sentence1: tidak ada cara untuk menghindarinya; dia telah merasakan kekuatan liarnya.

sentence2: tidak mungkin untuk menghindarinya; dia bisa merasakan kekuatannya yang ganas.


sentence1: lincoln: oh, nicolay, ketika kamu punya waktu...

sentence2: nicolay, bila kau punya waktu sebentar...


sentence1: ini tentang harapan dan kesempatan kedua, dan kita tidak bisa membiarkan mereka mengambilnya dari kita.

sentence2: ini tentang harapan dan kesempatan kedua.


sentence1: lihat 2d001 untuk ``perangkat lunak ''untuk item yang ditentukan dalam 2b002.

sentence2: 2d002 tidak mengontrol perangkat lunak untuk item yang ditentukan dalam 2b002.


sentence1: 'Aku bukan peramal, temanku,' kata Ruad lembut.

sentence2: ''Saya bukan paranormal, temanku,'' kata Ruad pelan.


sentence1: apa itu? saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: apakah salah satu saksi pembajakan mobil mengatakan dewey berlumuran darah?

sentence2: apakah salah satu saksi di dalam mobil mengatakan dewey harus memakai darah dewey?


sentence1: pasti Anda harus tahu mengapa Anda di sini.

sentence2: jadi Anda harus tahu mengapa Anda ada di sini.


sentence1: mungkin tuan akan menggerakkanmu untuk berbicara, jack.

sentence2: mungkin tuhan akan membantumu membicarakannya, jack.


sentence1: listrik padam?

sentence2: apakah Anda mematikan listrik?


sentence1: saya mendaftar untuk balapan tiga kaki bukan balapan empat kaki

sentence2: saya mendaftar untuk balapan berkaki tiga, bukan empat.


sentence1: saya akan menunjukkan beberapa rahasia saya.

sentence2: saya akan menunjukkan misteri saya.


sentence1: reaksi terbang memberinya sedikit kelegaan, dan dia memiliki dirinya sendiri sekali lagi di tangan.

sentence2: penerbangan itu membuatnya sedikit lega, dan dia memegang kendali lagi.


sentence1: selama empat puluh menit berikutnya kara memikat penonton dengan serangkaian ilusi dan trik sulap berdasarkan beberapa puisi dalam buku.

sentence2: selama empat puluh menit lagi, penonton kara dipenuhi dengan serangkaian ilusi dan pelarian, berdasarkan serangkaian puisi dari buku ovidius.


sentence1: langkah-langkah setelah rekapitalisasi 2002 2.3.2.1.

sentence2: langkah-langkah setelah penambahan modal pada tahun 2002 2.3.2.1.


sentence1: Anda menakut-nakuti saya!

sentence2: kau membuatku takut!


sentence1: ``Saya akan mengatakan demikian. ''

sentence2: ``Saya kira begitu. ''


sentence1: tangkapan yang bagus, gus.

sentence2: poin yang bagus, gus.


sentence1: baik, tidak sebanyak itu.

sentence2: tidak begitu banyak.


sentence1: ya, kamu pasti terlihat baik-baik saja.

sentence2: Anda terlihat sangat baik.


sentence1: bajingan akan melewati atau melalui apa pun.

sentence2: jalang itu akan melalui apa saja.


sentence1: aku akan selalu merindukannya.

sentence2: kita masih akan merindukannya.


sentence1: di beberapa subjek tes, bahkan itu terbukti mematikan.

sentence2: pada beberapa subjek tes, ternyata berakibat fatal.


sentence1: bahwa mereka harus memiliki dua kapal perusak untuk menurunkan kap mesin, dapat dimengerti.

sentence2: fakta bahwa ia harus memiliki dua kapal perusak dengan penutup yang diperkecil dapat dimengerti.


sentence1: subyek: imitasi plat nomor dan koin euro oleh turki jawaban dari dewan (14 juli 2006)

sentence2: subjek: pengakuan merek pengakuan negara dan koin euro oleh kalkun jawaban dari dewan (14 Juli 2006)


sentence1: oh, well, itu belum dikatakan dan dilakukan, tapi kami berharap.

sentence2: Yah, itu belum pasti, tapi kami berharap.


sentence1: kenapa kau menembaknya? saya tidak tahu.

sentence2: kenapa kau menembaknya?


sentence1: apakah saya memiliki kesempatan untuk mengalahkan Anda di duel?

sentence2: Apakah Anda pikir saya memiliki kesempatan untuk mengalahkan Anda?


sentence1: pertama, spot pergi ke peternakan...... lalu kelinci yang kabur, lalu buku-buku hukum, kebanyakan.

sentence2: saya mulai di pertanian, kemudian saya membaca lari, kelinci, dan kemudian kebanyakan buku hukum.


sentence1: seorang teman. bernie membuatku bangun dari tempat tidur pukul empat dengan ini.

sentence2: bernie membawaku keluar dengan ini di empat tempat tidur.


sentence1: maksudnya itu apa? lakukan ... apakah Anda ingin surat-surat itu?

sentence2: Anda ingin surat-suratnya?


sentence1: bawa pasukan kembali ke sini ke daerah kantong ini segera setelah urvon dan darshivan terlibat.

sentence2: menarik pasukan ke daerah kantong ini ketika urvon bertemu para darshivan.


sentence1: operasi direncanakan dan dilaksanakan dengan baik.


sentence1: lalu dia berkata, ``Saya merasakannya. '

sentence2: dia akhirnya berkata, ``Saya merasakannya. ''


sentence1: jadi udah ada endingnya belum?

sentence2: dan Anda punya akhir?


sentence1: apakah kapten bertindak gila?

sentence2: apakah kapten mempermalukan dirinya sendiri?


sentence1: ada drama besar Amerika yang pertama kali ditulis dan ditampilkan untuk siaran langsung televisi.

sentence2: ada karya besar Amerika yang pertama kali ditulis untuk siaran langsung.


sentence1: bawakan saya susunan kortikalnya.

sentence2: bawakan saya pemancar kortikalnya.


sentence1: mengapa saya membutuhkannya?

sentence2: untuk apa aku membutuhkannya?


sentence1: boot mencoba mengirim saya ke benteng.

sentence2: ya, boot ingin mengirim saya ke penjara.


sentence1: tidak pernah bosan melihatnya.

sentence2: ini tidak pernah membuatku lelah.


sentence1: kita harus melakukannya kali ini.

sentence2: kita benar-benar harus melakukan ini.


sentence1: waktu menunjukkan pukul 3 dan komputer dekan mahasiswa diretas.

sentence2: saat itu pukul 3: 00, dan komputer dekan diretas.


sentence1: helga: saya sedang mengerjakannya!

sentence2: saya sedang mengerjakannya!


sentence1: tidak ada yang melihat apa-apa, linds.

sentence2: tidak ada yang melihat apa-apa, lindsey.


sentence1: dia dengan cepat mengembalikan hidungnya ke posisi normal dan mulai membelai dagunya yang jatuh, dengan harapan tampak diserang oleh keraguan bodoh;

sentence2: dengan cepat dia mengembalikan hidungnya ke posisi semula dan mulai menggoyangkan dagunya sambil berpikir, berharap itu akan memberi kesan pingsan;


sentence1: terima kasih sudah mampir.

sentence2: terima kasih sudah mampir.


sentence1: luangkan waktu tambahan untuk mempertimbangkan tanggapan Anda.

sentence2: pertimbangkan jawaban Anda.


sentence1: katara, kamu benar-benar percaya pada hal itu?

sentence2: katara, apakah kamu benar-benar percaya pada omong kosong itu?


sentence1: ya, dan aku takut mereka akan menghancurkan yang satu ini.

sentence2: ya, dan aku takut yang satu ini dipecat.


sentence1: Maksudku, bukan ayah biologismu, tapi, kau tahu, ayahmu.

sentence2: bukan ayah biologis, tapi ayah.


sentence1: ``Anaknya melakukannya, sarathi,' jawab burung elang.

sentence2: 'putranya, sarathi,' jawab burung elang.


sentence1: jadi, apa yang membawamu ke sini malam ini?

sentence2: apa yang membawamu kemari?


sentence1: ibu membicarakan ini dengan saya ketika saya berusia 11 tahun.

sentence2: ibumu berbicara kepadaku tentang ini ketika aku berusia sekitar 11 tahun.


sentence1: nilai yang ditentukan oleh pabrikan harus diambil untuk h. 3.1.4.2.

sentence2: untuk h, nilai yang ditunjukkan oleh pabrikan harus diambil.


sentence1: tidak ada dari kalian yang datang ke tempat kejadian? ''

sentence2: tidak ada dari kalian yang akan datang ke tempat kejadian? ``


sentence1: campurkan ke dalam suspensi antigen sebelum digunakan

sentence2: sebelum pemberian, suspensi antigen harus dicampur.


sentence1: apa yang akan kamu katakan?

sentence2: apa yang harus kamu katakan?


sentence1: dia tersipu dan membuang muka.

sentence2: ballistar memerah dan membuang muka.


sentence1: apakah kamu mendengarkan saya?

sentence2: Apakah kau mendengar?


sentence1: Saya pikir kita melakukan kemajuan, baron.

sentence2: saya pikir kami membuat kemajuan.


sentence1: apa yang jamie tahu, sih?

sentence2: apa yang bisa jamie ketahui?


sentence1: babi akan memiliki pemahaman yang lebih baik tentang makanan.

sentence2: mereka memahami makanan dengan lebih baik.


sentence1: mulai dia di kemoterapi.

sentence2: mulai dengan kemoterapi.


sentence1: mungkin itu benar-benar bisa menjadi sesuatu.

sentence2: mungkin akan ada sesuatu pada akhirnya.


sentence1: aku takut pada daroth. '

sentence2: aku takut pada daroth. ``


sentence1: kami berkonsentrasi pada kabar baik, kami menyelamatkan rachel.

sentence2: kami menyelamatkan rachel.


sentence1: saya tidak pernah bersama seorang gadis.

sentence2: saya tidak pernah dengan seorang gadis.


sentence1: autoproducer memanaskan jumlah bahan bakar yang sesuai dengan jumlah panas yang dijual.

sentence2: ras pengisi jumlah bahan bakar yang sesuai dengan jumlah panas yang dihasilkan.


sentence1: Paling tidak yang bisa saya lakukan adalah pergi ke TKP dan melihat apa yang bisa saya lihat.

sentence2: setidaknya saya bisa pergi ke tempat kejadian dan melihat apa yang saya lihat.


sentence1: ah, rahmatmu. Anda hanya melihat apa yang ingin Anda lihat.

sentence2: tapi Yang Mulia, Anda hanya melihat apa yang Anda inginkan.


sentence1: ayo, brengsek, turun!

sentence2: ayolah, kau bajingan.


sentence1: begitulah dia menjadi seperti sekarang ini.

sentence2: berkat itu, dia menjadi seperti sekarang ini.


sentence1: untuk dewan presiden martonyi j. (1) oj l 58, 3.3.2011, hlm.

sentence2: untuk dewan presiden martonyi j. (1)


sentence1: Aku harus memastikan ini tetap terkubur.

sentence2: ya, oke, saya harus memastikan itu tetap terkubur.


sentence1: ``Dia bahkan tidak memiliki kekuatan untuk mengutuknya

sentence2: 'dia bahkan tidak memiliki kekuatan untuk mengutuknya


sentence1: itu bukan bayiku. saya keluar.

sentence2: bayi itu bukan milikku.


sentence1: komisi akan terus memantau dengan cermat situasi dan perkembangan ekspor, dan khususnya persyaratan perizinan ekspor yang baru diperkenalkan.

sentence2: pengaturan baru ini, perkembangan ekspor dan situasi keseluruhan akan terus dipantau secara ketat oleh komisi.


sentence1: Anda akan merasa lebih baik tentang diri Anda jika Anda berhenti menjadi anak nakal yang menyebalkan dan memberinya formula.

sentence2: Anda akan merasa lebih baik jika Anda berhenti merajuk dan memberinya resep.


sentence1: wade mengatakan sesuatu tentang perahu. pergi ke dermaga.

sentence2: wade mengatakan sesuatu tentang kapal, jadi mereka akan berada di dermaga.


sentence1: kau tahu namaku.

sentence2: bagaimana kau tahu namaku?


sentence1: paduan besar yang disebutkan adalah tahap pendorong.

sentence2: paduan besar yang disebutkan ada di bagian pembawa rudal.


sentence1: kita ingin melihat sendiri.

sentence2: kami ingin melihatnya dengan mata kepala sendiri.


sentence1: ``Cerobong asap hilang. ''

sentence2: ``Kami punya cerobong asap. ''


sentence1: dalam warna oranye = komitmen dengan langkah-langkah yang tertunda/diimplementasikan sebagian;

sentence2: oranye = kewajiban dengan tindakan yang terlambat/diimplementasikan sebagian;


sentence1: aku hanya perlu membuka bungkusanmu.

sentence2: maka saya harus membongkar Anda.


sentence1: ya, tapi tarn vedra melakukannya.

sentence2: tapi tarn vedra memilikinya.


sentence1: aku... ketakutan yang mengerikan. perutku semua diikat dan aku melihat kecelakaan yang mengerikan ini.

sentence2: Saya sangat takut, kram di perut saya, dan saya bisa melihat kemalangan yang mengerikan di depan saya.


sentence1: jika dia adalah pengacaranya, dia mungkin memiliki foto itu di kotaknya yang kuat.

sentence2: jika itu pengacaranya, dia mungkin memiliki foto di lemari besi.


sentence1: pria-pria-pria, kami punya teman.

sentence2: teman-teman, kami punya teman.


sentence1: apa yang dibutuhkan tim ini untuk akhirnya berhenti takut pada phil kirkman?

sentence2: apa yang akan tim perjuangkan untuk menghentikan diri mereka dari rasa takut terhadap phil kirkman?


sentence1: itu adalah fakta yang ditetapkan seaman pada dasarnya setiap fakta lain yang kita miliki dalam sains.

sentence2: itu fakta yang sudah terbukti dengan pasti...... karena faktanya tidak ada fakta lain yang kita miliki dalam sains.


sentence1: apakah Anda ingin menjadi presenter di acara itu?

sentence2: Anda ingin menunjukkan pertunjukan?


sentence1: Nyonya. alesandro, kamu kenal aku?

sentence2: Nyonya. alesandro, apakah kamu ingat aku?


sentence1: apakah dia sudah masuk?

sentence2: apakah dia sudah di sini?


sentence1: tidak mengganggu sama sekali, tuan.

sentence2: tidak sama sekali, pak.


sentence1: Anda telah melihat 'bande a part'.

sentence2: Anda telah melihat bande dan bagian.


sentence1: saya senang ini ada di belakang kita.

sentence2: saya senang ini sudah berakhir.


sentence1: dan sebagai orangmu sendiri, kau merawat mereka, membayar apartemen pam menggunakan uang dari rekening gregs-baker yang kau buat di cayman.

sentence2: Anda membayar apartemen pam dari rekening perusahaan yang Anda dirikan di caymans.


sentence1: kenneth chan... tiba dari hong kong dua tahun lalu, mensponsori bo chan, hubungan... bibi yang hebat.

sentence2: baunya. - kenny chan. dari hong kong, dua tahun lalu, disponsori oleh bo chan, seorang kerabat... bibi yang baik.


sentence1: jadi jika kita ingin koordinat x ini tepat di sini, kita kurangi jarak ini dari jarak ini.

sentence2: jika kita menginginkan koordinat x ini, kita akan mengganti jarak dengan jarak ini.


sentence1: penentangan Anda terhadap tagihan saya benar-benar membuang-buang waktu Anda dan waktu saya.

sentence2: protes anti-toman Anda membuang-buang waktu saya dan Anda


sentence1: ayolah, bagian mana yang tidak kamu mengerti?

sentence2: Ayo, apa yang tidak kamu dapatkan?


sentence1: ini adalah aneurisma ticking-bom klasik.

sentence2: ini adalah aneurisma bom waktu klasik.


sentence1: baik, ada banyak hal yang penting bagi beberapa orang di sekitar sini, sonny.

sentence2: banyak hal penting bagi orang-orang di sekitar sini, nak!


sentence1: 'sesuatu di dalam sumur? ' katanya sambil mengerutkan kening.

sentence2: 'apakah ada sesuatu di dalam sumur?' katanya.


sentence1: Mata beldin tiba-tiba berubah, menjadi jauh dan hampir lembut.

sentence2: mata beldin tiba-tiba berubah; mereka diberi ekspresi yang jauh dan hampir melunak.


sentence1: jadi, Anda bekerja malam ini, gadis.

sentence2: begitulah cara Anda melakukannya malam ini, Nak.


sentence1: jika tuhan menginginkan semua orang menjadi sama, dia akan memberi kita semua penyangga di kaki kita.

sentence2: jika tuhan ingin mereka menjadi sama, dia akan memberikan kita semua di kaki kita.


sentence1: diskusi empiris sejauh ini sebagian besar berfokus pada sifat-sifat kesenjangan kredit-ke-PDB.

sentence2: hingga saat ini, diskusi empiris berfokus pada karakteristik kesenjangan kredit terhadap PDB.


sentence1: penerapan heterogen dari persyaratan ini dapat menyebabkan inefisiensi dan dapat menciptakan hambatan bagi pasar internal.

sentence2: penerapan persyaratan yang tidak seragam ini dapat menyebabkan solusi yang tidak efektif dan menciptakan hambatan bagi pasar internal.


sentence1: obat-obatan ini bertindak sebagai pembawa untuk membawa radioaktivitas ke tempat yang dibutuhkan.

sentence2: produk obat ini berfungsi sebagai pembawa yang mentransmisikan radioaktivitas ke tempat yang seharusnya.


sentence1: saya menyelamatkan Anda dari rasa malu memiliki darah keluarga di tangan Anda.

sentence2: saya menghindarkan Anda dari rasa malu karena darah orang lain di tangan saya.


sentence1: saya akan membantu Anda melalui semua ini ... hasil yang baik atau buruk, tetapi Anda harus mengakui bagian Anda.

sentence2: Saya akan membantu Anda jika hasilnya baik atau buruk, tetapi Anda harus menghadapinya.


sentence1: baru saja memberitahumu semua yang kami tahu tentang ayah adalah bohong dan kamu hampir tidak berkedip.

sentence2: Aku hanya memberitahumu, semua yang kami tahu tentang ayah kami adalah bohong, dan kamu bahkan tidak berkedip.


sentence1: sampan itu memiliki motor enam kuda, bahan bakar senilai dua jam jika tangkinya penuh.

sentence2: perahu memiliki mesin pada enam kuda, tangki akan bertahan dua jam jika penuh.


sentence1: dan sekarang aku merasa bersalah karena kembali.

sentence2: dan sekarang saya merasa bersalah saya tidak bisa kembali.


sentence1: ada kamera tersembunyi di semua area publik...... dan beberapa area yang lebih sensitif di lantai yang aman.

sentence2: inilah semua kamera tersembunyi di ruang publik. dan di tempat-tempat rahasia di rekaman keamanan.


sentence1: karena dia muak dan lelah menunggu perry untuk memotongnya.

sentence2: karena dia sudah cukup menunggu perry untuk memotong.


sentence1: puisi pohon ek itu.

sentence2: puisi untuk pohon ek.


sentence1: tidak terlalu tua, tapi terlalu tua untuk melakukan ini pada milly.

sentence2: tapi dia terlalu tua bagimu untuk melakukan ini.


sentence1: itu adalah malam yang sejuk;

sentence2: itu adalah malam yang dingin.


sentence1: saya punya 2o tahun, dan melakukan 15.

sentence2: saya mendapat 20 tahun, dan dia melayani 15.


sentence1: sekarang berikan gunting saya dari peti obat.

sentence2: sekarang berikan aku gunting dari lemari obat.


sentence1: reuben, kamu pria yang baik, aman, dan konvensional.

sentence2: reuben, kamu anak yang baik, stabil dan tradisional.


sentence1: Anda tidak ingin ada bagian dari ini.

sentence2: Anda tidak ingin menjadi bagian dari omong kosong ini.


sentence1: tenang, saya mengirim gambar papan ke ponsel Anda.

sentence2: tenang, saya memposting foto file di ponsel Anda.


sentence1: dan saya akan membuat keputusan seperti yang telah saya lakukan sejak awal.

sentence2: dan kemudian saya membuat keputusan, seperti yang telah saya lakukan dari awal.


sentence1: dan siapa yang awalnya menginginkan pengganti mina untuk peran itu?

sentence2: dan siapa yang awalnya menginginkan pengganti mina untuk peran tersebut?


sentence1: lucy... - katanya dia minum racun, tidak pernah bilang dia mati

sentence2: Aku bilang dia diracun, ya, tapi aku tidak pernah bilang dia mati.


sentence1: karena siapa pun yang mengambil tinjauan hukum dari mejaku harus berhenti, oke?

sentence2: karena siapa pun yang mengambil lampiran hukum dari meja saya harus berhenti, oke?


sentence1: tidak ada cara untuk mengatakan: selama berbulan-bulan dia tidak akan kesulitan sama sekali.

sentence2: tidak ada yang bisa ditebak: bulan mungkin bukan masalah baginya.


sentence1: Anda mungkin bertanya-tanya apa yang saya lakukan di luar sana.

sentence2: Saya kira Anda bertanya-tanya apa yang saya lakukan.


sentence1: Anda tahu bagaimana saya benci sakit. Oh...

sentence2: saya tidak suka sakit.


sentence1: ibuku juga tidak akan pulang sampai larut malam.

sentence2: ibuku tidak akan ada selamanya.


sentence1: kita punya navigator verone.

sentence2: kami memiliki navigator veronica.


sentence1: Anda harus mulai mengatakan ya, kawan, dan saya bermaksud untuk semuanya.

sentence2: Anda harus mulai mengatakan `` ya, '' dan maksud saya segalanya.


sentence1: dia menoleh ke tamunya.

sentence2: dia menoleh ke tuan rumahnya.


sentence1: oh, dan ini sedikit sesuatu untukmu.

sentence2: dan inilah sedikit perhatian untuk Anda.


sentence1: ibu bukan itu intinya.

sentence2: ibu, ini bukan tentang itu!


sentence1: zytech engineering, llc telah mengembangkan dan menguji ruang aman...... akhirnya terjangkau oleh rata-rata warga amerika.

sentence2: zytech engineering, llc telah mengembangkan ruang aman...... yang akhirnya bisa diisi dengan orang Amerika biasa.


sentence1: luar biasa, pemanah, ya, jadi menurutmu kita bisa pergi menjaga tahanan sekarang, atau -- rrowr!

sentence2: luar biasa, pemanah, ya, menurutmu kita bisa mengawasi tahanan itu sekarang, atau apa?


sentence1: masalahnya adalah, Anda tidak menyadari bahwa Anda sedang berbicara dengan dua orang.

sentence2: masalahnya, Anda tidak menyadari bahwa Anda sedang berbicara dengan dua orang.


sentence1: tablet harus segera dikeluarkan dari kemasannya sebelum diletakkan di antara gusi dan pipi.

sentence2: tablet harus dihapus segera sebelum pengenalan mereka antara sekarang dan wajah.


sentence1: tapi saya tidak melakukannya.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: aku... hanya tidak ingin ada masalah.

sentence2: saya tidak ingin menimbulkan masalah.


sentence1: bahwa sesuatu mungkin terjadi pada Anda.

sentence2: sesuatu akan terjadi padamu.


sentence1: kamu baik-baik saja? ya.

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: jangan biarkan mereka membuatku tertidur.

sentence2: saya tidak ingin tidur.


sentence1: ''Itu adalah kebencian pada pandangan pertama,'' dia setuju.

sentence2: ''Itu kebencian pada pandangan pertama,'' tegasnya.


sentence1: apakah Anda memiliki ruangan lain untuk meletakkannya?

sentence2: apakah Anda memiliki ruang untuk diberikan?


sentence1: michael, tinggalkan kami sendiri sebentar.

sentence2: tinggalkan kami sendiri!


sentence1: sekarang suaranya menurun hingga menjadi bisikan.

sentence2: dia merendahkan suaranya menjadi bisikan.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik.

sentence2: bahwa Anda melakukannya dengan baik.


sentence1: Lanjutkan. katakan semuanya, pucat.

sentence2: pergi ke depan dan ceritakan semuanya, blanche.


sentence1: akan dipecat jika dia menentang.

sentence2: dia akan dipecat jika dia menentangnya.


sentence1: mengantuk punya pekerjaan?

sentence2: somna punya pekerjaan?


sentence1: 't is sealin' adalah surga pelaut - di kapal lain selain ini.

sentence2: segel adalah untuk surga pelaut - di kapal lain.


sentence1: kamu hidup dalam kegelapan.

sentence2: Anda hidup dalam kegelapan, demi Tuhan.


sentence1: katakanlah, kenneth dan aku melihat para senator memainkan yankees minggu.

sentence2: Anda tahu kenneth dan saya pada hari Minggu di senator melawan yankees game?


sentence1: bohuslav víšek pembangunan kemampuan jaringan yang diaktifkan (nec) merupakan salah satu tujuan utama transformasi NATO untuk 15 sampai 20 tahun ke depan.

sentence2: itu merupakan salah satu tujuan mendasar dari transformasi kekuatan NATO untuk 15 sampai 20 tahun ke depan.


sentence1: wah. dan halo juga untukmu, suit.

sentence2: halo, jas.


sentence1: pensiun itu adalah hak Anda, pak!

sentence2: pensiun adalah hak anda


sentence1: di bawah jejak itu ada kata-kata:

sentence2: di bawahnya ada kata-kata:


sentence1: mereka meninggalkan pistol penjaga?

sentence2: apakah mereka meninggalkan pistol?


sentence1: dan saya akan selalu lebih awal.

sentence2: dan saya akan selalu tepat waktu.


sentence1: dan kita hidup di tahun 1700-an, di mana telepon belum ditemukan, jadi tentu saja Anda tidak bisa menelepon begitu saja.

sentence2: dan kita hidup di abad ke-18, ketika telepon belum ditemukan, jadi jelas, Anda tidak bisa menelepon.


sentence1: jarak harus dikurangi 15 cm jika tidak ada penyalaan pada jarak 60 cm antara nyala burner dan aktuator aerosol.

sentence2: jaraknya harus dikurangi 15 cm jika tidak ditemukan debu dalam jarak 60 sentimeter antara nyala api burner dan jet dispenser.


sentence1: perawat kulit putih dari tempat kerja!

sentence2: orang kulit putih dari tempat kerja.


sentence1: para sandera kembali turun.

sentence2: para sandera melarikan diri.


sentence1: melihat laba-laba tua besar di ambang pintu!

sentence2: saya melihat laba-laba besar di pintu!


sentence1: tidak ada ``kami, '' joe.

sentence2: tidak ada kita, joe.


sentence1: Anda di belakang, begitu juga Anda.

sentence2: yang berlaku untuk Anda di belakang.


sentence1: andy mengirim foto untuk diidentifikasi oleh bank.

sentence2: andy mengirim gambar untuk mengidentifikasi mereka.


sentence1: Saya memiliki 16 pertarungan dan saya memenangkan semuanya kecuali 12. Saya terkesan.

sentence2: dari 16 pertandingan saya memiliki semua kecuali 12 kemenangan.


sentence1: dia mengenalnya sejak dia masih bayi.

sentence2: dia sudah mengenalnya sejak dia lahir.


sentence1: mungkin kambing bukan hewan peliharaan yang bagus untuk bayi.

sentence2: kambing mungkin bukan hewan peliharaan terbaik untuk bayi.


sentence1: hampir satu jam berlalu sebelum makhluk yang menunggu di jalan menuju lembah memutuskan untuk menyelidiki.

sentence2: itu hampir satu jam sebelum makhluk itu, yang berbaring di jalan menuju lembah, memutuskan untuk melihat survei.


sentence1: mereka mengatakan bahwa sorakan saya terdengar lebih seperti ejekan.

sentence2: mereka mengatakan dorongan saya terdengar lebih seperti mengejek.


sentence1: jadi apa sebenarnya yang Anda katakan di sini, dok?

sentence2: jadi apa yang anda katakan, dokter?


sentence1: kami akan segera mengumumkan penerbangan suami Anda.

sentence2: kami akan segera mengumumkan penerbangan suamimu.


sentence1: kita harus meninggalkannya. - anthony, kita tidak bisa.

sentence2: kita akan meninggalkannya.


sentence1: bisakah dia melakukannya? memenangkan pertandingan mangkuk pertama mereka dalam 12 tahun?

sentence2: bisakah dia memimpin mereka menuju kemenangan di piala selama 12 tahun?


sentence1: ya, saya tahu, saya mengerti.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: dia melakukan sesuatu yang aneh sehingga pengemudi akan memperhatikannya.

sentence2: dia melakukan sesuatu yang tidak biasa untuk diperhatikan oleh seorang sopir taksi.


sentence1: Anda bisa datang ke kakek dan mencari tahu sendiri ...... atau Anda bisa pergi dan mengejar jimmy.

sentence2: kamu bisa pergi menemui ayahmu sendiri, atau kamu bisa mengambil jimmy.


sentence1: apakah Anda ingin mengatakan bahwa bukan Anda?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda tidak?


sentence1: bibi pol datang dari bawah dan melangkah ke pagar.

sentence2: bibi pol melangkah keluar dari palka dan mendekati rel.


sentence1: saya ragu dia keberatan memberi saya kasus ini.

sentence2: saya ragu dia akan memberi saya kasus ini


sentence1: baik, jika saya katakan, Anda hanya akan panik, jadi -- apa ruginya Anda? coba aku.

sentence2: jika saya memberitahu Anda, Anda akan memiliki saya untuk bodoh, jadi ... apa yang bisa Anda kehilangan? Cobalah.


sentence1: posisi itu ditanggung oleh pembacaan literal belaka dari keputusan yang dipermasalahkan.

sentence2: pendapat ini didukung oleh pembacaan literal belaka dari keputusan yang disengketakan.


sentence1: dia di semi biru. rute 1, menuju utara.

sentence2: dia di kamera biru, jalan bergerak 1, menuju utara.


sentence1: ya, saya bisa... atau, maksud saya, saya tahu caranya.

sentence2: ya saya bisa...


sentence1: dan jika itu ternyata menjadi sesuatu, itulah mengapa saya harus melakukannya.

sentence2: dan jika sesuatu berkembang, itu sebabnya saya harus melakukannya.


sentence1: Anda mungkin pernah mendengar. saya tidak suka ditolak.

sentence2: Saya kira Anda pernah mendengar saya tidak suka penolakan.


sentence1: liz memberinya senyum kecil yang aneh dan meringis saat dia mengambil william, yang mulai menggeliat, darinya.

sentence2: liz tersenyum padanya sedikit, dan tersenyum kecut saat dia mengambil william, yang mulai layu.


sentence1: Saya memiliki peluang yang sama bagusnya dengan siapa pun untuk menang.

sentence2: saya memiliki kesempatan untuk menang seperti orang lain.


sentence1: a-i-aku seharusnya menelepon polisi kalau begitu... aku hanya... aku tidak pernah berpikir hal seperti ini bisa terjadi.

sentence2: Saya seharusnya menelepon polisi, tetapi saya tidak pernah berpikir ini akan terjadi.


sentence1: semua acara layar lebar sekarang, sehingga Anda dapat melihat hal-hal yang tidak dapat Anda lihat sebelumnya.

sentence2: semua pertunjukan terbuka lebar, sehingga Anda dapat melihat apa yang tidak dapat Anda lakukan.


sentence1: saya bertemu beberapa teman untuk sesi belajar dan saya sudah terlambat.

sentence2: kita seharusnya belajar dengan beberapa teman, dan aku sudah terlambat.


sentence1: hanya polisi yang menggunakan ini karena mereka bergerak jauh lebih cepat daripada kapal uap bertenaga gambut.

sentence2: jenis ini hanya digunakan oleh polisi karena mereka jauh lebih cepat daripada cakar bertenaga rumput.


sentence1: prosedur ini harus memungkinkan komisi untuk menyetujui dalam jangka waktu yang dipercepat jenis amandemen yang diajukan oleh negara anggota tertentu untuk program operasional mereka.

sentence2: berkat prosedur ini, komisi harus dapat mengusulkan perubahan seperti itu pada program operasional yang diajukan oleh negara anggota yang bersangkutan dalam rezim yang dipercepat.


sentence1: dia bergerak secara metodis, mengandalkan fokus mentat untuk melakukan tindakan sederhana sekalipun.

sentence2: dia bergerak secara metodis, mengandalkan konsentrasi mental yang akan membawanya ke aktivitas yang paling sederhana.


sentence1: semua bos london akan ikut balapan.

sentence2: semua bos london akan ada di sana.


sentence1: tidak ada peluncur.

sentence2: dia tidak akan menjadi glider.


sentence1: sejak saat itu, sejumlah besar energi dilepaskan saat ruang itu sendiri berkembang.

sentence2: pada saat itu, sejumlah besar energi dilepaskan ke luar angkasa, dan dia mulai berkembang.


sentence1: ayo makan daging denganku.

sentence2: mari kita makan daging.


sentence1: permisi. saya akan mendaur ulang mereka.

sentence2: saya ingin mendaur ulang mereka.


sentence1: surat rahasia bertitik-l

sentence2: huruf rahasia l dengan titik


sentence1: biarkan aku berbicara denganmu, sayangku

sentence2: ``mari kita bicara denganmu, sayangku''


sentence1: ya. dia sangat cantik, sangat manis.

sentence2: ya, dan dia sangat baik dan baik.


sentence1: tapi saya berencana untuk kembali ke sini sebanyak yang saya bisa.

sentence2: tapi aku berniat untuk kembali secepat aku bisa.


sentence1: berbicara seperti malaikat, tapi aku bijaksana.

sentence2: ``berbicara seperti malaikat, ''`` tapi saya menjadi bijak.''


sentence1: begitu dia beristirahat, otaknya seharusnya bisa memperbaiki dirinya sendiri.

sentence2: begitu dia beristirahat, otaknya harus sembuh total.


sentence1: (Seorang pria tidak bisa duduk tegak kecuali dengan tindakan kehendak.)

sentence2: (Seorang pria tidak bisa duduk tegak, tetapi ketika dia melakukannya.)


sentence1: sekarang Anda akan kesulitan menemukannya.

sentence2: butuh waktu lama untuk menemukannya.


sentence1: dia menatap mata aneh anak itu dan tersenyum.

sentence2: dia menatap mata dua warna dan tersenyum.


sentence1: Yah, itu sangat tidak lucu!

sentence2: itu bukan lelucon yang bagus!


sentence1: simpan jarum suntik di baki steril sampai Anda siap untuk perakitan.

sentence2: meninggalkan jarum suntik dalam wadah steril sampai Anda siap untuk membangun.


sentence1: Anda keberatan, eh, melihat apakah Anda bisa menanganinya saat kita berbicara di toko?

sentence2: apakah Anda keberatan mengurus ini sementara kita berbicara tentang bisnis?


sentence1: # Anda harus memuji Tuhan ketika Anda berada di rumah saya #

sentence2: Anda harus berdoa kepada tuan ketika Anda berada di rumah saya.


sentence1: aku tahu itu adalah hari ulang tahun susan, dan aku yakin itu adalah hari yang sangat berat bagi kalian berdua.

sentence2: aku tahu susan akan berulang tahun hari ini, dan itu pasti sulit bagi kalian berdua.


sentence1: bagaimana saya bisa menghancurkan sesuatu yang sudah rusak?

sentence2: bagaimana saya bisa menghancurkan sesuatu yang sudah hancur?


sentence1: Anda tidak dapat membandingkan apa yang saya -- - ya, saya bisa.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa membandingkan apa yang saya lakukan.


sentence1: dan jaga bayangannya dan kamu harus menghitung pikiran manusia, bodoh!

sentence2: dan awasi bayangannya dan Anda harus mengantisipasi pikiran manusia, bodoh!


sentence1: aku memberikannya pada fitch?

sentence2: saya menyerahkannya ke fitch?


sentence1: jenis kendaraan yang jenis peralatan retrofitnya memenuhi syarat:

sentence2: jenis kendaraan yang jenis perakitan tambahannya disetujui:


sentence1: sekarang, jika Anda tidak keberatan, saya akan mengambilnya dari Anda.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, saya akan mengambil ini.


sentence1: satu adalah negara adidaya utama, sekarang tertanam dalam sistem perdagangan dunia, yang lain perlahan-lahan muncul dari dekade isolasi yang dipaksakan dan dipaksakan sendiri.

sentence2: satu adalah kekuatan besar yang besar, sekarang tertanam kuat dalam sistem perdagangan dunia, yang lain perlahan-lahan pulih dari isolasi kekerasan dan sukarela selama beberapa dekade.


sentence1: dia meletakkan kentang dengan hormat di tanah dan mengeluarkan sisa tasnya.

sentence2: dia meletakkan kentang itu di tanah dengan penghormatan seremonial, dan dengan hati-hati pindah ke sisa stok di dalam tas.


sentence1: aku melihat beberapa jeruji pencuri yang rusak...... di bawah pintu belakang untuk gudang sari rahasia bean.

sentence2: saya melihat sekilas beberapa peti yang rusak di bawah pintu ke ruang bawah tanah styl yang tersembunyi.


sentence1: dari dewan kerajaan benua... bertemu di masa krisis dan kebingungan ini... surga di sini mencapai bencana.

sentence2: dari tiang malaikat benua, yang telah bertemu di masa krisis dan kebingungan ini, langit ditempatkan pada bencana ini.


sentence1: itu, eh, penempatan lanjutan sejarah amerika.

sentence2: itu adalah kursus lanjutan dari sejarah Amerika.


sentence1: Pada suatu sore, saat masih senja, aku berlari ke seberang jalan dan masuk ke toko daging untuk membeli daging untuk makan malam ernest.

sentence2: suatu malam, setelah sera, saya berlari ke seberang jalan ke tukang daging untuk membeli beberapa pengawasan di ernest's untuk makan malam.


sentence1: Saya tidak mengatakan itu pada anak laki-laki berusia 16 tahun.

sentence2: Saya tidak mengatakan anak laki-laki berusia 16 tahun.


sentence1: musim hujan seharusnya mendinginkan segalanya... dan mungkin memberi Anda cukup waktu untuk merenungkan tindakan Anda. ''

sentence2: musim hujan harus memberikan pendinginan umum... dan mungkin memberi Anda cukup waktu untuk mempertimbangkan ke mana tindakan Anda akan pergi. ``


sentence1: saya belum, mas. hobi.

sentence2: dia bukan mr. hobi.


sentence1: `` persetan, persetan, persetan! ''

sentence2: persetan. persetan. persetan.


sentence1: baik, itu tidak cukup baik.

sentence2: tapi itu tidak cukup.


sentence1: saya membujuknya untuk pergi jalan-jalan.

sentence2: saya mengajaknya jalan-jalan.


sentence1: saya punya pekerjaan ini untuk dilakukan.

sentence2: saya memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: apa yang kamu lakukan, ger?

sentence2: apa yang kamu lakukan, gerta?


sentence1: akhirnya, saya mengetahui bahwa itu adalah bank.

sentence2: dan akhirnya saya tahu itu adalah bank.


sentence1: mereka ada di sekitar kita!

sentence2: mereka ada di mana-mana!


sentence1: Anda tahu betul siapa yang dimaksud percy.

sentence2: Anda tahu persis siapa yang ada dalam pikiran percy.


sentence1: lagi pula, ketika oktavianus menyerang mereka, itu untuk memperingati pendewaan kaisar.

sentence2: octavianus meninggalkan mereka untuk memperingati keilahian caesar.


sentence1: 2014/c 067/06 pendapat komite ekonomi dan sosial Eropa tentang mendorong potensi pertumbuhan industri bir Eropa (pendapat inisiatif sendiri)

sentence2: 2014 / c 067 / 06 pendapat komite ekonomi dan sosial eropa tentang ``mempromosikan potensi pembuatan bir eropa ''(opini inisiatif sendiri)


sentence1: jika saya katakan, itu mungkin tidak menjadi kenyataan.

sentence2: ketika saya mengatakannya, mungkin itu tidak akan menjadi kenyataan.


sentence1: alasan yang sama saya masuk ke sampah ... mencoba untuk melupakan.

sentence2: untuk alasan yang sama, saya jatuh ke dalam kotoran ... saya mencoba untuk melupakan.


sentence1: baik, Anda tahu dia di sini bersamaku.

sentence2: Yah, kau tahu, dia sudah bersamaku selama beberapa waktu.


sentence1: menurunkan kepalanya ke bahunya, dia merasa lebih baik.

sentence2: miriel menjatuhkan kepalanya di bahunya dan merasa sedikit lebih baik.


sentence1: hibrida ini terdaftar dalam daftar galur hibrida yang tumbuh lambat saat ini diakui.

sentence2: hibrida ini termasuk dalam daftar crossbenchers, yang saat ini memimpin dalam daftar crossbenchers dengan pertumbuhan lambat.


sentence1: dan saya tidak ingin terburu-buru hal-hal lain jika itu berarti Anda akan panik.

sentence2: dan saya tidak ingin terburu-buru melakukan hal lain jika itu yang membuat Anda panik.


sentence1: sam memegang satu bahunya.

sentence2: sam mengusap bahunya.


sentence1: dia telah mencoba untuk menyewa beberapa selama seminggu tanpa hasil.

sentence2: ia mencoba untuk menyewa seminggu, tanpa kemenangan.


sentence1: kekebalan pidana untuk juru sita dihapuskan pada bulan Desember 2005.

sentence2: kekebalan pidana pejabat pengadilan dibatasi pada bulan Desember 2005.


sentence1: dia terlihat seperti katak.

sentence2: dia jelek seperti katak.


sentence1: Anda selalu sangat membantu orang asing?

sentence2: apakah kamu selalu membantu orang asing?


sentence1: semua yang Anda buktikan hari ini, tn. ramon, apakah kamu manusia.

sentence2: Anda baru melakukannya hari ini, tn. ramone, bahwa kamu manusia.


sentence1: dia tidak benar-benar melihat tipe kedutaan kepada saya.

sentence2: dia tidak terlihat seperti orang kedutaan.


sentence1: bau busuk akan menghentikan siapa pun.

sentence2: bau yang akan menghentikan semua orang.


sentence1: peter marlowe mengangguk rabun dan mengangkat lengannya.

sentence2: peter mengangguk dan mengangkat tangannya.


sentence1: pete telah merancang sesuatu yang sangat spektakuler.

sentence2: pete baru saja mengusulkan sesuatu yang sangat spektakuler.


sentence1: apa yang kamu lakukan ketika mereka tahu? - mereka tidak pernah melakukannya.

sentence2: apa yang kamu lakukan ketika mereka mengetahuinya?


sentence1: s.r. gustavson, komisi perjudian negara bagian.

sentence2: s.r. gustavson, komisi kejahatan nasional.


sentence1: lagi-lagi tarian dan teriakan itu diulang.

sentence2: tarian dan tantangan keras diulang.


sentence1: Maksudku, itu kontroversi setiap tahun.

sentence2: baik, ada beberapa kontroversi setiap tahun.


sentence1: selalu merasa kasihan pada mereka iblis yang malang.

sentence2: saya selalu merasa kasihan pada mereka.


sentence1: Baiklah, mari kita bersulang untuk evaluasi Anda, oke?

sentence2: haruskah kita minum untuk evaluasimu?


sentence1: aku hanya ingin mencintaimu. '

sentence2: aku hanya ingin mencintaimu. ``


sentence1: ada jarum di bawah sana, kamera video.

sentence2: ada instrumen, kamera video.


sentence1: 'ular! ' teriak merpati.

sentence2: `` ular! ' teriak holub.


sentence1: barrow, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: barrow, apakah Anda merasa baik?


sentence1: saya tidak tahu. apakah itu mulutku?

sentence2: apakah itu dari mulutku?


sentence1: Anda benar-benar tidak berencana mengemudi, bukan?

sentence2: apakah Anda benar-benar berencana untuk mengemudi?


sentence1: permintaan statistik

sentence2: statistik persyaratan


sentence1: kendaraan darurat telah dikirim dan akan segera tiba.

sentence2: kendaraan penyelamat segera tiba.


sentence1: dia berjudi dan kalah.

sentence2: dia bermain dan kalah.


sentence1: kamar Anda, setidaknya, sempurna.

sentence2: kamar Anda setidaknya luar biasa.


sentence1: penawaran/penawaran harga

sentence2: kutipan atau kutipan


sentence1: situasi ini diperparah oleh krisis ekonomi yang sedang berlangsung.

sentence2: apalagi, krisis ekonomi saat ini membuat ini sulit.


sentence1: pada pertemuan pertama kami, saya memperingatkan Anda bahwa jika Anda menekan saya untuk jawaban, Anda akan mendapatkan kebohongan.

sentence2: ketika kita pertama kali bertemu, aku memperingatkanmu bahwa jika kamu bertanya tentang aku, kamu akan berbohong.


sentence1: pertimbangkan, pertama, bahwa putaran qe sebelumnya datang pada saat penilaian dan pendapatan ekuitas jauh lebih rendah.

sentence2: pertimbangkan, pertama, bahwa putaran qe sebelumnya terjadi pada saat harga saham dan pendapatan jauh lebih rendah.


sentence1: ruangan itu benar-benar kedap suara untuk menyangkalnya bahkan ukuran waktu dari langkah kaki di koridor luar.

sentence2: ruangan itu benar-benar terisolasi dari kebisingan, jadi dia tidak punya kesempatan untuk mengukur waktu demi langkah di koridor luar.


sentence1: Saya mengatakan kepada thomas bahwa kami harus berpisah dan saya mulai berlatih manuver mengelak, berlari dalam pola.

sentence2: saya mengatakan kepada thomas kami harus berpisah, dan saya mulai berlatih manuver mengelak, berjalan sesuai dengan sistem tertentu.


sentence1: saat aku tidak menunggu siapa pun.

sentence2: aku tidak menunggu siapa pun!


sentence1: pemilik berteriak, ``ini adalah tempat saya dan jika saya menangkap Anda curang lagi, saya akan memperbaiki Anda. ''

sentence2: dia berteriak: ``itu urusanku... ''`` jika aku memergokimu selingkuh, aku akan menjagamu secara pribadi!''


sentence1: biar kutebak... masalah konstitusional?

sentence2: masalah konstitusional?


sentence1: sedikit tuli di satu telinga.

sentence2: Maafkan saya. saya sedikit tuli di satu telinga.


sentence1: maafkan saya beri tahu saya di mana jawabannya

sentence2: #beritahu aku dimana jawabannya


sentence1: aku membutuhkanmu untuk membuatnya ingin berada di sini.

sentence2: saya ingin Anda meyakinkan dia untuk berada di sini.


sentence1: yang harus kita lakukan sekarang adalah membalutnya.

sentence2: sekarang yang harus saya lakukan adalah menuangkan sausnya.


sentence1: haruskah saya berbaring dan mengobrol?

sentence2: apakah aku harus berbaring?


sentence1: siapa pun yang berbicara lebih dulu mendapat kekebalan.

sentence2: yang pertama berbicara, dia mendapat kekebalan.


sentence1: ``lambung kapal, '' kata haplo tanpa sadar, mencoba merancang beberapa metode untuk mengukur jarak antara mereka dan tujuan mereka.

sentence2: ``ini sampah,'' kata haplo tanpa sadar, sambil mencoba mencari cara untuk mengukur jarak antara mereka dan target mereka.


sentence1: belgarath menggaruk telinganya tanpa sadar, masih menatap salju.

sentence2: belgarath menggaruk tanpa sadar di belakang telinganya tanpa mengalihkan pandangan dari kerumunan di luar.


sentence1: mandi cepat, berpakaian, dan, eh, sekarang aku terlambat sekitar lima menit.

sentence2: saya mandi, berpakaian, dan saya sudah terlambat lima menit.


sentence1: ketika laurie bertanya siapa yang menemukan mayatnya, timothy menjawab bahwa jose, sang super, telah.

sentence2: ketika laurie bertanya siapa yang ditemukan orang mati, timothy menjawab juan, penjaga itu.


sentence1: dan hanya tuhan yang bisa menghentikan mereka.

sentence2: mereka bermain dengan alam, dan satu-satunya yang bisa menghentikan mereka adalah dewa.


sentence1: ``Menyusuri sungai ke laut, lalu ke yle. ''

sentence2: ``di tepi laut, lalu ke yle,'' katanya.


sentence1: dengan pasukan yang lebih baik dari siapa pun, dia memiliki sekitar 200.000 pasukan reguler yang tangguh dalam pertempuran.

sentence2: dengan tentara yang lebih baik daripada siapa pun, ia memiliki sekitar 200.000 tentara profesional yang dipotong dalam pertempuran.


sentence1: saya juga menemukan jejak di sungai, hilir dari kuburan.

sentence2: saya menemukan jejak di sungai di bawah kuburan.


sentence1: pengalihan e-mail masuk (dilaksanakan setidaknya untuk akun e-mail mr [j.]) dengan demikian dilakukan dengan sengaja. '

sentence2: Oleh karena itu, surat masuk telah dialihkan (setidaknya jika menyangkut akun email mr [j]. ``


sentence1: ``Saya kira, Tuan, inventarisasi harta karun yang sebenarnya telah diambil sekarang? ''

sentence2: ``Saya kira, Pak, total harta karun telah dilakukan sepanjang tahun ini? ''


sentence1: saya bisa mengatasinya. oh, tidak, tidak apa-apa.

sentence2: oh, tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: kamu gila?! Anda bisa saja membunuh saya!

sentence2: kamu gila?


sentence1: dia tidak pergi ke luar sana.

sentence2: dia tidak akan kemana-mana.


sentence1: saya tidak akan berada di sana waktu berikutnya.

sentence2: tidak akan ada waktu berikutnya.


sentence1: sungguh, kau... aku tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: tanggal penunjukan: 22.1.2013. ' diganti dengan yang berikut ini:

sentence2: tanggal penunjukan: 22.1.2013. ``


sentence1: teks yang disandikan utf-8 tidak valid dalam nama - tidak valid '% s'

sentence2: karakter di luar jangkauan untuk utf-8 yang dikodekan; '% s' tidak valid


sentence1: proyek terlalu besar untuk disk bahkan dengan opsi overburn.

sentence2: proyek melampaui ukuran disk bahkan dengan opsi pengisian yang berlebihan.


sentence1: rumah bangsawan kita mungkin dipisahkan oleh lautan luas...... tapi kita sama-sama berkomitmen untuk kelangsungan hidup garis keturunan.

sentence2: rumah bangsawan kita dapat membelah lautan, tetapi itu mengikat kita pada kelangsungan garis keturunan.


sentence1: tunggu, kamu tidak serius akan muncul di kencan tiffany, kan?

sentence2: tunggu, kamu tidak benar-benar ingin berkencan dengan tiffany, kan?


sentence1: itu anak saya di sana.

sentence2: anak saya di sini.


sentence1: Anda benar-benar sialan.

sentence2: kau pecundang sialan.


sentence1: baik, Anda memiliki kejutan datang.

sentence2: maka ada kejutan untukmu.


sentence1: jika semuanya berjalan dengan baik...

sentence2: jika berjalan lancar...


sentence1: oh, uh, aku telah mengganggu permainanmu.

sentence2: saya mengganggu Anda dalam permainan.


sentence1: atau kerusuhan, mungkin? ''

sentence2: atau pemberontakan? ``


sentence1: Anda membunuh delapan tamu pernikahan dan semuanya!

sentence2: Anda membunuh delapan pernikahan juga!


sentence1: dan sekarang Anda gagal.

sentence2: dan sekarang kekalahanmu.


sentence1: kapan saja aku ingin pergi.

sentence2: kapanpun aku ingin pergi.


sentence1: lebih baik layak.

sentence2: untuk itu menjadi layak.


sentence1: saya membutuhkannya, ini mendesak. silakan.

sentence2: aku butuh dia, tolong.


sentence1: apakah angka merupakan keuntungan?

sentence2: adalah sejumlah besar keuntungan?


sentence1: saya tidak ingin ada pertumpahan darah lagi.

sentence2: saya tidak ingin mati lagi.


sentence1: aku mencekik diriku sendiri setiap hari, brengsek!

sentence2: aku mencekik setiap hari, kau bajingan.


sentence1: ya, aku tidak pernah peduli untuk itu.

sentence2: saya tidak pernah menyukai itu.


sentence1: ada beberapa seruan teredam saat pesan itu masuk.

sentence2: saat pesan itu lewat, ada beberapa teriakan teredam.


sentence1: Maksudku, kau tahu, terserah, tapi, uh...

sentence2: Oke, saya tidak mengatakan itu, tapi...


sentence1: kata-kata untuk kartu pengingat telah disepakati oleh praktikan.

sentence2: isi kartu informasi telah disetujui oleh praktik.


sentence1: Saya mengharapkan beberapa makanan gratis, meskipun.

sentence2: saya akan mengharapkan beberapa makanan gratis dari Anda.


sentence1: untuk waktu yang lama mereka berbaring berdampingan, naik untuk bernapas, lalu menetap sekali lagi di bawah.

sentence2: mereka berbaring berdampingan untuk waktu yang lama, kadang-kadang naik ke permukaan untuk mengambil napas, dan jatuh ke bawah lagi.


sentence1: tidak, saya rasa itu nama saya, mitra.

sentence2: ya, saya pikir itu nama saya.


sentence1: saat kita tiba aku ingin kau menjaga perimeter.

sentence2: ketika kita sampai di sana, aku akan membutuhkanmu untuk menjaga perimeter.


sentence1: jadi jika Anda masih tertarik, Anda dipersilakan untuk datang.

sentence2: jika Anda masih tertarik, saya akan dengan senang hati menerima Anda.


sentence1: baik, muncie sekitar 6 1/2 jam lagi, memberi atau menerima buku jari.

sentence2: muncie adalah plus-minus 6 setengah jam lagi.


sentence1: tidak ortodoks, tapi brilian.

sentence2: tidak biasa, tapi hebat.


sentence1: setiap tulang di tubuhnya terasa sakit karena kedinginan sekarang, dan kakinya mati rasa.

sentence2: dingin melukai semua tulang di tubuhnya, kehilangan emosi di kakinya.


sentence1: Anda akan membutuhkan mobil untuk mengunjungi beth.

sentence2: Anda membutuhkan sebuah mobil sehingga Anda dapat naik untuk beth.


sentence1: sayang, ayolah. aku hanya bercanda! Ayo!

sentence2: aku hanya bercanda.


sentence1: Saya tidak akan berteman dengan wanita-wanita itu jika hidup saya bergantung padanya.

sentence2: Aku tidak bisa berteman dengan orang seperti itu. bahkan jika hidupku bergantung padanya.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang mereka?

sentence2: apakah Anda mendengar tentang dia?


sentence1: dan Anda kehilangan poin jika seseorang mendongkrak kendaraan Anda atau menembak Anda.

sentence2: jika seseorang mencuri mobil Anda atau memukul Anda, mereka akan memotong Anda.


sentence1: ini harus didasarkan pada program rop wcpfc dan liputan pengamat harus menghormati yang diatur dalam program ini di kiribati eez.

sentence2: dalam melakukannya, program rop wcpfc dan penempatan pengamat harus dihormati sehubungan dengan ketentuan program ini untuk kiribati eez.


sentence1: Sementara itu, di Rusia, kasus tuberkulosis yang resistan terhadap obat telah meningkat tajam sejak tahun 1990, terutama di penjara negara yang penuh sesak.

sentence2: sedangkan di rusia ada kasus tuberkulosis sejak tahun 1990, kebal terhadap obat apapun, meluas terutama di penjara yang padat.


sentence1: tetapi Anda harus mengerti, sangat sulit, mengingat laut dan kegelapan, untuk mendapatkan ...

sentence2: tapi kamu harus mengerti itu sangat sulit...... di tepi laut dan kegelapan...


sentence1: itu harus di suatu tempat siswa tidak akan menemukannya secara tidak sengaja.

sentence2: itu harus diambil agar para siswa tidak menemukannya.


sentence1: jadi, jason, pembicaraan ini - bagaimana kamu ingin melakukannya?

sentence2: jadi, jason, pidato Anda - bagaimana Anda ingin melakukannya?


sentence1: kembali ke barak, dia memberikan $60 ditambah tip $500.

sentence2: setelah kembali ke barak, dia mengembalikan kotoran dari enam puluh tiga ditambah lima ratus dolar sebagai tip.


sentence1: jadi mengapa mengatakan saya bekerja di ibm?

sentence2: itu sebabnya Anda terus memberi tahu semua orang bahwa saya bekerja di ibm?


sentence1: raket apa itu? ~ inilah yang mereka sebut musik hari ini, saudara. ~ musik?!

sentence2: raket macam apa itu? - itu disebut musik, bro.


sentence1: juru bicara freeman ghenga berdiri dan menghadap konsul.

sentence2: juru bicara ghenga dari berdiri bebas dan menatap mata konsul.


sentence1: pembelaan kedua menuduh pelanggaran enam prinsip dasar sebagai akibat dari tanggung jawab pemohon atas perilaku melanggar hukum yang bersangkutan.

sentence2: pembelaan kedua menuduh pelanggaran enam prinsip dasar, menuduh bahwa itu bertanggung jawab atas pelanggaran yang dimaksud.


sentence1: dan saya tidak bisa mengatakan bahwa saya berdiri di sana dan menontonnya dengan senang hati.

sentence2: dan saya bahkan tidak bisa mengatakan saya berdiri di sana dan melihat mereka dengan senang hati.


sentence1: oke, mari kita mengambil beberapa foto.

sentence2: baiklah, mari kita berfoto.


sentence1: dan kamu tersenyum untuk mengekspresikan kegembiraan

sentence2: dan kami melakukannya untuk mengekspresikan kegembiraan


sentence1: kedengarannya jauh lebih baik, bukan?

sentence2: terdengar jauh lebih baik, bukan begitu?


sentence1: mungkin Anda tidak harus mengatakan ini.

sentence2: Anda mungkin tidak perlu mengatakan itu.


sentence1: suasana hati yang buruk dan tidak ada humor.

sentence2: cara jahat dan tidak ada rasa humor.


sentence1: kemudian, a'zurnian itu membungkuk dekat dengan margot, dia berbisik di telinganya.

sentence2: kemudian dia muncul di samping a'zurna, membisikkan sesuatu di telinganya.


sentence1: apa cara yang lebih cepat?

sentence2: apakah ada cara yang lebih cepat?


sentence1: nah, bree dan dia sudah berteman sejak lama.

sentence2: tidak, bree sudah berteman untuk waktu yang lama.


sentence1: pai ginjal yang baik adalah tentang bahan-bahannya.

sentence2: pai ginjal yang baik tergantung pada bahannya.


sentence1: itu adalah dosa besar.

sentence2: itu terlalu banyak dosa.


sentence1: Tentu. Terimakasih telah datang.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: bisakah kamu benar-benar menggoreng angsa?

sentence2: apakah itu benar-benar akan menggoyahkan angsa?


sentence1: gen benar-benar membunuh istrinya.

sentence2: gen memikat istrinya.


sentence1: terdengar seperti konspirasi saya tidak ingin menjadi bagian dari.

sentence2: terdengar seperti plot.


sentence1: setelan utilitas tweed serbaguna!

sentence2: setelan utilitas tonal multi-fungsi!


sentence1: tapi saya menikmati sebagian besar dari ini.

sentence2: saya sangat menikmati sebagian besar ini.


sentence1: lihat, bung, jangan lakukan ini.

sentence2: tolong jangan lakukan ini, kawan.


sentence1: sepertinya akan turun hujan.

sentence2: saya pikir itu akan hujan.


sentence1: Anda harus membuang setengah orang di sini. dan beri tahu mereka:

sentence2: Anda harus mengusir setengah dari orang-orang dan berkata:


sentence1: yang pertama dibuang dalam draft.

sentence2: yang pertama melintas dan keluar dalam draft.


sentence1: Anda sedang makan krim keju.

sentence2: Anda makan keju cair.


sentence1: mereka mengambil catatan mereka di pengadilan dan selesai menyalinnya di malam hari.

sentence2: mereka mengambil catatan mereka di pengadilan dan menulis ulang dalam semalam.


sentence1: saya memecahkan rekor!

sentence2: saya membuat rekor!


sentence1: nama dan ukuran folder saat mendekati kuota

sentence2: nama dan ukuran kuota yang masuk


sentence1: saya yakin itu sulit dengan lexi di kota.

sentence2: pasti sulit saat lexi ada di kota.


sentence1: bolehkah aku memanggilmu hoff?

sentence2: bolehkah aku memanggilmu hoffe?


sentence1: di depan mereka ada singgasana besar, berukir dari granit.

sentence2: di depan mereka ada singgasana granit besar dengan hiasan hiasan.


sentence1: yup, itu sayatan perut toraks.

sentence2: ya, sayatan itu adalah sayatan perut-toraks.


sentence1: baik, selena, saya mungkin hanya melakukan itu.

sentence2: selena, mungkin aku akan melakukannya.


sentence1: kenapa kamu tidak menjadi orang yang berdiri untuk mereka?

sentence2: kenapa kamu tidak melakukannya untuk mereka?


sentence1: saya akan memberi Anda $1.000 pada hari Anda mengeluarkan saya dari penjara. $1.000.

sentence2: ribu dolar.


sentence1: kemiskinan bahan bakar berarti pengucilan dari kehidupan yang bermartabat.

sentence2: kemiskinan energi berarti ketidakmungkinan menjalani kehidupan yang bermartabat.


sentence1: untuk mencari file untuk string teks, lakukan langkah-langkah berikut:

sentence2: jika Anda ingin menemukan string teks dalam file, ikuti langkah-langkah berikut:


sentence1: saya melakukan hal-hal yang akan merusak latihan saya,

sentence2: saya telah melakukan hal-hal yang dapat merusak latihan saya, dan mereka dapat menangkap saya.


sentence1: ini adalah bagian depan gletser, cukup kecil, percaya atau tidak.

sentence2: ini adalah kepala gletser gunung, cukup kecil, percaya atau tidak.


sentence1: apakah operasinya sudah selesai?

sentence2: apakah dia setelah operasi?


sentence1: karamon menengadah ke langit ke tempat menara sihir tinggi menjulang, sebuah lubang hitam di awan badai.

sentence2: caramon mengalihkan pandangannya ke menara sihir tingkat tinggi, yang berkilau menakutkan di bawah awan gelap.


sentence1: Informasi turunan tftp yang disimpan selama lebih dari empat tahun digunakan untuk memberikan petunjuk dan melacak transaksi antara kar dan pendukungnya.

sentence2: informasi dari tftp yang disimpan selama lebih dari empat tahun telah digunakan untuk mendapatkan informasi penting dan untuk memantau transaksi antara karem dan pengikutnya.


sentence1: dia bilang dia, atau lebih tepatnya kita jatuh cinta ketika dia ada di sini sebelumnya.

sentence2: dia bilang dia ... kami berdua jatuh cinta ketika dia di sini untuk pertama kalinya.


sentence1: saya melihat pertunjukan ini di rumah ibu saya, itu sebabnya. tapi saya tidak tahu apakah itu benar.

sentence2: saya melihat acara dengan ibu saya di tv, tapi saya tidak tahu apakah itu benar.


sentence1: di mana pedagang george mendapatkan izin, untuk membangun rumahnya yang megah di jalan norris.

sentence2: di mana pedagang george memperoleh izin bangunan untuk rumah anehnya di jalan norris.


sentence1: mereka juga harus meneruskan yang asli dari setiap laporan pengamatan dan setiap foto ke negara bendera kapal yang bersangkutan atas permintaannya.

sentence2: atas permintaan bendera negara, ia juga melewati asli setiap laporan dari pengamatan dan foto-foto yang mungkin.


sentence1: ada isyarat tangan yang panik di antara para biksu senior dan, secara bertahap, dengan enggan, staf biara pindah.

sentence2: pertukaran isyarat tangan yang terburu-buru antara biksu yang lebih tua, dan secara bertahap dan ragu-ragu, penghuni biara mulai memudar.


sentence1: Bapak. montgomery, saya hanya ingin Anda tahu bahwa Anda pasti mendapat suara saya.

sentence2: Bapak. montgomery, saya hanya ingin Anda tahu bahwa Anda pasti memiliki suara saya.


sentence1: 'Kamu bersikap masuk akal lagi! ' bentak angua.

sentence2: 'kau sangat bijaksana!' bentak angua.


sentence1: dan karena rabain membutuhkannya, saya pergi untuk menjemputnya.

sentence2: dan karena rabain membutuhkannya, saya melanjutkan perjalanan untuk membawanya masuk.


sentence1: satu penelitian di Belanda mendaftarkan 69 pasien onset lambat dengan median tindak lanjut 23

sentence2: penelitian di Belanda termasuk 69 pasien dengan bentuk akhir, dengan median tindak lanjut setelah


sentence1: beri aku nomornya, aku akan meneleponnya.

sentence2: beri aku nomornya.


sentence1: tidak selama julius hidup.

sentence2: sampai julius hidup.


sentence1: sejauh ini, hari ini adalah hari yang menyenangkan.

sentence2: sampai sekarang itu adalah hari yang mulia.


sentence1: jika klien tidak bahagia, mereka tidak bahagia.

sentence2: baik, klien tidak senang.


sentence1: itu adalah malam badai petir yang mengerikan, ingat, george?

sentence2: ada badai yang mengerikan malam itu.


sentence1: dia tidak akan pernah melihatnya mundur!

sentence2: dia tidak akan pernah melihatnya lagi!


sentence1: apakah kamu 10:30 saya?

sentence2: apakah kamu camilanku?


sentence1: rupanya, dia polisi sekarang.

sentence2: dan sekarang dia polisi.


sentence1: Anda bisa kehilangan seekor gajah di ruangan ini.

sentence2: seekor gajah akan tersesat di sini.


sentence1: tidak ada bukti yang bertahan dari sebelum saat itu.

sentence2: sebelum saat itu, tidak ada bukti.


sentence1: dan saya menantikan tukang sepatu itu.

sentence2: dan saya menantikannya.


sentence1: saya seorang penulis biografi, saya berurusan dengan fakta.

sentence2: saya menulis biografi, saya berurusan dengan fakta.


sentence1: emmanouil glezos.

sentence2: emmanouil glezos angkat bicara.


sentence1: itu bukan aturan praktis yang buruk, kecuali jika memang demikian.

sentence2: itu bukan tebakan yang buruk, kecuali di mana itu.


sentence1: suaranya datar dan ekspresinya tanpa emosi.

sentence2: suaranya tanpa ekspresi, dan wajahnya tidak menunjukkan emosi.


sentence1: keseimbangan harus dilakukan beberapa kali dengan sampel referensi tanpa mencatat nilainya;

sentence2: sejumlah sampel referensi harus dilakukan tanpa nilai tercatat.


sentence1: dia seperti penari paling cantik yang pernah saya lihat.

sentence2: itu penari tercantik yang pernah saya lihat.


sentence1: ciprofloxacin adalah agen antibakteri spektrum luas yang termasuk dalam keluarga fluoroquinolone.

sentence2: ciprofloxacin adalah produk antibakteri spektrum luas, yang termasuk dalam keluarga fluoroquinolon.


sentence1: untuk woc 2008, setiap federasi dapat memasukkan tim yang terdiri dari maksimal 7 wanita, 7 pria, dan 8 ofisial tim.

sentence2: untuk ms 2008 dia bisa mengklaim ekspedisi maksimal 7 wanita, 7 pria dan 8 anggota rombongan.


sentence1: saya baru saja membeli mobil sialan minggu lalu! - Ayolah kawan...

sentence2: saya membelinya minggu lalu!


sentence1: dia memiliki pesona naif tertentu ...... tapi tidak ada otot.

sentence2: dia memiliki semacam pesona sederhana, tetapi tidak berotot.


sentence1: itu hanya masalah seberapa keras.

sentence2: yang penting seberapa keras.


sentence1: oh, sebenarnya saya pikir saya akan bekerja dengan alex hari ini,

sentence2: Saya pikir saya akan bekerja dengan alex hari ini.


sentence1: dari ayah, 5 Mei 1980

sentence2: dari tates, 5 Mei 1980


sentence1: ada sarapan yang enak menunggu kalian semua di atas bukit.

sentence2: ada sarapan besar menunggumu.


sentence1: Anda mengambil setiap almond dari sini.

sentence2: Anda mengambil semua amandel.


sentence1: dengan pergi, dia percaya, dia mungkin belajar sesuatu dari dirinya sendiri; dia mungkin menemukan kebenaran.

sentence2: dia mengira bahwa dia telah belajar sesuatu tentang dirinya sendiri; bahwa dia mungkin memiliki beberapa kebenaran untuk itu.


sentence1: pernah ... Anda bisa berhenti dan membiarkan bermain dengan hal-hal

sentence2: Anda bisa berhenti dan membiarkan segalanya berlalu.


sentence1: saya yakin ayah saya akan melakukan ini, itu sebabnya saya mengikuti Anda.

sentence2: saya yakin ayah saya akan melakukan itu.


sentence1: tapi, ini musim panas, ry. semua berubah.

sentence2: tapi ry musim panas ini akan mengubah segalanya.


sentence1: Apakah Anda pikir saya ingin meninggalkan jejak?

sentence2: apakah Anda pikir saya ingin meninggalkan petunjuk?


sentence1: kemudian dia melihat log gerbang.

sentence2: kemudian dia melihat halaman dari gerbang.


sentence1: itu terjepit di tengah jalan.., ''

sentence2: dia terjepit di tengah jalan. ``


sentence1: dia manipulatif, dan dangkal...

sentence2: dia dangkal dan manipulatif.


sentence1: - hibah operasional dihapus dari undang-undang dasar, karena tidak ada hibah yang diberikan di bawah program hercule 2004-06.

sentence2: - hibah operasional dikecualikan dari tindakan dasar karena tidak dialokasikan selama periode 2004-2006.


sentence1: Saya kira tidak banyak wanita unta.

sentence2: Saya kira tidak banyak unta.


sentence1: Anda tahu, sebenarnya saya akan...

sentence2: Anda tahu, saya ingin ...


sentence1: tunggu. tidakkah kamu peduli bahwa aku membunuhnya?

sentence2: tunggu, kau tidak keberatan aku membunuhnya?


sentence1: proyek harus ditargetkan pada konsorsium dan UKM proyek yang lebih kecil.

sentence2: upaya tersebut harus fokus pada konsorsium dan UKM desain yang lebih kecil.


sentence1: jika semua orang bisa tolong diam?

sentence2: bisakah kamu diam?


sentence1: mendapat kontrak dengan pyren meryl pharmaceutlcals, dlstrlbute to east l.a.

sentence2: mereka memiliki kontrak dengan pyren meryl, didistribusikan oleh l.a.


sentence1: marcus: tapi aku punya ide bagus.

sentence2: tapi aku punya ide bagus.


sentence1: saya sendiri sering takut.

sentence2: saya juga sering takut.


sentence1: orang-orang ini berangkat ke vancouver malam ini.

sentence2: mereka berangkat ke vancouver hari ini.


sentence1: Anda tidak tahu apa artinya ini bagi kami. belum berterima kasih padaku.

sentence2: Anda tidak tahu apa artinya bagi kami.


sentence1: ini untuk organisasi yang membantu orang yang membutuhkan.

sentence2: mereka adalah untuk sebuah organisasi yang membantu orang yang membutuhkan.


sentence1: meneruskan pesan dengan lampirannya

sentence2: mengirim pesan, termasuk lampirannya


sentence1: titik terendah karir saya adalah... saya melakukan uraian untuk sebuah thriller... tentang seorang wanita- seorang arkeolog- yang menemukan cinta di piramida.

sentence2: saat terburuk dalam karir saya adalah... ketika saya berkeliling amplop ke sebuah film thriller tentang seorang arkeolog menemukan cinta dalam piramida.


sentence1: semua jari-jari kecil dari batu dan warna spanduk membuatnya tampak seperti kota legenda. ''

sentence2: semua jari batu dan warna bendera membuatnya sedikit dongeng. ``


sentence1: teknisi radar memanggil atasan, yang memastikan bahwa blip itu tampak seperti pesawat terbang.

sentence2: teknisi radar memanggil supervisor yang memastikan bahwa itu tentang pesawat.


sentence1: dokter william dedham, ayahmu, nona dedham...

sentence2: pada dasarnya, setelah kematian bibi buyutmu priscilla, pria di samudra pasifik selatan, dr. william dedham, ayahmu, nona dedham...


sentence1: jika mereka adalah jenis kucing yang sama dengan penduduk asli di sekitar koloni kutub, mereka akan memberi makan kita.

sentence2: jika jenisnya hanya sedikit seperti mereka yang tinggal di sekitar koloni kutub kita, maka mereka memberi makan kita.


sentence1: 'Namun, akan membutuhkan banyak kekuatan untuk menjatuhkan balok-balok batu itu,' kata kurik.

sentence2: ``Tapi itu akan membutuhkan kekuatan nyata untuk memindahkan salah satu balok batu itu,'' kata kurik.


sentence1: anggota dar tertentu berpikir berkumpul di haplin tidak aman.

sentence2: d.a.r. anggota menganggap pertemuan di haplin tidak aman.


sentence1: saya dapat mengembalikannya... atau Anda dapat mempertahankannya sampai Anda memiliki anak Anda sendiri yang berusia 7 tahun.

sentence2: saya bisa mengembalikannya... atau saya bisa menunggu sampai Anda memiliki anak perempuan berusia 7 tahun.


sentence1: ``Tuhan, apakah ini menyenangkan atau apa? ''

sentence2: `` Tuhan, apakah kamu bercanda? ''


sentence1: dia akan berbicara denganmu.

sentence2: saya yakin dia akan berbicara dengan Anda.


sentence1: Anda membaca itu. mungkin menarik bagi Anda.

sentence2: membacanya, Anda mungkin tertarik.


sentence1: angkat tangan, angkat tangan.

sentence2: tangan diatas. tangan diatas.


sentence1: saya tidak tahu di mana dia.

sentence2: saya tidak tahu di mana dia.


sentence1: Anda baik-baik saja, sobat? apa?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, sobat?


sentence1: Anda terus mengatakan bahwa -- `` banyak hal yang terjadi. ''

sentence2: ya, kamu terus mengatakan itu. ''Saya punya banyak. ''


sentence1: Wow! tempat itu menghadap ke danau!

sentence2: danau yang menghadap ke danau!


sentence1: dan hari ini adalah hari pertama dari sisa hidupku.

sentence2: dan hari ini adalah hari pertama dalam hidupku.


sentence1: dan itu berjalan dengan cara yang salah.

sentence2: dan dia menuju ke arah yang salah.


sentence1: uang tidak membeli kebahagiaan.

sentence2: Anda tidak membeli keberuntungan untuk uang.


sentence1: ada apa denganku, ibu? clark.

sentence2: ada apa denganku, ibu?


sentence1: apakah kamu butuh bantuan untuk pulang? tidak, aku baik-baik saja.

sentence2: apakah kamu butuh bantuan untuk pulang?


sentence1: saya tidak tahu satu pun yang tidak.

sentence2: saya tidak tahu siapa pun yang tidak.


sentence1: ketentuan seperti itu karenanya harus dimasukkan dalam pasal-pasal yang mengatur tingkat bantuan.

sentence2: karenanya, ketentuan-ketentuan yang relevan harus ditambahkan pada pasal-pasal yang menentukan tingkat bantuan itu.


sentence1: karena aku ingin percaya.

sentence2: karena saya ingin percaya.


sentence1: mau cek anita vanger?

sentence2: bisa cek anita vanger?


sentence1: perintah terminal untuk aplikasi dalam daftar di atas

sentence2: perintah aplikasi terminal


sentence1: lebih lanjut, amandemen teknis tertentu untuk tindakan yang ada juga menjadi perlu.

sentence2: selain itu, ada kebutuhan untuk amandemen teknis terhadap langkah-langkah yang ada.


sentence1: Selamat tinggal cintaku. anakku. kawan.

sentence2: ``Selamat tinggal, istriku, anakku, kawan. ''


sentence1: tujuan khusus no.1 (markt):

sentence2: tujuan khusus no 1 (markt):


sentence1: bukankah itu yang akan Anda katakan?

sentence2: bukankah itu yang kamu maksud?


sentence1: pembaruan berhasil! backintime akan terus mengambil snapshot lagi sesuai jadwal

sentence2: pembaruan telah berhasil! backintime akan terus membuat ulang gambar seperti yang direncanakan


sentence1: dia telah menyiapkan informasi untuk memuaskan rasa ingin tahu dan menenangkan ketakutan mereka.

sentence2: dia menyiapkan informasi untuk menenangkan rasa ingin tahu yang teratur dan meredakan ketakutan.


sentence1: ``meskipun, seperti kekasihnya,`` dia merasakan keinginan untuk melihat, ``menyentuh, menciumnya. ''

sentence2: namun, seperti kekasihnya... dia sangat ingin melihat... menyentuh... berciuman...


sentence1: dan dia berhenti sejenak, seperti sedang menyembunyikan sesuatu.

sentence2: dan untuk sesaat dia berhenti, seolah-olah dia menyembunyikan sesuatu.


sentence1: jika seseorang melakukan kesalahan... apakah itu membenarkan samir menjadi teroris?

sentence2: fakta bahwa seseorang melakukan kesalahan... tidak berarti itu membenarkan samira menjadi teroris, bukan?


sentence1: dia butuh tumpangan ke luar kota, dan kami punya kursi tambahan di mobil, jadi...

sentence2: dia perlu keluar kota, dan kami mendapat tempat duduk gratis, jadi...


sentence1: jadi ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: Lanjutkan! Pergilah! Pergilah!

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: paul: baik, terima kasih, frank.

sentence2: terima kasih, frank.


sentence1: menilai dari rambut wajah saya telah tumbuh, kami sudah tidak sadar ...... setidaknya sebulan.

sentence2: dengan panjang kumis yang tumbuh, kami semua tidak sadarkan diri ...... selama setidaknya satu bulan.


sentence1: dalam studi pembanding dengan durasi satu tahun atau kurang, olanzapine dikaitkan dengan insiden yang lebih rendah secara statistik dari pengobatan diskinesia emergensi.

sentence2: diskinesia akhir dalam studi komparatif tahunan atau lebih pendek, olanzapine secara statistik secara signifikan lebih jarang dikaitkan dengan diskinesia mendadak.


sentence1: Anda tahu betul ...... persahabatan mary dengan raja pada tahap yang sangat rumit.

sentence2: Anda tahu betul ...... bahwa hubungan mary dengan ratu kecantikan adalah masalah yang sangat sensitif.


sentence1: dan hal pertama yang akan Anda perhatikan adalah itu tercakup dalam hal-hal foil zaman ruang angkasa ini.

sentence2: hal pertama yang akan Anda perhatikan adalah dia tercakup dalam kertas ruang angkasa ini.


sentence1: sekarang, kamu harus kuat.

sentence2: kamu harus kuat.


sentence1: Anda tampaknya baik-baik saja.

sentence2: sepertinya kamu baik-baik saja.


sentence1: jadi kemana kamu akan pergi sekarang?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: apa pun! dia tidak melakukannya.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: (menjerit) Anda pikir itu kami?

sentence2: menurutmu itu kita?


sentence1: 'bank paling aman di galaksi.

sentence2: bank paling berbahaya di galaksi.


sentence1: Anda menyukai perusahaan, Anda menyukai orang-orangnya.

sentence2: Anda suka perusahaan dan orang-orang?


sentence1: bermain sepak bola segera, ya?

sentence2: Anda akan segera bermain sepak bola.


sentence1: ebay, keluarga. - memperingatkan media.

sentence2: memperingatkan media.


sentence1: ada dua kemungkinan.

sentence2: saya punya dua pilihan.


sentence1: ayolah, kau baik-baik saja?

sentence2: baik, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: hei, kamu musang yang sudah dewasa.

sentence2: hei, musang kecil.


sentence1: matahari bersinar.

sentence2: matahari di luar sana.


sentence1: jangan paksa aku untuk bersikap kasar padamu! ''

sentence2: jangan membuatku kasar padamu! ``


sentence1: ya, saya sedang bertugas, jadi permisi.

sentence2: saya sedang bertugas. permisi.


sentence1: lampu listrik menerangi poros.

sentence2: cahaya yang menggetarkan menerangi poros.


sentence1: Anda seharusnya merokok dia segera setelah dia dipecat.

sentence2: Anda seharusnya membawanya tepat setelah dia menembak.


sentence1: sayangnya sophie mengambil peran sebagai pelindungku.


sentence1: mengapa saya selalu melakukan pekerjaan kotor?

sentence2: mengapa saya harus melakukan pekerjaan kotor saya?


sentence1: Aku hanya ingin semuanya sempurna, kau tahu.

sentence2: saya hanya ingin sempurna.


sentence1: taksi! saya ingin beberapa tequila dan tiket.

sentence2: saya ingin beberapa tequila dan tagihan.


sentence1: memborgolnya dan menggeledahnya, doyle. ”

sentence2: memborgolnya dan menggeledahnya, doyle. ``


sentence1: perwira politik, kelas 2, infanteri ke-21.

sentence2: seorang perwira politik di resimen infanteri ke-21.


sentence1: saya bahkan tidak punya cukup kartu.

sentence2: saya bahkan tidak punya kartu saya!


sentence1: dalam pengamatan mereka, otoritas Italia telah mengkonfirmasi kepentingan politik dari langkah-langkah tersebut.

sentence2: komisi mencatat bahwa pihak berwenang Italia mengkonfirmasi jangkauan politik dari langkah-langkah tersebut dalam komentarnya.


sentence1: itu berdentang saat meluncur menuruni lereng kecil menuju pasukan robot pembunuh yang bergemuruh ke arah mereka.

sentence2: dia menabrak bidang miring ringan menuju sekelompok robot pembunuh yang mendekati mereka.


sentence1: jika mau, Anda dapat menggunakan ikon toolbar zoom untuk mengubah perbesaran tampilan slide.

sentence2: jika mau, Anda dapat menggunakan ikon zoom untuk mengubah ukuran gambar.


sentence1: jika Anda tidak punya susu, biarkan dia mengisap saya.

sentence2: jika Anda tidak memiliki susu, Anda dapat mengisap penisku.


sentence1: sekarang, jangan khawatir. saya di sini untuk membuat semuanya lebih baik.

sentence2: jangan khawatir, saya di sini untuk memperbaiki semuanya.


sentence1: sudah kubilang film god tidak akan meninggalkan kita.

sentence2: sudah kubilang dewa film tidak akan meninggalkan kita.


sentence1: sepuluh-ke-satu seluruh hotel akan tersedot ke dalam dimensi neraka.

sentence2: 10 banding satu bahwa seluruh hotel akan tersedot ke dimensi neraka.


sentence1: hari yang semua orang di krynn akan lama ingat.... ''

sentence2: hari dimana semua orang akan dikenang karena krynn... ``


sentence1: mereka membunuhnya di departemen mereka. antara jam 5 6 pagi

sentence2: dia dibunuh di apartemennya antara pukul 2 dan 6 pagi.


sentence1: jadi, jika berhasil, ya, saya bisa membawa pulang uang.

sentence2: jadi jika berhasil, ya, saya mungkin akan membawa uang.


sentence1: dia selalu pergi ke pusat permainan tv di pak tai st

sentence2: dia sering pergi ke tv game di jalan-jalan pak tai.


sentence1: dia bergabung dengan kami setelah dia keluar dari angkatan laut.

sentence2: dia datang kepada kami ketika dia meninggalkan angkatan laut.


sentence1: saya mengerti Anda memiliki perselisihan dengan dia tadi malam.

sentence2: saya mengerti Anda tidak setuju tadi malam.


sentence1: tampilkan animasi bercahaya di trek saat ini

sentence2: tunjukkan animasi bersinar dari trek yang sekarang diputar


sentence1: ah, aku jadi gila di ruang tunggu itu.

sentence2: oh, saya tidak sabar di ruang tunggu.


sentence1: Anda sangat tidak memadai untuk dewa, daryl.

sentence2: Anda sangat tidak memadai tentang tuhan, daryl.


sentence1: Anda tahu, saya tahu unta-unta ini akan segera membalas dendam.

sentence2: saya tahu unta akan segera dibalaskan.


sentence1: apakah Anda masih memiliki salinan manuskrip j.t.?

sentence2: Anda masih punya salinan jt?


sentence1: nama pada tanda tersebut.

sentence2: nama pada label.


sentence1: ``Atau setidaknya, saya sangat meragukannya. ''

sentence2: ``Atau saya meragukannya. ''


sentence1: bisakah salah satu dari kalian lari?

sentence2: ada yang bisa lari?


sentence1: bisa pakai handuk?

sentence2: bolehkah aku menghapus handukmu?


sentence1: hei, semuanya berjalan persis seperti yang kita rencanakan.

sentence2: lihat, semuanya berjalan persis seperti yang direncanakan.


sentence1: itu tidak akan berakhir baik untuknya.

sentence2: itu tidak akan berakhir dengan baik.


sentence1: apakah Anda akan mengeluarkannya?

sentence2: akankah kamu menyingkirkannya?


sentence1: saya pasti banyak bernyanyi.

sentence2: saya cukup sering menyanyi.


sentence1: 'roti? 'dia berkata.

sentence2: `` roti? ''dia berkata.


sentence1: ``mereka berbohong, siapa ...''

sentence2: mereka berbohong kepada Anda yang ...


sentence1: kami berhasil melewati malam.

sentence2: kami melakukannya semalaman.


sentence1: terus mendorong ke depan ke jembatan.

sentence2: bergerak menuju jembatan.


sentence1: aku akan memintamu untuk menutup toko... dan ikut dengan kami secepat mungkin.

sentence2: nyonya ... saya harus meminta Anda untuk menutup tempat ini dan pergi bersama kami sesegera mungkin.


sentence1: sampai bulan lalu. saya pulang dari takdir sebagai kejutan.


sentence1: lihat, parkirkan lidahmu... sebentar jadi aku bisa berpikir.

sentence2: lihat, parkirkan lidahmu... setidaknya untuk sementara, jadi aku bisa berpikir.


sentence1: terkadang ketika orang merokok, mereka... mereka mati, dan terkadang mereka bahkan terkena kanker.

sentence2: dan terkadang mereka terkena kanker.


sentence1: kita harus mengitari rumahmu. kita harus pergi dan melihat ibumu.

sentence2: kita harus pergi ke rumahmu.


sentence1: dan tidak ada 50 pabrik yang memproduksi pupuk di sekitar sini. hanya ada satu.

sentence2: tidak ada lima puluh pabrik di negara ini, hanya satu.


sentence1: anehnya, hampir semua memiliki keluarga kecil.

sentence2: itu aneh, tetapi mereka semua memiliki keluarga kecil.


sentence1: ``jauhkan dari pandangan,'' kata disra singkat, sambil mengetik sambungan.

sentence2: ``tidak terlihat,'' kata disra.


sentence1: tapi kita perlu bicara tentang perasaanmu, dan aku ingin memeriksamu.

sentence2: tapi kita harus membicarakan perasaanmu, dan aku juga harus menyelidikimu.


sentence1: kami memiliki beberapa teman di tempat kami malam ini.

sentence2: kita akan memiliki beberapa teman malam ini.


sentence1: tapi kamu belum lulus.

sentence2: tapi kamu belum lulus!


sentence1: kita bisa berbicara dengan kepala sekolah dan memberitahunya apa yang terjadi.

sentence2: kita bisa berbicara dengan kepala sekolah dan menceritakan situasinya.


sentence1: kami hanya ingin menjadi bagian dari masyarakat arus utama.

sentence2: kami hanya ingin menjadi anggota masyarakat tradisional.


sentence1: jujur, itu agak kering.

sentence2: sebenarnya, itu agak kering.


sentence1: Anda dapat memiliki dia kembali ketika Anda selesai.

sentence2: Anda dapat memilikinya kembali ketika Anda memakannya.


sentence1: dia luar biasa, sangat menakjubkan ...... sampai dia mulai memiliki mantra kecil ini, apa pun itu, ini.

sentence2: dia luar biasa, luar biasa, sampai episode-episode ini mulai muncul.


sentence1: saya tidak perlu menjelaskan mengapa itu tidak- ''

sentence2: Saya tidak perlu menjelaskan kepada Anda mengapa demikian. '


sentence1: makanan buruk, lampu padam jam sembilan dan tidak ada kabel?

sentence2: makanan buruk, malam sembilan dan tidak ada televisi.


sentence1: apa kabar, thomas?. dan keluargamu?. sangat baik, pak. ksatria.

sentence2: bagaimana kabarmu dan keluargamu, thomas?


sentence1: dan dia hanya memiliki satu gading.

sentence2: dan hanya ada satu kel.


sentence1: oke, lihat, kami tidak mendapatkan c.p.r. kelas selesai, tapi setidaknya kita akan mendapatkan kucing kita kembali.

sentence2: oke, dengar, mungkin kita tidak memiliki kursus kilat itu, tapi setidaknya kita akan mendapatkan kucing kita kembali.


sentence1: apa kamu, manajer misi yang menyala-nyala? ya!

sentence2: apa, apakah Anda seorang manajer sialan?


sentence1: bahkan jika kamu marah padaku, demi ji hyun, kamu bertanggung jawab atas desain area itu.

sentence2: bahkan jika kamu marah padaku, lakukan untuk ji hyun, jagalah itu.


sentence1: mereka dapat menetapkan tanggal di mana ketentuan nasional yang ada akan diganti dengan ketentuan masyarakat. ''

sentence2: arahan ini dapat menetapkan tanggal kapan aturan nasional yang ada akan diganti dengan aturan komunitas. ``


sentence1: tiga: jika ada di antara Anda yang membutuhkan uang, di dalam atau di luar penjara, Anda dapat mengandalkan profesor vesuvian.

sentence2: yang ketiga: jika ada orang yang membutuhkan uang, di penjara atau di luar, dia dapat mengandalkan seorang profesor dayung.


sentence1: bagaimana dengan lynette?

sentence2: bagaimana dengan lynette?


sentence1: dia mungkin akan mengeluarkan beberapa tentara, sehingga Anda bisa memiliki kamar yang indah...... kamar pengantin, untuk Anda dan gadis cantik Anda.

sentence2: dia bisa memukul beberapa polisi, dan Anda akan mendapatkan kamar yang bagus, suite bulan madu hanya untuk Anda berdua.


sentence1: seperti Anda khawatir.

sentence2: seperti Anda peduli.


sentence1: dari tempat saya berdiri, sepertinya saya sedang melempar ke seorang pria.

sentence2: tempat saya berdiri sepertinya saya sedang melempar bola ke seorang pria.


sentence1: Saya akan memulai dengan sedikit anekdot inses.

sentence2: saya akan mulai dengan anekdot kecil tentang inses.


sentence1: TKP itu berantakan karena pesta itu, alibinya kabur, karena semua orang mabuk.

sentence2: TKP tampak mengerikan, karena pesta, alibi tidak jelas karena semua orang mabuk.


sentence1: apa pun yang dikatakan theophanes, saya bisa melihat warna biru lebih baik daripada orang lain.

sentence2: apapun yang dia katakan pada teofan, aku melihat sesuatu yang biru lebih baik dari siapapun.


sentence1: jika mereka berpisah, lamar bisa sampai satu hari standar penuh di belakangnya. ''

sentence2: jika mereka berpisah, lamar bisa muncul berikutnya untuk hari standar penuh berikutnya.


sentence1: ``Katakan saja yang mana dari empat yang bersangkutan. ''

sentence2: ``Katakan hanya yang mana dari empat itu yang telah membangkitkan perhatian Anda. ''


sentence1: Saya yakin Anda menyadari bahwa perilaku kita saat ini ... akan menjadi contoh bagi wanita kristen.

sentence2: Anda lihat, tentu saja, bahwa perilaku kita saat ini akan menjadi contoh kristen.


sentence1: mereka ingin saya kalah dalam pertarungan, melepas topeng saya di atas ring.

sentence2: mereka ingin aku kalah dalam permainan agar mereka bisa melepas topengku.


sentence1: jadi, maksudmu tadi malam adalah panggilan rampasan.

sentence2: jadi Anda mengatakan bahwa tadi malam menyebabkan panggilan pengepakan.


sentence1: tanpa kapal pengangkut, saya harus bergantung pada pemancar materi.

sentence2: tanpa kapal pengangkut, saya harus bergantung pada pengangkut.


sentence1: ayat 4 aufenthg, yang berjudul 'persyaratan izin tinggal', menyatakan dalam poin 2 dan 5:

sentence2: paragraf 4 undang-undang itu, yang berjudul ``persyaratan tempat tinggal, '' diatur dalam paragraf 2 dan 5:


sentence1: tikus wisconsin menjulurkan kepalanya dan berteriak tentang rumah hitam.

sentence2: seekor tikus wisconsin masuk dan meneriakkan sesuatu tentang rumah hitam.


sentence1: maaf, tapi... sejujurnya, berapa banyak john tuckers... yang menabrakmu?

sentence2: maafkan aku, tapi sebenarnya, berapa banyak johnny tuckers yang menyakitimu dan kabur?


sentence1: ayah adalah pria besar jadi tuan ji berpikir lebih baik memberitahunya sebelum memberi tahu kepala sekolah!

sentence2: ayah adalah pria besar dan penting, jadi guru memberi tahu dia sebelum manajer!


sentence1: satu per satu, gnome lainnya mengikuti.

sentence2: satu demi satu diikuti oleh gnome lainnya.


sentence1: || 0,6% 123 menambah nilai pertanian dan kehutanan...

sentence2: | | 0,6% 123 menambah nilai pertanian dan kehutanan...


sentence1: oke, janine bisa memberimu daftar semua orang di kru setelah dia selesai meneriaki kayla.

sentence2: eh, janine bisa membuatkanmu daftar semua orang di tim, segera setelah dia berteriak memanggil kayla.


sentence1: dia akan pulang, charlie terpental dan sakit di lututnya lagi dalam waktu singkat.

sentence2: dia akan berada di rumah mengayunkan charlie dan berlutut, bahkan tidak mengedipkan mata.


sentence1: dan asteroid menghancurkan bumi, menyebabkan kepunahan besar-besaran.

sentence2: dan tabrakan asteroid dengan bumi, menyebabkan kepunahan massal.


sentence1: kenapa penny tidak mengakhiri hubungan saja?

sentence2: mengapa penny tidak berhenti saja?


sentence1: a... film yang indah, teman-teman. Terima kasih.

sentence2: itu adalah film yang indah, teman-teman saya.


sentence1: apakah Anda menangkap salah satu dari apa yang mereka katakan?

sentence2: apakah Anda menangkap sesuatu yang mereka katakan?


sentence1: saya pikir Anda akan mengenalinya.

sentence2: saya pikir Anda akan mengenalinya.


sentence1: jadi apakah Anda sudah memiliki pengacara yang melihat surat-suratnya?

sentence2: jadi, apakah Anda membiarkan pengacara melihat file?


sentence1: ma, ma, christy mengambil kapur,

sentence2: ibu, ibu, christy mengangkat kapur.


sentence1: sampai saat itu, berdiri di dekat garis merah jika seseorang membutuhkan bantuan Anda.

sentence2: saat itu, tetap berada di belakang garis merah jika ada yang membutuhkan bantuan.


sentence1: bakat tersembunyi, george.

sentence2: mungkin bakat terpendam.


sentence1: ada pesona tentang hal itu yang berada di luar jangkauan saya.

sentence2: ada mantra di dalamnya yang melampaui saya.


sentence1: yang mungkin akan mengubahnya menjadi... hobi Minggu sore.

sentence2: mungkin dari fase... minggu sore dengan hobi.


sentence1: oke! kita butuh bantuan di sini! Baiklah.

sentence2: kami butuh bantuan!


sentence1: apakah kita benar-benar baru saja menghentikan seorang penunggang kuda? Maksudku, apakah ini berarti sudah berakhir?

sentence2: bukankah itu berarti sudah berakhir?


sentence1: dan kurasa begitu dia mendapatkan apa yang dia inginkan dari ibuku, dia keluar dari sini.

sentence2: dan saya tahu sejak menit pertama bahwa dia mendapatkan apa yang dia inginkan dari sini.


sentence1: Lihat saya. semua akan baik-baik saja.

sentence2: Lihat saya.


sentence1: tidak. -hentikan mobilnya sekarang!

sentence2: Hentikan mobilnya!


sentence1: itu namanya apa ya ayah?

sentence2: siapa namanya, ayah?


sentence1: saya yakin pak. rubah bisa membantu.

sentence2: saya yakin pak. rubah akan cocok untuk Anda.


sentence1: sekarang beri kami ciuman.

sentence2: beri aku ciuman.


sentence1: setiap wanita menyukai parfum perancis.

sentence2: semua wanita menyukai parfum phantom.


sentence1: tapi kamu menyukainya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: pergi ke orang-orangmu. berbicara dengan mereka.

sentence2: pergi berbicara dengannya.


sentence1: (b) indikasi tentang pembentukan pengadilan;

sentence2: (b) penunjukan pengadilan;


sentence1: apa yang membawamu kembali ke princeton? charles:


sentence1: Saya pikir saya akan meminta ayah saya untuk mengantar saya.

sentence2: Saya pikir saya mungkin telah membujuk ayah saya untuk membawa saya. ``


sentence1: ibu belum membeli satu saree dalam lima tahun

sentence2: selama lima tahun, ibuku belum membeli baju baru.


sentence1: nama saya detektif brett hopper, dan ini adalah hari yang mengubah segalanya. angkat tanganmu!

sentence2: saya detektif brett hopper, dan ini adalah hari yang berpindah tangan.


sentence1: kami berkomitmen penuh.

sentence2: kami sudah penuh dipesan.


sentence1: tidak pernah lebih baik, peter. tidak pernah lebih baik.

sentence2: saya tidak pernah merasa lebih baik.


sentence1: Anda harus mampir kapan-kapan, lihatlah.

sentence2: Anda bisa datang kapan-kapan, lihatlah.


sentence1: Anda menangani ini dengan sangat baik.

sentence2: Anda melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: apakah kita memiliki pemahaman?

sentence2: apakah kita saling mengerti?


sentence1: ``ya, kaspar, ada apa? ''

sentence2: 'ya, kaspar, ada apa? '


sentence1: minum bir, jangan malu-malu.

sentence2: mengambil bir.


sentence1: Anda memasukkan waktu di sini, dan Anda tinggal menekan tombol merah dan boom.

sentence2: Anda mengatur jam, lalu Anda menekan tombol merah, dan hanya itu.


sentence1: jika kalian begitu lumpuh sehingga Anda bahkan tidak bisa membalikkan sihir Anda sendiri, dia sama saja sudah mati.

sentence2: jika Anda begitu bodoh Anda bahkan tidak bisa mengangkat sihir Anda sendiri, tidak masalah jika dia tetap seperti itu atau mati untuk selamanya.


sentence1: perasaannya terhadap davis bloome mungkin lebih kuat dari yang dia katakan.

sentence2: perasaannya terhadap davis bloom pasti lebih kuat dari yang dia katakan.


sentence1: ya, aku bahkan mengirimimu cd sialannya!

sentence2: tapi, ya, aku bahkan sudah mengirim cd bodohnya.


sentence1: dengan kehormatan apa raja datang berkunjung hari ini?

sentence2: sungguh suatu kehormatan raja mengunjungi kami hari ini.


sentence1: kiri wastafel, laci atas.

sentence2: laci atas di sebelah kiri dressing.


sentence1: apakah ini desainmu?

sentence2: apakah itu saran Anda?


sentence1: Anda dapat melihat hasilnya.

sentence2: Anda dapat melihat implikasinya.


sentence1: sekarang, hamparan ganda dagu Anda, misalnya, cembung ke protoplasma bencana...

sentence2: sekarang, misalnya, belahan cembung dagu Anda pada protoplasma sederhana, bencana...


sentence1: saya menabung sedikit lagi.

sentence2: saya menabung sedikit.


sentence1: ingat, ayah saya tidak ingin s-1 1 dirugikan, oke?

sentence2: ingat, ayah tidak ingin terjadi sesuatu pada s-11, oke?


sentence1: tinggalkan dia sendiri, bung!

sentence2: lepaskan dia, bung!


sentence1: kadang-kadang sulit bagi saya untuk mencari tahu bagaimana menjadi seorang pria.

sentence2: sulit bagi saya untuk mengetahui bagaimana menjadi seorang pria.


sentence1: apa pun waktu yang dibutuhkan, kehalusan akan menjadi salah satu yang terbaik.

sentence2: jika waktu telah memanggil untuk sesuatu, finnerty akan selalu menjadi salah satu yang terbaik.


sentence1: pertama, pinjaman akan memungkinkan ft untuk meningkatkan sarana pembiayaan dan untuk meyakinkan pasar mengenai kapasitasnya untuk memenuhi jatuh temponya.

sentence2: proposal ini memungkinkan ft untuk meningkatkan pendanaannya dan untuk meyakinkan pasar tentang kemampuannya untuk memenuhi kewajiban yang harus dibayar.


sentence1: itu dimulai dengan cerita lama yang sama, seperti biasa, tetapi sekarang diceritakan dalam prosa yang lebih matang.

sentence2: ceritanya dimulai seperti biasanya, hanya sebuah buku yang diceritakan dengan gaya yang lebih dewasa.


sentence1: jika ... jika ... jika Anda ingin pergi ke sekolah akting, itu adalah sesuatu yang pasti saya bayar.

sentence2: jika Anda ingin pergi ke sekolah akting, saya yakin saya akan membayarnya.


sentence1: cetakan terlalu gelap.

sentence2: foto yang terlalu gelap.


sentence1: seperti anak facebook itu.

sentence2: seperti pria dengan facebook.


sentence1: kemudian, saat bayang-bayang miring ungu melintasi perbukitan, suara tentara yang kembali mencapai rumah perkebunan.

sentence2: kemudian, saat bayang-bayang berubah menjadi merah dengan kirmizi, suara tentara yang kembali turun menuju perkebunan.


sentence1: ``Apakah itu memberi Anda jawaban? ' tanya pitt, rasa ingin tahunya menyala.

sentence2: ``Apakah Anda menemukan jawaban? tanya pitt yang rasa penasarannya sudah cukup terbangun.


sentence1: kita berbicara tentang siapa yang akan menjadi pemain nfl yang paling sulit untuk ditangkap dan dibunuh.

sentence2: kita berbicara tentang siapa yang harus menjadi tangkapan nfl yang paling sulit dan paling mematikan.


sentence1: kawan, aku merindukan kalian. saya tidak tahu mengapa kami pernah putus.

sentence2: kamu sangat merindukanku, aku bahkan tidak tahu mengapa kita putus.


sentence1: sekali lagi kaki orang yang tidak sadar itu tampak bergerak tanpa bergerak... karena yang bergerak adalah yang ada di atasnya.

sentence2: lagi, kaki pria itu seolah bergerak, tanpa menggerakkannya... karena ada sesuatu yang bergerak di atasnya.


sentence1: begitulah cara saya bertahan, ketika banyak orang lain tidak.

sentence2: jadi saya selamat dari apa yang banyak orang lain tidak selamat.


sentence1: komentar lain yayasan mulai beroperasi pada tahun 1975 dan sampai saat ini, bekerja atas dasar korespondensi dan pertukaran dengan negara anggota tuan rumah.

sentence2: komentar lebih lanjut yayasan memulai kegiatannya pada tahun 1975 dan beroperasi atas dasar korespondensi dan negosiasi dengan negara anggota tuan rumah.


sentence1: namun, implementasi penuh dari program ini akan menurunkan utang pada tahun 2020.

sentence2: namun, kepemimpinan penuh dari program ini akan menetapkan tren penurunan utang pada tahun 2020.


sentence1: terjadi kesalahan saat mengonfigurasi '{0}'.

sentence2: ada kesalahan dalam konfigurasi objek {0}.


sentence1: Anda harus kembali ke kota.

sentence2: Anda harus datang ke kota bersama kami.


sentence1: SMP jauh lebih mudah ketika saya pergi.

sentence2: SMP lebih mudah bagi saya.


sentence1: harga pasar kerja

sentence2: penetapan harga oleh pasar tenaga kerja


sentence1: Anda ingin melepaskan meja itu, Pak?

sentence2: biarkan meja pergi, silakan.


sentence1: ``Klitoris pergi berbaris satu per satu. ''

sentence2: `` klitoris berbaris. ''


sentence1: itu selalu tinggal di sana, itu memberitahuku-sejak sebelum kehancuran dunia lama, sejak zaman dunia peri.

sentence2: dia selalu tinggal di sana, katanya - bahkan sebelum kehancuran dunia lama, dari era sihir.


sentence1: semuanya tampak seperti kapal.

sentence2: semuanya tampaknya berjalan dengan baik.


sentence1: terlalu banyak yang perlu dikhawatirkan untuk mengkhawatirkanku.

sentence2: dia terlalu mengkhawatirkanku.


sentence1: para perwira belum pernah melihat pertempuran atau kekerasan apa pun, namun dia tahu secara naluriah ancaman yang terkandung di mata sedingin es itu.

sentence2: perwira itu belum pernah melihat pertempuran atau aksi kekerasan apa pun, tetapi ancaman terhadapnya di mata yang dingin itu, dia mengenalinya.


sentence1: Anda tahu, saya tidak dapat mengingat semua orang yang duduk di samping saya.

sentence2: saya tidak ingat semua orang.


sentence1: ' biaya penuh sebesar eur 116.000 akan berlaku untuk permohonan izin edar yang didukung oleh berkas lengkap.

sentence2: ``Biaya penuh untuk permohonan otorisasi produk obat yang didukung oleh berkas pendaftaran penuh adalah 116.000 euro.


sentence1: saya hanya mengatakan bahwa kita semua samurai harus memastikan bahwa petani tidak pernah memiliki senjata atau tidak ada dari kita yang akan selamat. ''

sentence2: saya hanya ingin mengatakan bahwa kita samurai harus benar-benar yakin bahwa senjata api tidak akan pernah sampai ke petani.


sentence1: dan kemudian sesuatu tentang melihat jalan-jalan kota manusia menjadi merah karena darah anak-anak mereka.

sentence2: dan kemudian jalan-jalan kota kita membanjiri darah anak-anak kita.


sentence1: ``Dia adalah seorang jenderal sekarang, tasslehoff.

sentence2: 'dia seorang jenderal sekarang, tasslehoff.


sentence1: (iii) mode mati/daya siaga (sakelar daya mati)

sentence2: (iii) mode ``mati ''/ mode siaga (sakelar utama mati)


sentence1: maaf mengganggu pekerjaan pentingmu.

sentence2: aku minta maaf untuk menjauhkanmu dari pekerjaan penting.


sentence1: ``Inilah mengapa letnan muda kita memakan hatinya di bawah. ''

sentence2: ``Di sinilah letnan muda kita dibawa ke sana. ''


sentence1: dan kemudian saya menyadari, saya adalah bagian dari rencana ilahi.

sentence2: dan kemudian saya menyadari bahwa saya adalah bagian dari rencana tuhan saya.


sentence1: ``Tapi kami mulai berlatih terlalu keras. saling mendorong. berharap terlalu banyak. ''

sentence2: ``Tapi kami mulai bekerja terlalu keras, dan kami saling mendorong, berharap terlalu banyak.


sentence1: saya tahu mereka tidak menerbangkan manusia kepiting dari luar angkasa!

sentence2: saya yakin itu bukan manusia kepiting terbang dari luar angkasa!


sentence1: seperti yang dilakukan ayah surgawi kita sebelum dia menjadikan kita.

sentence2: sama seperti dia mendapatkan tuan kita sebelum dia menciptakan kita.


sentence1: file mengatakan dia sakit sebelum gedung runtuh. saya pikir itu hanya pilek.

sentence2: catatan mengatakan dia sakit sebelum gedung itu runtuh.


sentence1: saya hanya, saya -- saya -

sentence2: hanya saja, aku...


sentence1: dia tidak tahu, pada awalnya, bahwa para perampok memiliki tawanan.

sentence2: pada awalnya dia tidak tahu perampok memiliki tahanan.


sentence1: dia memanggil krunya, memberi tahu mereka stasiun mana yang harus menunggu.

sentence2: dia akan menelepon krunya, memberi tahu mereka stasiun apa yang seharusnya mereka tunggu.


sentence1: saya tidak bermaksud bahwa ini bukan hiu yang kita cari.

sentence2: Saya tidak mengatakan itu bukan hiu yang kami cari.


sentence1: Anda baik-baik saja? ben?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya punya itu untuk Anda.

sentence2: saya membelinya untuk Anda.


sentence1: Betulkah? Anda tidak?

sentence2: Anda benar-benar tidak mendengar?


sentence1: dan lima menit kemudian ...... Anda melakukannya.

sentence2: dan dalam lima menit...


sentence1: saya penuh kebencian.

sentence2: saya kejam dan penuh kebencian.


sentence1: ini adalah kedua kalinya Anda berhenti untuk omong kosong yang sama.

sentence2: kedua kalinya Anda berhenti.


sentence1: saya willa mcpherson.

sentence2: saya akan mcpherson.


sentence1: pergi untuk melihat, eh, pria di foto.

sentence2: saya pergi untuk melihat orang ini dalam gambar.


sentence1: berbicara jujur, saya tidak memiliki banyak kemampuan saat ini.

sentence2: Sejujurnya, saya belum memiliki banyak kemampuan.


sentence1: dia memiliki kelebihan yang sama dengan yang saya miliki, yang merupakan banyak sekali keuntungan.

sentence2: dia memiliki jenis manfaat yang saya miliki, yang sangat banyak.


sentence1: Anda melakukannya, bukan, fantozzi?

sentence2: itu kamu, kan, fantozzi?


sentence1: saat aku melewatinya, dengan gerakan tiba-tiba dia mendorongku.

sentence2: Saat aku berada di dekatnya, dia tiba-tiba menabrakku.


sentence1: kamu ingat semua itu? satu tembakan.

sentence2: Apakah kamu ingat?


sentence1: Saya belum pernah melihat yang seperti ini dalam 20 tahun.

sentence2: Saya belum pernah melihat hal seperti itu selama dua puluh tahun.


sentence1: saya senang dengan alternatif

sentence2: saya akan senang dengan alternatifnya.


sentence1: tetapi jika Anda bersikeras, saya akan membeli kotak itu dari Anda seharga ...... $60, dan saya akan menemukan rumah yang bagus untuk itu.

sentence2: jika Anda bersikeras, saya akan membelinya dari Anda, katakanlah ...... $60, dan saya akan menemukan rumah untuk rumah yang bagus.


sentence1: dia akan dibunuh!

sentence2: tidak, mereka akan membunuhnya!


sentence1: apa yang akan terjadi?

sentence2: lalu apa yang akan terjadi?


sentence1: kok bisa kenal dia?

sentence2: bagaimana Anda mengenalinya?


sentence1: ya, es, tapi yang kamu punya adalah laki-laki!

sentence2: ya, frost, tapi dia salah satu darimu.


sentence1: memotong, membunuh, memperkosa...

sentence2: dia memotong, membunuh, memperkosa.


sentence1: paman saya menari dengan sangat baik!

sentence2: Paman menari dengan baik.


sentence1: maaf, saya tidak bermaksud mengganggu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya pikir kalian berdua harus keluar kota.

sentence2: kamu harus keluar kota.


sentence1: itu sering menghilang seiring bertambahnya usia atau memasuki politik.

sentence2: mereka sering menghilang seiring bertambahnya usia atau memasuki dunia politik.


sentence1: ini omong kosong, annie.

sentence2: oke, itu omong kosong.


sentence1: sebenarnya, itu salah satu makanan favorit saya.

sentence2: itu makanan favoritku.


sentence1: jadi saya sangat terkesan.

sentence2: Saya terkesan.


sentence1: (e) zat pengolah, sebagai zat yang dikendalikan yang digunakan sebagai zat pengolah kimia di instalasi yang ada, di mana emisinya tidak signifikan;

sentence2: (e) agen teknologi, seperti zat yang dikendalikan yang digunakan sebagai reagen kimia di fasilitas emisi non-esensial yang ada;


sentence1: gadis budak kita berikutnya adalah mawar texas bernama ashley rensler.

sentence2: budak kami berikutnya adalah seorang gadis dari texas.


sentence1: saya tidak membenci apa yang saya dengar.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan saya tidak keberatan dengan apa yang saya dengar.


sentence1: karena kau putri yang baik, kan?

sentence2: karena kamu gadis kecil yang baik, bukan?


sentence1: agar kau tahu siapa aku...

sentence2: Saya mengatakannya, agar Anda tahu siapa saya.


sentence1: foxtrot michael satu. silahkan masuk.

sentence2: foxtrot michael satu.


sentence1: sistem file terdistribusi\dfs directory.lnk

sentence2: sistem file dfs.lnk