sentence1: lalu ada jenis yang menginginkan cara legal untuk membunuh orang lain.

sentence2: dan kemudian ada orang-orang yang ingin memiliki pilihan hukum untuk membunuh orang lain.


sentence1: mewujudkan keinginan kita.

sentence2: semoga keinginan kita terkabul.


sentence1: permainan berakhir, brengsek.

sentence2: permainan sudah berakhir, bodoh.


sentence1: Tuan dan nyonya, kami di sini hari ini untuk pensiun nomor 21, dikenakan oleh salah satu pembuat bir terbaik sepanjang masa.

sentence2: Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, kami di sini untuk mengenakan nomor tidur 21, yang dikenakan oleh salah satu pemain terbaik pembuat bir.


sentence1: ncc-173. kapal luar angkasa kelas daedalus.

sentence2: ncc-173, kapal kelas daedalus.


sentence1: ``Saya tidak tahu, jefe.

sentence2: ``Saya tidak tahu, bos.


sentence1: jika kita memiliki sesuatu, itu mungkin di biro chicago.

sentence2: jika kami memiliki sesuatu, itu mungkin di cabang di chicago.


sentence1: siapa yang bisa hidup tanpanya, saya bertanya dengan jujur

sentence2: yang bisa hidup tanpa dia, saya bertanya dengan tulus.


sentence1: itu bukan apa-apa. selama mamachkin masih hidup, hitler gemetar, mengerti?

sentence2: tidak masalah. selama marumkin masih hidup, hitler gemetar, oke?


sentence1: Anda ingin menentukan status acara mana yang akan menyebabkan agen melakukan tugas email.

sentence2: Anda ingin menentukan kondisi peristiwa mana yang menyebabkan agen melakukan tugas email.


sentence1: “je crois qua vous avez un erreur. ”

sentence2: ``is crois que vous avez un erreur. ''


sentence1: pengujian, kapten, dapatkah Anda mendengar saya?

sentence2: pengujian, kapten.


sentence1: tidak setiap bea yang dibayar sebelum penyerahan (10) harus dimasukkan dalam jumlah kena pajak.

sentence2: namun, tidak semua pajak yang dibayarkan sebelum penyerahan (10) harus dimasukkan dalam basis pajak.


sentence1: dengan segala hormat, mr. guthrie, apa urusanmu?

sentence2: dengan segala hormat, mr. Guthrie, apa pedulimu?


sentence1: itu akan terdengar sangat mencurigakan.

sentence2: itu akan terdengar mencurigakan.


sentence1: aku dengar di beatles...

sentence2: aku dengar dia ada di the beatles.


sentence1: roni, aku sangat bangga padamu.

sentence2: aku sangat bangga padamu!


sentence1: tentu saja Anda akan melihat ibumu.

sentence2: tentu saja, bahkan untuk ibumu.


sentence1: Ayolah sayang. sekarang, sayang.

sentence2: tunggu, sayang, hanya, sayang.


sentence1: semua efek yang dimiliki dalam portofolio tersedia untuk dijual telah sesuai dengan pedoman manajemen.

sentence2: semua sekuritas yang tersedia dalam portofolio tersedia untuk dijual harus memenuhi persyaratan pedoman manajemen.


sentence1: saya tidak pernah melihat ini.

sentence2: saya tidak pernah memperhatikan buku ini.


sentence1: kejang demam dan tangisan bernada tinggi jarang dilaporkan.

sentence2: kejang demam dan tangisan tajam dilaporkan jarang terjadi.


sentence1: menyembelih binatang itu tidak baik, dan tidak satu pun dari ketiganya yang pernah melihatnya atau bahkan memikirkannya.

sentence2: bukanlah pemandangan yang indah untuk menggambarkan binatang, dan tak satu pun dari mereka pernah melihat atau memikirkannya sebelumnya.


sentence1: sementara itu, Anda akan menjemput anak-anak dari sekolah?

sentence2: apakah kamu akan menjemput anak-anak dari tempat penitipan anak?


sentence1: Anda kehilangan intinya. Anda begitu tebal, robbins.

sentence2: Anda begitu padat, robbins.


sentence1: ``dan saya punya abe lincoln dengan saya...`` dan kami berdua berpikir Anda adalah bajingan besar. ''

sentence2: dan abe lincoln ada di sini bersamaku, dan kami berdua mengira kau idiot. ``


sentence1: ya. itu baik-baik saja dengan saya, karena saya dapat menangani yang tidak ortodoks.

sentence2: tidak apa-apa karena saya bisa menangani yang tidak ortodoks.


sentence1: jadi saya kira kita tidak lagi memiliki tersangka. Kurasa tidak.

sentence2: jadi tidak ada tersangka lagi.


sentence1: saya harus tahu. saya datang ke sini sendiri dengan seseorang ribuan tahun yang lalu, untuk membantunya melewatinya.

sentence2: saya datang ke sini sendirian dengan seseorang untuk membantunya.


sentence1: lihat betapa cantiknya.

sentence2: lihat betapa menakjubkannya itu.


sentence1: amankan risiko suku bunga Anda

sentence2: amankan risiko suku bunga Anda


sentence1: lihat, lihat, ada sedikit uban di janggutnya.

sentence2: lihat, lihat, dia memiliki sedikit rambut abu-abu.


sentence1: kita tidak perlu membangunnya kembali, kapten.

sentence2: kapten, kita tidak harus memperbaikinya.


sentence1: omong-omong, biarkan ini menjadi pelajaran bagimu, jangan coba-coba menyembunyikan sesuatu dariku.

sentence2: ngomong-ngomong, belajarlah darinya dan jangan mencoba menyembunyikan apa pun dariku.


sentence1: Karena juri curiga pada selebriti yang menemukan agama setelah mendapat masalah.

sentence2: Karena juri tidak terlalu mempercayai selebriti yang mencari agama saat mereka dalam masalah.


sentence1: david memposting hal-hal tentang itu di internet yang tidak dia sukai.

sentence2: david menulis sesuatu tentang itu, meletakkannya di internet.


sentence1: anggap itu sebagai ganti rugi untuk, eh, trauma emosional. -ya, sangat lucu.

sentence2: Saya menganggapnya sebagai kompensasi untuk, um, trauma emosional.


sentence1: baik, uh... itu... itu..sesuatu tentang, eh, sihir.

sentence2: baik, uh... mereka... mereka... ada hubungannya dengan, eh, ilmu sihir.


sentence1: ``hati-hati dengan senyum jahat mereka,`` mata kuning mereka yang bersinar.

sentence2: ``Jaga senyum kecil mereka. ''`` mata kuning mereka yang berkilauan.''


sentence1: tapi melissa mengatakan kamu berdoa untuk apa yang kamu inginkan, bahkan untuk hal-hal yang tidak kamu minta kepada perawan.

sentence2: tapi melissa bilang kamu bisa berdoa untuk apa saja, bahkan untuk hal yang tidak pernah kamu minta.


sentence1: vila itu sendiri berdiri kokoh di tepi pantai berbatu, memaksakan keindahannya sendiri pada lanskap yang luar biasa.

sentence2: vila itu sendiri berdiri tepat di garis pantai berbatu, dan itu dicontohkan dengan indah dengan pemandangan yang luar biasa.


sentence1: ``lucy tidak akan didakwa dengan kejahatan apa pun kecuali terbukti bahwa dia mencuri dari erf.

sentence2: ``Lucy tidak akan didakwa dengan kejahatan apa pun kecuali dia mengklaim telah mengasingkan sesuatu dari eff.


sentence1: suka gambar seksi.

sentence2: saya ingin mengirim eric, uh... gambar seksi.


sentence1: pertama, saya berencana untuk mengotori diri saya sendiri... kemudian saya akan berkumpul kembali dan membuat rencana baru.

sentence2: pertama, aku menyamar, lalu berkumpul kembali dan menyusun rencana baru.


sentence1: jadi kurasa aku seharusnya melihat permainanmu.

sentence2: Saya kira saya harus melihat permainannya.


sentence1: dia bersama mayor lebih lama dari yang lain.

sentence2: dia tinggal di jurusan lebih lama dari yang lain.


sentence1: yang penting adalah alasan dia menghantuiku adalah karena dia tahu bahwa jim melakukannya.

sentence2: yang penting dia mengejarku karena dia tahu apa yang jim lakukan.


sentence1: anggota dewan membuat gerakan kecil dengan jari-jari panjang tangan kanannya.

sentence2: konsultan itu dengan lembut memberi isyarat dengan jari-jari panjang tangan kanannya.


sentence1: di dalam hatinya, raja kedelapan dari aula mithril mengenali pelindung klannya, meskipun dia tidak dapat secara sadar menghubungkannya.

sentence2: jauh di lubuk hatinya, dia mengenali santo pelindung raja kedelapan aula mithril, meskipun dia tidak menyadarinya.


sentence1: dia adalah petugas yang kraj mengawasiku, yang mencoba menembakku ketika kami pertama kali mendarat di burada.

sentence2: petugas yang mengenakan shire pada saya dan mencoba menembak saya ketika kami mendarat di burada.


sentence1: mengenai tanah yang diperoleh Valmont, laporan itu menyebutkan harga nlg 47/m2.

sentence2: mengenai tanah yang diperoleh Valmont, laporan menyebutkan harga 47 nlg / m2.


sentence1: oh, guru sekolah kecil itu tidak suka kalau kamu minum?

sentence2: oh, jadi guru kecil itu tidak suka kamu minum?


sentence1: cahaya dari gua dilenyapkan sesaat oleh bayangan gelap - karamon keluar.

sentence2: cahaya dari gua memegang bayangan-karamon gelap keluar dari gua.


sentence1: juga tidur di sini di antara teman-teman seperti sendirian di sepanjang sungai, dan ketika Anda sudah beristirahat makan bersama kami.

sentence2: apakah Anda memilih untuk tinggal di sini, di antara teman-teman baru, atau di tepi sungai sendirian, tidurlah dengan kami ketika Anda bangun.


sentence1: tapi dragan berpikir bahwa jika ada apel antimateri, itu akan memiliki sifat gravitasi yang tidak biasa.

sentence2: tapi dragan berpikir, jika ada sesuatu seperti apel antimateri, itu akan memiliki tarikan gravitasi yang tidak biasa.


sentence1: untuk mengambil yang lain untuk makan siang.

sentence2: Anda mengambil yang berikutnya untuk makan siang.


sentence1: dia menerima pendidikan politiknya di kompleks loyalis penjara labirin sebelum meninggalkan kekerasan dan menjadi arsitek gencatan senjata.

sentence2: ia memperoleh pendidikan politik di bagian loyalis penjara labirin, meninggalkan kekerasan, dan menjadi salah satu pergolakan perjanjian gencatan senjata.


sentence1: kompensasi sehubungan dengan biaya tambahan harus sebanding dengan biaya tambahan yang ingin dikompensasikan.

sentence2: ganti rugi harus sebanding dengan biaya yang dikeluarkan, yang ditanggungnya.


sentence1: `` pergi untuk melihat kembali ke masa depan dengan sukacita.

sentence2: ``joyce dan saya pergi ke kembali untuk masa depan. ''


sentence1: kekuatan keyakinan brutha membara dalam dirinya seperti nyala api.

sentence2: kekuatan iman brutha telah menyembuhkannya seperti nyala api.


sentence1: keith memilih perjalanan yang berbeda.

sentence2: keith memilih perangkat yang berbeda.


sentence1: itu hanya seekor anjing.

sentence2: dia hanya seekor anjing.


sentence1: hasilnya menunjukkan bahwa tidak ada sampel yang diiradiasi.

sentence2: hasil menunjukkan bahwa tidak ada sampel yang disinari dengan radiasi pengion.


sentence1: dalam sejumlah kecil kasus, anggota bursa gagal menyerahkan pengesahan yang dipersyaratkan oleh auditor independen dan telah menjalani sidang disiplin.

sentence2: * dalam beberapa kasus, anggota bursa tidak menyerahkan sertifikat auditor independen yang dipersyaratkan dan mereka harus menghadiri sidang disiplin.


sentence1: teriakan dan sorak-sorai memecah keheningan pagi, bergema di antara tebing dan celah batu gunung.

sentence2: teriakan dan sapaan memecah kesunyian pagi, gemanya hilang di antara bebatuan dan lereng pegunungan berbatu.


sentence1: kami pikir boman membuang ponsel tommy, saat kami mengejarnya.

sentence2: Saya pikir boman membuang ponsel tommy ketika kami mengejarnya.


sentence1: Nah, jika ini akan berlanjut selama dua hari ke depan, maka detroit tidak mungkin merupakan insiden yang terisolasi.

sentence2: Nah, jika itu berlangsung selama dua hari, maka detroit tidak bisa menjadi satu-satunya.


sentence1: apa pun yang perlu dia lakukan pasti akan berbahaya, dan itu mungkin berarti upah yang sehat.

sentence2: apa yang dia butuhkan bisa dibilang berbahaya, yang bisa berarti hadiah yang bagus.


sentence1: pegangan flexi ketiga dengan lembut dimasukkan ke dalam anus untuk menjaga pengemudi tetap di tempatnya.

sentence2: elemen ketiga ditempatkan dengan lembut di rektum, mengencangkan driver.


sentence1: pikiranku mulai berteriak.

sentence2: pikiranku seolah berteriak.


sentence1: jangan membuatku datang ke sana. - baik.

sentence2: jangan buat aku kembali.


sentence1: ya, Anda tahu, lupakan saja. biarkan saja dia tidur.

sentence2: lalu biarkan dia tidur.


sentence1: kamu sangat perhatian

sentence2: kamu begitu perhatian...


sentence1: baik, itu tidak terlalu buruk.

sentence2: baik, itu tidak sulit.


sentence1: apa-apa tentang bisnis ini masuk akal.

sentence2: tidak ada yang masuk akal.


sentence1: suatu malam legendaris, Anda dihidangkan di atas piring, oleh seorang gadis.

sentence2: suatu malam legendaris, kamu dikalahkan... oleh seorang gadis.


sentence1: saya tidak tahu. kita harus mengikuti peta yang dikirim arron kepada kita.

sentence2: kita harus pergi ke peta-peta yang dikirim arron ini kepada kita.


sentence1: kamu adalah suamiku tersayang sebelum kamu menjadi rajaku.

sentence2: pertama-tama, saya menganggap Anda suami saya daripada raja saya.


sentence1: saya baru saja menceritakan kisah moyez kepada mereka.

sentence2: Saya baru saja memberi tahu mereka tentang moyez.


sentence1: 'dia bisa memecahkan lobster dengan tinjunya,' kata usus besar.

sentence2: 'dia bisa menghancurkan lobster!' kata usus besar.


sentence1: jika mereka menyerang transportasi...... mereka akan berbalik dan menembaki kita selanjutnya, mengira kita harus membalas.

sentence2: jika mereka menyerang pengangkut...... mereka akan menembaki kita.


sentence1: dia baik-baik saja. itu tidak ada gas di dalamnya.

sentence2: tidak ada gas.


sentence1: Maksudku, apakah kamu ingin aku menjadi pacarmu?

sentence2: apakah kamu ingin aku menjadi temanmu?


sentence1: tiga ketukan cepat di pintu menyelamatkanku.

sentence2: itu menyelamatkan saya ketukan cepat di pintu.


sentence1: kuda akan datang kelima atau keenam.

sentence2: kuda Anda akan berlari lima atau enam.


sentence1: Sayang, tidak ada pria lain.

sentence2: sayang, tidak ada orang lain di sini.


sentence1: dia baru saja menempatkan saya di panel audit untuk bulan depan.

sentence2: kami memiliki audit bulan depan.


sentence1: Tumis irisan pisang, tambahkan gula merah dan biarkan meleleh.

sentence2: goreng irisan pisang, tambahkan gula mentah dan biarkan larut.


sentence1: saya memukul sepuluh wanita sehari. saya akan melakukan hubungan seksual dengan setidaknya salah satu dari mereka.

sentence2: saya mencoba pada 10 wanita sehari, setidaknya sekali secara seksual.


sentence1: bahasa adalah agregat yang masing-masing penutur memiliki bagiannya

sentence2: bahasa adalah keseluruhan, dari mana setiap pembicara menjadi bagiannya


sentence1: oh, itu adalah ...

sentence2: oh, ini adalah ... ya, ini adalah beberapa dari tahun 80-an.


sentence1: aku lepas darinya sampai dia mulai memperlakukanku lebih baik.

sentence2: sampai dia memperlakukanku lebih baik, aku tidak akan menyentuhnya.


sentence1: dan kamu adalah lelakiku.

sentence2: dan kamu adalah suamiku.


sentence1: “Biarkan saya membicarakannya dengan pengacara saya dan akuntan saya dan pembantu saya di truk. ”

sentence2: saya harus mendiskusikannya dengan pengacara saya dan penasihat keuangan saya dan alamat utama pribadinya. ``


sentence1: semua orang di gedung ini cukup baik dengan saya ... atau mereka tidak akan berada di sini.

sentence2: baiklah, semua orang di rumah ini baik dengan saya, atau mereka tidak akan berada di sini.


sentence1: ketika saya bangun pagi ini saya berkata pada diri sendiri, 'pergi melihat jill.

sentence2: ketika saya bangun pagi ini, saya berpikir, ``pergilah untuk jill.


sentence1: 'lebar lintasan' berarti jarak antara dua bidang paralel yang membatasi bagian luar pola tapak (lug) atau bantalan yang ditinggikan.

sentence2: ``lebar sabuk '' berarti jarak antara dua persamaan paralel yang menghubungkan tepi luar tepi bawah dari sampel tapak yang terangkat.


sentence1: akhirnya, kedua peristiwa itu melihat munculnya dua pengadilan politik yang bersaing, masing-masing memancarkan bau konflik yang samar namun jelas.

sentence2: akhirnya, kedua tindakan tersebut menyaksikan munculnya dua bentrokan politik yang meresahkan, yang darinya ia memancarkan suasana konflik yang samar namun jelas.


sentence1: indah keluar, ya?

sentence2: itu indah di luar sana, bukan?


sentence1: saya berusia 30 tahun, tetapi merasa seperti masih mengerjakan pekerjaan rumah saya.

sentence2: Saya memiliki 30 tahun, tetapi saya merasa seperti sedang mengerjakan beberapa pekerjaan rumah sekarang.


sentence1: semoga berhasil dengan yang satu ini, detektif. tidak ada identifikasi.

sentence2: semoga berhasil dengan itu, detektif.


sentence1: itu yang saya takutkan.

sentence2: saya khawatir tentang itu.


sentence1: ekstensi shell tidak terdaftar dengan benar.

sentence2: ekstensi lingkungan tidak terdaftar dengan benar.


sentence1: sekarang? di siang bolong?

sentence2: di sini, di siang hari?


sentence1: jujur, Anda sudah adil, saya tidak mengatakan sebaliknya.

sentence2: jujur, kamu adil.


sentence1: Anda bisa memilih selusin pertunjukan.

sentence2: Anda bisa memilih dari lusinan pertunjukan.


sentence1: untuk keselamatan Anda sendiri, segera mengungsi.

sentence2: segera mendapatkan keselamatan.


sentence1: saya belum pernah melihat anak itu.

sentence2: saya belum pernah melihatnya.


sentence1: - pengecualian - keputusan...

sentence2: - pengecualian - nyatakan...


sentence1: mungkin ingin memulai dengan rumahnya.

sentence2: mungkin kita harus mulai dengan rumahnya.


sentence1: tidak ada lubang, sayang.

sentence2: tidak ada lubang.


sentence1: daftar kode 3.5: contoh konfigurasi ad-hoc/master

sentence2: daftar kode 3.5:


sentence1: Anda tahu, tidak apa-apa ketika saya pergi pagi ini dan sekarang lihat, hujan turun.

sentence2: Anda tahu, ketika saya pergi pagi ini, itu bagus.


sentence1: saya mengambil foto SMA-nya.

sentence2: Aku bahkan punya fotonya dari sekolah menengah.


sentence1: willoughby, saya kenal nenek dan saya pikir dia merencanakan sesuatu.

sentence2: willoughby, saya tahu nenek.


sentence1: kami memasuki konsulat jepang dan mencuri harta nasional tanpamu.

sentence2: ketika kita masuk ke konsulat jepang dan mencuri harta nasional.


sentence1: santai paman alpesh... jaga kedamaianmu...

sentence2: jangan khawatir, paman, tenang saja.


sentence1: Anda tidak pernah berbicara tentang orang-orang Anda, dari siapa Anda berasal ...... jadi mungkin itu wajar.

sentence2: Anda tidak pernah berbicara tentang orang-orang dari mana Anda berasal. itu alami.


sentence1: ketika tagihan akan pergi...... saya hanya ditinggalkan di rumah dengan ketakutan terburuk saya sendiri.

sentence2: ketika tagihan pergi, saya sendirian, hanya dengan ketakutan saya.


sentence1: diikat, diikat dan dipaku ke dinding, tapi orang-orang idiot di norfolk...... memutuskan akan lebih sportif dengan cara ini.

sentence2: diikat dan dipaku ke dinding, tetapi para idiot di norfolk itu memutuskan itu akan lebih menyenangkan.


sentence1: saya mengatakan kepada semua orang untuk tidak mengganggu teman saya. ini adalah pekerjaan pria!

sentence2: Saya mengatakan kepada mereka, jangan ganggu teman saya, ini hanya di antara kita laki-laki.


sentence1: dia adalah ratman hitam ramping yang sama yang kuingat.

sentence2: sekarang dia adalah tikus hitam ramping yang kuingat.


sentence1: Berdasarkan masukan tersebut, Spring European Council akan memberikan arahan mengenai tantangan utama ke depan.

sentence2: atas dasar informasi ini, dewan eropa, pada pertemuan musim seminya, akan memberikan rekomendasinya untuk mengatasi tantangan utama ke depan.


sentence1: dan jika Anda berbohong kepada saya ...... itu berarti Anda mengganggu penyelidikan kriminal.

sentence2: dan jika Anda berbohong kepada saya, itu berarti Anda bertanggung jawab atas penyelidikan.


sentence1: galen menekan hypospray ke pembuluh darah di bagian dalam siku mil, desisan, gigitan menusuk.

sentence2: galen menekan jarum suntik ke pembuluh darah di lengan bagian dalam, mendesis dan mendorong.


sentence1: kedua peserta menyambut baik dialog reguler tentang isu-isu terkait perikanan yang diadakan sejak 2004.

sentence2: peserta tertarik pada dialog reguler tentang hal-hal terkait perikanan, yang telah berlangsung sejak 2004.


sentence1: jika Anda menginginkan anak laki-laki, Anda seharusnya tidak membuang saya karena abby.

sentence2: baik, jika Anda menginginkan anak laki-laki, maka Anda seharusnya tidak menggantikan saya dengan abby.


sentence1: tangan sialan saya terjebak di saluran pembuangan dan saya tidak bisa mencapai telepon sialan!

sentence2: tanganku mati dalam sampah sialan itu, dan aku tidak akan menyentuh teleponnya!


sentence1: aset hsw dinilai melebihi kebutuhannya.

sentence2: aset hsw dinilai lebih besar dari kebutuhannya.


sentence1: Anda telah memberi saya kehormatan untuk menjanjikan kesetiaan Anda, sebagai earl, kepada saya.

sentence2: Anda telah memberi saya kehormatan untuk meyakinkan saya tentang kesetiaan Anda sebagai jarl.


sentence1: Anda tidak akan tahu alpha gamma jika itu ditato di dahi Anda.

sentence2: Anda tidak bisa menangani alpha gamu bahkan jika Anda memiliki tato di dahi Anda.


sentence1: saya mengunci mobil dengan tergesa-gesa dan membuat potongan diagonal di tempat parkir, mencegat vera.

sentence2: Aku segera mengunci mobil, berjalan melintasi tempat parkir dan menyusul vera.


sentence1: dia mencoba membuat kata-kata lebih berarti.

sentence2: dia mencoba berkomunikasi lebih banyak dengan kata-kata.


sentence1: tolong naik ke atas dan bicara dengannya.

sentence2: pergi dan berbicara dengannya.


sentence1: aku akan menjadi tukang pijatmu, sayang...


sentence1: itu tampak seperti sepotong porselen delft.

sentence2: dia tampak seperti porselen Cina.


sentence1: (tertawa) oke, mari beri dia ruang, sekarang.

sentence2: baiklah, mari beri dia sedikit ruang.


sentence1: saya telah diberitahu bahwa saya lulus urinalisis saya dan mereka ingin saya pergi pagi ini untuk memulai tes formal.

sentence2: Saya telah diberitahu bahwa saya telah memeriksa sampel urin saya, dan saya dijadwalkan datang untuk tes formal pagi ini.


sentence1: Analisis opsi jaringan terintegrasi juga menunjukkan bahwa ada sejumlah kendala bagi cras kecil untuk membuat jaringan dengan kerjasama yang lebih dalam.

sentence2: analisis kemungkinan ini juga menunjukkan bahwa lembaga pemeringkat kredit kecil mencegah serangkaian hambatan dalam penciptaan jaringan kerjasama yang lebih erat.


sentence1: Oleh karena itu, penilaian kompatibilitas ini menyangkut periode dari 1 Januari 2002 sampai saat sistem yang sekarang diterapkan.

sentence2: Oleh karena itu, penilaian kesesuaian dengan pasar umum berkaitan dengan periode dari 1 Januari 2002 sampai dengan berakhirnya sistem saat ini.


sentence1: mereka telah mendengar tentang kelaparan dan wabah di daerah lain, tetapi ceska selalu memiliki jawaban untuk itu.

sentence2: mereka telah mendengar tentang kelaparan di daerah lain, tetapi ceska selalu memiliki penjelasan untuk ini.


sentence1: komisi akan memutuskan apakah akan memberikan otorisasi sebelumnya dalam waktu 72 jam sejak diterimanya permintaan.

sentence2: komisi akan memutuskan persetujuan sementara tersebut dalam waktu 72 jam sejak diterimanya permohonan.


sentence1: mereka tidak bisa terbiasa dengan gagasan bahwa dia masih hidup.

sentence2: mereka tidak bisa terbiasa masih hidup.


sentence1: Anda sebaiknya tidak mencemooh mereka.

sentence2: Anda akan melakukannya dengan baik untuk menghindari mereka.


sentence1: sehingga kita dapat menemukannya dengan lebih mudah.

sentence2: jadi kita akan lebih mudah menemukannya.


sentence1: california bergelembung dan gelas plastik, renungnya.

sentence2: gelembung california dan gelas plastik.


sentence1: ini adalah hal-hal yang mengerikan.

sentence2: Ini sangat menyebalkan.


sentence1: korban tembakan. - petugas:

sentence2: korban penembakan.


sentence1: memiliki acara radio yang sangat populer.

sentence2: apa yang membuat acara populer di radio.


sentence1: itu adalah iblis.

sentence2: iblis ada di dalam diriku.


sentence1: mampir ke bar suatu malam.

sentence2: suatu malam, sebuah bar negara bagian.


sentence1: pintu depan kayu ek telah terbuka.

sentence2: pintu depan kayu ek terbuka.


sentence1: Maksudku, apakah pihak kita begitu gila?

sentence2: apakah kita gila?


sentence1: saat kita pergi dari arah negatif, kita tidak mendekati f (c).

sentence2: jika kita ke kiri, kita tidak akan sampai ke f (c)!


sentence1: Anda tidak benar-benar di atas bulan ketika Anda mendengar mereka akan hidup bersama.

sentence2: Anda tidak sepenuhnya bahagia ketika Anda mendengar bahwa keduanya akan hidup bersama.


sentence1: menurut laporan bank malory linn, dia menulis cek ke rumah di yayasan tanganmu.

sentence2: menurut catatan bank, malory linn, dia mengirim cek ke kantor pusat di tanganmu. ''


sentence1: saya sudah mencoba untuk mengabaikannya sebagai dering di telinga saya.

sentence2: saya mencoba untuk zap itu, tapi itu seperti dering di telinga saya.


sentence1: Aku merasa sangat kecil saat memikirkanmu. baik!

sentence2: aku merasa seperti... hal kecil ketika aku memikirkanmu.


sentence1: steve aoki akan menjadi penyiar.

sentence2: dj akan menjadi steve aoki.


sentence1: dan minggu ini kami memiliki senjata baru yang akan mengejutkan Anda.

sentence2: dan minggu ini, kami memiliki senjata baru yang akan melenyapkan Anda.


sentence1: 'jadi,' kata snape, mencengkeram lengan harry begitu erat hingga tangan harry mulai mati rasa.

sentence2: ``Jadi,'' kata snape, mencengkeram lengan harry begitu kuat sehingga dia mulai sedikit kaku.


sentence1: pada prinsipnya pasti.

sentence2: pada prinsipnya ya.


sentence1: hai sobat, lama tidak bertemu.

sentence2: bung, sudah lama kita tidak bertemu.


sentence1: Saya percaya itu menjadi salah satu alasan dia begitu populer di kalangan kru.

sentence2: Saya pikir itu salah satu alasan mengapa dia begitu populer di kalangan kru.


sentence1: dan karena kami melihat satu sama lain dalam kondisi terburuk kami sejak awal, kami dapat menjadi diri kami yang sebenarnya satu sama lain sekarang.

sentence2: dan karena kami bisa saling melihat dalam kondisi terburuk, kami bisa segera saling menunjukkan pipi kanan.


sentence1: dia seharusnya mencuri truk panel...... dan kemudian memadatkannya dengan seorang teman kita yang memakai jersey.

sentence2: dia akan mencuri van... dan kemudian mengeluarkan teman kita untuk menghancurkannya.


sentence1: atau orang-orang dengan teori gila tentang ke mana dia menghilang selama dua bulan atau kasus yang bahkan tidak layak untuk diselidiki, seperti kucing yang hilang.

sentence2: orang-orang dengan teori gila tentang kepergiannya, atau kasus yang tidak pantas untuk dibicarakan, seperti kucing liar.


sentence1: apa, itu seharusnya pindah ke suatu tempat?

sentence2: apa, mereka seharusnya pindah?


sentence1: teman Anda di sini siap kapan pun Anda berada

sentence2: di sini teman Anda siap untuk mandiri dari Anda


sentence1: kemudian dia mengeluarkan chip itu kembali dari papannya dan mengembalikannya.

sentence2: lalu dia menjatuhkan kartu itu dari mesin penjawab teleponnya dan mengembalikannya padanya.


sentence1: tidak. dari versi yang diarsipkan

sentence2: jumlah versi yang diarsipkan


sentence1: inilah filosofi yang berada di belakang jadwal dan maya.

sentence2: ini adalah filosofi yang menjadi dasar kalender Maya.


sentence1: duwayne akan mengawasi mereka.

sentence2: duwayne akan mengurus mereka.


sentence1: reagen ini stabil selama satu minggu.

sentence2: daya tahan reagen ini adalah satu minggu.


sentence1: tidak persis ms. penyok, dia?

sentence2: dia tidak terlalu suka miss dent, kan?


sentence1: baiklah, kita harus tahu semua yang kita bisa tentang korban.

sentence2: jadi kita harus mencari tahu semua yang kita bisa tentang korban.


sentence1: noona apakah kamu membutuhkan aku untuk membawa tasmu kembali dari rumah sakit?

sentence2: noona, apakah Anda membutuhkan saya untuk mengambil barang-barang Anda dari rumah sakit?


sentence1: dia bohong, orang gila yang haus kekuasaan.

sentence2: dia berbohong, dia bisa menjadi orang gila yang rakus.


sentence1: itu tidak terlalu sulit, bukan?

sentence2: itu tidak terlalu buruk, bukan?


sentence1: ``... lalu sisir dengan sikat gigi lebar dan sisir...

sentence2: ``dan sisir sikat dan sisir dengan gigi besar


sentence1: Anda masih ingin pindah ke sini? ya.

sentence2: kamu masih mau tinggal disini?


sentence1: tanpa bahaya, kita tidak bisa melampaui bahaya.

sentence2: kami tidak mengambil risiko di seluruh risiko.


sentence1: bagaimana dengan pria itu mel gibson?

sentence2: bagaimana dengan mel gibson?


sentence1: terhubung ke beberapa desktop jarak jauh

sentence2: terhubung ke lebih banyak ruang terpencil


sentence1: saya kebetulan dalam suasana hati yang murah hati.

sentence2: saya dalam suasana hati yang murah hati hari ini.


sentence1: dia menembakku, dan dia mencoba bunuh diri.

sentence2: dia menembaki saya dan kemudian dia ingin menembak dirinya sendiri.


sentence1: Anda yang makan pai mrs. pai daging lovett memunculkan pai suguhan dulu!

sentence2: Anda yang makan kue, pai daging mrs lovett, kue teh, jenis yang dulu.


sentence1: itu akan menjadi semua: ``pa-pow ''.

sentence2: itu akan menjadi seperti, ``pa-pow. ''


sentence1: jika bukan karena bantuan saudara guan maka bukan hanya lengan yang saya lewatkan.

sentence2: dan jika bukan karena saudara kuan...... aku tidak akan kehilangan satu tangan saja.


sentence1: ketika awan menyebar, cumi-cumi telah menghilang, dan rekan senegara saya yang malang bersamanya.

sentence2: ketika awan hitam terus menghilang, gurita itu pergi, dan rekan senegara saya yang tidak bahagia telah menghilang bersamanya.


sentence1: ya, dia terus membesarkanku dengan semua dalih tipis ini.

sentence2: ya, dia terus bermunculan dengan semua alasan lumpuh ini.


sentence1: saya melakukan seperti yang Anda katakan.

sentence2: saya melakukan apa yang Anda katakan.


sentence1: saya mendapatkan kembali hasil untuk tes neoprene.

sentence2: hasil tes neoprene ini sudah datang.


sentence1: kamu masih berutang padaku, kan?

sentence2: kamu masih berutang padaku.


sentence1: terdengar seperti orang lain takut.

sentence2: terdengar seperti dia ketakutan.


sentence1: “karena kau mencintainya,” kata culus, tatapannya menuduh.

sentence2: ``karena kamu mencintainya,'' kata culus, dan tatapannya penuh celaan.


sentence1: Baik. tentu saja Anda lakukan.

sentence2: tentu saja.


sentence1: bagaimana keadaan di bawah?

sentence2: bagaimana keadaan di bawah sana?


sentence1: tau apa yang saya maksud? Terima kasih.

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: al capone membuka banyak dapur umum di chicago.

sentence2: al capone membuka banyak makanan untuk orang miskin di chicago.


sentence1: saran saya kepada Anda adalah mengaku.

sentence2: saya sarankan Anda mengaku.


sentence1: di naga malam ini, kurasa

sentence2: di naga malam ini, mungkin...


sentence1: saya tahu itu tidak dilakukan dengan murah hati.

sentence2: saya tahu itu bukan dari kemurahan hati.


sentence1: bisakah kita membawa...

sentence2: kita bisa mengambil...


sentence1: jadi, ya, saya meminta bantuan Anda.

sentence2: jadi saya mohon bantuannya.


sentence1: ah... entahlah.

sentence2: ahh... yah, sepanjang waktu.


sentence1: dia belum kembali dari makan siang - masih?

sentence2: dia belum kembali dari makan siang.


sentence1: semua yang harus kamu lakukan...

sentence2: jadi yang harus Anda lakukan adalah -


sentence1: david mencintai scotty.

sentence2: david menyukai scott.


sentence1: temukan kami uang tunai.

sentence2: meminjamkan kami uang.


sentence1: auto el cz, s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: saya tidak tahu. saya ikut denganmu, pak.

sentence2: saya ikut denganmu, pak.


sentence1: saya pikir Anda akan sangat menyukainya.

sentence2: saya pikir Anda akan menyukainya.


sentence1: ya, hari pertama, aku dan shawn pergi lari sore ini.

sentence2: hari pertama, aku dan shaun pergi jalan-jalan sore ini.


sentence1: kita melakukan pekerjaan kita, tetap bersama di sini, dan kapten dapat melakukan pekerjaannya di atas sana.

sentence2: kita lakukan milik kita, kita bisa melakukannya di sini sehingga kapten bisa melakukan pekerjaannya.


sentence1: terlepas dari dugaan ketidakmungkinan tugas, media mulai menggambarkan yang tak terlukiskan dengan kemauan yang tidak wajar.

sentence2: meskipun kemustahilan yang tertipu untuk memulai tugas seperti itu, media mulai menggambarkan tugas yang tak terlukiskan dengan semangat yang tidak wajar.


sentence1: itu satu bulan, jill.

sentence2: itu hanya untuk sebulan.


sentence1: mengatur workstation Anda

sentence2: pengaturan stasiun kerja


sentence1: dia juga tidak sedang bermeditasi.

sentence2: dia bahkan tidak bermeditasi.


sentence1: mereka seharusnya sudah tiba di sini beberapa jam yang lalu—setidaknya—untuk memperingatkan kita bahwa rollins akan pindah! ''

sentence2: mereka seharusnya memperingatkan kita beberapa jam yang lalu bahwa gulungan itu bergerak. ``


sentence1: kalian, lepaskan.

sentence2: Hei, teman-teman, berhenti.


sentence1: tender dievaluasi atas dasar penimbangan kualitas teknis terhadap harga.

sentence2: prosedur pelelangan umum dievaluasi berdasarkan perbandingan kualitas teknis.


sentence1: pergi dari hadapan saya.

sentence2: pergi dari hadapanku.


sentence1: subyek: arahan habitat dan perlindungan satwa jawaban dari komisi (29 April 2011)

sentence2: perihal: perlindungan habitat alam, fauna dan flora liar jawaban dari komisi (29 April 2011)


sentence1: tidak ada gunanya saya mengkritik atau memuji pekerjaan saya sendiri.

sentence2: tidak ada gunanya mengkritik atau memuji karya Anda sendiri.


sentence1: george juga baru saja meninggal, jadi mungkin tunjukkan rasa hormat.

sentence2: george baru saja meninggal, sedikit rasa hormat.


sentence1: 'dan karena tidak ada yang bisa kita lakukan tentang itu, saya sarankan kita melanjutkan seperti yang telah kita rencanakan. '

sentence2: ``Dan karena tidak ada hubungannya dengan itu, saya sarankan kita melanjutkan seperti yang direncanakan. ''


sentence1: atau membayar kembali biaya produksi!

sentence2: atau bayar semua biayanya!


sentence1: ``Mencaci kata-kata saya? ''

sentence2: ``Saya tidak bisa berkata-kata? ''


sentence1: jadi ini berarti muncul di semua wilayah inti pertanian dengan beberapa pengecualian yang menarik.

sentence2: ini berarti bahwa mereka muncul di pusat semua wilayah pertanian utama, dengan sedikit pengecualian yang menarik.


sentence1: ternyata dia seorang mp.

sentence2: sepertinya dia seorang mp.


sentence1: tetap buka telinga dan mata Anda dan penuh kejutan.

sentence2: buka telingamu, buka matamu, hidup ini penuh kejutan.


sentence1: jika ada gadis di kaleng itu, mereka masih di dalam.

sentence2: jika ada gadis di dalam wadah, mereka masih di dalam.


sentence1: tidak, itu sandwich, bukan?

sentence2: bukan, itu sandwich.


sentence1: diskusi panel di mana dia akan bepergian dengan semua biaya dibayar!

sentence2: ke diskusi panel di mana dia akan pergi dan dia akan menanggung semua biayanya!


sentence1: jika kau benar tentang hagen...... kita punya waktu satu minggu untuk menghubungkannya dengan ikatan.

sentence2: jika kau benar tentang hagen, kita punya waktu satu minggu untuk mengikatnya dengan sehelai daun.


sentence1: saudari, buang-buang waktu lagi!

sentence2: kakak, itu buang-buang waktu!


sentence1: saksi melihat seorang pria hispanik melarikan diri dari gang di deville merah marun model akhir.

sentence2: saksi melihat hispanik berkuda dari sebuah gang di cadillacs maroon deville.


sentence1: (b) lampiran rekening hasil keuangan, yang akan melengkapi dan mengomentari informasi yang diberikan dalam rekening itu.

sentence2: (b) lampiran ke akun yang dihasilkan, yang melengkapi dan menjelaskan informasi yang terkandung di dalamnya.


sentence1: dan dia mengangkat tinjunya sambil memutar wajahnya menjadi ekspresi ganas.

sentence2: dia mengangkat tinjunya yang terkepal sementara ekspresi sengit muncul di wajahnya.


sentence1: lihat penjara di belakang sana, masuk? tentu tidak ingin orang pergi terburu-buru.

sentence2: Anda melihat penjara di belakang sana? siapa pun dia di sana, dia tidak ingin orang-orang terburu-buru.


sentence1: berfoto dengan bayi saya?

sentence2: maukah kamu berfoto dengan pacarku?


sentence1: kenal mereka berdua, dan Anda akan membunuh vampir.

sentence2: membunuh vampir.


sentence1: m meletakkannya di satu sisi.

sentence2: m menyingkirkannya.


sentence1: ``Istri saya ... '' kata miranda, perhatiannya tertuju pada 'kucing itu.

sentence2: ``Istriku...'' kata miranda, masih menatap kucing itu.


sentence1: oke, aku hanya akan membawa ini ke limusin...

sentence2: baiklah, aku akan memasukkan ini ke dalam limusin.


sentence1: Saya tidak pernah memilikinya, tidak pernah.

sentence2: saya tidak pernah memiliki milik saya.


sentence1: oh, ya, teman yang baru saja kamu cium kadang-kadang.

sentence2: ya, seorang teman yang terkadang menciummu.


sentence1: sayang, kenapa kamu menandai ruang tamu?

sentence2: sayang, kenapa kamu melakukan ini di ruang tamu?


sentence1: ``Kita bisa bermain ring-around-the-rosie jika Anda mau, deputi, tapi saya tidak akan pergi sampai saya berbicara dengan dolph. ''

sentence2: ``Kita bisa dengan mudah bermain bulu, deputi, tapi aku tidak akan kemana-mana sampai aku berbicara dengan dolpho. ''


sentence1: berapa lama Anda bisa menjadi warga sipil?

sentence2: berapa lama Anda akan mengenakan pakaian sipil?


sentence1: trantor sendiri perlahan-lahan meluncur ke dalam kehancuran karena beban yang terus meningkat dalam mengelola dua puluh lima juta dunia.

sentence2: trantor sendiri perlahan-lahan berubah di daerah tropis, karena beban pemerintah yang semakin meningkat di lebih dari dua puluh lima juta dunia memaksanya untuk melakukannya.


sentence1: Bapak. luka bakar, sebelum saya pergi, saya punya beberapa hal untuk turun dari dada saya.

sentence2: Bapak. luka bakar, sebelum saya pergi, saya punya beberapa hal untuk dikatakan.


sentence1: dua tahun sejarah pada orang mati... dan kita tidak bisa mendapatkan satu petunjuk pada gadis yang hidup dan bernafas.

sentence2: sejarah dua tahun kehidupan orang mati...


sentence1: itu akan menjadi tsa'hik berikutnya, akan menjadi pasangan.

sentence2: dia akan menjadi tsahik berikutnya.


sentence1: jika reaksi yang dicurigai tidak dapat ditangani dengan penundaan dosis, maka temsirolimus dapat dikurangi dengan penurunan 5 mg/minggu.

sentence2: jika efek samping tidak dapat diatasi dengan dosis yang terlambat, dosis temsirolimus dapat dikurangi 5 mg / minggu.


sentence1: Saya kira Anda sedang melihat halaman kuning tua, sobat.

sentence2: Anda sedang melihat halaman emas tua sialan itu.


sentence1: Anda tidak memiliki sedikit pun kebanggaan.

sentence2: kamu tidak punya harga diri.


sentence1: itu adalah jeritan liar yang mengerikan, sangat aneh dan tidak wajar.

sentence2: itu adalah jeritan liar, serak, begitu istimewa dan tidak wajar sehingga bisa berasal dari seorang pria dan wanita.


sentence1: saya baru saja terjebak di jalan setelah gelap, sekarang saya terjebak di sini sepanjang malam.

sentence2: saya berada di jalan ketika hari sudah gelap, jadi saya bertahan.


sentence1: negara anggota tuan rumah harus, dalam hal ini, tidak memiliki kemungkinan untuk meminta sertifikasi tambahan di bawah aturannya sendiri.

sentence2: dalam hal ini, negara anggota tuan rumah seharusnya tidak dapat meminta verifikasi tambahan sesuai dengan aturannya sendiri.


sentence1: dia melihat ke belakang dari tirai, melihat wajah alien harry dan berkata, 'aku...

sentence2: dia melihat kembali ke dalam ruangan, dan ketika dia melihat wajah harry, dia berkata:


sentence1: Persetan jika akulah yang harus menjawab semua pemborosan itu pada hari penghakiman.

sentence2: Persetan jika aku satu-satunya yang harus menjawab untuk hari yang buruk itu.


sentence1: tarif: semua tarif penghubung ke/dari layanan udara lain harus ditawarkan dengan persyaratan yang sama untuk semua maskapai.

sentence2: semua tarif transportasi di jalur maskapai lain atau ini ditawarkan dengan ketentuan yang sama untuk semua maskapai.


sentence1: saya berbaring dengan mata terbuka menghadap langit-langit di tempat tidur kayu besar... ..yang merupakan tongkang yang menidurkan saya di seberang lautan pada malam hari.

sentence2: saya berbaring di ranjang kayu besar, yang merupakan kapal tempat saya berlayar melintasi lautan malam


sentence1: rick, lihat sekeliling, oke?

sentence2: rik, lihat sekeliling.


sentence1: siapa yang lebih bodoh... si bodoh atau si bodoh yang mengikutinya?

sentence2: siapa yang lebih buruk, bodoh atau siapa pun yang mengikutinya?


sentence1: ``hulagh,'' katanya, melucuti gelarnya.

sentence2: ``hulagh,'' jawabnya, merampas subtitle-nya.


sentence1: Anda dapat menghubungkan pemutar cd Anda ke sistem komunikasi internal tangki.

sentence2: Anda dapat menutup pemutar cd pada sistem komunikasi di dalam tangki.


sentence1: tahukah Anda...... mereka mengirim surat ke tim perguruan tinggi menuntut pelepasan maskot mereka?

sentence2: tahukah Anda ...... bahwa mereka menulis surat kepada semua klub perguruan tinggi, membiarkan mereka melepaskan maskot mereka?


sentence1: negara-negara anggota dapat mengajukan permohonan untuk komisi agar instalasi dikecualikan sementara sampai 31 Desember 2007 selambat-lambatnya dari skema komunitas.

sentence2: negara-negara anggota dapat meminta komisi untuk menyisihkan sementara dari sistem komunitas sebelum 31 desember 2007.


sentence1: untuk tujuan ketentuan ini dan kecuali disepakati lain, tempat pelaksanaan kewajiban yang bersangkutan adalah:

sentence2: untuk tujuan ketentuan ini dan kecuali jika disetujui lain, tempat pemenuhan perjanjian adalah sebagai berikut:


sentence1: transportasi point-to-point dianggap lintas batas jika transportasi terjadi antara dua negara anggota yang berpartisipasi.

sentence2: transportasi dari titik ke titik akan dianggap sebagai lintas batas ketika datang antara dua negara anggota yang berpartisipasi.


sentence1: untuk seseorang yang mirip denganku.

sentence2: tetapi jika Anda mendengar ini, Anda harus mencari seseorang yang persis seperti saya.


sentence1: saya mungkin terlalu kasar sebelumnya ...... ketika saya memanggil Anda bajak laut.

sentence2: Kurasa aku kasar sebelumnya... begitu aku memanggilmu... bajak laut.


sentence1: saya khawatir saya memiliki putaran malam di bangsal, tetapi saya akan minum dan cerutu di rumah saya sekitar jam 9

sentence2: sayangnya, saya memiliki kartu malam yang menunggu, tetapi saya akan memiliki sebatang rokok dan segelas di rumah saya sekitar jam 9: 00.


sentence1: dengar, rosa, nongkrong itu menyenangkan.

sentence2: lihat, rosa, senang bergaul denganmu.


sentence1: bahkan seperti ini, melekat pada hal-hal yang anak laki-laki seusiamu seharusnya tidak terikat padanya.

sentence2: bahkan seperti itu... terkait dengan hal-hal yang tidak boleh dihubungkan dengan seorang pria pada usia ini.


sentence1: jika mereka mencurigai sesuatu, itu adalah keinginan saya untuk menghancurkan mentat.

sentence2: jika mereka mencurigaiku, hanya saja aku ingin menghancurkannya.


sentence1: ya. siapa pun yang mengambilnya pasti benar-benar ketakutan dan pergi ketika mereka mendengar saya datang.

sentence2: siapa pun yang mengambilnya pasti sangat terkejut dan mulai kaget ketika mendengar saya datang.


sentence1: mereka saling berpandangan dalam diam untuk beberapa saat.

sentence2: mereka saling menatap sejenak.


sentence1: saya bisa menangani itu.

sentence2: aku bisa melakukan itu.


sentence1: saya tidak akan bergabung dengan republik.

sentence2: saya tidak bergabung dengan republik.


sentence1: Anda jauh lebih baik daripada salah satu tempat itu.

sentence2: Anda jauh lebih baik daripada tempat-tempat itu.


sentence1: lynn, matt ingin bertemu denganmu.

sentence2: matt ingin berbicara denganmu.


sentence1: memiliki beberapa martabat motherfucking demi fuck.

sentence2: memiliki beberapa martabat sialan.


sentence1: mendapatkan pekerjaan, Anda seorang mekanik.

sentence2: Anda seorang mekanik.


sentence1: kecuali kita mencoba yang lama - ''

sentence2: kecuali kita ingin mencoba yang lama - ``


sentence1: produsen (s) yang bertanggung jawab untuk rilis batch

sentence2: Sebuah. produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch


sentence1: tetapi pada awalnya, saya harus memainkannya dengan tenang.

sentence2: tapi pertama-tama, saya akan mencoba untuk tetap tenang.


sentence1: Anda akan mendapatkan $300 setahun bahkan tanpa mengangkat satu jari pun... dan Anda akan memiliki tempat untuk menggantung topi Anda, selain itu.

sentence2: Anda membuat $300 setahun, dan Anda tidak akan mengangkat jari.


sentence1: tidak ada yang lari kemana-mana.

sentence2: tidak ada yang akan lari.


sentence1: setelah beberapa saat, dia melepaskan tangannya, membiarkan pria itu berbicara.

sentence2: setelah beberapa saat, dia menarik tangannya sehingga pria itu bisa berbicara.


sentence1: kemudian kita akan melihat anak laki-laki yang lulus sekolah dasar berkata,

sentence2: kita akan berakhir dengan anak laki-laki yang meninggalkan sekolah dasar dengan kata-kata:


sentence1: tapi aku mungkin sudah mati sebelum aku mengetahuinya dengan pasti.

sentence2: aku bisa mati sebelum aku tahu.


sentence1: pengedar narkoba ini mereka sebut onza.

sentence2: dealer yang memanggilnya onza.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin itu seperti kekuatan sugesti, kau tahu?

sentence2: mungkin itu saran, Anda tahu?


sentence1: sampai pekerjaan pembangunan selesai.

sentence2: sampai bangunan selesai.


sentence1: kamu tidak nyata!

sentence2: pergi, kamu tidak nyata!


sentence1: apakah pria itu memeriksaku?

sentence2: apakah pria itu melihatku?


sentence1: ``Apakah Anda termasuk bagian beadley? ''Dia bertanya.

sentence2: ``beadley par? ''Dia bertanya.


sentence1: atas nama layanan saya mengucapkan terima kasih.

sentence2: terima kasih atas nama layanan.


sentence1: bukankah aku sudah menyebutkannya?

sentence2: ya, aku tidak memberitahumu?


sentence1: jason tampaknya tidak menikmati itu.

sentence2: jason tampaknya tidak menyukainya sama sekali.


sentence1: menghitung konflik antara rekayasa balik dan keadaan database saat ini ...

sentence2: perhitungan konflik antara database yang diproses menggunakan analisis terbalik dan status database saat ini...


sentence1: katak itu membuka satu matanya yang buram dan berkata:

sentence2: katak itu membuka satu mata yang jauh dan berkata, ``pergi. ''


sentence1: yayasan hq membutuhkan setidaknya satu dari kita untuk berada di sana saat ini.

sentence2: pasti masih ada salah satu dari kita di yayasan.


sentence1: lihat, Anda ingin melihat siapa adalind sebenarnya?

sentence2: hei, Anda ingin melihat apa itu adalind sebenarnya?


sentence1: astaga. aku bilang kamu bisa memberikan segalanya kecuali kamu.

sentence2: Aku bilang kamu bisa memberinya segalanya kecuali dirimu sendiri.


sentence1: mason... bisa kita minta waktu sebentar, ya?

sentence2: mason... bisa beri kami waktu sebentar?


sentence1: itu adalah profesi yang kokoh. dan yang berguna.

sentence2: itu adalah profesi yang stabil dan berguna.


sentence1: beberapa bahkan untuk 15.

sentence2: mereka bercinta untuk $20. beberapa bahkan untuk lima belas.


sentence1: sesuatu dengan tidak baik-baik saja?

sentence2: sesuatu yang salah dengan itu?


sentence1: jika Anda mengganggu pertukaran, atau jika saya melihat polisi di dekat mal itu...

sentence2: jika Anda mengganggu pertukaran atau saya hanya mencari polisi,


sentence1: tancredi di sini!

sentence2: Bapak. tancredi di sini!


sentence1: setelah Anda menyergap kami di dunia kami sendiri.

sentence2: setelah Anda menginvasi dunia kami.


sentence1: urutan nomor pembersihan

sentence2: pembersihan urutan nomor


sentence1: saya melakukan semua pekerjaan.

sentence2: saya telah melakukan semua pekerjaan saya!


sentence1: matahari bukan milik hyperion; cahaya itu bukan dari pengalaman manusia.

sentence2: matahari tidak memudar; orang tidak mengenal cahaya.


sentence1: tidak ada damai bagi orang fasik.

sentence2: tidak ada kedamaian bagi orang berdosa.


sentence1: tapi kamu bukan hanya nomor lain bagiku.

sentence2: tapi kamu bukan hanya satu dari banyak untukku.


sentence1: program pemuliaan silang harus menyebutkan breed yang diizinkan untuk ambil bagian.

sentence2: program pemuliaan mencantumkan breed yang dapat mereka ikuti.


sentence1: pada saat itu angin berubah.

sentence2: angin berubah.


sentence1: saya nomor empat di sekolah menengah ketika saya bermain bola.

sentence2: saya punya empat ketika saya sedang bermain sepak bola.


sentence1: hei, ibu, Anda lihat apa yang dia lakukan di sana, kan?

sentence2: ibu, apakah kamu melihat apa yang telah kamu lakukan?


sentence1: tidak ada masalah kursi.

sentence2: tidak ada masalah dengan kursi.


sentence1: tanya beberapa rumah dalam perjalanan ke cardiff.

sentence2: menemukan rumah dalam perjalanan ke cardiff.


sentence1: Anda akan melihat lebih banyak dari saya.

sentence2: sekarang kamu akan sering melihatku.


sentence1: Anda tahu anak saya, dick jenson. - Iya.

sentence2: Anda tahu kontol jenson.


sentence1: edward ada di pintu, pistol keluar, menunjuk.

sentence2: edward berdiri di ambang pintu, senjatanya terhunus, membidik.


sentence1: Anda harus mengedit sumber html untuk memastikan bahwa semua ruang nama memiliki awalan yang unik.

sentence2: edit teks sumber html sehingga semua nama nama memiliki awalan yang unik.


sentence1: saat itu, saya akan memijat gurita selama sekitar tiga puluh menit.

sentence2: pada awalnya, saya memijat gurita selama sekitar tiga puluh menit.


sentence1: karp, setelah memecahkan meteoritnya, mampu mengisolasi bakteri.

sentence2: setelah menghancurkan meteorit, karp mampu mengisolasi bakteri.


sentence1: tetapi mendeteksi dan memahaminya memberikan kunci untuk memahami asal usul alam semesta.

sentence2: tetapi deteksi dan pengetahuan mereka memberi kita kunci untuk memahami awal alam semesta.


sentence1: `` eh, tidak, maksud saya, ada kalanya, ya, tetapi menjadi muram itu sangat merugikan. ''

sentence2: ``er, tidak, maksud saya, kadang-kadang, tapi ada harganya. ''


sentence1: dan membuka pintu air untuk puluhan tuntutan hukum superhero di seluruh dunia.

sentence2: dan dia membuka pintu air untuk lusinan klaim pahlawan super di seluruh dunia.


sentence1: ambil 40% dari itu dan kalikan dengan jumlah yang tepat ...... dari setiap hewan yang dibawa Musa di bahtera.

sentence2: ambil 40% /%, dan kalikan jumlah hewan yang dibawa Musa ke bahtera.


sentence1: kenapa kamu tidak menunggu di mobil, sobat? itu banyak keringat.

sentence2: tidakkah kamu akan menunggu kami di dalam mobil, sobat?


sentence1: tentu saja, tapi aku tidak akan membuat mary marah dengan ikut campur.

sentence2: tentu saja, tapi aku tidak ingin melibatkan mary dan membuatnya kesal.


sentence1: tapi... jika tubuh tidak memberikan perlawanan terhadap aliran listrik - tidak ada panas, tidak ada bekas luka bakar s.

sentence2: tapi ... jika tubuh tidak memiliki daya tahan, itu bukan panas atau luka bakar.


sentence1: 'Baiklah, aku akan mencari tahu,' geram kanselir agung, dan berangkat ke tangga dengan yang lain membuntutinya.

sentence2: 'Baiklah, saya akan mencari tahu,' kata kanselir agung, sambil menuju tangga.


sentence1: Bukannya aku tidak tahu apa yang mereka katakan.

sentence2: Saya tidak suka ketika saya tidak tahu apa yang mereka bicarakan.


sentence1: tangan itu naik mungkin enam inci, lalu jatuh kembali ke kaca depan dengan bunyi gedebuk kecil.

sentence2: tangan itu naik enam inci, lalu memukul lagi dengan bunyi gedebuk.


sentence1: 'kopral bangsawan mengikuti jejak saya,' kata william.

sentence2: 'kopral bangsawan mengikuti saya,' kata william.


sentence1: ada sesuatu yang juga saya cari yang tidak memiliki nilai nyata, tetapi bagi saya lebih berharga.

sentence2: saya menginginkan sesuatu yang lain yang tidak memiliki nilai signifikan, tetapi itu lebih berharga bagi saya.


sentence1: menurutmu ada berapa tikus di bawah sana? Maafkan saya.

sentence2: berapa banyak tikus yang Anda pikir ada?


sentence1: ini panggilan itu.

sentence2: itu panggilan telepon.


sentence1: Nah, masalahnya, saya sudah makan siang.

sentence2: saya sedang makan siang.


sentence1: tetapi! tidak ada tapi!

sentence2: tapi -- - tidak ada tapi!


sentence1: kamu ingin tahu apa aku.

sentence2: Anda ingin tahu apa yang saya.


sentence1: baru saja mendapat ruang untuk salah satu dari kalian.

sentence2: kami memiliki ruang untuk satu.


sentence1: duduk dan tetap di bawah. aku akan membunuhmu jika harus.

sentence2: duduk dan tetap di sana.


sentence1: sonny, dia bersungguh-sungguh!

sentence2: sonny, dia akan melakukannya!


sentence1: malam di sini berbeda dengan malam di kota.

sentence2: malam di sini berbeda dengan di kota.


sentence1: sup kalengan, mungkin daging kornet.

sentence2: mungkin sup di kaleng, mungkin daging sapi.


sentence1: ya, itu terlihat pada yang terbaik, ruangan ini, dalam kegelapan.

sentence2: ya, ruangan terlihat lebih baik dalam gelap.


sentence1: sekarang kamu rasis. -, aku tidak!

sentence2: sekarang kamu rasis.


sentence1: setan dan setan selalu menyatakan diri mereka baik.

sentence2: iblis dan iblis selalu dibuat untuk kebaikan.


sentence1: sepertinya kamu orang bebas.

sentence2: Anda tampaknya menjadi orang bebas.


sentence1: Anda perlu mendengar ini.

sentence2: ... Anda harus mendengarkan ini.


sentence1: kebenaran atau konsekuensi.

sentence2: jaminan atau konsekuensi.


sentence1: coba bunuh aku, ya?

sentence2: apakah kamu ingin membunuhku?


sentence1: filenya tidak bisa di akses.

sentence2: berkas tidak dapat ditemukan.


sentence1: haruskah saya menanyakan sesuatu jika Anda tidak keberatan?

sentence2: keberatan jika saya mengajukan pertanyaan?


sentence1: suatu pagi orang ini datang ke pintu dan ingin berbicara dengan walter tentang beberapa pekerjaan rahasia.

sentence2: suatu pagi, dia datang... pria itu dan dia ingin berbicara dengan walter tentang sebuah rahasia besar.


sentence1: saya kira itu duduk di meja ayah saya ... dan mereka berkelahi dan dia hanya menunjuknya dan berkata,

sentence2: satu ada di meja ayahku... dan dia hanya berdebat dan dia menunjuk ke arahnya dan berkata,


sentence1: saya berharap untuk membuang pantat hitam saya pada belas kasihannya dan memohon pengampunannya.

sentence2: jadi saya menunggu untuk jatuh di pantat hitamnya di depannya dan meminta maaf padanya.


sentence1: 'Kurasa aku pernah bertemu denganmu sebelumnya, beberapa tahun yang lalu.

sentence2: ``Saya pikir saya pernah bertemu Anda sebelumnya, beberapa tahun yang lalu.


sentence1: richter mengintensifkan interferensi, dengan sengaja mencegah dirinya mendengar perintah cohaagen.

sentence2: richter memperbesar gangguan, dengan sengaja agar dia tidak perlu mendengar perintah cohaagen.


sentence1: Aku hanya harus mengawasi jalan setiap detik.

sentence2: saya harus memperhatikan jalan saya setiap detik.


sentence1: datang ke sini, anak kura-kura.

sentence2: ayolah, penyu.


sentence1: saya menantikannya, pak.

sentence2: Aku tak sabar untuk itu.


sentence1: saya tidak pernah bisa mengatur lagi.

sentence2: aku tidak pernah bisa menahannya lagi.


sentence1: saya tidak yakin apakah itu standar glamor jangan-lihat-saya atau hanya orang-orang yang mengurusi urusan mereka sendiri.

sentence2: saya tidak yakin apakah ada trik sulap, atau orang-orang hanya peduli dengan barang-barang mereka sendiri.


sentence1: kami telah mencoba memasukkan nathaniel dalam kuliah, tetapi kami tidak dapat menemukannya.

sentence2: kami mencoba membawa nathaniel ke dalam pengajaran, tetapi kami tidak dapat menemukannya.


sentence1: mcthune membuka sebuah file dan membolak-baliknya.

sentence2: mcthune membuka folder dan membolak-baliknya.


sentence1: dan Anda sudah berusaha cukup keras akhir-akhir ini.

sentence2: dan Anda telah melakukan banyak upaya akhir-akhir ini.


sentence1: waktu kapal untuk hecate adalah 1430, sore hari.

sentence2: waktu kapal di hecate adalah pukul empat belas tiga puluh.


sentence1: kecuali Anda menangkap saya ...... saya akan menghilang.

sentence2: kecuali Anda mengunci saya ...... atau aku akan pergi.


sentence1: hei, sheriff, bisakah kamu membantu?

sentence2: hei, sheriff, dapatkah Anda membantu saya?


sentence1: jadi aku datang untuk sam kung agar dia bisa mendapatkan pernyataan darinya.

sentence2: jadi aku datang untuk sam kung agar dia bisa mewawancarainya.


sentence1: uang yang kami berikan kepada marcus untuk memproduksi vaksin aurora itu telah dicuci melalui bisnisnya yang sah.

sentence2: marcus uang yang digunakan untuk membuat aurora mengadu domba mereka melalui bisnis sah mereka.


sentence1: dan apa yang kamu rencanakan, finch?

sentence2: apa yang kamu rencanakan, finch?


sentence1: blake, mereka mendapatkannya.

sentence2: blake, aku mengerti.


sentence1: dan saya tidak mengatakannya dengan enteng.

sentence2: dan saya tidak hanya mengatakan itu.


sentence1: baik, maju, atau menghitam, tergantung pada kebenaran hidup Anda sendiri, kapten.

sentence2: mengembangkan atau menjelekkan, tergantung pada apa yang benar dari hidup Anda, kapten.


sentence1: apakah kamu peduli jika aku jelek?

sentence2: apakah kamu akan sangat cemas bahkan jika aku jelek?


sentence1: dan genre b-movie, tempat pembuangan film di tv ini telah menjadi item budaya karena ada begitu banyak.

sentence2: dan film krem, tumpukan film di televisi ini telah menjadi barang budaya, karena ada banyak hal yang harus dilakukan.


sentence1: dalam panas ini siapa yang bisa menyalahkan mereka?

sentence2: dalam panas ini, Anda tidak bisa menyalahkan mereka.


sentence1: ceritakan tentang sel regional.

sentence2: ceritakan apa yang Anda ketahui tentang sel lokal.


sentence1: bisakah kamu menutup teleponmu?

sentence2: bisakah kamu menutup telepon?


sentence1: siapa pun dia bisa mendapatkan tangan kecilnya yang slutty.

sentence2: siapa pun yang bisa dia lakukan dengan tangan kecilnya.


sentence1: sungguh menakjubkan betapa banyak penulis yang aneh.

sentence2: saya bertanya-tanya berapa banyak penulis yang gay.


sentence1: dia turun ke sungai.

sentence2: dia pergi, dia melaju tepat ke sungai.


sentence1: dia bilang kamu sedang melihat ke kamera saudaranya?

sentence2: apakah dia mengatakan dia meninjau saudaranya cama?


sentence1: maksudmu kita harus berkemah lagi?

sentence2: apakah kamu bermaksud bahwa kita harus berkemah lagi?


sentence1: saya-saya memberikan nitro setelah saya mendorong epi.

sentence2: saya memasukkan nitro setelah saya memberi epinefrin.


sentence1: tidakkah itu membuatmu khawatir?

sentence2: itu tidak mengganggumu?


sentence1: saya tidak tahu. apakah beberapa dari mereka ramah?

sentence2: salah satu dari mereka ramah?


sentence1: saya menyelesaikan 34 tes lagi. hasilnya sama di masing-masing.

sentence2: saya melakukan 34 tes lagi, dan hasilnya sama untuk semua orang.


sentence1: darah kzun tidak mengalir pada makhluk hidup.

sentence2: darah khunov tidak mengalir melalui pembuluh darah satu makhluk hidup.


sentence1: kita adalah makhluk yang sangat kecil, dagorian, dengan mimpi yang sangat kecil. '

sentence2: kita makhluk kecil, dagorian, dengan sedikit mimpi. ``


sentence1: ini dapat memperbaiki gejala mps vi, termasuk kemampuan pasien untuk bergerak.

sentence2: ini dapat memperbaiki gejala mps vi, termasuk membatasi masalah dengan gerakan.


sentence1: kualifikasi pelatihan, jam pelayanan, eh, pelatihan kepatuhan, skrining narkoba dan alkohol, ujian kesehatan.

sentence2: pelatihan, kualifikasi, kontrak layanan, keamanan kerja, obat-obatan dan alkohol


sentence1: tentu saja, malam itu dia muncul kembali, saya mencoba memperbaiki kesalahan itu.

sentence2: tentu saja pada malam dia keluar, saya mencoba membuat kesalahan ini.


sentence1: backstrom dalam lingkaran doa?

sentence2: apakah backstrom berwarna biru dengan lingkaran?


sentence1: dalam kasus tersebut, harus segera dihentikan dan pemantauan yang tepat harus dimulai dan dilanjutkan sampai resolusi lengkap gejala telah terjadi.

sentence2: dalam kasus seperti itu, produk harus segera dihentikan dan pemantauan yang tepat harus dimulai yang harus terus menyelesaikan gejala.


sentence1: Anda harus tersenyum di atas honeydew express atau roda tidak akan berputar.

sentence2: tetapi Anda harus tersenyum pada melon express, atau roda tidak berputar.


sentence1: jadi kamu bukan satu-satunya.

sentence2: jadi kamu tidak sendirian.


sentence1: chelle... 20 lagi, ekstra biru.

sentence2: chelle, 20 lagi dengan saus ekstra.


sentence1: dan jika jim hardyment tidak pernah ke sana, saya tidak akan pernah pergi ke sana.

sentence2: dan jika jim tidak ada di sana, saya tidak akan pernah pergi ke mereka.


sentence1: mungkin ini bisa menjadi yang pertama kembali.

sentence2: ini mungkin popok pertama.


sentence1: apa kabar? saya charles wellington.

sentence2: saya charles wellington.


sentence1: baik, selalu ada itu. tapi kau tahu apa?

sentence2: tapi kau tahu apa?


sentence1: Saya akan memberi tahu tim tentang rencana operasional besok.

sentence2: saya akan memberitahu orang-orang tentang rencana besok.


sentence1: Anda tidak ingin mendengar ini.

sentence2: tapi kamu tidak mau mendengarkan.


sentence1: kopral, bisakah kamu mendengarku?

sentence2: sial, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: kenyataannya adalah, mr. cromwell, bahwa aku mencintainya tidak sedikit untuk cinta yang aku nilai dia berikan kepada tuhan dan Injil.

sentence2: kenyataannya adalah, mr. cromwell, saya menyukainya terutama untuk cinta yang saya pikir dia bertindak untuk tuhan dan Injil.


sentence1: kemenangan dengan segala cara. -Oh man...

sentence2: kemenangan dengan cara apapun.


sentence1: (tertawa) nak, jika kamu tidak menggali lebih banyak batu bara, mereka akan memasukkanmu ke dalam geng dinamit.

sentence2: nak, jika kau tidak membuat lebih banyak batu bara, mereka akan memasukkanmu ke dalam geng dinamit.


sentence1: mereka membuat mereka semua berbaris, menunggu untuk menghisap penismu.

sentence2: ya, mereka sedang mengantri, dan mereka tidak sabar untuk menghisap penismu.


sentence1: kode portofolio agunan jika agunan dilaporkan berdasarkan portofolio, portofolio tersebut harus diidentifikasi dengan kode unik yang ditentukan oleh rekanan pelapor.

sentence2: dana lindung nilai portofolio jika lindung nilai ditunjukkan untuk portofolio, maka portofolio harus diidentifikasi dengan kode khusus yang diidentifikasi oleh rekanan pelapor.


sentence1: aku suka kelasmu.

sentence2: saya suka seminar anda.


sentence1: saya tidak mendorong. saya tidak mengecewakan.

sentence2: bukan saya.


sentence1: ada jalan panjang di depan, dan kita tidak bisa terburu-buru.

sentence2: jalan masih panjang, dan kita tidak bisa mempercepatnya.


sentence1: Saya hanya duduk di sebelahnya di bus itu dan mengobrol sepanjang perjalanan ke sekolah.

sentence2: jadi saya duduk di sebelahnya dan kami berbicara sepanjang jalan ke sekolah.


sentence1: memuat ulang! ingatkan aku, jika bajingan ini tidak membunuh kalian semua,


sentence1: halo, frank!.. mungkin bisa memberikan kontribusi.

sentence2: halo, frank!... mungkin juga telah berkontribusi pada saran.


sentence1: terima kasih, joe mccarthy. - elitis sialan.

sentence2: terima kasih, ``joe mccarthy. ''


sentence1: jadi maksudmu kau tidak akan memerintahkannya untuk mengungkapkan di mana dia menyimpan ross?

sentence2: jadi kamu pikir kamu tidak bisa memerintahkan dia untuk mengungkapkan di mana dia bersembunyi ross?


sentence1: saya berbicara dengan pelayan yang mengatakan dia memasukkan mereka ke dalam taksi.

sentence2: saya berbicara dengan porter, mengklaim dia telah memasukkan mereka ke dalam taksi.


sentence1: Anda lihat, kami tidak menjawab telepon pada hari Sabat.

sentence2: Anda tahu, jika itu shabbat, kami tidak menjawab telepon.


sentence1: baik, kita harus tinggal di sana.

sentence2: baik, kita harus tinggal di sana.


sentence1: Saya pikir ada orang di sana berhubungan seks.

sentence2: saya pikir seseorang berhubungan seks.


sentence1: buang ponsel Anda dan mulai lagi.

sentence2: jatuhkan ponsel Anda dan mulai dari awal.


sentence1: saya tidak bisa bangun.

sentence2: saya tidak bangun.


sentence1: jangan repot-repot. kami tidak akan pernah kembali.

sentence2: kami tidak akan pernah kembali.


sentence1: satu hari pensiun dan Anda kembali lagi.

sentence2: hari pensiunan, dan Anda akan kembali.


sentence1: beberapa orang baik di sini.

sentence2: ada beberapa orang baik di sini.


sentence1: mulai membuat jurnal dengan nomor halaman baru

sentence2: mulai menulis di jurnal dengan nomor halaman baru


sentence1: dia akan dipukuli sekarang.

sentence2: sekarang dia memukulinya.


sentence1: 'bagaimana kalian bertemu? '

sentence2: ``bagaimana Anda bertemu? ''


sentence1: Anda memimpin, letnan.

sentence2: mengambil alih, letnan.


sentence1: Anda mendapatkan uang saya?

sentence2: apakah kamu membawa uang?


sentence1: harus 50 dari mereka!

sentence2: harus ada 50 dari mereka setidaknya.


sentence1: Aku tahu aku akan mendapat penolakan dari swann lake tentang kesepakatan itu.

sentence2: Aku tahu aku harus menekan swann lake untuk kesepakatan.


sentence1: saya tidak sedang bermain.

sentence2: aku tidak sedang bermain denganmu!


sentence1: ini adalah hadiah yang sangat keren.

sentence2: ini adalah hadiah yang luar biasa.


sentence1: nilai batas waktu tidak valid.

sentence2: nilai objek tidak valid.


sentence1: punya sesuatu di pikiran Anda, tim?

sentence2: apakah ada sesuatu yang mengganggumu, tim?


sentence1: itu seperti refluks asam tetapi di mata saya.

sentence2: itu seperti mulas, tapi di mata.


sentence1: Saya hanya senang bahwa Anda berhasil sampai di rumah dengan selamat.

sentence2: Aku hanya senang kau pulang baik-baik saja.


sentence1: Saya terkejut seorang teman terhormat akan berlayar dengan kru ini.

sentence2: Saya terkejut yang terhormat bepergian bersama dengan kru seperti itu.


sentence1: tidak. pesawat pribadi tidak diharuskan untuk memberikan manifes penumpang.

sentence2: tidak, kami tidak meminta manifes penumpang di pesawat penumpang.


sentence1: bidang kebijakan dalam NRP yang kelemahannya perlu ditangani dengan prioritas tertinggi adalah kebijakan persaingan dan masalah pasar tenaga kerja.

sentence2: prioritas tertinggi adalah dari program reformasi nasional yang mengatasi kekurangan dalam kebijakan persaingan dan masalah pasar tenaga kerja.


sentence1: baik, sekarang apa yang akan kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: 'halo, jim, apa kabar? ' dia bertanya dengan suaranya yang sangat jernih.

sentence2: ``ada apa, jim? "tanyanya dengan suara yang sangat jelas.


sentence1: investasi maksimum oleh masing-masing usaha penerima bantuan yang dapat diberikan adalah eur 50 000,00.

sentence2: jumlah maksimum investasi untuk setiap usaha yang berpartisipasi yang akan diberikan adalah eur 50.000.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan apapun.

sentence2: saya tidak mendapatkan apapun.


sentence1: phantom suns meledak dan jatuh ke belakang saat dia menyelinap seperti bayangan menembus inti mereka.

sentence2: matahari hantu meledak di depannya, dan langsung hilang di belakang saat bayangan menyelinap melalui utas mereka.


sentence1: Anda dapat hidup di ujung kami, Anda dapat melakukan hal-hal seperti memiliki listrik, saluran pembuangan, menonton televisi.

sentence2: Anda seharusnya tinggal di ujung jalan bebas hambatan ini, ada pasokan listrik yang tersedia, Anda dapat menonton tv.


sentence1: mm-hmm. saya memiliki medali kepemimpinan, plakat kepemimpinan.

sentence2: saya memiliki medali untuk komando, plakat.


sentence1: apa yang baru saja dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan satu menit yang lalu?


sentence1: hal yang ingin Anda ingat adalah jangan makan terlalu larut karena cenderung tinggal bersama Anda,

sentence2: yang harus kamu ingat jangan sampai telat makannya, karena nanti kamu sakit.


sentence1: dan, uh... kau sendiri tidak terlalu buruk, seksi.

sentence2: dan ... Anda sendiri tidak buruk, kucing.


sentence1: sheldon dan ayahmu terikat dan sama sekali mengabaikanku.

sentence2: sheldon dan ayahmu adalah teman, dan mereka benar-benar mengabaikanku.


sentence1: itu benar-benar prinsip akhir era penunggang kuda kokain.

sentence2: itu adalah awal dari akhir koboi kokain.


sentence1: dia melambat untuk berbelok melalui celah sempit di antara dua semak-semak ketika seekor merpati terbang langsung ke wajah bocah donny.

sentence2: dia melambat untuk melewati tikungan yang mengarah ke celah sempit di antara dua semak, ketika seekor merpati mendarat tepat di depan seekor merpati.


sentence1: data baru diajukan untuk mendukung permohonan otorisasi tanpa batas waktu persiapan mikroorganisme tersebut.

sentence2: data baru telah diajukan untuk mendukung permohonan otorisasi dari mikroorganisme.


sentence1: Saya yakin mereka akan memberi kami pil kecil sebagai pengganti makanan.

sentence2: saya bisa melihat bagaimana mereka memberi kami pil kecil alih-alih makanan.


sentence1: tetapi pada masa itu mereka terkadang melakukan razia, terutama untuk mendapatkan makanan atau budak yang bekerja untuk mereka.

sentence2: tetapi pada saat itu, mereka kadang-kadang mengajukan perampokan, terutama untuk mendapatkan makanan dan budak, yang akan mendukung mereka.


sentence1: ramirez: ketika saya masih kecil, ibu saya akan menceritakan sebuah kisah tentang bagaimana iblis berkeliaran di bumi.

sentence2: ketika saya masih kecil, ibu saya menceritakan sebuah kisah tentang setan berkeliaran di bumi.


sentence1: dengan ini saya mengajukan pengunduran diri saya.

sentence2: dengan ini saya mengumumkan pengunduran diri saya.


sentence1: jika ada satu hal yang saya tidak tahan adalah wanita yang meminta maaf karena menginginkan seks.

sentence2: Aku benci seorang wanita yang meminta maaf karena menginginkan seks.


sentence1: Yah, itu tidak cukup untuk hipotek satu bulan.

sentence2: ini tidak cukup untuk pembayaran bulanan.


sentence1: Pernahkah Anda membayangkan berapa banyak menara di negara ini?

sentence2: Bisakah Anda bayangkan berapa banyak menara yang ada di seluruh negeri?


sentence1: jika dia mencoba lagi untuk memesan klan, dia mungkin ditolak. '

sentence2: seandainya dia mencoba memesan klan lagi, mereka akan menolaknya. ``


sentence1: tapi perlu untuk mendapatkan kita ahli waris.

sentence2: tapi kita butuh ahli waris.


sentence1: ‘lukoil neftochim’ — burgas (aktivitas 1.2)

sentence2: ``lukol neftochim ''- kota burgas (kegiatan 1.2)


sentence1: sekarang kita tidak punya air, tidak...

sentence2: sekarang kami bahkan tidak punya air.


sentence1: satu generasi yang lalu, ketika kami datang dari wales ke teluk ini, saya belum pernah melihat yang lebih indah.

sentence2: bertahun-tahun yang lalu, ketika kami datang dari wales ke lembah ini, saya belum pernah melihat sesuatu yang lebih indah sebelumnya.


sentence1: cjk radikal disederhanakan tanduk

sentence2: cjk radikal-sudut radikal


sentence1: jika bukan karena cao feng, aku sudah berada di sini sejak lama.

sentence2: saya akan datang jauh-jauh hari jika cao feng tidak menahan saya.


sentence1: Kegagalan mitch di dapur mengakibatkan pertengkaran antara istri dan ayah mertuanya.

sentence2: jadi masalah mitch menyebabkan pertengkaran antara istri dan ayah mertuanya.


sentence1: nama kudanya kupu-kupu, jadi dia datang ke sini, dan dia bertaruh untuk memperbaikinya.

sentence2: dia suka kupu-kupu, nama kudanya kupu-kupu, jadi dia akan datang dan memakai kuda yang dicurangi.


sentence1: ``Itu masih menyisakan masalah pengambilan kunci yang sebenarnya,'' kata rian.

sentence2: ``Tetap saja, itu tidak menyelesaikan masalah untuk mendapatkan kembali kunci yang sebenarnya,'' kata rian.


sentence1: Saya tidak pernah menemukan yang tepat, tetapi suatu hari nanti saya akan menemukannya.

sentence2: saya belum menemukan yang tepat, tetapi saya akan menemukannya suatu hari nanti.


sentence1: model sudah di dalam berpakaian. Bapak. gunn adalah pada jadwal yang sangat ketat hari ini.

sentence2: tapi model sudah berpakaian di dalam, dan mr. Gunn memiliki jadwal yang sangat sibuk hari ini.


sentence1: sekarang mereka berada di atap, dan sungai... oskar!... dan paru-paru jutaan orang yang menghirupnya setiap kali mereka bernapas!

sentence2: sekarang ada di atap, di sungai... dan di paru-paru jutaan orang di new york, setiap kali mereka bernapas!


sentence1: lima ratus tahun kemudian, ketika matahari telah pulih, orang-orang buangan akan kembali.

sentence2: dalam lima ratus tahun, ketika matahari pulih, kegembiraan mulai kembali.


sentence1: tolong izinkan saya memberi Anda sejumlah uang.

sentence2: aku akan memberimu uang.


sentence1: kesombongan telah hilang, dan yang tersisa hanyalah ketakutan yang memuakkan itu, kebutuhan yang mendesak untuk tidak percaya.

sentence2: kesombongan memudar, dan hanya ada ketakutan yang mengerikan, keinginan putus asa untuk tidak percaya.


sentence1: Anda tidak bisa, panasnya akan keluar melalui tempat ini.

sentence2: Anda tidak bisa melakukannya, panasnya bergulir dengan cara ini.


sentence1: ketika kami memberi isyarat agar Anda berhenti, Anda membungkuk seolah menyembunyikan sesuatu di bawah kursi penumpang.

sentence2: dan ketika kami memberi Anda sinyal untuk berhenti...... Anda merasa seperti menyembunyikan sesuatu...... di bawah kursi penumpang.


sentence1: bahwa komunikasi kepada publik melalui satelit dari negara-negara bukan anggota akan dalam kondisi tertentu dianggap terjadi di dalam suatu negara anggota masyarakat;

sentence2: (20) bahwa komunikasi dari negara ketiga dalam keadaan tertentu dianggap dilakukan di negara anggota masyarakat;


sentence1: downey punya teman karena dia besar dan kaya, tapi terkadang dia malu untuk bergaul.

sentence2: dia punya teman karena dia besar dan kaya, tetapi dia kadang-kadang mengganggu kehadirannya.


sentence1: dia membawaku untuk mencari pekerjaan di millsburg... tempat aku dilahirkan.

sentence2: dia ingin mencarikan saya pekerjaan di millsberg, tempat saya dilahirkan.


sentence1: ``Itu kapal perusahaan John, Pak,'' katanya.

sentence2: ``Itu kapal-kapal dari East India Company, Pak,'' katanya.


sentence1: dan jika demikian, apakah ini ada hubungannya dengan sejarah kelompok teror separatis di negara Anda?

sentence2: jika demikian, apakah itu ada hubungannya dengan teroris separatis Anda?


sentence1: saya melihat mereka keluar dari mrs. rumah Hali.

sentence2: saya melihat mereka keluar dari rumah nyonya hall.


sentence1: jika Anda memperlakukan mereka seperti kotoran, mereka menempel pada Anda seperti lalat.

sentence2: ketika Anda memperlakukan mereka seperti ternak, mereka membuat Anda seperti lalat.


sentence1: dan wajah yang muncul di layar bukanlah pengontrol biasa; itu adalah kepala programmer, dr. simonson.

sentence2: dan selain itu, wajah yang muncul di layar bukanlah petugas operasi biasa; itu secara pribadi kepala tim hacker, dr.


sentence1: mereka mengatakan pendidikan itu baik. Hmm.

sentence2: mereka mengatakan pendidikan itu baik, saya dengar.


sentence1: kita akan berbicara, garion -yaitu, saya akan berbicara, dan Anda akan mendengarkan. ''

sentence2: kita harus bicara, garion - aku akan bicara dan kamu akan mendengarkan. ``


sentence1: ya, tapi saya benar-benar -- debbie.

sentence2: ya, tapi aku benar-benar...


sentence1: apakah dia tidur dengannya? jika saya menunggu di luar cukup lama, orang ini akan muncul di depan pintunya, bukan?

sentence2: jika saya menunggu di luar cukup lama, pria itu akan datang kepadanya, kan?


sentence1: saya berjanji. - Maafkan saya.

sentence2: saya berjanji.


sentence1: saya hanya berpikir bahwa itulah yang ingin didengar para pria.

sentence2: saya hanya berpikir kalian suka mendengarnya.


sentence1: harus ada nama. saya tidak tahu.

sentence2: pasti ada namanya.


sentence1: eh, aku minta maaf di sana, kawan.

sentence2: permisi tuan.


sentence1: keadaan khusus dari kasus utama 72.

sentence2: kekhususan proses utama 72.


sentence1: tidak, tidak ada injeksi.

sentence2: bukan, bukan tembakan!


sentence1: ''Itu adalah kesuksesan saya,'' katanya.

sentence2: ''Itu adalah pencapaian saya. ''


sentence1: dengan kapal, maksudmu kapal selam?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: seperti kapal selam


sentence1: kita harus lepas landas.

sentence2: kita harus keluar.


sentence1: saya akan harus menggunakan pola yang berbeda sekarang.

sentence2: saya harus menggunakan gaya yang berbeda.


sentence1: dan saya sarankan kita semua mengunci pintu kita.

sentence2: dan saya menyarankan agar kita mengunci diri.


sentence1: lihat, ini ulang tahunnya besok, oke?

sentence2: itu adalah hari ulang tahunnya besok.


sentence1: apakah Anda tahu banyak tentang anggur?

sentence2: apakah Anda saling mengenal dalam anggur?


sentence1: membuat mereka tanda terima.

sentence2: memberinya tanda terima.


sentence1: saya menerima dia apa adanya.

sentence2: saya menerima dia apa adanya.


sentence1: kelima dan kedua belas, silakan.

sentence2: sudut kelima dan dua belas, silakan.


sentence1: lihat, bagaimana Anda membujuk mereka untuk memberi Anda ini?

sentence2: hei, bagaimana Anda membuat mereka memberikannya kepada Anda?


sentence1: Anda mengerti ini adalah bus ke sekolah, bukan?

sentence2: ini bus sekolah, kau tahu?


sentence1: seperti Anda berbahaya ... dan bahwa Anda telah menguntit saya.

sentence2: bahwa Anda berbahaya dan memata-matai saya.


sentence1: ``Penentangan terhadap hukuman mati adalah masalah prinsip baginya,'' kata Hendley.

sentence2: ''Ketidaksepakatan dengan hukuman mati adalah masalah prinsip,'' kata Hendley.


sentence1: jalang, kalian berdua masih saling menyukai dan kau tahu itu.

sentence2: kalian berdua masih milik bersama, dan kau tahu itu.


sentence1: ``Anda semua membungkuk, Anda melawannya, bukan itu caranya.

sentence2: ``Anda berjalan dengan membungkuk, Anda melawannya dan itu adalah kesalahan.


sentence1: Selanjutnya, egtcs kini menjadi topik rutin open day yang diadakan setiap tahun oleh komisi dan panitia daerah.

sentence2: Apalagi egtc kini sudah menjadi agenda open door yang diselenggarakan oleh KPU dan panitia daerah setiap tahunnya.


sentence1: Anda dapat memasukkannya ke dalam minuman, menaburkannya di atas makanan, atau membakarnya dan meminta korban Anda menghirup asapnya. ''

sentence2: Anda dapat memasukkannya ke dalam minuman, membersihkannya dengan debu, atau membakarnya dan membiarkan korban Anda bernapas melalui asap. ``


sentence1: ``Kami akan menjaga itu tidak terjadi.

sentence2: ''Kami akan memastikan itu tidak terjadi.


sentence1: baik, saya tidak yakin itu akan bekerja untuk papan gcse Inggris, sekarang, kan...?

sentence2: baik, saya tidak sepenuhnya yakin komisi gcse Inggris, apa ...?


sentence1: bagaimana Anda pikir Anda tahu orang itu Anda ...... sedetik yang lalu adalah orang yang sama dengan Anda sekarang?

sentence2: bagaimana Anda tahu orang yang Anda sebelumnya adalah orang yang Anda sekarang?


sentence1: aku, uh, kukira kau ingin tahu... koroner memastikan itu pembunuhan serigala.

sentence2: Saya pikir Anda ingin tahu bahwa petugas koroner memastikan bahwa itu adalah serigala penyerang.


sentence1: kafe karen tetap buka, dan aku bisa melihat lebih banyak lagi adik iparku.

sentence2: kafenya masih buka, dan aku bisa melihat sedikit lebih banyak adik iparku.


sentence1: formulir bisnis laporan pengeluaran

sentence2: formulir laporan pengeluaran


sentence1: sekarang, evelyn, kita harus realistis.

sentence2: tapi, evelyn, bersikaplah realistis.


sentence1: jika Anda akan merusaknya, Anda akan membawanya bersama Anda.

sentence2: jika Anda mengacau, Anda akan membawanya.


sentence1: Apakah kamu orang jerman? - Rusia.

sentence2: seorang jerman?


sentence1: mencoba membunuhku di depan anakku?

sentence2: membunuhku sebelum anakku adalah masalah kehormatan?


sentence1: anak kuda terakhir tidak akan lahir hari ini lagi.

sentence2: dosa terakhir tidak lahir hari ini.


sentence1: oh, tuhan, neil, aku di belakangnya!

sentence2: Tuhan, neil, itu di depanku.


sentence1: pemimpin pembuat roti membersihkan pejuang Anda dari gelombang denyut nadi.

sentence2: menarik pejuang di depan gelombang pulsa.


sentence1: anak serigala mengatakan dia masuk ke pohon dengan pemburu.

sentence2: anak serigala berkata dia mengikutinya ke pohon.


sentence1: yang membiarkan Anda keluar dari rumah sakit seperti itu?

sentence2: mereka membiarkanmu keluar dari rumah sakit?


sentence1: dan tidak apa-apa karena di malam hari, ketika saya naik ke atas panggung, saya bisa mengalami dunia seperti yang saya rasakan.

sentence2: tapi tidak apa-apa, karena pada malam hari, ketika saya berjalan di atas panggung, saya bisa merasakan dunia seperti yang saya lihat...


sentence1: bayangan muncul di ambang pintu.

sentence2: pintu menutupi bayangan besar.


sentence1: apa yang akan dia lakukan?

sentence2: apa yang akan dia lakukan?


sentence1: satu-satunya hal yang kita tahu pasti adalah bahwa tukang kunci itu.

sentence2: semua yang kita tahu adalah bahwa tukang kunci itu.


sentence1: perusahaan raja telah membuat kas kita bangkrut.

sentence2: tindakan raja telah menghancurkan perbendaharaan kita.


sentence1: menarik. jadi Anda melihat cameron sekarang.

sentence2: menarik.


sentence1: saya butuh a.p.b. di jeremy hale.

sentence2: saya perlu memeriksa jeremy hala.


sentence1: permisi, saya henry parish.

sentence2: saya henry paroki.


sentence1: mini juga dapat menyaring air keruh, tetapi kemudian perlu dibersihkan lebih sering.

sentence2: elemen filter harus digunakan lebih sering saat menyaring air keruh.


sentence1: para rowen berada di antara mereka dan arborlon, dan begitu mereka menyeberanginya, mereka akan mencapai para elf.

sentence2: sungai rowen terletak di antara mereka dan arborlon, dan ketika mereka menyeberanginya, mereka akan mencapai elf.


sentence1: Anda mendapat pekerjaan. - ya.

sentence2: Anda mendapat pekerjaan.


sentence1: kedua baterai saya ditarik.

sentence2: saya punya dua baterai keluar.


sentence1: maksud saya persatuan yang mulia dari sisilia dan kerajaan sardinia, pemerintah di turin bermaksud untuk mencalonkan beberapa orang Sisilia yang terkenal sebagai senator kerajaan.

sentence2: Sisilia dengan kerajaan menginginkan pemerintah turin untuk menunjuk seorang tokoh terkemuka di senator Sisilia dari wilayah baru.


sentence1: saya mengembangkan penawarnya, jadi semua orang normal.

sentence2: 'Saya telah mengembangkan penawarnya, jadi semuanya normal. '


sentence1: aku tidak bersalah.

sentence2: saya tidak bersalah, saya tidak melakukan apa-apa!


sentence1: hanya 61 hari menuju natal, tetapi Anda sudah mendapat hadiah.

sentence2: hanya ada 61 hari tersisa sampai natal.


sentence1: saya tidak mengenal keduanya.

sentence2: saya juga tidak mengenal mereka.


sentence1: apakah ada yang lain, tn. farnsworth?

sentence2: apakah Anda ingin sesuatu yang lain, tn. farnsworth?


sentence1: berapa lama dia punya koleksi ini?

sentence2: apakah dia sudah mengumpulkannya untuk waktu yang lama?


sentence1: Anda tahu, kami hanya menjalankan tugas.

sentence2: Anda tahu, kami... kami baru saja berbelanja.


sentence1: baik, hanya saja Anda membangunkan kami.

sentence2: tapi kau membangunkan kami.


sentence1: coba di mana saja kecuali di bawah bangku.

sentence2: Anda mencobanya di mana saja, hanya saja tidak di bawah bangku.


sentence1: butuh beberapa saat agar semuanya terasa normal kembali, tetapi itu akan terjadi.

sentence2: itu akan memakan waktu cukup lama sebelum semuanya normal.


sentence1: Anda pingsan di sana.

sentence2: Anda pindah ke sana.


sentence1: 23 – juga tidak, kebetulan, laporan komisi yang disebutkan di atas.

sentence2: 23 sebaliknya, itu bahkan bukan laporan komisi, yang disebut di atas.


sentence1: aku hanya benar-benar kesal.

sentence2: saya hanya benar-benar bersemangat.


sentence1: Bagus. kita bisa pergi menonton film.

sentence2: kita bisa pergi ke bioskop.


sentence1: ya, dan kakakmu akan membantuku mengisinya.

sentence2: ya, dan kakakmu bisa membantuku mengingatnya.


sentence1: lima belas tahun, dua puluh; meskipun belum pernah sebelumnya, kata donar.

sentence2: itu dimulai 15 dekade lalu, sebelum itu, kata donar.


sentence1: kita harus mengadakan pesta kemenangan.

sentence2: kita akan merayakan kemenangan.


sentence1: apakah saya bahkan ingin tahu apa yang terjadi?

sentence2: saya ingin tahu apa yang terjadi.


sentence1: Saya pikir Anda akan lega dengan lobotomi Anda.

sentence2: saya pikir Anda lega.


sentence1: jadi mereka mengatakan waktu sama dengan 1 jam.

sentence2: jadi mereka memberi kita waktu 1 jam yang sama.


sentence1: pelatih stacey baru saja melemparkannya ke sana mengatakan kau dan christine ingin memilih mikayla.

sentence2: stacey, pelatih bilang kau dan christine ingin memilih mikayla.


sentence1: ya ... ya, Anda pergi cukup cepat.

sentence2: ya, dia pergi cukup cepat.


sentence1: ``Anda tidak pernah selesai makan. ”

sentence2: ''Anda tidak akan pernah makan. ''


sentence1: apakah dia terkesan? bisakah kamu memberi tahu?

sentence2: apakah dia membuatnya terkesan?


sentence1: jika Anda memberi tahu polisi atau datang dengan siapa pun selain diri Anda sendiri...... dia akan dibunuh. ''

sentence2: jika Anda melapor ke polisi atau jika Anda tidak datang sendiri, istri Anda akan mati.


sentence1: Aku ragu musuh akan memudahkan kita. '

sentence2: Saya ragu musuh ingin membuat kita lebih mudah. ``


sentence1: susi bunuh diri. itu sama saja dengan pengakuan.

sentence2: susie bunuh diri, seperti yang dia akui.


sentence1: jadi kita punya 3 kali x dikurangi 4 kali negatif 13/6 sama dengan 13.

sentence2: kita punya yang ini (3 kali x) dikurangi (4 kali (-13 / 6)) sama dengan 13.


sentence1: memberitahu Anda apa yang akan saya lakukan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: um... aku baru saja melihatmu kembali dan ingin berbicara denganmu tentang melunasi hutangku.

sentence2: aku baru tahu kau kembali, dan kupikir kita akan membicarakan tentang menghapus hutangku.


sentence1: itu kembali ketika orang percaya hal-hal seperti itu tidak terjadi.

sentence2: itu pada saat orang berpikir hal-hal seperti itu tidak terjadi.


sentence1: Anda memiliki saudara kembar, lahir mati... dicekik oleh tali pusar Anda.

sentence2: ada seorang gadis, kembaranmu yang meninggal saat melahirkan, sesak napas karena tali pusarmu.


sentence1: aku tidak bisa mempercayaimu, kan?

sentence2: dapatkan saya mempercayai Anda?


sentence1: tidak, itu berjalan dengan baik tadi malam.

sentence2: tidak, kemarin berjalan dengan baik.


sentence1: kami ditelan ke dalam kerumunan penari yang menggeliat, dengan cepat menemukan diri kami terjepit di antara tubuh laki-laki yang beruap.

sentence2: kami diliputi oleh kerumunan penari yang melolong; kami segera menemukan diri kami dalam tubuh seorang pria panas menekan.


sentence1: ya, terutama yang berseragam.

sentence2: terutama yang berseragam.


sentence1: aku punya lusinan politisi dan pejabat negara... - ruang cedar. datang melalui tempat itu setiap minggu.

sentence2: puluhan politisi dan pejabat negara melewati minggu itu.


sentence1: Anda mengambil orang asing.

sentence2: Anda dikemas orang asing.


sentence1: mungkin ada obat atau sesuatu yang mempengaruhi sesuatu.

sentence2: mungkin dia punya obat yang mempengaruhinya.


sentence1: mcnamara: permintaan ditolak, letnan.

sentence2: permintaan ditolak, letnan.


sentence1: Anda memberi tahu dia bahwa insinyur menginginkan uangnya atau dia menginginkan propertinya kembali.

sentence2: insinyur menginginkan uangnya atau mengembalikan barangnya.


sentence1: bagaimana Anda tahu jalan di sekitar Anda?

sentence2: bagaimana kau tahu tempat ini?


sentence1: maaf kami tidak mendapat kesempatan

sentence2: Maafkan saya. kami tidak memiliki kesempatan.


sentence1: man man, saya tidak tahu, Anda tahu?

sentence2: tapi aku tidak tahu, kau tahu?


sentence1: ``ya, saya meminta Anda untuk mengambil pekerjaan dengan semua kondisi yang telah diatur oleh spacer. ''

sentence2: ``Ya, saya meminta Anda untuk mengambil semuanya dengan semua kondisi yang ditempatkan spacer. ''


sentence1: saya ingin membawa mereka ke zona aman utara

sentence2: saya ingin membawa mereka ke zona aman.


sentence1: Anda mengacaukannya?

sentence2: apakah kamu menidurinya?


sentence1: saya tidak suka berbicara dengan mesin ini.

sentence2: saya tidak suka mesin penjawab.


sentence1: semacam penghormatan sheena easton.

sentence2: penghargaan untuk sheena easts.


sentence1: yang pasti tidak terdengar seperti tommy. dia mencintai binatang. tapi, um, aku akan bicara dengannya.

sentence2: dia mencintai binatang, tapi aku akan berbicara dengannya.


sentence1: awasi mereka bujangan.

sentence2: awasi anak-anak ini.


sentence1: keruntuhan suatu bangsa hanya karena satu orang ini?

sentence2: keruntuhan nasional telah membuat seluruh jedi man?


sentence1: dan kamu mengikutinya.

sentence2: dan Anda hanya mengikutinya?


sentence1: bukankah kita punya referensi magda?

sentence2: apakah kita punya penawaran di magda's?


sentence1: lima tahun hanya akan baik-baik saja pada awalnya.

sentence2: lima tahun akan menyenangkan hanya dari awal.


sentence1: mengapa Anda mengatakan Anda pikir mereka bertanggung jawab?

sentence2: bagaimana Anda bisa berpikir mereka bertanggung jawab?


sentence1: kami tidak berbohong. orang-orang ini berbahaya.

sentence2: orang-orang ini berbahaya.


sentence1: masuk ke sekolah kedokteran, saya tahu, akan sulit.

sentence2: saya tahu masuk ke sekolah kedokteran akan sulit.


sentence1: aku tahu kalian berdua bermain curang di gudang. saya tidak akan pernah tikus pada Anda.

sentence2: saya tahu kalian berdua sedang bermain di toko dengan dokter Anda. aku tidak akan pernah mengkhianatimu.


sentence1: 'tidak tahu namanya. '

sentence2: ``Saya tidak tahu namanya. ''


sentence1: johnny, Anda tahu Anda tidak perlu melakukan ini, bukan?

sentence2: johnny, kau tahu seharusnya kau tidak melakukan ini.


sentence1: tarif pelabuhan, biaya berlabuh, penanganan dermaga dan, surga membantu kami, pemanduan.

sentence2: biaya pelabuhan, membayar untuk jangkar, pembongkaran, dan bimbingan.


sentence1: kecuali dia terlihat berusia sekitar 32 tahun.

sentence2: Saya pikir dia ibumu, kecuali dia terlihat seperti dia berusia 32 tahun.


sentence1: saat si pembunuh menunggu di luar... tiba-tiba mesin faks mengirimkan berita tentang nasib mereka. ''

sentence2: ``Pembunuhnya sedang menunggu di luar, dan faks itu akan tiba-tiba keluar dari nasib mereka. ''


sentence1: dia aktor yang hebat, meskipun Anda tidak bisa mengalahkan oakie.

sentence2: dia aktor yang hebat meskipun dia tidak di jack oakie.


sentence1: sekretaris jenderal memberikan dukungan yang tepat kepada koordinator nasional, khususnya untuk memungkinkan mereka menggunakan infrastruktur komite dengan tepat.

sentence2: koordinator nasional mendapat dukungan dari sekretaris jenderal, misalnya, mereka dapat menggunakan infrastruktur komite dengan baik.


sentence1: orang yang sama yang dirawat karena patah lutut...... di klinik gratis di suatu tempat di sekitar kota danau garam.

sentence2: orang yang sama yang merawat lututnya yang terluka setelah klinik amal di daerah kota danau garam.


sentence1: saya membuat keputusan saya.

sentence2: saya sudah memutuskan.


sentence1: nilai '% s' tidak dapat diartikan sebagai angka.

sentence2: nilai '% s' bukan nama yang valid.


sentence1: satu-satunya cara dia setuju untuk membantumu adalah jika aku setuju untuk menjadi pengantin vampir perinya.

sentence2: itu hanya akan membantu jika aku menjadi pengantin peri-vampirnya.


sentence1: dalam rangka tahun eropa 2013, maka perlu diperhatikan kelompok warga negara yang mengalami diskriminasi.

sentence2: Oleh karena itu meminta perhatian kelompok warga untuk ditangani dalam konteks eropa 2013.


sentence1: produk tidak dikenal% {product_id} dari vendor% {vendor_id}

sentence2: produk tidak dikenal% {produk _ id} dari vendor% {vendor _ id}


sentence1: apakah pembunuh gadungan dari ibu-ibu terhormat ini berpikir dia bisa menasihati seorang ibu yang terhormat tentang agama?

sentence2: apakah ibu terhormat yang menyebut dirinya ini berpikir dia bisa menguliahi seorang ibu yang terhormat tentang agama?


sentence1: kita harus memotong kabelnya dengan ali sebelum dia menyeret kita bersamanya.

sentence2: kita harus melakukan ini dengan ali sebelum dia bisa menyeret kita bersamanya.


sentence1: morred adalah orang pertama, dan raja pertama, yang disebut penyihir.

sentence2: morred adalah orang pertama dan raja pertama yang disebut sebagai penyihir.


sentence1: jika dia meninggal karena kamu tidak menandatangani kontrak dengannya, maka kamu seharusnya tidak ada hubungannya dengan dia.

sentence2: jika dia mati untuk menandatangani kontrak, dia tidak berharga apa-apa.


sentence1: bagaimana cara berhubungan seks dengan orang yang sama berulang kali?

sentence2: mengapa Anda berhubungan seks dengan orang yang sama lagi dan lagi?


sentence1: hei, apakah seseorang mengatakan sesuatu tentang gala? Hai.

sentence2: hei, apakah ada yang mengatakan sesuatu tentang pesta?


sentence1: pidato yang menakutkan itu. -Anda lakukan?

sentence2: itu pidato yang menakutkan.


sentence1: saya pikir dia membuat kesalahan.

sentence2: saya pikir dia salah.


sentence1: tidak, kami tidak benar-benar tahu apa-apa.

sentence2: kita tidak tahu apa-apa.


sentence1: sebelum kamu keluar dari sini, man...... aku bertemu seseorang dan aku butuh penerjemah.

sentence2: sebelum Anda pergi, saya punya janji dengan seseorang dan saya butuh penerjemah.


sentence1: Saya bermaksud berbicara dengan Anda sebelumnya, tetapi saya memiliki beberapa urusan mendesak yang harus diselesaikan.

sentence2: Saya ingin berbicara dengan Anda sebelumnya, tetapi saya memiliki keadaan darurat.


sentence1: hei, bung, katakan pada kelly perasaanmu padanya.

sentence2: hei, bung, kamu akan mengatakan apa yang kamu rasakan untuk kelly.


sentence1: jika Anda membayangkan sebuah payung dengan hanya tiga tulang rusuk, dengan jarak yang sama, Anda akan memiliki gagasan yang bagus tentang akhir rama ini.

sentence2: jika Anda telah melengkapi payung dengan hanya tiga tulang rusuk, terpisah secara merata, Anda akan mendapatkan ide yang baik tentang bagaimana akhir rama ini.


sentence1: Tahukah Anda apa yang dimaksud dengan perintah pengadilan? kita tidak punya waktu untuk perintah pengadilan.

sentence2: dan Anda tahu apa artinya ini dalam perintah pengadilan, kami tidak punya waktu untuk surat perintah.


sentence1: Aku terus mengayunkan bajuku, dan tiba-tiba awan itu tampak hilang sama sekali, hampir seolah-olah bergerak di luar jangkauan gangguanku.

sentence2: Aku masih melambai-lambaikan bajuku dan tiba-tiba seolah-olah awan itu telah hilang sama sekali, seolah-olah dia sudah di luar jangkauanku.


sentence1: saya mendapatkan perasaan ini di perut saya.

sentence2: saya punya firasat.


sentence1: pista, j¨®zsi, bergerak!

sentence2: piston, józsi, bergerak!


sentence1: kopral ender pelaporan, Pak.

sentence2: laporan kopral enders datang.


sentence1: intensitas penegakan tidak dapat dinilai.

sentence2: tingkat penegakan tidak dapat dinilai.


sentence1: 54 karena pengadilan berada dalam posisi untuk memutuskan tuntutan pokok, maka tidak perlu memutuskan tuntutan alternatif.

sentence2: 54 karena pengadilan diharuskan untuk memutuskan bentuk utama perintah yang dicari, tidak perlu mengadili atas permohonan tersebut.


sentence1: Anda telah memanggil saya ular, harimau, hiu, monster, dan caliban.

sentence2: Anda mengklaim saya adalah ular, harimau, hiu, monster, dan kekhalifahan.


sentence1: ``Yesusku, sarat dengan kesedihan, aku menangisi pelanggaran yang telah aku lakukan''.

sentence2: ``Ya Tuhan, dilecehkan, saya menangis atas tindakan yang telah saya lakukan. ''


sentence1: lester hamilton dibunuh, dan aku akan mengambil alih tubuhnya segera setelah dia tiba di sini.

sentence2: lester hamilton dibunuh, dan dokter polisi saya akan membawa mayat ini ke perawatannya begitu dia tiba di sini.


sentence1: dan jangan membuatku mulai dengan pantat kecilmu yang lucu itu.

sentence2: dan jangan membuatku menamparmu di pantat kecil.


sentence1: saya akan berpikir tentang hal ini.

sentence2: saya sedang memikirkannya.


sentence1: biarkan saya membantu Anda.

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: ini tidak bekerja. saya tidak ingin melakukan ini.

sentence2: saya tidak mau.


sentence1: oke, kita lakukan itu.

sentence2: baiklah, mari kita lakukan.


sentence1: aku punya sedikit sesuatu untukmu.

sentence2: aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: lampu lalulintas. mungkin mereka mengadakan pertemuan di dalam mobil.


sentence1: Aku membunuh orang itu untukmu, frank.

sentence2: Aku membunuh orang itu untukmu, frank.


sentence1: shari menjadi dingin karena ketakutan.

sentence2: keringat dingin menetes di shari.


sentence1: kami tidak ingin mengganggu.

sentence2: kami tidak akan mengganggu.


sentence1: sama sekali tidak ada efek samping yang terkait dengan 112.

sentence2: kami tidak memiliki efek samping dengan 112.


sentence1: komisi dapat meminta pelaporan tambahan dari negara anggota.

sentence2: komisi dapat meminta pengajuan laporan tambahan.


sentence1: masih bermasalah dengan gigi anda?

sentence2: kamu masih punya gigi?


sentence1: einstein tidak pernah tahu aku pergi!

sentence2: dia bahkan tidak tahu aku pergi!


sentence1: dia mengendarai volvo ibunya melalui depan toko serba ada, dan pergi dengan atm.

sentence2: dia mengendarai volvo ibunya langsung ke toko dan menarik atm bersamanya.


sentence1: tampaknya Anda membakar desa yang salah.

sentence2: Anda membakar desa lain.


sentence1: Anda tidak dapat mengubah kata sandi Anda di akses web proyek karena Anda menggunakan akun pengguna windows.

sentence2: tidak dapat mengubah kata sandi dalam akses web proyek


sentence1: kita pakai mentega atau canola?

sentence2: ini pakai mentega atau minyak?


sentence1: eh, kapan kamu mau pulang?

sentence2: kapan kamu ingin kembali?


sentence1: enam tahun lalu, dua pengungsi mengetahuinya.

sentence2: dua buronan menemukannya enam tahun lalu.


sentence1: semuanya adalah salahku. baik?

sentence2: itu semua salah ku.


sentence1: kita mungkin telah melarikan diri.

sentence2: kita bisa saja lolos.


sentence1: mungkin di rumahnya.

sentence2: mungkin dia sudah pulang.


sentence1: tikus mengangkat bahu.

sentence2: tikus itu gemetar.


sentence1: apapun, temanku.

sentence2: dengan senang hati, temanku.


sentence1: saya akan -- saya akan mendapatkan beberapa keripik dan saus.

sentence2: saya akan... saya akan membeli beberapa keripik dan minuman.


sentence1: harus mendapatkan bantuan.

sentence2: saya harus mendapatkan bantuan.


sentence1: saya hanya mendapatkan satu hari ini?

sentence2: hanya sekali hari ini?


sentence1: hampir satu jam untuk pergi.

sentence2: kita hampir tidak punya waktu satu jam.


sentence1: kita di lyon? - tidak, kami tidak.

sentence2: kita di li?


sentence1: ``Apakah semuanya jujur dan legal? ''

sentence2: 'apakah semuanya adil dan legal? '


sentence1: seorang pby amerika, pak. pesawat amfibi pengintai!

sentence2: pesawat pengintai amerika, pak.


sentence1: tidak perlu khawatir, anakku.

sentence2: jangan takut, anak.


sentence1: dia selalu membuatku merasa buruk.

sentence2: saya selalu merasa buruk untuknya.


sentence1: apakah kamu percaya kamu adalah pasanganku?

sentence2: Anda pikir Anda lawan saya?


sentence1: matahari terbit dan dia melanjutkan lagi.

sentence2: matahari terbit dan dia terus berjalan.


sentence1: kami adalah orang-orang paling hebat di seluruh hutan!

sentence2: kami adalah bangsa yang paling aneh di seluruh hutan.