sentence1: Aku bilang darcy dia dan anak-anak bisa tinggal bersama kami.

sentence2: Aku bilang darcy dia bisa tinggal dengan anak-anak.


sentence1: Anda tidak akan menjawab saya?

sentence2: aku tidak pantas dengan jawabanmu?


sentence1: saya tidak suka ketinggian,

sentence2: aku benci ketinggian, aku benci berkemah...


sentence1: tapi aku mencoba menyelamatkan kulitmu, nak!

sentence2: aku ingin menyelamatkan kulitmu, katak!


sentence1: mereka punya sesuatu yang terjadi.

sentence2: ada sesuatu yang terjadi.


sentence1: amelia earhart menyelenggarakan kompetisi untuk pilot wanita.

sentence2: amelia earhart menyelenggarakan lomba pilot.


sentence1: saya tidak akan pernah mengambil succah itu.

sentence2: saya seharusnya tidak mengambil suk ini.


sentence1: itu membuatku marah, dan aku melirik ernest.

sentence2: itu membuatku marah dan aku menjaga ernest.


sentence1: kau punya sepotong hatiku yang permanen, scarlett.

sentence2: Anda akan selalu memiliki tempat di hati saya, scarlett.


sentence1: biarkan aku turun, oke?

sentence2: tunggu. mengecewakan saya, oke?


sentence1: tidak heran polisi sangat gemuk.

sentence2: saya tahu kenapa polisi gemuk.


sentence1: digunakan untuk menulis kolom sains.

sentence2: ada kolom tentang sains.


sentence1: ini adalah setan 5-0-5.

sentence2: ini adalah iblis 505.


sentence1: aku juga tidak takut padamu.

sentence2: aku takut bahkan kamu.


sentence1: saya sendiri merasa sedikit penasaran.

sentence2: saya juga sedikit penasaran.


sentence1: ya, tapi mereka menyebutnya disket...

sentence2: ya, tapi itu disebut cakram fleksibel.


sentence1: pakaian dalam saya sangat jauh sampai pantat saya, saya bisa merasakannya.

sentence2: saya memiliki luka siput di pantat saya, saya bisa mencium baunya di lidah saya!


sentence1: "Saya rasa perbatasan tua daffy tidak tahu apa-apa lagi'n kita lakukan tentang hal itu," geram pelaut berwajah tikus.

sentence2: ''Saya kira orang tua itu tidak tahu lebih banyak daripada kita,'' gerutu pelaut berwajah tikus itu.


sentence1: Saya pikir garis yang dia gambar di sini adalah di mana dia ingin mengebor, di sebelah timur sungai, di tanah willa.

sentence2: Saya pikir garis yang dia gambar ini menandai tempat di mana dia ingin memulai pengeboran, di sisi timur sungai, di tanah willa.


sentence1: ``Kapten yang terhormat, apakah Anda baik-baik saja?

sentence2: ``Kapten yang terhormat, bagaimana Anda mengaturnya?


sentence1: 'kebohongan yang buruk,' jawab skilgannon.

sentence2: ``kebohongan yang buruk,'' kata skilgannon.


sentence1: ditembak jatuh pada misi pengeboman ke-23 di hanoi

sentence2: ditembak pada serangan bom ke-23 di hanoi.


sentence1: mulai sekarang, saya tinggal di sini di minnesota.

sentence2: mulai sekarang, aku tidak akan meninggalkan minnesota.


sentence1: saya mungkin bisa mendapatkan beberapa goresan, bahkan mungkin cetakan.

sentence2: saya bahkan mungkin mendapatkan sampel, bahkan mungkin cetakan.


sentence1: oh, ini sangat mengasyikkan, aku akan kepanasan!

sentence2: oh, itu sangat menarik, saya kira saya akan membebani!


sentence1: sangat bagus, Pak. walden, Anda berdiri sampai mobil tiba dari halaman.

sentence2: walden, tunggu di sini untuk mobil dari halaman.


sentence2: dan bukan hanya karena dia tidak menyukainya.


sentence1: sekarang ...... mari kita lihat apa yang bisa Anda lihat.

sentence2: sekarang ... ternyata apa yang Anda lihat.


sentence1: tidak ada di peta mana pun; tempat yang benar tidak pernah ada.

sentence2: tidak ada peta yang ditandai pada peta mana pun; tempat yang baik tidak pernah terjadi.


sentence1: dia benar-benar berpikir itu baik-baik saja.

sentence2: dia benar-benar berpikir semuanya baik-baik saja.


sentence1: tidak, mereka bukan ayam yang cerewet.

sentence2: tidak, mereka tidak pilih-pilih.


sentence1: itu tidak biasa, untuk sedikitnya.

sentence2: itu tidak biasa, bisa dibilang.


sentence1: saya akan memeriksa dengan cara ini.

sentence2: saya akan periksa ke bawah.


sentence1: beri aku anggur lagi, ned.

sentence2: beri aku minuman lagi, ned.


sentence1: sebelum saya mengambil kredit untuk ini, bukankah generator pulsa em harus diarahkan ke gerbang?

sentence2: sebelum pintu air ada, bukankah generator pulsa em harus diarahkan ke pintu?


sentence1: ia menganggap bahwa beban yang dikenakan pada pemelihara hewan identik dalam dua kategori negara anggota, seperti halnya risiko penyakit epizootik.

sentence2: itu juga menganggap bahwa beban yang dikenakan pada peternak sama dengan risiko infeksi di kedua kelompok negara anggota.


sentence1: i-i-i tidak ingin memiliki cokelat murah di gulungan pukulan saya.

sentence2: saya tidak ingin cokelat murah di gulungan stoking saya.


sentence1: purdue: aku sudah memikirkannya, mulder, dan kupikir... seseorang sedang mengacaukan kepalamu.

sentence2: Aku sudah memikirkan ini, mulder, dan menurutku, seseorang mempermainkanmu.


sentence1: ukuran standar, breed dan strain harus digunakan dan ayam biasanya dipelihara dalam kondisi dengan mobilitas bebas yang diperbolehkan.

sentence2: breed dengan ukuran standar dan ayam betina harus digunakan dalam kondisi yang memungkinkan pergerakan bebas.


sentence1: tidak ada satupun di nazareth.

sentence2: mereka tidak di nazareth.


sentence1: saya ingin mencari tahu bagaimana kakek menghilang.

sentence2: saya mencoba mencari tahu mengapa kakek saya benar-benar menghilang.


sentence1: bukankah kita semua?

sentence2: kita tidak ingin semuanya?


sentence1: yang merasa tidak enak adalah aku.

sentence2: yang merasa tidak enak adalah aku.


sentence1: yang disebut menomaru... iblis menjijikkan itu! menomar?

sentence2: dia menyebut dirinya seorang menomar... iblis yang merepotkan!


sentence1: aku datang untuk menjemputmu.

sentence2: aku akan mendapatkanmu.


sentence1: apakah saya baik-baik saja? saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: kamu bahkan tidak mengenalku! - Anda salah!

sentence2: Anda salah!


sentence1: maka saya harus meletakkan wajah saya di sebelah benda itu dan pergi ...

sentence2: lalu aku meletakkan wajahku di sebelah televisi.


sentence1: ada yang tau artinya?

sentence2: apakah ada yang mengerti?


sentence1: kamu tidak bisa pergi.

sentence2: kamu tidak bisa pergi!


sentence1: itu sebabnya Anda tinggal bersama kami. mengakui.

sentence2: itu sebabnya Anda tinggal bersama kami.


sentence1: kedengarannya seperti pesta

sentence2: terlihat seperti pesta


sentence1: saya dengar dari goetz.

sentence2: saya sudah mendengarnya sejak goetz.


sentence1: sudah kubilang semua pops punya rencana, kawan.

sentence2: sudah kubilang, ayah punya rencana, kawan.


sentence1: sekarang yang satunya.

sentence2: sekarang yang ini.


sentence1: kasus Anda mungkin ada hubungannya dengan itu.

sentence2: mungkin ada hubungannya dengan itu.


sentence1: bentuk model e 413f yang direproduksi dalam keputusan no 146 dihapus.

sentence2: contoh formulir e 413f yang dibuat dalam keputusan no 146 dibatalkan.


sentence1: (f) mengambil atau memulai tindakan penegakan yang sesuai.

sentence2: (f) menerima atau, jika perlu, menghasut tindakan penegakan.


sentence1: aturan 22 mencantumkan katalog dan iklan sebagai bukti yang dapat diterima untuk menetapkan penggunaan merek dagang.

sentence2: aturan 22 termasuk katalog dan iklan surat kabar di antara dokumen-dokumen yang dapat diajukan sebagai bukti penggunaan merek.


sentence1: • pembenaran atas prioritas yang dipertahankan (dalam hal pedoman strategis masyarakat dan kerangka nasional);

sentence2: • justifikasi prioritas yang dipilih (dengan mempertimbangkan prinsip-prinsip umum strategis masyarakat dan kerangka acuan strategis nasional);


sentence1: apa yang tidak bisa dia pahami adalah arti dari semua bentuk geometris yang ditambahkan.

sentence2: tapi dia tidak tahu apa arti semua bentuk geometris yang tumpang tindih itu.


sentence1: tak lama kemudian mereka tiba di kedutaan.

sentence2: tak lama kemudian mereka memasuki halaman kedutaan.


sentence1: kami sedang mencari planet tak bernyawa untuk digunakan sebagai situs uji untuk eksperimen genesis.

sentence2: kami terus-menerus mencari planet tanpa kehidupan, sesuai dengan persyaratan untuk tempat pengujian untuk eksperimen genesis.


sentence1: mais c'est tres mendesak.

sentence2: tapi ini sangat mendesak.


sentence1: sebenarnya (berbisik): kami bekerja untuk pemerintah.

sentence2: sebenarnya kami bekerja untuk pemerintah.


sentence1: apakah itu benar-benar intinya, dom?

sentence2: apakah itu sangat penting, dom?


sentence1: tidak, tidak manis.

sentence2: bukan hanya cantik...


sentence1: dan keesokan paginya saya meminta aplikasi untuk mendapatkan senjata.

sentence2: Saya meminta diri saya pagi ini untuk memiliki pistol.


sentence1: dia mulai memeriksanya.

sentence2: dia mulai menjelajahinya dari semua sisi.


sentence1: mereka melacak kapalnya.

sentence2: mereka mengikuti kapalnya. Pikirkan tentang itu.


sentence1: Anda dan bartowski adalah tim.

sentence2: tidak, tidak, Anda dan bartowski adalah tim.


sentence1: ini tahun baru. ya.

sentence2: ini malam tahun baru.


sentence1: proses seperti itu secara inheren netral sehubungan dengan pasokan uranium ke pengguna yang didirikan di masyarakat.

sentence2: operasi semacam itu, dengan sendirinya, netral dalam kaitannya dengan pasokan pengguna yang didirikan di komunitas oleh uranium yang berbasis di komunitas.


sentence1: tapi saya yakin reporter berebut kredensial dan sedang dalam perjalanan.

sentence2: tapi saya yakin wartawan ingin mendapatkan pujian, dan mereka pasti sedang dalam perjalanan.


sentence1: lalu kenapa kita masih membahas ini?

sentence2: lalu mengapa kita terus membicarakannya?


sentence1: Aku bahkan punya beberapa gambar rapi.

sentence2: saya mengambil beberapa gambar.


sentence1: katakan padaku itu bukan dia.

sentence2: katakan padanya bukan dia.


sentence1: Bagaimana menurut anda? saya bisa membeli lebih banyak lampu untuk bintang-bintang.

sentence2: saya bisa membeli lebih banyak lampu.


sentence1: dia akan mengambil shuttle kembali dari bandara.

sentence2: dia akan naik taksi dari bandara.


sentence1: wah, kenapa dia mau nikah sama saya?

sentence2: kenapa dia malah menikahiku?


sentence1: Anda harus mencobanya lagi.

sentence2: Anda harus pergi lagi.


sentence1: Anda serangga sialan, Anda tahu itu?

sentence2: kau hanya kutu sialan, kau tahu itu?


sentence1: kami memutuskan semuanya di sini dengan kopi.

sentence2: menurut kopi, sudah diputuskan tentang segalanya.


sentence1: saya bob breiding, wakil konsul.

sentence2: saya bob breiding, konsul.


sentence1: 'hermione granger,' kata hermione.

sentence2: ``hermione granger. ''


sentence1: saya merasa seolah-olah saya telah ... saya telah mengumpulkan seluruh rak penuh botol.

sentence2: dan bagi saya tampaknya saya akan mengumpulkan rak penuh dari botol-botol itu.


sentence1: kunci loker untuk setiap salinan yang disimpan oleh hotel.

sentence2: di lemarinya dia menyembunyikan salinan semua kunci hotel menjadi satu.


sentence1: tidak, saya senang melihat Anda.

sentence2: tidak, senang bertemu denganmu.


sentence1: dan matahari - Anda membelakangi kecerdasan, dan menjadi hewan yang berpikiran tumpul. '

sentence2: Anda membelakangi matahari akal sehat, dan Anda menjadi binatang dengan pikiran mendung. ``


sentence1: itu masuk ke 40 satu kali, dan kemudian dari 40, Anda mendapatkan 15, dan Anda menurunkan nol.

sentence2: oleh 40 sekali dan dari 40 dia akan tetap 15 dan menambahkan nol untuk itu.


sentence1: tidak ada tren ini yang lebih merusak daripada pendekatan perdagangan seni saat ini.

sentence2: tidak ada tren ini yang lebih merusak daripada akses pedagang hari ini ke seni.


sentence1: itu sampai ke lehernya dan dia terlihat lebih baik di matanya sekarang, banyak.

sentence2: kain itu menutupi seluruh lehernya, dan sekarang dia terlihat lebih baik, jauh lebih baik.


sentence1: ' judul vii klausul solidaritas pasal 188 r 1.

sentence2: ``judul vii barang solidaritas pasal 188r 1.


sentence1: Anda membaca tentang ini, tetapi tidak pernah berpikir itu akan terjadi pada Anda.

sentence2: Anda membacanya, tetapi Anda tidak tahu kapan itu akan terjadi pada Anda.


sentence1: indikasi pada dokumen pengangkutan 'bungkusan kosong yang tidak bersih berisi produk dari kelas yang berbeda'.

sentence2: dalam dokumen pengangkutan, tertulis: ``kemasan kosong yang tidak dipoles, yang telah berisi produk-produk kelas yang berbeda.


sentence1: Anda tahu, ketika Anda berada di sana, melihat pegunungan dan orang-orang di sana, itu sangat tidak nyata.

sentence2: Anda tahu, ketika Anda berada di sana, Anda melihat semua gunung itu dan semua orang di sana, itu seperti kenyataan yang berbeda.


sentence1: seluruh `` taub ini adalah orang tua '' hal yang agak berdering, mengingat saya dalam kondisi yang lebih baik daripada Anda.

sentence2: semua ini, ``taub adalah seorang lelaki tua, '' agak menakutkan, mengingat saya dalam kondisi yang lebih baik daripada Anda.


sentence1: bertemu billy goat olda, maskot tempat pembuatan bir, serta mencicipi bir di gudang tempat pembuatan bir, termasuk dalam tur.

sentence2: tur ini juga mencicipi ruang bawah tanah podium dan maskot langsung tempat pembuatan bir - olda kambing-kambing.


sentence1: dan inilah mengapa pengkhotbah Islam militan harus dihentikan.

sentence2: dan pengkhotbah Islam radikal harus dihentikan.


sentence1: ``tidak pada awalnya,'' jawabku.

sentence2: ``tidak sekarang,'' kataku.


sentence1: server tidak dapat memperluas tabel karena tabel mencapai ukuran maksimum.

sentence2: server tidak dapat memperpanjang tabel


sentence1: dengan suara terbata-bata, dicken mulai menguraikan apa yang telah dipelajari sejak kunjungan terakhirnya.

sentence2: suara gerutuan Dicken mulai menjilati apa yang telah ditemukan sejak kunjungan terakhirnya.


sentence1: nah, bukankah itu setengah kesenangan dari itu, Pendeta?

sentence2: nah, tidakkah Anda menikmatinya di tengah-tengah saja, Pendeta?


sentence1: tidak bisa menjadi gigi runcing saya, karena itu semua ada di atas sini.

sentence2: mereka tidak bisa menjadi gigi runcing saya karena saya memilikinya di sini.


sentence1: naik ke atas sana, bantu dia dengan babi...... ambil mobilmu dan kamu keluar dari sini.

sentence2: pergi ke sana dan bantu liel dengan polisi, masuk ke mobil dan keluar.


sentence1: telah diusulkan bahwa masa jabatan ms vesna tomljenovi sebagai hakim pengadilan umum diperbarui.

sentence2: ms vesna tomljenoviedy telah dirancang untuk mengangkat kembali pengangkatan sebagai hakim pengadilan umum.


sentence1: Anda tidak perlu menunggu terlalu lama ... dan saya tidak akan membekukan pantat saya di jalanan.

sentence2: setidaknya aku tidak perlu membeku di jalanan.


sentence1: kita harus memberitahu c-t, teman-teman.

sentence2: kita harus memberitahu c.t.'s.


sentence1: bahwa komisi belum menjalin hubungan ketergantungan antara snia dan icc selama periode yang bersangkutan.

sentence2: komisi belum menjalin hubungan antara snia dan icc pada saat material.


sentence1: ternyata j kecil. tidak kehilangan kartu v.nya untuk damien dalgaard.

sentence2: ternyata si kecil j tidak kehilangan rejeki nomploknya dengan damien dalgaard.


sentence1: dia adalah seekor rusa betina yang berlari melalui hutan, dikejar oleh serigala dengan taring kuning panjang, setajam pedang.

sentence2: itu tanah, berlari melalui hutan, dan diburu oleh serigala dengan mata-mata kuning panjang, setajam pedang.


sentence1: oke, mari kita pelan-pelan saja.

sentence2: ayo pelan-pelan.


sentence1: kecuali ayahmu memiliki gedung itu, kami akan mengikuti tes lagi.

sentence2: ketika bangunan itu milik ayahmu, kami melakukan tes lagi.


sentence1: kamu bertemu seseorang?

sentence2: apakah kamu sedang menunggu seseorang?


sentence1: biarkan aku menunjukkanmu sesuatu.

sentence2: lihat, saya akan menunjukkan sesuatu.


sentence1: saya kira itu benar. Terima kasih.

sentence2: saya kira itu benar.


sentence1: ada petunjuk di mana dia pergi?

sentence2: apakah ada petunjuk di mana dia mungkin?


sentence1: manis. saya akan memiliki cam memeriksa dna.

sentence2: saya akan memberitahu cam untuk memeriksa DNA.


sentence1: dan sekarang dia sayang dan sangat tidak yakin

sentence2: dan sekarang dia baik dan sangat tidak aman


sentence1: itu hal yang benar untuk dilakukan?

sentence2: karena menurutmu ini adalah hal yang benar untuk dilakukan?


sentence1: bagaimana dia mendapat foto mobil saya?

sentence2: mana Anda mendapatkan gambar mobil saya?


sentence1: apakah kita bersenang-senang tadi malam?

sentence2: jadi, apakah kita berbicara tadi malam?


sentence1: Anda berbicara, saya akan sekop.

sentence2: Anda berbicara, saya akan menggali.


sentence1: baik, um, kita harus... kita mungkin harus pergi ke mobil.

sentence2: Saya kira kita harus pergi ke mobil.


sentence1: kejaksaan membawa kasus ini.

sentence2: kasus tersebut diajukan oleh kejaksaan.


sentence1: mendapat telepon larut malam tadi.

sentence2: mereka menelepon saya tadi malam.


sentence1: melatih mereka untuk melakukannya!

sentence2: saya melatih mereka!


sentence1: dia bangun selama seminggu,'' kataku.

sentence2: dia tinggal di sini selama seminggu, `` kataku.


sentence1: tidak lama setelah kami menikah, victor kembali ke cekoslowakia.

sentence2: tak lama setelah pernikahan kami, viktor kembali ke cekoslowakia.


sentence1: Anda bisa melakukannya, dan Anda tidak akan kesulitan untuk keluar dari kebingungan.

sentence2: Anda melakukannya, dan Anda akan hilang dalam kebingungan.


sentence1: mereka akan segera kembali.

sentence2: mereka akan segera kembali.


sentence1: jangan konyol. kita punya pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: jangan konyol.


sentence1: bermain menangkap?

sentence2: Apakah kamu sedang bermain?


sentence1: air bawah tanah mencoba keluar melalui ventilasi ini.

sentence2: air bawah tanah mencoba keluar dari lubang.


sentence1: apakah saya akan belajar karate? karate?

sentence2: kita masuk karate?


sentence1: tabloid 11 x 17 inci (279 x 432 mm)

sentence2: tabloid 279 x 432 mm


sentence1: saya hanya ingin melihat permainan hoki yang bagus.

sentence2: saya hanya ingin melihat beberapa hoki nyata.


sentence1: ayo kita naik bus.

sentence2: mari kita pergi mendapatkan kedirgantaraan.


sentence1: detimore sekarat karena kanker, disewa untuk membunuh presiden.

sentence2: detimore sekarat karena kanker.


sentence1: kita bahkan tidak mau makan, mungkin kita menjadi dewasa?

sentence2: kami bahkan tidak mau makan.


sentence1: saya menggunakannya untuk banyak hal.

sentence2: saya menggunakannya banyak.


sentence1: jadi, y... Anda online, dan Anda mendapatkan diri Anda sendiri

sentence2: jadi kamu online dan


sentence1: bagaimana jika kita membawa banyak barang?

sentence2: bagaimana jika kita memiliki kargo?


sentence1: dia memiliki rambut seputih salju yang jatuh ke bahunya.

sentence2: rambut hitamnya jatuh di bahunya.


sentence1: ``Keluarga-keluarga cokelat tanpa nama yang tidak dikenal yang malang tersandung ke utara melalui gurun pada malam hari.

sentence2: keluarga anonim yang malang menangis di malam gurun.


sentence1: beberapa uang telah dicuri dari Anda? ya.

sentence2: mereka mencuri uangmu?


sentence1: untuk mengembalikan grafik yang diimpor ke ukuran aslinya, tekan ctrl dan klik dua kali gambar tersebut.

sentence2: untuk mengembalikan dimensi asli gambar, tekan ctrl dan klik dua kali gambar.


sentence1: tidak ada apa-apa di interkom kecuali sesak napas—semua orang takut bernapas.

sentence2: hanya ada napas berat di interkom, dan semua orang takut untuk bernapas.


sentence1: penerbit saya telah memohon saya untuk melakukan peluncuran lokal untuk buku saya.

sentence2: penerbit saya memohon saya untuk membuat makan siang lokal untuk buku masak saya.


sentence1: dan sejujurnya, karena aku ingin sekali mengalahkanmu...... dengan sepeda.

sentence2: dan terus terang ...... karena saya ingin menendang pantat Anda pada sepeda motor.


sentence1: ini tidak baik.

sentence2: itu tidak terlihat bagus.


sentence1: pagi ini sheldon tertidur dalam perjalanan ke kantor, jadi saya mendengarkan radio -- itu cukup gila.

sentence2: pagi ini, sheldon tertidur dalam perjalanan ke kantor, jadi aku bisa menyalakan radio.


sentence1: pengakhiran akan berlaku 120 hari sejak tanggal diterimanya pemberitahuan tersebut, atau sebagaimana disepakati lain.

sentence2: perjanjian akan berhenti berlaku selama 120 hari setelah tanggal penerimaan pernyataan ini, kecuali jika disetujui lain.


sentence1: apakah kamu pernah menulis kata-kata sedih sebelum ayahmu pergi?

sentence2: apakah kamu menulis sesuatu seperti itu sebelum ayahmu pergi?


sentence1: kamu terus mengatakan itu.

sentence2: kamu selalu mengatakan itu.


sentence1: itu adalah ide saya.

sentence2: omong kosong. itu adalah ide saya.


sentence1: dan gadis itu? apa yang terjadi dengan dia?

sentence2: bagaimana dengan gadis itu?


sentence1: pengelompokan sel dalam skema ini dapat dibuat asalkan analisis statistik yang tepat menunjukkan kesesuaiannya.

sentence2: dalam skema ini, sel dapat dikelompokkan bersama ketika kesesuaian kelompok ditunjukkan oleh analisis statistik yang relevan.


sentence1: kami bercinta secara tentatif dan perlahan, dan kemudian ketika saya tahu dia tidak akan putus, kami melakukannya lagi, lebih kasar dan lebih gaduh.

sentence2: kami saling mencintai dengan hati-hati dan perlahan, dan kemudian ketika saya tahu dia benar-benar baik-baik saja, kami mengulangi semuanya, dengan sengaja dan lebih bersemangat.


sentence1: Dengar, demi perdamaian di antara teman sekamar, aku minta maaf telah membunuh permen anakmu, oke?

sentence2: Dengar, selama sisa hidupku, aku minta maaf telah membunuh gulamu.


sentence1: kita bisa melakukan apa yang kita inginkan di sini... dan mereka harus bernegosiasi dari titik itu, bukan titik pilihan mereka. ”

sentence2: kita bisa melakukan apa yang kita inginkan... dan mereka harus bernegosiasi dari tempat ini, bukan tempat yang mereka pilih. ``


sentence1: dia tidak ingin kita membaca ekspresinya. ''

sentence2: dia tidak ingin kita membaca apa pun dari ekspresi wajahnya. ``


sentence1: setelah Anda menyemprotkan merica pada tyler dan mengirimkan 1.400 volt ke tubuhnya dan setelah dia meninggal, lihatlah.

sentence2: setelah Anda menyemprotkan merica padanya dan tubuhnya mengalami tegangan 1.400 volt dan dia meninggal, ini, lihat.


sentence1: Jubal-lah yang bisa melemparkan tombaknya seluruhnya melalui bangkai lapis baja sadok dengan kecepatan lima puluh langkah.

sentence2: jubal mengambil tombaknya dengan sangat tajam sehingga dia telah memotong lima puluh langkah kornea korneanya.


sentence1: meskipun penampilan efek mengikat jelas merupakan elemen yang dianggap penting, itu tidak boleh menentukan dalam kasus instan.

sentence2: meskipun penampilan hukum jelas merupakan elemen yang penting untuk diakui, itu tidak harus menentukan dalam kasus ini.


sentence1: apa itu operasi homing?

sentence2: apa itu operasi terkontrol?


sentence1: ... dan pakaian kami hilang.

sentence2: dan kami tidak punya pakaian.


sentence1: dan karena, louise di sini marah pada pacarnya....

sentence2: Anda mencobanya juga, dan louise marah padanya...


sentence1: dan yang kedua.

sentence2: dan ini yang kedua kalinya.


sentence1: dia mengenakan jeans $200.

sentence2: dia punya celana jins seharga 200.


sentence1: stephen lampor di salah satunya.

sentence2: stephen lamport di baris pertama.


sentence1: ya, untuk tujuan yang mulia.

sentence2: tapi untuk alasan yang mulia.


sentence1: tidakkah kamu melihat?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat sendiri?


sentence1: sekarang, kamu merasa kasihan padaku sekarang.

sentence2: kamu mulai kasihan padaku.


sentence1: ``Jika Anda pergi, saya bisa mengikuti. ''

sentence2: ``Ketika Anda berjalan, saya akan mengikuti Anda. ''


sentence1: Wanita tokuemon terlihat bersama suami dan anak mereka.

sentence2: dia berkata dia telah melihat nyonya tokuemont dengan suami dan putranya.


sentence1: saya membenci badan intelijen pusat Anda dan operasi konsuler departemen luar negeri Anda.

sentence2: saya benci dinas intelijen pusat Anda serta badan kantor luar negeri Anda, yang disebut operasi konsuler yang mulia.


sentence1: Anda tidak harus mengemudi, jadi saya lakukan.

sentence2: baik, Anda tidak bisa mengemudi, jadi saya harus.


sentence1: Anda tahu bisnis itu tidak berjalan.

sentence2: Anda tahu bisnis kami tidak bekerja.


sentence1: tunggu sebentar, itu datang padaku.

sentence2: tunggu, aku hampir sampai.


sentence1: saya mungkin membawa Anda pada itu, membayar pengacara ini.

sentence2: saya bisa membayar pengacara.


sentence1: ini daedalus. Silahkan masuk.

sentence2: ini daedalus, selesai.


sentence1: sisi kanan tengkoraknya terdorong terbuka seperti bunga aneh dan otaknya menghantam kalender dinding dengan pukulan cair.

sentence2: bagian kanan tengkorak terbuka sebagai bunga aneh, otak dengan tamparan basah menghantam kalender surriel dan ives di dinding.


sentence1: sudah selesai, Yang Mulia.

sentence2: sudah hilang, Yang Mulia.


sentence1: orang tua yang menyeringai dalam sarung tangan anak-anak menghirup sampanye dengan sepasang nona muda, baik putri atau gundik.

sentence2: seringai pria aneh bersarung tangan kucing sedang menyeruput sampanye bersama dua wanita, baik putri atau kekasih.


sentence1: Anda tahu, posisi pecahnya bisa menjelaskan penglihatan.

sentence2: lokasi tumor dapat menjelaskan penglihatan.


sentence1: ``Tentu, banyak hal yang membuat saya khawatir.

sentence2: ``Saya khawatir tentang sesuatu.


sentence1: reporter melambaikan mikrofon di wajahnya.

sentence2: reporter meletakkan mikrofon di depannya.


sentence1: dari semua anak yang tersenyum itu, berapa banyak yang masih tersenyum?

sentence2: berapa banyak dari anak-anak yang tertawa itu yang masih tertawa?


sentence1: patahan tersebut menunjukkan tidak lebih dari kelelahan neutron sederhana.

sentence2: retakan ini menunjukkan tidak lebih dari kelelahan neutron.


sentence1: pyrrhus mengalahkan roma ...... pada dua kesempatan terpisah.

sentence2: pyrrhos mengalahkan Romawi dalam dua pertempuran.


sentence1: tidak ada gambaran seperti apa seharusnya untuk memandu Anda.

sentence2: tidak ada gambaran seperti apa seharusnya.


sentence1: aku tidak akan ada selamanya, sayang.

sentence2: Aku tidak akan berada di sini selamanya, sayang.


sentence1: Saya pikir itu lebih baik daripada tampilan publik.

sentence2: Saya pikir itu akan lebih baik daripada komentar publik.


sentence1: 'mereka bahkan membuat gerbangnya macet untuk mencegah kita mencapai istana? ``

sentence2: ``Jadi mereka bahkan merusak gerbang hanya untuk mencegah kita memasuki istana? ''


sentence1: Anda memberitahu bello bahwa Anda punya seorang pria di kamp pendleton dengan peluru... seorang marinir.

sentence2: Anda bisa mengatakan, bella, Anda seorang pria di kamp pendleton dengan bola... maritim.


sentence1: itulah yang biasa ibu lakukan padaku setiap kali aku kehilangannya.

sentence2: itulah yang ibu saya lakukan dengan saya ketika saya gila.


sentence1: ketika Anda lelah berlayar, Anda pulang ke rumah dengan jeep wrangler baru ini.? salah satunya*

sentence2: ketika berperahu pesiar membuat Anda lelah, Anda pulang dengan jeep wrangler baru.


sentence1: kadang-kadang saya memegang cermin sedingin es di depan bibirnya dan bayangan wajah raja akan kabur.

sentence2: sesekali aku menempelkan cermin dingin-dingin ke bibirnya, dan wajah raja terdiam.


sentence1: ini adalah 300, suite presiden. ''

sentence2: ini nomor 300, kamar presidensial. ``


sentence1: diperparah atau dicampur, dengan pengikat atau pemlastis termoset non-aktif, dan memiliki massa kurang dari 250 g;

sentence2: b adalah senyawa atau campuran termoset non-aktif atau kondisioner plastik, dan massa tidak melebihi 250 gram;


sentence1: itu virtual -- faksimili dari suatu peristiwa, terdiri dari banyak bagian yang berbeda, semuanya ada di sini, tidak di tempat lain.

sentence2: ini adalah virtual -- tiruan menyeluruh dari sebuah peristiwa yang dibuat oleh banyak bagian berbeda, dan masing-masing dari mereka ada di sini, tidak di tempat lain.


sentence1: kelompok dan contoh produk individu yang mrls menerapkan metomil/ thiodicarb (jumlah dinyatakan sebagai metomil)

sentence2: kelompok dan contoh produk individu yang tunduk pada batas residu maksimum meterror / thiodikarb (jumlah yang dinyatakan sebagai meterror)


sentence1: panggil tuanmu. katakan padanya kita sudah datang

sentence2: panggil tuanmu bahwa kami datang untuk pangeran condé.


sentence1: Saya harap itu tidak jatuh ke ruang bawah tanah

sentence2: Saya harap kita tidak pergi ke ruang bawah tanah.


sentence1: saya seharusnya menuju aruba pada bulan madu saya .. jadi, tidak ada.

sentence2: Yah, saya awalnya seharusnya berbulan madu di aruba...... jadi tidak ada apa-apa.


sentence1: 0,05% b/b mometason furoate dihitung berdasarkan anhidrat

sentence2: 0,05% b / b mometasoni furoate relatif terhadap kondisi anhidrat


sentence1: selain instruksi yang diberikan dalam subparagraf pertama, mainan kimia harus mencantumkan peringatan berikut pada kemasannya:

sentence2: selain petunjuk yang diatur dalam paragraf sebelumnya, kemasan harus disertai dengan peringatan berikut:


sentence1: memperbesar ukuran font (memperbesar)

sentence2: meningkatkan ukuran font


sentence1: menggunakan penunjuk dengan beberapa berkas cahaya, dia menunjukkan bintang kuning di dekatnya.

sentence2: dia menunjuk ke bintang kuning di dekatnya.


sentence1: tidak, tidak... dia tidak bisa melakukannya.

sentence2: tidak, itu tidak mungkin dia.


sentence1: jangan mencoba untuk memindahkannya.

sentence2: jangan pindahkan dia.


sentence1: semua mati dalam waktu satu menit di hutan melayu.

sentence2: semua mati dalam hitungan detik dari hutan malaysia.


sentence1: Anda akan menembak omong kosong?

sentence2: Anda akan menembak orang jahat?


sentence1: saat menopause membuatmu gila...

sentence2: menopause membuat Anda gila.


sentence1: mereka tidak pernah tersenyum lagi, tak satu pun dari mereka, tidak pernah...

sentence2: mereka tidak pernah tertawa lagi sejak itu.


sentence1: desain grafis baru dari server yang dipersonalisasi dalam desain perusahaan perusahaan.

sentence2: representasi grafis dari portal pribadi dalam desain perusahaan korporat.


sentence1: ayolah, kau tidak ingin makan?

sentence2: ayolah, apa kau tidak lapar?


sentence1: tidak ada model yang dapat menjelaskan perilaku mereka dengan andal. ''

sentence2: tidak ada model yang dapat menjelaskan perilaku mereka. ``


sentence1: Anda sudah tahu. nah, namanya ada di daftarmu, watson.

sentence2: namanya ada di daftar Anda.


sentence1: ya. akan membuat sara tinggal lebih lama juga.

sentence2: kita akan membuat sara tinggal lebih lama.


sentence1: mereka mint-in-box. Ayo. tidak bisakah kita membukanya dan melihatnya?

sentence2: tidak bisakah kita membuka satu dan melihat?


sentence1: akan ada antrean panjang orang-orang yang lapar dan tidak pantas di toko roti milikmu itu.

sentence2: akan ada antrean panjang orang-orang yang lapar dan terpaut di toko roti Anda.


sentence1: salah satunya harus tahu di mana jari disembunyikan.

sentence2: salah satu dari mereka perlu tahu di mana dia bersembunyi.


sentence1: Wah. Anda tahu, ini dirancang khusus untuk menghentikan blutbaden.

sentence2: Anda tahu ini dirancang hanya untuk menghentikan blutbaden?


sentence1: oke, jika dia benar-benar mencoba meniru Anda, abaikan saja dia dan dia akan segera bosan.

sentence2: oke, jika dia benar-benar mencoba untuk meniru Anda, abaikan dia, dia akan berhenti berbicara dengannya dalam satu menit.


sentence1: mereka mengatakan hal-hal buruk tentang saya di negara ini.

sentence2: ada hal-hal buruk yang menulis tentang saya di negara ini.


sentence1: itu tidak mungkin membunuhnya, bukan?

sentence2: dia tidak bisa bunuh diri, kan?


sentence1: selamat tinggal, kamu bajingan yang tidak berharga.

sentence2: selamat tinggal, Anda gelandangan buruk.


sentence1: rusia dengan demikian telah menjadi spoiler revisionis dari status quo internasional – yang berusaha menjadi katalis bagi kekuatan-kekuatan revisionis lainnya.

sentence2: dengan demikian, rusia telah menjadi penginjil revisionis dari tatanan internasional - negara-negara yang berusaha menjadi katalis bagi kekuatan-kekuatan revisionis lainnya.


sentence1: oke, apa pun kasus ini, saya ingin terlibat di dalamnya. dan saya tidak peduli bagaimana Anda melakukannya.

sentence2: oke, apapun kasus ini, saya ingin melakukannya.


sentence1: christine, kamu 40 tahun.

sentence2: christine, Anda berusia 40 tahun.


sentence1: jika dia gagal, pernikahannya batal.

sentence2: jika tidak, tidak ada pernikahan.


sentence1: Anda akan merasa baik-baik saja ... sampai saat yang tepat Anda tidak.

sentence2: Anda akan merasa baik ... sampai saat ini, tidak.


sentence1: Anda berbicara dengannya setiap hari.

sentence2: Anda berbicara dengannya setiap hari.


sentence1: mereka tidak akan pecah.

sentence2: mereka tidak bisa dipatahkan.


sentence1: tapi tahun-tahun terbaiknya masih ada di depannya.

sentence2: tapi dia hanya memiliki tahun-tahun terbaik sebelum dia.


sentence1: itu datang dari kalangan atas militer Prancis, dari rekan-rekan, dari atasannya. ''

sentence2: mereka dari kalangan militer Prancis tertinggi, dari rekan kerja hingga atasannya. ``


sentence1: dia akan membunuh siapa saja yang berteman denganku, karena takut aku menjadi milik orang lain. ''

sentence2: dia akan membunuh siapa saja yang telah membantuku karena dia takut aku akan mengambil yang lain. ``


sentence1: gadis manis, kamu membuatku takut setiap kali kamu melakukan hal terkutuk itu.

sentence2: Anda menakut-nakuti saya setiap kali Anda melakukan hal terkutuk itu.


sentence1: ada makan malam yayasan warisan sekitar dua bulan lalu di hyatt.

sentence2: itu saat makan malam amal sekitar dua bulan lalu di hotel hyatt di pusat kota.


sentence1: komisi menerima koreksi kesalahan pengetikan dalam peraturan 259/93/eec dalam amandemen 40.

sentence2: komisi menerima koreksi kesalahan skrip mengacu pada peraturan 259/93/eec, berdasarkan amandemen 40.


sentence1: bagaimana kalian berdua secara tragis kehilangan akal sehat ...... saat melihat tubuhnya yang hancur.

sentence2: sudah terlambat untuk menyelamatkan gadis itu, dan kalian berdua kehilangan akal saat melihat tubuhnya yang robek.


sentence1: Ada jalan belakang yang mengelilinginya, tapi akan berlumpur karena hujan.

sentence2: ada jalan belakang yang berputar, tapi akan berlumpur untuk deti.


sentence1: melihat anak laki-laki tua di atas bukit itu?

sentence2: Anda melihat pria di atas bukit itu?


sentence1: kami menghabiskan musim panas kami di sana.

sentence2: kami menghabiskan musim panas di sana.


sentence1: ``Saya kira saya mengambil jalan yang jauh. ''

sentence2: ``Saya menggunakan cara yang panjang. ''


sentence1: katanya, ``hanya guthrie yang bisa dipercaya untuk tugas ini. ''

sentence2: dia berkata: ``hanya guthrie yang bisa dipercayakan dengan tugas ini. ''


sentence1: dan itu selalu baik untuk kehamilan di masa depan.

sentence2: dan itu selalu merupakan pertanda baik untuk kehamilan berikutnya.


sentence1: aku sudah menembakmu sekali, wajah berjanggut aku akan melakukannya lagi.

sentence2: Aku menembakmu sekali, tulang, dan aku akan menembakmu lagi.


sentence1: diam saja. coba bernafas, oke?

sentence2: bernapas saja, oke?


sentence1: kita bisa mengintip. - ya, itu harus dilakukan.

sentence2: kita bisa melakukan itu.


sentence1: besok lebih ringan.

sentence2: esok akan lebih baik.


sentence1: jadi, seperti orang Amerika yang baik, saya menundukkan kepala dan tetap netral.

sentence2: jadi sebagai orang Amerika, saya tetap netral.


sentence1: satu minggu penuh telah berlalu dan Anda belum menelepon saya kembali.

sentence2: sudah seminggu, dan kamu belum meneleponku.


sentence1: F. penggulung dan a. hertzog, pengacara)

sentence2: hertzog, pengacara)


sentence1: ayahku memperingatkanku tentang orang-orang sepertimu, jeremy.

sentence2: ayah saya memperingatkan saya tentang tipe serupa.


sentence1: satu hal yang saya tahu adalah kita punya banyak sidik jari untuk dikerjakan -- di mobil, di kaleng bensin.

sentence2: satu hal yang saya tahu kami miliki adalah banyak cetakan yang dapat kami kerjakan di dalam mobil, di dalam tabung.


sentence1: lebih jauh lagi, hanya beberapa negara anggota yang melakukan survei nasional secara berkala terhadap fenomena ini.

sentence2: selain itu, hanya beberapa negara anggota tentang fenomena ini yang secara teratur mengumpulkan data.


sentence1: saya tidak tahu apakah harus mengagumi Anda atau membenci hidup Anda.

sentence2: aku tidak tahu apakah aku harus mengagumimu atau membencimu.


sentence1: komisi ini juga bertujuan untuk memperkuat layanan sukarela Eropa selama dua tahun terakhir dari program 'pemuda dalam aksi'.

sentence2: pada saat yang sama, komisi bermaksud untuk memperkuat layanan sukarela Eropa selama dua tahun terakhir dari program aksi pemuda yang ada.


sentence1: Dani, ikuti aku. kita bisa membuat ini.

sentence2: Dani, ikuti aku.


sentence1: ``Anda pikir Anda akan menjadi letnan kolonel sementara saya masih di sini? ''

sentence2: ``Apakah Anda pikir Anda bisa mengikuti saya ke kolonel? ''


sentence1: bagaimana kabarmu dengan semuanya? saya baik.

sentence2: bagaimana caramu menghadapi semua itu?


sentence1: Anda tahu apa yang saya katakan.

sentence2: Anda tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: (suara rendah) kita masih bisa menikah.

sentence2: kita masih bisa menikah.


sentence1: pasal 6 pengecualian kontrak tujuan campuran dan kontrak yang terkait dengan kredit konsumen 1.

sentence2: pasal 6 pengecualian kontrak dengan tujuan campuran dan kontrak yang berhubungan dengan konsumen 1.


sentence1: itu karena kamu perempuan.

sentence2: karena kamu perempuan.


sentence1: ``kebocoran pada saluran drainase selama pemeliharaan rutin. ''

sentence2: ``sistem pembuangan bocor pada perawatan normal. ''


sentence1: itu di sebelah barat gua.

sentence2: itu sebelah barat jesky.


sentence1: ketentuan-ketentuan keputusan tersebut, untuk kepentingan persetujuan ini, harus dibaca dengan penyesuaian sebagai berikut:

sentence2: untuk kepentingan perjanjian ini, keputusan dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: ini adalah hal yang mulia yang Anda lakukan.

sentence2: itu adalah hal yang mulia untuk dilakukan.


sentence1: dan kami berkata ``harry, bagaimana Anda bisa tahu? ''

sentence2: dan kami bertanya, ``Bagaimana Anda tahu? ''


sentence1: tetapi karena tidak berhasil, tidak logis untuk mengatakan bahwa saya memiliki motif seperti itu.

sentence2: dan karena dia tidak berhasil, tidak masuk akal untuk menyimpulkan bahwa saya memiliki motif.


sentence1: kita sekarang mendekati pemberhentian stasiun berikutnya.

sentence2: kami mendekati pemberhentian berikutnya.


sentence1: Apakah kamu bercanda? - uh huh.

sentence2: apakah dia bercanda?


sentence1: air liur menetes di lantai.

sentence2: air liur menetes ke tanah.


sentence1: permisi tuan.

sentence2: saya minta maaf, pak. wartawan.


sentence1: kita harus kehilangan lengan, joe.

sentence2: kita kehilangan tangan itu, joe.


sentence1: apa yang kamu lakukan di belakang sana?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: ``Menurut Anda, di mana saya menemukan administrator terbaik saya? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Menurutmu aku akan pergi kemana? ''Dia bertanya.


sentence1: jadi, dia tidak selalu... tentakel?

sentence2: jadi dia tidak selalu..... .dengan tentakel?


sentence1: tidak bisakah kamu melihat duka saudari kita?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat adikku sedih?


sentence1: setiap upaya untuk menyerbu gua bisa berubah menjadi penyergapan.

sentence2: setiap upaya untuk menyergap gua dapat berubah menjadi jebakan.


sentence1: bulan lalu, misalnya, bentrokan bersenjata meletus antara pemberontak di al-zintan dan penduduk desa al-rayyaniya, 15 kilometer jauhnya.

sentence2: bulan lalu, misalnya, terjadi bentrokan bersenjata antara pemberontak dari wilayah az-zintan dan desa ar-rajjaniya yang berjarak 15 mil.


sentence1: peran ini harus menyertakan identitas di mana aplikasi com+ (perpustakaan atau server) dapat berjalan di sistem Anda.

sentence2: peran ini harus berisi identitas yang dengannya semua aplikasi com + (perpustakaan atau server) dapat diluncurkan di sistem Anda.


sentence1: pencarian mcgee mengeluarkan penawar lain.

sentence2: Investigasi mcgee telah mengungkapkan penawar lain.


sentence1: tetapi pada saat yang sama, kami akan melakukan sesuatu yang menurut saya tidak ada pertukaran

sentence2: tapi kami akan melakukan sesuatu untuk memikirkan apa yang tidak ada pertukaran lain


sentence1: tepat di bawah iklan ayam paman sandro di dalam wafel.

sentence2: tepat di atas iklan wafel ayam paman sandra.


sentence1: aku akan meninggalkan kalian berdua untuk bekerja.

sentence2: aku akan membiarkanmu bekerja.


sentence1: saya pergi ke depan dan menggambar klorin saya seperti itu.

sentence2: jadi saya akan menggambar klorin saya.


sentence1: Aku tidak punya waktu lama, jake. apa yang kamu inginkan?

sentence2: saya tidak punya banyak waktu. apa yang kamu inginkan?


sentence1: satu menetap di pergelangan kakinya tapi dia tidak menyadarinya.

sentence2: salah satu dari mereka duduk di pergelangan kakinya, tapi dia tidak memperhatikannya.


sentence1: tetapi kepatuhan penuh adalah wajib.

sentence2: tetapi kepatuhan penuh diperlukan.


sentence1: yakin kita akan.

sentence2: kami akan kembali, pasti.


sentence1: ash, saya tahu bagaimana rasanya merasa ...... berbeda.

sentence2: Aku tahu bagaimana rasanya merasa berbeda.


sentence1: beri aku playboy tangan.

sentence2: berikan aku tanganmu, tampan.


sentence1: bata, Anda harus bermain dengan lucy.

sentence2: Anda harus bermain dengan lucy.


sentence1: jenggotnya putih dan panjang.

sentence2: dia memiliki dagu putih panjang.


sentence1: saya tidak pernah melakukannya dengan pelacur.

sentence2: aku tidak akan pernah pergi dengan pelacur.


sentence1: nim, aku- aku alex rover.

sentence2: saya alex rover.


sentence1: Aku mengikuti anak di depanku, melihatnya melompati pagar rendah antara rumahnya dan rumah sebelah.

sentence2: saya berlari mengejar anak itu dan saya melihatnya melompati pagar rendah di antara rumah tetangga mereka.


sentence1: Bapak. reston, uh... tidak ingat hari apa ini.

sentence2: Bapak. Reston bahkan tidak tahu hari apa ini.


sentence1: tom: kota `` saya akan. ''

sentence2: kota `` apa yang saya inginkan. ''


sentence1: lebih sering daripada tidak, setiap siklus sejak '69 berhubungan dengan serangan atau dengan salah satu surat, atau pembunuhan yang belum terpecahkan.

sentence2: hampir setiap siklus sejak 69 konsisten dengan serangan atau salah satu dari surat-surat itu atau pembunuhan yang tertunda.


sentence1: yang kami inginkan adalah kontrak rekaman.

sentence2: kami membutuhkan kontrak rekaman.


sentence1: kamu bersama dengan pelacur itu juga?

sentence2: kamu bersama gadis ini juga?


sentence1: penggantian, untuk pesawatnya.

sentence2: pengganti pesawatnya.


sentence1: gagal saat membaca '% 1'

sentence2: kesalahan selama konversi '% 1'


sentence1: hanya... katakan kau teman uday.

sentence2: yang harus kamu lakukan adalah mengatakan bahwa kamu adalah teman hugh, dan...


sentence1: Yah, saya khawatir dapurnya tidak seperti yang saya inginkan. / ikut.

sentence2: Saya khawatir dapur tidak dalam kondisi yang sama seperti yang saya inginkan.


sentence1: semuanya baik-baik saja, Nak, aku mengerti.

sentence2: tidak apa-apa, nak, aku mengerti.


sentence1: bahkan jika itu melawan sekelompok orang liar yang melolong dan telanjang. ”

sentence2: meskipun lawannya hanya sekelompok orang liar berteriak telanjang. ``


sentence1: kandang di gigi s dan m-nya.

sentence2: dan dia menembak hutch dengan pakaian s & m-nya.


sentence1: jadi keith juga dihentikan.

sentence2: jadi keith akan berhenti juga.


sentence1: tiga minggu kemudian saya menangkap dia bertemu yang lain. ketika aku pergi.

sentence2: tiga minggu kemudian, saya memergoki dia selingkuh, jadi saya pindah.


sentence1: pasien yang memakai temozolomide dalam kombinasi dengan terapi radiasi mungkin mengalami efek samping yang berbeda dari pasien yang memakai temozolomide saja.

sentence2: pasien yang diobati dengan temozolomide dalam kombinasi dengan radioterapi mungkin memiliki efek samping lain selain mereka yang menggunakan temozolomide saja.


sentence1: ini bukan waktunya untuk menyuruhnya tetap tinggal, dia bisa melihat itu, tapi itu adalah hal pertama yang ingin dia katakan.

sentence2: itu bukan saat yang ideal untuk menyuruhnya tetap tinggal, dia mengerti, tapi itu membuatnya berpikir lebih dulu.


sentence1: rho_sf: korelasi antara harga komoditas spot dan tingkat bunga forward

sentence2: rho _ sf: korelasi antara harga dasar komoditas dan tingkat bunga yang direkomendasikan


sentence1: ketika kehangatan kembali ke dunia, tablo mulai tergelincir.

sentence2: ketika panas kembali ke dunia, itu mulai mencair.


sentence1: ah! wujudkan masa mudamu selagi kamu memilikinya.

sentence2: oh, terapkan masa mudamu selagi kamu memilikinya.


sentence1: dia satu-satunya yang peduli padaku.

sentence2: dia satu-satunya yang aku pedulikan.


sentence1: mengantongi kepala anjing laut membuat hewan tetap tenang saat para ilmuwan mengekstrak sampel susu ( anjing laut meratap )

sentence2: dengan menutupi kepala mereka, hewan-hewan itu tetap tenang ketika para ilmuwan mengambil sampel ASI mereka.


sentence1: Anda akan mengambil ini dan memberikannya padanya.

sentence2: Anda akan memiliki satu ini dan memberikannya padanya.


sentence1: Anda sudah cukup dengan es krim ini. Anda memberi saya sendok itu.

sentence2: sayang, kamu sudah makan banyak es krim.


sentence1: tidak, dan juga 560.

sentence2: tidak, bahkan tidak 560l.


sentence1: selamat tinggal, nyonya.

sentence2: selamat tinggal, fräulein.


sentence1: ayah saya menentangnya dengan alasan bahwa dia adalah seorang bilakoro.

sentence2: ayahku menentangnya, karena dia bilakoro.


sentence1: brisling atau sprats (sprattus sprattus)

sentence2: sarden dari genus sardinops; ikan sarden (sardinella spp.)


sentence1: jika bubur mengental, tambahkan air.

sentence2: saat bubur Anda lebih kental, tambahkan air.


sentence1: namun, ketika saya akhirnya bermain poker, saya menemukan bahwa kenyataannya memiliki sedikit kemiripan dengan aturan.

sentence2: tapi kemudian, ketika saya akhirnya bermain poker, saya menemukan fakta yang sama sekali berbeda.


sentence1: pegas tunggal versi dasar pegas busur adalah pegas tunggal.

sentence2: pegas individu Jenis pegas busur yang paling sederhana adalah pegas individu standar.


sentence1: orang biasa mengatakan bahwa ada sesuatu di dalam air yang membuat pepohonan tumbuh tinggi - dan menjadi hidup.

sentence2: orang bilang ada sesuatu di dalam air yang membantu pepohonan tumbuh tinggi...... dan mereka menjadi hidup.


sentence1: mereka datang untuk bayi mereka.

sentence2: mereka pergi untuk si kecil mereka.


sentence1: dalam kasus itu, pengadilan melanjutkan dengan premis bahwa seorang pekerja tidak lagi tersedia untuk bekerja sementara dia ditahan sementara sambil menunggu persidangan.

sentence2: dalam kasus ini, pengadilan keluar dari asumsi bahwa pekerja tidak lagi tersedia untuk pasar kerja selama prosedur penahanan sementara.


sentence1: begitulah suasana di kamar mandi. bagus.

sentence2: itu sama di kamar mandi.


sentence1: itu tidak benar. - bukan?

sentence2: itu tidak benar.


sentence1: saya tahu itu tidak mungkin.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: itu tidak ada dalam deskripsi pekerjaan saya.

sentence2: itu bukan pekerjaan saya.


sentence1: apa sejarah yang buruk.

sentence2: sejarah yang mengerikan.


sentence1: isi observasi program operasional 14.

sentence2: tabel komentar program program 14.


sentence1: Oh. putar, sayang, putar!

sentence2: berbalik, sayang.


sentence1: dengar, itu di montmartre. bayarnya berapa?

sentence2: dengar, itu di montmartre.


sentence1: kami melakukan hal semacam itu sepanjang waktu.

sentence2: kami melakukan ini sepanjang waktu.


sentence1: bagaimana kalian tidak '?

sentence2: bagaimana kabarmu, teman-teman?


sentence1: saya memberi Anda alasan untuk hidup dan Anda dengan senang hati membantu.

sentence2: aku memberimu alasan untuk hidup.


sentence1: saya tidak mengeluh kepada Anda.

sentence2: saya tidak akan mengeluh kepada Anda.


sentence1: itu adalah troll yang hebat dan menjulang! ''

sentence2: Anda akan menjadi troll surgawi yang hebat! '


sentence1: 'apakah itu monster? '

sentence2: ``Apakah dia monster? ''


sentence1: kemudian, orang akan melihat.

sentence2: dan kemudian kita akan melihat.


sentence1: karena fingolfin mengulurkan tangannya, mengatakan: seperti yang saya janjikan, saya lakukan sekarang.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dan berkata: ``Seperti yang saya janjikan, saya lakukan.


sentence1: kita belum akan menyerah, david.

sentence2: kami belum menyerah.


sentence1: hai, saya olivier saya mengajar ilmu fisika dan saya sudah di sini selama 4 tahun

sentence2: halo, saya olivier, saya pernah mengajar fisika...... dan saya sudah di sini selama empat tahun.


sentence1: 53 – pendapat advokat jenderal léger di wouters dan lain-lain, poin 174.

sentence2: 53 - pendapat di wouters dan lainnya, paragraf 174.


sentence1: saya tidak ingin penjara mengirimkannya.


sentence1: tidak, ini bukan hanya acara tv.

sentence2: ini bukan acara tv biasa.


sentence1: segala sesuatu yang lain di sini adalah dalam bahasa Cina.

sentence2: segala sesuatu yang lain adalah Cina.


sentence1: semua yang Anda butuhkan harus ada di sana.

sentence2: semua yang Anda butuhkan adalah untuk berada di sini.


sentence1: Anda akan terbunuh!

sentence2: mereka akan membunuhmu!


sentence1: tidak dapat menggunakan 'semua' sebagai nama perangkat dengan perintah yang ditentukan.

sentence2: tidak ada akses ke nama perangkat dengan perintah yang ditentukan.


sentence1: terutama ketika itu aku di dalam mereka.

sentence2: terutama ketika saya di dalam.


sentence1: sebenarnya, tidak, Anda tidak bisa masuk sekarang karena Anda harus mengurus bisnis itu terlebih dahulu.

sentence2: sebenarnya, Anda tidak bisa masuk ke sana sekarang karena Anda memiliki sesuatu untuk dilakukan terlebih dahulu.


sentence1: saya pikir kamu cantik.

sentence2: kamu cantik bagiku.


sentence1: seberapa jauh Anda harus meraih kembali memori itu, tadi malam?

sentence2: kedalaman apa yang Anda miliki untuk mendapatkan memori tadi malam?


sentence1: dan terutama, yang terpenting, jangan biarkan siapa pun mencium tudungnya.

sentence2: dan jangan biarkan siapa pun mencium atap terutama.


sentence1: dengar, ayah kita meninggal. apakah Anda tahu bahwa dia meninggal minggu lalu, apakah mereka memberi tahu Anda itu?

sentence2: ayah meninggal minggu lalu.


sentence1: apakah Anda pikir orang ini suatu hari nanti akan mengetuk pintu Anda dan memohon pengampunan Anda?

sentence2: atau apakah Anda pikir si pembunuh akan mengetuk pintu suatu hari dan meminta pengampunan, idiot?


sentence1: lihat, jika Anda ingin berbicara dengan saya, maukah Anda datang ke sini dan melakukannya?

sentence2: jika Anda memiliki sesuatu untuk diberitahukan kepada saya, maukah Anda datang ke sini dan melakukannya?


sentence1: whoa, whoa, bumi, saudara, mudah.

sentence2: santai aja gan.


sentence1: kami akan menurunkan Anda saat kami siap.

sentence2: kami akan menyinari Anda segera setelah kami siap.


sentence1: mayama lepas landas, dan dia cepat!

sentence2: mayweather berlari, dan dia cepat!


sentence1: "Anda dipersilakan untuk duduk di teras," kata Pappy, lalu kembali ke meja dapur.

sentence2: ``sementara itu, buat dirimu nyaman dan duduk di teras,'' kata Pappy, kembali ke meja dapur.


sentence1: senang melihatmu lagi, sayangku. henry, server baru bekerja dengan sempurna.

sentence2: sungguh luar biasa melihatmu lagi, sayangku, dan henry, motor servo baru bekerja dengan sangat baik.


sentence1: t-shirt polo-shirt kaus jaket & rompi kemeja bulu topi cofee adler xfer cabai lambeste kasing & tas chenille produk aksesoris pakaian aktif pakaian olahraga

sentence2: shirts poloshirts mikina bundy and waistline of fleece košile echy cofee adler xfer chili lambeth chili lambeste pajak dan balita froté suplemen pakaian dalam fungsional pakaian olahraga pakaian kerja


sentence1: 275 harus diingat bahwa, dalam keputusan untuk memulai prosedur, komisi membuat pernyataan berikut:

sentence2: 275 sehubungan dengan itu, harus diingat bahwa komisi membuat temuan-temuan berikut dalam keputusan pembukaan:


sentence1: suatu sore di bulan Agustus 1972, legia berlabuh di pelabuhan wilhelmshaven jerman.

sentence2: pada agustus 1972 legia berlabuh di wilhelmshaven jerman barat, dan kuklinski berjalan-jalan melintasi kota.


sentence1: tidak ada tempat untuk mandi selama berhari-hari, tidur di tempat tidur yang dipenuhi kutu.

sentence2: tidak ada tempat untuk mencuci selama berhari-hari, tidur di tempat tidur kutu ...


sentence1: seperti apa? seperti pengunjung?

sentence2: seperti kunjungan?


sentence1: tulang pipi itu mengingatkan trevayne pada sergei, tetapi fitur lainnya, termasuk hidung yang melengkung kuat, tampaknya lebih berutang pada mendiang istri sergef.

sentence2: trevayne mengingatkannya pada sergei, tetapi ciri-ciri lainnya, termasuk hidung yang mancung, tampaknya lebih disebabkan oleh mendiang istrinya.


sentence1: bahkan tidak pernah berbicara dengan pria itu. oh, lalu kenapa kau menelepon istrinya?

sentence2: lalu mengapa Anda menelepon istrinya?


sentence1: tapi tahukah kamu apa yang lebih kucintai?

sentence2: tapi tahukah kamu apa yang aku lebih suka?


sentence1: ada helm di hook saya.

sentence2: ada helm di rak saya.


sentence1: tentu, itu akan menyelamatkan beberapa nyawa, tetapi jutaan akan terlambat!

sentence2: yakin, itu akan menyelamatkan beberapa nyawa.


sentence1: melambai pada ayah.

sentence2: melambai pada ayahmu.


sentence1: ``ambil Madam pomfrey,'' bisik dumbledore, dan profesor mcgonagall bergegas melewati ujung tempat tidur harry hingga hilang dari pandangan.

sentence2: 'panggil madam pomfrey,' kata profesor mcgonagall dengan kutukan di sekitar tempat tidur harry dan menghilang.


sentence1: mobil saya akan diperbaiki besok jadi saya akan datang mengambil barang-barang Anda.

sentence2: Saya akan memperbaiki mobil saya besok, jadi saya akan kembali dan mengurus semuanya.


sentence1: jangan bodoh. Anda tidak akan memberi saya uang. tapi saya.

sentence2: jangan gila, kamu tidak akan memberiku uang.


sentence1: jika Anda menginginkan saya, datang dan tangkap saya!

sentence2: datanglah kepadaku!


sentence1: Maaf, victor, aku ingin, tapi aku belum siap.

sentence2: Aku ingin, tapi aku belum siap.


sentence1: interpreter mati saat menjalankan perintah. untuk melihat perintah, klik tampilkan detail

sentence2: penerjemah dijatuhkan selama perintah. klik tampilkan detail untuk menampilkan perintah masalah


sentence1: Saya kira Anda bisa mengatakan itu sembrono.

sentence2: Saya kira Anda akan mengatakan itu acuh tak acuh.


sentence1: Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan dengan saya ...... biarkan aku memastikan dia baik-baik saja.

sentence2: kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau padaku. Aku hanya perlu tahu bahwa dia baik-baik saja.


sentence1: saya lelah dan saya tidak memiliki kekuatan lagi ...... datang dan peluk aku.

sentence2: aku lelah, aku lelah.


sentence1: kapten, ini presiden yang berbicara.

sentence2: presiden berbicara


sentence1: kapten, seseorang baru saja memulai transportasi situs-ke-situs.

sentence2: kapten, seseorang baru saja memulai transportasi dari satu tempat ke tempat lain.


sentence1: Sulit untuk kehilangan seseorang dalam hidup Anda.

sentence2: sulit ketika Anda kehilangan seseorang.


sentence1: dia tidak ragu dengan tujuan mereka, juga tujuan dia sendiri, setelah ini.

sentence2: dia tidak ragu tentang target mereka - dan mulai sekarang, bahkan tentang targetnya sendiri.


sentence1: mereka mungkin tidak baik atau dianggap cerdas secara politik... tetapi mereka telah melayani kebaikan yang lebih besar dan mereka jujur.

sentence2: itu mungkin tidak tampak baik atau bijaksana secara politis, tetapi telah melayani kebaikan yang lebih besar, dan itu jujur.


sentence1: itu akan selalu menjadi alasan bagi mereka ... bahwa mereka bisa melakukan lebih baik karena mereka memiliki lebih banyak uang.

sentence2: itu akan selalu berakhir seperti ini, Anda tahu, mereka bisa melakukannya dengan lebih baik, karena mereka punya lebih banyak uang.


sentence1: oke, jadi, sebelumnya, saya berkonsentrasi pada rasa pretzel ---... tapi mungkin saya berpikir terlalu konvensional.

sentence2: oke, jadi sebelum itu saya fokus pada rasa pretzel...... tapi mungkin saya terlalu banyak berpikir.


sentence1: dalam hal surat utang adalah jumlah nominal surat berharga yang diterbitkan/dibeli.

sentence2: dalam hal surat utang, ini adalah nilai nominal dari surat berharga yang diterbitkan/dibeli.


sentence1: dia masih anak-anak, bagaimanapun juga, meskipun dia menyangkalnya dan secara hukum dia sudah dewasa.

sentence2: dia masih laki-laki, meskipun dia menolak untuk mengakuinya, dan menurut hukum dia sudah dewasa.


sentence1: tindakan yang paling sering diperluas adalah pembatasan tangkapan serta larangan pendaratan dan penjualan pertama.

sentence2: Tindakan terbaru adalah pembatasan hasil tangkapan, serta larangan bongkar muat dan penjualan pertama.


sentence1: datangnya kegembiraan dan pippin akan seperti jatuhnya batu-batu kecil...... yang memulai longsoran salju di pegunungan.

sentence2: datangnya keriangan dan pippin akan menjadi jatuhnya batu-batu kecil...... yang dapat menyebabkan longsoran yang bergerak.


sentence1: kedamaian kekuatan adalah fondasi di mana struktur perasaan kita dibangun. ''

sentence2: kedamaian adalah fondasi di mana perasaan kita tumbuh. ``


sentence1: jika Anda ingin mencurinya... hanya ada satu cara.

sentence2: Anda hanya bisa mencurinya dengan satu cara


sentence1: oh, peter, kamu tersandung. di sini.

sentence2: peter, Anda telah tersandung.


sentence1: satu hidup, satu hampir mati, empat mati total.

sentence2: empat mati.


sentence1: dia telah bangkit lebih dulu, menjulang seperti dewa perang dengan kapak peraknya yang berkedip di bawah sinar matahari.

sentence2: durmast bangkit lebih dulu dan kapak peraknya, berkilauan di bawah sinar matahari, tampak seperti dewa perang.


sentence1: awal dari perang antara manusia dan mesin.

sentence2: awal dari iming-iming antara manusia dan mesin.


sentence1: sekarang ini satu lagi

sentence2: sekarang ada lagi.


sentence1: dia bisa berada di luar sana!

sentence2: tapi dia bisa saja ada di sana.


sentence1: tahukah kamu aku sangat lelah, dan aku bahkan tidak bisa tidur?

sentence2: Aku sangat lelah aku bahkan tidak bangun.


sentence1: menemukan sesuatu yang layak untuk tinggal di satu tempat.

sentence2: fakta bahwa Anda akan menemukan sesuatu yang layak untuk ditinggali di satu tempat.


sentence1: oke, sekarang itu tujuh jamur, tiga bawang...... dua keju biasa tapi satu tanpa acar.

sentence2: oke, jadi kita punya 7 jamur, tiga umbi..... 2 keju tanpa bahan.


sentence1: jika dong thundergun terlihat seperti itu, kita semua harus mendapatkan uang kita kembali.

sentence2: jika kontol thundergun terlihat seperti ini, mereka harus mengembalikan uangnya.


sentence1: sekretaris jenderal mengarahkannya ke kursi di seberang kursinya, dan memperhatikan bahwa ryan menyukai kakinya.

sentence2: sekretaris jenderal menunjuk kursi ke arahnya, memperhatikan bahwa ryan memegangi kakinya.


sentence1: tidak, dia tidak begitu tahu mengapa mereka membuat semua keributan ini tentang pria tua kurus, weir, erick a.

sentence2: welles tidak begitu mengerti mengapa bendung ada di sekitar lelaki tua kurus bernama weir, erick a. mereka semua membuat keributan.


sentence1: di mana hiroshi menemukan waktu untuk terus menciptakan mesin baru yang jahat?

sentence2: di mana hiroshi masih membutuhkan waktu untuk mengembangkan mesin baru?


sentence1: tidak, dia baik-baik saja.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: dan sekarang ...... saya hampir tidak merasa bebas.

sentence2: dan sekarang saya tidak merasa bebas.


sentence1: saya belum mau menikah. ”

sentence2: saya belum mau menikah. ``


sentence1: Apakah kamu siap? ''

sentence2: apakah Anda siap untuk meluncurkan? ``


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, tuan?

sentence2: apakah Anda baik-baik saja, tuan?


sentence1: ya, shawn! ya, shawn!

sentence2: sangat bagus, shawn!


sentence1: saya benar-benar menulis makalah tentang dia di perguruan tinggi.

sentence2: saya benar-benar menulis esai tentang dia.


sentence1: itu karena putranya, john surratt.

sentence2: untuk anakku, john surratt.


sentence1: Pendeta menegaskan kembali bahwa pawai yang direncanakan ini adalah tentang perdamaian ...... dan tidak dimaksudkan sebagai kutukan dari seluruh n. y.p.d.

sentence2: Pendeta meyakinkan kita bahwa pawai yang direncanakan ini adalah perdamaian, dan tidak direncanakan sebagai kecaman terhadap seluruh NYPD.


sentence1: hal seperti itu tidak didasarkan pada kebohongan atau ketakutan.

sentence2: sesuatu seperti itu tidak bisa didasarkan pada kebohongan atau ketakutan.


sentence1: ``Saya juga punya banyak yang menjanjikan,'' katanya kental.

sentence2: ''Saya juga punya kartu yang menjanjikan,'' katanya berat.


sentence1: di papua nugini, jika seorang wanita ingin tidur dengan seorang pria muda, dia bisa.

sentence2: ... seorang wanita bisa pergi tidur dengan pria muda yang dia inginkan.


sentence1: hanya sedikit terguncang.

sentence2: saya hanya sedikit terguncang, tidak lebih.


sentence1: itu tidak mungkin, pikirnya.

sentence2: itu tidak mungkin, pikirnya.


sentence1: itu saja untuk berita malam jam 11.

sentence2: itu saja untuk berita malam jam 11.


sentence1: sopir taksi membiarkan klien nitelea sebelumnya dan dia berhenti untuk minum kopi.

sentence2: sopir taksi menurunkan penumpang dan berhenti untuk minum kopi.


sentence1: bisakah saya meminta tukang pijat dikirim? ''

sentence2: bisakah Anda mengirim saya tukang pijat? ``


sentence1: tuan damian? kamu ada di mana?

sentence2: di mana kamu, mr. damian?


sentence1: saya mendapatkan kotak deposit saya. - tunggu.

sentence2: saya ingin brankas saya.


sentence1: saya memutar mobil saya, memarkirnya menghadap ke luar, dan masuk ke dalam sendiri.

sentence2: saya memutar mobil dan saya parkir di depan ke pintu keluar dan saya masuk juga.


sentence1: ada sekitar 19–22 tulang rusuk yang menyebar luas di kedua bagian, dengan banyak cincin pertumbuhan konsentris yang melintasi cangkang.

sentence2: di kedua bagian, ada sekitar 19-22 kipas luas dari nasi yang tersebar dengan banyak cincin pertumbuhan terkonsentrasi di seluruh laserasi.


sentence1: itu semua atau tidak sama sekali sekarang, ibu.

sentence2: itu baik - atau, ibu.


sentence1: komisi menyimpulkan bahwa tugas penyiaran layanan publik secara sah dipercayakan kepada tv2 selama periode penyelidikan.

sentence2: Oleh karena itu komisi menyimpulkan bahwa dalam kurun waktu 1995-2002, tv2 dipercayakan untuk melakukan penyiaran secara reguler.


sentence1: jika saya bisa menarik perhatian Anda ke televisi portabel velma.

sentence2: tolong alihkan perhatian Anda ke pesawat televisi portabel velma.


sentence1: ini saya berjanji, dan Anda diperingatkan.

sentence2: Aku berjanji padamu, jadi berhati-hatilah.


sentence1: monolito, apa keberuntungan.

sentence2: manolito, itu beruntung.


sentence1: tidak ada apa-apa di sini kecuali seorang wanita yang bau.

sentence2: tidak ada apa-apa di sini kecuali bau seorang wanita.


sentence1: saya memasukkan tag donornya dan muncul dengan namanya.

sentence2: saya mengetik nomor donornya dan mendapatkan namanya.


sentence1: saya menemukan ini di dalam kotak.

sentence2: itu ada di dalam kotak.


sentence1: tidak, estes tidak memberi Anda detail perlindungan?

sentence2: tidak, estes tidak memberimu pengawal?


sentence1: tidak ada nyonya lama untukku.

sentence2: tidak, saya tidak punya mrs. panjang.


sentence1: mr keith, itu penghinaan pengadilan untuk menolak menjawab pertanyaan.

sentence2: Bapak. keith, pertanyaan yang belum terjawab adalah penghinaan terhadap pengadilan.


sentence1: makanan, pakaian, apa saja.

sentence2: makanan, pakaian.


sentence1: Maksudku, itu tidak seperti kamu ingin berhubungan seks dengan orang yang diamputasi albino atau apa, kan?

sentence2: Maksudku, itu tidak sama seperti jika dia ingin bercinta dengan albino tanpa dasar atau semacamnya, kan?


sentence1: dan saya tahu semua orang mengatakan itu tentang pertama mereka, tetapi ketika dia dan saya bersama itu terasa sempurna.

sentence2: dan saya tahu ini yang mereka semua katakan tentang nama depan mereka, tetapi ketika kami bersama, saya merasa sempurna.


sentence1: - denmark, jerman dan swiss tidak memberikan data tentang prcs sejak tahun 2008; tidak

sentence2: • denmark, jerman dan swiss tidak menyediakan suku cadang dari tahun 2008


sentence1: semacam beatle atletik.

sentence2: sesuatu seperti beatle atletik (beatles).


sentence1: ini adalah tanggung jawab saya juga.

sentence2: itu adalah tugas saya.


sentence1: itu seperti menemukan unicorn. (tertawa)

sentence2: itu seperti menemukan unicorn.


sentence1: shelly terkena penyakit perut, membuatnya tersingkir dari pertandingan.

sentence2: shelly menangkap bug perutnya, dia tidak bisa bermain.


sentence1: jadi ambil mobilmu, pergi dari sini.

sentence2: jadi masuk ke mobil dan pergi.


sentence1: tapi aku tidak pernah suka melihat ke belakang.

sentence2: tapi aku tidak benar-benar ingin kembali.


sentence1: dan jika ternyata galaki lah yang...

sentence2: dan jika ternyata itu galaki...


sentence1: ada seseorang yang saya ingin Anda temui.

sentence2: saya ingin memperkenalkan Anda kepada seseorang.


sentence1: maaf, saya sudah memikirkannya dan...

sentence2: Maafkan saya. saya sudah memikirkan hal ini.


sentence1: kita dapat dengan mudah menyingkirkan mereka.


sentence1: apakah saya atau tidak memberi tahu Anda bahwa saya takut diperiksa sendiri?!

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu bahwa aku takut dengan penyelidikan?


sentence1: saya adalah asisten pengajar michael di tahun pertama sekolah pascasarjana saya.

sentence2: di tahun pertama saya kuliah, saya adalah asistennya.


sentence1: pilih kata sandi saya sendiri

sentence2: pilih kata sandi Anda sendiri.


sentence1: nah, saat kalian berdua duduk di sini bermain koboi dan lndian...

sentence2: saat kau duduk di sini bermain koboi dan indian...


sentence1: aku akan baik-baik saja mulai sekarang.

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: 2012/c 235/05 bahasa kasus: ceko merujuk pengadilan nejvyšší správní soud pihak ke proses utama pemohon: bintang pelatih s. R. Hai.

sentence2: 2012 / c 235 / 05 bahasa kasus: inggris merujuk pengadilan pengadilan tata usaha negara tertinggi pihak ke proses utama pemohon: bintang pelatih s.r.o.


sentence1: masuk gratis, setelah pendaftaran: http: //www.eu4be.eu/ tidak bisa?

sentence2: entri gratis, pendaftaran diperlukan: http: / / www.eu4be.eu / kali ini Anda tidak akan berhasil?


sentence2: saya tidak tahu apa yang mereka bicarakan. mereka hanya bercanda.


sentence1: perbedaan daya dorong ke bawah di tempat desimal ketujuh atau kedelapan bisa membuat perbedaan besar dalam waktu kedatangan, dikalikan selama dua puluh empat tahun.

sentence2: perbedaan dalam mengeluarkan kursi atau titik desimal kedelapan akan menjadi perbedaan besar dua puluh empat tahun untuk membuat perbedaan besar dalam waktu kedatangan.


sentence1: menteristvo obrany slovenskej republiky (kementerian pertahanan republik slovakia) (1)

sentence2: kementerian pertahanan republik slovakia (kementerian pertahanan republik slovakia)


sentence1: saya adalah penguasa andromeda. dan saya datang untuk membalas dendam!

sentence2: saya andromeda stousting, dan saya di sini untuk memenuhi misi saya, pembalasan saya!


sentence1: Namun, ahli komisi melakukan analisis sensitivitas untuk menentukan pembayaran tergantung pada berbagai […].

sentence2: namun, ahli komisi telah melakukan analisis sensitivitas untuk menemukan pembayaran tergantung pada [...].


sentence1: penelitian in vivo telah mengungkapkan tidak ada bukti pembelahan bagian furoat untuk membentuk flutikason.

sentence2: studi in vitro tidak mengungkapkan kejadian cangkok kelompok furoat dengan pembentukan flutikason.


sentence1: agen khusus gibbs, jenderal ellison ingin bertemu denganmu di 0700.

sentence2: agen khusus gibbs, jenderal ellison ingin bertemu denganmu besok jam 7: 00.


sentence1: salah satu kombinasi ip/port untuk situs '% 1' telah dikonfigurasi untuk digunakan oleh program lain.

sentence2: satu kombinasi alamat ip dan port untuk server% 1 telah dikonfigurasi untuk digunakan oleh program lain.


sentence1: cahaya seperti itu jarang terlihat, karena definisi ``luar biasa' itu ketat dan intens dan berurusan dengan pergolakan berskala besar dan jarang terjadi.

sentence2: tapi cahaya seperti itu jarang terjadi, karena definisi 'luar biasa' sudah ditetapkan dan jelas, dan berurusan dengan skala besar dan kudeta langka.


sentence1: di satu sisi ada jendela besar yang memberikan pemandangan menuruni bukit yang panjang dan landai ke sawah dan sungai.

sentence2: dia memiliki jendela besar di satu sisi, menghadap ke lereng yang panjang dan landai, sawah, dan sungai.


sentence1: dia mengobrol tentang berlayar sebentar dan kemudian saya membawa subjek kembali ke wendell.

sentence2: dia berbicara tentang kapal untuk sementara waktu, dan kemudian saya kembali ke wendell.


sentence1: Anda tahu, Anda benar-benar bisa menari.

sentence2: Anda tahu, Anda benar-benar melakukannya.


sentence1: dan tidak terlalu banyak orang yang terbang saat ini.

sentence2: tidak banyak orang yang terbang hari ini.


sentence1: 'nanti, mungkin,' jawab jason, suaranya tiba-tiba tenang kembali.

sentence2: ``mungkin nanti,'' jawab jason dengan suara tenang.


sentence1: yakin Anda lakukan, saya tahu persis mana yang akan Anda miliki.

sentence2: tapi tentu saja Anda memilikinya, saya tahu persis apa yang Anda inginkan.


sentence1: itu seperti... mengumpulkan kelereng di atas meja kaca.

sentence2: itu seperti memindahkan bola di atas meja kaca.


sentence1: `` Marinir memerangi teroris di dalam maupun di luar negeri. ''

sentence2: `` Marinir memerangi terorisme di dalam dan di luar laut. ''


sentence1: kemudian dia kembali ke posnya di meja.

sentence2: lalu dia kembali ke tempat duduknya.


sentence1: ``dan saya harus bangun untuk menghentikannya. ''

sentence2: Anda harus bangun untuk menghentikannya.


sentence1: itu sangat hangat sepanjang tahun ini untuk memakai sarung tangan.

sentence2: pada saat ini tahun, sarung tangan terlalu panas.


sentence1: beruang koala dari australia.

sentence2: anak beruang dari australia.


sentence1: - air adalah satu-satunya minuman yang harus diminum bersama bondenza.

sentence2: bondenza hanya bisa diminum dengan air.


sentence1: lihat, aku sangat tersanjung. dan, yah, saya hanya tidak ingin Anda berada di bawah kesan yang salah.

sentence2: Anda tahu, saya sangat tersanjung, tetapi saya tidak ingin memberikan kesan yang salah.


sentence1: ya, dia salah satu eksekutif pemasaran teratasnya.

sentence2: ya, dia salah satu eksekutif puncaknya.


sentence1: 2000/12/ec resital 31 hingga 35 (diadaptasi)

sentence2: 2000 / 12 / ec resital 31 hingga 35 (disesuaikan)


sentence1: itu tergantung pada kapasitas mereka untuk memobilisasi lembaga-lembaga nasional dan pemangku kepentingan di semua tingkatan, melalui kemitraan pembelajaran.

sentence2: dan itu tergantung pada kemampuan mereka untuk memobilisasi otoritas nasional dan pemangku kepentingan di semua tingkatan.


sentence1: tetapi saya juga merasakan seorang pria yang baik, mencari jalan yang lebih baik.

sentence2: tetapi saya juga tahu dia adalah pria yang baik, ingin menempuh jalan yang lebih baik.


sentence1: saya memberikan kata serius saya, saya tidak menyakiti orang itu.

sentence2: Aku bersumpah demi kehormatanku bahwa aku tidak menyakiti orang ini.


sentence1: Baiklah. - Sampai jumpa.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: Anda mendapatkannya! - ''burger anarki'' oleh para pengacau.

sentence2: `` burger anarki '' oleh perusak.


sentence1: tak satu pun dari mereka yang tahu seberapa hardcorenya di malibu.

sentence2: tak satu pun dari mereka yang tahu betapa sulitnya di malibu.


sentence1: ``tidak,'' ulang Welles tegas.

sentence2: ``tidak,'' kata Welles.


sentence1: mungkinkah itu terkait dengan kediktatoran yang kita dukung untuk beberapa alasan bodoh?

sentence2: dapatkah itu melibatkan menjadi diktator untuk alasan yang bodoh?


sentence1: baik. kami mencoba menggunakan semburan energi terkonsentrasi untuk meningkatkan sensitivitas teleskop optik. dalam prosesnya, kami memiliki terobosan.

sentence2: kami telah mencoba memanfaatkan paket energi tentatif...... untuk meningkatkan sensitivitas teleskop optik...... dan telah ada terobosan.


sentence1: itu membuatku sedih sampai aku menggambar seekor burung di atasnya.

sentence2: saya sedih ... sampai saya menguji burung itu.


sentence1: saya rindu melakukan hal-hal gila untuk seks yang hebat.

sentence2: saya ahli dalam membuat gila untuk seks yang hebat.


sentence1: 'madame clare de lune, paranormal luar biasa... ''... dengan hormat menerima mr. tantangan psikis houdini'.

sentence2: ``Madam clare de lune, seorang eksepsionalisme yang dengki... ''...`` dengan sopan menerima mr. tantangan houdini yang paling bersemangat.''


sentence1: tapi tidak-tidak-tidak-tidak!

sentence2: oh, tidak-tidak-tidak-tidak!


sentence1: eh, sekarang, mr. kejang?

sentence2: baik, apakah Anda tahu, mr. kejang?


sentence1: jadi ini sarang bintang yang terkenal...

sentence2: jadi ini sarangmu yang terkenal.


sentence1: kenapa aku mengerti kamu?

sentence2: bagaimana saya bisa mengerti apa yang Anda katakan?


sentence1: hayes kepala sekolah yang hampir dingin...

sentence2: saya hampir mendinginkan sutradara hayes.


sentence1: aku menemukanmu sesuatu untuk menemanimu.

sentence2: saya menemukan Anda sebuah perusahaan.


sentence1: sofia tampaknya bersenang-senang.

sentence2: sofia tampaknya menikmati dirinya sendiri.


sentence1: saya pikir kita punya jawaban sendiri.

sentence2: saya pikir kami menemukan jawaban.


sentence1: Oleh karena itu, saya berasumsi bahwa pertemuan itu sudah selesai.

sentence2: itu sebabnya saya berasumsi bahwa pertemuan kami sudah berakhir.


sentence1: orang tua melakukan itu.

sentence2: yang lama lakukan.


sentence1: satu hal yang tidak Anda rencanakan adalah holly.

sentence2: satu-satunya hal yang tidak Anda andalkan adalah holly.


sentence1: jika Anda tidak ingin melakukan skrip, jangan lakukan.

sentence2: jika Anda tidak ingin menulis skrip, jangan tulis.


sentence1: itu adalah sumber inflasi dalam undang-undang di negara-negara Eropa.

sentence2: perlu dicari penyebab inflasi legislatif di negara-negara eropa.


sentence1: kapan kamu berhenti minum obat, hmm?

sentence2: kapan kamu berhenti minum pil itu?


sentence1: menurut Anda siapa yang Anda miliki -- apakah itu chelsea atau kelsey?

sentence2: apakah Anda mengambil ... chelsea atau kelsey?


sentence1: kasus yang tidak dapat dibantah oleh ahli medis.

sentence2: kasus yang tidak dapat dibantah oleh pakar ilmiah.


sentence1: tapi idris memikirkan hal lain, dan setelah beberapa saat berkata:

sentence2: tapi idris memikirkan hal lain.


sentence1: ``sakit ''? maaf, istilah skater.

sentence2: maaf, jargon skater.


sentence1: oke, bagaimana kalau kita mengambil 50 napas dalam-dalam.

sentence2: memiliki 50 napas dalam-dalam.


sentence1: lembut untuk dirinya sendiri, borric berkata, ``langkah, geser, langkah, geser, menyeberang.

sentence2: dia bergumam pada dirinya sendiri: ``langkah, maju, melangkah, lulus, beralih.


sentence1: saya pikir itu akan cocok dengan klise horor 90-an... jika Anda ternyata pembunuhnya.

sentence2: itu cocok dengan klise horor 90-an ... jika Anda berpakaian seperti seorang pembunuh.


sentence1: apa yang saya lakukan bergantung pada konsentrasi, mengarahkan kekuatan alam di sekitar saya seperti gravitasi, yang tidak bekerja dalam ruang hampa ini.

sentence2: apa yang saya lakukan tergantung pada pengelolaan sumber daya alam di sekitar saya seperti gravitasi, yang tidak bekerja di luar angkasa.


sentence1: malarkey, ayo berangkat!

sentence2: malarkey, ayolah!


sentence1: dan saya pikir Anda akan terlihat lebih manis cemberut di kursi belakang mobil patroli.

sentence2: dan saya pikir Anda akan terlihat lebih manis di kursi belakang mobil polisi.


sentence1: namun, pelaku usaha memiliki kemungkinan untuk mengajukan pembelaan efisiensi berdasarkan pasal 53 (3) dalam kasus individu.

sentence2: namun, pelaku usaha memiliki kesempatan untuk membela diri dalam setiap kasus argumen dari efek sebagaimana dimaksud dalam pasal 53 (3).


sentence1: saya kesal dengan Anda karena mewajibkan saya untuk melakukan apa yang harus saya lakukan.

sentence2: Saya marah karena Anda membuat saya melakukan apa yang harus saya lakukan.


sentence1: Saya tidak tahu, itu di luar.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: saya tidak bisa datang.

sentence2: saya tidak bisa kembali.


sentence1: jangan pergi mencari karir baru bahkan tanpa memberitahuku

sentence2: Anda memulai karir baru tanpa memberitahu saya!


sentence1: ``Jika tidak diakhiri, perayaan itu salah. ''

sentence2: ``Jika pekerjaan tidak selesai, perayaan tidak bisa nyata. ''


sentence1: semua yang dapat Anda percayai adalah sekarang... saat ini.

sentence2: semua yang bisa saya percaya adalah sekarang ... saat ini.


sentence1: mereka tidak bermaksud menyakiti Anda; apa pun yang mereka buat Anda lakukan, itu bukan salah Anda.

sentence2: mereka tidak ingin menyakiti Anda - tidak peduli kekuatan apa yang Anda lakukan, itu bukan salah Anda.


sentence1: dan katakan itu secara maksimal ... Anda mengakui itu tergantung dengan saya.

sentence2: dan beri tahu max bahwa Anda mengakui bahwa Anda terlibat dengan saya.


sentence1: apakah anda keberatan jika saya tinggal dan menunggu anda pak?

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku menunggumu?


sentence1: saya tidak memaksa siapa pun.

sentence2: saya tidak memaksa siapa pun untuk melakukan apa pun.


sentence1: saya hanya perlu berhati-hati untuk tidak menerapkan terlalu banyak tekanan.

sentence2: saya hanya harus berhati-hati untuk tidak mendorong terlalu keras.


sentence1: kekuatan besar telah tidur di sini selama bertahun-tahun.

sentence2: selama berabad-abad ada kekuatan besar.


sentence1: a-aku tahu itu penyakit, karena itu membuatku merasa hina.

sentence2: saya... saya tahu itu penyakit, karena saya merasa... tercela tentang itu.


sentence1: 'Ya, kami memiliki kendaraan pirang yang baru saja berbelok di ujung, sekarang. '

sentence2: mobil pirang berbelok ke kanan di ujung.


sentence1: ``Tapi segalanya akan lebih mudah sekarang setelah beritanya keluar.

sentence2: ``Tapi sekarang beritanya tersebar, itu akan lebih mudah.


sentence1: di sini, Anda akan memahami apa arti sebenarnya dari menjadi artis pertunjukan.

sentence2: Anda mengerti apa artinya menjadi seorang seniman.


sentence1: Anda akan mengatakan bahwa Anda bukan perampok dan Anda hanya bepergian dengan mereka. '

sentence2: Anda memberi tahu mereka bahwa Anda bukan perampok dan Anda hanya bepergian dengan mereka. ``


sentence1: dia berkata mudah untuk mengkritiknya, mudah untuk mencelanya, tetapi tidak mungkin untuk menghindarinya.

sentence2: dia bilang dia bisa dengan mudah dikritik, mudah dikutuk, tapi dia tidak bisa dihindari. ``


sentence1: dia menatap bayangan api, melihat lagi aula marmer istananya di ventria.

sentence2: dia menatap bayangan di dinding, dan sekali lagi dia melihat aula marmer istananya di ventria.


sentence1: setiap kali Anda me-restart server isyarat versi, ia melakukan pemeriksaan integritas dan melakukan perbaikan, jika perlu.

sentence2: setiap kali server isyarat versi di-boot ulang, kontrol akan diperiksa, dan koreksi yang diperlukan harus dilakukan bila perlu.


sentence1: jika itu semua semacam mimpi, dia tampaknya tidak berisiko terbangun.

sentence2: jika itu adalah mimpi yang aneh, sepertinya tidak ada bahaya untuk bangun dalam waktu dekat.


sentence1: pasal 26 peraturan itu, dalam bagian 8, yang berjudul 'pemeriksaan terhadap yurisdiksi dan keabsahan' dari bab itu, berbunyi sebagai berikut:

sentence2: pasal 26 peraturan itu, sebagaimana diatur dalam bagian 8, yang berjudul ``ikhtisar dan dapat diterimanya,'' bab ii berikut ini berbunyi sebagai berikut:


sentence1: saya mencoba untuk mengesankan orang tua Anda.

sentence2: aku akan membuat orang tuamu terkesan.


sentence1: dia berhenti sebelum kekesalannya berubah menjadi kemarahan.

sentence2: dia berhenti, sebelum kegembiraannya menjadi marah.


sentence1: 'dakako? saya bisa membeli kapal pesiar.

sentence2: ``Saya bisa membeli kapal pesiar sendiri.


sentence1: yang kita harapkan dari diri kita sendiri.

sentence2: seperti yang kita harapkan.


sentence1: dimanapun dia berada, dia tidak pergi lama.


sentence1: sabrina menghancurkan timnya.

sentence2: sabrina menjalani timnya.


sentence1: itu termasuk bahasa roman (antara lain, perancis, italia dan spanyol), dan sejumlah bahasa punah.

sentence2: apakah itu termasuk bahasa romawi (termasuk prancis, italia dan? lrish) dan?


sentence1: saya menjahit uang saya ke unmentionables saya.

sentence2: saya melihat uang di celana dalam saya.


sentence1: saat itu kabar baik tony selalu... diwawancarai terlihat seperti bintang film. ketika itu berita buruk, mereka menyergapku!

sentence2: kalau soal kabar baik, tony selalu mendapat wawancara dan dia terlihat seperti bintang film.


sentence1: itu sebabnya saya mendapat pekerjaan omong kosong ini.

sentence2: itu sebabnya saya selesai dengan pekerjaan yang mengerikan ini.


sentence1: hal yang paling mengejutkan tentang apa yang baru saja Anda katakan - adalah Anda tahu di mana perpustakaan itu. - ha ha.

sentence2: hal yang paling mengejutkan tentang apa yang Anda katakan adalah Anda tahu di mana perpustakaan itu.


sentence1: kayu dan air, kaldu dan batu, aku bisa menguasainya; tapi ada wizard untuk mengelola di sini. ''

sentence2: kayu, batu, air, tunggul, saya bisa menangani, tapi ada kebutuhan untuk seorang penyihir.


sentence1: upacara penghargaan untuk kompetisi ini diadakan hari ini di parlemen eropa.

sentence2: di parlemen eropa hari ini, serah terima penghargaan secara resmi diadakan.


sentence1: tidak mungkin musim dingin ini...... akan berakhir...... selama babi tanah ini terus melihat bayangannya.

sentence2: musim dingin ini tidak pernah berakhir ketika babi tanah ini selalu melihat bayangannya.


sentence1: dia tidak seimbang, memeras saya.

sentence2: dia memerasku.


sentence1: ya, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: saya menuntut agar saya tidak menderita akibat atas tindakan saya selama pengasingan.

sentence2: saya menuntut untuk tidak dihukum surut untuk setiap tindakan saya di pengasingan.


sentence1: tapi saya pikir Anda tampan dan saya akan melakukannya untuk Anda sekarang.

sentence2: kamu tampan, dan aku ingin menunjukkannya padamu sekarang.


sentence1: komik penuh dengan patriotisme mereka.

sentence2: komik yang penuh dengan patriotisme.


sentence1: saya berangkat ke Chili pada hari selasa.

sentence2: saya terbang ke Chili pada hari selasa.


sentence1: jendela masuk-melalui-da! itu lucu! - (tertawa)

sentence2: itu jendela, lucu!


sentence1: er... aku di sini untuk melihat vera bennett.

sentence2: aku akan menemui vera bennett.


sentence1: 'Sungguh cara yang jahat untuk membunuh siapa pun,' kata angua.

sentence2: 'cara membunuh yang menjijikkan!' kata angua.


sentence1: dunianya kacau balau, dan raja mengkhotbahkan revolusi yang tenang.

sentence2: dunia runtuh, dan raja memerintahkan revolusi diam-diam.


sentence1: dua gelar doktor dari m.i.t., tapi aku hanya...

sentence2: dua gelar doktor di mit, dan aku baru saja...


sentence1: ``Oke, orang pintar,'' kata blake.

sentence2: ``Oke, joker,'' kata blake.


sentence1: oh teman itu, dia tidak pernah seperti ini sebelumnya.

sentence2: oh, pria itu tidak pernah seperti itu.


sentence1: kami akan menempatkan dia di tempat lain.

sentence2: kita akan menempatkan dia di tempat lain.


sentence1: satu-satunya cara mereka mengumpulkan batu adalah dengan mencurinya dari orang lain

sentence2: satu-satunya cara mereka mengumpulkan batu adalah karena mereka mencurinya.


sentence1: planet mengorbit dua matahari: matahari merah dan matahari biru.

sentence2: planet ini mengelilingi dua matahari - merah dan biru.


sentence1: biopsi menunjukkan dia punya aplasia sel darah merah murni.

sentence2: biopsi memiliki aplasia sel darah merah.


sentence1: jika orang ini kencing dan membayarnya, saya ingin tahu.

sentence2: jika dia membayar untuk omong kosong, saya ingin tahu.


sentence1: sepupu saya autis, sebenarnya.

sentence2: Anda tahu, saya memiliki sepupu autis.


sentence1: pernah ke beirut, lisa?

sentence2: apakah kamu akan berada di beirut, lisa?


sentence1: mungkin kita bisa merapikan seragam Anda saat Anda sarapan? ''

sentence2: mungkin kita bisa membersihkan seragammu dan kamu akan sarapan sementara itu? ``


sentence1: keterlibatan polisi sepintas ...... seperti yang selalu terjadi di sini.

sentence2: kepentingan polisi itu dangkal, seperti biasa di sini di derry.


sentence1: 50.000 setiap bulan, tidak apa-apa?

sentence2: 50.000 sebulan.


sentence1: selamat ``longgar' hari nyonya.

sentence2: selamat hari ``bunga', nyonya.


sentence1: jadi kamu baik padaku karena ini.

sentence2: makanya kamu baik banget sama aku.


sentence1: Maksudku, dia telah melalui banyak hal, kau tahu.

sentence2: Maksudku, dia punya banyak hal, kau tahu.


sentence1: Saya pikir kita harus bertahan di sini di mana kita punya tempat berlindung untuk sementara waktu ...... pastikan orang-orang itu tidak kembali.

sentence2: kita bisa tinggal di sini sebentar sementara kita punya tempat berteduh dan memastikan para lelaki itu tidak kembali.


sentence1: tidak akan pernah terpikir oleh casanunda bahwa siapa pun akan mengisi anggur putih dengan port hanya karena dia telah mencapai ujung botol.

sentence2: casanova tidak pernah mengira ada orang yang bisa menuangkan anggur putih kering ke port hanya karena putih di dalam botol telah terjadi.


sentence1: Hmm. Saya hanya ingin mengatakan, kepada semua gadis yang mungkin pernah berhubungan seks dengan saya... dan diperlakukan seperti sampah, saya minta maaf.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan kepada semua gadis di sini bahwa saya bisa tidur dengan dan memperlakukan mereka seperti kotoran, saya minta maaf.


sentence1: penggunaan cerita kasus disarankan, karena ini adalah alat yang berguna untuk meningkatkan pemahaman tentang hal-hal yang diangkat.

sentence2: penggunaan skenario kasus telah diusulkan, karena ini adalah alat yang berguna untuk meningkatkan pemahaman tentang hal-hal yang telah ditulis sebelumnya.


sentence1: dan Anda akan melakukannya beberapa waktu, tetapi Anda tidak akan kesepian lagi, willie.

sentence2: dan itu akan memakan waktu sebentar, tetapi Anda tidak akan sendirian, willie.


sentence1: Anda harus pergi ke sana dengan bayi sekaligus.

sentence2: Anda harus pergi dengan bayi segera.


sentence1: Anda bilang saya akan membantu.

sentence2: kamu bilang aku akan membantumu.


sentence1: saya yakin dia akan menikmati kesempatan untuk membantu.

sentence2: saya yakin dia akan dengan senang hati membantu.


sentence1: dia menipuku! - dengan seorang pria? dengan pengkhianat!

sentence2: pengkhianat!


sentence1: sekarang bagaimana kami bisa membantu? ''

sentence2: bagaimana kami dapat membantu Anda? ``


sentence1: aku mencintaimu! - apa yang telah saya lakukan?

sentence2: apa yang telah saya lakukan?


sentence1: benar-benar bekerja.

sentence2: itu benar-benar bekerja.


sentence1: tapi dia berpegangan padanya dan mulai menangis, tangisan batin yang dalam yang membersihkan kebencian.

sentence2: tapi dia tidak melepaskannya dan menangis dengan tangisan dalam yang berbau kebencian.


sentence1: saya suka di sini sendirian.

sentence2: aku menyukaimu saat kita sendirian.


sentence1: membawa kami 20 menit untuk sampai ke sana, kepala.

sentence2: kita akan sampai di sana dalam 20 menit, komandan.


sentence1: senang mengetahui Anda berdua tepat di seberang aula.

sentence2: senang mengetahui aku memiliki kalian berdua di seberang aula.


sentence1: walter takut jika kau dan aku saling mengenal, ada penipu.

sentence2: walter takut jika kita saling mengenal, itu penipuan.


sentence1: (mengerang) - aku kehabisan film! saya harus mendapatkan lebih banyak film!

sentence2: saya kehabisan film, saya butuh film lain.


sentence1: membuatku berjanji untuk mengawasinya.

sentence2: dia ingin aku berjanji padanya bahwa aku akan mengawasinya.


sentence1: salah satu kontra paling terkenal di dunia adalah penipu mode.

sentence2: salah satu underdog paling terkenal di dunia dikaitkan dengan mode.


sentence1: bagus sekali. tunggu sebentar. dia mengambil bunga nenekmu.

sentence2: tunggu, dia mengambil rumahmu untuk nenekmu.


sentence1: ayo, kita pergi dari sini.

sentence2: ayo, kita pergi ke tempat yang aman.


sentence1: saya bisa meneleponnya dari sini, bukan? ''

sentence2: bisakah saya meneleponnya dari sini atau tidak? ``


sentence1: maka drake itu belum dihancurkan.

sentence2: jadi drake tidak dihancurkan.


sentence1: baik, pesta tampaknya untuk sekitar 50 orang.

sentence2: baik, pestanya sepertinya akan berlangsung selama 50 tahun.


sentence1: negro mogok, sekarang omong kosong ini.

sentence2: negro mogok, sekarang ini?


sentence1: apakah Anda sudah menjalani operasi, nona domergue?

sentence2: apakah Anda menjalani operasi, ms. domergue?


sentence1: forman, Anda harus mengharapkan ini.

sentence2: Forman, Anda mungkin mengharapkan ini.


sentence1: itu bukan bayi tabung, ini seperti bayi sungguhan...

sentence2: itu bukan tabung reaksi. itu anak sungguhan --


sentence1: saya tidak ingin pergi!

sentence2: saya tidak ingin pergi!


sentence1: tidak bisa melakukannya.

sentence2: tidak, kamu tidak bisa.


sentence1: dia melangkah mendekat.

sentence2: dia mengambil langkah lebih dekat.


sentence1: berapa banyak cara saya harus mengatakan ini?

sentence2: berapa kali aku harus memberitahumu?


sentence1: Anda tidak kembali.

sentence2: Anda tidak ada di sana.


sentence1: Anda mungkin harus berpegang teguh pada itu.

sentence2: Anda mungkin harus menyimpan ini.


sentence1: apakah itu yang harus saya lakukan?

sentence2: apakah itu yang harus saya lakukan?


sentence1: hei, jess, izinkan saya menunjukkan sesuatu.

sentence2: jess, saya akan menunjukkan sesuatu, oke?


sentence1: f 'lar memandang n 'ton dengan penuh rasa ingin tahu.

sentence2: f'lar menatap n'ton dengan penuh tanda tanya.


sentence1: baik, saya lakukan. Bapak. palmer tampaknya menikmatinya.

sentence2: mr palmer tampaknya menikmatinya.


sentence1: terima kasih tuhan untuk jt, kau tahu?

sentence2: syukurlah jt pikir, aku baik-baik saja.


sentence1: saya juga mengalami tahun yang mengerikan.

sentence2: seperti justin dan mutilasinya, aku mengalami tahun yang mengerikan.


sentence1: Anda memegang satu ujung dan Anda menusuk yang lain ke orang.

sentence2: Anda menyimpan salah satu ujungnya dan yang lainnya disuntikkan ke orang.


sentence1: Anda terlihat seperti sesuatu.

sentence2: kamu terlihat seperti seseorang...


sentence1: Anda mendapatkan orang Korea masuk?

sentence2: apakah orang korea akan datang?


sentence1: dengar, jika aku tidak menyuruh ular itu untuk tidak menyerang justin. ''

sentence2: Dengar, jika aku tidak menyuruh ular itu untuk tidak meninggalkan justin sendirian... ``


sentence1: itu juga yang membuatku menarik.

sentence2: yang membuat saya menarik juga.


sentence1: perlu disampaikan hanya jika terjadi perubahan persediaan.

sentence2: laporan perubahan persediaan harus disajikan hanya jika terjadi perubahan persediaan.


sentence1: dia mengulurkan tangan untuk menggosok telinga nimitz, dan kucing itu menekan jari-jarinya.

sentence2: dia mengangkat tangannya untuk membelai telinga ni mitz, dan kucing itu menempel di jari-jarinya.


sentence1: bosch tahu Crowley akan membela anak buahnya lagi tetapi menutup telepon sebelum dia harus mendengarnya.

sentence2: bosch tahu crowley akan membela rakyatnya lagi, jadi dia menutup telepon agar dia tidak perlu mendengarkan.


sentence1: dorcas: kuharap kau tidak keberatan aku menunggumu, emma.

sentence2: aku harap tidak apa-apa aku disini menunggumu, emma.


sentence1: berapa banyak orang bernama tom moses yang menurutmu memenangkan penghargaan keahlian menembak texas selatan?

sentence2: berapa banyak orang yang dipanggil ``tom moses, menurutmu aku memenangkannya, ''markas texas selatan?


sentence1: catatan: Anda juga dapat menavigasi sebagai mode olahraga, lihat

sentence2: catatan: Anda dapat menavigasi bahkan dalam olahraga


sentence1: mengirim yang lama untuk memasuki tempat tinggal.

sentence2: mengirim orang tua ke dalam rumah.


sentence1: um, saya pikir Anda memiliki nomor yang salah.

sentence2: saya pikir Anda menelepon nomor yang salah.


sentence1: mengapa kita tidak pergi sebagai tim untuk menunjukkan kerja sama tim kita?

sentence2: kenapa kita tidak pergi sebagai sebuah tim?


sentence1: ya, abed, pergilah dengan bajinganmu.

sentence2: ya, abed, pergilah dengan gulamu.


sentence1: kau dan aku kita bisa... pergilah dengan cara kita masing-masing.

sentence2: Anda dan saya akan pergi dengan cara kami.


sentence1: itu benar, aku akan melahirkan anak laki-lakimu!

sentence2: tepatnya, aku akan melahirkan bayimu!


sentence1: cahaya di jendela, lantai dua.

sentence2: cahaya di jendela.


sentence1: ``Oke, semuanya, '' suara pj terdengar dari interkom sebelum percakapan itu berlanjut.

sentence2: ``baiklah, teman-teman,'' kata pj di interkom, sebelum percakapan bisa berlanjut.


sentence1: oh, aku tahu ini akan terjadi.

sentence2: oh, aku tahu ini akan berakhir!


sentence1: kode aditif, morse, baudot, teori himpunan...

sentence2: kode tambahan... kode morse, baudot...


sentence1: ''Saya tidak ingin Anda pergi ke mana pun,'' kata angela tegas.

sentence2: ``Aku tidak ingin kamu pergi, kata angela.


sentence1: hidupkan kembali sekarang! sst.

sentence2: Hidupkan!


sentence1: hal pertama yang harus Anda ketahui adalah kami memiliki ayah paling keren di dunia. - dia seorang pahlawan super. - dia adalah?

sentence2: hal pertama yang harus Anda ketahui adalah bahwa kita memiliki ayah paling keren di dunia.


sentence1: mereka memutuskan bahwa mereka menyukai Anda, dan mereka ingin menempatkan Anda di kamera.

sentence2: mereka telah memutuskan Anda menyukai mereka dan mereka akan memberi Anda kesempatan.


sentence1: tidak ada yang berhenti, tidak ada yang mati sampai agustus mengatakan demikian.

sentence2: tidak ada yang akan mati sampai kata agustus.


sentence1: secara tradisional, sebagian besar anggaran digunakan untuk pertanian atau untuk pembangunan daerah tertinggal.

sentence2: sebagian besar anggaran secara tradisional digunakan untuk pertanian atau pengembangan daerah fokus.


sentence1: Yah... aku memikirkannya. tetapi Anda tidak akan pernah bisa mengabulkan keinginan saya yang sebenarnya.

sentence2: ya, saya sudah memikirkannya, tetapi Anda tidak dapat memenuhi keinginan saya.


sentence1: dia melepaskan bagian belakang kotaknya sekarang, memeriksa mekanismenya dengan bantuan senternya.

sentence2: dia membuka tutupnya dan dalam cahaya senter dia memeriksa mekanisme di dalamnya.


sentence1: kamu seharusnya tahu itu karena aku mencintaimu.

sentence2: itu karena aku mencintaimu.


sentence1: Saya hanya berharap mereka merasa buruk seperti saya.

sentence2: Saya hanya berharap dia merasa seburuk yang saya rasakan.


sentence1: hal ini kemungkinan disebabkan oleh prospek laba perusahaan yang buruk.

sentence2: ini mungkin hasil dari prospek keuntungan yang tidak menjanjikan bagi perusahaan-perusahaan ini.


sentence1: bajingan kecil menghina adipati ...... dia tidak makan di rumah ini.

sentence2: si kecil menghina sang duke...... dia tidak ada di rumah ini lagi.


sentence1: (menghela nafas) sungguh, cora, setelah sekian lama, kenapa kau masih meragukanku?

sentence2: kenapa kamu masih meragukanku setelah sekian lama?


sentence1: eh, cukup yakin kita akan menyebutnya nyonya.

sentence2: saya yakin kita akan memanggilnya nyonya.


sentence1: akhirnya, semua politisi dan bangsawan, bahkan perwakilan picik dari ras tleilaxunya sendiri, akan mulai mengerti.

sentence2: semua politisi dan bangsawan; termasuk perwakilan dari rasnya sendiri yang berpandangan pendek; akhirnya mereka akan mulai mengerti.


sentence1: Bapak. data, dengan kecepatan kita saat ini, berapa lama waktu yang kita perlukan untuk melewati sabuk asteroid?

sentence2: Bapak. data, berapa lama sebelum kita mencapai sabuk asteroid?


sentence1: kemudian dia dan payless keduanya menghilang di balik gudang suram lainnya....

sentence2: kemudian, bersama dengan ngengat, dia menghilang di balik gudang...


sentence1: keduanya dalam terapi kelompok.

sentence2: mereka berdua pergi ke terapi.


sentence1: maksudku, apa yang kamu katakan? bahwa ada penyakit yang menyebar ke seluruh negeri?

sentence2: apakah itu penyakit yang menyebar ke seluruh negeri?


sentence1: anak baru saja melompat keluar dari semak-semak dan mulai macet.

sentence2: orang itu melompat keluar dari semak-semak dan mulai macet.


sentence1: ada masalah saat menambahkan podcast ini:% s. mohon verifikasi urlnya:% s

sentence2: ada masalah dengan editor registri:% s. mengontrol url:% s


sentence1: apa aku -- perhatikan jalan!

sentence2: apa yang kamu ... melihat jalan!


sentence1: cewek kecil itu akan kembali ke peternakan

sentence2: anak ayam kecil kembali ke peternakan


sentence1: saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: saya sedang mengerjakan pekerjaan sekarang.


sentence1: jadi ini adalah proses pembakaran.

sentence2: ini akan menjadi proses pembakaran.


sentence1: peralatan sonar berawak dan siap.

sentence2: sonar mampu dan siap.


sentence1: apa yang ingin kamu bicarakan dengan victor?

sentence2: apa yang ingin kamu bicarakan dengannya?


sentence1: aku ingin kau mencarinya.

sentence2: saya ingin Anda melihat.


sentence1: kenapa kamu memilih untuk datang dengan kapal?

sentence2: kenapa kamu memutuskan untuk ikut?


sentence1: Anda sebaiknya mengawasi pemantik itu.

sentence2: Anda harus berhati-hati tentang pemantik itu.


sentence1: saya bilang tutup dia.

sentence2: aku menyuruhmu untuk menutup keparat itu.


sentence1: untuk ini tingkat bunga bebas risiko sebesar 7,5% dan 6,1% diterapkan secara umum sebagai biaya pembiayaan kembali bruto.

sentence2: pada saat yang sama, gerbang di pangkalan sekali lagi adalah suku bunga bebas risiko flat-rate sebesar 7,5% dan 6,1% sebagai biaya refinancing bruto.


sentence1: jika agamanya membenarkan pembunuhan... maka dia bukan seseorang yang saya ingin memberitahu kita apa yang harus dipercaya.

sentence2: jika agamanya mengizinkan pembunuhan, maka dia bukan orang yang tepat untuk memberi tahu saya apa yang harus dipercaya.