sentence1: oye god, tidak, tidak, tidak seperti ini - dia akan mati, diam-diam dicekik oleh sulur tanaman kurus terkutuk!

sentence2: oh, dewa, tidak, tidak, tidak-dia akan mati, dia akan diam-diam dicekik oleh penjual bunga kasar terkutuk itu!


sentence1: tapi para perancang bisa teotihuacan mengetahui banyak latar belakang planet-planet tata surya kita berputar mengelilingi matahari?

sentence2: tapi bagaimana para perancang teotihuacan segera mengetahui hal ini...... bahwa planet-planet di tata surya kita mengorbit mengelilingi matahari?


sentence1: Saya sebenarnya lebih terbiasa dengan Anda meletakkan kaki Anda di mulut Anda.

sentence2: Saya pikir Anda cukup terbiasa untuk mendapatkan kaki Anda di wajah Anda.


sentence1: Maksudku, mereka adalah bintang yang sebenarnya.

sentence2: itulah bintang-bintang yang sebenarnya.


sentence1: ``dan yeltsin keempat tentu akan menjadi salah satu contohnya,'' lanjutnya.

sentence2: ``Dan pertempuran yeltsin keempat sebenarnya bisa menjadi contoh,'' lanjutnya.


sentence1: bagaimana dengan ini, kami memberi Anda $ 2000 ...... Anda membantu kami mendapatkan barang-barang kami kembali.

sentence2: dan itulah mengapa kami akan memberi Anda $2.000 ...... jika Anda membantu kami dengan barang kami.


sentence1: putra kanselir meninggal saat mengetahui bahwa bumi bisa bertahan.

sentence2: putra kanselir meninggal ketika dia tahu apakah dia bisa hidup di bumi.


sentence1: cao cao tahu angin berpihak padanya

sentence2: dan cao cao tahu ini.


sentence1: saya melihat pacar Anda beberapa hari yang lalu, mungkin apa, Kamis lalu. kamu tidak ada di kelas.

sentence2: aku melihat temanmu, mungkin hari rabu yang lalu.


sentence1: steadman adalah orang gila yang tinggal di dalam kotak terkunci.

sentence2: steadman adalah orang gila yang dikurung di sebuah rumah.


sentence1: dia adalah cinta dalam hidupku, meskipun aku belum benar-benar bertemu dengannya... ..belum.

sentence2: itu adalah cinta hidupku, meskipun kami tidak saling mengenal.


sentence1: tambahkan sebagai & gambar sebaris

sentence2: & telah sebagai gambar yang disematkan


sentence1: kenapa harus mempersulit semuanya?!

sentence2: kenapa kamu harus melakukan semuanya begitu rumit?


sentence1: malam ini kita tidak akan tidur, mencuri van-nya.

sentence2: kita tidak akan tidur malam ini.


sentence1: apa yang membuat seorang pria -- yang mengaku sebagai anak nakal -- tiba-tiba menyatakan dirinya setelah sepuluh tahun?

sentence2: apa yang membuat orang yang mengaku dirinya sengsara - tiba-tiba menjadi lebih baik setelah satu dekade?


sentence1: saya telah melihat mereka melakukannya.

sentence2: saya telah melihat mereka melakukannya.


sentence1: mm-hm. Anda merasa lapar, paul?

sentence2: apakah kamu lapar, paul?


sentence1: mereka menanyakan jenis kayu apa yang kami inginkan untuk sauna.

sentence2: jenis kayu apa yang kita inginkan di sauna?


sentence1: ini tidak bisa menjadi akhir.

sentence2: ini tidak bisa berakhir.


sentence1: kecepatan adalah teman Anda. tahan.

sentence2: dia temanmu.


sentence1: ya, lindsey juga marah padaku.

sentence2: ya, oke, lindsey marah padaku.


sentence1: salah satu yang memiliki anak idiot itu, aca.

sentence2: anak laki-laki ...... bajingan, aca.


sentence1: telah saya berikan. - Saya seorang wanita yang sulit untuk mengatakan tidak.

sentence2: saya seorang wanita yang sulit untuk mengatakan tidak.


sentence1: baik, dia akan butuh makan sekarang.

sentence2: oke, sekarang dia mau makan.


sentence1: tetap saja, ada variasi yang signifikan baik di seluruh dan di dalam negara-negara anggota.

sentence2: namun, ada perbedaan yang signifikan antara negara anggota dan masing-masing negara anggota.


sentence1: moradi tahu dia telah ditangkap, dan mereka sedang dalam perjalanan untuk menjemputnya.

sentence2: para moradian tahu dia ditahan, dan dia datang untuknya.


sentence1: sebuah kereta besar ada di sana untuk membawa kami ke stasiun kereta api altona.

sentence2: dia punya mobil berat untuk membawa kita ke stasiun albany.


sentence1: saya meyakinkannya bahwa saya akan melakukannya, dan dia meninggalkan kami sendirian, untuk mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: saya memastikan dia melakukannya, dan dia meninggalkan kami sendirian sehingga kami bisa mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: jika Anda tidak keluar dari band itu besok, dia akan memanggil sheriff ...... untuk melihat apakah dia tidak bisa meluruskan Anda.

sentence2: jika Anda tidak meninggalkan band besok, dia akan memanggil sheriff ke t.


sentence1: karena jika Anda salah mengira rahasia ini sebagai legenda, saya harus menjadikan Anda bagian darinya.

sentence2: karena jika Anda membuat rahasia ini dengan seorang legenda, Anda harus menjadi bagian darinya.


sentence1: jadi tahun 2000 ada 1.996 toko, tahun 2005 ada 6.177, dst.

sentence2: kami memiliki 1996 toko pada tahun 2000, ada 6177 dan seterusnya pada tahun 2005.


sentence1: itu floloped, gupped dan willomied, melakukan ini terakhir dengan cara yang sangat floppy.

sentence2: dia menjatuhkan diri, menelan ludah, dan terutama bingung.


sentence1: kami tinggal di luar lampiran departemen perbendaharaan di barat laut washington, d.c. mana ada yang kecewa...

sentence2: kita tinggal di depan departemen keuangan di barat daya washington, d.c., di mana dia tidak bahagia.


sentence1: jawaban atas pertanyaan yang dirujuk, bila memenuhi syarat dengan cara ini, akan tampak sederhana.

sentence2: tampaknya ada jawaban sederhana untuk pertanyaan yang dirujuk.


sentence1: ``Saya menghargainya.

sentence2: ``Saya menghargai pujian Anda.


sentence1: tempat seorang kingsguard adalah di sisi raja.

sentence2: pengawal raja harus berada di sisi raja.


sentence1: oh, pistol seks. bentrokan.

sentence2: oh, ya, pistol seks.


sentence1: václav dvořák - penawaran 2007 dalam ukuran ceko:

sentence2: vaclav dvořák - 2007 di ceko


sentence1: apa? Anda tidak diizinkan untuk melihat saya seperti itu.

sentence2: Anda tidak bisa melihat saya seperti itu.


sentence1: maksud Anda apa yang Anda katakan tentang saya tinggal selama musim panas?

sentence2: Apakah Anda benar-benar bermaksud seperti itu tentang musim panas?


sentence1: Bagus! saya akan membantu Anda berkemas, tetapi dari topi itu, saya melihat Anda sudah siap!

sentence2: baik, saya ingin membantu Anda, tetapi dengan melihat topi Anda, saya melihat Anda sudah selesai!


sentence1: saya mendapat obat, membuatnya merasa lebih baik.

sentence2: saya punya obat yang bagus untuknya. dia akan merasa lebih baik.


sentence1: ``pemerintah kita masing-masing akan bergidik jika mereka tahu apa yang kita lakukan. ''

sentence2: ``Namun, pemerintah kita mungkin akan terkejut jika mereka tahu apa yang kita lakukan di sini...''


sentence1: ada rumor, tapi joey tidak pernah mengatakan apa-apa tentang itu.

sentence2: mereka membicarakannya, tapi joey tidak mengatakan apa-apa tentang itu.


sentence1: lana...... aku mungkin terlihat skeptis, tapi aku masih percaya padamu.

sentence2: lana..... .mungkin aku terlihat skeptis, tapi aku tetap percaya padamu.


sentence1: jadi, ayo, sandwich, buatkan aku lemon karena froggy ingin pulang!

sentence2: jadi, sandwich, buat lemon karena katak ingin pulang!


sentence1: oke, john, jika kita akan menjadi mitra, Anda harus meringankan.

sentence2: baiklah, john, jika kita seharusnya menjadi mitra, kau harus sedikit melonggarkan.


sentence1: kamu mengikutiku?

sentence2: apakah kamu mendengarkan saya?


sentence1: itu cepat. jika aku adalah kamu,

sentence2: itu tadi cepat.


sentence1: tepat sebelum kamu, eh, memukul shifter di motel, dia menyebut seorang ayah, yang masuk akal sekarang karena yang dia maksud adalah alpha.

sentence2: tepat sebelum dia menembak shifter di motel, dia kehilangan ayahnya, yang sekarang masuk akal, karena yang dia maksud adalah alphu.


sentence1: berdeham, tanis berbicara dengan berani.

sentence2: tanis berdeham.


sentence1: mungkin tampak mustahil bagi Anda, tetapi kami sangat kekurangan pesawat angkut.

sentence2: Anda mungkin menganggapnya luar biasa, tetapi kami sangat merindukan pesawat angkut.


sentence1: Gan, ane udah lama beli.

sentence2: saya sudah lama memilikinya.


sentence1: Anda mengharapkan saya untuk menyembunyikan dia?

sentence2: haruskah aku menyembunyikannya?


sentence1: ini berita untukmu, blake.

sentence2: blake, ini baru untukmu.


sentence1: saya mengungkapkan kepada khan.

sentence2: aku memberitahu khan.


sentence1: sayangnya, pekerjaan pertama tidak berhasil.

sentence2: sayangnya, itu tidak berhasil di tempat pertama.


sentence1: dia mendapat hukuman percobaan enam bulan.

sentence2: dia mendapat masa percobaan enam bulan.


sentence1: Anda akan menyukai saya.

sentence2: saya ingin Anda.


sentence1: tersangka nomor dua, sekitar 6'1 '', bertubuh sedang, berkacamata bulat, pakaian gelap.

sentence2: 185cm, bertubuh sedang, rambut cokelat, berkacamata, jas gelap.


sentence1: atau apakah Anda ingin muntah di seluruh mobil ayahmu lagi?

sentence2: atau apakah Anda ingin membawa ayah Anda kembali ke mobil Anda?


sentence1: Anda akan baik-baik saja, Anda akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: menjaga pasokan listrik; beri tahu saya jika ada hal lain yang bisa kami lakukan.

sentence2: menjaga peningkatan energi; beri tahu saya jika kami dapat melakukan sesuatu yang lebih.


sentence1: tekan pena ke kulit untuk membuka kunci pengaman. x terkunci

sentence2: tekan pena ke kulit untuk menangkal perlindungan keamanan x pembunuhan


sentence1: cepat dan balikkan aku.

sentence2: ayo, ubah aku kembali.


sentence1: yang baru dipilih telah memutuskan dia tidak bisa mempercayai pria ini - tidak di sisinya, bagaimanapun juga.

sentence2: yang baru terpilih memutuskan dia tidak bisa mempercayainya - setidaknya tidak jika dia memilikinya.


sentence1: ingin menelepon ayah dan melarikan diri?

sentence2: Anda ingin menelepon ayahmu dan lari?


sentence1: kehilangan kontrol motorik, pingsan, kejang grand mal.

sentence2: kehilangan kontrol motorik, kehilangan kesadaran, kejang.


sentence1: dan kamu juga mengetahuinya.

sentence2: dan kamu juga mengenalinya.


sentence1: di mana mereka menggalimu?

sentence2: dimana mereka menemukanmu?


sentence1: cecil? kamu baik-baik saja?

sentence2: cecil, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: Anda membodohi saya.

sentence2: apakah kamu memerasku?


sentence1: kami mendapat viet cong di sini!

sentence2: kami memiliki vietkong!


sentence1: membuka pintu, woodcock, atau mengucapkan selamat tinggal padanya.

sentence2: buka, atau ucapkan selamat tinggal.


sentence1: saya ingin ke salah satu lembaga amal.

sentence2: saya ingin memberi mereka untuk amal.


sentence1: ``Sekarang, serang aku mati! ''

sentence2: ``Sekarang bunuh aku! ''


sentence1: kita semua ingin memutar kembali waktu!

sentence2: kita semua ingin mengembalikan waktu.


sentence1: Saya berasumsi itu minuman karena tom bilang dia melihat evan berjalan ke bar.

sentence2: kukira mereka pergi untuk minum, karena tom bilang dia melihat evan memasuki bar.


sentence1: negara-negara anggota harus berusaha untuk menyebarkan pelaksanaan pemeriksaan secara merata selama periode yang bersangkutan.

sentence2: negara-negara anggota harus berusaha untuk memiliki distribusi kontrol yang seragam sepanjang periode yang bersangkutan.


sentence1: Karena nama asli saya tidak saya berikan kepada siapa pun.

sentence2: ``Karena saya tidak memberi tahu nama asli saya kepada siapa pun.


sentence1: dengan saya di satu sudut, dan di sudut lain ...... pria yang telah membawa teror nyata ke kota gotham ...... batman.

sentence2: satu sudut i, dan di sudut lain, akan menjadi... yang memperkenalkan teror di gotham.


sentence1: mitchell, jangan menebak-nebak sendiri.

sentence2: mitchell, jangan meremehkan diri sendiri.


sentence1: baik, itu menarik bahwa Anda mengejanya dengan ``h. ''

sentence2: baik, itu hal yang menarik untuk dikatakan dengan ``h. ''


sentence1: oh, y- y- Anda melihat saya di ``larry king ''! ya.

sentence2: oh, kau melihatku di larry king?


sentence1: wh begitu abad ke-20.

sentence2: begitulah di abad ke-20.


sentence1: dan kemudian kami semua, seperti, wah!

sentence2: dan kemudian kami seperti, ``ooh! ''


sentence1: mereka akan berpikir Anda menulis semuanya.

sentence2: mereka akan berpikir Anda menulisnya sendiri.


sentence1: kebenaran makanan kesehatan

sentence2: kebenaran tentang makanan sehat


sentence1: oke, tapi orang ini... dia nyata.

sentence2: tapi orang ini nyata.


sentence1: pernikahan Anda lebih baik menontonnya.

sentence2: pernikahan Anda harus diurus.


sentence1: mereka kembali ke ayahnya.

sentence2: semuanya mengarah kembali ke ayahnya.


sentence1: walter, apa pun itu, apa pun yang terjadi --

sentence2: walter, apapun yang terjadi...


sentence1: kami terkesan dengan kemampuan linguistik Anda.

sentence2: kemampuan bahasa Anda telah membuat kami terkesan.


sentence1: apa yang bisa saya ambil yang akan melunakkan dia?

sentence2: apa yang harus saya bawa dia untuk melunak?


sentence1: tapi itu bahasa Inggris ibunya.

sentence2: tapi itu bahasa ibunya.


sentence1: fred, mari kita bahas ini dengan tenang.

sentence2: fred, mari kita bicarakan.


sentence1: ketegangan meningkat cukup parah dan titik nadir hanya tinggal dua hari lagi. '

sentence2: ketegangan meningkat, dan titik nadir hanya tinggal dua hari lagi. ``


sentence1: carlie ragu bahwa kapten boniece bisa melakukan lebih dari yang dia bisa, tapi dia beradaptasi dengan lancar.

sentence2: carlie meragukan kapten boniece lebih bijaksana dari dia, tapi dia menyesuaikan diri dengan lancar.


sentence1: lihat, aku, uh... aku benar-benar minta maaf sebelumnya.

sentence2: lihat... aku benar-benar minta maaf tentang apa yang terjadi sebelumnya.


sentence1: ``Kami menemukan tempat yang aman itu, kami menjemputmu.

sentence2: ``Kami akan menemukan tempat yang aman dan kami akan menjemputmu.


sentence1: inilah mengapa gendarmerie mencegah rilis... dokumentasi awal yang berkaitan dengan kasus terbuka.

sentence2: oleh karena itu, polisi tidak menyetujui rilis laporan awal terkait kasus terbuka.


sentence1: Bulgaria dan Rumania menerapkan sistem retribusi untuk pertama kalinya dalam periode 12 bulan 2007/2008.

sentence2: bulgaria dan rumania menerapkan skema manfaat untuk pertama kalinya dalam 12 bulan 2007/2008.


sentence1: adakah yang pernah memberi tahu Anda, Anda memiliki masalah kontrol impuls yang serius?

sentence2: apakah mereka pernah memberi tahu Anda bahwa Anda memiliki masalah serius dengan mengendalikan impuls Anda?


sentence1: kedua, interpretasi literal memiliki kelemahan yang tidak boleh diabaikan dan yang dapat menimbulkan konsekuensi yang sama sekali tidak terduga.

sentence2: kedua, interpretasi gramatikal adalah kerugian yang signifikan, dan itu dapat menyebabkan konsekuensi yang sama sekali tidak terduga.


sentence1: Anda tidak akan pernah bertukar, bukan?

sentence2: tetapi Anda tidak akan mengubahnya dengan saya, bukan?


sentence1: resor ski pribadi kita sendiri sekarang.

sentence2: resor ski kami sendiri.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan yang hebat. dan Anda akan memerlukan kartu identitas Anda untuk mengakses ruang pemindaian.

sentence2: Anda akan memerlukan kartu identitas untuk mengakses radiologi.


sentence1: beberapa tahun yang lalu, saya melayani di mosul. dan saya ditawan. beberapa malam kemudian,

sentence2: saya bertugas di mosul beberapa tahun yang lalu dan menangkap saya.


sentence1: pria: para pengamat. mereka mendekati saya sekitar setahun yang lalu.

sentence2: mereka menelepon saya sekitar setahun yang lalu.


sentence1: oke, saya punya mimpi bahwa ini akan membuat mereka terlihat sangat istimewa.

sentence2: jadi saya bermimpi bahwa dalam makalah ini mereka akan terlihat sangat istimewa.


sentence1: menurut Anda apa yang dapat Anda bawa ke kampanye berikutnya?

sentence2: bagaimana menurut Anda, sehingga Anda dapat memperkaya kampanye lain?


sentence1: tidak ada anjing.

sentence2: saya tidak punya anjing.


sentence1: jangan lihat aku.

sentence2: itu urusannya... jangan lihat aku.


sentence1: setelah sekitar satu bulan, dia memutuskan bahwa dia, dan dia sendiri, harus menjadi hakim atas apa yang baik untuknya.

sentence2: dia memutuskan, setelah sebulan, bahwa memutuskan apa yang baik untuknya adalah miliknya secara eksklusif.


sentence1: apakah Anda ingin sandwich, nyonya?

sentence2: Anda ingin sandwich, Bu?


sentence1: saya tidak tahu persis apa yang terjadi pada mereka... tapi mereka masih sangat muda.

sentence2: saya tidak tahu persis apa yang terjadi dengan mereka... tapi mereka sangat kecil.


sentence1: sparhawk dan yang lainnya mendorong tunggangan mereka dan naik kembali di sepanjang kolom ke kereta.

sentence2: sparhawk dan yang lainnya memindahkan kuda mereka dan melewati barisan menuju kereta.


sentence1: ''Ayo, bung, ayo, hanya tiga menit, atau tidak akan legal. '

sentence2: ``Cepatlah, kita punya tiga menit lagi, atau itu tidak akan sah. ''


sentence1: ``Saya tidak berkeliling melemparkan burung itu pada orang yang tidak saya kenal. ''

sentence2: ``Saya tidak akan menempelkan jari saya pada orang yang tidak saya kenal. ''


sentence1: kami memiliki dua belas komputer balistik terbaik kami yang menghitung kemungkinan rute untuk Anda sekarang. ”

sentence2: sekarang, selusin komputer balistik terbaik kami menghitung kemungkinan skenario untuk mendarat. ``


sentence1: kontraktornya adalah konsultan manajemen rambøll.

sentence2: mitra kontrak ini adalah konsultasi manajemen rambøll.


sentence1: topeng adalah yang asli, yang mengambil sesuatu darinya dan masih memilikinya.

sentence2: topeng adalah musuh nyata yang telah mempersiapkannya untuk sesuatu dan masih memilikinya.


sentence1: brian! Saya sadar Anda berada di bawah tekanan yang luar biasa, tetapi Anda harus bertahan di sana dan menyelesaikan tur berdarah.

sentence2: brian, saya mengerti Anda berada di bawah banyak tekanan, tetapi Anda hanya harus menyelesaikan tur.


sentence1: apakah Anda ingin tanda tangan saya?

sentence2: Anda ingin tanda tangan saya?


sentence1: seorang teman lama.

sentence2: pertama saya mengunjungi seorang teman lama.


sentence1: dan jika mereka terus datang?

sentence2: bagaimana jika mereka terus berjalan?


sentence1: uskup mengerucutkan bibirnya yang tipis.

sentence2: bibir uskup menegang.


sentence1: dia menatapnya aneh.

sentence2: dia menatapnya dengan heran.


sentence1: ada apa dengan yang baru ini?

sentence2: bagaimana dengan pengacara baru?


sentence1: kenapa kamu selalu memakai pakaian ini?

sentence2: kenapa kau terus memakai jaket itu?


sentence1: kita masih bisa berharap saya tidak perlu mengambil tindakan itu.

sentence2: kita masih bisa berharap bahwa ini tidak harus terjadi.


sentence1: datang penuh waktu sebagai fotografer saya?

sentence2: bagaimana dengan fotografer penuh waktu?


sentence1: saya tidak ingin - mereka, atau... saya tidak ingin itu terjadi sama sekali.

sentence2: aku hanya tidak ingin itu terjadi.


sentence1: saya adam. kenapa kamu tidak menunjukkan kamar barunya pada Adam?

sentence2: kenapa tidak kau tunjukkan padanya kamar barunya?


sentence1: yang akan datang. saat chef scott menyabotnya dengan memasukkan kepiting ke dalam spageti lobster.

sentence2: scott menyabotnya dengan mengganti kepiting dengan lobster di spageti.


sentence1: pendekar pedang itu menyeringai dan pendatang baru itu bergabung dengan mereka mengitari api.

sentence2: pendekar pedang itu tersenyum, dan pendatang baru itu bergabung dengan yang lain di dekat api.


sentence1: dia berasumsi suaminya melakukan sesuatu untuk menyamakan skor. yang berarti dia berpikir ada skor. yang berarti, menyingkirlah,

sentence2: house menganggap suami melakukan sesuatu untuk menyelesaikan skor, yang berarti ada skor di antara mereka, seperti selingkuh membengkak.


sentence1: ``seberapa dekat vashon dengan salah satu garis selancar Anda sekarang? ''

sentence2: ``seberapa dekat vashon sekarang dari salah satu jalur selancar Anda? ''


sentence1: dan karena bahkan artis terhebat pun tidak dapat hidup dengan udara saja, istri saya akan mencapai puncaknya setelah itu.

sentence2: dan karena bahkan seniman hebat tidak hanya tentang udara...... wanita saya akan berada di sekitar topi.


sentence1: [39] angka-angka ini termasuk dalam angka-angka untuk "trawling di luar 21 mil dari garis pangkal faroese".

sentence2: [39] angka-angka ini termasuk dalam angka-angka untuk perikanan pukat-hela (trawl) ikan di luar rentang 21 mil dari garis pangkal pulau-pulau faroe.


sentence1: oh, tapi Anda punya, Bu. Anda berbohong kepada kami.

sentence2: tapi kamu berbohong.


sentence1: bagaimana dengan anne'?

sentence2: bagaimana dengan anne?


sentence1: masukkan rentang data kedua:

sentence2: tentukan area data kedua:


sentence1: sesuatu terjadi di antara mereka.

sentence2: ada sesuatu di antaranya.


sentence1: biarkan aku menunjukkanmu sesuatu.

sentence2: datang ke sini, saya akan menunjukkan sesuatu.


sentence1: menurut undang-undang kekuatan kesehatan, hanya dibutuhkan dua dokter untuk mengeluarkan perintah karantina. itu aktif.

sentence2: di bawah undang-undang kesehatan, hanya dua dokter yang akan diminta untuk menyatakan karantina.


sentence1: dengan keberuntungan, pencarian saya tidak akan sia-sia.

sentence2: dengan sedikit keberuntungan, pencarian saya tidak akan sia-sia, tetapi tunggu saya saat fajar di hari kelima.


sentence1: dia mencoba menarik kita lebih dekat.

sentence2: dia ingin membawa kita lebih dekat!


sentence1: akibatnya, terjadi pembelian mesin dan peralatan militer tanpa tujuan.

sentence2: hal ini mengakibatkan pembelian peralatan dan material militer secara non-sistemik.


sentence1: uh... ann telah mengatakan kepada saya berulang kali untuk tidak mendapatkan perm.

sentence2: ann berulang kali mengatakan kepada saya untuk tidak membuat permanen.


sentence1: kecuali satu faktor yang gagal dia pertimbangkan.

sentence2: kecuali satu fakta yang tidak dia perhitungkan.


sentence1: Anda harus berhenti menulis, berhenti menelepon.

sentence2: Anda harus berhenti mengirim SMS dan menelepon.


sentence1: tapi itu salman, bukan ikan trout.

sentence2: tapi nama saya salman, bukan ikan trout.


sentence1: ``Peter marlowe bangkit dengan goyah.

sentence2: peter berdiri dengan goyah.


sentence1: bagaimana dengan cerita penjara saya?

sentence2: apa yang akan terjadi dengan ceritaku?


sentence1: karena itu diberitahukan kepadamu oleh pagar dan kaki tanganmu yang biasa, dr heinrich lutz.

sentence2: karena Anda diberitahu oleh dealer dan kaki tangan reguler Anda, dokter heinrich lutz.


sentence1: bagaimana perpindahannya?

sentence2: bagaimana pergerakannya?


sentence1: bantuan diberikan kepada pemerintah daerah untuk meningkatkan kapasitas dalam memperkirakan pengeluaran energi dan untuk melaksanakan proses audit energi.

sentence2: pemerintah daerah diberi dukungan tentang cara memperkirakan pengeluaran energi dengan lebih baik dan cara melakukan audit energi.


sentence1: sturm menggelengkan kepalanya, menelan rasa tercekik di tenggorokannya.

sentence2: sturm menggelengkan kepalanya, tenggorokannya seolah-olah ada sesuatu yang muncul.


sentence1: jika Anda pikir saya akan membiarkan Anda pergi dengan bayi, Anda gila.

sentence2: Anda pikir saya akan membiarkan Anda pergi dengan bayi?


sentence1: ya, gadis-gadis jahat baik-baik saja, tetapi pria di dalamnya menyebalkan.

sentence2: ya, gadis telanjang tidak apa-apa, tapi pria itu mengisapnya.


sentence1: jika dia mengatakan `` saya '', dia akan bertanggung jawab untuk itu.

sentence2: jika dia mengatakan, ``i, '' dia akan mengakui bahwa dia bertanggung jawab untuknya.


sentence1: ``sampai jumpa di kapal,'' kataku, bersiap untuk peluncuran kami.

sentence2: ``Jadi sampai jumpa di kapal,'' kataku, menuju pendarat kami.


sentence1: ``jim, kamu pembohong dan pencuri kuda!``

sentence2: dan saya seperti, `` jim, Anda pembohong dan pencuri kuda! ''


sentence1: pemimpin para gadis neraka yang terbunuh, para penunggangnya telah kabur dan melarikan diri.

sentence2: pemimpin para pembantu itu terbunuh, dan penunggangnya melarikan diri setelah mereka tercerai-berai.


sentence1: Anda menembak saya dalam mimpi, lebih baik Anda bangun dan meminta maaf.

sentence2: Anda lebih baik bangun dan meminta maaf.


sentence1: pada pesawat ulang-alik daur ulang.

sentence2: pada sebuah pesawat ruang angkasa.


sentence1: untuk menciptakan ras yang unggul.

sentence2: untuk menciptakan balapan yang sempurna.


sentence1: - selamat jalan, adik kecil.

sentence2: selamat perjalanan, adik kecil.


sentence1: Anda harus melakukan lebih baik daripada yang muncul, teman saya.

sentence2: Anda akan harus melakukan sedikit lebih baik dari itu, teman saya.


sentence1: dan itu menjadi apa yang kita sebut pemicu emosional.

sentence2: dia perlu menjawab nada tidak hormat, dan itulah yang akan terjadi pada apa yang kita sebut pemicu emosional.


sentence1: pada suatu waktu dianggap sebagai kontradiksi dalam istilah.

sentence2: yang dianggap kontradiksi dalam essex pada saat itu.


sentence1: reaksi merugikan terkait asma yang serius dan eksaserbasi dapat terjadi selama pengobatan dengan vylaer spiromax.

sentence2: reaksi merugikan yang serius terkait dengan asma dan eksaserbasi dapat terjadi selama pengobatan dengan vylaer spiromax.


sentence1: itu yang saya pikirkan pada awalnya.

sentence2: itulah yang saya pikir.


sentence1: jangan pergi. ini bagus.

sentence2: jangan pergi, tidak apa-apa.


sentence1: memberinya obat yang tidak berguna.

sentence2: itu cukup untuk memberinya obat yang tidak efektif.


sentence1: baik, saya kira kita semua jatuh cinta padanya dengan cara yang berbeda.

sentence2: kami semua jatuh cinta padanya.


sentence1: Aku akan kembali sebentar lagi, sayangku.

sentence2: aku akan segera kembali, sayang.


sentence1: penerbangan yang aman. baik. Selamat tinggal.

sentence2: penerbangan yang aman.


sentence1: bisakah mereka menyiapkan proyektor slide saat itu?

sentence2: akankah proyektor siap sekarang?


sentence1: bukankah itu dijaga?

sentence2: tapi itu dijaga, bukan?


sentence1: mengemudi miss daisy, pertunjukan studio pertama.

sentence2: `` Sopir nona daisy, '' pekerjaan studio pertama saya.


sentence1: menjadi begitu mendebarkan...

sentence2: Anda begitu menakjubkan.


sentence1: datang padaku, bajingan.

sentence2: datang ke sini, punk.


sentence1: saya mengatakan kepada mereka tidak mungkin Anda akan terlibat dengan itu ...... tetapi mereka sedang mencari Anda. sekarang.

sentence2: saya mengatakan kepada mereka bahwa Anda tidak ada hubungannya dengan itu, tetapi mereka mencari Anda.


sentence1: c kesimpulan semua bentuk HKI adalah landasan ekonomi berbasis pengetahuan baru.

sentence2: kesimpulan semua bentuk hak kekayaan intelektual membentuk landasan ekonomi pengetahuan baru.


sentence1: selalu daftar aplikasi dalam menu

sentence2: selalu daftar aplikasi yang ditawarkan


sentence1: maksimal! oke, leopold.

sentence2: baiklah, leopolde, lihat.


sentence1: tweetnya gimana?

sentence2: gimana kabar twitternya?


sentence1: dia tidak akan ada hubungannya dengan siapa pun dengan tangan seperti itu.

sentence2: dia tidak bisa memulai apa pun dengan seseorang yang memiliki tangan ini.


sentence1: ``jalan menembus rumah Anda ke dunia lain. ''

sentence2: ``jalan yang mengarah langsung melalui rumah Anda ke dunia lain. ''


sentence1: eh, kamu pergi. aku akan tinggal.

sentence2: saya akan tinggal.


sentence1: mengirim malp melalui.

sentence2: kami mengirim malp.


sentence1: dan bukan kita yang lain? - hm.

sentence2: bukan kita?


sentence1: dapatkah saya membantu mengaturnya dengan benar? ''

sentence2: dapatkah saya membantu memperbaiki ini? ``


sentence1: tiga kemungkinan lagi.

sentence2: bahkan mungkin tiga lagi.


sentence1: anjing kecil ini tidak berbahaya. ayam.

sentence2: anjing itu adalah anak anjing yang tidak berbahaya.


sentence1: 110 dolar agar anak Anda dapat mengetahui dari mana mereka berasal dan memiliki kesempatan untuk, seperti, memahami hidup mereka?

sentence2: 110 dolar agar anak itu tahu dari mana dia berasal, dan dia punya kesempatan untuk memahami hidupnya.


sentence1: dia tersenyum dan tampak sedikit bergoyang ke arahku untuk sesaat.

sentence2: dia tersenyum dan tampak mencondongkan tubuh ke arahku.


sentence1: lestrade mengangkat bahu.

sentence2: lestrade mengangkat bahu.


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: charlene, apa yang terjadi?


sentence1: buka pintu sialan itu!

sentence2: buka pintunya, dasar Rusia sialan!


sentence1: halaman dr. mengejar ke kamar tucker untuk konsultasi operasi.

sentence2: hubungi dr. mengejar untuk berhenti di kamar tucker untuk operasi konsultasi.


sentence1: tapi saya punya jutaan pelanggan.

sentence2: tapi kita punya jutaan.


sentence1: ``Ya ampun, sayang, apa menurutmu aku eksentrik? ''

sentence2: ``Ya Tuhan, tidakkah menurutmu aku sangat gila? ''


sentence1: dan ketika klien sangat jelek, maka saya menutup mata dan berfantasi saya bercinta dicaprio.

sentence2: baik, jika klien sangat jelek, saya lebih suka menutup mata dan berpura-pura bercinta leonard di caprio.


sentence1: Anda menyukai kesenangan hidup - anggur berkualitas dan gaun cantik dan semua yang lainnya.

sentence2: Anda menyukai kesenangan hidup, anggur yang baik dan pakaian yang bagus, dan sebagainya.


sentence1: monsieur fanfan, datang ke sini.

sentence2: Bapak. gembar-gembor, datang ke sini!


sentence1: bagian boneka yang terputus.

sentence2: bagian boneka yang terpisah.


sentence1: mereka adalah nama yang lucu.

sentence2: tapi bagaimanapun juga... mereka adalah nama yang indah.


sentence1: ok, apa yang saya- apakah Anda memiliki senjata pada Anda?

sentence2: apa -- apakah Anda membawa senjata?


sentence1: Aku tahu, telingaku masih berdenging.

sentence2: saya tahu, itu terus berdengung di telinga saya.


sentence1: mungkin dia akan mengadopsiku.

sentence2: mungkin dia akan mengadopsiku.


sentence1: atau haruskah saya mengatakan, `` pengajaran terbalik ''?

sentence2: atau haruskah saya mengatakan ``opal ''?


sentence1: mereka selalu berlayar, kaya seperti biasanya.

sentence2: mereka selalu berenang, sekaya biasanya.


sentence1: tidak, tidak terkuras, hanya habis.

sentence2: tidak, dia tidak kelelahan.


sentence1: [pria di radio, pingsan]

sentence2: [pengenalan suara, pingsan]


sentence1: kami sedang melakukan undian.

sentence2: kami mengadakan undian.


sentence1: saya akan menemukan ruangan yang berbeda sendiri.

sentence2: saya akan menemukan tempat lain sendiri.


sentence1: saya tahu saya ngebut, tetapi apakah ada cara saya bisa menari keluar dari tiket ini?

sentence2: saya tahu saya pergi terlalu cepat, tidak bisakah saya menari saja?


sentence1: saya terkenal sangat kuat dalam sihir, lebih kuat dari kebanyakan di dunia kairn telest.

sentence2: saya memiliki reputasi untuk sihir yang sangat kuat, lebih kuat daripada kebanyakan penghuni telest kairn.


sentence1: saya mencoba untuk memadamkannya sebelum asap membunuh kita semua.

sentence2: saya mencoba untuk menempatkan kita semua di depan asap.


sentence1: kemana mereka dibawa?

sentence2: kemana kamu membawa mereka?


sentence1: pergi ke keheningan radio.

sentence2: sarge, kami tidak tahu apakah radionya disadap, jadi diamkan radio.


sentence1: itu yang tidak bisa dibeli dengan uang.

sentence2: Anda tidak membeli itu untuk uang.


sentence1: saya tidak pernah acara bertemu orang itu.

sentence2: aku bahkan belum pernah bertemu dengannya.


sentence1: ayo pergi, kita terlambat!

sentence2: Ayo. kita terlambat.


sentence1: apakah Anda tahu dia telah dipecat kemarin? saya tahu saya tahu.

sentence2: Anda tahu dia dibebaskan kemarin?


sentence1: tapi ada sesuatu yang berbeda tentang ruangan itu.

sentence2: tapi ada yang berubah di ruangan itu.


sentence1: untuk menangkap jiwanya, yang ingin terbang keluar mulutnya.

sentence2: untuk menahan rohnya di mulutnya.


sentence1: dr lecter sangat suka berbelanja.

sentence2: dr lecter sangat suka berbelanja.


sentence1: saya telah melakukan 0 kota dalam 2 hari.

sentence2: saya sudah berkeliling sepuluh kota dalam 12 hari.


sentence1: Saya pikir itu juga lelucon, bahwa dia hanya tertarik pada nama atau kekayaan saya.

sentence2: saya pikir dia semua tentang nama saya atau keberuntungan.


sentence1: tapi aku memutuskan untuk bertemu denganmu.

sentence2: tetap saja, saya memutuskan untuk bertemu dengan Anda.


sentence1: dia emosional dan reaktif...

sentence2: dia emosional dan impulsif.


sentence1: dimana ibu dan ayahmu?

sentence2: dimana orang tuamu?


sentence1: bob adalah ahlinya. mari kita berikan padanya.

sentence2: bob ahli.


sentence1: saya tidak bisa atas itu. saya pecundang. ''- tidak.

sentence2: ``Saya tidak bisa melakukannya. ''- tidak.


sentence1: aku sangat muak dan lelah... - (ketuk palu)

sentence2: aku lelah...


sentence1: Saya mengucapkan selamat tinggal kepada Anda lebih banyak dalam kesedihan daripada dalam kemarahan.

sentence2: Saya lebih banyak mengucapkan selamat tinggal pada kesedihan daripada kemarahan.


sentence1: dexter, apakah kamu punya rencana untuk malam ini?

sentence2: dexter, kamu punya rencana untuk malam ini.


sentence1: (a) menolak masuk secara diam-diam atau paksa oleh penyusup;

sentence2: (a) untuk mencegah masuknya paksa atau masuk secara paksa;


sentence1: saya baru saja mengirim kueri itu ke pengambilan memori jangka panjang. itu akan kembali dalam waktu singkat.

sentence2: saya baru saja mengirim permintaan ke memori jangka panjang. itu segera kembali.


sentence1: Nah, sekarang, lihatlah siapa yang telah dipilih Tuhan untuk mengantarkan ke rumah yang bahagia ini.

sentence2: nah, lihat siapa yang Tuhan taruh di rumah bahagia ini!


sentence1: saya biasa memasang jebakan untuk pa.

sentence2: saya memasang jebakan untuk ayah saya.


sentence1: Anda pergi dengan steve dan saya akan pergi dengan bernard dan akan.

sentence2: Anda pergi dengan steve dan saya dan bernard dan willem.


sentence1: benar-benar pingsan, tapi kurasa aku membuatnya melintasi sektorku, menuju barat laut ke pintu tol.

sentence2: cukup lemah, tapi saya pikir saya menangkapnya melintasi sektor saya ke arah barat laut untuk bertemu.


sentence1: jadi dalam keadaan biasa, lalu, kamu tidak merasa menyesal ketika kamu membunuh vampir lain?

sentence2: jadi, dalam keadaan normal, kamu tidak ragu untuk membunuh vampir lain?


sentence1: usus bermil-mil menggeliat seperti ular yang sedang kawin.

sentence2: dalam mil, perutnya menggeliat seperti sepasang ular kawin.


sentence1: ayah saya membeli kuda poni itu untuk diternakkan. sekarang, saya telah melihat mereka, dan mereka semua kebiri.

sentence2: ayahku membelinya untuk dibiakkan, tapi itu semua adalah keberanian.


sentence1: pertanyaannya adalah, siapa yang mau melakukan sejauh itu dan mengapa?

sentence2: pertanyaannya adalah, siapa yang mau melalui semua kesulitan dan mengapa?


sentence1: tidak, itu tidak masuk akal, bukan, seekor anjing mati begitu saja?

sentence2: tidak, tidak masuk akal jika seekor anjing mati dengan cara yang sama, kan?


sentence1: saya orang sialan nyata. mohon tunggu sementara kami mengambil alih mobil Anda untuk menutupi biaya panggilan ini.

sentence2: Aku sudah mati, tolong tunggu di telepon sementara kami menyita mobilmu untuk menutupi biaya panggilan ini.


sentence1: ada evakuasi, semacam bencana alam, kata mereka.

sentence2: mereka mengatakan mereka harus dievakuasi karena bencana alam.


sentence1: dia harus meninggalkan anak buahnya di jalan!

sentence2: dia hanya harus menahan mereka di jalanan.


sentence1: rahasia yang kita bagikan tidak boleh dipublikasikan.

sentence2: rahasia yang kita miliki tidak pernah diizinkan untuk ditembus.


sentence1: apa nama yang cantik.

sentence2: nama yang begitu indah.


sentence1: jika Anda tidak dapat mengatasi kecemburuan kecil Anda, carilah wanita yang berbeda dan dapatkan kehidupan yang berbeda. ”

sentence2: jika Anda tidak mampu menangani kecemburuan kecil Anda, carilah wanita lain dan jalani kehidupan lain. ``


sentence1: kemarahan umum, saya pribadi meminta bantuan perisai.

sentence2: kemarahan umum, saya pribadi meminta s.h.i.e.l.d. untuk bantuan.


sentence1: itu aku di akhir, di sebelah ayahmu.

sentence2: aku yang di tepi, tepat di sebelah ayahmu.


sentence1: baik Anda melihatnya seperti itu karena dikalibrasi ke tingkat fungsi otak tertentu. Baik.

sentence2: begitulah cara Anda melihatnya, karena dikalibrasi ke tingkat aktivitas otak tertentu.


sentence1: ya, saya pikir Anda lupa bahwa saya tidak punya tempat untuk pergi.

sentence2: mungkin kau lupa aku tidak punya tempat untuk pergi.


sentence1: tidak, saya akan melewati sekitar satu jam.

sentence2: tidak, saya akan pergi dalam satu jam.


sentence1: sayang sam, Anda adalah seorang pelukis yang sangat baik, terutama pohon dan tiang telepon.

sentence2: sam, kamu melukis dengan indah, terutama pohon dan kolom telegraf.


sentence1: saya tidak ingin mengusir pelanggan saya.

sentence2: saya tidak ingin mencongkel pelanggan.


sentence1: setidaknya kami mendapat pekerjaan\di ghetto.

sentence2: setidaknya kita punya pekerjaan di ghetto, kan?


sentence1: jika Anda tidak akan tidur, Anda bisa mendayung.

sentence2: jika Anda tidak ingin tidur, Anda bisa mendayung.


sentence1: ``Mengapa Anda memiliki tanda-tanda itu dicat di pintu Anda, dokter? ' tanyanya akhirnya.

sentence2: 'mengapa Anda melukis tanda di pintu Anda, dokter?' tanyanya akhirnya.


sentence1: Anda terus berbicara seperti itu, dan saya harus mencuci mulut Anda.

sentence2: Kurasa aku harus mencuci mulutmu untuk bicaramu.


sentence1: Saya tidak peduli berapa lama Anda mengenalnya.


sentence1: dia naik ke meja dan meneriaki mereka semua agar diam.

sentence2: dia bergegas ke meja dan berteriak agar semua orang diam.


sentence1: Aku hanya bisa berharap kita tidak sebodoh itu.

sentence2: Aku hanya bisa berharap kita tidak gila seperti ini.


sentence1: mereka tidak menentang posisinya sama sekali!

sentence2: mereka tidak keberatan dengan posisinya sama sekali!


sentence1: apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang masih kamu lakukan disini?


sentence1: keluar dari jalan. keluar.

sentence2: keluar dari jalan saya.


sentence1: mereka kembali untuk menemukan istri pembicara karal kembali dan memiliki rumahnya secara penuh.

sentence2: ketika mereka kembali, istri karal sudah ada di rumah sekarang, dan dia menaruh perhatian penuh pada rumah tangga.


sentence1: sepanjang sejarah mereka, keturunan dari keluarga pendiri asli, jínas, telah terlibat dalam tingkat yang berbeda-beda dalam produksi mereka.

sentence2: sepanjang sejarah, keturunan dari keluarga pendiri asli makan terlibat.


sentence1: 'bagaimana dengan makam waktu dan shrike legendaris di utara jajaran kekang di equus? ''dia berkata.

sentence2: ``Bagaimana dengan makam waktu dan shrike legendaris di utara meskipun rambut di koni? ''dia menyarankan.


sentence1: kamu yang terhebat, gradisca.

sentence2: kamu yang paling keren, gradisco.


sentence1: ya, cantik, uh... cukup heroik, apa yang kamu coba.

sentence2: itu adalah hal yang... heroik yang kamu coba.


sentence1: ini jauh lebih hemat.

sentence2: yang jauh lebih ekonomis.


sentence1: namun, tidak ada pengontrol domain direktori aktif lainnya untuk domain tersebut yang dapat dihubungi.

sentence2: namun, dengan domain direktori aktif lainnya untuk domain ini, Anda mungkin tidak dapat terhubung.


sentence1: garion mengintip dari ujung badai, lalu mulai membentuk citra serigala di benaknya.

sentence2: garion menatap bagian belakang badai, lalu mulai membentuk serigala.


sentence1: oke, kita semua tahu trance mengatakan hal bodoh pertama yang muncul di pikirannya.

sentence2: Anda tahu, trance selalu membicarakan hal bodoh pertama yang muncul di benaknya.


sentence1: dalam konteks ini harus dinilai apakah pembatasan individu secara wajar diperlukan untuk menghasilkan efisiensi.

sentence2: dalam konteks ini, perlu untuk menilai apakah pembatasan efektivitas diperlukan secara memadai.


sentence1: alam akan mengembalikan keseimbangannya dengan sangat cepat, model komputer memberi tahu mereka; dalam waktu kurang dari lima tahun, seluruh bumi akan berubah.

sentence2: menurut model, alam akan mengembalikan keseimbangan aslinya dengan sangat cepat, dalam waktu kurang dari lima tahun.


sentence1: jadi... menurut ini, semuanya akan selesai dalam waktu sedikit lebih dari... empat jam.

sentence2: dari sini, semuanya akan berakhir dalam empat jam dan sesuatu.


sentence1: pelatih Anda tidak di sini untuk melindungi Anda sekarang, bukan?

sentence2: sekarang pelatih tidak akan melindungimu, kan?


sentence1: oh, lihat tubuh itu!

sentence2: oh, lihat sosok itu!


sentence1: jangan membuat keputusan apa pun dulu.

sentence2: jangan membuat keputusan apa pun tentang apa pun.


sentence1: dia membuat pengorbanan yang dibutuhkan negaranya.

sentence2: dia memberi para korban yang dibutuhkan negaranya.


sentence1: bahasa kerjanya adalah ceko, inggris dan jerman.

sentence2: sarah berbicara bahasa inggris dan jerman.


sentence1: kota atlantik dibangun untuk membantu orang melupakan.

sentence2: itu dibangun untuk membantu orang melupakan.


sentence1: dimaksud bertanggung jawab: pendapat empl: femm, kultus, itre 3.

sentence2: femm, kultus, itu 3.


sentence1: 'pagar, spindel, campuran.

sentence2: 'tekanan, pelayan, mizella.


sentence1: transfer virus dimulai

sentence2: memulai transmisi virus.


sentence1: itu sebabnya saya membuat Anda xo.

sentence2: itu sebabnya saya membuat Anda komandan.


sentence1: max, berhenti dengan membenturkan.

sentence2: max, berhenti memukulnya.


sentence1: rowan mengasimilasi intinya.

sentence2: rowan menyerap komentar itu.


sentence1: tapi tadi malam, (menghela nafas) itu berbeda.

sentence2: tapi tadi malam berbeda.


sentence1: dibayar tunai, masuk dengan nama melville.

sentence2: dia membayar tunai, memeriksa dengan nama melville.


sentence1: Tuhan, dia cerdas… dan berani.

sentence2: Tuhan, dia sangat pintar... dan berani.


sentence1: Anda harus pergi kepadanya.

sentence2: kamu harus mengejarnya.


sentence1: tetapi ketakutan ada pada saya bahwa mereka mungkin memutuskan ikatan mereka dengan para bangsawan karena hal ini. ''

sentence2: tapi aku takut mereka mungkin memutuskan ikatan mereka dengan para bangsawan - untuk itu. '


sentence1: baik, saya menghargai upaya Anda, tetapi menurut pengalaman saya, teman-teman bisa dilebih-lebihkan.

sentence2: baik, saya menghargai kemurahan hati Anda, tetapi kadang-kadang teman bisa dilebih-lebihkan.


sentence1: jadi sekarang kami sedang melakukannya, dan Anda ingin berubah pikiran?

sentence2: jadi kami sedang mengerjakannya sekarang, dan Anda berubah pikiran?


sentence1: tangannya mulai terlihat seperti salah satu gambar kartun di mana bug bunny atau daffy duck baru saja membanting dirinya dengan palu.

sentence2: tangannya tampak persis seperti sedang memukul serangga kelinci di film kartun atau boneka bebek dengan palu.


sentence1: jika tidak ada yang akan berubah maka akhiri saja sekarang, tolong.

sentence2: jadi jika tidak ada yang berubah, hanya saja... itu akan berakhir sekarang.


sentence1: pada saat ini seseorang memukul mata saya dan menyebabkan jeda sesaat dalam percakapan.

sentence2: pada saat itu salah satu memukul mata saya dan menyebabkan kami menghentikan percakapan sejenak.


sentence1: Saya yakin pasien Anda cepat sembuh, hanya untuk menjauh dari Anda.

sentence2: Saya yakin mereka sembuh cukup cepat untuk menjauhkan Anda.


sentence1: kami memiliki jempol yang berlawanan... lihat, aku baik-baik saja.

sentence2: lihat, aku baik-baik saja.


sentence1: uji klinis sebelum izin edar telah dilakukan hingga bmi setara dengan 40 kg/m2.

sentence2: studi klinis sebelum pemberian izin edar dilakukan hingga bmi setara dengan 40 kg / m2.


sentence1: ini dia. - itu ada. itu mudah.

sentence2: itu mudah.


sentence1: dia segera terdiam, menatap sekeliling dengan waspada pada cara aneh kata-katanya bergema di jalanan yang sunyi.

sentence2: seketika dia terdiam dan melihat sekeliling dengan tidak percaya ketika dia menyadari betapa anehnya kata-katanya telah menyebar melalui jalan-jalan yang kosong.


sentence1: ingin Anda hogg ring dan dia mengatakan bahwa mereka dengan brankasnya adalah ...

sentence2: Anda ingin cincin hogg memberitahunya bahwa itu brankasnya bukan...


sentence1: saya berterima kasih atas penyelamatan Anda.

sentence2: terima kasih telah menyelamatkan saya.


sentence1: itu Lukas. hanya Lukas.

sentence2: hanya luk, hanya luk.


sentence1: saya benar-benar melakukannya.

sentence2: dia benar-benar melakukannya.


sentence1: mereka adalah kepala, sebut saja mereka kucing.

sentence2: mereka bos dan kami menyebutnya ``kucing. ''


sentence1: saya mendapatkan gelar musik di yale.

sentence2: saya baru saja menyelesaikan sekolah musik di yale.


sentence1: ketika saya memuji Anda, Anda memanggil saya pembohong. Anda tampak lelah.

sentence2: jika saya memuji Anda, Anda mengatakan saya pembohong.


sentence1: membutuhkan jaminan hidup mereka berarti sesuatu.

sentence2: mereka perlu memastikan hidup mereka berarti.


sentence1: setelah Anda pergi sore ini, terpikir oleh saya bahwa perubahan densitas yang kami lihat pada x-raynya mungkin mewakili semacam penyakit neurologis yang meluas.

sentence2: ketika Anda pergi di sore hari, saya pikir perubahan kepadatan yang kami amati pada pemindaian bisa berarti beberapa penyakit neurologis umum.


sentence1: suruh carl untuk melakukan hal yang sama.

sentence2: carl bisa melakukan hal yang sama.


sentence1: minuman panjang lainnya ketika saya mencoba memikirkan sesuatu yang tajam untuk dikatakan.

sentence2: saya minum sekali lagi dan mencoba memikirkan jawaban yang sangat tajam.


sentence1: ya, saya pikir pil sehari seharusnya menjauhkan dokter.

sentence2: ya, saya pikir pil itu akan membuat saya menjadi dokter setiap hari.


sentence1: Anda menetapkan tujuan yang berani dan Anda tidak mengatakan bagaimana Anda akan melakukannya.

sentence2: Anda menetapkan sendiri tujuan yang memusingkan, dan Anda tidak akan mengatakan bagaimana Anda akan mendapatkannya.


sentence1: jessica mengira aku lucu, tapi sesuatu dalam ekspresiku menahannya untuk tidak melempar bola salju ke arahku sendiri.

sentence2: jessica mengira aku berbagi kegembiraan umum, tetapi sesuatu dalam ekspresiku mencegahnya memukul bolaku.


sentence1: : apa yang mereka berikan padanya?

sentence2: apa yang dia berikan padanya?


sentence1: dia sangat temperamental!

sentence2: dia sangat murung!


sentence1: sebelum rumah ini milik fasis.

sentence2: rumah itu milik kaum fasis.


sentence1: apa yang Anda bayangkan atlas terserah?

sentence2: menurutmu atlas itu apa?


sentence1: sekarang kamu berdarah di mana-mana

sentence2: dan sekarang Anda berdarah di semua tempat.


sentence1: tidak, itu sama sekali bukan alasan saya di sini.

sentence2: itu sebabnya saya tidak di sini.


sentence1: saya bisa membayangkan apa saja.

sentence2: saya bisa mengharapkan apa pun.


sentence1: cinta pantatku, bajingan!

sentence2: Anda sedang jatuh cinta, Anda bajingan!


sentence1: seperti yang selalu terjadi.

sentence2: sama seperti biasanya.


sentence1: saya terlihat seperti itu karena itulah yang saya rasakan.

sentence2: saya melihat seperti yang saya rasakan.


sentence1: eh, daftar detektif yang diberikan beckett padamu?

sentence2: apa yang terjadi dengan daftar detektif dari beckett?


sentence1: tidak menyadari ayah punya teman bermain.

sentence2: saya tidak menyadari ayah memiliki hari bermain.


sentence1: soneji melakukan putaran lambat lagi, pistolnya menunjuk, bayi itu digendong di lengan kirinya.

sentence2: soneji menyelesaikan putaran lambat lainnya, mengarahkan pistol ke satu tangan dan anak itu di tangan yang lain.


sentence1: dia membawaku turun dari stasiun satu, dan dia menempelkanku di konter di mana tidak ada yang memberi tip.

sentence2: dia mendorong saya dari satu ke konter di mana tidak ada yang memberi tip.


sentence1: Anda tahu, gadis yang baru saja melakukan hubungan seks tanpa beban dengan orang-orang ini, subjek tes Anda, dan tidak merasakan apa-apa.

sentence2: Anda tahu Anda seorang gadis yang hanya berhubungan seks tanpa batas dengan pria-pria itu, dan mereka tidak merasakan apa-apa.


sentence1: pacar saya memiliki foto seorang pria Prancis di rumahnya yang terlihat seperti Anda.

sentence2: gadis saya memiliki foto orang Prancis di apartemennya.


sentence1: tapi orang ini- aku tidak tahu apa yang dia coba lakukan, tapi aku membencinya.

sentence2: tapi orang ini mencoba... aku tidak tahu apa yang dia coba lakukan.


sentence1: sebagai tambahan, eesc mengusulkan untuk membawa isu-isu berikut, yang tercakup dalam pendapat sebelumnya, ke dalam diskusi yang lebih luas:

sentence2: selain itu, eesc menyarankan bahwa topik berikut harus dimasukkan dalam diskusi sehubungan dengan pendapat sebelumnya:


sentence1: mengorbankan kemampuan generasi mendatang untuk memenuhi kebutuhan mereka sendiri.

sentence2: Pembangunan berkelanjutan dimaksudkan untuk memenuhi kebutuhan generasi sekarang, tanpa mengurangi kemampuan generasi mendatang untuk memenuhi kebutuhannya.


sentence1: beberapa saat kemudian tangisan kecil, samar dan sedih, melayang kembali.

sentence2: dalam beberapa saat berikutnya, tangisan samar dan putus asa datang kepada mereka.


sentence1: apakah Anda siap, pemain ?! - siap!

sentence2: Apakah kamu siap?


sentence1: kami, di sini di bombay, madrasah di sana, dan kalkuta, di sini.

sentence2: di sini di bombay, cheyenne dan calcutta.


sentence1: sesuatu terjadi dengan ibumu dan jones?

sentence2: apakah ada sesuatu yang terjadi antara ibumu dan jonesy?


sentence1: hanya ada satu ras yang ingin saya lindungi—yang Anda gunakan dan degradasi dan buang.

sentence2: hanya ada satu ras yang ingin saya lindungi - yang Anda gunakan, Anda hina dan kemudian Anda buang.


sentence1: Anda menggunakannya sebagai inkubator untuk mengolah racun yang dibuat khusus yang tidak ada layar racunnya.

sentence2: Anda menggunakannya sebagai inkubator untuk mendorong racun yang disesuaikan yang tidak ada dalam toksikologi.


sentence1: puffer saya.

sentence2: anak saya yang berumur empat tahun.


sentence1: ya Tuhan. ini dianggap sebagai latihan?

sentence2: Tuhan, apakah ini termasuk olahraga?


sentence1: saya harus duduk sepanjang semester.

sentence2: saya duduk di sana sepanjang semester.


sentence1: lampiran panggilan fiche.

sentence2: tantangan lampiran.


sentence1: apakah ada orang lain yang bergabung?

sentence2: apakah ada orang lain yang datang?


sentence1: sayangku nona doolittle.

sentence2: ini nona doolittle.


sentence1: itu bisa belajar melakukan hal-hal baru.

sentence2: mempelajari hal-hal baru.


sentence1: dia tidak bisa begitu saja mengambil sesuatu tanpa bertanya.

sentence2: dia tidak bisa mengambil sesuatu tanpa izin.


sentence1: aku akan pergi seperti seorang tentara.

sentence2: sebagai seorang prajurit.


sentence1: ok sekarang dengarkan, jaga toko saya akan kembali.

sentence2: ok, sekarang dengarkan, Anda mengurus bisnis.


sentence1: dengan telinga yang bergelombang.

sentence2: yang memiliki telinga besar.


sentence1: jadi, Anda berutang uang pacar Anda?.

sentence2: Anda berutang uang padanya?


sentence1: danny, dan jika temanmu mencurigai sesuatu?

sentence2: bagaimana jika pacar Anda mencurigai sesuatu?


sentence1: darren, bilang tidak ada yang perlu terluka.

sentence2: darren mengatakan tidak ada yang perlu terluka.


sentence1: dia bilang kamu tinggal di diskon.

sentence2: dia bilang kamu tinggal di penginapan diskon.


sentence1: ``Di belakang saya adalah kekuatan penuh dari fondasi kedua - dan kekuatan itu, yang disalurkan melalui saya, akan menjaga gaia.

sentence2: ``Semua kekuatan fondasi kedua ada di belakangku, dan kekuatan itu akan ditangani dengan caraku dengan gaia.


sentence1: chuck untuk melihat Anda, nona blair. dorota, siapa?

sentence2: Bapak. chuck di sini untuk melihat Anda, nona blair.


sentence1: impuls ini bersifat universal, dan semua mamalia telah mengembangkan cara untuk mengelolanya.

sentence2: rangsangan ini bersifat universal, dan semua mamalia telah menemukan cara untuk mengendalikannya.


sentence1: madeline tidak bisa memperpanjang kunjungannya ke rumah misi kecil itu.

sentence2: madeline tidak bisa memperpanjang kunjungannya ke pondok mangkuk kecil.


sentence1: tidak mungkin mr. millam dan banknya bisa mengetahui penyebab langsung ini.

sentence2: mr millam dan banknya tidak tahu tentang kemungkinan penyebab penyakit ini.


sentence1: Anda harus mencium nenek selamat tinggal.

sentence2: Anda harus memberikan nenek Anda selamat tinggal.


sentence1: tetapi sesuatu dalam fantasinya tidak berhasil, karena dia terus membuang para pria.

sentence2: tetapi sesuatu dalam imajinasinya tidak berhasil karena dia masih menyingkirkan laki-laki.


sentence1: pukul sepuluh lewat seperempat, saudara schuster muncul dan menyenangkan kami semua dengan mengatakan bahwa dia akan membacakan doa Tuhan bersama del dalam bahasa Prancis cajun.

sentence2: pukul sebelas lewat seperempat, saudara schuster tiba dan menyenangkan kami semua dengan pengumuman bahwa dia dan dekan akan berdoa dalam bahasa perancis selatan.


sentence1: ada bahaya emosional di planet ini yang tidak kita duga sebelumnya.

sentence2: mereka ada di sini, di planet ini, bahaya emosional yang tidak dapat kita hadapi.


sentence1: halo, kantor marco sorrentino, ada yang bisa saya bantu?

sentence2: halo, kantor marc sorrentino, bagaimana Anda melayani?


sentence1: Saya hanya mengatakan itu menyedihkan cara orang-orang di kelas ini memperlakukan angie hanya karena mengatakan sesuatu yang tidak mereka setujui.

sentence2: Saya hanya mengatakan bahwa cara orang memperlakukan angie di sini, hanya karena dia mengatakan sesuatu yang tidak dia setujui itu menyedihkan.


sentence1: Yah, mungkin perlu waktu untuk membuktikannya, tapi bagi saya sepertinya Anda telah membawa kami langsung ke TKP.

sentence2: aku mungkin bisa membuktikannya, tapi menurutku kau telah membawa kami langsung ke TKP.


sentence1: aku tidak percaya...... bajingan itu punya nyali untuk dihubungi.

sentence2: Aku tidak percaya bajingan ini punya nyali untuk menelepon.


sentence1: ya, itu sebabnya kami tidak punya catatan -- dia punya telepon terpisah untuknya.

sentence2: ya, itu sebabnya tidak dicatat, dia punya panggilan telepon untuknya.


sentence1: saya memiliki seluruh tim saya datang hari ini.

sentence2: seluruh tim saya datang.


sentence1: benar. dan dokter selalu memberi Anda pilihan.

sentence2: dan dokter akan selalu memberi Anda pilihan:


sentence1: dia bekerja di agen residen ncis di yuma, arizona, jadi kami berkoordinasi dalam penyerbuan dan kasus penyelundupan.

sentence2: dia bekerja untuk agen ncis di yuma, arizona, jadi kami bekerja sama dalam kasus lembur dan penyelundupan.


sentence1: kamu juga tidak, kamu tidak pernah menghabiskan

sentence2: Anda bahkan tidak menghabiskannya!


sentence1: pertama, saya ingin Anda benar-benar berbicara satu sama lain.

sentence2: Saya ingin Anda berbicara satu sama lain terlebih dahulu.


sentence1: dia sama sekali tidak bisa didekati.

sentence2: dia benar-benar tak tersentuh.


sentence1: ini sangat intens.

sentence2: ini adalah kotoran yang kuat.


sentence1: ada sofa yang nyaman.

sentence2: ada dipan yang nyaman.


sentence1: itu bukan objek tapi bug hidup.

sentence2: itu bukan objek, tapi memberi makan kumbang.


sentence1: mereka juga harus menetapkan tanggung jawab dan aturan rinci untuk setiap lembaga mengenai bagiannya dalam mempengaruhi pengeluarannya sendiri.

sentence2: itu juga menetapkan tanggung jawab dan aturan rinci di mana masing-masing otoritas terlibat dalam pelaksanaan pengeluarannya.


sentence1: ya, itu menyenangkan, kawan... dan aku akan sangat merindukan kalian.

sentence2: ya, itu menyenangkan, dan kalian semua akan sangat merindukanku.


sentence1: yang benar-benar berenang di ruangan ini

sentence2: yang pada dasarnya berenang di sekitar ruangan ini


sentence1: apakah kamu punya rosé?

sentence2: ada warna pinknya?


sentence1: itu cerita di balik mereka, itulah yang penting.

sentence2: mereka adalah cerita di balik mereka, tentang hal-hal itu.


sentence1: semua kolom pada formulir ini wajib diisi dan harus diisi.

sentence2: setiap data pada formulir ini wajib dan harus dilengkapi.


sentence1: baik, beberapa hal yang Anda tidak lupa. semoga tidak.

sentence2: beberapa hal tidak bisa dilupakan.


sentence1: man, saya seharusnya tidak pernah mencoba berkencan di internet.

sentence2: saya seharusnya tidak pernah mengambil kencan internet.


sentence1: mendapat kabar buruk.

sentence2: saya punya berita buruk.


sentence1: mereka bisa mengajari kita banyak hal indah ''

sentence2: mereka bisa mengajari kami beberapa hal hebat. ``


sentence1: tebak siapa yang menjadi pemimpin redaksi express...

sentence2: tebak siapa yang menjadi pemimpin redaksi express?


sentence1: dia adalah seorang ibu tunggal di pantatnya dengan seorang putra berusia 8 tahun.

sentence2: dia adalah seorang ibu tunggal dengan seorang putra berusia delapan tahun.


sentence1: tidak, aku ada di sana untuk membunuh orang yang memilikinya.

sentence2: Aku hanya ingin membunuh siapa pun miliknya.


sentence1: biarkan aku membawamu ke tempat tidur.

sentence2: Anda akan tidur.


sentence1: masuk, dan tutup pintu itu!

sentence2: masuk dan tutup pintunya!


sentence1: saya perlu merasa... kotor.

sentence2: saya ingin merasa... jelek.


sentence1: ``Ya, wanita bebas. ''

sentence2: ``Ya, wanita lajang. ''


sentence1: tapi kemudian kau muncul, dan aku bahkan lebih mengkhawatirkanmu.

sentence2: tapi sekarang aku lebih mengkhawatirkanmu.


sentence1: tidak masalah! tidak! tidak!

sentence2: tidak masalah!


sentence1: saya lelah. aku akan pergi tidur.

sentence2: saya lelah.


sentence1: kami semua menghargaimu.

sentence2: saya menghargai Anda.


sentence1: tidak ingat melakukan itu.

sentence2: saya tidak ingat.


sentence1: apa pekerjaanmu? Saya seorang fotografer, sebenarnya.

sentence2: saya seorang fotografer.


sentence1: bisakah saya bangun, tolong? ini tidak nyaman.

sentence2: bisakah saya bangun, tolong?


sentence1: jadi berapa lama dia akan menjadi?

sentence2: berapa lama dia akan berada di sana?


sentence1: saya perlu menggunakan medan kekuatan saya untuk mencegah chang mendapatkan makanan.

sentence2: tunggu sebentar, saya harus menggunakan medan kekuatan saya untuk mencegah chang makan.


sentence1: bagaimana kabar kita malam ini, pak?

sentence2: bagaimana kabarmu, tuan?


sentence1: kita telah berbicara tentang musik dan cinta dan ski... dan segala macam hal, bukan begitu, georges?

sentence2: kami berbicara tentang musik, cinta, ski.


sentence1: dia tidak sering seperti ini. tetapi ketika dia melakukannya, oh, ada pilihan.

sentence2: ini tidak sering terjadi, tetapi bila ada, ada kemungkinan.


sentence1: um, ya, dan aku tahu aku menyeret kalian ke dalam ini, tapi a-aku tidak menyesal.

sentence2: dan aku tahu aku telah melibatkanmu, tapi aku tidak menyesalinya.


sentence1: proslava mendapat makna religius di sibenik.

sentence2: ``salam '' mendapat makna religius dalam shibenik.


sentence1: bukan itu yang bisa saya lihat. tetapi beberapa anomali.

sentence2: saya tidak melihat apapun, tapi ada beberapa anomali.


sentence1: sebenarnya pemandangan yang benar-benar alami di balik pintu kamar mandi membuatnya benar-benar bingung.

sentence2: pemandangan yang sangat alami, yang terjadi di luar pintu kamar mandi, membuatnya sangat bingung.


sentence1: saya mencoba membantu Anda, tetapi dengan rekam jejak Anda, mungkin akan menjadi saya sebelum Anda.

sentence2: saya ingin membantu Anda, tetapi dengan keberuntungan Anda, itu akan menjadi saya sebelum Anda.


sentence1: Baiklah. Anda tahu, ada pertanyaan besar yang belum kami tanyakan.

sentence2: Anda tahu, masih ada pertanyaan besar yang belum kita masukkan.


sentence1: ``duncan idaho telah membawa masalah yang paling mengganggu perhatianku, tessia. ''

sentence2: ``duncan idaho mengingatkan saya akan hal yang sangat mengganggu, tessie. ''


sentence1: daerah panas mengklaim bahwa sepotong kecil tanah dingin dalam waktu kurang dari setengah jam.

sentence2: daerah panas mengambil alih sebidang tanah sempit ini dalam waktu kurang dari setengah jam.


sentence1: saya ingin Anda mengidentifikasi orang-orang yang mencuri batang nuklir dari Anda. bisakah kamu melakukan itu untuk kami?

sentence2: Aku ingin kau mengidentifikasi mereka yang mencuri tongkat.


sentence1: tunangan Anda cukup baik untuk membiarkan kami melihat sebentar.

sentence2: tunangan Anda cukup baik untuk membiarkan kami melihat apartemen Anda.


sentence1: Anda memiliki karunia untuk membantu, saya tahu, karena Anda melihat sesuatu dalam diri saya ketika saya kehilangan pandangan tentang diri saya sendiri.

sentence2: Anda memiliki karunia untuk membantu orang karena Anda melihat sesuatu dalam diri saya, meskipun saya tidak melihatnya sendiri.


sentence1: (ah, pikir jarang yang menjelaskan kesiapannya melihat saya.)

sentence2: (oh, pikir seldon, ini menjelaskan kesediaannya bertemu dengan saya.)


sentence1: label harus menunjukkan kata 'colline pontine' dalam huruf yang lebih besar dari huruf lain yang digunakan pada label dan label belakang.

sentence2: label harus menyertakan skrip ``colline pontine '', yang lebih besar dari font lain yang digunakan pada label dan label belakang.


sentence1: di belakangnya adalah seorang pria berambut panjang yang belum pernah dilihat johnny sebelumnya, dan gadis baru dari pasar - cynthia, namanya.

sentence2: ada sejenis kereta api yang belum pernah dilihat johnny seumur hidupnya, dan gadis baru dari toko itu, cynthia, adalah namanya.


sentence1: posisi pasar ritel be ' s menyumbang sebagian kecil dari output yang dihasilkan relatif terhadap generator signifikan lainnya di Inggris Raya.

sentence2: posisi be di pasar ritel relatif kecil dibandingkan dengan output yang dihasilkan relatif terhadap produsen besar lainnya di Inggris.


sentence1: saya tidak ingin menjadi beban bagi Anda atau keluarga Anda.

sentence2: Saya ingin memberi Anda satu, dan saya tidak ingin menjadi gangguan bagi Anda dan keluarga Anda.


sentence1: beberapa minggu kemudian, dia meledakkan mitos ...... Anda tidak bisa hamil untuk pertama kalinya.

sentence2: beberapa minggu kemudian, dia membantah tuduhan bahwa dia tidak hamil untuk pertama kalinya.


sentence1: ``Saya juga pernah mendengarnya.

sentence2: ``Saya pernah mendengar itu sebelumnya.


sentence1: di atas ... segala sesuatu yang lain.

sentence2: untuk ini ... segala sesuatu yang lain.


sentence1: '' Anda sebaiknya mengambilnya. ''

sentence2: '' Anda lebih baik membawanya masuk. ''


sentence1: agen getah tidak bisa melanjutkan.

sentence2: getah tidak dapat dilanjutkan.


sentence1: kalau-kalau ada tamu datang..

sentence2: kalau-kalau kita punya tamu.


sentence1: ya, setidaknya itu akan memberi pelajaran pada bajingan kecil itu.

sentence2: ya, itu akan mengajari bajingan kecil itu.


sentence1: itu adalah kemenangan dalam buku saya.

sentence2: menurut aturan saya, ini adalah kemenangan.


sentence1: itu tertulis di sana di bajumu.

sentence2: itu tertulis di bajumu.


sentence1: dia memiliki akses ke salah satu latihan itu.

sentence2: dia punya akses ke bor.


sentence1: cuba tidak pernah di bidang saya.

sentence2: cuba tidak dalam yurisdiksi saya.


sentence1: dan siapa yang pulang setiap malam.

sentence2: sekali saya ingin seorang pria yang pergi bekerja setiap hari dan pulang setiap malam.


sentence1: dan jangan berteriak padaku, ya?!

sentence2: dan jangan berteriak padaku, oke?


sentence1: tidak ada yang salah dengan saya berkencan rita!

sentence2: tidak ada salahnya saya melihat teka-teki.


sentence1: ini adalah sekolah khusus di santa barbara. - baiklah, mundur saja... sekolah...

sentence2: itu sekolah khusus di santa barbara...... untuk keterbelakangan mental.


sentence1: dan saya akan memberi Anda beberapa kedelai, tapi itu yang terbaik yang bisa saya lakukan.

sentence2: dan saya akan memberi Anda beberapa kedelai, itulah yang bisa saya lakukan untuk Anda.


sentence1: itu diproduksi dengan mengaktifkan gen untuk -galaktosidase a dalam sel.

sentence2: itu diproduksi dengan mengaktifkan gen untuk -galactosidase a sel.


sentence1: “Kupikir patricia mccardle jahat, tapi kakakmu membuat ole patty terlihat seperti annette funicello. ”

sentence2: mccardle buruk, dibandingkan dengan adikmu, tapi patty terlihat seperti annette funicello. ``


sentence1: ketenangan telah membawanya ke kata itu sendiri.

sentence2: ketenangan membawanya ke kata.


sentence1: Saya telah membaca tentang ahli nujum tetapi belum pernah bertemu sebelumnya. ''

sentence2: Saya telah membaca tentang ahli nujum, tapi kami belum pernah bertemu satu pun. ``


sentence1: prosedur operasi darurat harus mencakup semua keadaan pembangkit (daya penuh ke keadaan mati).

sentence2: prosedur operasional untuk keadaan darurat harus berlaku untuk semua negara bagian pembangkit listrik tenaga nuklir (kinerja penuh setelah penyapihan).


sentence1: sudah tiga bulan dan kami tidak punya penis.

sentence2: sudah tiga bulan, dan kami tidak punya senjata.


sentence1: dan jika mereka melegalkannya, mereka harus mengaturnya dan mereka harus memberi peringatan pada kotak sambungan.

sentence2: dan jika mereka melegalkannya, mereka harus mengaturnya... dan mereka harus memasang tanda peringatan pada sambungan.


sentence1: yang harus kita lakukan adalah mencari cara untuk lebih dekat dengan mereka.

sentence2: sekarang kita harus mencari cara untuk mendekati mereka.


sentence1: tidak. saya ingin tahu apa yang ada di sana.

sentence2: tidak, saya ingin tahu apa yang ada di luar sana.


sentence1: satu: bahwa aku tidur dengan orang lain...

sentence2: pertama, aku tidur dengan orang lain.


sentence1: apakah itu semua pertanyaan ini?

sentence2: semua pertanyaan tentang itu?


sentence1: beri tahu saya ketika orang-orang itu sampai di jalan terbawah.

sentence2: beri tahu saya ketika orang-orang itu sampai di ujung jalan.


sentence1: dia ingin aku memberitahumu, setelah perang berakhir, jika kamu butuh sesuatu, keluarga kami akan ada untukmu.

sentence2: dia ingin aku memberitahumu bahwa setelah perang, keluarga kami akan membantumu.


sentence1: baiklah, biarkan jam tanganmu yang angkuh ini mati.

sentence2: jadi biarkan imperius melihatmu mati.


sentence1: Maksudku, apa selanjutnya?

sentence2: apa selanjutnya?


sentence1: matanya tidak pernah meninggalkan kapal itu.

sentence2: dia terus menatap kapal.


sentence1: tunggu di sini, dia akan segera keluar.

sentence2: tunggu di sini. dia akan segera kembali.


sentence1: penata rambut punya prinsip?

sentence2: apakah kamu punya prinsip?


sentence1: versi kalarm yang menulis file ini.

sentence2: versi kalarm dari file ini.


sentence1: orang itu, apapun namanya.

sentence2: orang itu, siapa namanya?


sentence1: babi tidak suka perubahan, mereka selalu makan di tempat yang sama. Anda akan melihat, ada satu hanya sedikit di depan.

sentence2: babi tidak suka perubahan. mereka selalu makan di tempat yang sama.


sentence1: jit compiler untuk mesin virtual diaktifkan (memerlukan restart)

sentence2: jit compiler (memerlukan restart)


sentence1: dan itu seminggu sebelum frankie sialan 'meninggal. - tidak tidak!

sentence2: dan itu seminggu sebelum kematian frank.


sentence1: ada sisa makanan di kulkas.

sentence2: ada sesuatu yang lain di lemari es.


sentence1: dan terlalu pintar untuk mengajukan pertanyaan bodoh.

sentence2: dan cukup pintar untuk meminta kebodohan.


sentence1: dapatkah partai tengah menang jika dia mati?

sentence2: dapatkah centerlink menang ketika dia mati?


sentence1: kamu tidak menggunakan narkoba.

sentence2: Anda tidak minum dan Anda tidak minum obat.


sentence1: asosiasi konsumen — lembaga konsumen baru (neo inka)

sentence2: asosiasi konsumen - lembaga konsumen baru (neo inka)


sentence1: tidak ada yang tersisa kecuali satu tulang rusuk besar yang mencuat dari pasir.

sentence2: tidak ada yang tersisa kecuali satu tulang pengemis besar yang mencuat dari pasir.


sentence1: penggunaan dapat dibuat dari data nasional sebagai gantinya, asalkan ini kompatibel dengan cefr.

sentence2: juga dimungkinkan untuk menggunakan data nasional, asalkan sesuai dengan cefr.


sentence1: pihak mana yang disukai victoria?

sentence2: pihak mana yang lebih mengutamakan kemenangan?


sentence1: hei, apakah Anda dalam layanan?

sentence2: apakah Anda melayani?


sentence1: saya ada orang lain di sekitar sini, please?!

sentence2: apakah ada orang lain, tolong?


sentence1: itu seperti yang mereka katakan.

sentence2: itu yang mereka katakan.


sentence1: kita berangkat siang.

sentence2: kami tutup pada siang hari.


sentence1: pemberian invega harus distandarisasi dalam kaitannya dengan asupan makanan (lihat bagian 5.2).

sentence2: penggunaan invega harus distandarisasi sehubungan dengan mode makan (lihat bagian 5.2).


sentence1: sekarang, saya akan meletakkan patch ini di dahi Anda, seperti ini.

sentence2: sekarang aku akan meletakkan label ini di dahimu seperti itu.


sentence1: bolehkah aku memberitahumu sebuah rahasia? mmm.

sentence2: maksudnya rahasia?


sentence1: harus ada ribuan dari mereka.

sentence2: akan ada ribuan.


sentence1: kami berbeda, tetapi kami semua adalah putra dari perapian yang sama… ''

sentence2: kita berbeda, tapi kita semua adalah anak dari perapian yang sama... ``


sentence1: subjek: hukuman berat yang tidak proporsional dikenakan pada jawaban pengangkut jalan Jerman dari komisi (22 Februari 2008)

sentence2: perihal: hukuman berlebihan bagi pengusaha jerman dalam transportasi jawaban dari komisi (22 februari 2008)


sentence1: dalam hal itu, tidak relevan apakah sebagian dari harga pembelian itu disebabkan oleh bunga atas modal pinjaman.

sentence2: pertanyaan apakah bagian dari harga pembelian itu merupakan jumlah yang dibayarkan atas jumlah yang dibayarkan tidak relevan dalam hal itu.


sentence1: untuk meminta maaf, saya akan memberi Anda sesuatu yang lain.

sentence2: aku akan memberimu sesuatu yang lain.


sentence1: cahaya kuning terang bersinar dari kaca antipeluru di belakang presiden.

sentence2: cahaya kuning terang mengalir melalui panel jendela dari kaca antipeluru di belakangnya.


sentence1: subdelegasi secara eksplisit dilarang, kecuali peran penyimpan, dan dalam hal apapun tunduk pada persyaratan yang ketat.

sentence2: entitas lain yang diberi wewenang oleh entitas lain secara tegas dilarang, kecuali untuk kasus penyimpan, tetapi ada persyaratan ketat untuk semua kasus.


sentence1: maaf. biarkan aku membantumu di atas sana.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: punya apa-apa lagi? ''

sentence2: apakah ada yang lain? ``


sentence1: dia tidak akan kembali. - detektif aidan hitam,

sentence2: detektif aidan black, ini dr. clara malon.


sentence1: senang bertemu dengan Anda. - kamu juga.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: hei, anak ini tidak bernafas.

sentence2: dia tidak bernafas!


sentence1: baik, saya akan menganggap itu sebagai pujian... karena siapa pun yang membaca kisah frankenstein... tahu bahwa dia adalah pria yang baik hati.

sentence2: saya akan menganggapnya sebagai pujian, karena siapa yang membaca frankenstein tahu dia orang baik dan ketika perusahaan mengubahnya menjadi monster.


sentence1: ``jika Anda tidak keberatan,'' lanjut hansteen, dengan kesopanan yang sama,`` saya akan menghargai evaluasi.

sentence2: ``Jika Anda tidak keberatan,'' hansteen melanjutkan, berbicara dengan sopan,`` saya akan menghargai jika kita dapat menganalisis situasinya.


sentence1: saya tidak pernah memiliki anak laki-laki saya sendiri. hanya satu anak perempuan. dan dia hebat. Bukankah dia hebat, alan?

sentence2: saya tidak pernah punya syny apapun. hanya satu putri. dan dia hebat.


sentence1: dari mana itu berasal?

sentence2: dari mana dia berasal?


sentence1: keesokan paginya saya masih mati rasa oleh ketakutan saya akan longsoran salju.

sentence2: di pagi kedua saya masih lumpuh karena takut longsor.


sentence1: Apa yang salah denganmu?!

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: saya harap Anda menikmati pekerjaan baru Anda di sini, membantu menjalankan hotel.

sentence2: saya harap Anda menyukai pekerjaan manajer hotel.


sentence1: Saya tidak keberatan tinggal dengan Anda selama saya tidak harus melihat apa-apa.

sentence2: Saya tidak keberatan berada di sana bersamamu sampai saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: saya pikir saya ingin kopi, di cafe de paris.

sentence2: saya akan minum kopi di kavárna de paris.


sentence1: Anda pikir saya melakukan segalanya dengan sembrono, termasuk bercinta.

sentence2: Anda pikir saya melakukan semua perjudian, bahkan bercinta.


sentence1: saya akan mengatakan kontrol penuh.

sentence2: saya akan mengatakan itu benar-benar di bawah kendali.


sentence1: jika toksinnya hitam, antitoksinnya...

sentence2: racunnya hitam, penawarnya akan...


sentence1: untuk sesaat, aku lupa tentang penghancuran yang dikendalikan tyler...... dan aku bertanya-tanya seberapa bersih pistol itu.

sentence2: saya lupa tentang pembongkaran yang dirancang tyler ...... dan saya ingin tahu apakah pistolnya bersih.


sentence1: dan dikatakan di sini Anda lahir pada tahun 1964, tetapi itu juga tidak benar, bukan?

sentence2: itu tercantum di sini: lahir pada tahun 1964, tetapi itu tidak benar, bukan?


sentence1: dia memanjat dengan lesu melalui pintu sekat dan mendapati dirinya berada di koridor yang lebih besar, meskipun masih remang-remang.

sentence2: dia memanjat dengan letih melalui pintu di sekat dan mencapai koridor yang lebih besar, meskipun remang-remang.


sentence1: (terengah-engah): aku... aku membuat kesalahan besar.

sentence2: saya membuat kesalahan besar.


sentence1: apakah Anda ingat ``latihan jalan api. ''

sentence2: apakah Anda ingat tes api?


sentence1: Maksudku, kau punya anak dengannya.

sentence2: Anda baru saja memiliki bayi dengannya.


sentence1: apakah bom lebih dekat?

sentence2: apakah bom akan datang?


sentence1: lihat apa yang tersisa!

sentence2: lihat siapa yang tersisa!


sentence1: Saya selalu tahu dia menyembunyikan sesuatu dari saya, saya tidak pernah mendorongnya.

sentence2: Aku selalu tahu dia menyembunyikan sesuatu dariku.


sentence1: Anda tahu itu buruk bagi Anda!

sentence2: Anda tahu betapa buruknya itu bagi Anda.


sentence1: Anda tahu cara memegang telepon?

sentence2: Anda tahu cara mencuri telepon?


sentence1: apa yang dapat dia lakukan?

sentence2: jadi apa yang dia lakukan dengan itu?


sentence1: dia meninggalkanmu di tahun-tahun terakhirmu.

sentence2: dia meninggalkanmu di tahun-tahun terakhir hidupnya.


sentence1: apa yang kita lakukan? mengapa saya harus memangkas?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: pemuda itu melangkah maju dengan patuh dan melingkarkan tangannya yang kuat di sekitar kender yang menggeliat.

sentence2: pemuda itu mendekati kender dan meraihnya dengan lengannya yang kuat.


sentence1: kuatkan jiwaku dan lindungi aku dari godaan kejahatan.

sentence2: membuat saya tahan untuk minum, melindungi saya dari godaan kejahatan.


sentence1: ``hanya itu? dan itu membawa Anda dua puluh tahun? ''

sentence2: ``Apa yang membuatmu dua puluh tahun? "tanya belgarath.


sentence1: di dalam van.

sentence2: memasukkannya ke dalam van.


sentence1: tidak melakukan apa-apa.

sentence2: tidak ada yang diambil.


sentence1: karena begitu saya melakukannya, saya pikir saya mungkin jatuh cinta dengan Anda.

sentence2: tapi begitu saya mulai memecahkan Anda, saya pikir saya jatuh cinta dengan Anda.


sentence1: bagaimana jika anak-anak ini terlibat dalam semacam aliran sesat dan pria itu mengetahui sesuatu tentangnya?

sentence2: bagaimana jika anak-anak itu termasuk dalam sekte ...... dan pria itu tahu tentang itu?


sentence1: Saya hanya tidak berpikir kita harus membicarakannya tepat di depan anak-anak.

sentence2: Saya hanya tidak berpikir kita harus menangani ini di depan anak-anak.


sentence1: dan kapan Anda bertindak di atasnya? apa ini?

sentence2: kapan kamu berakting?


sentence1: tolong bawa doilies saja.

sentence2: bawa saja mereka, tolong.


sentence1: dan nada tinggi terakhirku

sentence2: dan permintaan tinggi terakhirku


sentence1: menonton layar komputer?

sentence2: lihat orang-orang ini di layar komputer.


sentence1: daftar bandara yang tersedia di simulator dapat ditemukan di file "bandara".

sentence2: daftar bandara yang dapat diatur dalam simulator


sentence1: tetapi saya harus tahu apakah saya satu-satunya unicorn yang tersisa di dunia.

sentence2: oh, saya tidak seharusnya meninggalkan hutan ini, tetapi saya perlu tahu apakah saya unicorn terakhir di dunia yang hidup.


sentence1: maksud saya, saya bisa. saya -- saya ingin.

sentence2: sebenarnya, saya bisa dan saya mau


sentence1: remaja, menjengkelkan, bajingan?

sentence2: kekanak-kanakan, tidak menyenangkan, keledai?


sentence1: apakah Anda siap, tuan-tuan?

sentence2: Tuan-tuan, akankah kita mulai?


sentence1: lain kali, Nak, oke?

sentence2: lain kali, gadis, ya?


sentence1: ``Ayahmu yang selalu menyayangimu. ''

sentence2: ``Ayahmu tersayang selamanya. ''


sentence1: saya biasa tersesat selama berjam-jam menatap semua pola.

sentence2: Saya kehilangan akal selama berjam-jam ketika saya menatap bentuk-bentuk itu.


sentence1: dia mengarahkan pandangannya kembali ke berry zilwicki dan mengamatinya sejenak.

sentence2: dia melihat lagi ke berry zilwicki dan memandangnya sejenak.


sentence1: itu, seperti, hampir menjadi pendek digital.

sentence2: itu seperti berada di ambang makhluk digital yang pendek.


sentence1: Anda meninggalkan dia pesan, meminta dia untuk bertemu Anda di sini.

sentence2: omong kosong. Anda meninggalkan pesan untuknya, dan dia meminta janji di sini.


sentence1: lihat ...... aku tidak menelepon tentang hal itu sebelumnya karena ...... aku bisa mengatasinya.

sentence2: lihat ...... saya tidak menelepon lebih cepat, karena ...... saya bisa melakukannya.


sentence1: hanya sebuah pemikiran... poker.

sentence2: hanya berpikir - poker bukan permainan Anda.


sentence1: jika Anda memutuskan untuk memeriksanya, Anda harus segera menghapus riwayat Anda.

sentence2: jika Anda ingin memeriksanya, Anda lebih baik menghapus riwayat.


sentence1: apa yang di? apakah Anda ingin saya menyiapkan ...?

sentence2: maksud saya, apakah Anda ingin saya siap...?


sentence1: Anda harus membakar semua tempat tidur dan pakaiannya.

sentence2: Anda harus membakar semua tempat tidur, pakaian dalam dan pakaiannya.


sentence1: saya masih bisa kaget dan sedih.

sentence2: saya masih bisa kaget dan marah-marah.


sentence1: tidak akan ada waktu bagi orang untuk melarikan diri.

sentence2: mereka tidak memberi orang waktu untuk melarikan diri.


sentence1: Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran.

sentence2: harry potter dan pangeran dua darah.


sentence1: kita harus membersihkan semua omong kosong ini.

sentence2: kita harus mengeluarkan omong kosong ini dari sini.


sentence1: di sampingnya, emily mengangguk setuju.

sentence2: emily mengangguk padanya.


sentence1: irina bertemu suami pertamanya, tyler callahan, di situs web russian-brides yang berbeda.

sentence2: dia mengenali suami pertamanya, tyler callahan, melalui halaman yang berbeda dengan pengantin Rusia.


sentence1: maaf pak, anak-anak sering takut gelap, tapi mereka bisa mengatasinya.

sentence2: anak-anak sering takut gelap, tetapi mereka akan mengatasinya.


sentence1: ``Dia akan menyerahkannya kepada Anda saat Anda melangkah keluar ke bukit pasir di sana. ''

sentence2: ``Dia akan memberikannya kepada Anda ketika Anda berada di sana di bukit pasir itu. ''


sentence1: “Kami mencari protein yang mengubah kultur sel kami,” kata bierce.

sentence2: ``Kami mencari keturunan yang memiliki efek pada kultur seluler kami,'' kata Bier.


sentence1: apakah porter bergaul dengan jimmy conrado?

sentence2: teman porter dengan jimmy conrado?


sentence1: sekarang, Anda dapat memberitahu saya di mana Anda bertemu suami Anda, atau saya dapat menangkap Anda tepat di depan putri Anda.

sentence2: jadi Anda memiliki dua pilihan: apakah Anda memberi tahu saya di mana harus bertemu dengannya atau saya akan menangkap Anda di depan putri Anda.


sentence1: itu dibuat pada 16 Januari saat alex masih ada.

sentence2: dokumenter ``leanna's not leanna'' dibuat pada 16 januari... ketika alex ada di sana.


sentence1: aku juga mencintaimu.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: dia harus tahu apa yang dia lakukan.

sentence2: dia tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: enam-dua derajat sembilan menit dengan 148 derajat genap.

sentence2: bantalan 62, sembilan menit sampai 148 derajat.


sentence1: roy, maaf, tapi pertemuannya dibatalkan.

sentence2: maaf, roy, tapi janji kita dibatalkan.


sentence1: aku belum pernah sedekat ini dengan seorang wanita

sentence2: saya tidak mendekati seorang wanita.


sentence1: apa yang saya lakukan adalah, saya duduk di tangan saya selama, seperti, 15, 20 menit, sampai mati rasa.

sentence2: apa yang akan saya lakukan adalah memegang tangan selama sekitar 15, 20 menit, sampai mati rasa.


sentence1: mungkin dia dalam bahaya di suatu tempat. - tidak tidak.


sentence1: apakah tiba-tiba panas tak tertahankan di sini?

sentence2: kenapa tiba-tiba panas sekali di sini?


sentence1: burung juga dapat dilihat dari jalan su (cid:239) ów – ruda su (cid:239) owska – grabówka.

sentence2: Anda dapat mengamati burung-burung di dekat potasznia z ces- burung-burung di tanggul antara kolam staw jan dan kolam staw niezawodny dan uroczy.


sentence1: tidak, kita benar-benar dapat menyimpan ini.

sentence2: kita bisa menyimpannya.


sentence1: saya membuat percikan, micah.

sentence2: aku membuat kekacauan, micah.


sentence1: kami memiliki beberapa ide, pengamatan, sungguh, dari sudut pandang pribumi yang kami pikir akan berguna bagi Anda.

sentence2: kami memiliki beberapa ide ... pengamatan dari sudut pandang kami yang mungkin berguna bagi Anda.


sentence1: Anda telah mengambilnya?

sentence2: kamu memakannya?


sentence1: limpahan nilai ganda

sentence2: overflow titik desimal dengan dua digit (ganda)


sentence1: pemberi proteksi kredit pada posisi sekuritisasi dianggap memegang jabatan dalam sekuritisasi.

sentence2: dianggap bahwa penyedia tingkat kredit untuk posisi sekuritisasi memegang posisi dalam sekuritisasi.


sentence1: Aku tahu kamu tidak percaya padaku, tapi kamu akan ingat.

sentence2: aku tahu, aku tahu... kau tidak percaya padaku.


sentence1: vassily menarik salah satu kursi kurus, dan bertengger sedikit canggung di atasnya.

sentence2: vassily menarik salah satu kursinya yang tipis, dan dengan sedikit tidak nyaman dia juga duduk.


sentence1: tidak, kita bisa melakukannya di dapur. -oke, sempurna.

sentence2: kita bisa pergi ke dapur.


sentence1: tablet harus diminum dengan segelas air selama makan yang mengandung makanan kaya lemak (lihat bagian 4.5).

sentence2: tablet harus diminum dengan diet yang mengandung banyak lemak dan mencucinya dengan segelas air (lihat bagian 4.5).


sentence1: Anda benar-benar hanya harus minum sendiri, si.

sentence2: Anda benar-benar hanya harus minum air seni Anda sendiri, sia.


sentence1: baik, saya kira saya lebih baik pergi.

sentence2: baik, saya kira saya akan berada di jalan.


sentence1: mereka terkunci kuantum.

sentence2: mereka kunci kuantum.


sentence1: senyum jahat menyebar di wajahnya saat dia memikirkan cara untuk menyerang para sahabat.

sentence2: senyum buruk menyebar di wajahnya ketika dia memikirkan bagaimana cara mendapatkan musuh-musuhnya.


sentence1: mari kita lakukan ini dengan tenang dan tidak ada yang perlu terluka.

sentence2: kita akan melakukannya dengan tenang. tidak ada yang terluka.


sentence1: dia menangani kasus-kasus yang terkait dengan resimen ke-139

sentence2: dia menangani kasus yang melibatkan resimen 139 tahun.


sentence1: pacman adalah video game lama, ada yang salah dengan itu?

sentence2: pacman adalah video game lama.


sentence1: saya merasa agak bertanggung jawab atas tragedi ini.

sentence2: saya merasa bertanggung jawab atas tragedi ini.


sentence1: itu belum pindah. itu berhenti menyebar setelah mencapai diameter 600 meter.

sentence2: dia berhenti menyebar setelah dia rata-rata lebih dari 600 meter.


sentence1: apakah menurutmu cinta kita bisa membawa kita pergi bersama?

sentence2: apa menurutmu kita bisa pergi bersama?


sentence1: apakah Anda menyarankan agar kita semua tidur dengan mayat yang membusuk, sehingga Anda dapat melakukan wawancara di pagi hari?

sentence2: apakah Anda menyarankan kita pergi ke tempat tidur dengan mayat yang membusuk, sehingga Anda tidak melewatkan wawancara?


sentence1: baik, kita mungkin harus berciuman.

sentence2: kurasa kita harus berciuman.


sentence1: Anda ingin jatuh dia Anda baik-baik saja?

sentence2: Anda ingin mengatakan Anda baik-baik saja?


sentence1: catherine, kenapa kamu tidak mengambil agen mcquaid, kembali ke pertanian, menjelajahi kembali tempat itu.

sentence2: catherine, dengan agen mcquaid, kamu kembali ke pertanian dan kamu berjalan.


sentence1: pasal 39 persyaratan margin 1.

sentence2: pasal 39 persyaratan penandaan 1.


sentence1: mereka akan membuat kita mendapatkan makanan Italia ketika kita menginginkan Cina.

sentence2: apakah kita harus makan makanan italia, bahkan jika kita ingin cina?


sentence1: kedua, uni eropa dan pemerintah ukraina harus bertujuan untuk menciptakan lingkungan peraturan yang 'ramah masyarakat sipil' di ukraina.

sentence2: kedua, pemerintah uni eropa dan ukraina harus berusaha menciptakan lingkungan hukum untuk ``masyarakat sipil yang menguntungkan'' di ukraina.


sentence1: menemukan diri Anda sidekick lain.

sentence2: mencari pasangan lain.


sentence1: man jika Anda bercanda, ini sama sekali tidak lucu!

sentence2: jika Anda mengolok-olok kami, kawan, itu sama sekali tidak konyol!


sentence1: kastil, saya pikir ini akan menjadi pertemuan kecil.

sentence2: kastil, saya pikir itu akan menjadi perayaan kecil ...


sentence1: saya... kira, di satu sisi.

sentence2: saya... maksud saya, di satu sisi.


sentence1: menghentikan layanan.

sentence2: mengakhiri layanan.


sentence1: itu berarti kita sudah kembali setidaknya sembilan tahun.

sentence2: itu berarti Anda sudah setidaknya sembilan tahun di masa lalu.


sentence1: sistem keamanan microsoft axapta memungkinkan Anda membatasi akses grup pengguna ke tabel dan bidang.

sentence2: microsoft axapta akan memungkinkan Anda untuk membatasi akses ke tabel dan bidang.


sentence1: siapa yang tahu kapan mereka ditipu, tahu bagaimana menipu.

sentence2: siapa yang tahu kapan dia dipukuli.


sentence1: dia meminta untuk tidak diganggu.

sentence2: dia tidak ingin diganggu.


sentence1: tidak. tunggu. tunggu sebentar lagi.

sentence2: tidak, tunggu.


sentence1: kami akan membuatmu lebih baik.

sentence2: Anda akan lebih baik.


sentence1: hei, biarkan aku menggigitnya.

sentence2: beri aku gigitan.


sentence1: selamat datang kembali, tim.

sentence2: Selamat Datang kembali.


sentence1: Aku meninggalkannya di sudut meja itu.

sentence2: Aku meninggalkannya di tepi meja.


sentence1: ``Seluruh plot novel Anda berikutnya disajikan kepada Anda.

sentence2: ``Dan Anda memiliki plot novel berikutnya seperti di telapak tangan Anda.


sentence1: sudah waktunya untuk pergi ke sekolah.

sentence2: kita harus pergi ke sekolah.


sentence1: kembali ke mana pun Anda pergi.

sentence2: kembalilah dimanapun kamu berada.


sentence1: Aku membunyikan bel beberapa kali, tapi...

sentence2: Aku meneleponmu beberapa kali, tapi...


sentence1: eh, itu juga tidak berubah.

sentence2: itu tidak berubah.


sentence1: tolong lepas bajunya.

sentence2: tolong buka bajumu.


sentence1: dan saat musim semi, Anda bisa mencium aroma bunga dari pohon lemon.

sentence2: bau lemon di musim semi.


sentence1: ``Apakah Anda seorang petani dengan perdagangan di bumi? ''

sentence2: ``Anda telah bekerja di bumi di bidang pertanian? ''


sentence1: apa cara tercepat untuk mencapai desa?

sentence2: bagaimana Anda bisa berhubungan dengan penduduk desa tercepat?


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa kembali ke kantornya?

sentence2: apakah Anda pikir Anda masih tahu cara masuk ke kantornya?


sentence1: memang dia akan pulang dalam tiga hari, untuk pensiun. '

sentence2: sebenarnya, dia akan pulang dalam waktu tiga hari. ``


sentence1: seluruh sistem saraf lumpuh, semua hambatan berhenti dingin.

sentence2: berkat dia, seluruh sistem saraf lumpuh, dan semua hambatan diblokir.


sentence1: (tv) walikota leopold steckler diperkirakan akan didakwa atas 149 pembunuhan.

sentence2: walikota leopold steckler akan didakwa membunuh 149 orang.


sentence1: untuk mengaktifkan akun ini untuk layanan netware, atur kata sandinya.

sentence2: untuk mengakses akun ini untuk layanan netware, ketikkan kata sandi.


sentence1: komisi harus mendorong berbagi praktik terbaik nasional dalam hal ini.

sentence2: komisi mendukung pembagian praktik terbaik oleh masing-masing negara anggota dalam hal ini.


sentence1: mungkin Anda harus mencoba profesi baru.

sentence2: mungkin sudah waktunya untuk mencoba profesi yang berbeda.


sentence1: memiliki rekor dunia yang sama selama, seperti, 20 tahun.

sentence2: dia memiliki rekor dunia yang sama selama sekitar 20 tahun.


sentence1: sebelas aplikasi izin edar awal diterima, 10 di antaranya untuk obat-obatan dan 1 untuk imunologi.

sentence2: ada 11 aplikasi untuk pendaftaran: 10 untuk produk farmasi dan 1 untuk imunologi.


sentence1: Yah, maksud saya, jelas, bagian dari hidup saya sudah berakhir, dan saya pikir itu hal yang baik.

sentence2: jelas bagian dari kehidupan ada di belakang saya, dan saya pikir itu sangat bagus.


sentence1: saya menemukannya di dalam tas. bukankah itu tempat kau meninggalkannya?

sentence2: saya menemukannya di tas tempat Anda meninggalkannya.


sentence1: tabel i b menyajikan penambahan dan modifikasi tabel i a untuk kegiatan rumah kaca/ruang pertumbuhan yang melibatkan gmms.

sentence2: tabel i b mencantumkan perubahan dan penyesuaian tabel i a untuk kegiatan di rumah kaca/wilayah menggunakan gmm.


sentence1: ``Anda akan menemuinya sebelum malam tiba. ''

sentence2: ``Pada saat malam, Anda memiliki dia kembali. ''


sentence1: Anda lakukan, jika Anda akan menikah.

sentence2: tapi ya, ketika Anda akan menikah.


sentence1: yayasan anjing pemandu, pemberhentian pertama, kan?

sentence2: panduan untuk anjing pemandu, pemberhentian pertama, oke?


sentence1: centang opsi ini jika Anda dapat menjelaskan apa yang Anda lakukan di dalam aplikasi sebelum macet

sentence2: periksa item ini jika Anda dapat menjelaskan apa yang Anda lakukan sebelumnya.


sentence1: jane, apakah Anda menyadari apa yang Anda berdiri di?

sentence2: jane, apakah kamu melakukan mengapa kamu di sini?


sentence1: nilai ini tidak boleh lebih kecil dari% d.

sentence2: anda tidak dapat menentukan nilai kurang dari% d


sentence1: martie menggantungkan jas hujan susan dan jas hujan miliknya pada sepasang pengait dinding di samping pintu keluar.

sentence2: martie menggantungkan jas hujannya dan susan di rak di samping pintu koridor.


sentence1: ketika makan malam Anda sudah siap...... timer di kursi Anda akan kedaluwarsa.

sentence2: saat Anda menghangatkan makan malam, pengatur waktu di kursi Anda akan mati.


sentence1: tunjukkan bukti sialan itu!

sentence2: kemudian tunjukkan beberapa bukti.


sentence1: Anda tahu, pohon Anda menjatuhkan daun di properti kami lagi.

sentence2: dari pohon Anda, daun jatuh ke kebun kami.


sentence1: anak laki-laki: ibu, ayolah. Ayo pergi.

sentence2: ibu, ayolah.


sentence1: tetapi semua pelajaran musik hanya membuat Anda belajar melodi!

sentence2: tetapi semua pelajaran musik adalah tentang mempelajari tirai!


sentence1: ini mengarah pada kesimpulan bahwa string ...... hanya bisa berakhir di dimensi-p ...

sentence2: ... hanya bisa berakhir di p-dimensi ...


sentence1: sekarang, doris, mungkin ini bukan ide yang bagus.

sentence2: doris, mungkin itu bukan ide yang bagus.


sentence1: saya tidak ingin apa-apa lagi.

sentence2: saya tidak ingin lagi.


sentence1: tidak ada yang bisa mengeluarkan sinyal.

sentence2: tidak ada yang mendapat sinyal.


sentence1: reporter zagorski ini terdengar seperti dia mungkin tahu sesuatu 'atau dia akan tahu sesuatu',

sentence2: reporter zagorski sepertinya tahu sesuatu'atau dia hanya ingin tahu'


sentence1: ``Saya tidak ingin Anda melewatkan layanan ini.

sentence2: ``Saya tidak ingin Anda melewatkan misa untuk saya.


sentence1: tidak bisa menerima nasihat dari seorang biarawati dan hippy.

sentence2: kami tidak bisa menerima saran dari para biarawati dan para hysprint.


sentence1: dia berkata, ``maaf pak, saya tidak bisa melakukan fungsi itu.``

sentence2: dia bilang, ``maaf pak, saya tidak punya pekerjaan seperti itu. ''


sentence1: tergigit tajam ke dalam imajinasi anak saya adalah insiden segera setelah saya lahir, seperti yang diceritakan oleh lingaard tua.

sentence2: untuk citra anak-anak, saya melihat sekilas yang berikut ini setelah kelahiran saya, seperti yang dikatakan lingaard tua kepada saya.


sentence1: jika dia berjalan kaki dan berdarah, kita akan menangkapnya.

sentence2: jika dia tidak punya mobil dan dia berdarah, kita akan menangkapnya.


sentence1: penguasa lembah termasuk dalam eyrie, kata ibu.

sentence2: tidak ada alasan, menurut ibuku, penguasa lembah itu milik sarang elang.


sentence1: lewat sini, tolong, di sebelah kiri

sentence2: dengan cara ini, silakan, ke kiri Anda.


sentence1: ditambah aku menunggu sampai dia pergi.

sentence2: dan menunggu sebelum dia pergi.


sentence1: dia berkata, ``memphis adalah stand-in untuk di mana pun Anda berada sekarang.

sentence2: dia berkata, ``memphis mewakili di mana pun Anda berada. ''


sentence1: Aku mulai keras, ray.

sentence2: Aku mengambil sikap, ray.


sentence1: saya relatif normal untuk seorang pria yang dibesarkan di brooklyn.

sentence2: saya sangat normal untuk seorang pria yang dibesarkan di brooklyn.


sentence1: hai shigeo, terima kasih banyak.

sentence2: shige, terima kasih banyak.


sentence1: ``Apakah Anda keberatan jika saya mencoba menemukannya? ''saya bertanya.

sentence2: ``Bisakah saya berbicara dengannya? ''saya bertanya.


sentence1: jadi, beberapa minuman tumpah.

sentence2: dia menumpahkan beberapa minuman.


sentence1: sekarang makhluk itu mencabik-cabik kendaraan itu.

sentence2: monster itu mencabik-cabik mobil hingga berkeping-keping.


sentence1: mmm-hm. jika saya bisa mengatakan padanya saya minta maaf, bahwa saya, Anda tahu, saya benar-benar minta maaf.

sentence2: jika aku bisa mengatakan padanya betapa menyesalnya aku.


sentence1: tentu, saya menyuap pejabat sekolah.

sentence2: tentu saja saya menyuap petugas sekolah.


sentence1: itu membuatku merinding.

sentence2: itu membuatku takut.


sentence1: dia berbalik ke samping, tampaknya melihat ke dinding bata perapian yang kokoh.

sentence2: dia berbalik menghadap dinding bata.


sentence1: itu lebih dari baik. Ini sangat baik.

sentence2: itu benar-benar baik-baik saja.


sentence1: jangan berkelahi? untuk apa kita di sini?

sentence2: kita dari apa?


sentence1: Anda ingin saya meminta aset kami untuk menenggelamkan kapal selam.

sentence2: Anda ingin saya meminta informan kami untuk menghancurkan kapal selam.


sentence1: biksu zheng berkata kamu berada di gunung wudan.

sentence2: ada seorang biksu zheng dari pegunungan wudan.


sentence1: jangan khawatir, tom.

sentence2: tidak apa-apa, tom.


sentence1: dia tidak akan berpikir untuk mencari saya di douar seorang pria kulit putih. ''

sentence2: dia tidak akan mencari saya di dawdy pria kulit putih. ``


sentence1: apa pun yang dia butuhkan, saya tidak memilikinya untuk diberikan kepadanya.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu apa yang dia butuhkan, tapi aku tidak harus memberikannya padanya.


sentence1: percayalah, aku tahu bagaimana rasanya tumbuh dengan seorang kakak perempuan, yang mendapat semua perhatian.

sentence2: saya tahu bagaimana rasanya tumbuh dengan seorang kakak perempuan yang menaruh semua perhatian pada dirinya sendiri.


sentence1: kamu menemukanku lagi.

sentence2: Anda menemukan saya lagi, bukan?


sentence1: saya baru saja memberitahu billy di sini semua tentang pengunjung musim panas kami.

sentence2: Aku baru saja memberitahu billy tentang makan malam musim panas kita.


sentence1: bekas luka bisa terhapus kan? ''

sentence2: bekas lukanya bisa di hapus kan? ``


sentence1: terima kasih kepada saya, mereka dapat memperluas dan mengambil alih dapur umum di sebelah.

sentence2: terima kasih kepada saya, mereka bisa menyebar dan mengambil restoran sebelah.


sentence1: dan saya mengerti, Anda merasa tidak enak, tetapi Anda -- siapa pun Anda -- bukanlah apa-apa bagi saya.

sentence2: dan saya mengerti, Anda merasa buruk, tetapi Anda tidak berarti apa-apa bagi saya.


sentence1: maaf mengecewakan Anda, tetapi amy menunjukkan bahwa Anda kami hanya mencoba memanipulasi saya.

sentence2: tidak, saya minta maaf mengecewakan Anda, tetapi amy telah mengisyaratkan bahwa Anda memanipulasi saya.


sentence1: sama seperti kita harus melakukan perjalanan _down_ jika kita memulai keberadaan kita lima puluh mil di atas permukaan bumi. '

sentence2: itu sama seperti jika kita mulai turun, seandainya kita mulai lima puluh mil di atas permukaan bumi. ``


sentence1: ''Itu cukup bagus,'' katanya.

sentence2: ``tidak apa-apa,'' katanya.


sentence1: saya hanya mencoba membantu.

sentence2: saya hanya ingin membantu.


sentence1: ketika annie membesarkanmu, dia secara khusus bertanya,

sentence2: ketika annie mengajakmu keluar, dia secara khusus bertanya:


sentence1: Anda akan makan petir, dan guntur omong kosong.

sentence2: Anda akan makan lampu dan kentut di petir.


sentence1: sekarang setelah Anda menjadi raja gerbil, ada lebih banyak petualangan yang harus dilakukan

sentence2: sekarang dia di king terpal untuk petualangan.


sentence1: misteri bantal bergerak.

sentence2: misteri penumpang bantal.


sentence1: Anda tahu, roma, kami mendapat tongkat dan selimut.

sentence2: Anda tahu, romeo, kami memiliki klub dan selimut.


sentence1: saya seharusnya baru saja mendapatkan vasektomi!

sentence2: saya harus menjalani vasektomi!


sentence1: tapi kami menyebutnya hanya oranus.

sentence2: tapi kami menyebutnya ``oranus. ''


sentence1: Aku punya firasat itu mungkin milikmu.

sentence2: saya pikir itu mungkin milikmu.


sentence1: mengakuinya, Anda takut! - tidak mungkin!

sentence2: mengakui Anda takut.


sentence1: bagaimana dengan batasanmu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: teleponnya mulai berdering.

sentence2: telepon berdering.


sentence1: sekali lagi, masa muda itu bodoh, karena saya sekarang telah berhasil hidup tanpa dia selama bertahun-tahun.

sentence2: seperti yang saya katakan, masa muda itu bodoh, karena saya telah hidup tanpanya selama bertahun-tahun.


sentence1: dan itulah mengapa aku jatuh cinta padamu.

sentence2: dan itulah mengapa aku memiliki perasaan untukmu.


sentence1: bagaimana garis itu bekerja untuk Anda?

sentence2: bagaimana cara kerja garis ini?


sentence1: ``meja makannya kecil sekali,'' kata petra.

sentence2: ''Itu ruang makan kecil,'' kata petra.


sentence1: cukup naik sepeda motor sekali jalan saja.

sentence2: Anda hanya perlu mengendarainya dengan sepeda.