sentence1: tidak apa-apa -- Anda bisa memakai topeng guano burung kecil itu, saya akan berada di sana di zona bebas kotoran, melakukan pekerjaan saya.

sentence2: baik, Anda bisa memakai topeng kecil melawan kotoran burung, saya akan berada di sana di zona tanpa kotoran, lakukan sendiri.


sentence1: ``apa perusahaan penjaga? '' tanya duane, cepat.

sentence2: ``Yang merupakan kompi penjaga hutan? "tanya Dian dengan tenang.


sentence1: di satu sisi, dia membuat kesalahan besar, keluar tanpa persiapan yang matang.

sentence2: di satu sisi dia melakukan kesalahan besar pergi tanpa siap.


sentence1: saya akan melalui dengan itu, hank.

sentence2: aku ikut, han.


sentence1: itu macet, Anda tahu.

sentence2: dan sekarang macet.


sentence1: itu adalah kesenangan tuan-tuan.

sentence2: itu menyenangkan, tuan-tuan.


sentence1: pengumuman balas dendam.

sentence2: pemberitahuan balas dendam.


sentence1: bagus. biarkan aku melihatnya.

sentence2: oke, biarkan aku melihatnya.


sentence1: Anda datang jauh-jauh ke sini untuk memberitahu saya itu?

sentence2: apakah kamu di sini untuk memberitahuku ini?


sentence1: kita harus mulai saat bulan tinggi.

sentence2: kita harus pergi sampai bulan tinggi.


sentence1: saya baru saja merobek arteri.

sentence2: saya mengambil arteri.


sentence1: dan segera, insya Allah, dia akan mati.

sentence2: dan segera, insya Allah, dia akan mati.


sentence1: kawan seperjuangan, tidak bertugas, masih hidup, dan senang karenanya.

sentence2: teman-teman seperjuangan, tidak bertugas, masih hidup dan bahagia karena mereka melakukannya.


sentence1: ah, tidak apa-apa. itu rahasia.

sentence2: baik, itu rahasia.


sentence1: di sini. kenapa kamu tidak memberinya semua uang sialan kita?

sentence2: bagaimana kalau memberinya semua uang sialan kita?


sentence1: kami tidak menandatangani perjanjian itu.

sentence2: kami tidak menandatangani kontrak.


sentence1: apakah kamu lebih suka ini?

sentence2: Apakah kamu suka yang satu ini?


sentence1: ratusan anak-anak berjalan sampai ke rumah itu.

sentence2: akan ada ratusan anak ke rumah.


sentence1: ini seharusnya kamu!

sentence2: ini seharusnya terjadi pada Anda!


sentence1: saya pikir ayahmu sedang pergi.

sentence2: Saya pikir ayah saya ada di rumah.


sentence1: saya butuh peralatan medis saya.

sentence2: saya membutuhkan kotak pertolongan pertama saya.


sentence1: saya mencari monsieur delasalle

sentence2: saya mencari mr. delassalle.


sentence1: dokter hidup di dunia kemajuan konstan ...... dan gerak maju.

sentence2: dokter hidup di dunia kemajuan konstan dan tidak peduli.


sentence1: apa yang kamu inginkan?!

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: tahan anak laki-laki.

sentence2: tunggu, teman-teman.


sentence1: itu hanya mata ganti mata.

sentence2: itu hanya mata ganti mata, gigi ganti gigi.


sentence1: jadi bisakah kita pergi?

sentence2: jadi, akankah kita pergi?


sentence1: hei, Anda tahu aturannya, rumah.

sentence2: Anda tahu aturannya.


sentence1: tidak, tidak, tinggal, itu akan cepat.

sentence2: tidak, tinggal.


sentence1: baik, saya menghargai kesempatan yang Anda berikan kepada saya, tn. cromwell, sebagai pemegang saham tunggal terbesar di kertas teldar, untuk berbicara.

sentence2: baik, terima kasih, pak. cromwell, karena mengizinkan saya berbicara dengan pemegang saham terbesar teldar paper.


sentence1: dia menunjukkan kepada saya bahwa Anda dapat menemukan kebaikan dalam diri setiap orang, jika Anda memberi mereka kesempatan.

sentence2: dia menunjukkan kepada saya bahwa Anda dapat menemukan sesuatu yang baik pada pria mana pun, yang harus Anda lakukan adalah memberinya kesempatan.


sentence1: jika dia tidak dibujuk dari ini, john, stephen akan mati.

sentence2: jika kita tidak membujuknya, stephen akan mati.


sentence1: ini bisa menjadi natal yang tidak pernah saya alami.

sentence2: tapi, fez, ini bisa jadi natal yang belum pernah kualami sebelumnya.


sentence1: zaphod beeblebrox, presiden terkenal kita.

sentence2: punya stylist, zypr beeblebrox, presiden kita yang gagal.


sentence1: di sini, kalian, pegang talinya.

sentence2: di sini, simpan talinya.


sentence1: beberapa lebih besar, seperti ketika kita mengecewakan seorang teman.

sentence2: beberapa dari mereka lebih besar daripada ketika kita mengecewakan teman saya.


sentence1: tidak jika penyebabnya memberinya halo.

sentence2: tidak jika ikatan itu memberinya halo.


sentence1: lockley memiliki mata yang dalam dan tenang yang menutupi kecerdasan yang ganas.

sentence2: lockley memiliki mata tenang yang mendalam, menutupi kecerdasan yang luar biasa.


sentence1: 38 pada 7 oktober 2005, cheminova mengirim rms sebuah kertas posisi 'untuk mengatasi kekhawatiran tentang metabolit desmethyl malathion'.

sentence2: 38 pada tanggal 7 oktober 2005, cheminova mengirimkan laporan ``yang berisi jawaban atas isu-isu mengenai metabolit desmethyl malathion. ''


sentence1: tentu saja, mungkin pertanyaannya bukanlah mengapa dia bunuh diri ketika dia melakukannya, tetapi mengapa dia memilih untuk bertahan selama dia melakukannya.

sentence2: pertanyaannya mungkin bukan ``mengapa dia bunuh diri? '' tapi mengapa dia membalikkannya begitu lama.


sentence1: sampai kerusakan diselesaikan ...... setiap orang akan dipotong $1 per bulan dari gajinya.

sentence2: jika kerusakan tidak dibayar, satu dolar sebulan akan dipotong dari semua gaji.


sentence1: dan menurut pengalaman saya, apa pun yang sesuai dengan deskripsi itu biasanya memiliki agenda.

sentence2: dan menurut pengalaman saya, tidak ada yang cocok dengan deskripsi yang memiliki program prioritas.


sentence1: dia tampil luar biasa baik sebagai papa kita di rotterdam.

sentence2: sebagai ayah kami di rotterdam, dia telah melakukan jauh di atas harapan.


sentence1: kita bisa terus maju tanpa mengguncang perahu sebelum kunjungan nixon.

sentence2: kita bisa mendorongnya, tanpa mengaduk-aduk debu di depan kunjungan nixon.


sentence1: kayu tongkat itu hangat, seolah-olah darah kehidupan mengalir di dalamnya.

sentence2: daging anggota badan yang disumbangkan terasa hangat seperti darah mengalir melaluinya.


sentence1: sebelum dia membunuh gadisku yang lain.

sentence2: saya ingin mendapatkan pria itu sebelum dia mendapatkan salah satu dari gadis-gadis saya.


sentence1: mungkin ada semacam tabu inses yang beroperasi, seolah-olah kami adalah saudara laki-laki dan perempuan, karena kami berdua pernah berada di vietnam.

sentence2: mungkin ada mekanisme incest dalam aktivitas, seolah-olah kami bersaudara, mengingat kami berdua di vietnam.


sentence1: sub bagian e — aerodrome manual and dokumentasi (adr.or.e) adr.or.e.005 aerodrome manual (a)

sentence2: judul e - petunjuk arah dan dokumen letium (adr.or.e) adr.or.e.005 manual penerbangan (a)


sentence1: di 2011-12, satu dari lima siswa erasmus, hampir 50.000 total, memilih opsi ini.

sentence2: pada 2011-2012, ia memilih satu dari lima mahasiswa erasmus, yakni hampir 50.000 mahasiswa.


sentence1: sempat berbincang dengan ibunya.

sentence2: saya sedang berbicara dengan ibunya.


sentence1: dengan mundur, maksudmu kamu tidak berkelahi?

sentence2: Anda berarti Anda tidak akan melawan?


sentence1: itu berisi prinsip-prinsip buddha.

sentence2: itu berisi pikiran buddha utama.


sentence1: membantu saya dengan sara,

sentence2: untuk bantuan dengan sara.


sentence1: kondisinya tidak kritis.

sentence2: dia tidak dalam kondisi kritis.


sentence1: saya mendengar para penjaga berbicara. '

sentence2: saya pernah mendengar para penjaga berbicara. ``


sentence1: dikemas dan siap.

sentence2: berkemas dan bersiaplah.


sentence1: & diagram penerapan...

sentence2: & diagram aplikasi...


sentence1: kinerja di bawah faktor pengaruh dan gangguan elektromagnetik 3.1.

sentence2: operasi dalam aksi yang mempengaruhi ukuran dan gangguan elektromagnetik 3.1.


sentence1: mereka memukul mundur senjata kita yang paling kuat.

sentence2: mereka mencerminkan rudal dari senjata terkuat kami.


sentence1: segera setelah saya berdiri lagi --

sentence2: saat aku berdiri...


sentence1: tempelkan sapu tangan Anda dan katakan, ``naik. ''

sentence2: tarik tangan kanan Anda ke atas sapu dan katakan ``ke atas. ''


sentence1: yang, ketika suaranya selesai, harus mengembalikannya kepada Anda.

sentence2: yang, ketika dia memberikan suaranya, dia akan menyerahkannya kepada Anda lagi.


sentence1: ini bukan karena itu sebenarnya tidak terlihat atau sesuatu yang sangat mustahil seperti itu.

sentence2: namun, itu bukan karena dia tidak terlihat dan bahkan bukan sesuatu yang sangat mustahil.


sentence1: tidak, juga, dia melihat tuhan... siapa yang melihat tuhan membelakanginya?

sentence2: atau apakah dia melihat dewa dan dewa yang dia bela?


sentence1: saya bahkan tidak merusaknya.

sentence2: saya bahkan tidak mendapatkan dia untuk itu.


sentence1: baik, bahaya dihindari.

sentence2: baik, bahaya sudah berakhir.


sentence1: dia membuatku kesal sepanjang minggu.

sentence2: dia mengusirku selama seminggu.


sentence1: terkadang saya khawatir bahwa `` ibu '' tidak ada dalam keahlian saya.

sentence2: terkadang, saya khawatir menjadi ibu tidak ada dalam kumpulan keterampilan saya.


sentence1: hari ini wanita keberuntungan mungkin tersenyum pada keempat pemain ini... dan memulai perjalanan mereka menuju $1 2.000 -

sentence2: hari ini, nona kebahagiaan bisa tersenyum pada keempat pemain ini... dan menampilkannya dalam perjalanan menuju 12.000 dolar.


sentence1: Aku mulai bertanya pada nate apa maksudnya, lalu melihat.

sentence2: Aku ingin bertanya pada nate apa maksudnya, tapi kemudian aku melihatnya.


sentence1: dia telah melihat mereka semua, dan orang ini tidak ada di sana.

sentence2: dia telah melihat mereka semua, dan yang satu ini tidak ada di antara mereka.


sentence1: memperbarui entri untuk mendengarkan ipv4 dan proxy terhubung melalui ipv6.

sentence2: memperbarui entri untuk daftar port ipv4 dan koneksi proxy melalui ipv6.


sentence1: kita lihat saja nanti.

sentence2: baik, kita akan lihat.


sentence1: wah. - `` Ajari aku untuk mencintai?

sentence2: maukah kamu mengajariku mencintai?


sentence1: saya harus berpakaian, saya bertugas lebih awal.

sentence2: saya harus berpakaian.


sentence1: memperlakukan Anda dengan buruk dan membuat Anda melakukan investasi yang buruk? tidak.

sentence2: batuk pada Anda dan buruk menginvestasikan uang Anda?


sentence1: siapa kulit merah non-washington ini?

sentence2: siapa pantat yang tidak dicuci ini?


sentence1: saya tahu itu akan menjadi buruk.

sentence2: saya tahu itu akan salah.


sentence1: pengaturan aktif tidak cocok dengan pengaturan yang disimpan.


sentence1: Anda seorang noelite, Anda seperti dia, Anda bersumpah.

sentence2: Anda neolitik, Anda seperti dia.


sentence1: berapa umurmu tahun ini?

sentence2: berapa banyak Anda akan tahun ini?


sentence1: database Anda mungkin tidak berisi cukup ruang untuk objek.

sentence2: kemungkinan penyebab dalam database, tidak ada cukup ruang untuk suatu objek.


sentence1: celahnya terbuka dan saya sangat ingin melihat laut. '

sentence2: pass terbuka dan saya ingin melihat laut. ``


sentence1: Terima kasih. tidak, saya menemukan pil KB saya.

sentence2: tidak, saya menemukan alat kontrasepsi saya.


sentence1: dikatakan, ``new orleans. ''

sentence2: dan dikatakan di sini: di new orleans.


sentence1: mari kita bicarakan ini setelah Anda memenangkan hal ini.

sentence2: kita akan membicarakannya jika Anda menang.


sentence1: di semua bidang yang tercakup, komunikasi bertujuan untuk meningkatkan saling melengkapi antara negara-negara anggota dan kebijakan serikat pekerja.

sentence2: di semua bidang yang membahasnya, komunikasi ini bertujuan untuk meningkatkan saling melengkapi antara ``kebijakan dan kebijakan negara-negara anggota.


sentence1: untuk bagaimana Anda menyeimbangkan kebutuhan

sentence2: bagaimana menemukan keseimbangan antara kebutuhan


sentence1: terbukti secara ilmiah sebagai topping terbaik.

sentence2: kombinasi terbaik yang terbukti secara ilmiah.


sentence1: saya tidak benar-benar melakukan salah satu hal di daftar saya.

sentence2: tidak satu pun dari apa yang ada di daftar saya selesai.


sentence1: output diperkirakan akan stabil hanya menjelang akhir tahun 2013.

sentence2: kinerja ekonomi diperkirakan akan stabil hingga akhir 2013.


sentence1: mari kita menempatkan mereka di sini.

sentence2: mari kita bawa mereka ke sini.


sentence1: saya seorang pengusaha, itu saja.

sentence2: saya seorang pengusaha, tidak lebih.


sentence1: jika tidak, Anda perlu mengganti dokter.

sentence2: jika tidak, Anda harus mengganti dokter.


sentence1: ereksi berkepanjangan dan mungkin menyakitkan setelah mengambil tadalafil (frekuensi jarang).

sentence2: ereksi yang berkepanjangan dan mungkin menyakitkan setelah mengonsumsi tadalafil mylan (frekuensi yang jarang terjadi)


sentence1: mereka memiliki lusinan gudang yang diisi dengan peralatan dari kapal yang rusak.

sentence2: mereka memiliki lusinan gudang yang dilengkapi dengan peralatan dari bangkai kapal.


sentence1: setan anse hatfield.

sentence2: setan anus hatfield.


sentence1: mendapat minuman...

sentence2: dia pergi untuk minum.


sentence1: maka izinkan saya mengucapkan selamat kepada Anda, anggota kongres.

sentence2: selamat, anggota kongres.


sentence1: publikasi tahun 2011.

sentence2: akan dikeluarkan pada tahun 2011.


sentence1: sekaligus omi memberi perintah.

sentence2: omi segera mengeluarkan perintah.


sentence1: tahun lalu di pesta dansa, beberapa anak membawa sebotol vodka.

sentence2: tahun lalu, seseorang membawa sebotol vodka.


sentence1: i-itu pengganti makanan, oke?

sentence2: itu pengganti makanan, oke?


sentence1: di mana nama pemegang hanya memiliki komponen (s) yang dominan, bidang data ini harus dikosongkan.

sentence2: jika nama pemegang secara eksklusif merupakan komponen utama, bidang data harus tetap kosong.


sentence1: ayam itu berbau keringat berhari-hari, bau kelalaian, kegilaan.

sentence2: pria itu mencium bau keringat yang tidak dicuci selama berhari-hari, bau kesedihan dan kegilaan.


sentence1: dr lkuma mengangkat sadako, dan dia menyembunyikan alter egonya di tempat lain.

sentence2: dr ikuma sadako mengangkat dan menyembunyikan dirinya yang lain.


sentence1: wajah cinta mengeras.

sentence2: ekspresi cinta mengeras.


sentence1: dia meninggal di ruangan ini, bukan?

sentence2: dia meninggal di sini, kan?


sentence1: dia akan menjadi petugas keamanan.

sentence2: dia akan menjadi satpam.


sentence1: sudah ada tanda-tanda lain.

sentence2: ada tanda lain.


sentence1: 'Aku sudah selesai bicara,' kata karsa.

sentence2: 'aku punya,' kata karsa.


sentence1: Anda tahu itu? Anda baru saja mengkonfirmasinya untuk saya.

sentence2: Anda baru saja mengkonfirmasinya.


sentence1: berikut telah berbicara: (sebelum pemungutan suara) bernd posselt telah mengusulkan amandemen lisan untuk menggantikan paragraf 13; amandemen telah ditegakkan.

sentence2: bernd posselt memindahkan amandemen lisan ke paragraf 13; amandemen ini dimasukkan.


sentence1: begitukah anak-anak menyebutnya hari ini?

sentence2: apakah itu yang mereka sebut hari ini?


sentence1: kita harus membawa pilatus ke garnisun langsung.

sentence2: kita harus memimpin pilatus langsung ke garnisun.


sentence1: Saya tidak peduli jika Anda mempercayai saya.

sentence2: Anda tidak keberatan jika Anda percaya padaku.


sentence1: arthritis memburuk dua atau tiga tahun terakhir. ”

sentence2: arthritis nya telah menjadi sangat buruk dalam dua atau tiga tahun terakhir. ``


sentence1: ``Tidak pernah datang ke sini kecuali sekali, Pak, dan itulah akhirnya. dari dia.

sentence2: ``Dia datang ke sini hanya sekali, dan itu adalah akhir hidupnya.


sentence1: hanya aku yang percaya padamu, dan aku sedekat itu.

sentence2: aku satu-satunya yang percaya padamu, dan aku sedekat ini!


sentence1: dave, kamu adalah murid teater.

sentence2: dave, Anda seorang siswa panggung besar.


sentence1: “Demi Tuhan, anakku, aku na.

sentence2: ``Demi Tuhan, anakku, aku tidak menginginkan itu.


sentence1: amandemen 43 usulan direktif pasal 1 – butir 13 – butir a – butir -i (baru)

sentence2: amandemen 43 usulan direktif pasal 1 - paragraf 13 - butir i (baru)


sentence1: punya perekammu, giok?

sentence2: apakah Anda mendapatkan seruling Anda, batu giok?


sentence1: (f) singgah di setiap titik baik di dalam maupun di luar wilayah salah satu pihak;

sentence2: (f) melakukan interlanding di setiap lokasi di dalam dan di luar wilayah salah satu pihak;


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan mencalonkan diri sebagai wakil gubernur, dan dia menawarkan untuk mencetak pamflet kampanye, gratis.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya mencalonkan diri sebagai wakil gubernur dan dia menawarkan untuk mencetak beberapa selebaran secara gratis.


sentence1: ''Dia sepertinya tidak tahu di mana dia berada.

sentence2: seperti dia bahkan tidak tahu di mana dia berada.


sentence1: singkatnya bagaimana jika hasil pencarian lima tahun bagal itu berada dalam– ''

sentence2: singkatnya, bagaimana jika hasil pencarian mezke berusia lima tahun di dalam... ``


sentence1: masuk, kalian berdua-silahkan!] mereka masuk dan berdiri dengan waspada di antara kursi pengunjung dan tempat tidur.

sentence2: masuk, kalian berdua - tolong! mereka memasuki ruangan dan berdiri dengan waspada di antara kursi untuk kunjungan dan tempat tidur.


sentence1: erbitux diindikasikan untuk pengobatan pasien dengan kanker sel skuamosa kepala dan leher

sentence2: erbitux diindikasikan untuk pengobatan pasien dengan kanker sumsum tulang belakang


sentence1: jika Anda lebih kaku... kami bisa mengajak Anda berselancar.

sentence2: jika Anda lebih lelah ... kami mungkin bisa menjelajahi Anda.


sentence1: pada butir (a) pasal 2.1.4.3, kata-kata 'unrekomendasi pada pengangkutan barang berbahaya' diganti dengan 'un rtdg';

sentence2: pada butir 2.1.4.3 (a), kata-kata ``unrekomendasi tentang pengangkutan barang berbahaya'' diganti dengan`` un rtdg.''


sentence1: kami para politisi sudah terbiasa dengan itu.

sentence2: kami politisi melakukannya dalam kebiasaan.


sentence1: apa yang kau pikirkan di luar sana?

sentence2: apa yang kamu pikirkan?


sentence1: aku bersumpah untuk sialan- - halo. kau disana?

sentence2: Halo Apakah kamu di sana?


sentence1: dia tidak bisa menangani hal lain. dia harus meninggalkanku.

sentence2: dia harus meninggalkanku.


sentence1: ya, kau menyaksikan tanda tangan edmund walker... bersama dengan miss mary ann simpson ini.

sentence2: dan tanda tangan walker dikirimkan padamu..... .miss mary ann simpson.


sentence1: apa kamu, psiko?

sentence2: apakah kamu seorang psikopat?


sentence1: datang, saya ingin Anda.

sentence2: ayolah, aku ingin pergi bersamamu.


sentence1: dia kelelahan ketika sampai di padang rumput.

sentence2: dia lelah ketika sampai di lembah.


sentence1: Maksudku, uh, untuk membandingkan, cardiothoracic memiliki 120.

sentence2: sebagai perbandingan, kardiotoraks memiliki 120.


sentence1: itu mungkin baik untuk ...

sentence2: itu mungkin lebih baik untuk...


sentence1: tapi ini -- ditembak mati di jalanan...

sentence2: tapi ini... menembak di jalan...


sentence1: terkadang mereka lebih tahu dari kita sendiri...

sentence2: terkadang mereka lebih tahu dari yang kita tahu...


sentence1: Anda telah memakai barang-barang itu selama tiga hari.

sentence2: Anda memakai itu untuk hari ketiga.


sentence1: ini ayamnya lembab gak?

sentence2: bukankah ini ayam juicy yang enak?


sentence1: dengar, para kraut membombardir kita...

sentence2: Anda, dengarkan, krauts memberi kami kesempatan.


sentence1: berapa lama orang di tumpukan kotoran ini bisa tutup mulut?

sentence2: berapa lama orang di pupuk ini... bisa diam?


sentence1: saya tidak pernah berhasil dengan salah satu terkutuk sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah melakukan ini dengan hal sialan.


sentence1: tidak ingat seperti apa mereka.

sentence2: saya tidak ingat bagaimana penampilan mereka.


sentence1: tahu berapa lama menurut Anda semua ini akan berlangsung?

sentence2: apakah Anda tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan?


sentence1: saya punya satu pertanyaan terakhir sebelum kita menunda.

sentence2: saya punya pertanyaan terakhir sebelum kita mengakhiri pertemuan ini.


sentence1: tidak. dia bilang kalian semua bajingan.

sentence2: ya, dia bilang kalian semua pengisap.


sentence1: ``Tapi begitu saya melakukan kontak dengan back-up saya, saya pikir mungkin ada sesuatu yang diatur. ''

sentence2: ``Tapi begitu saya menghubungi cadangan saya, saya pikir kita bisa mengatur sesuatu. ''


sentence1: komisi menjalankan peran pengawasan, memverifikasi ketergantungan yang dapat ditempatkan pada pekerjaan otoritas audit di negara-negara anggota.

sentence2: komisi harus melakukan pengawasan dan memverifikasi bahwa kegiatan otoritas audit di negara-negara anggota dapat dianggap dapat diandalkan.


sentence1: saya memberitahu Anda ini karena saya pikir Anda harus tahu bahwa mata pelajaran ini dibebankan dengan beberapa kelebihan emosional untuk Anda.

sentence2: saya mengatakan ini karena saya pikir Anda harus tahu, Anda tahu, entitas ini memiliki muatan emosional untuk Anda.


sentence1: apa yang bisa saya dapatkan malam ini?

sentence2: apa yang dapat saya bantu?


sentence1: ini semua es dari TKP, termasuk kerokan dari zamboni.

sentence2: ini semua es dari TKP, termasuk roll of the roll.


sentence1: tapi pertama-tama, kata peringatan.

sentence2: pertama, peringatan.


sentence1: kenapa kau memakai piyama?

sentence2: kenapa kamu memakai piyama?


sentence1: itu adalah aturannya!

sentence2: mereka adalah aturan.


sentence1: baterai saya sekarat.

sentence2: baterai saya hampir habis.


sentence1: eh, itu yang akan kamu pakai?

sentence2: apakah itu yang akan kamu lakukan?


sentence1: Aku tidak akan kemana-mana, tidak sampai dia mengembalikannya.

sentence2: Aku tidak akan kemana-mana sampai mereka membawanya kembali.


sentence1: lyle, bantu adikmu dengan meja.

sentence2: lyle, tolong bantu adikmu.


sentence1: Anda akan melewatkan janji 2:00 Anda.

sentence2: Anda akan melewatkan janji temu Anda pada pukul 2: 00.


sentence1: hanya itu yang membedakan kita dari binatang.

sentence2: ini adalah satu-satunya yang berbeda dari binatang.


sentence1: kami mendapat petunjuk tentang antoine vallon, kami mengambilnya.

sentence2: Kami memiliki tip tentang antoine vallon.


sentence1: tidak. kamu sepertinya tidak mengerti.

sentence2: tidak, kamu tidak mengerti.


sentence1: kenapa semua yang berhubungan denganmu harus begitu serius? ''

sentence2: kenapa semuanya harus begitu serius. '


sentence1: hei, aku mulai khawatir.

sentence2: saya mulai khawatir.


sentence1: saya akan berada disana. bagus.

sentence2: ya, aku akan ke sana.


sentence1: ledakan yang dihasilkan merobek kedua kapal tanah kecil dan terlantar raksasa.

sentence2: ledakan yang dihasilkan merobek kedua kapal kecil bumi dan bangkai kapal besar.


sentence1: paragraf ini berlaku untuk operasi yang menghasilkan pendapatan bersih selama pelaksanaannya dan yang tidak berlaku untuk paragraf 1 sampai 6 pasal 61.

sentence2: 8. yang menghasilkan laba bersih selama pelaksanaan dan tidak tercakup dalam pasal 61 (1) sampai dengan (6).


sentence1: kesesuaian pelamar kelas 2 harus dinilai dengan berkonsultasi dengan otoritas perizinan.

sentence2: kelayakan pemohon untuk sertifikat kesehatan kelas 2 harus dinilai dengan berkonsultasi dengan otoritas perizinan yang berwenang.


sentence1: wali harus dibayar oleh lagardère dengan cara yang tidak membahayakan kinerja yang tepat dari tugas wali amanat atau independensinya.

sentence2: wali amanat akan dihadiahi lagardère dengan cara yang tidak mengganggu kinerja yang tepat dari mandatnya.


sentence1: dia tidak akan berada di sini untuk memberi kita nasihatnya tanpa kerja sama dari pendengar menara e dan f.

sentence2: dia tidak akan ada di sini dan dia tidak akan memberimu nasihat jika kamu tidak mendapatkan kerja sama yang didengar dari menara e dan f.


sentence1: 0001) untuk sildenafil masing-masing 20 mg, 40 mg dan 80 mg.

sentence2: pada usia 12 minggu, sildenafil adalah 20 mg, 40 mg /


sentence1: apakah kamu membawa pistol, alfie?

sentence2: Anda punya pistol pada Anda, alfie?


sentence1: jadi, tidak ada kegagalan panen yang nyata, tidak ada kematian ternak massal?

sentence2: jadi tidak ada panen, tidak ada kenaikan ternak?


sentence1: apa maksudnya, tidak ada yugoslavia lagi?

sentence2: apa maksudnya, bukan yugoslavia?


sentence1: mungkin Anda harus menjadikan itu bagian dari program Anda.

sentence2: mungkin Anda bisa menambahkan ini ke program Anda.


sentence1: kami menjual, mengirim, menyimpan.

sentence2: kami akan menjual, mempercepat, menyimpan.


sentence1: akankah saya menyukainya?

sentence2: akankah saya setuju?


sentence1: bukti menunjukkan mereka bersiap untuk berkelahi.

sentence2: bukti menunjukkan bahwa mereka bersiap untuk bertarung.


sentence1: bawa aku ke pintu depan.

sentence2: bawa saya ke pintu masuk utama.


sentence1: Anda tidak harus menghina orang.

sentence2: Anda seharusnya tidak tersinggung.


sentence1: apakah kamu yakin ibu suka ayam?

sentence2: apa kamu yakin ibuku suka burung?


sentence1: apakah kamu belum pernah, seperti?

sentence2: kamu belum pernah kesana?


sentence1: apakah Anda memberitahunya mengapa kami berada di sana? bagus.

sentence2: apakah Anda memberi tahu mereka mengapa kami ada di sana?


sentence1: kemudian, restil melompat ke atas meja, dan dia seperti aku ingin miata!

sentence2: kemudian restil melompat ke atas meja dan berteriak aku mau mazdu!


sentence1: kemajuan dengan strategi pelatihan hma/ema;

sentence2: prosedur terkait dengan strategi pelatihan hma / ema,


sentence1: tidak, sebenarnya ketika orang mengumpulkan barang-barang yang tidak mereka inginkan lagi,

sentence2: tidak, ini tentang orang-orang yang mengumpulkan hal-hal yang tidak mereka inginkan


sentence1: lihat berapa lama kamu membuat seorang gadis menunggumu!

sentence2: Maksudku, berapa lama gadis itu harus menunggumu?


sentence1: memulai setiap kalimat dengan, ``sesuatu yang dulu'.

sentence2: setiap kalimat dimulai dengan kata-kata: `` dulu begitu ... ''


sentence1: cara saya mengatakan, ``jangan menuntut. ''

sentence2: cara saya mengatakan, `` jangan menuntut saya. ''


sentence1: aku akan menghilang seperti yang kau lakukan agar mereka tidak menyerahkanmu ke cina.

sentence2: menghilang seperti kamu menghilang sehingga mereka tidak bisa mengekstradisi kamu ke cina.


sentence1: jika kita tidak menangkapnya, dia mungkin akan diadili di pengadilan militer.

sentence2: jika kita tidak membawanya, dia mungkin akan berakhir di pengadilan.


sentence1: ron kesal karena harry tidak memberinya bezoar juga.

sentence2: ron marah lagi karena harry tidak mengkhianatinya.


sentence1: lihat, jika ini berhasil, semua orang akan menang... kecuali toko ikan tropis yang akan kita tinggalkan.

sentence2: lihat, jika ini berhasil, kita semua akan menang, kecuali perdagangan ikan tropis yang ingin kita batalkan.


sentence1: van-der-smissen-strasse 1 d-22767 hamburg citalopram omega 40 mg, tablet salut selaput 40 mg tablet salut selaput penggunaan oral belanda alfred tiefenbacher (gmbh & co. kg)

sentence2: moliere b-1050 bruxelles cipramil 20 mg tablet salut selaput penggunaan oral luxembourg lundbeck s.a. 225


sentence1: lebih cepat kita harus mencapai biyi malam ini untuk melihat jenderal gongshan niu

sentence2: kita harus mencapai biyi hari ini untuk bertemu jenderal gongshan niu.


sentence1: yankee inilah gon na pinch hit untuk saya.

sentence2: yankee akan menembakku.


sentence1: dia bilang dia ingin membebaskannya, tetapi untuk melakukan itu, dia harus menemukannya terlebih dahulu.

sentence2: dia bilang dia ingin membebaskannya, tetapi untuk melakukannya, dia harus menemukannya terlebih dahulu.


sentence1: kita akan memiliki uang di pagi hari; tidak ada yang berhenti. Anda -- kami.

sentence2: kita akan punya uang di pagi hari; tidak ada - tidak ada - tidak bisa menghentikan kita sekarang.


sentence1: kenapa tidak kamu perbaiki?

sentence2: kenapa tidak kamu perbaiki ini?


sentence1: terdengar bunyi klik, dan sedikit desahan kegembiraan dari penyihir yang bekerja di pintu.

sentence2: ada semacam klik, dan teriakan gembira yang keluar dari tenggorokan seorang penyihir yang bekerja di pintu.


sentence1: bagaimana hasilnya?

sentence2: bagaimana kelihatannya?


sentence1: Lili, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: oh, tuan, pukul aku buta.

sentence2: tuhan, aku buta.


sentence1: aku kesepian, kesepian...

sentence2: tidak... tidak... aku sendiri... aku sendiri...


sentence1: Bapak. Benediktus, kesempatan yang bagus untuk mempelajari spesies krustasea yang aneh ini. ''

sentence2: Bapak. Benedict, ada kesempatan bagus bagi Anda untuk mempelajari spesies krustasea yang aneh ini. ``


sentence1: apa yang saya lakukan adalah, saya mengambil sel-sel lemak dari pahanya dan saya menyuntikkannya ke dinding vaginanya untuk mengencangkan semuanya.

sentence2: saya mengambil sel-sel tabung dari pahanya dan saya menyuntikkan mereka ke dalam tumpukan tumpukan vaginanya untuk menarik dirinya sendiri.


sentence1: itu akan menjadi usang dalam setahun?

sentence2: yang kuno dalam setahun?


sentence1: tapi selain itu, hanya banyak benjolan dan memar.

sentence2: itu hanya benjolan dan memar.


sentence1: mungkin itu ide yang berguna untuk tidak menyembunyikan kurcaci di bawah meja orang di masa depan.

sentence2: mungkin ide yang berguna untuk tidak menyembunyikan kurcaci pada siapa pun di bawah meja.


sentence1: satu saat dia ada di sana, berjongkok di tengah bagasi, dan saat berikutnya dia pergi bersama yang lainnya.

sentence2: pada satu titik dia berjongkok di antara barang bawaannya, dan saat berikutnya dia pergi.


sentence1: ``bukan begitu, da'? ''

sentence2: ``Benar, ayah? ''


sentence1: brian untuk itu.

sentence2: brian akan melakukannya.


sentence1: bagaimana dengan gagasan hoggett, anjing cemburu pada babi kecil?

sentence2: apakah dia pikir anjing itu cemburu pada babi?


sentence1: Anda tidak berpikir tuttle dan jill berada di liga?

sentence2: Anda tidak berpikir tuttle dan jill terlibat?


sentence1: senja jatuh di bukit pasir dan dataran lumpur, dan gunung-gunung begitu jauh sehingga mereka hanyalah cakrawala bergerigi yang memotong matahari yang membengkak.

sentence2: senja telah turun di bukit pasir dan platform berawa, dan gunung-gunung yang jauh tidak lebih dari cakrawala landak yang melintasi matahari yang membengkak.


sentence1: pengawasan tersebut menyiratkan bahwa menteri diberi wewenang, dalam batas-batas tertentu, untuk meninjau keabsahan keputusan yang diambil oleh epitropi antagonismou.

sentence2: Dengan demikian, pengawasan tersebut tampaknya berarti bahwa menteri berhak, dalam batas-batas tertentu, untuk memeriksa legalitas keputusan epitropi antagonisma.


sentence1: ketika saya dikuasai oleh keinginan untuk berubah, saya melawannya seperti seorang mantan pecandu yang berkeringat karena keinginan untuk heroin.

sentence2: ketika saya diliputi oleh keinginan saya untuk regresi, saya melawannya sebagai pecandu sembuh yang berkeringat oleh keinginan yang tak tertahankan untuk heroin.


sentence1: sebelum kita mulai, kalian semua perlu tahu bahwa hanya duduk di sini bersamaku bisa membuat kalian dipenjara.

sentence2: sebelum kita mulai, saya ingin Anda tahu bahwa hanya karena Anda di sini bisa membuat Anda dipenjara.


sentence1: dia hanya merasakannya samar-samar, karena dampak penuhnya akan menghancurkannya secepat dan sepasti api yang berkobar di sekelilingnya.

sentence2: dia hanya bisa mendengarnya samar-samar, karena sepenuhnya itu akan menghancurkannya secepat dan pasti seperti tungku yang mengelilinginya.


sentence1: mereka stiker! Nah, tahukah Anda, mobil balap tidak perlu lampu depan, karena treknya selalu menyala.

sentence2: maklum, mobil sport tidak butuh lampu, karena runway selalu menyala.


sentence1: “Dia datang kepada saya ketika dia berusia enam belas tahun dan bertanya apakah ada yang namanya polisi paruh waktu.

sentence2: ``Dia datang menemui saya ketika dia berusia enam belas tahun, dan dia bertanya apakah Anda bisa menjadi polisi paruh waktu.


sentence1: Bolehkah saya menggunakan telepon Anda?

sentence2: bolehkah saya menelepon?


sentence1: akankah mesin besar di muka menyeret hidung lebar?

sentence2: akankah motor besar di depan belok lebar?


sentence1: apa pun yang terjadi...

sentence2: # apa pun yang terjadi!


sentence1: Anda tahu saya ingin melakukan anarki.

sentence2: Anda tahu betapa saya ingin melakukan anarki.


sentence1: baiklah, sara, sekarang, kamu akan merasakan sedikit tekanan.

sentence2: sarah, kamu akan merasakan tekanan.


sentence1: dia pemeran utamanya kan?

sentence2: tapi dia adalah karakter utama, bukan?


sentence1: kamu sangat egois!

sentence2: apakah kamu benar-benar egois?


sentence1: Saya tidak mencoba mengancam siapa pun, saya hanya...

sentence2: saya tidak mengancam siapa pun.


sentence1: dan cukup baik. ini banyak uang.

sentence2: itu banyak uang.


sentence1: kenapa kamu tidak bekerja?

sentence2: apa maksudmu kau tidak bekerja?


sentence1: saya akan menyalakan lampu.

sentence2: aku akan mematikan lampu.


sentence1: kata mereka kreatif.

sentence2: mereka mengatakan kepada saya untuk menjadi kreatif!


sentence1: saya dapat memerintahkan dia untuk mengambil blaster untuk dirinya sendiri dan dia akan melakukannya.

sentence2: saya dapat memerintahkan dia untuk menembak dirinya sendiri, dan dia akan melakukannya.


sentence1: redding berubah dari james—untuknya.

sentence2: redding berubah dari james - kepadanya.


sentence1: Anda perhatikan saya tidak pernah terlambat.

sentence2: Anda akan menemukan saya tidak pernah terlambat.


sentence1: benar-benar dan dalam hati Anda, Anda percaya itu?

sentence2: benar-benar dan dari hati?


sentence1: dan kau akan masuk besok... mereka akan membuangmu di jalan.

sentence2: dan mereka akan membuangmu di jalan.


sentence1: führer, führer saya mengirim tuhan ...... untuk melindungi saya dan merawat saya sepanjang hidup saya.

sentence2: führer, führer saya, Anda yang sebagai dewa, akan melindungi saya selama saya hidup ...


sentence1: Anda tidak ingin mobil? hanya mengucapkan kata.

sentence2: Anda tidak ingin mobil itu?


sentence1: respon terhadap pengobatan di kedua percobaan ini disajikan pada tabel 13.

sentence2: respon pengobatan di kedua studi diilustrasikan pada tabel 13.


sentence1: saya kehilangan kacamata sialan saya di rakit.

sentence2: saya ingin belajar cara membuat permanen... tapi saya kehilangan kacamata saya di rakit.


sentence1: Anda perlu mendengarkan dengan seksama, dan kita harus bergerak cepat.

sentence2: dan dengarkan baik-baik, kita harus melakukannya dengan cepat.


sentence1: ``Apakah kamu akan merindukanku? ''Saya sedang berpikir,`` oh, demi Tuhan, dewasalah!

sentence2: ``Apakah kamu akan merindukanku? ''Saya berkata pada diri sendiri,`` untuk raja, dewasalah!


sentence1: kami akan mengurangi pinjaman kami untuk usaha kecil.

sentence2: kami memotong pinjaman kami untuk usaha kecil, hingga 30 persen.


sentence1: 10% mungkin tidak terlihat banyak tapi itu banyak jika kita melihat semua yang telah kita lakukan dengannya.

sentence2: sepuluh persen tidak terlihat banyak, tetapi lihat apa yang telah kami lakukan.


sentence1: tetapi jika Anda dan saya menjadi musuh, maka ada kemungkinan lebih baik Anda dan dia menjadi teman.

sentence2: tetapi jika kita bermusuhan, kita memiliki kesempatan yang lebih baik untuk menjadi teman.


sentence1: saya ingin mendiskusikan teori Anda tentang lubang hitam. (tawa)

sentence2: ``Saya ingin membongkar teori saya tentang lubang hitam.


sentence1: percobaan mereka khusus untuk pasien koma dengan trauma kepala.

sentence2: penelitian mereka terfokus secara eksklusif pada pasien koma setelah trauma kepala.


sentence1: kalian ingin menertawakan pria narkolepsi itu?

sentence2: apakah Anda ingin menertawakan narkolepsi ini?


sentence1: saya memberitahu Anda bahwa bcos saya tidak punya uang pada saya.

sentence2: itulah yang saya katakan karena saya tidak punya uang.


sentence1: Anda mungkin terburu-buru. kita tidak punya banyak waktu. Saya khawatir agen thompson bisa lebih persuasif.

sentence2: Saya khawatir agen thompson bisa sangat persuasif.


sentence1: lihat, saya bisa mendapatkannya untuk Anda, oke?

sentence2: lihat, aku akan memberikannya padamu, oke?


sentence1: dia adalah individu yang kreatif dan menjual sebagian besar materi yang dibuat dari kursus pelatihan.

sentence2: dia sosok yang kreatif dan sebagian besar barang yang dibuat dalam kursus pendidikan laku.


sentence1: Yah, dengan segala hormat, sid, pengacara dan akuntanmu bukan temanmu.

sentence2: dengan segala hormat, sid, mereka bukan temanmu.


sentence1: seluruh tempat adalah kamar mayat. dia akan melakukan hal yang sama untuk menuntut allen, jika dia berhasil menangkapnya.

sentence2: sue allen akan melakukan hal yang sama jika dia mendapatkannya.


sentence1: tuniknya terkoyak dan salah satu payudaranya yang runcing naik turun tidak merata dengan napasnya yang tidak teratur.

sentence2: tuniknya robek, satu payudaranya terbuka, dan dadanya goyah.


sentence1: itu benar-benar di semua tempat dan sangat menakutkan.

sentence2: semuanya berakhir dan sangat mengerikan.


sentence1: menambahkan bidang yang dipilih dari daftar elemen alamat ke daftar lainnya. Anda dapat menambahkan bidang yang sama lebih dari sekali.

sentence2: menambahkan bidang yang dipilih dari elemen alamat alamat ke blok alamat baru. Anda dapat menambahkan bidang yang sama berkali-kali.


sentence1: pindahkan erbitux ke dalam kantong infus yang sudah disiapkan.

sentence2: menyuntikkan erbitux ke dalam kantong infus yang sudah disiapkan.


sentence1: berikan mr. cole apa pun yang dia inginkan, di rumah.

sentence2: berikan mr. cole apa pun yang dia inginkan, dengan mengorbankan perusahaan.


sentence1: lebih lanjut, serikat pekerja juga harus mendukung amandemen jadwal yang bertujuan untuk mendirikan suaka paus.

sentence2: selain itu, serikat pekerja juga harus mendukung amandemen lampiran yang bertujuan untuk membangun cagar alam bagi paus.


sentence1: memetik beberapa bunga, atau membakarnya campuran cd.

sentence2: bawakan bunga untuknya, atau bakar dia cd yang bagus.


sentence1: Aku sudah selesai menyelidiki kematian marilyn, jadi aku bisa menangani kasusmu.

sentence2: Aku baru saja menyelesaikan penyelidikanku atas kematian mary, jadi aku bisa menangani kasusmu.


sentence1: memisahkan apa?

sentence2: apa yang ingin kamu pisahkan?


sentence1: saya benci apa yang saya lakukan.

sentence2: Aku benci pekerjaan saya.


sentence1: ``Saya bingung, tidak tahu harus berpikir apa, hampir tidak bisa berpikir.

sentence2: ``Saya bingung dan hampir tidak bisa berpikir.


sentence1: ia menawarkan beberapa mekanisme pengiriman dan gagal untuk mendelegasikan tanggung jawab pengiriman atau untuk menetapkan prosedur pemantauan dan evaluasi.

sentence2: ia mengusulkan sedikit mekanisme penyesuaian kembali, dan ternyata ia gagal untuk memberikan tanggung jawab atau mengembangkan prosedur untuk pemantauan dan evaluasi di bidang ini.


sentence1: ''Kainnya tidak terlalu tebal.

sentence2: ''Kainnya tidak terlalu kuat.


sentence1: satunya lagi, berambut cokelat tua, lebih tipis.

sentence2: yang lain memiliki rambut hitam, lebih ramping.


sentence1: banyak orang akan berbicara dengan Anda yang tidak akan berbicara dengan saya.

sentence2: Anda berbicara dengan banyak orang.


sentence1: raja-raja barat menghadapi takdir yang lebih besar di sini.

sentence2: raja-raja barat sekarang menghadapi keputusan yang lebih besar.


sentence1: selamat! begitulah dia menyebut dirinya sendiri.

sentence2: begitulah dia menyebut dirinya.


sentence1: jadi saya membantu, melakukan apa yang tersisa pada hari Minggu.

sentence2: jadi saya akan membantu, saya akan menyelesaikan apa yang tersisa pada hari Minggu.


sentence1: (61) pendekatan ini juga tercermin dalam kasus hukum tentang kondisi yang berkaitan dengan pembiayaan melalui sumber daya negara.

sentence2: pendekatan ini juga tercermin dalam kasus hukum tentang ketentuan pendanaan publik.


sentence1: kesimpulan yang diberikan di atas, baik mes maupun tidak dapat diberikan kepada pemohon.

sentence2: kesimpulan karena alasan-alasan yang disebutkan di atas, tidak ada perlakuan yang terpenuhi atau individual yang dapat diberikan kepada pemohon.


sentence1: nama saya pribadi auster. saya ditempatkan di pangkalan militer dover barat, sekitar 10 mil ke belakang.

sentence2: saya pribadi keras dari pangkalan militer dover barat sekitar 16 mil dari sini.


sentence1: Anda tidak mengambil satu catatan.

sentence2: Anda tidak membuat satu komentar.


sentence1: saya mengambil gambar. Anda berada di jalan.

sentence2: saya mengambil gambar dan Anda menghalangi saya.


sentence1: datanya pak, yang penting cmdr riker nya ilang?

sentence2: data pak, yang lebih penting kenapa cmdr riker tidak ada disini.


sentence1: beberapa ibu dipaksa belajar di rumah, dan saya bukan salah satunya.

sentence2: beberapa ibu hanya belajar secara otodidak, dan saya bukan salah satunya.


sentence1: dia mengosongkan pistolnya ke dalam barisan anak neraka dan kemudian menyarungkannya, menarik senjata yang diambil dari ikat pinggangnya.

sentence2: dia mengosongkan pemberontakan ke pekelner, mengembalikannya ke ban berjalan, mengeluarkan pistol uber dari balik ikat pinggangnya.


sentence1: setelah perjanjian ini berlaku selama sepuluh tahun, pihak mana pun selain pihak tuan rumah dapat memberi tahu penyimpan tentang niatnya untuk menarik diri.

sentence2: setelah 10 tahun perjanjian, setiap pihak dapat, kecuali tempat penyimpanan tuan rumah, memberitahukan niat untuk mundur.


sentence1: ``Bukankah ini semua sedikit heboh? ''

sentence2: ``Bukankah itu terlihat sedikit dramatis? ''


sentence1: ayahku selalu merendahkanku.

sentence2: ayah saya terus mempermalukan saya.


sentence1: tepat di atas tangga Spanyol.

sentence2: di tangga Spanyol.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda katakan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: kesabaran slanter hilang.

sentence2: slanter kehilangan kesabaran.


sentence1: dimana kamu membeli ini?

sentence2: di mana Anda mendapatkan ini?


sentence1: populasi khusus populasi lanjut usia (≥65 tahun)

sentence2: populasi khusus pria lanjut usia (usia 65 tahun)


sentence1: mukanya terbelah di tengah, dan separuhnya dipisahkan.

sentence2: wajahnya patah dan terbelah menjadi dua bagian.


sentence1: apakah kamu ingin aku masuk ke dalam dirimu?

sentence2: apakah kamu ingin dia masuk?


sentence1: dia terkena malaria.

sentence2: dia menderita malaria.


sentence1: pembelaan hukum: penerapan pasal 8 (1) (b) peraturan (ec) no 40/94 tentang merek dagang masyarakat tidak benar.

sentence2: penerapan yang salah dari pasal 8 (1) (b) peraturan dewan (ec) no 40/94 tentang merek dagang masyarakat.


sentence1: dia mengintip ke bawah melalui jendela.

sentence2: dia melihat ke bawah jendela.


sentence1: oke, well, kurasa kita berdua suka lubang.

sentence2: Saya pikir kami berdua suka debit.


sentence1: saya membuat rumah ini bersinar.

sentence2: saya menjaga kebersihan rumah ini.


sentence1: Anda tidak pernah berlari lebih cepat dari beruang, Nak.

sentence2: Anda tidak pernah lari dari beruang, Nak.


sentence1: dia menjatuhkan uang kertas yang terlipat dan berkerut di atas meja.

sentence2: dia melemparkan catatan yang terlipat dan kusut ke atas meja.


sentence1: cameron adalah legendamu di irak.

sentence2: cameron adalah penyamaranmu di irak.


sentence1: Anda harus memberikan haley kesempatan untuk melakukan hal yang sama.

sentence2: Anda harus memberi haley kesempatan sebanyak yang saya lakukan untuk Anda.


sentence1: akhirnya hanya kandang kucing yang tersisa, dan ada pengaturan khusus untuk itu.

sentence2: pada akhirnya, hanya ada kandang sangkar, dan ada prosedur khusus.


sentence1: seluruh masyarakat dari sistem nilai mereka? maksudmu mereka juga punya televisi?

sentence2: maksudmu mereka punya tv juga?


sentence1: bagaimana jika, saat Anda pasti tidak mengalah, axl mendatangi Anda?

sentence2: bagaimana jika, pada saat yang sama, jika kita tidak benar-benar bergerak, axl datang menemuimu?


sentence1: mereka menjemput seorang pilot pada siang hari, seorang individu berjanggut yang mengenakan sepatu bot laut dan jaket tebal bahkan di hari yang terik ini.

sentence2: pada siang hari mereka naik pilot, seorang pria berjanggut dengan sepatu bot angkatan laut tinggi dan mantel tebal, bahkan dalam cuaca.


sentence1: dia bilang tenggorokannya sakit... dan akhirnya muntah di sekujur tubuhku.

sentence2: dia bilang dia sakit tenggorokan, dan akhirnya dia muntah padaku.


sentence1: saya -- - apa? aku menjijikkan? kamu yang aneh, bung.

sentence2: aku menjijikkan?


sentence1: 'Kamu cantik, mirtai. '

sentence2: 'Kau orang yang menyenangkan, mirtai.


sentence1: saya tersanjung, gaius... tapi saya tidak tahu apa-apa tentang kilang tylium.

sentence2: Anda menyanjung saya, gaius, tapi saya tidak akrab dengan kilang.


sentence1: aku tidak akan kawin lari dengannya.

sentence2: aku tidak akan lari dengannya.


sentence1: membalikkan bulan dan matahari, membalikkan arus dan waktu, mengungkap kebahagiaan cinderella selamanya hingga saat masalah saya dimulai!

sentence2: mengubah matahari dan bulan, mengembalikan arus dan waktu, corak kebahagiaan cinderella selama berabad-abad ke tempat masalah saya dimulai!


sentence1: ``garion,'' katanya setelah beberapa saat.

sentence2: ``garion,'' katanya.


sentence1: ya, seperti itulah rencanaku.

sentence2: ya, itu rencananya.


sentence1: pasal 15 peraturan (ec)

sentence2: pasal 15 peraturan (ec) no 1857/2007.


sentence1: peningkatan insiden ini sebanding antara pasien yang diobati dengan ranibizumab dan eylea.

sentence2: frekuensi kejadian ini adalah di antara pasien yang diobati dengan ranilizumab, dan pasien yang diobati dengan eylea sebanding.


sentence1: ``Karena Anda pernah bertemu dengan guru yang payah sebelumnya.

sentence2: ``Karena Anda memiliki guru yang buruk sebelumnya.


sentence1: mobilitas harus 31 desember tahun ``n+2 ''

sentence2: mobilitas harus 31 desember tahun ``n + 2. ''


sentence1: pertama, freddie di sini pada hari kesembilan puasa pembersihannya.

sentence2: pertama-tama, freddie di sini adalah hari kesembilan kebersihan.


sentence1: gigl: dan mungkin akhir yang bahagia ini tidak termasuk pria yang luar biasa.

sentence2: dan mungkin akhir yang bahagia tidak membutuhkan mr. luar biasa.


sentence1: keengganannya untuk bertemu dengan sesama pengembara ini, yang tampaknya membatasi diri di pantai pulau, mendorongnya dengan setengah sadar ke atas dan ke dalam.

sentence2: Keengganan untuk bertemu sekutu ini, yang tampaknya berlama-lama di pantai pulau, membawanya ke hutan bunga.


sentence1: dia meletakkan ujung pisau di sisi tenggorokanku.

sentence2: bilah pisaunya menempel di leherku.


sentence1: sekarang lanjutkan dan ambil `` tonik peri, '' jiminy.

sentence2: sekarang pergi dan dapatkan ``gritty tonic, '' jiminy.


sentence1: jawaban atas pertanyaan ini mengikuti langsung dari jawaban yang saya usulkan harus diberikan pada pertanyaan sebelumnya.

sentence2: jawaban atas pertanyaan itu tidak diragukan lagi berasal dari jawaban yang saya sarankan untuk pertanyaan sebelumnya.


sentence1: perawan suci mary, mengapa aku juga jelek dan bodoh?

sentence2: perawan suci mary, mengapa aku begitu bodoh?


sentence1: Yah, percayalah, aku tahu bagaimana rasanya menginginkan jarak dari keluargamu lebih dari siapapun.

sentence2: percayalah, aku tahu bagaimana rasanya mendapat kamar dari keluargamu, lebih baik dari siapapun.


sentence1: bagaimana Anda bisa mengatakan ini bukan upacara keagamaan?

sentence2: seperti yang bisa Anda katakan, itu bukan upacara gereja.


sentence1: suatu hari mary menemukan jalan.

sentence2: suatu hari mary mendapat ide.


sentence1: tahun sejak kita melihat mereka.

sentence2: kami belum melihat mereka selama bertahun-tahun.


sentence1: mereka bergerak menjauh dengan impuls maksimum.

sentence2: mereka bergerak ke warp maksimum.


sentence1: dash: tapi kau satu-satunya milikku...

sentence2: tapi kau satu-satunya milikku...


sentence1: mereka juga berada di pergelangan tangannya yang lain.

sentence2: di pergelangan tangannya yang tersayang dia juga memilikinya.


sentence1: jika kamu masih seperti masa lalu, hanya bertahan dan tidak menyerang, kamu akan tetap kalah.

sentence2: kalau masih seperti dulu, hanya masuk dan tidak menyerang, toh kalah juga.


sentence1: orang yang lebih buruk darinya.

sentence2: apa yang lebih buruk dari dia.


sentence1: oh, potongan surga yang kenyal jika Anda seorang gadis.

sentence2: mengunyah sepotong surga jika Anda seorang gadis.


sentence1: orang banyak menerima teriakan itu.

sentence2: kerumunan mulai berteriak.


sentence1: saya sedang bekerja dan dia hanya... hanya berbaring di sana.

sentence2: saya sedang bekerja dan dia hanya berbaring di sana.


sentence1: bahkan jika orang tua tidak terlibat, itu terserah kita ...

sentence2: bahkan jika Anda tidak menyentuh orang tua Anda, itu hanya kami ...


sentence1: (c) kemungkinan model untuk memperkenalkan kontribusi berbasis risiko;

sentence2: (c) model yang memungkinkan untuk pengenalan iuran, yang besarnya akan tergantung pada tingkat risiko;


sentence1: suplementasi oral dengan vitamin d tidak berpengaruh pada paparan strontium.

sentence2: suplemen vitamin d tidak mempengaruhi paparan strontium.


sentence1: ``dan saya punya janji Anda bahwa embrio dengan kunci anton semua akan dibuang. ''

sentence2: ``dan saya punya janji Anda bahwa semua kunci antonio akan dihancurkan. ''


sentence1: aku akan merindukanmu.

sentence2: tapi kau akan pergi, dan aku akan merindukanmu.


sentence1: sekarang apa yang baru saja Anda lihat ada ekspresi kebahagiaan singkat di wajahnya yang dia coba sembunyikan.

sentence2: apa yang Anda lihat sekarang adalah sedikit kebahagiaan di wajahnya, yang dia coba sembunyikan sebanyak mungkin.


sentence1: Saya yakin Anda dapat menemukan biro tersebut secara online.

sentence2: saya yakin Anda akan menemukannya di situs kantor.


sentence1: Anda mendapatkan gethers dan begitulah cara Anda mendapatkan kesialan 'hagan.

sentence2: Anda mendapatkan dia dan Anda mendapatkan ke hagan.


sentence1: akan ada peningkatan keamanan sehubungan dengan persidangan ...... setelah ancaman terjadi selama penyelidikan polisi.

sentence2: keamanan telah ditingkatkan sehubungan dengan proses ini setelah ancaman tertentu terjadi selama penyelidikan.


sentence1: jika saya sama dengan akar kuadrat dari satu negatif ...... maka saya kuadrat sama dengan satu negatif.

sentence2: jika ``i ''adalah akar kuadrat dari -1...... maka akar kuadrat dari i sama dengan negatif 1.


sentence1: kapasitas tambahan ini harus ditawarkan untuk dijual setidaknya dua bulan sebelum tanggal penerbangan yang bersangkutan.

sentence2: kapasitas tambahan ini harus dijual sekurang-kurangnya dua bulan sebelum tahun-tahun yang bersangkutan.


sentence1: dia terekam sedang melakukan ritual yang memperkuat ikatannya dengan yakuza, dan telah mengumpulkan kekuatan besar selama bertahun-tahun.

sentence2: dia ditangkap dalam sebuah ritual yang mempererat hubungan dengan jakuzou dan memperoleh kekuatan besar selama beberapa tahun terakhir.


sentence1: harry, tidak, sepatu uang hanya untuk siswa pickney dan orang tua pickney. wah... tikus.

sentence2: tidak, hary, sepatu seperti itu hanya untuk siswa pickney dan orang tua mereka.


sentence1: towin thomas mengambil gadanya dan bangkit dengan kaku, membantu dirinya bersandar ke meja.

sentence2: towin thomas mengangkat pinggulnya dan bergegas berdiri, bersandar di meja.


sentence1: bagi jin shiantii, pikiran yang lemah hanyalah kilatan dan tulang. tetapi mereka yang mencapai pemahaman yang lebih tinggi... mereka ditakuti.

sentence2: demi jin shiantii, hanya daging dan tulang yang lemah pikiran, tetapi mereka yang mencapai pemahaman yang lebih tinggi takut.


sentence1: | anggur minuman keras berkualitas psr, anggur meja dengan gi | Prancis | istana

sentence2: | istana


sentence1: `` jangan katakan padaku. ''

sentence2: ``Saya tidak percaya. ''


sentence1: saya terlambat datang ke sini.

sentence2: saya terlambat.


sentence1: ini... barangnya bagus.

sentence2: ini ... adalah hal yang baik.


sentence1: saya harap itu didelegasikan, sehingga Anda telah melihat dengan jelas.

sentence2: Saya harap itu dalam transfer, jadi mereka melihatnya dengan jelas.


sentence1: Halo Pak.

sentence2: halo, ada yang bisa saya bantu, pak?


sentence1: saya ingin mencoba sesuatu pada Anda.

sentence2: aku ingin memberitahumu sesuatu.


sentence1: tengah / tenggara

sentence2: eropa tengah dan tenggara


sentence1: saya merasa sedikit lemah.

sentence2: saya merasa sedikit rapuh.


sentence1: Anda meninggalkan dia di luar sana.

sentence2: lalu tinggalkan dia di sana.


sentence1: jadi saya punya mr. kandinsky melakukan penggalian, dan ternyata, kamu sama sekali bukan shaw.

sentence2: jadi mr. kandinsky melakukan riset untukku, dan dia menemukan bahwa kamu sama sekali bukan shaw.


sentence1: 'saruman tidak akan menginjakkan kaki di luar batu, tanpa izin saya.

sentence2: saruman tidak akan mengeluarkan hidungnya dari batu tanpa seizinku.


sentence1: dan Anda sangat setia pada kawanan Anda, yang membuat Anda menjadi siberian husky hitam yang langka.

sentence2: dan Anda benar-benar setia pada kawanannya, yang membuat Anda menjadi siberian husky.


sentence1: ini menyanjung, tapi kita harus segera berangkat.

sentence2: ini benar-benar menyanjung, tetapi kita harus segera berangkat.


sentence1: dia terus meraba-raba dan akhirnya jatuh ke lantai sambil menangis.

sentence2: dia terus berjuang dan akhirnya jatuh menangis ke tanah.


sentence1: jadi, dia sempurna untuk tugas itu, bukan? ''

sentence2: dia sempurna untuk pekerjaan itu, bukan? ``


sentence1: Aku hanya tahu dia di sini. metatron di sini.

sentence2: yang saya tahu adalah metatron di sini.


sentence1: seorang pria terluka.

sentence2: kita mengambil orang yang terluka.


sentence1: apakah Anda benar-benar mengharapkan seseorang untuk percaya itu?

sentence2: apakah Anda pikir ada yang akan percaya ini?


sentence1: dapat Anda lakukan cowok dari victoria?

sentence2: dapatkah anak-anak itu keluar dari victoria?


sentence1: dan semua bahan kayu obor itu menjadi gorengan.

sentence2: dan sekarang semua kayu obor milik friedkin.


sentence1: Anda mengatakan di sini orang itu berbicara kepada Anda. ya.

sentence2: Anda mengatakan dia sedang berbicara dengan Anda.


sentence1: cgi dapat dieksekusi untuk server peta

sentence2: cgi untuk server peta


sentence1: sepertinya ada beberapa masalah tentang... ..alat bedah.

sentence2: sepertinya ada masalah dengan...... alat bedah.


sentence1: tidak, itu akan mati sendiri!.

sentence2: tidak, itu menutup sendiri.


sentence1: dan kita tidak bisa membiarkan dia terhapus.

sentence2: dan kita tidak bisa menghapusnya.


sentence1: saya sudah tinggal di new york sejak '98.

sentence2: saya sudah tinggal di sana sejak '98.


sentence1: nick bilang kau melindungi adalind di sini.

sentence2: nick bilang kau menyembunyikan adalind.


sentence1: yali. bekerja untuk arthur campbell. dan seolah-olah itu belum cukup, ayahnya adalah henry wilcox.

sentence2: sebagai lulusan yale, dia bekerja untuk arthur campbell, dan seolah itu tidak cukup, ayahnya adalah henry wilcox.


sentence1: Anda tinggal di sini sepanjang tahun?

sentence2: Anda sudah di sini sepanjang tahun?


sentence1: aku akan melemparmu ke sungai sialan jika aku menangkapmu...

sentence2: kau bajingan, jika aku menangkapmu, aku akan membunuhmu.


sentence1: beberapa Anda mungkin tidak pernah tahu apa-apa tentang, tetapi yang lain mungkin menjadi teman Anda suatu hari nanti.

sentence2: Anda mungkin tidak pernah tahu apa-apa tentang mereka, tetapi mereka juga bisa menjadi teman atau kekasih.


sentence1: marcus daniels adalah asisten di lab fisika di mana mereka mencoba memanfaatkan kekuatan listrik dari sesuatu yang disebut darkforce.

sentence2: marcus daniels sedang bekerja di lab di mana mereka mencoba mendapatkan kekuatan dari apa yang disebut kekuatan gelap.


sentence1: kemudian dia membuat teepee kecil dari ranting dan jarum dan menyalakan api kecil.

sentence2: kemudian dia berdiri dari ranting dan jarum teepee India kecil dan menyalakan api.


sentence1: jangan pernah tinggalkan aku lagi ya?

sentence2: jangan pernah tinggalkan aku lagi, selamanya!


sentence1: saya ingin orang-orang itu terbang keluar dari sini.

sentence2: oodi akan terbang keluar dari sini.


sentence1: beri saya setiap petarung yang bisa Anda kikis.

sentence2: beri saya semua petarung yang bisa Anda dapatkan.


sentence1: saya pikir dre pasti sangat putus asa.

sentence2: saya pikir dre pasti sangat putus asa.


sentence1: sang suami tidak bunuh diri.

sentence2: dia tidak bunuh diri.


sentence1: ``dan tidak ada yang lebih besar? ''

sentence2: ``Bagaimana dengan sesuatu yang lebih besar? ''


sentence1: lihat, mereka semua anak-anak di sekolah menengah -- mereka hanya bermain skating sepanjang hidup.

sentence2: Anda tahu, semua anak di sekolah menengah -- mereka hanya mengapungkan hidup mereka.


sentence1: pahlawan, saudara, Anda telah memenuhi tugas kami di medan perang.

sentence2: pahlawan, saudara, Anda telah melakukan tugas Anda di medan perang.


sentence1: ``Saya tahu bagaimana dia.

sentence2: ``Saya mengenalnya dengan baik, saya tahu siapa dia.


sentence1: sangat berkilau. sangat berkelap-kelip. kami menghasilkan banyak uang hari ini.

sentence2: kami menghasilkan banyak uang hari ini.


sentence1: prodejce vozů mazda.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: Anda ingin masuk dan kami akan menyiapkan bir dingin yang enak?

sentence2: tidakkah kamu ingin masuk dan kami akan menyajikan bir dingin yang enak?


sentence1: ini adalah kesalahanku. saya ketiduran.

sentence2: ini adalah kesalahanku.


sentence1: sepertinya edith head puked dan puke itu mendesain kostum ini.

sentence2: mereka terlihat seperti kepala edith sedang muntah, dan muntahan itu dirancang oleh kostum-kostum itu.


sentence1: aku akan menyedotnya... aku akan membiarkanmu tinggal sedikit lebih lama.

sentence2: aku akan mempertahankannya...... dan aku akan meninggalkanmu di sini sedikit lebih lama.


sentence1: keduanya menunjukkan ketidakpercayaan pada banyak agama ortodoks, doktrin sosial, nasional dan etnis.

sentence2: keduanya tidak mempercayai banyak agama ortodoks, terhadap doktrin kebangsaan, sosial dan moral.


sentence1: kolom plastik dengan tutup ujung yang disekrup, dilengkapi dengan tanda yang dapat diisi dengan jumlah fase diam yang diperlukan 5.3.2.

sentence2: kolom terkelupas dengan titik ujung retak harus disertai dengan tanda yang dapat ditambahkan jumlah fase diam yang diperlukan.


sentence1: Anda sebaiknya memberinya beberapa minggu untuk membiasakan diri juga dengan tempat itu.

sentence2: beri dia beberapa minggu untuk membiasakan diri dengan ini.


sentence1: ini gila. tentu saja dia ada.

sentence2: itu gila, tentu saja ada.


sentence1: "Dia menyukai tabini," kata banichi.

sentence2: ``Dia mentraktir tabini,'' kata banichi.


sentence1: jadi bagaimana dia terlihat?

sentence2: jadi... seperti apa dia?


sentence1: dengan cojone seukuran kelapa.

sentence2: bola sebesar kelapa?


sentence1: kenapa kamu tidak mencoba mendekorasi, danny.

sentence2: kenapa kamu tidak mencoba beberapa dekorasi, danny?


sentence1: berdasarkan bukti apa, dexter?

sentence2: berdasarkan apa, dexter?


sentence1: baiklah, lihat, aku sudah dekat. saya bisa sampai di sana, oke?

sentence2: oke, aku dekat. saya akan sampai di sana.


sentence1: kita tidak bisa menyelamatkan tuba fallopi, tapi dia masih hidup.

sentence2: kita tidak bisa menyelamatkan telurnya, tapi dia masih hidup.


sentence1: kami telah berhasil memulihkan persahabatan kami, meskipun, dengan menjauh dari topik berbahaya.

sentence2: kami telah berhasil memulihkan persahabatan kami dengan menghindari masalah berbahaya.


sentence1: tidak ingin kau terlambat... ke bandara. - tidak ingin kamu...

sentence2: jangan terlambat ke bandara.


sentence1: saya seorang kaki tangan perzinahan.

sentence2: saya komplotannya.


sentence1: Baiklah. berhenti sekarang!

sentence2: baiklah, hentikan!


sentence1: sebuah teknis memberi Anda kebebasan ...... tetapi itu menghambat Anda untuk memahami dampak dari mengambil nyawa.

sentence2: formalitas membawa Anda ke kebebasan, tetapi itu tidak memungkinkan Anda untuk mengetahui apa konsekuensi dari mengambil nyawa seseorang.


sentence1: waktu untuk menghadapi musik.

sentence2: saatnya untuk melihat musik.


sentence1: bank phaser sudah siap, pak.

sentence2: phaser siap, pak.


sentence1: tapi saya biasanya hanya menulis ``menyedotnya, perusahaan gas. ''

sentence2: tapi saya kebanyakan hanya menulisnya. ``Sial, pom bensin. ''


sentence1: wendell majoki, mungkin lain kali jangan tidur dengan istri tuan tanah.

sentence2: wendell majoki, lain kali sebaiknya kau tidak tidur dengan istri istrimu.


sentence1: saya tidak tahu apa itu, tapi dia mulai membuat banyak akal.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana ini terjadi, tetapi apa yang dia katakan mulai masuk akal.


sentence1: Saya tidak bermaksud untuk terdengar tumpul atau egois, tetapi saya membutuhkan ini untuk bekerja.

sentence2: Saya tidak ingin itu terdengar egois, tetapi saya membutuhkannya untuk berhasil.


sentence1: bisakah kamu melihatku sekarang?

sentence2: kamu melihat saya?


sentence1: saya pikir amandemen kedua membuat semuanya tidak berubah.

sentence2: saya pikir amandemen kedua mencegah sesuatu terjadi.


sentence1: itu benar-benar bagus di sini, bukan?.

sentence2: tapi disini indah kan?


sentence1: hai, andi. sepertinya ``teman-teman' kami membawakan kami sandwich sebelum mereka pergi berenang.

sentence2: andy, lihat, teman-teman kita membungkus sandwich kita sebelum mereka pergi berenang.


sentence1: itu nasihat terburuk yang pernah saya dengar.

sentence2: itu nasihat terbodoh yang pernah saya dengar.


sentence1: ``yang penting jangan muak dengan hidup dan kehilangan harapan'', rupanya.

sentence2: ``yang penting adalah tidak diracuni dengan kehidupan, dan tidak kehilangan harapan. ''


sentence1: saddam hussein telah berusaha keras...... menghabiskan banyak uang...... mengambil risiko besar untuk membangun dan menyimpan senjata pemusnah massal.

sentence2: saddam hussein menghabiskan banyak uang untuk mengembangkan senjata pemusnah massal.


sentence1: biasanya analisis yang memadai dari konsentrasi rendah tersebut dapat dicapai dengan menggunakan zat berlabel 14 c yang tersedia secara komersial.

sentence2: biasanya analisis yang tepat dari konsentrasi rendah tersebut dapat dilakukan dengan menggunakan isotop yang tersedia secara komersial 14 c.


sentence1: ``Dan mereka disambut dan diantar lebih cepat oleh tentara raja Anda,'' tambah tuntun.

sentence2: ``dan orang-orang raja Anda sedang menunggu mereka,'' tambah tuntun.


sentence1: Nyonya. Weldon dan teman-temannya wajib mengakui bahwa mereka telah ditipu.

sentence2: Nyonya. Weldon dan teman-temannya telah mengakui bahwa mereka pasti salah.


sentence1: tidak ada sensorik, motorik, bahasa -- semuanya hilang.

sentence2: tanpa kemampuan sensorik, motorik, berbicara... semuanya hilang.


sentence1: pak, intel salah!

sentence2: pak, informasinya salah!


sentence1: jangan mundur jangan bergerak.

sentence2: jangan berbalik.


sentence1: juga, dalam pandangannya, kegigihan dalam perilaku seperti itu tidak dapat dibenarkan, bahkan dengan prinsip kepastian hukum.

sentence2: dalam pandangannya, lamanya perilaku tersebut tidak dapat dibenarkan dengan cara apapun atau dengan prinsip kepastian hukum.


sentence1: dia menyerahkan semua yang dia miliki. - ya.

sentence2: dia memberi mereka semua yang dia miliki.


sentence1: apakah itu yang terbaik yang dapat Anda lakukan untuk orang tua?

sentence2: tidak bisakah kamu mendapatkan orang tua yang lebih baik?


sentence1: kuil udara di sini kami datang!

sentence2: kita akan pergi ke kuil udara.


sentence1: hanya melihatmu, apa adanya dirimu dengan finn, betapa mudahnya...

sentence2: tapi ketika saya melihat Anda, Anda dan finn tahu bagaimana itu bisa mudah ...


sentence1: ``Apakah Anda benar-benar menganggap saya tidak teliti? ''

sentence2: ``Apakah Anda benar-benar berpikir saya begitu tidak sadar? ''


sentence1: senang bekerja dengan Anda, seperti biasa.

sentence2: kerja bagus, seperti biasa.


sentence1: saya telah dilakukan oleh bangsa islam!

sentence2: saya dipukuli oleh orang-orang negara islam!


sentence1: ya! dan saya menyukainya.

sentence2: itu dia!... dan aku sudah jatuh cinta dengan itu.


sentence1: yang mungkin pernah Anda kenal sebagai nederlandsche middenstandsbank. ''

sentence2: yang mungkin Anda kenal sebagai nederlandsche middenstansbank. ``


sentence1: saya tidak mencoba untuk merusak apa pun. itu dia?


sentence1: aku punya lojack untuk bajinganmu saat cleve... eh, orang puerto rican itu pindah ke jalan.

sentence2: ah, orang puerto rika pindah ke jalan.


sentence1: oh, tapi para manson meraih sayap itu dan smashley terbang mengejar slaya seperti kelelawar keluar dari neraka.

sentence2: oh, tapi saudara laki-laki manson memberikan sayapnya, dan smasley pergi untuk melihat buta seperti orang kafir dari neraka.


sentence1: dia dilahirkan tanpa atap di mulutnya dan bibir atasnya menyatu dengan hidungnya.

sentence2: dia dilahirkan dengan lantai terbelah yang berat, dan bibir atas dibingkai dengan hidungnya.


sentence1: dia menatapku benar-benar horor melanda.

sentence2: phaidor menatapku dengan ngeri.


sentence1: dia membenci apa yang dia tahu harus dia lakukan.

sentence2: dia tidak menyukai apa yang harus dia lakukan.


sentence1: Oleh karena itu jane harus memanfaatkan setiap setengah jam di mana dia dapat menarik perhatiannya.

sentence2: jadi jane harus memanfaatkan setiap saat dia bisa menarik perhatiannya.


sentence1: Bab 64 Pria yang sekarat itu membuka buku catatan permacover, membuka tutup penanya, berhenti sejenak, dan kemudian mulai menulis.

sentence2: bab 64 orang yang hilang itu membuka buku catatannya, membuka sampulnya, berhenti sejenak dan mulai menulis.


sentence1: 'Ya, itu! ' kata ron dengan antusias, saat mereka menyelinap keluar dari pintu dan menyaksikannya meleleh kembali menjadi batu di belakang mereka.

sentence2: 'ya!' kata ron dengan antusias, saat mereka menyelinap keluar pintu dan mereka segera menghilang.


sentence1: berjalan kembali di depan dan menembak seorang pensiunan kolonel tentara.

sentence2: dia tepat di sebelahnya, dan dia akan menembak seorang kolonel tentara saat pensiun.


sentence1: Anda pikir Anda mencuci beberapa mobil dan emmett tiba-tiba ingin bermain festival?

sentence2: apakah kamu pikir kamu bisa mencuci beberapa mobil dan emmett akan segera pergi ke festival?


sentence1: dan semangat kami sangat keras sehingga mereka dapat mendengarnya di tempat penyulingan!

sentence2: dan gairah kami sangat keras sehingga tidak dapat didengar di tempat penyulingan!


sentence1: dari semua sisi, orang-orang mulai muncul, menggosok mata mereka dengan mengantuk dan bertanya-tanya apa yang terjadi.

sentence2: orang-orang datang dari segala arah, mengantuk, menggosok mata, dan mereka tidak mengerti apa yang terjadi.


sentence1: lalu dia menambahkan, setelah merenung cukup lama, ``tidak, itu bisa dilakukan.

sentence2: setelah jeda yang lama, dia menambahkan: ``tidak, Anda bisa melakukannya.


sentence1: dan pada akhir dua setengah babak, itu masih dua yankee, boston red sox tidak ada. ''

sentence2: dan di tengah shift ketiga, masih ada dua untuk yankee dan nol untuk boston red sox. ``


sentence1: di bawah sinar bulan, Henokh mencoba membaca garis pahatan di atas batu nisan yang dipahat kasar, tetapi tidak cukup cahaya.

sentence2: enoch mencoba menguraikan prasasti di bawah sinar bulan, terukir pada buku tebal yang dicetak kasar, tetapi tidak ada cukup cahaya.


sentence1: cucu akan menjadi malaikat.

sentence2: cucu saya akan seperti malaikat.


sentence1: ini pasti gurih. lebih banyak bumbu untuk itu.

sentence2: pasti akan ada lebih banyak bumbu dalam hal ini.


sentence1: dan ketika saya sedang mengatur meja, saya menemukan ini: file dengan nama saya di atasnya.

sentence2: saya menemukan file ini atas nama saya.


sentence1: Anda harus menyukai jendela berwarna.

sentence2: Anda mulai menyukai jendela berwarna.


sentence1: ``Dia dan kedua temannya tidak binasa dalam pusaran, di mana 'nautilus' sedang berjuang? ''

sentence2: ``Pria itu dan kedua temannya tidak dihancurkan oleh pusaran, yang olehnya nautilus itu datang? ''


sentence1: jadi kami hanya mengatakan berapa probabilitas bahwa satu sampel rata-rata yang kami miliki berada dalam jarak 12 dari rata-rata sampel yang sebenarnya ini.

sentence2: jadi kami mengatakan apa kemungkinannya bahwa diameter sampel tunggal tidak berbeda dari 12 dari rata-rata seleksi nyata ini.


sentence1: dia tidak meremehkan agama (seperti halnya jack, yang mungkin mendapat manfaat darinya).

sentence2: tidak bangga dengan agama (seperti jack, yang mungkin mendapat manfaat darinya).


sentence1: jika kita ingin bunuh diri, beri tahu kami alasannya.

sentence2: jika kita akan bunuh diri, jelaskan alasannya.


sentence1: saya menyerahkan sepatu lari saya kepada Anda.

sentence2: saya menyerahkan sepatu lari saya.


sentence1: tetap saja, jika itu yang diinginkan francesco, kita akan menemukan cukup uang.

sentence2: tapi, jika itu yang francis inginkan, kita akan menemukan cukup uang untuk mereka berdua, kan, pico?


sentence1: jika Anda memikirkan informasi semacam itu, Anda dapat menemukan saya di asrama tentara bayaran. '

sentence2: jika Anda dapat memikirkan sesuatu, Anda akan menemukan saya di tempat tentara bayaran. ``


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-008107/13 kepada komisi oreste rossi (ppe) (8 juli 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-008107 / 13 kepada komisi oreste rossi (ppe) (3 juni 2013)


sentence1: 2 adalah katatonik, satu yakin bahwa dia berikutnya, tetapi hanya satu gadis meninggal, yang pertama, rachel.

sentence2: 2 dalam keadaan koma, satu diyakini on line, tetapi hanya satu dari mereka yang meninggal, yang pertama, rachel.


sentence1: ``Saya tidak tahu bagaimana Anda cukup berani untuk berduaan dengannya,'' dia menghela nafas.

sentence2: ``Saya tidak tahu di mana Anda mendapatkan keberanian untuk berduaan dengan dia,'' dia menarik napas.


sentence1: 'pengendalian gaya kopling' berarti sistem/fungsi untuk menyeimbangkan secara otomatis laju pengereman kendaraan penarik dan trailer.

sentence2: ``Gaya penggerak dalam hubungan kendaraan'' berarti suatu sistem atau fungsi untuk menyeimbangkan gaya pengereman secara otomatis dari kendaraan penarik dan trailer.


sentence1: melati bahkan tidak akan membiarkan saya berbicara dengannya.

sentence2: dia bahkan tidak mau berbicara denganku.


sentence1: pesawat mulai berputar, lepas kendali.

sentence2: pesawat mulai berguling maju mundur.


sentence1: jadi ini kejutannya!

sentence2: benar-benar kejutan!


sentence1: delapan tahun yang lalu, ayah saya datang ke sini untuk memberikan pidato.

sentence2: sudah delapan tahun sejak pidato ayahku.


sentence1: Lihat itu? mungkin beercules tidak terlalu buruk.

sentence2: pivorkules mungkin tidak terlalu buruk.


sentence1: kami berada di b437, kembali ke skipton.

sentence2: kita akan melalui rute b437. kita akan kembali ke skipton.


sentence1: apa yang kamu rencanakan, kent?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan, kent?


sentence1: sertifikat server dikeluarkan oleh entitas yang tidak dipercaya.

sentence2: sertifikat server dikeluarkan oleh yang lain.


sentence1: saya mematikan milik saya.

sentence2: saya mematikannya.


sentence1: aku tidak bisa, frankie!

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: -'Saya tidak tahu,' panit mengangkat bahu.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' panit mengangkat bahu.


sentence1: dia terus datang kembali. kita tidak tahu apa yang dia kejar.

sentence2: dia terus kembali dan kita tidak tahu apa yang dia kejar.


sentence1: saya tidak membuat kesepakatan dengan orang-orang seperti Anda.

sentence2: saya tidak melakukan bisnis dengan orang-orang seperti Anda.


sentence1: meskipun saya tidak tahu mengapa dia berpikir Anda akan mendengarkan saya.

sentence2: meskipun saya tidak mengerti mengapa mereka berpikir Anda akan mendengarkan saya.


sentence1: lalu aku bertemu tuhan!

sentence2: pertama saya adalah dewa dan kemudian saya bertemu dewa


sentence1: raistlin secara naluriah menegang mendengar suaranya.

sentence2: raistlin tampak menegang saat dia mendengar suaranya.


sentence1: ``mau makan malam jumat ini? ''

sentence2: kamu tidak ingin pergi makan malam hari jumat?


sentence1: aku akan menyelamatkanmu dari penghinaan.

sentence2: itu sebabnya saya akan menghindarkan Anda dari penghinaan.


sentence1: tidak, saya pikir kita akan mengelola sendiri untuk saat ini.

sentence2: tidak, saya pikir kita akan mengurus diri kita sendiri untuk saat ini.


sentence1: saya mohon swiss membuat deklarasi paralel sesuai dengan model yang ditetapkan dalam lampiran itu.

sentence2: saya dengan hormat meminta agar Swiss membuat pernyataan serupa sesuai dengan rancangan yang ditetapkan dalam lampiran perjanjian ini.


sentence1: randy. Saya pikir itu konyol untuk mempertaruhkan semua adonan untuk restoran pada permainan.

sentence2: tampaknya konyol untuk menaruh semua uang di restoran untuk permainan.


sentence1: oh, hei. Anda ingin melihat sesuatu yang benar-benar aneh?

sentence2: Anda ingin melihat sesuatu yang benar-benar gila?


sentence1: peraturan dewan dokumen tunggal (ec) no 510/2006 ‘ ελασσονασ ’ (arnaki elassonas)

sentence2: peraturan dewan dokumen tunggal (ec) no 510 / 2006 ``


sentence1: bantu aku, dulcinea manis.

sentence2: tetaplah bersamaku, dulcinia yang manis.


sentence1: untuk apa versican plus pi/l4 digunakan?

sentence2: apa yang digunakan versican plus pi / l4?


sentence1: cade membawa Alkitabnya ke kuburan dan menarik napas dalam-dalam.

sentence2: cade mengambil ke kuburnya dan mengambil napas dalam-dalam.


sentence1: 'tidak selalu tempat yang bagus.

sentence2: `` tidak selalu menyenangkan.


sentence1: baik, saya juga tidak mudah, anak laki-laki.

sentence2: kami juga tidak membuatnya mudah, guys.


sentence1: aku harus menyerahkan edward.

sentence2: saya harus memberikannya kepada edward.


sentence1: dengar, laptop douglas mengalami beberapa kesulitan. jadi, bisakah kamu datang dan melihatnya?

sentence2: dengar, laptop douglas agak rusak... jadi menurutmu kau bisa masuk ke sini dan melihatnya?


sentence1: berpegangan pada sesuatu! - berpegangan pada sesuatu!

sentence2: ambil sesuatu!


sentence1: seseorang tidak bisa hidup setia dan menyerah... apa yang telah memberi arti dan tujuan untuk seluruh hidup seseorang.

sentence2: tidak ada yang bisa hidup dengan kepuasan dengan perasaan menyerah apa yang memberi arti dan tujuan untuk seluruh hidupnya.


sentence1: saya tidak tahu sayang... mungkin prosedural.

sentence2: aku tidak tahu, sayang.


sentence1: dia memasuki sebuah ruangan.

sentence2: dia ada di kamar.


sentence1: dengan semi-otomatis di sarung di pinggul kanannya, prescott bergegas ke perpustakaan.

sentence2: dia pergi ke perpustakaan dengan pistol semi-otomatis di sarung di pinggul kanannya.


sentence1: Anda tidak perlu mengambilnya jika Anda tidak mau.

sentence2: Anda tidak perlu mengambilnya.


sentence1: kemudian bam - sepeda itu jatuh ke tanah, meledak dan terbakar ... dan saya menabrak sisi bukit dengan wajah saya.

sentence2: sepeda itu jatuh ke tanah, meledak, dan mulai terbakar, dan itu membuat saya tertelungkup di lereng.


sentence1: mutiara oriental, berlian, rubi tanpa cela. hampir tidak permata dari pengasuh.

sentence2: mutiara oriental, berlian, dan rubi tanpa catatan akan menjadi permata pengasuh.


sentence1: dengan bantuan teknik yang cukup ...... kita bisa membangun model kerja dalam waktu yang sangat singkat.

sentence2: dengan bantuan teknis yang memadai, kami akan membangun model fungsional.


sentence1: Anda hanya tidak mengerti, karena Anda membenci anak-anak.

sentence2: itulah yang Anda katakan karena Anda membenci anak-anak.


sentence1: satu orang yang bisa saya andalkan.

sentence2: satu-satunya orang yang bisa saya andalkan.


sentence1: Anda membawa mobil ke lund?

sentence2: apakah kamu mengemudi ke lund?


sentence1: kali ini besok. $10 sekarang dan Anda selesai pada siang hari.

sentence2: kita akan selesai besok siang.


sentence1: dan Anda pikir Anda akan melakukannya di sini.

sentence2: dan apakah Anda pikir Anda akan melakukannya di sini?


sentence1: Yang Mulia, ini keterlaluan.

sentence2: Yang Mulia, ini tidak pernah terdengar.


sentence1: ayah, berikan undangan ini kepada dae woong.

sentence2: ayah, berikan ini pada dae woong.


sentence1: ``Tetaplah, helena yang lembut, dengarkan alasanku. ''

sentence2: ``helen, dengarkan permintaan maafku. ''


sentence1: hei, apakah kamu akan melakukan hal itu atau apa?

sentence2: jadi kamu akan mulai atau apa?


sentence1: itu menarik, cara bree dan saya jatuh ke dalamnya.

sentence2: itu menarik bagaimana bree dan saya jatuh ke dalam rutinitas.


sentence1: terong... caviar de bergine-sangat enak.

sentence2: pepperoni, caviar d'aubergine, sangat enak.


sentence1: tap-man memenuhi semua persyaratan superhero.

sentence2: anak tiri memenuhi semua tuntutan superhero.


sentence1: apakah kamu ingin menjadi sukarelawan?

sentence2: apakah kamu menjadi sukarelawan?


sentence1: kamu datang ke sini jam 1 pagi setelah kunjungan ayahmu...

sentence2: setelah tengah malam, setelah ayahmu mengunjungi...


sentence1: Maksudku, kau seorang penjudi.

sentence2: Anda seorang pemain.


sentence1: ayolah, kak. mari kita serius.

sentence2: ayolah, bung, serius.


sentence1: akankah kita merayakannya?

sentence2: Apakah kamu merayakan?


sentence1: apakah saya, seperti, menipu Anda ke dalam ini atau sesuatu?

sentence2: apakah saya membuat Anda melakukan sesuatu atau sesuatu?


sentence1: ``Saya membayangkan hal di sekitar leher Anda menjadi melelahkan. ''

sentence2: ``Saya akan mengatakan bahwa hal di sekitar leher Anda mulai mengganggu Anda. ''


sentence1: mendekati bandara hawthorne.

sentence2: 10-david veliteli, kami mendekati bandara.


sentence1: 48. (5) pendapat eesc, keterampilan baru untuk pekerjaan baru, oj c 128, 18.5.2010, hal.


sentence1: Saya sudah mencoba berbicara dengan brenda tentang meninggalkannya, tetapi saya tidak berhasil.

sentence2: aku mencoba meyakinkan brenda untuk meninggalkannya, tapi tidak berhasil.


sentence1: ayahmu masih di sini. aku tahu.

sentence2: ayahmu masih di sini.


sentence1: siapa yang memberitahumu ini adalah cara untuk melakukannya?

sentence2: siapa yang menyuruhmu melakukannya seperti itu?


sentence1: mari kita hati dari perwira muda kita!

sentence2: mari kita dengar pendapat dari perwira muda kita!


sentence1: itu tidak dilakukan untuk berdoa di sini nona.

sentence2: tidak baik berdoa di sini, nona.


sentence1: katakan padaku, untuk apa aku harus menahan diri?

sentence2: beri tahu saya, mengapa saya harus memeriksa?


sentence1: yesus kristus akan turun untuk mengakhiri dunia dan menyelamatkan orang-orang yang percaya kepada-Nya.

sentence2: menurut kitab wahyu, yesus kristus akan menyelamatkan orang-orang yang percaya kepada-Nya.


sentence1: yang kami tahu hanyalah bahwa dia sangat ingin belajar lebih banyak tentang bunuh diri ini.

sentence2: yang kami tahu hanyalah bahwa dia sangat ingin tahu sebanyak mungkin tentang bunuh diri itu.


sentence1: tetapi kemudian Anda memiliki ini -- Anda dapat melihat sebagai kapasitas cadangan hidrogen di sini untuk menghasilkan hidrogen.

sentence2: tetapi kemudian Anda memiliki ini... Anda dapat membayangkannya sebagai kapasitas cadangan hidrogen yang menghasilkan hidrogen.


sentence1: itu menutupi putingnya, dan itu saja.

sentence2: dia menutupi putingnya dan itulah yang dia lakukan.


sentence1: Anda akan membunuh raja, aristo, dan memakai mahkotanya.

sentence2: Anda akan membunuh raja aisha dan Anda akan memiliki tahtanya.


sentence1: tidakkah kamu merasa kasihan dengan katedral?

sentence2: tidakkah kamu kasihan pada kuil?


sentence1: dan saya tidak tahu apakah boleh saya berbicara tentang -- pemikiran saya bahwa dia mungkin tidak meminum obatnya.

sentence2: dan saya tidak tahu apakah baik bagi saya untuk berbicara ... pikir dia tidak ingin berbicara tentang perawatannya.


sentence1: setuju. subjek memiliki bayi di tasnya.

sentence2: subjek memiliki bayi di dalam tas.


sentence1: kemudian Anda harus mengenalinya, dan kemudian Anda harus menindaklanjutinya.

sentence2: maka Anda harus mengenalinya dan kemudian berperilaku sendiri.


sentence1: saya mungkin membutuhkan Anda untuk membantu jika saya melakukan penangkapan.

sentence2: saya mungkin perlu bantuan melakukan penangkapan.


sentence1: bagaimana jika Anda membunuh kita semua?

sentence2: kamu akan membunuh kita semua?


sentence1: itu akan memberi saya sesuatu untuk dinanti-nantikan.

sentence2: maka saya akan memiliki sesuatu untuk diharapkan.


sentence1: baik, ada mahasiswa pascasarjana yang saya temui selama musim panas.

sentence2: Yah, ada satu lulusan yang kutemui di musim panas.


sentence1: ``Saya yakin, Guru. ''

sentence2: ``Saya cukup yakin. ''


sentence1: baik, sepupu jauh -- pikirkanlah.

sentence2: ya sepupu jauh...


sentence1: reid: ketika Anda berpikir tentang sifat kejahatan berantai, sungguh menakjubkan tidak ada lebih banyak predator di klub.

sentence2: ketika Anda memikirkan sifat kejahatan berantai, sungguh menakjubkan bahwa tidak ada lagi pemangsa di dalam tong.


sentence1: framm menyeringai lemah.

sentence2: framm tersenyum lesu.


sentence1: lihat, kupikir kau bukan dari sekitar sini.

sentence2: Saya pikir Anda tidak berasal dari sini.


sentence1: memiliki beberapa bacon atau sesuatu, mengapa kamu tidak makan apa-apa? ''

sentence2: mendapatkan beberapa ham atau sesuatu, kenapa kamu tidak makan? ``


sentence1: sekarang, luke, kau akan melanjutkan tindak lanjut dengan lincoln Continental di waco.

sentence2: kamu, luke, akan terus menonton lincoln ini di wac.


sentence1: Hanya saja dia seorang broadway sharpie, seorang penjudi.

sentence2: dia penjudi broadway.


sentence1: Saya kira kami menemukan satu sama lain.

sentence2: sepertinya kita saling menemukan.


sentence1: ok ini adik brittney... tapi aku tidak ingat siapa namanya?

sentence2: ini adikku, britney... tapi aku tidak ingat namanya.


sentence1: maafkan aku kaitlin, tapi giliranmu untuk tugas jaga.

sentence2: saya minta maaf tentang kaitlin, tetapi Anda harus berhati-hati hari ini.


sentence1: dia tahu bahwa hukum kubus persegi memberinya keuntungan luar biasa, tetapi seberapa besar efisiensi yang bisa dia lakukan untuk mendorongnya?

sentence2: dia tahu kekuatan ketiga hukum akan memberinya keuntungan luar biasa, tetapi seberapa besar kekuatan yang harus dia berikan untuk mendorongnya?


sentence1: jelas tidak mandi atau bercukur.

sentence2: rupanya itu bukan mencuci atau mencukur.


sentence1: seringkali tidak ada informasi lebih lanjut, meskipun jelas bahwa persyaratan pengungkapan yang signifikan, jika bukan persyaratan akuntansi, tidak terpenuhi.

sentence2: seringkali tidak ada informasi lebih lanjut, meskipun jelas bahwa tidak ada persyaratan pengungkapan yang relevan, apalagi persyaratan akuntansi itu sendiri.


sentence1: Anda sedang merombak atau...?

sentence2: apakah Anda membangun kembali atau ...?


sentence1: seperti biasa, pastikan Anda memiliki cadangan data yang memadai.

sentence2: dan seperti biasa aplikasi yang kuat: pastikan Anda memiliki cadangan data yang sesuai.


sentence1: eh, saya punya sesuatu di sini saya akan membutuhkan Anda untuk menangani.

sentence2: eh, aku punya sesuatu untuk diurus.


sentence1: seperti anak kecil yang dipuji oleh gurunya, hatiku melonjak.

sentence2: cukup seperti anak yang mempersulit gurunya, hati saya telah melonjak.


sentence2: peraturan komisi (ec) no 2325/97 tanggal 24 november 1997 (oj l 322, 25.11.1997, hlm. 33).


sentence1: itu tuduhan serius, tn. hornblower, dan satu yang saya percaya Anda tidak akan membuat tanpa bukti untuk mendukungnya.

sentence2: itu tuduhan serius, tn. hornblower, tapi bagaimana aku bisa mempercayaimu tanpa bukti yang mendukungnya?


sentence1: dia mendekat dua kali, sampai mereka memeriksanya, mengatakan tidak ada yang bisa dilakukan.

sentence2: dua kali dia dekat sampai mereka memeriksanya dan mengatakan mereka tidak bisa melakukan apa-apa.


sentence1: sesuatu yang hitam dan berbentuk mobil bergerak perlahan di jalan ke arahnya.

sentence2: menyusuri jalan menuju rumah yang dia tinggali, massa hitam itu perlahan-lahan diturunkan oleh massa hitam seperti mobil.


sentence1: harus memiliki informasi lebih lanjut.

sentence2: saya butuh informasi lebih lanjut.


sentence1: ya, itu hanya diletakkan di sana beberapa tahun yang lalu.

sentence2: dia baru beberapa tahun di sini.


sentence1: ide bagus. saya akan mengambil tony.

sentence2: saya akan mengambil tony.


sentence1: ah. - jadi apa masalahnya?

sentence2: jadi apa masalahnya?


sentence1: lebih baik tidak.

sentence2: tidak, sebaiknya tidak.


sentence1: apa sih yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang sedang Anda coba lakukan?


sentence1: aku belum memberitahunya apa-apa.

sentence2: aku tidak memberitahunya!


sentence1: jalankan setup lagi untuk menginstal ulang file yang hilang.

sentence2: untuk menginstalnya, jalankan setup lagi.


sentence1: baik, pekerjaan chris keller di sini selesai.

sentence2: oke, chris keller menyelesaikan pekerjaannya.


sentence1: menampilkan halaman buku klip yang dipilih satu per satu.

sentence2: menampilkan halaman individual dari clipboard yang dipilih.


sentence1: seperti yang saya katakan, ini ...

sentence2: seperti yang saya katakan, itu semua...


sentence1: Anda tahu, ini semua akan jauh lebih beradab jika saya hanya diundang ke dalam.

sentence2: Anda tahu, akan lebih beradab jika Anda mengundang saya masuk.


sentence1: tipe federasi ini adalah pengecut. negosiasi akan berlangsung singkat.

sentence2: federasi adalah segelintir pengecut, negosiasi akan singkat.


sentence1: portugal rua agualva dos açores 16 p-2735-557 agualva-cacém telp: + 351-21 433 93 00

sentence2: republik ceko na pake 25 cz-110 00 praha 1 telp: +420 221771250


sentence1: fakta bahwa ada tingkat kebebasan formatif yang lebih rendah dalam produksi foto potret tidak berarti bahwa mereka diberikan perlindungan yang lebih lemah.

sentence2: fakta bahwa desain foto potret terbatas, tidak mengarah pada fakta bahwa karya-karya ini menikmati perlindungan yang lebih lemah.


sentence1: dia penari ini, tipe balet artistik ini...... akan menjadi bintang broadway besar.

sentence2: dia adalah seorang penari, seperti ini..... .dia akan menjadi bintang yang hebat.


sentence1: hanya statis pada kamera keamanan dan gudang kosong.

sentence2: kamera keamanan tidak berarti apa-apa, dan gudang itu kosong.


sentence1: jika dia tidak pergi, kita juga tidak akan pergi.

sentence2: jika dia tidak ada, kita tidak akan.


sentence1: atas permintaan komisi, negara-negara anggota harus memberikan informasi tentang transfer yang telah terjadi.

sentence2: negara-negara anggota harus memberikan informasi kepada komisi tentang transfer yang dilakukan ke komisi.


sentence1: bulan sudah seperempat jalan.

sentence2: bulan sudah mencapai seperempat langit.


sentence1: sebenarnya, saya akan menghasilkan banyak uang dengan menari untuk nick, saya akan terbang kembali ke kelas satu.

sentence2: pada kenyataannya, saya membuat cukup tandem untuk nick sehingga saya bisa terbang kembali kelas satu.


sentence1: tidak ada antarmuka seperti itu

sentence2: antarmuka


sentence1: jadi, apa yang akan kamu lakukan, eli?

sentence2: jadi apa yang kamu putuskan, eli?


sentence1: kami memusatkan kekuatan kami di gerbang, membuat mereka tampak lebih dari mereka.

sentence2: kami memusatkan kekuatan kami di gerbang, membuatnya terlihat seperti ada lebih dari yang sebenarnya.


sentence1: bisakah kamu mewujudkannya?

sentence2: Apakah Anda bisa?


sentence1: kamu senang, hei? ''

sentence2: kamu bahagia, bukan? ``


sentence1: dan sekarang kita akan kehilangan dua orang dan celah itu pada tahap ini dalam permainan mungkin tidak dapat diatasi.

sentence2: dan sekarang akan ada dua orang yang berkurang dan kesenjangan ini, pada tahap ini, dapat diatasi.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu apakah aku bisa menghidupkannya kembali.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu apakah aku bisa membangunkannya.


sentence1: hei, siapa yang mau lari ke atas dan menyapa?

sentence2: hei, kamu ingin naik tangga dan menyapa?


sentence1: beri saya `` amin ''!

sentence2: saya ingin mendengar `` amin ''!


sentence1: gadis itu mengamati burung gagak besar itu sejenak, lalu berkata, 'halo, nenek tua.

sentence2: gadis itu mengamati burung gagak besar itu sejenak, lalu berkata, ``Halo, nenek.


sentence1: hubungan yang Anda temukan antara ayah dan gredenko ada hubungannya dengan kontrak yang diberikan kepada kami.

sentence2: hubungan yang kamu temukan antara ayahmu dan gredenko adalah karena kontrak yang kita dapatkan.


sentence1: serangan semacam itu mengungkapkan dengan sangat jelas bahwa memberikan pendidikan bukan hanya tentang papan tulis, buku, dan kurikulum.

sentence2: Serangan semacam itu dengan jelas mengungkapkan bahwa pengajaran di sekolah bukan hanya panel, buku teks, dan kurikulum.


sentence1: sekarang saya dapat berterima kasih secara pribadi untuk semua yang Anda lakukan.

sentence2: setidaknya saya bisa berterima kasih secara pribadi.


sentence1: saya tidak tahu apa yang salah dengannya kecuali ini adalah semacam respons aneh terhadap semua gula rafinasi di brownies.

sentence2: mungkin itu hanya reaksi aneh pada banyak gula dalam kue itu.


sentence1: posisi jendela utama amarok saat amarok dimulai.

sentence2: jendela utama jendela utama amarok setelah lepas landas.


sentence1: memutuskan perguruan tinggi mana Anda pergi ke adalah keputusan penting.

sentence2: keputusan yang Anda ambil adalah keputusan penting.


sentence1: ``Lalu...? "tanya orb.

sentence2: `` baik ... '' kata orb.


sentence1: turun pada 5, 00:10 detik.

sentence2: lima, sepuluh detik.


sentence1: Anda harus ikut dengan kami mr cerrutti.

sentence2: kita harus bertanya mr. cerutti untuk ikut dengan kami.


sentence1: tidak, itu bukan garis.

sentence2: tidak, itu bukan balada.


sentence1: 5 – surat edaran no 9/2011 tanggal 30 Juni 2011.

sentence2: 5 - nomor resmi 9 / 2011 tanggal 30 Juni 2011.


sentence1: dan sekarang, tolong berikan sambutan yang hangat dan hangat untuk kimberly dan melissa.

sentence2: dan sekarang, tuan-tuan, tolong beri kami sambutan hangat -


sentence1: itu disebut rumah shapleigh (pimli tidak tahu mengapa), dan tentu saja para pelanggar menyebutnya rumah sial.

sentence2: namanya shapleigh (pimli tidak tahu kenapa), jadi para pemutus, tentu saja, memanggilnya kuartet.


sentence1: Betulkah? Anda akan berpikir jika dia secerdas itu, dia hanya akan buang air di toilet, bukan di kotak pasir.

sentence2: jika dia sangat pintar, dia bisa buang air besar di toilet biasa dan bukan di kotak pasir.


sentence1: Bapak. tolong. orang bisa mendengar.

sentence2: Bapak. liebkins, awas, orang-orang akan mendengarmu.


sentence1: lardis menarik napas dalam-dalam, lebih banyak mendesah.

sentence2: lardis menarik napas lega.


sentence1: Anda memiliki rambut yang bagus.

sentence2: kamu memiliki rambut yang bagus.


sentence1: `` akhirnya benar! '' kata leto.

sentence2: `` benar! ' leto tertawa.


sentence1: prinsip-prinsip umum bagian ii: pengecualian pasal 8:

sentence2: pengecualian pasal 8:


sentence1: pertama, Anda akan mendapatkan ini. Hai.

sentence2: tapi pertama-tama, Anda mendapatkan ini.


sentence1: ``Dalam hal apa, Bu? ''

sentence2: ``Dengan cara apa, Bu? ''


sentence1: pemeriksaan integritas file tidak dapat dilakukan.

sentence2: Anda tidak dapat memverifikasi integritas file.


sentence1: -empat puluh tahun adalah waktu yang lama untuk menikah. –ya, ini hampir setengah abad.

sentence2: 40 tahun pernikahan adalah waktu yang lama.


sentence1: ya, dia mengubah c.

sentence2: ya, dia berubah tiga.


sentence1: di sini, sayang.

sentence2: charlie, aku di sini, sayang.


sentence1: itu akan menyenangkan. lihat, kastil, apa yang aku lakukan di sini, ini... milikku.

sentence2: benteng, apa yang saya lakukan di sini adalah hal saya.


sentence1: begitulah seharusnya aku.

sentence2: seperti itulah aku seharusnya.


sentence1: Saya khawatir kami harus memberikan Anda kepada mereka.

sentence2: aku takut kami harus membawamu keluar.


sentence1: ya, saya ... saya pikir saya lakukan.

sentence2: ya saya berpikir begitu.


sentence1: pop, pelican bay dikendalikan oleh para meta dan para bangsawan.

sentence2: ayah, pelican bay control meta dan lordi.


sentence1: saya mendengar seluruh locavore adalah lelucon.

sentence2: saya mendengar semuanya dengan makanan lokal adalah lelucon.


sentence1: dan ayah saya mendapatkan ide bodoh ini di kepalanya bahwa cara terbaik untuk belajar adalah membuang saya ke laut.

sentence2: dan ayah saya mendapat ide buruk bahwa cara terbaik untuk belajar adalah membuang saya ke laut.


sentence1: suamimu adalah pria yang setia.

sentence2: tidak, suamimu setia padamu.


sentence1: token verifikasi akan dikirimkan kepada Anda.

sentence2: Anda akan dikirimi token otentikasi.


sentence1: kembangkan identitas penyamaran Anda—dengan keberuntungan, Anda bahkan dapat mengambil satu atau dua kontak yang layak untuk dipelajari lebih lanjut.

sentence2: bekerja di bawah penutup Anda i.d. - dengan sedikit keberuntungan Anda bisa mendapatkan satu-dua kontak yang akan bernilai lebih dekat dengan survei.


sentence1: hastings mengendus itu dan mengejarnya.

sentence2: Hastings menunggu dan mengejarnya.


sentence1: saya sedang dalam proses mentransfer akses ke komputer dari ruang antarmuka kontrol.

sentence2: saya sedang memindahkan kendali komputer utama dari ruang kendali sekarang.


sentence1: ini ketiga kalinya dia melakukan itu.

sentence2: itu setelah ketiga kalinya hal itu terjadi.


sentence1: saya tidak berharap untuk melakukan kontak sampai new york.

sentence2: aku tidak berharap akan selesai dengannya sebelum dia datang ke new york.


sentence1: kalian tenang saja, bye bye!

sentence2: jadilah keren, sampai jumpa!


sentence1: ``Nona Yang Mulia, tentu saja saya seorang peternak tua yang sedih,'' katanya, saat ini.

sentence2: ``Nona Yang Mulia, saya adalah hewan tua yang mengalami demoralisasi,'' katanya.


sentence1: pertama Anda mengatakan saya akan membenci ide itu, dan Anda benar.

sentence2: pertama-tama, Anda mengatakan saya tidak akan menyukainya, dan Anda benar.


sentence1: baiklah, cooper's, Anda pergi ke atas tumpukan ``mungkin ''.

sentence2: oke, cooper's hawk, Anda akan pergi ke puncak ``mungkin '' bukit.


sentence1: apakah Anda berbicara dengan saudara Anda di telepon minggu ini?

sentence2: apakah kamu menelepon saudaramu minggu ini?


sentence1: siapa pendaki terbaik kita?

sentence2: siapa petarung terbaik kita?


sentence1: ini adalah pesta yang sangat pribadi malam ini.

sentence2: itu sangat pribadi hari ini.


sentence1: mencibir seolah ingin meludahi wajah ishmael, alüd menyelipkan pisau itu kembali ke tempat persembunyiannya.

sentence2: alaskd meringis mencemooh, seolah ingin meludahi wajahnya, lalu membiarkan pisau itu menyelinap ke dalam kulit di balik kemejanya.


sentence1: oh, keesokan paginya, dia bangun. itu hilang, dan dia marah.

sentence2: keesokan paginya dia bangun, kumisnya tidak ada di mana-mana, dan dia mulai mengamuk!


sentence1: tapi pertama-tama beri aku ciuman selamat malam dan buat itu menjadi ciuman yang baik...... karena itu ciuman gadis lajang terakhir.

sentence2: pertama, beri aku ciuman, dan itu sepadan, itu ciuman terakhir dari seorang gadis lajang.


sentence1: ``ketika itu benar-benar waktumu untuk pergi,`` aku akan menunggumu.

sentence2: aku akan menunggumu ketika waktumu tiba.


sentence1: semua malam terbaikku telah terjadi sejak aku bertemu denganmu. ''

sentence2: semua malam terbaikku telah terjadi sejak aku bertemu denganmu. ``


sentence1: ini adalah kolam renang di sini, pop.

sentence2: itu kolam, ayah.


sentence1: saya menyewa rahim seperti hostel pemuda.

sentence2: saya menyewa rahim sebagai asrama.


sentence1: Anda tahu, itu, uh ...... itu berbeda.

sentence2: itu... berbeda.


sentence1: ``wanita itu ... bermain hari ini.

sentence2: hari ini adalah seorang wanita.


sentence1: apa yang besar sekarang?

sentence2: apa yang besar sekarang?


sentence1: pedang menggores atas nama raja, berhenti!

sentence2: atas nama raja, berhenti!


sentence1: oke. Anda sebaiknya membuat panggilan dengan kepala gabungan.

sentence2: membuat panggilan dengan kepala bersama.


sentence1: mari kita beri mereka sedikit lebih lama.

sentence2: mari beri mereka waktu.


sentence1: ya, saya ingat Anda menyebutkan itu. jadi, minggu depan?

sentence2: ya, saya ingat Anda menyebutkannya.


sentence1: tidak bisakah saya melewatinya?

sentence2: bisakah saya melewatinya?


sentence1: aku akan segera kesana, bersabarlah. itu bayi yang baik. disana disana.

sentence2: aku akan segera kesana, sayang!


sentence1: kamu tidak tahu apa-apa.

sentence2: kamu tidak mengenal saya.


sentence1: ``Apakah itu menunjukkan?

sentence2: ``bisakah kamu melihatnya?


sentence1: dan sekarang Anda berpikir kematian mengejar Anda.

sentence2: dan sekarang Anda merasa seperti kematian akan datang setelah Anda?


sentence1: adam hunting pada awalnya enggan, tapi lebih kooperatif...... setelah diberi tahu, kami tahu tentang penggelapannya.

sentence2: Adam Hunt awalnya enggan, tetapi ketika kami memberi tahu dia bahwa kami tahu tentang penggelapannya, dia mulai bekerja sama.


sentence1: itu adalah cara - memberitahu mereka tentang orang gila.

sentence2: itu adalah cara untuk masuk - untuk memberi tahu mereka tentang orang-orang bodoh.


sentence1: atau meskipun, saya harus bekerja besok untuk menebusnya.

sentence2: bahkan jika saya harus datang ke sini besok, saya harus menyelesaikannya.


sentence1: rumah » kebun binatang dvůr králové_7

sentence2: beranda ``kebun binatang dvůr králové _ 7


sentence1: Anda ingin membawanya ke kandang.

sentence2: Anda ingin membawanya ke kandang?


sentence1: Anda tahu, Anda mulai terdengar seperti stan lama.

sentence2: apakah Anda tahu Anda terdengar seperti stan tua?


sentence1: ya, saya tidak punya apa-apa.

sentence2: ya, saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: jadi ini semua yang diributkan?

sentence2: jadi ini semua tentang semua ini?


sentence1: aku melihatmu dan ibu berjalan di jalan sebelum aku lahir.

sentence2: Aku melihat anting-antingmu dan ibu bahkan sebelum aku lahir.


sentence1: tidak pernah membuat keputusan hidup dengan hard-on dan seperlima tequila.

sentence2: jangan pernah membuat keputusan hidup dengan ereksi dan setelah minum tequila.


sentence1: wanita di telepon mengancam keluarga saya, jadi kami memutuskan untuk memberikan jaminan.

sentence2: dia mengancam keluarga saya, jadi kami memutuskan untuk lari.


sentence1: dia bahkan direkam dengan hermeto pascoal.

sentence2: dia bahkan merekam dengan pascoal hermetis.