sentence1: bahaya moral. - sulit dipercaya.

sentence2: risiko etis.


sentence1: transkrip oleh addic7ed.com travis, tolong!

sentence2: Travis, tolong!


sentence1: filter ini tidak boleh melebihi daya reaktif kapasitif 60 kvar pada frekuensi dasar.

sentence2: filter ini tidak boleh melebihi 60 kvar, pada tingkat dasar.


sentence1: Maksudku, sisa-sisa makhluk aneh itu hilang.

sentence2: Maksudku, sisa-sisa monster itu hilang.


sentence1: Aku menyembunyikannya dari dunia dan kekejamannya.

sentence2: saya menyembunyikannya dari dunia dan kekejamannya.


sentence1: di sini dan sekarang, yang kita kunjungi saat kita mati... dan hutan di bawah kita.

sentence2: saat ini, yang kita akan mati, dan yang akan kita mati.


sentence1: karena gadis itu, dia tidak mengenalmu sedikit pun.

sentence2: karena gadis ini bahkan tidak mengenalmu.


sentence1: maggie mengirimku ke selokan dengan pistol blasto.

sentence2: maggie mengirimku ke terowongan dengan senjata yang salah.


sentence1: aku telah memberimu sinar matahari aku telah memberimu hujan

sentence2: aku memberimu sinar matahari, aku memberimu hujan


sentence1: saya melihat beberapa pertunjukan, pergi ke klub malam.

sentence2: saya telah melihat beberapa pertunjukan, saya pergi ke klub.


sentence1: ``Tapi kita semua menghadapi kematian jika terjadi kesalahan. ''

sentence2: ``Tetapi jika sesuatu terjadi, kita semua mungkin binasa. ''


sentence1: bisakah kita berhenti, tolong? saya benar-benar harus kencing.

sentence2: kita bisa berhenti. saya ingin buang air kecil.


sentence1: saya tahu itu sulit tetapi semuanya akan segera hilang.

sentence2: Aku tahu ini sulit, tapi itu akan baik-baik saja.


sentence1: bukan tanpa pisau dan beberapa gulungan bungkus plastik.

sentence2: bukan tanpa pisau dan beberapa peran foil plastik.


sentence1: jika saya menabung, dalam 8 bulan saya akan buang air besar seperti pria terhormat lagi.

sentence2: jika saya terus menabung, saya akan sial seperti baron dalam delapan bulan.


sentence1: ``Apakah ada yang bisa saya lakukan, semak? '' tanya peniup tanduk.

sentence2: ``bisakah aku melakukan sesuatu untukmu, bushi? '' tanya peniup tanduk.


sentence1: duduk dan temani aku.

sentence2: duduk dan berbicara dengan saya.


sentence1: Aku tidak percaya orang tuaku yang sempurna terlibat dengan sesuatu yang begitu kacau.

sentence2: Aku tidak percaya orang tuaku yang sempurna terlibat dalam sesuatu yang buruk ini.


sentence1: berbicara sedikit lebih banyak tentang itu.

sentence2: ceritakan sedikit lagi.


sentence1: saya akan sekali Anda memberikan satu untuk saya.

sentence2: saya akan tahu jika Anda memberi saya satu.


sentence1: bahasa tubuh saya adalah `` saya mengemudi. ''

sentence2: tubuh saya mengatakan saya sedang mengemudi.


sentence1: dan apa yang terjadi di tempat yang sangat jauh ini hanya memiliki sedikit dampak politik di bumi.

sentence2: dan apa yang terjadi dalam perjalanan ini hanya akan memiliki dampak politik kecil di bumi.


sentence1: dia tersandung kembali ke salah satu bilik dan hampir jatuh ke dalamnya.

sentence2: dia terhuyung mundur ke salah satu kotak dan hampir jatuh.


sentence1: tetapi jika yang Anda temukan adalah gaun pengantin,

sentence2: tetapi jika Anda menemukan gaun pengantin Anda, maka Anda bisa melupakannya.


sentence1: kamu bilang kamu tidak punya apa-apa.

sentence2: Anda bilang Anda tidak punya apa-apa di tas.


sentence1: hanya saja, eh, sedikit pun tidak keren dengan itu.

sentence2: hanya saja sedikit yang tidak menyukainya.


sentence1: oleh bom dari gudang senjata 1.000 kali ukuran kita.

sentence2: berkat bom dari gudang senjata yang seribu kali lebih besar dari kita.


sentence1: (31) juga, peningkatan kontrol pergerakan lintas batas tersebut akan menyebabkan pengurangan volumenya.

sentence2: demikian pula, peningkatan kontrol pergerakan lintas batas tersebut harus menghasilkan pengurangan limbah (32).


sentence1: kulitnya luar biasa pucat, seolah-olah dia memakai riasan untuk kondisi kulit tertentu, meskipun dia tidak bisa mendeteksi bopeng demam otak.

sentence2: dia memiliki kulit pucat yang luar biasa, seolah-olah dia telah menggunakan krim untuk penyakit kulit, meskipun tidak ada bekas luka di pipinya.


sentence1: ya, semuanya baik-baik saja.

sentence2: ya, tidak apa-apa.


sentence1: kilatan lembap muncul jauh di dalam awan, melacak jalurnya dalam parabola panjang sepanjang malam.

sentence2: kilatan basah kerlap-kerlip di awan menandai parabola panjang perjalanannya malam itu.


sentence1: Aku berani bertaruh dia tidak pernah kentut di depanmu, kan?

sentence2: Saya yakin Anda tidak pernah kentut di depan Anda, bukan?


sentence1: Hmm. saya kira kalian bertiga masih berencana untuk mengadakan pertunjukan?

sentence2: saya kira kalian bertiga masih punya rencana untuk tampil?


sentence1: karena saya harus memecat pembantu. karena setiap kali barney dan aku pergi keluar, ayahnya akan datang dan berhubungan seks dengannya.

sentence2: saya harus memecat pembantu, karena setiap kali kami pergi, ayahnya datang ke sini dan tidur dengannya.


sentence1: melanoma dan karsinoma sel merkel telah dilaporkan pada pasien yang diobati dengan terapi penghambat tnf, termasuk infliximab (lihat bagian 4.8).

sentence2: pada pasien yang diobati dengan agen penghambat tnf termasuk infliximab, insiden melanoma dan karsinoma merkel dilaporkan (lihat bagian 4.8).


sentence1: tidak di amerika, mereka tidak.

sentence2: itu tidak benar di amerika.


sentence1: Maksudku, kau mempercayaiku. saya tidak akan pernah melupakan itu.

sentence2: Anda percaya saya dan saya tidak akan melupakannya.


sentence1: kamu merusak penyamarannya!

sentence2: Anda memecahkan penutupnya!


sentence1: karena dia, apa, koki lain?

sentence2: kenapa? karena dia koki lain.


sentence1: saya pikir itu berjalan dengan baik.

sentence2: saya pikir itu berjalan dengan baik.


sentence1: apa yang mungkin Anda lakukan sebagai profesi, dan lain-lain.

sentence2: Anda mungkin memiliki pekerjaan dan sebagainya dan sebagainya.


sentence1: Anda punya tempat untuk menjadi?

sentence2: apakah Anda memiliki tempat lain untuk menjadi?


sentence1: sehingga Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan, tetapi di situlah saya akan berada.

sentence2: jadi kamu bisa melakukan apa yang kamu mau, tapi aku akan berdiri di sampingnya.


sentence1: matahari siang tidak akan menyakitiku.

sentence2: matahari tengah hari tidak akan membakar saya.


sentence1: menggambar di sana.

sentence2: mereka telah menggambar.


sentence1: quint melihat seberapa dalam barings terekspos.

sentence2: quint tahu betapa rentannya barings.


sentence1: dia melakukan hal-hal buruk sepanjang waktu.

sentence2: dia telah melakukan hal-hal buruk sepanjang hidupnya.


sentence1: kami tahu Anda di luar sana. kita semua berteman.

sentence2: kita semua berteman.


sentence1: mendengar ini, caramon cemberut dan melihat sekeliling di belakangnya.

sentence2: ketika karamon mendengarnya, dia mengerutkan kening dan melihat ke belakang.


sentence1: tujuannya adalah untuk menanggapi globalisasi dan masyarakat yang menua dengan agenda reformasi bersama.

sentence2: tujuan dari perubahan ini adalah melalui program reformasi bersama untuk mengatasi masalah yang berkaitan dengan globalisasi dan penuaan populasi.


sentence1: kita tidak tahu siapa dia, di mana dia, atau dari mana dia berasal.

sentence2: kita tidak tahu siapa dia, di mana dia dan dari mana dia berasal.


sentence1: grand maester pycelle telah mengadakan pertemuan dewan kecil.

sentence2: grand master pycelle mengadakan rapat dewan kecil.


sentence1: Anda bisa mewakili diri sendiri jika Anda mendapatkan daging sapi.

sentence2: ketika Anda berada dalam masalah, Anda bisa membantu diri Anda sendiri.


sentence1: apakah kamu bodoh dalam pikiran?

sentence2: apakah kamu benar-benar bodoh?


sentence1: Tentu. oh, juga, saya ingin Anda tahu bahwa saya tidak mengatakan `` tidak '' kepadanya.

sentence2: dan Anda harus tahu saya tidak pernah memanggilnya ``tidak. ''


sentence1: berapa banyak air yang kita hilangkan?

sentence2: berapa banyak yang telah kita hilangkan?


sentence1: apakah kamu menjadi nyata?

sentence2: Apakah kamu serius?


sentence1: tidak akan dapat menarik minat Anda dalam suap, bukan?

sentence2: Anda tidak akan tertarik dengan suap, bukan?


sentence1: dalam sejarah ide-ide buruk, Anda dan saya, seperti... teratas dalam daftar.

sentence2: dalam sejarah ide buruk, milikmu dan milikku, itu... tempat pertama.


sentence1: Anda akan terkejut berapa kali dia masuk ke dalamnya.

sentence2: Anda akan terkejut betapa seringnya dia mencoba masuk ke dalamnya.


sentence1: peringatan dan tidak tepat waktu. tak terduga.

sentence2: peringatan dan tidak ada waktu.


sentence1: kapan terakhir kali ketiduran sepanjang malam?

sentence2: kapan dia tidur tadi malam?


sentence1: itu adalah malam yang menyenangkan.

sentence2: malam yang sangat baik.


sentence1: Hai. Aku akan pergi bersamamu.

sentence2: aku ikut denganmu.


sentence1: (tertawa histeris) bajingan!

sentence2: Anda bajingan!


sentence1: mcmurdo berbalik dan melihat bahwa salah satu polisi telah bergeser di kursinya dan menatap ke arah sampah yang berapi-api.

sentence2: mcmurdo berbalik dan melihat salah satu polisi duduk di sebelahnya dan menatap ke gurun pasir.


sentence1: dia ingin memeriksa cerita tentang panggilan telepon itu.

sentence2: dia memeriksa panggilan telepon.


sentence1: saya, um. hanya. ingin orang-orang tahu.

sentence2: saya, um... hanya ingin orang tahu...


sentence1: oh, di bawah sana di sebelah kanan.

sentence2: di sini ke kanan.


sentence1: wanita itu tidak ada lagi.

sentence2: wanita itu pergi.


sentence1: dari mana dia mendapatkan ginjal segar?

sentence2: dimana dia mendapatkan ginjal barunya?


sentence1: itu adalah -- - itu seekor marmoset.

sentence2: itu kera.


sentence1: Anda seperti penipuan.

sentence2: kamu seorang bajingan.


sentence1: bukankah seseorang yang kurang mencolok akan melakukannya?

sentence2: tidak bisa menjadi seseorang yang kurang jelas?


sentence1: tabrakan dan ledakan yang lebih ganas mengguncang kedua pemotong penjaga pantai, asap dan api berputar ke langit.

sentence2: dua coaster penjaga pantai melepaskan lebih banyak ledakan dan ledakan yang lebih kuat, setelah itu lebih banyak awan api dan asap membubung di langit.


sentence1: di kejauhan ada dengungan jalan tol yang selalu ada dan kilauan cahayanya sesekali dapat terlihat dengan mudah.

sentence2: di kejauhan terdengar dengungan kecepatan yang meresap, dan kadang-kadang sekilas cahayanya bisa terlihat.


sentence1: mereka tahu apa yang mereka inginkan, mereka tidak bermain game dan apakah saya menyebutkan milf adalah kata empat huruf favorit saya yang baru?

sentence2: dia tahu apa yang mereka inginkan, mereka tidak bermain game dan saya telah menyebutkan milf adalah kata favorit baru saya dalam empat huruf?


sentence1: itu membuat huruf f.

sentence2: dia membuat surat o.


sentence1: laura memberikannya segenggam permen, dan dia mengisi kantongnya dengan itu.

sentence2: laura memberinya segenggam tongkat dan memasukkannya ke dalam sakunya.


sentence1: untuk apa saya ingin pengacara? tidak ada yang saya sembunyikan.

sentence2: mengapa saya ingin pengacara, saya tidak menyembunyikan apa pun.


sentence1: jika aku harus memperbaiki masalah dengan pergi ke gudang ajaib, maka...

sentence2: jika saya memperbaiki masalah saya dengan memasuki gudang ajaib, maka ...


sentence1: mau tak mau aku memikirkan apa yang aku inginkan jika aku berbaring di mana megan sekarang.

sentence2: saya ingin tahu apa yang saya inginkan jika saya berada di tempat megan.


sentence1: ``Lari cepat, kembali menyusuri koridor.

sentence2: ``lari! menyusuri koridor ini.


sentence1: pergi mendapatkan mrs. seruling.

sentence2: membawa mrs. seruling.


sentence1: `` dunia yang keras. ''

sentence2: ``Kita hidup di dunia yang kejam. ''


sentence1: warga terutama khawatir tentang pekerjaan mereka, dan ini harus tetap menjadi prioritas utama Eropa.

sentence2: khususnya, warga negara prihatin dengan pekerjaan mereka, dan mereka harus tetap menjadi prioritas utama Eropa.


sentence1: wanita dan pria.

sentence2: Tuan dan nyonya, saya punya berita bagus untuk Anda.


sentence1: tidak, kami semua akan membantu.

sentence2: tidak, kita semua terlibat.


sentence1: suruh dia bekerja dengan abby.

sentence2: biarkan dia bekerja dengan abby.


sentence1: kamu bilang kita tidak bisa belajar menembak tepat waktu. bagaimana kita bertarung?

sentence2: kita tidak bisa menembak. bagaimana kita harus berjuang?


sentence1: 70 mg tablet salut selaput

sentence2: ácido alendrónico frosst 70 mg


sentence1: ayolah, jangan berhenti.+ (justin) aku tidak akan pernah mengaduk mentegaku sendiri lagi.

sentence2: saya tidak akan pernah membuat mentega lagi.


sentence1: tetapi para kru benar-benar lelah dan saya rasa mereka tidak merespons.

sentence2: tetapi staf sangat lelah dan dia tidak terlibat.


sentence1: saya masih muda dan ceroboh.

sentence2: saya masih muda dan tidak bermoral.


sentence1: dia bilang dia ingin... wii dari santa.

sentence2: dia bilang dia mau...... wii.


sentence1: semua orang bertahan.

sentence2: semua orang memegang erat-erat.


sentence1: saya akui bahwa di masa lalu saya telah menjadi jahat

sentence2: saya akui, di masa lalu, saya jelek.


sentence1: tak lama setelah pembunuhan ...... walters mengatakan teleks telah dihapus dari semua file ...... sebagai malu jelas untuk biro.

sentence2: tepat setelah pembunuhan... walter mengatakan telex telah dihapus dari semua file... yang membuat FBI sangat malu.


sentence1: ``Musuh cukup belajar tentang cara kerjanya sehingga mereka tidak pernah membiarkan kapal mereka cukup dekat untuk menyebarkan reaksi berantai.

sentence2: ``Musuh sudah cukup mempelajari perannya, jadi dia tidak membiarkan kapalnya cukup dekat untuk menyebarkan reaksi berantai.


sentence1: hanya karena jauh dari armada, pikiran bisa mulai dipenuhi dengan pikiran aneh, keraguan.

sentence2: hanya saja seorang pria begitu jauh dari militer, pikirannya dapat mulai dipenuhi dengan ide-ide aneh, dalam keraguan.


sentence1: Jerman tidak akan mengambil anak-anak. bukan?

sentence2: Jerman tidak menginginkan anak.


sentence1: Pengawal elit dujek dari infanteri berat untan terbaring di reruntuhan yang hancur di depan gedung tempat mereka mendorong tinju tinggi.

sentence2: pengawal elit dujek dari infanteri berat matahari tergeletak berkeping-keping di sebuah gedung tempat kepalan tangan penjaga didorong.


sentence1: tidak dapat melepas

sentence2: tidak bisa mengeluarkan


sentence1: preferensi seksual, usia ...

sentence2: preferensi seks, usia...


sentence1: Anda mendapatkan wingman Anda untuk melawan pertempuran Anda untuk Anda?

sentence2: apakah Anda membiarkan anak laki-laki Anda berjuang untuk Anda?


sentence1: berhenti untuk cina dalam perjalanan ke sini?

sentence2: dia mampir ke orang cina dalam perjalanan ke sini?


sentence1: jelas, saya tidak melakukannya pada kesempatan ini.

sentence2: jelas, saya tidak memiliki kesempatan itu.


sentence1: ``Lalu apa yang akan kalian lakukan untuk menyibukkan diri? ''

sentence2: ``Lalu apa yang akan kamu lakukan? ''


sentence1: maka saya akan menjatuhkan hukuman seperti yang diamanatkan oleh piagam kami.

sentence2: maka saya akan menanggung hukuman saya seperti yang diperintahkan oleh akta kami.


sentence1: saya baru saja mengurangi 16 dari kedua sisi untuk sampai ke sini.

sentence2: saya hanya membaca 16 dari kedua sisi persamaan.


sentence1: sampai jumpa lagi, michael, mungkin lebih cepat dari yang kamu kira,

sentence2: sampai jumpa lagi, michael.


sentence1: houston, kami memiliki peningkatan.

sentence2: houston, ada perbaikan.


sentence1: dan izinkan saya menambahkan ...... bahwa tidak ada yang mendukung kebahagiaan pribadi Anda lebih dari saya.

sentence2: izinkan saya menambahkan bahwa tidak ada yang menginginkan kebahagiaan pribadi Anda lebih dari saya.


sentence1: dan ada beberapa harga minimum yang kita perlukan untuk memasok beberapa buah anggur sama sekali.

sentence2: ada harga minimum bagi kami untuk mengirimkan anggur apa pun.


sentence1: apakah salah satu premannya membuat kebohongan tentang saya?

sentence2: atau salah satu premannya berbohong tentang saya?


sentence1: baju besi baja padat empat milimeter.

sentence2: baju besi baja empat milimeter.


sentence1: saya bisa menyuarakannya jika Anda mau.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda jika Anda ingin.


sentence1: ben, aku tidak bisa melakukannya.

sentence2: ben, kamu tidak bisa melakukan ini.


sentence1: apa yang saya ingin Anda lakukan, nona --

sentence2: ini yang aku ingin kau lakukan, nona...


sentence1: nama saya zdenek galuška and

sentence2: saya zdenek galuška


sentence1: dua foto id gambar sudah lama dikirim ke Prancis untuk identifikasi, tetapi polisi dan badan intelijen telah kering.

sentence2: kedua foto KTP itu sudah lama dikirim ke Prancis, tapi polisi dan dinas rahasia belum juga keluar.


sentence1: apakah kamu mengerti apa yang saya katakan? ''

sentence2: apakah Anda melihat apa yang saya maksud? ``


sentence1: itu sama baiknya dengan sidik jari.

sentence2: itu hampir seperti sidik jari.


sentence1: bernie, aku baru saja sampai.

sentence2: bernie, saya baru saja mulai.


sentence1: menghantui mengintensifkan energi negatif.

sentence2: roh memakan energi negatif.


sentence1: kenapa kau membawaku kesini?

sentence2: kenapa kau membawaku ke sini.


sentence1: kamu sangat cantik, seperti produser sungguhan.

sentence2: Anda sebagus produser sungguhan.


sentence1: simpan untuk saat saya benar-benar melakukannya.

sentence2: simpan untuk sekali.


sentence1: dia adalah satu dengan itu.

sentence2: dia bersatu dengannya.


sentence1: selamat natal untukmu. dan tahun baru yang busuk bagimu.

sentence2: Selamat Natal.


sentence1: tidak, itu adalah nada yang buruk.

sentence2: tidak, itu lemparan yang buruk.


sentence1: hei, yo, periksa daftarnya, gadis.

sentence2: lihat daftarnya, gadis.


sentence1: Anda tahu, Anda tetap seperti apa adanya, ya?

sentence2: Anda tahu, tetaplah apa adanya, oke?


sentence1: jika kita ingin bertahan sama sekali

sentence2: jika kita akan bertahan selamanya


sentence1: ibu, ibu, dia menyirami tanaman.

sentence2: ibu, mereka menyirami tanaman di sini.


sentence1: itu adalah sapi kembung busuk.

sentence2: dia sapi berdarah busuk.


sentence1: tentu saja saya lakukan. dia pria yang beruntung, itu saja yang akan saya katakan.

sentence2: tentu saja, saya hanya harus mengatakan dia pria yang beruntung.


sentence1: saya melihat Anda memberikan bantuan minggu off.

sentence2: Saya melihat Anda telah memberikan pembersih seminggu off.


sentence1: dia mengeluarkan sebuah buku catatan dan menuliskannya.

sentence2: dia mengeluarkan buku catatan dan menuliskan nomornya.


sentence1: eio harus, khususnya, berisi informasi berikut:

sentence2: Komando Investigasi Eropa, khususnya, harus memuat informasi berikut:


sentence1: saat lengannya melingkari pinggangnya, dia membiarkan jari-jarinya meluncur ke sakunya.

sentence2: dengan tangannya di bahunya, dia melilitkan beberapa di antaranya, menusukkan jari-jarinya ke tanggul.


sentence1: dia tahu apa yang akan terjadi, tetapi dia tetap terengah-engah karenanya.

sentence2: dia tahu apa yang terjadi selanjutnya, tapi dia ketagihan.


sentence1: siapa yang memiliki akses ke peluncuran setelah Anda mencuranginya?

sentence2: baiklah, siapa yang punya akses ke padres setelah Anda mengaturnya?


sentence1: seperti pasir waktu yang berjalan, kehendak saya sendiri sekarang harus dilakukan

sentence2: pasir waktu berjalan telah membuat kehendaknya sendiri, sekarang sedang dilakukan


sentence1: saya memberi Anda 51% dari ini untuk kambuh?

sentence2: saya memberi Anda 51% untuk kegunaannya?


sentence1: untuk pemberitahuan penjualan terpampang di atas jendelanya.

sentence2: ada poster di jendela, untuk dijual.


sentence1: serta siapa saja yang ingin menggunakan situs ini.

sentence2: jadi bagi orang lain yang ingin menggunakan situs tersebut.


sentence1: ``Oke, kekuatan apa lagi yang bisa saya harapkan dari nilai? ''

sentence2: ``Kekuatan lain apa yang bisa saya harapkan, apa lagi yang akan saya harapkan dari pencapaian tersebut? ''


sentence1: alasan gilliam tidak merespon adalah karena dia memiliki terlalu banyak integritas.

sentence2: alasan gilliam tidak menjawab adalah karena dia terlalu jujur.


sentence1: baik, Anda melakukannya.

sentence2: maksud saya, Anda melakukannya.


sentence1: Yah, itulah sedikit masalah kita.

sentence2: itu yang paling sedikit.


sentence1: itulah yang mendorongnya di bawah tempat tidur.

sentence2: dan itu membuatnya berada di bawah tempat tidur.


sentence1: kamu adalah itu pria.

sentence2: kamu adalah orangnya.


sentence1: mekanisme resistensi belum ditetapkan.

sentence2: mekanisme resistensi tidak diketahui.


sentence1: apa yang aku katakan padamu?

sentence2: apa yang saya katakan?


sentence1: oh, tuhan, tidak. saya benci tikus.

sentence2: saya benci tikus.


sentence1: baik, t-tidak apa-apa.

sentence2: baik. tidak masalah.


sentence1: yang ada patungnya?

sentence2: bukankah itu air mancur dengan patung?


sentence1: nomor satu, saya pikir mereka berbicara tentang penis.

sentence2: nomor satu: saya pikir dia berbicara tentang penis.


sentence1: suara truman: jika Rusia menguasai minyak iran, baik secara langsung maupun tidak langsung, itu akan menjadi kerugian besar

sentence2: jika rusia menguasai minyak irak, baik secara langsung maupun tidak langsung, itu akan menjadi kerugian serius bagi perekonomian dunia barat.


sentence1: saya memberitahu Anda apa yang bukan sejarah kuno, meskipun.

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda apa yang bukan sejarah panjang.


sentence1: 'pintar dan benar,' kata hogun.

sentence2: ``cerdas dan benar,'' kata hogun.


sentence1: mereka bekerja keras untuk itu, bahkan jika itu tidak terlihat.

sentence2: tetapi mereka bekerja sangat keras, meskipun tidak terlihat seperti itu.


sentence1: Anda bisa melihat wajah, atau...

sentence2: apakah kamu melihat wajahnya atau...


sentence1: saya tidak akan melawan siapa pun.

sentence2: aku tidak akan bertarung, jack.


sentence1: tapi, mereka semua perempuan

sentence2: tapi mereka gadis yang sama.


sentence1: Bapak. umberto, makan kuenya.

sentence2: Bapak. umberto, makan kue.


sentence1: candi ini adalah kediamannya dia tidak meninggalkannya.

sentence2: candi ini adalah bahannya, tidak meninggalkannya.


sentence1: kita tidak pergi ke sana untuk bertemu wanita.

sentence2: kita tidak akan pergi ke wanita.


sentence1: Saya pikir balapan ini benar-benar tentang itu.

sentence2: saya pikir ada balapan.


sentence1: untuk $1 1 00 seminggu, informan lokal akan memberi tahu Anda apa pun yang ingin Anda dengar.

sentence2: untuk $1100 seminggu, setiap orang lokal dapat memberitahu Anda apa-apa.


sentence1: hanya ingin Anda tahu sejauh mana pria itu terputus dari ras manusia.

sentence2: saya hanya ingin Anda tahu sejauh mana ras manusia itu jauh.


sentence1: kami telah mengalami sekuel gangguan medan proton besar-besaran dari suar matahari.

sentence2: kami merekam ledakan besar medan proton sebagai akibat dari suar matahari.


sentence1: 'baaljagg berhati-hati atas namamu, cintaku.

sentence2: 'baaljagg mencarimu, cintaku.


sentence1: berdasarkan pasal 3 peraturan yang berjudul 'syarat untuk memperoleh sertifikat':

sentence2: Pasal 3 peraturan yang berjudul ``syarat-syarat untuk memperoleh sertifikat,'' mengatur:


sentence1: saya tahu betapa kesepiannya Anda selama berabad-abad, berkelana '... merindukan akhir pengasingan Anda.

sentence2: aku tahu betapa kesepiannya kamu selama berabad-abad, kamu telah menunggu... sampai pengasinganmu berakhir.


sentence1: seperti kerangka orang yang sudah lama mati mencakar jalan keluar dari kuburan.

sentence2: seolah-olah kerangka orang yang sudah lama mati telah mencakar keluar dari kuburan.


sentence1: membawa lembaga inspeksi ke dalam layanan melalui eudranet di mana ini bukan bagian dari otoritas kompeten nasional.

sentence2: keterlibatan lembaga inspeksi, yang bukan merupakan bagian dari otoritas nasional yang relevan, ke dalam layanan eudranet.


sentence1: saya tahu ini gila saya di sini ...... tetapi rasanya lebih gila untuk tidak datang.

sentence2: Dengar, aku tahu ini gila aku di sini, tapi akan gila jika aku tidak datang.


sentence1: seperti yang ditunjukkan oleh ekonom itu, sejumlah besar tokoh oposisi entah bagaimana kehilangan nyawa mereka di jalan-jalan ukraina dan dengan cara-cara aneh lainnya.

sentence2: seperti yang ditulis oleh jurnal ekonom Inggris, sejumlah besar tokoh oposisi datang dalam keadaan aneh tentang kehidupan mereka di jalan-jalan ukraina.


sentence1: lihat ini, saya hanya akan menunjukkan sesuatu.

sentence2: saya akan menunjukkan sesuatu.


sentence1: serupa, skema konversi utang seperti debt2health dan debt-for-nature swaps akan memungkinkan negara-negara untuk mengalihkan pembayaran layanan utang ke proyek-proyek pembangunan.

sentence2: demikian pula, rencana konversi utang, seperti proyek debt2health atau ``debt for nature'', akan memungkinkan negara-negara untuk merutekan kembali pembayaran pembayaran utang ke proyek-proyek pembangunan.


sentence1: ``kau pantas mendapatkan yang lebih baik dari ini, johnny'' ucapnya dengan suara parau.

sentence2: ``Kamu pantas mendapatkan yang lebih baik dari ini, johnny,'' katanya dengan pangsit di tenggorokannya.


sentence1: sertifikat perlindungan tambahan untuk produk obat (versi terkodifikasi) ***i (aturan 131) (suara)

sentence2: sertifikat perlindungan tambahan untuk produk obat * * * i (aturan 131) (suara)


sentence1: 1 di bagian deskripsi formulir entri, klik ikon perluas, yang terletak di dekat ujung deretan tombol.

sentence2: 1 pada formulir entri, klik tombol deskripsi untuk memperluas


sentence1: pergi ke kepala cho dan dapatkan cadangan.

sentence2: pergi menemui bos cho dan dapatkan bala bantuan.


sentence1: hei, di sana, ms. florence.

sentence2: Halo Nyonya. florence.


sentence1: saya tidak bisa berenang! terima kasih, teman-teman!

sentence2: saya tidak bisa berenang!


sentence1: kita belum selesai berbicara.

sentence2: kita belum selesai.


sentence1: saya bisa menjelaskan semuanya. alison:

sentence2: saya bisa menjelaskan semuanya.


sentence1: ya, saya mengerti.

sentence2: baiklah, saya mengerti.


sentence1: ''Persenjataan kimia Amerika adalah lelucon, ''jawab pembelaan.

sentence2: ``Persenjataan kimia Amerika menggelikan,'' menteri pertahanan melambai.


sentence1: dia berkedip lagi, menggertakkan giginya, dan melawan dualitas indranya.

sentence2: dia mengerjap lagi, menggertakkan giginya dan mencoba menyingkirkan duplikasi indra itu.


sentence1: mereka juga diberikan jangka waktu di mana mereka dapat membuat pernyataan setelah pengungkapan ini.

sentence2: mereka juga diberikan jangka waktu di mana mereka dapat memberikan pendapat setelah pemberian informasi tersebut.


sentence1: mungkin penyamaran kecilmu yang kasar berhasil pada orang lain, tapi aku akan membuat mereka melihat kebenarannya.

sentence2: mungkin penyamaran kecilmu yang konyol berhasil untuk yang lain, tapi aku akan menunjukkan yang sebenarnya kepada mereka.


sentence1: dalam kegelapan berkumpul karsa mendengarkan bairoth mengisap tengkorak kelinci.

sentence2: dalam kegelapan yang semakin dalam, karsa mendengarkan saat bairoth menyedot tengkorak kelinci.


sentence1: namun, penundaan yang lama ini adalah akibat dari struktur biaya internal perusahaan farmasi.

sentence2: ini lagi berasal dari struktur biaya internal perusahaan farmasi sendiri.


sentence1: a-a-dan Anda mengadakan pesta pesta dan dipecat.

sentence2: tapi Anda mulai mengadakan pesta seks dan mereka memecat Anda.


sentence1: apa yang mereka produksi?

sentence2: apa yang mereka hasilkan?


sentence1: dan pulang dengan skippy, yang punya alibi.

sentence2: dan dia tinggal dengan skippy, yang punya alibi.


sentence1: anggap saja sore ini tidak terjadi. ”

sentence2: anggap saja tidak terjadi apa-apa sore ini. ``


sentence1: berdiri di atasnya, dia tertawa terbahak-bahak.

sentence2: dia berdiri di sampingnya dan tertawa.


sentence1: tapi ini selalu pekerjaan jack saya adalah penekan pensil.

sentence2: tapi ini pekerjaan jack.


sentence1: tidak ada yang mengikuti kami di sini.

sentence2: tidak ada yang mengikuti kami.


sentence1: telah terlihat cocok bahwa irma harus sembuh di rumah kolonel fitzhubert di gunung macedon.

sentence2: irma memulihkan kolonel fitzhubert di gunung macedon.


sentence1: berpura-pura seperti tidak ada yang memperhatikanmu. kamu tahu?

sentence2: berpura-pura tidak ada yang mengikuti Anda.


sentence1: 'suatu kehormatan,' jawab asayaga.

sentence2: ``suatu kehormatan,'' jawab asayaga.


sentence1: ini adalah transfer terbesar dalam sejarah AS dari jalan utama ke jalan dinding.

sentence2: ini tentang perpindahan uang terbesar di AS sejarah dari jalan utama di wall street.


sentence1: saya menyesal untuk memberitahu Anda bahwa letnan burnett sudah mati.

sentence2: saya harus memberitahu Anda letnan burnett sudah mati.


sentence1: bagaimana kamu bisa mendapatkan ikan ini, nak, sonny jim, laddie, boy?

sentence2: dan bagaimana Anda mendapatkan semua ikan itu, anak kecil?


sentence1: bagaimanapun juga, kita tidak akan mengeluarkannya dari sini hidup-hidup bersamanya.

sentence2: kita tidak bisa mengeluarkannya dari sini hidup-hidup jika dia ada.


sentence1: rasanya hampa, bentuk dari mana zat magis itu pergi, tapi aku sudah menduganya.

sentence2: dia tampak bagiku sebagai bentuk hampa dari mana zat ajaib itu bertiup, tetapi aku mengharapkan itu.


sentence1: tapi jenny tidak percaya semua orang meringkuk di depan TV, seperti yang lisa sarankan.

sentence2: tapi jenny tidak mengira mereka semua akan tersebar di tv, seperti yang diduga lisa.


sentence1: saya unggul dalam penalaran spasial, dan saya punya firasat ...... bahwa kemiringan anggun lehernya akan membuai alat kelamin Anda dengan baik.

sentence2: saya memiliki imajinasi spasial yang sangat baik, dan jelas bagi saya bahwa lekuk anggun leher angsa akan melindungi alat kelamin Anda.


sentence1: jadi sebaiknya Anda mulai memberi saya beberapa informasi bagus.

sentence2: jadi akan lebih baik bagi Anda jika Anda memberi saya beberapa informasi yang baik.


sentence1: jika dia memukulku sekali saja dengan tinjunya, itu akan berakhir.

sentence2: jika dia memukulku dengan pukulan, mungkin hanya sekali, dia akan tamat.


sentence1: saya ada perintah ambil bukit semut paling lambat tgl 10 lusa.

sentence2: saya mendapat perintah resmi untuk mengambil sarang semut paling lambat tanggal sepuluh.


sentence1: ya, jalan-jalan, meskipun kami hanya pergi sejauh bangku memorial baruch.

sentence2: ya, untuk jalan-jalan, meskipun kami hanya datang ke bangku di memorial baruch.


sentence1: saya tidak ingin dia pergi ke bandara untuk pesawat yang tidak saya naiki. ”

sentence2: saya tidak ingin dia pergi ke pesawat ke pesawat yang saya tidak naiki. ``


sentence1: Anda mengubahnya menjadi sesuatu yang bukan dirinya.

sentence2: Anda membuatnya menjadi sesuatu yang bukan dia.


sentence1: apa yang terjadi pagi ini, kawan, saya setuju itu aneh. garcon artinya anak laki-laki. tetapi air menjadi anggur.

sentence2: jules, apa yang terjadi pagi ini aneh, tapi anggur dari air.


sentence1: ya, baiklah, benar-benar, uh...

sentence2: ya, oke, tentu saja.


sentence1: tidak ada. (menghembuskan napas)

sentence2: tidak ada.


sentence1: dapatkah saya memiliki milik saya?

sentence2: bagi dong?


sentence1: Maukah kamu berdansa?

sentence2: akankah kita menari?


sentence1: maaf, nomornya pasti sudah terdaftar.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apa hal pertama yang dipelajari seorang aktor?

sentence2: apa yang harus ditangani aktor terlebih dahulu?


sentence1: takut dengan wajah jelekmu! aku jelek?

sentence2: aku jelek?


sentence1: karena dua melompat dari sini.

sentence2: karena dua akan keluar dari sini.


sentence1: siapa yang mendapatkannya? ''

sentence2: siapa yang mendapatkannya? ``


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah makan cupcake.

sentence2: makan kuenya saja.


sentence1: Maksudku, sepertinya karma mengejarmu.

sentence2: sepertinya karma menangkapmu.


sentence1: pria itu bisa menata rambut. baik, dia bisa bekerja flip.

sentence2: orang ini bisa menata rambutnya.


sentence1: Nah, bagaimana dengan pupuk saya?

sentence2: oke, bagaimana dengan pupuk saya?


sentence1: 'lakukan sesuatu! '

sentence2: ``lakukan sesuatu! ''


sentence1: mungkin kita akan melihat ...... seperti, Anda tahu, petunjuk atau sesuatu.

sentence2: mungkin kita bisa menemukan petunjuk atau sesuatu.


sentence1: kota apa... di ohio? kota kecil mana yang dia kunjungi?

sentence2: kota apa di ohio?


sentence1: ' konsep yang terkandung dalam peraturan ini yang tidak didefinisikan dalam ayat 1 harus setara dengan yang digunakan dalam konvensi warsawa. '

sentence2: ``Istilah yang terkandung dalam peraturan ini, yang tidak didefinisikan dalam paragraf 1, bertepatan dengan konsep yang digunakan dalam konvensi warsawa. ''


sentence1: zalman telah menjadi jantung komunitas sulap new york sejak dia mewarisi toko dari ayahnya.

sentence2: zalman adalah jantung penyihir...... komunitas di new york...... sejak dia mewarisi bisnis ayahnya.


sentence1: baik, saya lebih pada perimeter zona panas ...

sentence2: saya lebih berada di tepi zona bahaya...


sentence1: setelah itu dia mendesah panjang puas; karena tampaknya dia aman.

sentence2: baru kemudian dia menghela nafas, karena dia tampak aman.


sentence1: beberapa istana, permata mahkota, dan kekebalan diplomatik.

sentence2: sepasang kunci, perhiasan kerajaan dan kekebalan diplomatik.


sentence1: aku harap kamu kembali.

sentence2: aku akan berharap kamu akan kembali.


sentence1: sebenarnya, dia terlihat seperti, erm, tony curtis.

sentence2: sebaliknya, dia tampak seperti... tony curtis.


sentence1: menarik celananya, greybeard bergerak tanpa alas kaki di atas rumput yang basah kuyup.

sentence2: greybeard mengulurkan celananya dan berlari tanpa alas kaki di atas rumput mawar.


sentence1: selamat datang di layanan pelanggan hizbullah.

sentence2: ini adalah layanan pelanggan Hizbullah.


sentence1: aneh dia tidak menginginkan uang kita!

sentence2: menarik ... tidak dia ingin uang kita?


sentence1: ada pejabat publik, lho!

sentence2: dia pegawai negeri, kau tahu?


sentence1: bidang jumlahcur dan bidang kode mata uang harus diisi.

sentence2: bidang cycode fortcur dan ekuator harus dilengkapi.


sentence1: apa? kamu menjualnya? untuk siapa?

sentence2: kamu menjualnya?


sentence1: saya merinding setiap kali saya menginjakkan kaki di dalam gedung ini.

sentence2: itu membuatku merinding setiap kali aku masuk ke gedung ini.


sentence1: dia datang ke ambang pintu, menyeka kepalanya yang botak dengan handuk.

sentence2: dia melangkah ke pintu dan menyeka tengkoraknya yang telanjang dengan handuk.


sentence1: ya, kami mengejar kesenangan kami di sini menggali harta kami di sana

sentence2: ya, kami senang menggali harta kami di sana.


sentence1: lain Anda tidak akan berdiri di sini!

sentence2: Anda seharusnya tidak hanya berdiri di sana!


sentence1: saya akan mengatakan:

sentence2: saya pernah berkata:


sentence1: sebagai satu unit... kami berlisensi.

sentence2: sebagai satu kesatuan... kami memiliki surat izin mengemudi.


sentence1: ya. dia memuja anjing itu.

sentence2: dia memuja anjing itu.


sentence1: apakah dia bermaksud melakukannya?

sentence2: apakah dia akan melakukannya?


sentence1: Aku mengerutkan kening, lebih tertarik daripada bingung, tapi penampilan adalah segalanya dalam bisnis ini.

sentence2: lebih tepatnya, karena saya lebih tertarik daripada bingung, saya mengerutkan kening, tetapi dalam hal ini, penampilan adalah segalanya.


sentence1: harus dipertimbangkan, bagaimanapun, bahwa perusahaan induknya mengekspor dengan bea 0%.

sentence2: Namun, harus diperhitungkan bahwa perusahaan induknya mengekspor dengan penerapan bea masuk nol.


sentence1: dia menyukai kuda, dan mereka menyukainya; ada chemistry khusus yang bekerja seperti keajaiban di trek.

sentence2: dia mencintai kuda itu, dan mereka menyukainya; ada proses misterius di trek, yang tampaknya menghasilkan keajaiban di trek.


sentence1: mengingat hal ini, tampaknya masuk akal untuk mempertimbangkan jaminan yang diberikan sebagai jaminan kualitas normal.

sentence2: berdasarkan fakta-fakta ini, tampaknya dapat diterima untuk mempertimbangkan agunan yang diberikan sebagai agunan.


sentence1: 'dolmant,' kata emban, 'kau memegang kursi di hierokrasi.

sentence2: 'boneka,' kata emban, 'Anda telah memimpin gereja.


sentence1: mordred akan menguasai kristal dan ketika dia melakukannya, kita akan menyerang uther.

sentence2: mordred akan merebut kristal itu, dan ketika itu terjadi, kita akan menghancurkan uther.


sentence1: kartu panggil ditinggalkan dengan pesan menghantui ``halo, mr polisi.

sentence2: sebuah pesan ditemukan dengan pesan ancaman ``halo, petugas.


sentence1: mereka menyimpannya untuk konvoi, tidak akan membelanjakannya untuk kita

sentence2: mereka menyimpannya untuk konvoi, mereka tidak ingin menyia-nyiakannya untuk kita.


sentence1: butuh waktu semalaman untuk membersihkannya, dan kami harus membawa mayatnya pergi saat kami pergi.

sentence2: dibutuhkan sepanjang malam untuk membersihkannya dan kami harus mencabutnya dengan tubuhnya.


sentence1: kita perlu terinspirasi oleh orang-orang yang menonjol dalam terang, bukan orang-orang yang tenggelam dalam bayang-bayang.

sentence2: kita harus menginspirasi orang-orang yang berdiri dalam terang, bukan oleh orang-orang yang bersembunyi di balik bayang-bayang.


sentence1: tentu saja tidak, Anda tidak pernah mendapatkan sesuatu yang buruk tertangkap di kepala Anda.

sentence2: tentu saja tidak, Anda tidak akan menemukan hal buruk di kepala Anda.


sentence1: apa yang dikatakan lardis kepada mereka saat itu sederhana dan langsung ke intinya, dan sepenuhnya khas dia:

sentence2: apa yang lardis katakan pada mereka sederhana dan ringkas, mirip dengannya.


sentence1: `` bagaimana kabarmu? Dia berkata melalui interkom umum.

sentence2: `` bagaimana kabarmu? "tanyanya pada interkom kapal.


sentence1: apa yang dilihatnya adalah monster dengan dua kaki.

sentence2: dia hanya bisa melihat monster itu dengan dua kaki.


sentence1: Anda siap untuk membunuh paul.

sentence2: Anda ingin membunuh paul!


sentence1: alamat tidak lengkap

sentence2: alamat tidak lengkap


sentence1: saya nonton tadi pagi.

sentence2: hei, aku melihatmu di tv pagi ini, kawan.


sentence1: cara apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: mengambil cara apapun yang Anda inginkan.


sentence1: saya keberatan tapi tidak ada yang bisa saya lakukan

sentence2: saya protes, tapi saya tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: kongres tidak mendanai dan kemudian menutupnya pada tahun 2005, yang jelas merupakan waktu dimana claypool hidup.

sentence2: kongres berhenti mendanainya dan kemudian mengakhirinya pada tahun 2005, yang merupakan periode di mana claypool hidup.


sentence1: saya yang terakhir dari geng yang dibebaskan.

sentence2: saya yang terakhir dari geng yang belum dibebaskan.


sentence1: ''Saya hanya punya enam buku yang dibacakan untuk saya,'' gumam meredith.

sentence2: ''Mereka hanya membacakan enam untuk saya, ''meredith mengakui.


sentence1: saya ingin tahu apakah potret itu menunjukkan kami berdua, selanjutnya?

sentence2: saya ingin tahu apakah lain kali gambar akan menunjukkan kami berdua.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 184/25 tindakan dibawa pada 2 april 2012 — komisi zz dan zz v (kasus f-44/12)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 184 / 25 tindakan dibawa pada 2 april 2012 - komisi zz dan zz v (kasus f-16 / 12)


sentence1: jika Anda tetap di telepon atau menelepon saya kembali, saya tidak akan berdiri di sini di teras Anda.

sentence2: jika Anda tidak meletakkannya atau menelepon saya kembali, saya tidak akan berdiri di depan pintu Anda.


sentence1: di mana dia berdiri menghadapi lunas, hastings telah memutuskan untuk mengekspos sebagian dari pengetahuannya.

sentence2: Hastings, menghadap lunas, memutuskan untuk mengungkapkan sebagian dari apa yang dia ketahui.


sentence1: tanggal pada sertifikat tidak valid.

sentence2: sertifikat server tidak valid.


sentence1: setiap kali Anda melihat m3, Anda melihat seseorang yang tidak akan pernah Anda ajak makan malam untuk mengendarainya.

sentence2: setiap kali Anda melihat m3, ada seseorang di dalamnya yang tidak akan pernah datang kepada Anda untuk makan malam.


sentence1: `` dia mengangkat miliknya. cincin bercahaya.

sentence2: dia mengangkat tangannya dengan cincin bercahaya.


sentence1: untuk apa mereka memindahkannya?

sentence2: mengapa mereka memindahkannya?


sentence1: datang ke pesta maksimal malam ini.

sentence2: datang ke pemukulan max malam ini.


sentence1: apakah itu benar-benar membantu Anda untuk menonton ini?

sentence2: apakah itu benar-benar membantu Anda melacak ini?


sentence1: semua akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: oh, siapa -- oke, sangat lucu.

sentence2: sangat lucu.


sentence1: prinsip yang sama berlaku.

sentence2: prinsip yang sama.


sentence1: kamu tahu apa? datang saja ke depan.

sentence2: kamu tahu apa? datang ke sini.


sentence1: tapi, sebenarnya, itu terasa cukup bagus.

sentence2: tapi sebenarnya cukup bagus.


sentence1: aku hanya ingin datang...... dan melihatmu secara langsung.

sentence2: tidak, aku hanya ingin melihatmu.


sentence1: saya hanya berharap ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk memperbaikinya.

sentence2: saya berharap ada sesuatu di sini untuk memperbaikinya.


sentence1: katakan padaku... -... mengapa perusahaan ini di crapper?

sentence2: katakan padaku, mengapa perusahaan ini di toilet?


sentence1: baik, itu terlihat bagus untukmu.

sentence2: dia melihat Anda ... sangat baik.


sentence1: karantina mereka dari pasien lain.

sentence2: terpisah dari pasien lain.


sentence1: saya akan di masa depan. saya keluar.

sentence2: saya akan berada di masa depan.


sentence1: Anda tahu, tata letak apartemen, cara mayat dicekik.

sentence2: Anda tahu, sebagai lokasi apartemen, cara korban dicekik.


sentence1: apakah Anda ingin beberapa anak bajingan yang buang air besar di mana-mana?

sentence2: Anda ingin beberapa kotoran bajingan di mana-mana?


sentence1: Anda bahkan tidak bertanya bagaimana pertemuan saya.

sentence2: Anda bahkan tidak bertanya kepada saya bagaimana itu di reuni.


sentence1: mereka tidak dapat membantunya jika Anda tidak memberi tahu mereka apa yang terjadi.

sentence2: mereka tidak dapat membantu Anda kecuali Anda memberi tahu mereka apa yang terjadi pada Anda.


sentence1: tatapannya tetap tertuju pada profil skanda.

sentence2: dia menatap profil skanda.


sentence1: apakah Anda mengambil bidikan putih besar ini?

sentence2: Anda mengambil gambar hiu putih ini?


sentence1: hank akan membiarkan dia kembali dalam beberapa minggu. dia membuat poin.

sentence2: hank akan kembali dalam beberapa minggu.


sentence1: jadi mereka benar-benar harus membicarakan sarapan, sesuatu yang sulit dilakukan oleh banyak orang Amerika.

sentence2: jadi mereka harus berbicara untuk sarapan, untuk banyak orang Amerika, untuk banyak orang Amerika.


sentence1: surga tahu berapa lama kita akan berada di sini.

sentence2: Tuhan tahu berapa lama kita akan terjebak di sini.


sentence1: saya benar-benar kewalahan ...... bahwa saya bisa menaiki tangga itu. dia melakukannya dengan baik.

sentence2: saya sangat terkejut... saya menaiki tangga itu.


sentence1: sejumlah penumpang bangkit dari tempat duduk mereka, menarik-narik jaket dan rok mereka, meraih barang bawaan.

sentence2: beberapa penumpang masuk, membetulkan jaket dan rok mereka dan meregangkan badan untuk mengambil barang bawaan mereka.


sentence1: jadi, liz ada di mesin baru di sini dan itu bagus untuk pergi.

sentence2: liz akan berada di mesin baru ini.


sentence1: tetapi pada saat itu gelombang besar melesat jauh ke depan, dan gejolaknya menenggelamkan semua ucapan.

sentence2: tetapi pada titik ini, gelombang dahsyat menerjang perahu jauh di depan, suaranya menelan kata-katanya.


sentence1: ini adalah teman sekelasnya

sentence2: dan ini adalah teman sekelasnya.


sentence1: kenapa kamu tidak mengantarku ke pintu, gadis luar angkasa?

sentence2: kenapa kamu tidak mengantarku ke pintu?


sentence1: mesin yang mengubah seribu fatball yang tidak penting menjadi seribu ratu kecantikan yang tidak relevan.

sentence2: perangkat yang mengubah ribuan wanita gemuk dan tak tergoyahkan menjadi ribuan ratu kecantikan yang tidak punya pikiran.


sentence1: akan ada banyak pekerjaan untuk semper marine, jika mereka menangani pekerjaan pertama ini dengan baik.

sentence2: itu akan menjadi pekerjaan yang sangat sulit bagi pelaut semper jika dia bisa menangani pekerjaan pertama dengan baik.


sentence1: terlepas dari kenyataan bahwa dia secara impulsif mengunjungi kontaknya, menuju ke pusat perbelanjaan adalah rutinitas normalnya di hari Sabtu.

sentence2: dalam keadaan kesal dia mengunjungi penghubungnya, tetapi kunjungan ke pusat bisnis adalah kegiatan rutinnya di hari Sabtu.


sentence1: anak laki-laki, dengan mata yang lebih baik daripada saya, mengatakan bahwa mereka berpikir bahwa ini adalah beberapa dari kelompok kami, jadi ini adalah kabar baik.

sentence2: beberapa orang yang memiliki penglihatan lebih baik dari saya, mereka mengatakan itu bagian dari kelompok kami... jadi ada lebih banyak kabar baik.


sentence1: agar efek positif dari standardisasi sepenuhnya terwujud, proses penetapan standar harus transparan dan dapat diakses oleh semua pelaku pasar yang tertarik.

sentence2: untuk memastikan bahwa standardisasi dapat diterapkan secara penuh, penetapan standar harus transparan dan dapat diakses oleh semua pelaku pasar yang berkepentingan.


sentence1: mereka telah menghancurkan semua probe sejauh ini — jika bukan pada misi pertama, maka pada misi kedua atau ketiga.

sentence2: sejauh ini, mereka telah menghancurkan semua probe - jika hal itu tidak terjadi pada misi pertama, maka mereka dihancurkan pada misi kedua atau ketiga.


sentence1: itu hal yang tepat di sana.

sentence2: itu hal di sana.


sentence1: kami memulai proyek, menghancurkan jadwal dari enam bulan menjadi tiga.

sentence2: kami mengubah proyek. kami mengubah jadwal dari enam menjadi tiga bulan.


sentence1: juga, tak satu pun dari mereka pernah menaklukkan India.

sentence2: selain itu, tak satu pun dari mereka merinci india.


sentence1: ``dan Anda tidak menyadari betapa indahnya mereka ''...

sentence2: dan Anda tidak menyadari betapa indahnya mereka.


sentence1: sejak itu göring telah melipatgandakan usahanya untuk mengeluarkan emas, permata, dan karya seninya ke luar negeri. ''

sentence2: sejak itu, göring telah menggandakan usahanya untuk mendapatkan semua emas, perhiasan, dan kelas seni dari tanah. ``


sentence1: izinkan saya untuk membuat diri saya jelas.

sentence2: biarkan saya membuat diri saya jelas:


sentence1: Anda pikir itu sebuah anomali bahwa pembunuh berantai yang paling terkenal itu miskin?

sentence2: Anda pikir itu anomali bahwa sebagian besar pembunuh berantai hidup dalam kemiskinan?


sentence1: kita tidak boleh terlambat satu detik!

sentence2: kita tidak boleh kehilangan sedetik pun!


sentence1: whitehead menyaksikan butiran debu berputar di antara mereka.

sentence2: whitehead menatap setitik debu yang mengambang di antara mereka.


sentence1: permata itu tidak ada di sini, dan aku tidak bisa menepati janjiku padanya. '

sentence2: permata itu tidak ada di sini, dan aku tidak bisa menepati janjiku. ``


sentence1: orang-orang berdiri sambil mengobrol, minum di tangan, dan kebanyakan dari mereka melirik ke arah kami saat kami masuk.

sentence2: semua orang berdiri dan mengobrol, berkacamata di tangan, dan sebagian besar melihat ke arah kami saat kami masuk.


sentence1: Aku akan menutup mulutku sebelum hal bodoh berikutnya keluar.

sentence2: aku akan tutup mulut sebelum omong kosong lagi keluar darinya.


sentence1: sepuluh ke tiga puluh sembilan adalah ukuran kelemahan gaya gravitasi dibandingkan dengan elektromagnetik.

sentence2: sepuluh hingga tiga puluh sembilan adalah laju melemahnya gaya gravitasi dibandingkan dengan gaya elektromagnetik.


sentence1: eh, bisakah saya mendapatkan semangka bob-pop, permen karet salju kerucut, dan cokelat crunch?

sentence2: bisakah saya mendapatkan satu melon bob popa, gum ice splinter dan satu chocolate chip?


sentence1: keluhan ini diuraikan, dari perspektif yang berbeda, dalam alasan banding pertama dan kelima.

sentence2: pengaduan ini berada pada dasar banding pertama dan kelima dalam dasar banding pertama dan kelima.


sentence1: perlu untuk menetapkan prosedur untuk menerapkan ketentuan-ketentuan tertentu dari kedua saa dan perjanjian sementara.

sentence2: prosedur harus ditetapkan untuk penerapan ketentuan-ketentuan tertentu dari perjanjian stabilisasi dan asosiasi serta perjanjian sementara.


sentence1: bukankah benar bahwa Anda telah melarikan diri dari tengah-tengah pasukannya dengan, secara halus, kemudahan yang menakjubkan?

sentence2: bukankah benar bahwa Anda, secara halus, berhasil melarikan diri dengan sangat mudah dari pusat pasukannya?


sentence1: dia menunggu tawa surut sebelum hd berbicara:

sentence2: dia menunggu gelombang tawa berhenti, lalu berbicara:


sentence1: kamu terlihat cantik.

sentence2: Anda terlihat baik.


sentence1: bagaimana Anda bisa melakukan ini?

sentence2: bagaimana Anda bisa membiarkan ini terjadi?


sentence1: apa bottomline Anda, minggu depan ini?

sentence2: jika itu masalahnya, apa rencana Anda untuk minggu depan?


sentence1: apa yang saya pikirkan?

sentence2: apa yang saya katakan?


sentence1: aku benar-benar tidak ingin pergi

sentence2: saya tidak ingin pergi.


sentence1: ada anjing, mengenakan jaket berburu, mengejar rubah yang mengenakan topi dengan bulu di dalamnya.

sentence2: ada anjing, pakaian dalam jaket berburu, yang memberi rubah seekor rubah yang kepalanya bangga dengan topi bulu yang agresif.


sentence1: tolong lakukan sesuatu, bantu aku!

sentence2: tolong aku!


sentence1: baiklah, di mana tumpahannya?

sentence2: mana bocornya?


sentence1: gadis kedua memandang anak laki-laki sementara keduanya berbisik, kepala bersama.

sentence2: gadis yang lain melihat ke arah anak laki-laki itu juga, sementara mereka menyatukan kepala mereka.


sentence1: salah satu halflings memiliki sesuatu yang sangat berharga.

sentence2: salah satu halfcaps membawa sesuatu yang sangat berharga...


sentence1: Anda baru saja berbicara kepada saya.

sentence2: Anda hanya ... berbicara kepada saya.


sentence1: um, saya juga ingin mencoba tiara.

sentence2: dan saya ingin mencoba ikat kepala.


sentence1: ya, 11 tahun yang lalu. tepat sebelum aku pergi.

sentence2: ya, 11, tepat sebelum dia pergi.


sentence1: apa yang Anda lakukan untuk membuatnya menyerang Anda?

sentence2: apa yang kamu lakukan untuk memprovokasi dia?


sentence1: Anda menggunakan cerobong asap?

sentence2: Anda masuk ke rumah dengan cerobong asap?


sentence1: otomatis (kecepatan+)

sentence2: otomatis (kecepatan lebih tinggi)


sentence1: tiba-tiba saya berbalik dan berkata, 'apakah kamu tidak akan datang kepada saya juga? “

sentence2: Saya tiba-tiba berbalik dan berkata, ``Apakah kamu tidak ingin pergi ke tempat saya juga? ''


sentence1: oh, Anda menghirup musik.

sentence2: oh, Anda mengisap musik.


sentence1: saya menyalakan sebatang rokok dan menunggu menunggu dan menunggu dan menunggu

sentence2: mereka menyalakan rokok dan menunggu mereka menunggu dan menunggu


sentence1: saya pikir dia ingin menjadikan saya monyet pantatnya.

sentence2: dia terus menatapku. apa menurutmu dia ingin aku menjadi jalangnya?


sentence1: mereka akan berasumsi bahwa Anda akan datang menemui saudara Anda.

sentence2: mereka akan menunggu untuk melihat saudaramu.


sentence1: kita akan pergi 100 kaki per menit, kapten!

sentence2: kecepatan kita sekitar 100 kaki per menit, kapten.


sentence1: di mana Anda bahkan melihat ini?

sentence2: di mana Anda melihat itu?


sentence1: Aku harus mendapatkan ayam jantan itu sebelum semuanya kacau balau.

sentence2: saya harus pergi ke keran sebelum neraka pecah!


sentence1: um... kami mengalami... kecelakaan kereta di tepi kolam.

sentence2: kami mengalami... kecelakaan dengan kereta di kolam.


sentence1: aw... mungkin saja mereka melihat homer dan mereka pergi,

sentence2: mungkin mereka melihat homer dan mereka akan berkata:


sentence1: maka kita perlu menyelaraskan kembali persepsi publik tentang amy.

sentence2: maka kita harus membangun kembali persepsi publik tentang amy.


sentence1: maskapai bintang emas sedang mempersiapkan penerbangan khusus untuk menerbangkan mendiang putri.

sentence2: maskapai penerbangan bintang emas merencanakan penerbangan khusus untuk mengangkut tubuh sang putri dalam istilah ke negaranya.


sentence1: saya menempatkan kekuatan lima puluh pria dan wanita di dalam bidang stasis, jika salah satu drone berhasil melewatinya.

sentence2: jika beberapa dari mereka berhasil menerobos, saya mengirim lima puluh pria dan wanita saya ke bidang stasis.


sentence1: dan kemudian malam di hotel, saya menyadari, saya telah menghukum diri sendiri tanpa alasan.

sentence2: dan kemudian... yang satu ini di hotel, saya menyadari saya telah dihukum tanpa alasan, bahwa Anda dan saya adalah sama.


sentence1: saya tidak akan khawatir tentang hal itu.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: diam, bil.

sentence2: diam, bill, kau membuatku malu.


sentence1: || 3 grupo hotelero cemar s.l.

sentence2: | | 3 grupo hotelero cemar s.l.


sentence1: kali ini dalam tujuan yang baik.

sentence2: kali ini, itu untuk selamanya.


sentence1: Saya pikir itu hangat di sini karena Anda.

sentence2: saya pikir itu panas untuk Anda.


sentence1: dalam dosis klinis, gadobutrol menyebabkan pemendekan waktu relaksasi proton dalam air jaringan.

sentence2: dalam dosis yang digunakan secara klinis, gadobutrol memperpendek relaksasi proton dalam cairan jaringan.


sentence1: katakan, ketika Anda selesai dengan hal itu, dapatkah saya memilikinya?

sentence2: ketika Anda selesai dengan itu, dapatkah saya memiliki ini?


sentence1: hei, apakah ada pom bensin di sekitar sini?

sentence2: apakah Anda kebetulan tahu jika ada pompa bensin di dekatnya?


sentence1: bagaimana jika kita mengesampingkan... kesulitan kita... dan merayakan transisi yang sukses ini?

sentence2: mengapa kita tidak mengesampingkan perbedaan kita dan merayakan transformasi yang sukses ini?


sentence1: Pasal 2c melanjutkan pengoperasian pesawat udara tertentu yang didaftarkan oleh negara-negara anggota 1.

sentence2: Pasal 2c menyelamatkan pengoperasian pesawat udara tertentu yang terdaftar dalam daftar penerbangan negara-negara anggota 1.


sentence1: saya menantang anda pak untuk berduel. saya menerima.

sentence2: saya tantang anda untuk berduel, pak!


sentence1: setidaknya hitung di dalam mobil, bung.

sentence2: menghitungnya di dalam mobil, kawan.


sentence1: saya tahu dia tidak terlihat seperti sekarang, tapi dia benar-benar bisa terbang.

sentence2: Aku tahu dia tidak terlihat seperti itu sekarang, tapi dulu dia hebat.


sentence1: Namun, keraguan saya segera berlalu, dan dengan hati-hati saya mengancingkan kristal itu ke dalam kantong jas kulit saya.

sentence2: Namun, rasa mual itu segera berlalu, dan dengan hati-hati aku memasukkan kristal itu ke dalam saku jas kulitku.


sentence1: (a) sifat risiko yang diusulkan oleh perusahaan untuk ditanggung;

sentence2: (c) harus berisi rincian atau dokumen yang berkaitan dengan (a) jenis risiko yang diusulkan untuk ditanggung oleh perusahaan;


sentence1: jumlah yang dikumpulkan oleh komisi dalam mata uang negara ketiga akan ditransfer ke negara-negara anggota sesuai dengan skala yang sama.

sentence2: kunci yang sama berlaku untuk transfer dana di negara ketiga ``mata uang yang dikumpulkan oleh komisi untuk negara-negara anggota.


sentence1: tindakan pengamanan yang ditetapkan oleh direktif 89/662/eec harus berlaku untuk perdagangan obat pra-campuran resmi atau bahan makanan obat.

sentence2: tindakan pengamanan yang dirujuk dalam petunjuk 89/662/eec akan berlaku untuk perdagangan perdana termediasi terdaftar dan pakan obat.


sentence1: itu untuk verdader lady.

sentence2: dia wanita sejati.


sentence1: hal-hal yang tidak lagi dikenal di dunia.

sentence2: dia memimpikan hal-hal di dunia yang tidak diketahui.


sentence1: sekarang jadi kenangan.

sentence2: baik, itu tak terlupakan.


sentence1: mereka tampak seperti gadis kecil.

sentence2: sepertinya mereka perempuan.


sentence1: maks. jumlah hari ketidakhadiran dalam periode tersebut.

sentence2: jumlah hari ketidakhadiran maksimum dalam periode tersebut.


sentence1: itu selalu rencananya.

sentence2: ini adalah rencananya.


sentence1: di dalam ruangan ada gambar matahari terbenam dan seorang pria.

sentence2: dan ada gambar matahari terbenam dan seorang pria.


sentence1: || laut hitam oktober

sentence2: | | laut hitam oktober


sentence1: jangan tembak sampai Anda yakin itu menyerang.

sentence2: jangan menembak sampai Anda yakin Anda akan memukul.


sentence1: ya, yang dari penginapan.

sentence2: ya, dia dari hotel.


sentence1: saya katakan, seseorang sedang mengawasinya dari semak-semak di luar.

sentence2: ``Saya katakan, seseorang sedang mengawasinya keluar dari semak-semak di luar sana.


sentence1: cocok dan baik, terima kasih.

sentence2: mereka baik-baik saja, terima kasih.


sentence1: 'buntokapi mungkin tidak begitu antusias dengan sumpah kita, nona. '

sentence2: ``buntokapi mungkin kurang antusias dengan kesepakatan ini, Bu. ''


sentence1: saya tidak membersihkannya! Anda memecahkannya!

sentence2: saya tidak membersihkan!


sentence1: aku tahu. tapi saya selalu melihatnya sebagai yang berikutnya untuk kami.

sentence2: aku tahu, tapi aku selalu tahu ini akan menjadi yang berikutnya untuk kita.


sentence1: Anda akan dihadapkan oleh para saksi.

sentence2: Anda akan berdiri di depan saksi.


sentence1: sebanyak saya ingin Anda menghabiskan malam, itu sudah larut.

sentence2: bahkan jika aku senang menghabiskan malam bersamamu, itu sudah terlambat.


sentence1: porselen, weezy, kamu menciptakan monster.

sentence2: Anda menciptakan monster.


sentence1: baik, buta lebih baik daripada mati, jason.

sentence2: masih lebih baik daripada kematian, jason.


sentence1: Anda akan menyelinap ke pantai meskipun mr. aturan scott melarangnya.

sentence2: Anda pergi ke pantai, meskipun mr. scott melarangnya.


sentence1: ''Saya melakukannya dua kali,'' dia memberitahu mereka.

sentence2: ''Saya sudah melakukannya dua kali,'' katanya.


sentence1: ketika anak pertama terpilih dari pulau?

sentence2: kapan bayi pertama memutuskan untuk keluar dari pulau?


sentence1: Namun, saya tidak berpikir ini akan berhasil.

sentence2: tapi saya tidak berpikir itu akan berhasil.


sentence1: ayo arthur, cepatlah kita tidak punya waktu seharian

sentence2: ayolah, arthur, kita tidak punya waktu seharian.


sentence1: saya ingin membunuhnya sebagai penyanyi country.

sentence2: saya ingin menjadi penyanyi country.


sentence1: sersan william schumann, a.s. nomor seri tentara 2131284262.

sentence2: sersan william schuman, nomor tentara AS 2131284262.


sentence1: kemudian mereka mencapai ketinggian tertentu, lalu mereka kehilangan delapan pon, lalu mereka mendapatkan semuanya kembali dalam tiga minggu. ya benar.

sentence2: dan kemudian mereka mencapai puncaknya, sama dengan 4 pon, dan mereka akan mendapatkannya kembali dalam tiga minggu.


sentence1: apa ada cara pembayaran lain?

sentence2: bisa bayar dengan cara lain?


sentence1: ``Itu bukan paus 'benar', 'teriaknya.

sentence2: ''Itu bukan milik ikan paus,'' katanya.


sentence1: Tuan-tuan, kekhawatiran Anda adalah bagian dari kegembiraan permainan, bagian dari lapangan bermain. -aku datang untukmu!

sentence2: Tuan-tuan, kekhawatiran Anda adalah bagian dari... permainan yang mendebarkan, bagian dari lapangan bermain.


sentence1: hanya masalah waktu sampai dia menyadari bahwa Anda adalah polisi.

sentence2: hanya masalah waktu sebelum dia tahu kau polisi.


sentence1: ``Sebenarnya, itu tidak jauh dari jalan armada di jalur kuil bagian dalam. ''

sentence2: ``Sebenarnya, dia satu blok jauhnya - jalan kuil. ''


sentence1: satu-satunya hal yang bisa menghentikan mereka, dia menyadari, adalah kudanya yang sudah mati.

sentence2: dia menyadari bahwa satu-satunya hal yang bisa menyelamatkan mereka adalah kuda-kuda yang mati.


sentence1: mencoba melakukannya, apalagi, bisa memperburuk masalah.

sentence2: apalagi, upaya itu bisa membuat seluruh masalah menjadi lebih buruk.


sentence1: bass laut dan kawan-kawan menawarkan untuk membayar cek kami.

sentence2: bass laut dan teman-temannya ingin membayar untuk kita.


sentence1: kamu akan pergi atau apa?

sentence2: kamu datang atau apa?


sentence1: tetapi kemudian saudara perempuan saya marjorie menelepon dan mengatakan bahwa dia memiliki mil frequent flyer ini... dan dia tidak dapat menggunakannya karena saraf sciaticnya sedang bermasalah.

sentence2: tetapi kemudian saudara perempuan saya marjorie menelepon saya dan memberi tahu saya bahwa dia melakukannya, dan dia tidak dapat menggunakannya karena punggungnya sakit.


sentence1: Aku benci semua yang kamu katakan, tapi tidak cukup untuk membunuhmu karenanya.

sentence2: Aku benci apa yang kamu katakan, tapi aku tidak akan membunuh.


sentence1: kapal atreides meluncurkan bahan peledak, melelehkan pelat baja dan meledakkan batu.

sentence2: kapal atreides menjatuhkan bahan peledak, menarik pelat lapis baja, meledakkan batu.


sentence1: semakin dekat kita dengan 2017, semakin radikal mereka.


sentence1: lois, apakah ini yang benar?! sst!

sentence2: lois, ini dia?


sentence1: tidak tidak, ambil ranselnya.

sentence2: tidak, tidak, ambil tasnya.


sentence1: ayah bekerja- saya ingin melihat ayah.

sentence2: saya ingin ayah saya.


sentence1: kamu pernah disana?

sentence2: Pernahkah kamu ke sana?


sentence1: Bagus. sekarang fakta bahwa dia semakin parah tidak memberi tahu kita apa-apa.

sentence2: bagus, jadi fakta bahwa kondisinya semakin buruk tidak memberi tahu kita apa pun.


sentence1: setetes keringat mengalir di wajahnya, meskipun udara malam sangat sejuk untuk musim gugur.

sentence2: setetes keringat menetes di alisnya, yang tampak lebih sejuk untuk malam yang dingin.


sentence1: sejajarkan {0} komponen ke kisi

sentence2: perataan kisi (nomor: {0}


sentence1: kutipan akhir dari kutipan ganda

sentence2: kutipan ganda kanan


sentence1: apakah Anda mencicipi saag aloo?

sentence2: sudahkah Anda mencoba saag alu?


sentence1: jumlah eni (jika berlaku)

sentence2: jumlah dari instrumen lingkungan eropa (eni) (jika berlaku)


sentence1: pergi untuk senjata saya, tertembak lagi.

sentence2: kami meraih pistol dan memukul saya lagi.


sentence1: elf itu merogoh kantong yang menjuntai dari ikat pinggangnya dan mengeluarkan batang anak panah yang patah.

sentence2: elf itu merogoh kantong yang menjuntai di pinggangnya, mengeluarkan ujung panah yang terputus.


sentence1: tidak berarti apa-apa.

sentence2: sial, itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: ya, Anda punya setengah juta di meksiko, dan Anda ingin saya membawanya masuk.

sentence2: kamu bilang kamu punya setengah juta di meksiko.


sentence1: jadi, Anda -- Anda adalah apa?

sentence2: jadi... apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: a-aku tidak tahu apa yang salah.

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi.


sentence1: ini adalah jam makan siang saya, orang-orang.

sentence2: ini adalah istirahat makan siang saya, teman-teman!


sentence1: akankah anda menjelaskan apa artinya itu?

sentence2: dapatkah anda menjelaskan?


sentence1: Apakah Anda ingin beberapa?

sentence2: yang kamu ingin?


sentence1: dia seharusnya berada di kantor polisi, menumpahkan isi perutnya.

sentence2: dia bisa berada di kantor polisi.


sentence1: apa itu eksplorasi?

sentence2: apa artinya menjelajah?


sentence1: saya baru belajar hari ini.

sentence2: saya baru tahu hari ini.


sentence1: Anda akan menaruh sedikit air jeruk nipis di sana?

sentence2: kamu mau jeruk nipis?


sentence1: yang saya tahu adalah, tadi malam,

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa kemarin,


sentence1: apakah kamu melihat ada teletubbies di sini?

sentence2: Anda melihat teletubasia?


sentence1: tutup telingamu dan sembunyikan.

sentence2: tutup matamu dan sembunyikan di suatu tempat.


sentence1: bagaimana kau... mengalahkannya?

sentence2: bagaimana Anda melakukannya dan memukulinya?


sentence1: grohl: pertanyaan yang sangat cepat keluar dari topik.

sentence2: pertanyaan yang sangat cepat dari subjek.


sentence1: Anda telah menjadi bagian dari gugus tugas.

sentence2: Anda adalah bagian dari unit operasional.


sentence1: itu tidak seperti tidak ada udara di dalamnya.

sentence2: seolah-olah dia tidak berada di udara.


sentence1: tali terendam di dalamnya.

sentence2: tali dicelupkan


sentence1: karena saya tidak tahu bagaimana melakukan itu.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana hal itu dilakukan.


sentence1: martin jelínek pokrývačství - zednictví - klempířství - malířství - natěračství.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: saya mengatur tujuan saya seperti ini dan menunggu malam.

sentence2: saya menargetkan target dan menunggu malam.


sentence1: aku harus kembali ke sana jam 5 besok.

sentence2: saya harus kembali besok jam 5: 00.


sentence1: sepertinya temanmu, claire, mencoba menghubungimu.

sentence2: aku tahu temanmu claire mencoba menghubungimu.


sentence1: maaf, saya salah mobil.

sentence2: maaf, saya di tempat yang buruk.


sentence1: mari kita menuju tangga selatan.

sentence2: ayo, menuruni tangga selatan.


sentence1: tolong, lakukan apa yang dia katakan!

sentence2: tolong lakukan apa yang dia katakan.


sentence1: apakah tian bao bersamamu?

sentence2: apakah tin bo bersamamu?


sentence1: setiap putri membutuhkan kereta.

sentence2: setiap putri membutuhkan kereta.


sentence1: dia menjadi gusar ketika kalian melepaskan tembakan ke kakinya.

sentence2: dia tersinggung ketika Anda menembaknya di bawah kaki Anda.


sentence1: dalam hitungan detik dokter tidak akan lolos dan akan terlambat.

sentence2: dalam beberapa detik, dr. tidak akan datang bersama-sama, dan kemudian akan terlambat.


sentence1: Apakah Anda tahu tanda orang yang belum dewasa?

sentence2: apakah Anda tahu cara mengenali orang yang belum dewasa?


sentence1: Anda dapat melepaskan rem.

sentence2: Anda dapat melepaskan rem!


sentence1: itu tampak seperti lokasi kejahatan hukum.

sentence2: itu tampak seperti TKP biasa.


sentence1: ``Berhenti mendengus dan perhatikan,'' bentaknya.

sentence2: ``Berhenti menyeringai dan hati-hati,'' katanya.


sentence1: ``Saya pikir saya akan menghabiskan minggu-minggu ini melihat hal-hal terbaik di bumi.

sentence2: ``Saya ingin memeriksa hal-hal yang paling indah di bumi selama minggu-minggu itu.


sentence1: sekarang mari kita menjauh dari dunia pemburu-pengumpul dan masuk ke pasar peralatan makan.

sentence2: sekarang, mari kita beralih dari dunia pemburu-pengumpul ke meja.


sentence1: kontak ini harus dimasukkan sebagai pertanyaan pertama (kategori tanggapan dalam) tentang metode pencarian kerja.

sentence2: kontak ini harus dimasukkan terlebih dahulu (kategori respon) dalam pencarian-pencarian cara.


sentence1: jendela berbulu halus, tutup, dan phoebus emas tidak pernah dilihat mata lagi begitu royal!

sentence2: mengunci diri sendiri, jendela tidak pernah melihat mata begitu royal ke phoeba emas!


sentence1: bagaimana kita bisa menjadi mata-mata, sersan, di negara kita sendiri? kata blus dengan tenang.

sentence2: 'Bagaimana kita bisa menjadi mata-mata di negara kita sendiri, sersan?' kata blus.


sentence1: jika batu itu adalah mary celeste, kita tidak bisa tidak tahu mengapa. ''

sentence2: jika batu itu adalah mary celeste, kita tidak bisa mencari tahu mengapa. ``


sentence1: tingkat kontrak yang tinggi telah dipertahankan di kosovo selama program kartu.

sentence2: sementara program kartu dilakukan di kosovo, persentase bagian kontrak sangat tinggi.


sentence1: pelajari lebih lanjut tentang menggunakan ics dan icf plug-in.

sentence2: tampilkan informasi lebih lanjut tentang penggunaan plug-in ics dan icf.


sentence1: Anda bisa tahu dia -- dia telah melalui banyak hal dalam hidupnya, tapi itu hanya membuatnya lebih kuat, Anda tahu?

sentence2: kita dapat mengatakan bahwa ...... dia punya banyak hal yang harus dilakukan dengan hidupnya, tapi dia hanya membuatnya lebih kuat.


sentence1: obat yang tidak dilarutkan dapat disimpan pada suhu kamar (tidak di atas 25°c) untuk satu periode hingga 4 minggu sebelum digunakan.

sentence2: obat terlarut dapat disimpan pada suhu kamar (sampai 25 ° c) selama maksimal 4 minggu sebelum digunakan.


sentence1: saya meretas kamera keamanan di jalan, di luar rumah gubernur reston.

sentence2: kami menabrak kamera keamanan di jalan di depan kursi gubernur reston.


sentence1: itu akan menyenangkan.

sentence2: ini akan menjadi menyenangkan.


sentence1: dia punya -- dia sangat mabuk.

sentence2: dia sudah cukup mabuk.


sentence1: mungkin tidak berhasil, kapten.

sentence2: saya mungkin tidak berhasil, kapten.


sentence1: tapi, dengar, yang bisa kukatakan padamu adalah dia syuting iklan televisi pada hari jumat dengan pembalapnya, danny griffon?

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda sesuatu yang lain - iklan televisi hari Jumat dengan pembalap itu, danny griffon.


sentence1: duduk di sagra yang dalam dan tak berjendela dengan perisai tanpa biliknya, sembilan anggota dewannya diam-diam tersenyum menghargai kata-katanya.

sentence2: sembilan anggota dewannya, duduk di celah yang dalam tanpa jendela, dinding perisai yang terlindung, tersenyum dalam diam setuju dengan kata-katanya.


sentence1: fly memutuskan untuk berbicara dengan sangat lambat, karena merupakan fakta alam yang dingin bahwa domba itu bodoh dan tidak ada yang akan membujuknya sebaliknya.

sentence2: pembuat chip memutuskan untuk berbicara perlahan karena diketahui bahwa domba itu konyol, dan tidak ada yang akan meyakinkannya sebaliknya.


sentence1: di lehigh motors kemarin?

sentence2: justin dari lehigh motors?


sentence1: ya, saya pikir saya akan mengatakan ya.

sentence2: ya, saya kira saya akan mengambilnya.


sentence1: paragraf 105 dihapus.

sentence2: paragraf 105 telah dibatalkan.


sentence1: saya seorang gadis kota besar.

sentence2: saya seorang gadis perkotaan.


sentence1: mungkin tidak ada lagi yang bisa diceritakan.

sentence2: mungkin tidak ada lagi.


sentence1: baiklah, jadi saya ingin pengawasan 24/7 pada semua orang di foto ini.

sentence2: oke, jadi saya ingin pengintaian terus menerus pada semua orang di foto.


sentence1: (29) b – penyelenggara jaringan publik sebagai orang yang dikenakan kewajiban untuk merundingkan interkoneksi 48.

sentence2: b - operator jaringan publik sebagai penerima kewajiban untuk menegosiasikan link 48.


sentence1: kawanan berkembang dengan sendirinya, agen yang kurang sukses mati, dan agen yang lebih sukses mereproduksi generasi berikutnya.

sentence2: kawanan berkembang dengan sendirinya, elemen yang kurang berhasil mati, lebih berhasil menelurkan generasi berikutnya.


sentence1: semuanya baik-baik saja, Anda akan menerima telepon yang memberi tahu Anda di mana Anda dapat menemukan gadis itu.

sentence2: jika semuanya baik-baik saja, kami akan menelepon dan memberi tahu Anda di mana Anda dapat menemukan gadis itu.


sentence1: jadi temukan tempat tidur untuk diri Anda sendiri - beberapa tingkat di bawah, saya sarankan - dan dapatkan semua tidur yang Anda lewatkan.

sentence2: jadi masing-masing menemukan tempat tidur - sebaiknya beberapa lantai di bawah - dan selesaikan apa yang tidak Anda tiduri.


sentence1: negara-negara anggota harus, ketika mereka mengubah ketentuan ke dalam undang-undang nasional mereka, menetapkan langkah-langkah yang akan mereka ambil untuk memperbaiki kekurangan yang dicatat. '

sentence2: untuk menerapkan ketentuan-ketentuan dalam hukum nasional, negara-negara anggota harus menetapkan langkah-langkah yang akan diambil untuk memperbaiki kekurangan-kekurangan yang diidentifikasi. ``


sentence1: dia menyampaikan hal-hal khusus itu secara lisan kepada allanon dan kemudian menuliskannya di halaman-halaman sejarah druid.

sentence2: dia menyerahkannya secara lisan kepada allanon, lalu mengarahkannya ke halaman memori druid.


sentence1: saya mendapat shrike punggung merah dan elang bonelli pada hari pertama.

sentence2: pada hari pertama saya dikreditkan dengan jenderal potong-tenggorokan dan elang elang.


sentence1: ketika mereka sampai di halaman istana, pelayan rumah tangga berlari untuk mengambil kuda mereka.

sentence2: ketika mereka memasuki halaman, para pelayan berlari ke arah mereka untuk menjaga kuda-kuda mereka.


sentence1: saya hanya... hanya memeriksa dan itu.

sentence2: aku baru saja memeriksa.


sentence1: pemuda, pemuda, pemuda..

sentence2: teman-teman, teman-teman.


sentence1: kami sudah melihat ke bendera. kami telah melihat ke atas simbol negara ini.

sentence2: kita melihat ke bendera kita, pada simbol negara ini.


sentence1: tidak ada apa-apa di peta ini kecuali sebuah danau besar dan beberapa rel kereta api.

sentence2: tidak ada apa pun di peta kecuali danau dan beberapa rute indah.


sentence1: setelah selesainya investigasi keamanan, nsa terkait harus memberi tahu direktorat keamanan EEA tentang hasil investigasi tersebut.

sentence2: nca terkait harus menginformasikan direktorat keamanan eeas tentang hasil prosedur di akhir manajemen keamanan.


sentence1: tergantung di sana setengah tertidur mereka tampak seperti kepompong serangga, mungkin laba-laba pemintal yang cacat.

sentence2: saat mereka tergantung di sana dalam keadaan setengah tidur, mereka tampak seperti gigitan serangga - kelenjar laba-laba tidur yang didekonstruksi.


sentence1: tidak tidak. tunggu. eh...

sentence2: tidak, tidak, tunggu...


sentence1: bawa anak-anakmu menemuiku.

sentence2: dan membawa anak-anak untuk melihat mereka.


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa. pria:

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: aku melihat punggungmu. Anda melihat punggung saya.

sentence2: Aku mendukungmu.


sentence1: oh, dan apa yang kita miliki di sini?

sentence2: dan siapa yang kita miliki di sini?


sentence1: apakah kita dalam bahaya?

sentence2: kita dalam bahaya.


sentence1: mengapa saya berada di sini, menjamin dia?

sentence2: jika saya ingin menyalahkannya, mengapa saya berada di sini, bersaksi untuknya?


sentence1: di sini kita pergi sekarang! (berseru)

sentence2: Ini dia!


sentence1: kemana saja kamu, dokter? aku datang untuk menjemputmu.

sentence2: kemana saja kamu, dokter?


sentence1: saya pikir saya akan menjadi hakim itu.

sentence2: saya akan menilai sendiri.


sentence1: monyet terlihat 1.800 yard ke barat di barat laut -

sentence2: monyet ditangkap 1600 meter barat ke barat laut.


sentence1: apakah kamu membawa senjata? tentu saja tidak.

sentence2: apakah kamu membawa senjata?


sentence1: wajahnya muram ketika dia bangkit.

sentence2: ketika dia bangun, wajahnya muram.


sentence1: oh, hei. kita seperti kereta api inggris, sayang.

sentence2: kita seperti kereta api Inggris.


sentence1: yang ini sedikit ketat di bawah lengan.

sentence2: yang ini agak ketat di ketiak saya.


sentence1: menang tidak bisa membaca interval batu nisan dari registri

sentence2: menang tidak dapat mengambil interval pembatalan dari registri.


sentence1: tolong... aku butuh kekuatan itu.

sentence2: tolong... aku butuh kekuatanmu.


sentence1: dia menyebutkannya kepada saya tanpa mengetahui apa artinya sebenarnya.

sentence2: dia memberitahuku tanpa mengetahui siapa aku sebenarnya.


sentence1: dan saya tidak akan berhenti sampai saya membuktikannya.

sentence2: Aku tidak akan berhenti sampai aku bisa.


sentence1: atau berpura-pura, karena saya tidak tahu bagaimana melakukannya.

sentence2: atau saya hanya akan berpura-pura karena saya tidak tahu bagaimana cara memperbaikinya.


sentence1: tidak saat aku melihat reaksimu terhadap kedipan hannah.

sentence2: tidak saat aku melihat reaksimu terhadap hannah yang mati.


sentence1: sarah, bomnya telah diaktifkan.

sentence2: sarah, dia mengambil bomnya.


sentence1: saya punya protokol modulasi fase-pergeseran dan amplitudo yang merusak 9600 baud.

sentence2: saya memiliki pergeseran fasa dan protokol amplitudo yang 9600 baud.


sentence1: ``Anda juga belum mendengar?

sentence2: '' Anda bahkan tidak mendengarnya?


sentence1: jadi ... lakukan dengan baik agar wanita Anda tidak lagi menjadi sampah.

sentence2: jadi... bertindaklah agar istrimu tidak menjadi sampah.


sentence1: di sini matanya terpaku, jari-jarinya naik ke pahanya ke lipatan selangkangannya, lalu mundur.

sentence2: di sini matanya menghilang, jari-jarinya naik ke paha untuk menekuk yang lemah, lalu mundur.


sentence1: subyek: vp/hr — penjara jawaban maikel nabil dari komisi (13 april 2012)

sentence2: perihal : vp/hr - penahanan maikel charge jawaban dari komisi (13 april 2012)


sentence1: bagaimanapun, kita memiliki joker di tangan kita.

sentence2: lagi pula, kami berhasil mendapatkan joker.


sentence1: dia mengacaukan mereka!

sentence2: dia mendapatkannya!


sentence1: saham, t-bills, pasar uang, karya.

sentence2: saham, obligasi, obligasi, pasar tunai.


sentence1: ada revolusi yang terjadi.

sentence2: sebuah revolusi sedang berlangsung.


sentence1: akan sulit untuk membantumu... sampai aku yakin apa yang benar-benar kamu inginkan.

sentence2: akan sangat sulit untuk membantu jika saya tidak yakin apa yang Anda inginkan.


sentence1: tahap di mana kita berkata, ``oh, Tuhan itu sulit, tapi... tapi kita lebih baik untuk itu, '' Anda tahu?

sentence2: panggung kami berkata, ``Tuhan, itu sulit, ''`` tapi kami keluar lebih baik,'' Anda tahu?


sentence1: ' seorang pria dapat dihakimi oleh musuh-musuhnya, tuan.

sentence2: ``Seseorang dapat dinilai dari musuh-musuhnya, Tuan.


sentence1: di finlandia tindakan positif secara khusus diakui untuk orang sami.

sentence2: di finlandia, tindakan positif diakui secara khusus dalam kaitannya dengan orang-orang kudus.


sentence1: demikian juga undang-undang mobilitas pasien eu yang memungkinkan untuk dirawat di negara selain negaranya sendiri.

sentence2: undang-undang Uni Eropa tentang mobilitas pasien juga dapat mengizinkan perawatan di negara yang berbeda dari negara Anda sendiri.


sentence1: mengingatkannya tentang terakhir kali dia bercinta denganku.

sentence2: mengingatkan dia tentang bagaimana dia meninggal terakhir kali dia ingin mendapatkan sekitar saya.


sentence1: dia telah mengangkat kantong empedunya bulan lalu, dan warfarin diresepkan kepadanya untuk mengobati masalah pembekuan pasca operasinya.

sentence2: bulan lalu, dia dikeluarkan dari kantong empedunya.


sentence1: begitu juga neil kasinski.

sentence2: dan neil kasinski juga.


sentence1: tetapi apakah perusahaan akan menerima tanggung jawab tampaknya diragukan.

sentence2: tetapi jika perusahaan menerima tanggung jawab tidak pasti.


sentence1: ``uh–siapa yang akan Anda kenal,'' kata norton.

sentence2: ``oh-oh. ayolah, kau pasti tahu,'' kata norton.


sentence1: fg menjadi transparan

sentence2: latar depan untuk transparansi


sentence1: itu kehilangan nilainya jika menghapus kotak.

sentence2: itu pecundang jika menghapus kotak.


sentence1: nama saya nona keener. saya di sini hari ini untuk membahas masa depan Anda.

sentence2: saya nona keener, dan saya di sini untuk mendiskusikan masa depan Anda dengan Anda.


sentence1: apakah aku sangat membenci diriku sendiri? dia meminta.

sentence2: aku sangat membenci diriku sendiri?


sentence1: biarkan aku melihat ini.

sentence2: biarkan aku melihatnya.


sentence1: tidak percaya aku pernah bertemu ibu william.

sentence2: kurasa aku tidak mengenali ibu william.


sentence1: dia memilih rute yang paling langsung, tidak melambat bahkan saat dia melintasi alun-alun terbuka yang dipenuhi mayat.

sentence2: bruchalian memilih rute yang paling langsung, dan dia tidak melambat di atas alun-alun terbuka yang dipenuhi mayat.


sentence1: masa jabatan anggota harus tiga tahun dan dapat diperpanjang.

sentence2: masa jabatan anggota harus tiga tahun dan anggota harus dapat diangkat kembali.


sentence1: kurangi persamaan itu dan Anda bisa mati, garraty.

sentence2: memecahkan persamaan ini dan Anda akan mampu untuk mati, garraty.


sentence1: kita tidak membutuhkannya... ada juga rumah penjaga, padang rumput, gudang, beberapa kandang yang sangat bagus.

sentence2: ada juga rumah wali, kumuh, gudang, kandang yang sangat bagus.


sentence1: Aku melacaknya sampai ke hutan ini, lalu dia menghilang.

sentence2: saya melacaknya ke hutan ini dan kemudian dia menghilang.


sentence1: Anda tahu, saya tidak keberatan mengakui, saya selalu merasa sangat sulit untuk memecahkan dimensi keempat.

sentence2: apalagi mengakui saya selalu punya masalah besar dengan memecahkan dimensi keempat.


sentence1: setiap kali saya pergi, saya tertinggal.

sentence2: setiap kali saya pergi, saya kehilangan jejak.


sentence1: dia akan jatuh, baiklah.

sentence2: dia akan jatuh, oke?


sentence1: kami terus seperti itu selama lebih dari setengah mil.

sentence2: kami pergi sekitar setengah mil dalam urutan itu.


sentence1: sudah kubilang aku berada di cortina.

sentence2: saya bilang saya berada di ford itu.


sentence1: Anda mulai dengan bukit dan awan dan hal-hal, dan kemudian Anda menambahkan jalan raya dan toko.

sentence2: Anda mulai mendaki bukit, kerikil dan hal-hal seperti itu, dan kemudian Anda memposting jalan dan kebidanan.


sentence1: saya berada di luar kota di sini, dan yang saya butuhkan hanyalah ruang lari.

sentence2: di sini saya berada di luar kota, jadi yang saya butuhkan hanyalah tempat kecil untuk berlari.


sentence1: oh, tapi ini masalahnya, cavor.

sentence2: oh, itu dia, cavor.


sentence1: baiklah, jadi kita tahu bahwa peretasan cindy mengarah ke ponsel dan komputer semua orang melalui router wifi rumah mereka.

sentence2: oke, jadi kita tahu cindy bisa mendapatkan telepon dan komputernya masing-masing, - melalui wi-fi rumah mereka.


sentence1: karena itu komite menganggap tujuan yang dikutip dalam kertas hijau untuk mengembangkan infrastruktur penelitian kelas dunia menjadi sangat penting.

sentence2: oleh karena itu, panitia sangat mementingkan tujuan pengembangan infrastruktur penelitian kelas dunia, yang tercantum dalam kertas hijau.


sentence1: saya serius butuh minum.

sentence2: saya sangat membutuhkan sesuatu untuk diminum.


sentence1: katakan padaku, apa kebahagiaan untukmu?

sentence2: katakan padaku, apa keberuntunganmu?


sentence1: dia tidak bisa mengantarku pulang. sejarah mengatakan saya hilang.

sentence2: dia tidak bisa membawaku pulang, menurut sejarah, aku seharusnya menghilang.


sentence1: saya juga mengundang beberapa supe lainnya. oh, aku akan ke sana.

sentence2: saya telah mengundang manusia super lainnya.


sentence1: tanganmu lebih lembut dari daging sapi muda.

sentence2: tanganmu lebih halus dari daging sapi.


sentence1: membunuh mereka bukanlah masalah.

sentence2: itu bukan masalah untuk membunuh.


sentence1: tidak ada apa-apa selain kantor di sekitar sini.

sentence2: hanya ada kantor di sekitar sini.


sentence1: Lihat itu. itu pasti ibu mereka. pohon tua yang bagus.

sentence2: ini akan menjadi ibu mereka... sebuah pohon besar!


sentence1: jadi mana yang kamu percaya, alien atau tuhan?

sentence2: apa yang Anda percaya pada alien atau alien?


sentence1: Anda tahu Anda bisa memberi tahu saya apa saja.

sentence2: Anda tahu Anda bisa mempercayai saya.


sentence1: oh, melewatkan pesta ulang tahunku.

sentence2: oh, dia tidak datang ke pesta ulang tahunku.


sentence1: analisis risiko menyeluruh merupakan dasar untuk strategi manajemen risiko yang baik, yang pada gilirannya memberikan umpan balik ke dalam desain proyek.

sentence2: analisis risiko yang komprehensif adalah dasar untuk strategi manajemen risiko yang tepat, yang tercermin dalam rancangan proyek.


sentence1: pemenangnya adalah senior. yang kalah adalah junior.

sentence2: pemenangnya adalah starter, dan yang kalah adalah yang lebih muda.


sentence1: clipper 2-2 pada gulungan.

sentence2: clipper 2-2 sedang dalam perjalanan.


sentence1: itu tanda lahir yang sangat aneh. ya.

sentence2: itu tanda lahir khusus.


sentence1: saya telah memasukkan $ 20.000 ke dalam kekacauan ini, jadi kerjakan keajaiban Anda.

sentence2: saya menaruh $ 20.000 dalam omong kosong ini.


sentence1: Anda tidak. tidak ada lagi wartawan. tidak ada lagi wawancara.

sentence2: tidak ada wartawan, tidak ada wawancara!


sentence1: ``Anggur Anda tidak perlu dibanggakan. ''

sentence2: ``Anggur Anda bukanlah anugerah. ''


sentence1: mereka tidak akan melakukan apa-apa.

sentence2: mereka tidak akan melakukan apa pun padaku.


sentence1: beberapa ilmuwan data dari Inggris berada di hollywood,

sentence2: baik, beberapa statistik dari Inggris di hollywood adalah


sentence1: oke, pergi. $2. 75 juta?

sentence2: dua tiga perempat juta dolar.


sentence1: ``Percayalah, ini adalah pembuat uang yang pasti. ''

sentence2: ``Percayalah, ini adalah mesin uang. ''


sentence1: menuntut bajingan itu untuk tunjangan anak atau sesuatu.

sentence2: memeras dukungan anak bajingan.


sentence1: jika pemberitahuan informasi tersebut, itu akan memblokirnya.

sentence2: jika dia menemukan informasi seperti itu, dia akan memblokir transmisi mereka.


sentence1: itu seperti melangkah dari tebing.

sentence2: itu seperti melompat dari tebing.


sentence1: baiklah, pak tua, remah roti diikuti.

sentence2: baiklah, pak tua, aku sudah melihat remah-remahnya.


sentence1: itu bertentangan dengan peraturan. - bagus!

sentence2: itu bertentangan dengan aturan.


sentence1: mas, itu dapat dari mana?

sentence2: dimana kamu mendapatkan ini?


sentence1: konsul mengangkat tangannya seolah-olah mencoba membela diri dari pukulan fisik.

sentence2: konsul mengangkat tangannya seolah berusaha melindungi dirinya dari stroke.


sentence1: program tidak diinstal dengan benar.

sentence2: aplikasi tidak terinstal dengan benar.


sentence1: oh... aku akan pergi ke pesta itu.

sentence2: saya akan pergi ke pesta.


sentence1: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan tentang itu.

sentence2: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada Anda.


sentence1: sayang... baru jam 8:00.

sentence2: sayang... baru jam 8 malam ini.


sentence1: apa yang terjadi dengan paul molitor, kawan?

sentence2: apa yang terjadi dengan paul moore?


sentence1: ``Saya akan masuk sebelum kessell tiba. ''

sentence2: saya akan datang sebelum kessell sampai di sini. ``


sentence1: harvey, lihat aku. Julia baik-baik saja.

sentence2: Julia baik-baik saja.


sentence1: baik, malam melihat bintang -- itu masih agak romantis.

sentence2: pengamatan bintang malam, itu masih cukup romantis.


sentence1: aku telah memberimu sinar matahari aku telah memberimu hujan

sentence2: aku memberimu matahari, aku memberimu hujan.


sentence1: para pelari tentunya.

sentence2: tentu saja, pelari.


sentence1: apa yang harus kita lakukan? saya tidak tahu harus berbuat apa.

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: jika pabrikan menyediakan penonaktifan permanen bagian dari sistem proteksi, maka bagian ini harus disetel ke konfigurasi penonaktifan.

sentence2: jika pabrikan menentukan pembuangan permanen suatu bagian dari sistem proteksi suatu kegiatan, bagian tersebut harus dinonaktifkan.


sentence1: Saya akan memberi tahu Anda semua tentang betapa menyenangkannya Anda musim ini.

sentence2: saya akan memberitahu Anda betapa menyenangkan Anda akan menikmati tahun ini.


sentence1: instal ulang penerbit atau windows dan coba lagi.

sentence2: silakan instal penerbit atau sistem windows lagi dan coba lagi.


sentence1: dan apa yang terjadi pada pria di ruangan ini?

sentence2: dan di mana pria yang ada di ruangan itu?


sentence1: # seperti semua pria, Anda pergi ke pusat kota #


sentence1: jadi kita menyerah begitu saja?

sentence2: apakah kita akan menyerah begitu saja?


sentence1: pertemuannya tidak untuk tiga jam lagi.

sentence2: janji tidak dimulai selama tiga jam.


sentence1: saya mencoba mengakses pesan suara saya.

sentence2: saya ingin masuk ke pesan suara.


sentence1: rommie, ekstensi pedang pertempuran penuh.

sentence2: rommie, pertempuran penuh menyebar.


sentence1: fisk mungkin menyadap garis polisi untuk semua yang kita tahu.

sentence2: fisk bisa menguping polisi.


sentence1: ``bawa lilin lagi,''

sentence2: ``Bawa satu lilin lagi! ''


sentence1: sial, mereka pasti berlipat ganda.

sentence2: neraka, mereka pasti telah mengambilnya kembali.


sentence1: tentang apa yang kita lakukan.

sentence2: tentang apa yang sedang kita kerjakan.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: 'dia sedang istirahat. '

sentence2: dia sedang istirahat.


sentence1: untungnya kami memiliki ahli di bidang ini.

sentence2: kami memiliki ahli di bidangnya.


sentence1: menyentuh, menyentuh.

sentence2: sensitif, sensitif.


sentence1: nanti saya ajarin

sentence2: maka saya akan mengajari Anda.


sentence1: aku sangat takut padamu.

sentence2: aku takut setengah mati!


sentence1: bagaimana bisa dua orang yang tidak saling percaya menikah?

sentence2: bagaimana bisa dua orang tidak saling percaya?


sentence1: maukah Anda memberi tahu kami kata sandinya, Pak?

sentence2: bisakah Anda memberi kami kata sandinya, Pak?


sentence1: kita tidak akan pernah berpisah lagi, kan?

sentence2: kita tidak akan pernah berpisah lagi, oke?


sentence1: dan mungkin menangkap pesta seks?

sentence2: dan bergabung dengan pesta?


sentence1: mereka menarik dana.

sentence2: mereka menghentikan pendanaan.


sentence1: jenis transaksi untuk penyesuaian.

sentence2: jenis transaksi untuk diedit.


sentence1: sandwich sekitar lima jam yang lalu dan saya tidak makan banyak sarapan. ''

sentence2: Saya baru makan sandwich sekitar lima jam yang lalu, saya tidak makan banyak, ``


sentence1: Anda pergi keluar dan berjalan di lorong-lorong ini, dan Anda akan melihat orang-orang berjuang untuk hari lain kehidupan.

sentence2: Anda pergi ke sana dan Anda berjalan keluar ... dan Anda melihat semua orang yang berjuang untuk hari berikutnya.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: rifampisin, yang merupakan antibiotik

sentence2: rifampisin, yang merupakan kombinasi antibiotik lopinavir dan ritonavir yang digunakan untuk mengobati infeksi pada manusia


sentence1: tanggal pelaksanaan: 27 oktober 2003 (tidak ada bantuan yang akan diberikan dalam hal apapun sebelum ringkasan ini diberitahukan kepada komisi).

sentence2: tanggal pelaksanaan: 27 oktober 2003 (tidak akan ada bantuan sebelum penyerahan formulir ini kepada komisi.)


sentence1: jadi Anda membeli saham Anda berdasarkan apa? pemukulan tom-tom di jalan? Tentu.

sentence2: Anda membeli stok berdasarkan tampon jalanan?


sentence1: ``Saya masuk setelah orang banyak berlarian keluar.

sentence2: ``Saya datang ke sini ketika semua penonton melarikan diri.


sentence1: baik, apakah saya tidak cukup? oke, aku serius, charlotte.

sentence2: aku serius, charlotte.


sentence1: anak itu memiliki dua set, satu terbuat dari sepasang geraham manusia, yang lain dari gigi seri pinscher doberman.

sentence2: anak itu memiliki dua set; salah satu kotoran manusia, yang lain dari seorang doberman.


sentence1: Anda tahu saya memiliki permainan serius dalam pengkodean.

sentence2: Anda tahu saya benar-benar pandai coding.


sentence1: apa yang kamu rencanakan dengan testisnya

sentence2: apa yang Anda rencanakan dengan testisnya?


sentence1: berhenti merokok sangat mirip dengan penjara. jika Anda bisa melewati tiga hari pertama, Anda punya kesempatan bertarung.

sentence2: akhir merokok adalah sesuatu seperti mas kawin. jika Anda bertahan tiga hari pertama, maka Anda memiliki kesempatan.


sentence1: yang merupakan sesuatu yang Anda tahu banyak tentang, bukan, mr finch?

sentence2: Anda tahu banyak tentang dia, bukan ... mr. burung kutilang?


sentence1: bukan seperti apa penampilanmu, melainkan apa yang ada di dalamnya sehingga dia tidak tahan.

sentence2: dia tidak keberatan seperti apa penampilanmu, tapi dia tidak tahan dengan keadaanmu saat ini.


sentence1: wolfgang sebenarnya telah memanggil ayahnya sendiri...... untuk menuduh putranya di depan seluruh dunia!

sentence2: wolfgang telah membangkitkan semangat ayahnya sendiri untuk menuduh putranya sebagai putranya di mata dunia!


sentence1: mencari tahu di mana penumpang Anda mungkin menginginkan naungan, letakkan pohon-pohon ini di sana. -baik.

sentence2: pikirkan di mana penumpang Anda mungkin menginginkan bayangan, dan letakkan pohon di dalamnya.


sentence1: bulan lalu, bocah pervis itu bingung dan menembak dirinya sendiri.

sentence2: bulan lalu, anak pervis menjadi gila dan menembak dirinya sendiri.


sentence1: dia mencabut pedangnya yang baru diperoleh dan memotong dirinya sendiri di lokasi yang sama.

sentence2: dia menyeka pisau yang baru saja dia ambil, dan memotong dirinya sendiri di tempat yang sama.


sentence1: tapi aku akan bersumpah pada kalian seumur hidupku.

sentence2: dan aku bisa bersumpah untuk hidupku aku tidak akan mengkhianatimu.


sentence1: ketika saya mematikannya, jangan ragu dan jangan lewatkan.

sentence2: ketika saya mematikannya, jangan ragu.


sentence1: Bapak. sebelumnya, jika kami tidak kembali, Anda berkata --

sentence2: Bapak. pryor, jika kita tidak kembali, katamu...


sentence1: aku bilang bibi eeva tidak begitu menyimpan apartemen untukmu.

sentence2: Saya memberi tahu bibi eeva bahwa dia tidak perlu memegang apartemen.


sentence1: di ywca di fresno, california.

sentence2: emily kmetkova dilatih di ywca di fresno di california.


sentence1: saya tahu betapa intensnya hubungan dengan dokter dan saya tidak ingin Anda merasa bahwa saya mengganggu...

sentence2: saya tahu seberapa kuat itu bagi dokter, saya tidak ingin Anda berpikir ...


sentence1: karena saya tahu Anda tidak akan ingat bahwa saya bertanya kepada Anda.

sentence2: karena aku tahu kau akan melupakannya.


sentence1: saya berasumsi itu adalah pertemuan kebetulan.

sentence2: Saya berasumsi itu adalah pertemuan yang menyenangkan.


sentence1: saya tidak akan -- saya tidak akan melakukan itu.

sentence2: itu... tidak akan.


sentence1: kami akan tampil di tv. jutaanorang...

sentence2: kita akan di tv.


sentence1: dia telah tumbuh menyukai pria kecil yang gugup dan cerewet itu.

sentence2: dia mulai menyukai pria kecil yang gugup dan bingung.


sentence1: marty, Anda adalah pelobi mereka.

sentence2: marty, kau melobi mereka.


sentence1: boroknya berdarah lagi.

sentence2: perutnya berdarah lagi.


sentence1: kursi dan batu penobatan, dibuat pada masa pemerintahan edward i, untuk menampung batu penobatan orang skotlandia yang dibawa ke sini pada tahun 1296.

sentence2: kursi dan batu koroner, diproduksi oleh eduard i. batu penobatan dibawa pada tahun 1296 dari skotlandia.


sentence1: cokelat ed besar, kata pria berkenpass itu mendekatinya.

sentence2: untukmu, big ed brown, pria bernama berkenpass.


sentence1: tidak, itu bagian dari layanan.

sentence2: tidak, itu bagian dari paket layanan.


sentence1: saya mendapat rasa hormat yang sama sekali baru untuk kantor great lakes.

sentence2: sekarang saya memiliki perspektif yang berbeda di kantor saya di danau besar.


sentence1: `` tongkatmu dan tongkatmu, mereka menghiburku ... ''

sentence2: ``Klub Anda dan staf Anda, mereka adalah kenyamanan saya...''


sentence1: ds jayne akers, menelepon dengan permintaan bantuan mendesak. ancaman langsung dan kredibel terhadap kehidupan.

sentence2: sersan jayne akers - permintaan bantuan mendesak, ancaman langsung terhadap kehidupan.


sentence1: kata pria itu, dengan satu kaki di tangga.

sentence2: dia bertanya kepada pengurus, sudah dengan satu kaki di tangga.


sentence1: ayah, bridgette menyuruh marie melakukan pekerjaannya melipat cucian.

sentence2: ayah, bridgette menekan maria untuk mencuci pakaiannya.


sentence1: muriel makan bersama kita... tapi jangan lihat dia dulu.

sentence2: muriel akan makan malam bersama kita malam ini, tapi jangan lihat dia lagi.


sentence1: 97.50, dan, nak, aku melakukan ini setiap hari.

sentence2: sayang, aku melakukan ini setiap hari.


sentence1: bagaimana hati nurani, orang besar?

sentence2: bagaimana dengan hati nurani Anda, orang besar?


sentence1: ``Kadang-kadang, saya akan mencoba makanan.

sentence2: ``Saya pernah mencoba makan.


sentence1: begitu ... begitu banyak dari mereka!

sentence2: sangat banyak...


sentence1: suara tenang yang menjawab membungkamnya sekaligus.

sentence2: suara lembut itu menjawabnya segera membungkamnya.


sentence1: apa pria yang aneh.

sentence2: dia adalah pria yang aneh.


sentence1: saya mengadakan pertemuan dengan tuddy pada pukul 11:00...... dan di sini saya seorang pria cadangan untuk tommy.

sentence2: saya bertemu tuddy di 11, dan sekarang saya di sini untuk membantu tommy.


sentence1: ini mengkonsentrasikan metil ester dalam pita sempit.

sentence2: dengan demikian, akan terjadi konsentrasi metil ester ke dalam aliran yang sempit.


sentence1: menuju utara melewati whitkirk, manston dan terus menuju a6120 dengan scholes.

sentence2: dia pergi ke utara di sekitar desa whitkirk, manston, dan di gedung scholes di a6120.


sentence1: saya sangat menghargainya.

sentence2: saya sangat berterima kasih.


sentence1: aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.

sentence2: saya baik.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? di sini.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: tetapi untuk mengontrol kekuatan mereka, saya harus melepaskan mereka terlebih dahulu.

sentence2: tapi untuk mendapatkannya... aku harus melepaskannya dulu.


sentence1: curtis: whoa, kalian- kalian sedang membicarakan sahabatku di sini.

sentence2: Ayolah teman-teman. Anda sedang berbicara tentang sahabat saya.


sentence1: oh, ya, dia adalah pelanggan yang menyebalkan, bukan?

sentence2: ya, dia adalah pelanggan sewaan, kan?


sentence1: saya pikir sepupu saya juga menyukai fakta ...... bahwa Anda berada dalam tradisi joe kennedy.

sentence2: sepupumu juga menyukainya..... .bahwa kau mengikuti tradisi joe kennedy.


sentence1: Anda dapat menuju ke koridor dan mengambil kesempatan bahwa seragam Anda akan mencegah otak Anda digoreng oleh refleks saraf seseorang.

sentence2: Anda mungkin juga pergi ke aula dan melihat apakah seragam Anda melindungi Anda dari sengatan listrik oleh refleks saraf Anda.


sentence1: truhlářství.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: Yah, Anda tahu, itu sudah lama sekali.

sentence2: tapi itu sudah lama sekali.


sentence1: deb menyukaimu,

sentence2: deb menyukaimu dan saat aku pergi...


sentence1: maksudku, apa kau sengaja menembaknya? tidak!

sentence2: Anda menembaknya dengan sengaja?


sentence1: Anda berarti Anda dapat menghasilkan hewan dari dirinya sendiri?

sentence2: bisakah kamu membuat hewan darinya sendirian?


sentence1: ya, tolong, pamela.

sentence2: ya, terima kasih, pamela.


sentence1: memperbarui id digital Anda dengan pendaftaran dari server manajemen kunci pertukaran microsoft.

sentence2: perbarui id digital menggunakan data manajemen kunci pertukaran.