sentence1: Maksudku, jika kau ingin bicara, kita bisa melakukannya di drive.

sentence2: jika Anda ingin berbicara, kita bisa melakukannya di jalan.


sentence1: yang terlihat seperti ``ambil uang dan keluar. ''

sentence2: sepertinya akan mengambil uang dan keluar dari sini.


sentence1: kami mendapatkan bug di mobil, kami kembali dalam bisnis. ya.

sentence2: kami akan menempatkan bug di mobil dan kami akan kembali.


sentence1: jandi, jangan khawatir.

sentence2: geum jan di, jangan khawatir.


sentence1: jika Anda bangun dan pergi sekarang, saya akan benar-benar mengerti.

sentence2: Saya mengerti jika Anda pergi sekarang.


sentence1: semua pembakaran hutan dan lembah ini.

sentence2: tanpa semua pembakaran hutan dan perusakan lembah ini.


sentence1: untuk perkeretaapian, komisi menganggap bahwa pungutan untuk penggunaan infrastruktur telah diatur dalam paket perkeretaapian.

sentence2: mengenai layanan kereta api, komisi menunjukkan bahwa sistem pengisian sudah menjadi bagian dari paket kereta api pertama.


sentence1: dia membangun kecepatan yang cukup dan kemudian memantulkannya dari atmosfer.

sentence2: dia mengambil kecepatan tinggi dan kemudian memantul dari atmosfer.


sentence1: jadi kudengar kau berhasil tidak merusak apapun yang dia butuhkan.

sentence2: jadi kudengar kau berhasil mencegahnya merusak apa pun.


sentence1: hanya beberapa pemberontak independen lain yang waspada dan tetap berada di bawah tanah, dan mereka menjaga diri mereka sendiri, tidak memercayai siapa pun.

sentence2: hanya beberapa pemberontak independen dan waspada lainnya yang masih hidup, dan mereka semua hidup untuk satu sama lain dan tidak mempercayai siapa pun.


sentence1: cukup yakin Anda tidak akan membuat daftar kartu natal anak itu.

sentence2: Saya yakin anak itu tidak akan memberi Anda kartu saat natal.


sentence1: dia memiliki pendidikan yang tidak menguntungkan -- tidak ada kesempatan yang Anda atau saya miliki.

sentence2: dia memiliki keturunan yang menyedihkan... tidak ada kesempatan yang kau atau aku miliki.


sentence1: (lihat paragraf 72, 79, bagian operasi 1)

sentence2: (lihat paragraf 72-79, bagian operasi 1)


sentence1: Anda tidak akan tinggal sebentar?

sentence2: tidakkah kamu akan tinggal sebentar?


sentence1: silakan gunakan jalur konfigurasi khusus sebagai gantinya.

sentence2: gunakan jalur konfigurasi Anda sendiri.


sentence1: dia memecahkan segel dan membuka gulungan perkamen dengan penuh gaya.

sentence2: dia memecahkan segel dengan gelombang perkamen.


sentence1: lihat, kita hanya perlu memikirkan hal lain.

sentence2: kita hanya akan memikirkan sesuatu yang lain.


sentence1: Di mana Anda melihatnya? ''

sentence2: di mana Anda mengatakan Anda melihatnya? ``


sentence1: sang mayor diam-diam turun dari mobil, berjalan melintasi jalan menuju bayangan trotoar yang jauh dan mulai menuju telepon umum.

sentence2: sang mayor diam-diam turun dari mobil, menyeberang jalan, berlayar ke dalam bayangan rumahnya dan menuju ke bilik telepon.


sentence1: tapi pria malang itu tidak mau mengambil hatinya.

sentence2: tetapi pria malang itu tidak mau menerima cintanya.


sentence1: Saya ingin Anda menelepon ben tramer dan katakan padanya Anda hanya main-main.

sentence2: panggil ben dan katakan padanya itu hanya lelucon.


sentence1: tidak seperti di zaman bapak-bapak saya.

sentence2: tidak seperti itu untuk ayah saya.


sentence1: kita akan mencari di sana.

sentence2: kita akan melihat di sini.


sentence1: tapi itu memang terjadi, jadi mengapa orang mulai?

sentence2: lalu mengapa orang mulai?


sentence1: berpikir tentang mendapatkan pekerjaan, homer?

sentence2: apakah Anda memikirkan pekerjaan itu, homer?


sentence1: mana yang terjauh dari tempat mereka menemukan doreen?

sentence2: apa yang terjauh dari tempat doreen ditemukan?


sentence1: Tuhan, aku tidak percaya. - Senang bertemu kalian.

sentence2: oh, tuhan, aku tidak percaya.


sentence1: untuk menyabot sistem kunci di sarang itu, mereka akan membutuhkan kecepatan dan sembunyi-sembunyi.

sentence2: jika mereka ingin menyabotase sistem kunci di kapal, mereka akan membutuhkan kecepatan dan kerahasiaan.


sentence1: tapi toranaga memahami potensi pengkhianatan yabu.

sentence2: tapi toranaga tahu bahwa yabu adalah pengkhianat potensial.


sentence1: dan seberapa dekat kita menurutmu, kalau begitu? tanya rob dalam percakapan, saat perahu berkubang dan tersentak tepat di depan paus.

sentence2: ``Apa maksudmu, jauh dari kita? ''kata rob, saat perahu meronta-ronta dan bergoyang tepat di depan paus.


sentence1: mereka memaksa klingon untuk mengerahkan pasukan dan sumber daya yang berharga untuk merebut planet yang tidak berharga secara strategis.

sentence2: mereka memaksa klingon untuk menyebarkan pasukan dan sumber daya mereka untuk menduduki planet yang tidak berharga secara strategis.


sentence1: tapi kau tahu percy, crouch meninggalkannya sebagai penanggung jawab, dia tidak akan mengeluh. '

sentence2: tapi kau tahu percy, sneck meninggalkannya sebagai penanggung jawab, dia tidak keberatan. ``


sentence1: apa itu? detail keamanan Anda mungkin melindungi orang yang salah.

sentence2: penjaga keamanan Anda mungkin melindungi orang yang salah.


sentence1: jadi, saya memberi tahu imigrasi ke brigette barnes.


sentence1: semuanya, belajarlah dari sen!

sentence2: kita semua memiliki sesuatu untuk dipelajari dari sen.


sentence1: periode tunda dapat disesuaikan agar sesuai dengan keadaan masing-masing operator.

sentence2: waktu tunda dapat disesuaikan tergantung pada kondisi individu pengguna.


sentence1: ada beberapa cara untuk menjalankan alat build:

sentence2: ada beberapa cara untuk memulai perakitan alat:


sentence1: ``Saya pikir kita akan berada dalam eksperimen yang sungguh-sungguh dan menyenangkan selama beberapa bulan.

sentence2: ``Saya pikir kami mengharapkan beberapa bulan upaya serius dan menyenangkan.


sentence1: uban, tanda kepikunan.

sentence2: rambut beruban, tanda kesehatan sarung.


sentence1: dia melompat berdiri dengan kemarahan gila di matanya.

sentence2: dia melompat dari kursinya dan marah dengan kemarahan dari matanya.


sentence1: nama saya sumur madeleine.

sentence2: nama saya madeleine walace.


sentence1: maka harus ada penjelasan lain, bukan?

sentence2: maka harus ada penjelasan lain, kan?


sentence1: dari mana nama itu berasal? - apa nama?

sentence2: dari mana kau mendapatkan nama itu?


sentence1: kita mengambil kesempatan.

sentence2: kita punya kesempatan.


sentence1: permohonan bantuan hukum’.

sentence2: permintaan bantuan hukum. ``


sentence1: menurutmu apa yang akan brad lakukan?

sentence2: serius, bagaimana menurutmu brad akan bereaksi?


sentence1: dia menatap sekeliling dalam asap tebal, mengedipkan mata.

sentence2: dia melihat ke atas asap tebal yang memaksanya menangis.


sentence1: Tentu. - ada banyak dari kita.

sentence2: tentu saja ada banyak dari kita.


sentence1: tidak ada kebocoran pers. tidak ada yang muncul di nightline.

sentence2: tidak ada yang pernah muncul di nightline.


sentence1: itu berlangsung 31 menit.

sentence2: saya sudah di sini selama 31 menit.


sentence1: mereka mengajariku semua tentangmu...

sentence2: mereka mengajariku segalanya.


sentence1: semua orang keluar! sekarang!

sentence2: semuanya keluar, cepat!


sentence1: hub telah dihancurkan.

sentence2: simpul itu hancur.


sentence1: cacat Anda jelas.

sentence2: Anda memiliki kelemahan yang jelas.


sentence1: ok, pergi memeriksa kotak.

sentence2: pergi melihat kotak.


sentence1: tindakan ketik ulang perintah, tentukan dua sebagai jumlah maksimum pengguna untuk sumber daya.

sentence2: tindakan masukkan perintah lagi dan, sebagai jumlah maksimum pengguna sumber daya, masukkan dua.


sentence1: dave, kamu butuh istirahat. saya akan mengambil alih.

sentence2: dave, kamu butuh istirahat.


sentence1: hanse meliriknya - sangat mengesankan - dan kembali menatap sang pangeran.

sentence2: hanse menatapnya—masih tercengang—lalu menatap sang pangeran.


sentence1: prajurit tertindas, yang hanya mencoba...

sentence2: seorang pejuang yang tertekan, apa yang baru saja dia coba lakukan.


sentence1: Itu tadi Menajubkan.

sentence2: tadi sangat menyenangkan!


sentence1: izinkan saya membuat catatan.

sentence2: saya harus membuat catatan.


sentence1: Taliban "utusan" untuk PBB selama rezim Taliban.

sentence2: rezim Taliban di bawah rezim Taliban.


sentence1: leher yang panjang dan berliku-liku memungkinkan makhluk itu untuk melihat ke belakang melewati ekor yang sama panjangnya saat sebuah suara muda berteriak dari belakang, 'fantus! '

sentence2: lehernya yang panjang dan sempit memungkinkannya untuk melihat ke belakang melalui ekor yang hampir sepanjang tangisan seorang anak mengikuti di belakangnya:


sentence1: dia akan memberimu kesenangan, karena dia adalah pendekar pedang terkemuka di negeri ini.

sentence2: itu akan memberi Anda kesenangan, karena ini adalah pendekar pedang terkemuka di negara ini.


sentence1: dia merobek bungkusan kecil itu dari bagian dalam pahanya dan memindahkannya ke bagian bawah tepi depan kursi.

sentence2: dia melepaskan bungkusan yang ada di pahanya dan menempelkannya di dasar dudukan toilet.


sentence1: mungkin Anda ingin membantu kami?

sentence2: mungkin anda ingin membantu kami.


sentence1: nomor id pemerintah

sentence2: nomor identifikasi negara


sentence1: lembaga tersebut harus diakui sebagai lembaga dengan status kepentingan umum.

sentence2: lembaga tersebut berstatus organisasi kepentingan publik.


sentence1: dia di beberapa gubuk kacang di puncak gunung.

sentence2: dia tinggal di sebuah pondok kacang di pegunungan.


sentence1: persetan parang.. kau lebih gila dariku!

sentence2: sial, parang, kau lebih gila dariku.


sentence1: bagaimana perasaanmu, connie?

sentence2: bagaimana kamu hidup, connie?


sentence1: kami selalu datang ke sini dari sungai.

sentence2: kita sudah pergi dari sungai.


sentence1: Bu, kami dipanggil kembali ke langley.

sentence2: Bu, kita harus kembali ke langley.


sentence1: lao tzu berkata, bahwa hal yang paling lembut sekalipun..... dapat melewati kuda seperti air yang tidak terlihat.

sentence2: menurut lao'c, bahkan hal yang paling menarik pun bisa melewati air tak kasat mata seperti kuda.


sentence1: apa? saya mencoba menelepon Anda.

sentence2: saya mencoba menelepon Anda.


sentence1: tapi buster bisa dipercaya.

sentence2: tapi buster percaya diri.


sentence1: itu direncanakan sebagai serangan ganda:

sentence2: itu direncanakan sebagai serangan ganda.


sentence1: hutch memberiku buku itu.

sentence2: pria memberi saya kandang.


sentence1: yah... rasanya jauh sekali dari sini.

sentence2: tampaknya jauh dari sini.


sentence1: tidak ada orang lain di sana bersamamu?

sentence2: tidak ada orang lain di sini?


sentence1: di terminal kereta api, depo bus, lobi hotel, tempat makan..

sentence2: di pelelangan kereta api dan bus, di lobi hotel, di kantin... ``


sentence1: dia akan merangkak dengan cacing.

sentence2: akan ada cacing.


sentence1: apa yang Anda sebut belas kasihan.

sentence2: seorang liberal, apa yang Anda sebut belas kasihan.


sentence1: mereka akan meninggalkan Anda sendirian sekarang.

sentence2: mereka akan meninggalkan Anda sendirian.


sentence1: sirkuit lithium lain. sekarang melengkapi dengan daya baterai.

sentence2: sirkuit lithium lain, sekarang kami menggunakan baterai.


sentence1: planet ini memiliki sumbu kutub yang selalu berada pada sembilan puluh derajat terhadap ekliptika.

sentence2: planet ini memiliki sumbu kutub yang selalu mencengkeram sudut kanan dengan ekliptika.


sentence1: ``Bagaimana saya bisa menutupi ini? ''

sentence2: ``Bagaimana saya menutupinya? ''


sentence1: jika perusahaan tidak memiliki fungsi audit internal, kebutuhan untuk itu harus ditinjau setidaknya setiap tahun.

sentence2: jika tidak digunakan dalam audit internal, harus ditinjau setidaknya setiap tahun jika tidak perlu.


sentence1: di mana masalahnya, sonny?

sentence2: apa masalahnya, Nak?


sentence1: saya butuh masukan anda, sobat.

sentence2: aku butuh bantuanmu, kawan.


sentence1: dan biarkan saya memberitahu Anda, jika saya pernah mencobanya, saya mungkin akan tenggelam.

sentence2: dan jika saya pernah mencoba, saya mungkin sudah tenggelam.


sentence1: memakainya saat Anda masturbasi?

sentence2: apakah dia memakainya jika Anda masturbasi?


sentence1: seseorang redid kamar mandi lorong.

sentence2: seseorang keluar dari kamar mandi, begitu.


sentence1: tidakkah kamu melihat apa artinya?

sentence2: apakah kamu tidak mengerti apa itu kekuatan?


sentence1: tidak ada data terkontrol tentang pemeliharaan efek atau keamanan jangka panjang (lihat bagian 4.4 dan 4.8).

sentence2: data terkontrol tidak tersedia (lihat bagian 4.4 dan 4.8).


sentence1: saya ingin melakukan seperti keinginan ibu saya. - untuk membawanya kembali?

sentence2: saya ingin melakukan apa yang ibu saya inginkan.


sentence1: mirax menciumnya sekali, lembut, lalu ciumannya mengeras.

sentence2: mirax menciumnya, dengan lembut dan kemudian lebih bergairah.


sentence1: Anda tidak perlu khawatir, alfrid.

sentence2: jangan khawatir tentang itu, alfrid.


sentence1: Saya pikir mereka akan mencoba sesuatu setelah Anda menyerahkan helm itu.

sentence2: Aku tahu dia akan mencoba sesuatu setelah kau mengembalikan helm ke mayor.


sentence1: Maksudku, ada yang lebih baik daripada duduk di sini menangis sepanjang hari tentang kate.

sentence2: semuanya lebih baik daripada duduk di sini menangisi kate.


sentence1: | tabung dan pipa, dari penampang tidak melingkar dan profil berongga, dari baja;

sentence2: | kereta api dan tabung dengan selain penampang lingkaran dan profil berongga, dari baja | 41284


sentence1: itu tidak akan lama.

sentence2: kita tidak akan lama.


sentence1: remo akan menangkapnya untukku.

sentence2: dan remo akan menangkapnya untukku.


sentence1: kronik raja arthur andrea hopkins

sentence2: potret raja arthur: andrea hopkins


sentence1: gimana cara dapetin xeroxnya?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan fotokopi?


sentence1: bahwa ayah benar-benar mati.

sentence2: karena itu berarti... ayah benar-benar mati.


sentence1: jadi, ke babak berikutnya.

sentence2: jadi, putaran berikutnya,


sentence1: dan memiliki salah satu dari ini dengan saya. - tidak, tapi terima kasih.

sentence2: terima kasih, tapi tidak.


sentence1: merayu! - kita butuh margaret.

sentence2: kita butuh margaret.


sentence1: itu sebabnya mereka dalam bisnis.

sentence2: itu sebabnya mereka bertinju.


sentence1: mungkin dia tangguh tapi dia yakin bukan tukang kayu.

sentence2: dia mungkin pria yang tangguh, tapi dia jelas bukan seorang tukang kayu.


sentence1: hanya karena militermu tidak bisa mengendalikan beberapa anak yang melempar...

sentence2: hanya karena militermu tidak bisa menghentikan banyak orang...


sentence1: dia mencari Anda setelah semua.

sentence2: dia mencarimu selama ini.


sentence1: pada awalnya saya tidak berpikir itu adalah tempat saya.

sentence2: pada awalnya saya pikir itu bukan untuk saya.


sentence1: kami sedang berbicara, dan kami tertidur.

sentence2: kami berbicara lama sekali dan kemudian kami tertidur.


sentence1: bajingan kanibal rusia itu memberi tahu semua orang bahwa dia melakukan 50 plus.

sentence2: kanibal rusia mengira dia membunuh 50 orang.


sentence1: darren francis roberts, putra mary, tiga anak, pria yang baik.

sentence2: darren francis roberts, putra marie.


sentence1: kami membicarakannya, tetapi Anda adalah orang yang masuk ke pertemuan itu sendirian dan berhenti!

sentence2: kami membicarakannya, tetapi Anda sendiri yang menghadiri pertemuan itu dan menyerahkan pengunduran diri Anda!


sentence1: ya, kate, aku melakukannya, karena dia bilang itu satu-satunya cara agar aku bisa menjagamu tetap aman... kau dan aaron.

sentence2: ya, kate, karena dia bilang kau akan aman, kau dan aaron.


sentence1: tapi saya selalu tahu putri saya adalah inkarnasi hidup dari sang pencipta.

sentence2: tapi saya selalu curiga putri saya adalah reinkarnasi dari sang pencipta.


sentence1: itulah sebabnya kami memeriksa log di fasilitas pengujian Anda.

sentence2: itu sebabnya kami memeriksa lab Anda.


sentence1: apa pedulimu?

sentence2: apa yang akan dilakukannya padamu?


sentence1: dia berhenti -- hilang dari pandangan.

sentence2: dia berhenti dan menghilang dari pandangan.


sentence1: kebutuhan beberapa sen dapat membuat orang melakukan hal-hal yang bahkan bukan sifatnya sendiri.

sentence2: kebutuhan beberapa orang kecil membuat mereka melakukan hal-hal yang bahkan tidak mereka miliki di alam mereka.


sentence1: subsidi suku bunga = batas suku bunga (hanya untuk bonus pendirian usaha)

sentence2: subsidi suku bunga = suku bunga pinjaman tertinggi yang disepakati (hanya untuk bonus saat perusahaan didirikan)


sentence1: ``Saya selalu benci membayangkan orang-orang datang dan meminta tanda tangan saya saat saya sedang makan di restoran. ''

sentence2: ``Saya tidak pernah menyukai gagasan orang bergabung dengan saya untuk tanda tangan hanya ketika saya sedang makan di sebuah restoran. ''


sentence1: ``shelly sayang, saya sangat bangga...`` - oh, sayang.

sentence2: ``shelly sayang... ''- oh, astaga.


sentence1: kembali ke vicuna, katanya, terpidana penjahat kerah putih, penoda kepercayaan, telinga mereka ditutup, sehingga jiwa mereka tidak bisa keluar.

sentence2: di vikuna, dia diberitahu oleh penjahat administrasi yang dihukum, penodaan kepercayaan, didukung oleh telinga mereka sehingga jiwa mereka tidak bisa keluar.


sentence1: mereka dibayar pada waktu yang ditentukan dalam kontrak, yang mungkin bertahun-tahun lagi.

sentence2: mereka dibayar dalam tenggat waktu yang dinegosiasikan secara kontrak, yang mungkin terlewatkan selama bertahun-tahun.


sentence1: apakah kamu sudah mempertimbangkan itu?

sentence2: apakah Anda bahkan mempertimbangkan ini?


sentence1: menjadi tumbuhan hidup?

sentence2: dalam tumbuhan hidup.


sentence1: itu omong kosong. itu mungkin palsu.

sentence2: saya kira mereka palsu.


sentence1: dia mengembalikan hidupku lagi.

sentence2: dia memberiku hidupku!


sentence1: oh, Tuhan, jangan -- tapi dia baik-baik saja.

sentence2: oh, tuhan, aku yakin dia baik-baik saja.


sentence1: jika Anda tidak takut, godefroy yang kuat, minum.

sentence2: kalau tidak takut, godefroy, disebut aneh, minumlah.


sentence1: dia sekarang mengklaim dia mengalami gangguan.

sentence2: sekarang dia bilang dia mengalami gangguan saraf.


sentence1: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?

sentence2: dr. bailey, bisakah aku bicara denganmu sebentar?


sentence1: bagaimana Anda memberikan suntikan Anda?

sentence2: apa yang ingin Anda lakukan dengan suntikan Anda?


sentence1: Anda seorang tahanan. Anda tidak berbicara, Anda tidak kencing.

sentence2: Anda tidak akan berbicara. kamu tidak akan kencing.


sentence1: bolehkah saya merokok?

sentence2: bolehkah saya minta rokok?


sentence1: catatan. ``hei, conor, ini gigi.

sentence2: halo, conor, ini gigi.


sentence1: dia dulunya asisten tukang kebun di istana, tapi pekerjaan ini jauh lebih menarik.

sentence2: dia pernah menjadi tukang kebun tambahan di istana, tetapi tempat ini jauh lebih menarik.


sentence1: tapi kita tidak bisa melonggarkannya.

sentence2: tapi kita tidak bisa melepasnya.


sentence1: ibu shaum menyela dengan, `` apa yang dia katakan?

sentence2: ibu shaum masuk ke dalamnya: ``apa yang dikatakannya?


sentence1: david menyimpan sesuatu untuknya.

sentence2: david menyembunyikan sesuatu untuknya.


sentence1: ``Ini sesuai dengan permintaan Anda sendiri, Tuan,'' katanya dengan sopan, dengan nada terkejut di bawah kesopanannya.

sentence2: ``Ini benar-benar sesuai dengan instruksi Anda, Tuan,'' protesnya dengan sopan, meskipun ada nada penasaran dengan kedok hormat.


sentence1: bukan berarti memindahkan kapal beberapa kilometer akan membuat banyak perbedaan, jika armada galaksi sudah menyematkannya.

sentence2: bergerak beberapa mil tidak akan membuat perbedaan besar jika skuadron galaksi telah menemukan keberadaannya.


sentence1: kami seharusnya menghapus ini. Anda membuat janji.

sentence2: Anda berjanji untuk menghapusnya!


sentence1: kartu-kartu marseilles.

sentence2: kartu marseillaise.


sentence1: depan, flo, sama seperti Anda dan gadis kecil ini.

sentence2: seperti Anda dan gadis ini.


sentence1: jadi ... jadi mari kita lihat di mana dia berada.

sentence2: jadi... jadi mari kita lihat ke arah mana dia berkendara.


sentence1: asal tahu saja, seperti itulah peluangnya.

sentence2: asal tahu saja, ini adalah kesempatan.


sentence1: Anda telah menjadi kata video yang menjadi daging.

sentence2: Anda telah menjadi pernyataan video yang dibuat oleh tubuh.


sentence1: tarif pajak hadiah untuk tunjangan yang diperoleh secara cuma-cuma diatur dalam paragraf 14a undang-undang tentang pajak hadiah:

sentence2: tarif pajak untuk ganti rugi dari tunjangan yang diperoleh ditetapkan dalam pasal 14a undang-undang pajak:


sentence1: baik, saya... saya melihat Anda melakukan hal ini satu kali... di mana Anda, eh, meletakkan kaki Anda di belakang kepala Anda...

sentence2: baik, saya... saya pernah melihat Anda melakukan satu hal sekali... seperti yang telah Anda lakukan, dia meletakkan satu kaki di belakangnya...


sentence1: apakah dia baik-baik saja? - ya, saya pikir begitu.

sentence2: ya, saya pikir begitu.


sentence1: saya lebih suka pergi mengikis gigi.

sentence2: lebih baik saya gosok gigi.


sentence1: saya pikir itu akan...

sentence2: itu akan menjadi...


sentence1: pada saat dia mencapainya, dia sudah berhenti berteriak.

sentence2: sebelum dia menyentuhnya, dia berhenti berteriak.


sentence1: dan kamu, Nak?

sentence2: anak laki-laki, bagaimana denganmu?


sentence1: Anda membunuh burung, Anda berkedut.

sentence2: Anda membunuh burung. Anda gemetar.


sentence1: ketuk, demi Tuhan!

sentence2: ketuk, tuhan miliknya.


sentence1: ini bagus. sekarang kita harus menyerahkan kaus kaki kita.

sentence2: jadi kita harus melepaskan kaus kaki kita.


sentence1: `` Anda meminta saya untuk mengambil bagian Anda? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin saya melakukannya untuk Anda? ''


sentence1: sigmund freud melakukannya.

sentence2: sigmund freud mengatakan ya.


sentence1: (terkekeh) kamu kurus?

sentence2: apakah kamu cerewet?


sentence1: Anda harus memiliki mobil.

sentence2: saya katakan, Anda harus memiliki mobil Anda.


sentence1: hei, hentikan!

sentence2: hei, kamu di sana, hentikan!


sentence1: nenek merosot secara dramatis saat dia menggenggamnya.

sentence2: ketika nenek mengambil tangannya, dia jatuh secara dramatis di lututnya.


sentence1: Pernahkah Anda berpikir untuk menjadi donor sperma?

sentence2: pernah berpikir untuk menyumbangkan sperma?


sentence1: dewan mencatat usulan agenda lokakarya.

sentence2: dewan memperhatikan program seminar yang diusulkan.


sentence1: ``Sesedikit yang saya bisa, dan hanya untuk penggunaan pribadi saya sendiri,'' jawab yang lain sambil mengedipkan mata.

sentence2: ``sebanyak mungkin, dan hanya untuk penggunaan pribadi saya,'' jawab orang Rusia itu sambil mengedipkan mata.


sentence1: kami membangunkannya dan menguncinya di dalam sangkar.

sentence2: kami membersihkannya dan menguncinya di kandang ini.


sentence1: Belajarlah lagi

sentence2: Temukan lebih banyak lagi


sentence1: sekitar setengah jalan antara bruce wayne dan scrooge mcduck.

sentence2: sesuatu antara bruce wayne dan paman scrooge.


sentence1: shaddam duduk di kursinya, tidak terlalu bosan, tapi jessica menduga itu akan segera datang.

sentence2: shaddam duduk di kursinya, tidak bosan, tapi jessica merasa itu akan segera terjadi.


sentence1: saya tidak tahu dari sudut pandang lain apa yang bisa kita bicarakan.

sentence2: saya benar-benar tidak tahu apa sudut pandang lain yang harus kita nilai.


sentence1: dia, dia membuat upaya nyata untuk menebus waktu yang hilang.

sentence2: dia benar-benar, dia benar-benar berusaha mengejar waktu yang dia lewatkan.


sentence1: lalu seret peserta rapat dari isi pesan ke baris ke dan kirim.

sentence2: lalu seret peserta dari bidang laporan ke bidang komu dan kirim pesan.


sentence1: hanya mengemudi, silakan.

sentence2: pergi saja, kumohon.


sentence1: bukan! bukan hubungan Anda dengan klien saya:

sentence2: tidak, itu bukan hubungan klien saya.


sentence1: Anda bisa bermain ski di atas es di punggungnya.

sentence2: Anda bisa bermain ski di punggung Anda.


sentence1: ambilkan kami 3 bir, mau?

sentence2: hei, ambil tiga bir, ya?


sentence1: tidak, Pak, dia hampir tidak hidup.

sentence2: dia hampir tidak hidup.


sentence1: tolong, tuhan, pastikan mereka memperbaiki bahwa dalam kebijaksanaan ilahi Anda, Anda merancang burung sehingga mereka banyak buang air besar.

sentence2: Tuhan, tolong beri tahu mereka bahwa Anda menciptakan burung dalam pemeliharaan ilahi Anda.


sentence1: Aku hanya ingin kau tahu bahwa aku selalu menyukaimu.

sentence2: Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku selalu menyukaimu.


sentence1: kami pedagang telah menemukan Anda benar-benar harus memiliki keamanan sepanjang waktu di sini.

sentence2: kami pedagang telah sampai pada kesimpulan bahwa Anda harus memiliki beberapa tindakan keamanan 24 jam di sini.


sentence1: punggungnya melengkung dengan aneh, menyakitkan, dan suara gur gling terus mengalir dari tenggorokannya.

sentence2: dia melengkung tajam dan menyakitkan di punggungnya, dan tenggorokannya menggelegak.


sentence1: dia memanjat dinding dan mencoba merobek kertas itu dengan tangannya.

sentence2: dia naik ke tempat tidur dan mencoba menarik wallpaper dengan tangan kosong.


sentence1: itu undangan ke pesta natal axl.

sentence2: oh, itu undangan axl untuk malam natal.


sentence1: ah, dunia baru yang berani ...... yang memiliki putze seperti itu di dalamnya.

sentence2: oh, dunia baru yang berani...... kita harus membangunnya kembali.


sentence1: Anda tahu, sebagai manajer, terkadang kami harus menggunakan insting kami.

sentence2: Anda tahu, sebagai seorang manajer, Anda terkadang harus mendengarkan naluri Anda.


sentence1: berarti mereka bisa menyelundupkan siapa pun yang mereka inginkan langsung ke negara itu menggunakan kredensial curian.

sentence2: sehingga mereka dapat melihat siapa yang mereka inginkan langsung ke negara mereka dan menggunakan kredensial curian untuk melakukannya.


sentence1: Yah, aku benci untuk mengatakannya padamu, max, tapi kau tidak akan pernah menjadi sesuatu yang biasa.

sentence2: baik, saya benci untuk memberitahu Anda, max, tapi Anda tidak akan pernah menjadi orang biasa.


sentence1: Saya peduli dengan kemampuannya untuk memenangkan pertempuran.

sentence2: dia bisa memenangkan pertempuran.


sentence1: katakan padaku, malam.

sentence2: katakan padaku, eva.


sentence1: kita tidak bisa berkumpul bersama setiap saat setelah kita memutuskan sudah waktunya...

sentence2: tidak bisakah kita memulainya ketika kita memutuskan bahwa itu akan datang kapan saja?


sentence1: berlutut, sekarang! -roy!

sentence2: turun ke tanah sekarang!


sentence1: naik ke sana! Nyonya. bisa.

sentence2: Nyonya. bisa.


sentence1: oh, Anda sudah naik setengah pon.

sentence2: oh, dia punya setengah pon.


sentence1: aku tidak yakin akan pernah melihatmu lagi.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya akan pernah melihat Anda.


sentence1: selama satu jam atau lebih, saya bertanya-tanya tentang goldie.

sentence2: Saya telah bertanya tentang goldie selama lebih dari satu jam.


sentence1: meningkatkannya ke kecepatan cahaya tidak mungkin karena, dalam prosesnya, roket akan menjadi sangat besar.

sentence2: mencapai kecepatan cahaya tidak mungkin baginya, karena dalam situasi ini, roket harus menjadi sangat besar.


sentence1: || pulp kayu kimia, nilai larut 4703 11

sentence2: | | pulp kayu kimia, spesies untuk pembubaran 4703 11


sentence1: harus ada di sekolah?

sentence2: bukankah seharusnya kamu di sekolah?


sentence1: 'Anda akan menjadi yang baru,' dia mengangguk.

sentence2: 'Anda mungkin yang baru,' katanya.


sentence1: ``Dia menolak untuk membayar tagihannya dengan apa pun kecuali kartu American Express-nya.

sentence2: ``Dia menolak untuk membayar tagihan selain kartu American Express.


sentence1: dia pasti dibawa keluar secara diam-diam saat quaid berada di kamar mandi.

sentence2: mereka pasti membawanya dari sana secara diam-diam saat dia berada di kamar mandi.


sentence1: itu mulai runtuh, melorot dari dinding bangunan.

sentence2: itu mulai runtuh dan meluncur dari dinding bangunan.


sentence1: dan kamu adalah sahabat terbaikku. dan kita telah melalui banyak hal bersama.

sentence2: Anda adalah sahabat saya dan kami sudah cukup.


sentence1: para pemuda itu berlari liar.

sentence2: laki-laki muda memisahkan diri.


sentence1: memeras koin bersama-sama.

sentence2: memeras koin untuk diri sendiri.


sentence1: aku tahu. saya sedang memeriksa satelit, memastikan itu tidak offline.

sentence2: saya sedang memeriksa satelit untuk melihat apakah itu offline.


sentence1: seberapa jauh suara dari sini?

sentence2: seberapa jauh dari sini?


sentence1: kamu tidak bertanya apa-apa padaku.

sentence2: Anda tidak bertanya.


sentence1: tidak bisakah kalian meninggalkanku sendiri? aku urus urusanku sendiri, kamu urus urusanmu.

sentence2: tidak bisakah kau tinggalkan aku sendiri?


sentence1: apa yang kita lakukan selanjutnya? ''

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang? ``


sentence1: kendaraan yang sama lagi.

sentence2: mobil yang sama.


sentence1: jika kita menundanya selama sebulan, dan aku menemukan pacar yang luar biasa, lalu apa?

sentence2: bagaimana jika saya menemukan pria yang baik bulan depan, lalu bagaimana?


sentence1: berkelahi, bersumpah dan merobek... menghancurkan monumen peradaban.

sentence2: perkelahian, kutukan... dan monumen peradaban tercabik-cabik.


sentence1: posisinya dekat dengan tempat saya berbaring di liang dengan ibu sehingga saya mendengarnya ketika dia berteriak:

sentence2: dia dekat dengan tempat saya berbaring dengan ibu saya di dermaga, jadi saya mendengarnya berteriak:


sentence1: satu di depan dan satu di belakang sini.

sentence2: satu di depan dan dua di belakang.


sentence1: pilih lokasi yang berbeda, seperti hard disk Anda.

sentence2: pilih lokasi lain, seperti hard drive lokal.


sentence1: pertempuran tahun ini sudah di tahun ke-22.

sentence2: pertempuran tahun, sudah memiliki 22 tahun.


sentence1: tudungnya terangkat, dan tidak ada wajah, tidak ada tanda apa pun di dalam jubah gelap itu.

sentence2: tudungnya diangkat, tetapi tidak ada wajah di bawahnya, atau tanda apa pun yang mungkin ada di dalam gaun gelap itu.


sentence1: setiap hari Anda dapat menuliskan perasaan dan pikiran Anda, dan kemudian, suatu hari, Anda dapat melihat ke belakang dan melihat seberapa banyak mereka telah berubah.

sentence2: Anda menaruh perasaan Anda padanya setiap hari, pikiran Anda, dan kemudian setelah Anda membacanya, Anda akan melihat bagaimana Anda telah berubah.


sentence1: 8 pasal 7 peraturan itu, yang berjudul 'hak atas kompensasi', mengatur dalam paragraf 1:

sentence2: 8 pasal 7 peraturan yang sama, yang berjudul ``hak atas kompensasi, '' menetapkan:


sentence1: dan Anda akan memberikan benda berbahaya itu kepada seseorang?!

sentence2: dan Anda ingin menjadikan hal berbahaya seperti itu hanya seseorang?!


sentence1: Yah, semua orang yang mengetahui rahasiaku telah menggunakannya untuk melawanku, jadi...

sentence2: siapa pun yang datang ke rahasiaku mencoba menggunakannya untuk melawanku, jadi...


sentence1: oh, Anda bisa mengolok-oloknya, nyonya patmore, tapi dia berjuang untuk raja dan negaranya dan saya tidak.

sentence2: Anda bisa tutup mulut, mrs. patmore, tapi dia berjuang untuk raja dan negaranya; dan saya tidak.


sentence1: dan dia akan menyelesaikan apa yang kita mulai. Saya bisa menjanjikanmu itu.


sentence1: ini adalah realitas tertinggi dari prinsip eugenika.

sentence2: ini adalah akhir terburuk dari prinsip eugenika.


sentence1: tetapi jika stile bergerak, dia pasti akan mengkhianati lokasinya, dan mungkin akan mati.

sentence2: tetapi jika dia pindah, dia pasti akan mengungkapkan perlindungannya, dan dia mungkin akan mati.


sentence1: Anda mencobanya dengan saya, sersan jalan raya ...... dan Anda akan menyeret pantat Anda dalam gendongan selama sebulan, mengerti?

sentence2: jika Anda mencobanya pada saya, sersan, saya akan menendang pantat Anda, Anda tidak akan duduk selama sebulan, apakah Anda mengerti?


sentence1: beri tahu mereka bahwa Anda tidak akan mengundurkan diri jika bukan karena saya.

sentence2: katakan pada mereka dia tidak akan keberatan jika bukan karena aku.


sentence1: aku tahu kau benci kemeja seperti ini, tapi... itu tidak nyaman.

sentence2: aku tahu kamu tidak suka mereka, tapi -- - mereka tidak nyaman.


sentence1: saya butuh kode akses Anda untuk database forensik.

sentence2: beri saya kode ke database.


sentence1: indonesia dan afrika selatan diproyeksikan akan terus mengalami peningkatan lapangan kerja (walaupun pada tingkat yang lebih lambat).

sentence2: indonesia dan jar akan terus menunjukkan pertumbuhan lapangan kerja (walaupun tingkatnya lebih lambat).


sentence1: apa yang akan kita lakukan ...... jika kita keluar dari sungai ini dan mobil kita tidak turun di ...?

sentence2: apa yang kita lakukan ketika kita keluar dari sungai dan mobil kita tidak ada di sana?


sentence1: ``Dia berdiri di kantor jaga komunikasi. ''

sentence2: ``Dia bertanggung jawab atas kantor komunikasi patroli. ''


sentence1: oh, saya pikir saya merasa mabuk laut

sentence2: oh, saya pikir saya mabuk laut.


sentence1: itu bukan pipa crack saya.

sentence2: itu bukan pipa kokain saya.


sentence1: 44 harus dinyatakan bahwa klaim itu, dengan asumsi bahwa itu dapat diterima, sama sekali tidak berdasar.

sentence2: 44 harus dianggap bahwa, bahkan jika klaim itu dianggap dapat diterima, itu tidak dibuktikan.


sentence1: 'Maaf mengganggu Anda,' katanya, berbalik untuk pergi.

sentence2: ``maaf, saya tidak bermaksud mengganggu,'' katanya sambil berbalik pergi.


sentence1: ternyata wanita ini berpikir bahwa penerbitan mencuri salah satu ide bukunya.

sentence2: ditunjukkan, dari benak wanita ini, bahwa salah satu ide mereka telah dicuri dari buku penerbit.


sentence1: Anda bertaruh permainan sialan.

sentence2: Anda bertaruh sialan!


sentence1: ya, untuk seratus dolar dia menyukaimu baik-baik saja.

sentence2: jangan khawatir, dia akan mencintaimu untuk seratus dolar.


sentence1: 'Apa? ' jawab petugas itu.

sentence2: `` apa? '' kata petugas.


sentence1: jika artefak membiarkan pencuri masuk ke toko perhiasan dan menghilang, lalu mengapa dia tidak menghilang sekarang?

sentence2: jika artefak memungkinkan ini menjadi emas dan menghilang, mengapa tidak pergi sekarang?


sentence1: baik, saya tidak mengatakan saya tidak, cinta.

sentence2: Aku tidak mengatakan tidak, cintaku.


sentence1: tapi mengapa dia memberi tahu Anda, jika ini bisa membantunya?

sentence2: tapi kenapa dia memberitahumu?


sentence1: itu mendarat di rawa, salah satu sudut bingkai menonjol dari tegakan alang-alang yang tebal.

sentence2: dia mendarat di rawa, dengan hanya satu sudut bingkai mencuat dari duri tebal alang-alang.


sentence1: tapi kemudian saya perhatikan bahwa bidang ini berkilau, memantulkan matahari, memancarkan kode morse kecil ke arah saya.

sentence2: tapi kemudian saya melihat medan bergerak dan berkilau, memantulkan matahari, dan kilatannya pada saya dikirim oleh kode morse.


sentence1: operasi dalam penghentian tidak boleh disajikan sebagai pos luar biasa.

sentence2: operasi yang dihentikan tidak terbukti menjadi pos luar biasa.


sentence1: di setiap sepatu, hal pertama yang mereka lihat adalah sepasang kaki telanjang dengan tanda manila di sekitar jempol kaki.

sentence2: masing-masing dari mereka melihat sekilas sepasang kaki telanjang dengan tanda menempel di ibu jarinya.


sentence1: mereka tidak bisa mempesona seluruh kota sialan itu.

sentence2: mereka tidak bisa mengeja seluruh kota.


sentence1: melalui kabut rasa sakit dan pusing, ben melihatnya naik, penglihatannya kabur dan kepalanya sakit karena pukulan itu.

sentence2: ben, setengah tercengang dan mati rasa karena kesakitan, mengawasinya bangkit.


sentence1: oh, maaf. terlalu banyak gulai.

sentence2: ya Tuhan, maafkan aku. saya makan tipu muslihat.


sentence1: ``Ini ka'ppa, kapten,'' kata rating.

sentence2: ''Ini ka'ppa, kapten,'' kata petugas yang menyamar.


sentence1: (mendengus) sweter yang bagus.

sentence2: sweter yang bagus.


sentence1: tujuh belas adalah usia yang sangat tua untuk mati.

sentence2: itu bukan usia yang baik untuk mati.


sentence1: Anda harus pergi ke mana-mana.

sentence2: kamu bisa pergi kemana saja.


sentence1: beri aku beberapa buah persik setidaknya.

sentence2: beri aku buah persik.


sentence1: Anda baik-baik saja? -Saya...

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Anda bermain menangkap dengan dia. tidak, Anda bermain menangkap dengan dia.

sentence2: pergi bermain dengannya.


sentence1: tapi karena kau bertanya...

sentence2: tapi saat kau bertanya...


sentence1: tidak menyentuh senjata.

sentence2: tidak ada senjata.


sentence1: malaikat semua-Amerika!

sentence2: malaikat amerika!


sentence1: - dan dia berada di gerbong yang penuh dengan orang.

sentence2: dan dia duduk di gerobak yang penuh dengan orang.


sentence1: orang-orang ini, mereka tidak... mereka tidak memandangku.

sentence2: orang-orang ini tidak memandang saya.


sentence1: kita hanya perlu mampir ke rumahku dan mengambil belahan dadaku. baik?

sentence2: kita harus mampir ke rumahku dan mengambil payudaraku, oke?


sentence1: mereka disebut cerutu.

sentence2: mereka menyebutnya cerutu.


sentence1: ``Anda akan mempercepat hingga 30 mil per jam

sentence2: ``mempercepat hingga 50 km / jam


sentence1: kita akan melakukan hal ini atau apa?

sentence2: akankah kamu melakukannya atau apa?


sentence1: Ayo. kamu beruntung aku menembakmu...!

sentence2: Anda beruntung saya tidak menembak kepala Anda!


sentence1: baiklah, kita harus pergi.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: Anda pikir begitu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: lihat, ayolah, kalian.

sentence2: Ayolah teman-teman.


sentence1: oh, mereka membawa apel pedesaan itu.

sentence2: oh, mereka membawa apel itu ke luar negeri.


sentence1: tapi tidak sekarang!

sentence2: mungkin, tapi tidak sekarang.


sentence1: tapi Anda, bukan?

sentence2: tapi kau ada di sana, kan?


sentence1: saya minta maaf Pak. ini sekarang menjadi TKP.

sentence2: sekarang menjadi TKP.


sentence1: dan mengatakan ketakutan tersangka narkoba akan tuduhan kejahatan membuatnya menolak penangkapan.

sentence2: dan tersangka takut akan tuduhan, dan dia melawan saat ditangkap.


sentence1: (sen dan pete) - aw. ke pertunangan paling romantis yang pernah terjadi dalam jarak 20 kaki dari kebakaran mobil.

sentence2: pertunangan paling romantis yang pernah dilakukan enam meter dari kebakaran mobil.


sentence1: tom, apakah Anda benar-benar berpikir saya tidak akan melakukan apa-apa tentang Anda?

sentence2: tom, apakah kamu benar-benar berpikir aku tidak main-main denganmu?


sentence1: saya ingin memulai kembali.

sentence2: dia ingin memulai dari awal.


sentence1: ra berencana membawa virus ke jalak di pesawat.

sentence2: ra ingin menularkan virus ke jalak.


sentence1: dia mencari orang yang tidak mematuhi hukum.

sentence2: dia mencari pria yang tidak melanggar hukum.


sentence1: Saya pikir saya melihat seorang teman saya, seseorang yang saya kenal.

sentence2: Saya kira saya melihat seseorang yang saya kenal.


sentence1: dia akan membuat Anda keluar dari masalah.

sentence2: dia akan menjauhkanmu dari masalah.


sentence1: jadi kita sampai pada akhir cerita kita.

sentence2: jadi, cerita kita berakhir.


sentence1: omong kosong itu akan mengacaukanmu.

sentence2: itu berantakan kotoran untuk Anda.


sentence1: jadi Anda memfilmkan yang baru ketika Anda tiba di rumah.

sentence2: maka Anda akan memfilmkannya ketika Anda tiba di rumah.


sentence1: bagaimana ukuran itu bekerja untukmu, nancy?

sentence2: bagaimana rasanya untukmu, nancy?


sentence1: pelatih, pengacara, dan pemain yang curang dalam perbaikan!

sentence2: pelatih, pengacara, dan pemain yang bertanggung jawab atas penipuan!


sentence1: Yang Mulia, apa hubungannya ini dengan sesuatu?

sentence2: apa ada hubungannya dengan itu?


sentence1: seseorang bangun di sana.

sentence2: ada seseorang di dalam sana.


sentence1: mereka sedang bersenang-senang.

sentence2: mereka memiliki momen mereka.


sentence1: Yah, itulah yang dikatakan orang tua saya di depan saudara-saudara saya.

sentence2: orang tuaku memberitahuku.


sentence1: kita tidak lebih baik, tidak lebih buruk... kita hanya berbeda.

sentence2: bahkan tidak lebih baik, tidak lebih buruk.


sentence1: Tak perlu dikatakan, akademi sains kerajaan menyatakan si gila ini tidak kompeten secara mental, dan dia dikirim ke rumah sakit jiwa.

sentence2: Tak perlu dikatakan, akademi ilmiah kerajaan menyatakan orang bodoh itu tidak sehat secara mental dan diselidiki secara menyeluruh di rumah sakit jiwa.


sentence1: keputusan 2007/554/ec karenanya harus diubah.

sentence2: keputusan 2007/554 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: berapa lama dia duduk...

sentence2: berapa lama dia duduk di sana...


sentence1: sedangkan badan mahasiswa st. walter's menghadiri st. pertemuan hari valentine di kafetaria,

sentence2: sementara siswa mengunjungi st. hari walter reli hari valentine di kafe,


sentence1: komisi akan meninjau faktor linier selambat-lambatnya tahun 2025. ''

sentence2: komisi akan meninjau faktor linier selambat-lambatnya pada tahun 2025. ``


sentence1: Aku ingin tahu apakah dia masih memiliki penglihatannya.

sentence2: Aku ingin tahu apakah dia punya ide-idenya.


sentence1: tidak ada, hanya ada beberapa bisnis yang harus saya urus.

sentence2: tidak ada, saya hanya perlu mengurus sesuatu.


sentence1: bagaimana dengan rasa hormat Anda terhadap hukum dan negara?

sentence2: apa yang terjadi dengan menghormati hukum dan negara?


sentence1: kita harus menghentikan mereka.

sentence2: kita harus menghentikan mereka.


sentence1: telp: +420 549 210 226, +420 549 211 062 email: brno nature.cz www.brno.nature.cz

sentence2: telp: + 420 549 210 226, + 420 549 211 062, + 420 549 211 067 email: brno nature.cz www.brno.protectionaprirody.cz


sentence1: `` dan tanah orang mati dan jembatannya adalah cinta,

sentence2: ``Dan tanah kematian, jembatan adalah cinta yang menghubungkan mereka. ''


sentence1: jika Anda tidak menyukainya, tanda terimanya ada di dalam kotak.

sentence2: jika Anda tidak menyukainya, tagihannya ada di dalam kotak.


sentence1: dia belum pernah memukul sesuatu sekeras ini, bahkan seorang pria berbaju besi dalam pertempuran.

sentence2: dia tidak pernah mengambil sesuatu yang begitu sulit, bahkan seorang pria bersenjata dalam pertempuran.


sentence1: entah bagaimana itu adalah kuncinya, meskipun saya belum yakin persis bagaimana mereka akan ...

sentence2: ini adalah kuncinya, meskipun saya tidak yakin bagaimana dia akan ...


sentence1: Anda tahu, lottie, banyak kehidupan yang tidak ditulis dengan baik.

sentence2: Anda tahu, lottie, banyak hal dalam hidup, tidak terlihat bagus di atas kertas.


sentence1: 'dan apakah itu dalam kekuatan kita, terbatas karena masih ada? '

sentence2: ``Apakah itu dalam kekuatan kita, karena masih kecil? ''


sentence1: Aku punya kunci apartemenmu. apakah aku merampokmu?

sentence2: Aku punya kuncimu, dan aku tidak merampokmu.


sentence1: sebenarnya, Anda bisa menelepon lebih banyak lagi di sekitar sini.

sentence2: sebenarnya, Anda bisa menggodanya sedikit lagi.


sentence1: kalau tidak, saya mendapat pukulan dari ayah saya.

sentence2: kalau tidak, saya akan mendapatkan kaki ayah saya.


sentence1: pada tahun 2002, sebuah reformasi komprehensif dari arahan 85/611 diadopsi, yang secara menyeluruh mengubah aturan yang mengatur perusahaan manajemen.

sentence2: pada tahun 2002, reformasi ekstensif dari arahan 85 / 611 telah disetujui, yang secara mendasar telah mengubah rezim manajemen perusahaan (4).


sentence1: ... Saya tidak tahu ...... itu seperti saya berada di luar diri saya sendiri ...... memperhatikan diri saya sendiri.

sentence2: saya tidak tahu, seperti saya bukan diri saya sendiri, seperti saya melihat diri saya dari luar.


sentence1: mr sergeyev mengklaim bahwa kesalahannya dalam kasus ini tidak terbukti.

sentence2: dia menegaskan kesalahannya belum terbukti.


sentence1: ``Kau berhutang padaku, alessan,'' kata lelaki tua itu dengan suara yang jelas dan kuat.

sentence2: 'Kau berhutang banyak padaku, alessan,' kata lelaki tua itu dengan suara yang bergema dan kuat.


sentence1: menurut pendapat pemohon, dengan tegas mengikuti ketentuan itu, di sisi lain, bahwa pajak pertambahan nilai yang tidak dapat dipulihkan memenuhi syarat untuk mendapat dukungan.

sentence2: menurut Pemohon, jelas bahwa atas dasar Pajak Pertambahan Nilai tanpa hak untuk memotong, diberikan tunjangan.


sentence1: gagal saat membaca '% 1'

sentence2: gagal membuat '% 1'


sentence1: mereka tahu tentangmu sekarang, tom.

sentence2: mereka tahu tentang Anda.


sentence1: kita mengawasinya sekarang sepanjang waktu.

sentence2: sekarang kita melihat air sepanjang waktu.


sentence1: tapi dia akan tahu aku melakukannya.

sentence2: tapi dia akan tahu itu aku.


sentence1: dan dia berusaha mati-matian untuk belajar bahasa lisan juga.

sentence2: dia juga berusaha mati-matian untuk menangkap omong kosong yang diucapkan.


sentence1: tidak ada yang kita lakukan, teddy.

sentence2: bukan itu yang kita lakukan, teddy.


sentence1: kita telah dikondisikan untuk percaya... bahwa dunia luar lebih nyata daripada dunia internal.

sentence2: mereka mengambil keyakinan kita ...... bahwa dunia luar lebih nyata daripada dunia batin kita.


sentence1: Anda tidak perlu bermain-main dengan mandy milkovich.

sentence2: Anda tidak perlu membuat rumah Anda terbalik dengan mandy milkovich.


sentence1: dan mereka mengatakan Anda pergi ke perguruan tinggi.

sentence2: dan itulah yang mereka katakan tentang Anda pergi ke perguruan tinggi.


sentence1: jika ada pembunuhan di sini, saya pikir dia tersangka yang baik.

sentence2: jika pembunuhan dilakukan, dia akan menjadi tersangka.


sentence1: pilihan ecb, anehnya, lebih berfokus pada postur anti-inflasinya sendiri daripada deflasi.

sentence2: Pilihan ecb, luar biasa, lebih menyukai kebijakan yang lebih fokus pada pose anti-inflasinya sendiri daripada deflasi yang kempes.


sentence1: a) daya saing untuk pertumbuhan dan pekerjaan (pos 1a)

sentence2: (a) kesesuaian untuk dasar dan pekerjaan (pos 1a)


sentence1: nyonya lestari. maukah kamu mempersembahkan tongkatmu?

sentence2: Madame Lestrange, bisakah Anda menunjukkan tongkat Anda kepada kami?


sentence1: otoritas yang kompeten harus bekerja sama erat dengan otoritas perlindungan data pribadi saat menangani insiden yang mengakibatkan pelanggaran data pribadi.

sentence2: pihak berwenang akan bekerja sama erat dalam menangani insiden yang melibatkan pelanggaran perlindungan data pribadi.


sentence1: Saya hanya tidak suka gagasan bahwa perceraian berarti kita harus keluar dari kehidupan satu sama lain selamanya.

sentence2: saya hanya tidak suka gagasan bahwa perceraian berarti kita tidak akan menjadi satu sama lain dalam hidup.


sentence1: dia sedang mengunyah cerutu yang tampaknya telah habis beberapa jam sebelumnya, dan mata birunya berkobar.

sentence2: dia memiliki cerutu di giginya yang keluar sekitar beberapa jam yang lalu, dan mata birunya bersinar.


sentence1: alüd bekerja sama kerasnya untuk turun ke tempat dia bisa mendukung anak laki-laki dari souci.

sentence2: ahatchd masih panik mencoba meluncur ke bawah untuk mendukung anak laki-laki dari souza.


sentence1: itu menunjukkan bahwa ' eské pivo ' dapat dibedakan dari bir asing dalam kategori yang sama.

sentence2: telah ditunjukkan bahwa bir ceko dapat dibedakan dari bir asing dengan kategori yang sama.


sentence1: Maksudku, aku tidak bisa berkencan denganmu, tapi... kau tahu.

sentence2: sebenarnya, aku tidak bisa berkencan denganmu, tapi kau tahu...


sentence1: abaikan saja, cole! sudah kubilang kamu tidak bisa mengemudi.

sentence2: sertifikat, cole! saya katakan, saya tidak bisa mengemudi.


sentence1: bahwa cybermat telah terjadi, harry, cepat.

sentence2: cyberclimb telah menjadi, harry, cepat.


sentence1: itu seperti negeri ajaib tanpa pil hijau kecil.

sentence2: itu seperti di negeri ajaib tanpa pil.


sentence1: utusan atau pos yang berwenang yang menerima permohonan harus memutuskan apakah akan membubuhkan cap pada paspor diplomatik dan dinas atau tidak.

sentence2: tanda pengenal pada paspor diplomatik dan dinas ditetapkan oleh utusan atau pejabat yang telah diserahkan.


sentence1: lalu kenapa dia memintamu?

sentence2: kenapa dia menginginkanmu?


sentence1: itu hanya tersesat, di sini sendiri.

sentence2: itu hanya anjing liar dan dia di sini sendirian.


sentence1: apa itu terakhir kali?

sentence2: yang terakhir kali?


sentence1: saya pernah melihat hal semacam ini sebelumnya.

sentence2: saya pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya.


sentence1: dan saya sedang melakukan beberapa pembicaraan.

sentence2: dan saya memiliki beberapa wawancara.


sentence1: bukannya kamu punya sepupu?

sentence2: apakah kamu punya sepupu?


sentence1: itu bukan pekerjaan .. atau perceraian.

sentence2: itu bukan pekerjaan atau perceraian.


sentence1: bung... ayolah, telepon aku lain kali.

sentence2: Ayo. hubungi saya lain kali.


sentence1: kami punya jalan untuk dibangun.

sentence2: kita harus membangun trek.


sentence1: tak satu pun dari kita akan pernah menjadi ayah dari anak laki-laki.

sentence2: tak satu pun dari kita akan pernah melahirkan anak laki-laki.


sentence1: dan kau lupa membungkus roti... dua kali.

sentence2: dan kamu lupa menyembunyikan rotinya.


sentence1: dia mengabdi pada saudara perempuan harville, dan akan menikahinya saat kami kembali.

sentence2: dia mencintai saudara perempuan harville, dan setelah kami kembali, dia seharusnya menikahinya.


sentence1: apakah kebocorannya, seperti yang dikatakan tentara, adalah pembocoran data yang sembrono?

sentence2: apakah pengungkapannya, seperti yang dikatakan militer, merupakan lemparan data yang sembrono?


sentence1: pertarungan akan dimulai sekarang.

sentence2: pertempuran belum dimulai.


sentence1: ini yang ketiga, masih ada sembilan.

sentence2: tiga, sembilan.


sentence1: pada akhirnya kakakmu harus menyuruhmu bekerja dengannya, semua berdandan.

sentence2: kakakmu akhirnya membuatmu bekerja dengannya.


sentence1: yang paling umum digunakan adalah foto atau, lebih baik lagi, liputan gambar bergerak dari orang-orang yang bersangkutan.

sentence2: metode yang paling umum digunakan adalah foto-foto atau bahkan cuplikan film yang lebih baik dari orang-orang yang bersangkutan.


sentence1: lihat apakah Anda dapat mendengar penyebutan carnaby atau reichsmarschall rosemeyer. '

sentence2: pastikan Anda tidak mendengar seseorang berbicara tentang carnoum atau marshal rosemeer. ``


sentence1: Adakah orang di sana?!

sentence2: apa ada orang di sini?


sentence1: apakah ada orang di sini? (mencicit)


sentence1: kelompok teroris yang percaya bahwa mereka dapat mereplikasi komponen alfa sendiri.

sentence2: kelompok teroris yang percaya alpha akan menyalin diri mereka sendiri.


sentence1: dengarkan, petugas, saya punya alasan yang sangat bagus untuk berada di air mancur kosong Anda yang luar biasa indah

sentence2: dengarkan, petugas, saya punya alasan yang sangat bagus untuk berada di sini dengan air mancur yang indah ini


sentence1: type/length : a2 isikan nama negara yang bersangkutan.

sentence2: type/panjang : a2 tentukan nama negara yang bersangkutan.


sentence1: kekuatan sumbu

sentence2: poros berlin-roma-tokyo-tokyo


sentence1: sial, aku merasa seperti mengalami semacam... tantangan ganja.

sentence2: omong kosong: -), saya merasa seperti pergi ke beberapa...... ganja naksir.


sentence1: apakah kamu melihatnya berhenti?

sentence2: apakah Anda melihat bagaimana itu berhenti?


sentence1: kamu harus bahagia

sentence2: Anda harus senang menggunakan ini.


sentence1: situs web html mandiri

sentence2: halaman web html khusus


sentence1: zeus penyayang! kami pikir itu hanya kami!

sentence2: kami pikir itu hanya tentang kami!


sentence1: Saya akan lewat.

sentence2: saya akan melewatkan itu.


sentence1: dia dibius, tapi, leo, matanya hilang.

sentence2: dia di bawah obat penenang, tapi leo, dia kehilangan matanya.


sentence1: Belanda dan Inggris telah meminta agar informasi mengenai otoritas yang berwenang masing-masing ditambahkan dan diubah.

sentence2: Belanda dan Inggris telah mengajukan penambahan dan perubahan alamat otoritas masing-masing.


sentence1: oke, lihat, cong, kamu ingin menembak seseorang, tembak aku.

sentence2: cong, jika Anda ingin menembak seseorang, saya akan melakukannya.


sentence1: dan aku juga tidak melihat bahwa lydia telah melakukan sesuatu yang mengerikan.

sentence2: dan saya tidak berpikir lydia telah melakukan hal yang buruk.


sentence1: ya Tuhan. Terima kasih banyak.

sentence2: oh, bung, terima kasih banyak!


sentence1: Tuhanku. selama ini, aku tidak pernah berhenti mencintaimu.

sentence2: Tuhan, aku tidak berhenti mencintaimu selama ini.


sentence1: itulah yang mereka semua katakan ketika saya memanggil tentang kostum kelinci

sentence2: itulah yang dikatakan semua orang tentang kostum kelinci.


sentence1: Anda seperti yang akan dikatakan.

sentence2: Anda seperti akan memberitahu kami.


sentence1: ``Amerika melakukan itu pada kita? ''

sentence2: ``Amerika bertanggung jawab? ''


sentence1: ini adalah satu-satunya kesempatan kita untuk membalas.

sentence2: ini adalah satu-satunya kesempatan kita untuk membalas dendam.


sentence1: pesan dari marcus cole.

sentence2: pesan dari marcus coala


sentence1: lalu dia berbalik padaku. mulutnya berbusa...... seperti makhluk dari laguna hitam!

sentence2: kemudian dia menoleh ke arahku dengan tatapan tak tergoyahkan, dan dengan busa di sekitar mulutnya seperti makhluk dari laguna hitam!


sentence1: siapa lagi yang bersamamu?

sentence2: siapa yang datang bersamamu?


sentence1: tidak ada luka defensif yang jelas, jadi korban mungkin tahu pembunuhnya.

sentence2: sehingga korban mungkin tahu pembunuhnya.


sentence1: melihat dengan hati-hati.

sentence2: Lihat lebih dekat.


sentence1: jika bukan karena saya, mereka masih dalam kegelapan, pikirnya.

sentence2: jika bukan karena aku, mereka masih dalam kegelapan, pikirnya.


sentence1: selama bertahun-tahun, teknisi medis telah menghabiskan terlalu banyak waktu untuk merawat cedera brankar halleck yang berulang, sejauh yang mereka ketahui.

sentence2: selama bertahun-tahun, dia telah dirawat berkali-kali oleh cedera brankar halleck, sehingga mereka memberinya terlalu banyak waktu.


sentence1: saya akan membelinya dari Anda. saya akan bekerja keras.

sentence2: saya akan membelinya dari Anda.


sentence1: saya mencoba untuk mendapatkan dia membantu, tapi tidak ada yang mengambil.

sentence2: Saya mencoba membantunya, tetapi dia tidak mau.


sentence1: otorisasi ini, sesuai dengan pasal 6 (2) peraturan itu, berlaku di semua negara anggota komunitas eropa ''.

sentence2: sesuai dengan pasal 6 (2) peraturan itu, itu berlaku di semua negara anggota komunitas eropa. ``


sentence1: tangkap dia! dan bawa dia!

sentence2: aku akan menangkapnya!


sentence1: Anda menjaga jenggot Anda dan Anda pergi.

sentence2: jaga kumismu dan pergi.


sentence1: lihat apa kau bisa menjauhkannya dari dennie juga.

sentence2: lihat apa kau bisa menjauhkannya dari dennie.


sentence1: kemudian saya mencoba untuk memukul gym.

sentence2: saya akan mencoba untuk pergi ke gym.


sentence1: Maksudku, siapa yang butuh teman belajar ketika mereka bisa menyontek sendiri?

sentence2: Maksudku, siapa yang butuh teman untuk belajar ketika dia bisa menipu dirinya sendiri?


sentence1: ``Gryffindor,'' kata ron.

sentence2: 'gryffindor,' kata ron.


sentence1: hari ini mereka berdiri bersama sebagai pahlawan.

sentence2: hari ini dia berdiri di samping dirinya sendiri sebagai pahlawan.


sentence1: kenapa kita tidak makan daging?!

sentence2: mengapa mereka tidak memberi kita sepotong daging?


sentence1: akhirnya, kesulitan industri percetakan untuk menaikkan harga dianggap lebih disebabkan oleh kelebihan kapasitas struktural dalam industri percetakan itu sendiri.

sentence2: Last but not least, kesulitan industri percetakan dalam menaikkan harga dilihat sebagai akibat dari kelebihan kapasitas struktural di mana industri sedang berjuang.


sentence1: baik, kita tidak tahu, tetapi lonjakan aktivitas listrik dari setiap pertukaran mengikis selubung mielin.

sentence2: kami tidak tahu, tapi lonjakan dari setiap pertukaran mengganggu selubung myelin saya.


sentence1: Anda yakin Anda siap untuk ini? ya.

sentence2: Anda yakin ingin melakukan ini?


sentence1: ya. saya biasanya di rumah online pada Sabtu malam.

sentence2: kebanyakan saya online sabtu malam.


sentence1: kenapa kamu tidak mati dan tinggalkan aku dan uangku dalam damai! '

sentence2: kenapa kamu tidak mati saja dan tinggalkan aku sendiri dan uangku? ``


sentence1: ayolah, Anda tidak bisa menolak tawney's mac and cheese.

sentence2: Ayo, Anda tidak bisa menolak pasta tawney dengan keju.


sentence1: jangan takut, peregrin muda mengambil.

sentence2: jangan khawatir, brale peregrine muda.


sentence1: Saya tidak berpikir orang bodoh menyelamatkan turis atau menyelamatkan serigala gila.

sentence2: Saya tidak berpikir orang bodoh akan menyelamatkan para turis dan serigala.


sentence1: Karena aku biasa memarkir mobilnya.

sentence2: parkir mobil adalah gairah saya.


sentence1: jack... aku masih hanya tahu baunya.

sentence2: jack, aku masih bisa mencium baunya.


sentence1: tapi saya tahu pagi Anda akan menonton.

sentence2: tapi aku tahu ibumu akan menonton.


sentence1: saya hanya butuh itu, di sana.

sentence2: saya hanya butuh ini. ini yang saya butuhkan.


sentence1: ayah, ada terlalu banyak dari mereka!

sentence2: ayah terlalu berlebihan!


sentence1: dan mengapa saya harus memberitahu Anda nama saya dan mendapatkan nama saya di koran- ''

sentence2: dan mengapa saya harus memanggil Anda nama saya dan melihatnya di koran - ``


sentence1: ''Tapi mereka harus memintanya,'' kata bickel.

sentence2: ''Tapi mereka menginginkannya,'' kata bickel.


sentence1: saya punya spesial di kohler.

sentence2: saya punya banyak hal di kohler's.


sentence1: dan suku cadang baru berarti pembelian baru-baru ini.

sentence2: dan merek baru adalah pembelian baru-baru ini.


sentence1: jadi ketika mereka mendengar saya ingin balapan mobil untuk mencari nafkah, mereka adalah beberapa hal untuk dikatakan.

sentence2: jadi ketika mereka mendengar saya ingin memberi makan balapan, mereka punya sesuatu untuk diberitahukan kepada saya.


sentence1: dia bekerja di pom bensin

sentence2: dia bekerja di pom bensin


sentence1: ayo, berikan aku topi itu.

sentence2: berikan topiku.


sentence1: disko ini adalah salah satu tempat nongkrong favorit daniels.

sentence2: ini adalah disko favorit daniel.


sentence1: pendapat setelah artikel 350f rujukan untuk formulasi long-acting untuk injeksi yang mengandung barium selenate untuk semua spesies penghasil makanan ema/197955/2014

sentence2: efek jangka panjang yang mengandung selenian barium selenate untuk semua hewan penghasil makanan ema / 197955 / 2014


sentence1: ``Kalau-kalau Anda punya ide lucu tentang pergi, saya sudah memberi Anda obat penghilang rasa sakit yang cukup untuk membuat Anda merasa benar-benar baik.

sentence2: ``Kalau-kalau Anda mendapat ide konyol tentang pergi, saya telah membius Anda begitu banyak obat penghilang rasa sakit sehingga Anda pasti merasa sangat baik.


sentence1: tinggalkan pesan. aku akan meneleponmu kembali. '

sentence2: tinggalkan pesan dan saya akan menghubungi Anda kembali.


sentence1: kedua kapal itu sedang melaju kencang sekarang, dan mereka cukup cocok.

sentence2: kedua kapal itu berada di atasnya sekarang, dan mereka sangat seimbang.


sentence1: hibah kucing -- seperti paku di papan tulis.

sentence2: hibah kucing - seperti kuku di papan tulis.


sentence1: ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu selama beberapa hari ini.

sentence2: Aku sudah lama ingin bertanya padamu selama beberapa hari.


sentence1: tidak boleh ada diskontinuitas yang terlihat dari garis proyeksi dalam area penglihatan primer dan sekunder.

sentence2: tidak boleh ada pemutusan yang jelas dari garis proyeksi dalam bidang pandang primer dan sekunder.


sentence1: saya memikirkan sesuatu dan mulai berbicara... dan melihat bahwa dia sedang tidur.

sentence2: saya memikirkan sesuatu, dan saya bahkan membicarakannya, tetapi gadis itu tertidur.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan sepupu saya. dia bilang dia kembali ke chicago.

sentence2: Aku baru saja menutup telepon dengan sepupuku pete, dan dia bilang dia kembali ke chicago.


sentence1: saya tidak ingin membuat masalah besar itu ...... jadi saya hanya akan meletakkannya di sana, oke?

sentence2: saya tidak ingin membuat masalah besar dari itu, jadi saya akan meletakkannya tepat di atas Anda.


sentence1: untuk informasi umum tentang penggunaan tag dalam getaran, lihat "menggunakan tag" di panduan pengguna novel getaran 3.4.

sentence2: informasi umum tentang penggunaan label dalam getaran dapat ditemukan di panduan pengguna ``menggunakan label'' di bab baru getaran 3.4.


sentence1: ``Kesepakatan mereka terlalu besar untuk sebuah kebetulan. ''

sentence2: ``Tingkat kepatuhan terlalu banyak untuk sebuah kebetulan. ''


sentence1: jika Anda ingin ekstraksi yang aman, Anda bisa datang kepada kami untuk misi bersama, tetapi Anda tidak melakukannya.

sentence2: ketika Anda ingin mendapatkan dia dengan aman, Anda bisa bergabung dengan kami dalam misi, tetapi Anda tidak melakukannya.


sentence1: rambutnya yang tidak berwarna kusut dan tidak terawat.

sentence2: rambutnya tidak berwarna dan kotor.


sentence1: artis satu ke artis lainnya.

sentence2: tip satu artis ke artis lainnya...


sentence1: maka dia bisa memperbaiki semuanya dan merasa sangat berguna.

sentence2: maka dia bisa mulai memperbaiki dan merasa berguna.


sentence1: Anda dan teman-teman hippie Anda menjauh dari rambut kami.

sentence2: dan Anda dan teman Anda menyingkir.


sentence1: mungkin orang-orang ini benar-benar pelanggan kami yang telah lama hilang.

sentence2: mungkin orang-orang ini benar-benar pelindung kami yang telah lama hilang.


sentence1: ketika waktunya tepat ...... mengejutkan mereka, cara mereka membawa kita.

sentence2: ketika waktunya tepat, kita akan mengejutkan mereka, seperti yang mereka lakukan pada kita.


sentence1: saya mohon maaf, dr. kipas angin.

sentence2: saya sangat menyesal, dokter.


sentence1: Anda tidak akan pernah keluar dari polandia.

sentence2: Anda bahkan tidak akan mendapatkan dari Polandia.


sentence1: sampai jumpa lagi di perjalanan berikutnya.

sentence2: sampai jumpa di jalan lagi.


sentence1: (Bos, Anda sedang belajar berbohong - katakan saja yang sebenarnya tetapi tidak semuanya.)

sentence2: (bos, Anda belajar berbohong - hanya mengatakan yang sebenarnya, tetapi tidak secara keseluruhan.)


sentence1: apakah Anda suka pergi untuk minum kopi atau sesuatu, atau

sentence2: Anda tidak ingin kopi atau apa pun.


sentence1: kami datang untuk menjemputmu, dwyfuc.

sentence2: ayo pergi menjemputmu, dwyfuc.


sentence1: dia tidak untuk dijual, itu saja.

sentence2: tapi dia tidak untuk dijual.


sentence1: di bawah naiades ii, pembiayaan dari uni eropa, nasional dan dari sektor perlu dimobilisasi untuk mendukung investasi yang diperlukan.

sentence2: untuk mendukung investasi yang diperlukan, dana Uni Eropa, negara-negara anggota dan sektor itu sendiri perlu dialokasikan dalam kerangka naiades ii.


sentence1: untuk tidak menjadi seperti dia. Anda juga mengajari saya bahwa saya tidak bisa bersama orang-orang, saya tidak bisa menikah.

sentence2: Anda juga mengajari saya bahwa saya tidak bisa bersama orang yang tidak bisa saya nikahi.


sentence1: pengetahuan adalah hal terpenting kedua.

sentence2: pendidikan adalah hal terpenting kedua.


sentence1: 62 – pendapat advokat jenderal mazák in förster, dikutip dalam catatan kaki 10 di atas, poin 129 sampai 135.

sentence2: 62 - lihat pendapat advokat jenderal mazák di forster, paragraf 129 hingga 135.


sentence1: ``Saya,'' katanya,`` untuk setiap kerusakan yang melekat.''

sentence2: ``Saya melakukannya,'' jawabnya,`` karena bahaya yang ada,''


sentence1: “Jadi, ketika Anda memikirkan sendok, apakah pikiran Anda memanipulasi sendok? ”

sentence2: ``Jadi ketika Anda memikirkan sendok, pikiran Anda tidak memanipulasi sendok? ''


sentence1: Anda tidak akan membuang uang itu di prickett ...... kecuali Anda berpikir dia akan memberi Anda 10 kali lipat.

sentence2: Anda tidak akan membuang uang sebanyak itu untuk prickett...... jika Anda tidak mendapatkan 10 kali lebih banyak.


sentence1: ''Jika Anda menangis, Anda. akan menyaksikan teman-temanmu mati,'' dia meyakinkannya.

sentence2: 'Jika Anda berteriak, Anda akan melihat teman-teman Anda mati,' katanya.


sentence1: untuk israel quid pro quo untuk mengembalikan golan bukanlah selembar kertas dengan frasa biasa tentang perdamaian dan koeksistensi.

sentence2: untuk kembalinya dataran tinggi golan, israel tidak hanya menginginkan secarik kertas dengan frasa biasa tentang perdamaian dan koeksistensi.


sentence1: satu-satunya kepastian adalah bahwa ingatan seorang gadis menyimpan kebenaran.

sentence2: satu-satunya hal yang pasti adalah kebenaran tersembunyi dalam ingatan seorang gadis.


sentence1: 'maksudmu sekarang? '

sentence2: ``maksudmu sekarang? ''


sentence1: ``Kami akan mencoba saat hujan lebih deras. ''

sentence2: ``Kita coba lagi saat hujan. ''


sentence1: ``Tampaknya laki-laki mendapatkan paling banyak dalam tiga bulan pertama setelah berhenti, dan kemudian stabil,'' kata o'hara.

sentence2: ``Pria tampaknya paling bertanggung jawab selama tiga bulan pertama pantang dan kemudian berat badan mereka stabil,'' kata peggy o'hara.


sentence1: perjalanan ke disneyland juga belum tentu bagi kami.

sentence2: bagi kami, itu bukan perjalanan ke disneyland.


sentence1: peningkatan ini terutama disebabkan oleh hasil yang lebih baik dari perkiraan pada tahun 2007.

sentence2: peningkatan ini terutama berasal dari hasil tahun 2007, yang lebih baik dari yang diharapkan.


sentence1: tidak apa-apa, sayang. kami akan mengeluarkanmu dari sini, oke?

sentence2: ayo kita keluar dari sini, oke?


sentence1: i'm a way out on i-10 near mettery.

sentence2: saya bagian dari kota di i-10 dekat mettery.


sentence1: saya melakukan semua yang Anda minta dari saya.

sentence2: saya telah melakukan semua yang Anda inginkan.


sentence1: maaf, tapi mungkin seseorang akan mengambil beberapa dari mereka. ''

sentence2: maaf, tapi mungkin kita akan memiliki beberapa di antaranya. ``


sentence1: pol dan bay seharusnya mendapatkan kereta luncur pertama kembali. «

sentence2: pol dan bay seharusnya kembali dengan glider pertama. ``


sentence1: satu putaran lagi, lily.

sentence2: ayo, satu putaran lagi.


sentence1: itu sulit, Anda mungkin terluka.

sentence2: Ini tidak mudah. Anda bisa melukai diri sendiri.


sentence1: kami ingin melihat Anda kembali ke dunia, tetapi kami mencobanya sekali, dan itu tidak berhasil.

sentence2: kami ingin Anda pergi ke dunia, tetapi kami telah mencoba, dan itu tidak berhasil dengan baik.


sentence1: tetapi terhubung atau tidak, banyaknya senjata yang ditembakkan secara bersamaan menunjukkan penyerang setidaknya seukuran kapal penjelajah ringan.

sentence2: tetapi terlepas dari kemungkinan serangannya, jumlah senjata yang ditembakkan pada saat yang sama menunjukkan bahwa penyerang itu sebesar kapal penjelajah ringan.


sentence1: saya menemukan seseorang yang peduli tentang Anda seperti yang saya lakukan.

sentence2: saya menemukan seseorang yang peduli tentang Anda dengan cara yang sama saya lakukan.


sentence1: mengambil banyak pil; semua yang dia miliki.

sentence2: dia mengambil banyak tablet, yang semuanya dia bawa.


sentence1: dan tentu saja, Anda telah menjadi bajingan resmi setiap hari sejak itu.

sentence2: dan, ya, sejak saat itu Anda resmi menjadi orang tolol.


sentence1: titik akhir co-primer adalah kematian dari penyebab apa pun dan kejadian pertama infark ulang, stroke, atau kematian.

sentence2: titik akhir primer kedua adalah kematian karena sebab apa pun dan kekambuhan pertama dari serangan jantung, stroke, dan kematian.


sentence1: bahwa Anda menyingkirkan anjing itu karena Anda pikir saya akan membunuhnya. tapi saya tidak mau.

sentence2: bahwa Anda memberikan anjing itu karena Anda takut saya akan membunuhnya.


sentence1: bisep gern bergerak seperti kura-kura dalam minyak.

sentence2: otot gern bergerak seperti kura-kura dalam ember dengan vaselin.


sentence1: apakah kamu sudah gila? Apa yang salah denganmu?

sentence2: kamu gila?


sentence1: bagaimana kalau aku membuatkan kita makan malam yang menyenangkan malam ini?

sentence2: bagaimana jika saya membuat makan malam malam ini?


sentence1: Anda telah menghadapi kebenaran.

sentence2: Anda berdiri untuk kebenaran.


sentence1: dia bersama kita sekarang.

sentence2: dia di sini bersama kita.


sentence1: maafkan aku, aku hanya...

sentence2: ya, maaf, saya tidak tahu.


sentence1: louis, siapa gadis itu? Siapa Namanya?

sentence2: siapa namanya?


sentence1: bagaimana ini mungkin?

sentence2: apakah ini mungkin?


sentence1: mereka mengantarku ke sebuah bangunan di suatu tempat.

sentence2: mereka membawa saya ke sebuah gedung.


sentence1: `Sejujurnya, saya bertanya-tanya apa yang Anda bicarakan.

sentence2: ``Sejujurnya, saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: berapa kali Anda harus memberi perintah di sekitar tempat terkutuk ini?

sentence2: berapa kali Anda harus melewati satu pesanan di tempat sialan ini?


sentence1: dengan cara itu si pembunuh bisa menghabiskan waktu bersamanya.

sentence2: jadi si pembunuh bisa menghabiskan lebih banyak waktu dengannya.


sentence1: kenapa, aku akan mencungkil matamu, kalian berdua kepala bunion!

sentence2: kenapa, aku ingin mencongkel mataku seperti kepala kucing tentangmu.


sentence1: terima kasih, dr. dian.

sentence2: Terima kasih dokter.


sentence1: kunci kepiting mungkin?

sentence2: kunci kepiting, misalnya?


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/skupina305dcj.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / clua305dcj.html


sentence1: apa yang diinginkan moltisanti? - saya tidak yakin.

sentence2: apa yang diinginkan moltisanti?


sentence1: …dan sebagai kesimpulan, saya berjanji untuk menegakkan tugas kepresidenan dengan segenap kemampuan saya.

sentence2: ... dan pada akhirnya, saya berjanji akan terus menjalankan tugas kepresidenan dengan kemampuan terbaik saya.


sentence1: ibraxion adalah emulsi untuk injeksi.

sentence2: ibraxion adalah emulsi.


sentence1: jadi kamu duduk manis saja.

sentence2: jadi duduklah di sana dengan nyaman dan tenang.


sentence1: jadi, apakah kamu selalu sejahat ini?

sentence2: apakah kamu selalu semenyebalkan ini?


sentence1: dan kamu berlari menuruni tangga

sentence2: *kamu berlari menuruni tangga*


sentence1: saya menyelesaikan laporan hujan rintik-rintik saya, dimasukkan ke dalam untuk hari pribadi,

sentence2: saya menyelesaikan potongan saya, dan saya siap untuk hari pribadi saya.


sentence1: baik, itu dimulai ...

sentence2: baiklah, semuanya dimulai...


sentence1: dia mendapatkan semua nilai di sekolah, dan dia ingin bermain drum di band.

sentence2: dia memiliki nomor yang sama di sekolah dan dia ingin bermain di grup drum.


sentence1: saya tahu saya tidak perlu memberitahu Anda untuk datang sendiri.

sentence2: dan aku tidak perlu menyuruhmu datang sendiri?


sentence1: kalian semua sampah kotor, sekelompok babi egois.

sentence2: kamu hanya tikus kotor...... babi yang egois.


sentence1: anak laki-laki itu masih hidup ketika mereka membawanya ke rumah tempat para kru pertama kali tinggal.

sentence2: dia pasti masih hidup ketika dia dibawa ke rumah oleh kru pada saat kedatangan.


sentence1: dan langit mulai menangis

sentence2: ``dan langit mulai meneteskan air mata. ''


sentence1: mereka tidak bisa berbicara bahasa tartar, dan bantuan mereka ditolak tanpa ampun.

sentence2: mereka tidak tahu pembicaraan para tatar ini, dan intervensi mereka yang mendukung orang buta akan ditolak dengan kejam.


sentence1: terpikir oleh saya bahwa Anda sudah memiliki semua yang perlu Anda ketahui.

sentence2: tapi kemudian saya menyadari bahwa Anda memiliki semua yang ingin Anda ketahui.


sentence1: laurel: hei, aku pulang.

sentence2: hei, aku pulang.


sentence1: hei, setidaknya kita bisa bernyanyi bersama lagi sebelum kamu pergi.

sentence2: hei, setidaknya kita bisa bernyanyi bersama sebelum kita pergi.


sentence1: tapi aku harus melihat

sentence2: tetapi aku ingin melihat


sentence1: ini tentang ibuku, bukan? ya itu dia.

sentence2: itu ibuku, kan?


sentence1: musisi tidak makan.

sentence2: tidak ada makanan untuk musik.


sentence1: Anda menariknya pada saya.

sentence2: Anda membawanya keluar pada saya.


sentence1: saya memimpin kedua, dan saya kelaparan.

sentence2: saya aktor lain dan saya lapar.


sentence1: oh, terima kasih Tuhan. Oh bagus. Anda sedang bersantai.

sentence2: Terima kasih Tuhan.


sentence1: ketiga, dua keputusan komisi tahun 2009 dan 2011 terkait dengan amortisasi goodwill keuangan mengacu pada akuisisi kepemilikan saham secara langsung dan tidak langsung.

sentence2: ketiga, baik keputusan komisi 2009 dan 20011 mengacu pada akuisisi saham secara langsung dan tidak langsung.


sentence1: bragg...... aku tidak tahu kesepakatan macam apa yang kau kerjakan...... tapi sejauh yang kutahu, kau membunuh jack bell.

sentence2: Saya tidak tahu kesepakatan seperti apa yang Anda buat, tetapi saya tahu Anda membunuh jack bell.


sentence1: ``Kami tidak akan pergi terlalu dalam, dan sinar matahari akan cukup untuk menerangi jalan kami.

sentence2: ``Kami tidak akan pergi ke tempat yang paling dalam, dan matahari akan menyinari jalan kami.


sentence1: knott: Anda pasti sangat menyukai saya, bukan?

sentence2: Saya kira Anda pasti sangat menyukai saya, bukan begitu, Fletcher?


sentence1: membaca bahwa gereja ini adalah tempat orang estonia di paris bertemu.

sentence2: saya membaca bahwa gereja ini digunakan untuk bertemu orang Estonia di paris


sentence1: 'Jika mereka kembali ke sana, mereka bahkan lebih bodoh dari yang terlihat. '

sentence2: ``Jika mereka kembali, mereka akan lebih bodoh dari kelihatannya. ''


sentence1: bagaimana jika orang ini menjadi gila dan... memutuskan untuk menyeberangi perbatasan dengannya?

sentence2: bagaimana jika pria ini melarikan diri dan... memutuskan untuk melewati batas dengannya?


sentence1: baik, mr sinclair, Anda mungkin tidak tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: ``dan mara tidak bersama para averis? ''

sentence2: ``dan mara bukan milik avery? ''


sentence1: mungkin satu-satunya hal baik yang pernah kulakukan untuknya. - tidak.

sentence2: mungkin satu-satunya hal nyata yang pernah kulakukan untuknya.


sentence1: dalam siraman cinta pertama, kita berpikir segala sesuatu mungkin terjadi.

sentence2: di saat-saat pertama cinta, kami berpikir bahwa semuanya mungkin.


sentence1: ya, wendy ada di sini.

sentence2: Hei, wendy di sini.


sentence1: ini bukan kencan atau apapun.

sentence2: itu bukan kencan.


sentence1: mereka bisa merancang Anda. di beberapa negara Anda akan...

sentence2: Anda sudah bisa... di beberapa negara Anda akan...


sentence1: saya kira kita harus menjalankannya lagi.

sentence2: saya pikir kita harus menyalakannya lagi.


sentence1: nah, kalo simple, jawab aja.

sentence2: jika ini terlalu mudah bagimu, maka jawablah.


sentence1: tiba-tiba, dengan geraman liar dan mengamuk, anjing itu berputar dan menerjang ke arahnya.

sentence2: tiba-tiba anjing itu menggeram, berputar dan menyerang.


sentence1: hei, pee wee. Maafkan saya.

sentence2: halo, pee wee.


sentence1: tidak. Anda akan mendengar burung camar, bukan angsa.

sentence2: saya mendengar angsa, bukan rak.


sentence1: ``Saya ingin pesan yang direkam ini`` sebagai pengunduran diri resmi saya.

sentence2: Saya ingin pesan yang direkam ini berfungsi sebagai pengunduran diri saya.


sentence1: persetan ya, dia melakukannya.

sentence2: persetan, tentu saja.


sentence1: begitu banyak untuk melihat.

sentence2: ada begitu banyak untuk melihat.


sentence1: /kau lihat betapa pintarnya adikku? / tidak akan mudah untuk membawanya.

sentence2: apakah kamu melihat betapa pintarnya saudaraku?


sentence1: kami tidak di sini untuk bermain untuk keuntungan moneter.

sentence2: kami tidak di sini untuk keuntungan finansial.


sentence1: evelyn, jangan menutup telepon.

sentence2: tolong jangan tutup.


sentence1: semoga tidak ada korban jiwa. mengatur kursus.

sentence2: semoga tidak rugi.


sentence1: pak, ada pesan masuk.

sentence2: Pak, kami punya pesan.


sentence1: saya penggemar berat Anda dan demi, tentu saja

sentence2: saya penggemar berat Anda, dan tentu saja, demi.


sentence1: sekarang berdasarkan 30 tahun sebagai tembaga, saya akan mengatakan bahwa seseorang mencoba membunuh Anda.

sentence2: saya sudah di polisi selama 30 tahun dan saya akan mengatakan seseorang mencoba membunuhmu.


sentence1: ``Apakah menurut Anda dia akan menyerang kita di sini di naglimund? ''

sentence2: ``Apakah menurutmu dia akan memikirkan kita di sini di naglimund? ''


sentence1: paket bahasa korea memungkinkan penjelajah internet untuk menampilkan teks korea.

sentence2: toolkit korea memungkinkan Anda untuk menampilkan di internet explorer korea di internet explorer.


sentence1: itu seperti pantat ini, tapi jauh lebih panas.

sentence2: hampir seperti pantat ini, tapi cukup jauh lebih panas.


sentence1: jangan khawatir, ayah.

sentence2: jangan takut pada ayahmu.


sentence1: saya tidak menemukan motif apa pun.

sentence2: saya tidak melihat motif apapun.


sentence2: hanya aku, kenapa? seseorang mencuri bahan kimia dari apotek.


sentence1: jika Anda mati, kematian Anda akan menjadi final.

sentence2: jika Anda mati, itu akan menjadi permanen.


sentence1: kematian bukanlah masalah bercanda, dan aku tahu apa yang dia suka.

sentence2: kematian bukanlah hal yang konyol, dan aku tahu apa yang dia suka.


sentence1: mengantar slugger ke sini ke luar kota.

sentence2: wajah pendamping sedang berada di luar kota.


sentence1: saya menyadari dia tidak terlihat kaya.

sentence2: dia tidak tampak kaya.


sentence1: mereka berbalik untuk melihat kepala polisi.

sentence2: mereka berdua menatap kepala polisi.


sentence1: semua yang perlu Anda lakukan adalah menyiapkan anjing Anda.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah menyiapkan anjing.


sentence1: sepertinya aku salah kalau begitu.

sentence2: maka saya salah.


sentence1: seorang pria tidak melakukan itu pada seorang teman.

sentence2: dia tidak melakukan itu pada temannya.


sentence1: dia dan balzac bersama loesser selama ini.

sentence2: dia dan balzac telah bekerja dengan loesser sepanjang waktu.


sentence1: lihat aku tahu mengapa kamu memutuskanku, kawan.

sentence2: Aku tahu kenapa kau menyingkirkanku, kawan.


sentence1: mungkin itu anak laki-lakinya -- salah satu dari mereka.

sentence2: mungkin itu akan menjadi tempat putranya - dan putranya lagi.


sentence1: kita bertemu di sini karena Anda tidak akan pernah menemukan ini.

sentence2: kita bertemu di sini karena Anda tidak akan pernah tahu.


sentence1: sebenarnya, saya rooting untuk korea.

sentence2: sebenarnya, saya penggemar korea.


sentence1: pikir kita merunduk tepat waktu?

sentence2: Anda pikir kami masuk tepat waktu?


sentence1: kemudian dia setengah menyeretnya melintasi mal dan membiarkannya menempel di pilar di depan toko.

sentence2: lalu dia setengah menyeretnya melewati pall mali, meninggalkannya di pilar di depan bagian depan toko.


sentence1: jika gru untuk mengetahuinya, mereka pasti akan melakukannya, dan kekacauan yang dihasilkan dalam komunitas intelijen mereka juga akan menguntungkan kita. ”

sentence2: jika gru sampai pada intinya, mereka akan melakukannya, dan kebingungan yang dihasilkan dalam dinas intelijen mereka juga akan menguntungkan kita. ``


sentence1: (e) tindak lanjut legislatif, yang tujuannya adalah untuk mengamandemen undang-undang masyarakat agar tidak mudah ditipu.

sentence2: (e) kontrol legislatif, yang tujuannya adalah untuk menyesuaikan ketentuan masyarakat untuk meminimalkan risiko penipuan.


sentence1: itu gila keras, oke?

sentence2: ini sangat sulit, apakah kamu mengerti?


sentence1: Saya melihat reaksi petugas dan langsung tahu bahwa ini bukan tempat kejadian.

sentence2: Saya bisa melihat reaksi petugas, dan saya langsung tahu bahwa sama sekali tidak ada tanda-tanda penyerangan.


sentence1: tidak ada pengobatan - aku sekarat.

sentence2: aku sekarat.


sentence1: dia mungkin menyerah, tapi aku tidak tahu.

sentence2: dia bisa bergerak, tapi aku tidak tahu.


sentence1: ``Dikatakan demikian, misi di garqi tidak akan berarti apa-apa selain permainan. ''

sentence2: ``Meski misinya pasti tidak akan ada permainan di garqi. ''


sentence1: saya ingin menyelesaikan pekerjaan saya dengan vagos. ♪

sentence2: saya ingin menyelesaikan pekerjaan saya di antara vagos.


sentence1: putar kapal ke sisi kanan dan siapkan meriam.

sentence2: putar kapal ke kanan dan muat meriam.


sentence1: semua malam itu aku habiskan di hutan, kedinginan, kelaparan.

sentence2: semua malam yang saya habiskan di hutan.


sentence1: kami memiliki lebih banyak tamu.

sentence2: kami memiliki pelanggan lain.


sentence1: "kamu mau motor baru? ”

sentence2: ``Anda ingin sepeda baru? ''


sentence1: troll jahat itu menginginkan setengah pakery.

sentence2: troll jahat menginginkan setengah pedangku.


sentence1: hei, man, ada apa dengan gadis-gadis itu?

sentence2: gadis seperti apa mereka?


sentence1: ``Para agen biro harus berada di tempat tidur shbit jika mereka yakin apa yang tidak dia dapatkan.

sentence2: ``pemerintah harus memiliki agen di tempat tidur shbit untuk memastikan dia tidak memiliki segalanya.


sentence1: memang, tapi itu d dan pingsan; rasa sakit di ginjalnya semakin parah.

sentence2: dia kembali, tetapi tumpul dan redup - ginjalnya jauh lebih sakit.


sentence1: regina memiliki bekas cakaran yang tidak menyenangkan di lengannya, dan dia berbohong dan mengatakan bahwa phoebe yang melakukannya, tapi itu orang lain.

sentence2: regina memiliki bekas luka jelek di tangannya, dan dia berbohong bahwa phoebe melakukannya.


sentence1: Lowen terus berbicara tentang surat wasiat dan siapa yang akan berhati-hati

sentence2: lowen terus berbicara tentang jaminan, dan siapa yang akan mengurus anak laki-laki,


sentence1: Anda tidak harus mengaktifkan bajingan seperti itu.

sentence2: Anda seharusnya tidak mendukung pecundang seperti itu.


sentence1: kami punya dua lumpuh, anak hijau dan tua berisik...

sentence2: kami punya dua jangkrik, laki-laki hijau dan jangkrik kuno...


sentence1: dia mengharapkan sidang berlangsung lebih lama dari ini.

sentence2: dia berharap sidang akan lebih lama.


sentence1: tapi troll itu terlalu berlapis baja sehingga panahnya tidak bisa menimbulkan banyak kerusakan, dan raja memberi isyarat kepada para pemanah untuk mundur.

sentence2: tetapi troll memiliki terlalu banyak baju besi untuk membuat anak panah lain terluka, dan raja lebih suka para bowler berdiri.


sentence1: Anda sedang dalam perjalanan ke nfl, dan Anda cukup legenda di smallville high.

sentence2: Anda sedang dalam perjalanan ke liga nasional dan Anda adalah legenda smallville high.


sentence1: dia masih kencing darah.

sentence2: dia masih kencing.


sentence1: inilah beberapa makalah manajemen.

sentence2: ini surat kabar manajemen.


sentence1: sekitar satu mil keluar.

sentence2: satu mil dari sini.


sentence1: menyimpan laporan dan informasi cara membuat laporan di dalam file dasar.

sentence2: laporan disimpan dalam file dasar cara membuatnya.


sentence1: ``Saya sendiri, saya tidak melihat perlunya.

sentence2: ``Secara pribadi, saya rasa itu tidak perlu.


sentence1: kemitraan bioenergi global bergantung pada kontribusi dari anggota.

sentence2: kemitraan global untuk bioenergi didanai oleh kontribusi para anggotanya.


sentence1: dimana vagina pria gay?

sentence2: di mana gay punya vagina?


sentence1: kirim kabar ke kamp.

sentence2: mengirim pesan ke kamp.


sentence1: jangan khawatir, ayah ada di kuburan.

sentence2: ayah di kuburan.


sentence1: saya tidak akan membeli apapun hari ini, baiano!

sentence2: saya tidak mengambil apa-apa hari ini, baiano!


sentence1: mendapat wawancara?

sentence2: apa yang Anda miliki, wawancara?


sentence1: tolong letakkan peter di telepon.

sentence2: tolong beri aku peter.


sentence1: segala sesuatu tentang apartemen mereka membuat kepalaku berputar, isi perutku juga.

sentence2: semua yang saya lihat di apartemen saya adalah kepala saya.


sentence1: setiap industri padat layanan menghadapi tantangan yang sama.

sentence2: setiap layanan industri-intensif menghadapi tantangan yang sama.


sentence1: Anda seharusnya tidak pernah melihatnya lagi.

sentence2: Anda seharusnya tidak pernah melihatnya.


sentence1: saya bertanya-tanya bagaimana saya bisa seperti itu?

sentence2: saya bertanya-tanya di mana saya mendapatkan itu?


sentence1: tingkat stok industri serikat sampel meningkat sebesar 3% selama periode yang dipertimbangkan.

sentence2: sumber: kuesioner menjawab saham serikat industri saham meningkat sebesar 3% selama periode yang dipertimbangkan.


sentence1: bebaskan, ya Tuhan, jiwa-jiwa orang beriman yang terlepas dari belenggu...

sentence2: Tuhan kami, lepaskan jiwa orang beriman ke rantai kematian.


sentence1: untuk itu, rencana investasi bergulir untuk infrastruktur ilmiah harus dilaksanakan.

sentence2: untuk tujuan ini, rencana investasi sementara untuk infrastruktur ilmiah harus dilaksanakan.


sentence1: smeagol melihatnya di matanya.

sentence2: sméagol melihatnya di matanya!


sentence1: butir 5.4.4.2. berikut harus ditambahkan:

sentence2: dalam butir 5.4.4.2, kalimat berikut akan ditambahkan:


sentence1: yah, dia adalah satu-satunya di departemen yang memiliki akses ke akunnya.

sentence2: dia adalah satu-satunya di kantor yang memiliki akses ke akunnya.


sentence1: saya berterima kasih kepada dewan ya atas undangannya yang baik.

sentence2: saya berterima kasih kepada dewan jes atas undangan yang indah ini.


sentence1: tidak melepaskan bola itu.

sentence2: dia tidak akan melepaskan bola.


sentence1: michael, Anda punya masalah. sepertinya zeke punya mitra.

sentence2: sepertinya zeke punya mitra.


sentence1: berbagai macam dalih mereka tumbuh semakin halus.

sentence2: tipu daya mereka menjadi semakin canggih.


sentence1: dan saya berada di badai gurun.

sentence2: dan saya sedang dalam operasi badai pasir.


sentence1: itu akan menjadi ledakan besar.

sentence2: itu akan menjadi pukulan besar.


sentence1: dia benar-benar mengatakan itu?

sentence2: dia mengatakan itu padamu?


sentence1: alasan itu adalah ide yang baik untuk mengumpulkan dan bertukar data lintas batas negara anggota, asalkan hanya data yang ada dikumpulkan dan diteruskan.

sentence2: penjelasan pengumpulan data lintas batas diterima, namun, hanya dengan syarat bahwa data yang ada dikumpulkan dan dikirimkan.


sentence1: peralatan ini mampu menerima dan mendekode file audio/video dari mesin pengolah data otomatis melalui apa yang disebut `` home gateway ''.

sentence2: mesin dapat menerima dan menguraikan file audio / video dari perangkat pemrosesan data otomatis melalui apa yang disebut gerbang rumah.


sentence1: pada april 201938, ulang tahun hitler kami tiba di nairobi.

sentence2: pada tanggal 20 april 1938, pada hari ulang tahun hitler, kami tiba di nairobi.


sentence1: tuduhan itu dibuat untuk mengeluarkannya dari mazar dan mengalihkan perhatian dari misinya yang sebenarnya.

sentence2: dia mengatakan itu padamu? tuduhan itu dibuat untuk mengeluarkannya dari mazar dan untuk mengalihkan perhatian dari misinya yang sebenarnya.


sentence1: itu tidak mungkin sebodoh teorinya tentang bagaimana wanita tidak bisa intoleran laktosa karena mereka memproduksi ASI.

sentence2: cukup yakin itu tidak lebih bodoh dari teorinya tentang wanita tidak dapat memiliki alergi laktosa karena mereka menghasilkan susu untuk disusui.


sentence1: dari, seperti, gereja?

sentence2: jadi, eh... gereja?


sentence1: ``Siapa yang akan melakukan hal seperti itu? ''

sentence2: ``Siapa yang mampu membeli barang seperti itu? ''


sentence1: klik untuk membakar garis

sentence2: klik untuk menggelapkan garis


sentence1: kami mendekati sistem valo di pinggiran wilayah cardassian di mana banyak bajoran telah bermukim kembali.

sentence2: kita semakin dekat dengan sistem vala, di ruang cardassian, di mana banyak bajoran telah menetap.


sentence1: gantung sepuluh skor tiran dari tiang lampu kota ini, dan kebahagiaan serta kebebasan Anda dijamin selamanya!

sentence2: Anda akan menggantung puluhan dan ratusan tiran di lentera kota kami, dan keberuntungan serta kebebasan Anda akan dijamin selamanya!


sentence1: ayah saya memiliki belatung jadi ada seperti apel, pisang, kue, donat, telur, buah ara dan gonzolabic. - baik.

sentence2: ayah, kita harus membeli banyak apel goreng, bintik-bintik, telur, pretzel, babi dan gonzolabies.


sentence1: Anda tidak akan pernah menariknya.

sentence2: Anda tidak akan pernah pergi.


sentence1: bagaimana itu bisa terjadi?

sentence2: bagaimana saya bisa?


sentence1: dia panik, tapi bertahan.

sentence2: ya, dia takut, tapi dia bertahan.


sentence1: mereka simetris, tepat di sumbu panjang kapal selam.

sentence2: mereka simetris di sebelah sumbu kapal selam


sentence1: tapi kamu terus menang...... setiap saat.

sentence2: tapi kamu terus menang.


sentence1: dan kemudian ketika sidik jarinya hilang dan dnanya tertukar, aku terpaksa mempertimbangkan bahwa itu mungkin kamu.

sentence2: dan ketika sidik jarinya hilang, dan seseorang mengganti sampel DNA, saya terpaksa mempertimbangkannya.


sentence1: chareos mengangkat kepala dan meletakkannya di tanah, lalu mengulangi tindakannya dengan yang kedua.

sentence2: chareos mengangkat kepalanya dan meletakkannya di tanah, mengulangi hal yang sama dengan yang lain.


sentence1: martabat bisa dilupakan dalam kegelapan dan dia sangat lapar.

sentence2: di tempat yang begitu gelap, dia bisa dengan mudah melupakan martabatnya, dan dia sudah sekarat karena kelaparan.


sentence1: dua puluh empat lompatan untuk direncanakan, kami memecahkan punuk kami ... menghitung satu lompatan setiap 33 menit.

sentence2: dua puluh empat lompatan ke hitungan, kita sudah mengambil komputer...... merencanakan satu lompatan setiap 33 menit.


sentence1: aku bisa tahu dia menyukaimu.

sentence2: dia menyukaimu.


sentence1: bahkan tidak memikirkannya. Anda punya ide yang lebih baik?

sentence2: bahkan tidak memikirkannya.


sentence1: air-sea mungkin akan mencoba menyelamatkan, tapi tanpa suar untuk diasah... ini seperti mencoba menemukan kutu di keledai gajah.

sentence2: angkatan udara akan mencoba menemukan kita, tapi tanpa sinyal yang tepat...... itu seperti melihat kutu di pantat gajah.


sentence1: siapa yang mempekerjakanmu untuk foto-foto itu?

sentence2: siapa yang mempekerjakanmu?


sentence1: rumah harus dibersihkan dari asap.

sentence2: rumah perlu angin asap.


sentence1: dia melihat amy di sana.

sentence2: dia bertemu amy.


sentence1: tapi jika memungkinkan, patut dicoba.

sentence2: tetapi jika memungkinkan, itu layak untuk diuji.


sentence1: panggil aku ryder. seperti pada ``pengendara kereta api'?

sentence2: panggil aku pengendara.


sentence1: argonya. Anda tahu, itu masalahnya.

sentence2: argo ... hal.


sentence1: Aku terlalu tua untuk hal semacam itu.

sentence2: saya agak tua untuk hal semacam itu.


sentence1: polisi Prancis menyampaikan informasi tersebut.

sentence2: polisi prancis telah memberitahu kami.


sentence1: dunia masih murah hati.

sentence2: dunia masih berbelas kasih.


sentence1: apakah Anda memiliki kami di kursi lagi?

sentence2: apakah kita duduk di kursi lagi?


sentence1: tenang, sayang.

sentence2: tenang, ayolah, aku di sini.


sentence1: Nah, bagaimana Anda melakukannya begitu cepat, terutama setelah apa yang terjadi pada kelompok terakhir itu?

sentence2: bagaimana kau melakukannya begitu cepat? terutama setelah apa yang terjadi pada dua yang terakhir?


sentence1: yang merupakan kamar tidur mereka?

sentence2: di mana mereka memiliki kamar tidur?


sentence1: shirahara akan menjadi pegawai di un.

sentence2: shirahara akan bekerja di PBB.


sentence1: byung-soo, aku harus pergi.

sentence2: byung soo, aku harus pergi.


sentence1: dia menemukan sebuah kotak dan memecahkannya dengan tendangan.

sentence2: dia menemukan sebuah kotak dan menendang tutupnya.


sentence1: tidak, saya agak sibuk di tempat kerja.

sentence2: tidak, saya punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: apakah anda yakin ingin keluar dari microsoft business solutions-axapta?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin menghentikan solusi bisnis microsoft-axapta?


sentence1: temukan ujung baja seperti itu dan itu bagus.

sentence2: temukan segel baja seperti ini dan itu.


sentence1: Anda tidak bisa memohon itu!

sentence2: Anda tidak bisa berdebat dengan itu!


sentence1: jimmy, jika aku melakukan ini... jika... jangan mempermainkanku.

sentence2: jika saya melakukannya, jangan membuat saya gila.


sentence1: tidak tahu apakah itu akan berhasil.

sentence2: Anda tidak tahu apakah itu akan membantu.


sentence1: 'Anda tidak menyukainya, Pak? '

sentence2: ``Anda tidak menyukainya, Pak? ''


sentence1: Aku memberi isyarat morris untuk cek.

sentence2: Aku memberi isyarat pada morris untuk membawa cek.


sentence1: ''a ''memberi agar dia bisa menerima.

sentence2: ``a ''menyerah untuk diambil.


sentence1: bocah itu sampai-sampai membalas dendam kota yang membunuhnya.

sentence2: anak laki-laki itu akan membalaskan dendam kota yang membunuhnya.


sentence1: batu-batu itu memotong bola kakinya.

sentence2: dia berdiri tanpa alas kaki di atas kerikil, batu-batunya memotong kakinya.


sentence1: kecuali Anda ingin membeli tiket lagi?

sentence2: kecuali jika Anda ingin tiket lain.


sentence1: otoritas malian, tetapi pada tahun 2012 uni eropa telah menunjukkan kemauan dan kemampuan untuk menyediakan

sentence2: namun, pada tahun 2012, otoritas malian menunjukkan kemauan dan kemampuan untuk memberikan stabilitas


sentence1: saya pikir saya lebih baik tinggal dengan anak itu...... daripada mengangkut pantat saya bolak-balik di feri.

sentence2: aku lebih suka tinggal dengan anak itu... daripada naik feri bolak-balik.


sentence1: sekarang kau membuatku tertawa.

sentence2: apakah kamu ingin membuatku tertawa?


sentence1: aku bisa saja menekannya, tapi aku akan membuang-buang waktuku.

sentence2: Aku bisa saja menekannya, tapi itu akan membuang-buang waktu.


sentence1: jadi kau melaporkannya?

sentence2: jadi Anda melaporkannya?


sentence1: saya yakin Anda telah terbunuh.

sentence2: aku yakin dia membunuhmu.


sentence1: tidak, piala seperti ini untuk saat Anda membintangi lebih dari 40 film dewasa dalam waktu kurang dari dua bulan.

sentence2: tidak, Anda mendapatkan piala ini ketika Anda bangun di 40 film porno dalam dua bulan.


sentence1: oh, hari ini terus membaik!

sentence2: hari ini semakin baik.


sentence1: Ayo. otakku terpanggang.

sentence2: otak saya menggoreng.


sentence1: nomor model 17 ke `` sambungan klip ''.

sentence2: nomor model 17.


sentence1: tapi, saya mungkin mengingatnya sebagai ...... pria yang paling ramah dari kenalan saya.

sentence2: tapi saya akan mengingatnya sebagai ...... pria terbaik yang pernah saya temui.


sentence1: saya sendiri tidak akan percaya...... jika saya tidak melihatnya dengan mata kepala sendiri.

sentence2: saya tidak akan percaya jika saya tidak melihatnya.


sentence1: akankah erasmus menugaskannya ke pena budak agar tidak mengganggu tugas serena?

sentence2: akankah erasmus mengirim mereka ke kandang budak untuk mencegah serena menjalankan tugas?


sentence1: sebenarnya, hari ini dihitung sebagai kencan ketiga kami, jadi ketika saya mengatakan saya akan pergi jauh-jauh, maksud saya, saya akan...

sentence2: kita ada kencan ketiga malam ini, jadi saat aku bilang aku ikut, maksudku...


sentence1: kami adalah undang-undang balboa di balboa avenue.

sentence2: di avenida balboa, balboa avenue.


sentence1: Aku hanya berharap dia punya seseorang untuk diajak bicara.

sentence2: kalau saja dia punya seseorang untuk diajak bicara.


sentence1: ini bukan waktunya untuk akhir yang kacau.

sentence2: sekarang bukan waktunya untuk akhir yang sialan itu.


sentence1: aku tahu. - sayang, kita harus pergi sekarang, oke?

sentence2: sayang, kita harus pergi, oke?


sentence1: julianne membalik salah satu sakelar dan beralih ke carol.

sentence2: dia beralih satu saklar dan beralih ke carol.


sentence1: apa makanan favorit nykoraptor?

sentence2: apa makanan favorit nykoraptor?


sentence1: Lihat ini! apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi!


sentence1: kami melakukan semua yang dia minta.

sentence2: kami senang untuk melakukan semua yang dia minta.


sentence1: saya mencari seorang pria bernama mitchell brenner. ya.

sentence2: saya mencari mitchell brenner.


sentence1: informasi di bidang regulasi teknis dan aturan layanan masyarakat informasi ***i report: francesco enrico speroni (a7-0247/2014)

sentence2: informasi di bidang standar dan ketentuan teknis pelayanan masyarakat informasi * * * i report: francesco enrico speroni (a7-0247 / 2014)


sentence1: tetapi jika Anda mulai berpikir yang terburuk akan terjadi ...... entah bagaimana itu selalu terjadi.

sentence2: tetapi ketika Anda mulai berpikir bahwa itu akan menjadi yang terburuk, itu akan selalu terjadi.


sentence1: pada saat dia tiba di belakang barghast, jubahnya yang bagus telah basah kuyup dengan bir asam dan anggur pahit, dan keringat membanjiri dahinya.

sentence2: pada saat dia mencapai barghast, dia memiliki mantel bagus yang basah kuyup dengan bir basi dan anggur pahit, dan keringat bercucuran di alisnya.


sentence1: dan kami punya cukup waktu untuk hanya menjatuhkan buku kami, dan kami akan berlatih, kira-kira, empat jam, sampai sekitar pukul 7:00 atau 8:00.

sentence2: ayah sudah menyiapkan mikrofon, dan kami baru saja menyelesaikan buku dan kami mencoba selama empat jam, tujuh atau delapan jam.


sentence1: semuanya dimulai pada hari biasa... di tempat biasa... ruang penyegar di milford junction.

sentence2: semuanya dimulai pada suatu hari biasa, di tempat paling umum di dunia, dalam minuman di sebuah stasiun di milford.


sentence1: bagaimana bisa kakinya cukup sehat untuk melakukan tendangan udara yang luar biasa suatu hari, namun masih sangat sakit sehingga harus dipotong pada hari berikutnya?

sentence2: bagaimana bisa satu kaki melakukan tendangan luar biasa di udara suatu hari dan muak karena harus memotongnya pada hari berikutnya?


sentence1: eh, jika peter tidak keberatan.

sentence2: peter tidak keberatan.