sentence1: dan saya melakukan cetakan edisi terbatas.

sentence2: dan saya sedang membuat edisi terbatas dari grafik.


sentence1: apakah pabrik marlborough benar-benar dalam bahaya?

sentence2: apakah pabrik marlborough benar-benar buruk?


sentence1: ... tentang seksualitas ...

sentence2: seksualitas dan...


sentence1: eba harus mengembangkan aturan prosedur untuk panel yang menjamin independensi dan objektivitasnya.

sentence2: otoritas harus menyusun aturan prosedur kelompok ahli untuk memastikan independensi dan objektivitasnya.


sentence1: tapi saya percaya bahwa dia bermaksud bergerak melawan sisilia.

sentence2: tapi aku yakin dia berencana pergi ke sisilia.


sentence1: perusahaan perangkat lunak komputer Jobs berikutnya, telah mengadakan pembicaraan pembelian dengan mantan perusahaannya, komputer apel.

sentence2: tentang perusahaan perangkat lunak jobsov selanjutnya mulai berbicara sehubungan dengan komputer apel sebelumnya.


sentence1: mungkin akan lebih baik untuk menghancurkan john carter dan pan dan chee sekaligus. ''

sentence2: mungkin akan lebih baik bagi kita untuk membunuh john carter dan mr. dan chee. ``


sentence1: 17 – peraturan no 789/2001 tentang amandemen cci dan lampirannya.

sentence2: 17 - peraturan no 789/2001 tentang amandemen cci dan lampirannya.


sentence1: profil tidak dapat ditambahkan.

sentence2: profil tidak dapat ditemukan.


sentence1: standar untuk semua karyawan tingkat atas.

sentence2: itu standar untuk semua karyawan senior.


sentence1: saya ingin apa yang ada di bagasi kapal uap.

sentence2: saya ingin apa yang ada di koper itu.


sentence1: penggemar seni sejati.

sentence2: penggemar seni sejati.


sentence1: saya masih bisa menggunakan kepala.

sentence2: kepala masih bisa digunakan.


sentence1: hei, saya suka sosis saya dibakar.

sentence2: hei, saya suka sosis panggang.


sentence1: mari kita mulai kiri, ke kanan.

sentence2: kita akan mulai dari kiri.


sentence1: aku tidak akan memberitahunya. Anda berjanji tidak akan memberi tahu?

sentence2: jadi berjanjilah padaku kamu tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: perkalian... itulah yang dia ajarkan.

sentence2: reproduksi ... ya, itulah yang dia ajarkan.


sentence1: blaze adalah kuda yang paling aman dan terkuat yang pernah dibuat.

sentence2: diberkati adalah kuda yang paling aman dan paling kuat.


sentence1: itu penuh dengan rawan. itu membengkokkan garpu.

sentence2: itu semua tulang rawan dan bengkok di garpu.


sentence1: saya mengerti mengapa Anda di sini.

sentence2: saya dapat melihat mengapa Anda di sini.


sentence1: saya pernah bersemangat. baik, itu mengagumkan.

sentence2: saya juga pernah semangat.


sentence1: Anda menginginkannya, Anda mendapatkannya. Ayo.

sentence2: jika Anda menginginkannya, Anda akan mendapatkannya.


sentence1: jadi ini adalah struktur insentif yang baik.

sentence2: itu adalah struktur motivasi yang baik.


sentence1: pendakian Anda jauh lebih cepat dan lebih tinggi dari yang saya duga.

sentence2: prosedur Anda lebih cepat dan lebih tinggi dari yang saya harapkan.


sentence1: itu dia, pria yang telah mati tujuh ratus tujuh puluh kali dalam upaya sia-sia untuk menghindari pengejarnya.

sentence2: di sinilah dia, pria yang telah mati tujuh puluh tujuh kali dalam upaya sia-sia untuk melarikan diri dari pengejarannya.


sentence1: baik, Anda mengawasi sementara dia mencoba untuk meletakkan garis hitam lebih panjang di jalan daripada yang saya berhasil.

sentence2: Anda menonton saat dia mencoba membuat garis hitam, lebih panjang dari saya.


sentence1: j'm tidak akan tertangkap karena Anda atau orang lain.

sentence2: saya tidak akan tertangkap karena Anda atau orang lain.


sentence1: dia butuh bercukur.

sentence2: dia punya telinga, dan dia perlu bercukur.


sentence1: sayang, percayalah padaku. Anda tidak ingin memilih otak orang ini.

sentence2: sayang, percayalah, Anda tidak ingin melakukan orang ini.


sentence1: juga harus diperjelas bahwa penemuan yang menghasilkan paten tidak dapat hanya ditugaskan, tetapi merupakan pencapaian kreatif tambahan (21).

sentence2: Selain itu, perlu juga diperjelas bahwa invensi yang mengarah pada paten tidak dapat dipesan begitu saja, tetapi merupakan pertunjukan kreatif tambahan.


sentence1: ``Saya mengunjunginya sekali, dengan memtok. ''

sentence2: ``sekali, dengan memtok. ''


sentence1: ini, um... huruf runcing yang seharusnya kamu miliki.

sentence2: huruf-huruf yang harus dimiliki...


sentence1: terdengar mudah sejauh ini.

sentence2: sejauh ini, sangat sederhana.


sentence1: Saya merasa rapuh sepanjang hidup saya.

sentence2: saya sudah merasa seperti itu sepanjang hidup saya.


sentence1: bisakah kamu membuang semuanya?

sentence2: akankah kamu bisa meninggalkan semuanya?


sentence1: udara terbakar turun.

sentence2: udara membakar saya di paru-paru.


sentence1: dan tiba-tiba wajahnya memerah.

sentence2: wajahnya tiba-tiba menjadi cerah.


sentence1: um, aku sangat suka...

sentence2: um, aku sangat senang...


sentence1: tetapi, jika Anda tidak melakukan bagian Anda, saya tidak dapat melakukan bagian saya.

sentence2: tetapi jika Anda tidak melakukan pekerjaan Anda, itu tidak akan mungkin.


sentence1: saya tidak ... ingin ... roda menyusuri lorong, Anda tahu?

sentence2: aku hanya tidak ingin... aku tidak ingin pergi ke pelaminan, kau tahu?


sentence1: dia tidak akan menjadi orang pertama yang mencoba menjadi manusia super, kan?

sentence2: dia tidak akan menjadi orang pertama yang mencoba menjadi pria super, bukan?


sentence1: kapal kami telah melihat elang milenium, tuan ... tetapi telah memasuki bidang asteroid, dan kami tidak dapat mengambil risiko —

sentence2: kapal kami telah melihat elang itu, pak... tapi dia memasuki sabuk asteroid, dan kami tidak bisa mengambil risiko...


sentence1: sekarang, pastikan kita memiliki akses ke semua akun komputer, email, memo, dan korespondensi yang terlihat di kantor ini dalam dua tahun terakhir.

sentence2: sekarang pastikan saya memiliki akses ke semua akun komputer, email, memori dan korespondensi yang melewati kantor ini dalam 2 tahun terakhir.


sentence1: teman-temannya memandang dengan mata penuh perhatian ke arahnya dan dia, dan dia bisa melihat bahwa mereka sedang membicarakannya.

sentence2: teman-teman tessa memandang mereka berdua dengan mata lebar dan penuh perhatian, dan tess tahu mereka sedang membicarakannya.


sentence1: ralph, apa yang kamu lakukan untuk mencoba meyakinkan matt untuk bersikap baik padanya.

sentence2: ralph, apa yang kamu lakukan untuk meyakinkan matt?


sentence1: (rosalee) jika itu mengeluarkan batrachotoxins melalui kulitnya, maka menyentuh itu mematikan.

sentence2: jika itu mengesampingkan batrachotoxin pada kulit, sentuhannya akan berakibat fatal.


sentence1: dan semua nafas bayi ini berteriak ``murah. ''

sentence2: dan orang-orangan sawah berteriak ``murah. ''


sentence1: tapi saudara laki-laki marko adalah satu-satunya

sentence2: tapi mark bersaudara adalah satu-satunya yang tahu di mana sumur itu berada.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa Anda tidak.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: Anda sedikit gugup di sana, ya?

sentence2: kamu gugup?


sentence1: properti '% s' tidak dapat dibaca

sentence2: nilai integer '% s' untuk% s


sentence1: datang ke kotak saya dengan saya dan pegang tangan saya.

sentence2: datang ke istal dan pegang tanganku.


sentence1: baik, Anda memiliki hari yang baik, mr...

sentence2: selamat siang, pak....


sentence1: Tuhan, hal ini intens.

sentence2: Tuhan, dia sangat ketat.


sentence1: terlepas dari semua yang dia tahu... dan bahkan semua yang dia katakan... dia memilih untuk percaya bahwa segala sesuatunya benar-benar bisa berubah.

sentence2: terlepas dari semua yang dia tahu, terlepas dari apa yang dia katakan, dia masih ingin percaya bahwa ini entah bagaimana bisa diubah.


sentence1: tetapi fungsi media bukanlah untuk menghilangkan kejahatan dunia.

sentence2: tapi kita semua tahu bahwa fungsi media tidak pernah... menghapus kejahatan dari dunia.


sentence1: satu-satunya cara dia bisa melakukannya... adalah jika dia menyabotase freezer tertentu dalam perjalanan pulang.

sentence2: dia hanya bisa melakukannya jika dia sedang dalam perjalanan pulang untuk merusak beberapa freezer.


sentence1: maksimum 75% untuk investasi dalam pekerjaan untuk merehabilitasi fitur lanskap (tanpa pembiayaan sebagian)

sentence2: maksimal 75% untuk investasi untuk menjaga sifat bentang alam (tanpa pembiayaan bersama)


sentence1: oke, mungkin jangan banyak bicara.

sentence2: ok, tapi mungkin Anda tidak harus banyak bicara.


sentence1: ``Seperti, saya percaya, teman dan sederajat, jika Anda mau memperlakukan saya demikian. ''

sentence2: ``Saya berharap, sebagai teman dan untuk dirinya sendiri, jika Anda ingin memperlakukan saya. ''


sentence1: setelah saya mengancam tyler di limusin, dia segera kembali ke hotel.

sentence2: setelah saya mengancamnya dalam limbo, dia langsung lari ke hotel.


sentence1: kita keluar dari sini. kami akan mengirim penduduk desa untuk menjemput Anda dalam waktu sekitar satu jam.

sentence2: kami akan mengirim warga negara untuk menjemput Anda dalam waktu sekitar satu jam.


sentence1: atau menang lima, itu rencana saya, menang lima dalam seminggu, itu belum pernah dilakukan sebelumnya.

sentence2: saya berencana untuk menang lima kali seminggu, yang belum pernah dilakukan sebelumnya.


sentence1: di sini, kita akan membangunkannya ruang tamu baru yang besar. dengan beranda yang selalu dia bicarakan.

sentence2: inilah ruang tamu baru dengan beranda yang selalu dia bicarakan.


sentence1: beberapa dari batu-batu itu terbang jauh. ”

sentence2: beberapa batu cukup jauh. ``


sentence1: Anda yakin ini adalah tempat yang anarki katakan?

sentence2: apakah kamu yakin ini adalah tempat yang harus kita tuju, menurut anarky?


sentence1: saya tidak bisa menyakiti Anda ...... tapi itu penting bahwa Anda melihat mereka sendiri.

sentence2: saya tidak akan menyakiti Anda ...... tapi penting bagi Anda untuk melihat mata Anda sendiri.


sentence1: kalian telah melalui setiap gadis di sekolah Anda ...... dan Anda sedang mencari sarung tangan segar.

sentence2: Anda mendapatkan semua gadis di sekolah, dan Anda sedang mencari barang segar.


sentence1: selamat tinggal, dokter.

sentence2: sampai jumpa, dokter.


sentence1: orang baik, ikan billy.

sentence2: itu benar, ikan billy.


sentence1: Anda tahu bagaimana sebagian besar kecelakaan senjata terjadi dan orang-orang akhirnya menembak diri mereka sendiri?

sentence2: Anda tahu bagaimana kecelakaan terjadi ketika orang menembak diri mereka sendiri?


sentence1: saya harap Anda memilih dengan baik.

sentence2: saya berharap Anda pilihan yang baik.


sentence1: ini bisa menjadi tanda bahwa Anda adalah seorang aktor sejati.

sentence2: itu bisa berarti Anda adalah aktor sejati.


sentence1: pada jarak ini peluru harus mengeluarkan seluruh dadanya.

sentence2: pada jarak ini, peluru akan mempersiapkannya untuk seluruh tulang rusuk.


sentence1: tidak, aku pergi sendiri setelah bangun dengan dia menatapku lagi.

sentence2: tidak, aku pergi sendiri setelah aku bangun, dan dia menatapku.


sentence1: melihat koleksi tulang di museum Anda, saya pikir mungkin Anda bisa membantu.

sentence2: ketika saya melihat koleksi tulang museum Anda, saya pikir Anda dapat membantu kami.


sentence1: mereka berasal dari sumber lain, yang merupakan akar dari kerugian yang terjadi sejak tahun 2004 (lihat tabel 1 di atas).

sentence2: alasannya berbeda dan merupakan penyebab kerugian yang tercatat sejak tahun 2004 (lihat tabel 1 di atas)


sentence1: Anda membayar upeti kepada pemerintahan darah, ideologi yang membawa kematian dan kehancuran.

sentence2: Anda mengelus pemerintahan darahnya, ideologi kematian dan kehancurannya.


sentence1: ada baiknya bagi harimau untuk merasa seperti sedang mencari makanan seperti yang mereka lakukan di alam liar.

sentence2: Adalah baik bagi harimau untuk merasa bahwa mereka sedang mencari mangsanya seperti di alam liar.


sentence1: saya sudah mencoba semuanya.

sentence2: Tuhan, saya sudah mencoba segalanya.


sentence1: bukan berarti kita bisa memberi saya mengemudi,

sentence2: bukan karena kami mampu mengemudi,


sentence1: kemudian ikuti jalan sejauh 8 km melalui lánov dan melewati bandara seperti vrchlabi.

sentence2: delapan mil jalan berikutnya akan membawa kita dengan nyaman melintasi lanova dan mengitari bandara sampai vrchlabi.


sentence1: ya, mereka dapat menyimpan undian.

sentence2: mereka dapat menyimpan undian.


sentence1: puing-puing itu tidak runtuh menjadi bola neutron.

sentence2: sisanya tidak runtuh menjadi bola neutron.


sentence1: Anda pernah membaca buku-buku le guin yang saya belikan untuk Anda?

sentence2: apakah Anda membaca buku-buku dari le guine?


sentence1: Sayang, asuransi, pembayaran baru, apakah itu...?

sentence2: gadis kecil, apakah ini asuransi baru?


sentence1: saya menunggu di kantor gus selama enam jam hari ini.

sentence2: saya menunggu 6 jam di kantor gus.


sentence1: tapi suatu hari seorang pionir yang benar-benar ingin menjadi aneh... steve... apa?

sentence2: tapi suatu hari, seorang pionir yang ingin menjadi istimewa... steve...


sentence1: Saya tidak berpikir kita harus saling mengajari apa pun.

sentence2: saya tidak berpikir kita akan belajar apa-apa.


sentence1: sama dengan banyak anak berusia 14 tahun dalam sistem pendidikan Brasil,

sentence2: seperti banyak anak berusia empat tahun lainnya dalam sistem pendidikan brazil,


sentence1: seorang pria hanya bisa memanjat begitu tinggi sebelum ambisinya menjadi terlalu besar dan dia harus dijatuhkan.

sentence2: seorang pria hanya dapat mendaki ketinggian tertentu sebelum ambisinya mengalahkannya dan dia harus ditarik.


sentence1: meskipun kemajuan tak terbantahkan, masyarakat sipil masih mengalami kesulitan organisasi yang serius.

sentence2: meskipun kemajuannya tidak diragukan lagi, masyarakat sipil masih berada dalam masalah serius dengan organisasi tersebut.


sentence1: oh, yang hebat, tuan ...... maukah Anda mengambil wanita-wanita ini dari saya dan membunuh mereka?

sentence2: paling menakjubkan, pak ...... maukah Anda berbaik hati mengambil wanita-wanita ini dari saya dan membunuh saya?


sentence1: sinarnya yang mematikan berubah menjadi lembah yang subur

sentence2: sinar fana mengubah lembah subur menjadi gurun tandus.


sentence1: 'Aku akan mencari tahu bagaimana hal itu terjadi,' laurie mengulangi dengan keyakinan.

sentence2: 'Saya ingin mencari tahu bagaimana ini terjadi,' kata laurie dengan keyakinan.


sentence1: dapatkan pintu sialan itu! - persetan!

sentence2: menendang pintu sialan!


sentence1: richard meletakkan tangannya di belakang kepalaku seolah dia akan memaksaku untuk menciumnya.

sentence2: richard memberi saya tangan di belakang leher saya seolah-olah dia ingin membuat saya mencium.


sentence1: itu pertanda kecerdasan wanita itu kurang mengesankan sehingga dia menunggu begitu lama untuk mengajukan pertanyaan itu.

sentence2: bahwa wanita yang ditanyai pertanyaan ini sudah lama menjadi tanda bahwa kecerdasannya tidak begitu cempreng.


sentence1: akan lebih mudah.

sentence2: itu akan jauh lebih mudah.


sentence1: Anda harus benar-benar menghilangkan -- Anda benar.

sentence2: Anda harus menghilangkan sepenuhnya.


sentence1: dalam hal permohonan mengenai jumlah yang sama dengan atau kurang dari 25 ton, izin ekspor harus segera diterbitkan jika operator memintanya.

sentence2: dalam hal permohonan untuk maksimum 25 ton, izin ekspor harus segera diterbitkan atas permintaan operator ekonomi.


sentence1: ya, kami akan memberi tahu Anda.

sentence2: ya, kami akan memberi tahu Anda.


sentence1: mengapa dia ingin Anda kembali ke rumah kecuali untuk mengunci Anda di mana Anda tidak bisa lagi mempermalukannya?

sentence2: kenapa lagi dia ingin memilikimu di rumah, daripada mengurungmu sehingga kamu tidak bisa dipermalukan olehnya lagi.


sentence1: kemungkinan besar pelant menggunakan alat etsa untuk mensimulasikan patahan dan litografi digital untuk perombakan.

sentence2: kemungkinan pelant menggunakan beberapa peralatan perekat untuk meniru rekahan dan litografi digital untuk tumbuh.


sentence1: Anda tidak memiliki tulang punggung untuk menjadi pemimpin yang hebat, tetapi Anda bukannya tanpa prinsip.

sentence2: Anda tidak memiliki kualitas untuk menjadi pemimpin yang hebat, tetapi Anda tidak melewatkan prinsip-prinsipnya.


sentence1: berikut ini hanyalah deskripsi dari tindakan-tindakan yang paling relevan dengan kasus dalam proses utama.

sentence2: poin-poin berikut hanya memuat deskripsi aturan-aturan itu, yang paling relevan untuk kasus dalam proses utama.


sentence1: resistensi entecavir yang muncul dalam penelitian refrakter lamivudine hingga minggu ke 240 dirangkum dalam tabel.

sentence2: resistensi yang muncul terhadap entecavir dalam penelitian dengan pasien yang resistan terhadap lamivudine hingga akhir minggu ke-240 merangkum tabel tersebut.


sentence1: cinta untuk istri dan pacar.

sentence2: menyapa istri dan pacar Anda.


sentence1: 10. hanya menggunakan setiap jarum suntik untuk satu injeksi.

sentence2: hanya menggunakan setiap jarum suntik sekali.


sentence1: Saya pikir dia akan menyerang.

sentence2: saya pikir dia akan menyerang.


sentence1: Anda tidak bertanggung jawab untuk siapa pun.

sentence2: kamu tidak bertanggung jawab!


sentence1: saya berbicara dengannya pagi ini.

sentence2: saya berbicara dengannya hari ini.


sentence1: apakah kamu berbicara denganku? Anda satu-satunya orang di sini.

sentence2: Apakah kamu bicara dengan ku?


sentence1: Aku terlahir seperti ini.

sentence2: saya lahir dengan itu.


sentence1: farmasi; pasien ini sebagian besar berusia lanjut dengan kondisi kardiovaskular.

sentence2: pada beberapa pasien yang memakai pregabalin mylan pharma, dilaporkan terjadi gagal jantung; pasien ini paling sering lebih tua dan memiliki penyakit jantung.


sentence1: Anda semua baru saja diangkut.

sentence2: Anda baru saja diangkut.


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: saya sangat bersemangat untuk bertemu dengan anda.


sentence1: Anda melihat apa yang terjadi di valencia hari ini.

sentence2: Anda melihat apa yang terjadi pagi ini di valencia.


sentence1: proyek tidak ada, mungkin telah dihapus

sentence2: proyek tidak ada; itu mungkin telah dihapus.


sentence1: keith: oke, andrea, bagus.

sentence2: baik, andrea, baiklah.


sentence1: dalam keadaan seperti itu, kebutuhan untuk mengambil tindakan pencegahan dilemahkan.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, tindakan pencegahan perlu dilemahkan.


sentence1: oke, aku tidak mengantarnya.

sentence2: oke, aku tidak membawanya.


sentence1: dia bilang dia membuat lasagna yang enak.

sentence2: dia bilang dia bisa melakukan magic lasagna.


sentence1: memang benar bahwa ada cukup untuk kita semua.

sentence2: memang benar bahwa dia akan cukup untuk semua orang.


sentence1: Anda, eh, punya waktu sebentar?

sentence2: apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: tidak ada cara.

sentence2: hanya tidak ada cara lain.


sentence1: justin? -sebenarnya, aku.... aku setuju dengan rebecca.

sentence2: saya... sebenarnya... setuju dengan rebecca.


sentence1: deanna cukup pandai bahasa ketika dia masih kecil.

sentence2: deanna pandai berbicara ketika dia masih kecil.


sentence1: Anda akan menulis halaman pertama dari sejarah ini.

sentence2: Anda menulis bab pertama dari sejarah kita.


sentence1: dan jangan biarkan udara keluar. - oke.

sentence2: jangan lepaskan udara.


sentence1: mungkin Anda harus mencoba pil kecemasan yang berbeda.

sentence2: mungkin Anda harus mencoba pil stres lainnya.


sentence1: tapi tidak pasti.

sentence2: tapi tidak dengan pasti.


sentence1: aw. menuju tahun 2003 yang sejahtera.

sentence2: pada tahun 2003 yang sukses.


sentence1: digambar menurut foto dari buku

sentence2: digambar berdasarkan gambar dari buku


sentence1: « pemulihan lamban » kerugian permanen dalam kekayaan dan stagnasi di jalur pertumbuhan yang lebih rendah

sentence2: kerugian permanen dalam kekayaan dan stagnasi pada kurva pertumbuhan yang lebih rendah


sentence1: pak, ada banyak orang jerman di neuville.

sentence2: banyak orang jerman, pak.


sentence1: Anda hal kecil yang manis, dari mana Anda mendapatkan semua ide gila itu?

sentence2: sayang, bagaimana kamu mendapatkan semua ide gila ini?


sentence1: sayangnya untuk randy, motel itu di sebelah toko kostum.

sentence2: randy mendapat kabar buruk bahwa ada toko kostum tepat di sebelah motel.


sentence1: ketika Anda mengambilnya, Anda memiliki 30 detik untuk mengembalikannya...... atau mereka menagih Anda.

sentence2: jika Anda mengambilnya, Anda memiliki waktu 30 detik untuk mengembalikannya...


sentence1: saat Anda menjalankan tugas, Anda harus memilih item yang ingin Anda terapkan.

sentence2: ketika Anda memulai pekerjaan Anda, Anda harus memilih item yang akan digunakan.


sentence1: kita tidak tahu, tentu saja - tapi itu membuat kita takut.

sentence2: saya tidak tahu, tentu saja - tetapi itu membuat kami melarikan diri.


sentence1: seperti yang kami diskusikan melalui telepon, teleskop kami mengumpulkan lebih dari 350 gigabyte informasi per hari. bukan masalah.

sentence2: saat kami berbicara di telepon, teleskop kami menghasilkan lebih dari 350 gb informasi per hari.


sentence1: `` dan menangis kepada tuhanku. dan dia mendengar suaraku...''

sentence2: ``dan demi tuhan saya, saya memanggil, saya mendengar suara saya ... ''


sentence1: ok, jadi mereka memberi kita satu lagi di mana mereka menaungi grafik.

sentence2: oke, jadi mereka memberi kita satu lagi di mana kita mendapatkan grafik terkelupas.


sentence1: ini sedikit terlambat, tapi kami memberi Anda pancuran emas.

sentence2: ini sedikit terlambat, tapi kami telah mengatur untukmu untuk bayinya, goldie.


sentence1: “cross mengatakan kami melanjutkan persidangan dan membiarkan bragg menuntut kami.

sentence2: ``cross mengatakan kita harus melanjutkan tes sehingga bragg bisa menuntut kita.


sentence1: saya pergi selama beberapa hari dan Anda sedang melihat cincin kawin.

sentence2: saya hanya pergi selama beberapa hari, dan Anda sudah menjaga cincin kawin?


sentence1: ini akan membuat marah beberapa orang saya.


sentence1: kita bisa pergi besok jika kamu mau, katakan saja.

sentence2: kita bisa menyelesaikannya besok jika Anda mau, beri tahu saya.


sentence1: kamar ganda\ ''kembar\'' - hingga 1540 czk

sentence2: kamar ganda\ ``kembar\ ''- hingga 1540 czk


sentence1: bahkan seorang anak pun bisa melakukannya.

sentence2: neraka - bahkan anak-anak bisa melakukannya!


sentence1: korps saya masih berdarah hijau.

sentence2: saya memiliki darah hijau.


sentence1: ini adalah tempat kalian berada.

sentence2: Anda termasuk di sini.


sentence1: nina: hei, winnie, ini nina dari 911.

sentence2: halo, winnie, ini nina dari 911.


sentence1: katakan padaku, mengapa tidak?

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: aku harus menanyakan sesuatu padamu.

sentence2: izinkan saya menanyakan sesuatu.


sentence1: akhirnya tas itu berayun vertikal, melintasi matahari, bagian dalamnya membentuk lingkaran panas berwarna kuning dan merah.

sentence2: akhirnya, balon berayun ke posisi vertikal, dengan latar belakang matahari, berputar kuning dan panas merah di dalamnya.


sentence1: perhatikan di mana Anda melangkah.

sentence2: perhatikan langkahmu.


sentence1: raylan, aku tidak tahu apakah harus menembaknya sekarang atau membiarkannya melakukan beberapa pukulan lagi, lalu membunuhnya.

sentence2: raylan, aku tidak tahu apakah aku akan menembaknya sekarang, atau aku akan memecatnya beberapa kali dan menembaknya.


sentence1: 83/477/eec pasal 21 negara anggota harus menyimpan daftar kasus asbestosis dan mesothelioma yang diakui.

sentence2: 83 / 477 / eec pasal 21 negara anggota harus menyimpan daftar kasus asbes dan mezothelioma yang teridentifikasi.


sentence1: itu berhasil untuk sementara waktu, lalu kami menemukannya memakukan anjing ke pohon.

sentence2: itu berhasil untuk sementara waktu, tetapi kemudian kami menemukannya menarik-narik pohon anjing.


sentence1: ``nama di kotak surat itu adalah doris slotkin.

sentence2: ``doris slotkin ditulis di kotak surat.


sentence1: saya tidak punya pertanyaan lagi

sentence2: saya tidak punya pertanyaan lagi.


sentence1: Anda tidak percaya pada tip?

sentence2: kamu tidak percaya itu?


sentence1: nah, mungkin mimpi itu menyuruh anda untuk mengikuti dorongan hati itu.

sentence2: mungkin mimpi itu menyarankan Anda mengikuti dorongan itu.


sentence1: tidak sopan untuk menunjuk, sarah.

sentence2: tidak sopan menunjuk seseorang, sarah.


sentence1: cinta pertamaku bernama apollo, cukup kata.

sentence2: cinta pertamaku disebut apollo, yang berbicara untuk segalanya.


sentence1: Apakah Anda tahu berapa banyak karbohidrat di salah satunya roti?

sentence2: Anda tahu berapa banyak karbohidrat yang ada di tas ini?


sentence1: dalam kehidupan nyata, ketika sebuah restoran berhenti melayani semua orang dipecat!

sentence2: biasanya ketika sebuah restoran berhenti melayani, Anda dipecat.


sentence1: tapi belum pernah ada orang yang hanya karena kemalasan... menulis omong kosong seperti itu.

sentence2: tapi tidak ada yang pernah melakukannya karena kemalasan murni ...


sentence1: kaelin tersenyum padanya, lalu mengayunkannya.

sentence2: kaelin tersenyum padanya dan berbalik.


sentence1: lihat apa yang sudah mereka lakukan,'' pungkas ketua tim.

sentence2: lihat apa yang telah mereka lakukan, `` pemimpin tim menambahkan.


sentence1: bagaimana Anda akan menemukan cinta musim panas itu?

sentence2: dapatkah saya menemukan cinta musim panas?


sentence1: apa itu, pada dasarnya, adalah pegas.

sentence2: tapi itu pada dasarnya musim semi.


sentence1: sebenarnya, jika kita akan berpura-pura... bagaimana kalau malam ini aku bukan pahlawan dan kamu bukan pasien kanker?

sentence2: hei, bagaimana jika kita berpura-pura ... pada malam hari aku bukan pahlawan dan kamu tidak menderita kanker?


sentence1: apakah Anda mungkin ingin mengambil secangkir kopi?

sentence2: Apakah kamu mau minum kopi?


sentence1: arkeolog berspekulasi mereka mungkin telah digunakan untuk menyepuh dgn listrik emas ke perak untuk perhiasan dekoratif. jason martel:

sentence2: arkeolog berspekulasi bahwa mereka dapat digunakan untuk menggembleng pelapisan emas pada perak untuk perhiasan dekoratif.


sentence1: apakah laura bersamamu?

sentence2: apakah laura ada?


sentence1: dan tugas kita, memburu iblis, adalah obatnya tuhan.

sentence2: dan tugas kita adalah menemukan iblis sebagai obat dewa.


sentence1: Baik. saya pikir tarian gudang akan menjadi ide yang bagus.

sentence2: menari menyenangkan adalah ide yang bagus.


sentence1: ``balinor seharusnya berada di tirsis beberapa hari yang lalu,'' kata Menion dengan waspada.

sentence2: ``Tapi balinor akan tiba di tyrsson beberapa hari yang lalu,'' kata Menion gelisah.


sentence1: “kita hanya butuh satu helai rambut,” kataku.

sentence2: ``Kami hanya butuh satu helai rambut,'' kataku.


sentence1: dia telah menyelamatkan nona susan.

sentence2: dia menyelamatkan susan.


sentence1: apa yang ingin Anda capai, Pak?

sentence2: apa yang kamu coba cari tahu, tuan?


sentence1: tidak, tapi aku punya ujian lain.

sentence2: tidak, tetapi saya memiliki pemeriksaan latar belakang lainnya.


sentence1: di sinilah ikan pari sam dan anak quasar memulai pengejaran mereka terhadap seorang pria yang menyandang nama yang sama.

sentence2: dan ini ikan pari sam dan anak quasar...... memulai perburuan mereka untuk seorang pria dengan nama yang sama.


sentence1: aku tidak tahu, charlie, tapi aku benar-benar minta maaf tentang itu. baik, ayolah, sekarang, mick.

sentence2: Aku benar-benar tidak tahu, charlie, dan aku benar-benar minta maaf.


sentence1: ``Apakah Anda bertanya padanya apakah dia masih menyimpan semua rajanya di barisan belakang? ''

sentence2: ``Apakah Anda bertanya padanya apakah dia masih menyimpan semua wanita di lini belakang? ''


sentence1: tidak ada bisnis di kasino selama lebih dari tiga minggu.

sentence2: dalam tiga minggu terakhir, kasino tidak ada turnover.


sentence1: ''Saya akan memakannya di sini,'' katanya.

sentence2: ``Aku akan memakannya di dalam.


sentence1: bagaimana perasaanmu melihat dia?

sentence2: bagaimana perasaanmu tentang reuni?


sentence1: kekuatan tanpa pengendalian diri tidak berarti apa-apa.

sentence2: kekuasaan tanpa pengendalian diri tidak berarti apa-apa.


sentence1: manuver itu membuat angela takut, dan dia menutup matanya dari lalu lintas yang datang.

sentence2: manuver itu membuat angela sedikit ketakutan dan memejamkan matanya.


sentence1: implementasi adblock (baru).

sentence2: implementasi baru dari adblock.


sentence1: ini mungkin sedikit menyengat pada awalnya.

sentence2: ini akan sedikit menyengat.


sentence1: ``Apakah kami ikan, sehingga hal itu harus dilakukan kepada kami?

sentence2: ``Apakah kita ikan untuk melakukan hal-hal seperti itu?


sentence1: saya mencoba untuk masuk ke kelas sejarah Anda, tapi itu penuh.

sentence2: saya mencoba untuk mendapatkan Anda pada sejarah, tapi itu penuh.


sentence1: kami punya dua striker.

sentence2: kami memiliki dua penembak.


sentence1: frodo, dari hobbit.

sentence2: frodo, dari film hobbit.


sentence1: meskipun dia mempermalukan saya, saya memaafkannya.

sentence2: saya memaafkannya.


sentence1: oliver, kau tidak sekarat.

sentence2: kamu tidak mati.


sentence1: kenapa tidak kau buang saja?

sentence2: kenapa tidak kau singkirkan saja dia?


sentence1: atau alasan Anda.

sentence2: atau barang-barang Anda.


sentence1: tapi semenjak kita menikah..

sentence2: tapi apa yang kita nikahi...


sentence1: mereka melompati saya dalam perjalanan kembali dari apa yang mereka sebut dealer.

sentence2: mereka menangkap saya dalam perjalanan dari dugaan dealer mereka.


sentence1: tidak ada orang di rumah, jack.

sentence2: semua orang di depan rumah, jack.


sentence1: setiap elemen akan memiliki tanda cahaya yang berbeda yang dipancarkannya ketika dipanaskan, karena memiliki konfigurasi elektron yang berbeda di sekitar nukleus.

sentence2: setiap bahan memiliki warna yang berbeda, yang dibuat ketika dipanaskan, karena memiliki elektron berdiri lain di sekitar nukleus.


sentence1: jika lebih dari satu konsentrasi antara digunakan, konsentrasi harus diberi jarak untuk menghasilkan gradasi efek toksik.

sentence2: jika lebih dari satu tingkat dosis rata-rata digunakan, tingkat harus berbeda sedemikian rupa sehingga menghasilkan efek toksik bertingkat.


sentence1: saya tidak tahu apakah ini cara yang benar... tetapi ini adalah cara penanganannya dan itulah akhir dari diskusi ini.

sentence2: saya tidak tahu apakah ini cara yang benar, tetapi itu akan terjadi dan diskusi berakhir.


sentence1: saya seorang wanita terhormat, takut akan Tuhan, terhormat...... dengan moral yang tak tercela yang telah menikah bahagia 27 tahun.

sentence2: saya seorang wanita selatan yang jujur, tak kenal takut dan terhormat...... moralitas sempurna yang menikah selama 27 tahun.


sentence1: kinski menyatakan bahwa dia merasa dekat dengan orang India, tetapi ini tidak benar.

sentence2: kinski mengklaim orang India merasa dekat dengan mereka, tapi itu tidak benar.


sentence1: hei, apakah kamu ... apakah kamu ingin mendengar tentang hari terbaik dalam hidupku?

sentence2: hei, Anda ingin mendengar seperti apa hari terbaik dalam hidup saya?


sentence1: - kumpulan data yang disediakan untuk pelabuhan yang dipilih untuk penumpang tetapi tidak untuk barang adalah a3, d1, f1 dan/atau f2.

sentence2: - data penumpang, tetapi tidak pada barang yang akan disediakan untuk pelabuhan tertentu, adalah a3, d1, f1 dan/atau f2.


sentence1: mengadakan pesta?

sentence2: apakah kamu mengadakan pesta kecil?


sentence1: itu yang paling bisa saya lakukan. Terima kasih.

sentence2: itu yang paling bisa saya lakukan.


sentence1: kembali ke kenyamanan rumah yang familier?

sentence2: untuk kenyamanan akrab rumah kita?


sentence1: dia lulus ujiannya dengan terhormat.

sentence2: dia lulus ujian dengan pujian.


sentence1: saya keluar dari sini. mencintaimu, sampai jumpa.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: maukah kamu berhenti? kamu kalah.

sentence2: akankah kamu berhenti?


sentence1: kita semua tahu itu dia.

sentence2: kita tahu dia melakukannya.


sentence1: akhirnya berhenti rainin.

sentence2: itu akhirnya berhenti.


sentence1: dia mengirim untuk insinyur.

sentence2: dia memanggil seorang insinyur.


sentence1: bangun. aku menyuruhnya berbicara.

sentence2: saya berbicara dengannya. kami berbicara.


sentence1: ini bukan lelucon.

sentence2: ini tidak menyenangkan.


sentence1: (pengkodean tidak valid)

sentence2: (blok tidak valid)


sentence1: bunuh idolamu, bung. saya semua untuk itu.

sentence2: bunuh idolamu, bung. Anda memiliki dukungan penuh saya.


sentence1: saya tidak pernah tidak punya pacar.

sentence2: saya tidak pernah punya pacar.


sentence1: oh, dan permisi. apakah kamu melihat rambut pirangnya?

sentence2: dan apakah Anda melihat rambut pirangnya?


sentence1: saya membawa pulang bayi.

sentence2: lebih baik aku membawa pulang bayi itu.


sentence1: saya mendapatkan inspirasi.

sentence2: saya semakin terinspirasi.


sentence1: pada awalnya hanya ada ladang di sini.

sentence2: hanya ada bidang di awal.


sentence1: dan dihitung sampai setengah jam.

sentence2: dan mereka menunggu setengah jam.


sentence1: dia mencampakkanmu.

sentence2: dia mencampakkanmu, rose.


sentence1: ya, tapi Anda benar-benar menginginkan anak itu.

sentence2: Anda melakukannya, tetapi Anda menginginkan bayinya.


sentence1: saya tidak ... saya tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: Saya tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: Gareth, apa kabar? saya melihat Anda!

sentence2: garrity, aku melihatmu!


sentence1: berkemas, menempatkan detonator di atasnya.

sentence2: membungkusnya dan memasukkannya ke dalam detonator.


sentence1: namun, bukti menunjukkan bahwa ada kapasitas produksi yang tidak terpakai yang substansial.

sentence2: Namun, fakta menunjukkan ada kapasitas produksi cadangan yang signifikan.


sentence1: pada awalnya kamu sangat pemalu dan pendiam ...... dan kemudian malam ini kamu ...

sentence2: kamu awalnya pemalu, pendiam... tapi malam ini kamu...


sentence1: kamu tahu apa? aku tidak mencintaimu seperti itu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: saya tidak bisa berjalan dalam hal ini.

sentence2: Anda tidak bisa berjalan di sana.


sentence1: boyle, jangan menjadi besar ...

sentence2: boyle, jangan membuat besar ...


sentence1: dia meraba wajahnya dan menemukan memar di mata kirinya.

sentence2: dia meraih wajahnya lagi dan mendapati dirinya terluka di atas mata kirinya.


sentence1: dia bertanya-tanya apakah keadaan di rumah seburuk yang dia pikirkan, apakah dia tidak bisa kembali dan mencoba lagi.

sentence2: dia mulai berpikir jika semuanya benar-benar seburuk yang dia pikir dia bisa kembali dan mencoba lagi.


sentence1: di bawah pertarungan masih berlangsung kuat, tetapi telah berhenti menyebar.

sentence2: di bawah, ada perkelahian dengan lancar, tetapi itu berhenti menyebar.


sentence1: uss kelvin adalah topik disertasi saya.

sentence2: uss kelvin adalah subjek dari pekerjaan kecil saya.


sentence1: beberapa aturan kantor.

sentence2: beberapa aturan kantor:


sentence1: Anda percaya pada omong kosong surga ini?

sentence2: Anda percaya cerita tentang langit itu?


sentence1: berikan aku kuncimu.

sentence2: silas, ambil kuncimu di sini.


sentence1: Anda tahu apa yang mungkin Anda lakukan yang mungkin bisa membantu?

sentence2: Anda tahu apa yang harus Anda lakukan untuk membantu?


sentence1: jika tidak apa-apa, mungkin mereka harus tinggal.

sentence2: mungkin mereka lebih baik tinggal.


sentence1: Belanda berkomitmen untuk memberitahukan setiap tindakan awal pelepasan penuh atau sebagian dari tindakan ia kepada komisi.

sentence2: Belanda menyanggupi untuk memberi tahu komisi semua tindakan sehubungan dengan penutupan dini lengkap atau sebagian dari tindakan mengenai aset.


sentence1: (menghela napas) minggu depan kita akan bertarung di fort point.

sentence2: minggu depan kita ada pertempuran di benteng point


sentence1: saya akan membutuhkan go-cart baru.

sentence2: saya akan membutuhkan mobil baru.


sentence1: Anda tahu, banyak kehidupan yang lalu, saya sangat mencintai seorang wanita.

sentence2: Anda tahu, saya mencintai seorang wanita sejak lama.


sentence1: beberapa bangsawan membangun kekayaan dengan kerja keras atau dengan melayani mahkota.

sentence2: beberapa bangsawan akan kaya dengan pekerjaan berat atau dalam pelayanan kepada mahkota.


sentence1: Aku tidak bisa membiarkan kita terlihat seperti orang miskin ketika raja tiba.

sentence2: kita tidak boleh terlihat seperti pecundang saat raja datang.


sentence1: baik, selain membenci kita karena membuatnya pergi ke sekolah menengah?

sentence2: Yah, selain membenci kami, kami membuatnya pergi ke sekolah?


sentence1: bahkan saya -- saya -- `` dia memerah lagi, dan mulai lagi dari awal.

sentence2: dan bukan ... saya ... `` phaidor ragu-ragu lagi.


sentence1: dan beberapa dari mereka menjadi anak muda yang kuat yang bisa menghasilkan banyak uang di piala perak.

sentence2: dan mereka yang muda dan kuat mungkin akan mendapatkan begitu banyak piala perak.


sentence1: kematian dalam pertempuran adalah satu hal, tetapi dunia penikaman dan pembunuhan di belakangmu membuatku jijik.

sentence2: kematian dalam pertempuran adalah satu hal, tetapi pembunuhanmu di pinggir jalan ditolak olehku.


sentence1: pengadilan karena itu harus menentukan apakah keputusan yang disengketakan itu menjadi perhatian langsung dan individual bagi para pemohon.

sentence2: oleh karena itu perlu dipastikan apakah keputusan yang disengketakan itu menjadi perhatian langsung mereka masing-masing.


sentence1: saya akan membiarkan penerima menyala jika Anda membutuhkan kami. ''

sentence2: saya akan membiarkan penerima menyala jika Anda membutuhkan kami. ``


sentence1: tidak berarti itu semua benar. jika seorang pria punya masalah dengan seorang narapidana dan ingin menyelesaikannya, apa yang dia lakukan?

sentence2: ketika seorang pria memiliki masalah dengan sesama tahanan dan dia ingin berurusan dengannya, apa yang harus dia lakukan?


sentence1: kedua, cadangan tersebut tidak akan mendorong spekulasi, seperti yang ditunjukkan oleh fakta bahwa mereka tidak pernah diperhitungkan pada saat aksesi sebelumnya.

sentence2: Selain itu, cadangan ini tidak menimbulkan spekulasi, terbukti dengan fakta bahwa mereka tidak pernah diperhitungkan di masa lalu.


sentence1: dia sudah menikah, telah tinggal di austria sejak tahun 1992, bersama dengan keluarganya sejak tahun 1995, dan mengejar aktivitas profesional di sana.

sentence2: dia telah tinggal di austria sejak tahun 1995, bersama keluarganya sejak tahun 1995 dan melakukan bisnis yang menguntungkan di sana.


sentence1: “Saya takut pada harimau detroit dan orang Indian di cleveland. ”

sentence2: ``Saya takut harimau detroit dan cleveland indian. ''


sentence1: Anda yakin menginginkannya?

sentence2: apa kamu yakin?


sentence1: kecuali Anda dapat memberitahu saya mil davis tidak bisa bermain dirajam- dia bermain lebih baik ketika dia tidak.

sentence2: jika Anda tidak memberitahu saya mil davis tidak bisa bermain tinggi ...... dia lebih baik jika dia tidak.


sentence1: yang berarti jika ada kontak penegak hukumnya yang keluar jalur, dia punya rencana cadangan.

sentence2: yang berarti jika salah satu kontaknya melewati batas, dia punya rencana cadangan.


sentence1: interpretasi data eksperimen.

sentence2: menginterpretasikan data yang diperoleh dalam suatu usaha.


sentence1: batas waktu tidak aktif login staf (dalam detik)

sentence2: waktu, setelah tidak aktif, kedaluwarsa pada login karyawan (dalam detik)


sentence1: kemarahan ... itu juga yang dia rasakan, bahwa bennett harus mati dan bukan orang lain.

sentence2: kemarahan ... dia juga merasa bahwa bennett harus mati dan bukan orang lain.


sentence1: katherine merasakan jarum menusuk kulit lembut di bagian dalam sikunya.

sentence2: dia merasakan jarum suntik di kulitnya yang halus.


sentence1: 'ini miliknya,' kata lembab.

sentence2: 'itu untuk dia,' kata lembab.


sentence1: dia tidak bisa dibiarkan tetap di kantor, tidak untuk satu hari lagi.

sentence2: kita tidak boleh membiarkan dia tetap di kantor selama sehari.


sentence1: laba-laba itu pasti sudah lama lewat karena mati.

sentence2: laba-laba itu seharusnya sudah mati untuk waktu yang lama.


sentence1: bob dan saya biasa pergi memancing dan minum bir.

sentence2: bob dan saya berteriak dan minum bir.


sentence1: keduanya: senang bertemu denganmu. ali tidak tahu tentang semua yang terjadi di pantai dinah.

sentence2: ali tidak tahu apa yang terjadi di pantai dinah.


sentence1: apakah kamu tinggal di gedung itu, pam?

sentence2: apakah kamu tinggal di gedung ini, pam?


sentence1: berikan aku baju itu.

sentence2: saya pergi. berikan aku kaus itu.


sentence1: secara hukum, bunga adalah pertimbangan untuk pinjaman yang diberikan untuk jangka waktu tertentu.

sentence2: bunga adalah imbalan hukum untuk pinjaman yang diberikan untuk jangka waktu tertentu.


sentence1: `` penilaian saya adalah bahwa dia harus diberitahu kebenaran yang jelas.

sentence2: ''Saya pikir dia harus mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: subjek: bunga majemuk: siapa yang membayar kerusakan?

sentence2: subject: interest on interest: siapa yang akan mengganti kerusakan?


sentence1: setelah Anda berkomentar tentang ibu saya yang menikmati bisbol --

sentence2: setelah Anda membuat komentar tentang mengambil bola bisbol ...


sentence1: trik atau mengobati. - menyebarkan berita.

sentence2: trik atau mengobati.


sentence1: itu tidak terlalu buruk. - dalam seminggu.

sentence2: dalam seminggu.


sentence1: oh, uh, ya, saya naik taksi ke sana pada suatu waktu.

sentence2: oh, ya, saya naik taksi sekali.


sentence1: dia tinggi dan kurus dan sangat kurus.

sentence2: dia tinggi, bengkok dan kurus.


sentence1: perhatikan baik-baik, kamu mendengar sesuatu?

sentence2: perhatikan baik-baik, apakah kamu mendengar sesuatu?


sentence1: Anda telah mengambil itu sepenuhnya di luar konteks.

sentence2: Anda mengambilnya di luar konteks.


sentence1: kami berpikir untuk membuat teh.

sentence2: kita akan membuat teh.


sentence1: tak seorang pun di sini ingin posting Anda.

sentence2: tidak ada yang menginginkan tempatmu.


sentence1: terputus dari tautan akan menyebabkan kematian instan.

sentence2: pemutusan dari sekutunya akan menyebabkan kematian langsung.


sentence1: sarah karaway. kita tahu suhu keamanan adalah benjamin larson dan kita tahu mccormick.

sentence2: kita tahu dia memiliki asuransi dari benjamin larson, yang dikenal sebagai mccormick.


sentence1: namun perlu diingat bahwa dalam hal ini prinsip kehati-hatian harus diterapkan.

sentence2: namun, perlu diingat bahwa prinsip kehati-hatian berlaku di area ini.


sentence1: parameter sebagaimana diatur dalam pasal 14.2 (f) peraturan komisi (ec) no 1857/2006 akan sepenuhnya dihormati.

sentence2: ketentuan pasal 14 (2) (f) peraturan komisi (ec) no 1857/2006 akan dihormati sepenuhnya.


sentence1: Anda hanya seorang pria yang cacat dengan lubang pantat tua yang besar.

sentence2: Anda hanya orang jahat dengan lubang kuno.


sentence1: jika di jantung, itu adalah serangan jantung. jika di paru-paru, itu adalah emboli paru.

sentence2: ketika di paru-paru, itu adalah emboli paru.


sentence1: (b) bertujuan untuk menghasilkan produk yang berkualitas tinggi;

sentence2: (b) berfokus pada pengadaan produk-produk berkualitas tinggi;


sentence1: dan agar kami dapat menggunakan waktu luang yang menyenangkan dengan rahmat dan kebijaksanaan ...... untuk kemuliaan yang lebih besar dari putramu, tuan kami.

sentence2: semoga kita memiliki saat-saat istirahat yang indah ini, diberkati dan terkesima, untuk kemuliaan yang lebih besar dari putramu, tuan kami.


sentence1: semakin Anda terbiasa dengan sihir, semakin Anda tidak ingin menggunakannya.

sentence2: semakin banyak sihir yang Anda kendalikan, semakin sedikit Anda ingin menggunakannya.


sentence1: pasti ada banyak pria di luar sana yang menyukai anak-anak.

sentence2: Saya yakin ada banyak pria yang menyukai anak-anak.


sentence1: saya bukan orang besar dalam profesi saya. Saya tidak tahu apakah saya sendiri yang dapat meyakinkan hakim berikutnya untuk membebaskan Anda.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa meyakinkan hakim baru untuk membebaskan Anda.


sentence1: apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: karena dikatakan, ``pfft. ''

sentence2: karena dia memberi tahu saya ``pfft. ''


sentence1: biarkan saya memberi tahu Anda apa yang saya yakini.

sentence2: Saya akan memberi tahu Anda apa yang saya yakini:


sentence1: saya akan menelepon Anda saat saya memiliki batu kunci dan telah menangani masalah saya saat ini. ''

sentence2: setelah saya memiliki batu kunci di tangan saya dan saya menangani masalah saat ini, saya akan menelepon Anda. ``


sentence1: kenapa kau menyebutkan tanda lahirnya?

sentence2: mengapa Anda pikir Anda menyebutkan tanda lahir itu?


sentence1: saya membutuhkan seseorang yang dapat melakukan pekerjaan yang lebih baik daripada mereka yang tidak kompeten yang gagal untuk menutupi Anda.

sentence2: Aku butuh seseorang untuk melakukan pekerjaan yang lebih baik daripada pengepakan yang tidak bisa menyembunyikanmu.


sentence1: untuk akurasi yang lebih baik, lebih disukai untuk memilih senyawa referensi yang secara struktural terkait dengan zat uji.

sentence2: untuk mencapai akurasi yang lebih besar, lebih baik memilih zat yang memiliki struktur serupa sebagai zat uji.


sentence1: halo, kakak. ayah: dia mr. dokter bogardus, Anda tahu.

sentence2: itu mr. dokter bogardus, Anda tahu.


sentence1: 1876. hari tidak diketahui. bulan tidak diketahui.

sentence2: 1876... hari tidak diketahui, bulan tidak diketahui.


sentence1: kamu troll kecil yang egois.

sentence2: jalang kecil yang egois.


sentence1: Pasal 4 Kewajiban menyampaikan informasi 1.

sentence2: Pasal 4 Pemberitahuan Kewajiban 1.


sentence1: aku akan menemuimu di rumah sakit, oke?

sentence2: temui aku di rumah sakit?


sentence1: selamat datang kembali, pak.

sentence2: selamat datang kembali tuan haku


sentence1: mendengar dia pergi ke thailand.

sentence2: dia bilang dia pergi ke thailand.


sentence1: dia aset yang bagus.

sentence2: dia orang kepercayaan yang baik.


sentence1: saya menemukan subjek melalui pacar saya.

sentence2: teman saya menemukan subjeknya.


sentence1: Anda harus melakukan apa pun yang ingin Anda lakukan musim panas ini.

sentence2: Anda harus melakukan apapun yang Anda inginkan.


sentence1: Anda seharusnya tidak menghabiskan hari dengan saya.

sentence2: untuk tidak menghabiskan sepanjang hari bersamaku.


sentence1: bagaimana perasaan Anda tentang itu sekarang?

sentence2: apa yang kamu pikirkan tentangnya sekarang?


sentence1: suci ... sial, itu dalam.

sentence2: Anda ... sapi, itu dalam.


sentence1: tidak. Aku hanya mengerjakan ini sambil menunggumu.

sentence2: tidak, itu yang kulakukan saat aku menunggumu.


sentence1: maksudmu dia mendapatkan lima komandan utamanya kembali tidak cukup berita buruk?

sentence2: bahwa dia mendapatkan kembali lima orang terbaiknya bukanlah berita buruk?


sentence1: ada sekitar tiga puluh rumah secara keseluruhan, di mana tinggal delapan puluh lima manusia yang merupakan pemukiman rendah terbesar di dunia pliosen yang dikenal.

sentence2: ada total sekitar tiga puluh, dan ada delapan puluh lima manusia yang membentuk benih nuzáks terbesar di dunia pliosen yang sudah dikenal.


sentence1: aku tidak berbicara denganmu, letnan munich.

sentence2: aku tidak bertanya padamu, letnan munich.


sentence1: bawa dia kembali padaku.. .hidup!

sentence2: dan bawa dia padaku.


sentence1: ketika dia mendengar radio berbunyi, dia biasanya berjalan ke dapur.

sentence2: ketika dia mendengar seseorang mematikan radio, dia datang dari teras belakang ke dapur.


sentence1: pada tahun 1996, itu adalah nss yang membunuh pembunuh choi gwon shik.

sentence2: pada tahun 1996, nss yang membunuh agen korea utara yang membunuh konsul jenderal choi gwansika.


sentence1: itu membuktikan bahwa dia bisa.

sentence2: itu membuktikan itu tidak harus dia.


sentence1: tetapi peran ini telah berhenti berkembang dengan meningkatnya harapan bahwa mereka harus “normal”, mewakili kebiasaan dan selera populasi mereka semirip mungkin.

sentence2: tetapi peran ini telah berhenti berkembang dengan meningkatnya harapan bahwa mereka harus ``normal'' dan mewakili kebiasaan subjek mereka sedekat mungkin.


sentence1: Penyelaman murah di dekat persimpangan jalan raya dengan halte truk dan bar strip, tiga puluh mil di utara pangkalan militer.

sentence2: tempat pembuangan sampah murah di persimpangan jalan raya, di sebelah prasmanan untuk sopir truk dan klub tari telanjang, 50 mil dari pangkalan militer.


sentence1: esu tim 1 ke penembak jitu 1, apakah Anda punya kesempatan?

sentence2: tim esu satu, penembak jitu satu.


sentence1: saya adalah seorang yatim piatu. anak yatim tidak memiliki batil.

sentence2: Saya seorang yatim piatu dan seorang yatim piatu tidak mengenal kesia-siaan.


sentence1: Anda tahu dia? - diam, murphy.

sentence2: diam, murfi.


sentence1: jika Anda memakai pink Anda, saya akan melepas pink saya.

sentence2: ketika kamu memakai warna pink, aku akan melepas pakaianku.


sentence1: transfer tersebut dilakukan dengan mekanisme offsetting terhadap pengembalian kelebihan dana sebesar eur 187.130.000,00 yang terjadi pada tanggal 15 juli 2005.

sentence2: transfer dilakukan atas dasar mekanisme kompensasi dibandingkan dengan pemulihan surplus eur 187 130 000,00 pada tanggal 15 Juli 2005.


sentence1: metode penilaian risiko saat ini dapat diterapkan, bahkan jika pekerjaan pada aspek penilaian risiko tertentu masih diperlukan.

sentence2: mungkin ada penggunaan metode penilaian risiko saat ini, meskipun beberapa aspek dari proses perlu dikerjakan.


sentence1: hanya ada sedikit keraguan dalam dirinya saat dia terus berpakaian, seolah-olah dia hanya berbicara di depan matanya, mengatakan:

sentence2: dia ragu-ragu sedikit sebelum melanjutkan berpakaian seolah-olah hanya matanya yang memberitahunya:


sentence1: stéphanie, menurutmu aku bisa mengambil selimut merah juga?

sentence2: stéphanie, bolehkah aku minta selimut merahnya juga?


sentence1: sekarang, kita akan menggabungkan bahan kimia ini dengan sabun cuci piring biasa...... menciptakan sedikit pelepasan oksigen secara eksotermis.

sentence2: dan sekarang kami menggabungkan bahan kimia ini dengan larutan sabun biasa dan menciptakan sedikit pengembangan oksigen eksotermik.


sentence1: Anda tidak melewatkan apa pun -- kosakata orang ini tidak menyimpang terlalu jauh dari kata ``pengacara. ''

sentence2: Kamus orang ini tidak jauh dari kata ``pengacara. ''


sentence1: rombongan isgrimnur telah membawa dari elvritshalla di rimmersgard sebuah kapak perak buatan dveming dengan permata biru gunung di porosnya.

sentence2: rombongan isgrimace dibawa dari kapak perak rimmersgar elvritshalla, pekerjaan dverning, yang pegangannya ditafsirkan dengan permata warna oleh biru gunung.


sentence1: (apa yang saya lakukan?)

sentence2: apa yang saya lakukan?


sentence1: di pusat dari semuanya adalah kerajaan sihir --

sentence2: dan pusat dari semua ini adalah kerajaan ajaib...


sentence1: transfer saja uangnya, oke?

sentence2: ambil saja uangnya, oke?


sentence1: itu tidak ada yang istimewa. ``Cobalah bersikap baik kepada orang-orang.

sentence2: itu tidak ada yang istimewa. ``bersikap baik satu sama lain.


sentence1: saya kebetulan sangat, sangat baik dalam hal itu. (mengejek)

sentence2: dan kebetulan saya sangat, sangat baik.


sentence1: satu tahun dari sekarang saya akan berenang di barang ini.

sentence2: saya akan berenang di tahun ini.


sentence1: dan mereka identik pada setiap korban.

sentence2: luka yang sama pada setiap korban.


sentence1: Aku akan berpura-pura tidak mendengarnya.

sentence2: saya tidak mendengar itu.


sentence1: kalian terlihat hebat.

sentence2: kamu terlihat cantik.


sentence1: saya menggunakan jaringan untuk menutupi transmisi Anda.

sentence2: saya menggunakan subnet untuk menyamarkan transmisi Anda.


sentence1: pegunungan swiss, hari ini

sentence2: pegunungan swiss, sekarang.


sentence1: dia telah memukul si bungkuk!

sentence2: dia memukul pemburu!


sentence1: ok, kami berdua menang, bawa masuk.

sentence2: kami berdua menang. menghadapinya.


sentence1: maka Anda akan melepaskannya untuk saya.

sentence2: Anda akan memberikannya kepada saya.


sentence1: aku bukan tipemu.

sentence2: saya tidak seperti kamu.


sentence1: kriaz-nor tiba-tiba berbalik dan berlari menuju lengkungan. tiga belas berhasil melewatinya, tetapi saat prajurit terakhir melewatinya, perak menjadi batu abu-abu.

sentence2: tiga belas datang, tetapi prajurit terakhir, perak tiba-tiba berubah menjadi batu padat.


sentence1: suatu pagi yang cerah, ketika saya duduk di lereng bukit yang menghadap ke danau, saya melihat seorang penunggang kuda memacu kudanya ke alun-alun pemukiman.

sentence2: suatu pagi yang cerah saya sedang duduk di lereng di atas banjir, dan saya melihat penunggang kuda itu.


sentence1: ya, kau... dia bijaksana untuk rencana kecilku.

sentence2: tentu saja, kamu... kamu sedang melihat rencana kecilku, dia pintar.


sentence1: sewa tersebut berisi opsi bagi universitas untuk membatalkannya pada tanggal 6, 10 dan 15 ulang tahun dimulainya.

sentence2: sewa berisi ketentuan yang memungkinkan universitas untuk mengakhirinya setelah enam, sepuluh atau lima belas tahun sewa.


sentence1: Saya tidak percaya penyangkalan diri ini baik untuk Anda.

sentence2: vicomte sayangku, saya tidak percaya penyangkalan diri ini dapat berguna.


sentence1: * apa yang Anda lakukan dengan seorang pelaut mabuk? apa yang Anda lakukan dengan seorang pelaut mabuk? (tertawa):

sentence2: * apa yang Anda lakukan dengan pelaut mabuk * * apa yang Anda lakukan dengan pelaut mabuk *


sentence1: bagaimana jika saya membacakan puisi favorit saya ketika saya seusia Anda?

sentence2: haruskah saya membacakan puisi yang saya sukai ketika saya masih kecil?


sentence1: jane tidak senang dengan cara saya menangani situasi teri.

sentence2: jane tidak suka bagaimana saya menangani situasi teri.


sentence1: kami menjaga kamar eckhart tetap utuh jika dia kembali.

sentence2: kamar eckhart dibiarkan utuh jika dia kembali.


sentence1: Anda selalu bisa membedakan petugas yang baik dari yang buruk.

sentence2: Saya selalu bisa mengenali petugas yang baik dari yang buruk.


sentence1: 'pria yang mengejutkan,' setuju clem.

sentence2: 'pria yang penuh kejutan,' setuju clem.


sentence1: penjelasannya sama: telah terjadi kesalahan berbahaya, di luar jangkauan capung.

sentence2: ada penjelasan yang sama: ada kesalahan berbahaya yang melampaui para prajurit.


sentence1: itu metafora yang bagus.

sentence2: metafora yang baik.


sentence1: siapa kamu? detail keamanan miss cedrac.

sentence2: keamanan nona cedraci.


sentence1: dia menggendong anthony bruno di atas satu bahunya tanpa banyak usaha.

sentence2: dia menggendong anthony bruno di satu bahu, dengan mudah.


sentence1: penari telanjang yang baik dapat membuat banyak adonan hanya dalam satu malam.

sentence2: penari telanjang yang baik dapat membuat paket untuk satu malam.


sentence1: Maksudku, salah satu dari kita? ''

sentence2: Maksudku, setidaknya beberapa dari kita? ``


sentence1: pilih kembali walikota lesley adams, nama yang bisa kau percaya.

sentence2: pilih lesley adams lagi, nama yang bisa kamu percaya.


sentence1: jalan raya adalah tempat parkir. bus memiliki jalur sendiri.

sentence2: biaya jalan raya, tetapi bus memiliki rute sendiri.


sentence1: namun seseorang harus pergi ke TKP hari ini.

sentence2: namun, seseorang berada di tempat kejadian hari ini.


sentence1: bagaimana kita akan mengeluarkannya dari sini tanpa amunisi?

sentence2: bagaimana kita mengeluarkannya dari sini tanpa amunisi?


sentence1: angkat telepon dan tekan 91 1.

sentence2: ambil telepon dan tekan 911.


sentence1: Maksudku, di mana letak missouri?

sentence2: dimana missouri?


sentence1: hanya ada satu ketentuan kecil.

sentence2: hanya ada satu syarat kecil.


sentence1: banyak berguling-guling di tumpukan jerami.

sentence2: banyak berguling-guling di jerami.


sentence1: pekerjaan tony benar-benar sampai padanya.

sentence2: pekerjaan tony penting baginya.


sentence1: harus mendapatkan pompa yang bagus.

sentence2: Anda punya pompa yang bagus.


sentence1: Oh. terima kasih atas informasi yang mencerahkan.

sentence2: Terima kasih atas informasi Anda.


sentence1: tonik dan jeruk nipis.

sentence2: tonik dengan jeruk nipis?


sentence1: pemimpin geng selalu dibayar, ok?

sentence2: kepala geng selalu dibayar.


sentence1: parit amerika tengah

sentence2: parit amerika tengah


sentence1: mik, tolong. hei, kamu ingin aku melupakannya?

sentence2: apakah kamu ingin aku melupakannya?


sentence1: sementara itu regu penjinak bom dan belasan petugas pemadam kebakaran telah menjelajahi tenda dan tidak menemukan tanda-tanda alat.

sentence2: regu kembang api dengan sekitar 12 petugas pemadam kebakaran sementara menyisir tenda dan tidak menemukan bukti bahan peledak.


sentence1: pada apa yang terjadi di negara mereka?

sentence2: apa yang terjadi dengan tanah mereka?


sentence1: tidak, karena kita akan pergi jauh.

sentence2: tidak, karena kita akan pergi.


sentence1: sudah cukup dari Anda hal-hal bodoh.

sentence2: Aku sudah muak dengan permainan bodohmu!


sentence1: lead sintaks (anggota, index_expression)

sentence2: sintaks memimpin (anggota, indeks _ ekspresi)


sentence1: Aku sangat takut aku akan tenggelam jika dia menangkapku lagi. ''

sentence2: Aku sangat takut aku akan tenggelam jika dia menangkapku. ``


sentence1: itu sebabnya saya memberitahu Anda!

sentence2: itu sebabnya saya memberitahu Anda!


sentence1: Anda lihat, saya sudah memberikan cek ke produser saya.

sentence2: produser saya memeriksanya.


sentence1: saya mendapat jaminan dari --

sentence2: saya mendapat jaminan dari...


sentence1: penelitian menunjukkan bahwa cara terbaik untuk mendatangkan sumbangan alumni adalah melalui departemen atletik yang sukses -- khususnya, tim sepak bola pemenang.

sentence2: penelitian telah menunjukkan bahwa cara terbaik untuk menarik sponsor adalah tim olahraga yang sukses, khususnya - dengan memenangkan tim sepak bola.


sentence1: hanya untuk memastikan Anda memahami rumus ini.

sentence2: kalau-kalau Anda memahami rumus ini.


sentence1: tapi Anda akan senang saya lakukan ketika Anda melihat apa yang saya miliki di sini ...... untuk anjing favorit Anda.

sentence2: tapi, Anda akan senang saya melakukannya ...... ketika Anda melihat apa yang saya miliki di sini ...... untuk cintamu.


sentence1: itu dimulai di sini, sekarang juga!

sentence2: dan itu dimulai di sini dan sekarang!


sentence1: Bapak. presiden, untuk apa saya berutang kehormatan panggilan ini?

sentence2: Bapak. presiden, apa yang saya berutang Anda untuk menelepon saya?


sentence1: 'Perjalanan saya ke atan, tentu saja, karena alasan negara.

sentence2: ``Ada ziarah ke atan, tentu saja, karena alasan negara.


sentence1: karena saya sudah menutup mata, dan karena saya sudah menunggu selama saya sudah menunggu.

sentence2: karena saya memiliki selotip di atas mata saya dan karena saya menunggu lama saya menunggu.


sentence1: eh, nona quinn, apakah Anda ingin... lebih atau kurang panas di kantor Anda?

sentence2: nona quinn, apakah Anda ingin bergabung dengan kantor atau mengambil pemanas Anda?


sentence1: intinya adalah Anda menampilkan anatomi vulgar yang menjijikkan, stereotip kasar, dan pantun kotor.

sentence2: dia hanya menunjukkan tampilan tubuh manusia yang menjijikkan, stereotip vulgar dan ayat-ayat kotor.


sentence1: kami harus mendapatkan ghetto di beberapa tas kotoran di klub tadi malam.

sentence2: tadi malam di klub kami harus menggelapkan satu bajingan.


sentence1: akibatnya, aplikasi diakhiri dengan mengklaim bahwa pengadilan harus membatalkan keputusan itu.

sentence2: dalam tindakannya, ia berusaha, oleh karena itu, bahwa pengadilan harus membatalkan keputusan itu.


sentence1: satu-satunya hal yang saya tahu, adalah akan mempertaruhkan hidup kita untuk menyelamatkan para keparat itu ... ayo pergi

sentence2: satu-satunya hal yang saya tahu adalah bahwa kita mempertaruhkan hidup kita.... untuk menyelamatkan bajingan itu.


sentence1: dari dipecat. Saya tidak memberi tahu Anda sebelumnya, tetapi sekarang saya memperingatkan Anda.

sentence2: mereka mencoba memecatmu, aku tidak memberitahumu, tapi sekarang aku memperingatkanmu!


sentence1: saya tidak tahu tentang itu.

sentence2: saya tidak tahu tentang apa pun.


sentence1: matthew...... kita hidup di dunia yang gila dan campur aduk.

sentence2: kita hidup di dunia yang gila.


sentence1: ini roti untuk dipanggang.

sentence2: ada roti di atas roti panggang.


sentence1: miles membenci pemikiran untuk mengorbankan karir menjanjikan galeni kepada revolusioner tua pemabuk yang menolak untuk menyerah.

sentence2: miles membenci gagasan bahwa galeni akan mengorbankan seorang revolusioner tua yang kejam yang menolak untuk menyerah.


sentence1: itu akan sia-sia melawan manties, tapi bukan itu poin sebenarnya.

sentence2: dia tidak akan berguna melawan manties, tapi itu bukan tujuannya.


sentence1: gard akan tahu apa yang harus dilakukan, bagaimana menanganinya.

sentence2: gard akan tahu apa yang harus dilakukan dan bagaimana menghadapinya.


sentence1: terrine babi dengan hati ayam dan chutnay buatan sendiri?

sentence2: terina babi dengan hati unggas dan aspirasi dari sudut asap


sentence1: Anda harus membawa cukup produk faktor viii Anda untuk antisipasi perawatan saat bepergian.

sentence2: Anda harus mendapatkan dosis yang cukup dari produk yang mengandung faktor viii untuk perawatan Anda selama perjalanan Anda.


sentence1: apakah hector mengatakan jam berapa dia akan kembali?

sentence2: apakah hector mengatakan kapan dia akan kembali?


sentence1: Aku sampai di mobil, tapi aku sangat ketakutan sehingga...

sentence2: Aku masuk ke mobil, tapi aku terlalu takut.


sentence1: Anda tahu ..... .Anda sangat tidak menarik ketika Anda mengancam.

sentence2: Anda tahu ...... Anda sangat tidak menarik ketika Anda mengancam.


sentence1: katakan itu tidak benar.

sentence2: katakan padaku itu tidak benar, luc!


sentence1: zina meninggal.

sentence2: zina meninggal tadi malam.


sentence1: dan Anda akan, seperti menangis, dan menarik rambut satu sama lain.

sentence2: dan Anda akan menangis dan merobek rambut satu sama lain.


sentence1: dan itu adalah narkotika. foto pertanian ganja kedua kami untuk pagi hari.

sentence2: foto kedua kami dari sebuah peternakan ganja hari ini.


sentence1: (Lembut) ini adalah bagaimana Anda memainkan media, jack.

sentence2: ini adalah bagaimana Anda bermain untuk media.


sentence1: “menambah ukuran font untuk sesi mendatang” pada halaman 148“ melihat eksplorasi dalam mode kontras tinggi windows” pada halaman 148

sentence2: ``meningkatkan ukuran font untuk hubungan masa depan '' pada halaman 147`` melihat eksplorasi dalam mode jendela kontras tinggi '' pada halaman 148


sentence1: dengan cara yang sama, ini akan memastikan bahwa inovasi diperhitungkan pada awal pengembangan kebijakan.

sentence2: itu juga akan memastikan bahwa inovasi diperhitungkan dalam fase awal pengembangan kebijakan.


sentence1: orang bijak memberitahu kita bahwa avatar adalah pengendali udara terakhir. dia pasti sudah berusia lebih dari seratus tahun sekarang.

sentence2: ibu mengatakan avatar adalah penguasa terakhir dari angin, dia harus lebih dari 100 tahun.


sentence1: atas nama tuhan, saya memerintahkan Anda untuk melanjutkan.

sentence2: atas nama tuan kita, saya perintahkan Anda untuk berbicara lebih jauh.


sentence1: aplikasi yang sudah lengkap harus ditandatangani dan dikirim, bersama dengan surat motivasi dan daftar riwayat hidup (cv) ke alamat yang ditunjukkan di bawah ini.

sentence2: formulir yang telah diisi harus ditandatangani dan dikirim dengan surat tema dan penulis biografi ke alamat yang tercantum di bawah ini.


sentence1: jangan terbawa, tolong.

sentence2: max, tidak, jangan... jangan sampai terbawa, kumohon.


sentence1: dan Anda akan bergaul dengan baik.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: apa yang baru saja kamu katakan?

sentence2: apa yang baru saja dia katakan?


sentence1: saya tidak punya ide sedikit pun.

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: (tertawa) baik, terima kasih. ya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: kita belum pernah bertemu sejak kita masih bayi

sentence2: kita belum pernah bertemu sejak kita masih kecil


sentence1: apakah dia bahasa inggris? anak laki-laki:

sentence2: dia orang inggris?


sentence1: → bicarakan dengan dokter Anda jika ini berlaku untuk Anda.

sentence2: → beri tahu dokter Anda jika Anda khawatir.


sentence1: dokternya mengizinkannya untuk dibebaskan, setelah tinggal selama empat bulan.

sentence2: dokter membebaskannya setelah empat bulan dirawat di rumah sakit.


sentence1: kenapa disebut kecil? kenapa tidak Anda menyebutnya frank?

sentence2: mengapa tempat ini disebut kecil?


sentence1: ini dari pengacara, mark.

sentence2: pengacara mengirimkannya, mark!


sentence1: saya butuh anestesi.

sentence2: saya ingin anestesi.


sentence1: ini istriku, christine.

sentence2: aku akan mengenalkanmu pada istriku.


sentence1: untuk beberapa orang, mungkin. tapi tidak untuk kita.

sentence2: untuk seseorang mungkin, tapi tidak untuk kita.


sentence1: tingkat respons sri pada minggu ke-76 (%)

sentence2: tanggapan sri dalam minggu (%)


sentence1: itu hanya beberapa percobaan.

sentence2: hanya percobaan.


sentence1: kita semua berkendara ke sini bersama-sama.

sentence2: kami semua berkumpul.


sentence1: baik meletakkannya di atasnya.

sentence2: melemparkannya ke atasnya.


sentence1: biarkan klan memilih!

sentence2: biarkan klan memilih!


sentence1: apakah kamu memecahkan kulkasku?

sentence2: kamu merusak kulkasku?


sentence1: dan bagaimana kita akan makan?

sentence2: apa yang kita makan?


sentence1: saya mengatakan sesuatu sekarang.

sentence2: saya katakan sekarang.


sentence1: mendapatkan sesuatu dari notebook?

sentence2: apakah kamu punya buku catatan ini?


sentence1: mengatakan ada seorang anak laki-laki, seorang gadis cantik, seorang negro dan tikus rawa mississippi.

sentence2: dia anak laki-laki kecil yang lucu, gadis yang cantik, seorang negro dan bajingan nakal.


sentence1: kita bisa senang jika kita tidak akan disambut oleh jerman.

sentence2: kita bisa bahagia jika kita tidak menyapa jerman.


sentence1: oke. sudah berakhir sekarang.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: membunuh FBI tidak membuatku terjaga di malam hari.

sentence2: membunuh FBI tidak membangunkanku.


sentence1: Betulkah? besok, jika Anda kebetulan sedang berjalan-jalan di dekat gedung pengadilan sekitar tengah hari, Anda mungkin ingin segera masuk ke sana dan menyuarakan keberatan Anda.

sentence2: Anda akan berada di pengadilan besok siang, dan Anda mungkin dapat mengajukan keberatan Anda.


sentence1: pada kenyataannya, pangsa pasar impor India di bawah 1% di ip dan praktis tidak ada sebelumnya.

sentence2: pada kenyataannya, pangsa pasar impor dari india kurang dari 1% pada saat penyelidikan, dan hampir tidak ada sebelumnya.


sentence1: begitu juga ini. ``Dasar bajingan.`` ``Saya tidak melakukan apa-apa, dan Anda tahu itu.`` ``siapa yang peduli?

sentence2: kamu tahu. ``


sentence1: Saya memberikan sentuhan akhir pada pembakaran plasma tujuh dan itu terlihat cukup otentik, jika saya mengatakannya sendiri.

sentence2: saya sedang menyelesaikan luka bakar plasma terakhir dari ketujuh, dan itu terlihat cukup otentik jika saya berbicara sendiri.


sentence1: tujuh untuk para penguasa kurcaci. penambang dan pengrajin hebat dari aula gunung.

sentence2: tujuh... penguasa para kurcaci, penambang besar, pencipta aula batu.


sentence1: menginstal tcp/ip, mengaktifkan dhcp, dan menginstal klien untuk layanan jaringan microsoft di setiap komputer tujuan.

sentence2: menginstal protokol tcp / ip, mengaktifkan layanan dhcp dan menginstal layanan klient jaringan microsoft di setiap komputer.


sentence1: ya, untuk mengacaukan pernikahannya.

sentence2: ya, hancurkan pernikahannya.


sentence1: operasi tidak dapat dilakukan karena $(arg1) berisi wildcard.

sentence2: operasi tidak dapat dilakukan karena $(arg1) berisi karakter wildcard.


sentence1: anggie, apaan sih?!

sentence2: anggie, apa yang kamu lakukan?


sentence1: sebenarnya, dia tidak. jika dia menyadari hal ini, dia akan membunuh kita dengan lightsabernya.

sentence2: tentu saja, jika dia tahu, dia akan membunuh kita dengan lightsabernya.


sentence1: saya sedang mengantarkan perbekalan kesehatan.

sentence2: saya menyediakan peralatan medis.


sentence1: bisa memperingatkan kita.

sentence2: mungkin dia memperingatkan kita.


sentence1: hanya harus mengajukan pertanyaan yang tepat.

sentence2: Anda hanya perlu bertanya dengan benar.


sentence1: dia bukan aku julie.

sentence2: itu bukan julie asliku.


sentence1: baik, Anda akan segera kembali.

sentence2: baiklah, Anda akan kembali dalam satu menit.


sentence1: 1 penandaan ce harus diikuti dengan nomor identifikasi dari badan yang diberitahu yang bertanggung jawab untuk pengawasan ec. 90/396/ec 3.2.

sentence2: 10 penandaan ce harus disertai dengan nomor identifikasi dari badan yang diberitahu yang bertanggung jawab untuk pengawasan ec.


sentence1: saya mengambil kebebasan memesan untuk Anda. safir bombay. tiga jeruk nipis.

sentence2: saya mengambil kebebasan memesan Anda, bombay gin dan tiga lemon.


sentence1: cc terdiri dari 126 anggota yang dipilih untuk masa jabatan 2 tahun.

sentence2: majelis terdiri dari 126 anggota yang dipilih untuk masa jabatan dua tahun.


sentence1: nu-khasisatra mengira dia melarikan diri, tetapi dia malah melakukan perjalanan ke medan penaklukan terbaru kami.

sentence2: nu-atracasis mengira dia melarikan diri, tetapi dia malah sampai di tempat yang baru saja kami taklukkan.


sentence1: ada juga lima atau enam kapal perusak dan satu skuadron sistem pertahanan sebelum perang yang beroperasi dari siegfried iii. ''

sentence2: lima atau enam kapal perusak, serta sistem pertahanan tahun-tahun sebelum perang, yang beroperasi di luar siegfried ill. ``


sentence1: baik, saya tidak bisa memberikan mobil, krusty. tapi saya bisa membiarkan Anda memiliki nomor kecil ini untuk apa-apa. hanya $38.000.

sentence2: saya tidak bisa memberikan mobilnya, goyang, tapi saya bisa memberikannya kepada Anda hanya dengan 38.000.


sentence1: Karena tidak ada yang merusak ucapan syukur ini.

sentence2: Aku akan memanggil dekorator, karena sama sekali tidak ada yang merusak ucapan syukur ini.


sentence1: eesc melihat kebutuhan mendesak untuk lebih fokus di masa depan terutama pada bentuk-bentuk manajemen yang hemat energi dan untuk mempromosikannya.

sentence2: eesc melihat kebutuhan mendesak untuk mengatasi bentuk penggunaan pertanian yang lebih hemat energi di masa depan, dan lebih mendukungnya.


sentence1: di sini ini harus dimasukkan ke dalam tanah di 2x2 meter persegi.

sentence2: ini adalah di mana tyhle harus datang ke tanah di kotak 2-2.


sentence1: perkiraan tawa yang mengerikan dari konstruksi itu menggores saraf case seperti pisau tumpul.

sentence2: tawa jelek concord dicap di saraf case seperti pisau tumpul.


sentence1: mereka sama, tentu saja, dengan Yang Mulia? - Saya pikir tidak.

sentence2: pasti dia sama dengan Yang Mulia?


sentence1: Anda masih mendapatkannya pria biasa?

sentence2: apakah anda memilikinya secara teratur, man?


sentence1: kebanyakan pembunuh berantai menyimpan piala dari korbannya.

sentence2: kebanyakan pembunuh massal meninggalkan piala setelah para korban.


sentence1: dan dia tidak tinggal lama.

sentence2: dan dia tidak berlama-lama.


sentence1: Aku bisa memberitahumu itu sebelumnya. mendapat apa-apa'.

sentence2: aku bisa memberitahumu lebih awal.


sentence1: bukan peternakan hewan. mungkin kita bisa, entahlah, menyerbu sekawanan kambing di lorong.

sentence2: tidak ada peternakan hewan!... dan mungkin kita bisa, entahlah, menakuti kawanan kambing


sentence1: setiap tahun, saya memberi leslie hadiah yang sama yang saya berikan kepada semua orang:

sentence2: setiap tahun saya memberikan leslie hal yang sama untuk semua orang.


sentence1: tapi saya memakukannya untuk ketiga kalinya, masuk di antara di bemper.

sentence2: tapi saya melompat di kereta untuk ketiga kalinya, mengejar di antara penyangga.


sentence1: dia melakukannya... dia melakukan delapan minggu dari hukuman sembilan bulan.

sentence2: dia menjalani delapan minggu dari hukuman 9 bulan.


sentence1: berhenti berdalih, menjadi jelas.

sentence2: berhenti memotong dan berbicara dengan jelas.


sentence1: ada segerombolan goblin bersenjata di sisi lain gerbang itu yang menjaga pedang asaroth.

sentence2: ada segerombolan goblin di gerbang...... dijaga oleh pedang asaroth.


sentence1: menyebabkan sebaliknya, coba tebak?

sentence2: jika tidak apa?


sentence1: `Begitu banyak yang telah terjadi hari ini dan kita perlu tergesa-gesa, sehingga saya lupa bahwa Anda terluka; dan sam juga.

sentence2: ``Begitu banyak yang terjadi hari ini dan kami sangat terburu-buru sehingga saya lupa bahwa Anda terluka dan sam juga.


sentence1: vladimirovo obsht. boychinovtsi milk grup “eood s. yunacite ravnogor“ ood s.

sentence2: baik s.


sentence1: dia membakar bagian tubuh saya di anglo.

sentence2: dia membakar bagian saya di grid.


sentence1: setelah beberapa saat, saya pikir rumput tetangga lebih hijau, dan saya menyebabkan pernikahan saya terbalik.

sentence2: setelah beberapa saat, saya pikir rumput lebih hijau, dan saya membuatnya menurun dengan pernikahan saya.


sentence1: ``Kami memiliki tugas kami,'' kata chapayev.

sentence2: kami memiliki tugas kami,'kata chapayev.


sentence1: saat mort merangkak di belakang pelana perak berhias, kematian membungkuk dan menjabat tangan lezek.

sentence2: ketika mort menggali ke dalam punggung kuda untuk mengambil pelana bertatahkan perak, kematian membungkuk dan menjabat tangan lezka.


sentence1: saya mengerti maksud Anda.

sentence2: saya tahu apa yang kau rasakan.


sentence1: apapun aku dulu... ..aku bukan tentara sekarang.

sentence2: apapun saya, saya bukan tentara lagi.


sentence1: wajah terkenal itu tampak seperti di buku-buku.

sentence2: wajah terkenal itu memandangnya dari dinding sama seperti yang dia lihat di buku-buku.


sentence1: baiklah, kecuali jika Anda memiliki tombak termal, saya akan menelepon yang ini.

sentence2: baiklah, jika Anda tidak memiliki tombak termal, saya akan membatalkannya.


sentence1: Tidak ada yang lebih baik untuk saya lakukan selain rapat departemen dan laporan anggaran.

sentence2: aku tidak ada hubungannya dengan departemen, laporan anggaran...


sentence1: `` sekutu...! '' dia menggeram, dan mulai menuju guinan.

sentence2: ``kamu...! '' dia menggeram, meraih guinan.


sentence1: maksud saya, Anda bisa, tapi itu hanya akan membuat Anda gila.

sentence2: Anda bisa, tapi Anda akan gila.


sentence1: senang melihat Anda membaca ini.

sentence2: saya senang Anda membacanya.


sentence1: berhenti, itu tidak pantas.

sentence2: hentikan, itu tidak pantas.


sentence1: pasal 41 isi sertifikat 1.

sentence2: pasal 41isi sertifikat 1.


sentence1: oh, saya akan pergi dengan palu pembingkaian.

sentence2: saya akan pergi ke palu konstruksi.


sentence1: seseorang harus memimpin negosiasi. apakah Anda ingin menjadi orang itu?

sentence2: kita membutuhkan seseorang untuk memimpin negosiasi.


sentence1: dia menolak untuk mengikuti tes poligraf.

sentence2: dia menolak untuk mengambil alat pendeteksi kebohongan.


sentence1: kita membuang waktu kita. ''

sentence2: kita membuang-buang waktu.


sentence1: nate tidak pernah mengatakan apa-apa tentang punya pacar.

sentence2: nate tidak pernah bilang dia punya pacar.


sentence1: octreotide/lanreotide dapat menurunkan dan meningkatkan kebutuhan insulin.

sentence2: octreotide / lanreotide dapat mengurangi bahkan peningkatan insulin.


sentence1: kami mengalami kemunduran, clyde. hakim memutuskan bahwa DNA itu tidak dapat diterima.

sentence2: hakim memutuskan bahwa DNA tidak dapat diterima.


sentence1: apakah itu mengubah perasaan Anda tentang bekerja di sini?

sentence2: apakah Anda berubah pikiran untuk bekerja di sini?


sentence1: turnamen utama abalon

sentence2: pemukim turnamen utama catan


sentence1: 'mungkin beruang dataran, jenis cokelat besar.

sentence2: ``Mungkin itu beruang coklat, jenis coklat besar.


sentence1: saya akan senang untuk melihat, jika tidak apa-apa dengan Anda.

sentence2: saya ingin melihat apakah Anda baik-baik saja dengan ini.


sentence1: perusahaan ... maju, berbaris!

sentence2: kolom ...... berbaris!


sentence1: saya memperingatkannya bahwa duplikat paradoks waktu selalu gagal.

sentence2: saya telah memperingatkan dia bahwa duplikat perjalanan waktu selalu dikutuk untuk kehancuran!


sentence1: saya merasakan kehadiran gelap di dalam, tetapi di alam astral, mereka akan menghadapi tantangan yang lebih besar.

sentence2: saya merasakan kehadiran sesuatu yang gelap di dalam, tetapi akan ada tantangan yang jauh lebih besar di alam astral.


sentence1: ``Dia harus dibawa ke pasar.

sentence2: ``seseorang membawanya ke pasar.


sentence1: dia sangat egois - dan sangat pintar.

sentence2: sangat egois dan sangat brilian.


sentence1: saya tunduk pada mayoritas.

sentence2: saya tunduk pada sebagian besar.


sentence1: di sebagian besar dari ini, makanan didistribusikan dalam kemitraan dengan dan dengan bantuan organisasi non-pemerintah.

sentence2: di sebagian besar negara bagian ini, distribusi makanan dilakukan kepada penerima manfaat bekerja sama dengan organisasi non-pemerintah dan bantuan mereka.


sentence1: tetapi berapa lama Anda akan membiarkan diri Anda memikul beban ini?

sentence2: tapi berapa lama Anda masih memiliki beban untuk melatih?


sentence1: (b) prosedur persetujuan yang telah diikuti;

sentence2: (b) prosedur untuk mengesahkan proses persetujuan;


sentence1: mereka bahkan membencinya, tentu saja.

sentence2: mereka bahkan membencinya karena itu.


sentence1: Di usus, jadi tidak terlihat.

sentence2: di usus, mari kita tidak melihatnya.


sentence1: ini pacarnya, gadis kota ini...

sentence2: itu gadisnya...


sentence1: pilihan terbaik kita adalah mendorong pemilihan kanselir tertinggi yang lebih kuat yang bisa mengendalikan birokrat dan memberi kita keadilan.

sentence2: hal terbaik bagi kita adalah dipilih oleh kanselir tertinggi yang lebih kuat yang akan menangani birokrat dan membawa kita keadilan.


sentence1: mereka mengatakan minggu pertama dia di sini dia pensiun... ha, pensiunan, tiga anggota dewan, penjabat presiden, sekretaris presiden.

sentence2: dia mengatakan bahwa minggu pertama setelah menjabat, dia dikirim untuk pensiun oleh tiga anggota dewan, seorang ketua yang ditunjuk kantor dan sekretarisnya.


sentence1: dia milik kita semua, nate.

sentence2: itu milik kita semua.


sentence1: saya punya sedikit sesuatu di lengan baju saya ...... dan saya tidak hanya berbicara tentang kutil di siku saya.

sentence2: saya punya kartu as di lengan saya, dan saya tidak berbicara tentang kutil saya.


sentence1: saat itu hujan sangat deras. tapi sepertinya tidak ada yang mempengaruhi orang korea.

sentence2: hujan sangat deras, tapi sepertinya orang Korea tidak akan ada hubungannya dengan itu.


sentence1: axel menghancurkan jendela gudang.

sentence2: Stoffer, sialan, axel menghancurkan jendela di gudang.


sentence1: mengemudi, sialan!

sentence2: cara untuk pergi, sialan!


sentence1: memberitahu anak-anak Anda mengemasnya untuk perlindungan.

sentence2: Anda memberi tahu anak-anak bahwa Anda mengambilnya untuk perlindungan.


sentence1: Saya tidak percaya Anda muntah di helm stormtrooper Anda. eh.

sentence2: Saya tidak percaya Anda memanggil helm stormtrooper.


sentence1: pasar tunggal Uni Eropa masih memiliki potensi yang belum dimanfaatkan untuk memberikan sumber pertumbuhan dan pekerjaan baru.

sentence2: potensi pasar tunggal di UE untuk menemukan sumber pertumbuhan baru dan menciptakan lapangan kerja belum sepenuhnya dieksploitasi.


sentence1: samuel tidak ada monster yang berbicara dengan bibi claire ok?

sentence2: sam, jangan bicara tentang monster di depan bibi claire.


sentence1: terkadang hal ini tersangkut pada penipuan yang lebih besar.

sentence2: terkadang hal-hal ini tumbuh menjadi penipuan yang lebih besar.


sentence1: 20 derajat ke bawah sudut!

sentence2: turun 20 derajat ke bawah.


sentence1: menjadi pelayan kecilnya yang kotor.

sentence2: menjadi pelayan kecilnya yang kotor.


sentence1: 'Anda bisa bermain di festival.

sentence2: ``Anda bisa bermain di festival.


sentence1: apakah, seperti, serena mengatakan seperti sepanjang waktu juga? karena, seperti, Anda tidak pernah terbiasa.

sentence2: karena seperti yang serena katakan, ``seperti, ''kamu akan menjadi seperti itu sekarang juga?


sentence1: massa itu harus: sebuah pemberat antropomorfik dengan massa 68 kg dan harus diikat dengan sabuk pengaman 2 titik.

sentence2: massa itu akan menjadi: beban setara manusia dengan 68 kg dan akan ditarik oleh sabuk pengaman 2 titik.


sentence1: entah bagaimana, hari yang baru tiba telah kehilangan pesonanya.

sentence2: hari baru entah bagaimana kehilangan daya tariknya.


sentence1: oh, lalu mereka pasti milik linus?

sentence2: maka itu harus linus'?


sentence1: Saya percaya dia bilang dia harus buang air kecil.

sentence2: dia bilang dia ingin buang air kecil.


sentence1: 'apa gunanya makanan untuk orang mati?

sentence2: ``Apa makanan untuk orang mati?


sentence1: kaisar baru saja selesai meninjau laporan Anda dari mimbar.

sentence2: kaisar telah melihat semua laporanmu dari minbari.


sentence1: ayo, kekasih, mari kita ke pengadilan.

sentence2: ayo kita ke pengadilan.


sentence1: itu berdetak, `` Anda tahu saya seorang pria, kan? ''

sentence2: ``Anda tahu, saya laki-laki. ''


sentence1: prospek menyeberang ke Prancis tampaknya membuat nasibnya jauh lebih pasti dan dekat.

sentence2: prospek memasuki Prancis membuat nasibnya jauh lebih pasti dan lebih cepat.


sentence1: saat brim mempelajari diagram, sebuah gerakan menarik perhatiannya.

sentence2: saat brim memindai diagram, dia menangkap mata gerakan dari sudut matanya.


sentence1: saudara tidak bisa lari dengan tongkat?

sentence2: baik, saudara kulit hitam tidak bisa lari dengan tongkatnya?


sentence1: si daru kemudian membasuh wajahnya dan duduk dengan punggung bersandar pada pohon palem yang tumbang.

sentence2: lalu si daru membasuh mukanya dan duduk bersandar pada telapak tangan yang jatuh.


sentence1: saya pikir salah satu teman saya sedang bercanda...... memakai aksen amerika yang lucu.

sentence2: saya pikir seseorang sedang bercanda ...... dia memakai aksen Amerika yang konyol.


sentence1: dipukuli oleh bayi.

sentence2: dikalahkan oleh balita.


sentence1: kita akan menjadi. aku tidak akan meninggalkanmu.

sentence2: aku tidak akan meninggalkanmu.


sentence1: saya tidak akan melakukan itu. baik.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: saya akan menanyakan apa yang Anda inginkan untuk kamera ...... tapi saya menghormati kerahasiaan Anda.

sentence2: saya harap ini membantu Anda, saya akan bertanya mengapa Anda menginginkan sensor, tetapi saya menghargai kerahasiaan Anda.


sentence1: dengan UU 145/2007, penundaan penerapan ketentuan bantuan negara diperpanjang sampai akhir tahun 2010.

sentence2: berdasarkan undang-undang nomor 145/2007, penangguhan penerapan ketentuan bantuan negara diperpanjang sampai dengan akhir tahun 2010.


sentence1: Anda menyelamatkan hari dan menggantikannya tepat pada waktunya untuk ini.

sentence2: Anda akan menyelamatkan situasi dan menggantinya tepat pada waktunya untuk ini.


sentence1: menarik pria itu, memberinya cerita tentang mencari buronan dari penjara cumberland.

sentence2: Anda menodongkan pistol padanya dan menceritakan sebuah kisah tentang pencarian pengungsi dari penjara cumberland.


sentence1: ``Ini sangat tidak adil,'' kata Noonan, mendongak dari gambaran taktisnya.

sentence2: ``Ini tidak adil,'' kata noonan sambil mendongak dari layar.


sentence1: itu hanya sesuatu yang telah kami lakukan sejak kecil.

sentence2: itu adalah sesuatu yang menjaga kami sejak kami masih kecil.


sentence1: sekarang saya melihat bagaimana dia menulis seluruh album dalam 24 jam.

sentence2: saya bisa melihat bagaimana dia bisa menulis seluruh album dalam satu hari.


sentence1: dan dia sama sekali tidak tahu bagaimana melakukannya.

sentence2: dan dia tidak tahu bagaimana menghadapinya.


sentence1: skema yang Anda tentukan menggunakan uri yang sudah digunakan oleh skema lain.

sentence2: skema yang ditentukan menggunakan pengidentifikasi uri yang sudah menerapkan skema yang berbeda.


sentence1: Anda tahu, itu lucu.

sentence2: Anda tahu, Anda menyenangkan.


sentence1: apakah dia benar-benar memiliki koneksi yang begitu penting?

sentence2: apakah semua koneksinya benar-benar penting?


sentence1: bisa saya minta waktu sebentar, pres?

sentence2: apakah Anda punya waktu sebentar, presiden?


sentence1: Baik? ya. Anda c -- Anda benar-benar bisa menjadi orang itu, coop.

sentence2: ya, Anda benar-benar bisa menjadi pria seperti itu, coop.


sentence1: Anda bisa mengambil alih sebagai mitra bobbie dalam tarian latin,

sentence2: Anda bisa menggantikan saya sebagai mitra bobbie untuk tarian amerika latin.


sentence1: mari kita dapatkan!

sentence2: ayo, teman-teman, mari kita tangkap mereka!


sentence1: aku terlihat seperti orang bodoh! ''

sentence2: aku terlihat seperti bajingan!


sentence1: itu, seperti, pahlawan terakhir yang tersisa dan saya tidak pernah memainkannya sebelumnya.

sentence2: dia mungkin adalah pahlawan terakhir yang tersisa dan saya belum pernah memainkannya sebelumnya.


sentence1: keluar! ' teriak reg shoe dengan gembira sambil melambaikan plakatnya.

sentence2: keluar! `` kata reginald sepatu dengan gembira sambil melambaikan spanduk.


sentence1: tinggalkan dia sendiri. biarkan dia tidur. hei, Anda ingin layanan kamar?

sentence2: biarkan dia tidur.


sentence1: tidak, karena saya mencoba hal baru ini di mana saya tidak membicarakan orang di belakang mereka.

sentence2: tidak, saya mencoba untuk tidak membicarakan orang lain di belakang mereka.


sentence1: Saya akan sangat menghargai jika Anda pergi dari pintu saya sekarang.

sentence2: Saya akan sangat menghargai jika Anda bisa keluar dari rumah saya.


sentence1: hanya bercanda. saya tidak bermaksud seperti itu.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: butuh waktu untuk membentuk pikirannya, holbrook tahu, meskipun sering kali itu pantas untuk ditunggu.

sentence2: dia selalu meluangkan waktu untuk menyatukan pikirannya, holbrook tahu, tapi itu sering kali sepadan dengan penantiannya.


sentence1: ``Anda boleh mencium pengantin wanita,`` Anda boleh mencium pengantin wanita.

sentence2: ketika kita sampai di mana saya katakan Anda bisa mencium pengantin wanita ...... Anda bisa menciumnya.


sentence1: puregon dengan demikian dapat digunakan untuk merangsang perkembangan folikel dan produksi steroid pada kasus-kasus tertentu dari fungsi gonad yang terganggu.

sentence2: oleh karena itu, dalam fungsi gonad tertentu, puregon dapat digunakan untuk merangsang perkembangan folikel dan produksi steroid.


sentence1: laki-laki saya, ayolah.

sentence2: datang, teman saya.


sentence1: baik, itu tidak masuk akal.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: saya tidak bisa merasakan kaki saya.

sentence2: saya tidak merasakan kaki saya.


sentence1: ya, kita bisa pelan-pelan.

sentence2: ya, kita bisa lebih lambat.


sentence1: itu bak mandi air panas, kandang babi.

sentence2: kolam air panas, kandang babi.


sentence1: tidak bisakah saya mendapatkan bahasa ltalia?

sentence2: bisakah saya mendapatkan bahasa italia?


sentence1: seorang gadis humanoid.

sentence2: seorang gadis manusia.


sentence1: apakah dia keras padamu?

sentence2: apakah dia ketat padamu?


sentence1: untuk menyediakan kebijakan perikanan umum dengan dukungan s & t.

sentence2: memberikan dukungan ilmiah dan teknologi untuk kebijakan perikanan bersama.


sentence1: pencari kebenaran, bukan penyihir.

sentence2: pencari kebenaran, bukan penyihir.


sentence1: Selanjutnya, susunan kata dalam pasal 8 (2) peraturan tersebut menggunakan bentuk lampau ('merek dagang terdaftar').

sentence2: Selanjutnya, teks pasal 8 (2) peraturan tersebut digunakan terakhir kali (``tertulis merek dagang '').


sentence1: saya khawatir kami membatasi pilihan kami pada saat kami memiliki sangat sedikit, jika ada, yang tersedia.

sentence2: saya khawatir pilihan kami terbatas dalam waktu yang kami miliki sangat sedikit, jika kami masih memilikinya.


sentence1: oke, aku akan melacak max dan henrik, tapi kita perlu tahu untuk siapa mereka bekerja.

sentence2: oke, aku akan mencari max dan hendrik, tapi kita perlu mencari tahu untuk siapa mereka bekerja.


sentence1: burchard pergi ke dinding yang jauh, dengan pintu di atasnya di puncak tangga.

sentence2: burchard berjalan ke dinding seberang tempat pintu berada di tangga.


sentence1: itu zizou. ini raul. santiago munez.

sentence2: itu zizou, raul, dan ini santiago munez.


sentence1: ya, tapi kau tahu berapa banyak uang yang akan kau habiskan... bahkan untuk membuat mereka membicarakan omong kosong itu?

sentence2: Anda tahu berapa banyak uang yang harus Anda keluarkan untuk membuat mereka membicarakannya?


sentence1: dia keluar dari kamar dan kembali dengan perawat tua di pagi hari.

sentence2: dia pergi dan kembali dengan seorang perawat tua yang ada di sini pagi ini.


sentence1: Saya hanya membantu orang asing yang merawat cucu-cucu saya.

sentence2: Saya hanya membantu orang-orang yang peduli dengan cucu-cucu saya.


sentence1: pendaratan di puncak tangga berakhir di sebuah pintu tunggal yang dicat merah, dengan lubang intip di dalamnya.

sentence2: pendaratan di ujung tangga berakhir di pintu dicat merah dengan sejumput.


sentence1: saya seorang pengusaha, dan barbershop bukanlah sapi perah.


sentence1: dia tidak mati, tapi dia tidak pernah berjalan lagi. ''

sentence2: dia tidak bunuh diri, tapi dia tidak pernah pergi. ``


sentence1: saya tidak peduli jika yang lama membunuh mereka.

sentence2: saya tidak peduli jika orang tua itu terbunuh.


sentence1: dia seharusnya menganggap ted khan lebih serius.

sentence2: yang harus dia lakukan hanyalah menanggapi ted khan sedikit lebih serius.


sentence1: kerumunan mulai bergerak. di suatu tempat di awal orang-orang meneriakkan ``russia tanpa putin''. http: //t.co/fwsrl9wkpn

sentence2: mahkota sudah mulai bergerak. di suatu tempat di depan, orang-orang meneriakkan ``russia tanpa putin. ''http: // t.co / fwsrl9wkam


sentence1: tampaknya kambingnya sedang makan buah dari semak yang tidak dikenalnya.

sentence2: tampaknya kambing makan buah dari yang tidak diketahui.


sentence1: mereka mengatur ulang tempat untuk meledak.

sentence2: dia akan meledakkan tempat ini.


sentence1: ``dan dia benar, dilihat dari apa yang dia ketahui.

sentence2: ``Dan dilihat dari apa yang dia ketahui, dia benar.


sentence1: pasien mengalami trauma tulang belakang, jadi berhati-hatilah agar tidak memperparah tali pusat itu.

sentence2: dia punya tulang belakang yang terluka, hati-hati dengan sumsum tulang belakang.


sentence1: tetapi dengan saya, Anda berutang kebenaran kepada saya

sentence2: tapi bagi saya, Anda harus mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dan setelah itu semuanya terpecahkan.

sentence2: dan kemudian semuanya diurutkan.


sentence1: di mana produk yang diperoleh adalah jus anggur pekat, rasio tersebut harus dikalikan dengan 5.

sentence2: dalam produksi jus anggur pekat, koefisien ini dikalikan dengan 5.


sentence1: tapi untuk semua rasa sakit di lukanya dia makan banyak, menceritakan kisah-kisah pengadilan sampai mereka semua tertawa.

sentence2: namun, terlepas dari semua rasa sakit di lukanya, dia tertawa dan bercerita dari halaman ketika mereka semua tertawa terbahak-bahak.


sentence1: saya pernah bertanya kepada seorang pilot, dan dia berkata bahwa peralatan navigasi membuat suara itu.

sentence2: sekali, saya bertanya kepada pilot tentang hal itu, dan dia mengatakan mereka membunyikan instrumen navigasi.


sentence1: dalam kohort tumor sel pulau pankreas dari 66 pasien, titik akhir primer dari tingkat respons adalah 17%.

sentence2: dalam kohort 66 pasien yang memiliki tumor dari sel vulkanik pankreas, responnya adalah 17% (tujuan utama).


sentence1: "ah, terima kasih sudah mengingatkan saya," kata mr. miring, mengambil dokumen lain dari tas kerja yang tipis dan agak usang.

sentence2: ``oh, terima kasih telah mengingatkan saya, '' kata miring, mengambil kertas lain dari tas kerjanya.


sentence1: oleh karena itu, pemohon tidak mengidentifikasi adanya kepentingan publik yang utama dalam pengungkapan.

sentence2: menurut pengajuan parlemen, pemohon tidak mengidentifikasi kepentingan publik yang mengesampingkan dalam membuat tersedia.


sentence1: ada tiga versi.

sentence2: dalam tiga versi, meskipun.


sentence1: apakah semua bagian pertama itu menipu?

sentence2: bukankah seluruh bagian pertama adalah tipuan?


sentence1: dia membawa mary dan aku untuk melihat pertunjukan.

sentence2: dia membawa saya dan mary untuk satu pertunjukan.


sentence1: saya akan perlu berbicara dengan semua guru ini.

sentence2: saya harus berbicara dengan semua guru saya.


sentence1: dg trad (kecuali direktorat penerbitan)

sentence2: dg trad (kecuali dilutif)


sentence1: itu akan lebih baik.

sentence2: ini akan lebih baik.


sentence1: (Ulama) saya harus kembali menerima tanggung jawab moral.

sentence2: sekali lagi, saya memiliki tanggung jawab moral.


sentence1: kamera mulai memutar rekaman.

sentence2: sabuk mulai berputar di alat perekam.


sentence1: oh, ya, Anda dapat memiliki kue saya.

sentence2: tidak, Anda dapat memiliki kue saya.


sentence1: saya akan mencobanya.

sentence2: saya akan mencobanya.


sentence1: saya bilang jatuhkan!

sentence2: saya bilang jatuhkan pistolnya!


sentence1: sial, dia melihat ke arah sini...

sentence2: sial, dia melihat ke sini.


sentence1: kenapa menurutmu begitu?

sentence2: kenapa, bagaimana menurutmu?


sentence1: dia bisa terbunuh karena kita!

sentence2: dia bisa mati untuk kita.


sentence1: Anda mengangkat senjata itu .... dan Anda berempat akan berada di tali dalam waktu satu jam.

sentence2: mengambil pistol, dan Anda berempat akan tergantung pada jam.


sentence1: Aku akan memberi kalian privasi.

sentence2: saya akan meninggalkan Anda sedikit privasi.


sentence1: dia terus menyalakan lilin, dia menolaknya untuk kedua kalinya, dan kemudian dia mengeluarkan keduanya.

sentence2: dia terus berharap, dia menolaknya untuk kedua kalinya, jadi dia selesai dengan keduanya.


sentence1: ``Saya tidak melihat bagaimana mereka bisa.

sentence2: ''Saya tidak melihat bagaimana itu mungkin.


sentence1: kim tidak yakin ada banyak perbedaan, tapi dia tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: dia tidak yakin ada perbedaan, tapi dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: drow tidak bisa melihat bruenor, tetapi dia tahu bahwa kurcaci yang licik akan menemukan cara untuk menjadi efektif.

sentence2: dia belum melihat bruenor, kurcaci yang banyak akal akan menemukan cara untuk campur tangan.


sentence1: dan ketidaksenonohan Anda kembali ditampilkan. selama deposisi Anda.

sentence2: dan ketidaksenonohan Anda telah terwujud sekali lagi selama kesaksian Anda.


sentence1: ``soneta byron mungkin mendapat skor tinggi pada vertikal,`` tetapi hanya rata-rata pada horizontal.

sentence2: soneta byron akan memiliki nilai yang besar pada sumbu vertikal... tetapi horizontal hanya rata-rata.


sentence1: ``Saya segera menyadari kesalahan alami yang telah dia buat.

sentence2: pada saat itu saya menjadi sadar akan kesalahan yang dia buat.


sentence1: semua pemberitahuan harus diberikan dalam [masukkan bahasa nasional yang relevan dan/atau “bahasa Inggris”].

sentence2: semua pemberitahuan harus dibuat dalam [masukkan bahasa nasional yang relevan atau ``dalam bahasa Inggris '').


sentence1: Anda hanya hidup dan menikmatinya.

sentence2: Anda hanya hidup.


sentence1: ``Hal yang harus selalu Anda percayai tentang siona adalah kreativitasnya.

sentence2: ``siona selalu bisa mengandalkan satu hal-pada kreativitasnya.


sentence1: di norville barnes. - ya.

sentence2: di norville barnes.


sentence1: seseorang yang pembunuhnya memiliki hasrat pribadi.

sentence2: seseorang yang pembunuhnya merasakan emosi pribadi yang kuat.


sentence1: sihir berderak di sepanjang sayapnya.

sentence2: sihir mulai membengkak di sekitar sayapnya.


sentence1: letakkan puntung di saku Anda sekarang!

sentence2: menempatkan kotak di saku Anda!


sentence1: apa kau ingat saat kau mengusirku dari rumah?

sentence2: ingat bagaimana Anda mengusir saya keluar dari rumah?


sentence1: apa bau busuk itu?

sentence2: apa bau yang mengerikan ini?


sentence1: aku akan pergi memberitahu ibumu. dia akan senang.

sentence2: aku akan memberitahu ibumu.


sentence1: steven: dekorasi dimulai di dinding panjang dengan komposisi yang sangat cadangan.

sentence2: steven: dekorasi dimulai di dinding yang panjang.


sentence1: idealnya, kami ingin Rusia mengosongkan wilayah tersebut.

sentence2: idealnya, bagi Rusia untuk meninggalkan daerah tersebut.


sentence1: 'Pengabdian Anda pada tugas Anda hampir tidak manusiawi, dan tekad Anda bahkan melampaui itu.

sentence2: ``komitmen Anda terhadap komitmen hampir tidak manusiawi, dan tekad Anda bahkan melangkah lebih jauh.


sentence1: saya tidak bisa melihat apakah Anda benar atau salah.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda melakukannya dengan baik atau salah.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir bahwa orang itu melakukan persiapan pesta pernikahan Anda tanpa memikirkannya?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir souta melakukan persiapan untuk pernikahan Anda tanpa memikirkannya?


sentence1: catatan: tidak semua komponen jaringan memiliki properti yang dapat dikonfigurasi.

sentence2: catatan: untuk beberapa komponen jaringan, properti tidak dapat dikonfigurasi.


sentence1: saya tidak bisa datang malam ini

sentence2: saya tidak bisa datang hari ini


sentence1: mungkin setelah itu dia akan membiarkanku...

sentence2: mungkin dia akan meninggalkannya untukku.


sentence1: saya berusia tiga belas tahun tahun itu. ''

sentence2: saya berumur tiga belas tahun. ``


sentence1: dia sudah pergi selama bertahun-tahun, dennis.

sentence2: sudah bertahun-tahun di sini, dennis.


sentence1: saya sangat berharap Anda akan.

sentence2: aku sangat berharap kamu bahagia.


sentence1: Maksudku, aku melakukan hubungan seks kurang dari 10 kali dalam empat tahun terakhir.

sentence2: Saya telah melakukannya 10 kali dalam empat tahun ini.


sentence1: 'Anda sudah sangat ketakutan, bukan? '' akhirnya dia memberanikan diri.

sentence2: 'Anda sangat takut, bukan?' dia memberanikan diri.


sentence1: dan di sini dia kembali pulang dari larut malam yang tampak benar-benar luar biasa.

sentence2: dan inilah dia, kembali ke rumah dari kencan terlambat lainnya, dan dia terlihat sangat cantik.