sentence1: dia bilang dia seorang peternak hanya karena mereka membelikannya peternakan ini... tapi aku tidak melihatnya di luar sini.

sentence2: dia menyebut dirinya seorang peternak karena orang tuanya membelikannya sebuah peternakan, tapi aku belum pernah melihatnya berguling-guling di lumpur.


sentence1: ada percikan di akar pohon, seolah-olah makhluk malang itu meronta-ronta kesakitan di dekatnya.

sentence2: ada percikan penuh di akar satu pohon, seolah-olah makhluk malang itu kesakitan di sana.


sentence1: mengikuti pendapat chmp, biasanya dibutuhkan sekitar 2 bulan bagi komisi eropa untuk memberikan otorisasi.

sentence2: setelah chmp memberikan pendapatnya, komisi eropa biasanya akan memberikan izin edar dalam waktu dua bulan.


sentence1: kita akan memiliki tes ulang.

sentence2: kita akan melakukan tes lagi.


sentence1: dia di rumah temannya.

sentence2: dengan seorang teman.


sentence1: dia tinggal dengan sepupu jauh, yang memberi orang tuanya laporan rutin tentang perilakunya.

sentence2: dia tinggal di kerabat jauh, yang tampaknya adalah orang tua evin yang mendapat laporan rutin tentang kehidupan dan perilaku evin.


sentence1: apakah kamu ingin minum sesuatu?

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: judy, kembali, kembali, kembali.

sentence2: kembali!


sentence1: setiap kali Anda memberi hormat kepada kapten, Anda menjadikannya target bagi jerman.

sentence2: ketika Anda memberi hormat, Anda menjadikan kapten sebagai target.


sentence1: plus atau minus 10%

sentence2: plus minus 10% pada kapal yang bergerak.


sentence1: itu hanya terus mengirim saya ke puisi.

sentence2: dia masih mengirimiku puisi.


sentence1: perhatikan punggungmu!

sentence2: perhatikan langkahmu.


sentence1: Anda bertele-tele seperti Anda takut menjilat vagina sehingga Anda makan di sekitar gading

sentence2: menyingkirlah saat kamu takut memakan vagina, jadi tendang pantatmu.


sentence1: setelah menahan begitu banyak, saya tidak akan menyangkal Anda kesempatan.

sentence2: setelah perlawanan yang begitu kuat, Anda tidak akan bisa menyangkalnya.


sentence1: itu bisa menghentikan semua fusi di dalam bintang, tetapi romulans belum menstabilkannya.

sentence2: dia bisa menghentikan fusi di dalam bintang, tetapi mereka tidak tahu bagaimana menstabilkannya.


sentence1: lubang hidungnya menyempit, dan dia menggertakkan giginya untuk meningkatkan kepercayaan dirinya.

sentence2: lubang hidungnya menyempit marah, dan calimar menggertakkan giginya untuk menambahkan dengan percaya diri.


sentence1: ``Aku juga tidak,'' kata alessan pelan.

sentence2: ``Saya setuju,'' kata alessan pelan.


sentence1: toranaga melihat mata tua yang tegas itu mengukurnya.

sentence2: toranaga bisa melihat mata lelaki tua itu tertuju padanya.


sentence1: konsep bantuan negara harus diterapkan pada situasi objektif, yang akan dinilai pada tanggal komisi mengambil keputusannya.

sentence2: istilah ``bantuan negara '' harus diterapkan pada situasi objektif yang harus dinilai pada saat pengambilan keputusan komisi.


sentence1: atas nama tuhan apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: siapa nama komandannya? ''

sentence2: siapa namanya? ``


sentence1: apa maksudmu?

sentence2: apa maksudmu, ``mengapa ''?


sentence1: dia merunduk di bawah pedang yang berayun, meraih brengsek pria itu dan membenturkan kepala ke hidungnya.

sentence2: dia merunduk di bawah pedang yang teracung, mencengkeram mantel pria itu dan meninju hidungnya.


sentence1: seberapa besar pengaruh mereka terhadap film?

sentence2: apa pengaruhnya terhadap film tersebut?


sentence1: tapi tidak ada yang menggunakan dia.

sentence2: tapi tidak ada yang membutuhkannya.


sentence1: dia terlalu terburu-buru setelah makan siang untuk memikirkannya, sibuk dengan pasien yang datang.

sentence2: dia terlalu sibuk untuk memikirkannya setelah makan siang; ada banyak pendapatan.


sentence1: mungkin Anda bisa menghemat uang itu.

sentence2: mungkin saya akan menyisihkan uang untuk Anda.


sentence1: yang akan datang nanti.

sentence2: dia datang kemudian.


sentence1: hanya satu menit, oke?

sentence2: mohon tunggu sebentar.


sentence1: saya bisa membelinya untuk Anda segera.

sentence2: saya akan segera membelinya.


sentence1: Anda mengatakan begitu banyak. jika Anda mau repot-repot mengatakan yang sebenarnya, mungkin --

sentence2: jika Anda mengatakan yang sebenarnya ...


sentence1: menggunakan tampilan eksternal (kartu blackmagic)

sentence2: gunakan layar eksternal (hanya untuk email)


sentence1: apakah saya terlambat menelepon?

sentence2: apa aku tidak terlambat?


sentence1: dan jika dia melakukannya - mengapa dia berbohong?

sentence2: kenapa dia berbohong?


sentence1: mereka membatalkan kontrak saya.

sentence2: mereka melanggar kontrak saya.


sentence1: apakah itu yang kamu perjuangkan?

sentence2: itukah sebabnya kamu berjuang?


sentence1: bagaimana kita mematikannya?

sentence2: bagaimana kita meledakkannya?


sentence1: aku tahu bagaimana perasaanmu.

sentence2: aku tahu apa yang kamu rasakan.


sentence1: Anda tahu, cewek yang Anda panggil di dalam mobil.

sentence2: seperti Anda meneleponnya dari mobil.


sentence1: kartu saya hanya mengatakan ``pengacara. ''

sentence2: kartu diucapkan, hanya seorang pengacara.


sentence1: tony: kira kami menemukan haas.

sentence2: saya kira kami menemukan haas.


sentence1: sonar, apa posisi torpedo di batang kita? ''

sentence2: sonar, bagaimana posisi torpedo di belakang kita? ``


sentence1: tatapannya jernih, hangat, indah, namun sedih.

sentence2: dia melihat tatapan yang jelas, hangat, penuh kasih, tapi sedih.


sentence1: jadi kenapa tidak Anda hanya berbicara dengan kami?

sentence2: ada sesuatu yang mengganggu Anda, jadi mengapa Anda tidak membicarakannya dengan kami?


sentence1: tujuan gabriel sekarang terbentang tepat di depan, sebuah benteng batu kuning yang diterangi lampu menjulang di atas bukit yang rendah.

sentence2: mereka memberi mereka pandangan langsung tentang gerakan gabriel, sebuah benteng batu kuning yang diterangi cahaya, menjulang di bukit rendah di dekatnya.


sentence1: saya mendapatkan setelan saya, Anda mendapatkan biola Anda.

sentence2: saya memiliki jas dan biola.


sentence1: Saya pikir karma sudah mati, tetapi dia hanya berbaring, menghitung semua kesalahan yang saya lakukan.

sentence2: saya pikir karma sudah mati, tapi dia hanya bersembunyi, menulis daftar semua perbuatan buruk saya.


sentence1: itu bukan sesuatu yang kakekku katakan kali ini, atau orang lain yang tidak bisa disakiti oleh para wali, seperti paul slazinger.

sentence2: kali ini tidak ada yang dikatakan oleh kakek saya atau siapa pun, yang tidak mungkin disakiti oleh dewan, seperti paul slazinger.


sentence1: karena semua yang hebat, dari pavlova hingga bawah, tahu bahwa tidak mungkin memiliki keduanya.

sentence2: karena semua pria hebat, dari pavlova, tahu bahwa Anda tidak dapat memiliki keduanya.


sentence1: dimana program informasi dan promosi memiliki durasi dua atau tiga tahun, partisipasi untuk setiap tahun pelaksanaan tidak boleh melebihi pagu ini.

sentence2: dalam hal program informasi dan publisitas, dua atau tiga tahun tidak melebihi kontribusi per tahun yang disebutkan di atas.


sentence1: bangunlah, brengsek!

sentence2: bangun, kau bajingan, ecki!


sentence1: ini yang ke-4, jadi saya rasa, apa, 17 dan 1/2?

sentence2: ini seperempat, kurasa apa, 17 setengah?


sentence1: terima kasih telah memberinya pedangnya,'' katanya, suaranya sopan, alvito menerjemahkan.

sentence2: terima kasih telah memberinya pedang, `` katanya dengan lancar, dan alvito menerjemahkannya.


sentence1: tidak ada yang mengubah kesepakatan pada saya

sentence2: tidak ada yang akan mengubah kesepakatan dengan saya.


sentence1: aturan pertama dalam politik adalah mengakui ketika Anda membuat kesalahan, dan saya membuat satu.

sentence2: aturan pertama politik adalah jika Anda membuat kesalahan, Anda menghadapinya, dan saya membuat kesalahan.


sentence1: jadi saya kira orang tua tidak bisa berubah pikiran.

sentence2: orang tua itu tampaknya tidak berubah pikiran.


sentence1: apakah kamu tahu bagaimana rasanya?

sentence2: apakah kamu tahu perasaan itu?


sentence1: ``tapi kenapa kementerian tidak menyadari bahwa voldemort telah melakukan semua itu pada morfin? ''

sentence2: ``Tapi bagaimana departemen tidak tahu bahwa teka-teki itu melakukan semua ini? ' kata harry marah.


sentence1: saya menelepon sekolah di bordeaux.

sentence2: saya menelepon sekolah di bordeaux, belum ada.


sentence1: aku akan mendapatkan katherine.

sentence2: oke, aku akan mendapatkan catherine.


sentence1: karena Anda tidak membunuh saya di gedung tua.

sentence2: karena kamu tidak membunuhku di rumah itu.


sentence1: baik, Anda benar-benar tidak tahu apa yang akan Anda lakukan sampai itu terjadi.

sentence2: Anda tidak tahu sampai itu terjadi.


sentence1: saya punya anak, pak.

sentence2: saya punya anak laki-laki, mas. umum.


sentence1: kita akan membangun armada kapal dan berlayar kembali menyusuri sungai nil ke mesir.

sentence2: kita akan membangun armada kapal dan mengirim niel ke mesir.


sentence1: tentu saja saya bertemu dengan dokter. salah satu anak buah saya sudah mati.

sentence2: ya, salah satu anak buah saya meninggal.


sentence1: ya, dan kita tidak akan pernah mendapatkannya jika kita menangkap seorang penjaga pintu bernama james.

sentence2: dan kita tidak akan pernah mendapatkannya jika kita menangkap beberapa penjaga pintu yang berotot.


sentence1: dia tidak meninggalkan catatan... atau lelucon atau puisi kecil, secara kebetulan, bukan?

sentence2: tapi dia tidak akan meninggalkan surat atau lelucon atau puisi pendek, bukan?


sentence1: dan kemudian, jika Anda hidup, saya akan memberi Anda dua atau tiga tahun di gedung federal

sentence2: dan jika Anda selamat, Anda akan mendapatkan dua atau tiga tahun di penjara federal.


sentence1: eesc merekomendasikan bahwa inisiatif dukungan berkelanjutan untuk pengasuh informal di negara-negara anggota dibandingkan dan dianalisis secara mendalam.

sentence2: eesc merekomendasikan bahwa inisiatif lanjutan untuk mempromosikan pengasuh mewah di negara-negara anggota dibandingkan dan dianalisis secara menyeluruh.


sentence1: tidak. mungkin lebih baik kita beralih ke bela diri.

sentence2: mungkin kita harus mengubahnya menjadi pertahanan diri.


sentence1: jujur saja, dia tidak nyata, kan?

sentence2: dia tidak nyata, kan?


sentence1: bukan ``adalah orang Amerika', tetapi 'i'americano. ''

sentence2: bukan ``il americano. ''


sentence1: mm-hmm. ketat untuk masturbasi.

sentence2: hanya untuk masturbasi.


sentence1: Anda punya bola besar, Nak.

sentence2: Anda memiliki nyali.


sentence1: setelah pengungkapan, tiga produsen pengekspor sampel serta henan yuhua menawarkan kesepakatan harga dalam bentuk mips.

sentence2: Menyusul pengungkapan tersebut, tiga produsen eksportir menawarkan untuk bergabung dalam komitmen harga sampel dan henan yuhua dalam bentuk bea masuk minimum.


sentence1: seperti aku semacam pencuri atau sesuatu.

sentence2: itu seperti aku mencuri sesuatu atau sesuatu.


sentence1: pasal 3:104 WFT, yang memberikan opsi persetujuan bersyarat, merupakan pembatasan pergerakan modal secara bebas.

sentence2: pasal 3: 104 wft, yang memberikan kemungkinan persetujuan bersyarat, adalah pembatasan pergerakan bebas modal (36).


sentence1: pertama kali yang saya ingat benar-benar mengenalinya adalah mike theodore menelepon saya suatu hari dan berkata,

sentence2: saya pertama kali mendengar tentang dia ketika mike theodore menelepon saya suatu hari dan berkata,


sentence1: saya di klub ini di mana tidak ada yang mau berbicara dengan saya.


sentence1: Anda tampak terganggu hari ini.

sentence2: korkie, kamu terlihat terganggu hari ini.


sentence1: dalam hal demikian, pemilik kapal harus membayar uang muka yang harus dibayar untuk masa berlaku penuh dari izin penangkapan ikan.

sentence2: dalam kasus seperti itu, pemilik kapal diharuskan untuk mengganti uang muka yang diukur untuk seluruh durasi izin penangkapan ikan.


sentence1: mengisi sweter dengan cukup baik, tetapi sedikit odalis menurut selera saya.

sentence2: sweternya cukup bagus, tapi agak gemuk untuk seleraku.


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: apa yang terjadi denganmu?


sentence1: keluar dari telepon. - tidak.

sentence2: meletakkan telepon.


sentence1: apakah ada sesuatu di sini sama sekali?

sentence2: Apakah ada sesuatu?


sentence1: gideon leach... kalian semua dan anak-anak kalian dan anak-anak dari anak-anak kalian... akan memiliki alasan untuk menyesali tindakan malam ini.

sentence2: gideon leach... kau, anak-anakmu, anak-anakmu.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan Anda mengakhirinya.

sentence2: tapi kau bilang kau mengakhirinya.


sentence1: saya akan membersihkan ruang bawah tanah saya.

sentence2: Aku akan membersihkan ruang bawah tanah.


sentence1: baik tidak apa-apa, tapi aku tidak akan pergi dari sini tanpa dia.

sentence2: aku tidak akan pergi tanpa dia.


sentence1: tapi mungkin tidak akan berhasil. itu akan.

sentence2: tapi mungkin tidak berhasil.


sentence1: '|1 ' tidak dapat disebut sebagai parameter dalam penentu atribut karena bukan bidang atau properti.

sentence2: '| 1 'tidak dapat disebut sebagai parameter dalam atribut


sentence1: scrub garam, bungkus rumput laut, pijat.

sentence2: mengupas garam, rumput laut dari rumput laut, pijat.


sentence1: dia tampak sangat normal, mengenakan pakaian jalanannya.

sentence2: dia tampak sangat normal, mengenakan pakaian sosial.


sentence1: tidak, saya pikir mereka benar-benar melakukannya.

sentence2: tidak, saya pikir mereka benar-benar dalam diri mereka sendiri.


sentence1: Anda dan saya saya dan Anda berdua bersama-sama!

sentence2: bawa aku, aku akan membawamu, hanya kau dan aku!


sentence1: dan satu-satunya yang bisa mereka lihat di bawah sana...... adalah cahaya dari makhluk besar dan mengerikan ini... dengan gigi setajam silet.

sentence2: satu-satunya hal yang mereka lihat di bawah sana...... adalah monster besar yang mengkilat dan mengancam...... dengan gigi seperti gigi silet.


sentence1: teman-teman danielle sedang berjaga-jaga.

sentence2: teman danielle akan menyalakan lilin untuknya.


sentence1: kemungkinan lebih lanjut terdiri dari mendapatkan proxy dari sewa aktual tahunan untuk fasilitas akomodasi serupa (swalayan).

sentence2: pilihan lainnya terletak pada penurunan variabel pengganti dari sewa riil tahunan akomodasi serupa (yang tidak menyediakan katering).


sentence1: ramuan stempel memimpin pada titik ini dengan 18 sampai 10.

sentence2: ramuan berjalan 18:10.


sentence1: kamu punya istri dan keluarga.

sentence2: kamu punya istri dan anak.


sentence1: baik, apakah itu berhasil?

sentence2: dan itu berhasil?


sentence1: * * - * adalah kebanggaan kami jauh di lubuk hati *

sentence2: * di interior Anda ketika Anda tahu *


sentence1: mereka membantu orang-orang seperti Anda.

sentence2: mereka membantu sebanyak Anda.


sentence1: saya mencintainya.

sentence2: ya, saya ingin sekali.


sentence1: jangan panggil aku `` bocah '' lagi.

sentence2: dan jangan panggil aku anak laki-laki.


sentence1: aku tidak pernah melihat gadis itu.

sentence2: saya belum pernah melihatnya.


sentence1: dia tidak pernah bertanya.

sentence2: dia tidak bertanya.


sentence1: jika Anda membutuhkan bantuan, terima kasih untuk kami.

sentence2: berterima kasih padanya untuk kita.


sentence1: seperti yang saya pikirkan.

sentence2: seperti yang saya duga.


sentence1: saya pikir kita sudah minum terlalu banyak.

sentence2: Saya pikir kita minum banyak.


sentence1: bagaimana bisa seorang detektif menjadi petarung yang buruk?

sentence2: bagaimana bisa seorang detektif melakukan ini?


sentence1: oh, hanya, Anda tahu, yang biasa -- membuat masalah.

sentence2: hanya, Anda tahu, hal-hal biasa.


sentence1: pada saat yang sama konsentrasi latar belakang ozon yang lebih luas tampaknya meningkat.

sentence2: pada saat yang sama, sepertinya konsentrasi ozon di latar belakang tanah yang besar sedikit meningkat.


sentence1: Anda tidak bisa membedakan apa warnanya karena sangat gelap.

sentence2: sulit untuk menebak warna apa itu dalam gelap.


sentence1: lalu tiba-tiba ia mendengar suara sorak sorai orang.

sentence2: kemudian dia mendengar teriakan bersorak.


sentence1: pembelian hijau meningkat

sentence2: meningkatnya pembelian ramah lingkungan


sentence1: essex terjebak dalam badai elektromagnetik seperti pesawat ulang-alik Anda.

sentence2: essex masuk ke badai elektromagnetik seperti shuttlecraft Anda.


sentence1: wanita mana pun akan beruntung memilikinya.

sentence2: wanita mana pun akan senang.


sentence1: sampai Anda siap untuk mempercayai saya, saya tidak akan pergi ke mana pun.

sentence2: sampai kau percaya padaku, aku tidak akan pergi.


sentence1: Karena Anda semua hati dan tidak takut.

sentence2: karena Anda melakukannya dengan hati dan tanpa rasa takut.


sentence1: terima kasih telah membagi.

sentence2: Terima kasih sudah berbagi.


sentence1: kami tidak ingin berurusan dengan kesabaran.

sentence2: kami tidak akan melakukan bisnis dengan kesabaran.


sentence1: julius streicher sedang duduk di salah satu kursi depan.

sentence2: julius streicher duduk di salah satu barisan depan.


sentence1: biarkan saya berbicara dengan tony dan saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan. sudah terlambat untuk itu, carl.

sentence2: saya akan berbicara dengan tony dan melihat apa yang bisa kita lakukan.


sentence1: biarkan aku pergi! biarkan aku pergi!!

sentence2: biarkan aku pergi dari sini!


sentence1: ketika seseorang lebih menyukai pria, sulit untuk mengubah perspektifnya

sentence2: jika ada yang lebih suka laki-laki, sulit untuk mengubah perspektifnya.


sentence1: dia tidur! tuan attilla, attilla tidur!

sentence2: penguasa attilla, attilla tertidur!


sentence1: dia dan sophie masih meringkuk di lantai di samping albino yang terikat dan disumpal.

sentence2: dia dan sophie berjongkok di lantai mobil di samping albino terikat dengan luka di mulutnya.


sentence1: kami mendapat angin dia mungkin terlibat dalam pertengkaran dengan agen federal lain.

sentence2: dia mengatakan dia terlibat dalam perkelahian dengan agen federal.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu apakah kita bisa cukup dekat untuk mengeluarkan mereka secara efektif tanpa terdeteksi.

sentence2: saya bahkan tidak tahu apakah kami akan cukup dekat untuk meluncurkannya tanpa mengungkapkan kami.


sentence1: di atas tempat tidurku di malam hari aku melihat dia yang jiwaku cinta

sentence2: di ranjang aku mencari orang yang mencintai jiwaku.


sentence1: saya dengan senang hati mempersembahkan kepada Anda francisco yang tak kenal takut.

sentence2: saya mendapat kehormatan untuk mempersembahkan kepada anda francisco nebojsa.


sentence1: mach 2... ada yang salah dengan speaker ini?

sentence2: apakah ada yang salah dengan speaker ini?


sentence1: maafkan aku joseph, tapi akhir-akhir ini, teman-temanku, bahkan teman dekatku..... .telah membuatku kaku.

sentence2: Maaf, joseph, tapi baru-baru ini, teman bersepedaku..... .mereka menembakku.


sentence1: Anda adalah seorang praetor, gaius.

sentence2: Anda premium, gaius.


sentence1: Anda telah bekerja tanpa henti selama tiga hari.

sentence2: Anda telah bekerja tiga hari tanpa istirahat.


sentence1: kemari.

sentence2: datang ke sini, itu baru saja dimulai.


sentence1: Anda mendapatkan kontrol kembali.

sentence2: Anda mendapatkan kontrol.


sentence1: saya akan berada di sedikit nanti hari ini.

sentence2: saya akan datang sedikit lebih lambat hari ini.


sentence1: kita jarang, kan?

sentence2: tapi kita jarang menggunakan itu, bukan?


sentence1: tapi dia adalah seseorang.

sentence2: tapi dia manusia.


sentence1: adaptasi berarti mengantisipasi dampak perubahan iklim dan mengambil tindakan untuk meminimalkannya.

sentence2: beradaptasi adalah mengantisipasi dampak perubahan iklim dan mengambil langkah-langkah untuk meminimalkannya.


sentence1: terdengar seperti dia sedang melarikan diri. kemana dia berlari?

sentence2: sepertinya dia sedang berlari.


sentence1: aku akan mencium tempat itu

sentence2: aku akan mencium tempat itu.


sentence1: terdapat pelanggaran yang jelas terhadap pasal 2 (1) arahan tersebut karena guru sekolah tertentu dikecualikan dari ruang lingkupnya.

sentence2: di mana guru tertentu dikecualikan dari ruang lingkup arahan, tidak diragukan lagi bahwa pasal 2 (1) arahan tersebut dilanggar.


sentence1: mari kita minum dua gelas kecil vodka.

sentence2: mari kita mendapatkan dua kepala kecil kecil vodka.


sentence1: mereka masih berjarak beberapa ratus meter, tetapi mereka tidak terlihat bahagia.

sentence2: penjaga keamanan berada dua ratus meter jauhnya, tetapi mereka tidak terlihat senang.


sentence1: seperti banyak bank serba guna jerman, westlb memegang saham di perusahaan keuangan dan non-keuangan.

sentence2: seperti banyak bank universal Jerman lainnya, Westlb memiliki kepemilikan di lembaga keuangan dan bisnis lainnya.


sentence1: yo, pedro, bagaimana tampilannya dari belakang? semuanya bagus. kalian tetap beradab di atas sana?

sentence2: yo, pedro, bagaimana kabarmu?


sentence1: saya pikir itu pembunuhan. sekarang, saya melihat penglihatan lebih jelas -- satu peluru

sentence2: saya melihat visi lebih jelas ... peluru ditarik dari dada saya.


sentence1: dia telah mengerjakan program itu sejak dia melemparkan paulie kecil ke luar jendela itu.

sentence2: dia pergi ke terapi ketika dia melemparkan paulie kecil ke luar jendela.


sentence1: jika Anda mau, dia akan memanggil Anda ke atas panggung, bermain biola di ``jalan terus selamanya. ''

sentence2: jika Anda mau, saya akan menempatkan Anda di ``jalan terus selamanya. ''


sentence1: itu merupakan aksi bela diri industri masyarakat terhadap masuknya barang impor dumped yang harganya murah.

sentence2: itu adalah pembelaan diri industri masyarakat terhadap gelombang impor dumping yang murah.


sentence1: mereka harus menginformasikan kantor keberangkatan modifikasi segera.

sentence2: mereka harus memberitahu kantor pengiriman amandemen tanpa penundaan.


sentence1: oke, ya, tapi tolong, bisakah kita tidak melakukan ini, tidak sekarang?

sentence2: oke, ya, tapi tolong, apakah harus sekarang?


sentence1: meskipun keberhasilan teknologi, start-up mungkin gagal karena kurangnya titik impas keuangan - yang disebut `` lembah kematian ''.

sentence2: terlepas dari keberhasilan teknologi, bisnis yang baru didirikan dapat gagal memperoleh pendapatan dan pengeluaran - melewati apa yang disebut ``lembah kematian. ''


sentence1: tetap dekat,'' katanya kepada agen utamanya di jalan keluar dari belakang.

sentence2: tetap dekat, `` dia memerintahkan agen utamanya dalam perjalanan kembali.


sentence1: perkembangan ini disambut baik tetapi sudah lama tertunda.

sentence2: perkembangan ini disambut baik tetapi juga sangat tertunda.


sentence1: tidak mengambil Anda untuk seorang pria yang pergi untuk gadis-gadis besar, paskah.

sentence2: aku tidak memilikimu untuk pria yang menyukai gadis yang lebih tua, eastler.


sentence1: mengapa Anda menyiksa diri dengan itu, nona?

sentence2: mengapa Anda membebani diri Anda dengan ini, nona?


sentence1: saya ingin tahu pengaruh perubahan pada pola probabilitas individu tertentu. ''

sentence2: saya ingin tahu efek dari perubahan ini pada kemungkinan nasib seseorang. ``


sentence1: tidak ada bedanya apa yang saya percaya.

sentence2: itu tidak mengubah apa yang saya yakini.


sentence1: mereka turun ke tiga puluh kronor.

sentence2: sekarang hanya 30 kronor.


sentence1: tetapi jika Anda jatuh cinta padanya, dia akan memiliki Anda selamanya.

sentence2: tapi jika kau membunuhnya, dia akan selalu menjadi milikmu.


sentence1: ''Itu buang-buang waktu,'' kata nilesa.

sentence2: 'itu buang-buang waktu,' kata niles.


sentence1: ``Saya tahu,'' kata leia, mencari di langit untuk mencari lampu yang menyala dari pesawat ulang-alik dan mencoba mengingat semua yang dia bisa tentang algoritma identifikasi bentuk kehidupan.

sentence2: leia menengadah ke langit dan mencoba mengingat semua yang dia ketahui tentang algoritma identifikasi hewan.


sentence1: perhatikan di mana Anda meraih.

sentence2: lihat ke mana Anda pergi.


sentence1: Baiklah? menunggu bersama mereka.

sentence2: menunggu di sana bersamanya.


sentence1: itu adalah kesalahan klerikal.

sentence2: itu kesalahan administrasi.


sentence1: selama Anda bersenang-senang, breaker.

sentence2: selama Anda pasti bercanda, breaker.


sentence1: karena sudah lama sejak... kapan terakhir kali kita -- umm...

sentence2: sudah lama sejak terakhir kali kita berubah...


sentence1: ya. sebenarnya, saya yakin karung saya lebih besar dari karung Anda, pelatih.

sentence2: itu, saya yakin bola saya lebih besar dari Anda, pelatih.


sentence1: katamu sendiri... kau sudah mati, membiakkan kuda di rumah tua itu.

sentence2: Anda menyelamatkan diri sendiri, Anda sudah mati! dia adalah seekor kuda di sebuah rumah tua!


sentence1: seharusnya teman-teman nongkrong, kotak donat kosong di lantai, begadang semalaman menceritakan kisah hantu.

sentence2: telepon dipasang, kotak donat kosong di lantai, menceritakan kisah hantu sepanjang malam.


sentence1: senyum laksamana memiliki semua kehangatan ular yang mencolok.

sentence2: senyum laksamana adalah tentang tingkat senyum yang menyerang ular.


sentence1: sebelum pemberian, kedua komponen harus dicampur.

sentence2: kedua komponen vaksin harus dicampur sebelum diberikan.


sentence1: Anda melihat kekosongan itu, kurangnya inisiatif, kesediaan untuk membiarkan segala sesuatunya berjalan dengan sendirinya, tanpa Anda melangkah masuk dan berkata,

sentence2: Anda melihat kurangnya inisiatif, kesediaan untuk membiarkan segala sesuatu berjalan sesuai arah mereka sendiri, tanpa pernah keluar dan berkata,


sentence1: satu-satunya penjaga toko lancre memberinya tatapan seperti tikus berkaki tiga yang diberikan kepada kucing atletis.

sentence2: satu-satunya pedagang tanah menatapnya saat dia bisa melempar tikus berkaki tiga ke kucing atletik.


sentence1: peraturan sebagai spesies tidak memiliki musuh yang lebih mematikan dari ini, kecuali mri sendiri.

sentence2: regul sebagai spesies tidak memiliki lawan yang lebih tangguh daripada sten, kecuali mri itu sendiri.


sentence1: itu juga melindungi acquis umum dan spesifikasi teknis yang ditetapkan di bawah cpd saat ini.

sentence2: itu juga melindungi acquis umum dan spesifikasi teknis yang ditetapkan dalam versi arahan ini.


sentence1: karena, sayang, jika ada yang salah aku akan senang jika kita bisa membicarakannya.

sentence2: karena jika sesuatu terjadi, saya ingin berbicara dengan Anda tentang hal itu.


sentence1: kecuali jika Anda ingin melakukan banyak seks bebas dengan orang asing. maka dia benar.

sentence2: kecuali jika Anda ingin melakukan banyak hubungan seks tanpa ikatan dengan orang asing, dia benar tentang itu.


sentence1: ketika Anda meminta bantuan, ada kemungkinan besar Anda harus membayarnya kembali.

sentence2: ketika Anda meminta sesuatu, ada kemungkinan besar Anda harus membayarnya.


sentence1: sebuah puri yang mengadakan pameran sejarah, etnografi, seni dan ilmu alam; dan pameran tentang sejarah jalan-jalan ceko.

sentence2: di kastil eksposur sejarah, etnografi, artistik dan naturalistik, eksposur diberikan kepada sejarah komunikasi tanah di republik ceko.


sentence1: 222 Mengingat semua hal di atas, pembelaan kedua, yang ditujukan terhadap definisi pasar, harus ditolak.

sentence2: 222 Berdasarkan hal tersebut di atas, pembelaan hukum kedua yang menentang definisi pasar harus ditolak.


sentence1: harrington telah berbalik cukup untuk memperpanjang waktu penutupannya, dan dia menggertakkan giginya saat ketegangan yang panjang dan indah merobek sarafnya.

sentence2: harrington mengubah arah cukup untuk memperpanjang waktu penutupan, dan dia mengertakkan gigi saat saraf menyapu sarafnya.


sentence1: Saya tidak memberi tahu Anda bahwa uang itu hampir habis karena saya terus berharap saya akan mendapatkan pekerjaan yang baik.

sentence2: Saya tidak memberi tahu Anda bahwa kami hampir kehabisan uang karena saya berharap untuk mendapatkan pekerjaan yang baik.


sentence1: dia bukan monster yang dibuat orang untuknya.

sentence2: dia bukan monster seperti itu.


sentence1: grup tidak memiliki anggota seperti itu

sentence2: grup tidak memiliki anggota


sentence1: Tuntutan sosial telah menjadi lebih canggih dan beragam, dengan perhatian yang berkembang terhadap kualitas hidup dan keseimbangan kerja dan waktu luang.

sentence2: permintaan di bidang sosial sekarang lebih terspesialisasi dan beragam, dengan kepentingan yang semakin besar melekat pada kualitas hidup dan keseimbangan antara pekerjaan dan waktu luang.


sentence1: di sini datang pistol.

sentence2: sekarang datang bagian dengan pistol!


sentence1: sayang, apakah kalian berdua bertengkar?

sentence2: apakah kalian bertengkar?


sentence1: (f) dosis dan sistem aditif;

sentence2: (f) sistem dosis dan penyelesaian;


sentence1: pikir riff memecatnya?

sentence2: apakah dia dipecat dari riff?


sentence1: sejak 2011, panel pra-seleksi menentukan nilai ambang batas sebelum tes tertulis selesai dan sebelum wawancara berlangsung.

sentence2: pada 2011, panel pra-seleksi menetapkan batas untuk tes tertulis dan wawancara terlebih dahulu.


sentence1: meja ujung - kaki besi tuang ``b ''- sudut membulat`` r''

sentence2: table of port - leg cast ``b ''- roh rounded`` p''


sentence1: orang mesir menggunakannya untuk menidurkan hewan peliharaan tercinta sehingga mereka dapat dikuburkan bersama pemiliknya yang telah meninggal sebelumnya.

sentence2: orang mesir menggunakannya untuk membunuh hewan peliharaan, sehingga mereka bisa menguburnya dengan pemiliknya yang telah melakukan pernikahan dini.


sentence1: dia berpikir dengan penuh semangat: jika permaisuri tahu apa yang terjadi di sini, betapa tidak adilnya dia diperlakukan, dia akan atau akankah dia?

sentence2: permaisuri berpikir: jika demikian, permaisuri tahu apa yang terjadi di sini, betapa tidak adilnya mereka bertindak dengannya, tetapi dia akan ...


sentence1: untuk mengatakan bahwa saya mengalami malam yang paling fantastis.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan bahwa saya memiliki malam yang paling menakjubkan.


sentence1: abner, kami telah melalui ini sebelumnya.

sentence2: kita telah melalui ini.


sentence1: dalek di radio: unit 4 dan 6.

sentence2: unit 4 dan 6!


sentence1: ``Aku butuh apa yang kamu punya, randi,'' katanya pelan.

sentence2: ''Saya perlu tahu semua yang Anda temukan, randi,'' katanya pelan.


sentence1: masalah kita para ilmuwan adalah... kita cepat lelah dengan penemuan kita.

sentence2: masalah dengan para ilmuwan adalah ...... bahwa kita akan segera habis oleh penemuan kita.


sentence1: kami mengikuti dokter.

sentence2: kami dipimpin oleh seorang dokter.


sentence1: semua teman kita melakukannya.

sentence2: semua teman kita pergi sendiri.


sentence1: itu akan lebih baik daripada tikus.

sentence2: itu lebih baik daripada tikus!


sentence1: Oh tunggu. Saya pikir apa yang Anda maksudkan adalah,

sentence2: tunggu, saya pikir apa yang seharusnya Anda katakan adalah


sentence1: itu berarti lac terkutuk yang merupakan ancaman nyata.

sentence2: itu berarti ancaman sebenarnya adalah lacs sialan.


sentence1: karena sumbernya tidak meninggalkan siapa pun.


sentence1: sebelum keledai bodohmu pindah ke sini.

sentence2: sebelum kamu pindah ke sini, idiot.


sentence1: itu terdengar sangat kotor.

sentence2: yang terdengar kotor.


sentence1: kita akan membagi texas.

sentence2: kita akan berpisah.


sentence1: harapan menangkap jook bo untuk mendapatkan uang Anda kembali hampir tidak ada.

sentence2: harapan untuk mengembalikan uang Anda setelah menangkap jook po tipis.


sentence1: jangan berkelahi, Anda tahu, Anda akan kalah.

sentence2: jangan lepaskan pertarungan Anda tahu Anda akan kalah.


sentence1: aku menjadi terlalu panas.

sentence2: aku benar-benar panas.


sentence1: saya membayangkan begitu.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: Terima kasih. - kamu baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: ya, itu seperti episode ``bajingan kecil '' dari tahun 20-an di pulau kerucut.

sentence2: ya, seperti di episode ``bajingan kecil'' dari 20 tahun yang lalu di pulau coney.


sentence1: dan untuk waktu yang lama saya pikir hanya kami berdua...... yang memiliki ``bersinar'' bagi kami.

sentence2: saya sudah lama percaya hanya kita berdua...... kita memiliki ``cahaya ini. ''


sentence1: tindakan harus terutama diarahkan untuk stabilisasi makro-keuangan negara.

sentence2: stabilisasi makroekonomi negara harus menjadi tujuan utama dari tindakan ini.


sentence1: didistribusikan oleh negara-negara anggota, konsesi-konsesi tersebut akan memberikan hak kepada pemiliknya atas bagian dari peluang penangkapan ikan nasional untuk setiap tahun.

sentence2: lisensi-lisensi ini harus dialokasikan kepada negara-negara anggota dan bagi pemegangnya, lisensi-lisensi tersebut harus mewakili sebagian dari peluang penangkapan ikan nasional untuk setiap tahun.


sentence1: tidak, tidak saat ini, saya takut.

sentence2: aku takut tidak.


sentence1: ya. saya bisa datang?

sentence2: Bisakah aku ikut denganmu?


sentence1: ya, tapi karena saya tidak dibayar, secara teknis kami bukan rekan kerja.

sentence2: ya, tetapi karena saya bekerja secara gratis, secara teknis saya bukan rekan kerja.


sentence1: bertelanjang kaki, dia memasuki aula, di mana sepasang skylight menerima sebagian besar pagi, dan mengikutinya ke kamar regina.

sentence2: ejekan memasuki aula, di mana dua jendela atap memasuki cahaya pagi, dan menuju kamar regina.


sentence1: saya tidak memeriksa mantel.

sentence2: kenapa, saya tidak punya mantel.


sentence1: kuda-kuda itu mengangkat kepala mereka saat dia mendekat, jadi dia berhenti dan menunggu sampai mereka kembali ke tempat penggembalaan mereka.

sentence2: saat dia mendekat, kuda-kuda itu mengangkat kepala mereka, dan dia berhenti dan menunggu sampai dia mulai terbakar lagi.


sentence1: dua unit taktis sedang menuju ke dalam sekarang.

sentence2: dua unit sedang dalam perjalanan.


sentence1: # tersenyum di sebelah oprah dan ratu #

sentence2: tersenyum bersama oprah dan ratu


sentence1: entah kenapa, aku meragukan ketulusanmu.

sentence2: entah kenapa, aku meragukan hatimu.


sentence1: richard menatapnya, dengan mata terbelalak.

sentence2: richard menatapnya dengan mata terbuka.


sentence1: selain itu, Anda sudah bersaksi.

sentence2: selain itu, Anda sudah bersaksi.


sentence1: pasti ada pesta di sini, bung.

sentence2: dia pasti mengadakan pesta atau semacamnya.


sentence1: ``Saya menawar tujuh.

sentence2: ``tujuh, kalau begitu.


sentence1: tidak ada penyiangan hari ini, shump.

sentence2: tidak mengumpulkan hari ini, sial.


sentence1: kenapa bisa berkeliaran?

sentence2: mengapa dia akan tinggal?


sentence1: seseorang menawarkan Anda makanan, Anda mengatakan ya.

sentence2: sebagai seseorang menawarkan seteguk makanan.


sentence1: setelah semua, kami datang ke tanah ini... lebih dari 200 tahun yang lalu.

sentence2: kami datang ke negara ini... 200 tahun yang lalu.


sentence1: istri saya sudah terdaftar di sini sejak pagi ini.

sentence2: istri saya mendaftar di sini pagi ini.


sentence1: saya bisa mengerti membuat kesalahan sekali.

sentence2: saya mengerti jika ada yang akan membuat kesalahan.


sentence1: karena dna kucing saya.

sentence2: karena dna kucing saya.


sentence1: yesus dan maria! Ayo pergi dari sini.

sentence2: yesus kristus, keluar dari sini!


sentence1: coba katakan itu lima kali dengan cepat, ya?

sentence2: coba ceritakan lima kali.


sentence1: ted, kita bertanggung jawab atas seluruh kehidupan manusia sekarang, jadi aturan baru:

sentence2: ted, kita sekarang bertanggung jawab atas kehidupan manusia lainnya.


sentence1: itu yang kamu pikirkan sekarang?

sentence2: apakah itu yang kamu pikirkan?


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: lebih baik kau jaga dirimu...

sentence2: Anda lebih baik hati-hati.


sentence1: maaf, itu tidak mungkin. pintunya tertutup.

sentence2: maaf, itu tidak mungkin.


sentence1: senang melihatmu.

sentence2: itu benar-benar bagus untuk melihat Anda.


sentence1: tolong, cinta. tidak tidak!

sentence2: tolong, cintaku.


sentence1: 'Ceritakan pengamatan ini,' kata monok ochem.

sentence2: ''Bicara saja,'' kata monok ochem.


sentence1: baik, apakah layak untuk menunda bulan madu kita?

sentence2: baik, apakah itu layak mengacaukan bulan madu kami?


sentence1: saya tidak ada dalam video porno buatan sendiri yang dicuri.

sentence2: saya tidak terlibat dalam video porno domestik apa pun yang bisa saya lewatkan.


sentence1: Kurasa kalian bertiga tahu kolonel ramirez dan mayor hibson? ''

sentence2: kolonel ramirez dan mayor hibson, saya percaya, Anda tahu ketiganya. ``


sentence1: aku harus menyelesaikannya atau dia mati.

sentence2: saya harus melakukannya, atau dia akan mati.


sentence1: saya bahkan belum pernah ke sekolah menengah.

sentence2: saya belum belajar kedokteran. saya bahkan tidak punya sekolah menengah.


sentence1: apakah Anda tahu di mana stasiun meteorologi manhattan tengah kota berada? kastil belvedere.

sentence2: apakah Anda tahu di mana stasiun cuaca terletak di manhattan?


sentence1: satu-satunya ibu yang kukenal adalah kera betina yang ganas.

sentence2: satu-satunya ibu yang pernah saya temui adalah monyet.


sentence1: seperti ternak dalam saluran.

sentence2: seperti ternak dalam campur aduk.


sentence1: kita tidak bisa semua pergi ke fordham.

sentence2: kita tidak bisa semua pergi ke fordham.


sentence1: menghindari ancaman terhadap deteksi kami.

sentence2: untuk menghindari ancaman paparan kita.


sentence1: (kesehatan hewan – pencegahan, pengendalian dan pemberantasan ensefalopati spongiform tertentu yang dapat menular – pembantaian kelompok kelahiran – proporsionalitas)

sentence2: ``undang-undang kedokteran hewan - pencegahan, peredaman, dan pemberantasan ensefalopati spongiform tertentu yang dapat menular - penerimaan kohort, menurut kelahiran:


sentence1: pertama, sama dengan rezim saat ini, sistem akan mematuhi prosedur multilateral dan prinsip negara yang paling disukai.

sentence2: pertama, seperti rezim saat ini, sistem akan mematuhi prosedur multilateral dan mengadopsi prinsip-prinsip negara yang paling kuat.


sentence1: terus sampai Anda mencium bau uang atau menginjak cokelat.

sentence2: Anda mengapung sampai Anda merasakan uangnya atau Anda tidak akan pergi ke cokelat.


sentence1: ya, cekikikan, dan ciuman, dan haleluya di honeysuckle.

sentence2: ya, mereka terkikik dan berciuman dan lorong-lorong di rododendron.


sentence1: co-pemberian lamivudine dengan dosis tinggi kotrimoksazol untuk pengobatan pneumocystis carinii pneumonia (pcp) dan toksoplasmosis harus dihindari.

sentence2: Pemberian lamivudine dan kotrimoksazol dosis tinggi secara bersamaan, yang digunakan dalam terapi pneumocystis carinii atau dalam terapi toksoplasmosis harus dihindari.


sentence1: eib memiliki perpustakaan foto kecil tentang aktivitas dan kepribadian eib yang dapat dikonsultasikan oleh pihak ketiga berdasarkan permintaan.

sentence2: eib memiliki arsip foto kecil yang berfokus pada aktivitas dan kepribadian eib, di mana pihak ketiga dapat berkonsultasi berdasarkan permintaan.


sentence1: melihat arah pandanganku, mandor berkata, ``keadaan trance yang sangat ringan.

sentence2: mandor mencatat di mana saya melihat, mencatat: ``keadaan trance yang sangat ringan.


sentence1: mungkin mantan Kapolri itu sedang melakukan tugasnya ketika seseorang menodongkan peluru ke belakang kepalanya.

sentence2: dan mungkin mantan kepala sedang melakukan pekerjaannya ketika seseorang menembaknya di belakang kepala.


sentence1: tepat di atas bukit ini adalah tempat, kami biasa menangkap pols.

sentence2: Anda hanya perlu mengklik kanan di bukit ini di mana kita akan menggunakan tangkapan dari polisi.


sentence1: dia sendiri dicurigai sebagai seorang pagan.

sentence2: dia sendiri menjadi tersangka.


sentence1: aku akan mengalahkanmu ke kolam!

sentence2: aku akan melemparmu ke kolam!


sentence1: “mereka benar-benar dapat melihat orang-orang seperti Anda, dink, cara satelit tertentu di ruang angkasa dapat melihat tumpukan nuklir dan pembangkit listrik.

sentence2: ``mereka benar-benar melihat anak perempuan dan laki-laki seperti Anda, dink, seperti satelit dari alam semesta dapat melihat reaktor nuklir dan pembangkit listrik.


sentence1: borken melambaikan tangan yang kembung dan fowler menggunakan rantai untuk menyeret reacher ke depan pertemuan.

sentence2: borken memberi isyarat dengan lengannya yang kasar, dan fowler menarik rantai reacher di depan orang banyak yang telanjang.


sentence1: ``Saat saya menaiki tangga`` saya bertemu dengan seorang pria yang tidak ada di sana.

sentence2: saya berlari menaiki tangga, dan saya bertemu dengan seorang pria yang tidak berdiri di sana.


sentence1: saya tidak tahu. apa yang dikatakannya padamu? Saya pikir itu mengatakan kepala pelayan melakukan sesuatu, dan itu membuatnya dan deangelo terbunuh.

sentence2: Saya pikir itu mengatakan kepala pelayan mengejar sesuatu, dan bahkan deangela membunuhnya.


sentence1: tetapi kapal mungkin membawa Anda ke tempat-tempat di mana pax dan gereja tidak ada.

sentence2: tetapi kapal seperti itu dapat membawa Anda ke tempat di mana tidak ada pax atau gereja.


sentence1: Saya tidak menyangkal banyak ayam lewat di sini tapi kami beroperasi dalam pedoman federal.

sentence2: Saya tidak menyangkal bahwa banyak ayam datang ke sini, tetapi kami mengikuti kode kerja.


sentence1: sekali waktu ada seorang pangeran terpesona yang memerintah negeri di luar goyangan.

sentence2: bukan, dia hidup sekali seorang pangeran menawan yang memerintah tanah potoc.


sentence1: tapi saat kita masuk...

sentence2: tapi pas dia masuk...


sentence1: 'sukunya membuat beberapa perbedaan,' kata leoman.

sentence2: 'sukunya membuat sedikit perbedaan,' leoman menjelaskan.


sentence1: beberapa orang di jalur perakitan?

sentence2: setiap pekerja di jalur perakitan?


sentence1: sebuah majalah terbuka tergeletak di atas penghapus tinta meja, tepat di atas batang cahaya putih yang keras.

sentence2: ada majalah terbuka di laporan itu, terletak di cahaya putih yang tajam.


sentence1: setiap orang yang dapat membuat ruangan keajaiban elektronik ini...... akan dapat merancang mesin untuk menusuknya dari belakang 1 2 kali.

sentence2: seorang pria yang dapat membuat ruangan dengan keajaiban elektronik akan dapat menemukan mesin yang akan menusuknya dari belakang.


sentence1: bagaimana jika saya memberi Anda ciuman penuh gairah di bibir yang membangunkan Anda seperti ``sleeping beauty. ''

sentence2: bagaimana jika saya memberi Anda ciuman panas di mulut yang akan membangunkan Anda sebagai ``putih salju. ''


sentence1: oleh karena itu perlu dipertimbangkan alternatif apa yang seharusnya tidak ada kesepakatan yang dicapai dalam perspektif keuangan.

sentence2: inilah mengapa ada baiknya untuk mengetahui alternatif jika tidak ada kesepakatan tentang prospek keuangan.


sentence1: tidak mungkin tanpa legenda.

sentence2: kita tidak bisa mengetahuinya tanpa legenda.


sentence1: tentu saja, ada sisi negatif dari kesuksesan caparelli.

sentence2: keberhasilan caparelli, bagaimanapun, adalah kelemahannya.


sentence1: pastikan blok sel itu terbuka, ward.

sentence2: periksa apakah semua sel terbuka, ward.


sentence1: saya marcus bozeman...... packmaster dari shreveport.

sentence2: saya marcus bozeman.


sentence1: apa yang bisa saya tembak?

sentence2: dimana saya menembak?


sentence1: Bapak. bintik. Anda mengejutkan saya.

sentence2: spock, kau membuatku takut.


sentence1: ``2+2''! menyelesaikannya atau mati.

sentence2: menyelesaikannya atau Anda mati.


sentence1: kata tidak dapat membuat lampiran.

sentence2: lampiran tidak dapat dibuat.


sentence1: ``Ya ampun,'' kata larry.

sentence2: ``oh, halo,'' kata larry.


sentence1: ini bukan kematian, paman tersayang.

sentence2: ini belum berakhir, paman tersayang.


sentence1: Saya kira itu untuk yang terbaik bahwa saya mengambil cuti.

sentence2: Saya kira lebih baik jika saya mengambil hari libur.


sentence1: untuk kesenangan yang akan kau berikan padaku... setetes demi setetes... hanya dengan... membiarkan nadimu berdenyut... di dalam diriku...

sentence2: kegembiraan yang kau berikan padaku...... setelah tetes-tetes...... dengan membiarkan pembuluh darahmu menetes... di dalam diriku...


sentence1: yah, mungkin bajingan bodoh itu akan mengindahkan saranku sekarang…

sentence2: baik, mungkin si bodoh ini akan menerima saran saya sekarang...


sentence1: ``Anda lelah, dan Anda memiliki cara pandang yang berbeda, pemboros.

sentence2: ``Anda lelah dan Anda melihat hal-hal yang berbeda dari yang mereka lakukan, pemboros.


sentence1: apa yang disebut pre-emption situs terbaik oleh orange dan sfr akan, sebaliknya, memungkinkan bouygues télécom untuk menghemat studi rinci tentang pertanyaan ini.

sentence2: sebaliknya, dugaan wawancara dengan posting yang lebih baik dari oranye dan sfr memungkinkan bouygues télécom untuk menghindarkan diri dari pelaksanaan studi rinci tentang masalah ini.


sentence1: jadi Anda orang di dalam, mengalihkan uang untuk orang-orang ini.

sentence2: Anda adalah orang di dalam yang memindahkan uang untuk mereka.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. apa yang ada di dalam tas, pak?

sentence2: apa yang ada di dalam tas, pak?


sentence1: karen! kami baru saja membicarakanmu.

sentence2: kami baru saja membicarakanmu.


sentence1: saya akan menelepon Anda dalam seminggu atau lebih dan memberi tahu Anda apakah saya menginginkan bisnis Anda.

sentence2: saya akan menelepon Anda dalam waktu sekitar seminggu, dan saya akan memberitahu Anda jika saya tertarik.


sentence1: tentu saja saya lakukan.

sentence2: tentu saja saya mengerti.


sentence1: baiklah, jadi, ray, pria macam apa yang meninggalkan puerto rico yang cantik untuk pensiun di new york yang sangat dingin?

sentence2: jadi, ray, pria macam apa yang dia tinggalkan puerto rico yang cantik untuk menghabiskan masa pensiunnya di new york?


sentence1: ya, dan ada sinar matahari, commala sinar matahari di dalam matanya dan menunggunya.

sentence2: ya, dan matahari bersinar, karunia matahari di dalam matanya, menunggunya.


sentence1: batalion, berdiri tenang.

sentence2: batalion, tenang.


sentence1: ``Maydays di laut dianggap sangat serius. ''

sentence2: ``Panggilan darurat laut ditanggapi dengan sangat serius. ''


sentence1: dia membuat beberapa alasan yang bijaksana, dan ketika dia pergi, dia bertanya-tanya mengapa dia tidak menerima tantangan itu.

sentence2: dia berbicara secara taktis, dan saat dia berjalan pergi, dia bertanya-tanya mengapa dia tidak menerima tawarannya.


sentence1: ``Anda benar-benar terlibat dalam sesuatu, bibi kay.

sentence2: ``Anda mendapatkan diri Anda dalam beberapa jenis masalah, bibi kay.


sentence1: dan sekarang, kau bergaul dengannya, segera setelah aku meninggalkan kota!

sentence2: dan sekarang kamu bergaul dengannya begitu aku keluar kota!


sentence1: jadi, melati, sepertinya kita punya sedikit masalah dengan kamar mandi anak perempuan.

sentence2: melati, kami menemukan sedikit masalah di kamar mandi gadis kecil itu.


sentence1: ini terjadi, nadi.

sentence2: itulah yang terjadi di sini, nadi.


sentence1: eh, pak. kuncir kuda di trotoar -- itu ira.

sentence2: Bapak. ohon di sana di trotoar ... itu ira.


sentence1: aku melihatmu di kapal sebelumnya.

sentence2: aku melihatmu di dalam air sebelumnya.


sentence1: bersiaplah untuk membayar harga tertinggi.

sentence2: ... akan membayar harga tertinggi.


sentence1: Aku meraih tangannya yang lain dan membiarkannya mengangkatku dari mobil.

sentence2: Aku meraih tangannya yang lain dan meninggalkan mobil.


sentence1: cari tempat yang nyaman dan posisi santai.

sentence2: menemukan tempat duduk yang nyaman, dan bersantai.


sentence1: dapatkah Anda mengatakan bahwa itu bukan saya yang sedang menunggang kuda?

sentence2: apakah ini saya di atas kuda?


sentence1: kemarahan, kambing hitam, pembalasan.

sentence2: kemarahan, fitnah, dan balas dendam.


sentence1: Anda siap untuk menyerah padanya?

sentence2: Anda siap untuk pop dia?


sentence1: kamu mau keluar lagi? ya.

sentence2: kamu mau terbang lagi?


sentence1: tidakkah menurutmu kita harus membicarakannya?

sentence2: bukankah kita harus membicarakan ini?


sentence1: pada semua korban lainnya, mereka berjarak sama dari garis nuchal inferior.

sentence2: pada semua korban lainnya, mereka berada pada jarak yang sama dari garis bawah.


sentence1: oh, berbicara tentang keluarga, aku harus meyakinkan adikku untuk membatalkan pembunuh bayaran yang dia pesan.

sentence2: berbicara tentang keluarga, saya harus meyakinkan saudara perempuan saya untuk membatalkan pembunuh bayaran.


sentence1: jalan montgomery.

sentence2: pergi ke kantor di jalan montgomery.


sentence1: mungkin kita harus berpisah atau apa, kau tahu? kita bisa menutupi dua kali lebih banyak pulau.

sentence2: lihat, mungkin kita harus berpisah atau apa.


sentence1: lihat, itu tidak baik, hidup sendiri.

sentence2: Anda tahu, tidak baik hidup sendiri.


sentence1: dia memandangnya dengan rasa ingin tahu dan geli lembut yang membuatnya tersipu lagi.

sentence2: dia menatapnya dengan rasa ingin tahu dan sedikit geli, yang membuatnya memerah lagi.


sentence1: Anda menganiaya seseorang yang tidak sadarkan diri.

sentence2: Anda menutupi seseorang yang tidak sadar.


sentence1: dunia ini terlalu kecil untuk seseorang seperti bruce wayne untuk menghilang...... tidak peduli seberapa dalam dia memilih untuk tenggelam.

sentence2: dunia ini terlalu kecil untuk disia-siakan oleh seseorang seperti bruce wayne...... dan tidak peduli seberapa dalam.


sentence1: Saya tidak tahu tentang bodoh, tetapi bom yang ditanam di pusat keamanan tidak meneriakkan cacat operasional.

sentence2: saya tidak tahu cara memuat, tetapi sebuah bom yang ditempatkan di pusat keamanan secara langsung meneriakkan kesalahan operasional.


sentence1: Anda mendapatkan penawaran kami dan Anda mendapatkan uang kami.

sentence2: jadi, joe, Anda memiliki tawaran kami, dan Anda memiliki uang kami.


sentence1: ``senator, seperti yang Anda tahu, banyak hal di sini- semuanya-baru bagi pria dari mars.

sentence2: ``senator, seperti yang saya yakin Anda tahu, ada banyak hal untuk pria dari mars - memang semuanya - baru.


sentence1: dan terkadang bukti tidak memotongnya.

sentence2: dan terkadang bukti tidak cukup.


sentence1: semua gadis tergila-gila padanya.

sentence2: semua gadis mengejarnya.


sentence1: bagaimana Anda melewati sekolah pelatihan?

sentence2: bagaimana kamu sekolah?


sentence1: dan kami ingin... seribu dari mereka?

sentence2: kami ingin sekitar seribu dari mereka.


sentence1: harvey. wawancara Anda diatur untuk besok.

sentence2: kami punya Anda wawancara untuk besok.


sentence1: tidak seperti dulu.

sentence2: itu sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya.


sentence1: dan dikendalikan oleh?

sentence2: dikendalikan oleh apa?


sentence1: perusahaan di mana

sentence2: masyarakat di mana mereka berada


sentence1: wayl melihatnya, kita baru saja mulai.

sentence2: baik, seperti yang saya lihat, kita baru saja mulai.


sentence1: dia mati mengoceh... tentang beberapa hantu.

sentence2: ketika dia sekarat, dia mengoceh tentang hantu.


sentence1: milan mladý alounictví.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: saya keberatan, Yang Mulia.

sentence2: keberatan, Yang Mulia.


sentence1: barnes: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tidak. taenia takut yang takut dengan sejarah saya.

sentence2: Kurasa dia agak takut dengan cerita itu.


sentence1: aku ingin kau mengacaukanku!

sentence2: saya ingin Anda menagih saya!


sentence1: mereka memakai terlalu banyak barang.

sentence2: mereka akan memasukkan terlalu banyak ke dalamnya.


sentence1: apakah itu ``gal pal '' dieja l-o-s-e-r?

sentence2: maksudmu ``teman '' yang diucapkan c-h-u-o-o-o-o?


sentence1: ''Orang ini bilang josh dan billy berhenti dari kita,'' kata bobby.

sentence2: ''Mereka bilang josh dan billy dipecat,'' kata bobby.


sentence1: berhenti dari pekerjaan saya di dealer mobil dan sekarang saya bekerja sebagai katering luar angkasa. (suara robot) apakah Anda ingin kue bintang lainnya,

sentence2: saya tidak melakukan dealer mobil lagi, tapi saya katering ruang besar. Anda ingin kue bintang lain,


sentence1: lihat, kamu sa -- kamu bilang aku delusi.

sentence2: lihat... kau bilang aku punya ide.


sentence1: saya siap membayar seribu dolar.

sentence2: saya ingin menyalakan seribu dolar.


sentence1: hei, rumah ayahku melakukan itu.

sentence2: itulah yang terjadi di rumah ayahku!


sentence1: dan saudara fana saya sendiri, paul: betapa menyedihkan, saya telah mengecewakannya!

sentence2: dan saudara fana saya sendiri, tragisnya, saya telah mengecewakannya.


sentence1: dia 54 tahun, dia memiliki penyakit jantung, asma...... condong ke arah alkoholisme.

sentence2: dia 54. dia punya masalah jantung, asma, dan kecenderungan alkoholisme.


sentence1: dapatkah saya melakukan sesuatu untuk Anda? ”

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? ``


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak nyawa agen yang telah saya selamatkan?

sentence2: apakah Anda tahu berapa kali saya menyelamatkan hidup saya?


sentence1: Anda juga dapat menjawab pertanyaan seperti, ``istilah penelusuran mana yang menyebabkan pengunjung saya menelusuri lagi? '' dengan memeriksa% perbaikan pencarian.

sentence2: membaca ``% pencarian lanjutan ''juga dapat menjawab pertanyaan`` pencarian mana yang akan memaksa pengunjung saya untuk mengulang pencarian?''


sentence1: 'ini pasti menarik,' kata fergus ketika mereka melihat kev bersiap untuk melakukan tembakan jarak jauhnya ke green.

sentence2: ``Ini akan menarik,'' kata fergus saat mereka menyaksikan persiapan ke-va untuk peluncuran panjang di lapangan hijau.


sentence1: dapat mengiritasi kulit.

sentence2: dia bisa menyebabkan iritasi kulit.


sentence1: generator ultrasonik tidak akan bekerja, bukan?

sentence2: generator ultrasound tidak berfungsi, bukan?


sentence1: foclivia tidak boleh diberikan jika Anda:

sentence2: foclivia tidak boleh diberikan jika:


sentence1: Anda memiliki pengalaman buruk dalam puding?

sentence2: apakah Anda memiliki kenangan buruk tentang puding?


sentence1: 'apa yang mereka tahu?

sentence2: ``Apa yang mereka ketahui?


sentence1: baik, mereka ingin dia pergi, sobat.

sentence2: mereka ingin dia mati, kawan.


sentence1: baik, ke mana Anda pikir Anda akan pergi, jagoan?

sentence2: di mana Anda pikir Anda akan pergi?


sentence1: tunggu, tianna, tunggu. kenapa mereka tidak bisa --?

sentence2: tianna, tunggu sebentar.


sentence1: Anda tidak memberitahunya apa yang saya katakan?

sentence2: kamu tidak memberitahunya?


sentence1: terkadang dia menceritakan hal-hal dari masa kecilnya.

sentence2: terkadang dia menceritakan kisah masa kecilku.


sentence1: kebanyakan hal di bawah tanah memiliki cara untuk bertahan hidup.

sentence2: kebanyakan hal di bawah tanah memiliki rasa bertahan hidup.


sentence1: wol hewan digunakan untuk membuat pakaian.

sentence2: wol mereka digunakan untuk membuat pakaian.


sentence1: 'dia ingin kamu kembali.

sentence2: ``Dia ingin Anda kembali.


sentence1: itu biasanya dengan kasih sayang.

sentence2: dan biasanya dengan cinta.


sentence1: ``Hanya dua musim panas berlalu, orang tua saya terbunuh.

sentence2: dia hanya berlari dua tahun, dan orang tuaku sudah meninggal.


sentence1: siapa yang mau s'more?

sentence2: siapa yang mau gabung?


sentence1: pak... jerman lewat sini.

sentence2: pak... ada jerman di arah itu.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu, dan ba --

sentence2: aku tidak bisa melakukan ini dan...


sentence1: kami di sana! Itu tepat di bawah kita.

sentence2: kami di sana.


sentence1: dia sangat baik bukan?

sentence2: dia sangat baik, bukan?


sentence1: Anda hanya perlu mengklik teks "tampilkan detail" di halaman yang memberi tahu Anda bahwa permintaan ditolak.

sentence2: cukup klik teks untuk menampilkan detail pada halaman yang memberi tahu Anda tentang penolakan permintaan untuk memuat halaman.


sentence1: itu perjalanan yang agak rumit. saya akan menjadi pemandu anda.

sentence2: itu akan menjadi rumit, dan saya akan menjadi panduan Anda.


sentence1: Saya akan mengirim SMS ke alamat darian, tetapi jika Anda membutuhkan yang lain, beri tahu saya.

sentence2: saya akan mengirimkan alamat darian, tetapi jika Anda butuh sesuatu yang lain, masuklah.


sentence1: 'tapi kami bukan keduanya,' kata frodo.

sentence2: 'Kami bukan, atau yang lain,' kata frodo.


sentence1: jadi, dennis, apa yang kamu lakukan dengan waktu luangmu?

sentence2: jadi, dennis, apa yang kamu lakukan di waktu luangmu?


sentence1: komunikasi dengan peralatan sinyal sisi trek (saling mengunci, sinyal)

sentence2: komunikasi dengan peralatan keamanan jalur (perangkat pensinyalan, peralatan pensinyalan bawaan).


sentence1: pemuda itu membalas dengan memberi tahu semua orang apa yang dia pikirkan tentang sistem kapitalis.

sentence2: si pisau cukur muda menjawab dengan memberi semua orang pandangan sekilas tentang apa yang dia pikirkan tentang sistem kapitalis.


sentence1: jika surat kabar harus salah satunya.

sentence2: jika itu notebook, itu pasti salah satunya.


sentence1: Anda memerlukan nama panggilan yang keren, seperti ``lce pick. ''

sentence2: Anda membutuhkan nama yang bagus, seperti `` ice pick. ''


sentence1: lisa, aku kehilanganmu.

sentence2: lisa, aku kehilanganmu dan aku tidak tahu kenapa.


sentence1: dia punya luka bakar di bibirnya dan borok di lidahnya.

sentence2: dia mendapat luka bakar di bulunya dan borok di lidahnya.


sentence1: yosef menunjukkan bahwa setiap lembu memakai sabuk kulit yang berat.

sentence2: joseph menunjukkan bahwa setiap hewan mengenakan tali kekang yang berat.


sentence1: Anda ingin berbicara tentang carmen? lihat apa yang kamu punya?

sentence2: Anda ingin berbicara tentang polisi?


sentence1: banyak tantangan lingkungan yang dihadapi masyarakat kita berasal dari daerah perkotaan tetapi juga daerah perkotaan inilah yang menyatukan komitmen dan inovasi yang diperlukan untuk menyelesaikannya.

sentence2: banyak masalah lingkungan berakar pada pemukiman perkotaan, tetapi kota-kota di mana ia memenuhi keinginan untuk mengatasi masalah ini dengan ide-ide inovatif yang diperlukan.


sentence1: Oh ya! ka, silahkan duduk.

sentence2: kate, silakan duduk.


sentence1: leo mendapat sedikit masalah, jadi kami datang untuk meminta sedikit pinjaman darimu.

sentence2: leo mendapat banyak masalah, jadi kami datang ke sini untuk meminta pinjaman.


sentence1: untuk menyimpulkan, proses ini menyangkut sejumlah proyek yang telah diberikan bantuan baru yang tidak sah.

sentence2: kesimpulannya, prosedur tersebut berkaitan dengan sejumlah proyek tertentu yang diberikan dukungan tidak sah.


sentence1: mesin mesin induk dalam keluarga jenis mesin jumlah silinder kecepatan pengenal (min – 1)

sentence2: motor motor motor kendaraan bermotor tipe mesin silinder kecepatan nominal (min - 1)


sentence1: alamat lengkap (nomor dan nama jalan, kota/kota dan kode pos, negara) …

sentence2: alamat lengkap (nama dan nomor jalan, kotamadya dan pos, negara)...


sentence1: ``Tidak,'' katanya, menuangkan sedikit brendi ke dalam gelasnya sendiri.

sentence2: ``tidak,'' katanya, menuangkan sedikit cognac ke dalam paduan suara.


sentence1: saya harus menikah dengan pria yang berarti...

sentence2: saya harus menikah dengan pria yang hartanya melebihi...


sentence1: 'mari kita mundur satu atau dua langkah, anari yang terhormat,' usul burung gereja ketika mereka telah berkumpul lagi di ruangan besar yang cekung itu.

sentence2: 'kita akan kembali sebentar, anari yang terhormat,' usul burung elang saat mereka berkumpul di ruangan besar yang lebih rendah di bawah.


sentence1: “melihat bulan? " ucap natali.

sentence2: ``Anda melihat bulan? '' ucap natali.


sentence1: petugas, Anda tahu dia salah satu dari saya, kan?

sentence2: petugas, apakah Anda tahu ini salah satu anak buah saya?


sentence1: saya baru saja menikmati buah dari ketenaran dan selebritas baru kami.

sentence2: saya menikmati buah dari kemuliaan baru kami.


sentence1: saat ini, kekurangan penerbang kami terlihat jelas.

sentence2: saat ini, kurangnya pilot kami terbukti.


sentence1: direktur dapat mengalokasikan fungsi khusus untuk masing-masing deputi tersebut.

sentence2: direktur dapat menugaskan fungsi khusus kepada perwakilan ini.


sentence1: rambutmu terlihat sangat cantik, ms stout.

sentence2: Anda memiliki rambut yang sangat bagus, mrs. bayak.


sentence1: bisa karena beberapa hal - kerusakan pembuluh darah akibat suntikan adrenalin, pembengkakan intrakranial.

sentence2: mungkin beberapa alasan: kerusakan arteri dari adrenalin, pembengkakan intrakranial...


sentence1: saya pikir kita harus menyimpannya antara Anda dan saya.

sentence2: Saya pikir itu harus antara Anda dan saya.


sentence1: belum lagi, Anda harus berbagi kredit untuk ide besar Anda.

sentence2: belum lagi Anda harus berbagi jasa, untuk ide super Anda.


sentence1: mungkin tidak banyak pesawat dari mana Anda berasal, ya?

sentence2: Saya kira tidak banyak pesawat yang Anda datangi, ya?


sentence1: hanya membutuhkan satu orang, hanya satu orang...... untuk membuat Anda merasa istimewa, dihargai dan seperti Anda berada di dunia.

sentence2: Anda hanya perlu satu orang, satu.... untuk membuat Anda merasa unik, penting dan bagian dari dunia ini.


sentence1: ``she'pan,'' katanya, mencoba yang terakhir, serangan terakhir atas kegigihannya.

sentence2: ``she'pan,'' katanya dalam upaya serangan terakhir terhadap kegigihannya.


sentence1: dan jika kita bisa mencocokkan DNA-nya dengan tumor di sumsum cooper, kita bisa membuktikan dia pembunuhnya.

sentence2: dan jika DNA-nya cocok dengan tumor di cooper's guinea, kita bisa membuktikan dia seorang pembunuh.


sentence1: sehubungan dengan pembelaan ketiga, para pihak telah mengajukan argumen berikut.

sentence2: mengenai dasar banding ketiga, pihak yang mengintervensi mengajukan argumen-argumen berikut.


sentence1: dan saya seharusnya terkesan bahwa Anda mengikuti instruksi sederhana saya?

sentence2: haruskah saya senang bahwa Anda telah melakukan instruksi mudah saya?


sentence1: dia mengelak tanpa sehelai rambut pun tersisa saat pedang lain bernyanyi di kepalanya.

sentence2: dia nyaris lolos ketika pedang lain bersiul di kepalanya.


sentence1: maaf atas kegagalan teknis, yang tidak ada di tv Anda.

sentence2: mohon maafkan kesalahan teknis yang tidak ada pada receiver Anda.


sentence1: tetap saja, tidak ada apa-apa darimu.

sentence2: tapi tetap tidak ada apa-apa darimu.


sentence1: apa yang kamu lakukan ketika itu menarik perhatianmu?

sentence2: apa yang kamu lakukan saat mendengarnya?


sentence1: garion memperhatikan bahwa tidak ada hiruk pikuk di jalan-jalan yang mungkin terlihat di kota barat.

sentence2: garion mencatat bahwa tidak ada tanda-tanda hiruk pikuk di jalanan, normal di kota-kota barat.


sentence1: pengawas bedah menyarankan untuk mensterilkan air laut dan menggunakannya untuk plasma, tetapi bir menolak.

sentence2: ahli bedah merekomendasikan untuk mensterilkan air laut dan menggunakannya sebagai pengganti plasma, tetapi ale menolak.


sentence1: siapa yang berpikir begitu?

sentence2: siapa sangka?


sentence1: mereka tidak akan berada di sini selama beberapa jam lagi. kenapa kamu tidak menunggu di dalam?

sentence2: kenapa kamu tidak menunggu di dalam?


sentence1: bagaimana tidak konvensional?

sentence2: bagaimana tidak biasa?


sentence1: ayolah, ceritakan semuanya padanya.

sentence2: ayo, katakan padanya.


sentence1: apakah dia tahu kita telah mengawasinya?

sentence2: apakah dia tahu kita mengikutinya?


sentence1: ... silakan gunakan kereta berikutnya.

sentence2: atau gunakan kereta berikutnya...


sentence1: mungkin tidak lebih buruk dari melahap.

sentence2: tapi dia tidak lebih buruk dari Devore.


sentence1: pergi 'untuk istirahat minum kopi.

sentence2: dia... rehat kopi sekarang.


sentence1: tapi mari kita dengar langsung darinya.

sentence2: tapi mari kita dengar dari dia.


sentence1: usus dan langsing?

sentence2: dengan usus dan langsing?


sentence1: beberapa gadis yang datang ke sini mungkin mengenalnya juga.

sentence2: mereka mengenalnya dan beberapa gadis yang datang ke sini.


sentence1: sekarang berubah menjadi psikosis.

sentence2: sekarang psikosis.


sentence1: tentu saja, tingkat keparahan depresi jelas relevan, tetapi hanya sedikit penelitian pengobatan yang menggunakan kriteria ini.

sentence2: tentu saja, keseriusan depresi penting di sini, tetapi hanya sedikit penelitian medis yang menggunakan kriteria ini.


sentence1: hanya mencoba melakukan sedikit kebaikan di dunia ini.

sentence2: Saya hanya mencoba melakukan sesuatu yang baik untuk dunia.


sentence1: bagaimana kalau kita membuat seseorang dengan alat bantu kencing di rongga matanya sehingga dia mati perlahan?

sentence2: bagaimana jika dia dikecewakan oleh seseorang dengan bantuan untuk mati perlahan?


sentence1: setelah itu, ia pensiun dan menjadi seniman.

sentence2: ia kemudian mundur ke sela-sela dan menjadi seniman.


sentence1: kita berada di pantai di antah berantah!

sentence2: atas dasar apa, kita berada di pantai, di tengah-tengah apa-apa!


sentence1: komisi menyerukan akses universal ke pendidikan pra-sekolah

sentence2: komisi menganggap penting bahwa semua anak memiliki akses ke pendidikan pra-sekolah


sentence1: serahkan uangmu, tolol.

sentence2: beri aku uang, brengsek.


sentence1: jika perang fisik tidak efektif, beralih ke perang psikologis.

sentence2: ketika penampilan gagal dalam perang, beralih ke perang psikologis.


sentence1: tapi menahan kue seksi?

sentence2: tapi apakah kamu punya kue seksi untukku?


sentence1: dan ini adalah saya `` tidakkah Anda ingin menyewakan saya apartemen ini? ''celana.

sentence2: dan ini celanaku untuk apartemen.


sentence1: dan Anda juga tidak bisa.

sentence2: Anda juga tidak.


sentence1: terima kasih, sayang!

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: saya tidak membutuhkannya.

sentence2: saya tidak akan membutuhkan ini.


sentence1: apa yang terjadi disini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: dia diliputi rasa bersalah, mengklaim bahwa dia telah mengkhianati penyelamatnya ...

sentence2: dia diliputi oleh rasa bersalah dan mengklaim dia telah mengkhianati penyelamatnya ...


sentence1: ya, dia... dipukuli.

sentence2: ya, mereka memukulinya.


sentence1: lantai atas dengan seńor ben.

sentence2: dengan ben.


sentence1: Anda tidak dapat membantu mereka.

sentence2: kamu tidak bisa.


sentence1: tidak, kami tidak bisa.

sentence2: tidak, kami tidak bisa.


sentence1: tetapi, dia mengumumkan, dia lebih baik mati seratus kali di tangan raja naga daripada mencukur kumisnya.

sentence2: tapi dia bilang dia lebih suka membunuh tangan raja naga itu sendiri daripada mencukur kumisnya.


sentence1: setelah dewasa, dia mengembara sendirian sampai dia bertemu flint fireforge, pandai besi kerdil dan temannya, tanis setengah elf.

sentence2: ketika dia disana, dia mulai mengembara sendirian sampai dia bertemu flint gamgee, dwarf smith, dan temannya tanis half-elf.


sentence1: satu pinjaman untuk bantuan keuangan makro pada tahun 2005 diajukan untuk memberikan pinjaman kepada serbia dan montenegro.

sentence2: satu pinjaman mfa pada tahun 2005 diperoleh untuk memberikan kredit ke serbia dan montenegro.


sentence1: Anda mengajarkan keajaiban menari dan ketika Anda tidak membutuhkannya...

sentence2: Anda menangkap mereka di lep tarian ajaib dan jika Anda tidak membutuhkannya


sentence1: Tuan-tuan, jam 2400..... .Presiden dylan akan menandatangani penyerbuan ke korea utara.

sentence2: Tuan-tuan, jam 24:00..... .Presiden dylan akan menandatangani untuk menyerang korea utara.


sentence1: saya akan menyerahkan diri setelah saya selesai

sentence2: saya akan menyerahkan diri segera setelah saya selesai.


sentence1: hanya cercaan yang tidak berguna- dia menatap bingung ketika sesuatu terjadi pada gunung di bawah kapal terapung.

sentence2: hanya sabuk boo yang tidak berguna-dia tetap bingung ketika sesuatu mulai terjadi pada batu di bawah kapal terapung.


sentence1: silakan, mengancam untuk menahan uang dari saya.

sentence2: silakan, mengancam saya Anda tidak akan memberi saya uang.


sentence1: Anda mungkin harus mulai dengan melihat file-file ini. kamu harus...

sentence2: Anda mungkin harus mulai dengan yang satu ini.


sentence1: ``Di mana sekarang, kalau begitu? ''

sentence2: ``tapi kemana dia pergi? ''


sentence1: kita tidak bisa melewati gunung.

sentence2: kita tidak bisa menyeberangi gunung.


sentence1: mungkin Anda bisa meminjamkan wawasan mulia Anda ke pertanyaan lain.

sentence2: mungkin Anda bisa meminjamkan saya perspektif Anda tentang sesuatu yang lain.


sentence1: mode penempatan lanjutan

sentence2: mode lanjutan untuk putter


sentence1: tapi aku berhutang sarapan padamu.

sentence2: tapi aku berhutang padamu.


sentence1: wabah bergerak lebih cepat kali ini.

sentence2: kali ini berjalan lebih cepat.


sentence1: terima kasih atas kiriman Anda.

sentence2: terima kasih telah mengirim pesan.


sentence1: ``Bangun, dasar brengsek! ' gerutu sebuah suara yang keras.

sentence2: ``Bangun, orang jahat! ', kata tangisan keras.


sentence1: yo, kapan-kapan kamu menemukan pistol itu di sana?

sentence2: ya, kapan kamu menemukan pistol itu?


sentence1: `` Anda adalah dewa yang diwujudkan.

sentence2: `` Anda adalah dewa yang berinkarnasi.


sentence1: sekarang kamu boleh menikahi mereka.

sentence2: sekarang kamu bisa menikah.


sentence1: fenton, kita akan pergi dengan satu atau dua mayat malam ini. terserah kamu.

sentence2: fenton, kita akan meninggalkan satu atau dua mayat hari ini.


sentence1: peter: aku tidak bisa mengeluarkannya!

sentence2: aku tidak bisa mengeluarkannya!


sentence1: semua sel terbuka untuk mengumpulkan informasi.

sentence2: semua bidang terbuka untuk mengumpulkan informasi.


sentence1: tes kecil di sana.

sentence2: itu hanya ujian kecil.


sentence1: mr snelgrove, dia hanya bersenang-senang.

sentence2: Bapak. snelgrove, dia hanya menikmati dirinya sendiri.


sentence1: Saya 9 bulan sebelum pensiun 40 tahun sebelum Anda menusukkan pisau ke dalam diri saya.

sentence2: setelah empat puluh tahun, saya memiliki sembilan bulan untuk pensiun sebelum Anda menikam saya dari belakang.


sentence1: aku juga. Anda pikir saya tidak ingin melihat anak saya terbang?


sentence1: Anda pikir anak Anda jatuh dari kereta api dan meninggal?

sentence2: apa yang kamu pikirkan, dia jatuh di bawah kereta dan mati?


sentence1: ada rimbunan pepohonan agak jauh dan dari sana seberkas cahaya mencapai langit.

sentence2: jauh dari kami berdiri sekelompok pohon di mana cahaya memancar dari bawah langit.


sentence1: ``Kami telah menemukan enam orang tewas sejauh ini, Bu,' kata ramirez tanpa basa-basi.

sentence2: ``Kami telah menemukan enam mayat sejauh ini, Nyonya,'' kata ramirez tanpa basa-basi.


sentence1: hei, terakhir kali saya memeriksa, saya memberi tahu Anda ... dan Anda tidak di penjara.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, saya memberi Anda tip, dan Anda tidak berakhir di penjara.


sentence1: jika Anda setuju, harap catat bahwa Anda setuju... dan tinggalkan rekaman itu di bawah meja... di ruang interogasi.

sentence2: jika Anda setuju, unggah ke saya, dan tinggalkan rekaman itu di ruang interogasi di bawah meja.


sentence1: pengadilan dapat, lebih lanjut, melarang terpidana warga negara asing, untuk jangka waktu yang tidak lebih dari tiga tahun, memasuki atau tinggal di Prancis.

sentence2: lebih lanjut, pengadilan tingkat pertama dapat melarang masuk atau tinggal di wilayah Perancis untuk jangka waktu tiga tahun.


sentence1: saya membuka pintu bahkan ketika truk tergelincir hingga berhenti.

sentence2: saya membiarkan pintu terbuka, meskipun truk itu menabrak lingkaran.


sentence1: Anda telah berada di pulau terpencil selama lebih dari dua bulan, dan berat Anda belum turun 10 pon.

sentence2: Anda sudah berada di pulau yang sepi selama lebih dari dua bulan, dan Anda belum menutupi lima pound?


sentence1: untuk informasi mengenai prosedur pra-pembiayaan dan pembayaran akhir dapat dilihat pada bab iii.2.6, hal.31.

sentence2: untuk informasi yang berkaitan dengan prosedur pembiayaan pra-percobaan dan pembayaran akhir, lihat bab iii.2.6, hal. 31.


sentence1: ketika saya melepas perban saya dan menyadari bahwa saya tidak seperti kalian semua, saya mulai mengingatnya.

sentence2: ketika saya melepas perban saya dan menemukan diri saya tidak seperti Anda, saya mulai ingat.


sentence1: semuanya kembali normal.

sentence2: semuanya normal.


sentence1: dia masih berpikir Bothari memusnahkanmu. ''

sentence2: dia masih berpikir Bothari memusnahkanmu. ``


sentence1: sejak awal 2005, imbal hasil obligasi pemerintah ceko telah sangat mirip dengan imbal hasil di kawasan euro, dengan spread tidak melebihi 35 basis poin.

sentence2: sejak awal tahun 2005, imbal hasil obligasi pemerintah ceko di kawasan euro telah rebound dengan selisih 35 basis poin.


sentence1: menonton film, sepatu roda memenuhi dunia dengan rasa takut dan benci

sentence2: lihat filmnya, pergi skating, dan kemudian putar dunia dengan ketakutan dan kebencian.


sentence1: berapa lama dokter itu akan ditahan?

sentence2: berapa lama seorang dokter mendapatkan pekerjaan?


sentence1: untuk adikku

sentence2: `` saudara perempuan saya ''


sentence1: itulah yang hebat dari perjalanan ini.

sentence2: ini sangat bagus dalam perjalanan ini.


sentence1: apa yang kamu banyak lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan disana?


sentence1: apa pun yang Anda lakukan sudah berakhir, spenser.

sentence2: apa pun yang telah Anda lakukan, spenser, sudah berakhir.


sentence1: ada beberapa formulir yang harus diisi.

sentence2: Anda harus mengisi beberapa formulir.


sentence1: hei, kamu mendobrak pintu dan kita berdua masuk.

sentence2: Anda mendobrak pintu, dan kami akan mendobrak masuk.


sentence1: hampir berakhir, pikir bermil-mil saat dia dan gregor mengikuti kapten kapal barang melalui tabung palka ke tempat dok stasiun vervain.

sentence2: itu hampir berakhir, pikir bermil-mil, saat dia dan gregor mengikuti kapten kapal ke dermaga di stanici vervain.


sentence1: dr. Reputasi phlox menyaingi reputasiku... sebelum aku dipenjara, tentu saja.

sentence2: dr. reputasi phlox menyaingi reputasi saya.


sentence1: lebih lanjut, mereka tidak berhubungan dengan cara yang jelas dan sesuai dengan hal-hal yang termasuk dalam tanggapan republik portugis terhadap pendapat itu.

sentence2: selain itu, mereka tidak menerapkan dengan cara yang jelas dan tepat untuk fakta-fakta yang tercantum dalam jawaban republik portugis untuk pendapat itu.


sentence1: pertanyaan besarnya adalah bagaimana dia melewati keamanan?

sentence2: pertanyaan penting: bagaimana dia melewati keamanan?


sentence1: jangan khawatir, tina, dia di bawahmu. - saya yakin ingin menjadi.

sentence2: jangan khawatir, tina.


sentence1: tapi pembayar pajak tahu pekerjaan polisi tidak murah.

sentence2: untungnya, pembayar pajak tahu bahwa kepolisian tidak akan murah.


sentence1: Anda benar, karena tidak melakukan apa-apa!

sentence2: Anda benar karena dia tidak peduli.


sentence1: sekarang, ada sedikit sinar matahari, yang itu.

sentence2: dia seperti sinar matahari kecil.


sentence1: Anda menghabiskan sepanjang malam di rumah orang itu melakukan apa yang Tuhan tahu, lalu Anda datang ke sini dan jatuh di tempat kerja.

sentence2: Anda menghabiskan malam dengan pria itu dan Anda bekerja dengan dia entah apa, lalu Anda datang ke sini dan Anda tidur di tempat kerja.


sentence1: parkins gillespie mengatakan tidak ada gunanya mengirim orang ke hutan malam itu.

sentence2: parkins gillespie berkata tidak ada alasan bagi mereka untuk pergi ke hutan satu malam lagi.


sentence1: ``jaring sudah terpasang, dan tarikan akan segera dimulai.

sentence2: ``jaring terbentang, dan perburuan akan segera dimulai.


sentence1: hidungmu agak mengkilap, bukan, cherie?

sentence2: kamu sedikit berkilau, kan, cherie?


sentence1: terakhir, pengadilan umum menolak pembelaan keempat, menuduh pelanggaran hak pembelaan arbed.

sentence2: pembelaan keempat dalam hukum, menuduh pelanggaran hak pembelaan arbed.


sentence1: Anda harus benar-benar berhati-hati dengan ini.

sentence2: Anda harus berhati-hati dengan mereka.


sentence1: sekarang ketika mereka menemukan pesawat, dan mereka menyadari uangnya hilang, mereka akan langsung tahu siapa yang mengambilnya.

sentence2: jika mereka menemukan pesawat dan menemukan uangnya hilang, mereka akan tahu siapa yang harus dituju.


sentence1: manajemen sgs benelux dan serikat pekerja menyimpulkan rencana sosial pada Juli 2013 sebagai bagian dari prosedur redundansi kolektif.

sentence2: sgs benelux dan serikat pekerja menutup rencana kesejahteraan pada Juli 2013 sebagai bagian dari prosedur pelepasan massal.


sentence1: Yah, seberapa sulit itu, kawan?

sentence2: seberapa sulitkah itu?


sentence1: apa yang harus kita lakukan? '

sentence2: apa yang kita lakukan? ``


sentence1: lima dari mereka.

sentence2: ya, lima, saya punya lima pengacara.


sentence1: rebecca bergerak kembali ke pintu, mematikan lampu di atas kepala, dan melihat, seperti yang dijanjikan henry.

sentence2: rebecca pergi ke pintu, mematikan lampu di atas kepala dan benar-benar melihat janji henry.


sentence1: tapi kemudian, aku bukan wesley.

sentence2: hanya aku bukan wesley.


sentence1: kapan kapalnya siap?

sentence2: kapan dia akan naik perahu?


sentence1: kata itu aneh... hou-u-se.

sentence2: itu benar-benar aneh...


sentence1: saya hanya mengatakan bahwa, itu sangat menyenangkan.

sentence2: saya hanya ingin mengatakan itu sangat menyenangkan.


sentence1: kapan kita ketemu?.

sentence2: kapan kita ketemu lagi, rene?


sentence1: apa maksudmu? bagaimana bisa aku tidak?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: apakah Anda pikir Anda dapat mengingat semua itu? ”

sentence2: bisakah kamu mengingat semua ini? ``


sentence1: oh sudah jam segini ya?

sentence2: oh, apakah sudah waktunya?


sentence1: eh, mereka bisa berada di luar jangkauan, atau...

sentence2: um, mereka bisa lolos, n... atau...


sentence1: sial, bajingan ini berat.

sentence2: bajingan, bajingan itu berat.


sentence1: kartu ``bebas dari penjara'-nya.

sentence2: saya keluar dari kartu penjara.


sentence1: seseorang bisa saja melihat Anda parkir dan kemudian mengikuti Anda masuk.

sentence2: seseorang bisa saja mengikuti Anda ketika Anda parkir dan kemudian mengikuti Anda masuk.


sentence1: dingin. -transfer rna untuk mengkodekan genom yang sama sekali baru...... menggabungkan informasi genetik dari ketiganya...... ke dalam 15 laba-laba super yang dirancang secara genetik ini.

sentence2: hebat.... kami membuat rna sintetis bersama-sama menjadi genom baru, dan dari DNA ketiga laba-laba, kami menciptakan 15 laba-laba super.


sentence1: saya punya telepon.

sentence2: saya harus membuat panggilan telepon.


sentence1: dia lelah melahirkan saudaramu.

sentence2: dia terlalu lelah dengan adikmu.


sentence1: pikiran Anda bukan milik Anda sendiri.

sentence2: pikiranmu palsu.


sentence1: tapi saat ini, saya ditakuti oleh bayi saya.

sentence2: tapi sekarang saya khawatir tentang bayi saya.


sentence1: saya tidak ingin dia melakukan sesuatu yang terlalu tergesa-gesa.

sentence2: saya tidak ingin dia melakukan sesuatu yang gegabah.


sentence1: anak ini bisa menjadi apa saja.

sentence2: anak itu bisa masuk apa saja.


sentence1: dia harus menidurinya.

sentence2: dia pasti menidurinya.


sentence1: saat kamu melakukan...

sentence2: jika Anda melakukannya ...


sentence1: dia menatap penuh kerinduan ke deretan bangunan kosong yang sunyi.

sentence2: dia menatap penuh kerinduan pada deretan rumah kosong.


sentence1: sekarang dia menghancurkan seluruh sekolah!

sentence2: tapi itu merusak seluruh sekolah!


sentence1: untuk dapat mengontrolnya.

sentence2: kemampuan untuk mengendalikannya.


sentence1: saya mulai memotong, Anda akan turun.

sentence2: saya akan mulai memotong dan memanjat.


sentence1: aduh. Anda pergi ke depan dan bilas dengan selang.

sentence2: tidak, Anda pergi ke halaman dan mencuci dengan selang.


sentence1: itu mungkin hanya penculikan lain... menampilkan psikiater jeffrey.

sentence2: itu mungkin hanya penculikan lain... dalam peran utama jeffrey.


sentence1: jika eropa tidak berhasil, industri mungkin hilang, pekerjaan akan hilang dan pengetahuan akan menguap, meninggalkan eropa pada belas kasihan orang lain.

sentence2: jika eropa gagal, bisnis dan pekerjaan bisa mati, seperti halnya pengetahuan, dan eropa kemudian akan berada di bawah belas kasihan orang lain.


sentence1: karena hanya ada sedikit harmonisasi undang-undang nasional, revisi arahan dapat diusulkan setelah konsultasi yang luas.

sentence2: karena rendahnya tingkat harmonisasi legislasi nasional, revisi arahan harus dipertimbangkan, setelah konsultasi ekstensif.


sentence1: (gagap) itu bukan gigitan.

sentence2: itu bukan gigitan.


sentence1: Anda dengan seorang wanita yang berlari keluar dari restoran setelah pertengkaran, dan Anda tidak mengejarnya?

sentence2: Anda bersama wanita yang meninggalkan restoran setelah apa yang Anda perdebatkan, dan Anda tidak menemuinya?


sentence1: pembangunan kembali tepi sungai, shinjuku dan kota pelabuhan ariake.

sentence2: bangunan baru di tepi laut, shinchuk dan kota pelabuhan ariake.


sentence1: Anda tidak ingin melewatkan mr ini. sumur.

sentence2: saya yakin Anda tidak ingin datang, mr. sumur.


sentence1: strategi-strategi ini akan membantu Anda sukses di mana begitu banyak orang lain yang gagal: 1.

sentence2: prosedur berikut akan membantu Anda berhasil di mana banyak yang gagal: 1.


sentence1: saya lupa orang menggunakannya untuk omong kosong selain masturbasi.

sentence2: ketika saya lupa bahwa orang menggunakan krim ini untuk hal lain.


sentence1: dan bagaimana dengan benda itu ketika Anda memasukkan jari ke dalam... -... di pantat? - di pantat?

sentence2: bagaimana jika mereka meletakkan jari di ...... anus Anda?


sentence1: prajurit, Anda gagal memberi hormat. -... untuk jarak dekat 500 sampai 1.700 meter.

sentence2: prajurit, Anda lupa memberi hormat. - untuk penggunaan antara 500 dan 1700 meter.


sentence1: dia yakin bahwa dia telah menghancurkan hidup maggie.

sentence2: dia yakin bahwa maggie menghancurkan hidupnya.


sentence1: saya meninggalkan seperti ... sepuluh pesan.

sentence2: saya mengirim sekitar sepuluh pesan.


sentence1: ``Sekarang saya sudah bosan menjadi robot. ''

sentence2: ``Tapi saya bosan dengan kehidupan robot. ''


sentence1: baunya juga bisa menempel pada Anda!

sentence2: baunya menempel padamu.


sentence1: konvensi salesman asuransi beberapa ratus mil ke kiri,

sentence2: penjual asuransi berada beberapa ratus mil di sebelah kiri,


sentence1: apa yang kita pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: halo, ulrik torp, berita harian.

sentence2: halo, ulrik torp.


sentence1: saya mungkin memenangkan kasino ini.

sentence2: saya bisa membeli kasino ini.


sentence1: diizinkan=tidak ada% 1! S!

sentence2: diperbolehkan = tidak% 1! S!


sentence1: Anda memiliki malam yang sangat bagus.

sentence2: memiliki malam yang menyenangkan.


sentence1: Pasal 8 Pendaftaran Perantara 1.

sentence2: pasal 8 pendaftaran pemasok 1.


sentence1: kita akan mencari tahu bagaimana Anda tersesat.

sentence2: kami akan mencari tahu bagaimana Anda kehilangan gaya Anda.


sentence1: oke, saya akan memberikan jawaban.

sentence2: oke, Anda mendapatkan jawabannya.


sentence1: tidak ada firasat kali ini?

sentence2: tidak ada firasat kali ini?


sentence1: mengambil kopinya, dia kembali ke matahari.

sentence2: dia mengambil cangkir kopinya dan pergi keluar di bawah sinar matahari.


sentence1: mereka akan mengumumkan!

sentence2: itu akan diumumkan!


sentence1: hoyt, aku punya ini.

sentence2: hoyt, saya bisa menangani ini.


sentence1: mungkin itu tukang pos.

sentence2: mungkin tukang pos.


sentence1: ``sekarang '' dia berbalik untuk memberikan pandangan kritis kepada threepio.

sentence2: ``jadi -'' dia berbalik dan menatap threepio dengan kritis.


sentence1: ``membantu Anda, nona? '' sebuah suara berkata.

sentence2: `` ada yang bisa saya bantu, nona? ''


sentence1: mengapa kita menonton ini? menyapa komentator tamu baru kami.

sentence2: menyapa moderator baru.


sentence1: kami baru saja meraih himat flamin go park.

sentence2: kami baru saja menjemputnya di taman flamingo.


sentence1: tidak, ayolah, kami bahkan tidak memiliki kotak P3K.


sentence1: sang laksamana—yang, sesuai dengan status barunya, telah menukar seragamnya dengan pakaian sipil formal—duduk di sebelah kanannya.

sentence2: sang laksamana, mengingat posisinya yang baru, mengganti seragamnya dengan setelan sipil formal, duduk di sebelah kanannya.


sentence1: Terima kasih! - Terima kasih kembali!

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: kita menunggu sesuatu?

sentence2: apa yang kita tunggu?


sentence1: ``Bukankah agak sulit untuk mengetahui jalan mana yang Anda tuju di malam hari? "tanya garion padanya.

sentence2: ``Bukankah agak sulit untuk melihat jalan mana yang harus ditempuh pada malam hari? "tanya garion padanya.


sentence1: mereka ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: mereka akan ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: semua yang saya ambil adalah cek dipotong oleh kota. itu saja yang saya ambil. saya tidak mengambil uang.

sentence2: semua yang saya ambil adalah gaji dari kota.


sentence1: sebagian besar volume plainbourid ditulis dalam bahasa roh yang tidak saya ketahui, dua atau tiga karakter yang bahkan tidak dapat saya kenali.

sentence2: sebagian besar volume ditulis dalam bahasa yang tidak saya mengerti, dua huruf genap yang bahkan tidak saya ketahui.


sentence1: ''Letakkan jari Anda di atas pelat identitas,'' kata rhombur.

sentence2: ``Letakkan jari Anda di pelat identitas, '' rhombur menginstruksikannya.


sentence1: vimes mengambil segenggam salju dan, ketika dia melihat ke atas, serpihan meleleh di wajahnya.

sentence2: vimes mengambil segenggam salju, dan ketika dia mengangkat wajahnya, dia merasakan bakatnya jatuh di atasnya.


sentence1: kai, ambil senjatamu.

sentence2: kai, bawa senjatamu.


sentence1: Aku bahkan tidak bisa menghidupi anakku sendiri.

sentence2: saya tidak bisa memberi makan bayi saya.


sentence1: saya hampir membelinya.

sentence2: saya hampir percaya.


sentence1: permisi, pak, kapal son'a dengan admiral dougherty di atas kapal telah memasuki jangkauan pelacakan.

sentence2: Pak, kapal son'a dan admiral dougherty berada dalam jangkauan.


sentence1: saya akan mengirim barang bawaan Anda ke atas.

sentence2: saya akan mengirim kabar untuk bagasi Anda.


sentence1: dan dalam waktu singkat juga.

sentence2: dalam catatan waktu.


sentence1: biarkan aku mengambil topimu,

sentence2: aku akan mendapatkan topimu.


sentence1: saya mengerti, rupanya, mereka mengutip saya sebagai...

sentence2: saya mengerti, sepertinya, mengutip saya sebagai ...


sentence1: ``Apakah Anda tahu apa yang bisa dilakukannya? ''

sentence2: ``Dapatkah Anda bayangkan apa yang bisa terjadi? ''


sentence1: itu benar. uang dan penampilan juga penting.

sentence2: ini benar, uang dan penampilan juga penting.


sentence1: ketika dia mencoba menjelaskan hal ini kepada rabi, dia bereaksi dengan marah.

sentence2: ketika dia mencoba menjelaskannya kepada rabi, dia marah.


sentence1: wajah mereka mengatakan itu semua.

sentence2: wajah mereka berbicara untuk segalanya.


sentence1: ya, aku tahu, tapi aku sudah memberitahumu.

sentence2: saya tahu, tapi saya sudah menjelaskan.


sentence1: maksud saya, saya -- saya tahu apa yang Anda katakan, jadi... apa yang Anda inginkan?

sentence2: Dengar, aku tahu apa yang kamu katakan, tapi... apa yang kamu inginkan?


sentence1: beri saya porsi kecil karena saya kesulitan ...

sentence2: beri aku sedikit karena aku seharusnya...


sentence1: eh, jika ya, saya yakin mereka membuat Anda seperti itu.

sentence2: baik, jika Anda, saya yakin Anda akan melakukannya.


sentence1: itu masuk ke Anda terlalu dini. Anda tidak boleh memberitahu debra kebenaran tentang diri Anda sendiri.

sentence2: Anda tidak pernah bisa memberi tahu debra kebenaran tentang diri Anda sendiri.


sentence1: aku hanya tahu laurent.

sentence2: saya hanya tahu lorna.


sentence1: roda kecil itu berputar.

sentence2: lingkaran kecil itu berputar.


sentence1: kami di sini di jam keenam baku tembak antara ini adalah amber atkins yang melaporkan langsung dari gubuk makanan untuk berita krlh.

sentence2: selama enam jam ada tembak-menembak antara gladys leeman here's amber atkins, melaporkan langsung dari pameran untuk berita krlh.


sentence1: ada salah satu wajah kecil mungil yang harus Anda lihat saat masih muda.

sentence2: mereka memiliki angka yang sangat kecil untuk dilihat hanya anak muda.


sentence1: saya seorang penunggang kuda yang terkenal.

sentence2: saya seorang pengendara terkenal.


sentence1: berapa banyak yang Anda dapatkan per kepala?

sentence2: berapa banyak yang akan Anda dapatkan?


sentence1: tapi tidak lagi, kan, janos? '

sentence2: tapi sekarang tidak lagi, kan, janos? ``


sentence1: Anda harus berhati-hati, meskipun.

sentence2: tetap saja, Anda harus berhati-hati.


sentence1: tidak ada target militer lain di daerah ini.

sentence2: tidak ada target lain di area ini.


sentence1: apakah kamu mengisi ulang ponselku?

sentence2: apakah kamu mendapatkan ponselku?


sentence1: baru mau mandi. itu dia.

sentence2: aku hanya ingin mandi.


sentence1: di sana liell menyuruh mereka melepaskan ikatan tangannya dan memegangnya erat-erat:

sentence2: liell memerintahkan mereka untuk memotong tangannya dan memeluknya erat-erat.


sentence1: usaha yang bagus, melchie, tapi tidak ada gunanya.

sentence2: Anda mencoba, melchie, tapi tidak ada.


sentence1: kita tahu tidak ada cara lain.

sentence2: kita berdua tahu itu tidak bisa berakhir dengan cara lain.


sentence1: silahkan pegang kenop perlahan, kuat, dan dengan cara yang memberikan kontak maksimal dengan daging telapak tangan Anda.

sentence2: kepalkan, tolong, perlahan dan kencang, dengan cara yang menyentuh kulit tangan Anda sebanyak mungkin.


sentence1: kami terkejut mendengar kabar dari Anda.

sentence2: kami terkejut Anda menelepon.


sentence1: penelitian tidak boleh dilakukan di mana tindakan melakukan penelitian mempromosikan penggunaan produk obat.

sentence2: studi ini tidak dilakukan jika implementasinya mempromosikan penggunaan produk obat.


sentence1: ya, tapi, kemudian, malam itu saat aku bertemu darcy...... kupikir kau menjebak kita.

sentence2: ya, tapi kemudian pada malam aku bertemu darcy, kupikir kau menyatukan kita.


sentence1: jika kelelawar tertarik pada musik- - dan kami memperkuat suaranya...

sentence2: jika kelelawar tertarik dengan musiknya..... .dan kami akan memperkuat suaranya...


sentence1: bebatuan bercat putih di mana-mana membingkai jalan setapak dan gar - udara bergetar dengan benturan yang tajam dan menyakitkan.

sentence2: jalan setapak berjajar di bebatuan yang dicat putih, dan - suara gemuruh yang tajam dan menyakitkan membelah udara.


sentence1: harap dicatat bahwa petunjuk ini mungkin juga berlaku untuk obat yang telah Anda gunakan sebelumnya atau yang dapat Anda gunakan nanti.

sentence2: harap dicatat bahwa pedoman ini mungkin juga berlaku untuk obat-obatan yang telah Anda minum sebelumnya atau mungkin (dan) Anda minum nanti.


sentence1: apakah Anda memiliki lebih dari satu hantu yang menghantui kantor Anda?

sentence2: apakah kantor Anda dihantui oleh lebih dari satu roh?


sentence1: apakah mereka mengatakan kapan mereka akan kembali?

sentence2: apakah mereka memberi tahu Anda kapan harus kembali?


sentence1: maaf mengganggu kesenanganmu, barry.

sentence2: maaf mengganggumu, barry.


sentence1: di sektor kelistrikan, spanyol harus melanjutkan penghapusan tarif untuk memastikan tidak ada distorsi harga.

sentence2: di sektor kelistrikan, spanyol harus terus menarik tugasnya untuk memastikan tidak ada deformasi harga.


sentence1: itu sebabnya saya ingin mengambil anak-anak.

sentence2: itu sebabnya saya ingin membawa semua anak-anak ini keluar dari sini.


sentence1: para gelandangan membakar sardia dan membunuh para pendeta.

sentence2: para gelandangan membakar sartan dan memukuli para biarawan.


sentence1: aku yakin helen dan paris mengadakan pesta terbesar.

sentence2: aku yakin helena dan paris mengadakan pesta terbesar.


sentence1: Anda melangkah ke kapal sampai kami kembali ke rumah.

sentence2: Anda tidak akan keluar dari kapal sampai kita pulang.


sentence1: sembunyikan operasi yang dicentang

sentence2: sembunyikan operasi yang diautentikasi


sentence1: saya telah melakukan lebih dari bagian saya menangis selama beberapa bulan terakhir. ''

sentence2: Aku sudah menangis lebih banyak dalam beberapa bulan terakhir daripada itu. ``


sentence1: shaithis menjawab, saat tantangannya bertabrakan sedikit demi sedikit dengan kepala si pendarat neraka dan perlahan-lahan menghancurkan inti terangnya.

sentence2: sang earl menjawab shaithis, dan sarung tangannya perlahan-lahan jatuh ke kepala api neraka, menghancurkan inti terangnya.


sentence1: nogusta mengangguk dan mengikuti petugas menuju bagian depan paviliun.

sentence2: nogusta mengangguk dan mengikuti petugas itu ke pintu masuk tenda.


sentence1: kiles bilang kamu orang yang suka nongkrong. ya.

sentence2: kiles bilang kau kerabat.


sentence1: ``perangkat lunak '' yang dirancang khusus untuk merancang saluran pendinginan internal dari bilah turbin gas aero, van, dan selubung ujung;

sentence2: ``perangkat lunak '' yang dirancang untuk merancang saluran pendingin internal untuk turbin gas, dan bilah penutup;


sentence1: teddy bermain dengan ayamnya.

sentence2: teddy terkelupas di ayam.


sentence1: saya menjadi yakin saya tidak akan pernah melihat Anda lagi.

sentence2: saya pikir saya tidak akan pernah melihat Anda lagi.


sentence1: saya tidak yakin Anda harus bahagia.

sentence2: kamu harus bahagia.


sentence1: tapi kesepakatan sudah selesai.

sentence2: tapi kesepakatan itu semua, hanya belum selesai.


sentence1: dan aku ingin mengingat kita seperti ini... sebelum karat muncul.

sentence2: dan aku ingin mengingat kita begitu saja.


sentence1: mari kita ubah ini kembali ke 52.

sentence2: saya akan mengubahnya kembali ke 52.


sentence1: sini untuk menyajikan v-chip adalah dr. vosknocker.

sentence2: dr vosknocker akan menunjukkan kepada kita v-chip.


sentence1: kenapa kamu tidak ambilkan kami kopi?

sentence2: bisakah kau ambilkan aku kopi?


sentence1: bagaimana kamu bisa tidur dengan sheila, sahabatku?

sentence2: kamu tidur dengan temanku!


sentence1: Anda hanya akan harus pergi sendiri.

sentence2: kamu harus pergi sendiri.


sentence1: dan sepanjang waktu pedang itu bernyanyi.

sentence2: dan dia selalu menyanyikan pedang marco.


sentence1: saya mengerti. - kita harus lebih di atas segalanya.

sentence2: kita perlu memiliki lebih banyak barang di atas.


sentence1: satu-satunya waktu kandang kembali ke tujuan aslinya adalah sebelum, selama, dan setelah salah satu gempa ringan.

sentence2: untuk tujuan aslinya, gubuk itu selalu kembali tepat sebelum kembang api, selama dan sesudahnya.


sentence1: cara saya menggunakan dt seperti, itu seperti perubahan waktu yang sangat kecil, bukan?

sentence2: cara saya menggunakan ``dt adalah sebagai perubahan waktu, yang sangat kecil.


sentence1: dia meraih lengan walegrin dan berdiri.

sentence2: dia meletakkan tangannya di tangan walegrin dan bangkit.


sentence1: ternyata ada jurnalis negro yang tertarik studi di buell green.

sentence2: sepertinya ada beberapa jurnalis berambut hitam yang tertarik dengan studi yang berjalan di buell green.


sentence1: pelayan dan sejenisnya, dibawa ke katakombe, menara, penjaga selatan?

sentence2: pelayan dan jenis yang dibawa ke katakombe, menara dan benteng selatan?


sentence1: bagaimana kamu tidak takut bahwa dia akan pergi, apakah tuhan tahu apa yang kamu lakukan?

sentence2: bagaimana kamu tahu tuhan tidak akan bisa memberitahumu apa yang dia lakukan padamu?


sentence1: jika Anda tidak bermaksud untuk mengaktifkan pengumpulan statistik anonim, Anda tidak perlu khawatir tentang masalah ini.

sentence2: jika Anda tidak ingin mengizinkan statistik anonim, Anda tidak perlu menyelesaikan masalah ini.


sentence1: Selain itu, setiap keputusan yang membatalkan keputusan sebelumnya untuk mengenakan sanksi atau tindakan yang telah diumumkan juga harus diumumkan.

sentence2: selain itu, setiap keputusan untuk membatalkan keputusan yang diterbitkan sebelumnya untuk menjatuhkan sanksi atau tindakan harus dipublikasikan.


sentence1: Saya kira saya lebih baik mengurus pard, kemudian, jika Anda pergi ke bioskop.

sentence2: lebih baik saya mengurus pda jika Anda pergi ke bioskop.


sentence1: 1 mg/kg sekali setiap minggu

sentence2: studi lal-cl02 - anak-anak dan orang dewasa 1 mg / kg sekali setiap minggu


sentence1: pria itu adalah mimpi buruk pribadi.

sentence2: orang ini adalah mimpi buruk.


sentence1: karton {botol 250ml / botol 500ml}

sentence2: karton {botol 250 ml / botol 500 ml}


sentence1: coba rasakan sedikit penyesalan.

sentence2: mencoba untuk merasa sedikit menyesal.


sentence1: saya akan mengabdikan satu hari untuk melihat kota.

sentence2: saya akan melakukan tur kota suatu hari nanti.


sentence1: kami mitra lab sekarang.

sentence2: kami rekan kerja di lab sekarang.


sentence1: saya sangat menyesal karena sangat terlambat, kami tidak tahu ...

sentence2: saya tidak benar-benar minta maaf, kami tidak tahu...


sentence1: mario, kenapa dia begitu galak?

sentence2: maria, mengapa dia begitu marah?


sentence1: tidak, dia benci teater.

sentence2: tidak, dia membencinya.


sentence1: mungkin memperlambat Anda sedikit.

sentence2: itu akan memperlambat Anda.


sentence1: kenapa tidak kau katakan padanya apa yang sebenarnya kau lihat?

sentence2: katakan padanya apa yang sebenarnya Anda lihat.


sentence1: menetralisir dengan prasangka ekstrim!

sentence2: menetralkan dengan preseden ekstrim!


sentence1: ``Saya, kanselir agung? ''

sentence2: 'saya, kanselir agung? '


sentence1: sebenarnya, saya punya dua saudara laki-laki, tiga saudara perempuan ayah bekerja dengan mekanik .... ibu membantunya. dan tinggal di tipe rumah peternakan.

sentence2: sebenarnya saya memiliki dua saudara laki-laki dan tiga saudara perempuan, ayah saya melakukannya di alam, ibu saya membantunya dan kami tinggal di pertanian bergaya rumah.


sentence1: saya sedang memeriksanya sekarang. - Baiklah.

sentence2: saya memeriksa.


sentence1: seorang gadis miskin tanpa mahar tidak bisa menjadi tertentu.

sentence2: Anda tidak bisa pilih-pilih tentang gadis malang.


sentence1: apakah itu sebelum atau sesudah masa percobaan Anda?

sentence2: sebelum atau sesudah kalimatmu?


sentence1: dan dia punya alergi kacang untuk membuktikannya.

sentence2: ya, dan dia memiliki alergi kacang sebagai bukti.


sentence1: oh, kamu orang amerika, kan? - ya.

sentence2: Anda orang Amerika, bukan?