sentence1: 'ayah bilang kamu mungkin akan berkunjung besok yang akan menyenangkan.

sentence2: ayah bilang kamu bisa mengunjungi kami besok, itu bagus.


sentence1: bagaimanapun, Anda terbuang sebagai sopir taksi.

sentence2: bagaimanapun, Anda menyia-nyiakan bakat Anda sebagai sopir taksi.


sentence1: dia menyambarnya dari sarungnya dan mengangkatnya, matanya berkaca-kaca.

sentence2: dia mengambilnya dari sarungnya dan mengangkatnya dengan tatapan menyala-nyala.


sentence1: Anda bisa mendapatkan sesuatu yang enak, mungkin biskuit hewani atau semacamnya.

sentence2: Anda mungkin ingin mendapatkan sesuatu yang bagus...... mungkin beberapa granola anjing atau sesuatu.


sentence1: di luar di taman, kabut merayap melalui gerbang di dinding di mana ia tergantung pada engsel berkarat.

sentence2: di taman ada awan kabut di gerbang berkarat, dan dia terus menyusuri jalan setapak melewati teras.


sentence1: tidak berpikir saya pernah pùjèím dvd.

sentence2: jangan berpikir saya akan pernah meminjamkan Anda sebuah dvd.


sentence1: akuntabilitas di Uni Eropa, sebaliknya, telah dicapai melalui metode yang khas dari kontrol birokrasi, bukan politik.

sentence2: akuntabilitas dicapai di Uni Eropa dengan metode yang khas untuk administrasi daripada kebijakan.


sentence1: dengan keberuntungan, dia akan merasa lebih baik pada saat penerbangannya berhasil mencapai newark.

sentence2: dengan sedikit keberuntungan, dia akan lebih baik sebelum pesawat tiba di newark.


sentence1: kami datang ke sini, dan kami akan menaklukkan, dan kami akan mengambil beberapa.

sentence2: kita datang ke sini, kita menang, dan kita mendapatkannya.


sentence1: apakah pernikahan identik dengan penipuan?

sentence2: atau apakah menikah sama dengan selingkuh?


sentence1: di sini, setidaknya dia punya kesempatan.

sentence2: setidaknya dia punya kesempatan.


sentence1: ``Saya juga tahu beberapa hal tentang Anda, ''y.t. bahaya.

sentence2: ``Saya juga tahu tentang Anda, ''y.t. paman enzo tertawa.


sentence1: tapi kandang akan berada dalam bahaya besar jika kawah baru terbuka di sisi selatan gunung franklin.

sentence2: tapi akan ada pagar dalam bahaya, terutama jika dia membuka kawah baru di lereng selatan gunung franklin.


sentence1: nestor menuangkan lebih banyak anggur ke dalam gelas mereka, lalu menyambar dan meminum anggurnya sendiri seolah-olah itu adalah air.

sentence2: nestor menghabiskan gelasnya, mengambil gelasnya sendiri, dan mengubahnya menjadi satu, seolah-olah tidak ada anggur, tetapi air.


sentence1: dia bangkit dari selimutnya dan menggulungnya menjadi ikatan yang rapat, mengikatnya dengan potongan kulit yang diminyaki.

sentence2: dia melenturkan diri dari selimut, meringkuknya sekencang mungkin, dan mengikat kain dari kulitnya yang berminyak.


sentence1: ada perang besar - tanpa disaksikan oleh siapa pun, bertempur saat mereka berada dalam kegelapan, di tempat-tempat bayangan yang tersembunyi.

sentence2: ada perang besar - yang tidak pernah dilihat siapa pun karena mereka melakukannya dalam kegelapan, tersembunyi dalam bayang-bayang.


sentence1: mereka nyata ini untuk 500.

sentence2: tidak, benar-benar 500.


sentence1: || 24 ton kantong plastik sekali pakai (pengurangan%)

sentence2: | | 24 jumlah kantong plastik per penggunaan dalam ton (% penurunan)


sentence1: ada apa dengannya malam ini?

sentence2: ada apa dengannya hari ini?


sentence1: tiga kali lebih banyak dari yang seharusnya mereka miliki.

sentence2: tiga kali lipat dari yang dilaporkan.


sentence1: Maksudku, untuk muncul dan memintaku untuk mempercayaimu dengan informasi yang membuatku menjadi pelengkap pembunuhan.

sentence2: Anda datang kepada saya untuk memberi Anda informasi yang menjadikan saya aksesori untuk pembunuhan.


sentence1: dia bukan tipe orang yang suka menunjukkan kartunya,

sentence2: dia bukan tipe orang yang membuka kartu,


sentence1: david kemudian mempersempit angka kematian pada pasien yang memiliki diagnosis kanker, apakah kanker itu dikaitkan sebagai penyebab kematian atau tidak.

sentence2: david kemudian mempersempit perhitungan kematian pada mereka yang sakit, yang telah didiagnosis penyakit ganas, apakah mereka difitnah atau tidak.


sentence1: untuk dewan presiden r. steichen (1) oj no c 53, 24. 2.

sentence2: untuk dewan presiden r. steichen (1) oj no c 53, 24.2.1984, hal. 9.


sentence1: dan saya memiliki waktu yang sangat sulit untuk memahami bagaimana dua insinyur yang memenuhi syarat dapat menghabiskan sebagian besar waktu sebulan untuk mengerjakan hal ini dan tidak memecahkannya.

sentence2: dan sangat sulit bagi saya untuk memahami bagaimana dua insinyur yang memenuhi syarat dapat menghabiskan hampir satu bulan mengerjakan hal ini dan tidak memecahnya.


sentence1: hanya untuk memperjelas, scott, apa kau melepaskan hakmu untuk mendapatkan pengacara?

sentence2: hanya sebagai catatan, scott, kau akan mengatakan hakmu untuk berkonsultasi?


sentence1: bab 42 (pengeluaran yang berkaitan dengan asisten parlemen)

sentence2: bab 42 ``pengeluaran untuk bantuan parlemen ''


sentence1: alice, undangan untuk malam ini.

sentence2: alice, undangan untuk hari ini.


sentence1: kita mungkin juga tidak pernah meninggalkan surga.

sentence2: seolah-olah kita tidak pernah meninggalkan surga.


sentence1: xenophobia dibawa ke ekstrim konyol?

sentence2: xenophobia dalam bentuk ekstrim?


sentence1: ada baiknya Anda pindah.

sentence2: oke, kamu pindah.


sentence1: ada banyak wanita muda yang sangat berprestasi di antara kenalan kita.

sentence2: ada banyak wanita muda berpendidikan di antara teman-teman kita.


sentence1: aku tidak ingin bermalas-malasan- ah! lady gaga manis, itu bagus.

sentence2: nyonya gaga, itu indah.


sentence1: tinggalkan saja tas besar dengan sisa set.

sentence2: tinggalkan tas besar dengan sisa televisi.


sentence1: kami selalu mengancam untuk menemukan dan menghukum mereka yang bertanggung jawab. ''

sentence2: kami selalu mengancam untuk menemukan pelaku dan menghukum mereka. ``


sentence1: mengingat arus teluk yang hangat dan mudah berubah...... tidak perlu banyak waktu untuk mengubah badai tropis ini menjadi badai.

sentence2: karena arus teluk yang hangat, badai akan dengan mudah berubah menjadi badai.


sentence1: saya datang ke sini untuk meminta maaf, sekali lagi.

sentence2: aku di sini untuk meminta maaf.


sentence1: saya punya itu untuk Anda.

sentence2: itu untuk Anda.


sentence1: undangan komisi untuk menyampaikan komentar atas tindakan tersebut menimbulkan reaksi dari tiga pesaing.

sentence2: tiga perusahaan yang bersaing menjawab panggilan komisi untuk mengomentari langkah-langkah tersebut.


sentence1: dia tidak akan mengambil uangnya.

sentence2: dia tidak mau mengambil uangnya.


sentence1: saya memberinya isyarat ...... saya menangani anggarannya, saya memilih pakaiannya, lagunya.

sentence2: saya mengajarinya isyarat ...... saya akan mengambil dia untuk uang, saya memotong keranjangnya, lagu-lagunya.


sentence1: Anda masih belum mendapatkan choi sung nam?

sentence2: tidak ada kabar dari choi sung nam?


sentence1: itu belum dideklasifikasi. - ada yang bisa saya bantu, tn. macdonald?


sentence1: aku merindukan wajah jelekmu menatapku dari seberang.

sentence2: saya merindukan tembakan mug jelek Anda ke arah saya melewati batas.


sentence1: lima puluh tujuh, lima puluh delapan-

sentence2: lima puluh tujuh, lima puluh delapan...


sentence1: freebo masih ada.

sentence2: freebo masih di luar sana membunuh.


sentence1: semua di permukaan, dan mereka melihat semua hal yang ditawarkan bulan.

sentence2: semua orang di permukaan saya dan melihat semua yang ditawarkan bulan.


sentence1: perhatikan saudaramu. baik?

sentence2: awasi saudaramu.


sentence1: saya pikir dia membunuhnya, jika Anda bertanya kepada saya.

sentence2: saya pikir dia membunuhnya.


sentence1: ingin melakukan kehormatan?

sentence2: Anda ingin kehormatan?


sentence1: stateec telah membalik; Laksamana punya beberapa kode dan informasi rahasia mereka.

sentence2: keamanan negara dapat dilepaskan karena laksamana mengambil beberapa kode dan informasi rahasia mereka.


sentence1: prosedur ini harus didasarkan pada modul yang ditentukan dalam keputusan 93/465/eec; (f) menunjukkan strategi untuk menerapkan tsis.

sentence2: prosedur ini harus didasarkan pada modul yang ditentukan dalam keputusan 93/465/eec; (f) strategi penerapan TSI.


sentence1: ``merindukan dua nama,'' gumamnya dengan suara kecewa.

sentence2: ``Nona dengan dua nama,'' gumamnya sedih.


sentence1: Aku bahkan takut untuk bertanya, tapi apa yang kamu lakukan di sana?

sentence2: Aku hanya takut untuk bertanya, tapi apa yang kamu lakukan?


sentence1: artikel membahas kemungkinan pengembangan lingkungan keamanan dalam kaitannya dengan negara-negara kecil dan menengah besar di Eropa Tengah.

sentence2: mereka membahas perkembangan lingkungan keamanan dalam kaitannya dengan negara-negara kecil dan menengah di Eropa.


sentence1: saya telah merekam sejarah lisan pasca-arkfall america, dan saya ingin mendapatkan cerita Anda.

sentence2: saya merekam sejarah amerika setelah jatuhnya bahtera dan saya ingin tahu cerita anda.


sentence1: yang kami lakukan hanyalah menggunakan informasi ini ...... untuk memberi Anda harga pembelian yang bagus di rumah Anda.

sentence2: kami hanya menggunakan informasi ini untuk memberi Anda harga yang bagus untuk rumah Anda.


sentence1: tidak ada yang pernah, setidaknya, tidak dengan yang pertama.

sentence2: tidak dengan yang pertama.


sentence1: jika Anda datang ke sini, Anda akan mendapatkan makanan hangat dan pakaian baru.

sentence2: jika Anda pergi dengan cara ini, Anda akan mendapatkan makanan dan pakaian hangat.


sentence1: saya lakukan, karena nick memberitahu saya.

sentence2: ya, nick memberitahuku.


sentence1: boleh saya ingatkan pengadilan, terdakwa dianggap tidak bersalah?

sentence2: bolehkah saya mengingatkan pengadilan tentang asas praduga tak bersalah dalam kasus ini?


sentence1: dia kembali, melakukan pertempuran melawan pasukan lamanya.

sentence2: dia kembali, melawan mantan suaminya.


sentence1: siapa yang mengirimkan brosur ini?

sentence2: siapa yang memakai selebaran ini?


sentence1: akan ada persidangan besok, di alun-alun besar. — di alun-alun besar? — mari kita selesaikan masalah ini secara pribadi.

sentence2: sidang akan diadakan besok di alun-alun besar. ~ di alun-alun? ~ mengapa kita tidak menyelesaikan ini secara pribadi?


sentence1: para pekerja itu bertindak ilegal.

sentence2: para pekerja bertindak secara ilegal.


sentence1: ayah, makanlah ini.

sentence2: ayah, memiliki beberapa ini.


sentence1: ``Kemudian suatu hari seorang pria turun dari padang gurun untuk mengunjungi toko-toko.

sentence2: kemudian suatu hari dia datang dari seorang pria liar untuk mengunjungi cerita.


sentence1: itu lembar masuk dari kamar mayat.

sentence2: itu laporan dari kamar mayat.


sentence1: Anda memudar dari ingatan publik, seperti kilatan fotogenik di wajan, yang menggigit lebih dari yang bisa dia kunyah.

sentence2: Anda hilang dari ingatan publik, seperti kilat fotogenik dalam panci yang sedikit lebih banyak sebelum bisa ditelan.


sentence1: jika saya mati, saya akan datang untuk memperingatkan Anda tentang hukuman yang dihadapi orang berdosa setelah dia mati.

sentence2: jika saya mati, saya akan datang untuk memperingatkan Anda tentang hukuman di tempat sampah.


sentence1: buku itu manual, satu set catatan ...... jadi vince akan mendapatkan setiap detail dari cerita resmi.

sentence2: buku itu adalah surat, kumpulan catatan, sehingga vince akan tahu secara rinci bagaimana seharusnya versi resminya.


sentence1: kedua agen selesai berpakaian, memastikan senjata pribadi mereka terselip di tempat yang tepat, lalu melangkah keluar.

sentence2: kedua agen itu berpakaian, memastikan senjata pribadi mereka terselip di tempat yang tepat, dan mereka berjalan keluar.


sentence1: itu, baginya, baru permulaan.

sentence2: ini hanya permulaan baginya.


sentence1: saya harus benar-benar membuat panggilan ini.

sentence2: saya benar-benar harus menelepon sekarang.


sentence1: apakah sesuatu terjadi?

sentence2: Apakah ada yang salah?


sentence1: jangan beri aku omong kosong itu!

sentence2: jangan bilang!


sentence1: anak laki-laki, saya kira kalian memilih kereta yang salah.

sentence2: sepertinya Anda salah memilih kereta.


sentence1: senang bertemu dengan Anda.

sentence2: aku senang bertemu denganmu!


sentence1: saya mengatakan kepada mereka untuk berada di sini.

sentence2: saya mengatakan kepada mereka bahwa mereka akan berada di sini!


sentence1: itu disita oleh...

sentence2: mereka menangkapnya...


sentence1: orang tua saya ingin mengundang Anda untuk minum teh pada hari Minggu.

sentence2: orang tuamu ingin mengundangmu makan malam.


sentence1: flack, kami mendapat tangga.

sentence2: flack, kita akan menaiki tangga.


sentence1: belum menemukan senjata.

sentence2: kami masih belum menemukan pistolnya.


sentence1: Anda tahu, sejak kami ...

sentence2: Anda tahu, sejak kita...


sentence1: dengan membunuh orang tak bersenjata?

sentence2: membunuh yang tak berdaya?


sentence1: dia terus memperingatkan charlene dan yang lainnya.

sentence2: charlene dan yang lainnya telah memperingatkan beberapa kali.


sentence1: membawa mobil saya ke atas.

sentence2: berdiri di samping mobil.


sentence1: neagley mengangguk dan berjalan pergi ke barat.

sentence2: neagley mengangguk dan bergerak ke barat.


sentence1: Anda ... Anda tidak bisa memberi tip padanya.

sentence2: Anda ... Anda tidak bisa memperingatkannya.


sentence1: Anda sudah memiliki tautan favorit ke topik ini.

sentence2: sudah ada tautan ke item ini di favorit


sentence1: mungkin jika Anda mendekati george, semuanya bisa diatur.

sentence2: mungkin jika Anda menelepon george, Anda bisa mengaturnya.


sentence1: dia cukup penuh tangan, tapi anak yang baik.

sentence2: dia agak liar, tapi dia pria yang baik.


sentence1: Saya tidak berpikir dia akan mengganggu Anda lagi.


sentence1: ``Begitu,'' kata edmonds dengan netral.

sentence2: ``baiklah,'' kata edmomds datar.


sentence1: setiap kali saya mengajukan pertanyaan, Anda memiliki kebiasaan mengalihkan perhatian ke orang lain.

sentence2: setiap kali saya mengajukan pertanyaan, Anda mencoba mengalihkan perhatian orang lain.


sentence1: memang, dalam beberapa tahun terakhir saya telah berhasil menerapkan beberapa pelajaran laboratorium dalam pengaturan kehidupan nyata dengan anak-anak dan guru, orang tua dan eksekutif perusahaan.

sentence2: baru-baru ini, saya juga menemukan apa yang saya temukan di lab berhasil diterapkan ketika bekerja dengan anak-anak, guru, orang tua, dan eksekutif.


sentence1: apakah kamu selalu mengemudi seperti itu?

sentence2: apakah Anda selalu mengaturnya?


sentence1: saya bermimpi tentang kita bersama. keluarga yang nyata.

sentence2: saya bermimpi tentang bersama.


sentence1: harus kencing.

sentence2: saya harus buang air kecil.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi? apa kamu yakin?

sentence2: Kamu yakin?


sentence1: c_2010246en.01003101.xml en jurnal resmi uni eropa c 246/31 tindakan dibawa pada 8 juli 2010 — komisi eropa v republik hellenic (kasus c-346/10)

sentence2: c _ 2010246en.01003101.xml en jurnal resmi uni eropa c 246 / 31 tindakan dibawa pada 8 juli 2010 - komisi eropa v.


sentence1: kita akan menemukan orang-orang yang akan bersaksi bahwa Anda memegang standar perawatan.

sentence2: untuk menemukan orang yang bersaksi bahwa Anda memberikan perawatan standar.


sentence1: lebih dari satu orang Amerika menanyakan pertanyaan yang sama yang ditanyakan presiden clinton, bagaimana ini bisa terjadi?

sentence2: tidak satu pun orang Amerika mengajukan pertanyaan yang sama seperti presiden clinton:


sentence1: cyrus memiliki kubus penahanan di seluruh ruang bawah tanah.

sentence2: cyrus memiliki kubus pengiriman di mana-mana di ruang bawah tanah.


sentence1: 'bukan saya! ' kata ceria buru-buru.

sentence2: 'bukan aku!' kata ceria.


sentence1: saya: Anda tidak bisa mengatakan apa-apa lagi?

sentence2: Anda tidak akan memberitahu saya lagi?


sentence1: nama-nama mengisi buku catatan david; ini adalah jalanan, alun-alun, lokasi yang akan dia serap dengan cepat.

sentence2: nama-nama itu memenuhi buku catatan david, itu adalah jalan, alun-alun, dan tempat yang akan segera mereka temui.


sentence1: pemeriksaan di tempat harus dilakukan tanpa pemberitahuan dan mencakup semua bidang pertanian … yang dicakup oleh satu atau lebih aplikasi.

sentence2: pemeriksaan di tempat dilakukan tanpa pemberitahuan dan berhubungan dengan semua bidang pertanian dari satu aplikasi (atau beberapa aplikasi).


sentence1: kita harus memikirkan hal-hal itu. Anda tahu, buatlah rencana bagaimana kita ingin pergi keluar.

sentence2: rencanakan bagaimana kita ingin pergi.


sentence1: kenapa kamu melakukan itu kecuali kamu bersalah... kecuali kamu benar-benar membunuhnya?

sentence2: mengapa Anda melakukan itu jika Anda tidak bersalah?


sentence1: dia menjajarkan lima tengkorak yang terbelah.

sentence2: dia duduk di deretan lima tengkorak yang patah.


sentence1: tidak ada alasan untuk tinggal di sini lagi!

sentence2: tidak ada alasan bagiku untuk tinggal di sini.


sentence1: ribuan orang saya yang tak terhitung yang telah meninggal karena kekurangan perangkat kecil yang Anda perlakukan begitu saja. ''

sentence2: saya menangis karena ribuan orang saya yang tak terhitung jumlahnya yang meninggal karena mereka tidak memiliki mesin yang Anda gunakan untuk terbang. ``


sentence1: meletakkannya di lantai.

sentence2: meletakkannya di tanah.


sentence1: Aku bahkan tidak melihatmu di sana.

sentence2: aku tidak melihatmu.


sentence1: meskipun puisi tai-peng berbicara banyak tentang singkatnya kehidupan pria dan wanita dan bunga, mereka tidak pernah menyebutkan kematian.

sentence2: meskipun syair tai-penge sering berbicara tentang kehidupan yang singkat, yang melibatkan pria, wanita, dan bunga, mereka tidak pernah menemukan kematian di dalamnya.


sentence1: ada apa dengan kalian?

sentence2: ada apa dengan kalian?


sentence1: apa yang terjadi sekarang?

sentence2: apa yang akan terjadi pada kita?


sentence1: dia sedang memikirkan alex sekarang, dan dia mengira itulah sebabnya dia pergi dan melihat anak-anaknya.

sentence2: dia sedang memikirkan alex sekarang, dan fakta bahwa dia baru saja pergi untuk melihat anak-anaknya.


sentence1: Anda tidak? narcisco rubrero... walk-off homer, game satu, seri dunia?

sentence2: narcisco rubrero... homer yang menang, game pertama, seri dunia?


sentence1: dengar, paul, aku akan meneleponmu dalam beberapa hari jika aku membutuhkanmu lagi, oke?

sentence2: paul, aku akan meneleponmu dalam beberapa hari jika aku membutuhkanmu.


sentence1: (c) diajukan dengan sampul ganda; kedua amplop harus disegel.

sentence2: (c) dikirim dalam dua amplop, berisi amplop tertutup kedua dalam satu amplop tertutup.


sentence1: saya bersamanya pada suatu waktu, dan kami bertemu dengan melanie, dan kemudian mereka seperti bam --

sentence2: aku pernah ke pameran dengannya sekali, dan kami lari ke melania, dan kemudian mereka seperti bang...


sentence1: saya hanya tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: tapi aku tidak tahu bagaimana cara memberitahunya.


sentence1: Saya yakin kayo ingin Anda memilikinya kembali.

sentence2: kayo ingin aku mengembalikannya padamu.


sentence1: kita tidak akan pernah bisa mengamati spesies lain menghadapi virus ini.

sentence2: kita tidak akan pernah bisa memantau reaksi spesies asing terhadap virus.


sentence1: saya telah mengisolasi kecocokan melalui catatan antarbintang dari arsip ayahmu.

sentence2: saya menemukan catatan di arsip antarbintang...... dari ayahmu.


sentence1: mengemis anak terorganisir tetap menjadi masalah yang memprihatinkan.

sentence2: kekhawatiran terus disebabkan oleh pengemis terorganisir untuk anak-anak.


sentence1: ini adalah bagian akting yang besar.

sentence2: itu peran akting yang bagus.


sentence1: mari kita cari sesuatu yang lain yang mengikat kembali padanya.

sentence2: mari kita lihat hal lain yang mungkin terkait dengannya.


sentence1: tapi-tapi-tapi aku tidak bisa masuk.

sentence2: tapi aku tidak bisa melanjutkan.


sentence1: pengawasan militer sedang benar-benar ketat sekarang.

sentence2: patroli militer sekarang sangat ketat.


sentence1: setelah itu kamu bisa bekerja untukku...

sentence2: Anda bisa bekerja untuk saya.


sentence1: saya ingin Anda dan trailer sialan Anda dari tempat saya.

sentence2: Anda dan trailer sialan Anda menghilang dari tempat parkir saya.


sentence1: Saya rasa negara ini belum siap untuk itu.

sentence2: negara belum siap.


sentence1: dua hal penting terjadi pada hari yang sama.

sentence2: dua peristiwa besar terjadi pada hari yang sama.


sentence1: dia tahu ini.

sentence2: dia tidak berdaya, dia tahu.


sentence1: dua dada bebek utuh sama dengan tiga potong bebek mini.

sentence2: dua payudara utuh seharusnya cocok dengan tiga irisan mini.


sentence1: tapi kok penasaran ya?

sentence2: tapi kenapa kamu peduli?


sentence1: kenapa kamu tidak mengambil semua energi yang tidak mengendur itu...... dan mencoba memfokuskannya ke finalmu. baik?

sentence2: kenapa kamu tidak mengambil semua energimu yang tidak berguna...... dan mencoba memfokuskannya pada ujian akhirmu.


sentence1: orang Italia itu memandang fitzpatrick dengan hati-hati, lalu berkeliling ke yang lain; pemeriksaan hampir selesai.

sentence2: orang Italia itu menatap conti, lalu kembali menatap yang lain.


sentence1: aku tidak sedang berbicara dengan judas sialan itu.

sentence2: Aku tidak akan bersama dengan orang Yahudi sialan itu.


sentence1: coba perbesar pecahan pertama dengan argument2 dan pecahan kedua dengan argument3.

sentence2: dengan memperluas pecahan pertama dengan argument2 dan yang lainnya menggunakan argument3.


sentence1: lemparan dadu yang cukup sembrono, bukan begitu?

sentence2: permainan dadu yang cukup berbahaya, bukan begitu?


sentence1: 'baiklah,' katanya, mencoba menemukan dasinya, yang akhirnya tergantung di punggungnya.

sentence2: ``Baiklah,'' katanya sambil mencoba mencari dasi yang tergantung di punggungnya.


sentence1: pasokan tetap relatif konstan.

sentence2: penawaran tetap relatif tidak berubah.


sentence1: ``Sekarang saya memikirkannya, saya akan menukar clankcase dalam satu menit untuk asisten yang lebih baik, seperti mungkin wanita yang baik dan montok.

sentence2: ``Jika saya memikirkannya, saya akan segera menukar timah untuk bailout yang lebih baik, seperti femme yang enak dan berair.


sentence1: Anda mencabut gigi Anda sendiri.

sentence2: Anda merobek gigi Anda sendiri.


sentence1: boyd: apakah itu mengubahmu?

sentence2: apakah itu mengubahmu?


sentence1: Anda semua termotivasi sekarang?

sentence2: jadi kamu termotivasi?


sentence1: dia bagus, dan kecepatannya luar biasa!

sentence2: dia baik, dan sangat cepat!


sentence1: baik... sebenarnya tidak, bill.

sentence2: Anda tahu, tidak juga, bill.


sentence1: bahwa pengadilan menguatkan putusan pada tingkat pertama.

sentence2: dia mengkonfirmasi keputusan itu pada tingkat pertama.


sentence1: senang saya bisa membantu!

sentence2: saya senang membantu.


sentence1: berapa banyak orang yang menjadi bagian dari studi Anda?

sentence2: berapa banyak orang yang terlibat dalam penelitian itu?


sentence1: dia tidak akan pernah bisa mendapatkan saya.

sentence2: dia bahkan tidak sampai ke saya.


sentence1: dengan tempat tidur, dengan seprai.

sentence2: dengan tempat tidur dan selimut.


sentence1: departemen morgan, bagaimana kabarmu?

sentence2: morgan, apa kabar?


sentence1: mengapa itu luar biasa?

sentence2: apa yang menakjubkan tentang ini?


sentence1: Maksudku, kita bisa bicara.

sentence2: bahwa kita bisa bicara.


sentence1: ``Kita akan pergi,'' kata catti-brie.

sentence2: ``Lanjutkan,'' catti-brie bersikeras.


sentence1: elang bahkan telah membuat kenop gigi khusus untuk mencerminkan itu dengan lima di atasnya.

sentence2: elang bahkan membuat kepala persneling khusus untuk berpikir dengan lima di atasnya.


sentence1: membawa kita keluar dari sini.

sentence2: aku mencoba mengeluarkan kita dari sini.


sentence1: lihat, b.e.n., aku benar-benar perlu mencari tempat untuk bersembunyi, oke?

sentence2: lihat, ben, aku harus mencari tempat untuk bersembunyi, kau tahu?


sentence1: Anda baru saja gagal malam itu, kan?

sentence2: itu tidak berhasil malam itu, kan?


sentence1: oleh karena itu, bukan untuk pelamar yang berbeda yang ingin membuka apotek baru untuk menunjukkan apakah kebutuhan seperti itu ada dalam kasus ini.

sentence2: oleh karena itu, individu yang tertarik untuk mendirikan apotek baru untuk umum tidak perlu membuktikan apakah kebutuhan seperti itu ada dalam kasus tertentu.


sentence1: beberapa menit lagi, beberapa lintasan lagi, dan buluku menyapu sisi teras saat aku berjalan mondar-mandir.

sentence2: beberapa menit lagi, beberapa langkah lagi, dan kulitku bergesekan dengan beranda.


sentence1: bahwa Anda seharusnya memilikinya kembali?

sentence2: tidakkah kamu tahu bahwa kamu harus mendapatkannya kembali?


sentence1: jika Anda ingin satu, Anda harus bertanya.

sentence2: dan jika Anda menginginkannya, Anda harus mengatakannya.


sentence1: kita tidak bisa melenggang ke kantor jenderal dan mencuri kartu itu. jadi di mana itu meninggalkan kita?

sentence2: kita tahu kita tidak bisa begitu saja masuk ke kantor jenderal dan mencuri kartu terakhir, jadi apa yang tersisa?


sentence1: saya akan memanjat dan mengguncangnya jika Anda suka. jika dia di atas sana. itu tidak membuatku takut.

sentence2: saya akan memanjat dan saya akan mengguncangnya jika dia ada di sana!


sentence1: Anda tidak memiliki hak istimewa yang cukup untuk memulai ulang sistem

sentence2: Anda tidak memiliki izin yang cukup untuk memulai ulang sistem Anda.


sentence1: dengan sekop besar seperti itu. dan roda-roda besar itu.

sentence2: dengan sekop besar dan gigi besar, sangat menakutkan.


sentence1: tidak, saya tidak diberi nama tengah, tetapi seandainya saya ... saya merasa yakin ibu saya tidak akan memilih ...

sentence2: saya tidak memiliki nama depan kedua, dan jika saya punya, saya yakin ibu saya tersayang tidak akan mengambil nama saya.


sentence1: saya ingin rasa juga.

sentence2: saya juga ingin mencoba.


sentence1: melanjutkan ke kuadran berikutnya.

sentence2: melanjutkan ke sektor berikutnya.


sentence1: terutama ketika saya menunjukkan kepadanya bahwa buku-buku savin asli tidak ketinggalan, seperti yang Anda katakan kepadanya. ''

sentence2: terutama ketika saya menunjukkan kepadanya buku tabungan asli yang Anda ceritakan kepadanya. ``


sentence1: jika Anda melakukan pekerjaan Anda dengan benar ...

sentence2: jika Anda melakukannya dengan baik ...


sentence1: baiklah, pemburu mendapat beruang.

sentence2: pemburu mendapatkan beruang.


sentence1: saya tidak pernah benar-benar mendapatkannya sampai sekarang.

sentence2: itu tidak pernah terjadi sebelumnya, sampai sekarang.


sentence1: pengantin pria bertemu dengannya di kedai kopi yang dia kelola.

sentence2: pengantin pria menemuinya di kedai kopi yang dipimpinnya.


sentence1: whoa, dia benar-benar keluar dari itu.

sentence2: dia benar-benar keluar dari itu.


sentence1: saya lahir di desa ini!

sentence2: saya lahir di sini!


sentence1: tapi ayah berhenti mengatakan `` ayah ''!

sentence2: tapi, ayah, jangan panggil aku ayah.


sentence1: saya dapat memberikannya kepada Anda seharga $25 per pil... mungkin menurunkan harganya menjadi $15 untuk sesuatu yang tidak terlalu berpusat pada manusia.

sentence2: saya akan meninggalkannya seharga $ 25 untuk bedak, mungkin saya akan memiliki sesuatu untuk 15, tetapi sedikit lebih murah untuk orang-orang.


sentence1: dan maafkan saya jika saya telah mengatakan ini ribuan kali sebelumnya.

sentence2: dan maafkan aku jika aku sudah memberitahumu untuk kesekian kalinya.


sentence1: rumah adrian adalah pertunjukan besar, dan kami menjadikannya bintang.

sentence2: rumah adrian adalah panggung besar dan kami menjadi bintang besar.


sentence1: aku dalam perjalanan ke rumah sakit.

sentence2: aku akan ke rumah sakit.


sentence1: tetapi dia yang menyerang raja harus menyerang untuk membunuh atau membayar harganya.

sentence2: tetapi dengan menyerang raja, dia harus membunuh atau membayarnya.


sentence1: james -- maksudku, masud -- baru bersama kita dalam waktu yang singkat, tapi dia telah membuktikan dirinya berdedikasi untuk tujuan kita.

sentence2: james... maksudku masud... dia baru bersama kita sebentar, tapi dia sudah membuktikan kesetiaannya pada target kita.


sentence1: terdengar seolah-olah si twerp jones ini, begitu kau menyebutnya, terlalu muda untuk dipercaya memiliki lisensi pilot. ''

sentence2: menurutku jones bajingan ini, begitu kau menyebutnya, masih terlalu muda untuk diberi lisensi pilot. ``


sentence1: apa omong kosong bersama.

sentence2: apa sepotong kotoran.


sentence1: menawan, Anda akan ketinggalan kereta.

sentence2: parádo, Anda akan ketinggalan kereta.


sentence1: Anda tidak bisa lepas dari apa yang akan datang.

sentence2: kamu tidak bisa melarikan diri.


sentence1: Oh tidak. tidak. itu hanya salah satu sensor saya.

sentence2: itu hanya salah satu sensor saya.


sentence1: bergembiralah dengan orang-orang yang bersukacita.

sentence2: bersukacita dengan rasis.


sentence1: kita berada 1500 cahaya -- tahun dari bumi, nebula orion yang terlihat seperti bintang kabur pedang pemburu legendaris.

sentence2: kita sedang menuju 1500 tahun cahaya dari bumi ke nebula orion, yang terlihat seperti bintang berkabut di atas pedang orion.


sentence1: ``tentang penyihir Anda? ''

sentence2: ``penyihir Anda? ''


sentence1: zola belum makan karena operasi.

sentence2: zola belum makan karena operasi, jadi dia mungkin lapar.


sentence1: kehidupan keluarga menarik diri, menyusut, dan menjadi hening saat dia masuk.

sentence2: keluarga menjauh darinya, berjongkok, dan terdiam saat dia masuk.


sentence1: Saya harus memuji Anda atas kinerja jubah emas beberapa minggu terakhir ini.

sentence2: saya harus mengucapkan selamat kepada Anda karena melakukan dataran emas dalam beberapa minggu terakhir ini.


sentence1: tanyakan pada dirimu sendiri, nona surga... apakah roy miller mengatakan sesuatu padamu yang terbukti benar?

sentence2: tanyakan pada diri Anda sendiri, apakah miller memberi tahu Anda sesuatu yang ternyata benar?


sentence1: itu sebabnya saya datang ke sini.

sentence2: itu sebabnya saya datang.


sentence1: kami telah memulai arahan dengan kelompok penyelundupan nuklir sebagai hub.

sentence2: kami telah menetapkan arahan di mana dia mengincar hukuman atas penyelundupan nuklir.


sentence1: musik vitaly chernobyl dan kehancurannya meledak melalui pengeras suara yang buruk di sekelilingnya.

sentence2: dari speaker celaka di seluruh musik menderu dari chernobyl vitaly dan retasannya.


sentence1: saya tahu, saya tahu, tapi itu tidak berarti dane melakukan apa pun.

sentence2: Aku tahu, aku tahu, tapi bukan berarti dane punya alasan.


sentence1: ini tidak berjalan dengan baik, tapi saya pikir kita bisa mengembalikannya ke jalurnya jika kita bekerja sama.

sentence2: itu tidak berjalan dengan baik, tapi saya pikir kita bisa memperbaikinya jika kita bekerja sama.


sentence1: apa ... bagaimana (bip) berani Anda?

sentence2: beraninya kamu?


sentence1: ambilkan minuman untuk pria ini.

sentence2: memberinya sesuatu untuk diminum.


sentence1: kita bisa melunasinya dengan mencicil.

sentence2: kita bisa membayarnya.


sentence1: salah satu rekan saya saat itu

sentence2: salah satu rekan new york times saya


sentence1: lalu mengapa mereka tidak mengangkat ketika kita menelepon?

sentence2: lalu mengapa mereka tidak menerima panggilan?


sentence1: dia akan pergi selama 20 tahun.

sentence2: dia akan dipenjara selama 20 tahun.


sentence1: sering kali, gelombang besar memukul pantatnya, mengalir di antara kedua kakinya secara orgasme dan membasuh wajahnya.

sentence2: sesekali dia akan menampar gelombang besar di latar belakang, orgasme berjalan di antara kedua kakinya dan membilas wajahnya.


sentence1: penjelasannya terdengar terlalu nyaman, seolah-olah itu adalah alibi yang dibuat-buat.

sentence2: penjelasannya sepertinya terlalu banyak, seperti alibi yang disiapkan.


sentence1: tunggu sebentar di sini ... pasangan baru Anda adalah fae gelap?!

sentence2: pasangan baru Anda adalah fae gelap?


sentence1: nom-yi memberi kita makan bahkan ketika raja tidak bisa!

sentence2: nom-yi akan memberi kita makan jika raja gagal!


sentence1: saya ingin membuat mereka membayar juga, matt.

sentence2: saya ingin mereka membayarnya, matt.


sentence1: tapi Anda menyingkirkan glen, Anda bisa memiliki semuanya.

sentence2: tetapi jika Anda menyingkirkannya, Anda akan memiliki segalanya.


sentence1: jalan taman? ya, jalan taman.

sentence2: sudut jalan taman dan jalan 67.


sentence1: 'toko itu,' kata sersan usus besar.

sentence2: 'bisnis,' kata sersan usus besar.


sentence1: apakah ini mengatakan ``hiu '' kepada Anda?

sentence2: apakah itu teriakan ``hiu'?


sentence1: mari kita lihat apakah Anda bisa menangani ini.

sentence2: lihat apakah Anda bisa melakukan ini!


sentence1: bahwa dia salah, tapi mungkin tidak banyak.

sentence2: dia salah tentang hal itu, tapi mungkin tidak terlalu banyak.


sentence1: bahkan anak saya yang berusia enam tahun bisa menembak lebih baik daripada Anda.

sentence2: seorang anak berusia enam tahun akan menembak lebih baik dari Anda.


sentence1: kami juga kehilangan kontak dengan lokasi pengeboran di atas platform senjata kuno pada waktu yang hampir bersamaan.

sentence2: kami juga kehilangan kontak dengan unit pengeboran, yang melibatkan senjata kuno... pada waktu yang hampir bersamaan.


sentence1: seorang azi yang merasa perisainya melemah rentan terhadap semua orang di sekitarnya.

sentence2: sekarang dia merasa perisainya telah melemah, dia sangat rentan.


sentence1: Anda hanya membuang sampah?

sentence2: Anda akan membersihkan sampah?


sentence1: di negara saya, kami tidak menyebut ini sebagai pendekatan sederhana.

sentence2: kami tidak menyebutnya di negara saya - pendekatan kunci.


sentence1: aduh! - jangan ambil barang-barangku tanpa bertanya, dasar brengsek!

sentence2: jangan ambil kotoran saya dari kotoran saya, Anda sial!


sentence1: tuhan adalah seorang wanita dan mereka tidak bisa menerimanya.

sentence2: tuhan adalah seorang wanita dan mereka tidak bisa menerima itu.


sentence1: Menurut saya, olahraga itu sehat untuk perkembangan anak laki-laki.

sentence2: Saya pikir olahraga bermanfaat untuk perkembangan anak laki-laki.


sentence1: Bapak. duta besar, orang-orang kami menceritakan kisah yang sama.

sentence2: Bapak. duta besar, kami memiliki pepatah yang sama.


sentence1: Anda tahu, bahkan ketika mereka menempatkan saya di level lima, saya tahu suatu hari nanti

sentence2: Anda tahu, bahkan ketika mereka menempatkan saya di bagian 5, saya tahu kita akan bersama suatu hari nanti.


sentence1: selalu yapper, ya?

sentence2: selalu atas hal-hal, ya?


sentence1: dia bisa mengendus saya lima mil jauhnya.

sentence2: dia akan merasakanku bermil-mil jauhnya.


sentence1: dia tidak akan pernah menutupi minumannya.

sentence2: dia tidak akan pernah menyembunyikan alkoholismenya.


sentence1: danny dan saya -- kami akan memeriksa tempat ini.

sentence2: danny dan aku akan memeriksanya.


sentence1: apakah masih seburuk itu?

sentence2: apakah kamu masih merasa tidak enak?


sentence1: hanya beberapa pertanyaan yang ingin saya tanyakan.

sentence2: hanya beberapa pertanyaan.


sentence1: bisakah saya mendapatkan nama Anda?

sentence2: maukah kamu memberiku namamu?


sentence1: ``Itu sudah direncanakan sejak lama-apa yang kami bersumpah untuk lakukan ketika kapal luar angkasa datang.

sentence2: ``Sudah direncanakan sejak lama - apa yang telah kami janjikan jika kapal luar angkasa datang.


sentence1: saya telah melihat mereka memelototi orang itu, dan menjulurkan kedua jari mereka ketika mereka melihatnya, untuk menjaga mereka dari mata jahat.

sentence2: pada saat itu, saya menangkap mereka menatapnya, dan begitu mereka melihatnya, dua jari bersilang untuknya.


sentence1: apa, Anda tidak datang di lingkungan lama lagi?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke lingkungan lama?


sentence1: selanjutnya harus dicatat bahwa para pemohon tidak berusaha untuk mengidentifikasi ketentuan-ketentuan khusus yang mereka rujuk.

sentence2: di samping itu, harus ditunjukkan bahwa para pemohon dengan cara apa pun tidak mengungkapkan ketentuan-ketentuan khusus yang mereka rujuk.


sentence1: baiklah, macgyver, kamu punya ide cemerlang?

sentence2: baiklah, macgyver, apakah menurutmu ada orang jenius?


sentence1: ketika kita berada di kelas delapan aku suka duduk di belakangmu dalam sejarah karena rambutmu berbau seperti jeruk bali.

sentence2: ketika kita di kelas 8, aku suka duduk di sebelahmu di buku sejarahku, karena itu rambutmu waxing seperti tanaman hijau.


sentence1: tidak ada waktu di mana saya tidak berada di luar

sentence2: tidak ada waktu ketika saya tidak keluar.


sentence1: saya pikir... mereka menjaga kita.

sentence2: saya pikir mereka mengawasi kita.


sentence1: Saya akan mengambilnya untuk tiga, untuk suku cadang.

sentence2: tiga untuk potongan, saya akan mengambilnya.


sentence1: kamu bercanda. - mm-mm!

sentence2: kamu pasti bercanda.


sentence1: apakah ada pria lain di sana?

sentence2: apakah ada orang lain?


sentence1: maaf, maaf, teman-teman, maaf.

sentence2: permisi. permisi. permisi.


sentence1: akan melakukannya, joe. - baik.

sentence2: hai, joe.


sentence1: berapa lama lagi, dokter?

sentence2: berapa lama lagi?


sentence1: katakan ``apa '' lagi!

sentence2: satu lagi ``apa. ''


sentence1: jam berapa kapal berangkat?

sentence2: kapan kapal itu berlayar?


sentence1: boris, bisakah kamu membantuku?

sentence2: boris, berikan aku tanganmu!


sentence1: simbrinza rata-rata -8.4 (n=394)

sentence2: simbrinza, industri -8.4 (n = 394)


sentence1: mereka telah bergerak terus menerus selama lebih dari dua hari.

sentence2: mereka sudah berdiri selama lebih dari dua hari.


sentence1: aku sangat menginginkanmu.

sentence2: aku sangat menginginkanmu.


sentence1: senang bertemu dengan Anda.

sentence2: Nyonya. locke, senang bertemu denganmu.


sentence1: ``maaf semuanya berantakan. ''

sentence2: ``maaf berantakan. ''


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: pergi dan dapatkan itu.

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: tidak ada korban yang terdeteksi.

sentence2: tidak ada yang selamat.


sentence1: Anda bisa menjadi orang yang mencari tahu.

sentence2: Anda bisa mengetahuinya.


sentence1: dia bilang kamu harus mengambilnya.

sentence2: dia bilang kamu harus mengambil ini.


sentence1: ada yang dengar dari scotty?

sentence2: ada kata dari scotty?


sentence1: dia menyerahkannya kembali.

sentence2: dia mengembalikan kertas itu.


sentence1: bisa jadi dedak pisang.

sentence2: itu harus pisang-otak.


sentence1: bagaimanapun, sampai jumpa.

sentence2: jadi aku akan segera menemuimu.


sentence1: jika orang tuanya memiliki cara mereka, itu akan menjadi permanen.

sentence2: jika berjalan menurut orang tuanya, itu akan selamanya.


sentence1: asal kau tahu, aku ingin bercerai.

sentence2: asal kau tahu, aku ingin bercerai.


sentence1: para dokter akan merawatmu dengan baik, kan?

sentence2: dokter akan merawatmu dengan baik.


sentence1: tidak ketika dia meninggalkan kita di dalam air untuk mati.

sentence2: dia akan membiarkan kita mati di dalam air.


sentence1: kenapa tidak kau biarkan aku masuk saja!

sentence2: biarkan aku masuk!


sentence1: saya punya keinginan mati.

sentence2: saya memiliki keinginan untuk mati.


sentence1: odrade mengenali kata-kata kuno dari islamiyat.

sentence2: odrade mengenali kata-kata kuno islam.


sentence1: itu harus selalu dikunci.

sentence2: tetap terkunci.


sentence1: Anda telah minum, Anda telah minum.

sentence2: kamu mabuk.


sentence1: oh, persetan denganmu, patrick.

sentence2: persetan, patrick.


sentence1: 1924 beiji ng - era panglima perang

sentence2: 1924 beiji ng - daerah pendudukan


sentence1: saya pergi ke bulan dan kemudian kembali lagi.

sentence2: Aku pergi jauh-jauh ke bulan dan kembali.


sentence1: tawanan perang baik dibunuh secara terhormat, dengan pedang, atau disimpan sebagai budak.

sentence2: tawanan perang dihormati dengan pedang mereka atau dibawa ke perbudakan.


sentence1: bukankah ini yang kalian semua dan semua orang bodoh lainnya telah menunggu?

sentence2: itulah yang Anda dan semua idiot lainnya sedang menunggu.


sentence1: seperti apa selcept dan isi kemasan tablet cellcept berwarna lavender dan berbentuk kaplet.

sentence2: tablet cellcept berwarna lavender dan berbentuk oval.


sentence1: 2 permintaan telah dibuat dalam proses antara h.

sentence2: 2 bahwa permohonan diajukan dalam rangka perselisihan antara h.


sentence1: kita bisa memainkan seluruh rekonstruksi planet ini dari awal -- kematian rumput laut, semuanya. ''

sentence2: kita semua bisa membangun kembali planet ini dari awal - kematian ganggang, semuanya. ``


sentence1: namun berbeda jika barang bukti yang dimaksud adalah milik seseorang di luar negeri.

sentence2: tapi karena buktinya milik seseorang di luar negeri, itu sesuatu yang lain.


sentence1: Ayo pergi. Anda akan membuat ibu terlambat.

sentence2: kamu akan terlambat untuk ibumu.


sentence1: ``Tentu mereka bisa,' cemooh roland.

sentence2: saya yakin mereka bisa,`` kata roland.


sentence1: Anda akan bertanggung jawab atas kamar sutra.

sentence2: sebagai hadiah atas uangmu...... kau akan bertanggung jawab atas kamar sutra.


sentence1: ``Tuhan tolong saya, saya tidak melakukannya. ''

sentence2: ``Ya Tuhan, tidak. ''


sentence1: ya Tuhan. ``oh, aku hanya menyukai`` penutup matamu.

sentence2: Tuhan, aku suka versimu di matamu.


sentence1: dia memelototiku dengan kejam, gemetar dan menggeliat setiap beberapa detik.

sentence2: dia menatapku dengan marah, dan setiap beberapa detik dia berlari ke seluruh tubuhnya.


sentence1: apakah kamu sadar kamu pengkhianat?

sentence2: kamu pengkhianat.


sentence1: itu sangat tidak adil bagiku. mereka menuntut saya karena mengemudi yang berbahaya.

sentence2: itu tidak adil, mereka menuduh saya melakukan perjalanan yang berbahaya.


sentence1: mereka kontras itu.

sentence2: mereka membandingkannya.


sentence1: saya diajari empat aturan...

sentence2: saya berpegang pada empat aturan.


sentence1: cherry duduk kembali di kursinya, berseri-seri.

sentence2: cherry bersandar di kursinya dan berseri-seri di bulan.


sentence1: memiliki itu tampaknya menenangkannya.

sentence2: dia tampak menenangkannya.


sentence1: sampai jumpa besok, kan, daphne? baik.

sentence2: sampai jumpa besok, daphne.


sentence1: Maksudku, setahun dari sekarang, mereka semua akan tinggal di taman trailer di lembah.

sentence2: dalam setahun, mereka akan tinggal di sebuah trailer di lembah.


sentence1: aku dan wesley mungkin sudah berada di jamaica sekarang, tapi hanya orang bodoh yang akan naik dalam cuaca seperti ini.

sentence2: kita akan berada di jamaika dulu sekali, tetapi hanya orang bodoh yang akan terbang dalam cuaca seperti itu.


sentence1: ketika Anda memikirkannya, jenis senjata yang kami hadapi... yang kami kalahkan --

sentence2: kalau dipikir-pikir, jenis senjata yang kami lewati adalah... kami pada dasarnya tidak bersenjata...


sentence1: rumah koichi ada di arah itu.

sentence2: rumah koichi ada di sana.


sentence1: ``dan ada kasim bersenjata.

sentence2: ``Ada seorang kasim bersenjata berdiri di sana.


sentence1: heh, kita sudah melewati satu malam dan bertemu di sebuah bar.

sentence2: heh, kita bertemu malam ini di bar yang sama.


sentence1: baik, saya perlu memastikan bahwa Anda baik-baik saja.

sentence2: aku perlu tahu kau baik-baik saja.


sentence1: mereka berhenti dulu di kamar slotrop.

sentence2: dia akan berhenti di kamar slothrop.


sentence1: sekarang perintahnya adalah dua pria dan minuman ringan.

sentence2: sekarang, di bawah komandonya, dua pria dan sebotol soda jatuh.


sentence1: Aku hanya mengatakan aku suka melihatmu tidur.

sentence2: Aku baru saja bilang aku suka caramu tidur.


sentence1: dan reporter pengadilan ini duduk di sebelah saya.

sentence2: dan kemudian ada seorang stenografer pengadilan yang duduk di sebelah saya.


sentence1: maukah kamu menuliskan ini untukku?

sentence2: bisakah kamu menuliskan ini?


sentence1: kami telah mengangkut bahan dari gua kembali ke kapal.

sentence2: kami mengirimkan material dari gua kembali ke kapal.


sentence1: nell menatap dalam diam pada tontonan yang mulia.

sentence2: nell menatap teater yang indah itu dalam diam.


sentence1: dan bahkan jika aku akan mengambil sisa hidupmu, cari tahu apa alasannya.

sentence2: dan bahkan jika itu menghabiskan sisa hidup Anda, apa alasannya?


sentence1: pria ditakdirkan untuk saling bertarung sehingga wanita bisa memilih pasangan yang tepat.

sentence2: laki-laki memiliki kode raring di antara mereka sehingga perempuan dapat memilih rekan-rekan mereka yang sebenarnya.


sentence1: (d) agen pelapor harus mengikuti dimensi dan desimal yang ditetapkan oleh ncbs untuk transmisi data secara teknis;

sentence2: (d) unit intelijen harus menghormati dimensi dan jumlah tempat desimal yang ditentukan oleh ncbs untuk transmisi teknis data;


sentence1: aku ingin bertanya padamu

sentence2: aku ingin menanyakan sesuatu padamu.


sentence1: Anda akan berhasil, michael.

sentence2: Anda bisa melakukannya, michael.


sentence1: dia menipuku! Tuhan!

sentence2: dia menipuku, demi Tuhan!


sentence1: itu pria itu, aku ingin bertemu dengannya.

sentence2: itulah pria yang ingin saya temui.


sentence1: wajahnya melunak, dan sosoknya kehilangan ketidakpeduliannya.

sentence2: wajahnya melunak, ekspresinya hilang.


sentence1: itu sangat gila sehingga harus berada di bak es di rumah sakit jiwa.


sentence1: majelis untuk membahas - apa?

sentence2: rapat umum dibahas ... apa?


sentence1: bertrand, kau percaya padaku?

sentence2: ``bertrand, apakah kamu percaya padaku atau tidak?


sentence1: saya sekarang tahu itu tidak rasional, kompleks, buruk dan tolol.

sentence2: sekarang saya tahu dia tidak realistis, kompleks, buruk, dan berpikiran lemah.


sentence1: anehnya, dia merasakannya.

sentence2: luar biasa, dia merasakannya.


sentence1: maaf tentang itu, teman-teman.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: rygel?... kamu tidak tidur?

sentence2: Apakah kamu bangun?


sentence1: baru-baru ini, swedia dan albania meminta mekanisme bantuan dalam menangani konsekuensi dari masing-masing badai besar dan badai salju.

sentence2: baru-baru ini, swedia dan albania meminta bantuan di bawah mekanisme dalam menangani akibat badai besar di swedia dan angin salju di albania.


sentence1: kamu bukan orang aneh, kan, paul? Saya?

sentence2: kamu bukan cabul, kan, paul?


sentence1: itu adalah gianna, bersandar di bahu edward dengan tatapan prihatin namun tetap profesional dan terpisah pada saat yang sama.

sentence2: itu adalah gianna, bersandar di bahu edward dengan tatapan yang penuh perhatian dan profesional.


sentence1: tapi kau membiarkan kami terluka... itu buruk.

sentence2: tapi membiarkan kita menderita... itu buruk.


sentence1: dia kelelahan, kekuatannya terkuras oleh penggunaan lagu harapan yang berkepanjangan dan oleh perjalanan panjangnya ke dalam lubang.

sentence2: dia kelelahan, kekuatannya menguap karena dia telah lama menggunakan lagu harapan dan juga dari jalan yang jauh ke lubang.


sentence1: mengikuti pemulihan output jam kerja rata-rata juga meningkat, menunjukkan baik penarikan waktu kerja pendek dan dalam beberapa kasus penyesuaian tenaga kerja.

sentence2: setelah pemulihan, jam kerja rata-rata juga diperpanjang, yang menunjukkan cara membatalkan pengurangan jam kerja, dan dalam beberapa kasus, dengan menyesuaikan tenaga kerja.


sentence1: beberapa dari kalian bisa terbunuh... karena aku.

sentence2: beberapa dari Anda bahkan mungkin terbunuh.


sentence1: itu adalah pejite brig

sentence2: itu adalah penjara pejite.


sentence1: itu adalah beatrice lillie dari taman deli, termasuk bahan tambahan yang Anda nikmati.

sentence2: itu beatrice lillie dari stan taman, itu berisi semua bahan yang Anda sukai.


sentence1: karena saya tidak pernah bekerja di kasino mana pun, dan saya tidak dapat membantu Anda, karena saya bukan dia!

sentence2: Saya belum pernah bermain kasino, jadi saya tidak bisa membantu Anda.


sentence1: mereka bukan kakak dan adik.

sentence2: Anda tidak ingin mengatakan mereka bersaudara.


sentence1: pengumpan multimedia

sentence2: lebih banyak pengumpan media


sentence1: bunuh dua penyusup yang kami temukan di kapal penyelamat kecil.

sentence2: membunuh bajingan ini, mereka dari kapal penyelamat.


sentence1: itu hanya akan lebih menarik daripada, Anda tahu ...

sentence2: itu hanya akan jauh lebih menarik daripada ...


sentence1: pelan - pelan. jangan ramaikan dia.

sentence2: pelan-pelan, jangan dorong dia.


sentence1: menulis opini ulasan berhak atas kompensasi finansial atau dapat dihargai dengan memberikan salinan kertas jurnal.

sentence2: review laporan review dibayar dengan jumlah finansial, atau dapat dihargai dengan mengirimkan versi cetak majalah.


sentence1: rupanya, colchicine. kecuali jika Anda menelan colchicine melalui larutan lensa kontak Anda, atau krim kulit atau obat lain yang Anda bohongi.

sentence2: jika Anda tidak masuk ke dalam tubuh Anda dari larutan lensa kontak, dari kulit Anda atau dengan obat lain yang Anda bohongi.


sentence1: Aku akan memberitahumu siapa yang akan menghancurkan kami, kalian semua.

sentence2: Aku akan memberitahumu siapa yang akan menghancurkan kita semua.


sentence1: dan jika sang jenderal menembak pendeta, maka dia harus tahu bahwa dia sendiri sudah mati.

sentence2: dan jika dia menembak seorang pendeta, dia harus tahu bahwa itu juga akan menjadi kematiannya.


sentence1: kakinya patah, atau memiliki bekas luka permanen?

sentence2: apakah dia mematahkan tulang rusuknya, atau akankah dia memiliki bekas luka permanen?


sentence1: dan dia telah melakukan yang terbaik untuk teman kita.

sentence2: dan dia melakukan apa yang dia bisa untuk teman kita.


sentence1: tahukah Anda bahwa Anda baru saja memetakan kami di jalur melalui perairan yang tidak terlindungi?

sentence2: tahukah Anda bahwa Anda merencanakan jalan Anda melalui perairan yang tidak terlindungi?


sentence1: detak jantung meningkat.

sentence2: detak jantung meningkat.


sentence1: kami tidak menuduh siapa pun melakukan sesuatu.

sentence2: kami tidak menyalahkan siapa pun.


sentence1: tiga besar membuat tim!

sentence2: tiga yang pertama ada di tim!


sentence1: Anda masih bisa berpesta keras malam ini.

sentence2: Anda dapat memiliki pesta yang baik malam ini.


sentence1: dan seperti sebelumnya, saya mengejar pencarian selama berabad-abad.

sentence2: dan, seperti sebelumnya, saya melanjutkan ziarah ini selama berabad-abad.


sentence1: dia tiba-tiba terkejut menyadari bahwa ada cahaya yang datang dari dalam rumah.

sentence2: tiba-tiba, dia menyadari dengan ngeri bahwa ada cahaya di dalam rumah.


sentence1: Anda tahu bagian terbaik tentang Anda menantang saya di dishwalla?

sentence2: Anda tahu apa yang terbaik untuk menelepon saya tentang dishwally?


sentence1: kita akan perlu mencari garasi parkir.

sentence2: kita perlu mencari tempat parkir.


sentence1: sungguh mengejutkan berada di pelatih bersamamu.

sentence2: sungguh mengejutkan melihatmu di bus.


sentence1: 'Selamat datang di rumah musim dingin, maev ring,' katanya.

sentence2: 'Selamat datang di kastil, maev ring,' katanya.


sentence1: dan seperti Anda, teman saya, saya memiliki waktu yang sulit untuk mati.

sentence2: dan saya memiliki kematian yang sulit sebagai teman.


sentence1: bintang kecil itu di seberang gayung, itu utara.

sentence2: bintang di atas kereta besar, itu utara.


sentence1: dia menarik otot memasang tiang. jadi dia berbaring. beristirahat.

sentence2: dia menarik ototnya saat dia mengangkat tiang kapal, lalu pergi tidur.


sentence1: sekarang saya merasa siap untuk melakukan hubungan seks yang tidak berarti.

sentence2: saya siap untuk berhubungan seks tanpa perasaan saya.


sentence1: baik, saya akan ingat itu ketika saya mengumpulkan 10 juta.

sentence2: saya akan memikirkannya ketika saya mengambil 10 juta.


sentence1: ada sama pemakan rumput.

sentence2: ada pengacara itu sendiri.


sentence1: mereka menyukai orang yang menang.

sentence2: orang menyukai pemenangnya!


sentence1: ada sesuatu tentang dia yang mereka takuti. ''

sentence2: ada sesuatu tentang dia yang mereka khawatirkan. ``


sentence1: kita belum tahu efeknya

sentence2: kita tidak tahu efeknya.


sentence1: dibutuhkan lebih dari pedang dan mahkota untuk menjadi raja, drazen.

sentence2: itu bukan hanya pedang dan mahkota untuk memerintah, drazen.


sentence1: saya punya ide bagaimana mengekspos turncoat.

sentence2: saya punya ide bagaimana untuk mengekspos pembelot kami.


sentence1: kasus ini tampak sangat berbeda, dan rasa ingin tahu ditambahkan ke emosi kuat derek lainnya.

sentence2: kasus ini sangat berbeda, dan derek tertarik pada rasa ingin tahu dan perasaan lainnya.


sentence1: Saya kira saya hanya akan berkeliaran di aula mencari benang gigi di nampan layanan kamar yang dibuang.

sentence2: Saya kira saya hanya ingin berkeliaran di aula dan mencari sutra gigi di piring bekas.


sentence1: saya kembali ke perpustakaan dan melakukan pemeriksaan pribadi untuk dokumen-dokumen itu.

sentence2: saya kembali ke perpustakaan dan mencari dokumen.


sentence1: tetapi helikopter hitam itu mulai gelap, hampir tidak terlihat jika bukan karena jejak inframerah yang keluar dari jet turbo kembarnya.

sentence2: helikopter hitam, bagaimanapun, tersembunyi dalam kegelapan, dan hampir tidak terlihat sama sekali, kecuali jejak inframerah yang ditinggalkan oleh kedua mesinnya.


sentence1: apakah harry pikir dia menjalankan pekerjaan ini?

sentence2: apakah harry pikir dia yang bertanggung jawab di sini?


sentence1: mereka terbentuk dan menghilang di seluruh laboratorium.

sentence2: mereka terbentuk dan menghilang di seluruh lab.


sentence1: tidakkah kamu sadar?

sentence2: tidakkah kamu menyadarinya?


sentence1: mengadakan pesta liar mereka.

sentence2: tirani dan pesta liar mereka!


sentence1: apakah Anda ingin saya memberi isyarat untuk transaksi tadi malam?

sentence2: boleh saya tunjukkan transaksi dari tadi malam?


sentence1: Maksudku, ada tempat terburuk untuk dipenjara.

sentence2: ada penjara yang lebih buruk.


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu. saya tidak melihatnya di dalam. saya melihatnya dari luar.


sentence1: saya mengenali konstruksinya.

sentence2: saya mengenali strukturnya.


sentence1: Anda menarik diri Anda keluar dari permainan?

sentence2: Anda meninggalkan permainan?


sentence1: penyiar: satu tahun lagi, skandal lain.

sentence2: tahun baru, skandal baru.


sentence1: pembeli misteri kami juga harus menjadi pemasok kobra!

sentence2: pembeli misteri kami harus memasok kobra.


sentence1: (e) suatu ujian harus dipersiapkan dengan sangat hati-hati sehubungan dengan kerahasiaan pertanyaan yang diperkirakan selama ujian.

sentence2: (e) pengujian harus disiapkan dengan sangat hati-hati sehubungan dengan kerahasiaan masalah yang dipertimbangkan selama pengujian.


sentence1: tidak. jika drazen menyuruh orang lain bekerja di dalam, itu bisa membahayakan kim.

sentence2: jika drazen memiliki orang lain di dalam, itu bisa membahayakan kim.


sentence1: Pemerintah Jerman kembali mengacu pada perjanjian bilateral sebagaimana dimaksud pada butir 74 di atas sebagai bukti bahwa indikasi tersebut tidak bersifat generik.

sentence2: pemerintah Jerman kembali mengacu pada perjanjian bilateral sebagaimana dimaksud pada ayat 74 di atas sebagai bukti bahwa ia telah gagal untuk bertindak.


sentence1: saya meminta Anda untuk bertemu dengan saya, untuk menyarankan bahwa mungkin ada dua pilihan yang tersedia untuk Anda.

sentence2: saya meminta Anda untuk bertemu saya untuk memberitahu Anda bahwa Anda memiliki dua pilihan.


sentence1: Yah, saya tidak tahu tentang politik.

sentence2: saya tidak mengerti politik.


sentence1: kita lihat apa yang bisa kita lakukan.

sentence2: kita lihat apa yang bisa kita lakukan.


sentence1: setiap unit yang disimpan secara individual harus ditandai sehingga nomor kontrak, produk dan beratnya ditampilkan;

sentence2: setiap unit yang disimpan secara individual ditandai dengan nama kontrak, nama produk dan massa;


sentence1: Bupati membelinya di pasar gelap sebagai jaminan terhadap pemberontakan. berita lama.

sentence2: Bupati membelinya di pasar gelap untuk kemungkinan pemberontakan di kapal.


sentence1: magang profesional sebagaimana dimaksud dalam butir (b) ayat 1 akan berlangsung hanya setelah selesainya tiga tahun pertama studi.

sentence2: (b) akan diadakan hanya setelah selesainya tiga tahun pertama studi.


sentence1: 'Aku tidak akan pernah berhasil,' kata shannow.

sentence2: 'Aku tidak akan pernah bisa pergi sejauh ini,' kata shannow.


sentence1: tempat itu adalah... sebuah gua tempat ayahku dan ero-senin berlatih.

sentence2: ini adalah gua tempat ayah saya dan saya dilatih oleh ayah saya.


sentence1: dia selalu berkata: ``di...

sentence2: dia selalu berkata, ``kami di...


sentence1: Saya mengharapkan untuk membaca tentang eksploitasi penyelamat jurnalistik metropolis pagi ini.

sentence2: Saya berharap Anda membaca tentang penggunaan penyelamat jurnalistik metropolitan.


sentence1: ``... di bumi seperti di surga.

sentence2: jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di surga.


sentence1: (menghela nafas) bolehkah aku memanggilmu kat?

sentence2: bolehkah aku memanggilmu kat?


sentence1: itu akan menghangatkanmu.

sentence2: itu akan menghangatkanmu.


sentence1: layanan direktori tidak dapat mentransfer kepemilikan satu atau lebih peran operasi master tunggal mengambang ke server lain.

sentence2: layanan direktori tidak dapat mengubah kepemilikan satu atau lebih peran baru dari operasi master tunggal master tunggal.


sentence1: lihat, saya tahu Anda merencanakan ini terjadi dan segalanya, tetapi bukankah Anda sedikit senang dunia belum berakhir?

sentence2: saya tahu Anda sudah menyiapkan segalanya dan segalanya, tetapi tidakkah Anda senang dunia belum berakhir?


sentence1: nah, fyl, saya juga seorang insinyur dengan gelar dari berkeley yang tidak hanya membuat bagian kode saya,

sentence2: untuk informasi Anda, saya juga seorang insinyur dengan gelar dari berkeley, yang tidak hanya membuat kode sendiri,


sentence1: kami masih belum tahu, kami mencoba melihat apakah ada cukup kursi untuk kami semua.

sentence2: kami masih belum tahu, tapi kami mencoba mencari tahu apakah ada cukup ruang untuk mereka semua.


sentence1: 'turis,' kata hank bijak.

sentence2: ``turis,'' kata hank bijak.


sentence1: dan ini adalah terima kasih yang saya dapatkan?

sentence2: Saya sangat baik kepada Anda, dan ini terima kasih, apa yang saya dapatkan?


sentence1: sepertinya kita sudah diatur.

sentence2: sepertinya dia menjebak kita.


sentence1: kami berpisah untuk mencari.

sentence2: kami berpisah dan mulai mencari.


sentence1: sebenarnya saya tidak tahu nilai batu-batu itu, dan tidak tahu apakah tawaran itu masuk akal atau tidak.

sentence2: saya tidak tahu apa lemparan batu itu, dan saya tidak yakin apakah tawaran itu masuk akal atau tidak.


sentence1: otorisasi untuk beberapa pengiriman dan durasi maksimum untuk memproses permintaan lisensi dipandang sebagai keuntungan oleh pihak swasta dan LSM.

sentence2: entitas swasta dan organisasi non-pemerintah mempertimbangkan otorisasi untuk mengajukan kembali dan waktu pemrosesan maksimum untuk aplikasi agar lisensi dapat bermanfaat.


sentence1: membelahnya dengan kailnya, dan kemudian membunuh bayi itu juga.

sentence2: dia memotongnya dengan kail, dan kemudian dia membunuh bayi itu juga.


sentence1: jika pemeriksaan aliran karbon dilakukan, prosedur yang diberikan dalam lampiran 4 harus diterapkan.

sentence2: untuk mengontrol aliran karbon, prosedur dalam lampiran 4 harus diterapkan.


sentence1: pedagang dengan hingga lima karyawan tetap juga dibebaskan di Belanda.

sentence2: pedagang dengan maksimal lima pekerja penuh waktu dibebaskan dari tugas mereka serta di Belanda.


sentence1: apakah Anda memiliki sesuatu yang lain untuk dikatakan?

sentence2: apakah ada hal lain yang ingin kamu katakan?


sentence1: merasa lebih baik sekarang?

sentence2: Apakah itu lebih baik?


sentence1: tidak ada. apakah kamu mendengar sesuatu?

sentence2: apakah kamu mendengar sesuatu?


sentence1: tidak tidak tidak, apakah kamu sudah gila?

sentence2: tidak, tidak, tidak, kamu gila.


sentence1: aku tidak bisa memukulmu di depan putri-putrimu.

sentence2: saya tidak ingin melakukan apa pun di depan putri Anda.


sentence1: aku hanya seperti boneka.

sentence2: saya sangat bodoh.


sentence1: dari sana saya naik kapal penangkap ikan paus ke utara.

sentence2: kemudian perahu nelayan ke utara.


sentence1: saya hanya ingin kunci sandi. ''

sentence2: saya hanya ingin kuncinya. ``


sentence1: tadi malam kamu hampir seperti arang.

sentence2: Anda hampir mengalami retak tadi malam.


sentence1: saya seorang dokter. Anda mengalami kecelakaan yang cukup buruk.

sentence2: Anda telah menjadi kecelakaan yang buruk.


sentence1: ayo masuk, 'karena kamu tinggal di sini.

sentence2: masuk, karena Anda bisa tinggal di sini.


sentence1: b_atch mengekspor semua objek yang dipilih

sentence2: _ ekspor dosis semua objek yang dipilih


sentence1: jadi apa yang insting Anda katakan?

sentence2: apa yang dikatakan ususmu?


sentence1: jadi perbaiki saja, ya?

sentence2: jadi perbaiki, oke?


sentence1: Anda perlu melepaskan masalah segera.

sentence2: Anda harus segera melepaskan masalah.


sentence1: agen dunham, aku punya jam yang kau minta.

sentence2: agen dunham, saya memiliki semua karyawan yang Anda minta.


sentence1: saya kehilangan bayi.

sentence2: dia kehilangan bayinya.


sentence1: sekarang, kita memiliki 3 pangkat pertama.

sentence2: sekarang kami memiliki 3 ^ 1.


sentence1: terima kasih atas informasinya, schmidt.

sentence2: Terima kasih untuk informasi.


sentence1: jadi, ya, dia tidak tersedak lagi, tetapi orang itu sesak napas dan memegangi dadanya.

sentence2: jadi, dia berhenti tersedak, tapi dia mulai terengah-engah, jadi dia memegang dadanya.


sentence1: puisi mencuat dari sepatunya.

sentence2: sebuah puisi bergerak keluar dari sepatunya.


sentence1: ``dalam sebulan,'' katanya kepadanya,`` jangada harus dibangun dan siap diluncurkan.''

sentence2: ``dalam sebulan, yangada harus siap berangkat,'' katanya.


sentence1: saya hampir tidak bisa berdiri sama sekali!

sentence2: saya hampir tidak berdiri!


sentence1: dengan cara pengurangan dari ayat 2, pengeluaran di bawah yei akan memenuhi syarat pada 1 september 2013.

sentence2: dengan cara pengurangan dari paragraf 2, pengeluaran di bawah inisiatif ketenagakerjaan muda telah memenuhi syarat sejak 1 september 2013.


sentence1: Anda bisa berpikir saya munafik.

sentence2: anggap aku munafik.


sentence1: saya akan perlu menjalankan apa yang kita punya melalui prosesor fonetik.

sentence2: saya harus menjalankan semuanya melalui prosesor fonetik.


sentence1: kenapa saya tidak mendapatkan headset?

sentence2: kenapa kamu tidak memberiku headsetmu?


sentence1: duprez? bagaimana itu?

sentence2: duprez, apa kabar?


sentence1: `` membungkuk, '' saya berjanji bahwa Anda akan menjadi satu-satunya dan wanita terakhir untuk saya.

sentence2: busur, saya berjanji Anda akan menjadi satu-satunya dalam hidup saya.


sentence1: baik, gardo, di sini benar-benar ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: baik, itu gardo. dia ingin berbicara denganmu.


sentence1: aku tidak suka kamu di sini sendirian.

sentence2: Saya tidak suka Anda duduk di sini sendirian.


sentence1: ketika dia berbicara, kata-kata itu setengah teredam di lehernya.

sentence2: ketika dia berbicara, kata-katanya setengah meningkat dengan cara dia bersandar di lehernya.


sentence1: beberapa pria tidak merasa perlu membayar hutang mereka lagi.

sentence2: beberapa pria tidak merasa perlu membayar pajak lagi.


sentence1: setelah itu dia akan mengirim saya ke negara tetangga kita.

sentence2: setelah itu, dia hanya akan mengirim saya ke negara tetangga.


sentence1: pemimpin klan batu hitam

sentence2: raja lingkaran - pemimpin serikat batu hitam


sentence1: oke, jadi ada seorang pria di sofa.

sentence2: jadi ada seseorang di sofa.


sentence1: anna mengalami mimpi buruk.

sentence2: anna menderita mimpi buruk.


sentence1: rebecca: itu bagus bahwa Anda mencegat gambar saya, tapi itu hanya pengingat bahwa kita kehabisan waktu.

sentence2: itu bagus bahwa Anda menangkap kemiripan saya, tapi itu hanya pengingat bahwa kita kehabisan waktu.


sentence1: kenakan salah satu pakaian kecil Anda.

sentence2: ambil salah satu pakaianmu.


sentence1: Anda tahu apa yang menarik sebenarnya ketika Anda melihat dari dekat kanvas ini sangat mirip dengan malevich.

sentence2: Anda tahu, sebenarnya, menarik bahwa ketika Anda melihat layar ini, sangat mirip dengan malevich.


sentence1: hawa dingin mengalir di punggung baji.

sentence2: es dingin mengalir di punggung wedg.


sentence1: semakin dia melihat ke dalam jiwanya sendiri, semakin dia menyadari seberapa jauh dia gagal.

sentence2: semakin dia merebus jiwanya, semakin dia menyadari hidupnya gagal.


sentence1: Saya tidak bekerja dengan antek, Anda tahu, karena Anda harus membayar mereka tunjangan kesehatan.

sentence2: saya tidak bekerja dengan asisten, Anda harus membayar mereka asuransi kesehatan.


sentence1: gerbang aren kekaisaran malazan sekarang gerbang kap mesin, pelihat. apakah Anda melihat signifikansinya?

sentence2: gerbang malazan dari kerajaan malazan menjadi gerbang kap, oracle.


sentence1: dalam membela diri, kita harus mengembangkan naluri ...... untuk menebak apa yang ada di bawahnya.

sentence2: dalam membela diri, kami mengembangkan naluri tentang bagaimana mengetahui apa yang ada di bawahnya.


sentence1: melakukan pencarian identitas pada warga sipil tidak dapat diartikan sebagai kapal di atas kepala.

sentence2: identifikasi seorang sipil tidak dapat dianggap sebagai pengeluaran kapal yang luar biasa.


sentence1: oke, jadi kita sama sekali tidak mendapatkan apa-apa dari pesan ini, kecuali untuk bukti lebih lanjut bahwa parsa adalah seorang pengecut brengsek.

sentence2: baiklah, jadi kita tidak punya apa-apa dalam laporan ini kecuali untuk mengkonfirmasi bahwa parsa adalah bajingan pengecut.


sentence1: (23) kasus iv/m.295 - sita-rpc/scori, 19 maret 1993.

sentence2: [23] kasus iv / m.295 - sita-rpc / skor 19 maret 1993.


sentence1: 51 pertama-tama, kegagalan untuk mengubah arahan 2001/18 hanya memiliki konsekuensi praktis yang sangat kecil.

sentence2: 51 pertama, non-transposisi direktif 2001/18 hanya memiliki implikasi praktis yang sangat terbatas.


sentence1: dalam caranya, vara liso datang pertama untuk menghormati sinter, lalu mengaguminya, dan akhirnya mencintainya.

sentence2: vara lisa pertama kali mulai menghormati sinter dengan caranya, dan kemudian mengagumi dan akhirnya jatuh cinta padanya.


sentence1: ``karena dia tahu prc akan kembali dan ketika mereka kembali, dia tidak ingin ditangkap dengan barang selundupan. ''

sentence2: ``Karena dia tahu kapal patroli akan kembali, dan dia tidak ingin ditangkap dengan barang selundupan. ''


sentence1: 'penginapan yang ditinggalkan, yang telah diambil alih oleh kuil ishap.

sentence2: ``penginapan terbengkalai yang membeli kuil ishapen di propertinya.


sentence1: membuat idli, vada, dosa, sambar...... dan chutney

sentence2: Anda akan memasak idli, cacat, dosa, sambar...... dan chutney.


sentence1: hewan harus dikurung dalam kelompok kecil dengan jenis kelamin dan kelompok perlakuan yang sama.

sentence2: hewan harus ditempatkan di kandang dalam kelompok kecil yang berisi hewan sejenis dan kelompok eksperimen.


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: mickey, panggilkan untukku!

sentence2: mickey, panggilan untuk cadangan!


sentence1: karena dapat merugikan saya.

sentence2: karena itu akan menyakitiku.


sentence1: itu seperti peluit api yang menjadi gila.

sentence2: dia terdengar seperti sirene api yang gila.


sentence1: 8 bkfr adalah pemilik tanda kiasan dan kata yang pada dasarnya mewakili lencana kehormatan.

sentence2: 8 itu adalah pemilik tanda kiasan dan kata yang mewakili pembuat peluang yang sebagian besar jujur.


sentence1: tapi kau bisa mendengar...

sentence2: tapi kita bisa mendengar.


sentence1: mengeksekusinya karena membagikan makanan busuk.

sentence2: Anda melawan dia untuk makanan busuk.


sentence1: bukan jalur tradisional.

sentence2: itu bukan prosesi tradisional.


sentence1: baik ...... semua orang begitu baik.

sentence2: hmm, semua orang sangat baik.


sentence1: kami hanya ingin menanyainya.

sentence2: kami hanya ingin menanyakan beberapa pertanyaan padanya.


sentence1: jari tangan dan kaki kelingking, pudenda cilik membuat benjolan.

sentence2: jari-jari kecil dan ibu jari dan ekor itu.


sentence1: seseorang mendapatkan gadis itu sesuatu untuk menutupi dirinya.

sentence2: berikan gadis itu sesuatu untuk ditutupi.


sentence1: maukah kamu memimpin, peter?

sentence2: memimpin, peter?


sentence1: Anda tahu, bukan dari keluarga yang baik. dan ayahnya sakit jiwa...... lagi pula, bantulah aku.

sentence2: Anda tahu apa ... dia tidak berasal dari keluarga yang baik ... dan ayahnya pasti sakit jiwa.


sentence1: Anda masih harus menceritakan kisah mengapa Anda jatuh cinta padanya.

sentence2: Anda masih belum memberi tahu saya mengapa Anda saling jatuh cinta.


sentence1: ``Ya, saya pikir itu aneh.

sentence2: ``Ya, saya merasa aneh.


sentence1: Anda berlari ke gerbang?

sentence2: Anda meretas gerbang?


sentence1: anak sulung 19.

sentence2: yang tertua berumur 19 tahun.


sentence1: pers akan memiliki hari lapangan. baiklah, jangan biarkan spanyol dan portugal menunggu.

sentence2: biarkan spanyol dan portugal menunggu.


sentence1: silakan coba operasi lagi.

sentence2: coba ulangi operasinya.


sentence1: tidakkah mereka tahu betapa pentingnya ini?

sentence2: tidakkah dia tahu betapa pentingnya ini?


sentence1: aye, merampok siapa pun gemetar.

sentence2: 'ya,' kata rob.


sentence1: saya menelepon layanan perlindungan anak, dan mereka didukung, tapi kita harus memiliki bayi kita kembali, seperti. dua minggu.

sentence2: saya menelepon layanan sosial, dan dia mundur, tetapi kami harus memiliki bayi kami kembali dalam waktu dua minggu.


sentence1: saya punya angka, tapi mereka tidak tepat.

sentence2: saya punya angkanya, tapi tidak tepat.


sentence1: biarkan saya membantu Anda.

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: bahkan ketika kita melihat ratatouille.

sentence2: meskipun kami pergi ke ratatouille.


sentence1: rincian minimum untuk muncul di sachet

sentence2: rincian minimum untuk muncul pada kemasan langsung


sentence1: ya, kita akan langsung melakukannya.

sentence2: ya, kami akan segera ke sana.


sentence1: Anda seorang wanita cantik, t rinity.

sentence2: Anda seorang wanita cantik, trinitas.


sentence1: apakah kamu meninggalkan kami?

sentence2: kamu pergi?


sentence1: saya seorang polisi offkcer.

sentence2: saya seorang polisi.


sentence1: aku tidak akan menghinamu lagi. - carlos adalah seorang pria terhormat.

sentence2: jangan tersinggung, carlos adalah seorang pria terhormat.


sentence1: representasi grafis untuk memudahkan identifikasi produk dan untuk menggambarkan metode persiapan harus, bagaimanapun, diizinkan.

sentence2: Namun, graphene terbukti mudah untuk mengidentifikasi dan menampilkan cara persiapan.


sentence1: saya hanya tidak bisa mencari tahu siapa orang ini, Anda tahu?

sentence2: saya hanya tidak bisa mencari tahu siapa dia?


sentence1: saya bisa melompat.

sentence2: saya bisa melompat tepat waktu.


sentence1: baik, itu bagus untuk didengar.

sentence2: baik, itu hal yang baik untuk diketahui.


sentence1: kita tidak perlu menghadapi caesar.

sentence2: kita tidak perlu bentrok dengan caesar.


sentence1: bahwa pemadaman itu diatur, sehingga dia bisa melihat bagaimana kita berperilaku ketika kita berpikir kita tidak diawasi.

sentence2: fakta bahwa pemadaman sangat penting, sehingga Anda dapat melihat bagaimana kami berperilaku ketika kami berpikir kami tidak diawasi.


sentence1: victor menatap kerumunan lagi.

sentence2: victor melihat sekeliling ke kerumunan lagi.


sentence1: Saya selalu ingin tahu bagaimana dunia terlihat ketika kepala Anda terbalik dan terbalik. ”

sentence2: Saya selalu ingin tahu seperti apa dunia ini jika kepala Anda menghadap ke belakang dan dagu terangkat. ``


sentence1: ini sangat bagus, justin.

sentence2: sangat baik, justin.


sentence1: jangan khawatir, dia tidak memberi saya detail apa pun.

sentence2: jangan khawatir. dia tidak memberitahuku.


sentence1: anggap itu sebagai hotel yang tidak akan pernah Anda tinggalkan karena terkunci dari sisi lain.

sentence2: anggap saja sebagai hotel yang tidak akan pernah Anda tinggalkan, karena dikunci dari luar.


sentence1: dia merasakan salju natal sekarang di celah-celah sepatu botnya, hawa dingin yang pahit mencoba masuk.

sentence2: di celah-celah sepatu bot merasakan salju natal, musim dingin yang tajam mencoba masuk.


sentence1: bisakah kamu menjaga anak-anak sebentar?

sentence2: maukah kamu memperhatikan anak-anak sebentar?


sentence1: sekarang menetapkan kursus untuk petualangan!

sentence2: sekarang arah petualangan!


sentence1: pangeran dari tanah bau.

sentence2: pangeran bumi memukul bumi.


sentence1: juga satu liter tequila, satu liter rum, satu kotak bir... - satu liter eter mentah...

sentence2: dan satu liter eter murni...


sentence1: kota dosa adalah tempat Anda masuk dengan mata terbuka atau tidak keluar sama sekali.

sentence2: di kota dosa, ada baiknya menjaga mata Anda tetap terbuka, atau Anda tidak harus kembali.


sentence1: ayolah, kato. - dia di sana. - pergi, cato!

sentence2: kato, ayo!


sentence1: ``oh,'' kata si penyengat, malu.

sentence2: ``oh,'' kata scalise canggung.


sentence1: itu seperti ... kepalanya benar-benar kosong dan tidak ada apa-apa di sana! - Hai.

sentence2: seolah-olah kepalanya benar-benar kosong, tidak ada apa-apa di sana!


sentence1: patchi dan yang lainnya terbawa arus... oleh arus yang deras dan berbahaya.

sentence2: patchi dan yang lainnya hanyut menjauh...... dengan arus yang lincah dan berbahaya.


sentence1: kamu sensitif. itulah apa itu.

sentence2: kamu sensitif.


sentence1: siap? Eastwood, Hackman, Eastwood...

sentence2: Eastwood, Hackman, Eastwood...


sentence1: saya akan mendapatkannya.

sentence2: saya akan mendapatkannya untuk Anda.


sentence1: siapa yang lebih baik untuk membantu mereka?

sentence2: siapa lagi yang akan membantu mereka?


sentence1: saya bisa makan lagi jika Anda bersikeras, saudara.

sentence2: Aku akan memakannya jika kamu bersikeras.


sentence1: saya baru di bidang senapan sniper yang dikendalikan dari jarak jauh.

sentence2: saya di bidang senapan sniper untuk remote control.


sentence1: setiap negara memiliki minuman beralkohol kontekstual. di perancis itu pernod.

sentence2: setiap negara memiliki `` referensi '' minuman beralkohol.


sentence1: itulah sistem saya. oh, dan jika Anda melihat cewek dengan anjing mata yang melihat, dia milik saya.

sentence2: ya, dan jika kamu menangkap seorang gadis dengan anjing buta, dia milikku.


sentence1: mereka tidak bisa menangani ini.

sentence2: mereka tidak tahan.


sentence1: lancelot adalah pria paling baik dan paling baik yang pernah saya kenal.

sentence2: lancelot adalah pria termanis dan termanis yang pernah saya temui.


sentence1: cintai saya. Apakah Anda mendengar?

sentence2: cintai saya.


sentence1: bagaimana dengan wendy? bukankah dia masih dengan token? ya.

sentence2: bagaimana dengan wendy?


sentence1: itu indah '-janet baru saja membeli mobil kami.

sentence2: Tuhan, ini mobil yang indah, janet membeli mobil kami.


sentence1: mengatakan itu! saya hanya memiliki sesuatu seperti 16 minggu.

sentence2: tapi aku punya sekitar 16 minggu.


sentence1: apakah saya membawa cairan untuk pengunjung Anda?

sentence2: haruskah saya membawa cairan untuk tamu Anda?


sentence1: kamu terlalu besar untuk menjadi pencuri.

sentence2: Anda terlalu besar untuk pencuri.


sentence1: tampaknya bagi saya bahwa Anda mencoba untuk membuat michael winton menjadi salah satu dari orang lain.

sentence2: ``Tampaknya bagi saya bahwa Anda hanya mencoba untuk membuat michael winton salah satu baris.


sentence1: segitiga ini... itu adalah upaya ilmuwan untuk menyaring, eh, motivasi manusia ke dalam konstruksi rasional, benar?

sentence2: segitiga ini... ini adalah upaya ilmiah untuk menimbulkan motivasi manusia - dalam posisi yang rasional, bukan?


sentence1: jika Anda ingin maju, kaspar weiss, Anda harus melepaskan.

sentence2: jika Anda ingin membuat kemajuan, kaspar weiss, Anda harus membebaskan diri.


sentence1: kamu kenal saya. sampai jumpa di lorong.

sentence2: sampai jumpa di koridor.


sentence1: jangan lihat ayahmu. itu bukan keputusan ayahmu. ini milikku.

sentence2: itu bukan ayahmu, saya membuat keputusan saya.


sentence1: biarkan saya mengambil budak ini dan mulai mereka bekerja.

sentence2: izinkan saya membawa budak di kapal pesiar untuk memulai pekerjaan mereka.


sentence1: ya, dia tidak berbohong tentang hal malaikat.

sentence2: baik, mereka tidak benar-benar berbohong tentang malaikat itu.


sentence1: dan di setiap kota ia merindukan kota yang lebih besar.

sentence2: di setiap kota, itu datang setelah kota yang lebih besar


sentence1: biarkan aku tahu ketika Anda mendapatkan tubuh keluar dari sini.

sentence2: beritahu saya ketika Anda menghapus tubuh.


sentence1: apa pendapat Anda tentang melakukan sesuatu yang sangat istimewa untuk saya?

sentence2: apa yang akan kamu katakan jika kamu melakukan sesuatu yang spesial untukku?


sentence1: saya punya dua lot.

sentence2: saya sudah punya dua tempat parkir.


sentence1: mengapa, pria di luar mengatakan tidak apa-apa.

sentence2: pria di luar mengatakan semuanya baik-baik saja.


sentence1: ''Yang ini bisa, ''kataku.

sentence2: `` kita lakukan. ''


sentence1: mereka menyerbu ke atas ke langit.

sentence2: mereka melaju ke langit.


sentence1: Anda tidak berhenti sekolah tinggi.

sentence2: kamu tidak akan meninggalkan sekolah.


sentence1: kalian punya, eh, selamat malam, ya?

sentence2: selamat malam, oke?


sentence1: tapi itu tidak semudah itu, tidak pernah ada; orang yang memastikan shicky tidak akan ikut adalah aku.

sentence2: tapi itu tidak mudah, tidak ada yang mudah; saya adalah orang yang tidak seharusnya terbang.


sentence1: kami ingin sekali dalam perjalanan ke washington.

sentence2: kami ingin sampai ke washington dengan cepat.


sentence1: sebenarnya, saya pikir kita sudah bertemu.

sentence2: kita sebenarnya pernah bertemu.


sentence1: memiliki kehidupan yang baik, anak muda.

sentence2: hidup bahagia, anak muda.


sentence1: saya ditawari 1.000.000.

sentence2: mereka menawari saya 1.000.000.


sentence1: air sudah menetes paling memuaskan dari celah di batu lava, dan sudah terperangkap di cekungan alami sepuluh sentimeter di bawah.

sentence2: airnya sangat memuaskan dari celah di batu lava, dan sepuluh sentimeter di bawahnya menangkap reservoir alami.


sentence1: bisakah kita pergi ke kursi sekarang?

sentence2: bisakah kita pergi duduk?


sentence1: kegagalan sistem surat.

sentence2: kesalahan sistem email.


sentence1: tapi untukmu, komandan, sebagai hadiah kecil pada saat kelahiran— '

sentence2: tapi untukmu, komandan, sebagai hadiah kecil untuk kelahiranmu - ``


sentence1: ya, saya tahu mr. wallace avery, dan kau bisa memberitahunya bahwa aku naik bus ke kantor pagi ini.

sentence2: Anda dapat memberitahunya bahwa saya naik bus ke kantor di pagi hari.


sentence1: saya ingin mengucapkan terima kasih atas kesempatan itu.

sentence2: saya ingin mengucapkan terima kasih atas kesempatan besar.


sentence1: ada apa dengan teman kecilmu yang rapuh?

sentence2: apa masalahmu dengan pacar gilamu?


sentence1: janggut yang umumnya lebat dan rambut yang acak-acakan akan meningkatkan kamuflase mereka, hampir meniadakan kebutuhan akan cat.

sentence2: janggut tebal dan rambut acak-acakan akan meningkatkan penyelubungan, dan bahkan hampir tidak perlu ditutup dengan cat.


sentence1: paman bilang dia akan mengabulkan permintaanku

sentence2: paman bilang dia akan memberiku satu permintaan.


sentence1: maka harga eceran yang mengikat dan persyaratan lain yang ditetapkan dalam kontrak tersebut tidak dapat dinilai dengan mengacu pada ketentuan tersebut.

sentence2: harga jual yang mengikat untuk publik yang ditetapkan dalam kontrak tersebut dan data lainnya tidak dapat dinilai berdasarkan aturan tersebut.


sentence1: Hai! dan penasihat tesis saya berteman baik dengan pemimpin redaksi ... dan telah memberikan kata-kata yang baik dan segalanya.

sentence2: dan manajer tesis saya adalah sahabat terbaik saya dari pemimpin redaksi, dan dia sudah berbicara untuk saya.


sentence1: orang ini punya selera yang bagus.

sentence2: anak-anak ini memiliki selera yang baik.


sentence1: setidaknya untuk masa mendatang, Anda tetap satu-satunya berpotongan.

sentence2: dalam waktu dekat, chuck, kau satu-satunya persimpangan kami.


sentence1: sejak awal program, awal telah terlibat dengan lebih dari 6.000 orang.

sentence2: lebih dari 6.000 orang telah terlibat dalam program awal sejak awal.


sentence1: itu adalah pekerjaan tetap dan Anda akan bekerja dari rumah.

sentence2: itu pekerjaan tetap dan Anda akan bekerja di rumah.


sentence1: saya tahu tentang foto itu, walikota -- yang Anda tanam.

sentence2: saya tahu tentang gambar, mr. walikota.


sentence1: dalam pertempuran kung biasanya membawa tidak lebih dari pedang pendek dan deflektor ledakan kecil, meninggalkan dua lengan untuk pelambatan lepas.

sentence2: kungi kebanyakan pergi berperang hanya dengan pedang pendek, dan seorang cacat kecil memiliki dua lengan yang tersedia untuk semua tindakan tambahan yang diperlukan.


sentence1: jika hitungannya benar, dan menurut langston, pasukan orc berjumlah lebih dari dua ribu orang.

sentence2: jika earl itu benar, dan dia yakin itu benar, pasukan elang memiliki lebih dari dua ribu orang.


sentence1: dan masing-masing memiliki orang bersenjata untuk melindungi wilayah mereka sendiri.

sentence2: dan masing-masing memiliki warga sipil bersenjata untuk mempertahankan wilayah mereka.


sentence1: tentara, emas, pakaian. - Iya.

sentence2: tentara, emas, dan pakaian.


sentence1: yang menyebabkan tulangnya hancur?

sentence2: yang menyebabkan tulangnya menyebar?


sentence1: dapatkah Anda membuktikan bahwa Anda berusia 21 tahun?

sentence2: Bisakah kamu membuktikannya?


sentence1: keluar dari mobil! angkat tangan!

sentence2: keluar dari mobil!


sentence1: {system standby failed} driver% hs tidak mendukung mode standby.

sentence2: {overrunning to saving mode failed.} driver% hs tidak mendukung mode hemat.


sentence1: tinggalkan dia sendiri.

sentence2: lalu tinggalkan dia.


sentence1: Baiklah. terima kasih sudah mampir.

sentence2: terima kasih sudah datang, robin.


sentence1: bintik di tepi dataran.

sentence2: titik di tepi dataran.


sentence1: hukum-hukum ini didirikan di tengah kengerian yang dilakukan oleh mesin-mesin berpikir terhadap kemanusiaan.

sentence2: hukum-hukum ini diambil setelah tindakan mengerikan yang dilakukan oleh mesin berpikir pada kemanusiaan.


sentence1: seseorang! -Halo?

sentence2: Apakah ada orang di sana?


sentence1: kamu adalah gadis yang beruntung.

sentence2: beruntung untukmu!


sentence1: oke, itu pasti menarik.

sentence2: terdengar menarik.


sentence1: Dengar, aku tidak terlalu menyukaimu.

sentence2: aku tidak menyukaimu.


sentence1: Ayo. saya tahu ke mana arahnya.

sentence2: ``Saya tahu ke mana arahnya. ''


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: kenapa dia belum bicara?

sentence2: bagaimana dia masih tidak berbicara?


sentence1: mungkin aku bisa memberimu uang untuk kecelakaan itu.

sentence2: mungkin aku bisa memberimu uang.


sentence1: saya akan menikamnya 78 kali dengan pisau.

sentence2: saya akan memberinya 78 luka tusuk.


sentence1: saya menemukan kekuatan untuk memberitahu kit ini.

sentence2: saya menemukan keberanian untuk memberitahu kit.


sentence1: saya harus memvariasikan jawaban.

sentence2: saya harus mengubah jawaban saya.


sentence1: comeback yang bagus, sangat bagus.

sentence2: comeback yang bagus.


sentence1: aku melihatmu berayun keluar dari hutan.

sentence2: aku melihatmu bergoyang di hutan!


sentence1: flor, jangan pernah menjemput sohib!

sentence2: flor, jangan biarkan itu mengambil chuma!


sentence1: atau Anda begadang dan membuat sabun.

sentence2: atau Anda mendesah dan Anda membuat sabun.


sentence1: hampir tanpa berpikir, wil mengekang artaq dengan tajam dan mendorongnya.

sentence2: hampir tanpa berpikir, wil menarik tali kekang dan memutarnya ke belakang.


sentence1: sekeras yang Anda bisa.

sentence2: Sebanyak yang kamu bisa!


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, menyiksanya?

sentence2: menyiksanya?


sentence1: saya banyak bercinta. itu yang ingin saya katakan.

sentence2: itulah yang akan saya katakan.


sentence1: Saya pikir saya akan naik ke kamar saya dan berbaring sebentar.

sentence2: Saya pikir saya akan pergi ke kamar saya sebentar.


sentence1: file jpeg (*.jpg, *.jpeg)

sentence2: file jpeg (* .jpg, * .jpeg)


sentence1: ada seluruh kota, seluruh dunia di sampingnya, di atas tepat di bawah kota kematian.

sentence2: itu berlaku untuk seluruh kota, seluruh dunia benda-benda di sekitar, benda-benda di atas, dan juga benda-benda di bawah kota kematian.


sentence1: saya membangun pembalap.

sentence2: saya membuat skimmer.


sentence1: dia punya beberapa masalah sendiri.

sentence2: dia mengalami beberapa masalah.


sentence1: Aku akan mengirim petugas untuk menjemputnya.

sentence2: Aku akan meminta polisi untuk menjemputnya.


sentence1: mungkin, tapi kita tidak menyadarinya.

sentence2: mungkin, tapi kita tidak bisa mengatakannya.


sentence1: saya berjanji - Anda aman bersama saya. sampai jumpa di kafe besok.

sentence2: Aku berjanji, kau aman bersamaku.


sentence1: um, mereka bersamaku.

sentence2: mereka di sini bersamaku.


sentence1: tampilkan acara di jendela obrolan

sentence2: tampilkan acara di jendela pesan


sentence1: dia meraih lenganmu.

sentence2: dia meraih tanganmu.


sentence1: apakah Anda menantikan tamasya Anda dengan mr mason?

sentence2: menantikan mr. perjalanan tukang batu?


sentence1: - 68 juta orang pada tahun 2005 memiliki beberapa bentuk gangguan terkait usia.

sentence2: pada tahun 2005, 68 juta orang memiliki beberapa bentuk penyakit yang disebabkan oleh usia.


sentence1: tapi jangan khawatir. mackintosh juga melucuti senjata ini.

sentence2: jangan khawatir, mackintosh merobohkannya juga.


sentence1: aku akan mengantarmu pulang.

sentence2: maukah kamu mengantarku pulang?


sentence1: mengujinya dengan mengirim saya terlebih dahulu.

sentence2: ya, kirim saya ke sana dulu.


sentence1: kepalaku dan mataku terbakar!

sentence2: kepalaku...


sentence1: kegagalan instalasi: windows gagal menginstal pembaruan berikut.% n% 1

sentence2: instalasi gagal: komponen berikut tidak dapat diselesaikan:% n% 1


sentence1: menggabungkan percakapan yang keras dengan musik Cina wajib yang menggelegar dari panasonic kecil, suasananya hampir tidak tenang.

sentence2: Perpaduan antara percakapan yang riuh dengan alunan musik chinese yang autentik, yang dituturkan dari panasonica mungil, tidak kondusif untuk menciptakan suasana yang damai.


sentence1: Anda berjalan-jalan seperti Anda tidak punya perasaan ... tapi sebenarnya Anda hanya takut!

sentence2: kenyataannya adalah, Anda takut.


sentence1: itu-itu... itu terjadi pada yang terbaik dari kita.

sentence2: itu terjadi dengan yang terbaik.


sentence1: Anda telah meremehkan kami, ayah tersayang.

sentence2: Anda meremehkan kami, ayah.


sentence1: apakah telepon satelit itu menyala?

sentence2: apakah teleponnya aktif?


sentence1: oke, saya terima.

sentence2: oke, saya akan mengambil itu.


sentence1: dewa monyet hindu.

sentence2: dewa monyet yang tersembunyi.


sentence1: kapten: berapa banyak dari Anda di sana, nak?

sentence2: berapa banyak dari Anda di sana, Nak?


sentence1: saya melihat apa yang Anda lakukan di sana.

sentence2: saya tahu apa yang telah Anda lakukan.


sentence1: satu orang... dan satu reptil.

sentence2: satu orang... dan satu kadal.


sentence1: tapi itu membuktikan Anda tidak mati, karena surga bukanlah tujuan Anda.

sentence2: yang berarti Anda tidak mati, karena Anda tidak akan pernah bisa pergi ke surga.


sentence1: Aku tidak pernah merasa sebagus ini sejak aku melihat van halen di tahun '97.

sentence2: terakhir kali saya melihatnya adalah ketika saya melihat van halen di tahun '97.


sentence1: jadi apa yang ingin kamu lakukan pertama kali?

sentence2: apa yang kamu inginkan dulu?


sentence1: annie edison telah mengurangi platformnya menjadi satu masalah dan mengubah masalah itu menjadi gigitan suara.

sentence2: annie edison memotong programnya menjadi satu masalah dan mengubahnya menjadi skandal.


sentence1: kecuali jika Anda ingin mengalami banyak rasa sakit ...... dalam jangka waktu yang lebih lama.

sentence2: jika Anda tidak ingin mengalami rasa sakit yang luar biasa cukup lama.


sentence1: periksa kembali apakah Anda telah memasukkan lokasi yang benar dan coba lagi.

sentence2: periksa apakah Anda telah memasukkan lokasi yang benar, dan coba ulangi operasi tersebut.


sentence1: dia mengakui dan memahami dan menerima kenyataan.

sentence2: dia mengenalinya, dia mengerti, dan menerimanya.


sentence1: saya kira kalian adalah teman lama. -lima tahun.

sentence2: kalian teman lama.


sentence1: untuk paket tetangga Anda? seseorang akhirnya membeli rumah itu, ya?

sentence2: jadi seseorang akhirnya membeli rumah?


sentence1: begitu kata eugene.

sentence2: eugene mengatakan itu.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan makan siang ini hanya tentang sebuah buku

sentence2: Saya pikir Anda mengatakan makan siang itu tentang buku yang dia tulis tentang pengacara.


sentence1: saya suka hidup saya di sini.

sentence2: saya suka pekerjaan saya.


sentence1: dia merenggut kendali.

sentence2: dia melompati kendali.


sentence1: kerja bagus, pak. rigsby.

sentence2: kerja bagus, pak. bigsby.


sentence1: kecuali jika Anda bersedia melakukan itu, daripada mungkin negara soledado akan lebih baik menemukan koneksi lain.

sentence2: jika Anda tidak bersedia melakukan itu, maka mungkin bangsa soldado akan lebih baik jika dia menemukan kopling lain.


sentence1: berapa persen dari rencana yang Anda miliki?


sentence1: kenapa kamu jadi cengeng?

sentence2: kenapa kamu begitu usil?


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir sistem yang stabil ini, akan meninggalkan detail yang sangat penting, secara kebetulan?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir sistem ini akan begitu stabil, meninggalkan bagian penting, kebetulan?


sentence1: tahun-tahun pertama setelah invasi Rusia belum dapat dicirikan sebagai pemerintahan teror.

sentence2: laporan itu adalah pembenaran dari semua yang terjadi setelahnya: pada tahun-tahun awal setelah invasi Rusia, masih belum ada pembicaraan tentang teror.


sentence1: beberapa menit lagi aku akan bisa menariknya keluar dari sana, mengembalikan aliran darah di otakmu kembali normal.

sentence2: dalam beberapa menit saya akan dapat menghapusnya, mengembalikan aliran darah ke otak Anda kembali normal.


sentence1: yang berarti Anda tidak memiliki alat untuk menyabot rel ambil.

sentence2: yang berarti Anda tidak memiliki alat untuk menyabotase maul itu.


sentence1: itu adalah lubang hobbit, dan itu berarti kenyamanan.

sentence2: itu adalah hobbit dari nora, dan itu berarti kenyamanan.


sentence1: anak Anda adalah pelanggar seks?

sentence2: anak Anda adalah seorang yang menyimpang seksual?


sentence1: saya juga akan menyimpan logo saya sendiri.

sentence2: dan saya akan menyimpan logo saya.


sentence1: elektronik dapat menambahkan lapisan keamanan dan keselamatan tambahan untuk senjata ringan.

sentence2: tingkat keamanan tambahan dan keamanan pistol dapat diamankan secara elektronik.


sentence1: ``Saya ingat,'' kata tanis tanpa ekspresi.

sentence2: ``Akan saya ingat,'' kata tanis datar.


sentence1: lebih baik datang ke sini dan bantu dirimu sendiri, nak. '

sentence2: Anda harus pergi ke sana dan mengambil sesuatu, Nak. '


sentence1: saya hanya bertanya apakah dia datang padanya dan jika demikian apa yang terjadi padanya, itu saja.

sentence2: saya hanya bertanya apakah dia ada di sini, dan jika dia melakukannya, apa yang terjadi padanya?


sentence1: sersan itu menjulurkan kepalanya dan berbicara kepada orang yang sedang bermalas-malasan.

sentence2: sersan itu membenturkan kepalanya dan berbicara kepada orang yang tidak melakukan apa-apa.


sentence1: ``ya, itu presiden,'' kata biksu sambil menjatuhkan bilah.

sentence2: ``ya, dia walikota,'' kata biksu sambil menurunkan tirai.


sentence1: Saya pikir saya mungkin lebih baik... dalam menyikat gigi dan flossing jika saya bisa melihat diri saya di cermin.

sentence2: menyikat gigi saya akan lebih baik jika saya melihat diri saya di cermin.


sentence1: sebenarnya tidak perlu, berguna...... sangat cantik, orang-orang topi tetap jatuh cinta padamu.

sentence2: sungguh, tidak perlu, kamu sangat cantik...... sangat cantik, musim gugur itu untukmu dan _ ay.


sentence1: ``rubin`` badai ''carter.''

sentence2: pengangkut badai rubin.


sentence1: saya mungkin ingin membaca setiap saat jadi saya untuk semua orang yang memiliki kehidupan mandiri.

sentence2: saya bisa membaca kapan saja, saya punya kehidupan mandiri untuk kita semua.


sentence1: radionya?

sentence2: haruskah dia menghancurkan radio?


sentence1: dapat berdampak pada kanker.

sentence2: mereka dapat menyebabkan kanker.


sentence1: artinya ``pembawa kegembiraan'.

sentence2: itu berarti ``pembawa sukacita. ''


sentence1: resolusi 64/48 didukung oleh 153 negara anggota, sementara 19 abstain dan satu suara menentang.

sentence2: resolusi 64/48 mendukung 153 negara anggota, 19 negara abstain, dan satu memilih menentangnya.


sentence1: sementara Anda mungkin melihat di sana sumber tanpa nama, tanpa wajah, saya melihat seorang anak laki-laki, dan saya bermaksud memperlakukannya seperti itu.

sentence2: sementara Anda mungkin melihatnya sebagai sumber tanpa nama tanpa wajah, saya melihat seorang anak laki-laki, dan saya mengusulkan untuk memperlakukannya demikian.


sentence1: jadi kau bisa berjalan dengan david dan naik pesawat dengan julia.

sentence2: Anda dengan david sebelum dan kemudian Anda naik pesawat dengan julia.


sentence1: ``Saya memiliki sedikit ikatan yang mengikat saya di sini, seperti yang Anda ketahui dengan cukup baik, sehingga saya dapat pergi dengan hati nurani yang bersih.

sentence2: Anda tahu ada sedikit belenggu yang mengikat saya di sini, jadi saya bisa pergi dengan hati nurani yang bersih.


sentence1: itu adalah sekelompok siswa yang menggertak taruna di bawah standar.

sentence2: sekelompok siswa meneror taruna yang lebih lemah.


sentence1: humvee terasa kecil di luar sana.

sentence2: humvee itu sangat kecil.


sentence1: dengar, ini, erm... sabtu di sini di kota london.

sentence2: ini hari sabtu, di sini di london.


sentence1: berikut ini harus diperhitungkan ketika pengembalian uang sedang diperbaiki:

sentence2: berikut ini harus diperhitungkan dalam penentuan pengembalian uang:


sentence1: tidak jika Anda telah berhasil.

sentence2: tidak jika Anda memasaknya.


sentence1: itu ... ini adalah aksen Inggris.

sentence2: saya berbicara dengan aksen inggris.


sentence1: jadi, kamu... tidak suka hotel?

sentence2: jadi Anda tidak suka hotel kami.


sentence1: ultra akan menguasai orang ini.

sentence2: ultra akan ada di sekelilingnya.


sentence1: hummin, yang telah mendengarkan dengan seksama, berkata, ``Anda membuat kasus yang menarik terhadapnya, tetapi leis juga tidak menerimanya begitu saja.

sentence2: hummin, yang mendengarkan dengan seksama, berkata: ``Anda telah mengajukan dakwaan yang menarik terhadapnya, tetapi kita tidak boleh menerimanya tanpa berpikir lebih jauh.


sentence1: jika saya menjadi jalang, maka semua orang menjadi sangat bodoh.

sentence2: jika saya bertindak seperti sapi, maka mereka semua bodoh.


sentence1: apakah saya melakukan itu? bisa sangat mendidik.

sentence2: saya benar-benar melakukannya, itu bisa sangat mendidik.


sentence1: ``ketika Anda siap untuk membeli, hubungi pria.

sentence2: ``Jika Anda membeli, pria akan menelepon.


sentence1: dia hanya sepotong teka-teki.

sentence2: itu hanya bagian dari teka-teki.


sentence1: Maksudku, itu bagian dari catatan resmi.

sentence2: itu semua bagian dari catatan resmi.


sentence1: sekarang tidak ada sampai besok jam 10:30.

sentence2: tidak ada sampai besok jam 9:30.


sentence1: 'Kamu memengang perkataanku.

sentence2: '' Anda memiliki kata-kata saya.


sentence1: pikirkan jin yang malang.

sentence2: pikirkan gin yang malang.


sentence1: Anda punya tiram di sana?

sentence2: kamu punya tiram?


sentence1: secara teknis, prosedurnya adalah kerusakan otak.

sentence2: sebenarnya, itu kerusakan otak.


sentence1: menempatkan dia di bawah.

sentence2: berikan padanya.


sentence1: jika Anda tidak mengirimkan kode khusus, mereka akan menutup iris.

sentence2: jika Anda tidak mendapatkan kode khusus, mereka menutup iris, Anda tidak pergi dan mati.


sentence1: saya ingat anggur yang kami miliki sebelumnya. . .

sentence2: saya ingat anggur dari waktu yang lama. '


sentence1: pendekatan tahunan (75) (dari 2006)

sentence2: akses ke basis tahunan (75)


sentence1: nasib, tampaknya, bukannya tanpa rasa ironi.

sentence2: nasib, tampaknya, masuk akal untuk ironi.


sentence1: bagaimana jika saya mengatakan Anda bisa tinggal di sini?

sentence2: bagaimana jika saya menawarkan Anda untuk tinggal?


sentence1: daftar perusahaan peserta dan lembaganya

sentence2: daftar perusahaan dan lembaga komputasi


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi sekarang.

sentence2: saya tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya.


sentence1: karena aku tidak pernah ada.

sentence2: soalnya saya belum pernah kesana.


sentence1: leonard, kita butuh keputusan.

sentence2: leonard, kita butuh hakim.


sentence1: bagaimana Anda mengeja `` pandai besi ''?

sentence2: bagaimana cara smith menulis?


sentence1: hanya menonton jendela yang cerah dan ramah itu setiap malam.

sentence2: dia melihat ke atas setiap malam pada jendela-jendela yang bersinar itu.


sentence1: saya bilang tempat tidur atas!

sentence2: saya bilang ke atas!


sentence1: pria sangat tidak aman tentang kejantanan mereka.

sentence2: pria tidak yakin tentang kedewasaan mereka.


sentence1: berikan aku belati itu.

sentence2: apakah Anda memberi saya pisau?


sentence1: jika Anda cukup sadar.

sentence2: jika Anda cukup sadar.


sentence1: radhika seharusnya tidak pernah mencari tahu tentang itu.

sentence2: radhika tidak boleh tahu.


sentence1: apa dia sedang menatapku sekarang? - mm-hm.

sentence2: apakah dia melihatku sekarang?


sentence1: ada sesuatu yang muncul di garis pagar.

sentence2: sesuatu muncul melalui pagar.


sentence1: apakah dia ragu?

sentence2: apakah dia pernah meragukannya?