sentence1: dia marah di mulutmu?

sentence2: apakah dia kencing di mulutmu?


sentence1: Anda benar-benar dari tahun 68, hc?

sentence2: apakah kamu benar-benar 68?


sentence1: kamu adalah perangkap madu.

sentence2: kamu adalah jebakan yang manis.


sentence1: saya harus mulai memperhatikan detail.

sentence2: saya harus mulai memperhatikan detailnya.


sentence1: dia hanya kadang-kadang marah.

sentence2: tapi kadang-kadang mereka hanya marah.


sentence1: a-apa kau, uh... membicarakanku?

sentence2: apa... kau membicarakanku?


sentence1: bank data eropa tujuan bank data eropa adalah untuk menyimpan data yang disyaratkan oleh hukum.

sentence2: bank data eropa bank data eropa adalah untuk menyimpan data peraturan.


sentence1: ingin saya menebak apa yang Anda pikirkan?

sentence2: saya kira apa yang Anda pikirkan?


sentence1: menjadi rata-rata di dunia kesempurnaan fisik adalah jenis penyucian gay yang terburuk.

sentence2: menjadi rata-rata di dunia gay yang sempurna adalah pembersihan terburuk.


sentence1: sayangnya, pepohonan menghalangi pandangan di sekitarnya.

sentence2: sayangnya, pepohonan menghalangi tembakan langsung ke tempat.


sentence1: hotel belaria pouba travel s.r.o.

sentence2: peta hotel belaria pouba travel s.r.o. di peta


sentence1: gadis-gadis dulu tunduk, sekarang mereka memerintah.

sentence2: pada saat itu, wanita adalah bawahan, sekarang mereka memerintah.


sentence1: sedikit yang mengunjungi kota penyair.

sentence2: sedikit yang menghadiri kota penyair.


sentence1: dapatkah Anda membantu saya satu lagi?

sentence2: satu bantuan lagi, ya?


sentence1: seseorang mengambil baterainya...

sentence2: seseorang mengeluarkan baterai, itu tidak berfungsi.


sentence1: Sepertinya aku harus membereskan kekacauanmu. lagi.

sentence2: Sepertinya saya harus membersihkan setelah Anda.


sentence1: dia dalam suasana hati yang baik, dia akan membuatmu bangga.

sentence2: dia dalam suasana hati yang baik.


sentence1: payudara, bazoom, balon, baas, bazona.

sentence2: bagel, mobil, balon, payudara.


sentence1: tidak ada apa-apa di sini juga, Pak

sentence2: tidak ada apa-apa di sini, Pak.


sentence1: masuk ambil itu, pria kecil.

sentence2: pergi dan bawa mereka, anak kecil.


sentence1: dia sangat ingin saya menjualnya.

sentence2: dia cemas dan tertekan untuk menjual.


sentence1: chris mengatakan bahwa tidak ada yang akan terjadi padanya, tapi dia bersikeras.

sentence2: chris menghiburnya tanpa alasan, tapi dia bersikeras.


sentence1: asosiasi konsumen itu sendiri harus lebih terwakili dalam berbagai badan masyarakat, baik secara langsung maupun melalui organisasi payung mereka.

sentence2: organisasi konsumen sendiri membutuhkan perwakilan yang lebih baik di dalam lembaga masyarakat, baik secara langsung maupun melalui organisasi payung.


sentence1: saya tidak akan melakukan itu.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: dia memberi isyarat kepada pengawalnya untuk mengambil dua sardaukar, memberi isyarat kepada letnan yang telah menggeledah para tahanan.

sentence2: dia menginstruksikan patrolinya untuk mengalihkan dua sardaukar, dan gerakan tangannya memanggil letnan, yang menggeledah para tahanan.


sentence1: Anda punya studi di depan Anda, pekerjaan, karier, stres, tetapi juga kesuksesan, penghancuran diri ... pemenuhan diri ... ``

sentence2: ada studi, pekerjaan, karier, stres, tetapi juga kesuksesan, ekspresi diri... ``ekspresi diri...''


sentence1: menjadi seorang komandan lebih rumit dari yang pernah saya bayangkan.

sentence2: menjadi seorang pemimpin lebih menuntut daripada yang pernah saya bayangkan.


sentence1: Anda terluka, Anda mengemudi sendiri ke e.r.

sentence2: Anda akan terluka, dan Anda akan menyetir sendiri ke aro.


sentence1: itu dari kulit anjing laut kasar -- kulit berambut lurus, dengan tali kulit untuk mengikatnya.

sentence2: dia dari kulit yang kasar dan berwarna krem dan memakai tali kulit.


sentence1: dia tidak akan berada di neraka, kau tahu.

sentence2: tidak, saya yakin dia tidak di neraka, Anda tahu.


sentence1: secara profesional, uskup berspesialisasi dalam memperoleh target militer yang berisiko tinggi dan bernilai tinggi.

sentence2: secara profesional, uskup mengkhususkan diri dalam menarik target militer yang sangat berharga.


sentence1: baik, Anda tahu saya sudah membuat rencana. saya telah membuat komitmen kepada orang-orang.

sentence2: saya punya rencana dan komitmen.


sentence1: saya katakan berikan kepada mereka. tidak.

sentence2: saya katakan kami memberikannya kepada mereka.


sentence1: itu yang membuatmu marah?

sentence2: itukah sebabnya kamu kesal?


sentence1: tidak berpikir itulah yang membuat amerika hebat.

sentence2: tidak berpikir adalah apa yang membuat amerika begitu hebat.


sentence1: hanya agar kita bisa melihat wajah.

sentence2: hanya untuk melihat wajahnya.


sentence1: apakah kamu sudah jatuh cinta?

sentence2: apakah kamu sudah jatuh cinta?


sentence1: seorang pembunuh dan kekasih.

sentence2: pembunuh dan kekasih anak laki-laki.


sentence1: terima kasih banyak untuk membiarkan mereka berlatih di sini.

sentence2: saya sangat menghargai Anda membiarkan mereka berlatih.


sentence1: saya selalu menyukai tampilan itu.

sentence2: saya selalu menyukai apa yang tampak seperti.


sentence1: tidak banyak, kan?

sentence2: tidak banyak yang tersisa, kan?


sentence1: minggu lalu, dia menuntut mereka menghapus amandel earl.

sentence2: minggu lalu dia meminta almond.


sentence1: kita harus bangun di suatu tempat!

sentence2: kita harus pergi ke sana!


sentence1: kontrol pengintai, beri saya laporan dengan nomor.

sentence2: kontrol penerbangan, beri aku laporannya.


sentence1: Aku ingin mengucapkan selamat tinggal sebelum keeper agruss membunuhmu.

sentence2: Aku hanya ingin mengucapkan selamat tinggal sebelum manajer agruss mengakhiri hidupmu.


sentence1: ini bukan waktunya untuk mencari mereka yang bertanggung jawab.

sentence2: Nah, sekarang bukan waktunya untuk mencari pelakunya.


sentence1: saya pergi naik perahu.

sentence2: dari kapal pesiar.


sentence1: jadi, saya menantikan untuk berhubungan seks malam ini. ya.

sentence2: Saya sangat menantikan seks hari ini.


sentence1: mereka bahkan tidak memiliki gigi.

sentence2: kami bahkan tidak memiliki dokter gigi.


sentence1: `` Lemah untuk mati seperti itu tanpa alasan.

sentence2: ``Untuk mati hanya untuk apa-apa adalah kelemahan.


sentence1: itu cukup tentara bayaran dari Anda, finch.

sentence2: Anda sangat baik, finch.


sentence1: baik, mereka bisa menjadi malaikat kecilmu, kemp.

sentence2: mereka adalah malaikatmu, kemp.


sentence1: lihat pistol yang dimiliki orang itu

sentence2: lihat pistol yang dia punya.


sentence1: aku bisa melihat kalian berdua...... jadi aku tuhan.

sentence2: jadi aku tuhan.


sentence1: setelah lima kali minum, wajahnya akan menjadi merah padam karena beberapa enzim asia yang aneh.

sentence2: setelah lima gelas, dia dipukul untuk beberapa pigmen Asia yang aneh.


sentence1: itu adalah sesuatu yang sangat saya kuasai.

sentence2: saya sangat baik dalam hal itu.


sentence1: komputernya tidak ada di sini.

sentence2: dia bahkan tidak punya komputer.


sentence1: tidak ada yang akan lolos!

sentence2: tidak ada yang pergi!


sentence1: Anda adalah orang yang tak kenal lelah!

sentence2: kamu sangat tak kenal lelah!


sentence1: apakah hal ini bekerja?

sentence2: apakah barangnya juga berfungsi?


sentence1: Anda satu-satunya saksi saya untuk seluruh kekacauan ini.

sentence2: Anda satu-satunya saksi saya.


sentence1: mendapatkan di belakang saya.

sentence2: tetap di belakangku.


sentence1: Anda melihat lapangan basket?

sentence2: apakah kamu melihat bola basket?


sentence1: bukan itu masalahnya.

sentence2: ini bukan tentang itu.


sentence1: mungkin aku harus pergi. - tidak.

sentence2: saya mungkin harus pergi.


sentence1: sangat, sangat, sangat menarik.

sentence2: sangat bagus.


sentence1: kita adalah teman. itu tidak akan berubah.

sentence2: kita berteman.


sentence1: untuk alasan tersebut, saya tidak akan membahas lebih jauh teori 'dua perjanjian terpisah' yang disebutkan oleh pemerintah slovakia.

sentence2: untuk alasan ini, saya tidak akan lagi membahas teori ``dua kontrak terpisah'' yang disebutkan oleh pemerintah slovakia.


sentence1: lalu dia menguap. tentu saja, tidak ada hal menarik yang terjadi, dan dia bertanya-tanya apakah dia mungkin tidak mundur ke kapal dan tidur siang.

sentence2: tidak ada yang bersemangat, dan dia bertanya-tanya apakah dia harus pergi ke kapal dan tidur siang.


sentence1: lihat hadiah yang ditemukan jeddak Anda!

sentence2: Anda melihat harga yang ditemukan jeddak Anda?


sentence1: itu doug yang saya tahu.

sentence2: ini doug, sejauh yang saya tahu.


sentence1: namun, dia tertawa dengan gaya kebapakannya, dan meyakinkan saya bahwa kami tidak berlebihan.

sentence2: tapi dia tertawa seperti ayahnya, dan dia meyakinkan saya bahwa kami tidak akan melebih-lebihkannya.


sentence1: Anda punya perawat sekarang atau apa?

sentence2: Anda memiliki seorang perawat di sini?


sentence1: kami ingin penjaga gerbang surga.

sentence2: kami ingin penjaga gerbang surga.


sentence1: seperti api abadi yang menggerakkan kapal, nenek telah menjadi kekuatan yang tak putus-putusnya, dinamis, tak tergantikan, mendasar.

sentence2: dia, serta api abadi kapal wanita, kekuatan abadi, dinamis, sangat diperlukan dan prima.


sentence1: aku tidak butuh bantuanmu, jailbird.

sentence2: aku tidak butuh bantuanmu, kriminal.


sentence1: tapi setidaknya polisi memiliki pegangan tentang siapa bajingan itu.

sentence2: tapi polisi punya ide siapa bajingan itu.


sentence1: damon: aku tahu betapa buruknya aku mengacau.

sentence2: saya tahu betapa saya kacau.


sentence1: ya, kami bersenang-senang.

sentence2: ya, kami hebat.


sentence1: Seratus meter jauhnya ada sosok tinggi seorang pria muda dengan rambut pirang dipangkas pendek.

sentence2: seratus meter jauhnya dia adalah seorang pemuda berambut pendek, berambut pirang, tinggi.


sentence1: ``lance-constable carrot, saya ingin Anda menagih orang-orang ini,'' kata vimes.

sentence2: 'polisi wortel, saya perintahkan Anda untuk menyerang orang-orang ini,' kata vimes.


sentence1: itu dia yang kamu tunggu-tunggu.

sentence2: ini yang kamu tunggu-tunggu.


sentence1: saya bekerja untuk cia.

sentence2: saya bekerja untuk cia, tapi saya bukan mata-mata.


sentence1: apakah kita benar-benar akan melakukan ini lagi, kawan?

sentence2: apakah kita benar-benar harus melakukan ini lagi?


sentence1: kembali dengan selamat dapat dicapai dalam 10 menit.

sentence2: mereka harus kembali dalam sepuluh menit.


sentence1: jangan lupa guntingnya.

sentence2: jangan lupa putingnya.


sentence1: mari kita lihat apa yang dapat Anda lakukan.

sentence2: kita lihat apa yang bisa kita lakukan.


sentence1: mengkhianati keluarga dan teman Anda ''?

sentence2: ``Jadilah informan pemerintah, khianati keluarga dan teman Anda.


sentence1: kita akan terlambat. erik:

sentence2: kita akan terlambat.


sentence1: seung yeon, aku agak curiga padamu...

sentence2: Seung yeon, kau terlihat curiga...


sentence1: kalian pergi dan saya mendapatkan hadiah?

sentence2: apakah Anda pergi dan meninggalkan saya saat ini?


sentence1: ketika saya masih muda, saya memiliki penguntit.

sentence2: ketika saya masih muda, seseorang mengikuti saya.


sentence1: kami tidak pernah mengambil giliran dengan enteng.

sentence2: kami tidak menganggap enteng transformasi tersebut.


sentence1: buka pintunya dan biarkan aku mengambil pakaianku.

sentence2: buka pintunya, biarkan aku mengambil barang-barangku.


sentence1: saya membersihkannya dengan marjorie.

sentence2: saya berbaikan dengan marjorie.


sentence1: tyner adalah pengacara washington akhir-akhir ini.

sentence2: tyner adalah seorang pengacara khas washington pada saat itu.


sentence1: dia adalah kegelapan, kebalikan dari cahaya; dia bahkan bisa dikatakan sebagai kegelapan utama, yang menentang cahaya utama.

sentence2: dia adalah kegelapan, kebalikan dari cahaya; memang, dia adalah kegelapan pertama, menghadapi cahaya pertama.


sentence1: karena dia sudah mati.

sentence2: dan aku tidak akan mencari tahu karena dia sudah mati.


sentence1: dan saya menolak untuk menikah dengan siapa pun yang terkait dengan Anda.

sentence2: dan saya menolak untuk memberikan siapa pun yang adalah kerabat Anda.


sentence1: mungkin dia binatang yang tidak seharusnya hidup.

sentence2: mungkin itu binatang yang seharusnya tidak ada.


sentence1: ``ketika tim Anda sendiri melakukannya untuk Anda, hanya ada satu kata untuk itu.

sentence2: ``Jika mereka melakukan ini pada rekan Anda sendiri, hanya ada satu kata untuk itu.


sentence1: presiden komite ekonomi dan sosial eropa henri malosse (1) oj c 108, 30.4.2004, hal. 62.


sentence1: Secara aklamasi mengadopsi pendapat berikut pada sidang paripurna ke-55, yang diadakan pada tanggal 16-17 Juni 2004 (rapat 16 Juni).

sentence2: 17 juni 2004 (rapat 16 juni 2004) berikut pendapatnya.


sentence1: jika obor mulai mengarahkan mereka ke lorong samping tempat jebakan berada, bukankah mereka akan melambat sedikit? '

sentence2: ketika obor mulai menempatkan mereka di koridor samping, mereka tidak akan melambat sedikit pun? '


sentence1: itu membuatku takut juga, kau tahu, karena aku tidak jauh dari usia ketika ibu mulai menunjukkan tanda-tanda ketegangan.

sentence2: itu membuatku takut juga, karena aku hampir seusiaku ketika gejala mulai muncul di ibuku.


sentence1: di klub yang penuh dengan permainan, makanan, dan minuman, dan orang-orang ini menghabiskan seluruh waktu mereka memecahkan teka-teki berdarah?

sentence2: di klub yang penuh dengan permainan, makanan dan minuman, dan mereka menghabiskan waktu berurusan dengan berita utama yang memberatkan?


sentence1: 'itu kebiasaan, wanita,' jawab ekatas kaku.

sentence2: 'itu kebiasaan,' kata ekatas kaku.


sentence1: itu adalah pengejaran angsa liar. - itu pasti kapel.

sentence2: itu pasti kapel.


sentence1: tapi seketika dia berhenti.

sentence2: tapi kemudian dia berhenti.


sentence1: oke, sekarang kamu membuatku takut.

sentence2: oke, sekarang kamu membuatku takut.


sentence1: keluarkan pantatmu! Ayo!

sentence2: angkat pantatmu dan bekerja!


sentence1: jika ini terlalu banyak, maka kita harus berhenti.

sentence2: jika terlalu banyak, kita bisa menyimpannya.


sentence1: gula ini kemudian dituangkan.

sentence2: gula ini kemudian dibuang.


sentence1: Anda harus memasukkan kode wbs baru yang panjangnya kurang dari 255 karakter untuk tugas ini.

sentence2: masukkan kode wbs baru tidak melebihi 255 karakter.


sentence1: aku tidak mengharapkanmu sampai besok.

sentence2: saya mengharapkannya besok.


sentence1: bagaimana jika aku tidak ingin kau melakukan itu padaku?

sentence2: apakah aku ingin kau melakukan ini padaku?


sentence1: ayo lakukan dengan caramu.

sentence2: kami akan melakukannya dengan cara Anda.


sentence1: sungai itu merayap di sepanjang dinding dek utama.

sentence2: sungai menyapu jalannya di sepanjang geladak geladak utama.


sentence1: saya buat dari makaroni. - aku menyukainya.

sentence2: Saya membuatnya dari makaroni.


sentence1: tidak sesuai dengan apa yang kita pikirkan, bukan, neil?

sentence2: itu tidak persis seperti yang kita inginkan, kan, neil?


sentence1: penyihir secara alami usil, kata nona kutu, berdiri.

sentence2: para penyihir pada dasarnya penasaran,' kata nona tick sambil berdiri.


sentence1: ``dia akan baik-baik saja,'' gumam leia padanya.

sentence2: ``dia akan baik-baik saja,'' gumam leia di telinganya.


sentence1: france teva santé tél: +33 1 55 91 7800 hrvatska pliva hrvatska d.o.o.

sentence2: ísland ratiopharm oy finnland puh / telp: + 358 20 180 5900


sentence1: sebagian besar orang karrde sendiri tidak mengetahuinya, termasuk sebagian besar dari mereka di sini di myrkr.

sentence2: sebagian besar orang karrde tidak tahu, termasuk sebagian besar dari mereka yang ada di sini di myrtle.


sentence1: idenya mungkin tidak sopan, tetapi pemikiran yang tidak konvensional seperti itu adalah alasan para penguasa tertentu memilih birokrat untuk peran takdir.

sentence2: ide ini mungkin tidak sopan, tetapi pemikiran yang tidak konvensional seperti itu adalah alasan mengapa beberapa lulusan dipilih untuk peran penting birokrat ini.


sentence1: jika dia seorang bajingan, dan memang benar tentang teritorial, kita bisa melihatnya di antara cape scott dan pantai selatan.

sentence2: jika dia penyendiri, dan jika dia berbicara tentang wilayah, kita mungkin menemukannya di antara cape scott dan pantai selatan.


sentence1: buktikan kepada seluruh dunia betapa berbahayanya dirimu?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu dunia betapa berbahayanya Anda?


sentence1: ini menyedihkan.

sentence2: itu konyol dan menyedihkan.


sentence1: saya membuat quesadillas.

sentence2: saya melakukan quesadillas.


sentence1: pantat. serius, saya tidak tahu apa yang terjadi dengan kepala saya.

sentence2: Aku benar-benar tidak tahu apa yang terjadi dengan kepalaku.


sentence1: stewart beralih ke beberapa tugas, dan pemimpin gerilya diam-diam merokok.

sentence2: stewart beralih ke beberapa pekerjaan, dengan tenang merokok para gerilyawan.


sentence1: ''Dia setuju sekarang,'' kata dol.

sentence2: ''Sekarang sudah buka,'' kata dol.


sentence1: penjara bawah tanah berdering dengan tawa anak-anak slytherin, dan senyum tidak menyenangkan melengkung di mulut tipis snape.

sentence2: ruang kelas bawah tanah dibunyikan oleh siswa zmi-jozel Yunani yang keras, dan bibir tipis snape menyunggingkan senyum jahat.


sentence1: penolakan seseorang, atau kepatuhan terhadap, perilaku tersebut tidak dapat digunakan sebagai dasar untuk keputusan yang mempengaruhi orang tersebut.

sentence2: Penolakan terhadap perilaku tersebut oleh orang yang bersangkutan atau pemilihan ulang tidak dapat dijadikan dasar pengambilan keputusan yang menyentuh orang yang bersangkutan.


sentence1: dengan demikian, dewan mendapat manfaat dari adopsi 'pendekatan umum' yang dianggap secara de facto sebagai elemen dasar negosiasi.

sentence2: dewan dengan demikian mendapat manfaat dari penerapan ``pendekatan umum '' yang dianggap secara de facto sebagai elemen inti dari negosiasi.


sentence1: bukti grizzly ini menjadi saksi bisu...... atas kejahatan brutal yang dilakukan oleh henri young.

sentence2: foto-foto ini menunjukkan kebrutalan mengerikan dari kejahatan yang dilakukan oleh henri young.


sentence1: aku kurt, aku akan menjadi pelayan paduan suaramu hari ini.

sentence2: aku kurt, dan hari ini aku akan menjadi pelayan refadronmu.


sentence1: dan jika demikian, mungkinkah mereka telah membimbing kita melalui kaisar, raja, dan firaun kita?

sentence2: dan jika demikian, mereka mungkin memimpin kaisar, raja, dan firaun kita?


sentence1: 'Sayangnya, hammond kemudian agak merusak keagungan kedatangannya. '

sentence2: Sayangnya, hammond kemudian agak dimanjakan keagungan kedatangannya.


sentence1: nomor kantor akuntansi yang telah menangani holding untuk tahun buku ini harus diberikan.

sentence2: itu harus menunjukkan jumlah petugas akuntansi yang bekerja untuk perusahaan dalam periode akuntansi yang relevan.


sentence1: ix menjadi lebih dari sekadar kotak hitam yang menghasilkan teknologi untuk pelanggan choam.

sentence2: tidak ada yang tersisa dari ix selain kotak hitam yang menghasilkan teknologi untuk pelanggan choam.


sentence1: amerika di proyek wildlands, konvensi keanekaragaman hayati, - yang mengontrol atau mengatur populasi.

sentence2: di proyek liar, konvensi divergensi biologis, - adalah untuk mengontrol dan mengendalikan populasi.


sentence1: kami menahan perimeter kami, dan kami mungkin akan bertahan... tapi pada hari ini, aku merasakan firasat buruk.

sentence2: kami mempertahankan formasi, dan mungkin kami bisa mempertahankan diri...... tapi aku mendapat firasat buruk hari itu.


sentence1: Anda menjadi baik dalam hal ini, jackie.

sentence2: Anda menjadi lebih baik, jackie.


sentence1: robotika, bionik --

sentence2: robotika dan bionik -


sentence1: langkah 4: memberikan suntikan Anda

sentence2: langkah 4:


sentence1: istri saya ..menikah selama 11 tahun.

sentence2: istri saya meninggalkan saya 11 tahun yang lalu.


sentence1: tempat tidur Anda sudah jadi, Pak. ***

sentence2: tempat tidur Anda sudah siap, Pak.


sentence1: ya ya, kamu tahu? saya melakukan apa yang Anda minta saya lakukan.

sentence2: sebenarnya, saya melakukan apa yang Anda katakan kepada saya.


sentence1: jadi itu sebenarnya tidak terlalu banyak darah.

sentence2: itu tidak benar-benar banyak darah.


sentence1: kita harus menjadi semacam kelompok.

sentence2: kita harus berada dalam kelompok.


sentence1: tapi berjalan adalah yang terburuk.

sentence2: tapi jalannya jelek.


sentence1: tinggi: antara 250 dan 1.000 mm di atas tanah.

sentence2: antara 250 mm dan 1000 mm di atas tanah.


sentence1: ``Bangunan ini sudah bertahun-tahun tidak digunakan.

sentence2: ``Bangunan itu tidak beroperasi selama bertahun-tahun.


sentence1: dia berdiri sangat dekat dengannya dan, dengan gerakan santai, menekan sebuah revolver ke dahinya.

sentence2: dia berdiri sangat dekat dan menodongkan pistol ke dahinya.


sentence1: hanya saja semua orang menunggu orang lain berhenti.

sentence2: mereka hanya menunggu sampai berhenti.


sentence1: Saya tidak tahu, itu bentuk karakter Anda, bukan milik saya.

sentence2: itu sifat kepribadianmu, bukan milikku.


sentence1: itu sudah menyebar ke seluruh usus besar, membuat operasi tidak mungkin dilakukan pada saat ini.

sentence2: itu telah menyebar ke seluruh usus, yang membuat operasi tidak mungkin dilakukan.


sentence1: menurutmu bagaimana reaksimu jika tahu yang sebenarnya?

sentence2: jika Anda tahu yang sebenarnya?


sentence1: siprus menggambarkan masalahnya.

sentence2: demonstrasi masalah yang jelas adalah siprus.


sentence1: memilih untuk menutup demi keinginan Anda.

sentence2: suara untuk menutup, sudah karena kemauan.


sentence1: upah minimum, paruh waktu.

sentence2: upah minimum, jangka pendek.


sentence1: apa yang telah merenggut ratusan nyawa dan meratakan instalasi senilai jutaan?

sentence2: apa yang menghancurkan ratusan nyawa dan membandingkan fasilitas negara dengan jutaan?


sentence1: `` acak '' tidak akurat, meskipun.

sentence2: tapi ``kebetulan '' bukanlah kata yang tepat.


sentence1: rekam medis, dan...

sentence2: oke guys, saya baru saja menemukan catatan medis...... samantha malcolm dan...


sentence1: dan, ya, saya tahu saya ingin dekat dengan Anda, menjadikan diri saya seorang teman dan mengeluarkan juri.

sentence2: dan, ya, saya tahu saya ingin dekat dengan Anda, berteman dan menempatkan Anda di juri.


sentence1: pancurannya mengganggu gumpalan yang telah menggumpal di goresan yang lebih dalam di sisi kirinya.

sentence2: pancuran pecah darah kering di luka yang lebih dalam di sayap kiri.


sentence1: lebih lanjut, sementara kehilangan pangsa pasar ekspor barang telah dicatat, perkembangan ini kurang terlihat dibandingkan rata-rata kawasan euro.

sentence2: meskipun kehilangan bagian dalam mengekspor barang telah dicatat, perkembangan ini kurang signifikan dibandingkan rata-rata kawasan euro.


sentence1: `` bupati! ' kata yodoko dengan nada mencemooh.

sentence2: 'Bupati!' kata jodeye, dengan sedikit cemoohan.


sentence1: sesuatu sepertinya memberi tahu saya bahwa saya berada di ambang krisis yang mengerikan dalam hidup saya.

sentence2: itu seperti diberitahu bahwa saya sedang makan di ambang krisis kehidupan yang mengerikan.


sentence1: oke, sekarang, panggil jenny, karena dia perlu menelepon.

sentence2: baiklah, kamu pergi ke jenny's, karena dia punya beberapa panggilan untuk dilakukan.


sentence1: dapatkah Anda menyelinap ke dalam ruangan untuk mengambil gambar foto berikutnya dengan telepon?

sentence2: tidak bisakah kamu mengambil foto polaroid ketika dia muncul, mengambil fotonya di telepon?


sentence1: saya ulangi: jangan gunakan komputer untuk apa pun selain memasukkan kode.

sentence2: saya ulangi, jangan gunakan komputer untuk sarjana lain selain kode input.


sentence1: saya seorang penerbang platinum vista atlantic, oke?

sentence2: saya penumpang vista atlantic, oke?


sentence1: saya akan membuktikannya sekarang.

sentence2: aku akan membuktikannya padamu.


sentence1: hal-hal akan berubah di sini.

sentence2: hal-hal berubah.


sentence1: tidak ada yang akan tahu keberadaan kita.

sentence2: tidak akan ada yang tahu tentang kita.


sentence1: saya mencoba untuk mengirim dia pergi.

sentence2: saya mencoba untuk mengeluarkannya.


sentence1: mobilisasi sumber daya: 3 dari 5.

sentence2: 3 dari 5.


sentence1: menonton film, mungkin sesuatu untuk dimakan.

sentence2: mungkin aku akan makan sesuatu.


sentence1: saya masih kecil, dan saya menangis karena satu dan lain alasan. dan, eh...

sentence2: saya masih kecil, dan saya menangis untuk sesuatu.


sentence1: Saya hanya berpikir bahwa Anda tidak boleh terlalu berharap, itu saja.

sentence2: saya hanya tidak berpikir Anda harus berharap untuk harapan, itu saja.


sentence1: ada masalah keluarga atas pernikahanku dengan isobel, jadi kami memutuskan sendiri.

sentence2: ada perselisihan keluarga tentang pernikahan saya dengan isobel, itu sebabnya kami pergi.


sentence1: itu seperti pria yang saya kencani pada Jumat malam.

sentence2: ini seperti saat aku pergi dengan pria itu pada jumat malam, jadi aku berkata padanya:


sentence1: Bapak. Sharpe, saya berhenti. bagus.

sentence2: Bapak. tajam, aku pergi.


sentence1: kami menang karena khan.

sentence2: kami menang dengan kane.


sentence1: saya telah mempelajari keseimbangan Anda yang Anda tulis di sini di princeton.

sentence2: saya telah mempelajari keseimbangan Anda di sini di princeton.


sentence1: Anda jelas memiliki pikiran yang cemerlang.

sentence2: Anda jelas memiliki pemikiran jenius.


sentence1: saya harap Anda tidak menganggap ini serius.

sentence2: Anda tidak mengambil ini, saya harap?


sentence1: penyaliban yang digunakan suku maya?

sentence2: Maya menggunakan penyaliban?


sentence1: lihat dirimu, wajah itu, pakaian kuno itu.

sentence2: lihat dirimu, wajahmu, baju lamamu.


sentence1: salah satu anggota kru saya memutuskan arteri femoralisnya.

sentence2: salah satu anggota kelompok saya telah merusak arteri femur.


sentence1: sang pangeran pergi, mengabaikan wajah-wajah terkejut di sekitarnya, jimmy di belakangnya.

sentence2: sang pangeran berjalan melintasi ruangan, mengabaikan para tamu yang terkejut, dan jimmy mengikutinya.


sentence1: apakah Anda masih memiliki hubungan dengan asosiasi pemadam kebakaran wanita illinois?

sentence2: apakah Anda masih memiliki koneksi dalam asosiasi pemadam kebakaran yang terkenal?


sentence1: banyak orang menyukai gagasan memiliki anak, tetapi kebanyakan tidak tahu apa yang mereka hadapi. kamu dan michelle?

sentence2: banyak cinta menyukai gagasan memiliki anak, tetapi kebanyakan tidak tahu apa yang mereka hadapi.


sentence1: jika saya akan melangkah ke garis bidik, saya ingin tahu apa yang ada di ...

sentence2: jika saya ingin mencocokkannya, saya ingin tahu apa yang ada di ...


sentence1: subyek: pembatasan yang diberlakukan oleh turki di laut dan transportasi udara siprus jawaban bersama dari komisi (8 Juni 2006)

sentence2: subyek: tindakan pembatasan siprus turki jawaban bersama dari komisi (8 Juni 2006)


sentence1: barney, aku punya setengah pikiran untuk mengambil buku pedoman itu dan memasangnya di internet untuk dilihat seluruh dunia.

sentence2: barney, saya punya seratus rasa untuk mengambil buku pedoman dan meletakkannya di internet sehingga dia bisa melihatnya di seluruh dunia.


sentence1: miki, apa yang kamu pikirkan? kupikir kita akan mengalahkan dion, seperti yang diinginkan kakakmu.

sentence2: Saya pikir kita akan membawa diana keluar, seperti yang diinginkan kakakmu.


sentence1: dapatkan ini, dia ada di dalam kotak telepon, hanya saja itu bukan kotak telepon.

sentence2: mungkin... dia ada di bilik telepon, tapi itu bukan bilik.


sentence1: dia sama senangnya karena tidak terlalu mengenal pria itu.

sentence2: selain itu, dia tidak ingin terlalu mengenal pria itu.


sentence1: kami berada di sudut fletcher dan tepi sungai.

sentence2: 6-paulus-11. kami berada di fletcher dan tepi sungai.


sentence1: tema ini membutuhkan argumen plugin yang tidak diinstal.

sentence2: tema ini membutuhkan argumen modul, yang tidak diinstal.


sentence1: itu berarti salah satu dari kita harus membunuh yang lain, pada akhirnya.

sentence2: jadi salah satu dari kita harus saling membunuh.


sentence1: beberapa insting yang tidak jelas menahannya untuk tidak turun ke sungai, tetapi semua indra arah lain meninggalkannya.

sentence2: naluri batin yang tersembunyi tidak mengizinkannya untuk turun ke sungai, tetapi dia telah meninggalkan semua arah di belakangnya.


sentence1: raju bista, keponakan raja, menyambut saya di ruang tamu rumahnya yang berlantai tiga.

sentence2: di ruang penerima di rumahnya yang berlantai tiga, saya menyambut keponakan buyutnya raju bista, seorang pria jangkung berusia 30 tahun dengan tubuh yang lebar.


sentence1: dia melihat curahan kemarahan yang hebat sebagai indikasi kecerdasan yang lebih rendah.

sentence2: dia menemukan ledakan kemarahan sebagai tanda kecerdasan yang lebih rendah.


sentence1: saya menyarankan beberapa situs bersejarah yang harus dibawa oleh orang tuanya.

sentence2: saya menunjukkan kepadanya beberapa tempat di mana orang tuanya bisa membawanya.


sentence1: saya harus memberitahu Anda bahwa saya telah menemukan rumah berantakan.

sentence2: saya harus mengatakan saya menemukan rumah kehancuran.


sentence1: dia melihat hal yang sama yang pernah saya lihat dan itu pasti membuat saya terkesan.

sentence2: dia melihat hal yang sama yang saya lakukan ...... dan itu tentu saja membuat saya terkesan.


sentence1: pelaku preferensial biasanya memiliki lusinan korban, dan masing-masing bereaksi berbeda.

sentence2: pelanggar preferensial biasanya cenderung memiliki sebanyak lusinan.


sentence1: pasal 31 keputusan komisi 94/316/ec (46) dicabut.

sentence2: pasal 31 keputusan komisi 94/316/ec [46] dengan ini dicabut.


sentence1: silakan. jika saya mengatakan tidak, apakah Anda akan menembak saya lagi?

sentence2: dan jika saya menolak, Anda akan menembak saya lagi?


sentence1: maaf, saya berbicara tidak pada tempatnya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: atnă skĺ™ănä› v podkrovnăm bytä› domu od arch.b.fuchse. lerchova 29 brno (realisasi)

sentence2: pulang dari arch.b.fuch. lerchova 29 brno (realisasi)


sentence1: jadi kau menyelamatkan hidupku.

sentence2: jadi aku berhutang nyawa padamu.


sentence1: oh, apakah kamu akan meninggalkan aku begitu tidak puas?

sentence2: apakah kamu meninggalkanku begitu tidak bahagia?


sentence1: aku akan segera.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: Maafkan saya; dia benar-benar tidak profesional.


sentence1: seberapa jauh Anda akan mengatakan?

sentence2: jarak apa yang akan Anda katakan?


sentence1: bagaimana dengan cahayanya?

sentence2: bagaimana dengan beberapa percikan?


sentence1: saya suka simbolis.

sentence2: saya suka simbolisme.


sentence1: sebaliknya dia menyesuaikan lingkungannya agar sesuai dengannya.

sentence2: sebaliknya, ia menyesuaikan lingkungan satu sama lain.


sentence1: tolong beri aku sedikit lebih banyak tidur.

sentence2: biarkan aku tidur.


sentence1: pangeran telah memperlengkapiku dengan senjata yang bahkan kap mesin pun tidak bisa melarikan diri. Senjata apa?

sentence2: pangeran memperlengkapiku dengan pistol yang bahkan robin hood tidak bisa melarikan diri.


sentence1: aku tidak menolakmu, george.

sentence2: aku tidak akan membawamu pergi, george.


sentence1: (33) lampiran i (2) pada arahan kerangka strategi kelautan.

sentence2: lampiran i poin 2 arahan kerangka strategi kelautan.


sentence1: pat tidak berusaha bergerak, atau berbicara dengan komodor, yang berdiri tak bergerak beberapa sentimeter jauhnya.

sentence2: pat tidak bergerak, dia juga tidak mencoba berbicara dengan komodor, yang berdiri hanya beberapa inci darinya.


sentence1: amplifikasi dan pemrosesan suara serta sinkronisasi dan amplifikasi video dianggap sebagai fungsi sekunder dibandingkan dengan penerimaan siaran radio.

sentence2: amplifikasi dan pemrosesan suara dan sinkronisasi, dan amplifikasi, dianggap sebagai fungsi sekunder dibandingkan dengan fungsi penyiaran.


sentence1: kamu tidak akan berubah.

sentence2: kamu belum berubah.


sentence1: Anda tidak terlihat begitu panas.

sentence2: kamu tidak terlihat baik.


sentence1: semprotan cairan mengepul datang dari semua sisi, menghujani sampai silinder tertutup.

sentence2: dari semua dinding ada semprotan cairan yang deras, seperti hujan, sampai menutupi semua silinder.


sentence1: Sehubungan dengan hal ini, komisi akan mempertimbangkan langkah-langkah tambahan dalam kerangka tinjauan tengah waktu atas kertas putih transportasi.

sentence2: selanjutnya, komisi akan memeriksa langkah-langkah lebih lanjut dalam tinjauan jangka menengah atas buku putih tentang transportasi.


sentence1: ``tangan tua ini tidak menulis seperti dulu. ''

sentence2: ``Tangan lama saya tidak menulis seperti dulu. ''


sentence1: Goldfinger duduk di kursi di seberang lorong, menunggu.

sentence2: jari emas ada di seberang lorong dan menunggu.


sentence1: pria seksi dari bar membeli ini. tentu saja.

sentence2: orang dari bar membelinya, tentu saja.


sentence1: rachel suling beberapa untuk Anda.

sentence2: rachel membuat semacam penyulingan untukmu.


sentence1: saya ingin nomor, dan lebih baik kurang dari tiga.

sentence2: saya ingin nomor Anda, dan itu harus lebih kecil dari 3.


sentence1: pai buah sialan adalah untuk wanita tua.

sentence2: kue jahat untuk wanita tua.


sentence1: tidak ada pemberontakan yang terjadi di sini, mayor!

sentence2: tidak ada pemberontakan, mayor!


sentence1: Anda mengatakan untuk tidak mengubah apa pun.

sentence2: Anda tidak ingin ada yang berubah.


sentence1: aku hanya tidak ingin kamu.

sentence2: tapi aku tidak ingin kau melakukannya.


sentence1: peringatan: konfirmasi pengembalian tanpa syarat merusak privasi Anda.

sentence2: hati-hati: konfirmasi pengembalian tanpa pengecualian agak mengganggu privasi Anda.


sentence1: wajah penari khrone tampak gelisah.

sentence2: penari wajah tampak gelisah.


sentence1: saya sangat kecewa tentang hal itu.

sentence2: Aku sangat kecewa.


sentence1: tinggalkan tempat ini!

sentence2: `` tinggalkan tempat ini! ''


sentence1: mereka berhenti menjadi pemalu-tidak peduli bagaimana mereka berperilaku untuk menyenangkan laki-laki-atau mereka menjadi gila; itu pilihan yang harus kita buat.

sentence2: entah mereka berhenti merasa malu - tidak peduli bagaimana mereka berperilaku, untuk menyenangkannya - atau akan menjadi gila; itu adalah pilihan kita.


sentence1: dan kemudian dikelola oleh gereja aristokrasi dan kemudian bangsawan lokal sebagai pelayan ciptaan dewa.

sentence2: dan kemudian dikelola oleh gereja, bangsawan...... dan kemudian oleh bangsawan lokal, atau ahli pekerjaan dewa.


sentence1: terima kasih banyak telah menemukannya, kerchak.


sentence1: jadi jawabannya adalah r sama dengan 1,46 meter kubik per detik.

sentence2: jadi hasilnya adalah: r sama dengan 1,46 meter kubik per detik.


sentence1: kamu... tidak kenal aku'?

sentence2: kamu... tidak ingat aku?


sentence1: tapi saya suka furtwangler. dia konduktor favoritku.

sentence2: tapi saya suka furtwangler. dia konduktor favorit saya.


sentence1: seluruh rumah, kalian. sarah...

sentence2: seluruh rumah, orang-orang.


sentence1: jelas, saya tidak akan duduk di sini dan... undang-undang yang sempurna. kami akan mengerjakan proses itu.

sentence2: tentu saja saya tidak akan duduk di sini dan mengatakan ini adalah undang-undang yang sempurna.


sentence1: presiden komite ekonomi dan sosial eropa staffan nilsson (1) oj c 181, 21.6.2012, hlm.


sentence1: saya memimpin avengers selama sehari, dan saya hampir kehilangan semua orang. jadi kamu takut.

sentence2: suatu hari saya memimpin avengers, dan saya hampir kehilangan mereka semua.


sentence1: ``Pertama, lihat buku itu dirantai ke dinding di atas meja?

sentence2: pertama-tama, apakah Anda melihat buku yang diikat ke dinding di atas meja?


sentence1: orang-orang itu tidak mengetahui situasi seperti yang kita ketahui.

sentence2: mereka tidak tahu situasi seperti kita.


sentence1: “Bagaimana jika aku menolak untuk berbicara dengan mereka? ”

sentence2: ``Bagaimana jika saya menolak untuk berbicara dengan mereka? ''


sentence1: mereka bilang kamu tidak makan.

sentence2: kamu tidak makan.


sentence1: saya kira saya siapa saya, Anda tahu?

sentence2: Maksudku, aku tahu siapa yang aku kenal?


sentence1: nona biggs, saya sangat tersinggung di sini.

sentence2: nona biggs, kau benar-benar membuatku tersinggung.


sentence1: apa yang kita katakan setelah mary alice.

sentence2: apa yang kita bicarakan tentang mary alice?


sentence1: Anda dapat melakukan apa saja di sana.

sentence2: Anda dapat melakukan semuanya di sana.


sentence1: cahaya keemasan melintas di jarinya, meskipun bocah itu berdiri dalam bayangan yang dalam dan gelap.

sentence2: bahkan saat dia berdiri dalam bayangan yang dalam dan gelap, cahaya keemasan bersinar di jari-jarinya.


sentence1: aku pergi untuk kunci.

sentence2: aku akan mengambil kuncinya.


sentence1: itu telah dijelaskan kepada saya dengan dua jam menunggu bus, di alun-alun di sebelah jamban terbuka.

sentence2: penjelasannya memberi saya dua jam ketika saya sedang menunggu bus tepat di sebelah jamban.


sentence1: ini laki-laki, tua, keriput, pudar, layu, dan bukan perawan, seperti yang Anda katakan.

sentence2: dia laki-laki, tua, keriput, abu-abu dan keriput, dan tidak perawan, seperti yang Anda klaim.


sentence1: itulah mengapa Anda berada di band ini ...... dan mereka tidak.

sentence2: itu sebabnya Anda berada di band, bukan mereka.


sentence1: saya geli Anda telah mengambil minat dalam urusan saya.

sentence2: Saya tersanjung bahwa Anda begitu tertarik dengan barang-barang saya.


sentence1: kasus ini tidak menyangkut aturan hukum persaingan, maupun keputusan komisi.

sentence2: pokok masalah perselisihan ini bukanlah aturan persaingan atau keputusan komisi.


sentence1: tetapi, di tengah kekacauan, perusahaan pertambangan barat tetap menjalankan operasi mereka tanpa hambatan.

sentence2: tetapi dalam kebingungan perusahaan pertambangan barat, mereka terus melakukan aktivitas mereka.


sentence1: saya melihat Anda tiba hari ini di televisi. - Anda lakukan?

sentence2: aku melihatmu di tv.


sentence1: saya punya kargo untuk dimuat.

sentence2: saya harus mentransfer kargo.


sentence1: seharusnya aku menjadi dia!

sentence2: saya seharusnya berada di sini.


sentence1: semuanya, turun dari jalanan sekarang. Terima kasih.

sentence2: semua orang keluar dari jalan, sekarang.


sentence1: jika ayah tahu, dia akan membunuhku!

sentence2: ketika ayahku tahu, dia akan membunuhku.


sentence1: sini, punya yang lain.

sentence2: memiliki satu lagi.


sentence1: ada beberapa ayam di lemari es jika kakakmu tidak mendapatkannya.

sentence2: ada sepotong ayam di lemari es.


sentence1: he.. disini saya punya video.

sentence2: inilah video saya.


sentence1: pembuat album foto dan manipulator foto

sentence2: program yang digunakan untuk menangani dan membuat foto album


sentence1: itu sebabnya dia menulis semuanya.

sentence2: itu sebabnya dia menulis semuanya dengan sangat konsisten.


sentence1: aku melihatnya melihatnya.

sentence2: saya pernah melihatnya mempelajarinya.


sentence1: seperti hari pertama sekolah. kamu ingat itu, kan?

sentence2: seperti ketika dia pergi ke sekolah, ingat?


sentence1: mike -- dia, eh, menawariku pekerjaan.

sentence2: jadi mike menawariku pekerjaan.


sentence1: saya telah mengajukan permintaan untuk pemeliharaan hidrolika ini - dua kali dan tidak ada yang dilakukan.

sentence2: dua kali saya telah mengajukan pemeliharaan hidrolika dan tidak ada apa-apa!


sentence1: itulah sebabnya dia harus kembali untuk meninggalkan catatan itu.

sentence2: itu sebabnya dia harus kembali untuk meninggalkan pesan.


sentence1: dia tertawa. "seorang seniman?

sentence2: dia tertawa: ``artis?


sentence1: mesin sekarang disesuaikan untuk mengurangi panjang cacat dua puluh kilometer.

sentence2: mesin sekarang mengurangi panjang celah menjadi dua puluh kilometer.


sentence1: baik apakah ada sesuatu yang dapat Anda lakukan untuk mempercepat mereka?

sentence2: apakah ada yang bisa Anda pindahkan?


sentence1: Anda satu-satunya dengan lisensi.

sentence2: Anda mendapat lisensi!


sentence1: Anda lihat, ini persegi, seperti sangkar. Saya pikir kami seharusnya mengerjakan hal-hal untuk membantu kami melarikan diri.

sentence2: Saya pikir kami seharusnya mengerjakan sesuatu untuk membantu kami melarikan diri.


sentence1: i- saya perlu kapal ini untuk kembali ke voyager.

sentence2: saya membutuhkan kapal ini agar saya dapat kembali ke voyager.


sentence1: lihat saja penantang kita lee zi tian.

sentence2: kita akan melihat lee zi tiana.


sentence1: tidak ada orang new york yang menghargai diri sendiri akan memuntahkan steak yang enak.

sentence2: tidak ada new yorker dengan kebanggaan di tubuhnya akan meludahkan steak yang enak itu.


sentence1: jika Anda melakukan pekerjaan Anda dengan benar, saya tidak akan berada di sini untuk membersihkan kekacauan sialan Anda!

sentence2: jika Anda melakukan pekerjaan Anda, saya tidak akan membersihkan kekacauan untuk Anda.


sentence1: (8) selain itu, bipt dapat menetapkan aturan rinci untuk perhitungan biaya dan kompensasi dalam parameter yang ditetapkan oleh undang-undang.

sentence2: bipt juga dapat menentukan cara penghitungan biaya dan tunjangan dalam batas-batas yang ditentukan oleh undang-undang (9).


sentence1: serigala sedang menatap sesuatu di atas kepala counterman dengan keheranan yang hampir takhayul.

sentence2: dengan rasa heran, hampir takhayul, dia menatap sesuatu di atas kepala pegawai itu.


sentence1: michael mengharapkan saya untuk melakukan upaya seperti itu dan siap untuk menjaga anak-anak.

sentence2: michael mengharapkan saya untuk menunjukkan upaya ini, dan dia siap untuk mengawasi anak-anak.


sentence1: fakta bahwa Anda tidak berpikir itu bahkan masalah besar membuat saya tahu bahwa Anda tidak mengerti ini sama sekali.

sentence2: fakta bahwa Anda bahkan tidak peduli, dia memberi tahu saya bahwa Anda tidak mengerti.


sentence1: penunjukan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 harus dikomunikasikan kepada komisi dan negara-negara anggota lainnya bersama dengan setiap amandemennya.

sentence2: daftar otoritas yang ditunjuk sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 dan setiap perubahan pada daftar ini harus dikomunikasikan kepada komisi dan negara-negara anggota lainnya.


sentence1: struktur wajah robot itu sedikit berubah sejak mors membuat rekaman otomatis percakapannya dengan lodovik trema.

sentence2: dari saat mors mendapat catatan tidak menyenangkan dari wawancaranya dengan lodovik trema, fitur robot itu sedikit berubah.


sentence1: dan dia tahu bahwa properti Anda memegang kuncinya.

sentence2: dan dia tahu bahwa properti itu memiliki kunci dalam dirinya.


sentence1: niobe menahan rasa senang.

sentence2: niobe menahan sensasi kegembiraan.


sentence1: Anda tidak tahu apa yang mereka lakukan padanya di rumah sakit itu sebelumnya, tim.

sentence2: tim, Anda tidak tahu apa yang telah mereka lakukan padanya sebelumnya.


sentence1: tidak, Anda membuat saya sangat marah sehingga saya keluar dan melakukan sesuatu yang bodoh, dan sekarang saya harus memperbaikinya.

sentence2: tidak, kamu membuatku sangat bersemangat terakhir kali aku melakukan sesuatu yang bodoh, dan sekarang aku harus memperbaikinya.


sentence1: ketika malaikat itu menyelesaikan lai kai-joe...... kita akan mengirim malaikat itu sendiri ke surga.

sentence2: ketika malaikat meninggalkan lai kai-joa, kami akan mengirimnya ke surga sendiri.


sentence1: siapa yang menulis itu di punggungmu?

sentence2: siapa yang menulis ini?


sentence1: hanya ada satu hal yang harus saya ketahui.

sentence2: hanya ada satu hal yang ingin saya ketahui.


sentence1: ``Dia melepaskan pandangannya dan menatapku.

sentence2: dia terhuyung-huyung keluar dari merenung dan menatapku.


sentence1: “Bicaralah, temanku.

sentence2: ``Jangan ragu untuk mengatakannya, temanku.


sentence1: ``tangisan dan bisikan '' melakukannya dengan sangat baik dan ingmar bergman sangat senang.

sentence2: bisikan dan jeritannya sangat bagus, yang membuat bergman senang.


sentence1: Selanjutnya! panggil percy, mempertanyakan cahaya pagi lukisan kami.

sentence2: seru percy, khawatir dengan gambaran kita tentang ``cahaya pagi. ''


sentence1: beberapa daun musim gugur berputar dengan lembut ke tanah.

sentence2: beberapa daun berwarna musim gugur jatuh ke tanah dalam spiral lambat.


sentence1: dia bergabung dengan akademi sains olympus sejak 21 35...... tapi dia bekerja untuk poseidon sebelum itu.

sentence2: dia berada di akademi sains olimpiade sejak 2135, tapi sebelum itu dia bekerja untuk poseidon.


sentence1: mungkin aku akan menyelinap ke apartemenmu dengan sekantong jeruk dan membuatmu mati fruktosa.

sentence2: mungkin aku akan menyelinap bersamamu dan membawakanmu tas oranye, dan aku akan membunuhmu.


sentence1: setelah beberapa saat, apinya menyala dengan riang, dia menambahkan bara kecil.

sentence2: setelah beberapa saat api berkobar dengan gembira, dan dia menambahkan beberapa potong batu bara.


sentence1: jika dia menjadi keras, sayang, kamu menjadi lebih tangguh.

sentence2: jika dia keras, kamu harus lebih keras.


sentence1: mungkin dia berenang dari lndiana, kabur dari kebun binatang...... tapi itu dia, rusa ini.

sentence2: mungkin dia berenang keluar dari lndiana atau kabur dari kebun binatang, tapi dia ada di sana.


sentence1: dalam 24 jam, aku akan pulang... dengan orang tuaku.

sentence2: kami akan pulang dalam 24 jam.


sentence1: lindungi kami, jadi 6 bisa bangun di sini.

sentence2: menutupi kami, membuatnya enam.


sentence1: epidemi kolera pada tahun 1913. dua ribu meninggal.

sentence2: wabah kolera pada tahun 1913.


sentence1: jadi, saya hanya akan menuangkan susu ini ke dalam mixer ini.

sentence2: saya akan menuangkannya ke dalam blender.


sentence1: frekuensi stasiun radio

sentence2: stasiun radio internet baru


sentence1: sangat baik, saya akan melakukannya.

sentence2: baiklah, aku akan melakukannya.


sentence1: ya... tadi malam, dia dan margie berhubungan... sampai mereka berhubungan seks.

sentence2: tentu... mereka main mata dengan margie tadi malam.


sentence1: tuhan, kami benar-benar menyerbu hal ini.

sentence2: Tuhan, kami benar-benar cocok dengan hal ini.


sentence1: itu nama grup yang bagus, sangat menarik.

sentence2: itu nama yang bagus untuk unit ini, sangat tepat.


sentence1: saya minta maaf tentang panggilan tapi ... sudah ...

sentence2: ya, saya minta maaf tentang panggilan.


sentence1: ``tidak semua orang bisa... orisinal, bukan? '' dia keberatan, lalu takut dia akan tersinggung.

sentence2: ``Tidak mungkin semua orang... asli, bukan? ' bisiknya, lalu dia takut menyinggung perasaannya.


sentence1: dia seharusnya pandai dalam hal itu, dan dia membutuhkan pekerjaan yang tenang, pikir ayah.

sentence2: dia seharusnya melakukannya dengan baik, dan seperti yang dikatakan ayahku, dia membutuhkan pekerjaan yang tenang.


sentence1: itu selalu membuatmu tampak lebih pintar, dan itu membuatku merasa seperti gadis rempah-rempah.

sentence2: Anda selalu terlihat lebih pintar dengan dia, dan saya merasa seperti gadis rempah-rempah.


sentence1: aku akan terkutuk.

sentence2: saya akan terkutuk jika saya.


sentence1: tadi malam, di dekat kecelakaan ambulans, dapatkan ini -- laporan saksi mata:

sentence2: tadi malam, tidak jauh dari kecelakaan, dengarkan para saksi: dedaunan hitam panjang.


sentence1: pendaftaran bertahap akan terdiri dari dua bagian masing-masing dua bulan.

sentence2: pendaftaran pasca-tahap terdiri dari dua tahap, masing-masing berlangsung dua bulan.


sentence1: dibuat di italia oleh untuk mem-boot new york.

sentence2: diproduksi di italia oleh `` kota new york. ''


sentence1: bayi akan lahir dalam sebulan.

sentence2: Aku akan punya bayi dalam sebulan.


sentence1: dia menyelesaikan urusannya dengan pengadilan reparasi roma.

sentence2: pada saat itu, dia menutup urusannya dengan pengadilan reparasi Roma.


sentence1: apa, kamu ingin mati muda, cabron?

sentence2: apakah kamu ingin mati begitu muda?


sentence1: seks bagi saya untuk memulai adalah ekspresi kemarahan.

sentence2: seks hanyalah pernyataan kemarahan bagi saya.


sentence1: tidak bisa saya bayangkan.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan.


sentence1: pam: bisakah kamu berpura-pura mencoba?

sentence2: bisakah kamu berpura-pura sedang mencoba?


sentence1: Saya pikir ibumu mungkin sedang dalam perjalanan ke sini.

sentence2: saya pikir ibumu datang.


sentence1: Anda tidak dapat menawarkan saya ini!

sentence2: Anda tidak dapat menawarkan saya cincin itu!


sentence1: pergi mengambil denting dan pastikan untuk mencuci tangan Anda ... - kemudian turun dan sarapan.

sentence2: pergi mandi, cuci tangan dan datang untuk sarapan.


sentence1: 'bir, tolong,' kata chan.

sentence2: ``Bir, tolong,'' tanya chan.


sentence1: jika demikian, kondisi yang digunakan harus ditentukan.

sentence2: dalam kasus seperti itu, kondisi perlu ditentukan.


sentence1: bukankah itu hal terkutuk?

sentence2: bukankah itu hal yang paling aneh?


sentence1: `` para pengecut ketakutan. ''

sentence2: `` ereksi ketakutan. ''


sentence1: Aku hanya ingin membuatmu tetap di sini, sendirian.

sentence2: aku hanya menginginkanmu untuk dirimu sendiri.


sentence1: tim: ini akan cepat, kan?

sentence2: itu akan cepat, kan?


sentence1: sebagian besar baik lintas.

sentence2: sebagian besar gerakan yang baik.


sentence1: sekarang jaraknya 1,5 mil.

sentence2: jadi, daerah itu memiliki 1,5 mil.


sentence1: cocok untuk diri sendiri, tapi saya jamin Anda akan merasa lebih asertif jika mencobanya.

sentence2: Anda melakukan apa yang Anda inginkan, tetapi saya jamin Anda akan jauh lebih tegas jika Anda menerimanya.


sentence1: saya besar, mereka rata-rata; mereka menderita; Saya bersenang-senang dan tidak merasa bangga dengan diri saya sendiri sesudahnya.

sentence2: saya sangat banyak, mereka sedang; mereka menikmati mereka; saya geli, dan kemudian saya tidak terlalu bangga pada diri saya sendiri.


sentence1: tolong jangan pergi. Anda tidak bisa melawan kami.

sentence2: tolong jangan pergi.


sentence1: saya membaca resume Anda, berbicara dengan referensi Anda.

sentence2: saya membaca resume Anda.


sentence1: ketika guill pertama kali bertemu letnan torres, dia merasakan kecenderungan kekerasan yang kuat dalam dirinya, potensi citra mental yang menarik baginya.

sentence2: ketika guill bertemu letnan torres untuk pertama kalinya, dia merasakan garis kekerasan yang kuat dalam dirinya.


sentence1: mengambil sesuatu yang begitu murni dan mengkomersialkannya?

sentence2: mengkomersialkan sesuatu yang begitu murni...


sentence1: thrall bisa mendengar tetesan air di kejauhan.

sentence2: thrall mendengar gerimis air di kejauhan.


sentence1: tapi itu bisa membelikanmu stylist yang bagus.

sentence2: tapi Anda bisa menyewa stylist yang bagus.


sentence1: kami tidak ingin siapa pun menghubungkan pemotong kembali kepada kami.

sentence2: kami tidak ingin pemotong menghubungi kami.


sentence1: tidak ada kabel di koaksial.

sentence2: tidak ada kawat yang terpasang.


sentence1: sekarang ambil orang yang terluka dan kembali ke gereja. -pergi.

sentence2: mendapatkan yang terluka dan kembali ke gereja.


sentence1: suatu hari saya akan melakukannya.

sentence2: suatu hari aku akan menaklukkannya.


sentence1: kemana mereka membawa mistik?

sentence2: ivan-0-0-0-2-0-7- di mana mereka mengambil mistik?


sentence1: wabah di kedua rumahmu!

sentence2: aku mengutuk kedua rumahmu!


sentence1: jika Anda tahu pacar Anda telah berbohong kepada Anda, apakah Anda akan segera putus dengannya?

sentence2: jika Anda mengetahui dia berbohong kepada Anda, Anda akan putus dengannya?


sentence1: sulfat tidak lebih dari 1.500 mg/kg (seperti caso 4)

sentence2: jaring tidak lebih dari 1.500 mg / kg (sebagai caso 4)


sentence1: helmholtz menyelipkan jaket baru di atas bahu sempit leroy.

sentence2: helmholtz mengayunkan kaus baru leroya ke atas bahunya.


sentence1: satu hal yang baik tentang membuang seorang pria keluar dari gereja adalah bahwa mereka cukup yakin bahwa dia tidak akan masuk neraka.

sentence2: ada yang bagus - mereka bisa cukup yakin bahwa yang ini tidak akan masuk neraka.


sentence1: sarge, saya tahu kasus ini lebih baik daripada siapa pun, dan saya hampir menyelesaikannya.

sentence2: sarge, tidak ada yang tahu kasusnya, sama seperti saya, dan saya hampir menyelesaikannya.


sentence1: kita bisa menggunakan platform ini untuk meneleponnya, tapi kita harus bertindak sekarang sebelum mereka keluar dari jangkauan.

sentence2: kita bisa menggunakan rig ini untuk mengangkut, tapi kita harus bertindak sebelum mereka keluar dari jangkauan.


sentence1: Tuhan, saya tidak layak untuk menerima Anda ...... tetapi hanya mengucapkan sepatah kata dan saya akan sembuh.

sentence2: pak, saya tidak layak menerima anda... tapi katakan saja dan saya akan selamat.


sentence1: berikan aku gaun itu.

sentence2: tidak, berikan pakaianku.


sentence1: tes fungsi hati adalah melalui langit.

sentence2: tes fungsi hati-nya keluar dari grafik.


sentence1: kita bisa bermain keras sepanjang malam, tapi... permainan ini disebut tag mata, - maka katakanlah aku ikut.

sentence2: kita bisa bermain tanpa salah ketik sepanjang malam, tapi... ini adalah permainan menggoda, - dan katakan saja aku yang memulainya.


sentence1: setelah dia, anak laki-laki!

sentence2: tangkap dia, laki-laki!


sentence2: rechtssache c-213 / 96 outocomp, slg. [1998], i-1777, randnr.


sentence1: sepatu paling revolusioner yang dikenal manusia. ya bajingan!

sentence2: sepatu paling revolusioner yang pernah dibuat.


sentence1: dari sini, kita akan bergerak lebih cepat.

sentence2: sekarang kita akan pergi lebih cepat.


sentence1: selain itu, Anda tidak takut ditangkap.

sentence2: selain itu, Anda jelas tidak takut ditangkap.


sentence1: mereka di serikat sekarang. mereka sulit untuk diajak bekerja sama.

sentence2: sulit untuk bekerja dengan.


sentence1: kami memiliki orang yang terbuka dalam pelarian.

sentence2: kami memiliki orang yang terinfeksi dalam pelarian.


sentence1: saya sendiri adalah seorang pengecoh di dunia roh.

sentence2: saya juga berkecimpung di dunia spiritual.


sentence1: rambutnya berwarna coklat kemerahan.

sentence2: rambutnya berwarna coklat kemerahan.


sentence1: oh, sayang, aku sudah memberitahumu. saya hanya butuh sedikit ruang.

sentence2: oh sayang aku sudah bilang aku hanya butuh sedikit ruang.


sentence1: saya punya banyak perusahaan.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya memiliki perusahaan yang hebat.


sentence1: beri tahu toko kami di san francisco, atlanta, toledo, dan newark untuk segera berangkat. baiklah, r.h.

sentence2: beritahu bisnis kita di san francisco, atlanta, toledo dan newark untuk memulai.


sentence1: pergi mendapatkan bantuan sialan, man! - Panggil 911!

sentence2: pergi mencari bantuan, man!


sentence1: Anda mengalami masalah jari?

sentence2: apakah jari anda bermasalah?


sentence1: mereka -- mereka tidak melakukan apa-apa.

sentence2: mereka ... mereka tidak melakukan apa-apa.


sentence1: dan keduanya adil.

sentence2: dan keduanya dibenarkan.


sentence1: oh, wajah ini, wajah ini!

sentence2: lihat wajah itu!


sentence1: Anda harus tinggal bersama saya dan tinggal bersama saya selamanya -- jangan pernah pergi -- jangan pernah.

sentence2: kamu harus tinggal bersamaku dan tinggal bersamaku selamanya.


sentence1: dan kita harus berbicara dengan alien raksasa itu.

sentence2: dan kita perlu berbicara dengan alien.


sentence1: vimes menatap lautan wajah.

sentence2: vimes melihat sekeliling ke laut.


sentence1: saya ingin beberapa berlian, juga.

sentence2: saya ingin sedikit berlian.


sentence1: karena Anda mungkin yang terbaik di texas.

sentence2: karena Anda bisa menjadi gadis terbaik di texas.


sentence1: uh, ke... - ke... nama yang sangat bagus.

sentence2: ke -- - itu nama yang bagus.


sentence1: pasti terjadi tepat di tengah 100 teratas.

sentence2: itu pasti terjadi di tengah 100 besar.


sentence1: tapi apa yang sebenarnya aku inginkan?

sentence2: tapi apa yang aku inginkan?


sentence1: Anda memilih orang yang salah untuk dirampok, kolonel.

sentence2: Anda memilih orang yang salah untuk dicabut, kolonel.


sentence1: telepon harus berdering.

sentence2: telepon tidak boleh berhenti berdering.


sentence1: 'bagaimana ini menarikmu? ' tanya Douglas, meletakkannya di meja ryan.

sentence2: ``Bagaimana menurutmu? "kata douglas, meletakkannya di atas meja ryan.


sentence1: dia punya pacar kecil yang dia simpan untuk dirinya sendiri.

sentence2: dia punya teman tampan yang menyelamatkan dirinya sendiri.


sentence1: kucing salju itu akan kehabisan bensin di tengah hutan belantara,

sentence2: gulungan itu akan kehabisan bahan bakar di tengah alam liar.


sentence1: kamu hanya malu karena richard menendang pantatmu.

sentence2: maksudmu, atau apakah richard menempatkanmu di pantatnya.


sentence1: mengapa mopol harus berpura-pura sakit, jika itu berarti terkurung di habitat sempit hanya dengan brookida tua untuk ditemani?

sentence2: mengapa mopol harus berpura-pura sakit padahal itu berarti dikurung di habitat yang sempit dengan satu teman lama?


sentence1: untuk berpikir saya mengenakan kostum cupcake yang tidak menarik untuk Anda.

sentence2: ketika saya berpikir tentang memakai cupcake yang tidak menarik untuk Anda.


sentence1: saya tidur, keras dan antusias, dan terbangun dalam kegelapan hanya ketika suara aneh memotong waktu karung saya yang serius.

sentence2: saya sedang tidur nyenyak dan dengan antusias - dan saya terbangun ketika suara aneh memotong kesunyian istirahat saya.


sentence1: penghangat lutut di saku belakang... tidak, tidak. aku menemukannya.

sentence2: di saku belakang.


sentence1: sekarang mereka akan tahu bahwa perubahan harus dilakukan dengan cepat.

sentence2: sekarang mereka mengerti bahwa mereka harus membuat perubahan yang cepat.


sentence1: ``tapi yang satu lagi menuju out-system. ''

sentence2: ``tapi yang lain keluar dari sistem. ''


sentence1: roic mengayunkan tumit sepatu botnya, bibir terbuka karena cemas, menatap lorong perangkat yang berkilauan.

sentence2: roic berbalik, membuka mulutnya dengan putus asa, dan menatap serangkaian instrumen yang berkilauan.


sentence1: panitia itu adalah panitia dalam pengertian peraturan (eu) no 182/2011. (*) 2.

sentence2: panitia ini adalah panitia dalam pengertian peraturan (eu) no 182/2011.


sentence1: Anda akan menjadi jika Anda tidak membiarkan saya datang.

sentence2: jika Anda tidak membiarkan saya, Anda akan menyesal.


sentence1: dan itu meningkat menjadi 81% di antara laki-laki kulit putih di bawah empat kaki delapan.

sentence2: yang meningkat menjadi 81% pada pria kulit putih di bawah satu meter lima puluh.


sentence1: sam, kau tahu kita akan mencari ayah, kan?

sentence2: sam, kau tahu di mana menemukan ayahmu, kan?


sentence1: tidak-! meneriakkan sesuatu jauh di dalam dirinya.

sentence2: no-l meneriakkan sesuatu jauh di dalam mimpinya.


sentence1: lihat, betapa penasarannya.

sentence2: lihat betapa menariknya ini.


sentence1: ``ketika kombinasi perwalian akan mengontrol semua undang-undang, ketika kombinasi perwalian itu sendiri akan menjadi pemerintah,'' sela ernest.

sentence2: ``ketika kombinasi manufaktur yang disebut perwalian akan mengendalikan semua legislatif, ketika perwalian itu sendiri akan menjadi pemerintah,'' ernest menyela.


sentence1: oke, kenapa kamu duduk begitu jauh dari pacarmu?


sentence1: jika perlu, pengendalian gabungan harus dilakukan atau pengendalian harus diakui bersama oleh otoritas terkait.

sentence2: pemeriksaan bersama hendaklah dilakukan bila perlu, bila perlu, pengakuan timbal balik atas pemeriksaan oleh pejabat yang berwenang harus dilakukan.


sentence1: 'jangan teruskan itu, dennis,' katanya.

sentence2: 'jangan mulai dengan itu, dennis,' katanya.


sentence1: saya tidak tahu, tetapi saya tidak memiliki persenjataan yang seharusnya saya miliki, dan dibutuhkan banyak hal untuk membunuh orang-orang ini.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi saya tidak memiliki alibi yang harus saya miliki sehingga saya dapat membunuh hantu itu.


sentence1: berarti yang ada di livernya bukan jamur.

sentence2: itu berarti apa yang ada di hatinya bukanlah spons.


sentence1: ``Dan saya masih bilang, minta bisnisnya morgaine, bukan pelayannya. ''

sentence2: ``Saya menelepon Anda sekali lagi - tanyakan pada morgaine, bukan pelayannya. ''


sentence1: itu hanya untuk menutupi sewa, meminta kelonggaran.

sentence2: itu hanya untuk menutupi sewa, meminta penangguhan hukuman.


sentence1: mose bersandar ke sofa tua dan membiarkannya sesuai dengan bentuknya.

sentence2: mose beristirahat di sofa tua dan membiarkannya menyesuaikan dengan bentuk tubuhnya.


sentence1: dan tentang pencarian -... burung nasar ini sedang mencari sesuatu yang Anda miliki.

sentence2: dan berbicara tentang pencarian, burung nasar sedang mencari sesuatu di properti Anda.


sentence1: jika dia hanya bisa mendapatkan beberapa makna dari pengembaraan ini, menjanjikan ories yang tak terbatas.

sentence2: jika saja dia bisa menemukan akal dalam pengembaraan ini, tetapi teori-teori yang sangat menjanjikan...


sentence1: Earl pemberontak pantas mendapatkan nasib yang lebih baik daripada yang diatur untuknya oleh pedagang air yang berbelit-belit.

sentence2: Hitungan pemberontak pantas mendapatkan nasib yang lebih baik sebelum pedagang air berbahaya mempersiapkannya.


sentence1: jika Anda keluar sekarang, Anda berisiko mengacaukan segalanya lagi.如果 你 现在 出去 就得 再次 冒险

sentence2: jika Anda keluar, Anda berisiko memperburuk situasi.


sentence1: tercatat bahwa kapasitas cadangan ini melebihi konsumsi masyarakat di rip.

sentence2: perlu dicatat bahwa kapasitas cadangan ini melebihi konsumsi di masyarakat selama prosedur investigasi peninjauan.


sentence1: # kita simpan di oven sampai bagus dan panas #

sentence2: kami tidak memilikinya di oven ketika panas dan enak


sentence1: dan saya tahu bahwa saya tidak terbiasa mendapatkannya, tetapi sekarang saya mendapatkannya.

sentence2: dan saya tahu saya tidak memahaminya sekali, tetapi sekarang saya mengerti.


sentence1: dia akan baik-baik saja begitu dia mendapatkan tembakannya.

sentence2: dia akan baik-baik saja begitu dia mendapat gelar.


sentence1: sementara kalian berjalan di sekitar kota melakukan omong kosong konyol setiap minggu, saya menonton televisi berkualitas.

sentence2: ketika Anda berlari di sekitar kota dan setiap minggu Anda melakukan sampah, jadi saya menonton program kelas atas di tv.


sentence1: pria macam apa yang menaruh fotonya di meja pria lain?!

sentence2: pria apa yang akan dia taruh fotonya di meja orang asing?


sentence1: betapapun baiknya dia menguasai...... seluk-beluk dan kompleksitas masyarakat absurd ini...... dia adalah apa yang telah dibuat oleh hutan.

sentence2: meskipun dia tahu betul ...... kompleksitas dan kompleksitas masyarakat yang absurd ini ...... tetap saja yang membuatnya menjadi hutan.


sentence1: sepatu agak lusuh sekalipun.

sentence2: tapi sepatu sedikit usang.


sentence1: tetapi jika itu melawan saya ...... mereka datang bersama-sama.

sentence2: tapi melawanku... mereka selalu bersama.


sentence1: keluarga Anda juga menonjol.

sentence2: dan itu tidak akan seperti keluarga terkemuka Anda.


sentence1: siapapun dari mereka.

sentence2: tidak satupun dari mereka.


sentence1: tepat. pintu cuckundo hanya datang melalui kebijaksanaan sejati.

sentence2: tepatnya, pintu kukundu hanya dapat diperoleh dengan kebijaksanaan agung.


sentence1: Anda merencanakan ini. -Saya selalu menginginkan kekuatan.

sentence2: saya selalu menginginkan kekuatan.


sentence1: ``Mengapa semuanya menjadi seperti ini, kolonel?

sentence2: ``Kenapa semuanya jadi kacau, kolonel?


sentence1: saat drizzt melewati cleric, dia mengucapkan perintah orb dan meletakkannya di atas kepala drizzt.

sentence2: saat gerimis bergerak melewati pendeta, dia mengaktifkan bola itu dan meletakkannya di atas kepala gerimis.


sentence1: saya tahu ke mana harus pergi

sentence2: saya tahu ke mana Anda harus pergi.


sentence1: tidak ada file personel untuknya.

sentence2: dia tidak memiliki file pribadi.


sentence1: menandatangani pesan menggunakan gnupg untuk semua ke: dan cc: penerima

sentence2: tanda tangani pesan menggunakan gnupg untuk semua kos: atau kopi:


sentence1: aku harap kamu tidak kesepian.

sentence2: aku harap kamu tidak merindukanku.


sentence1: dia mendesah oh, kamu membuatku takut.

sentence2: kamu menakuti saya.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang ada di sini?


sentence1: ayahmu salah satu dari orang-orang itu?

sentence2: apakah ayah salah satu dari teman itu?


sentence1: ada part yg udah terjual belum?

sentence2: ada yang sudah sold out?


sentence1: wanita tua itu juga merindukannya.

sentence2: tetapi wanita tua itu juga melewatkan sesuatu.


sentence1: Saya pikir Anda harus memakai baju besi Anda malam ini, ser.

sentence2: saya pikir Anda harus memakai baju besi Anda hari ini, ser.


sentence1: miss blankenship, dapatkan joan di sini.

sentence2: rindu blankenship, panggil joan.


sentence1: bagaimana jika saya berhenti?

sentence2: dan kapan saya berhenti?


sentence1: Anda telah memilih... putri fiona.

sentence2: putri fiona.


sentence1: bawa dia menuruni tangga, aku akan meledakkan bagian atas gedung!

sentence2: turunkan dia, aku akan menabrak bagian atas gedung!


sentence1: ''Kami pikir Anda ... tersesat,'' dia berhasil.

sentence2: ''Kami pikir Anda... tersesat,'' katanya.


sentence1: 'Tuhan adalah ahli matematika alam semesta.

sentence2: ``Tuhan adalah ahli matematika alam semesta.


sentence1: 'pekerja kota tiba di meja mereka pagi ini untuk menemukan email anonim...'

sentence2: ketika para pekerja tiba di tempat kerja kota pagi ini, mereka menemukan email tanpa nama...


sentence1: 'tidak, saya tidak mau,' kata rosie.

sentence2: 'tidak, saya tidak mau,' kata rosie.


sentence1: saya telah mengaktifkan fungsi bisu di ponsel Anda dari jarak jauh, jadi dia tidak bisa mendengar kita.

sentence2: Aku mematikan mikrofon di ponselmu sehingga dia tidak bisa mendengar kita.


sentence1: dengan demikian suatu lembaga tidak dapat menerapkan pasal peraturan kepegawaian itu menurut peraturan yang telah ditetapkannya sendiri.

sentence2: karenanya, otoritas tidak dapat menerapkan pasal peraturan staf ini berdasarkan aturan yang ditujukan kepadanya.


sentence1: itu mengarah ke cabang pohon yang paling atas, yang daunnya akan muncul di beberapa jarak jauh.

sentence2: itu adalah cabang pohon terbesar, daunnya mengarah ke permukaan, lebih jauh dari batang utama.


sentence1: dengar, lupakan aku bahkan mengungkitnya.

sentence2: lupakan.


sentence1: dengan keserakahan membeli bartender saya tiga rumah ... dia tidak mampu.

sentence2: tapi kawan, itu keserakahan bagi seorang bartender untuk membeli tiga rumah yang tidak mampu dia beli, dan dia tidak punya uang untuk hidupnya.


sentence1: dan selain malam itu kamu melemparkan batu dan kotoran ke mobilku...... kamu tidak menunjukkan minat sedikitpun padaku.

sentence2: dan selain malam, kamu biasa melempar batu ke jendela depanku dan berantakan...... kamu tidak pernah menunjukkan minat sedikit pun.


sentence1: harus mendapatkan uang itu.

sentence2: saya harus mendapatkan uangnya.


sentence1: ayo ambil. saya akan mendapatkan yang lain.

sentence2: ayo ambil, aku akan mendapatkan yang baru.


sentence1: di toko barang antik di belleville.

sentence2: satu butik kecil di bellville.


sentence1: seseorang merusak namaku.

sentence2: itu adalah seseorang yang menghancurkan reputasi saya.


sentence1: aku korban pertamamu yang kabur

sentence2: aku korban pertamamu.


sentence1: survival of the fittest.

sentence2: kelangsungan hidup yang terkuat.


sentence1: maukah kamu nongkrong sebentar sampai aku menemukannya?

sentence2: bisakah kamu menunggu sebentar sebelum aku menemukannya?


sentence1: pekerjaan meja di bagian utara.

sentence2: pekerjaan kantor di suatu tempat yang lebih tinggi.


sentence1: Anda adalah instrukturnya, bukan pawangnya.

sentence2: Anda adalah instrukturnya, bukan bosnya.


sentence1: Nah, itulah yang saya di sini untuk bertanya kepada Anda.

sentence2: itu yang ingin aku tanyakan padamu.


sentence1: bukankah maksudmu ``sampai jumpa lagi'?

sentence2: apakah kamu ingin mengucapkan ``selamat tinggal'?


sentence1: tidak. tidak untuk sementara waktu.

sentence2: tidak, setidaknya untuk sementara waktu.


sentence1: turk keluar di lapangan, melempar lembing.

sentence2: turk berada di lapangan, melemparkan tombak.


sentence1: lihat, kamu bisa melewati ini.

sentence2: lihat, Anda bisa mengatasinya.


sentence1: itu benar-benar membantu Anda untuk menangguhkan ketidakpercayaan Anda ketika Anda berjalan di sini dan menghabiskan hari di kapal, atau jembatan.

sentence2: itu akan membantu Anda mengesampingkan keraguan Anda ... jika Anda datang ke sini dan menghabiskan hari di kapal ini atau di jembatan.


sentence1: clohessy sc dan c. ramsay bl, – pemerintah italia, oleh i.

sentence2: ramsay, bl, - pemerintah italia, oleh i.


sentence1: sandarkan kapal di sebelah kanan.

sentence2: bawa perahu ke kanan.


sentence1: Anda menulis sebuah drama di atasnya? main apa itu?

sentence2: Anda menulis permainan?


sentence1: dia akan menyediakannya, Bu.

sentence2: dia akan menangkapku, Bu.


sentence1: pemerintah kita harus menolak untuk menyerah pada serikat pekerja dengan segala cara.

sentence2: pemerintah kita harus menolak untuk memasukkan biaya ini ke dalam serikat pekerja.


sentence1: saya ingin menjalaninya untuk diri saya sendiri.

sentence2: saya ingin hidup dengan cara saya.


sentence1: aku menyukaimu, adrianna, oke?!

sentence2: aku mencintaimu, adrian, oke?


sentence1: seseorang mencoba untuk mungkin melanggar saya.

sentence2: mungkin seseorang mencoba untuk tidak menghormati saya.


sentence1: narator: pada hari selasa, 1 Mei, marilyn berada di lokasi syuting pada pukul 7 pagi ...... bertentangan dengan saran dari dokter studio itu sendiri.

sentence2: pada hari selasa, 1 mei, marilyn berada di atas panggung pada pukul 07.00 pagi, terlepas dari saran dokter.


sentence1: kesampingkan semua hal emily, kau... tidak ada yang lain selain baik padaku, dan aku -- aku brengsek bagimu.

sentence2: ketika saya meninggalkan semuanya dengan emily, Anda telah baik kepada saya dan saya telah memperlakukan Anda seperti orang idiot.


sentence1: instruksi untuk membuat pengajuan tertulis dan mengirimkan kuesioner dan korespondensi yang telah diisi. '

sentence2: ``5.7 prosedur untuk pengajuan tertulis, pengiriman kuesioner dan korespondensi.


sentence1: rumah di slavkov 02 / ceko

sentence2: rd famkov 02 / ceko


sentence1: dia sudah menulis artikelnya... dan dia telah membuat sketsa yang luar biasa dari para delegasi.

sentence2: dia menulis artikelnya... dan membuat sketsa delegasi yang bagus.


sentence1: sementara aku berlari menemui ibumu besok ...... mungkin kamu bisa mengajak brady di pesta ulang tahun pertama sendirian.

sentence2: aku akan pergi ke rumah ibumu besok...... dan kau bisa membawa brady ke pesta pertama sendirian.


sentence1: tentang kapan peramal melihat Anda melompat tebing dan mengira Anda bunuh diri, dan bagaimana semuanya menjadi tidak terkendali....

sentence2: saat itulah paranormal melihat Anda melompat dari tebing dan berpikir Anda bunuh diri, dan hal-hal di luar kendali.


sentence1: ibu, jangan tinggalkan kami. saya tidak ingin pergi.

sentence2: ibu, aku tidak mau!


sentence1: saya mengagumi orisinalitas Anda. jika saya menerima permohonan Anda terlepas dari putusan ...

sentence2: saya menghargai asli Anda. jika saya menerima pembelaan Anda, tidak peduli apa yang Anda katakan.


sentence1: kita perlu sedikit lebih dari itu.

sentence2: kita butuh lebih.


sentence1: ``selamat malam, m. poirot. ''

sentence2: ``Selamat malam, Pak. poirot. ''


sentence1: dia pernah menjadi informan polisi.

sentence2: dia pernah menjadi informan polisi.


sentence1: baik kami temukan di siang hari.

sentence2: hal yang baik kami menemukan mereka di siang hari.


sentence1: roxane datang ke joan.

sentence2: roxane mendekati joan.


sentence1: ``tujuan khusus (s) ... ''.

sentence2: ``tujuan khusus...''


sentence1: lalu mengapa dia hanya bisa bergerak satu ruang pada satu waktu?

sentence2: lalu kenapa dia hanya bisa memindahkan satu bidang?


sentence1: kamu tahu ini apa?

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi?


sentence1: saya menemukan mereka.

sentence2: saya menemukannya di sini.


sentence1: mereka bercanda, ik. - uh huh. ya, ayolah.

sentence2: mereka bercanda, ik.


sentence1: saldo awal yang akurat merupakan prasyarat untuk menetapkan laporan keuangan untuk tahun 2005 yang menunjukkan pandangan yang benar dan wajar.

sentence2: neraca awal yang tepat merupakan prasyarat untuk penyusunan laporan keuangan tahun 2005 yang memberikan gambaran yang benar dan benar.


sentence1: kita akan membawa elf ke kamar kematian, lalu aku akan memberikan hadiahmu.

sentence2: kami akan membawa elf ke kuil kematian, dan kemudian Anda akan menerima hadiah Anda.


sentence1: satu shift pada satu waktu, itulah rahasianya, seperti yang dikatakan bzya kepadanya.

sentence2: rahasia sukses, seperti yang bzya katakan padanya, adalah bahwa seseorang harus berpikir hanya satu perubahan ke depan.


sentence1: astaga, itu jalang sepertimu yang membuat pekerjaan sulit bagi kita semua.

sentence2: astaga, jalang sepertimu hanya memperburuk pekerjaan.


sentence1: rumor mengatakan seseorang meretas kita untuk masuk ke server biro.

sentence2: katanya seseorang meretas fbi melalui server kami.


sentence1: dengar, apakah menurutmu salah satu dari neanderthal itu pernah punya peluang melawan travis?

sentence2: menurutmu apakah ada neanderthal yang punya kesempatan melawan travis?


sentence1: Saya tidak bisa memberi tahu Anda lebih dari itu.

sentence2: aku tidak bisa memberitahumu lagi.


sentence1: saya akan memohon, merendahkan, memeras jika saya harus.

sentence2: saya akan memohon, mempermalukan diri sendiri, memeras Anda jika Anda harus.


sentence1: sebanyak penyihir yang telah kubunuh, aku belum pernah mendengar seorang ratu memerintah sebuah perkumpulan.

sentence2: saya telah membunuh begitu banyak penyihir, tetapi saya belum pernah mendengar tentang ratu.


sentence1: mereka akan memberi tahu kami apa yang perlu kami ketahui tentang pecahan kristal! ''

sentence2: mereka akan memberi tahu kami apa yang perlu kami ketahui tentang krystal ajaib! ``


sentence1: si toblakai sudah berjalan melewati gerbang yang jauh.

sentence2: toblakai sudah melewati gerbang.


sentence1: dave tahu kita sudah pergi sekarang.

sentence2: aku yakin dave tahu kita telah menghilang.


sentence1: wah, itu kabar baik.

sentence2: oh, itu berita bagus.


sentence1: wanita semua sangat banyak bicara.

sentence2: wanita sangat cerewet.


sentence1: jika saya tidak memiliki izin, bagaimana saya bisa masuk?

sentence2: jika saya tidak memiliki surat perintah, bagaimana saya bisa masuk?


sentence1: Terima kasih. tapi di sinilah Anda kehilangan saya --

sentence2: tapi disini kamu kehilangan aku...


sentence1: mungkin ada saatnya kita menginginkan sesuatu dari penuntutan.

sentence2: mungkin ada saatnya kita menginginkan sesuatu dari penggugat.


sentence1: dia sekarang meledak ke dalam bahasa Prancis yang cepat, suaranya meninggi menjadi jeritan.

sentence2: genevieve tiba-tiba pindah ke bahasa Prancis cepat, dan suaranya menjerit.


sentence1: pukul batu dan air akan habis atau mungkin sampanye.

sentence2: ``Anda mencapai titik terendah dan air atau sampanye. ''


sentence1: anjing-anjing pergi ke sana tidak pergi dengan kendaraan.

sentence2: anjing akan pergi ke mana skuter tidak bisa pergi.


sentence1: saya tidak dapat mengungkapkan kode masuk klingon rahasia ke starfleet.

sentence2: saya tidak dapat mengungkapkan kode akses klingon.


sentence1: namun, mereka menemukan bahwa banyak dari kekhawatiran terbesar kita akan menjadi sepele, atau bahkan bermanfaat.

sentence2: namun penulis menemukan bahwa banyak ketakutan terbesar kita pada akhirnya akan menjadi sepele, bahkan bermanfaat.


sentence1: tapi dia, hercule poirot, akan mencegahnya.

sentence2: tapi dia, hercule poirot, akan mencegah hal ini terjadi.


sentence1: dan sebagai catatan, tidak ada satu koma pun di sana.

sentence2: dan sebagai catatan, tidak ada satu titik desimal dalam daftar ini.


sentence1: dan jika Anda butuh sesuatu, beri saja teriakan.

sentence2: jika Anda butuh sesuatu, berteriak padaku.


sentence1: tepat di depan mata Anda, kelahiran aneh yang hidup. benar dengan cara ini, Pak!

sentence2: monster akan lahir tepat di depan matamu.


sentence1: (botol denting) apa artinya f-81?

sentence2: apa yang dimaksud dengan f-81?


sentence1: kami bermain hoki roller bersama.

sentence2: kami bermain hoki panggung.


sentence1: berharap dia membayangkannya?

sentence2: dengan harapan dia sedang bermimpi?


sentence1: bisnis dapat terlibat dalam pekerjaan ini sebagaimana mestinya.

sentence2: bisnis dapat terlibat dalam kasus yang relevan.


sentence1: Aku punya tubuh di atas sana.

sentence2: kita memiliki tubuh di atas sana.


sentence1: ke mana jendela itu menghadap? ''

sentence2: kemana jendela itu pergi? ``


sentence1: seluruh etos operasi plastik merusak wanita.

sentence2: semua operasi plastik Anda merusak wanita di lingkungan Anda.


sentence1: aku takut kamu datang ke rumah yang salah.

sentence2: saya khawatir Anda berada di tempat yang salah.


sentence1: apakah Anda ingin saya terus menembak atau apa?

sentence2: apakah kamu ingin memfilmkan saya atau apa?


sentence1: gadis itu -- agen tertarik -- apakah dia layak untuk semua ini?

sentence2: gadis itu... agen tertarik... apakah dia layak?


sentence1: aku menikah dengan apa?

sentence2: dimana aku akan menikah?


sentence1: mungkin dia harus terlambat.

sentence2: mungkin dia terlambat masuk kerja.


sentence1: dan kemudian dia pergi ke toko kelontong terdekat dan membeli sekantong beras.

sentence2: kemudian dia pergi ke toko terdekat dan membeli sebungkus nasi.


sentence1: ``ayah sudah pergi,'' kataku, artinya lebih dari yang dia tahu.

sentence2: ``Aku tidak punya ayah lagi,'' kataku, mengucapkan kata-kata lebih dari yang mungkin dia mengerti.


sentence1: Pasal 13a (1) (c) dari direktif keenam menganugerahkan negara-negara anggota keleluasaan untuk mendefinisikan profesi paramedis.

sentence2: direktif keenam memberikan kebijaksanaan pada negara-negara anggota untuk mendefinisikan profesi kesehatan non-medis.


sentence1: tidak pernah mendengar tentang dia lagi.

sentence2: saya belum pernah mendengar tentang dia.


sentence1: baik, mari kita kembali ke tempat kita dulu, kalau begitu.

sentence2: jadi mari kita kembali ke tempat kita tinggalkan.


sentence1: jendela ini dapat digunakan untuk mengubah pengaturan huruf yang dilakukan lilypond jika tidak optimal

sentence2: jendela ini dapat digunakan untuk men-debug tingkat yang dilakukan lilypond, jika dia bukan yang terbaik.


sentence1: terkejut pada awalnya, dia berciuman kembali, lalu menggosok hidung dengannya.

sentence2: pada awalnya dia terkejut, tetapi kemudian dia mencondongkan tubuh ke arahnya dan menggosok hidung mereka.


sentence1: ``Detak jantung budaya artistik kota New York bergantung pada pengalaman baru yang dibawa oleh para imigran. ''

sentence2: jantung budaya seni new york bergantung pada pengalaman yang dibawanya kepada para imigran.


sentence1: apa yang kotor, menjijikkan, tercela tidak ada persaingan dengan tiang tanpa rasa sakit, tapi itu cukup sehat.

sentence2: tapi itu putaran kotor, keji, keji ke tiang yang tidak bisa dia lakukan, tapi dia cukup sehat.


sentence1: karena aku menyukaimu, mari kita buat ini mudah.

sentence2: karena aku menyukaimu, aku akan membuatnya mudah untukmu.


sentence1: seorang pria selatan tidak melakukan pembunuhan tapi dia bisa membunuh dengan terhormat, bukan?

sentence2: Tuan-tuan tidak melakukan pembunuhan, tapi itu pembunuhan demi kehormatan, kan?


sentence1: "Itu jahat," kata perawat hopkins dengan tajam.

sentence2: ''Itu sederhana,'' kata perawat hopkins.


sentence1: dia tidak mengalami serangan asma sejak kami melihatmu musim dingin yang lalu. dokter sangat senang.

sentence2: dia tidak mengalami serangan asma sejak kunjungan terakhir kami musim dingin lalu, dan dokter sangat senang dengannya.


sentence1: scofield tahu ini perlu disimpan di tempat yang sejuk dan lembab.

sentence2: scofield tahu mereka harus ditempatkan di tempat yang dingin dan lembab.


sentence1: pohon-pohon tinggi seperti pohon cemara tumbuh di sepanjang tepi sungai dan sungai yang membelah dataran banjir yang luas.

sentence2: pohon-pohon tinggi yang masih hijau, mereka tumbuh di tepi sungai di sepanjang aliran sungai dan jatuh ke dalamnya saat banjir besar.


sentence1: konsumen dan kelompok industri mendukung pendekatan kerangka kerja, meskipun dengan kritik mengenai implementasinya.

sentence2: kelompok konsumen dan sektoral mendukung pendekatan yang didasarkan pada kerangka peraturan, meskipun mereka memiliki keraguan tentang penerapannya.


sentence1: kaye bergegas dari kelasnya di gedung sekolah yang terlalu panas, mencengkeram jaket di bahunya.

sentence2: kaye bergegas dari ruang kelas di gedung sekolah yang ramai, menarik jaketnya ke tubuhnya.


sentence1: ``Saya memberikan bantuan, ya, di bawah arahan pemerintah saya.

sentence2: ``Saya membantu mereka sedikit, ya, di bawah instruksi pemerintah.


sentence1: burton berlari ke arahnya, mengalahkan aphra beberapa langkah.

sentence2: burton berlari ke arahnya dan berlari beberapa langkah di depan aphra.


sentence1: dan alasan kenapa aku kehilangan dia adalah karena dia menuju ke arah kita.

sentence2: dan aku kehilangan dia karena dia menuju kita.


sentence1: apa? - apapun yang kau lihat, jack. itu tidak nyata.

sentence2: apapun yang kau lihat, jack, itu tidak nyata.


sentence1: seharusnya aku tidak membiarkanmu dekat dengannya.

sentence2: seharusnya aku tidak membiarkan dia pergi.


sentence1: pemenang akan mencaplok polandia.

sentence2: pemenang dapat mengambil polandia.


sentence1: dan itu hanya setengah sebesar ini.

sentence2: dan dia hanya setengah.


sentence1: apakah kamu ingin aku mengantarnya kembali?

sentence2: Anda ingin saya untuk balok dia kembali?


sentence1: semuanya akan segera berakhir.

sentence2: itu akan segera berakhir.


sentence1: tidak dapat menyelesaikan operasi karena tidak ada cukup memori.

sentence2: karena kekurangan memori, ia gagal menyelesaikan operasi.


sentence1: marlin emas berada di ambang menjadi ruang bawah tanah.

sentence2: marun emas berada di ambang pintu untuk menjadi ruang bawah tanah.


sentence1: orang yang bekerja keras, membayar dengan cara mereka, tidak peduli apa latar belakang etnis mereka,

sentence2: orang-orang yang bekerja keras membayar tagihan mereka, tidak peduli ras apa.


sentence1: rommie, arahkan kontrol senjata ke stasiunku.

sentence2: rommie, periksa senjata di stasiun saya.


sentence1: kita berdua tahu aku berhutang padamu.

sentence2: kita berdua tahu aku berhutang banyak padamu.


sentence1: saya butuh bantuan dengan pakaian dalam saya, kecuali jika Anda melepas borgol saya.

sentence2: Anda harus membantu saya dengan celana saya, atau saya akan memborgol saya.


sentence1: Begitu juga aku. - dikatakan, `` saya tersedia.

sentence2: saya memiliki `` saya tersedia. ''


sentence1: Anda tahu, saya menarik .. saya agak menarik otot.

sentence2: Anda tahu, saya memiliki otot yang sedikit meregang.


sentence1: dengar, mungkin aku bisa melihat laporan dan foto TKP?

sentence2: apa menurutmu aku bisa melihat laporan dan foto-foto TKP?


sentence1: \c tidak diperbolehkan dalam pernyataan lookbehind

sentence2: melihat ke belakang pernyataan tidak tetap


sentence1: halo, kapten. Aku punya tiga orang di rumah sakit karena kamu.

sentence2: Saya memiliki tiga orang di rumah sakit untuk Anda.


sentence1: kompornya jatuh, jatuh...

sentence2: tungku jatuh, tungku jatuh ...


sentence1: tekanan 60, denyut jantung 140.

sentence2: bp 60, jantung berdetak 140.


sentence1: mari kita keluar dari air.

sentence2: cepat keluar dari air.


sentence1: dan dia mencoba membunuhku.

sentence2: dan dia mencoba mempekerjakan seseorang untuk membunuhku.


sentence1: itu satu-satunya cara kami untuk mendapatkan bierko.

sentence2: itu satu-satunya cara untuk membidik.


sentence1: saya maju selangkah.

sentence2: saya mengambil langkah.


sentence1: apakah ada tanggapan?

sentence2: apakah jawabannya datang?


sentence1: bahkan membuatku takut.

sentence2: kamu menakuti saya.


sentence1: bintang jauh, tampaknya bertindak dengan sendirinya, melengkung ke atas ke udara yang lebih tipis dan melambat dengan cepat.

sentence2: bintang jauh, yang tampaknya berfungsi secara otomatis, berubah menjadi udara tipis dan melambat tajam.


sentence1: "Kau punya rekaman itu," kata martie marah.

sentence2: ``Baiklah, Anda memiliki rekaman ini,'' desis martie marah.


sentence1: chacole adalah seorang wanita cynesgan matang berusia tiga puluhan.

sentence2: chacole berada di 30 wanita cynesgan dewasanya.


sentence1: baik, bagus, itu mempersempitnya menjadi sekitar 3 juta mil persegi.

sentence2: yang mempersempitnya menjadi hanya empat juta kilometer persegi.


sentence1: dan jadi saya punya bernie untuk menulis lirik saya.

sentence2: dan bernie mulai menulis lirik untukku.


sentence1: umum, kita mungkin memiliki masalah.

sentence2: umum, saya pikir kita punya masalah.


sentence1: tiba-tiba tampak... sangat sepi...

sentence2: tiba-tiba ada ...... keheningan yang mengerikan ...


sentence1: ketika saya melihat pemakan yang hangat, saya ingin memasak.

sentence2: ketika saya melihat yang seperti ini, saya ingin memasak.


sentence1: dia memenangkan pertandingan menembak polisi selama 4 tahun berturut-turut, ya?

sentence2: dia menang di nomor tembak-menembak polisi empat kali berturut-turut, kan?


sentence1: menyusul penolakannya untuk mematuhi pendapat, komisi membawa tindakan ini ke pengadilan pada 19 november 2002.

sentence2: Namun, karena negara tersebut tidak mau menuruti pendapat tersebut, maka komisi tersebut mengajukan gugatan pada 19 November 2002.


sentence1: mereka tampaknya tidak keberatan. apa?

sentence2: mereka tampaknya tidak keberatan.


sentence1: Saya telah menjadi sukarelawan untuk mereka selama bertahun-tahun.

sentence2: saya telah membantu mereka selama bertahun-tahun.


sentence1: atau tidak, saya tidak peduli.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: (ymphony beethoven no 9 in d minor 'berlanjut) narator: john hatton berbicara selama satu jam dan 18 menit.

sentence2: john hatton berbicara satu jam dan 18 menit.


sentence1: seiring bertambahnya usia, saya menjadi lebih kuat dan lawan yang lebih baik, tetapi dia juga semakin pintar.

sentence2: ketika saya tumbuh dewasa, saya menjadi lawan yang lebih kuat dan lebih baik.


sentence1: saya membutuhkannya ...... untuk mendapatkan sinar.

sentence2: aku ingin dia datang ke ray's.


sentence1: mengapa, Anda hal muda yang manis.

sentence2: mengapa, Anda manis, gadis manis.


sentence1: jadi mari kita coba.

sentence2: maka mari kita coba ini.


sentence1: bagaimana persiapan permainannya?

sentence2: bagaimana permainannya?


sentence1: menyapa tulang belakang Anda.

sentence2: menyapa tubuhmu.


sentence1: ini bisa menjadi eksperimen kecil yang sangat menarik.

sentence2: ini akan menunjukkan apakah itu eksperimen yang menarik.


sentence1: Aku seharusnya tidak berada di sini sejak awal.

sentence2: seharusnya aku tidak disini.


sentence1: dia pikir aku bisa menjadi salah satu nama yang sangat besar, nan.

sentence2: dia pikir aku akan membuat nama, nan.


sentence1: biarkan anjing melihat kelinci.

sentence2: anjing akan melihat kelinci.


sentence1: dan kemudian slim membuat mereka mandi untuk membasuh semua bukti fisik.

sentence2: dan pada akhirnya, mereka membuat mereka mandi untuk menghapus semua bukti fisik.


sentence1: Aku sudah berharap, entah bagaimana, dia akan menemukan cara untuk bebas, dan saat kita tenggelam, kurasa dia akan menemukannya.

sentence2: Aku agak berharap dia akan menemukan cara untuk membebaskan dirinya dan... saat kita tenggelam, kurasa dia akan bebas.


sentence1: banyak orang ingin memiliki sebagai orang tua Anda.

sentence2: banyak orang akan melakukan apa saja untuk memiliki orang tua seperti Anda.


sentence1: Anda mengambil alih? - ya.

sentence2: apakah kamu mengambil alih?


sentence1: 'kamu butuh bantuan? '

sentence2: ``Apakah Anda butuh bantuan? ''


sentence1: lihat perintahnya bahasa Inggris, misalnya.

sentence2: mengambil pengetahuannya tentang bahasa Inggris, misalnya.


sentence1: apa yang kamu maksud? apa itu ``ganda ''?

sentence2: apa yang kamu maksud: dobel ?


sentence1: aku seharusnya tidak menikahimu!

sentence2: seharusnya aku tidak membawamu!


sentence1: aku mengambil matamu sekarang.

sentence2: aku pergi untuk mataku.


sentence1: ya. seperti yang Anda lakukan malam ini.

sentence2: ya, seperti yang Anda lakukan hari ini.


sentence1: tinggalkan barang-barangnya sendiri, berhenti melalui itu.

sentence2: meninggalkan barang-barangnya.


sentence1: apa yang membuatku berpikir dia bisa menghukumku?

sentence2: kenapa dia menghukumku?


sentence1: rabu ini saya selesai...

sentence2: rabu ini, aku sudah selesai...


sentence1: sementara itu, jangan angkat telepon atau pintu Anda, oke?

sentence2: sementara itu, jangan ambil telepon dan jangan pergi ke pintu, oke?


sentence1: michael sedang duduk di kursi di sampingku, membaca dari buku catatannya.

sentence2: michael duduk di kursi di sebelahku dan membaca sesuatu di buku catatannya.


sentence1: dengan demikian, pengetahuan dan pembelajaran semua diturunkan melalui 'waktu.

sentence2: pengetahuan dan pembelajaran berlalu dari waktu ke waktu.


sentence1: dia punya banyak kesempatan untuk membawanya sebelum malam ini.

sentence2: dia punya banyak kesempatan untuk menculiknya sebelumnya.


sentence1: melihatnya terluka dengan cara simbolis apa pun akan membuatnya seperti melihatnya bermain dengan dirinya sendiri.

sentence2: ketika dia melihat dia terluka, betapapun simbolisnya, itu akan membawa dia keinginan untuk bermain dengannya.


sentence1: alasan dia dipecat setelah melahirkan putra tuan kita, kikuchiyo -

sentence2: alasan dia dibebaskan setelah mengambil putra tuan kita, kikuchiyot -


sentence1: - informasi tentang sistem produksi pertanian yang menjamin ketertelusuran produk dan pelabelan produk tersebut.

sentence2: - informasi tentang skema produksi pertanian yang memberikan kemungkinan untuk melacak produk dan penunjukannya.


sentence1: itu akan terus mencoba sampai dibakar atau dominga salvador mengubah perintahnya.

sentence2: dia akan mencoba sampai seseorang dapat membuangnya atau dominga salvador tidak mengubah perintahnya.


sentence1: ``Saya tidak akan memainkannya lagi.

sentence2: ``Saya tidak akan bermain atau berlatih lagi.


sentence1: mereka tidak punya apa-apa jika orang yang membunuhnya bukan Anda.

sentence2: mereka tidak memiliki apa-apa ketika Anda tidak bisa menjadi pembunuhnya.


sentence1: itu akan memakan waktu, menurut penilaian onrack, sebelum binatang itu merangkak keluar dari kulitnya.

sentence2: onrack memutuskan perlu beberapa saat sebelum hewan pertama keluar dari kulitnya.


sentence1: bagus. saya akan menemui dokter.

sentence2: baiklah, aku akan ke dokter.


sentence1: pembilang dan penyebutnya habis dibagi 3.

sentence2: kita bisa membagi pembilang dan penyebutnya dengan 3.


sentence1: dia akan panas selama beberapa minggu, tapi kemudian kalian akan menerjunkannya langsung dari sana, kan?

sentence2: dia akan dikritik selama beberapa minggu, tapi kemudian Anda akan membuangnya begitu saja, oke?


sentence1: saya mengerti keputusasaan Anda -- keterkejutan saat mengetahui bahwa Anda sedang sekarat -- tetapi Anda tidak berhak melakukan apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: kejutan ketika Anda mengetahui bahwa Anda sedang sekarat, tetapi Anda seharusnya tidak melakukan apa yang Anda lakukan.


sentence1: Anda ingat apa yang saya katakan sebelumnya ...

sentence2: ingat apa yang saya katakan sebelumnya?


sentence1: “kapan labirin itu dibuat? Dia bertanya kepada thar, dan pendeta wanita kurus yang tegas menjawab, "Nyonya, saya tidak tahu.

sentence2: ``kapan labirin itu datang? '' tanya thar, dan pendeta kurus itu menjawab, '' saya tidak tahu, Bu.


sentence1: itu hanya berarti semakin banyak orang seperti Anda, semakin Anda dapat membuat orang lain disukai.

sentence2: itu berarti semakin populer Anda, semakin populer Anda dapat melakukan yang lain.


sentence1: ``Yah, saya juga tidak, tetapi saya telah diyakinkan bahwa ...

sentence2: ``Yah, saya juga tidak, tapi saya yakin bahwa...


sentence1: mencuri alamatnya dari ponsel andre.

sentence2: saya mencuri alamat dari ponsel andre.


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, saya tidak akan memberi tahu siapa pun. saya berjanji.

sentence2: Saya tidak akan memberi tahu siapa pun, saya berjanji.


sentence1: vormbrock, pengacara, pemohon, v kantor untuk harmonisasi di pasar internal (merek dagang dan desain) (ohim), diwakili oleh g.

sentence2: kantor harmonisasi di pasar internal (merek dagang dan desain) (ohim)


sentence1: suatu hari nanti, Anda akan tumbuh dan tempat ayah sampah, dan lingkaran kehidupan akan lengkap.

sentence2: sekali, ketika Anda dewasa, Anda akan memiliki apartemen ayah, dan siklus kehidupan akan lengkap.


sentence1: jika kita membuatnya didakwa dan diadili, maka informasi yang kita coba rahasiakan akan keluar di pengadilan terbuka.

sentence2: ketika kami mendakwanya dan kami menghakiminya, maka informasi yang kami coba rahasiakan akan keluar dalam proses publik untuk mendapatkan cahaya.


sentence1: selain itu, kekhawatiran lain yang diidentifikasi dalam kesimpulan efsa termasuk dalam laporan tinjauan untuk zat-zat ini.

sentence2: selain itu, isu-isu bermasalah lainnya yang diidentifikasi dalam kesimpulan efsa dimasukkan dalam laporan tinjauan.


sentence1: ``dmitry maykov menerima empat ikat tulip merah,`` dua keranjang krisan putih, ``dan enam keranjang teh mawar. ''

sentence2: pada 19 oktober 2009, dmitry majkov empat anak tulip merah, dua keranjang krisan putih dan enam keranjang teh mawar.


sentence1: presiden, penasihat, dan semua orang terkemuka yang masih hidup dipindahkan ke sana.

sentence2: presiden, penasihat, dan semua pemikir hebat yang selamat di sana dibalas.


sentence1: ``Kami berempat, termasuk saya, di dua kamar.

sentence2: ``Kami tidur di sana dengan saya berempat, di dua kamar yang bersebelahan: saya, jenderal, keller dan mr. ferdyshenko.


sentence1: kamarnya berantakan.

sentence2: ada beban yang mengerikan di kamarnya.


sentence1: kita bawa ini ke kuburan kita!

sentence2: kita akan membawanya ke kuburan!


sentence1: ya sekarang. kita harus bicara.

sentence2: kita perlu bicara.


sentence1: wah! - wow, terima kasih banyak untuk datang.

sentence2: terima kasih banyak untuk semua yang datang.


sentence1: saya akan sangat menghargai itu.

sentence2: saya akan menghargai itu.


sentence1: ``mencegah kebisingan selama badai,'' kata Twisp.

sentence2: ''Tidak ada suara di balik badai,'' kata Twisp.


sentence1: kadang-kadang, tuan, saya tidak mengerti orang ini.

sentence2: terkadang saya tidak mengerti orang ini.


sentence1: dia dalam kondisi buruk jackie.

sentence2: dia jahat, jackie.


sentence1: meskipun saya tidak pernah melakukannya ... dan itu sangat sering.

sentence2: namun dia sangat sering.


sentence1: Anda berkeliling dunia untuk menemukan keseimbangan Anda.

sentence2: Anda berkeliling dunia untuk menemukan keseimbangan.


sentence1: ya, baik, saya katakan.

sentence2: baik, saya memberitahu Anda.


sentence1: itu kemunafikan.

sentence2: jika tidak, itu adalah kemunafikan.


sentence1: apa?... tidak berarti tim Anda akan melakukannya.

sentence2: apa? tidak berarti tim Anda.


sentence1: dia unik, dan dia asli.

sentence2: dia unik dan kreatif.


sentence1: Anda tahu nama jeffrey jasper?

sentence2: apakah nama jeffrey jasper berarti bagimu?


sentence1: Saya pikir itu terlihat bagus di kepala Anda.

sentence2: saya mengatakan mereka tampak hebat di kepala Anda.


sentence1: kaio-sama, bagaimana situasinya?

sentence2: kai, bagaimana situasinya?


sentence1: Yah, aku senang sekarang.

sentence2: baik, sekarang saya.


sentence1: pengecut berpikir dia bisa bersembunyi.

sentence2: pengecut, dia pikir dia bersembunyi.


sentence1: aku benci kamu, duffy! - (tertawa)

sentence2: aku membencimu, duffy.


sentence1: (i) cacat penalaran dalam keputusan yang disengketakan yang memengaruhi hak pembelaan fapricela dan telah menyebabkan pembetulan keputusan.

sentence2: keputusan yang disengketakan tersebut dirusak oleh kesalahan alasan yang mempengaruhi hak pembelaan pemohon dan telah menyebabkan pembetulan keputusan itu sendiri.


sentence1: jika jawabannya tidak, maka octo menempatkan seksualitasnya pada pengoptimal dan koloni secara keseluruhan.

sentence2: jika jawabannya tidak, maka gurita menempatkan tutup kepalanya dalam pengadaan optimalian dan koloni secara keseluruhan.


sentence1: bodoh tidak cukup tahu untuk menembak dirinya sendiri di kepala.

sentence2: dia bahkan tidak bisa menembak kepalanya sendiri.


sentence1: pikir Anda akan telah belajar pelajaran Anda tentang mengintip sekitar.

sentence2: Saya pikir Anda belajar pelajaran tentang pengembaraan Anda.


sentence1: menyuruh mereka pergi.

sentence2: suruh mereka pergi.


sentence1: itu akan mengambil hanya satu detik untuk memeriksa.

sentence2: itu akan menjadi satu detik.


sentence1: kami akan menghubungi Anda jika kami memiliki pertanyaan lebih lanjut.

sentence2: kami akan menghubungi Anda kembali jika ada pertanyaan lagi.


sentence1: peluncuran (atau peluncuran gerakan) dapat berhenti ketika ekuitas lebih dari% 5.3f standar deviasi gabungan dari langkah terbaik yang diluncurkan

sentence2: penyebaran (atau gerakan dislokasi) akan berhenti setelah equalizer lebih dari a% 5.3f standar deviasi umum dari titik pandang terbaik


sentence1: terima kasih telah datang ke perayaan ini... cinta antara dua teman kita, matylin dan howard.

sentence2: cinta antara dua teman kita, marylin dan howard.


sentence1: apa yang dia katakan kepada orang tua itu?

sentence2: apa yang dia katakan padanya?


sentence1: itu saja, pertahankan mereka sekarang.

sentence2: sekarang, pertahankan.


sentence1: sembilan juta teroris di dunia... ..dan aku harus membunuh satu dengan kaki lebih kecil dari adikku.

sentence2: ada sembilan juta teroris di seluruh dunia, dan saya akan melingkari si lumpuh dengan jumlah sepatu yang lebih sedikit daripada saudara perempuan saya.


sentence1: baik, jika rencanamu adalah untuk membuat hal-hal yang lebih canggung dan menyakitkan antara olivia dan aku, ya, bekerja seperti pesona.

sentence2: itu berhasil, jika Anda memiliki niat untuk membuat olivia lebih canggung dan menyakitkan, maka itu sempurna.


sentence1: kisah seekor tikus jahat

sentence2: kisah tikus marah