sentence1: pikirkan bagaimana perasaan orang lain terhadap perubahan.

sentence2: pikirkan tentang bagaimana orang lain menanggung perubahan!


sentence1: tunggu. steve, satu detik.

sentence2: steve, sebentar.


sentence1: saya tahu Anda ingin. tapi kamu tidak bisa.

sentence2: Aku tahu kamu mau, tapi kamu tidak bisa.


sentence1: itu mengasumsikan orbit di sekitar rana iv.

sentence2: dia mengambil posisi di orbit rana iv.


sentence1: kita harus pergi melalui catatan. - apakah FBI tahu tentang segretti?

sentence2: apakah dia tahu tentang fbl?


sentence1: tapi itu harus pergi.

sentence2: tapi kamu harus pergi.


sentence1: ya Tuhan! apa yang telah terjadi?

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: ya. tolong. pengacara omong kosong dari itu.

sentence2: hei, beth, tolong. Anda harus menjadi pengacara.


sentence1: aku telah bersamamu sepanjang hidupmu.

sentence2: Aku sudah menjadi dia sepanjang hidupmu.


sentence1: kakak bisa melihat tag namamu.

sentence2: kakak menatap namamu.


sentence1: kamu baik-baik saja, hurley?

sentence2: apakah semuanya baik-baik saja, hurley?


sentence1: itu tidak terlalu menjadi masalah.

sentence2: itu bukan masalah besar.


sentence1: buka sampanye! mari kita berpesta!

sentence2: buka sampanye, kami merayakan!


sentence1: operasi tidak bisa berjalan lebih baik.

sentence2: transplantasi tidak bisa dilakukan lebih baik.


sentence1: ada yang tau ini apa dan butuh ?

sentence2: ada yang tau ini apa dan untuk apa?


sentence1: bagian bawah halaman (footer)

sentence2: bawah (kaki)


sentence1: 'Anda pasti' telah melihat banyak hal, Pak! ' kata stanley.

sentence2: 'Anda pasti telah melihat banyak hal!' kata stanley dengan antusias.


sentence1: parcher: saat Anda bergoyang dan ngiler, dunia akan terbakar menjadi abu!

sentence2: dan saat Anda menyelam dan ngiler, dunia akan terbakar!


sentence1: dan radin berfirasat bahwa pasti ada banyak niat yang terjadi... pada saat drama ruang sidang sedang kuat.

sentence2: radin curiga pasti ada niat besar... di saat-saat drama ruang sidang sedang kuat.


sentence1: pada prinsipnya, upaya perang selalu direncanakan ...... untuk menjaga masyarakat di ambang kelaparan.

sentence2: pada prinsipnya, tujuan perang adalah untuk menjaga teman di ambang kelaparan.


sentence1: di fase pertama karirnya ini, lang berganti-ganti antara film seni seperti

sentence2: dalam fase pertama pembuatan filmnya ini, ia bergantian terombang-ambing di antara film-film artistik seperti, misalnya,


sentence1: kamu bilang kita punya percakapan kemarin?

sentence2: apakah kamu mengatakan kita berbicara tadi malam?


sentence1: apa, ada demam? atau pusing?

sentence2: apakah anda demam atau pusing?


sentence1: panggilan rindu eleanor.

sentence2: Nyonya. eleanor disebut.


sentence1: um, setiap kali salah satu dari kita menang, raja saat ini.

sentence2: sebagai seseorang telah menang, dia adalah raja sekaligus.


sentence1: kuda lain untuk ditunggangi! ''

sentence2: saya akan pergi ke kuda berikutnya! '


sentence1: kelenjar monyet, tapi cukup tentang profesor presbury.

sentence2: kelenjar monyet, tapi cukup.


sentence1: ``Membunuh anak telanjang itu memalukan.

sentence2: ''Anak telanjang itu memalukan.


sentence1: pergi ... pergi ke pesta?

sentence2: pergi ... pergi ke bleep?


sentence1: pacarmu, .eh bukan?

sentence2: dia bukan temanmu, kan?


sentence1: Anda datang untuk berobat?

sentence2: Anda datang untuk dirawat?


sentence1: kamu tahu kamu teh?

sentence2: apakah kamu mengenalnya?


sentence1: jadi saya memutuskan untuk satu musim panas untuk meninggalkan annie dan menukarnya dengan kepribadian baru ...

sentence2: jadi saya memutuskan untuk meninggalkan annie selama satu musim panas dan menukarnya dengan orang yang benar-benar baru...


sentence1: pemalsu biasanya tidak suka bertemu orang, tapi mungkin kamu pengecualian, Nak.

sentence2: pemalsu biasanya tidak suka bertemu orang, tapi kamu mungkin pengecualian, Nak.


sentence1: stanley, saya sudah bicara dengan mr wax. dia setuju.

sentence2: stanley, saya sudah berbicara dengan mr. lilin.


sentence1: Maksudku, aku masih menyukainya, tapi kita harus menghadapi ini.

sentence2: Aku masih mencintainya, tapi kita harus menghadapinya.


sentence1: pisau itu membentur rumah ke dalam kayu dengan suara yang memuaskan!

sentence2: pisau ditusukkan ke kayu dengan pegangan choke yang memuaskan.


sentence1: jam berapa elliot memasukkan pesanan posnya ke lokernya?

sentence2: jam berapa kamu memasukkan elliot ke ruang ganti?


sentence1: setelah diberlakukannya kuota, fakta bahwa harga nominal produsen dipertahankan menutupi kenyataan bahwa, secara riil, harga mengalami erosi yang nyata.

sentence2: tingkat permanen harga produksi nominal pada periode setelah diberlakukannya kuota mengaburkan fakta bahwa harga riil turun secara signifikan.


sentence1: membungkuk dan menutupi Anda, tetapi menjadi lebih baik ...... atau lebih buruk tergantung pada selera Anda untuk kiamat.

sentence2: sembunyikan, sembunyikan, tetapi itu akan lebih baik atau lebih buruk, tergantung pada bagaimana Anda menyukai kiamat.


sentence1: suaminya yang berleher merah akan segera dipanggil ...... dan kemudian saddam akan mencekiknya, dan itu akan melayani mereka semua dengan benar.

sentence2: suaminya yang berleher merah akan segera diizinkan pergi ke irak...... lalu membawanya ke gas saddam, dan mereka akan mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan.


sentence1: tetap dengan kendaraan Anda.

sentence2: tinggal di dekat kendaraan.


sentence1: kita kehilangan elang.

sentence2: kami kehilangan pelacak.


sentence1: ``maaf, 111 tutup mulut. ''

sentence2: ``maaf, saya akan diam. ''


sentence1: baik, saya memegang kertas di tangan saya:

sentence2: baik, saya memegang koran di tangan saya.


sentence1: tapi yang paling aku inget tentang...

sentence2: tapi yang paling aku ingat...


sentence1: seorang wanita? - ya.

sentence2: apakah dia punya wanita?


sentence1: ``Kami akan melakukan apa yang Anda pesan.

sentence2: ``Kami akan melakukan apa yang diperintahkan.


sentence1: # tidak akan melihat lagi (bersenandung tanpa suara)

sentence2: # tidak akan melihat lagi


sentence1: 1 rendah | tidak ada hingga penutup rendah lemak |

sentence2: 1 sangat lemah | minggu atau tanpa lapisan lemak |


sentence1: aku belum pernah mendengar namamu.

sentence2: saya belum pernah mendengar tentang Anda.


sentence1: untuk menjaga saya tidak di rak tinggi di balik pintu yang terkunci?

sentence2: untuk menahannya di rak paling atas dan dikurung?


sentence1: dengan itu, maksud saya vance, bukan orang besar.

sentence2: maksudku, vance, bukan cowok terbesar.


sentence1: video itu diberi cap waktu tepat setelah jam 4 sore.

sentence2: menurut waktu di video tak lama setelah jam 4 sore.


sentence1: debelzaq! seperti di surga, dan a dan di bumi.

sentence2: jadilah kehendak-Mu, seperti di surga dan di bumi.


sentence1: tapi tempat itu sunyi kecuali reba mcentire, yang merengek tentang alabama.

sentence2: tapi ada keheningan total di ruangan itu, hanya radio reba mcenr yang membunyikan sesuatu tentang alabama.


sentence1: tingkat nelfinavir dapat meningkat pada penghentian st. john's wort, dan dosis nelfinavir mungkin perlu disesuaikan.

sentence2: tingkat nelfinavir dapat meningkat setelah titrasi dosis dihentikan, dan dosis nelfinavir mungkin perlu disesuaikan.


sentence1: dia menggulung berkas-berkas kertas, memasukkannya kembali dengan hati-hati ke dalam kotak gulungan, dan menyelipkan kotak gulungan itu ke bagian atas sepatu botnya.

sentence2: dia menggulung kertas-kertas itu, dengan hati-hati memasukkannya kembali ke dalam sarung kulit, dan memasukkan koper itu ke dalam sepatu botnya.


sentence1: mereka mengenakan baju besi skala perunggu, pelindung kaki dan sarung tangan, dan helm perunggu yang diperkuat dengan jeruji besi yang dibungkus dalam sangkar di sekitar kopiah.

sentence2: mereka memakai pion sisik perunggu, silet dan sarung tangan, dan helm perunggu yang diperkuat dengan batang besi di sekeliling lonceng.


sentence1: hanya tuntutan tanggung jawab yang berat yang membuatnya tetap berfungsi di bawah guncangan pemberontakan dan kematian istri dan anak perempuannya.

sentence2: hanya tuntutan tanggung jawab yang menuntutnya telah membuatnya tetap dapat bekerja bahkan dalam keadaan shock setelah pemberontakan dan setelah kematian istri dan anak-anak perempuannya.


sentence1: saya berbicara dengan pengacara vera di baltimore tadi malam.

sentence2: saya berbicara dengan pengacara ed di baltimore kemarin.


sentence1: mungkin Anda harus mengemudi.

sentence2: saya merasa sedikit pusing, mungkin Anda harus mengemudi.


sentence1: dan jika america bekerja berhasil, maka siapa pun yang Anda pilih untuk mencalonkan diri pada tahun 2016 tidak hanya mendapat dukungan dari partai bersatu, tetapi juga warisan yang tangguh.

sentence2: dan jika america bekerja berhasil, kandidat Anda tidak hanya akan menjadi pihak yang bersatu, tetapi juga warisan yang mengesankan.


sentence1: mereka percaya semakin lama ini berlangsung, semakin besar kemungkinan dia akan melakukan hal yang tidak terpikirkan.

sentence2: mereka khawatir bahwa semakin lama itu berlangsung, semakin besar kemungkinan ia akan melakukan sesuatu yang tidak terpikirkan.


sentence1: Anda tahu, saya melihat ma membuang sekaleng diet coke di tempat sampah tempo hari.

sentence2: saya melihat ibu saya membuang sekaleng coke ke tempat sampah.


sentence1: bahkan saat ghenni'tiroth mengunci tatapan dengan oblodran, membuat k'yorl terganggu sementara dia dengan halus menggeser tangannya, k'yorl membaca pikirannya dan mengharapkan serangan itu.

sentence2: bahkan saat ghenni'tiroth menatap langsung ke mata odrade untuk mengalihkan perhatiannya dan menyembunyikan gerakannya, k'yorl membaca pikirannya dan mengharapkan serangan itu.


sentence1: hei, dong. bisakah saya berbicara dengan Anda? - ada apa?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: peter, apakah kamu mendengar panggilan itu? salinan. tidak ada gerakan pada target satu.


sentence1: dia terkadang bisa sangat bijaksana. nama panggilan:

sentence2: dia terkadang bijaksana.


sentence1: ada apa denganmu dan aku dan gelap, koridor sempit?

sentence2: ada apa dengan kita berdua dan koridor yang gelap dan sempit?


sentence1: bahwa niatnya terhormat, tidak diragukan lagi.

sentence2: bahwa niatnya akan dihargai, itu tidak diragukan lagi.


sentence1: apakah kamu yakin tidak apa-apa aku tinggal di tempatmu?

sentence2: Saya yakin tidak apa-apa jika saya tinggal dengan Anda?


sentence1: saya mengantar ibu ke rumah untuk melihat nenek.

sentence2: saya harus membawa ibu saya untuk melihat nenek saya.


sentence1: ayo sekarang, naik ke sini batu.

sentence2: cepat, lompat di atas batu.


sentence1: saya katakan kita terus mengemudi sampai kita melihat orang.

sentence2: saya katakan kita terus berjalan sampai kita melihat beberapa orang.


sentence1: 'Saya pikir Anda sudah di mana-mana dan melihat semuanya? '

sentence2: ``Saya pikir Anda ada di mana-mana dan Anda tahu segalanya? ''


sentence1: Anda dari keluarga akting.

sentence2: Anda dari keluarga aktor.


sentence1: Anda harus membiarkan mereka menempatkan saya di suatu tempat.

sentence2: biarkan mereka membawaku ke suatu tempat.


sentence1: dengan cara pengurangan, kuota Italia telah dinaikkan sebesar 5% untuk tahun pemasaran 2009/10.

sentence2: dengan cara pengurangan dari prosedur ini, kuota untuk italia untuk tahun pemasaran 2009/2010 telah ditingkatkan sebesar 5%.


sentence1: dia memotong mesinnya.

sentence2: dia mematikan mesin.


sentence1: apakah Anda ingin mendapatkan yang ini?

sentence2: kamu ingin membuat ini?


sentence1: Anda tahu, jika Anda hanya tidur dengan seseorang dengan santai,

sentence2: jika Anda hanya tidur dengan seseorang sesekali,


sentence1: 'itu adalah pertanyaan yang tidak pernah saya tanyakan pada diri saya sendiri,' katanya.

sentence2: ''Itu masalah yang tidak pernah saya ajukan,'' katanya.


sentence1: # christ, kamu tahu aku mencintaimu apakah kamu melihat aku melambai?

sentence2: Yesus, aku mencintaimu.


sentence1: mungkin. siapa yang bergerak secepat itu?

sentence2: siapa yang bertindak begitu cepat?


sentence1: 4 sampel diuji positif untuk iradiasi, tidak ada yang diberi label dengan benar.

sentence2: 4 sampel telah terbukti diiradiasi, tidak ada yang diberi label dengan benar.


sentence1: tidak, tidak, tidak, tunggu saja.

sentence2: tidak, tidak, tunggu.


sentence1: apa dia tidak memberitahumu apapun tentang dirinya?

sentence2: dia belum memberitahumu apa-apa?


sentence1: pinjaman akan dibayar kembali setelah siswa menyelesaikan kursusnya dan dengan ketentuan bahwa siswa tersebut menghasilkan lebih dari £10.000.

sentence2: pinjaman jatuh tempo setelah siswa menyelesaikan studinya dan dengan syarat lebih dari gbp 10.000.


sentence1: apakah Anda memiliki kemampuan untuk menghapusnya?

sentence2: bisakah kamu menghapusnya?


sentence1: ya, reid, dengar, aku di sekolah putra.

sentence2: ya, reid, dengarkan.


sentence1: telepon saja saya kembali. dan aku akan datang menemuimu dimanapun.

sentence2: telepon saja aku dan kita akan bertemu di suatu tempat.


sentence1: saya tidak di situs 17?

sentence2: apakah saya punya kamar 17?


sentence1: Lihat? tidak ada polisi.

sentence2: tidak ada polisi.


sentence1: sesuatu yang cukup penting untuk mengambil kesempatan ditemukan dengan mayat di tempat terbuka.

sentence2: sesuatu yang cukup penting untuk mengambil risiko mengeksposnya ke mayat di tempat terbuka.


sentence1: sertifikat dan dokumen yang menyertainya diterbitkan oleh badan resmi yang diakui bersama yang tercantum dalam daftar yang dibuat bersama.

sentence2: sertifikat dan dokumen yang menyertainya harus diterbitkan oleh pejabat yang berwenang yang diakui oleh kedua belah pihak dalam daftar yang ditetapkan bersama.


sentence1: saya ingin Anda memahami itu.

sentence2: saya ingin kamu tahu.


sentence1: jika Anda tidak keberatan menuju jalan itu melintasi properti saya ...

sentence2: apakah Anda keberatan jika Anda menemukan properti saya ...


sentence1: pemberontakan telah ditekan, atau lebih tepatnya, telah padam, tetapi dengan biaya yang tragis.

sentence2: pemberontakan itu ditundukkan, atau lebih tepatnya punah, tetapi dengan biaya yang tragis.


sentence1: tapi seperti semua pembunuh berantai, dia tidak bisa menahan keinginannya untuk ditangkap.

sentence2: tapi seperti semua pembunuh berantai, dia ingin ditangkap.


sentence1: menjadi sangat sensitif terhadap hal-hal seperti itu adalah hal yang kompleks, kompleks

sentence2: menjadi sensitif terhadap hal semacam itu adalah jenis yang kompleks, co-op.


sentence1: saya akan senang ketika saya mendengar bagasi dekat.

sentence2: saya akan senang ketika saya mendengar koper sialan saya ditutup.


sentence1: ibuku selalu mengatakan kamu melakukannya dengan cepat, itu tidak akan terlalu menyakitkan.

sentence2: kata ibu harus cepat agar tidak sakit.


sentence1: dengan pengawasan dokter, zelig menjadi psikiater yang sempurna.

sentence2: berkat pengamatan medis, zelig menjadi psikiater yang sempurna.


sentence1: sempurna, seperti biasa.

sentence2: benar-benar, seperti biasa.


sentence1: Anda bisa kehilangannya. '

sentence2: Anda bisa kehilangan mereka. ``


sentence1: saya suka bagian pulang.

sentence2: saya suka jalan pulang.


sentence1: besok ulang tahunku!

sentence2: ini hari ulang tahunku!


sentence1: saya dapat meminta Anda diangkat ke istana kerajaan.

sentence2: saya menunjuk Anda sebagai anggota pengadilan kerajaan.


sentence1: aku tidak bisa melanjutkan mimpimu

sentence2: aku tidak bisa lagi mewujudkan mimpimu


sentence1: menyiapkan ... sedikit latihan.

sentence2: saya sedang mempersiapkan sedikit latihan.


sentence1: bagaimana Anda ingin sepiring penuh ini, Anda bajingan bodoh?

sentence2: bagaimana dengan seluruh piring ini, dasar bajingan bodoh?


sentence1: kami tidak punya daerah pemilihan.

sentence2: kami tidak memiliki pemilih!


sentence1: sangat bahagia sekarang.

sentence2: Saya sangat senang.


sentence1: sean, kau tidak jauh berbeda dariku, kau tahu.

sentence2: sean, tahukah kamu bahwa kamu tidak jauh berbeda denganku?


sentence1: Aku memeluknya erat sampai dia pergi.

sentence2: Aku memeluknya sampai dia meninggal.


sentence1: dua kamera televisi duduk di atas tiang tinggi di seberang jalan dua puluh meter di belakang gerbang.

sentence2: tujuh meter di luar gerbang, dua kamera televisi ditempatkan di tempat yang tinggi.


sentence1: hei, apa pendapatmu tentang ini?

sentence2: teman-teman, bagaimana menurutmu?


sentence1: hanya hal ini di lehernya.

sentence2: hanya benda di leher.


sentence1: apakah itu kamu, thomas, sayang.

sentence2: Itu kamu ya thomas.


sentence1: Anda -- Anda sedang berlutut di lutut Anda yang sakit.

sentence2: Anda ... Anda berlutut.


sentence1: kita membutuhkan dia sekarang.

sentence2: saya membutuhkan dia sekarang.


sentence1: 'Saya melihat bahwa Anda baru saja pindah, jadi saya pikir jika saya dapat membantu Anda dalam --'

sentence2: saya melihat Anda baru saja pindah, jadi saya pikir saya mungkin dapat membantu Anda -- '


sentence1: dompet dan id-nya ada di sakunya.

sentence2: kami menemukan id di saku saya.


sentence1: cassi ingat pernah membaca bahwa baik kepribadian ambang maupun narsisis ingin melindungi diri mereka sendiri dari dorongan homoseksual.

sentence2: cassi ingat bagaimana dia membaca bahwa kepribadian dengan gangguan ambang dan individu narsistik merasa seperti mereka harus membela diri terhadap homoseksual.


sentence1: untuk tujuan ini, lebih banyak peralatan produksi yang harus diperoleh (11).

sentence2: Untuk itu, direncanakan pembelian fasilitas produksi dalam jumlah yang lebih banyak (11).


sentence1: bertaruh bagian favoritnya hari ini adalah pulang ke rumah dengan senyuman itu.

sentence2: Saya yakin bagian paling populer dari hari itu adalah ketika dia pulang untuk melihat senyum Anda.


sentence1: tidak ada pelukis Inggris yang layak untuk namanya. apakah Anda setuju mr. neville?

sentence2: tidak ada pelukis Inggris yang layak untuk nama itu.


sentence1: sebenarnya faramir tidak pergi dengan pilihannya sendiri.

sentence2: sebenarnya, faramir tidak pergi atas kemauannya sendiri.


sentence1: Sayang, apa yang mungkin salah?

sentence2: tapi sayang, apa yang mungkin terjadi, eh?


sentence1: baiklah, tuan-tuan, itu saja.

sentence2: baiklah, Tuan-tuan, itu saja, terima kasih banyak.


sentence1: partisipasi afro-band pararingapatam praha ``cabai neraka'' telah dipastikan.

sentence2: kehadiran akhirnya telah dikonfirmasi oleh pararingapatam afroband praha - ``cabai kawin neraka. ''


sentence1: hanya Anda harus berhati-hati untuk menyelam di mana kolam yang dalam.

sentence2: hanya berhati-hati tentang menyelam di tempat yang dalam.


sentence1: tujuh kapal dikorbankan.

sentence2: saya lebih baik tujuh kapal.


sentence1: saya ingin melihat susunan taktis Anda.

sentence2: saya ingin melihat latar belakang taktis Anda.


sentence1: edwards tampaknya telah melakukan penelitian ekstensif pada clyde barton, dan dia telah meneliti bank ini selama berminggu-minggu.

sentence2: tampaknya edwards telah mengamati clyde barton dengan intens dan memeriksa bank selama berminggu-minggu.


sentence1: 'apakah tolong khwaj bahwa Anda berbagi makanan Anda dengan anaknya? '

sentence2: ``Apakah khwaj mengatakan Anda berbagi makanan dengan bayinya? ''


sentence1: dia baru-baru ini memaku kay rolands, penjualan...... raksasa yang berdiri di samping udang.

sentence2: dia baru-baru ini bercinta dengan kim rolands, toko...... itu yang punya udang.


sentence1: saya bergaul dengan banyak orang.

sentence2: saya bergaul dengan banyak orang.


sentence1: pembayaran sipo (pengumpulan pembayaran utilitas terpusat) adalah total pembayaran bulanan reguler yang dilakukan ke akun pos ceko.

sentence2: pembayaran agregat bulanan reguler untuk kantor pos ceko adalah pembayaran bulanan reguler untuk pembayaran sipo.


sentence1: 'dasar jalang! 'teriak koran dan acara gosip tv (nadanya adalah salah satu dari campuran kemenangan dan kemarahan).

sentence2: ``berhenti merengek! ''teriak koran dan serial berita tv (nada, menang dan marah pada saat yang sama).


sentence1: ayah harus menafkahi anak.

sentence2: seorang ayah harus memberi makan seorang anak.


sentence1: saya tidak tahu... saya... saya... kacau.

sentence2: aku kacau.


sentence1: dia memakai rompi di luar, menyelipkan celananya ke dalam sepatu bot tempurnya.

sentence2: dia memakai rompi, celana terselip di Kanada.


sentence1: hal-hal pete, meditasi yang Anda lakukan untuk terhubung dengan serigala, lakukanlah.

sentence2: saran tentang pete, meditasi yang membantu Anda terhubung dengan serigala, buatlah.


sentence1: atau lebih tepatnya, apakah saya tidak dalam kebenaran yang paling jelas mengatakan kepada Anda bahwa saya tidak, juga tidak bisa, mencintaimu?

sentence2: atau apakah saya tidak mengatakan yang sebenarnya bahwa saya tidak menyukai Anda?


sentence1: darah dalam urin Anda menyumbat kateter lama Anda.

sentence2: darah dalam darah Anda telah memblokir kateter Anda.


sentence1: jika Anda menolak untuk menerima panggilan telepon saya di kantor, Anda tidak memberi saya pilihan.

sentence2: saya tidak punya pilihan jika Anda menolak untuk berbicara dengan saya di kantor.


sentence1: bagaimana Anda tahu jika Anda tidak dapat melihat wajah Anda sendiri?

sentence2: bagaimana Anda tahu jika Anda tidak melihatnya?


sentence1: oh, aku berjanji, ini akan mudah.

sentence2: saya berjanji.


sentence1: wanita dengan chiton rose madder telah memakainya di atas siku kanannya.

sentence2: wanita berbaju chiton merah ungu mengenakannya di siku kanannya.


sentence1: tanpa autoklaf untuk sterilisasi. mmm.

sentence2: tidak ada mobil untuk disterilkan.


sentence1: memang benar bahwa bakat Anda tidak boleh disia-siakan. '

sentence2: memang benar bahwa bakat Anda tidak boleh disia-siakan. ``


sentence1: itu karena Anda tidak mengambilnya, semua ini terjadi.

sentence2: itu karena Anda tidak minum pil, itu sebabnya semuanya terjadi.


sentence1: hanya sungai yang memberi mereka petunjuk arah saat mengalir dengan lambat, menghitam dan mengotori.

sentence2: hanya sungai yang memberi mereka arah saat dia terbang dengan malas - hitam dan sakit-sakitan.


sentence1: Maksudku, kami mencintaimu, tapi, Tuhan, kau membuat kami sangat tidak bahagia!

sentence2: kami berdua mencintaimu, tapi kami tidak senang denganmu.


sentence1: chef ramsay merancang serangkaian tantangan yang beragam. sekarang.

sentence2: chef ramsay menemukan berbagai tugas.


sentence1: apa yang terjadi ketika Anda harus buang air kecil?

sentence2: bagaimana jika Anda perlu buang air kecil?


sentence1: tangan senimannya yang panjang dan halus bertumpu pada lututnya.

sentence2: tangan artis yang panjang dan indah itu bertumpu pada lututnya.


sentence1: vi - pemeriksaan banding a - pembelaan pertama, menuduh salah konstruksi kondisi yang berkaitan dengan kepentingan individu pada bagian dari kff 1.

sentence2: vi - pemeriksaan banding a - dasar banding pertama, dugaan pelanggaran kepentingan hukum pribadi di kff 1.


sentence1: apakah itu pembunuhan karakter, mengikat tali, apa pun.

sentence2: entah itu merusak reputasi, mengikat tali atau apapun.


sentence1: baiklah, kita harus berpisah. saya akan mengambil sheppard. Anda pergi setelah weir.

sentence2: kita akan berpisah, aku akan mengambil sheppard, kau weir.


sentence1: sekali raksasa hidup di bumi, conan.

sentence2: sekali waktu ada raksasa di negara ini, conan.


sentence1: - pasar mesin sbm berkapasitas tinggi 284 pengadilan mengamati bahwa komisi itu benar dalam menyoroti posisi terdepan sidel di pasar ini.

sentence2: - di pasar untuk mesin sbm berkapasitas tinggi, perlu dicatat bahwa komisi dengan benar menunjukkan posisi pasar sidel di pasar itu.


sentence1: Apa yang kamu lakukan? ''

sentence2: apa yang kamu lakukan? ``


sentence1: apakah Anda menyiarkan laporan taktis?

sentence2: apakah Anda masih mengirim laporan taktis?


sentence1: Aku masih punya ibu di rumah, ibuku yang sebenarnya.

sentence2: kita punya ibu kita masih di rumah.


sentence1: semua tugas berisi operasi yang dapat dilakukan pada objek.

sentence2: ``semua tugas yang berisi operasi


sentence1: kamu adalah orang yang sulit untuk ditemukan.

sentence2: sulit menemukanmu.


sentence1: dia pergi ke jembatan! tutup!

sentence2: dia di jembatan, blokir dia!


sentence1: itu mungkin agak sia-sia.

sentence2: itu mungkin sedikit berlebihan.


sentence1: kenapa kamu pergi ke betty's?

sentence2: kenapa kamu di betty?


sentence1: tidak, kita sudah membicarakannya.

sentence2: kita sudah membicarakan ini.


sentence1: tapi sekali melihat kemasannya mengatakan sebaliknya.

sentence2: Namun, kemasan mengatakan sesuatu yang lain.


sentence1: | persentase prestasi belajar di kelas 5

sentence2: | persentase hasil studi yang dicapai dalam 5 tahun


sentence1: apa yang ingin kamu tanyakan padaku?

sentence2: apa yang akan kamu tanyakan?


sentence1: 89 – tanggapan komisi (paragraf 55).

sentence2: 89 - pengamatan komisi untuk aplikasi (paragraf 55).


sentence1: logan, terkadang pikiran perlu menemukan sesuatu untuk dirinya sendiri.

sentence2: logan, terkadang pikiran membutuhkanmu untuk datang sendiri.


sentence1: katakan padanya untuk bertobat di kepala orang lain.

sentence2: pastikan dia ada di kepala orang lain.


sentence1: itu tidak mudah.

sentence2: saya kira itu tidak mudah.


sentence1: saya tahu itu. leto tahu itu.

sentence2: saya tahu itu, dan begitu juga leto.


sentence1: man se, mari kita pergi ke kamar kita.

sentence2: man se, kita akan pergi ke kamar.


sentence1: ``Krum, harry!

sentence2: 'ini benar-benar krum, harry!


sentence1: jangan sentuh ini, oke?

sentence2: jangan sentuh itu, ya?


sentence1: kenapa spacernya putus? ''

sentence2: ``mengapa spacer pergi? ''


sentence1: Anda mengatakan bahwa pada hari tertentu, underdog bisa bangkit.

sentence2: Anda mengatakan setiap hari seorang pecundang bisa bangkit.


sentence1: tapi pangeran ingin sepiring kecil susu hangat.

sentence2: tapi pangeran akan minum secangkir susu panas.


sentence1: silahkan saja... masuk saja, kalian berdua.

sentence2: silahkan masuk saja.


sentence1: saya pikir saya melihatnya. itu di dapur.

sentence2: saya pikir saya melihatnya.


sentence1: itu akan menyediakan platform bagi badan-badan co-regulator atau swa-regulasi nasional untuk bertukar pengalaman.

sentence2: ini akan menjadi platform untuk pertukaran pengalaman antara badan korektif nasional dan badan pengatur mandiri.


sentence1: pemerkosa berantai?

sentence2: pemerkosa seks berantai?


sentence1: itulah istilah periklanan.

sentence2: itu adalah ekspresi iklan.


sentence1: saya akan bekerja keras untuk membenarkan kepercayaan diri Anda.

sentence2: Saya akan bekerja keras untuk mendapatkan kepercayaan Anda.


sentence1: Saya masih mencari tahu tentang itu, tetapi sejauh kelainan selama beberapa hari terakhir, itu saja.

sentence2: saya masih mengerjakannya, tetapi untuk kelainan dalam beberapa hari terakhir, ini saja.


sentence1: saudara biao sangat lucu.

sentence2: kakak biao memiliki selera humor.


sentence1: ``penggalian eridu disponsori sepenuhnya oleh universitas agama di bayview, texas. ''

sentence2: ``penggalian di erida dilakukan secara eksklusif di bawah perlindungan salah satu universitas teologi di texas bayview. ''


sentence1: kamu mau mati? -Apakah kamu? -tidak!

sentence2: kamu ingin mati?


sentence1: namun ada ketegangan di bawah permukaan disiplin harrington.

sentence2: tetapi ada ketegangan di bawah disiplin harrington.


sentence1: duncan berdiri dan mengencangkan klip tunik yang telah diambilnya dari tempat sampah nullentropy (tetapi hanya setelah melepas semua lencana harkonnen!).

sentence2: duncan berdiri dan menyalakan gesper yang dia ambil dari wadah yang tidak dapat dibatalkan (tetapi hanya setelah dia melepaskan semua lambang harkonnen!).


sentence1: santa seorang fisikawan sekarang?

sentence2: tunggu, apakah santa sekarang seorang fisikawan?


sentence1: apa itu fraksinasi darryl?

sentence2: apa nilai-nilai darryl, sih?


sentence1: dia akhirnya meninggalkan ayahnya yang malang.

sentence2: akhirnya dia meninggalkan ayahnya yang malang.


sentence1: sekarang mungkin saat yang tepat untuk menyebutkan bahwa saya pernah menikah dengan ernie hudson, perintis ghostbuster afrika-amerika.

sentence2: sekarang mungkin saat yang tepat untuk menyebutkan bahwa saya menikah dengan ernie hudson, seorang pramuka afrika-amerika dan roh cinta.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini, tetapi saya tidak merasa bahwa akun saya mendapatkan perhatian yang tepat.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini, tetapi saya tidak berpikir perintah saya diberikan kepada perhatian yang tidak diminta.


sentence1: Anda akan terus membunuh, bukan?

sentence2: Anda akan terus bunuh diri, bukan?


sentence1: itu tidak semua, meskipun.

sentence2: tapi itu tidak semua.


sentence1: ketika Anda menderita dari kondisi kami, Anda menyadari ... pembunuhan, itu hanya bagian dari kehidupan.

sentence2: ketika Anda menderita ``keadaan kami, '' Anda akan menyadari bahwa pembunuhan adalah bagian dari kehidupan.


sentence1: tidak dapat dibiayai karena kurangnya sumber daya.

sentence2: mereka dalam cara yang positif, tetapi mereka tidak dapat didanai karena kurangnya sumber daya.


sentence1: oh, oh, kamu pikir aku kasar, ya?

sentence2: Anda pikir saya kejam, bukan?


sentence1: tidak ada jejak... selain dari apa yang saya ambil adalah anjing pelacak Anda.

sentence2: tidak ada jejak... selain anjing pelacakmu.


sentence1: dia berada di taman, aroma bunga yang bertumpuk menambah kegembiraannya.

sentence2: dia berada di taman, dan aroma bunga yang bercampur berkontribusi pada kegembiraannya.


sentence1: aku baru saja membunuh benda ini... setelah ia memotong lengan salah satu rekanmu. apa itu?

sentence2: saya baru saja membunuh ini tepat setelah tangan rekan Anda dicabut, ada apa?


sentence1: dan kami mendapat dua pendapatan, jadi...

sentence2: tapi kami memiliki dua pendapatan.


sentence1: pekerjaan itu akan selesai pada malam hari, sesuai dengan penghormatan kepada seseorang yang telah ditakdirkan untuk memimpin fremen.

sentence2: pekerjaan akan selesai pada malam hari sebagai pengingat yang tepat tentang siapa yang ditakdirkan untuk memimpin fremen.


sentence1: sekarang, mari kita lihat, sayang.

sentence2: jadi, uh... mari kita lihat, sayangku.


sentence1: baiklah, dia tidak menelepon saya dari heathrow, tapi dia menelepon saya.

sentence2: tidak, tapi dia memanggilku.


sentence1: saya akan berada di sini sampai pukul enam.

sentence2: saya akan sampai di sini jam 6.


sentence1: tidak ada suami... siapa yang akan menjaganya?

sentence2: tidak ada suami yang menjaganya.


sentence1: ' saya juga tidak, ' akui tal.

sentence2: 'Aku juga tidak,' kata tal.


sentence1: semua partisi yang sebelumnya membagi tempat itu menjadi banyak ruangan telah dirobohkan untuk menyatukan pusat menjadi satu ruangan.

sentence2: semua anak tangga yang sebelumnya memisahkan ruangan di banyak ruangan telah dihancurkan, jadi bagian tengahnya dirampingkan menjadi satu ruangan.


sentence1: dia tahu tentang drama itu.

sentence2: dia tahu tentang permainan itu.


sentence1: Saya tidak gila, saya seorang pembaca pikiran.

sentence2: saya tidak gila.


sentence1: 'pelanggaran' berarti kegagalan suatu usaha untuk memenuhi kewajiban yang timbul dari peraturan atau keputusan ecb;

sentence2: ``pelanggaran '' berarti kegagalan untuk memenuhi kewajiban berdasarkan peraturan atau keputusan dari usaha ecb;


sentence1: serezha, saya tidak mengerti apa yang terjadi.

sentence2: sarge, saya tidak mengerti apa yang terjadi.


sentence1: mereka terus menyuruhku pindah ke ranjang yang berbeda. baik.

sentence2: mereka terus menyuruhku pergi ke tempat tidur lain.


sentence1: tidak dapat mengatur parameter proyeksi lat/long

sentence2: tidak dapat mengatur parameter proyeksi peta lat / long


sentence1: um... kita taruh di bawah pohon dan buka di hari natal.

sentence2: kami akan meletakkannya di bawah pohon dan kami akan membukanya untuk Natal.


sentence1: saya curiga musa tua tahu segalanya...

sentence2: Musa tua tahu segalanya.


sentence1: menurut pengadilan itu, dua metode pembulatan dimungkinkan.

sentence2: menurut pengadilan ini, ada dua kemungkinan pembulatan.


sentence1: kamu cantik seperti dulu.

sentence2: kamu masih cantik, anita.


sentence1: mimpi, eh, kapten?

sentence2: mimpi yang terlupakan, kapten?


sentence1: mereka membuat dua panggilan ke austin, texas.

sentence2: mereka menelepon gedung pengadilan di austin, texas.


sentence1: dia meluncur perlahan dari sisi lain pelana dan mendarat di jerami.

sentence2: dia meluncur diam-diam ke sisi lain binatang itu dan jatuh ke dalam jerami.


sentence1: lalu kami kembali ke rumahnya...

sentence2: lalu kami pergi ke rumahnya.


sentence1: ``diucapkan seperti seorang Protestan. ''

sentence2: ``Anda terdengar seperti pengkhotbah Protestan. ''


sentence1: wanita mematikan yang telah memerintahkan kematian tuannya telah menjelaskan bahwa tidak seorang pun boleh dibunuh secara sia-sia.

sentence2: seorang wanita berbahaya yang memerintahkan pembunuhan seorang master telah menjelaskan bahwa tidak perlu membunuh orang lain.


sentence1: anak itu menggelengkan kepalanya.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya.


sentence1: dimana tubuhnya? Dalam keadaan statis.

sentence2: dalam keadaan statis.


sentence1: bagaimana memiliki begitu banyak cerita untuk diceritakan tentang istri Anda?

sentence2: bagaimana dia tahu banyak hal tentang istrimu?


sentence1: Saya menikah lebih awal, jadi saya tidak pernah mengalami ini.

sentence2: Anda bersenang-senang, saya menikah terlalu dini, jadi saya tidak pernah mengalaminya.


sentence1: tarik dia dekat! tunggu, lok.

sentence2: tarik dia lebih dekat!


sentence1: saya pikir, sebastian… oleh karena itu, saya.

sentence2: saya pikir begitu, sebastian, dan itulah mengapa saya.


sentence1: Saya akan menarik pelatuknya sendiri jika perlu.

sentence2: jika saya harus, saya akan melakukannya sendiri.


sentence1: berapa banyak agen kgb yang ada di kapal saya?

sentence2: berapa banyak agen yang dimiliki kgb di kapal saya, kapten?


sentence1: Anda tidak bisa membenarkan rasa ingin tahu.

sentence2: rasa ingin tahu tidak bisa dibenarkan.


sentence1: hei, aku bekerja keras untuk itu!

sentence2: aku bekerja keras.


sentence1: kenapa kamu tidak memberi saya kuncinya, ayah?

sentence2: saya ingin Anda memberi saya kuncinya, ayah.


sentence1: lebih hyper sapiens?

sentence2: apakah ada lebih banyak hypersapiens?


sentence1: baik, Anda tidak akan takut di sana.

sentence2: baik, Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu.


sentence1: kahla ii dianggap sebagai auffanggesellschaft seperti yang diciptakan oleh mr g.

sentence2: kahla ii dianggap sebagai regu penyelamat karena didirikan oleh mr g.


sentence1: ada telepon lain di sekitar sini? eh?

sentence2: apakah ada lebih banyak ponsel?


sentence1: kamu tidak ikut dengan kami?

sentence2: maukah kamu tidak ikut dengan kami?


sentence1: selama tidak ada yang menghubungkanku dengan luis,

sentence2: tidak ada yang menghubungkan saya dengan luis.


sentence1: kita akan melihat siapa yang punya permainan.

sentence2: kita lihat siapa yang bisa.


sentence1: tapi aku harus meminta bantuanmu sekali lagi.

sentence2: tapi aku mohon bantuanmu.


sentence1: tom suka mengucap syukur sebelum makan.

sentence2: tom ingin memberikan restunya sebelum makan.


sentence1: gladiator di tempat. saya bebas.

sentence2: saya bebas.


sentence1: komentar: dalam kasus akses terbuka, pergerakan gerobak yang dijelaskan adalah proses internal ru (lru).

sentence2: catatan: dalam kasus pendekatan terbuka, gerakan mobil yang dijelaskan mewakili proses internal ru (hru).


sentence1: pendeta. saya ingin Anda tahu itu.

sentence2: saya ingin kamu tahu.


sentence1: joe duduk di sampingnya, tetapi dia tidak ingin tangannya dipegang atau lengannya melingkari bahunya.

sentence2: joe duduk di sebelahnya, tetapi tidak ingin memegang tangannya atau memeluk bahunya.


sentence1: 'Kamu sekarang harus membuat pedang, karsa orlong.

sentence2: ``Kamu harus membuat pedang sekarang, karsa orlong.


sentence1: yang kau lakukan hanyalah menatapku dengan mata besar dan indah itu.

sentence2: dan kau menatapku dengan mata birumu yang indah


sentence1: dalam istilah keuangan, seperti yang telah kita lihat, sebuah peristiwa dalam skala bencana teluk meksiko dapat menyebabkan kerusakan sebesar 30 miliar euro.

sentence2: seperti yang telah kita lihat, kecelakaan besar - seperti yang terjadi di teluk meksiko - akan menyebabkan kerugian finansial sebesar €30 miliar.


sentence1: maksud saya adalah, sweetums adalah perusahaan jahat yang haus keuntungan yang merusak kesehatan kita.

sentence2: ini tentang fakta bahwa sweetums adalah perusahaan buruk yang mencari keuntungan yang merusak kesehatan kita.


sentence1: sebagai seseorang yang terobsesi dengan pangkat, selamat, kapten.

sentence2: selamat, kapten.


sentence1: tapi saya tidak mengerti apa yang mereka katakan


sentence1: eh, dia kembali ke hotel -- sedikit terlalu banyak mojito.

sentence2: dia kembali ke hotel, sedikit berlebihan dengan mojitos.


sentence1: semua orang di meja ini adalah orang pertama yang mendinginkan sesuatu.

sentence2: semua orang di meja ini adalah yang pertama memasukkan sesuatu ke dalam lemari es.


sentence1: deb benar, tapi kedengarannya seperti teori konspirasi gila, itulah yang akan dipikirkan laguerta ketika dia mendengarnya.

sentence2: deb benar, tapi kedengarannya seperti teori konspirasi gila.


sentence1: saya baru saja merancang situs web untuk swiffer.

sentence2: saya sedang membuat situs web untuk swiffer.


sentence1: saya sudah melakukan semua yang Anda minta!

sentence2: saya melakukan semua yang Anda inginkan!


sentence1: beltzer mengutuk dan berdiri, mendorong finn ke samping dan meraih magrigg dengan kemejanya.

sentence2: beltzer bersumpah dan berdiri, mendorong finn ke samping dan meraih kemeja maggrig.


sentence1: paul telah diubah oleh anugerah tuhan... jadi dia adalah ciptaan baru di dalam kristus.

sentence2: paul telah mengubah kasih tuhan kita dalam ciptaan baru di dalam kristus.


sentence1: (état membre d'importation) konformément au règlement (cee) no 2498/75. ''» proïónta proorizómena na eisachthoýn sto...

sentence2: ``produits destinés tre introduits en / au (état membre d'gas)


sentence1: kami memiliki situasi di bawah kendali.

sentence2: kami memilikinya di bawah kendali.


sentence1: itu tidak menahan lasagna, kan?

sentence2: itu tidak menunda lasagna, kan?


sentence1: ``cukup untuk keberuntungan dua belas jam.

sentence2: ``semoga berhasil selama dua puluh jam.


sentence1: dengan setiap keberangkatan sekarang, masalah baru dihadapi para pembela.

sentence2: dengan setiap passing, para pembela harus menghadapi masalah baru.


sentence1: tapi ada l ok lucu di wajahnya, seolah-olah dia telah mengatakan sesuatu padanya.

sentence2: tapi dia memiliki tampilan yang aneh seperti yang dia katakan padanya.


sentence1: kamu bajingan mabuk!

sentence2: kamu tidak lebih dari bajingan!


sentence1: Anda melihat daftar ini, ya? saya selalu membuat daftar.

sentence2: Anda melihat daftar, kan?


sentence1: dan sudah berapa lama kamu menjadi wanita?

sentence2: dan berapa lama Anda berada di gadis-gadis?


sentence1: setiap negara anggota wipo dapat menjadi pihak dalam perjanjian ini.

sentence2: setiap negara anggota wipo dapat menjadi pihak dalam kontrak ini.


sentence1: jangan membuat omong kosong dari masa depan.

sentence2: jangan ambil keputusan tentang masa depan.


sentence1: kulitmu...

sentence2: apa yang terjadi dengan kulitmu?


sentence1: kami mengumpulkan semua bukti... mengambil semua gambar dan sampel... menuliskan semuanya... mencatat waktu terjadinya.

sentence2: kami mengumpulkan semua bukti, mengambil gambar, mengambil sampel.


sentence1: kalian idiot -- kita semua punya pedang!!

sentence2: bahkan kita memiliki pedang!


sentence1: dalam pencarian Anda, Anda tanpa sadar bertindak sebagai agen untuk sultan ottoman.

sentence2: dalam pencarian Anda, Anda tanpa disadari bertindak sebagai sarana sultan ottoman.


sentence1: 18 menurut para pemohon dalam proses utama pelanggaran itu muncul, antara lain, dari penyimpanan data tersebut pada tiga media yang berbeda.

sentence2: 18 menurut pemohon dalam proses utama, intervensi semacam itu terutama berasal dari penyimpanan data tersebut pada tiga operator yang berbeda.


sentence1: teriakan marah dan tangisan menembus keheningan dan dia bisa mendengar suara banyak pria menabrak semak-semak.

sentence2: kesunyian dipecahkan oleh teriakan marah dan pelukan, dan shannow bisa mendengar semak belukar dari lebih banyak orang.


sentence1: tuan dan nyonya ...... penerbangan 722 ke phoenix sekarang akan mulai naik.

sentence2: tuan dan nyonya...... penerbangan 722 ke phoenix siap di cek.


sentence1: lalu sean ingat peringatan barney untuk tidak berhenti kalau-kalau dia kehilangan pemandunya.

sentence2: pada saat itu sean ingat peringatan barney bahwa dia tidak boleh berhenti, atau dia akan kehilangan pemandunya.


sentence1: Anda pria yang sangat beruntung, tn. zu tam.

sentence2: Anda beruntung, tn. zhu jinak.


sentence1: hubungan sebab akibat ardche telah terkenal selama berabad-abad dengan berbagai produk daging babi yang diawetkan, khususnya hamnya, yang merupakan ham kering.

sentence2: hubungan sebab akibat adalah mungkin selama beberapa abad bahwa departemen ardche terkenal dengan berbagai produk daging babi asin dan, khususnya, ham kering.


sentence1: sekarang kirimannya hilang, dan yang harus mereka lakukan hanyalah dia adalah klien Anda.

sentence2: sekarang van itu hilang, dan satu-satunya hal yang bisa mereka ambil adalah bahwa itu adalah klien Anda.


sentence1: studi institusi tunggal termasuk 2 pasien anak (<18 tahun), keduanya mencapai cr.

sentence2: dua pasien anak (di bawah 18 tahun) terdaftar dalam penelitian yang dilakukan dalam evaluasi pasca tunggal.


sentence1: Sharpie, di mana alienmu? ''

sentence2: dimana alien kita? ``


sentence1: infeksi saluran kemih chmp mencatat bahwa tidak ada penelitian yang diberikan untuk mendukung indikasi "uretritis" dan oleh karena itu merekomendasikan penghapusan indikasi ini.

sentence2: infeksi saluran kemih chmp mencatat bahwa tidak ada penelitian yang diberikan untuk mendukung indikasi ``ureprestis ''


sentence1: Dengar, sebaiknya kau pergi ke sisi taman dan pastikan gadis malang itu baik-baik saja.

sentence2: lebih baik jika Anda pergi ke taman untuk memastikan itu adalah gadis yang malang.


sentence1: tentu saja. pertanyaan apa?

sentence2: pertanyaan apa?


sentence1: tidak, ada sesuatu yang terjadi.

sentence2: sesuatu sedang terjadi.


sentence1: bolehkah aku mengambilnya dari jalanmu?

sentence2: bisakah saya mengambil ini?


sentence1: || limbah dan skrap aluminium 7603

sentence2: | | limbah dan skrap aluminium 7603


sentence1: dengan lima keluarga.

sentence2: di mana mereka tinggal hingga lima keluarga.


sentence1: maafkan saya untuk mengatakan demikian.

sentence2: saya minta maaf untuk mengatakan itu.


sentence1: pertunjukan & objek langit dalam

sentence2: tunjukkan luar angkasa & permata


sentence1: setiap perjalanan membawa alam semesta lebih jauh dari keadaan metastabil, menuju stabilitas sejati yang dapat bertahan selamanya. ''

sentence2: setiap jalan menyimpang alam semesta dari metastasis ke stabilitas nyata yang berlangsung selamanya. ``


sentence1: ini bukan tokyo, ini amerika!

sentence2: kami tidak di sini di tokyo, tapi di amerika!


sentence1: nama: 'castelmagno' 4.2.

sentence2: nama: ``castelmagno ''4.2.


sentence1: jika Anda mengikuti diet diabetes, Anda harus melanjutkan ini saat Anda mengonsumsi paglitaz.

sentence2: jika Anda sedang menjalani diet diabetes, lanjutkan pengobatan Anda dengan paglitaz.


sentence1: Anda mencoba meyakinkan para kardinal bahwa mereka sedang berperang sehingga mereka akan memilih seorang prajurit untuk memimpin mereka.

sentence2: Anda mengatakan mereka berperang untuk memilih seorang prajurit untuk memimpin.


sentence1: bibiku tersayang, doakan tulis dan biarkan aku mengerti bagaimana dia seharusnya ada di sana.

sentence2: bibi tersayang, menulis kepada saya dan menjelaskan kepada saya bagaimana dia ada di sana.


sentence1: `` lalu - satu, dua, tiga ''

sentence2: hitung ``satu '' dua dan tiga!


sentence1: ada seseorang di depan.

sentence2: ada seseorang di depan kita.


sentence1: sepertinya serangan darat akan segera dimulai.

sentence2: invasi darat tampaknya telah dimulai.


sentence1: rehabilitasi sam gagak.

sentence2: pengobatan sam gagak.


sentence1: siapa pun mereka ... saya pikir itu pengorbanan.

sentence2: siapa pun mereka ... saya pikir ini adalah korban.


sentence1: itu tidak sekuat yang dibayangkan.

sentence2: tidak sekuat yang mereka kira.


sentence1: mungkin semua orang sedang keluar.

sentence2: mungkin mereka semua sudah pergi.


sentence1: gagal tumbuh pada anak

sentence2: peningkatan pada anak-anak


sentence1: beri tahu tukang kebun agar tidak merusak taman.

sentence2: beri tahu tukang kebun untuk menghentikan kebun.


sentence1: pilih file - buka, untuk memuat dokumen spreadsheet yang ada.

sentence2: pilih file - buka untuk membuka buku kerja yang sudah ada.


sentence1: `` Kenali teman tentram Anda, lalu makan siang. ''

sentence2: ``Temui teman sekamar Anda, dilanjutkan dengan makan siang. ''


sentence1: sekarang, seperti yang dikatakan di Korintus:

sentence2: sekarang, seperti yang ia tulis di Korintus:


sentence1: itu dari george walker sendiri.

sentence2: itu di sana dari george walker, secara pribadi.


sentence1: (pa)'akankah penumpang berkulit hitam, bianco dan katzenjammer

sentence2: 'penumpang hitam, bianco dan katzenjammer'


sentence1: hei, stewie, kamu tidak keberatan aku memukul pacarmu, kan?

sentence2: stewie, kamu tidak keberatan berbicara dengan gadismu, kan?


sentence1: orang berpikir Anda membagikannya.

sentence2: orang mengira Anda akan memberi tahu mereka.


sentence1: dia mengerti bahwa itu berarti mengatakan ``sev-erin. ''

sentence2: dia akan mengerti bahwa ini dimaksudkan untuk menjadi `` parah. ''


sentence1: menangani petak umpet, karena kami idiot.

sentence2: menyodok menyembunyikan, karena kami idiot.


sentence1: pikirkan bahasamu.

sentence2: hati-hati dengan bahasamu.


sentence1: satu hore terakhir, nik.

sentence2: satu selamat tinggal terakhir, nik.


sentence1: sungai san hampir membagi dua daerah itu, mengalir ke vistula dekat wrzawy.

sentence2: daerah melintasi san, yang diterbangkan ke visla, dekat desa wrzawy.


sentence1: membersihkan konten tidak memutus tautan ke sumber data.

sentence2: konten yang dihapus tidak dihapus dari tautan data dengan sumber data.


sentence1: tidak ada yang saya kenal.

sentence2: saya tidak tahu orang yang sempurna.


sentence1: tetap berjalan. aku akan segera kembali.

sentence2: biarkan saja. aku akan segera kembali.


sentence1: atas nama liga pahlawan, dengan ini saya menempatkan Anda di bawah tahanan

sentence2: Anda ditahan dari kekuasaan yang diberikan kepada saya oleh liga pahlawan.


sentence1: mengapa memiliki slot di pintu untuk membiarkan angin yang tidak diinginkan?

sentence2: mengapa Anda memiliki celah di pintu di mana mungkin ada angin yang tidak disebutkan namanya di pintu?


sentence1: sonya, Anda tidak ingin melakukan ini.

sentence2: sonia, kamu tidak menginginkan ini.


sentence1: `` Nick berleher tebal tidak menyukaiku, '' kataku.

sentence2: ``Leher gemuk nick tidak menyukaiku,'' kataku.


sentence1: cara dia berlari dengan kecepatan penuh memudahkan kami.

sentence2: dengan kecepatannya, itu mudah bagi kita.


sentence1: 'di neraka,' jawabnya, masih tersenyum.

sentence2: 'pekla,' kata cormac, masih tersenyum.


sentence1: senang melihatmu aman, ayah.

sentence2: kami senang kamu aman lagi, ayah.


sentence1: apakah dia punya musuh di produksi?

sentence2: apakah dia punya musuh di staf?


sentence1: itu cukup banyak kebalikan dari menempatkan masa lalu di belakang Anda.

sentence2: ini adalah kebalikan dari meninggalkan masa lalu.


sentence1: saya lahir pangeran tigeriess mahmood shabaz.

sentence2: saya pangeran tygris mahmood.


sentence1: hei, apa kabar, pendek?

sentence2: apa kabar, pria kecil?


sentence1: sudah lebih dari waktu yang lama.

sentence2: lama sekali aku tidak tertawa seperti itu.


sentence1: informasi tentang penurunan omset dan/atau pangsa pasar dari penerima manfaat yang bersangkutan akan menjadi indikasi berharga bahwa tindakan tersebut diperlukan.

sentence2: informasi mengenai penurunan omset dan/atau saham penerima manfaat yang terkena dampak di pasar akan menjadi sinyal yang berguna bahwa tindakan tersebut diperlukan.


sentence1: terima kasih, ann. tunanganmu akan kembali ke sini untuk melihat apakah kita memindahkan mobilnya.

sentence2: terima kasih, an. dan tunanganmu akan kembali dalam dua menit untuk melihat apakah mobilnya hilang.


sentence1: massey adalah seorang matrimonialis serial... yang telah melamar atau menikah setidaknya 11...

sentence2: massey menikahi dirinya sendiri sebagai cawapres... dan bertunangan atau menikahi setidaknya 11 wanita berbeda-


sentence1: saya senang -- saya ingin pulang.

sentence2: aku ingin mengantarmu -- - aku ingin pulang.


sentence1: mereka hanya pemilik toko, pedagang, pengrajin, dan eta.

sentence2: itu hanya pengrajin, pembeli, pengrajin dan etos.


sentence1: mungkin media itu bodoh dan dangkal dan enak?

sentence2: mungkin fakta bahwa media itu bodoh dan berisi gas dan unik?


sentence1: pankreatitis, kandidiasis esofagus dan glositis.

sentence2: sindrom stevens-johnson dan nekrolisis epidermal toksik


sentence1: dia dicintai dan dikagumi oleh semua rakyatnya.

sentence2: semua mitra bisnisnya mencintainya dan memujanya.


sentence1: kita memiliki kewajiban untuk generasi mendatang ..... serta mereka yang sudah hilang.

sentence2: kita memiliki kewajiban untuk generasi mendatang. milik mereka hampir hilang.


sentence1: dia menatap tajam ke tongkat abu tempat gandalf bersandar.

sentence2: dia menatap tongkat abu tempat gandalf bersandar.


sentence1: Anda sengaja menjaga harga listrik dengan tarif yang dinaikkan, yang ilegal.

sentence2: Anda sengaja menaikkan harga listrik, yang ilegal.


sentence1: sekrup uang Anda. kamu bilang kamu punya saudaraku?

sentence2: bercinta Anda dan uang Anda.


sentence1: ibu tidak bekerja, jadi kami harus membantu sebisa kami.

sentence2: ibu tidak bekerja, jadi kami harus membantu jika kami bisa.


sentence1: apakah ada orang di pertemuannya yang tertarik pada brian atau hubungannya denganmu dan christine, siapa saja yang dianggap aneh?

sentence2: apakah ada orang di pertemuan itu yang tertarik dengan brian, atau hubunganmu dengan threesome?


sentence1: tapi, joe, kurasa kau tidak mendengarkanku.

sentence2: tapi, joe, saya tidak berpikir Anda mengerti.


sentence1: kami di sini untuk anak-anak.

sentence2: kita di sini untuk anak-anak, kan?


sentence1: menempatkan ini bersama-sama untuk Anda.

sentence2: kami menggabungkan ini.


sentence1: mari kita minum kopi.

sentence2: kita bisa menggunakan kopi yang enak.


sentence1: mudah, Anda akan kehilangan obat Anda.

sentence2: Anda akan kehilangan obat Anda.


sentence1: kemana kita akan pergi? kapan ulang tahunku?

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: Anda tidak dapat mengandalkan mereka untuk apa pun.

sentence2: Anda tidak bisa mengandalkan mereka.


sentence1: pamanku garth pergi ke salah satu tempat itu dan tidak pernah kembali.

sentence2: pamanmu pergi ke salah satunya, dan dia tidak kembali.


sentence1: batasnya tujuh kilometer jauhnya dan tujuan kami hampir empat puluh kilometer lebih jauh dari itu. ''

sentence2: perbatasannya tujuh kilometer dari sini, dan target kita masih sekitar empat puluh mil jauhnya. ``


sentence1: kami mendekripsi data.

sentence2: kami memecahkan data.


sentence1: apakah kamu tahu betapa aku merindukanmu?

sentence2: kamu tidak tahu betapa aku merindukanmu.


sentence1: oh, itu yang mudah.

sentence2: baik, itu yang sederhana.


sentence1: oh, ya, saya mungkin tidak membuat itu sebenarnya.

sentence2: oh, ya, saya mungkin tidak melakukannya.


sentence1: rita manis, sangat martha stewart.

sentence2: martha stewart rita yang manis.


sentence1: Anda jelas masih kesal.

sentence2: kamu masih marah.


sentence1: itu sebabnya saya menawarkan Anda makanan.

sentence2: makanya saya bawa makanan sebagai kurban.


sentence1: pergi ke islandia,'' perintah tukang roti.

sentence2: sekarang islandia, ``baker memerintahkan.


sentence1: saya berdiri di sana seperti ini sekarang.

sentence2: Aku berdiri di sana seperti aku ada di sana.


sentence1: bertemu dengannya satu setengah bulan yang lalu di gereja.

sentence2: saya bertemu dengannya enam bulan yang lalu di sebuah gereja.


sentence1: bahu masih mengganggu Anda?

sentence2: apakah bahumu masih sakit?


sentence1: kita harus menemukan mereka.

sentence2: kita akan menemukan mereka.


sentence1: mereka akan membunuhku.

sentence2: maka mereka akan membunuhku.


sentence1: bagaimana kau tahu itu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: saya hanya, eh,

sentence2: aku... aku tahu aku harus mengejar kesempatan itu, tapi aku... aku hanya, uh


sentence1: Anda akan mengingatnya. dia akan tampak aneh.

sentence2: Anda akan berpikir itu akan aneh.


sentence1: Oleh karena itu, menangani pengangguran kaum muda membutuhkan tindakan untuk mengatasi kekurangan dan ketidaksesuaian keterampilan.

sentence2: oleh karena itu, mengatasi pengangguran kaum muda memerlukan langkah-langkah untuk mengatasi kekurangan pekerja dengan kualifikasi tertentu, sehingga perbedaan antara keterampilan yang ditawarkan dan yang diminta.


sentence1: saya menyelamatkan beberapa amunisi dari jackhammer dalam perjalanan keluar.

sentence2: saya mengambil beberapa amunisi dari jackhammer ketika saya keluar dari sana.


sentence1: sangat scrummy jika Anda menambahkan lemon.

sentence2: kalau ditambah lemon, enak.


sentence1: mungkin itu bukan tempatku untuk mengatakannya, tapi dia pikir kamu tidak peduli.

sentence2: mungkin itu bukan urusanku, tapi dia tidak berpikir kamu peduli padanya.


sentence1: dia tahu aku akan masuk.

sentence2: dia tahu aku ingin kembali.


sentence1: "apa kau bilang namanya? "tanya maria.

sentence2: ``siapa namanya? '' tanya mari.


sentence1: perangkat yang ditentukan tidak diinstal pada sistem. gunakan opsi driver di panel kontrol untuk menginstal perangkat.

sentence2: perangkat yang ditentukan tidak diinstal.


sentence1: dia tidak tahu apa-apa selain kesepian dan hanya ada satu orang yang bisa menghubunginya. - siapa itu?

sentence2: dia tidak tahu apa-apa selain kesepian, dan hanya ada satu orang yang akan mendekatinya.


sentence1: menusuk leherku dengan jarum. apakah dia mengatakan sesuatu padamu?

sentence2: dia menusukku dengan jarum di tenggorokanku.


sentence1: setelah galeri finlandia.

sentence2: untuk galeri Finlandia.


sentence1: mengapa Anda mencoba untuk membakar uskup?

sentence2: mengapa Anda mencoba untuk menenggelamkan uskup?


sentence1: 'Chidder, saya menjelaskan.

sentence2: `` saya menjelaskan kepada Anda.


sentence1: panggil aku felicity! david sangat cocok untukmu, sayang!

sentence2: david sangat cocok untukmu, sayangku.


sentence1: saya memiliki apa yang saya inginkan.

sentence2: saya pergi ke mana saya mau.


sentence1: mencoba untuk hidup satu hari di sepatu saya!

sentence2: coba satu hari di kulit saya!


sentence1: ini adalah l.a. darurat.

sentence2: ini darurat los angeles, 911.


sentence1: para dewa pasti merasa kasihan pada otakmu yang kacau.

sentence2: para dewa pasti mengalami kemunduran atas otakmu yang bingung.


sentence1: saya ingin mendokumentasikan pekerjaan saya sebelum saya tidak bisa lagi.

sentence2: saya ingin mendokumentasikan pekerjaan saya selagi saya masih bisa.


sentence1: dan mulai dengan beberapa yang awal dipreteli seperti, ``jangan pergi tanpa saya, ''`` itu bisa jadi kita.''

sentence2: dengan beberapa orang tua seperti, ``jangan pergi tanpa saya, ''`` kita bisa menjadi kita.''


sentence1: 'lihat, saya tidak peduli berapa kali Anda membaca file saya.

sentence2: ``Dengar, saya tidak peduli berapa kali Anda membaca serikat saya.


sentence1: Aku berdiri dan menonton di sela-sela sekali juga, dan aku masih memikirkannya, tapi ini putrimu.

sentence2: saya hanya menonton sekali, dan saya harus memikirkannya sepanjang waktu, tetapi ini adalah putri Anda.


sentence1: hei, haruskah kita mendapatkan lap dance?

sentence2: hei, bukankah kita harus menari baji?


sentence1: aku bilang, kamu salah.

sentence2: ibu, saya mengatakan Anda salah.


sentence1: sudah lama sejak saya melakukan ini.

sentence2: sudah lama aku tidak melakukan ini.


sentence1: seperti saya akan memberitahu Anda bahwa minggu pertama Anda kembali.

sentence2: Saya kira saya bisa memberitahu Anda kembali di minggu pertama Anda.


sentence1: bibir bawah sean bergetar.

sentence2: bibir bawah sean berkedut.


sentence1: tidak, Anda tidak perlu melakukan itu.

sentence2: Anda tidak perlu.


sentence1: `` dr. mallory ingin RUU itu dirinci secara lengkap,'' kata Fraser.

sentence2: ''Dokter akan menginginkan pernyataan yang sangat rinci,'' kata Fraser.


sentence1: dan melewatkan semua kesenangan?

sentence2: dan dia kehilangan semua kesenangannya?


sentence1: porco rosso, pergi.

sentence2: porco rosso, cepat bangun.


sentence1: aku berkata tidak. ..berjuang selama satu tahun lagi, satu momen lagi untuk mengetahui putriku.

sentence2: saya bilang tidak.... selama satu tahun, satu saat, untuk dikenali putri saya.


sentence1: dari jendela datang berbagai aroma termasuk pai babi dan krim.

sentence2: ada bau dari jendela, di mana dia bisa melihat bau pasta dan krim babi.


sentence1: jadi lihat, jika Anda menerimanya ... mungkin tempat itu bisa menjadi milik siswa kami yang lain?

sentence2: jadi jika Anda telah menerimanya, mungkin Anda bisa memberikannya kepada siswa kami yang lain?


sentence1: ya, itu untuk menuntut. memberi saya gaji 2 bulan.

sentence2: ya, itu untuk menuntut. saya harus membayar dua gaji.


sentence1: dia akan didakwa di bawah tindakan spionase ekonomi, bagian 1831, dan diadili di pengadilan federal.

sentence2: dia akan dituntut di bawah undang-undang perawatan yang terjangkau, paragraf 1831, dan akan diadili di depan pengadilan federal.


sentence1: eh, beri aku satu detik saja.

sentence2: ayolah, beri aku waktu sebentar.


sentence1: gadis melamun itu sendiri - shantipriya!

sentence2: gadis sempurna secara pribadi - shantyself!


sentence1: tetapi ketika kita mengatakan

sentence2: tapi ketika kita memutuskan


sentence1: saya turunkan menjadi 13.

sentence2: kami menurunkannya ke 13.


sentence1: dan kami memiliki campuran melati baru yang indah.

sentence2: dan di sini kita memiliki campuran melati yang indah.


sentence1: apakah Anda ingin sepotong lagi?

sentence2: Anda ingin satu bagian lagi?


sentence1: setiap bagian terakhir.

sentence2: ke bagian terakhir.


sentence1: kenapa belum selesai? selamat pagi untukmu juga, india.

sentence2: selamat pagi juga untukmu, indio.


sentence1: mari kita telanjang dan mulai bercinta di sini.

sentence2: telanjang dan mulai bercinta.


sentence1: saya akan mengerti.

sentence2: saya yakin saya akan mengerti.


sentence1: saya bilang untuk pergi mendapatkan mobil.

sentence2: saya bilang untuk mencuri mobil!


sentence1: juga, dia membelikanku cd norah jones yang baru.

sentence2: dia juga membelikan saya beberapa cd nory jones.


sentence1: dia terus menatapku meskipun kelopak matanya menyempit.

sentence2: dia terus menatapku dengan mata menyipit.


sentence1: kita bahkan tidak tahu kemana perginya.

sentence2: kita bahkan tidak tahu ke mana arahnya!


sentence1: semua orang marah, tidak ada yang menghentikan mereka.

sentence2: semua orang secara resmi batuk, tidak ada yang menghentikan mereka.


sentence1: tidak sama sekali.... dan berkata'oh, kau tahu?

sentence2: tidak.... dan berkata ``oh, kamu tahu?


sentence1: dia merasa tenggorokannya mulai menutup sekaligus.

sentence2: dia segera merasakan tenggorokannya tercekat.


sentence1: ``kita berada dalam lingkaran --''

sentence2: ``kami mengatur dalam lingkaran -''


sentence1: sepertinya mereka mencairkan organ dalam -- tulang, gen, semuanya.

sentence2: seolah-olah mereka mencairkan organ... tulang, gen, semuanya.


sentence1: saya harus tahu dia ada di sana dan saya harus tahu dia mencintaiku.

sentence2: aku harus tahu dia ada di sini dan dia mencintaiku.


sentence1: dia sebagai anak yang tidak bersalah. saudara saya membawanya ke dalamnya.

sentence2: dia tidak bersalah sebagai seorang anak, itulah yang harus dilakukan kakakku.


sentence1: serangkaian reformasi lain untuk tunjangan kesejahteraan juga diperkenalkan pada bulan April 2013.

sentence2: Serangkaian reformasi kesejahteraan sosial lainnya juga disampaikan pada April 2013.


sentence1: ketika dia mundur sepuluh kaki, dia tidak bisa lagi melihat ujung pokok anggur di atas; itu menghilang dalam kegelapan.

sentence2: ketika dia bergerak sejauh tiga kaki, dia berhenti untuk melihat ujung bawang merah di atasnya; dia menghilang ke dalam kegelapan.


sentence1: senang melihat ingatanmu masih utuh, sayang, tapi kali ini, aku takut aku harus mengecewakanmu.

sentence2: Aku senang melihat ingatanmu masih berfungsi, sayangku, tapi kali ini aku akan mengecewakanmu.


sentence1: semua orang di luar sana, mereka hanya ingin menatapku. mereka lakukan. para dokter ingin bertemu denganmu.

sentence2: semua orang di luar sana hanya ingin menatapku.


sentence1: mungkin jika aku menyerahkan diriku dan membiarkan mereka membunuhku,... menjejaliku, dan menggantungku di atas perapian mereka.

sentence2: mungkin jika aku menyerahkannya, aku akan membuat mereka terbunuh, dijejalkan dan digantung di atas perapianku...


sentence1: tuannya datang! ''mereka menangis.

sentence2: tuan datang! ``teriak mereka.


sentence1: Anda bukan peneliti medis.

sentence2: Anda tidak peduli tentang aplikasi medis.


sentence1: produk tersebut adalah penanda suhu sekitar dan tidak mengevaluasi proses atau keadaan tersebut.

sentence2: produk ini ditunjukkan oleh suhu sekitar dan tidak dievaluasi oleh proses atau kondisi tersebut.


sentence1: kenapa kita tidak membelinya saja?

sentence2: tidak bisakah kita membelinya saja?


sentence1: kami hanya ingin mengenalmu.

sentence2: kami hanya ingin bertemu denganmu.


sentence1: mereka dapat ditemukan di seluruh terasnya dan membawa manfaat mereka sendiri.

sentence2: mereka ada di seluruh terasnya dan mereka memiliki manfaatnya.


sentence1: norbert gerlach (1403/2009);

sentence2: norbert gerlach (1403 / 2009)


sentence1: Anda melewati begitu banyak orang setiap hari.

sentence2: Anda bertemu banyak orang setiap hari.


sentence1: memiliki beberapa anggur.

sentence2: akankah kita minum anggur?


sentence1: saya tidak cocok dengan mereka ketika ide mereka tentang kasih sayang orang tua... hanya, Anda tahu, gila, Anda tahu.

sentence2: ide mereka tentang kasih sayang orang tua kacau, Anda tahu.


sentence1: Anda bernyanyi lebih baik daripada yang bisa dia nyanyikan dan Anda tahu itu.

sentence2: Anda bernyanyi lebih baik daripada yang pernah dia lakukan, dan Anda tahu itu.


sentence1: keputusan menyetujui eko-inovasi (11)

sentence2: jumlah keputusan yang telah disetujui oleh eko-inovasi yang relevan (11)


sentence1: semua suara menjadi hening dan sesaat keheningan yang suram pun terjadi.

sentence2: semua suara terdiam, dan ada saat hening.


sentence1: dan tidak ada lagi kotoran tentang ibuku.

sentence2: dan aku tidak ingin mendengar omong kosong tentang ibuku.


sentence1: Maksud saya, dna siapa saya didasarkan pada jutaan kepribadian programmer yang menulis saya.

sentence2: dna saya dari didasarkan pada kepribadian para hacker yang menulis saya.


sentence1: Maksudku, dia bahkan tidak ada di rumah saat itu, kan?

sentence2: karena dia bahkan belum pulang, kan?


sentence1: saya tidak memiliki $200 Anda lagi dan Anda tahu itu.

sentence2: saya tidak memiliki 200 Anda, dan Anda tahu itu.


sentence1: dia menyesap serbat, cincinnya menempel di sisi gelas.

sentence2: dia menyesapnya, sesekali mendentingkan cincinnya di gelasnya.


sentence1: mungkin Anda tidak akan menyukai apa yang dia katakan?

sentence2: mungkin Anda tidak akan menyukai apa yang dia katakan.


sentence1: mereka akan terbunuh tidak peduli apa yang saya lakukan. jadi ...... mengapa repot-repot?

sentence2: mereka akan mati, tidak peduli apa yang saya lakukan, mengapa peduli?


sentence1: baik, s terakhir kali saya harus memilih Anda.

sentence2: Saya harap ini terakhir kalinya saya harus memilih Anda.


sentence1: senjata virus sukses, hanya jika dilengkapi dengan penawarnya.

sentence2: senjata virus bisa dibilang sukses kecuali ada penawarnya.


sentence1: ``Saya harus mendapatkan truk saya,'' panggilnya dan pergi.

sentence2: ``Saya harus mendapatkan mobil saya,'' katanya sambil berlari.


sentence1: aku baik-baik saja sampai... aku mendengarkan pesan charlie.

sentence2: saya baik-baik saja sampai ...... saya tidak mendengarkan laporan charlie.


sentence1: perintah kebakaran.

sentence2: perintah untuk menembak.


sentence1: kapan terakhir makan?

sentence2: kapan terakhir kali kamu makan?


sentence1: sepertinya Anda mulai terbiasa dengan keramaian ini.

sentence2: sepertinya kamu mulai terbiasa dengan kami.


sentence1: saya akan menjelaskan.

sentence2: pertanyaan yang bagus, saya akan menjelaskan.


sentence1: paul, tolong lepaskan.

sentence2: paul, tolong keluar.


sentence1: selama Anda tidak menarik pelatuk itu.

sentence2: sampai Anda menarik pelatuknya.


sentence1: tidak ingin mendengarnya. dia membunuh grazzi, bukan?

sentence2: dia membunuh grazzi, kan?


sentence1: kenapa bawa tangga?

sentence2: mengapa kita mengambil tangga?


sentence1: ketika saya masih muda, saya paling membenci ayah.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya membenci ayah saya.


sentence1: harus ditentukan repositori

sentence2: itu harus menjadi repositori tertentu


sentence1: dengan hujan di luar dan semua orang di yenlo waspada...

sentence2: hujan di luar sana dan semua orang takut pada yenloa...


sentence1: Hai. sekarang saya dr. torres.

sentence2: sekarang saya dr.


sentence1: shedao shai memindahkan seluruh berat badannya ke leher bawahannya, lalu memutar kakinya, mengeluarkan tengkorak dari tulang belakang.

sentence2: shedao shai memindahkan semua beban ke kaki di leher bawahannya, memindahkannya dan mematahkan lehernya.


sentence1: jadi dewi kebijaksanaan membawa seekor penguin.

sentence2: itu sebabnya dewi kebijaksanaan membawa seekor penguin di lengannya.


sentence1: ikuti saja batu-batu itu, dan mereka akan membawa Anda langsung ke karang.

sentence2: mereka akan mengikuti batu-batu ini. mereka akan membawa Anda langsung ke karang.


sentence1: jika dia menghentikan kami dengan phillip di kemeja jala kecilnya, semuanya dengan bekas luka yang bagus, apakah dia akan curiga?

sentence2: jika dia menghentikan kami dan melihat phillip dengan kaos jaringnya, semuanya sangat terluka, apakah dia akan curiga?


sentence1: selama bius punya uang untuk membeli senjata, perang terus berlanjut.

sentence2: selama mereka memiliki senjata untuk senjata, perang akan terus berlanjut.


sentence1: dia harus berinvestasi di solar bukan minyak?

sentence2: jika bukannya berinvestasi dalam minyak?


sentence1: jadi sisa uang itu akan dibagi rata setelah saya membayar biaya saya. - $25.000.

sentence2: jadi, setelah dikurangi komisi saya, penerima akan membagi uangnya selama seperempat. - $25.000.


sentence1: helen, aku ingin kita tetap bersama.

sentence2: helen, kumohon, aku ingin kita tetap bersama.


sentence1: gambar-gambar ini akan muncul di halaman depan di seluruh dunia.

sentence2: foto-foto di halaman depan ini menunjukkan kepada dunia apa yang sedang terjadi.


sentence1: oh tidak, bukan itu yang kau inginkan.

sentence2: oh, tidak, bukan itu.


sentence1: yang mengejutkan saya, sialan.

sentence2: itu membuatku terkesan...


sentence1: tempelkan di gusi Anda.

sentence2: letakkan di gusi Anda.


sentence1: itu prioritas saya, adalah memastikan trakea ini tumbuh.

sentence2: prioritas saya sekarang adalah tenggorokannya benar.


sentence1: itu bukan untukmu, scully.

sentence2: dia bukan untukmu, calior.


sentence1: nyalakan perangkat yang ingin Anda gunakan

sentence2: putar perangkat yang ingin Anda gunakan jarak jauh


sentence1: ketika mary melepaskan cengkeramannya dari pikiranku, aku berlumuran darah penduduk kotaku.

sentence2: ketika mary menyadari dia memiliki kekuatan atas pikiranku, aku berlumuran darah rekan senegaraku.


sentence1: pria ini, lenny pepperidge, alias lenny the pep… alias shelden (?) wells (?), alias little timmy hardwell… adalah pria yang percaya diri.

sentence2: pria ini, lenny pepperidge, alias lenny pep... alias shelden wells, alias timmy hardwell kecil... adalah pria yang bisa diandalkan.


sentence1: m-1 5, 41 5 sedang berlangsung di bar tiram biru.

sentence2: m-1 5, ada perkelahian di bar tiram biru.


sentence1: saat Anda sedang berlibur, mereka memberi saya file.

sentence2: ketika Anda sedang berlibur, mereka memberi saya dokumen.


sentence1: waktu yang bisa kau habiskan untuk kasusku, tapi kurasa itu hanya buih karena berteman dengan kalian berdua.

sentence2: Anda mungkin telah menghabiskan waktu itu untuk mengerjakan kasus saya, tetapi Anda mungkin lebih suka lima di depan teman-teman Anda.


sentence1: dan saya tidak mengerti. sebenarnya, ada kurangnya pemahaman di sisi meja ini.

sentence2: pada kenyataannya, ada cukup banyak pemahaman di sisi meja ini.


sentence1: beberapa hari kemudian, kawat itu diperpanjang, siap untuk menghasilkan arus listrik dengan kecepatan dua puluh ribu mil per detik.

sentence2: setelah beberapa hari, kabel diregangkan dan siap untuk mengalihkan daya dengan kecepatan tiga ratus ribu kilometer per detik.


sentence1: dia punya beberapa rencana untuk perkebunan, dan saya ingin mencari tahu apa.

sentence2: dia punya rencana dengan real estate, dan aku ingin tahu apa itu.


sentence1: da memutarnya sehingga departemen tidak punya pilihan selain mencuci tangan

sentence2: jaksa akan memainkannya sehingga departemen tidak punya pilihan selain mencuci tangan.


sentence1: tur kue pemanggang roti.

sentence2: wisata pemulung.


sentence1: orang pernah bilang begitu?

sentence2: orang memberitahumu?


sentence1: karena dia tidak menginginkanmu kembali.

sentence2: karena dia tidak menginginkanmu.


sentence1: jadi saya tidak benar-benar merasa seperti kontes bodoh.

sentence2: jadi saya tidak merasa seperti mengambil bagian dalam kompetisi sialan.


sentence1: dia sepertinya tidak tahu dengan siapa dia berbicara.

sentence2: dokter gigi mungkin tidak tahu dengan siapa dia berbicara.


sentence1: mereka tahu apa yang mereka cari.

sentence2: mereka tahu di mana mencarinya.


sentence1: saya kehabisan angka, dan masih banyak lagi yang datang.

sentence2: saya kehabisan nomor dan mereka terus datang.


sentence1: dia menarikku kembali ke tangga dengan renée mengikuti, masih setengah memelukku.

sentence2: dia menyeretku kembali ke tangga, diikuti oleh renée, masih setengah memelukku.


sentence1: jadi, apa yang akan Anda katakan? apakah cody kota yang lebih baik hari ini... - atau saat kita masih kecil?

sentence2: apakah cody kota yang lebih baik sekarang atau ketika kita masih kecil?


sentence1: hei, kamu bermain mancala?

sentence2: hei, apakah kamu bermain belalang?


sentence1: saya masih ingin penjaga di pintu itu.

sentence2: saya masih ingin patroli di pintu.


sentence1: berhenti sialan memukul saya!

sentence2: jangan sentuh aku!


sentence1: tidak ada yang perlu dipikirkan.

sentence2: tidak ada yang perlu dibicarakan.


sentence1: dia mengangkat kedua tangannya, menarikku lebih dekat ke tubuhnya.

sentence2: dia mengangkat kedua tangannya, menarikku lebih dekat.


sentence1: pengamat menjalankan probabilitas, dan ini adalah anomali statistik...

sentence2: analis sekarang melihat probabilitas dan itu adalah anomali statistik.


sentence1: itu dia. kita akan memberitahunya bahwa nikki akan ada di sana.

sentence2: kami akan memberitahunya bahwa nikki akan datang.


sentence1: sirosis lebih cocok.

sentence2: sirosis merespon lebih baik.


sentence1: aku harus menurunkannya.

sentence2: saya harus turun.


sentence1: aku yakin dia bisa keluar dari sini jika dia berusaha... tapi kau tahu bagaimana dengan orang-orang itu.

sentence2: Saya pikir dengan sedikit usaha dia akan keluar dari sini... tapi Anda tahu bagaimana dengan orang-orang ini.


sentence1: pasal 12 indikasi tanggal peletakan 1.

sentence2: Pasal 12 tanda toleransi 1.


sentence1: baik, saya mendengar berbeda.

sentence2: saya mendengar sesuatu yang lain.


sentence1: tentang uang kuliah, tentang segalanya.

sentence2: untuk uang sekolah, untuk segalanya.


sentence1: tidak apa-apa, topher. kami mendapatkanmu.

sentence2: kami mendapatkanmu.


sentence1: suara adalah 11 untuk 1. gerak membawa.

sentence2: hasil dari 11 suara melawan satu, proposal itu disetujui.


sentence1: Anda pikir saya suka menggosok di antara kaki saya?

sentence2: apakah kamu pikir aku suka terjebak di antara kakimu?


sentence1: dan izinkan saya memberi tahu Anda, ini adalah hari yang tidak akan pernah Anda lupakan.

sentence2: dan percayalah, itu akan menjadi hari yang tidak akan pernah Anda lupakan.


sentence1: jauh dari teman saya, rumah saya, dan di sinilah kami, di tengah hutan amerika tengah yang brutal

sentence2: saya jauh dari teman-teman saya dan dari rumah, dan kami mencapai tengah hutan amerika selatan.


sentence1: pernahkah Anda mendengar seseorang dirawat di rumah sakit dan dipindahkan karena tidak dapat membayar tagihannya?

sentence2: dan pernahkah Anda mendengar tentang seseorang yang berada di rumah sakit dan mengusirnya karena dia tidak dapat membayar tagihan?


sentence1: dia akan menandatangani undang-undang hari ini.

sentence2: dia seharusnya menandatangani undang-undang hari ini.


sentence1: christine bertanya dengan rasa ingin tahu yang tak terselubung.

sentence2: christine bertanya dengan rasa ingin tahu yang jelas.


sentence1: kita semua membutuhkan tempat untuk menyebut diri kita sendiri.

sentence2: kita semua membutuhkan tempat duduk kita.


sentence1: itu berarti, pada jam 5.

sentence2: itu artinya jam 5: 00.


sentence1: 'kamu harus memaafkannya. '

sentence2: ''Anda harus memaafkannya. ''


sentence1: aku akan berhubungan seks denganmu lagi.

sentence2: aku akan tidur denganmu lagi.


sentence1: mereka mengingat armada.

sentence2: mereka menarik keluar armada.


sentence1: senang bertemu denganmu. saya sangat senang Anda bisa membuatnya.

sentence2: saya senang Anda berhasil!


sentence1: hanya perlu memindainya.

sentence2: saya hanya perlu memindainya.


sentence1: Anda tidak bisa kembali.

sentence2: kamu tidak bisa kembali!


sentence1: bolehkah saya menanyakan sesuatu, tn. topi? tentu saja.

sentence2: bolehkah saya bertanya, mr. topi?


sentence1: ya, tapi kenapa tidak padaku juga?

sentence2: tentu, tapi kenapa aku tidak?


sentence1: mungkin Anda harus memakai lebih banyak krim wajah?

sentence2: mungkin Anda harus memberi lebih banyak krim kulit itu?


sentence1: sekarang sebagian besar, sebagian besar, sebenarnya akan dipindahkan melalui pengikatan hemoglobin.

sentence2: tetapi sebagian besar, sebagian besar, akan ditularkan melalui ikatan dengan hemoglobin.


sentence1: saya akan meminta chris untuk membantu saya,... ..tapi kemudian itu akan membawa kembali terlalu banyak kenangan tentang daryl.

sentence2: saya akan meminta chris untuk membantu ...... tetapi itu akan membawa terlalu banyak kenangan tentang daryl.


sentence1: ``Maka kami akan membantu Anda,`` katanya.

sentence2: ''Maka kami akan membantu Anda,'' janjinya.


sentence1: georgia: daftar klien memegang banyak kekuasaan.

sentence2: daftar klien memiliki kekuatan besar.


sentence1: apakah itu karena kamu merasa kasihan padaku?

sentence2: mengapa? karena aku merasa kasihan padamu?


sentence1: sangat jauh untuk jatuh.

sentence2: jatuh yang cukup lama.


sentence1: selanjutnya adalah pertandingan ketiga.

sentence2: kemudian kami memiliki permainan ketiga.


sentence1: apakah anda ingin menjadi seperti dia?

sentence2: apakah kamu ingin berakhir seperti dia?


sentence1: aku harus mengejar penerbanganku...

sentence2: saya punya pesawat untuk mengejar.


sentence1: Aku bersumpah aku akan menemukan dan membunuh kalian semua. - jika Anda menyakiti anak saya.

sentence2: Aku bersumpah aku akan menemukan kalian semua dan aku akan membunuhmu.


sentence1: apakah Anda di sini untuk mendorong kami keluar dari tanah kami? -

sentence2: apakah Anda di sini untuk mengusir kami dari negara kami?


sentence1: hei, saya menceritakan sebuah cerita... yang bertujuan untuk menggemakan gagasan ke mana arah masyarakat kita jika kita tidak hati-hati.

sentence2: Dengar, aku menceritakan sebuah cerita untuk menunjukkan ke mana masyarakat kita bisa pergi jika kita tidak berhati-hati.


sentence1: jika mereka tidak takut, dan mereka tidak akan menyakiti Anda, dan Anda tidak akan menembak mereka, itu menjadi agak konyol.

sentence2: jika dia tidak takut atau tidak bermaksud menyakiti Anda, dan Anda tidak ingin menembaknya, dia terlihat agak konyol.


sentence1: apa, apakah kita dalam gerakan lambat di sini?

sentence2: apakah kita sedang berada di film slow motion?


sentence1: betul sekali. Anda tidak pernah meminta saya untuk izin, kan?

sentence2: benar, Anda tidak pernah meminta izin, bukan?


sentence1: setiap orang, setiap suku membutuhkan legendanya.

sentence2: setiap pria, setiap keluarga membutuhkan legenda.


sentence1: Anda menyebut diri Anda apa yang Anda suka.

sentence2: Anda dapat menyebutnya apa yang Anda inginkan.


sentence1: apakah menurutmu mereka akan mengadakan parade?

sentence2: menurutmu mereka akan mengadakan pesta?


sentence1: kamu pikir aku kehilangan dia? -Saya pikir Anda kehilangan dia. saya pikir kami baik.

sentence2: kamu pikir aku kehilangan dia?


sentence1: dia mengabdikan segalanya untuk membuat satu orang ini bahagia.

sentence2: dia mengorbankan segalanya untuk kebahagiaan satu orang.


sentence1: aku telah mengecewakanmu, melkur, tapi selamatkan suamiku, aku mohon padamu.

sentence2: aku telah mengecewakanmu, melkur, tapi tolong maafkan aku.


sentence1: saya berharap saya akan tahu lebih cepat.

sentence2: seharusnya aku tahu sebelumnya.


sentence1: ini yang kamu angkut dari nuevo laredo, kan?

sentence2: Anda membawanya dari nuevo laredo, kan?


sentence1: pria: saya tidak percaya saya gagal dengan wawancara lain.

sentence2: Saya tidak percaya saya mengacaukan wawancara saya berikutnya.


sentence1: tempat Anda sangat mirip dengan kilang.

sentence2: toko Anda mirip dengan kilang.


sentence1: lihat orang ini memetik kaleng.

sentence2: lihat pria yang mengumpulkan kaleng.


sentence1: tekan backspace untuk menghapus kutipan

sentence2: Anda dapat menghapus kutipan dengan mengklik backspace


sentence1: ``ah, tapi itu akan berhasil untukmu,'' kata brutha.

sentence2: ''Tapi itu akan menguntungkan Anda,'' kata brutha.


sentence1: moroni memberi tahu joseph smith bahwa dia akan menjadi nabi, dan dia akan memimpin orang-orangnya ke jerusalem baru.

sentence2: moroni memberi tahu smith bahwa dia akan menjadi nabi dan memimpin umatnya ke jerusalem baru.


sentence1: pria biasa, pria itu mengingatkannya dalam banyak hal tentang angin sungai - tinggi, berambut gelap, meskipun tidak seserius penjaga hutan yang keras.

sentence2: dia dari planin, dan sangat mirip dengan riverwind - tinggi, berambut gelap, meskipun tidak seserius ranger yang ketat.


sentence1: dengan kata-kata yang diucapkan pada saat pembuatan hal-hal sekarang aku melepaskanmu.

sentence2: kata yang telah diucapkan dalam penciptaan hal-hal sekarang dilepaskan oleh Anda.


sentence1: saya seharusnya menggunakan helvetica.

sentence2: saya seharusnya menggunakan font helvetica.


sentence1: lalu ada langkan kedua dan brett menarik dirinya ke sana, terengah-engah.

sentence2: lalu ada langkan kedua, dan brett menarik napas.


sentence1: Anda tahu jika Anda cukup beruntung untuk menangkap mereka di area dapur kecil itu sebelum mereka membagikan kacang sialan itu, Anda tahu?

sentence2: jika Anda bisa menangkap mereka di dapur kecil sebelum mereka membagikan kacang.


sentence1: hub and garth tidak merampok bank manapun.

sentence2: jamur dengan garth tidak merampok bank.


sentence1: bajo almanzora, yang terkait dengan publikasi 1999 yang dikutip oleh komisi, tidak sebanding dengan wilayah yang terkait dengan kasus ini.

sentence2: distrik bajo almanzora, yang ditangani oleh komisi pada tahun 1999, tidak sebanding dengan kasus ini.


sentence1: dengan mempertimbangkan keragaman spesies yang luas dengan kebutuhan khusus, ketentuan khusus harus ditetapkan.

sentence2: mengingat berbagai spesies biologis dengan kebutuhan spesifik yang beragam, ketentuan khusus perlu diadopsi.


sentence1: dan satu jam kemudian, sepasang anak SMA berhenti di perahu nelayan dan mereka mengantar kami kembali ke pantai dengan sangat lambat.

sentence2: dan satu jam kemudian, beberapa siswa sekolah menengah tiba, dan mereka mengantar kami perlahan ke pantai dengan perahu nelayan.


sentence1: ' dan saya tidak ragu dia datang dengan jujur.

sentence2: ``Dia pasti datang dengan jujur.


sentence1: tidak ada yang bisa menjatuhkan mereka.

sentence2: tidak ada yang bisa mengalahkan mereka.


sentence1: eh, itu disumbangkan oleh morticia dan gomez addams.

sentence2: dan itu didedikasikan untuk morticians dan gomez's addams.


sentence1: contoh: 256 properti ini tidak digunakan lagi dan digantikan oleh properti terkait yang terdapat dalam win32_videocontroller, win32_desktopmonitor dan//atau cim_videocontroller resolution

sentence2: contoh: 256 namísto properti ini sekarang menggunakan properti yang sesuai dari win32 _ videocontroller, win32 _ desktopmonitor, atau cim _ videocontroller resolution.


sentence1: tikus, Anda hanya menunggu di sini.

sentence2: tunggu disini.


sentence1: tidak begitu awal.

sentence2: tidak sekarang. itu terlalu dini.


sentence1: langsung saja, lemparkan padaku.

sentence2: pergi, pukul aku.


sentence1: detektif shaw sedang menangani kasusnya.

sentence2: detektif shaw memimpin kasus ini.


sentence1: dia bangkit, bergegas menuju lift.

sentence2: dia berbalik dan bergegas ke lift.


sentence1: kita akan mulai dengan itu.

sentence2: mari kita mulai dengan dia.


sentence1: ``biarkan dia pergi. ''

sentence2: ``Biarkan dia sendiri! ''


sentence1: ada sesuatu yang ingin kau katakan padaku? dess-poi-na kolas disebut.

sentence2: kamu ingin memberitahuku sesuatu?


sentence1: drifter, dia menyelamatkannya.

sentence2: rover menyelamatkannya.


sentence1: apa yang kamu rencanakan?

sentence2: apa yang kamu rencanakan?


sentence1: apakah kamu tidak ingat flash-forward saya?

sentence2: Anda tidak ingat flash saya?


sentence1: zane membuka pintu dan mengeluarkannya.

sentence2: zane membuka pintu dan membiarkan bintang itu terbang.


sentence1: di mana itu dibuat, bagaimana itu dibeli. dan apa artinya.

sentence2: di mana dia dibuat, bagaimana dia diperoleh.


sentence1: bunuh bayinya... lalu keringkan aku.

sentence2: bunuh bayinya... lalu hisap aku.


sentence1: jadi saya kira ini adalah impian masa kecil saya yang terwujud.

sentence2: jadi saya pikir mimpi saya telah berakhir.


sentence1: saya katakan padanya, saya katakan jess.

sentence2: saya katakan, saya katakan yesus.


sentence1: bagaimana kita bisa merencanakan jika dia tidak berkonsultasi dengan kita?

sentence2: bagaimana kita bisa merencanakan untuk tidak ada hubungannya dengan kita?


sentence1: baik, sulit untuk berdebat dengan itu.

sentence2: baik, sulit untuk berdebat tentang.


sentence1: aku akan segera menebusnya.

sentence2: saya akan senang untuk mereka segera.


sentence1: saya tahu apa yang akan Anda katakan.

sentence2: saya tahu Anda akan mengatakan itu.


sentence1: itu adalah hal yang mengerikan ... untuk dilucuti seperti itu.

sentence2: itu hal yang mengerikan untuk ditolak ini.


sentence1: perlakuan ekonomi pasar ('bertemu')

sentence2: perlakuan seperti dalam tata graha pasar (``perlakuan pasar '')


sentence1: dia mematikan kunci kontak, dan keheningan menyergap mereka secara tiba-tiba.

sentence2: dia mematikan mesin dan kemudian keheningan menimpa mereka.


sentence1: aku... aku ingin bertemu denganmu.

sentence2: aku... aku harus bicara denganmu.


sentence1: '' Anda dipersilakan untuk beristirahat di sini bersama kami, '' rega menawarkan.

sentence2: Anda dapat beristirahat di sini bersama kami, ``rega ditawarkan.


sentence1: apakah Anda tahu berapa biayanya dalam ukuran nya?

sentence2: apakah Anda tahu berapa biayanya?


sentence1: Saya pikir dia berencana untuk melahap saya.

sentence2: Saya pikir dia selalu berencana untuk melahap saya.


sentence1: Anda berbicara dan saya akan mendengarkan.

sentence2: Anda akan memberitahu saya dan saya akan mendengarkan Anda.


sentence1: Anda tahu apa yang saya katakan ... teman lama?

sentence2: apakah kamu mengerti saya, teman saya?


sentence1: pelajarannya kurang bagus?

sentence2: pelajaran tidak berguna?


sentence1: untuk fase depurasi, c w diasumsikan nol.

sentence2: dalam kasus fase ekskresi, c diharapkan sama dengan nol.


sentence1: ditambah, dia juga sedikit sembelit.

sentence2: ditambah dia sembelit.


sentence1: "Tidak ada kedamaian malam ini," katanya dengan suara berat yang sangat mereka percayai.

sentence2: ''Ini bukan kedamaian malam ini,'' katanya dengan suara yang dalam, mendapatkan kepercayaan universal.


sentence1: ini tentang prinsip.

sentence2: itu masalah prinsip.


sentence1: dia membangun rumah ini dari awal.

sentence2: dia membangun rumah ini dari bawah ke atas.


sentence1: saya sudah bilang.

sentence2: toni, aku sudah memberitahumu.


sentence1: neraka, heroin legal hari ini.

sentence2: sial, heroin legal hari ini.


sentence1: Saya pikir, Anda melupakan dua hal.

sentence2: Saya pikir dia lupa dua hal.


sentence1: oh, kamu mengerti itu, jenius?

sentence2: oh, apakah kamu mengerti, jenius?


sentence1: cincin bergerak terlalu cepat. - Tembak.

sentence2: itu berputar terlalu cepat.


sentence1: apa yang saya tahu, adalah perangkat melakukan apa yang seharusnya dilakukan.

sentence2: tapi saya tahu perangkat melakukan apa yang seharusnya.


sentence1: 'stabil' berarti bahwa kanker tidak membaik atau memburuk selama kemoterapi;

sentence2: istilah `` stabil '' berarti bahwa kanker bahkan tidak membaik selama kemoterapi, juga tidak meningkat,


sentence1: otoritas spanyol hanya menyatakan bahwa bandara gerona tidak memiliki penerbangan terjadwal sampai pembentukan layanan antara gerona dan madrid.

sentence2: otoritas spanyol terbatas pada informasi bahwa belum ada penerbangan reguler ke rute pembentukan antara girona dan madrid di girona.


sentence1: Anda harus segera menghubungi dokter Anda jika Anda mengalami salah satu dari efek samping yang serius (lihat juga apa yang perlu Anda ketahui sebelum Anda mengambil sutent):

sentence2: Anda harus segera memberi tahu dokter Anda jika Anda membuat salah satu dari reaksi merugikan yang serius berikut (lihat juga Anda harus memperhatikan sebelum Anda mengambil sutent:


sentence1: itu akan menjadi neraka mulai dari sini

sentence2: dari sana itu akan menjadi neraka


sentence1: oke, pagi ini saya mendapat tip untuk menelepon seorang pria bernama alex shipley... yang sekarang menjadi asisten jaksa agung tennessee.

sentence2: saya mendapat telepon tip untuk seorang pria bernama alex shipley, yang merupakan wakil menteri kehakiman di tennessee.


sentence1: hanya melalui saya ... Anda dapat mencapai kekuatan yang lebih besar dari jedi mana pun.

sentence2: hanya dengan bantuan saya Anda dapat mencapai kekuatan yang lebih besar daripada jedi mana pun.


sentence1: baiklah, snips. aku akan mempercayaimu untuk yang satu ini.

sentence2: baiklah, mabuk, aku akan mempercayaimu.


sentence1: perhatikan matahari dan gunung yang terukir di bejana... bukti keasliannya.

sentence2: perhatikan matahari dan gunung dicap di kertas timah, bukti keasliannya.


sentence1: aku tidak akan memberitahu marci aku harus memukul kepala terlebih dahulu.

sentence2: aku tidak akan memberitahu marci aku harus buang air dulu.


sentence1: dan saya bertanya apakah Anda membutuhkan waterboy berpengalaman... di musim mendatang.

sentence2: dan saya ingin bertanya apakah Anda membutuhkan waterboy berpengalaman untuk musim lain.


sentence1: tidak ada yang saya hadapi sejak itu bahkan mendekati kengerian sekolah dasar.

sentence2: tidak ada yang saya alami sejak saat itu untuk tidak membandingkan dengan kengerian sekolah dasar.


sentence1: 23. promosi pembelajaran bahasa;

sentence2: 23 mendukung pembelajaran bahasa;


sentence1: berapa kali sehari kamu menembak sekarang?

sentence2: berapa kali sehari anda menyuntikkan, nyonya?


sentence1: oh, tuhan, itu terlihat jahat, man.

sentence2: ya Tuhan, itu terlihat menjijikkan.


sentence1: Hah. gerakan itu selalu tampak lebih keren di film.

sentence2: itu selalu terlihat lebih baik di film.


sentence1: saat itu, jika kurang dari 50 putaran, kami menuntut nikel kami kembali!

sentence2: saat itu, ketika mereka bertahan lebih dari 50 putaran, kami kehilangan tiket!


sentence1: kamu adalah makhluk yang licik dan jahat!

sentence2: kau penyihir yang licik dan licik!


sentence1: saya akan menemukan rubah ini dan gengnya dalam waktu singkat.

sentence2: saya akan menemukan rubah dan gengnya dalam sekejap.


sentence1: meskipun demikian, banyak orang yang tinggal di negara kaya dengan yakin menyatakan bahwa pertukaran ini bukan untuk kepentingan orang miskin.

sentence2: meskipun demikian, banyak negara kaya ``secara sadar mengklaim bahwa kompromi ini tidak untuk kepentingan orang miskin.


sentence1: itu adalah proyek cia yang rusak.

sentence2: itu adalah proyek cia yang gagal.


sentence1: ada penjelasan?

sentence2: dapatkah anda menjelaskan?


sentence1: beberapa jam bukanlah apa-apa.

sentence2: beberapa jam tidak berarti apa-apa baginya.


sentence1: Anda akan membutuhkan nyonya kaya sekarang.

sentence2: Anda akan membutuhkan kekasih yang kaya.


sentence1: jangan marah, profesor.

sentence2: jangan marahi dirimu sendiri.


sentence1: itu harus menjadi wanita yang tepat, yang merupakan nilai tambah untuk karirnya.

sentence2: dia membutuhkan seorang wanita untuk membantunya dengan karirnya.


sentence1: saya dikecualikan lagi?

sentence2: apakah saya keluar dari permainan lagi?


sentence1: “Sepertinya kancing di bajumu. ”

sentence2: ''Dia terlihat seperti kancing baju. ''


sentence1: dia tahu banyak hal tentang perempuan, tentu saja.

sentence2: dia tahu tentang urusan wanita, tentu saja.


sentence1: eh, ibu bilang kamu berada di ruang gawat darurat beberapa minggu yang lalu.

sentence2: ibu bilang kamu standby beberapa minggu yang lalu.


sentence1: apakah Anda mengenal seseorang di sana yang mungkin bersedia melanggar beberapa aturan?

sentence2: apakah Anda tahu siapa saja yang mau melanggar aturan?


sentence1: kalian berdua akan memiliki kehidupan yang paling menakjubkan.

sentence2: kalian berdua akan memiliki kehidupan yang indah.


sentence1: fitur-fitur ini harus dipertahankan sampai penebusan kewajiban (42).

sentence2: karakteristik ini harus dipertahankan sampai sesudahnya (42).


sentence1: itu hanya sesuatu yang saya lebih suka dia tidak perlu tahu tentang.

sentence2: itu hanya sesuatu yang saya tidak ingin tahu.


sentence1: ini akan meluncurkan apport-retrace di jendela terminal untuk memeriksa kerusakan.

sentence2: ini akan merilis apport-retrace di jendela terminal.


sentence1: (orang-orang mengerang) harry: jika kamu diskors, kamu harus pergi ke sekolah musim panas.

sentence2: jika Anda diskors, Anda harus menghadiri sekolah musim panas.


sentence1: banyak orang melarikan diri ke selatan, bergerak lebih dekat ke perlindungan pos-pos perbatasan nabban.

sentence2: banyak orang melarikan diri ke selatan untuk berlindung di bawah perlindungan benteng perbatasan nabbanal.


sentence1: oh, sayang, kita tidak benar-benar akan berenang.

sentence2: sayang, kita tidak sedang berbicara tentang berenang yang sebenarnya.


sentence1: saya hanya datang untuk anak ayam!

sentence2: saya hanya datang untuk para gadis.


sentence1: itu sebabnya saya meminta Anda untuk membawa kain minyak.

sentence2: itu sebabnya saya menyuruh Anda untuk membawa kanvas lilin.


sentence1: saya tidak menyarankan bahwa memiliki penyakit serius membuat hidup tidak berharga...

sentence2: saya tidak menyarankan bahwa menderita penyakit serius memulai hidup saya.


sentence1: dia berbalik dan menatap pintu, ingin membukanya.

sentence2: dia berbalik dan menatap pintu dengan angan-angan.


sentence1: ini adalah monesia expansa, cacing pita dari domba.

sentence2: ini adalah ekspansi moniezia, cacing pita yang hidup di domba.


sentence1: tidak mungkin untuk enam bulan pertama.

sentence2: itu tidak mungkin di paruh pertama tahun ini.


sentence1: saya tahu Anda rindu menjadi pahlawan dan pekerjaan Anda membuat frustrasi.

sentence2: saya tahu Anda kurang kepahlawanan dan bahwa pekerjaan Anda membuat frustrasi.


sentence1: anak itu pintar.

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda, anak itu pintar.


sentence1: dan kamu, anak muda...

sentence2: dan para pemuda itu...


sentence1: saya akan melakukan pengawal.

sentence2: aku akan menembak pengawal itu.


sentence1: heck, kami '' masih membayarnya.

sentence2: sial, kami masih membayar.


sentence1: baiklah, ibu, tetap perhatikan jack.

sentence2: baiklah, mama, jaga jack.


sentence1: itu adalah nama yang semua orang memanggilmu sekarang.

sentence2: itu adalah nama yang diberikan orang kepadamu.


sentence1: baik, saya dapat menyiapkannya untuk Anda dalam waktu sekitar tiga jam.

sentence2: saya bisa menyelesaikannya dalam tiga jam.


sentence1: rumah? saya butuh 15 tahun untuk pergi dari sana.

sentence2: saya kabur dari rumah selama 15 tahun.


sentence1: Tuan-tuan, bisakah Anda mendengar saya?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: saya benar-benar -- saya baik-baik saja.

sentence2: saya baik.


sentence1: ah, menembak kosong, ya?

sentence2: jadi Anda menembak kosong?


sentence1: kami telah menyelesaikan urutan transportasi.

sentence2: kami telah menyelesaikan urutan transporter.


sentence1: saya tidak melihat saklar.

sentence2: saya tidak dapat menemukan sakelarnya.


sentence1: aku pasti aku pasti sangat mengecewakannya.

sentence2: saya harus menjadi kekecewaan besar baginya.


sentence1: aku mulai sedikit curiga.

sentence2: saya mulai curiga.


sentence1: 6 berdasarkan pasal 45 (1) dan (6):

sentence2: 6 menurut paragraf 1 dan 6 pasal:


sentence1: lihat, Anda akan menelepon.

sentence2: hei, kamu seharusnya menelepon.


sentence1: Anda tidak bisa mengalihkan pandangan dari jari-jari kakinya!

sentence2: Anda sedang menatap jari-jari kakinya!


sentence1: dalam lingkungan akademik, kita berpikir tentang dunia tempat kita tinggal.

sentence2: dalam dunia akademis, kami pikir.


sentence1: saya tidak bisa mencari tahu lebih lanjut.

sentence2: saya menemukan lebih banyak.


sentence1: di dalamnya ada potongan pita perekat, lepas dari rol penarik jejak.

sentence2: ada potongan lakban yang tersangkut di dalamnya.


sentence1: masalahnya adalah aku tidak ingin dia terluka.

sentence2: aku tidak ingin dia terluka.


sentence1: iya bos? Anda punya telur di baju Anda.

sentence2: Anda memiliki telur di baju Anda.


sentence1: untuk sementara. dengan baik.

sentence2: hanya sementara.


sentence1: menjauh dari kami! tidak!

sentence2: tinggalkan kami!


sentence1: tujuh dolar di toko batu dan permata mana pun.

sentence2: tujuh dolar dalam perhiasan.


sentence1: devon menjilat daun itu dengan lembut dengan ujung lidahnya dan menggigitnya.

sentence2: kertas devon dengan lembut menjilat ujung lidahnya dan mencap sedikit.


sentence1: Smiley dengan hati-hati duduk di kursi malas dan, diawasi oleh toby, mengambil maquette perunggu seorang penari yang berdiri di atas meja.

sentence2: smiley duduk dengan hati-hati di atas meja dan, dilihat oleh toby, mengambil patung perunggu penari dari meja.


sentence1: saya baru saja menemukan tangga.

sentence2: saya sedang mencari tangga.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 321/18 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.6376 — layanan arcelormittal/atic)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 321 / 18 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.6376 - layanan arcelormittal / atic)


sentence1: dia ingin kau mengambil identitasnya dan menikahi pangeran rajasthan.

sentence2: dia akan senang jika Anda menerima kepribadiannya dan menikahi pangeran rajasthan.


sentence1: karena baik angelo maupun nikki tidak tahu cara menggunakan komputer.

sentence2: karena... angelo bahkan tidak tahu cara bekerja dengan komputer.


sentence1: di sektor padat karya seperti groundhandling, ada isu-isu sosial yang penting untuk dipertimbangkan.

sentence2: di sektor padat karya seperti penanganan lahan, isu-isu sosial yang penting perlu diperhitungkan.


sentence1: dia bisa menemui kita di sini, tapi itu akan memakan waktu cukup lama.

sentence2: dia mungkin akan bertemu dengan kita, tapi... itu akan memakan waktu.


sentence1: mungkin dia berteriak -- tapi suaranya tidak sampai ke saya.

sentence2: dia bahkan mungkin berteriak - tetapi suara itu tidak datang kepada saya.


sentence1: wesley mengangguk, wajahnya kebal saat dia mendengarkan.

sentence2: wesley mengangguk, tetapi saat dia mendengarkan, tidak ada yang bisa dibaca dari wajahnya.


sentence1: Saya tidak berharap untuk mendapatkan kesempatan lain secepat ini.

sentence2: Saya tidak berharap dia akan dilelang begitu cepat.


sentence1: apa sebenarnya yang saya katakan dalam pesan saya yang membuat Anda begitu... bersemangat?

sentence2: apa sebenarnya yang dikatakan dalam laporan itu yang membuat Anda sangat bersemangat?


sentence1: suatu hari saya berada di perpustakaan, di bagian terbatas ...... dan saya menemukan sesuatu yang agak aneh tentang sepotong sihir yang sangat langka

sentence2: Anda tahu, saya pergi ke perpustakaan untuk akses terbatas, dan saya menemukan jenis sihir yang aneh dan tidak biasa.


sentence1: bisakah kamu mengambil inhalerku? itu di ruang musik.

sentence2: dia di ruang musik.


sentence1: ``cara pertama,'' lanjutnya,`` adalah kematian dengan cara diremukkan.

sentence2: ``Yang pertama adalah kematian dengan cara diremukkan.


sentence1: senang melihatmu juga. (tertawa)

sentence2: senang melihatmu juga.


sentence1: dua pria berjalan berdampingan di belakang binatang.

sentence2: dua pria berjalan di belakang kambing.


sentence1: apakah aku menodai nama baik kita?

sentence2: apakah aku mengacaukan nama baik kita?


sentence1: `` dan Anda akan datang dan melihat saya.

sentence2: ``Dan Anda ingin datang dan mengunjungi saya.


sentence1: kapten, datang dan lihat ini.

sentence2: kapten, mari kita lihat.


sentence1: ini bekerja dengan baik secara online:

sentence2: itu terlihat bagus di internet:


sentence1: sistem peringatan dini sebagaimana dimaksud dalam Pasal 5 (2) (a) harus didasarkan pada protokol tertulis yang mengatur tata cara pelaporan.