sentence1: `` dan mengangkat saya ke tubuhnya. ''

sentence2: `` dan mengangkat saya di tubuh saya. ''


sentence1: sudah berapa kali saya bilang, tidak membawa pulang sampah.

sentence2: sudah berapa kali saya bilang jangan bawa sampah?


sentence1: Lagi pula, pulang ke rumah kosong itu menyebalkan. percayalah padaku.

sentence2: selain itu, kembali ke rumah kosong tidak ada gunanya.


sentence1: Anda tahu, saya terkesan, ayah.

sentence2: Anda mengejutkan saya, ayah.


sentence1: kita telah kehilangan kendali sikap dan perisai.

sentence2: kami kehilangan kendali atas ketinggian dan perisai.


sentence1: saat mengekspor trek ke file audio

sentence2: saat menyimpan trek ke file audio


sentence1: saya tidak bisa melanjutkan jika saya tidak mencobanya sekali lagi.

sentence2: saya tidak bisa hidup jika saya tidak mencoba sekali lagi.


sentence1: Saya tidak merasa nyaman memiliki orang asing di rumah saya

sentence2: saya tidak nyaman memiliki orang asing di rumah saya atau berbicara tentang bangku saya.


sentence1: "maaf, barney," kata hilly, masih menari.

sentence2: 'maaf, barney,' kata hilly.


sentence1: Saya kira jika saya melewatkan gym, saya masih bisa masuk jam 9:00.

sentence2: Saya pikir jika saya meninggalkan gym, saya masih bisa sampai di sana pada jam 9: 00.


sentence1: banyak lagi, sekarang kita tahu sandpiper memiliki fasilitas di lima negara bagian.

sentence2: terlebih lagi, ketika kita tahu sandpiper memiliki cabang di lima negara bagian.


sentence1: jadi, lebih dari setengah dari semua hubungan baru dimulai secara online di zaman sekarang ini.

sentence2: jadi, hari ini, di abad ini, setengah dari hubungan baru dimulai secara online.


sentence1: di bawah prosedur yang disebutkan di atas keputusan dapat diambil untuk tidak membuat keputusan sehubungan dengan undangan untuk tender.

sentence2: prosedur di atas dapat diputuskan bahwa tidak akan ada tender di bawah undangan tender.


sentence1: aku lebih suka melihatmu mati dalam terang.

sentence2: aku ingin melihatmu sekarat.


sentence1: aku pikir kamu teman esmeralda.

sentence2: apakah kamu teman esmerelda?


sentence1: atas nama pusat budaya kota domažlice dan semua sel, saya berharap Anda bersenang-senang di festival rakyat chodsko 2006.

sentence2: untuk pusat budaya kota domažlice dan semua rekan kerja saya berharap pengalaman yang menyenangkan dari perayaan chodsko tahun 2006.


sentence1: Aku akan menelepon mereka begitu aku kembali, lan.

sentence2: saya akan menelepon mereka segera setelah kami kembali


sentence1: si pengigit kecil mampir untuk kunjungan tengah malam tadi malam.

sentence2: remah berhenti untuk kunjungan tadi malam.


sentence1: lihat, saya akan membawa ini kembali ke lab, saya akan meningkatkan fitur secara digital, dan melihat apakah saya dapat mengidentifikasi penembaknya.

sentence2: lihat, saya akan membawanya ke lab, secara digital, dan saya akan melihat apakah saya bisa i.d. dia.


sentence1: umum, itu tugas saya sebagai Anda racun naik dari goo-nad ke tenggorokan dan kemudian merembes ke berbagai otot.

sentence2: umum, adalah tugas saya bahwa otrava naik dari gonad dan meresap ke dalam otot.


sentence1: ``Saya akan meminta skylar untuk menikah dengan saya. ''

sentence2: ``Saya ingin bertanya, skylar aby telah membawa saya. ''


sentence1: ``Sikat tempat ini, tutup, lalu bawa semua barang produksi mereka ke atas. ''

sentence2: ``Jaga tempat ini, segel, lalu muat semua barang produksi mereka ke kapal. ''


sentence1: indra saya tidak menipu saya!

sentence2: tidak, indra saya tidak menipu saya!


sentence1: Anda tidak akan pernah menebak.

sentence2: Anda tidak akan percaya.


sentence1: dia kecewa dengan penjualannya.

sentence2: dia kecewa.


sentence1: tolong katakan halo ayahku, howard.

sentence2: tolong sambut ayahku howard.


sentence1: mungkin jerman juga dan perang sudah berakhir.

sentence2: mungkin jerman juga menyerah.


sentence1: pesan ketiga. saya masih di bandara.

sentence2: saya masih di bandara.


sentence1: panitia seleksi yang terhormat…

sentence2: komisi seleksi sayang...


sentence1: apa kabar, luther?

sentence2: bagaimana kabarmu, luther?


sentence1: pesta baru saja dimulai.

sentence2: pesta baru saja dimulai.


sentence1: emma, apa... tentang apa ini?

sentence2: eomma, apa yang terjadi?


sentence1: hanya satu atau dua pada awalnya, kemudian lebih.

sentence2: pada awalnya ada beberapa, tapi kemudian lebih.


sentence1: sutton... kamu ikut?

sentence2: sutton, apakah kamu masuk?


sentence1: kesalahan: Anda mencoba menggunakan kode subpertanyaan duplikat.

sentence2: kesalahan: mencoba menggunakan subpertanyaan duplikat (label).


sentence1: kita tidak bisa berpegang pada itu, kita tidak tahu apa yang orang-orang film lakukan.

sentence2: kita bahkan tidak tahu apa yang dilakukan orang-orang dari film itu.


sentence1: pittsburgh. - seri dunia pertama? - uh-hurgh.

sentence2: seri dunia pertama?


sentence1: Aku tidak membenci penjara, sobat.

sentence2: saya tidak tersinggung oleh penjara, sobat.


sentence1: Anda beruntung saya tidak percaya Anda.

sentence2: Anda beruntung.


sentence1: Yah, maksudku, suatu hari nanti kau akan bisa mengurus rumah ini tanpaku.

sentence2: Saya pikir Anda akan bisa mengurus rumah ini tanpa saya.


sentence1: Anda tahu, Anda hampir merusak penyamaran saya beberapa kali.

sentence2: Anda hampir mengatakan kepada saya beberapa kali.


sentence1: ini adalah mic shotgun, tapi saya mengadaptasinya sedikit.

sentence2: ini adalah mikrofon terarah, tetapi saya memodifikasinya sedikit.


sentence1: tidak sayang ku. tidak ada kesedihan. Saya...

sentence2: tidak sayang.


sentence1: percayalah padaku boneka, kamu akan menyukai ini

sentence2: sayang, kamu akan menyukai ini.


sentence1: tuhan, sedih sekali. wanita biasa membuat kue dan memalsukan orgasme.

sentence2: sangat menyedihkan bahwa wanita yang memalsukan orgasme sekarang berpura-pura pai panggang.


sentence1: eh. est-ce qu'll. eh, um,

sentence2: eh, est-ce qu'il, eh, um...


sentence1: spesifikasi nasional mengenai persyaratan nasional yang sesuai untuk digunakan tidak boleh mengganggu ketentuan dari petunjuk ini tentang 'memulai'.

sentence2: spesifikasi nasional mengenai persyaratan nasional yang berlaku tidak boleh merusak ketentuan dari petunjuk pemasaran ini.


sentence1: ingat saja semua liriknya, linda.

sentence2: hanya ingat teks, linda.


sentence1: Aku mengambil pistolku, tapi dia sudah pergi.

sentence2: Aku meraih pistol, tapi dia menghilang.


sentence1: Oh ayolah! Aku akan melakukannya denganmu, oke? siap?

sentence2: ayolah, aku akan melakukannya denganmu, oke?


sentence1: dia seorang demokrat liberal yang bersalah.

sentence2: dia seorang demokrat dengan penyesalan.


sentence1: tapi bagaimana jika itu kita?

sentence2: tapi bagaimana jika mereka melakukannya?


sentence1: ``penyangga''? apa...

sentence2: ``memuat? '' apa yang ...


sentence1: semakin tua zombie, semakin besar kematian yang dibutuhkan.

sentence2: semakin tua zombie, semakin besar korbannya.


sentence1: besok, mari kita pergi piknik, oke?

sentence2: kita akan melakukan perjalanan besok, oke?


sentence1: pasal 1 (perpanjangan pinjaman pertanian):

sentence2: pasal 1 (pembaruan RUU pertanian)


sentence1: dan kegelapan ini menyerapku.

sentence2: kegelapan yang akan memakanku.


sentence1: mekanisme yang dipertimbangkan memiliki fitur berikut.

sentence2: mekanisme under-consideration memiliki sifat-sifat berikut.


sentence1: dia bilang dia kalah?

sentence2: dia bilang dia menyerah?


sentence1: karena aku melihat mereka melalui matanya...... diikat ke pohon tempat mereka membuangnya.

sentence2: karena saya bisa melihat mereka melalui matanya -- terikat di pohon tempat mereka meninggalkannya.


sentence1: Anda mengerti, celana pintar.

sentence2: Anda punya itu, sok pintar.


sentence1: oh, dan, eh, orang yang menarik itu adalah freddy brown.

sentence2: dan rekan persuasif itu adalah freddy brown.


sentence1: artinya negara kandidat hanya direkomendasikan untuk menjadi anggota uni eropa setelah 100% siap untuk bergabung.

sentence2: negara kandidat oleh karena itu dapat direkomendasikan untuk menjadi anggota UE hanya jika negara tersebut sepenuhnya siap untuk aksesi.


sentence1: apakah nancy mengacaukan es teh lagi?

sentence2: apakah nancy mengacaukan es teh lagi?


sentence1: ``Yah, lightsaber Anda seharusnya bisa menembus lambung kapal, tetapi Anda tidak pernah tahu apa yang akan Anda potong di atas. ''

sentence2: ``Yah, lightsaber Anda seharusnya bisa menembus tabung itu, tetapi Anda tidak akan tahu apa yang Anda hadapi. ''


sentence1: oh, sangat sangat bagus, sangat bagus... sangat nyaman, kau tahu? kami telah menjaga kami dengan baik dan merupakan posisi yang bagus.

sentence2: baik, kami sangat senang merasa nyaman, dan... yah, mereka merawat kami dengan baik dan... pelayan yang sangat baik.


sentence1: itu ilegal untuk mendapatkan pelancong.

sentence2: koneksi ``pelancong itu ilegal.


sentence1: di situlah pacar Anda berbisik kepada Anda bahwa dia mencintaimu.

sentence2: saat temanmu berbisik di telingamu bahwa dia mencintaimu.


sentence1: salah satu tangan hector markstone meninggalkan kepala tongkatnya.

sentence2: hector markstone menjatuhkan tongkatnya dengan satu tangan.


sentence1: Oh. jadi tidak apa-apa kalau begitu?

sentence2: oh, jadi tidak apa-apa.


sentence1: seorang pria pintar akan tahu aku menyukainya.

sentence2: seorang pria cerdas akan tahu aku akan mengejarnya.


sentence1: ``Dia seperti anak kecil dengan mainan. ''

sentence2: ``Dia seperti anak kecil di antara lingkaran mainan. ''


sentence1: Anda berbicara agak keras, bukan begitu, tn. bannister?

sentence2: kamu kejam sekarang, kan, tn. bannister?


sentence1: ``Saya memiliki dasi yang sama dengan Anda, hanya polanya terbalik.`` mati.

sentence2: ``Saya memiliki dasi yang sama dengan Anda, hanya polanya yang dibalik. ''


sentence1: dia berteriak ke langit, ``Saya ingin keluar dari sini. ''

sentence2: dia memanggil ke langit: `` aku ingin keluar! ''


sentence1: ``Bisakah Anda mendapatkan tiga ratus klik dari benda ini di medan yang kasar? ''

sentence2: ``Apakah Anda akan mendapatkan tiga ratus klik di bidang yang tidak rata? ''


sentence1: botol itu pecah di konter dan menyerang hidung dan matanya dengan bau yang menyengat.

sentence2: botol itu pecah, dan bau menyengat menerpa hidung dan hidungnya.


sentence1: di bawah folder kuning... Anda akan menemukan slip penolakan terbaru Anda... dari arsip.

sentence2: di bawah map kuning... kau akan menemukan laporan penolakanmu... naskahmu.


sentence1: apa, kamu akan memberitahuku daniels tidak cukup hitam untuk kalian?

sentence2: apa, daniels tidak cukup hitam untukmu?


sentence1: saya menempatkan anak-anak di mana mereka tidak akan pernah ditemukan oleh siapa pun.

sentence2: saya menyembunyikan anak-anak di mana tidak ada yang akan pernah menemukan mereka.


sentence1: saya sudah menjadi teman mackenzie mchale's - sejak akhir 90-an. ''

sentence2: kami sudah berteman dengan mackenzie mchale sejak akhir 90-an. ``


sentence1: tapi sejak baerd menamai saya tigana, sejak saya mendengar nama itu, hanya itu yang ada di dunia untuk saya.

sentence2: tapi begitu baerd memberinya nama tigana, dia telah menjadi segalanya di dunia bagiku sejak aku mendengarnya.


sentence1: jika kita dapat menentukan lokasi mereka, gadis-gadis ini mungkin memiliki kesempatan.

sentence2: jika kita dapat mengungkapkan lokasi mereka, gadis-gadis itu setidaknya memiliki kesempatan untuk keluar dari sana.


sentence1: salah satu yang mengatakan kebalikan dari apa yang mereka maksud.

sentence2: orang yang mengatakan kebalikan dari apa yang dia pikirkan.


sentence1: dan ada kekhawatiran lain: sietch lama selalu dijaga oleh perangkap -- duri beracun di lubang, duri beracun di tanaman.

sentence2: dan kemudian lebih khawatir: sietch tua selalu dijaga oleh paku-paku beracun di dalam lubang, trine tanaman beracun.


sentence1: menyingkirlah dari sana, billee.

sentence2: Anda keluar dari sini, billee.


sentence1: teman-teman, kami akan memastikan kami melakukan semua yang kami bisa.. ..untuk membawa georgia kembali berdiri.

sentence2: kami jamin kami akan melakukan segalanya dengan kekuatan kami ...... untuk mengembalikan georgia ke kaki kami.


sentence1: kami pikir kami sebagai orang Jerman seperti orang lain.

sentence2: kami pikir kami lolos dari Jerman.


sentence1: saat ini, kemampuanmu hanya muncul sebagai refleks.

sentence2: sekarang keterampilan Anda adalah refleks.


sentence1: semua pria di ruangan itu kecuali dirinya sendiri ada di kelas itu, dia menyadari.

sentence2: dia sadar bahwa semua orang di ruangan itu, kecuali dia, termasuk dalam kelas ini.


sentence1: batas tangkapan telah diterapkan untuk unit pengelolaan atlantik timur dan mediterania sejak tahun 1998.

sentence2: ``sejak tahun 1998, telah ada batasan pembatasan penangkapan ikan untuk Atlantik timur dan laut mediterania.


sentence1: saya sedang berbicara tentang panjang, surat cinta yang terlibat.

sentence2: tapi surat cinta yang panjang.


sentence1: Aku akan meneleponmu besok, aku akan memberitahumu di mana harus menemuiku.

sentence2: saya akan menelepon Anda besok dan saya akan memberitahu Anda di mana kita bertemu.


sentence1: dan bolehkah saya katakan?

sentence2: dan Anda bisa mengatakan


sentence1: dirk menyaksikan ini dengan kaget.

sentence2: dirk mengawasinya dengan tidak percaya.


sentence1: bantuan negara – merugikan persaingan 4.

sentence2: negara pendukung - mengakhiri kompetisi 4.


sentence1: jere, matikan kipas angin.

sentence2: jer, matikan kipas angin.


sentence1: saya akan menunjukkan sesuatu.

sentence2: saya akan menunjukkan sesuatu, oke?


sentence1: di tempat lain selain surga, saya akan mengatakan itu adalah pengeboman.

sentence2: di mana saja di luar surga saya akan mengatakan itu adalah bom.


sentence1: kamu tidak ingin apa-apa?

sentence2: kamu ingin sesuatu?


sentence1: kapan kamu akan mengajakku berkencan?

sentence2: kapan kamu menarikku keluar?


sentence1: mari kita berharap ada bagian darinya yang berhasil! ''

sentence2: semoga beberapa dari mereka berhasil! '


sentence1: ini bukan taksi tentara biasa.

sentence2: ini bukan taksi militer.


sentence1: siapa yang ada di dalam ini?

sentence2: siapa yg main ini?


sentence1: ``bukan orang Italia,'' kata pria itu.

sentence2: ``bukan orang Italia.


sentence1: jangan menaruh harapan padanya.

sentence2: jangan terlalu berharap.


sentence1: dumbledore adalah bantuan nyata, pikiran.

sentence2: dumbledore sangat membantu saya.


sentence1: apakah lynne sudah diberitahu?

sentence2: apa lyn tahu?


sentence1: di salah satu tangannya yang bersarung tangan ia memiliki kamera polaroid.

sentence2: dia memegang kamera polaroid di satu tangan.


sentence1: saya akan menikmati beberapa bulan terakhir kami bersama-sama.

sentence2: saya akan mengambil beberapa bulan terakhir dengan Anda.


sentence1: kamu turun jam berapa?

sentence2: jam berapa kamu berhenti?


sentence1: bagaimana dengan satu minuman sebelum Anda pergi?

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku minum sebelum kamu pergi?


sentence1: butuh pertolongan? hanya beberapa lagi.

sentence2: hanya beberapa lagi.


sentence1: 'Ada ironi dalam hal ini, temanku.

sentence2: ``Ada ironi di dalamnya, kawan.


sentence1: dalam kesepakatan kami dengan ea sports, kami memberi mereka hak untuk menggunakan gambar bayi crack dan nama mereka.

sentence2: kami memberikan ea sports hak untuk menggunakan bentuk dan nama anak-anak di crack.


sentence1: itu nesheley muda dari cara over inkcap.

sentence2: itu adalah bangsawan muda dari kalabutz.


sentence1: dan Anda dapat mengidentifikasi isotop-isotop tersebut dalam tulang.

sentence2: dan Anda dapat mengidentifikasi dengan tepat isotop-isotop ini.


sentence1: ``konrad schneider adalah satu-satunya yang penting,'' jawab reinhold.

sentence2: ``conrad schneider hanyalah salah satu dari mereka yang mengganggu saya,'' jawab reinhold.


sentence1: oh, aku suka bercinta dengan labu kecilku.

sentence2: oh, betapa aku suka berhubungan seks dengan gadis kecilku.


sentence1: aku raja, semua orang mencintaiku kecuali kamu, karena kalian berdua adalah orang gagal yang tidak tahu bagaimana cara mencintai.

sentence2: aku raja, dan semua orang mencintaiku, karena kalian berdua adalah bajingan gendut yang bahkan tidak ingin mencintai.


sentence1: 'jika bandit menyerang perkebunan Anda, semua kehormatan hilang, nona, karena yang terbaik dari prajurit Anda telah dilakukan di sini. '

sentence2: ``Jika bandit menyerang peternakan kami, semua kehormatan akan hilang, nona, karena prajurit terbaik Anda ada di sini bersama kami. ''


sentence1: tetapi epidemi ini dapat dengan mudah menyebar ke markas kami.

sentence2: tetapi epidemi dapat meluas ke basis kami.


sentence1: kerja keras. ya. sering kali mereka makan dan tidur di laboratorium mereka seperti binatang.

sentence2: mereka sering makan dan tidur di laboratorium seperti binatang.


sentence1: tapi aku lebih baik masuk penjara daripada mati disini.

sentence2: Saya tahu saya telah melanggar banyak hukum, tetapi saya lebih baik masuk penjara daripada mati di sini


sentence1: katanya ada kebakaran besar di london 300 tahun lalu dan seluruh kota terbakar.

sentence2: dikatakan ada kebakaran besar di london tiga ratus tahun yang lalu, dan seluruh kota terbakar, dan dikatakan:


sentence1: bahkan tidak seratus untuk biaya.

sentence2: tidak sepeser pun untuk biaya.


sentence1: kewajiban pelayanan publik telah diterbitkan dalam jurnal resmi komunitas eropa c 238 tanggal 28 september 2005.

sentence2: komitmen pelayanan publik ini diterbitkan dalam jurnal resmi uni eropa c 238 28/9/2005.


sentence1: zhaan memberitahu kami kamu... crichton:

sentence2: zhan mengatakan itu...


sentence1: Anda mengambil rumah saya ... dan Anda mengambil anak-anak saya ... dan Anda bercinta dengan orang lain ini.

sentence2: Anda mengambil rumah saya dan anak-anak.


sentence1: terima kasih telah datang ke ini sangat penting dan apa yang saya duga akan panjang, pertemuan.

sentence2: terima kasih telah datang ke pertemuan yang sangat penting ini, dan seperti yang saya harapkan, juga pertemuan yang panjang.


sentence1: untuk setiap institusi, variabel tingkat promosi tabungan tertinggi akan diperhitungkan.

sentence2: setiap lembaga keuangan akan diperhitungkan tingkat tindakan tertinggi yang ditawarkan oleh tingkat suku bunga tabungan yang bergeser.


sentence1: Tuan dan nyonya, saya harus meminta Anda untuk menguatkan diri.

sentence2: tuan dan nyonya, saya harus meminta Anda untuk menarik pasukan Anda.


sentence1: mereka adalah tangan gan, tangan ka, dan mereka tidak mengenal belas kasihan.

sentence2: mereka adalah tangan gan, tangan, dan mereka tidak mengenalinya.


sentence1: jadi meghan yang telinganya bengkok - dan tidak ada pergelangan kaki? - hah!

sentence2: jadi meghan yang telinganya bengkok tanpa pergelangan kaki?


sentence1: saya seorang Apache yang baik, itu tidak benar.

sentence2: saya seorang apache yang baik, itu tidak adil


sentence1: ``Saya pikir scheer memiliki sesuatu, dr. calhoun.

sentence2: ``Saya pikir scheer benar, dr.


sentence1: Anda tahu, rumah ini tidak terlalu cocok untuk Anda.

sentence2: Anda tahu, rumah ini tidak membawa Anda keluar.


sentence1: dewa pencipta yang kau sebut waengongi-

sentence2: tuhan telah menciptakan kita, kamu memanggilnya waengongi...


sentence1: baiklah, dia hancur.

sentence2: dia benar-benar hancur.


sentence1: jenny, di mana kau taruh klarinetku?

sentence2: Jenny, di mana Anda meletakkan buku itu?


sentence1: diburu seperti binatang.

sentence2: dia mengejarku di sini seperti binatang.


sentence1: diam sekarang, marsha! diam, marsha!

sentence2: diam, marsha!


sentence1: jim: oh, terima kasih, phyilis.

sentence2: terima kasih, fiilis.


sentence1: sehingga korupsi tumbuh.

sentence2: makanya korupsi datang.


sentence1: dan saat saya berdiri di sana menonton,

sentence2: dan saya berdiri di sana dan menonton.


sentence1: ibu di sini, lihat aku.

sentence2: ibu di sini. lihat ibumu.


sentence1: tidak ada kesempatan.

sentence2: tapi dia tidak punya kesempatan.


sentence1: korban perang termasuk ribuan tentara serta patriark yang jatuh dari kedua rumah.

sentence2: di antara yang gugur tidak hanya ribuan pasukan, tetapi juga para patriark dari kedua rumah.


sentence1: Anda ingin menghidupkannya kembali, dengan membuat korban menceritakan di depan wajah Anda hal-hal yang Anda lakukan terhadap mereka.

sentence2: Anda hanya ingin mengingat ketika Anda melihat wajah para korban, semua yang Anda lakukan pada mereka.


sentence1: Saya pikir pria kecil itu terdengar sangat tersentuh oleh kecantikan arcadian.

sentence2: Saya pikir si kecil terpesona oleh keindahan arcadiana.


sentence1: hasil pemungutan suara tentang amandemen:

sentence2: hasil voting:


sentence1: oh, dia juga bukan yang pertama.

sentence2: dan pastikan dia bukan yang pertama.


sentence1: rumah! tahun 70-an!

sentence2: rumah di tahun 1970-an!


sentence1: namun beberapa jam yang lalu, berabad-abad yang lalu, sol weintraub telah menyerahkan anak satu-satunya kepada makhluk kematian.

sentence2: namun beberapa jam yang lalu, lama, sepanjang waktu, sol menyerahkan dirinya sebagai anak kematian.


sentence1: kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya...... tapi kami semua akan segera turun.

sentence2: kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, tetapi kami akan mendarat dalam beberapa menit.


sentence1: kami melihat bahwa tidak ada lagi ruang tersisa di gips Anda,

sentence2: kami melihat tidak ada banyak ruang tersisa.


sentence1: dan kemudian dalam tiga menit lagi, pesawat British Midlands melesat ke langit.

sentence2: kemudian, setelah sekitar tiga menit, pesawat British Midlands terbang ke angkasa.


sentence1: Aku sedang cuti, jadi aku bisa bersamamu setiap hari.

sentence2: aku sedang dalam perjalanan keluar dan aku bisa bersamamu setiap hari


sentence1: percayakah anda sebuah buku setebal yang tidak memiliki indeks?

sentence2: Anda bisa percaya buku gemuk seperti itu tidak mendaftar?


sentence1: cara misterius, saya katakan, cara misterius.

sentence2: cara misterius, saya akan memberitahu Anda, tidak menentu.


sentence1: bagiku dia egois, baginya aku terlalu lemah, itu sebabnya.

sentence2: Aku terlalu egois, jadi aku terlalu lemah.


sentence1: oh, eh, paul, bagaimana rasanya kembali ke zona perang setelah hawaii?

sentence2: bagaimana perasaan Anda di zona pertempuran setelah kembali dari hawaii?


sentence1: ``Tapi kenapa dia punya anak laki-laki juga, nyonya?

sentence2: ``Tapi kenapa dia punya anak laki-laki itu juga di sana, Bu?


sentence1: tapi setiap surat kabar di kota punya cerita tentang dia dirawat di klinik.

sentence2: tetapi setiap surat kabar di kota menulis tentang dipindahkan ke klinik.


sentence1: dengan pandangan bersalah ke arah pintu di mana dia tahu scelto akan ditempatkan di dinding, dia menyesap minuman panas itu dengan rasa syukur.

sentence2: dia memandang dengan rasa bersalah ke pintu masuk tempat dia berdiri di dekat dinding scelto, dengan minuman minuman yang menghargai.


sentence1: itu ditulis / festival rakyat chodsko - st. festival lawrence

sentence2: mereka menulis tentang kami / festival rakyat chodsko


sentence1: ini adalah pekerjaan yang baik.

sentence2: itu pekerjaan yang bagus.


sentence1: tapi mereka masih menggunakannya di afrika, tempat-tempat seperti itu.

sentence2: tetapi di afrika dan negara lain, mereka masih menggunakannya.


sentence1: Saya tidak percaya itu telah dilakukan dalam sejarah golf.

sentence2: Saya tidak percaya hal seperti ini pernah terjadi dalam sejarah golf, bukan?


sentence1: dia tidak bisa melakukan itu di sini, buat dia berhenti kakek.

sentence2: Anda tidak bisa menghentikannya, kakek.


sentence1: dia hanya mendengar mengi.

sentence2: dia hanya bisa mendengar.


sentence1: sekarang, itulah lagu yang disukai toye, dan itulah yang kami nyanyikan.

sentence2: sekarang, itulah lagu yang kamu suka.


sentence1: baik, tampaknya cukup kuno.

sentence2: baik, itu terlihat cukup tua.


sentence1: pada bagian 3 lampiran iii, zat berikut dimasukkan di bagian atas daftar berjudul 'asam amino dan senyawa nitrogen lainnya':

sentence2: pada butir 3 lampiran iii, berikut ini disisipkan pada urutan pertama dari daftar yang berjudul ``senyawa amino dan nitrogen lainnya'':


sentence1: dan, uh, ya, kolonel yang baik, kami mempersembahkan ale ini kepada Anda dan orang-orang Anda dengan harapan akan mendorong Inggris menuju kemenangan.

sentence2: kolonel tersayang, kami memberi Anda dan orang Anda mok ini dengan harapan warga Inggris akan meraih kemenangan.


sentence1: Dengar, aku minta maaf atas apa yang kukatakan, aku hanya -- aku mencintaimu.

sentence2: Dengar, aku minta maaf tentang apa yang aku katakan.


sentence1: dia seorang fotografer untuk koran lokal.

sentence2: dia mengambil gambar untuk koran lokal.


sentence1: mr solatano, saya mendapat banyak panggilan.

sentence2: Bapak. solatano, saya telah menerima beberapa panggilan.


sentence1: menambahkan $$1000 telah diletakkan.

sentence2: selain 1.000 dolar yang sudah Anda investasikan?


sentence1: Anda mungkin tahu kami akan menjemput Anda. ''

sentence2: Anda bisa tahu kami akan mendapatkan Anda. ``


sentence1: sudah-menegangkan-beberapa hari terakhir ini.

sentence2: beberapa hari terakhir ini sangat menegangkan.


sentence1: itu yang Anda inginkan, bukan? ''

sentence2: itu maksudmu, bukan? ``


sentence1: stasiun luar angkasa lorelei. Halo.

sentence2: stasiun luar angkasa lorelei.


sentence1: mereka mengatakan itu tentang semua orang.

sentence2: mereka mengatakan itu semua.


sentence1: buku itu mengatakan tujuannya adalah untuk membawa ayah... kembali dari sisi gelap, dimanapun itu.

sentence2: dalam buku itu, dia menulis, ``dia ingin membawa ayahnya kembali dari sisi gelap. ''


sentence1: entah bagaimana dia telah menyimpang dari jalan dan jatuh dengan sekelompok pramuka yang terlambat mendaki.

sentence2: entah bagaimana, dia tampaknya telah keluar dari jalannya dan jatuh di antara kelompok pramuka dalam perjalanan malam.


sentence1: mendapat juga mengulangi komentarnya mengenai dugaan kelemahan analisis berdiri.

sentence2: pemerintah Turki juga mengulangi komentarnya tentang dugaan kekurangan dalam analisis keterwakilan.


sentence1: ``Namun, ketika deirdre henderson mengaku berada di TKP, dia memikirkan ide untuk menanam foto itu di antara barang miliknya.

sentence2: ketika deirdre henderson mengakui dia berada di TKP, dia memikirkan ide untuk memasukkan foto ke dalam urusannya.


sentence1: tanah Anda, properti Anda, dan uang Anda semua akan menjadi milik negara.

sentence2: properti Anda, properti Anda ... semua akan diteruskan ke negara.


sentence1: Saya yakin mereka tidak akan mengeluh tentang seseorang yang mendirikan gedung baru di sekitar sini.

sentence2: Saya yakin mereka tidak akan mengeluh bahwa mereka sedang membangun gedung baru.


sentence1: hanya yang pertama terbuka.

sentence2: hanya satu dari mereka yang terbuka.


sentence1: struktural, pipa ledeng, listrik

sentence2: struktur, instalasi, listrik...


sentence1: Saya hanya bisa berspekulasi tentang kengerian yang mereka alami.

sentence2: Saya hanya bisa membayangkan kengerian yang mereka alami.


sentence1: dia menatapnya tanpa ekspresi dan menjaga jarak.

sentence2: wajahnya tidak berekspresi, tapi dia menjaga jarak.


sentence1: diam, kau menyia-nyiakan manusia!

sentence2: diam, kau bajingan!


sentence1: turun, gadis-gadis! (tertawa)

sentence2: turun, gadis-gadis!


sentence1: beri pria itu istirahat.

sentence2: hei, ayolah. beri dia istirahat.


sentence1: dia benar-benar mengalahkannya!!

sentence2: dia melakukannya!


sentence1: penyesuaian pada butir 18 (council directive 76/207/eec) diubah sebagai berikut: (a)

sentence2: penyesuaian pada angka 18 (peraturan dewan 76/207/eec) dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: saya yakin kita bisa mendapatkannya dari kantor ayah saya

sentence2: Aku yakin kita bisa mendapatkannya dari perusahaan ayahku.


sentence1: saya mencoba menanyainya. semua yang saya dapatkan adalah ini.

sentence2: saya mencoba menanyainya, tetapi ini dia.


sentence1: atau begitulah kata ibuku.

sentence2: begitu kata ibuku.


sentence1: ya, aku akan memarkirnya di sini.

sentence2: saya akan memarkirnya.


sentence1: lalu kenapa kamu masih memilih min ji?

sentence2: mengapa Anda menimbang min ji?


sentence1: dia tidak punya pilihan.

sentence2: dia tidak punya pilihan.


sentence1: wah, saya sangat suka itu.

sentence2: saya suka itu.


sentence1: sekarang dia telah diperkosa belasan kali dan dia bahkan mungkin menemukan dia menyukainya. '

sentence2: sekarang, mereka telah memperkosanya puluhan kali, dan dia mungkin telah menemukan seseorang yang menyukainya. ``


sentence1: hilary punya pasangan seperti milikmu.

sentence2: hilary punya nyali seperti milikmu.


sentence1: kudengar kau masih mencariku.

sentence2: dia bilang kamu masih mencariku.


sentence1: kami sangat senang bahwa Anda akan mendapatkan apartemen ini!

sentence2: kami sangat senang memiliki apartemen ini!


sentence1: Anda tahu orang lain mengatakan sesuatu, tetapi semakin Anda tegang, semakin sedikit yang Anda dengar.

sentence2: Anda tahu orang lain mengatakan sesuatu, tetapi semakin Anda mencoba memahaminya, semakin sedikit Anda mengenalnya.


sentence1: berdiri dan bernyanyi di bar.

sentence2: untuk berdiri dan bernyanyi.


sentence1: Anda membiarkan dia berjalan di sekitar Anda.

sentence2: Anda membiarkan dia menguasai Anda.


sentence1: zip martin.

sentence2: dan mulai sekarang, aku mayor zip martin.


sentence1: mau nonton film porno dulu?

sentence2: apakah kamu ingin menonton film porno lagi?


sentence1: hey, ada yang turun?

sentence2: hei, apakah seseorang keluar?


sentence1: kita bisa mendapatkan kembali reputasi kita.

sentence2: kita harus mendapatkan reputasi kita kembali.


sentence1: buruk menjadi buruk.

sentence2: kejahatan hanya melahirkan kejahatan.


sentence1: itu sangat berarti bagi saya untuk memberikan itu kepada Anda.

sentence2: itu sangat berarti bagiku.


sentence1: siapa pun ayahku, selama satu jam atau sebulan,... ..dia pasti orang yang bahagia.

sentence2: saya tidak tahu ayah saya, tetapi apakah dia bersamanya selama satu jam atau bahkan sebulan, dia pasti bersenang-senang.


sentence1: itu sangat pintar, pak.

sentence2: itu sangat pintar.


sentence1: ``up dere, '' kata bulu domba, memegangi penjepitnya lurus di atas kepalanya, dan menyimpannya di sana dengan sangat khidmat.

sentence2: "Di atas sana," kata chundel, menunjuk tepat di atas kepalanya dan memegangnya dengan serius.


sentence1: putri saya disinari. Saya tidak tahu bagaimana tepatnya, tetapi saya pikir itu adalah teman kami di Northmoor.

sentence2: putri saya disinari. Saya tidak tahu persis bagaimana, tapi saya pikir itulah yang dimiliki orang-orang di Northmoor.


sentence1: copalia harus segera dihentikan pada pasien yang mengembangkan angioedema dan tidak boleh diberikan kembali.

sentence2: jika angioedema berkembang, copalia harus segera dihentikan dan produk tidak boleh diberikan kembali.


sentence1: persetan denganmu! keluar.

sentence2: keluar dari sini!


sentence1: senang memiliki Anda di kapal. - senang berada di atas kapal.

sentence2: Selamat bergabung.


sentence1: nelly membungkuk dan mengambil pispot dari bawah tempat tidur.

sentence2: nelly membungkuk dan meraih ke bawah tempat tidur dan mengeluarkan celananya.


sentence1: Aku terus bertanya pada diriku sendiri, sayangku tercinta

sentence2: aku bertanya pada diriku sendiri sayang


sentence1: dia pasti tidak memulai dengan baik.

sentence2: Saya yakin dia belum memulai dengan baik.


sentence1: saya mungkin hanya memiliki sedikit emas.

sentence2: saya mungkin memiliki sedikit emas di sini.


sentence1: Anda sudah cukup memukul anak malang ini.

sentence2: Anda sudah cukup mengalahkannya.


sentence1: anak-anak saya sendiri akan membunuh saya untuk salah satu dari mereka.

sentence2: anak-anak saya akan membunuh untuk ini.


sentence1: kami akan melakukan tes DNA pada jenazah untuk mengkonfirmasi identitas. ''

sentence2: Kami akan mengambil sisa-sisa tes DNA untuk memverifikasi identitas. ``


sentence1: platt berlari melintasi dapur dan membuka pintu ke dumbwaiter listrik.

sentence2: platt berlari ke dapur dan membuka pintu lift makanan.


sentence1: dengan begitu, ketika Anda melihat totem Anda ... Anda tahu pasti bahwa Anda tidak berada dalam mimpi orang lain.

sentence2: Anda melihat totem Anda, dan Anda yakin Anda tidak berada dalam mimpi yang aneh.


sentence1: bahkan jangan buang waktumu, gadis.

sentence2: Anda tidak membuang waktu Anda dengan blake, itu tidak sepadan.


sentence1: sedangkan kewajiban melaporkan bersifat umum, sedangkan kewajiban konsultasi terbatas.

sentence2: sedangkan kewajiban memberikan informasi bersifat umum, sedangkan kewajiban berdiskusi terbatas.


sentence1: saya belum siap untuk bertemu siapa pun.

sentence2: saya belum siap untuk suatu hubungan.


sentence1: semua yang kita miliki adalah seorang pemuda yang kuat yang bekerja sebagai penebang kayu. '

sentence2: kami hanya memiliki seorang pemuda yang punya pohon. ``


sentence1: saya tidak melamar pekerjaan.

sentence2: saya tidak meminta pekerjaan ini.


sentence1: ``takut tidak bisa. ''

sentence2: ''Saya kira dia tidak bisa. ''


sentence1: saya didiskualifikasi.

sentence2: mereka mendiskualifikasi saya.


sentence1: apakah Anda ingin anggur sebelumnya...?

sentence2: apakah Anda ingin segelas anggur sebelum ...?


sentence1: adakah yang bisa berbicara bahasa korea, tolong datang ke er?

sentence2: adakah yang bisa berbicara bahasa korea untuk mendapatkan penghasilan?


sentence1: ya! # sembilan puluh sembilan botol bir di dinding #

sentence2: botol bir di dinding.


sentence1: Anda adalah janji dewan.

sentence2: Anda telah ditunjuk oleh dewan.


sentence1: kasur sedikit kurang karena Anda tidak mendapatkan seprai.

sentence2: kasur akan sedikit lebih murah, tetapi Anda tidak akan mendapatkan seprai.


sentence1: ``c. dari cegukan. ''

sentence2: ``c, untuk cegukan. ''


sentence1: terima kasih telah menyelamatkan kami, ayah.

sentence2: terima kasih atas bantuanmu, ayah.


sentence1: berapa banyak set kunci yang ada untuk tempat ini?

sentence2: berapa banyak set kunci yang Anda miliki?


sentence1: dari tahun 1974 dan seterusnya, sebanyak sepuluh pabrik pengalengan lada telah didirikan di wilayah bierzo.

sentence2: dari tahun 1974 sampai sekarang, ada sepuluh cabai yang diolah di kawasan bierzo.


sentence1: ``Mereka jelas berencana untuk membiarkan kita berbaris tepat di tengah-tengah mereka dan kemudian menyerang kita dari semua sisi sekaligus. ''

sentence2: ``Mereka jelas ingin membiarkan kita di tengah, dan kemudian tiba-tiba menyerang kita dari semua sisi. ''


sentence1: Aku akan memintamu kembali ke rumah dengan mobil polisi bertanda.

sentence2: sebagai rasa terima kasih atas informasi yang diberikan, saya akan membawa Anda pulang dengan mobil polisi.


sentence1: senyum kaku memecahkan topeng lagi, matanya sama sekali tidak berhubungan.

sentence2: topeng wajahnya retak di bawah senyum lain, tapi dia tidak menyentuh matanya.


sentence1: detektif mcnulty dan santangelo akan kembali ke aula untuk meninjau file pembunuhan lama dan mencoba membuat penuntutan baru.

sentence2: detektif mcnulty dan santangelo akan memeriksa file-file pembunuhan lama dan mencoba mendapatkan dakwaan baru.


sentence1: Saya bisa mengerti, alan, bahwa Anda akan merasa sulit melakukannya, tetapi jawabannya adalah bahwa ada dua bulan.

sentence2: saya mengerti, alan, Anda akan merasa tidak nyaman tentang ini, tetapi jawabannya adalah bahwa ada dua bulan.


sentence1: (kedua tangan melempar secara bersamaan.)

sentence2: (sinkronisasi = kedua tangan menembak secara bersamaan.)


sentence1: ``Saya akan tinggal jauh dari planet ini dan menyapu seluruh belahan bumi menghadap saya dengan radar.

sentence2: ``Saya akan menjaga jarak dari planet ini, dan seluruh setengah bola yang mengarah ke arah saya akan melewati radar.


sentence1: tidak ada orang yang bisa melakukan ini.

sentence2: tidak ada yang bisa melakukan itu.


sentence1: sebagai erbslöh dan s.p.c.m. penekanan, mereka tidak memiliki sifat kimia independen, tetapi sifat-sifat polimer di mana mereka merupakan komponennya.

sentence2: sebagai erbslöh dan s.p.c.m., mereka tidak menunjukkan karakteristik kimia tertentu, tetapi karakteristik polimer yang membentuk bagian dari.


sentence1: ini adalah rontgen gigi eugene tooms yang diperoleh dari sanitarium druid hills.

sentence2: ini adalah rontgen chalet of eugene toomse dari sebuah sanatorium di bukit druid.


sentence1: keberatan Anda dicatat, tn. worf tetapi kami bertanggung jawab langsung atas kematian orang tua.

sentence2: aku tahu keberatanmu, tapi... kami bertanggung jawab langsung atas kematian orang tua.


sentence1: kembali, kamu harus sarapan!

sentence2: kembali, siapa yang akan menyelesaikan sarapan?


sentence1: kita harus pergi mencarinya. Anda harus memberinya rekaman itu.

sentence2: Anda harus memberinya rekaman itu.


sentence1: saya memeriksa bandwidth subruang.

sentence2: saya memeriksa zona subruang.


sentence1: baik, ingat itu.

sentence2: baiklah, ingat itu saja.


sentence1: ``bisnis yang paling luar biasa.

sentence2: ``sangat istimewa.


sentence1: pasien dengan peningkatan enzim hati > 2 uln dikeluarkan dalam uji coba utama.

sentence2: pasien di mana enzim hati meningkat di atas dua kali batas atas normal (uln) dikeluarkan dari uji klinis utama.


sentence1: cerita yang bagus.

sentence2: apa cerita yang hebat.


sentence1: kalo ga salah ada holonovel nya buat di revisi gak?

sentence2: saya kira saya tidak salah, tetapi Anda tidak seharusnya menulis ulang holonovel?


sentence1: melindungi aset bumi yang besar dan gemuk.

sentence2: untuk melindungi aset bumi yang besar dan berani.


sentence1: tujuannya harus menggunakan pendekatan bottom-up yang mengajak warga untuk mengajukan solusi yang mereka sukai dan tidak memberikan jawaban yang sudah dikemas sebelumnya.

sentence2: tujuannya adalah untuk mengadopsi pendekatan ``bottom-up'' dimana, alih-alih menggunakan solusi yang telah disiapkan sebelumnya, warga didorong untuk mengajukan solusi yang menguntungkan diri mereka sendiri.


sentence1: pertama, kartu unaligned baru, kartu yang menunjukkan bahwa master sekarang memerintahkan dek.

sentence2: pertama kartu tunggal baru, kartu mengumumkan bahwa master sekarang memegang kendali.


sentence1: eh, itu krim dan itu, eh, itu irlandia.

sentence2: itu krim dan itu dari lrska.


sentence1: ayolah, Anda tidak tahu pasti.

sentence2: oh, ayolah, kamu tidak tahu.


sentence1: Anda tahu apa yang dipikirkan wanita-wanita ini, bukan?

sentence2: Anda tahu bagaimana para wanita ini berpikir, bukan?


sentence1: sekarang, semua orang tahu bahwa ayahmu, ketika dia menyukai seseorang, dia mengundang mereka keluar dalam perjalanan memancing kecil.

sentence2: semua orang tahu jika ayahmu menyukai seseorang, dia akan mengajaknya memancing.


sentence1: kami? keledai, tidak ada kita.

sentence2: keledai, tidak ada ``kita. ''


sentence1: di atas dunia begitu tinggi, pesawat itu berkelap-kelip, menusuk mata jarum biru.

sentence2: 44 dataran tinggi di atas tanah, pesawat sebagai benang berkilauan dipasang ke mata biru jarum surgawi.


sentence1: memberikan pemohon formulir pesanan yang diminta pada tingkat pertama;

sentence2: Komisi; memesan bentuk pesanan yang diminta oleh pemohon pada tingkat pertama; memerintahkan responden untuk membayar semua biaya.


sentence1: pak, kami belum pernah dihina seperti ini dalam hidup kami!

sentence2: pak, kami belum pernah dipukuli seperti Anda sebelumnya dalam hidup kami.


sentence1: ada apa? ketika Anda mencuci belatung dari rongga mata, apakah ada jaringan mata yang tersisa sama sekali?

sentence2: ketika Anda mengeluarkan belatung dari rongga mata, apakah ada jaringan mata?


sentence1: apakah kamu sudah berbicara dengan ben tentang membawa saya?

sentence2: apakah Anda sudah berbicara dengan ben untuk mempekerjakan saya?


sentence1: saya pikir, eh, itu akan menjadi ide yang baik bagi saya untuk kembali bekerja.

sentence2: saya pikir saya bisa kembali bekerja.


sentence1: tidak juga. kecanduan judi adalah penyakit.

sentence2: judi adalah penyakit.


sentence1: `` bagaimana Anda dipanggil? ' tuntut murbella.

sentence2: ``siapa namamu? "tanya murbella tiba-tiba.


sentence1: rahasia ini akan tinggal di sana, tidur denganmu.

sentence2: rahasia yang kutinggalkan adalah tidur denganmu.


sentence1: ``Saya tidak melihatnya seperti itu.

sentence2: ``Saya melihatnya secara berbeda.


sentence1: dan untuk menawarkan dukungan berkelanjutan kami kepada mrs. Ratu.

sentence2: dan dengan dukungan untuk mrs. dukungan ratu.


sentence1: ``Tolong,'' bujuk pitt.

sentence2: ``tolong,'' pinta pitt.


sentence1: nah, angkanya 35 tewas, dua kali luka-luka.

sentence2: jumlahnya 35 orang tewas dan dua kali lipat korban jiwa.


sentence1: takdir bisa diubah, qingcheng

sentence2: Anda dapat mengubah nasib Anda, qingcheng.


sentence1: saya mengerti orang yang bertanggung jawab atas serangan hari ini masih buron.

sentence2: saya mengerti bahwa orang yang bertanggung jawab atas serangan hari ini masih hilang.


sentence1: satu, saya bukan mata-mata.

sentence2: pertama-tama, saya bukan mata-mata.


sentence1: saya ingin memastikan dia tidak bisa membuat jaminan.

sentence2: saya ingin memastikan dia tidak memiliki jaminan.


sentence1: tidak, ini adalah bentuk baja yang dipatenkan yang digunakan secara eksklusif pada kunci sepeda kelas atas.

sentence2: tidak, itu adalah bentuk baja berpola yang digunakan secara eksklusif pada kunci roda.


sentence1: sekarang, di mana kita? giggis giggi...

sentence2: giggity-giggity...


sentence1: aku menyamar, bodoh.

sentence2: aku sedang menyamar, bodoh.


sentence1: saya memintanya untuk bermain sepatu roda.

sentence2: saya memintanya untuk pergi skating dengan saya.


sentence1: perihal: hilangnya manfaat lingkungan karena penghapusan kewajiban penyisihan pada tahun 2008 jawaban dari komisi (30 november 2007)

sentence2: subyek: penurunan status lingkungan sebagai akibat dari penarikan tanah subur dari produksi pada tahun 2008 jawaban dari komisi (30 november 2007)


sentence1: saya, eh... murid bertanya apakah mereka bisa menggunakan aula untuk... pertemuan khusus.

sentence2: saya, eh... murid-murid saya bertanya apakah mereka bisa menggunakan ruangan itu untuk... pertemuan mereka.


sentence1: pemulihan sudah dilakukan, harap berikan rincian bantuan berikut yang telah dipulihkan dari penerima:

sentence2: informasi berikut yang berkaitan dengan bantuan yang telah diperoleh kembali oleh penerima:


sentence1: biarkan beberapa jam untuk bermain-main dengan lounds di lokasi di mana dia membawanya, dan kemudian waktu mengemudi kembali.

sentence2: mari beri dia beberapa jam untuk bermain bersama di mana dia membawanya, dan kemudian beberapa waktu untuk kembali.


sentence1: maaf pak, saya tahu saya seharusnya tidak berada di toko saat ini, saya akan pergi sekarang.

sentence2: maaf, pak, saya tahu saya seharusnya tidak berada di sini lagi. saya pergi.


sentence1: ia berpendapat, sebaliknya, bahwa kata tanda eurohypo belum menjadi bagian dari bahasa Jerman sehari-hari untuk menggambarkan jasa keuangan. '

sentence2: sebaliknya, ia mengklaim bahwa kata tanda `` eurohypo belum menjadi bagian umum dari bahasa Jerman untuk menggambarkan jasa keuangan. ''


sentence1: pengacara stasia telah melihat itu.

sentence2: pengacara stasie menanganinya.


sentence1: tiga deck lagi. lalu kita ambil koridor 15-b sampai ke sepuluh depan.

sentence2: tiga dek lagi, lalu menyusuri koridor 15b ke bar.


sentence1: Oh oke. saya tidak mengerti.

sentence2: oke, saya tidak mengerti.


sentence1: sekarang, mengapa seseorang melakukan hal seperti itu?

sentence2: mengapa ada orang yang melakukan itu?


sentence1: dia menarik tangannya.

sentence2: Dia memegang tangannya.


sentence1: bagaimana kabarmu, lelakiku?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: keluar dari jalan!

sentence2: menyingkir dari jalanku!


sentence1: dan karena kita membiarkan penumpang kelas satu kita... melakukan apa saja yang mereka inginkan, ini dia.

sentence2: sekarang mari kita tinggalkan penumpang kelas satu... lakukan apa yang dia mau dan kita bawa dia di sini.


sentence1: saya membuat piknik.

sentence2: saya sedang mempersiapkan piknik.


sentence1: salah satu pria lain memanggilnya.

sentence2: orang lain memanggilnya.


sentence1: oke, komentar pertama kami masuk, dari belzy321.

sentence2: oke, komentar pertama dari belzy321.


sentence1: ``Itu bukan salah satu pacuan kuda yang harus kita ingat, kan? ''

sentence2: ``Bukankah itu semacam pacuan kuda yang harus kita ingat, ya? ''


sentence1: Anda harus membayar kepada penggugat sejumlah gbp 293 582,98 '.

sentence2: secara total, Anda wajib membayar pemohon sejumlah eur 293.582.98. ``


sentence1: baiklah..... kadang-kadang saya berpikir bahwa ada sesuatu yang terjebak dalam diri saya.

sentence2: yah... kadang aku merasa ada sesuatu yang goyah dalam diriku.


sentence1: selain itu, Anda harus mengakui bahwa mereka melakukan pekerjaan dengan baik.

sentence2: selain itu, Anda pasti telah mengakui bahwa mereka melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: kami akan menyebutnya reparasi.

sentence2: menyebutnya ``perbaikan. ''


sentence1: pikir Anda bisa membantu, teman?

sentence2: dapatkah kamu membantuku, temanku?


sentence1: tiba-tiba aku merasakan bibir hangat gadis itu menekan ciuman di bahuku.

sentence2: lalu tiba-tiba aku merasakan bibir hangat thuvia menyentuh leherku.


sentence1: hanya meletakkannya, tidak masalah.

sentence2: itu tidak masalah.


sentence1: Maksudku, apakah dia pikir aku akan berkemah di hari valentine?

sentence2: apakah mereka benar-benar berpikir aku akan pergi berkemah dengannya di hari valentine?


sentence1: dunia begitu besar, aku bisa pergi kemanapun aku mau.

sentence2: saya bisa pergi ke mana pun saya mau.


sentence1: jika kami melakukannya, saya tidak ingin tahu tentang itu.

sentence2: kalaupun ada, saya tidak mau tahu.


sentence1: sayang sekali pak.

sentence2: apa yang memalukan, Pak.


sentence1: (wanita) alpha, bisakah kamu mencoba?

sentence2: alfa, boleh minta fotonya?


sentence1: malam ini, kamu akan tidur ''...''

sentence2: kamu akan tidur malam ini.


sentence1: kami ingin dia membawa kami ke dalam pasukannya.

sentence2: kami ingin bergabung dengan pasukannya.


sentence1: Tuan-tuan, Anda tidak bisa melewati titik ini.

sentence2: Tuan-tuan, Anda tidak bisa.


sentence1: aku akan membunuhmu jika kamu mencoba menghentikanku. saya akan, saya akan!

sentence2: aku akan membunuhmu jika kau membelaku!


sentence1: oke, saya tidak akan.

sentence2: tentu, saya tidak akan.


sentence1: upaya canggung untuk mendapatkan pengenalan.

sentence2: upaya canggung pada perkenalan.


sentence1: bajingan pasti tidak pernah mendengar tentang gencatan senjata.

sentence2: bajingan mungkin tidak mendengar tentang gencatan senjata.


sentence1: raungan yang menghancurkan tiba-tiba memenuhi malam dan jeritan brady kincaid.

sentence2: raungan yang merusak darah akan menjadi kenyataan pada malam hari, dan brady kincaid berteriak.


sentence1: dia bilang polisi mengejarnya dia tidak bilang kenapa

sentence2: dia bilang polisi sedang mengejarnya, tapi dia tidak mengatakan alasannya.


sentence1: itu tidak ada di dinding saya.

sentence2: sayangnya, dia tidak ada di dinding saya.


sentence1: Yah, aku meragukan itu, sayangku. saya bisa melihatnya dengan mata kepala sendiri.

sentence2: saya melihat mata saya sendiri.


sentence1: dia mendekat, menginjakkan kakinya.

sentence2: dia mendekat dan satu kaki menginjak anak tangga.


sentence1: apakah Anda di sini untuk memberi tahu saya bagaimana menghadapi ini?

sentence2: menyarankan saya bagaimana menghadapinya?


sentence1: tidak ada yang akan mengganggu Anda. - jangan ada yang menggangguku sekarang.

sentence2: mereka tidak mengganggu saya sekarang.


sentence1: saya ingin mortir udara. mortir udara besar, Anda mengerti? menjual salah satunya?

sentence2: saya ingin mortir udara.


sentence1: dan sekarang kamu terbang bersamaku!

sentence2: sekarang ikut aku!


sentence1: apakah tidak ada cara untuk melewatinya?

sentence2: jadi tidak ada cara untuk sampai ke sana?


sentence1: saya mengatakan kepadanya di mana itu, ke mana harus memindahkannya.

sentence2: saya memberitahunya di mana uang itu dan di mana harus meletakkannya.


sentence1: apakah saya menyebutkan bahwa saya tahu beberapa hotel besar di daerah ini?

sentence2: apakah saya menyebutkan saya tahu beberapa hotel yang bagus?


sentence1: tangkap aku brian! jika Anda tidak mendapatkan saya brian sialan, saya akan datang ke sana.

sentence2: jika kamu tidak memakanku dengan brian ini, aku akan pergi!


sentence1: dia meninggalkannya saat itu, dan merasakan jalan keluar dari tempat itu.

sentence2: dan kemudian dia meninggalkannya, dengan cepat, dan setelah dia meraba-raba jalan keluar dari tempat itu.


sentence1: Maksudku, kau tahu, itu cara yang biasa kulakukan.

sentence2: Anda tahu, itulah yang biasanya saya lakukan.


sentence1: henry: milikku cacat.

sentence2: milikku terpelintir.


sentence1: kami mewakili orang mati kami yang dikirim untuk mati oleh negara mereka sendiri.

sentence2: kami membayangkan orang-orang yang kami bunuh, mereka yang dikirim ke kematian oleh orang-orang Argentina.


sentence1: dia tidak percaya berita itu menyebar begitu cepat, bahkan dia tidak percaya.

sentence2: dia tidak percaya berita itu bisa menyebar begitu banyak, dia tidak percaya.


sentence1: aku selalu mencintaimu. ayah. ''

sentence2: selamanya dengan cinta, ayah.


sentence1: aku dan anak itu...... akan berjalan ke bank itu sebelum tengah hari.

sentence2: saya di sini dengan anak muda...... dan kita akan pergi ke restoran sebelum tengah hari.


sentence1: george: itu pekerjaan yang berbahaya. dan setiap penebang akan memberi tahu Anda bahwa dia bangga dengan apa yang dia lakukan.

sentence2: itu adalah pekerjaan yang berbahaya dan setiap penebang pohon akan mengatakan bahwa dia bangga dengan apa yang dia lakukan.


sentence1: polisi mencurigai thorell atas pembunuhan presiden nobel.

sentence2: polisi mencurigai bernard thorell telah merencanakan pembunuhan... laki-laki dari latar belakang pembunuhan nobel


sentence1: untuk lebih jelasnya dokter harus merujuk pada informasi peresepan individu untuk lamivudine dan AZT.

sentence2: informasi lebih rinci harus diperoleh oleh dokter dalam informasi untuk pemberian vaksin lamivudine dan zidovudine.


sentence1: ella, ini tidak lucu.

sentence2: itu tidak lucu. Lihat saya.


sentence1: apakah Anda memiliki pena sama sekali?

sentence2: Apakah kamu punya pena?


sentence1: tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar...... apa yang kamu mulai?


sentence1: saya manusia... begitu juga kamu.

sentence2: saya manusia, sama seperti anda.


sentence1: manusia menusuk ke mana-mana.

sentence2: orang mendapatkan di mana-mana.


sentence1: georgi bilang dia akan membantuku.

sentence2: george bilang dia akan membantuku.


sentence1: menghantam tanah dengan kepala terlebih dahulu.

sentence2: pada awalnya, kepala jatuh ke tanah.


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu!

sentence2: aku tidak akan mengecewakanmu.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-003729/13 kepada dewan dominique vlasto (ppe) (3 april 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-003729 / 13 kepada dewan dominique vlasto (ppe) (17 maret 2013)


sentence1: jadi pagi ini, komisaris memberi saya lampu hijau untuk merestrukturisasi divisi.

sentence2: jadi pagi ini, manajer memberkati saya dengan restrukturisasi departemen ini.


sentence1: ini adalah sesuatu yang belum pernah saya lihat sebelumnya, pak.

sentence2: Saya belum pernah melihat yang seperti itu, Pak.


sentence1: jadi jika Anda masih ingin pergi ... saya ingin pergi.

sentence2: saya ingin pergi.


sentence1: dengar, aku suka aturannya... surat dan semangatnya.

sentence2: dengar, aku suka aturan.


sentence1: saya akan memeriksa laporan lab.

sentence2: saya akan meninjau temuan dari lab.


sentence1: Anda tidak melakukannya.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: dia bilang mereka menyuruhnya melakukan sesuatu.

sentence2: dia bilang dia mengarangnya.


sentence1: Anda membawa kami semua ke sini bersama-sama dengan memberi kami harapan.

sentence2: kamu memberi kami harapan


sentence1: kami belum membuat keputusan.

sentence2: kami belum memutuskan.


sentence1: saya juga tidak gagal, pertama-tama, untuk berterima kasih kepada Tuhan atas manifestasi kebaikannya yang tak pernah gagal ini.

sentence2: tetapi saya juga tidak lupa berlutut untuk berterima kasih kepada Tuhan atas kebaikannya yang tiada henti.


sentence1: mereka akan menjadi segalanya, ``bernadette menghancurkan segalanya.

sentence2: mereka akan berkata, ``bernadette merusak segalanya. ''


sentence1: demikian pula, konsumen akan mendapatkan keuntungan dari harga yang sedikit lebih rendah ketika tarif yang dikenakan pada produk-produk dalam UE menurun.

sentence2: sama halnya, pelanggan mendapatkan keuntungan dari harga yang agak lebih rendah ketika mereka menurunkan tarif untuk produk yang dijual ke uni eropa.


sentence1: pikirkan tentang makanan pembuka atau makanan penutup.

sentence2: yang bisa saya pikirkan hanyalah makanan pembuka atau makanan penutup.


sentence1: beri tahu saya cara kerja permainan angka.

sentence2: beri tahu saya bagaimana permainan itu dimainkan.


sentence1: dan mengapa dia mengambil jam bodoh itu?

sentence2: dan mengapa dia mengambil jam sialan itu?


sentence1: jadi, apa yang pertama kali membuat Anda menginginkan pesta berkemah?

sentence2: jadi apa yang ingin Anda lakukan di pesta berkemah Anda terlebih dahulu?


sentence1: peter lorimer jatuh saat tidak ada yang menyentuhnya.

sentence2: peter lorimer menghilang tanpa ada yang menyentuhnya.


sentence1: katakan padaku, di mana Anda mendapatkan bekas luka ini?

sentence2: di mana Anda mendapatkan bekas luka yang mengerikan ini?


sentence1: tolong ...... bisakah kita semua duduk saja?

sentence2: kenapa tidak kita semua duduk?


sentence1: selamat pesach, deborah. - selamat pesach, derkie.

sentence2: bagus pesach, deborah.


sentence1: dia menatap wajah col.

sentence2: dia menatap wajah col.


sentence1: apakah kamu tahu siapa pria ini?

sentence2: apakah kamu tahu pria seperti apa dia?


sentence1: permisi. apakah kamu anak laki-laki yang baik?

sentence2: permisi, apakah Anda orang tua yang baik?


sentence1: dua kali ia mencoba dengan sia-sia untuk membentak penyiksanya yang kecil, tetapi lehernya yang tebal tidak cukup untuk tugas itu.

sentence2: dia mencoba dua kali dengan sia-sia untuk meraih trapeze kecil, tetapi lehernya yang tebal mencegahnya melakukannya.


sentence1: tidak mengubahnya sekarang.

sentence2: itu tidak akan berubah.


sentence1: saya menaruh kismis di sana juga.

sentence2: saya menempatkan mereka di sana juga.


sentence1: atau apa yang saya lihat dari tubuhnya.

sentence2: atau setidaknya apa yang bisa saya lihat dari tubuhnya.


sentence1: api di kakiku, iblis di sekitar

sentence2: * api di kakiku, iblis di sekitar *


sentence1: kami akan berpura-pura sebagai girl band norwegia, dan kami sengaja melakukan lip-sync sedikit.

sentence2: kita akan berpura-pura dari norwegia, dan kita akan melakukan sedikit tujuan.


sentence1: dia menusukkan bagian kedua padanya lagi, dan dia memercikkan pasir padanya.

sentence2: dia mencoba melemparkan sepotong jalan ke dalamnya, tetapi kali ini dia menunggu dan menyemprotkan pasir padanya.


sentence1: Anda tahu apa ... saya mengadakan pertunjukan untuk foto-foto saya di galeri di pusat kota.

sentence2: Anda tahu apa ... saya memposting gambar di galeri kota.


sentence1: jadi tidak ada yang mengganggumu?

sentence2: jadi kamu tidak peduli dengan semua ini?


sentence1: ke perkemahan saja. sudah menjadi tradisi bagi para wanita istana untuk mengucapkan selamat tinggal kepada para pria.

sentence2: Sudah menjadi kebiasaan bagi wanita untuk mengucapkan selamat tinggal kepada pria.


sentence1: ``y es ''adalah kenyamanan.`` tentu saja tidak.

sentence2: `` ya '' meyakinkan saya, `` tentu saja '' tidak.


sentence1: setelah dia pergi, orang-orang marty duduk di ruang tamu lebih lama, percakapan mereka hanya bergumam.

sentence2: setelah dia pergi, keluarga marty duduk di ruang makan sejenak, percakapan mereka hanya terdengar bergumam.


sentence1: Kenangannya menenangkannya, dan aku tidak menyela.

sentence2: kenangan itu menenangkannya, aku tidak menyelanya.


sentence1: kami 30 mil dari rumah. siapa yang akan tahu?

sentence2: kita 50 mil dari rumah, siapa yang akan mencari tahu?


sentence1: perayaan fakta bahwa dua anak berusia 16 tahun yang tertipu telah memutuskan untuk menghancurkan hidup mereka -- yippee.

sentence2: kami merayakan bahwa anak-anak berusia 2-16 tahun memutuskan untuk menghancurkan hidup mereka.


sentence1: itu seperti ketika Anda menawarkan saya sepotong dilly bar Anda.

sentence2: itu seperti Anda menawari saya untuk makan dilly bar Anda.


sentence1: he he... kepalanya terbentur meja dan sekarang dia mengalami gegar otak.

sentence2: dia membenturkan kepalanya ke meja dan mengalami gegar otak.


sentence1: dan ketika jack sudah siap, orang-orang itu akan menagih.

sentence2: dan ketika jack siap, orang-orang akan keluar.


sentence1: al berjalan ke mobil george dan bersandar di jendela.

sentence2: dia pindah ke mobil george dan naik ke jendela.


sentence1: omong-omong, saya baik-baik saja, terima kasih banyak.

sentence2: omong-omong, saya baik-baik saja, terima kasih untuk monyetnya.


sentence1: baik, maka saya percaya itu benar bahwa Anda memutuskannya.

sentence2: baik, maka saya percaya itu baik bahwa Anda mengakhirinya.


sentence1: itu yang kau katakan, frank!

sentence2: itu yang kau katakan, francine!


sentence1: jadi kita bukan belahan jiwa.

sentence2: bukan belahan jiwa.


sentence1: Anda tiga pria dewasa yang tidak pernah bermain bisbol karena Anda aneh dan berbau, dan duduk ketika Anda kencing.

sentence2: kamu adalah tiga pria dewasa yang tidak pernah mendapat kesempatan untuk bermain...... karena kamu aneh, dan kamu ada di sana untuk buang air kecil.


sentence1: Anda tidak benar-benar percaya semua omong kosong rumah hantu itu, kan, pete?

sentence2: kamu tidak benar-benar percaya semua omong kosong tentang rumah berhantu, kan, pete?


sentence1: dia mengambil aang lagi.

sentence2: dia menculik aang lagi!


sentence1: itu ibu caitlin, mary. Anda tujuh belas, kan?

sentence2: mary adalah ibu caitlin, kau tahu?


sentence1: aplikasi gratis teratas

sentence2: aplikasi gratis gratis


sentence1: polisi berakhir.

sentence2: polisi telah selesai dengan pencarian.


sentence1: kamu benar-benar tidak tahu berterima kasih!

sentence2: kamu pelacur yang tidak tahu berterima kasih!


sentence1: mesin tidak pernah datang dengan suku cadang tambahan, Anda tahu.

sentence2: mesin tidak pernah memiliki suku cadang.


sentence1: ``Peneliti pria dan wanita menyelami misteri keinginan. ''

sentence2: ``Beberapa ilmuwan, pria dan wanita, meneliti rahasia keinginan. ''


sentence1: dia berkata, ``Saya memiliki gelar doktor dalam ilmu material, Anda petani, jadi jangan panggil saya-''

sentence2: ``Saya memiliki gelar Phd dalam ilmu material, Anda renyah, jadi jangan bilang ... ''


sentence1: 19 tanggal 1 januari 2007, menyusul likuidasi ibu, kegiatan operasional slang laut dilanjutkan kembali oleh mri.

sentence2: 19 pada 1 januari 2007, setelah pembatalan ibu, mengambil alih operasi mri di sektor jalur bahan bakar maritim.


sentence1: dia telah menyaksikan saat druss diturunkan dari benteng tembok dua.

sentence2: dia melihat druss berlari keluar dari benteng-benteng tembok yang lain.


sentence1: apakah kalian memiliki akses ke timah atau beton? - untuk apa?

sentence2: apakah Anda memiliki akses ke penciuman atau beton di luar sana?


sentence1: seharusnya akhirnya bertemu untuk membahas kesepakatan baru capricorn.

sentence2: kami akhirnya berkumpul untuk membahas ide baru capricorn.


sentence1: tunjukkan itu padaku. mustahil.

sentence2: perlihatkan pada saya.


sentence1: beraninya kamu? - Maafkan saya?

sentence2: beraninya kamu?


sentence1: jadi, ini ironis, innit?

sentence2: sungguh ironis bukan?


sentence1: dia sama seperti anak berusia 15 tahun lainnya.

sentence2: dia sama seperti semua anak berusia 15 tahun.


sentence1: mereka baik-baik saja? - mereka baik-baik saja.

sentence2: apakah mereka baik-baik saja?


sentence1: tergantung pada berapa banyak orang lain yang terkena.

sentence2: tergantung pada berapa banyak orang lain yang terkena, kapten.


sentence1: membersihkan daerah itu dari ranjau darat.

sentence2: singkirkan ranjau anti-personil dari area tersebut.


sentence1: orang yang sama yang mengejarnya juga mengejarku.

sentence2: orang yang sama mengejarku.


sentence1: ini tanggal 21 kakakku.

sentence2: saudaranya akan berusia 21 tahun.


sentence1: ya, itulah yang terjadi dalam baku tembak.

sentence2: ya, itulah yang terjadi.


sentence1: memiliki yang siap untuk hari tentara.

sentence2: mempersiapkan mereka untuk hari tentara.


sentence1: Saya ingin Anda melihat dan mendengarkan, oke?

sentence2: Anda menonton dan mendengarkan.


sentence1: sekarang dia sangat membenciku.

sentence2: sekarang dia pasti sangat membenciku.


sentence1: aziraphale menyenggol gagak.

sentence2: aziraphale mendorong Crowley.


sentence1: saya seharusnya tidak melawannya, saya harus mengubahnya.

sentence2: saya harus berjuang dan mengubahnya.


sentence1: tidak apa-apa, biarkan dia lewat.

sentence2: tidak apa-apa, biarkan dia pergi.


sentence1: # di taman air saya # - # taman air saya #

sentence2: di taman air saya.


sentence1: seperti aku terus merasa seperti ada yang memperhatikanku.

sentence2: misalnya, saya merasa seperti seseorang mengikuti saya.


sentence1: dan di sinilah brad dunsmore, orang samaria kita yang baik, berdiri.

sentence2: dan inilah brad dancemor, samaria kita yang penyayang.


sentence1: sejak kami berdua kembali, dia tidak mengatakan dua kata padaku.

sentence2: dia tidak memberitahuku lebih dari dua atau tiga kata sejak kami kembali.


sentence1: memiliki dr. uskup datang dengan teori apa pun tentang penyebab kematian atau keadaan dekomposisi mayat yang sudah lanjut?

sentence2: apakah dr. uskup punya teori tentang penyebab kematian atau proses pembusukan yang dipercepat?


sentence1: parker dianggap sebagai dalang kriminal. dia sangat efektif dalam menggunakan persuasi psikologis...... untuk mengorganisir penjahat dari latar belakang yang berbeda.

sentence2: parker dapat menggunakan metode persuasi psikologis untuk mengatur pelaku dengan masa lalu yang berbeda.


sentence1: apa yang terjadi di belakang sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: kenapa dia tahan dengan kengerian seperti itu, tepat di bawah hidungnya?

sentence2: mengapa tuhan menerima kengerian seperti itu, tepat di bawah hidungnya?


sentence1: tidak, saya belum pernah melihat mereka sebelumnya dalam hidup saya.

sentence2: tidak... tidak, aku belum pernah melihat mereka sebelumnya.


sentence1: kami ... kami bukan perwakilan dari pemerintah kami, Anda mengerti.

sentence2: untuk memahami, kita tidak... kita bukan pemimpin pemerintahan kita.


sentence1: setelah uang keempat, wirenth tampak bersinar.

sentence2: pada keempat, wirenth mulai bersinar.


sentence1: ``beberapa menit kemudian mereka berada di atas es dan kembali menuju ke selatan.

sentence2: beberapa menit kemudian mereka meluncur lagi menyusuri kanal selatan.


sentence1: pertunjukan (e) (2) || (a) upaya pengereman yang tidak memadai pada satu atau lebih roda.

sentence2: | | (a) daya pengereman yang tidak mencukupi pada satu atau lebih roda.


sentence1: mungkin saya harus memeriksa untuk melihat apakah mereka telah berubah menjadi debu.

sentence2: mungkin aku harus pergi melihat apakah itu berubah menjadi debu.


sentence1: lasan fillet tidak boleh ditumpangkan pada las tumpul dan harus berjarak paling sedikit 10 mm darinya.

sentence2: sudut-sudutnya tidak boleh tumpang tindih dengan lasan tumpul dan harus berjarak paling sedikit 10 mm darinya.


sentence1: apa yang terjadi, Nak?


sentence1: baik. hanya untuk kejelasan, jadi kita tahu nanti siapa yang mengatakan apa. Anda mengakui bahwa kemungkinan ini adalah pesawat luar angkasa alien?

sentence2: baiklah, kalau-kalau kita tahu siapa yang mengatakannya nanti, Anda mengakui ada kemungkinan bahwa ini adalah pesawat luar angkasa alien?


sentence1: semua transaksi antara cyprus airways public ltd dan eurocypria akan dilakukan secara wajar.

sentence2: semua transaksi perdagangan antara cyprus airways public ltd dan eurocypria akan dilakukan berdasarkan kondisi pasar.


sentence1: melakukan itu pada fabrizio, bocah malang yang membantu membawa kehidupan ke dunia ini.

sentence2: itulah yang mereka lakukan pada fabrizio yang malang, yang membawa kehidupan baru ke dunia!


sentence1: dia mendengarkan begitu keras sehingga dia berjalan ke seorang pria bahkan tanpa melihatnya.

sentence2: dia mendengarkan begitu keras sehingga dia tidak melihat dan memukul seorang pria.


sentence1: untuk mengatasi masalah untuk perbaikan, komisi menganggap pekerjaan di sejumlah bidang perlu dilakukan.

sentence2: komisi menganggap bahwa upaya perlu dilakukan dalam banyak cara untuk mencapai perbaikan di bidang-bidang tersebut.


sentence1: 'tapi cepat! 'Saya jauh dari rumah, pikir tiffany, dengan cara yang sama, tetapi saya memilikinya di mata saya.

sentence2: aku jauh dari rumah, dia menyadari, cukup jelas, tapi aku memiliki dia di mataku.


sentence1: tapi tetap saja, ayahku akan marah jika aku tidak muncul.

sentence2: ayah saya akan marah jika saya tidak muncul.


sentence1: itu aku, mohinder.

sentence2: saya punya itu, mohinder.


sentence1: katakan padanya untuk tetap seperti itu.

sentence2: suruh dia keluar seperti itu.


sentence1: udah cabut gpsnya? di mana satelitnya?

sentence2: di mana satelitnya?


sentence1: kita akan melihat Anda di caesar.

sentence2: kita di naget.


sentence1: mengapa? apa yang saya lewatkan?

sentence2: apa yang saya lewatkan?


sentence1: benar-benar terlalu mahal.

sentence2: terlalu mahal.


sentence1: ini akan bermanfaat bagi lingkungan.

sentence2: itu akan membawa manfaat bagi lingkungan.


sentence1: tapi saya sudah punya dua anak.

sentence2: tapi aku punya dua anak.


sentence1: guo zhui, belajar melihat gambaran yang lebih besar.

sentence2: guo zhui, belajar dari perspektif yang lebih besar.


sentence1: Apakah yang Anda maksud: cabang a.a.r.p.

sentence2: Apakah yang Anda maksud: pembantu setan


sentence1: Tidak berarti. dulu...

sentence2: bukan apa-apa, jen.


sentence1: dia mengulurkan tangannya yang lain ke arah renesmee, permintaan kali ini.

sentence2: dia mengulurkan tangannya yang lain untuk renesmee, dan kali ini dia bertanya padaku.


sentence1: saya terpilih sebagai ketua pemandu sorak... dengan selisih terbesar dalam sejarah pemandu sorak.

sentence2: saya dipilih oleh pemandu sorak utama... dengan suara terbanyak dalam sejarah.


sentence1: Saya benar-benar berharap angela akan segera merasa lebih baik, tetapi saya harus mengakui bahwa saya sangat kesal dengan perkembangan ini.

sentence2: Saya dengan tulus berharap angela segera pulih, tetapi saya harus mengakui bahwa saya sangat kesal dengan perkembangan situasi.


sentence1: ``kemudian, saya kembali ke aula; tapi semuanya sepi.

sentence2: ``kemudian saya kembali ke aula; tapi ada kedamaian.


sentence1: ``... bank yang 'cantik di kota putih yang disebutkan di atas...

sentence2: ``di tepi mesquite di kota putih ini...


sentence1: dia akan berada di dekat gerobak.

sentence2: dia akan berada di gerbong.


sentence1: maaf, tapi itu akan membawanya selamanya.

sentence2: maaf, tapi ini untuk selamanya.


sentence1: yaitu untuk melindungi kepentingan pihak yang berhasil dan memajukan kepentingan umum dalam kepastian hukum.

sentence2: ini merupakan perlindungan bagi pihak yang berhasil dan peningkatan kepentingan umum dalam kepastian hukum.


sentence1: Fenomena ini terlihat jelas selama krisis Asia dan setelah gagal bayar utang Rusia pada Agustus 1998.

sentence2: Fenomena ini terlihat jelas selama krisis Asia dan terkait dengan utang Rusia yang belum dibayar pada Agustus tahun lalu.


sentence1: sluys melihat seolah-olah ada sesuatu yang bersarang di tenggorokannya.

sentence2: sluys memasang ekspresi seolah-olah ada sesuatu yang tersangkut di tenggorokannya.


sentence1: dia memuat uang dan barang berharganya ke esmeralda dan berencana untuk lari sementara semua orang masih mencariku.

sentence2: dia menaruh semua uang dan barang berharga di esmeralda dan hendak melarikan diri saat semua orang mencariku.


sentence1: sekarang visualisasikan keadaan emosional dan coba kirimkan semuanya ke satu bagian tertentu dari tubuh Anda.

sentence2: sekarang memiliki beberapa emosi dan mencoba untuk mengirimkannya ke bagian tertentu dari tubuh Anda.


sentence1: aku tidak akan pernah bisa menemukannya lagi.

sentence2: saya tidak pernah bisa menemukannya.


sentence1: tapi kemudian mereka mulai mengurangi!

sentence2: tapi kemudian mereka mulai dengan potongan sialan!


sentence1: dia hanya mengikuti.

sentence2: dia hanya mengikutiku.


sentence1: aku tahu ini hujan!

sentence2: saya tahu itu mengalir!


sentence1: ayah saya -- jangan khawatir. itu bukan salahmu.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: alhamdulillah hidup mereka sudah lebih dari setengah jalan.

sentence2: terima kasih tuhan mereka punya hidup mereka setengah jalan.


sentence1: ``Saya tidak suka diem.

sentence2: ``Saya tidak suka mereka.


sentence1: itulah salah satu legenda urban paling terkenal.

sentence2: itu salah satu legenda renda paling terkenal.


sentence1: dua... enam... sembilan dari mereka.

sentence2: dua... enam... sembilan.


sentence1: saya merasa kita harus mengatakan sesuatu.

sentence2: kita harus mengatakan sesuatu.


sentence1: meminta izin darurat.

sentence2: meminta pendaratan darurat.


sentence1: ya Tuhan. maks. kita akan menemukan mil.

sentence2: max, ayo cari miles.


sentence1: surat Anda bernama harga.

sentence2: Anda telah membayar harga dalam surat itu.


sentence1: saya baru saja menutup telepon dengan dia, abbs -- dia naik lift.

sentence2: aku baru saja berbicara dengannya, abbs... dia masuk ke dalam lift.


sentence1: kesenangan adalah, seperti yang Anda katakan, Madame, keahliannya.

sentence2: kesenangan adalah, seperti yang Anda katakan, Bu, kekuatannya.


sentence1: tetapi mereka juga merupakan molekul yang sama persis.

sentence2: mereka juga molekul yang identik.


sentence1: baik, itu sudah berakhir.

sentence2: oke, sudah berakhir.


sentence1: maukah Anda, Anda tahu, melakukan hal pria itu?

sentence2: bisakah Anda, Anda tahu, melakukan hal pria itu?


sentence1: sepupumu nancy tidak datang ke sini, kan?

sentence2: sepupumu nancy tidak akan datang juga, kan?


sentence1: tidak ada piknik, tidak ada muffin mini, dan tidak pernah adele.

sentence2: tidak ada piknik atau mini-muff dan tidak pernah adele.


sentence1: Australia tidak seperti.

sentence2: orang Australia tidak menyukainya.


sentence1: seperti dia mengadakan peragaan busana!

sentence2: itu seperti dia pergi ke peragaan busana.


sentence1: penjaga, dinding batu setebal tiga kaki.

sentence2: penjaga, tembok batu setebal tiga kaki.


sentence1: kami memiliki segalanya di sini.

sentence2: kami memiliki segalanya,


sentence1: tidak bisa mendapatkan informasi kinerja sistem dari sistem.

sentence2: sistem tidak dapat diperoleh dari sistem.


sentence1: pada akhirnya waylander merentangkan tangannya dan terdiam.

sentence2: pada akhirnya waylander merentangkan tangannya dan berhenti.


sentence1: mungkin Anda berpikir bahwa Anda bisa membuat --

sentence2: mungkin Anda pikir Anda akan membuat ...


sentence1: aku tidak akan membiarkan mereka membawamu. ayolah, maks.

sentence2: aku tidak akan membiarkan mereka membawamu pergi.


sentence1: Baiklah? jadi kenapa kamu tidak kembali menangis dan tinggalkan aku sendiri, dasar jalang.

sentence2: lalu kenapa kamu tidak berteriak saja...... dan tinggalkan aku sendiri, dasar keparat kecil.


sentence1: Namun, saya akan memberi Anda kesempatan untuk mengakui keunggulan saya sekarang dan menawarkan robot Anda sebagai rampasan perang.

sentence2: namun, saya akan menawarkan Anda pilihan untuk menerima pertandingan ulang saya sekarang dan menawarkan robot saya sebagai hadiah perang.


sentence1: dia masuk, menutup pintu kasa dengan lembut di belakangnya, dan dia duduk di salah satu kursi goyang.

sentence2: dia masuk, diam-diam menutup pintu luar di belakangnya, dan susan duduk di salah satu kursi goyang.


sentence1: tapi hanya ada ungu lumpur dari udara yang menebal, dan bayangannya sendiri yang terdistorsi dan tidak jelas dalam cahaya hijau lampu kayu.

sentence2: tapi dia hanya bisa melihat dengungan gelap dari udara yang semakin dalam dan pantulannya sendiri yang tidak jelas dan terdistorsi dalam cahaya hijau lampu kayu.


sentence1: itu menyembuhkan si kecil, begitu saja.

sentence2: dia menyembuhkan si kecil.


sentence1: harus diakui secara eksplisit bahwa salah satu pendorong utama deforestasi adalah ekonomi. '

sentence2: harus diakui secara eksplisit bahwa alasan ekonomi adalah salah satu penyebab utama deforestasi. ``


sentence1: hanya tidak percaya aku tidak pernah melihatnya sebelumnya.

sentence2: saya tidak percaya saya pernah melihatnya sebelumnya.


sentence1: seperti seseorang menancapkan paku kereta api ke telingaku.

sentence2: seperti seseorang yang menikam paku kereta api melalui telinganya.


sentence1: oke, ambilkan saya gulungan lakban, ambilkan saya handuk baru, oke? Anda mendapatkannya.

sentence2: beri aku kasetnya dan ambilkan aku handuk, oke?


sentence1: mari kita tidak masuk ke itu.

sentence2: kami tidak ingin masuk ke dalamnya.


sentence1: Apa yang terjadi disini

sentence2: Apa yang terjadi disini?


sentence1: tapi jika stagg bisa memberi kita jendela yang lebih besar pada tanggal 7 --

sentence2: jika stagg memberi kita jendela ketujuh yang lebih besar...


sentence1: lima ribu dolar tersimpan.

sentence2: Anda menyisihkan $5.000.


sentence1: mereka akan mengobrak-abrik negara basque dan menghalangi demokrasi.

sentence2: menghancurkan negara basque dan menghalangi demokrasi.


sentence1: mereka menelepon saya kembali, dan saya harus memberi mereka sesuatu.

sentence2: mereka akan menelepon saya dan saya harus memberi tahu mereka sesuatu.


sentence1: baik itu perlindungan virginia dare, atau sesuatu di lingkungan, obatnya tampaknya terletak di dalam koloni.

sentence2: itu perlindungan untuk virginia dare, atau sesuatu di lingkungan, tetapi obat itu tampaknya bersembunyi di dalam koloni.


sentence1: ``ginny punya saudara laki-laki lain untuk dijadikan teladan, ibu,'' kata percy angkuh.

sentence2: 'ginny punya saudara lain juga, ibu,' kata percy.


sentence1: oh, aku penari... kau tahu, eksotik... seperti... penari telanjang.

sentence2: oh, aku tan... kau tahu, eksotis... seperti... penari telanjang.


sentence1: Anda tidak akan tahu itu dengan melihat pada 20 tahun terakhir.

sentence2: dilihat dari 20 tahun terakhir, Anda bahkan tidak akan mengatakannya.


sentence1: pada titik ini, tidak ada bukti bahwa kejahatan federal telah dilakukan. ”

sentence2: tidak ada bukti pada titik ini bahwa telah terjadi kejahatan federal. ``


sentence1: dan berapa lama aku harus mendorongnya pergi?

sentence2: dan berapa lama aku harus mendorongnya menjauh dariku?


sentence1: saya pikir klubnya akan membunuh saya!

sentence2: Saya pikir dia akan membunuh saya dengan tongkat itu!


sentence1: saya tidak peduli jika Anda mengacaukan orang lain, hanya tidak berbohong tentang hal itu. pernah.

sentence2: Saya tidak peduli jika Anda bercinta dengan orang lain.


sentence1: sebenarnya, saya tersandung.

sentence2: saya baru saja tersandung.


sentence1: apakah kamu ingin mendapatkan sesuatu untuk diminum?

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: apakah kamu mendengar itu?

sentence2: Anda mendengarnya, kan?


sentence1: apakah kamu menerimanya, nona brawne?

sentence2: apakah Anda menerima tawarannya, ms. otot?


sentence1: aku bertemu denganmu, aku mengingatmu,

sentence2: aku ingat kamu.


sentence1: saya mengadakan pertemuan di london.

sentence2: saya punya janji di london.


sentence1: Saya yakin demokrasi ini hanya iseng-iseng.

sentence2: Saya yakin ini hanya kliping demokrasi.


sentence1: Aku merogoh saku mantel dan mematikan pengaman di browning karena aku mengenalnya.

sentence2: Aku merogoh sakuku dan mengeluarkan browning itu karena aku mengenalnya.


sentence1: percaya pada penilaian Anda sendiri.

sentence2: Percayalah pada dirimu sendiri.


sentence1: tanpa uang, saya akan berbaring telentang di rumah sakit daerah.

sentence2: tidak ada uang, saya akan diikat ke tempat tidur di rumah sakit daerah.


sentence1: dia kembali dengan musim hujan.

sentence2: dia akan kembali di musim hujan.


sentence1: louis adalah anakku.

sentence2: louis adalah seorang teman.


sentence1: saya pikir itu bayi.

sentence2: saya pikir dia masih anak-anak.


sentence1: nak, Anda akan berpikir Anda bisa mempercayai gerombolan barbar hongaria.

sentence2: Anda akan berpikir dia bisa mempercayai orang barbar Hongaria.


sentence1: kalian merebusnya dulu.

sentence2: Anda menariknya terlebih dahulu.


sentence1: Anda memiliki kesempatan untuk menjadi kontradiksi paling mulia dalam sejarah.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk menjadi paradoks paling dermawan dalam sejarah.


sentence1: buatan tangan di Italia.

sentence2: buatan tangan di italia.


sentence1: utc sangat berhati-hati untuk mematuhi aturan unik dan khusus yang berlaku untuk kontrak dengan AS. pemerintah.

sentence2: utc, khususnya, prihatin tentang memastikan bahwa kontrak pemerintah federal AS itu unik dan istimewa.


sentence1: perlu argumen versi2 atau lebih tinggi

sentence2: saya perlu versi argument2 atau yang lebih baru


sentence1: Anda memiliki pelatih nomor enam.

sentence2: Anda memiliki kursi nomor enam.


sentence1: oleh karena itu, Anda tidak bahagia dalam pekerjaan Anda.

sentence2: itu sebabnya Anda tidak senang dengan pekerjaan Anda.


sentence1: mencoba mengubur rahasia, ms. penjaga kebun binatang?

sentence2: apakah Anda mencoba untuk mengubur rahasia, mrs. jam tangan?


sentence1: sepertinya aku akan terlambat.

sentence2: sepertinya sudah terlambat.


sentence1: kami bersenang-senang, tapi ...

sentence2: kami menikmatinya, tapi...


sentence1: salah kancing baju.

sentence2: bajunya salah kancing.


sentence1: pernah mencoba bersenang-senang dengan permen atau kue?

sentence2: apakah Anda pernah mencoba merangsang cokelat batangan atau biskuit manis?


sentence1: dia memeriksa denyut nadi di lehernya; tidak ada apa-apa.

sentence2: dia mencoba denyut nadinya di lehernya.


sentence1: sekarang yang harus kita lakukan adalah menemukan surfer sekunder kita.

sentence2: Baiklah, sekarang yang harus kita lakukan adalah menemukan peselancar lainnya.


sentence1: mara mengangguk setuju, melanjutkan percakapannya yang terputus dengan jican.

sentence2: mara mengangguk dan kembali ke percakapan terputus dengan jican.


sentence1: dia memerintahkan di mana semua sukunya dari danau beku akan ditempatkan, didistribusikan di menara yang berbeda.

sentence2: dia mengidentifikasi di mana sukunya dari danau beku akan tinggal, dan menugaskan menara kepada mereka.


sentence1: satu hal yang selalu dia katakan kepada anak-anak di kelas adalah pentingnya intuisi.

sentence2: audiens mudanya di kelas selalu menekankan betapa pentingnya intuisi...


sentence1: beri dia dua atau tiga kaki kendur dan kemudian ikat dia.

sentence2: mengambil tiga kaki tali dan mengikatnya.


sentence1: hoffman: sadiki sudah mati.

sentence2: sadiki meninggal.


sentence1: anakmu di jalur dua.

sentence2: Anda memiliki seorang putra di dua.


sentence1: thanksgiving menyenangkan, kan?

sentence2: syukuran, kan?


sentence1: tapi pendapatmu tidak penting.

sentence2: tapi pendapat Anda tidak relevan.


sentence1: semua orang yang kita kenal mencoba membunuh kita.

sentence2: semua teman kita ingin membunuh kita.


sentence1: dia mencoba meledakkan dunia.

sentence2: dia mencoba menghancurkan dunia.


sentence1: itu karena mereka bekerja di toko scrapbooking.

sentence2: itu karena mereka bekerja di toko album.


sentence1: Bapak. jacob, mr. jacobs saya mohon Anda, saya mohon Anda, untuk tidak melakukan ini.

sentence2: Bapak. jacobs, tolong jangan lakukan ini.


sentence1: steve: yong, hancurkan kepalanya jika dia mencoba sesuatu.

sentence2: potong kepalanya jika dia mencoba sesuatu!


sentence1: kesepakatan teduh dengan militer Cina.

sentence2: ada banyak bisnis dengan militer cina.


sentence1: haruskah aku membuatkanmu sandwich?

sentence2: Anda ingin membuat sandwich?


sentence1: dan anne, dokter berkata tidak apa-apa bagimu untuk pergi.

sentence2: dan anne, Anda bisa pergi ke dokter.


sentence1: Yah, aku harus punya senapan dan beberapa...

sentence2: baiklah, aku butuh pistol dan beberapa...


sentence1: pada tanggal 26 Agustus 1978, kami telah mencapai kedudukan internasional.

sentence2: pada tanggal 26 agustus 1978 kami mencapai tingkat kelas dunia.


sentence1: k-Anda pikir dia ingin beberapa -- beberapa mulut besar menunggang kudanya?

sentence2: apakah Anda pikir dia ingin mulut besar untuk mengeluarkan kudanya?


sentence1: ya, saya kira saya bisa mengakses kamera pengintai dengan telepon saya.

sentence2: ya, saya pikir saya dapat mengakses kamera keamanan melalui ponsel.


sentence1: apa lagi yang harus kamu katakan sejak kamu bercerai?!

sentence2: apa lagi yang kamu katakan karena kamu sudah bercerai?


sentence1: saya tidak ingin pergi dengan mereka, jadi saya mengguncang mereka, dan tidak pernah mendengar apa-apa sejak itu.

sentence2: saya tidak ingin pergi dengan mereka, jadi saya menyingkirkan mereka, dan saya belum mendengar kabar dari mereka sejak itu.


sentence1: mengusir ilmuwan jerman tidak akan membawa salah satu dari Cambridgeshires kembali.

sentence2: pengecualian ilmuwan jerman tidak akan mengembalikan kita kepada orang-orang cambridge.


sentence1: dia terlalu malu untuk memulai dengan pria sungguhan, jadi dia menyewa seorang terapis seksualitas praktis berlisensi hermafrodit yang telah direkomendasikan oleh konselor mark.

sentence2: kenyataannya, dia terlalu malu untuk memulai dengan seorang pria, dan dia menyewa seorang hermafrodit, terapis seksual bersertifikat, yang direkomendasikan oleh terapis mark.


sentence1: dia ingin menyerang teddy, tetapi untuk saat ini kata-kata itu gagal.

sentence2: dia ingin pergi keluar dengan boneka teddy, tetapi dia tidak bisa berkata-kata saat ini.


sentence1: hanya saja lembar protes saya tidak dimasukkan ke dalam mesin cuci karena...

sentence2: jangan taruh selimutku di mesin cuci, karena...


sentence1: selama satu atau dua menit dia berpura-pura mempelajari berbagai hal di kompartemen mesin.

sentence2: selama sekitar satu atau dua menit dia berpura-pura melihat bagian-bagian mesin yang berbeda.


sentence1: ``harus menunggu tiga jam di ruang gawat darurat dengan anak yang sakit pasti merupakan hal yang sangat menjengkelkan yang ingin saya diskusikan. ''

sentence2: ``Menunggu tiga jam siaga dengan anak yang sakit adalah stres yang cukup besar, dan saya ingin berbicara dengan Anda tentang dia. ''


sentence1: komisaris tidak memiliki kecerdasan untuk membuat rencana alternatif bahkan jika dia memiliki inisiatif untuk mempertimbangkan perlunya rencana tersebut.

sentence2: komisaris tidak memiliki kecerdikan untuk merancang rencana alternatif, bahkan jika dia telah memerintahkan begitu banyak inisiatif untuk merenungkan kebutuhan mereka.


sentence1: dia akan menghibur dirinya sendiri dengan mengingat tangan berurat biru yang kuat dan lembut yang dia biarkan dia cium.)

sentence2: dia dihibur oleh ingatan akan tangan yang kokoh dan bertubuh halus yang ditinggalkannya untuk diciumnya.)


sentence1: berkali-kali sepanjang sejarah, reruntuhan di ortus mallum telah dicari baik oleh para pendahulu ori maupun mereka yang percaya seperti yang kita lakukan.

sentence2: berkali-kali dalam sejarah kita, puing-puing ortus malam telah dicari...... oleh oriya tories dan mereka yang mempercayai apa yang kita yakini.


sentence1: Petani seringkali terbebani oleh prosedur administrasi yang rumit dan rumit.

sentence2: beban petani sering dipengaruhi oleh beban yang terkait dengan prosedur administrasi yang rumit dan rumit untuk topi.


sentence1: kali ini, dia mencoba meyakinkan saya bahwa beberapa memiliki potensi, tetapi maria telah menginstruksikan agar kami menyingkirkan mereka semua.

sentence2: peter mencoba meyakinkan saya kali ini bahwa beberapa dari mereka merayap untuk masa depan, tetapi maria mengeluarkan instruksi untuk menyingkirkan mereka semua.


sentence1: dan bayi hiu muncul entah dari mana, dan menenggelamkan giginya ke dalam karung bolamu.

sentence2: seekor hiu kecil muncul entah dari mana, mengubah gigimu menjadi bolamu.


sentence1: khususnya kasus ketika kebutuhan akan kewajiban layanan universal baru di sektor lain sedang diselidiki.

sentence2: ini terutama benar untuk menyelidiki apakah kewajiban layanan universal diperlukan di sektor lain.


sentence1: itu bisa jadi sel otot atau -- mungkin sebagian besar kasus tubuh manusia -- itu menarik neuron lain.

sentence2: itu bisa menjadi sel otot, tetapi dalam banyak kasus di tubuh manusia, itu adalah neuron lain.


sentence1: saya senang dia baik-baik saja .... berbicara dengan Anda. um...

sentence2: aku senang dia baik-baik saja.... dia ingin bicara.


sentence1: (2) lihat daftar sumber di akhir teks.

sentence2: (2) lihat ``sumber informasi '' di akhir teks.


sentence1: (berbisik) mengucapkan terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Nah, bagaimana jika Anda memiliki peralatan yang tepat?

sentence2: dan jika Anda memiliki peralatan yang dibutuhkan?


sentence1: saya akan pergi. - saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: satu-satunya putra bill payne yang hebat, pecandu bunuh diri yang putus asa.

sentence2: satu-satunya putra dari bill payne yang hebat telah melakukan bunuh diri di bawah pengaruh obat-obatan.


sentence1: Baik. baik, lakukan, kalau begitu.

sentence2: oke, lalu lakukan.


sentence1: 'krakovitch? ' telepon menyalak padanya.

sentence2: 'krakovitch?' kata telepon.


sentence1: kita akan menemukan tempat parkir yang kosong.

sentence2: kita akan menemukan tempat parkir kosong di suatu tempat.


sentence1: tidak ada yang mau berurusan dengan benteng-benteng itu.

sentence2: tidak ada yang ingin memulai dengan benteng.


sentence1: saya baru diterima di sini dua hari yang lalu...

sentence2: mereka mempekerjakan saya dua hari yang lalu.


sentence1: Anda beruntung saya punya beberapa pekerjaan datang.

sentence2: Anda beruntung, saya baru saja mendapat pekerjaan.


sentence1: kota terkubur dan rubi itu...... dan suara ini.

sentence2: kota terkubur, ruby, suara.


sentence1: Anda hanya belum mencari.

sentence2: saya kira Anda tidak melihat.


sentence1: Anda memasukkan leher Anda ke dalam dan ...

sentence2: Anda menjulurkan kepala Anda, dan ...


sentence1: unggah sumber daya alat sekolah sebagai csv

sentence2: unggah ke sumber schooltool dalam format csv


sentence1: kita tidak terlalu mengenal satu sama lain

sentence2: kita bahkan tidak saling mengenal.


sentence1: varela mewawancarai maureen wilmore.

sentence2: varela mendengar maureen wilbur.


sentence1: celana dalam yang beruntung?

sentence2: pakaian dalam bahagia?


sentence1: tangkap semua tombol navigasi saat mengedit

sentence2: saat mengedit, ambil semua kunci untuk gerakan


sentence1: ya, mereka semua jelas.

sentence2: ya, mereka bersih.


sentence1: lebih dari 100 ribu selama 2 hari.

sentence2: sekitar 100.000 dalam dua hari.


sentence1: akses di registri multi-pemain.

sentence2: masuk ke registri multi-playmaker.


sentence1: mereka tidak bisa mendapatkan dia.

sentence2: mereka tidak bisa menyentuhnya.


sentence1: tepat di pojok sana, yang paling atas.

sentence2: tepat di sudut.


sentence1: Anda berasumsi bersalah, jamie.

sentence2: Anda akan menemukan dia bersalah, jamie.


sentence1: bellick: dimana scofield?

sentence2: dimana scofieldnya?


sentence1: tidak ada matahari di kota-kota.

sentence2: tidak ada lampu di kota.


sentence1: sebenarnya, aku mengandalkanmu.

sentence2: aku mengandalkan mu.


sentence1: mengapa sebenarnya saya melakukan ini lagi?

sentence2: mengapa aku melakukan ini?


sentence1: dengan mata berkaca-kaca dan berjalan di masa lalu dan sekarang, obsesi bruenor menguasainya.

sentence2: bruenora benar-benar melahap obsesinya, dengan mata berkaca-kaca di masa lalu dan sekarang.


sentence1: itu adalah jenis kenakalan yang akan menarik bagi Anda di sekolah, untuk pengalaman, kegembiraan, bahaya.

sentence2: orang jahat seperti itu akan menyukaimu di sekolah, karena pengalaman, kegembiraan, bahaya.


sentence1: apa? apakah dia baru saja mengatakan bulu?

sentence2: apakah dia baru saja mengatakan ``bulu'?


sentence1: (8) papan skor serikat inovasi 2011 menunjukkan bahwa Amerika Serikat, Jepang, dan Korea Selatan memiliki kinerja yang lebih baik dari eu27.

sentence2: (8) berikut dari papan skor serikat-inovasi 2011 bahwa AS, Jepang dan Korea Selatan memiliki hasil yang lebih baik daripada eu-27.


sentence1: dia mungkin pewaris salah satu kerajaan tertua di kerajaan, tapi dia adalah seorang `` countess '' dengan haknya sendiri.

sentence2: dia mungkin pewaris salah satu kabupaten tertua di kerajaan, tapi dia ditunjuk sebagai Countess karena jasanya.


sentence1: seseorang, di suatu tempat, memikirkannya, dan itu adalah alat yang sangat berguna, sehingga kami telah menggunakannya sejak saat itu.

sentence2: seseorang telah menemukannya di suatu tempat, dan itu sangat luar biasa sehingga berguna sampai hari ini.


sentence1: bagaimana saya harus tahu mengapa marcel melakukan apa yang dia lakukan?

sentence2: bagaimana saya tahu mengapa marcel melakukan apa yang dia lakukan?


sentence1: mereka biasa membawanya ke bawah tanah, tetapi Anda masih bisa mendengar jeritannya.

sentence2: mereka selalu membawa mereka ke bawah tanah, tetapi Anda bisa mendengarnya berteriak. ``


sentence1: perintis, aku sekarat.

sentence2: paco, aku sekarat.


sentence1: pergi ambil rubah Anda, kami akan selipkan ke tulang rusuk.

sentence2: pergi mendapatkan rubah, kita akan memiliki steak iga.


sentence1: ini bisa menjadi petunjuk untuk serangan berikutnya. satu pahlawan hidup dalam kesendirian. darahnya akan mengungkapkan kebenaran.

sentence2: ini bisa menjadi petunjuk untuk serangan berikutnya. ``Pahlawan kita hidup dalam keterasingan, darahnya melepaskan kebenaran. ''


sentence1: ``Saya ingin hidup di dunia Anda,'' katanya tiba-tiba.

sentence2: ``Saya ingin itu di dunia Anda,'' kata gadis itu tiba-tiba.


sentence1: radio mobil tidak akan berfungsi di gummidgy.

sentence2: stasiun radio gummidgy tidak berfungsi di kendaraan.


sentence1: ' tarik kursi dan duduk bersamaku sebentar. '

sentence2: ``menarik kursi dan duduk di tempat saya untuk sementara waktu. ''


sentence1: ya Tuhan! saya ingat semuanya.

sentence2: saya ingat semuanya.


sentence1: kabar buruknya adalah... bahwa...

sentence2: kabar buruk adalah...


sentence1: abby adalah seorang siswa sekolah menengah pertama.

sentence2: abby di SMP.


sentence1: itu saat yang paling memalukan dalam hidupku... saat aku terjual habis.

sentence2: saat saya terjual habis.


sentence1: anaknya merawatnya.

sentence2: anaknya hanya peduli padanya.


sentence1: saya telah melakukan dosa terhadap Anda.

sentence2: aku telah berdosa padamu.


sentence1: keracunan radiasi mematikan terdeteksi.

sentence2: itu menemukan iradiasi mematikan.


sentence1: lucunya adalah... bahwa dia tidak melakukannya.

sentence2: lucunya, dia bahkan tidak tinggi.


sentence1: apakah masuk akal bahwa Anda lari dari seorang pangeran?

sentence2: apakah masuk akal untuk memimpin dari pangeran?


sentence1: aku menyukainya, tapi aku menyadarinya.

sentence2: itu bagus, saya menemukan jawabannya.


sentence1: baiklah, slammo, siapa kamu?

sentence2: hei, laki-laki, siapa kamu?


sentence1: datang ke sini dan duduk di anaconda ayah.

sentence2: datang ke sini, duduk di penisku.


sentence1: Mary'rose berteriak.

sentence2: Mary rose berteriak melengking.


sentence1: kita harus memikirkan siapa yang memiliki pengaruh di dunia.

sentence2: kita perlu memikirkan siapa yang berkuasa di dunia.


sentence1: penasihat kampanyenya menyerahkan rekaman itu, juga alibinya.

sentence2: penasihat kampanyenya memberi kami rekaman itu dan menyangkal alibinya.


sentence1: digit nomor persetujuan harus berada pada sisi yang sama dari huruf 'e' dan menghadap ke arah yang sama.

sentence2: digit nomor persetujuan jenis harus berada pada halaman yang sama dari huruf ``e '' dan dalam arah yang sama.


sentence1: hei, bisakah kamu mengambil beberapa gambar jadi aku... dan mengirimiku pesan jika kamu sudah selesai?

sentence2: bisakah kamu membuat beberapa gambar agar aku bisa... dan setelah selesai, tulis?


sentence1: dan ketika kita kembali, kita akan sendirian. sendiri?

sentence2: sendiri?


sentence1: dia ingin ayah kembali bekerja, yang menurutku itu ide yang sangat bagus.

sentence2: dia ingin ayahnya kembali bekerja, yang menurut saya adalah ide yang bagus.


sentence1: itu terjadi. tidak untuk Anda, tidak.

sentence2: tidak untuk Anda.


sentence1: apakah ada senjata di rumah?

sentence2: Anda memiliki pistol di tempat Anda?


sentence1: tidak ada yang merasakan beban itu lebih dari saya --

sentence2: tidak ada yang merasakan beban lebih dari saya.


sentence1: Saya pikir Anda akan terlihat luar biasa dengan kumis.

sentence2: Saya pikir Anda terlihat lebih baik dengan kumis Anda.


sentence1: Anda hanya akan layu dan mati.

sentence2: Anda hanya mati dan mati.


sentence1: kotak hilang, bersama dengan polis asuransi Anda.

sentence2: lemari hilang, bersama dengan asuransi Anda.


sentence1: saya bertanggung jawab penuh, pak.

sentence2: Saya bertanggung jawab penuh untuk ini, Pak.


sentence1: william: libby, baju saya tidak --

sentence2: libby, bajuku tidak mau...


sentence1: hubungi saya saat Anda mendapatkan berita dari yellowstone. ya pak.

sentence2: hubungi saya jika Anda memiliki berita dari yellowstone.


sentence1: aku harus menghabiskan malam, oke?

sentence2: bolehkah aku menginap?


sentence1: tetapi ketika daun pertamanya terbuka, maka isildur, yang telah berbaring lama dan hampir mati, bangkit dan tidak terganggu lagi oleh luka-lukanya.

sentence2: dan ketika daun semanggi pertama, isildur, yang berbaring panjang dan bergerak ke ambang kematian, berdiri, luka-lukanya terus terurai.


sentence1: Anda akan menjadi inspirasi besar bagi sesama pejuang Anda.

sentence2: Anda akan menjadi inspirasi besar bagi orang lain.


sentence1: oleh gadis itu? oleh pacarnya yang cemburu.

sentence2: pacarnya yang cemburu.


sentence1: apakah Anda telah mengaduk-aduk surat-surat saya?

sentence2: Anda membaca surat-surat saya?


sentence1: akhir-akhir ini orang tuaku begitu sibuk dengan katie sepertinya aku bisa lolos dengan apa saja.

sentence2: terakhir kali orang tua begitu terganggu karena katie, sepertinya aku bisa melakukan apa saja.


sentence1: dia kemudian melanjutkan untuk membunuh setiap petugas keamanan di lokasi.

sentence2: dia membunuh semua petugas keamanan di tempat kejadian.


sentence1: tapi mereka berpakaian untuk studio fotografi, bukan untuk piknik sungai.

sentence2: tapi itu pakaian untuk studio foto dan bukan untuk sungai.


sentence1: Bapak. corleone, maukah Anda mengidentifikasi pria yang duduk di sebelah kiri Anda?

sentence2: Bapak. corleone, maukah Anda mengidentifikasi master di sebelah kiri Anda?


sentence1: jika Anda akan menunggu sebentar, saya akan melihat ini.

sentence2: jika Anda menunggu, saya akan memeriksanya.


sentence1: raja tidak mati, tetapi tampaknya dia akan segera mati.

sentence2: raja tidak mati, tetapi dia tampaknya tidak punya banyak waktu lagi.


sentence1: dan walt's bronco ada di dekatnya, diparkir oleh mobil yang rusak, tapi tidak ada tanda-tanda walt.

sentence2: dan ada van walt di dekat mobil yang rusak, tapi tidak ada tanda-tanda dia.


sentence1: mau jadi apa kamu, uh, bintang film aneh sekarang?

sentence2: apa jadinya sekarang, bintang film aneh?


sentence1: mungkin memulai sebuah keluarga baru yang bahkan tidak akan menjadi bagian dari saya.

sentence2: dia mungkin membangun keluarga baru, dan aku tidak akan menjadi bagian darinya.


sentence1: laporan kejahatan mencantumkan thomas schirach sebagai yang mungkin diidentifikasi.

sentence2: laporan kejahatan mengidentifikasi thomas schirach sebagai pelaku yang mungkin.


sentence1: hugh menurunkan matanya, berbalik, bergerak dengan grogi, lari terhuyung-huyung ke pintu.

sentence2: hugh menjatuhkan matanya, berbalik dan terhuyung-huyung saat dia menyesap, berlari ke pintu.


sentence1: ``Mamalia terkecil tapi paling ganas dari semuanya.

sentence2: ``Yang terkecil, tetapi paling haus darah dari semua mamalia.


sentence1: tidak ada surat-surat apapun.

sentence2: tidak ada kertas.


sentence1: dia mengakui bahwa bagi kepala segi lima untuk memohon lebih banyak sumber daya untuk departemen luar negeri itu aneh, tetapi ini bukan waktu yang normal.

sentence2: dia mengakui itu aneh bagi kepala segi lima untuk menuntut peningkatan sumber daya di departemen luar negeri, tetapi kita hidup di masa yang tidak biasa.


sentence1: itu adalah senjata yang paling mematikan.

sentence2: itu senjata yang berbahaya.


sentence1: dia mengisi gelas dari keran dapur dan menyesapnya dengan hati-hati.

sentence2: dia membuat minuman dari keran di dapur dan menyesapnya dengan hati-hati.


sentence1: elizabeth menuangkan segelas susu dingin untuk mereka dan mengeluarkan sepiring kue.

sentence2: eliza beth menuangkan susu dingin untuk mereka, dan di piring itu diisi dengan suede.


sentence1: itu akan menunjukkan bahwa semakin pengguna akhir bersedia untuk membeli ke dalam proses.

sentence2: ini akan menunjukkan bahwa pengguna akhir bersedia untuk terlibat dalam proses.


sentence1: tinggal 5 menit, mereka sedang memotong kue merengue sekarang.

sentence2: tinggal selama lima menit.


sentence1: apakah saya diizinkan untuk berbicara?

sentence2: bolehkah saya berbicara?


sentence1: itu bukan milik kita.

sentence2: dia bukan dari kita.


sentence1: oke, lihat... jadilah kuat. ingat sara.

sentence2: jadilah kuat, ingat saru.


sentence1: itu sesuai dengan deskripsi Anda.

sentence2: dia menempatkan deskripsi Anda padanya.


sentence1: mulai pukul 07.00. harus memiliki senyum di wajah Anda.

sentence2: tujuh dengan senyum di wajahnya.


sentence1: saya akan menyerahkan kepada Anda untuk mengambil bagian dari clement massey dan memimpin kami melalui acara langkah demi langkah. ''

sentence2: Anda akan mengambil peran clement massey dan membawa kami selangkah demi selangkah dengan peristiwa malam itu. ``


sentence1: Saya yakin Anda dapat menemukan banyak hal dalam hidup Anda yang dapat membuat Anda marah.

sentence2: Anda akan menemukan banyak hal yang membuat Anda marah dalam hidup Anda.


sentence1: itu semuanya. Bapak. bronson, televisi, jika Anda mau.

sentence2: Bapak. bronson, televisi, jika Anda mau berbaik hati.