sentence1: kembalikan tanganmu seperti semula.

sentence2: mengembalikan tangan Anda seperti yang Anda miliki.


sentence1: apakah Anda tahu berapa biayanya untuk ini?

sentence2: apakah Anda tahu berapa banyak biaya ini?


sentence1: Anda tahu, terkadang, hanya berdiri di sini, saya terus bertanya-tanya. apakah kita bekerja pada mereka atau mereka bekerja pada kita?

sentence2: tahukah Anda, terkadang ketika saya berdiri di sini, saya bertanya pada diri sendiri - apakah kita bekerja pada mereka atau mereka pada kita?


sentence1: lalu aku ingin kau... mengembalikan sen dan ibu serta ayahnya kembali ke dunia manusia.

sentence2: tapi sebagai gantinya, kamu mengembalikan sen dan orang tuanya ke dunia manusia.


sentence1: dan untuk ini, kami tidak punya jawaban.

sentence2: dan kami tidak memiliki jawaban untuk itu.


sentence1: oke, bagus, um, kita akan membicarakannya nanti.

sentence2: kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: itu bukan suatu kebetulan.

sentence2: itu bukan kebetulan.


sentence1: Hai. saya bertanya-tanya di mana Anda berada.


sentence1: juga, pada tahun 2010 di polandia, 1.200 'toko kepala' ditutup oleh inspektorat kesehatan.

sentence2: pada tahun 2010, inspektorat kesehatan di Polandia juga membatalkan 1.200 outlet seperti ``head shop. ''


sentence1: kami memiliki dia di aztreonam untuk e coli, dia tidak merespon.

sentence2: kami memberinya aztreonam di e. koli.


sentence1: Anda hanya, seperti, pingsan... setelah mengalahkan omong kosong beberapa pria.

sentence2: Anda benar-benar mengambil ... setelah Anda memukuli seorang pria.


sentence1: di tiang tengahnya spanduk tergantung basah, tapi dunk masih bisa melihat lekukan gelap apel fossoway.

sentence2: kunci di tiang tengah disembunyikan, tetapi dunk tetap membedakan raksasa gelap apel fossoways.


sentence1: Saya tidak benar-benar menyimpan air kemasan di rumah karena saya percaya itu scam.

sentence2: Saya tidak membeli air dalam botol karena saya yakin itu hoax.


sentence1: ``Sesuatu yang mungkin ingin Anda pertimbangkan, kapten,'' kata kolonel, menatap ke dalam gelasnya sambil memutar-mutarnya di antara kedua tangannya.

sentence2: ``Anda mungkin ingin mempertimbangkan sesuatu, kapten,'' kata sang kolonel sambil melihat ke gelasnya.


sentence1: bepergian melalui amsterdam, kan?

sentence2: saya bepergian melalui amsterdam, Anda tahu?


sentence1: bupu, berlari tanpa peduli, tiba-tiba menyadari tidak ada yang mengikutinya kecuali kurcaci selokan lainnya.

sentence2: bupu tiba-tiba menyadari bahwa, selain kurcaci selokan, dia menyadari bahwa tidak ada yang mengikutinya.


sentence1: dan kami segera pergi, dan segera menemukanmu

sentence2: dan kami keluar secepat mungkin, dan segera setelah itu, kami menemukan milikmu.


sentence1: subyek: budaya keselamatan yang tidak memadai di sektor nuklir (ref.: draft rekomendasi ombudsman eropa terkait pengaduan no 101/2004/gg)

sentence2: subyek: kurangnya budaya keamanan di kawasan nuklir (referensi: draft rekomendasi ombudsman eropa, pengaduan 101/2004/gg)


sentence1: Anda akan punya waktu untuk berbicara dengan kolega Anda, sampaikan apa pun yang telah Anda pelajari tentang kami pejalan kaki dari membaca pikiran saya. ''

sentence2: sementara itu, Anda akan memiliki waktu untuk berbicara dengan teman Anda dan memberi mereka semua yang telah Anda pelajari tentang kami 'berjalan' ketika Anda membaca pikiran saya. ``


sentence1: bagaimana hasilnya?

sentence2: bagaimana kelihatannya?


sentence1: seorang bapa pengakuan yang kukenal telah berlindung di pemukiman beberapa hari dari sini.

sentence2: pengakuan yang saya tahu menemukan perlindungan di sebuah desa beberapa hari lagi.


sentence1: ``merugikan saya!

sentence2: `` dia dan menyakitiku?


sentence1: tiga, dia menagih sesuatu di toko, yang dia janjikan, kata kehormatan, dia tidak akan pernah melakukannya lagi.

sentence2: 3) dia dituduh melakukan sesuatu di toko di mana dia berjanji dengan kata-kata yang terhormat bahwa dia tidak akan pernah melakukannya lagi.


sentence1: kerahasiaan harus dijaga sampai periode ini berakhir.

sentence2: itu harus memastikan bahwa kerahasiaan dipertahankan pada akhir periode ini.


sentence1: tapi perhatikan kata-kataku, aku akan menghancurkannya... dan pernikahan apa pun yang dia pikir dia rencanakan.

sentence2: tapi ingat ini, aku akan menghancurkannya, bersama dengan pernikahan yang dia pikir dia rencanakan.


sentence1: Anda tidak akan bekerja!

sentence2: kamu tidak bekerja!


sentence1: Saya pikir pekerjaan kita di sini selesai, saudara.

sentence2: kita sudah selesai di sini, saudara.


sentence1: perlahan dan lembut, dyer menggeser kelopak mata ke bawah.

sentence2: pewarna perlahan dan lembut memutar matanya.


sentence1: lemak luar yang berwarna putih dan konsistensinya keras.

sentence2: lemak subkutan berwarna putih dan memiliki konsistensi padat.


sentence1: lebih baik hubungi agen anda atau rené...

sentence2: hal terbaik adalah menghubungi manajernya atau rene.


sentence1: apakah kamu suka menjadi budak? (Korea)

sentence2: apakah kamu suka menjadi budak?


sentence1: ada apa, Bu?

sentence2: apa yang terjadi padamu, Bu?


sentence1: lima orang yang sama sekali berbeda, mereka tidak memiliki teman yang sama.

sentence2: lima orang yang sama sekali berbeda, mereka tidak memiliki pengetahuan umum.


sentence1: apakah kamu tidak tumbuh sedikit?

sentence2: bukankah kamu sudah dewasa?


sentence1: baik, saya pikir lebih baik seperti itu.

sentence2: baik, saya pikir itu akan lebih baik.


sentence1: bisakah saya menyusahkan Anda untuk air?

sentence2: bolehkah aku meminta air padamu?


sentence1: Aku akan membenci batu itu.

sentence2: aku benci batu.


sentence1: Anda belum memberi tahu mereka sejauh ini, tidak masalah.

sentence2: Anda belum memberi tahu mereka.


sentence1: tidak, itu tidak mungkin.

sentence2: tidak, itu tidak boleh terjadi.


sentence1: menerapkan perataan fontwork

sentence2: konfigurasikan perataan fontwork


sentence1: saya akan membiarkan Anda melakukan apa yang seharusnya saya lakukan.

sentence2: saya membiarkan Anda melakukan sesuatu yang seharusnya saya lakukan sendiri.


sentence1: kenapa kamu tidak baik padaku?

sentence2: kenapa kamu jelek sama aku?


sentence1: setidaknya kami berharap itu bawah.

sentence2: baik, kami berharap itu bagian bawah.


sentence1: ``Program baru ini mencerminkan ambisi kami untuk perpajakan dan bea cukai di tahun-tahun mendatang.

sentence2: ``Program baru ini mencerminkan ambisi kami dalam pajak dan bea selama beberapa tahun ke depan.


sentence1: salah satunya adalah rekan kerja yang berpengaruh, anggota lain dari keluarga terhormat yang saya hadiri dalam kapasitas saya.

sentence2: salah satunya adalah kolega yang berpengaruh, anggota kedua dari keluarga bangsawan, di mana saya bekerja sebagai dokter.


sentence1: instruksi untuk rekonstitusi vaksin dengan pelarut yang disajikan dalam jarum suntik yang sudah diisi sebelumnya:

sentence2: instruksi untuk rekonstitusi larutan yang dilarutkan dengan pelarut dalam jarum suntik yang telah diisi sebelumnya.


sentence1: lihat, ada telepon umum.

sentence2: hei, ada bilik telepon.


sentence1: saya merokok untuk melupakan masalah biskuit anjing saya.

sentence2: saya merokok untuk melupakan masalah kue anjing.


sentence1: maaf telah menjadi sampah seperti itu.

sentence2: maaf aku seperti sampah.


sentence1: sampai bertemu dalam satu jam. ''

sentence2: `` Sampai jumpa satu jam lagi. ''


sentence1: pengawal hasan sudah melihatku di gang.

sentence2: bodyguad hasan sudah melihatku di gang itu.


sentence1: tapi saya ingin pertempuran saya pada hari kamis, rabu pagi akan sempurna.

sentence2: saya ingin pertempuran pada hari kamis.


sentence1: baik. saya akan menelepon Anda hari Minggu setelah pukul 10:00.

sentence2: saya akan menelepon Anda pada hari Minggu setelah pukul 10: 00.


sentence1: sekali lagi, kami menyampaikan undangan kami.

sentence2: menerima undangan kami lagi.


sentence1: tetapi untuk mendapatkan pesan tersebut, Anda harus memecahkan telur terlebih dahulu.

sentence2: kamu harus memecahkan telur terlebih dahulu.


sentence1: saya sedang menyelidiki kematiannya ...... dan saya perlu tahu tentang teman-temannya, orang-orang yang dia dekati ...

sentence2: Aku sedang menyelidiki kematiannya, dan aku perlu menemukan teman-temannya, dengan siapa dia pergi terapi, atau dengan siapa dia dekat...


sentence1: baiklah, tenang, tenang.

sentence2: baiklah, tenang.


sentence1: pertanyaannya adalah mengapa saya berdiri di sini di jembatan yang tidak diseberangi oleh marinir saya.

sentence2: pertanyaannya adalah, mengapa saya berdiri di sini, melihat jembatan sialan yang tidak cocok dengan marinir saya?


sentence1: Aku akan menjaga kencan bodoh dengan brooke, tapi aku harus memberitahu zelda tentang itu.

sentence2: Aku akan pergi berkencan dengan brooke, tapi aku harus memberitahu zelda tentang itu.


sentence1: argumen keempat tidak valid

sentence2: argumen yang tidak sah


sentence1: pada saat-saat terakhir petugas staf senior lain memasuki ruangan dan duduk di salah satu kursi di belakang.

sentence2: pada menit terakhir, perwira senior lain masuk dan duduk di kursi di pintu masuk.


sentence1: api telah padam menjadi beberapa bara yang membara, dan sang laksamana tampaknya tidak tertarik untuk menyalakannya kembali.

sentence2: api dipadamkan oleh sepasang arang yang membara, dan sang laksamana tampaknya tidak tertarik untuk menyalakannya lagi.


sentence1: saya katakan kita menyerang yang besar.

sentence2: kita akan menyerang yang besar.


sentence1: itu juga merupakan indikasi kekayaan.

sentence2: itu adalah tampilan kekayaan juga.


sentence1: Maksudku, mereka tidak mempengaruhinya, seperti audrey.

sentence2: mereka tidak mempengaruhinya sebagai audrey.


sentence1: Anda harus kembali...... dan berbicara kepada orang-orang dan berbagi hati Anda.

sentence2: Anda harus pergi sekarang, kembali... dan berbicara kepada orang-orang, buka hati Anda.


sentence1: joey telah mengemudi jauh dan menurunkannya sehingga mereka bisa bertemu.

sentence2: joey mengambil seluruh tempat dan menurunkannya sehingga mereka bisa bertemu.


sentence1: ya, tapi aku terus memikirkan... seseorang yang kukenal.

sentence2: tapi aku tidak berhenti memikirkan... seseorang yang kutemui.


sentence1: dan saya mengenakan gaun dan saya potong rambut karena saya ingin terlihat bagus hari ini. apakah saya terlihat baik?

sentence2: dan saya mengambil pakaian saya dan saya potong rambut karena saya ingin menjadi bagus hari ini.


sentence1: saya bisa melakukan ini lebih sering sekarang karena ibu saya ada di kota. saya merasa seperti kita menjadi buruk.

sentence2: saya dapat membeli ini lebih sering jika ibu saya di kota.


sentence1: jadi saya bilang dr. kelloway tentang itu dan dia mengatakan hal yang sama.

sentence2: saya memberi tahu kelloway tentang hal itu.


sentence1: berhenti bicara sekarang.

sentence2: sekarang jangan bicara.


sentence1: kira2 bisa di rebus berapa lama?

sentence2: kira2 masaknya berapa lama?


sentence1: lisa, sesuatu muncul.

sentence2: lisa, seseorang datang.


sentence1: pembubaran dapat mencakup pengalihan kegiatan kepada badan hukum lain.

sentence2: kegiatan tersebut dapat dialihkan kepada badan hukum lain sebagai akibat dari penghentian kegiatan tersebut.


sentence1: kamu tampak hebat, anakku.

sentence2: bagaimana penampilanmu, sayangku.


sentence1: jadi itulah dasarnya bagaimana Anda mendapatkan transfer energi kinetik ini, atau transfer panas ini.

sentence2: dan itu pada dasarnya adalah transmisi energi kinetik, jadi itu mentransmisikan panas.


sentence1: saya tinggal lebih jauh di jalan.

sentence2: saya tinggal sedikit lebih jauh di jalan.


sentence1: data historis untuk tanggapan terhadap bahan kimia referensi positif, seperti tp dan ft, juga harus disimpan di laboratorium.

sentence2: di laboratorium, data historis juga harus disimpan pada bahan kimia referensi positif seperti testosteron propionat dan flutamide.


sentence1: saya telah berlatih begitu banyak bahwa saya menunggu hal yang nyata.

sentence2: saya sudah berlatih begitu banyak ... saya menunggu untuk menjadi nyata.


sentence1: pada awalnya benar-benar terkejut, dia mengerutkan kening saat dia mengambil seragam mil.

sentence2: dia kagum pada awalnya, tetapi ketika dia mendaftarkan seragam mil, dia mengerutkan kening.


sentence1: Aku bisa pergi bergaul dengan para punk yang menertawakanku, memotretku saat aku ditempel di tiang bendera itu.

sentence2: saya bisa bersama mereka yang tertawa dan memotret saya ketika saya diikat.


sentence1: itu juga menyebabkan dia melipatgandakan usahanya, dan riker merasa dunia memudar menjadi kabut merah.

sentence2: dia juga memaksanya untuk menggandakan usahanya, dan riker merasakan kabut merah menyelimuti dunia di sekitarnya.


sentence1: saya akan melihat ke dalam tenda orang lain dalam kegelapan...... dan saya akan melihat sosok saling berpegangan.

sentence2: saya melihat dalam kegelapan ke tenda orang lain...... dan saya bisa melihat sosok yang saling berpelukan.


sentence1: kulit tanaman iboga... teh obat... kita membahas... halusinogen.

sentence2: kulit pohon iboga... teh penyembuh... kami sedang mendiskusikan... halusinogen.


sentence1: tiga cod, dua domba. berapa lama? satu menit, koki.

sentence2: tiga cod, dua domba, kapan itu?


sentence1: Anda tidak bisa takut selamanya, oke?

sentence2: Anda tidak bisa takut selama berabad-abad, oke?


sentence1: kemudian dia menyadari bahwa gillian tampaknya tidak peduli dengan penampilannya.

sentence2: kemudian dia menyadari bahwa gillian mungkin tidak peduli bahwa dia sedang melihat.


sentence1: menurut saya, seperti yang saya katakan, mrs. welman berutang kepada Anda untuk membantu Anda memulai mencari nafkah.

sentence2: seperti yang saya katakan, nyonya. welman berhutang padamu, dia seharusnya membantumu mulai mencari nafkah.


sentence1: salah satu awak kapal menembak ilegal, tampaknya di bawah perintah...... dan kami sangat ingin tahu...... siapa yang menyelundupkan cina?

sentence2: seseorang dari kru kapal menembak buronan... dan kita perlu tahu siapa yang menyelundupkan orang cina.


sentence1: Maksudku, salah satu dari mereka bahkan bermain dandanan dengan avatar zoe graystone.

sentence2: salah satunya bahkan terlihat seperti avatar zoe graystone.


sentence1: tindakan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 tidak boleh berorientasi pada merek atau mendorong konsumsi produk apa pun berdasarkan asal-usulnya yang spesifik.

sentence2: tindakan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 tidak berlaku untuk merek komersial tertentu, atau untuk konsumsi produk berdasarkan asal-usulnya.


sentence1: Apakah kau akan pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: tapi aku mengatakannya... bukan?

sentence2: tapi apakah saya mengatakan ... atau tidak?


sentence1: Anda terlalu muda untuk berkeliaran.

sentence2: kamu terlalu muda untuk main-main.


sentence1: tidak... itu manis, tapi...

sentence2: itu benar-benar baik dari Anda, tapi ...


sentence1: produk sisa (c)

sentence2: produk yang tidak berkabung (c)


sentence1: sekarang dia melakukan teknik schilder.

sentence2: dia menggunakan teknik schilder.


sentence1: emmett: itu tangan hanson?

sentence2: itu tangan hanson?


sentence1: tidak. tidak, Pak, silakan.

sentence2: tidak, tidak, tuan, tolong, dengarkan aku.


sentence1: tidak tidak Tidak. kami tidak mencuri.

sentence2: kami tidak mencuri.


sentence1: apakah kamu ingin bermain catur? saya bermain sangat baik.

sentence2: saya bermain sangat baik.


sentence1: Anda memiliki nomor saya? ''

sentence2: apakah kamu punya nomor teleponku? ``


sentence1: (mr. almy) ayahmu berutang kompensasi yang besar kepada saya.

sentence2: ayahmu berhutang banyak padaku.


sentence1: saya adalah kekuatan tertinggi.

sentence2: saya adalah kekuatan mutlak.


sentence1: melihat agen atf di sekitar sini?

sentence2: apakah agen atf di sini?


sentence1: membasmi mereka seperti hama mereka, tidak meninggalkan jejak.

sentence2: kami akan memusnahkan mereka, seperti kutu, tanpa jejak.


sentence1: tapi kemudian, pikir Cadoc, dia tidak memiliki kecerdasan untuk memahami apa artinya menemukan wanita abadi lainnya.

sentence2: lalu, pikirnya, cadoc. tidak tahu apa artinya menemukan wanita abadi lain, dan wanita lain lagi.


sentence1: jadi, telepon ada di sini, dan nomor telepon sheriff - ada di handset.

sentence2: telepon di sana, nomor sheriff ada di headset.


sentence1: juga tidak baik untuk peralatan.

sentence2: itu tidak baik untuk perangkat.


sentence1: charlie adalah saudaraku; dia senang memiliki saya di sini.

sentence2: charlie adalah saudaraku.


sentence1: Anda tidak menyebutkan apa-apa tentang Kuba.

sentence2: tidak sekali pun Anda menyebutkan orang Kuba.


sentence1: Anda perlu mampir ke kamar mandi?

sentence2: apakah Anda perlu menggunakan kamar mandi?


sentence1: 'bagaimana dengan jalur lainnya? '

sentence2: ``Bagaimana dengan jalur lainnya? ''


sentence1: saya melaporkan perang amerika melawan nikaragua, yang memiliki keberanian untuk menggulingkan diktator yang didukung washington, somoza.

sentence2: saya adalah seorang reporter dalam perang amerika melawan nikaragua, yang memiliki keberanian untuk menggulingkan seorang diktator yang didukung oleh somozu washington


sentence1: namun, selama periode yang sama, impor Rusia berjumlah sekitar 18.000 ton atau 4,8% dari total konsumsi masyarakat.

sentence2: namun pada periode yang sama, impor meningkat dari rusia menjadi 18.000 ton, yaitu 4,8% dari total konsumsi masyarakat.


sentence1: maafkan saya, tetapi saya harus mulai bertanya di suatu tempat, dan tidak ada yang bertanya.

sentence2: maaf, tapi saya harus pergi ke suatu tempat dengan pencarian saya, dan tidak ada orang yang bisa saya tanyakan.


sentence1: Anda tidak memiliki sesuatu untuk dikatakan kepadanya, ayah saya?

sentence2: kamu tidak punya apa-apa... apa yang akan kamu katakan padanya, ayah?


sentence1: kita harus meninggalkan dia di sini untuk mati untuk membayar semua nyawa yang dia ambil.

sentence2: kita harus membiarkan dia mati di sini untuk membayar kematian orang-orang yang dia bunuh.


sentence1: mengapa saya harus mencari tahu melalui selentingan bahwa Anda menghubungkan kematian orang-orang saya?

sentence2: mengapa saya menemukan Anda menyelamatkan kematian orang-orang saya?


sentence1: Anda perlu menggedor set sebelum Anda pergi tidur.

sentence2: Anda harus menekan penerima sebelum Anda pergi tidur.


sentence1: Sial! maaf, apa itu?

sentence2: permisi. apa katamu?


sentence1: senang mendengar.

sentence2: saya senang mendengarnya.


sentence1: jadi apa vonis dari tongkat kencing kehamilan ajaib?

sentence2: jadi, apa vonis dari tongkat pee-pee kehamilan ajaib itu?


sentence1: saya akan memberitahu mereka dia merencanakan yang besar. Oh. pekerjaan jalanan kastil timur.

sentence2: saya akan mengatakan dia masih punya pekerjaan yang lebih besar, jalan kastil timur.


sentence1: kamu gak dendam sama dia?

sentence2: Anda tidak memiliki apa-apa terhadap dia, kan?


sentence1: itu -- itu -- itu semua anti-semitisme dengan orang-orang Yahudi.

sentence2: dengan yahudi itu - itu - anti-semit.


sentence1: berdasarkan permintaan klien, maskapai liburan ceko akan terus memperluas penawarannya.

sentence2: menurut permintaan, biro perjalanan liburan maskapai ceko akan memperluas penawarannya.


sentence1: skenario terburuk menjadi apa?

sentence2: apa skenario terburuk yang akan terjadi padaku?


sentence1: aku kembali.

sentence2: aku akan kembali, aku janji.


sentence1: suamimu seharusnya datang hari ini.

sentence2: bukankah suamimu datang hari ini?


sentence1: Jill, tolong hentikan.

sentence2: jill, tolong jangan.


sentence1: tidak, saya pikir saya bilang kemudian.

sentence2: tidak, saya pikir saya sudah mengatakan itu.


sentence1: bagaimana kami tahu Anda tidak hanya mencari artikel di Google tepat waktu?

sentence2: bagaimana kita tahu dia tidak mencari artikel di google...


sentence1: bagaimana jika Anda tidak berakhir di tempat ke-3?

sentence2: dan jika Anda tidak finis ketiga?


sentence1: mungkin, atau bisa jadi itu adalah langkah pertama.

sentence2: mungkin itu langkah awal.


sentence1: ``Saya tidak cukup berani mencobanya.

sentence2: ``Sebaiknya saya tidak mencoba.


sentence1: apakah kamu akan menghentikan monster baru sekarang?

sentence2: apakah kamu akan mengalahkan monster baru juga?


sentence1: andie, kau sangat jahat.

sentence2: andie, kau sangat jahat.


sentence1: mereka pergi ke balkon sialan!

sentence2: mereka jatuh dari balkon!


sentence1: orang-orang seperti buford saya biarkan meluncur.

sentence2: orang-orang seperti buford biarkan aku tergelincir.


sentence1: eh, oke, dengar, saya pikir kita telah membuat kemajuan besar untuk hari ini.

sentence2: oke, saya pikir kami membuat banyak kemajuan hari ini.


sentence1: setidaknya mereka telah menetapkan tanggal untuk sidang.

sentence2: setidaknya mereka menentukan tanggal sidang, itu langkah pertama.


sentence1: Anda pikir kendall meniduri Anda, Anda akan menidurinya kembali.

sentence2: saat kendall menidurimu, kau juga menidurinya.


sentence1: 'dia duduk di pantatnya dan secara tidak sengaja membuang telur emas! '

sentence2: dia duduk di pantatnya dan kebetulan mengisap telur emas.


sentence1: sayang sekali aku tidak percaya padamu.

sentence2: sayang sekali aku tidak mempercayaimu.


sentence1: tidak peduli apa, saya jamin Anda tidak akan kehilangan apa pun.

sentence2: saya dapat menjamin Anda tidak akan kehilangan apa pun.


sentence1: mari kita tekan keuntungan, saudara!

sentence2: mengambil keuntungan, saudara!


sentence1: tidak ada tidak ada (c) layanan pemrosesan data (bpk 843)

sentence2: layanan pemrosesan data (cpc 843)


sentence1: tapi maksud saya, sangat tua:

sentence2: Maksudku, sangat tua.


sentence1: terkadang itulah cara terbaik untuk move on.

sentence2: kadang-kadang Anda bergerak seperti itu.


sentence1: itu bukan kulit spanyol.

sentence2: itu bukan spanyol.


sentence1: dalam kasus bangunan, kinerja energi adalah masalah global tetapi organisasi negara campur tangan secara individual.

sentence2: di bidang bangunan, industri energi bersifat global, tetapi otoritas negara melakukan intervensi kasus per kasus.


sentence1: Anda membodohinya dan Anda memperlakukannya seperti anak kecil.

sentence2: saya menemukannya dan memperlakukannya seperti anak kecil.


sentence1: eh, baik, saya akan memberitahu Anda sesuatu di sini.

sentence2: baik, saya akan memberi tahu Anda apa ...


sentence1: tampaknya terapi telah membantu, sven.

sentence2: sepertinya terapi berhasil, sven.


sentence1: atau Anda bisa saja parkir di jalan masuk saya.

sentence2: atau Anda bisa parkir di jalan masuk saya.


sentence1: Anda tahu semua jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini tentang saya?

sentence2: kamu tahu semua jawabannya?


sentence1: itu sebabnya semua anak-anak menyukainya.

sentence2: itu sebabnya mereka menyukainya.


sentence1: mungkin dia harus tinggal di sana tahun seniornya.

sentence2: mungkin dia harus tinggal di sana selama setahun terakhir.


sentence1: diam-diam, dia dan kucing itu merayap menaiki tangga dan mengintip dari tepi tangga.

sentence2: mereka merayap di sepanjang tangga dengan diam-diam bersama kucing itu, dan dari tepi tangga mereka mengintip.


sentence1: membantu dengan perbuatan baiknya dan semua itu.

sentence2: saya membantu dia dengan pekerjaan yang baik dan segalanya.


sentence1: 'Jika itu di sini atau di sini, Anda tidak akan memiliki masalah itu. '

sentence2: jika dia ada di sini atau di sini, Anda tidak akan punya masalah. '


sentence1: (j) tetap penting untuk memastikan dukungan publik untuk perluasan.

sentence2: memastikan dukungan untuk ekspansi dari masyarakat tetap penting.


sentence1: Saya pikir seseorang mungkin datang melalui jalan ini.

sentence2: saya berasumsi seseorang mungkin datang dengan cara ini.


sentence1: pergi ke istirahat Anda. di malam hari kita akan berpesta bersama.

sentence2: sekarang istirahat dan kita akan merayakan malam ini.


sentence1: saya tidak mengambilnya.

sentence2: saya tidak membawanya.


sentence1: pasti panas, bung.

sentence2: itu terlalu panas, kawan.


sentence1: dia adalah pasienmu, sebenarnya.

sentence2: b-sebenarnya pasienmu.


sentence1: yang masih mereka sebut sebagai perusahaan.

sentence2: begitulah mereka menyebutnya.


sentence1: indentasi dari tepi kiri.

sentence2: berangkat dari tepi kiri.


sentence1: brit itu muncul. itu semakin rumit.

sentence2: semuanya menjadi rumit.


sentence1: maka Anda telah datang ke tempat yang tepat.

sentence2: maka Anda berada di tempat yang tepat.


sentence1: semuanya baik-baik saja? semua orang baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: meskipun bermasalah, pembedaan itu tampaknya perlu dan pada tingkat apa pun dapat dibenarkan dalam hal transparansi demokratis.

sentence2: tampaknya penting untuk menetapkan perbedaan, betapapun sulitnya, karena mereka, bagaimanapun, dibenarkan dalam hal transparansi demokratis.


sentence1: dia memiliki bakat sihir, kemampuan untuk merasakan kecocokan terbaik pada orang-orang, seolah-olah orang-orang itu bersinar.

sentence2: dia memiliki bakat magis, kemampuan untuk membedakan orang yang tepat, kata mereka seolah-olah mereka bersinar.


sentence1: jika saya tetap di dalam mobil, saya tidak akan dapat memberi tahu Anda bahwa seseorang baru saja berlari ke arah itu melalui halaman!

sentence2: jika aku tetap di dalam mobil... aku tidak bisa memberitahumu sekarang... bahwa seseorang baru saja melarikan diri dari taman.


sentence1: itu menyatakan bahwa pemerintah nasional dapat lebih baik “menanggapi kebutuhan spesifik pasar tenaga kerja mereka. ”

sentence2: ia berpendapat bahwa pemerintah nasional lebih mampu ``menanggapi kebutuhan spesifik pasar tenaga kerja mereka. ''


sentence1: katanya seseorang meninggal -- seseorang bernama alfredo.

sentence2: dia bilang seseorang telah meninggal, namanya, menurutku, alfredo.


sentence1: saya mengklik pengaman kembali ke tempatnya, meletakkan pistol di bagian depan celana saya, dan menyelipkan t-shirt di atasnya.

sentence2: saya mengamankan, meletakkan pistol di depan celananya dan menarik kausnya.


sentence1: ya. ya, saya kira saya bisa melakukan itu.

sentence2: ya, saya kira itu mungkin.


sentence1: bagus. jadi saya mungkin harus menyebutkan itu kepada tony sore ini. uh huh.

sentence2: jadi saya harus menyebutkan ini kepada tony sore ini.


sentence1: dia yang terbaik yang ada. dan dia harus memiliki apa pun yang dia inginkan.

sentence2: itu hal terbaik yang ada, dan dia harus mendapatkan apa yang dia inginkan.


sentence1: Bagaimanapun, ini adalah perjalananku ke penghujung malam.

sentence2: lagi pula, aku sedang dalam perjalanan ke kedalaman malam.


sentence1: Anda tahu, mudhoney tidak bodoh... tapi mereka sedikit bodoh.

sentence2: seperti berlumpur tidak bodoh ... mereka hanya sedikit ketat.


sentence1: apakah kamu sudah makan malam, aku punya beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: saya makan malam dan saya harus bekerja.


sentence1: berusaha bolingbroke untuk menjadi sehebat kita?

sentence2: apakah bolingbroke ingin menjadi besar seperti kita?


sentence1: ingat, pertanyaan yang kami ajukan adalah berapa massa kalsium karbonat yang dibutuhkan.

sentence2: ingat, penghargaan menanyakan kepada kita tentang massa kalsium karbonat.


sentence1: monyet saya menelan ``k ''!

sentence2: monyet saya ditelan '!


sentence1: dan kami duduk di bar susu korova...... mencoba membuat rassoodocks kami...... apa yang harus dilakukan dengan malam itu.

sentence2: dipanggang, direbus, di bar susu korova, dan kami melukis dengan mempesona... apa yang harus dilakukan dengan malam yang penuh muatan.


sentence1: Anda membuang-buang waktu Anda hantu suci.

sentence2: Anda membuang-buang napas.


sentence1: kamu selalu baik padaku. baik?

sentence2: kamu selalu baik padaku.


sentence1: kita semua di sini? ya, sempurna.

sentence2: kita semua di sini?


sentence1: singkirkan pistolnya.

sentence2: letakkan pistolnya.


sentence1: kertas putih menyebutkan sembilan prinsip panduan untuk mengidentifikasi sgi.

sentence2: kertas putih menyebutkan sembilan kriteria indikatif untuk identifikasi soz.


sentence1: dan dia pergi diam-diam setelah dia meminumnya dan naik kereta lain, yang menurutku jahat.

sentence2: dan ketika dia meminumnya, dia dengan tenang berjalan keluar dan naik mobil lain, yang sepertinya tidak sopan.


sentence1: kita masih punya waktu besok.

sentence2: masih ada hari esok.


sentence1: tapi bagaimana sudan terjadi, bu?

sentence2: tapi apa yang terjadi di sudan?


sentence1: lubang itu berada di batas luar kota.

sentence2: tambang berada di pinggir kota.


sentence1: melihatnya berhenti, terperangkap dalam sorotan lampu sorot bandara, mesin menjerit.

sentence2: deru mesin berhenti di bawah sorotan lampu bowling bandara.


sentence1: mengambil bayi itu dari kereta bayinya.

sentence2: dia mengambil bayi dari kereta dorong.


sentence1: ``tidak jika Anda ingin hidup. ''

sentence2: ``Jika Anda ingin tetap hidup, saya tidak akan memberi tahu Anda. ''


sentence1: kelindide, rodinium - semua bahan yang biasa digunakan dalam konstruksi kapal cardassian.

sentence2: tidak ada yang luar biasa, semua bahan yang biasa digunakan dalam konstruksi kapal cardassian.


sentence1: 'menurut nabi brutha, hidup layak berarti percaya om. '

sentence2: ``menurut nabi brata, anda berhak mempercayai om. ''


sentence1: di antara pertunjukan dan di malam hari, ketika saya mulai memikirkannya ...

sentence2: antara papan dan malam ketika aku mulai memikirkannya...


sentence1: aku mencintai danny sama seperti dia...... dan aku sama bahagianya dengan dia karena danny baik-baik saja.

sentence2: saya mencintainya sama seperti suami saya ...... dan saya sama bahagianya dengan dia ketika dia membuat kemajuan.


sentence1: mereka mengawasi halaman penjara; trek ada di belakang mereka.

sentence2: mereka diarahkan ke halaman penjara dan jalur lari ada di belakang.


sentence1: omong-omong, saya meletakkan kertas untuk apartemen haifa di atas meja.

sentence2: Aku meletakkan kertas di mejaku dari apartemen di haifa.


sentence1: Anda dan saya, kita akan menjalani rehabilitasi.

sentence2: Anda dan saya akan pergi ke rehabilitasi.


sentence1: baik, pak. colin davis, mari kita lihat apa kau meninggalkan petunjuk kemana kau pergi.

sentence2: Bapak. davis, mari kita lihat apa kau punya petunjuk.


sentence1: Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak mengenal Anda dan tidak berharap untuk melihat Anda.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak mengenal Anda, dan saya tidak mengharapkan Anda untuk bertemu dengan saya.


sentence1: atau mereka akan memberinya kesepakatan.

sentence2: atau menawarkan dia kesepakatan.


sentence1: haplo terperangkap dalam angin puyuh warna.

sentence2: haplo terperangkap dalam pusaran warna.


sentence1: Ayo. tangan diatas! angkat tangan, kotak.

sentence2: angkat tangan, aku melihat mereka!


sentence1: seseorang menghormati Anda.

sentence2: orang menghormati Anda.


sentence1: maaf, itu pukulan rendah.

sentence2: maaf, itu jalan bawah tanah.


sentence1: itu akan seperti ketika kita pergi berkemah.

sentence2: seperti saat kita berkemah.


sentence1: hanya petani yang memenuhi syarat untuk bantuan wilayah Uni Eropa.

sentence2: hanya petani yang memenuhi syarat untuk skema bantuan Uni Eropa.


sentence1: Maksudku, j edgar hoover mengatakan bahwa dia adalah seorang komunis...... dan mereka memiliki bukti untuk itu.

sentence2: J. edgar hoover bilang dia komunis dan mereka punya bukti.


sentence1: lalu a-aku membatalkan kelasku dan pergi denganmu sendiri.

sentence2: maka saya akan membatalkan jam saya dan pergi dengan Anda.


sentence1: ya, Anda melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: tidak, kamu tidak gagal.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: tidak dengan cara ini. kembali ke dalam.

sentence2: tidak dengan cara ini.


sentence1: tidak ada senjata?

sentence2: apakah dia punya pistol?


sentence1: tapi aku tinggal terlalu lama.

sentence2: tapi aku sudah lama disini.


sentence1: saya tahu ini sederhana, tetapi saya perlu melakukannya dengan benar.

sentence2: saya tahu ini mudah, tetapi harus dilakukan dengan benar.


sentence1: proses menggunakan server pengenalan karakter optik diselesaikan dengan penghapusan file gambar.

sentence2: proses menggunakan ocr selesai dengan menghapus file gambar.


sentence1: jika tidak, saya akan berada di sini, sepanjang hari, setiap hari, membeli cokelat.

sentence2: kalau tidak, saya akan datang ke sini setiap hari untuk membeli cokelat.


sentence1: Saya bersumpah, saya jarang menderita seperti yang saya alami malam ini.

sentence2: Aku bersumpah aku jarang tersentuh seperti hari ini.


sentence1: kadang lebih parah, kadang kurang.

sentence2: terkadang mereka menjadi kejam, terkadang lebih lembut.


sentence1: tempat sampah (kosong)

sentence2: keranjang (kosong)


sentence1: atau bisakah kita menutupi semua ventilasi udara?

sentence2: bisakah kita menutupi ventilasi?


sentence1: apa ada yang salah dengan michel?

sentence2: ada apa dengan michael?


sentence1: sekarang, brandt, beri aku kasingnya.

sentence2: berikan aku kasusnya.


sentence1: dan cara saya melihatnya, wanita ...... Anda berutang saya untuk satu donat jeli.

sentence2: dan seperti yang saya lihat, sayang, Anda berutang sesuatu untuk donat.


sentence1: karena kamu akan menghancurkan segalanya.

sentence2: kamu akan merusak segalanya.


sentence1: sejauh yang saya tahu, komponen visual tidak aktif.

sentence2: sepertinya bahan visualnya lembam.


sentence1: 'kau juga bisa melihatnya? '

sentence2: ``Anda melihatnya juga? ''


sentence1: bakat yang menginspirasi dan...

sentence2: bakat jenius dan...


sentence1: begitu mereka semua bersama-sama, Anda dapat menyerang secara mengejutkan

sentence2: begitu mereka bersama, serang


sentence1: Saya belum melakukan itu selama bertahun-tahun, saya katakan.

sentence2: Aku tidak memberikannya padanya selama bertahun-tahun, sudah kukatakan padamu.


sentence1: batas kuantifikasi (loq) untuk metode konfirmasi harus sekitar seperlima dari tingkat kepentingan.

sentence2: batas untuk kuantifikasi dalam metode konfirmasi berjumlah sekitar seperlima dari tingkat yang diamati.


sentence1: satu-satunya yang menyimpan apartemen di sini.

sentence2: dan bagi yang punya apartemen disini.


sentence1: membawanya ke sini, mempertaruhkan semua leher kita!

sentence2: membawanya ke sini untuk mempertaruhkan leher kita?


sentence1: ``Saya tidak pernah berpikir begitu.

sentence2: ''Saya tidak pernah memikirkan itu. ''


sentence1: semua perusahaan, dan investor mereka, dapat mengukur dan mengukur efisiensi sumber daya siklus hidup mereka.

sentence2: semua perusahaan dan investor mereka akan dapat mengukur dan membandingkan bagaimana mereka secara efektif menggunakan sumber daya selama siklus hidup.


sentence1: dan mereka yang tidak mati lebih dulu karena penyakit atau sekadar menjadi tua, dia mendapatkannya.

sentence2: dan mereka yang tidak mati karena penyakit atau saya hanya menua, Anda mendapatkannya.


sentence1: kemudian, dengan harga yang tepat Anda akan melihat sesuatu yang tidak akan pernah Anda lihat lagi dalam hidup Anda!

sentence2: dan kemudian dengan harga yang bagus, Anda akan melihat sesuatu yang tidak akan pernah Anda lihat lagi dalam hidup Anda!


sentence1: akhirnya, beberapa perantara keuangan mikro yang maju menargetkan kelompok-kelompok yang rentan, seperti kaum muda dan perempuan (icref (es)).

sentence2: beberapa penyedia dalam fasilitas keuangan mikro yang sedang berkembang kemudian difokuskan pada kelompok-kelompok yang kurang beruntung seperti kaum muda dan perempuan (icref (es)).


sentence1: kita masih belum menyusul.

sentence2: kita belum mendapatkannya.


sentence1: tidak bisakah kita mendapatkan taksi? tidak, kami tidak bisa mendapatkan taksi.

sentence2: bisakah kita mendapatkan taksi?


sentence1: itu juga bertindak sebagai stimulus untuk inovasi, menciptakan peluang bisnis dan lapangan kerja baru;

sentence2: perbaikan di bidang ini juga merupakan dorongan untuk inovasi, penciptaan lapangan kerja dan lapangan kerja baru


sentence1: transaksi lintas batas luar biasa.

sentence2: lagi pula, transaksi antarnegara bagian adalah luar biasa.


sentence1: judith: apakah kamu berbicara dengannya?

sentence2: apakah kamu berbicara dengannya?


sentence1: apakah kamu bersenang-senang?

sentence2: Apakah kamu bersenang-senang?


sentence1: untuk mengatakan yang sebenarnya, saya tidak tahu apa yang Anda lihat.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lihat.


sentence1: Anda tidak mungkin berpikir itu... semudah itu.

sentence2: Anda tidak berpikir itu mudah.


sentence1: bahwa mereka tidak akan menyingkirkan Anda karena kejahatan yang tidak Anda lakukan.

sentence2: karena tidak menghakimi Anda atas kejahatan yang tidak Anda lakukan.


sentence1: tinjauan tarif yang ada harus dilakukan untuk mengidentifikasi pos tarif yang harus diubah.

sentence2: tinjauan tarif bea yang ada harus dilakukan dan garis tarif yang akan ditentukan harus ditentukan.


sentence1: kami melakukan sesuatu yang salah dengan keuntungan sejak lahir.

sentence2: kita semua telah melakukan sesuatu yang salah dengan manfaat yang kita miliki sejak lahir.


sentence1: kamu yakin itu dia? - sangat.

sentence2: yakin ini dia?


sentence1: dan bus yang kau tumpangi, brengsek!

sentence2: dan busnya, brengsek!


sentence1: bukankah kamu akan menghilang?

sentence2: apakah kamu hanya ingin menghilang?


sentence1: kamu harus memikirkan masa depan.

sentence2: dia harus memikirkan masa depan


sentence1: cece punya pacar yang dulu betty!

sentence2: cece punya pacar bernama betty!


sentence1: ocehan ini akhirnya mendapatkan senyuman, dan dia sedikit santai.

sentence2: akhirnya dia menghapus senyum dan sedikit santai.


sentence1: jangan lihat aku seperti pelacur kota, kamu sangat sibuk sebelum bertemu denganku.

sentence2: dan jangan menatapku seperti aku pelacur, karena kamu juga cukup sibuk.


sentence1: sepertinya dia jatuh cinta dengan beberapa -- gadis petani.

sentence2: dia tampaknya telah jatuh cinta dengan gadis desa.


sentence1: mereka tidak akan menyangkal kekacauan mereka!

sentence2: mereka tidak akan diizinkan untuk mengambil kekacauan mereka!


sentence1: Anda pergi dan berurusan dengan mereka, sekarang!

sentence2: Anda pergi dan melakukannya, sekarang!


sentence1: pada awalnya, tapi itu seperti, setahun yang lalu.

sentence2: pada awalnya, ya, tapi itu terjadi sekitar setahun yang lalu.


sentence1: dasar nomor dua adalah dunia ilmuwan mental.

sentence2: yayasan nomor dua adalah dunia ilmuwan kemanusiaan.


sentence1: iman apa yang dimiliki tanaman?

sentence2: apa yang tanaman percaya?


sentence1: mencoba untuk tetap hangat di kantong tidur saya, saya mendengarkan saat dia memberi tahu saya dengan tepat bagaimana melanjutkan kasus ini.

sentence2: saya mencoba untuk tetap hangat di kantong tidur dan mendengarkan pelajaran saudara saya, bagaimana saya harus mengatur prosesnya dengan benar.


sentence1: tapi saya benar-benar tidak bisa.

sentence2: Saya berharap saya bisa menjelaskannya kepada Anda, tetapi saya benar-benar tidak bisa.


sentence1: dalam keadaan ``normal '' dia akan mengenakan baju, sabuk jet kecil, dan mungkin sepasang sayap lengan lebar.

sentence2: dalam keadaan ``normal '', dia akan mengenakan jumpsuit, sabuk jet kecil, dan mungkin sayap lebar.


sentence1: apakah kamu ingin aku terkena pneumonia?

sentence2: Anda ingin saya terkena pneumonia?


sentence1: Saya berpikir, ``Saya tidak pernah menunggu bertahun-tahun untuk mencium seorang gadis. ''

sentence2: Saya pikir saya tidak pernah menunggu begitu lama untuk mencium seorang wanita.


sentence1: kita harus keluar dari mobil dan membuat kebisingan.

sentence2: kita harus keluar dan membuat keributan.


sentence1: seluruh kas ada di kantor.

sentence2: kami memiliki uang tunai di kantor!


sentence1: antropolog forensik yang benar-benar brilian... yang akan menggigit tangannya sendiri untuk menjadi asistenmu.

sentence2: antropolog forensik yang sangat baik yang akan menggigit tangannya sendiri agar dia bisa menjadi asisten Anda.


sentence1: kemudian mendapatkannya.

sentence2: jadi tangkap dia.


sentence1: tapi tidak peduli apa, sampai hari ini, datang neraka atau air tinggi, kita semua masih berkumpul setiap tahun untuk robot vs pegulat.

sentence2: dan sampai hari ini dengan cara apa pun, apa pun yang terjadi, kita semua pergi bersama setiap tahun di robot vs pegulat.


sentence1: kami menyebutnya ``operasi gotcha terakhir''.

sentence2: kami menyebutnya ``operasi yang selamat. ''


sentence1: mereka bukan rumahku.

sentence2: mereka bukan bangunan saya.


sentence1: ingat pria yang terbunuh di perampokan berlian?

sentence2: apakah Anda ingat raksasa yang terbunuh dalam proses berlian?


sentence1: kemudian mereka meninggalkan saya, membawa cahaya bersama mereka.

sentence2: kemudian, dengan cahaya, mereka meninggalkan saya sendirian.


sentence1: seorang petugas medis datang dan memberi saya suntikan morfin.

sentence2: ada seorang dokter dan dia menyuntik saya dengan morfin.


sentence1: mau ceritakan keberadaanmu pada malam tanggal 2 april?

sentence2: dimana kamu pada malam tanggal 2 april?


sentence1: 'Saya telah menghabiskan setengah hidup saya mengejar mimpi itu, beth.

sentence2: ``Aku menghabiskan separuh hidupku mencari mimpi itu, beth.


sentence1: 10 juta galon dipompa setiap jam.

sentence2: akan ada 38 juta galon yang mengalir di sini dalam satu jam.


sentence1: tahu apa hal pertama yang akan saya lakukan?

sentence2: Anda tahu apa yang akan saya lakukan pertama kali?


sentence1: Anda selalu dapat menghapus file dengan menahan tombol shift sambil memanggil 'pindah ke tempat sampah'.

sentence2: file selalu dapat dihapus secara langsung dengan menahan 'shift' saat berada di 'pindah ke tempat sampah'.


sentence1: hmm, nah ini masalahnya, ubi jalar, Anda tidak akan meninggalkan sunnyside.

sentence2: masalahnya, kentang sayang, Anda tidak akan pergi dari sisi cerah.


sentence1: ini harus berakhir sebelum seseorang terluka.

sentence2: mitch, ini harus dihentikan sebelum seseorang terluka.


sentence1: otoritas pengawasan bersama harus dikonsultasikan pada bagian dari rancangan anggaran operasional unit pusat eurodac yang bersangkutan.

sentence2: bagian dari rancangan anggaran unit pusat ecb, yang berhubungan dengan badan pengawas bersama, dikonsultasikan oleh badan pengawas bersama.


sentence1: tolong letakkan ini di ruang belakang untukku.

sentence2: tolong taruh di belakang.


sentence1: mereka diikat bersama di pergelangan tangan.

sentence2: mereka juga diikat di pergelangan kaki.


sentence1: saya duduk di pintu gerbang untuk setiap bajingan, dan bertanya: siapa yang ingin menipu saya?

sentence2: saya duduk di bawah gerbang yang melewati setiap penjahat, dan saya bertanya: siapa yang akan menipu saya?


sentence1: outlet kreatif untuk semua energi merusak dirinya sendiri.

sentence2: lingkungan kreatif untuk energi yang merusak diri sendiri.


sentence1: mencari dia lebih keras dari sebelumnya.

sentence2: mereka menggeledahnya lebih intens dari sebelumnya.


sentence1: dia pasti ketakutan. semua sendiri.

sentence2: dia pasti sangat ketakutan.


sentence1: richard adalah orang yang membuatku ingin melakukan komedi.

sentence2: richard adalah orang yang saya mulai melakukan komedi untuk.


sentence1: kenapa kau lakukan itu padaku?!

sentence2: kenapa kamu mau ikut denganku?


sentence1: jangan gunakan apa-apa, kalau begitu.

sentence2: tidak menggunakan apa-apa, sekarang.


sentence1: itu harus diminum.

sentence2: kita perlu meminumnya.


sentence1: Anda selalu melakukannya, tidak peduli berapa biayanya bagi kita semua.

sentence2: Anda selalu melakukan segalanya, tidak peduli apa yang dilakukan sisanya.


sentence1: dengan seluruh kekuatannya, dia mengayunkan lightsabernya dan menebasnya.

sentence2: dia mengangkat pedangnya dengan seluruh kekuatannya.


sentence1: (g) mempromosikan, mendistribusikan dan mengevaluasi publikasi mereka, baik gratis atau ditawarkan untuk dijual;

sentence2: (g) promosi, diseminasi dan evaluasi publikasi gratis atau penjualan mereka;


sentence1: itu juga mengurangi dalam beberapa keadaan risiko negara dengan menetapkan klaim gadai kedua, oleh karena itu remunerasi yang disesuaikan dengan risiko ditingkatkan dengan perjanjian.

sentence2: dalam beberapa keadaan, ini juga mengurangi risiko negara bagian dengan menciptakan hak gadai kedua, sehingga meningkatkan imbalan tertimbang menurut risiko.


sentence1: Anda mengundang claire radcliff dan karen crezski

sentence2: Anda mengundang claire radcliffe dan karen crezski ke satu pesta?


sentence1: apa yang dia perlu berikan padanya adalah kompres es, karena aku menampar wajahnya.

sentence2: tapi dia mungkin harus memberinya sekantong es karena aku menamparnya.


sentence1: saya tidak berpikir dunia siap untuk putri terbang dulu. '

sentence2: saya tidak berpikir dunia belum siap untuk seorang putri terbang. ``


sentence1: negara-negara anggota harus menunjukkan kompetensi laboratorium di atas sesuai dengan standar en iso/iec 17025 yang disebutkan dalam lampiran i.1.

sentence2: negara-negara anggota harus mendemonstrasikan kompetensi laboratorium tersebut sesuai dengan en iso / iec 17025 yang ditetapkan dalam poin 1 lampiran i.


sentence1: Aku butuh lebih banyak uang.

sentence2: billy... - kita butuh lebih banyak uang.


sentence1: kemudian saya dipecat dari kehidupan kami dan dia menjatuhkan saya.

sentence2: lalu aku ditendang keluar dari kehidupan kami, dan dia membawaku pergi.


sentence1: kita sedang istirahat panjang.

sentence2: kita libur panjang.


sentence1: dia percaya teorinya dan itu mengguncangnya.

sentence2: dia percaya teorinya dan takut padanya.


sentence1: operasi ini hanya berlaku pada perwalian hutan.

sentence2: operasi ini hanya berlaku untuk kepercayaan domain kepercayaan.


sentence1: semua anakku?

sentence2: apakah mereka anak-anak sialan saya?


sentence1: pada wanita 67 tahun

sentence2: wanita berusia 67 tahun


sentence1: dia tahu tanahnya, intel sialan. - temukan dia dan bawa dia padaku.

sentence2: temukan dia dan bawa dia padaku.


sentence1: atau mungkin Anda tidak berniat memberitahunya sama sekali?

sentence2: atau kau tidak akan memberitahunya sama sekali?


sentence1: tentang apa kemitraan ini, kemitraan polio,

sentence2: tentang bagaimana kemitraan ini, hal kemitraan,


sentence1: Anda tidak ingat di mana Anda berada atau apa yang baru saja Anda lakukan?

sentence2: apakah Anda tahu di mana Anda berada atau apa yang Anda lakukan?


sentence1: kami akan memotong leher mereka!

sentence2: aku akan menggorok leher mereka.


sentence1: saya tidak dapat menemukan cangkang kosong.

sentence2: saya tidak tahu persis. kami tidak dapat menemukan cangkangnya.


sentence1: ``hei, crèche sayang! ''

sentence2: ``Hei, anak dari kamar bayi! ''


sentence1: ya, tapi kau gadis sibuk yang meninggalkan selai kacang di sendok dan menaruhnya di mesin pencuci piring.

sentence2: ya, tapi kamu gadis malas yang menyimpan selai kacang di sendoknya dan mencucinya.


sentence1: penyimpanan dan administrasi instrumen keuangan untuk rekening klien, termasuk penitipan dan layanan terkait seperti pengelolaan uang tunai/jaminan;

sentence2: penyimpanan dan pengelolaan instrumen keuangan atas nama klien termasuk kepercayaan dan layanan terkait seperti manajemen kas atau reasuransi.


sentence1: maksud saya, tapi ada and1, cba, europe.

sentence2: cba, eropa


sentence1: sejak anak kecil itu menelepon semua orang ingin menelepon dan menyuruhku bunuh diri.

sentence2: apa yang disebut anak itu, mereka semua memanggil saya untuk bunuh diri.


sentence1: orang yang menemukan mesin untuk mengambil kemiripan mungkin tahu bahwa itu tidak akan pernah berhasil; itu kesepakatan yang terlalu jujur.

sentence2: orang yang menemukan mesin lukis, dia mungkin tahu, bahwa dia tidak akan pernah sukses - dia bekerja terlalu banyak.


sentence1: dan Anda tidak punya alasan untuk meragukan akun saudara perempuan Anda?

sentence2: dan Anda tidak punya alasan untuk meragukan memo itu?


sentence1: membuktikan risiko terkecohnya warna... lebih besar daripada risiko bekerja sama dengan kami.

sentence2: dia bisa membuat resiko pengusiran karena warna lebih besar dari resiko kerjasama dengan kita.


sentence1: persetan denganmu! - saya mencoba untuk menjadi baik di nascar.

sentence2: saya hanya mencoba untuk menjadi baik di nascar.


sentence1: itu sangat cerdas cara Anda mengalihkan perhatian anjing itu.

sentence2: itu sangat pintar dari Anda untuk mengalihkan perhatian anjing.


sentence1: maka saya kira saya tepat waktu.

sentence2: kemudian saya datang tepat waktu.


sentence1: kehormatan menggosok hidungnya karena terkejut.

sentence2: kehormatan menggaruk hidungnya.


sentence1: danny pasti ingin ada makanan.

sentence2: danny ingin makanannya.


sentence1: ada petunjuk tentang tersangka?

sentence2: apakah Anda memiliki petunjuk tentang tersangka?


sentence1: dan tidak ada yang harus lolos dari pembunuhan.

sentence2: dan tak seorang pun harus diberikan pembunuhan.


sentence1: tidak, untuk membangun proyek saya berikutnya di jersey!

sentence2: tidak, dibangun sebagai proyek jersey Anda berikutnya!


sentence1: Aku akan mengatakan sesuatu yang sangat kasar padamu.

sentence2: Aku akan mengatakan sesuatu yang terlalu kasar.


sentence1: sumber di mandela mengatakan bahwa presiden nchabaleng sendiri mengirim permohonan pribadi kepada kaum anarkis, dan menerima balasan mereka beberapa menit yang lalu. ''

sentence2: sumber di mandele mengatakan presiden nchabaleng mengirim permintaan pribadi kepada kaum anarkis dan menerima jawaban beberapa menit yang lalu. ``


sentence1: sangat sulit dilakukan. karena beberapa dari mereka bahkan tidak berpakaian tidak berbeda dari saya atau Anda. -luar biasa.

sentence2: sangat sulit, karena banyak dari mereka bahkan tidak berpakaian berbeda dari kami berdua.


sentence1: jika itu adalah sesuatu yang dia ingin edward ketahui, bukankah dia akan menarik satu halaman dari salah satu bukunya…?

sentence2: jika itu adalah sesuatu yang dia ingin edward ketahui, bukankah dia akan merobek halaman dari buku-bukunya...?


sentence1: maksudku di mana kita, batuan dasar?

sentence2: di mana kita?


sentence1: dia hanya butuh waktu.

sentence2: dia hanya butuh waktu.


sentence1: apa masalah dia?

sentence2: apa yang salah dengan dia?


sentence1: charlie: mereka mencari kita.

sentence2: mereka mencari kita.


sentence1: tepi bawah pelindung tidak boleh lebih dari 100 mm dari lantai.

sentence2: tepi bawah penghalang harus berada pada jarak maksimum 100 mm dari lantai.


sentence1: adalah tepat untuk menyediakan periode transisi di mana stok yang ada dapat digunakan.

sentence2: periode transisi harus ditetapkan untuk penggunaan stok yang ada.


sentence1: tidak seorang pun, tentu saja, akan berspekulasi, tetapi francesco telah mengatakan sesuatu saat makan malam pada suatu malam yang mencatat semuanya.

sentence2: tidak ada yang memikirkannya, tentu saja, tetapi francesco sendiri pernah memberi tahu mereka saat makan malam.


sentence1: ada penjaga bersenjata yang berpatroli di halaman, jesse.

sentence2: bagian ini dijaga oleh seorang penjaga bersenjata, jesse.


sentence1: tuan whorfin akan kembali untuk semua yang tertinggal..

sentence2: tuan whorfin akan kembali untuk semua yang tersisa.


sentence1: salah satunya adalah AS perusahaan, tidak ada yang pelanggan luar negerinya dianggap tersangka.

sentence2: satu adalah perusahaan kami; namun, semua pelanggan asingnya tidak dicurigai.


sentence1: saya dapat memiliki kekuatan tambahan dalam beberapa menit!

sentence2: saya akan memiliki kekuatan tambahan dalam beberapa menit!


sentence1: saya pemenang. -... pemilihan ini.

sentence2: Akulah pemenangnya.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku? Maksudku, kapan itu terjadi?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: saya pikir kita harus bicara.

sentence2: Aku punya firasat kita harus bicara.


sentence1: Anda benar-benar terjadi, dan saya ingin bersamamu.

sentence2: aku ingin bersamamu.


sentence1: Anda menyukai pekerjaan saya?

sentence2: apakah Anda menyukai penampilan saya?


sentence1: tidak ada yang sangat luar biasa dalam semua itu!

sentence2: tidak ada yang begitu luar biasa terjadi.


sentence1: bukan berarti itu penting, pikirnya dengan kasih sayang yang tiba-tiba.

sentence2: bukan berarti itu penting, pikirnya dengan penuh kasih sayang.


sentence1: maksud saya, apakah saya mengirim mereka dengan donna atau saya menempatkan mereka di bus?

sentence2: haruskah saya mengirim mereka ke donna atau bus?


sentence1: sangat bagus di bawah sana dengan sinar matahari!

sentence2: itu benar-benar bagus di bawah sana ketika matahari bersinar!


sentence1: tapi bagaimana Anda bisa, ketika Anda tahu pasti secara matematis bahwa itu tidak mungkin?

sentence2: tetapi bagaimana Anda tahu itu tidak mungkin secara matematis?


sentence1: kepala penjaga lapangan di akademi starfleet.

sentence2: dia adalah tukang kebun utama di akademi starfleet.


sentence1: bisakah Anda menunjukkan ke mana perginya tali kursi mobil?

sentence2: bisakah Anda menunjukkan sabuk pengaman Anda?


sentence1: saya tidak cukup mengerti kata kedua itu, pak.

sentence2: saya tidak yakin dengan kata kedua, pak.


sentence1: apakah matamu tertutup?

sentence2: apakah Anda memiliki mereka tertutup?


sentence1: berbicara tentang gumpalan daging dengan mulut ...

sentence2: berbicara tentang massa dengan mulut ...


sentence1: `` akan saya ingat.

sentence2: ''Saya akan mengingatnya.


sentence1: dan saya harus menyimpannya.

sentence2: dan aku harus menyelamatkannya.


sentence1: saya tahu Anda dalam masalah ...... dan saya ingin tahu apakah ada yang bisa saya lakukan untuk membantu, itu saja.

sentence2: saya tahu Anda punya beberapa masalah, dan saya ingin tahu apakah saya bisa membantu Anda, itu saja.


sentence1: kde menghubungkan perangkat

sentence2: kde terhubung


sentence1: meskipun itu bisa ditafsirkan sebagai membantu upaya perang? tidak. itu bukan hal yang sama.

sentence2: meskipun ini dapat dianggap membantu dan bersekongkol dengan upaya perang?


sentence1: kriaučiūnas, bertindak sebagai agen, – pemerintah portugis, oleh l. fernandes dan â.

sentence2: kriaučiūnas, bertindak sebagai agen, - pemerintah portugis, oleh l.


sentence1: ''Radio mengatakan mereka telah menyerang pesawat kami,'' kata penjual buah selanjutnya.

sentence2: ''Mereka mengatakan di radio bahwa Amerika menyerang pesawat kami,''lanjut petugas itu.


sentence1: bercanda tentang dirimu dan tentang pernikahan ini dan tentang 19 1/2 tahun terakhir hidupku, dan aku...

sentence2: dari menipu diri sendiri tentang pernikahan selama 19 tahun terakhir hidup saya. dan saya...


sentence1: setidaknya kamuflasenya berhasil, pikirnya sambil diam-diam mulai mendorong salju dari dirinya.

sentence2: setidaknya kamuflase berhasil, pikirnya, mencoba melarikan diri dari bawah salju.


sentence1: pemalu kotor itu tidak akan memberi saya cek penutupan saya sampai saya menyerahkan kartu kredit saya.

sentence2: penjahat kecil yang kotor ini bahkan tidak akan memberiku cek terakhirku sampai aku mengambil kartu kreditku.


sentence1: setelah Anda melakukan instruksi, satelit mengirimkan hasil real-time mereka kembali kepada kami di homeworld kami.

sentence2: ketika Anda menjalankan instruksi, satelit akan segera mengirimkan hasilnya kembali ke planet kita.


sentence1: saya hanya di sini antara jam tengah malam dan 6 pagi.

sentence2: karena saya hanya di sini antara tengah malam dan 6:00 pagi.


sentence1: sekarang kita tahu dna yang ditemukan pada korban

sentence2: sekarang kita tahu bahwa dna, yang ditemukan pada korban, tidak cocok dengan siapa pun dalam sistem.


sentence1: kita harus mendorong kembali...... ke tradisional, nilai-nilai moral.

sentence2: kita harus mendukung kembalinya... nilai-nilai tradisional.


sentence1: mungkin kita bisa melakukan banyak hal bersama.

sentence2: mungkin kita bisa melakukan hal-hal yang berguna bersama-sama.


sentence1: itu penuh dengan ketidakakuratan sejarah.

sentence2: ada lautan ketidakakuratan sejarah.


sentence1: orang kecil, pikirnya.

sentence2: dia pikir itu pasti beberapa orang kecil.


sentence1: saya mengatakan ini dari awal yang mengagungkan saya di sini.

sentence2: Saya sudah mengatakan dari awal bahwa Tuhan ingin saya di sini.


sentence1: dan langsung meluncur ke gudang.

sentence2: dan Anda langsung masuk ke gudang.


sentence1: sekarang, istri saya telah mengajukan diri untuk mengeluarkan gairah kami.

sentence2: istri saya telah setuju untuk melepaskan gairah kami.


sentence1: ``Minggirlah denganku, brankar, di mana kita bisa bicara. ''

sentence2: ``Ayo ikut, brankar, jadi kita bisa bicara. ''


sentence1: Saya hanya mengatakan, jika dia memiliki hidung dan potongan rambut Anda, dia akan membuat ringo pembunuh.

sentence2: jika dia memiliki hidung dan rambut seperti milikmu, dia akan menjadi ringo yang bagus.


sentence1: mama akan segera menyusulmu, ok?

sentence2: ibumu akan mengejarmu, oke?


sentence1: dokumen yang diterbitkan hari ini melaporkan kemajuan negara-negara anggota hingga saat ini dalam mengadaptasi undang-undang mereka dan menempatkan struktur untuk pengelolaan air yang baik.

sentence2: dokumen yang diterbitkan sekarang menjelaskan kemajuan negara-negara anggota mengenai adaptasi sistem hukum mereka dan implementasi struktur untuk pengelolaan air yang efisien.


sentence1: saya bilang saya tidak ingat sedikit pun.

sentence2: saya bilang saya tidak ingat satu inci pun.


sentence1: kami menggunakan peralatan terbaru dari usa, seperti rontgen panoramik digital, ct scan gigi dan set lengkap anestesi.

sentence2: kami menggunakan prosedur dan perangkat tercanggih - pemindaian panorama digital, pemindaian ct gigi, atau berbagai sistem anestesi.


sentence1: saya tidak sabar untuk mendapatkan salah satu klub itu.

sentence2: saya tidak sabar untuk memiliki tongkat itu di tangan saya.


sentence1: jadi kenapa tidak kau singkirkan tirainya?

sentence2: jadi, kenapa tidak kau turunkan gordennya?


sentence1: untung kamu bukan pengacara.

sentence2: sudah sehari, marina, jadi senang kau bukan pengacara.


sentence1: Maksudku, tolong, bahkan pukulan terburuk pun lebih baik... daripada, katakanlah, mengendus mawar terbesar atau menyaksikan matahari terbenam terhebat.

sentence2: Maksudku, bahkan pekerjaan pukulan terburuk lebih baik daripada mencium mawar yang indah, atau menyaksikan matahari terbenam yang indah.


sentence1: dan dalam waktu singkat dalam hidupku, aku akan berada di suatu tempat

sentence2: dan di momen kucing dalam hidup saya, saya akan berada di suatu tempat,


sentence1: oh, roh, jika Anda ada di sana, beri kami tanda!

sentence2: oh, duke, jika Anda di sana, beri kami tanda.


sentence1: baik sekarang bagaimana saya harus menemukannya?

sentence2: bagaimana aku menemukannya sekarang?


sentence1: namamu seharusnya eric slapton.

sentence2: Anda harus dipanggil eric fackton.


sentence1: 'Untuk uang yang cukup, banyak orang akan melakukan apa saja,' kata angua.

sentence2: banyak orang mau melakukan apa saja,' kata angua.


sentence1: jika fungsi otak mereka terus gagal, mereka menghadapi skenario terburuk.

sentence2: jika fungsi otak mereka terus gagal, mereka ditempatkan di depan pilihan terburuk.


sentence1: ``Lihat, itu mudah. ''

sentence2: ``Bisakah Anda melihat betapa mudahnya ini? ''


sentence1: beberapa kopinya tumpah ke lantai.

sentence2: sedikit kopi merayap ke lantai.


sentence1: mereka berdua adalah pejuang permainan.

sentence2: mereka berdua petarung hebat.


sentence1: secara emosional, mungkin, tetapi secara hukum, tidak,

sentence2: secara emosional, ya, tapi secara hukum.


sentence1: sebenarnya, ini adalah latihan yang cukup brutal.

sentence2: sebenarnya, ini adalah pelatihan yang cukup brutal.


sentence1: kolom 8 (sml [mg/kg]): batas migrasi spesifik yang berlaku untuk zat tersebut.

sentence2: kolom 8 (sml [mg / kg]):


sentence1: ``Lagi pula, itu mungkin trek. ''

sentence2: ``maka mungkin ada petunjuk. ''


sentence1: (terengah-engah) kata-kata terindah yang bisa didengar seorang ayah.

sentence2: kata-kata terindah yang bisa didengar ayahku.


sentence1: penggemar sekarang memiliki tiga kalung mereka.

sentence2: para penggemar sudah memiliki tiga.


sentence1: kamu pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal tidak sepatah kata pun

sentence2: kau pergi tanpa pamit. tidak ada kata yang terucap.


sentence1: pelatih mengatakan untuk membuang 97 lulus.

sentence2: kata pelatih 97.


sentence1: tapi bagus? ``baik '' adalah kata yang kecil dan bercita-cita tinggi.

sentence2: baik adalah kata yang kecil dan ambisius.


sentence1: jill pembrey di gunung kemarin.

sentence2: jill pembrey di pegunungan.


sentence1: di sini, saya membuat tempat tidur Anda.

sentence2: Aku akan membuat tempat tidurmu sendiri.


sentence1: dia suka bereaksi berlebihan.

sentence2: dia hanya suka permen.


sentence1: ``ky, mundur, '' katanya tajam.

sentence2: ``oh, santai saja,'' katanya tajam.


sentence1: pertanyaannya, apa dosa yang akan merusak segel kedua?

sentence2: pertanyaannya, dosa macam apa yang merusak meterai kedua.


sentence1: saya ingin menggunakan salep Anda untuk mencekik Anda.

sentence2: aku bisa mencekikmu dengan salepmu.


sentence1: jan, maukah kamu mempercepatnya?

sentence2: john, bisa tolong cepat?


sentence1: santacroce, avvocati, – pemerintah italia, oleh g. palmieri, bertindak sebagai agen, dibantu oleh g.

sentence2: palmieri, bertindak sebagai agen, dan g.


sentence1: Saya telah menyaksikan ayah saya memberikan keadilan sejak saya bisa berdiri.

sentence2: dia melihat ayahku memberikan keadilan karena aku tidak tahan dengannya.


sentence1: aku ada di sana dan kamu tidak, dan jika aku mengekspresikan diriku sedikit hiperbolis, emily, begitulah caraku berbicara!

sentence2: saya ada di sana, dan Anda tidak, dan jika saya bereaksi sedikit berlebihan, emily, saya berbicara dengan normal!


sentence1: tatapannya ke layar tampak cukup intens untuk mendorongnya tepat ke tengah rumput laut itu sendiri.

sentence2: tatapannya, terpaku pada layar, tampak begitu terfokus sehingga dia bisa menembakkannya ke tengah rumput laut itu sendiri.


sentence1: kita akan berbaris dalam lima formasi, dekat peringkat sepuluh, pemanah di belakang.

sentence2: kita akan menarik lima, sepuluh baris, bowler di belakang.


sentence1: ketika inspektur-gen. dan gen. tien t a.. tiba, tolong ucapkan kata yang baik untukku

sentence2: setelah jenderal tien t... tiba, tolong beri tahu saya.


sentence1: segera waktunya akan tiba dan tera renascerá.

sentence2: itu akan segera terlahir kembali.


sentence1: tolong, buat perbedaan antara parafrase dan kutipan literal baik dalam teks dan referensi bibliografi.

sentence2: baik dalam teks maupun dalam referensi bibliografi, bedakan parafrase dan kutipan literal.


sentence1: Saya pikir kita tidak punya pilihan selain meninggalkannya. ''

sentence2: saya rasa kita tidak punya pilihan selain meninggalkannya... ``


sentence1: itu guru bahasa inggris?

sentence2: apakah itu orang inggris?


sentence1: ``Anda harus memiliki cukup kopling -- di waktu luang Anda.

sentence2: ``Anda harus memiliki pegangan yang kuat - di waktu luang Anda.


sentence1: ada catatan kriminal, kecanduan atau rahasia kecil aneh yang harus saya ketahui?

sentence2: bagaimana dengan catatan kriminal, kecanduan, atau sedikit rahasia yang harus saya ketahui?


sentence1: aku tidak sedang membicarakanmu.

sentence2: dia tidak berbicara denganmu.


sentence1: goyangan itu pasti bisa menari kotor.

sentence2: goyangan itu benar-benar bisa menari.


sentence1: apa yang baik tentang itu?

sentence2: jadi apa gunanya?


sentence1: pintu tertutup, hati-hati, hanya dengan sekali klik.

sentence2: pintunya sangat hati-hati, dengan tepukan yang nyaris tak terdengar menutup.


sentence1: semoga kamu bisa berenang, musang! -

sentence2: aku harap kamu bisa berenang, weisel.


sentence1: beberapa tetangga Anda mengatakan mereka mendengar pertengkaran, lalu suara tembakan.

sentence2: menurut salah satu tetangga Anda, ada pertengkaran dan tembakan.


sentence1: saya benar-benar berpikir bahwa saya lakukan. tidak. tidak masalah.

sentence2: saya benar-benar berpikir Anda melakukannya.


sentence1: kaktus mati kehausan. itu bukan pertanda baik.

sentence2: ini bukan pertanda baik ketika kaktus mati kehausan.


sentence1: jadi... pada dasarnya, karena dna kucing yang Anda miliki di dalam diri Anda, setiap beberapa bulan Anda berlarian bertingkah seperti laki-laki rata-rata?

sentence2: jadi...... karena DNA mirip kucing yang mereka campur dalam dirimu, kau bertingkah seperti pria biasa setiap beberapa bulan?


sentence1: seperti cerita keras howard len yang tak ada habisnya.

sentence2: Aku akan melewatkan banyak hal, seperti setelah diskusi tak berujung len tentang howard stern.


sentence1: sekarang, nama saya dwight troy.

sentence2: saya dwight troy.


sentence1: jadi Anda menyarankan agar diana memantau para korban penculikan ini dan tes-tes ini.

sentence2: jadi, maksudmu diana memantau penculikan ini, tes ini?


sentence1: Anda tidak akan malu terlihat bersama saya?

sentence2: apakah kamu tidak akan malu jika kamu ada di sana bersamaku?


sentence1: dan Anda tidak akan menguras ember itu jika Anda sudah menikah selama 50 tahun.

sentence2: dan Anda tidak akan kering selama 50 tahun pernikahan.


sentence1: ugh! kok rasanya kayak chanel no.

sentence2: blé, kenapa rasanya seperti chanel.


sentence1: tangan di mana kita bisa melihatnya!

sentence2: tangan di mana saya bisa melihat mereka!


sentence1: chavez tidak berpikir demikian, tetapi dia menjadi terlalu lelah untuk berpikir secara logis, dan mengetahuinya.

sentence2: chavez tidak percaya, tapi dia merasa sangat lelah sehingga dia tidak bisa memikirkannya, dan dia menyadarinya.


sentence1: nama profil depresiasi

sentence2: nama rencana depresiasi


sentence1: semuanya tampak begitu, saya tidak tahu, mudah bagi mereka.

sentence2: itu semua sangat... mudah bagi mereka.


sentence1: saya sedikit terguncang. - ya, saya melihat itu.

sentence2: saya sedikit terguncang.


sentence1: dan kemudian mungkin sudah terlambat bagi mereka untuk mengatur.

sentence2: dan kemudian akan terlambat untuk melakukan apa pun.


sentence1: dia mencoba menyelamatkan hartley!

sentence2: untuk menyelamatkan harley.


sentence1: apakah Anda memiliki $7'i, - ''2 juta'?

sentence2: Anda memiliki 7 setengah juta dolar?


sentence1: hampir tidak terdengar pada inning terakhir.

sentence2: saya hampir tidak mendengar shift terakhir.


sentence1: tidak dapat mengubah nama kumpulan data setelah kumpulan data dipetakan ke dokumen xml yang dimuat.


sentence1: ini akan memberikan manfaat yang signifikan bagi eropa, khususnya dalam hal efisiensi dan kemungkinan pembagian biaya.

sentence2: ini akan menjadi kontributor yang signifikan bagi eropa, khususnya dalam hal efisiensi dan kemungkinan pembagian saham.


sentence1: Dengar, aku baru saja diserang oleh alien, q-ball, jadi aku sedikit sibuk.

sentence2: Dengar, aku baru saja diserang penyusup, q-ball, jadi aku sedikit sibuk.


sentence1: hanya karena leah mengatakan hal-hal yang jahat, tidak membuatnya begitu.

sentence2: hanya karena leah mengatakan hal-hal jahat tidak berarti dia begitu.


sentence1: berapa banyak penjaga perangkap scooby-doo?

sentence2: berapa banyak notebook trapper keeper dengan scooby-doo?


sentence1: ``Aye, tongkat elf itu,'' kata centaur.

sentence2: ``oh, tongkat peri, '' centaur mengamati.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 207/39 tindakan dibawa pada 2 mei 2013 — investasi naazneen/ohim — merek energi (air pintar) (kasus t-250/13)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 207 / 39 aksi dibawa pada 2 mei 2013 - investasi naazneen v ohim - merek energi (air pintar)


sentence1: mengatakan itu terlalu berbahaya.

sentence2: dia bilang itu berbahaya.


sentence1: dan pada catatan itu, karena, tentu saja, kami di sini dengan harapan menyegel acara bahagia yang dapat menyatukan kedua keluarga kami selamanya,

sentence2: dan dalam hal ini, karena, tentu saja, kami di sini untuk merayakan peristiwa bahagia ini, yang akan selamanya dikaitkan dengan dua keluarga kami,


sentence1: apa yang dia lakukan dengan informasi itu adalah masalahnya.

sentence2: bagaimana dia menangani informasi, itu masalahnya.


sentence1: baik, jika saya punya kamera sekarang.

sentence2: saya berharap saya punya kamera.


sentence1: dia bergegas dengan terengah-engah untuk bergabung dengan kelompok yang berkerumun di sekitar verrick.

sentence2: dia bergegas untuk bergabung dengan kelompok yang mengelilingi verrick.


sentence1: Hmm. nafas menjadi bau.

sentence2: nafasnya benar-benar bau.


sentence1: saya sangat senang kita semua akur.

sentence2: saya sangat senang semuanya berakhir.


sentence1: saya dapat merasakan berbagai sistem yang saya miliki.

sentence2: saya merasakan bagaimana sistem yang berbeda tersedia untuk saya.


sentence1: ``Apakah kita pernah bertemu, Pak? ''

sentence2: ``Apakah kita saling kenal, Pak? ''


sentence1: nas harus mengirimkan laporan tahunan kepada komisi dan nau yang memuat informasi tentang pengendalian utama yang dilakukan;

sentence2: lembaga nasional harus mengirimkan laporan kepada komisi dan otoritas nasional setiap tahun, yang berisi informasi tentang pemeriksaan dasar yang dilakukan;


sentence1: untuk apa dia melakukan itu?

sentence2: dan mengapa dia melakukannya?


sentence1: semua barang lama. semua masa lalu.

sentence2: hal-hal lama, masa lalu.


sentence1: itu tidak masuk akal!

sentence2: Itu tidak masuk akal!


sentence1: apa yang dia katakan? saya tidak bisa keluar.

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: mereka tidak perlu tahu itu.

sentence2: dia tidak perlu tahu.


sentence1: ada juga di bajunya. - baik.

sentence2: dia masih memakai bajunya.


sentence1: Anda harus mengeluarkan energi positif ke alam semesta.

sentence2: Anda harus menyalurkan energi positif ke dunia.


sentence1: karena aku tidak ingin kau melupakanku.

sentence2: jadi kamu tidak akan pernah melupakanku.


sentence1: sekarang, bagaimana cara terbaik untuk mendapatkan pengakuannya?

sentence2: bagaimana cara terbaik untuk membuatnya mengaku?


sentence1: saya hanya berharap.... bagian lain dari ini semua baik-baik saja. dan nyata.

sentence2: Saya hanya berharap sisanya baik-baik saja dan nyata.


sentence1: itu mungkin menjelaskan mengapa dia tidak pernah menikah lagi.

sentence2: itu akan menjelaskan mengapa dia tidak pernah menikah lagi.


sentence1: Anda harus benar-benar membuang email Anda setelah selesai membacanya.

sentence2: Anda harus menghapus email Anda jika Anda membacanya.


sentence1: kenapa kau begitu cerewet tentang ini?

sentence2: mengapa kamu begitu kesal tentang itu?


sentence1: danni, kita harus mengeluarkan senapan mesin itu.

sentence2: danni, kami akan mengeluarkan pistolnya.


sentence1: ``Apakah Anda mengatakan 'oz'? ''

sentence2: ``Apakah Anda menelepon oz? ''


sentence1: Lihat. sekarang, saya hanya ingin mendapatkan hak dengan anak saya.

sentence2: saya hanya ingin mendapatkan anak saya.


sentence1: bagaimana jika kamu menikah denganku?

sentence2: bagaimana jika Anda membawa saya?


sentence1: lihat, dia membuat komitmen.

sentence2: lihat, dia berjanji.


sentence1: anak laki-laki yang benar-benar melihat payudara wanita.

sentence2: anak laki-laki yang benar-benar melihat wanita gila.


sentence1: mengutil, kepemilikan.

sentence2: pencurian, kepemilikan narkoba.


sentence1: kepada orang dahulu yang sebelum waktu mendengar doaku.

sentence2: orang dahulu, dahulu kala, dengarkan doaku.


sentence1: terus? doyle adalah anjing yang tangguh.

sentence2: doyle adalah pria yang tangguh.


sentence1: maka aku akan kembali.

sentence2: maka saya akan kembali.


sentence1: max, bisakah Anda menanyakan pertanyaan berikutnya kepada saya?

sentence2: max, bisa lanjut ke pertanyaan berikutnya?


sentence1: lalu tercium bau api unggun di hidungku.

sentence2: asap datang ke hidung saya dari api unggun.


sentence1: jika Anda memberi tahu saya bahwa Anda sedang hamil anak kedua Anda sekarang, kami secara resmi berada di zona senja.

sentence2: sekarang, jika Anda akan memberi tahu saya bahwa Anda mengharapkan nomor dua, kami secara resmi berada di zona senja.


sentence1: ``Jika kita tidak terus menambahkannya,'' elaine dumarest mendobrak dengan tajam,`` rodanya copot.

sentence2: ``jika kami tidak menaikkannya,'' sela elaine dumarestla dengan tajam,`` kami menggelontorkan penghasilan kami.


sentence1: minum tablet segera setelah Anda ingat dan minum tablet berikutnya pada waktu yang biasa.

sentence2: minum tablet setelah Anda menyadari kesalahannya dan minum tablet berikutnya pada waktu yang biasa.


sentence1: apakah pada komponen yang tepat?

sentence2: apakah ini hal yang benar?


sentence1: oh, saya tidak mengatakan itu adil. - bilang aku bisa minum tanpa menyentuh topi.

sentence2: Aku bilang aku akan meminumnya tanpa menyentuh topinya.


sentence1: mereka akan menunjukkan ini padanya lalu biarkan dia hidup.

sentence2: mereka menunjukkan ini padanya, dan mereka membiarkannya hidup?


sentence1: obat yang diproduksi terdiri dari obat mentah dan eksipien yang mengontrol tingkat efeknya.

sentence2: obat yang diproduksi terdiri dari bentuk mentah dan zat tambahan yang mengontrol kekuatan efeknya.


sentence1: Anda tahu saya memiliki pekerjaan nyata yang harus dilakukan, bukan?

sentence2: Anda tahu saya sangat sibuk, kan?


sentence1: ya, dia akhirnya datang ke ide kita tinggal di sini.

sentence2: ya, dia akhirnya mulai terbiasa tinggal di sini.


sentence1: dia menelepon keuskupan katolik, yang menyebabkan serangkaian panggilan cepat lainnya.

sentence2: dia juga menelepon ke keuskupan kalori, yang mengarah ke serangkaian panggilan cepat lainnya.


sentence1: nashawn wade -- itu saya.

sentence2: nashawn wade, ini aku.


sentence1: nakhoda ingin tahu, dapatkah Anda mempertahankan kecepatan ini?.

sentence2: komandan ingin tahu apakah Anda dapat mempertahankan kecepatan saat ini.


sentence1: archduchess maria isabella dari austria

sentence2: marie izabela toskana


sentence1: saya akan meninggalkan sebuah mahakarya. menggambarkan hidup saya yang pahit-manis.

sentence2: saya meninggalkan sebuah mahakarya di mana saya menggambarkan hidup saya yang pahit.


sentence1: oh, flap, kamu tidak menyangka aku akan bahagia.

sentence2: flap, Anda tidak bisa mengharapkan saya untuk bahagia.


sentence1: “bukan operasi cia? Peter henderson, ajudan kepala senator, bertanya.

sentence2: ``bukankah itu tindakan cia? tanya peter henderson, ajudan pertama sang senator.


sentence1: 'itu membantu saya seperti halnya wanita lain. '

sentence2: ''Itu membantu saya dan wanita lain.


sentence1: ternyata orion itu akan menjadi alkitabiah - di sleepy hollow. - Hmm.

sentence2: ternyata orion akan melemparkan bencana alkitabiah ke sleepy hollow.


sentence1: yahudi, non-Yahudi, irlandia, inggris.

sentence2: yahudi, katolik, irlandia, inggris.


sentence1: mendapatkan flu ini dan kami akan mengunjungi dan membandingkan.

sentence2: jadi tunjukkan diri Anda flu dan kami akan dapat mengunjungi dan membandingkan ...


sentence1: galuska tidak cukup pintar untuk melakukannya sendiri.

sentence2: galuska tidak cukup pintar untuk menanganinya.


sentence1: bencana lingkungan yang bisa berarti akhir bagi umat manusia ini disalahkan pada satu orang:

sentence2: bencana ekologis ini bisa berarti akhir dari kemanusiaan, yang disebabkan oleh satu orang: woody johnson.


sentence1: turun, lihat kapalnya -- kapalnya...... cari tahu siapa yang Anda inginkan untuk menjadi kru Anda.

sentence2: pergi ke sana, lihat kapalnya... di kapal dan pikirkan siapa yang akan kamu bawa ke pesta.


sentence1: baik? tapi itu bukan tugasmu untuk mengawasinya.

sentence2: tapi itu bukan tugasmu untuk menjaganya.


sentence1: saya punya kasur ekstra.

sentence2: saya punya kasur lain di kamar tidur saya.


sentence1: tak satu pun dari mereka memiliki.

sentence2: tak satu pun dari mereka pernah mendengar tentang ini.


sentence1: saya bisa membuatnya untuk Anda.

sentence2: saya bisa membuatnya untuk Anda.


sentence1: seseorang benar-benar menyalahgunakan toilet pria di sana.

sentence2: anak laki-laki, seseorang telah benar-benar menyalahgunakan toilet pria.


sentence1: jadi, bagaimana denganmu, marni?

sentence2: bagaimana denganmu, marni?


sentence1: ``Tuhan menyelamatkan pekerjaan yang baik,'' kata dillon dan menunggu. '

sentence2: ``Kerja bagus,'' kata dillon, menunggu.


sentence1: kebanyakan orang tidak menganggap penjaga pantai... sebagai orang yang bersenjata lengkap.

sentence2: kebanyakan orang tidak berpikir penjaga pantai bersenjata lengkap.


sentence1: Tuhan mengirimi saya sebuah tanda, dan di papan reklame itu, tertulis, ``Jangan mengintip. ''

sentence2: pria itu memberi saya sebuah tanda, dan papan reklame itu berbunyi, ``Anda tidak akan mengintip. ''


sentence1: dengan cara inilah tentara skobeleff dibawa ke kizil arvat, dan kemudian delapan puluh empat mil lebih jauh ke gheok tepe.

sentence2: jadi pasukan skotlandia diangkut ke kyzyl arvatu, lalu seratus lima puluh mil jauhnya sampai geok tepe.


sentence1: kami menetap di sini selama ratusan tahun!

sentence2: kami sudah berada di sini ratusan tahun.


sentence1: saya harus mengatakan, ``ya, saya terkena gas air mata. ''

sentence2: ``Ya, saya punya cercaan. ''


sentence1: dan besok ada yang naik... (terkekeh) di sini.

sentence2: dan besok, akan ada satu lagi... di sini.


sentence1: matanya redup, dan napasnya mendesah lelah di antara bibirnya yang kendur.

sentence2: matanya berkabut dan napasnya memberinya peluit lelah di antara bibirnya yang lemas.


sentence1: komisi mencapai kesimpulan yang berlawanan, dengan alasan bahwa jumlah yang dibayarkan di Perancis harus dikurangi di Jerman.

sentence2: komisi mengambil pandangan yang berlawanan bahwa, sebaliknya, harus dimungkinkan untuk mengurangi di Jerman apa yang dibayarkan di Perancis.


sentence1: Anda tidak bisa meninggalkan saya di sini begitu saja. jangan khawatir.


sentence1: ''Saya rasa tidak,'' kata saya.

sentence2: ''Saya meragukannya,'' kata saya.


sentence1: hal-hal yang tidak dilakukan orang lain.

sentence2: hal-hal yang tidak diketahui orang lain.


sentence1: kita semua `` saya suka lucy '' di jalur perakitan informasi yang hebat,

sentence2: semua orang menyukai acara ``i love lucy '' mengambil banyak informasi


sentence1: Anda benar, saudara.

sentence2: Anda benar tentang itu, saudara.


sentence1: apakah kamu benar-benar seorang gangster?

sentence2: apakah kamu benar-benar penjahat?


sentence1: 'Aku akan terlalu kotor untuk mengajakmu makan malam.

sentence2: ``Saya akan terlalu kotor untuk pergi makan malam.


sentence1: baik. senang melihatmu.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: mengapa? saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu kenapa.


sentence1: dia tampak sedikit kedinginan pagi ini.

sentence2: dia tampak dingin di pagi hari.


sentence1: orang yang membayarmu untuk mengikutiku?

sentence2: pria yang membayarmu untuk melihatku?


sentence1: mungkin kita bisa keluar untuk minum kopi kapan-kapan.

sentence2: mungkin kita bisa minum kopi kapan-kapan.


sentence1: saya menunggu malaika, kita akan keluar

sentence2: aku menunggu malika.


sentence1: Anda hanya secantik yang saya pikir Anda akan.

sentence2: kamu seindah yang aku bayangkan.


sentence1: mama! itu menjadi sangat dingin!

sentence2: semakin dingin, ibu.


sentence1: saya bisa membayangkan pengganggu Anda dari seorang ayah ... apakah dia mencambuk Anda?

sentence2: aku bisa membayangkan ayahmu melecehkanmu.


sentence1: sudah waktunya, belanda.

sentence2: ayolah, belanda.


sentence1: sebastian! kembali dalam kasus ini!

sentence2: sebastian, pulang!


sentence1: Aku akan mengisi tangki dan mengambil embun gunung. jangan mengintip.

sentence2: saya akan mengisi tangki dan mendapatkan embun gunung.


sentence1: tidak, itu temanmu yang lain di rumah sakit jiwa.

sentence2: tidak, itu temanmu yang lain dari loony bin.


sentence1: sementara semua orang menua, saya semakin muda...... sendirian.

sentence2: sementara orang lain semakin tua, saya memukuli.


sentence1: KPU akan terus memantau secara ketat kinerja iran air.

sentence2: KPU akan terus memantau aktivitas maskapai iran air tersebut.


sentence1: saya bilang, saya melihatnya sendiri!

sentence2: saya katakan saya telah melihatnya dengan mata kepala sendiri!


sentence1: persyaratan ini tidak mempengaruhi tanggung jawab nakhoda untuk penanganan yang aman atas kapalnya;

sentence2: persyaratan ini tidak membebaskan komandan dari tanggung jawab untuk perjalanan yang aman dari kapalnya;


sentence1: karena saya harus memastikan bahwa sahabat saya tidak akan mendapatkan nilai.

sentence2: karena saya harus memastikan sahabat saya tidak harus mengulang kelas.


sentence1: Anda tidak mengenalnya seperti saya.

sentence2: kamu tidak mengenalnya.


sentence1: dia menariknya terbuka dan tersandung ke lantai crypto.

sentence2: dia membukanya dan tersandung ke lobi utama crypto.


sentence1: tapi kemudian dia merasakan tulang punggungnya perlahan menegang saat vektor baru berkedip di plot di depannya.

sentence2: tapi kemudian dia merasakan punggungnya menegang saat vektor baru berkedip di layar di depannya.


sentence1: i ju -- aku hanya ingin membuatmu bahagia.

sentence2: saya hanya ingin kamu bahagia.


sentence1: apa maksudmu, ``kebisingan ''?

sentence2: kebisingan apa?


sentence1: aku sudah muak denganmu.

sentence2: aku muak denganmu.


sentence1: lisensi dapat diajukan sebelum kedatangan kiriman yang dicakupnya.

sentence2: lisensi dapat diajukan sebelum tujuan kiriman yang tercakup dalam lisensi diberikan.


sentence1: Namun, tidak demikian halnya dalam kasus instan.

sentence2: itu tidak terjadi dalam kasus ini.


sentence1: itu yang selalu dia katakan padaku.

sentence2: dia selalu memberitahuku.


sentence1: mereka praktis dibuat, menggunakan profil DNA ...... dan beberapa manipulasi.

sentence2: mereka sebenarnya dibuat... dengan manipulasi profil DNA.


sentence1: masukkan jumlah ruang yang tersisa antara drop caps dan sisa teks dalam paragraf.

sentence2: masukkan jarak antara inisial dan sisa teks dalam paragraf.


sentence1: kebencian meracuni hati dua saudara bangsa.

sentence2: kebencian tinggal di hati dan meracuni darah persaudaraan.


sentence1: milisi mormon karena...

sentence2: milisi mormon bertanggung jawab atas...


sentence1: biasanya begitulah jalannya.

sentence2: biasanya seperti itu.


sentence1: berhenti menjadi bayi seperti itu!

sentence2: berhenti menjadi begitu kecil!


sentence1: Anda adalah gunung everest ke lereng kelincinya.

sentence2: Anda gunung everest, dia bukit untuk pemula.


sentence1: 240 komisi berpendapat bahwa bagian dari pembelaan ini harus ditolak.

sentence2: 240 komisi mengusulkan bahwa bagian ini harus ditolak.


sentence1: Anda ingin nomor jaminan sosial mereka?

sentence2: apakah Anda ingin nomor asuransi mereka?


sentence1: saya telah membuat tempat untuk Anda.

sentence2: Aku sudah menyiapkan tempat duduk untukmu.


sentence1: saya tidak butuh terapi. saya katakan itu. itu untuk temanku.

sentence2: saya bilang itu teman.


sentence1: saya selalu ingin bermain untuk penonton yang tertawan.

sentence2: saya selalu ingin bermain catch-up pemirsa.


sentence1: 'apakah dia akan melakukan ini jika dia menyukaiku?

sentence2: apakah dia akan melakukan ini jika dia menginginkanku?


sentence1: Anda akan mendukung kami dengan bantuan dari polisi negara bagian.

sentence2: Anda akan melindungi kami dengan bantuan polisi negara bagian.


sentence1: lebih aman seperti itu.

sentence2: itu jauh lebih aman.


sentence1: tidak ada kilas balik, tidak ada penyesalan atas kehidupan masa lalunya -- bahkan tidak ada pandangan sekilas tentang mirissa.

sentence2: tidak ada ingatan tentang dia, dia tidak merasa menyesal atas kehidupan masa lalunya - dia bahkan tidak menemukan gambaran sekilas tentang mirissa.


sentence1: tetapi suatu hari Minggu, saya berada di gereja dan mendengar pendeta kami berkata, Anda tahu, beberapa dari pemain itu adalah orang gipsi.

sentence2: saya berada di gereja dan saya mendengar pendeta kami berkata, Anda tahu, beberapa akrobat kami adalah gipsi.


sentence1: Anda semua berpakaian bagus, Anda semua bekerja sama, tetapi tidak, Anda tidak menjadi fokus acara ini.

sentence2: Anda cukup riuh, Anda bekerja sama, tetapi tidak, Anda tidak akan menjadi pusat acara ini.


sentence1: di pengadilan, dia mengatakan bahwa mereka bertengkar, dan dia terpeleset.

sentence2: dia mengatakan kepada pengadilan bahwa mereka tidak sedang berdebat, dan dia terpeleset.


sentence1: waktu yang tepat datang dalam siklus - itu bukan apa pun yang dia pelajari di kelas psikologi; itu adalah sesuatu yang dia tahu secara naluriah.

sentence2: saat-saat yang tepat datang kembali dalam siklus, mereka tidak harus mengajarinya dalam psikologi, dia tahu secara naluriah.


sentence1: seorang pria bisa bahagia mabuk hanya dengan mendengarkan mereka.

sentence2: seorang pria bisa mabuk.


sentence1: ketika ia melihat ke depan, ia tidak dapat melihat apa yang ada di belakangnya.

sentence2: ketika dia melihat ke depan, dia tidak bisa melihat ke belakang.


sentence1: aku akan mengizinkan dia pasti orang yang kita dengar dengan chippewas.

sentence2: itu pasti pria yang kami dengar di chippewa.


sentence1: ``lynnie, kembali ke bak mandi. ''

sentence2: lynnie, kembali ke bak mandi!


sentence1: numa mencium mereka jauh sebelum dia melihatnya.

sentence2: numa telah merasakannya sebelum dia melihatnya.


sentence1: – penerima manfaat dari aksi 2 – untai 1 menekankan kerjasama, mobilitas dan pembangunan kapasitas.

sentence2: - aksi positif dalam aksi 2 - area 1 telah menyoroti kerjasama, mobilitas dan pengembangan kapasitas.


sentence1: ini adalah lagu yang bagus, sedikit, sialan, menarik, kawan.

sentence2: itu bagus, itu menarik, sungguh, bung.


sentence1: palp, denyut jantung 120, sinus tach.

sentence2: nadi 120, sinus takikardia.


sentence1: tugas penyimpanan jarak jauh tipe '% 1' pada volume '% 2'.

sentence2: pekerjaan layanan penyimpanan jarak jauh% 1 pada volume% 2.


sentence1: hei, mundur saudara perempuan!

sentence2: persetan, saudara-saudara!


sentence1: saya punya gula darah rendah, masalah tiroid. Yordania:

sentence2: saya memiliki gula darah rendah.


sentence1: Saya kira saya bisa makan lagi.

sentence2: saya bisa makan sesuatu yang lain.


sentence1: Omong-omong, interior telah menerima banyak laporan gangguan - jauh lebih banyak daripada yang kami alami sebelumnya.

sentence2: omong-omong, seperti yang kita bicarakan, internal telah mendapatkan cukup banyak laporan tentang kerusuhan - jauh lebih banyak daripada yang kita dapatkan sebelumnya.


sentence1: Saya ingin mereka berlari di sepanjang jalan ini dan menjatuhkan setiap pemain bowling yang mereka lihat.

sentence2: saya ingin mereka lari ke jalan dan memukul semua orang dengan bowler yang akan mereka lihat.


sentence1: meskipun geramannya mengancam dan ia berusaha dengan gagah berani untuk melindungi pemuda itu, ia tidak dapat mengangkat kepalanya.

sentence2: meskipun geramannya keras, dia berjuang untuk melindungi pemuda itu dengan kekuatan yang hampir tidak cukup untuk mengangkat kepalanya.


sentence1: saya agen terbesar di hollywood dan Anda baru saja membuat saya kesal! dan sekarang saya akan menarik brad pitt dari film Anda

sentence2: aku agen hollywood terbaik, dan kau membuatku kesal.


sentence1: hijau: kehidupan yang lebih baik?

sentence2: hidup yang lebih baik?


sentence1: dia lebih baik tanpa aku di foto.

sentence2: dia akan lebih baik tanpaku.


sentence1: kenapa aku tidak mengingatnya?

sentence2: kenapa aku tidak memikirkan itu?


sentence1: keluar di anjungan minyak di laut utara.

sentence2: gudang minyak di laut utara.


sentence1: ``Komandan, '' katanya, melanjutkan,`` jika Anda memberi tahu david melalui telepon mobil pagi ini, seseorang bisa saja mencegat -''

sentence2: ``bos,'' lanjutnya,`` kalau pagi ini kamu bawa david ke mobil, ada yang dengerin....''


sentence1: ada cukup bukti untuk menggantungnya enam kali.

sentence2: buktinya cukup untuk digantung belasan kali.


sentence1: kami bertiga merah.

sentence2: kami bertiga sekarang memiliki lampu merah.


sentence1: ``Apakah Anda melihat sartorius? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Apakah Anda berbicara dengan sartorius? ''


sentence1: ``Dan aku melihat sejak dia bangkit,

sentence2: ``Dan dia sedang duduk di belakang sabit. ''`` dan saya telah melihatnya sejak dia bangkit,''


sentence1: saya sepenuhnya berkomitmen untuk apa yang saya lakukan.

sentence2: saya benar-benar pasrah dengan apa yang saya lakukan.


sentence1: Anda kehilangan saya hamba saya!

sentence2: Anda mengatur saya untuk seorang pelayan!


sentence1: hanya perasaan yang berbeda, Anda tidak benar-benar mendapatkannya di terlalu banyak tempat dan kami beruntung tinggal di sini.

sentence2: hanya perasaan yang berbeda bahwa Anda tidak tinggal di banyak tempat, dan kami senang tinggal di sini.


sentence1: jadi sekarang mereka berteman baik?

sentence2: dan mereka langsung berteman?


sentence1: kampanye kongres saya memproduksi sebuah video: sehari dalam kehidupan seorang gadis yang darinya seni mencuri segalanya.

sentence2: saya akan melakukan video kampanye: sehari dalam kehidupan seorang gadis yang telah memilih segalanya.


sentence1: jika kita semua menjadi vegan dan beralih dari makanan hewani dan menuju pola makan nabati, apa yang akan terjadi?

sentence2: jika kita semua menjadi vegan dan meninggalkan makanan dan bau zivocissa untuk diet tanaman, apa yang akan terjadi?


sentence1: praktik sebenarnya dari pemantauan dan penegakan kepatuhan sangat bervariasi di antara, dan bahkan di dalam, negara-negara anggota.

sentence2: ada perbedaan besar antara negara-negara anggota dan bahkan di dalam negara-negara anggota dalam praktik khusus pemantauan kepatuhan dan penegakan hal ini.


sentence1: kami berdiri saling berhadapan untuk waktu yang lama, tak satu pun dari kami bergerak, sementara pertempuran kami berlangsung di kedalaman pikiran kami.

sentence2: kami berdiri saling berhadapan untuk waktu yang lama, tidak ada dari kami yang bergerak.


sentence1: tetapi jika bukan karena pasir, tidak ada yang akan peduli tentang saya.

sentence2: tetapi jika saya tidak khawatir tentang pasir, tidak ada yang akan merawat saya.


sentence1: uang saya untuk sesuatu yang lama dan tidak menyenangkan ...... tapi saya perlu waktu untuk melakukan analisis sel.

sentence2: saya bertaruh pada sesuatu yang lama dan tidak menyenangkan, tetapi saya perlu waktu untuk menganalisis sel.


sentence1: mah juga memberikan klarifikasi sehubungan dengan beberapa data yang tidak sesuai yang muncul dari analisis komparatif protokol batch kedua vaksin.

sentence2: pemegang izin edar juga memberikan klarifikasi mengenai data kontradiktif tertentu yang dihasilkan dari analisis komparatif batch batch kedua vaksin.


sentence1: karena itu kami memberi Anda waktu yang dikenal sebagai menit untuk membuat persiapan.

sentence2: itu sebabnya kami akan memberi Anda waktu yang dikenal sebagai menit untuk mempersiapkan kematian.


sentence1: kita harus pergi.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: Anda benar lagi karena saya berbicara tentang dia.

sentence2: Anda benar tentang dia lagi.


sentence1: sebuah vespa merah muda.

sentence2: oasis merah muda.


sentence1: pasangan yang bersembunyi di dalam diriku.

sentence2: jenis yang bersembunyi di dalam diriku.


sentence1: terima kasih, saya tidak menyatukannya.

sentence2: terima kasih, saya tidak berpikir begitu.


sentence1: Tuan-tuan, turun di lagos dalam lima.

sentence2: Tuan-tuan, kita akan mendarat di lagos dalam lima menit.


sentence1: kita harus benar-benar mempertimbangkan ini.


sentence1: semuanya tampak segar dan segar dan hidup di sore yang cerah, dan hidup tampak sangat menyenangkan.

sentence2: segala sesuatu di sore yang cerah itu tampak begitu segar, renyah dan penuh kehidupan, dan hidup itu indah.


sentence1: jadi saya mengambil pekerjaan ini sebagai ahli geologi negara ...... dan saya baru saja berhasil mempertahankan rumah ini dan kemudian saham saya.

sentence2: saya mulai bekerja sebagai ahli geologi negara bagian dan saya hanya berhasil menjaga rumah ini dan persediaan saya.


sentence1: saya belum melihat dia di sekitar.

sentence2: saya tidak melihatnya.


sentence1: baik, saya ingin Anda.

sentence2: saya ingin Anda memiliki.


sentence1: agen junior k ditangkap dan ditangkap...... boris binatang pada 16 Juli 1969, di cape canaveral, florida.

sentence2: agen muda k menangkap boris the beast pada 16 juli 1969 di myles canaveral di florida.


sentence1: saya akan menunjukkan sesuatu.

sentence2: aku akan menunjukkan sesuatu padamu suatu hari nanti.


sentence1: aku akan datang dan menjemputmu. baik.

sentence2: aku akan datang dan menjemputmu.


sentence1: perapian ruang tamu di satu sisi.

sentence2: salah satu dinding perapian.


sentence1: baik, saya menghargai kue Anda.

sentence2: baik, saya menghargai kue Anda.


sentence1: mencari teman sekamarnya.

sentence2: saya sedang mencari temannya.


sentence1: master operasi penamaan domain:

sentence2: server induk penamaan domain:


sentence1: saya akan memberi pengarahan kepada tim dalam perjalanan.

sentence2: saya akan memberi tahu tim di sepanjang jalan.


sentence1: dia menepuk bahu raymond.

sentence2: dia menepuk bahu peter.


sentence1: chappelle akan mencari tahu.

sentence2: chappie akan mencari tahu.


sentence1: saya akan tinggal dan memperbaiki sirkuit pendek di waktu.

sentence2: saya akan tinggal di sini dan memperbaiki sirkuit waktu.


sentence1: berdasarkan pembengkakan dan warna memarnya, luka-luka itu terjadi antara tengah malam dan 2:00 pagi.

sentence2: karena memar dan warna sublitin, saya kira antara tengah malam dan 2: 00 pagi.


sentence1: ketika Anda mendengar tanggapan mereka, Anda akan tahu bahwa Anda melakukan hal yang benar.

sentence2: ketika Anda mengetahui pendapat mereka, Anda akan tahu bahwa Anda melakukan hal yang benar.


sentence1: Bung adalah finalis di vale tudo, kan?

sentence2: dia adalah finalis di ``vale tudo, '' ya?


sentence1: bantuan juga dikenal sebagai charlotte york......

sentence2: tolong, atau saya juga akan menelepon charlotte york...


sentence1: ``Tidak ada pengalaman keagamaan yang lebih mengharukan..... .daripada menyontek seorang penipu.``

sentence2: ``Tidak ada pengalaman religius yang lebih besar..... .dari memiliki cheat. ''


sentence1: dia tidak bisa sementara saya percaya Anda menjadi yetaxa.

sentence2: dia tidak bisa jika saya yakin Anda belum.


sentence1: eh, pak. crawford, eh... Anda menghadapi beberapa tuduhan yang sangat serius di sini.

sentence2: Bapak. crawford, Anda menghadapi tuduhan yang sangat serius.


sentence1: saya percaya pada apa yang kami lakukan. kami baru saja akan merebut pulgatti malam itu.

sentence2: saya akan menculik pulgatti malam itu.


sentence1: jika aku tidak begitu mencintaimu, aku akan memukulmu di wajah.

sentence2: jika aku tidak begitu mencintaimu,


sentence1: tidak. Aneh, aku tidur dengan 2 gadis sejak kamu.

sentence2: itu aneh. saya tidur dengan dua sebelum Anda.


sentence1: ah, aku akan pergi dan memperkosa bayi.

sentence2: aku akan memperkosa bayinya!


sentence1: teman konsuler kami telah menawarkan kapal pribadinya untuk mengantarmu. ''

sentence2: teman kami konsul dengan baik hati menawari kami kapal pribadinya untuk membawa kami turun. ``


sentence1: persyaratan penting ini tidak relevan dengan operasi lalu lintas dan subsistem manajemen.

sentence2: persyaratan dasar ini tidak berlaku untuk kontrol lalu lintas dan kontrol lalu lintas.


sentence1: Anda adalah orang yang mengubah pembunuh kami melawan pencipta kami.

sentence2: Anda telah mengubah pembunuh ini melawan pencipta kami.


sentence1: Saya pikir Anda baru saja berbicara beberapa saat yang lalu, dan, eh, kami senang berbicara dengan Anda. tentang kemungkinan memproduksi album baru saya.

sentence2: Saya pikir kalian berdua baru-baru ini berbicara, dan kami ingin berbicara dengan Anda tentang kemungkinan memproduksi album baru saya.


sentence1: oh... karena untuk sepenuhnya memberikan pilihan Anda, Anda harus menunggu sampai kontrak Anda habis.

sentence2: karena untuk mendapatkan semua keuntungan, Anda harus menunggu sampai kontrak Anda datang kepada Anda.


sentence1: eropa adalah tong bubuk yang menunggu untuk meledak dalam perang yang akan menelan seluruh benua.

sentence2: eropa seperti tong debu, yang jika meledak, perang akan menelan benua.


sentence1: sekali di luar dan tidak bersenjata, mereka dapat melakukan apa yang mereka inginkan dengan kami. '

sentence2: begitu kita keluar dan tidak bersenjata, mereka bisa melakukan apapun yang mereka mau. ``


sentence1: kami membayar lebih dari 400.000 untuk itu pada penjualan gambar kontemporer Juni lalu.

sentence2: Juni lalu, kami memberikan 400.000 untuk menjual seni modern.


sentence1: kami tidak menemukan apa pun pada dirinya, kecuali rahim kuda.

sentence2: tidak ada lagi yang bisa kami temukan, selain rahim.


sentence1: proyek terus memperbarui jadwal sesuai kebutuhan, tetapi tetap melacak tanggal tenggat waktu dan menunjukkan indikator

sentence2: proyek akan terus memperbarui rencana, mengikuti tanggal akhir, dan jika tugas selesai pada jangka waktu terakhir, tunjukkan indikatornya


sentence1: ini lebih besar dari saya. ini berarti lebih dari saya.

sentence2: itu lebih besar dan lebih penting dari saya.


sentence1: lihat, alan, tidak ada yang salah, kau tahu.

sentence2: Anda tahu, alan, itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: mungkin Anda bisa mempelajari cara kata-katanya.

sentence2: mungkin kamu bisa belajar menulis.


sentence1: mengapa membunuh undine?

sentence2: pergi untuk membunuh undine?


sentence1: ``Dengan jenis bantuan ahli zothip tidak bisa mendapatkan tempat lain,'' kata disra, mendukung yang lain dengan senyum licik.

sentence2: ``sangat baik dengan bantuan zothip tidak menemukan tempat lain,'' kata disra, memberikan tierce senyum cerdas.


sentence1: pada 17 Juni 2008, parlemen Eropa menyetujui arahan baru tentang limbah untuk menggantikan norma usang saat ini dari tahun 1975.

sentence2: parlemen Eropa telah menyetujui arahan limbah limbah baru, yang sekarang akan menggantikan standar usang keseluruhan tahun 1975.


sentence1: komponen kopling mekanis untuk kendaraan *** (aturan 131) (suara) com untuk pakan kering * (aturan 131) (suara)

sentence2: persetujuan jenis kendaraan * * * (peraturan 131) (suara)


sentence1: dengan izin Anda, saya ingin beberapa kata dengan mlle dubois di kantor saya setelah pertunjukan.

sentence2: dengan izin Anda, saya ingin melihat Mademoiselle dubois di kantor saya setelah pertunjukan.


sentence1: itu akan menjadi kehidupan yang sepi karena dia tidak akan pernah diterima di sini.

sentence2: Ini akan menjadi hidup yang sepi, karena aku tidak akan pernah bisa datang ke sini.


sentence1: Terima kasih. 1504, kita membutuhkan ems. ke underpass di timur dan adelaide.

sentence2: ini 1504, kita perlu ambulans ke underpass di easterre dan adelaide.