sentence1: nts = kandungan berat kering, clt = total klorida.

sentence2: nts = bahan kering tetap;


sentence1: (d) pembersihan cepat tumpahan merkuri dengan menggunakan peralatan aspirasi dengan filter karbon aktif;

sentence2: (d) penghilangan cepat penyebaran merkuri melalui alat penyedot dengan tambang batubara aktif;


sentence1: hal pertama yang harus kita lakukan adalah menyuruh seseorang ke sini untuk membersihkan tempat itu.

sentence2: hal pertama, Anda perlu membawa seseorang ke sini untuk membersihkannya.


sentence1: sebagian besar merupakan bangunan penyimpanan yang ditinggalkan, tetapi ada beberapa penyewa di lantai paling atas.

sentence2: kebanyakan, itu adalah gudang yang ditinggalkan, tetapi ada beberapa penyewa di lantai atas.


sentence1: ``Untuk berlari dengan baik, kita harus makan. ''

sentence2: ``Agar kita pergi, kita harus makan. ''


sentence1: saya mendukung ibunya membenci saya.

sentence2: aku bisa hidup dengan ibumu membenciku.


sentence1: [tanda tangan] * bahasa kasus: hungaria

sentence2: * bahasa kasus: hungaria.


sentence1: jadi kami berdiri di sisi gunung ini menghadap ke tempat yang diteror pablo escobar selama lebih dari satu dekade, dan kami akan,

sentence2: begitulah cara kami berada di gunung itu, kami sedang melihat tempat yang diteror pablo escobar selama lebih dari 10 tahun, dan kami berkata,


sentence1: apakah Anda melihat monsieur bession?

sentence2: apakah Anda melihat mr. baik?


sentence1: ya. eh, bersenang-senang, anak laki-laki.

sentence2: kalian bersenang-senang.


sentence1: pada satu titik, fotografer menangkap ini.

sentence2: pada kesempatan itu, salah satu fotografer mengabadikannya.


sentence1: bahkan jika mereka mengirim tank besar Rusia untuk melawan kita, itu tidak bisa dilakukan.

sentence2: mereka bahkan dapat mengirim tank besar Rusia kepada kami, dan mereka juga tidak akan menyinggung.


sentence1: Hah? - aku suka pekerjaanku di firma... ya... tapi kantor kejaksaan terasa lebih penting.

sentence2: Saya suka pekerjaan saya di firma, sungguh, tetapi kantor da tampaknya lebih penting.


sentence1: isotop radioaktif yang diambil sebelumnya akan memungkinkan kita untuk bergerak bebas tanpa terdeteksi oleh sensor di dalam pangkalan.

sentence2: jika kita mengambil isotop radioaktif sebelumnya, mereka akan membiarkan kita bergerak bebas... tanpa mencegat sensor internal di pangkalan.


sentence1: aku satu-satunya yang diizinkan merasa bersalah di sini.

sentence2: hanya aku yang bisa merasakan rasa bersalah.


sentence1: sam, kamu mau minum?

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum, sam?


sentence1: apakah pertanyaannya terlalu sulit?

sentence2: apakah itu benar-benar sulit?


sentence1: tapi masalahnya, jika semuanya berjalan dengan baik, seperti yang kuharapkan... kita mungkin akan melakukan ini lagi.

sentence2: tetapi jika semuanya berjalan sebaik yang saya harapkan, itu bisa terjadi lagi.


sentence1: pergi ke iblis! tolong, itu datang dengan saya.

sentence2: silakan ikut dengan saya.


sentence1: apakah kamu... kesal karena chuck terbunuh?

sentence2: apakah itu membuatmu sedih karena chuck terbunuh?


sentence1: bukan hal terpintar yang pernah saya lakukan, tetapi penasihat real estat saya adalah penis saya.

sentence2: itu bukan hal yang paling cerdas untuk dilakukan, tapi... agen real estateku adalah penisku.


sentence1: jadi Anda merasa Anda hanya bisa mengatakan apa-apa?

sentence2: jadi Anda merasa, yang bisa dia katakan kepada saya hanyalah apa-apa?


sentence1: gaeta adalah pria yang baik.

sentence2: gaeta adalah pria yang baik, jika dia tahu sesuatu.


sentence1: para dewa tidak akan keberatan jika aku mengambil beberapa permata ini...

sentence2: para dewa tidak akan keberatan jika saya mengambil beberapa batu ... ``


sentence1: vodka kacang orang tua, ini?

sentence2: itu vodka kacang, kan?


sentence1: Saya merasa sangat gugup untuk berdiri di depan Anda hari ini.

sentence2: Saya sangat gugup ketika saya mendahului Anda hari ini.


sentence1: wadah kecil di bawahnya berisi baterai kadmium dan film untuk merekam apa pun yang dilihat kamera.

sentence2: toples kecil itu berisi baterai kadmium dan sebuah film, merenungkan segala sesuatu yang ditempati lensa.


sentence1: oh, saya hanya tidur dengannya dan kemudian menendangnya keluar seperti dia adalah sepotong daging?

sentence2: aku baru saja tidur dengannya dan aku harus memecatnya seperti sepotong daging?


sentence1: saat terakhir kita bertemu... kita sedang mendiskusikan gaya hidup mewah dari saudara kardinal kita.

sentence2: terakhir kali kita bertemu... kita berbicara tentang gaya hidup eksentrik dari saudara kita kardinal.


sentence1: “mereka memperlakukan mereka seperti binatang,” katanya.

sentence2: 'mereka memperlakukan mereka seperti ternak,' desisnya.


sentence1: 53 seperti yang telah dinyatakan pemohon, label tidak mencantumkan tanggal.

sentence2: 53 sebagaimana dinyatakan pemohon, tidak ada tanggal untuk pelabelan.


sentence1: kupikir kita akan melakukan percakapan yang baik seperti terakhir kali, kau tahu?

sentence2: Saya pikir kami akan berbicara satu sama lain seperti yang kami lakukan terakhir kali, Anda tahu?


sentence1: 'Umum, ada radio darurat dari lapangan lajes di terceira,' kata pace mendesak.

sentence2: 'Jenderal, datang pesan radio tergesa-gesa dari bandara jawa di terceira,' katanya mendesak.


sentence1: di kantong itu ada uang.

sentence2: dan ada uang di saku.


sentence1: jika Anda yakin itu omong kosong, mengapa Anda bertanya kepada saya?

sentence2: jika Anda pikir itu bukan apa-apa, mengapa Anda bertanya?


sentence1: dia benar-benar depresi. ya.

sentence2: dia sangat tertekan.


sentence1: saya pikir saya sangat menginginkannya ...... karena itu datang dari saya ...

sentence2: Saya kira saya hanya ingin itu dari saya.


sentence1: tetapi jika Anda tidak bisa mendapatkan pesan melalui ...... mengapa kami harus percaya Anda bisa mendapatkan senjata?

sentence2: tetapi jika Anda tidak bisa mendapatkan laporan dari sana...... bagaimana kami percaya Anda bisa mendapatkan senjata di sana?


sentence1: Saya tidak berpikir itu mungkin, tetapi sekolah menengah menjadi lebih buruk.

sentence2: Saya tidak berpikir itu akan mungkin, tetapi yang di tengah lebih buruk.


sentence1: minyak akan naik, dan Anda masih tidak akan membangunnya.

sentence2: harga minyak akan naik, dan Anda tidak akan membangun apa pun.


sentence1: ``ah, bukan itu yang saya inginkan.

sentence2: ``oh, bukan itu yang saya cari.


sentence1: perusahaan baru saja menemukan planet baru yang aneh...... di sistem bintang gamma faloppia. Bapak. sulu, depan warp 9.

sentence2: perusahaan baru saja menemukan planet baru yang aneh dalam sistem planet gamma faloppia.


sentence1: dan jika Anda lapar, Anda dapat memesan panini Italia asli, sandwich, atau bungkus.

sentence2: dan jika Anda terkejut dengan rasa lapar, tidak ada yang lebih mudah daripada memesan pannini, sandwich, atau bungkus asli Italia.


sentence1: pbc (kontrol pemutaran) diaktifkan. pemutar video tidak dapat menjangkau segmen (gambar diam mpeg) tanpa kontrol pemutaran.

sentence2: pbc (pengeditan) aktif. pemutar video tidak dapat mencapai segmentasi (gambar statis mpeg) tanpa play-off.


sentence1: oh, berhenti menanyakan itu padaku! bukan saya --

sentence2: ah, berhenti bertanya!


sentence1: saya bisa terkena asma.

sentence2: saya bisa mendapat serangan asma.


sentence1: luar angkasa?

sentence2: seperti... di luar angkasa?


sentence1: saya akan mengendarai kereta melintasi jembatan besok Anda membantu membangun ...

sentence2: besok aku akan mengambil jembatan yang kau bantu bangun...


sentence1: untuk apa kamu tidak melakukan apa-apa di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: di lantai. - ya, saya bersedia.

sentence2: di lantai.


sentence1: lima puluh schilling.

sentence2: lima puluh shilling.


sentence1: usang, 8 tata letak laporan, 9 peningkatan ke wawasan bisnis lanjutan, 10

sentence2: wawasan bisnis lanjutan, 8


sentence1: itu sebabnya kamu dan pops berdebat?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu berdebat dengan ayahmu?


sentence1: dengan senang hati pintu dapur telah menahan tekanan di atasnya, sehingga semua peralatan masak dan bahan masak saya selamat.

sentence2: pintu dapur dipegang untuk keberuntungan, jadi semua hidangan dan masakan saya dilarang.


sentence1: tidak ada komputer setelah pukul 10:00.

sentence2: tidak ada komputer pada pukul 10.00.


sentence1: Anda tidak memiliki jepit rambut cadangan, bukan?

sentence2: apakah kamu punya uang cadangan?


sentence1: bahwa Anda menyerang suaminya.

sentence2: karena menyerang suaminya.


sentence1: dan sekarang setelah Anda mengatakannya --

sentence2: sekarang setelah Anda mengatakan itu ...


sentence1: Anda tidak mungkin makan lebih banyak keju.

sentence2: Anda tidak makan keju lagi.


sentence1: oh ... Anda seharusnya tidak ada!

sentence2: kamu bahkan tidak ada.


sentence1: berapa lama dia punya, matematika?

sentence2: berapa lama, matematika?


sentence1: mereka harus ditemukan!

sentence2: itu harus ditemukan!


sentence1: baik kupas jeruk keprok saya, ini malam!

sentence2: baik, kupas jeruk keprok saya.


sentence1: baik, terakhir kali saya di sini, Anda sedang menonton tapi tidak ada apa-apa, jadi saya meminjamkan Anda pemutar dvd saya.

sentence2: terakhir kali kami di sini, kamu sedang menonton tv, tetapi mereka tidak memberikan apa-apa, jadi saya meminjamkan pemutar dvd saya.


sentence1: aspek ini, menurut saya, membutuhkan kualifikasi – meskipun saya tidak melihat alasan untuk pembalikan total yang diusulkan oleh pemerintah ceko.

sentence2: bagi saya tampaknya aspek ini membutuhkan tekad yang lebih dekat - meskipun saya tidak melihat alasan untuk solusi yang sepenuhnya berlawanan yang diusulkan oleh pemerintah ceko.


sentence1: sampai saat itu Anda bisa membuat saya terkesan dengan melakukan apa yang diperintahkan.

sentence2: sampai saat itu, Anda dapat mencoba untuk membuat saya terkesan dengan melakukan persis apa yang saya katakan.


sentence1: di dinding timur setiap makam, kita melihat raja selama hidupnya.

sentence2: di sisi barat setiap makam, kita bisa melihat raja seumur hidupnya.


sentence1: ya, joey, Anda dapat memiliki semua cokelat yang Anda inginkan.

sentence2: tentu, joey, ambil cokelatnya sebanyak yang kau mau.


sentence1: dalam banyak kasus, pemegang hak berusaha memastikan apakah pemrosesan datanya sah.

sentence2: dalam banyak kasus, badan tersebut berusaha memverifikasi legalitas pemrosesan datanya.


sentence1: kami menjalankannya dari deskripsi pewarna dari salon kecantikan.

sentence2: kami melakukannya dengan menggambarkan pewarna dari salon kecantikan.


sentence1: apakah kamu ingin tumpangan?

sentence2: apakah kamu ingin tumpangan?


sentence1: kami menempatkan cukup banyak pekerjaan ke dalamnya. kita bisa membicarakannya.

sentence2: kita bisa membicarakannya.


sentence1: kakiku! ayolah, jamie, aku menangkapmu!

sentence2: ayolah, jamie, aku menangkapmu.


sentence1: Anda ingin bir dingin, hermano?

sentence2: Anda ingin bir, bro?


sentence1: dia bilang dia menemukannya di hutan.

sentence2: katanya di suatu tempat di hutan.


sentence1: di mana mereka akan mendapatkan materi? itu adalah corong dan tabung bedah.

sentence2: mereka membutuhkan corong dan tabung bedah.


sentence1: mereka mengambil gambar saya, bukan?

sentence2: mereka mengambil gambar saya.


sentence1: mungkin tidak ada ikan yang sampai sejauh ini ke teluk beracun.

sentence2: mungkin semua ikan menghindari teluk beracun ini.


sentence1: pertama saya akan menempatkan palang di pintu luar.

sentence2: Aku akan menutup pintu pada gerendelnya terlebih dahulu.


sentence1: dia seharusnya menarik talimu bertahun-tahun yang lalu.

sentence2: dia seharusnya menepikan kawatmu sejak lama.


sentence1: mereka tidak perlu menyerah dan berbaring untuk mati, tetapi harus ada tempat berlindung di suatu tempat.

sentence2: mereka masih tidak harus menyerah dan meraih kematian, tetapi ada kebutuhan untuk menemukan tempat berteduh.


sentence1: ralph memikirkan derry tempayan tua, sebuah kota yang sebagian besar diabaikan oleh dunia terburu-buru, terburu-buru untuk bermain yang mengelilinginya, dan mengangguk.

sentence2: ralph memikirkan majikan derry-di kota yang paling banyak bekerja, dan di balik dunia jam sibuk yang lucu di sekitar mereka, dia mengangguk.


sentence1: dokter biasanya begitu terjebak.

sentence2: para dokter biasanya sombong.


sentence1: dia menuruti lagi.

sentence2: dia melakukannya lagi.


sentence1: membawanya pulang, ya.

sentence2: dia akan membawanya pulang, tentu saja.


sentence1: itu bernilai 300 dengan sendirinya.

sentence2: dia bernilai setidaknya 300.


sentence1: ``Apa yang Anda dapatkan dari itu? '' tanya kap.

sentence2: ``Apa yang Anda lakukan ini? ''


sentence1: kami mendapat telepon mobilnya. kita belum masuk ke dalam rumah.

sentence2: kami memasang teleponnya di mobil, tapi tidak di rumah.


sentence1: tak satu pun dari kami berpikir bahwa layanan mempersiapkan kami hanya untuk kemenangan langsung.

sentence2: tak satu pun dari kami mengira layanan itu akan membuat kami menang cepat.


sentence1: perwakilan siswa dan beberapa guru memenangkan suara

sentence2: tapi OSIS dan beberapa guru memilih.


sentence1: benda ini bahkan bukan dari tubuh frank.

sentence2: sepertinya dia bukan dari tubuh frank.


sentence1: oke, dan apa yang akan Anda lakukan dengan kekuatan gaib ini?

sentence2: oke, apa yang akan Anda lakukan dengan kemampuan itu?


sentence1: dia menghasilkan lebih dari 200.000 dolar seminggu.

sentence2: omzetnya lebih dari 200.000 per minggu.


sentence1: itu seperti lonjakan daya di sistem saraf pusat Anda.

sentence2: itu seperti sentakan yang mengalir di sistem saraf pusat.


sentence1: Anda mungkin pernah mendengar domisili saya sebelumnya, eh, terbakar secara tak terduga.

sentence2: mungkin Anda pernah mendengar mantan istri saya terbakar.


sentence1: ... lukanya tidak cocok.

sentence2: ... pukulannya tidak cocok.


sentence1: apakah Anda tahu bahwa? - tidak.

sentence2: Tahukah kamu?


sentence1: itu satu-satunya cara simon setuju untuk tidak menuntutmu.

sentence2: hanya saja simon telah setuju untuk tidak menuntutmu.


sentence1: mereka melaju di depan, dan setelah sekitar seperempat mil penyamak mengambil mikrofonnya dan berkata, ``maaf tentang itu.

sentence2: mereka menyelidiki, dan ketika mereka datang dalam jarak seperempat mil, penyamak kulit mengambil mikrofon dan berkata, ``Maaf.


sentence1: diberkatilah Anda. - Terima kasih.

sentence2: Bersulang.


sentence1: "Dia berbicara dengan nafas yang lain," kata azver.

sentence2: ``Dia berbicara dengan napas yang berbeda,'' kata azver.


sentence1: oh, itu jauh sebelum itu.

sentence2: itu sudah lama sekali.


sentence1: salah satu orang Mars yang lebih besar mengumpulkan telur-telur itu dengan sangat hati-hati dan memeganginya.

sentence2: salah satu orang Mars yang lebih besar mengambil telur itu dengan sangat hati-hati dan menyatukannya.


sentence1: ayah saya hanya akan memanipulasi arus dan menarik saya kembali ke rumah.

sentence2: bukan lautan -- ayah saya bisa memanipulasi arus dan menyeret saya pulang.


sentence1: ``Bagaimana menurutmu? ''

sentence2: `` apa maksudmu? ''


sentence1: dan saya tidak bisa terus masuk lembur. pada kasus yang tidak ditentukan.

sentence2: saya tidak bisa terus menulis lembur untuk kasus yang tidak ditentukan.


sentence1: Anda menghabiskan sepanjang waktu sendirian dalam kegelapan berpikir Anda tidak akan pernah melihat atau mendengar manusia lain lagi

sentence2: Anda menghabiskan waktu itu dalam kegelapan dan berpikir Anda tidak akan pernah melihat manusia lagi.


sentence1: negara-negara anggota harus menyerahkan informasi yang relevan kepada komisi dalam bentuk yang ditetapkan dalam lampiran i, selambat-lambatnya ... (16).

sentence2: negara-negara anggota harus menyerahkan kepada komisi komisi dengan... (15) informasi yang tepat sesuai dengan formulir yang ditetapkan dalam lampiran i.


sentence1: bannerman tampak seolah-olah dia tidak tahu apakah harus menertawakan johnny atau memberinya tendangan cepat yang bagus.

sentence2: bannerman tampak seolah-olah dia tidak tahu apakah dia akan menertawakan johnny, atau dia akan langsung menendangnya.


sentence1: dia sekarang merasakan arah kata-kata fremen itu, tetapi takut akan reaksi orang-orang yang lelah di bawah tebing batu itu ketika mereka memahaminya.

sentence2: sekarang dia mengerti ke mana arah kata-kata fremen itu, tetapi dia takut bagaimana reaksi orang-orangnya di bawah tebing batu, sampai mereka mengerti.


sentence1: dalam dua bulan saya akan menjalankan tempat itu

sentence2: saya memiliki tempat kepemimpinan selama dua bulan.


sentence1: tetapi Anda perlu memikirkannya sekarang.

sentence2: tetapi Anda harus berpikir apa sekarang.


sentence1: kemudian salah satu operator konsol bangkit dari stasiunnya.

sentence2: kemudian satu operator bangkit dari jabatannya.


sentence1: lorn mengerutkan kening, lalu mengambilnya.

sentence2: Lorn mengerutkan kening dan mengambil benda itu.


sentence1: aturan bodoh yang dibuat robert.

sentence2: satu aturan robert bodoh.


sentence1: saya tidak bisa membawa apa-apa sekarang

sentence2: sekarang saya tidak bisa memakai apa-apa.


sentence1: untuk menyalahkan orang lain.

sentence2: Saya pikir itu palsu, saya pikir seseorang melakukannya untuk menyalahkan orang lain.


sentence1: bagaimana kondisi anda, dokter?

sentence2: bagaimana kabarmu, dokter?


sentence1: kita sudah melanggar semua aturan.

sentence2: kita tetap melanggar aturan.


sentence1: apakah Anda mempertanyakan kompetensi saya?

sentence2: Anda mempertanyakan kemampuan saya?


sentence1: selamat datang di titty twister.

sentence2: selamat datang di tittytwister.


sentence1: dengar, aku melompat dengan kedua kaki.

sentence2: dengarkan rock di kedua kaki ini


sentence1: di situlah alison pasti mendapat julukan.

sentence2: alison pasti telah mengambil nama panggilan itu.


sentence1: wanita: pak, bisakah anda pergi sekarang?

sentence2: Pak, bisa tolong pergi?


sentence1: saya kehilangan itu.

sentence2: saya kehilangan kesabaran.


sentence1: ' atau mungkin seseorang dengan uang.

sentence2: ``atau seseorang dengan uang.


sentence1: itu terlihat bagus di tv dan itu melangsingkan

sentence2: mereka terlihat bagus di tv.


sentence1: siapa nama lengkapnya?

sentence2: siapa nama belakangnya?


sentence1: lihatlah yesus kristusmu

sentence2: lihatlah kristusmu.


sentence1: dia bisa saja memilikinya, tapi lihat apa yang dia lakukan.

sentence2: dia bisa mendapatkannya dan Anda tahu apa yang dia lakukan?


sentence1: 'tidak terlihat bagus,' kata si kapak.

sentence2: 'itu tidak terlihat bagus,' kata pria berjanggut itu.


sentence1: koktail ayam hawaii

sentence2: koktail ayam, ``hawaii. ''


sentence1: mengirimi saya nomor yang dia panggil dengan alamatnya,

sentence2: program mengirimi saya setiap nomor yang menelepon dengan alamatnya.


sentence1: tanggal mulai atau pemesanan terbaru

sentence2: tanggal tanggal mulai atau tanggal pemesanan


sentence1: jika Anda bukan kerabat, itu informasi rahasia.

sentence2: Anda tidak terkait, itu informasi rahasia.


sentence1: ``Mungkin ide kita tidak akan berarti apa-apa.

sentence2: ``Mungkin ide kita tidak penting.


sentence1: dasar danau malawi turun 700 meter ke jurang.

sentence2: dasar danau malawi adalah 700 meter di bawah permukaan.


sentence1: yah, umurnya jutaan tahun.

sentence2: dia sudah ada selama jutaan tahun.


sentence1: panggil sanchez. memulai operasi.

sentence2: panggil sanchez.


sentence1: Beritahu saya apa?

sentence2: berbicara tentang apa?


sentence1: saya harus mengambil darah.

sentence2: sekarang aku akan mengambil darahmu.


sentence1: alih-alih memulai dari pintu ke pintu dengan orang asing, dia memutuskan untuk menghangatkan diri dengan orang-orang yang dia kenal.

sentence2: daripada memulai dengan orang asing, dia memutuskan untuk memulai dengan orang-orang yang dia kenal.


sentence1: tidak mungkin ada lebih banyak lagi di dalam rumah.

sentence2: tidak mungkin ada banyak dari mereka di dalam rumah.


sentence1: saya bukan pahlawan lingkungan.

sentence2: saya bukan pahlawan lokal.


sentence1: saya mencoba untuk bernyanyi untuk mereka, dan mereka hanya membuat saya kesal, pada dasarnya.

sentence2: Saya mencoba bernyanyi untuk mereka, tetapi mereka mengencingi saya.


sentence1: Anda mengatakan dia.

sentence2: kamu bilang kamu melakukannya.


sentence1: untuk memperbarui pesan Taurat dan Injil.

sentence2: untuk memulihkan pesan Taurat dan Injil.


sentence1: kemudian, nanti, ketika Anda mulai menyadari perlunya kompromi -- ”

sentence2: dan hanya saat itulah Anda mulai menyadari perlunya kompromi - ``


sentence1: beri tahu surat kabar bahwa kelas akademi telah ditunda karena suatu alasan.

sentence2: Anda akan memberi tahu surat kabar bahwa tahun baru akademi telah ditunda karena suatu alasan.


sentence1: yang bisa kupikirkan hanyalah saat-saat indah yang kualami bersama ibu.

sentence2: semua yang saya pikirkan adalah seberapa baik saya telah dengan ibu saya.


sentence1: apakah kamu berpura-pura di sini?

sentence2: apakah kamu membayangkan ini?


sentence1: berapa banyak bar seperti ini di truk Anda?

sentence2: berapa banyak bar yang Anda miliki di mobil?


sentence1: dia berdiri, lalu terhuyung-huyung.

sentence2: ketika dia berdiri, dia terhuyung-huyung.


sentence1: kyle, jadilah pelita, ya?

sentence2: kyle, ambil lampunya.


sentence1: ini adalah pelanggaran privasi theresa.

sentence2: ini adalah hit untuk privasi theresa.


sentence1: ya ampun saya baru saja menekan hapus permanen pada hal itu.

sentence2: Tuhan, saya baru saja menekan untuk menghapus.


sentence1: dua penjaga memantau baterai layar sirkuit tertutup.

sentence2: dua penjaga memeriksa layar kelompok dari sirkuit televisi sirkuit tertutup.


sentence1: jika dengan ``bekerja,'' maksudmu`` benar-benar berantakan.'' ya?

sentence2: jika ``keluar '' maksudmu`` dia benar-benar lepas kendali.''


sentence1: saat itulah turan mengetahui bahwa senjatanya telah dicabut -- pedang pendek, pedang panjang, belati, dan pistol.

sentence2: dia menemukan turan bahwa senjata itu untuknya - baik pedang, belati, dan pistol.


sentence1: kai, Anda bahkan tidak memiliki hak kunjungan apalagi hak asuh.

sentence2: kai, kamu bahkan tidak punya hak untuk mengunjungi dan meninggalkan hak asuh.


sentence1: aku hanyalah abdi sultan, yang terpilih, pembela umat beriman.

sentence2: aku hanya abdi sultan, pelindung kebenaran.


sentence1: mereka sampai di jalan memutar antara jalur ke barat dan ke timur sekitar empat mil di jalan.

sentence2: setelah empat mil, mereka mencapai persimpangan antara dua arah jalan raya.


sentence1: borric berdiri, menggoyangkan rahangnya untuk memastikan rahangnya tidak patah.

sentence2: borric berdiri dan menggerakkan rahangnya untuk melihat apakah dia telah mematahkannya.


sentence1: mungkin karena cahaya, tapi saya sudah terlihat pucat, tidak sehat.

sentence2: mungkin karena cahaya, tapi aku terlihat pucat sekarang, tidak sehat.


sentence1: ada seorang pria yang bisa menjadi apa saja.

sentence2: pria itu bisa melakukan apa saja.


sentence1: 'Aku tidak minum itu,' kata bilious tegas, lalu mencengkeram kepalanya.

sentence2: ``Saya tidak akan minum ini,'' katanya tegas, lalu memegangi kepalanya lagi.


sentence1: kegiatan dapat dikelompokkan di bawah judul yang, sebagian besar, mencerminkan tujuan yang ditetapkan dalam keputusan eim:

sentence2: kegiatan individu dapat dibagi menjadi kelompok-kelompok yang, dalam banyak kasus, mencerminkan tujuan yang ditentukan dalam keputusan tujuan.


sentence1: cheryl, bisakah kamu keluar sehingga kita bisa membicarakan ini seperti orang dewasa...... siapa yang tidak akan mati dalam kecelakaan helikopter?

sentence2: tidak bisakah kamu keluar dan berbicara seperti orang dewasa yang tidak mati dalam helikopter tembak?


sentence1: itu mr. henry, dan selain memiliki wrangler rumput... dia adalah pencuri yang sangat berbakat.

sentence2: dia memiliki wrangler rumput, tapi dia juga pencuri yang berbakat.


sentence1: carly, itu bukan kamu.

sentence2: carly, itu bukan salahmu.


sentence1: Anda yang tidak mengerti.

sentence2: kaulah yang tidak mengerti.


sentence1: Anda pikir saya tidak tahu baccarack ketika saya memainkannya?

sentence2: Apakah Anda pikir saya tidak tahu bakarak?


sentence1: sekarang mungkin untuk berbicara tentang bergerak dari proses perdamaian yang tidak jujur yang dinodai oleh penyergapan dengan kekerasan dan taktik mengulur-ulur waktu menuju perdamaian sejati.

sentence2: inilah yang dapat kita bicarakan hari ini tentang pergeseran nyata dari proses perdamaian yang tidak berbudi, yang ditandai dengan serangan brutal dari taktik maju dan obstruktif.


sentence1: saya keluar dari sini!

sentence2: Ayo pergi dari sini!


sentence1: wanita 1: apakah ini dia? apakah ini anak laki-laki?

sentence2: Apakah itu dia?


sentence1: ya, saya melihat itu.

sentence2: aku telah melihatnya.


sentence1: saya ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: aku ingin berbicara denganmu.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 293/8 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.4040 — kkr/fl selenia)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 293 / 8 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.4040 - kkr / fl selenia)


sentence1: hak cipta © 2009; aktualisasi terakhir 2. 10.

sentence2: hak cipta © 2009;


sentence1: ada gambar yang dilukis di bagian bawah… satu kartu besar, sepertinya - hanya saya tidak mengenalinya. '

sentence2: ada gambar di bawahnya... sepertinya salah satu kartu tinggi ini - kecuali saya tidak mengenalinya. ``


sentence1: pertama, konsumen mungkin memerlukan perbaikan atau penggantian secara cuma-cuma.

sentence2: pertama, konsumen dapat menuntut perbaikan atau pertukaran barang, yang keduanya gratis.


sentence1: compiz custom (buat skrip pembungkus'compiz-kde-launcher 'untuk meluncurkannya)

sentence2: compiz yang dibuat khusus (untuk boot-nya, buat skrip a'compiz-where-launcher ')


sentence1: saat tamunya muncul di ambang pintu ruang tamu kuning, ekspresinya menjadi sangat hambar.

sentence2: ketika tamunya muncul di ruang tunggu kuning, wajahnya kembali datar.


sentence1: dia seharusnya ada di sini.

sentence2: dia harus berada di sini.


sentence1: sekarang biarkan pendeta pergi. ''

sentence2: sekarang biarkan pendeta keluar! ``


sentence1: kamu tidak menyedihkan.

sentence2: kamu bukan pecundang.


sentence1: datang untuk kita! ''

sentence2: dia datang untuk kita! ``


sentence1: sepatu, Anda dapat memilikinya.

sentence2: sepatu, itu milikmu.


sentence1: saya memikirkan kamu

sentence2: aku sedang memikirkanmu.


sentence1: ``Itu dia, Pak. tremain.

sentence2: ``Benar, Pak. tremain.


sentence1: sersan wilson, bawa anak buahmu dan cari... di ujung timur jalan, turun ke tengah.

sentence2: sersan wilson, cari ujung timur anak buahmu.


sentence1: ini mitra bisnis saya ken austin... dia bertanggung jawab atas pendanaan.

sentence2: ini penasihat keuangan saya, ken austin... dia bertanggung jawab atas keuangan.


sentence1: Koordinasi donor Uni Eropa di tingkat negara harus bergerak melampaui berbagi informasi.

sentence2: koordinasi donor dari uni eropa di tingkat nasional harus lebih dari sekedar berbagi informasi.


sentence1: sekarang, izinkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang telah saya kerjakan.

sentence2: sekarang saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang saya temukan.


sentence1: ``hei nelson, maukah kamu merawat bayi itu sebentar? ''

sentence2: ``hei nelson, apakah kamu keberatan jika kamu merawat anak itu selama beberapa hari? ''


sentence1: itu dari mana dia berasal, itu bukan namanya.

sentence2: itu bukan namanya.


sentence1: yang saya katakan adalah, apakah Anda pernah mendengar cerita tentang troll di bawah jembatan yang mengumpulkan tol dari pelancong yang tidak beruntung?

sentence2: saya katakan jika Anda mendengar cerita, tentang troll di bawah jembatan, siapa yang bertanggung jawab atas para peziarah?


sentence1: masalahnya, itu ada di gedung di seberang jalanmu... dan aku tidak ingin kau merasa sesak atau apa.

sentence2: masalahnya, ini adalah apartemen di seberang jalan dari rumahmu, dan aku tidak ingin kau merasa sempit atau apa.


sentence1: saya harus berhenti.

sentence2: saya harus menghentikan ini.


sentence1: hanya memotong saya sepotong kecil.

sentence2: potong saja bagian kecilku.


sentence1: Aku tahu kenapa dia mungkin sedikit cemburu, will.

sentence2: aku bisa memberitahumu kenapa dia cemburu, will.


sentence1: keruntuhan sistem penuh akan segera terjadi.

sentence2: itu mengancam keruntuhan total sistem.


sentence1: kami akan memiliki keputusan dalam dua minggu.

sentence2: kami akan memberi tahu Anda dalam dua minggu.


sentence1: raja dan ratu akan dipilih oleh mereka yang menghadiri pesta, tetapi surat suara nominasi kosong telah diedarkan ke kamar rumah hampir sebulan sebelumnya.

sentence2: raja dan ratu akan dipilih oleh peserta di prom, tetapi nominasi dibagikan sebulan yang lalu.


sentence1: apa, apakah kamu akan berdiri di sana dan menatapku?.

sentence2: Anda ingin berdiri di sana dan menatap saya?


sentence1: kamu tidak akan membuatku merasa kasihan padamu lagi.

sentence2: kamu tidak akan membuatku sedih lagi.


sentence1: mama juga. Anda mencampakkan saya karena Anda pikir saya akan terbunuh?

sentence2: Anda putus dengan saya karena Anda pikir saya akan dibunuh?


sentence1: pasti ada cara lain untuk masuk, atau seseorang memiliki kunci untuk salah satu pintu yang terkunci.

sentence2: jadi ada pintu masuk lain, atau seseorang memiliki kunci untuk pintu lain yang terkunci.


sentence1: berbalik dan kembali.

sentence2: putar wajahmu... dan kembali ke tempat asalmu!


sentence1: sarah yang cukup pelacur, ya?

sentence2: sarah menyebalkan, kan?


sentence1: dalam kedua kasus tersebut, temanmu scott ditemukan di sekujur tubuhnya, dan kemudian mengaku tidak mengingat apa-apa.

sentence2: pada kedua hitungan teman Anda ditemukan di atas tubuh dan kemudian mengklaim dia tidak bisa mengingat apa-apa.


sentence1: memang, seperti disebutkan dalam paragraf 141 di atas, kewajiban kualitas yang dikenakan pada layanan tambahan secara signifikan kurang ketat daripada yang dikenakan pada layanan dasar.

sentence2: sebagaimana disebutkan dalam resital 141 di atas, komitmen kualitatif yang terkait dengan layanan tambahan secara signifikan kurang ketat daripada yang terkait dengan layanan dasar.


sentence1: bolehkah aku ikut tinggal bersamamu di pegunungan?

sentence2: bolehkah aku datang ke rumahmu dan tinggal bersamamu di pegunungan?


sentence1: wah, saya tidak tahu mengapa saya terus mengatakan `` lakukan ''.

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya terus melakukan ini.


sentence1: Saya yakin Anda punya, dok.

sentence2: saya yakin Anda lakukan, dokter.


sentence1: oke, tali aneh, 10 kaleng, jam master jay.

sentence2: oke, gila semprot, 10 kaleng, jam master j.


sentence1: dan aku takut jika kita memegang dan memahami semua tujuh lingkungan dan kata-kata, sihir liar masih akan berada di luar jangkauan kita.

sentence2: dan saya khawatir bahkan jika kita memiliki dan memahami ketujuh bagian dan kata-kata itu, sihir liar itu tetap berada di luar pemahaman kita.


sentence1: hei, merasa lebih baik, oke?

sentence2: merasa lebih baik.


sentence1: kita masih belum bertemu dengan seseorang yang spesial.

sentence2: kita belum bertemu orang yang istimewa.


sentence1: Selain itu, Anda orang yang dicari oleh polisi.

sentence2: selain itu, polisi sedang mencarimu.


sentence1: apakah Anda yakin ingin menghapusnya dan semua isinya?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin menghapus folder dan isinya?


sentence1: 'Oi, nakhoda,' katanya.

sentence2: ''Hei, kepala,'' katanya.


sentence1: jangan marah.

sentence2: dan jangan marah pada mereka.


sentence1: aturan yang berkaitan dengan ilmuwan yang berkunjung karena itu tidak digunakan untuk tujuan yang tepat.

sentence2: dengan demikian, aturan yang berkaitan dengan ilmuwan yang berkunjung telah disalahgunakan dalam hal tujuan mereka.


sentence1: alasan lain saya di sini adalah perusahaan distribusi terbesar di negara bagian ingin menangani produk kami.

sentence2: Alasan lain mengapa saya di sini adalah karena perusahaan distribusi terbesar di negara ini ingin kita mengawasi produk kita.


sentence1: sekarang harus jelas bahwa pajak yang bersangkutan tidak terutang sebagai akibat dari penyeberangan perbatasan tertentu.

sentence2: harus dinyatakan bahwa pajak yang bersangkutan tidak dipungut sehubungan dengan penyeberangan suatu perbatasan tertentu.


sentence1: pria: lanjutkan, gina. memberikan gadis yang baik hadiah.

sentence2: ayolah, gina, beri gadis cantik itu hadiah.


sentence1: tapi apapun hasilnya, kita _harus_ melakukan investigasi.

sentence2: tapi apapun hasilnya, kita harus menyelidiki ke arah itu.


sentence1: selain itu kita tidak di hu-mong.

sentence2: kecuali kita tidak di hamong.


sentence1: dan itu pasti akan menjadi lebih baik.

sentence2: dan saya yakin itu akan menjadi lebih baik.


sentence1: saya lakukan...... apa yang dilakukan semua orang yang berbisnis di timur tengah...... siapa yang bukan microsoft atau menjual sesuatu yang tak tergantikan.

sentence2: saya melakukan apa yang dilakukan siapa saja di timur tengah dan yang bukan microsoft atau tidak menjual sesuatu yang penting.


sentence1: Henokh hampir mengerang keras ketika melihat kegilaan di wajah anak kecil itu.

sentence2: Henokh mendesah keras ketika dia melihat cinta kecil yang setia di wajah anak laki-laki yang lebih kecil.


sentence1: saya kenal seorang pria yang ditahan di bratsk... selama 28 hari, karena namanya salah eja di visa.

sentence2: seorang lelaki tua ditahan di rem selama 28 hari karena salah mengeja nama di visa.


sentence1: profil umum calon yang dicari oleh lembaga dijelaskan dalam poin 1.2 dari aturan umum yang mengatur kompetisi terbuka.

sentence2: persyaratan umum dari otoritas pemohon ditetapkan dalam bagian 1.2 dari ketentuan umum untuk kompetisi terbuka.


sentence1: kita akan menemuinya besok pagi.

sentence2: mari kita lihat dia besok pagi.


sentence1: ``Kamu bukan tipe yang sensitif,'' kata kitiara.

sentence2: ``kamu kurang peka,'' kata kitiara.


sentence1: wilayah ini, lebih jauh ke barat, tapi tidak ada apa-apa di luar sana menurut intel terbaru kami.

sentence2: dari daerah ini, lebih jauh ke barat, tapi tidak ada apa-apa, menurut laporan intelijen terbaru.


sentence1: sejauh ini yang ini baru naik tangga.

sentence2: untuk saat ini, saya hanya menaiki tangga.


sentence1: kesalahan terbunuh setelah tengah malam.

sentence2: mereka membunuh kerusakan pada tengah malam.


sentence1: akan ada beberapa keindahan yang tersisa di dunia.

sentence2: ada beberapa keindahan di dunia.


sentence1: Anda benar-benar perlu membeli ini, dok.

sentence2: Anda harus membelinya.


sentence1: kapan ayahmu datang? - Tengah malam.

sentence2: kapan ayahmu datang?


sentence1: long beach pd mengumpulkan cuplikan video dari handphone korban.

sentence2: Polisi long beach memperoleh rekaman dari ponsel korban.


sentence1: oh, kami mengirim menu untuk makan malam ulang tahun Anda ke kantor.

sentence2: oh, kami mengirim menu untuk pesta ulang tahunmu.


sentence1: tambahkan pengulangan ke status

sentence2: tambahkan pengulangan ke status


sentence1: tidak ada yang ingin kamu ketahui?

sentence2: kamu tidak ingin tahu?


sentence1: satu dari 10 adalah penipu...

sentence2: setiap sepersepuluh adalah penipuan...


sentence1: saya tahu bahwa Anda harus melewatkannya.

sentence2: saya tahu Anda melewatkan ini.


sentence1: ayolah, dave. kamu bisa.

sentence2: Anda akan, dave.


sentence1: tetapi bisakah Anda memberi tahu wanita di seberangnya bahwa saya harus terlebih dahulu meminta layanan dan keahlian Anda?

sentence2: tetapi bisakah Anda memberi tahu wanita itu, di sisi lain, bahwa saya memiliki preferensi untuk layanan dan nasihat Anda?


sentence1: tapi jadilah luv dan buatkan aku cappuccino, ya?

sentence2: tapi bersikap baiklah dan ambilkan aku cappuccino, oke?


sentence1: Saya pikir ini adalah pekerjaan untuk sabun sunray.

sentence2: menurut saya ada pekerjaan untuk sabun sunray sabun.


sentence1: dia bukan polisi, dan dengan kengerian npa skimmer yang segar di benaknya, dia tidak berminat untuk bertindak seperti polisi.

sentence2: dia bukan polisi, dan karena dia baru mengingat npa, dia tidak berminat untuk bertindak seperti polisi.


sentence1: trian tersenyum, berbibir tipis.

sentence2: trian tersenyum tipis.


sentence1: oke, kita sudah cukup.

sentence2: sekarang kita sudah cukup.


sentence1: ya, itu pasti terjadi. tapi kali ini, aku siap untuknya.

sentence2: tapi aku siap untuknya kali ini.


sentence1: nah inilah kita, bebas dari kungkungan kantor.

sentence2: kami di sini, pengecualian dari batas kantor.


sentence1: itu berarti bahwa bahkan ketika Anda takut ...... Anda mengendalikan emosi Anda.

sentence2: menjadi berani berarti bahwa bahkan jika Anda takut, Anda dapat mengendalikan diri.


sentence1: tapi Anda bilang kita bisa membuat pengecualian, dan anak-anak senang mendengar mozart.

sentence2: tapi kau bilang kita bisa membuat pengecualian, dan anak-anak itu sangat ingin mendengar mozart.


sentence1: dan saya mendengar Anda berbicara sebelumnya, sesuatu tentang perampokan kuburan.

sentence2: saya pernah mendengar Anda sebelumnya -- katakan sesuatu tentang kuburan curian.


sentence1: saya punya yang ini di sini.

sentence2: saya memilikinya di sini.


sentence1: baik, mengapa saya tidak datang dan melihat rumah Anda. maksudku, pamanmu, secara pribadi?

sentence2: mengapa saya tidak datang memeriksa rumah, saya memikirkan pamanmu, secara pribadi?


sentence1: giskard mengatakan itu adalah hal yang tidak logis untuk dilakukan, tetapi manusia sering kali tidak logis, sehingga kami harus mencari Anda.

sentence2: dia juga mengatakan itu tidak masuk akal, tetapi manusia terkadang tidak merasakannya, jadi kami mulai mencarimu.


sentence1: matahari pagi menyinarinya dalam cahaya murni yang melebar.

sentence2: matahari pagi memberinya secercah cahaya yang bersih dan memanjang.


sentence1: itu akan membutuhkan detektif yang lebih baik daripada yang pernah saya lakukan untuk menunjukkan bahwa seseorang pernah mendarat di sana.

sentence2: saya akan menikmati detektif yang lebih baik daripada saya untuk membuktikan bahwa dia telah mendarat di sana sama sekali.


sentence1: slocum hanyalah e3 atau e4 dasar Anda yang berpikir bahwa grup yang terdengar seperti tanah jarang harus berkulit hitam.

sentence2: slocum hanyalah e-3 atau e-4 yang penting, yang mengira grup itu, yang terdengar seperti tanah jarang, pastilah berkulit hitam.


sentence1: Anda belum melihat mr. tip sekitar, ya?

sentence2: apakah Anda melihat mr. cerewet akhir-akhir ini?


sentence1: beberapa tikus memang melawan dan itu tidak masalah, karena mereka lebih kecil dari jacko dan dia memiliki lebih banyak gigi.

sentence2: beberapa tikus menolak, tetapi itu bukan masalah besar, karena meskipun lebih kecil, jacko memiliki lebih banyak gigi.


sentence1: alario si penyihir telah pindah ke samping meja riker.

sentence2: sang penyihir alario pindah ke samping rikers' stoll.


sentence1: (miranda) oke, menurut hitungan saya -- satu, dua, tiga.

sentence2: satu dua tiga.


sentence1: semua unit melanjutkan ke kompleks reaktor.

sentence2: semua unit ke reaktor.


sentence1: aturan undang-undang organisasi pasar dan undang-undang kepabeanan relevan dalam proses ini.

sentence2: ketentuan yang relevan dari organisasi umum pasar dan hak pabean relevan dalam proses ini.


sentence1: apakah kamu dekat dengannya? ya.

sentence2: Apakah kamu dekat?


sentence1: mungkin eropa hanya akan booming saja.

sentence2: mungkin eropa akan booming bahkan tanpa itu.


sentence1: oh, kami punya pejuang.

sentence2: oh, tapi kita punya seorang pejuang.


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan kamera, gadis kecil?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan kamera?


sentence1: ya Tuhan, tarik bersama-sama.

sentence2: oh tuhan, satukan dirimu.


sentence1: mereka memiliki bau khas biji kacang kering, tanpa bau apek atau bau asing lainnya.

sentence2: mereka memiliki aroma khusus dari biji kacang yang dikeringkan dengan baik, tanpa bau apek dan bau aneh lainnya.


sentence1: apa yang akan kami lakukan adalah menggunakan segala cara yang diperlukan untuk memperoleh teknologi yang dapat mempersingkat perjalanan kami.

sentence2: kami akan melakukan segalanya untuk mendapatkan teknologi yang diperlukan yang akan mempersingkat jalan kami.


sentence1: germanicus...... tinggal tidak terlalu lama di roma.

sentence2: jerman, jangan lama-lama di roma.


sentence1: > mungkin ao co., ltd >

sentence2: | mungkin ao co., ltd


sentence1: tom, saya mengerti. saya benar-benar.

sentence2: lihat, tom, aku mengerti.


sentence1: tidak tidak Tidak! wah, wah, wah. baik.

sentence2: tidak tidak.


sentence1: mereka tidak akan membiarkan kita makan bersama mereka.

sentence2: tapi kita tidak boleh makan bersama mereka.


sentence1: kami tiba di sana larut malam ke kabin ini.

sentence2: kami datang ke sana pada malam hari.


sentence1: aku ingin kau kembali ke washington.

sentence2: aku ingin kau kembali ke washington...


sentence1: saya sangat menghormati orang gila, jadi ini sulit...

sentence2: baik? saya memiliki banyak rasa hormat, jadi sulit ...


sentence1: baik, terima kasih pacarmu untukku.

sentence2: jadi beri tahu teman Anda bahwa saya berterima kasih.


sentence1: tidak, pak, saya benar-benar ketakutan.

sentence2: tidak, pak, saya sudah takut setengah mati.


sentence1: dia berkata: 'dia memberi saya topi ini. '

sentence2: dia berkata, ``dia memberi saya topi ini. ''


sentence1: harap tunggu dengan sabar dokter akan segera datang.

sentence2: duduk di ruang tunggu dan menunggu dokter datang.


sentence1: ellen jamesian mengirim surat ancaman kepadaku.

sentence2: ellen-jamesians mengirimi saya surat ancaman kematian.


sentence1: dia memejamkan mata, berkonsentrasi, dan athaclena mengira dia menangkap, sesaat, jejak-jejak kerlip emosi primitif.

sentence2: dia memejamkan mata dalam konsentrasi, dan untuk sesaat athaclena melihat sekilas mesin terbang emosional primitif.


sentence1: saya akan melihat mercado dikuliti seperti berang-berang sungai sebelum saya mengizinkan dia atau orang lain untuk menyakiti Anda.

sentence2: Aku akan melihat mercada dikuliti sebelum aku membiarkan dia menyakitimu.


sentence1: itu baik untuk paru-paru Anda.

sentence2: paru-paru Anda akan menghargainya.


sentence1: dan kemudian semua orang duduk melingkar seperti ini,

sentence2: dan kemudian mereka semua duduk melingkar,


sentence1: saya dan bibi saya louise, itu saja.

sentence2: saya dan bibi louise, tidak ada orang lain.


sentence1: kita tahu dia bepergian ke pulau yang diberkati.

sentence2: kita tahu dia sedang menuju pulau yang diberkati.


sentence1: Anda tidak memberikannya kepada saya, kan?

sentence2: Anda tidak akan memberikannya kepada saya, bukan?


sentence1: baik, jangan terdengar begitu bersemangat, oke?

sentence2: bukankah itu terdengar bersemangat?


sentence1: thomas, Anda telah melihat ke dalam pria itu.

sentence2: thomas, dia memeriksa pria itu.


sentence1: saya telah mengatakan semua kata yang ingin saya katakan ... untuk saat ini.

sentence2: Saya sudah mengatakan semua yang ingin saya katakan ... untuk saat ini.


sentence1: wanita anovulasi atau oligoovulasi:

sentence2: wanita dengan anovulasi atau olivia


sentence1: komisi, oleh karena itu, tidak terlibat langsung dalam alokasi itu.

sentence2: komisi karena itu tidak campur tangan secara langsung dalam penghargaan ini.


sentence1: masih ... namanya pada tanda dan semua.

sentence2: masih ... namanya ada di semua tab.


sentence1: Anda mengikuti jejaknya.

sentence2: Anda mengikuti petunjuknya.


sentence1: Anda mungkin punya banyak pertanyaan.

sentence2: Saya kira Anda memiliki banyak pertanyaan.


sentence1: kami telah menjalankan serangkaian tes.

sentence2: kami menjalankan beberapa tes.


sentence1: Anda sebaiknya tidak mendekat.

sentence2: jangan mendekat.


sentence1: beberapa anak meninggalkan boneka mereka di lift.

sentence2: beberapa anak meninggalkan boneka di sini.


sentence1: berhasil, dan berdiri bangga di antara titans saya!

sentence2: cepat dan berdiri dengan bangga di antara titans saya.


sentence1: Ensign, apakah Anda mengenal wanita ini?

sentence2: panji, siapa wanita ini?


sentence1: ia mengikuti prosedur kompetisi, yang dibagi menjadi dua bagian.

sentence2: ia mengambil bagian dalam tes, yang dibagi menjadi dua bagian.


sentence1: dan, hei, saya akan mengapung Anda selama beberapa bulan pertama.

sentence2: dan saya akan mengambilnya untuk beberapa bulan pertama.


sentence1: andy: aku menyuruhmu untuk menjauh darinya.

sentence2: aku bilang menjauhlah darinya.


sentence1: lihat, dia akan menghadiri pernikahan di giantville.

sentence2: lihat, dia akan pergi ke pernikahannya.


sentence1: satu-satunya hal yang membuatku gelisah adalah kamu.

sentence2: satu-satunya hal yang membuatku kesal adalah kamu.


sentence1: Anda tidak bisa tahu apa yang Anda hadapi.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang Anda perjuangkan.


sentence1: Saya kira mereka bisa menghilang ke tempat lain, tetapi anehnya mereka tidak memberi tahu kami. ''

sentence2: Saya kira mereka mungkin pergi ke tempat lain, tetapi aneh bahwa mereka bahkan tidak disebutkan. ``


sentence1: leon memintaku untuk membantumu jika... jika sesuatu terjadi. dan saya pikir sesuatu terjadi, kan?

sentence2: leon ingin aku membantumu jika sesuatu terjadi padanya...... dan kurasa sesuatu terjadi, kan?


sentence1: dowd mendongak dari ruang kerjanya, menggambar ibu jarinya di tenggorokannya untuk mendiamkannya.

sentence2: dowd mendongak dari pengamatannya dan mengusapkan ibu jarinya ke tenggorokannya untuk menunjukkan bahwa dia harus diam.


sentence1: chloe, saya dapat memberitahu Anda memiliki banyak, um... gairah.

sentence2: chloe, saya harus mengatakan Anda memiliki banyak... antusiasme.


sentence1: dia memaksaku untuk melakukan mantra yang memutuskan semua saudara kandung.

sentence2: dia membuatku melakukan mantra yang menyela semua saudara kita.


sentence1: 'feri itu ke timur dari woodhall; tetapi jalan yang sulit berbelok ke kiri - Anda dapat melihat tikungannya jauh ke utara di sana.

sentence2: ``feri berada di sebelah timur lesan; tapi jalan berbelok ke kiri - Anda melihat kurva ke utara.


sentence1: apa yang bisa terjadi pada keju bau tak ternilai yang belum pernah terjadi padanya?

sentence2: apa lagi yang bisa terjadi pada keju yang sekarang berbau fantastis?


sentence1: ``Apakah Anda -- apakah Anda akan memberi tahu setiap orang?

sentence2: ``Maukah Anda mengatakannya sekarang -- kalian semua?


sentence1: jangan khawatir, dia akan ada di sini.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: itu bagus darimu.

sentence2: itu sangat baik dari Anda.


sentence1: otaknya kekurangan oksigen selama lebih dari delapan menit.

sentence2: otaknya tanpa oksigen selama delapan menit.


sentence1: bruel, maksudku, lebih tua darimu...

sentence2: bruel, aku seharusnya mengatakan dia lebih tua darimu.


sentence1: chauncey gardiner, tn. teman dan penasihat rand, ada di pertemuan pagi ini.

sentence2: Mr chauncey gardiner, teman dan penasihat mr randa, menghadiri pertemuan tersebut.


sentence1: panggil aku. panggil aku.

sentence2: hubungi saya, oke?


sentence1: tubuh Carlos yang gelap dan kurus berkilau karena keringat saat dia mengayunkan gergaji di atas papan.

sentence2: tubuh carloso yang gelap dan ramping berkilauan karena keringat saat dia mengendarai kayu dengan serbuk gergaji.


sentence1: platform lelang yang bersangkutan harus mempertimbangkan sepenuhnya pendapat pemantau lelang, jika disediakan.

sentence2: anjungan lelang yang bersangkutan sedapat mungkin mempertimbangkan pendapat pengamat dari pemantau lelang jika hal itu dikabulkan.


sentence1: tidak ada... - kamu pembohong!

sentence2: kamu pembohong!


sentence1: jika Anda tahu itu, mengapa Anda tidak membangun pagar di sana juga?

sentence2: kenapa kamu tidak membuat pagar?


sentence1: eddie mulai lebih sering mendengar teriakan yer-bugger dan sesuatu yang terdengar seperti menyelam!, selalu diikuti dengan tawa.

sentence2: eddie lebih mungkin mendengar teriakan jo, guntur, dan sesuatu yang terdengar seperti zapadne, lalu semua orang tertawa.


sentence1: jantung gadis kecil itu tiba-tiba berhenti untuk ketiga kalinya.

sentence2: jantung kendra tiba-tiba berhenti untuk ketiga kalinya.


sentence1: sangat lembut sekarang, seolah-olah dia berusaha untuk tidak membuat suara apa pun.

sentence2: dia memukul pelan, seolah-olah dia tidak ingin membuat suara.


sentence1: aku tidak ingin bertengkar denganmu, greg.

sentence2: aku tidak ingin berdebat denganmu, greg.


sentence1: naik ke atas panggung dan membaca buku telepon sialan untuk semua yang saya pedulikan.

sentence2: naik ke panggung dan membaca buku telepon.


sentence1: ini tidak jauh berbeda.

sentence2: itu bukan hal yang berbeda.


sentence1: jadi, apa yang Anda coba katakan kepada saya adalah sekarang kucing yang yakin bahwa ini bukan bunuh diri?

sentence2: saya menghargainya, jadi apakah Anda mencoba memberi tahu saya bahwa ini sekarang adalah kucing yang meyakinkan Anda bahwa mereka tidak bunuh diri?


sentence1: tidak, tidak ada, dia memberikannya, jadi ....

sentence2: tidak, dia menyerahkannya, jadi...


sentence1: ada yang terluka disini?

sentence2: apakah ada yang terluka?


sentence1: `` kemangi, '' katanya, datang cukup dekat dan menatap lurus ke wajahnya, '' kami memiliki rahasia masing-masing.

sentence2: ``kemangi,'' katanya, dan bergerak menghadapnya, menatap wajahnya,`` kita semua memiliki rahasia masing-masing.


sentence1: saya tidak percaya bahwa deb akan melakukan ini dan bahwa Anda akan membantunya lolos begitu saja.

sentence2: aku tidak percaya deb akan melakukan hal seperti itu dan kamu akan membantunya.


sentence1: ketika seorang pria dapat mengendalikan dirinya, rohnya tidak penting.

sentence2: ketika seorang pria dapat mengendalikan suasana hatinya tidak ada artinya.


sentence1: baik, saya pikir itu hanya sedikit berat bagi saya.

sentence2: itu terlalu berat untukku.


sentence1: menyelaraskan umum

sentence2: menyelaraskan teks secara umum


sentence1: eps tingkat daya meningkat.

sentence2: level epsnya naik.


sentence1: Saya sudah berbicara dengannya dan dia hanyalah denise.

sentence2: saya berbicara dengannya dan itulah dia - denise.


sentence1: Anda seorang pria yang sudah menikah. bibiku bangkit. mengambil bibi saya naik.

sentence2: tante pink... ambil tante pink.


sentence1: jadi ini adalah solusi dari kengerian kemarin.

sentence2: itulah yang terjadi dengan kengerian kemarin.


sentence1: yang harus melakukannya, dr. telanjang.

sentence2: yang harus cukup untuk dr. telanjang.


sentence1: saya menjaga perbatasan kanada. presiden menghabiskan akhir pekan menekan daging.

sentence2: saya seorang penjaga perbatasan kanada. presiden menghabiskan akhir pekan menekan nafsu.


sentence1: apa? beginilah caraku berjalan.

sentence2: begitulah caraku berjalan.


sentence1: itu di sini, itu di sini.

sentence2: itu di sini, anna.


sentence1: jadi, para menteri ingin kita keluar?

sentence2: jadi para menteri ingin menyingkirkan kita?


sentence1: dia akan menunggu ayah faramund! ''

sentence2: dia akan menunggu ayah faramund! '


sentence1: itu menjadi penuh dengan cetakan hitam.

sentence2: jamur hitam membuatnya marah.


sentence1: sistem pendukung kehidupan mereka gagal.


sentence1: berhenti memukulku sebentar. ''

sentence2: berhenti memukul saya sebentar, ya? ``


sentence1: dan apa peluang saya?

sentence2: kesempatan apa yang saya miliki?


sentence1: pertahanan nuremberg yuppie.

sentence2: pertahanan yuppie-nürnberg.


sentence1: dia akan membantu kita masuk ke alam bawah sadarnya sendiri.

sentence2: dia akan membantu kita meretas alam bawah sadar kita sendiri.


sentence1: orang tua saya bisa jadi keras, tetapi mereka berusaha. mereka menyukaimu.

sentence2: orang tua cenderung keras, tapi dia berusaha.


sentence1: mereka berada di mobil yang salah pada waktu yang salah dan tidak sendirian.

sentence2: mereka berada di mobil yang salah...... dan mereka tidak sendirian.


sentence1: saya hanya melihat menu katering ini.

sentence2: saya mencari makanan yang berbeda di katering.


sentence1: Anda sudah sangat baik.

sentence2: kamu sudah sangat baik.


sentence1: ini adalah pemberitahuan turun tahta.

sentence2: abdikasi.


sentence1: Anda tahu, gabi, saya harus jujur, saya kurang senang dengan Anda sekarang.

sentence2: gabi, aku harus jujur, aku tidak senang denganmu.


sentence1: laki-laki tidak selemah yang dia kira, masih ada keberanian.

sentence2: orang tidak selemah yang kamu kira, masih ada keberanian.


sentence1: tubuhnya melengkung ke arahnya dan meskipun dia tidak bermaksud itu terjadi, dia juga tertidur.

sentence2: lekuk tubuhnya jatuh ke tubuhnya, dan meskipun dia tidak berniat melakukannya, dia juga tertidur.


sentence1: ketika Anda berkata, `` temui saya di restoran, '' saya pikir Anda telah mengatur beberapa pertemuan lumpuh dengan saya dan todd.

sentence2: ketika dia menyuruhmu untuk datang ke restoran, kupikir kau telah mengatur beberapa pertemuan memalukan denganku dan todd.


sentence1: mungkin tidak malam ini, tapi itu akan terjadi.

sentence2: mungkin tidak malam ini.


sentence1: tapi aku tidak menyangka dia berada di posisi seperti itu...

sentence2: tapi aku tidak menyangka dia memiliki sifat seperti itu...


sentence1: dia tidak melihat tim di rekaman itu.

sentence2: dia tidak melihat grup itu dalam rekaman.


sentence1: 'tidak, aku bersungguh-sungguh.

sentence2: ``Tidak, saya bersungguh-sungguh.


sentence1: jangan menaruh kata-kata di mulutku!

sentence2: jangan taruh aku di mulutku apa yang tidak kukatakan!


sentence1: jadi dia ekaterina gonzales sekarang...

sentence2: gonzales ekaterina garsieva.


sentence1: saya tahu Anda sudah kehilangan kontak, tetapi tidak baik memanggil seorang wanita sebagai `` dara, '' brengsek!

sentence2: aku tahu kamu sudah lama berada di luar, tapi kamu tidak terlihat seperti wanita `` gadis, '' brengsek!


sentence1: Aku tahu risikonya, tapi aku harus mengenalnya.

sentence2: saya tahu itu berisiko.


sentence1: ya, seseorang akan mendorong.

sentence2: ya, seseorang akan menggaruk.


sentence1: itu tidak berjalan dengan baik atau sesuatu -- - oh, tidak.

sentence2: itu tidak berjalan dengan baik atau apa pun.


sentence1: yesus, bill, dia bisa meminta perahu layar. itu tidak berarti Anda harus memberikannya kepadanya.

sentence2: dia bisa mengatakan tentang perahu layar. itu tidak berarti Anda harus memberikannya kepadanya.


sentence1: keluaran proyek dan hasil yang dicapai seringkali gagal mencapai tujuan.

sentence2: hasil yang dicapai dan hasil proyek sering gagal memenuhi tujuan.


sentence1: gerbong semua telah digeledah, hotel, tenda pelacur, dan rumah jagal juga.

sentence2: semua mobil digeledah, hotel, mess, rumah jagal.


sentence1: jessie mengangguk, dan reynaud berputar dan memberi isyarat ke pengontrol lain.

sentence2: jessie mengangguk, dan reynaud berbalik dan mengangguk pada petugas operator berikutnya.


sentence1: darah merembes dari lukanya dan menetes ke pelana, tetapi dia duduk tegak saat dia mendekat.

sentence2: darah mengalir dari luka ke pelana, tetapi shannow duduk tegak sampai wanita itu datang kepadanya.


sentence1: Saya hanya berpikir mereka bisa menahan cincin di sana.

sentence2: Saya pikir mereka mungkin memiliki cincin di dalamnya.


sentence1: tiga atau empat penembak. oke. beri aku radio.

sentence2: tiga atau empat pria bersenjata


sentence1: yang dipilih mencoba dan mencoba, -

sentence2: dia mencoba dan mencoba.


sentence1: kami tidak terburu-buru.

sentence2: kami tidak terburu-buru.


sentence1: dia benar. itu semua terlalu mudah.

sentence2: Anda benar, itu mudah.


sentence1: lalu... apa yang aku, uh... lakukan dengan ini?

sentence2: jadi apa yang saya lakukan dengan ini?


sentence1: ya, Anda tahu, Anda terbakar habis dari rumah Anda.

sentence2: rumahmu terbakar.


sentence1: maukah Anda memfilmkan saya jika saya mengatakan bahwa ada troll?

sentence2: Anda ingin memfilmkan saya, seperti yang saya katakan troll ada?


sentence1: ada peningkatan bobot hati dan hipertrofi sel folikel tiroid terkait dosis pada tikus.

sentence2: pada tikus, peningkatan berat hati dan hipertrofi sel tiroid folikular telah diamati sebanding dengan jumlah dosis.


sentence1: dan sekarang saya akan berhenti karena saya sangat lelah ...... dan saya ingin anak ini keluar dari saya sekarang.

sentence2: saya selesai karena saya lelah dan saya ingin bayi ini keluar.


sentence1: kamu tahu. kamu tahu. seperti jika ini adalah film.

sentence2: Anda tahu, jika itu seperti film nyata.


sentence1: » tidak, « kata paul, berdehem.

sentence2: ``tidak,'' kata paul, berdehem.


sentence1: mari kita tampilkan ini di jalan.

sentence2: mari kita pergi dengan cara kita.


sentence1: oh, kasus-kasus ini belum pernah dimasukkan sebelumnya sekarang.

sentence2: oh, kasus ini tidak termasuk.


sentence1: via mantegna 11, i-35019 tombolo largant laurent les rendusses maze, france j.

sentence2: geldsaaten freudenberger gmbh & co kg postfach 111 104, d-47812 krefeld sandra sengaas-kirschenlohr fr.


sentence1: dia menyala. aku harus membawanya kembali.

sentence2: saya harus membawanya pergi.


sentence1: saya pikir saya lakukan.

sentence2: saya pikir saya tahu.


sentence1: mas, tulisan saya gimana?

sentence2: Pak, bagaimana Anda menyukai tulisan saya?


sentence1: kami perlu membelikanmu baju renang baru.

sentence2: kita harus membelikanmu baju renang baru.


sentence1: Saya pikir kami hanya memperlambat Anda.

sentence2: saya pikir kami hanya akan memperlambat Anda.


sentence1: sekarang saya mengerti semuanya --

sentence2: sekarang aku mengerti semuanya.


sentence1: maukah kamu mengantarku pulang?

sentence2: maukah kamu menemaniku?


sentence1: fotografie cz - magistr (mata pelajaran fakultas, mata pelajaran opsional)

sentence2: foto cz - kotamadya (subjek opsional, subjek opsional)


sentence1: Anda dan anak laki-laki aneh Anda menemukan masalah, jadi sebaiknya Anda membayar saya dan melanjutkan.

sentence2: Anda dan bajingan homo Anda sudah dalam masalah, jadi sebaiknya Anda membayar saya dan pergi.


sentence1: 12 paragraf 43 gmbhg tentang tanggung jawab direksi mengatur:

sentence2: 12 paragraf 43 gmbhg, yang mengatur tanggung jawab penyelenggara, adalah sebagai berikut:


sentence1: bisakah saya menawarkan Anda tiket ke acara natal khusus dalam tradisi andy williams?

sentence2: bisakah saya menawarkan Anda sebuah spesial natal andy williams?


sentence1: carlo rizzi berbicara karena ketakutannya yang mengerikan, tanpa martabat, tanpa kebanggaan apa pun.

sentence2: carlo, mati ketakutan, tergagap tanpa jejak martabat, tanpa kebanggaan apa pun:


sentence1: jalan itu adalah hidangan kehidupan. dan kalian adalah makanan pembuka.

sentence2: jalan adalah piring kehidupan, dan kalian hanyalah makanan pembuka.


sentence1: dan untuk riverdale, dalam pertandingan pertamanya, cal chetley.

sentence2: dan untuk riverdale, di pertandingan premiership-nya, cal chetley.


sentence1: dan sekarang suap ini adalah konfirmasi.

sentence2: suap sekarang dikonfirmasi.


sentence1: dokumen ini mungkin tidak ditampilkan dengan benar karena ada frameset di dalam badan dokumen.

sentence2: dokumen ini mungkin tidak ditampilkan dengan benar karena frameset digunakan di bagian dokumen.


sentence1: saya membawanya dan menyukainya dan dapat merasakannya bergerak setiap hari dan...

sentence2: saya memakainya dan menyukainya dan saya bisa merasa seperti saya bersamanya setiap hari dan...


sentence1: tapi kamu kembali...

sentence2: tapi Anda kembali, sekarang itu penting.


sentence1: randy menoleh ke bagian belakang buku, di mana dia menyimpan satu-satunya foto yang dia miliki tentang dirinya.

sentence2: randy membuka halaman terakhir di mana dia memiliki satu-satunya fotonya.


sentence1: tidak apa-apa merasakannya!

sentence2: tidak masalah.


sentence1: selain itu, saya tidak berpikir bullen punya lebih banyak... daripada refried kotoran otak pagi ini.

sentence2: selain itu, saya pikir bullen mengerti ini ... pagi ini dia punya omong kosong di otaknya.


sentence1: ibuku bilang ayahku tidak seperti, cukup dewasa untuk berurusan dengan seorang anak, jadi, ya.

sentence2: kata ibu ayah saya belum cukup dewasa untuk mengurus bayi.


sentence1: pengerjaan yang sangat baik.

sentence2: Kerja bagus.


sentence1: maka mungkin ada orang lain yang ingin Anda bantu.

sentence2: lalu ada orang lain yang ingin membantu.


sentence1: seperti merek issey miyake, dan juga muji.

sentence2: seperti issey miyake, atau muji.


sentence1: 'agatha christie's poirot ditayangkan perdana di televisi pada tahun 1989.'

sentence2: serial hercule poirot ditayangkan perdana pada tahun 1989.


sentence1: selamat datang kembali ke penghargaan espy.

sentence2: selamat datang kembali di espy


sentence1: 'dan karena sikapmu yang begitu tinggi. 'enam dan tujuh dan delapan dan sembilan dan sepuluh dan sebelas.

sentence2: enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh, sebelas ...


sentence1: sepertinya ken ada di sana bersama mereka.

sentence2: mereka merasa seperti ken bersama mereka.


sentence1: baik, itu tidak akan berhasil.

sentence2: tapi itu tidak akan berhasil.


sentence1: saya percaya itu akan dibangun di cina.

sentence2: Saya pikir mereka membangunnya di Cina.


sentence1: um, dia tidak banyak bicara tentangku.

sentence2: dia tidak suka membicarakanku.


sentence1: karpet akan lebih baik untuk merangkak.

sentence2: akan ada karpet yang lebih baik untuk berenang.


sentence1: apa kemampuan khusus Anda dalam hal ini? ''

sentence2: apa bakat khusus Anda dalam hal itu? ``


sentence1: baik, mungkin dia hanya mencoba untuk mendapatkan beberapa musim lagi dari itu.

sentence2: mungkin dia hanya mencoba membuat beberapa musim lagi.


sentence1: pikir itu terlalu sulit?

sentence2: apakah menurutmu itu sulit?


sentence1: sekarang, untuk menyelesaikan x, Anda mungkin tergoda untuk mengambil akar kuadrat dari kedua sisi di sini.

sentence2: sekarang, Anda mungkin ingin mengkuadratkan kedua sisi untuk mendapatkan x.


sentence1: cara Anda melihat, dia hampir memiliki Anda.

sentence2: cara Anda melihat, dia tampaknya memiliki Anda.


sentence1: itulah yang membuat seorang prajurit yang baik.

sentence2: Anda seorang prajurit yang baik.


sentence1: petunjuk penggunaan dan penanganan kartrid basal liprolog harus digunakan dengan pena bertanda ce seperti yang direkomendasikan dalam informasi yang diberikan oleh produsen perangkat.

sentence2: petunjuk tentang cara menggunakan dan merawat kartrid basal liprolog harus digunakan dengan pena yang diidentifikasi oleh produsen pena.


sentence1: maukah Anda mengirimi saya tagihan untuk kerusakan itu?

sentence2: kirimi saya akun untuk kerusakannya.


sentence1: Yah, saya tidak tahu, itu sangat tidak terduga. Saya...

sentence2: saya tidak tahu. itu sangat tak terduga.


sentence1: bagaimana dengan yang pendek kali ini, mimi?

sentence2: bagaimana kalau kali ini sedikit lebih kecil, mimi?


sentence1: jadi katakanlah peluang munculnya bilangan genap.

sentence2: jadi katakanlah probabilitas layak bilangan genap.


sentence1: apa yang nyata?

sentence2: bagaimana dengan kenyataan?


sentence1: bola Anda bergetar.

sentence2: mereka menggetarkan bola Anda.


sentence1: (erangan) yang menegangkan selama sekitar dua detik.

sentence2: oh, sekitar dua detik itu mengasyikkan.


sentence1: baiklah, apa yang terjadi sekarang?

sentence2: baiklah, apa yang terjadi sekarang?


sentence1: sial, brad, apa lagi yang kau sembunyikan di humvee?

sentence2: apa lagi yang kamu dapatkan di humvee?


sentence1: dia tidak akan pernah melihatnya setelah akhir pekan ini.

sentence2: dia tidak akan pernah melihatnya akhir pekan ini.


sentence1: mungkin menelepon beberapa teman Anda?

sentence2: jadi kamu akan menelepon temanmu?


sentence1: Apa yang terjadi disini?

sentence2: apa yang dia lakukan di sini?


sentence1: dia mengasuh kita sebagai anak-anak di dalam Alkitab, dan dia mengasuh kita sebagai seorang ayah.

sentence2: dia membesarkan kami dengan Alkitab dan membesarkan kami sebagai seorang ayah.


sentence1: ya, dia sudah besar. dia akan mengatasinya.

sentence2: dia pria dewasa. dia akan bertahan.


sentence1: aturan nasional yang dipermasalahkan berlaku untuk pesan iklan yang bersangkutan terlepas dari asal produk yang terkait dengan pesan tersebut.

sentence2: peraturan nasional yang diperebutkan berlaku untuk komunikasi periklanan, terlepas dari asal produk yang menjadi fokusnya.


sentence1: ``dan saya tidak melihat apa pun untuk menunjukkan luka apa pun selain yang diderita oleh para goblin.

sentence2: ``dan saya tidak melihat indikasi bahwa para Orc akan menderita luka lain.


sentence1: saat dia turun, dia memikirkan sonic space blaster di ikat pinggangnya.

sentence2: dia bangun, dia ingat sabuk spaceblaster di belakang ikat pinggangnya.


sentence1: 'Miss Littlebottom adalah sedikit masalah, tapi kurcaci menghormati dokumen yang sangat rumit.

sentence2: ``ms. cheika sedikit goyah, tetapi para kurcaci menghormati dokumen yang rumit.


sentence1: menerapkan apa yang telah mereka pelajari tentang musuh mereka, mesin beralih ke catu daya alternatif dan tersedia:

sentence2: mereka mengambil keuntungan dari apa yang mereka pelajari tentang musuh mereka dan memperoleh sumber energi alternatif dan tersedia dengan cepat:


sentence1: menyusun surat-surat yang diperlukan pengisian dia dengan pembunuhan.

sentence2: mengisi dokumen yang diperlukan dan mendakwa dia dengan pembunuhan.


sentence1: `` Inspektur, '' saya memperingatkan, meniru dr. yron.

sentence2: ``tapi ada inspektur,'' kataku, seperti dr yeron.


sentence1: saya belajar bahwa sebagai seorang anak bermain ``siapa yang pingsan? ''dengan ibu saya.

sentence2: Saya mempelajarinya sebagai seorang anak ketika saya sedang bermain dengan ibu saya.


sentence1: dan jika Anda tidak melakukannya dengan sempurna, lalu mengapa Anda melakukannya sama sekali?

sentence2: dan jika itu tidak berhasil dengan sempurna, lalu mengapa melakukannya sama sekali?


sentence1: memilih satu kejadian.

sentence2: memilih satu episode.


sentence1: - dorongan kuat untuk berjudi secara berlebihan meskipun ada konsekuensi pribadi atau keluarga yang serius.

sentence2: dorongan yang kuat untuk mengambil risiko yang berlebihan meskipun risiko keluarga yang serius atau konsekuensi pribadi.


sentence1: perikanan akan ditutup ketika tac dimanfaatkan sepenuhnya oleh pihak-pihak yang membuat kontrak neafc.

sentence2: perikanan akan dihentikan setelah pihak-pihak yang melakukan kontrak neafc telah kehabisan taktik.


sentence1: itu sangat manis itu menyakitkan.

sentence2: itu sangat bagus dan itu menyakitkan.


sentence1: dan setelah dia mati?

sentence2: dan ketika dia mati...


sentence1: tidak, tidak karena saya dikirim untuk bergabung dengan upaya perang dan Anda tidak.

sentence2: tidak, tidak setelah aku pergi berperang dan kamu tidak.


sentence1: Anda kira Anda bisa membuat lubang di sini ke dalam tangki?

sentence2: tidak bisakah kamu membuat lubang di tangki?


sentence1: saya butuh sedikit bantuan ange.

sentence2: aku butuh sedikit bantuan, ange.


sentence1: Jika ada sesuatu yang dapat Anda lakukan ...... sekarang akan menjadi saat yang tepat.

sentence2: jika Anda ingin melakukan sesuatu ...... sekarang adalah waktu.


sentence1: Dengar, aku tidak hanya selibat karena putriku.

sentence2: Dengar, aku tidak mengambil selibat, hanya untuk putriku.


sentence1: ``Saya, gaius baltar, lakukan sekarang mengakui dan menegaskan. ''

sentence2: ``Saya, gaius baltar, lakukan ini dengan sungguh-sungguh berjanji-''


sentence1: meringkuk sendirian dalam kegelapan, pemuda itu demam dan gemetar.

sentence2: sendirian, dia meringkuk dalam kegelapan, demam dan gemetar.


sentence1: apa yang akan Anda lakukan jika saya pergi dari udara?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan jika aku meledak?


sentence1: tapi fenix adalah milikku.

sentence2: tapi phoenix adalah milikku.


sentence1: persyaratan tersebut berdampak besar pada desain proyek (lambung, propulsi, jaringan) yang harus disesuaikan.

sentence2: persyaratan ini memiliki dampak besar pada desain proyek (torso, propulsi dan perpipaan), yang harus disesuaikan dengan benar.


sentence1: dia mungkin sembunyi-sembunyi untuk ukuran manusia, tapi telingaku melacaknya dengan mudah seolah-olah dia sedang membenturkan dua pot bersamaan saat dia datang.

sentence2: dia mungkin bergerak diam-diam untuk seorang pria, tetapi telingaku mengikutinya semudah dia berada di kaskade.


sentence1: naga hitam, meskipun uang ada di tangan kita, apa yang terjadi sekarang menentukan apakah kita bisa membelanjakannya.

sentence2: naga hitam, sekarang uang ada di tangan kita, kita tidak tahu untuk apa kita membelanjakannya.


sentence1: eropa, lokal, regional dan nasional.

sentence2: interoperabilitas otoritas publik Eropa menyangkut semua tingkat administrasi: Eropa, lokal, regional dan nasional.


sentence1: vanye memandang ke langit, tempat yang dia sebut sebagai anli berkuda, dengan bola kecil sith di sampingnya.

sentence2: dia melihat ke langit, diikuti oleh apa yang disebut jhirun sebagai anli, dengan pemandu kecil ke sith di sampingnya.


sentence1: ayah dipanggil staffan.

sentence2: nama ayah saya adalah staffan.


sentence1: tidak, tidak ada proses banding.

sentence2: tidak, Anda tidak dapat mengajukan banding.


sentence1: sesuatu harus ditinggalkan, dan dengan sedikit keberuntungan itu akan cukup untuk membawa count fenring dan kaisar ke pengadilan. ''

sentence2: pasti ada sesuatu yang tersisa, dan dengan sedikit keberuntungan, count fenring - dan kaisar - akan bisa diadili. ``


sentence1: dunia akan diubah menjadi sesuatu yang luar biasa dan baru, dan saya akan memimpin revolusi yang mulia ini.

sentence2: dunia akan berubah dalam sesuatu yang besar dan baru, dan saya akan memimpin revolusi yang terkenal ini.


sentence1: Anda tidak akan mendengar apa pun saya tidak ingin Anda ...... dan kami akan pergi dan bersembunyi sebelum siapa pun dapat menemukan kami.

sentence2: Anda tidak akan mendengar apa pun yang tidak saya inginkan ...... dan kami akan pergi dan bersembunyi untuk menemukan kami.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir bahwa ini baik untuk mentega?

sentence2: Anda pikir ini akan membantu mentega?


sentence1: dengan kotak kombo ini Anda memilih bahasa terinstal mana yang digunakan untuk membuat kamus baru. kmouth hanya akan mengurai file dokumentasi bahasa ini.

sentence2: dalam daftar pop-up ini, Anda dapat memilih bahasa untuk membuat kamus. kmouth hanya menganalisis file dokumentasi untuk bahasa yang dipilih.


sentence1: # oh, ya, Anda tahu apa yang saya bicarakan #


sentence1: newt sedang membersihkannya dengan lap basah, dengan hati-hati, mengajukan pertanyaan dalam bisikan yang terlalu pelan untuk didengar.

sentence2: newt dengan hati-hati mengeluarkannya dengan lap basah, dan dia bertanya, dengan bisikan rendah, dengan bisikan rendah yang tidak bisa dia dengar.


sentence1: (gmt+08:00) beijing, chongqing, hong kong sar, urumqi

sentence2: (gmt + 08:00) peking, chongqing, hong kong sar, urumqi


sentence1: itu benar. tapi Anda ingat melihat penjaga sapi?

sentence2: tapi apakah Anda ingat melihat pagar?


sentence1: saya tidak tahu. ini sangat penting.

sentence2: ini penting.


sentence1: saya tidak tahu. tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: itu tidak masalah sekarang.

sentence2: itu tidak penting lagi.


sentence1: tidak ada yang sebanding dengan Anda.

sentence2: tidak ada yang bisa membandingkan diri mereka dengan Anda.


sentence1: ya, hassan, - karena dia satu-satunya teman sejatiku.

sentence2: karena dia satu-satunya teman sejatiku.


sentence1: itu persis apa yang mereka katakan itu.

sentence2: itu yang mereka katakan.


sentence1: Anda tidak harus di stockholm bekerja pada banding Anda?

sentence2: seharusnya Anda tidak berada di stockholm untuk mengajukan banding atas keputusan tersebut?


sentence1: kamu bilang kita hanya akan bertarung di pihak yang sama sampai tuannya mati.

sentence2: kamu bilang kita akan bertarung di halaman yang sama sampai tuannya mati.


sentence1: Penasaran dengan penemuannya, chris dunn melakukan eksperimen lain menggunakan instrumen presisinya.

sentence2: chris dunn telah melakukan lebih banyak eksperimen menggunakan alat presisinya.


sentence1: saya tidak mengharapkan ada penelepon pria ... sampai sore ini.

sentence2: saya tidak mengharapkan kunjungan seorang pria...... sampai sore ini.


sentence1: dia akan berjalan kaki, karena mobil mereka sekarang terlalu jauh untuk dijemput.

sentence2: dia harus berjalan kaki karena mobil diparkir terlalu jauh.


sentence1: Aku akan mendapatkan udara di kamar tidur. -Anda mendapatkan ruang tamu.

sentence2: saya akan menempatkan AC di kamar tidur, Anda di kamar.


sentence1: tidak ada yang seharusnya terluka. doug, dia hanya...

sentence2: tidak ada yang harus terluka. Maksudku, doug... dia hanya... dia tidak mau mendengarkan.


sentence1: kita pergi jip, mendapatkan diesel.

sentence2: kita pergi ke jip, kita mendapatkan minyak.


sentence1: aku ingin tahu apa maksudmu saat kau bilang kau harus menikah dengan carlisle.

sentence2: saya ingin mencari tahu apa yang Anda maksud dengan mengambil carlisle.


sentence1: Oleh karena itu, permohonan variasi diajukan untuk memperbaharui spesifikasi produk jadi dengan memasukkan uji peptidoglikan.

sentence2: oleh karena itu, aplikasi untuk amandemen telah diajukan untuk memungkinkan penyertaan uji peptidoglikan diperbarui dengan spesifikasi produk yang diperbarui.


sentence1: kamu pergi untuk mendengar meishan bernyanyi?

sentence2: apakah kamu pergi dan mendengarkan mei-shan?


sentence1: belgarath bersantai di pelananya, tanpa sadar menggosok janggut putihnya yang pendek.

sentence2: belgarath membuat dirinya nyaman di pelana, dan tanpa sadar kehilangan dagu putihnya yang pendek.


sentence1: dengarkan, sekarang, dengarkan.

sentence2: dengarkan sebentar.


sentence1: apa, um, apa yang terjadi di sana?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: apa yang salah dengan mudah?

sentence2: Apa yang salah dengan itu?


sentence1: pada saat dia berada di balik penutup pesawat lain, indera pendengarannya diliputi oleh pendekatan helikopter.

sentence2: pada saat Anda berada di belakang pesawat berikutnya, itu memekakkan telinga oleh suara helikopter.


sentence1: saya yakin dia melakukannya.

sentence2: saya yakin Anda akan melakukannya.


sentence1: saya tidak ingin ini terdengar salah ...... tapi saya ingin tahu apakah ini ide yang bagus.

sentence2: saya tidak ingin Anda salah paham ...... saya tidak yakin itu ide yang bagus.


sentence1: beri aku... -... telepon aku.

sentence2: panggil aku.


sentence1: clamp: panggil department store besar itu.

sentence2: hubungi department store besar.


sentence1: begitu Anda membalik sakelar itu, semuanya berantakan.

sentence2: setelah Anda mematikan saklar itu, semua neraka.


sentence1: dia dan montoya sedang menontonnya.

sentence2: dengan montoya, mereka menontonnya.


sentence1: unit kepatuhan pemantauan elektronik. ini burke, fbl.

sentence2: unit pengawasan elektronik.


sentence1: apa satu hal cerdas yang dia katakan padamu?

sentence2: hal pintar apa yang dia katakan padamu?


sentence1: itu baik bahwa mereka melakukannya, kalau tidak akan ada kekerasan.

sentence2: dan mereka melakukannya, karena jika tidak, akan terjadi kekerasan.


sentence1: itu semua akan masuk neraka.

sentence2: semuanya akan masuk neraka.


sentence1: nama alternatif penerbit

sentence2: nama alternatif penerbit


sentence1: bahkan jika mereka harus menemukan oracle.

sentence2: bahkan jika mereka harus menciptakan ramalan itu.


sentence1: saya tidak suka.

sentence2: saya tidak benar-benar ingin.


sentence1: tugasnya selama dua puluh ribu tahun itu adalah untuk mengurangi kegagalan manusia dan mengarahkan energi manusia untuk kebaikan manusia yang lebih besar.

sentence2: dalam dua puluh ribu tahun tugasnya adalah menahan kegagalan manusia, mengarahkan energi umat manusia untuk kebaikannya yang lebih besar.


sentence1: jika saya bisa mengangkat tangan saya, saya akan menahannya.

sentence2: jika saya bisa mengangkat tangan saya, saya akan memegangnya untuk Anda.


sentence1: hanya bangun di sini; saya bilang sopir saya akan cepat.

sentence2: saya mengatakan pengemudi akan lebih cepat.


sentence1: apakah Anda masih senang Anda memutuskan untuk tidak mengadakan pesta ulang tahun? ya, tidak dalam mood tahun ini.

sentence2: masih senang tidak mengadakan pesta ulang tahun?


sentence1: seperti yang kalian semua tahu, seorang penjaga malam dari arena hoki hilang.

sentence2: seperti yang Anda tahu, ada pengawas malam yang hilang.


sentence1: kami masih memiliki banyak kotak untuk dibongkar.

sentence2: masih banyak kotak yang harus dikemas.


sentence1: dia berbicara dengan keras.

sentence2: dia berbicara dengan lantang.


sentence1: aku harus menelepon marion.

sentence2: bung, aku harus menelepon marion.


sentence1: jadi kamu bukan lagi buronan.

sentence2: jadi Anda tidak pernah menjadi buronan.


sentence1: Anda memilih hari yang baik untuk mengambil alih.

sentence2: Anda memilih hari yang luar biasa untuk diambil.


sentence1: dan firasat.

sentence2: dan perasaan itu di perutku.


sentence1: senang bertemu denganmu, william.

sentence2: aku sangat senang melihatmu, william.


sentence1: kamu tahu ini apa.

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi.


sentence1: lalu dia menutup pintu dan menurunkan, dari rak di atas meja besar, buku peraturan.

sentence2: lalu dia menutup pintu dan mengambil buku pesanan dari rak di atas tempat tidur greste.


sentence1: komisi dimulai dengan menetapkan jumlah awal sesuai dengan beratnya pelanggaran.

sentence2: komisi terlebih dahulu menetapkan jumlah awal, tergantung pada beratnya pelanggaran.


sentence1: satu, bahwa semua kebakaran telah dimulai setelah gelap, yang membuatku langsung berpikir tentang vampir.

sentence2: pertama-tama, semua api dibuat setelah gelap, yang tentu saja membawa saya ke ide vampir segera.


sentence1: pengadilan yang merujuk meragukan apakah ketentuan nasional dalam ayat 4 (6) uwg konsisten dengan arahan 2005/29.

sentence2: pengadilan yang merujuk meragukan kesesuaian undang-undang nasional dalam ayat 4 (6) uwg dengan arahan 2005/29.


sentence1: vlc akan terus memutar item daftar putar saat ini.

sentence2: vlc akan memutar ulang entri daftar putar saat ini.


sentence1: sebagian besar penumpang yang telah menyaksikan biji bintang sekarang berada di meja.

sentence2: sebagian besar penumpang yang menyaksikan benih bintang sekarang duduk di meja.


sentence1: jadi pertanyaannya adalah, pada titik mana hal itu dapat diterima oleh orang gemuk di depan umum dengan cara perokok diolok-olok di depan umum?

sentence2: pertanyaannya adalah, kapan bisa diterima publik... untuk memotong lemak, di jalan di mana perokok dipotong di depan umum? ``


sentence1: tetangga kita di utara...... tiba-tiba berubah menjadi tempat itu dari mana...... seperti angin utara, teror datang.

sentence2: kanada, tetangga kita di utara... datang semua perubahan besar...... dan seperti angin utara datang dengan teroris.


sentence1: amandemen ini akan menyelaraskan bobot yang dimaksud dengan yang disebutkan dalam pasal 3 ayat 4 arahan 97/67, dan merupakan batas alami di sektor ini.

sentence2: amandemen ini akan menyelaraskan bobot sebagaimana dimaksud dalam pasal 3 (4) Arahan 97/67 dan merupakan batas alam di daerah itu.


sentence1: saya baik-baik saja. benar-benar saya.

sentence2: saya baik.


sentence1: saya tahu apa itu, kan?

sentence2: Anda tahu apa artinya, kan?


sentence1: apakah Anda sama sekali sadar bahwa Anda baru saja memberi tahu seorang narapidana di penjara bahwa dia harus menjadi petugas pemasyarakatan?

sentence2: apakah Anda sadar bahwa Anda menyuruh seorang penjaga penjara untuk menjadi pengawas?


sentence1: ya Tuhan. st. nenek pauli?

sentence2: oh my god, maksudmu granny polly?


sentence1: sekarang, kita harus... washington ada di telepon, pak.

sentence2: Anda memiliki washington di telepon, pak.


sentence1: lari itu memperparah punggungnya.

sentence2: punggungnya semakin parah.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang waterboarding?

sentence2: apakah Anda mendengar tentang waterboarding?


sentence1: mungkin kita bahkan tidak akan pergi!

sentence2: kita bahkan mungkin tidak ada di sana!


sentence1: dia masih mencintaimu ... meskipun sikap merendahkanmu terhadap hidupnya.

sentence2: dia tetap menyukaimu meskipun kamu membencinya.


sentence1: harus tidak setuju dengan Anda di sana.

sentence2: aku tidak setuju denganmu.


sentence1: mereka membawa peti mati yang salah.

sentence2: mereka membawa peti mati lain.


sentence1: jangan gila padaku, pacar.

sentence2: Aku hanya tidak gila, gadis.


sentence1: tidakkah kamu menggunakan zaitun? - Zaitun?

sentence2: Anda tidak memasukkan zaitun ke dalam martini?


sentence1: jika tetangga tidak memperhatikan tetangga, kita bisa berakhir memiliki tetangga bayi kecil.

sentence2: jika tetangga tidak saling memandang, mereka bisa berakhir dengan bayi baru di lingkungan itu.


sentence1: Anda dapat melihat pratinjau tugas pekerjaan (hlm. 53).

sentence2: Anda dapat melihat pratinjau peran (hlm. 55).


sentence1: ya? Anda tahu, kami bahkan tidak membutuhkan intro vinnie, ya?

sentence2: kita bahkan tidak membutuhkan vinny, bukan?


sentence1: mereka tidak akan berani melihat ibu suri.

sentence2: mereka tidak akan berani jika ibu suri juga ada di sini.


sentence1: dia memulainya, Anda bertanya pada salah satu dari mereka!

sentence2: dia memulainya!


sentence1: 'mencintaimu sebagaimana kamu seharusnya dicintai.

sentence2: aku akan mencintaimu melalui surga atau neraka jika aku harus pergi ke sana untuk mencintaimu dengan cara yang pantas kamu cintai.


sentence1: kamu tidak pernah sendiri.

sentence2: Anda seorang pemburu, dan Anda tidak pernah sendirian.


sentence1: dibunuh oleh seorang perampok.

sentence2: dia dibunuh oleh seorang pemerkosa.


sentence1: sebagian besar mengangkangi papan mereka, bergoyang-goyang di ombak yang rendah, mengobrol sambil menunggu, dengan penuh harapan, untuk gelombang.

sentence2: mereka kebanyakan berdiri di papan mereka, bergoyang di atas air, mengobrol dan menunggu dengan sabar ombak.


sentence1: dikonsumsi di pasar internal.

sentence2: atau dikonsumsi dalam kerangka pasar.


sentence1: jadi kamu tinggal di kota, kalau begitu.

sentence2: jadi kamu tinggal di kota?


sentence1: dominique punya uang, otonomi, dan kesabaran.

sentence2: dominique punya uang, dia mandiri dan sabar.


sentence1: aku seharusnya memberitahumu aku kembali.

sentence2: seharusnya aku memberitahumu.


sentence1: benjolan itu pecah, dan seekor ular melingkar terlepas dari pusatnya.

sentence2: benjolan itu pecah, seekor ular melingkar tersapu dari bagian dalamnya.


sentence1: norseman terakhir diproduksi pada akhir tahun 1959.

sentence2: norseman terakhir dibuat pada tahun 1959.


sentence1: Anda hanya menikmati waktu Anda dengan istri Anda.

sentence2: Anda sebaiknya bersenang-senang dengan istri Anda.


sentence1: ya, dan kami --

sentence2: seperti ikan. - ya, dan kami --


sentence1: ketika dia selesai, shira bertepuk tangan.


sentence1: seluruh kota berdengung dengan itu.

sentence2: ini adalah kota yang penuh.


sentence1: kami hanya mengeluarkan sedikit energi dan frustrasi.

sentence2: tidak, kami hanya memberikan banyak energi dan frustrasi.


sentence1: saya suka kendaraannya.

sentence2: saya suka mobil itu.


sentence1: saya perlu beberapa hari untuk menganalisisnya.

sentence2: analisis akan memakan waktu beberapa hari.


sentence1: baik, saya tidak akan.

sentence2: maka saya tidak akan.


sentence1: di sini. kamu suka itu?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: bisakah kamu segera menurunkan tim merah dan tim biru?

sentence2: akan Anda memanggil tim merah dan biru?


sentence1: saya bekerja sepanjang malam dan pulang saat fajar. saya minum alkohol dan tidur.

sentence2: saya bekerja sepanjang malam dan saya pulang untuk mengambil gambar.


sentence1: tidak. saya tidak akan pernah begitu... jenius.

sentence2: tidak, saya tidak pernah memikirkan sesuatu yang begitu... jenius.


sentence1: (berteriak) bagaimana Anda tahu polisi ada di sana?

sentence2: bagaimana kau tahu ada polisi?


sentence1: setiap kursi di dewan pengurus memberikan satu hak suara.

sentence2: ada satu suara di setiap tempat di dewan pemerintahan.


sentence1: siapa di antara kalian yang smith?

sentence2: siapa di antara kalian yang smith?


sentence1: bagaimana Anda bercinta dengannya lebih baik daripada saya?

sentence2: bagaimana dia menidurimu lebih baik dariku?


sentence1: jadi Anda melakukan pertempuran yang cukup bagus melawannya.

sentence2: jadi Anda melawannya dengan baik.


sentence1: lepaskan sepatumu di sini.

sentence2: aku akan melepas sepatumu.


sentence1: Saya telah mengejar anak telanjang kecil ini melewati bukit dan lembah.

sentence2: saya mengejar anak telanjang ini melewati gunung dan ranjau.


sentence1: tidak sulit membayangkan bahwa Anda akan mengikuti sid dan menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: tidak akan sulit bagi Anda untuk menonton sid dan menyelesaikannya.


sentence1: jika dia bisa mendapatkan Anda kembali di radio, Anda harus membuat panggilan.

sentence2: dan jika dia membuat Anda kembali ke radio, itu keputusan Anda.


sentence1: ``Tapi Anda tidak akan memberi tahu siapa pun di rumah sakit tentang saya, nona robin.

sentence2: ``Tapi kamu tidak akan berbicara dengan siapa pun di rumah sakit, robin kecil.


sentence1: perjanjian malat meliputi lebih jauh kita, samoa dan tonga.

sentence2: kesepakatan malat lebih lanjut termasuk kami, sam dan tonga.


sentence1: operasi dihentikan karena tombol esc ditekan sebelum selesai.

sentence2: operasi dihentikan karena tombol esc ditekan sebelum pergi.


sentence1: itu terdiri dari, kedua, jumlah variabel yang dihitung berdasarkan jumlah sampah yang benar-benar dikumpulkan.

sentence2: komponen kedua adalah variabel variabel, dihitung tergantung pada jumlah limbah yang benar-benar dikirim untuk dibuang.


sentence1: dari akhir abad ke-19 industrialisasi membuat kota-kota ini tumbuh secara eksponensial.

sentence2: sejak akhir abad ke-19, kota-kota ini telah tumbuh secara eksponensial berkat industrialisasi yang berkelanjutan.


sentence1: bukan, bukan cuacanya -- jumlah percakapan terran yang ditujukan untuk itu sungguh luar biasa! membantah sesuatu yang sama-sama netral.

sentence2: bukan cuaca (jumlah percakapan seperti bumi yang didedikasikan untuk topik ini luar biasa) tetapi sesuatu yang sama netralnya.


sentence1: run'wab.exe /? 'untuk melihat daftar parameter baris perintah.

sentence2: daftar parameter yang ditampilkan oleh wab.exe /?


sentence1: ya. tentu saja saya selalu membuat banyak catatan.

sentence2: tentu, saya selalu membuat banyak komentar.


sentence1: pertama stavro blofeld.

sentence2: ernest... stavros bloefeld.


sentence1: dia memukulku, - tidak mungkin!

sentence2: dia memukulku.


sentence1: baik, tidak akan lama -- satu atau dua tahun lagi.

sentence2: Yah, mungkin itu satu atau dua tahun.


sentence1: ada, seperti yang telah Anda amati, langkah-langkah yang naik dari alun-alun, dan yang lain mengarah ke bawah darinya, sementara yang lain berjalan keluar dari sisi.

sentence2: di sini, seperti yang telah Anda perhatikan, ada tangga yang mengarah ke atas dari alun-alun dan yang lainnya mengarah ke bawah, sementara yang lain berjalan di sepanjang sisi.


sentence1: bahwa pengalokasian kembali dapat terjadi setelah adopsi tindakan legislatif yang relevan atau pada saat peninjauan kembali jangka menengah sebagaimana dimaksud dalam pasal 8.

sentence2: alokasi ini dapat dilakukan setelah adopsi tindakan yang relevan atau dalam tinjauan jangka menengah sebagaimana dimaksud dalam pasal 8;


sentence1: - busulfan akan diberikan pada 3,2 mg/kg sebagai infus tiga jam sehari sekali segera

sentence2: - busulfan akan diberikan sebagai infus tiga jam setiap dosis harian 3,2 mg / kg


sentence1: dan hanya untuk memperjelas, dia tidak berniat mengganti jas atau rambutnya.

sentence2: dan untuk klarifikasi, dia tidak tertarik untuk mengganti jas atau rambutnya.


sentence1: sementara itu, christine mencoba memastikan hidangan daging sapi yang dimasaknya mengalahkan tartare daging sapi mentah derrick.

sentence2: sementara itu, christine mencoba memastikan daging sapinya dipukuli oleh tatar derrick.


sentence1: saya tidak berbicara tentang itu, tepatnya.

sentence2: oh tidak, bukan itu yang saya bicarakan.


sentence1: saya kira ini adalah mengapa Anda sudah awol beberapa minggu terakhir.

sentence2: Saya kira itu sebabnya Anda terus melarikan diri dalam beberapa minggu terakhir.


sentence1: tapi memikirkan eddy sekarang mungkin juga bukan ide yang bagus.

sentence2: tapi berpikir sekarang tentang eddy bukanlah ide yang bagus.


sentence1: dia bisa terwujud melalui satu tetes.

sentence2: itu akan terwujud dari satu tetes.


sentence1: saat ini seluruh sendi melompat -- polisi, reporter, tetangga, orang yang lewat.

sentence2: seluruh lubang penuh dengan polisi, reporter, tetangga, kursi roda.


sentence1: saya pikir paman sedang tidur. - eval!

sentence2: saya pikir paman tertidur.


sentence1: dan dalam pembelaan saya, itu adalah wendy's.

sentence2: dan dalam pembelaan saya:


sentence1: saya melakukannya sekali, whoo, saya melakukan dua tas sehari selama 20 tahun.

sentence2: dua puluh tahun saya telah memberikan dua tas sehari.


sentence1: Anda tahu saya akan melalui waktu yang sangat menyakitkan, dan Anda bertindak seperti Anda tidak peduli.

sentence2: Anda tahu saya sedang melalui masa yang sangat menyakitkan, dan Anda hanya membuatnya kesal.


sentence1: lakukan seperti yang ibumu katakan

sentence2: lakukan apa yang ibumu katakan.


sentence1: Aku senang omong kosong ini berakhir.

sentence2: Saya senang memiliki hal bodoh ini di belakang saya.


sentence1: zane hanya berbaring di sana, berdarah.

sentence2: zane hanya terbaring di sana berdarah.


sentence1: kita bisa mengambil kunci dari kantorku kalau begitu.

sentence2: maka Anda dapat mengambil kunci di kantor Anda.


sentence1: gloria, apakah ini benar-benar perlu?

sentence2: gloria, apakah ini baik-baik saja?


sentence1: aku bisa memberimu jalan yang aman ke transporter pad di ruang kargo.

sentence2: saya bisa memberi Anda jalur aman ke platform transportasi di ruang kargo.


sentence1: coba ubin nomor dua, saya ingin burung besar!

sentence2: coba pukul bebek nomor dua, kami ingin burung besar!


sentence1: ya. -Anda memanggil mereka, kan?

sentence2: Anda menelepon mereka, kan?


sentence1: itu bahkan bukan sepatah kata pun, bodoh.

sentence2: itu bukan kata, bodoh.


sentence1: salam, anak rubah perak. '

sentence2: halo, bayi rubah perak. ``


sentence1: bagaimana Anda mengarahkan hal bodoh ini? - wah!

sentence2: bagaimana Anda menekuk hal bodoh ini?


sentence1: ... tukang daging saya, koki saya, dan casserole saya.

sentence2: tukang daging dan koki saya!


sentence1: gagal meluncurkan tema superkaramba

sentence2: tidak dapat menjalankan tema superkaramba


sentence1: kunci pemisah desimal - sama dengan pengaturan lokal

sentence2: pemisah desimal


sentence1: Bukannya aku tak ingin bersamamu... tak perlu dijelaskan.

sentence2: bukannya aku tak ingin bersamamu.


sentence1: abbé, jangan suruh aku pergi, aku mohon.

sentence2: tolong jangan kirim aku pergi.


sentence1: 'Jika aku membebaskannya, bagaimana dengan dia? '

sentence2: ``Jika saya membebaskannya, apa yang akan terjadi padanya? ''


sentence1: kita akan mengikuti sirip paus. begitulah cara mereka pergi.

sentence2: kita pergi ke sirip paus. mereka pasti terbang dengan cara ini.


sentence1: dia hanya bilang dia harus santai.

sentence2: dia hanya mengatakan itu akan berjalan perlahan.


sentence1: (b) telah ditetapkan untuk aplikasi berulang atau terus menerus;

sentence2: (b) dirancang untuk digunakan kembali atau digunakan terus menerus;


sentence1: apa kau tahu bahwa, um -- manuelo dan jorge itu saudara tiri? tidak.

sentence2: tahukah kamu, manuela dan jorge adalah saudara tiri?


sentence1: hei, sayang, aku tidak bisa membedakan mana dari barang-barang ini yang tinggal di everwood dan mana yang akan pergi ke minnesota.

sentence2: sayang, aku tidak tahu apa yang tersisa di everwood, dan mereka akan pergi ke minnessz.


sentence1: deeks, tangga selatan.

sentence2: deeks, uap selatan.


sentence1: untuk apa? Anda melihat apa yang terjadi di gang di fremont itu.

sentence2: karena apa yang Anda lihat di gang di fremont itu.


sentence1: ashtoncroft mati, atau itu semua bagian dari rencanamu, tn. hobi?

sentence2: itu adalah bagian dari rencanamu, tn. hobi?


sentence1: nama produk obat dan rute pemberian

sentence2: nama produk obat


sentence1: oh, tidak, ephram, itu bukan --

sentence2: tidak, ephram, bukan.


sentence1: komandan kane tidak lagi responsif.

sentence2: komandan kane tidak melapor.


sentence1: seorang pria renaisans, dan Anda baru saja menemukannya.

sentence2: seorang pria berpendidikan, dan Anda baru saja menemukannya.


sentence1: beberapa selai untuk teh mars tua.

sentence2: sedikit selai teh ayahku.


sentence1: dan itulah yang kami lakukan.

sentence2: itulah apa itu.


sentence1: milikmu selalu, stan dan francine smith.

sentence2: stan dan francine smith Anda.


sentence1: saya ada kelas sore ini.

sentence2: saya ada sekolah di sore hari.


sentence1: itu semua agak baru bagi saya, dan itu sangat menyenangkan.

sentence2: itu baru bagi saya, tapi itu terlalu menyenangkan.


sentence1: (menepuk kaki) aku tahu. aku tahu.

sentence2: saya tahu saya tahu.


sentence1: setelah beberapa saat, ce'nedra dan velvet mundur, dengan kuat membawa eriond bersama mereka.

sentence2: setelah beberapa saat, ce'nedra dan velvet pergi, dan mereka menyeret eriond bersama mereka.


sentence1: rahmenplan [rencana garis besar ke-26 untuk skema pemerintah federal/peminjam bersama untuk meningkatkan struktur ekonomi regional].

sentence2: program bersama pemerintah federal dan pemberi pinjaman untuk meningkatkan struktur ekonomi regional, rencana kerangka kerja ke-26.


sentence1: anak-anak besar telur Anda.

sentence2: anak-anak besar menempatkan Anda.


sentence1: apakah saya terlambat untuk memberikan suara saya?

sentence2: bukankah aku terlambat untuk memilih?


sentence1: maka kalian akan memiliki banyak hal untuk dibicarakan.

sentence2: Anda memiliki sesuatu untuk dibicarakan.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 22 Mei 2007 — komisi komunitas eropa v kerajaan swedia 2007/c 183/32 kasus c-249/07:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 23 Mei 2007 - komisi komunitas eropa v kerajaan swedia 2007 / c 183 / 32 kasus c-249 / 07:


sentence1: pemohon tidak pernah menyetujui segala bentuk penggunaan oleh tergugat dan khususnya tidak memberikan hak penggunaan apa pun.

sentence2: pemohon tidak memberikan kepada terdakwa suatu titik persetujuan untuk penggunaan yang dilakukan, khususnya ia tidak memperoleh hak penggunaan apa pun.


sentence1: sebuah suara terdengar samar tapi tegas dalam pikiran gerimis, suara seorang penjaga hutan buta yang menceritakan kisah pertempuran dan kepahlawanan.

sentence2: dalam pikiran drizzt suara diam, tapi tetap dari sisi buta, menceritakan kisah-kisah pertempuran heroik.


sentence1: kita harus memberinya ventilator untuk membantunya bernapas.

sentence2: kita harus memasangkannya ke ventilator agar dia bisa bernapas.


sentence1: kathy dengan k atau c?

sentence2: kathy dengan ``k ''atau`` c''?


sentence1: ya, aku bisa menanyakan hal yang sama padamu.

sentence2: aku bisa bertanya padamu.


sentence1: bagaimana jika nick mengalami kecelakaan?

sentence2: bagaimana jika terjadi sesuatu pada nick?


sentence1: tidakkah kamu peduli bahwa payudaramu melorot?

sentence2: tidakkah kamu peduli jika payudaramu menggantung?


sentence1: buatkan kami secangkir teh dan aku akan memberitahumu.

sentence2: masakkan kami teh dan aku akan memberitahumu.


sentence1: Anda juga tidak pernah melihat mereka mundur.

sentence2: Anda bahkan tidak melihat mereka mundur.


sentence1: trish. Anda tidak benar-benar berpikir dia akan memberikannya kepada Anda.

sentence2: Anda tidak berpikir dia akan memberi Anda.


sentence1: “Saya merobek penyelidikan motie pertama sehingga liga kemanusiaan menginginkan kulit saya.

sentence2: ``Ketika saya merobek sunsail dari probe motie pertama itu, liga manusia menuntut kulit saya.


sentence1: kong tegang, menunggu stilman menumpas pemberontakan secara fisik maupun verbal.

sentence2: kong menunggu dengan penuh perhatian hingga pemberontakan stilman mereda baik secara fisik maupun verbal.


sentence1: tapi aku tidak jatuh cinta padamu.

sentence2: tapi aku tidak menyukaimu.


sentence1: judy: bagaimana menurutmu, ibu?

sentence2: apa yang kamu katakan, ibu?


sentence1: ibu, saya tidak berpikir saya ingin ini lagi. ''

sentence2: ibu, saya tidak berpikir saya ingin ini. ``


sentence1: apa yang lebih buruk, Anda harus menjadi salah satunya.

sentence2: lebih buruk lagi, Anda harus seperti itu.


sentence1: menggabungkan atau membagi sel tabel yang dipilih

sentence2: memisahkan atau menggabungkan sel tabel yang dipilih.


sentence1: kembalikan buddha emas saya - tolong.

sentence2: berikan saya buddha emas saya.


sentence1: haruskah kita -- apakah kita menginginkan ini?

sentence2: apakah kita ingin mereka di sana?


sentence1: kebanyakan vampir mencoba bermain sebagai manusia.

sentence2: kebanyakan vampir mencoba terlihat seperti manusia.


sentence1: victor, saya pikir kami berada di dua kecelakaan tadi malam.

sentence2: victor, saya pikir saya memotong dua kali tadi malam.


sentence1: mungkin tidak.

sentence2: mungkin tidak, tapi itu bukan tidak mungkin.


sentence1: tidak dapat menahan diri, buta dan kesakitan, druid pertama tersentak tegak seolah-olah oleh kabel tak terlihat.

sentence2: tidak dapat menahan diri, dia dibutakan, dan kesakitan, druid pertama tersentak, seperti boneka yang dipimpin pada garis tak terlihat.


sentence1: dia keras kepala dan manja dan jahat.

sentence2: dia keras kepala, busuk dan jahat.


sentence1: saya tidak dapat mengingat banyak setelah itu karena... sejak itu... saya buta, mabuk!

sentence2: maka saya tidak ingat banyak, karena ... saya sudah dalam nada yang buruk sejak itu.


sentence1: 'kembali ke dapur bersamamu, penyapu! '

sentence2: 'Kembali ke dapur sekarang, penyapu! '


sentence1: harus mencari hartman. harus tahu di mana laura bernheim berada.

sentence2: untuk menemukan hartmann, kita perlu mencari tahu di mana laura bernheim berada.


sentence1: saya bilang mr. haynam, tapi dia tidak mau mendengarkan. jadi aku menodongkan pistol padanya.

sentence2: saya bilang mr. haynaim, tapi dia tidak mendengarkan.


sentence1: belanja dan sejenisnya.

sentence2: belanja dan lain-lain.


sentence1: mengungkapkan cincin itu.

sentence2: dan dia mengungkapkan cincinnya.


sentence1: keluar tahun depan, dan kami akan melakukannya lagi.

sentence2: dan kita akan melihatnya lagi tahun depan ketika Anda datang.