sentence1: saya ingin pergi secepat mungkin. ada klub golf penumpang williamson. kita belum pernah melihatnya sejak manchester.

sentence2: klub golf belum melihat satu penumpang dari manchester.


sentence1: spencer: maukah kamu tersenyum untukku, ya?

sentence2: kamu tidak tersenyum padaku, kan?


sentence1: ivanova, Anda punya memperbaiki posisi saya?

sentence2: ivanova, sudahkah Anda menemukan posisi saya?


sentence1: ben, ini jam tiga pagi.

sentence2: ben, ini jam 3 pagi.


sentence1: akhirnya, ia menambahkan berbagai reagen dan enzim.

sentence2: akhirnya, berbagai reagen dan enzim ditambahkan ke dalamnya.


sentence1: Saya mulai merasa bahwa itulah kehidupan saya yang sebenarnya.

sentence2: Aku mulai merasa ini adalah hidupku yang sebenarnya.


sentence1: (g) bahan teknis lain yang larut dalam lemak, termasuk anti-oksidan dan pengemulsi.

sentence2: (g) pereaksi teknis lainnya yang larut dalam lemak, khususnya antioksidan dan pengemulsi.


sentence1: ini akan merusak status independen dpa individu, yang harus dijamin oleh negara-negara anggota di bawah hukum nasional.

sentence2: ini akan merusak posisi independen dari berbagai otoritas perlindungan data, yang harus dijamin oleh negara-negara anggota di bawah hukum nasional.


sentence1: anak itu menyeringai kegirangan karena seseorang bertemu dengan seorang teman lama dan mengambilnya.

sentence2: anak laki-laki itu bersukacita dalam kegembiraan sebagai seseorang yang telah menemukan dirinya dengan seorang teman lama setelah waktu yang lama, dan dia akan jatuh.


sentence1: baiklah, cepatlah, kawan. Mari kita lihat.

sentence2: baiklah, tapi cepatlah.


sentence1: lalu kenapa kamu melakukannya?

sentence2: Lalu apa yang kau lakukan?


sentence1: saya akan mendapatkan lebih banyak.

sentence2: saya akan mendapatkan yang lain.


sentence1: sepatu yang Anda pinjam, simpanlah. mereka tampak hebat pada Anda.

sentence2: mereka tampak hebat pada Anda.


sentence1: ya Tuhan. apa kesulitan!

sentence2: berantakan sekali!


sentence1: tidak bisakah kamu melihatku?

sentence2: apakah kamu melihatku?


sentence1: saya tidak ingin pergi ke gereja.

sentence2: saya tidak ingin pergi.


sentence1: denise: kantor walikota.

sentence2: kantor walikota.


sentence1: saya datang ke sini untuk memberi Anda $ 100 dengan syarat-

sentence2: saya datang ke sini untuk memberi Anda $100, dengan syarat --


sentence1: itu punya roda kemudi, itu bisa berbelok.

sentence2: dia punya kemudi.


sentence1: apakah Anda ingin mengambil risiko itu? ''

sentence2: apakah Anda ingin mengambil risiko? ``


sentence1: salahku kita bahkan dalam perjalanan ini.

sentence2: itu salahku kita di sini.


sentence1: cleveland, Anda berhasil!

sentence2: cleveland, Anda menelepon!


sentence1: dia hanya berbicara dengan agen.

sentence2: dia hanya berbicara dengan agen.


sentence1: dapatkah saya mendapatkan kembali pecahan saya?

sentence2: bisakah usus saya kembali?


sentence1: dua petugas medis bergabung dengan kami.

sentence2: dua pejabat kesehatan bergabung dengan kami.


sentence1: itu tidak mungkin karena mengapa dia ...

sentence2: itu tidak mungkin, karena...


sentence1: suasana rockwell norman menggoda Anda?

sentence2: apakah norman rockwell menggodamu?


sentence1: dia mengernyit melihat kegigihanku.

sentence2: dia mengerutkan kening pada gertakan saya.


sentence1: dan beberapa manis, manis mencintai --

sentence2: dan beberapa bagus, bagus ...


sentence1: strategi baru ini memiliki tindakan yang jelas yang dirancang untuk dicapai

sentence2: strategi baru ini secara jelas ditentukan oleh


sentence1: mati mungkin. narby mungkin bermaksud begitu.

sentence2: mungkin dia sudah mati.


sentence1: sekarang, dia membiarkan mobil saya dicuri dan dia menggonggong pada penjaga keamanan.

sentence2: sekarang dia mencuri mobilku dan dia menggonggong.


sentence1: itu masalah yang membuat kita yang ... yang memberi kita karakter. sama dengan kubus!

sentence2: itu adalah jenis masalah yang membuat kita menjadi orang yang memberi kita karakter.


sentence1: mungkin saat aku kembali, kita berdua harus menghabiskan waktu berdua.

sentence2: ketika aku kembali, kita berdua harus berduaan sejenak!


sentence1: apa yang membuatmu begitu yakin?

sentence2: dan kenapa kamu begitu yakin?


sentence1: Anda merasakan sengatan, itu adalah hati Anda dan Anda sudah mati sekarang ...

sentence2: kamu ditikam di jantung, kamu di sini, dan sekarang kamu mati ...


sentence1: sampai saat itu saya melakukan apa yang saya inginkan.

sentence2: tapi sampai saat itu, saya akan melakukan apa yang saya inginkan.


sentence1: di bagian lain dunia, para pemuda meninggalkan rumah dan melakukan perjalanan jauh...... untuk mencari masa depan yang menjanjikan.

sentence2: di tempat lain di dunia, para pemuda meninggalkan rumah untuk melihat masa depan yang penuh harapan,


sentence1: ini bukan pulau yang bagus untuk pesawat terbang.

sentence2: pulau ini bukanlah sebuah pesawat terbang.


sentence1: di sebelah kiri ada sebuah lengkungan dan ruang makan lain di baliknya.

sentence2: di sebelah kiri ada jalan pintas, diikuti oleh ruang makan lainnya.


sentence1: saya tidak tahu. tapi tetap tenang!

sentence2: Saya tidak tahu, tapi tetap tenang.


sentence1: saya tidak tertawa, lloyd, - tapi ``gook '' itu lucu.

sentence2: tapi `` dermaga '' itu lucu.


sentence1: apakah ini berjalan sepanjang waktu?

sentence2: apakah itu di sini sepanjang waktu?


sentence1: karena fraida memiliki wajah tersenyum kecil yang lucu di punggungnya tepat di atas garis bikini-nya.

sentence2: karena fraida memiliki senyuman kecil yang indah di punggungnya tepat di atas pangkal pahanya.


sentence1: Saya berpikir, dengan kamera, saya bisa menembak kunci pemalu yang membuka brankas.

sentence2: Saya pikir jika saya punya kamera, saya bisa menembak Shylock.


sentence1: apakah Anda memiliki pendingin anggur?

sentence2: apakah Anda memiliki potongan anggur?


sentence1: sudut di mana nomor kasus dan asal x-ray harus terpotong.

sentence2: pertumbuhan x-ray, di mana nomor kasus dan asal seharusnya, hilang.


sentence1: oke, kita harus kembali ke daftar tersangka, mencoret semua penembak penegak hukum dan dokter hewan tempur dengan pengalaman perkotaan.

sentence2: oke, kita harus kembali ke daftar tersangka, dan mencoret semua penembak militer dan semua veteran yang berpengalaman.


sentence1: ini mungkin juga menjelaskan fakta yang jelas bahwa istrinya tidak lagi mencintainya. ''

sentence2: itu juga akan menjelaskan fakta yang jelas bahwa istrinya tidak mencintainya lagi. ``


sentence1: pada saat itu dia membencinya, membencinya, pria baik yang dia nikahi.

sentence2: dia membencinya pada saat itu, dicemooh oleh pria terhormat yang telah mengambilnya.


sentence1: Maksudku, aku... aku mengenalnya.

sentence2: aku mengenalnya.


sentence1: sekarang, kencan dengan kekasih bluebell yang menawan ini hadir dengan dua sandwich bologna buatan sendiri.

sentence2: kencan dengan jink bluebird yang mempesona ini termasuk dua sandwich bolognese buatan sendiri.


sentence1: ketiganya berani menghidupkan kembali mimpi buruk terbesar israel, rasa sakit terbesarnya.

sentence2: ketiganya telah berani membuka kembali pukulan paling dahsyat terhadap israel, yang masih menyakitkan.


sentence1: tiba-tiba ada jam berbahaya di suatu tempat di dunia, dan tiba-tiba saya diberitahu bahwa ada seseorang seperti saya.

sentence2: tiba-tiba akan ada jam berbahaya di suatu tempat, dan tiba-tiba dia mengetahui ada seseorang seperti dia di luar sana.


sentence1: Aku tidak bisa membenarkan membiarkan anak-anak ini dikurung di kandang sementara seseorang memburu mereka. dalam pekerjaan ini,

sentence2: Saya tidak bisa membenarkan menahan anak-anak ini sementara ada seseorang yang memancing.


sentence1: saya hanya ingin Anda tahu, saya tidak pernah berkencan dengan siapa pun yang saya temui selama panggilan dukungan teknis, tetapi saya sangat senang komputer Anda berfungsi.

sentence2: saya ingin Anda tahu saya belum berkencan dengan siapa pun yang saya temui di telepon di tempat kerja, tetapi saya sangat senang itu terjadi.


sentence1: apa yang harus kita lakukan sekarang?

sentence2: apa sekarang?


sentence1: pergi, grogi! guys, awas, ada kaca!

sentence2: teman-teman, lihat, ada kaca di mana-mana!


sentence1: (mungkin itu telah memakan semuanya?)

sentence2: (mungkin komet makan sama sekali?)


sentence1: setelah abuk pergi dengan selamat, james menoleh ke owyn.

sentence2: ketika dia berada di luar jangkauan pendengaran, james menoleh ke owyn.


sentence1: salju yang dingin dan menyedihkan yang membuat gigi mereka bergemeletuk dalam satu menit.

sentence2: salju yang dingin dan tidak menyenangkan, dari mana mereka memberi mereka gigi.


sentence1: perselingkuhan yang menyedihkan,' kata sang earl.

sentence2: hal yang menyedihkan,' kata sang earl.


sentence1: jika Anda ingin mencari tahu apa yang ada di balik mata dingin ini, Anda hanya perlu mencari jalan melalui penyamaran ini

sentence2: untuk mengetahui, di balik mata dingin itu, Anda harus berada di jalan untuk mencari penyamaran


sentence1: george telah meninggalkannya lagi, jadi dia dalam keadaan biasa.

sentence2: george meninggalkannya lagi, jadi dia sedang mood.


sentence1: jadi, ibu adalah satu-satunya di rumah pada malam chelsea meninggal.

sentence2: ketika chelsea meninggal, hanya ibunya yang ada di rumah.


sentence1: sayang... dia tidak objektif.

sentence2: dia tidak objektif.


sentence1: saya memberinya kata-kata saya jika terjadi sesuatu padanya

sentence2: saya memberinya kata-kata saya.


sentence1: terima kasih kepada sponsor kami, mereka mendapatkan seragam tempur dan jam tangan.

sentence2: kami berterima kasih kepada sponsor kami yang memberi kami seragam dan jam tangan.


sentence1: meg, pergi ke kamar aman sekarang.

sentence2: meg, segera pergi ke ruang keamanan.


sentence1: `` bicara; dan membuat ilusi. ''

sentence2: ``Anda berbicara, dan Anda menciptakan delusi. ''


sentence1: inilah rencananya.

sentence2: rencananya seperti ini.


sentence1: mereka memasang jaring di tepinya dan menyandarkannya ke arah bukaan.

sentence2: mereka memasang jaring di tepinya dan menembakkannya ke arah lubang.


sentence1: tidak, saya pikir sudah cukup bicara untuk satu hari.

sentence2: tidak, ada banyak pembicaraan selama satu hari.


sentence1: yang hanya tembakan peringatan.

sentence2: yang hanya sinyal peringatan.


sentence1: 'Komandan mereka membaca situasinya,' komentar kallor, nada suaranya menunjukkan keletihan yang luar biasa, jika bukan kebosanan.

sentence2: 'komandan mereka sudah terbiasa dengan situasi ini,' kallor mengamati dengan nada yang menunjukkan keletihan luar biasa, jika bukan kebosanan yang mengerikan.


sentence1: sidang berikutnya akan segera dimulai.

sentence2: sidang berikutnya akan dimulai kapan saja.


sentence1: Anda akan memiliki akhir pekan untuk melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: Anda harus memiliki akhir pekan.


sentence1: dan pasang musik yang sesuai.

sentence2: dan dia merilis musik yang sesuai.


sentence1: awal baru di antara kita, di sini di pengadilan.

sentence2: awal baru di antara kita.


sentence1: baiklah, baiklah, bawa masuk.

sentence2: oke, oke, menyerah!


sentence1: botol ini penuh seminggu yang lalu. - aku tahu.

sentence2: botol sudah penuh seminggu yang lalu.


sentence1: tunggu! korban pertama sedang membuat cerita tentang pertemuan bankir di sebuah hotel.

sentence2: korban pertama membuat artikel tentang ``pertemuan bankir di hotel.


sentence1: takdirmu, nathan, adalah untuk mengatur jalannya sejarah setelah tindakan yang tak terkatakan ini terjadi.

sentence2: takdirmu, nathan, adalah mengubah arah sejarah setelah hal mengerikan itu terjadi.


sentence1: 'mungkin Anda mencoba untuk mengungguli saudara Anda. '

sentence2: ``mungkin Anda mencoba untuk menjungkirbalikkan saudara Anda. ''


sentence1: inti ceritanya adalah mereka merampok bank dengan telepon. - Anda ingin merampok bank?

sentence2: intinya adalah, mereka membuat bank di telepon. -... apakah Anda ingin membuat bank...?


sentence1: sayang. sayang. Ayo, biarkan anak-anak memilikinya.

sentence2: Sayang, kita serahkan dia pada anak-anak.


sentence1: saya menjelaskan mengapa saya ada di sana.

sentence2: saya menjelaskan mengapa saya mengunjungi mereka.


sentence1: pilot: ada yang bisa saya bantu, pak?

sentence2: ada yang bisa saya bantu pak?


sentence1: jam berapa dia meneleponmu? ''

sentence2: jam berapa dia menelepon? ``


sentence1: apa? rosie, orang seperti ini selalu membeli rumah.

sentence2: rosie, orang membeli rumah sepanjang waktu.


sentence1: saya benar-benar baik-baik saja.

sentence2: saya baik.


sentence1: oke, saya sedang berpikir.

sentence2: saya berpikir.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir saya akan menjawabnya?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir saya akan memberi tahu Anda?


sentence1: apa maksudmu tidak apa-apa?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: merespon atau Anda akan dipecat.

sentence2: jawab atau kami akan menembakmu.


sentence1: saya akan mendapatkan Anda beberapa dalam satu detik.

sentence2: aku akan memberimu beberapa.


sentence1: keluar sekarang.

sentence2: pergi dari sini sekarang juga.


sentence1: || apakah diikuti atau tidak oleh terras de azurara

sentence2: | | apakah diikuti atau tidak oleh terras de azurara


sentence1: apakah Anda pernah menyaksikan kelahiran sebelumnya?

sentence2: apakah anda pernah melahirkan?


sentence1: untuk saat ini, Anda bebas.

sentence2: jadi untuk saat ini, Anda bebas.


sentence1: aku, uh... aku punya benda ini.

sentence2: aku punya sesuatu.


sentence1: itu dikirim melalui email ke seluruh sekolah.

sentence2: dia mendapat email untuk seluruh sekolah.


sentence1: rok tempat tidur lain?

sentence2: satu lagi di tempat tidur?


sentence1: - Oke, 10 dolar masuk.

sentence2: baiklah, deposit 10 dolar.


sentence1: sam, buka kerutan, bung. makan sesuatu.

sentence2: sam, berhenti mengerutkan kening dan makan sesuatu.


sentence1: kembali ke perahu.

sentence2: kita akan kembali ke kapal.


sentence1: berdandan, bermain menjadi dewa?

sentence2: pergi keluar, bermain tuhan?


sentence1: 3 klik dua kali proyek untuk membukanya.

sentence2: 3 klik tombol untuk membuka proyek yang diminta.


sentence1: mengapa? apakah menurutmu landesman terlibat?

sentence2: Anda pikir dia terlibat?


sentence1: apakah kamu ingat datang ke sini?

sentence2: ingat bagaimana Anda datang ke sini?


sentence1: blake, bisakah kamu mendengarku?!

sentence2: Blake, kau dengar?


sentence1: tapi itu sekarang, jadi dalam 18 tahun, itu akan menjadi dua kali lipat, setidaknya.

sentence2: dalam 18 tahun, setidaknya akan berlipat ganda.


sentence1: kami menyadap kantor.

sentence2: aku menyadap kantormu.


sentence1: ia juga berusaha untuk memastikan bahwa langkah-langkah keamanan yang diambil dalam penerapan peraturan (ec) no 725/2004 mendapat manfaat dari keamanan pelabuhan yang ditingkatkan.

sentence2: itu juga harus memastikan bahwa langkah-langkah keamanan yang diambil saat menerapkan peraturan (ec) no 725/2004 mendapat manfaat dari peningkatan keamanan di pelabuhan.


sentence1: tidak seperti mendaki 10 mil hal pertama di pagi hari.

sentence2: tidak seperti kolam sepuluh mil pagi ini.


sentence1: saya berpikir tentang sharon melarikan diri dari neons yang melemahkan kehidupan supermarket ... bepergian ke amerika selatan, mengejar mimpinya.

sentence2: saya memikirkan sharon yang melarikan diri dari kehidupan sampah di supermarket saat dia melakukan perjalanan ke amerika selatan dan mewujudkan mimpinya.


sentence1: saya ingin melihat kubah lava.

sentence2: saya ingin melihat kubah lava.


sentence1: ada yang tau file masternya dimana?

sentence2: Apakah Anda tahu di mana file utama berada?


sentence1: Saya akan bertanya kepada orang-orang ini apakah mereka pernah melihat zach.

sentence2: Aku akan bertanya apakah mereka pernah melihat zach.


sentence1: dalam Alkitab, dikatakan bahwa seorang pria harus memenuhi kebutuhan janda saudaranya, dan berniat untuk melakukan itu.

sentence2: alkitab mengatakan laki-laki itu harus dijaga...... janda saudaranya, dan saya berniat melakukannya.


sentence1: ``bela? '' sebuah suara baru bertanya.

sentence2: ``bela? '' seseorang bertanya.


sentence1: Tuhan, aku tidak tahu!

sentence2: sial, saya tidak tahu.


sentence1: (tertawa) semuanya sudah siap, bukankah itu bagus?

sentence2: semua orang sudah siap. bukankah itu hebat?


sentence1: saya bekerja untuk sebuah perusahaan konstruksi, jadi...

sentence2: saya bekerja di sebuah masyarakat bangunan, jadi...


sentence1: itu dua kali sekarang saya telah melihat orang yang sama. aku melihatnya di kota. dia berada di kantor telegraf.

sentence2: saya menemukan orang ini dua kali di kota.


sentence1: Anda tidak bisa melihatnya, ass, Anda tidak bisa melihatnya.

sentence2: sial, kamu tidak melihatnya!


sentence1: pikiran brilian berpikir sama.

sentence2: pikiran yang luar biasa berpikir sama.


sentence1: terowongan enam. dia menuju terowongan enam. dia tidak punya tempat untuk pergi.

sentence2: kami memiliki enam terowongan di selatan.


sentence1: Wah! kami hampir tertangkap!

sentence2: mereka hampir menangkap kita!


sentence1: tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi, dan kemudian kami merekamnya. - itulah keseluruhan konsepnya.

sentence2: tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi, dan kami merekamnya, itu adalah konsep kami.


sentence1: rumah ini, beberapa hutang, dan para penambang yang harus dibayar.

sentence2: rumah ini,.... beberapa hutang.... dan pekerja di tambang untuk membayar.


sentence1: david, apa pun itu, saya tidak punya waktu untuk itu, oke?

sentence2: david, apa pun itu, saya tidak punya waktu untuk ini sekarang, apakah Anda mengerti?


sentence1: ' di dataran sentran.

sentence2: ``di dataran sentra.


sentence1: addie jefferson berkata, ``bahwa saya ingin membunuh ruby keene. ''

sentence2: addie jefferson menjawab: `` saya akan dengan senang hati membunuh ruby keene. ''


sentence1: kami tidak akan kembali-k, dan Anda tidak dapat membuat kami.

sentence2: kami tidak akan kembali, dan Anda tidak dapat membuat kami. ``


sentence1: plakat menjelaskan bagaimana budaya yang berbeda berciuman setelah lama absen.

sentence2: itu menggambarkan bagaimana orang saling berciuman dalam budaya yang berbeda setelah lama berpisah.


sentence1: » apakah itu gempa bumi? "tanya sabra mengantuk.

sentence2: ``Apakah itu gempa bumi? "tanya sabra mengantuk.


sentence1: Anda berbohong vagina!

sentence2: kamu pembohong kotor.


sentence1: aku bercanda, hai aku britt reid.

sentence2: hai, saya britt reid.


sentence1: tidak, saya penyelidik utama di gugus tugas zoe martinelli,

sentence2: tidak, saya penyelidik utama unit zoe martinelli,


sentence1: kita tidak bisa lari darinya — dia lebih cepat.

sentence2: kita tidak bisa berlari lebih cepat darinya - dia lebih cepat.


sentence1: ``Saya akan mencoba pukul seperempat. ''

sentence2: ``Saya akan mencoba berada di sana pada jam tiga seperempat. ''


sentence1: mengubah nama volume tidak akan mempengaruhi kinerja disk, dan tidak memakan ruang ekstra.

sentence2: mengubah nama volume tidak berpengaruh pada kinerja disk dan tidak menggunakan ruang disk tambahan.


sentence1: saat itu mereda rasul saulus mengangkat suaranya untuk terakhir kalinya.

sentence2: saat suara itu berhenti lagi, rasul saulus mengangkat suaranya untuk terakhir kalinya.


sentence1: tidak, tidak, Anda dapat mengatakan itu tidak cocok di sana!

sentence2: tidak, tidak, Anda lihat itu tidak muat di mobil Anda!


sentence1: saya telah menemukan profesi saya.

sentence2: saya menemukan pekerjaan saya:


sentence1: Anda tidak tahu berapa kali saya berharap saya bisa membekas pada seseorang.

sentence2: Anda tidak tahu betapa saya ingin membekas pada seseorang.


sentence1: lepas landas kecepatan sekarang tiga puluh tujuh persen lebih.

sentence2: kecepatan keberangkatan sekarang lebih dari tiga puluh tujuh persen.


sentence1: akankah sistem nilai tukar tetap bertahan atau runtuh?

sentence2: apakah dia akan bertahan dari sistem nilai tukar tetap, atau akankah dia runtuh?


sentence1: arutha menyadari matahari telah membersihkan pegunungan di timur.

sentence2: arutha memperhatikan bahwa matahari telah terbit di atas pegunungan di timur.


sentence1: memberinya ciuman. dia memiliki mata ayahmu.

sentence2: kamu tidak menguncinya, dia punya mata seperti ayahmu.


sentence1: tetapi jika saya melakukan sesuatu yang salah, dia kejam.

sentence2: tapi jika aku melakukan sesuatu yang salah... dia... penyihir.


sentence1: tetapi Anda belum meninggalkan fasilitas pelatihan sejak Anda tiba di sana,

sentence2: tapi apa yang Anda dapatkan di sana, Anda tidak meninggalkan pusat pelatihan.


sentence1: coba bekerja seseorang di bar selama tiga jam... dan kemudian Anda harus menutup kesepakatan tepat sebelum panggilan terakhir.

sentence2: Anda mencoba seseorang selama tiga jam di sebuah bar dan kemudian Anda harus menyelesaikannya.


sentence1: apakah kamu suka wilco?

sentence2: apakah kamu suka rasmus?


sentence1: Anda tidak bisa hanya menaburkan makanan di atas tempat tidur mereka dan pergi.

sentence2: Anda tidak bisa menaruh makanan di ranjang bayi dan pergi.


sentence1: ``Kalian berdua bodoh!

sentence2: ``Kalian berdua gila!


sentence1: vanda ada di belakang mereka, tetapi wajahnya menahan ekspresi seseorang yang tiba-tiba terbebas dari rasa takut.

sentence2: wanda duduk di belakang mereka, tapi wajahnya menunjukkan kelegaan seorang pria yang baru saja membebaskan dirinya dari rasa takut.


sentence1: bukan hanya meteor tapi hujan meteor.

sentence2: itu bukan hanya meteor, tapi itu adalah hujan meteor.


sentence1: Nah, ini untuk menghangatkan kenangan.

sentence2: jadi inilah sesuatu untuk menjaga kenangan saya tetap hangat.


sentence1: ``Kupikir ini sudah selesai, kolonel, selesai.

sentence2: ``Ini akan selesai secara kasar, kolonel, selesai.


sentence1: jika saya harus mendengar pria itu bernyanyi sekali lagi, saya akan gantung diri dengan benang gigi lilin.

sentence2: jika saya mendengarnya bernyanyi lagi, saya akan memotongnya dan gantung diri di spageti.


sentence1: aturan hanya berlaku jika mitra membeli/menjual lebih dari jumlah ini.

sentence2: aturan hanya berlaku jika partner membeli/menjual lebih dari jumlah tersebut.


sentence1: Bapak. orang merah, jika --

sentence2: Bapak. orang merah...


sentence1: 14. melengkapi dukungan yang diberikan kepada dana global terhadap hiv/aids, tuberkulosis dan malaria (gfatm) dengan jumlah €38 juta.

sentence2: 10. tambahan dukungan yang diberikan oleh dana global untuk memerangi hiv/aids, tuberkulosis, dan malaria (gfatm) eur 38 juta.


sentence1: 1b h350 ghs08 dgr h350 h l minyak pelumas (petroleum), c 17-35, solvent-extd., dewax, hydrotreated;

sentence2: 1b h350 ghs08 dgr h350 h n carc.


sentence1: sekarang, dengarkan baik-baik.

sentence2: baiklah, dengarkan.


sentence1: segera setelah kita melepaskan ikatannya, dia akan lepas landas.

sentence2: setelah kita melepaskannya, dia akan putus.


sentence1: saya bilang untuk tidak menyalakannya. aku praktis memohon padamu.

sentence2: saya bilang tidak.


sentence1: dia juga menyebutkan sesuatu tentang ...... kotak uang tertentu yang kebetulan menghilang.

sentence2: dia juga merujuk ke ...... kotak uang tertentu yang hilang.


sentence1: baik, saya harus menceritakan kisah ini kepada Anda.

sentence2: saya akan menceritakan sebuah cerita.


sentence1: (dominik) aku membutuhkanmu.

sentence2: aku butuh kamu.


sentence1: baik, aku harus pergi sekarang.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: tiba-tiba kamu jadi pusat perhatian, ya? ”

sentence2: tiba-tiba Anda menjadi pusat perhatian, bukan? ``


sentence1: tapi jangan khawatir. Anda masih akan membuka hari.

sentence2: tapi jangan khawatir, Anda akan pergi ke game pembuka.


sentence1: uthacalthing akan membutuhkannya dari saya dan saya tidak akan mengecewakannya.

sentence2: uthacalthing akan menuntutnya dari saya, dan saya tidak akan mengecewakannya.


sentence1: kepala biara cluny

sentence2: daftar kepala biara di cluny


sentence1: tidak ada yang perlu ditakuti ...... tapi ketakutan itu sendiri!

sentence2: kamu tidak perlu takut..... .kecuali takut!


sentence1: ibu, aku telah menipu pecundang ini sepanjang minggu, dan dia berpikir bahwa dia bisa membalasku melaluimu.

sentence2: Bu, aku mem-ping pecundang ini sepanjang hari, dan dia pikir dia akan melewatimu.


sentence1: untuk: wiesław stefan kuc risalah sidang sebelumnya telah disetujui.

sentence2: resolusi wiesław stefan kuc (bersamaan) untuk: wiesław stefan kuc zápis dari sesi sebelumnya telah disetujui.


sentence1: ``jika Anda menghancurkan sistem aat,'' kata sanjungan,`` berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memulihkan komunikasi?''

sentence2: ``Jika Anda membongkar pds, berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memulihkan kontak dengan moonbase? ''


sentence1: tidak. seseorang bernama marcus matu.

sentence2: tidak, beberapa marcus matsu.


sentence1: yo, nak, kapan kamu mulai merokok?

sentence2: kapan kamu mulai merokok?


sentence1: johnny sudah bersama kami selama 16 bulan, tapi dia sudah menjadi salah satu produser top kami.

sentence2: johnny sudah melakukan 16 bulan untuk kami, tapi dia sekarang salah satu pekerja perawatan utama kami.


sentence1: saya punya satu jam libur pada pukul satu.

sentence2: Saya memiliki istirahat selama satu jam.


sentence1: ohh! dia benar sekali, kalian.

sentence2: dia benar, teman-teman!


sentence1: tolong turunkan aku dari sini.

sentence2: tolong biarkan aku pergi dari sini.


sentence1: aku hanya punya satu keperawanan, carmen... dan aku ingin kau pulang dengan itu.

sentence2: aku hanya punya satu keperawanan, carmen, dan kau bisa membawanya pulang.


sentence1: Maafkan saya. tidak baik menertawakan kemalangan orang lain.

sentence2: tidak baik saling menertawakan.


sentence1: saya akan senang untuk bergabung dengan Anda dalam rasa, jika Anda berencana untuk memiliki satu.

sentence2: saya akan senang untuk bergabung dengan Anda.


sentence1: Baiklah, Anda ingin kesenangan dan permainan?

sentence2: Baiklah, Anda ingin bersenang-senang?


sentence1: biar kutebak: dia sedang mencari steele bersaudara.

sentence2: Saya kira dia sedang mencari saudara steve.


sentence1: itu dari gadis yang kau tinggalkan?

sentence2: dia dari gadis yang harus kau tinggalkan?


sentence1: sekitar sepertiga perjalanan ke atas, hale merasakan gerakan di bagian bawah tangga.

sentence2: ketika mereka sekitar sepertiga dari anak tangga, hale merasakan gerakan di bawah tangga.


sentence1: ``di web farcaster,'' katanya.

sentence2: ``jaringan,'' katanya.


sentence1: Hai. francis mengirimkan cintanya.

sentence2: francis mengirim salam.


sentence1: tidak, itu aku. - pikir itu aku.

sentence2: bukan, itu aku.


sentence1: baik, kebanyakan orang tidak dapat mengekspresikan diri mereka dengan cara yang meyakinkan.

sentence2: kebanyakan orang tidak dapat mengekspresikan diri.


sentence1: tempat ini tidak terlalu buruk, kau tahu.

sentence2: itu tidak terlalu buruk.


sentence1: saya harus bicara.

sentence2: saya harus berbicara dengan seseorang.


sentence1: mereka selusin sepeser pun.

sentence2: ada selusin dari mereka.


sentence1: banyak lagu yang ditulis tentang telur orak-arik itu.

sentence2: ada banyak lagu yang ditulis tentang mereka.


sentence1: yang ini tidak, dan saya membawanya ke setengah puncak.

sentence2: yang ini, dan aku membawanya ke setengah gunung.


sentence1: Saya memiliki beberapa orang untuk dikunjungi hari ini.

sentence2: saya harus menemui beberapa orang hari ini.


sentence1: pulang lebih awal.

sentence2: segera pulang. mari kita bicara.


sentence1: dia merenungkan alat primitif itu, dan lurrunanu memandang kault, masih bersiul pada dirinya sendiri di atas lereng bukit.

sentence2: dia mempelajari instrumen primitif, dan lurrunian mengamati kault, yang terus bersiul untuk dirinya sendiri.


sentence1: saya mengirim tim ekstraksi.

sentence2: saya mengirim mereka tim penyelamat.


sentence1: 'hanya setiap hari. '

sentence2: ``setiap hari saja. ''


sentence1: maaf, tapi kami tidak terlalu menyukai alat kelamin ikan.

sentence2: maaf, tapi...... kami tidak memakan alat kelamin ikan kami.


sentence1: di pusat studi baru.

sentence2: ke pusat sekolah baru.


sentence1: karena mereka tidak tahu risiko yang mereka ambil datang ke sini bersamamu.

sentence2: karena mereka tidak tahu bagaimana mereka mempertaruhkan ketika mereka datang ke sini dengan Anda.


sentence1: jay dan aku melakukan pekerjaan kami.

sentence2: jay dan aku hebat.


sentence1: tidak. saya ingin memberi tahu data bahwa ada penundaan beberapa hari dalam menjemputnya.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu data bahwa kami harus menunda kepulangannya beberapa hari.


sentence1: ... dengan senjata yang tak terbendung.

sentence2: berkat senjata yang tak terhentikan.


sentence1: salinan tiga menit.

sentence2: tinggal tiga menit lagi.


sentence1: tony, tidakkah kamu ingat apa ....

sentence2: tony, apa kau lupa...


sentence1: itu untukmu, tenoch.

sentence2: itu untukmu, sayang.


sentence1: ``turun! '' kataku—tampaknya jauh lebih keras dari yang kumaksud.

sentence2: ``duduk! '' kata saya - mungkin jauh lebih keras dari yang saya inginkan.


sentence1: (27) lihat misalnya keputusan perpanjangan 2010, resital 39.

sentence2: (27) lihat, misalnya, keputusan perpanjangan tahun 2010.39.


sentence1: dua ratus untuk mengikuti Anda. dan sekarang saya sudah menaikkannya 400.

sentence2: 200 Anda, dan saya akan mengumpulkan 400.


sentence1: 'Kami akan memeriksanya tengah malam.

sentence2: ``Kami akan memeriksanya pada tengah malam.


sentence1: berapa banyak pria lain yang kamu kencani?

sentence2: berapa banyak orang lain yang Anda miliki?


sentence1: 'Ini adalah pertaruhan besar, tambahan.

sentence2: 'taruhannya tinggi, tambahan.


sentence1: saya bisa mengirimi Anda alamatnya.

sentence2: saya akan mengirimi Anda alamat saya.


sentence1: phileas, itu sangat mencerahkan

sentence2: phileas, itu sangat instruktif.


sentence1: file konfigurasi aplikasi harus berisi bagian 'trust'.

sentence2: file konfigurasi aplikasi harus berisi partisi kepercayaan.


sentence1: dia tahu segalanya tentangku.

sentence2: dia tahu semua tentang itu.


sentence1: negara ketiga yang terdaftar sebagai berwenang di kolom "a" dari lampiran i keputusan 2004/438/ec. '; (B)

sentence2: negara ketiga dari mana impor diotorisasi menurut kolom a lampiran i keputusan 2004/438/ec. ``


sentence1: saya hanya ingin membantu Anda, Anda belum begitu baik.

sentence2: Aku mencoba membantumu, bukan menyakitimu.


sentence1: ``biarkan dia mencoba set oksigen bawah air,'' kataku.

sentence2: ``Biarkan mereka mencoba tangki oksigen di bawah air, '' saya menyarankan.


sentence1: jika mereka menyala, seluruh tempat ini akan meledak.

sentence2: jika mereka menangkap, seluruh tempat ini akan meledak.


sentence1: pisau yang disarungkan di pergelangan tangan dan pergelangan kakinya lebih dari sekadar pertunjukan.

sentence2: dan pisau yang tersembunyi di pergelangan tangan dan pergelangan kaki mereka jelas bukan hanya untuk pawai.


sentence1: dia memiliki gelar PhD dalam matematika.

sentence2: Anda tahu, dia telah melakukan banyak perjalanan, dia mendapat gelar Phd di bidang matematika.


sentence1: 30 kementerian lingkungan, kementerian kesehatan dan ispra mengajukan banding terhadap putusan tersebut di hadapan consiglio di stato.

sentence2: 30 menteri mengajukan banding atas putusan tersebut ke consiglio di stato.


sentence1: baiklah, kau tahu, neal, alasan kenapa aku datang adalah karena aku ingin meluruskan.

sentence2: Anda tahu, neal, alasan saya datang ke sini adalah karena saya ingin jujur dengan Anda.


sentence1: apakah dia akan baik-baik saja?

sentence2: apakah dia akan baik-baik saja?


sentence1: mm, aku menantikannya.

sentence2: Aku tak sabar untuk itu.


sentence1: hanya karena aku perlu memberitahumu sesuatu.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: agar kita mempelajari suatu peristiwa, ia harus meninggalkan semacam residu di masa sekarang.

sentence2: untuk mengeksplorasi suatu peristiwa, ia harus meninggalkan residu di masa sekarang.


sentence1: dengan meningkatnya permintaan protein di seluruh dunia, ada kebutuhan besar untuk peningkatan besar-besaran dalam investasi dalam penelitian dan pengembangan di sektor pakan ternak.

sentence2: dalam rangka peningkatan permintaan global, investasi dalam penelitian dan pengembangan di industri pakan sangat dibutuhkan.


sentence1: dia bisa membiarkan gaun pengantin Anda keluar.

sentence2: dia bisa membiarkan Anda kehilangan gaun itu.


sentence1: 'Sebaiknya kau ikut denganku. '

sentence2: ``Sebaiknya kau ikut denganku. ''


sentence1: tetapi jika Anda menginginkan fakta, indy, tidak ada yang bisa saya berikan kepada Anda.

sentence2: tetapi jika Anda ingin fakta, saya tidak punya apa-apa untuk diberikan.


sentence1: baik, dr. blum tampaknya berpikir jika saya membawa kenang-kenangan dari masa kecil saya, seperti foto atau gambar, itu mungkin memicu sesuatu.

sentence2: baik, dr. Blume sepertinya, ketika saya mengambil memori bayi saya, seperti gambar atau gambar, itu mungkin memicu sesuatu.


sentence1: Anda tidak perlu mengatakannya, sobat.

sentence2: Anda tidak perlu mengatakan apa-apa, teman saya.


sentence1: dalam bidang khusus pasal 109 putusan oktober, pengadilan pada umumnya menggunakan bentuk kata yang berbeda.

sentence2: dalam lingkup pasal 109 keputusan oktober yang didefinisikan secara tepat, pengadilan biasanya diberikan formulasi yang berbeda.


sentence1: hasilnya luar biasa.

sentence2: hasilnya sangat mencengangkan.


sentence1: unit r2 ini memiliki motivator yang buruk.

sentence2: unit r2 ini memiliki drive yang rusak.


sentence1: menghubungi layanan office.net...

sentence2: hubungi office.net...


sentence1: tyler memimpikan tugas pekerjaan rumah baru.

sentence2: tyler sedang membuat pekerjaan rumah baru.


sentence1: wanita gila itu memotong dirinya sendiri. dia mengambil pisau dari meja dan mengiris dirinya sendiri.

sentence2: dia mengambil pisau dari meja dan memotongnya.


sentence1: baik, saya ingin membuka kembali kasus saya.

sentence2: saya ingin memperbarui uji coba saya.


sentence1: ``komit apa yang Anda baca ke memori,'' dia mengarahkan.

sentence2: ``Ingat apa yang Anda baca,'' perintahnya.


sentence1: 'Saya katakan lagi: Anda menipu diri sendiri,' rogei mendorong nathan untuk berbicara.

sentence2: ``Saya katakan lagi bahwa Anda membodohi diri sendiri,'' rogei mendesak nathan untuk berbicara.


sentence1: aku akan pergi cium ben selamat malam.

sentence2: aku akan memberi ben selamat malam.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan meraih penisku dengan sangat keras, seperti dia hanya mencoba untuk membunuhnya:

sentence2: dia memasukkan tanganku ke dalam celanaku dan dia meremas penisku dengan sangat keras, seperti dia ingin membunuhnya.


sentence1: dan sekarang pria yang memukau temple shir tikvah ketika dia menyanyikan haftorah tanpa vokal, satukan tanganmu untuk pria utamaku, noah!

sentence2: sekarang yang bikin heboh pura shir tijarh saat menyanyikan haftorah tanpa vokal, tepuk tangan yang utama, noah!


sentence1: Anda mengirimkannya sinyal, dan, uh...... itu -- memicu bom dari jarak jauh.

sentence2: Anda mendapatkan sinyal dan ...... bom meledak dari jarak jauh.


sentence1: maafkan saya, pak, tapi saya selalu percaya bahwa setiap orang dapat memperbaiki dirinya sendiri,

sentence2: maaf pak, tapi saya selalu yakin semua orang bisa menjadi lebih baik


sentence1: ini adalah penyimpangan dari setiap hukum alam.

sentence2: itu... itu membalikkan semua hukum alam.


sentence1: saya makhluk naluri, bukan?

sentence2: saya naluriah, bukan?


sentence1: tetapi Anda tidak terlihat seperti diri Anda sendiri - Anda semua hanyalah kulit dan tulang.

sentence2: tapi kamu sangat pucat, hanya tulang dan kulit.


sentence1: dengan sejarah saya tidak bisa, itu lebih kuat dari saya.

sentence2: sulit dengan sejarah, dia lebih kuat dari saya.


sentence1: baik, kemudian, itu membuatnya menjadi yang terbaik.

sentence2: baik, itu membuatnya menjadi yang terbaik.


sentence1: selamat datang kembali, Yang Mulia.

sentence2: Selamat datang.


sentence1: suite 2421. aku akan masuk.

sentence2: aku akan masuk.


sentence1: Anda benar-benar gila untuk mendapatkan luka ini atas apa-apa.

sentence2: Anda benar-benar gila, Anda menjadi bersemangat untuk apa-apa.


sentence1: sindy dan kalian semua, pindah ke belakang.

sentence2: sindy dan kalian semua akan kembali.


sentence1: intinya adalah bahwa reformasi perdagangan menguntungkan negara yang membuatnya.

sentence2: intinya adalah bahwa hal itu menguntungkan negara dari reformasi perdagangan.


sentence1: mereka diancam, mengira dia akan berbicara, jadi mereka membunuhnya.

sentence2: mereka merasa terancam dan dibunuh.


sentence1: Anda tidak dapat memilih satu tanpa memilih yang lain.

sentence2: Anda tidak dapat memiliki satu tanpa yang lain.


sentence1: berapa lama kamu di australi?

sentence2: selama Anda berada di australia?


sentence1: Anda tidak menjanjikan apa-apa, pembohong!

sentence2: Anda tidak menjanjikan apa-apa!


sentence1: Anda semua harus berhenti memikirkannya jika Anda ingin sehat.

sentence2: Anda harus benar-benar melupakan hal ini jika Anda ingin sehat.


sentence1: meskipun callahan tidak sepenuhnya yakin dengan apa yang dibicarakan pria itu, responsnya cepat dan pasti.

sentence2: meskipun callahan tidak begitu tahu apa yang pria itu bicarakan, dia akan menjawab dengan cepat dan dengan percaya diri.


sentence1: 'Saya tidak tahu apa yang Anda maksud, sersan. '

sentence2: ``Saya tidak mengerti apa yang Anda maksud, sersan. ''


sentence1: dan anak ini membutuhkan rasa hormat yang lebih besar untuk kehebatan saya.

sentence2: dan ada kebutuhan untuk anak itu untuk mendapatkan lebih banyak rasa hormat untuk keberanian saya.


sentence1: saat nyala api muncul dari jari-jarinya, kabut mengendap di sekitarnya, memadamkannya bahkan saat terbentuk.

sentence2: ketika api melompat keluar dari jari-jarinya, kabut di sekelilingnya menebal, dan mematikannya, dia belum terbentuk.


sentence1: mata relg menyesuaikan diri dengan cahaya yang redup, dan awan tampak menenangkan kepanikan yang disebabkan oleh langit terbuka.

sentence2: mata relg telah terbiasa dengan cahaya yang diredam, dan awan tampaknya menghapus kengeriannya dari kubah surgawi yang luas.


sentence1: tapi ...... orang yang tidak melihat ke dalam pikiran saya tidak tahu ada miliaran hal dan ...

sentence2: tetapi orang-orang yang tidak melihat dalam pikiran saya tidak tahu bahwa mereka ada di sana.


sentence1: saya perlu satu-satu dengan guatrau.

sentence2: saya harus bertemu guatrau.


sentence1: database informasi raksasa --

sentence2: tentang database informasi yang besar -


sentence1: apakah ada yang salah dengan layanan yang Anda dapatkan?

sentence2: apakah ada yang salah dengan layanan yang diberikan?


sentence1: Nonalah yang pertama kali mengerti bagaimana ini bisa diatur.

sentence2: hanya rindu pertama mengerti bagaimana hal itu bisa dilakukan.


sentence1: sekarang, tolong, nona smith, berbaring, tidur, bangun dan temukan... wujud cantikmu... di sampingku.

sentence2: sekarang tolong, nona smith, berbaring dan tidur dan aku akan bangun dan menemukan... tubuh indahmu... di sebelahku.


sentence1: kamu bajingan yang sakit.

sentence2: sekarang kau seorang psiko.


sentence1: engel: polisi merilis rekaman video yang ditemukan tersembunyi di tubuh.

sentence2: polisi merilis rekaman yang ditemukan di tubuh.


sentence1: dan tuntutan pidana diajukan dan kemudian dijatuhkan sembilan belas tahun yang lalu terhadap m. tanduk.

sentence2: dan monsieur horne didakwa dengan kejahatan sebelum sembilan belas tahun yang lalu, dan tindakan itu ditarik.


sentence1: saya akan mengumpulkan puding dan kupon yang dapat ditukarkan dengan miles frequent flyer.

sentence2: saya akan mengumpulkan puding dan kupon yang bisa ditukarkan dengan miles gratis.


sentence1: bukankah itu dirancang untuk memfasilitasi menyusui? sebagian.

sentence2: bukankah itu dirancang untuk memudahkan menyusui?


sentence1: dan kematian tidak akan segera datang.

sentence2: kematian tidak datang secepat yang Anda inginkan.


sentence1: ``sampai dia masuk`` dengan kasus yang mengubah hidup saya.

sentence2: sampai dia masuk dengan kasus yang mengubah hidupku.


sentence1: ya, itu karena dia menguangkannya sebagai kontraktor pertahanan besar.

sentence2: ya, karena dia menggantikan dirinya sebagai pemasok besar untuk pertahanan.


sentence1: setelah semua yang kulakukan, dialah yang menjagaku.

sentence2: setelah semua yang saya lakukan, dia merawat saya.


sentence1: informasi lebih lanjut dapat ditemukan di bab tentang penentuan ulang prioritas.

sentence2: informasi lebih lanjut diatur dalam bab resolusi.


sentence1: apakah dia benar-benar harus bergegas secepat ini?

sentence2: apakah dia harus pergi dengan sangat cepat?


sentence1: kapan kamu akan mendapatkannya?

sentence2: kapan kamu pikir kamu akan mendapatkannya?


sentence1: hei, orang tua. tidak buruk.

sentence2: dengarkan, pak tua...... tidak buruk!


sentence1: ingat berjalan di hutan bersama?

sentence2: ingat saat kita melewati hutan bersama?


sentence1: cepatlah, nak. Percepat!

sentence2: mempercepat, anak laki-laki!


sentence1: itu semua terkendali.

sentence2: saya memiliki segalanya di bawah kendali.


sentence1: tidak masalah denganmu?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: dan lila pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun, jadi ketika aku pergi untuk melihat apa yang dia inginkan...

sentence2: dan lila menguap tanpa berkata apa-apa, jadi aku mengejarnya untuk mencari tahu apa yang dia inginkan.


sentence1: ya, pak. michalski baru saja bangun dari operasi dan kami membutuhkan seseorang untuk memeriksanya.

sentence2: Bapak. michalski baru saja bangun dari tindakan keras, dan kami membutuhkan seseorang untuk memeriksanya.


sentence1: jika saya terlalu lunak, saya bersalah.

sentence2: ketika saya ringan, saya merasa bersalah.


sentence1: zira, sayangku, kuharap kau tidak bicara seperti itu.

sentence2: zira, sayang, jangan bicara seperti itu.


sentence1: itu terakhir kali. - dua botol gandum hitam.

sentence2: dua gandum hitam.


sentence1: kali ini, rookie muda membawanya ke veteran.

sentence2: hari ini, rekrutan muda mengalahkan veteran.


sentence1: Kimono ochiba berwarna hijau tua, tanpa pola atau hiasan, selendang panjangnya berwarna putih halus.

sentence2: ochiba memiliki kimono hijau tua, tanpa desain dan ornamen, dengan syal putih besar seperti sarang laba-laba.


sentence1: bisakah kita menghadapi apa yang terjadi di depan kita, di sini?

sentence2: tidak bisakah kita menghadapi apa yang ada di depan kita?


sentence1: komedi kami harus melakukan lebih dari membuat orang tertawa.

sentence2: acara kita tidak boleh hanya membuat orang tertawa.


sentence1: ``Kemungkinan besar,'' kata sang kolonel.

sentence2: ``Tidak mungkin,'' kata kolonel.


sentence1: apa yang kamu bicarakan, mataku?

sentence2: apa maksudmu dengan matamu?


sentence1: tempat yang lebih cocok untuknya.

sentence2: dia lebih cocok untuknya.


sentence1: Aku ingin kau memberitahuku apa yang terjadi di rumahmu pagi itu.

sentence2: ini mungkin sulit bagimu, tapi aku ingin kau memberitahuku apa yang terjadi pagi ini.


sentence1: ``panggilnya main-main ke pilot.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke arah pilot.


sentence1: ruangan menjadi gelap.

sentence2: ruangan tiba-tiba menjadi gelap.


sentence1: "Dengarkan: 'kami pantas mendapatkan kepercayaan Anda: kesehatan adalah nama tengah kami.

sentence2: ``Dengar, '' kami layak mendapatkan kepercayaan Anda:


sentence1: aku akan mendengarmu menangis, dan aku akan mendengarmu memohon.

sentence2: aku ingin mendengarmu menangis dan memohon


sentence1: sedikit kesulitan memilih kunci ini, tn. reese.

sentence2: saya agak kesulitan membuka kunci ini, tn. reese.


sentence1: laki-laki itu sial.

sentence2: laki-laki adalah bajingan!


sentence1: inti memori dihapus oleh coupler microdyne itu.

sentence2: memori dihapus dengan koneksi microdyn.


sentence1: atau aku akan menghajarmu sendiri... dan membawa seluruh keluargamu.

sentence2: atau aku akan menusukmu... dan aku akan membunuh seluruh keluargamu.


sentence1: meskipun perlindungan ketat ibu kurang dari setengah bertahan tahun pertama mereka.

sentence2: meskipun dilindungi, hanya setengah dari anak-anak anjing yang bertahan hidup pada tahun pertama.


sentence1: apakah kamu melihat putri duyung kecil di tv malam itu?

sentence2: apakah Anda melihat ``putri duyung kecil '' di tv?


sentence1: bagus. sampai dia kembali, aku akan memeriksa pria jimmy ini.

sentence2: pada saat dia kembali, aku akan melihat jimmy ini.


sentence1: sebaiknya kau tetap di sini, bro.

sentence2: lebih baik jika Anda tinggal.


sentence1: ``Intinya adalah bahwa mereka tidak diproduksi oleh kekaisaran,'' kata pellaeon.

sentence2: ''Ini tentang tidak diproduksi oleh kekaisaran,'' kata pellaeon.


sentence1: apakah Anda lebih suka makan malam dan kemudian berhubungan seks dengan tubuh megan fox dengan kepala leonard nimoy di atasnya atau menata ulang seluruh kompleks kondominium sendirian?

sentence2: haruskah mereka berhubungan seks dengan tubuh megan fox dan kepala leonard nimoy, atau menembak diri mereka sendiri di seluruh kompleks kondominium?


sentence1: sangat mungkin bahwa kekuatannya dihancurkan oleh penyakitnya. ''

sentence2: sangat mungkin kekuatannya dihancurkan oleh penyakit. ``


sentence1: maksudmu tidak ada yang bertanya padamu?

sentence2: belum ada yang mengundangmu?


sentence1: -tidak ada, tn. walikota. -- kota ini baik-baik saja.

sentence2: tidak ada, pak. walikota.


sentence1: ayahnya melirik seragamnya yang rapi dan tersenyum sedikit.

sentence2: sang ayah melihat seragamnya yang sobek, dan tersenyum kecil.


sentence1: bisakah saya datang dan melihat Anda dan anak-anak dan hanya berbicara?

sentence2: bisakah saya datang dan berbicara dengan Anda?


sentence1: dia tidak bekerja di sini lagi.

sentence2: master tidak bekerja di sini lagi.


sentence1: mengemudi di dalam mobil.

sentence2: mereka mengendarai mobil.


sentence1: pulau batu di lautan rumput. ``

sentence2: ``pulau... dari pulau batu di lautan rumput. ''


sentence1: orang-orang senang memiliki Anda.

sentence2: orang-orang senang bahwa Anda di sini.


sentence1: juara kedua dalam lomba sepeda villeta.

sentence2: hadiah kedua dalam perlombaan topan di villette.


sentence1: aku baru saja akan -- - dia bahkan belum bisa berjalan.

sentence2: dia bahkan belum bisa berjalan.


sentence1: (60) pengadilan juga menemukan bahwa perpindahan modal ke atau dari negara-negara non-anggota terjadi dalam konteks hukum yang berbeda. (61)

sentence2: selain itu, pengadilan menemukan bahwa pergerakan modal dengan negara bagian ketiga berada dalam konteks hukum yang lain (61).


sentence1: agen itu menatapnya, dan kemudian berjalan ke pintu.

sentence2: agen mengawasinya sejenak dan kemudian mendekati pintu.


sentence1: `` Apa tempat yang Anda sebutkan?

sentence2: ``Apa nama tempat yang Anda bicarakan?


sentence1: suatu pagi, seminggu sebelum hari yang ditentukan untuk upacara, nell, bangun pagi-pagi, keluar dari pondok sebelum orang lain.

sentence2: suatu pagi, seminggu sebelum tanggal yang dijadwalkan, nella keluar dengan firasat buruk dari rumah terlebih dahulu untuk melihat-lihat.


sentence1: sangat tragis melihatnya membuat masalah besar ini... hal yang berakhir dalam tiga detik.

sentence2: sungguh tragis melihatnya membuat masalah besar... sesuatu yang terlepas dalam tiga detik.


sentence1: jantungku baru saja mulai berdetak sangat keras, karena aku berpikir...

sentence2: jantungku berdebar kencang karena aku sadar...


sentence1: Maksudku, apa milikmu yang begitu istimewa?

sentence2: apa yang spesial dari kamu?


sentence1: kami memiliki beberapa waktu yang baik.

sentence2: kami memiliki waktu yang baik.


sentence1: sam, kamu tidak boleh ada di sini.

sentence2: sam, ayolah, kamu tidak bisa tinggal di sini.


sentence1: mereka membawa semua orang dewasa ke permukaan.

sentence2: mereka mengangkut semua orang dewasa ke permukaan.


sentence1: dia berusia 15 tahun, Anda mengerti saya?

sentence2: dia berumur 15 tahun.


sentence1: tapi grup ini, itu hanya banyak saran.

sentence2: tapi grup ini...


sentence1: di mana Anda menyelesaikannya?

sentence2: di mana Anda menyimpannya?


sentence1: selalu 14. ketika pekerjaan selesai...

sentence2: selalu 14.


sentence1: betty mengatakan bahwa kamu-

sentence2: betty mengatakan...


sentence1: seorang manusia, bagaimanapun, adalah sadar dan memiliki kekuatan berpikir.

sentence2: Namun, manusia memiliki kesadaran dan kemampuan untuk berpikir.


sentence1: 'Saya juga minta maaf kepada Anda,' katanya.

sentence2: ''Saya juga minta maaf kepada Anda,'' katanya.


sentence1: jadi bukan kebetulan bahwa penjara memiliki jeruji besi ...... tidak hanya berisi tubuh, tetapi kejahatan yang mungkin mengintai di dalamnya.

sentence2: bukan kebetulan bahwa penjara memiliki jeruji besi, tidak hanya menahan tubuh, tetapi juga kejahatan.


sentence1: lubang air yang lebih kecil mengering terlebih dahulu ...... tetapi kadang-kadang ada banyak air di bawah pasir.

sentence2: kolam yang lebih kecil mengering..... .tapi akan ada banyak air.


sentence1: Maksud saya, dia bilang dia melihat korbannya sebentar, dia lari ke depan, itu saja.

sentence2: dia bilang dia melihat korban sebentar, dia berlari, itu saja.


sentence1: dan ketika raul mengetahui bahwa Anda dan delgros berada di tempat tidur bersama?

sentence2: dan ketika raúl tahu kau berkonspirasi dengan delgros?


sentence1: ``Tetapi jika saya mati besok, saya ingin tahu ...`` bahwa kita hidup semampu kita malam ini. ''

sentence2: tetapi jika saya mati besok ... saya ingin tahu bahwa kita telah melalui semua yang telah kita lakukan hari ini. ``


sentence1: naga berwarna besi telah bangkit dengan kaki bengkoknya.

sentence2: naga hitam itu bangkit dan berdiri di atas kakinya yang perkasa dan bengkok.


sentence1: 'ya,' kata nathan seketika, lega karena dia bisa mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: 'ya,' kata nathan, tanpa ragu-ragu, senang karena dia bisa mengatakan kebenaran sekali lagi.


sentence1: saya harap Anda baik-baik saja dan aman dan Anda masih utuh.

sentence2: aku harap kamu baik-baik saja, kamu tahu, kamu aman dan... kamu tidak terluka.


sentence1: Anda tahu di mana dia serta saya.

sentence2: Anda tahu sama seperti saya.


sentence1: aku yakin.. dia juga akan seperti ini...

sentence2: saya yakin dia juga akan melakukannya.


sentence1: saya mendapat ikan di kail.

sentence2: saya menangkap ikan.


sentence1: apakah rasa bersalah kulit putih seharusnya membuat saya lupa bahwa saya menjalankan bisnis?

sentence2: saya seharusnya merasa bersalah sebagai orang kulit putih dan lupa saya melakukan bisnis?


sentence1: dia sangat baik padaku.

sentence2: dia begitu baik padaku.


sentence1: mereka bilang semuanya menurun dari sana.

sentence2: maka semuanya menurun.


sentence1: mungkin, tapi saya akan mencoba.

sentence2: mungkin, tapi saya akan tetap mencoba.


sentence1: sebenarnya, saya cukup suka di sini.

sentence2: saya suka di sini.


sentence1: dia mengangguk dan menyerahkannya secara bergantian kepada pramuniaga ramping, yang berjalan dengan mayat keluar dari kantor dengan gaun-gaun itu.

sentence2: dia mengangguk dan menyerahkannya ke counter-shopper ramping yang telah lewat dari kantor dengan gaun di lengannya ...


sentence1: ini juga akan tercermin dalam kerangka kerja yang menetapkan kerangka acuan untuk negosiasi aksesi.

sentence2: penilaian itu juga akan tercermin dalam kerangka yang menetapkan kondisi referensi untuk negosiasi akses.


sentence1: dan untuk menghormati mereka yang hidupnya dipersingkat ...... oleh pengejaran keadilan mereka yang tak kenal takut.

sentence2: dan untuk menghormati mereka, hidup mereka diubahkan karena perjuangan mereka yang tak kenal takut untuk keadilan.


sentence1: alis kanannya, garis perunggu yang sedikit miring ke atas, bertanya-tanya, hampir menantang.

sentence2: alis kanannya, cokelat sedikit terangkat, tampak bertanya-tanya, hampir menantang.


sentence1: Anda tahu, untuk orang kecil, Anda pasti makan banyak.

sentence2: Anda makan banyak untuk seorang pria kecil.


sentence1: saya dan istri saya...

sentence2: saya dan istri saya...


sentence1: Saya mendeteksi tidak ada masalah dengan pemahaman bacaannya atau keterampilan kosa katanya.

sentence2: saya tidak mengungkapkan masalah apa pun dengan pemahaman tentang apa yang dia baca atau dengan kosakatanya.


sentence1: terkadang aku ingin meringkuk di pangkuan ibu dan tidak mengkhawatirkan nasib dunia.

sentence2: terkadang saya hanya ingin duduk-duduk dengan ibu saya dan berbicara dan tidak khawatir tentang nasib dunia.


sentence1: Anda ingin saya untuk menembak si juru masak?

sentence2: haruskah saya menembak koki?


sentence1: saya tidak dapat membangun kembali algoritme.

sentence2: i can't menempatkan algoritma kembali bersama-sama.


sentence1: mereka berdiri sejenak saat kesunyian yang tidak nyaman tumbuh.

sentence2: mereka berdiri beberapa saat lebih lama, dan kesunyian yang mencekam bertambah.


sentence1: saya tahu saya harus bersikap baik kepada sesama saya atau saya akan mendapatkan pukulan di pencium.

sentence2: saya tahu saya harus mencintai tetangga, atau saya akan mendapatkan milik saya.


sentence1: tinggi 5'10 '', rambut gelap, kulit cerah.

sentence2: tinggi 177 cm, rambut hitam, kulit pucat, sosok langsing.


sentence1: tapi jika kau pergi dan membawanya pergi, apa gunanya jessica?

sentence2: tetapi jika Anda mengalihkan perhatiannya, apa yang akan jessica lakukan?


sentence1: itu harus menjadi siksaan sendiri untuk hidup seperti yang Anda lakukan.

sentence2: Anda harus menyiksa diri sendiri dengan cara Anda hidup.


sentence1: akhirnya, situasi industri norwegia pada umumnya dan selama krisis pada khususnya telah diberikan pertimbangan khusus.

sentence2: perhatian khusus diberikan pada situasi industri norwegia pada umumnya, dan khususnya di rip.


sentence1: beri tahu pistolero bahwa saya perlu mengobrol dengannya sebelum yang lain mengobrol tentang kebiasaan brengsek dia menyembunyikan omong kosong dari saya.

sentence2: pistolero, aku harus bicara dengannya dulu, sebelum kita bicara tentang kebiasaan bodohnya menyimpan rahasia dariku.


sentence1: oh, percayalah, mereka akan tahu.

sentence2: percayalah, dia akan mengetahuinya.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: nama peta raster masukan elevasi

sentence2: nama peta raster


sentence1: sebelum Anda mengatakan `` itu. ''

sentence2: Anda mengatakan sebelumnya.


sentence1: kita bisa melakukan apapun yang kita inginkan.

sentence2: kita bisa melakukan apa saja.


sentence1: Anda percaya omong kosong ini?

sentence2: Anda percaya ini?


sentence1: Siddharta apakah kamu cemburu?

sentence2: Siddhartha, apa yang membuatmu cemburu?


sentence1: saya akan menulis surat ketidakhadiran untuk sekolah!

sentence2: saya akan menulis permintaan maaf untuk sekolah!


sentence1: dia ratusan mil jauhnya.

sentence2: bermil-mil jauhnya? ``


sentence1: apakah ada jalan masuk dari dalam?

sentence2: apakah ada cara untuk masuk ke dalam?


sentence1: waktu untuk pergi, ``kekasih manusia ''.

sentence2: waktu untuk pergi, kekasih manusia.


sentence1: jika mereka mengedarkan narkoba...

sentence2: jika mereka memperdagangkan narkoba...


sentence1: ya. - kemudian Anda bermain gitar dan Anda bernyanyi.

sentence2: Anda bernyanyi di gitar dan selesai.


sentence1: dan mereka hanya harus menghadapinya.

sentence2: dan mereka harus menghadapinya sendiri.


sentence1: tiba-tiba Anda bertemu dengan pelayan koktail -- dia bukan pelayan koktail.

sentence2: lalu tiba-tiba kamu terlibat dengan beberapa pelayan, sam bukan pelayan.


sentence1: saya melakukan pukulan limpa yangtze delapan tangan dengan pikiran saya.

sentence2: saya membuat serangan delapan bahu dari yangtze di pikiran saya.


sentence1: maaf, judi, Anda tidak pantas mendapatkannya, dan saya berharap staples segera keluar.

sentence2: maaf judy, kamu tidak pantas menerima ini.


sentence1: sebenarnya, saya hanya belum siap untuk berbicara tentang apa yang terjadi.

sentence2: sebenarnya, saya belum siap untuk membicarakannya.


sentence1: dia bahkan mungkin memanggil saya sebagai saksi.

sentence2: mereka mungkin memanggil saya sebagai saksi. jadi jika Anda memiliki pertanyaan, tanyakan padanya saat dia di sini.


sentence1: dan pertama kali aku menangkapmu menggunakan otakmu itu untuk membuat masalah, pergilah.

sentence2: dan begitu aku menangkapmu menggunakan otakmu untuk menimbulkan masalah, aku akan memecatmu.


sentence1: di antara inovasi: koktail akan disajikan di kelas bisnis dan program gastronomi baru akan diperkenalkan di kelas ekonomi.

sentence2: di kelas bisnis, minuman campuran akan disajikan, di kelas ekonomi disajikan program gastronomi baru.


sentence1: secara obyektif, jika Anda bukan anak-anak saya, menurut Anda, apakah pria itu terlihat baik-baik saja?

sentence2: katakan sejujurnya, jika Anda bukan anak-anak saya, menurut Anda apakah pria ini terlihat baik?


sentence1: yang telah menjadi salah satu ketakutannya segera setelah operasi.

sentence2: dia takut setelah operasi.


sentence1: kami tampak seperti tentara kecil yang baik kecuali kenyataan bahwa aku memegang tangan manusia serigala.

sentence2: kami tampak seperti seorang prajurit yang setia pada kenyataan bahwa saya memegang tangan manusia serigala.


sentence1: kita bisa bermain di sini sepanjang hari, nona!

sentence2: kita bisa melakukan ini sepanjang hari, nona.


sentence1: beri tahu kami, angie, bagaimana suasana di sana?

sentence2: bagaimana suasananya, anggie?


sentence1: mungkin kita bisa bekerja sama, masuk ke sana bersama-sama,

sentence2: mungkin kita bisa berkumpul, masuk bersama,


sentence1: apakah dokumen kas diposting ke buku besar?

sentence2: apakah voucher kasir diposting di buku besar?


sentence1: kekurangan makanan dan air akan membuat mereka bingung dan paranoid.

sentence2: kekurangan air dan makanan dapat menyebabkan kebingungan dan paranoia mereka.


sentence1: atau mengetahui kode peluncuran icbm?

sentence2: atau apakah dia tahu kode penembakan di icbm?


sentence1: siapa yang akan memimpin rakyat sekarang? ''

sentence2: siapa yang akan memimpin rakyat kita sekarang? ``


sentence1: lihat, beberapa orang berpikir itu membuat lebih baik ...

sentence2: lihat, beberapa orang berpikir mereka melakukannya untuk lebih baik...


sentence1: itulah yang terus saya coba katakan pada diri sendiri.

sentence2: itulah yang saya coba katakan.


sentence1: selain itu, apakah penting di mana kita makan selama kita bersama?

sentence2: omong-omong, tidak masalah di mana kita makan saat kita bersama?


sentence1: tampaknya akan membingungkan orang-orang di atas nilai gaji Anda.

sentence2: dia tampaknya bertindak tidak proporsional dengan orang-orang di atas nilai gajimu.


sentence1: kita bisa membuat beberapa kencan sekarang.

sentence2: kita dapat mengatur beberapa tanggal.


sentence1: ini membutuhkan fokus Anda, jack -- semuanya.

sentence2: kamu butuh perhatianmu, jack.


sentence1: tidak, yang seharusnya dia lakukan adalah tetap di dalam dan menghubungi 911.

sentence2: tidak, dia seharusnya tetap di dalam dan menelepon 911.


sentence1: ya, terima kasih tapi tidak, terima kasih.

sentence2: terima kasih atas tawarannya, tapi saya tidak bisa.


sentence1: bukan berarti jika Anda ingin menontonnya karena alasan lain Anda tidak bisa.

sentence2: bukan karena Anda tidak bisa menontonnya karena alasan lain selain dari penyelidikan.


sentence1: aspal terkonsentrasi di jalan, menyadari kurangnya keramahan secara umum.

sentence2: aspal terfokus pada jalan, merasakan kurangnya kasih sayang yang ramah.


sentence1: Anda tahu, eh ... berbalik.

sentence2: Anda tahu - berbalik


sentence1: keduanya: dalam hidupku ada seseorang yang menyentuh hidupku

sentence2: dalam hidupku, ada seseorang yang menyentuh hatiku.


sentence1: aku mendengar tawa pahit bergema dalam kegelapan

sentence2: aku mendengar gema tawa dalam kegelapan.


sentence1: saya rasa begitu... tapi saya yakin tidak ada binatang di sana.

sentence2: saya pikir dia, tetapi tidak ada binatang buas di sana.


sentence1: mari kita pindah ke tahap 7 dan melakukannya secara nyata.

sentence2: mari kita lanjutkan ke tahap 7 dan kita akan segera berangkat.


sentence1: jiwa-jiwa yang gelisah akan memakai sepatu dansa mereka

sentence2: # jiwa gelisah yang menghargai sepatu dansa. #


sentence1: proyek ini mengikuti pendekatan berbasis wilayah.

sentence2: proyek mengikuti pendekatan berdasarkan area.


sentence1: Aku tahu pria seperti apa lester itu.

sentence2: saya tahu apa itu lester.


sentence1: ``Ini semua adalah keadaan yang sangat aneh,'' kata mr. utterson,`` tapi saya pikir saya mulai melihat siang hari.

sentence2: ``Itu semua hal yang sangat aneh,'' kata Pak utterson,`` tapi saya merasa hal itu mulai menyadarkan saya.


sentence1: dan jika saya tidak bisa melakukannya, Anda juga sebaiknya tidak melakukannya.

sentence2: dan jika tidak, sebaiknya jangan juga.


sentence1: tentu, saya tahu tuhan ingin Anda semua untuk dirinya sendiri hari ini. tapi saya tidak keberatan berbagi.

sentence2: saya tahu tuhan menginginkan Anda semua untuk dirinya sendiri hari ini.


sentence1: anak laki-laki tidak bisa menahannya.

sentence2: anak itu tidak bisa menahan diri.


sentence1: Anda miliki sejak saat Anda saling menatap.

sentence2: Anda telah saling mencintai dari saat Anda telah melihat satu sama lain.


sentence1: Aku harus menghabiskan waktu yang baik darimu setiap malam, oke?

sentence2: saya harus memiliki jam jujur setiap malam, oke?


sentence1: dia juga tipe yang akan mempekerjakan orang lain untuk melakukan pekerjaan kotornya.

sentence2: itu juga tipe pria yang mempekerjakan orang untuk melakukan pekerjaan kotornya.


sentence1: orang dahulu memiliki kemampuan untuk melihat ke langit untuk mendapatkan bimbingan ilahi mereka.

sentence2: bangsa-bangsa kuno memiliki kemampuan khusus untuk melihat ke langit untuk kepemimpinan spiritual mereka.


sentence1: dia bahkan harus belajar membaca dan menulis lagi.

sentence2: dia bahkan harus belajar membaca dan menulis.


sentence1: itu sebabnya saya punya satu di la timur, sewa.

sentence2: itu sebabnya dia di l.a. timur, dan itu sangat besar untuk sewa.


sentence1: lampiran harga jual dan faktor konversi jenis presentasi faktor konversi tingkat intervensi harga jual (eur/ton)

sentence2: lampiran harga produksi dan koreksi eksekutif metode penyesuaian jenis intervensi koefisien intervensi tingkat harga jual (eur / ton)


sentence1: ambilkan aku tiga pelari!

sentence2: temukan saya tiga penggabung!


sentence1: ``oh terima kasih, tapi ini baik-baik saja, '' kata pria itu buru-buru.

sentence2: ``Terima kasih, saya baik-baik saja dengan itu,'' kata pria itu cepat.


sentence1: Anda berusia 38 tahun dan Anda tidak pernah memiliki pekerjaan ...... atau hubungan yang berlangsung lebih dari dua bulan.

sentence2: Anda berusia 38 tahun dan tidak pernah bekerja... atau menjalin hubungan selama dua bulan.


sentence1: saya tidak membayangkan konflik serius di luar itu.

sentence2: tidak ada lagi konflik yang serius.


sentence1: ya. itu sangat dekat dengan jalan bebas hambatan.

sentence2: itu cukup dekat dengan jalan raya.


sentence1: aku akan berjalan, dengan senang hati.

sentence2: aku akan pergi, untungnya.


sentence1: hei, sayang, ambilkan aku bir?.

sentence2: sayang, bir akan ditemukan?


sentence1: saya tidak berpikir itu penting.

sentence2: itu tampaknya tidak penting.


sentence1: ``seperti hantu? '' kata suara manis dari belakang donal.

sentence2: ``semangat? '' kata suara beludru di belakang donald.


sentence1: pemandangan kapal selam rusia yang melanggar hukum internasional...... di perairan teritorial greenland sangat menakjubkan.

sentence2: pemandangan kapal selam Rusia yang melanggar hukum internasional di perairan limbah greenland sangat mengagumkan.


sentence1: saya tidak berpikir saya bisa mengambil lagi omong kosong hormat ini.

sentence2: saya tidak berpikir saya bisa menangani lagi dari lamunan ini.


sentence1: Anda akan menangani itu?

sentence2: akankah kamu menjaganya?


sentence1: atau... mungkin dia tidak.

sentence2: mungkin tidak.


sentence1: apa yang instingmu katakan padamu?

sentence2: apa yang dikatakan ususmu?


sentence1: Anda membawa berita, saya percaya?

sentence2: apakah kamu membawa berita?


sentence1: patrick: tiga, dua, satu. menjalankan!

sentence2: tiga, dua, satu, kait.


sentence1: maukah kamu menyerahkan tasku?

sentence2: tolong berikan tas saya.


sentence1: penghentian pelajaran adalah untuk tutor untuk memutuskan, bruno, bukan murid.

sentence2: mengakhiri pelajaran adalah keputusan untuk seorang guru, bruno, bukan untuk seorang murid.


sentence1: ternyata satu pelarian telah gagal, dan disebutkan bertekad bahwa dia tidak akan membuat kesalahan.

sentence2: jelas mereka telah mencoba melarikan diri, dan menion yakin sekali bahwa mereka telah gagal dalam patahan balinor.


sentence1: kita akan mencoba burung layang-layang. simon! buka dia!

sentence2: saya akan mencoba gudang polyneyed. / simone, buka pintunya!


sentence1: Baik. frankie merapikan tempat tidurnya, jackie.

sentence2: frankie membuat sendiri, jackie.


sentence1: profilaksis adalah tindakan yang diambil untuk pencegahan penyakit, tony.

sentence2: campak adalah tindakan pencegahan terhadap penyakit, tony.


sentence1: kakek sedang sakit. Aku sibuk menjaganya.

sentence2: kakek sakit, saya merawatnya.


sentence1: mungkin mereka di sini selama ini.

sentence2: mungkin mereka di sini untuk diri mereka sendiri.


sentence1: saya pikir Anda tahu lebih banyak daripada yang Anda katakan... jadi Anda dan saya akan pergi dan berdiskusi... tentang teman-teman serbia Anda.

sentence2: Saya pikir Anda tahu lebih banyak daripada yang Anda tahu, jadi Anda dan saya akan pergi dan berbicara.


sentence1: dengan harapan terbaik, milikmu benar-benar, g. l. kolagen.

sentence2: dengan salam hangat dan hormat, g. l. kolagen.


sentence1: bagaimana kita akan membeli paket bank?

sentence2: bagaimana kita membayar untuk bank?


sentence1: kemenangan bersama. petra:

sentence2: itu adalah kemenangan yang sangat umum.


sentence1: Anda dapat mencapai tanaman dari poros itu?

sentence2: akan Anda sampai ke rumah dari poros?


sentence1: sepertinya watt adalah pengacara penjara.

sentence2: Sepertinya watt adalah seorang pengacara penjara.


sentence1: terdengar seperti pertemuannya dengan neil wilson.

sentence2: rupanya janjinya dengan neil wilson.


sentence1: garis besar menangani menu konteks

sentence2: menu konteks kutipan akhir


sentence1: satu-satunya komunikasi yang dikirim adalah nomor satu, empat, nol, nol.

sentence2: satu-satunya laporan siaran berisi angka 1, 4, 0, 0.


sentence1: Bu, Anda tidak dapat membobol rumah seseorang dengan alasan apa pun.

sentence2: Nyonya, Anda tidak bisa masuk ke rumah orang asing tanpa alasan.


sentence1: ``Saya punya kontak di cia yang memeriksanya untuk saya.

sentence2: ``Saya punya kontak cia, jadi saya memeriksanya.


sentence1: jadi ada tiga korban tenggelam tahun ini.

sentence2: jadi kami memiliki tiga tenggelam tahun ini.


sentence1: sebelum mereka mati......mereka membunuh buaya itu dari dalam dengan meninju jantungnya.

sentence2: sebelum mereka mati, jantung buaya diambil dari dalam.


sentence1: maka saya akan mengatakan untuk saat ini, dia mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: katakanlah dia mengatakan yang sebenarnya untuk saat ini.


sentence1: saya menemukan kepercayaan diri Anda tak tertahankan.

sentence2: kepercayaan diri Anda tak tertahankan.


sentence1: Aku selalu membenci dingin.

sentence2: Aku selalu membenci musim dingin.


sentence1: ``ben, itu perasaan yang paling indah di dunia''

sentence2: ben, itu perasaan yang paling menakjubkan di dunia. ``


sentence1: sekarang, nona willis ...... bukankah fakta bahwa mereka memiliki barisan di kantor polisi ke-110?

sentence2: sekarang, nona willis, apakah benar ada identifikasi kelompok di kantor polisi ke-110?


sentence1: pthagonal tersenyum kosong dan kemudian, dengan sangat perlahan, menikmati makan malamnya, beberapa di antaranya menyingkir.

sentence2: keluarga pythakleidos tersenyum tanpa sadar, lalu perlahan-lahan berhadap-hadapan dengan sisa makan malamnya, beberapa di antaranya bisa dia singkirkan.


sentence1: saya membutuhkan lebih dari sebulan untuk melakukan putaran saya ... tapi saya akan kembali untuk memeriksanya kemudian.

sentence2: Saya akan menghabiskan bulan yang panjang dari putaran saya, tetapi ketika saya kembali, saya akan melihat dia.


sentence1: semoga beruntung kawan. saya harap Anda mendapatkannya.

sentence2: saya harap Anda mendapatkannya.


sentence1: rasa sakit saya memudar ke dalam ritme perjalanan, dan saya berpikir sekali lagi tentang pertemuan yang telah saya tinggalkan.

sentence2: selama perjalanan rasa sakit saya berkurang dan saya berpikir lagi tentang permainan yang baru saja saya lewati.


sentence1: bagi anda yang belum mendengar, saya ingin memperkenalkan anda ke masa depan mrs. eksklusif... grace connelly.

sentence2: bagi mereka yang belum mendengarnya, saya ingin memperkenalkan Anda dengan ``lady exclusive di masa depan. ''


sentence1: ya, dia tidak pernah menyebutkan bahwa dia bertunangan dengan seorang profesor sejarah ...... yang sedang cuti panjang selama setahun di Spanyol.

sentence2: ya, dia tidak pernah menyebutkan bahwa dia bertunangan dengan seorang profesor sejarah yang menghabiskan satu tahun damai dan istirahat di spanyol.


sentence1: oke, hanya untuk malam ini, maukah kamu... akankah kamu melupakan bridget dan-dan mencoba bertemu orang baru?

sentence2: oke, hanya untuk hari ini, lupakan bridget dan - dan coba temui orang baru?


sentence1: jelas, lt. itu hanya babi.

sentence2: itu hanya seekor babi.


sentence1: dan kami berkata, ``apa ini, museum atau klub malam? ''

sentence2: Saya berpikir, apakah ini museum atau klub malam? '


sentence1: Aku akan mengenalmu di mana saja, nona becky.

sentence2: aku mengenalmu, nona becky.


sentence1: dia telah melihat cukup banyak kejahatan untuk bersimpati kepada para tawanan dari kail dan jeratnya tanpa pernah terjerat di sana sendiri.

sentence2: dia sudah cukup melihat kegagalannya untuk bersimpati dengan mereka yang telah terjerat dalam benih dan uratnya, tanpa pernah tertangkap.


sentence1: membiarkannya pergi.

sentence2: aku akan membiarkannya pergi.


sentence1: bagaimana kabar kita yang lain?

sentence2: bagaimana kita mengidentifikasi yang lain?


sentence1: mereka akan menyerahkannya kepada alexander setelah dia dilantik pada hari Sabtu.

sentence2: mereka ingin mengunci alexander segera setelah dia mengambil sumpah jabatan pada hari sabtu.


sentence1: tapi orang tidak pernah tahu tentang hal-hal itu.

sentence2: mereka tidak tahu satu hal tentang hal-hal ini.


sentence1: ada jeda panjang sebelum oat menjawab.

sentence2: ada jeda panjang, dan akhirnya oats menjawab.


sentence1: baik. itu tidak benar, man.

sentence2: itu tidak benar, bung.


sentence1: jika Anda tidak ingin dikunyah, dicabik atau dikencingi, saya sarankan Anda memindahkannya ke tempat yang lebih tinggi.

sentence2: kalau pagi tidak mau dimakan, sobek atau pipis, pindahkan ke tempat yang lebih tinggi.


sentence1: akibatnya, pemberitahuan juga harus dibatalkan.

sentence2: pemberitahuan tersebut juga akan dicabut.


sentence1: pintu tertutup, cahaya lampu kereta menyinari tangga yang sepi dan pintu hitam berkilau dengan perangkat kuningan.

sentence2: pintu tertutup, dan jalur lalu lintas yang diterangi sekarang hanya sebuah tangga kosong dan permukaan mengkilap dari pintu hitam dengan pintu berlapis kuningan.


sentence1: hanya saja seks itu hebat karena Anda tidak harus menjalin hubungan atau menjadi bermakna.

sentence2: hanya saja bercinta itu hebat, karena Anda tidak harus membangun hubungan atau bertindak bermakna.


sentence1: di roma, mereka masih menggunakan tungku pembakaran kayu tua, tapi kami memiliki sumber air panas yang dipanaskan dari vesuvius itu sendiri.

sentence2: mereka masih membakar kayu di roma, tapi kami memiliki sumber air panas langsung dari vesuvius.


sentence1: kita akan membuatnya seperti itu.

sentence2: kami akan melakukan seperti apa.


sentence1: dia tetap menjadi pemimpin para pejuang.

sentence2: dia tetap menjadi panglima perang.


sentence1: saya berbicara

sentence2: saya sedang berbicara di sini.


sentence1: saya harus berhati-hati untuk tidak benar-benar membiarkannya beristirahat di sana.

sentence2: Aku harus berhati-hati untuk tidak meninggalkannya lama-lama di sana.


sentence1: pantai terbuka, dan orang-orang bersenang-senang.

sentence2: pantai terbuka dan orang-orang menikmatinya.


sentence1: tapi tolong beri saya kesempatan untuk memulai hubungan.

sentence2: tapi beri aku kesempatan.


sentence1: jika Anda benar-benar harus tahu bagaimana perasaan saya.

sentence2: jika Anda harus benar-benar tahu perasaan saya ...


sentence1: interaksi pk yang signifikan secara klinis antara inhibitor vismodegib dan cyp450 tidak diharapkan.

sentence2: lebih lanjut, tidak ada interaksi farmakokinetik yang relevan secara klinis antara inhibitor vismodegib dan cyp450.


sentence1: bolívar adalah koin venezuela.

sentence2: bolivia adalah unit mata uang venezuela.


sentence1: 'akreditasi' adalah akreditasi sebagaimana dimaksud dalam angka 10 pasal 2 peraturan (ec) no 765/2008;

sentence2: ``akreditasi '' berarti akreditasi sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 (10) peraturan (ec) no 765/2008;


sentence1: tinggi badan Anda, bahasa tubuh Anda, sintaksis Anda.

sentence2: tinggi badan Anda, bahasa tubuh, struktur tinggi, Anda mengatakan ``sebenarnya. ''


sentence1: masih ada waktu untukmu.. ..untuk bergegas ke bandara militer.

sentence2: masih ada waktu bagimu untuk pergi ke bandara militer.


sentence1: namun, mereka juga... damai,... ..dan menjadi korban kekuatan militer yang superior.

sentence2: tetapi mereka juga damai, dan mereka jatuh cinta pada kekuatan militer yang lebih canggih.


sentence1: jadi jika Anda mengambil setengah dari ini, Anda melihat satu liter.

sentence2: jika Anda mengambil setengahnya, Anda akan memiliki 1 liter.


sentence1: ``Tergantung pada apakah orang-orang Iran mengeluarkan berita.

sentence2: ``Itu tergantung pada apakah orang Iran mengunduh sesuatu.


sentence1: ketika saya disiksa lengan saya diikat dengan tali dan ditarik ke belakang.

sentence2: ketika mereka menyiksa saya, tangan saya diikat ke belakang.


sentence1: Anda tidak tahu di mana mereka berada.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu di mana mereka berada.


sentence1: Anda sudah selesai dalam bisnis ini bahkan sebelum Anda mulai!

sentence2: Anda sudah selesai dalam bisnis ini sebelum Anda bisa mulai!


sentence1: gary berkata, ``maaf, teman-teman.

sentence2: ``Maaf, teman-teman.


sentence1: bagaimana kabarmu dengan d.e.a. agen?

sentence2: bagaimana dengan agen dea Anda?


sentence1: saya tahu, tapi kami juga ingin menangkap pembunuh ini, bukan begitu, tuan?

sentence2: tapi kami ingin menangkap pembunuhnya, tuan.


sentence1: dia akan kembali, sayang.

sentence2: dia akan kembali, sayangku!


sentence1: itu terjadi tepat di bawah hidung Anda.

sentence2: dia mulai tepat di bawah hidungmu.


sentence1: dan apakah kamu?

sentence2: dan apakah Anda menemukannya?


sentence1: memberi saya serangan jantung.

sentence2: saya hampir terkena serangan jantung!


sentence1: hei, jadi, eh, mereka mengikatmu ke dalam ini juga?

sentence2: hei, mereka menarikmu juga?


sentence1: kami datang melalui belakang.

sentence2: kami keluar dari belakang.


sentence1: dia berbisik padanya dan mendorongnya.

sentence2: dia berbisik padanya dan menghiburnya.


sentence1: generasi pertama.

sentence2: generasi pertama vampir.


sentence1: Anda telah mengatakan ini sebelumnya.

sentence2: Anda telah mengatakan itu sebelumnya.


sentence1: saya akan melihat apa yang bisa saya temukan.

sentence2: mari kita lihat apa yang saya temukan.


sentence1: jika ada apa-apa, saya akan memberitahu Anda.

sentence2: jika itu, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: dan dia sangat beruntung itu terjadi.

sentence2: dan dia beruntung.


sentence1: ``lebih,'' bisik kate, menggenggam tangan besarnya dengan tangan kanannya yang baik dan gips tangan kirinya.

sentence2: ``Namun,'' bisik kate, mencengkeram tangannya di antara tangannya sendiri dan plester di lengan kirinya,`` bantu aku menemukan joshua.''


sentence1: jangan merusak apa pun di rumah

sentence2: jangan merusak apapun.


sentence1: ada varians fase dalam matriks positroniknya yang tidak dapat kami perbaiki.

sentence2: kami tidak dapat memperbaiki varians fase jaring positronik.


sentence1: 109 kesimpulannya, Pemohon menganggap bahwa laporan ahli panitia tidak disusun secara objektif.

sentence2: 109 akibatnya, Pemohon menganggap pendapat ahli panitia tidak dibuat secara objektif.


sentence1: kapten garrovic sangat penting bagimu, bukan begitu, jim?

sentence2: Anda menghormati kapten garrovic, bukan?


sentence1: ya, well, saya tidak benar-benar tahu apa yang harus dilakukan dengan itu.

sentence2: saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan itu.


sentence1: aku tahu dia ada di sini di suatu tempat.

sentence2: aku tahu dia ada di sini!


sentence1: kamu tidak akan terluka lagi.

sentence2: Anda tidak akan menderita lagi.


sentence1: dan bukan itu yang saya inginkan. sekarang untuk terakhir kalinya,

sentence2: dan bukan itu yang saya inginkan.


sentence1: dia mungkin mengikutinya sekarang.

sentence2: dan dia bisa mengikutinya sekarang.


sentence1: wanita, apa yang Anda ingin saya lakukan?

sentence2: apa yang kau inginkan dariku?


sentence1: satu, tapi itu berlangsung selamanya.

sentence2: satu, tapi selamanya.


sentence1: dia mencekikku dari belakang dan kemudian mobilnya menabrak kami.

sentence2: dia mulai mencekik saya dan kemudian mengendarai mobilnya ke arah kami.


sentence1: kita bukan siapa-siapa yang penting.

sentence2: kita tidak begitu penting.


sentence1: ini juga menyangkut Anda!

sentence2: itu mempengaruhi Anda juga.


sentence1: lebih dari alasan lain, itulah mengapa timur takut pada barat.

sentence2: dan itulah salah satu alasan utama mengapa timur takut pada barat.


sentence1: `` ranyhyn! Dia terengah-engah untuk perjanjian.

sentence2: 'ranyhyn!' dia serak.


sentence1: (5) eurofound - survei kualitas hidup http: //www.eurofound.europa.eu/publications/htmlfiles/ef09108.htm

sentence2: (5) eurofound - survei kehidupan: http: / / www.eurofound.europa.eu / publikasi / htmlfiles / ef09108.htm


sentence1: ``Dia membawa sertanya di vo mimbre.

sentence2: 'dia melawannya di vo mimbre.


sentence1: tapi pria itu sangat bodoh.

sentence2: hanya saja dia adalah orang bodoh yang bodoh.


sentence1: tidak ada yang menelepon atau mengirim sms orang ini dalam empat hari?

sentence2: tidak ada yang meneleponnya selama empat hari?


sentence1: kenapa belum bicara?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahunya?


sentence1: namun, secara umum, desain proyek tidak menetapkan pendekatan yang jelas untuk diseminasi.

sentence2: namun, proposal tersebut biasanya tidak memberikan pendekatan yang jelas untuk promosi.


sentence1: ''Saya pikir kami mungkin membutuhkan ini,'' katanya.

sentence2: ''Saya pikir kita mungkin membutuhkannya. ''


sentence1: aku tahu! mungkin dia mencoba... terhubung denganmu sebagai saudara.

sentence2: mungkin dia mencoba untuk terhubung dengan Anda seperti saudara.


sentence1: Aku mendukung gadis yang menjatuhkanku, whitney.

sentence2: Saya mendukung gadis yang memukul saya.


sentence1: kami perlu menjauhkan Anda dari situasi berbahaya.

sentence2: kami harus menjauhkanmu dari bahaya.


sentence1: membalikkan cangkir kopi Anda.

sentence2: angkat cangkirmu.


sentence1: kotoran. hal ini kacau.

sentence2: sial, sial ini sial.


sentence1: sekali lagi, musim dingin 1979.

sentence2: sekali di musim dingin 1979.


sentence1: malam yang panjang dan berat.

sentence2: sudah malam yang panjang, bukan?


sentence1: lihat atcha! Anda akan berguna, seperti asbak di sepeda motor!

sentence2: kamu berguna, seperti asbak di sepeda motor.


sentence1: hari ini% i:% m% p

sentence2: tidak diketahui% h.% m


sentence1: terakhir kali dia memanggilku kucing, dia berandalan...

sentence2: terakhir kali dia menelepon saya, dia adalah gang-oop.


sentence1: menurut saya, pembelaan ini didasarkan pada pembacaan putusan banding yang tidak tepat.

sentence2: Saya menganggap bahwa dasar banding ini didasarkan pada salah membaca putusan banding.


sentence1: (i) untuk penerbangan a ke penerbangan — operator harus menentukan kandungan bahan bakar minimum di mana penerbangan harus berakhir.

sentence2: untuk penerbangan dari titik a ke titik a - operator harus menentukan jumlah minimum bahan bakar di mana penerbangan harus diselesaikan.


sentence1: 13 – bagian yang relevan dari dokumen kontrak ditranskripsikan atau diringkas dalam urutan untuk referensi.

sentence2: 13 - bagian yang relevan dari dokumen kontrak direproduksi dan diringkas dalam urutan untuk referensi.


sentence1: itu sebanyak kepastian yang bisa diberikan siapa pun kepada saya.

sentence2: itulah satu-satunya kepastian yang bisa diberikan siapa pun.


sentence1: protokol bsl-4, pakaian lengkap dan pancuran dekontaminasi untuk setiap potensi paparan.

sentence2: jadi kita akan bertindak di bawah bsl-4, penuh perlengkapan dan pancuran dekontaminasi setelah setiap potensi paparan.


sentence1: tidak dapat menyisipkan dokumen multi-pengguna sebagai subdokumen.

sentence2: dokumen pengguna tidak dapat dimasukkan sebagai subdokumen.


sentence1: dia anak putriku.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu mereka bahwa itu bayi putri saya.


sentence1: dia bersandar ke mejanya dan berbicara dengan pengawas komunikasi malam.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke mejanya dan berbicara dengan petugas jaga malam.


sentence1: dan keyakinan bahwa ketika Anda sampai di sisi lain akan ada seseorang yang menunggu yang peduli tentang kisah yang harus Anda ceritakan.

sentence2: dan keyakinan bahwa jika Anda dapat mencapai sisi lain akan ada seseorang yang menunggu untuk menerima cerita yang ingin Anda rujuk.


sentence1: dia akan di irlandia akan 'terpesona, atau di italia akan dibunuh olehnya sendiri.

sentence2: dia akan dibunuh di irlandia atau dibunuh di italia.


sentence1: dan saya berkata, ``tidak ada yang tahu, itulah intinya. ''

sentence2: dan saya berkata, ``yah, tidak ada yang tahu, dan memang begitu. ''


sentence1: tidak ada ...... hak untuk mendefinisikan diri sendiri tertulis dalam konstitusi.

sentence2: dalam konstitusi..... .tidak ada hak atas identitas.


sentence1: sepertinya banyak ibu yang beruntung akan mendapatkan keranjang penuh cucian kotor.

sentence2: Saya kira banyak yang bahagia mendapatkan keranjang berisi cucian kotor.


sentence1: saya akan menangani ini nanti.

sentence2: kita akan menyelesaikan ini nanti.


sentence1: mungkin sebaiknya kita tidak membicarakan hal ini di depan audiens kita yang lebih muda.

sentence2: mungkin sebaiknya kita tidak membicarakan hal ini di hadapan pendengar muda kita.


sentence1: Anda tahu saya pikir saya akan mengesankan beberapa orang di sini.

sentence2: Anda tahu, saya pikir saya akan membuat kesan pada beberapa orang di sini.


sentence1: jangan khawatir, bessie akan membawanya kembali.

sentence2: jangan khawatir, bessie akan membawanya.


sentence1: pembawa berita wanita: belum diketahui apakah virus ini ditularkan melalui serangga ini atau orang ke orang.

sentence2: masih belum diketahui apakah virus ini ditularkan oleh serangga tersebut atau dari orang ke orang.


sentence1: tinjauan juga harus menilai apakah ruang lingkup pengecualian dapat dikurangi, termasuk kelonggaran untuk kipas penggunaan ganda.

sentence2: tinjauan juga akan menilai apakah kisaran pengecualian dapat dibatasi, termasuk izin untuk menggunakan ventilator multiguna.


sentence1: Anda membiarkan liz mengambil ellie bukan saya dan berbohong tentang hal itu?

sentence2: dia pergi dengan liz bukannya aku dan kau berbohong padaku tentang hal itu?


sentence1: kenzi: kamu tidak bisa menyakitinya, bo?

sentence2: tidak bisakah kamu menyakitinya, bo?


sentence1: || 137.136 menunjukkan tujuan dan keluaran

sentence2: | | 137,136 menunjukkan tujuan dan keluaran


sentence1: apa pun ini seharusnya mengajari saya, saya sudah cukup melihat.

sentence2: apa pun yang diperlukan untuk mengajari saya apa pun, itu sudah cukup.


sentence1: dan kemudian saya melihat Anda, dan saya mulai berpikir, ``apa peluangnya?``, Anda tahu?

sentence2: dan kemudian saya akan melihat Anda, dan dia berkata, ``apa peluang saya? ''


sentence1: para prajurit ildiran yang mencolok telah buru-buru mengevakuasi sistem crenna, penuh sesak dengan orang-orang yang selamat.

sentence2: kapal perang ildiran yang terlatih dengan tergesa-gesa telah meninggalkan sistem crenna, dipenuhi dengan pengungsi yang ketakutan.


sentence1: ``jangan melakukan apa-apa dengan tergesa-gesa,'' bisik cavor, saat saya memutar diri melalui lubang yang telah saya perbesar.

sentence2: ``Jangan lakukan apa-apa dengan terburu-buru,'' bisik Cavor saat aku membuka lubang yang panjang.


sentence1: (mengerang) - ayolah, aku akan membuatkanmu cardiff spesial.

sentence2: Ayo, aku akan membuatkanmu cardiff spesial.


sentence1: seluruh binatu menutup hari pemakamannya.

sentence2: ruang cuci tetap tutup pada hari pemakaman.


sentence1: pengeluaran nasional mencakup semua penggunaan saat ini, dan pembentukan modal dalam, produk-produk tersebut;

sentence2: pengeluaran ekonomi nasional harus mencakup semua penggunaan normal produk-produk ini dan penciptaan modal ke dalam produk-produk tersebut;


sentence1: tidak ada orang lain yang tersisa.

sentence2: tidak ada yang tersisa.


sentence1: di antara rambut itu sendiri membahayakan.

sentence2: dan di antara rambut itu ada vorval itu sendiri.


sentence1: dia keluar dari air.

sentence2: dia keluar dari air.


sentence1: bawa anak itu ke nairobi. ayah gionetti.

sentence2: bawa anak itu ke nairobi.


sentence1: di belakang kepala Anda.

sentence2: tangan di belakang kepala.


sentence1: metode untuk mempromosikan pola pikir yang lebih terbuka terhadap kewirausahaan termasuk mengerjakan proyek, permainan peran, studi kasus sederhana dan kunjungan ke perusahaan lokal.

sentence2: ada juga proyek, permainan di mana siswa memainkan beberapa peran, studi kasus sederhana, dan kunjungan bisnis lokal.


sentence1: apakah Anda memiliki bukti bahwa pasien terminal telah sembuh?

sentence2: apakah Anda memiliki bukti bahwa pasien yang sekarat sembuh?


sentence1: Anda sialan 'memalukan keluarga saya, pemalu.

sentence2: Anda mempermalukan seluruh keluarga kami.


sentence1: Saya pikir akan sangat membantu jika saya mengambil kertas untuk Anda.

sentence2: Saya pikir itu akan membantu jika saya membawa mereka pergi.


sentence1: dokter pritch menelepon.

sentence2: dr. pritch menelepon saya.


sentence1: dan Anda akan membutuhkan setidaknya selusin orang, senjata berat, dan baik-baik saja kehilangan setengah dari mereka.

sentence2: Anda akan membutuhkan setidaknya selusin pria bersenjata, dan Anda masih memiliki setengah ons.


sentence1: dapatkah Anda menunjukkan cara mengubahnya, colby?

sentence2: maukah Anda menunjukkan cara menggantinya, colby?


sentence1: lihat semua rumput liar ini, kawan.

sentence2: periksa semua gulma.


sentence1: penyok: tidak! jangan masuk!

sentence2: tidak, jangan masuk ke sini!


sentence1: aku ingin berbicara denganmu aku ingin bersamamu atau mencoba untuk tidur

sentence2: Saya ingin berbicara dengan Anda ketika saya pergi tidur.


sentence1: saya membuat kuota penjualan saya untuk bulan itu pada hari selasa.

sentence2: saya mencapai pasar untuk standar bulanan pada hari Selasa.


sentence1: siap membasahi telingamu?

sentence2: siap mencelupkan telingamu?


sentence1: lana: pemanah, saya pikir dia... (terengah-engah) saya pikir dia...

sentence2: pemanah, saya pikir dia ...


sentence1: dia lulus dengan pujian dari sekolah menengah pada tahun 1979 dan melanjutkan untuk melakukan hal yang sama di universitas richmond.

sentence2: dia akhirnya melayani sekolah menengah pada tahun 1979 dan kemudian melanjutkan ke universitas richmond.


sentence1: orang-orang muak dan bosan dengan keheningan sesaat di pertandingan bola.

sentence2: orang-orang mulai bosan dengan keheningan beberapa menit sebelum pertandingan bisbol.


sentence1: memang. tidak pernah memiliki petualangan atau melakukan sesuatu yang tidak terduga.

sentence2: tidak pernah ada petualangan dan tak terduga.


sentence1: hilangnya nyawa hampir pasti akan sangat besar.

sentence2: kehilangan nyawa akan sangat besar.


sentence1: dia kehilangan itu.

sentence2: dia kehilangan kesabaran.


sentence1: john: Anda harus melihat milisi.

sentence2: Anda seharusnya melihat milisi.


sentence1: pemeriksaan keamanan pesawat udara harus dilakukan di dalam kabin pesawat udara yang kosong.

sentence2: pemeriksaan keselamatan pesawat akan dilakukan saat pesawat dalam keadaan kosong.


sentence1: buster mengemudi, dan sekarang dia mulai tidak terlihat seperti ayah zippy tapi mr. kodok di walt disney adalah angin di pohon willow.

sentence2: esu tidak merasa seperti ayah zippy sekarang - dia lebih seperti karakter mr kodok dari walt disney wind in the hills.


sentence1: tony... kau terlalu muda untuk mengerti sekarang jadi kupikir aku harus menembaknya.

sentence2: tony, kamu terlalu muda untuk mengerti, jadi aku memutuskan untuk membuat film untukmu.


sentence1: saya dibesarkan di luar sana.

sentence2: saya dibesarkan di sana.


sentence1: baiklah, anak-anak.

sentence2: baiklah, teman-teman.


sentence1: kamu terlihat sangat cantik.

sentence2: kamu terlihat sangat cantik hari ini.


sentence1: dengan kunci inggris dia menatapnya.

sentence2: Dia melihat ke arahnya.


sentence1: dan apa yang terjadi kemudian?

sentence2: lalu bagaimana?


sentence1: tidak. oke, mari kita bawa dia ke ruang trauma 4.

sentence2: baiklah, bawa dia ke trauma empat.


sentence1: aku tidak bisa melihatmu.

sentence2: saya tidak melihat.


sentence1: selalu minum risperdal persis seperti yang dikatakan dokter Anda.

sentence2: selalu minum risperdal seperti yang ditentukan oleh dokter Anda.


sentence1: tongkat yang sesuai dengan... pelanggaran mereka.

sentence2: tongkat yang cocok untuk pelanggaran mereka.


sentence1: jalang itu datang.

sentence2: wanita jalang itu membicarakannya.


sentence1: c.w., ambil gambar gadis-gadis itu.

sentence2: c.w., ambil gadis-gadis itu.


sentence1: dia tidak pernah memberitahuku bahwa dia hamil.

sentence2: dia tidak pernah memberitahuku.


sentence1: Anda hanya berbaring di sini dan tidur.

sentence2: berbaring dan beristirahat.


sentence1: jam tangan arnold bros (Est.

sentence2: penjaga yang dipegang oleh Arnold bros (est.


sentence1: mm... jangan dilepas.

sentence2: mm ... jangan memakainya.


sentence1: gadis itu melangkah mundur melalui pintu yang jauh.

sentence2: gadis itu keluar dari pintu seberang lagi.


sentence1: oke, aku datang.

sentence2: oke, saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: ya pak. saya ingin meminta bantuan Anda.

sentence2: saya punya permintaan untuk bertanya.


sentence1: dia menempatkan dirinya di tempat Anda, jadi tempatkan diri Anda di tempatnya. Anda akan bertemu satu sama lain di tempat seseorang.

sentence2: Anda bayangkan diri Anda di tempat Anda, bayangkan diri Anda di tempatnya dan...... saya yakin Anda akan bertemu tempat orang lain.


sentence1: aku bilang annettel ingin menjadi astronot... dan dia bilang dia pikir aku bisa.

sentence2: aku bilang pada annette aku ingin menjadi astronot... dan dia bilang itu sangat mungkin.


sentence1: Anda tahu, itulah hal yang ingin kami ketahui, charlie.

sentence2: itulah yang ingin kami ketahui, charlie.


sentence1: otoritas negara-negara anggota juga dapat memberikan instruksi dan pedoman yang sesuai kepada kreditur.

sentence2: otoritas negara anggota juga dapat mengeluarkan pedoman dan pedoman yang sesuai untuk pemberi pinjaman [penyedia kredit].


sentence1: orang yang mempekerjakan saya menghasilkan jutaan dengan menyediakan persediaan itu.

sentence2: orang yang mempekerjakan saya untuk menghasilkan jutaan dolar dari persediaan itu.


sentence1: apakah dia berhasil menempatkannya di bawah perlindungannya? ''

sentence2: apakah dia telah menggerakkan vialla untuk memberinya perlindungan? ``


sentence1: sulit dipercaya aku tidak benar-benar tidak berada di luar angkasa.

sentence2: saya hampir tidak ingin percaya bahwa saya tidak berada di luar angkasa.


sentence1: ``Meskipun mungkin itu terlalu jelas. ''

sentence2: ``tapi mungkin targetnya terlalu sempurna. ''


sentence1: ya ampun, phil connors!

sentence2: wow, phil connors!


sentence1: Maksudku, dia harus menandatangani namanya, kan?

sentence2: Maksudku, apakah dia harus menulis namanya?


sentence1: saya akan mengurus bisnis saya.

sentence2: oke, oke, saya akan mengurus bisnis saya sendiri.


sentence1: polly di sini adalah hati dan jiwa perahu yang berbulu.

sentence2: polly adalah tubuh dan jiwa berbulu dari kapal ini.


sentence1: itu tidak berarti kita akan setuju.

sentence2: itu tidak berarti kita akan akur.


sentence1: kamu joseph valachi?

sentence2: apakah kamu joe valachi?


sentence1: adakah yang bisa memprogram hal ini? ”

sentence2: ada yang bisa memprogramnya? ``


sentence1: karen, aku ingin kau bertemu freddie mays.

sentence2: karen, ini fredie mays.


sentence1: kamu akan memaafkanku jika aku menciummu?

sentence2: lalu kau memaafkanku?


sentence1: tapi saya melakukan apa yang Anda minta.

sentence2: tapi aku melakukan apa yang kamu minta.


sentence1: aku hanya... dalam perjalanan untuk menemuimu.

sentence2: aku di sini hanya untuk melihatmu.


sentence1: dia juga mengatakan itu padaku.

sentence2: itulah yang dia katakan padaku.


sentence1: arni. arnie, kamu harus melakukannya. ini hari ulang tahunmu.

sentence2: ini hari ulang tahunmu.


sentence1: aku harus memastikan dia baik-baik saja.

sentence2: aku yakin dia baik-baik saja.


sentence1: dalam mencapai penetapan tersebut, prinsip kehati-hatian akan diterapkan.

sentence2: prinsip kehati-hatian berlaku ketika memutuskan masalah ini.


sentence1: peringatan: hanya untuk penggunaan rekreasi.

sentence2: peringatan:


sentence1: oksitosin dilepaskan dari hipofisis posterior pada ibu.

sentence2: oksitosin dilepaskan dari bagian belakang kelenjar hipofisis ibu.


sentence1: jangan ambil tempatku.

sentence2: jangan berani-beraninya kau menggantikanku.


sentence1: emmett dan paul salah paham.

sentence2: emmett berselisih paham dengan paul.


sentence1: Saya mencoba. saya mencoba segalanya, tetapi saya... saya tidak menjadi lebih baik.

sentence2: Saya mencoba segalanya tetapi tidak membaik.


sentence1: tolong berhenti menangis Bu.

sentence2: tolong jangan menangis, Bu.


sentence1: lelaki malang itu lelah ketika dia pulang.

sentence2: ketika dia pulang, dia lelah.


sentence1: hanya itu yang kita miliki di spanyol sekarang... aksen.

sentence2: hanya itu yang kita punya di spanyol... aksen.


sentence1: Anda tidak benar-benar memberinya nomor telepon Anda kan?

sentence2: Anda tidak memberikannya padanya, kan?


sentence1: ``Kami mohon, lihatlah ke bawah dengan rasa kasihan dan kasih sayang atas ini ...``...

sentence2: ``Kami meminta Anda, melihat ke bawah dengan kasihan dan pengertian ...


sentence1: bagaimana dengan turnamen?

sentence2: mungkin turnamen?


sentence1: ada dua spasi setelah tanda baca.

sentence2: dua celah mengikuti tanda baca.


sentence1: kenyataannya sangat berbeda.

sentence2: kenyataannya, bagaimanapun, sama sekali berbeda.


sentence1: sudahkah Anda mencoba parcheesi?

sentence2: apakah Anda mencoba parcheesi?


sentence1: Anda ingin rekaman demo dari pussycats?

sentence2: Anda ingin mendengar demo pussycats?


sentence1: aku berhenti di dekat pintu.

sentence2: aku berhenti di depan pintu.


sentence1: apakah kamu tahu orang-orang itu?

sentence2: apakah kamu mengenal keduanya?


sentence1: awasi punggungmu, anak cantik.

sentence2: perhatikan langkahmu, tampan.


sentence1: akan ada jentikan cepat jari menegur di telinga.

sentence2: akan ada kicauan cepat di telinganya.


sentence1: kita perlu mempersiapkan mereka jika ini keluar.

sentence2: kita harus mempersiapkan mereka jika keluar.


sentence1: Aku ingin setiap pemburu di negara bagian ini menembak, menusuk, melindas, memenggal kepala, memakan, menendang, atau mengepalkan bajingan kecil itu.

sentence2: saya ingin semua pemburu dari negara bagian di sini untuk menembak, menusuk, lari, menghancurkan, makan, menggali, atau melikuidasi bajingan kecil.


sentence1: Aku sudah berkeliling rumah mencarimu. '

sentence2: Aku sudah mencarimu di seluruh rumah. ``


sentence1: sampai dia terlalu dekat dan mereka membunuhnya.

sentence2: ketika dia terlalu dekat dengan kebenaran, mereka membunuhnya.


sentence1: tidak ada yang akan menggigitmu, kawan.

sentence2: ayolah, tidak ada yang akan menggigitmu, sayang.


sentence1: tidak ada tanda-tanda fisik perjuangan.

sentence2: tidak ada tanda-tanda perjuangan.


sentence1: gadis: apa yang terjadi pada mereka?

sentence2: apa yang terjadi pada mereka?


sentence1: Kehebatan kepribadian peter keating terletak pada kenyataan bahwa tidak ada kepribadian... -... yang dicap di gedung-gedungnya. - cukup benar.

sentence2: Kepribadian peter keating yang luar biasa adalah kenyataan bahwa kepribadiannya tidak muncul di gedung-gedungnya.


sentence1: ``Apakah Anda akan melakukannya? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Apakah kamu siap? ''


sentence1: dalam penyelidikan kami, Anda mungkin tidak selalu setuju dengan saya, tetapi setidaknya Anda menghargai perjalanan.

sentence2: Anda tidak selalu harus setuju dengan saya dalam penyelidikan kami ...... tapi setidaknya Anda menghormati pendapat saya.


sentence1: perisai kembali ke kekuatan penuh.

sentence2: perisai penuh.


sentence1: oh, ava, saya tidak pernah ke pelacur sejak saya berusia 14 tahun.

sentence2: tapi ava, saya belum pernah bersama seorang gadis sejak saya berusia 14 tahun.


sentence1: bisa saya bicara dengan ted?

sentence2: bisakah saya memiliki ted?


sentence1: orang-orang ketakutan memadati ambang pintu; salah satunya menggendong penyembur api, moncongnya yang berkedip-kedip menunjuk langsung ke luchov.

sentence2: sekelompok pria ketakutan muncul di ambang pintu, salah satu dari mereka mencengkeram penyembur api, menunjuk mulutnya yang gemetar langsung ke arah luchov.


sentence1: saya mendapat gelar setara sabuk hitam tingkat pertama, yang merupakan shodan, kami menyebutnya.

sentence2: saya memiliki sabuk hitam tingkat pertama yang kami sebut shodan.


sentence1: sylvester tertawa melihatnya mengunyah switchbacks sendiri ke dasar tebing.

sentence2: sylvester tertawa ketika dia melihat dia mengunyah ke kaki tebing.


sentence1: Saya kira Anda tidak perlu terus datang kembali ke sini lagi.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda harus kembali ke sini.


sentence1: secara hipotetis, mengapa saya tidak menikah?

sentence2: jadi, secara hipotetis, mengapa saya tidak menikah pada usia 40?


sentence1: lampiran iv arahan 97/24/ec diubah sebagai berikut: