sentence1: jika saya bisa, dia bisa. Maksudku, aku belum bisa membuka semuanya, tapi aku sudah menggali alamatnya.

sentence2: saya tidak dapat membuka semuanya, tetapi saya mendapatkan satu alamat darinya.


sentence1: saat musim dingin mereda ke musim semi selama beberapa minggu berikutnya, begitu pula gerimis dan montolio mereda ke dalam persahabatan mereka.

sentence2: dalam beberapa hari berikutnya, musim dingin berlalu dengan musim semi, dan gerimis mereda dan berteman dengan montolio.


sentence1: bagaimana, orang-orang. saya harlan walet.

sentence2: saya harlan walet.


sentence1: tulisan. apakah kamu tahu apa ini?

sentence2: kamu tahu ini apa?


sentence1: sementara itu, saya kira Anda tertarik padanya atau masih lapar.

sentence2: sekarang saya pikir Anda ingin dia, atau Anda masih lapar.


sentence1: deklarasi kesesuaian ec harus berisi rincian berikut:

sentence2: deklarasi kesesuaian ec mesin [1] deklarasi kesesuaian ec harus berisi informasi berikut:


sentence1: saya tidak membenci gothic, saya juga tidak ingin melihat mereka dibunuh. '

sentence2: saya tidak membenci gothic, saya bahkan tidak ingin melihat mereka mati. ``


sentence1: dia mengendarainya untuk hari ketika alat yang lebih baik. akan datang untuk pertarungan yang lebih besar dan lebih baik.

sentence2: dia mengendarainya ke hari, ketika dia akan datang untuk pertarungan yang lebih besar dan lebih baik.


sentence1: itu adalah ennio morricone yang hebat.

sentence2: itu ennio morricone yang terkenal.


sentence1: Anda datang entah dari mana!

sentence2: dia pergi entah dari mana!


sentence1: apakah Anda berpikir bahwa seseorang dapat berbohong untuk hal seperti itu?

sentence2: apa menurutmu dia akan berbohong tentang hal seperti itu?


sentence1: satu inci lebih pendek dariku.

sentence2: dua sentimeter lebih kecil dariku.


sentence1: ``Kembalikan budak itu kepadaku segera. ''

sentence2: ``Berikan budak saya segera. ''


sentence1: yakin itu mungkin membunuh ...

sentence2: kukira dia membunuh...


sentence1: hanya biara yang benar-benar tersisa.

sentence2: hanya biara yang ada di sana.


sentence1: itu memiliki satu kelemahan. -

sentence2: dia punya satu kekurangan.


sentence1: satu pria dan satu jalang yang perlu melakukan apa yang saya katakan.

sentence2: satu untuk pria dan satu untuk pelacur yang harus melakukan semua yang saya katakan?


sentence1: Aku bertanya-tanya bagaimana seorang ibu bisa memanggil anak laki-laki florenz.

sentence2: saya tidak melihat bagaimana seorang ibu dapat menamai anak laki-laki florenz.


sentence1: akan tidak etis bagi saya untuk menasihati warga negara... untuk mengambil hukum ke tangannya sendiri.

sentence2: saya tidak bisa menyarankan warga untuk mengambil keadilan ke tangan mereka sendiri.


sentence1: misalnya, suasana hati yang rendah mendukung munculnya pikiran-pikiran yang membuat depresi itu sendiri.

sentence2: misalnya, suasana hati yang buruk mendorong terciptanya ide-ide yang menakutkan.


sentence1: ``Ya, Bu,'' katanya dengan rendah hati.

sentence2: 'ya, Bu,' katanya.


sentence1: kuda itu ditempatkan di posisi kuda atas perintah letnan hotchkiss.

sentence2: kuda itu di negara berdiri oleh letnan hotchkiss.


sentence1: ben, sayang, abaikan saja itu.

sentence2: ben, sayang, tidak apa-apa.


sentence1: dia memiliki obor kecil di atasnya.

sentence2: ada senter kecil di atasnya.


sentence1: ``Nona Gage,'' panggilku.

sentence2: ``ms. gaga, '' saya menelepon.


sentence1: itu seperti memeluk, hanya lebih basah.

sentence2: itu seperti berpelukan, semakin basah saja.


sentence1: Anda masih menganggap saya bertanggung jawab atas nasib ras Anda?

sentence2: Anda masih menyalahkan saya atas apa yang terjadi pada ras Anda?


sentence1: Karena saat aku mengajukan, aku ingin kau berbicara dengannya.

sentence2: saat aku sibuk, aku ingin kau berbicara dengannya.


sentence1: kawan, ayolah, aku mengalami malam yang sulit, dan aku benci elang sialan itu, kawan.

sentence2: Aku benar-benar mengalami malam yang sulit, dan aku sangat membenci musik sialan ini.


sentence1: tadi malam, randy mengosongkan sekitar 20 dari mereka.

sentence2: tadi malam randy punya 20.


sentence1: dan Anda mendapatkan data harian satelit mata-mata dari pertahanan nat'i.

sentence2: dan Anda mendapatkan informasi baru tentang mereka dari satelit mata-mata pertahanan nasional.


sentence1: mereka belum membuat bom yang cukup besar untuk membunuh danny greene.

sentence2: mereka tidak membuat bom besar untuk membunuh danny green.


sentence1: Anda harus mengulangi semua nilai ekspresi sebelum Anda dapat menggabungkan hasilnya.

sentence2: anda harus mengulangi semua nilai ekspresi sebelum menambahkan hasilnya.


sentence1: tiga ipod yang berbeda, cokelat godiva yang diresapi ceri, peter thomas roth un-wrinkle peel pads,

sentence2: tiga ipod berbeda, shake cokelat, bantal pepperoni,


sentence1: sebagai perwira intelijen divisi, dia mengambil banyak dari apa yang dia lihat di rusia, dan apa yang dia lihat tidak terlalu menggembirakan.

sentence2: sebagai komandan operasi intelijen divisi, dia memperhatikan semua yang dia lihat di Rusia, dan apa yang dia lihat sangat tidak menyenangkan.


sentence1: baik, aku harus lari sekarang.

sentence2: saya harus lari.


sentence1: koneksi pembilasan kesalahan:% s

sentence2: kesalahan menghapus tautan cadangan lama:% s


sentence1: saya bahkan tidak tahu orang suka

sentence2: Aku bahkan tidak tahu bahwa orang seperti dia ada.


sentence1: tolong beri dia belasungkawa saya.

sentence2: belasungkawa.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk ini.

sentence2: saya tidak punya waktu.


sentence1: saya tidak ingin melakukan percakapan ini. saya tidak melakukan kesalahan apapun.

sentence2: saya tidak melakukan hal buruk.


sentence1: kita keluar dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: asam terbakar menetes dari lidah naga yang menjentikkan.

sentence2: asam bercahaya menetes dari lidah naga yang bercampur.


sentence1: telepon koin di jalan kedua.

sentence2: ada telepon umum di lantai dua.


sentence1: dia bilang dia dibayar untuk mengatakan dia sembuh.

sentence2: dia bilang mereka membayarnya untuk mengatakan dia sudah sembuh. $200.


sentence1: dulu pesawat terbang, sekarang salah satu gedung tertinggi di dunia.

sentence2: di pesawat, sekarang di gedung pencakar langit tertinggi di dunia.


sentence1: ada hampir $10.000. di mana?

sentence2: itu hampir $ 10.000.


sentence1: dan penundaan keberangkatan harus segera datang ke sini.

sentence2: dan penundaan harus segera dikurangi.


sentence1: dia tertawa dan memasukkan tumitnya ke sisi tubuh kebiri.

sentence2: dia tertawa dan meletakkan kakinya di selangkangannya.


sentence1: Selamat tinggal.

sentence2: oh, oh, benar, sampai jumpa.


sentence1: hampir selalu.

sentence2: hampir selalu seperti itu.


sentence1: perdagangan grigoriev dan keluarganya.

sentence2: biarkan grigoriev dan keluarganya pergi.


sentence1: siapa yang akan menjagamu?

sentence2: siapa yang akan menjagamu?


sentence1: jadi hatimu telah dicuri, bukan?

sentence2: jadi dia mencuri hatimu, kan?


sentence1: ``tapi itu sangat membosankan. ''

sentence2: ``tapi Anda akan bosan. ''


sentence1: tetapi tidak ada industri di sini.

sentence2: tapi tidak ada industri di greenland.


sentence1: delapan bulan lalu, mereka membeli bisnis baru..

sentence2: delapan bulan lalu mereka memulai bisnis baru.


sentence1: bisakah kamu memberi tahu ibuku?

sentence2: apakah kamu akan memberi tahu ibumu?


sentence1: waktu untuk check-in dengan istri Anda.

sentence2: waktu untuk memeriksa istri Anda.


sentence1: (2) opini disampaikan pada (belum dipublikasikan di jurnal resmi)

sentence2: opini disampaikan pada 17 maret 2000 (belum dipublikasikan di jurnal resmi).


sentence1: mereka masih melewati kolam ketika mawar tersandung.

sentence2: mereka berada tepat di kolam ketika mawar tersandung.


sentence1: saya akan mendapatkannya.

sentence2: aku akan menjemputnya.


sentence1: apa hubunganmu dengan beverly?

sentence2: apa hubunganmu dengan beverly?


sentence1: di mana artikel ini mengacu pada persentase aditif, zat anhidrat yang dimaksud.

sentence2: persentase zat aditif yang dimaksud dalam pasal ini berlaku untuk jumlah zat anhidrat.


sentence1: setidaknya ada tiga dari mereka

sentence2: mereka setidaknya tiga.


sentence1: kami tidak menutup kamp.

sentence2: kami tidak memotong kamp.


sentence1: dan elektron untuk hidrogen akan masuk ke orbital s.

sentence2: jadi atom hidrogen berada dalam orbital `` ''.


sentence1: norma tampak tersesat di dunianya sendiri.

sentence2: norma tampaknya hidup di dunianya sendiri.


sentence1: Anda harus mencintai seorang wanita yang bisa mengeluh bahkan dengan rahangnya tertutup rapat.

sentence2: Anda harus mencintai seorang wanita yang mengeluh tentang rahang Anda.


sentence1: dan omong-omong...... aku jalang yang melindunginya.

sentence2: dan omong-omong, itu melindunginya.


sentence1: ``Dengan apa—atau dengan siapa—Anda berkomunikasi, saudara? ''


sentence1: Aku terlalu sibuk untuk kagum karena menghilang.

sentence2: Aku terlalu terpesona dengan kepergiannya.


sentence1: jumlah yang ditunjukkan sesuai dengan jumlah yang harus dibayar selama jangka waktu kontrak.

sentence2: jumlah tersebut sesuai dengan komitmen yang tersisa untuk diganti selama durasi kontrak tersebut.


sentence1: abu jason akan tersedia di belakang ...... tetapi jika Anda tidak keberatan, saya ingin Anda pergi melalui pintu depan.

sentence2: Anda dapat mengambil abu jason di belakang, tapi tolong keluar dari pintu depan.


sentence1: tidak seperti cinta di sore hari.

sentence2: tidak seperti bercinta di sore hari.


sentence1: kalian semua, segera pulang.

sentence2: kalian semua pulang sekarang.


sentence1: Anda meniup di sana dan Anda berisiko menjatuhkannya tanpa menemukan detonatornya! aku akan mencari tahu di mana itu!

sentence2: jika Anda mendobraknya, Anda bisa menjatuhkannya tanpa menemukan detonatornya.


sentence1: dia berada di kamar pribadi dan mereka berciuman dan, Anda tahu, mereka akan berhubungan seks.

sentence2: mereka berciuman.


sentence1: saya memiliki pengalaman seumur hidup berpikir di kaki saya dan Anda tahu saya akan melakukan segala daya saya untuk membuat misi ini sukses.

sentence2: saya memiliki pengalaman hidup tentang bagaimana bertahan hidup dan Anda tahu saya akan melakukan segala daya saya untuk membuat misi ini berhasil


sentence1: tetap saja, itu adalah risiko yang harus dihadapi ketika pelanggaran yang lebih besar adalah membiarkan yang bersalah tidak dihukum. em, pelan-pelan.

sentence2: meskipun demikian, itu adalah risiko bahwa itu harus kurang terwakili ketika itu adalah kejahatan terbesar untuk membiarkan pelakunya tetap tidak dihukum.


sentence1: dan kemudian seseorang mengatakan kepada saya bahwa Anda adalah orang Amerika.

sentence2: saya juga mendengar dari seseorang bahwa Anda orang Amerika.


sentence1: itu akan menghemat setidaknya satu hari.

sentence2: yang akan menyelamatkan kita sepanjang hari.


sentence1: ''lalu siapa yang saya kenal?

sentence2: ``lalu siapa yang saya kenal?


sentence1: sebenarnya itu hanya mengikatnya dan kemudian mengeluarkan enzim yang melarutkan membrannya, tapi tetap saja, membunuh.

sentence2: sebenarnya, mereka mengikatnya dan dia akan menghilangkan enzim yang melarutkan membrannya, tapi tetap saja, mereka akan membunuhnya.


sentence1: ``bukan apa-apa,'' katanya, menyeberangi teras untuk berdiri pesawat layang yang runtuh di sudut.

sentence2: ``tidak ada sama sekali,'' katanya, menyeberangi teras dan meletakkan skimmer berlapis di sudut.


sentence1: bukankah kamu baru saja menyetor 233 juta di bank vatikan, yang berafiliasi dengan immobiliare?

sentence2: apakah Anda baru saja memasukkan $200 juta ke bank vatikan, yang merupakan bagian dari immobiliary?


sentence1: mereka tidak lagi relevan karena sifatnya yang sementara atau karena isinya telah diambil alih oleh tindakan yang berurutan.

sentence2: mereka tidak lagi relevan karena bersifat sementara, atau karena kontennya telah dijadwal ulang.


sentence1: itu tidak membuat saya menjadi orang yang lebih buruk.

sentence2: Saya tidak berpikir itu lebih buruk dari mereka.


sentence1: apa yang membuat seseorang lebih rentan terhadap kemarahan atau kebahagiaan atau kombinasi warna tertentu?

sentence2: apa yang membuat seseorang lebih rentan terhadap kemarahan atau kepuasan atau sifat-sifat lainnya?


sentence1: dan segera setelah Anda sampai ke kanan, jay akan menyambut Anda, mengerti?

sentence2: dan begitu Anda berbelok ke kanan, jay mentraktir Anda, Anda tahu?


sentence1: saya tidak bisa menikah lagi. ''

sentence2: saya tidak bisa lebih menikah dalam hidup saya. ``


sentence1: patrick menggelengkan kepalanya cukup keras untuk membuat rambutnya yang panjang berkibar dari sisi ke sisi.

sentence2: patrick menggelengkan kepalanya dengan tegas sampai rambutnya yang panjang berkibar.


sentence1: saya pikir mungkin suatu hari nanti... jenny akan menarik perhatian seorang seniman.

sentence2: saya pikir jenny suatu hari akan... menarik perhatian beberapa pelukis hebat.


sentence1: kurasa aku tahu apa yang dilakukan penembak kita dengan semua cat itu.

sentence2: Saya rasa saya tahu apa yang dilakukan penembak kami dengan warna-warna itu.


sentence1: estraven mengangguk, dan dengan rapi memecahkan tulang kaki untuk sumsumnya.

sentence2: estraven mengangguk, dengan cepat mematahkan tulang pahanya.


sentence1: baiklah, lihat. bagaimana jika saya memberi tahu Anda bahwa kami tidak tertarik untuk memutuskan jaringan Anda?

sentence2: bagaimana jika saya katakan itu bukan tentang melanggar jaring Anda?


sentence1: aku bisa menarikmu sejauh port-au-patois.

sentence2: aku bisa menarikmu ke port-au-patois.


sentence1: karena keparat itu punya kartu perpustakaan tidak membuatnya yoda.

sentence2: kartu perpustakaan tidak membuatnya jenius.


sentence1: tidak dapat menyatakan% s.

sentence2: % s tidak dapat dievaluasi.


sentence1: Masukkan 5 ml larutan ini ke dalam labu ukur 20 ml.

sentence2: Pindahkan 5 ml larutan ini ke dalam labu ukur 20 ml.


sentence1: saya memerintahkan Anda dibuang!

sentence2: saya perintahkan Anda untuk mengusirnya!


sentence1: dan dia berkata `` ya, saya ingin mendapatkan pekerjaan. ''

sentence2: ``Ya, saya ingin tempat itu. ''


sentence1: Yang Mulia, kami beristirahat.

sentence2: Yang Mulia, kami sudah selesai.


sentence1: saya butuh sesuatu untuk membuat saya terus maju.

sentence2: saya butuh sesuatu untuk memberi saya kekuatan.


sentence1: ingat, akhirnya, di atas segalanya ...... bahwa aku mencintaimu. Lukas.

sentence2: ingat, lebih dari apapun...... aku mencintaimu.


sentence1: tiba-tiba bayi itu mengeluarkan suara jeritan yang panjang dan keras.

sentence2: tiba-tiba bayi itu menjerit, panjang dan keras.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan itu bahkan jika dude adalah saudara Anda sendiri. apa yang dapat saya?

sentence2: tidak bahkan jika dude adalah saudaramu.


sentence1: jack berputar dalam lingkaran yang tidak stabil, seperti orang yang dikepung dengan seratus musuh, bukan hanya satu.

sentence2: jack berbalik dalam lingkaran seperti orang yang tidak menandai satu tetapi ratusan musuh.


sentence1: zachary menangkap lenganku dan menarikku masuk.

sentence2: zachariah menangkapku dan menarikku keluar.


sentence1: Anda telah memeriksa saya.

sentence2: Anda memeriksa saya.


sentence1: membuat Anda 10 kali lebih tinggi ...... dari gulma silang dan ekspres nanas.

sentence2: Anda 10 kali lebih tinggi daripada mengikuti cerutu juling dan ekspres nanas.


sentence1: anggurnya ternyata sangat enak, dengan rasa semanggi.

sentence2: anggur, bagaimanapun, sangat baik, dirasakan di dalam dirinya oleh semanggi.


sentence1: itu tidak bertentangan dengan pemrograman saya.

sentence2: itu tidak bertentangan dengan program saya.


sentence1: kami-kami tidak bisa membiarkanmu melakukan itu, sean.

sentence2: kami tidak bisa membiarkanmu melakukan ini, sean.


sentence1: argumen pihak 90 komisi menyatakan bahwa corncrake adalah satu-satunya spesies burung yang terancam punah di tingkat dunia yang ada di irlandia.

sentence2: argumen-argumen yang diajukan oleh para pihak 90 komisi yang mengklaim telah mengembangbiakkan di lapangan adalah satu-satunya spesies burung yang rentan di seluruh dunia yang pernah ditemukan di Irlandia.


sentence1: kenapa kau pergi ke persembunyian carlos?

sentence2: kenapa kamu pergi ke rumah persembunyian dengan carlos?


sentence1: perang bukanlah hiburan yang dibuat untuk hiburan Anda.

sentence2: perang bukanlah gangguan Anda.


sentence1: dalam serikat pekerja istilah 'bewertungsstelle' secara khusus diberikan kepada badan penilaian menurut metode keselamatan umum untuk penilaian risiko (csm ra).

sentence2: di serikat pekerja, ``bewertungsstelle '' merujuk secara eksklusif pada badan penilaian kesesuaian sesuai dengan prosedur penilaian risiko umum (csm ra).


sentence1: eh, kami akan makan malam.

sentence2: eh, kami baru saja akan makan malam.


sentence1: apakah rumor tentang kamu dan leena miller benar?

sentence2: ini tentang kamu dan leena miller?


sentence1: lumpur pengolahan air limbah komunal

sentence2: lumpur dari membersihkan air limbah kota


sentence1: saya bisa melakukan tugas saya. ya, baiklah...

sentence2: saya akan melakukan tugas saya.


sentence1: saya sangat mabuk.

sentence2: malam itu... aku sangat mabuk.


sentence1: saya menghargai bantuan ekstra dengan mary.

sentence2: saya berterima kasih atas bantuan apa pun dengan mary.


sentence1: kami mendapat jeff w. panggilan.

sentence2: dan kami memiliki jeff w. semak di garis.


sentence1: cukup tanda tangan, Anda bisa menyerahkannya secara resmi.

sentence2: cukup tanda tangan, dan itu resmi.


sentence1: kalian suka memek, kan?

sentence2: kamu suka cewek, kan?


sentence1: itu 'mrs' sekarang, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, itu `` nyonya. ''sekarang.


sentence1: Anda tidak keberatan jika saya melunakkannya sedikit dulu?

sentence2: saya bisa melakukannya sedikit dulu.


sentence1: mengapa saya menerima perintah dari a- ''

sentence2: mengapa saya menerima pesanan dari - ``


sentence1: apakah dia tidak berhasil melewatinya?

sentence2: dia tidak berhasil?


sentence1: susan hanya manja dan egois?

sentence2: apakah susan bejat dan egois seperti kakaknya?


sentence1: saya akan membuka satu ke sistem clevari.

sentence2: saya membuka satu untuk clevari.


sentence1: adakah yang bisa memberi tahu saya apa perbedaan antara upstage dan downstage?

sentence2: adakah yang bisa memberi tahu saya apa perbedaan antara panggung atas dan bawah?


sentence1: noyce, dia berdiri di ruang sidang dan dia memohon kepada hakim, untuk kursi listrik. mana saja kecuali rumah sakit jiwa.

sentence2: noyce berdiri di ruang sidang dan meminta hakim kursi listrik, apa pun, hanya bukan lembaga psikiatri.


sentence1: dengar, saya menjalankan bisnis sekarang.

sentence2: dengar, aku yang bertanggung jawab atas bisnis ini.


sentence1: dan itulah cara untuk mengetahui bahwa keduanya adalah molekul yang sama persis.

sentence2: ini adalah cara untuk mengetahui bahwa molekul-molekul ini sama.


sentence1: apa yang kamu butuhkan, detektif?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, detektif?


sentence1: kemudian lututnya lemas, dan dia tersungkur ke tanah dan menangis seperti anak kecil yang patah hati.

sentence2: kemudian lututnya lemas dan dia jatuh ke tanah, menangis seperti bayi kecil yang tidak bahagia.


sentence1: dengan keindahan seperti milikmu, desa ini kaya tak tertandingi.

sentence2: dengan kecantikanmu, desa ini sangat kaya.


sentence1: tidak ada pintu di dekat mereka, dan mereka tidak mungkin melewati saya tanpa sepengetahuan saya.

sentence2: tidak ada pintu yang tertutup, dan mereka tidak bisa melewatiku.


sentence1: dalam keadaan seperti itu, hak prerogatif dewan perlu dihormati.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, hak prerogatif dewan harus dihormati.


sentence1: apakah Anda melihat seseorang di jalur derek kanal?

sentence2: apakah Anda melihat seseorang di kanal?


sentence1: semua orang tahu `` rumit '' adalah kode untuk `` jalang. ``

sentence2: semua orang tahu ``rumit '' berarti `` jalang.''


sentence1: berbaring di sini di lantai yang dingin ini, gelombang rasa sakit yang bergelombang perlahan surut - saya tidak bisa lagi merasakan kaki saya.

sentence2: saya berbaring di sini di lantai yang dingin, dan rasa sakitnya hilang - saya tidak lagi merasakan kaki saya.


sentence1: itu dirancang untuk bekerja dengan mulus di atas sistem yang ada menggunakan data terstruktur dan dapat dilanjutkan oleh negara-negara anggota dengan kecepatan mereka sendiri.

sentence2: itu dirancang untuk beroperasi dalam garis halus mengikuti sistem yang ada menggunakan data terstruktur, dan negara-negara anggota dapat menerapkannya pada tingkat individu.


sentence1: dia melihat sekeliling: mereka memiliki satu dari dua belas kesempatan untuk mendapatkan jalan keluar yang benar pertama kali '

sentence2: dia melihat sekeliling: mereka memiliki peluang satu dari 12 bahwa mereka dapat mencapai pintu kanan - '


sentence1: arthur, raja Inggris... ksatria meja bundar Anda harus memiliki tugas... untuk membuat mereka contoh di masa gelap ini.

sentence2: ksatria meja bundar Anda harus pergi ... contoh dalam waktu yang gelap ini.


sentence1: jadi dia menaruhnya di area kecil katanya, seperti di kantong suede, di sebelah area selangkangannya, Anda tahu?

sentence2: dia bilang dia menyimpannya di dalam sesuatu yang kecil, di dalam tas suede, tepat di samping kelemahannya, kau tahu?


sentence1: enam bulan terakhir, julia.

sentence2: tidak pagi ini, enam bulan terakhir, julia.


sentence1: `` Neraka, ender, kami senang dia pergi.

sentence2: ``Iblis membawanya, kita semua senang dia pergi.


sentence1: dan palu tidur di satu dinding, dengkurannya keras di kamar.

sentence2: klara tertidur di dekat dinding, dan dengkurannya bergema keras di ruangan itu.


sentence1: satu menit dia dalam pelukanku...... dan selanjutnya, dia terbaring di tengah hujan, mati.

sentence2: satu menit aku memeluknya, dan kemudian dia mati.


sentence1: tempat perlindungan untuk beristirahat dan memulihkan diri, tidur dan bermimpi... dan mimpi buruk, tentu saja.

sentence2: tempat perlindungan di mana dia akan beristirahat dan memulihkan diri, dia tidur dan bermimpi... dan mungkin menderita mimpi buruk.


sentence1: oh, aku lupa, dia mengambil yang itu dariku.

sentence2: aku lupa dia mengambilnya.


sentence1: Saya ingin mengembalikan semua uang yang saya hilangkan malam ini ditambah dengan apa yang Anda ambil.

sentence2: Saya ingin mengembalikan semua yang hilang hari ini dan apa yang telah Anda ambil.


sentence1: teknisi internet kebanyakan malas

sentence2: situs web yang paham teknologi kebanyakan malas


sentence1: rapat tertutup di nsa sepanjang hari.

sentence2: kami mengadakan pertemuan pribadi di nsa, sepanjang hari.


sentence1: mereka akan membalas dendam padamu yang akan membuat tuhan menjatuhkan lucifer tampak seperti permainan anak-anak.

sentence2: mereka akan membalas dendam terhadap Anda, dan mereka akan dilemparkan melawan dewa lucifer, tampak seperti permainan anak-anak.


sentence1: Anda membawa mereka dari meja brooks sebelumnya.

sentence2: Anda mengeluarkannya dari meja brooks.


sentence1: katakan padaku, apa yang telah saya terima sebagai balasannya?

sentence2: dan katakan padaku, apa yang aku dapatkan?


sentence1: ``Jika aku jadi kamu,'' kata hanson,`` aku tidak akan membiarkan pria mana pun mencegahku mendapatkan gadis yang kuinginkan.

sentence2: ``menjadi Anda,'' kata Hanson,`` tidak ada yang akan menghentikan saya untuk mendapatkan gadis yang saya inginkan.


sentence1: dia mungkin menunggu untuk mengubahmu.

sentence2: dia mungkin menunggu untuk mengubah Anda.


sentence1: dia memakai topi singa.

sentence2: dia memakai kepala singa.


sentence1: ibu di luar kota, aku punya anak malam ini.

sentence2: ibu meninggalkan kota, saya bertanggung jawab atas anak-anak.


sentence1: dia menandatangani kontrak standar, bukan?

sentence2: dia menandatangani kontrak normal, kan?


sentence1: mereka menyebut Anda seorang `` laktivis. ''

sentence2: mereka memanggilmu laktavista.


sentence1: saya seorang pelayan di sebuah restoran.

sentence2: saya seorang pelayan di prasmanan.


sentence1: tidak ada yang lolos dari keadilan amazon.


sentence1: tidak, kita ingin meluangkan waktu, bukan begitu, sam?

sentence2: kita tidak akan terburu-buru, kan, sam?


sentence1: oh, t-t-tidaak! Hei bro. sepertinya hari ini mungkin hari keberuntunganmu.

sentence2: sepertinya kamu beruntung hari ini.


sentence1: deb -- - dia pasti sudah melihatmu, dexter.

sentence2: dia bisa melihatmu, dexter.


sentence1: mereka tidak layak.

sentence2: mereka tidak memilikinya.


sentence1: gagasan kualitas sosial pertama kali diperkenalkan secara resmi melalui deklarasi amsterdam tahun 1997 tentang kualitas sosial eropa.

sentence2: Istilah kualitas sosial secara resmi pertama kali ditetapkan oleh pernyataan kualitas sosial-sosial eropa yang diadopsi di amsterdam pada tahun 1997.


sentence1: kal adalah orang yang membuat pilihan.

sentence2: kal harus membuat keputusan.


sentence1: kita akan pergi meniduri mereka.

sentence2: mari kita bercinta dengan mereka.


sentence1: pembunuh bersama pria dan wanita.

sentence2: pria dan wanita sebagai pembunuh bersama.


sentence1: danau besar–rotterdam: 42,73 eur/t (1) premi 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).

sentence2: premi besar 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).


sentence1: 138, 2 poin di atas jenius.

sentence2: 138, hanya dua poin di bawah jenius.


sentence1: ''Saya telah menjual jiwa saya kepada mereka. ''

sentence2: saya menjual jiwa saya kepada mereka. ``


sentence1: jadi, kejutan yang bagus?

sentence2: cukup terkejut?


sentence1: letakkan senjatamu, sekarang!

sentence2: jatuhkan pistolnya!


sentence1: oke, apa yang kamu punya?

sentence2: oke, jadi apa yang kita punya?


sentence1: saya akan membunuhmu. Apakah kamu mengerti?

sentence2: aku akan membunuhmu.


sentence1: 'Jangan coba-coba kepintaran pada saya, nona. '

sentence2: ``Jangan mencoba trik apa pun pada saya, nona. ''


sentence1: kamu sampah yang tidak berharga!

sentence2: kamu tidak berguna!


sentence1: ya, sayang, tapi, lihat!

sentence2: aku tahu, sayangku, tapi lihat!


sentence1: woodsmoke naik dari api yang tak terhitung jumlahnya.

sentence2: asap mengepul dari api yang tak terhitung jumlahnya.


sentence1: ''Mereka telah mengirim pesan kepada saya,'' kata Nona Bailey.

sentence2: ''Mereka mengirimi saya pesan,'' lanjutnya.


sentence1: ya. Saya pikir Anda terlihat seperti dia.

sentence2: dan saya pikir Anda terlihat persis seperti dia.


sentence1: dia telah menggunakan implan comlog mahal untuk mengakses datasphere.

sentence2: dia menggunakan implan nyamuknya untuk mendapatkan akses ke dataspire.


sentence1: semua perusahaan ini dituntut.

sentence2: semua perusahaan ini telah dipenjara.


sentence1: selain itu, baik penghentian pelanggaran maupun kerja sama yang diberikan oleh pemohon tidak memungkinkan kesimpulan bahwa tingkat pencegahan yang tepat telah tercapai.

sentence2: baik pelanggaran maupun kerja sama pemohon tidak dapat menyimpulkan bahwa tingkat pencegahan yang sesuai telah tercapai.


sentence1: gorengan? hei, itu derek charles.

sentence2: ini derek charles.


sentence1: lebih seperti setengah kunci.

sentence2: setengah kunci.


sentence1: bagaimana jika kasino, katakanlah, menarik beberapa raja dan ratu dari masing-masing enam dek yang Anda gunakan?

sentence2: bagaimana jika kasino mengeluarkan beberapa raja dan ratu dari masing-masing dari enam paket yang dia gunakan.


sentence1: aku mendengarmu, cottonmouth.

sentence2: saya mendengar Anda, saya di 3-4-3, dan saya perlu visual tentang minuman keras.


sentence1: setelah dia memperbaiki Anda dengan dokumen, dia akan meneruskan Anda ke seseorang yang akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan selanjutnya.

sentence2: ketika Anda berhati-hati dengan dokumen, dia akan mengirim Anda ke seseorang yang akan memberi tahu Anda apa yang akan dia katakan kepada Anda.


sentence1: bagaimana dengan kalian yang lain? apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: bagaimana dengan kalian?


sentence1: apa yang kamu harapkan?

sentence2: apa yang Anda harapkan untuk ditemukan?


sentence1: ``Bagi orang lain, tampaknya kursus yang kuat, tetapi saya percaya bakat saya lebih terkait erat dengan pedang: '

sentence2: ``Orang lain akan memberikan kekuatan besar, tapi saya percaya bakat saya lebih terhubung ke pedang. ''


sentence1: pesawat meluncur turun.

sentence2: pesawat meluncur ke bawah.


sentence1: itu sengaja menghancurkan kinerja saya!

sentence2: dia sengaja mengganggu kekuatanku!


sentence1: kami melewati semua landmark yang kami kenal.

sentence2: kami melewati semua titik yang diketahui.


sentence1: dan dia dikremasi di sini?

sentence2: dan dia dikremasi di sini?


sentence1: kesalahan dalam konfigurasi pemeriksaan ejaan:% s

sentence2: kesalahan membuat cadangan:% s


sentence1: dia pergi 30 menit yang lalu.

sentence2: dia pergi setengah jam yang lalu.


sentence1: nenek sudah melakukannya.

sentence2: nenek sudah berbicara dengan saya.


sentence1: ada misi rahasia, di ruang yang belum dipetakan.

sentence2: kami memiliki misi di ruang yang belum dipetakan.


sentence1: saya mungkin benar-benar gila.

sentence2: aku mungkin akan gila.


sentence1: tidak ada orang lain.

sentence2: kita tidak punya orang lain!


sentence1: bukan apa yang terjadi di sini.

sentence2: baik, itu tidak terjadi di sini.


sentence1: panggil jim girotto.

sentence2: panggil mr. girotto.


sentence1: Saya hanya berpikir itu lebih bermakna dan liar jika Anda benar-benar tahu nama orang tersebut.

sentence2: Saya hanya berpikir itu lebih masuk akal dan kebiadaban, jika Anda tahu nama manusia.


sentence1: tujuan kebijakan yang lebih spesifik dan operasional disajikan pada tabel 1 di bawah ini.

sentence2: tujuan kebijakan dari kebijakan tersebut dijabarkan di bawah ini pada tabel 1 di bawah ini.


sentence1: di mana kita salah?

sentence2: dimana kita melakukan kesalahan?


sentence1: menjaga tangan Anda untuk diri sendiri.

sentence2: akankah kamu melepaskan tanganmu?


sentence1: kita bisa menggunakan gedung administrasi.

sentence2: kita bisa menggunakan gedung perkantoran.


sentence1: seperti klub perang?

sentence2: seperti klub golf prajurit?


sentence1: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?

sentence2: sayang, bisakah aku bicara denganmu sebentar?


sentence1: baik, mungkin Anda harus kembali.

sentence2: saya kira Anda harus kembali.


sentence1: dia bersama pengawalnya.

sentence2: dia bersama satpamnya.


sentence1: saya pikir itulah yang akan Anda lakukan.

sentence2: saya pikir Anda akan melakukannya.


sentence1: saya menyalin. pemimpin emas.

sentence2: saya mengerti, pemimpin emas.


sentence1: kita baik-baik saja untuk saat ini.

sentence2: kami baik-baik saja untuk saat ini.


sentence1: Ulama muda itu kembali, dan tampak terkejut melihat orang miskin duduk di mejanya.

sentence2: pegawai muda itu kembali dan tampak terkejut ketika melihat orang miskin di belakang meja.


sentence1: `` berada di bawah perawatan boneka resep. ''

sentence2: ``Ada resep dalam perawatan resep. ''


sentence1: tapi saya harus mengatakan itu paus 'bas-tard' l.

sentence2: saya akan mengatakan, ``paus jahat '' bajingan.


sentence1: dia di dakota selatan, di mana mereka memiliki matahari terbenam yang indah.

sentence2: dia di dakota selatan, di mana matahari terbenam yang indah berada.


sentence1: cinderella memberi merah segelas sampanye berbusa dan, mengambil tangannya, membawanya berkeliling dari satu kelompok orang berpakaian cantik ke yang berikutnya.

sentence2: cinderella menawarkan segelas anggur bersoda merah dan memberinya jaminan dari satu kelompok tamu parau ke yang lain.


sentence1: dan sekarang, pada saat ini... aku tidak tahu siapa di antara kita yang sejarahnya akan menilai lebih keras.

sentence2: dan sekarang, pada saat ini... aku tidak tahu siapa di antara kita yang akan diadili dengan kejam.


sentence1: saya tidak tahu mengapa hr mengarangnya.

sentence2: saya tidak tahu mengapa dia mengarangnya.


sentence1: `` apa maksudmu 'mendapatkan' kepada mereka? '' tanya kap.

sentence2: ``Apa maksudmu 'mendapat telepon'? ''


sentence1: untuk jumlah 45 mg 13c-urea, yang diberikan per unit selama tes napas, tidak ada aktivitas farmakodinamik yang dijelaskan.

sentence2: untuk melakukan tes nafas diberikan urea sebanyak 45 mg 13c.


sentence1: aplikasi yang dibuat di bawah peraturan dewan (ec) no 1198/2006 akan tetap berlaku.

sentence2: aplikasi yang diajukan oleh peraturan dewan (ec) no 1198 / 2006 akan tetap berlaku.


sentence1: dia benar-benar cantik mungil dan montok sekarang, itu sudah pasti; gerakannya seksi dan provokatif.

sentence2: sekarang dia benar-benar cantik kecil, penuh dengan teriakan; dia bergerak panas dan provokatif.


sentence1: ini adalah resep pomade buatan kakek sciuto.

sentence2: ini adalah resep nenek sciuto untuk bantuan.


sentence1: saya biasa menulis untuk ronnie kray ketika dia di penjara.

sentence2: aku biasa bergaul dengan ronnie kray saat dia di penjara.


sentence1: flint melihat ukuran karamon dan berharap mereka punya cukup makanan juga.

sentence2: flint menatap karamon, berharap mereka memiliki cukup makanan untuk semua orang.


sentence1: mereka tiba di tangga darurat, dan sophie dengan hati-hati membuka pintu.

sentence2: mereka mencapai defisit kebisingan, dan sophie dengan hati-hati membuka pintu.


sentence1: penyebutan politik dan surat itu akan disensor.

sentence2: satu-satunya catatan polis dan surat akan disita.


sentence1: kebisingan memukul Anda di pintu.

sentence2: ada suara di pintu.


sentence1: membuat semua gadis cinta dan ingin datang kepada Anda.

sentence2: semua wanita mencintaimu dan ingin bersamamu


sentence1: jangan marah. itu tidak baik untuk bayi.

sentence2: jangan marah. memikirkan bayinya.


sentence1: sebuah gereja yang dibangun di atas reruntuhan ruang bawah tanah abad ke-8

sentence2: gereja berdiri di atas reruntuhan makam


sentence1: Anda tidak cocok untuk menggendongnya.

sentence2: Anda tidak layak menggendongnya.


sentence1: apa status gadis-gadis dari bangladesh?

sentence2: bagaimana dengan gadis-gadis dari bangladesh?


sentence1: kami terlihat sebagai pasangan yang ideal. - dan itu masih terjadi.

sentence2: kami adalah pasangan yang ideal.


sentence1: jika aku bisa mendapatkan sedikit lebih banyak uang dari tuntutan hukum itu, kita bisa memiliki kehidupan yang baik jauh dari sini.

sentence2: jika saya bisa mendapatkan sedikit lebih banyak uang pada tumpahan itu, kita mungkin memiliki kehidupan yang lebih baik di tempat lain.


sentence1: Anda tahu siapa yang saya maksud.

sentence2: Kamu tahu apa maksudku.


sentence1: pemain bodoh. di dewan suku, alicia, rupert dan boston rob semuanya dalam bahaya, tapi pada akhirnya,

sentence2: alicia, rupert, dan rob dipertaruhkan di dewan suku, tetapi alicia akhirnya dikeluarkan.


sentence1: sehingga saya bisa tahu di mana dia dan tahu bahwa dia tidak bisa melakukan apa-apa,

sentence2: jadi aku seharusnya tahu di mana dia berada dan dia tidak bisa melakukan apa pun padaku.


sentence1: senin pagi saya akan pergi ke pusat kota mencari informasi pemilik.

sentence2: Senin pagi, saya akan pergi ke pusat dan mencari tahu tentang pemiliknya.


sentence1: itu bagus, dan saya membawakan Anda satu lagi ahli wushu.

sentence2: tidak apa-apa, saya membawakan Anda ahli wushu lainnya.


sentence1: beritahu kami apa yang salah.

sentence2: memberitahu kami apa yang terjadi.


sentence1: Anda hanya dapat mencobanya dengan sekelompok angka.

sentence2: Anda dapat mencobanya dengan beberapa nomor.


sentence1: apakah ini wanita yang tepat, waktu yang tepat?

sentence2: wanita sejati, waktu yang tepat?


sentence1: ``Kirim dia ke stalingrad. ''

sentence2: kirim dia ke stalingrad.


sentence1: dia tidak bisa bertindak.

sentence2: dia tidak bisa bermain.


sentence1: Anda seorang detektif swasta.

sentence2: apakah Anda seorang detektif swasta?


sentence1: tentang cowok ini. - tinggal kembali, Pak.

sentence2: tinggal kembali, Pak.


sentence1: ayah bilang tidak ada yang perlu ditakuti.

sentence2: ayah bilang tidak apa-apa.


sentence1: saya memimpin kedua, dan saya kelaparan.

sentence2: saya aktor lain dan saya lapar.


sentence1: apakah Anda melihat botak, di sana?

sentence2: Anda melihat pria botak itu?


sentence1: konsultasi hughes & pikes.

sentence2: pelukan dan tombak.


sentence1: pesan harus sesuai dengan struktur dan rincian yang ditetapkan oleh otoritas pabean dalam kesepakatan satu sama lain.

sentence2: laporan harus memiliki struktur dan berisi data yang ditentukan oleh otoritas pabean dengan kesepakatan bersama.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana dia bisa melatih saya seolah-olah dia tidak melakukan kesalahan!

sentence2: Saya tidak tahu bagaimana dia bisa melatih saya dan bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi!


sentence1: saya kira saya lebih baik pergi memotong tagihan longgar.

sentence2: Saya kira saya harus melepaskan tagihan.


sentence1: pembukaan pusat seni baru yang dibangun di song do city

sentence2: itu seharusnya datang ke pembukaan lagu pusat seni baru lakukan.


sentence1: ada masjid di dekat kafe itu?

sentence2: apakah ada masjid di dekat sini?


sentence1: russell berpikir dia memilikinya dan dia akan mencobanya.

sentence2: russell mengira dia mengerti, dan dia akan mencoba.


sentence1: kita sekarang untuk menemukan rusia bersalah?

sentence2: apakah kita sedang mencari pertanggungjawaban rusia sekarang?


sentence1: ya, tapi itu namanya masa depan, jadi biasakanlah.

sentence2: ya... tapi ini yang kamu sebut masa depan, kamu terbiasa.


sentence1: dia membeku, kepanikan menguasainya.

sentence2: dia membeku, dan ada kepanikan.


sentence1: ya Tuhan - siapa yang bisa peduli padamu sekarang, atau tentang clewes?

sentence2: ya Tuhan. ada apa denganmu atau cleves sekarang?


sentence1: paul: kamu harus menjaga penampilan.

sentence2: Anda harus menjaga penampilan.


sentence1: dapatkah Anda percaya orang-orang itu membayar kami seratus dolar masing-masing untuk ide film itu?

sentence2: dapatkah Anda percaya bahwa mereka membayar kami $100 untuk setiap ide?


sentence1: kamu tidak akan pernah.

sentence2: Anda tidak akan pernah bisa melakukan itu.


sentence1: mwah. katakan, ``selamat tinggal, bibi. ''

sentence2: ``Halo, bibi. ''


sentence1: Anda mencuri uang saya!

sentence2: Anda merampok saya!


sentence1: apakah saya harus mengingatkan anda bahwa tiga paus telah memerintahkan semua denominasi keluar dari jepang kecuali kami?

sentence2: haruskah saya mengingatkan Anda bahwa tiga paus telah muncul dari jepang ke semua klub lain kecuali pesanan kami?


sentence1: resital 17 menyatakan: 'diinginkan bahwa praktik komersial yang dalam segala keadaan tidak adil diidentifikasi untuk memberikan kepastian hukum yang lebih besar.

sentence2: ``Untuk memastikan kepastian hukum yang lebih besar, diinginkan untuk mengidentifikasi praktik perdagangan semacam itu, yang dalam semua keadaan tidak adil.


sentence1: di pegunungan. kami punya federale yang akan membawa Anda ke sana.

sentence2: di pegunungan, kami memiliki ahli senjata yang akan membawa Anda ke sana.


sentence1: jangan menulis file gschema.compiled

sentence2: jangan gunakan file 'gschemas.compiled'


sentence1: dan jangan sampai Anda lupa, greyson cenderung menjadi planet yang agak religius.

sentence2: dan jika Anda tidak sengaja lupa, greyson adalah planet yang sangat religius.


sentence1: saya baik-baik saja, saya akan mencoba ini.

sentence2: saya akan mencoba mereka.


sentence1: saya akan melakukan ini sendiri.

sentence2: aku akan menghadapinya sendiri.


sentence1: tidak. - saya tidak datang ke sini untuk menjadi utusan!

sentence2: saya di sini bukan untuk utusan.


sentence1: proposal ini telah dipertimbangkan oleh parlemen dan dewan.

sentence2: parlemen dan dewan telah mempertimbangkan proposal ini.


sentence1: sekarang, saya tidak dapat meyakinkan Anda. bahwa pinjaman Anda akan disetujui. tapi, saya dapat memberitahu Anda bahwa setiap kesepakatan yang saya ambil.. saya tutup.

sentence2: Saya tidak dapat menjamin pinjaman Anda akan disetujui, tetapi saya dapat menjamin bahwa setiap kesepakatan yang saya ambil, saya juga menyelesaikannya.


sentence1: contoh yang sangat baik dari kegiatan konsolidasi adalah 'jalan para master' (meisterstrasse salzkammergut).

sentence2: contoh yang baik dari kegiatan konsolidasi adalah `` misi jalan (meisterstrasse salzkammergut).


sentence1: Dari perbedaan tersebut dapat disimpulkan bahwa staf pembantu tidak direkrut untuk memenuhi peran permanen dalam lembaga masyarakat.

sentence2: Dari perbedaan tersebut terlihat jelas bahwa staf pembantu tidak menerima penerimaan untuk tujuan memenuhi misi tetap di lembaga masyarakat.


sentence1: muka anjing! saya tunjukkan bagaimana soviet mati! - melihatnya sebelumnya, sobat.

sentence2: saya akan menunjukkan bagaimana dia sekarat! - kita pernah melihatnya, kawan. - itu tidak terjadi!


sentence1: salah satu anak memberi tahu responden pertama... bahwa sepasang kandil hilang.

sentence2: salah satu anak memberi tahu paramedis... ada beberapa lilin yang hilang.


sentence1: Aku akan berguling-guling di ranjang sonia.

sentence2: Aku akan berbaring di tempat tidur sonia.


sentence1: Anda menyadari saya belum menyetujui semua ini.

sentence2: apakah kamu sadar aku masih belum menyetujui ini?


sentence1: bahkan jika tim Anda gila.

sentence2: bahkan jika Anda memiliki banyak paka di tim Anda.


sentence1: petugas menjatuhkan saya seperti lalat, dan saya terjebak di sekitar. mengapa?

sentence2: petugas di sekitar saya mampir dan saya menginap, kenapa?


sentence1: pita merah akan diganti dengan komunikasi vertikal.

sentence2: prosedur birokrasi akan digantikan oleh komunikasi langsung.


sentence1: dengar, dev... aku tidak punya waktu untuk selera humormu... kau harus belajar banyak di ranjang ini...

sentence2: dengar, dev... aku tidak punya waktu untuk leluconmu. banyak yang harus kau pelajari di ranjang ini...


sentence1: kami memiliki situasi kode arthur.

sentence2: kami memiliki kode artur.


sentence1: kiku tersenyum tapi dia marah pada dirinya sendiri.

sentence2: kiku-san tersenyum, tapi dia benar-benar marah.


sentence1: sial, dia hanya melakukan apa yang dilakukan beruang.

sentence2: dia melakukan apa yang akan dilakukan setiap beruang.


sentence1: tetapi jika Anda memberi kami £28.000 lagi, Anda akan memiliki mobil yang sebagus yang bisa kami buat.

sentence2: tetapi jika Anda memberi kami 28.000 pound lagi, Anda akan memiliki mobil yang benar-benar sebagus yang kami bisa.


sentence1: Saya tidak percaya Anda menunjukkan itu padanya. -mengapa tidak?

sentence2: saya tidak percaya Anda menunjukkan padanya.


sentence1: ambulans akan segera datang, Bu.

sentence2: jangan khawatir. ambulans akan segera datang.


sentence1: hei, lihat buku ini yang diberikan alex padaku.

sentence2: lihat buku alex.


sentence1: biarkan aku mendapatkan... pizza.

sentence2: saya akan mengambil... pizza.


sentence1: Anda menutup pintu, memutar kunci, pergi tidur.

sentence2: tutup pintu. kunci pintunya.


sentence1: datang ke sini, kita perlu bicara.

sentence2: kita perlu bicara.


sentence1: Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda, juga.

sentence2: aku akan memberitahumu sesuatu.


sentence1: saya tidak ingin tahu.

sentence2: saya tidak ingin tahu.


sentence1: kamu seperti chimera. Anda setengah manusia, hiu setengah kolam.

sentence2: setengah manusia, setengah kuda.


sentence1: Anda tahu dari mana surat itu ditulis?

sentence2: tahukah kamu kemana dia mengirim surat itu?


sentence1: yang bisa untuk sejumlah seratus hal.

sentence2: itu bisa jadi karena ratusan hal lainnya.


sentence1: ini putriku, apakah kamu melihatnya?.

sentence2: ini anak perempuanku.


sentence1: Aku akan menelepon yang terpenting dan memulai perang penawaran.

sentence2: saya akan menelepon yang terpenting dan memulai pelelangan.


sentence1: jika dr. mccann mengatakan ada sesuatu di luar sana...

sentence2: jika dr. mccann bilang ada sesuatu disana...


sentence1: nama masuk yang digunakan saat pengguna masuk ke situs web

sentence2: nama masuk yang digunakan


sentence1: katakan padanya aku bilang akan lebih aman di sana

sentence2: katakan padanya itu lebih aman di belakang.


sentence1: simpan di laci tahun pertama.

sentence2: tahun pertama, Anda menyembunyikannya di laci.


sentence1: tapi butuh waktu untuk membiasakan diri.

sentence2: tapi dia harus terbiasa.


sentence1: beri kami waktu sebentar?

sentence2: bisa beri kami waktu sebentar?


sentence1: jadi semuanya, tolong, di luar.

sentence2: jadi semuanya, silakan keluar.


sentence1: ya sudah saya cek.

sentence2: ya, saya akan memeriksa.


sentence1: mungkin mengapa mereka sahabat manusia.

sentence2: mungkin itu sebabnya orang berteman baik.


sentence1: 'Dia akan mengambil rasa sakit darinya. '

sentence2: ''Dia ingin dia keluar dari rasa sakit. ''


sentence1: saya akan memainkan Anda permainan anjing merah.

sentence2: mari kita bermain anjing merah.


sentence1: dan aku sendiri.

sentence2: dan aku di sini sendirian.


sentence1: Anda akan bergerak cepat.

sentence2: Anda akan bergerak cepat.


sentence1: itu menghiburku saat aku sedih.

sentence2: ketika saya sedih, itu membuat saya bahagia.


sentence1: dan ada elemen yang mengingatkan saya tentang cara kita berbicara hari ini, jadi...

sentence2: mereka mengingatkan saya pada cara kita berbicara hari ini.


sentence1: aku tidak bisa menjaganya.

sentence2: aku tidak bisa menjaganya.


sentence1: jadi Anda tahu di mana dia menyimpannya.

sentence2: jadi Anda tahu di mana dia mengikatnya.


sentence1: pesta buku lagi?

sentence2: perayaan lain dari rilis buku?


sentence1: apa yang kamu lakukan di atap di sofia, bulgaria?

sentence2: apa yang kamu lakukan di atap di sofia?


sentence1: Bagaimana menurut anda? sayang, kamu mendapat dukungan penuh dariku.

sentence2: Sayang, Anda memiliki dukungan penuh saya.


sentence1: Saya dulu punya empat minibus.

sentence2: saya punya 4 gelombang mikro.


sentence1: tapi jika kita ke hilir, tn. allnut, mengapa kita membutuhkan mesin sama sekali?

sentence2: jika kita mengapung di hilir, mengapa kita membutuhkan mesin?


sentence1: mengapa benar saya?

sentence2: kenapa kamu harus memperbaikiku?


sentence1: wiener, sebagai orang yang membayar tagihan.

sentence2: wiener, dia yang membayar tagihan.


sentence1: ``oh, ambisius. ''

sentence2: ``Anda orang yang ambisius. ''


sentence1: Aku bahkan tidak punya pilihan.

sentence2: mereka bahkan tidak memberi saya pilihan.


sentence1: pertama adalah pengedar narkoba - saya menabraknya dengan mobil saya.

sentence2: dulu dia pengedar narkoba.


sentence1: berjanjilah padaku bahwa kau akan kuat saat aku pergi.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan kuat saat aku pergi.


sentence1: Anda tahu Anda mungkin menghadapi tuduhan obstruksi, kan?

sentence2: Anda tahu ada tuduhan menghalangi keadilan?


sentence1: Saya merasa ini lebih dari sekadar paspor.

sentence2: saya punya firasat ada sesuatu yang lebih dari paspor.


sentence1: dan aku tersenyum pada diriku sendiri karena...... kejutan yang kusiapkan untukmu.

sentence2: Aku tersenyum karena aku punya kejutan untukmu.


sentence1: dia kesal dia dipotong dari misi malgor.

sentence2: aku tahu. dia kesal dia dikejutkan oleh misi malgor.


sentence1: ibrahim mengalihkan perhatiannya ke penjaga bersenjata.

sentence2: dia sedang melihat seorang penjaga bersenjata.


sentence1: Saya pikir itu membuatnya lelah.

sentence2: Saya pikir dia sedikit lelah membaca.


sentence1: segera meluncurkan operasi penyelamatan besar-besaran --

sentence2: segera meluncurkan misi penyelamatan besar-besaran;


sentence1: Aku tidak pernah benar-benar berterima kasih padamu karena telah menjagaku.

sentence2: Saya tidak pernah benar-benar berterima kasih kepada Anda karena telah menahan saya di pengadilan.


sentence1: eh, lampu terang, mikroskop...... alat ukur, kaca pembesar.

sentence2: lampu terang, mikroskop, alat bantu ukur, busur.


sentence1: nah, kenapa kamu tidak memberitahuku apa yang terjadi dalam hidupmu?

sentence2: kenapa tidak kau ceritakan tentang hidupku?


sentence1: menyerang area kecil di komet dari kendaraan yang bergerak itu sulit.

sentence2: mencolok tepat sebagian kecil dari area di komet dari memindahkan kapal sulit.


sentence1: bukankah itu berarti 'selalu setia'?

sentence2: bukankah itu selalu berarti setia?


sentence1: penundaan prosedural (vii) biaya tanah lebih tinggi dari perkiraan risiko administrasi dan pengadaan: (viii)

sentence2: biaya pembelian tanah yang lebih tinggi dibandingkan dengan asumsi risiko administratif dan risiko yang terkait dengan pengadaan: viii)


sentence1: tembakan oh, itu hanya beberapa adipati atau orang lain yang mengunjungi raja.

sentence2: raja akan datang mengunjungi adipati atau semacamnya.


sentence1: saya mungkin raksasa, tapi ada satu ancaman bagi kanada yang lebih besar dari saya! - WHO?

sentence2: saya mungkin raksasa, tapi ada satu ancaman yang lebih besar dari saya.


sentence1: itu dapat ditemukan di sarang campe di hades.

sentence2: Anda akan menemukannya di dunia bawah di sarang kemah.


sentence1: hanya ada pertempuran.

sentence2: hanya pertempuran.


sentence1: kita semua yang tersisa, tidakkah kamu mengerti?

sentence2: kita satu-satunya yang tersisa. tidakkah kamu mengerti?


sentence1: setelah mempertimbangkan dengan cermat, saya sampai pada kesimpulan bahwa jenderal richter bisa mengacau.

sentence2: setelah mempertimbangkan dengan cermat, saya sampai pada kesimpulan bahwa jenderal richter bisa masuk neraka.


sentence1: persaingan – prosedur administrasi – pernyataan keberatan – isi yang diperlukan 2.

sentence2: persaingan - prosedur administrasi - pernyataan keberatan - isi yang diperlukan 2.


sentence1: saya tidak melihat hal pernikahan datang.

sentence2: Saya tidak tahu ada pernikahan yang akan datang.


sentence1: ``Aku ingin bicara denganmu, draco,'' kata snape tiba-tiba.

sentence2: 'Aku ingin bicara denganmu, draco,' kata snape tiba-tiba.


sentence1: jadi kamu... kamu bisa menyimpan mantranya?

sentence2: jadi kamu bisa memantulkan mantranya?


sentence1: Saya hanya berharap bahwa dengan melakukan ini bersama, kita dapat menghentikan siklus yang mengerikan ini, dan mencapai semacam penutupan.

sentence2: Saya hanya berharap jika kita melakukan ini bersama-sama, kita dapat menghentikan lingkaran yang menghebohkan itu, dan menutupnya.


sentence1: kenapa kamu tidak melepas topengmu dan tertawa?

sentence2: kenapa kamu tidak melepas topengmu dan menyingkirkan dirimu sendiri?


sentence1: baik, saya akan pergi untuk melihat raja yesus hei, hei, ya!

sentence2: saya akan ke surga untuk melihat raja yesus ya, ya, ya!


sentence1: dewan eropa kurang jelas mengenai instrumen untuk mengimplementasikan tujuan.

sentence2: dewan eropa belum jelas tentang instrumen untuk mengimplementasikan tujuan ini.


sentence1: sulit dipercaya aku benar-benar melakukan percakapan ini denganmu.

sentence2: sulit dipercaya aku yang melakukan percakapan ini denganmu.


sentence1: tidak mungkin membayangkan kenjo terlibat dengan seseorang seperti avril bitra.

sentence2: sulit membayangkan kenya terkait dengan seseorang seperti avril bitra.


sentence1: tinggal beberapa eksperimen muirfield lagi, lalu selesai... gratis. Anda kembali ke kehidupan lama Anda.

sentence2: Anda akan melakukan beberapa eksperimen muirfield, dan kemudian Anda selesai... Anda akan bebas.


sentence1: Aku menggorok lehernya untuk memastikan itu tidak terjadi.

sentence2: Aku menggorok lehernya, aku akan memastikan dia tidak melakukannya.


sentence1: ya, tidak, kami baik-baik saja. saya tidak ingin berbicara tentang paul. paulus pergi.

sentence2: tidak, paul baik-baik saja, saya tidak ingin berbicara tentang dia.


sentence1: adaptor ganda dengan sekrup penyetel m8, panjang 75 mm – terbuat dari paduan aluminium.

sentence2: tautan ganda, adaptor saluran samping bekas, dibuat dengan sekrup berdiameter 75 mm, untuk mendukung eksekusi.


sentence1: 'sopir taksi' adalah remake tidak diakui - mungkin yang terbesar dari western john ford - klasiknya 'pencari'.

sentence2: ``cabbie '' adalah perubahan tak dikenal yang mungkin dari best western karya john ford, standies`` klasiknya.''


sentence1: kemudian, saya memverifikasi tiga kali file kegiatan icarus.

sentence2: saya memiliki arsip kegiatan ikara dan saya sudah memverifikasinya tiga kali.


sentence1: di mana para penjaga tinggal?

sentence2: di mana para penjaga itu tinggal?


sentence1: saya ingat menyelipkan tangan di tepi kursi pengemudi, menyelipkan jari ke tangan ayah saya, tidak menyadari dia sudah mati.

sentence2: saya ingat mengulurkan tangan saya ke depan ke kursi pengemudi dan menusukkan jari saya ke telapak tangan ayah saya, tidak tahu dia sudah mati.


sentence1: ``tidak ada manusia yang abadi, sparhawk, 'bevier memprotes dengan suara terkejut.

sentence2: 'semua manusia fana, sparhawk,' bevier memprotes dengan suara rendah.


sentence1: lady crysania adalah, saya mengerti, pada semacam ziarah yang bisa terbukti sangat berbahaya? ''

sentence2: Saya mengerti bahwa, ketika saya pikir lady crysania sedang dalam semacam ziarah suci, yang bisa sangat berbahaya? ``


sentence1: ya, um... aku bertemu dengan salah satu muridmu pada, eh, sabtu malam...

sentence2: suatu malam sabtu dia bertemu dengan salah satu muridmu...


sentence1: saya, josef cecil worrell, tidak tahu alasan hukum mengapa saya tidak boleh menikah dengan isabelle frances fontaine.

sentence2: saya, joseph cecil worrell, tidak tahu hambatan hukum untuk menikah dengan lsabelle frances fontaine.


sentence1: meskipun dia mengenakan pakaian porter, dia merespons dengan kecepatan profesional dan melemparkan belatinya ke papewio.

sentence2: meskipun dia mengenakan landak, dia menjawab dengan kecepatan profesional dan mengarahkan belati ke papewaia.


sentence2: ``m-i-a-c-k-e-y m-o-u-s-e ''`` kita akan mengibarkan bendera setinggi-tingginya selamanya''


sentence1: orang seperti siapa? apa ini?

sentence2: orang seperti apa?


sentence1: baik, haruskah aku bertanya padanya?

sentence2: haruskah aku memberitahunya?


sentence1: kru u-boat butuh relaksasi.

sentence2: awak kapal selam perlu istirahat.


sentence1: dengan baik. hidupku sudah berubah.

sentence2: saya telah mengubah hidup saya dengan berada di sini.


sentence1: kamu tidak pernah berubah, kan?

sentence2: kamu tidak akan berubah, kan?


sentence1: apakah mereka tidak berkewajiban untuk menghormatinya? ''

sentence2: apakah mereka tidak wajib menyimpannya? ``


sentence1: ``Apakah toko buku memiliki kamera keamanan? ''

sentence2: ``Apakah ada kamera keamanan yang dipasang di toko? ''


sentence1: kalau tidak, semua orang akan tahu di mana itu.

sentence2: jika tidak... semua orang akan tahu di mana dia berada.


sentence1: seberapa jauh kita?

sentence2: seberapa jauh kita dari dia?


sentence1: saya menghancurkan planet keji itu.

sentence2: saya menghancurkan planet jahat itu.


sentence1: berkisar antara 60 miliar dan

sentence2: berkisar antara 60 dan


sentence1: aku sangat menyebalkan tadi malam.

sentence2: saya makan sangat buruk tadi malam.


sentence1: saya terlalu sibuk untuk memastikan. apa -- apa yang kamu lakukan?

sentence2: saya terlalu sibuk untuk memastikan.


sentence1: natal ini, lisa...... aku kehilangan menantu. haleluya.

sentence2: Natal ini, lisa, aku kehilangan anakku.


sentence1: sookie akan memecahkan rekornya sendiri untuk makanan yang paling banyak disajikan.

sentence2: sookie akan memecahkan rekornya sendiri dalam banyak menyajikan makanan.


sentence1: keamanan koneksi default

sentence2: keamanan pemasangan default


sentence1: dan aku akan melihatmu berayun.

sentence2: dan aku akan melihatmu berayun.


sentence1: eh, apakah saya diizinkan untuk melihatnya?

sentence2: eh, bolehkah aku pergi menemuinya?


sentence1: perasaanku dengan tepat.

sentence2: saya merasakan hal yang sama persis.


sentence1: berjalan, berbicara seperti burung-t malam ini - berkeliaran '- terima kasih.

sentence2: malam ini, berjalan, berbicara seperti burung-t


sentence1: karena mulai senin, saya membuat Anda bingung.

sentence2: karena mulai senin, aku melihatmu.


sentence1: ``mereka tidak membawa semua pengawal itu hanya untuk menyapa sipir tresca!

sentence2: ``mereka tidak terbang dengan kekuatan seperti itu hanya untuk menyapa manajer trev!


sentence1: mckie menggelengkan kepalanya untuk mengusir pikiran seperti itu.

sentence2: mckie menggelengkan kepalanya untuk membanjiri pikirannya.


sentence1: dan paithan telah pergi.

sentence2: jadi paithan pergi.


sentence1: ``Saya ingin tahu apakah Anda dapat memberikan saran apa pun

sentence2: ``Saya ingin tahu apakah Anda dapat mencetak beberapa saran


sentence1: # aku naik aku turun #

sentence2: # aku di atas aku di bawah #


sentence1: dia pasti merasakan keinginannya ketika aku menciptakan dunianya

sentence2: dia pasti merasakan keinginannya untuk menciptakan dunianya.


sentence1: johnson berdeham, lalu melanjutkan dengan cara yang disengaja.

sentence2: johnson berdeham, lalu melanjutkan dengan nada bijaksana yang sama.


sentence1: seperti buffy... propaganda misinformasi yang disebarkan oleh vampir sendiri... membingungkan musuh, melestarikan ras.

sentence2: disinformasi, propaganda...... diarahkan oleh vampir...... untuk membingungkan musuh...... untuk melestarikan ras.


sentence1: kebetulan berada di antara karen dan françois, pelayan kami dari hari sebelumnya.

sentence2: itu hanya ciuman karen dengan francois, pelayan kami dari hari sebelumnya.


sentence1: aku bisa melihatnya mungkin sedikit lebih jauh dari yang pertama, meskipun tidak ada fitur selain dinding, atap, dan lantai yang terlihat.

sentence2: Saya bisa melihat mungkin sedikit lebih jauh dari yang pertama, tapi saya tidak bisa melihat apa-apa selain dinding, lantai dan langit-langit.


sentence1: pertama, edps menganggap bahwa penyusunan pasal 104, ayat 2 saat ini, terlalu membatasi ruang lingkup perlindungan.

sentence2: pertama-tama, edps menganggap bahwa versi sekarang dari pasal 104 (2) tidak secara signifikan membatasi ruang lingkup perlindungan.


sentence1: negara-negara anggota harus mengambil tindakan yang sama untuk melawan penipuan yang mempengaruhi kepentingan keuangan masyarakat seperti yang mereka ambil untuk melawan penipuan yang mempengaruhi kepentingan keuangan mereka sendiri.

sentence2: negara-negara anggota harus mengambil tindakan yang sama untuk mencegah penipuan yang mengancam kepentingan keuangan masyarakat untuk mencegah penipuan yang mengancam kepentingan keuangan mereka sendiri.


sentence1: tingkat paparan ini dikenal sebagai tingkat tanpa efek turunan (dnel).

sentence2: tingkat paparan ini dikenal sebagai tingkat turunan di mana tidak ada efek samping (tingkat non-efek (dnel)) yang diamati.


sentence1: merencanakan liburan pertama mereka, minum teh dengan lemon untuk batuknya yang mengganggu, dengan gula biasa.

sentence2: mereka berencana untuk menghabiskan liburan pertama mereka dengan sedikit teh dan lemon, karena mereka masuk angin, dan mereka mendapat gula.


sentence1: tidak diperbolehkan jatuh cinta dengan tetraplegic atau apa?

sentence2: tidak bisakah dia jatuh cinta dengan tetraplegic?


sentence1: kamu tidak mengerti apa-apa!

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: Madame bovary senior bersama mereka.

sentence2: wanita tua bovary bersama mereka.


sentence1: saya pernah ke klub pemuda itu, tempat mereka berlatih.

sentence2: saya berada di klub anak laki-laki muda.


sentence1: saya sudah bersembunyi di sini.

sentence2: saya bersembunyi di sini.


sentence1: monitor berfungsi normal.

sentence2: sensor berfungsi normal.


sentence1: armada spanyol ada di saluran.

sentence2: armada spanyol ada di teluk.


sentence1: Anda akan mencari uang saya juga?

sentence2: apakah kamu punya uangku juga?


sentence1: kerutan jaket saya seperti statis.

sentence2: jaketnya meledak seperti statis.


sentence1: dan Anda memiliki kemewahan untuk menilai saya karena Anda masih hidup.

sentence2: dan sekarang Anda dapat memiliki kemewahan untuk menilai saya karena Anda masih hidup.


sentence1: 'Saya benar-benar tidak percaya bahwa tentara Anda menemukannya di sini. '

sentence2: ``Saya tidak percaya tentara Anda menemukannya di sini. ''


sentence1: itu ada di sana selama ini, menunggu dalam bayang-bayang, hanya menunggu untuk menyebutku pembohong.

sentence2: itu ada di sana sepanjang waktu, menunggu dalam bayang-bayang, menunggu untuk diberitahu oleh pembohong.


sentence1: jika Anda mendapat masalah, tembakkan beberapa tembakan ke udara.

sentence2: jika Anda dalam kesulitan, Anda akan menembak beberapa kali di udara.


sentence1: Baslim pengemis tua itu berlari mendekati sudut blok, siap untuk merunduk.

sentence2: Baslim pengemis tua menjauh dari sudut blok dan hendak pergi.


sentence1: itu dalam kode! saya tidak tahu apa artinya!

sentence2: itu dienkripsi, saya tidak tahu apa artinya!


sentence1: saya akan mengunci pintu dan bekerja.

sentence2: saya akan mengunci pintu dan saya akan bekerja.


sentence1: oke, baik, Anda harus memberitahu max.

sentence2: Anda harus memberi tahu maks.


sentence1: pintar dia tidak, itu tradisi keluargamu, katakan padaku apa yang salah dengannya.

sentence2: baik, dia tidak pintar, Anda memilikinya di keluarga Anda. jadi katakan padaku apa yang salah dengannya.


sentence1: saya berkonsentrasi pada apa yang harus saya lakukan sekarang, tidak mengkhawatirkan masa lalu atau apa yang mungkin terjadi di masa depan. ''

sentence2: saya berkonsentrasi pada apa yang harus saya lakukan sekarang, dan saya tidak memikirkan masa lalu atau apa yang mungkin terjadi di masa depan. ``


sentence1: jadi Anda tidak -- tidak benar-benar bersaudara.

sentence2: jadi kau bukan... kakak sungguhan.


sentence1: saya punya masalah yang sama.

sentence2: ya, saya memiliki masalah yang sama.


sentence1: stacey, banyak hal telah berubah di lago.

sentence2: lago berubah.


sentence1: pemberitahuan harus mencakup pembenaran untuk batas-batas posisi yang lebih restriktif.

sentence2: dalam pemberitahuan ini, batasan yang lebih ketat pada posisi dibenarkan.


sentence1: oke, ini pendapat untuk Anda.

sentence2: oke, inilah pendapat Anda.


sentence1: permisi, saya harus meminta Anda untuk pindah.

sentence2: permisi. bolehkah aku memintamu pergi?


sentence1: tidak, tidak, merah baik-baik saja.

sentence2: tidak, merah, saya suka merah.


sentence1: inilah bagaimana Anda akan mencari tahu ini.

sentence2: begitulah cara Anda mengetahui apa yang terjadi.


sentence1: aku tidak percaya... oke!

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: bisa kan.

sentence2: lihat, Anda bisa melakukan ini.


sentence1: dalam model nyeri yang diinduksi secara artifisial pada anjing, ditunjukkan bahwa efek pengurangan rasa sakit dan peradangan dari cimicoxib berlangsung selama kurang lebih 10-14 jam.

sentence2: dalam sebuah penelitian dengan model untuk nyeri inflamasi akut pada anjing, efek cimicoxib telah dibuktikan berlangsung selama kurang lebih 10-14 jam.


sentence1: agak goyah...... tapi emosinya kuat.

sentence2: agak kabur, tapi emosinya kuat.


sentence1: 'Anda tidak akan membiarkan dia melihat Anda. '

sentence2: `` Anda tidak akan membiarkan dia melihat Anda. ''


sentence1: kami akan terus di sini.

sentence2: kami akan tinggal di sini.


sentence1: apakah kamu akan memiliki pipa?

sentence2: apakah kamu merokok pipa?


sentence1: ke mana Anda pergi terburu-buru, ya?

sentence2: apa terburu-buru Anda?


sentence1: saya melihat tempat itu sebelum kami berdiri di sana.

sentence2: saya melihat tempat itu sebelum pertunjukan.


sentence1: beritahu esme kami menghargai, eh, pikir.

sentence2: beritahu esme kami menghargai, eh, bantuan.


sentence1: saya tidak membeli itu sama sekali.

sentence2: saya tidak akan pernah membelinya.


sentence1: saya butuh... foto, nama, garis start.

sentence2: saya butuh gambar, nama, sesuatu yang saya bisa bangkit kembali.


sentence1: baik saya tidak akan menganggap itu sebagai penghinaan, bukan

sentence2: baik, saya tidak akan menganggapnya sebagai penghinaan.


sentence1: untuk tujuan itu, setiap rentang harus, bagaimanapun, dikurangi sebelumnya ke nilai yang ditentukan.

sentence2: untuk tujuan ini, bagaimanapun, interval apa pun harus dikurangi terlebih dahulu ke nilai-nilai tertentu.


sentence1: bajingan - saya tahu saya tahu.

sentence2: aku tahu...


sentence1: oh, kau membuatku takut.

sentence2: Anda mengejutkan saya.


sentence1: Anda menyiratkan bahwa saya harus tahu jawaban bahwa saya menahan informasi?

sentence2: apakah Anda menyarankan saya tahu jawabannya dan saya menyembunyikan beberapa informasi?


sentence1: ah, mengapa seorang pria tidak bersemangat?

sentence2: mengapa seorang pria tidak bisa berada dalam suasana hati yang baik?


sentence1: apakah dia mengerti itu?

sentence2: apakah menurutmu dia mengerti itu?


sentence1: mengubah teks penulis ke-2

sentence2: revisi - penulis ke-2


sentence1: zaka? Yahudi ortodoks yang secara sukarela mengumpulkan bagian tubuh dari serangan teror.

sentence2: Yahudi ortodoks yang mengawal bagian tubuh dari serangan teror.


sentence1: waktunya minum obat, connor.

sentence2: waktu untuk obatmu, connor.


sentence1: ben dan chon lahir di pantai.

sentence2: ben dan chon kembali ke pantai.


sentence1: eh, saya donny leberman.

sentence2: eh, saya donny lieberman.


sentence1: masukkan media ke dalam perangkat.

sentence2: masukkan media ke dalam perangkat.


sentence1: Saya tidak tahu Anda memiliki semua yang direncanakan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda rencanakan.


sentence1: tapi aku sedang berbunga-bunga.

sentence2: tapi saya lakukan.


sentence1: saya tidak peduli kamu tidak peduli?

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: Maafkan saya. Saya sangat mencintai kamu.

sentence2: Saya sangat mencintai kamu.


sentence1: itu penyesuaian untuk semua orang.

sentence2: setiap orang harus beradaptasi.


sentence1: saya perlu bagi Anda untuk mendapatkan saya sesuatu yang putih untuk menulis di atas bintang. potong-potong!

sentence2: saya butuh sesuatu yang putih sehingga saya bisa menulis ke titik bintang.


sentence1: lihat, Anda tahu susie hunsecker, saudara perempuan j.j.?

sentence2: Anda tahu susie hunsecker?


sentence1: dia tidak akan berkeliaran.

sentence2: itu tidak akan berkeliaran.


sentence1: eh ... sudah waktunya bagi kita untuk pergi, nak.

sentence2: waktu untuk pergi, anak.


sentence1: ooh, kamu menjual sapi itu?

sentence2: Anda ingin menjual sapi?


sentence1: dia sudah bersama kita sejak awal.

sentence2: dia bersama kami sejak awal.


sentence1: sebenarnya, komandan, kami tidak meminta sama sekali.

sentence2: sebenarnya, komandan, kami bukan pengurus.


sentence1: saya memutuskan protokol.

sentence2: saya mengikuti protokol.


sentence1: saya pikir sebaiknya saya memberitahu Anda, Pak. '

sentence2: saya pikir saya lebih baik membuat Anda diposting. ``


sentence1: beberapa orang mengatakan bahwa selama musim itu tiba di mana kelahiran penyelamat kita dirayakan, burung fajar bernyanyi sepanjang malam;

sentence2: saya juga pernah mendengar tentang waktu natal, saat kita merayakan kelahiran penyelamat, burung fajar dikatakan bernyanyi sepanjang malam.


sentence1: kencangkan mereka dengan apa yang kita bicarakan.

sentence2: menghubungkan mereka dengan apa yang kita bicarakan.


sentence1: bourne melihat jam tangannya; saat itu pukul sembilan lewat seperempat.

sentence2: bourne melirik arlojinya; jam sepuluh seperempat.


sentence1: dia membutuhkan orang yang berbudi luhur.

sentence2: dia membutuhkan orang yang berani.


sentence1: jika perjanjian dengan cina ini bisa di lewati......persatuan bangsa mungkin bisa menjadi kekuatan dunia.

sentence2: jika kesepakatan dengan cina ini muncul, PBB bisa menjadi kekuatan besar.


sentence1: saya pikir saya tidak akan melihat mereka di AS

sentence2: Saya pikir saya tidak akan pernah melihat mereka di Amerika.


sentence1: oh tuhan, itu hilang!

sentence2: oh my god, saya tidak punya ho.


sentence1: lividitas pada bahu, paha, dan dada.

sentence2: tanda post-mortem di bahu, paha, dan di sekitar pinggang Anda.


sentence1: jika kita menyerah sekarang, joshua bibby mati sia-sia.

sentence2: saat kita menyerah sekarang, joshua bibby telah mati sia-sia.


sentence1: jack berharap dengan sungguh-sungguh bahwa serigala pemberontak di belakang kemudi telah menjadi salah satu korban kesiapan kamp.

sentence2: dia berharap serigala liar itu termasuk di antara korban kesiapsiagaan kamp.


sentence1: ned, saya ingin kembali ke mobil Anda dan mengikuti jalur utama, oke?

sentence2: ned, saya ingin Anda untuk kembali ke mobil dan naik sepanjang garis.


sentence1: tapi itu meninggalkan dia dengan tiga puluh tujuh nama di daftar.

sentence2: tapi itu berarti dia punya tiga puluh tujuh nama dalam daftarnya.


sentence1: apakah makan di restoran pizza selam yang sama setiap malam makan di luar?

sentence2: makan pizza di pub yang sama setiap hari adalah makan siangmu?


sentence1: rencana untuk membunuh a.s. anggota kongres abu nazir kedua keluar dari gambar.

sentence2: rencana untuk membunuh seorang anggota kongres amerika setelah abu nazir keluar dari permainan.


sentence1: saya katakan sebelumnya, Anda tidak akan keluar sana seperti itu.

sentence2: saya bilang untuk tidak pergi keluar seperti itu.


sentence1: lihat, tim tac akan mendobrak pintumu dan menangkapmu.

sentence2: tim tac akan mendobrak pintu dan menangkapmu.


sentence1: Anda tidak akan lagi menjadi doctore saya.

sentence2: Anda tidak akan lagi menjadi doktor saya, tetapi Anda akan mengenakan mantel lanista.


sentence1: keputusan yang disengketakan dibatalkan; oposisi menolak bagian operasi pengadilan:

sentence2: pembatalan keputusan yang disengketakan dan bagian operatif yang diberhentikan dari perintah permohonan diberhentikan.


sentence1: 1) dan, untuk kasus yang akan datang, pasal 25 peraturan no 1/2003. 65 – pvc ii (dikutip dalam catatan kaki 56), paragraf 182.

sentence2: 65 - pvc ii, dikutip dalam catatan kaki 56, paragraf 182.


sentence1: jika Anda setuju dengan pemerintah rusia, ini adalah tindakan perang,. yang harus ditanggapi.

sentence2: jika pemerintah rusia setuju, ini adalah aksi perang yang menjadi tanggung jawab kami.


sentence1: pemberian daklinza dengan eritromisin dapat menyebabkan peningkatan konsentrasi daclatasvir. hati-hati disarankan.

sentence2: co-administrasi daklinza dengan eritromisin dapat menyebabkan peningkatan konsentrasi daclatasvir.


sentence1: mulutnya memutar kata-kata seolah-olah mereka berbagi empedu mualnya.

sentence2: mulutnya terpelintir, seolah-olah kata-kata yang baru saja diucapkannya dipenuhi dengan empedu.


sentence1: keripik tersebut mulai digunakan secara luas di seluruh dunia untuk penandaan hewan guna memberikan keterlacakan dalam rantai makanan.

sentence2: keripik ini sangat umum digunakan di seluruh dunia untuk pelabelan hewan untuk memastikan keterlacakan mereka dalam rantai makanan.


sentence1: 'ya, korvet sedikit tergelincir' saat stig melepaskan penyimpangan 460 tenaga kuda!

sentence2: ya, korvet agak licin saat stig melepaskan drift 460 tenaga kuda!


sentence1: meskipun perburuan tim seperti itu jarang terlihat, para ilmuwan percaya mereka mungkin yang paling kompleks yang pernah didokumentasikan di dunia alami.

sentence2: meskipun cara berburu tim seperti itu jarang terlihat, para ilmuwan berpikir itu adalah cara berburu yang paling rumit yang terdokumentasi di alam.


sentence1: memang, sangat jelas bahwa orang-orang yang berniat menjebak perwira militer menulis dokumen-dokumen tersebut bertahun-tahun kemudian, paling cepat pada tahun 2008.

sentence2: sangat jelas bahwa orang-orang yang mendambakan perwira militer kulit hitam menulis dokumen-dokumen itu bertahun-tahun kemudian - pada awal 2008.


sentence1: kesepuluh kalinya- petugas perdamaian mungkin mengawasinya dengan cermat.. atau dia mungkin menggaruk dirinya sendiri dan memikirkan apa yang dia lakukan tadi malam.

sentence2: dia dapat memantau perintah petugas dengan hati-hati, atau dia mungkin juga menggaruk dirinya sendiri dan memikirkan apa yang dia lakukan tadi malam.


sentence1: 'Anda bisa mencium bau kematian, bukan? ' kata waylander, dan teriakan parau gagak melayang kembali kepadanya di atas angin.

sentence2: 'Anda mencium bau kematian, bukan?' kata waylander, dan angin membawa teriakan serak dari burung pipit.


sentence1: kenapa bukan kamu?

sentence2: ya, tentu. kenapa bukan kamu?


sentence1: saya jujur. saya bekerja dengan ayahmu. aku tidak mengenalmu.

sentence2: saya jujur, saya bekerja dengan ayah saya.


sentence1: jangan pernah lupakan itu, fana. '

sentence2: jangan pernah lupakan itu, fana. ``


sentence1: lihat, jika Anda tidak bersorak, Anda tidak akan memberi saya pilihan.

sentence2: hei, jika Anda tidak mulai tersenyum, Anda tidak akan memberi saya pilihan lain.


sentence1: saya sudah memilikinya.

sentence2: saya sudah cukup.


sentence1: eh, tidakkah kamu ingin tahu siapa itu?

sentence2: tidakkah kamu ingin tahu siapa di balik ini?


sentence1: saya tidak suka menyakiti wanita dan anak-anak, tetapi saya akan melakukannya ketika saya harus.

sentence2: dan, jacques, aku tidak suka membunuh wanita dan anak-anak, tapi aku akan melakukannya jika harus.


sentence1: Anda membenci daerah ini, Anda marah hanya karena kami tidak bermain sepak bola di sini?

sentence2: sekelompok fanatik, Anda membenci negara ini, Anda marah karena kami tidak bermain sepak bola?


sentence1: B. melakukan setelah penerapan tindakan anti-dumping sementara, yingkou qinghua refraktori co.

sentence2: komitmen setelah penerapan tindakan anti-dumping sementara, yingou oinghua ditawarkan oleh yingou oinghua refraktori co.


sentence1: ``unifikasi! ''katanya kepada politisi yang duduk berjajar di belakangnya, dan beberapa bertepuk tangan ringan.

sentence2: 'bersatu!' katanya kepada para politisi, yang duduk dalam barisan di belakangnya, dan beberapa dari mereka memberinya tepuk tangan yang lemah.


sentence1: tangan rety menggenggam pergelangan tangannya.

sentence2: tangan rety terulur dan meraih pergelangan tangannya.


sentence1: kamu datang juga, kawanami.

sentence2: kamu akan pergi juga, kawanami


sentence1: hei, mereka akan percaya apa yang ingin mereka percayai.

sentence2: hei, biarkan mereka percaya apa yang mereka inginkan.


sentence1: Anda tahu ... Anda bertanya untuk apa brody sedang dipersiapkan.

sentence2: Anda tahu, Anda bertanya untuk apa brody disiapkan.


sentence1: mungkin juga mengenalnya.

sentence2: Anda mungkin juga mengenalnya.


sentence1: sekarang ceritakan tentang panggilan telepon. ''

sentence2: tolong beritahu saya tentang panggilan telepon. ``


sentence1: baik, apa yang akan dia lakukan?

sentence2: apa yang ingin dia lakukan?


sentence1: penjaga toko juga!

sentence2: selain itu, Anda seorang ibu rumah tangga!


sentence1: ini adalah keempat kalinya dia pergi.

sentence2: dia kabur untuk keempat kalinya.


sentence1: kalian sudah bertemu?

sentence2: apakah kamu pernah bertemu sebelumnya?


sentence1: Saya pikir tidak.

sentence2: tidak, saya rasa tidak.


sentence1: Sakit di pesawat tidak pernah menyenangkan.

sentence2: ketika seseorang salah naik pesawat, itu tidak pernah menyenangkan.


sentence1: itu berarti Anda harus memberi saya apa pun yang saya inginkan.

sentence2: itu berarti Anda harus melakukan apa pun yang saya inginkan.


sentence1: perangkat yang dianggap, setelah tunduk pada prosedur penilaian kesesuaian, untuk memenuhi persyaratan penting dari arahan diberikan tanda ce.

sentence2: sarana yang, setelah subjek prosedur penilaian kesesuaian, persyaratan penting dari arahan harus diberi tanda ce.


sentence1: tetapi sampai saat ini, tidak ada kawah yang telah diidentifikasi.

sentence2: tapi sampai saat ini, tidak ada kawah palsu yang teridentifikasi.


sentence1: saya akan melakukan ini setiap hari.

sentence2: saya memainkannya setiap hari.


sentence1: tolong umumkan kembali sebelum memulai titik penerbitan% 0

sentence2: ulangi pesan% 0 sebelum menerbitkan titik penerbitan.


sentence1: saya tidak bisa berurusan dengan anak-anak.

sentence2: saya tidak baik dengan anak-anak.


sentence1: bagaimana jika sergei membawanya kepada kita? Aku mendengarkan.

sentence2: bagaimana jika sergei membawa mereka kepada kita?


sentence1: semuanya, tolong pulang saja, kunci pintumu, ya?

sentence2: semua orang pergi ke rumah Anda dan mengunci pintu Anda.


sentence1: 'Kami akan mengambil ini. '

sentence2: ``Kami akan mengambil ini. ''


sentence1: perlengkapan kebersihan disimpan di rak-rak di sepanjang salah satu dinding.

sentence2: rak ditumpuk di sepanjang dinding.


sentence1: ``Sebelum aku pergi, maukah kamu memberitahuku bahwa kamu tidak membenciku lagi? ''

sentence2: ``Sebelum saya pergi, saya ingin tahu apakah Anda masih membenci saya. ''


sentence1: dan dalam sebulan terakhir, mereka hanya memiliki satu pengiriman yang tidak pergi ke universitas atau fasilitas penelitian.

sentence2: dalam sebulan terakhir, mereka hanya memiliki satu persediaan yang tidak melibatkan universitas atau lembaga penelitian


sentence1: sekarang dol sudah lepas dari tangannya, dia tergantung di pinggiran akademi, selalu siap untuk mengkritik, jarang siap untuk berpikir.

sentence2: sekarang setelah dol menjauh darinya, dia menyesap temannya dari akademi, selalu siap untuk mengkritik, tetapi jarang dia berpikir.


sentence1: saya berani san-tanna untuk menunjukkan wajahnya sekarang kamu di sini.

sentence2: saya berani mengatakan san-tanus sekarang akan muncul saat Anda di sini.


sentence1: Anda punya telepon? - keluar di belakang.

sentence2: apakah kamu punya telepon?


sentence1: orang itu tidak terlalu besar dalam hal spesifik.

sentence2: orang itu tidak terlalu spesifik.


sentence1: sejak kapan kita mulai menjual tiket masuk gua panah?

sentence2: kapan kita menjual tiket ke gua panah?


sentence1: kemajuannya lambat.

sentence2: prosedurnya sangat lambat.


sentence1: 669/663 SM: kerajaan kota merdeka

sentence2: 669/663 SM: kerajaan kota mandiri


sentence1: saya tidak percaya!

sentence2: saya tidak akan percaya!


sentence1: silakan lihat batasan rumah pewarna (bagian c)

sentence2: lihat batasan untuk bartender (bagian c)


sentence1: apa semua potongan kecil yang mengalir dari pelek ini? tanyanya pada janggut merah.

sentence2: ``Apa duri-duri kecil ini yang mengarah ke bawah dari tepi tepian? '' kata dagu merah.


sentence1: orang pergi tentang berapa banyak yang semua orang tahu? siapa yang tahu?

sentence2: orang terus mengatakan berapa banyak yang tahu?


sentence1: sierra satu telah dihancurkan.

sentence2: sierra-one hancur.


sentence1: musuh macam apa yang bisa kita hadapi dengan tetap di sini?

sentence2: musuh macam apa yang kita miliki di sini?


sentence1: saya harus mencari pekerjaan lain.

sentence2: bahwa saya harus mencari pekerjaan lain.


sentence1: tetapi kubah telah menunjukkan kepada saya banyak hal, cara baru untuk menjadi.

sentence2: tapi kubah menunjukkan cara yang berbeda untuk menjadi manusia baru.


sentence1: saya hanya bisa menguraikan kata-kata...... ''henry to k.''

sentence2: saya hanya membaca kata-kata ``henry for k. ''


sentence1: jadi, di sinilah j.j. thomson menemukan elektron, dan di mana rutherford membelah atom.

sentence2: jadi ini j. J. thomson menemukan elektron, dan rutherford membelah atom.


sentence1: sulit. membayangkan seseorang selamat dari seorang pria bersenjata gila, dan kemudian tidak selamat dari operasi sederhana seperti itu.

sentence2: sulit... membayangkan ada orang yang selamat dari penembak gila dan kemudian mati karena operasi sepele seperti itu.


sentence1: pengalaman Anda mungkin telah membanjiri fungsi biasa yang memberi Anda rasa kontrol.

sentence2: pengalaman Anda mungkin tercengang oleh fungsi normal yang merasakan kendali Anda.


sentence1: dia mengharapkan ceramah panjang tentang kebodohan anak perempuan atau cemoohan sederhana yang menghina.

sentence2: dia mengharapkan ceramah panjang tentang kebodohan feminin, atau sekadar senyuman.


sentence1: saya lebih baik mati daripada duduk di salah satu `` besar lana yang lain `` saya sudah bilang begitu. ''

sentence2: saya lebih baik mati daripada harus menanggung salah satu dari `` lana yang saya katakan. '' Anda hanya bisa bercinta dengannya.


sentence1: - bantuan akan dibiayai bersama untuk mempromosikan kepemilikan dan memaksimalkan efek leveragenya.

sentence2: - bantuan dibiayai bersama untuk tujuan mempromosikan kepemilikan dan memaksimalkan efektivitasnya.


sentence1: || bentuk tindakan dijelaskan dalam peraturan dasar anti-dumping yang disebutkan di atas dan tidak meninggalkan ruang lingkup untuk keputusan nasional.

sentence2: | | kedua tindakan tersebut dijelaskan dalam peraturan dasar anti-dumping yang disebutkan di atas dan tidak memberikan ruang lingkup untuk keputusan nasional.


sentence1: nona smith, maukah kamu masuk dan mengambil surat?

sentence2: nona smith, bisakah kamu menulis surat untukku?


sentence1: kami tidak akan memberi tahu.

sentence2: kami tidak akan.


sentence1: unsub kami bisa memiliki pengetahuan medis.

sentence2: unsub kami mungkin seorang mahasiswa kedokteran.


sentence1: itu akan menjadi diriku.

sentence2: itu akan menjadi aku.


sentence1: 'bebaskan kaisar! '

sentence2: ``bebaskan kaisar! ''


sentence1: membuatkan makanan untukku.

sentence2: buatkan aku sesuatu untuk dimakan.


sentence1: lihat ini, orang ini gila.

sentence2: dengar, orang ini gila.


sentence1: dia benar-benar gadis yang luar biasa.

sentence2: dia wanita yang hebat.


sentence1: Anda akan tahu kehidupan di kandang.

sentence2: Anda merenungkan hidup dalam sangkar.


sentence1: hanya naik jip dan keluar dari sini.

sentence2: masuk ke sana dan keluar dari sini.


sentence1: kami mungkin mencari seseorang yang menyukai olahraga ekstrim.

sentence2: jadi kami mencari seseorang yang menyukai olahraga ekstrim.


sentence1: Anda melakukannya beberapa kali lagi dan Anda akan merasakannya dipukul!

sentence2: lakukan beberapa kali, dan Anda akan merasakannya!


sentence1: ambang batas ruang disk rendah berlaku untuk partisi yang berisi file log.

sentence2: nilai batas partisi terkait dengan partisi yang berisi file rekaman.


sentence1: komputer pertempuran kita harus memiliki elemen baru yang diprogram ke dalamnya.

sentence2: komputer pertempuran kita harus diprogram ulang.


sentence1: yang terakhir berdiri menang.

sentence2: siapa yang bertahan yang terakhir menang.


sentence1: lalu kita ikuti danube sampai ke linz. -memeriksa.

sentence2: sepanjang danube ke linz.


sentence1: saya tidak bisa membiarkan mereka mengganggu operasi kami lagi.

sentence2: saya tidak bisa membiarkan mereka mengganggu operasi kami.


sentence1: mari kita bicara sekarang.

sentence2: sekarang kita bicara.


sentence1: jens, lihat siapa yang datang menjemputmu.

sentence2: jens, lihat siapa yang datang.


sentence1: augustusburg dan istana falkenlust, brühl

sentence2: mengunci augustusburg dan kepalsuan


sentence1: di belakangnya, dia bisa mendengar komandan kedua tharin, laris tua, meneriakkan perintah untuk akomodasi para pengunjung.

sentence2: mereka mendengar perwakilan tharin di belakangnya, laris tua, saat dia mengucapkan perintah untuk mengunjunginya.


sentence1: sisanya datang bersama-sama.

sentence2: para jenderal lainnya tiba bersama.


sentence1: saya akan menjadi sacajawea emosional Anda. Bagus! Baiklah.

sentence2: saya akan menjadi sacagawea emosional Anda.


sentence1: oke, ini membuatku merinding.

sentence2: Oke, ini agak membuatku takut.


sentence1: yang Anda tidak membayar apa-apa.

sentence2: yang Anda tidak akan dibayar.


sentence1: Anda tahu betapa saya suka menjelajahi ruang dan waktu, kawan!

sentence2: Anda tahu betapa saya suka menjelajahi alam semesta!


sentence1: saya akan menulis hal-hal hanya pemulihan?

sentence2: apakah saya hanya bisa menulis hal-hal tentang penyembuhan?


sentence1: mengingat waktu kita bersama... jika kau menyerah, aku akan membiarkanmu hidup

sentence2: diberikan waktu bersama, saya akan membiarkan Anda hidup ketika Anda pergi.


sentence1: harus saya akui, Anda bahkan membuat saya percaya.

sentence2: harus kuakui, kau membuatku percaya padaku.


sentence1: di dalam connavar duduk di atas permadani di tengah tenda, para jenderal seniornya mengelilinginya.

sentence2: di tenda, connavar duduk di kakinya, para jenderalnya berbaris di sekelilingnya.


sentence1: jika tim curtis masuk sekarang, mereka akan disergap.

sentence2: jika tim curtis manning pergi ke sana sekarang, mereka akan disergap.


sentence1: Saya sibuk dengan beberapa hal akhir-akhir ini, tapi ya, saya benar-benar tertarik.

sentence2: Saya memiliki banyak hal akhir-akhir ini, tetapi saya pasti ingin bergabung.


sentence1: (e) dalam hal sumbangan terarah, label harus mengidentifikasi penerima yang dituju.

sentence2: (e) dalam hal sumbangan kepada penerima tertentu, label harus mengidentifikasi penerima yang bersangkutan.


sentence1: apa yang tidak akan dibayar oleh kekuatan barat untuk informasi komunikasi dalam pikirannya?

sentence2: menurutmu apa yang tidak akan dibayar oleh kekuatan barat untuk informasi yang ada di kepalanya?


sentence1: pada gilirannya, masing-masing bagian menyangkut berbagai jasa keuangan yang telah dikelompokkan di bawah judul berikut, seperti yang didefinisikan oleh posta:

sentence2: masing-masing bagian tersebut berkaitan dengan berbagai jasa keuangan yang menurut definisi perusahaan dikelompokkan ke dalam pos-pos berikut:


sentence1: menarik kursi tinggi ke perapian, dia membalikkannya dan duduk di seberangnya, sikunya bertumpu pada punggung tinggi.

sentence2: gadis itu menarik kursi bersandarannya yang tinggi ke perapian, membalikkan dahinya ke belakang, dan duduk di sampingnya, menyandarkan sikunya di kursi tinggi itu.


sentence1: jenis eksposur tidak berubah karena perlindungan kredit yang tidak didanai.

sentence2: ketentuan pribadi atas risiko kredit tidak mengubah jenis eksposur.


sentence1: tabel 1 omset nb: angka untuk interpane didasarkan pada nilai tukar ff 3,35 ke satu dm (kurs 1999).

sentence2: tabel 1 catatan: angka untuk interpane dapat diperoleh dari dm sampai frf 1:3,35 (1999).


sentence1: sangat dekat, sangat dekat.

sentence2: sangat dekat.


sentence1: kopral berkata humboldt hanya tinggal dua hari lagi.

sentence2: kata kopral humboldt tinggal beberapa hari lagi.


sentence1: kami sangat menghargai Anda mengisi sebagai pelatih.

sentence2: kami menghargai Anda melangkah seperti seorang pelatih.


sentence1: ini... tulisan kakek

sentence2: itu...... tulisan kakekku.


sentence1: selamat tinggal, lizzy! Lihat!

sentence2: halo, lizzy!


sentence1: atau bahwa dia dan saya lebih mirip daripada yang ingin saya akui.

sentence2: atau karena kita lebih mirip daripada yang ingin aku akui?


sentence1: 'Aku baru saja bercerita,' kata malicia, dengan tenang.'Itu juga bagus.

sentence2: 'itu hanya sebuah cerita, aku harus memberitahunya,' kata malicia.


sentence1: pikir saya akan melihat ke dalam.

sentence2: saya pikir saya akan memeriksa.


sentence1: terima kasih, kami tinggal.

sentence2: terima kasih untuk Anda.


sentence1: apa yang terburu-buru?

sentence2: apa terburu-buru besar?


sentence1: kolonel, saya tidak ingat!

sentence2: saya tidak ingat, pak.


sentence1: lebih baik aku pulang...

sentence2: lebih baik aku pulang.


sentence1: ``apa itu? '' bisik furuneo.

sentence2: ``apa itu? "tanya furuneo dengan berbisik.


sentence1: apa kerusakanmu, mary?

sentence2: ada apa denganmu, mary?


sentence1: # # bangun, bangun, bangun # #

sentence2: # # # # ambil tanah yang akan diambil # #


sentence1: misalnya, saya punya informasi ...... bahwa portofolio saham istri Anda ...... sangat terkuras dalam krisis keuangan.

sentence2: misalnya, saya mendapat informasi bahwa portofolio saham istri Anda sangat terganggu oleh krisis keuangan.


sentence1: ini adalah bayi pertama dalam 18 tahun. - Anda tidak bisa menyebutnya froley.

sentence2: dia anak pertama dalam 18 tahun, Anda tidak bisa memberinya nama ``froley. ''


sentence1: putusan 12 november 1998 dalam kasus c-415/96 spanyol v komisi [1998] ecr i-6993, paragraf 32.

sentence2: putusan pengadilan 12 november 1998, spanyol v komisi, c-415 / 96, ecr 1998.


sentence1: Saya sangat menyesal telah berbohong kepada Anda -- bahwa saya tidak mengatakan yang sebenarnya sejak awal.

sentence2: Saya benar-benar minta maaf karena berbohong kepada Anda karena tidak mengatakan yang sebenarnya di awal.


sentence1: kami bangga padamu, kapten, sangat bangga, dan kami sangat menginginkanmu untuk melanjutkan.

sentence2: kami bangga padamu.


sentence1: ketika mereka akhirnya menariknya keluar dan memasukkannya ke rumah sakit jiwa, yah, saat itulah hal yang benar-benar gila dimulai.

sentence2: ketika mereka akhirnya menariknya keluar dan mereka membawanya ke bangsal jiwa, yah, itu semua benar-benar gila.


sentence1: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang diperoleh dari minyak mentah parafin yang mengandung belerang.

sentence2: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang diperoleh dari proses perengkahan katalitik.


sentence1: pastikan tidak ada yang menyeberangi sungai itu.

sentence2: jadi tidak ada yang menyeberangi sungai.


sentence1: bisakah kalian semua memotongnya saja?

sentence2: bisakah kalian semua menghentikan ini?


sentence1: tiga lagi akan mati ...... dan tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk menyelamatkan mereka.

sentence2: tiga lagi akan mati dan tidak ada yang bisa Anda lakukan.


sentence1: apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: kamu pingsan, jadi aku membawamu kembali

sentence2: Anda pingsan, jadi saya membawa Anda ke sini.


sentence1: um, bisakah saya mendapatkan smoothie stroberi, tolong?

sentence2: bisakah saya mendapatkan shake stroberi?


sentence1: saya suka semuanya.

sentence2: saya menyukai semuanya.


sentence1: hentikan lamunanmu dan beri makan babi-babi itu!

sentence2: hentikan salju dan beri makan babi!


sentence1: jadi apa yang terjadi kali ini?

sentence2: jadi apa itu hari ini?


sentence1: Apakah yang Anda maksud: jangkauan darklin ''

sentence2: maksudnya chernav? ``


sentence1: tidak ada yang namanya candyman.

sentence2: tidak ada permen.


sentence1: menyiapkan definisi pernyataan buku besar.

sentence2: mengatur definisi akun.


sentence1: Simon berharap dengan sepenuh hati dia tetap tinggal, tetapi sekarang satu-satunya harapannya untuk turun lagi adalah terus mendaki.

sentence2: Simon menyesal tidak tetap berada di bawah, tetapi sekarang satu-satunya harapannya untuk kembali adalah melanjutkan pendakian.


sentence1: dan ini adalah makanan favoritnya.

sentence2: ini adalah makanan favoritnya.


sentence1: manusia menghabiskan hidup mereka di labirin.

sentence2: orang menghabiskan hidup mereka dalam labirin.


sentence1: baik bagaimana jika anak-anak tidak mati?

sentence2: bagaimana jika mereka tidak mati?


sentence1: Anda pikir Anda satu-satunya yang bosan di sini?

sentence2: Anda pikir Anda hanya bosan?


sentence1: pelacur selokan kelas enam.

sentence2: itu kelas enam sialan.


sentence1: saya akan membiakkan anjing kuda.

sentence2: saya akan membiakkan kuda.


sentence1: keduanya bersama unit anak yang dieksploitasi.

sentence2: keduanya adalah anggota unit untuk anak-anak yang dilecehkan.


sentence1: dia menderita migrain parah, sindrom pascagegar otak.

sentence2: dia punya migrain, sindrom gegar otak.


sentence1: kesalahan tak terduga dalam pilih () membaca data dari proses anak (% s)

sentence2: kesalahan tak terduga dalam pilih'pilih '(') '(% s) gagal (% s)


sentence1: suara itu datang lagi - raungan tergagap - dan bayangan menutupi bintang-bintang di mana ia lewat di atas kepala.

sentence2: lagi dia mendengar suara - teriakan meludah - dan di langit dia melihat sekilas bayangan, menutupi bintang-bintang.


sentence1: dan sementara pikiran-pikiran itu berkecamuk di benaknya, makhluk rakus itu menelanjanginya dan menarik helmnya hingga hampir terlepas.

sentence2: dan saat kepingan pikiran melintas di benaknya, monster pemutih itu merobek jas dan helmnya.


sentence1: menghemat waktu dan kesulitannya, memberinya korban yang lebih kuat, yang sekarang mungkin hidup sampai malam berikutnya.

sentence2: itu menghemat waktu dan tenaganya, dan itu memberinya korban yang pulih, yang sekarang bisa bertahan sampai malam berikutnya.


sentence1: jadi, kecuali jika Anda ingin membayarnya, maukah Anda membantu saya mengeluarkan benda ini dari kamar sebelum pelayan sialan itu kembali?

sentence2: jika Anda tidak ingin membayar, Anda dapat membantu saya sebelum wanita pembersih kembali.


sentence1: hormat, martha, anakmu tidak memiliki kuburan karena kalian memakannya.

sentence2: anakmu tidak memiliki kuburan.


sentence1: Saya akan dengan senang hati keberatan dengan Achilles jika vera mengizinkan saya.

sentence2: Saya akan senang menonton Achilles jika vera mengizinkan saya.


sentence1: ditambah lagi, aku menyuruh orangku pergi, jadi kau harus memberitahu pacarmu.

sentence2: ditambah, saya menghujani pria saya, jadi Anda harus memamerkan milik Anda.


sentence1: ahh. khawatir Anda tidak bisa mengendalikan diri saat kita sendirian?

sentence2: apakah kamu takut kamu tidak akan memeriksa apakah kamu sendirian denganku?


sentence1: dia bisa melihat ahli bedah yang sedang tidur dan beberapa mantri.

sentence2: dia melihat seorang ahli bedah yang sedang tidur dan beberapa petugas kebersihan.


sentence1: wynonna judd menjadi gemuk dalam satu jam.

sentence2: wynonna judd akan menjadi lebih gemuk dalam satu jam.


sentence1: jangan khawatir. aku akan kembali untuk mu.

sentence2: jangan khawatir, aku tidak akan bertahan. aku akan kembali.


sentence1: ia memiliki bulu yang paling indah -- merah dan ungu dan biru tua -- yang pernah dilihatnya... dan mata yang paling menyedihkan.

sentence2: dia memiliki bulu paling indah yang pernah dilihatnya - merah dan ungu, dan biru, dan biru.


sentence1: itu berarti ada sesuatu yang sangat aneh tentang tempat itu, jadi dekati dengan sangat hati-hati.

sentence2: itu berarti ada sesuatu yang sangat aneh tentang planet-planet yang ditemukan, dan itu harus diperlakukan dengan sangat hati-hati.


sentence1: tiga hari tiga malam adalah milikmu untuk dilakukan sesukamu. '

sentence2: tiga hari tiga malam adalah milik Anda, Anda dapat melakukan sesuka Anda. ``


sentence1: pelelangan harus diperiksa secara tertutup oleh pejabat yang berwenang yang bersangkutan.

sentence2: tender harus ditinjau oleh pejabat yang berwenang, tidak termasuk masyarakat.


sentence1: cepat atau lambat, sesuatu harus diberikan dan saya tidak ingin berada di sana ketika itu terjadi.

sentence2: cepat atau lambat, sesuatu harus diizinkan, dan saya tidak harus melakukannya.


sentence1: pendeta menyandarkan garpunya yang lelah ke rumah dan mendekati pagar.

sentence2: pendeta menyandarkan garpu rumput tukang kebunnya ke dinding dan menyeberang ke pagar.


sentence1: kapan waktu yang tepat untuk berbicara tentang seseorang yang mencoba untuk pindah ke salah satu skor Anda?

sentence2: kapan kita berbicara tentang seseorang yang mencoba meretas tindakan Anda?


sentence1: Penolakan elgahar dan tindakan saudaranya dan panglima perang akan membuat orang lain di majelis berhenti untuk berpikir.

sentence2: pengunduran diri elgahar dan ergoran serta tindakan panglima perang akan memberi waktu bagi anggota majelis lainnya untuk berpikir.


sentence1: karena katanya rasa salome.

sentence2: karena salomé mengatakan dia merasakannya.


sentence1: kenapa kamu tidak melawan?

sentence2: kenapa kamu tidak membela diri?


sentence1: dia pergi memancing dengan luas.

sentence2: dia pergi memancing dengan gadis itu.


sentence1: 'hanya yang di luar. '

sentence2: ``hanya yang dia pakai di luar. ''


sentence1: tidak naik ke utara banyak.

sentence2: saya tidak berkendara jauh ke utara.


sentence1: hidup kita bukanlah milik kita sendiri.

sentence2: hidup kita bukan milik.


sentence1: semuanya berbahaya; dia tidak lebih aman bepergian daripada beristirahat.

sentence2: bahaya ada di mana-mana, dia sadar; dia berisiko melanjutkan perjalanannya atau mungkin beristirahat.


sentence1: monorel adalah perangkat lunak utilitas publik gratis yang memungkinkan pengguna mengubah lokasi mereka di jalan dengan cepat dan lancar.

sentence2: speedway adalah perangkat lunak yang tersedia untuk umum yang memungkinkan pengguna melakukan perjalanan dengan cepat dan lancar dari satu tempat ke jalan di tempat lain.


sentence1: mereka dirancang untuk mencapai profil hasil tertentu, yang mereka capai melalui transaksi derivatif seperti suku bunga dan opsi mata uang.

sentence2: tujuannya adalah untuk mencapai profil pengembalian tertentu yang dicapai dengan memperdagangkan derivatif bunga atau opsi mata uang.


sentence1: (b) isap alfanumerik untuk bidang pertanian;

sentence2: (b) sistem identifikasi persil pertanian;


sentence1: apa yang dia bicarakan?

sentence2: apa yang dia maksud?


sentence1: kekebalan bruno gollnisch (suara)

sentence2: permintaan pembelaan kekebalan dan hak istimewa mr bruno gollnische (suara)


sentence1: kenapa kamu tidak belajar di rumah?

sentence2: kenapa kamu tidak di rumah dan tidak diajari?


sentence1: mereka bagus, ikan asin bersih.

sentence2: itu bagus, bersih, ikan asin.


sentence1: mereka tidak berani membiarkan bahaya datang kepada Anda! ''

sentence2: dia tidak akan berani membiarkan sesuatu terjadi padamu! '


sentence1: apa yang ingin kamu tanyakan?

sentence2: kenapa kamu bertanya?


sentence1: tinggal di rumah-rumah besar. yas, saya 42.

sentence2: yas, saya 42.


sentence1: Anda tidak lain hanyalah seorang dokter.

sentence2: Anda hanya seorang dokter.


sentence1: Aku akan mengepak sesuatu dan kita akan keluar dari sini. dan kemana kamu akan pergi? susan.

sentence2: aku hanya akan berkemas beberapa hal dan kita harus keluar dari sini dan kemana kamu pergi, susan?


sentence1: saya menerapkan ``clausewitz '' mulai hari ini.

sentence2: saya memberi perintah ``clausewitz '' hari ini.


sentence1: cetak biru dipindai ke komputer di biro new york.

sentence2: mereka mengubah model menjadi komputer di kantor new york.


sentence1: saya melakukan kontak dengan beberapa yang selamat dan...

sentence2: saya menghubungi para penyintas dan...


sentence1: kita akan berjalan sepanjang malam, sampai di sana sebelum groby tahu kita pergi.

sentence2: kita akan melewati malam, dan kita akan sampai di sana sebelum groby tahu kita pergi.


sentence1: dan kata terakhir yang akan mereka hirup sebelum akhirnya adalah namaku.

sentence2: dan nama terakhir untuk berbicara sebelum akhir akan menjadi nama saya.


sentence1: menjadi kurir dss sejak saya berusia 25 tahun.

sentence2: Saya telah menjadi kurir dbs sejak 25 tahun saya.


sentence1: drizzt berlutut dan jatuh di atas macan kumbang, membungkus guenhwyvar dalam pelukan erat.

sentence2: drizzt berlutut dan memeluk guenhwyvar erat-erat.


sentence1: maks, rory selesai.

sentence2: maks, rory sudah siap.


sentence1: selalu ada solusi.

sentence2: selalu ada larutan cair.


sentence1: saya tahu bahwa... ada sesuatu yang sedang terjadi. saya hanya...

sentence2: saya tahu sesuatu sedang terjadi.


sentence1: saya harus mencarinya di rumah.

sentence2: saya harus memeriksa rumah.