sentence1: maukah kamu berdansa denganku? wanita: tidak.

sentence2: menari dengan saya.


sentence1: itu bukan ambigram. itu hanya dua kunci yang bersilangan.

sentence2: itu bukan ambigram, itu dua pedang bersilangan.


sentence1: Yah, ini dulu disebut pemandangan 606 karena ada pemandangan lembah yang menakjubkan di sini.

sentence2: itu disebut tome, jalan 606, karena ada pemandangan lembah yang menakjubkan.


sentence1: oh, oh, dan orang tua akan bertemu untuk pertama kalinya.

sentence2: oh, dan orang tua kita akan difoto untuk pertama kalinya.


sentence1: ketika mereka menyerang seseorang, mereka seperti bayangan.

sentence2: ketika menyerang manusia, itu seperti bayangan.


sentence1: biksu besar, dia?

sentence2: seorang biksu yang hebat, apa...?


sentence1: Anda naik helikopter.

sentence2: Anda terbang dengan helikopter.


sentence1: ya, semua orang bekerja sangat keras dan mereka menemukan keluarga yang siap menerima kalian berdua.

sentence2: ya, mereka semua berusaha sangat keras dan menemukan keluarga yang mau membawa kalian berdua.


sentence1: saya suka yang alami.

sentence2: dan saya suka yang biasa.


sentence1: bagan khusus & gantt

sentence2: diagram sendiri & gantt


sentence1: itu mengukur perubahan sekecil apa pun pada otot-otot wajah, yang memungkinkan kita menghubungkan stres dan emosi tertentu.

sentence2: dia mengukur gerakan terkecil dari otot-otot wajah, yang dia tunjukkan pada stres dan emosi tertentu.


sentence1: oh, saya pikir ini mungkin terlalu banyak senjata

sentence2: Saya pikir itu mungkin terlalu banyak senjata untuk seorang gadis seperti Anda.


sentence1: kami memang menyelamatkan seorang wanita -- wanita yang baik pada saat itu.

sentence2: kami menyelamatkan seorang wanita -- dan seorang wanita yang baik.


sentence1: hari yang jauh, jauh ...... ketika matahari akan terbakar habis.

sentence2: hari yang jauh ...... ketika matahari terbit dalam ledakan terakhir.


sentence1: pertunjukan yang bagus, teman-teman! bob:

sentence2: pertunjukan yang bagus, teman-teman.


sentence1: dan Anda mengatakan seorang pria yang bangga dengan warna kulitnya?

sentence2: apakah Anda mengatakan seorang pria yang bangga dengan warna kulitnya?


sentence1: 'Saya memberikan kata-kata saya. '

sentence2: ''Saya memberikan kata-kata saya. ''


sentence1: kembali ke sini, billy.

sentence2: datang ke sini, billy.


sentence1: kita akan duduk dan kita akan membahas ini.

sentence2: saya berjanji, kita akan duduk dan mendiskusikannya.


sentence1: (terisak) sangat menjijikkan di sini.

sentence2: itu sangat menjijikkan di sini.


sentence1: Saya kira saya hanya khawatir bahwa robot akan mengambil alih karena mereka pikir manusia adalah sekelompok idiot yang mudah terganggu.

sentence2: saya mungkin hanya khawatir bahwa robot akan mengambil alih pemerintah karena mereka memiliki kemanusiaan untuk sekelompok belatung.


sentence1: tidak pernah meninggalkan.

sentence2: saya tidak pernah pergi.


sentence1: mengejutkan. setidaknya sebagai instruktur spin saya masih bisa meneriaki orang.

sentence2: setidaknya sebagai pelatih, saya bisa meneriaki orang.


sentence1: # tapi untuk keripik dan kebebasan aku bisa mati #

sentence2: tapi untuk keripik dan kebebasan aku bisa mati. ``


sentence1: Anda lebih percaya pada kebetulan daripada saya.


sentence1: agensi besar ari tidak.

sentence2: ``ari dengan agensi besar. ''tidak lagi.


sentence1: mereka hanya harus membuat Anda terganggu ...... sementara mereka membobol jaringan keuangan Anda ...... mentransfer kepemilikan Anda ke rekening dummy.

sentence2: mereka masuk ke jaringan keuangan Anda dan memindahkan tabungan Anda ke rekening fiktif.


sentence1: dia mengunci pintu.

sentence2: dia mengamankan pintu.


sentence1: saya mencoba untuk menjilat.

sentence2: saya mencoba untuk membantu Anda.


sentence1: tapi filmnya yang utama, selalu.

sentence2: tapi film ini di tempat pertama.


sentence1: tersenyum sepanjang waktu dan bahagia.

sentence2: tetaplah tertawa dan bahagia.


sentence1: sangat berat, menara yang berderit itu mulai bergerak ke atas.

sentence2: menara berderit dan berderit mulai meluncur perlahan ke atas.


sentence1: saya tidak tahu apakah itu bekas luka atau kerutan.

sentence2: Saya tidak tahu apakah itu bekas luka atau kerutan.


sentence1: `` sampah '' itu membangun perusahaan dengan satu pesawat dan membuat sesuatu dari ketiadaan.

sentence2: ``sampah '' membangun perusahaan ini entah dari mana, dimulai dengan sebuah pesawat.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut, lihat e-justice eropa di situs web komisi eropa.

sentence2: informasi lain akan ditemukan di situs web komisi eropa yang sebagian didedikasikan untuk keadilan elektronik eropa.


sentence1: tidak, tidak ada pekerja magang seksi kali ini.

sentence2: tidak, tidak akan ada magang panas.


sentence1: Saya tidak percaya bahwa Anda akan mencoba membuat saya cemburu

sentence2: Aku tidak percaya kamu ingin aku cemburu.


sentence1: dengan hati-hati dia menarik beberapa helai rambut emas panjang yang terkepal di cakar burung itu.

sentence2: dia dengan hati-hati melepaskan beberapa helai rambut emas panjang yang tersangkut di paruh burung dan menunjukkannya kepada yang lain.


sentence1: dia pergi dari satu dinding transparan ke dinding lainnya, mengintip ke kedalaman yang setengah terlihat.

sentence2: dia berjalan dari satu dinding ke dinding lainnya, mengintip ke kedalaman, penuh dengan tubuh.


sentence1: saya ingin perhatian khusus Anda berurusan dengan bibit, Anda mendengar saya?

sentence2: sekarang saya ingin Anda memperhatikan kesepakatan dengan spawn, Anda dengar?


sentence1: saya hampir menginjak usia dua puluh lima,...... saya suka makan, tidur, bercinta, seperti semua orang.

sentence2: saya hampir 25 tahun, saya suka makanan, tidur, cinta, seperti setiap pria.


sentence1: dia dulunya seorang grenadier swiss, dan... dia mengajar pertarungan tangan kosong untuk pasukan khusus elit.

sentence2: dia adalah seorang tentara swiss, dan dia belajar pertempuran untuk dekat dengan elit.


sentence1: saya bisa menyanyi, saya bisa menari dan saya bisa melompat keluar dari jalan ledakan.

sentence2: saya bisa menyanyi, saya bisa menari, dan saya bisa dengan mudah menjadi stuntman.


sentence1: apakah kamu mendorong sesuatu?

sentence2: apakah kamu melakukan sesuatu?


sentence1: dia mengunyahnya sambil berpikir.

sentence2: dia memasukkannya ke dalam mulutnya dan mengunyah sambil berpikir.


sentence1: yang satu akan menjadi masalah.

sentence2: ini akan menjadi masalah.


sentence1: teman saya, kita bisa membuat pengaturan untuk meningkatkan biaya Anda.

sentence2: Teman, kita bisa membuat kesepakatan dan menaikkan gaji Anda.


sentence1: dia pasti telah menenggak seluruh botol.

sentence2: dia harus minum seluruh botol.


sentence1: selamat datang di AS - Terima kasih.

sentence2: selamat datang di kami.


sentence1: kita bisa mengatur sesuatu.

sentence2: kita bisa melakukan sesuatu.


sentence1: berapa banyak pasukan yang kamu miliki?

sentence2: ada berapa unit?


sentence1: tidak ada ketegangan di tubuh bagian atas, dan suaranya salah semua.

sentence2: tidak ada ketegangan di tubuh bagian atas.


sentence1: lihat, kami sudah selesai denganmu. Baik?

sentence2: kita sudah selesai denganmu, oke?


sentence1: ``Nona, apakah Anda punya ide-''

sentence2: `` Nyonya, apakah Anda punya ide ... ''


sentence1: saya beri tahu Anda, begitu keduanya memulai ...... dibutuhkan selamanya bagi mereka untuk berhenti.

sentence2: saya akan memberitahu Anda, keduanya ketika mereka mulai ...... itu akan memakan waktu lama untuk berakhir.


sentence1: bukankah dia mempertaruhkan nyawanya untuk orang-orang szgany hagi?

sentence2: apakah dia tidak mempertaruhkan nyawanya untuk orang-orang dari suku hagi?


sentence1: saya sekretaris pers gedung putih.

sentence2: saya juru bicara gedung putih.


sentence1: Anda dapat mengatupkan rahang Anda ... dan mengedipkan mata Anda semua yang Anda inginkan, karena itu tidak mengubah fakta ...

sentence2: kamu bisa menempelkan gigimu ke gigimu dan memandangku dengan buruk sebanyak yang kamu mau, karena itu tidak mengubah apa pun.


sentence1: saya kepala Anda, itu sebabnya saya harus masuk dulu!

sentence2: saya kepala, itu sebabnya!


sentence1: aduh, kepalaku! aduh, kakiku!

sentence2: aduh, tanganku!


sentence1: untuk mulai dengan, tal diberi handuk katun besar, di mana dia membungkus dirinya sendiri.

sentence2: untuk memulai tal, tal mendapat handuk katun besar yang melilit tubuhnya.


sentence1: agnosia visual onset akut menunjukkan stroke atau tumor otak. tau:

sentence2: onset akut agnosis okular menunjukkan stroke atau tumor di otak.


sentence1: 'ah, vimes,' dia berkata, tanpa melihat sekeliling, 'kemari, ya?

sentence2: 'oh, vimes,' kata vetinari, tanpa menoleh.


sentence1: Pasal 24 kriteria persetujuan calon pengganti 1.

sentence2: Pasal 24 Kriteria persetujuan untuk persetujuan zat yang dapat digunakan sebagai kompensasi 1.


sentence1: laporan khusus ini secara total mencakup seluruh siklus hidup manajemen, mulai dari konsepsi hingga evaluasi.

sentence2: laporan spesifik dari total mencatat seluruh jajaran manajemen, mulai dari konsep hingga evaluasi.


sentence1: saya melihat kaki Anda langsung.

sentence2: saya melihat kaki Anda segera.


sentence1: ada sesuatu di sakuku.

sentence2: saya punya sesuatu di saku saya.


sentence1: itu hanya antara anggota keluarga.

sentence2: hanya di dalam keluarga.


sentence1: dia menatapnya dengan dingin dan tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: dia menatapnya dengan dingin dan tetap diam.


sentence1: (50) kasus c-124/10p komisi eropa v électricité de france (edf), eu: c:2012:318, paragraf 85.

sentence2: c-124 / 10p komisi eropa di. électricité de france (edf), 2012, eu: c: 2012: 318, paragraf 85.


sentence1: dia berlama-lama hanya untuk membuatku kesal!

sentence2: dia melakukannya dengan sengaja hanya untuk membuatku kesal.


sentence1: chavez dan orang-orangnya baru saja bangun setelah hari yang panjang di daratan eropa.

sentence2: chavez dan orang-orangnya mungkin baru bangun kali ini setelah lama kembali dari benua.


sentence1: bukan buku, siapa pun bisa melakukannya.

sentence2: bukan buku.


sentence1: apa yang saya coba katakan adalah, apa pun yang layak didapatkan dalam hidup adalah layak untuk bekerja keras.

sentence2: saya mencoba untuk mengatakan bahwa semuanya bernilai sesuatu dalam hidup saya, Anda harus mencari jalan keluar.


sentence1: Inisiatif pendidikan musik baru saya bermitra dengan edgehill-republic, dan saya tidak suka jika itu menjadi skandal karena pengambilan keputusan jeff fordham yang buruk.

sentence2: program musik baru saya adalah bermitra dengan edgehill-republic dan saya tentu tidak membutuhkan skandal karena keputusan jeff fordham yang buruk.


sentence1: saya ingin beberapa sandal balet.

sentence2: saya butuh sepatu untuk balet.


sentence1: aku merasa sedih untuknya karena dia pergi ke kantor kepala sekolah.

sentence2: saya merasa kasihan padanya, karena dia harus pergi ke kantor kepala sekolah.


sentence1: tradisi bahkan leonidas tidak bisa menentang ...... karena dia harus menghormati kata-kata ephor.

sentence2: sebuah tradisi yang tidak bisa dilawan atau oleh leonidas, karena perkataan efores harus dipatuhi.


sentence1: itu mungkin mengajarimu sesuatu.

sentence2: Anda bisa belajar sesuatu.


sentence1: silakan. kita tidak pernah...

sentence2: ayolah, kita tidak pernah...


sentence1: hidup ini lebih lucu dari omong kosong.

sentence2: hidup lebih lucu dari omong kosong.


sentence1: bulan berlayar di balik awan seperti yang dia lakukan.

sentence2: saat itu bulan bersembunyi di balik awan.


sentence1: saya tidak punya banyak untuk mengatakan.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.


sentence1: Anda memiliki kesempatan sendirian.

sentence2: Anda memiliki kesempatan.


sentence1: Anda melindunginya, mengantarnya ke mana-mana,

sentence2: Anda telah melindunginya. Anda telah membawanya ke mana-mana.


sentence1: tolong toni. Anda harus pergi menemuinya.

sentence2: ayolah, tony, kau harus melihatnya.


sentence1: itu meminimalkan beban administrasi pengaturan batas dan merupakan cara paling sederhana dan paling transparan untuk mengatur batas.

sentence2: itu meminimalkan beban administrasi dalam memperbaiki langit-langit dan merupakan rute paling sederhana dan paling transparan untuk pengaturan langit-langit.


sentence1: jemput aku! - satu per satu.

sentence2: satu per satu.


sentence1: ya. - maka Anda tidak perlu bertanya.

sentence2: maka Anda seharusnya tidak bertanya.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? aku baik-baik saja, charlie.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: rupanya dia sangat berbakat.

sentence2: dia jelas memiliki bakat yang hebat.


sentence1: lalu bagaimana Anda akan tahu bahwa itu adalah kehendak allah?

sentence2: bagaimana anda tahu allah menginginkan ini?


sentence1: Saya pikir dia mungkin bersembunyi karena pertunjukan itu.

sentence2: Saya pikir dia bersembunyi tentang pertunjukan.


sentence1: cyril, apa itu?

sentence2: apa yang kamu punya, cyril?


sentence1: lalu apa yang harus saya lakukan dengannya?

sentence2: apa yang harus saya lakukan dengan kapur ini?


sentence1: Anda melakukan bahasa lidah, bukan?

sentence2: Anda melakukan bahasa, kan?


sentence1: pedagang harus memastikan bahwa konsumen, ketika menempatkan pesanan, secara eksplisit mengakui bahwa pesanan menyiratkan kewajiban untuk membayar.

sentence2: pedagang harus memastikan bahwa konsumen telah secara tegas menyatakan dalam pengajuan pesanan bahwa ia menyanggupi untuk membayar pesanan untuk membayar pesanan.


sentence1: fokus pada kata-kata yang sebenarnya saya katakan, oke?

sentence2: fokus pada apa yang saya katakan, oke?


sentence1: saya tidak cukup percaya.

sentence2: saya tidak cukup percaya.


sentence1: matanya berputar saat dia berjuang untuk tetap sadar.

sentence2: matanya berkedip saat dia mencoba untuk tetap sadar.


sentence1: beri saya sekitar dua jam, tidak lebih, dan kemudian hubungi saya. '

sentence2: beri aku dua jam, tidak lebih, dan kemudian bangunkan aku. ``


sentence1: Saya tidak tahu, bahwa Anda bisa mendapatkan penyakit itu begitu muda.

sentence2: Saya tidak tahu Anda bisa menjadi semuda itu.


sentence1: saya sudah menunggu sepanjang hari untuk Anda untuk datang bersih!

sentence2: Aku sudah menunggumu seharian untuk mengaku.


sentence1: saya melakukan semua untuk orang tua saya ketika saya berusia sembilan tahun.

sentence2: Anda tahu, saya telah membantu orang tua saya sejak saya berusia 9 tahun.


sentence1: maksudmu selain fakta bahwa aku tidak seharusnya... mendapatkan bantuan dari konselor di luar agensi?

sentence2: maksud Anda selain fakta bahwa saya tidak seharusnya menerima bantuan dari lembaga luar?


sentence1: suami saya di luar sana untuk keseratus kalinya.

sentence2: suamiku di luar sana.


sentence1: ya, ya, itu sangat berarti. Terima kasih. - ya, saya memeriksa daftar pria thompson ini.

sentence2: Terima kasih. - ya, saya sedang mencari pendaftaran pria itu, thompson.


sentence1: ya, itu adalah pertunjukan yang luar biasa.

sentence2: ya, itu pertunjukan yang bagus.


sentence1: apa yang membuatmu kembali ke rumah?

sentence2: apa yang mendorongmu untuk pulang?


sentence1: saya akan berbicara dengan personel.

sentence2: saya akan berbicara dengan pribadi saya.


sentence1: besh, dengan hormat, pindahkan kepala suku.

sentence2: besh, hati-hati dengan gerakan utama.


sentence1: tangkap dia, tangkap dia!

sentence2: Bawa dia keluar.


sentence1: bagaimana jika -- bagaimana -- bagaimana jika dia kabur dengan bayi kita?

sentence2: bagaimana jika dia lolos dengan bayi kita?


sentence1: taruh saja di sana.

sentence2: taruh saja dia di sini.


sentence1: tapi untuk bersikap lembut.

sentence2: tapi malah lembut.


sentence1: haruskah kita mengambil kesempatan itu?

sentence2: akankah kita mengambil kesempatan?


sentence1: donovan menambahkan: ``dalam dua jam saya memeriksanya, dia mengelilingi kolam terkutuk itu empat kali.

sentence2: ``Selama dua jam saya telah mengawasinya,'' tambah donovan,`` dia telah merebut kolam sialan itu sebanyak empat kali.


sentence1: itu anak laki-laki yang saya kenal.

sentence2: itu anakku.


sentence1: saya harus membuktikan kepada mereka bahwa mereka tidak melakukan kesalahan, dan saya akan berada di sini.

sentence2: saya harus membuktikan kepada mereka bahwa saya tidak di sini.


sentence1: karen hansen. saya punya gen. izin sutherland untuk membawanya ke amerika.

sentence2: Jenderal sutherland memberi saya izin untuk membawanya ke amerika.


sentence1: saya percaya pada obat penenang Anda musnah mrs. hasting dengan.

sentence2: saya percaya pada obat penenang yang anda berikan pada nyonya hastings.


sentence1: ini waktu tidur untuk semua anak yang baik.

sentence2: untuk semua anak yang baik, saatnya untuk tidur.


sentence1: dan... dan kau tahu, sebenarnya, aku sedang memikirkanmu.

sentence2: dan... sejujurnya, sebenarnya, maksudku kamu.


sentence1: paragraf 14–16 berlaku untuk laporan posisi keuangan IFRS pembuka.

sentence2: paragraf 14-16 berlaku untuk laporan posisi keuangan awal sesuai dengan ifrs.


sentence1: kami berkumpul dengan beberapa teman.

sentence2: ... perayaan bersama dengan beberapa teman.


sentence1: Anda tahu, saya tidak tahu apa yang saya lakukan. butuh 40 menit untuk mengikat orang-orang ini.

sentence2: aku butuh empat puluh menit untuk mengikatnya.


sentence1: subjek duduk tegak.

sentence2: benda itu duduk tegak.


sentence1: properti teleteks standar dunia

sentence2: teleteks standar global


sentence1: ular berbisa, haus darah...

sentence2: ular berbisa, haus darah...


sentence1: ken? apa yang terjadi? disini?

sentence2: ken, apa yang terjadi?


sentence1: mengirim perintah pemindahan sekarang.

sentence2: saya mengirim perintah untuk pindah.


sentence1: dalam cahaya batu baranya, wajahnya penuh sorotan oranye dan bayangan abu-abu sabit.

sentence2: dalam cahaya api, wajahnya dipenuhi dengan cahaya oranye dan bayangan abu-abu yang semakin dalam.


sentence1: sebaliknya, jalan-jalan di bagian kota ini dipenuhi sampah dan kotoran.

sentence2: tetapi di bagian kota ini, jalanan langsung dipenuhi kotoran dan sampah.


sentence1: saya yakin pemadaman itu bersifat sementara.

sentence2: Saya yakin itu hanya kemunduran sementara.


sentence1: namun, sejumlah 'produk profesional yang tidak selaras' tidak tunduk pada peraturan Eropa tentang keselamatan atau persyaratan penting lainnya.

sentence2: namun banyak ``produk non-harmonis profesional '' tidak berlaku untuk aturan Eropa untuk keselamatan atau persyaratan penting lainnya.


sentence1: saat kamu bersama keluargamu, berurusan dengan charlie, mencari istri mainannya akan ada di sini meleleh di depan perapianku.

sentence2: Anda akan bersama keluarga Anda, dengan charlie, mencari istri Anda.


sentence1: johnny, dia akan tahu nanti dan sebaiknya kau berdoa dia bukan walikotamu.

sentence2: johnny, Anda akhirnya akan mengetahui bahwa Anda harus berdoa agar walikota Anda tidak demikian.


sentence1: itu tidak seperti saya telah membuat catatan.

sentence2: bukan karena saya menyimpan catatan saya.


sentence1: seperti pasukan terlatih mereka berbalik dan mulai pergi.

sentence2: sebagai unit militer yang terlatih berbalik dan mulai.


sentence1: jadi ketika media menuntut untuk mengetahui apa yang kami lakukan untuk menangkap si main hakim sendiri, kami akan memberi tahu mereka bahwa kami memiliki petunjuk yang pasti.

sentence2: jadi jika media ingin tahu apa yang kami lakukan, kami akan memberi tahu mereka bahwa kami sudah memiliki petunjuk.


sentence1: halo, negro, anak tua.

sentence2: halo, negra, anak besar!


sentence1: kami tidak mungkin melakukan itu.

sentence2: kami bahkan tidak bisa melakukan itu.


sentence1: Baiklah. jangan lewatkan kelas Anda sekarang.

sentence2: baiklah, jangan bolos sekolah.


sentence1: baiklah, silakan. silakan.

sentence2: baiklah, silahkan...


sentence1: sampai iblis itu menjatuhkan kue itu ke lantai dan— ''

sentence2: sampai iblis itu menjatuhkan pai ke lantai dan... ``


sentence1: ``sekarang aku akan mati,''

sentence2: ``dan sekarang aku akan mati


sentence1: belajar banyak dari kami, kami dari Anda.

sentence2: Anda akan belajar banyak dari kami, dan kami akan belajar dari Anda.


sentence1: kebanyakan autis, mereka tidak dapat berbicara dan mereka tidak dapat berkomunikasi. - sinar!

sentence2: kebanyakan orang autis tidak dapat berbicara dan tidak dapat berkomunikasi.


sentence1: jadi Anda tidak punya pendapat apa pun tentang apakah seorang wanita seusia saya harus memakai sepatu bot di atas lutut?

sentence2: jadi kamu sama sekali tidak tahu... tentang apakah wanita seusiaku... harus memakai sepatu bot di atas lutut mereka?


sentence1: saya akan memberitahu semua orang untuk menjauh dari saluran pembuangan, bahwa ada tumpahan racun di pabrik aluminium di luar kota.

sentence2: saya akan memberitahu semua orang untuk menjauh dari selokan bahwa ada pabrik tanah liat - di belakang kota untuk kebocoran racun.


sentence1: erxi, ketika kamu pergi ke rumah sakit hari ini apa yang mereka katakan tentang kesehatan fengxia?

sentence2: eh, ketika kamu pergi ke rumah sakit hari ini apa yang mereka katakan tentang kesehatan feng xiu?


sentence1: yang berasal dari hutan kami, kami menjualnya.

sentence2: itu dari hutan kami. kami membelinya.


sentence1: haruskah saudaramu mengambil mahkota? kecuali dia mati!

sentence2: apakah saudaramu harus mendapatkan mahkota?


sentence1: serat lain yang nick ditemukan pada anak itu, secara signifikan lebih spesifik.

sentence2: nick thread lain yang ditemukan pada anak itu jauh lebih khas.


sentence1: itu di daerah itu tadi malam.

sentence2: dia di tempat lain daripada dia tadi malam.


sentence1: ini bukan bidang keahlian polisi, tn. bugg.

sentence2: ini bukan kasus polisi, tn. bugg.


sentence1: sepupu saya luke bekerja untuk organisasi... organisasi lingkungan greenpeace... dan mereka suka menyelamatkan ikan paus... dan saya suka ikan paus.

sentence2: sepupu saya luke bekerja di sebuah organisasi bernama greenpeace, dan dia mencoba menyelamatkan paus.


sentence1: aturan prosedural untuk semua tantangan sesuai dengan ayat 1 harus dibuat secara tertulis dan tersedia secara umum.

sentence2: aturan prosedural untuk setiap keberatan berdasarkan ayat 1 harus dibuat secara tertulis dan tersedia secara luas.


sentence1: dia menarik napas, lalu melompat ke depan.

sentence2: dia menarik napas dan melanjutkan.


sentence1: ``camp mona adalah perburuan dan akulah hadiahnya. ''

sentence2: ``kemp mona adalah berburu, dan saya adalah hadiahnya. ''


sentence1: mengapa saya tidak di luar sana mendapatkan semua pekerjaan orang-orang ini?

sentence2: mengapa saya tidak pergi ke sana dan menyingkirkan semua pekerjaan orang-orang itu?


sentence1: statistik harga pertanian: pilihan baru dari seri harga pertanian absolut dengan mempertimbangkan kemajuan teknis dan perubahan ekonomi.

sentence2: statistik harga pertanian.


sentence1: apakah kamu seperti, miskin? - Anda melihat telur di sana?

sentence2: apakah kamu seperti orang miskin?


sentence1: dia keluar dari truk...... dan dia berjalan melintasi halaman depan ke kamar murphy.

sentence2: dia turun dari mobil.


sentence1: editor politik kami memiliki lebih banyak.

sentence2: komentator politik kami memiliki lebih banyak informasi.


sentence1: Anda tidak mungkin memberi tahu saya bahwa Anda menyimpan bunga rampai di laci pakaian dalam Anda.

sentence2: Anda tidak akan memberi tahu saya bahwa Anda memiliki pot-pourri di laci cucian.


sentence1: di tempat paman teman saya.

sentence2: di rumah pamanku.


sentence1: ketika orang-orang tidak akan mengikuti ke mana Anda memimpin, Anda harus mengikuti mereka atau berjalan sendiri.

sentence2: jika orang tidak pergi ke mana Anda memimpin mereka, Anda harus mengejar mereka atau pergi sendiri.


sentence1: tidak akan pernah ada pakaian yang lebih manis atau lebih cantik darimu!

sentence2: dia tidak akan pernah menjadi pakaian yang lebih manis dan lebih indah darimu!


sentence1: ya, akhirnya aku akan berdiri dan dihitung.

sentence2: ya, saya akhirnya akan membela sesuatu, dan mereka akan menerima saya.


sentence1: kayu berderit dan seluruh tangga, yang kelabu karena usia, bergetar.

sentence2: kayu berderit dan seluruh tangga, yang usang karena usia, berguncang.


sentence1: dalam kasus perselisihan Anda mungkin ingin meminta nasihat hukum.

sentence2: jika terjadi perselisihan, harap gunakan nasihat hukum.


sentence1: ini sangat mengecewakan, greg.

sentence2: kami sangat kecewa padamu, greg.


sentence1: kita akan memiliki satelit di atas kepala.

sentence2: kita akan memiliki satelit di atasnya.


sentence1: aturan-aturan ini tidak hanya berlaku untuk transgenik yang digunakan dalam makanan, tetapi juga yang dimaksudkan untuk digunakan dalam tanaman (mis.

sentence2: ketentuan ini tidak hanya berlaku untuk transgenik yang dimaksudkan untuk nutrisi, tetapi juga untuk transgenik yang dimaksudkan untuk ditanam (bibit).


sentence1: benar Anda banyak, angkat tangan!

sentence2: baiklah, angkat tangan!


sentence1: bab 4 judul x direktif 2006/112 mengatur tentang aturan pelaksanaan hak pemotongan.

sentence2: bab 4 judul x direktif 2006 / 112 menetapkan aturan untuk penerapan hak untuk memotong.


sentence1: sampah yang cukup bagus, ya?

sentence2: cukup bagus, ya?


sentence1: saya tidak melihatnya sebagai sekolah yang berbeda.

sentence2: saya tidak menganggapnya seperti sekolah lain


sentence1: ``Kapten tidak memesan semua ini, tetapi dia akan menyukainya ketika dia melihatnya, bukan begitu? ''

sentence2: ``Kapten tidak memesan semua ini, tapi dia akan senang melihatnya, bukan? ''


sentence1: - seperti apa itu, mendengar lagu ini datang di radio?

sentence2: ``Bagaimana rasanya mendengarkan musik Anda di radio? ''


sentence1: mengatakan kepadanya bahwa dia bisa mencium pantatku yang lezat.

sentence2: agar dia bisa mencium pantatku.


sentence1: jadi, apa yang terjadi dengan nolan?

sentence2: bagaimana dengan nolan?


sentence1: tapi kami belum menyelesaikan pekerjaan kami.

sentence2: tapi pekerjaan kita belum selesai.


sentence1: ini seharusnya menyenangkan... hanya itu yang pernah ada.

sentence2: ini seharusnya menyenangkan.


sentence1: saya menyimpan beberapa suvenir dari kehidupan saya sebelumnya.

sentence2: Saya memiliki beberapa pengingat untuk kehidupan saya sebelumnya.


sentence1: Lantai 18 adalah yang teratas! Oh tidak!

sentence2: lantai 18 sudah berakhir!


sentence1: saya pernah berada di kolam renang kecil. oke.

sentence2: saya berada di kolam renang.


sentence1: keputusan itu tidak membantu sehubungan dengan tugas apa pun yang mungkin harus dilakukan komisi untuk memeriksa kembali yurisdiksinya sebagai konsekuensi dari peristiwa-peristiwa berikutnya.

sentence2: itu tidak terkait dengan kewajiban komisi untuk memeriksa kembali yurisdiksinya sebagai akibat dari peristiwa selanjutnya.


sentence1: membuatku berpikir dia menyembunyikan sesuatu.

sentence2: Kurasa dia menyembunyikan sesuatu.


sentence1: saya sebenarnya ingin melihat potensi senjata pembunuhan semua orang.

sentence2: saya ingin melihat potensi senjata pembunuhan Anda.


sentence1: karena cara Anda menggambarkannya, mereka menyerah dengan sangat mudah.

sentence2: karena cara Anda menggambarkannya kepada saya, tampaknya mereka menyerah dengan mudah.


sentence1: perubahan dalam premi risiko untuk sertifikat partisipasi keuntungan hlb jangka panjang dapat menjadi tolok ukur.

sentence2: sebagai ukuran, pengembangan premi risiko untuk manfaat jangka panjang meninggalkan hlb dapat membantu.


sentence1: um, charlie, ini adik rachel, amy.

sentence2: izinkan saya memperkenalkan Anda kepada amy, saudari rachel, amy.


sentence1: 'para pendeta mungkin melihat Anda, dan apa yang akan terjadi dengan sumpah mereka? '

sentence2: ``Anda mungkin terlihat oleh para imam, dan apa janji mereka? ''


sentence1: ``Apa itu parsnip? "tanya trin pada trit.

sentence2: 'apa itu hobi?' kata trin.


sentence1: tujuh belas di tikungan detik dan empat puluh enam, sebuah gerobak logam berwarna merah pudar diparkir di tepi jalan.

sentence2: tujuh belas di sudut kedua dan empat puluh enam, sebuah mobil logam diparkir di depan trotoar dengan cat merah di trotoar.


sentence1: ``aahh... kenapa kamu dan tananda tidak membawanya, ''nunzio sez cepat-cepat.

sentence2: ``oh... bawa dia dengan tananda,'' kata nunzio.


sentence1: 'lihat, 'katanya,' aku tidak mengerti mengapa kamu terdengar sangat marah, liz!'

sentence2: ``Lihat,'' katanya,`` aku tidak mengerti mengapa kamu terdengar sangat marah, liz!''


sentence1: leela, meskipun kamu jahat...... kamu adalah kapten terbaik yang pernah ada.

sentence2: leela, saya ingin memberitahu Anda, bahkan jika Anda menjengkelkan, Anda adalah kapten terbaik di dunia.


sentence1: namun, pada sidang komisi tersebut ingin 'memodifikasi' posisinya setelah membaca pengamatan dari pihak-pihak lain yang berkepentingan.

sentence2: Namun, di persidangan, komisi tersebut, setelah membaca pengamatan para pemangku kepentingan lainnya, berharap pendapatnya ``mengklarifikasi. ''


sentence1: baik, Anda dapat mengatakan bahwa, mr. wolcott, namun saya mendengar akun bahwa Anda adalah orang awam yang berbahaya, dan itu menambah perasaan saya terganggu.

sentence2: Anda dapat mengatakan bahwa, mr. wolcott, tapi kudengar kau pelanggan yang berbahaya, dan itu menambah kegelisahanku.


sentence1: di luar zareba bisa terdengar dengkuran kuda dan derak rumput di gigi mereka.

sentence2: di belakang zodiak ada deru kuda dan derak rumput di gigi mereka.


sentence1: sangam, apa kasus selanjutnya?

sentence2: sanggame, apa kasus selanjutnya?


sentence1: 'tapi tempat tidurku ada di sini... boneka binatangku... kenapa aku tidak ingat datang? ''

sentence2: ``Tapi ada buaianku... binatang kecilku... kenapa aku tidak ingat bagaimana aku datang ke sini? ''


sentence1: Saya tahu ini di dalam hati saya, tetapi saya takut untuk menentang para tetua.

sentence2: saya merasakannya, tetapi saya takut untuk melawan orang yang lebih tua.


sentence1: lagi pula, dua orang memiliki alibi yang kuat untuk saat pembunuhan stacey dan perceraian ketiga tidak ada hubungannya dengan kecurangan.

sentence2: Lagi pula, dua orang itu punya alibi kuat untuk pembunuhan stacie.


sentence1: || costa d'amalfi diikuti atau tidak oleh ravello

sentence2: | | costa d'amalfi diikuti atau tidak oleh ravello


sentence1: masalah itu bisa selesai dengan sendirinya, ratuku.

sentence2: kita bisa mengatasi tantangannya, ratuku.


sentence1: _ alamat mac yang dikloning:

sentence2: c _ alamat mac onked:


sentence1: a) 'ekstraksi dan/atau pemanfaatan ulang yang berulang dan sistematis'

sentence2: (a) ``ekstraksi atau pemanfaatan ulang yang berulang dan sistematis''


sentence1: tapi jika pelayan yang satu ini bekerja, saya juga mendapatkan donat gratis.

sentence2: tetapi ketika pelayan tertentu sedang bekerja, saya juga mendapatkan donat gratis.


sentence1: dramatis seperti saat itu tiba-tiba menjadi tiga kali lipat oleh pembukaan pintu yang berisik yang mengarah ke aula kepala suku.

sentence2: dan pada saat yang dramatis ini, sebuah pintu terbuka tiba-tiba, menuju ke aula para pemimpin.


sentence1: lihat, ini sederhana -- saya suka wanita, oke?

sentence2: itu mudah, saya pada wanita, oke?


sentence1: jon, ambilkan aku lap dengan sabun dan air.

sentence2: jon, ambilkan aku lap, jelaga, dan air.


sentence1: kami sudah mencarimu selama satu jam.

sentence2: kami sudah mencarimu selama hampir satu jam.


sentence1: "bawa aku bersamamu.

sentence2: ``Bawa aku bersamamu.


sentence1: itu akan berakhir di pantatmu.

sentence2: atau dia akan berakhir di pantatmu.


sentence1: tidak ada dokter? tidak ada?

sentence2: bahkan dokter tidak ada di sana?


sentence1: aku masih muda, larry, oke?

sentence2: aku masih muda, larry.


sentence1: segala sesuatu yang bisa salah lakukan.

sentence2: bisa saja salah,


sentence1: menjadi lembut, anak.

sentence2: bersikap lembut padanya.


sentence1: dan membawa jurnal Anda karena Anda mendapat tugas Anda, kan?

sentence2: dan membawa jurnal Anda karena Anda akan mendapatkan pekerjaan.


sentence1: tapi yang butuh waktu untuk disadari, adalah persahabatannya yang paling mengubahku.

sentence2: tapi yang membuat saya lebih banyak waktu adalah menyadari bahwa persahabatan dengan dia paling mengubah saya.


sentence1: yang tertulis... di sini ''.

sentence2: itu tertulis ... di sini.


sentence1: dan apa yang kami katakan, ibu saya dan saya,

sentence2: kami biasa berkata, ibu saya dan saya:


sentence1: kamu kaya dan wanita mencintaimu dan aku dari ohio dan mabuk.

sentence2: Anda kaya dan wanita mencintaimu.


sentence1: tunggu... lepas sepatumu..

sentence2: tunggu, lepas sepatumu.


sentence1: bahkan manusia bisa berkeliling, pikir maurice.

sentence2: orang akan bisa bergerak dengan cara ini, pikir maurice.


sentence1: sertifikat makanan organik yang diproduksi

sentence2: sertifikat untuk pertanian organik


sentence1: Saya menerima bahwa pada tanggal 5 Mei planet-planet akan sejajar dan perubahan besar-besaran di bumi akan terjadi.

sentence2: saya akan menerima... pada tanggal 5 mei... planet-planet akan berlindung dan akan ada perubahan besar di bumi.


sentence1: ``membawa sedikit diriku bersamanya,'' bisik murung ke kanan harry.

sentence2: ``dan dia mengambil sedikit dari saya juga,'' bisik murung ke kanan.


sentence1: saya mendapat email dari pengacara pembeli Anda.

sentence2: Saya mendapat email dari pengacara yang membeli apartemen Anda.


sentence1: jumlah koin yang akan dikeluarkan: 30 juta tanggal penerbitan:

sentence2: volume emisi: 30 juta tanggal rilis: 29 januari 2010.


sentence1: semakin jauh di sepanjang rantai makanan makanan yang terbuang, semakin banyak sumber daya yang terbuang.

sentence2: semakin jauh dalam rantai makanan untuk disia-siakan, semakin banyak sumber daya yang akan masuk.


sentence1: saya... lihat, saya mengerti bahwa Anda tidak menyukai saya.

sentence2: Dengar, aku tahu kau tidak mencintaiku.


sentence1: dia dibunuh oleh pacarnya yang pulang dari gereja.

sentence2: dia dibunuh oleh kekasihnya saat keluar dari gereja.


sentence1: apakah mengherankan bahwa kita meragukan motifnya? ''

sentence2: apakah mengherankan, kemudian, bahwa kita memiliki keraguan tentang dia? ``


sentence1: kaisar semua roma sangat memperhatikan kedatangan Anda yang aman.

sentence2: kaisar roma sangat mengkhawatirkan keselamatanmu.


sentence1: pada tahap pertama, banyak eois yang diajukan oleh UKM, diikuti oleh peserta lain dan organisasi pasien.

sentence2: pada tahap pertama, mereka mengajukan sejumlah besar ekspresi minat untuk UKM, diikuti oleh peserta lain dan organisasi pasien.


sentence1: Anda bisa memanggil saya herbie, lagi.

sentence2: saya herbi lagi.


sentence1: tidak hanya bisa datang dan mengambil barang-barang kami!

sentence2: Anda tidak bisa hanya mengambil barang-barang kami!


sentence1: ``Anda dan dia berdiri bersama?

sentence2: ``kalian berdua?


sentence1: itu sedingin bajingan ini, ya?

sentence2: itu sangat dingin, bukan?


sentence1: karir opera terlalu banyak untuk diharapkan, tetapi hanya itu yang pernah saya harapkan.

sentence2: karir opera adalah tentang kekuasaan, tapi aku selalu berharap untuknya.


sentence1: baik. saya -- saya mengerti.

sentence2: oke, saya kira saya mengerti.


sentence1: saya lelah dan billy membuat saya tidak aman.

sentence2: saya lelah dan billy tidak dapat dipercaya.


sentence1: jadi...bagaimana bisa?

sentence2: jadi ... bagaimana Anda menginginkannya?


sentence1: manusia adalah satu-satunya agen yang membuat ilmu pengetahuan tidak bermoral.

sentence2: satu-satunya makhluk sains yang tidak bermoral.


sentence1: karen, kenapa kau datang ke sini malam ini?

sentence2: kenapa kamu datang ke sini hari ini?


sentence1: mereka tidak bisa muat ``tony.

sentence2: tony tidak cocok.


sentence1: Anda tidak perlu takut apa-apa selain rasa takut itu sendiri.

sentence2: hanya ketakutanku.


sentence1: Ayolah sayang. Ayo. aku minta maaf tentang gloria, oke?

sentence2: aku minta maaf tentang gloria, oke?


sentence1: saya menderita karenanya.

sentence2: saya berhasil mengatasinya.


sentence1: indikator lebih lanjut dari ketersediaan bahan bakar fosil di masa depan adalah bagian eur yang sudah pulih.

sentence2: indikator tambahan ketersediaan bahan baku energi fosil di masa depan sudah diekstraksi dengan proporsi dari total potensi.


sentence1: dengan senang hati menyambut Anda di upacara vesting thinkquanaut tahunan kami! wah!

sentence2: saya sangat senang menyambut Anda di upacara malam tahun baru misteri tahunan kami!


sentence1: 'Saya memiliki hijau pada 1, 2 e 3.

sentence2: ``Saya memiliki lampu hijau di satu, dua dan tiga. ''


sentence1: ``Pria di telepon secara khusus meminta saya berbicara dengan Anda secara pribadi.

sentence2: ``Pria yang menelepon secara khusus menanyakan Anda secara pribadi.


sentence1: Saya berpikir bahwa mungkin kita bisa bertemu kapan-kapan dan makan malam.

sentence2: Saya pikir mungkin kita bisa bertemu kapan-kapan, mungkin untuk makan malam.


sentence1: informasi yang tidak dapat diterima.

sentence2: informasi yang tidak pantas.


sentence1: maka terserah pembuktian kecuali ada saksi, dan dalam kasus seperti ini jarang ada saksi. ”

sentence2: kalau tidak ada saksi, itu semua barang bukti, dan dalam kasus seperti ini jarang ada saksi. ``


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: aku... aku hanya berpikir bahwa aku...

sentence2: kupikir...


sentence1: limun, ny. cameron? -Terima kasih banyak.

sentence2: limun, ny. cameron?


sentence1: ini bukan permainan, nadia. namun Anda terus memainkannya, sayid,

sentence2: ini bukan permainan, nadia.


sentence1: seperti bahkan ada lingkungan di sana.

sentence2: itu seperti itu adalah lingkungan.


sentence1: saya bisa masuk penjara sebagai pelanggar seks.

sentence2: saya bisa masuk penjara karena pelecehan seksual.


sentence1: dan jadi ini adalah salah satu keterampilan

sentence2: itu adalah keterampilan,


sentence1: kami menunggu rendisi untuk dinegosiasikan.

sentence2: kami menunggu kesempatan untuk bernegosiasi.


sentence1: dia melakukannya lagi. kamu pasti masuk angin.

sentence2: kamu harus dingin.


sentence1: Anda akan berbicara ketika hati Anda siap. ''

sentence2: Anda akan berbicara ketika hati Anda siap. ``


sentence1: seorang aktor, kan?

sentence2: apakah kamu seorang aktor, anak muda?


sentence1: itu tergantung di dinding, di ruang atas.

sentence2: dia tergantung di dinding.


sentence1: oh, maaf, saya tidak merokok.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kamu kamu bisa hidup...

sentence2: kamu akan hidup...


sentence1: aku hanya ingin mengenalmu.

sentence2: aku hanya ingin bertemu denganmu.


sentence1: ``Mungkin kita akan mempelajarinya juga.

sentence2: ``Mungkin kita akan mengetahuinya.


sentence1: ya terima kasih. -baiklah, ayo.

sentence2: oh, ya, terima kasih.


sentence1: saya hanya berkemah...

sentence2: aku bisa berkemah disana...


sentence1: untuk mengembangkan kepercayaan semacam itu?

sentence2: untuk menciptakan kepercayaan seperti itu?


sentence1: dan tidak akan ada yang tersisa untuk diingat.

sentence2: tidak akan ada yang ingat.


sentence1: sekarang, kami akan membutuhkan bantuan Anda untuk mengubah data tersebut.

sentence2: kami membutuhkan bantuan Anda dengan perubahan data.


sentence1: aku akan menelepon klinik. Anda telah meninggalkan, seperti, sepuluh pesan.

sentence2: Anda meninggalkan 10 pesan.


sentence1: ``Hanya gosip,'' kata poirot lembut.

sentence2: ``hanya tanda centang,'' kata poirot dengan tenang.


sentence1: (tertawa dengan tidak nyaman) yang terpenting, sabrina dan saya sama bahagianya seperti sebelumnya.

sentence2: tapi yang terpenting, aku dan sabrina bahagia seperti biasanya.


sentence1: terima kasih, marie...

sentence2: hanke, marie tentang...


sentence1: yang bisa saya katakan sekarang adalah, ``kebetulan sekali! ''

sentence2: ``Kebetulan sekali! ''


sentence1: mengajakmu berkencan, kan?

sentence2: dia mengajakmu kencan, kan?


sentence1: haruskah kita berjalan ke atas dan pergi ke perpustakaan?

sentence2: akankah kita pergi melihat perpustakaan?


sentence1: hanya tentang tali dan kail panjat. ''

sentence2: hanya pada tali dan kail panjat. ``


sentence1: dia tidak seperti para kurcaci yang bepergian dengannya.

sentence2: dia tidak seperti Orc yang bepergian dengannya.


sentence1: perpustakaan lewat sini, di seberang alun-alun.

sentence2: perpustakaan ada di sini, di seberang halaman.


sentence1: saya instruktur Anda -- titik.

sentence2: saya instruktur Anda untuk beberapa waktu.


sentence1: tahu mengapa dia membutuhkan uang itu?

sentence2: ada alasan khusus mengapa dia membutuhkan uang itu?


sentence1: apakah kamu menyalin? pelit?

sentence2: apakah kamu mendengarku, scotty?


sentence1: hornblower mendengarkan permohonan dan ekspostulasi semua orang sampai dia tidak tahan lagi; ketidaksabarannya semakin jelas bagi para pewawancaranya yang cemas.

sentence2: hornblower mendengarkan permohonan dan argumen sampai dia tidak tahan lagi; ketidaksabarannya tumbuh secara proporsional dengan meningkatnya kecemasan.


sentence1: ya, tuan superhero berdarah.

sentence2: tentu saja, pak. Super hero.


sentence1: helga juga telah terpaku oleh kejutan.

sentence2: helga, juga, berdiri.


sentence1: apa itu penerbit buku?

sentence2: apa sebenarnya yang dilakukan editor buku?


sentence1: Anda akan melakukan apa yang perlu dilakukan.

sentence2: Anda melakukan apa yang Anda butuhkan.


sentence1: siapa yang akan memberi Anda kredit sebanyak itu?

sentence2: siapa yang akan meminjamkanmu begitu banyak uang?


sentence1: dan sama gilanya dengan pembenci.

sentence2: dan gila.


sentence1: 20% dan kita selesai.

sentence2: 20%, dan kita punya janji.


sentence1: elf yang menggeliat itu melepaskan diri dan jatuh ke tanah.

sentence2: elf itu melepaskan diri dan jatuh ke tanah.


sentence1: dimana rory, pak tua?

sentence2: dimana rory, kakek?


sentence1: apa lagi yang tidak kau katakan padaku, ayah?

sentence2: apa lagi yang kamu sembunyikan, ayah?


sentence1: pergilah. - tapi kata merula...

sentence2: tapi kata merula...


sentence1: pria: dia di atas sini, kawan.

sentence2: dia ada di sana.


sentence1: dia tetap wanita yang menarik.

sentence2: dia masih cantik.


sentence1: keledai itu menatapnya dengan takjub.

sentence2: dia ada di belakangnya, dan menatapnya dengan takjub.


sentence1: ``Kakekmu dan sénéchaux-nya adalah pengkhianat bagi cawan. ''

sentence2: ``Ayahmu yang lama dan sénéchaux-nya telah mengkhianati cawan suci. ''


sentence1: dia ingin melihat frankie.

sentence2: dia ingin melihat frankie, demi tuhan.


sentence1: Tuhan, aku sangat sedih melihatmu dalam keadaan seperti ini.

sentence2: oh, yesus, aku sangat menyesal bertemu denganmu dalam keadaan seperti ini.


sentence1: shaw menyatukan kedua telapak tangannya dan mencambuknya dengan sabit ke sisi leher gly.

sentence2: shaw mengatupkan kedua telapak tangannya dan mencambuk kedua tangannya seperti sabit di lehernya.


sentence1: saya melihat film harry potter baru:

sentence2: Saya baru saja melihat harry potter baru.


sentence1: dan jika telekomunikasi Inggris menganggapnya cukup lucu, mereka akan menghubungkan Anda ke switchboard kami di sini.

sentence2: dan jika telekomunikasi Inggris menilai dia sangat lucu, dia akan menempatkan Anda di jalur kami di sini.


sentence1: banyak efek yang tidak diinginkan dari krim aldara adalah karena efek lokalnya pada kulit Anda.

sentence2: banyak efek samping krim aldara yang diberikan pada kulit pada kulit di lokasi nanite nya.


sentence1: dia mengambilnya, mengikutiku ke dalam lift, menutup pintu, dan mendorong pegangannya.

sentence2: dia mengambilnya, memasuki lift bersamaku, dan menekan tombolnya.


sentence1: pergi untuk mengeraskan kepala dan makan malam dalam perjalanan kembali. ''

sentence2: kami pergi untuk mengeraskan kepala dan makan siang dalam perjalanan kembali. ``


sentence1: Bu, kita benar-benar harus melihat bagan tempat duduk untuk kopi nauru besok.

sentence2: nyonya, kita harus melihat bagan tempat duduk untuk sesi nauru besok.


sentence1: jumlah usaha di d (7) yang belum dimulai pemeriksaan:

sentence2: jumlah perusahaan yang tercantum pada huruf d (7), yang belum dimulai pengendaliannya:


sentence1: nancy telah datang ke pusat kota. Aku pernah melihatnya dan itu berbahaya.

sentence2: nancy berada di tengah, aku melihatnya tiga kali, dan itu berbahaya.


sentence1: sekarang, penegak hukum terkadang menggunakan rumah dukamu sebagai kamar mayat, benarkah?

sentence2: jika saya tidak salah, polisi terkadang menggunakan rumah duka Anda sebagai kamar mayat.


sentence1: tidak apa-apa, karena rasa takut adalah perasaan yang mirip dengan rasa di jari-jari Anda.

sentence2: baik, itu bagus, karena rasa takut adalah sesuatu yang terasa di jari Anda.


sentence1: yang saya tahu, Yang Mulia, adalah bahwa Anda ...... untuk tujuan Anda sendiri, telah menyalakan api ini.

sentence2: Saya hanya tahu, Yang Mulia, bahwa api ini dinyalakan oleh Anda untuk tujuan Anda sendiri.


sentence1: || contoh tanda persetujuan tipe eu ditunjukkan pada lampiran 3.

sentence2: | | contoh tanda persetujuan tipe eu diberikan dalam lampiran 3.


sentence1: dia bersumpah bahwa ketika dia memiliki kesempatan dia akan membacanya.

sentence2: dia bersumpah dalam semangatnya bahwa ketika dia memiliki kesempatan, dia akan membaca sesuatu tentang itu.


sentence1: ``jika Anda telah menyakitinya,`` dia marah, ``saya akan mengambil harga dari kulit Anda, orang tua. ''

sentence2: ''Jika Anda menyakitinya,'' dia terengah-engah, ''Anda akan membayarnya, pak tua.''


sentence1: katakan apa, jika saya menjatuhkan Anda, Anda harus berbicara dengan kolonel o'neill untuk saya.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, jika saya melipat Anda, Anda akan memasukkan kata yang baik untuk kolonel o'neill.


sentence1: kontribusi dari negara-negara peserta sebagian besar merupakan pendanaan kelembagaan nmis dan tidak berpartisipasi dalam proyek-proyek yang dipilih.

sentence2: kontribusi dari negara-negara peserta, khususnya, pembiayaan kelembagaan dari lembaga metrologi nasional dan lembaga khusus yang berpartisipasi dalam proyek-proyek yang dipilih.


sentence1: ya Tuhan. oke, hei, saya punya teori kerja, dan jangan bereaksi sampai Anda mendengar semuanya.

sentence2: Dengar, aku punya teori yang bekerja dan aku tidak akan berbicara sampai kamu mendengar semuanya.


sentence1: tolong jangan pergi. silakan!

sentence2: tolong jangan pergi.


sentence1: Anda selalu merencanakan sesuatu.

sentence2: Anda selalu mengikuti sesuatu.


sentence1: sekarang jika Anda tidak mengurus ini sekarang, Anda akan memiliki setiap lencana di miami menggedor pintu Anda!

sentence2: sekarang, jika Anda tidak mengurusnya, setiap polisi di miami akan menggedor pintu Anda!


sentence1: Di negeri Cina, orang hampir tidak mendapat apa-apa.

sentence2: hampir tidak ada apa-apa di negara cina.


sentence1: santai, itu hanya satu malam!

sentence2: itu hanya satu malam.


sentence1: » makhluk yang berguna, sean, « kata hanrahan merah, mengeringkan wajah dan tangannya dan mengepel pakaiannya.

sentence2: ``anak-anak yang berguna, sean,'' kata hanrahan merah, sambil menyeka wajah dan tangannya dan meraba-raba pakaiannya.


sentence1: dan aku menemukan sweter yang sempurna, tapi...

sentence2: dan saya baru saja menemukan sweter yang bagus, tapi... apa yang akan saya lakukan.


sentence1: dan Anda masih ingin masuk ke sini?

sentence2: apakah kamu masih ingin pergi ke sana bersamaku?


sentence1: hal-hal liar di hutan belantara yang dapat saya tarik kepada saya atau kirimkan dalam perjalanan mereka hanya dengan berkonsentrasi pada mereka.

sentence2: saya juga bisa membawa hewan liar kepada mereka, atau mengirimnya dengan cara yang saya konsentrasikan.


sentence1: fawley menggaruk telinganya:

sentence2: fawley menggosok telinganya.


sentence1: dia akan segera datang.

sentence2: dia akan berada di sana.


sentence1: saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan.

sentence2: saya akan melihat apa yang saya temukan.


sentence1: lily, meskipun begitu, Anda benar-benar perlu belajar memadukan suara Anda. dengan sisa kelompok.

sentence2: lily, meskipun demikian, Anda harus belajar bagaimana menjinakkan suara Anda dengan anggota kelompok lainnya.


sentence1: Aku harus melepas jaketku untuk masuk.

sentence2: Saya harus melepas jaket kulit saya sehingga saya bisa meregangkan tubuh seperti ini.


sentence1: baik, tidak ada pertanyaan jika promotor telah memberikan akses emt yang memadai bahwa jenny akan hidup sekarang.

sentence2: tidak ada keraguan bahwa jika penyelenggara telah memberikan pendekatan yang memadai untuk penyelamatan, jenny akan hidup sekarang.


sentence1: baik. saatnya kamu pulang.

sentence2: oke, sudah waktunya kamu pulang.


sentence1: Anda dapat membangun kapal lain.

sentence2: Anda akan membangun kapal baru.


sentence1: kami mengerti.

sentence2: kami memahaminya dengan baik.


sentence1: sebuah helikopter hitam bergerak lambat, berputar-putar di langit seputih gula.

sentence2: sebuah helikopter hitam perlahan mengitari langit biru.


sentence1: hei hei hei! - senang bertemu dengan Anda!

sentence2: hei, hei, hei!


sentence1: tapi aku akan mencobanya! ¶

sentence2: tapi aku akan mencoba!


sentence1: kenakalan hitam, kedua; yang jauh, ketiga. kru perusak adalah... 3 banding 1. itu anak kita.

sentence2: black mischief berada di urutan kedua, yang ketiga, dan rasio taruhan pada kru perusak adalah... 3-1, luar biasa.


sentence1: kita akan merobek perjanjian itu setelah kita cukup kuat, tapi aku ingin kau bersamaku dalam hal ini.

sentence2: kita akan menghancurkan kesepakatan saat kita cukup kuat, tapi aku ingin kau bersamaku dalam hal ini.


sentence1: pilih sid dari shared_sessions di mana sid='b4f7525b5daeadc01f8e4f99b41174ad' di /var/www/tutor/includes/database.mysql.inc on line 120

sentence2: pilih sid dari sesi _ yang dibagikan di mana sid = '33174ddeca026b462707146 '


sentence1: saya telah melihat spesies datang dan pergi.

sentence2: saya telah melihat spesies yang berbeda muncul dan menghilang.


sentence1: ketika saya santai, saya menyemprotkan.

sentence2: jika saya santai, saya akan percikan.


sentence1: Saya hanya memegang obat-obatan itu untuk seorang teman.

sentence2: bung, omong-omong, obat itu untuk temanku.


sentence1: saya diminta untuk mengawasi Anda sampai mereka tiba.

sentence2: mereka menyuruhku untuk mengawasimu sampai mereka datang.


sentence1: merpati itu baik.

sentence2: cinta, sarung tangan, merpati merpati itu bagus.


sentence1: memperluas keanggotaan grup untuk% s.

sentence2: membongkar keanggotaan grup untuk% s.


sentence1: kamu siap untuk hari ini?

sentence2: Apakah kamu siap untuk malam ini?


sentence1: 63% setuju atau sangat setuju bahwa Anda adalah pemimpin yang tegas.

sentence2: 63% dari mereka setuju Anda adalah pemimpin yang kuat.


sentence1: jika tanganku bebas, aku pasti akan melakukan apa saja dengannya. apa pun.

sentence2: saya bisa melakukan apa saja dengan tangan saya bebas.


sentence1: ini akan selalu ada untukmu.

sentence2: Anda selalu bisa menjadi diri sendiri di sini.


sentence1: seberapa baik Anda tahu jalan di sekitar tempat ini?

sentence2: seberapa baik Anda mengenalnya?


sentence1: itu belum digunakan selama beberapa dekade, jadi ...

sentence2: tidak digunakan selama beberapa dekade.


sentence1: ya, sayangku, felix memberitahuku tentang tawaran mereka.


sentence1: oh, ayolah, ibu, aku kelaparan.

sentence2: tapi, ibu, aku benar-benar lapar.


sentence1: kami memiliki bukti video dia mengambil botol.

sentence2: kami memiliki video dia mengambil botol.


sentence1: ini adalah berapa lama tanggal akan ditampilkan.

sentence2: tanggal akan ditampilkan dalam format panjang.


sentence1: Anda pergi keluar untuk minum-minum dan Anda membuat rencana.

sentence2: Anda pergi keluar untuk minum dan ternyata itu adalah rencana.


sentence1: yu hampir menambahkan bahwa dia memiliki lebih banyak uang daripada yang dia tahu bagaimana membelanjakannya.

sentence2: yu fa an hampir menambahkan bahwa dia memiliki lebih banyak uang daripada yang bisa dia belanjakan sama sekali.


sentence1: selain itu, diklaim bahwa komisi tersebut gagal melakukan analisis kolektif terhadap faktor-faktor lain yang diketahui ini.

sentence2: juga dikatakan bahwa komisi gagal menganalisis faktor-faktor lain yang diketahui dalam analisis massa.


sentence1: tidak... kau mengejutkanku, itu saja.

sentence2: tidak, aku hanya terkejut.


sentence1: dan toko saya cukup untuk karir.

sentence2: dan bisnis saya adalah karir yang baik.


sentence1: Kate menyentuh lengannya, merasakan aliran listrik dari kontak baru meskipun dia kelelahan dan depresi.

sentence2: dia menyentuh lengannya dan merasakan muatan listrik dari kontak mereka, meskipun dia lelah dan jatuh ke dalam depresi.


sentence1: aku akan kembali ketika kamu lebih tua dan memenjarakanmu!

sentence2: aku akan kembali saat kau dewasa, dan aku akan menangkapmu!


sentence1: gabriel hanya bagian dari hidupku, tapi bukan bagian yang rela kutinggalkan sekarang.

sentence2: gabriel hanya satu bagian dari hidupku, tapi aku benar-benar tidak ingin menyerah padanya sekarang.


sentence1: dengan letnan schmidt di rumah sakit, sersan lipton menjadi master lompat di pesawatnya.

sentence2: sejak letnan kolonel schmitz berada di rumah sakit, sersan lipton mengambil alih.


sentence1: dia tidak pergi, `` apakah semuanya berjalan? ''

sentence2: dia tidak akan berkata, ``apakah dia akan lari? ''


sentence1: tentunya Anda lebih suka sedikit lebih banyak kebebasan, namun marcel membuat Anda menjadi tawanan.

sentence2: Anda pasti akan menyukai kebebasan, tapi marcel menahan Anda sebagai tahanan.


sentence1: ada beberapa awan kecil di atasnya dan tidak ada yang lain sama sekali, kecuali titik-titik bulatan jauh dari burung elang.

sentence2: dia bisa melihat beberapa awan kecil di atas kepalanya, dan tidak ada yang lain, kecuali beberapa titik yang sangat kecil dan jauh, yang mengelilingi burung gagak.


sentence1: Anda satu-satunya orang yang saya akan melakukan ini dengan.

sentence2: Anda satu-satunya orang yang saya ingin pergi ke.


sentence1: saya tidak dapat memberi tahu Anda bahwa saya tahu apa yang Anda alami karena saya tidak tahu, tetapi jika Anda membutuhkan sesuatu, saya di sini.

sentence2: Saya tidak dapat memberi tahu Anda bahwa saya tahu apa yang Anda alami, karena saya tidak tahu.


sentence1: membatalkan keputusan yang ditentang dan menyerahkan kasus tersebut ke divisi oposisi untuk pembelaan penuntutan lebih lanjut dalam hukum:

sentence2: pembatalan keputusan yang disengketakan dan kembalinya kasus divisi oposisi ke pemeriksaan baru, pembelaan dalam hukum:


sentence1: saya sudah bilang -dia istri saya.

sentence2: dia istriku.


sentence1: apa yang mereka rencanakan? dengan siapa mereka bertemu?

sentence2: apa yang mereka rencanakan?


sentence1: ``sangat sering,'' jawabnya.

sentence2: ``sangat sering.


sentence1: baik, mungkin Anda mungkin ingin tahu siapa rekan seperjalanan Anda itu.

sentence2: nah, mungkin Anda bisa mencari tahu siapa rekan satu tim Anda,


sentence1: ada masalah keamanan nasional.

sentence2: keamanan nasional adalah untuk kepentingan.


sentence1: baik, itu satu tumpukan.

sentence2: sekarang, inilah satu tumpukan.


sentence1: stres adalah ketika Anda terjebak kemacetan, atau Anda memiliki ujian tengah semester untuk kelas yang belum pernah Anda ikuti.

sentence2: stres adalah ketika Anda berada dalam kemacetan lalu lintas atau Anda berada di pra-ujian.


sentence1: ketika kinjo datang, takeda akan melawannya.

sentence2: ketika kinjo datang, takeda akan bertemu dengannya.


sentence1: ya ayah, aku di bawah.

sentence2: ya, ayah, aku datang.


sentence1: tetapi ini tidak mungkin secara politis saat ini, karena Jerman dengan tegas menentang untuk melayani sebagai kantong dalam bagi mitranya yang boros.

sentence2: tetapi ini tidak mungkin secara politis saat ini, karena Jerman sangat menentang untuk melayani mitranya yang boros sebagai paman kaya.


sentence1: bolehkah saya meminjam uang?

sentence2: bisakah kamu meminjamkan aku uang?


sentence1: itu adalah andrea dan grant sekarang.

sentence2: sekarang antara andrea dan grant.


sentence1: rachel ditinggalkan sendirian dengan ayahnya saat itu. ”

sentence2: rachel ditinggalkan sendirian dengan ayahnya. ``


sentence1: ini salahmu! ini adalah apa yang saya bicarakan!

sentence2: itu salahmu.


sentence1: aku harus pergi...harus pergi...

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: Halo! dia seorang pengacara.

sentence2: dia seorang pengacara.


sentence1: buka semua torrent secara diam-diam.

sentence2: buka semua torrent tanpa disuruh.


sentence1: silakan, tembak aku, aku tantang kamu.

sentence2: lakukan, tembak aku.


sentence1: jadi tolong bersihkan lantai.

sentence2: jadi tolong lepaskan lantai.


sentence1: semua kegiatan ini, itu membuat saya sangat gugup.

sentence2: segala sesuatu di sekitar sini membuatku gugup.


sentence1: kami menunggu dengan napas tertahan.

sentence2: kami menunggu nafasmu.


sentence1: dia melihat angka-angka di temporometer naik.

sentence2: dia melihat angka-angka pada timer naik.


sentence1: Saya terkejut orang itu bisa menandatangani namanya sendiri.

sentence2: Aku heran dia bisa menulis namanya.


sentence1: saya memiliki timeshare di st.

sentence2: saya punya tempat di st. louis.


sentence1: dia fotografer handal...

sentence2: dia fotografer yang sangat berbakat.


sentence1: ini adalah usia yang sulit yang kita jalani, usia yang tidak tahu berterima kasih.

sentence2: kita hidup di masa sulit, di masa tanpa pamrih.


sentence1: detektif, tolong, ambilkan aku kopi.

sentence2: detektif, maukah Anda membawakan saya kopi?


sentence1: Bapak. mani muncrat untuk saat ini rindu.

sentence2: Bapak. cummings, nona dunbar, selamat tinggal.


sentence1: Bashar adalah salah satu pria terbaik yang pernah saya kenal. ''

sentence2: bashar adalah salah satu pria terbaik yang pernah saya kenal. ``


sentence1: anderson berbalik untuk melihatnya.

sentence2: anderson menatapnya dengan heran.


sentence1: kevin, saya akan menjelaskan kepada Anda saat kita pergi.

sentence2: kevin, saya akan menjelaskannya kepada Anda di jalan.


sentence1: luasnya memiliki semua keabadian yang tersedia.

sentence2: besarnya telah tersedia untuk selamanya.


sentence1: ludwig berencana meminta seseorang membunuh ratu!

sentence2: seseorang seharusnya membunuh ratu.


sentence1: ya, saya mendapatkan tanah ini di sini dan beberapa lagi di gurun.

sentence2: saya memiliki tanah ini, dan kemudian ada satu lagi di padang pasir.


sentence1: itu di sebuah pulau kosong di lepas pantai tandus.

sentence2: dia berada di sebuah pulau terlantar di lepas pantai gurun.


sentence1: asing harus lulus ujian kualifikasi tambahan.

sentence2: lt: orang asing harus mengikuti tes kualifikasi tambahan.


sentence1: Aku membelai lembut rambutnya, dan kami berciuman dengan lembut.

sentence2: Aku membelai rambutnya dengan lembut, dan kami berciuman.


sentence1: membaca dari sumber daya web saat sumber tidak tersedia akan dipenuhi dari entri cache basi yang tersedia.

sentence2: jika sumber tidak tersedia, item yang dipulihkan dari sumber daya web akan diganti dengan item lama yang tersedia dari cache.


sentence1: saya sudah meresepkan beberapa obat... dia harus minum, tapi dia akan baik-baik saja.

sentence2: saya telah meresepkan beberapa obat... yang harus dia minum, tetapi jika tidak, dia akan baik-baik saja.


sentence1: saya akan menunjukkan kepada Anda bukti utama saya: pintu dari kamar tidur saya ini mengarah ke dua kamar yang benar-benar kosong, yang harus dibiarkan.

sentence2: pintu dari kamar tidur saya ini mengarah ke dua kamar kosong untuk disewa.


sentence1: angin mereda dan hutan menjadi sunyi, kecuali deru sungai yang terus-menerus.

sentence2: angin telah reda, dan hutan menjadi sunyi, tetapi hanya ada dengungan sungai yang tenang.


sentence1: apakah mr gastier tinggal di sini? aku istrinya, juliette gastier.

sentence2: saya istrinya juliettee gastier.


sentence1: kemudian teknisi memperbaiki generator lapangan katup, dan yang cadangan dimatikan. ”

sentence2: kemudian mekanik akan memperbaiki generator katup dan cadangan akan dimatikan. ``


sentence1: baik, Anda bahkan tidak repot-repot untuk melihat.

sentence2: baik, Anda bahkan tidak repot-repot untuk melihat dia.


sentence1: sekarang, eh... orang-orang yang ada di rumah kosku... kami mengeluarkan mereka bagaimana kami memasukkan mereka.

sentence2: orang-orang yang bersamaku... kami mengeluarkan mereka dengan cara kami memasukkan mereka.


sentence1: di mana -- ke mana Anda pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: dari padang pasir. ingat ini?

sentence2: kamu ingat?


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa, amy.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: ``Rahasia yang saya bagikan dengan Anda. ''

sentence2: ``setelah semua rahasia yang saya ungkapkan kepada Anda? ''


sentence1: steven, Anda akan menyelesaikan artikel ini, bukan?

sentence2: steven, tetapi apakah Anda akan menyelesaikan artikel sebelum batas waktu?


sentence1: dia memiringkan kepalanya ke satu sisi, mengamatiku.

sentence2: dia memiringkan kepalanya dan menatapku.


sentence1: baik, apakah dia mengatakan apakah ada terapi lagi yang bisa...

sentence2: dia tidak mengatakan jika terapi yang lebih intens bisa...


sentence1: aku tidak akan pernah melepaskannya.

sentence2: saya tidak akan pernah melanggarnya.


sentence1: bagaimana audisinya?

sentence2: bagaimana audisinya?


sentence1: jadi Anda tahu saya punya lima menit.

sentence2: saya hanya ingin lima menit.


sentence1: caroline dan mandy sudah pergi ke bioskop?

sentence2: apakah charlotte dan mandy pergi ke bioskop?


sentence1: ya, semoga berhasil dengan itu, saudara.

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: baik, tidak, terima kasih. - tidak.

sentence2: baiklah, terima kasih.


sentence1: tahun anggaran ini. hei, batu!

sentence2: hei, batu!


sentence1: diane, Anda mengawasi bisnis saya yang sah.

sentence2: diane, Anda mengawasi bisnis hukum saya.


sentence1: maaf jika itu menggigit. ''Oh.

sentence2: saya minta maaf jika menyengat. ``oh ya.


sentence1: sofanya juga kurang nyaman. jika Anda mengangkat kaki Anda, tidak apa-apa.

sentence2: sofa juga tidak nyaman - menumpuk kaki Anda di atas meja


sentence1: lihat apakah dia akan menemuiku pagi ini.

sentence2: mari kita lihat apakah dia meluangkan waktu untukku pagi ini.


sentence1: jika itu membantu, kami berada di daftar tunggu untuk stan.

sentence2: jika itu membantu, kami berada di daftar tunggu box office.


sentence1: bolehkah saya melihat kunci Anda? ♪ ♪

sentence2: dapatkah saya melihat kunci Anda?


sentence1: jadi mengapa Anda menghubungi saya?

sentence2: kenapa kau menghubungiku?


sentence1: pohon magnolia di musim semi, handuk di kontes tropis miss hawaii, keringat webster yang ketakutan saat Anda memasukkannya ke dalam meriam.

sentence2: magnolia di musim semi, handuk di kompetisi miss hawaii, webster yang ketakutan karena keringat, sambil menyerangnya ke meriam.


sentence1: batu itu beratnya sekitar empat kilogram dan memiliki ujung yang tidak rata di satu sisi; itu akan dilakukan sebagai palu godam.

sentence2: batu ini beratnya sekitar empat kil dan memiliki ujung yang tajam di satu sisi, sehingga dapat berfungsi sebagai mutiara.


sentence1: mungkin Andalah yang menjadi kodok.

sentence2: mungkin itulah yang Anda - katak.


sentence1: saya membawa mereka bersama, anyway. itu bagian dari ritual kematianku.

sentence2: tapi aku tetap memilikinya. itu bagian dari ritual saya.


sentence1: tahan... kau bukan anak kecil!

sentence2: Anda berdiri, Anda bukan bayi!


sentence1: semakin cantik kelihatannya, semakin besar kemungkinan untuk membunuhmu.

sentence2: semakin tampan, semakin besar kemungkinan dia akan membunuhmu.


sentence1: akar prinsip adalah akar positif.

sentence2: akar kuadrat positif adalah normal.


sentence1: dia adalah seorang gangbanger, van pelt.

sentence2: dia adalah anggota geng, van pelt.


sentence1: menciptakan pulsa... gelombang radiasi yang menghancurkan segalanya dengan sirkuit elektronik.

sentence2: itu memberikan impuls, radiasi yang akan menghancurkan semua elektronik.


sentence1: tidak, mereka berbau harum.

sentence2: tidak, baunya luar biasa.


sentence1: apakah ini satu-satunya hadiah yang kamu berikan untukku?

sentence2: apakah itu satu-satunya hadiah yang akan kau berikan padaku?


sentence1: semoga masih ada.

sentence2: saya berharap mereka akan tetap di sana.


sentence1: Aku hanya meminjam teleponnya.

sentence2: Aku baru saja meminjam ponselku darinya.


sentence1: dan kami pergi empat kali.

sentence2: dan kami akan mendapatkan bagian itu empat kali.


sentence1: itu normal bagi orang untuk mengalami depresi di sekitar liburan.

sentence2: itu normal bagi orang yang mengalami depresi karena liburan.


sentence1: keputusan 2002/459/ec karena itu harus diubah sesuai.

sentence2: keputusan 2002 / 459 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: jadi ini bukan rumah liburan seperti...

sentence2: jadi, daripada rumah liburan, itu...


sentence1: terdengar seperti Anda mungkin memasuki wilayah yang sulit.

sentence2: Anda tampaknya telah memasuki wilayah yang sulit.


sentence1: ``Kita harus mencari tempat berteduh dan menunggu ini selesai. ''

sentence2: ``Kita harus mencari tempat berteduh dan menunggu cuaca tenang. ''


sentence1: platform akses udara dengan peralatan mesin pembakaran yang terdiri dari minimal platform kerja, struktur memanjang dan sasis.

sentence2: platform kerja pengangkat dengan mesin pembakaran, peralatan harus terdiri dari setidaknya bagian-bagian berikut: platform kerja, pemuatan dan sasis.


sentence1: dengan keberuntungan, dia mati di selokan di suatu tempat.

sentence2: jika kita beruntung, dia akan mati di selokan.


sentence1: dalam hal apa pun repositori perdagangan tidak akan membayar biaya pengawasan tahunan kurang dari 30.000 euro.

sentence2: namun, register data komersial sama sekali tidak mencakup biaya kurang dari 30.000 euro.


sentence1: itu adalah tanggung jawab negara anggota untuk menjamin bahwa jumlah dana yang tepat diinvestasikan selama periode aplikasi.

sentence2: kewajiban negara anggota untuk menjamin bahwa sejumlah dana yang wajar diinvestasikan dalam periode aplikasi.


sentence1: seperti biasa, teman sekelas james yang sadar akan kerentanan bawaan seorang penulis menawarkan pendapat mereka yang sensitif dan lembut.

sentence2: seperti biasa, teman sekelas dengan kelas kesadaran james mengungkapkan pendapat sensitif dan halus mereka.


sentence1: sebenarnya, memotong antrian Anda adalah isyarat untuk menunjukkan bahwa Anda ingin menyelamatkan negara.

sentence2: sebenarnya, Anda memotong kepang Anda, itu adalah isyarat bahwa Anda ingin menyelamatkan negara.


sentence1: komite menghargai kerja yang sangat teliti pada proposal yang dilakukan oleh semua badan yang terlibat dan merekomendasikan untuk melanjutkan adopsinya sesegera mungkin.

sentence2: komite menghargai kerja yang sangat menyeluruh dari semua pemangku kepentingan dalam proposal ini dan merekomendasikan agar proposal ini diadopsi sesegera mungkin.


sentence1: menghindar berdiri sangat tegak.

sentence2: menghindar berdiri tegak.


sentence1: nolan tidak lagi berjalan di jalanmu.

sentence2: nolan tidak mengikuti jalanmu.


sentence1: itu tidak ada buktinya. itu tidak ada buktinya, greg.

sentence2: ini bukan untuk ujian, greg.


sentence1: jadi, um... tidak ada yang berubah?

sentence2: jadi, tidak ada yang akan berubah?


sentence1: baik? aku di sini dan aku bisa mendengarmu!

sentence2: saya dapat mendengar Anda!


sentence1: tidak ada yang lebih besar untuk kuberikan... selain hadiah yang sudah kau berikan.

sentence2: Aku tidak punya hadiah lagi untukmu selain hadiah yang kamu berikan.


sentence1: ya, ketika mereka berhenti kita harus lari!

sentence2: ya, begitu dia berhenti, kita harus lari!


sentence1: apakah kamu sudah berbicara dengannya tentang ini?

sentence2: apakah Anda berbicara dengannya tentang hal itu?


sentence1: perasaan ini saya ingin mereka bertahan.

sentence2: semua perasaan itu, saya ingin mereka bertahan.


sentence1: ``Singkirkan moralitas ini. ''

sentence2: ''Lepaskan moral saya. ''


sentence1: 'ya, saya kira mereka. '

sentence2: ``Ya, saya kira mereka sudah tua. ''


sentence1: ya, itu sangat romantis, tapi apa hubungannya dengan saya?

sentence2: itu sangat romantis, tapi bagaimana hubungannya dengan saya?


sentence1: jangan pernah sialan 'menyangkal itu.

sentence2: jangan berani-berani kamu menyangkalnya.


sentence1: Maksudku, mungkin ini saatnya bagi kita semua untuk meninggalkannya sendirian.

sentence2: mungkin sudah saatnya kita meninggalkannya sendiri.


sentence1: yang saya tidak mengerti.

sentence2: maka saya tidak mengerti.


sentence1: ayo kita jual saja di pasar hantu seharga 1000 won.

sentence2: kami hanya akan menjualnya ke pasar hantu seharga 1.000 won.


sentence1: 'dan sejak mereka kembali, tidak ada yang berhasil mengambil salah satu dari mereka lebih dari enam mil dari midwich.

sentence2: dan sejak itu tidak ada yang bisa membawa mereka lebih jauh dari sepuluh mil dari midwich.


sentence1: para ilmuwan telah mengesampingkan pemanasan global ...... sebagai penyebab peristiwa iklim yang dilaporkan di seluruh dunia.

sentence2: ilmuwan menolak pemanasan global sebagai jawaban... untuk perubahan iklim yang luar biasa, kami akan terus mengikuti Anda berkeliling... di seluruh dunia.


sentence1: Anda masih berpikir retrovirus?

sentence2: Anda masih berpikir itu retrovirus?


sentence1: diam sampai kita tiba di sekolah.

sentence2: sampai kita pergi ke sekolah, tutup mulutmu.


sentence1: saya akan kembali ke pengecualian itu pada poin 115 di bawah ini.

sentence2: saya akan kembali ke pengecualian itu dalam poin 115 pendapat ini.


sentence1: dia juga menggunakan kamera lain, yang disamarkan oleh kawanan flamingonya sendiri.

sentence2: dia juga memasang kamera lain yang menyamar sebagai kawanan kecil flamingo.


sentence1: mereka memberikannya kepada Anda!

sentence2: mereka membawamu!


sentence1: ketika toko telah mengambil charlie darinya, mereka telah merobohkan satu-satunya penyangga yang tersisa dari bawah hidupnya.

sentence2: ketika dia memisahkan charlie darinya, dia mengambil sisa dukungan kuat dari hidupnya.


sentence1: dan bisakah kita mendengarnya? - mmm.

sentence2: bisakah kita mendengarnya?


sentence1: tuliskan pangeran john seorang penjahat.

sentence2: tulis ``prince john's bad. ''


sentence1: apakah kita akan tertinggal saat seluruh dunia bergerak maju?

sentence2: apakah kita ingin tetap berada di belakang dunia?


sentence1: ya itu plesiosaurus... seperti kucing berbulu.

sentence2: plesiosaurus seperti anak kucing.


sentence1: ``Istri kaisar menyarankan agar saya membuat rencana untuk tinggal di sana selama ... selama kehamilan saya. ''

sentence2: ``Istri kaisar menyarankan saya mengatur ini jadi saya akan tinggal di sana ... pada akhir kehamilan saya. ''


sentence1: tapi jika ya, ini adalah tempat terakhir dia dan saudaranya bersembunyi. Ayo pergi.

sentence2: jika dia masih hidup, ini adalah tempat terakhir di mana dia dan saudaranya akan bersembunyi.


sentence1: bagaimana jika... seperti keajaiban, aku berhasil?

sentence2: bagaimana jika... sebagai keajaiban, apakah saya bisa mengatasinya?


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 253/7 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.6363 — dalkia polska/spec)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 253 / 7 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.6363 - dalkia polska / spec)


sentence1: masukkan pasangan nama bidang terkait yang menautkan tindakan sumber dan tindakan target.

sentence2: tentukan sepasang nama bidang terkait yang dengannya tindakan sumber akan ditautkan ke target.


sentence1: kami telah membuat kemajuan yang baik: keuangan publik mulai membaik dan ketidakseimbangan mulai berkurang.

sentence2: kami telah membuat kemajuan besar: keuangan publik membaik, dan ketidakseimbangan mulai dibandingkan.


sentence1: saya katakan, saya melakukan yang terbaik yang saya bisa.

sentence2: saya bilang saya melakukan apa yang saya bisa.


sentence1: halo, saya ingin mengajukan kartu master, tolong.

sentence2: halo, saya ingin meminta kartu pembayaran mastercard, tolong.


sentence1: ke parkson untuk parkson, jika dia ikut: ``pergi ke neraka. ''

sentence2: untuk parkson, jika dia ada di pihak mereka, ``pergilah ke neraka. ''


sentence1: hal utama adalah untuk mencegah daun tersembunyi menyegel tiga ekor, kan?

sentence2: hal utama adalah untuk mencegah desa piagam tersembunyi disegel oleh sanbi, kan?


sentence1: hal ini terutama berlaku untuk beberapa proyek 'berbiaya rendah' yang lebih kecil, yang merupakan bagian dari strategi pembangunan daerah yang lebih luas.

sentence2: hal ini terutama berlaku untuk beberapa proyek ``berbiaya rendah '' yang lebih kecil, yang merupakan bagian dari strategi pembangunan lokal yang lebih besar.


sentence1: tetapi mereka yang mengharapkan api Islam dan belerang dari davutoglu sangat kecewa.

sentence2: tetapi mereka yang mengharapkan asap dan belerang dari davutoglu sangat kecewa.


sentence1: di alisnya menyala-nyala nomaden.

sentence2: seorang pengembara dilukis di alis.


sentence1: Maafkan saya. saya kira saya melewatkan hari itu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: (roland) - pelan-pelan, bruh.

sentence2: pelan - pelan.


sentence1: semua serius. Apakah kamu sudah menikah?

sentence2: Apakah kamu sudah menikah?


sentence1: saya harus mencari cucian.

sentence2: saya harus mencuci.


sentence1: rosaria: tidak ada yang bisa dipercaya.

sentence2: tidak ada yang bisa dipercaya.


sentence1: dia sudah berusaha untuk menekan pengakuannya.

sentence2: dia sudah mencoba untuk mengurangi pengakuannya.


sentence1: inkarnasi omnius planet memburuk dan menjadi gila, mematikan jaringan evermind.

sentence2: inkarnasi planet omnia telah salah dan menjadi gila, mematikan evermind.


sentence1: tapi... aku ingat kamu mengatakan bahwa ketika kamu menyembunyikan satu hal, kamu menyembunyikan banyak hal.

sentence2: tapi saya ingat ketika Anda mengatakan bahwa ketika Anda menyembunyikan satu hal, Anda menyembunyikan banyak hal.


sentence1: Anda tahu saya jatuh dari kereta, mengapa tidak datang saja kepada saya, stef?

sentence2: saya tergelincir. kenapa kau tidak datang langsung padaku, stef?


sentence1: lt-01103 vilnius lietuva/lithuania situs web: http: //www.zum.lt/lt/teisine-informacija/isakymai/5529 informasi lain:

sentence2: lt-01103 vilnius lietuva / lithuania situs web: http: / / www.zum.lt / lt / teisine-informacija / isakymai / 5529 informasi lain:


sentence1: tunggu. siapa bilang aku akan membiarkanmu menggunakan barang-barang ini?

sentence2: siapa bilang saya akan membiarkan Anda menggunakan semua ini?


sentence1: jangan bodoh padaku sekarang, jay.

sentence2: jangan bodoh, jay.


sentence1: kembali. Anda berbicara dengan kami, sobat.

sentence2: beritahu kami sesuatu, sobat.


sentence1: rekan-rekan Anda juara dunia,

sentence2: juara dunia kelas berat


sentence1: bisa menjadi rekan bisnis.

sentence2: dia bisa menjadi mitra bisnis.


sentence1: mereka mengikuti makan sepanjang jalan dari atlanta.

sentence2: mereka mengikuti saya sepanjang jalan dari atlanta.


sentence1: tinggal di sini di philly.

sentence2: dia tinggal di sini di philadelphia.


sentence1: dia sebenarnya douche kolosal.

sentence2: dia benar-benar bajingan.


sentence1: tidak, saya pikir seksualitas adalah sebuah kontinum.

sentence2: tidak, saya pikir seksualitas terhubung.


sentence1: sekarang setelah semua penyelidikan ini, apakah Anda percaya mrs. rumah besar?

sentence2: dan selama penyelidikan itu, apakah Anda percaya mrs. rumah besar?


sentence1: baik, frank, aku akan memberitahumu.

sentence2: Aku akan memberitahu Anda.


sentence1: aku hanya... membantu kereta setengah karung.

sentence2: aku hanya... membantu pelatih setengah tas.


sentence1: sepanjang waktu ditambah 153 set di mata atas a pma willmer...

sentence2: ... sepanjang waktu, ditambah 153 set di bagian atas mata dan p.m.a. willmer.


sentence1: kompresi di silinder tiga tampaknya rendah.

sentence2: tekanan dalam silinder 3 akan rendah.


sentence1: ``Sekarang, tunjukkan pada mereka, tunjukkan pada mereka apa yang mereka maksud dengan tembok hidup di banyak lumpur. ''

sentence2: ``Sekarang tunjukkan pada mereka, tunjukkan pada mereka apa yang ingin mereka lakukan di tumpukan lumpur. ''


sentence1: mereka harus mengumpulkan uang itu sendiri.

sentence2: mereka harus membayar uang itu sendiri.


sentence1: dia berbalik, dan para penjaga menegang untuk memperhatikan, siap untuk menanggapi saat basil mengeluarkan perintah.

sentence2: dia berbalik, dan penjaga terdekat berdiri untuk memperhatikan, siap untuk segera menanggapi perintah basil.


sentence1: dan dengan matthew di sini yang tampaknya tidak mendengar kejahatan, kami membuat set.

sentence2: dengan matthew, yang saya kira jahat tidak bisa mendengar.


sentence1: Anda punya sesuatu untuk dikatakan? tidak!

sentence2: Anda ingin mengatakan sesuatu?


sentence1: namun, saat kita mendekati kecepatan ini, waktu itu sendiri tampak melambat.

sentence2: namun, saat kita mendekati batas ini, waktu tampaknya melambat.


sentence1: tapi sekali lagi, yah, itu tidak terlalu sulit.

sentence2: tapi tidak terlalu sulit.


sentence1: saya bertanya-tanya apa artinya saya ingin berbicara dengan mantan pacar saya lagi.

sentence2: haruskah itu berarti saya ingin berbicara dengan mantan pacar saya?


sentence1: leonard, ini jam 2:00 pagi.

sentence2: leonard, ini jam 2 pagi.


sentence1: apakah ini tempat tinggalmu?

sentence2: kamu tinggal disini?


sentence1: hei, aku beruntung bisa menemukan gedung pengadilan.

sentence2: saya akan beruntung menemukan pengadilan.


sentence1: bagian yang menyenangkan... menggantung mereka seperti ternak.

sentence2: menyenangkan adalah ... itu jatuh seperti ternak.


sentence1: dia mengacak-acak kemejanya, menggerak-gerakkan gantungan di tiang logam, mencari sesuatu.

sentence2: dia mengobrak-abrik jubahnya, menyenggol batang logam dengan suara serak, mencari sesuatu.


sentence1: katakan padaku apa yang kamu inginkan, oke?

sentence2: katakan padaku apa yang kamu inginkan.


sentence1: mode manajemen bersama berlaku juga alat korektif yang didefinisikan dalam perjanjian yang dibuat dengan organisasi internasional.

sentence2: di bawah skema manajemen bersama juga digunakan melalui instrumen korektif, yang didefinisikan dalam perjanjian yang dibuat dengan organisasi internasional.


sentence1: jangan bergerak! Anda adalah titik fokus saya.

sentence2: Anda adalah titik fokus saya.


sentence1: sekarang kita bisa terus bermain bagus atau tidak.

sentence2: sekarang kita bisa melanjutkan permainan kecil yang lucu itu atau tidak.


sentence1: bajingan ini sangat besar!

sentence2: dia wanita jalang yang cukup besar.


sentence1: saya menekan air terjun merah dan dia tidak ada di sana!

sentence2: saya menarik air terjun merah dan itu tidak ada!


sentence1: Anda tidak bisa menipu apa pun, sungguh.

sentence2: pada kenyataannya, Anda tidak bisa mengecoh apa pun.


sentence1: tidak ada yang hilang kecuali sedikit kulit dan rambut, dan itu mungkin...

sentence2: mungkin hanya sedikit kulit dan rambut, dan Anda mungkin...


sentence1: matanya yang dingin berkilat, menghentikan kata-kata di mulut simon.

sentence2: mata dingin itu berkilat dan menghentikan simon, yang hendak mengatakan sesuatu.


sentence1: saya tahu, dan Anda berhak untuk marah. tapi, george, aku benar-benar mulai gatal.

sentence2: Aku tahu dan kau berhak untuk marah, tapi, george, ini benar-benar gatal!


sentence1: dan kemudian ada kilatan hebat-saya bisa merasakan semuanya-dan ketika saya membuka mata, batu itu hilang. ''

sentence2: kemudian ada kilatan tiba-tiba - saya merasakannya di seluruh tubuh saya - dan ketika saya membuka mata, batu itu hilang. ``


sentence1: seorang wanita penjaja tua yang tidak berbahaya!

sentence2: hanya seorang wanita tua yang baik.


sentence1: Hmm? maaf, salah pamflet.

sentence2: maaf, pamflet buruk.


sentence1: maukah kamu mulutku?

sentence2: apakah kamu ingin aku melakukannya dengan mulutku?


sentence1: Anda hanya meminta percakapan telepon. '

sentence2: Anda hanya meminta wawancara telepon. ``


sentence1: dan dia tidak bisa melakukan itu.

sentence2: dan dia tidak bisa melakukannya.


sentence1: Anda harus melihat seri anggota tubuhnya yang terputus.

sentence2: Anda harus melihat foto-foto anggota badan yang terputus.


sentence1: saya, civitas, madrid, 1998, hal.

sentence2: civitas, madrid, 1998, hal. 40, s.


sentence1: pertama di kelasnya di negara bagian timur...

sentence2: terbaik di kelas di negara bagian timur...


sentence1: Anda berarti Anda tidak pernah benar-benar berbicara dengan salah satu dari mereka?

sentence2: jadi kamu tidak pernah berbicara dengan mereka?


sentence1: siapa yang tahu apa agendanya? '

sentence2: siapa yang tahu apa yang dia lakukan? ``


sentence1: jadi kau masih tidak melihatnya?

sentence2: kamu tidak melihatnya lagi?


sentence1: ada tampaknya telah terjadi.

sentence2: jadi ...... sesuatu tampaknya telah terjadi.


sentence1: dia tidak meniru rodriguez.

sentence2: dia tidak meminta maaf kepada rodriguez.


sentence1: ``Kami selalu mencari sandwich steak. ''

sentence2: ``Kami selalu menunggangi sandwich steakhouse. ''


sentence1: tapi saya tahu seorang pria yang mengenal seorang pria yang, seperti, sedikit terlibat dalam pertarungan.

sentence2: tapi saya mengenal seorang pria yang mengenal seorang pria yang peduli dengan permainan.


sentence1: dia membawa bola cahaya itu ke dekat bola, melewatinya di sepanjang tubuhnya dari kepala hingga kaki pada jarak beberapa sentimeter.

sentence2: dia mendekati bola itu, pertama cahaya, melintasinya di sepanjang tubuhnya dari kepala hingga tumit beberapa sentimeter.


sentence1: kamu tahu aku akan selalu mencintaimu kamu tahu aku akan selalu peduli

sentence2: aku akan selalu mencintaimu, dan aku akan selalu peduli padamu.


sentence1: anne mengulurkan tangan dan melepas dasinya, lalu kemejanya, dan kemudian membuka gespernya, membuka ritsleting celananya dan menurunkannya ke lantai.

sentence2: anne membuka ikatan dasinya, menanggalkan kemejanya, membuka ritsleting ikat pinggangnya dan mengeluarkan celananya, yang sudah dia tendang dari kakinya.


sentence1: lembaga energi dan administrasi daerah pembangunan tingkat kacang ii dapat memainkan peran koordinasi tersebut.

sentence2: instansi energi dan badan pemerintahan daerah pada tingkat kacang ii dapat diambil peran koordinasinya.


sentence1: bisa saya lakukan dengan bantuan tambahan.

sentence2: saya bisa menggunakan bantuan.


sentence1: saya tidak berbohong.

sentence2: aku tidak berbohong, ayah.


sentence1: Anda ingin membuat semuanya sama?

sentence2: Anda ingin terlihat sama?


sentence1: hanya seperti yang Anda suka. ”

sentence2: sama seperti kamu menyukainya. ``


sentence1: ayolah, Vin! tetap bertahan! Ayo!

sentence2: Vin, tunggu.


sentence1: tombol injeksi harus ditarik keluar sepenuhnya untuk memuat dosis.

sentence2: untuk mencapai dosis, tombol injeksi harus dilepas.


sentence1: cara bayar kartu.

sentence2: bagaimana mereka bermain kartu.


sentence1: y... kau... kau harus mengerti.

sentence2: kamu harus mengerti.


sentence1: kami bahkan belum melihat video ini.

sentence2: kita belum melihatnya.


sentence1: baik saudaramu akan berada di sini setiap saat.

sentence2: saudaramu akan segera datang.


sentence1: saya hanya perlu mendapatkan beberapa formulir untuk home schooling.

sentence2: saya hanya perlu beberapa formulir pengajaran dari rumah.


sentence1: christ, kau membuatnya dirantai!

sentence2: yesus, Anda membawanya ke sini!


sentence1: pustaka gambar xfig dan contohnya

sentence2: perpustakaan dan sampel xfig


sentence1: lensa tidak dapat ditarik kembali.

sentence2: dia tidak menarik lensa.


sentence1: semua yang lain, ikuti instruksi.

sentence2: semua yang lain melanjutkan seperti yang diinstruksikan.


sentence1: aww. nomor tujuh ...... kalah.

sentence2: nomor tujuh kalah.


sentence1: Yah, astaga, mereka tampak begitu ...

sentence2: tapi sepertinya mereka begitu...


sentence1: mari kita bersulang untuk itu.

sentence2: mari kita minum untuk itu.


sentence1: tidak ada lagi kejar-kejaran riang di lantai?

sentence2: tidak ada lagi kesenangan bermain-main di lantai?


sentence1: setidaknya saya melakukan sesuatu untuk pertunjukan, bukan?

sentence2: setidaknya saya melakukan sesuatu untuk konser, kan?


sentence1: marlon berada di penerbangan pertama di sini.

sentence2: marlon tiba di pesawat pertama.


sentence1: kolonel, saya tidak berpikir-

sentence2: kolonel, saya tidak berpikir...


sentence1: tidak ada yang pergi ke sana kembali.

sentence2: tidak ada orang yang pergi ke sana belum kembali.


sentence1: mil mengunyah bibirnya dengan lembut.

sentence2: mil menggigit bibirnya.


sentence1: Anda berkata, ``schmalenpime.`` benarkah?

sentence2: ``shmalenpap, '' apakah itu?


sentence1: itu tidak terlalu pedas?

sentence2: bukankah itu terlalu banyak terbakar?


sentence1: untuk sumber cahaya led multi-fungsi, setiap fungsi harus berumur secara terpisah.

sentence2: untuk lampu led multi-fungsi, setiap fungsi harus dilepaskan secara terpisah.


sentence1: jika Anda memilikinya, itu akan menyebabkan alam semesta berakselerasi.

sentence2: jika kita memilikinya di sana, itu akan menyebabkan alam semesta bertambah cepat.


sentence1: cher, tolong jangan mulai dengan jus lagi.

sentence2: oh, sayang, tolong jangan mulai dengan jus.


sentence1: baik, saya tidak pernah pandai menjaga waktu, tapi saya hanya akan menguliti siapa pun yang menaruhnya pada wang-jae.

sentence2: baik, saya tidak pernah pandai melihat waktu, tapi saya akan menguliti siapa yang mengambil semua waktu ini dengan wang-jae.


sentence1: 7 – selain impor barang, transaksi yang tidak relevan dalam hal ini.

sentence2: 7 - selain impor barang, yang merupakan kinerja yang tidak relevan dalam kasus ini.


sentence1: ya. tampaknya suamimu tidak hanya menjebak david clarke. dia juga membuat kontrak untuk membunuhnya.

sentence2: tampaknya suamimu, david clarke, tidak hanya menuduhnya salah, tapi juga membunuhnya.


sentence1: Selama tahun 2008, total 2.500 pucuk senjata api ditangkap polisi dan 1.105 dimusnahkan.

sentence2: pada tahun 2008 polisi menahan total 2.500 pucuk senjata api dan 1.105 pucuk senjata yang dimusnahkan.


sentence1: 'seorang wanita akan mati dalam penderitaan dari apa yang telah saya lakukan untuk Anda! '

sentence2: ``Seorang wanita biasa akan mati dalam siksaan jika saya melakukan apa yang saya lakukan untuk Anda! ''


sentence1: untuk tujuan sub-paragraf ini, tingkat panjat yang tersedia dari pesawat udara harus dianggap 150 kaki per menit kurang dari yang ditentukan.

sentence2: untuk tujuan poin ini, kecepatan panjat pesawat pada 150 kaki per menit harus dikurangi dari kecepatan yang ditentukan.


sentence1: {tdi event pending} indikasi tdi telah memasuki status pending.

sentence2: {allow tdi waits for pending} admin pribumi tdi telah dalam keadaan menunggu.


sentence1: pendapat dan komentar pengadilan serta jawaban usaha bersama dapat ditemukan dalam laporan tahunan khusus yang diterbitkan.

sentence2: pandangan dan komentar pengadilan juga dapat ditemukan dalam laporan tahunan khusus yang diterbitkan.


sentence1: tentu saja, kita harus melihat apa yang terjadi dengan suku bunga di tahun baru.

sentence2: tentu saja, kita harus menunggu kenaikan suku bunga tahun depan.


sentence2: tetapi ketika saya mulai memberi tahu mereka, mereka pikir saya berbohong.


sentence1: itu tidak akan terjadi di da giovanni's.

sentence2: Anda tidak akan da giovanni's. Anda akan vesuvius.


sentence1: - mengalokasikan dana yang cukup dari anggaran nasional, yang akan dilengkapi, jika sesuai, dengan pendanaan internasional dan UE.

sentence2: - menyediakan dana yang cukup dari ``anggaran negara-negara anggota, yang akan dilengkapi, jika sesuai, oleh sumber-sumber internasional dan dari UE;


sentence1: bongkahan hitam kematian memenuhi langit...... dan dunia menjadi taman malapetaka yang kacau balau.

sentence2: potongan hitam kematian membanjiri langit ...... dan dunia menjadi taman kehancuran yang berantakan.


sentence1: pelaksanaan sistem ini dikoordinasikan dengan penerbitan keputusan antar kementerian yang mengakui bahwa kejadian tersebut adalah bencana pertanian.

sentence2: pelaksanaannya terkait dengan penerbitan keputusan antar kementerian, yang, untuk bencana terkait, mengakui sifat bencana pertanian.


sentence1: ke istal, adso, ke istal. ”

sentence2: ke kandang kuda, adson, ke kandang kuda! ``


sentence1: program ini memiliki tujuan khusus berikut, yang akan dilaksanakan secara transnasional:

sentence2: program ini memiliki tujuan khusus ini, yang dilaksanakan pada tingkat transnasional:


sentence1: sutton atau blesston ...... siapa yang paling buruk dari geng yang menjadi informan.

sentence2: dari sutton, atau di bawah berkat, yang terburuk dari geng, dia menjadi informan.


sentence1: dan bagaimana Anda masih hidup?

sentence2: bagaimana kamu masih hidup?


sentence1: jangan kasar pada tamuku.

sentence2: jangan kasar pada tuan rumah.


sentence1: ada kalanya mulut harus dibuka hanya untuk memasukkan makanan.

sentence2: ada kalanya seseorang harus membuka mulutnya hanya untuk makan.


sentence1: apakah itu nama pemberianmu?

sentence2: apakah ini nama gadismu?


sentence1: apa selanjutnya, bra olahraga?

sentence2: apa yang harus saya lakukan dengan bra olahraga?


sentence1: adolf von schwarzenberg

sentence2: adolf schwarzenberg


sentence1: °c tegangan uji u (15 ± 0,2) v durasi penyimpanan 4 jam 7.2.2.3.

sentence2: tegangan uji u (15 ± 0,2)


sentence1: komerní banka telah menandatangani kontrak dengan ebrd, berkat itu ia dapat menengahi hibah untuk klien yang berkaitan dengan penarikan pinjaman.

sentence2: bank memiliki kontrak dengan ebrd, yang memungkinkan klien untuk menengahi subsidi yang terkait dengan penarikan pinjaman.


sentence1: apakah Anda mengajukan pertanyaan kepada saya?

sentence2: apakah kamu akan menanyakan sesuatu padaku?


sentence1: Nyonya presiden, ketua gabungan mulai mempertanyakan keputusanmu untuk membatalkan serangan udara terhadap starkwood.

sentence2: nyonya presiden, kepala staf mempertanyakan keputusanmu untuk membatalkan penyerbuan di starkwood.


sentence1: saya tidak tahu mengapa, tetapi banyak orang di sana membenci dinas intelijen.

sentence2: saya tidak tahu apa itu, tetapi tampaknya banyak orang di sana tidak memiliki badan intelijen yang jatuh cinta.


sentence1: di mana kita akan melakukannya? kami di sana.

sentence2: dimana kita melakukan ini?


sentence1: dia mulai bangkit, tapi clem menyeretnya ke bawah.

sentence2: dia mulai bangkit, tetapi clem steiner mendorongnya ke belakang.


sentence1: haruskah saya memeriksa apakah tank meluncur di rue de la croy? - Iya. rue de la croix.

sentence2: haruskah saya melihat apakah ada tank di rue de la croy?


sentence1: seluruh dunia, kecuali avelyn dan para pelakunya, akan menganggap ini kecelakaan yang tragis.

sentence2: dan dunia selain avelyn dan petugas pengadilan, dia akan berpikir itu adalah kecelakaan yang tragis.


sentence1: tidakkah kamu bereaksi berlebihan?

sentence2: tidakkah menurutmu reaksimu sedikit berlebihan?


sentence1: sudah terlambat untuk menjadi pesimis.

sentence2: sudah terlambat untuk pesimis.


sentence1: seseorang yang bersedia membuang sampah untuk kita, dan itu omong kosong.

sentence2: seseorang yang bersedia membereskan kekacauan untuk kita, dan itu semua omong kosong.


sentence1: bergerak ke jendela dia mendorongnya terbuka dan menatap pemandangan berbatu dan perairan luas danau ular.

sentence2: dia pergi ke jendela, membukanya, dan melihat pemandangan berbatu dengan hamparan danau hadi yang luas.


sentence1: dia menekankan tangannya pada gagangnya, mencoba menghentikan darah yang mengalir keluar.

sentence2: dia meletakkan tangannya di sekitar pegangan, mencoba untuk mencegah darah.


sentence1: Aku bisa tahu dari kemerahan di wajahmu berapa banyak balok yang telah kamu lari.

sentence2: dengan kemerahan di wajahmu, aku tahu seberapa jauh kau telah berlari.


sentence1: “dan tampaknya sama sekali tidak menyadari apa yang dia lakukan.

sentence2: 'Sepertinya dia tidak menyadari apa yang dia lakukan.


sentence1: bantu aku mendorong ini ke pintu.

sentence2: bantu aku meletakkannya di depan pintu.


sentence1: hidupnya berjalan baik-baik saja sampai Anda datang ke dalamnya, seperti benny, menghancurkan semua yang baik.

sentence2: dia baik-baik saja dalam hidupnya sebelum Anda menghalanginya, sama seperti benny menghancurkan semua yang baik.


sentence1: saya hanya.... kadang-kadang saya pikir saya akan sendirian selamanya.

sentence2: Saya hanya pernah berpikir saya akan sendirian selamanya.


sentence1: sepertinya dia setengah darimu, biadab.

sentence2: tampaknya hanya setengah pria sebelum Anda, biadab.


sentence1: dia menempel padanya seperti bayi monyet pada ibunya.

sentence2: dia menekannya dengan kuat seperti anak monyet kepada ibunya.


sentence1: mereka tidak pernah menghargai seorang prajurit yang berjuang untuk Anda kehilangan kebebasan.

sentence2: dia tidak pernah menaklukkan seorang prajurit yang berjuang untukmu, ny. svoboda.


sentence1: dan anak-anaknya menyukai buku Anda.

sentence2: dan anak-anaknya menyukai buku Anda.


sentence1: referensi pada fakta bahwa operator ekonomi yang tertarik harus memberi tahu otoritas kepentingan mereka dalam kontrak atau kontrak.

sentence2: informasi bahwa operator tertarik di dalamnya harus berkomunikasi dengan otoritas kontraktor kepentingan mereka dalam pengadaan publik atau kontrak pengadaan publik.


sentence1: umumnya, pak, semacam bukti foto keintiman.

sentence2: Biasanya, Pak, beberapa foto sebagai bukti foto intim.


sentence1: saya benar-benar berpikir Anda lakukan.

sentence2: saya benar-benar berpikir begitu.


sentence1: lebih seperti Mars favorit saya.

sentence2: lebih seperti Mars favorit saya.


sentence1: baik, saya pikir Anda mungkin tertarik pada sedikit taruhan, karena Anda menyebut diri Anda seorang pria taruhan.

sentence2: Saya pikir Anda akan tertarik pada sedikit kurang dari taruhan jika Anda menyebut diri Anda seorang penjudi.


sentence1: massa maksimum yang diizinkan secara teknis 16.1.

sentence2: massa maksimum yang diizinkan secara teknis 16.1 massa muatan maksimum yang diizinkan secara teknis:... kg 16,2 massa yang diizinkan secara teknis pada setiap gandar: 1.


sentence1: aku bisa membunuhmu dengan mudah, bella, hanya karena kecelakaan. ''

sentence2: aku bisa dengan mudah membunuhmu, bella, hanya secara kebetulan. ``


sentence1: ketua orang, saya mengungkapkan kepada Anda ... keberadaan monyet biru.

sentence2: konselor, saya akan mengungkapkan kepada Anda... lokasi monyet biru.


sentence1: itu harus mencerminkan pelajaran utama dan tindak lanjut rekomendasi dari evaluasi tahun-tahun sebelumnya.

sentence2: laporan tersebut mencerminkan pelajaran utama dan pelaksanaan rekomendasi dari tahun-tahun sebelumnya.


sentence1: itu pertanyaan yang sulit, pak.

sentence2: pertanyaan sulit.


sentence1: martin pergi dan mette banyak bekerja.

sentence2: martin sudah pergi, dan mette masih bekerja.


sentence1: tapi, serius, saya tidak menyalahkan Anda atau siapa pun kecuali dirinya sendiri yang masih muda, dan Anda juga tidak seharusnya. ''

sentence2: tapi serius, saya tidak menyalahkan Anda, hanya muda secara pribadi, dan Anda harus berhenti. ``


sentence1: saya mendapatkan satu hal terikat dan hal lain jatuh.

sentence2: pada saat saya memperbaiki sesuatu, hal lain berantakan.


sentence1: mereka percaya bahwa dengan melakukan itu, mereka menelan kekuatan mereka...... untuk menggunakan persenjataan alien.

sentence2: mereka percaya bahwa mereka telah menelan kekuatan mereka untuk mengendalikan senjata alien.


sentence1: ini sedikit seperti novel, kecuali bahwa pemain menentukan hasil permainan.

sentence2: ini seperti novel, tetapi seorang pemain menentukan hasil permainannya.


sentence1: jadi kapan kita kumpul lagi?

sentence2: jadi kapan kita ketemu lagi?


sentence1: apa yang terjadi jika saya berbalik?

sentence2: apa yang terjadi jika saya melihat sekeliling?


sentence1: apa yang akan saya lakukan?

sentence2: jadi menurutmu apa yang harus aku lakukan?


sentence1: tembakan murah, oke?

sentence2: lelucon yang murah, oke?


sentence1: kami akan dapat mendengar semua yang Anda katakan melalui earphone ini.

sentence2: kami dapat mendengar semua yang Anda katakan melalui headphone ini.


sentence1: maukah kamu pergi, stan?

sentence2: bisakah kamu pergi?


sentence1: kita mungkin tidak benar-benar berada di benteng, sarah, tapi kita sangat dekat dengannya.

sentence2: kita mungkin tidak di benteng, sarah, tapi di suatu tempat dekat.


sentence1: url sumber: http: //www.jerid.cz/en/railmapnet-0

sentence2: url sumber: http: / / www.jerid.cz / en / railmapnet-0


sentence1: horton. Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: bolehkah saya? untuk orang miskin.

sentence2: untuk orang miskin.


sentence1: ini adalah jalan yang benar.

sentence2: tapi ini cara yang benar.


sentence1: baik, sudah waktunya, piper.

sentence2: baiklah, sudah waktunya, piper.


sentence1: lain kali, ingat kartunya, dan kita tidak akan mengalami ini lagi.

sentence2: lain kali, ingat kartunya!


sentence1: menara sedang menatapnya, terpesona.

sentence2: menara menatapnya seperti terpesona.


sentence1: Anda tahu, itu mengatakan, ``selamat ulang tahun, malaikat,' kan?

sentence2: ``Selamat ulang tahun, malaikat. ''


sentence1: ya. - ada seseorang yang bertanya tentang ibu.

sentence2: seseorang bertanya tentang ibuku.


sentence1: mendapatkan bantuan? Semuanya begitu jelas, percayalah, sangat jelas.

sentence2: itu sangat jelas, percayalah, sangat jelas.


sentence1: Selamat tinggal sayang. mwah. aku mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu!


sentence1: tidak ada perang, tidak ada teroris yang mengambil alih quantico — yah, jika Anda tidak menghitung rekrutan baru yang lemah — dan republik bertahan. ”

sentence2: tidak ada perang, tidak ada teroris yang membela quantico - kecuali jika Anda menghitung rekrutan FBI - dan republik masih bersikeras. ``


sentence1: Anda perlu istirahat sebelum kita masuk ke itu?

sentence2: apakah kamu perlu istirahat sebelum kita mulai?


sentence1: 'Ini semua demi kebaikan kota, Pak.

sentence2: ``Karena semuanya untuk kebaikan kota.


sentence1: the dodgers memainkan pertandingan terakhir mereka di ebbets field... dan mengucapkan selamat tinggal pada brooklyn.

sentence2: the dodgers memainkan pertandingan terakhir mereka...... di brooklyn.


sentence1: saya bukan kreskin yang luar biasa.

sentence2: saya bukan ``kreskin luar biasa. ''


sentence1: malaikat akan melindungimu.

sentence2: jangan khawatir, malaikat akan melindungimu.


sentence1: master huang sangat berperan. dan Anda memberinya hanya 30%?

sentence2: Bapak. huang adalah cara untuk memberinya hanya 30%?