sentence1: menjadi yang pertama di lab memberi saya gelar doktor dari mit dan menjadikan saya salah satu insinyur biomekanik terbaik di negara ini.

sentence2: menjadi yang pertama bekerja, dia memberi saya gelar doktor di mit, dan itu menjadikan saya salah satu biomekanik terbaik di negara ini.


sentence1: ibu abbott terdaftar sebagai pemilik apartemen, tapi dia meninggal enam bulan lalu.

sentence2: ibu abott terdaftar sebagai pemilik rumah, tapi dia meninggal enam bulan lalu.


sentence1: bagaimana cara kerja eperzan?

sentence2: bagaimana eperzan digunakan?


sentence1: dan itu baru permulaan. - Anda tidak mengatakannya.

sentence2: dan itu baru permulaan.


sentence1: ya, itu juga yang saya pikirkan.

sentence2: itulah yang saya pikir.


sentence1: dia membuat pakaian, rupanya.

sentence2: dia tampak mengenakan pakaiannya.


sentence1: Anda benar untuk khawatir pada penampilan enam pria bersenjata, dan tindakan pencegahan Anda terpuji. '

sentence2: Anda benar ketika Anda khawatir tentang kedatangan enam pria bersenjata, dan kehati-hatian Anda patut dipuji. ``


sentence1: salah satu dari kesunyian yang mengerikan dan tidak menyenangkan itu baru saja terjadi, setelah sesi siksaan yang sangat panjang.

sentence2: di gua naga ada salah satu kesunyian yang suram dan tidak menyenangkan yang mengikuti saat siksaan yang sangat lama.


sentence1: tapi itu hal yang sangat berbeda ketika Anda memata-matai teman.

sentence2: tetapi sesuatu yang sama sekali berbeda adalah ketika Anda menonton teman-teman Anda.


sentence1: dia tidak mengatakan apa-apa, matanya tertuju pada tunggul di ujung pergelangan tangannya.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa, matanya tertuju pada tunggul tangannya.


sentence1: Saya tidak berpikir bahwa sambaran petir menyambar Anda, barry.

sentence2: Saya tidak berpikir flash memukul Anda, barry.


sentence1: cordelia bisa saja memeluknya untuk itu.

sentence2: cordelia akan memeluknya untuk itu.


sentence1: tapi ini pembunuhan, dan kita semua adalah bagian darinya.

sentence2: tapi ini pembunuhan, dan kita punya tanggung jawab.


sentence1: kamu sudah minum?

sentence2: apakah kamu tidak minum?


sentence1: orang suka tertawa dan ditahan dan digelitik.

sentence2: orang suka tertawa dan terus menggelitik.


sentence1: ini menjelaskan mengapa beta blocker membuatnya lebih buruk.

sentence2: itu sebabnya beta-blocker membuatnya lebih buruk.


sentence1: masuk, kalian berdua! sekarang!

sentence2: di dalam, kalian berdua, sekarang!


sentence1: sentuhan klasiknya bagus, tapi bagaimana dengan...

sentence2: sentuhan berkelas itu bagus, tapi bagaimana dengan...


sentence1: tidak ada stereo jadi tidak ada lagu tema tv untungnya.

sentence2: tidak ada radio, jadi untungnya tidak ada pesawat televisi.


sentence1: Anda menemukan ini di kantornya?

sentence2: itu di kantornya?


sentence1: sekarang dengarkan hitunganku-

sentence2: dengarkan hitungan mundur saya.


sentence1: mungkin itu adalah cerita yang ingin dibungkam seseorang.

sentence2: mungkin seseorang ingin sesuatu untuk go public.


sentence1: pernikahan mengubah banyak hal.

sentence2: pernikahan akan mengubah segalanya


sentence1: terutama yang cantik dengan rambut hitam.

sentence2: terutama si hitam tampan.


sentence1: dia anak yang baik.

sentence2: ambil mikrofon. dia anak yang baik.


sentence1: aktivitas antivirus cidofovir aktif secara in vitro terhadap hcmv, anggota keluarga herpesviridae.

sentence2: efek antivirus cidofovir secara in vitro efektif melawan hcmv, yang merupakan anggota herpesviridae.


sentence1: yang berteriak keras,

sentence2: yang banyak berteriak.


sentence1: saya sedang memeriksa kamar di hotel ini

sentence2: Aku akan memeriksa kamar hotel.


sentence1: mereka laki-laki saya!

sentence2: itu orang-orangku!


sentence1: saya sudah melihat ke sana.

sentence2: saya sudah melihat ke sana.


sentence1: sensor melacak probe meskipun ada gangguan.

sentence2: sensor merekamnya, meskipun ada gangguan.


sentence1: kota itu berlalu seperti mimpi.

sentence2: kota melewatinya seolah-olah dalam mimpi.


sentence1: tidak ada masalah, aku percaya, hagrid?

sentence2: tidak masalah, hagrid?


sentence1: otoritas yang kompeten harus memiliki semua kekuatan pengumpulan informasi dan investigasi yang diperlukan untuk pelaksanaan fungsi mereka.

sentence2: otoritas yang berwenang harus memiliki wewenang untuk mengumpulkan informasi dan penyelidikan yang diperlukan untuk pelaksanaan tugas mereka.


sentence1: tempat di mana trotoar berakhir... dan keputusasaan tidak lagi menguasai hati manusia.

sentence2: tempat di mana perjalanan berakhir...... dan keputusasaan tidak mengesampingkan hati manusia.


sentence1: jika saya benar, saya akan datang ke rumah Anda dan mengukir serangkaian angka kecil di tangga teras.

sentence2: jika saya benar, saya akan datang ke rumah Anda dan saya akan memotong Anda di tangga teras.


sentence1: dia tidak membuatnya bosan.

sentence2: dia tidak pernah membuatnya bosan.


sentence1: oh, aku... tidak mungkin.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: dia pergi dengan jalannya sendiri...

sentence2: dia keluar dari jalannya sendiri...


sentence1: saya membawa lima gadis hari ini.

sentence2: Anda memiliki lima hari ini.


sentence1: kali ini hanya dua orang yang tewas, sebagian besar berkat tindakan heroik dari penjual masalah besar di awal area jalan baru.

sentence2: hanya dua orang yang tewas kali ini, terutama berkat kepahlawanan satu kamelot isu besar, yang menjual edisi pagi di area jalan baru.


sentence1: dia berhenti di sana, berbalik dan melihat ke dinding.

sentence2: dia berhenti, berbalik, dan menatap val.


sentence1: semakin tua saya tumbuh, semakin rahasia saya.

sentence2: Saya lebih tua.


sentence1: bisakah kau minta dia meneleponku?

sentence2: bisakah dia meneleponku kembali?


sentence1: kebiasaan judi Anda.

sentence2: popularitas perjudian Anda.


sentence1: ``Bagaimana Anda akan menjauhkan dua pegawai dari les classiques selama jam buka toko?

sentence2: ``Bagaimana Anda ingin mendapatkan keduanya dari toko pada waktu kerja?


sentence1: Aku serius, dan kamu tahu aku serius.

sentence2: Anda tahu saya bersungguh-sungguh.


sentence1: kamu benar-benar lucu ketika kamu bingung.

sentence2: kamu lucu saat gugup.


sentence1: tidak, dengan niall.

sentence2: tidak, dengan niallah.


sentence1: saat hasil tes DNA kembali, mereka tidak berbaris. dan detektif packel mengubah dokumen tahanan.

sentence2: ketika hasil DNA kembali, hasilnya tidak cocok, dan detektif packel mengubah dokumentasinya.


sentence1: melihat mereka turun, saya dikejutkan lagi oleh besarnya stadion.

sentence2: saat saya melihat mereka, saya terpana oleh besarnya stadion.


sentence1: sekretaris cromwell sedang mengaturnya.

sentence2: itu sekretarisnya, cromwell.


sentence1: dia akan mengacau!

sentence2: dia akan mengacaukannya!


sentence1: kita akan mencari tahu siapa alien itu.

sentence2: kita akan mencari tahu siapa alien itu.


sentence1: negara bagian Denmark tidak membayar untuk operasi eksperimental.

sentence2: di denmark, mereka tidak membayar untuk operasi eksperimental.


sentence1: tapi saya tidak menyadari bahwa dia benar-benar berarti seluruh planet telah terkena. ''

sentence2: ``Tapi saya tidak menyadari bahwa seluruh planet terpengaruh. ''


sentence1: ``ketika saya mengatakan tunggu -''

sentence2: ``ketika aku menyuruhmu untuk menangkap -''


sentence1: Bapak. shaw, ini adalah permainan pria terhormat.

sentence2: Bapak. shaw, kami di antara tuan-tuan.


sentence1: dia jelas menutupi tempat ini karena suatu alasan.

sentence2: dia jelas punya alasan untuk menyebutkan tempat itu.


sentence1: benih ini milik pencipta kita, siapapun mereka.

sentence2: cermin ini milik pencipta kita, siapapun mereka.


sentence1: keluar perlahan dengan tangan Anda tinggi di udara seperti Anda sedang memainkan permainan kecil yang menyenangkan dari bola voli.

sentence2: perlahan dengan tangan di atas kepala, seperti sedang bermain bola voli.


sentence1: saya tidak bermaksud proposal saya sebagai serangan, kat. ''

sentence2: saya tidak bermaksud proposal saya sebagai serangan, kat. ``


sentence1: ``Nasib lain menanti zandrama, tidak peduli apa pun pilihan saya.

sentence2: ``zandrama menghadapi nasib lain, tidak peduli apa keputusan saya.


sentence1: kami adalah mitra lab sepanjang kelas 8.

sentence2: seluruh delapan adalah mitra di lab.


sentence1: rajveer, ambil ponselnya.

sentence2: rajveeri, ambil teleponnya.


sentence1: jadi mana yang akan lebih besar?

sentence2: jadi mana yang akan lebih besar?


sentence1: mereka tidak bisa menghancurkan orang tuamu.

sentence2: dia tidak akan menghancurkan orang tua ini.


sentence1: itu berpura-pura, yang baik-baik saja.

sentence2: itu pura-pura, yang baik-baik saja.


sentence1: bagaimana dengan anak laki-laki yang aku lihat bersamamu? miguel?

sentence2: bagaimana dengan pria yang kulihat denganmu?


sentence1: eu/1/07/426/008 – olanzapine cipla – 10 mg – tablet salut – 28 tablet per kotak

sentence2: eu / 1 / 07 / 426 / 008 - olanzapine cipla - 10 mg - tablet salut film-28 tablet dalam karton.


sentence1: ada aliran musik, nyaris tidak mengganggu telinga... seruling elektronik, sedingin lorong batu yang dilaluinya.

sentence2: hampir tidak ada gemerisik musik yang terlihat di latar belakang, seruling elektronik sekeren aula pintu masuk batu.


sentence1: baiklah, baiklah, mudah.

sentence2: baiklah, baiklah, baiklah.


sentence1: `` senang mendengarnya. ''slothrop tersenyum.

sentence2: ``Saya senang mendengarnya. ''


sentence1: itu yang dia katakan tentangmu.

sentence2: itulah yang dia katakan.


sentence1: apakah saya mendapatkan ponsel juga?

sentence2: saya bisa mendapatkan ponsel juga?


sentence1: bagian operatif dari perintah banding ditolak;

sentence2: menolak banding;


sentence1: persetan! sial, aku dipukul!

sentence2: sialan memukul saya!


sentence1: biarkan aku beristirahat dengan lembut di dadamu.

sentence2: biarkan aku bersandar di dadamu.


sentence1: bury menghabiskan kopinya, “jadi.

sentence2: bury meminum kopinya.


sentence1: saya sudah akan berada di sana.

sentence2: dan aku akan berada di sana.


sentence1: Anda mengatakannya hanya ketika Anda membutuhkan sesuatu ng.

sentence2: Anda hanya mengatakan itu ketika Anda membutuhkan sesuatu.


sentence1: ii – analisis 28.

sentence2: ii - penilaian saya 28.


sentence1: pengisap ini akan menghentikan pisau.

sentence2: dia akan menghentikan setiap pisau.


sentence1: ``Sejak saya mulai dengan agensi, saya harus melihat bagaimana segala sesuatunya bekerja di dalam, dan coba tebak?

sentence2: ``Segera setelah saya mulai bekerja di cia, saya memperhatikan bagaimana keadaannya - dan coba tebak?


sentence1: (m) dengan tujuan untuk koherensi dan kemungkinan sinergi, terus dikonsultasikan mengenai prioritas instrumen bantuan pra-aksesi;

sentence2: (m) untuk dikonsultasikan mengenai prioritas instrumen ipa untuk memastikan koherensi dan kemungkinan kerjasama;


sentence1: lihat logo ini di sana?

sentence2: kamu lihat logonya?


sentence1: tidak punya anak yang disembunyikan di luar sana juga, kan?

sentence2: bukankah kamu punya anak yang disembunyikan di suatu tempat?


sentence1: pikir dia dibawa pergi dengan osborne, ya?

sentence2: menurutmu dia kabur dengan osborne?


sentence1: Hai. Hai. - apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: hei... hei, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya diizinkan pergi ke loteng dan memakai pakaian orang tua mana pun.

sentence2: saya bisa pergi ke gunung dan mengambil pakaian orang tua itu.


sentence1: 'dia mencapai desanya. '

sentence2: ``Dia akan mencapai desanya. ''


sentence1: segera dia akan lebih besar dari beatles.

sentence2: segera dia akan lebih akrab daripada the beatles.


sentence1: jadi, mereka memberi Anda gambaran berapa totalnya?

sentence2: apakah mereka memberi Anda gambaran tentang berapa jumlah akhirnya?


sentence1: setiap orang dari mereka tahu di mana ied sialan itu!

sentence2: masing-masing dari mereka tahu di mana bom sialan itu.


sentence1: biarkan aku datang dan mendengarkanmu berbicara.

sentence2: biarkan aku pergi dengan Anda dan mendengarkan apa yang Anda katakan.


sentence1: demi apa aku memukuli diriku sendiri?

sentence2: apa dalam nama tuhan yang selalu aku cari?


sentence1: suatu pagi, kami sedang menuju ke jerman ketika kami disergap.

sentence2: suatu pagi kami terbang ke jerman ketika mereka menyerang kami.


sentence1: kode d227 nya apa?

sentence2: password d-227 nya apa?


sentence1: turun dariku. kenapa kamu tidak menunjukkan beberapa kulit?

sentence2: kenapa kamu tidak menunjukkan kulitmu padanya?


sentence1: Aku memberimu hatiku, dan kau merobeknya menjadi jutaan keping.

sentence2: Aku memberimu hatiku dan kamu membuat percikan itu.


sentence1: aku tahu dia menganggapku menjengkelkan.

sentence2: aku tahu aku membuatnya kesal.


sentence1: ``ada nyonya. appleby, dengan diane.

sentence2: 'ini nyonya appleby dengan diana.


sentence1: pengadilan ini sekarang dalam masa reses.

sentence2: pengadilan ini sekarang memiliki istirahat.


sentence1: apakah Anda menangani situasi patrick?

sentence2: apakah dia merawat patrick?


sentence1: sepertinya dia baru saja memutuskan semua komunikasi, dengan merusak drive-nya sendiri.

sentence2: dia tampaknya hanya memisahkan dirinya dari semua komunikasi dengan menghancurkan cakramnya sendiri.


sentence1: setelah senjata diluncurkan,... ..akan memakan waktu 12 menit untuk reaksi mencapai massa kritis.

sentence2: setelah senjata diledakkan, dibutuhkan 12 menit untuk mencapai dimensi kritis.


sentence1: sebelum Anda mulai berkencan dengan pria lain, apakah Anda akan memikirkannya '?

sentence2: sebelum Anda mulai berkencan dengan orang lain, apakah Anda akan membiarkannya terlintas di kepala Anda?


sentence1: Anda pikir Anda bisa memutuskan waktu tidur kami karena Anda laki-laki?

sentence2: apakah Anda pikir Anda dapat memutuskan kapan kita pergi tidur hanya karena Anda seorang pria?


sentence1: 'Jika apa yang dia katakan itu benar, ayah, itu yang paling penting. '

sentence2: ``Jika itu yang dia katakan, itu sangat penting, ayah. ''


sentence1: saya mengambil beberapa sihir yang sama yang dibutuhkan loden untuk mengangkut kota dan orang-orangnya.

sentence2: sesuatu dengan sihir yang sama membutuhkan loden untuk mengangkut kota dan para elf.


sentence1: (melalui interkom) jadi, seperti yang Anda tahu, Anda di sini untuk menyaring iklan yang baru saja diselesaikan oleh agensi.

sentence2: seperti yang Anda ketahui, Anda berada di sini untuk melihat iklan yang baru saja diselesaikan oleh agensi ini.


sentence1: kita akan memberitahu mereka?

sentence2: akankah kita memberitahu mereka?


sentence1: saya akan menyiapkan infus Anda.

sentence2: aku akan memberimu iv.


sentence1: konser pertama akan berlangsung pada hari radegast tahunan ke-11 pada hari Sabtu, 14 september, di nošovice.

sentence2: konser pertama dapat dinikmati oleh pengunjung tahun ke-11 radegast pada hari Sabtu 14 september di nošovice.


sentence1: dia sudah jauh, melompat membabi buta ke jalan setapak menuju puncak bukit.

sentence2: dia jauh sekali, dan dia melompat membabi buta ke jalan setapak menuju puncak bukit.


sentence1: saya senang mendengar bahwa kolonel dubois masih melacak saya — dan juga sangat kecewa.

sentence2: saya senang kolonel dubois masih mengawasi saya - tetapi bintang-bintang sangat mengecewakan.


sentence1: apakah itu sebabnya Anda tiba-tiba memanggil anak-anak kembali?

sentence2: apakah ini sebabnya Anda memanggil anak-anak Anda entah dari mana?


sentence1: dan sedikit khawatir.

sentence2: dan sedikit khawatir.


sentence1: ayolah, steve, kita punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: ayolah, steve, kami sibuk.


sentence1: dan lagu ini berkata, ``Matikan, matikan saja TV. ''

sentence2: ``Matikan, matikan saja televisinya. ''


sentence1: mengenai argumennya, berikut ini dapat dicatat.

sentence2: dalam konteks argumentasinya dikemukakan sebagai berikut.


sentence1: bahkan jika kemajuan berhasil ...... aku akan berakhir dalam situasi menyusahkan lainnya.

sentence2: bahkan jika saran Anda mengarah pada kesuksesan ...... saya akan berakhir dalam situasi yang lebih sulit.


sentence1: gan, boleh gabung gak?

sentence2: baik, saya bisa masuk?


sentence1: gadis itu berkata dengan getir: ``Saya punya kuda poni favorit, palomino.

sentence2: 'Aku punya kuda poni favorit, palomina,' kata gadis itu dengan getir.


sentence1: ke pagi yang begitu cerah.

sentence2: di pagi yang indah.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda tahu yang satu itu.

sentence2: apa yang kamu pikirkan? Saya tidak berpikir Anda mengenalnya.


sentence1: saya akan turun di skuadron 2.

sentence2: saya akan berada di penerbangan 2.


sentence1: setiap sirkus memiliki cebol.

sentence2: setiap sirkus memiliki kurcaci.


sentence1: kenapa kamu selalu mengatakan hal-hal seperti itu?

sentence2: kenapa kau terus berbicara seperti itu?


sentence1: saat itu beberapa tetangga lorong duncan telah muncul.

sentence2: saat itu, beberapa tetangga sudah keluar ke koridor.


sentence1: selama periode itu mereka dapat berkonsultasi dengan data hanya untuk tujuan memeriksa keakuratan dan keabsahannya, setelah itu data tersebut harus dihapus.

sentence2: setelah periode ini data dapat ditemukan hanya untuk tujuan memeriksa keakuratan dan penerimaannya, kemudian harus dihapus.


sentence1: kami tidak dapat menemukan sesuatu yang tidak biasa sampai kami menjalankan analisis tingkat kuantum.

sentence2: kami tidak menemukan sesuatu yang tidak biasa, tetapi kemudian kami melakukan analisis kuantum.


sentence1: dapatkan dia misalnya, kiri dan kanan misalnya, mikrofon kerongkongan.

sentence2: buatkan dia eeg, tes gerak mata, mikrofon kerongkongan.


sentence1: dan berkeliling menyita makanan dan minuman kan?

sentence2: kami menyita makanan dan minuman, kan?


sentence1: iluminasi cincin, merah, 24 vdc

sentence2: ilustrasi merah, merah, 24 vdc


sentence1: meredith: ya, untuk alasan sensitif waktu hingga larut malam.

sentence2: ya, sejak tadi malam.


sentence1: tapi akan menyenangkan untuk menghabiskan waktu bersama ezri.

sentence2: tapi saya ingin menghabiskan waktu dengan ezri.


sentence1: setiap malam sebelum kamu tidur, di mana kamu biasa berdoa...... aku ingin kamu mengatakan:

sentence2: setiap malam sebelum tidur, alih-alih berdoa... Anda mengatakan:


sentence1: bukankah dia orang yang baik?

sentence2: bukankah itu bagus?


sentence1: oke, beralih ke besok ... pemenang lomba esai kelas satu departemen luar negeri sedang berkunjung, jadi harap perhatikan bahasa Anda.

sentence2: baiklah, kira-kira besok, pemenang lomba essay terbaik akan datang ke kementerian, jadi tolong perhatikan kamus.


sentence1: untuk keperluan persidangan utama, premisnya adalah bahwa ibu yang dimaksud memang benar-benar menyusui anaknya.

sentence2: dalam kasus proses utama, harus diasumsikan bahwa ibu benar-benar menyusui anak itu.


sentence1: dan aku akan mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: Anda di bawah sumpah, dan saya akan mengatakan yang sebenarnya juga.


sentence1: kami telah mulai turun dan akan segera mendarat di beijing.

sentence2: kita sudah mulai turun, dan beban terberat akan mendarat di beijing.


sentence1: dokter Anda akan memesan tes darah rutin untuk melihat bahwa ini sedang dicapai.

sentence2: dokter Anda memerintahkan tes darah rutin untuk memastikan kesehatan Anda terkendali.


sentence1: ketika saya masih agen muda... saya bekerja beberapa sudut. punya kasus kelinci untuk diriku sendiri.

sentence2: ketika saya masih agen muda, saya melakukan beberapa kasus, dan salah satunya adalah kelinci.


sentence1: berhenti menggodaku.

sentence2: berhenti menggangguku.


sentence2: daphne, kupikir akan menyenangkan jika kita menghabiskan waktu bersama.


sentence1: kita kalah, itu hanya benjolan kecil di jalan hidup Anda yang diaspal dengan baik.

sentence2: jika kita kalah, itu hanya kesalahan kecil dalam cara hidup Anda yang hebat.


sentence1: Aku seharusnya sudah mati jika kamu tidak datang. ''

sentence2: jika Anda tidak datang, saya akan mati sekarang. ``


sentence1: tidak. - melihatnya di film?

sentence2: apakah kamu melihatnya di film?


sentence1: itu semacam lelucon.

sentence2: itu semacam kesenangan.


sentence1: hei, hei, aku pernah melihat nama itu di sini.

sentence2: saya pernah melihat nama ini.


sentence1: bukankah aku memintamu untuk saling menghormati, untuk saling membantu?

sentence2: tidak bisakah orang lain saling menghormati dan membantu?


sentence1: terbakar secara mengerikan.

sentence2: dibakar dan dipotong.


sentence1: niobe berdiri lagi dalam wujudnya sendiri, dalam daging yang berbeda.

sentence2: niobe kembali ke wujudnya sendiri di tubuh lain.


sentence1: itu adalah akhir yang terbaik. saya adalah pahlawan.

sentence2: itulah akhir terbaik.


sentence1: ``Kolonel, itu dilakukan dengan baik.

sentence2: ``Kerja bagus, kolonel.


sentence1: saya tahu, tetapi terkadang Anda perlu sedikit dorongan.

sentence2: Anda perlu sedikit dorongan kadang-kadang.


sentence1: sebanyak tujuh dari sepuluh wanita di seluruh dunia melaporkan pernah mengalami kekerasan fisik pada suatu saat dalam hidup mereka.

sentence2: tujuh dari sepuluh perempuan dari negara-negara di dunia menunjukkan bahwa mereka pernah mengalami kekerasan fisik.


sentence1: saya tahu saya tahu.

sentence2: saya tahu, saya tahu, bukankah itu gila?


sentence1: tidakkah kamu memiliki hewan malang untuk dikeluarkan?

sentence2: tidakkah Anda memiliki beberapa hewan tak berdaya yang sakit yang akan Anda kejar?


sentence1: meskipun terkadang dia tidak suka mengakuinya.

sentence2: bahkan jika dia tidak mau mengakuinya.


sentence1: vas kaca potong berisi bunga musim gugur berdiri di salah satu sudut mejanya.

sentence2: di sudut meja berdiri vas kaca berwarna dengan karangan bunga musim gugur.


sentence1: 'Aku mendaur ulang,' kataku, tapi itu bohong; saya akan datang memenuhi syarat untuk memberikan pint lagi dua minggu lalu.

sentence2: ``Saya pulih,'' kataku, tapi itu bohong; saya bisa memberikan setengah liter lagi dua minggu yang lalu.


sentence1: mungkin kamu belum menyadarinya. di bastiano semua kuda berwarna hitam atau bay.

sentence2: Anda mungkin tidak memperhatikan, tetapi ada kuda hitam atau kastanye di bastian.


sentence1: dia akan mewakili federasi, jadi dia akan memberikan fokus untuk sentimen loyalis.

sentence2: dia akan mewakili federasi, jadi itu akan mewakili pecahnya perasaan loyalis.


sentence1: dan untuk alasan yang tidak begitu kita pahami, polaritas tertentu mulai menyatu dari ini—siang, malam, kegelapan, cahaya, bumi, laut.

sentence2: dan untuk alasan yang tidak kita mengerti, unsur-unsur tertentu mulai muncul darinya - siang, malam, tma, cahaya, bumi, laut.


sentence1: kamu tidak akan melepaskannya?

sentence2: kamu tidak pergi?


sentence1: dia menguap dan menunjukkan gigi besar yang tampak seperti manusia.

sentence2: dia menguap dan memperlihatkan gigi besar yang mirip dengan manusia.


sentence1: itu membawa ketidakbahagiaan bagi keluarga saya.

sentence2: keluarga saya membawa teks.


sentence1: dan saya tidak akan menjualnya, selamanya.

sentence2: saya tidak akan menjual yang ini.


sentence1: kembalikan kunci kota yang telah Anda ambil dan kembali ke pulau Anda.

sentence2: bawa kembali kota-kota yang telah Anda tempati dan pulang ke pulau.


sentence1: akademi militer wilkes, 15 Mei 1999.

sentence2: ``kebetulan yang tidak menguntungkan, akademi wilkes, 15 Mei 1999. ''


sentence1: clark tidak pernah menyukainya.

sentence2: clark tidak suka di sana.


sentence1: ini desainer set saya, brian.

sentence2: itu arsitek film saya brian.


sentence1: bangsat. para mitra ingin tahu bagaimana perkembangannya.

sentence2: gan, rekan kita mau tau caranya.


sentence1: masih ... batu sedang dipindahkan, saya pikir.

sentence2: saya pikir mereka sedang memindahkan batu.


sentence1: 'mungkin dia tahu tentang mesin? ' kata dan.

sentence2: ``Mungkin dia tahu sesuatu tentang mesin? '' kata dan.


sentence1: tidak masalah, kak. saya baik.

sentence2: saya baik.


sentence1: harap dicatat bahwa tidak mungkin untuk memantau kemajuan aplikasi Anda secara online.

sentence2: kami ingin menunjukkan bahwa prosedur aplikasi Anda tidak dapat dipantau secara online.


sentence1: berang-berang, itu indah.

sentence2: berang-berang, itu bagus.


sentence1: Baiklah, saya telah memberikan sedikit inspirasi untuk Anda.

sentence2: Saya telah memberikan beberapa inspirasi untuk Anda.


sentence1: Anda tahu, mereka hanya berpikir mungkin listrik padam.

sentence2: Anda pikir mungkin tidak ada listrik.


sentence1: anak laki-laki telanjang, mereka masih hidup.

sentence2: mereka masih hidup.


sentence1: ingat - hanya yang baik yang mati muda.

sentence2: hanya letnan yang mati muda.


sentence1: wilf tillman sangat tidak nyaman.

sentence2: wilf tillman paling malu.


sentence1: Anda akan mendapatkan semuanya kembali.

sentence2: Anda akan mendapatkannya kembali.


sentence1: baik leah dan aku menatapnya.

sentence2: kami berdua menatapnya.


sentence1: atau persemakmuran yang dipulihkan?

sentence2: atau komunitas baru?


sentence1: tidak bisa menyalahkannya, sungguh.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa menyalahkannya.


sentence1: apakah kamu membutuhkan tongkat, kakek?

sentence2: apakah kamu butuh sesuatu, kakek?


sentence1: saya menghabiskan sepanjang hari memoles pedang itu dengan sempurna

sentence2: saya menghabiskan hari-hari saya memoles pedang saya untuk menjadi sempurna.


sentence1: Sayang, Anda akan berada tepat di vegas.

sentence2: sayang, kamu akan tinggal di vegas.


sentence1: dia bersama kami sejak oktober.

sentence2: louisa di sini sejak oktober.


sentence1: kastil, lihat. ini ``musim badai. ''Oh.

sentence2: kastil, lihat, ini ``musim badai. ''... dijual.


sentence1: mungkin tidak, tapi tidak ada orang yang sempurna.

sentence2: Saya tidak berpikir begitu, tapi tidak ada yang sempurna.


sentence1: saya ingin kalian selesai berkemas pada saat kita kembali.

sentence2: aku ingin kalian berkemas sebelum kita kembali.


sentence1: harus membawanya ke lab.

sentence2: saya harus membawanya ke lab.


sentence1: inilah yang saya pikir terjadi, omar.

sentence2: Saya pikir itu terjadi dengan cara ini, omar.


sentence1: Anda terlalu rendah hati, tn. gereja.

sentence2: kamu terlalu rendah hati.


sentence1: dengan begitu, jika entah bagaimana saya memecahkannya, informasi itu tidak akan berguna bagi mereka tanpa separuh lainnya.

sentence2: jadi jika salah satu dari kita rusak, informasinya tidak akan berguna tanpa separuh lainnya.


sentence1: strings melirik prajurit lain dari regu ke-9, seorang pria yang berdiri di dekatnya tampak seolah-olah ingin membunuh sesuatu.

sentence2: strut melirik prajurit lain dari 9, yang berdiri di samping, ingin membunuh seseorang.


sentence1: niat simon murni romeo dan juliet.

sentence2: tujuan simon adalah dalam gaya romeo dan juliet.


sentence1: carter: baiklah, mari kita coba mencari cara untuk mengurangi ini, oke, anak laki-laki?

sentence2: oke, jadi mari kita coba cari cara untuk menguranginya, oke?


sentence1: singkirkan dia sekarang sebelum dia mengacaukan segalanya.

sentence2: singkirkan dia sebelum dia mengacau.


sentence1: mt jista ' jikkawża fotosensitiżżazzjoni.

sentence2: foto mt jista'jikkawża.


sentence1: nancy, jika semuanya terbakar, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: nancy, ketika semuanya berakhir, apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: tepat di sebelah uberwald. '

sentence2: tepat di sebelah. ``


sentence1: bagiku, manna dari surga.

sentence2: bagi saya, hadiah dari surga.


sentence1: maksud saya itu akan mencuri, dan mungkin sangat sulit untuk kembali.

sentence2: itu akan menjadi pencurian besar, dan saya akan sangat sulit untuk menggantinya.


sentence1: atau apakah turner tidak berpikir itu ide yang bagus untuk memiliki mata-mata yang bisa berbicara bahasa yang sama dengan orang yang mereka mata-matai?

sentence2: atau apakah turner berpikir itu tidak baik untuk memiliki mata-mata, pembicaraan berbicara tentang mata-mata itu?


sentence1: jika kita bergerak sekarang, kita bisa menghancurkan orang-orangmu, lari ke pesawat dan pergi dari pulau ini sebelum Widmore tahu apa yang menimpanya.

sentence2: jika kita pergi sekarang, kita bisa membebaskan orang-orangmu, naik ke pesawat dan lepas landas sebelum widmore akan mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: yang membuat Anda menjadi korban keadaan yang mengabadikan diri sendiri.

sentence2: Anda menjadikan diri Anda korban keadaan yang terus-menerus.


sentence1: aku tidak akan membawa jake ke dalam hidup kita.

sentence2: saya tidak akan menyeret jake ke dalam hidup kita.


sentence1: jabatan ketua panitia dilaksanakan secara bergantian oleh masing-masing pihak.

sentence2: di kantor ketua panitia, para pihak akan bergantian.


sentence1: apa pun yang dia punya, itu tidak cocok dengan salah satu patogen di arsip kami.

sentence2: apa pun yang dia miliki, dia tidak menanggapi patogen apa pun di arsip kami.


sentence1: itu bagus untuk tertawa, dan penjelasan.

sentence2: pengetahuan seperti itu bagus untuk ditertawakan, dan dia juga berfungsi sebagai penjelasan.


sentence1: um, jika dia datang ke pintu, jangan biarkan dia masuk.

sentence2: ketika dia masuk, jangan biarkan dia masuk.


sentence1: jika yzordderrex telah berubah menjadi hutan liar, maka mungkin semua wanita telah menjadi biadab, berpakaian jus berry dan tersenyum.

sentence2: jika yzordderrex menjadi hutan, maka adalah mungkin bagi semua wanita untuk menjadi biadab yang hanya mengenakan buah beri dan senyuman.


sentence1: tanpa jv, dma tidak akan memenuhi tujuannya untuk 'memberikan atau memperoleh pinjaman' sesuai dengan kondisi yang ditetapkan dalam pasal itu.

sentence2: tanpa usaha patungan, dma tidak akan mencapai tujuannya ``menyediakan atau memperoleh pinjaman'' sesuai dengan kondisi yang ditetapkan dalam pasal tersebut.


sentence1: Yahudi itu memandang dengan jijik ke wajah pucat rekannya, dan, memberitahunya bahwa dia bisa mengikuti, jika dia mau, menaiki tangga.

sentence2: Yahudi itu mencemooh wajah pucat pasangannya, yang mengatakan kepadanya bahwa dia bisa mengejarnya, jika dia mau, dan menaiki tangga.


sentence1: entah ada konspirasi yang terjadi untuk merahasiakan intrik jaff, atau dia, william witt, kehilangan akal sehatnya.

sentence2: entah ada rencana untuk menyembunyikan tindakan jaffa, atau dia, william witt, kehilangan akal sehatnya.


sentence1: 'kamu bangsawan apa? ' tanya elang padanya.

sentence2: 'Anda seorang bangsawan, bukan?' tanya elang padanya.


sentence1: panggil ambulan.

sentence2: memanggil ambulans dan polisi.


sentence1: Apa yang kamu lakukan?.

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Maksudku, aku tahu banyak hal telah berubah sejak aku bertunangan, tapi akan menyenangkan jika ditanya.

sentence2: Maksudku, aku tahu banyak hal berubah saat aku bertunangan, tapi akan lebih baik jika kau bertanya padaku.


sentence1: hanya secangkir kopi pagi ini.

sentence2: ada kopi di pagi hari.


sentence1: penyebab sedikit panik dalam suaranya segera terlihat.

sentence2: alasan ada sedikit kepanikan dalam suaranya muncul.


sentence1: seperti neraka. sekantong debu kotoran.

sentence2: cangkang, sekantong pupuk.


sentence1: Aku tidak bermaksud demikian, pikirnya padanya.

sentence2: Aku tidak bermaksud begitu, katanya padanya.


sentence1: jika mereka benar-benar akan berhenti mencetak yuan, dan mulai membeli mata uang lainnya.

sentence2: jika mereka berhenti mencetak renminbi dan mulai membeli mata uang lain, itu akan memperlambat inflasi.


sentence1: jatuhkan senjatamu!

sentence2: jatuhkan pistolnya, sekarang!


sentence1: apakah itu benar, valentina?

sentence2: benarkah, valentina?


sentence1: apakah ini benar-benar sulit?

sentence2: apakah itu benar-benar rumit?


sentence1: bagaimana surat berjalan? ''

sentence2: bagaimana Anda mengirim surat Anda? ``


sentence1: mungkin dia seharusnya sudah pensiun lebih awal.

sentence2: mungkin dia harus mundur sebelumnya.


sentence1: itu sebabnya mereka memberi saya detail ini.

sentence2: itu sebabnya mereka memberi saya medali.


sentence1: di mana dermaga 16 dari sini? ''

sentence2: dimana dermaga nomor 16? ``


sentence1: apa kabar, bil? saya baik-baik saja.

sentence2: bagaimana kabarmu, bil?


sentence1: api kehijauan, serangan udara.

sentence2: api hijau, serangan udara.


sentence1: itu kamu! dalam setelan kekuatan Anda!

sentence2: dalam setelan kerja Anda!


sentence1: itu adalah pemberontakan terhadap adat istiadat dan moral kita.

sentence2: pemberontakan melawan adat dan prinsip moral kita.


sentence1: itu aturan yang bagus, tapi ini lebih besar dari aturan.

sentence2: itu aturan yang bagus, tapi ini lebih penting.


sentence1: Anda tidak memukul pengemudi!

sentence2: pengemudi tidak memukul.


sentence1: aku merasa ingin menangis.

sentence2: saya menangis.


sentence1: dia akan berada di kota malam ini.

sentence2: dia akan tiba di kota malam ini.


sentence1: tidak, dia hanya jauh lebih baik dalam pekerjaan daripada saya!

sentence2: tidak, dia hanya melakukan pekerjaan lebih baik daripada saya.


sentence1: Yah, dia bukan baby-sitterku.

sentence2: tapi dia bukan babysitterku!


sentence1: beberapa mungkin masuk ke mulut saya.

sentence2: sedikit air mungkin masuk ke dalam mulut.


sentence1: semua ini, dari maine, turun ke pennsylvania dan...

sentence2: semuanya dari maine ke pennsylvania...


sentence1: aku hanya terkejut melihat mereka. (bergumam)

sentence2: saya hanya terkejut melihat mereka.


sentence1: bobot lainnya ini harus mendekati nilai saat ini sedekat mungkin.

sentence2: bobot lainnya ini harus sedekat mungkin dengan harga saat ini.


sentence1: ``Senjata diledakkan dan mereka semua melompat.

sentence2: mereka mengambil senjata dan mereka semua merobeknya.


sentence1: saya tidak akan pernah menyerahkan salah satu dari saya sendiri.

sentence2: saya tidak akan pernah menjamin salah satu dari kita sendiri.


sentence1: dari perbukitan di sebelah barat datang para pengungsi dari tiga sungai.

sentence2: pengungsi dari tory potos muncul dari perbukitan ke barat.


sentence1: dalam waktu enam jam kami bertemu, kami berbicara, kami menari, kami jatuh cinta.

sentence2: dalam enam jam kami bertemu, mereka berbicara, mereka menari, mereka jatuh cinta.


sentence1: itu sangat bagus untuk akhirnya bertemu orang-orang yang pergi ke perguruan tinggi dengan ayah saya.

sentence2: itu bagus bahwa saya akhirnya bertemu orang-orang yang belajar dengan ayah saya.


sentence1: Anda memperingatkan saya tentang dia.

sentence2: Anda memperingatkan saya di depannya, dan saya tidak akan mendengarkan.


sentence1: Maksudku, itu lebih dari sekadar flanel yang jauh dari layak huni.

sentence2: di sini lebih dari sekadar melempar kain flanel untuk membuatnya layak huni.


sentence1: 'Aku tahu itu bukan urusanku, tapi aku ingin—'

sentence2: ``Saya tahu itu bukan urusan saya, tapi saya hanya ingin -''


sentence1: sayangku, sudah lewat waktu tidur kita, aku sudah menunggu untuk mengucapkan doaku.

sentence2: oh, sayang, sudah lama sekali, aku menunggu doa kita.


sentence1: ra berperan sebagai dewa, dewa matahari.

sentence2: ra hanya bermain pada tuhan.


sentence1: final ayam adalah jawaban saya, victoria.

sentence2: ayam pamungkas adalah jawaban saya, victoria.


sentence1: jangan lupa, aku atasanmu.

sentence2: ingat, aku atasanmu.


sentence1: Terima kasih. sekarang, jika saya benar tentang apa isinya dan harus secara tidak sengaja menjatuhkannya ...

sentence2: terima kasih, sekarang, jika saya tidak salah apa isinya dan tidak sengaja membiarkannya pergi ...!


sentence1: pintu masuk dilindungi oleh kartu gesek dan papan tombol.

sentence2: entri dilindungi oleh kartu identitas dan keyboard.


sentence1: aku masih di sini, todd, karena aku pria yang egois.

sentence2: Saya tinggal di sini karena saya egois.


sentence1: informasi Anda tidak benar, dan saya tidak berkewajiban untuk berbicara dengan Anda, detektif.

sentence2: Anda memiliki informasi yang buruk, dan saya tidak berkewajiban untuk berbicara dengan Anda.


sentence1: Saya hanya bisa membayangkan reaksi washington jika saya menyerahkan perusahaan dan lebah ke nakhoda kapal penjelajah.

sentence2: Saya hanya membayangkan reaksi dari washington, ketika saya menyerahkan lebah dan perusahaan ke tangan kapten kapal penjelajah.


sentence1: tolong jangan taruh itu di mulutmu. itu bukan makanan.

sentence2: jangan masukkan ke dalam mulutmu.


sentence1: beberapa serangga besar ingin mobil pribadinya menemuinya di new york.

sentence2: beberapa papalah ingin mobil pribadinya diterima di new york.


sentence1: saya tidak menuduh siapa pun. tetapi jika ada rasa bersalah, saya tidak dapat mengubahnya, bahkan jika itu membuat saya sedih.

sentence2: tetapi jika ada yang bersalah, saya tidak dapat mengubahnya bahkan jika itu membuat saya tertawa tidak peduli seberapa keras itu.


sentence1: jadi Anda tahu itu akan menjadi panas di jalanan.

sentence2: jadi berharap bahwa di jalanan, itu akan menjadi panas.


sentence1: “Saya juga melihat dari dr. laboratorium edward armstrong.

sentence2: ``Saya juga dapat melihat bahwa dia dari dr. laboratorium edward armstrong.


sentence1: saya tidak mengatakannya. chucky melakukannya.

sentence2: saya tidak mengatakan itu, tapi chucky.


sentence1: jangan khawatir, itu melepaskan dua tembakan

sentence2: jangan khawatir, saya sudah menembak dua kali.


sentence1: Anda akan membuat panggilan rumah ke peternakan kami, tempat kami tumbuh...

sentence2: Anda akan pulang ke rumah Anda, tempat kami tumbuh...


sentence1: baik, ketika kami menggunakan kartu hadiah brookstone kami, Anda seharusnya mendapatkannya alih-alih penggaruk punggung yang dioperasikan dengan baterai.

sentence2: baik, ketika kami mengambil kartu hadiah dari brookstone, Anda seharusnya mengambil satu, bukan ember baterai di punggung Anda.


sentence1: terkadang saya berpikir, jadi bagaimana jika manusia menyukai madu kita?

sentence2: ya, tapi terkadang aku berpikir... ada apa dengan orang yang menyukai madu kita?


sentence1: begitu dia mencapai bagian atas rumah, dia memutuskan untuk merangkak dengan tangan dan lututnya.

sentence2: saat dia menaiki tangga dari ruang bawah tanah, dia memutuskan untuk merangkak.


sentence1: itu juga tidak terlalu buruk untukmu. saya akan mengatakan!

sentence2: itu juga tidak buruk untukmu.


sentence1: oh, ada surat juga. tapi ada kesalahan, itu untuk dokter nicola carati.

sentence2: kartu pos dari giorgi, lalu ada satu huruf... tapi ada kesalahan, surat itu untuk dr nicol carati.


sentence1: ``Saya yakin bahwa jika Anda memberi tahu saya apa artinya, saya tidak akan lebih memahami daripada saya sekarang.

sentence2: ``Jika Anda memberi tahu saya apa artinya, saya tidak akan lebih bijaksana dari sekarang.


sentence1: sesuatu seperti pisau cukur adalah senjatanya...

sentence2: senjata mematikan itu seperti pisau cukur, tapi kami belum menemukan apa-apa.


sentence1: karena mereka tidak mengizinkan mobil, ketika Anda berjalan-jalan, yang bisa Anda dengar hanyalah langkah kaki.

sentence2: karena mereka tidak memiliki mobil di sana, jadi jika Anda pergi ke sana, Anda hanya mendengar langkah kaki.


sentence1: dia berusaha keras untuk mendengar apa yang mereka katakan, tetapi tidak bisa mengeluarkan kata-kata.

sentence2: dia menajamkan telinganya untuk mendengar apa yang dikatakan orang-orang di sudut, tetapi dia tidak tahu kata-katanya.


sentence1: produksi penuh maksimum yang diperbolehkan adalah 80 kwintal/ha.

sentence2: produksi asparagus maksimum yang diizinkan dalam kapasitas penuh adalah 80 metrik sen per hektar.


sentence1: ``Saya tasslehoff burrfoot,'' kata kender, setelah berjuang sebentar dengan buku itu, untuk membebaskan tangan kecilnya.

sentence2: ``Saya tasslehoff burrfoot, '' kata kender, merenungkan buku besar itu sejenak, lalu menyerahkan tangannya.


sentence1: maks, sarang, stas - naik bus!

sentence2: maks, tolak, stasi, naik bus!


sentence1: pada 8 september, quinn melepas kinsley dari ventilator, dan kinsley mengucapkan kata-kata pertamanya untuk istrinya.

sentence2: pada 8 september, quinn memutuskan sambungan quinn kinsley dari alat pernapasannya, dan dia bisa berbicara dengan istrinya untuk pertama kalinya.


sentence1: akan menjelaskan murid yang lamban.

sentence2: yang menjelaskan pupil melebar.


sentence1: bahkan jika itu berarti membumi.

sentence2: bahkan jika kita dihukum.


sentence1: dan ada anak di bawah umur yang terlibat.

sentence2: dan mereka terlibat di bawah umur itu.


sentence1: goblog sia! Anda akan kehilangan hidup Anda sebelum Anda kehilangan segalanya!

sentence2: Anda akan kehilangan hidup Anda terlebih dahulu.


sentence1: akankah kita berkemas? ''

sentence2: akankah kita pergi berkemas? ``


sentence1: seperti yang Anda katakan.

sentence2: oke, seperti yang Anda katakan.


sentence1: lihat ... itu penuh, itu tidak kosong. cangkir di sana kosong.

sentence2: ini kosong. tidak ada apa-apa di dalamnya.


sentence1: saya minta maaf untuk menatap, tapi itu benar-benar cukup mencengangkan.

sentence2: Saya minta maaf untuk menatap, tapi saya tidak bisa berkata-kata.


sentence1: selalu sesuatu yang lebih buruk.

sentence2: setiap saat, yang lebih buruk.


sentence1: Anda membawa aib pada keluarga kami.

sentence2: Anda telah tidak menghormati keluarga kami!


sentence1: mereka klasik, seperti moby dick.

sentence2: seperti kontol moby.


sentence1: kurasa dia sudah bangun.

sentence2: saya pikir dia bangun.


sentence1: i-maksud saya, mereka adalah barang-barang saya, secara teknis.

sentence2: secara teknis, itu barang saya.


sentence1: Anda menjodohkan saya dengan seorang wanita yang telah saya putuskan dua kali dalam lima bulan terakhir!

sentence2: Anda memainkan nenek saya, saya pergi dua kali dalam lima bulan.


sentence1: jika dia mengakui bahwa dia adalah seorang penyihir, seluruh harta miliknya akan menjadi mahkota.

sentence2: jika dia mengaku sebagai penyihir, seluruh kekayaannya akan pergi ke mahkota.


sentence1: nilai karakter dalam \x {...} urutan terlalu besar

sentence2: path harus dimulai dengan {...} {...} terlalu besar


sentence1: pustakawan gedung putih mengatakan berburu memeriksa banyak buku.

sentence2: pustakawan mengatakan bahwa berburu meminjam banyak buku.


sentence1: silakan! aku mau mengatakan sesuatu

sentence2: tolong, tolong... ada yang ingin saya katakan.


sentence1: dewan harus menyetujui kebijakan keamanan tentang pendaftaran euci untuk tujuan keamanan.

sentence2: dewan menyetujui kebijakan keamanan untuk informasi rahasia Uni Eropa untuk alasan keamanan.


sentence1: saya tidak bisa membicarakannya. masih sakit...

sentence2: sakit ketika saya membicarakannya.


sentence1: kedatangan atau keberangkatan?

sentence2: keberangkatan atau penerbangan?


sentence1: inilah yang kami perjuangkan, untuk menjaga anak-anak kami tetap aman.

sentence2: untuk menjaga anak-anak kita aman.


sentence1: mendapat beberapa dendeng.

sentence2: saya punya beberapa daging kering.


sentence1: baik, itu adalah bagian dari itu.

sentence2: itu hanya satu bagian.


sentence1: dan nicole mungkin tahu juga. bahkan jika janos hanya berpikir dia melakukannya,

sentence2: mungkin nicole juga tahu.


sentence1: ``Paul, kamu lupa mengambil busur. ''

sentence2: paul, kamu lupa membungkuk!


sentence1: datang tepat di 1-8-0.

sentence2: belok kanan ke 1-8-0.


sentence1: model pantat. - model pantat.

sentence2: model pantat yang bagus.


sentence1: Anda memiliki kata-kata saya, sama seperti pemerintah.

sentence2: Anda memiliki kata-kata saya, begitu juga pemerintah.


sentence1: mungkin inspektur memiliki beberapa menit lagi, hanya untuk membahas sisa polanya?

sentence2: mungkin inspektur punya waktu beberapa menit untuk mempelajari formula lainnya.


sentence1: kramer masih menggunakan mesin pernapasan.

sentence2: kramer masih di mesin.


sentence1: ya, saya perhatikan itu juga.

sentence2: saya juga melihatnya.


sentence1: saya tidak tahu dia di indianesia.

sentence2: saya tidak tahu dia ada di indonesia.


sentence1: charlie menerima misinya yang setia dan bukannya takut akan hal ini, charlie dengan heroik merangkul nasib ini, dan dia berkata, ``jadilah itu. ''

sentence2: charlie menyetujui misi bunuh diri dan bukannya takut, dengan gagah berani menerima nasibnya dan menerima bahwa memang begitulah seharusnya.


sentence1: tetap saja, dia mengalami kesulitan hanya duduk di sana; dia sangat ingin berbicara atas namanya sendiri.

sentence2: tetap saja, sulit baginya untuk duduk di sana; dia sangat ingin berbicara untuk dirinya sendiri.


sentence1: dia menutupi pantatmu - selamat, anthony!

sentence2: selamat, antoni!


sentence1: tidak Anda mendapatkan sedikit pribadi?

sentence2: tidak Anda mendapatkan sedikit intim?


sentence1: vale vii adalah dunia kekaisaran yang mendorong perbatasan ke wilayah yang tidak diketahui, menjadikannya yang terjauh dari ancaman yuuzhan vong.

sentence2: vale vii adalah dunia kekaisaran yang berdekatan dengan daerah yang tidak diketahui, dan terjauh dari ancaman yuiizhanvong.


sentence1: Anda baik-baik saja, saudara.

sentence2: semuanya akan menjadi hebat, bro!


sentence1: (mengerang) Anda perlu tidur.

sentence2: kamu butuh sedikit tidur.


sentence1: kita tidak boleh mengharapkan kebahagiaan sayuri, itu bukanlah sesuatu yang pantas kita dapatkan.

sentence2: kita tidak perlu menunggu kebahagiaan sajuri, itu bukanlah sesuatu yang pantas kita dapatkan.


sentence1: oke, aku akan meneleponnya.

sentence2: baiklah, aku akan menelepon mereka.


sentence1: ini sangat membantu saya.

sentence2: itu sangat membantu saya.


sentence1: tidak dapat mengalokasikan pegangan pernyataan Oracle

sentence2: tidak dapat mengalokasikan perintah oracle


sentence1: dan ada sepeda kuning ini dirantai ke pohon.

sentence2: ada roda kuning yang menempel di pohon.


sentence1: pramugara pergi ke kokpit untuk mengambil alat, kembali dengan pembuka kaleng bir.

sentence2: pramugara pergi ke pilot untuk mendapatkan instrumen yang pas, kembali dengan pembuka bir.


sentence1: saya harus mendapatkan beberapa instrumen.

sentence2: saya akan mendapatkan instrumennya.


sentence1: bagian universitas pada gilirannya mencakup diploma dalam hukum dan kursus kedua setidaknya dua tahun.

sentence2: gelar dalam pendidikan termasuk diploma dalam hukum dan diploma kedua penghentian pendidikan sesuai dengan setidaknya dua tahun pendidikan tinggi.


sentence1: kami memiliki dua lampu, dua pelanggan tetap.

sentence2: dua puluhan, dua belas.


sentence1: saya pulang ke rumah, menumbuk sebatang scotch dan pingsan.

sentence2: saya pulang ke rumah, minum tiga perempat pint scotch, dan saya pindah.


sentence1: konsultasi nasional tentang prosedur pssm dan untuk identifikasi tujuan lokasi percontohan (a)

sentence2: konsultasi nasional tentang keselamatan fisik dan prosedur manajemen inventaris dan penetapan tujuan lokasi percontohan a)


sentence1: itu dimulai beberapa menit setelah gempa, dimulai oleh sumber yang belum ditentukan.

sentence2: kebakaran dimulai dalam beberapa menit setelah gempa dan memicu sumber yang tidak diketahui sejauh ini.


sentence1: dia menyaksikan dengan senang hati ketika mereka pindah ke kota, kolom demi kolom, para perwira membawa daftar yang menyebutkan para pengkhianat.

sentence2: dengan senang hati, dia memperhatikan saat mereka maju ke kota, satu kerumunan di belakang yang lain, dan para petugas membawa daftar pengkhianat yang dikenal.


sentence1: baik, jika Anda melakukannya, saya membeli.

sentence2: baik, jika Anda melakukannya, saya membayar.


sentence1: Anda lihat, Anda berubah menjadi semacam serial monogami.

sentence2: Anda tahu, Anda menjadi seorang monogami serial.


sentence1: 'Saya mengerti misterinya.

sentence2: ``Saya mengerti misterinya.


sentence1: Grayson Bennett, 33 tahun.

sentence2: greyson bennett, 33 tahun.


sentence1: saya pisahkan, lalu saya pasang kembali.

sentence2: Aku akan memisahkan mereka dan menyatukannya kembali.


sentence1: janggut dan kumis tipis melapisi tulang wajahnya yang kuat.

sentence2: janggut dan kumis tipisnya tebal dengan tulang pipinya.


sentence1: ''Dan saya berasumsi itu bisa membunuh Anda,'' katanya.

sentence2: ``dan itu akan membunuhmu,'' kata marino.


sentence1: apakah Anda keberatan membantu saya dengan lantai ini?

sentence2: bisakah Anda memberi saya sedikit bantuan dengan lantai?


sentence1: Anda perlu mendapatkan orang lain untuk semua itu. saya sudah selesai.

sentence2: Anda akan membutuhkan orang lain.


sentence1: di irak, amerika memiliki kontrol udara yang tak tertandingi, tetapi tidak dapat menahan tanah.

sentence2: amerika tidak memiliki saingan di wilayah udara irak, tetapi tidak dapat mengontrol negara.


sentence1: Aku menyuruh alex mencuri kotak dari diana dan mendonasikannya ke rusia.

sentence2: aku menyuruh alex untuk mencuri loker diane...... dan memberikannya pada rusia.


sentence1: “Ini tidak lebih dari dugaan ketika halley meramalkan kembalinya komet.

sentence2: ``Tidak ada tebakan yang lebih baik daripada ketika halley meramalkan kembalinya komet.


sentence1: Anda berteriak, `` tembak! ''Dalam komunitas yang penuh sesak dengan senjata.

sentence2: Anda berteriak, ``tembak! ''


sentence1: di belakangnya panji-panjinya berkibar tertiup angin, kuda putih di atas ladang hijau, tapi dia melampauinya.

sentence2: di belakangnya berkibar-kibar janjinya, seekor kuda putih di lapangan hijau, tapi dia mendahuluinya.


sentence1: cathos mengatakan batu darah keempat belum disejajarkan dengan benar.

sentence2: cathos mengatakan anjing pelacak keempat belum berada di posisi yang tepat.


sentence1: dia berhenti dan mengangkat matanya ke atas sungai, dan tampaknya dia hanya bisa melihat bayangan yang luas dan mengancam.

sentence2: dia berhenti, melihat ke atas rek, dan dia sepertinya melihat bayangan besar dan mengancam.


sentence1: subjek eksperimennya bisa mendengar komunikasi hantu.

sentence2: korban eksperimen ini dapat mendengarkan komunikasi hantu.


sentence1: itu tidak berarti saya akan seperti itu dengan anak saya.

sentence2: tapi itu tidak berarti saya akan seperti itu jika itu adalah bayi saya.


sentence1: ini menggangguku, aukon.

sentence2: ini membuatku khawatir, aukon.


sentence1: wajah Anda, misalnya, cukup lembab.

sentence2: wajahmu berkeringat.


sentence1: mengapa ada orang yang melukis gambar pintu berulang-ulang, seperti, puluhan kali?

sentence2: mengapa seseorang mengecat pintu, sepanjang waktu, berulang-ulang, berkali-kali?


sentence1: musim dingin berkeliaran, menendang pintu terbuka, ketika `` tuan!

sentence2: musim dingin melihat sekeliling, menendang satu pintu dan: oh tuhan!


sentence1: jika sarung tangan meleleh, akan ada residu di bagian bawah jeruji.

sentence2: jika sarung tangan terbakar, mereka harus meletakkan potongannya di bagian bawah kisi-kisi.


sentence1: kenapa kamu tidak berbagi saja dengan ibu?

sentence2: kenapa kamu tidak tinggal bersama ibumu?


sentence1: Hei, mengapa liftnya tidak turun?

sentence2: Hei, mengapa lift tidak pergi?


sentence1: seorang pelempar pisau dengan hati nurani.


sentence1: davies, pengacara, dan selanjutnya oleh e. jenkinson, e. o'neill dan s.

sentence2: davies, pengacara, dan e.


sentence1: dan itulah permainannya, mustang 21, eagles 7.

sentence2: skor di akhir pertandingan, mustang 21, orly 7.


sentence1: saya tidak sabar untuk melihat Anda malam ini.

sentence2: aku tidak bisa menunggumu hari ini.


sentence1: air matamu berlinang

sentence2: air matamu bersinar.


sentence1: mari kita mulai dengan sesuatu yang sederhana.

sentence2: kita akan mulai dengan sesuatu yang mudah.


sentence1: sebuah kertas memiliki dua sisi.

sentence2: kertas itu memiliki dua halaman.


sentence1: Anda membuat perang sialan untuk diri sendiri.

sentence2: Anda baru saja memulai perang sialan yang tidak bisa Anda menangkan!


sentence1: salah satu tujuan dari direktif 90/434/eec adalah untuk menghilangkan hambatan terhadap berfungsinya pasar internal, seperti pajak berganda.


sentence1: dia tidak melihat ke belakang ke arah lampu-lampu saat mereka melewati kehampaan cahaya di bawah pegunungan, tetapi bocah itu melihatnya.

sentence2: ketika mereka memasuki tak berawan di bawah pegunungan, dia tidak melihat ke belakang pada cahaya hari yang menyilaukan, tetapi bocah itu melakukannya.


sentence1: dia benar-benar tercengang.

sentence2: dia tercengang.


sentence1: jadi, uh, bagaimana kau bisa menjadi seorang putri?

sentence2: bagaimana Anda menjadi seorang putri?


sentence1: Oh. itu hanya tinggal di sana.

sentence2: mereka hanya tinggal di sana.


sentence1: mereka menyukai daging yang empuk.

sentence2: mereka menyukai daging yang lembut.


sentence1: seandainya dia melakukannya.

sentence2: Anda menganggap dia melakukannya.


sentence1: pergelangan kaki menjadi tebal, tapi aku tetap mencintainya.

sentence2: tapi aku tetap mencintainya.


sentence1: oh, adam, bawakan salad spesial ayah, ya?

sentence2: adam, simpan salad spesial ayahku, oke?


sentence1: tv layar lebar itu, range rover.

sentence2: televisi skala besar, penjelajah jarak jauh.


sentence1: pernahkah Anda mendengar tentang pembobolan penjara?

sentence2: apakah Anda mendengar sesuatu tentang pelariannya dari penjara?


sentence1: kami akan mengamortisasi kerugian di seluruh sistem.

sentence2: kami akan mengatur kerugian di seluruh sistem.


sentence1: ketika Anda menjadi emosional tentang sesuatu, bahkan jika itu hanya pistol kaliber .45 mantan pacar Anda, Anda akan terganggu.

sentence2: ketika Anda memasukkan perasaan Anda ke dalam sesuatu, bahkan jika itu hanya senjata mantan pacar Anda, Anda akan kecewa.


sentence1: dan jika ada yang mencoba untuk mendapatkan saya, Anda akan menghentikan mereka, oke?

sentence2: jika ada yang ingin menyakiti saya, Anda akan menghentikan mereka, kan?


sentence1: dia naik kuda poni?

sentence2: apakah dia mengendarai kuda poni?


sentence1: studi tindak lanjut menunjukkan bahwa gangguan kesuburan adalah karena efek pada wanita.

sentence2: penelitian selanjutnya menunjukkan bahwa penurunan kesuburan terjadi sebagai akibat dari efek produk pada wanita.


sentence1: jadi, apa yang kamu lihat di sana?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: saya tidak mendengarnya.

sentence2: saya tidak mendengarnya.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin kau benar.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Bagaimana pekerjaanmu? Bagus.

sentence2: bagaimana kerjanya?


sentence1: mari kita pergi dan minum.

sentence2: mari kita minum.


sentence1: kami pikir ini adalah di mana pepatah.

sentence2: kami pikir ada pepatah.


sentence1: saya berhasil mengatasinya.

sentence2: saya sudah melakukannya.


sentence1: apa yang harus kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan tentang hal itu?


sentence1: dengan mentalitas 1-persen.

sentence2: dan mentalitas 1%.


sentence1: berbahagialah jalan di hadapan mereka.

sentence2: diberkati adalah jalan di depan.


sentence1: ambilkan untukku, tolong.

sentence2: bawa dia padaku, tolong.


sentence1: rumah / apa yang kami lakukan / layanan / naše služby

sentence2: rumah / apa yang kami lakukan / layanan kami / layanan kami


sentence1: tapi aku harus menetap di suatu tempat.

sentence2: saya harus menetap di suatu tempat.


sentence1: aku akan berusaha kembali padamu, sayang

sentence2: aku ingin kembali padamu, sayang


sentence1: dk: penerjemah dan juru bahasa publik resmi: persyaratan tempat tinggal kecuali dibebaskan oleh agen perdagangan dan perusahaan Denmark.

sentence2: dk: otorisasi oleh penerjemah publik dan juru bahasa:


sentence1: Adrian tidak yakin, tapi dia cukup yakin dia telah melihat mantel gabardine itu di bandara dua jam yang lalu.

sentence2: dia tidak bisa mengatakan dengan pasti, tetapi dia telah melihat gabardi menyamar hari ini - dua jam yang lalu di bandara.


sentence1: 'sirene saya, seperti ambulans saya,' dirancang untuk menakut-nakuti orang agar menyingkir. '

sentence2: sirene saya, serta ambulans, diciptakan untuk mengintimidasi orang-orang yang menghalangi.


sentence1: menurut pendapat saya ini berarti bahwa pemulihan nasional harus dapat diakses, cepat, dan hemat biaya.

sentence2: menurut saya, ini berarti sarana nasional harus tersedia, cepat dan cukup efisien dari segi biaya. ``


sentence1: dan dia juga berselingkuh dengan salah satu agen muda seksinya...... yang berkulit hitam.

sentence2: dan dia juga akan berselingkuh liar dengan salah satu agen muda seksi yang berkulit hitam.


sentence1: ``Saya lapar untuk berbicara setiap beberapa tahun,'' kata lelaki tua di atas keledai itu.

sentence2: ``Saya akan lapar sekali dalam beberapa tahun,'' kata orang tua pada keledai.


sentence1: memang, dalam hal lain, Anda hampir tidak dapat menganggap makhluk apa pun di laut dalam dengan perasaan yang sama seperti yang Anda rasakan di pantai.

sentence2: jika tidak, bagaimanapun, Anda hampir tidak dapat melihat makhluk dari kedalaman dengan perasaan yang sama seperti pada makhluk di daratan.


sentence1: hey, nicky, kamu tidak akan kebetulan tahu di mana temanmu mendapatkan senjata itu, kan?

sentence2: hei, nicky, apakah kamu tahu di mana senjata temanmu?


sentence1: kami tidak menyelesaikan pertandingan kami sebelumnya.

sentence2: kami tidak menyelesaikan permainan terakhir kali.


sentence1: ini baru beberapa minggu.

sentence2: saya telah menggunakan dia selama beberapa minggu.


sentence1: malu padamu, adele stackhouse.

sentence2: tidak tahu malu.


sentence1: 52 dapat, diakui, diakui bahwa suksesi dari tiga tindakan yang mengarah ke tiga pembatalan merupakan situasi yang sangat tidak biasa.

sentence2: 52 tidak diragukan lagi dapat diizinkan bahwa rangkaian tiga tindakan yang mengarah ke pembatalan berikutnya merupakan indikasi dari situasi yang sangat luar biasa.


sentence1: saat aku memanjat katedral, seorang pendeta mengejarku... ke seluruh lantai dasar.

sentence2: sekali di galway, ketika saya sedang memanjat katedral, pendeta mengejar saya sampai ke lantai dasar.


sentence1: para anggota dewan bertarung, tetapi para elemental berlomba melewati mereka dengan pembantaian yang mudah, berlari seperti anjing, seperti anak-anak.

sentence2: para anggota dewan bertarung, tetapi elemental di barisan mereka dengan cepat dan mudah mencela kehancuran, berlari seperti anjing, seperti anak-anak.


sentence1: agak seperti toko finn, semua barang ini hanya campur aduk di sana berlian besar, pedang, tangan kiri john the baptist.... ''

sentence2: seperti bisnis finn, semua barang dalam satu tumpukan, berlian besar, pedang, tangan kiri john the baptist... ``


sentence1: tahan. kalian tidak bisa menjadi roket dan lakers.

sentence2: oh, ayolah, itu tidak mungkin roket dan lakers.


sentence1: dra byte keluar terkompresi (antar situs, setelah kompresi) /detik

sentence2: dra byte terkompresi (antar jaringan, setelah kompresi) per detik


sentence1: saya bekerja di sebuah perguruan tinggi sebagai petugas kebersihan...... meskipun saya lebih pintar dari kebanyakan orang di sana.

sentence2: saya bekerja sebagai petugas kebersihan di universitas...... meskipun saya pikir saya lebih pintar dari kebanyakan orang yang pergi ke sana.


sentence1: cair, antibakteri, kelas rumah sakit.

sentence2: dia sudah melakukan banyak sabun. cair, antibakteri, kualitas rumah sakit.


sentence1: saya rasa saya benar-benar tidak tahu, tuan kommandant.

sentence2: Saya khawatir saya tidak tahu, komandan.


sentence1: emily menjadi lelah dan dia bisa melihat kelelahan menyusul yang lain.

sentence2: emily mulai lelah, dan dia melihat awal kelelahan bersama orang lain.


sentence1: Dengan kata lain, keputusan komisi memuat semua kriteria yang digunakannya dalam menetapkan besaran denda.

sentence2: dengan kata lain, keputusan komisi memuat semua faktor yang dipertimbangkan komisi dalam menetapkan besaran denda.


sentence1: siapa yang bisa melakukan hal seperti itu?

sentence2: siapa yang akan melakukan hal seperti itu?


sentence1: karena Anda berada di cleveland.

sentence2: karena Anda berada di cleveland.


sentence1: katakan padanya, sayang.

sentence2: katakan saja pada mereka, sayang.


sentence1: randolph m. lonceng

sentence2: randolph marshall bell


sentence1: hanya ada satu orang yang menolak untuk mengambil barang-barang saat mereka datang...... gaya tahitian.

sentence2: hanya satu orang yang menolak untuk menerima segala sesuatu sebagaimana adanya.


sentence1: apakah Anda tahu di mana Anda mendapatkan validasi parkir Anda?

sentence2: apakah Anda tahu di mana Anda dapat memeriksa tiket parkir?


sentence1: hanya saja -- ini adalah upacara yang kita miliki.

sentence2: itu hanya ritual kami.


sentence1: kota yang mungkin belum pernah Anda dengar.

sentence2: di kota yang belum pernah Anda dengar:


sentence1: apakah seseorang membuat kencan internet buta?

sentence2: apakah ada yang punya kencan buta di internet?


sentence1: ``Apakah Anda ingin bertaruh sedikit untuk itu? ''

sentence2: ``Bagaimana kalau Anda bertaruh sushi untuk itu? ''


sentence1: itu akan menjadi panjang yang sama dengan radius apapun.

sentence2: jadi dia akan memiliki panjang yang sama dengan radius lainnya.


sentence1: grand guignol memiliki 100 kursi orkestra... 200 dengan balkon.

sentence2: grand guignol memiliki 100 kursi di lantai dasar... 200 di balkon.


sentence1: Saya pikir Anda akan menganggap penderitaan saya sebagai hukuman yang pantas.

sentence2: Saya pikir Anda akan menemukan kemalangan ini layak dihukum.


sentence1: ada pasangan ini di sebelah saya.

sentence2: ada beberapa dari mereka di sebelah saya.


sentence1: tidak ada koneksi yang dapat dibuat untuk url # connurl #.

sentence2: tidak dapat membuat url # connurl.


sentence1: Anda benar-benar berpikir mantan istri Anda akan membeli ini?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir mantan istri Anda akan jatuh cinta pada ini?


sentence1: tidak ada yang akan mencurigaimu dan aku akan bersekongkol setelah semua yang kita lalui.

sentence2: tidak ada yang akan mencurigai Anda, dan saya akan siap untuk semua yang telah Anda lalui.


sentence1: kami mendapat sepasang mig-tidak ada penutup mata-dan bos memindahkan sisa tom ke rudal.

sentence2: kami tidak mendapatkan sepasang penutup mata mig dan bos membantu kucing jantan lainnya dengan peluru kendali.


sentence1: saya sarankan Anda mengembalikannya.

sentence2: Saya pikir Anda harus mengembalikan mereka.


sentence1: Aku terengah-engah, dan di sekelilingku para pejuang buliwyf mengangkat kepala mereka ke atas permukaan dan juga terengah-engah.

sentence2: Aku terengah-engah, dan di sekitar para pejuang buliwyf mengangkat kepala mereka di atas air dan menjilat dengan cara yang sama.


sentence1: Maksudku, tidak ada yang pernah melihat partikel.

sentence2: Maksudku, tidak ada yang pernah melihat mereka.


sentence1: jam itu ditugaskan oleh perkumpulan rahasia untuk menghitung mundur hari akhir -- perkumpulan rahasia santas, yang merupakan penjaga waktu.

sentence2: jam-jam itu perkumpulan rahasia dinyatakan sebagai akhir dunia, perkumpulan rahasia sandal, yang merupakan penjaga waktu.


sentence1: jet disumbangkan oleh marquis, serta offset karbon.

sentence2: mereka mengambil pesawat dari marquis, serta kompensasi karbon.


sentence1: saya pikir itu saja.

sentence2: saya pikir itu adalah apa itu.


sentence1: saya hanya mengatakan apa pun ke log video?

sentence2: bisakah saya ...... mengatakan apa yang saya inginkan di log video apa yang saya inginkan?


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan Anda menjadi orang Rusia.

sentence2: Saya pikir tindakannya tidak ada hubungannya dengan menjadi orang Rusia.


sentence1: wanita 1: kudengar lestat menyimpan gadis-gadis ini di ruang bawah tanahnya.

sentence2: kudengar lestat menahan semua gadis di bawah tanahnya.


sentence1: pergi ke depan dan tertawa. aku akan membuatnya menciumku, dan ketika dia melakukannya...

sentence2: aku akan membuatnya mencium dan kemudian ketika dia melakukannya...


sentence1: sepertinya itu adalah tempat penyimpanan dari jalan tol.

sentence2: sepertinya itu gudang di jalan tol.


sentence1: itu akan menjadi jenis nasib buruk terburuk.

sentence2: itu akan membawa nasib buruk.


sentence1: satu-satunya hal yang akan diketahui dewan sekarang adalah kebenaran, bahwa Anda telah berbohong kepada mereka selama 8 tahun terakhir.

sentence2: dewan direksi hanya akan mengetahui kebenaran bahwa Anda telah berbohong kepada mereka selama delapan tahun terakhir.


sentence1: dia melirik tampilan waktu bercahaya di samping paletnya: dua jam menuju jam tengah malam.

sentence2: dia melihat tampilan waktu bercahaya di samping tempat tidur susun: dua jam menjelang tengah malam.


sentence1: baiklah, mari kita lanjutkan, kurasa, kan?

sentence2: oke, jadi mari kita pergi, kan?


sentence1: ``Aku menyuruhmu pergi!

sentence2: ``Aku menyuruhmu menghilang!


sentence1: peggy, langkah selanjutnya adalah aksesoris. $35 seminggu, dikurangi 6,75 untuk fica.

sentence2: peggy, langkah selanjutnya adalah suplemen. $35 seminggu, dikurangi 6,75 untuk kesehatan dan sosial.


sentence1: apakah menurutmu itu akan berdampak buruk pada pernikahan kita jika aku mulai minum di pagi hari?

sentence2: menurutmu apakah akan berdampak buruk pada pernikahan kita jika aku mulai minum?


sentence1: saatnya melangkah, yo, bajingan.

sentence2: ini adalah waktu perhitungan, Anda bajingan.


sentence1: tidak ada yang akan datang.

sentence2: tidak ada yang pernah datang ke sini.


sentence1: apa, saya tidak bisa mengatakan satu hal?

sentence2: saya bisa mengatakan sesuatu, bukan?


sentence1: apa yang membingungkan? kami sedang makan siang.

sentence2: apa yang membingungkan tentang makan siang?


sentence1: 'kau yakin aku menginginkan sesuatu? '

sentence2: ``Apakah Anda yakin saya menginginkan sesuatu? ''


sentence1: ah... wanita jalang romawi ini.

sentence2: karena pelacur romawi.


sentence1: tangan mary memeriksanya dan berdiri dengan ekspresi prihatin.

sentence2: Mary tangan memeriksanya dan berdiri dengan tatapan muram.


sentence1: dan dia menggigit lenganku!

sentence2: dia menggigit tanganku!


sentence1: ya. dan pengaturannya adalah, untuk setiap sepuluh subaru yang terjual, mereka dapat menjual 90 unit toyota.

sentence2: mereka telah setuju untuk menjual 90 mainan untuk setiap 10 subaru yang terjual habis.


sentence1: Apakah kamu tertarik? - tidak.

sentence2: Apakah kamu tertarik?


sentence1: tapi saya tidak tahu, maksud saya ... tidakkah Anda merasa agak aneh mengambil uang mereka?

sentence2: tapi saya tidak tahu, maksud saya ... tidakkah Anda merasa seperti Anda mengambil uang mereka?


sentence1: dia sedikit lebih gelap dari itu.

sentence2: sedikit lebih gelap.


sentence1: changeserverconfig gagal

sentence2: changeserverconfig gagal.


sentence1: duncan, tidak, kau benar. itu hebat, tapi...

sentence2: itu hebat, tapi...


sentence1: kemana kamu pergi begitu cepat?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: 'Ini adalah dunia yang ukurannya hampir sama dengan bumi sedekat yang saya bisa lihat.

sentence2: dunia di sini adalah tentang ukuran yang sama dengan bumi kita, seperti yang saya temukan.


sentence1: Saya juga. menurutku itu manis.

sentence2: saya pikir itu lucu.


sentence1: dia akan lolos lagi.

sentence2: dia akan lolos begitu saja.


sentence1: abin dur: tapi terlepas dari kesalahanmu. Kita menjadi teman.

sentence2: tetapi bahkan melalui kesalahanmu, kami menjadi teman.


sentence1: Saya tidak bisa memikirkan kelegaan yang lebih besar daripada jatuh ke dalam kegelapan.

sentence2: tidak ada kelegaan lebih dari jatuhnya kegelapan yang terlintas di benakku.


sentence1: aku akan pergi mencari ratu. bagaimana?

sentence2: aku akan menemukan ratu.


sentence1: dia mungkin akan hidup sampai 100 tahun dan bahkan tidak menyebutkannya kepada Anda.

sentence2: bahkan jika dia hidup seratus tahun, dia tidak akan pernah menyebutkannya kepadamu.


sentence1: yang paling setia dari yang setia.

sentence2: ya, mike mcara, paling setia dari yang setia.


sentence1: bukan salah satunya.

sentence2: tidak satu pun dari ini.


sentence1: selama pemberontakan hongaria mengorganisir protes mahasiswa. dipulangkan ke bulgaria apa yang dia lakukan?

sentence2: selama pemberontakan hongaria, dia mengorganisir protes mahasiswa, dikirim kembali ke bulgaria...


sentence1: ya, aku hanya... kesulitan menerimanya... bahwa ini sudah berakhir.

sentence2: ya, saya hanya punya masalah untuk menerima bahwa ini sudah berakhir.


sentence1: mereka tidak bisa menghentikan mereka. dan kemudian ayah nemo... dia berenang ke laut, dan mereka bertemu... tiga hiu ganas.

sentence2: dan kemudian ayah nemo... berlayar ke laut dan menemukan...... tiga hiu ganas.


sentence1: tujuan komisi eropa adalah untuk bekerja sama dengan negara-negara anggota dalam menerapkan solusi yang dapat diterapkan dalam pekerjaan.

sentence2: tujuan komisi Eropa adalah untuk bekerja sama dengan negara-negara anggota untuk menerapkan solusi nyata, memastikan pekerjaan penuh kaum muda.


sentence1: kemudian nathan tahu dia ada di sana dan nestor merasakan keterkejutannya, yang menyebabkan dia mulai dan membenturkan kepalanya ke pohon.

sentence2: kemudian nathan menyadari kehadiran nestor, dan dia merasakannya begitu keras sehingga dia bangkit dan membenturkan kepalanya ke pohon.


sentence1: Saya akan dengan senang hati membawanya malam ini.

sentence2: dengan senang hati saya akan membawanya kepada Anda malam ini.


sentence1: mereka yang dilarang berkembang biak di rumah mencari tempat di mana mereka dapat memiliki keturunan sesuka mereka.

sentence2: mereka yang telah dilarang untuk berkembang biak dengan cara mereka sendiri di dunia asal mereka sedang mencari tempat di mana mereka dapat memiliki keturunan di waktu luang mereka.


sentence1: satu setengah tahun berlalu dalam hitungan detik.

sentence2: lebih dari satu setengah tahun yang lalu dalam hitungan detik.


sentence1: anak-anak saya menunggu saya. ''

sentence2: anak-anak saya sedang menunggu saya. ``


sentence1: berhenti bicara dan dengarkan aku!

sentence2: mlc dan dengarkan aku.


sentence1: tidak apa-apa untuk terluka.

sentence2: tidak apa-apa untuk merasakan sakit.


sentence1: aku mungkin menetes sedikit, tapi, umm...

sentence2: saya mungkin telah turun sedikit, tapi, um...


sentence1: bryce ingin tahu apakah sepertinya bahan kimia atau biologis telah menyebabkan penderitaan dan kehancuran ladang salju.

sentence2: bryce ingin tahu apakah kemungkinan besar bencana di ladang salju disebabkan oleh senjata biologis atau kimia.


sentence1: mereka menyegel diri di gua, karena kane memberi tahu mereka bahwa akhir dunia akan datang.

sentence2: mereka akan menutup di katakombe di mana kane mengatakan dia akan datang ke akhir dunia.


sentence1: dan jika saya harus memberitahu Anda bahwa semua kecuali pelacur pergi ke kuburan mereka dengan kesucian mereka utuh?

sentence2: dan jika saya memberitahu Anda bahwa semua orang kecuali pelacur dikuburkan ...... tanpa dinodai oleh keperawanannya?


sentence1: 'baiklah, 'dia berkata kepada talenta,' ceritakan apa yang kamu pelajari kemarin.'

sentence2: ``lalu,'' katanya kepada talent,`` ceritakan apa yang kamu pelajari kemarin.''


sentence1: tapi botak menendangnya keluar tiga tahun lalu, dan kami tidak punya berita apapun tentang dia sejak itu.

sentence2: dia diusir tiga tahun lalu.


sentence1: dia berdiri di atas geladak yang gelap, tangannya bertumpu pada pagar.

sentence2: dia berdiri di geladak kapal tongkang, tangannya bersandar pada rel.


sentence1: Baiklah, jika kamu bisa menjaga rahasia, aku punya banyak yang dibuat khusus untukku.

sentence2: baik, jika Anda dapat menyimpan rahasia, saya akan membuat sebagian besar dari mereka dijahit.


sentence1: mereka ingin menjadi isabella.

sentence2: mereka ingin menjadi seperti Anda.


sentence1: Anda pikir mereka peduli melanggar peraturan penyadapan telepon?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir mereka akan keberatan melanggar aturan?


sentence1: saya baru saja melihat beberapa gadis seksi di dekat air mancur coklat.

sentence2: saya melihat beberapa kucing di air mancur coklat.


sentence1: carey: jadi anggap saja ini akhir pekan.

sentence2: jadi anggap saja ini akhir pekan.


sentence1: itu terlalu kecil.

sentence2: tidak di mobil Anda. itu terlalu kecil.


sentence1: saya tidak mengatakan kita harus bersungguh-sungguh.

sentence2: Saya tidak mengatakan kita harus serius.


sentence1: dan sekarang dia selalu seperti ini.

sentence2: sekarang dia masih seperti itu.


sentence1: karakter favorit saya adalah sam karena dia sangat imut.

sentence2: aku suka sam karena dia manis.


sentence1: permisi. saya memiliki jadwal yang padat.

sentence2: maaf, saya punya jadwal sibuk.


sentence1: tidak, hermione, aku tidak.

sentence2: tidak, hermione, dia tidak berbicara.


sentence1: kami tidak membawa sesuatu yang berbahaya.

sentence2: kami tidak mengirimkan sesuatu yang merusak.


sentence1: katakan, selamat malam, nancy boy.

sentence2: ucapkan selamat malam, bajingan.


sentence1: melissa melissa - dan itu terjadi, kamu hanya... - hanya harus menyelesaikannya.

sentence2: melisa, melisa.


sentence1: saya tidak bisa lebih menyesal, jujur.

sentence2: saya benar-benar minta maaf.


sentence1: saya ketinggalan uang sewa.

sentence2: saya terlambat untuk sewa.


sentence1: hei, ayolah, travers, kamu bisa membawanya!

sentence2: hei, ayolah, travers.


sentence1: ini adalah tempat kelahiran cerita hantu paling terkenal yang pernah ada.

sentence2: ini adalah tempat kelahiran cerita hantu terbesar yang pernah ada.


sentence1: satu malam, itu saja.

sentence2: satu malam, tidak lebih.


sentence1: mencuri pengantin wanita. apa yang akan kita lakukan?

sentence2: kita akan mencuri pengantin wanita!


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah memastikan dia tidak pergi.

sentence2: pastikan dia tidak pergi.


sentence1: tidak ada yang akan menghentikan kita dalam pencarian kita untuk merebut kembali kemenangan.

sentence2: tidak ada yang akan menghentikan kita dalam pencarian kita.


sentence1: saya bertanya-tanya di mana Anda mendapatkan pick gitar keberuntungan saya.

sentence2: saya ingin tahu di mana Anda membawa rombongan keberuntungan saya.


sentence1: tidak lebih dari anak laki-laki biru tiga.

sentence2: tidak ada kata dari tiga biru.


sentence1: untuk pengadilan auditor hubert weber presiden (1) oj l 36, 12.2.1993 peraturan ini diubah dengan peraturan (ec)

sentence2: untuk ketua pengadilan auditor hubert weber (1)


sentence1: anakku, itu bukan apa-apa.

sentence2: anakku, tidak apa-apa.


sentence1: Anda baik masuk, atau Anda keluar.

sentence2: baik Anda masuk atau Anda pergi.


sentence1: meskipun hampir 13 tahun adalah waktu yang sangat lama, dakwaan kejahatan perang membuat karadzic terus berjalan dan mencegahnya muncul kembali.

sentence2: meskipun 13 tahun adalah waktu yang sangat lama, tuduhan melakukan kejahatan perang menahan karadzic dalam penerbangan dan mencegahnya kembali.


sentence1: penyelidikan selanjutnya telah menunjukkan bahwa agen transmisi dalam varian cjd memiliki sifat biologis yang identik dengan agen bse, mendukung hubungan sebab akibat.

sentence2: pemeriksaan selanjutnya menunjukkan bahwa agen infeksi dari varian cjd memiliki sifat biologis yang sama dengan agen bse, yang telah menunjukkan hubungan sebab akibat.


sentence1: Potensi kemitraan pembangunan untuk menciptakan pemberdayaan dan tata kelola yang baik dalam pengembangan serta penyampaian kebijakan tidak boleh diabaikan.

sentence2: Hal ini tidak boleh diabaikan oleh potensi pengembangan kemitraan untuk menciptakan mandat dan tata kelola yang baik dalam pengembangan kebijakan dan implementasinya.


sentence1: aku memberimu seluruh hidupku ok?

sentence2: aku telah memberimu seluruh hidupku.


sentence1: dia akan memberi Anda satu juta uang tunai.

sentence2: dia akan memberi Anda satu juta di tangan Anda.


sentence1: court hr, nortierv.thenetherlands, 24 agustus 1993, seri a no. 267, dan depietsv.france, no.

sentence2: belanda, tertanggal 24 agustus 1993, bagian a no 267, dan depiets penghakiman.


sentence1: 'Saya pikir Anda bahkan mungkin jelek ketika Anda lebih tua.

sentence2: ``Saya bahkan takut ketika Anda menjadi tua, Anda akan menjadi jelek.


sentence1: zebbie tidak menemukan senjata tapi bibi hilda tidak mau mengambil resiko.

sentence2: zebbie tidak menemukan senjata, tapi hilda ingin memastikan.


sentence1: Saya pikir dia hanya mencoba karena dia pikir kami akan terhubung selama bermain.

sentence2: Saya pikir dia ingin mengujinya hanya karena dia pikir kami akan bersama selama latihan.


sentence1: orang sakit, jiwa yang hilang, kantong yang dalam, bla bla bla.

sentence2: sakit, kehilangan jiwa, kantong penuh, dan lain-lain.


sentence1: mereka hanya menginginkan yang terbaik untukku.

sentence2: mereka hanya ingin yang terbaik untukku.


sentence1: baley menutup matanya lagi dan tidak melakukan apa pun sehubungan dengan pengeringan.

sentence2: baley menutup matanya lagi dan, sementara mereka mengeringkannya, tidak berusaha.


sentence1: untuk harris tidak suka, tapi selesai.

sentence2: harris tidak bisa percaya, tapi ini sudah berakhir.


sentence1: mata sang pangeran tetap terkunci di wajah vimes.

sentence2: tatapan sang pangeran tenggelam ke dalam mata vimes.


sentence1: kami sedang mengerjakan profil lengkap berdasarkan riwayat pribadi yang relevan...... dan catatan operasi.

sentence2: kami ingin profil keseluruhan berdasarkan data pribadi... dan catatan dari operasi.


sentence1: tetangga mereka, yang sedang menikmati pertunjukan dan tidak ingin itu berakhir, bergabung dalam adu dorong.

sentence2: tetangga mereka, yang telah menikmati diri mereka sendiri dengan sangat baik, tidak ingin tontonan selesai, mereka bergabung dengan karamon.


sentence1: seribu lebih priso amerika akan tiba selama akhir pekan, dan saya menempatkan mereka di teater Anda.

sentence2: akan ada seribu lagi tawanan amerika dari arden akhir pekan ini, dan mereka akan menginap di teatermu.


sentence1: berdiri di sana, stulwig menekan dorongan untuk mengingatkan Yang Mulia pada suatu malam tertentu tiga belas bulan yang lalu.

sentence2: saat dia berdiri di sana, stulwig melampaui godaan untuk mengingatkan Yang Mulia suatu malam sebelum 13 bulan yang lalu.


sentence1: 12.3 tidak ada pihak yang bertanggung jawab atas keterlambatan dalam melaksanakan kewajibannya jika keterlambatan tersebut disebabkan oleh keadaan di luar kendali yang wajar.

sentence2: 12.3 Tidak ada pihak yang bertanggung jawab atas keterlambatan dalam memenuhi kewajibannya, dimana keterlambatan tersebut disebabkan oleh keadaan yang timbul dari kewajiban.


sentence1: ketika perang usai saya mengirim mereka dan memulai bisnis ini, bersama dengan istri saya. '

sentence2: ketika perang berakhir, saya mengirim mereka, dan istri saya dan saya mendirikan tempat ini. ``


sentence1: Yah, aku baru saja memberitahu nicki betapa hebatnya segalanya untukmu.

sentence2: Saya baru saja memberi tahu nicki bahwa Anda baik-baik saja.


sentence1: ketika saya datang ke sana, dia menyebar di tempat tidurnya...... praktis telanjang, dan benar-benar keluar.

sentence2: ketika saya tiba ada hampir telanjang di tempat tidur dan benar-benar keluar dari itu.


sentence1: tapi dia tinggal.

sentence2: tapi kadesky tetap tinggal.


sentence1: bahkan kuburan melihat bagiannya.

sentence2: bahkan kuburan memiliki bagiannya.


sentence1: dia bangkit dan mengambil salah satu gambar dari meja cap.

sentence2: dia bangkit dan mengambil satu foto dari meja kapten.


sentence1: dia lagi mencoba membunuhmu?

sentence2: mungkin dia akan membunuhmu lagi?


sentence1: Anda adalah teman baik flo, bukan?

sentence2: dia temanmu, kan?


sentence1: 'oh, halo, dekan,' katanya dengan sedih.

sentence2: ``Halo, dekan,'' katanya.


sentence1: Aku benar-benar tidak merasa seperti terbunuh.

sentence2: saya tidak ingin dibunuh.


sentence1: Aku akan mengambilnya.

sentence2: saya akan mengurusnya.


sentence1: dapatkan, sylvia, dapatkan selagi bisa. saya datang secepat yang saya bisa.

sentence2: saya datang secepat yang saya bisa.


sentence1: apa, eh... apa yang kamu punya di sana?

sentence2: apa yang kamu punya?


sentence1: anna-maria berhenti dan mematikan tape recorder.

sentence2: anna-maria berhenti dan mematikan perekam.


sentence1: jess, kau dan aku telah dikirim untuk membebaskan mereka.

sentence2: Anda dan saya dikirim untuk menyelamatkan mereka.


sentence1: pengacara saya telah membodohi dirinya sendiri.

sentence2: pengacara saya membuat idiot di luar sana.


sentence1: ``Saya hampir membeli vodka,`` tapi saya pikir itu agak klise. ''

sentence2: ``Saya ingin membeli vodka, tapi rasanya klise. ''


sentence1: saya seorang siswa perempuan yang secara fisik dikuasai oleh seorang guru laki-laki.

sentence2: saya seorang siswa perempuan yang mendesis oleh mentor laki-laki.


sentence1: mereka tidak akan dijual, ditampilkan atau ditawarkan untuk dijual untuk konsumsi manusia. ''

sentence2: mereka tidak boleh dijual, dipamerkan atau ditawarkan untuk dijual untuk konsumsi manusia. ``


sentence1: baik secara langsung, melalui komentar, penilaian,

sentence2: baik secara langsung, melalui komentar, sengat,


sentence1: ``bergantian,'' geramku, suaranya sudah terdengar di telingaku.

sentence2: ``shift,'' geramku, kesal dengan nada suaranya.


sentence1: ya, apa yang terjadi dengan hal itu?

sentence2: apa yang terjadi dengan itu?


sentence1: sulfadiazin untuk tokso, bactrim untuk pcp.

sentence2: sulphadiazine pada toxic, bactrim dan pcp.


sentence1: dia pernah mengalami kesulitan menjahit, mengancingkan baju?

sentence2: apakah dia pernah mengalami kesulitan menjahit, memasang kancing di bajunya?


sentence1: Aku punya beberapa hal untuk bekerja melalui.

sentence2: saya harus berurusan dengan beberapa hal.


sentence1: akan kembali di pagi hari!

sentence2: dia akan ada di sana besok pagi.


sentence1: saya selalu menyukainya di sini.

sentence2: saya selalu menyukai tempat itu.


sentence1: senang melihatmu, sobat.

sentence2: senang melihatmu, temanku.


sentence1: saya hanya tidak sepenuhnya yakin bagaimana menghadapinya.

sentence2: saya hanya tidak yakin apa yang harus dilakukan dengan itu.


sentence1: bibi merasakan bahayanya.

sentence2: bibi merasa bahaya.


sentence1: lorenzo adalah seorang penjudi, seorang pemenang, tetapi peruntungannya telah habis.

sentence2: lorenzo adalah seorang penjudi, dan dia adalah seorang pemenang.


sentence1: beberapa tahun yang lalu, saya bergabung dengan liga obs wanita.

sentence2: beberapa tahun yang lalu, saya bergabung dengan liga wanita gipsi.


sentence1: Hai. jadi, malam tiba dalam perjalanannya untuk bertemu dengan jacoby.

sentence2: kapten twilight sedang dalam perjalanan untuk menemui jacoby.


sentence1: apa pendapat Anda tentang kata itu, ``kemakmuran ''?

sentence2: apa pendapat Anda tentang kata `` mewah ''?


sentence1: dia meniup lilin, membungkuk dan meletakkannya di lantai.

sentence2: dia meniup lilin, mengulurkan tangan dan meletakkannya di tanah.


sentence1: sebaliknya, tubuh ayahku menghilang sepenuhnya, hanya menyisakan matanya.

sentence2: sebaliknya, tubuh ayahnya hilang, dan hanya matanya yang tersisa.


sentence1: 'Kalau begitu,' kata nona putih, 'putih lebih tinggi statusnya daripada hitam.

sentence2: ``Kalau begitu,'' kata nona putih,`` maka putih lebih tinggi dari hitam.


sentence1: sedang mengerjakan teori pembunuhan liburan, saya akan mengikuti teori lundy dan memeriksa kamar hotelnya untuk mencari petunjuk.

sentence2: sementara rekan-rekan saya sedang mengerjakan teori pembunuhan liburan, saya mengikuti teori lundy dan memeriksa kamar hotelnya selama berjam-jam.


sentence1: pikirkan lagi. hal itu terjadi.

sentence2: pikirkan lagi. apakah itu terjadi?


sentence1: di sana dia pergi lagi.

sentence2: dia melakukannya lagi.


sentence1: hanya ada lima hari menuju kebangkrutan.

sentence2: ada sekitar lima hari sampai default kami.


sentence1: sauna uap juga mempercepat metabolisme Anda.

sentence2: sauna uap juga mempercepat metabolisme Anda, memastikan Anda membakar lebih banyak kalori tanpa usaha, dan Anda memperkuat kekebalan Anda sendiri.


sentence1: saudaraku akan memenangkan grand prix suatu hari nanti. tidak ada keraguan dalam pikiran saya, anak muda.

sentence2: saudaraku akan memenangkan grand prix sekali.


sentence1: ditambah, Anda meninggalkan seorang istri dan anak perempuan. ''

sentence2: selain itu, Anda meninggalkan istri dan anak perempuan Anda. ``


sentence1: dan dia berkata ``berapa ukuran yang dipakai buaya Anda? ''

sentence2: ``berapa nomor buayamu? ''


sentence1: dia meraih tubuh kecil itu, lalu membeku ketakutan.

sentence2: dia meraih tubuh itu, tetapi membeku ketakutan.


sentence1: ayah saya dulu minum.

sentence2: ayahku adalah seorang pemabuk.


sentence1: saya punya garis tengah.

sentence2: garis tengah ada di dalam.


sentence1: melipat tiga ratu, sekarang, kan?

sentence2: tapi, apakah Anda menganggap tiga ratu?


sentence1: 'dia adalah saudara kembarku. '

sentence2: ``Dia adalah doppelganger saya. ''


sentence1: Anda -- Anda meninggalkan sarang.

sentence2: Anda harus meninggalkan sarang.


sentence1: klik lanjutan untuk menyesuaikan opsi verifikasi.

sentence2: untuk mengedit opsi otentikasi, klik lanjutan.


sentence1: berapa lama sampai 5, putih?

sentence2: berapa lama sampai 5:00?


sentence1: hal-hal itu terjadi pada semua orang, Anda tahu.

sentence2: itulah yang terjadi pada semua orang, lho!


sentence1: kamu tahu apa artinya itu. - Anda mengatakan kepada saya untuk membaca ini.

sentence2: kamu tahu apa artinya itu.


sentence1: apakah Anda bersedia berhenti menggali?

sentence2: Anda ingin berhenti gelisah?


sentence1: ada empat roda gigi, Anda tahu?

sentence2: ada empat kecepatan!


sentence1: namun itu tidak mungkin.

sentence2: tapi itu tidak mungkin.


sentence1: log kapten, tanggal bintang 41509. 1.

sentence2: log kapten, tanggal bintang 41509.1.


sentence1: lagi sedikit lebih berpendidikan

sentence2: sedikit lebih berpendidikan.


sentence1: Saya sudah berbicara dengan boson, dia setuju.

sentence2: Saya sudah berbicara dengan boson dan setuju.


sentence1: jika Anda ingin pergi --

sentence2: jika kamu mau...


sentence1: saya punya kertas di sini jika Anda ingin melihatnya.

sentence2: saya memiliki dokumen jika Anda ingin melihat mereka.


sentence1: (a) kerusakan habitat dan gangguan signifikan terhadap spesies di lokasi yang ditentukan tidak dapat dihindari.

sentence2: (a) tidak menjamin bahwa kerusakan habitat alami dan gangguan skala besar spesies di daerah yang dinyatakan tidak termasuk.


sentence1: aku akan meninggalkan kalian berdua untuk mengobrol.

sentence2: aku akan membiarkanmu bicara.


sentence1: jika Anda memilih untuk menggunakan template dan ingin melihat strukturnya, lihat /network/setup/selection templates.

sentence2: jika Anda memilih untuk menerapkan template dan ingin melihat strukturnya, Anda dapat menemukan template / network / set / selection.


sentence1: dalam 25 tahun setelah hilangnya kami, mungkin ada setengah juta dari mereka yang berkeliaran di Amerika Serikat lagi.

sentence2: dalam 25 tahun ketidakhadiran kita, akan ada setengah juta dari mereka setelah amerika serikat...


sentence1: dan saya, tentu saja, mendiskriminasi gadis berambut merah.

sentence2: dan, tentu saja, saya juga mendiskriminasi si rambut merah seksi.


sentence1: Dengar, aku tidak ingin membuatmu takut, tapi sepertinya kunci kerangka baru saja ditayangkan.

sentence2: Dengar, aku tidak ingin menakutimu, tapi sepertinya dia masih hidup.


sentence1: guntur dalam tong.

sentence2: terdengar seperti guntur di dalam tong.


sentence1: itu adalah hari terbaik.

sentence2: itu adalah hari yang menyenangkan.


sentence1: dia bilang dia tidak mau melakukannya di rumah karena anak-anak sedang tidur. -mengapa? -Dia gila, itu sebabnya.


sentence1: ``Anda melihat banyak pelecehan seksual setelah itu? ''

sentence2: ``Apakah Anda pernah mengalami pelecehan seksual? ''


sentence1: nah, kecuali dua kali itu...

sentence2: kecuali dua kasus.


sentence1: klik kanan untuk menambahkan informasi instance

sentence2: klik kanan untuk menambahkan sebuah instance dari sebuah instance.


sentence1: beberapa parlemen nasional menuduh bahwa tujuan proposal dapat dicapai dengan lebih baik melalui undang-undang lunak atau dengan arahan.

sentence2: beberapa parlemen nasional telah mengindikasikan bahwa tujuan proposal dapat dicapai dengan lebih baik melalui aturan atau arahan yang dapat ditegakkan secara hukum.


sentence1: seperti jika Anda pindah rumah Anda tidak mengatakan 'kami pindah rumah dan yang baru punya pintu hijau. '

sentence2: seperti ketika Anda pindah, Anda tidak mengatakan, ``kami pindah, dan rumah baru itu memiliki pintu hijau. ''


sentence1: peserta terakhir dalam persidangan.

sentence2: peserta akhir percobaan.


sentence1: Saya mengamati bahwa air laut merah menjadi kurang asin semakin dekat kami ke suez.

sentence2: saya perhatikan saat kami mendekati suez, airnya semakin sedikit asin.


sentence1: dia memasuki roma seperti pahlawan penakluk tapi apa yang telah dia taklukkan?

sentence2: dia memasuki roma sebagai pahlawan penakluk.


sentence1: kevin costner adalah douche.

sentence2: kevin costner adalah binatang.


sentence1: mencetak pesan debug di konsol (level antara 1 dan 5)

sentence2: daftar pesan debug di konsol (level 1 hingga 5)


sentence1: Saya pikir dia terkena bola perusak.

sentence2: dia terlihat seperti bola penghancur yang menabraknya.


sentence1: 63 sehubungan dengan luapan air hujan di bawah tanggung jawab otoritas kesehatan setempat, irlandia mengakui bahwa mereka belum menetapkan sistem otorisasi.

sentence2: 63 mengenai pembuangan air hujan, yang menjadi tanggung jawab otoritas kesehatan setempat, Irlandia mengakui bahwa mereka belum menetapkan sistem otorisasi.


sentence1: letnan barnett, pak. korps tank kerajaan.

sentence2: letnan barnett, pak.


sentence1: saya sedang istirahat minum teh, jadi katakan apa yang Anda maksud atau persetan.

sentence2: saya sedang istirahat untuk minum teh, jadi beri tahu saya apa yang terjadi atau keluar.


sentence1: nama miranda hilang.

sentence2: itu bukan nama miranda.


sentence1: haruskah saya membuat pancake?

sentence2: apakah kamu ingin membuat pancake?


sentence1: ya terima kasih juli

sentence2: ya, ya, julia, terima kasih.


sentence1: laporan intelijen perancis, dan dia tahu itu.

sentence2: katakan padanya itu karena laporan perancis, dan dia tahu itu.


sentence1: lihat apa yang saya maksud?

sentence2: Anda melihat apa yang saya pikirkan?


sentence1: indah, dengan cara ini. neraka...

sentence2: cantik... seperti ini.


sentence1: nama gadis, jika berlaku:

sentence2: kemungkinan nama gadis:


sentence1: seperti masalah narkoba oscar?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: masalah narkoba ocairo


sentence1: ya, jejak berakhir di sini.

sentence2: jejak berakhir di sini.


sentence1: sonny sudah meneleponmu? wah belum.

sentence2: apakah sonny sudah meneleponmu?


sentence1: ``medali galaksi, Yang Mulia.

sentence2: ''Kehormatan galaksi, Yang Mulia,'' kataku.


sentence1: peraturan nasional tentang banding lebih lanjut berlaku terhadap putusan pengadilan merek dagang tingkat kedua.

sentence2: aturan nasional tentang pemulihan lainnya berlaku untuk keputusan pengadilan untuk merek dagang komunitas.


sentence1: saya telah bekerja di ini selama bertahun-tahun, membangun kepercayaan mereka pada saya, warga serta gubernur negara bagian ini.

sentence2: Saya telah mengerjakan ini selama bertahun-tahun, saya telah mendapatkan kepercayaan dari warga dan gubernur negara bagian ini.


sentence1: sepertinya tidak ada lagi yang harus dilakukan.

sentence2: sepertinya tidak ada lagi yang bisa dilakukan.


sentence1: memakai sesuatu untuk melindungi area otak.

sentence2: dan sesuatu yang harus dilakukan untuk melindungi area otak Anda.


sentence1: maksudku, siapa kamu?

sentence2: sebenarnya kamu siapa?


sentence1: cantik hei, kamu lajang, kan?

sentence2: kamu jomblo, ya?


sentence1: cahaya semakin terang saat thomas and howe mencapai kaki gunung dan mulai memasuki denver.

sentence2: saat thomas dan howland mencapai kaki gunung dan menuju denver, fajar menyingsing.


sentence1: kita akan berhasil, john.

sentence2: kita bisa melakukannya, john.


sentence1: ``siapa kamu? ' tanya norton, terkejut, saat dia mengayunkan pedang di atas tanah, menggantung pria itu.

sentence2: ``siapa kamu? ' tanya norton, terkejut melihat pria kecil itu mencengkeram pedangnya.


sentence1: saya khawatir dia akan datang ke sini dan memutuskan salah satu tabung atau sesuatu.

sentence2: saya khawatir dia akan datang ke sini dan memutuskan salah satu ular itu, atau apa pun itu.


sentence1: perihal: kartu untuk orang buta di pesawat jawaban dari komisi (28 April 2011)

sentence2: subjek: instruksi keselamatan - kartu informasi untuk penumpang tanpa pendamping di transportasi udara jawaban dari komisi (28 April 2011)


sentence1: menyandarkan punggungmu ke pintu dan maju tiga langkah... sampai kau merasakan ubin di bawah kakimu.

sentence2: bersandar pada pintu dan kemudian membuat... tiga langkah ke depan sampai Anda merasakan batu ubin di bawah kaki Anda.


sentence1: lihat, maksudku, ada jejak kaki. lupakan.

sentence2: lihat, ada petunjuk... tapi lupakan saja.


sentence1: sekarang. tidak, lihat, ya, itu buruk.

sentence2: tidak, itu buruk.


sentence1: Yah, a, aku agak sibuk, dan, b, aku cukup yakin dia orang ceko.

sentence2: jadi, untuk a) saya agak sibuk, dan b) saya cukup yakin itu adalah republik ceko.


sentence1: dalam menghadapi banyak harapan dan kepentingan, perusahaan dapat memprioritaskan tujuan mereka berdasarkan kriteria referensi objektif dan strategi mereka sendiri.

sentence2: mengingat banyak harapan dan minat, bisnis dapat membuat hierarkinya sendiri tergantung pada tujuan dan strateginya sendiri.


sentence1: kelinci menggemaskan!

sentence2: kelinci itu menyenangkan


sentence1: itu bukan cara dia akan melanjutkan, mengingat perbedaan berat logam, tetapi dia jelas memilih pendekatan yang hati-hati.

sentence2: itu bukan cara dia akan mendekati massa massa itu sendiri, tetapi dia jelas telah mengambil pendekatan yang hati-hati.


sentence1: terus terang dengan Anda, Tuan-tuan, saya tidak berpikir sepupu hattie memiliki kapasitas mental untuk menulis surat.

sentence2: sejujurnya, pak, saya rasa sepupu saya hattie bahkan tidak bisa menulis surat.


sentence1: satu-satunya cara untuk mendekati sel-sel yang mungkin telah menyebar ke seluruh tubuh adalah dengan memberikan obat-obatan karena hanya obat yang beredar ke seluruh tubuh.

sentence2: untuk sel-sel yang sudah menyebar ke seluruh tubuh, kita hanya bisa melalui obat-obatan, karena hanya mereka yang bisa beredar di dalam tubuh.


sentence1: saat kami berbicara, wanita itu membuka pudendumnya dan menggaruknya, dan kami melihatnya melakukannya.

sentence2: ketika kami berbicara, wanita itu membuka alat kelaminnya, menggaruknya, dan kami menghapus bagaimana dia melakukannya.


sentence1: ya. tapi saya agak berharap saya tidak melakukannya.

sentence2: ya, tapi saya berharap saya bisa.


sentence1: kemarin saya pulang dan wastafel kamar mandi di buka lagi.

sentence2: saya pulang kemarin dan stopkontak di kamar mandi dibersihkan.


sentence1: baik, karena dia berada di rumah sakit. mungkin di situlah dia bertemu dengannya dalam enam bulan ke depan. mungkin.

sentence2: karena dia di rumah sakit, jadi dia mungkin bertemu dengannya di sana selama enam bulan ke depan.


sentence1: malu, lapisan tipis lapisan sosial; setelah mendengar tentang bayi yang mati, rasa bersalah karena mungkin begitu salah.

sentence2: dan berkat lapisan tipis pengasuhan, dia merasa malu - setelah dia mendengar tentang seorang anak yang mati, yang harus disalahkan karena begitu salah.


sentence1: saya akan membeli es kopi.

sentence2: saya akan mendapatkan beberapa es kopi.


sentence1: kesenangan: saya mendengar tinju mabuk adalah yang terbaik:

sentence2: saya mendengar bahwa tinju mabuk adalah yang terbaik.


sentence1: berhenti! lakukan sesuatu!

sentence2: tidak, berhenti!


sentence1: ah, jika saya ingin itu, saya katakan itu.

sentence2: jika saya mau, saya akan mengatakannya.


sentence1: par-salian telah berubah dari pilar marmer menjadi pilar api!

sentence2: par-salian menyalakan obor yang menyala dari pilar batu.


sentence1: bilang kau punya sesuatu, abbs.

sentence2: Anda mengatakan sesuatu, abby.


sentence1: baik, itu hal yang baik untuk Anda bahwa saya merencanakan obrolan yang sangat seksi malam ini.

sentence2: Anda beruntung saya menjadwalkan percakapan yang sangat seksi untuk hari ini.


sentence1: dia ingin menghancurkannya secara fisik, memukulinya sampai mati dengan kekuatan tangannya sendiri.

sentence2: dia ingin menghancurkannya, kekuatan yang menindas dari lengannya sendiri.


sentence1: lebih buruk lagi, Anda tidak pernah tahu apa yang mungkin menemukan Anda berkeliaran. ''

sentence2: lebih buruk lagi, Anda tidak pernah tahu apa lagi yang masih bisa berada di sini. ``


sentence1: sembunyikan bilah judul sistem dan gunakan batas ringkas

sentence2: sembunyikan bilah sistem dengan nama dan gunakan margin sempit


sentence1: pemisahan ini dari langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan koherensi natura 2000 juga terlihat dalam penggunaan pembayaran kompensasi.

sentence2: pemisahan ini dari langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan koherensi juga ditunjukkan dalam penerapan pembayaran kompensasi.


sentence1: ricky, si ``j '' terdiam.

sentence2: ricky, ``j '' tidak diucapkan


sentence1: kemana perginya waktuku?

sentence2: apa yang terjadi dengan waktuku?


sentence1: tidak ada kerusakan tengkorak, kan?

sentence2: dia tidak memiliki kerusakan pada tengkoraknya, kan?


sentence1: Anda telah melanggar sumpah suci!

sentence2: Anda telah melanggar sumpah siegfried.


sentence1: saya katakan padanya, sehingga Anda bisa pergi bercinta sendiri.

sentence2: saya katakan padanya, jadi sekarang persetan.


sentence1: angkat tangan kananmu, tuan.

sentence2: panggil tangan kananmu, tuan.


sentence1: tapi Anda harus mencari garis dasar.

sentence2: tetapi Anda harus mencari dasar-dasarnya.


sentence1: terima kasih sudah melihat kami...

sentence2: terima kasih telah bertemu dengan kami.


sentence1: semua akan baik-baik saja,

sentence2: itu akan baik-baik saja.


sentence1: saya tidak tertarik dengan apa yang Anda pikirkan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan.


sentence1: kirkwood membayarnya? - saya tidak berpikir begitu.

sentence2: kirkwood membayarnya?


sentence1: Anda dan hati besar Anda.

sentence2: Anda dan hati besar Anda.


sentence1: masalah pertama yang benar-benar saya pecahkan sendiri.

sentence2: masalah pertama yang saya temukan sendiri.


sentence1: kemudian dia pergi membantu bosnya.

sentence2: kemudian dia cepat membantu bosnya.


sentence1: sebenarnya, saya lakukan.

sentence2: sebenarnya... aku tahu.


sentence1: saya baru saja keluar dari hubungan yang buruk.

sentence2: saya memiliki beberapa hubungan yang buruk.


sentence1: -tidak ada yang pernah benar-benar menang.

sentence2: tidak ada yang benar-benar menang.


sentence1: dia tidak akan mendekati medan perang.

sentence2: dia bahkan tidak akan mendekati medan pertempuran!


sentence1: jarum suntik disiapkan?

sentence2: injeksi sudah siap?


sentence1: ``mungkin juga meninggalkan tas Anda.

sentence2: ``Anda dapat menyimpan tas di sini.