sentence1: kami dikhianati oleh pengkhianatan - saya kehilangan semua kecuali lima orang saya.

sentence2: seseorang mengkhianati kita - aku kehilangan semua pria selain lima.


sentence1: operasi militer kami murni sebagai tanggapan atas pelanggaran Anda terhadap perjanjian.

sentence2: operasi militer kami hanyalah jawaban atas kegagalan Anda untuk mematuhinya.


sentence1: jika Anda mengkhawatirkan saya --

sentence2: jika kau takut padaku...


sentence1: tim bersaing di babak penyisihan.

sentence2: tim bersaing dalam putaran peluncuran


sentence1: hei, inilah kebenarannya:

sentence2: hei, inilah kebenarannya.


sentence1: (Mike) ini usaha saya di bisque kepiting.

sentence2: usaha saya di kepiting bisque.


sentence1: ooh... kau dengar itu?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: Saya melakukannya untuk menyelamatkan hidup saya yang akan Anda ambil dari saya ketika saya tidak melihat Anda.

sentence2: saya akan menyelamatkan hidup saya bahwa Anda akan mempersiapkan saya untuk.


sentence1: Saya curiga Anda memutuskan kapan Anda bertemu, ketika Anda tidak bertemu, dan akhirnya, Anda ... akan memutuskan nasib hubungan itu.

sentence2: Anda akan memutuskan ketika Anda bertemu. dan akhirnya Anda akan memutuskan masa depan hubungan.


sentence1: Terima kasih tuan. cokelat.

sentence2: Terima kasih tuan. coklat, sampai jumpa tahun depan.


sentence1: dia memiliki sebuah pastoran di dekat gandum hitam.

sentence2: dia dekat dengan gandum sekarang.


sentence1: jika terserah saya, saya akan melakukannya, terutama karena saya berterima kasih atas nasihat Anda dalam masalah seni.

sentence2: jika terserah saya, saya akan melakukannya, terutama bersemangat tentang persembahan seni Anda.


sentence1: bagaimana kita akhirnya akan memenangkan perang ini?

sentence2: halo, saya mencari jennifer ayers-moore.... akankah kita memenangkan perang ini pada akhirnya?


sentence1: itu akan menjadi istilah Anda ditendang.

sentence2: sebaliknya, itu akan menjadi gagasan ditendang di pantat Anda.


sentence1: Anda pikir saya takut untuk memberitahu dia perasaan saya? lihat saja bagaimana dan dengan gaya apa saya mengatakan kepadanya apa yang saya rasakan..

sentence2: perhatikan bagaimana dan dalam gaya apa saya akan mengatakan kepadanya apa yang saya rasakan.


sentence1: mengapa, dia berpikir bahwa pasti ada seseorang di atas setitik debu kecil itu.

sentence2: dia pikir seseorang harus berada di setitik debu itu.


sentence1: ditembak oleh salah satu anak buahmu selama pertempuran konyol ini.

sentence2: salah satu orang Anda melakukan ini selama baku tembak sia-sia Anda.


sentence1: kekuatan dan keterampilan yang diperoleh dalam hidup ini, demikian ia mengusulkan, dapat diturunkan kepada mereka yang harus hidup selanjutnya.

sentence2: kekuatan dan keterampilan yang diperoleh dalam hidup, seperti yang dia sarankan, dapat diteruskan kepada mereka yang datang.


sentence1: seperti ruang, dan elemen besar seperti bumi.

sentence2: serta ruang dan benda-benda besar seperti bumi.


sentence1: lakukan apapun yang kamu putuskan

sentence2: lakukan semuanya untuk apa yang telah kamu putuskan


sentence1: pada tahun 1936, lambang csa pertama kali muncul pada seragam awak pesawat, pilot, dan operator telegraf radio.

sentence2: pada tahun 1936, pelat sa muncul di seragam staf terbang, pilot, dan operator radio.


sentence1: nicole dapat dengan jelas melihat piramida tempat dia tinggal ketika buldoser hanya seperempat dari jalan mendaki gunung.

sentence2: ketika buldoser mencapai seperempat jalan, nicole dengan jelas melihat piramida di mana dia berada.


sentence1: terus berharap jika saya hanya bertindak seperti saya tidak merasakannya, akhirnya saya tidak akan merasakannya.

sentence2: saya berharap jika saya bertindak seperti saya tidak merasakan apa-apa, saya tidak akan.


sentence1: ``tidak banyak,'' mars mengakui.

sentence2: ''Tidak ada pembicaraan tentang kehormatan,'' mars mengakui.


sentence1: 'Senang mengetahui Anda memiliki bisnis keluarga untuk dijadikan sandaran jika masa-masa sulit. '

sentence2: ``Senang mengetahui bisnis keluarga berjalan begitu jauh ke belakang ketika masa-masa sulit. ''


sentence1: saya harus cukup terkenal atau mereka tidak akan memiliki saya di dalamnya.

sentence2: maka saya harus menjadi terkenal, atau mereka tidak akan menginginkan saya.


sentence1: maaf saya memaksakan.

sentence2: saya minta maaf atas gangguan tersebut.


sentence1: tapi kamu harus bekerja keras untuk melihat kecemburuan itu, karena teman baik selalu bekerja keras untuk menyembunyikannya.

sentence2: tetapi Anda harus mencoba menemukan banyak kecemburuan di dalamnya, karena seorang teman yang baik selalu berusaha menyembunyikannya.


sentence1: i – kerangka legislatif a – hukum uni eropa 3.

sentence2: i - konteks hukum a - hukum eu 3.


sentence1: aku akan mendapatkan kuncinya...

sentence2: saya akan membawa kunci.


sentence1: mari kita cicipi tahun 2007.

sentence2: sekarang, mari kita contoh 2007.


sentence1: dia menghembuskan arogansi saat dia menghembuskan kekuatan.

sentence2: dia menghembuskan keangkuhan saat dia menghembuskan kekuatan.


sentence1: kalian belajar, seperti teman?

sentence2: teman-teman, apakah Anda menyukai teman-teman Anda?


sentence1: kami adalah pria ``f ''.

sentence2: kami berdua memiliki nama di `` f. ''


sentence1: bagaimana saya tahu ini?

sentence2: bagaimana saya tahu itu 1.000?


sentence1: saya ingin membacanya.

sentence2: saya ingin sekali membaca ini.


sentence1: dan saya melihat tornado mendarat!

sentence2: dan saya melihat tornado start-up!


sentence1: ayunan tunggal dan pohon itu tumbang, terpotong rapi di dasarnya.

sentence2: satu gelombang - dan pohon itu tumbang hingga ke akarnya.


sentence1: maaf, jonathan...... tapi manis, manis, manis lisa di sini...... ingin pembayaran untuk sandwich ini.

sentence2: Maaf, jonathan, tapi lisa kecil yang lucu ini ingin membayar sandwichnya.


sentence1: tapi saya telah memasangnya, saya menaruh beberapa lampu natal di dalamnya, mencoba untuk mendapatkan bayaran ekstra, mencekik penis saya.

sentence2: tapi aku menaruh lampu natal padanya untuk mendapatkan lebih banyak uang, tapi aku mencekik penisku.


sentence1: Anda memberi tahu sammy bahwa saya akan memecatnya untuk selamanya jika dia tidak mulai membantu saya.

sentence2: katakan pada sammy aku akan mengusirnya selamanya jika dia tidak mulai membantuku.


sentence1: baiklah, jangan tersungkur berterima kasih kepada saya karena telah menghabiskan enam jam di atas pohon sehingga Anda bisa makan.

sentence2: jangan mengetuk ketika Anda berterima kasih kepada saya karena telah duduk di pohon selama enam jam, jadi Anda harus makan sesuatu.


sentence1: Anda telah cukup menderita karena kesendirian Anda. ''

sentence2: Anda sudah cukup menderita kesepian untuk waktu yang lama. ``


sentence1: siapa yang kamu sayangi?

sentence2: siapa yang kamu punya?


sentence1: hanya sampai samantha meniup lilinnya.

sentence2: saat samantha meniup lilin.


sentence1: ``Lihat, pelembut kain.

sentence2: ``Lihat, seorang penerbang.


sentence1: bukankah itu luar biasa?

sentence2: apakah dia cantik?


sentence1: hiperplasia tulang hidung dari turbinat ethmoid telah diamati di rongga hidung tikus yang diobati dengan ambrisentan, pada tingkat paparan 3 kali lipat auc klinis.

sentence2: pada tikus yang diberikan ambrisentan pada paparan 3 kali lebih tinggi dari auc klinis, rongga hidung diamati di rongga hidung.


sentence1: wisatawan terdampar oleh badai.

sentence2: pelancong yang mengejutkan badai di jalan.


sentence1: tidak ada cacing yang membuat ini.

sentence2: ini belum menciptakan worm.


sentence1: identifikasi perusahaan yang diberhentikan dan pekerja yang menjadi sasaran bantuan 8.

sentence2: identifikasi PHK dan pekerja yang akan diberikan bantuan 8.


sentence1: tawaran musim panas yang menarik dari hotel slovakia – harga luar biasa, aksi spesial | emas

sentence2: menu musim panas yang menggoda dari hotel slovakia - hadiah luar biasa, acara khusus, dan bonus | emas


sentence1: Yah, terlalu kecil untuk menjadi peluru, tapi kemungkinan besar adalah pecahan dari peluru yang sama.

sentence2: itu terlalu kecil untuk itu, tetapi kemungkinan besar itu adalah pecahan dari satu tembakan.


sentence1: istilahnya tidak enak... tentang mengambil uangmu... saat anakmu sakit.

sentence2: ling merasa salah... bahwa dia mengambil uangmu... saat anakmu sakit parah.


sentence1: Saya harap dia tidak berpikir saya sedang membintangi.

sentence2: Kuharap dia tidak mengira aku sedang menatapnya.


sentence1: jangan mencoba dan menutupi jejaknya, demi kristus.

sentence2: jangan mencoba dan menyangkalnya, demi Tuhan.


sentence1: dia mungkin terlihat aneh, tapi dia baik-baik saja.

sentence2: dia terlihat lucu, tapi dia orang yang baik.


sentence1: rumor mengatakannya, sejak perdana menteri membelikannya misuage (keperawanan). - dia sudah kaya.

sentence2: dia mengatakan bahwa sejak perdana menteri membeli keperawanannya, dia menjadi kaya.


sentence1: Saya telah melewati jalan ini bolak-balik selama lebih dari dua puluh tahun sekarang, dan tiba-tiba landmark yang biasa tidak ada lagi. '

sentence2: Saya telah mengemudi di jalan ini selama dua puluh tahun, dan landmark saya yang biasa tiba-tiba tidak ada di tempatnya. ``


sentence1: ini dapat mempengaruhi dukungan publik untuk kebijakan kontra-teroris karena publik mungkin merasa menjadi sasaran tindakan ini.

sentence2: ini dapat mempengaruhi ``dukungan warga untuk kebijakan anti-terorisme, karena mereka mungkin berpikir bahwa tindakan ini terutama ditujukan terhadap mereka.


sentence1: ``Apakah ada kata seperti 'serigala'? ''

sentence2: ``Apakah ada kata, serigala? ''


sentence1: jika alatnya ... memukul kepala korban itu berputar-

sentence2: jika alat yang menabrak kepala korban itu berputar...


sentence1: (c) satu anggota yang mewakili organisasi karyawan.

sentence2: (c) seorang anggota yang mewakili organisasi staf.


sentence1: bukan begitu, mr lafours?

sentence2: apakah saya mengatakan ini dengan benar, tn. lafoursi?


sentence1: saya bisa bicara sesuatu padanya? - itu?

sentence2: Bisakah aku memberitahumu sesuatu?


sentence1: kita harus pergi sekarang. Ayo!

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: apa, apakah ini semacam lelucon?

sentence2: apa, kau bercanda?


sentence1: ini adalah penjara yang sedang kita bicarakan!

sentence2: ini adalah penjara. jangan membicarakannya.


sentence1: baiklah, aku akan tidur.

sentence2: aku mau tidur sekarang.


sentence1: apakah kamu memiliki saudara kembar yang jahat?

sentence2: Anda memiliki saudara kembar yang buruk?


sentence1: lalu suruh dia pulang bersamaku.

sentence2: katakan padanya untuk kembali.


sentence1: tapi, tapi, tapi, tapi, tapi apa?

sentence2: dan... dan... tapi apa?


sentence1: keponakan Anda adalah seorang flapper.

sentence2: keponakan Anda eksentrik.


sentence1: bagaimana perasaanmu jika aku melakukan itu?

sentence2: bagaimana Anda akan menyukainya?


sentence1: Maksudku, apa yang akan Anda ambil risiko untuk terus melakukannya?

sentence2: Maksud saya, apa risiko Anda menyimpannya?


sentence1: tauron, gaius baltar. (mcmanus) kejutan terus datang.

sentence2: tora-gaius baltar.


sentence1: mia dan tombak, mereka menganggap serius kehidupan Yunani mereka.

sentence2: mia dan lance menganggap serius kehidupan sosial mereka.


sentence1: dia meminta daryl untuk pergi ke kota.

sentence2: dia memohon darryl untuk pergi ke kota.


sentence1: tidak hanya itu, dia merawat jerry tyson.

sentence2: dan bukan hanya itu, merawat jerry tyson.


sentence1: Anda akan terus melayani saya meskipun Anda seorang master sekarang.

sentence2: Anda akan terus melayani saya, meskipun Anda adalah vampir yang lebih tinggi sekarang.


sentence1: Oh. belum ada pasangan bersarang di taman selama 40 tahun.

sentence2: dia tidak memelihara pasangan di taman itu selama 40 tahun.


sentence1: tidak banyak orang yang mengerti hal-hal seperti ini, dan lebih disayangkan lagi.

sentence2: orang-orang yang mengerti hal semacam ini tidak banyak, dan itu lebih memalukan.


sentence1: saya sebenarnya bertanya-tanya apakah Anda ingin pergi minum setelah pertandingan, seperti dulu. eh...

sentence2: sebenarnya, saya ingin tahu apakah Anda ingin datang untuk minum setelah pertandingan, seperti di masa lalu.


sentence1: Aku berjalan mondar-mandir di dalam rumah, masih mendidih, dan akhirnya sampai di depan lemari es.

sentence2: saya dulu jalan-jalan kesana kemari, masih mendidih ke saya, dan saya berakhir di depan lemari es.


sentence1: ``Ini bukan benar-benar dunia web,'' kata pembicara owa.

sentence2: ``Ini bukan benar-benar web,'' kata juru bicara, owa.


sentence1: oh, saya berharap saya bisa merayakan dengan Anda malam ini.

sentence2: saya berharap saya bisa berada di pesta Anda malam ini.


sentence1: dorong, dasar gendut!

sentence2: mengalahkan itu, Anda bodoh lemak.


sentence1: jendela di kamar tiga macet.

sentence2: jendela di kamar itu macet.


sentence1: pria dengan bekas luka berbentuk salib.

sentence2: seorang pria dengan bekas luka salib.


sentence1: nancy memungut tiket itu, menggoreskannya dengan lembut di antara ibu jari dan telunjuknya, lalu tiba-tiba merobeknya menjadi dua.

sentence2: entri nancy diangkat, direntangkan dengan hati-hati di antara ibu jari dan telunjuknya, dan kemudian dengan tiba-tiba memecahnya.


sentence1: terlibat dalam timnya.

sentence2: Anda sangat terlibat dalam timnya.


sentence1: nick orang yang menetapkan batas

sentence2: nick orang yang telah diop'ed


sentence1: kate: itu membawa saya, tapi saya lolos.

sentence2: itu menangkap saya, tapi saya lari.


sentence1: dan jadi, blondie...... selamat tinggal.

sentence2: dan sekarang blondie...... sudah berakhir.


sentence1: selanjutnya kita akan membahas tentang berbagai...

sentence2: hal berikutnya yang akan kita bicarakan adalah...


sentence1: dengan teropongnya, sandy breckenstein mendapatkan nomor plat untuk ketiga kalinya van dodge biru dengan mural selancar itu melewati rumah itu.

sentence2: sandy brackenstein menelusuri pelat nomornya ketika van dodge biru dengan gambar ombak lewat untuk ketiga kalinya di sekitar rumah.


sentence1: itu anak terapis saya.

sentence2: dia anak seorang terapis.


sentence1: itu tinggal bersamaku sejak itu.

sentence2: itu terjadi padaku sejak itu.


sentence1: sekarang, lemparkan borgolmu padaku.

sentence2: pinjamkan borgolmu.


sentence1: kami layak mendapat potongan yang lebih besar.

sentence2: kita layak mendapatkan lebih.


sentence1: tapi aku suka sepatu itu.

sentence2: tapi aku menyukai mereka.


sentence1: kamu tidak diinginkan, steven.

sentence2: dia tidak mencarimu, steven.


sentence1: asisten penulis di sitkom pernah digugat karena pembicaraan yang tidak pantas.

sentence2: seorang asisten penulis dipenjara karena pembicaraan yang tidak pantas.


sentence1: baik, sekarang aku pasti, pasti, tidak akan tidur denganmu.

sentence2: Aku pasti tidak akan tidur denganmu.


sentence1: ``beberapa tanggal. ''

sentence2: ``Pasti kencan. ''


sentence1: 'oh, maksudmu collabone dragonbreath? ' kata konyol, saat kesadaran muncul.

sentence2: 'oh, maksudmu kunci draklet?' kata dengan nada mengejek, ketika dia akhirnya menyadari apa yang dia bicarakan.


sentence1: Bapak. majer lakukan, seorang anggota kerajaan manusia.

sentence2: itu dilakukan oleh mr majer, anggota dari alam manusia.


sentence1: dia secara anonim mengunduh file komputer dari halaman aman dan mengunggahnya ke halaman tidak aman.

sentence2: dia mengunduh file dari situs yang aman secara anonim dan mengunggahnya ke situs yang tidak aman.


sentence1: bagaimana mungkin ada ruang di sendi Anda untuk empat huruf?

sentence2: Bagaimana sebuah ruangan bisa diisi dengan empat huruf?


sentence1: saya memiliki ii di gigi saya.

sentence2: itu di gigiku.


sentence1: • olympus tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang timbul dari perselisihan yang melibatkan penggunaan

sentence2: • olympus menolak tanggung jawab apa pun atas kerugian yang timbul dari perselisihan terkait penggunaan tender [pengaturan hak cipta].


sentence1: rupanya, sesama hantu ingin berbicara dengan saya tanpa Anda berada di sekitar.

sentence2: rupanya teman-teman saya ingin berbicara dengan saya sendirian.


sentence1: sumber daya cluster% 1 gagal offline.

sentence2: sumber daya cluster untuk sumber daya '% 1' dalam mode offline gagal.


sentence1: bahkan di daerah-daerah di mana para pemangku kepentingan sepakat tentang perlunya alat itu, ambang untuk meluncurkan percontohan 'bukti konsep' relatif rendah.

sentence2: bahkan di daerah-daerah di mana pihak-pihak yang berkepentingan menyetujui kebutuhannya, ambang batas untuk proyek percontohan yang dimulai untuk menunjukkan kelangsungan hidup relatif rendah.


sentence1: sungguh kesempatan yang luar biasa bagi Anda untuk meraih orang yang Anda cintai dan mendorongnya melewatinya.

sentence2: kesempatan besar untuk meraih salah satu orang yang dicintainya dan mengusirnya.


sentence1: kecepatan dasar mereka adalah titik-nol-empat-tiga cee, dan percepatan mereka saat ini adalah empat-tujuh-nol gees.

sentence2: kecepatan dasar mereka adalah nol empat-tiga-tiga c dan percepatan mereka saat ini adalah empat-tujuh nol g.


sentence1: itulah bau dari garis waktu evolusi yang berbeda.

sentence2: itulah bau ...... dari garis evolusi yang sama sekali berbeda.


sentence1: Anda tahu, Anda memberi saya beberapa detail tentang jimmy a., dan saya akan memilih pemenang untuk Anda di trifecta.

sentence2: Anda tahu, jika Anda memberi saya detail tentang jimmy a. saya akan memilih pemenang pada tiga yang pertama.


sentence1: namun saya tidak menderita kekalahan dalam tantangan yang tepat.

sentence2: tapi saya bahkan tidak menderita kekalahan di kaki kanan saya.


sentence1: Anda menyandera seseorang dan fungsi tubuh mereka berhenti begitu saja?

sentence2: Anda pikir Anda bisa menangani seseorang dan menghentikan fungsi tubuhnya?


sentence1: romantis tanpa harapan.

sentence2: romantis tanpa harapan.


sentence1: itu salah satunya gatal, semakin digaruk, semakin gatal.

sentence2: cara kesalnya... semakin digaruk, semakin gatal.


sentence1: ada peleton, e-company, 2 Maret 1952. korea?

sentence2: ``peleton ketiga, kompi, 2 Maret 1952, korea. ''


sentence1: ini akan memungkinkan Anda untuk melihat celah dimensi yang telah kami lacak.

sentence2: dengan ini, Anda akan melihat celah dimensional yang sedang kita lihat.


sentence1: oh, jika Anda mau, saya bisa memberikan brooke davis periode berikutnya.

sentence2: oh, jika kau mau, aku juga bisa mengambil brooke davis.


sentence1: subyek: liberalisasi pasar energi dan konsekuensi menyakitkan bagi keluarga biasa jawaban dari komisi (15 januari 2010)

sentence2: subyek: liberalisasi energi dengan dampak signifikan pada sebagian besar konsumen swasta jawaban dari komisi (15 januari 2010)


sentence1: kami hanya ingin Anda aman.

sentence2: kami hanya ingin kamu baik-baik saja.


sentence1: aku sayang kalian berdua.

sentence2: aku jatuh cinta dengan kalian berdua.


sentence1: ini terasa seperti strategi keluar.

sentence2: kedengarannya seperti strategi melarikan diri.


sentence1: sky tahu bahwa tidak lama lagi dia harus berani ke pantai salmon.

sentence2: langit tahu dia akan segera menghadapi pantai salmon dengan berani.


sentence1: kami sedang bangun di rumah scissa.

sentence2: kami sedang berpatroli di rumah scissn.


sentence1: mereka duduk di bangku yang melapisi pagar untuk makan.

sentence2: mereka duduk di bangku di samping pagar.


sentence1: Anda menyerah lokal eksotis dan caper menarik untuk hal yang sama, neal.

sentence2: Anda menyerah tempat-tempat eksotis dan pencurian yang menarik untuk melakukan hal yang sama, neal.


sentence1: ``Dan meskipun Anda mungkin merasa sulit untuk percaya, para pemukim juga memiliki kesombongan yang arogan.

sentence2: `` dan bahkan jika Anda merasa sulit untuk percaya, bahkan para pemukim yang sombong dan sombong.


sentence1: petugas datang bersama dan kedua pria itu menatap ke arah kumpulan bangunan.

sentence2: petugas datang kepadanya lagi, dan kedua pria itu melihat ke arah kumpulan bangunan.


sentence1: para petani telah bangun berjam-jam sebelumnya untuk mengutuk dan mengumpat dan melemparkan ember ke sapi-sapi itu dan kemudian kembali tidur.

sentence2: para petani bangun beberapa jam yang lalu, muak, melemparkan ember ke sapi, mengancam keran dan kembali ke tempat tidur.


sentence1: ... kita melihat bahwa `` senter '' terus tidak tersentuh, mempengaruhi seluruh keseimbangan jaringan. dan ini dengan cara yang mempengaruhi matahari.

sentence2: ... bahwa proyek senter masih aktif ...... mempengaruhi keseimbangan seluruh jaringan ...... dalam beberapa cara mempengaruhi matahari.


sentence1: saya harap Anda belum bertunangan untuk tarian berikutnya?

sentence2: saya harap Anda tidak ikut dansa berikutnya.


sentence1: datang untuk minum bersama kami.

sentence2: ikut dengan kami untuk minum bir.


sentence1: elf bergumam, suara pertama yang mereka buat sejak dimulainya duel.

sentence2: para elf mulai bergumam di antara mereka sendiri - itu adalah kata-kata pertama yang mereka ucapkan sejak awal duel.


sentence1: meskipun humperdinck meyakinkan bahwa dia akan tumbuh untuk mencintainya, satu-satunya kegembiraan yang dia temukan adalah dalam perjalanan sehari-harinya.

sentence2: meskipun humperdinck meyakinkannya bahwa cintanya akan ditemukan, satu-satunya kegembiraannya adalah menunggang kuda.


sentence1: karena kita benar-benar pembunuh.

sentence2: kami benar-benar pembunuh.


sentence1: dua truk pemadam kebakaran baru saja muncul. hei, lihat si brengsek ini!

sentence2: dua truk pemadam kebakaran lagi tiba.


sentence1: itu membosankan, membosankan, saya peringatkan Anda saya sudah bosan, lakukan sendiri.

sentence2: itu membosankan, membosankan, membosankan.


sentence1: dia pasti akan merindukannya.

sentence2: aku yakin dia akan merindukannya.


sentence1: unit pembuangan berjalan siang dan malam.

sentence2: angin terjadi siang dan malam.


sentence1: Anda memberi tahu mereka tentang reuben.

sentence2: apakah Anda memberi tahu mereka tentang reuben?


sentence1: versi setengah kosong adalah ...

sentence2: dan versi gelas setengah kosong...


sentence1: ada pusat perawatan di minnesota.

sentence2: ada satu obat di minnesota.


sentence1: Saya berani bertaruh Anda adalah gadis kecil yang sangat menarik.

sentence2: aku yakin kamu gadis yang manis.


sentence1: dia melihat ke sekeliling ruangan pada orang-orang yang pendiam.

sentence2: dia melihat sekeliling pada wajah-wajah yang diam.


sentence1: apakah Anda pernah menghabiskan waktu di rumah sakit jiwa?

sentence2: apakah Anda pernah dirawat di rumah sakit di psikiatri?


sentence1: aku mencoba menahannya.

sentence2: saya mencoba untuk menjinakkannya.


sentence1: komentar-komentar ini dan komentar-komentar konkret lainnya, sejauh mungkin, telah diperhitungkan ketika menyusun tujuan-tujuan khususnya.

sentence2: ini dan komentar spesifik lainnya telah diperhitungkan dengan cara yang sebaik mungkin dalam mempersiapkan tujuan esp.


sentence1: howl yakin dia berhasil lolos, tapi ternyata tidak.

sentence2: Howl mengira dia berhasil melarikan diri, tapi dia tidak bisa.


sentence1: fitur utama dari sektor stroberi di Polandia dapat diringkas sebagai berikut:

sentence2: Fitur utama stroberi di Polandia dapat diringkas sebagai berikut:


sentence1: ya, orang barbar telah mengepungku sepanjang hidupku.

sentence2: ya, orang barbar telah menghancurkan seluruh hidupku.


sentence1: persiapan dewan eropa (brussels, 22/23 maret 2005) (debat)

sentence2: persiapan dewan eropa (brussels, 22 dan 23 maret 2005) (debat)


sentence1: dengan bagian-bagian yang sehat ini, antibodi-antibodi ini, kita harus memerangi dan membasmi semua penyakit yang berasal dari pokok anggur dan penyakit masyarakat.

sentence2: dengan menggunakan bagian-bagian yang sehat ini, kita harus memerangi antibodi-antibodi ini dan membasmi semua penyakit menular yang merusak tanaman merambat dan masyarakat.


sentence1: 'troll adalah pemburu, Yang Mulia,' ulath menjelaskan, 'bukan pejuang.

sentence2: 'troll adalah pemburu, Yang Mulia,' ulath menjelaskan.


sentence1: kita mulai ini, saya tidak ingin berhenti.

sentence2: jika Anda mulai sekarang, saya tidak ingin berhenti.


sentence1: honor mendongak dari papan catur saat james macguiness memasuki perpustakaan untuk mengumumkannya.

sentence2: kehormatan mengangkat kepalanya dari papan ketika james mac-guiness memasuki perpustakaan dengan membawa berita.


sentence1: saya tidak akan pergi jika Anda elliott gould!

sentence2: Anda tidak pergi, bahkan jika Anda elliot gould!


sentence1: 10 kontrak itu juga mengatur bahwa kasus harus ditangani oleh staf das sendiri.

sentence2: 10 juga dinyatakan dalam kontrak yang sama bahwa kasus ditangani oleh personel mereka sendiri di das.


sentence1: nimitz melirik prajurit di atas bahu suaka putih, dan telinganya bergerak-gerak geli saat dia merasakan emosi sang kolonel.

sentence2: nimitz merasakan emosi sub-kolonel, dan dia melihat penjaga di atas bahu suaka putih, dan telinganya terpotong karena geli.


sentence1: beverly, tidakkah kamu ingin menjelajah di luar kantor ini?

sentence2: beverly, tidakkah kamu ingin mengenali dunia di luar kantor ini?


sentence1: ini adalah nama-nama korban, dura menyadari perlahan.

sentence2: perlahan, putri logusa mulai menyadari bahwa ini adalah nama-nama korban.


sentence1: luar biasa. aku tidak ingin mengatakannya tapi aku bangga padamu kawan.

sentence2: Aku benci mengatakannya, tapi aku bangga padamu.


sentence1: stefanie, jika peter tidak pernah menyerahkan kawatnya, bagaimana rekaman hari itu berakhir di komputermu?

sentence2: stefanie, jika peter tidak memberikan penyadapannya, bagaimana rekaman hari itu terjadi di komputermu?


sentence1: Anda bisa saja bertanya kepada saya.

sentence2: Anda bisa mengatakan kepada saya.


sentence1: marie, kembalikan dia padaku.

sentence2: berikan kembali padaku.


sentence1: apa yang terjadi padamu?

sentence2: ya Tuhan. apa yang terjadi denganmu?


sentence1: takut Anda dalam bahaya, saya lakukan.

sentence2: Anda dalam bahaya, saya merasa.


sentence1: bisakah saya bicara? ya, bicara.

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: itu hanya salah paham.

sentence2: hanya sedikit salah paham.


sentence1: apa maksudmu? — hanya... — apa yang kita lakukan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: tesis-perahu adalah barang antik, lebih tua dari kebanyakan kru.

sentence2: lebih tua dari kebanyakan kru.


sentence1: kami mendapatkan semua yang dibutuhkan tuhan untuk membuat surga.

sentence2: kita memiliki apa yang Tuhan miliki untuk menciptakan surga.


sentence1: 'Saya harap Anda mengerti. '

sentence2: Saya harap Anda mengerti.


sentence1: Anda membiarkan morolto lolos!

sentence2: Anda membiarkan morolman keluar!


sentence1: membuatnya bertarung lagi?

sentence2: maksudmu mengirimnya untuk bertarung dengan porco lagi?


sentence1: jadi mari kita mulai dengan data.

sentence2: jadi mari kita mulai dengan tanggal.


sentence1: jumlah kulit putih tinggi.

sentence2: jumlah sel darah putih tinggi.


sentence1: laksamana brose, ketua ketua gabungan, mengerutkan kening.

sentence2: kepala staf laksamana brose mengerutkan kening.


sentence1: - semuanya ada di sana, ditambah bunganya.

sentence2: itu semua ada di sana, bahkan dengan bunga.


sentence1: kami melihat melakukan lebih dari 1.000 huruf yang menutupi

sentence2: kami menerjemahkan lebih dari 1000 huruf yang menutupi


sentence1: oh, apa yang akan kamu lakukan, stumpy?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, fatass?


sentence1: mengingat betapa pengemis menyukai sesuatu yang gratis.

sentence2: mengingat berapa kali kita mencintai sesuatu yang gratis.


sentence1: Anda akan menjadi orang yang baik, saya yakin.

sentence2: saya yakin Anda akan menjadi hebat.


sentence1: kami fokus, bergerak dan yang terpenting, tetap bersama.

sentence2: kita harus tetap fokus, bergerak, dan bersama.


sentence1: dimana kepalamu?

sentence2: di mana kau meletakkan kepalamu, gilbert?


sentence1: ``apa ini 'petugas kesehatan'? ''

sentence2: ``apa petugas kesehatan ini? ''dia bertanya.


sentence1: ya, itulah mengapa saya berpikir bahwa kita harus membersihkan udara, berbicara tentang alex dan saya.

sentence2: ya, itu sebabnya saya pikir kita harus berbicara tentang saya dan alex.


sentence1: Anda menjaga pengawasan 24 jam?

sentence2: pemantauan terus menerus?


sentence1: ayolah, ini betis malam.

sentence2: Ayo, lakukan untuk malam ini.


sentence1: nona parker... nyonya dari suami yang berduka... overdosis, tapi hidup.

sentence2: nona parker... suami yang penyayang dan setia... dia terlalu berlebihan, tapi dia hidup.


sentence1: Sedangkan untuk tahanan - dia dihukum karena dia sendiri, bukan karena kamu.

sentence2: Adapun tahanan, dia dihukum karena perilakunya..... bukan kamu!


sentence1: baiklah, saya telah berhasil menambahkan `` tindakan tuhan '' ke daftar kemungkinan penyebab ntsb.

sentence2: saya berhasil menambahkan ``tindakan tuhan '' ke dalam daftar kemungkinan penyebab kecelakaan itu.


sentence1: paparan yang tidak disengaja pada subjek yang tidak diimunisasi (termasuk orang yang vaksinasinya tidak lengkap atau statusnya tidak diketahui).

sentence2: paparan yang tidak disengaja pada orang yang tidak diimunisasi (termasuk orang yang vaksinasi hepatitis bnya tidak lengkap atau tidak diketahui, apakah mereka telah divaksinasi).


sentence1: jadi, dilempar ke kuburan umum meskipun dia mungkin, dia masih tergopoh-gopoh, sang drummer.

sentence2: jadi, meskipun dia terlempar ke kesamaan, meskipun begitu, itu masih campur aduk, sang drummer.


sentence1: ada kebab udang, kreol udang...... gumbo udang, pan goreng, deep fried, tumisan.

sentence2: dia adalah kebab udang, udang setelah krim, seperti sup udang, di atas wajan, digoreng, atau dimasak di wajan.


sentence1: mereka harus benar-benar mengeluarkan peringatan tentang SMS dan kencing.

sentence2: mereka harus memperingatkan pelanggan tentang SMS saat kencing.


sentence1: dan bahkan jika dia bergerak tepat saat ini, mungkin akan memakan waktu hampir sepuluh menit untuk menjalankan bagian operasinya sendiri.

sentence2: dan bahkan jika dia mulai saat ini, akan memakan waktu sepuluh menit untuk menyelesaikan bagian operasinya.


sentence1: lalu satu ciuman lagi dan aku milikmu untuk menghukum.

sentence2: ciuman lagi dan kamu bisa menghukumku.


sentence1: ``soonji, kim melakukan lebih banyak untukku daripada yang pernah dia tahu.

sentence2: ``soonji, kim telah melakukan banyak hal untukku, tapi dia tidak akan pernah mengerti.


sentence1: Saya pikir kita bisa mengenang masa lalu, dan bermain keluarga bahagia.

sentence2: saya pikir kami akan mengingat masa lalu ...... dan kami akan bermain sebagai keluarga yang bahagia.


sentence1: dia menyampaikan pernyataan itu tanpa senyum yang terlihat.

sentence2: dia mengatakannya tanpa terlihat tersenyum.


sentence1: saya berjalan di kedua dunia sekarang, odin-anak.

sentence2: sekarang aku akan melalui dua dunia, anak odin.


sentence1: itu untuk surat kabar harian kami.

sentence2: itu untuk artikel surat kabar.


sentence1: tidak... jika kecurigaan adalah penghinaan yang paling mematikan, maka kepercayaan selalu benar, bahkan jika itu salah.

sentence2: tidak... jika penghinaan terburuk adalah ketidakpercayaan, maka kepercayaan selalu dibenarkan, bahkan ketika kecewa.


sentence1: dengan demikian, diusulkan agar sejumlah eur 18 182 300.000, dengan harga berlaku, dialokasikan ke eni dari 2014 hingga 2020.

sentence2: instrumen lingkungan eropa mengusulkan untuk mengalokasikan eur 18 182 300.000 pada harga saat ini untuk periode 2014-2020.


sentence1: sementara itu, kami pikir kami akan memeriksa kontaknya sehari-hari.

sentence2: Saya pikir, sementara itu, kami akan mencari tahu kontak rutin hariannya.


sentence1: kita perlu mengemasi barang brad dan kita harus kembali bekerja.

sentence2: jadi kemasi barang-barang brad dan kembali bekerja.


sentence1: satu botol hdpe dengan penutup tahan anak dan cakram penyegel, berisi 30 tablet dan satu sachet pengering silika gel, dikemas dalam kotak kartu.

sentence2: botol hdpe dengan tutup pelindung untuk melindungi dari anak-anak, berisi 30 tablet dan satu kantong silika gel, dikemas dalam kotak kardus.


sentence1: jika Anda pernah bersekolah di sana, Anda juga akan terobsesi dengannya.

sentence2: jika Anda berada di sana, Anda akan terobsesi dengan itu.


sentence1: 'Saya tidak berharap untuk - pada tahap ini,' jawab floyd.

sentence2: ``Saya tidak berharap - pada tahap ini,'' jawab floyd.


sentence1: aku akan minum kopi besok. - jane.

sentence2: saya akan pergi besok dan minum kopi.


sentence1: jangan membuang bayi dengan air mandi, kawan.

sentence2: orang, jangan membesarkan bayi dengan air mandi.


sentence1: di seberangnya, di seberang celah udara terbuka di balik dinding, berdiri sebuah gunung.

sentence2: sebuah gunung menjulang di atasnya, di balik dinding terbuka di belakang dinding terbuka.


sentence1: satu juta per bulan dapat dimanfaatkan.

sentence2: satu juta dapat dicocokkan.


sentence1: dia menggunakan dia untuk mendapatkan apa yang dia inginkan untuk dirinya sendiri ... karir

sentence2: dia menggunakannya untuk mendapatkan apa yang dia inginkan.


sentence1: tidakkah kamu pikir kamu harus memeriksa dengan bos terlebih dahulu?

sentence2: kenapa gak tanya bos dulu?


sentence1: saya tidak memesan apa-apa.

sentence2: saya tidak memesan apa-apa.


sentence1: satu contoh harus berfungsi untuk menggambarkan.

sentence2: salah satu contoh dapat dibuat untuk ilustrasi.


sentence1: dia hanya... kau tahu, dia memohon untuk menemuiku hari ini.

sentence2: dia hanya... memohon padaku untuk bertemu.


sentence1: suatu hari mereka baik-baik saja, hari berikutnya mereka pergi.

sentence2: suatu hari mereka baik-baik saja, hari lain mereka pergi.


sentence1: constance dari kastil, duchess of lancaster

sentence2: konstanta kastilia


sentence1: # dan ketika dia tahu apa yang dia inginkan dari waktunya


sentence1: oh, ayolah, kalian sekelompok orang bodoh yang ingin bunuh diri!

sentence2: Anda idiot bunuh diri!


sentence1: dan itu tidak akan menjadi milikku.

sentence2: dan saya tidak akan.


sentence1: itu adalah binatang yang tampak aneh.

sentence2: itu hewan yang sangat aneh.


sentence1: ``Kami datang dengan informasi yang mungkin berharga bagi Anda. ''

sentence2: ``Kami memiliki informasi yang mungkin menarik bagi Anda. ''


sentence1: Anda dapat mengambil cuti malam. aku akan mengejamu.

sentence2: Anda bisa mengambil cuti malam ini.


sentence1: maka jangan biarkan dia.

sentence2: maka jangan lepaskan.


sentence1: mungkin kita bisa minum kapan-kapan.

sentence2: mari kita pergi keluar untuk minum kapan-kapan.


sentence1: konspirasi, dan saya tidak akan menjadi pihak di dalamnya.

sentence2: itu konspirasi, dan saya tidak akan terlibat.


sentence1: ya, tapi setelah itu. setelah dia pulang.

sentence2: setelah dia pulang.


sentence1: biarkan aku yang mengurus ini, dan kita akan...

sentence2: saya hanya akan mengurus ini dan kemudian ...


sentence1: baiklah, tapi dengarkan...

sentence2: oke, dengarkan aku.


sentence1: baik. - dapatkah Anda memberi tahu saya di mana dia?

sentence2: bisakah kamu memberitahuku di mana dia?


sentence1: dia menyeringai padaku dan menoleh ke piring.

sentence2: dia tersenyum padaku dan menoleh ke arah daerah itu.


sentence1: phil menjadi tuan rumah acara itu malam ini, dan -- dan dia telah menulis lelucon.

sentence2: phil menjadi moderator malam itu, dan dia menulis lelucon.


sentence1: sebelum kecelakaanmu, jamie, dan kau menyukainya.

sentence2: dia menyukainya sebelum kecelakaan itu.


sentence1: mencetak catatan di kursor dengan tanda tremolo untuk subdivisi yang ditentukan.

sentence2: mencetak catatan dalam posisi kursor dengan tanda untuk tremolo untuk pemisahan yang ditentukan menjadi bagian-bagian yang lebih kecil.


sentence1: saya belum benar-benar, eh ... saya tidak bentak dalam beberapa saat.

sentence2: saya benar-benar, uh... saya tidak benar-benar meledak untuk waktu yang lama.


sentence1: roslyn, kenapa kamu tidak menari dengan perce?

sentence2: roslyn, berdansa dengannya?


sentence1: kenapa kau di sini sekarang?

sentence2: itukah sebabnya kau di sini?


sentence1: Saya telah melihat Anda dan voss, dan saya tidak menyukai apa yang saya lihat.

sentence2: saya telah melihat Anda dan vosses, dan apa yang Anda lakukan, saya tidak suka sama sekali!


sentence1: apakah ini cara ini akan pergi?

sentence2: apakah ini akan menjadi seperti ini?


sentence1: untuk melakukan apa yang saya pikir ada di sini.

sentence2: apa yang harus saya lakukan adalah di sini.


sentence1: saya harus melihat resep untuk itu.

sentence2: saya harus melihat resepnya dulu.


sentence1: jika Anda ingin kami berhenti melihat orang lain, apa-apaan ini?

sentence2: Anda ingin kami berhenti bertemu orang, tapi mengapa?


sentence1: nona woodhouse, saya cukup khawatir, saya yakin Anda memukul kaki Anda.

sentence2: Saya sangat khawatir, nona woodhouse, apakah kaki Anda terluka?


sentence1: hari pengunjung diatur sebagai semacam reuni keluarga.

sentence2: hari kunjungan didasarkan pada semacam penggabungan keluarga.


sentence1: ``Bagaimana dia berpakaian? ''

sentence2: ``Apa yang dia kenakan? ''


sentence1: itu jauh lebih buruk ketika mereka biasa-biasa saja.

sentence2: jika tidak, itu jauh lebih buruk.


sentence1: dia telah menyimpan manekin yang tenggelam sepanjang pagi, dan beberapa di antaranya berukuran besar, karena banyak orang jatuh dari kapal pesiar.

sentence2: itu menghemat model pengencangan sepanjang pagi, dan beberapa di antaranya sangat besar karena banyak orang jatuh di papan kapal pesiar mewah.


sentence1: Anda tahu, saya juga dianggap gila.

sentence2: Anda tahu, mereka pikir saya gila.


sentence1: sebagai gantinya, probabilitas default dikenakan dan diambil sebagai input untuk perhitungan npv.

sentence2: sebagai gantinya, default default ditentukan secara default, dan merupakan input untuk perhitungan nilai sekarang bersih.


sentence1: kamu sering kedinginan, margot.

sentence2: kamu selalu dingin, margot.


sentence1: apa mereka, sepasang jedi yang nakal atau apa?

sentence2: apa itu, sepasang jedi?


sentence1: di sana saya sudah belanja natal selama sebelas menit

sentence2: hei, saya sedang berbelanja selama 11 menit.


sentence1: mari kita semua meningkatkan minuman kita!

sentence2: ayo angkat gelasnya!


sentence1: tiga tahun pertumbuhan 4% dalam ekonomi pada kesempatan kerja penuh meminta masalah inflasi.

sentence2: tiga sudut pertumbuhan ekonomi 4%, pada kesempatan kerja penuh, secara langsung prihatin dengan masalah inflasi.


sentence1: beri tahu saya jika saya bisa mendapatkan sesuatu... kopi, hati nurani.

sentence2: beri tahu saya jika saya bisa mendapatkan sesuatu untuk Anda.


sentence1: jika Anda mengirim saya pergi, mereka akan membunuh saya dan putra saya, 'terisak ventrice, mencium tangan baron.

sentence2: ''Jika Anda memecat saya, anak saya akan terbunuh,'' kata ventrice.


sentence1: saya tidak bisa mengetik, saya tidak bisa menggunakan telepon... dan saya tidak yakin saya tahu apa itu internet.

sentence2: saya bahkan tidak bisa menulis atau menelepon... dan saya tidak yakin apa itu internet.


sentence1: saya bisa menjelaskan, oke?

sentence2: saya akan menjelaskan.


sentence1: untuk perjalanan yang aman.

sentence2: Semoga selamat sampai tujuan.


sentence1: Anda ingin memberitahunya. aku tidak keberatan memberitahunya.

sentence2: aku akan memberitahunya.


sentence1: kami telah menerima pesanan besar dari rio hotel and casino di las vegas.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu teman-teman kami bahwa kami baru saja mendapat pesanan yang sangat besar dari hotel rio dan kasino las vegas. . . . . .


sentence1: tidak mengganggu. silahkan duduk.

sentence2: tidak masalah. duduk.


sentence1: saya mengerti dia; demam membawa 98 persen ditambah tingkat kematian di antara penduduk bumi yang tidak terlindungi.

sentence2: saya mengerti dia; untuk manusia yang tidak dilindungi, demam kematian lebih dari sembilan puluh delapan persen.


sentence1: kenapa kamu tidak mengatakannya dari awal?

sentence2: kenapa kamu tidak bilang begitu?


sentence1: Tuhan, jack, mengapa kamu menjadi seperti ini?

sentence2: oh, astaga, jack, kenapa kau begitu brengsek tentang hal ini?


sentence1: beberapa prajurit tua merasakan hal yang sama.

sentence2: ada beberapa tentara tua yang sama.


sentence1: 'onsetnya mendadak,' kata annias dingin.

sentence2: 'dia berhenti tiba-tiba,' kata annias dingin.


sentence1: Anda tahu bobby keough, nomor dua saya yang satu ini.

sentence2: ini bobby, nomor dua saya.


sentence1: cogenitor: teks menggambarkan puncak yang jauh lebih mengesankan.

sentence2: teks menggambarkan puncak yang jauh lebih menarik.


sentence1: kemari! terima kasih banyak semua...

sentence2: terima kasih banyak.


sentence1: siapa yang akan membawanya ke california jika terjadi kesalahan?

sentence2: siapa yang membawanya ke california jika dia melakukan sesuatu?


sentence1: apakah kamu punya nama?

sentence2: apakah namamu namamu?


sentence1: ''Kami akan mengadopsi 10 dari mereka.

sentence2: ``Kami akan mengadopsi 10.


sentence1: bagaimana Anda menjelaskan bunga di kamar saya?

sentence2: bagaimana dengan bunga di kamarku?


sentence1: tidak ada `` setelah ini. ''

sentence2: tidak akan ada `` setelah ini.


sentence1: ya, baiklah, kalau begitu, thomas?

sentence2: hei, kau baik-baik saja, thomas?


sentence1: jika mereka tidak menerima permintaan maaf kami, menemukan pintu gerbang akan menjadi masalah kami yang paling kecil.

sentence2: jika mereka tidak menerima permintaan maaf kami, menemukan gerbang bintang akan menjadi masalah terakhir kami.


sentence1: bersiaplah untuk membencinya saat dia mengancam seksualitas Anda...... dalam persona barunya: penyok gender!

sentence2: sekarang kamu akan membencinya, karena dia menghina perasaan seksualmu seperti bibi bender.


sentence1: pengumpulan data yang relevan negara-negara anggota harus mencatat dalam bentuk elektronik upaya penangkapan ikan yang dialokasikan dan upaya penangkapan ikan yang dilakukan oleh kelompok-kelompok upaya.

sentence2: pengumpulan data yang relevan negara-negara anggota harus melaksanakan catatan elektronik dari upaya penangkapan ikan yang dialokasikan dan dicapai, menurut kelompok intensitas.


sentence1: namun, melihat ke belakang, tampaknya jalan di belakang kita tertutup sebanding dengan jarak yang kita tempuh.

sentence2: ketika saya melihat ke belakang, bagi saya tampaknya semakin kita bergerak maju, semakin jauh jalan itu tertutup.


sentence1: sandy, saya tidak berpikir kasus ini akan dibawa ke pengadilan.

sentence2: sandy, saya tidak berpikir akan ada percobaan.


sentence1: apakah kamu sendiri yang memikirkannya?

sentence2: Anda sendiri yang mengetahuinya?


sentence1: ada ketukan ringan di pintuku.

sentence2: ada ketukan ringan di pintu.


sentence1: baik, aku menyesal mendengar tentang itu.

sentence2: oh, nyonya, maafkan aku.


sentence1: mati tapi tidak dikubur, begitu.

sentence2: mati tapi tidak dikubur, begitu.


sentence1: Anda memiliki surat perintah penangkapan seseorang bernama ron chapman. suami saya tom kubik.

sentence2: Anda memiliki surat perintah untuk seorang pria bernama ron chatman.


sentence1: maksudku, kamu juga tidak.

sentence2: Saya tidak tahu, dan Anda juga tidak.


sentence1: sophus burung kuat...

sentence2: burung sophus yang hebat...


sentence1: ada sebuah hotel kecil di jalan.

sentence2: ada hotel di dekatnya.


sentence1: ini terjadi pada Anda juga?

sentence2: apakah kamu juga mengalaminya?


sentence1: saya akan mendapatkan bantuan.

sentence2: saya akan mendapatkan bantuan.


sentence1: mereka yang menentang kita akan mengetahui kemarahan kita.

sentence2: dia yang melawan kita akan merasakan kemarahan kita.


sentence1: tidak, lihat, saya ingat, Anda melakukan semuanya sendiri.

sentence2: tidak, tidak, saya ingat.


sentence1: tidak ada keselamatan untuk tujuan ini.

sentence2: tidak ada keselamatan bagi kita.


sentence2: jelas, itu efektif. leonard tumbuh menjadi fisikawan eksperimental.


sentence1: batas bawah rentang plot

sentence2: bawah rentang plot


sentence1: saya mengalami sedikit...

sentence2: saya punya sedikit...


sentence1: kita perlu izin kit ramsey.

sentence2: kita perlu izin kita ramsey.


sentence1: siapa yang ingin mendapat kehormatan besar untuk menjadi yang pertama?

sentence2: siapa yang ingin dihormati menjadi yang pertama?


sentence1: pemecahan masalah penyimpanan - akun membantu melompat ke konten

sentence2: masalah dengan pembelian - akun membantu melompat ke konten


sentence1: merindukanmu, bodoh!

sentence2: aku merindukanmu, bodoh.


sentence1: Anda dapat memberitahu siapa pun yang Anda inginkan.

sentence2: Anda dapat memberitahu dia apa yang Anda inginkan.


sentence1: karena laki-laki saat ini terjebak dalam kesengsaraan.

sentence2: karena orang-orang sekarang terperangkap dalam penderitaan.


sentence1: dot, kate, ikut aku.

sentence2: sayang, kate, denganku.


sentence1: warna itu mengering dari wajahnya.

sentence2: warna wajahnya mulai memudar.


sentence1: saya mengerti bahwa ada tiga tersangka dalam SUV putih --

sentence2: dilaporkan ada tiga tersangka di suv.


sentence1: bagaimana? apa yang olivia lakukan?

sentence2: apa yang dilakukan olivia?


sentence1: 29 serebryannay vek mengajukan keberatan administratif atas pemberitahuan tersebut kepada direktur yang, berdasarkan keputusan tanggal 12 Maret 2012, menolak keberatan tersebut.

sentence2: 29 serebrjannij et mengajukan banding atas pemberitahuan pajak tersebut ke banding administratif kepada direktur, yang diberhentikan dengan keputusan tanggal 12 maret 2012.


sentence1: sejak keputusan itu, harga teracom tunduk pada kontrol ex ante oleh pts.

sentence2: sejak keputusan ini, kontrol ex-ante teracom dari otoritas pengatur (pts) tunduk pada harga.


sentence1: komisi karena itu dipaksa di bawah kedua peraturan dasar dan perjanjian wto scm untuk tidak mengabaikan informasi tersebut.

sentence2: oleh karena itu, komisi diharuskan untuk mengabaikan informasi tersebut, baik di bawah peraturan dasar maupun di bawah kesepakatan WTO tentang subsidi dan tindakan penyeimbang.


sentence1: reaksi merugikan kulit yang parah dengan tetrazepam juga dijelaskan dalam literatur yang diterbitkan1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11.

sentence2: efek samping kulit yang serius terkait dengan tetrazepam juga dijelaskan dalam literatur yang diterbitkan1,2,3,4,5,6,7,8,9,10.11.


sentence1: ``ketika dia meninggalkan angkatan laut, kita mungkin memiliki tempat untuknya di trw.

sentence2: ``ketika dia keluar dari angkatan laut, dia bisa pergi ke trw.


sentence1: ratu telah berjanji begitu jedi lainnya dijinakkan, kau akan menjadi milikku, sigung kecil.

sentence2: ratu berjanji bahwa ketika dia menjinakkan jedi lainnya, kamu akan menjadi milikku, jalang.


sentence1: Aku senang, lord zrinyl akan bergabung dengan kita, tapi tidak saat perang. itu tidak pantas.

sentence2: saya senang bahwa rumah zrínyi akan bergabung dengan kami, tetapi tidak sekarang, pada saat perang.


sentence1: jika itu untuk keuntungan saya, saya sudah cukup melihat.

sentence2: jika itu karena aku, aku sudah cukup melihat.


sentence1: Saya sangat senang saya tidak memiliki sepotong kue itu.

sentence2: Saya senang saya tidak makan kue.


sentence1: jika Anda melanggarnya, kami tidak punya pilihan selain menganggap bahwa Anda juga telah melanggar kepercayaan kepada kami.

sentence2: jika Anda melanggarnya, kami tidak punya pilihan selain mengatakan bahwa Anda telah gagal dalam kepercayaan kami.


sentence1: setiap kali dia goyah atau melambat, aku menamparnya.

sentence2: setiap kali dia ragu-ragu, aku menamparnya.


sentence1: kami mendapatkan sidik jarinya dari pistol penjaga, tapi tidak ada catatan kriminal.

sentence2: kami memiliki sidik jarinya pada penjaga keamanan, tapi dia tidak punya catatan.


sentence1: (miller) kita dalam posisi, pak.

sentence2: kita dalam posisi, pak.


sentence1: sebenarnya kamu profesor apa?

sentence2: profesor macam apa kau ini?


sentence1: mengapa ada orang yang melakukan kaki yang lain?

sentence2: mengapa ada orang yang melepaskan leg kedua mereka?


sentence1: kami tidak akan mengatakan apa-apa.

sentence2: kami tidak akan memberitahunya apa-apa.


sentence1: (terkekeh) saya tidak percaya siapa pun!

sentence2: saya tidak percaya siapa pun!


sentence1: jadi hanya ayam, nasi...... sup dan kue keberuntungan, dan hanya itu.

sentence2: jadi ayam dalam bawang putih dengan nasi, sup, kue keberuntungan, dan itu saja.


sentence1: blert menatap batu delima di tangannya.

sentence2: dia menatap batu delima yang bersinar merah di telapak tangannya.


sentence1: pengusiran ini akan menyebabkan efek kupu-kupu yang benar-benar akan menggagalkan jalan hidupnya.

sentence2: pengecualian ini akan menyebabkan efek kupu-kupu menggagalkan perjalanan hidupnya.


sentence1: sesuatu yang memicu sistem com kami untuk menyiarkan sinyal otomatis.

sentence2: ada sesuatu yang menghubungkan sistem komunikasi kita untuk mengirimkan sinyal secara otomatis.


sentence1: dia bisa menjadi kejam begitu dia mulai mengganggumu.

sentence2: dia bisa kejam ketika dia berlari.


sentence1: 'ho, datang sekarang! ' kata jenggot pohon.

sentence2: 'Bagus!' kata treebeard.


sentence1: kami bekerja untuk feisal mekkah.

sentence2: kami berjuang untuk feisal mekkah.


sentence1: dia membuat suara mencicit kecil di tenggorokannya.

sentence2: isakan samar lolos dari tenggorokannya.


sentence1: tapi dia selalu memiliki titik lemah untuk ibuku lebih dari ayahku.

sentence2: tapi dia selalu memiliki kelemahan yang lebih besar untuk ibunya daripada ayahnya.


sentence1: itu tidak terlihat bagus.

sentence2: itu tidak terlihat terlalu bagus.


sentence1: saya akui itu adalah teknik penyembuhan yang saya pelajari dari tubuh seorang wanita yang berasal dari klan uzumaki…

sentence2: Saya akui bahwa ini adalah teknik yang saya temukan dengan memeriksa tubuh seorang wanita yang awalnya milik klan uzumaki.


sentence1: itu cek yang solid dan legal, seperti emas, tidak diuangkan?

sentence2: itu cek yang solid dan legal, seperti emas, Anda tidak perlu diganti.


sentence1: Yah, bukan untuknya, tapi karena kita sedang membuat kue, sebaiknya kita membuat gula-gula.

sentence2: Yah, bukan untuknya, tapi jika kita membuat kue, kita juga bisa membuat permen.


sentence1: dia berjuang dan menguasainya, sebagai seorang pria harus, yang pergi di antara dusei, menjadi lebih rasional daripada mereka.

sentence2: dia melawannya dan kewalahan karena dia diminta oleh pria yang memimpin dusei, untuk menjadi lebih masuk akal daripada mereka.


sentence1: samir, marcos keluar dari kamar.

sentence2: samir, marcos keluar dari lemari.


sentence1: penyerang? -史泰克你没事吧? -我们没事 - penyerang, kamu baik-baik saja?

sentence2: penyerang, apakah Anda baik-baik saja?


sentence1: otomatis, ketika Anda memasuki ruang sakit.

sentence2: fakta bahwa Anda memasuki ruang sakit.


sentence1: Anda berutang keberadaan Anda yang menyedihkan kepada saya.

sentence2: Anda berutang hidup Anda kepada saya.


sentence1: awasi kepalamu di hub sana, sayang, ayo.

sentence2: ayo, jaga kepalamu.


sentence1: mungkin. tapi kemungkinan besar mereka hancur ... dan tersebar oleh dampak peluru.

sentence2: ini mungkin, tetapi lebih mungkin, itu telah menghancurkan mereka dan menghilangkan dampak rudal.


sentence1: dia bahkan tidak yakin siapa namamu.

sentence2: dia bahkan tidak tahu namamu.


sentence1: jangan pernah sedih

sentence2: #jangan pernah sedih#


sentence1: apakah keduanya terlihat akrab?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang terlihat familier?


sentence1: tapi, um... ya Tuhan, aku memang terlihat kembung?

sentence2: Tuhan, apa aku terlihat sombong?


sentence1: saya, seorang buta yang malang, dan Anda seorang bisu.

sentence2: saya orang buta yang miskin.


sentence1: Anda tidak bisa menahan dinamo seksual yaitu alex?

sentence2: tidak bisa menahan godaan alex?


sentence1: dia tidak hanya memotong ususnya... dia dengan hati-hati mengaturnya di sekitar leher dan bahu.

sentence2: tidak hanya dia memisahkan isi perutnya, tetapi dia juga meletakkannya di leher dan bahunya.


sentence1: satu per satu, mereka menyudutkan tikus terlemah dan memakannya hidup-hidup.

sentence2: satu per satu mereka mendorong yang terlemah ke sudut dan memakannya hidup-hidup.


sentence1: dia akan menggunakan gravitasi raksasa gas untuk menyesuaikan arah mereka, mengambil momentum sudut dalam ketapel keluar.

sentence2: dia akan menggunakan gravitasi raksasa gas untuk memperbaiki arah dan mendapatkan kecepatan sudut parabola.


sentence1: Anda telah melakukan hal yang sangat bodoh, dan sekarang Anda membutuhkan seseorang untuk menyelamatkan Anda. ''

sentence2: Anda telah melakukan hal bodoh yang sangat besar dan sekarang Anda membutuhkan seseorang untuk menyelamatkan Anda. ``


sentence1: jadi kami meluncurkan strategi baru ini dengan menggunakan militer sebagai pukulan pembuka.

sentence2: inilah mengapa kami meluncurkan strategi baru ini dengan serangan militer langsung.


sentence1: sentuhan ombak yang gelisah dan bau asin udara membawa kembali tumpah ruah kenangan yang telah lama terlupakan tentang hari-hari di laut.

sentence2: sentuhan ombak yang tak kenal lelah, dan rasa asin yang menyengat di udara, memberi doyle kenangan yang sudah lama terlupakan tentang hari-harinya di laut.


sentence1: tindakan kita menghentikan aliansi rahasia ...... bahwa pemerintahan ini telah dengan beberapa musuh terburuk bangsa kita.

sentence2: kita telah mencegah aliansi rahasia... antara pemerintah ini dan musuh terburuk kita.


sentence1: jangan bicarakan ini lagi, demi mina.

sentence2: mari kita tidak membicarakannya lagi karena mina.


sentence1: Saya kira kadang-kadang teman Anda benar-benar musuh Anda.

sentence2: teman terkadang bisa menjadi musuh.


sentence1: begitulah dengan ide baru.

sentence2: begitu juga dengan setiap ide baru.


sentence1: sampai aku kembali padamu...

sentence2: sampai aku kembali...


sentence1: dari mana kamu mendapatkan pistolnya, finn?

sentence2: di mana Anda mendapatkan dia, finn?


sentence1: 41 menurut pasal 61 Perpres No 1272/2008, berjudul 'ketentuan peralihan':

sentence2: 41 pasal 61 Perpres No 1272 Tahun 2008, yang berjudul ``ketentuan peralihan,'' berbunyi:


sentence1: ``kita harus istirahat,'' kata paithan menanggapi bisu roland, menuduh silau yang mendesak mereka untuk terus berlari.

sentence2: ``Kita harus istirahat,'' kata paithan, seolah menanggapi tatapan ro-landa yang bisu dan mencela, mendesak mereka untuk terus berlari.


sentence1: saya akan berubah menjadi sesuatu yang kurang cocok. ''

sentence2: saya akan berubah menjadi sesuatu yang kurang cocok. ``


sentence1: kelompok farmakoterapi: antihemoragik, faktor pembekuan darah ix.

sentence2: kelompok farmakoterapi:


sentence1: saya bilang, kalahkan!

sentence2: saya bilang keluar!


sentence1: apakah ini bagian di mana Anda melemparkan saya ke dalam belenggu?

sentence2: apakah ini bagian di mana Anda memborgol saya?


sentence1: bagaimana Anda suka kopi Anda?

sentence2: apa jenis kopi yang kamu suka?


sentence1: kenapa kita semua ada di atas?

sentence2: kenapa kita di atas?


sentence1: rosie mendongak kemudian.

sentence2: rosie menatapnya.


sentence1: # temukan dia seseorang untuk dicintai

sentence2: temukan dia seseorang yang menyukainya


sentence1: dan sekarang mount cuaca juga.

sentence2: sekarang bahkan gunung cuaca.


sentence1: itu semua harus dijelaskan di file lain.

sentence2: itu semua dijelaskan dalam file kedua.


sentence1: Anda dapat memiliki teman sekamar saya.

sentence2: aku akan memberimu teman sekamarku.


sentence1: maukah Anda menandatangani daftar itu, tolong?

sentence2: maukah Anda menandatangani di sini?


sentence1: hanya itu yang aku berutang padanya.

sentence2: aku berhutang banyak padanya.


sentence1: ada yang benar-benar salah.

sentence2: sesuatu yang sangat buruk.


sentence1: dengan siapa anda bermitra?

sentence2: siapa pasanganmu?


sentence1: yang harus saya lakukan adalah menambahkan bahan rahasia saya.

sentence2: saya hanya akan menambahkan bahan rahasia.


sentence1: teman-temanku pergi,

sentence2: saya kehilangan teman-teman saya.


sentence1: teroris tampaknya memiliki ...... pemahaman yang agak mendalam tentang sistem kita.

sentence2: seorang teroris, tampaknya, harus agak terjerat dalam sistem kita.


sentence1: hari ini Anda hanya perlu khawatir tentang tes reaksi stres.

sentence2: semua yang Anda pedulikan hari ini adalah tes stres.


sentence1: maukah Anda membiarkan saya berbicara dengan mereka? untuk melihat apakah saya dapat memperbaiki situasi.

sentence2: bisakah saya berbicara dengan mereka?


sentence1: mari kita cari tahu di sini di sudut pertama.

sentence2: kita akan mencari tahu di sini di sudut pertama.


sentence1: Anda disana. apakah kamu menemukan jonas? ya.

sentence2: di sana Anda, apakah Anda menemukan jonas?


sentence1: saya sarankan Anda tidak membuat saya meninggikan suara saya.

sentence2: jangan membuatku meninggikan suaraku.


sentence1: hari ini, saya harus mendapatkan paket itu.

sentence2: dan hari ini saya harus mengambil paketnya.


sentence1: kenapa kamu berselingkuh, ayah?

sentence2: mengapa kamu tidak setia, ayah?


sentence1: ya. semuanya okeydokey di sini. kita akan mengambil lima dan menggigit.

sentence2: tidak masalah. kita akan istirahat dan makan.


sentence1: jika dia terbunuh, kita tahu kita salah orang.

sentence2: jika mereka membunuhnya, maka kita telah memilih orang yang salah.


sentence1: kami mengerti ada penampakan alien.

sentence2: kami mendengar ada alien di sini.


sentence1: eh, aku butuh bantuanmu.

sentence2: aku tidak butuh bantuanmu.


sentence1: ada juga UKM yang mengikuti model bisnis yang berbeda dari perusahaan berbasis modal tradisional.

sentence2: ada juga usaha kecil dan menengah yang dikelola oleh model bisnis lain selain perusahaan berbasis ekuitas.


sentence1: wizard untuk membuat kelas pembungkus com

sentence2: wizard untuk membuat kelas sesi


sentence1: itu menghibur untuk mengetahui bahwa mereka berdua dengan tuhan sekarang.

sentence2: saya terhibur bahwa mereka berdua dengan tuhan.


sentence1: jelas, alat terpenting untuk kelangsungan hidup suku ada di sini.

sentence2: jelas, hal terpenting untuk bertahan hidup suku adalah ...


sentence1: beri aku sendi - oh, sial!

sentence2: berikan aku sendinya.


sentence1: riggs: ini pekerjaan kotor, tapi seseorang harus melakukannya.

sentence2: itu pekerjaan kotor, tapi itu harus dilakukan.


sentence2: mari kita berhenti berpura-pura jika kita menemukan sesuatu.


sentence1: rasa sakit adalah alat.

sentence2: rasa sakit adalah sumber.


sentence1: ``rumah kost, wanita lukis, dan burlyman... ''`` kenapa kamu menangkapnya?''

sentence2: ``Mengapa Anda menangkapnya? ''


sentence1: Oh lihat. seseorang datang.

sentence2: hei, seseorang datang.


sentence1: supaya kami jelas, Anda akan terus berpikir sepanjang waktu, bukan?

sentence2: Anda akan mengangkat kepala Anda sepanjang waktu, bukan?


sentence1: tidak bisakah istrimu membawakanmu satu atau dua sweter?

sentence2: seorang wanita tidak dapat membawa beberapa sweter?


sentence1: pertanyaan sebenarnya adalah, mengapa kamu tidak membunuhku? apakah kamu sengaja merindukan hatiku?

sentence2: pertanyaannya adalah, mengapa kamu tidak membunuhku?


sentence1: jika Anda selalu membuat pilihan yang aman, tidak ada hal menarik yang akan terjadi pada Anda.

sentence2: jika Anda selalu membuat keputusan yang aman, tidak ada hal menarik yang terjadi.


sentence1: 11 atau saya menangkapnya atas tuduhan pembunuhan dan kami mengambil kesempatan kami.

sentence2: tiga tahun, sebelas, atau aku akan menangkapnya atas tuduhan pembunuhan dan kami akan mengambil risiko kami.


sentence1: banyak ibu orang tidak menyusui mereka, terutama di masa lalu.

sentence2: banyak ibu yang tidak menyusui anaknya, terutama pada masa-masa awal.


sentence1: itu pekerjaan yang buruk ...... tetapi saya bisa mendapatkan salinan gratis kapan pun saya mau.

sentence2: itu pekerjaan yang buruk, tetapi saya bisa mendapatkan salinan dari apa yang saya inginkan.


sentence1: menyerang ke sisi timur rawa...... sampai Anda membersihkan garis piket perancis.

sentence2: serang sisi timur lahan basah...... sampai kamu membersihkan patroli perancis.


sentence1: ayah kami mengambil pertanian wiemelman setelah mereka membunuhnya.

sentence2: ayah kami juga mengambil properti itu setelah abraham wiemelman terbunuh.


sentence1: kita akan bertahan, dia tahu.

sentence2: dia yakin mereka akan bertahan.


sentence1: celakalah aku, orang berdosa!

sentence2: celakalah aku!


sentence1: kita berdua sejenis, kau dan aku!

sentence2: kita berdua unik, kau dan aku!


sentence1: untuk komisi, angka-angka ini adalah hasil dari perkiraan rinci, proyek demi proyek.

sentence2: dalam hal komisi, angka-angka tersebut merupakan hasil dari perkiraan rinci dari masing-masing proyek.


sentence1: ``Dan bagaimana jika aku jatuh ke dalam tumpukan salju, dasar kerdil? ''dia berkata.

sentence2: ``Bagaimana jika saya jatuh ke arus, Anda kuda? ''dia berkata.


sentence1: detektif esposito, kau seharusnya menggali rekaman atm itu.

sentence2: detektif esposito, Anda sedang mencari rekaman pengawasan atm.


sentence1: jika seseorang mengamati dan mempelajari orang lain tanpa terlebih dahulu mempelajari dirinya sendiri, bagaimana kita tahu apakah instrumen kita sudah diatur dengan tepat?

sentence2: ketika seseorang melihat dan memeriksa orang lain tanpa terlebih dahulu memeriksa dirinya sendiri, bagaimana kita tahu bahwa perangkat kita disetel dengan benar?


sentence1: yaitu, kita dapat membacanya baik sebagai sosok vertikal, mungkin bersandar, tetapi juga kepalanya di atas bantal.

sentence2: hanya saja kita bisa melihatnya sebagai sosok vertikal, mungkin miring, atau seolah-olah kepalanya sedang bersandar di bantal.


sentence1: menyambar jalang itu dari bawahku dan memasukkan adik laki-lakiku ke dalam kotak.

sentence2: Aku akan merobek jalang itu di bawah hidungku dan adik laki-lakiku bisa masuk ke dadaku.


sentence1: Jody pasti terdengar aneh di telepon.

sentence2: jody memiliki suara aneh di telepon.


sentence1: alasan aku bernyanyi aku perlu menemukanmu

sentence2: kamu adalah alasanku bernyanyi.


sentence1: lihat, sampai om lam chung di balik jeruji, percayalah, hal ini belum berakhir.

sentence2: selama om lam chung berada di balik jeruji besi, itu belum berakhir.


sentence1: eh, sepertinya pacarnya kehabisan darah, korban lainnya dipukul.

sentence2: sepertinya pacarnya sedang mengalami pendarahan.


sentence1: Saya hanya mengeksplorasi apa yang Anda katakan.

sentence2: saya hanya mencari apa yang Anda katakan.


sentence1: jadi, sihir, bagaimana saat kamu...?

sentence2: jadi, magik, bagaimana rasanya saat kamu...?


sentence1: seseorang yang bisa menghadapi monster keji - dan menghentikannya dan membawanya ke pengadilan.

sentence2: seseorang yang bisa menghadapi monster jelek yang mengikuti jejaknya dan membawanya ke pengadilan.


sentence1: rya'c, Anda dan rak'nor harus menyebarkan berita.

sentence2: rak'ac... Anda dan rak'nor harus mengatakan semuanya.


sentence1: 'mereka pergi - dan kami memiliki tengkorak. '

sentence2: ``mereka sudah pergi - dan kami memiliki tengkorak.


sentence1: bahkan malam anatomi abu-abu, yang bisa sangat eksklusif, jadi merasa istimewa.

sentence2: bahkan anatomi noci grey, yang cukup eksklusif, sehingga Anda bisa merasa seperti vip.


sentence1: tapi itu tidak masuk akal karena anak ory ada di foto dengan trombonenya.

sentence2: tapi saya tidak mengerti, karena anak ory ada di foto dengan trombon.


sentence1: ada cerita di sana tentang pendeta amerika selatan ini yang menggunakan kanima untuk mengeksekusi pembunuh di desanya... oke, paham?

sentence2: ada cerita tentang seorang pendeta dari amerika utara yang menggunakan kanima untuk mengeksekusi para pembunuh di desanya...


sentence1: hanya satu bandara yang menunjukkan bahwa pembatasan yang diberlakukan mengakibatkan lebih sedikit layanan dan frekuensi yang ditawarkan.

sentence2: hanya satu bandara yang menunjukkan bahwa, sebagai akibat dari pembatasan yang diberlakukan, hal itu mengurangi jumlah layanan yang diberikan dan frekuensi penerbangan yang ditawarkan.


sentence1: seorang ahli penghalang yang terampil, bennett jacint, selalu siap sedia dengan keberatan bila menyangkut tindakan apa pun untuk perbaikan.

sentence2: pembuat onar yang terampil, bennett jacint, selalu siap dengan keberatan ketika ada perbaikan.


sentence1: program tidak membenarkan alokasi dana untuk tantangan utama yang diidentifikasi.

sentence2: sumber daya yang dialokasikan untuk masalah utama yang diidentifikasi tidak didukung dalam program.


sentence1: Anda bodoh, Anda mendapatkan uang dari gadis setiap hari?

sentence2: hei, anak laki-laki yang cantik, apakah gadis itu memberimu uang setiap hari?


sentence1: 'tidak, tidak,' kata merenung.

sentence2: 'tidak, tentu saja tidak,' kata merenungkan.


sentence1: (736) shell karena itu mendapat manfaat dari kekebalan dari denda sesuai dengan poin 8 dari pemberitahuan keringanan hukuman tahun 2002.

sentence2: shell, sebagai akibatnya, menikmati kekebalan dari denda sesuai dengan pemberitahuan kelonggaran b [odem] 8 pada tahun 2002.


sentence1: saya khawatir tentang masa depannya.

sentence2: aku takut dengan masa depannya.


sentence1: dia menunjuk jalan hostler.

sentence2: dia menunjuk ke jalan di bawah kuda.


sentence1: ketika Anda seusianya, yang bisa Anda katakan hanyalah ``ayah. ''

sentence2: ketika Anda seperti dia, hanya ``ayah. ''


sentence1: pokoknya bukan itu yang utama.

sentence2: Lagi pula, ini tidak penting.


sentence1: Ruth rupanya tidak ingin tertawa.

sentence2: jelas, ruth tidak tertawa.


sentence1: bolehkah aku berjalan denganmu sebentar?

sentence2: bolehkah aku menemanimu?


sentence1: dari mananan dan hukum tidak ada kata.

sentence2: tidak ada yang diketahui tentang mananan dan hukum.


sentence1: apakah kamu sudah memetik buah pir?

sentence2: apakah kamu melihat buah pir itu?


sentence1: tampaknya menjadi populer di lantai ini.

sentence2: Saya kira itu populer di lantai ini.


sentence1: dan pengaturan pemakaman macam apa... yang kau buat dengan ayahmu untuk mendapatkan mobil ini, Nak?

sentence2: pengaturan pemakaman macam apa yang kamu lakukan dengan ayahmu, apakah dia membelikanmu mobil ini, ya?


sentence1: yang satu ini melakukannya. ohh!

sentence2: yang satu ini tidak.


sentence1: guru, tomoo mengintimidasi lagi!

sentence2: guru, dia diganggu lagi.


sentence1: saya akan mendapatkan surat perintah untuk mrs. sepatu Stein. lihat apakah kita bisa menempatkannya di TKP.


sentence1: saya tidak bisa membiarkan situasi ini pergi.

sentence2: aku hanya... aku tidak bisa membiarkan lou ann menangani situasinya.


sentence1: buku itu mengatakan tujuannya adalah untuk membawa ayah... kembali dari sisi gelap, dimanapun itu.

sentence2: katanya dalam buku: dia ingin membawa ayahnya kembali dari sisi gelap.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini, ``pemotong ''?


sentence1: ngeri. kamu butuh tumpangan?

sentence2: Horry, kamu mau tumpangan?


sentence1: tapi apa yang akan Anda lakukan dengan begitu banyak baterai?

sentence2: tapi apa yang akan dikenakan biaya begitu banyak baterai?


sentence1: Anda harus tenang, saudaraku.

sentence2: kamu harus tenang, bung.


sentence1: biarkan saya membuat satu hal yang jelas, anak muda.

sentence2: mari kita perjelas satu hal, anak muda.


sentence1: Aku akan membunuhmu! ''aku bersumpah!

sentence2: aku bersumpah.


sentence1: seperti yang terakhir itu.

sentence2: Seperti yang ini.


sentence1: saya pikir ini mungkin menghibur Anda.

sentence2: saya pikir Anda akan menyukai ini.


sentence1: `` apa yang terjadi? "tanyanya dalam hati.

sentence2: ``apa yang terjadi? ''dia berbisik.


sentence1: anggap saja ini saat yang tepat bagiku untuk pergi.

sentence2: katakan saja ini waktu yang tepat untuk pergi.


sentence1: jangan sentuh tutup botol setelah dibersihkan.

sentence2: jangan sentuh tutup botol setelah penyetelan.


sentence1: jangan memprovokasi mereka.

sentence2: jangan memprovokasi mereka.


sentence1: mungkin itu adalah sifat yang kami bagikan.

sentence2: mungkin itu fitur yang dibagikan.


sentence1: Ayo pergi dari sini. ada tangga.

sentence2: ada tangga.


sentence1: mereka akan memiliki banyak kesamaan.

sentence2: saya yakin mereka akan memiliki banyak kesamaan.


sentence1: jadi saya melihat Anda telah meninggalkan kamar Anda.

sentence2: Aku melihatmu keluar dari kamar.


sentence1: ``gigi kapal! '' dia terengah-engah.

sentence2: ``lodizz! '' dia terengah-engah.


sentence1: apa yang kamu lakukan berguling-guling di rumput?

sentence2: apa yang kamu lakukan sehingga kamu berguling-guling di rumput?


sentence1: Nah, sekarang setelah Anda tahu bahwa saya tidak rasis, Anda dan saya mungkin bisa melanjutkan...

sentence2: Nah, sekarang kamu tahu aku bukan rasis, mungkin kita berdua bisa pergi ke...


sentence1: devlin, aku harus memberitahumu, tadi malam, dengan mengambil kelapa,

sentence2: devlin, aku harus memberitahumu tadi malam, bagaimana dia mengambil kelapa itu.


sentence1: membelikanmu makan siang.

sentence2: membeli sesuatu untuk dimakan.


sentence1: dan di mana Anda tinggal di belfast?

sentence2: dimana kamu tinggal di belfast?


sentence1: dia mengawasi pemindahan tahanan

sentence2: dia mengawasi pengangkutan tahanan.


sentence1: golem dibuat untuk dimiliki.

sentence2: mereka dirancang untuk dimiliki.


sentence1: undangan. saksikan berikut ini.

sentence2: undangan.


sentence1: lucu iklim di sekitar sini.

sentence2: iklim yang aneh.


sentence1: tabel 1.5 menunjukkan tingkat pencairan pra-pembiayaan di mana komisi belum diterima dan divalidasi penggunaan akhir oleh penerima manfaat.

sentence2: tabel 1.5 menunjukkan jumlah pra-pembiayaan yang dibayarkan oleh komisi sejauh ini dan belum disetujui oleh penerima komisi.


sentence1: ``Apakah Anda benar-benar percaya itu akan berakhir dengan kedua-duanya? '' terjemahan menuntut.

sentence2: ``Apakah Anda benar-benar percaya itu akan berakhir di Bothan? "tanyanya pada suara penerjemah.


sentence1: ``siapa saja di ruangan itu bisa keluar? ''

sentence2: ``dan siapa saja yang ingin keluar ruangan? ''


sentence1: kami punya seorang pria datang.

sentence2: datanglah seorang pria.


sentence1: saya memberikannya kembali.

sentence2: saya mengembalikan mereka.


sentence1: jadi kamu benar-benar tertarik padaku!

sentence2: jadi kamu sangat menyukaiku!


sentence1: permisi...? ini istrinya siapa ini...?

sentence2: permisi. istrinya di sini.


sentence1: atau mungkin aku tidak pernah bermaksud membunuhmu.

sentence2: dan aku mungkin tidak pernah membunuhmu.


sentence1: saya sudah memesan kapal pesiar danau yang bagus.

sentence2: saya sudah memesan di grand lake.


sentence1: baik, irlandia, inggris. hal yang sama, bukan?

sentence2: Irlandia, Inggris, itu salah satunya.


sentence1: Anda ingin merusak liburan saya? ketika saya mengatakan tidak, itu tidak!

sentence2: Anda tidak akan merusak liburan saya.


sentence1: replikasi diri. itulah satu-satunya jawaban.

sentence2: replikasi diri itulah satu-satunya solusi.


sentence1: aku, albert narracott, bersumpah kita akan bersama lagi.

sentence2: aku, albert narracott, aku bersumpah padamu.


sentence1: dia mulai dengan melihat sekelilingnya untuk melihat apakah tidak ada yang berubah sejak terakhir dia berada di sana.

sentence2: dia selalu melihat sekeliling, melihat apakah ada yang berubah sejak kunjungan terakhirnya.


sentence1: kami telah merombak mesin.

sentence2: kami memperbaiki mesin.


sentence1: apakah restoran cina ini berbentuk seperti biskuit!

sentence2: ini adalah restoran berbentuk restoran Cina!


sentence1: kokain dan narkotika lainnya ditemukan di tempat kejadian.

sentence2: kokain ditemukan di situs tersebut.


sentence1: maka pekerjaan kita selesai.

sentence2: pekerjaan dilakukan.


sentence1: sejauh kalkun pergi, iran akan membiarkan situasi politik bergerak dengan kecepatannya sendiri. ''

sentence2: dan, sejauh menyangkut Turki, Iran akan membiarkan situasi politik berjalan dengan kecepatannya sendiri. ``


sentence1: lihat, jelas, kami meninggalkan beberapa masalah di reuni sekolah menengah kami, jadi saya berpikir bahwa mungkin kita harus bersama.

sentence2: lihat, kami jelas meninggalkan beberapa hal di reuni kelas kami ...... jadi saya pikir mungkin kita harus bersama.


sentence1: ' katanya ada kutukan! ' kata wanita itu, seolah ide itu agak menyenangkan.

sentence2: 'dia bilang ada kutukan di tempat itu!' kata wanita itu, seolah-olah dia telah memberitahunya kabar baik.


sentence1: `` pada Anda saya yakin itu akan terlihat pintar ''

sentence2: ``Saya yakin mereka akan terlihat baik pada Anda. ''


sentence1: Anda tahu, Anda tidak perlu berkeliling dunia untuk petualangan yang hebat...

sentence2: Anda tahu, Anda tidak perlu melakukan perjalanan keliling dunia untuk petualangan terbesar.


sentence1: bagi saya, tato dan tindik tidak.

sentence2: saya tidak benar-benar membutuhkan tato atau tindikan.


sentence1: vonis koroner adalah kematian karena kecelakaan.

sentence2: putusan koroner adalah bahwa itu adalah kematian dalam kecelakaan.


sentence1: (jeff) ya, tujuh anak kecil.

sentence2: ya, tujuh anak.


sentence1: Anda baru saja membuang anak baik yang sempurna. Selamat.

sentence2: selamat, Anda baru saja menjatuhkan pria yang benar-benar keren.


sentence1: dia masuk dan mengambil buku cek kulit imitasi besar dari mejanya dan meletakkannya di bawah lengannya.

sentence2: dia melangkah masuk, mengambil buku cek besar dari mejanya dan meletakkannya di bawah ketiaknya.


sentence1: lebih tua (2008):

sentence2: greer (2008): berpendapat iklan mengabaikan greer, j.m.


sentence1: jika ya, kami akan membawanya kembali ke hadapan orang Prancis, Spanyol, atau siapa pun yang mencoba menghentikan kami.

sentence2: jika dia melakukannya, kita akan membawanya kembali terlepas dari perancis, spanyol, atau siapa pun yang mencoba menghentikan kita.


sentence1: dia mengerjap, menatap denyutan yang mengalir perlahan, seperti gelombang soliton, menuruni tenggorokan dan bahunya.

sentence2: dia mengerjap dan menatap muram pada simpul yang berdenyut, yang perlahan beriak di bawah kulit leher dan bahunya.


sentence1: juri memberikan klien patrick dua koma tiga juta dolar, pada saat itu salah satu vonis terbesar di pantai.

sentence2: juri memberikan klien patrick $2,3 juta, pada saat itu salah satu jumlah tertinggi yang tersedia di pantai teluk.


sentence1: Maksudku, masih ada orang yang berjalan di lorong dan ini adalah tempat kerjaku dan aku tidak bisa bertanggung jawab atas apa yang aku lakukan di sekitarmu.

sentence2: masih ada orang di luar sana dan ini masih tempat kerja saya, dan saya tidak bertanggung jawab atas apa yang saya lakukan ketika saya bersama Anda.


sentence1: mcferrin turun ke earl perahu wattksfield dan memberi hormat terakhir saat kapal itu berayun menjauh.

sentence2: mcferrin naik ke perahu dari earl of wattlesfield, salut terakhir untuk salut dan menangkis dari sisi kapal.


sentence1: peta jalan menetapkan tahapan prosedural yang mengarah ke keputusan edis.

sentence2: rencana tersebut menetapkan tahapan persiapan yang mengarah pada adopsi keputusan edis.


sentence1: dia harus memenuhi takdirnya... dan membawa jatuhnya ratu bavmorda... yang kekuatannya tumbuh seperti wabah jahat.

sentence2: dia harus memenuhi takdirnya dan membawa kehancuran ke ratu bavmorda, yang pasukannya menyebar seperti wabah.


sentence1: apakah dia tahu di mana temanmu?

sentence2: dia tahu di mana menemukan pasangan Anda?


sentence1: mungkin penghuni hutan belantara ini tidak pernah belajar berbicara.

sentence2: Saya yakin satwa liar tidak pernah belajar berbicara.


sentence1: sepertinya komputer Anda terkena cacar air.

sentence2: sepertinya komputer Anda terkena cacar.


sentence1: dan kami memberi Anda 500 gs.

sentence2: dan kami memiliki 500 ribu.


sentence1: 'para dewa telah menghilang, oke? 'dia berkata.

sentence2: ``Para dewa telah lenyap, apakah itu jelas? ''dia berkata.


sentence1: dia telah menggunakan karakter marayna seperti boneka.

sentence2: dia menggunakan karakter marayana sebagai wayang


sentence1: ya, maksudku, ini tidak seperti kita akan menikah atau apa, tapi...

sentence2: kita belum menikah, tapi...


sentence1: menyandera anak bukanlah bagian normal dari keahlian mereka.

sentence2: menyandera anak bukanlah tugas normal.


sentence1: ``Kalau begitu, silakan,'' pinta penjaga hutan.

sentence2: ``Ayo, pergi,'' desak penjaga hutan itu.


sentence1: buku itu mengatakan bahwa begitu orang-orang ini mengambil promicin, semua orang akan melakukannya. itu seperti efek domino.

sentence2: buku mengatakan... begitu orang-orang ini mengambil promicin, semua orang melakukannya.


sentence1: dia bilang dia bisa melakukannya besok juga, jika tidak apa-apa denganmu.

sentence2: dia bilang dia bisa melakukannya besok, jika kamu tidak keberatan.


sentence1: eesc, sebagai kesimpulan, juga ingin menegaskan kembali bahwa mereka mendukung konsep 'tanggung jawab global' yang dirujuk oleh komisi.

sentence2: sebagai kesimpulan, eesc ingin menunjukkan bahwa mereka setuju dengan konsep tanggung jawab global yang disebutkan oleh komisi.


sentence1: tidak apa-apa. saya mengerti.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: tunggu, dia menggadaikan senapan?

sentence2: tunggu, dia menaruh senapannya di pegadaian?


sentence1: ingin menyesap soda saya?

sentence2: apakah kamu ingin seteguk?


sentence1: sekarang, dengan anggapan bahwa sumber kejahatan itu seperti yang kita duga, mungkin ada dua motif yang berbeda.

sentence2: Jadi, jika sekarang kita berasumsi bahwa isu kejahatan berasal dari orang yang kita curigai, ada dua motif yang berbeda.


sentence1: pemuda di ranjang itu tampak melakukan sesuatu pada matanya.

sentence2: anak laki-laki yang berbaring di atasnya sepertinya melakukan sesuatu pada matanya.


sentence1: itu bisa menjadi nama panggilan, yang akan ada di ...... kamus phisto tentang setan dan roh dimensi,

sentence2: itu mungkin nama panggilan yang akan ada referensi ...... dalam setan leksikon phistle dan tugas dimensi.


sentence1: Kemenangan lula menawarkan kesempatan untuk mempertimbangkan kembali jawaban-jawaban neoliberal yang memegang kendali meskipun mereka gagal.

sentence2: Kemenangan lula adalah kesempatan untuk meninjau kembali pendekatan neoliberal yang, meskipun gagal, memiliki pendekatan yang menentukan.


sentence1: azkadellia telah menyerbu hampir semua desa untuk mencari batu itu.

sentence2: azkadellia menyerang sebagian besar desa, mencari batu.


sentence1: 'Saya berterima kasih atas hadirin ini, Tuhan,' kata ostro, suaranya sehalus minyak zaitun.

sentence2: ``Terima kasih telah melihat saya, Pak,'' kata ostro, suaranya selembut minyak zaitun.


sentence1: Dengar, aku membuangnya, dan miles, seperti, benar-benar marah padaku.

sentence2: saya muntah apa dia ada di sini, dan miles benar-benar marah padaku.


sentence1: katakan yang sebenarnya dan aku akan membalasmu dengan kematian yang cepat. ''

sentence2: katakan yang sebenarnya dan aku akan membalasmu dengan kematian yang cepat. ``


sentence1: stasiun yoshizawa kedua pasti sudah ada di sana.

sentence2: ada stasiun yoshizawa, stasiun lainnya.


sentence1: 'di mana? ' tanya tomas.

sentence2: ``di mana? '' kata tomas.


sentence1: dan aku juga melihatnya terluka.

sentence2: dan aku bisa melihat dia juga terluka.


sentence1: ya, aku seharusnya bertemu dengannya di bar.

sentence2: ya, seharusnya aku bertemu dengannya di bar.


sentence1: peti ini seharusnya pergi ke akuarium hoboken?

sentence2: kotak ini untuk pergi ke ... akuarium di hoboken?


sentence1: di mana Anda setelah 9:00 tadi malam?

sentence2: kemana kamu tadi malam sekitar jam 9?


sentence1: dia ingin menakutimu— ''

sentence2: dia ingin menakutimu - ``


sentence1: bagaimana jika saya menyatakan kal-if-fee?

sentence2: bagaimana jika saya memanggil kal-if-fee?


sentence1: rip penutupan saham (ton) indeks (2006=100)

sentence2: indeks saham akhir (t) indeks (2006 = 100)


sentence1: saya tidak meniup neraka keluar dari Rusia.

sentence2: bukan aku yang meledakkan rusia.


sentence1: baik... baiklah. aku akan menemuimu di bawah sana.

sentence2: Oke, aku akan menemuimu di bawah.


sentence1: tidak, kau hanya akan memperburuknya.

sentence2: tidak, kau hanya akan memperburuknya.


sentence1: dia telah mengejar barsimmon oridio dan ratu untuk membiarkan dia melakukan hal itu selama berbulan-bulan.

sentence2: dia adalah orang kedua setelah barsimon oridi, jadi inilah yang telah diizinkan ratu selama berbulan-bulan.


sentence1: aku muak dengan omong kosongmu - mudah, mudah.

sentence2: Tenanglah.


sentence1: kita berdua? —jauh dari sungai?

sentence2: hanya kami berdua?


sentence1: aku melihatmu, itu sebabnya aku di sini.

sentence2: dan itulah mengapa saya di sini.


sentence1: sepertinya berhasil

sentence2: tampaknya akan bekerja.


sentence1: itu terjadi begitu saja. - kita tidak selalu tahu mengapa.

sentence2: Itulah yang terjadi. kita tidak tahu kenapa.


sentence1: ``menjinakkan bom Anda. ''

sentence2: ``Bagaimana cara melucuti bom? ''tidak!


sentence1: terima kasih, joe. -ambil aku lain kali.

sentence2: terima kasih, joe.


sentence1: Kurasa aku merasa sedikit lelah, sebenarnya.

sentence2: saya sebenarnya agak lelah.


sentence1: dia mengangkat tangannya dan menutup tinjunya dengan sugestif.

sentence2: ulath mengangkat tangannya.


sentence1: tesis akhir dan lampirannya tidak tersedia untuk umum.

sentence2: karya akhir dan lampiran tidak untuk umum.


sentence1: apakah kita mengenali kendaraan itu?

sentence2: apakah kita tahu apa itu kendaraan?


sentence1: jadi balas dendam.

sentence2: jadi ini tentang balas dendam?


sentence1: suatu saat pikiran mereka akan sembuh.

sentence2: suatu hari otak mereka akan pulih.


sentence1: kapten, aku bertanya padamu...

sentence2: kapten, tolong...


sentence1: aku ingat suara mendesis semacam suara mendesis...

sentence2: aku ingat suara mendesis.


sentence1: seorang anak laki-laki dan teman kencannya duduk minum bir di salah satu ujung bar mahoni panjang di randy bear.

sentence2: di salah satu ujung bar mahoni, seorang pria muda duduk dengan seorang gadis dan minum bir.


sentence1: program keadilan 2014-2020 ***i laporan: luigi berlinguer dan philip claeys (a7-0396/2013)

sentence2: program keadilan untuk 2014-2020 * * * saya laporkan: luigi berlinguer dan philip claeys (a7-0396 / 2013)


sentence1: mungkin dia tenggelam saat mencoba mengunjungi makam bin laden.

sentence2: dia mungkin telah menyalakan kesedihan, mengunjungi makam bin laden.


sentence1: dan saya akan membuatnya sangat sederhana jika hanya untuk keuntungan Anda.

sentence2: dan saya akan membuatnya sangat sederhana, hanya untuk Anda.


sentence1: yang terakhir adalah lima belas menit yang lalu, di sini di los angeles.

sentence2: yang terakhir terjadi 15 menit yang lalu di sini di l.a.


sentence1: setiap tahun pada tanggal ini, kami menawarkan panggilan clarion untuk membusuk addams.

sentence2: setiap tahun pada hari ini, kami meminta untuk menghubungi fester addams.


sentence1: saya ingin berterima kasih kepada harry osborn dan oscorp industri untuk menyediakannya.

sentence2: terima kasih untuk harry osborn dan oscorp-nya.


sentence1: ketika Anda berasumsi, Anda membuat keledai dari Anda.

sentence2: jika Anda berasumsi, Anda tidak mendapatkan apa-apa dari diri Anda sendiri.


sentence1: saya seorang anak, saya tahu bagaimana untuk menyembunyikan.

sentence2: Saya seorang anak, saya bisa bersembunyi.


sentence1: dalam waktu beberapa tahun, kami akan kembali. tetapi pertama-tama para pria harus melihat rumah mereka.

sentence2: kami akan kembali dalam beberapa tahun...... tapi pertama, orang harus melihat rumah mereka.


sentence1: saya sadar saya anggota baru... tapi saya pikir perlu ada keterbukaan lebih tentang keuangan kita... dan distribusi dana yang lebih liberal.

sentence2: saya sadar saya anggota baru... tapi saya pikir tidak bisa dihindari untuk lebih terbuka tentang keuangan... dan juga lebih liberal dalam pembagian uang.


sentence1: saya diberitahu dia tiba kemarin.

sentence2: dia bilang dia datang kemarin.


sentence1: terima kasih, tuan castleroy.

sentence2: terima kasih, tuan casterloy.


sentence1: tenaka mengikat lengannya.

sentence2: tenaka mengikat luka di lengannya.


sentence1: 'mungkin memanggil helikopter dari angkatan laut? ' tanya tomlinson lemah.

sentence2: ``Mungkin kita harus memanggil helikopter angkatan laut? '' kata tomlinson lemah.


sentence1: bagaimana kabar raja kamehameha itu?

sentence2: apa itu `` raja kamehameha ''?


sentence1: bajak laut keluar, tidak siap dan tidak sadar.

sentence2: bajak laut keluar, tidak ada yang menunggu dan tidak siap.


sentence1: masukkan saja ke dalam ponsel Anda sebagai sesuatu yang tidak penting,

sentence2: letakkan ini di ponsel Anda di bawah sesuatu yang biasa.


sentence1: apakah ibumu pernah membuatkanmu makanan?

sentence2: apakah ibumu sedang memasak?


sentence1: ini hari baru, teman-teman.

sentence2: hari baru, teman-teman.


sentence1: saya akan membantu Anda. saya berasal dari keluarga broken home, dan kami miskin.

sentence2: saya dari keluarga yang rusak dan miskin.


sentence1: ``Tidak, tentu saja tidak, Yang Mulia.

sentence2: ``tidak sama sekali, Yang Mulia.


sentence1: Saya sudah berbicara dengan kepala agensi tentang Anda.

sentence2: saya sedang berbicara tentang Anda dan kepala agensi.


sentence1: bukankah kamu mengatakan bahwa jika kita di bawah 200 kita dalam masalah?

sentence2: Anda tidak mengatakan jika kami mendapat di bawah 200, maka kami mendapat masalah?


sentence1: Saya pikir ini akan menjadi saat yang tepat untuk memberikan hadiah kecil kepada salesman top saya.

sentence2: Saya pikir akan menyenangkan untuk memberikan hadiah kecil kepada penjual terbaik Anda.


sentence1: saya datang ke paris untuk belajar dan melukisnya...... karena utrillo melakukannya dan lautrec melakukannya dan rouault melakukannya.

sentence2: saya datang ke paris untuk belajar dan melukis, seperti utrillo, lautrec atau rouault.


sentence1: ahh, saya pikir itu akan menjadi ide yang lebih baik jika kita berkendara secara terpisah, jika Anda tahu apa yang saya maksud.

sentence2: Saya pikir lebih baik jika kita pergi satu per satu, jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: itu bagi saya untuk marah dengan Anda.

sentence2: aku berhak marah padamu.


sentence1: saya memilih buzz tahun cahaya!

sentence2: saya menelepon buzz tahun cahaya!


sentence1: apakah kalian baru saja menyeretku ke sini untuk makan siang untuk menyiksaku?

sentence2: apakah Anda membawa saya ke sini hanya karena Anda menyiksa saya?


sentence1: semua empat puluh dari kita!

sentence2: semua empat puluh.


sentence1: saya sedang duduk di sini. - oh, apakah itu benar?

sentence2: saya sedang duduk di sana.


sentence1: kunyah, bersiaplah untuk melepaskan cakar pendarat dan kita akan hanyut bersama sampah mereka.

sentence2: Chewie, bersiaplah untuk melepaskannya, dan kita akan pergi dengan sampah.


sentence1: namun saya tidak dapat benar-benar dilarang karena polanya melindungi saya, dan siapa selain saya yang dapat merusak polanya?

sentence2: sampai sekarang, saya tidak bisa benar-benar terluka karena polanya melindungi saya, tetapi apakah saya bisa melindungi polanya?


sentence1: Aku punya manajer hotel mengkonfirmasikan bahwa denton dan dryden adalah semi-reguler.

sentence2: manajer hotel mengkonfirmasi kepada saya bahwa denton dan dryden adalah tamu biasa di sana.


sentence1: tidak ada sihir, tidak ada terbang, tidak ada rahasia... hanya kuku kaki dan bogeys.

sentence2: tidak ada sihir, tidak ada terbang, tidak ada rahasia... hanya kuku kaki dan tugas sehari-hari.


sentence1: suap melanggar hukum, tn. pandai besi.

sentence2: suap itu ilegal, tn. pandai besi.


sentence1: quinny, aku tidak bisa.

sentence2: quinn, aku tidak bisa.


sentence1: maksud saya, kita tidak bisa memastikan apa pun sampai --

sentence2: kita tidak bisa memastikan sampai...


sentence1: ini mengingatkan saya pada "apartemen" billy wilder.

sentence2: yang mengingatkan saya pada billy wilder.


sentence1: Anda akan mendapatkan mereka waktu berikutnya, anak laki-laki.

sentence2: Anda akan menang lain kali, teman-teman.


sentence1: gleep menjadi dewasa sore itu.

sentence2: gleep benar-benar tumbuh di sore hari.


sentence1: kami membuat legenda sebagai perumpamaan.

sentence2: kami membuat legenda seperti parabola.


sentence1: oleh karena itu nilai acuan yang ditetapkan untuk periode 2006-2011 dalam keputusan 2007/74/ec harus dipertahankan untuk periode 2012-2015.

sentence2: nilai acuan yang ditetapkan dalam keputusan 2007/74/ec untuk periode 2006-2011 karenanya harus dipertahankan pada periode 2012-2015.


sentence1: dan, ayah, aku minta maaf karena tidak bisa memecahkan kodemu itu.

sentence2: dan, ayah saya minta maaf saya tidak bisa menyandikan kode Anda.


sentence1: oh, omong-omong, johnson, Anda berdiri di atas omong kosong.

sentence2: dan, omong-omong, johnson, Anda berdiri di atas kotoran kuda.


sentence1: tapi kami memiliki subjek yang tidak biasa.

sentence2: tapi itu adalah subjek penasaran.


sentence1: dia berharap itu lebih masuk akal.

sentence2: dia hanya ingin itu lebih masuk akal.


sentence1: kembali dan bernyanyi bersama kami lagi

sentence2: silakan bernyanyi bersama kami lagi.


sentence1: aku harus menghadapinya sendirian.

sentence2: aku harus berdiri di sampingnya sendiri.


sentence1: kumpulkan gaji terutangmu dari mr henshall, aku ingin kau keluar dari desa akhir minggu ini.

sentence2: saya ingin Anda meninggalkan desa pada akhir minggu.


sentence1: simpan log ke file log jika log berasal dari pemain

sentence2: simpan acara ke file log


sentence1: bagan dalam gulungan itu tepat!

sentence2: peta dari gulungan itu akurat.


sentence1: seorang pelatih bernama dash.

sentence2: pelatih bernama dash (bahasa ceko ``dash '').


sentence1: apakah mereka telah mengambil kita untuk orang lain?

sentence2: apakah mereka membingungkan kita dengan seseorang?


sentence1: dengar, eh, aku minta maaf tentang semua ini.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kami menyebutnya ``ulasan kehidupan nyata ''... di mana kami mengkritik kehidupan orang biasa seperti Anda.

sentence2: kami menyebutnya ``kehidupan nyata baru-baru ini,'' dan kami mengkritik kehidupan sehari-hari orang-orang biasa.


sentence1: satu seribu, dua seribu, tiga seribu, empat seribu....

sentence2: satu dua tiga empat...


sentence1: kami sudah saling kenal sejak kami masih kecil, tapi dia terlalu berhati lembut untuk menyakiti seekor lalat.

sentence2: kami sudah saling kenal sejak kami masih kecil.


sentence1: ba hati-hati apa yang Anda katakan.

sentence2: Perhatikan ucapanmu.


sentence1: dia menjilat beberapa kursi dan meja.

sentence2: dia menendang meja dan kursi.


sentence1: oh, ayolah, apakah kamu terkejut?

sentence2: oh, tunggu, apakah kamu terkejut?


sentence1: itulah alasan saya menelepon.

sentence2: itu sebabnya saya menelepon.


sentence1: miss scarlett done memberitahuku jika itu perempuan... dia akan menamakannya eugenie victoria.

sentence2: nona scarlett berkata eugenia victoria.


sentence1: i-itu benar-benar aku, bukan?

sentence2: a-apakah itu benar-benar aku?


sentence1: karena saya memiliki pengetahuan pribadi tentang hal-hal yang dia lakukan yang jauh lebih buruk daripada apa yang kita lakukan.

sentence2: karena aku tahu dia melakukan jauh lebih buruk daripada yang kita lakukan.


sentence1: kita berada di tengah zona perang... dan kamu khawatir melakukan hal yang benar?

sentence2: kita berada di zona perang ... dan Anda ingin melakukan apa yang benar?


sentence1: "Aku tidak bisa," kata pete.

sentence2: ``Aku tidak bisa,'' kata pete.


sentence1: lain kali jangan panik. dan tekan tombol dari koridor.

sentence2: tapi lain kali jangan panik dan bawa keluar dari lorong.


sentence1: itu memiliki dua langkah ke atasnya, dibingkai oleh pegangan tangan yang dibuat dari pipa baja.

sentence2: itu datang bersama dua langkah dengan pagar tabung baja.


sentence1: beberapa mil, mudah.

sentence2: beberapa juta, mudah.


sentence1: pasang saja wajah permainan Anda.

sentence2: kenakan topeng permainan Anda.


sentence1: seseorang pasti telah membuat panggilan telepon.

sentence2: seseorang harus menelepon.


sentence1: lain kali, Anda akan mendapat telepon dari seseorang yang Anda kenal.

sentence2: lain kali, seseorang akan menelepon Anda.


sentence1: • energi terbarukan: komisi merujuk austria ke pengadilan karena gagal

sentence2: • sumber energi terbarukan:


sentence1: bayi perempuan saya akhirnya pulang.

sentence2: gadis kecilku kembali.


sentence1: Tuan dan nyonya, masyarakat penjualan video nasional... bangga untuk menghormati pria terbaik industri film tahun ini... hal yeager yang tak tertandingi.

sentence2: tuan dan nyonya, perusahaan untuk penjualan video menunjuk pria terbaik tahun ini untuk hal yang tak tertandingi.


sentence1: aku mengirimmu ke rumah sakit mount vernon.

sentence2: rumah sakit gunung vernon.


sentence1: Aku takut aku menyukai hal-hal yang baik.

sentence2: saya hanya suka hal-hal yang baik.


sentence1: itu harus sesuai dengan kondisi yang berlaku di tempat kerja dan disesuaikan dengan orang yang memakainya.

sentence2: mereka harus sesuai dengan kondisi yang berlaku di tempat kerja dan disesuaikan untuk orang tertentu yang menggunakannya.


sentence1: tangan kasar foraker menepuk bahunya dengan lembut, dan dia bergegas menyusul.

sentence2: foraker menepuk pundaknya dengan lembut dan bergegas pergi.


sentence1: Saya pikir ketika Anda melakukan lebih banyak masalah, Anda akan mendapatkan lebih banyak intuisi tentang apa itu batas.

sentence2: saya pikir semakin banyak Anda akan dihitung, semakin baik Anda akan memahami apa batasnya.


sentence1: hak untuk menuntut ganti rugi orang-orang yang dipertahankan oleh penumpang tanpa terikat secara hukum untuk melakukannya, diatur oleh hukum nasional.

sentence2: tuntutan ganti rugi sehubungan dengan orang-orang yang telah memberikan gizi tanpa kewajiban menurut undang-undang diatur oleh hukum nasional.


sentence1: kami menemukan tempat, kami melakukan pop-up.

sentence2: kami akan menemukan tempat, kami akan membuka bisnis pop-up.


sentence1: tidak mengherankan, karena tes kandung kemihnya menunjukkan bahwa masalah rasa sakitnya benar-benar masalah saraf.

sentence2: urinnya negatif untuk bakteri, yang tidak mengherankan ketika tes kandung kemihnya menunjukkan bahwa rasa sakitnya adalah masalah yang menegangkan.


sentence1: di bawah ini, kakak trigger telah mencetak satu kata dengan huruf kapital hitam.

sentence2: dan di bawahnya tuliskan kakak laki-laki pemicu dengan huruf cetak hitam satu kata.


sentence1: hanya ketika kartu biru digunakan barulah kita tahu apakah itu akan membantu eropa untuk menang dalam pertarungan bakat.

sentence2: latihan akan menunjukkan apakah pengenalan apa yang disebut kartu biru akan membantu eropa untuk berhasil dalam pertempuran untuk bakat.


sentence1: tujuan ketiga adalah untuk menilai nilai tambah program ('tambahan') dan keberlanjutan hasil-hasilnya.

sentence2: tujuan ketiga adalah untuk menilai nilai tambah Eropa dari program (``tambahan '') dan keberlanjutan hasil-hasilnya.


sentence1: kesepakatan akan turun di dekat tambang, tepat di luar posta mita dalam 55 menit.

sentence2: pertukaran terjadi di dekat tambang di posta mita dalam 55 menit.


sentence1: dia di stasiun kereta api dari rute 8. hubungi aku.

sentence2: dia ada di jalan stasiun kereta nomor 8.


sentence1: dia menempelkan label itu ke botol dan membungkusnya dengan hati-hati dengan kertas biasa.

sentence2: dia dengan hati-hati menemukan anggur di botol dan membungkus gelas itu dengan kertas biasa.


sentence1: mungkin menarik untuk dicatat, bahwa pasien ini memiliki alergi penisilin dan alergi lateks, masing-masing.

sentence2: perlu disebutkan bahwa pasien ini menderita alergi terhadap penisilin, rasa hormat, dan lateks.


sentence1: ``administrasi menyelamatkan bangsa ''`` birokrasi itu menyenangkan''.

sentence2: ``pemerintah menyelamatkan bangsa ''`` kantor adalah temanmu.''


sentence1: || 1.171 afrika selatan

sentence2: | | 1.171 afrika selatan


sentence1: estabrooks: ya, ketika anak saya mendapat ide di kepalanya, sulit untuk menggoyahkannya.

sentence2: ya, ketika anak saya melakukan sesuatu, sulit untuk berbicara dengannya.


sentence1: saya mencari druss the axeman, 'kata pria itu, melepas helmnya dan menyisir rambut pirangnya yang basah oleh keringat.

sentence2: saya mencari drussa dengan kapak, ``kata pria itu, melepas helm dan jari-jarinya melalui jari-jarinya.


sentence1: seperti pertama kali Anda datang ke rumah.

sentence2: seperti saat pertama kali datang.


sentence1: suatu instalasi dianggap beroperasi jika produksi fisik bahan bakar nabati atau bioliquid telah terjadi.

sentence2: fasilitas tersebut diperkirakan ``beroperasi '' jika telah ada produksi fisik biofuel atau biokapaline.


sentence1: tidak ada yang lain di luar sana.

sentence2: tidak ada lagi.


sentence1: maaf, anak laki-laki!

sentence2: permisi, teman-teman!


sentence1: saya terkejut Anda memiliki keberanian untuk mengambil tanggung jawab sendiri!

sentence2: Saya terkejut Anda memiliki keberanian.


sentence1: itu adalah turtleneck penuh.

sentence2: dia benar-benar seorang turtleneck.


sentence1: tidak apa-apa jika kita tidak memberikan kredit rumah?

sentence2: apakah tidak apa-apa jika kita tidak menghubungkan ini dengan rumah?


sentence1: bukan sengaja, tapi...

sentence2: dia tidak melakukannya dengan sengaja, tapi...


sentence1: saya suka mobil itu. saya mendapatkan yang baru setiap tahun, karena saya tahu apa yang akan dilakukan orang-orang seperti Anda dan dia.

sentence2: Saya membeli mobil baru setiap tahun karena saya tahu bagaimana orang-orang menyukai Anda dan dia merespons.


sentence1: apakah itu urusanmu? saya bertanya tentang gaun, bukan apakah saya harus berkencan lagi.

sentence2: Saya meminta Anda untuk gaun, bukan jika saya berkencan lagi.


sentence1: di sana mereka telah dikumpulkan untuk penjarahan kota dan pemerkosaan gondor, menunggu panggilan kapten mereka.

sentence2: mereka dibawa untuk rendisi kota dan kehancuran gondor dan menunggu panggilan kapten.


sentence1: baik, pada pukul 10:00 malam ini, saya seharusnya berada di ambang memecahkan sesuatu yang monumental.

sentence2: malam ini jam 10: 00, saya seharusnya berada di ambang penemuan kolosal.


sentence1: file tidak dapat ditambahkan ke tas karena disk tidak dapat diakses.

sentence2: file tidak dapat ditambahkan ke lampiran, karena disk tidak dapat diakses.


sentence1: menghadapi kematian yang hampir pasti, orang normal mengendarai pinus.

sentence2: dalam menghadapi kematian yang hampir pasti, pria normal bahkan tidak bergeming.


sentence1: harga dirinya terkuras darinya, kepalanya terkulai.

sentence2: kebanggaan telah memudar dari suaranya lagi, dan kepalanya jatuh.


sentence1: 'ah, pertanyaan yang tidak mudah dijawab, kapten.

sentence2: ``Oh, tidak ada jawaban yang mudah untuk pertanyaan itu, kapten.