sentence1: um, apakah kamu butuh sesuatu yang lain, dian?

sentence2: ada lagi, dian?


sentence1: harold, kita harus... - whoa.

sentence2: harold, kita harus...


sentence1: kau monster! - aw, saya berharap saya punya kamera saya.

sentence2: saya ingin kamera saya.


sentence1: tidak ada satu pun fotomu dengan seorang pria.

sentence2: Anda tidak memiliki gambar anak laki-laki.


sentence1: windows baru saja mengunduh dan menginstal pembaruan keamanan penting untuk membantu melindungi komputer Anda.

sentence2: pembaruan keamanan penting baru saja diunduh.


sentence1: menurunkan celana Anda dan berbaring.

sentence2: tarik ke bawah celana Anda dan berbaring.


sentence1: mulutnya terbuka.

sentence2: mulutnya terbuka karena terkejut.


sentence1: teknik aseptik harus digunakan selama prosedur pemberian.

sentence2: teknik aseptik harus digunakan saat diberikan.


sentence1: ''Kami punya mainan baru,'' katanya.

sentence2: ``Kami punya mainan baru.


sentence1: sebenarnya, Anda tahu, rambut Anda terlihat luar biasa.

sentence2: rambut kamu indah.


sentence1: dan aku harus membawanya ke ruang sakit.

sentence2: dan aku harus membawanya ke rumah sakit.


sentence1: mereka menemukan tom pendek di kantornya, tepat di atas tangga.

sentence2: celana pendek tom menemukan kantornya di atas tangga di kantornya.


sentence1: Belgia menggunakan tutsi untuk menjalankan negara.

sentence2: Belgia telah menginstruksikan tutsi untuk melambaikan negara.


sentence1: dan kemudian, pada suatu hari di tahun 2110, richard menabur benih kehancurannya sendiri.

sentence2: dan kemudian, suatu hari di tahun 2110, richard menanam kehancurannya sendiri.


sentence1: Aku menarik keluar ransel dan membuang isinya ke tanah.

sentence2: saya mengambil ransel dari bawah batu dan menyebarkan isinya ke tanah.


sentence1: wakil bintangnya berkilauan penting di dadanya.

sentence2: bintang wakil sheriff bersinar di dadanya.


sentence1: hidupnya sangat mengasyikkan... yang lebih dari itu kita tahu.

sentence2: dia menjalani kehidupan yang sangat menyenangkan, lebih dari yang biasa kita lakukan.


sentence1: saya akan mengirimkannya ketika saya mendapatkan pekerjaan saya kembali.

sentence2: saya akan mengirimkannya kepada Anda segera setelah saya mendapatkan pekerjaan saya kembali.


sentence1: saya pikir Anda tidak akan pernah kembali.

sentence2: Saya pikir Anda tidak akan kembali.


sentence1: Anda ingin memiliki, seperti, 10.000 bayinya.

sentence2: dan Anda ingin memiliki 10.000 anak bersamanya.


sentence1: akki berenang mendekati tepi gundukan karang dan menjulurkan rahangnya keluar dari tepi utara.

sentence2: akki berenang mendekati terumbu karang dan menjulurkan rahangnya ke belakang tepi utara.


sentence1: csf harus terlibat dalam pekerjaan ini melalui kelompok kerja kelima.

sentence2: forum harus mengambil bagian dalam kegiatan ini melalui gugus tugas kelima.


sentence1: kami menggunakan pembunuhan seorang pria bernama pedro hernandez sebagai studi kasus.

sentence2: kami menggunakan seorang pria bernama pedro hernandez sebagai sampel studi.


sentence1: dan Anda sebaiknya menjadi bill carson.

sentence2: ya, saya pikir Anda akan lebih baik jika Anda bill carson.


sentence1: dale tampak terkejut karena gravitasinya, dan terkejut, lalu senang.

sentence2: itu lembut, seolah dikejutkan oleh perannya dengan sungguh-sungguh, mengejutkannya, dan kemudian senang.


sentence1: penyesuaian dosis ke bawah hingga 20 mg dua kali sehari harus dipertimbangkan setelah penilaian manfaat-risiko yang cermat hanya jika terapi tidak dapat ditoleransi dengan baik.

sentence2: hanya jika pengobatan tidak dapat ditoleransi dengan baik, pertimbangan harus diberikan setelah evaluasi yang cermat dari rasio penyesuaian manfaat/risiko menjadi 20 mg dua kali sehari.


sentence1: Saya berasumsi itu adalah nama-nama dari lima puluh dunia spacer, mungkin dalam urutan pendirian.

sentence2: Saya berasumsi mereka adalah nama dari lima puluh dunia yang terputus-putus, mungkin ditentukan oleh kumpulan data.


sentence1: komisi akan menunjukkan, apalagi, bahwa analisis semacam itu tidak mungkin dilakukan mengingat jumlah situasi yang mungkin tidak dapat ditentukan.

sentence2: selain itu, komisi menemukan bahwa analisis seperti itu tidak mungkin dilakukan, mengingat jumlah situasi yang tidak ditentukan yang harus diperhitungkan.


sentence1: dengan sepenuhnya mengubah pola makannya, nothronychus menunjukkan kemampuan beradaptasi yang luar biasa dari kelompok yang dikenal sebagai dinosaurus theropoda.

sentence2: nothronychus, dengan mengubah menu sepenuhnya, menunjukkan kemampuan beradaptasi eksentrik dari sekelompok dinosaurus yang dikenal sebagai termal.


sentence1: saya tidak melakukannya, sungguh saya tidak melakukannya, inspektur, saya tidak pernah bermaksud membunuh tn. fortescue.

sentence2: tapi sungguh, aku tidak pernah berniat membunuh rex fortescue, percayalah, inspektur.


sentence1: kita menunggu lebih lama, dia ada di angin sialan, siapa yang tahu di mana dia muncul selanjutnya.

sentence2: jika kita menunggu, dia akan menghilang, dan siapa yang tahu di mana dia akan muncul selanjutnya.


sentence1: bagaimana jika saya ingin menjadi lebih dari apa yang Anda tentukan?

sentence2: bagaimana jika saya ingin menjadi lebih dari sekedar pejantan Anda?


sentence1: 'dua malam yang lalu Anda ditemani seorang wanita muda bernama pamela madden? '

sentence2: ``Apakah Anda menemukan diri Anda dua hari yang lalu di nona muda pamela madden? ''


sentence1: apa yang Anda katakan kepada john tentang ayah tiri Anda -- Anda mencoba membukanya, ya?

sentence2: apa yang kamu katakan kepada john tentang tidak memiliki ayahmu... kamu mencoba untuk membujuknya keluar dari itu, kan?


sentence1: kecuali ada orang yang ingin menghentikannya.

sentence2: kecuali seorang pria muncul untuk menghentikannya.


sentence1: aku ingin kau merindukanku.

sentence2: aku akan merindukanmu.


sentence1: bagaimana dia tahu itu? Anda melakukannya.

sentence2: bagaimana dia tahu?


sentence1: karen? dia baik-baik saja?

sentence2: apakah dia baik-baik saja?


sentence1: baik, saya seorang penulis, sebenarnya.

sentence2: saya seorang penulis.


sentence1: apa itu? jangan katakan itu.

sentence2: jangan katakan itu.


sentence1: saya bisa membedakannya.

sentence2: saya dapat memberitahu.


sentence1: maksudku, tidak ada?

sentence2: tidak ada sama sekali?


sentence1: dia memberitahuku sepanjang waktu.

sentence2: dia memberitahuku setiap menit.


sentence1: pertama kita harus menemukan bom yang ditinggalkan monoid.

sentence2: pertama kita harus menemukan bomnya.


sentence1: tidak ada yang bisa melihat.

sentence2: tidak ada yang akan melihatnya.


sentence1: kita akan menemukannya, charlie.

sentence2: kita akan menemukannya, charlie.


sentence1: omong-omong, saya berburu adam.

sentence2: jika tidak, saya berburu adam.


sentence1: tidak, saya baik-baik saja dengan ini.

sentence2: saya baik-baik saja dengan itu.


sentence1: saya mempertaruhkan bisnis saya di atasnya.

sentence2: saya bertaruh pada bisnis saya.


sentence1: oke, jadi kamu benar-benar akan berkencan dengan pria derek ini?

sentence2: jadi kamu benar-benar akan berkencan dengan derek?


sentence1: karena saya tidak bisa, dan saya telah ditempatkan di sini selama lima tahun.

sentence2: saya tidak dan saya di sini selama lima tahun.


sentence1: sayangku mr. hammond...... berapa kali aku harus memberitahumu bahwa kita tidak punya kesimpulan apapun?

sentence2: Bapak. hammond, berapa kali aku harus memberitahumu bahwa kami tidak punya apa-apa padanya?


sentence1: maya tidak bersalah jadi dia tidak akan melakukan apapun...

sentence2: maya tidak sia-sia, jadi dia juga tidak akan melakukan apa-apa.


sentence1: beberapa inci lagi, saya bisa berada di sini sebagai klien.

sentence2: beberapa inci terpisah, dan saya bisa saja berada di sini sebagai klien.


sentence1: tapi ini sudah sangat pudar sekarang, dan beberapa etsa telah memudar.

sentence2: namun, mereka sudah sangat pudar, dan beberapa tanda telah terkuras.


sentence1: MS. austin mungkin menyalahkan semuanya pada Anda.

sentence2: miss austin mungkin menginginkan ini untukmu.


sentence1: carol menghilangkan kisah mengerikannya dari benaknya.

sentence2: carol sudah gila.


sentence1: sejumlah tantangan di bidang kesehatan dan keselamatan, yang diidentifikasi selama periode pelaporan sebelumnya, terus menjadi penting.

sentence2: banyak tantangan di bidang kesehatan dan keselamatan, yang telah dibahas dalam laporan baru-baru ini, terus menjadi penting.


sentence1: ini adalah penghargaan billboard ketiga pelakunya anak-anak, dan kemenangan pertama noni.

sentence2: ini adalah harga billboard ketiga untuk kida biblika, dan kemenangan pertama untuk noni.


sentence1: billie: ketika aku masih kecil, kami pergi untuk tinggal di reservasi di flandreau karena ayahku meninggal.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya tinggal di reservasi di flandreau karena ayah saya meninggal.


sentence1: kapan ada di antara kalian yang menyapaku dengan ejekan dan cemoohan, sialan!

sentence2: kapan ada di antara kalian yang menyambutku selain mengejek dan menghina, dasar babi!


sentence1: sayang sekali claire melewatkan semuanya dengan retret pemandu sorak itu.

sentence2: sayang sekali claire akan melewatkannya untuk kepulangannya.


sentence1: ketika dia membuka matanya untuk melanjutkan, tidak ada dongeng di hatinya.

sentence2: sebelum dia membuka matanya, dia mulai berjalan lagi, cerita dari hatinya keluar.


sentence1: jadi sekarang Anda ingin tahu di mana Anda sebenarnya hari ini?

sentence2: jadi Anda akan memberi tahu saya di mana Anda sebenarnya?


sentence1: kemudian mereka memberinya jordan pribadi untuk dilatih.

sentence2: kemudian mereka pergi kepadanya untuk magang di jordan.


sentence1: yah, banyak blutbaden yang tidak bisa.

sentence2: baik, banyak blutbades tidak akan menerimanya.


sentence1: ancaman pengkhianatan ini, racun ini, wabah yang berusaha menghancurkan keluarga kita?

sentence2: ancaman pengkhianatan, racun, sampar yang berusaha memecah belah keluarga kita?


sentence1: saya hanya mendapat $10 pada saya.

sentence2: saya hanya punya 10.


sentence1: Aku akan membakarnya sebelum kau menginjakkan kaki di tempat itu.

sentence2: Saya lebih suka membakarnya ke tanah sebelum Anda menginjakkan kaki di sini!


sentence1: semakin banyak gejala yang bisa kita paksa keluar darinya, semakin banyak tes yang bisa kita lakukan.

sentence2: semakin banyak gejala yang kita dapatkan darinya, semakin banyak tes yang kita lakukan pada mereka.


sentence1: tidak ada lagi pembicaraan, dan dalam keheningan tiba-tiba terdengar suara tembakan dan teriakan.

sentence2: kami berhenti berbicara, dan dalam keheningan tiba-tiba kami mendengar tembakan dan jeritan.


sentence1: bertanya-tanya apakah dia akan mengambil spinnaker.

sentence2: Aku ingin tahu apakah dia bisa membawa layar utama.


sentence1: tidak, itu memberi mereka listrik ...... jadi ngengat tertidur dengan listrik.

sentence2: mereka membiarkan listrik masuk ke mereka, sehingga ngengat akan jatuh.


sentence1: yang bisa saya katakan adalah bahwa saya memberi mereka setiap kesempatan.

sentence2: saya hanya bisa mengatakan bahwa saya telah menciptakan semuanya.


sentence1: dan nama belakang mereka semuanya capella.

sentence2: nama belakangnya adalah capella.


sentence1: ambil tas itu, salah satunya.

sentence2: salah satu dari kalian, ambil tasnya.


sentence1: dan meskipun dia tidak mengatakan sepatah kata pun, saya sudah sangat marah padanya.

sentence2: dan meskipun dia tidak mengatakan sepatah kata pun, dia sudah membuatku kesal.


sentence1: indeks dow jones menunjukkan harga... dari 30 saham utama...

sentence2: indeks dow jones, yang menahan harga dari 30 saham teratas...... sedang turun lagi.


sentence1: raymond meletakkan gagang telepon dan menghela napas lega.

sentence2: raymond meletakkan telepon dan menarik napas lega.


sentence1: pria menghasilkan 500 dolar sehari mengetuk pensil sialan siang hingga malam.

sentence2: pria itu mengetuk 500 dolar sehari seperti itu, dia mengetuk pensil sialan itu sepanjang malam.


sentence1: hei, um, jadi dengarkan, teman-temanku memberitahuku sedikit tentang...... pertarungan pamungkas ini.

sentence2: dengarkan, teman-teman saya memberi tahu saya tentang pertarungan pamungkas.


sentence1: Bu, bolehkah saya...

sentence2: Bu, bolehkah saya...?


sentence1: kita akan berbicara sama

sentence2: kita berbicara dengan cara yang sama


sentence1: kami akan mencoba untuk mengelola tanpa Anda sampai Anda kembali.

sentence2: kami akan mencoba melewatinya tanpamu.


sentence1: yang menjaga ibunya.

sentence2: seperti seseorang yang peduli dengan ibunya.


sentence1: pameran rakyat nomor satu.

sentence2: menunjukkan satu.


sentence1: ``Anda akan menjadi baroness di sana suatu hari nanti, juga. ''

sentence2: ``salah satu dari kalian akan menjadi baroness. ''


sentence1: dia berhasil menyembunyikan tindakan pengkhianatannya untuk beberapa waktu.

sentence2: dia telah berhasil menyembunyikan perbuatan pengkhianatannya untuk waktu yang lama.


sentence1: `` beludru merah yang sangat cocok untuknya ...... sehingga dia menolak untuk memakai apa pun sebagai gantinya.

sentence2: `` beludru merah yang melakukannya padanya ..... .dia menolak untuk memakai apa pun.


sentence1: Anda tidak pernah meninggalkan tempat kejadian sebelum saya tiba sampai yang ini, jethro.

sentence2: Anda tidak pernah meninggalkan tempat kejadian sebelum saya tiba, jethro.


sentence1: 'dia sudah tua dan lemah dan akan pingsan, seperti yang telah dia lakukan sebelumnya,' desak tahanan palsu itu.

sentence2: ''Dia sudah tua, tidak ada yang akan menahan dan jatuh kembali ke dalam ketidaksadaran, ''tahanan palsu itu bersikeras.


sentence1: beri tahu mereka bahwa seseorang yang dekat dengan Anda sangat membutuhkan.

sentence2: memberitahu mereka seseorang yang dekat dengan Anda.


sentence1: ``Jadi, ah... dimana kamu melihat acara ini? ''

sentence2: ``dan... eh... dimana kau melihatnya? ''


sentence1: Bu, apakah vas-vas ini selalu berbunyi seperti itu saat saya mengeringkannya?

sentence2: Bu, apakah vas-vas ini akan mengeluarkan suara seperti ini jika saya menghapusnya?


sentence1: ``Anda masih diharapkan untuk menelepon. ''

sentence2: ``Tetap saja, Anda harus membuat panggilan telepon. ''


sentence1: tapi saya tidak ingin orang-orang lain ini.

sentence2: tapi aku tidak ingin orang lain.


sentence1: jadi... bagaimana kabar kita di sini?

sentence2: jadi bagaimana kabarmu?


sentence1: saya membawa Anda ke sini untuk menunjukkan waktu yang baik.

sentence2: saya membawa Anda ke sini untuk menikmatinya.


sentence1: netralitas menyenangkan yang tidak mempertaruhkan apa pun.

sentence2: jenis netralitas yang tidak Anda ambil risiko.


sentence1: itu berbahaya untuk menarik pedangmu.

sentence2: menarik pedang selalu berbahaya.


sentence1: sisi polisi baik Anda membuat Anda lembut, polisi jahat.

sentence2: halaman bagusmu melemahkanmu, polisi jahat.


sentence1: powerpoint tidak dapat memperoleh daftar pengguna.

sentence2: tidak bisa mendapatkan daftar pengguna.


sentence1: kepala sekolah snape sekarang, kita tidak bisa begitu saja bergerak dari pintu depan!

sentence2: direktur sekarang snape, jadi kita tidak bisa datang melalui gerbang utama.


sentence1: jika kita memukulnya itu akan mengambil setengah dari koloni utopia.

sentence2: jika kita memukulnya, dia akan menghancurkan setengah koloni utopia.


sentence1: tinggalkan pesan dan saya akan kembali pada ketidaknyamanan saya paling awal.

sentence2: tinggalkan pesan dan saya akan menghubungi Anda sesegera mungkin.


sentence1: ketika iblis menyerang seorang pria atau wanita, dengan penyakit vampir yang busuk ini, manusia yang malang dapat melakukan salah satu dari dua hal.

sentence2: jika iblis mengambil seorang pria, dan dia muak dengan serangan vampir ini... maka orang-orang yang tidak bahagia ini hanya dapat melakukan dua hal.


sentence1: berkolaborasi dengan partai kebebasan untuk menindas orang-orang tanah hijau?

sentence2: bekerja sama dengan partai kebebasan untuk menjaga agar bubur jagung tidak terpengaruh?


sentence1: hei, saya tahu apa yang saya bicarakan, oke?

sentence2: saya tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: saya tidak tahu - laki-laki dan mobil mereka!

sentence2: anak laki-laki dan mobil mereka.


sentence1: dia pikir ada peluang bagus dia akan mendapatkannya.

sentence2: dia bilang dia punya kesempatan bagus untuk mendapatkannya.


sentence1: itu hanya untuk menyebut dua.

sentence2: menyebutkan setidaknya dua.


sentence1: terkadang -- terkadang segalanya menjadi buruk.

sentence2: terkadang...... terkadang butuh waktu untuk bercinta.


sentence1: tapi york menunda kapal uapnya juga.

sentence2: tapi kapal uap york juga melambat.


sentence1: dan dengarkan, bagaimana Anda tahu istilah itu dengan baik?

sentence2: dan dengarkan, bagaimana Anda tahu hat-tricknya?


sentence1: baik... jika anda ingin melakukan sesuatu...

sentence2: baiklah... mungkin anda ingin...


sentence1: saya tidak akan menentangnya.

sentence2: saya tidak ingin melawan dia.


sentence1: mereka tidak pernah melakukannya. Maksudku, aku melihat beberapa handuk yang pasti jatuh dari gerobak rumah tangga, tapi...

sentence2: Saya pikir saya melihat beberapa handuk, tetapi mereka pasti jatuh dari kereta tangan, tapi


sentence1: (b) untuk mencegah konflik, memastikan kesiapan untuk menghadapi situasi sebelum dan sesudah krisis dan membangun perdamaian;

sentence2: 25 untuk mencegah konflik, menyediakan kesiapan untuk mengatasi situasi sebelum krisis dan setelah dan membangun perdamaian;


sentence1: (sarah meringis) maaf, tapi infeksi adalah kekhawatiran terbesar Anda di sini.

sentence2: maaf, tetapi infeksi adalah musuh terbesar Anda.


sentence1: itu tidak mempertimbangkan bahwa ada kebutuhan untuk persyaratan khusus dari pemantauan pasca-pasar.

sentence2: otoritas tidak mempertimbangkan persyaratan khusus untuk pemantauan pasca-pasar.


sentence1: cocok dengan setelan korduroi saya. jika maksud Anda itu harus berakhir di tempat yang sama, maka saya setuju.

sentence2: jika maksud Anda itu seharusnya berakhir di tempat yang sama, saya setuju.


sentence1: gareth lestrade, akhir halaman skotlandia.

sentence2: gareth lestrade, calon scotland yard.


sentence1: setengah juta dolar untuk lucky dan menang, balapan ketiga di tepi sungai.

sentence2: Aku akan memberimu $500.000 untuk memenangkan balapan ketiga stephen di tepi sungai.


sentence1: apakah itu pengetahuan umum?

sentence2: apakah sudah dikenal luas?


sentence1: jika saya jadi Anda, saya akan mulai dari sini... dan bekerja dengan cara saya sampai ke belakang.

sentence2: jika saya jadi Anda, saya akan mulai di sini dan bergerak mundur.


sentence1: jika tidak, biaya riil negara-negara anggota lainnya harus dimasukkan dalam pembobotan sampai persentase mencapai 33% dari jumlah yang disimpan.

sentence2: jika demikian, biaya aktual negara bagian lain dimasukkan dalam rata-rata tertimbang, sampai tingkat kuantitatif 33% tidak tercapai.


sentence1: ini adalah bagaimana Anda membantu kami, dengan membawa wabah ini?

sentence2: begitukah caramu membantu kami?


sentence1: aku tahu kau akan keluar!

sentence2: aku tahu kau akan mengacau!


sentence1: perkiraan kehilangan darah 1.500 ccs.

sentence2: perkiraan kehilangan darah menjadi 1,5 liter.


sentence1: hanya perbarui \nomor versi jika file diubah

sentence2: perbarui\ versi hanya ketika file telah dimodifikasi


sentence1: Bapak. heck, aku suka potongan rambutmu.

sentence2: Bapak. heck, Anda memiliki potongan rambut yang indah.


sentence1: itu akan membosankan, matty. semua sialan dan berbicara.

sentence2: itu membosankan, matt.


sentence1: jadilah lembut, vampir!

sentence2: vamir, bersikaplah lembut!


sentence1: persahabatan penjara adalah hal-hal yang baik: mereka membawa Anda melalui tempat-tempat yang buruk dan melalui masa-masa gelap.

sentence2: persahabatan penjara adalah hal yang baik: mereka membantu Anda di saat-saat buruk dan di tempat-tempat yang buruk.


sentence1: yang harus dia lakukan adalah memberikan surat itu ...... kepada petugas pertama yang dia temui.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah memberikan surat ...... kepada petugas terbaik pertama.


sentence1: kami berada di mal dan kamu bilang kamu suka itu. jadi saya kembali dan saya mendapatkannya untuk Anda.

sentence2: ketika kami berada di toko, kamu bilang kamu menyukainya, jadi aku kembali dan mengambilnya.


sentence1: saya tidak akan berpikir Anda akan membutuhkan begitu banyak bantuan.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda membutuhkan banyak bantuan.


sentence1: tetap dengan itu, paul.

sentence2: bertahanlah, paul.


sentence1: dimana kamu melihat fotoku? di dunia daging.

sentence2: di mana Anda melihat gambar saya?


sentence1: terdengar lebih lembut dari biasanya.

sentence2: lebih tenang dari biasanya.


sentence1: dia bilang dia bisa merasakan dirinya menjadi gelap.

sentence2: dia bilang dia merasa gelap.


sentence1: komunikasi ini menyajikan gambaran tentang apa yang telah dicapai di masing-masing bidang ini dan langkah-langkah yang direncanakan untuk membawa pekerjaan ke depan.

sentence2: komunikasi ini memberikan gambaran tentang apa yang telah dicapai di masing-masing bidang yang bersangkutan, dan mewakili langkah-langkah yang direncanakan untuk kelanjutan pekerjaan ini.


sentence1: kami tidak akan tinggal lama

sentence2: kita tidak akan lama.


sentence1: william: mesin kami dengan daya dorong 98%.

sentence2: mesin berjalan pada 98%.


sentence1: Anda akan menarik pistol atau bersiul ``dixie ''?

sentence2: Anda akan menarik senjata, atau Anda akan meledakkan dixie?


sentence1: karena Anda semua kehabisan vanili kedelai.

sentence2: karena Anda kehabisan vanili kedelai.


sentence1: Yah, kalung itu juga sangat cantik, tapi tidakkah menurutmu mereka mungkin mengatakan 'aku berusaha terlalu keras'.

sentence2: kalungnya juga bagus, tapi sepertinya kamu berusaha terlalu keras.


sentence1: di mana Anda akan mengarahkan rudal pertama Anda? '

sentence2: di mana Anda akan mengarahkan roket pertama Anda? ``


sentence1: 'oh sayang,' kata sersan usus besar.

sentence2: 'oh sayang,' kata usus besar.


sentence1: ``Itu membuat tubuh mereka menghilang? ''

sentence2: ``menyebabkan hilangnya mayat? ''


sentence1: karena kau membuatnya kesal.

sentence2: karena Anda membuatnya kesal.


sentence1: dari pecandu belanja hingga mesin pembunuh

sentence2: dari kecanduan hingga berbelanja mesin pembunuh.


sentence1: Anda berutang telur gulung.

sentence2: saya punya telur gulung.


sentence1: bayangkan bahwa alkemis adalah orang di balik kilat.

sentence2: mari kita pikirkan gagasan bahwa sang alkemis berada di balik kilat.


sentence1: kita benar-benar akan melihat semua itu di film Anda? mama mia!

sentence2: apakah kita benar-benar akan melihat ini di filmmu?


sentence1: ``mereka jelas bukan bagian dari pemrograman. ''

sentence2: ``Itu bukan bagian dari program. ''


sentence1: kalau gak penasaran crispy.

sentence2: oh, itu tidak lucu renyah.


sentence1: lihat, aku perlu bicara denganmu.

sentence2: Anda tahu, saya harus berbicara dengan Anda.


sentence1: saluran air pecah di 40th street dan 7th avenue.

sentence2: air membanjiri seluruh uber berusia 40 tahun dan 7th avenue.


sentence1: Halo? apa kamu di sana?

sentence2: apa kamu di sana?


sentence1: apa maksudmu, ``tidak ada ''?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: keluarkan dia dari sini.

sentence2: Pergi dengan dia.


sentence1: apakah dia sudah diberitahu?

sentence2: Apakah dia tahu?


sentence1: dia yang mengendalikan graham.

sentence2: dia mengendalikan graham.


sentence1: dan apa yang saya inginkan pribadi.

sentence2: dan saya ingin privasi!


sentence1: bagaimana denganmu, amelia?

sentence2: bagaimana denganmu, amelia?


sentence1: ya. ya, eh, ibuku memintaku untuk mengambilkannya untuknya.

sentence2: oh, my... ibuku mengirimku untuknya.


sentence1: siapa yang akan kamu dapatkan?

sentence2: siapa yang akan kamu pekerjakan?


sentence1: aku... tapi, tapi... tapi apa yang kau lakukan padaku...

sentence2: tapi apa yang kau lakukan padaku...


sentence1: langit cerah, ini stasiun c dan c, Anda pergi untuk undock dan warp.

sentence2: langit cerah, di sini c & c.


sentence1: itu semua dalam file di sana.

sentence2: itu semua dalam file.


sentence1: alan, kamu tidak perlu khawatir.

sentence2: alan, kamu tidak perlu takut.


sentence1: mengingat situasi kita saat ini, saya pikir kebakaran ini mungkin bukan kecelakaan.

sentence2: mengingat situasi saat ini, saya pikir itu tidak harus menjadi kecelakaan.


sentence1: membuat paket uang dari pemerasan dan pemerasan dan perlindungan.

sentence2: dia menghasilkan banyak uang dari suap dan pemerasan.


sentence1: dan dia melihat ke arahku, dan seolah-olah aku sedang melihat ke cermin... dan melihat keputusasaanku sendiri.

sentence2: kemudian dia menatapku dan itu seperti melihat ke cermin.


sentence1: apa? saya bertemu dengan bus 10:00 seperti yang Anda katakan, dan semua orang turun, tapi dia tidak naik.

sentence2: saya menunggu bus jam 10: 00, seperti yang Anda katakan, dan semua orang turun, tetapi dia tidak ada di sana.


sentence1: kami akan membuktikan bahwa dia dirampas melalui kelalaian... melalui kelalaian ini... pria terhormat.

sentence2: kami bermaksud untuk membuktikan bahwa semua ini telah terlepas dari kelalaian, kelalaian dari orang-orang terhormat ini.


sentence1: dan, oh, berita menarik yang menarik --

sentence2: dan, oh, kelezatan yang menarik...


sentence1: Anda akan segera.

sentence2: saya akan segera melakukannya.


sentence1: 'otorisasi' berarti instrumen yang diterbitkan dalam bentuk apa pun oleh otoritas yang dengannya hak untuk menjalankan bisnis lembaga kredit diberikan;

sentence2: ``izin '' berarti instrumen dalam bentuk apa pun yang dibuka oleh otoritas yang memberikan hak untuk melakukan kegiatan lembaga perkreditan;


sentence1: tablet kaletra diberikan secara oral dan harus ditelan utuh dan tidak dikunyah, dipecah atau dihancurkan.

sentence2: tablet kaletra harus diberikan secara oral dan harus ditelan utuh, tanpa menggigit, berpuasa atau menghancurkan.


sentence1: baiklah, aku akan membuatkan kita makan malam dan kemudian mengantarmu ke tempat tidur.

sentence2: Aku akan melakukan sesuatu untuk makan malam dan kemudian aku akan menidurkanmu.


sentence1: kurirnya adalah arthur rabens. saunders percaya itu mungkin alias.

sentence2: kurir itu bernama arthur rabens, tapi menurut saunders itu mungkin hanya nama kode.


sentence1: itu bisa sangat mengasyikkan.

sentence2: itu mungkin menarik.


sentence1: Sungguh menakjubkan kau bisa memakai celanamu sendiri, junior.

sentence2: Aku terkejut kau memakai pakaian dalammu, junior.


sentence1: mata-mata dan bisnis besar, dalam elemen mereka, bergerak tanpa lelah di antara penanda kuburan.

sentence2: mata-mata dan bisnis besar, dalam elemen mereka, bergerak tanpa henti di antara batu nisan.


sentence1: (berbisik) tunggu di sini.

sentence2: tunggu disini.


sentence1: saya ingin pergi ke konsernya hari jumat, tapi sudah habis terjual.

sentence2: Saya ingin mendapatkan konsernya pada hari Jumat, tetapi sudah terjual habis.


sentence1: saya suka ee cummings, tapi... - dengarkan.

sentence2: saya suka ee cummings, tapi...


sentence1: (g) reklamasi daratan dari laut.

sentence2: g) pengambilan dari laut.


sentence1: Anda dengan cepat merasa nyaman dengan mereka.

sentence2: Anda terbiasa dengan mereka dengan cepat.


sentence1: jadi bagaimana Anda mencoba untuk memberitahu saya sekarang tidak ada yang bisa Anda lakukan?

sentence2: jadi kenapa kamu bilang kamu tidak bisa melakukan apa-apa?


sentence1: kesepakatan yang cukup manis, bukan begitu?

sentence2: bisnis yang cukup bagus, bukan begitu?


sentence1: baik, waktu berubah - hari ini, pria bahkan menjual pakaian dalam wanita dan memakainya juga!

sentence2: sekarang, pria sering menjual pakaian dalam wanita dan bahkan memakainya!


sentence1: tidak mungkin aku membiarkanmu mengambil anak ini.

sentence2: aku tidak akan membiarkanmu mengambil bayi ini.


sentence1: saat ini, militer bertanggung jawab atas interogasi apa pun.

sentence2: tentara bertanggung jawab atas semua interogasi.


sentence1: apakah saya duduk-duduk bertanya-tanya?

sentence2: apakah saya duduk dan berpikir?


sentence1: emma, kamu tidak melihat leo akhir-akhir ini, kan?

sentence2: emma, apakah kamu pernah bertemu leo?


sentence1: ledakan ini adalah hasilnya!

sentence2: mereka menyebabkan ledakan!


sentence1: itu adalah pertempuran kecil untuk negara kecilnya, tetapi kemenangan untuk mengatur panggung bagi sekutu bangsanya.

sentence2: untuk negara kecilnya, ini berarti pertempuran kecil tapi menang, yang akan mempersiapkan panggung untuk munculnya sekutu.


sentence1: hidup berputar-putar, Anda tahu.

sentence2: hidup ini berputar, kau tahu.


sentence1: dia satu-satunya yang berhasil.

sentence2: dia satu-satunya yang selamat.


sentence1: tinta ungu sangat bergairah. - $3.

sentence2: tinta ungu berarti vas. - $3.


sentence1: hei, eh, apa tujuan hidup?

sentence2: hei, apa gunanya hidup?


sentence1: asap bukan itu intinya!

sentence2: bukan asapnya yang penting.


sentence1: apa, mereka mengajarimu bagaimana tidak tumpah di tentara?

sentence2: apakah itu yang mereka ajarkan padamu di ketentaraan?


sentence1: saya akan menuliskan alamat saya untuk Anda, ya?

sentence2: saya akan mengirimi Anda alamat saya, oke?


sentence1: menit kemudian, hauger kembali ke icu.

sentence2: beberapa menit kemudian dia kembali dalam perawatan intensif.


sentence1: itu saja. cobaan ini. seluruh dunia.

sentence2: proses ini, seluruh dunia.


sentence1: saya, hukum! begitulah seharusnya.

sentence2: saya hukum, dan begitulah seharusnya.


sentence1: saya akan meminta helga untuk bergabung dengan kami, jika Anda permisi.

sentence2: saya akan meminta helz bergabung dengan kami, mohon permisi sebentar.


sentence1: tidak, aku ditusuk di vagina pada suatu hari natal.

sentence2: tidak, saya memiliki pisau di vagina saya dari natal.


sentence1: dia memecat beberapa vp besar dari firma akuntansi kami pagi ini.

sentence2: dia mengeluarkan beberapa wakil presiden penting dari perusahaan kita pagi ini.


sentence1: dia menyadari stackpole duduk acuh tak acuh di samping api listrik.

sentence2: dia menyadari bahwa stackpole sedang duduk diam di dekat perapian listrik.


sentence1: Anda bisa tinggal di sini, bosan keluar dari pikiran Anda dan membekukan pantat Anda dengan jalang gila ini.

sentence2: Anda bisa tinggal di luar sana, bosan sampai mati dan mati kedinginan dengan jalang gila ini.


sentence1: nama saya jeb hawkins, mendiang kolonel milisi alabama.

sentence2: saya jeb hawkins, mantan kolonel dari alabama.


sentence1: tiba-tiba aku merasa sangat takut kehilanganmu.

sentence2: tiba-tiba aku takut aku akan kehilanganmu.


sentence1: ada tiga penjaga di bak truk bersama para tahanan, anak laki-laki muda dari desa dengan seragam yang tidak pas dan tidak disetrika.

sentence2: ada tiga penjaga di korset tahanan, anak laki-laki desa dengan seragam kusut dan berpakaian buruk.


sentence1: (daftar tes statistik yang berbeda untuk keacakan, kelebihan dan kekurangan masing-masing)

sentence2: (daftar berbagai pengacakan untuk keacakan ditambah manfaat dan kerugian masing-masing)


sentence1: saya menginginkan ini sebanyak yang Anda inginkan, tetapi ini adalah satu-satunya permainan kami saat ini.

sentence2: saya ingin menang sebanyak yang Anda lakukan, tetapi ini adalah satu-satunya kartu yang kami miliki saat ini.


sentence1: namun, ada hubungan waktu di mana periode antara setiap ketidakteraturan lebih pendek dari periode batasan itu.

sentence2: hubungan kronologis seperti itu, sebaliknya, ada di mana periode waktu antara ketidakteraturan tidak melebihi periode batasan itu.


sentence1: rem, kemudi, semuanya.

sentence2: rem, kontrol, semuanya.


sentence1: tapi sekarang dia lebih mengerti, dan tidak ingin berhubungan denganmu. '

sentence2: tapi dia lebih mengerti, dan dia tidak ingin berhubungan denganmu. ``


sentence1: emma yakin dia tidak memaafkannya; dia tampak tidak seperti dirinya sendiri.

sentence2: emma mengerti bahwa dia masih marah padanya; dia tampak seolah-olah itu bukan dia.


sentence1: Saya telah melihat cukup banyak film untuk tahu persis apa yang harus dilakukan.

sentence2: Saya telah melihat begitu banyak film sehingga saya tahu persis apa yang harus saya lakukan.


sentence1: saya ingin bertaruh pada superbowl.

sentence2: saya ingin bertaruh pada super bowl.


sentence1: pendaftaran dan aktivasi online saat ini tidak tersedia di negara atau wilayah Anda.

sentence2: pendaftaran dan pembaruan online saat ini tidak tersedia di wilayah Anda.


sentence1: seorang wanita muda, gaya rambut cokelat-gel menjadi gelombang buatan di atas satu mata, sedang membagi-bagikan pamflet tepat di dalam pintu.

sentence2: ada seorang gadis muda, berambut cokelat, dalam gelombang buatan di satu mata, tepat di luar pintu.


sentence1: dalam menerapkan peraturan ini, dewan, komisi dan negara-negara anggota harus sepenuhnya mematuhi pasal 152 tfeu.

sentence2: dalam menerapkan peraturan ini, dewan, komisi dan negara-negara anggota sepenuhnya mematuhi pasal 152 perjanjian tentang berfungsinya uni eropa.


sentence1: sekarang kita akan menggunakan kekuatan continuum transfunctioner...... untuk mengusirmu ke hoboken, new jersey.

sentence2: kami akan menggunakan kekuatan transfunctioner kontinum dan kami akan melepaskan Anda ke hoboken, jersey baru.


sentence1: di beberapa negara anggota, laporan inspeksi teknis pinggir jalan dibuat dengan cara elektronik.

sentence2: di sejumlah negara anggota, tes kelayakan jalan dibuat dengan cara elektronik.


sentence1: ya, atau hanya korban yang tidak bersalah seperti dua yang pertama.

sentence2: atau apakah korban seperti dua yang pertama.


sentence1: ``tidak,'' kataku,`` saya kira saya akan memasang m'dogs di pagar teras saya sendiri dan menontonnya dengan joe dari sana.

sentence2: ``tidak,'' kataku,`` saya mungkin akan meletakkan kaki saya di teras saya, dan saya akan melihat joe dari sana.


sentence1: Anda ingin sepuluh mesin gelembung, satu kotak topi kondom, dan seratus ayam aneh.

sentence2: Anda ingin 10 gelembung, peti topi berbentuk kondom...... dan seratus ayam karet.


sentence1: kapten, tidak ada alasan untuk ini terjadi.

sentence2: kapten, kami sudah memeriksa semuanya. tidak ada alasan untuk ini terjadi.


sentence1: ketika kami mengambil seorang wanita seperti Anda, dan melemparkan Anda sendirian ke dunia yang dingin dan luas, Anda adalah bom waktu yang berdetak.

sentence2: ketika kita mengambil seorang wanita seperti Anda dan menempatkannya di dunia yang keras, Anda seperti bom waktu.


sentence1: kita tidak akan membicarakannya lagi!

sentence2: mari kita tidak membicarakannya lagi!


sentence1: antara infus docetaxel teva efek samping berikut dapat terjadi, dan frekuensi dapat bervariasi dengan kombinasi obat yang diterima:

sentence2: reaksi merugikan berikut dapat terjadi antara setiap saluran infus docetaxel teva dan frekuensinya mungkin berbeda tergantung pada kombinasi obat yang Anda terima:


sentence1: mengotori jasnya yang bagus juga.

sentence2: dia mengotori jasnya yang bagus.


sentence1: tidak ada yang lebih besar dari itu.

sentence2: tidak ada yang lebih besar!


sentence1: mm-hmm. ya, pria kuat sepertimu.

sentence2: ya, anak yang kuat sepertimu.


sentence1: ini akan memerlukan khususnya penerapan impor bea nol di bawah tiga kuota tarif.

sentence2: ini mengarah, di atas segalanya, penggunaan bea nol dalam tiga kuota tarif.


sentence1: dia bersandar di kursinya dan mempertimbangkan teman-teman kabinnya.

sentence2: dia bersandar dan melihat sekeliling pada teman sekamarnya.


sentence1: 4 kaleng untuk pekerjaan $300?

sentence2: empat ratus dolar untuk $300?


sentence1: janggut abu-abu bening menghiasi dagu gandanya.

sentence2: dagu gandanya dihiasi dengan janggut abu-abu.


sentence1: ketika Anda sudah menikah untuk waktu yang lama Anda memiliki sejarah ini. tidak ada yang bisa menggantikan itu.

sentence2: jika Anda sudah menikah untuk sementara waktu, Anda memiliki sejarah tertentu yang tidak akan Anda hilangkan.


sentence1: kami memesan Anda seperti biasa.

sentence2: kami memesan Anda klasik.


sentence1: yang secara resmi menjadikanmu satu-satunya orang di ruangan ini yang bisa kupercaya.

sentence2: yang membuat Anda satu-satunya orang yang bisa saya percaya.


sentence1: emolia tidak akan membiarkan sebastio melewatkannya.

sentence2: emolia tidak akan membiarkan sebastio pergi.


sentence1: lebih khusus, saya akan mengomentari teman-teman saya mengomentari ``call of duty, '' jadi mari kita mulai.

sentence2: hari ini saya akan mengomentari panggilan tugas, lebih khusus lagi, mengomentari komentar teman saya tentang panggilan tugas.


sentence1: oh, itu akan mudah karena ketika kita sedang dalam masalah

sentence2: oh, itu akan menjadi mudah karena ketika kita dalam keadaan darurat


sentence1: kamu tahu. pinggiran. kita kehilangan salah satu dari kita sendiri di luar sana hari ini. dan ada beruang nakal yang berkeliaran.

sentence2: kau tahu, marge, hari ini kita kehilangan salah satu orang kita dan ada beruang di luar.


sentence1: saya hampir mengalami orgasme au telepon. saya telefon, di telepon.

sentence2: saya hampir membuat diri saya ...... di telepon, melalui telepon, melalui ponsel.


sentence1: maka mari kita selesaikan. kami tidak menyelesaikannya...

sentence2: maka mari kita selesaikan ini.


sentence1: Anda membaca pesawat itu cukup cepat.

sentence2: Anda menelepon pesawat cukup cepat.


sentence1: Anda bisa masuk ke gedung itu; saya tidak bisa.

sentence2: Anda bisa masuk ke dalam gedung, bukan saya.


sentence1: Yah, jelas, dia berburu tipe tertentu.

sentence2: Yah, dia jelas menargetkan tipe tertentu.


sentence1: Anda terbang terlalu tinggi, Anda akan terbakar.

sentence2: jika Anda terbang terlalu tinggi, Anda akan terbakar!


sentence1: oke dan jika itu tidak berhasil, Anda akan, seperti, sirene dia atau sesuatu?

sentence2: ok, dan jika tidak berhasil, apakah Anda akan seperti sirene atau semacamnya?


sentence1: aku harus minta maaf padamu, dan kapten pan.

sentence2: Saya sangat menyesal untuk Anda semua, kapten pan.


sentence1: tapi Anda pasti akan muncul, bukan?

sentence2: tapi Anda pasti akan muncul, bukan?


sentence1: salam mary, puji yesus, dan semua itu.

sentence2: salam mary, yesus manis dan semua siapa kamu ...


sentence1: silakan instal driver odbc yang tepat dari valupack. ''''

sentence2: instal driver odbc yang benar dari folder valupack.


sentence1: tidak bisakah kamu memanggilnya untukku, tolong?

sentence2: tidak bisakah kamu setidaknya meneleponku?


sentence1: mereka akan membuat genangan air di sini karena dia sakit dan tidak ada yang mau mengadopsinya.

sentence2: genangan air ingin menghabiskannya juga, karena dia sakit dan tidak ada yang mau mengambilnya.


sentence1: apakah kamu melihat jimmie juga?

sentence2: kamu lihat jimmie?


sentence1: dia mendapatkannya, berguling dan mencoba bangun.

sentence2: dia membunuhnya, berguling kembali dan mencoba untuk bangun.


sentence1: Anda tidak bisa bangun dari dalam mimpi kecuali Anda mati.

sentence2: Anda hanya bangun jika Anda mati.


sentence1: bukankah itu mengerikan? -mereka teman ayahmu.

sentence2: dari teman ayahmu.


sentence1: separuh kota akan kelaparan saat musim dingin tiba.

sentence2: setengah kota akan lapar saat zima datang.


sentence1: saya sudah mencari di seluruh kota.

sentence2: saya telah mencari di seluruh kota.


sentence1: harta hidup tempat dan waktu.

sentence2: harta karun hidup tempat...... dan waktu.


sentence1: Anda akan menemukan cara untuk membawakan saya uang dengan mudah.

sentence2: Anda akan menemukan cara untuk membawakan saya uang.


sentence1: ay, ay... perutku!

sentence2: oh, astaga... perutku!


sentence1: (beverly) anggota kongres faraday.

sentence2: anggota kongres faraday.


sentence1: hanya suaraku yang lembut, pak tua.

sentence2: suaramu terdengar bagus, pak tua.


sentence1: turun hingga 40 derajat.

sentence2: suhu turun menjadi 4 derajat.


sentence1: sensor telah menjemput Anda. bergerak.

sentence2: sensor Anda mengambil!


sentence1: mereka menangani penyelidikan.

sentence2: mereka sedang melakukan penyelidikan.


sentence1: dia mengingatmu lagi.

sentence2: dia mungkin tidak mengingatmu lagi.


sentence1: (pager berdengung) ah, saya suka ini. Anda akan menyukai ini.

sentence2: aku menyukainya.


sentence1: Anda akan dijatuhkan tiga blok dari salvage yard.

sentence2: kami akan menurunkanmu tiga blok dari tempat barang rongsokan itu.


sentence1: sistem tidak dapat memasukkan Anda ke domain ini karena kata sandi domain utama sistem tidak ada.

sentence2: ``sistem tidak dapat memasukkan Anda ke dalam


sentence1: baik, apakah Anda akan membawa teman sekamar saya keluar dan menembak mereka?

sentence2: maukah kamu membawa teman sekamarku keluar dan menembak mereka?


sentence1: episode itu tampaknya masih merupakan informasi rahasia di bagian ini, atau setidaknya semacam tombol panas.

sentence2: di bagian-bagian ini, insiden itu tampaknya masih termasuk di antara informasi rahasia, atau setidaknya informasi sensitif.


sentence1: itu, `` aku akan turun dan aku menyeretmu bersamaku. ''

sentence2: aku akan turun dan membawamu bersamaku.


sentence1: pola suara dan resonansi seseorang disimpan dalam pita tanda tangan lisan kecil.

sentence2: karakteristik dan resonansi suara disimpan di sabuk kecil dengan tanda tangan suara.


sentence1: Anda memfilmkan kami berhubungan seks, dan kemudian menunjukkannya kepada semua orang.

sentence2: Anda merekam kami untuk seks dan kemudian Anda menunjukkan semuanya.


sentence1: tapi izinkan saya membagi afrika sub-sahara. kesehatan ada di sana dan kesehatan yang lebih baik ada di sana.

sentence2: tapi sekarang, saya akan mendistribusikan sub-sahara afrika, ini gambar kesehatan, ini kesehatan yang lebih baik.


sentence1: setiap pria punya ketegarannya, kan?

sentence2: setiap orang memiliki miliknya sendiri, kan?


sentence1: Anda bertanya kepada saya tentang ibu saya?

sentence2: kamu bertanya pada ibuku.


sentence1: punya teman, atau apakah Anda terlalu pintar seperti saya?

sentence2: apakah Anda memiliki banyak teman, atau apakah Anda berbeda, sama seperti saya?


sentence1: saya baru saja bangun di tanah tepat pada waktunya untuk melihat cacing ini...... meluncur keluar dari telinga saya yang dingin dan masuk ke lubang itu.

sentence2: aku baru saja bangun di lantai...... hanya untuk melihat...... cacing...... menyelinap dari telingaku ke sistem ventilasi.


sentence1: Anda tahu, dulu sekali ...... saya digunakan untuk bermain di jalan-jalan ini.

sentence2: Anda tahu, sudah lama sejak saya bermain di jalanan ini.


sentence1: whitman menyuruh saya mengunduh film dari pembantaian ke drive lompat.

sentence2: whitman ingin aku mengunduh video pembantaian itu.


sentence1: aaron akan menjadikan kita anak lembu emas!

sentence2: kita akan membuat mereka menjadi anak lembu emas!


sentence1: katanya, mengatupkan tangannya dengan penuh semangat di depan wajahnya,

sentence2: dia berjabat tangan dan mengatupkan kedua tangannya di depan wajahnya.


sentence1: saya pikir dia sudah mati. tidak ada bahaya. tidak!

sentence2: saya pikir dia sudah mati, dia tidak berbahaya lagi!


sentence1: dia melihat ling berjuang untuk menemukan jalan keluar dari logikanya.

sentence2: dia melihat ling mati-matian berusaha menemukan celah dalam logikanya.


sentence1: akan mudah untuk membayangkan banjir audiensi kongres, laporan tv, editorial surat kabar yang akan datang.

sentence2: tidak sulit membayangkan membanjirnya audiensi kongres, berita tv, dan editorial surat kabar.


sentence1: bagaimana saya bisa begitu beruntung untuk tersandung ke Anda?

sentence2: bagaimana saya bisa begitu beruntung dan menemukan Anda?


sentence1: kekuatan permukaan soviet melewati islandia tadi malam.

sentence2: kapal permukaan soviet membersihkan islandia tadi malam.


sentence1: ini hari besar bagiku. - Halo.

sentence2: ini hari besar bagiku.


sentence1: apakah kamu ingin berjalan denganku?

sentence2: apakah kamu ingin pergi jalan-jalan?


sentence1: astaga ini terlalu lama.

sentence2: butuh waktu terlalu lama.


sentence1: sekarang ... ke hal-hal yang lebih menyenangkan.

sentence2: sekarang mari kita lihat hal-hal yang lebih menyenangkan.


sentence1: oh, 709 windsor drive. gps:

sentence2: 709 penggerak angin.


sentence1: Anda harus makan sesuatu.

sentence2: kamu harus makan, sayang.


sentence1: saya menemukan bahwa mesin slot terlalu menyenangkan.

sentence2: saya menemukan mesin slot terlalu banyak.


sentence1: saya hanya punya uang saku saat itu.

sentence2: saya hanya memiliki tunjangan bulanan yang terukur.


sentence1: Sederhananya, korban,

sentence2: sederhana, pengorbanan,


sentence1: c – pertanyaan ketiga mengacu pada putusan pendahuluan 73.

sentence2: c - pertanyaan ketiga 73.


sentence1: saya harus mengatakan ini membuka mata saya!

sentence2: itulah yang membuka mata saya!


sentence1: `` tutup rapat-rapat bibirmu. ''

sentence2: ``Tutup mulutmu. ''


sentence1: ''Ini adalah cawan darahku.

sentence2: ``Ini adalah darahku.


sentence1: ini adalah desa terpencil, jauh dari segalanya.

sentence2: itu adalah desa yang tenggelam, jauh dari segalanya.


sentence1: mark menatapnya tanpa bergerak.

sentence2: mark tidak bergerak dan menatapnya.


sentence1: satu kalimat membuatku terobsesi:...

sentence2: satu kalimat mengikuti saya:


sentence1: Anda bermaksud menakut-nakuti saya dengan datang dalam semua keadaan Anda untuk mendengarkan saya.

sentence2: Anda ingin menakut-nakuti saya ketika Anda datang begitu mencolok untuk mendengarkan saya.


sentence1: kali ini roda saya tidak akan menyentuh tanah.

sentence2: sekarang roda saya tidak akan tersentuh oleh tanah.


sentence1: setelah kegagalan pemilu, pemerintah tidak akan mencoba apa pun yang dapat memperburuk pemilih setia lainnya.

sentence2: setelah kegagalan pemilu, tim pemerintah tidak akan bisa berbuat apa-apa untuk mencabut sisa pemilih setia.


sentence1: dia 22. usia yang sama dengan saya ketika saya hamil dengannya.

sentence2: dia 22 - saya sebanyak itu ketika saya mengharapkannya.


sentence1: Saya berharap bahwa perjalanan mendadak ini tidak ada masalah. tidak juga.

sentence2: Saya harap perjalanan mendadak ke vergara ini tidak terlalu penting.


sentence1: seorang rekan mewawancarai calon kepala departemen, menunjukkan kepada Anda sekelompok orang yang tidak Anda sukai untuk membuat Anda tetap tinggal.

sentence2: dia menunjukkan kepada Anda sekelompok orang yang tidak menyukai Anda untuk membuat Anda tetap tinggal.


sentence1: karena kamu dan mr. miller sangat manis bersama.

sentence2: sejak Anda dan mr. muller sangat lucu, tidak bisakah kalian berkumpul?


sentence1: ``mencari jawaban di masa lalu, nona? ''

sentence2: ``Apakah Anda mencari jawaban di masa lalu, Bu? ''


sentence1: kirim tautan ke webcam louvain-la-neuve 1

sentence2: kirim kartu pos louvain-la-neuve 1


sentence1: siapa yang menyambutmu di sini, nak?

sentence2: siapa yang mengundangmu turun, nak?


sentence1: bagaimana rasanya ketika semua pria menginginkanmu?

sentence2: menurutmu apa yang ingin dilakukan semua pria?


sentence1: aku tidak bisa memberitahumu, tapi aku harus membawanya.

sentence2: mengapa? aku tidak bisa memberitahumu, tapi aku harus membawanya pergi.


sentence1: kami mengira mereka pasti mendengar Anda dan matthew di jalan, berbicara tentang rekaman berharga ini dan memutuskan mereka menginginkan beberapa aksi.

sentence2: jelas mereka harus mendengar di jalan ketika Anda dan matthew berbicara tentang rekaman yang berharga itu dan mereka memutuskan itu akan sedikit merugikan tindakan.


sentence1: (h) uraian dan alokasi yang tepat dari aset dan kewajiban yang akan dialihkan kepada masing-masing perusahaan penerima;

sentence2: (h) uraian dan pembagian yang tepat dari komponen-komponen aset bisnis yang akan dialihkan kepada setiap perusahaan pengganti;


sentence1: surat itu mengatakan saya telah dikeluarkan.

sentence2: surat itu mengatakan bahwa saya dikeluarkan dari hogwarts?


sentence1: apa pun itu, data yang dikumpulkan seseorang seumur hidup ...... sedikit dibandingkan dengan keseluruhan.

sentence2: apa pun itu, data yang dapat dikumpulkan seseorang untuk hidupnya...... hanyalah sebagian kecil dibandingkan.


sentence1: Lebih penting lagi, kita jarang mendengar bahwa es laut antartika tidak hanya tidak menurun, tetapi juga di atas rata-rata selama setahun terakhir.

sentence2: lebih penting lagi, kita jarang mendengar bahwa tidak ada kekurangan di antartika, tetapi itu di atas rata-rata pada tahun lalu.


sentence1: saya biasanya tidak membicarakannya.

sentence2: saya tidak membicarakannya.


sentence1: tanpa rasa takut, aku mati hanya sekali. ''

sentence2: tanpa rasa takut, aku hanya akan mati sekali. ``


sentence1: sejak kapan ada orang di sekitar sini yang memilih?

sentence2: sejak kapan mereka memilih di sini?


sentence1: dace, mereka telah melalui semua yang ada di tendaku.

sentence2: dace, mereka tersebar di seluruh tenda saya.


sentence1: Anda tidak akan pernah melihat tidak ada saudara yang bermain-main tanpa hiu.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat saudara repot dengan hiu.


sentence1: ``Dia mantap di dua-tujuh-empat dengan nol-sembilan-tiga benar dari primer, kapten,'' jawab suara renyah letnan brigham untuk eksekutif.

sentence2: ``Dia mengambil dua-tujuh-empat menjadi nol sembilan tiga dari bintang tengah, kapten,'' jawab letnan brigham, alih-alih suara menusuk eksekutif letnan brigham.


sentence1: ini adalah praktik tertutup.

sentence2: ini ujian tertutup.


sentence1: mereka mencongkel mata ayahnya

sentence2: dia mematikan mata ayahnya.


sentence1: sejenak dia mengelus dagunya dan tampak merenung.

sentence2: dia menggosok dagunya sejenak, dan tampak tenggelam dalam pikirannya.


sentence1: dia tidak menginginkannya.

sentence2: Anda tidak menginginkan ini.


sentence1: kami akan memanggil mereka ``frida '' dan`` kahlo. ``

sentence2: kami akan memanggilnya ``frida '' dan`` kahlo.''


sentence1: ketika mereka pergi kemana raja kedua chan akan bersembunyi?

sentence2: lalu dimana chan bersembunyi?


sentence1: saya membeli bar - itu investasi saya.

sentence2: itu adalah investasi saya.


sentence1: selamat tinggal, rikki.

sentence2: halo, halo, rikki.


sentence1: apakah ini masalah dengan rachel?

sentence2: ini tentang rachel?


sentence1: "Yah, janji itu membunuhnya," desis ayahnya.

sentence2: ''Anda membunuhnya dengan janji itu,'' desis sang ayah.


sentence1: oh, hill, sudahkah kamu mendengar kabar baik?

sentence2: oh, halo, apakah kamu mendengar kabar baik?


sentence1: tadi malam kau dan aku bahkan belum bertemu.

sentence2: kami bahkan tidak saling mengenal tadi malam.


sentence1: apakah itu belalai sensor polimer?

sentence2: apakah itu probosis sensorik polimer?


sentence1: cobalah untuk tidak terlihat mencolok.

sentence2: mencoba untuk terlihat tidak mencolok.


sentence1: tidak, itu hak saya.

sentence2: tidak, saya punya hak.


sentence1: 1b h350 ghs08 dgr h350 h minyak bumi; minyak mentah; [kombinasi kompleks hidrokarbon, sebagian besar terdiri dari hidrokarbon alifatik, alisiklik, dan aromatik.

sentence2: 1b h350 ghs08 dgr h350 h sulingan (minyak bumi), perengkahan katalitik;


sentence1: ini akan. semua ini akan.

sentence2: ini akan membantu.


sentence1: dia tidak bisa jauh.

sentence2: dia tidak akan jauh.


sentence1: hanya saja aku benar-benar berbicara dengan angela... dan aku hanya tidak berpikir mereka sedang mencari penyanyi perempuan atau sesuatu.

sentence2: hanya saja saya dengan angela... mereka bilang mereka tidak ingin penyanyi girly atau sesuatu.


sentence1: tidak apa-apa. dia merekam ini.

sentence2: dia merekamnya.


sentence1: pada pohon di luar.

sentence2: pohon di seberangnya.


sentence1: mereka biasanya menunjukkan gagal ginjal dari beberapa jenis.

sentence2: mereka biasanya merupakan gejala gagal ginjal.


sentence1: saya akan memberi Anda tempo.

sentence2: saya akan memberi Anda kecepatan.


sentence1: mengapa nbu bertahan dengan kebijakan berbahaya ini?

sentence2: mengapa nbu bersikeras pada strategi yang merusak ini?


sentence1: dan itu bukan pesenam wanita.

sentence2: dan mereka bukan pesenam.


sentence1: Anda tidak meledak pada sentuhannya.

sentence2: dia tidak meledak setelah disentuh.


sentence1: ungkapan yang pertama kali dia dengar dari kissoon kembali padanya.

sentence2: dia ingat kalimat yang pertama kali dia dengar dari kissoon.


sentence1: aku ingin kau... aku ingin kau datang dan melihat sendiri apa yang terjadi.

sentence2: saya ingin Anda pergi ke atas dan melihat apa yang terjadi.


sentence1: pria seperti xander.

sentence2: dan pria suka menonton hal-hal ini, pria menyukai alex.


sentence1: betapa disesalkannya cuni babu temanmu tidak memiliki ``jiwa, atau maksud atau tujuan''

sentence2: betapa disesalkan, chua babu. temanmu tidak tahu jiwa, maksud dan tujuannya.


sentence1: ''Saya kira tidak ada ruginya dari ini,'' kata bean.

sentence2: ''Saya rasa tidak akan sakit,'' kata Bean.


sentence1: itu impian kami dan belum berakhir, mata mereka bersikeras — terutama henry.

sentence2: itu impian kami dan dia belum selesai, mata mereka tertuju padanya - henry sepanjang masa.


sentence1: kami menyiapkan desain untuk proyek elektro engineering, pengukuran dan kontrol proses, dan jaringan komputer di elcad/aucoplan dan autocad.

sentence2: kami merancang dalam profesi elektro, pengukuran dan regulasi dan jaringan komputer dalam sistem elcad / aucoplan, autocad.


sentence1: ``dalam kompetisi internasional dengan 42 entri lainnya, cheddar saya memenangkan juara pertama...... berdasarkan rasa, tekstur, penampilan dan warna. ''

sentence2: dalam kompetisi internasional, 42 peserta dalam keju saya memenangkan ... hadiah pertama karena rasa, penampilan dan warna.


sentence1: jika aku makhluk itu, aku hanya bisa melihat bajumu, dum-dum. poin yang bagus.

sentence2: jika aku monster, aku akan melihat bajumu, idiot.


sentence1: ``Sedikit lagi gung-ho, bukan begitu? ''

sentence2: ``Kedengarannya sedikit kurang berbakat, bukan begitu? ''


sentence1: kamu tidak tertarik?

sentence2: Apakah kamu tertarik?


sentence1: terima kasih sudah datang, tuan-tuan.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: itu di punggung bukit, sekitar sepuluh mil dari kota.

sentence2: itu di punggung bukit, sekitar 15 mil di luar kota.


sentence1: Maksudku, dia meminta kita untuk membiarkan dia berinvestasi.

sentence2: dia memohon kami untuk membiarkan dia berinvestasi.


sentence1: mendapat sedikit lebih banyak tinta sejak saat itu.

sentence2: saya sudah punya sedikit lebih sejak itu.


sentence1: Ayo. bruce, kami memiliki beberapa hotel lagi untuk Anda beli.

sentence2: Anda masih harus membeli beberapa hotel!


sentence1: aku akan pergi memeriksanya.

sentence2: aku akan menemuinya.


sentence1: inilah tembakan Anda.

sentence2: Anda memiliki kesempatan.


sentence1: kami jelas berada di bawah belas kasihan Anda, tetapi ketahuilah ini.

sentence2: saya jelas di belas kasihan Anda, tapi Anda tahu apa?


sentence1: argumennya tetap harus diperiksa secara rinci dalam proses utama.

sentence2: namun, argumennya memerlukan tinjauan menyeluruh dalam proses utama.


sentence1: um, ya, klub putar, keanggotaan golf.

sentence2: ya, klub putar (= kelompok agama), keanggotaan golf.


sentence1: hei, kawan, reno melemparnya!

sentence2: hei, teman-teman, reno menjatuhkannya!


sentence1: yang harus mereka lakukan adalah berjalan melewatinya.

sentence2: yang harus mereka lakukan adalah melewatinya.


sentence1: apakah disebutkan bahwa socrates jelek?

sentence2: apakah saya menyebutkan bahwa socrates itu jahat?


sentence1: baik, begitulah kelanjutannya.

sentence2: begitulah cara kerjanya.


sentence1: definisi kasus yang tercantum dalam lampiran keputusan 2002/253/ec harus diperbarui berdasarkan kontribusi ini.

sentence2: definisi kasus yang tercantum dalam lampiran keputusan 2002 / 253 / ec harus diperbarui berdasarkan kontribusi ini.


sentence1: semua yang menentang gesekan tolong katakan ``aye. ''

sentence2: semua yang Anda inginkan terhadap perubahan, silakan katakan ``aye. ''


sentence1: Anda berada di layanan?

sentence2: apakah kamu sedang bertugas?


sentence1: dia pergi dari sini ke bandara.

sentence2: dia akan langsung ke bandara.


sentence1: ini membahayakan segalanya.

sentence2: dia mempertaruhkan segalanya.


sentence1: saya bilang mereka bisa mati sebagai ternak.

sentence2: saya mengatakan kepada mereka bahwa mereka bisa mati.


sentence1: terkadang aku merasa sangat bodoh, kau tahu?

sentence2: terkadang aku benar-benar merasa seperti orang bodoh.


sentence1: Anda baik-baik saja, Anda baik-baik saja.

sentence2: Anda salah satu dari kami, Anda baik. kamu baik.


sentence1: aku berbicara dengan egois, sayang; Maafkan aku. ''

sentence2: maafkan aku, sayang, karena berbicara agak egois. ``


sentence1: kita hanya harus menunggu dan melihat.

sentence2: kita harus menunggu.


sentence1: kemudian membawa gereja Anda ke atas Anda.

sentence2: dan kemudian kami akan membawa keluar gereja Anda.


sentence1: kampanye raja richard itu mahal. dan hasil yang diharapkan...

sentence2: pencarian raja richard itu mahal, karena diharapkan keuntungan akan menutupi biayanya.


sentence1: jadi pakai yang hitam itu dan terlibat?

sentence2: jadi pakailah pakaian hitam dan keringat.


sentence1: lampu depan menyala, mesin hidup.

sentence2: lampu menyala, mesin hidup.


sentence1: asam fluorida sangat korosif.

sentence2: asam fluorida adalah vena yang kuat.


sentence1: Saya pikir yang terbaik adalah menghadapinya, dengan cepat dan sederhana.

sentence2: Saya pikir itu paling mudah untuk menanganinya dengan cepat dan diam-diam.


sentence1: dan meskipun Anda tidak akan melihat saya, saya satu-satunya yang akan peduli untuk Anda.

sentence2: dan bahkan jika kamu tidak melihatnya, akulah satu-satunya yang mengkhawatirkanmu.


sentence1: saya tidak bisa hanya berkemas dan pergi.

sentence2: saya tidak bisa hanya mengangkat diri dan pergi.


sentence1: tidak heran suami Anda pulang tepat waktu. karena kamu suka ngambek.

sentence2: tidak heran suami Anda pulang ketika Anda meledakkannya.


sentence1: maka aku akan menjualmu kepada iblis gunung...

sentence2: maka saya akan menjual Anda ke setan batu ...


sentence1: orang yang sama melakukan semua ini?

sentence2: Anda mengatakan satu orang telah melakukan semua ini?


sentence1: || Pasal 6 Izin Tinggal Cakupan Geografis

sentence2: | | Pasal 6 kewenangan untuk tetap dalam cakupan geografis


sentence1: penonton: mendeteksi ranjau darat.

sentence2: penonton: yang mengungkapkan ranjau darat.


sentence1: maksudmu dihukum dengan benar!

sentence2: pantas dihukum!


sentence1: anak itu bisa saja memberi tahu Anda apa yang ingin Anda dengar di sana,

sentence2: anak laki-laki itu akan memberi tahu Anda apa yang ingin Anda dengar.


sentence1: Anda membuntuti saya dan Anda menangkap saya.

sentence2: Anda membiarkan saya menonton dan Anda menangkap saya.


sentence1: mengapa tidak tinggal dengan karung tidur

sentence2: kenapa dia tidur di kantong tidurmu?


sentence1: Latar belakang saat ini, diperkirakan 4% siswa Eropa menerima hibah erasmus pada tahap tertentu selama studi mereka.

sentence2: Latar belakang dalam fase tertentu dari program erasmus, sekitar 4% siswa Eropa menerima beasiswa dari erasmus di beberapa titik.


sentence1: Anda lebih baik membayar jika Anda...

sentence2: Anda harus membayar jika...


sentence1: setelah anak keluar dari sumur, cerita berakhir.

sentence2: setelah bayi keluar, cerita berakhir.


sentence1: banding adalah topik pembicaraan awal, dan kedua belah pihak mengetahuinya.

sentence2: tetapi banding itu hanya topik pengantar, dan kedua belah pihak mengetahuinya.


sentence1: sakit kepala, pingsan.

sentence2: saya sakit kepala, pingsan.


sentence1: ``mari kita selesaikan. omong-omong, ''

sentence2: mari kita selesaikan ini.


sentence1: mintalah area yang lebih kecil untuk memastikan bahwa semua catatan sedang diunduh.

sentence2: menuntut area yang lebih kecil untuk memastikan bahwa semua catatan ditarik.


sentence1: minta mereka untuk meneruskan manifes awak dan penumpang mereka, bersama dengan skema kapal dan inventaris senjata dan suku cadang apa pun.

sentence2: biarkan mereka mengirimi kami daftar awak dan kargo ...... dan depot senjata dan suku cadang, jika ada.


sentence1: saya berbicara dari pengalaman.

sentence2: saya akan memberitahu Anda dari pengalaman.


sentence1: apakah itu sebabnya kamu berhasil muncul di kantornya... tepat sebelum aku membuatnya melepaskan tangannya?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu muncul di kantornya tepat sebelum aku membuatnya memotong tangannya?


sentence1: Bapak. conrad: mereka sudah siap.

sentence2: mereka siap.


sentence1: dengarkan, pengkhotbah, berada di sini telah membuatku sangat malu.

sentence2: dengarkan, pendeta, saya dalam banyak masalah di sini.


sentence1: o.r.- dr. rogers untuk dr. carson.

sentence2: roger, dr. roger.


sentence1: Aku tidak tahu apa yang dia rencanakan hari ini.

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi hari ini.


sentence1: saya berhasil - dan membenci tentara setiap inci jalan.

sentence2: saya lulus - tapi saya mengutuk tentara setiap inci jalan.


sentence1: saya masih mencari boo setiap kali saya pergi ke tempat radley.

sentence2: saat aku berada di sekitar radley, aku selalu mencari dimana boo berada.


sentence1: jangan khawatir. saya sendiri yang membayarnya.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: berbaring di tempat tidur Anda, ellie dengan kapten, komputer saya punya kasus demova.

sentence2: aku berbaring di tempat tidurmu, ellie bersama kapten.


sentence1: frieda, sayangku... mataku hanya tertuju pada satu wanita... wanita yang kuminta menjadi istriku.

sentence2: bunga, sayangku, saya hanya memiliki mata untuk satu wanita, untuk yang saya usulkan.


sentence1: Anda ingin segelas air atau sesuatu?

sentence2: Apakah Anda ingin minum?


sentence1: oh, tidak, tidak, jangan pergi, sobat lama, sobat lama.

sentence2: oh, tidak, tidak, jangan pergi, temanku.


sentence1: Anda membeli barang itu dalam jumlah besar 6 bulan sekaligus, bukan?

sentence2: Anda membelinya setiap enam bulan, kan?


sentence1: tentukan apakah Anda ingin menggunakan subformulir dan masukkan properti subformulir. subform adalah formulir yang disisipkan ke dalam bentuk lain.

sentence2: tentukan apakah Anda ingin subformulir dan masuk ke subformulir. subform adalah form yang disisipkan ke form selanjutnya.


sentence1: kemudian, dia masuk, dan, aku menunggunya.

sentence2: lalu dia pergi dan aku menunggunya.


sentence1: temuan pengadilan dan komisi ditindaklanjuti secara mendalam.

sentence2: temuan pengadilan dan komisi tunduk pada tindakan tindak lanjut yang komprehensif.


sentence1: “Waktu saya adalah milik saya sendiri—selama saya memenangkan balapan.

sentence2: ``Saya dapat melakukan apa yang saya inginkan dengan waktu saya - jika saya memenangkan balapan.


sentence1: ``apa fungsinya semua? ''

sentence2: `` ini semua tentang apa? ''


sentence1: saat melihat pengunjung, penjaga buru-buru mengantongi permainan dan bergegas kembali ke pelampungnya.

sentence2: ketika dia melihat para pengunjung, dia buru-buru memasukkan bola dan keripik ke dalam sakunya dan bergegas kembali ke hovercraft-nya.


sentence1: dia akan memilih korbannya, menculik dan membunuh mereka, lalu pindah ke sekolah lain

sentence2: dia memilih korban, dia menculiknya dan membunuhnya, lalu pindah dari sekolah lain.


sentence1: kami tidak ingin pergi ke delphaeus. '

sentence2: dan kami tidak ingin pergi ke delphaea. ``


sentence1: ini mungkin satu-satunya kesempatan kita untuk melihatnya. '

sentence2: ini mungkin satu-satunya kesempatan kita untuk melihatnya. ``


sentence1: saya mulai bernyanyi di malam hari, menikmati diri saya sendiri dengan kendi.

sentence2: saya mulai bernyanyi di malam hari, dan saya baik-baik saja dengan cangkirnya.


sentence1: tidak ada jalan keluar. Aku tidak suka cara derek melihat kita.

sentence2: saya tidak suka cara derek melihat kami.


sentence1: di sini, sekarang, kita memiliki mesin penghitung yang luar biasa ini.

sentence2: sekarang kami memiliki mesin yang luar biasa ini.


sentence1: mereka sedang mengisi senjata. apakah Anda akrab dengan desain kapal itu?

sentence2: Apakah Anda akrab dengan desain kapal?


sentence1: Anda berbicara dan saya membunuh Anda.

sentence2: Anda mengatakannya dan Anda mati.


sentence1: aku bau seperti ikan busuk!

sentence2: saya bau seperti ikan yang buruk.


sentence1: telp: + 356 25600 500 nederland eli lilly nederland b.v.

sentence2: eli lilly nederland b.v.


sentence1: kecepatan maksimum kendaraan adalah sekitar 6 km/jam.

sentence2: kecepatan maksimum kendaraan kurang lebih 6 km/jam.


sentence1: saya sudah mengalami bagian saya yang adil, ya.

sentence2: saya menikmati bagian saya.


sentence1: dengan kebaikan, saya berharap.

sentence2: dengan baik, saya berharap.


sentence1: 'dia tampak bahagia, bukan? '

sentence2: 'dia tampak bahagia, bukan? '


sentence1: mencoba menangkap dirinya sendiri dengan tangan kanannya yang terulur, pemuda itu jatuh dan terpelintir, jatuh dengan keras ke sebuah batu besar.

sentence2: dia mencoba meraih tangan kanannya, tetapi dia meringkuk saat jatuh, memukul batu dengan keras.


sentence1: 'di taman,' kata mike dan memasukkan kostumku dan perlengkapannya yang lain ke dalam ranselnya.

sentence2: ``di kastil,'' jawab mike, dan memasukkan kostumku dan instrumen lainnya ke dalam ranselku.


sentence1: ``Tidak ada yang salah dengan ini. '' dia akan mencicipinya.

sentence2: ''Tidak ada yang salah dengan itu,'' katanya.


sentence1: Anda ... Anda akan menjadi klise, tetapi Anda tidak pernah bercerai dari yang pertama.

sentence2: Anda akan menjadi semacam klise, tetapi Anda tidak akan pernah melepaskan diri dari yang pertama.


sentence1: druss melambat dalam tugasnya.

sentence2: drus melambat.


sentence1: saya tidak peduli apa yang orang katakan. Anda melakukan pekerjaan yang hebat.

sentence2: Saya tidak peduli apa yang orang lain katakan, Anda melakukan hal yang hebat.


sentence1: kita bisa melakukan yang lebih awal jika Anda mau.

sentence2: kita bisa segera pergi jika kau mau.


sentence1: masa depan seseorang tidak tergantung pada suatu hal.

sentence2: masa depan manusia tidak tergantung pada hal-hal.


sentence1: junior adalah pamanmu juga, jika kamu ingin lebih berperan aktif...

sentence2: junior adalah pamanmu juga, jika kamu ingin terlibat ...


sentence1: kami mulai menggunakannya pada pasien mental Polandia di brandenburg pada januaruy, 1940.

sentence2: kami mulai menggunakannya di Polandia, 1944 di brandenburg pada orang cacat.


sentence1: dia mengembara di rawa di malam hari, dengan tebasan kapak di wajahnya.

sentence2: dan dia berhenti di malam hari mengikuti rawa-rawa dengan bekas luka di wajahnya.


sentence1: siapa yang kita kenal yang merokok cerutu?

sentence2: apa yang kita ketahui tentang merokok cerutu?


sentence1: tapi sekarang yang terbaik bagi kami berdua jika kami sangat jauh.

sentence2: sekarang yang terbaik bagi kita berdua adalah sejauh mungkin dari sini.


sentence1: mr tilney tidak mungkin lebih ramah atau lebih seperti pria terhormat.

sentence2: mr tilney tidak bisa lebih ramah, bahkan lebih di pengadilan.


sentence1: dalam jangka pendek, tindakan ini dibangun di atas mekanisme dan prosedur yang sudah ada, untuk menyusun dan menggunakannya dengan lebih baik.

sentence2: dalam jangka pendek, kegiatan ini didasarkan pada mekanisme dan prosedur yang ada, dengan tujuan untuk mengatur dan menggunakan dengan lebih baik.


sentence1: dia memukul kepalanya. pergi pergi pergi.

sentence2: dia memukul kepalanya.


sentence1: Anda baru saja sampai di sini.

sentence2: Anda sudah di sini.


sentence1: langsung saja, terima kasih.

sentence2: Tentu. Terima kasih.


sentence1: tolong cepat dan datang menjemputku...

sentence2: datanglah kepadaku!


sentence1: kami sedang terburu-buru.

sentence2: kami sedang terburu-buru.


sentence1: Anda ingin kebenaran?.

sentence2: apakah kamu ingin tahu kebenarannya?


sentence1: sekarang dia bolak-balik di antara mereka, mengangguk pada dirinya sendiri beberapa kali.

sentence2: sekarang dia memanjat bolak-balik, mengangguk pada dirinya sendiri beberapa kali.


sentence1: karena Anda tertidur melihat lukisan itu.

sentence2: karena Anda sedang melihat lukisan ketika Anda pergi tidur!


sentence1: saya tidak akan dipaksa untuk memihak orang tua saya.

sentence2: saya tidak ingin dipaksa untuk berpesta dengan salah satu orang tua saya.


sentence1: itu disebut biji ek, dan terletak di bulu di topeng.

sentence2: itu disebut mata, dan ada bulu di topengnya.


sentence1: saya tidak bisa hanya berjalan-jalan di tempat terbuka, bertanya kepada orang-orang,

sentence2: Saya tidak bisa hanya berjalan-jalan bertanya kepada orang-orang


sentence1: hei, apakah Anda tahu cara menyetrika mobil?

sentence2: Anda tahu cara menghidupkan mobil?


sentence1: akhirnya pesawat itu menyelesaikan putarannya, terbang menuju cakrawala.

sentence2: pesawat akhirnya berhenti berputar-putar dan mulai menuju cakrawala.


sentence1: semua bekerja dan tidak bermain, atau apa pun.

sentence2: semua bekerja dan tidak menyenangkan atau apa pun.


sentence1: atau mengocok setumpuk kartu,

sentence2: atau saya mencampur setumpuk kartu


sentence1: di sini, di lab bukti kami, di belakang gerbang yang aman.

sentence2: di sana di ruang bukti, di belakang gerbang keamanan.


sentence1: dan lebih banyak lagi akan mengikuti mereka!

sentence2: dan yang lainnya akan menyusul!


sentence1: saya akan mengatakan kapan mr huntingdon bisa dan tidak bisa melihat anaknya.

sentence2: saya akan memutuskan kapan mr. huntingdon dapat melihat atau melihat anaknya.


sentence1: Bapak. helmholtz menghentikan pawai di tengah karena seseorang di luar mengguncang pintu ganda besar di salah satu ujung ruang latihan.

sentence2: Bapak. helmholtz menghentikan orkestra di tengah pawai pemotongan, karena seseorang mendobrak pintu ruang servis.


sentence1: dia tergeletak di jerami di bagian bawah gerobak, mulutnya terbuka, dan mendengkur.

sentence2: dia berbaring telentang di atas jerami di bagian bawah mobil, mulutnya terbuka, dan mendengkur.


sentence1: bagaimana Anda bisa tidak tahu bahwa ... itu adalah pertarungan tomat terbesar di dunia?!

sentence2: ini adalah pertempuran tomat terbesar di dunia.


sentence1: Saya masih tidak percaya bahwa Anda ada, bahwa Anda benar-benar nyata.

sentence2: saya tidak bisa hanya percaya Anda ada.


sentence1: “celestine adalah wanita di dinding? ”

sentence2: ``celestine adalah wanita di dinding? ''


sentence1: dengan minuman di tangan, dia menyelinap ke lorong dan masuk ke ruang kerja.

sentence2: dengan gelas di tangannya dia menyelinap ke ruang kerja.


sentence1: menendang beberapa ide di sekitar.

sentence2: melontarkan beberapa ide.


sentence1: seperti apa, oh spons yang bagus?

sentence2: seperti apa, oh penyerap yang bagus?


sentence1: terima kasih telah memiliki kami, dan Anda tahu di mana menemukan kami.

sentence2: Anda tahu di mana menemukan kami.


sentence1: Maksudku, persetan, ya!

sentence2: sebenarnya, persetan ya!


sentence1: tidak apa-apa, kami polisi.

sentence2: kami juga polisi.


sentence1: baiklah, itu nama saudaranya, marcus baptiste!

sentence2: itu namanya, marcus baptis.


sentence1: Apakah Anda ingin minum?

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: dia bukan pembunuh. dia bingung.

sentence2: dia bingung.


sentence1: meskipun saya tidak tahu namanya, saya mengerti dia sepenuhnya

sentence2: saya mengenalinya dalam keintimannya yang paling dalam, namun saya bahkan tidak tahu namanya.


sentence1: biarkan kotak lima kosong untuk digunakan dan mengingatkan Anda bahwa gajinya sudah jatuh tempo.

sentence2: dan dia memerintahkanmu untuk... membiarkan kotak nomor 5 kosong untuknya, dan itu mengingatkanmu bahwa gajinya wajib.


sentence1: orang-orang kami mengatakan pencurian data adalah pekerjaan orang dalam.

sentence2: orang departemen itu mengatakan pencurian data adalah pekerjaan orang dalam.


sentence1: keberhasilannya tergantung pada upaya gabungan dari semua aktor Uni Eropa, tetapi juga pada kerja sama dengan dunia luar.

sentence2: keberhasilan program ini tidak hanya bergantung pada kekuatan uni eropa, tetapi juga pada kerjasama dengan dunia luar.


sentence1: kita semua pernah melaluinya di sini, tapi kita belum menyerah.

sentence2: kami semua melewatinya, tapi kami tidak menyerah.


sentence1: dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri bahwa ini semua kesalahan nasa yang jujur, tapi dia tahu itu bukan kesalahan.

sentence2: dia ingat bahwa ada kesalahan jujur tentang nasa, dan dia tahu itu tidak benar.


sentence1: tidak, aku benci jarum.

sentence2: tidak, aku benci tembakan.


sentence1: kecuali, kecuali Anda lulus ujian.

sentence2: hanya ... jika Anda lulus ujian.


sentence1: kamu sangat merindukan sekolah.

sentence2: Aku sering merindukanmu di sekolah.


sentence1: bagaimana dengan kepercayaan Anda?

sentence2: bagaimana dengan kredibilitas Anda?


sentence1: margaret: bisakah orang... mati?

sentence2: bisakah seorang pria... mati?


sentence1: Bapak. mikaelson saat ini tidak sehat.

sentence2: Bapak. mikaelson sedang sibuk.


sentence1: mereka menahan dua anak buahku sebagai tawanan.

sentence2: mereka menyandera dua orang kita.


sentence1: terima kasih telah merawat ibuku selama ini

sentence2: terima kasih telah merawat ibuku.


sentence1: makan siang atau. mempromosikan filmnya.

sentence2: mungkin pergi makan siang, mempromosikan film.


sentence1: norton mulai mendapat kecurigaan buruk.

sentence2: norton mulai curiga.


sentence1: saya benar-benar tidak berbicara bahasa Inggris.

sentence2: saya tidak bisa berbahasa inggris.


sentence1: gryffindor, setelah aku. '

sentence2: gryffindor, ikuti aku. '


sentence1: janson akan pergi terakhir.

sentence2: janson adalah yang terakhir.


sentence1: tidak ada yang akan menderita lagi, seperti yang Anda lakukan.

sentence2: tidak ada yang akan menderita sama seperti Anda.


sentence1: apakah kamu pelacurnya? - tidak.

sentence2: Anda memberinya pelacur?


sentence1: ya, jadi saya masuk?

sentence2: ya, jadi saya dipekerjakan?


sentence1: hanya... biarkan aku makan ikan menjijikkan ini dan... - tidak, nick, nick.

sentence2: biarkan aku makan ikan jelek itu dan...


sentence1: apakah pemeriksa medis sudah menentukan waktu kematian?

sentence2: apakah dia sudah mendirikan ahli patologi... waktu kematiannya?


sentence1: bagaimana kondisi mr scott?

sentence2: apa mr. gedung scott di?


sentence1: ada sepotong hati yang hilang dari dalam.

sentence2: pegangan adalah bagian yang hilang dari hati Anda.


sentence1: sipstrassi melepaskan kekuatan itu.

sentence2: sipstrassi kemudian melepaskan kekuatan itu.


sentence1: bagus, saya belum melakukan kejahatan apa pun hari ini.

sentence2: Bagus. saya belum melakukan kejahatan.


sentence1: dan suara yang dia dengar adalah suara kunci yang digesek.

sentence2: dan suara yang dia dengar menjawab kunci di gembok.


sentence1: pada tingkat tertentu, Anda harus sedikit lega, bukan?

sentence2: pada satu titik, Anda harus lega, kan?


sentence1: baik, saya memperbaiki dua. - dua!

sentence2: saya membuat dua.


sentence1: mesin, yang langsung menyala, tumbuh lebih besar perlahan-lahan.

sentence2: lokomotif melaju langsung ke arahku, perlahan tumbuh.


sentence1: lengan fiben meliuk-liuk saat dia berjuang untuk keseimbangan.

sentence2: fiben melambaikan tangannya untuk menjaga keseimbangannya.


sentence1: saya tidak bisa menjadi rebound Anda.

sentence2: saya tidak akan menjadi gadis rebound Anda.


sentence1: keluar, tutup pintu.

sentence2: keluar dari sini dan tutup pintunya.


sentence1: mereka sangat membutuhkan akronim baru.

sentence2: mereka sangat membutuhkan jalan pintas baru.


sentence1: saya akan menggunakan bantal. - ya.

sentence2: saya akan menggunakan bantal.


sentence1: kami tidak akan melakukan apa-apa.

sentence2: kita tidak akan melakukan apa-apa.


sentence1: kita semua harus menebus dosa-dosa kita.

sentence2: kita semua menanggung dosa kita.


sentence1: komisi harus mengadopsi aturan pelaksanaan yang diperlukan.


sentence1: tim kami datang untuk memindahkan bus ini ke tempat yang aman.

sentence2: ada tim di jalan yang akan membawa bus ke tempat yang aman.


sentence1: miskin Anda, kan?

sentence2: Anda adalah hal yang miskin, bukan?


sentence1: itu sangat menarik, tapi aku harus melanjutkan hidupku.

sentence2: itu sangat menarik, hank, tapi aku harus menjalani hidupku sendiri.


sentence1: ``ada sesuatu yang busuk di... ''- saya tidak suka yang itu.

sentence2: ``Ada sesuatu yang busuk di denmark kita. ''


sentence1: terutama dalam bisnis psikosomatik.

sentence2: terutama dalam profesi psikosomatik seperti itu.


sentence1: Anda pikir Anda meruntuhkan seluruh bangunan, dan pada akhirnya Anda hanya merusak lantai.

sentence2: Anda dapat menurunkan seluruh bangunan dan Anda hanya akan merusak satu lantai.


sentence1: ``Tentu saja, '' saya mengangguk.

sentence2: ``Tentu saja,'' kataku.


sentence1: ternyata rombongan sudah dibuat-buat.

sentence2: ternyata rombongan benar-benar diciptakan.


sentence1: Spekulasi mark dan gary tentang beberapa organisasi rahasia tempat Kessler ada di era ini bukan lagi teori.

sentence2: spekulasi mark dan gary bahwa ada organisasi rahasia di sekitar keberadaan kessier bukan lagi teori.


sentence1: 'Aku tidak ingin mereka mati.

sentence2: ``Saya tidak ingin mereka mati.


sentence1: dia akan marah mungkin... dia, kau tahu, dia tidak akan, dia akan tinggal.

sentence2: dia akan marah mungkin dia tidak akan pergi.


sentence1: itu di gedung pengadilan tempat kami menjalani persidangan kenny.

sentence2: mereka berada di gedung pengadilan tempat kenny menjalani sidang.


sentence1: paul tidak repot-repot mengingatnya kembali, perhatiannya terfokus pada bagaimana stilgar mundur secara mental.

sentence2: paul tidak mencoba mengingatnya sepenuhnya, karena dia mengalihkan perhatiannya pada cara stilgar menghentikan dirinya sendiri.


sentence1: bukankah itu membuatmu marah?

sentence2: kamu tidak kesal?


sentence1: nada suara ceria yang gila itu.

sentence2: itu adalah nada suara yang gila.


sentence1: Anda harus memaafkannya. dia cukup... berpikiran sederhana.

sentence2: Anda harus memaafkannya, dia terbelakang.


sentence1: satu-satunya masalah adalah, jika Anda belum memakainya, pil memiliki efek samping yang sangat mirip dengan roofie.

sentence2: satu-satunya masalah adalah jika Anda tidak memiliki rohypnol, ia memiliki efek samping seperti rohypnol.


sentence1: kebebasan total.

sentence2: kebebasan yang sempurna.


sentence1: jika saya kembali, itu ke AS. kantor marshal untuk melaporkan pencurian uang saya.

sentence2: ketika saya kembali, saya akan ke kantor marshall untuk melaporkan pencurian.


sentence1: ``diadaptasi secara bebas dari cerita... oleh chekhov, tolstoy, dan maupassant''

sentence2: ``berdasarkan cerita... bohemia, tolstoy dan maupassanta. ''


sentence1: karena saya tidak ingat lagu dari tahun lalu?

sentence2: karena saya tidak ingat lagu yang belum pernah saya dengar dalam seratus tahun?


sentence1: apakah semuanya sudah siap?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: kamu baru pulang kerja?

sentence2: Anda datang dari pekerjaan?


sentence1: rossi: reid memiliki dia.

sentence2: reid mendapatkannya.


sentence1: menggunakan bilah gulir pada jendela dokumen.

sentence2: menggunakan penggeser jendela dokumen.


sentence1: dia telah melewati satu atau dua momen sulit, tetapi krisis itu hanya menyegarkannya.

sentence2: dia sedikit takut sekali atau dua kali dengannya, tetapi krisis hanya menyegarkannya.


sentence1: pedang yang menebas dagingnya... menusuk jauh ke dalam tubuhnya.

sentence2: pedang yang memotong tubuhnya... menembus jauh.


sentence1: kita tidak perlu membicarakan ini.

sentence2: marilyn, kita tidak perlu membicarakannya.


sentence1: ``Kami telah mendarat,'' kata pria bisnis bertubuh besar itu.

sentence2: ``kami sudah mendarat,'' kata seorang pedagang besar.


sentence1: ya, tapi Anda tidak berjuang dengan semua yang Anda miliki, bukan?

sentence2: ya, tapi Anda tidak pergi secara penuh, kan?


sentence1: dia hilang. dan Anda berpikir bahwa dia bersembunyi di salah satu kotak ini.

sentence2: dan menurutmu dia bersembunyi di beberapa kotak ini?


sentence1: tidak ada yang membuangnya.

sentence2: tidak ada yang membawanya pergi.


sentence1: rebecca berdiri di sampingnya, menunduk, menyeringai.

sentence2: rebecca berdiri di sampingnya, meringis sambil tersenyum.


sentence1: Anda bisa belajar omong kosong polisi, walker.

sentence2: Anda bisa belajar menjadi polisi, walker.


sentence1: (penyiar) kembali ke dalam restoran...

sentence2: kembali ke restoran...


sentence1: akankah kita pindah ke yang berikutnya? -

sentence2: bisakah kita pindah ke yang berikutnya?


sentence1: apa yang salah dengan pernikahan, sih?

sentence2: apa yang buruk dari sebuah pernikahan?


sentence1: katakan padanya betapa mendesaknya ini. ''

sentence2: Anda akan memberitahunya betapa mendesaknya itu. ``


sentence1: menonton sedikit sepak bola, mendapat makan malam.

sentence2: dia menonton sepak bola, dia sedang makan malam.


sentence1: ``teknologi penelitian seni digital.``

sentence2: ``teknologi penelitian seni digital. ''


sentence1: ``alan, kenapa kita harus menghadiri otopsi sialan ini? ' tanyanya akhirnya.

sentence2: ``masih, alan, kenapa kita harus berada di pit stop sialan ini? ' tanyanya akhirnya.


sentence1: itu merayap di sekitar lutut saya.

sentence2: itu memanjat lututku.


sentence1: baik, saya mengatakan bahwa obatnya akan membutuhkan waktu sekitar dua minggu untuk benar-benar mulai bekerja.

sentence2: saya mengatakan dia harus minum obatnya sekitar dua minggu sebelum mereka benar-benar menikah.


sentence1: semakin banyak alasan perdebatan ini tidak ada gunanya.

sentence2: maka perdebatan ini tidak masuk akal.


sentence1: pemilik pengaturan kesalahan:% s

sentence2: aplikasi peluncuran kesalahan:% s


sentence1: callahan menunggu sampai hildreth muncul, lalu turun dan berdiri di samping mobil.

sentence2: callahan menunggu hildreth muncul, lalu melangkah keluar dan muncul di samping mobil.


sentence1: mendapatkan senjata sialan.

sentence2: ambil senjatamu.


sentence1: tidak, saya tidak membutuhkan dia.

sentence2: kita tidak membutuhkan dia.


sentence1: lalu bagaimana kamu akan keluar dari sini?

sentence2: jadi gimana cara keluarnya?


sentence1: ``meninggalkan semua orang dan peralatan itu, dan tidak mendapatkan apa-apa untuk diri kita sendiri! ''

sentence2: ``Anda meninggalkan semua orang dan peralatan itu, dan mereka tidak mengambil apa pun! ''


sentence1: mereka menemukan uang dari perampokan di lokernya.

sentence2: dia menemukan uang di lokernya.


sentence1: pada 50 meter.

sentence2: tubuhnya diikat di sana setinggi 50 meter.


sentence1: jalan akan terus, sahib.

sentence2: jalan akan bertahan, sahib.


sentence1: jika Anda meminta keuntungan kami, maka tidak.

sentence2: jika Anda ingin tahu garis bawah kami, kami mengatakan tidak.


sentence1: Yah, dia masih sangat pro-vasektomi. siril:

sentence2: baik, dia masih untuk vasektomi.


sentence1: tapi ada sonterruns di luar sana. sontaran.

sentence2: tapi smurf sudah keluar.


sentence1: saya selalu melihat diri saya melawan sistem.

sentence2: saya selalu ingin melawan sistem.


sentence1: dia adalah naga yang sempurna untuk pekerjaan itu.

sentence2: itu naga yang ideal untuk pekerjaan ini.


sentence1: tapi tidak. - cukup, da vinci.

sentence2: cukup, da vinci.


sentence1: tapi bukankah kita semua?

sentence2: tapi kita semua melakukannya.


sentence1: Saya pikir mungkin mereka memberikan obat-obatan kepada laura.

sentence2: Saya pikir sangat mungkin bahwa mereka menyediakan obat-obatan dan laura.


sentence1: kenapa kamu duduk dalam kegelapan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini dalam gelap?


sentence1: Anda telah ditembak, cinta. jangan khawatir, kami menghapus peluru.

sentence2: mereka menembakmu, sayang, tapi jangan takut, kami mengeluarkan pelurunya.


sentence1: sekarang katakan sesuatu.

sentence2: sekarang bicara.


sentence1: kamu apa? oh, ini penemuan terbaru saya.

sentence2: ini adalah penemuan terakhir saya!


sentence1: pertarungan pertama malam ini...

sentence2: pertandingan pertama malam ini.


sentence1: tidak ada makhluk berdaging yang bisa menghembuskan api.

sentence2: tidak ada makhluk berdaging dan bertulang yang bisa menyemburkan api.


sentence1: (21) pendapat eesc tentang strategi eu-afrika, pelapor mr dantin, oj c 77, 31.3.2009, hlm.

sentence2: opini eesc tentang perdagangan internasional dan perubahan iklim, pelapor: mrs pichenot, oj c 21, 21.1.2011, hal. 15-20.


sentence1: terlambat, Anda akan kalah.

sentence2: terlambat, Anda tidak akan menang.


sentence1: sayang ...... kamu benar-benar membeli terlalu banyak makanan penutup

sentence2: oh, sayang, kamu membeli terlalu banyak permen.


sentence1: orang kikir. - berapa harganya? - seperti itu kamu,....... aku akan menerima...... ciuman.

sentence2: baik, karena itu kamu,...... kami akan membiarkannya...... ciuman.


sentence1: maukah kamu seperti itu?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: anak laki-laki itu berada di sisinya, lengan ditarik ke belakang, pergelangan tangan terletak di bagian belakang yang kecil di atas bokong.

sentence2: anak laki-laki itu berbaring miring, tangan di belakang punggungnya, pergelangan tangannya dirapatkan di atas bokongnya.


sentence1: subject: thameslink contract dan jawaban bombardier dari komisi (9 november 2011)

sentence2: perihal: perjanjian tentang jaringan kereta api thameslink dan bombardier jawaban dari komisi (9 november 2011)


sentence1: oleh karena itu otoritas anggaran perlu menyediakan sarana tambahan untuk proyek penting ini dan untuk menangani pembengkakan biaya di masa depan.

sentence2: Oleh karena itu, otoritas anggaran perlu menyediakan dana tambahan untuk proyek yang signifikan ini dan untuk mengatasi kemungkinan melebihi biaya di masa depan.


sentence1: dia menggunakan sistem penghargaan: jika saya 'baik' dan mematuhinya, akan ada makanan.

sentence2: dia menggunakan sistem penghargaan: jika saya 'baik' dan mendengarkannya, saya mendapat makanan.


sentence1: monica kamu sangat putih lebih baik jauhkan dari matahari kamu berasal dari hongaria tapi apa kamu tidak lapar?

sentence2: monica, kamu sangat putih, kamu menjauh dari matahari, kamu berasal dari hongaria, kamu tidak lapar?


sentence1: ``mandorallen adalah ksatria saya, '' ce'nedra dengan cepat datang untuk membela juaranya.

sentence2: ``mandorallen adalah ksatria saya,'' kata ce'nedra cepat, membela prajuritnya.


sentence1: saya menyelipkannya dengan pas di antara siku dan samping saya seperti yang mungkin dilakukan oleh dokter mana pun dalam keadaan yang sama.

sentence2: saya mencengkeramnya di antara siku dan tulang rusuk saya, seperti yang akan dilakukan dokter mana pun dalam situasi yang sama.


sentence1: dengan demikian, bahkan pergeseran portofolio yang sederhana pun masih dapat menyebabkan perubahan harga yang besar, bahkan mungkin lebih ketika para pedagang sedang libur pada liburan Agustus mereka.

sentence2: bahkan pergeseran ringan dalam portofolio dapat menyebabkan perubahan harga yang besar, mungkin terutama ketika mereka berdagang pada liburan Agustus.


sentence1: semoga berhasil ketika Anda mendapatkan rak cthaka, dan saya harap Anda berhasil kembali ke camaar. ''

sentence2: semoga sukses di rak kath, dan saya berharap Anda bahagia sampai ke kamaar. ``


sentence1: maaf kau harus mendengarnya, kawan.

sentence2: aku minta maaf kamu harus mendengarkan.


sentence1: apakah itu anak di dalam mobil? - Iya.

sentence2: apakah ada anak di kereta?


sentence1: dan makam firaun, i. e. piramida.

sentence2: makam firaun ada di piramida.


sentence1: sayangnya waktu yang ada begitu sedikit, begitu banyak masalah.

sentence2: sayangnya, ada terlalu banyak waktu dan terlalu banyak masalah.


sentence1: dan saya harus mengatasinya.

sentence2: saya harus mengatasinya.


sentence1: [13] es, lt, jam, no.

sentence2: [13] lithuania, spanyol, kroasia, norwegia.


sentence1: apakah kamu mendengar tentang pria di rumah gila yang berjalan telanjang...... kecuali topi dan sarung tangan?

sentence2: orang ini pulang telanjang, kecuali topi dan sarung tangannya.


sentence1: katakan padaku kamu membunuhnya atau mereka harus

sentence2: katakan padaku kau membunuhnya.


sentence1: saya berjanji. tapi, tidak sekarang.

sentence2: Aku akan menjelaskan semuanya, aku janji, tapi tidak sekarang.


sentence1: saya tidak peduli jika Anda harus menikamnya!

sentence2: jahat, jika waterboy ditendang, saya tidak peduli jika Anda harus menusuknya di sana!


sentence1: antijamur (misalnya ketoconazole, itraconazole);

sentence2: obat-obatan untuk pengobatan kanker (misalnya dasatinib, nilotinib, vincristine, vinblastine);


sentence1: mordecai mengedipkan mata padaku, seolah dia pernah mendengar cerita serupa.

sentence2: mordecai mengedipkan mata padaku, seolah-olah dia bisa mendengar cerita-cerita seperti itu.


sentence1: (k) menetapkan, jika relevan, kemampuan audit internal;

sentence2: (k) menetapkan fungsi audit internal dalam kasus-kasus yang sesuai;


sentence1: panas air masih meningkat, dan tangan tidak bisa lagi bertahan di dalamnya.

sentence2: suhu air terus meningkat, sehingga tidak bisa lagi menenggelamkan tangannya.


sentence1: dengan berubah menjadi torpedo, kapten menutup jarak sebelum bisa mempersenjatai diri.

sentence2: dengan beralih ke torpedo, sang kapten telah memperpendek jarak sebelum torpedo itu hilang.


sentence1: oke, brengsek. kamu ingin bermain?

sentence2: baiklah, sial, apakah kamu bermain game?


sentence1: Anda mengerti, dokter ... jadi kita bisa lebih terbuka.

sentence2: Anda lihat, dokter, jadi kita bisa lebih santai.


sentence1: kamu masih hidup?

sentence2: kenapa kamu masih hidup?


sentence1: di gurun, mereka adalah gurun tanpa akhir.

sentence2: mereka ditinggalkan di gurun.


sentence1: katakan padaku, lamfhada, apa yang membedakan orang beradab dari orang barbar? '

sentence2: katakan padaku, lamfhada, apa yang membuat orang beradab berbeda dari barbara? '


sentence1: benar-benar mengambil alih dan menggantikan struktur sel fisiknya yang sebenarnya?

sentence2: apakah dia telah mengambil alih dan mengganti konstruksi fisik sel yang sebenarnya?


sentence1: sesering mungkin.

sentence2: sebanyak yang aku bisa.


sentence1: ``ah, kamu sudah berlayar,'' kata osipow, suaranya sengau tapi anehnya merdu.

sentence2: 'ah, kita punya pelaut,' kata osipow dengan suara sengau tapi anehnya merdu.


sentence1: setelah kami mendarat, kami menemukan hutan belantara melolong yang sama di sekitar kami seperti yang kami temukan di pulau Inggris.

sentence2: setelah mendarat, kami menemukan jalan di sekitar hutan belantara tandus yang sama seperti di kepulauan Inggris.


sentence1: dan saya tidak percaya saya benar-benar masih peduli.

sentence2: dan saya tidak percaya saya bahkan tertarik.


sentence1: aku tidak marah, aku terluka.

sentence2: saya terluka.


sentence1: ada saat-saat ketika tangan saya bergerak dengan kecepatan dan keterampilan di luar saya.

sentence2: ada saat-saat ketika tangan saya bergerak dengan kecepatan di luar pilihan saya.


sentence1: oh, doug, ini adalah jawaban atas doa-doa kami. dia gadis kecil yang baik.

sentence2: oh, doug, itulah jawaban doa kami.


sentence1: ayah, kita akan mencarikan dia uang. kita akan menemukannya untuknya.

sentence2: kita akan memberinya uang.


sentence1: dan dia mendengarkan.

sentence2: dia mencoba mendengarkan.


sentence1: ini bukan waktunya untuk melakukan ini, jelas. Ayo.

sentence2: jelas, ini bukan waktu yang tepat.


sentence1: Tuhan, berkatilah anak-anak ini dan musim sebelum mereka.

sentence2: Pak, berkatilah anak-anak ini.


sentence1: itu -- itu bukan untuk kecoak.

sentence2: itu bukan untuk kecoak.


sentence1: penismu punya tanggal kedaluwarsa, ray.

sentence2: penismu memiliki tanggal konsumsi, ray.


sentence1: mil mengacak-acak jaketnya untuk wanita cantik kedua.

sentence2: mil meraba-raba jaketnya setelah paralyzer cadangan.


sentence1:  penempatan peringkat: menggunakan peringkat liga peringkat tim adalah cara lain yang adil untuk menawarkan

sentence2: -- lokasi dle: menggunakan lokasi tim di liga adalah cara lain yang adil untuk menawarkan keuntungan


sentence1: tidak ayah lain membawa anak-anak mereka ke driving range?

sentence2: dan mereka tidak mengajak ayah-ayah lain bermain golf dengan anak-anak mereka?


sentence1: pintu itu mengayun ke dalam dengan engsel yang tidak bersuara.

sentence2: pintu terbuka.


sentence1: ``Anda belum mendengar bagian terbaiknya.

sentence2: Anda belum mendengar yang terbaik.


sentence1: darbus, kami tinggal beberapa hari lagi dari pertandingan terbesar kami tahun ini.

sentence2: darbus, hanya beberapa hari akan memisahkan kita dari game terbesar di tahun ini.


sentence1: saya akan segera membahas masalah ini dengan gembala umum.

sentence2: saya akan memberitahu gembala umum segera.


sentence1: gally membuat semua orang yakin bahwa kaulah alasan semua ini terjadi.

sentence2: gally meyakinkan semua orang bahwa Anda melakukannya.


sentence1: tidak. dia hanya mengambilnya dari gaji Anda.

sentence2: dia hanya mengambilnya dari gajimu.


sentence1: kami hanya mencoba mencari tahu apa yang terjadi di sini.

sentence2: kami hanya mencoba mencari tahu mengapa dia pergi.


sentence1: Anda dapat menyelamatkan hidup Anda, dan kehidupan orang-orang Anda.

sentence2: Anda dapat menyelamatkan diri sendiri dan orang-orang Anda.


sentence1: saya mendapatkan ini untuk jule.

sentence2: ini untuk juli.


sentence1: 2010/c 113/18 bahasa kasus: perancis merujuk pengadilan conseil d'état pihak ke proses utama pemohon:

sentence2: 2010 / c 113 / 18 bahasa kasus: Perancis merujuk pengadilan conseil d'état pihak ke proses utama pemohon:


sentence1: hei, john, petugas angkatan laut menggali buku catatan disiplin kapal.

sentence2: hei, john, pejabat angkatan laut menggali catatan disiplin.


sentence1: dia menguraikan beberapa saran.

sentence2: dia memberikan beberapa saran.


sentence1: dia pernah melihat dirinya di salah satu rekaman video gereja.

sentence2: dia pernah melihat pemutar video dari beberapa acara di jemaat.


sentence1: mungkin aku hanya... aku akan bolak-balik.

sentence2: saya kira saya hanya akan datang kembali dan sebagainya.


sentence1: Saya lebih suka berada di sekolah daripada di sini.

sentence2: terkadang aku lebih suka berada di sekolah sekarang daripada di sini.


sentence1: apakah Anda menyetujui? ''

sentence2: apa kamu setuju? ``


sentence1: Anda tahu, saya dulu merasa kasihan pada anak-anak di kelas saya.

sentence2: Saya pernah merasa kasihan pada teman-teman sekelas saya.


sentence1: (joe) perhatikan rambutnya, bung.

sentence2: jaga rambutmu, sobat.


sentence1: d, melepaskan kaitan bra Anda.

sentence2: d, Anda akan mengeluarkan bra Anda.


sentence1: ``Bagaimana dengan saudara-saudaramu? '' tanya kedengkian.

sentence2: 'bagaimana dengan saudara-saudaramu?' tanya kedengkian.


sentence1: dan sekarang saya juga.

sentence2: dan aku sudah selesai sekarang.


sentence1: saya tahu betapa sulitnya ini bagi Anda.

sentence2: aku tahu ini akan sulit bagimu.


sentence1: Berhati-hatilah, sextus arrius, bahwa saya tidak mengungkapkan Anda apa adanya.

sentence2: hati-hati, sextus arrie, jangan mengungkapkan siapa dirimu.


sentence1: ayah, jangan panik tapi...

sentence2: ayah, aku tidak ingin menakutimu, tapi...


sentence1: menyelesaikan pemanasan global ...... yang kita tahu untuk seratus tahun ke depan.

sentence2: kita berakhir dengan pemanasan global yang telah kita ketahui selama 100 tahun.


sentence1: dan semakin saya hidup dengan itu, semakin saya pikir itu cara terbaik bagi saya untuk menjalani hidup -- bersyukur.

sentence2: saya hidup dengan itu dan saya pikir itu jalan hidup terbaik bagi saya.


sentence1: dan saya pikir setiap peselancar ombak besar...... bisa menceritakan kisah seperti itu.

sentence2: Saya pikir setiap peselancar di ombak besar... bisa menceritakan kisah seperti itu.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa teknologi ini bukan dari sini.

sentence2: saya hanya tahu teknologi ini bukan dari sini.


sentence1: dan sejauh menyangkut istri saya ...... saya yakin dia akan benar-benar terpesona ketika saya memberitahunya.

sentence2: Adapun istri saya ...... saya yakin dia akan senang ketika dia tahu.


sentence1: karena saya diberi beberapa saran satu kali:

sentence2: karena setelah saya mendapat saran saya:


sentence2: tidak? ayolah, aku hanya ingin mengatakan sesuatu padanya.


sentence1: c_2010234en.01005102.xml en jurnal resmi uni eropa c 234/51 tindakan dibawa pada 7 juli 2010 — camara v dewan (kasus t-295/10)

sentence2: c _ 2010234en.01005102.xml en jurnal resmi uni eropa c 234 / 51 aksi dibawa pada 7 juli 2010 - camara v.


sentence1: apakah api akan padam?

sentence2: apakah itu mencari tahu apa penyebab kebakaran?


sentence1: ``Saya yakin Anda akan sangat senang-''

sentence2: ``Saya yakin Anda akan sangat senang -''


sentence1: “Kita tidak bisa mengambilnya,” kata signy saat di janz resah di com.

sentence2: ``Kami tidak bisa mengambilnya,'' kata signy saat berbicara di janz dari sebuah comlink.


sentence1: setiap hari saya bertanya pada cermin ``siapa yang paling cemerlang dari mereka semua? ''

sentence2: setiap hari saya bertanya, ``apakah Anda mencerminkan siapa yang terbesar di dunia? ''


sentence1: tidak ada kulit putih yang goyah.

sentence2: tidak ada putih yang belum selesai.


sentence1: Baiklah. 20 menit -- kita bertemu kembali di sini.

sentence2: kita akan bertemu di sini dalam 20 menit.


sentence1: apakah kamu membutuhkan lampu?

sentence2: kamu butuh korek api?


sentence1: kapal berkumpul di area ini dari pelabuhan di seluruh Inggris.

sentence2: perahu berkumpul ke daerah dari pelabuhan di seluruh Inggris.


sentence1: krista memintamu pergi.

sentence2: dia memintamu untuk pergi.


sentence1: dari mana mereka memulai?

sentence2: dari mana mereka berasal?


sentence1: zito, apakah Anda menyalin?

sentence2: zito, kau dengar?


sentence1: Anda menemukan sesuatu yang lebih baik, ambillah.

sentence2: Anda akan menemukan sesuatu yang lebih baik.


sentence1: saya punya tiga bulan untuk hidup. ''

sentence2: saya memiliki tiga bulan kehidupan. ``


sentence1: tidak terlalu.

sentence2: tidak, tidak sepatah kata pun.


sentence1: apa yang terjadi pada abigail harus terjadi.

sentence2: apa yang terjadi pada abigail tidak bisa dihindari.


sentence1: lima dolar? Aku akan mengambilnya.

sentence2: berapa harganya? $5.


sentence1: kita tidak punya bom.

sentence2: kami tidak tahu tentang bom lainnya.


sentence1: charles: sekarang saya mendapatkan ciuman saya?

sentence2: apakah saya mendapatkan ciuman sekarang?


sentence1: ayo nyalakan! - mari kita matikan.

sentence2: ayo nyalakan lampu.


sentence1: aku hanya punya satu harapan: /bahwa kamu akan kembali. /aku selalu ingin bersamamu, temudgin.

sentence2: Aku hanya punya satu keinginan: kembali, aku ingin bersamamu selamanya, temudgin.