sentence1: apakah dia mungkin memeluk anjingnya sebelum mengisi lemari itu dengan cairan lagi?

sentence2: apakah dia memeluk anjingnya sebelum dia mengisi ulang ruangan dengan cairan?


sentence1: ``mereka adalah pembicara tamu; tidak pernah lebih dari dua hari.

sentence2: ``Itu diminta kuliah, dan tidak pernah lebih dari dua hari.


sentence1: tetapi apakah pernah terpikir oleh Anda bahwa Anda mungkin berperang dalam pertempuran yang salah?

sentence2: tapi apakah Anda pernah berpikir Anda berjuang untuk sisi yang salah?


sentence1: 'Kami sangat baik di bidang keadilan.

sentence2: ``Kami baik di bidang keadilan.


sentence1: paman carl akan mentraktirmu kembang api natal

sentence2: paman charles mengundangmu ke pesta kembang api natal


sentence1: jadi kita ambil 0,081 gram dan kita baru saja menghitungnya untuk mengetahui bahwa kita berurusan dengan 0,004375 mol.

sentence2: jadi kita akan mengambil 0,081 g dan sekarang kita telah menghitung bahwa ini adalah sekitar 0,004375 mol.


sentence1: Dengar, tentang tadi malam, ada yang harus kau jelaskan, sobat.

sentence2: lihat apa yang harus kamu katakan tadi malam, bagaimana kamu menjelaskannya, sobat?


sentence1: ketika pengiriman menjawab, dia berkata dengan mendesak, “oh, Anda perlu seseorang ke markus avenue segera!

sentence2: ketika petugas polisi menelepon, dia dengan cepat berkata: ``kirim seseorang ke markus avenue segera!


sentence1: saya meraih carolyn dan memicu campuran gila kemarahan dan kegilaan yang menyebabkan satu manusia membunuh yang lain.

sentence2: saya mendapatkan carolyn dan saya melepaskan kemarahan dan kegilaan tak terkendali yang menyebabkan pembunuhan satu orang oleh orang lain.


sentence1: bajingan itu mencoba membuatku diadili di pengadilan militer sekali.

sentence2: bajingan itu ingin membawaku ke pengadilan.


sentence1: ``kopilot, kembali ke tempat duduk Anda. ''

sentence2: ``pilot, kembali ke tempat duduk Anda. ''


sentence1: turki memiliki pangkalan angkatan laut di trabzon. 20 km ke pantai.

sentence2: Turki memiliki pangkalan angkatan laut di trabzon.


sentence1: Anda menyadari bahwa menurut tradisi klingon... menurut tradisi, kita harus menikah.

sentence2: Anda sadar, menurut adat klingon, menurut adat, kita harus menikah sekarang.


sentence1: begitu banyak untuk belajar.

sentence2: dia harus banyak belajar.


sentence1: ditambah lagi, Anda sendiri yang mengatakan bahwa Anda bahkan tidak tahu apakah dia tahu ada hadiahnya. tidak.

sentence2: selain itu, kamu bilang dia bahkan tidak tahu dia akan mendapat hadiah.


sentence1: mungkin ada cara untuk mengirimi mereka pesan, untuk menyampaikan sebagian kecil dari kekayaan yang dibawanya di gerobak itu.

sentence2: mungkin dia entah bagaimana bisa mengirim pesan kepada mereka, menyerahkan sebagian kecil dari kekayaan yang dia bawa sekarang.


sentence1: dia dicari di florida dengan tuduhan sabu.

sentence2: dia dicari di florida untuk membersihkan shabu.


sentence1: untuk membawa kehidupan baru dunia ini menakutkan.

sentence2: membawa kehidupan baru ke dunia ini layak ditakuti.


sentence1: 'kita selalu menjaga diri kita sendiri, bukan begitu, sidney? '

sentence2: ``Kita selalu hidup untuk diri kita sendiri, bukan begitu, simon? ''


sentence1: betapa lucunya bertemu denganmu seperti ini setelah bertahun-tahun, dan kita berdua tinggal di new york sekarang.

sentence2: aneh bertemu kami setelah bertahun-tahun, dan kami semua tinggal di new york.


sentence1: jika Anda tidak punya alasan untuk berada di sini, maka pergilah dari markas saya.

sentence2: jika Anda tidak memiliki alasan untuk berada di sini, Anda lebih baik keluar dari markas saya.


sentence1: apa yang kamu harapkan dariku?

sentence2: apa yang Anda harapkan saya lakukan?


sentence1: minum. aku memang membunuhmu, ros.

sentence2: aku membunuhmu, ros.


sentence1: bagaimana kabarmu, elis? - Anda sedang melihatnya.

sentence2: bagaimana kabarmu, elis?


sentence1: apa itu sia-sia? kabel telepon Anda?

sentence2: kabel telepon Anda?


sentence1: dramanya dimaksudkan untuk dialami, dijalani.

sentence2: permainannya dimaksudkan untuk dialami.


sentence1: baik? jadi aku akan menemuimu di jembatan seperti yang kita rencanakan...... dan jangan khawatir tentang sisanya.

sentence2: jadi kita bertemu di jembatan seperti yang direncanakan..... .dan jangan khawatir tentang sisanya.


sentence1: mainkan saja perannya, kawan. saya, kamu juga harus.

sentence2: mainkan saja peranmu, aku akan memainkannya, kamu juga harus.


sentence1: apakah kamu sudah melihatnya? tidak, tapi cari dia dan penjarakan cronus.

sentence2: tidak, tapi cari dia dan tangkap krona.


sentence1: kita masuk sekarang?

sentence2: dan kita akan ke sana sekarang?


sentence1: datang lurus utama adalah nomor empat, ferrari jean-pierre sarti di tempat ke-14.

sentence2: target akan melewati nomor 4, jean-pierre sarti ke ferrari di tempat ke-14.


sentence1: sawi sawi kuning brassica (india atau cina), pak choi, sawi putih/ai goo choi), choi sum, kubis peking/pe-tsai)

sentence2: daging babi sayuran kubis pekingfish berdaun (kubis India, kubis cina (kemudian-choi, tai-goo-choi), choi sum, kubis peachy / pe-tsai)


sentence1: saya berharap untuk menemukannya hidup ketika saya tiba, hasil yang saya akan membuat Anda bertanggung jawab secara pribadi.

sentence2: saya berharap untuk menemukannya hidup ketika saya kembali, yang Anda secara pribadi menjamin saya.


sentence1: wilayah walloon belgia memiliki 268 per 100.000 penduduk (dan sebanyak 416,9 per 100.000 penduduk untuk provinsi walloon brabant).

sentence2: di wilayah valonsko, Belgia, rasionya adalah 268 per 100.000 penduduk (dan bahkan hingga 416,9 per 100.000 di provinsi valion brabantsko.


sentence1: jangan sampai selesai.

sentence2: jangan sampai berakhir.


sentence1: itu mungkin seseorang dari kru zobelle.

sentence2: mungkin seseorang dari zobella.


sentence1: tautan web ke teks lengkap dari tindakan bantuan: http: //www.fi.dk/dsf/spir

sentence2: tautan web ke teks lengkap tindakan bantuan: http: / / www.fi.dk / dsf / spir


sentence1: timbal balik dari hubungan kontraktual tersebut diperlukan untuk persyaratan prosedur tender untuk diterapkan.

sentence2: hubungan kontraktual semacam itu diperlukan untuk prosedur pengadaan wajib.


sentence1: atau bagaimana menemukannya.

sentence2: atau bagaimana menemukannya?


sentence1: Saya pikir ada saklar lampu di sana.

sentence2: saya pikir ada saklar.


sentence1: aku tahu itu lucu sangat lucu.

sentence2: aku tahu itu aneh.


sentence1: Halo? -ini aku. pembuat.

sentence2: halo, ini aku, pembuat.


sentence1: saya akan melatih bola basket.

sentence2: saya mengajar bola basket.


sentence1: ronald toolen, dari motor toolen. Apakah kamu sudah menikah? karena kudengar dia sudah berpisah sekarang.

sentence2: ronald tuler dari tuler motor -- apakah anda sudah menikah? -- karena kudengar dia bebas sekarang...


sentence1: jika ada pria yang berani mengambil seorang wanita berutang ...... dia akan hidup sebentar dalam euforia cintanya ...... sampai menemui kematian sebelum waktunya.

sentence2: jika seorang pria mencintai seorang wanita owens ...... dia menikmati cintanya hanya sebentar.


sentence1: bom hidrogen dengan tulisan "jughead" di sampingnya?

sentence2: sebuah bom hidrogen yang bertuliskan `` jughead '' di sampingnya.


sentence1: 'siri? ' kata harry cemas.

sentence2: 'sirius?' Harry bertanya dengan gugup.


sentence1: 'henry tucker tidak akan membunuh gadis lagi.

sentence2: ``henry tucker tidak akan membunuh gadis lain.


sentence1: itu mesin yang mengira itu alex murphy. dan dalam buku saya itu legal.

sentence2: dia robot yang mengira dia alex murphy, dan menurutku itu legal.


sentence1: tetapi jika obat ini memiliki kesempatan untuk membawa Anda kembali kepada saya ...... saya ingin mengambil kesempatan itu.

sentence2: tapi jika meditasi berarti ada kemungkinan kamu akan kembali padaku lagi, aku ingin kesempatan itu memanfaatkannya.


sentence1: yang dicurigai dalam pembunuhan beberapa game kami di colorado beberapa minggu yang lalu? ''

sentence2: siapa tersangka yang mereka bunuh beberapa rintangan di colorado beberapa minggu yang lalu? ``


sentence1: air liur mengerahkan kekuatannya untuk menjerit marah, ``bodoh!

sentence2: air liur menyambar kekuatan untuk berteriak dengan marah: ``bodoh!


sentence1: kami tidak yakin, dan ini bisa menjadi hal yang sulit untuk didengar, tetapi semua peristiwa ini memiliki satu kesamaan.

sentence2: kami tidak yakin, tetapi, meskipun itu tidak mudah bagi Anda, semua acara ini memiliki satu kesamaan.


sentence1: jalankan 50 putaran sesuka Anda, lalu 50 putaran seperti yang saya inginkan.

sentence2: pergi 50 putaran seperti yang dia inginkan, lalu 50 putaran seperti yang saya inginkan.


sentence1: Aku akan mencari tahu tentang ini, omong-omong.

sentence2: omong-omong, saya akan mencari tahu.


sentence1: dia menggoyangkan mereka dan semua orang membuang emas.

sentence2: dia meraihnya, dan semua orang mengencingi emas.


sentence1: ``dan apa maksud dari semua itu? ' kata poirot pada dirinya sendiri.

sentence2: ``Dengan segala cara, apa artinya semua itu? '' kata poirot.


sentence1: mungkin dia mengganti namanya.

sentence2: mungkin kamu mengubah dia.


sentence1: setelah itu, saya tidak tahu.

sentence2: lalu, saya tidak tahu.


sentence1: tapi saya tidak langsung menjawab.

sentence2: tapi aku tidak menjawabnya.


sentence1: itu adalah perbaikan dari rumah saya.

sentence2: perbaikan dibandingkan dengan rumah saya.


sentence1: itu benar, saya membayar mr. setengah dari sewa lickity self.

sentence2: Saya membayar setengah dari sewa.


sentence1: ed dalam penjualan, saya dalam periklanan, jadi kami saling membuat gila dalam sekitar selusin pertemuan seminggu. ''

sentence2: ed sedang obral, saya mengiklankan, jadi kita akan saling menyebarkan sekitar sepuluh pertemuan dalam seminggu. ``


sentence1: tulang pinggul didorong ke atas melalui tubuhnya.

sentence2: tulang pinggul ... menusuk tubuhnya.


sentence1: Saya dapat mengetahui apakah karya saya asli!

sentence2: saya bisa mengetahui apakah pekerjaan saya adalah yang asli.


sentence1: mati karena kebencian mereka,... lebih baik hidup tanpa cintamu.

sentence2: Aku ingin kebencian mereka membunuhku daripada menyelamatkan hidupku tanpa cintamu.


sentence1: ini luar biasa. ''apakah mereka disembunyikan dengan baik?

sentence2: itu disembunyikan dengan baik?


sentence1: dia tidak akan pernah lagi mempercayainya sepenuhnya.

sentence2: dia tidak akan pernah sepenuhnya percaya padanya.


sentence1: Anda tidak perlu, ini adalah tempat saya.

sentence2: ini adalah tempat saya.


sentence1: tidak ada pengunjung, tidak ada pembebasan bersyarat.

sentence2: tidak ada pengunjung.


sentence1: Tuhan yang suci, kemuliaan yang lembut, fasih, penyayang...

sentence2: Tuhan yang suci, kemuliaan yang mulia, spektakuler, tenggara...


sentence1: ada desas-desus mengerikan bahwa tidak ada yang tahu siapa dan bagaimana...

sentence2: ada gosip, mesum, kayak ga tau siapa dan gimana..... .jerzy....


sentence1: rommi. rommi. melawan dia!

sentence2: rommie, rommie, lawan dia.


sentence1: atau itu latihan malam..atau... oh, Tuhan!

sentence2: atau hanya latihan malam... atau... wow!


sentence1: mengapa cinta begitu menghukum, ryan?

sentence2: kenapa cinta begitu menderita, ryan?


sentence1: istirahat di tempat tidur dan aspirin untuk rasa sakit dan demam harus melihatnya dengan benar.

sentence2: istirahat di tempat tidur, aspirin untuk nyeri, dan suhu harus turun.


sentence1: dan Anda tidak pernah mengirimi saya kartu ucapan terima kasih.

sentence2: itu benar ... Anda tidak pernah mengirimi saya ucapan terima kasih.


sentence1: itu tidak benar-benar mengubah apa pun, bukan?

sentence2: itu tidak akan mengubah apa pun, kan?


sentence1: untuk memeriksa teman. -seorang teman.

sentence2: untuk seorang teman?


sentence1: Anda masuk ...... menyesuaikan magneto Anda, menyesuaikan kembali choke.

sentence2: Anda masuk ...... Anda mengubah magneto.


sentence1: baik, maka itu harus dari jalan.

sentence2: baik, maka kita harus membuatnya keluar dari jalan.


sentence1: dia bilang jangan cat dia. jangan cat dia.

sentence2: Anda tidak harus mengecatnya, jadi jangan mengecatnya.


sentence1: saya akan membawa bosley kami kembali.

sentence2: saya akan membawa bosley.


sentence1: apakah dia selalu melakukan hal seperti itu?

sentence2: dia melakukan ini sepanjang waktu?


sentence1: tidak. hei, temanmu bilang kau akan menyelesaikannya.

sentence2: kata temanmu, kamu membocorkannya.


sentence1: ya, kamu yang terhebat yang pernah aku lihat.

sentence2: Anda adalah pria terbesar yang pernah saya temui.


sentence1: sesuatu menabrak tumitnya.

sentence2: sesuatu memukulnya di belakang tumitnya.


sentence1: um, jadi, mereka menyuruhmu bekerja di dapur?

sentence2: jadi mereka menempatkanmu di dapur?


sentence1: dan kemudian hal yang sangat aneh mulai terjadi.

sentence2: dan kemudian tiba-tiba sesuatu yang sangat istimewa mulai terjadi.


sentence1: dia mencintai pria, dan sandy adalah pria yang tampan, berpakaian jauh lebih baik daripada sebagian besar lalu lintas yang dia alami.

sentence2: para pria menciumnya, dan sandy adalah pria yang tampan, berpakaian jauh lebih baik daripada kebanyakan orang yang pernah berhubungan dengannya.


sentence1: kita akan melihat Anda ketika Anda kembali.

sentence2: saya akan melihat Anda kembali.


sentence1: seorang pria yang selalu bisa memindahkan kartu sedikit lebih cepat dari yang Anda kira.

sentence2: dia bisa mencampur kartu sedikit lebih cepat dari yang Anda kira mungkin.


sentence1: Anda akhirnya mendapatkan apa yang Anda inginkan. penyumbat telinga?


sentence1: tidak! tidak ada. semua ini gratis.

sentence2: ini semua gratis.


sentence1: tredo, spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: ``bagaimana kabarnya? ''

sentence2: `` bagaimana kabarnya? ''


sentence1: saya untuk memuat untuk ketuhanannya, yang Anda tidak pernah bisa.

sentence2: Aku akan menuntut Yang Mulia, yang tidak akan pernah bisa kau lakukan.


sentence1: (iii) pernyataan oleh negara anggota yang menganggap bahwa aplikasi tersebut

sentence2: (iii) pernyataan oleh negara anggota bahwa permintaan yang diajukan oleh pemohon sesuai dengan keinginannya


sentence1: dalam hal demikian, pengadilan tidak diwajibkan untuk menyatakan perceraian atau perpisahan yang sah berdasarkan peraturan ini.

sentence2: dalam hal demikian, pengadilan tidak diharuskan untuk menceraikan atau mengucapkan selamat tinggal pada perkawinan berdasarkan peraturan ini.


sentence1: sepertinya terlalu lama... ..itu terlalu lama, karena aku senang berbicara denganmu.

sentence2: sudah lama sejak saya senang berbicara dengan Anda.


sentence1: jika Anda ingin sepenuhnya merangkul diri Anda yang baru ini, maka Anda harus mengikuti jalan yang terbentang di hadapan Anda.

sentence2: jika Anda ingin memanfaatkan sepenuhnya diri Anda menjadi orang baru, Anda harus menempuh jalan yang terbuka di depan Anda.


sentence1: selamat siang, tuan marécaux.

sentence2: halo, pak. marécaux.


sentence1: Aku punya beberapa di kantong pelana.

sentence2: saya punya sesuatu di kantong pelana saya.


sentence1: itu tergantung siapa yang bertanya.

sentence2: itu tergantung siapa yang diwawancarai.


sentence1: kami pikir hari itu tidak akan pernah datang.

sentence2: kami pikir kami tidak akan pernah melihatnya.


sentence1: bahan kemasan utama tetap sama.

sentence2: bahan kemasan langsung tetap sama.


sentence1: lihat siapa yang merasakan sengatan seorang anak yang tidak tahu berterima kasih.

sentence2: mari kita lihat siapa yang merasakan penusukan seorang anak yang tidak tahu berterima kasih.


sentence1: jadi sekarang kamu akan mengecilkannya?

sentence2: jadi kau akan membiarkannya?


sentence1: respons wm_dde_data asing dari server dde ``% 1 ''

sentence2: wm _ dde _ respon data dari server dde% 1


sentence1: mengatakan ada laki-laki di sisi timur, sisi utara, dan sisi barat.

sentence2: mengatakan mereka berada di timur, utara dan barat


sentence1: Anda tidak perlu mendorong saya.

sentence2: Anda tidak perlu mendorong saya.


sentence1: itu lebih mendalam jika saya mengatakannya... (tertawa)

sentence2: itu jauh lebih dalam jika saya mengatakannya ...


sentence1: jadi kamu menarik malam?

sentence2: apakah Anda melihat mereka bermain yankees tadi malam?


sentence1: ``Di depan gedung Anda.

sentence2: ``Di depan rumahmu.


sentence1: saya tahu, mak. aku tahu.

sentence2: aku tahu, ibu, aku tahu.


sentence1: itu tahun lalu:

sentence2: tapi itu bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: aku harus menangkapmu

sentence2: aku harus menangkapmu.


sentence1: dia sudah mencoba...

sentence2: dia mencoba membunuh...


sentence1: ada anak-anak yang dijejalkan di seluruh dunia.

sentence2: di seluruh dunia, anak-anak hilang.


sentence1: oh, tuhan, kau benar. Yah, maksudku, dia pasti sudah mencoba.

sentence2: oh tuhan, kau benar.


sentence1: dan saya sudah memilikinya.

sentence2: dan aku sudah cukup.


sentence1: saya belajar selama hampir satu malam.

sentence2: tidak, saya menghabiskan hampir sepanjang malam untuk belajar.


sentence1: apakah itu membuat perbedaan?

sentence2: apa bedanya?


sentence1: apakah aku terlihat seperti aku gila bagimu? - baik- harry!

sentence2: apa aku terlihat seperti orang bodoh?


sentence1: tanya dia sendiri. oh, benar.

sentence2: Tanyakan dia.


sentence1: tangannya bergerak melintasi peta.

sentence2: dia melambaikan tangannya di atas peta.


sentence1: tetapi yang lain benar-benar ada di kamp Anda.

sentence2: tetapi orang lain ada di pihak Anda.


sentence1: saya hanya perlu alamat rumahnya.

sentence2: saya butuh alamatnya.


sentence1: data avalon Anda?

sentence2: data saya dari avalon?!


sentence1: akan memakan waktu beberapa jam untuk menurunkan personel dari pengembaraan.

sentence2: dibutuhkan beberapa jam untuk menurunkan seluruh kru dari pengembaraan.


sentence1: dan Anda harus mengendalikannya karena itu seperti, seperti, membakar Anda atau akan membakarnya.

sentence2: Anda harus mengendalikannya, atau ia akan membakar Anda, atau ia akan membakar Anda.


sentence1: ini adalah orang-orang saya. ini adalah duniaku!

sentence2: ini anakku.


sentence1: hercules o'brien bersumpah untuk mengalahkan ``orang lemah dari timur. ''

sentence2: hercules o'brien telah bersumpah untuk mengalahkan `` festival dari timur. ''


sentence1: aku dan kamu, setelah itu.

sentence2: aku dan kamu... setelah apa yang terjadi.


sentence1: saya belum bisa membuang semua itu.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkan apa-apa dari itu.


sentence1: saya tidak akan dikumpulkan.

sentence2: Yah, saya tidak ingin dikumpulkan.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya pandai bermain buta seperti ayah dalam bermain awas.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bermain buta serta ayah bermain melempar.


sentence1: ``Itulah yang saya pikirkan,'' kata tawney.

sentence2: ``Aku juga,'' kata tawney.


sentence1: Anda harus membunuh saya jika Anda ingin melihatnya sekilas.

sentence2: Anda akan harus membunuh saya bahkan jika Anda hanya ingin melihat.


sentence1: tidak tidak Tidak.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: namun Anda mengizinkannya untuk terus bekerja dengan spesies berbahaya?

sentence2: namun Anda membiarkan dia terus bekerja dengan makhluk berbahaya?


sentence1: ya, dan seseorang memberinya surat yang salah.

sentence2: seseorang menyelipkannya surat yang salah.


sentence1: jadi Anda mendapatkan apa yang kami butuhkan. Anda tidak perlu takut dari kami.

sentence2: Anda memiliki apa yang kami butuhkan.


sentence1: oh, sial. mereka menyuruh orang tuanya untuk datang.

sentence2: mereka memanggil orang tuanya untuk datang.


sentence1: apakah Anda melihat judul hari ini?

sentence2: apakah kamu melihat tanda hari ini?


sentence1: dia tumbuh di dunia dengan --

sentence2: tumbuh di dunia...


sentence1: tidak ada kewajiban yang lebih besar.

sentence2: tidak ada kewajiban yang lebih besar.


sentence1: kamu pikir aku akan melakukan itu padamu?!

sentence2: apakah Anda pikir saya akan melakukan itu?


sentence1: tidak pernah ada saran saya akan diizinkan untuk membaca catatan saya. ''

sentence2: tidak ada yang pernah menawarkan untuk membaca catatan saya! '


sentence1: orang itu tidak buta. (keduanya tertawa)

sentence2: orang itu tidak buta.


sentence1: kami melakukan perjalanan di feri lagu laem sekali.

sentence2: kami naik feri sekali melalui lagu lam.


sentence1: bert dan gordie seperti mereka.

sentence2: burt dan gordie mencintai mereka.


sentence1: maaf kawan, aku tahu itu gerakan douche, tapi...

sentence2: maaf, man, kamu adalah langkah yang buruk, tapi...


sentence1: ada kabar tentang harley ini?

sentence2: ada apa di harley?


sentence1: mungkin aku bisa memaksanya.

sentence2: mungkin aku bisa mendorongnya keluar.


sentence1: pikir dia akan mengisap penisku selama seperempat dan membiarkan aku mengisap payudaranya?

sentence2: Anda pikir dia akan merokok saya selama seperempat, dan dia akan membiarkan dirinya menjilati payudaranya?


sentence1: jika Anda membatalkan hari ini dia pergi.

sentence2: setelah Anda membatalkannya hari ini, itu sudah berakhir.


sentence1: saya harap saya tidak menyebabkan kerusakan apapun.

sentence2: saya harap saya tidak mengacaukan segalanya.


sentence1: Aku akan membawanya ke tepi jurang dan menghentikannya di gerbang.

sentence2: Aku akan membawanya tepat di depannya dan aku akan meninggalkannya berdiri di depan gerbang.


sentence1: saya akan mengirimkan email nanti untuk mengatur pertemuan berikutnya.

sentence2: saya akan mengirim email kepada Anda nanti untuk pertemuan berikutnya.


sentence1: di bawah kaki daroth batu-batu besar itu bergeser.

sentence2: papan batu besar di bawah kaki daroth bergerak maju.


sentence1: saya berutang kebebasan saya. Yah, itu yang paling bisa saya lakukan.

sentence2: itu yang paling bisa saya lakukan.


sentence1: Anda ingin bermain langsung?

sentence2: Anda ingin bermain bersih?


sentence1: kita akan pergi pada hitungan ketiga.

sentence2: saya akan menghitung sampai tiga.


sentence1: tidak punya rokok?

sentence2: bolehkah saya minta rokok?


sentence1: itu tergantung kemana, nyonya.

sentence2: tergantung dimana mba.


sentence1: ada yang tidak beres, vince.

sentence2: ada sesuatu yang salah di sini, vince.


sentence1: ``Jadi apa itu? '' tanyanya lagi.

sentence2: ``apa yang terjadi? ''dia bertanya.


sentence1: dia membuat dokumen.

sentence2: dia menulis dokumen itu.


sentence1: Aku bermaksud membayarmu tepat waktu bulan ini, tapi aku minta maaf.

sentence2: saya ingin membayar Anda kali ini. Maafkan saya.


sentence1: di stasiun arco yang menandai akhir dari bagian bisnis dia berputar dan mengayuh kembali.

sentence2: di pom bensin, yang menandai akhir kawasan bisnis, dia berbalik dan melangkah mundur.


sentence1: sial, saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan itu.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan ini.


sentence1: eurojust akan mengirimkan pengadilan auditor anggaran, seperti yang akhirnya diadopsi.

sentence2: eurojust akan meneruskan anggaran yang disetujui ke pengadilan auditor.


sentence1: cara saya akan merobek hatinya sekarang.

sentence2: seperti aku akan merobeknya sekarang.


sentence1: sebelumnya hari ini, saya menembak pasangan saya sendiri, seorang teman saya, karena dia mencoba menghentikan saya dari melakukan apa yang harus saya lakukan.

sentence2: saya menembak pasangan dan teman baik saya hari ini karena dia menjauhkan saya dari apa yang diperlukan.


sentence1: hukuman mati tanpa pengadilan adalah apa yang mereka gunakan untuk meneror mantan budak.

sentence2: hukuman mati tanpa pengadilan digunakan untuk mengintimidasi mantan budak.


sentence1: bukankah Anda harus berbicara dengan tersangka Anda?

sentence2: apakah Anda tidak memiliki tersangka untuk ditanyai?


sentence1: kita harus membuat langkah berani jika kita ingin menarik mereka keluar dari pabrik dan menjaga perhatian mereka pada kita dan bukan padawan.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu yang berani jika kita ingin menarik mereka keluar dan menjaga perhatian pada kita dan bukan padawan.


sentence1: itu seperti kekuatan hewani yang utama.

sentence2: beberapa primitif... kekuatan hewan.


sentence1: aku mendapati diriku menatap ke seberang tempat parkir di gudang b lagi.

sentence2: saya menemukan diri saya melihat ke tempat parkir b-room lagi.


sentence1: kita bisa bermain di beberapa honkytonks, mungkin menghasilkan uang... hanya untuk membawa diri kita ke california.

sentence2: kita bisa bermain lumbung dan kita bisa menghasilkan uang... dalam perjalanan ke california.


sentence1: dia menunjuk ke arah tentara di dataran.

sentence2: dia menunjuk ke arah tentara di bawah di dataran.


sentence1: tampaknya edwards dan pratt lebih tertarik dengan kantor perencana daripada yang kita duga.

sentence2: tampaknya edwards dan pratt memiliki lebih banyak perlindungan dari perencanaan kantor daripada yang kita duga.


sentence1: itu tidak berlaku di pengadilan.

sentence2: yang tidak akan berdiri di pengadilan.


sentence1: kami merasa yang terbaik untuk bertemu dengan Anda sehingga pertempuran bisa dihindari.

sentence2: kami pikir yang terbaik adalah bertemu denganmu dan mencegah perang.


sentence1: Anda tidak akan memberi tahu siapa pun, bukan!

sentence2: Anda tidak akan memberi tahu siapa pun, kan?


sentence1: dan anehnya, saya tidak bermaksud buruk tapi maksud saya dia punya cukup permainan.

sentence2: Saya tidak bermaksud seburuk itu, tapi dia memainkan permainannya sendiri.


sentence1: 'oleh semua dewa, Desember, kamu terlihat baik-baik saja.

sentence2: ``Demi dewa, deke, kamu terlihat baik.


sentence1: lebih dari satu juta, jauh lebih banyak, negatif telah datang melalui kantor saya. saya tidak pernah salah letak.

sentence2: lebih dari satu juta, lebih banyak lagi... yang negatif melewati kantor saya, dan tidak ada yang hilang.


sentence1: ``Jika Anda mengatakan itu di awal, pikirkan waktu yang bisa kita hemat.

sentence2: ``Bayangkan berapa banyak waktu yang akan kita hemat jika Anda mengatakannya dari awal.


sentence1: anak-anak bermain di jalan-jalan ini—mereka sedang bermain di malam yang mengerikan itu ketika para dewa melemparkan gunung berapi itu ke bawah. ''

sentence2: anak-anak sedang bermain di jalanan - mereka bermain pada malam yang sama ketika para dewa telah menggulingkan gunung. ``


sentence1: bahan miskin untuk membentuk alam semesta baru, pikirnya, tetapi mereka harus melayani.

sentence2: bahan yang buruk untuk menciptakan alam semesta baru, pikirnya, tetapi harus cukup.


sentence1: kesulitan lebih lanjut berkaitan dengan insiden yang melibatkan penyelundupan manusia, perdagangan manusia dan penumpang gelap.

sentence2: daerah bermasalah lainnya adalah kasus perdagangan manusia dan perdagangan manusia, dan kasus penumpang gelap.


sentence1: berapa banyak tahanan yang kau punya, harry?

sentence2: berapa banyak tawanan yang kita miliki, hal?


sentence1: tom berasal dari latar belakang selancar dan skateboard.

sentence2: tom beralih dari surrogacy dan skateboarding.


sentence1: mungkin dia bangun dalam penderitaan.

sentence2: mari kita bangun dalam penderitaan.


sentence1: saya harap Anda, karena kami melarang Anda untuk mentransfer salah satu dari mereka. ”

sentence2: Saya harap begitu, karena kami melarang Anda mengambilnya. ``


sentence1: apa yang keluarga lakukan... ketika mereka terjebak di balik tembok berlin... dan mereka sangat menginginkan kebebasan -- begitu putus asa hidup mereka bergantung padanya?

sentence2: apa yang keluarga lakukan ... ketika mereka menangkap mereka di balik tembok berlin ... dan mereka putus asa untuk bebas sehingga hidup mereka bergantung padanya?


sentence1: dan saat dia mengemudi, aku merasa... hidup... setengah muak dengan sensasi, kesalahan total.

sentence2: dan saat dia mengemudi, aku merasa... hidup... aku setengah muak dengan kesan kesalahan total itu.


sentence1: andai dia bisa mengerti aku.

sentence2: saya berharap dia bisa mengerti saya.


sentence1: tambahan baru itu tidak terduga bagi saya seperti halnya dia bagi Anda.

sentence2: tambahan baru ini sama asingnya dengan saya seperti Anda.


sentence1: dia ingin kau menjadi kuat, nak.

sentence2: dia ingin kita menjadi kuat.


sentence1: itu kamu. membuatku tetap hidup.

sentence2: kaulah yang menahanku hidup-hidup.


sentence1: provinsi pyongan selatan

sentence2: pchjuhngan selatan


sentence1: dia menarik jubahnya sedikit terbuka dan melihatnya.

sentence2: dia membuka jubahnya dengan lembut dan menatapnya.


sentence1: mari kita lihat bagaimana kelanjutannya untuk saya sekarang.

sentence2: mari kita lihat bagaimana keadaanku hari ini.


sentence1: saya perlu -- kalian mengadakan banyak pesta makan malam.

sentence2: saya perlu -- Anda mengadakan pesta.


sentence1: sialan biarkan aku keluar!

sentence2: biarkan aku pergi dari sini.


sentence1: pergi seperti ini ... pergi di sekitar pohon.

sentence2: pergi ... pergi di sekitar pohon.


sentence1: apa yang baru di versi 8.4.

sentence2: apa yang baru di versi 8.4?


sentence1: temui aku di salon utama.

sentence2: aku akan menemuimu di ruang utama.


sentence1: Nak, apakah dia akan menangkapnya dari ayah.

sentence2: Ayah akan mendapatkannya dari ayahku.


sentence1: tapi kami sudah membeli almond.

sentence2: tapi kami sudah membeli lentil.


sentence1: tapi kita perlu membawa milo.

sentence2: tapi kita harus memberitahu milo.


sentence1: Anda harus sudah memilih kepala residen.

sentence2: Anda harus akhirnya memilih kepala penduduk itu.


sentence1: dengan gereja apa pa Anda berafiliasi?

sentence2: gereja apa yang dikhotbahkan ayahmu?


sentence1: cherlene: negara penjahat!

sentence2: negara hukum otomatis!


sentence1: pym, mungkin, dan kemungkinan besar tidak.

sentence2: itu mungkin pym, dan mungkin tidak akan diterapkan.


sentence1: untuk sepersekian detik, bagian yang sangat kecil dari sedetik, ini hancur.

sentence2: untuk sepersekian detik, untuk sepersekian detik yang tak terbatas, ini terbuka.


sentence1: oh, sekrup itu. panggil saja aku bijaksana.

sentence2: saya tidak peduli. panggil aku bijaksana.


sentence1: sekarang, jika dia mulai mengi, ambil dua pompa ini --

sentence2: jadi, jika dia mulai mengi, Anda memberinya dua dosis ini...


sentence1: tidak, omong kosong itu terlalu mudah!

sentence2: itu sangat mudah!


sentence1: gagal saat membaca '% 1'

sentence2: penyelesaian kesalahan '% 1'


sentence1: Anda berjanji untuk tidak meninggalkan saya, Anda tidak bisa mati.

sentence2: Anda berjanji kepada saya bahwa Anda tidak akan meninggalkan saya.


sentence1: tidak menyadari Anda akan berada di sini.

sentence2: saya tidak tahu Anda akan berada di sini.


sentence1: tidak dengan cara itu.

sentence2: bukan seperti itu.


sentence1: saya harus menjalani hidup saya dengan cara tertentu.

sentence2: saya memiliki hidup saya.


sentence1: tinggalkan aku pesan, dan aku akan meneleponmu kembali.

sentence2: tinggalkan pesan, dan kami akan menelepon kembali.


sentence1: ah-hei, persetan, bajingan!

sentence2: kamu bangsat.


sentence1: semuanya tetap di sana, dan Anda selalu menghadapinya.

sentence2: itu semua ada di sana, dan Anda berada di dalamnya sepanjang waktu.


sentence1: daging yang cukup untuk membuat hamburger cepat saji untuk setiap orang dewasa di Amerika ditarik kembali.

sentence2: itu mengunduh begitu banyak daging sehingga cukup untuk membuat burger untuk setiap orang dewasa Amerika.


sentence1: dengan satelit diam, tampaknya ledakan itu berasal dari lubang hitam di luar angkasa.

sentence2: tampaknya debit itu berasal dari lubang hitam di alam semesta.


sentence1: ``eva mengangkat kepalanya dari bukunya dan melihat sosok penasaran yang berjalan ke arahnya.

sentence2: eva mengangkat kepalanya dari buku, ke arah sosok penasaran yang membuntutinya.


sentence1: ya, saya melakukan apa yang Anda katakan, mempelajari beberapa hal di dunia nyata yang besar dan buruk.

sentence2: Saya telah melakukan apa yang Anda katakan kepada saya, dan saya telah belajar beberapa hal di dunia yang jahat ini.


sentence1: tidak ada yang bisa menjaga saya seperti Anda,'' katanya.

sentence2: tidak ada yang bisa merawat saya seperti Anda, `` katanya.


sentence1: dia menatap ron dengan sangat dingin dan melewatinya menaiki tangga marmer tanpa berbicara.

sentence2: dia menatap Ron dengan tatapan dingin, dan melewati tangga marmer tanpa sepatah kata pun.


sentence1: otoritas Perancis menekankan bahwa, dengan faktor-faktor ini di bawah kendali, mereka menguasai situasi (khususnya harga penerbitan).

sentence2: oleh unsur-unsur yang sama ini, pihak berwenang Prancis menunjukkan bahwa mereka kemudian mengendalikan situasi (khususnya biaya emisi).


sentence1: Saya yakin mereka merasakan itu dalam wawancara.

sentence2: mereka pasti merasakannya dalam wawancara.


sentence1: Anda tahu, Anda tidak bisa mencicipinya tempo hari, jadi saya membawakan Anda yang lain.

sentence2: Anda tahu, Anda tidak mencobanya kemarin, jadi saya membawakan Anda yang lain.


sentence1: itu pekerjaan meja, tapi itu lebih dari kecepatan saya, saya pikir.

sentence2: itu pekerjaan kantor, tapi lebih cocok untukku, kurasa.


sentence1: Maksud saya jika kita memiliki banyak orang hidup di sini, itu tidak akan disebut 'liar', bukan?

sentence2: Saya pikir jika kita memiliki banyak orang di sekitar, itu tidak akan disebut liar, bukan?


sentence1: jonesy merenggut papan mortir henry, menamparnya di atas papan mortirnya sendiri, dan buku-buku untuk tempat parkir.

sentence2: jonesy meraih topi persegi henry, meletakkannya di atas topinya sendiri, dan berlari ke tempat parkir.


sentence1: kelambanan siang hari mereka hilang, dan mereka menggeliat bersama, mengalir melalui belokan seprai dan cengkeh dan berlian ganda, kadang-kadang menggoyangkan ekor mereka.

sentence2: kantuk sehari-hari mereka hilang, menenun dalam lingkaran, simpul dan ranting, dan kadang-kadang menggoyangkan ekor mereka.


sentence1: ``bukan hanya orang-orang itu, tetapi semua orang yang akan melakukan hal seperti itu,'' saran flagg.

sentence2: ``tidak hanya dengan orang-orang ini, tetapi dengan semua orang yang melakukan hal seperti itu,'' saran flagg.


sentence1: menonaktifkan back-up serta sistem utama.

sentence2: menonaktifkan cadangan dan sistem utama.


sentence1: 42 – pasal 1 direktif 2004/48.

sentence2: 42 - pasal 1 direktif 2004/48.


sentence1: baik, pernikahan harus agak menghibur.

sentence2: sepertinya pernikahannya akan sangat menghibur.


sentence1: apakah trevor mencoba buang air kecil di pengering lagi? mama.

sentence2: apakah trevor kencing di mesin pencuci piring lagi?


sentence1: saya tahu Anda melakukan yang terbaik untuk membantu kekuatan keadilan, tetapi mereka akan lebih baik dilayani dengan Anda duduk.

sentence2: Saya tahu Anda mencoba membantu keadilan, tetapi Anda akan lebih membantunya jika Anda duduk.


sentence1: sihir langsung, maksudku.

sentence2: garis langsung, saya ingin mengatakan.


sentence1: tapi tetap saja, mereka sudah berkencan selama enam minggu, dan ini pertama kalinya kita mendengar tentang dia?

sentence2: tetap saja, dia berkencan dengannya selama enam minggu, dan kita akan mencari tahu tentang dia sekarang?


sentence1: ayahnya, sam, menikah dengan eunice carter pada tahun 1956 atau '57, setelah lulus dari sekolah menengah. - mm-hm.

sentence2: ayahnya sam menikah pada tahun 1956 atau 1957 dengan eunice carter, itu hanya setelah sekolah tinggi.


sentence1: “Di mana saya terus melihat noda darah,” jelas Bernardo Pastore.

sentence2: 'Saya masih melihat darah,' kata bernard pastore.


sentence1: semua elf percaya bahwa mereka ``datang dari atas, '' yang pada dasarnya adalah kebenaran.

sentence2: semua elf percaya bahwa mereka datang dari atas, `` yang memang benar.


sentence1: bluhhh ``psikopatologi sosiopat terbalik. ''

sentence2: `` psikopatologi sosiopat tertutup. ''


sentence1: tapi dia tidak melakukannya!

sentence2: tapi dia tidak membuat kita!


sentence1: Saya kira itu adalah hal yang benar, bahwa dia tidak pernah belajar kebenaran.

sentence2: Saya pikir itu baik dia tidak pernah menemukan kebenaran.


sentence1: kegunaan Anda bagi kami sudah berakhir.

sentence2: Kegunaanmu bagi kami sudah berakhir.


sentence1: suka mabuk di jammies saya sama seperti orang berikutnya, tapi sudah terlambat, jadi ...

sentence2: saya suka minum di piyama saya, sama seperti yang lain, tapi sudah terlambat, jadi...


sentence1: ``kenapa tidak istirahat saja? ''

sentence2: ``Kenapa kamu tidak meninggalkannya sendirian? ''


sentence1: hanya ingin memastikan gadis-gadis itu, kau tahu... cocok?

sentence2: kami hanya ingin memastikan gadis-gadis itu...


sentence1: tristan, itu saja untuk hari ini.

sentence2: tristan, cukup untuk hari ini.


sentence1: satu per satu putra pandai besi itu memperkenalkan yang lain.

sentence2: putra pandai besi memperkenalkan satu sama lain.


sentence1: pertanyaan nomor empat --

sentence2: pertanyaan nomor 4.


sentence1: para hakim memiliki hati, jiwa, pikiran, semangat saya, semuanya ada di piring itu.

sentence2: para hakim memiliki hati, jiwa, dan pikiran saya.


sentence1: kita tidak bisa membuat pelayan membungkuk setiap kali seseorang masuk ke perjamuan.

sentence2: para pelayan tidak bisa membungkuk setiap kali seseorang datang ke perjamuan.


sentence1: dia berharap para elang dan burung terlatih mereka memata-matai apa yang ada di depan.

sentence2: dia ingin sokolo dan pemangsa terlatih mereka mencari tahu apa yang ada di depan.


sentence1: itu mewakili ordo naga, sebuah perkumpulan rahasia yang pertama kali dibentuk pada 1387 dan direorganisasi pada 1408.

sentence2: ia mewakili ordo naga, sebuah perkumpulan rahasia yang didirikan pada 1387, yang memperoleh bentuk baru pada 1408.


sentence1: howard menatap julio, dan teman lamanya tersenyum—mentega tidak akan meleleh di mulutnya.

sentence2: howard memandang julia dan teman lamanya tersenyum—seolah menunggu.


sentence1: lalu dia meletakkan tangannya di dagunya dan menatap matanya.

sentence2: lalu dia dengan lembut memegang dagunya dan menatap matanya untuk waktu yang lama.


sentence1: dia tidak terlihat, jadi dia menuju keranjang makanan yang terbalik.

sentence2: dia tidak bisa melihatnya, jadi dia menuju ke keranjang makanan yang terbalik.


sentence1: anehnya, ce'nedra tampaknya menderita penyusutan yang sama, dan dia jelas sangat tidak menyukainya.

sentence2: anehnya, dia diganggu oleh perasaan kelelakian seperti itu, dan dia jelas tidak terlalu menyukainya.


sentence1: kami akan memperbaiki kerusakan yang telah Anda lakukan dan memberi bumi kesempatan untuk memulai lagi.

sentence2: kami akan memperbaiki apa yang telah Anda hancurkan dan memberi bumi kesempatan baru.


sentence1: Saya tahu ada beberapa masalah yang harus diselesaikan, tetapi saya akan bersedia menemui terapis jika itu yang Anda inginkan.

sentence2: Saya memiliki masalah untuk diselesaikan, tetapi saya akan mengunjungi terapis jika itu yang Anda inginkan.


sentence1: baik, kita kembali pada ``selamat pagi, selamat siang, '' dan kita di sini sekali lagi dengan simone yang tak tertandingi.

sentence2: dan dia melanjutkan ``selamat pagi, selamat pagi, ''dan sekali lagi kami memiliki simone yang unik.


sentence1: dari pelukannya dan kata-kata lembut dan tidak jelas yang mengalir bersamanya, dia menyimpulkan bahwa euchre telah mengenalkannya tentang tindakannya dengan warna hitam.

sentence2: dia mengerti dari pelukannya dan dari kata-kata lembut yang tidak jelas yang dikatakan euchre padanya tentang pendakiannya dengan warna hitam.


sentence1: saat roda datang padanya, stuntman berputar, dan dia bereaksi dengan cukup meyakinkan.

sentence2: begitu roda tiba, si cantik berbalik dan bereaksi dengan cukup meyakinkan.


sentence1: produksi 'ron de guatemala' adalah proses multi-tahap.

sentence2: metode produksi: produksi ron de guatemala adalah proses multi-tahap.


sentence1: ``Dicabik-cabik oleh serigala tidak ada salahnya kan? ''

sentence2: jika sekawanan serigala mencabik-cabikmu, apa tidak sakit? ``


sentence1: dengan menunjukkan kepada kita tujuan, tanpa mengharuskan kita melakukan perjalanan yang melelahkan, wormcam akan mengubah kita menjadi planet kentang sofa. ''

sentence2: dengan menunjukkan kepada kita target tanpa menuntut jalur yang lengkap, wormcam mengubah kita menjadi planet lounge. ``


sentence1: apa yang telah kita lakukan? terjemahan:

sentence2: apa yang telah kita lakukan?


sentence1: tolong, Anda tidak harus makan sepanjang hari.

sentence2: Aku yakin kamu belum makan seharian.


sentence1: goncangan yang parah.

sentence2: goncangan yang keras.


sentence1: kebaikan apa yang bisa dia lakukan? ”

sentence2: apa bagusnya bisa? ``


sentence1: saya tidak menemukan apel. kamu tidak ingat aku, kan? ah...

sentence2: kamu tidak ingat aku, kan?


sentence1: ada harga. - berapa harganya?

sentence2: berapa harganya?


sentence1: menyelamatkan orang, berburu barang...

sentence2: mereka menyelamatkan orang, berburu barang..... .bisnis keluarga.


sentence1: itu cukup untuk hari ini.

sentence2: itu saja untuk hari ini.


sentence1: sst. menunjukkan rasa hormat.

sentence2: menunjukkan rasa hormat.


sentence1: ini adalah komandan kapal penjelajah ``kejayaan '', Laksamana Muda Kolchak.

sentence2: inilah komandan kejayaan perang salib, ``laksamana kolchak.


sentence1: baik, ada kotak suku cadang di bawah.

sentence2: baik, ada kotak kit cadangan di bawah sana.


sentence1: dan sekarang jam 1 0:00 pagi pada tanggal 24 oktober, jika Anda ingin tahu.

sentence2: dan jam 10 pagi, 24 oktober, jika Anda tertarik.


sentence1: kaki bergeser dalam guratan suara yang lembut, dan dia tersenyum tipis.

sentence2: ada langkah kaki yang pelan, dan anderson tersenyum tidak enak.


sentence1: aku sangat ingin menghiburnya.

sentence2: saya ingin memberinya kenyamanan.


sentence1: berguling-guling tanpa mengetahui ke mana dia pergi, kwuteg bergulat dengan serigala lain.

sentence2: kwuteg berguling, tanpa mengetahui di mana dia berada, meraih serigala lain.


sentence1: berjalan di jalan jedi, itu sebabnya.

sentence2: berjalan di jalan yedi, itu sebabnya.


sentence1: ``mengatakan dia bisa mengatur o.k. dan ingin pergi sendiri,'' mallory menafsirkan.

sentence2: ``Dia bilang dia ingin pergi,'' kata mallory.


sentence1: Maksudku, kamu hanya menggigit semua orang.

sentence2: Maksudku, kamu hanya menggigit semua orang, orang yang menggigit tidak terlalu buruk.


sentence1: adalah santo pelindung cinta?

sentence2: tahukah Anda bahwa hari valentine adalah santo pelindung cinta?


sentence1: energinya rendah, dan itu menjadi upaya bahkan untuk berbicara.

sentence2: dia memiliki sedikit energi, dan masalah baginya sudah berbicara.


sentence1: yang jelas ketimpangan bukan hanya masalah jangka panjang.

sentence2: tetapi jelas bahwa ketidaksetaraan bukan hanya masalah jangka panjang.


sentence1: pilih format - gaya dan pemformatan - buka menu konteks, ubah/baru - tab drop caps

sentence2: pilih format - gaya dan pemformatan, buka menu konteks dan pilih ubah / baru - inisial


sentence1: seberapa sering frankie menjatuhkanmu?

sentence2: seberapa sering frankie menjilatnya?


sentence1: kita bahkan tidak bisa mengisi ulang.

sentence2: kami bahkan tidak dapat memuatnya.


sentence1: ini bisa... saya akan gembira atau saya akan menangis.

sentence2: aku akan bahagia atau aku akan menangis.


sentence1: ada dada.

sentence2: dia akan menjadi dada seperti itu.


sentence1: Tentu saja. saya suka pekerjaan ini.

sentence2: tentu saja, saya menyukai pekerjaan ini.


sentence1: dia mengangguk kembali dan menatap ingram itu.

sentence2: holly mengangguk kembali dan menatapnya.


sentence1: Anda bekerja besok, 6 a. M.

sentence2: kamu bekerja besok jam 6:00.


sentence1: | 331 | bentuk tindakan yang diusulkan adalah satu-satunya yang mungkin.

sentence2: | desain ukuran yang diusulkan adalah satu-satunya pilihan.


sentence1: ``tengkorak,'' pitt mengoreksinya.

sentence2: ``tengkorak,'' kata pitt.


sentence1: kenapa kau tidak memberitahuku tentang bukumu ini?

sentence2: Anda lebih baik ceritakan tentang buku Anda.


sentence1: dia berlatih untuk menjadi dokter hewan.

sentence2: dia akan menjadi dokter hewan.


sentence1: konotasi kata itu melibatkan ketakutan, kekhawatiran, keresahan—sementara sang putri memiliki temperamen yang seyakin mungkin.

sentence2: kata itu memunculkan gagasan ketakutan, kekhawatiran, lekas marah - sementara sang putri memiliki sifat yang paling menyenangkan.


sentence1: dan mereka terjerat di dahan.

sentence2: dan dia juga tersangkut di dahan.


sentence1: saya bisa mendengar plop-plop lembut saat kolam meniup gelembung dan pecah.

sentence2: saya mendengar semburan lembut gelembung - dia keluar dari kolam.


sentence1: dia ... dibangun dengan baik, secara anatomis.

sentence2: dia... dia hebat, secara anatomis.


sentence1: m-6 valerian jelas berada di kelas sendiri.

sentence2: valerian m-6 jelas merupakan jalan untuk dirinya sendiri.


sentence1: Nah, Anda ingin menemukan orang-orang yang melakukan ini pada keluarga Anda, bukan?

sentence2: baik, Anda ingin menemukan pria yang melakukan ini pada ibumu?


sentence1: dan sampai saat ini, dia memakai ekstensi rambut.

sentence2: dan sampai saat ini dia memakai keturunannya.


sentence1: eh, 200 meter di sebelah timur lapangan bowling.

sentence2: 200 meter di sebelah timur taman.


sentence1: jadi saya akan memberitahu Anda apa yang saya ingin Anda ingat, jalang.

sentence2: jadi ingat satu hal, jalang.


sentence1: bahwa keluarganya telah dibunuh?

sentence2: bahwa seorang anggota keluarga terluka oleh pembunuhan itu?


sentence1: tetapi orang-orang di sekitar bagian ini hanya memanggil saya ibu abagail.

sentence2: tetapi penduduk setempat memanggil saya ibu dari abagail.


sentence1: nama: 'azeites do ribatejo' 4.2.

sentence2: ``Azeites melakukan ribatejo ''4.2.


sentence1: mereka bilang dia akan baik-baik saja.

sentence2: mereka bilang dia akan baik-baik saja.


sentence1: glena: biarkan aku masuk.

sentence2: biarkan aku masuk.


sentence1: Anda harus ta menjadi kotoran saya.

sentence2: kamu pasti becanda.


sentence1: tidak, tunggu, tunggu.

sentence2: tunggu sebentar...


sentence1: ``mengujinya akan cukup mudah. ''

sentence2: ``tes dapat dilakukan dengan cukup mudah. ''


sentence1: ini kesempatan untuk berbicara.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk berbicara sekarang.


sentence1: database ini tidak mendukung pengubahan tampilan tabel yang ada.

sentence2: database ini tidak mendukung penyesuaian tabel yang ada.


sentence1: tidak, viktor, kumohon.

sentence2: pemenang, silakan.


sentence1: pada saat mereka telah mencapai lorong menuju labirin, valeman hampir tidak bisa berjalan.

sentence2: saat mereka mencapai koridor yang mengarah ke labirin koridor, valeman nyaris tidak berdiri.


sentence1: semoga perjalananmu kembali, michael.

sentence2: semoga perjalananmu aman, michael.


sentence1: kekeraskepalaanmu yang tak henti-hentinya menjengkelkan.

sentence2: pukulanmu yang tak henti-hentinya adalah kegilaan.


sentence1: dan istri dan anak-anaknya akan sedih juga.

sentence2: sama seperti istri dan anak-anaknya.


sentence1: Bapak. ferguson kembali di sepanjang jalan. Anda pergi dengan dia kembali ke hotel.

sentence2: Bapak. fergusson ada di belakang sepanjang jalan, pergi bersama mereka dan kembali ke hotel.


sentence1: komisi meragukan apakah kondisi ini telah terpenuhi, karena sumber keuangan yang tersedia, swasta dan publik, melebihi persyaratan yang diklaim.

sentence2: komisi ragu apakah syarat itu terpenuhi, karena dana yang tersedia baik dari sumber swasta maupun publik lebih tinggi dari yang diperlukan.


sentence1: angin dari belakangnya membawa oksigen yang dibuang dan bau batu api yang terbakar ke lubang hidung manusianya.

sentence2: angin datang dari belakangnya ke lubang hidung manusia dari oksigen, dan bau debu batu api yang terbakar.


sentence1: emil, selesaikan ini, kau tahu aku sedang terburu-buru.

sentence2: Anda tahu saya sedang terburu-buru.


sentence1: maksudku kita bebas keluar dari kota ini.

sentence2: kita bisa keluar dari kota ini.


sentence1: oh, itu teknologi yang menakutkan.

sentence2: oh, itu teknologi yang mengerikan.


sentence1: ada bayi baru yang mungkin ingin Anda ceritakan?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya tentang beberapa kucing baru?


sentence1: ketika seorang polisi terbunuh di kota ini, sumber daya yang biasanya tidak kita miliki tiba-tiba tersedia.

sentence2: ketika menyangkut pembunuhan seorang polisi, kita tiba-tiba memiliki lebih banyak sumber daya daripada biasanya.


sentence1: ya, ya, dia pikir dia pria Prancis yang suka bersenang-senang.

sentence2: ya, dia pikir dia orang Prancis yang lucu.


sentence1: itu seperti kuda-kuda.

sentence2: itu seperti lukisan berdiri.


sentence1: daniel, letakkan tanganmu di sekelilingnya dan bersikaplah natural.

sentence2: daniel, peluk dia dan bersikaplah natural.


sentence1: kita punya kebutuhan, dan... heh.

sentence2: kami memiliki kebutuhan kami dan ...


sentence1: aku mengangkat bahu. Aku mengambil kembali catatan itu, melipatnya, menyimpannya.

sentence2: Saya mengambil kembali tiket saya, melipatnya, dan memasukkannya ke dalam saku saya.


sentence1: saya harus melindungi ini.

sentence2: tidak, aku seharusnya melindunginya.


sentence1: shaw: aku senang kamu datang.

sentence2: aku senang kamu datang.


sentence1: apa, kamu bercanda? - tidak.

sentence2: Apakah kamu sedang bercanda?


sentence1: hadiah yang keras untuk pria yang sudah menyandang tanda Anda.

sentence2: ganjaran kejam bagi orang-orang yang menanggung tanda itu.


sentence1: itu cerita panjang willy.

sentence2: sejarah panjang.


sentence1: dia sudah seperti ini selama setengah jam

sentence2: dia sudah duduk di sana selama sekitar satu setengah jam.


sentence1: beberapa orang hanya mengungkap.

sentence2: beberapa orang tidak.


sentence1: Anda baru saja mengatakan --

sentence2: kamu baru saja --


sentence1: hari pertama di sekolah, ya?

sentence2: jadi... hari pertama sekolah, ya?


sentence1: sebuah pemikiran suram, hanya karena firasat, datang kepadanya -- bahwa ini mungkin kesalahan terbesar dalam kehidupan profesionalnya.

sentence2: sebuah pemikiran putus asa datang kepadanya, hanya anugerah yang terlewatkan dalam firasat - bahwa ini mungkin kesalahan terbesar dalam karirnya.


sentence1: mereka termasuk dalam aset tidak lancar, kecuali untuk jatuh tempo dalam waktu 12 bulan dari tanggal neraca.

sentence2: merupakan bagian dari aset jangka panjang, selain pinjaman yang diberikan dan piutang yang akan jatuh tempo dalam waktu 12 bulan sejak tanggal neraca.


sentence1: mereka melihat peluang yang saling menguntungkan duduk tepat di depan kami, dan saya ingin Anda tahu bahwa label mendukung sepenuhnya.

sentence2: mereka melihat peluang yang saling menguntungkan yang ada di depan mata kita, dan saya ingin Anda tahu bahwa penerbit mendukung sepenuhnya.


sentence1: Bandara Praha juga menyediakan pilihan parkir jangka panjang yang ekonomis yang direkomendasikan untuk penumpang yang harus meninggalkan kendaraannya di bandara selama lebih dari tujuh hari.

sentence2: bandara juga menawarkan perhentian pada kondisi yang disukai yang kami sarankan untuk digunakan jika Anda bepergian lebih dari 7 hari.


sentence1: sudah selesai, dan kita harus bertanggung jawab.

sentence2: itu telah terjadi dan kita harus bertanggung jawab untuk ini.


sentence1: unduh dan tampilkan riwayat objek yang dipilih

sentence2: unduh dan riwayat gambar objek yang dipilih


sentence1: sayangnya sayapnya rusak.

sentence2: sayangnya, itu telah merusak pembaptisan.


sentence1: “kau harus melihatnya sendiri.

sentence2: ``Anda harus melihat sendiri.


sentence1: kau masih mencintainya, kan?

sentence2: kamu masih mencintainya, kan?


sentence1: opsi editor pembungkus

sentence2: edit opsi editor daftar putar


sentence1: menyediakan fungsi cetak ()

sentence2: lulus cetak ()


sentence1: uniter ada di luar sana, di suatu tempat di stepa.

sentence2: uniter ada di luar sana di suatu tempat di padang rumput.


sentence1: pergi bicara dengan megan dan laporkan kembali dalam satu jam.

sentence2: pergi berbicara dengan megan selama satu jam.


sentence1: aktifkan mesin subruang! sedang offline!

sentence2: mengaktifkan mesin subruang.


sentence1: dan kemudian, mungkin sebagai asuransi, menjual senjata itu ke batu bata, sehingga, jika itu ditemukan...

sentence2: dan kemudian, mungkin sebagai tindakan pencegahan, dia menjual senjata bata, jadi jika dia ditemukan...


sentence1: mengambil poker api dia mengetuk tanpa sadar di bara yang berkilauan sehingga percikan api berputar-putar.

sentence2: dia mengambil poker dan mengetuknya tanpa sadar ke bara api yang menyala sampai bunga apinya beterbangan.


sentence1: mungkin kau bisa menyirami tanaman... di apartemenku saat aku pergi.

sentence2: maukah kamu menyirami tanamanku di apartemenku selama aku pergi?


sentence1: tidak, uh... tidak demam.

sentence2: tidak, uh... aku tidak demam.


sentence1: bahwa seorang nabi yang mengatakan dia ibumu menyuruhmu untuk tidak menikahinya?

sentence2: bahwa nabi, yang mengaku sebagai ibumu, memperingatkanmu untuk tidak menikah?


sentence1: ``Saya kebetulan berjalan ke kantornya dan melihatnya, dan saya bertanya mengapa dia memilikinya.

sentence2: ``Saya mampir ke kantornya, melihat Alkitab, dan saya bertanya mengapa dia menyimpannya.


sentence1: ``dan banyak dari mereka,'' tambah abraham.

sentence2: ``dan banyak lainnya juga,'' tambah abraham.


sentence1: laporan tersebut harus disertai, jika perlu, dengan proposal yang sesuai untuk mengubah peraturan ini.

sentence2: dalam hal diperlukan, laporan tersebut harus disertai dengan usulan perubahan atas peraturan ini.


sentence1: ``Saya terus mengatakan pada diri sendiri,'' kata abraham,`` bahwa yang harus saya lakukan adalah terus meletakkan satu kaki di depan yang lain. ``

sentence2: ``Saya terus berpikir,'' kata abraham,`` bahwa saya tidak perlu melakukan apa pun kecuali mempertimbangkan satu kaki di depan yang lain.''


sentence1: saya tidak menyadari sampai saat terakhir bahwa topi itu dari bajak laut pittsburgh tim favorit saya sejak saya masih kecil.

sentence2: terakhir kali saya perhatikan, dia memiliki hat-trick untuk bajak laut pittsburgh, tim favorit saya sejak saya masih kecil.


sentence1: ada rantai komando yang harus kita ikuti.

sentence2: ada rantai perintah yang harus kita kendarai.


sentence1: dia hanya mendengarkan otot-otot besarnya.

sentence2: yang ini hanya mendengarkan otot-ototnya.


sentence1: 20 lainnya akan membayarnya sampai dia lulus,

sentence2: dua puluh lainnya akan membayar semua biaya sampai mereka lulus.


sentence1: saya mencari seorang pria bernama henry gondroff.

sentence2: saya mencari henry gondorff.


sentence1: mengapa kita dimasukkan ke dalam kasus webster?

sentence2: mengapa mereka menyerahkan kasus webster kepada kita?


sentence1: jika Anda membiarkan saya melanjutkan, saya pikir Anda akan memiliki pemahaman yang lebih baik tentang kerumitannya ...

sentence2: jika Anda membiarkan saya melanjutkan, Anda pasti akan memahami kerumitannya...


sentence1: pak, kami telah menemukan grup lain dan droid kami mendekati mereka.

sentence2: pak, kami telah menemukan kelompok kedua, dan droid kami mendekat.


sentence1: seperti tidak mengganti kaus kaki Anda saat Anda sedang dalam kemenangan beruntun.

sentence2: itu seperti Anda tidak mengganti kaus kaki saat berada di ombak yang berputar.


sentence1: saya tidak berpikir saya akan hidup yang satu ini, kastil.

sentence2: saya tidak berpikir saya masih di sini, kastil.


sentence1: di mana Anda mengetik nama seseorang, tanggal lahir ...... dalam beberapa menit mereka pergi dari setiap database di bumi?

sentence2: program untuk menulis nama Anda, tanggal lahir, dan menghilang dari semua database dalam beberapa menit?


sentence1: sekarang saya ingin melanjutkan pelecehan seksual- -sebagai pengacara, nils bjurman mengeksploitasi klien saya.

sentence2: sekarang saya ingin membahas pelecehan seksual yang dilakukan pengacara nils bjurman pada klien saya.


sentence1: untuk dewan presiden j. sócrates (1) lihat halaman 1 dari jurnal resmi ini.

sentence2: untuk dewan presiden j. sócrates (1) oj l 159, 30.6.2000, hlm.


sentence1: tidak. itu keren, kau tahu. saya mengerti.

sentence2: tidak masalah. saya mengerti.


sentence1: benjamin... apakah kamu keberatan jika, dari waktu ke waktu, aku mampir dan menyapa?

sentence2: benjamin, apakah kamu keberatan jika aku mampir untuk menyapa?


sentence1: ya. tidak, kamu tidak bisa.

sentence2: Anda tidak akan.


sentence1: ada lift, tapi kalau belum nunggu di lobby lama banget sampainya.

sentence2: ada lift di rumah itu, tetapi jika dia tidak menunggu di tanah, butuh waktu lama untuk datang.


sentence1: mobil berhenti di tepi jalan.

sentence2: mobil berhenti di tepi trotoar.


sentence1: Maksudku, mereka bisa, bukan tanpa meleleh seperti perampok.

sentence2: bukan tanpa meleleh seperti pencuri.


sentence1: tetapi dalam keadaan apa pun ia tidak dapat menjadi kehidupan aktif pada hewan tingkat tinggi.

sentence2: tetapi dia tidak akan pernah aktif dalam hewan yang lebih tinggi darinya dalam keadaan apa pun.


sentence1: el santo niño de atocha bagus.

sentence2: el santo niño de atocha bisa jadi.


sentence1: itu pasti tabung cryonic yang kita lihat di pemindai.

sentence2: itu pasti tabung kriogenik yang tertangkap radar kita.


sentence1: membawa beberapa minuman... - jangan repot-repot.

sentence2: mendapatkan beberapa minuman.


sentence1: saya pergi ke trailernya setelah semua orang mengatakan bahwa dia lepas landas dan saya menemukan ini.

sentence2: saya pergi ke karavannya setelah dia menghilang, dan saya menemukan ini.


sentence1: tetapi, lihat, orang tua saya menentang hal ini sejak awal.

sentence2: Dengar, orang tuaku menentangnya sejak awal.


sentence1: baik, itu tidak seperti Anda adalah satu hal atau yang lain, oke?

sentence2: itu tidak seperti Anda salah satunya.


sentence1: dan saya ingin mengucapkan terima kasih atas kemurahan hati Anda kepada pba.

sentence2: dan saya ingin berterima kasih atas kemurahan hati Anda untuk asosiasi wali.


sentence1: taruh bak kecil ini di sini, tekan tombolnya, dan keluarlah espresso.

sentence2: Anda meletakkan bak kecil di sini, Anda menekan tombol, dan espresso hampir habis.


sentence1: apakah Anda telah mengamati fenomena yang tidak dapat dijelaskan di hadapan michelle? ``fenomena yang tidak dapat dijelaskan ''?

sentence2: apakah tidak ada fenomena yang tidak biasa di hadapannya? 'jeva yang tidak biasa'?


sentence1: dengarkan semuanya, pecandu judi qiao yiduo menolak untuk bertaruh;

sentence2: semua mendengarkan, pemain yang bersemangat qiao yiduo telah menolak untuk bertaruh.


sentence1: ``Proyeksi lintasan menunjukkan dia berjalan lurus ke tepi perisai energi pangkalan.

sentence2: ``Proyeksi lintasan menunjukkan bahwa korvet langsung menuju perisai energi pangkalan.


sentence1: bukan itu cara seorang anggota keluarga kerajaan harus pergi ke dunia, katanya.

sentence2: itu bukan cara yang baik, kata dios, sebagai pria berdarah bangsawan harus berjalan di dunia.


sentence1: dia adalah pembela umum yang ditunjuk pengadilan di illinois.

sentence2: saya memiliki pengacara pembela yang ditunjuk pengadilan dari illinois.


sentence1: damien, dorong temponya.

sentence2: damien, cepatlah.


sentence1: ariel, berhenti bicara gila'

sentence2: ariel, berhenti menjadi gila!


sentence1: Anda ingin hati yang tidak bersalah percaya bahwa Anda memiliki ilham ilahi, semuanya demi keangkuhan dan haus akan kekuasaan.

sentence2: Anda ingin mereka berpikir Anda diilhami oleh tuhan ...... hanya untuk melayani kesombongan dan rasa lapar Anda akan kekuasaan.


sentence1: serius, dia datang dan dia membuang semuanya di mejanya.

sentence2: serius, dia datang ke sini dan membuangnya di atas meja.


sentence1: apakah Anda yakin, oliver, Anda ingin melalui ini?

sentence2: apakah kamu yakin ingin melewati ini?


sentence1: tetapi selalu ada kegunaan untuk yang terbaik, dan yang terburuk, dari pekerjaan kita.

sentence2: tetapi sebaik mungkin, bahkan yang terburuk dari pekerjaan kami selalu masuk akal.


sentence1: karena anak-anak mempromosikan stabilitas.

sentence2: karena mereka meningkatkan stabilitas.


sentence1: Anda akan membuat batu bertumpuk dengan tutup dinding pedesaan?

sentence2: apakah Anda akan menggunakan batu yang dipoles untuk dinding pedesaan?


sentence1: ini adalah sebuah dosa.

sentence2: ini adalah sebuah dosa.


sentence1: fakta bahwa Anda menang tidak menguranginya.

sentence2: fakta bahwa Anda telah menang tidak mengubah apa pun.


sentence1: skuter pisau cukur, gambar wanita vulcan di perusahaan.

sentence2: Anda tahu, skuter pisau cukur dan gambar vulcan di perusahaan.


sentence1: dia bisa dengan mudah menjadi mata-mata.

sentence2: dia bisa menjadi mata-mata.


sentence1: kebanggaan dan kebodohan belaka.

sentence2: berbagi kebanggaan dan kotoran sialan.


sentence1: dia bergegas kembali dengan obor menyala dan meraih tas di lantai dekat kursi.

sentence2: dia berlari cepat melalui obor yang menyala, dan merunduk ke tanah untuk mengambil tas yang tergeletak di samping kursi.


sentence1: alfred mendengar jeritan memohon terpotong dalam degukan kesakitan sang rektor tinggi.

sentence2: dia bisa mendengar jeritan yang masih sedih, menggelegar, berderak dengan semacam suara kanguru - penguasa kanselir tinggi.


sentence1: masih ada sesuatu... sesuatu yang belum terselesaikan di antara kita... setelah bertahun-tahun.

sentence2: sesuatu yang belum terselesaikan di antara kami berdua setelah bertahun-tahun.


sentence1: hasil dari kontrol ini dapat ditentang oleh semua pihak yang berkepentingan sejauh yang terakhir memiliki kemungkinan untuk berpartisipasi dalam kontrol.

sentence2: semua pihak yang berkepentingan dapat menolak hasil mereka jika mereka memiliki pilihan untuk berpartisipasi dalam cek.


sentence1: tidak, sistem mansion semuanya online, hanya ada sedikit... statis.

sentence2: tidak, semua sistem jaringan listrik beroperasi, ini sedikit... statis.


sentence1: dia akan menerobos pintu itu seperti steve mcqueen atau semacamnya.

sentence2: dia membanting pintu seperti... seperti steve mcqueen atau semacamnya.


sentence1: saya bisa makan semua ini dalam beberapa hari.

sentence2: saya bisa memakannya selama berhari-hari.


sentence1: "Sebagai permulaan, Anda bisa melepas borgol ini," kata jack.

sentence2: 'Sebagai hidangan pembuka, Anda bisa melepas gelang ini dari saya,' kata jack.


sentence1: Anda tahu, ketat di antara kami, saya juga punya satu.

sentence2: Anda tahu, antara Anda dan saya, saya punya satu.


sentence1: tidak ada kalori ekstra di atasnya.

sentence2: tidak ada lagi kalori pada dirinya.


sentence1: sekarang... (membersihkan tenggorokan) tutup matamu.

sentence2: sekarang tutup matamu.


sentence1: comin 'ke pesta, Anda fuckface?

sentence2: maukah kamu datang ke pesta malam ini?


sentence1: saya tidak akan keluar lagi.

sentence2: saya bilang saya tidak akan pergi lagi.


sentence1: seseorang untukmu, tuan.

sentence2: seseorang menunggumu, tuan.


sentence1: suami keluar di california.

sentence2: ``Suami saya tinggal di california.


sentence1: itu akan menjadi permainan tanah.

sentence2: itu akan menjadi pertarungan darat.


sentence1: di mana bajingan ini, kawan?

sentence2: dimana para bajingan itu?


sentence1: saya tidak percaya bahwa kejahatan akan menang.

sentence2: saya tidak percaya kejahatan menang.


sentence1: Anda - pria penjaga.

sentence2: hei, kamu... penjaga.


sentence1: itu, saya tidak terlalu khawatir.

sentence2: saya tidak akan begitu takut akan hal itu.


sentence1: saya akan menemukan Anda sesuatu yang sedikit lebih nyaman.

sentence2: saya akan menemukan sesuatu yang lebih baik.


sentence1: betapa bodohnya mereka?

sentence2: apakah mereka bodoh atau apa?


sentence1: oh, tolong letakkan dia di sini.

sentence2: menempatkan dia di sana, silakan.


sentence1: melihat ke cermin setiap hari dan tidak melihat apa pun di sana... itu adalah kesenangan yang berlebihan.

sentence2: setiap hari, melihat ke cermin dan tidak melihat apa-apa.


sentence1: kita hampir melebihi target.

sentence2: kita hampir sampai.


sentence1: saya tidak tahu Anda bangun,

sentence2: aku tidak tahu kamu sudah bangun.


sentence1: dokter mengamati bahwa keceriaannya bertahan lebih lama dari biasanya, sementara dia menatap logo itu.

sentence2: ketika dia menatap logo itu, dokter memperhatikan suasana hatinya yang baik berlangsung lebih lama dari biasanya.


sentence1: dia mengerjakan perangkat di ruang rekreasi, sekarang lebih akrab baginya daripada tubuh barunya..

sentence2: dia berlatih di gym dengan mesin yang sekarang dia kenal lebih baik daripada tubuh barunya.


sentence1: ceruk sekat di sekat melintang yang lebih panjang dari 2,50 m, dianggap sekat memanjang.

sentence2: relung di partisi melintang, yang lebih dari 2,5 m, dianggap sebagai sekat memanjang. ``


sentence1: ``Apakah itu yang Anda percaya? '' tanya janson, terpesona meskipun dirinya sendiri.

sentence2: ``Apakah Anda benar-benar percaya itu? ' tanya janson, terpesona.


sentence1: politik saya ...... adalah sebuah buku terbuka.

sentence2: pandangan saya seperti buku yang terbuka.


sentence1: oh sayang, ada satu lagi.

sentence2: oh, sayangku, sekarang datang yang lain.


sentence1: cerita saya dimulai dengan clara.

sentence2: cerita saya dimulai dengan clary.


sentence1: buka pengaturan peluncuran (*.rol)

sentence2: buka pengaturan tata letak (* .rol)


sentence1: rak paling atas di lemari kamar cadangan. manset pergelangan kaki.

sentence2: rak paling atas di ruang lemari.


sentence1: jumlah sertifikat kra

sentence2: loket sertifikat kra


sentence1: lihat kamu, kamu menjijikkan!

sentence2: kamu terlihat mengerikan!


sentence1: - bagaimana Anda menyukainya, leslie?

sentence2: apakah kamu menyukainya, leslie?


sentence1: itu adalah gambar yang sulit untuk ditonton.

sentence2: sulit untuk melihat rekamannya.


sentence1: dia akan membuat Anda membayar untuk itu.

sentence2: dia akan membiarkan Anda membayarnya.


sentence1: subhash nagre hanyalah manusia biasa.

sentence2: subhash nagre lebih dari manusia.


sentence1: membuat Anda merasa lebih baik.

sentence2: membuat Anda merasa baik.


sentence1: itu yang di dalam yang penting.

sentence2: yang penting adalah apa yang ada di dalamnya.


sentence1: oleh karena itu, kemungkinan pengajuan surat-surat itu tidak ada relevansinya dengan kasus ini.

sentence2: penyerahan surat-surat tersebut karena itu tidak relevan dalam kasus ini.


sentence1: dia mungkin baru saja bangun di suatu tempat di dunia nyata, mati.

sentence2: dia mungkin terbangun di suatu tempat dalam kenyataan dan mendapati dirinya mati.


sentence1: kami bertengkar. akhirnya Anda mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: kami bertengkar, dan kemudian Anda akhirnya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: baik, jika Anda dapat memikirkan siapa pun, hubungi saya.

sentence2: baik, jika Anda mendapatkan seseorang, hubungi saya.


sentence1: saya berharap saya mendapatkan itu di tape.

sentence2: saya berharap saya punya kaset.


sentence1: hei, jangan bergerombol, kalian. Ayo sekarang.

sentence2: Hei, jangan berkerumun, guys.


sentence1: saya punya lensa kontak -- biru, hijau, merah merah -- yang tersisa saja.

sentence2: saya punya lensa kontak... biru, hijau, merah darah... simpan satu.


sentence1: hugh melanjutkan dengan dia, bergandengan tangan dan riang, sambil marah di dalam.

sentence2: hugh mengikutinya, memegangnya di belakang lengannya, sementara di dalam diam-diam.


sentence1: Yah, kurasa dia cukup gemuk.

sentence2: Yah, dia cukup gemuk.


sentence1: kita hanya punya udara yang kita masuki dan...

sentence2: kami hanya memiliki udara sebanyak yang kami bawa...


sentence1: saya mengerti. ca-caw, ca-caw!

sentence2: taksi-ra-ra-ra-ra!


sentence1: baiklah, jadi inilah yang saya pikirkan untuk anjing dani, kan?

sentence2: ini adalah apa yang saya pikirkan tentang anjing dani.


sentence1: tapi xiri berkata, ``tolong biarkan aku ikut juga. ''

sentence2: tapi kata xiri. ``Tolong bawa saya. ''


sentence1: saya sedang berbicara tentang jika orang itu marah tetangganya, itu pada dia.

sentence2: saya katakan jika dia membuat marah tetangganya, itu masalahnya.


sentence1: 4.1. usulan daftar peringkat komisi akan diurutkan sesuai dengan hasil evaluasi.

sentence2: 4.1. daftar komisi berdasarkan urutan pesanan proposal disajikan sesuai dengan hasil evaluasi.


sentence1: rusia mampu menyembunyikan beberapa senjata nuklir di amerika.

sentence2: dijalankan oleh perang dingin, ada pembicaraan bahwa rusia telah berhasil menyembunyikan beberapa senjata nuklir - di amerika.


sentence1: mungkin dia marah seperti yang dia katakan, tetapi dia hanya bisa melihat spesies ketakutan yang menyedihkan.

sentence2: dia mungkin kesal seperti yang dia katakan, tetapi dia hanya melihat berbagai ketakutan yang buruk di matanya.


sentence1: tuan menyediakan seorang pria baik hati yang menerima bagal saya untuk makhluk tuhan ini.

sentence2: tuan kita mengirimi saya seorang pria yang menggantikan keledai saya untuk ciptaan ini.


sentence1: dalam waktu satu jam mereka berangkat dengan cepat, pelari blokade abu-abu penuh dengan alat-alat teknik, senjata, dan harapan.

sentence2: dalam waktu satu jam, mereka telah terbang dengan blockbuster abu-abu cepat yang sarat dengan peralatan, senjata, dan harapan.


sentence1: benar, tapi...... pemberontak mindanao telah melawan pemerintah...... selama lebih dari 30 tahun.

sentence2: baik, pemberontak di mindanao telah berperang dengan pemerintah selama lebih dari 30 tahun.


sentence1: tresckow mungkin telah meninggalkan Anda yang bertanggung jawab atas operasi, tetapi di dunia ini saya masih mengungguli Anda.

sentence2: tresckow mungkin telah menempatkan Anda bertanggung jawab atas operasi, tapi saya masih supervisor Anda di sini.


sentence1: austin p.d. menemukan mobil pelarian sekitar setengah mil dari bank.

sentence2: polisi austin menemukan mobil pelarian sekitar setengah mil jauhnya dari bank.


sentence1: kenapa mereka selalu menyebut saya, surat kabar sebagai...... ''tersangka tak dikenal''?

sentence2: bagaimana dia terus menulis tentang saya di koran... sebagai ``tersangka tak dikenal'?


sentence1: saya melihat sapuan kering di dasar lereng dan rumpun pohon di satu sisi.

sentence2: saya melihat sungai kering di kaki tebing dan sekelompok pohon di satu sisi.


sentence1: saya tidak bisa membantu jika josh pikir kami punya.

sentence2: saya tidak bisa berbuat apa-apa jika josh mengira dia melakukannya.


sentence1: sekali atau dua kali saya bertanya-tanya apakah kebanyakan algojo memiliki selera yang baik pada hari-hari ketika mereka harus melakukan pekerjaan mereka.

sentence2: sekali atau dua kali saya mendapati diri saya bertanya-tanya apakah semua yang dihukum mati sesuai selera mereka ketika datang ke hari mereka.


sentence1: mungkin dia membutuhkan uang tebusan untuk menyelamatkannya.

sentence2: mungkin dia butuh tebusan untuk melunasinya.


sentence1: jadi saya tidak berpikir anak balet akan tertarik pada mobil.

sentence2: Saya tidak berpikir baler itu tertarik pada mobil.


sentence1: dari mana saya berasal di utara ...... kami dulu memiliki batu gourmet yang indah.

sentence2: tinggi di utara, di mana saya berasal, ada... batu yang luar biasa untuk angsa.


sentence1: dia menatap gambar itu, terhuyung-huyung di ambang kehancuran, lalu bergegas kembali ke kewarasan.

sentence2: dia menatap bayangannya, gemetar di ambang kehancuran, lalu pulih.


sentence1: mereka primitif. kita bisa menangani mereka.

sentence2: mereka primitif.


sentence1: 'tangga bisa diatur. '

sentence2: ''Itu bisa diatur. ''


sentence1: disk drive tujuan penuh.

sentence2: unit sasaran penuh.


sentence1: mimpi yang diimpikan margarita malam itu memang tidak biasa.

sentence2: semalam benar-benar mimpi yang aneh.


sentence1: katakan yang sebenarnya, aku belum selesai.

sentence2: saya mengatakan yang sebenarnya. saya tidak keluar dari itu.


sentence1: (berseru kagum) menggalinya sendiri.

sentence2: saya menggali mereka sendiri.


sentence1: teriakan datang dari halaman di bawah.

sentence2: jeritan datang kepadanya dari bawah halaman.


sentence1: nah, laura, sudah,... unik.

sentence2: baik ... itu ... unik.


sentence1: dia tidak tahan disentuh.

sentence2: dia tidak suka disentuh.


sentence1: saya seharusnya berada di ``pertandingan besar''.

sentence2: saya harus berada di permainan.


sentence1: terus terang, saya bertujuan sedikit lebih tinggi.

sentence2: meskipun terus terang, saya sedikit lebih tinggi.


sentence1: hai, saya mencari alice fournier.

sentence2: saya mencari alice fournier.


sentence1: bung, saya datang dengan rencana yang bagus.

sentence2: kawan, aku punya rencana besar.


sentence1: saya tidak menang dengan kuda 50-1 setiap hari!

sentence2: saya tidak akan menang 50-1 setiap hari!


sentence1: '% 1' tidak akan diperbarui karena pengendali gabungannya tidak dapat dimuat.

sentence2: % 1 tidak dapat diperbarui


sentence1: kamu sopir truk?

sentence2: apakah kamu pengemudinya?


sentence1: oh, dan tentang besok malam, aku berubah pikiran.

sentence2: dan untuk malam ini, saya berubah pikiran.


sentence1: jadi ini, eh, pengubah bentuk...... mereka membuat diri mereka terlihat seperti orang lain?

sentence2: jadi para pengubah bentuk... mengubah diri mereka agar terlihat seperti orang lain?


sentence1: mereka akan tiba dalam dua puluh menit atau lebih.

sentence2: mereka akan tiba di sana dalam waktu sekitar 20 menit.


sentence1: itu pesan dari louis.

sentence2: itu pesan dari louise.


sentence1: dorrance sedang melihat ke pepohonan di seberang jalan lagi, wajahnya yang aneh dan tanpa garis menunjukkan ekspresi keagungan yang ringan.

sentence2: dia menatap kembali ke pepohonan di seberang jalan, wajahnya tanpa ekspresi dengan kebahagiaan ringan.


sentence1: dia menabung untuk membeli teleskop.

sentence2: dia menabung untuk teleskop.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut: http: //ec.europa.eu/roma

sentence2: informasi lebih rinci dapat diperoleh di: http: / / ec.europa.eu / roma


sentence1: para prajurit adalah penyebab utama kekhawatiran.

sentence2: para prajurit adalah perhatian utama sepanjang waktu.


sentence1: (sm. jitka schwarzmayerová)

sentence2: (šárka polínková)


sentence1: perlu dicatat bahwa pasal 5 menetapkan zona lindung 100nm untuk semua spesies, termasuk tuna dan spesies laut dalam.

sentence2: perlu dicatat bahwa pasal 5 menetapkan zona lindung dalam jarak 100 mil laut untuk semua spesies, termasuk tuna dan ikan laut dalam.


sentence1: weaver, aku -- aku harus bertemu dengannya lagi.

sentence2: weaver, aku... aku hanya harus menemuinya.


sentence1: ``Lampu tabung, Anda tahu,'' tegas carrolson.

sentence2: ''Cahaya dari tabung, Anda tahu,'' ulang carrolson.


sentence1: baik, Anda sedang berhibernasi, dan kami tergantung.

sentence2: baik, Anda sedang berhibernasi, dan kami nongkrong bersama.


sentence1: dengar, jika kamu melanggar aturanmu malam ini aku akan memotong makananmu!

sentence2: jika Anda merusak bagian Anda malam ini, saya akan memotong jatah Anda!


sentence1: laut bergerak malas beberapa meter jauhnya.

sentence2: beberapa meter jauhnya, laut sedang lesu.


sentence1: tay menatapnya, membiarkan bobot pengumuman itu mengendap, lalu melirik preia.

sentence2: tay menatapnya dan membiarkan dirinya menangkap bobot pesan itu, lalu menatap preia.


sentence1: Anda bisa mengerti itu, kan?

sentence2: Apakah kamu mengerti?


sentence1: kamu harus mencobanya.

sentence2: aku tahu. Kamu harus mencobanya.


sentence1: saya punya mereka, pak.

sentence2: saya mengerti, pak.


sentence1: tambah satu. ambil itu! selamat!

sentence2: satu lagi!


sentence1: Anda dapat bekerja di istal, di bawah bimbingan stablemaster yresk.

sentence2: Anda dapat bekerja di istal, di bawah kepala polisi yreska.


sentence1: /w [flags] menentukan flag dan switch untuk wizard (untuk apw apdw) r membuat wizard dapat di-restart dari halaman terakhir

sentence2: / w [flags] menentukan gejala dan panduan beralih (untuk apw dan apdw) r panduan dapat dijalankan kembali di halaman terakhir


sentence1: beruntung dia datang.

sentence2: untung dia jalan-jalan.


sentence1: membengkokkan mobilku di sekitar tiang listrik, dan aku mematahkan tulang punggung sara.

sentence2: aku menabrak tiang, dan tulang punggung sara patah.


sentence1: Nak, kenapa kamu tidak turun dari sana sekarang dan sarapan?

sentence2: Nak, bisakah kamu turun dari sana dan sarapan?


sentence1: yang terhormat hakim hellen kramer yang memimpin.

sentence2: dia dipimpin oleh hakim hellen kramer


sentence1: baiklah... seseorang berhutang minum padaku.

sentence2: baiklah, baiklah, seseorang berhutang padaku.


sentence1: perhentian berikutnya adalah toko kelontong kecil tapi sibuk.

sentence2: perhentian kedua adalah swalayan kecil tapi sibuk.


sentence1: aku bercinta dengannya.

sentence2: tapi aku menidurinya.


sentence1: berapa banyak uang yang Anda minta padanya?

sentence2: berapa banyak yang kamu minta?


sentence1: oke, maukah Anda menjatuhkan referensi api?

sentence2: bisakah kamu menghentikan apinya?


sentence1: oh, benar, jadi Anda bisa mendapatkan sindrom sarang kosong dan melanjutkan dengan baik butrin seperti saudara perempuan Anda.

sentence2: dan Anda akan mengalami sindrom sarang kosong dan menelan butrine dengan baik seperti saudara perempuan Anda.


sentence1: hei, kalian ingin bermain ronde?

sentence2: hei, kamu ingin bermain?


sentence1: mereka tidak punya bukti. saya bilang itu bisa siapa saja, bahkan Anda.

sentence2: saya mengatakan kepada mereka itu bisa siapa saja, bahkan Anda.


sentence1: membuang mereka di tempat sampah di mana mereka berada.

sentence2: sial, Anda membuang corat-coret di tempat mereka berada.


sentence1: semua orang di baterai kami adalah anggota dari masyarakat opera.

sentence2: ada semua anggota klub opera di baterai kami.


sentence1: saya membuat penampilan saya cukup untuk memiliki apa pun yang saya inginkan -- kecuali seorang pria yang dapat melihat masa lalu mereka.

sentence2: Saya membuat cukup kewaspadaan saya untuk apa pun yang pernah saya inginkan, kecuali pria yang bisa melihatnya.


sentence1: periksa apakah Anda memiliki produk yang benar dan dosis yang benar (plunyer abu-abu untuk 150 mg/ml).

sentence2: periksa apakah Anda memiliki produk yang benar dan dosis yang benar (penyedot abu-abu untuk dosis 150 mg / ml).


sentence1: semua penyewa bersaksi bahwa dialah yang mendorongnya menuruni tangga, untuk membela diri.

sentence2: yang mereka tahu hanyalah dialah yang mendorongnya menuruni tangga, untuk membela diri.


sentence1: dengarkan aku... dengarkan saja, oke?

sentence2: dengar, dengar, jika kamu ingin aku ikut denganmu, aku akan pergi.


sentence1: lihat apakah mereka dapat bertahan hidup dari paparan parasit dan kemudian bereproduksi di lingkungan normal mereka.

sentence2: kita akan melihat apakah mereka dapat bertahan hidup dari paparan bakteri dan kemudian berkembang biak di lingkungan normal mereka.


sentence1: otoritas Belanda berpendapat bahwa perubahan ini adalah hasil penyempurnaan pendekatannya untuk menghindari arbitrase pajak.

sentence2: otoritas Belanda mengklaim bahwa perubahan ini disebabkan oleh peningkatan akses ke pencegahan arbitrase pajak.


sentence1: saya sedang bermain.

sentence2: saya dalam permainan.


sentence1: tidak ada permintaan maaf yang diperlukan. Anda tentu tidak.

sentence2: tidak perlu meminta maaf.


sentence1: tidak buruk, orang dunia lain!

sentence2: itu tidak buruk, dunia lain!


sentence1: politikus 2: ironisnya, negara ini dibangun oleh orang asing.

sentence2: Ironisnya, negara ini dibangun oleh orang asing.


sentence1: halo, mr lagache, ini suzanne vidal, dengar, saya tidak bisa datang hari ini,

sentence2: halo, pak. lagache, ini suzanne vidal.


sentence1: tidak ada tanda-tanda peringatan untuk menjauhkan orang-orang mereka. '

sentence2: tidak ada tanda-tanda peringatan untuk melindungi rakyatnya sendiri. ``


sentence1: ini tidak untuk dibahas.

sentence2: ini bukan topik untuk didiskusikan.


sentence1: negara-negara anggota tidak perlu menerapkan subparagraf pertama dan kedua dari paragraf 1 ``.

sentence2: negara anggota tidak perlu menerapkan paragraf 1 ``


sentence1: Anda mendapat 4 persen dalam tes bahasa Inggris sekolah menengah!

sentence2: di sekolah menengah, Anda hanya memiliki 4% bahasa Inggris.


sentence1: dia adalah pria paling tampan di palantha, dan semua gadis tergila-gila padanya.

sentence2: dia adalah pria paling tampan di palanthas.


sentence1: Adam, Anda tidak akan berhasil. membuang mobil.

sentence2: adam, kamu tidak bisa, keluar dari mobil.


sentence1: kelabang penjara manusia ini akan mengurangi kejahatan secara dramatis.

sentence2: kelabang penjara ini akan sangat mengurangi kejahatan.


sentence1: luar biasa, m.o.d.o.k., itu mungkin berhasil.

sentence2: bagus, modow, itu mungkin berhasil.


sentence1: kita 44 utara...... 56,4 barat, menuju barat.

sentence2: kita menuju ke barat.


sentence1: saya tidak tahan memikirkannya.

sentence2: aku bahkan tidak bisa memikirkannya.


sentence1: sparhawk memindahkan beberapa kotak, dan kalten keluar dengan menggeliat.

sentence2: sparhawk mendorong kembali beberapa kotak, dan kalten memanjat keluar.


sentence1: saya hanya mengatakan mungkin lebih mudah jika Anda dapat menemukan cara untuk menjadi orang yang lebih besar di mana dia peduli.

sentence2: saya hanya mengatakan itu bisa lebih sederhana jika Anda menemukan cara untuk menjadi orang yang lebih baik terlibat.


sentence1: cowok jatuh cinta dengan tipemu sepanjang waktu...... tapi mereka tidak tahu bagaimana mendekatinya.

sentence2: cowok selalu jatuh cinta dengan cowok sepertimu...... tapi mereka tidak tahu bagaimana cara menjangkau mereka.


sentence1: ``dan selai raspberry dan apel tart,'' kata bifur.

sentence2: ``dan jus raspberry dan pai apel,'' kata Bifur.


sentence1: Saya mendapat kesan bahwa tabel organisasi Anda sudah lengkap, sekarang pejabat eksekutif Anda telah kembali bertugas. ''

sentence2: saya mendapat kesan Anda dipenuhi dengan spreadsheet ketika pejabat eksekutif Anda kembali bertugas sekarang. ``


sentence1: setiap lembar fakta menyajikan ringkasan singkat dari ketentuan utama yang berlaku untuk topik yang bersangkutan.

sentence2: setiap lembar informasi harus berisi ringkasan singkat dari ketentuan-ketentuan utama yang berlaku untuk daerah yang bersangkutan.


sentence1: dia menambahkan dengan suaranya yang biasa, ``masuk ke dalam, gadis-gadis.

sentence2: dengan suara normal, dia menambahkan: ``Anak-anak, cepat masuk ke dalam.


sentence1: ``Departemen pertanian memiliki beberapa pamflet yang sangat baik tentang pengendalian rumput pengganggu.

sentence2: kementerian pertanian mengeluarkan beberapa brosur bagus untuk membersihkan rumput liar di halaman.


sentence1: sekarang, selain mengganggu video saya ...... minum malt saya yang berusia 12 tahun, apa sebenarnya yang Anda lakukan di sini?

sentence2: jadi, selain fakta bahwa Anda mengacaukan video saya... dan mendinginkan wiski berusia 12 tahun, apa yang Anda inginkan?


sentence1: Anda memiliki pemotongan pajak dan Anda tidak memiliki pemotongan pengeluaran pemerintah yang sesuai, jadi pada dasarnya pemerintah harus melakukannya.

sentence2: akan ada pemotongan pajak, tetapi pemerintah tidak akan menerima batas pengeluaran yang sesuai, pemerintah pada dasarnya harus...


sentence1: pidato yang bagus ed.

sentence2: pembicaraan yang bagus, ed.


sentence1: mm. saya suka donahu itu.

sentence2: saya suka donahua.


sentence1: bagaimana kau tahu aku di sini? saya tidak.

sentence2: bagaimana kamu tahu aku ada di sini?


sentence1: dia sangat mencintaimu.

sentence2: dia sangat mencintaimu.


sentence1: myles strickland, pria yang kukejar... pria yang kau sewa untuk membunuh canter.

sentence2: Anda mempekerjakannya untuk membunuh canter.


sentence1: Pasal 4 dan 5 protokol schengen mengatur prosedur yang berbeda untuk aksesi pada akuisisi tersebut atau partisipasi dalam tindakan yang hanya mengembangkannya.

sentence2: Pasal 4 dan 5 dari protokol schengen memberikan pendekatan yang berbeda sesuai dengan pendekatan schengen acquis, atau pengembangan acquis.


sentence1: kematian itu tidak menyurutkan semangat pemuda itu.

sentence2: kematian tidak mengurangi kematian pemuda itu.


sentence1: liam: mencuri semua uang kita sampai kita cukup umur untuk membuatnya dijebloskan ke penjara.

sentence2: dia telah mencuri semua uang kita selama kita tidak cukup untuk memenjarakannya.


sentence1: merokok! merokok! tanda setan tanda setan.

sentence2: asap, asap, tanda-tanda iblis, tanda-tanda iblis.


sentence1: kepalaku berputar-putar.

sentence2: itu ada di kepalaku.


sentence1: chmeee santai; dia tampak senang dengan dirinya sendiri.

sentence2: chmeee sama santainya dengan dirinya sendiri.


sentence1: ini semua dari seorang pria yang hanya menyuruhku diam sekitar 50.000 kali.

sentence2: dan semua ini dari seorang pria yang 50.000 kali berkata, ``Diam! ''


sentence1: ayahnya tidak brutal atau menuntut.

sentence2: ayahnya tidak brutal, dan dia tidak menginginkan apa pun darinya.


sentence1: lebih jauh lagi, tindakan yang diusulkan tidak akan berdampak buruk pada sumber daya tong masyarakat itu sendiri.

sentence2: langkah-langkah yang diusulkan tidak akan mempengaruhi sumber daya masyarakat sendiri yang diperoleh dari tong.


sentence1: conina melihat punggung tangannya.

sentence2: conina menatap punggung tangannya sendiri.


sentence1: saya tidak di atlanta.

sentence2: karena saya tidak di new york, saya tidak di atlanta.


sentence1: tidak, saya akan pergi dengan `` menakutkan. ''

sentence2: tidak, maksud saya `` menakutkan. ''


sentence1: baik, kita semua menyukainya.

sentence2: kami semua mencintaimu!


sentence1: saya hanya mengantar mereka menuju penebusan.

sentence2: saya baru saja menunjukkan kepada mereka jalan menuju penebusan.


sentence1: kalian semua harus mabuk.

sentence2: sisanya harus mabuk.


sentence1: usul pemecatan ditolak.

sentence2: permohonan penolakan ditolak.


sentence1: benar, aku akan menyebutnya kencan.

sentence2: oke, tapi aku akan menyebutnya kencan.


sentence1: kita ini. Anda akan mengumpulkan pensiun Anda bahkan sebelum kita.

sentence2: kami akan melakukannya bahkan ketika Anda sudah pensiun.


sentence1: Anda mengatakan mereka hangus, kan? dan juga bahwa mereka telah terpapar kalsium hipoklorit.

sentence2: mereka kecokelatan dan terkena kalsium klorida, kan?


sentence1: kayu, mengapa batu itu mengatakan Anda adalah orang mati?

sentence2: kayu, kenapa dia bilang kamu sudah mati?


sentence1: jadi kau, uh... tidur di bawah el?

sentence2: jadi kamu... kamu tidur di bawah bumi?


sentence1: dia masih bersamanya ketika pengurus jenazah datang, para pemuda yang pernah satu sekolah dengannya.

sentence2: dia bertahan sampai mereka datang dari rumah duka dua pemuda yang dulu satu sekolah dengannya.


sentence1: ``Siapkan siaran di seluruh web untuk saya, dijadwalkan untuk dimulai sepuluh menit sebelum perangkat diledakkan.

sentence2: ``siapkan siaran layar penuh yang akan dimulai sepuluh menit sebelum peluncuran.


sentence1: colia, adik laki-laki gania, seorang anak sekolah berusia tiga belas tahun, berbagi kamar ini dengan ayahnya.

sentence2: kamar itu digunakan bersama oleh saudara laki-laki berusia tiga belas tahun, gavrily ardalionovic, seorang kolya anak sekolah.


sentence1: menutupnya lagi.

sentence2: dia akan menutupnya lagi.


sentence1: apakah pakaian ini bergaya?

sentence2: apakah ini gaun fashion?


sentence1: Anda menemukan kami tepat pada waktunya, pak.

sentence2: Anda datang tepat waktu, Pak.


sentence1: saya benar-benar tahu bagaimana rasanya menjadi seorang Yahudi dalam holocaust sekarang!

sentence2: saya melihat bagaimana holocaust bagi orang-orang yahudi.


sentence1: sapuan sayap naga yang kuat segera menyebabkan dirinya dan penunggangnya menyalip benteng yang bergerak perlahan.

sentence2: sayap naga yang berat dengan cepat membawa mereka ke atas awan, sehingga naga dan penunggangnya segera menemukan diri mereka di dekat benteng yang bergerak lambat.


sentence1: hari ini, cahaya dari big bang masih menyebar

sentence2: hari ini, cahaya big bang masih bermunculan.


sentence1: kami hanya mencoba mencari dokumen Anda, pak.

sentence2: Saya mencoba untuk memeriksa dokumen Anda, Pak.


sentence1: kemungkinan biologis, dengan 190.

sentence2: kemungkinan hidup, bantalan 190.


sentence1: jadi mengapa kita tidak mengejarnya saja.

sentence2: lalu mengapa kita tidak menjatuhkannya saja?


sentence1: ``Ini belum jam dua belas.

sentence2: ``Ini belum siang.


sentence1: aku tidak akan terbunuh hari ini.

sentence2: mereka tidak akan membunuhku hari ini.


sentence1: ``Tidak ada yang bisa dilakukan.

sentence2: ``Tidak perlu melakukan apa-apa.


sentence1: jarang Anda mendengar seseorang mengatakan seorang guru memiliki keberanian baja, dan ada alasan untuk itu.

sentence2: Anda jarang mendengar bahwa guru memiliki saraf besi, dan inilah alasannya.


sentence1: Saya belum memeriksa pesawat.

sentence2: saya tidak melihat pesawat!


sentence1: jangan mengatakan hal-hal seperti itu.

sentence2: jangan membicarakan hal-hal seperti itu.


sentence1: jas tidak membuat pria itu, jonathan.

sentence2: gaun itu tidak membuat pria, jonathan.


sentence1: Pergilah. pergi ke malam pesta pora yang menjijikkan dan menarik.

sentence2: mungkin sepanjang malam akan terlibat dalam pesta pora yang menjijikkan dan mendebarkan.


sentence1: Yah, dalam pikirannya, menikahimu mungkin adalah hal terbaik yang pernah kulakukan.

sentence2: Yah, menurut dia...... rasanya seperti aku menikahimu, mungkin hal terbaik yang pernah kulakukan.


sentence1: Anda menganggap diri Anda beruntung bahwa Anda punya orang kaya untuk mengurus ya.

sentence2: kamu benar-benar beruntung memiliki pria yang menjagamu, sayang.


sentence1: bajingan! mereka meninggalkan kami tanpa apa-apa!

sentence2: bajingan!


sentence1: Anda cabang khusus, kan?

sentence2: Anda dari cabang khusus, bukan?


sentence1: untuk manusia bebas, Anda sama jahatnya dengan master mesin Anda.

sentence2: Anda sama buruknya dengan orang lajang seperti master mesin Anda.


sentence1: maukah kamu keluar denganku?

sentence2: maukah kamu ikut denganku kapan-kapan?


sentence1: saya bersedia memberi Anda lima poin tambahan ... jika Anda bisa mendapatkan satu itu di sana.

sentence2: Anda bisa mendapatkan lima poin jika Anda mengubahnya dengan yang itu.


sentence1: saya mengharapkan seseorang untuk maju yang tahu sesuatu.

sentence2: saya mengharapkan seseorang untuk datang dengan seseorang yang tahu.


sentence1: Saya ingin dia menghabiskan tanggal empat Juli bersama kami untuk melihat apakah lingkungan keluarga yang normal dapat membawa sesuatu darinya.

sentence2: saya ingin Anda menghabiskan 'empat juli' bersama kami, saya akan melihat apakah lingkungan keluarga yang normal membuat perbedaan.


sentence1: itu yang saya lakukan.

sentence2: ini yang akan saya lakukan.


sentence1: ini adalah bagian dari tur yang dapat saya kenakan lebih banyak.

sentence2: itu bagian dari jalan, saya menagih lebih banyak.


sentence1: dia orang yang rumit.

sentence2: dia kepribadian yang kompleks.


sentence1: onrad melangkah ke jembatan penerbangan.

sentence2: onrad memasuki dek penerbangan.


sentence1: turunkan dia.

sentence2: saya bilang tidak, turunkan dia.


sentence1: mereka telah bepergian dengannya berkali-kali sebelumnya.

sentence2: mereka bepergian dengan dia berkali-kali.


sentence1: Apakah Anda tahu tidak ada orang yang menyembuhkan penyakit semacam ini?

sentence2: apakah anda tahu siapa saja yang bisa menyembuhkan penyakit seperti ini?


sentence1: apakah Anda membaca saya, hal?

sentence2: jadi, hal, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: tenang, Bu. tolong sukseskan apa yang terjadi.

sentence2: ok, tenang, nona, ceritakan apa yang terjadi.


sentence1: Bolehkah saya masuk? - Iya.

sentence2: Bolehkah saya masuk?


sentence1: apakah dia mengatakan itu? ya.

sentence2: dia bilang bahwa?


sentence1: ada yang punya ide lebih baik? - baiklah, nona.

sentence2: apakah ada yang punya ide yang lebih baik?


sentence1: bagaimana Anda melarikan diri? - aku bilang aku butuh asap.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya harus merokok.


sentence1: dapatkah setiap produk dibuat secara berkelanjutan?

sentence2: dapatkah produksi sesuatu berkelanjutan?


sentence1: kita serius bergerak sekarang, tuan-tuan.

sentence2: sekarang kita akan sangat cepat, tuan-tuan.


sentence1: tidak. dia menghasilkan uang ekstra dengan mendonorkan darah.

sentence2: dia mendapatkan donor darah.


sentence1: ada apa dengan harry?

sentence2: mengapa ribut-ribut tentang harry?


sentence1: bahkan air panas dari ketel air panas.

sentence2: bahkan air panas dari saluran pembuangan panas.


sentence1: semua orang di sini tahu tentang angela.


sentence1: tidak ada perubahan posisi kita.

sentence2: posisinya tidak berubah.


sentence1: oh, aku mencintaimu dalam warna itu.

sentence2: kamu terlihat sangat bagus dengan warna itu.


sentence1: 14.000 per kilo?

sentence2: bagaimana dengan 14.000 pound?


sentence1: sebelum minum, bolehkah saya tahu apa hukum ini?

sentence2: sebelum saya minum, bisakah saya mengetahui sesuatu tentang ini?


sentence1: dia menyalakannya dan meletakkannya di meja bersih pound.

sentence2: dia menyalakannya dan meletakkan di atas meja rapi pound.


sentence1: kita akan mendapatkan kembali jutaan dolar itu, jika dia belum membelanjakannya.

sentence2: kita akan mendapatkan kembali jutaan sialan ini.


sentence1: jika saya melakukan ini, Anda dan saya, menyerukan gencatan senjata?

sentence2: jika saya melakukannya, Anda dan saya memiliki gencatan senjata.


sentence1: anak comeback amerika

sentence2: kembalinya amerika ke depan


sentence1: sekarang, saya tahu bahwa Anda mungkin tidak ingin melihat saya sekarang ...

sentence2: Anda tidak ingin melihat saya sekarang.


sentence1: 'Anda seharusnya mendengar kedua wanita itu membicarakan tentang peneliti lucu mereka.

sentence2: ``Anda harus mendengar dua wanita ketika mereka berbicara tentang ilmuwan tampan mereka.


sentence1: penembak terdengar seperti pro.

sentence2: terlihat seperti seorang profesional.


sentence1: Aku akan memukul kepalamu, buck.

sentence2: Aku akan memukulmu di kepala, sial.


sentence1: saya akan mengambil beberapa roti daging, beberapa calzones...... tapi meletakkan saus marinara di samping.

sentence2: Aku akan makan roti daging, pizza calzone, tapi beri aku sausnya.


sentence1: pengacara, ini adalah ketiga kalinya kami mendengar kasus ini.

sentence2: konselor, ini adalah ketiga kalinya kami menangani kasus ini.


sentence1: dia harus memberi tahu pihak berwenang yang berwenang tentang insiden berikut segera setelah mengetahuinya: ”

sentence2: mereka harus memberi tahu pihak berwenang yang berwenang tentang peristiwa berikut segera setelah mereka mendengarnya: ``


sentence1: Bapak. oberoi, pernikahanmu dan proyek ini... tidakkah akan ada bentrokan?

sentence2: oberoi, pernikahan Anda, dan proyek ini, bukankah konflik kepentingan?


sentence1: kamu juga tahu dia putus dengan pacarnya ...... jadi kamu bisa mengisapnya.

sentence2: ya, seperti yang Anda tahu dia datang ke sini untuk memberi tahu saya bahwa dia putus dengan pacarnya.


sentence1: dan apakah guru menyukai monster gilamu?

sentence2: dan apakah guru menyukai bahasa jermanmu?


sentence1: emily, tolong ambil stasiunmu.

sentence2: emily, silakan pergi ke tempat duduk Anda.


sentence1: wanita tua itu mendengus, ingatan masam di matanya.

sentence2: dalam ingatan buruk, wanita tua itu mendengus.


sentence1: jika dia berhasil menghamilinya, evolusi umat manusia modern mungkin membutuhkan waktu kurang dari satu juta tahun.

sentence2: jika dia berhasil, perkembangan umat manusia saat ini akan berlangsung jauh lebih pendek dari satu juta tahun.


sentence1: rama sekarang berbentuk persegi panjang hitam besar, persis melebar, menutupi matahari.

sentence2: rama sekarang menjadi persegi panjang hitam besar, berubah persis lebih lebar dari mereka dan matahari yang semakin gelap.


sentence1: mereka sangat tertarik dengan apa yang saya uraikan di colorado dan st.

sentence2: mereka sangat tertarik dengan apa yang kami hancurkan di kamar-kamar di colorado dan di pulau st.


sentence1: Saya kira Anda akhirnya memilih sisi Anda.

sentence2: sepertinya Anda akhirnya memilih sisi.


sentence1: kami ingin itu dari perancis.

sentence2: kami ingin memberi Anda sesuatu dari perancis.


sentence1: ya, tidak lapar lagi.

sentence2: ya, aku tidak lapar.


sentence1: apa yang kamu pikirkan, Nak? ''

sentence2: apa yang kamu pikirkan, sayang? ``


sentence1: aku tidak percaya lily tidak datang! kamu tahu apa?

sentence2: aku tidak percaya lily tidak datang.


sentence1: ingatlah, aku mencintaimu...

sentence2: pikir aku mencintaimu...


sentence1: kamu pergi ke suatu tempat?

sentence2: pergi ke koordinat, apakah Anda pergi ke suatu tempat?


sentence1: Dengar, aku tidak bisa mengadakan pernikahan dengan uang ini sekarang.

sentence2: saya tidak bisa memiliki pernikahan sekarang.


sentence1: mengingatkanku pada ulang tahun phyilis.

sentence2: ini seperti ulang tahun phyilis.


sentence1: tiga pria muncul dan kuda itu membelok dan lari.

sentence2: ada tiga pria yang terlihat, dan kuda itu berbalik dan berlari kencang.


sentence1: otorisasi diperlukan untuk mengubah konfigurasi global untuk kebijakan sistem

sentence2: izin untuk mengubah aturan sistem global


sentence1: apakah dia melihat kita?

sentence2: dia melihat kami.


sentence1: mungkin setengah jam kemudian, makhluk Mars itu—atau, paling tidak, makhluk Mars dengan ukuran yang sama—kembali.

sentence2: dalam waktu sekitar setengah jam, orang Mars itu kembali—seorang Mars kembali, seorang Mars yang tingginya sama, mungkin sama, mungkin tidak.


sentence1: dan hari ini adalah hari ulang tahun anak laki-laki itu!

sentence2: ditambah lagi, ini adalah hari ulang tahun anakku hari ini.


sentence1: hai, apakah itu resume Anda?

sentence2: hai, apakah itu resume Anda?


sentence1: Anda bermaksud memberi tahu saya bahwa Anda tidak percaya pada paranormal?

sentence2: maksudmu kamu tidak percaya pada supranatural?


sentence1: itu lebih dari nafsu, meskipun itu bercampur dengannya.

sentence2: itu bukan hanya tentang nafsu, meskipun mereka dicampur dalam koktail.


sentence1: korbannya adalah pemilik rumah, russell donovan.

sentence2: pemilik rumah korban, russell donovan.


sentence1: dia pikir aku punya bakat nyata.

sentence2: dia pikir aku sangat berbakat.


sentence1: saya membuat terobosan. dan deckard tahu aku menyukainya.

sentence2: saya menemukan sesuatu yang mendasar, dan deckard tahu saya menyukainya.


sentence1: 2010/c 234/14 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon: komisi eropa (diwakili oleh: s.

sentence2: 2010 / c 234 / 14 bahasa kasus: pihak perancis pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:


sentence1: jika Anda bertekad untuk mengetahui pemikiran tinju tentang tawaran korbolo dom, Anda dapat mencoba bertanya sendiri padanya. '

sentence2: jika Anda ingin tahu apa pendapat coltaine tentang tawaran korbolo dom, Anda bisa bertanya sendiri padanya. ``