapi jika saya jadi Anda, saya tidak akan berada di sini untuk mencari tahu.


sentence1: jadi, saya kira Anda tidak tertarik memiliki pekerjaan nyata di masa depan.

sentence2: Saya berasumsi Anda tidak tertarik pada pekerjaan nyata di masa depan.


sentence1: saya mulai bertanya-tanya apakah beberapa utopis mungkin masih hidup.

sentence2: saya mulai berpikir bahwa beberapa utopis itu mungkin masih hidup.


sentence1: dia mencengkeram tongkat dengan kedua tangan, yakin seperti biasa bahwa sesuatu yang ajaib akan terjadi.

sentence2: dia kemudian mencengkeram tongkat dengan kedua tangan, seperti biasa yakin bahwa akan ada keajaiban.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa satu-satunya orang yang seharusnya memiliki

sentence2: saya hanya tahu bahwa satu-satunya orang yang harus tetap bahagia adalah brendon.


sentence1: orang ini adalah penguntit.

sentence2: orang ini adalah penculiknya.


sentence1: cukup rumit bukan?

sentence2: itu sedikit rumit, kan?


sentence1: tidak ada fluktuasi frekuensi.

sentence2: tidak ada fluktuasi.


sentence1: melihat kekerasan saja.

sentence2: itu hanya kekerasan.


sentence1: tatapannya tertuju padanya melalui asap, di atas nyala api yang menyembur.

sentence2: dia mengawasinya melalui asap dan api yang menyembur.


sentence1: hantu tidak bertahan selamanya.

sentence2: semangat tidak bertahan selamanya.


sentence1: Aku hanya memberinya informasi yang tidak berguna.

sentence2: saya hanya memberinya informasi bebas informasi.


sentence1: dengan serius. Anda mengalami lebih banyak skinhead?

sentence2: apakah Anda bertemu dengan skinhead lagi?


sentence1: lengan robot di rak menyambar rudal dengan cepat.

sentence2: lengan yang dikendalikan robot menangkap rudal.


sentence1: namanya james barfield; dia senior di barat laut.

sentence2: namanya james barfield.


sentence1: ``Anda masih window-shopping untuk mata? "tanyaku sambil duduk.

sentence2: ``Apakah kamu masih menginginkan mata baru itu? '' Saya bertanya padanya saat saya turun.


sentence1: saya tidur dengan saudara saya.

sentence2: saudara saya dan saya memiliki sendi.


sentence1: asrama itu seperti itu.

sentence2: ini jalan ke hotel.


sentence1: apa yang terjadi padanya?

sentence2: apa yang terjadi dengan dia?


sentence1: Terima kasih banyak. Tentu.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: tapi jika aku tidak menghentikanmu... kau akan lolos dari semua pekerjaan.

sentence2: tetapi jika saya tidak menghentikan Anda, Anda akan menghilang.


sentence1: benar dengan cara ini, Pak.

sentence2: lewat sini, Pak.


sentence2: dia adalah untuk orang-orang yang tidak mengerti situasi yang mereka hadapi.


sentence1: Anda seorang bajingan yang berani untuk menjadi begitu maju.

sentence2: kamu sangat berani.


sentence1: salah satunya berbalik dan menghilang dari pandangan di bawah perahu dan lelaki tua itu bisa merasakan perahu itu berguncang saat ia menyentak dan menarik ikan itu.

sentence2: salah satu dari mereka berbalik dan menghilang dari pandangan di bawah perahu, dan lelaki tua itu merasakan perahu itu bergetar saat dia menyentak dan merobek ikan marlin.


sentence1: mulai secara halus dan tiru pencetakan pada kertas hitam putih nada dingin seperti kertas pembesar bromida.

sentence2: ia meniru mesin cetak hitam-putih di atas kertas dengan nada dingin, seperti kertas pembesar bromida.


sentence1: aku tidak bisa melupakan malam kita bertemu

sentence2: malam kita bertemu


sentence1: aku akan berbicara dengannya besok, sebelum mereka memindahkannya kembali ke pennsylvania.

sentence2: saya akan berbicara dengannya besok sebelum membawanya kembali ke pennsylvania.


sentence1: dia berbicara seolah-olah ibunya akan pensiun di sini di tahun-tahun emasnya.

sentence2: dia terdengar seolah-olah ibunya bisa menghabiskan musim gugur emas dalam hidupnya.


sentence1: tagihan akan berlalu, tidak masalah, atau saya akan merobek nyali sayap kanannya. saya kembali.

sentence2: hukum akan berjalan lancar, atau aku akan merobek pola pikir sayap kanannya.


sentence1: bugger, monster formic yang membawa kehancuran ke bumi, seperti yang dinubuatkan.

sentence2: seekor serangga, rayap penghancur di bumi, persis seperti yang dinubuatkan.


sentence1: hari-hari buruk telah berlalu.

sentence2: masa-masa buruk telah berlalu.


sentence1: dengan bunga yang menghasilkan sekitar 20.000 euro.

sentence2: dengan bunga, ia melakukannya 20.000 euro.


sentence1: padahal saya masih perawan.

sentence2: apalagi aku masih perawan.


sentence1: Anda memberi tahu vallon muda bahwa saya akan melukis alun-alun surga dengan darahnya. dua lapis.

sentence2: Anda memberi tahu vallon muda bahwa saya melukis keajaiban surga dengan darahnya.


sentence1: bursa Afrika harus mempertimbangkannya juga.

sentence2: bursa saham di afrika juga harus serius.


sentence1: ``dia sudah mati,'' kata marit lembut.

sentence2: 'dia sudah mati,' kata marit pelan.


sentence1: “Pengumuman kecil yang baru saja Anda dengar dari chris harper ini adalah satu-satunya konferensi pers terpenting dalam sejarah nasa. ”

sentence2: ``Pengumuman singkat yang baru saja Anda dengar dari chris harper ini adalah konferensi pers penting di nasa. ''


sentence1: tubuh ray brower ditemukan tapi baik geng kami maupun geng mereka tidak mendapat pujian.

sentence2: akhirnya tubuh ray brown ditemukan, tetapi geng lain juga tidak mengakuinya.


sentence1: itu akan tentang seorang pria yang mencoba untuk memenangkan kembali istrinya.

sentence2: film tentang seorang pria yang ingin merebut kembali istrinya.


sentence1: ``Tapi seandainya ada yang tidak beres, bagaimana Anda memperbaikinya jika Anda tidak bisa melakukannya? ''

sentence2: ``Bagaimana jika ada yang salah, lalu, bagaimana Anda memperbaikinya jika Anda tidak bisa sampai di sana? ''


sentence1: setiap pria gung fu berusaha untuk melakukan itu ...... menjadi lembut, seperti air, dan fleksibel dan untuk menyesuaikan diri dengan lawan.

sentence2: setiap ahli kung fu ingin menjadi lembut dan lentur seperti air.


sentence1: dia melihat Anda, Pak, dalam kesusahan tertentu, melihat ke bawah di mana istri Anda berbaring dan Anda berkata...

sentence2: dia melihat Anda, sangat bersemangat, saat Anda melihat istri Anda, berbaring, dan Anda berkata...


sentence1: jelas sekali. um, saya tidak tahu. saya hanya tidak bisa tidur.

sentence2: um... entahlah, aku hanya tidak bisa tidur, ini pasti tempat baru.


sentence1: lalu, ketika ibumu dan aku...... baru saja akan berangkat ke opera...... aku ingin kau masuk dan berkata....

sentence2: kalau begitu, ketika ibumu dan aku bersiap-siap untuk pergi ke opera...... aku ingin kau datang dan berkata...


sentence1: turun tangga.

sentence2: melintasi aula dan menuruni tangga.


sentence1: Anda hampir sama buruknya dengan brijaner sea rover kami yang ganas.

sentence2: Anda hampir sama mengerikannya dengan perenang ganas kami dari brian.


sentence1: Anda duduk di satu ujung dan dia di ujung lainnya, yang menurutnya tidak biasa...... karena mejanya sangat panjang.

sentence2: Anda duduk di satu ujung, di ujung lain, yang tampaknya tidak biasa, karena mejanya panjang.


sentence1: saya kira itu tidak.

sentence2: saya kira Anda benar.


sentence1: kita diburu oleh penjaga perdamaian, tersesat di wilayah yang belum dipetakan tanpa tujuan hidup.

sentence2: kita sedang diburu oleh penjaga perdamaian, kita tersesat di daerah yang hilang, tidak ada arti hidup.


sentence1: martabat, ketenangan, kehadiran.

sentence2: martabat, postur, presentasi.


sentence1: harold! harold: - ayah di sini, suzy.

sentence2: ayah di sini, suzy.


sentence1: dia membayangkan bahwa dia adalah seorang samurai.

sentence2: dia bermimpi dia akan menjadi seorang samurai.


sentence1: (zach tertawa, teman-teman bertepuk tangan) judith: erica aneh, dijual seharga $30 dolar.

sentence2: erica aneh, dijual seharga $30.


sentence1: saya memiliki beberapa masalah.

sentence2: saya dalam beberapa jenis masalah.


sentence1: Anda tidak selalu punya pilihan, bukan?

sentence2: Anda tidak pernah punya pilihan, bukan?


sentence1: eh, aku akan memotretnya untuk koran sekolah.

sentence2: Aku akan mendapatkan fotonya untuk majalah sekolah.


sentence1: saya membuang botol-botol itu ke tempat sampah saya bersama dengan sisa sampahnya.

sentence2: saya melemparkan botol ke tempat sampah dengan ham lainnya.


sentence1: setelah saya melewati bias itu, mereka tidak terlalu buruk.

sentence2: ketika saya melupakan prasangka saya, rasanya tidak terlalu buruk.


sentence1: atau orang-orang akan mengatakan apa yang mereka maksud, dan kemudian di mana kita harus berada?

sentence2: atau akankah orang-orang mulai mengatakan apa yang mereka pikirkan, dan ke mana kita akan pergi?


sentence1: wanita tahu itu dan begitu juga Anda.

sentence2: para wanita mengetahuinya, dan pada akhirnya Anda akan mengetahuinya.


sentence1: Anda tahu, jika saya bisa menghemat satu toilet, saya akan senang, saya rasa.

sentence2: Anda tahu, saya akan dengan senang hati menghemat satu toilet.


sentence1: ekspresi ``please '' hanya digunakan saat meminta orang tersebut kembali.

sentence2: ``Kata ''tolong`` hanya dikatakan diucapkan hanya ketika Anda meminta orang itu kembali.


sentence1: kita hanya perlu mencari cara untuk melewati bajingan itu di luar.

sentence2: kita hanya perlu mencari cara untuk melewati berang-berang di luar sana.


sentence1: saya tidak bisa memaafkan apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: apa yang telah Anda lakukan tidak dapat dimaafkan.


sentence1: menghancurkan exoskeleton kranial di lobus tricipitalis.

sentence2: untuk menghancurkan exoskeleton kranial di lobus vaskular.


sentence1: Anda tidak ingin suami Anda ... atau anak-anak Anda terkena dosa-dosa saya.

sentence2: ketika Anda mengatakan suami Anda atau anak-anak Anda tidak akan pergi dengan cara yang sama.


sentence1: keberatan dengan mr darcy yang malang karena kekayaannya.

sentence2: melanggar terhadap mr. darcy untuk kekayaannya.


sentence1: sekarang kita telah tiba di washington d. o., saya perlu melihat seberapa cepat Anda dapat keluar dari bus.

sentence2: ketika kita sampai di washington d.c., aku perlu melihat seberapa cepat kamu meninggalkan bus.


sentence1: tapi kemudian sesuatu sepertinya terkunci di dalam wil.

sentence2: tapi kemudian sepertinya ada sesuatu dalam dirinya.


sentence1: kita akan mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.


sentence1: itulah mengapa saya mengatur pertemuan ini.

sentence2: itu sebabnya saya mengatur pertemuan ini.


sentence1: dalam beberapa hari jahitan itu akan keluar, dan sepertinya itu hanya akan menjadi bekas luka kecil.

sentence2: kami akan menarik jahitan ini dalam beberapa hari... dan sepertinya Anda akan memiliki sedikit bekas luka.


sentence1: situasi ini memberikan pemicu yang dapat mendorong semua pemangku kepentingan untuk berbagi tanggung jawab mereka untuk penciptaan pemagangan baru atau skema alternatif yang didukung oleh negara.

sentence2: Oleh karena itu, ini merupakan dorongan untuk memobilisasi semua aktor dan tanggung jawab bersama untuk menciptakan pemagangan baru dalam bisnis atau solusi alternatif yang didukung oleh negara.


sentence1: ivor diosi, segala sesuatu tentang game komputer

sentence2: ivor diosi, semua yang ingin Anda ketahui tentang game komputer, tetapi Anda takut untuk bertanya


sentence1: kartrid untuk opticlik harus digunakan bersama dengan opticlik saja dan seperti yang direkomendasikan dalam informasi yang diberikan oleh produsen perangkat.

sentence2: kartrid untuk opticlik harus digunakan hanya dengan pena opticlik dan sesuai dengan saran yang diberikan oleh produsen.


sentence1: (f) survei yang sesuai dengan sampel bergilir (rolling sensus).

sentence2: (f) investigasi yang memadai berdasarkan penarikan bergilir.


sentence1: saya tidak ada hubungannya dengan ini.

sentence2: saya tidak ingin ada hubungannya dengan itu.


sentence1: ini bukan l.a.p.d. ayahmu, kau tahu.

sentence2: ini bukan lapd sebagai waktu ayahmu.


sentence1: tidak menyukai christine sama dengan tidak menyukai hewan berbulu kecil.

sentence2: tidak mencintai christine sama dengan tidak mencintai hewan kecil kurus.


sentence1: ``gambar-gambar pastoral yang romantis dan kuno itu...''

sentence2: ``Tunggu, gambar lama, indah, indah...''


sentence1: pemberian bersama lamivudine dengan makanan menghasilkan penundaan tmax dan c max yang lebih rendah (menurun sebesar 47%).

sentence2: penggunaan lamivudine bersama dengan makanan menghasilkan cmax yang lebih gelap dan lebih rendah (pengurangan 47%).


sentence1: jika Anda akan mengomel saya, Anda harus menikah dengan saya.

sentence2: jika Anda ingin memotong saya, Anda harus membawa saya.


sentence1: dia menarik kemeja rajutan abu-abunya dan menunjukkan bekas lukanya.

sentence2: dia mengambil kemeja abu-abu dan menunjukkan bekas lukanya.


sentence1: komisi harus mengadopsi, melalui pelaksanaan undang-undang, program kerja untuk aksi serikat dan bantuan darurat.

sentence2: komisi harus, dalam bentuk tindakan pelaksanaan, mengadopsi program kerja untuk tindakan serikat dan bantuan luar biasa.


sentence1: saya berniat mengadakan audisi minggu depan.

sentence2: saya ingin menahannya selama seminggu lagi.


sentence1: julia: DNA anak telah dibekukan dalam waktu.

sentence2: DNA-nya membeku dalam waktu.


sentence1: kata-katanya bisa saja sopan, bahkan menyenangkan.

sentence2: kata-kata itu mungkin terdengar sopan, bahkan ramah.


sentence1: thrall berteriak dan melompat.

sentence2: thrall menggeram dan melompat.


sentence1: kasus senjata bergerak.

sentence2: kasus senjata sedang dalam perjalanan.


sentence1: yang cukup kuat untuk melawan infeksi.

sentence2: itu cukup untuk menangani infeksi.


sentence1: lempar semuanya!

sentence2: kirimkan semuanya padanya!


sentence1: apa maksudmu `` blech ''?

sentence2: apa maksudmu, `` buruk ''?


sentence1: baik, Anda tahu laki-laki.

sentence2: Anda tahu pria itu.


sentence1: Saya masih bisa mendengar suara itu menuduh saya melakukan penipuan dan pengkhianatan.

sentence2: sekarang saya mendengar suara terdakwa, penipuan dan pengkhianatan.


sentence1: Anda tidak melihat. tutup matamu.

sentence2: Anda tidak melihat.


sentence1: oh, ya, tentu saja. untuk apa?

sentence2: tentu saja.


sentence1: tanya dia sendiri.

sentence2: Anda harus bertanya pada diri sendiri.


sentence1: sekarang, beginilah caranya. lihat, saya akan mengambil kembali truk dan bahan bakar saya.

sentence2: lihat, saya mengambil truk dan bahan bakar saya kembali.


sentence1: tiba-tiba saya bisa melihat bentuknya sedikit naik, seperti sedang mengarungi air.

sentence2: tiba-tiba saya bisa melihat bentuknya perlahan naik, seolah-olah airnya naik.


sentence1: apa aku adalah benda itu?!

sentence2: apa-apaan ini?!


sentence1: meminta maaf! polgi -- mohon maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ``tapi apapun yang terjadi, saya bisa tenang... ''``... bahwa saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk mencapai kesuksesan ”.

sentence2: ``tapi apapun yang terjadi, saya bisa tenang... ''...`` ilmu bahwa saya telah melakukan segala daya saya.


sentence1: Aku akan memberimu hadiahmu ketika aku melihatmu malam ini.

sentence2: Aku akan memberimu hadiahku malam ini.


sentence1: dan jangan lupa willy!

sentence2: dan jangan lupa pantatmu!


sentence1: setelah beberapa saat yang tenang dan terengah-engah, hetty mencium pipinya yang berjanggut dengan tatapan setengah malu-malu dari seorang wanita yang ditaklukkan oleh keinginan.

sentence2: Sesaat kemudian, hetty menciumnya pada ekspresi berjenggot, setengah pemalu, setengah pemalu, setengah mencintai dari seorang wanita yang diliputi oleh nafsu.


sentence1: kapur-nol-satu, mendapat penghitungan pada tiga truk menuju ke timur di jembatan. roger, kapur-nol-satu.

sentence2: l-nol-satu, kami memiliki tiga truk di sudut, menuju ke timur di jembatan.


sentence1: itu eldon perry sakit, di sana di sebelah ibunya.

sentence2: ada ketiga elden perry, di sana di sebelah ibunya.


sentence1: jadi dia tinggi. dia adalah jenis mata gelap.

sentence2: dia tinggi, matanya gelap... gigi emas.


sentence1: buat posting log web baru

sentence2: posting entri jurnal web baru


sentence1: bukan duniamu.

sentence2: bukan milikmu, tapi dunia kita.


sentence1: ``lembut, lembut, mayor,'' kata pramuka, yang saat ini telah mengisi ulang senapannya;

sentence2: ``pelan, pelan-pelan, mayor,'' kata pramuka yang sekali lagi mengisi senapan,`` kami agak jauh.


sentence1: sisanya hanya teater makan malam.

sentence2: sisanya adalah teater.


sentence1: janos segera mengambil air dari cangkirnya.

sentence2: janos minum air dan melanjutkan.


sentence1: meninggalkan klub golf di depanku.

sentence2: tinggalkan saja stik golf di sana, oke?


sentence1: Anda memposting gambar.

sentence2: Anda mengirim gambar.


sentence1: kenapa aku tidak menanyakan itu padamu?

sentence2: kenapa kau menanyakan itu padaku?


sentence1: mengapa saya harus memiliki pendapat tentang segala sesuatu sih?

sentence2: kenapa saya harus berpendapat?


sentence1: di india, kamu jongkok di atas lubang di kereta dan memperlihatkan bokong telanjangmu...... ke udara dingin rajasthan.

sentence2: di india, Anda hanya duduk di atas lubang dan memperlihatkan pantat telanjang Anda...... udara sejuk rajasthan.


sentence1: sifat rejim pertanggungjawaban yang terfragmentasi juga dapat dihilangkan dengan penggunaan dokumen transportasi yang komprehensif; menetapkan standar pemuatan Eropa.

sentence2: sifat terfragmentasi dari sistem jaminan harus diatasi dengan penggunaan dokumen pengangkutan yang komprehensif; penetapan standar Eropa untuk penanganan.


sentence1: atas nama bapa, anak dan roh kudus, apa pengakuanmu?

sentence2: atas nama ayah, anak dan hantu suci mengakui dosa mereka.


sentence1: tujuh mayat dimakamkan - dengan penghormatan militer - di mana mereka jatuh.

sentence2: ketujuhnya dimakamkan - dengan penghormatan militer - di tempat mereka jatuh.


sentence1: apa yang lucu? bos Anda. sheriff county axel palmer.

sentence2: bosmu, sheriff dari axel palmer county sheriff.


sentence1: kami mendapat tempat tidur queen-size penuh di sini, percaya atau tidak.

sentence2: percaya atau tidak, tapi kami memiliki tempat tidur pasangan.


sentence1: siapa pun yang melakukan ini mungkin telah melakukan hal yang sama padanya.

sentence2: siapa pun yang melakukan ini bisa melakukannya pada anak saya.


sentence1: tidak ada pendarahan hidung?

sentence2: apakah kamu berdarah dari hidungmu?


sentence1: ``mereka pergi makan malam dan mungkin ke klub malam. ''

sentence2: dia pergi makan malam dan mungkin dia pergi ke klub malam.


sentence1: dia mengirim uang kepada ibunya.

sentence2: dia mengirim uangnya.


sentence1: saya mungkin memiliki sudut pandang tentang pembunuhan.

sentence2: mungkin aku punya sesuatu untuk pembunuhan itu.


sentence1: Saya menghabiskan sepanjang pagi pergi ke setiap toko di mal.

sentence2: Saya telah berlari ke seluruh toko sepanjang pagi.


sentence1: saya, eh, bos saya punya desain, dan, um,

sentence2: bos saya punya desain dan um


sentence1: saya bertemu aidan untuk makan malam.

sentence2: saya berjanji makan malam aidan.


sentence1: seorang anak berbau ganja terkikik sebagai jawaban.

sentence2: seorang anak laki-laki yang berbau ganja terkikik:


sentence1: saya berhenti juga.

sentence2: saya sudah selesai juga.


sentence1: itu akan menjelaskan banyak hal.

sentence2: yang akan menjelaskan banyak kebingungan.


sentence1: saya percaya pasti ada kesalahan.

sentence2: itu pasti sebuah kesalahan.


sentence1: sebelum mereka pergi, mereka membungkuk rendah.

sentence2: sebelum mereka pergi, mereka membungkuk dalam-dalam.


sentence1: saya mengerti persis apa yang dia lakukan, tetapi dia jauh lebih berpengalaman dalam mengimplementasikannya daripada saya.

sentence2: saya mengerti persis apa yang dia lakukan, tetapi dia lebih mahir dalam pemrograman ini daripada saya.


sentence1: Anda tidak harus menyukai mereka.

sentence2: Anda tidak harus menyukai mereka.


sentence1: terkadang ayah lebih berarti dari pemain sepak bola.

sentence2: Terkadang, pendapat seorang ayah lebih penting daripada pendapat seorang pemain sepak bola.


sentence1: orang itu... harus... menjadi milikku seutuhnya.

sentence2: anak laki-laki itu... dia harus... menjadi satu-satunya milikku.


sentence1: menagih klien saya atau membiarkan dia pergi.

sentence2: baik biaya dia atau membiarkan dia pergi.


sentence1: saya ingin menjelaskan bahwa saya secara acak memilih ...... orang-orang yang saya hubungi selama ini.

sentence2: saya ingin menjelaskan bahwa saya secara acak memilih ...... orang-orang yang telah saya hubungi selama tahun-tahun itu.


sentence1: jangan mengemudi ... bajingan kecil ini begitu kuat, saya menemukan fase baru.

sentence2: pengisap ini sangat kuat, saya menemukan fase baru.


sentence1: Anda dapat memiliki pesawat yang sama tetapi tidak tahu cara menggunakannya.

sentence2: Anda mungkin memiliki pesawat yang sama, tetapi Anda tidak tahu cara menggunakannya.


sentence1: saya belum sepenuhnya memutuskan.

sentence2: saya belum memutuskan.


sentence1: Hah? apakah saya harus berlarian menanyai Anda?

sentence2: apakah saya harus mulai menanyai Anda?


sentence1: lagi pula, itu jatuh tempo hari Kamis ...... dan saya bahkan tidak yakin apa yang saya tulis, jadi, um ...

sentence2: ngomong-ngomong, seharusnya hari kamis...... dan aku bahkan tidak tahu apa yang akan aku tulis, jadi, um...


sentence1: mereka dengan demikian akrab dengan kerjasama dalam r & i dengan uni eropa dan juga dapat membangun proyek-proyek yang sukses dan tindakan yang diberikan di bawah fp7.

sentence2: mereka sangat akrab dengan kerjasama penelitian dan inovasi Uni Eropa, dan mereka juga dapat membangun proyek dan kegiatan yang sukses yang didanai di bawah program kerangka ketujuh.


sentence1: dia memiliki antipati terhadap dr. amadiro dan itu dikembalikan, tetapi ini juga masalah pribadi.

sentence2: dia merasa tidak suka dengan dr. amadiro, dan dia mengembalikannya padanya, tapi itu juga masalah pribadi.


sentence1: jadi kita semua benar-benar menepati janji.

sentence2: jadi kita semua adalah pria yang menepati janji.


sentence1: dia menggerakkan satu jari sambil berpikir di sepanjang bagian atas kursi ke belakang.

sentence2: dia menggosok jarinya dengan serius di sepanjang tepi atas sandaran tangan.


sentence1: dan kamu ...... kamu hanya vagina kotor.

sentence2: kamu hanya wanita kotor.


sentence1: ``Anda harus berada di sana pada saat yang tepat`` dari fase kedua penyelarasan planet.

sentence2: Anda harus berada di sana pada saat fase kedua ledakan planet.


sentence1: eliason agak terkejut dengan istilah membangun dan mengejar, yang menyiratkan banyak aktivitas, tetapi dia tidak menentang gagasan itu.

sentence2: eliason agak ditundukkan dengan kata-kata untuk membangun dan menuntut, memakan banyak aktivitas, tetapi dia tidak menentang gagasan itu.


sentence1: apa pun untuk mengalihkan pikiranku dari pacar sahabatku yang sangat seksi, pacar terbaik yang pernah kulihat dalam hidupku.

sentence2: lupakan gadis temanmu yang sangat seksi yang belum pernah kutemui seumur hidupku.


sentence1: laporan pengendalian kerusakan -- kerusakan struktural kecil pada bagian a-4 dan c-13.

sentence2: Bapak. spock, tim perbaikan melaporkan kerusakan struktural kecil pada bagian a-4 dan c-13.


sentence1: dan kami sangat berterima kasih atas kontribusi Anda yang diperlukan untuk pelestarian alam.

sentence2: dan kami sangat berterima kasih atas kontribusi Anda untuk mengamankan wilayah tersebut.


sentence1: perlahan dan lancar dia bangkit, menyerahkan tali itu ke pria yang lebih besar di sampingnya.

sentence2: perlahan dia menegakkan tubuh dan menyerahkan tali itu kepada pria yang lebih besar di sampingnya.


sentence1: ``Mengapa tidak menulisnya untuk membantu para istri dan saudara perempuan dan ibu ke jalan yang harus mereka pilih? ''

sentence2: ``Mengapa tidak Anda tulis agar Anda dapat memberi tahu para wanita, saudara perempuan, dan ibu, bagaimana mereka harus memilih? ''


sentence1: satu tembakan. jarak dekat.

sentence2: satu tembakan.


sentence1: ada beberapa di tahun-tahun mendatang yang akan mendengar kisah ini dan berkata, ``Anda telah menjalani kehidupan yang menarik. ''

sentence2: di masa depan, akan ada orang-orang yang mendengarkan cerita Anda dan berkata, ``Anda memiliki kehidupan yang menarik. ''


sentence1: wanita paruh baya dengan bayi itu melangkah ke kantor dengan meja dan meja periksa.

sentence2: seorang wanita paruh baya dengan bayi memasuki kantor, di mana meja dan tempat tidur investigasi juga berada.


sentence1: kepala memiliki bola, sisi keluar, tertinggal oleh dua.

sentence2: kepala memiliki bola, mereka pergi keluar, mereka masuk dua.


sentence1: di dekat bagian bawah, waspada terhadap goblin atau monster lain yang mungkin ada, mereka menemukan teman lain.

sentence2: mendekati akhir, di mana goblin dan monster lain dapat ditemukan, mereka menemukan teman lain.


sentence1: dia mengangkat mesin dan meraba-raba di lantai untuk mencari beban, tetapi jones dan blakely sudah berlutut memungutnya.

sentence2: dia mengangkat beban dan merunduk mencari beban, tetapi jones dan blakely berada di lantai dan mengumpulkannya.


sentence1: ``Tentu saja saya punya,'' kata avi, kesal.

sentence2: ``titik,'' kata avi.


sentence1: kita akan membuat sejarah... atau mati mencoba

sentence2: kita mengubah sejarah... atau kita mati.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: bung, apa yang kamu lakukan?


sentence1: ini pernah terjadi pada saya ketika saya seusia dia.

sentence2: itu terjadi pada saya di usianya.


sentence1: saya tidak pernah membutuhkan satu di sini sampai Anda datang.

sentence2: aku tidak pernah membutuhkannya sampai kamu muncul.


sentence1: . pemasukan? « tanya bay.

sentence2: ``Apakah... asupan makanan? '' tanya bay.


sentence1: Saya ragu miss austen akan memucat dengan sedikit kritik akademis.

sentence2: saya ragu mba austen membenci sedikit kritik yang membangun.


sentence1: lantai Anda-lantai Anda sekarang bersih.

sentence2: lantai Anda bersih.


sentence1: oke, gurjit, waktu pertunjukan.

sentence2: oke, gurjit, tunjukkan.


sentence1: seberapa bosan kamu tahun lalu?

sentence2: seberapa bosan Anda di musim panas?


sentence1: sibuk di jalan malam ini.

sentence2: akan ada lalu lintas di jalan malam ini.


sentence1: sayap yang patah karena patah berarti kematian yang lambat dan pasti

sentence2: sayap yang patah berarti kematian yang lambat.


sentence1: setelah duke dan duchess duduk di kamar mandi, aku sadar aku lupa memakai baju renangku.

sentence2: setelah duke dan duchess duduk di kamar mandi, saya menyadari bahwa saya tidak memiliki baju renang.


sentence1: arkoniel memutar pelana dan memandangnya dengan prihatin.

sentence2: arkoniel memutar pelananya dan menatapnya dengan cermat.


sentence1: saya berharap saya bercanda; wanita itu aneh.

sentence2: saya berharap saya bercanda.


sentence1: hanya akan meletakkan kaki Anda di sanggurdi ini.

sentence2: letakkan kaki Anda di tali ini.


sentence1: leezar! - (terengah-engah) kamu tidak diterima di sini, iblis!

sentence2: Anda tidak diterima di sini, iblis.


sentence1: tidak, aku di sini untuk ibumu.

sentence2: Aku di sini untuk menjemput ibumu.


sentence1: mari kita turun ke bisnis membuka hadiah kami.

sentence2: kita akan masuk ke pembukaan hadiah kita.


sentence1: dan dibangun dalam citra yang sama.

sentence2: dan mereka dibangun dalam lukisan yang sama.


sentence1: baik, Anda pikir Anda dapat mengidentifikasi dia?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan mengenalinya?


sentence1: apa yang terjadi dengan kamarku?!

sentence2: apa yang terjadi dengan salad saya?


sentence1: kenapa dia berdiri di belakang? - kenapa dia berpakaian lengkap?

sentence2: kenapa dia terbalik?


sentence1: saat itulah Chewbacca muncul dan meledakkannya dengan laser panahnya.

sentence2: pada saat itu, Chewbacca muncul dan memukulnya dengan panah lasernya.


sentence1: kita benar-benar harus pergi.

sentence2: kita benar-benar harus pergi.


sentence1: hapus file yang tidak perlu dan coba lagi.


sentence1: eh, tapi mereka harus menyiapkan hal-hal tertentu terlebih dahulu.

sentence2: tetapi pertama-tama mereka harus meletakkan beberapa barang di tempatnya.


sentence1: aku ingin kau mendapatkan sesuatu untukku, - di l.a.

sentence2: aku ingin kamu melakukan sesuatu untukku.


sentence1: bagian yang bagus dari properti.

sentence2: sebidang tanah yang bagus.


sentence1: ac. - apakah dia bekerja untuk bintang tinggi?


sentence1: tuan! masukkan dua bakso!

sentence2: beri aku dua bakso!


sentence1: (irene) saya tidak terlalu suka bunga.

sentence2: saya tidak banyak untuk bunga.


sentence1: apa yang tidak akan saya mengerti?

sentence2: apa yang saya tidak mengerti?


sentence1: di belakangnya dia mendengar seorang wanita berbicara.

sentence2: tiba-tiba dia mendengar seorang wanita berbicara.


sentence1: masuk ke lingkaran saya sehingga saya bisa menarik lidah Anda keluar.

sentence2: berjalan ke lingkaran saya, jadi saya bisa memelintir lidah Anda.


sentence1: apa yang dia lakukan sekarang? dia berputar-putar seperti salah satu benda yang berputar.

sentence2: itu berputar di sekitar ... seperti salah satu hal yang berputar di sekitar.


sentence1: Saya tidak percaya Anda tidak gugup.

sentence2: saya tidak percaya kamu tidak.


sentence1: Anda, di sisi lain ... memimpin pergi.

sentence2: di sisi lain, Anda mungkin juga memimpin.


sentence1: bukankah itu bagus ketika itu terjadi?

sentence2: bukankah itu bagus ketika datang ke sana?


sentence1: pergi ke mahkamah agung, mendapatkan mahkamah agung, sekelompok konservatif di sana --

sentence2: tuntutan di mahkamah agung, membuatnya dan partainya yang konservatif,


sentence1: Aku meneguk wiski dan menelepon menteri pertahanan arik sharon.

sentence2: saya mengisi wiski dan memanggil menteri pertahanan ke ariel sharon.


sentence1: Aku akan mulai lagi! - mulai dari satu!

sentence2: mulai dari satu!


sentence1: dia tidak bisa mengingat sekarang apa yang membuatnya begitu marah.

sentence2: dia tidak ingat apa yang membuatnya sangat kesal.


sentence1: ayahku bilang ada binatang-

sentence2: kata ayah ada...


sentence1: katakan padanya apa-apa. dia mata-mata, bodoh.

sentence2: jangan katakan apa pun padanya, mata-mata.


sentence1: seperti dalam kematian mereka menciptakan kembali kehidupan.

sentence2: itu seperti hidup telah berubah dalam kematian.


sentence1: oh, dalben. aku hanya berpikir.

sentence2: aku memikirkannya, dolben.


sentence1: stim menantang argumen mengenai persetujuan investasi swasta dan publik untuk menyangkal bahwa kontribusi tersebut adalah bantuan negara.

sentence2: stim tidak setuju dengan argumen yang dibuat oleh investasi swasta dan publik, yang digunakan untuk menyangkal bahwa ada bantuan negara untuk deposit.


sentence1: pasal 6 alih muatan cod 1.

sentence2: Pasal 6 Penolakan cod di kapal lain 1.


sentence1: Selain itu, bnfl sebagian besar memproses ulang magnox dan bahan bakar reaktor berpendingin gas canggih (“agr ”).

sentence2: Selain itu, bnfl memiliki fitur magnox dan bahan bakar reaktor pertempuran gas canggih (`` agr '').


sentence1: dia menatap sosok kurus berkedut yang meringkuk di abu, dan bertanya-tanya.

sentence2: dia menatap sosok kurus berkedut yang tergeletak di abu, merenung.


sentence1: itu harus memberikan alasan untuk pilihannya, sejauh mungkin, dengan memberikan informasi yang mengarah pada keputusannya.

sentence2: pilihannya sejauh mungkin dibenarkan dan harus memberikan data yang mengarah pada keputusannya.


sentence1: tidak, pernahkah Anda benar-benar melihat seseorang mati, menyaksikan mereka mati kehabisan darah, melihat mereka mengembuskan napas terakhir?

sentence2: apakah Anda pernah melihat orang mati, apakah Anda melihat dia mati kehabisan darah saat dia mengambil napas terakhirnya?


sentence1: mereka bisa menjadi prajurit yang terampil. '

sentence2: mereka bisa menjadi prajurit berpengalaman! '


sentence1: 'mempercepat,' kata kapten.

sentence2: ``bergerak,'' kata kapten.


sentence1: apa yang saya butuhkan adalah seseorang dengan jenis mata yang tepat.

sentence2: aku butuh... seseorang dengan mata yang tepat.


sentence1: Anda tidak boleh mengubah {0} ini karena ini bukan milik Anda.

sentence2: anda tidak dapat mengubah objek ini '{0}'.


sentence1: kalian berdua melakukan semua ini?

sentence2: apakah kalian berdua melakukan itu?


sentence1: ketika kita berada di amerika selatan... ``... kita akan bercinta di bawah sinar matahari. ''

sentence2: di amerika selatan... kita akan diam di bawah sinar matahari.


sentence1: thrall merasakan kekuatannya surut, membuatnya gemetar karena terkejut dengan apa yang telah dia panggil dan kendalikan.

sentence2: thrall dia bisa merasakan kekuatannya jatuh, meninggalkannya di seluruh negara bagian, gemetar karena terkejut dengan kekuatan yang dia pegang untuk sementara waktu.


sentence1: ted, izinkan saya menunjukkan koleksi harpun saya.

sentence2: ted, saya akan menunjukkan koleksi harpa saya.


sentence1: ketika asam memakan melalui kawat yang menahan pin tembak, yah... Anda akan sangat jauh.

sentence2: ketika asam memakan kawat yang pasti akan menyerang, Anda sebaiknya berada sangat jauh.


sentence1: lihat, aturan cinta pertama: jangan pernah ditolak oleh gadis yang sama dua kali.

sentence2: Dengar, jangan pernah dicampakkan dua kali oleh gadis yang sama.


sentence1: file yang memenuhi aturan akan terlihat seperti berikut (contoh untuk tahun buku 2007):

sentence2: aturan tersebut di atas terlihat sebagai berikut (misalnya untuk tahun buku 2007):


sentence1: penerima diratakan oleh gelandang veteran bobby lundy

sentence2: pertandingan dirobohkan oleh gelandang, veteran bobby lundy.


sentence1: dapat menyebabkan kejutan, dan minum sampai Anda muntah setiap malam dapat menyebabkan yang lainnya.

sentence2: gas telah menyebabkan kejutan, dan mabuk setiap malam dapat menyebabkan orang lain melakukannya.


sentence1: baik, sepertinya kita harus melakukan ini lagi untuk kedua kalinya.

sentence2: baik, sepertinya kita mendapatkannya lagi, untuk kedua kalinya.


sentence1: ``jadi, betan, ''ryoval tersenyum,`` sepertinya aku memiliki sesuatu yang kamu inginkan.''

sentence2: ``baik,'' kata baron,`` sepertinya saya memiliki sesuatu yang Anda inginkan.''


sentence1: untuk alasan skala dan efek yang diharapkan dari tindakan tersebut, hasil transnasional dapat dicapai dengan lebih baik melalui tindakan di tingkat serikat pekerja.

sentence2: berdasarkan ruang lingkup dan efek yang diharapkan dari tindakan ini, hasil transnasional dapat dicapai lebih baik sesuai dengan prosedur di tingkat serikat pekerja.


sentence1: tanpa aku... bagaimana kamu berencana untuk melewati pembawa komando yang mengorbit leviathan yang mati ini?

sentence2: bagaimana Anda berencana untuk melarikan diri tanpa saya melalui kapal penjelajah yang mengorbit leviathan yang mati ini?


sentence1: ``Dengan demikian, kami dengan hati-hati memutuskan untuk mengambil hati kami dengan kehadiran paling kuat di galaksi -- rumah kekaisaran.

sentence2: ``Itulah sebabnya kami telah memilih dengan hati-hati untuk memberlakukan kekuatan paling kuat di galaksi - rumah kaisar.


sentence1: pt: este produto e o seu penerima devem ser eliminados como resíduos perigosos.

sentence2: pt: pod formar peróxidos explosivos.


sentence1: dia pergi dengan anak itu.

sentence2: dia pergi dengan bayinya.


sentence1: keberuntungan tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: tidak beruntung.


sentence1: saya tidak ingat apa-apa tentang itu.

sentence2: tapi saya tidak ingat.


sentence1: mulai sekarang, ambil kendur Anda sendiri.

sentence2: mulai sekarang, Anda sendiri.


sentence1: bagus. saya pikir kami dapat membantu.

sentence2: kami bisa membantumu.


sentence1: saya akan menelepon Anda tentang itu.

sentence2: aku akan meneleponmu kembali.


sentence1: kenapa aku pergi?

sentence2: kenapa aku harus pergi?


sentence1: Anda bukan pembunuh seperti saya.

sentence2: Anda tidak membunuh seperti saya.


sentence1: oleh karena itu digarisbawahi bahwa, dalam kerangka acuan sebelumnya, kewajiban penyiaran kuantitatif mewakili 10% dari jadwal program.

sentence2: dengan demikian, digarisbawahi bahwa dalam daftar tugas dan tanggung jawab sebelumnya, kewajiban kuantitatif penyiaran mewakili 10% dari program.


sentence1: ``Dia tidak menangis atau apapun yang saya lihat, tapi kemudian saya tidak terlalu memperhatikannya.

sentence2: ``Dia tidak menangis, juga tidak ada sesuatu yang jelas baginya, tetapi saya tidak terlalu memperhatikannya.


sentence1: apa yang Anda minta saya lakukan adalah menyisihkan hidup dan karir saya untuk --

sentence2: Anda meminta saya untuk mempertaruhkan hidup dan karir saya...


sentence1: ``Dia berkeliaran, begitu.

sentence2: ``Saya melihat dia mendapatkan Anda.


sentence1: kamu tidak tahu siapa ayahku.

sentence2: Anda tidak tahu apa ayah saya sebenarnya.


sentence1: mereka sudah seperempat selamanya.

sentence2: mereka selalu biaya seperempat.


sentence1: saya memutuskan semua kekuatan.

sentence2: saya matikan semua listrik.


sentence1: katakan pada sam saya salah saya pikir saya salah hitung mundur bisa jadi pembunuhan di seluruh tempat sialan! ''

sentence2: katakan pada sam aku salah bahwa hitungan mundur ini berarti pembunuhan, pembunuhan di seluruh dunia! ``


sentence1: dia sangat ingin menyentuhnya.

sentence2: dia ingin menyentuhnya.


sentence1: Aku memasukkan browning ke dalam mulutnya yang terbuka.

sentence2: Aku menyelipkan cokelat di antara rahangnya yang terbuka.


sentence1: bagaimana kamu suka gambarnya? lewat sini, pak. alat pengisap debu!

sentence2: bagaimana Anda ingin mengambil gambar?


sentence1: apakah kamu melihatku hari ini? saya sedang berjalan pada Anda dari balon.

sentence2: apakah Anda melihat bagaimana saya melambai pada Anda di jalan napas hari ini?


sentence1: Anda terkejut bahwa seorang gadis dengan iq di atas 60 dapat memberi Anda kesulitan?

sentence2: Anda terkejut seorang gadis dengan iq lebih dari 70 menempatkan dia?


sentence1: saya tidak ingin mendengar lagi tentang perceraian atau memikirkannya.

sentence2: saya tidak ingin mendengar lagi menyebutkan perceraian dan hal yang sama.


sentence1: jadi, mengapa kita tidak berbaring saja dan melihat apa yang akan dilakukan nicky augustine?

sentence2: lalu kenapa tidak kita tunggu saja apa yang dilakukan nicky augustine?


sentence1: waspada 1, ini elang 1.

sentence2: falcon 1, ini elang satu.


sentence1: jika seseorang menelepon saya pada jam empat pagi, hal pertama yang saya pikirkan adalah itu serius, dan saya akan menjawab,

sentence2: jika seseorang menelepon saya pada jam 4 pagi, saya akan mengatakan itu adalah sesuatu yang serius dan saya akan menerimanya.


sentence1: dari kepala sampai kaki ternyata tidak ada sehelai rambut pun di tubuhnya!

sentence2: tidak ada sehelai rambut pun, tidak ada sehelai rambut pun, di seluruh tubuh yang terpelintir dari ujung kepala sampai ujung kaki.


sentence1: lihat, saya katakan. bukankah aku sudah memberitahumu?

sentence2: lihat, saya katakan.


sentence1: bagaimana rasanya diselingkuhi?

sentence2: bagaimana rasanya ditiduri?


sentence1: Saya telah bersumpah untuk menyingkirkan orang ini, dengan segala cara hukum yang saya miliki, dan saya akan melakukannya.

sentence2: Saya telah bersumpah untuk menempatkan orang itu di balik jeruji besi, segala cara hukum yang harus saya lakukan, dan saya akan melakukannya.


sentence1: michael: tapi kamu harus senang dengan pencapaianmu.

sentence2: tapi kamu pasti sangat bahagia.


sentence1: tidak, man, aku sangat tertarik padamu.

sentence2: tidak, aku hanya tertarik padamu.


sentence1: itu satu-satunya cara, billy.

sentence2: ini satu-satunya pilihan, billy.


sentence1: beban keuangan dan administrasi yang ditimbulkan oleh amandemen teknis ini sangat terbatas.

sentence2: kompensasi finansial dan administratif yang dihasilkan dari perubahan teknis ini sangat terbatas.


sentence1: Anda bertemu saya di taman bola kamis pagi jam 9.00.

sentence2: kami bertemu di stadion pada hari kamis pagi jam sembilan.


sentence1: sayang sekali semua orang ini muncul untuk melihat seorang pria yang sudah tidak ada lagi.

sentence2: hanya memalukan bahwa orang-orang ini di sini untuk melihat seorang pria yang tidak ada lagi.


sentence1: tidak, tidak, tidak, jangan menangis.

sentence2: jangan menangis.


sentence1: apa yang saya harap lakukan adalah memberi para pria masakan terbaik di seluruh dunia.

sentence2: saya harap saya bisa memberikan para prajurit dapur terbaik di dunia.


sentence1: seseorang mengatakan itu padaku. david, mungkin.

sentence2: seseorang memberitahuku.


sentence1: kalo mau nonton tv ada remotenya

sentence2: kalo mau nonton tv ada drivernya.


sentence1: yunani — portugal ' masukkan:

sentence2: yunani - portugal ``:


sentence1: teman sekamar baru di sini.

sentence2: ini adalah teman sekamar baruku.


sentence1: dan kemudian dia meraih saya, dan dia berkata...

sentence2: lalu dia menarikku dan berkata:


sentence1: kami akan membuat apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: kami akan menyiapkan apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: beberapa mungkin mengatakan sebaliknya.

sentence2: seseorang dapat mengklaim sebaliknya.


sentence1: saya pikir itu yang saya sembunyikan di balik bola saya.

sentence2: saya telah memasukkannya ke dalam bola saya.


sentence1: kartu antarmuka cd-rom panasonic atapi

sentence2: cd rom panasonic atapi


sentence1: tapi deborah merekomendasikan saya untuk posisi lain yang akhirnya saya dapatkan.

sentence2: tetapi deborah merekomendasikan saya ke tempat lain yang saya dapatkan.


sentence1: itu menempel pada lampu mereka, meredam cahaya.

sentence2: mereka berpegangan pada lampu mereka dan memberi mereka cahaya mereka.


sentence1: Anda belum pernah mendengar mereka?

sentence2: belum pernah dengar?


sentence1: tapi aku punya hal-hal yang direncanakan.

sentence2: tapi aku punya rencanaku.


sentence1: tapi saya ingin terus menemani saya.

sentence2: tapi saya ingin tinggal di perusahaan saya.


sentence1: jadi siapa yang mau melakukan jiggy ziggy?.

sentence2: siapa yang mau goyang jiggy ziggy?


sentence1: ``kenapa kamu ikut campur—'

sentence2: ``kenapa kamu malah salah...''


sentence1: orang tuanya benci untuk menyangkal apa pun, tetapi mereka akan menyalahkan saya.

sentence2: orang tuanya tidak akan memberikan apa-apa, dan mereka akan mengeluh kepada saya.


sentence1: par-salian sedang menuangkan air dari kendi ke dalam mangkuk.

sentence2: parsalia mengambil ketel air dan menuangkannya ke dalam mangkuk.


sentence1: 95 – ini pada gilirannya memiliki implikasi hak asasi manusia, terutama dalam hal penghormatan terhadap kebebasan media.

sentence2: 95 - itu sekali lagi berdampak pada hak asasi manusia, terutama dalam menghormati kebebasan media.


sentence1: itulah yang akan terjadi pada Anda jika Anda menolak tawaran saya.

sentence2: inilah yang terjadi ketika Anda menolak tawaran saya.


sentence1: 4.3.3. persediaan ikan trout adalah produk yang mudah rusak, yang kecuali dibekukan, memiliki umur simpan kurang dari dua minggu.

sentence2: 4.3.3 stok pstruh adalah produk lindung nilai cepat yang penyimpanannya, jika tidak dibekukan, berumur kurang dari dua minggu.


sentence1: saya pikir Anda lebih dari dia.

sentence2: saya pikir itu ketinggalan jaman untuk Anda.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa mereka bisa membicarakan-''

sentence2: saya tidak mengerti mengapa mereka bisa membicarakan... ``


sentence1: turun ke tanah di belakangku.

sentence2: pergi ke tanah untuk saya.


sentence1: upaya diam-diam untuk membasmi sel orang-orang tersayang yang dipimpin oleh ayah athanasius telah berubah menjadi tontonan publik dengan kedatangan quaisoir.

sentence2: upaya untuk diam-diam menghapus sel-sel nureks yang dipimpin oleh ayah athanasia telah dibatalkan setelah kedatangan quaisola di teater skandal.


sentence1: (makanan) uzbekistan (uz)

sentence2: uzbekistan (uz)


sentence1: 'Apakah ucapan syukur ada di situs web? ' tanya penjangkau.

sentence2: ``apakah ini ucapan syukur di halaman web? '' tanya reacher.


sentence1: sosialis mencoba untuk membangkitkan hal-hal melawan monarki kita.

sentence2: sosialis yang ingin menghapus monarki.


sentence1: pikiran itu terus-menerus berkecamuk di kepala tukang kebun.

sentence2: pikiran itu diulang di kepala tukang kebun sebagai ritme yang stabil.


sentence1: seseorang jelas telah menghapusnya dan merawatnya dengan baik - sesuatu yang saya tidak berterima kasih - dan baru saja memulihkannya baru-baru ini.

sentence2: seseorang rupanya telah mengambil potongan kayu itu, merawatnya dengan baik - untuk itu saya cukup berterima kasih - dan kemudian mengembalikannya kepadanya baru-baru ini.


sentence1: dewan pengarah harus mengadopsi ketentuan khusus tentang prosedur perekrutan staf sementara, sebagaimana diperlukan, dalam kerangka aksi bersama 2004/551/cfsp.

sentence2: panitia pengarah harus mengadopsi ketentuan khusus tentang prosedur perekrutan staf sementara dalam rangka aksi bersama 2004 / 551 / cfsp.


sentence1: presiden tampak putus asa.

sentence2: presiden menjadi kesal.


sentence1: jika Anda tidak belajar keras, saya akan menusuk pantat Anda dengan itu!

sentence2: jika Anda tidak belajar keras, saya akan mendorongnya ke pantat Anda!


sentence1: saya mencari sepanjang hari...... tetapi saya tidak dapat menemukan wanita yang menghantui saya.

sentence2: saya sedang mencari hari...... tapi saya tidak bisa menemukan wanita yang saya suka.


sentence1: persetan denganku. - pria:

sentence2: oh, persetan denganku.


sentence1: 42 570 usd tanpa PPN

sentence2: 17.000 usd tanpa PPN


sentence1: pembunuhan telah dimulai.

sentence2: pembantaian dimulai.


sentence1: apakah Anda merasa kecanduan?

sentence2: apakah menurut Anda itu membuat ketagihan?


sentence1: tidak jika beberapa orang menginginkannya.

sentence2: tidak jika seseorang menginginkannya.


sentence1: Anda tahu, tentang itu, saya, eh ...

sentence2: Anda tahu, tentang ...


sentence1: hei, sedikit terlambat, bukan?

sentence2: hei: sedikit terlambat, kan?


sentence1: pergi ke pesta.

sentence2: mereka akan pergi ke pesta.


sentence1: dia adalah seorang pria pemberani, mungkin untuk suatu kesalahan.

sentence2: dia pria pemberani, mungkin terlalu berlebihan.


sentence1: tapi saya tidak melakukannya.

sentence2: tapi aku tidak seharusnya.


sentence1: cukup keras di siang hari penuh, kan?

sentence2: itu cukup sulit untuk cahaya, kan?


sentence1: nah, Anda tahu apa artinya itu, bukan?

sentence2: nah, kalian tahu kan artinya?


sentence1: ya, saya bingung dengan keadaan saya.

sentence2: ya, saya bingung dengan situasi saya.


sentence1: saya sedang berpikir untuk menjual jammer dorongan kuat-kuat.

sentence2: saya sedang memikirkan dorongan kuat-kuat jammer.


sentence1: mengapa saya mengundang begitu banyak orang?

sentence2: mengapa Anda ingin saya mengundang semua orang itu?


sentence1: Sebuah. identifikasi 1.2 // pengepak dan/atau pengirim // nama dan alamat atau tanda kode yang dikeluarkan atau diterima secara resmi.

sentence2: | nama dan alamat atau penunjukan kode yang dikeluarkan atau disetujui secara resmi.


sentence1: saya akan memberitahu Anda sekarang aku jatuh cinta dengan Anda.

sentence2: dan aku harus memberitahumu aku mencintaimu.


sentence1: adakah yang tahu cara melakukannya selain julianne?

sentence2: apakah ada yang tahu bagaimana melakukan ini, kecuali julianne?


sentence1: jadi Anda adalah agen m.y.t.h. inc. ya?

sentence2: jadi kamu dari m.y.t.h. inc.


sentence1: dia meremas tangan marty, menggosok lengannya, memijat kakinya.

sentence2: dia menekan tangan yang terluka, menggosok lengannya, memijat kakinya.


sentence1: barbie, ketika Anda membuka keran, kamar mandi menjadi dingin.

sentence2: barbie, jika Anda membuka keran, itu membeku.


sentence1: tapi sebelum bisa...... oracle harus dikonsultasikan.

sentence2: tapi sebelum diisi...... kita harus berkonsultasi dengan oracle.


sentence1: apa? jangan khawatir tentang hihim, pak.

sentence2: y-tidak peduli tentang n-dia, Pak.


sentence1: sepertinya saya melakukan semua pekerjaan di sini.

sentence2: sepertinya saya melakukan semua pekerjaan.


sentence1: beraninya Anda menyarankan bahwa saya yang harus disalahkan.

sentence2: beraninya kau mengatakan itu salahku!


sentence1: 12 jam hampir habis.

sentence2: sudah hampir belasan jam.


sentence1: saya berjanji ........ untuk membersihkan kota ini dari kejahatan ........ atas nama keadilan.

sentence2: saya telah bersumpah ...... untuk membersihkan kota dari kejahatan ...... atas nama keadilan.


sentence1: saya membakar surat penangguhan.

sentence2: saya membakar surat pengecualian.


sentence1: kami mencoba untuk mengontrol pembengkakan ...... tapi kami mungkin harus beroperasi.

sentence2: kami mencoba untuk mengurangi pembengkakan ...... tapi mungkin ada kebutuhan untuk operasi.


sentence1: lakukan pekerjaanmu, sayang.

sentence2: Anda melakukannya dengan cara Anda, sayang.


sentence1: tunggu, serius. bagaimana kamu melakukan ini?

sentence2: serius, bagaimana Anda melakukannya?


sentence1: rigsby: saya tidak setuju.

sentence2: saya tidak setuju.


sentence1: biarkan aku pergi berbicara dengan memmio.

sentence2: saya akan berbicara dengan memmie.


sentence1: apa yang telah saya lakukan? kamu membunuhnya.

sentence2: kamu membunuhnya.


sentence1: kita harus naik ke atas untuk tidur, dan kita akan mengejar ketinggalan besok pagi.

sentence2: Anda harus pergi tidur dan berbicara besok.


sentence1: dia bisa bergerak terlalu cepat untuk dilihat mata manusia!

sentence2: dia bisa bergerak lebih cepat daripada dia bisa menangkap mata manusia!


sentence1: Saya tidak berpikir kita dapat mengharapkan penerimaan radio yang baik di sana.

sentence2: dan di sana kita hampir tidak bisa mengharapkan penerimaan radio yang layak.


sentence1: klik di kepala saya yang membuat saya merasa damai.

sentence2: sebuah klik di kepalaku yang akan menenangkanku.


sentence1: saya belum melakukan ini sejak saya masih kecil.

sentence2: saya tidak memiliki itu dari bayi.


sentence1: kamu menghinaku. lalu meninggalkanku?

sentence2: Anda telah menyinggung saya dan sekarang Anda akan meninggalkan saya?


sentence1: dia tidak melihatnya dalam delapan belas tahun.

sentence2: dia tidak melihatnya selama delapan belas tahun.


sentence1: emmet, dia mungkin tahu tentang tumbuhan dan hewan dan semua itu. tapi saya,

sentence2: mungkin dia tahu sesuatu tentang tumbuhan dan hewan dan hal-hal seperti itu, tapi aku...


sentence1: individu ini harus setuju untuk mengambil tanggung jawab atas kontrol dan bertanggung jawab atas pengenalan dan fungsinya yang efektif.

sentence2: orang ini harus setuju untuk bertanggung jawab atas latihan ini dan harus bertanggung jawab atas pelaksanaan dan operasinya yang efektif.


sentence1: jadi ini disebut pintu gajah.

sentence2: inilah yang mereka sebut pintu gajah.


sentence1: apa yang Anda paksa saya lakukan.

sentence2: apa yang Anda membuat saya lakukan.


sentence1: pemulihan mungkin dalam dua hari... menurut buku, Laksamana.

sentence2: melanjutkan mungkin dalam dua hari... menurut aturan, Laksamana.


sentence1: jadi kami akan memperkuat ini dengan beberapa logam dari halaman.

sentence2: jadi kita akan membakarnya dengan besi dari halaman.


sentence1: kondisi khas di daerah enna mendukung produksi 'saffron berkualitas', sebagaimana dibuktikan oleh kandungan crocin dan picrocrocin yang tinggi.

sentence2: karakteristik khas kisaran enna mendukung produksi ``saffron berkualitas, '' yang menunjukkan tingkat tinggi crocine dan pirochrocin.


sentence1: ada banyak pria minoritas di kota ini... yang ingin menghancurkanku di meja ini. - keluar.

sentence2: ada banyak pria di kota ini yang tidak akan menyukai apa pun selain melewati saya di konter ini.


sentence1: dengan cara itu, mereka akan berbagi rasa sakit jika sekuritas tidak dilayani - dan dengan demikian mendapatkan insentif yang kuat untuk mempertahankan standar pinjaman hipotek yang ketat.

sentence2: dengan cara ini, mereka akan berbagi kerugian jika sekuritas tidak terwujud - dan akan mendapatkan insentif yang kuat untuk mematuhi standar pinjaman hipotek yang ketat.


sentence1: Anda ingin saya dipecat?

sentence2: sekarang kamu ingin aku pergi?


sentence1: dan ini belum semuanya.

sentence2: tapi itu belum semuanya.


sentence1: kapten seharusnya berdiri di sisi yang lebih lemah, bukan begitu?

sentence2: tapi kapten harus berada di pihak yang lemah, bukan?


sentence1: persiapan untuk operasi tembakan di teluk laser dua sedang berlangsung.

sentence2: persiapan untuk operasi tunggal di bagian laser dua sedang berlangsung.


sentence1: (lihat paragraf 120, 123-124)

sentence2: (lihat paragraf 120, 123, 124)


sentence1: poni (8) bregenz — st.

sentence2: poni (8) bregenz - st. margrethen (kereta api)


sentence1: 'dunia lain,' kata caswallon.

sentence2: 'dari dunia lain,' kata caswallon.


sentence1: sudah lama tidak ada balada baru, bahkan sangat sedikit sejak karavan quileian berhenti.

sentence2: tidak ada surat suara baru sejak mereka berhenti mengendarai karavan dari quileles.


sentence1: dapatkan apa? saya tidak mengerti apa yang dia maksud.

sentence2: saya tidak tahu apa yang dia maksud.


sentence1: apakah Anda menyadari kerusakan apa yang dapat Anda lakukan pada jiwa saya, melanggar dengan cara ini?

sentence2: apakah Anda menyadari bagaimana Anda dapat menyakiti jiwa saya?


sentence1: Saya pikir saya baru saja... ditusuk, dan digunakan, dan dibawa untuk dikendarai dan saya bahkan tidak tahu mengapa saya melakukannya!

sentence2: saya pikir mereka menipu saya dan menggunakan saya, mereka berbohong, dan saya bahkan tidak tahu mengapa saya melakukannya!


sentence1: Anda tahu, saya mendapat blt yang sedikit digunakan, dan saya ingin masuk ke monte cristo.

sentence2: saya punya bacon-tomat yang digigit ringan dan saya ingin pergi ke monte cristo.


sentence1: Saya ingin meminta maaf atas perilaku saya.


sentence1: ayah saya adalah penggemar tinju.

sentence2: ayah saya suka tinju.


sentence1: jika dia akhirnya bekerja di tempat seperti ini?

sentence2: akankah dia berakhir di tempat seperti ini?


sentence1: itulah yang saya rencanakan untuk dilakukan.

sentence2: dan itulah yang saya rencanakan.


sentence1: agamawan dan pemimpin politik sangat licik dalam menyusun rencana mereka.

sentence2: empu dan pemimpin politik selalu menunjukkan kelicikan yang baik dalam menyusun rencana.


sentence1: dengan ponselku, agar dia bisa menyingkirkan barang bukti, pastikan aku dikeluarkan.

sentence2: ya, dengan ponselku, jadi dia bisa menyingkirkan buktinya, dan aku akan dikecualikan 100%.


sentence1: saya tidak akan berdiri dan melihat Anda berhenti.

sentence2: saya tidak akan berdiri dan melihat bagaimana Anda melepaskannya.


sentence1: garibaldo, jangan bawakan kami kerang lagi.

sentence2: garibaldo, kami tidak punya cangkang lagi.


sentence1: kita berurusan dengan ketakutan terburuk orang... nyata atau imajiner.

sentence2: kita menghadapi kesengsaraan manusia yang terburuk, nyata dan imajiner.


sentence1: anggrek, letnan. salah satu koleksi terbaik di negeri ini, bahkan jika saya mengatakannya sendiri.

sentence2: salah satu koleksi terbaik di negeri ini, meskipun saya hanya mengatakannya.


sentence1: dia telah menemukan kebenaran yang besar dan mengerikan, dan jika dia merahasiakannya, itu adalah melalui belas kasih.

sentence2: dia menemukan kebenaran besar dan mengerikan, dan hanya karena kasihan merahasiakannya.


sentence1: kami tahu bahwa ketika makanan habis, mereka akan membunuh sebagian dari kami.

sentence2: begitu tidak ada yang bisa dimakan, kami tahu salah satu dari kami akan dibunuh.


sentence1: newton telah mengambil aksesori fesyen yang harus dimiliki dan membuatnya sangat ketinggalan zaman.

sentence2: newton membuat tambahan yang sangat tidak modern dari aksesori mode tinggi.


sentence1: jadi aku punya ayah? tidak.

sentence2: memiliki ayah?


sentence1: cara dia menyapaku, itu membuatku curiga, tapi apa yang terjadi barusan, itu membuatku yakin.

sentence2: cara dia menyapaku aneh. tapi apa yang terjadi sekarang membuatku yakin.


sentence1: dan seperti yang selalu Anda katakan, saya tidak akan pernah pergi.

sentence2: dan Anda terus mengatakan saya tidak akan pernah pergi.


sentence1: ya. bisa tolong sms alamatnya?

sentence2: bisa kasih saya alamatnya?


sentence1: Baiklah baiklah.

sentence2: oke, oke, aku sudah selesai.


sentence1: kalian terlihat seperti orang yang kehausan.

sentence2: guys, Anda terlihat seperti Anda haus setelah bekerja.


sentence1: itulah yang louis muncul.

sentence2: louis datang dengan itu.


sentence1: aku benar-benar terlambat, dan...

sentence2: saya terlambat.


sentence1: selain itu, sifat dasar kesehatan berarti bahwa kompensasi dengan nilai yang setara tidak dapat memungkinkan reparasi secara penuh untuk kerugian.

sentence2: pada kenyataannya, sifat kesehatan yang lebih disukai dihalangi untuk mengganti kompensasi ganti rugi yang akan sepenuhnya menggantikan kerusakan.


sentence1: Anda tidak perlu membawa itu.

sentence2: Anda tidak harus memakai ini.


sentence1: Anda memiliki cincin pertunangan nenek saya.

sentence2: kamu memakai cincin kawin nenekku, jo.


sentence1: hidup liz dipertaruhkan.

sentence2: hidup lizin dalam bahaya.


sentence1: dia pikir dia pemain karena dia minum obat bius dan dop curian, maksudku,

sentence2: dia pikir dia penggoda ketika dia menjual omong kosong dan dop curian.


sentence1: tunikmu, nona harga, itu apa yang dipakai di kota musim ini?

sentence2: tunik Anda, nona harga, apakah ini musim di london?


sentence1: si kapak menjatuhkan snaga ke tanah dan berbalik ke arahnya.

sentence2: dia menghentikan snaga ke tanah dan berbalik ke skilgannon.


sentence1: Anda di sini bersama mereka!

sentence2: Anda bersama mereka.


sentence1: nikmati darahnya selagi masih ada.

sentence2: nikmati darahmu selagi ada.


sentence1: centang semua subtipe untuk menyertakan:

sentence2: periksa semua sub-tipe


sentence1: saya tidak bekerja di volvo lagi.

sentence2: tidak ada lagi viak.


sentence1: jangan main-main dengan makanannya.

sentence2: berhentilah bermain-main dengan makananmu.


sentence1: berikan ini pada jose dolores.

sentence2: berikan ini pada jose dolorese.


sentence1: ya, aku percaya padanya... sampai aku tidak bisa.

sentence2: ya, aku percaya padanya...


sentence1: Anda meminta kaya dan berkuasa.

sentence2: Anda ingin menjadi kaya dan berpengaruh.


sentence1: saya telah menghapus semua ccpd,

sentence2: saya menghapus semua yang dimiliki polisi tentang Anda,


sentence1: dan tunggu sampai puncaknya.

sentence2: dan tunggu sampai selesai.


sentence1: 'saya belum memutuskan.

sentence2: ''Saya belum memutuskan.


sentence1: untuk itulah aku hidup: untuk membantu orang-orang duyung yang malang seperti dirimu, jiwa-jiwa malang tanpa orang lain untuk berpaling.

sentence2: untuk itulah saya hidup: untuk membantu makhluk laut yang tidak bahagia, seperti Anda, untuk menyelamatkan jiwa-jiwa yang malang.


sentence1: itu chris espinosa. anak di jalan yang saya ceritakan?

sentence2: ini chris espinosa, pria jalanan, aku sudah memberitahumu tentang dia.


sentence1: itu kertasku. - tentu saja.

sentence2: itu kertasku.


sentence1: terlalu banyak atribut khusus.

sentence2: terlalu banyak atribut Anda sendiri.


sentence1: tapi apa yang kamu rasakan saat mendengarnya?

sentence2: tapi apa yang kamu rasakan ketika aku mengatakan itu?


sentence1: apa yang sedang terjadi? tidak bisakah kamu diam sampai aku selesai?


sentence1: dia pikir kamu akan mendaratkan dia di dalamnya.

sentence2: dia pikir dia akan memotongnya untukmu.


sentence1: dan saya suka pergi ke akuarium dengan ayah saya ketika saya masih kecil.

sentence2: dan saya suka pergi ke akvaria dengan ayah saya ketika saya masih kecil.


sentence1: maafkan aku, idiot... tapi kupikir andi baru saja mengajakmu berkencan.

sentence2: maaf, bodoh, tapi menurutku andi baru saja mengajakmu kencan.


sentence1: saya mengerti Anda akan melalui beberapa hal.

sentence2: saya mengerti Anda akan melalui sesuatu ... berat.


sentence1: apa yang terjadi di permukaan tanah, jauh dari aula kekuasaan,

sentence2: apa yang terjadi di tempat tertentu, jauh dari kursi kekuasaan,


sentence1: ini adalah kesalahanku. saya menyeret nola ke pameran mobil klasik di excel.

sentence2: sial, saya menarik nola ke pameran mobil klasik di excel.


sentence1: dia tidak memberitahumu aku akan datang?

sentence2: dia tidak memberitahumu aku mampir?


sentence1: utusan, saya telah datang jauh untuk melihat Anda.

sentence2: duta besar, saya telah datang jauh untuk menemukan Anda.


sentence1: saya tidak pernah tidur

sentence2: saya belum tidur.


sentence1: catatan tambahan: kami berteman baik dengan pasangan bernama lewis dan clark.

sentence2: kami berteman baik dengan lewis dan clark.


sentence1: sebuah lengan menembus kaca, menghujani larry dengan pecahan berkilauan.

sentence2: sebuah tangan menembus kaca, pecahan berkilauan di dahi larry.


sentence1: selamat siang, dan selamat datang di delrona beach's...... hari bajak laut tahunan.

sentence2: selamat siang, selamat datang di pantai delrona pada hari bajak laut.


sentence1: tolong bantu aku keluar dari sini! kita di sini!

sentence2: wade, bantu aku keluar dari sini!


sentence1: tapi itu sudah selesai, dan mereka tidak akan pernah menerimaku sekarang.

sentence2: tetapi itu telah terjadi, dan mereka tidak akan pernah menerima saya.


sentence1: maria, hari ini kamu tidak punya janji.

sentence2: marie, kamu tidak ada rapat hari ini.


sentence2: callen dan sam baru saja menemukan bukti bahwa seseorang mungkin mencoba membunuh medina.


sentence1: itu yang pertama untuk program luar angkasa amerika.

sentence2: yang akan menjadi primata lain dari program luar angkasa AS.


sentence1: nah, sekarang, sampai baru-baru ini...... semua microchip rentan terhadap kerusakan...... dari denyut magnet yang kuat dari ledakan nuklir.

sentence2: sampai saat ini, semua microchip rentan terhadap impuls magnetik yang parah dari ledakan nuklir.


sentence1: untuk mempermudah pekerjaan, jack dan laurie setuju untuk tetap bersama.

sentence2: untuk membuat para penjaga bekerja lebih mudah, jack dan laurie berjanji untuk tetap bersama.


sentence1: jadi, saya mohon, saya benar-benar meminta Anda untuk membantu saya dalam hal ini.

sentence2: saya mohon untuk membantu saya.


sentence1: masalahnya adalah, saya mengingat sesuatu yang tidak pernah terjadi. mungkin ada yang salah denganku, kau tahu?

sentence2: Masalahnya, saya ingat sesuatu yang tidak pernah terjadi.


sentence1: kita tidak bisa melawan senjata dengan kung fu.

sentence2: kung fu kami tidak berguna melawan senjata mereka.


sentence1: pada usia itu, Anda lepas landas selama beberapa hari, Anda sangat merindukannya.

sentence2: mereka berada pada usia ketika Anda menghilang selama beberapa hari, dan Anda akan kehilangan sebanyak itu.


sentence1: drama, satu lagi keluhan dari Anda, dan Anda tidak mendapatkan dua tiket yang saya cetak untuk pemutaran alejandro siapa-namanya. - teva!

sentence2: drama, satu keluhan lagi, dan Anda tidak akan mendapatkan dua tiket ke alejandro how-to-do itu.


sentence1: ``Kami tidak bisa menembak, dan kami tidak bisa bermanuver,'' geram han, melawan perasaan tidak berdayanya sendiri.

sentence2: ``Kami tidak bisa menembak dan kami tidak bisa bermanuver,'' geram han, mencela diri sendiri.


sentence1: ``Saya akhirnya bisa mengidentifikasi dia sebagai ziegevolk,`` kadang-kadang dikenal sebagai bluebeards.

sentence2: saya akhirnya bisa mengidentifikasi dia sebagai ziegevolk, juga dikenal sebagai bluebeards.


sentence1: saksi itu bahkan tidak tahu seperti apa rupa anak-anak itu.

sentence2: saksi bahkan tidak bisa mengingat seperti apa rupa anak-anak itu.


sentence1: sekarang, yang diinginkannya untuk beberapa hari pertama hanyalah sesendok kecil air, dan kemudian Anda akan menemukannya benar-benar tumbuh subur.

sentence2: beberapa hari pertama, hanya butuh setetes air dan kemudian Anda akan melihatnya tumbuh.


sentence1: itu 30 hari lagi...... germo killer!

sentence2: itu 30 hari di atas...... dari mucikari itu!


sentence1: (d) efisiensi konversi katalis scr: kemampuan scr katalis untuk mengubah no x — pemantauan ambang emisi.

sentence2: (d) efisiensi konversi katalitik dari scr:


sentence1: tidak ada seorang pun di sini, gov.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: apakah Anda ingin berbicara tentang apa yang mengganggu Anda? - saya tidak tahu.

sentence2: apakah Anda ingin berbicara tentang apa masalah Anda?


sentence1: ponsel yang digunakan joey diacak dengan algoritma seperti yang dimiliki maggie schuller.

sentence2: telepon yang dipanggil joey dienkripsi dengan algoritma, seperti milik maggie schuller.


sentence1: Dengar, aku tahu ini gila aku di sini, tapi rasanya lebih gila untuk tidak datang. permisi.

sentence2: Dengar, aku tahu ini gila aku di sini, tapi akan gila jika aku tidak datang.


sentence1: itu jalan raya negara bagian, bukan?

sentence2: itu jalan negara.


sentence1: ada tabrakan seperti bagian mimpi yang jatuh yang dibuat dari kaca melengkung, cermin, dan prisma kristal.

sentence2: terdengar ledakan, seolah-olah pecahan mimpi jatuh dari kaca hiasan, cermin, dan treadmill kaca.


sentence1: baik, ali masih menderita dalam diam.

sentence2: ali masih diam-diam menderita.


sentence1: apa itu ... apakah itu konspirasi?

sentence2: apakah itu konspirasi?


sentence1: tahukah Anda, apa yang masih saya miliki, setelah kematiannya?

sentence2: Apakah Anda tahu bagaimana perasaan saya, sekarang, setelah kematiannya?


sentence1: favoritnya adalah melarikan diri dari alcatmz dengan clint eastwood.

sentence2: film favoritnya adalah remade dari alcatraz dengan clint eastwood.


sentence1: saya memberi Anda uang muka.

sentence2: saya memberi Anda uang muka.


sentence1: tetapi menggunakan kuncinya, itu adalah sesuatu yang lain.

sentence2: tetapi menggunakan kunci adalah sesuatu yang sangat berbeda.


sentence1: jadi Anda akan tinggal di rumah pada malam hari sampai Anda mendapatkan kepercayaan kami kembali.

sentence2: jadi Anda akan menghabiskan malam Anda di rumah sampai Anda mendapatkan kepercayaan Anda.


sentence1: perhatikan ... fraktur ledakan ke orbit okular.

sentence2: catatan ... fraktur di dinding bawah orbit orbital.


sentence1: tidak. Saya harus jujur dengan Anda, saya tidak benar-benar tahu apa yang Anda maksud.

sentence2: tidak, sejujurnya, saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: kami pergi mengunjungi Anda ketika kami mendengar Anda adalah gurun pasir pelabuhan, dan dia memberi tahu kami - setelah beberapa bujukan - Anda ada di sini,

sentence2: kami pergi mengunjungi Anda dan kami menemukan Anda menyembunyikan pembelot, teman Anda georgia memberi tahu kami setelah paksaan tertentu


sentence1: dia akan pergi ke dekan.

sentence2: dia ingin pergi menemui dekan.


sentence1: Anda bermaksud mengatakan bahwa Anda tidak tahu perbedaan antara anak laki-laki dan perempuan?

sentence2: Anda berarti Anda tidak tahu perbedaan antara pria dan wanita?


sentence1: pasti sudah larut, pikir jaxom, saat mereka melewati tirai kamar tidur yang tertutup rapat.

sentence2: saat mereka melewati tirai yang ditarik dengan hati-hati di kamar tidur, jaxom berpikir pasti sudah terlambat.


sentence1: kamu lupa siapa kamu, jalang?!

sentence2: kamu lupa siapa kamu, bung?


sentence1: addie, ini semua terlihat sangat menakutkan, tetapi Anda tidak akan merasakan apa-apa. baik?

sentence2: itu terlihat menakutkan, tetapi Anda tidak dapat merasakan apa-apa.


sentence1: kontras dengan ``kalibrasi '';

sentence2: ini berbeda dari ``kalibrasi. ''


sentence1: tidakkah kamu tahu bahwa kamu adalah segalanya di dunia ini bagiku?

sentence2: tidakkah kamu tahu bahwa kamu semua ada untukku?


sentence1: ada lebih dari satu alasan aku ingin membawa jason bersamaku ke bar pada Jumat malam.

sentence2: ada lebih banyak alasan mengapa saya ingin membawa jason ke bar pada Jumat malam.


sentence1: tampaknya kapal pesiar kapten.

sentence2: kapal pesiar kapten.


sentence1: tidak, tapi sekarang kau memberitahuku.

sentence2: tidak, tapi ketika Anda mengatakan itu.


sentence1: Anda tahu, carter, saya yakin Anda mengajukan pertanyaan yang salah.

sentence2: saya pikir Anda mengajukan pertanyaan yang salah.


sentence1: karena jika tidak, kita kacau.

sentence2: karena jika dia tidak percaya pada kita... kita kacau.


sentence1: oke, Anda bisa menyalakannya sekarang.

sentence2: oke, kamu bisa pergi sekarang.


sentence1: dia melakukannya dengan sangat baik, sebenarnya.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: tetapi jika Anda tetap dengan itu, mereka kehilangan tekad mereka.

sentence2: tetapi jika Anda menemukan diri Anda bertahan, mereka kehilangan tekad mereka.


sentence1: tidak, itu hanya niat baik yang buruk.

sentence2: tidak, itu hanya banyak niat baik.


sentence1: FBI telah membatalkan semua biaya dan Anda telah setuju untuk membayar kembali sembilan puluh juta, ditambah sedikit bunga. ''

sentence2: polisi federal telah membatalkan semua tuduhan, dan Anda telah setuju untuk mengembalikan sembilan puluh juta, ditambah bunga kecil. ``


sentence1: (°) pengeluaran untuk tahun 2005 dan 2006 ini berkaitan dengan bantuan para ahlinya dalam desain teknis dan pengembangan portal web.

sentence2: pengeluaran ini untuk tahun 2005 dan 2006 berkaitan dengan bantuan tenaga ahli teknologi informasi dalam hal desain teknis dan pembuatan portal internet.


sentence1: seorang pengusaha.

sentence2: saya seorang pengusaha!


sentence1: Aku punya beberapa barang pribadi di sana.

sentence2: saya punya beberapa barang pribadi.


sentence1: tidak, dia tidak tinggal. dia salah satu milikku.

sentence2: tidak, dia tidak tinggal.


sentence1: yang terbaik yang bisa saya lakukan adalah memindahkan pasien yang lebih stabil ke pengobatan umum.

sentence2: saya bisa memindahkan pasien stabil ke bangsal umum.


sentence1: Anda tahu apa yang saya... Anda tahu apa yang saya ingin kalian lakukan.

sentence2: Anda tahu apa yang saya ingin Anda lakukan?


sentence1: mengapa th menempatkan begitu banyak waktu dan energi untuk sesuatu?

sentence2: mengapa menghabiskan begitu banyak waktu dan energi?


sentence1: kita harus membunuh orang tua itu sekarang. kita masih membutuhkan dia.

sentence2: kita seharusnya membunuh orang tua itu.


sentence1: dan dia membuka studio dan gadis-gadis belajar menari.

sentence2: dia membuka studio tempat dia mengajar gadis-gadis menari.


sentence1: di bawah pohon berumur 1.000 tahun, saat fajar menyingsing...

sentence2: di bawah 1.000 pohon tahunan, saat fajar ....


sentence1: bagus. berikan ini pada anakku.

sentence2: berikan kepada anakku.


sentence1: (Perancis) pierre, ambil obor.

sentence2: pierre, bawa obornya.


sentence1: 'jangan membuatku berbicara denganmu lagi,' kata smokey.

sentence2: ``jangan minta saya untuk menelepon Anda lagi,'' kata smokey.


sentence1: itu satu hal yang tidak pernah saya bayar, dan saya tidak menganggapnya berhasil.

sentence2: saya tidak pernah membayar untuk itu, dan saya tidak menganggapnya sebagai pekerjaan.


sentence1: pada tingkat ini, mereka akan mengalahkan kita di lorong!

sentence2: pada tingkat ini, mereka akan mengalahkan kita di altar.


sentence1: ``Dia tampak aneh, tinggi dan kurus, semua sudut dan tulang, berwajah cubit dan berambut liar.

sentence2: ``Dia tampak aneh, dia tinggi dan kurus, tepi dan tulangnya sama, dengan wajah runcing dan rambut acak-acakan.


sentence1: itu adalah penyihir jahat! huuu!

sentence2: oh well, dia penyihir yang buruk!


sentence1: kami mendengarkan mungkin 10.000 kali ketika saya mendapatkan SIM saya.

sentence2: kami mendengarkan mereka ribuan kali ketika saya mendapatkan lisensi saya.


sentence1: ``Saya harap itu berarti mereka bekerja sama untuk membuat jalan keluar. ''

sentence2: ``Saya berharap mereka bekerja sama untuk keluar dari itu. ''


sentence1: ``i... saya minta izin untuk mengambil kepalanya. ''

sentence2: ``Saya... meminta izin untuk mendapatkan kepalanya. ''


sentence1: sebaiknya kita tidak mengambil risiko serangan frontal lagi.

sentence2: kami tidak akan mengambil risiko serangan langsung lainnya.


sentence1: hei, man, ayo, beri aku beberapa dari itu.

sentence2: hei, ayolah. beri aku sedikit.


sentence1: Apa menurutmu mustahil bagimu untuk memiliki perasaan padaku lagi?

sentence2: apakah Anda pikir mungkin bagi Anda untuk merasakan sesuatu untuk saya?


sentence1: Saya tidak berpikir dia akan berada di sana.

sentence2: saya tidak tahu dia akan ada di sana.


sentence1: tapi interogator yang baik juga bisa melunakkan topik -- Anda tahu, eh, membuat mereka tidak seimbang, membuat mereka rentan.

sentence2: tapi penyelidik yang baik juga bisa melunakkan topik -- Anda tahu, menyingkir darinya... untuk membuatnya rentan.


sentence1: Anda ditangkap lima kali sebagai remaja.

sentence2: Anda telah ditangkap lima kali sebagai anak nakal.


sentence1: 'tidak apa-apa dan pantas juga.

sentence2: `` tidak apa-apa dan tepat.


sentence1: dasar molekuler jalur entrainment fotik dari sistem sirkadian mamalia

sentence2: sifat molekuler dari operasi rangsangan sinkronisasi cahaya pada sistem sirkadian mamalia


sentence2: saya ingin menawarkan diskon 4% untuk semua produk dunder mifflin saber jika Anda membeli printer dengan harga penuh.


sentence1: bagaimana sekolah? apa yang kamu pelajari?

sentence2: Bagaimana dengan sekolah?


sentence1: disebutkan secara tegas peran utama yang dimainkan dalam pengaturan kolusi oleh pemohon pada khususnya.

sentence2: dia secara khusus menyebutkan peran yang dimainkan oleh pemohon dalam konteks perjanjian rahasia, khususnya.


sentence1: selain helikopter, tanah adalah sarang aktivitas -- mobil, truk, pasukan, lampu berkedip.

sentence2: ada kekacauan besar di sekitar helikopter - michaels bisa melihat mobil, truk, tentara, kilatan lampu.


sentence1: tambahan 15 detik tidak akan membuat perbedaan.

sentence2: lima belas detik tidak akan mengubah apa pun.


sentence1: rampok.; baik, kami telah mengatakannya sebelumnya, kami mengatakannya lagi, cerah dan tali bendera terlihat tak terkalahkan.

sentence2: rampok.; ya, seperti yang telah kami katakan sebelumnya, dan saya akan mengatakan ini sekali lagi, tampilan cerah dan tali bendera tidak dapat diatasi.


sentence1: semua orang tahu bahwa menjalankan studio film sebanding dengan membesarkan keluarga besar.

sentence2: kita semua tahu bahwa memiliki studio film sama dengan mengemudikan keluarga besar.


sentence1: kakinya, mengirimkan getaran ke depan, menerima gema kembali dari penghalang kecil di jalurnya bahkan saat kakinya mengayun.

sentence2: kakinya, mengirimkan gelombang di depannya, menerima rintangan kecil di jalan saat dia bergerak.


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda bahwa tugas yang diberikan kepada saya membuat saya bangga.

sentence2: Saya akan memberitahu Anda bahwa peran yang saya terima dipenuhi dengan kebanggaan.


sentence1: Aku sedang tidak dalam suasana hati yang banyak bicara tadi malam.

sentence2: Aku sedang tidak mood untuk berbicara di malam hari.


sentence1: berikan wanita itu sekeranjang buah dengan segala cara, tetapi dia tetap di dinding.

sentence2: memberi wanita itu sekeranjang buah, tetapi dia tetap di dinding.


sentence1: ``stas akan memikirkan itu, dan dinah juga. ''

sentence2: ``stas pasti ingat itu juga, dan dinah. ''


sentence1: baik, maka dia harus berada di bawah air. dan jelas, kami tidak memiliki sonar.

sentence2: maka mereka harus berada di bawah air, dan kami tidak memiliki sonar.


sentence1: gagasan mengemudi 1.000 mil dengan estrellita membuatku sakit.

sentence2: ide mengemudi 1.000 mil dengan pantat estrellitou membuatku gila.


sentence1: Sehubungan dengan itu, disarankan untuk mengikuti dengan seksama kajian sidik jari yang dilakukan dalam rangka pelaksanaan vis.

sentence2: dalam konteks ini, adalah tepat untuk secara hati-hati memandu studi tentang sidik jari, yang diimplementasikan dalam implementasi vis.


sentence1: dia menjual semuanya di rumah. jadi saya menjual semuanya juga.

sentence2: dia menjual semuanya, jadi saya akan menjual semuanya.


sentence1: dan tidak peduli seberapa keras Anda berlatih untuk itu, isolasi tidak pernah menjadi lebih mudah.

sentence2: dan tidak peduli seberapa keras Anda melakukan latihan ini tidak pernah lebih mudah.


sentence1: sejujurnya, mesin ini membuatku takut.

sentence2: sejujurnya, mesin-mesin itu membuatku takut.


sentence1: ``Ya, Anda memang menggosok pipi bahkan dalam bentuk manusia.

sentence2: ``Ya, Anda menyeka wajah Anda bahkan dalam bentuk manusia.


sentence1: tidak mungkin. Maafkan saya. dr. zaius!

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ya, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: hei, di sana, mr. lebih asyik! hei, di sana, lon!

sentence2: halo, pak. lebih asyik!


sentence1: kita akan baik-baik saja.

sentence2: itu akan baik-baik saja.


sentence1: Aku berkata kepadamu, puji Tuhan!

sentence2: saya memuji Anda, Tuhan terpuji!


sentence1: setidaknya itu bukan suamiku.

sentence2: setidaknya itu bukan suamiku.


sentence1: Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika aku membiarkannya sendiri.

sentence2: Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika aku membiarkan mereka.


sentence1: tidak akan ada perdagangan mata-mata di bawah presiden ini.

sentence2: tidak akan ada pertukaran mata-mata untuk presiden ini.


sentence1: kenapa itu membuatku gugup? saya tidak tahu.

sentence2: kenapa aku sangat gugup?


sentence1: tuannya telah merencanakan agar dia tahu.

sentence2: tuannya berharap dia tahu.


sentence1: berikan aku kuncinya, dasar bajingan.

sentence2: kirim kuncinya, bajingan!


sentence1: itu membuat orang tetap terjaga- tapi bagaimana?

sentence2: itu membuat orang tetap sadar, tapi bagaimana caranya?


sentence1: apakah suami polisi Anda menghargai semangat Anda?

sentence2: dan suami polisi Anda menyukainya?


sentence1: penjelasan sesuai dengan amandemen 7.

sentence2: nota penjelasan untuk amandemen 7.


sentence1: Saya kira mereka tidak banyak tidur.

sentence2: dan mereka tidak banyak tidur.


sentence1: apa hubungannya dengan frank?

sentence2: ada apa dengan frank?


sentence1: lihat apa yang saya maksud?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: saja, itu satu-satunya cara.

sentence2: ini satu-satunya jalan.


sentence1: terima kasih, boneka!

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: Anda adalah alasan utama saya dalam kekacauan ini.

sentence2: Anda satu-satunya alasan saya dalam omong kosong ini!


sentence1: jika Anda salah ... saya akan menempatkan peluru di otak Anda, dan mungkin itu akan membantu Anda mengingat.

sentence2: jika Anda berbohong, saya akan menembakkan peluru ke kepala Anda.


sentence1: persidangan penyair pembunuh berlangsung 14 bulan.

sentence2: pengadilan penyair pembunuh itu berlangsung selama dua minggu.


sentence1: aturan tentang akses ke pengadilan oleh likuidator dan kreditur.

sentence2: aturan untuk akses agen real dan kreditur ke pengadilan.


sentence1: sekarang, untuk beralih ke fitur lain, apa pendapat Anda tentang potongan percakapan yang Anda dengar antara mrs. cavendish dan ibu mertuanya? ''

sentence2: sekarang, apa pendapat Anda tentang percakapan yang Anda dengar antara nyonya cavendish dan ibu mertuanya? '


sentence1: Aku hanya marah karena dia berbohong.

sentence2: Aku kesal karena dia berbohong padaku.


sentence1: um, rumah, tidur. saya mendapat giliran kerja awal di penampungan hewan.

sentence2: Saya memiliki shift pagi di tempat penampungan hewan.


sentence1: bahwa mereka ingin membuat orang lebih sering menyikat gigi dan menggunakan benang gigi.

sentence2: akan baik bagi orang untuk membersihkan gigi lebih sering dan juga menggunakan benang gigi.


sentence1: Anda ingin membawa maserati keluar dan mengantar ini pulang?

sentence2: kamu ingin mengajak maserati jalan-jalan dan pulang bersamanya?


sentence1: begitu dekat sehingga...... yah, aku masih menganggap mereka sebagai semacam keluarga kedua.

sentence2: pintu keluar.... yah, saya masih menganggap mereka sebagai keluarga kedua saya.


sentence1: wilson: sialan, mark. lihat ukuran ini.

sentence2: sial, mark, lihat ukurannya.


sentence1: saya akan menyelamatkan tempat ini. mereka tidak akan menyelamatkan tempat ini.

sentence2: saya akan menyimpannya. itu tidak akan menyelamatkannya.


sentence1: akankah toilet manusia menjadi kompromi yang cocok?

sentence2: apakah itu akan menjadi pengganti yang masuk akal untuk toilet manusia?


sentence1: Saya pikir mereka bahkan terhubung ke alarm pencuri.

sentence2: Saya pikir mereka bahkan terlibat dalam alarm.


sentence1: kesalahan memanggil startservicebyname untuk% s:

sentence2: error% s (r) di startservicebyname:


sentence1: aku menangis jadi kamu juga menangis?

sentence2: apakah kamu menangis karena aku menangis?


sentence1: kartu profesional pengemudi, sertifikat transportasi, kertas akuisisi meteran, buku catatan, pelat dan unit atap.

sentence2: kartu pengemudi, sertifikat transportasi, meteran akuisisi, log, buku harian, papan dan atap unit.


sentence1: dia melepaskan tangannya dan dia menundukkan kepalanya untuk menjaga dirinya dari pingsan, karena matanya kabur dan kepalanya berenang.

sentence2: dia menundukkan kepalanya, menundukkan kepalanya, tidak pingsan, karena matanya datar dan pusing di depan matanya.


sentence1: jika orang Inggris memiliki ramuan ajaib, kita akan mati.

sentence2: jika mereka memberikan ramuan ajaib ke britannia, kita selesai.


sentence1: baik, carlton dan aku berpisah sebelum dia bergabung dengan kantor walikota, dan tak satu pun dari kami bergosip tentang pernikahan kami yang gagal.

sentence2: baik, carlton dan saya masih satu departemen sebelum dia mulai bekerja, dan tak satu pun dari kami menyebar tentang pernikahan kami yang gagal.


sentence1: pelat baja tertekuk dan suprastrukturnya tidak lebih dari labirin kerangka yang hangus, terpelintir, dan berkerut.

sentence2: pelat baja dipelintir, dan seluruh pangkalan udara sekarang tidak lebih dari satu labirin besar yang terbakar, segala macam struktur logam yang terdistorsi dan terpelintir.


sentence1: dia akan menemukan cara untuk membunuhmu. itulah sebabnya saya membiarkan Anda meninggalkan tempat tidurnya, kastil kami,

sentence2: itu sebabnya aku meninggalkanmu di tempat tidurnya dan kastil kita dibiarkan hidup.


sentence1: perahu terakhir berangkat. Jerman akan berada di sini setiap saat.

sentence2: mereka meninggalkan perahu terakhir.


sentence1: itu dihentikan bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: tidak, rejimen itu dibatalkan bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: ``nawa chisato, Yang Mulia. ''

sentence2: 'nawa chisato, Pak. '


sentence1: umc 486 cpu ke pci bridge untuk desktop

sentence2: umc menjembatani cpu untuk menjembatani prosesor ke workstation


sentence1: seperti yang dikatakan bajingan itu, kan?

sentence2: itu seperti yang dikatakan bajingan itu.


sentence1: mereka telah memikat satu keluar.

sentence2: mereka memancing satu keluar.


sentence1: kedua orang tuanya sedang bertugas di militer.

sentence2: kedua orang tuanya memiliki pangkat dengan pasukan.


sentence1: Saya pikir kinerja Anda sangat baik.

sentence2: saya harus mengatakan, kinerja Anda sangat baik.


sentence1: jansen adalah seorang biksu buddha. sembilan tahun yang lalu,

sentence2: jansen adalah seorang biksu Buddha.


sentence1: bagaimana kita akan menemukannya?

sentence2: bagaimana kita bisa menemukannya?


sentence1: dia dalam keadaan.

sentence2: dia dalam kondisi seperti itu.


sentence1: pekerjaan kecil, si kecil, jika Anda ingin memberi saya?

sentence2: sedikit pekerjaan jika Anda memberi saya?


sentence1: izin override Anda tidak cukup tinggi.

sentence2: penekanan tekad Anda tidak cukup tinggi.


sentence1: hanya ... Anda akan mengarahkannya ke michael.

sentence2: Anda ingin mengarahkannya ke michael!


sentence1: ulang tahun florence henderson!

sentence2: itu florence's henderson!


sentence1: telah berkhotbah hampir 20 tahun.

sentence2: Saya telah menjadi pengkhotbah selama hampir 20 tahun.


sentence1: itu bagus untuk melihat kerumunan kapasitas.

sentence2: sungguh menakjubkan melihat kerumunan yang begitu besar.


sentence1: di hari ini dan usia, cara termudah untuk melacak seseorang adalah melalui ponsel mereka.

sentence2: cara termudah untuk melacak seseorang adalah dengan melacak mereka hari ini melalui ponsel.


sentence1: jadi jika Anda tertarik, dia membutuhkan aplikasi sebelum 6:00.

sentence2: jadi jika Anda tertarik, dia perlu pergi ke enam dari aplikasi Anda.


sentence1: saat aku tidak di rumah, ibumu yang bertanggung jawab.

sentence2: ketika saya tidak di rumah, ibu saya adalah kepala keluarga.


sentence1: amsterdam .. .untuk mendapatkan obat bius saya bisa menjual di sini, untuk mendapatkan apa yang saya berutang Anda.

sentence2: amsterdam..... .ambil obat bius yang bisa saya jual untuk mengembalikan hutang saya kepada Anda.


sentence1: baik, Anda harus melalui saya, dan kami berdua tahu Anda tidak bisa.

sentence2: karena Anda harus mengalahkan saya terlebih dahulu, dan kami berdua tahu Anda tidak bisa melakukannya.


sentence1: dan ya, saya bisa berterus terang tentang segalanya, tapi kemudian kami akan menjalani terapi.

sentence2: dan ya, saya bisa menceritakan semuanya, tapi kami akan duduk di terapi.


sentence1: surat saya kepada komodor, untuk disampaikan kepadanya jika saya datang ke ... yah, akhir yang tak terduga, saya kira.

sentence2: surat saya kepada komodor, yang akan dikirimkan kepadanya jika dia bertemu saya dengan akhir yang tidak terduga, untuk mengatakan demikian.


sentence1: Anda sudah mengatakan banyak. seorang profesional seperti Anda tidak akan mempercayai kamp untuk melindungi Anda.

sentence2: seorang pro seperti Anda tidak akan mempercayai kamp untuk melindunginya.


sentence1: kecuali jika ted salah tentang sifat manusia, dalam 5 menit, begitu banyak tiket begitu banyak tiket akan mengepak dengan cara ini, seluruh sistem akan macet

sentence2: jika ted mempertimbangkan sifat manusia, akan ada begitu banyak tiket dalam lima menit sehingga seluruh sistem akan runtuh.


sentence1: naik ke atas, awasi dia tidur, bercumbu dengannya, buktikan kamu bukan pecundang seperti yang dia kira.

sentence2: Anda naik, Anda melihatnya tidur, Anda datang untuk membuktikan bahwa Anda bukan pecundang.


sentence1: saya tidak ingat. mungkin pesta, saya pikir.

sentence2: saya tidak tahu, mungkin di pesta.


sentence1: kita punya situasi di sini, menjuntai.

sentence2: kita punya masalah, menjuntai.


sentence1: dari semua kedai gin di semua kota di seluruh dunia, dia harus berjalan ke tambang saya.

sentence2: dari semua jeruji di semua kota di semua negara, dia harus memasuki tambang saya.


sentence1: a-aku hanya merasa bisa memperbaikinya, kau tahu?

sentence2: saya pikir saya akan mengubahnya, Anda tahu?


sentence1: dan untuk alasan ini, dengan senang hati saya katakan, para baudelaire memang sangat beruntung.

sentence2: dan dengan senang hati saya menyatakan bahwa dalam hal ini, baudelaire sangat beruntung.


sentence1: Dengar, aku tahu itu bukan urusanku, tapi, um, aku hanya ingin tahu apakah kalian berdua pernah... tidak.

sentence2: itu bukan urusanku, tapi aku ingin tahu apakah kalian berdua punya sesuatu.


sentence1: clarice, suka gaunnya.

sentence2: clarice, gaun itu cocok untukmu.


sentence1: saya bertanya-tanya seberapa kecil feng telah tumbuh

sentence2: saya ingin tahu seberapa kecil feng telah tumbuh.


sentence1: Aku sudah memilikinya, davey.

sentence2: aku sudah cukup, davey.


sentence1: mccafferty dan eksekutif pergi ke ruang sonar.

sentence2: mccafferty pergi ke ruang sonar.


sentence1: aku berhutang padamu.

sentence2: I berutang budi padamu.


sentence1: cepat, sebelum pengintai mereka tiba di sini. '

sentence2: cepat, sebelum pengintai mereka tiba di sini. ``


sentence1: ayahku bilang aku bisa. saya punya lampu.

sentence2: ayahku mengizinkanku.


sentence1: dia melihat ke bawah pada dirinya sendiri.

sentence2: dia menatapnya.


sentence1: mungkin hermaprodit akan memberikan lebih banyak informasi nanti.

sentence2: mungkin hermaprodit mendapatkan lebih banyak informasi dari waktu ke waktu.


sentence1: jika Anda memiliki sesuatu yang ingin Anda bagikan dengan saya, karena kita adalah rekan satu tim?

sentence2: jika Anda telah menemukan sesuatu yang ingin Anda bagikan dengan saya ...


sentence1: dia pasti memiliki kehidupan yang sepi, sendirian.

sentence2: dia pasti menjalani kehidupan yang menyendiri.


sentence1: dan aku akan menjadi tak terkalahkan!

sentence2: dan saya tidak akan terkalahkan!


sentence1: bahwa saya tidak bisa -- saya tidak bisa menjawab.

sentence2: saya tidak bisa... tidak berfungsi.


sentence1: signor orsini akan melindungimu.

sentence2: signor orsini akan melihat Anda aman.


sentence1: Oh sayang. ini adalah perang.

sentence2: itu adalah perang.


sentence1: Bagan batang piramida 3-d

sentence2: Bagan batang 3-d dengan jarum


sentence1: itu seluruhnya terbuat dari rubah putih perawan.

sentence2: dia rubah putih.


sentence1: tidak ada yang mewah.

sentence2: tidak ada yang fantastis.


sentence1: dia keluar dari jaring.

sentence2: dia keluar dari jaringan.


sentence1: kegiatan kesiapsiagaan dan respons polusi emsa

sentence2: kegiatan emsa dalam kesiapsiagaan dan intervensi


sentence1: dan Anda jauh lebih penting daripada mereka, bukan?

sentence2: dan apakah mereka lebih penting daripada yang sebenarnya?


sentence1: bajingan ada di clubhouse saya.

sentence2: bajingan itu ada di clubhouse.


sentence1: Para pejabat mengatakan kepada newswatch bahwa lima orang tewas dalam badai tersebut.

sentence2: berita melaporkan bahwa lima orang tewas dalam badai.


sentence1: pria tangguh. yang menghentikan orang jahat.

sentence2: seorang pria tangguh melawan orang jahat.


sentence1: kapan terakhir kali kamu makan siang seperti ini?

sentence2: kapan terakhir kali kalian berdua merasakan seperti itu?


sentence1: setan adalah tur koboi di bioskop dan klub diikuti.

sentence2: itu mengikuti tur isas setan dan koboi setelah bioskop dan klub.


sentence1: jadi katakan padaku, nick. ini semua yang kamu punya?

sentence2: jadi katakan padaku, nick, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya akan membantu Anda menemukan barbara stritzke.

sentence2: saya akan membantu Anda menemukan barbar stritzke.


sentence1: ``tabe, shagata-san,'' katanya.

sentence2: 'tabé, shagata-san,' katanya.


sentence1: dia akan memegang boneka itu dengan satu kaki, pikir carol.

sentence2: dia akan memegang boneka itu dengan satu kaki, pikirnya.


sentence1: ketika kita bertahan dan lagu-lagu dinyanyikan, Anda akan layak mendapatkan tempat Anda di dalamnya dan tidak ada yang akan mencibir.

sentence2: jika kita bertahan dan mereka akan bernyanyi tentang kita, Anda akan memiliki kursi depan dalam lagu-lagu itu, dan tidak ada yang jelek.


sentence1: yang ingin mengambil bagian dalam permainan berdiri di sini, dan mereka yang tidak akan berdiri di sisi lain.

sentence2: siapa yang ingin ambil bagian untuk berdiri di sini dan siapa yang tidak, mari kita hadapi di sisi lain.


sentence1: karena ada banyak hal yang tidak akan pernah kamu mengerti.

sentence2: karena Anda tidak dapat memahami banyak hal.


sentence1: ayo, menari sebentar.

sentence2: lanjutkan. sedikit menari.


sentence1: aku jatuh di tempat pembuangan sampah di sini.

sentence2: saya di tempat sampah di sini.


sentence1: atau apakah Anda hanya menyerang wanita, ya?

sentence2: atau apakah Anda hanya memikirkan wanita, ya?


sentence1: berapa banyak sejauh ini?.

sentence2: berapa sampai sekarang?


sentence1: wah, ada perubahan rencana.

sentence2: ada perubahan rencana.


sentence1: maafkan aku kehilangan ketenanganku denganmu.

sentence2: maaf saya terbawa suasana.


sentence1: saya kehilangan kesabaran. cepatlah, gadis-gadis!

sentence2: saya kehilangan kesabaran.


sentence1: lihat itu. itu sni -- oh, lihat dia.

sentence2: Lihat ini. Lihat wanita itu.


sentence1: Nah, sekarang, ini mungkin sangat lucu bagi anggota dewan kota.

sentence2: Yah, itu mungkin sangat menghibur bagi anggota dewan kota.