sentence1: dilahirkan kembali terdengar sangat menarik.

sentence2: dilahirkan kembali, kedengarannya menarik.


sentence1: cmdextversion conditional tidak pernah benar ketika ekstensi perintah dinonaktifkan.

sentence2: jika perintah tidak dinonaktifkan, cmdextversion tidak pernah benar.


sentence1: apakah itu gunung yang menemukan billy ray terbungkus semen?

sentence2: apakah polisi berkuda Kanada yang menemukan billy ray disimpan dalam semen?


sentence1: serius, yang mereka anggap aneh, yang lain

sentence2: serius... dia pasti menganggapnya aneh... kau tahu, yang lain.


sentence1: saya pikir... saya pikir itu penggaruk elizabeth.

sentence2: saya pikir mereka elizabeth.


sentence1: Anda tahu, mereka melobi sedikit, berpesta sedikit, membunuh banyak hal.

sentence2: sedikit melobi, teman kecil, mereka akan menghabiskan waktu.


sentence1: tidak apa-apa, mari.

sentence2: itu akan pergi, mary.


sentence1: dia tidak bisa meninggalkanku lagi.

sentence2: dia tidak bisa meninggalkanku.


sentence1: bengkok, kamu di gereja

sentence2: ben, Anda berada di sebuah gereja.


sentence1: ``diam, frannie,'' katanya tanpa ketegasan, dan dia terdiam.

sentence2: ``diam, frannie,'' katanya dengan keseriusan jauh, dan dia menyembur.


sentence1: jika Anda akan melakukan ini, Anda harus melakukannya dengan sungguh-sungguh, bukan begitu? '

sentence2: jika Anda akan melakukan sesuatu seperti ini, Anda dapat melakukannya sendiri, bukan? ``


sentence1: "untuk ini? "tanyanya, menangkap tanganku saat itu bergerak turun ke perutnya.

sentence2: `` yang ini? "tanyanya, meraih tanganku saat dia bergerak turun ke perutnya.


sentence1: dia pernah berbicara dalam bahasa asing yang tidak pernah dia pelajari?

sentence2: apakah dia berbicara bahasa yang belum pernah dia pelajari?


sentence1: kenapa kau membuatku berhenti datang menemuimu di penjara?

sentence2: mengapa Anda melarang saya mengunjungi Anda di penjara?


sentence1: hei, semuanya, saya pikir mereka menemukan sesuatu di luar!

sentence2: lihat, saya pikir mereka menemukan sesuatu di luar sana.


sentence1: dan saat mereka menutupnya, patrick mengalami kejang grand mal, yang tidak masuk akal, karena dia menggunakan obat anti kejang.

sentence2: dan ketika mereka menutupnya... patrick mengalami kejang yang sangat parah... yang tidak masuk akal saat dia menggunakan obat anti-kejang.


sentence1: Anda akan menggambarkan mr. posisi jensen di beale tidak fleksibel?

sentence2: maukah Anda menggambarkan sikap jensen pada beale sebagai orang yang sekarat?


sentence1: ``dan dengan senang hati kami memberi Anda bantuan keuangan sebesar $5.000. ''

sentence2: ``dan merupakan suatu kehormatan untuk memberi Anda $5.000 sebagai bantuan keuangan''


sentence1: dengan para pemimpin lebih dari 200 negara yang hadir, dinas rahasia telah mengubah pulau ellis menjadi benteng knox yang sesungguhnya untuk gala pembukaan besok malam.

sentence2: untuk para penguasa lebih dari 200 negara, dinas rahasia telah mengubah pulau ellis... menjadi benteng nyata untuk gala malam ini.


sentence1: ah, sepertinya seseorang menemukan remah roti yang kutinggalkan.

sentence2: Sepertinya seseorang menemukan sepotong roti yang kutinggalkan.


sentence1: ``Ini adalah tipe g akhir, sekitar empat perlima massa matahari, dan, ya, ia memiliki planet.

sentence2: ``Dia bintang g, empat perlima massa matahari, ya, dia punya planet.


sentence1: saya direduksi untuk merangkak menaiki tangga yang membingungkan itu sementara setan melihat ke bawah ke arah saya dengan senyum sinis.

sentence2: saya harus merangkak menaiki tangga terkutuk, dan setan menatapku dengan senyum ironis.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya pernah memberi tahu Anda, tetapi saya sangat tidak konfrontatif.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya sudah memberi tahu Anda sebelumnya, tetapi saya adalah orang yang sangat berkonflik.


sentence1: mengapa tidak? melepaskan beberapa tahun. hilangkan rasa sakit dan nyeri itu.

sentence2: kocok beberapa tahun, singkirkan penyakit dan rasa sakit.


sentence1: Anda harus menontonnya, fred.

sentence2: jaga dirimu, fred.


sentence1: eh, kaus kaki...... kemeja.

sentence2: kaus kaki, kaos.


sentence1: 40 t tu < 50 t dengan 6 gandar atau lebih:

sentence2: 25 t tu 28 t ≤ 28 t dengan 4 as: 15 m lu < 18 m;


sentence1: || 4 522 90 lembaga lainnya

sentence2: | | 4 522 90 otoritas lainnya


sentence1: aku.... dia hanya.... dia bertanya padaku.

sentence2: dia memohon padaku.


sentence1: apa? Anda menikah?!

sentence2: Apakah kamu sudah menikah?


sentence1: hei, apa yang orang itu lakukan?!

sentence2: apa yang pria itu lakukan di luar sana?


sentence1: kepala, mari kita tidak membuat masalah besar.

sentence2: komandan, mari kita tidak membuat masalah besar itu.


sentence1: baiklah, jika Anda tidak berniat melakukan apa pun dan ingin membuat saya diam, Anda harus membayar.

sentence2: jika Anda tidak ingin melakukan apa pun, Anda harus membayar saya untuk tutup mulut.


sentence1: juli 1986, 40/85, belgien mod kommissionen, præmis 14.

sentence2: 40 / 85, belgien mod kommissionen, præmis 14.


sentence1: dia sedang mengeringkan rumput liarnya di halaman belakang.

sentence2: itu mengering di halaman rumput liar.


sentence1: lampirkan, jika memungkinkan, salinan tiket jembatan timbang.

sentence2: jika memungkinkan, lampirkan salinan timbangan.


sentence1: jelas sebuah kekhilafan, tuanku.

sentence2: cerukan, Tuanku.


sentence1: ayolah, jika Anda berpikir bahwa ini semua tentang saya mengejar --

sentence2: ayolah, jika menurutmu aku hanya mengejar...


sentence1: bahkan shakespeare setuju dengan pendekatannya.

sentence2: bahkan shakespeare menyetujui prosedurnya.


sentence1: kami menemukan Anda di homeworld Anda.

sentence2: kami menemukan Anda di planet asal Anda.


sentence1: kakak kamu salah

sentence2: saudari, Anda salah besar.


sentence1: itu menjadi lebih buruk.

sentence2: otaknya semakin parah.


sentence1: hei, pelukan hangat yang menyenangkan?

sentence2: bagaimana dengan pelukan hangat?


sentence1: saya yakin dia melakukannya.

sentence2: aku yakin kau melakukannya.


sentence1: ahli biologi memberi tahu kami bahwa ada hingga satu juta ... dia menangkap rim ikan mati yang berguling-guling di pantai dan menumpuk ...

sentence2: ahli biologi mengklaim itu mencapai satu juta... ikan mati berenang di daratan, menumpuk...


sentence1: hal ini mengakibatkan penyesuaian terhadap rencana awal, dan setiap audit yang dibatalkan atau ditunda memerlukan pembenaran yang tepat.

sentence2: oleh karena itu, penyesuaian rencana awal dan semua audit yang telah dibatalkan atau ditunda di kemudian hari memerlukan pembenaran yang memadai.


sentence1: saya tidak tahu kapan saya memasak terakhir kali.

sentence2: tidak, saya tidak begitu ingat kapan terakhir kali saya memasak.


sentence1: “Jika Anda harus tinggal, pergi ke sudut dan berkomitmen untuk berada di sana untuk sementara waktu.

sentence2: ``Jika Anda ingin tinggal, pergi ke sudut dan berada di sana sebentar.


sentence1: Bapak. pembicara dan saya mengingatkan Anda bahwa ini berbicara dengan presiden amerika serikat

sentence2: Bapak. pembicara, haruskah saya mengingatkan Anda untuk berbicara dengan presiden amerika serikat?


sentence1: dan jika Anda dapat menemukan foto diri Anda untuk dimasukkan ke dalamnya, itu juga bagus.

sentence2: dan jika Anda menemukan gambar Anda, Anda dapat meletakkannya di sana, itu akan menyenangkan.


sentence1: pertemuan dengan meksiko memungkinkan penilaian implementasi

sentence2: pertemuan dengan meksiko memungkinkan untuk menilai implementasi rencana implementasi di


sentence1: saya sangat senang bekerja sama --

sentence2: saya sangat senang bekerja dengan dokter...


sentence1: mungkin ini bukan waktuku untuk pergi, mack.

sentence2: mungkin ini belum waktunya untuk pergi, mack.


sentence1: saya berjalan ke jalan. mobil itu hampir menabrakku. Anda menukik saya.

sentence2: saya berada di jalan dan saya hampir tertabrak mobil.


sentence1: apa yang bisa saya katakan kepada Anda untuk menghentikan Anda?

sentence2: apa yang harus saya katakan untuk berhenti?


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah mungkin Anda akan pergi ke prom. dan...

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda akan pergi ke prom.


sentence1: saya-saya tidak akan mengecewakan. saya lulus dengan pujian kelas satu dari leeds.

sentence2: saya lulus dengan pujian di leeds.


sentence1: dia bilang mereka nakal. saya tidak bisa berbicara dengannya, kan?

sentence2: maka saya tidak bisa berbicara dengannya, kan?


sentence1: jika Anda menyarankan bahwa saya terlibat, itu sepenuhnya salah.

sentence2: jika Anda menyarankan saya terlibat, Anda sepenuhnya salah.


sentence1: bagaimana bisa seorang wanita yang begitu jelek ...... melahirkan anak-anak yang begitu cantik?

sentence2: Bagaimana bisa wanita jelek seperti itu memiliki anak yang begitu cantik?


sentence1: ya, saya punya beberapa hal ...

sentence2: ya, saya punya beberapa hal.


sentence1: \\wizards esprous.gif

sentence2: \\ penyihir espros.gif


sentence1: bagaimana sipil. apa yang Anda usulkan... a... gencatan senjata?

sentence2: apa yang Anda usulkan ... gencatan senjata?


sentence1: aku tidak pernah menjadi alasanmu untuk hidup.

sentence2: Aku tidak pernah menjadi titik hidupmu.


sentence1: hanya untuk memperjelas, kita bukan teman lagi.

sentence2: sebagai catatan, kami bukan teman lagi.


sentence1: sesuatu dari catatan menyapu?

sentence2: ada yang tercatat?


sentence1: eh, lepaskan pada hitungan ketiga?

sentence2: akan kita pergi untuk tiga?


sentence1: kapan kamu akan menghentikan ini?

sentence2: kapan kamu berhenti, billy?


sentence1: apakah Anda memiliki kunci pas, hijau?

sentence2: apakah kamu punya masalah, hijau?


sentence1: di mana Anda akan biopsi?

sentence2: dari mana biopsi itu berasal?


sentence1: jadi bisa dilucuti atau tidak?

sentence2: jadi bisa di putusin gak?


sentence1: bagaimana jika itu bagian dari siapa saya?

sentence2: bagaimana jika itu dalam diriku?


sentence1: ``Jadi sebaiknya Anda mulai menggunakan tubuh Anda. ''

sentence2: ``gunakan tubuhmu. ''


sentence1: Anda memenangkan kekebalan!

sentence2: kekebalan adalah milikmu.


sentence1: pertama untuk perusahaan london dari pedagang barbary.

sentence2: pada awalnya dia berlayar untuk pedagang berber london.


sentence1: dari belakang mereka terdengar ledakan tiba-tiba, setajam dan lentur seperti tembakan senapan bertenaga tinggi pertama tetapi jauh lebih keras.

sentence2: ada ledakan tiba-tiba di belakang, pukulan yang mirip dengan tembakan pertama senapan bertenaga tinggi, tapi itu jauh lebih keras.


sentence1: dalam kasus lpg ada variasi dalam komposisi c3/c4.

sentence2: untuk lpg, variasi komposisi c3/c4 adalah variasi.


sentence1: “Percayalah, ketika malam tiba, Anda ingin berada di tempat tidur. ”

sentence2: ``Percayalah, saat malam tiba, Anda pasti ingin berada di tempat tidur. ''


sentence1: kamu harus percaya padaku. baik?

sentence2: kamu harus percaya padaku.


sentence1: Anda tidak tahu.

sentence2: Anda tidak mungkin tahu.


sentence1: jadi bagaimana tidurmu?

sentence2: bagaimana kamu tidur di malam hari?


sentence1: # Maukah Anda mengampuni saya sampai satu tahun lagi? #

sentence2: # selamatkan aku satu tahun lagi. #


sentence1: ledeč nad sázavou, dengan datel ltd.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: saya tidak tahu apa yang saya lakukan. ''

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya lakukan. ``


sentence1: kesadaran leto melayang bebas, tidak ada jiwa objektif untuk mengimbangi kesadaran, tidak ada hambatan.

sentence2: pikiran leto melayang-layang, tanpa jiwa objektif untuk menggantikan kesadaran, tanpa hambatan.


sentence1: dan sekarang aku harus meninggalkanmu.

sentence2: dan sekarang aku harus meninggalkanmu, dan aku tidak ingin kamu pergi sendiri.


sentence1: laporan laba rugi tahun 2004 dari fasilitas telah disajikan kembali untuk memperhitungkan penyesuaian ini.

sentence2: output fasilitas untuk tahun 2004 telah direvisi untuk mempertimbangkan hal ini.


sentence1: fakta bahwa dia telah dibebaskan dari kendali bahkan mungkin karena mereka ingin melihat bagaimana dia akan menggunakan kebebasannya.

sentence2: fakta bahwa mereka berhenti mengarahkan gerakannya bahkan mungkin berarti mereka ingin melihat bagaimana dia menggunakan kebebasannya.


sentence1: resistensi terhadap influenza dan infeksi streptokokus pada tikus hanya lemah dikompromikan.

sentence2: tetap saja, resistensi terhadap influenza dan infeksi streptokokus belum berkurang secara signifikan pada tikus-tikus ini.


sentence1: ayahnya tidak punya.

sentence2: dia membutuhkan uang dan ayahnya tidak punya.


sentence1: Pasal 32 Permohonan Sementara 80.

sentence2: pasal 32 pelaksanaan sementara 80.


sentence1: untuk beberapa saat dia berjalan dengan tenang, sepanjang waktu demam hebat di nadinya perlahan mereda.

sentence2: dia berjalan selama beberapa waktu, dan demam amarah di nadinya perlahan melambat.


sentence1: ``Apakah Anda yakin Anda tidak hanya bereaksi karena ix adalah saingan utama rumah kaya, ibu? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Dan Anda yakin Anda tidak berlebihan hanya karena iks adalah pesaing utama kekayaan rumah, ibu? ''Dia bertanya.


sentence1: ini kemudian dapat dipresentasikan ke parlemen dan dewan eropa pada awal tahun 2011, dengan tujuan untuk diadopsi pada tahun 2012.

sentence2: ini bisa diajukan ke parlemen eropa dan dewan dan calon diadopsi pada tahun 2012.


sentence1: saya mencoba menelepon rumah, Anda tahu ...... tapi telepon hanya ...

sentence2: Aku mencoba menelepon ke rumah, tapi...


sentence1: kembali ketika saya masih penduduk saya memiliki masalah dengan penyakit metabolisme.

sentence2: ketika saya masih tinggal, mereka memberi saya masalah metabolisme saya.


sentence1: tidak ada yang percaya padaku. saya sendirian.

sentence2: tidak ada yang percaya padaku.


sentence1: selamat wisuda konselor, cinta, ibu dan ayah. ''

sentence2: ``cinta ibu dan ayah. ''


sentence1: saya bisa. saya suka permainan tenis meja.

sentence2: saya bisa, saya suka ping-pong.


sentence1: nah, kamu sadar bahwa senjata yang kamu sembunyikan, ruger lc9, adalah merek yang tepat untuk membunuh travis?

sentence2: apa kau sadar bahwa senjata yang kau sembunyikan, ruger lc9, persis model yang membunuh travis?


sentence1: anda mencoba untuk mengurangi non-angka,'argumen'

sentence2: mencoba mengurangi nilai non-numerik, yaitu 'argumen'


sentence1: pria yang datang ke klub pertarungan untuk pertama kalinya, pantatnya adalah gumpalan adonan kue.

sentence2: ketika pria itu datang ke klub untuk pertama kalinya, dia memiliki pantat seperti adonan tipis.


sentence1: bagaimana, aino?

sentence2: bagaimana denganmu, aino?


sentence1: mengapa saya terus bertengkar dengan sutradara?

sentence2: mengapa saya terus memukuli direktur saya?


sentence1: bagaimana beirut?

sentence2: bagaimana rasanya di beirut?


sentence1: penyedia tersebut kemudian mengajukan banding atas keputusan tersebut.

sentence2: penyedia layanan komisioning kemudian mengajukan banding atas keputusan tersebut.


sentence1: di mana suara yang tercatat diadakan, nama-nama pemilih harus diberikan.

sentence2: jika pemungutan suara terjadi secara khusus, nama-nama harus diberikan.


sentence1: ``Kenapa, akan ada penerus bahkan mungkin dirimu sendiri.

sentence2: ``maka penerus saya akan datang - bahkan mungkin Anda.


sentence1: saya tidak ingin salju terlalu putih atau terlalu bersih.

sentence2: Saya khawatir saljunya tidak terlalu putih.


sentence1: mereka mengatakan Anda menjalani karakter Anda, tetapi saya tidak setuju.

sentence2: Anda mengatakan Anda tidak bisa hidup dengan karakter, tapi saya tidak setuju.


sentence1: dan ketika itu menjadi bumerang, Anda tidak akan menerima tanggung jawab.

sentence2: dan ketika terjadi kesalahan, Anda tidak dapat menerima tanggung jawab.


sentence1: stand by di istana janggi.

sentence2: tinggal jauh di istana janggi.


sentence1: kenapa kita tidak maju?

sentence2: kenapa tidak kita lanjutkan?


sentence1: pertanyaan matematika: - tiga = satu

sentence2: pertanyaan matematika: * empat = dua belas


sentence1: tidak semua orang cocok untuk marinir.

sentence2: setiap orang tidak dibangun untuk marinir.


sentence1: keluarga mereka mengatakan mereka telah pergi memancing sejak minggu lalu.

sentence2: menurut keluarga mereka, mereka dari minggu lalu...


sentence1: sampai jumpa, seperti, dua menit. hanya itu yang dibutuhkan.

sentence2: sampai jumpa dalam dua menit.


sentence1: saya ingin itu lebih dari apapun.

sentence2: lebih dari apapun.


sentence1: di dalam pesawat yang membawa jasad john kennedy ke washington... presiden baru dilantik.

sentence2: ada presiden baru di pesawat yang membawa ayah mertua kennedy ke washington.


sentence1: oleh john dyson dengan gemuruh mesin jet, boeing 707 tertatih-tatih di landasan bandara luxembourg.

sentence2: john dyson meraung mesin jet di pagi hari, dan 707 mulai melaju perlahan di landasan pacu di bandara luxembourg.


sentence1: saya selalu menentang Anda membuka pintu sangkar dan membiarkan burung itu pergi dengan cara yang jelas-jelas bunuh diri.

sentence2: Saya selalu menentang Anda untuk membuka sangkar dan membiarkan burung itu keluar selama bertahun-tahun - itu jelas bunuh diri.


sentence1: yo! - kamu tidak akan mati.

sentence2: kamu tidak akan mati.


sentence1: oh, oke, bagaimana dengan ini?

sentence2: oke, bagaimana dengan ini?


sentence1: ada kebaktian khusus di kapel, dan saya telah diperintahkan untuk menghadiri seminar pencarian jiwa minggu depan.

sentence2: dan ada kebaktian khusus di kapel dan saya harus mengunjungi seminar pencarian jiwa.


sentence1: bagaimana Anda pernah tertarik dengan semua ini?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan semua ini?


sentence1: mereka selalu begitu.

sentence2: dia selalu melakukannya.


sentence1: baiklah, aku pergi sekarang.

sentence2: baiklah, aku keluar dari sini.


sentence1: sekarang dia dalam tahanan, dia tidak akan pernah bicara.

sentence2: dia tidak akan pernah berbicara dalam tahanan.


sentence1: homepage lokal tempat-tempat menarik lužní creek dan bystřina peninggalan alam nasional

sentence2: beranda atraksi lokal sejarah alam nasional aliran lužní dan bystora


sentence1: ya. - bagaimana kamu bisa pulang?

sentence2: bagaimana kamu pulang?


sentence1: bagian terakhir adalah yang terbaik.

sentence2: akhir adalah yang terbaik.


sentence1: kebijakan masa depan untuk perangkat dan layanan ini:

sentence2: aturan masa depan fasilitas dan layanan ini:


sentence1: saya membutuhkan orang untuk membantu saya memindahkannya.

sentence2: dan saya membutuhkan orang untuk membantu saya dengan dia.


sentence1: mengorbankan itu untukku.

sentence2: begitu dikorbankan untukku.


sentence1: saya hanya tertawa di wajah mereka dan hanya itu.

sentence2: saya hanya menertawakan mereka, dan memang begitu.


sentence1: Anda siap untuk mendapatkan tantangan hadiah pertama Anda sebagai suku baru?

sentence2: siap untuk tantangan hadiah pertama?


sentence1: Aku sudah memberitahumu tentang ini seratus kali.

sentence2: Aku sudah memberitahumu tentang itu ribuan kali.


sentence1: tetapi rilis yang Anda tanda tangani itu ketat.

sentence2: tetapi kontrak yang Anda tandatangani tidak dapat disangkal.


sentence1: itu cukup risiko yang Anda ambil.

sentence2: Anda mengambil banyak risiko.


sentence1: saya tidak bisa mengungkapkan informasi itu.

sentence2: saya tidak bisa memberikan informasi itu.


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu menghancurkan mereka.

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu membunuh mereka.


sentence1: sekarang pertama saya ingin mengukur ketakutan mereka.

sentence2: pertama saya ingin merasakan ketakutan mereka.


sentence1: mungkin mesir kuno.

sentence2: saya telah melihat mesir kuno.


sentence1: pestanya di belakang.

sentence2: upacara di belakang.


sentence1: caden, apakah itu terasa mengerikan?

sentence2: caden, apakah kamu merasa tidak enak tentang ini?


sentence1: bukankah dia di sekolahmu?

sentence2: bukankah dia bersekolah di sekolah yang sama?


sentence1: Bapak. dursley duduk membeku di kursinya.

sentence2: Bapak. dursley duduk dengan kaku di kursinya.


sentence1: meski begitu, dia sangat sedih ketika fatima diperkosa dan kemudian dipukuli sampai mati oleh tiga sikeli yang mabuk (lahir 1000 SM?).

sentence2: meskipun demikian, dia merasakan kesedihan yang mendalam saat dia memperkosa fatima dan dipukuli sampai mati tiga kali mabuk, mungkin dari sekitar 1000 SM.


sentence1: jika tidak, rasanya seperti mencoba memasang selang kebakaran dengan menekannya melalui kasur.

sentence2: jika tidak, itu seperti mencoba menyiram celana yang terbakar dengan meremasnya ke kasur.


sentence1: jangan dengarkan mereka. mereka hanya mencoba untuk memulihkan apa yang ada di kepala Anda.

sentence2: jangan dengarkan dia, dia berusaha menutupi apa yang ada di kepalamu.


sentence1: tapi sebelum mereka mengumpulkan hadiahnya, mari kita lihat dulu apa yang memungkinkan... bagi mereka untuk berada di sini bersama kita malam ini.

sentence2: tapi sebelum mereka menerima penghargaan, mari kita lihat bagaimana hal itu terjadi... bahwa mereka ada di sini bersama kita malam ini.


sentence1: bukankah sangat menyenangkan untuk terlibat dalam situasi yang begitu jelas?

sentence2: bukankah menyenangkan berada dalam situasi yang sama dan peka?


sentence1: Anda mungkin hidup cukup lama untuk belajar tentang kami.

sentence2: jika Anda bertahan cukup lama, Anda akan mengenali kami.


sentence1: saya sendiri tidak pernah memakannya.

sentence2: saya belum pernah makan.


sentence1: mungkin dia meninggalkan mereka, mungkin dia mati.

sentence2: mungkin dia sudah pergi.


sentence1: tapi saya berbicara tentang sesuatu yang lebih profan.

sentence2: tapi saya berbicara tentang sesuatu yang lebih duniawi,


sentence1: kami hanya bertindak jika wanita itu tidak bahagia.

sentence2: kami hanya ikut campur ketika seorang wanita tidak bahagia.


sentence1: serius, jangan repot-repot.

sentence2: tidak, sungguh, jangan repot-repot.


sentence1: siap? vagina thracia.

sentence2: Anda siap, thrash cunt?


sentence1: sidik jarinya akan terlihat di revolver karena dia menanganinya belum lama ini, dan sidik jari saya juga akan ada di sana.

sentence2: sidik jarinya akan ditemukan di revolver karena dia baru-baru ini memegangnya, dan milikku juga akan ada di sana.


sentence1: lain kali, daripada memposting komentar anonim secara online... katakan apa yang ingin kamu katakan di depanku.

sentence2: lain kali, saya akan memposting komentar online anonim di internet, - katakan langsung ke mata Anda.


sentence1: kesalahan l6001: '% s': jenis yang berbeda alias baris yang tidak disebutkan namanya.

sentence2: error l6001:% s: tipe yang mengganggu mewakili nama untuk baris yang tidak disebutkan namanya.


sentence1: ``ketika Anda dibawa oleh tsurani, ayah berharap untuk beberapa peringatan sebagai peringatan.

sentence2: ``ketika tsurani menangkapmu, pesek, ayahmu ingin melakukan sesuatu tentang ingatanmu.


sentence1: ``bakteri mematikan yang berasal dari kencing tikus. ''

sentence2: ``Penyakit potensial dan fatal yang terjadi pada urin tikus. ''


sentence1: Aku merasa ini bukan waktu yang tepat sekarang, brandon.

sentence2: kurasa ini bukan waktu yang tepat, brandon.


sentence1: bagaimana kita tahu salah satu gengnya tidak menggali harta karun itu?

sentence2: bagaimana kita tahu seseorang dari gengnya belum menendang harta karun itu?


sentence1: maukah kamu menulis surat untukku malam ini, ben?

sentence2: maukah kamu menulis jawaban untukku?


sentence1: semua yang terjadi di layar pasti terjadi

sentence2: semua yang ada di layar harus


sentence1: omong-omong... apa kabar fred atkins, partner lamamu?

sentence2: omong-omong, bagaimana rekan Anda?


sentence1: hindari area dengan bekas luka atau stretch mark.

sentence2: hindari area dengan bekas luka atau tekstur kulit (bergaris).


sentence1: dia tidak tahu bagaimana seseorang akhirnya menjadi seperti jack sawyer.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana jadinya jack sawyer.


sentence1: dan itu tidak menyenangkan seperti itu. - mm-hm.

sentence2: dan itu tidak menyenangkan seperti yang saya pikir.


sentence1: ming xinhong direkrut karena bakatnya.

sentence2: ming Xinhong pergi mencari bakat.


sentence1: dan Anda tahu apa itu? - tinja?

sentence2: dan apakah Anda tahu apa itu?


sentence1: itu tidak akan memiliki listrik pula.

sentence2: tidak akan ada listrik.


sentence1: apakah kamu bahkan mencoba mendekatinya secara langsung?

sentence2: apakah kamu mencoba untuk menghubunginya?


sentence1: ingat apa yang kita bicarakan, madison.

sentence2: pikirkan tentang apa yang kita bicarakan, madison.


sentence1: katakan saja pada tunney aku akan di sini.

sentence2: katakan saja tuney aku akan segera kesana.


sentence1: sebelas tahun dan saya masih mengarahkan lalu lintas.

sentence2: sebelas tahun, dan saya hanya mengikuti lalu lintas.


sentence1: Anda selalu sangat praktis, ya.

sentence2: Anda selalu sangat praktis, bukan?


sentence1: begitu suara itu berhenti, getaran gempa juga berhenti.

sentence2: begitu suara-suara itu berhenti, tanah berhenti.


sentence1: sekarang penilaian ini akan memicu klausa asumsi, yang memungkinkan saya untuk menyerap hutang Anda dan memiliki bar secara langsung.

sentence2: tinjauan ini akan memicu klausul pengambilalihan yang memungkinkan saya untuk mengambil alih utang Anda dan segera membeli batangnya.


sentence1: dari mana kamu mendapatkannya?

sentence2: dari mana kamu mendapatkan ini?


sentence1: baley, beberapa bulan sebelumnya, selamat dari tanggung jawab penyelidikan pembunuhan spacer di luar new york.

sentence2: hanya beberapa bulan yang lalu, baley merasa bertanggung jawab dalam penyelidikan pembunuhan angkasawan tidak jauh dari new york.


sentence1: Aku berbaring di sana, mencengkeram seprai sutra mentah ke dadaku.

sentence2: aku berbaring di sana dan menempelkan sutra bersih kereta ke dadaku.


sentence1: bagaimana jika mereka merayap ke poros elevator dan turun ke kabin yang terdampar?

sentence2: bagaimana jika dia menyelinap ke poros lift dan naik ke atap lift?


sentence1: hanya saja ada saatnya Anda harus melepaskan, berharap dan percaya bahwa pasien dapat melakukan sisanya.

sentence2: hanya ada saat ketika seseorang harus melepaskan pasiennya, memercayainya, dan berharap bahwa yang lain dapat menangani dirinya sendiri.


sentence1: 'mungkin saya harus memesan isla francesca daripada club med pada liburan saya berikutnya. '

sentence2: ``Mungkin saya harus pergi liburan berikutnya ke isla francesca daripada mediterania. ''


sentence1: ada, bagaimana dengan yang ini?

sentence2: bagaimana dengan yang ini?


sentence1: jadi itu pelembab, kondisioner, benang dan tetes.

sentence2: itu berarti pelembab, kondisioner, benang gigi dan obat tetes mata.


sentence1: dan saya dapat menjamin Anda bahwa pencuri itu tidak pantas digantung di hutan dan disembelih seperti binatang.

sentence2: dan saya dapat menjamin bahwa pencuri tidak layak untuk menggantungnya di hutan dan mengeksekusinya seperti binatang.


sentence1: kasus ini akan menjadi berita, dan kalian adalah babi sorotan.

sentence2: kasus ini akan menjadi berita, dan Anda akan menjadi sorotan.


sentence1: dia membawa salah satu kano kembali ke kamp utama, tapi di mana lima lainnya?

sentence2: dia akan naik kano, tapi di mana 5 lainnya?


sentence1: setiap usul pemegang diajukan dalam rangkap dua di kantor.

sentence2: permohonan pemegang diberikan kepada kantor dalam rangkap dua.


sentence1: pelacak menunjukkan bahwa gambar ini tidak merangsang secara erotis hingga brutal.

sentence2: indikator menunjukkan bahwa gambar ini bergerak secara erotis.


sentence1: selama bertahun-tahun, itu di shire.

sentence2: dia berada di shire selama bertahun-tahun.


sentence1: saya sudah memeriksa.

sentence2: saya sudah mencari.


sentence1: ``Sangat disayangkan, Pak.

sentence2: ``Ini kebetulan yang tidak menguntungkan, Pak.


sentence1: tapi kamu sudah melakukannya, hari kamu memberitahu semua orang di kantor tentang perselingkuhanku dengan monica.

sentence2: tapi Anda sudah melakukannya ketika Anda memberi tahu semua orang tentang perselingkuhan itu.


sentence1: Aku membantunya semampuku, tapi…

sentence2: aku membantunya semampuku, tapi...


sentence1: kamu sangat cantik, kamu terlihat luar biasa.

sentence2: kamu terlihat cantik.


sentence1: pria ini membutuhkan sebuah kata. seseorang mendapatkan pria ini kata kata apapun ... dan minuman.

sentence2: seseorang untuk berbicara dengan orang ini, bahasa apapun... dan minuman.


sentence1: tapi aku akan baik-baik saja, jangan merasa kasihan padaku

sentence2: kamu tidak perlu merasa kasihan padaku.


sentence1: seluruh hidupku bukanlah apa-apa selain sebuah lubang... di mana seharusnya ibuku berada.

sentence2: seluruh hidupku adalah lubang besar karena ibuku tidak ada di dalamnya.


sentence1: perempuan sialan adalah untuk puff.

sentence2: wanita adalah untuk pus.


sentence1: Saya tidak berpikir ayah sedang berbelanja.

sentence2: Saya tidak berpikir dia pergi berbelanja.


sentence1: baiklah. saya punya banyak kupon.

sentence2: Oke, saya punya beberapa kupon.


sentence1: tetap di bawah, nak.

sentence2: tetap tersembunyi, sayang!


sentence1: pengalengan membatalkan deposisi untuk besok.

sentence2: pengalengan membatalkan sidang besok.


sentence1: pacar saya dulu memukuli saya, tapi jadi apa?

sentence2: pacar saya memukul saya, tapi bagaimana dengan itu?


sentence1: semua orang kecuali orthos, kru kerangka, dan beberapa penolakan lain yang mampu membarikade diri mereka sendiri di kompartemen kecil di sekitar kapal.

sentence2: semua kecuali pravosh, bagian dari kru, dan beberapa buronan lain yang berhasil membarikade diri mereka sendiri dalam tumpukan mini seperti itu di seluruh kapal.


sentence1: dia tahu aku tidak main-main.

sentence2: dia tahu aku tidak sedang bermain.


sentence1: mereka akan datang kapan saja.

sentence2: mereka datang ke sini setiap detik.


sentence1: konon dia pergi bisnis ke ibu kota

sentence2: dia bilang dia sedang mengemudi untuk bisnis di ibukota


sentence1: hermione tiba-tiba meraih lengan harry lagi.

sentence2: kemudian hermione meraih lengannya.


sentence1: dan mungkin sekarang Anda harus memutuskan — benar-benar memutuskan — apakah Anda berniat untuk terus bertahan dengan penghinaan ini.

sentence2: dan mungkin sekarang Anda harus benar-benar memilih, untuk benar-benar memutuskan apakah Anda ingin melanjutkan penghinaan ini.


sentence1: saya memiliki rambut yang indah...... mulai dari dada saya turun ke bola-bola saya.

sentence2: saya memiliki bentuk ``v '' yang lebat ...... datang dari dada saya ke bola saya.


sentence1: gulat di olimpiade musim panas 1972 – gaya bebas pria 74 kg

sentence2: permainan di olimpiade musim panas 1972 - gaya bebas pria sebanyak 74 kg


sentence1: kasur terbuat dari busa dingin (safr cover) - dpl-70-t

sentence2: kasur monoblok (penutup safr) - dpl-70-t


sentence1: kami melakukan segala yang kami bisa untuk mendapatkan layanan kembali online.

sentence2: kami melakukan segala daya kami untuk memulihkan pekerjaan layanan ini secara online.


sentence1: menundukkan kepalanya, dia menunggu penyakitnya berlalu, menunggu kekuatannya kembali.

sentence2: dengan kepala tertunduk dia menunggu rasa mual itu berlalu, dan kekuatan itu akan kembali lagi.


sentence1: kemudian, saya menemukan bahwa mereka memukulinya dengan sangat buruk malam itu.

sentence2: kemudian, saya menemukan dia dipukuli dengan kejam malam itu.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan mengambil kendali kuda yang ditunggangi oleh seorang pria negro tinggi.

sentence2: dia mengulurkan tangan dan meraih kendali kuda yang ditunggangi pria kulit hitam jangkung itu.


sentence1: kasing itu menggambarkan lengkungan di atasnya dan diam di samping kotak dengan kartrid.

sentence2: sarungnya ada di atasnya, dan itu diam di samping sekotak kerang.


sentence1: dan saya benar-benar ingin Anda memiliki kuda nil itu.

sentence2: aku benar-benar ingin memberimu kuda nil.


sentence1: herman terbunuh, sekarang ray mendapat ancaman kematian ini.

sentence2: herman dibunuh, dan dia diancam.


sentence1: ``Tentu saja, Pak. korpanoff,'' jawab alcide.

sentence2: `` Pak. korpanov, nilailah sendiri,'' jawab jolivet.


sentence1: beberapa pemangku kepentingan telah menyuarakan keprihatinan tentang potensi perawatan kesehatan lintas batas untuk mengubah kemungkinan negara-negara anggota untuk mengontrol akses ke perawatan kesehatan.

sentence2: beberapa pihak yang berkepentingan telah menyatakan keprihatinannya bahwa perawatan kesehatan lintas batas dapat mengubah ``akses ke akses perawatan kesehatan negara-negara anggota.


sentence1: Anda hanya memilih beberapa gadis kecil yang tampak biasa ...... dengan sifat kooperatif dan kepribadian yang baik.

sentence2: pilih saja seorang gadis normal sederhana dengan pekerjaan karakter dan kepribadian yang baik.


sentence1: sekelompok pencuri kucing kecil merayap di sekitar rumah saya.

sentence2: sekelompok pencuri kecil menyelinap di sekitar rumah saya.


sentence1: tapi begitu Anda menguasainya, itu cukup mengagumkan.

sentence2: tapi setelah Anda mengontrolnya, itu cukup keren.


sentence1: hei, ini-ini qwerty dari kamar mayat.

sentence2: halo, ini qwerty dari layanan pemakaman.


sentence1: ``dinding depan itu meluncur di atas rel itu. '

sentence2: ``dinding depan bergerak di atas rel. ''


sentence1: desis niun, sangat putus asa, dan mendapati dirinya terpaksa tertawa karena duncan bisa dengan cekatan menuntunnya.

sentence2: desis niun kesal, lalu harus menertawakan duncan.


sentence1: sebenarnya, saya punya sepasang raja.

sentence2: sebenarnya, jimmy, aku punya beberapa raja.


sentence1: aku melihat bahwa itu adalah prajurit muda yang lukanya lara dan aku rawat di dinding tharna.

sentence2: Aku bisa melihat bahwa dia adalah prajurit yang sama, yang lukanya telah kami dan lara obati di dinding tharna.


sentence1: (pengungkapan penuh: dia adalah murid saya di harvard pada 1988-1989.)

sentence2: (terus terang: pada 1988-1989, dia adalah murid saya di harvard.)


sentence1: itu akan baik-baik saja selama mereka tidak mengirim naga mereka mengejar kita.

sentence2: kita akan aman jika mereka tidak mengirim naga mereka untuk melawan kita.


sentence1: saya mencelupkan tangan saya ke dalam cangkang besar berisi air suci dan memberkati diri saya sendiri.

sentence2: saya mencelupkan jari saya ke dalam cangkang besar dengan air suci dan melaju.


sentence1: berdasarkan Ny. kesaksian beckmann, saya memutuskan tidak ada paksaan.

sentence2: berdasarkan Ny. kesaksian beckman, saya memastikan dia tidak di bawah tekanan.


sentence1: namun cuaca buruklah yang menghasilkan kelimpahan kehidupan yang ditemukan di perairan dingin ini.

sentence2: tetapi cuaca buruk inilah yang mendorong adanya kehidupan di perairan dingin ini.


sentence1: itu adalah tanda penghinaan, dan reghar, memperhatikannya tanpa mengakui bahwa dia memperhatikannya, memerah karena marah.

sentence2: itu adalah tanda penghinaan, dan reghar memerah karena marah, meskipun dia mencoba berpura-pura tidak melihat gerakan itu.


sentence1: sejauh ini, tidak ada penampakan. oke, aku ingin kau kembali ke toko rempah-rempah, awasi semuanya.

sentence2: oke, aku ingin kau kembali ke toko rempah dan mengawasinya.


sentence1: jika komite penyelidikan menganggap bahwa salah satu haknya telah dilanggar, ia akan mengusulkan agar presiden mengambil tindakan yang tepat.

sentence2: jika komite investigasi menilai bahwa beberapa haknya dilanggar, ia akan mengusulkan kepada presiden parlemen untuk mengambil tindakan yang tepat.


sentence1: Bapak. ganske, Anda tidak punya acar spreewald?

sentence2: Bapak. ganske, apakah Anda masih memiliki acar yang paling keren?


sentence1: tentang kebenaran yang terlalu fantastis untuk dipercaya, ia mempertahankan yang esensial:

sentence2: dari kebenaran, yang terlalu fantastis untuk dipercaya, biarkan dasar:


sentence1: download episode terbaru dimana celanaku?

sentence2: saya memuat episode terakhir dari ``di mana celana saya? ''


sentence1: itu benar-benar bagus untuk bertemu dengan Anda.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: kamu masih berdiri disana?

sentence2: kamu masih di sini?


sentence1: ``Saya melewati paviliun dan melihat gadis yang sama.

sentence2: ``Saya pergi melalui istana dan bertemu gadis yang sama.


sentence1: ucapkan selamat tinggal pada mama.

sentence2: beritahu ibumu.


sentence1: akankah aku melihatmu lagi?

sentence2: akankah kita bertemu lagi?


sentence1: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: oh, tuhan, tolong hentikan.

sentence2: tolong berhenti.


sentence1: saya tidak berpikir mueller bisa menjadi orang yang sangat bahagia sekarang.

sentence2: saya tidak berpikir mueller bahagia sekarang.


sentence1: tidak, aku harus pergi.

sentence2: saya tidak bisa. saya harus pergi.


sentence1: kami kesal dengan pendekatan ilmiah!

sentence2: itu membuat kita kesal tentang pendekatan ilmiah!


sentence1: mengirim magang keluar untuk mendapatkan acar.

sentence2: mengirim magang untuk mereka.


sentence1: sekarang setelah kamu pergi

sentence2: sekarang setelah kamu pergi.


sentence1: kenapa tidak tuanku!

sentence2: kenapa kamu lebih memilih tuhanku?


sentence1: siapa pun yang membangunnya pasti sangat kaya.

sentence2: dia pasti telah membangun orang kaya.


sentence1: itu tidak terlihat bagus, bukan?

sentence2: baik, itu tidak terlihat bagus.


sentence1: dia akan disebut pembunuh buku telepon sialan.

sentence2: ``pembunuh buku telepon. ''


sentence1: pottinger melemparkan saya keluar dari penggalian saya.

sentence2: pottinger mengusirku dari rumah.


sentence1: Saya berharap kepada Tuhan dia menemukan Anda dan Anda mendapatkan apa yang pantas Anda dapatkan.

sentence2: Saya sangat berharap dia akan menemukan Anda dan mendapatkan apa yang pantas Anda dapatkan.


sentence1: Anda menggoda saya, bert rodriguez.

sentence2: Anda bertanggung jawab atas saya, bert rodriguez.


sentence1: aku sangat mencintaimu ...... tapi aku tidak bisa melanjutkan denganmu.

sentence2: Aku mencintaimu, tapi aku tidak bisa terus seperti ini.


sentence1: Namun, saya juga tidak ingin dianggap bodoh.

sentence2: Namun, saya tidak ingin dianggap sebagai orang bodoh.


sentence1: Saya 9 bulan sebelum pensiun 40 tahun sebelum Anda menusukkan pisau ke dalam diri saya.

sentence2: saya melewatkan sembilan bulan pensiun 40 tahun ketika Anda memukul saya dengan pisau.


sentence1: membahas kemiripan keluarga.

sentence2: yang menjelaskan kemiripan keluarga.


sentence1: dalam strategi joint audit mereka, dg regio dan dg empl telah merencanakan audit tematik pada feis.

sentence2: dg kebijakan regional dan dg ketenagakerjaan dalam strategi audit bersama mereka, kontrol tematik yang direncanakan untuk instrumen rekayasa keuangan.


sentence1: itu adalah kamera seharga $2.000.

sentence2: biayanya $2.000.


sentence1: beri tahu peter untuk tidak memberi isyarat kepada pers bahwa ada keadaan darurat.

sentence2: beri tahu peter bahwa pers tidak boleh tahu tentang peringatan itu.


sentence1: Anda orang tidak ingin tanggung jawab.

sentence2: tentu saja, Anda tidak ingin tanggung jawab.


sentence1: kita adalah aset, dillon.

sentence2: kami material, dillon.


sentence1: saya mempertimbangkan untuk mengeluarkan bagian belakang volvonya yang mengkilap, tetapi ada terlalu banyak saksi.

sentence2: Saya pikir saya akan meretas pantat volvo mengkilapnya, tetapi ada terlalu banyak saksi.


sentence1: perintah Anda adalah untuk mengamati dan melaporkan,'' doghouse mengingatkan mereka.

sentence2: perintah Anda harus diikuti dan diinformasikan, ``bouda mengingatkan mereka.


sentence1: katakanlah, Anda adalah nyamuk di dallas pada tahun 2011, tahun sebelum wabah.

sentence2: misalkan kamu jadi nyamuk di dalas tahun 2011, tahun sebelum merebaknya infeksi virus.


sentence1: dia tidak akan terburu-buru, tetapi jika dia tidak mencengkeramnya dengan ekornya, saingan mungkin akan mencurinya.

sentence2: jika dia tidak bisa memegangnya dengan pantatnya, pria lain bisa mencurinya.


sentence1: sebuah motor bergerak, dan lift mulai, perlahan, berderit, turun.

sentence2: mesin menggeram, dan lift mulai perlahan dan berderit.


sentence1: Dengar, jika anak-anak dalam masalah... biasanya karena mereka telah disesatkan atau dimanfaatkan oleh orang dewasa.

sentence2: jika anak-anak memiliki masalah, maka itu sebagian besar karena mereka merayu mereka atau menggunakan orang dewasa.


sentence1: suara tuomonen menjadi tajam karena panik.

sentence2: tiba-tiba ada kepanikan dalam suara tuomonen.


sentence1: gangguan darah soc dan sistem limfatik

sentence2: sistem organ kelas darah dan gangguan sistem limfatik


sentence1: bahkan jika kita tidak berbicara,

sentence2: bahkan jika kita tidak berbicara sama sekali.


sentence1: jang-mi harus datang ke.

sentence2: jang-mi harus datang juga.


sentence1: tesler mengadakan perayaan dan kami tidak diundang.

sentence2: tesler akan merayakan dan dia bahkan tidak diundang.


sentence1: ini pasti sulit, harus mengemasi semua barangnya sendiri.

sentence2: Saya yakin itu sulit jika Anda harus mengemas semua barangnya sendiri.


sentence1: saya masih mengatakan salah satu pintu ini harus mengarah ke aula utama.

sentence2: Saya terus mengatakan pada diri sendiri bahwa salah satu pintu harus mengarah ke lobi.


sentence1: kamu, kamu, kamu di hatiku

sentence2: Anda, Anda ada di pikiran saya.


sentence1: saya butuh rokok. Anda tidak bisa menyala di sini.

sentence2: Anda tidak bisa merokok di sini.


sentence1: Anda selalu memiliki sesuatu untuk mr gadis jelek. saya-punya-sesuatu-untuk-gadis-jelek.

sentence2: Anda selalu menyukai gadis-gadis jelek.


sentence1: baik, aku akan mencari tahu.

sentence2: saya akan mencari tahu.


sentence1: itu adalah tempat yang indah.

sentence2: itu indah di sini.


sentence1: es. di ponselnya adalah sahabatnya.

sentence2: kontak darurat di ponselnya adalah sahabatnya.


sentence1: saya hanya mengatakan saya terkesan.

sentence2: saya hanya mengatakan itu hebat.


sentence1: semua salinan dalam kendali saya.

sentence2: saya memiliki semua salinan.


sentence1: saya inbound dengan suami.

sentence2: saya mempunyai seorang suami.


sentence1: menyerahkan senjata Anda dan Anda akan hidup.

sentence2: jatuhkan senjatamu, dan kami akan menyelamatkan nyawamu.


sentence1: Anda tahu, saya pernah mengalaminya.

sentence2: Anda tahu, itu terjadi pada saya.


sentence1: apakah kamu tidak menyadari ini semua dapat ditemukan, bahwa pertahanan sekarang akan dapat menuduh rusty

sentence2: Anda tidak menyadari itu semua menemukan bahwa pertahanan sekarang dapat menyerang rusty


sentence1: karena dunia dimulai tanpa laki-laki dan tanpa laki-laki itu akan berakhir.

sentence2: karena dunia telah dimulai tanpa manusia, dan tanpa manusia juga akan hilang.


sentence1: lihat alistair. terkadang sulit untuk menemukan waktu untuk semuanya. dan semua orang yang penting bagi Anda.

sentence2: lihat, Alistair, terkadang sulit, menemukan waktu untuk segalanya dan semua orang yang penting bagimu.


sentence1: `` dan sampai aku pergi, aku akan membuat hidupmu sengsara. ''

sentence2: ``tapi saat aku pergi, aku akan membuat hidupmu seperti neraka. ''


sentence1: penghapus ini tidak rata, yang berarti Anda mematahkan ujung pensil.

sentence2: gusi tidak pada tingkat yang sama, yang berarti Anda telah mematahkan ujung pensil.


sentence1: ``Dengan cara ini, nevvy, '' adalah semua jawaban temannya.

sentence2: ``Dengan cara ini, keponakan, '' adalah satu-satunya jawaban temannya.


sentence1: ``Tidak benar tahu, Laksamana,'' kata kepala suku.

sentence2: ''Itu tidak sepenuhnya jelas bagi saya, Laksamana,'' kata kepala suku.


sentence1: Anda sebaiknya berharap ketika berkeringat akhirnya keluar dari telepon itu, dia bisa mendapatkan saya di penerbangan berikutnya ke new york.

sentence2: Anda sebaiknya berharap bahwa ketika anak babi pergi, dia akan membawa saya ke new york untuk penerbangan lain.


sentence1: kita mencari tahu segalanya.

sentence2: kita akan mengetahui semuanya.


sentence1: dan jika peluru mengenaiku, jadi bantu aku, aku akan menertawakan diriku sendiri karena menjadi idiot.

sentence2: ketika peluru mengenai saya, saya akan mengatakan pada diri sendiri bahwa saya idiot.


sentence1: di atas panggung teater boneka yang fleksibel sedang menyendoki semua alat peraga mereka.

sentence2: di atas panggung, anggota boneka teater yang fleksibel buru-buru mengoceh semua alat peraga mereka.


sentence1: roger: apa kamu tidak mencintaiku?

sentence2: kamu tidak menyukaiku?


sentence1: tapi sial, apakah Anda percaya sekarang ada cara bagi interpol untuk memanggil catatan akun-akun itu?

sentence2: tetapi apakah Anda percaya interpol dapat meminta catatan akun seperti itu sekarang?


sentence1: dia bilang dia tidak punya tempat lain untuk pergi.


sentence1: biasanya, semua orang ingin melihat duta besar.

sentence2: dia biasanya ingin bertemu dengan duta besar.


sentence1: kemudian, mungkin lima belas menit kemudian, saya mendengar teriakan. ''

sentence2: kemudian, dalam lima belas menit, saya mendengar teriakan. ``


sentence1: kita akan membicarakannya saat aku pulang.


sentence1: Anda membuat antro sentimental.

sentence2: bagi Anda, antro itu sentimental.


sentence1: Anda pikir saya harus memberi tahu drake.


sentence1: tidak lebih mungkin.

sentence2: mungkin tidak lebih.


sentence1: Anda tahu nama kevin finnerty?

sentence2: bukankah nama kevin finnerty berarti bagimu?


sentence1: ya, dan Anda lihat, mereka benar-benar kapal bajak laut.

sentence2: mereka punya kapal bajak laut yang nyata.


sentence1: mungkin david sudah pergi ke sana sekarang.

sentence2: david bisa pergi ke sana.


sentence1: sekembalinya dari kutub selatan, cdr.

sentence2: sekembalinya dari kutub selatan, komandan richard e.


sentence1: tidak, saya hidup dari hari ke hari.

sentence2: saya hidup dari hari ke hari.


sentence1: dia hanya... dia baru saja pergi.

sentence2: dia pergi begitu saja.


sentence1: Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.

sentence2: Anda akan mengetahuinya terlebih dahulu.


sentence1: Apa yang kau butuhkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: ketakutan dan kekacauan telah menyebar ke seluruh dunia, seperti di london...... di mana olimpiade ke-30 baru saja ditangguhkan.

sentence2: ketakutan dan kekacauan memerintah bahkan di london di mana pertandingan olimpiade telah terganggu.


sentence1: ``Saya tidak berkendara dengan orang asing. ”

sentence2: ``Saya tidak pergi dengan orang asing. ''


sentence1: vivienne menjelaskan semuanya padaku.

sentence2: Vivin menjelaskan.


sentence1: baik, tidakkah kamu melihat?

sentence2: kamu tidak mengerti?


sentence1: Anda akan menang, Anda akan menang!

sentence2: kamu menang.


sentence1: Anda seharusnya tidak pergi seperti itu, oh, saudaraku!

sentence2: Anda seharusnya tidak pergi seperti itu, saudara!


sentence1: sepertinya kita membuat kita menjadi maniak, ya, sheriff?

sentence2: sepertinya ada semacam maniak yang berkeliaran, ya, sheriff?


sentence1: biarkan aku mengambilkanmu yang lain.

sentence2: ayo ambil yang lain.


sentence1: dia menemukan mayatnya?

sentence2: dia menemukan mayatnya.


sentence1: ada apa denganmu, nak?

sentence2: apa yang kamu lakukan, nak?


sentence1: oh, sial, apa yang terjadi di sini, ya?

sentence2: apa yang terjadi?


sentence1: pubertas awal adalah siksaan.

sentence2: awal pubertas adalah siksaan konstan.


sentence1: ``Beberapa orang berhasil mencapai sepuluh besar sepanjang masa dan hanya dua pemain yang memiliki huruf u di nama mereka. ''

sentence2: ``Beberapa ahli telah menetapkan sepuluh besar daftar 10 pemain terbaik dan hanya dua yang memiliki nama u. ''


sentence1: tadi malam mengatakan bagaimana mata dunia akan tertuju pada marshall high.

sentence2: tadi malam, pria itu mengatakan di berita bahwa sekolah menengah marshall akan mengawasi dunia.


sentence1: Anda akan memakainya ketika Anda menemukan eden, dan ketika Anda kembali, saya akan menjadi malam Anda.

sentence2: Aku akan memakai hom sampai kamu menemukan surga, dan ketika kamu kembali, aku akan menjadi milikmu.


sentence1: apakah itu berhasil atau tidak, Anda setidaknya dapat mengatakan bahwa itu berhasil, dan itu masuk ke saku Anda.

sentence2: apakah dia berhasil atau tidak, setidaknya dia bisa mengatakan itu berhasil dan dia akan muat di sakunya.


sentence1: 'ya, aku akan melakukannya,' kata ron dengan enggan.


sentence1: alat ukur harus kuat dan bahan konstruksinya harus sesuai dengan kondisi penggunaannya.

sentence2: pengukur harus cukup kuat dan bahan dari mana ia dirancang harus sesuai dengan kondisi di mana ia akan digunakan.


sentence1: informasi lain: (a) tidak ada paspor swiss yang diterbitkan dengan nama ini; (b) meninggal pada bulan Mei 2008. '

sentence2: (a) namanya tidak tertera di paspor swiss; (b) dia meninggal pada bulan Mei 2008. ``


sentence1: dengan hilang, armada mati.

sentence2: tanpa itu, armada mati.


sentence1: mereka diperkosa, dipukuli dan terkadang dibunuh dengan bebas,

sentence2: mereka memperkosa, mencambuk, dan terkadang membunuh tanpa hukuman.


sentence1: kami tidak memiliki percakapan ini.

sentence2: percakapan ini tidak pernah berlalu.


sentence1: jadi, itu tidak menarik pelatuk yang Anda sesali ...... itu tidak menariknya secara efektif.

sentence2: jadi Anda tidak menyesal telah menarik pelatuknya, tetapi Anda tidak menekannya secara efektif.


sentence1: dia di sini setiap malam natal.

sentence2: mereka datang ke sini setiap natal.


sentence1: dia memiliki begitu banyak morfin dalam sistem tubuhnya.

sentence2: dia memiliki banyak morfin di tubuhnya.


sentence1: ``beraninya kamu! ''dia berkata.

sentence2: beraninya kau!' katanya.


sentence1: ini pertama kalinya aku melihatmu kurang imajinasi.

sentence2: ini adalah pertama kalinya imajinasi Anda kurang.


sentence1: mereka melanggar sumpah mereka.

sentence2: mereka gagal untuk melanggar janji mereka.


sentence1: saya harus mengemudikan icarus secara manual. kemudian saya melakukan perhitungan dan saya memverifikasi mereka tiga kali.

sentence2: jadi saya telah melakukan semua perhitungan sendiri dua kali dan saya telah memeriksanya tiga kali.


sentence1: di pelabuhan goriasa ia melihat tiga perahu nelayan menuju ke laut kelabu besi.

sentence2: dia bisa melihat pelabuhan tanpa ngarai meninggalkan tiga kapal penangkap ikan yang hanyut menuju laut abu-abu baja.


sentence1: dapatkah stres dan waktu dan tekanan sehari-hari menghancurkannya seperti ini?

sentence2: bisa stres dan waktu yang lama dan tekanan sehari-hari istirahat seperti itu?


sentence1: apa yang dia maksud dengan `` penanda ''?

sentence2: apa yang dia maksud dengan `` karakter ''?


sentence1: adalah mr. belum selesai?

sentence2: adalah mr. siap?


sentence1: gursharan, pekerjaan mohit hilang!

sentence2: gursharan, mohit kehilangan pekerjaannya!


sentence1: itu tidak biasa, robert.

sentence2: itu tidak biasa.


sentence1: randy, bologna bukan makanan favoritmu.

sentence2: randy, ham bukanlah makanan favoritmu.


sentence1: amigo Anda mengatakan Anda bisa masuk ke apa pun.

sentence2: temanmu bilang kamu bisa masuk ke mana saja.


sentence1: Anda terlihat seperti jason bourne.

sentence2: Anda seperti jason bourne atau semacamnya.


sentence1: sayang, lisa, ini pelayanmu, robbie gould.

sentence2: ini pelayanmu robbie gould.


sentence1: apa yang kamu pikirkan, kawan?

sentence2: bagaimana menurutmu?


sentence1: apakah kamu mencari orang yahudi?

sentence2: apakah Anda ingin mengunjungi orang-orang yahudi?


sentence1: isu-isu kunci untuk tahun 2008 termasuk -

sentence2: tema utama untuk tahun 2008 adalah:


sentence1: Saya pertama kali memakannya di restoran

sentence2: saya memakannya untuk pertama kalinya.


sentence1: pekerjaan yang saya dapatkan Anda?

sentence2: pekerjaan yang telah saya lakukan untuk Anda?


sentence1: ya, saya melakukan itu dan itu sangat mencerahkan.

sentence2: dia pergi dan itu sangat instruktif.


sentence1: hanya saya ragu bahwa dia akan mencari siapa pun sekarang.

sentence2: aku ragu dia akan mencari siapa pun!


sentence1: orang tua saya mendorong saya berkeliling.

sentence2: orang tua itu terus mendorongku.


sentence1: nah, itulah akhir dari buku ini.

sentence2: buku berakhir.


sentence1: ketika Anda melihat tim ops datang di pintu belakang, saat itulah kita pergi.

sentence2: ketika Anda melihat tim ops memasuki pintu belakang, kita harus pergi.


sentence1: jika kapten memutuskan bahwa misi itu penting dan cukup aman.

sentence2: jika kapten memutuskan keamanan dan perlunya seluruh tindakan.


sentence1: dia tahu mereka sudah mencurigainya tentang kebenaran.

sentence2: dia tahu dia sudah curiga padanya sebagai pembicara kebenaran.


sentence1: ssss... dan jika Anda melihat lebih dekat, Anda dapat melihat sedikit, itu benar, debu.

sentence2: dan jika Anda perhatikan dengan seksama, Anda akan melihat sepotong debu.


sentence1: ini kemungkinan akan menarik minat lebih lanjut dari eksportir negara ketiga.

sentence2: Situasi ini kemungkinan akan memperkuat minat eksportir dari negara ketiga.


sentence1: jika tidak, kita semua akan terbunuh

sentence2: jika kita tidak melakukan ini, mereka semua akan membunuh kita.


sentence1: jika Anda menyalakan tv, Anda dibombardir. jika Anda menoleh ke arah tertentu Anda melihat beberapa tanda, beberapa iklan.

sentence2: jika Anda menyalakan televisi, mereka mengubah Anda ketika Anda menoleh, Anda melihat papan reklame.


sentence1: dewan dapat memutuskan untuk menetapkan tanggal yang berbeda untuk pemberlakuan ketentuan yang berbeda berdasarkan bidang subjek.

sentence2: dewan dapat memutuskan untuk menetapkan tanggal yang berbeda untuk berlakunya ketentuan individu.


sentence1: ah, saya melihat pangeran sudah kembali, kata de worde.

sentence2: 'ah, begitu, pangeran telah kembali,' kata mr de worde.


sentence1: karena kita bisa melawan mereka?

sentence2: karena kita bisa melawan mereka?


sentence1: di tempat lain, hidrogen mungkin tidak melebur, jadi tidak akan ada bintang dan, sekali lagi, tidak ada kehidupan.

sentence2: di tempat lain, itu tidak menggabungkan hidrogen, jadi tidak ada bintang dan sekali lagi tidak ada kehidupan.


sentence1: itu adalah catatan dalam bahasa Prancis, dalam tulisan tangan asing yang tipis dan tipis yang tidak bisa diuraikan oleh bocah itu.

sentence2: itu adalah surat Prancis, ditulis dengan tulisan tangan alien yang tipis dan tak terhindarkan, yang tidak bisa diuraikan oleh bocah itu.


sentence1: bagaimana bisa sampai seperti ini?

sentence2: bagaimana kita bisa sampai disini?


sentence1: apa itu di lengannya?

sentence2: apa yang ada di tangannya?


sentence1: ketika saya meletakkan lebih mudah pada menu, saya sedang berbicara tentang telur!

sentence2: ketika saya meletakkan sesuatu yang ringan di menu saya, saya sedang berbicara tentang telur!


sentence1: sekarang kita tidak tahu apakah ini sebenarnya tunik yang dikenakan mary.

sentence2: tapi kami tidak tahu apakah marie benar-benar mengenakan tunik ini.


sentence1: oke. - lihat, ayah, tidak ada cara...

sentence2: ayah, persetan...


sentence1: Anda seorang dokter psikologi.

sentence2: Anda seorang psikolog.


sentence1: tempat kelahiranmu, mereka akan merobohkannya.

sentence2: mereka merobek tempat kelahiranmu.


sentence1: saya tidak akan pernah ditangkap.

sentence2: mereka tidak akan pernah menangkap saya.


sentence1: jika aku bermimpi, bangunkan aku!

sentence2: jika saya makan, bangunkan saya!


sentence1: komponen transaksi pemicu tidak dapat didaftarkan di com+ (kesalahan:% 1).

sentence2: tidak dapat mendaftar di komponen mode com + (kesalahan:% 1).


sentence1: 'Dengar, Pak, ketika Anda berada di luar sana dan sesuatu terjadi, seseorang harus menyelesaikannya. '

sentence2: ``Lihat, Pak, jika Anda di luar sana dan sesuatu terjadi, seseorang harus pergi. ''


sentence1: pelamar harus mengkonfirmasi kesediaan mereka untuk melakukannya dalam aplikasi mereka.

sentence2: kandidat harus menyatakan keinginan mereka untuk membuat pernyataan ini dalam aplikasi.


sentence1: ia menganggap hanya memiliki sedikit kehadiran mengenai penjualan program.

sentence2: dalam hal penjualan program, ia menganggap dirinya hanya terwakili secara marjinal.


sentence1: hanya tidak menyakiti orang lain. ''

sentence2: hanya tidak menyakiti orang lain. ``


sentence1: dre, tolong izinkan saya membantu Anda.

sentence2: gan, saya mau bantu.


sentence1: nah, kalau kita jual, kita semua bisa keluar oke.

sentence2: jika kita menjualnya, kita semua melakukannya.


sentence1: itu, tentu saja, terkunci rapat.

sentence2: mereka, tentu saja, terkunci.


sentence1: mengapa Anda bersikeras menggunakan komunikasi linguistik primitif ini?

sentence2: mengapa Anda menggunakan cara komunikasi yang primitif?


sentence1: Anda bisa diam atau melangkah keluar.

sentence2: kamu akan diam atau kamu akan keluar.


sentence1: maukah Anda bergabung dengan kami untuk minum teh?

sentence2: Apakah Anda mau teh?


sentence1: tapi aku berjanji itu aman, jadi percayalah padaku, oke?

sentence2: tapi aku berjanji tidak akan terjadi apa-apa, jadi percayalah padaku, oke?


sentence1: nah, ini dia buktinya.

sentence2: jadi inilah buktimu.


sentence1: oh, tidak, itu... tidak semuanya untukku.

sentence2: itu semua bukan untukku.


sentence1: orang-orang menjadi buta, Anda tahu.

sentence2: Anda tahu, orang terkadang menjadi buta.


sentence1: ya ampun! Anda memberi saya seekor anjing karena rapor saya yang sempurna?

sentence2: Anda memberi saya seekor anjing untuk kepercayaan besar saya?


sentence1: Terima kasih.

sentence2: Anda seorang malaikat, terima kasih.


sentence1: rindu shir?

sentence2: apakah kamu siap, nona shirl?


sentence1: rata-rata pukulan lebih dari 0,5 dalam dua pertandingan berturut-turut.

sentence2: dalam dua pertandingan, ia memiliki rata-rata peluncuran yang sukses sebesar 0,5.


sentence1: saya telah mengalahkannya sejauh ini: saya telah belajar bahwa saya dapat menumbuhkan bola mata baru.

sentence2: jadi saya telah menang atas dia: saya pikir saya bisa menumbuhkan mata saya.


sentence1: yang tenang mr. fanthorp yang sedang duduk di meja dekat mawar dan membantunya.

sentence2: Bapak. fanthorp, yang duduk di meja terdekat, berdiri dan membantunya.


sentence1: jadi! -ayo turun, janov, dan lihat apa yang bisa kita temukan. ''

sentence2: sekarang turun, janov, dan kita akan lihat apa yang bisa kita temukan. ``


sentence1: lalu siapa yang kau maksud?

sentence2: lalu siapa yang kau pikirkan?


sentence1: brian, aa sudah ada selama bertahun-tahun.

sentence2: brian, aa telah ada selama bertahun-tahun.


sentence1: dana: keluar dari rumahku!

sentence2: Keluar dari rumah saya!


sentence1: dalam keadaan normal, nilai numerik harus dilaporkan dengan status pengamatan "a" (nilai normal) terlampir.

sentence2: dalam keadaan normal, angka tersebut harus dilaporkan dengan status ``a ''(nilai normal).


sentence1: Saya tidak bergabung dengan klub mana pun di SMP, jadi tidak tahu.

sentence2: Saya belum pernah ke klub di sekolah menengah jadi saya tidak tahu.


sentence1: ini hanya dapat dicapai dengan kerjasama yang lebih baik dan lebih efisien antara kepolisian dan sistem peradilan negara-negara anggota.

sentence2: oleh karena itu, otoritas kepolisian negara-negara anggota dan sistem peradilan mereka perlu bekerja lebih baik dan lebih efisien.


sentence1: Aku akan berpura-pura mencari jamur atau siput... seolah-olah aku tidak melihatnya.

sentence2: Saya akan berpura-pura mencari makanan ringan atau jamur, dan saya tidak melihatnya.


sentence1: … dan kembali ke kamp orienteering untuk pendidikan dan pengajaran

sentence2: ... dan kembali ke kamp indikatif lari untuk pendidikan dan pelatihan


sentence1: tidak ada yang berbicara dengan gil seperti itu selain kami.

sentence2: begitulah tidak ada yang berbicara dengan gil, hanya kami.


sentence1: tentu saja, bahaya davos terletak pada percampuran terkonsentrasi kelas-kelas yang mengobrol dan dunia nyata politik dan bisnis.

sentence2: tentu saja, bahaya davos terletak pada campuran cincin debat yang terkonsentrasi ini dan dunia nyata politik dan perdagangan.


sentence1: saya tidak akan membiarkan sedikit kerja keras datang antara saya dan 100 lps.

sentence2: antara saya dan 100 lp adalah sedikit kerja keras untuk diurai.


sentence1: tapi dia tidak punya uang dan tidak punya tempat tinggal.

sentence2: tapi dia tidak punya uang, dan dia tidak punya tempat tinggal.


sentence1: sekarang turun salju di kapal pesiar.

sentence2: itu di kapal pesiar.


sentence1: saya sebenarnya sudah mengisi semua aplikasi saya...

sentence2: saya sudah mengisi semua aplikasi saya.


sentence1: mungkin itu seseorang yang kita buka kedoknya.

sentence2: mungkin seseorang yang pernah kita temukan.


sentence1: semua di sekitar taman besar.

sentence2: segala sesuatu di taman grand hotel.


sentence1: (penyiar) pada akhirnya... dan, berikan jaketmu, anak besar.

sentence2: dan, berikan jaketmu.


sentence1: Anda mengisyaratkan Anda punya semacam rencana berurusan dengan presiden.

sentence2: Anda menyarankan Anda memiliki rencana untuk berurusan dengan presiden.


sentence1: baiklah, beralih ke pertanyaan besar:

sentence2: Baiklah, sekarang pertanyaan utamanya:


sentence1: jumlah transaksi yang diselesaikan turun sebanyak 44%.

sentence2: jumlah transaksi yang diselesaikan berkurang 44 persen.


sentence1: tidak, tapi itu hampir menghancurkan hati t.j.

sentence2: tidak, tapi t.j. itu hampir menghancurkan hatinya.


sentence1: dia tidak berpikir Anda akan sangat kooperatif.

sentence2: dia tidak berpikir Anda akan bekerja sama.


sentence1: gadis itu tidak dikenal.

sentence2: wanita itu tidak diketahui.


sentence1: apakah kamu tidak khawatir tentang hubungan yang tidak langgeng dengan ben?

sentence2: apakah kamu tidak khawatir hubungan dengan ben tidak akan bertahan lama?


sentence1: simpan file pekerjaan (izinkan pencetakan ulang)

sentence2: menyimpan file pekerjaan (memungkinkan Anda mengulangi pencetakan)


sentence1: dan, frankie, FBI tidak memotong lidah.

sentence2: dan, frankie, FBI tidak menyelesaikan masalah mereka.


sentence1: seseorang yang saya cintai pernah mengatakan kepada saya bahwa jika itu rahasia dan elit, itu tidak baik.

sentence2: seseorang yang saya cintai mengatakan kepada saya bahwa apa yang rahasia dan elitis tidak mungkin baik.


sentence1: paternoster sendiri tidak bisa meminta apa pun lebih cepat, atau lebih radikal.

sentence2: paternoster sendiri tidak menginginkan sesuatu yang lebih cepat atau lebih mainstream.


sentence1: jika ada yang datang mencari saya -- - berhenti.

sentence2: jika ada yang mencari -- - jangan.


sentence1: ini dia, mas. enam inci.

sentence2: inilah mr kami. enam inci.


sentence1: wanita, sebagai hadiah Anda, Anda semua akan memiliki hari yang luar biasa yang terinspirasi oleh budaya meksiko.

sentence2: Anda memiliki hari yang luar biasa yang terinspirasi oleh budaya Meksiko.


sentence1: pria itu jelas tidak tahu rumah siapa yang dia masuki.

sentence2: jelas dia tidak tahu dengan siapa dia membobol.


sentence1: membuat Anda tetap dalam kertas toilet dua lapis dan susu kedelai.

sentence2: saya ingin dua lapis kertas toilet dan susu kedelai.


sentence1: seorang anak laki-laki dan seorang anak perempuan dilahirkan siam.

sentence2: anak laki-laki dan perempuan dilahirkan dengan koneksi.


sentence1: kami pindah tanpa memberitahu kristian.

sentence2: kami pergi tanpa diberitahu ke kristian.


sentence1: saya pikir itu ketika Anda idiot dan sindrom Anda bercampur.

sentence2: saya pikir itu jika Anda idiot dan Anda akan tidur dengan sindrom Anda.


sentence1: kami membantu mereka dan mereka mengotori kami.

sentence2: kita membantu mereka dan mereka memakan kita.


sentence1: gomtuu mencoba mengomunikasikan pengalaman seumur hidup kepada saya dalam beberapa detik... tapi saya baik-baik saja sekarang.

sentence2: gomtuu mencoba mengomunikasikan semua pengalaman saya dalam beberapa detik, itu terlalu banyak, tetapi sudah bagus.


sentence1: dia mungkin mendarat di selokan di suatu tempat sebagai akibat dari omong kosong buruk yang dia lakukan.

sentence2: dia mungkin melakukannya di suatu tempat di parit, sebagai akibat dari beberapa omong kosong yang dia lakukan.


sentence1: dari udara, tuono adalah sekelompok persegi panjang berkilauan di luar bayangan dinding.

sentence2: gubuk-gubuk itu tampak tuono, seperti segenggam persegi panjang berkilauan tepat di belakang bayangan dinding.


sentence1: menuntut remus sebagai gantinya.

sentence2: menyalahkan remus sebagai gantinya.


sentence1: empat mil ke barat...... delapan lagi melewati celah singa gunung.

sentence2: 6 mil barat, 10 gunung lainnya melewati.


sentence1: dan selain itu, larry bilang mereka akan kembali normal pada pukul 6:00.

sentence2: plus, larry bilang dia akan kembali normal pada pukul 6 sore.


sentence1: dia berbicara tentang ulasan 2.000 kata ibuku tentang lima puluh warna abu-abu.

sentence2: dia berbicara dua ribu kata tentang ulasan panjang ibuku tentang lima puluh warna abu-abu.


sentence1: tapi aku tidak akan menjawabnya lagi, kau dengar aku?

sentence2: tapi aku tidak menjawabnya lagi.


sentence1: beri kami tabletnya, nak.

sentence2: berikan kami piringnya, nak.


sentence1: uh... kita akan, tapi pertama-tama, aku ingin mengajakmu bertemu dengan temanku.

sentence2: baiklah... kita akan pergi, tapi pertama-tama kita harus membawamu ke salah satu temanku.


sentence1: dia meraih konsol dan mengetuk tombol komunikasi elang.

sentence2: dia mengulurkan tangan ke konsol dan menekan tombol komunikasi Falcone.


sentence1: dan hijau dan semua omong kosong lain yang Anda katakan? - Iya.

sentence2: fakta bahwa dia masih hijau dan omong kosong lain yang Anda katakan?


sentence1: dia bertanya-tanya apakah di suatu tempat di luar sana gorath bersama ibu dan ayah, atau di pulau yang diberkati.

sentence2: gorath bertanya-tanya apakah gorath pernah bertemu ibu dan ayahnya di pulau-pulau tanah.


sentence1: saudara tillotson memenangkan catur mini.

sentence2: kawan tillotson memenangkan turnamen catur.


sentence1: Aku tidak terbiasa diperlakukan begitu baik oleh seorang wanita cantik.

sentence2: hanya saja... aku tidak terbiasa menjadi wanita yang begitu cantik bagiku.


sentence1: Saya mendapatkannya. tidak tumbuh dengan staf yang melakukan segalanya untuk saya, - jadi. . .

sentence2: saya tidak tumbuh dengan pelayan yang melakukan segalanya untuk saya.


sentence1: ``Anda tidak akan pernah memiliki terlalu banyak teman di atas bukit,'' kata Jacobs.

sentence2: ''Tidak pernah ada cukup teman di gedung DPR,'' kata Jacobs.


sentence1: Saya takut mati seperti manusia berikutnya, tetapi saya tidak takut bahwa setelah itu Tuhan akan membangkitkan saya lagi.

sentence2: saya takut mati, seperti laki-laki lain, tapi saya tidak takut karena kemudian tuhan akan membangkitkan saya.


sentence1: bisa Anda ceritakan...

sentence2: maukah kau memberitahuku...


sentence1: baik, Anda ingin melakukan kehormatan?

sentence2: Anda ingin kehormatan?


sentence1: apakah Anda tahu ini akan datang?

sentence2: kamu tahu?


sentence1: saya tidak memberi tahu mereka apa-apa.

sentence2: aku tidak memberitahunya.


sentence1: ``tidak lebih buruk dari itu? hanya...

sentence2: ``tidak lebih buruk?


sentence1: itu yang paling masalah nya.

sentence2: itu yang paling sedikit.


sentence1: eh, warren, santai saja, sayang.

sentence2: warren, kamu istirahat saja, sayang.


sentence1: kami masih mencoba untuk menentukan apakah dia tinggal dengan keluarga lain atau mungkin teman.

sentence2: kami mencoba untuk menentukan apakah dia di keluarga lain atau di rumah teman.


sentence1: baik, tapi setidaknya dengan cara ini, Anda tahu, Anda masih ada untuk mengurus keluarganya.

sentence2: Yah, setidaknya, kau tahu, dia menyuruhmu untuk menjaga keluarganya.


sentence1: saya akan melakukannya sendiri, kecuali saya ke empat kesepakatan lainnya.

sentence2: saya akan melakukannya sendiri, tetapi saya berada di tengah-tengah empat toko lagi.


sentence1: stadion knebworth, di rumahmu?

sentence2: Di rumahmu?


sentence1: jangan sentuh apapun, wah,

sentence2: jangan sentuh apapun.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: dia tidak akan menginginkannya.

sentence2: dia tidak akan menginginkan itu.


sentence1: bagaimana kamu tahu aku tidak?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: great lakes–rotterdam: 44,46 eur/t (1) premium 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).

sentence2: premi besar 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).


sentence1: segala sesuatu yang bijak dan jenaka telah lama dikatakan ...... oleh pikiran yang lebih dewasa dan bakat yang jauh lebih besar dari saya.

sentence2: semua kebijaksanaan dan kecerdasan telah lama keluar dari bibir pria yang lebih dewasa dan berbakat daripada milikku.


sentence1: dia hampir tidak mentolerir saya sentuh.

sentence2: aku bahkan hampir tidak bisa menyentuhnya.


sentence1: saudara... dan warga bagheria...

sentence2: saudara... dan penduduk baghdad.


sentence1: nathan harus mati.

sentence2: anakku, nathan harus mati.


sentence1: Anda terlihat baik, pippin. -Terima kasih.

sentence2: Anda baik, pippin.


sentence1: ilmuwan ini adalah drum hover baru Anda yang disempurnakan.

sentence2: ini adalah drum apung Anda yang baru dan lebih baik.


sentence1: Saya tahu itu bukan keputusan yang mudah.

sentence2: Aku tahu itu pasti keputusan yang sulit.


sentence1: tapi dia benar-benar... karakter.

sentence2: tapi dia benar-benar... pria dewasa.


sentence1: ' dia berjalan untuk berdiri di depan meja.

sentence2: dia berhenti di depan meja.


sentence1: kamu bukan yang pertama.

sentence2: baik, Anda bukan yang pertama!


sentence1: Anda tidak akan pernah mengizinkannya, bukan? ''

sentence2: Anda tidak akan pernah mengakuinya, bukan? ``


sentence1: Anda punya luka bakar radiasi, saya punya luka tembak.

sentence2: Anda mendapatkan luka bakar radiasi, saya akan mengambil gambar.


sentence1: sekarang, carikan aku tabung oksigen yang masih memiliki tekanan di dalamnya!

sentence2: sekarang temukan bom yang masih memiliki tekanan.


sentence1: ini adalah algojo kami, dan kakek ini sangat bagus dalam bermain drum. oh, indah.

sentence2: ini adalah algojo kami, dan kakek ini bisa memainkan drum dengan sangat baik.


sentence1: Anda tidak bertemu musuh sebagai gelandangan.

sentence2: Anda tidak bisa pergi sebagai gelandangan pada musuh Anda.


sentence1: dia hanya mengatakan, ada bra empuk atau apalah, kamu bisa menyembunyikan barang-barang di dalamnya.

sentence2: dia hanya mengatakan ada bra dengan dayung atau sesuatu dan di sana mereka bisa menyembunyikan sesuatu.


sentence1: - otoritas pengelola harus mendukung klaster di bidang teknologi hijau melalui kemitraan dengan perusahaan.

sentence2: - otoritas pengelola harus mendukung kelompok eko-teknologi melalui kemitraan dengan perusahaan.


sentence1: mengenai imidakloprid, aplikasi semacam itu dibuat untuk digunakan pada beras.

sentence2: dalam kasus imidakloprid, aplikasi yang sama dibuat untuk digunakan untuk pengolahan beras.


sentence1: foie gras mentah kenyal dan berwarna homogen dan tidak menimbulkan lesi.

sentence2: hati mentah foie gras kenyal, homogen, dan tidak ada kerusakan.


sentence1: saya harus menjual atau menyewa ...... setidaknya 80 helikopter untuk membuat kacang saya.

sentence2: saya harus menjual atau menyewa ...... setidaknya 80 helikopter, jadi saya bisa mendapatkan sesuatu dari itu.


sentence1: istilah "amfo" telah digunakan sebagai istilah gabungan dalam nomenklatur untuk surfaktan amfoter yang berasal dari zat antara imidazolin.

sentence2: istilah `` ampho '' digunakan sebagai nama grup untuk surfaktan amatik dari jenis imidazolin.


sentence1: vic tersentak bangun dalam kegelapan total, napas cepat kering seperti garam di tenggorokannya.

sentence2: vik terbangun dalam kegelapan total dengan sentakan, napasnya kering, menahan tenggorokannya, jantungnya mencoba terbang keluar dari dadanya.


sentence1: ``Gadis yang baik,'' katanya, mencoba berbicara dengan penuh gravitasi.

sentence2: ``Gadis baik,'' katanya, berusaha terlihat sangat serius.


sentence1: terinfeksi, dasar vampir brengsek.

sentence2: sekarang kamu makan, dasar keparat vampir.


sentence1: dan apa yang dulunya cukup mudah dipahami menjadi kacau balau dalam birokrasi yang kita sebut beradab.

sentence2: dan apa yang cukup sederhana untuk dipahami menjadi terjalin dalam birokrasi yang kita sebut beradab.


sentence1: Karena kamu akan mengemudi.

sentence2: kemudian Anda mengemudi.


sentence1: Maksudku, tidak, terima kasih.

sentence2: terima kasih, tapi tidak.


sentence1: itu akhirnya jatuh, dan kemudian dinding-dindingnya diratakan.

sentence2: akhirnya dia jatuh, dan dindingnya rata.


sentence1: di mana saja, kita tidak akan pernah menemukannya!

sentence2: kita tidak akan pernah menemukannya!


sentence1: itu mulai cukup berbahaya.

sentence2: itu dimulai dengan sangat polos.


sentence1: dia baru enam tahun, charlie mengingatkan dirinya sendiri.

sentence2: dia baru enam tahun, charlie menyadari.


sentence1: itu sebabnya Anda dapat memanfaatkan surat itu dari mereka.

sentence2: itu sebabnya Anda bisa melacak surat itu.


sentence1: kenapa kamu dan einar tidak akur?

sentence2: kenapa kamu tidak keluar dengan einar?


sentence1: dia memotong pikiran itu; keraguan itu fatal.

sentence2: dia berhenti memikirkannya, keraguan bisa berakibat fatal.


sentence1: menyembunyikan setiap jejak kesedihan

sentence2: menyembunyikan semua indikasi kesedihan.


sentence1: mitch, anak laki-laki ini bisa menjadi sesuatu. Lihatlah.

sentence2: mitch, orang-orang ini mungkin telah menemukan sesuatu.


sentence1: -site menampilkan situs tempat server ini berada.

sentence2: -site menunjukkan jaringan tempat server berada.


sentence1: Baginda, saya mohon Anda untuk kembali dengan saya sekarang.

sentence2: Tuan, kembalilah bersamaku.


sentence1: tapi perhatikan lebih teliti takik dan potongan ini!

sentence2: tapi perhatikan baik-baik sekop dan potongan ini.


sentence1: Anda tidak memakainya sekarang.

sentence2: Anda tidak memilikinya sekarang.


sentence1: saya tahu dia. dia mengolesi kita untuk sesuatu.

sentence2: saya tahu dia. dia mencoba membodohi kita tentang sesuatu.


sentence1: saya tidak dapat membantu bahwa Anda sedang tidur.

sentence2: aku tidak bisa menyalahkanmu karena tidur.


sentence1: itu alasan yang cukup untuk bersembunyi.

sentence2: itu alasan untuk bersembunyi.


sentence1: tidak, Anda mungkin benar.

sentence2: tidak, saya kira Anda benar.


sentence1: hanya duduk di sini, memikirkanmu, hal-hal panas.

sentence2: Aku hanya duduk di sini memikirkanmu, bersemangat.


sentence1: sekarang tugas Anda adalah turun ke jalan, dan mengeluarkan selebaran minggu restoran.

sentence2: tugas Anda adalah turun ke jalan, dan menyebarkan selebaran mingguan restoran.


sentence1: lalu dia menaikkan roknya sejenak untuk menyelipkan sesuatu di atas pergelangan kakinya.

sentence2: lalu roknya tertutup saat sesuatu menutupi pergelangan kakinya.


sentence1: saat ini, kita tidak punya pilihan selain mengambil apa pun yang menghadang.

sentence2: saat ini kita tidak punya pilihan selain mengambil apa pun yang menghalangi jalan kita.


sentence1: dia melihat kedua tubuh itu dan bergegas mendekat, seperti laba-laba yang sangat besar.

sentence2: dia melihat kedua tubuh itu dan menerjang ke depan, mirip dengan laba-laba besar.


sentence1: bahkan hanya melayani dirinya sendiri.

sentence2: bahkan jika dia melayani dirinya sendiri.


sentence1: Anda tidak terlihat seperti pelanggan normal di sini.

sentence2: Anda tidak terlihat seperti pelanggan tetap.


sentence1: mm.... tapi itu dengan asumsi aku bisa menghindari penjaga.

sentence2: tapi itu hanya dengan asumsi aku bisa menghindari penjaga.


sentence1: mereka tidak harus melakukan audisi mereka.

sentence2: dia tidak harus mengikuti audisi.


sentence1: saya pikir Anda siap untuk hidup, sara.

sentence2: Saya pikir Anda selamanya dihargai, sarah.


sentence1: saya akan memiliki apa yang dia miliki.

sentence2: saya akan melakukan apa yang dia lakukan.


sentence1: orang itu benar-benar mati.

sentence2: tuannya benar-benar mati.


sentence1: anak-anak terus mencengkeram rok ibu mereka saat mata mereka melirik.

sentence2: anak-anak memegang rok ibu mereka dan tampak ketakutan.


sentence1: oleh karena itu ...... saya nama Anda pejuang tiwanka kehormatan.

sentence2: itu sebabnya saya nama saya sebagai pejuang kehormatan suku tiwans.


sentence1: tetapi jika harga tetap stagnan pada level saat ini, sistem putin akan gagal.

sentence2: tetapi jika harga mandek pada level saat ini, sistem putin akan hancur.


sentence1: menampilkan pesan yang seharusnya disembunyikan karena filter newsgroup.

sentence2: menampilkan laporan yang seharusnya disembunyikan sebagai akibat dari penggunaan filter untuk grup diskusi.


sentence1: Anda tidak pernah membuka mulut terhadap petugas lain, kecuali jika Anda tahu persis apa masalahnya.

sentence2: jangan pernah membuka mulut Anda terhadap petugas lain sampai Anda tahu persis apa yang dia lakukan dengan itu.


sentence1: meskipun vincent mampu memasukkan cinta ke dalam pekerjaannya, itu terbukti sulit ditemukan dalam hidupnya.

sentence2: namun, sementara vincent mampu menempatkan cinta ke dalam senjatanya, sulit untuk menemukan satu dalam hidupnya.


sentence1: dua malam sebelumnya, ketika para sahabat pertama kali mulai mendengar nyanyian mereka, qantaqa menghabiskan sepanjang malam dengan gelisah di sekitar lingkaran api unggun.

sentence2: dua hari yang lalu, ketika mereka pertama kali mendengar nyanyian mereka, qantaqa menghabiskan malam dengan gugup mondar-mandir di sekitar kamp.


sentence1: kemudian mereka berada di atas, bersiap untuk meluncur ke bawah, bergoyang, mencelupkan, dan turun menuju palung.

sentence2: kemudian mereka berada di atasnya, terseret ke bawah, terombang-ambing, dicelupkan, dan mereka terbang ke lembah gelombang.


sentence1: pada saat alberico tidak akan bisa menolaknya ritus penguburan penuh—yang termasuk ritus berjaga-jaga seperti ini.

sentence2: baik, pada saat alberico tidak akan bisa menolaknya upacara berkabung sepenuhnya, termasuk jaga malam ini.


sentence1: ampun bunuh aku.

sentence2: beri saya suntikan dari kasih karunia.


sentence1: membuka ventilasi ballast!

sentence2: membuka tangki ballast!


sentence1: Lihat. kamu sudah tua dan gauri kami di sini tidak peduli padaku.

sentence2: hei, kamu sudah tua, dan gauri tidak ingin aku di sini.


sentence1: beberapa keyakinan juga.

sentence2: dia punya beberapa keyakinan.


sentence1: tapi saya harus memberitahu Anda, Pak, ada beberapa bentuk kehidupan yang mendekat dari timur dan barat.

sentence2: tapi saya harus memperingatkan Anda, pak, banyak bentuk kehidupan dari timur dan barat.


sentence1: ``Saya mulai menyesal bahwa dia datang sama sekali,'' kata jane kepada adiknya.

sentence2: ``Saya mulai menyesal dia datang,'' jane mengaku kepada adiknya.


sentence1: saya tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya! itulah yang membuat ini sebuah petualangan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi selanjutnya!


sentence1: mereka bilang mereka sudah siap, dan anak laki-laki di panggung pendaratan mengambil kail perahu dan mendorongnya pergi.

sentence2: mereka melaporkan bahwa mereka sudah siap, dan anak laki-laki dari dermaga mengambil kail dan mendorong mereka pergi.


sentence1: aku akan membawamu keluar dengan aman.

sentence2: kamu akan aman bersamaku.


sentence1: tampaknya sedikit terlalu kebetulan untuk menjadi kebetulan, dalam buku saya.

sentence2: sedikit terlalu acak untuk menjadi kebetulan.


sentence1: dan milik siapa anak kecil ini?

sentence2: dan milik siapa si kecil ini?


sentence1: tapi saya menarik begitu banyak orang aneh.

sentence2: tapi aku tertarik pada begitu banyak orang aneh.


sentence1: penjualan domestik sekitar 23,73 juta unit pada tahun 2011.

sentence2: ada sekitar 23.730.000 unit terjual di pasar domestik pada tahun 2011.


sentence1: jadi ini adalah proyek yang hanya bisa dicoba oleh peradaban super.

sentence2: dan ini adalah tugas yang hanya bisa dicoba oleh peradaban super.


sentence1: kita, di sisi lain, dijajah oleh para bajingan.

sentence2: kita, di sisi lain, juga dikendalikan oleh orang-orang bodoh.


sentence1: catti-brie tidak berkedip, nyaris tidak menarik napas.

sentence2: catti-brie tidak berkedip dan bernapas.


sentence1: sembunyikan informasi replikasi|sembunyikan informasi replikasi|sembunyikan status replikasi untuk setiap target

sentence2: sembunyikan informasi replikasi | sembunyikan informasi replikasi | mencakup status replikasi untuk setiap target.


sentence1: bisakah kamu membiarkanku masuk?

sentence2: Anda bisa membiarkan saya masuk.


sentence1: ke jack itu akan menambahkan satu baris:

sentence2: jack akan menambahkan garis.


sentence1: dua negara anggota tidak memiliki pedoman yang disepakati.

sentence2: tidak ada pedoman tunggal di dua negara anggota.


sentence1: pada hari kedua, kerumunan telah tumbuh baik dalam ukuran dan tingkat...

sentence2: hari berikutnya, kerumunan tumbuh dalam ukuran dan ukuran.


sentence1: memukulnya dengan siku saya setelah itu sampai dia jatuh melalui lengan saya menjadi tumpukan di kaki saya.

sentence2: lalu aku menangkap sikunya sampai dia jatuh dari tanganku.


sentence1: dia membawaku menaiki tangga.

sentence2: dia membawaku ke atas.


sentence1: Anda melakukannya. - aku tidak bisa.

sentence2: Anda melakukannya.


sentence1: saya ingin menyarankan bahwa mulai sekarang, Anda mengontrakkan keamanan arena pacuan kuda Anda ke penutup mata peaky.

sentence2: saya ingin menyarankan agar Anda berbagi keamanan mulai sekarang.


sentence1: mereka mencapai tingkat di mana mereka tinggal di depan apartemen kelompok mereka.

sentence2: mereka mencapai lantai tempat markas kelompok mereka berada.


sentence1: dia terus bersikeras dia akan tinggal di sini bersamaku, tapi, eh, aku meyakinkannya untuk pergi minum kopi. (botol berderit)

sentence2: tetap saja, dia akan tinggal di sini bersamaku, tapi aku meyakinkannya untuk minum secangkir kopi.


sentence1: apa yang kamu lakukan, moira, sebanyak itu menguntungkanku... tidak terlalu masuk akal.

sentence2: apa yang kamu lakukan, moira, meskipun itu menguntungkanku, tidak masuk akal.


sentence1: terry keluar dari jaringan.

sentence2: terry sudah pergi.


sentence1: saya melihat Anda dan melihat mata gairah Mei. mata may oh, tapi apakah aku akan melihat hari pernikahanku?

sentence2: ketika saya melihat Anda, saya melihat mata Anda yang penuh gairah, tetapi apakah saya pernah melihat pernikahan Anda?


sentence1: saya tidak tahu apa-apa jan.

sentence2: saya tidak tahu john.


sentence1: ``hei Anda ... oh, permisi, Pak, '' kata sersan itu.

sentence2: 'hei, Anda, saya minta maaf, Pak,' kata seorang sersan.


sentence1: Soalnya, di usia ini orang punya kecenderungan terkena serangan jantung.

sentence2: di usia ini, orang langsung terkena serangan jantung.


sentence1: baik, lihat, saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan.

sentence2: saya akan mencari tahu apa yang bisa saya lakukan.


sentence1: seperti saat kami mendengarkanmu dan caprica 6 saat kami datang ke sini untuk memulai babak baru dan mulia dalam hubungan cylon-manusia.

sentence2: sama seperti kami mendengarkan Anda dan caprica ke-6... dan datang ke sini untuk menulis bab baru yang indah dari hubungan manusia-cylon.


sentence1: para pejuang masih terlihat di kejauhan, oleh cahaya api yang meredup, mengintai dari pondok ke pondok.

sentence2: dalam cahaya yang memudar dari api yang memudar, masih terlihat orang-orang Indian berjalan dari gubuk ke gubuk.


sentence1: bangku marmer menunggu di bawah bayang-bayang pertumbuhan di sekitarnya.

sentence2: bangku marmer menunggu di bawah naungan tanaman.


sentence1: overdosis (gejala, prosedur darurat, penangkal):

sentence2: overdosis (gejala, pertolongan pertama, penawar):


sentence1: waktu hampir habis. dengan cepat!

sentence2: waktu berlalu, cepat!


sentence1: Anda tahu, pria di sebelah saya pasca operasi di rumah sakit patah lehernya seperti itu.

sentence2: Anda tahu, pria yang menjalani operasi dengan saya, lehernya patah seperti ini.


sentence1: barang desa selatan perlu dikirim dalam 3 hari

sentence2: hari ini adalah hari kesepuluh juli, barang ke desa selatan harus dikirim dalam tiga hari.


sentence1: dan botolnya, itu adalah permata, Anda tahu.

sentence2: dan botol-botol itu seperti permata.


sentence1: biarkan dia tahu bagaimana rasanya dipukul.

sentence2: biarkan dia tahu apa artinya mendapatkan.


sentence1: ya transparansi nyborg dalam pemerintahan mempengaruhi suaminya sendiri

sentence2: transparansinya secara langsung mempengaruhi suaminya sendiri.


sentence1: ya, pertama saya, mr dorrit.

sentence2: ya, dia yang pertama, tn. mengantuk.


sentence1: man, kami tidak pernah cukup makan.

sentence2: bung, kami tidak pernah kekurangan makanan.


sentence1: jika jawaban pertanyaan 2 negatif:

sentence2: jika jawaban untuk pertanyaan kedua adalah:


sentence1: mengapa Anda membutuhkan tim trauma?

sentence2: mengapa Anda membutuhkan kecelakaan?


sentence1: ada batu bata di dekat gudang peralatan.

sentence2: ada batu bata di gudang.


sentence1: mengapa, apa yang terjadi?

sentence2: mengapa, sesuatu terjadi?


sentence1: jika ada orang lain di bulan ini, Anda harus segera membawanya kembali ke kapal Anda.

sentence2: jika ada orang lain di bulan, kau harus segera mendapatkannya kembali.


sentence1: ``maka saya akan menyarankan Anda untuk tidak mencoba.

sentence2: ``Dalam hal ini, saya menyarankan Anda untuk tidak mencoba.


sentence1: lain kali letakkan kartunya, pulanglah.

sentence2: lain kali jangan main kartu dan pulang.


sentence1: bahwa dia disembunyikan dari kita sejak lahir?

sentence2: Anda tidak benar-benar berharap dia bersembunyi dari kami sejak lahir?


sentence1: Anda benar-benar tidak hebat dalam hal licik, bukan?

sentence2: Anda benar-benar tidak hebat di sisi rahasia bisnis, bukan?


sentence1: saya harus berada di cleveland.

sentence2: saya harus tinggal di cleveland.


sentence1: apa yang terjadi padamu shashi?

sentence2: apa yang terjadi denganmu, shashi?


sentence1: apa yang membuatmu berpikir itu oxy?

sentence2: kenapa menurutmu itu oxy?


sentence1: saya tidak bisa mengatakan dengan tepat.

sentence2: saya tidak tahu persis.


sentence1: Anda harus mencoba mesin otot yang saya buat ini.

sentence2: coba otot otot yang telah saya lakukan.


sentence1: apa itu bagimu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: milikku berbeda. - Oh tidak.

sentence2: milikku berbeda.


sentence1: seseorang yang peduli dengan mereka.

sentence2: seseorang yang berarti bagi mereka.


sentence1: dahulu kala, ada banyak kekacauan.

sentence2: sudah lama, lama sekali.


sentence1: jangan tinggalkan rumah tanpanya.

sentence2: tidak pernah pergi tanpa dia.


sentence1: terlihat seperti emas, tetapi sebenarnya tidak.

sentence2: dia terlihat seperti emas, tapi dia tidak.


sentence1: Anda dapat melakukan jauh lebih baik dari itu.

sentence2: kamu lebih baik dari itu.


sentence1: kapten bandini sekarang menampilkan palmaralpop poplit, pop a palmaralp-o-p-l-l-t-e-r-a-l eksplorasi arteri... eksplorasi, dan kemungkinan pencangkokan.

sentence2: Kapten Bandini hanya melakukan menyapu pop palmaral, pop palmarish p-o-p-l-a-r-e-r-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-e-r-a-l-a-l-e-r-a-l-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-r-a-l-e-a-l-e-r-a-c-e-r-a-r-a-c-e-


sentence1: yang lain ada di sini, seperti yang Anda minta.

sentence2: ada yang lain, seperti yang Anda katakan.


sentence1: karena itu adalah neraka.

sentence2: karena itu adalah neraka.


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi. saya tidak tahu apa yang terjadi!

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi di sini.


sentence1: bahkan tidak sedikit berkelahi?

sentence2: tanpa perlawanan?


sentence1: dia segera memutuskan untuk mengubah penemuan itu menjadi tanggung jawab.

sentence2: dia memutuskan dengan sangat cepat untuk menggunakan penemuan itu.


sentence1: dengan sesuatu yang penting ini, Anda harus mendengar kedua belah pihak.

sentence2: Anda harus mendengar kedua belah pihak tentang pentingnya seperti itu.


sentence1: saya hanya mencatat gejala, saya tidak membuat diagnosis. ”

sentence2: Saya melihat gejalanya, tetapi saya tidak membuat diagnosis. ``


sentence1: meskipun hanya sedikit yang tersisa untuk memanggilku seperti itu, joe burn.

sentence2: ya, meskipun tidak banyak orang yang memanggilku seperti itu, joe burn.


sentence1: 'Saya tidak memiliki niat buruk, teman saya.

sentence2: ``Saya tidak menyimpan dendam untuk Anda, teman saya.


sentence1: ``Aku tidak bisa melihat sejauh itu tanpa kacamataku, dorko,'' jawabnya.

sentence2: ''Bodoh, saya tidak melihat kacamata saya sejauh ini,'' katanya.


sentence1: Saya pikir Anda akhirnya akan bangun dan melihat apa yang Anda miliki.

sentence2: Saya berharap Anda akan bangun suatu hari dan menyadari apa yang Anda dapatkan.


sentence1: jadi maaf, sayangku, tapi semuanya sudah berakhir.

sentence2: ``maaf sayang, ini sudah berakhir. ''


sentence1: oke, pelan-pelan di sana, kemping.

sentence2: oke, pelan-pelan, piper.


sentence1: ekspresi tinta di dalam kotak menyiratkan sebuah lukisan.

sentence2: tinta di dalam kotak menggambarkan lukisan itu.


sentence1: karena semua orang yang berasal dari tempat asalmu tahu siapa nasib besar itu.

sentence2: karena semua orang yang berasal dari daerah Anda memiliki nasib besar.


sentence1: Smith membutuhkan waktu tiga menit untuk menyusun rencana darurat yang telah dia buat selama penerbangan.

sentence2: dalam waktu tiga menit, smith telah menunjukkan rencana luar biasa yang dia habiskan selama penerbangan.


sentence1: jaket ganda dan kantong tidur gaya kutub utara melawan rematik.

sentence2: jaket ganda eskimo, kantong tidur.


sentence1: lucu bagaimana dia menghilang dari pandangan .... sejak ramalannya tentang bumi ternyata hanya omong kosong.

sentence2: lucu bagaimana dia menghilang ketika ramalannya terbukti menjadi tumpukan omong kosong.


sentence1: bawa mobil keliling ke pintu dan biarkan kami pergi ke departemen kendaraan bermotor.

sentence2: bawa mobil ke pintu dan antar kami ke dmv.


sentence1: bersihkan, dasar bocah manja!

sentence2: kamu anak manja.


sentence1: mereka mengirim kami ke bawah dengan pengangkut mereka.

sentence2: kami telah ditembaki oleh pengangkut mereka.


sentence1: pernahkah terpikir oleh Anda bahwa kru ini akan mundur dalam tiga bulan?

sentence2: apakah Anda mendengar bahwa kru ini akan jatuh tempo dalam tiga bulan?


sentence1: sekarang lakukan robot untuk joey.

sentence2: sekarang lakukan untuk joey.


sentence1: bagaimana saya bisa mendapatkan beberapa?

sentence2: bagaimana saya mendapatkan satu?


sentence1: kenapa kau harus membakarnya seperti itu, chenille?

sentence2: kenapa kamu harus menyeretnya seperti ini, chenille?


sentence1: tindakan-tindakan ini bersifat khusus, diberikan melalui bantuan negara dan bertanggung jawab untuk mendistorsi persaingan dan perdagangan intra-komunitas dan merupakan bantuan negara.

sentence2: langkah-langkah ini adalah ukuran khusus yang diberikan dari sumber daya negara, yang tampaknya mendistorsi persaingan dan perdagangan dalam masyarakat dan merupakan bantuan negara.


sentence1: ketakutan Anda terhadap spesies manusia ini sama irasionalnya dengan ketertarikan Anda pada mereka.

sentence2: ketakutan Anda di depan orang sama menjengkelkannya dengan ketertarikan Anda pada mereka.


sentence1: Saya telah menggunakan semua adrenalin saya.

sentence2: saya membutuhkan semua adrenalin.


sentence1: saya sudah melihat lebih keras.

sentence2: saya melihat lebih teliti.


sentence1: kejeniusanmu tidak pernah gagal membuatku takjub, karsa orlong.

sentence2: aku tidak akan pernah berhenti mengagumi kejeniusanmu, karsa orlong.


sentence1: Anda menemukan boneka. Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.

sentence2: neraka, Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: angin senja yang dingin bertiup, kami bergegas membungkuk dengan ransel kami di jalan setapak yang tak berujung.

sentence2: angin dingin menerpa, dan kami bergegas menyusuri jalan setapak yang tak berujung, membungkuk di bawah ransel.


sentence1: semburan gambar menyapu pikirannya, seperti mimpi yang dia alami.

sentence2: di depan matanya, ada aliran bayangan mimpi yang sama yang dia alami belakangan ini.


sentence1: cash bertanggung jawab atas semua nama panggilan.

sentence2: nama panggilan hibah uang tunai.


sentence1: itu dua jalan di sana, itu akan memakan waktu beberapa menit.

sentence2: itu dua cara, itu hanya beberapa menit.


sentence1: dimana bantuan hukum diberikan, kasir pengadilan harus memajukan dana yang diperlukan untuk memenuhi biaya.

sentence2: jika bantuan hukum tidak diberikan, bendahara pengadilan harus membayar sejumlah biaya untuk menutupi pengeluaran tersebut.


sentence1: paru-paru tersumbat dan berat, tetapi organ secara keseluruhan tampak normal.

sentence2: paru-paru bengkak dan berat, tetapi semua organ lain tampak baik-baik saja.


sentence1: ini adalah satu-satunya tempat yang tersisa di mana cuddy tidak akan pernah mencariku.

sentence2: ini adalah satu-satunya tempat cuddy tidak pernah mencariku.


sentence1: aku pikir kamu bilang dia akan menikahi seth.

sentence2: Saya pikir Anda mengatakan dia menikahi seth.


sentence1: ketika mereka yang berkuasa menyangkal kebebasan Anda, satu-satunya jalan menuju kebebasan adalah kekuasaan.

sentence2: maka satu-satunya jalan menuju kebebasan adalah dalam kekuatan.


sentence1: Anda ada di sana, benar, dan Anda ada di sini dan di tempat lain.

sentence2: Anda berada di sana, ya, dan Anda berada di tempat lain.


sentence1: itu sakit, bahkan untukmu.

sentence2: itu gila bahkan untukmu.


sentence1: selain itu, karena tindakan 6 adalah akibat wajar dari tindakan darurat, latvia mengklaim bahwa tindakan ini juga tidak memerlukan bantuan.

sentence2: karena tindakan ke-6 adalah karena tindakan darurat, latvia berpendapat bahwa tindakan itu tidak termasuk bantuan.


sentence1: kamu tidak mengerti.

sentence2: Anda tidak akan pernah mengerti.


sentence1: pangeran kerajaan telah didorong oleh rasa ingin tahu dan juga kekhawatiran ketika dia memerintahkan penangkapan imam besar mota.

sentence2: pangeran yang berkuasa, ketika dia memerintahkan penangkapan imam besar mota, juga didorong oleh rasa ingin tahu sebagai masalah kepentingan.


sentence1: mereka membutuhkan cara untuk mengidentifikasi satu sama lain secara diam-diam.

sentence2: mereka membutuhkan cara untuk mengenali satu sama lain secara diam-diam.


sentence1: mungkin ini hal yang baik.

sentence2: mungkin itu bagus.


sentence1: ini emma allan. - suatu kehormatan.

sentence2: ini emma allan.


sentence1: jarum suntik tersebut memungkinkan reproduktifitas yang lebih baik dari hasil yang akan diperoleh.

sentence2: catatan: jarum suntik ini memungkinkan reproduktifitas hasil yang lebih baik.


sentence1: Anda baru saja kehilangan dua poin. - untuk apa?

sentence2: Anda baru saja kehilangan dua poin.


sentence1: Akulah yang membusuk, tapi menurutku wajahmu terlihat lebih buruk dariku.

sentence2: Akulah yang bergerak, tapi kurasa wajahmu lebih menderita daripada aku.


sentence1: mungkin aku sedikit keras padanya, mengharapkan dia menjadi larry segera.

sentence2: mungkin aku sedikit terlalu keras padanya ketika aku berharap dia menjadi seperti larry.


sentence1: ada beberapa tubuh di sekitar, atau bagian dari mereka; dia juga tidak melihat itu.

sentence2: ada beberapa tubuh atau bagian dari mereka - tetapi dia tidak melihatnya.


sentence1: ya, beberapa dari gerombolan pembunuh ini memiliki kebiasaan mengerikan untuk membuat diri mereka terbunuh.

sentence2: ya, beberapa band yang mengerikan ini memiliki kebiasaan buruk untuk bunuh diri.


sentence1: corong dari anneca itu, yang kamu ajak bicara?

sentence2: juru bicara anneca yang Anda ajak bicara?


sentence1: kami juga memeriksa teater.

sentence2: kami memeriksa bioskop.


sentence1: sebuah strategi keluar.

sentence2: strategi rute pelarian.


sentence1: pertama saya harus buang air kecil.

sentence2: tapi...... aku mau buang air kecil dulu.


sentence1: kecepatan tembakan seribu dua ratus putaran per menit.

sentence2: dua belas ribu tembakan per menit.


sentence1: seorang imam sejati tidak pernah dicintai,

sentence2: mereka tidak pernah menyukai pendeta sejati.


sentence1: hei, lihat, kau bajingan jelek!

sentence2: hei, kau bajingan jelek!


sentence1: di sentuhan penyihir dia tidak merasakan kengerian dari mantra, melainkan hadiah energi dan harapan.

sentence2: ketika penyihir menyentuhnya, alih-alih kengerian mata, dia bisa merasakan karunia energi dan harapan.


sentence1: ``setelah ditemukannya kantong surat yang hilang baru-baru ini..`` ..ketika sebuah pesawat menghilang, pada 12 Oktober 1969.

sentence2: ``setelah penemuan pos baru-baru ini, yang hilang...... ''ketika pesawat kami menghilang pada 12 Agustus 1969.


sentence1: informasi dan bukti pendukung tersebut harus sampai kepada komisi dalam batas waktu yang ditentukan dalam angka 5 (a).

sentence2: komisi akan menerima informasi dan bukti tersebut dalam batas waktu yang ditentukan dalam ayat 5 (d).


sentence1: interlacing: mengunduh secara bertahap saat dilihat di browser web, gambar interlaced muncul secara bertahap saat sedang diunduh.

sentence2: interjeksi: penarikan bertahap ketika Anda melihat gambar, Anda tampilkan di browser web, menunjukkan unduhan secara bertahap.


sentence1: sekarang, hardin, dewan pengawas tidak melarang pembentukan pemerintah kota pada akhir.

sentence2: lihat, hardin, dewan rumah sakit tidak melarang pembentukan administrasi kota di terminal.


sentence1: semua ini... semua hal bodoh ini adalah agar pilot bisa... mengejar gadis fantasi.

sentence2: semua ini... semua ini untuk pilot... menuntut seorang gadis dari fantasinya.


sentence1: jika tidak, tidak perlu perang.

sentence2: tanpa kita tidak akan ada perang.


sentence1: ``Dia pasti seorang pejuang yang hebat yang telah mengumpulkan kekayaan sebanyak ini,'' gumam giordino, menatap penuh perhatian pada harta karun itu.

sentence2: 'Tapi dia pasti seorang pejuang pemberani, ketika dia telah mengumpulkan begitu banyak kekayaan,' gumam giordino, mengambil alih semua permata berharga.


sentence1: shane sedang duduk di sel penjara sekarang.

sentence2: shane di penjara sekarang.


sentence1: semua yang saya butuhkan adalah suatu tempat saya dapat memiliki isolasi total, dan di atas segalanya, suasana!

sentence2: semua yang saya butuhkan adalah isolasi mutlak, dan terutama atmosfer!


sentence1: aku tahu pilihan kakak.

sentence2: Aku tahu selera adikku.


sentence1: diet makanan mentah? kolon keluarga?

sentence2: makanan mentah, masalah usus keluarga, atau sama?


sentence1: sudah berapa lama kau, eh... memangkas pagar?

sentence2: berapa lama Anda ... memotong semak-semak?


sentence1: saya pikir saya putus asa jatuh cinta dengan Anda.

sentence2: aku benar-benar jatuh cinta padamu.


sentence1: c (2008) 5694 (tidak dipublikasikan).

sentence2: (2008) 5694 (tidak diterbitkan).