sentence1: Anda tahu, karena itulah mengapa tuhan ada di sana.

sentence2: baik, Anda tahu, karena Tuhan ada di sini untuknya.


sentence1: Saya berharap untuk menebusnya dengan membawa Anda ke kopi.

sentence2: saya ingin menebusnya untuk kopi?


sentence1: saya hampir mencapai 700.

sentence2: saya keluar dari 700.


sentence1: jadi kita berada di pijakan perang sekarang.

sentence2: jadi kita berperang dengan mereka sekarang.


sentence1: ``pedersen mengangkat tinjunya dengan gaya john l yang berlebihan.

sentence2: pedersen mengangkat tinjunya dalam posisi tinju yang berlebihan.


sentence1: jadi saya akan mendapatkan 60.000 orang mengunduh buku saya dengan harga itu e-book saya.

sentence2: 60.000 orang akan mengambil e-book saya untuk penghargaan ini.


sentence1: seharusnya aku tidak merasa seperti ini.

sentence2: seharusnya aku tidak merasakan ini.


sentence1: untuk itu, komisi dibantu oleh konsultan independen yang bertugas mengumpulkan fakta dan informasi yang relevan.

sentence2: Untuk itu, konsultan independen dibantu oleh konsultan independen untuk mengumpulkan fakta dan informasi yang memadai.


sentence1: pedoman ini hanya akan menangani masalah khusus yang muncul dalam konteks pembatasan vertikal dan yang tidak dibahas dalam pemberitahuan itu.

sentence2: pedoman ini hanya berlaku untuk masalah khusus yang timbul sehubungan dengan pembatasan vertikal dan tidak dibahas dalam komunikasi.


sentence1: saya bisa mendapatkannya, jika Anda mulai dari yang kecil.

sentence2: saya akan mendapatkannya jika Anda mulai dari yang kecil.


sentence1: jeremy: itu seharusnya menjadi pengawal kerajaannya?

sentence2: pengawal kerajaannya?


sentence1: dia adalah seorang Amerika bernama peter vredenburgh, penduduk asli new york, dan merupakan salah satu tangan paling berharga di atas sekunar.

sentence2: dia adalah orang Amerika, bernama peter vredenburgh, kota kelahiran new york, - dan merupakan salah satu orang paling cakap di atas sekunar.


sentence1: Anda akan pergi jauh. asalkan Anda tidak dibakar hidup-hidup atau dikuliti.

sentence2: Anda akan datang jauh, dengan asumsi mereka tidak membakar Anda hidup-hidup, atau Anda tidak akan tersiram air panas.


sentence1: cahaya bersinar lebih terang di dalam tabung pengawetnya, dan juga di dalam teman-temannya, seolah-olah semua otak tanpa tubuh sedang berpikir keras.

sentence2: cahaya bersinar lebih terang di alat pelindungnya, serta lampu di kapal ``sahabatnya, seolah-olah pikiran tampak merenungkan dengan liar.


sentence1: ``dan aku akan tinggal di rumah tuan selamanya.``

sentence2: ``dan aku akan berada di rumah tuan selamanya. ''


sentence1: 'Dia bilang kamu pemain keyboard yang kejam. '

sentence2: ``Dia mengatakan kepada saya bahwa Anda adalah pemain keyboard yang hebat. ''


sentence1: yang saya katakan adalah jangan meninggalkan kelas tanpa mengenakan celana pendek di atas celana pendek itu.

sentence2: Saya hanya mengatakan Anda tidak boleh meninggalkan gym tanpa mengenakan celana pendek Anda di atas celana pendek ini.


sentence1: Yah, mungkin aku akan melakukannya, sayang, saat aku memberi makan semua orang.

sentence2: mungkin, sayang, saat aku memberi mereka makan.


sentence1: mendirikan medan gaya level-10 dan mempertahankan pengawasan konstan.

sentence2: libatkan medan kekuatan 10 dan pertahankan pengawasan konstan.


sentence1: ayo latihan... buruan...

sentence2: akan berlatih... cepat...


sentence1: ular berbisa yang tidak berbahaya?

sentence2: ular berbisa yang tidak berbahaya?


sentence1: Anda pergi ke meja depan dan Anda meminta nomor suite-nya!

sentence2: pergi ke meja depan untuk suite-nya!


sentence1: lebih dari yang saya nyaman.

sentence2: lebih dari saya merasa nyaman.


sentence1: itu hanya sebuah film.

sentence2: mari kita pergi ke bioskop.


sentence1: mengaktifkan pelacak.

sentence2: mengaktifkan pencari.


sentence1: seekor kucing muncul.

sentence2: kucing akan muncul.


sentence1: berapa banyak orang yang aku bunuh sebelum malam ini?

sentence2: berapa banyak orang yang telah saya bunuh sejauh ini?


sentence1: situasi Anda tampak paling menarik.

sentence2: situasi Anda terlihat sangat menarik.


sentence1: kenapa kamu tidak datang kepadaku sebelumnya?

sentence2: kenapa kamu tidak datang menemuiku lebih awal?


sentence1: mengapa kita harus pergi sejauh itu untuk melawannya dan mengapa kita harus kehilangan begitu banyak pemuda.

sentence2: dan mengapa kita harus kehilangan begitu banyak anak muda di sana.


sentence1: oke, tapi mereka tidak akan menguji darahmu untuk DNA.

sentence2: mereka tidak akan mengikuti tes DNA Anda.


sentence1: Anda tahu, yogi, kita bisa berburu makanan.

sentence2: Anda tahu, yogi, kita bisa pergi mencari makanan.


sentence1: Anda dapat mengambilnya- apakah ada alasan khusus mengapa Anda menginginkan saya di sini, agen perotta?

sentence2: apakah ada alasan khusus mengapa saya di sini, agen perotta?


sentence1: tangan kirinya tergantung pada sudut yang buruk dan terasa dingin saat disentuh.

sentence2: lengan kirinya terpelintir dalam sudut yang buruk dan sentuhan dingin.


sentence1: ``Tidak tahu Anda pernah dan tidak bisa membayangkannya, eunice. ''

sentence2: ``Saya bahkan tidak tahu Anda berada dalam politik, dan saya tidak dapat membayangkannya, eunice. ''


sentence1: untuk menonton video yang sama sekali tidak membuktikan apa pun kecuali bahwa kita di jupiter mengadakan pesta yang sangat bagus?

sentence2: untuk melihat video yang tidak menunjukkan apa-apa, kecuali bahwa kita mengadakan pesta fantastis di jupiter?


sentence1: komisi harus mengumpulkan data yang tersedia sesuai dengan ayat 1 untuk semua peralatan.

sentence2: komisi harus mengumpulkan informasi yang diserahkan kepadanya berdasarkan ayat 1 tentang semua instalasi.


sentence1: hanya saja saya tidak ingin terlihat bodoh ketika rasa sakit itu menyerang, jadi saya t-boning.

sentence2: saya tidak ingin terlihat buruk ketika mulai sakit, jadi saya melakukan t-bone.


sentence1: Suara ben terdengar lebih bahagia dari yang sudah rico dengar sejak lama.

sentence2: itu adalah catatan yang menggembirakan bahwa rico sudah lama tidak mendengar kabar dari ben.


sentence1: seolah-olah mereka memberi tahu Anda semua yang Anda miliki adalah sampah, dan kemudian Anda harus pergi ke sekolah baru dengan pakaian yang berbau seperti kantong sampah.


sentence1: jika Anda mengambil program yang sama dan mencoba menjalankannya dengan penerjemah python 3, itu tidak akan berhasil.

sentence2: jika Anda mengambil program yang sama dan mencoba meluncurkannya di artis 3, itu tidak akan berhasil.


sentence1: kami telah berbalik untuk melakukannya, ketika kami melihat seorang anak swiss datang berlari dengan surat di tangannya.

sentence2: kami baru saja akan pergi ketika kami melihat seorang anak swiss datang dengan sebuah surat di tangannya.


sentence1: mmm. Yah, aku mengerti fiksi ilmiah ini sangat populer, tapi, um... eh, bukankah film besar selalu punya bintang besar?

sentence2: saya tahu fiksi ilmiah sangat populer sekarang, tapi... mereka tidak selalu membutuhkan bintang besar?


sentence1: itu seperti mimpi, semua ini.

sentence2: seolah-olah semua ini adalah mimpi.


sentence1: Anda bisa menjadi penguasa semua orang ini.

sentence2: Anda dapat memerintah orang-orang ini.


sentence1: bukankah kamu mengendarai mobil clay hari ini?

sentence2: bukankah kamu datang dengan tanah liat hari ini?


sentence1: pertama-tama, saya bahkan tidak mengenal orang ini reynard. mustahil.

sentence2: saya tidak tahu reynard.


sentence1: sofia, selamat siang. sekarang reggelizhetz aman.

sentence2: sofia, selamat siang.


sentence1: astaga! oh, Tuhan, tidak, itu -- ini mr. gila

sentence2: oh, tuhan, tidak, itu... itu mr. nagorno.


sentence1: itu sangat sempurna, itu membuatnya ingin meminta pelayan untuk membawakannya gibson.

sentence2: itu sangat sempurna sehingga dia terdorong untuk meminta pelayan membawakannya gibson.


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa menghentikan saya? ''

sentence2: ``Apa yang Anda ingin saya lakukan? ''


sentence1: baik, itu tidak akan berhasil.

sentence2: itu tidak akan berhasil.


sentence1: Anda dengan siapa?

sentence2: Kamu bekerja untuk siapa?


sentence1: uh-uh. sialan membunuhnya.

sentence2: aku akan membunuhnya.


sentence1: bagaimana kabarmu, bung?

sentence2: bagaimana kabarmu, sobat?


sentence1: mereka mendorong kami terlalu jauh.

sentence2: mereka terlalu banyak mendorong.


sentence1: bagaimana dengan itu?

sentence2: bagaimana kabarnya sekarang?


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan di sini? ''

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini? ``


sentence1: parcher: sekarang dengarkan.

sentence2: sekarang dengarkan aku.


sentence1: kalian menemukan sesuatu?

sentence2: Apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: kamu tahu apa? saya dari detroit.

sentence2: saya dari detroit.


sentence1: dalam hati kita hidup lebih jauh.

sentence2: tapi mereka hidup di hati kita selamanya.


sentence1: bagaimana dengan minuman?

sentence2: Anda mau minum apa?


sentence1: saya mendapat laporan rekening bank. ya?

sentence2: saya punya rekening bank.


sentence1: bagaimana Anda tahu ini? bukan saya.

sentence2: bagaimana kau tahu semua ini?


sentence1: saya akan menelepon Anda di pagi hari.

sentence2: saya akan menelepon Anda di pagi hari.


sentence1: tapi enam bulan dari sekarang Anda mungkin tahu berbeda.

sentence2: tapi dalam enam bulan...


sentence1: boleh tau tempatnya dimana?

sentence2: apakah Anda bahkan tahu di mana itu?


sentence1: tetapi korban atau pelaku, jika nomor Anda habis, kami akan menemukan Anda.

sentence2: apakah Anda seorang korban atau pelaku ketika nomor Anda muncul, kami akan menemukan Anda.


sentence1: betapa sangat disayangkan.

sentence2: itu sangat disayangkan.


sentence1: ``Saya akan melanjutkan ke grayson dengan kecepatan terbaik saya.

sentence2: ``Saya akan melanjutkan perjalanan saya ke grayson.


sentence1: Anda badak memiliki otak yang sangat kecil.

sentence2: itu kotor, badak memiliki otak kecil.


sentence1: ambasador sing masih belum tutup di town house itu.

sentence2: duta besar singh belum membeli rumah itu.


sentence1: kami pikir mereka berdua berada di lokasi kecelakaan.

sentence2: kami percaya mereka berdua berada di kecelakaan mobil.


sentence1: pendengarannya hilang, penglihatannya menurun dengan cepat.

sentence2: dia kehilangan pendengarannya dan matanya menjauh.


sentence1: dia? ya, dia menyukai betapa jujur dan langsungnya pria itu dengannya.

sentence2: ya, dia suka bersikap begitu jujur dan langsung.


sentence1: tidak perlu; itu bisa tetap terendam hingga satu jam sementara korbannya tenggelam.

sentence2: dia tidak perlu bernapas; dia akan bertahan satu jam di bawah air sampai korbannya tenggelam.


sentence1: tetapi Anda mungkin memperburuk risiko itu dengan mengesampingkan salah satu tim.

sentence2: tetapi Anda mungkin meningkatkan risiko dengan mendorong salah satu tim.


sentence1: tindakan ini bertujuan untuk mempercepat pengembangan dan penyebaran sistem kendaraan cerdas berbasis TIK di Eropa.

sentence2: langkah-langkah ini bertujuan untuk mempercepat pengembangan dan perluasan sistem berbasis TIK di Eropa.


sentence1: hampir tidak berarti bahwa biaya ekonomi untuk mengejar tujuan 1,5ºc akan sangat tinggi.

sentence2: mungkin tidak perlu lagi dikatakan bahwa biaya ekonomi untuk memenuhi target 1,5ºc akan sangat tinggi.


sentence1: saya melakukannya, dan saya akan melakukannya lagi, Anda karung kotoran berkerak.

sentence2: saya melakukannya, dan saya akan melakukannya lagi, dasar sialan!


sentence1: kelompok itu hening untuk sementara waktu sementara semua orang merenungkan hipotesis ini.

sentence2: semua orang terdiam sejenak, mempertimbangkan hipotesis ini.


sentence1: mereka mendapatkannya! - andrea!

sentence2: mereka mendapatkannya!


sentence1: Saya tidak bisa membayangkan apa yang Anda dan kru Anda alami saat ini.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan apa yang Anda dan kru Anda alami.


sentence1: katakan yang sebenarnya, ariel.

sentence2: ariel, beritahu mereka.


sentence1: baik, kirimkan ke smith jerrod di alamat kantor.

sentence2: kirimkan ke smith, ke kantor.


sentence1: ``Teman, ''quoth Sir daniel,`` sekarang kamu akan menulis dua skor.

sentence2: ``sahabatku,'' kata pak daniel,`` sekarang tulis empat puluh.


sentence1: jelas sekali, kegagalan satu bank dapat menyebabkan kegagalan beberapa bank.

sentence2: bisa dibilang, jatuhnya satu bank dapat menyebabkan lebih banyak bank.


sentence1: daftar kode ean dihasilkan secara otomatis.

sentence2: daftar daftar kode dibuat secara dinamis.


sentence1: mari kita tetap pada jester.

sentence2: kita akan tinggal di jester's.


sentence1: ``Kalau begitu, tidak ada yang perlu kita khawatirkan, bukan? '' kata presiden.

sentence2: ``Maka kita tidak perlu khawatir, kan? "tanyanya pada castilla sambil tersenyum.


sentence1: oh, Anda tidak ingin yang lebih baik daripada memulai perang geng, eh?

sentence2: Anda tidak ingin hal lain untuk memulai perang geng.


sentence1: kemudian dia akan menemukan yang lain dan menjalaninya, tidak pernah tahu apa yang dia tinggalkan. ”

sentence2: kemudian dia akan membuat yang baru dan menjalaninya tanpa mengetahui apa yang ditinggalkannya. ``


sentence1: dua garis bergerak menaiki tangga, penjaga memisahkan kelompok individu.

sentence2: dua antrean menaiki tangga, dan para penjaga memisahkan kelompok-kelompok itu.


sentence1: pada akhir Februari, pendanaan sebesar hampir czk 120 miliar telah disetujui di bawah program yang dipantau.

sentence2: pada akhir Februari, subsidi senilai hampir £120 miliar telah disetujui dalam program jam tangan.


sentence1: Maksudku, kamu mendapat tip saat mengantar taylor ke sekolah.

sentence2: Anda mendapat tip itu ketika Anda menanam taylor di depan sekolah.


sentence1: Anda tidak terlihat sekuat sheriff lain yang kami miliki belakangan ini.

sentence2: Anda tidak terlihat sekuat sheriff yang pernah kami temui sebelumnya.


sentence1: tidak. saya mencari mousa gani.

sentence2: saya mencari musanghani.


sentence1: oh, begitu, kami - tch... ah, dalam keadaan seperti itu kupikir mungkin... ya, permisi... sekarang-sekarang... orang asing!

sentence2: saya mengerti ...... dalam keadaan ini ...... saya pikir ...... permisi ...


sentence1: jadi, saya percaya perjalanan Anda menyenangkan?

sentence2: jadi Anda memiliki perjalanan yang menyenangkan?


sentence1: dan jika Anda benar-benar jahat, dia akan melemparkan Anda ke dalam karungnya yang hampir seukuran anak kecil dan mengguncang Anda dengan baik!

sentence2: dan ketika Anda benar-benar buruk, dia melemparkan Anda ke dalam tas Anda dan mengguncangnya dengan Anda!


sentence1: Anda seorang kriminal dan saya seorang tentara. kita berada di sisi yang berlawanan.

sentence2: sekarang Anda seorang penjahat dan saya seorang tentara.


sentence1: dari dua yang menjawab kuesioner, satu menarik permintaan pemeriksaan individualnya.

sentence2: salah satu dari dua produsen pengekspor, yang mengajukan tanggapan, menarik permintaan mereka untuk pemeriksaan individu.


sentence1: saya berkata, ``gaya pengendalian bumi! ''

sentence2: saya bilang... gaya pengendalian tanah.


sentence1: warga baru harus, bagaimanapun, juga lebih berhasil diintegrasikan.

sentence2: juga harus lebih baik untuk memastikan bahwa warga negara baru lebih berhasil.


sentence1: ya Tuhan, itu sangat menjijikkan!

sentence2: tuhan, itu sangat menjijikkan!


sentence1: pukulan supersonik gagal. uh oh.

sentence2: pukulan tinju gagal.


sentence1: bisakah saya mengambil daging sapi mongolia?

sentence2: bisakah saya mendapatkan daging sapi itu?


sentence1: ram bajingan itu!

sentence2: hancurkan bajingan itu!


sentence1: mengatakan dia ingin saya bekerja dengannya dalam suatu pekerjaan.

sentence2: dia bilang dia ingin aku melakukan sesuatu untuknya.


sentence1: itu bukan tempat yang buruk untuk memelihara anak kuda zebra yang dicuri, bahkan jika itu langsung dari film menakutkan.

sentence2: itu bukan tempat yang buruk untuk memelihara unggas zebra curian, meskipun itu seperti film yang unik.


sentence1: berhenti memberikan hidup kita.

sentence2: berhenti menyerah.


sentence1: katakan padaku, di mana kamu berlatih?

sentence2: katakan padaku ... di mana kamu belajar?


sentence1: hanya kamu yang bisa menungganginya.

sentence2: Anda hanya bisa mengendarainya!


sentence1: seorang mujik mari kita pinjam tempatnya.

sentence2: mujito mengizinkan kami untuk meminjam tempatnya.


sentence1: Anda kembali ke mobil sekarang, di senja hari, dan Anda akan dapat menyalakan lampu sebagai penanda.

sentence2: Anda akan kembali ke mobil sekarang, saat malam tiba, dan Anda akan menyalakan lampu sebagai tanda.


sentence1: tunggu. - minggir!

sentence2: tidak, tunggu sebentar!


sentence1: dylan, bukan itu yang kami minta.

sentence2: dylan, kami tidak meminta.


sentence1: ' tinggalkan kami! ' perintah cairbre, tetapi boran tetap pada pendiriannya.

sentence2: ``tinggalkan kami! ''Dia memerintahkan cairbre, tapi boran menolak.


sentence1: dengarkan, mari kita bawa ke hakim dan biarkan anak itu mengambil kesempatannya dengan 12 orang lain.

sentence2: ayo beri anak itu kesempatan dengan 12 orang lainnya.


sentence1: mata menatapnya, dan anjing itu balas menatap, tidak takut.

sentence2: matanya menatapnya, dan anjing itu membalas tatapannya tanpa rasa takut.


sentence1: ya, jadi saya bisa membatalkan tuntutan ...... dan dalam beberapa minggu, semua orang akan lupa itu pernah terjadi.

sentence2: ya, jadi saya bisa menarik tagihan dan semua orang dalam beberapa minggu akan melupakan apa yang terjadi.


sentence1: Anda tidak bisa berima jika Anda tidak memiliki ritme.

sentence2: Anda tidak dapat memiliki ritme tanpa ritme.


sentence1: Anda baru saja memotong salah satu boas Anda.

sentence2: Anda baru saja memotong boa Anda.


sentence1: berbicara tentang mcgee... dan ziva... dan tony...

sentence2: ketika kita ingat mcgee... dan ziva... dan tony...


sentence1: kapal dagang selalu— '

sentence2: kapal dagang terus-menerus - ``


sentence1: aset utamanya, bagaimanapun, adalah kemampuannya untuk mendapatkan barang-barang untuk pemerintah afrika selatan.

sentence2: tetapi kontribusi utamanya adalah kemampuannya untuk mendapatkan apa pun untuk pemerintah afrika selatan.


sentence1: ``Saya menemukan semuanya dalam urutan pai apel. ''

sentence2: ``Saya menemukan semuanya dalam sebuah pola. ''


sentence1: mereka seharusnya berada di sekolah, bukan begitu?

sentence2: apakah mereka seharusnya berada di sekolah?


sentence1: karena dia memiliki laser.

sentence2: karena dia punya laser...


sentence1: Anda harus meninggalkan ini sendirian, sayang.

sentence2: Anda harus meninggalkannya sendiri, sayang.


sentence1: jantungnya masih berdetak untukmu, kore.

sentence2: jantungnya masih berdetak untukmu, kor.


sentence1: saya menyebutnya senyum ``berguling saat tidur. ''

sentence2: Aku menyebutnya senyuman dalam tidurku.


sentence1: Bagus! ada orang lain yang mengakui apa yang Anda lakukan untuk saya, dan saya hanya berharap Anda sukses.

sentence2: itu bagus bahwa orang tahu apa yang Anda lakukan untuk saya, dan saya hanya berharap Anda sukses.


sentence1: dan-dan-dan eh, kau tahu, aku tidak bisa berhenti dan aku, aku, tidak bisa tidur sejak...

sentence2: dan aku tidak bisa tidur sejak...


sentence1: sejak kau tahu tentang penangkapan ayah beberapa jam yang lalu.

sentence2: ketika Anda tahu tentang penangkapan ayah Anda sebelumnya.


sentence1: dan dia menjelaskan tentang itu.

sentence2: dan dia menjelaskan semuanya.


sentence1: kami menggabungkan pendapatan kami, kami membagi pekerjaan rumah tangga.

sentence2: kami memiliki pendapatan yang sama dan kami berbagi pekerjaan rumah tangga.


sentence1: selanjutnya Anda akan memberi tahu saya jenis mobil apa yang Anda kendarai.

sentence2: lain kali, Anda akan memberi tahu saya apa mobil Anda.


sentence1: Anda tahu, mungkin ada sesuatu yang bisa kita lakukan untuk memperbaiki ini.

sentence2: mungkin kita bisa memperbaiki ini.


sentence1: itu adalah hal yang sangat buruk yang kami lakukan, bos.

sentence2: itu benar-benar jahat dari kami, kepala.


sentence1: tapi kehalusan inilah yang membuat seniman hebat.

sentence2: tapi justru kepekaan inilah yang membuat seniman hebat.


sentence1: Anda penuh dengan estrogen dan Anda tidak bertindak seperti itu.

sentence2: Anda juga penuh dengan estrogen, tetapi Anda tidak bertindak seperti itu.


sentence1: beberapa orang terbunuh, dan dia terlibat.

sentence2: beberapa orang meninggal dan dia ada di sana.


sentence1: karena saya bernyanyi, saya menari dan saya membuat jazz. tidur adalah sesuatu, untuk membunuh orang lain.

sentence2: karena saya bernyanyi dan menari dan saya melakukan jazz, karena satu hal adalah tetap bersama pria itu dan yang lainnya adalah ... bunuh dia.


sentence1: Anda mendengar dengkuran itu?

sentence2: itu seperti mengi, kau dengar?


sentence1: bersiaplah karena film ini akan mengubah hidupmu.

sentence2: bersiaplah untuk membuat film-film itu mengubah hidup Anda.


sentence1: `` Kuburan berdiri dan memanggil para biksunya, yang kembali untuk membantunya menyelesaikan pengepakan.

sentence2: kuburan bangkit dan memanggil kembali ke para biarawan untuk membantunya menyelesaikan persiapannya.


sentence1: karena sama sekali tidak ada alasan mengapa Anda dan saya harus memiliki masalah satu sama lain, bukan?

sentence2: karena sama sekali tidak ada alasan... mengapa kita harus mendapat masalah, bukan?


sentence1: samsung - program sponsor - sesi ioc

sentence2: samsung - program yang disponsori - apresiasi komite olimpiade internasional


sentence1: saya tidak akan pernah lupa saat dia mengajari saya bahaya menggunakan warna buatan f, d dan c.

sentence2: Saya tidak akan pernah melupakan saat dia mengajari saya tentang bahaya menggunakan pewarna buatan.


sentence1: Anda yakin pria yang Anda lihat meninggalkan ransel itu hispanik dan berusia 20-an?

sentence2: apakah Anda yakin pria yang Anda lihat membuang ranselnya adalah orang hispanik sekitar 25 tahun yang lalu?


sentence1: negara-negara anggota harus mengomunikasikan tindakan-tindakan pemberantasan dan penahanan yang telah atau telah mereka putuskan untuk dilakukan kepada komisi dan negara-negara anggota lainnya.

sentence2: mereka harus memberi tahu komisi dan negara anggota lainnya tentang tindakan pemberantasan atau tindakan untuk mengisolasi keberadaan hutan pinus yang telah mengadopsi atau memutuskan untuk mengadopsi.


sentence1: mereka biasanya akan setuju bahwa itu terlihat lebih bagus, tetapi ada lebih banyak rasa kebersamaan daripada seperti apa kelihatannya.

sentence2: dia biasanya setuju bahwa dia tampak lebih baik, tetapi perasaan memiliki manusia lebih penting daripada penampilannya.


sentence1: namun, ada alis yang kuat, tulang pipi, mata yang dalam dari seorang pria kuat yang akan segera muncul.

sentence2: dan selain itu, tulang pipi kening yang kencang dan rongga mata yang dalam dari seorang pria kuat akan segera terangkat.


sentence1: saya kira sebagian besar orang cerdas akan mengakui nilai basis ilmiah di mars, yang dikhususkan untuk penelitian dan penyelidikan murni? ''

sentence2: orang cerdas mungkin akan menyadari pentingnya basis ilmiah di mars, yang dirancang khusus untuk penelitian, bukan? ``


sentence1: saya membuat video itu selama periode yang sulit.

sentence2: Saya membuat video itu ketika saya sedang mengalami masa-masa sulit.


sentence1: leigh dan arnie mempelajari satu sama lain secara sembunyi-sembunyi dan saya mempelajari arnie secara sembunyi-sembunyi, bertanya-tanya kapan tepatnya dan bagaimana keajaiban ini terjadi.

sentence2: leigh dan arnie saling bertukar pandang, dan aku melirik arnie lagi, bertanya-tanya kapan dan bagaimana tepatnya keajaiban itu datang.


sentence1: semangat orang-orang yang telah meninggal berkembang biak diperbarui di pohon yang hidup.

sentence2: jiwa orang yang meninggal dikurung di pohon yang hidup.


sentence1: tapi Anda melihat mr. rickter dibawa ke homan square?

sentence2: tapi apakah Anda melihat mr. nasi dibawa ke alun-alun homan?


sentence1: tolong jangan cari tubuhku. ”

sentence2: tolong jangan cari tubuhku. ``


sentence1: untuk komunikasi ini, jarang menggunakan visiscreen-jauh lebih tidak realistis daripada holoscreen tetapi juga jauh lebih sederhana.

sentence2: untuk wawancara ini dia menggunakan kuartet seldon - jauh lebih tidak realistis daripada holocaust, tetapi juga jauh lebih sederhana.


sentence1: kedua, komisi mencatat bahwa argumen ini bertentangan dengan pernyataan Jerman bahwa ketidakmampuan untuk meneruskan kerugian merupakan hambatan untuk restrukturisasi.

sentence2: lebih lanjut, komisi menemukan bahwa klaim ini bertentangan dengan temuan Jerman bahwa kegagalan untuk mentransfer kerugian mencegah restrukturisasi.


sentence1: dalam poin 5cm (petunjuk 2002/22/ec dari parlemen dan dewan eropa), paragraf berikut harus disisipkan sebelum teks adaptasi:

sentence2: dalam poin 5cm (petunjuk 2002 / 22 / ec dari parlemen dan dewan eropa), paragraf berikut disisipkan sebelum adaptasi:


sentence1: 'Beri aku pedang sekarang, kau pria kecil yang mengerikan!

sentence2: ``Berikan pedangmu sekarang, dasar pria kecil yang menyedihkan!


sentence1: jadi, saya masih melakukan hal les itu. kamu tahu?

sentence2: Yah, saya masih mengambil les, Anda tahu?


sentence1: ada apa, tidak bisakah kamu mendengar teleponnya!

sentence2: apa yang terjadi, tidakkah kamu mendengar telepon?


sentence1: ``Menikmati masa tinggal Anda? "tanyanya pada salah satu pasangan.

sentence2: ``Apakah Anda menyukai masa tinggal Anda? "tanya malerick.


sentence1: Anda tidak akan mengambil apa pun dari sleepy hollow... apakah layak datang ke sini?

sentence2: apakah tidak ada sesuatu yang berharga untuk disimpan di sleepy hollow?


sentence1: jangan makan cangkir buah, kalau begitu.

sentence2: maka jangan memakannya.


sentence1: apa yang kamu lakukan? mengetuk keluar?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: tidak masalah. itu adalah tempat penampungan.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: Aku akan menelepon kantor persewaan saat kita kembali ke rumah.

sentence2: ketika kami kembali, saya akan menelepon sewa.


sentence1: jangan bawa dia ke dalam ini.

sentence2: jangan seret dia ke dalamnya.


sentence1: Anda perlu istirahat ... jika tunangan Anda ingin melihat Anda.

sentence2: kamu harus istirahat... jika pengantinmu ingin bertemu denganmu.


sentence1: mengelola aktivitas saat ini

sentence2: pengelolaan kegiatan terkini


sentence1: kami tidak pernah berbicara tentang hal-hal jenis keputusan medis.

sentence2: kami tidak pernah membahas keputusan medis seperti itu.


sentence1: nah, dia wanita paling beruntung di dunia.

sentence2: dia wanita paling beruntung di dunia.


sentence1: ``Saya akui bahwa saya tertarik.

sentence2: ``Saya kira saya tertarik.


sentence1: saya tidak melihat lagi.

sentence2: saya tidak bisa melihat apa-apa lagi.


sentence1: apakah ada kamera di dalamnya?

sentence2: deputi, apakah ada kamera di dalam?


sentence1: itulah pasar yang didominasi oleh persewaan apartemen.

sentence2: pasar kami mendominasi sewa flat.


sentence1: mengapa kita harus menyelamatkan mereka?

sentence2: mengapa kita harus membantu mereka?


sentence1: tidak, dia di sini, itu bukan nomor yang salah.

sentence2: tidak, dia di sini. itu bukan kesalahan.


sentence1: surat (standar, prioritas, terdaftar, diasuransikan, dokumen hukum, surat tercatat lainnya)

sentence2: pengiriman surat (biasa, prioritas, direkomendasikan, diasuransikan, dokumen hukum, kiriman terdaftar lainnya yang direkomendasikan)


sentence1: kemudian kepala desa tertawa kecil yang aneh, dan mengatakan sesuatu tentang kesuksesan memaafkan segalanya.

sentence2: sang sutradara tertawa dengan sangat aneh dan mengatakan sesuatu dalam arti bahwa kesuksesan memaafkan segalanya.


sentence1: dia merasa tidak nyaman berada di sekitar para bangsawan di paviliun mereka, dia tidak punya urusan berbicara dengan para pangeran.

sentence2: dia sudah merasa cukup tidak nyaman, dikelilingi oleh semua bangsawan bangsawan di ceruk, tetapi dia belum berbicara dengan pangeran dalam hidupnya.


sentence1: Saya berasumsi dia melihat orang lain, jadi suatu malam, saya mengikutinya.

sentence2: Saya pikir dia punya orang lain, jadi saya pernah memperhatikannya.


sentence1: ketika Anda mengatakannya dengan wajah itu, itu membuatnya tampak seperti banyak.

sentence2: baik, jika Anda mengatakan itu dengan ekspresi itu, maka sepertinya banyak.


sentence1: pihak-pihak yang beracara di muka pengadilan harus membayar biaya perkara.

sentence2: pihak-pihak yang terlibat dalam proses di pengadilan tingkat pertama harus menanggung biaya hukum.


sentence1: bab sembilan belas pertahanan menunggu.

sentence2: 19 obrana tal menunggu.


sentence1: dia memaksaku untuk mengikutinya ke kamarnya.

sentence2: dia menyuruhku pergi ke kamar bersamanya.


sentence1: hei, di sana. aku akan membawanya kembali.

sentence2: hei, aku akan mendapatkannya kembali.


sentence1: kirimkan permintaan Anda ke kantor saya secara tertulis. seseorang akan menghubungi Anda dalam sepuluh hari kerja berikutnya, oke?

sentence2: tanyakan kantor saya secara tertulis, dan kami akan menghubungi Anda dalam 10 hari kerja, oke?


sentence1: jangan tertawa. tunggu sebentar.

sentence2: jangan tertawa.


sentence1: dia menunggu sampai itu hilang.

sentence2: dia menunggu sampai dia diam.


sentence1: jadi ini yang kami lakukan.

sentence2: jadi inilah yang akan kita lakukan.


sentence1: selama bertahun-tahun, itu memalukan ...... tak satu pun dari Anda cukup berani untuk mengakui kebenaran yang lain.

sentence2: selama ini, sayang sekali... tidak ada yang berani sepertimu untuk mengatakan yang sebenarnya kepada orang lain.


sentence1: sekarang ... saya tidak punya.

sentence2: saya tidak punya.


sentence1: Anda ingin membantu saya, keluarkan saya dari sini.

sentence2: bantu aku keluar dari sini.


sentence1: 'cukup singkat, aku takut. '

sentence2: ``Sangat cepat, saya khawatir. ''


sentence1: lindungi tuan cotys! lola, pergi!

sentence2: lindungi raja kothyse!


sentence1: setiap tablet mengandung 600 miligram darunavir (sebagai etanolat).

sentence2: setiap tablet mengandung 600 miligram darunavir (sebagai etanol).


sentence1: 'oke,' katanya, setelah napasnya pulih, 'jadi kita akan pergi ke mana?'

sentence2: ``Oke, ''dia setuju, sambil menahan napas,`` jadi kita mau kemana?''


sentence1: secara geografis lembah neretva adalah salah satu dari tiga daerah penghasil jeruk paling utara di eropa.

sentence2: dari sudut pandang geografis, lembah neretvy adalah salah satu dari tiga wilayah paling utara budidaya jeruk di eropa.


sentence1: quirrell tertawa, dan itu bukan treble bergetar seperti biasanya, tapi dingin dan tajam.

sentence2: quirrell tertawa, dan itu bukan disonan sanggurdi yang biasa, tapi tawa dingin yang bertele-tele.


sentence1: ``Saya pikir kami memiliki tempat yang cukup untuk diri kami sendiri, setidaknya untuk saat ini,'' katanya.

sentence2: ``Saya pikir kami memiliki taman untuk diri kami sendiri - setidaknya sejauh ini. ''


sentence1: jumlah manfaat ditentukan dengan mengacu pada periode asuransi dan iuran yang dibayarkan.

sentence2: dosis di atas ditetapkan sesuai dengan komisi, tergantung pada durasi premi asuransi dan premi yang dibayarkan.


sentence1: kemudian dia bangkit dan menghadapi pabrik bubuk.

sentence2: dia bangkit dan beralih ke pabrik bubuk.


sentence1: schist menyewa thibodeaux untuk mengejar rene.

sentence2: schist ingin menyewa thibodeaux untuk mencari renee.


sentence1: dia juga terlihat mencurigakan bagiku.

sentence2: aku juga curiga padanya.


sentence1: sesuai keinginan kamu

sentence2: sesuai keinginan kamu.


sentence1: ah, momen film klasik ketika yang diunggulkan membuktikan nilai sebenarnya dan memenangkan hati cinta sejatinya!

sentence2: dan itu adalah momen film klasik di mana seorang perokok akhirnya bisa membuat dirinya berharga dan mendapatkan kembali hati cintanya.


sentence1: jawabannya adalah hujan peluru yang menghantam tanah di sekelilingnya.

sentence2: jawabannya adalah hujan tembakan menghantam tanah di sekitarnya.


sentence1: jika ibu saya berpikir saya kanibal, saya akan lompat tinggi.

sentence2: ibuku mengira aku kanibal.


sentence1: pemilihan parlemen slovakia, 1992

sentence2: pemilihan dewan nasional slovakia tahun 1992


sentence1: Maafkan saya. saya tidak bermaksud menyinggung anda. Harap tunggu!

sentence2: Maaf jika aku menyinggungmu.


sentence1: kapal saya luar biasa dan ganas dan sangat besar dan ...... hilang.

sentence2: kapal saya luas dan tidak bisa ditembus dan besar dan ...... hilang.


sentence1: kognisi spasial, studi gender,

sentence2: pengetahuan spasial, studi gender,


sentence1: empat puluh lima menit, pria itu berbicara tentang gaun bertali.

sentence2: empat puluh lima menit pria itu berbicara tentang riasan pada gaun itu.


sentence1: siapa kamu jika kamu bukan ayahku?

sentence2: lalu siapa kamu, aku tidak punya ayah? apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: tuan, satu-satunya tempat yang tuhan kirimkan padaku... adalah benteng lewis, colorado.

sentence2: satu-satunya tempat yang dikirim tuhan untukku... adalah benteng lewis di colorado.


sentence1: saya melihat anak yang sombong dan ketakutan. tapi kau jenius, will.

sentence2: kamu sombong, kamu anak nakal yang ketakutan.


sentence1: dia adalah pria berpenampilan rahasia yang belum pernah kulihat sebelumnya.

sentence2: dia adalah orang yang penuh teka-teki, dan aku belum pernah melihatnya sebelumnya.


sentence1: berpikir schuhwerk diterapkan ke pengadilan umum untuk penilaian secara default.

sentence2: pikir schuhwerk membuat aplikasi untuk panggilan penilaian default.


sentence1: mereka semua didasarkan pada tidak dapat diandalkannya seorang saksi mata.

sentence2: Anda semua membangun ketidakmungkinan dari seorang saksi mata.


sentence1: beberapa efek samping khas untuk obat hiv dalam keluarga yang sama dengan rezolsta.

sentence2: beberapa efek samping khas untuk sekelompok obat hiv, termasuk rezolsta.


sentence1: suara itu tidak terdengar oleh orang lain.

sentence2: tidak ada orang lain yang mendengar suara itu.


sentence1: seorang gadis 12 tahun menghadapi kenyataan ...... bahwa ayahnya tidak pernah pindah kembali ke sini bersama keluarganya.

sentence2: seorang gadis 12 tahun mencoba untuk menghadapi kenyataan ...... bahwa ayahnya tidak akan pernah kembali.


sentence1: di mana semua yang bisa Anda tawarkan adalah kebencian.

sentence2: semua yang Anda tawarkan adalah kebencian.


sentence1: ``Hal semacam ini mungkin menular, dan saya tidak ingin Anda tertular. ''

sentence2: ``Ini bisa menular, dan saya tidak ingin Anda tertular juga. ''


sentence1: mau? "tanya macan.

sentence2: Anda tidak ingin mereka? `` tanya maclean.


sentence1: dia menyiramkan air ke wajah dan tangannya dan mengoleskan noda terburuk di kemejanya, meskipun tidak banyak yang bisa dilakukan untuk itu.

sentence2: dia menajamkan wajah dan tangannya serta melembapkan noda terburuk di kemejanya, meskipun tidak terlalu cocok.


sentence1: tidak dapat mengubah spesifikasi visibilitas metode dasar

sentence2: Anda tidak dapat mengubah spesifikasi metode dasar.


sentence1: dan ketika saya masuk ke dalam dan bertemu Anda ...... saya melihat di mata Anda dan bagaimana Anda membawa diri ...... bahwa Anda bukan orang yang bahagia.

sentence2: dan saat aku masuk dan melihatmu...... aku melihat di matamu dan ekspresimu...... bahwa kau tidak bahagia.


sentence1: umm... dapatkah kau memberitahuku... mengapa kita ada di sini?

sentence2: um...... Anda bisa memberitahu saya ..... .mengapa kita di sini?


sentence1: serumnya adalah satu-satunya pertahanan sekutu melawan kekuatan yang sekarang kita miliki.

sentence2: serumnya adalah satu-satunya hal efektif yang melawan kekuatan yang kita miliki sekarang.


sentence1: tidak bisakah Anda membiarkan saya memiliki momen ini, momen kecil, `` pulau harta karun, '' indiana jones?

sentence2: tidak bisakah Anda memberi saya momen ini, momen ``treasure island '' yang dipotong oleh indiana jonesse ini?


sentence1: tinggalkan botol itu dan kotoran.

sentence2: meninggalkan botol dan keluar.


sentence1: tapi waktu tidak berarti apa-apa.

sentence2: waktu tidak berarti apa-apa.


sentence1: kata kunci referensi silang ``integritas '' terhadap operasi timur tengah sejak tahun 2010.

sentence2: garcia, bandingkan kata kunci ``integritas '' dengan operasi di timur tengah hingga 2010.


sentence1: tidak ada pilihan yang terlibat.

sentence2: kamu tidak punya pilihan.


sentence1: itu bukan cara kerjanya.

sentence2: bukan itu cara kerjanya.


sentence1: kamu suka itu? membuatnya sendiri.

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: botol sekali pakai - buang isi yang tidak terpakai dengan tepat.

sentence2: botol dosis tunggal - buang produk obat yang tidak digunakan sesuai dengan aturan yang berlaku.


sentence1: ''Saya sedih mendengar Anda mengatakan itu,'' kata dr. carbonara dengan tenang.

sentence2: ``maaf menunggumu,'' kata dr. karbonara.


sentence1: ``Ya ampun, dia terlihat lebih baik secara pribadi daripada di tv ''

sentence2: pada kenyataannya, dia terlihat lebih baik daripada di tv.


sentence1: awal hari untuk alarm khusus tanggal:

sentence2: tanggal mulai untuk pengingat:


sentence1: layanan harus non-stop antara paris (orly) dan cherbourg (maupertus).

sentence2: transportasi udara harus dioperasikan tanpa persinggahan antara paris (orly) dan cherbourg (maupertus).


sentence1: di belakang lelaki tua itu, legiun naga pryan terbang keluar dari asap perhubungan yang terbakar.

sentence2: di belakang lelaki tua dan naganya, nexus yang terbakar muncul dari asap nexus yang terbakar.


sentence1: satu-satunya waktu tim biru bekerja sebagai tim, ``siapa yang akan kita lawan sekarang? ''

sentence2: tim biru hanya bekerja sebagai tim di ``untuk siapa kita akan menggertak. ''


sentence1: harus dipastikan bahwa tingkat penegakannya sama di seluruh Uni Eropa dan bahwa kegiatan pengawasan pasar efektif di seluruh Uni Eropa.

sentence2: tingkat penegakan yang sama, serta efektivitas kegiatan pengawasan pasar di seluruh Uni Eropa, harus dipastikan.


sentence1: jika orang tersebut memiliki sifat yang sangat terhormat dan konservatif, ia akan sering memilih penjahat atau gangster yang penuh warna, dengan demikian memenuhi alter egonya.

sentence2: terhormat dan konservatif, orang sering memilih yang setengah baya atau gangster untuk memenuhi alter-ego mereka.


sentence1: Anda pikir saya hanya pergi tidur dengan semua pendayung sukses yang saya temui?

sentence2: bahwa saya mengambil setiap satu dari mereka bujangan yang sukses ke tempat tidur?


sentence1: ayo ladies, ayo beli lipstik yang serasi.

sentence2: mari kita pergi, wanita.


sentence1: kesenjangan gender, meskipun juga menurun, umumnya tetap cukup besar.

sentence2: meskipun kesenjangan gender berkurang, sebagian besar masih cukup besar.


sentence1: kami juga sudah menyiapkan ember untuk muntah, karena akan datang, suguhan di studio yang sangat istimewa.

sentence2: kami punya ember siap untuk muntah juga, karena kami memiliki acara khusus di sini.


sentence1: sudah jauh lebih baik.

sentence2: sekarang lebih baik.


sentence1: bolehkah saya berbicara dengan Anda sebentar, secara pribadi?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda secara pribadi?


sentence1: mm. eh, bagaimana dengan jas ini?

sentence2: bagaimana dengan jas ini?


sentence1: dia memperbaiki apartemen di atas garasi.

sentence2: dia memesan sebuah apartemen di atas garasi.


sentence1: ah, untuk berbicara, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, saya sedang berbicara.


sentence1: mengapa prosedur tunggal?

sentence2: mengapa manajemen tunggal?


sentence1: mungkin dia hanya -- mungkin dia akan mengejutkan Anda.

sentence2: mungkin... mungkin dia akan mengejutkanmu.


sentence1: tripod! nama anjing itu adalah tripod!

sentence2: nama anjing itu mote!


sentence1: Lihatlah. melihat ke layar Anda dan Anda memberi tahu saya apa yang Anda lihat.

sentence2: sekarang, beri tahu saya apa yang Anda lihat di layar.


sentence1: tidak ada negosiasi dengan mereka.

sentence2: Anda tidak dapat bernegosiasi dengan mereka.


sentence1: aku akan memberinya earful!

sentence2: aku akan memberinya apa!


sentence1: Yah, aku tidak akan mati dalam waktu dekat, kan?

sentence2: tapi aku tidak akan segera mati, kan?


sentence1: lima detik, kami menjelajah.

sentence2: beri aku lima detik.


sentence1: damon salvatore memimpin dewan sekarang.

sentence2: sarannya sekarang damon salvatore.


sentence1: ada dokumen yang dimasukkan ke belakang mobil saya, oke?

sentence2: taruh semua surat-suratmu di belakang mobil, ya?


sentence1: dia tidur di lantai atas sekarang.

sentence2: dia tidur di lantai atas di loteng.


sentence1: dan aku akan melihat kalian semua di pertemuan itu.

sentence2: dan sampai jumpa di tempat pertemuan.


sentence1: `` Anda mungkin telah mengabaikannya. ''

sentence2: `` Anda mungkin telah mengabaikan surat itu. ''


sentence1: ben selalu menjadi yang pertama di kelasnya.

sentence2: ben selalu yang terbaik di kelas.


sentence1: mari kita pergi dan melihat salju di laut.

sentence2: mari kita lihat laut.


sentence1: 'Maksudmu orang sakit, atau lumpuh? '

sentence2: ``Salahkan penyakit atau pincang? ''


sentence1: mengapa Anda meminta navid dan saya berkencan ganda? - hanya berpikir itu akan menyenangkan.

sentence2: mengapa Anda mengundang saya dan navid pada kencan ganda?


sentence1: kami hanya ingin berpegangan pada tupai kami.

sentence2: kami hanya ingin membela tupai kami.


sentence1: Yang Mulia tidak bisa melihat Anda, tetapi Yang Mulia, sang putri, meminta Anda untuk datang.

sentence2: Yang Mulia, pangeran tidak bisa menerimamu.


sentence1: saya melihat Anda bertindak sebagai bertanggung jawab sebagai seorang ratu.

sentence2: saya melihat Anda berperilaku bertanggung jawab, seperti ratu.


sentence1: saya tidak saya dapat menemukan seseorang untuk membelinya.

sentence2: Saya tidak berharap menemukan seseorang untuk membelinya.


sentence1: itu akan tenggelam seperti batu dan langsung jatuh ke dasar cangkir.

sentence2: dia turun seperti batu dan jatuh ke dasar cangkir.


sentence1: kapan kita akan mulai membaginya?

sentence2: kapan kita mulai mendistribusikannya?


sentence1: beresch memberi orang ini kartu kunci.

sentence2: saya melihat beresch memberi orang ini kartu pemicu.


sentence1: Aku perlu menatap matamu untuk mengetahuinya.

sentence2: Aku harus menatap matamu agar aku tahu.


sentence1: Kristus ada di sana, pada hari natal di pagi hari!

sentence2: ... dengan kristo mereka ada di sana di god's pagi ini.


sentence1: dan mereka bertanya, ``di mana itu? ''

sentence2: dan mereka bertanya, ``di mana itu? ''...... tapi saya tidak tahu.


sentence1: ``Wanita suka cairan. ''

sentence2: `` fluiditas cinta wanita. ''


sentence1: (tertawa) portal saya ke hal-hal kecil misterius dari emosi manusia.

sentence2: portal saya ke ruang misterius emosi manusia.


sentence1: sial, ada yang salah. kita sedang mengulur waktu.

sentence2: ada yang salah, jadi kita mandek.


sentence1: kapal vulcan telah memasuki ruang federasi, mempertahankan lengkungan rendah.

sentence2: kapal telah memasuki ruang federasi.


sentence1: aku melihatnya pagi ini

sentence2: saya akan melihat apa yang saya lihat di pagi hari.


sentence1: saya harus mengambil alih transportasi dan teknologi Anda.

sentence2: dengan mengunduh proklamasi bayangan ...... saya harus merebut transportasi dan teknologi Anda.


sentence1: dia memanjat tebing curam dan berhenti di puncak, berjongkok rendah dan mendengarkan.

sentence2: jace bergegas menaiki lereng yang curam, berhenti, berjongkok, dan mendengarkan.


sentence1: ''Ikut denganku,'' kata vampir berambut pirang itu.

sentence2: ``Ikut denganku,'' kata vampir berambut kastanye.


sentence1: selebihnya, itu 300 tahun yang lalu, siapa yang tahu apa yang sebenarnya terjadi.

sentence2: lagi pula, sudah 300 tahun siapa yang tahu apa yang sebenarnya terjadi.


sentence1: martin tidak bisa mengambil risiko terungkap sebagai operasi penyamaran, tidak dengan vx masih di luar sana.

sentence2: martin tidak bisa mengambil risiko mengungkapkan bahwa dia adalah agen yang menyamar, tidak jika vx ada di luar sana.


sentence1: dia akan dibawa ke sini sore ini dengan empat kendaraan ganti, semuanya dibuat di tempat parkir bawah tanah. ”

sentence2: mereka membawanya ke sini pada sore hari, dan dia akan membelokkan mobil empat kali di jalan empat kali di tempat parkir bawah tanah. ``


sentence1: adelaide merasa bahwa dia akan mengecewakanku jika dia tidak ada bersamaku di pesta itu.

sentence2: adelaide merasa dia akan menyakitiku jika dia tidak bersamaku di perayaan itu.


sentence1: ketika orang meninggalkan espn, mereka marah, gila. apa yang chris berman lakukan pada mereka? sst.

sentence2: ketika orang meninggalkan espn, mereka marah, mereka gila, apa yang chris berman lakukan di luar sana?


sentence1: Saya menyimpulkan dari apa yang Anda katakan kepada saya bahwa tidak seorang pun di perusahaan Anda yang sepenuhnya mengerti mengapa johnson menikmati peningkatan pesat di antara para eksekutif. ''

sentence2: dari apa yang Anda katakan kepada saya, saya menyimpulkan bahwa orang-orang di perusahaan Anda cukup jelas mengapa johnson begitu cepat dipromosikan di antara para eksekutif. ``


sentence1: kembali ke tempat yang tidak lagi seperti yang Anda ingat dan coba kurangi semua yang membuatnya berbeda.

sentence2: kembali ke tempat yang tampaknya tidak seperti yang Anda ingat, dan coba singkirkan semua yang melakukan itu alih-alih yang lain.


sentence1: saya mengambil keuntungan dari gangguan sesaat ibu saya untuk menjaga subjek agar tidak kembali ke perilaku saya yang kurang jujur.

sentence2: Saya memanfaatkan kepergian ibu saya untuk mencegah topik pembicaraan kembali ke perilaku saya yang tidak tulus.


sentence1: sepertinya tidak mungkin ada makhluk hidup yang bisa berjanggut seperti itu di giginya.

sentence2: sepertinya tidak ada yang bisa menemukan makhluk hidup yang bisa membawa larsen serigala tepat di matanya.


sentence1: Anda akan menulis esai, di mana Anda akan memberi tahu versi 'asli'.

sentence2: Anda menulis esai di mana Anda mendapatkan versi nyata dari itu.


sentence1: ``politik membuat teman tidur yang aneh. ''

sentence2: ``politik membuat orang asing. ''


sentence1: ada berbagai tingkat kegunaan dan kualitas, tapi ini...... adalah solusi paling murni dan paling berharga yang dibuat oleh house of abrasax.

sentence2: kualitas produk bervariasi, tetapi ini adalah solusi abrasax murni yang paling berharga.


sentence1: kamu pergi menemui spoor sendirian?

sentence2: apakah Anda pergi untuk menipu diri sendiri?


sentence1: itu akan menjadi kemalangan sejati jika saudara laki-laki saya dibiarkan tanpa kuburan setelah kematiannya. dan sisanya.

sentence2: nasib buruk yang nyata bagi saudara laki-laki saya untuk tinggal tanpa kuburannya, dan sisanya?


sentence1: lampiran vii informasi yang dipublikasikan oleh para pihak untuk memastikan bahwa perjanjian dan skema lisensi singkat dipahami dengan benar oleh semua aktor yang terlibat.

sentence2: lampiran vii informasi publik para pihak setuju untuk memastikan pengetahuan menyeluruh tentang perjanjian kemitraan sukarela dan perjanjian lisensi cepat oleh semua peserta.


sentence1: penilaian dampak peraturan penuh belum disediakan untuk instrumen ini karena tidak ada dampak pada sektor swasta atau sukarela yang diperkirakan.

sentence2: karena tidak ada pengaruh yang diperkirakan pada sektor swasta atau nirlaba, penilaian penuh terhadap dampak undang-undang tersebut tidak dilaksanakan untuk peraturan ini.


sentence1: misalnya, Anda dapat membuat domain baru bernama kantor pusat.contoh.microsoft.com sebagai domain turunan dari domain contoh.microsoft.com.

sentence2: misalnya, Anda dapat membuat domain veden.exam.microsoft.com sebagai domain subordinasi di domain example.microsoft.cz.


sentence1: yaitu, mereka diam kecuali denyut nadi aneh yang mengejarnya dari hijau ke perairan terbuka.

sentence2: yang berarti - mereka tenang kecuali untuk arus pasang surut yang aneh yang mendorongnya dari zelena ke laut lepas.


sentence1: bagaimana kita bisa membuat orang melihat perbedaan antara menjadi sensitif terhadap obesitas dan membiarkan orang gemuk berjalan di sekitar kita?

sentence2: mengapa kita tidak menunjukkan kepada orang-orang perbedaan antara akses sensitif ke obesitas dan represi dari orang gemuk?


sentence1: leland clewes, di sisi lain, meskipun tidak berhak atas salah satu miliknya sendiri, selamanya naik limusin dengan orang-orang tua yang memujanya.

sentence2: di sisi lain, leland clewes, terlepas dari haknya sendiri, berlari dengan limusin utuh di samping para bintang muda yang memujanya.


sentence1: saya, eh... berapa banyak yang kamu butuhkan?

sentence2: berapa banyak yang Anda butuhkan?


sentence1: saya akan melawan bos saya, mungkin.

sentence2: bos saya.


sentence1: kamu tidak membaca dengan keras?

sentence2: apakah kamu tidak membaca dengan keras?


sentence1: bilik kecilnya di ruang bawah tanah di jurusan ilmu perilaku dipenuhi dengan kertas, faksimile bertinta dari Italia, salinan koran-koran Italia.

sentence2: kamarnya di lubang unit perilaku penuh dengan kertas, faks tinta dari Italia, salinan dokumentasi Italia.


sentence1: Anda akan mematahkan daging saya?

sentence2: kamu ingin mematahkan rahangku?


sentence1: mereka telah mengambil orang lain yang lebih kita rindukan, tetapi tidak dapat disangkal bahwa dia menunjukkan lebih banyak semangat daripada kebanyakan. '

sentence2: mereka memilih satu lagi untuk bertemu kami lebih banyak, tetapi tidak dapat disangkal bahwa dia memiliki lebih banyak keberanian daripada kebanyakan orang lain. ``


sentence1: ''Penjamin asuransi tidak akan senang, tanpa ada yang tersisa untuk diselidiki. ''

sentence2: ``Perusahaan asuransi tidak akan senang jika sebenarnya tidak ada sesuatu untuk diperiksa. ''


sentence1: ayahmu? dia mengusirku saat aku berumur 16 tahun.

sentence2: dia mengusirku dari rumah saat aku berumur 16 tahun.


sentence1: 'artikel 1a jenis koin sirkulasi euro 1.

sentence2: ``pasal 1a jenis uang logam sirkulasi 1.


sentence1: dan Anda melihat 20 jam atau lebih setelah waktu Anda biasanya menggunakan daklinza, tunggu dan ambil dosis berikutnya pada waktu yang biasa Anda gunakan.

sentence2: jika lebih dari 20 jam sejak Anda biasanya mengambil daklinza, tunggu


sentence1: dia ... dia baru saja di sini.

sentence2: dia ada di sini.


sentence1: hanya ingin yang Anda lakukan dengan sapi itu?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan sapi itu?


sentence1: tapi, uh, Anda tahu, saya sedang mengerjakannya, dan itu berkembang.

sentence2: tapi, eh, Anda tahu, saya sedang mengerjakannya, dan saya meningkatkan kondisinya.


sentence1: lengan dan kakimu agak kecil, tapi tidak ada cakarnya.

sentence2: tangan dan kakimu agak kecil, tapi tanpa cakar.


sentence1: apakah kamu takut aku akan mendapatkan ide yang salah?

sentence2: apakah kamu takut aku akan memiliki pendapat yang buruk?


sentence1: saya tidak bisa menerimanya lagi.

sentence2: aku tidak bisa menahannya lagi.


sentence1: um, aku akan... aku akan meneleponmu kembali.

sentence2: saya akan menelepon Anda.


sentence1: um, ah... ada yang ingin kukatakan padamu.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: berada di sana.

sentence2: oke, kami akan segera ke sana.


sentence1: apakah dia sedang mengerjakan penelitian lain untuk mereka?

sentence2: apakah dia bekerja untuk penelitian?


sentence1: d'ya mendengarkan demo saya belum?

sentence2: apakah kamu sudah mendengar demoku?


sentence1: saya rasa saya bisa.

sentence2: saya pikir saya akan membuktikannya.


sentence1: # seorang anak laki-laki bernama bubby # duduk di sebelah sana

sentence2: anak laki-laki bernama bubby duduk di sini


sentence1: Sayang, aku sudah bertemu banyak pria sebelumnya.

sentence2: Sayang, saya telah bertemu banyak pria.


sentence1: ``Apakah pintunya terkunci? '' akhirnya hakim bertanya kepada juru sita secara umum.

sentence2: '' Anda mengunci pintu? '' hakim menoleh ke juru sita.


sentence1: ooh, saya ingin Anda menelepon petugas hakim mayson

sentence2: aku ingin kau menelepon hakim mayson.


sentence1: satu di seberang: warna mata steve.

sentence2: 1 horizontal, warna mata steve.


sentence1: dan dia akan menggunakannya untuk keluar dari sini.

sentence2: dan dia akan menggunakannya untuk keluar.


sentence1: baik, tunda sampai Anda tidak bisa mengencangkan ikat pinggang Anda.

sentence2: baiklah, jadi tunggu sampai Anda bisa mengencangkan sabuk pengaman Anda.


sentence1: semalam seharusnya membuktikan kepadaku tanpa keraguan bahwa aku harus mencampakkannya.

sentence2: semalam tanpa ragu membuktikan bahwa aku harus menyingkirkannya.


sentence1: selain itu, saya mendapat pekerjaan. Hmm?

sentence2: selain itu, saya punya pekerjaan.


sentence1: tapi inilah skenario terburuknya:

sentence2: tapi inilah skenario terburuk yang mungkin terjadi.


sentence1: ``satu atau dua dari mereka sudah turun; lihat di sana?

sentence2: ``Satu atau dua amazon sudah ada di bawah sana dengan kuda.


sentence1: Saya berpikir bahwa setelah saya dewasa saya akan tahu bagaimana membuat pilihan yang tepat.

sentence2: Saya pikir setelah saya dewasa, saya akan dapat memilih.


sentence1: ``Saya akan melihat bahwa itu diurus.

sentence2: ``Saya akan memastikan bahwa seseorang akan mengurusnya.


sentence1: ray: yudit! ikut, sayang!

sentence2: judy, kemarilah, sayang!


sentence1: sesuatu yang mati yang tampaknya masih hidup.

sentence2: apakah itu sesuatu yang mati apa yang mereka pikir masih hidup?


sentence1: walter mengawasinya dengan seringai lebar dan bangga.

sentence2: valtr bertanya padanya, dengan senyum bangga yang lebar.


sentence1: saya tahu dia akan melakukannya.

sentence2: aku tahu dia akan tertawa.


sentence1: darah membuatku mual.

sentence2: aku muak dengan darah.


sentence1: transaksi melakukan upaya ketika database tidak terkunci

sentence2: mencoba melakukan transaksi pada saat database tidak terkunci


sentence1: dia marah kami membuat unser menghancurkan kasus ini dan dia menelepon FBI.

sentence2: dia marah karena Unser mengacaukan kasusnya untuk kita, jadi dia menelepon FBI.


sentence1: di proyek dan atau tugas spesifik mana dia terlibat?

sentence2: proyek dan/atau tugas spesifik mana yang telah diikuti (a)?


sentence1: ya, saya-saya pikir di seluruh dunia.

sentence2: i-saya pikir, pada kenyataannya, di seluruh dunia.


sentence1: itu berarti ketika Anda kembali, Anda akan sendirian di sana.

sentence2: yang berarti jika Anda kembali ke sana, Anda akan berada di sana untuk semuanya.


sentence1: tapi berjanjilah padaku ...... ketika Anda mendapatkan kesempatan ...... lari.

sentence2: berjanjilah padaku bahwa ketika kamu mendapat kesempatan, kamu akan melarikan diri.


sentence1: hei, saya akan memberitahu Anda apa. saya akan ambil popcorn.

sentence2: hei, aku akan pergi membeli popcorn.


sentence1: mereka menghabiskan sebagian besar waktu mereka di eropa.

sentence2: dia menghabiskan sebagian besar waktunya di eropa.


sentence1: ini adalah saat ketika seorang pria menunjukkan apa yang dia benar-benar terbuat dari.

sentence2: ini adalah saat seorang pria dapat menunjukkan apa yang ada di dalamnya.


sentence1: sebelum meninggal, dia memberi lucero boneka tikus kecil bernama luisa.

sentence2: sebelum dia meninggal, dia memberi lucero boneka tikus dengan namanya sebagai hadiah.


sentence1: turun dari pantatmu dan kencingmu dan pergi ke flatmu sendiri!

sentence2: angkat pantat dan tusukanmu dan pergi ke tempatmu.


sentence1: apakah Anda memberi tahu saya bahwa Anda meyakinkan direktur turnamen ayso bahwa Anda sama datarnya dengan gadis kelas tujuh?

sentence2: apakah Anda mencoba memberi tahu saya bahwa Anda meyakinkan turnamen sepak bola bahwa Anda sama datarnya dengan tujuh pak?


sentence1: ``Paspor perempuan,'' tuntut mereka.

sentence2: ``Di mana ada paspor seorang gadis,'' mereka ingin tahu.


sentence1: itu didominasi warna biru susu, tetapi menembus dengan jahitan halus hitam dan merah.

sentence2: dia sebagian besar berwarna biru susu, tetapi sedikit bergerigi dengan cat biru dan merah.


sentence1: dia memukul-mukul tanah dengan sekop daruratnya dalam upaya untuk mengejar, dan menyusul air yang turun setelah beberapa inci lagi.

sentence2: dia jatuh ke tanah dengan garis daruratnya dalam upaya putus asa untuk tetap di belakang dan menangkap air yang melarikan diri setelah beberapa desimal.


sentence1: jika dia seorang pembunuh, maka ada buktinya.

sentence2: jika dia seorang pembunuh, ada buktinya.


sentence1: yang mana yang akan kamu pilih, man?

sentence2: Mana yang Anda pilih?


sentence1: Saya takut untuk bertemu dengannya, tetapi saya tidak melihat pilihan apa yang saya miliki.

sentence2: Saya takut bertemu dengannya, tetapi saya mengerti bahwa saya tidak punya pilihan.


sentence1: bantuan yang diberikan adalah selisih antara pembayaran kembali dengan harga pasar dan pembayaran kembali pada tingkat subsidi yang berlaku di bawah skema

sentence2: bantuan terdiri dari perbedaan antara tumpahan yang ditetapkan berdasarkan tingkat bunga pasar dan pembayaran bersubsidi


sentence1: di suatu tempat di pikiran Anda.

sentence2: di suatu tempat dalam imajinasi Anda.


sentence1: bagikan nama:% 3

sentence2: jalur folder:% 2 pengguna apple macintosh: bagikan nama:% 3


sentence1: dan bagaimana para perampok itu tahu bahwa tidak akan ada yang melawan mereka?

sentence2: dan bagaimana para pembakar tahu bahwa tidak akan ada yang melawan mereka?


sentence1: berapa lama Anda berharap ini bisa berlangsung?

sentence2: kira2 tahan berapa lama ya?


sentence1: untuk semua orang yang ingin menjadi ibu. untuk ibuku. ''

sentence2: semua orang yang ingin menjadi seorang ibu.


sentence1: kamu yakin menginginkan ini, vicki?

sentence2: kamu yakin vicky?


sentence1: Saat itulah aku melihat pistol di pinggangnya.

sentence2: lalu aku melihat pistol di pinggangnya.


sentence1: jadi mengapa melakukan upaya serius untuk membunuhku?

sentence2: lalu mengapa melakukan percobaan pembunuhan yang serius?


sentence1: ``Apakah dia pernah meleset dari sasarannya, ketika benar-benar ingin membunuh? '' balas duncan, tersenyum dengan ketulusan yang dilakoni dengan baik.

sentence2: ``Apakah dia pernah melewatkan tujuan ketika dia ingin bunuh diri? '' jawab duncan serempak, dan tersenyum pura-pura tulus.


sentence1: Anda dapat mendiskusikan simfoni abad ke-18... Impresionis abad ke-19, mengutip proust dalam bahasa Prancis.

sentence2: Anda dapat mendiskusikan simfoni abad kedelapan belas dari impresionis abad kesembilan belas, impresionis abad kesembilan belas, untuk mengutip proust dalam bahasa Prancis.


sentence1: de vries melanjutkan, suaranya sehalus es yang diminyaki.

sentence2: de vries melanjutkan suaranya lapar seperti bubuk es.


sentence1: mari kita ambil dan pergi.

sentence2: ayo ambil dan pergi dari sini.


sentence1: itu memalukan ...... jika menteri kehakiman tahu bahwa ada pesta di bawah pengawasan

sentence2: itu skandal jika menteri tahu partai politik itu di bawah pengawasan.


sentence1: semakin gravitasi ditarik, semakin peluru melambat.

sentence2: semakin gravitasi membuatnya berkuasa, semakin cepat pelurunya.


sentence1: hei, debbie, kami akan mencoba memperbaiki hati nick, tapi tidak ada yang bisa kami lakukan tentang mug jeleknya.

sentence2: debbie, kami akan mencoba untuk memperbaiki hatinya, tapi tidak ada yang bisa kami lakukan tentang wajah itu.


sentence1: pinjaman dan hutang lainnya (beban yang belum dibayar) terhadap kota mikkeli dianggap sebagai hutang yang dijamin dalam jumlah besar (20) dalam proses restrukturisasi yang diawasi pengadilan.

sentence2: pinjaman dan hutang lainnya (biaya yang belum dibayar) terhadap kota mikkeli dianggap sebagai klaim dijamin utama di bawah pengawasan peradilan di bawah pengawasan peradilan (20).


sentence1: Oleh karena itu, tindakan itu dimaksudkan untuk memastikan bahwa model komputer lenovo berbasis amd tidak akan tersedia di mana pun di dunia, termasuk di eea.

sentence2: dengan demikian, negosiasi ditujukan untuk memungkinkan model komputer lenovo yang dilengkapi dengan amd tidak tersedia di mana pun di dunia, termasuk eea.


sentence1: dia di sini di suatu tempat.

sentence2: dia pasti ada di suatu tempat.


sentence1: ``tidak kecuali dia benar-benar kesakitan,'' kata jack.

sentence2: ``selama itu tidak benar-benar menyakitinya, tidak,'' kata jack.


sentence1: mereka menyatakan bahwa misi utama komunitas adalah menciptakan pasar bersama dan menentukan langkah-langkah yang harus diambil untuk mencapai tujuan ini.

sentence2: mereka menetapkan bahwa misi utama komunitas adalah menciptakan pasar bersama dan menjelaskan secara rinci langkah-langkah apa yang harus diambil komunitas untuk memenuhi misi ini.


sentence1: ayolah, jangan lakukan ini.

sentence2: ayolah... jangan lakukan itu.


sentence1: Anda tidak memiliki liburan lagi untuk dijual di pulau antraks.

sentence2: Anda tidak punya waktu untuk berdagang di pulau antraks.


sentence1: Doreen, apa yang terjadi?

sentence2: Doreen, apa yang kamu lakukan?


sentence1: ini hadiahmu, stormrider. '

sentence2: ini hadiah untukmu, stormrider.


sentence1: ini buruk, arthur.

sentence2: itu nasib buruk, arthur.


sentence1: untuk alasan itu saja produknya tidak serupa.

sentence2: untuk alasan ini, produk tidak mirip satu sama lain.


sentence1: mengejarmu, sayang. Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: seperti ayahku, tidakkah kamu tahu kapan aku mengatakan yang sebenarnya?

sentence2: Anda tidak tahu kapan saya mengatakan yang sebenarnya?


sentence1: fakta bahwa saat itu musim panas di argentina ditekankan oleh david dengan keringat di leher dan bagian depan kemejanya.

sentence2: fakta bahwa ada musim panas di argentina, david menyadari kemeja berkeringat dan leher basah.


sentence1: tetapi tidak mungkin untuk mengatakan mengapa hitchhiker's begitu sukses - itu hanya salah satu produk orisinal yang hebat dari pikiran yang sakit.

sentence2: tetapi tidak mungkin untuk mengatakan mengapa panduan ini begitu sukses - ini hanyalah salah satu dari ciptaan hebat dari pikiran yang sakit.


sentence1: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, sistem akan memuat file .adm yang Anda gunakan terakhir kali Anda menjalankan kebijakan grup.

sentence2: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, muat sistem .adm, yang telah digunakan pada awal terakhir kebijakan grup.


sentence1: ``Anda terus setengah mengenalinya, Anda tahu,'' kata stillingfleet,`` ketika Anda menjelaskan kepada saya bagaimana seseorang tampak berubah menjadi orang lain.''

sentence2: stillingfleet, ``Anda tahu, ketika Anda menggambarkan saya, sepertinya satu orang berubah dalam diri orang lain. ''


sentence1: dua teman Anda telah naik ke pesawat ruang angkasa mereka tidak dapat membantu Anda; dua lainnya telah turun ke saluran air.

sentence2: dua teman Anda tinggal di kapal, mereka tidak akan membantu Anda, dan dua lainnya pergi ke selokan.


sentence1: 'saatnya gelap, namun mungkin kita akan kembali ke aula emas.

sentence2: ``gelap adalah satu jam, namun saya dapat kembali ke aula emas.


sentence1: andy, caramu menangani semua ini...... kau dan miguel... dengan begitu berani...

sentence2: andy, itu di luar dugaan...... dengan keberanian apa...... kau dan miguel telah menghadapi seluruh situasi ini.


sentence1: Anda tidak melakukan bisnis dengan manajer investasi Anda pada waktu tidur.

sentence2: setelah malam, Anda tidak membicarakan urusan bisnis dengan manajer investasi Anda.


sentence1: mereka dapat menempatkan citra mereka sendiri di otak orang lain.

sentence2: mereka dapat memanfaatkan gambar mereka sendiri dalam sesuatu dari otak.


sentence1: kami bekerja di satuan tugas kejahatan terorganisir.

sentence2: kami telah bekerja di unit investigasi kejahatan terorganisir.


sentence1: apa maksudmu ``adalah ''?

sentence2: apa maksudmu, dia?


sentence1: mungkin itu adalah getaran psikis.

sentence2: mungkin itu hanya getaran psikologis.


sentence1: kamu terlihat sangat kurus.

sentence2: tapi kamu terlalu kurus.


sentence1: eh, sayangnya furniture disini antik, artinya bisa pecah.

sentence2: sayangnya semua furniture disini antik, jadi gampang rusak.


sentence1: makan malam bersama?

sentence2: maukah kamu makan malam denganku?


sentence1: tunggu. Apakah Anda tahu apa yang dimaksud dengan 'meyakinkan dia'?

sentence2: tunggu, kau tahu apa artinya itu?


sentence1: Anda membayar kami nol.

sentence2: Anda tidak akan membayar kami apa pun.


sentence1: bukan berarti saya keberatan, apa pun yang Anda lakukan tidak apa-apa, tapi ...

sentence2: semua yang Anda lakukan baik-baik saja, tapi ...


sentence1: mendapat pekerjaan di perahu sungai?

sentence2: apakah Anda mendapatkan pekerjaan di kapal uap?


sentence1: mengatakan ``mendambakan'.

sentence2: katakan ``mendambakan ''!


sentence1: memaksa saya untuk menyelesaikan banyak tes.

sentence2: memaksa saya untuk pergi untuk tes lebih.


sentence1: jika Anda mau mendengarkan saya, saya adalah ayah dari anak-anak Anda! luka, biarkan aku ...

sentence2: saya ayah anak-anak Anda, bekas luka, izinkan saya menjelaskan.


sentence1: tindakan pencegahan tersebut setidaknya harus mencakup pemasangan perangkat yang hati-hati sesuai dengan rekomendasi pabrikan instrumen dan praktik rekayasa yang baik.

sentence2: langkah-langkah ini mencakup setidaknya pemasangan instrumen yang benar sesuai dengan rekomendasi pabrikannya dan sejalan dengan praktik teknis bersertifikat.


sentence1: siapa lagi selain kamu yang tahu tentang catatan mabuse?

sentence2: siapa lagi yang tahu tentang ucapan mabusek?


sentence1: saya mendapat nilai rata-rata c-plus, pelatih.

sentence2: saya mendapat c-plus, pelatih.


sentence1: sisanya, tinggalkan kami.

sentence2: sisanya akan pergi.


sentence1: dan wanita di seberang jalan - jika kesaksiannya tidak membuktikannya, tidak ada yang bisa.

sentence2: dan bagaimana dengan wanita di seberang jalan - jika bahkan kesaksiannya membuktikan kesalahan, maka tidak ada apa-apa.


sentence1: apa status perisai kita?

sentence2: bagaimana tameng kita?


sentence1: semua yang dia sembunyikan darimu.

sentence2: semua yang dia simpan di depan Anda.


sentence1: deskripsi implementasi:

sentence2: deskripsi referensi:


sentence1: saya masuk ke lift ... akan bicara nanti

sentence2: aku akan ke lift. kita akan berbincang lagi nanti.


sentence1: `` jangan setrum dia! "teriak seorang wanita dari belakangnya.

sentence2: ``sembunyikan yang cantik! "teriak seorang wanita di belakangnya.


sentence1: tidak dapat membuat segmen perangkat yang diperlukan.

sentence2: segmen perangkat yang diminta tidak dapat dibuat.


sentence1: kamu benar-benar manusia bodoh… yang telah disihir oleh gumiho.

sentence2: kamu benar-benar pria bodoh yang terpesona oleh gumi.


sentence1: Anda pikir itu sepotong?

sentence2: Anda pikir itu wig?


sentence1: berbelanja... Anda mendapatkan 10 menit untuk mendapatkan apa pun yang Anda inginkan dan kemudahan di jalan.

sentence2: membeli demam: Anda memiliki 10 menit untuk mengambil apa yang Anda inginkan, dan membuatnya mudah untuk turun.


sentence1: zarathustra, bagaimanapun, merangkulnya, dan membawa pemuda itu pergi bersamanya.

sentence2: tapi zarathustra merangkulnya dan membawanya pergi.


sentence1: tetes darahnya sendiri sebesar koin satu krona.

sentence2: penumpang dari darahnya sendiri sebesar mahkota.


sentence1: dia mencuri mobil. tidak ada yang bisa menemukannya.

sentence2: tidak ada yang bisa menemukannya.


sentence1: baik, anak-anak tidak lagi memiliki rumah itu, karena biltman mengusir mereka, yang melanggar kontrak mereka.

sentence2: anak-anak tidak punya rumah itu, karena biltman diusir, jadi mereka melanggar kontrak.


sentence1: faktor pembesaran lensa barlow/shaley

sentence2: faktor zoom dalam lensa barlow / shapley


sentence1: baik. teman-teman. angkat tangan, tinggal, angkat jika ingin pergi.

sentence2: angkat tangan jika ingin pergi.


sentence1: saya punya masalah dengan teman saya sekarat di sebelah saya.

sentence2: masalah saya adalah teman saya meninggal.


sentence1: jadi, dia bilang dia akan mengirimiku email foto-foto itu, kira-kira, enam jam.

sentence2: dia bilang mereka akan mengirimiku foto-foto itu dalam enam jam.


sentence1: tapi Anda lihat, ini adalah bagian yang romantis.

sentence2: tapi ini adalah kehidupan romantis.


sentence1: coba makan malam di sana.

sentence2: coba makan malam.


sentence1: mengenai aduan keempat, yang ditinggalkan komisi di persidangan, para pihak belum mengajukan biaya.

sentence2: sehubungan dengan pembelaan keempat yang diajukan oleh komisi di persidangan, pihak-pihak dalam persidangan tidak meminta biaya dalam proposal mereka.


sentence1: kenapa kamu mau...?

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: saya akan minum teh. 'Tidak ada teh. '

sentence2: saya bahkan tidak punya teh.


sentence1: sekarang, saya tidak tahu apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan di sini.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda rencanakan.


sentence1: beri dia infus vorikonazol dan berharap dia menderita aspergillus.

sentence2: mulai memberikan infus vorikonazol dan berharap aspergillus itu.


sentence1: dan diatasnya ada irisan tipis keju leleh...

sentence2: blueberry untuk pergi ke pembenci, dan irisan keju meleleh di atasnya.


sentence1: Anda telah menjadikan saya saudara ipar Anda, dan saya berterima kasih untuk itu.

sentence2: Anda telah menerima saya sebagai setara, dan saya berterima kasih untuk itu.


sentence1: dua setengah meter di bawah permukaan airnya, ada celah simetris berbentuk segitiga sama kaki.

sentence2: dua setengah kaki di bawah garis kapal selam, ada lubang berbentuk lubang biasa.


sentence1: realitas yang tidak dipalsukan tertangkap melalui mata kamera yang tanpa ampun.

sentence2: fakta asli yang ditangkap oleh mata kamera yang tak kenal lelah.


sentence1: pada minggu pertama tathis, pada saat tiba-tiba dingin, bahu tua membuatnya sebagai pengintai.

sentence2: di minggu-minggu pertama tathis, untuk pendinginan yang tak terduga, bahu tua membawanya sebagai pengamat.


sentence1: Studi toksisitas dosis berulang pada tikus menunjukkan efek pada epitel seminiferus testis.

sentence2: Studi toksisitas dosis berulang pada tikus menunjukkan efek pada testis epitel mani.


sentence1: emily monroe norton, dia keponakan presiden amerika serikat.

sentence2: emily monroe norton adalah keponakan presiden AS: keponakan presiden?


sentence1: kita bisa memaksakan emansipasi budak di selatan.

sentence2: kami mampu memaksakan pembebasan budak di selatan.


sentence1: samb/senjata: rudal rusia akan memiliki kemampuan peluncuran dalam tujuh menit.

sentence2: roket Rusia akan siap diluncurkan dalam tujuh menit.


sentence1: nama: kapasitas: ruang kosong aktual: ruang kosong yang diinginkan

sentence2: nama: kapasitas: lowongan saat ini: lowongan yang dibutuhkan


sentence1: mengandung pengering, jangan makan.

sentence2: ini mengandung pengering, jangan ditelan.


sentence1: lihat, shane luar biasa dan seksi.

sentence2: hei, shane luar biasa dan menarik.


sentence1: pencarian makanan akhirnya bermuara pada kebutuhan akan air.

sentence2: mencoba untuk mendapatkan makanan pada dasarnya hanya kebutuhan untuk mendapatkan air.


sentence1: henderson menyuruhmu menggunakan namanya jika kau mendapat masalah, kan?

sentence2: henderson menyuruhmu untuk menggunakan namanya pada akhirnya, ya?


sentence1: jika hadiah, maka yang pahit.

sentence2: jika itu adalah hadiah, itu pahit.


sentence1: tidak, saya minta maaf. tidak hari ini - bagaimana dengan besok?

sentence2: maaf, tidak hari ini.


sentence1: itu tidak akan terjadi setelah kita menikah.

sentence2: itu akan berhenti ketika kita menikah.


sentence1: thrace bukanlah manusia, raja, atau dewa!

sentence2: thrace bukan milik raja atau dewa.


sentence1: itu jauh lebih mudah ketika para pemeran pengganti melakukannya.

sentence2: itu jauh lebih sederhana jika mereka melakukannya stunts.


sentence1: bisakah dia tinggal dengan e, vince, tolong?

sentence2: bisakah dia hidup dengan e, tolong?


sentence1: saya diajak berkencan.

sentence2: saya diundang untuk berkencan.


sentence1: Anda tidak akan mengatakan apa-apa tentang dia.

sentence2: Anda tidak punya apa-apa untuk diceritakan padanya.


sentence1: tidak ada yang lebih putih dari pantat gay besar saya --

sentence2: tidak ada yang lebih lebar dari pantatku.


sentence1: Saya akan datang dan berkumpul dengan Anda besok untuk makan siang.

sentence2: saya akan mampir untuk makan siang besok.


sentence1: mungkin Anda harus membangunnya di tempat lain.

sentence2: mungkin Anda harus meletakkan ini di tempat yang berbeda.


sentence1: dia ingin aku membawanya kepadamu. ''

sentence2: dia ingin kami membawanya kepadamu. '


sentence1: itu bagus, lihat itu... perangkat lunak pengenalan wajah.

sentence2: perangkat lunak pengenalan wajah.


sentence1: apa pun bisa terjadi jika Anda diinterogasi oleh mereka.

sentence2: apa pun bisa terjadi saat mereka menginterogasi Anda.


sentence1: deb harus ada di sana memimpin pengarahan ini.

sentence2: deb harus menjalankan rapat ini.


sentence1: saya tidak sedang agresif. saya jujur.

sentence2: aku hanya jujur!


sentence1: CEO memberi tahu chavez bahwa dia tidak akan pernah mendapatkannya.

sentence2: sutradara plataco stillman memberi tahu chavez bahwa dia tidak akan pernah mendapatkannya.


sentence1: dia pernah menjadi orang dengan kekuatan pribadi yang hebat—andropov dapat mengingatnya dengan cukup jelas.

sentence2: dia adalah orang dengan kekuatan pribadi yang hebat - anddropov mengingatnya dengan sangat baik.


sentence1: itu digunakan bersama dengan antagonis hormon pelepas gonadotropin (gnrh) (sejenis obat yang juga digunakan dalam perawatan kesuburan).

sentence2: produk ini digunakan bersama dengan gonadotropin pelepas hormon (gnrh, sejenis obat yang juga digunakan untuk mengobati infertilitas).


sentence1: saya memberikan hidup.

sentence2: aku menyerahkan hidupku!


sentence1: kenapa kamu selalu harus... terlalu sering memilih dirimu sendiri?

sentence2: kenapa kamu harus sendiri... masih sangat sulit.


sentence1: halo, letnan. senang senang?

sentence2: halo, letnan.


sentence1: untuk membawamu pulang.

sentence2: aku akan mengantarmu pulang.


sentence1: Saya tidak mengatakan itu.

sentence2: saya tidak bisa mengatakannya.


sentence1: persetan denganmu, nak.

sentence2: persetan denganmu, brengsek.


sentence1: ``Mereka kadang-kadang mengirim beberapa perampok bandit mereka ke wilayah soviet, seperti yang mungkin telah Anda dengar. ''

sentence2: ``Kadang-kadang mereka mengirim sekelompok bandit melintasi perbatasan, seperti yang mungkin sudah Anda dengar. ''


sentence1: baik, apakah Anda memberitahu dia apa hari ini? tidak.

sentence2: apakah kamu memberitahunya hari apa dia?


sentence1: mereka akan menjadi barang rampasan untuk bayi jimmy dan breena.

sentence2: itu akan menjadi sepatu untuk bayi jimmy dan brett.


sentence1: tapi Anda tidak benar-benar mengenal mereka.

sentence2: tetapi Anda tidak perlu mengenal mereka.


sentence1: | penelitian dan Pengembangan

sentence2: | penelitian dan sumber daya


sentence1: dan saya memiliki tempat saya sendiri hanyalah permulaan.

sentence2: dan fakta bahwa saya memiliki rumah sendiri hanyalah permulaan.


sentence1: aku terlalu dekat dengan kebenaran dan mereka ingin membunuhku...... seperti mereka membunuh nate!

sentence2: saya sedang dalam perjalanan untuk menemukan kebenaran, dan mereka ingin membunuh saya...... seperti nata!


sentence1: dengarkan di sini sebentar.

sentence2: dengarkan aku sebentar.


sentence1: adams menantang saya.

sentence2: Adam berdiri di depanku.


sentence1: kami memiliki visual.

sentence2: kami memiliki kontak visual!


sentence1: alat ukur perpindahan linier dan sudut, sebagai berikut: perpindahan linier‧ alat ukur yang memiliki salah satu dari berikut ini:

sentence2: peralatan untuk mengukur perubahan posisi linier atau sudut:


sentence1: Anda harus turun ke pintu gerbang.

sentence2: Anda harus pergi jauh-jauh ke pintu gerbang.


sentence1: saya tidak menyadari bahwa wachootoo...... adalah penggigit!

sentence2: saya tidak tahu wachootov... mereka menggigit!


sentence1: tidak bisakah Anda melihat melewati fakta untuk sekali dan melihat itu?

sentence2: tidak bisakah kamu mengabaikan fakta sekali saja dan melihatnya?


sentence1: dan mari kita ambil akar kuadrat dari itu dan kita mendapatkan kecepatannya, 13,7.

sentence2: sekarang akar kuadrat dan kita akan mendapatkan kecepatan 13,7.


sentence1: Maksudku, bagaimana jika aku sengaja meniduri pamanku?

sentence2: bagaimana jika saya tidur dengan paman saya secara sadar?


sentence1: benar-benar hanya, ya tahu, kelompok inti.

sentence2: itu hanya, Anda tahu, inti keras.


sentence1: hanya ruang kering dan sejuk, yang secara sistematis ia bersihkan dari sampah yang ditinggalkan oleh pemilik sebelumnya.

sentence2: itu hanya ruang kering dan dingin, yang telah dia bersihkan secara sistematis dari segala macam tuntutan hukum yang ditinggalkan oleh pemilik sebelumnya.


sentence1: ``hollowface terbangun karena seseorang memanggil namanya. ''

sentence2: 'pria tak berwajah itu terbangun, seseorang memanggilnya dengan nama.


sentence1: dan terserah saya untuk menjauhkan kita dari selokan.

sentence2: dan terserah saya untuk mengajak kita bergabung.


sentence1: man, Anda tidak tahu berapa lama anak-anak telah menunggu untuk melakukan itu.

sentence2: man, Anda tidak tahu berapa lama semua orang menunggu.


sentence1: dua. - itu ide bagus.

sentence2: itu ide yang bagus.


sentence1: ini- ini adalah kesalahan

sentence2: ini adalah kesalahan.


sentence1: Anda tahu, biarkan alam mengambil jalannya.

sentence2: membuatnya alami, Anda tahu.


sentence1: mereka adalah lickspittles joe harrison sendiri...... datang untuk membagi suara hick macmurphy!

sentence2: mereka adalah atlet joe harris, mereka ingin memisahkan suara macmurphy dari redneck!


sentence1: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang digunakan sebagai umpan ke unit girbatol untuk menghilangkan hidrogen sulfida.

sentence2: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang digunakan sebagai corong girbotol untuk melepas korek api.


sentence1: dengan obat-obatan yang membahayakan tulangnya, jatuh yang parah akan mengakibatkan patah tulang lengkung saraf yang sama.

sentence2: dengan obat-obatan yang beroperasi di tulangnya, jatuh yang parah akan mengakibatkan gangguan saraf pada busur.


sentence1: dia punya istri.

sentence2: dia punya keluarga, dia punya istri.


sentence1: katakan ini padanya: jika dia pergi secara sukarela, kami yakin proposal Prancis akan diveto.

sentence2: jika dia melakukan ini secara sukarela, proposal Prancis akan diperiksa.


sentence1: saya menyarankan agar dia tidak makan daging sapi panggang jika tidak setuju dengannya.

sentence2: saya sarankan dia tidak makan anak anjing ketika dia tidak cocok perutnya.


sentence1: tidakkah Anda pernah bertanya-tanya apakah ada kehidupan yang lebih dari sekadar merokok rumput dan menonton orang-orang ditangkap di tv?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir bahwa hidup tidak hanya merokok ganja ... dan menonton seseorang di tv menangkap seseorang?


sentence1: kami berbicara dengan saudara perempuan orang yang meninggal itu.

sentence2: kami berbicara dengan adik perawat.


sentence1: jadi Anda membuat saya sadar, ayah-bijaksana ...... dan saya akan mengubah gaya hidup saya.

sentence2: jadi, Anda mengetuk perasaan saya, ayah yang bijaksana ...... dan saya akan mengubah gaya hidup saya.


sentence1: kami akan membutuhkan kompas Anda, meskipun.

sentence2: kami akan membutuhkan kompas Anda.


sentence1: jadi tiba-tiba sekarang kita memiliki hubungan tiga dimensi.

sentence2: jadi tiba-tiba kita memiliki hubungan tiga dimensi.


sentence1: Anda tidak akan percaya apa yang dia lakukan pada mereka.

sentence2: Anda tidak bisa membayangkan apa yang dia lakukan pada mereka.


sentence1: lihat, aku akan meneleponmu nanti, kan?

sentence2: aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: dia terlihat memiliki kaki yang bagus.

sentence2: dia bisa memiliki kaki yang bagus.


sentence1: setelah Anda masuk ... Anda masuk.

sentence2: setelah Anda pergi, Anda sedang dalam perjalanan.


sentence1: kita dihadapkan pada fakta-fakta tertentu.

sentence2: kita berdiri di depan fakta-fakta tertentu.


sentence1: itu adalah te untuk memilih.

sentence2: saatnya untuk memilih.


sentence1: oh, tidak memberi kita banyak waktu, kalau begitu.

sentence2: Anda tidak memberi kami banyak waktu.


sentence1: aku bilang keluar, jadi pergilah!

sentence2: aku bilang pergi dari sini!


sentence1: apakah Anda salah satu sepupu terbelakang?

sentence2: oh, dan sepupu terbelakang?


sentence1: aku melahirkanmu. aku mencintaimu dan akan membunuh.

sentence2: aku telah melahirkanmu... dan aku akan membunuhmu.


sentence1: ini berlaku baik untuk penyusunan aturan dan penerapannya dalam praktik.

sentence2: ini berlaku untuk desain dan implementasi undang-undang.


sentence1: Saya pikir Anda telah berciuman banyak.

sentence2: saya pikir mereka menciummu.


sentence1: saya melihat itu terjadi lagi -- 2017...

sentence2: saya melihatnya terjadi lagi.


sentence1: saya tidak berbohong; aku hanya tidak memberitahumu.

sentence2: aku hanya tidak memberitahumu.


sentence1: Anda tidak akan pernah menangkap saya.

sentence2: Anda tidak akan pernah menangkap saya.


sentence1: tapi senang bertemu denganmu, erin.

sentence2: senang bertemu denganmu, erin.


sentence1: tapi kamu tidak setuju?

sentence2: tapi kamu tidak setuju.


sentence1: koneksi ini tercakup dalam latihan terpisah, koridor dan area pan-eropa, yang mengikuti logika dan proses pengambilan keputusan yang berbeda.

sentence2: aliansi ini ditangani oleh inisiatif terpisah, koridor pan-Eropa dan area yang diatur oleh logika dan proses pengambilan keputusan yang berbeda.


sentence1: dia menangkap herpes dari seorang pasien, memberikannya kepada istrinya, dia mendapatkan segalanya dan pindah ke florida.

sentence2: dia mengambil tikus dari salah satu pasien, menginfeksi istrinya, semuanya terjadi dan pindah ke florida.


sentence1: seorang pria dari keluarga baik-baik, dekat dengan shogun... ditunjuk sebagai pengawal elitnya.

sentence2: aku iri padamu selama bertahun-tahun, seorang pria dari keluarga yang baik, dekat dengan shogun... ditugaskan ke pengawal elitnya.


sentence1: jangan khawatir, dia tidak akan kembali.

sentence2: jangan khawatir. dia tidak akan kembali.


sentence1: ini datang dari seseorang yang baru saja mendorong sahabatnya menjadi kue.

sentence2: dan itu adalah seseorang yang baru saja menempatkan sahabatnya di asrama.


sentence1: saya telah membeli popcorn dan ketika saya mulai makan tobi mengambilnya dari saya.

sentence2: saya makan popcorn dan ketika saya mulai makan, tobi terlihat buruk.


sentence1: Anda tidak pernah memberi saya kesempatan untuk membela diri.

sentence2: Anda tidak membiarkan saya membela diri.


sentence1: bukankah kamu tenggelam saat berumur 1 3 tahun?

sentence2: bukankah kamu tenggelam pada usia 13 tahun?


sentence1: dan Anda harus benar-benar membersihkan ini. seseorang benar-benar bisa melukai dirinya sendiri.

sentence2: Anda harus benar-benar membersihkannya, orang bisa terluka.


sentence1: ayahnya menjemputnya tadi malam. ''

sentence2: ayahnya menjemputnya tadi malam. ``


sentence1: mungkin terjadi setelah tornado.

sentence2: yang tampaknya telah terjadi setelah tornado.


sentence1: semua murid lain ini dapat melakukan apa pun yang mereka inginkan dengan bagian mereka.

sentence2: salah satu dari rasul ini dapat melakukan apa yang mereka inginkan dengan bagian mereka.


sentence1: beritahu ayahmu aku telah menghibur para bangsawan dengan 100.000 hektar dan silsilah kembali ke charlemagne.

sentence2: beritahu ayahmu aku telah mendapatkan simpati dari bangsawan dengan 100.000 hektar dan silsilah sampai karl yang agung.


sentence1: mengatur untuk bertemu dengan pembunuh tunangannya.

sentence2: dia akan mengatur janji dengan pembunuh tunangannya.


sentence1: bahwa satu hal yang tidak dapat Anda ubah adalah penampilan Anda.

sentence2: satu-satunya hal yang tidak dapat Anda ubah adalah penampilan Anda.


sentence1: Saya tidak berpikir itu akan menjadi ide yang baik jika kita berbicara.

sentence2: Saya tidak berpikir itu ide yang baik untuk berbicara.


sentence1: beberapa program pengunduhan driver akan membuka satu atau lebih jendela ms-dos dan kemudian menjalankan perintah untuk mengunduh driver ke sistem Anda.

sentence2: beberapa driver akan membuka satu atau lebih jendela ms-dos atau menjalankan perintah.


sentence1: apakah dia baik-baik saja? dia bilang dia baik-baik saja, tapi aku tidak tahu.

sentence2: dia bilang dia merasa baik, tapi aku tidak tahu.


sentence1: langkah-langkah untuk memastikan kesesuaian produksi harus diambil sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam pasal 10 direktif 70/156/eec.

sentence2: langkah-langkah untuk memastikan kepatuhan di bidang manufaktur harus dilakukan sesuai dengan langkah-langkah yang ditetapkan dalam pasal 10 direktif 70/156/eec.


sentence1: mereka mematikan semua daya di modul perintah dan menyedotnya ke lem.

sentence2: mereka mematikan semua daya di modul perintah dan memindahkannya ke modul lunar.


sentence1: tapi ... ketika saya mendengar bahwa itu adalah anak-anak, saya tiba-tiba memiliki gambar

sentence2: tapi ... ketika saya mendengar tentang anak-anak, saya tiba-tiba melihat


sentence1: semua yang diinginkan pemuda yang lembut dan idealis itu adalah melayani Tuhan, menumbuhkan kedamaian, menyembuhkan, dan menghibur.

sentence2: yang dia inginkan hanyalah melayani tuhan, menjaga kedamaian, memperlakukan, dan menenangkan.


sentence1: Luke mengangguk, menatap kebohongan yang terbentang di hadapannya.

sentence2: Luke mengangguk dan menatap wajah-wajah yang terhampar di hadapannya.


sentence1: bisakah aku membawanya bersamaku?

sentence2: bisakah aku membawanya?


sentence1: sudah terlambat untuk tidak memilikinya sekarang.

sentence2: sekarang sudah terlambat untuk solusi lain.


sentence1: 'Lihat orang-orang di pintu?

sentence2: ``Apakah Anda melihat orang-orang di pintu?


sentence1: Saya bisa mengatakan hal yang sama tentang Anda, ibu.

sentence2: saya bisa mengatakan hal yang sama tentang Anda.


sentence1: itu adalah marvin untermeyer.

sentence2: apa? itu adalah marvin untermeyer.


sentence1: fishbein menceritakan sebuah kisah.

sentence2: fishbein memberitahuku segalanya.


sentence1: MS. kaswell, kenapa kamu tidak bergabung denganku?

sentence2: MS. kaswell, bagaimana jika Anda bergabung?


sentence1: siapa wanita ini?

sentence2: apa wanita seperti itu?


sentence1: bibir richard terlarang bagi siapa pun kecuali aku.

sentence2: bibir richard hanya untukku.


sentence1: cassi pergi ke samping tempat tidur dan menatapnya selama beberapa saat.

sentence2: cassi pindah ke tempat tidur dan menatapnya.


sentence1: kecuali karena ayah seorang penebang pohon, dia hanya pulang empat atau lima kali setahun.

sentence2: hanya empat kali atau lima kali setahun.


sentence1: rasanya enak, mau mencicipi?

sentence2: itu membosankan, Anda ingin mencicipi?


sentence1: jenis perilaku ini tidak sportif dan tidak bermoral.


sentence1: bisakah dia mengirim faks izinnya?

sentence2: bisakah dia mengirim faks surat perintah?


sentence1: walter, ini hampir 15 tahun yang lalu.

sentence2: walter, sudah 15 tahun.


sentence1: tetapi juga menghadapi kritik keras, dengan beberapa pemberi pinjaman dituduh melakukan pencatutan.

sentence2: tetapi mereka juga mendapat kritik tajam ketika beberapa peminjam menghadapi tuduhan spekulasi.


sentence1: apa yang saya lakukan dengan lolita 19 tahun?

sentence2: apa yang saya lakukan dengan 19 tahun itu?


sentence1: apakah kamu tidak pernah menyiram hal-hal ini?

sentence2: apakah kamu tidak pernah mencuci barang-barang itu?


sentence1: mungkin itu tempat yang indah itu berasal?

sentence2: mungkin itu berasal dari tempat yang bagus?


sentence1: dia memberikan semua tekanan ini pada dirinya sendiri karena dia merasa perlu membuat semua orang terkesan.

sentence2: dia mengambil begitu banyak karena dia merasa mereka harus membuat semua orang terkesan.


sentence1: Anda tahu, seperti dalam satu menit.

sentence2: hanya dalam satu menit.


sentence1: Anda berakhir di st. stephen's...... setelah menuangkan bensin ke ayahmu dan menyalakannya.

sentence2: sehingga Anda berakhir di st. perawatan stephen setelah kamu menuangkan bensin ke ayahmu dan membakarnya.


sentence1: bagaimana jika saya setuju untuk memberi Anda suara? melakukan wawancara?

sentence2: bagaimana jika kita melakukan wawancara?


sentence1: 54 argumen yang diajukan oleh komisi tidak dapat merusak kesimpulan itu.

sentence2: 54 argumen yang diajukan oleh komisi tidak dapat disangkal oleh kesimpulan itu.


sentence1: bagian terbaiknya adalah, claire bahkan bukan seorang pramuka.

sentence2: bagian terbaiknya adalah claire bahkan tidak pergi ke pramuka.


sentence1: di wajahmu. di wajahmu! Anda pikir Anda akan pindah ke rumah saya dan membunuh saya?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan pindah ke rumah saya dan membunuh saya?


sentence1: siapa yang akan melindungi dunia dari kobra setelah kita mendapatkan joe terakhir kita?

sentence2: siapa yang akan melindungi dunia dari kobra saat kita memilih joe terakhir?


sentence1: karena kurangnya pengalaman, saxenda tidak boleh digunakan selama menyusui.

sentence2: mengingat tidak adanya pengalaman, saxenda tidak boleh digunakan selama menyusui.


sentence1: mengapa Anda mengeluarkan itu?

sentence2: mengapa Anda menyingkirkan itu?


sentence1: bisa jemput di 1 2 bellott street, se10... mau ke charlton?

sentence2: bisakah kamu menjemput pelanggan di 12 bellott street, se10, pindah ke charlton?


sentence1: meskipun skenario kontraksi yang berbeda diajukan oleh para pihak selama investigasi selain yang disebutkan di atas, mereka tidak mengandung hasil yang sebanding.

sentence2: meskipun, selain skenario di atas, para pihak mengajukan skenario yang berbeda untuk skenario permintaan yang lebih rendah, ini tidak mengandung hasil yang sebanding.


sentence1: saya tidak bisa memberikan apa yang saya tidak punya.

sentence2: aku tidak bisa memberimu sesuatu yang bukan milikku.


sentence1: apa yang mungkin dilakukan prajurit barrison del'armgo, kekuatan penting yang vital untuk tujuan ini, ketika mereka menemukan pemimpin mereka telah dibunuh?

sentence2: apa yang akan dilakukan tentara barrison del'armgo, bagian penting dari militer ketika mereka mengetahui bahwa pemimpin mereka terbunuh?


sentence1: dan tentu kalian berdua harus mengerti kenapa teman tak kasat mata danny bernama tony bukan mike atau hal atau belanda. ''

sentence2: kamu juga harus mengerti kenapa nama teman tak kasat mata danny adalah tony, bukan mike atau hal atau belanda. ``


sentence1: darwin tahu bahwa peternak hewan sebenarnya dapat mengubah spesies dengan cepat hanya dalam beberapa generasi.

sentence2: darwin tahu bahwa para bangsawan akan segera mengubah hewan itu, dan hanya dalam beberapa generasi.


sentence1: ada sedikit ganggang dan cacing yang tersisa jika ada yang menginginkannya.

sentence2: masih ada sedikit cacing dan ganggang, siapa saja?


sentence1: kriaz-nor terhuyung-huyung beberapa langkah, lalu berbalik.

sentence2: kriaz-nor terhuyung-huyung, lalu berbalik.


sentence1: saya pikir sudah waktunya Anda menjalani hidup Anda.

sentence2: Saya pikir sudah waktunya bagi Anda untuk memulai hidup Anda sendiri.


sentence1: Anda tidak tahu apa kehidupan yang hebat.

sentence2: kamu tidak tahu betapa menakjubkannya hidup ini, holly.


sentence1: Saya harap ini lebih baik dari yang terakhir kami miliki, jagoan.

sentence2: Saya berharap ini adalah daging yang lebih baik dari yang terakhir, bung.


sentence1: lihat, saya bahkan tidak berpikir dia mengucapkan kata 'm'.

sentence2: saya tidak berpikir sepatah kata pun tentang `` saya '' pernah berkata.


sentence2: 640x35223.975fps 700.1 mbdipilih oleh martin kekar - magic volny.cz - icq 336-317-157


sentence1: ini yang dilakukan penjaga darah, meskipun kuda-kuda itu tanpa pelana atau kekang.

sentence2: para penjaga melakukannya, meskipun kuda-kuda itu tidak memiliki pelana maupun kekang.


sentence1: sinar matahari sore yang hangat membanjiri dengan lembut melalui celah-celah dan celah-celah cabang-cabang yang terjalin di atas kepala dan menerangi seluruh hutan yang gelap.

sentence2: matahari sore yang hangat dengan lembut dibanjiri retakan dan retakan di cabang-cabang kusut di atas kepala mereka, menerangi hutan yang gelap.


sentence1: Saya memiliki semua yang selalu saya inginkan, tetapi sama sekali tidak seperti yang saya pikirkan.

sentence2: Saya akui saya memiliki semua yang saya inginkan, tetapi itu tidak seperti yang saya pikirkan.


sentence1: sang kha'ri merasa jika sesuatu terjadi padamu...... kitab g'kar tidak akan pernah melihat cahaya hari...... jadi kami membebaskannya.

sentence2: sang kha'ri berpikir bahwa jika sesuatu terjadi padamu...... pemegang buku tidak akan pernah bisa melihat cahaya dunia...... jadi kami membebaskannya.


sentence1: aku akan pulang lebih awal.

sentence2: Aku akan segera kembali.


sentence1: dengarkan aku, kau kodok terbelakang...... kau melindungi uangku, kau tidak akan pernah melihatku co --

sentence2: dengarkan aku, kamu katak kotor akan memberiku uang atau kamu tidak akan melihatku lagi.


sentence1: maaf, saya over-described lagi?

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: itu tidak akan membuat perbedaan.

sentence2: itu tidak akan mengubah apapun.


sentence1: todd dan holly omong kosong.

sentence2: todd dan holly nespresso.


sentence1: ambilkan aku saus cokelat.

sentence2: saya tidak ingin gula. beri aku saus cokelat.


sentence1: pemilu berikutnya akan menjadi pengingat yang lebih kuat dan cukup menarik bahwa pengunduran diri diperlukan. ''

sentence2: pemilihan berikutnya akan menjadi pengingat yang jauh lebih kuat dan tak termaafkan bahwa pengunduran diri itu tepat. ``


sentence1: ``Itu nama yang aneh.

sentence2: ``Itu nama yang aneh.


sentence1: hei, tidak ada yang memintamu untuk menjadi wasit pertarungan ini, ése. Anda secara sukarela.

sentence2: tidak ada yang meminta Anda untuk menjadi wasit dalam pertarungan ini.


sentence1: ada begitu banyak seperti itu.

sentence2: ada begitu banyak.


sentence1: hal-hal granular berwarna jagung di sisi jalan adalah beras yang sedang dikeringkan, rupanya.

sentence2: bulir-bulir kekuningan di pinggir jalan tampak menjemur padi.


sentence1: ini adalah ekor yang sebenarnya.

sentence2: itu ekor.


sentence1: telepon saya mati.

sentence2: telepon saya tidak bekerja.


sentence1: lahir di dresden...... melarikan diri dari jerman timur di tahun 60an.

sentence2: dia melarikan diri dari jerman timur pada tahun 1960-an.


sentence1: kita hanya bisa berjalan-jalan jauh.

sentence2: kita bisa pergi sejauh itu.


sentence1: suruh lacey untuk mengantarku ke stasiun.

sentence2: minta Lacey membawaku ke stasiun.


sentence1: Aku tidak akan pernah menanyakan hal seperti itu padanya.

sentence2: aku tidak pernah menanyakan itu padanya.


sentence1: aku menunggumu di dekat bebek.

sentence2: aku menunggumu di bebek.


sentence1: kami minum teh berry sebelum pelajaran sofia.

sentence2: kami minum teh selama satu jam sebelum sofia.


sentence1: kenapa kamu sangat telat?

sentence2: dapatkah Anda menjelaskan mengapa Anda datang terlambat?


sentence1: tapi mereka bilang kamu gila, bung.

sentence2: tapi mereka bilang kamu gila.


sentence1: andai saja dia punya saksi, bahwa ingatannya hidup dalam nyanyian.

sentence2: saya berharap ada saksi untuk ingatannya untuk hidup dalam lagu-lagu.


sentence1: 'Sudah tiga tahun sejak terakhir saya di sana.

sentence2: ``tiga tahun lalu saya di sana.


sentence1: ``Saya berharap Anda datang untuk saya,'' gumam salah satu dari yang lain.

sentence2: ''Saya berharap Anda datang untuk saya,'' kata salah satu pasien.


sentence1: tertawa dari gunungnya.

sentence2: selain itu, dia menertawakan boho Anda, menertawakan gunungnya.


sentence1: jack: brava, signorina.

sentence2: brava, signorina.


sentence1: dalam membunuh skitter, ya.

sentence2: membunuh skitter?


sentence1: clothilde membuatnya.

sentence2: clothilde melakukannya.


sentence1: harry: cincin bawang kecil. Lihat itu.

sentence2: cincin bawang.


sentence1: memberi tahu kami mengapa Anda akan gagal sebelum mencoba tidak pernah bijaksana.

sentence2: data, memberitahu kami mengapa Anda gagal bahkan sebelum Anda mulai tidak bijaksana.


sentence1: Anda menempatkan saya dalam posisi yang buruk, danny, Anda tahu?

sentence2: Anda menempatkan saya dalam posisi yang buruk, danny.


sentence1: ini memiliki struktur yang identik: komite regional, badan penyedia air dan dewan administrasinya.

sentence2: organisasi mereka sama, terdiri dari komite pengelolaan DAS, badan air dan dewan direksi mereka.


sentence1: saya menyimpan kebenaran dari val, dan lihat di mana itu membawa saya.

sentence2: saya menyembunyikan kebenaran dari val, dan lihat bagaimana saya selesai.


sentence1: ``oh, ayo tendang dia, sekali ini saja,'' ron berbisik di telinga harry, tapi harry menggelengkan kepalanya.

sentence2: 'hei, bagaimana jika kita mengusirnya, setidaknya sekali,' ron berbisik di telinga harry, tapi dia menggelengkan kepalanya.


sentence1: Saya pikir kita sedang melihat seseorang dengan tingkat paranoia howard hughes, atau mungkin dia mengambil kelas dari finch.

sentence2: Saya pikir itu seseorang yang paranoid seperti howard hughes, atau dia belajar dari finch.


sentence1: tapi saya yakin Anda terlihat super hot bermain shuffleboard, hanya ... mengolesi bengay.

sentence2: tapi kamu pasti terlihat sangat seksi saat bermain shuffleboard.


sentence1: keduanya tidak pernah menganggap dennie sebagai teman cepat sebelumnya.

sentence2: keduanya tidak pernah datang sebelum dennie sebagai teman baik.


sentence1: aku tidak akan mengancam untuk membunuhmu.

sentence2: aku tidak akan mengancammu dengan kematian.


sentence1: udaranya bagus. selalu lebih baik daripada koktail pada jam ini.

sentence2: udaranya sehat...... saat ini, pasti lebih dari koktail.


sentence1: ini bukan tentang permainan mental antara Anda dan dia.

sentence2: ini bukan tentang permainan antara Anda dan dia.


sentence1: apa itu log, basis 100, dari 1?

sentence2: apa logaritma dari basis 100 dari nomor 1?


sentence2: + 48 75 717 30 35, www.sudetylift.com.pl


sentence1: saya dan jesse bisa memegang bagian depan.

sentence2: aku dan jesse bisa mengawasi di depan.


sentence1: dia berdiri tak bergerak, diam, sampai naga itu benar-benar hilang dari penglihatan dan pendengaran.

sentence2: dia berdiri tak bergerak dan diam sampai naga itu hilang dari pandangan.


sentence1: martell: listrik adalah salah satu hal yang tampaknya dimanfaatkan oleh budaya kuno dengan cara yang masih belum bisa kita pikirkan.

sentence2: listrik tampaknya menjadi salah satu hal yang digunakan budaya kuno dengan cara yang masuk akal.


sentence1: selamat tinggal, ayah. -Selamat tinggal.

sentence2: Selamat tinggal.


sentence1: ingin bertemu?

sentence2: apakah kamu ingin melihat?


sentence1: siapa yang menyuruhmu? saya bilang:

sentence2: siapa yang bilang?


sentence1: jangan tinggalkan aku! tidak!

sentence2: jangan tinggalkan aku.


sentence1: di sinilah dia bekerja.

sentence2: dia bekerja di sini.