sentence1: terkadang pilihannya menyebalkan, tetapi apakah dia benar-benar berada di tempat yang lebih baik sekarang di jalanan, menjual dirinya sendiri?

sentence2: terkadang pilihannya sia-sia, tetapi apakah dia lebih baik menjual di jalan?


sentence1: lalu dia menginginkan barangnya sendiri.

sentence2: dan kemudian dia ingin memulai t-shirtnya sendiri.


sentence1: ``Tidak, tentu saja tidak. ''

sentence2: ``tidak, tentu saja tidak, '' brion menggeram ke mikrofon.


sentence1: Anda telah berhasil ke babak berikutnya.

sentence2: Anda mendapatkan diri Anda ke babak berikutnya.


sentence1: hanya satu kelemahan.

sentence2: itu memiliki satu kelemahan.


sentence1: Maksudku, pikirkan tentang menggergaji seorang wanita menjadi dua.

sentence2: bayangkan seorang wanita dipotong menjadi dua.


sentence1: saya kira itu tidak penting

sentence2: saya rasa itu tidak penting.


sentence1: ini semua yang kita miliki.

sentence2: hanya ini yang kita punya.....


sentence1: ya, Anda tahu, saya juga banyak memikirkannya.

sentence2: ya, aku tahu, aku masih memikirkannya.


sentence1: `` memiliki peluang kecil untuk dihabisi seperti lemon dalam semangkuk pukulan! ''

sentence2: ``Saya hampir berakhir sebagai lemon dalam secangkir pukulan! ''


sentence1: Saya telah berjuang selama bertahun-tahun dengan seorang pria yang tidak peduli, menunggu Anda untuk melangkah ke sasaran.

sentence2: Saya telah berjuang selama bertahun-tahun dengan seorang pria yang tidak peduli.


sentence1: 'tidak Pak, tidak pernah di sini,' louis buru-buru setuju.

sentence2: ``tidak, Pak. burung hujan, kamu tidak ada di sini hari ini, '' kata louis buru-buru.


sentence1: meskipun semua duncan dihormati, dia tidak dihormati dan dia tahu itu.

sentence2: meskipun semua orang menghormati duncan, dia tahu mereka tidak akan menghormatinya.


sentence1: kiamat akan terjadi di aula biliar?

sentence2: kiamat akan berdiri di lobi kolam?


sentence1: Anda mendapatkan sebagian besar asuransi kesehatan Anda selagi Anda masih bisa.

sentence2: Anda memilih dari asuransi Anda selagi bisa.


sentence1: dia membuat film tembakau bonafide pertama di dunia.

sentence2: di premier dunia, dia membuat film tembakau soulful bonafide.


sentence1: profil penerima manfaat akhir (usia, jenis kelamin, minoritas, status pekerjaan...) yang telah menerima pinjaman mikro dengan dukungan Uni Eropa.

sentence2: profil penerima akhir (usia, jenis kelamin, milik minoritas, pekerjaan...) kredit mikro disediakan dengan dukungan dari uni eropa.


sentence1: dokter yuan, kepala petugas medis zoroffs, telah menjelaskan ``fase penolakan, '' ketika tragedi tetap tidak dapat diterima.

sentence2: dr. juan, kepala petugas medis zorova, menjelaskan bahwa ada ``fase penolakan '' ketika seseorang menolak untuk menerima tragedi itu.


sentence1: kita akan menemukannya.

sentence2: ayo kita cari dia.


sentence1: permisi. Saya mendapatkannya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: 4. di mana 9 akan membuat terobosan?

sentence2: di mana tentara ke-9 membuat terobosan?


sentence1: ya. saya berlari dan itu seperti satu menit.

sentence2: saya berlari masuk dan itu sekitar satu menit.


sentence1: proyeksi kuartal ketiga menunjukkan penjualan kami akan turun 40%.

sentence2: asumsi kuartal III menunjukkan kita akan turun 40%.


sentence1: jolene adalah gadis yang penuh warna.

sentence2: jolene adalah gadis yang hebat.


sentence1: hari ini bukan hari untuk yang lama.

sentence2: hari ini bukanlah usia tua.


sentence1: kami berbicara di telepon sesekali, tapi...

sentence2: kami sudah berbicara beberapa kali di telepon sejak itu, tapi...


sentence1: dia mungkin bahkan lebih keras di restoran yang dia ulas.

sentence2: dia mungkin bahkan lebih jahat terhadap restoran yang dia nilai.


sentence1: jika sesuai, tingkat perincian tambahan dapat ditawarkan kepada pelanggan dengan tarif yang wajar atau tanpa biaya.

sentence2: jika sesuai, rincian akun yang lebih rinci dapat ditawarkan dengan biaya yang wajar atau gratis.


sentence1: Saya menikmati kematian yang bahagia, mengira saya telah mati sebagai bintang, sampai Anda muncul. maaf.

sentence2: Saya dulu menikmati kematian yang bahagia, saya mati sebagai bintang sampai Anda datang.


sentence1: tapi kalung bulu ini dibuat oleh anak sihir, putra para misteri.

sentence2: tapi liontin bulu ini dibuat oleh seorang anak yang telah menguasai sihir, anak dari sang misteri.


sentence1: berusaha keras untuk menjaga mereka tetap dekat...

sentence2: Anda benar-benar mencoba untuk menjaga mereka tetap dekat ...


sentence1: aku... aku... hanya... beri aku satu menit.

sentence2: Maafkan saya. beri aku waktu sebentar.


sentence1: dua kapal kolnari pertama yang mendarat adalah dua kapal penjelajah bersenjata yang lebih berat.

sentence2: dua kapal penjelajah bersenjata berat mendarat lebih dulu.


sentence1: bank apa? monarki douglas di warsawa.

sentence2: monarki douglas di warsawa.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan?

sentence2: ke mana kamu mau pergi?


sentence1: kembali ke tangga, para wanita turun ke lantai dasar dan memecahkan pintu.

sentence2: mereka kembali ke tangga, pergi ke bawah tanah, dan mendobrak pintu keluar darurat.


sentence1: dia tidak akan pernah meninggalkan quinn.

sentence2: tapi dia tidak akan meninggalkan quinn.


sentence1: saya ophelia. Aku hanya bosan mempermainkannya.

sentence2: i'm ofelia hanya cukup bermain-main dengannya.


sentence1: ``Jadi, Anda memilikinya untuk wanita Amerika. ''

sentence2: ``Jadi, Anda bertanggung jawab atas orang Amerika. ''


sentence1: saya memotong rumput itu secara gratis.

sentence2: dan karena saya adalah seorang multi-jutawan dan saya dulu menyukainya, saya memotong rumput secara gratis.


sentence1: tapi saya tertarik, saya politik, saya punya pendapat!

sentence2: tapi saya peduli dengan dunia, politik saya, saya punya pendapat saya!


sentence1: Maksudku, jelas, aku tersanjung.

sentence2: Maksudku, aku tersanjung.


sentence1: ayolah, sobat. ayolah, sobat.

sentence2: bangun, sobat.


sentence1: sekarang, jika saya mengatakan ya kepada Anda, apa yang menghentikan orang berikutnya meminta hal yang sama?

sentence2: sekarang, jika saya mengatakan ya kepada Anda, apa yang akan membuat Anda tidak menanyakan hal yang sama?


sentence1: eh, permisi. saya pikir Anda berada di kursi saya.

sentence2: maaf, tapi saya pikir Anda dalam posisi.


sentence1: bagaimana Anda bisa memeriksa emily begitu cepat?

sentence2: kenapa kau memveto emily begitu cepat?


sentence1: ender pura-pura tidak memperhatikan kemarahannya.

sentence2: ender berpura-pura mengabaikan kemarahannya.


sentence1: oh, sebenarnya, bisakah kamu membantu selena mendapatkan tanggal pernikahan? jangan mulai.

sentence2: bisakah kamu mendapatkan tanggal pernikahan selena?


sentence1: ketika dia mulai lagi, wajahnya terkunci dalam topeng kemarahan.

sentence2: ketika dia berbicara lagi, wajahnya marah.


sentence1: apakah Anda ingin tahu tentang hiu? rahasia apapun.

sentence2: Anda ingin tahu tentang hiu?


sentence1: bisakah Anda membantu saya, tuan?

sentence2: dapatkah Anda melakukan sesuatu untuk saya, Tuan?


sentence1: kamu miskin sayang.

sentence2: gadis kecil yang malang.


sentence1: saya telah tinggal di rawa dan mengawasi zaofu melalui tanaman merambat.

sentence2: saya tinggal di rawa dan saya memperhatikan zaofu melalui tunas.


sentence1: sesuatu yang diambil dari suntikan pagi itu.

sentence2: sesuatu ... lewati injeksi pagi.


sentence1: jawabannya tidak akan menjadi `` tidak ''.

sentence2: jawabannya akan tidak.


sentence1: itu bukan jarak yang pendek!

sentence2: itu bukan jarak yang kecil!


sentence1: oh, bobby, kamu sangat hebat di sana.

sentence2: oh, bobby, kamu luar biasa.


sentence1: pelajaran piano, kursus persiapan duduk.

sentence2: les piano, masuk perguruan tinggi.


sentence1: katy sekali lagi terakhir selesai.

sentence2: katie lagi yang terakhir.


sentence1: kamu tidak bisa masuk kembali.

sentence2: kamu tidak bisa pergi.


sentence1: `` dan itu langka? ''

sentence2: ``dan ini adalah keajaiban besar? ''


sentence1: semuanya baik-baik saja, Anda tahu. Anda masuk.

sentence2: semuanya berjalan baik, Anda tahu.


sentence1: pengawasan yang baik membutuhkan waktu.

sentence2: pengamatan yang baik membutuhkan waktu.


sentence1: itu pagi di washington.

sentence2: itu hanya di pagi hari.


sentence1: Saya suka logika Anda, ibu.

sentence2: logikamu luar biasa, bu.


sentence1: mereka mungkin adalah subjek dari kekaisaran... tapi sepertinya kau telah meninggalkan mereka.

sentence2: mungkin mereka jatuh di bawah administrasi negara kekaisaran, tapi saya merasa seperti Anda telah meninggalkan mereka.


sentence1: tapi Anda melihat semuanya, bukan?

sentence2: tapi Anda tidak akan melewatkan apa pun, bukan?


sentence1: ketika dia pindah ke hollywood, dia harus pergi dari pintu ke pintu untuk memberi tahu semua orang bahwa dia adalah seorang pejalan kaki.

sentence2: ketika dia pindah ke hollywood, dia biasa berjalan dari rumah ke rumah untuk memberi tahu semua orang bahwa dia homoseksual.


sentence1: tidak, ayah tidak melakukan itu.

sentence2: tidak, bukan itu yang ayah lakukan.


sentence1: tetapi banyak hal -- hal-hal sedang terlihat.

sentence2: tetapi banyak hal -- keadaan menjadi lebih baik.


sentence1: hal-hal di tempat di new york?

sentence2: semuanya siap di new york?


sentence1: mereka tahu Anda ada di sini.

sentence2: dia tahu kita pernah ke sini.


sentence1: dia mengatakan untuk menyampaikan pesan bahwa dia tidak ingin pergi berkencan dengan pria picik seperti itu.

sentence2: dia menyuruhku untuk mengeluarkan pesan bahwa dia tidak ingin berkencan dengan pria picik seperti itu.


sentence1: Anda perlu tahu cara bertarung.

sentence2: kamu harus belajar bertarung.


sentence1: orang dapat mengatakan apa pun yang mereka inginkan di ruang sidang ini!

sentence2: semua orang bisa mengatakan apa yang mereka inginkan!


sentence1: Saya telah mencari pertandingan catur terkenal dengan fischer, karpov, kasparov, tetapi pola ini tidak pernah terjadi.

sentence2: saya melihat di antara strategi klasik, melihat permainan catur terkenal fischer, karp, kasparov, tetapi pola ini tidak muncul di mana pun.


sentence1: i-i-i... malam ini tidak baik.

sentence2: bukan malam ini.


sentence1: atau kamu pergi...... dengan uang yang cukup...... untuk menjalani kehidupan pencuri dan egoismu di tempat lain.

sentence2: atau pergi dengan jumlah yang cukup untuk menjalani kehidupan pencuri dan egois Anda di tempat lain.


sentence1: tapi kapan saya bisa mendapatkan barang saya?

sentence2: tapi kapan saya mendapatkan driver saya?


sentence1: kecuali itu akan membuat Anda merasa lebih baik untuk memberitahunya sendiri. serahkan aku!

sentence2: jika itu membuat Anda merasa lebih baik, katakan sendiri padanya.


sentence1: tidak ada badai di cakrawala.

sentence2: tidak ada badai pada ramalan.


sentence1: dia menyentuh saya dan saya menyentuh orang.

sentence2: Tuhan menyentuh saya dan saya memberikan sentuhannya kepada orang-orang.


sentence1: kita akan berlomba sebelum arcade dibuka.

sentence2: akan ada balapan sebelum bangau terbuka.


sentence1: dia menuju kamar mandi, tapi hanya sedikit terlambat.

sentence2: dia pergi ke kamar mandi, tapi dia terlambat.


sentence1: hei, bos, bisakah saya melihat Anda sebentar?

sentence2: bos, boleh saya bicara sebentar?


sentence1: kaj, Anda ingin mengatakan sesuatu tentang jalan bypass?

sentence2: kaji, apakah Anda ingin berbicara tentang bypass jalan bebas hambatan hari ini?


sentence1: ya, aku bisa melihat di mana... tidak belajar menunggang kuda akan merugikan seorang cowgirl.

sentence2: tidak bisa menunggang kuda bisa menjadi kerugian bagi seorang koboi.


sentence1: dan saya hanya ingin Anda mempertimbangkan kembali mengajari saya cara mengemudi.

sentence2: dan saya sangat ingin Anda berubah pikiran dan mengajari saya cara mengemudi.


sentence1: gemerlapnya kebohongan resmi dan kemegahan epik pemakaman jfk...... membingungkan mata dan mengacaukan pemahaman.

sentence2: gemerlap kebohongan pejabat dan keindahan pemakaman jfk... membingungkan mata dan pikiran.


sentence1: saya ingat di sekolah ketika saya membaca dostoievski ``ketika orang pergi siapa cinta? ''

sentence2: saya ingat ketika kita membaca dostoevsky di sekolah, itu menyerang kita 'kapan orang-orang ini tertawa? '


sentence1: aku tahu lagi bau bedak dan otak laki-laki dan perang.

sentence2: Aku merasakan sekali lagi bau debu, otak manusia, dan perang.


sentence1: ini adalah pertama kalinya dalam hidupnya dia melihat sudut kecil dari apa yang umumnya dikenal dengan nama ``masyarakat yang mengerikan. ''

sentence2: untuk pertama kalinya dalam hidupnya dia melihat tip dari apa yang dia sebut kata mengerikan ``masyarakat mulia. ''


sentence1: lari cepat di jerami dekat sudut paling gelap dari gudang menarik perhatiannya.

sentence2: perhatiannya teralihkan oleh gertakan yang berasal dari jerami di sudut gelap gudang.


sentence1: (pengalaman menunjukkan bahwa prosedur pencatatan saat ini untuk perusahaan negara ketiga menimbulkan kesulitan (misalnya periode pencatatan).

sentence2: (pengalaman menunjukkan bahwa prosedur yang ada untuk memimpin daftar peralatan dari negara ketiga merupakan masalah (misalnya waktu manajemen lini).


sentence1: ‘ munchen a hc (2), nhc (2)

sentence2: ``münchen a hc (2), nhc (2) o '' pasal 4 keputusan ini ditujukan kepada negara-negara anggota.


sentence1: akibatnya 'perdagangan eceran' menunjuk suatu kegiatan yang terdiri dari menjual barang dalam jumlah kecil.

sentence2: dengan demikian, istilah ``eceran'' mengacu pada aktivitas menjual produk dalam jumlah kecil.


sentence1: jadi, apa pentingnya cerita mansa musa?

sentence2: jadi apa pentingnya cerita tentang mansour ms?


sentence1: selamat atas promosinya. - ya, tidak, terima kasih.

sentence2: selamat atas promosi anda.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 41/21 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.4585 — bmw intec/dekra südleasing services)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 41 / 21 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.4585 - bmw intec / dekra südlease)


sentence1: Anda secara positif memancarkan ambisi, bukan?

sentence2: Anda pasti punya ambisi, bukan?


sentence2: Anda akan menyukai apa yang terjadi di tempat kerja hari ini.


sentence1: pematangan, pengepakan inokulasi dengan menggunakan flora permukaan kompleks (ragi dan jamur) diperbolehkan.

sentence2: pematangan, pengemasan memungkinkan vaksinasi dengan permukaan flora kompleks (ragi dan jamur).


sentence1: dokter harus memantau pasien anak pada pengobatan jangka panjang untuk kelainan pada sistem tubuh ini.

sentence2: seorang dokter harus memantau pasien anak yang menjalani pengobatan jangka panjang kecuali perubahan fungsi ini muncul.


sentence1: jika ia telah membayar barang-barang atau penyediaan jasa-jasa, pertanyaan tentang membawa ke masa pajak berikutnya tidak muncul.

sentence2: jika barang atau jasa tersebut dibayar, maka persoalan pengalihan hak tersebut tidak akan terjadi pada masa pajak selanjutnya.


sentence1: apakah Anda melihat rig baru saya di luar sana? ini sangat bagus.

sentence2: apakah kamu melihat mobil baruku?


sentence1: dia hanya menggunakan alamat email lama saya karena dia sudah menggunakan semua miliknya.

sentence2: dia menggunakan alamat email lama saya.


sentence1: dia sebenarnya membela yahudi.

sentence2: dia biasanya membela orang-orang Yahudi.


sentence1: dia bahkan berkata, 'tolong. ''

sentence2: dia malah bilang tolong.


sentence1: garis vertikal sedang

sentence2: cuplikan vertikal sedang


sentence1: Anda memberitahu saya tentang raoul.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang raoul.


sentence1: Anda pikir jahe rogers adalah pembunuh Rusia?

sentence2: jahe rogers adalah agen rusia?


sentence1: tidak ada rasa malu di sana.

sentence2: itu tidak memalukan.


sentence1: louis tobin meneleponnya pada malam dia mengakui skema ponzi.

sentence2: malam dia mengakui segalanya.


sentence1: itu saja, pria ini bukan bajingan yang tidak bertanggung jawab. sekarang kamu sudah keterlaluan.

sentence2: pria itu tidak baik. dia bajingan yang tidak bertanggung jawab.


sentence1: mereka bilang tidak. mereka baru saja menemukan pelatih di bawah bangku.

sentence2: mereka baru saja menemukan pelatih di bawah tribun.


sentence1: Anda bisa saja membakar sekolah itu.

sentence2: Anda bisa menyalakan seluruh sekolah.


sentence1: tapi aku pernah meninggalkannya di rumah duka.

sentence2: tapi aku pernah meninggalkan seorang anak laki-laki di rumah duka.


sentence1: aku datang untuk membebaskanmu dari lubang neraka ini, pak. seperti yang saya tahu suatu hari Anda akan melakukannya.

sentence2: Saya datang untuk menyelamatkan Anda dari lubang neraka ini, Pak, saya tahu Anda akan datang.


sentence1: perisai minimal. apakah Anda pikir Anda dapat melakukan l4 dengan kecepatan ini?

sentence2: dapatkah Anda melakukan manuver l-4 pada kecepatan ini?


sentence1: dia memercik di bak mandi, segel yang amanah dan canggung ...... dan semua logika gairah berteriak di telingaku.:

sentence2: dia tenggelam ke dalam bak mandi sebagai anjing laut yang percaya diri dan canggung... dan hasratku berbisik kepadaku:


sentence1: 3.5.2 semen merupakan bahan penting untuk bangunan serta untuk teknik sipil dan hidrolik.

sentence2: 3.5.2 semen adalah bahan dasar baik dalam konstruksi maupun teknik tanah dan akuatik.


sentence1: namun, Anda tidak memiliki hak istimewa untuk membuat folder di lokasi saat ini.

sentence2: Anda tidak memiliki izin untuk membuat folder di lokasi saat ini.


sentence1: ibuku yang malang benar-benar sakit, dan menjaga kamarnya.

sentence2: ibu miskin muak, dan mereka tidak keluar dari kamar tidur mereka.


sentence1: kami benar-benar memiliki desa yang hebat, meskipun Anda harus mencari cukup keras untuk menemukan pertarungan gelandangan yang bagus.

sentence2: kami benar-benar memiliki lingkungan yang hebat, meskipun sulit untuk menemukan pertarungan jalanan yang bagus.


sentence1: yo, freddie sialan merkuri, di mana kelly? disini.

sentence2: freckles freddy mercury, dimana kelly?


sentence1: mereka bahkan lebih keras ketika gadis itu pingsan, man.

sentence2: dan lebih sulit lagi saat gadis itu jatuh, bung.


sentence1: Anda selalu berhasil berada di tempat yang salah pada waktu yang salah. ''

sentence2: Anda akan selalu berada di tempat yang salah pada waktu yang salah. ``


sentence1: tidak perlu panik.

sentence2: tidak ada alasan untuk panik.


sentence1: Saya pikir kami mendapat setengah rekor dalam satu malam itu.

sentence2: dalam satu malam, kami mengambil setengah dari papan.


sentence1: itu kebalikan dari apa yang terjadi ketika seekor hewan muda terikat dengan ibunya.

sentence2: itu kebalikan dari apa yang terjadi ketika anak itu menjalin hubungan dengan ibu mereka.


sentence1: Saya pikir pemerintah telah memperhatikan kepekaan negara-negara yang terlibat.

sentence2: Saya pikir pemerintah telah memperhatikan negara-negara yang rentan dari negara-negara yang terkena dampak.


sentence1: ``Empat belas hari yang lalu Anda memberi tahu saya bahwa kami akan menerima transfer kredit dalam sepuluh hari.

sentence2: `` Dua minggu yang lalu, Anda mengatakan kepada saya bahwa dia akan mentransfer pembayaran dalam waktu sepuluh hari.


sentence1: malam telah menjadi dingin, dan badai angin kencang, disertai hujan, membuat kami kedinginan dan basah.

sentence2: malam itu dingin, dan angin kencang, disertai hujan, beberapa saat kemudian, dan mereka menerpa kami.


sentence1: saya takut akan segalanya.

sentence2: saya seorang juara dalam hal itu, saya takut akan segalanya.


sentence1: departemen hukum masih memilah-milahnya.

sentence2: departemen hukum masih bekerja di atasnya.


sentence1: susunchu berarti ``empat bintang.``

sentence2: sushinkum berarti `` empat bintang. ''


sentence1: bagaimana kabarmu dalam menjepit jaringan?

sentence2: bagaimana Anda bertahan di jaringan itu?


sentence1: saya tidak melakukannya lagi sendiri.

sentence2: saya tidak pergi ke sana sendiri.


sentence1: gisaeng bunga sedang dalam perjalanan!

sentence2: inilah bunga gisaeng!


sentence1: saya pikir kalian adalah petugas pengadilan.

sentence2: saya pikir petugas.


sentence1: saya belum mewawancarai para korban.

sentence2: saya tidak menangkap korban.


sentence1: saya dapat melihat setiap nomor yang Anda tekan.

sentence2: saya melihat setiap nomor yang Anda panggil.


sentence1: pasien juga harus ditinjau secara medis jika dosis seretide saat ini gagal memberikan kontrol asma yang memadai.

sentence2: pemeriksaan medis juga harus diperlukan ketika penggunaan seretide seharusnya tidak dapat mempertahankan kontrol jalan napas reversibel dari jalan napas di bawah kontrol yang memadai.


sentence1: ``Itu anak kita,'' kata brian, melihatnya lebih dulu.

sentence2: ``Nah, itu dia,'' kata brian, yang pertama kali melihatnya.


sentence1: seorang wanita luar kota mampir ke restoran kemarin sore dan mulai berteriak dan memaki karena mereka tidak memiliki rokok favoritnya di mesin penjual otomatis.

sentence2: dia mulai berteriak dan mengumpat...... karena di mesin penjual otomatis, mereka tidak memiliki rokok favoritnya.


sentence1: ``Katanya saya tidak bisa merawat kelinci jika saya berbicara dengan Anda atau apa. ''

sentence2: ``Dia berkata jika saya bisa berbicara dengan Anda atau apa pun, saya tidak akan diizinkan untuk memelihara kelinci. ''


sentence1: ibu mengira dia kehilanganmu.

sentence2: ibu takut dia kehilanganmu.


sentence1: sekarang mengapa Anda berpikir begitu?

sentence2: apa yang membuatmu berpikir demikian?


sentence1: bagian 1 02,2: pembangkangan,

sentence2: bagian 1, pasal 02.2: non-disiplin


sentence1: apakah kalian serius?

sentence2: apakah itu serius di antara kalian?


sentence1: saya menghabiskan banyak uang untuk mendapatkan informasi itu.

sentence2: informasi ini menghabiskan banyak uang.


sentence1: mara duduk terdiam mendengar wahyu ini.

sentence2: mara duduk dan terdiam.


sentence1: Anda mendapatkan uang Anda.

sentence2: dia mendapatkan uangnya.


sentence1: jika setetes tidak mengenai mata Anda, coba lagi.

sentence2: jika Anda gagal untuk memotong setetes mata, ulangi prosesnya.


sentence1: saya mengatakan kepada mereka bahwa saya membutuhkan w-2 untuk selama-lamanya, dan 5% dari harga jual sialan itu?!

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya membutuhkan asuransi itu selamanya, dan masih 5% dari uang penjualan?!


sentence1: dunia tidak penuh dengan pria tua yang baik hati.

sentence2: dunia tidak penuh dengan pria tua yang baik hati seperti pamanku.


sentence1: apa, kamu bercanda? - tidak.

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: saya mengerti dia punya investigasi untuk dijalankan ...... tetapi apakah Anda tahu apa yang dia lakukan untuk moral?

sentence2: saya mengerti ada investigasi yang sedang berlangsung ...... tetapi apakah Anda tahu seperti apa hubungannya dengan moralitas?


sentence1: hari ini, lebih dari sepuluh tahun kemudian, undang-undang tentang instalasi cableway perlu direvisi karena berbagai alasan.

sentence2: hari ini, satu dekade kemudian, undang-undang perlu ditinjau untuk alasan yang berbeda.


sentence1: verifikasi bahwa pengaturan proxy perangkat Anda sudah benar.

sentence2: harap verifikasi bahwa perangkat dikonfigurasi dengan benar.


sentence1: tempat sampah yang tidak dikosongkan, atau rak sayur yang terabaikan, mengotori udara.

sentence2: mungkin dari tempat sampah yang tidak terucapkan atau rak sayuran yang membusuk.


sentence1: apa yang salah dengan kamu?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: punya satu lagi?

sentence2: apa, kamu punya yang lain?


sentence1: baiklah, berikan aku anak itu, sayang.

sentence2: berikan aku anak itu.


sentence1: ya, saya dengar.

sentence2: saya pernah mendengarnya.


sentence1: oh, ya, Anda pasti membutuhkan beberapa warna di sini.

sentence2: oh, ya, Anda membutuhkan beberapa warna itu.


sentence1: kita berada di saat yang paling intim dan menyenangkan malam itu.

sentence2: kita berada di saat-saat paling intim malam ini.


sentence1: beberapa tetap berharap, tetapi saya mengabaikannya.

sentence2: ada harapan, tapi aku mengabaikannya.


sentence1: sam, aku ada ujian, kira-kira, lima menit.

sentence2: saya sedang menulis tes dalam lima menit!


sentence1: tapi kamu harus tahu ...... bahwa satu-satunya alasan saya berdandan untuk hal ini ...... adalah bahwa saya ingin terlihat cantik untuk Anda.

sentence2: aku ingin kau tahu... satu-satunya alasan aku berpakaian seperti itu adalah...... aku ingin terlihat baik untukmu.


sentence1: Aku tidak akan menggigitmu di leher, aku bisa membunuhmu dengan cara itu

sentence2: aku tidak akan menggigitmu di vena jugularis.


sentence1: Anda baru saja mengatakan kami memiliki 81%.

sentence2: kami memiliki 81.


sentence1: dan untuk jam yang sama kemarin?

sentence2: dan waktu yang sama tadi malam?


sentence1: kami dulu tahu apa yang harus dipatuhi: ada musuh.

sentence2: kami tahu apa yang harus dipegang: musuh ada di mana-mana.


sentence1: hanya saja -- jimmy adalah sahabatku.

sentence2: just-jimmy adalah sahabatku.


sentence1: itu tidak berarti kamu tidak bisa mempercayaiku, ray -- dengan apapun.

sentence2: itu tidak berarti Anda tidak bisa mempercayai saya.


sentence1: sayangku mr. hammond...... berapa kali aku harus memberitahumu bahwa kita tidak punya kesimpulan apapun?

sentence2: sayang mr. hammond, berapa kali aku harus memberitahumu bahwa kami tidak punya apa-apa padanya?


sentence1: ya, kamu mengenalnya. ya.

sentence2: kamu kenal dia.


sentence1: Anda bahkan tidak menunggu tubuh menjadi dingin, bukan?

sentence2: jangan tunggu badan jadi dingin ya?


sentence1: ''Itu untuk pengeluaran saya.

sentence2: ``Itu adalah jumlah yang menutupi pengeluaran saya.


sentence1: tiba-tiba sebuah nada yang jelas dan manis bergetar di seluruh ruangan.

sentence2: lalu tiba-tiba ada nada manis dan bersih.


sentence1: maka kami tidak akan mendapatkan dukungan dari dalam kota.

sentence2: jadi kami tidak mendapatkan dukungan dari luar kota.


sentence1: dia baik dengan pistol, meskipun.

sentence2: dia berguna dengan pistol yang adil.


sentence1: bisakah kita berpelukan sekarang, tolong? - Iya.

sentence2: bisakah kita berpelukan sekarang?


sentence1: tidak ada orang yang bisa membedakan antara amal dan melange asli. ''

sentence2: tidak ada yang bisa membedakan antara melange kanan dan amal. '


sentence1: maka Anda membuatnya cepat.

sentence2: tapi buat cepat.


sentence1: itu adalah nanites yang mengikuti protokol pelindung.

sentence2: itu adalah nanites yang memantau protokol penahanan.


sentence1: hadiah selma lagerlöf

sentence2: hadiah sastra selma lagerlöf


sentence1: sepertinya seekor burung kecil telah membuat sedikit kerusakan.

sentence2: tapi sepertinya birdie kecil membuat kesalahan.


sentence1: maka Anda akan melihat kemampuan orang georgian.

sentence2: maka Anda akan melihat apa yang dia mampu.


sentence1: (g) untuk melakukan tindakan yang akan memberikan dukungan kepada layanan pabean negara-negara yang mempersiapkan aksesi mereka;

sentence2: (g) melaksanakan kegiatan-kegiatan untuk mendukung administrasi kepabeanan negara-negara yang mempersiapkan aksesi;


sentence1: dia membunuh dewi...... dan perang antar saudara pecah di antara orang-orangmu.

sentence2: dia membunuh dewi...... dan sukumu telah jatuh ke dalam perang saudaramu.


sentence1: ``Anda kehilangan hak untuk mundur di belakang bedak atau rok Anda.``

sentence2: ``Anda kehilangan hak untuk bersembunyi di balik senapan atau rok Anda. ''


sentence1: ternyata otak Anda untuk bubur, tapi dia tidak punya banyak kehilangan.

sentence2: dia akan membuat otakmu berkeringat, tapi dia tidak akan rugi banyak.


sentence1: lihat, colima... jika kau hanya hidup dalam sangkar, matilah.

sentence2: kolymo....... jika mereka tidak tahu kehidupan lain...... sebelum yang ada di kandang, mereka mati.


sentence1: karena meskipun Anda ingin berpikir bahwa saya salah karena lebih sederhana, Anda juga sangat ingin saya benar.

sentence2: karena, bahkan jika Anda ingin berpikir saya salah, karena lebih mudah, Anda juga berharap saya benar.


sentence1: ini terdiri dari pengurangan konsumsi fisik situs atau kelompok pengguna tertentu pada saat tertentu.

sentence2: yaitu, pada titik tertentu, akan ada pengurangan konsumsi fisik di suatu tempat atau kelompok aktor tertentu.


sentence1: oh, kamu angkuh yang cantik, hanya saja jangan bilang pada sam kamu membantuku.

sentence2: kamu pria yang baik, shatner, tapi jangan bilang pada sam kamu membantuku.


sentence1: oh, dan jika dia bertanya, jangan katakan padanya aku bertemu henry... ayahku - dia akan ketakutan. tidak masalah.

sentence2: dan jika dia bertanya, jangan katakan padanya aku ada janji dengan henry... ayah, dia ketakutan.


sentence1: ``bob,'' kata alberto bersemangat,`` kami baru saja melihat pemandangan seperempat mil di sebelah timur bangkai kapal.

sentence2: ``bob,'' kata alberto bersemangat,`` kami baru saja tertembak, tempat itu di sebelah timur bangkai kapal itu;


sentence1: cavanagh, pengacara, dan s.

sentence2: belich, solicitor, - perdagangan gas inggris dibatasi, oleh j. cavanaghem, pengacara, dan s.


sentence1: penjaga kehormatan laut datang jauh-jauh dari atlanta dengan seragam mewah mereka.

sentence2: penjaga kehormatan datang jauh-jauh dari atlanta... mengenakan seragam itu.


sentence1: Anda tidak bisa bercinta dengan sesuatu seperti itu.

sentence2: Anda tidak bisa berteriak dengan hal semacam itu.


sentence1: lalu bagaimana Anda menjelaskan apa yang terjadi pada Anda?

sentence2: jadi bagaimana Anda menjelaskan apa yang terjadi pada Anda?


sentence1: jangan pergi sekarang.

sentence2: kamu tidak bisa pergi sekarang.


sentence1: eli: oh, eh. eh, hai, teman-teman.

sentence2: Hai teman-teman.


sentence1: Anda tinggal di sini sekarang, ini adalah dunia Anda.

sentence2: kamu tinggal disini.


sentence1: mickey mengatakan satu-satunya perbedaan antara pahlawan dan pengecut adalah pahlawan bersedia melakukannya, untuk mengambil gambar.

sentence2: mick mengenali satu-satunya perbedaan antara pahlawan dan pengecut.


sentence1: mereka adalah orang-orang yang emosional, dan di luar kebiasaan terkadang membuat mereka kesal.

sentence2: mereka adalah orang-orang yang emosional dan hal-hal supernatural terkadang menjengkelkan.


sentence1: menjadi penguasa waktu - saya unik.

sentence2: dan sebagai penguasa waktu, saya unik.


sentence1: ujian di seluruh negara bagian adalah minggu depan, dan kemudian kita akan kembali ke pelajaran reguler.

sentence2: tes negara minggu depan, dan kemudian akan ada jam reguler.


sentence1: saya tidak akan duduk di sini sepanjang hari.

sentence2: saya tidak ingin duduk di sini sampai malam ini.


sentence1: nak, menurutmu kau bisa melepaskanku di pintu keluar berikutnya?

sentence2: nak... bisakah kau menurunkanku di perhentian berikutnya?


sentence2: membangun penerima menggunakan spektrum itu, tentu saja, mungkin.


sentence1: komunikasi dari komisi ke parlemen eropa, dewan, komite ekonomi dan sosial eropa dan komite regional

sentence2: komite ekonomi dan sosial dan komite daerah


sentence1: tapi aku sama sekali tidak terlihat seperti ayah.

sentence2: tapi aku seperti ayahku.


sentence1: apakah kamu tidak berhenti?

sentence2: kamu belum selesai?


sentence1: petugas lalu lintas.

sentence2: manajer transportasi.


sentence1: Bapak. api versus mr. Es.

sentence2: Bapak. api versus mr. LED.


sentence1: Aku memberinya tempat tidur dan beberapa mainan. (jason menangis)

sentence2: saya punya tempat tidur bayi dan beberapa mainan.


sentence1: katakan, wanita tua. dimana philo beddoe?

sentence2: beri tahu kami, di mana philo beddoe?


sentence1: itu salah satunya nama yahudi.

sentence2: itu nama yahudi.


sentence1: 'beri tahu saya - apa yang Anda ketahui.

sentence2: ``Katakan apa yang Anda ketahui.


sentence1: tutup semua pintu kedap air stasiun kiev.

sentence2: tutup kesimpulan kedap air di stasiun kyiv.


sentence1: nakladatelství arbor vitae a egon schiele art centrum, praha, 2004

sentence2: penerbit: penerbit arbor vitae dan pusat seni egon schiele, praha, 2004


sentence1: kita akan mendapatkan beberapa makanan.

sentence2: saya akan mendapatkan beberapa makanan.


sentence1: mereka berada di awan.

sentence2: mereka terbang ke awan.


sentence1: tidak dapat mengakses file highscore.

sentence2: tidak dapat mengakses file dengan skor tertinggi.


sentence1: mereka pasti tidak masuk akal bagi saya.

sentence2: saya yakin mereka tidak masuk akal.


sentence1: bisnis besar adalah apa yang mengacaukan negara ini.

sentence2: bisnis besar yang merusak negara ini.


sentence1: mungkin dia akan pergi!

sentence2: dia bisa pergi sekarang!


sentence1: baik, kami dapat memberi tahu bos bahwa kami mengadakan pertemuan transisi.

sentence2: oke, kami dapat memberi tahu bos kami bahwa kami mengadakan pertemuan pra-sidang resmi.


sentence1: sangat anti-sosial untuk memilikinya pada apa yang saya sebut hari kerja.

sentence2: sangat tidak ramah untuk mengatur apa yang saya sebut hari kerja.


sentence1: ``selesai,'' kata jennifer sambil menunjuk ke salah satu mobil yang menuju ke jalan.

sentence2: "Itu sudah terjadi," jennifer menunjuk ke salah satu mobil yang melaju di jalan.


sentence1: apakah mereka tidak punya pecan mentega?

sentence2: tidak mereka memiliki pistachio?


sentence1: di mana saya tinggal, saya orang jahat yang tidak ke mana-mana, dan itulah satu-satunya alasan saya di sini.

sentence2: di duniaku, aku hanya orang jahat yang tidak diambil, dan itulah satu-satunya alasan aku di sini.


sentence1: Anda berpikir untuk menjadi semacam pahlawan, Anda harus berbohong dan membuat orang lain terlihat buruk?

sentence2: apakah Anda pikir jika Anda seorang pahlawan, Anda bisa berbohong dan melemparkan orang lain ke dalam cahaya yang salah?


sentence1: bagaimana kolonelmu mengharapkan seseorang masuk ke sana?

sentence2: bagaimana kita bisa sampai di sana, menurut kolonel?


sentence1: dia juga membawa semua tukang reparasi, operator, spacemen, dan bahkan penumpang yang kebetulan dia temui saat bergerak.

sentence2: dia juga membawa tukang reparasi, petugas operator, astronot dan bahkan penumpang yang ada di sekitar.


sentence1: ' untuk mencapai tujuan persetujuan ini, dewan asosiasi akan memiliki kekuasaan untuk mengambil keputusan dalam kasus-kasus yang ditentukan di dalamnya.

sentence2: ``dewan asosiasi berhak mengambil keputusan untuk mencapai tujuan dari persetujuan ini dan dalam hal-hal yang dirujuk dalam persetujuan ini.


sentence1: ketika mereka membuat uang lebih mudah untuk dipinjam, maka jumlah uang yang beredar bertambah.

sentence2: jika mereka membuat uang lebih terjangkau untuk pinjaman, jumlah uang yang beredar akan meningkat.


sentence1: Bapak. krauss? dr. krass, Pak. informan kecil kami di sana tidak terlihat begitu baik.

sentence2: dr. krauss, informan kami tidak terlihat baik.


sentence1: barbara merasa seperti freeloader meskipun dia tidak, dia tidak akan menindak.

sentence2: barbara terasa seperti ulat di sini, meskipun sebenarnya tidak.


sentence1: kamu meniduri sahabatku. dan Anda mengisap penisnya. dan kau menghancurkan hatiku.

sentence2: kamu meniduri temanku, kamu menembaknya, dan kamu menghancurkanku.


sentence1: Anda tidak terlihat senang.

sentence2: bukankah itu terlihat seperti kamu bahagia?


sentence1: kami memiliki banyak pertanyaan pembaca, mereka ingin tahu apakah gadis itu telah ditemukan.

sentence2: banyak pembaca bertanya apakah gadis itu ditemukan.


sentence1: ya, saya -- itu luar biasa.

sentence2: oh, ya, itu luar biasa.


sentence1: potensi mobilitas dalam tanah harus diberikan jika tersedia.

sentence2: kemampuan mobilitas dalam tanah harus ditunjukkan jika angka tersebut tersedia.


sentence1: harus melihat tuan ishido sebelum pergi.

sentence2: saya harus berbicara dengan tuan ishido sebelum saya pergi.


sentence1: sekarang, mengapa cerita ini penting?

sentence2: tapi apa cerita ini penting?


sentence1: tidak bisakah kita menundanya sampai besok?

sentence2: tidak bisakah itu menunggu sampai besok?


sentence1: pete, bisakah kamu terhubung ...?

sentence2: pete, bisakah kamu bergabung ...?


sentence1: juga, mark-paul gosselaar. juga, tiffani amber thiessen.

sentence2: mark-paul gosselaara juga.


sentence1: bilah lambat menembus perisai.

sentence2: pisau lambat melalui perisai.


sentence1: semua orang sakit pulang?

sentence2: semua pasien sudah pulang?


sentence1: jadi tentu saja kami mengubahnya menjadi festival.

sentence2: jadi itu menjadi perayaan alami.


sentence1: tanpa apa-apa di bawahnya.

sentence2: dan tidak ada di bawahnya.


sentence1: ditambah, untuk terakhir kalinya, saya memakai topeng sebagai lelucon.

sentence2: selain itu, topeng itu hanya lelucon.


sentence1: Saya ingin pesawat ulang-alik dan pasukan ganda stormtroopers siap menemani saya, ditambah dua penerbangan pengebom serangan pedang untuk memberikan perlindungan udara. ''

sentence2: sebagai pengawal, saya ingin pesawat ulang-alik militer dan dua pasukan penyerang, dua skuadron pengebom serangan pedang sebagai perlindungan dari udara. ``


sentence1: terbaik. kehilangan ceri saya untuk itu.

sentence2: saya kehilangan keperawanan saya.


sentence1: claus dan wembleth akan kaya dengan para wanita, louis dan roxanny tidak.

sentence2: claus dan wembleth seharusnya mengambil risiko, sementara louis dan roxanny tidak.


sentence1: baik, aku di sedikit tempat yang ketat.

sentence2: baik, saya dalam sedikit kesulitan.


sentence1: ``dan jika Anda tidak melihat-''

sentence2: `` dan jika Anda tidak mengerti ... ''


sentence1: sepuluh, sembilan, delapan, tujuh, enam, lima, empat, tiga, dua, satu...

sentence2: sepuluh, sembilan, delapan ...


sentence1: dapatkah Anda menguraikan `` uh-oh, '' nona jones?

sentence2: dapatkah Anda menentukan ``uh-oh, ''ms. johns?


sentence1: Anda berhubungan seks, bukan seks oral... seks dengannya?

sentence2: apakah kamu berhubungan seks dengannya?


sentence1: ini adalah pertunjukan yang bagus.

sentence2: pertunjukan yang bagus.


sentence1: sekarang, apa yang ingin kalian tanyakan?

sentence2: jadi apa yang ingin kamu tanyakan?


sentence1: Aku menahannya atas tuduhan pelanggaran.

sentence2: saya menuduhnya melakukan pelanggaran.


sentence1: ayahku—kakekmu, permaisuri tanaris kelima—menunjukkan padaku cara mengajari tanganku bentuk, seperti yang kutunjukkan padamu sekarang. ''

sentence2: ayah saya - kakekmu, suami kelima tanaris - telah menunjukkan kepada saya bagaimana belajar huruf tangan, seperti yang saya tunjukkan sekarang. ``


sentence1: tersangka, kume, mengaku bahwa dia telah membeli satu gram dari orang asing seharga 7.000 yen ketika dia bepergian ke osaka.

sentence2: tersangka kume mengaku membeli satu gram seharga 7000 jens ketika dia bepergian ke osaka.


sentence1: semua orang, berkumpul. kamu ingat mandy.

sentence2: kamu ingat mandy.


sentence1: saya pribadi menarik sekitar 20 ribu seminggu.

sentence2: Aku punya 20 ribu dalam seminggu.


sentence1: parlemen menyatakan bahwa ini memberikan efek hukum pada layanan pelengkap, meskipun keputusan yang disengketakan mengklasifikasikannya sebagai tidak wajib.

sentence2: parlemen Eropa menganggap bahwa layanan suplemen tersebut merupakan akibat hukum, meskipun mereka memenuhi syarat sebagai layanan opsional dalam keputusan yang diperebutkan.


sentence1: saya juga benar-benar percaya bahwa kita harus menggunakan segala cara yang kita miliki untuk mengakhiri ancaman yang ditimbulkan makhluk ini.

sentence2: Saya juga percaya bahwa kita harus menggunakan segala cara yang tersedia untuk mengakhiri ancaman yang diwakili oleh makhluk ini.


sentence1: droid dan aku penumpang gelap di kapal penjelajah itu.

sentence2: droid dan aku diselundupkan ke kapal penjelajah.


sentence1: seseorang mencurinya?

sentence2: seseorang mencuri mereka.


sentence1: pengacara top pertahanan mayer morganroth memiliki uangnya di jack.

sentence2: pengacara top mayer morganroth bertaruh pada jack.


sentence1: kau tahu dua hal yang kuberikan pada stacey saat dia dan ibumu pergi berbelanja?

sentence2: tahukah kamu bagaimana aku memberi stacey dua barang untuk dikirim ketika kamu dan ibumu pergi berbelanja?


sentence1: lihat, dia tidak menemui klien hari ini, oke?

sentence2: lihat, dia tidak ingin pelanggan di sini hari ini, oke?


sentence1: satu uji coba lapangan besar dilakukan di berbagai pusat di seluruh Eropa.

sentence2: studi lapangan ekstensif dilakukan di berbagai pusat di seluruh Eropa.


sentence1: kau ingin aku menunggu bersamamu sampai...

sentence2: aku harus menunggu denganmu sebelum...


sentence1: saya bisa menjalankan itu.

sentence2: saya akan lari.


sentence1: oh, tidak, tidak. itu tidak mungkin.

sentence2: tidak, itu tidak mungkin dia.


sentence1: menyisipkan konten html ke halaman yang tidak akan diubah oleh halaman depan.

sentence2: menyisipkan konten html pada halaman


sentence1: dan Anda akan menelepon saya?

sentence2: kamu mau panggil aku apa?


sentence1: baiklah, baiklah, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: baiklah, tidak ada yang perlu ditakutkan.


sentence1: Anda pikir saya akan membiarkan Anda membantai mereka?

sentence2: apa menurutmu aku akan membiarkan mereka menangkapmu?


sentence1: alasan Anda harus memilih saya adalah karena saya akan mengajukan pertanyaan yang kita semua ingin jawabannya.

sentence2: alasan Anda harus memberi saya suara Anda adalah karena saya mengajukan pertanyaan yang ingin kami ketahui jawabannya.


sentence1: dia menuntut untuk menemui sheriff.

sentence2: dia ingin bertemu sheriff.


sentence1: sparta membalik buku yang rusak itu dan, bersandar di atas meja, mendorongnya ke arah sylvester.

sentence2: sparta membalik buku yang rusak, bersandar di meja, mendorongnya ke arah sylvester.


sentence1: perjalanan peradaban dalam bahaya.

sentence2: perjalanan bangsa dalam bahaya.


sentence1: itulah tanda tangan energi biru kapal.

sentence2: itu adalah cetakan energi biru di kapal.


sentence1: baik, sayang, kita bisa menghabiskan thanksgiving di sini.

sentence2: sayang, kita bisa merayakan thanksgiving disini.


sentence1: mm, jahe tua besar dan ted.

sentence2: Glen tua yang baik dan ted.


sentence1: bogardus: maafkan aku tentang ini, saudari.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda belum pernah melihat pria itu sebelumnya dalam hidup Anda, bukan?

sentence2: Anda belum pernah bertemu pria itu, kan?


sentence1: tapi dia memiliki hal ini tentang tubuhnya menjadi miliknya sendiri.

sentence2: tapi tubuhnya adalah miliknya.


sentence1: mereka akan mendapatkan dia untukku.

sentence2: baiklah, mereka akan menangkapnya.


sentence1: karena kau membuatku merasakan harapan.

sentence2: karenamu, aku merasakan harapan.


sentence1: itu banyak tanda kutip.

sentence2: itu banyak kutipan.


sentence1: bagaimana saya membiarkan Anda membujuk saya untuk ini lagi?

sentence2: bagaimana Anda membujuk saya untuk ini?


sentence1: pengguna icq telah mengesahkan/menolak permintaan otorisasi Anda

sentence2: pengguna icq asalkan Anda / menolak permintaan otorisasi


sentence1: aku pria paling menyedihkan yang pernah kamu temui.

sentence2: saya pria paling keren yang pernah Anda temui!


sentence1: ini adalah krikkit itu sendiri dan mereka berdiri di atasnya.

sentence2: kali ini adalah krikkit nyata dan mereka berdiri di atasnya.


sentence1: (tertawa) oke? - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: bung, aku sangat muak melihatmu.

sentence2: saat aku melihatmu, aku sakit.


sentence1: Rincewind sangat spesifik.

sentence2: rincewind sangat tepat waktu.


sentence1: hanya datang sekitar tiang ini.

sentence2: sekitar tiang.


sentence1: dia hanya tidur tujuh jam dan menghabiskan dua jam terakhir untuk memastikan bahwa perintah yang dia berikan sebelum masuk telah dilaksanakan sepenuhnya.

sentence2: dia hanya tidur selama tujuh jam, dan dua jam terakhir belum memastikan pesanan yang dia berikan terpenuhi dengan baik.


sentence1: aku akan segera kembali. saya hanya harus menemukan seseorang.

sentence2: saya hanya harus menemukan seseorang.


sentence1: ini berkontribusi pada agenda pertumbuhan jangka panjang UE, 'europe 2020'

sentence2: ini berkontribusi pada implementasi strategi eropa 2020 - program UE untuk pertumbuhan jangka panjang.


sentence1: produk obat tidak lagi resmi pelindung jarum kaku

sentence2: produk obat tidak lagi resmi


sentence1: ``dan memberimu kedamaian

sentence2: ``dan wajahnya akan menyinarimu,'' dan dia akan memberimu kedamaian


sentence1: garis anggaran ini telah dimasukkan dan/atau diganti dengan baris anggaran lainnya pada judul 3 dalam anggaran 2006.

sentence2: keterangan pos anggaran ini dimasukkan dalam anggaran tahun anggaran 2006 ke pos lain dan/atau diganti dengan pos lain dalam judul 3.


sentence1: hei, toto, jaga mulutmu.

sentence2: hei, toto, jaga bahasamu.


sentence1: malaikat gelap, setan terang

sentence2: andromeda - malaikat kegelapan


sentence1: kami tidak memiliki rem.

sentence2: tidak, remnya hilang.


sentence1: Aku harus memberi tahu mu...

sentence2: saya harus memberitahu Anda --


sentence1: jing, Anda akan menganalisis data.

sentence2: jing, Anda menganalisis data.


sentence1: 'kehilangan seorang anak dalam tindakan kekerasan yang biadab' tanpa alasan atau penjelasan apa pun semakin menambah kesedihan.

sentence2: kehilangan seorang anak dalam tindakan kekerasan yang biadab, tanpa alasan, bahkan memperdalam kesedihan ini tanpa penjelasan.


sentence1: Maksudku, seperti dia baru saja bangun dan tersenyum.

sentence2: seolah-olah dia harus bangun sebentar lagi dan tersenyum.


sentence1: memberi tahu. Saya. semuanya.

sentence2: katakan semuanya kepadaku.


sentence1: arah di mana grup ukuran memengaruhi ukuran yang diminta dari widget komponennya

sentence2: aturan bahwa ukuran grup memengaruhi ukuran widget individu yang diinginkan


sentence1: Dengan begitu aku bisa menghabiskan waktu berkualitas dengan wanita cantik ini.

sentence2: jadi saya bisa menghabiskan waktu dengan wanita cantik ini.


sentence1: tidak buruk untuk sehari ``m "fie dari sebuah perusahaan makanan anjing.

sentence2: bukan hari yang buruk dalam kehidupan makanan anjing.


sentence1: aku memaafkanmu.

sentence2: aku tahu dia, dan, uh, aku memaafkanmu.


sentence1: Saya tidak tahu bagaimana Anda hidup seperti itu.

sentence2: saya tidak melihat bagaimana Anda bisa hidup.


sentence1: baik, ini terus menjadi lebih baik dan lebih baik.

sentence2: keadaan menjadi semakin baik.


sentence1: matanya dipenuhi dengan tekad.

sentence2: ada tekad di matanya.


sentence1: keajaiban terus memudar ketika kota-kota dibangun di atas garis ley dan teknologi mulai maju.

sentence2: keajaiban terus berkurang saat mereka mulai membangun kota di jalur ini, dan teknologinya maju.


sentence1: matanya, yang tadinya berwarna hazel bening, telah berubah menjadi cokelat belang-belang.

sentence2: matanya, yang tadinya bening dan berwarna cokelat pucat, semuanya berwarna cokelat.


sentence1: banjir juga lebih sering dan/atau intensif.

sentence2: banjir juga lebih sering dan/atau lebih intens.


sentence1: adegan, jika saya mencoba untuk menyelinap pergi selama satu atau dua jam.

sentence2: adegan-adegan itu ketika saya mencoba menyelinap keluar selama satu atau dua jam!


sentence1: Maksudku, kau sudah menjadi salah satu dari kami.

sentence2: Anda salah satu dari kami.


sentence1: jangan biarkan liz bekerja terlalu keras. aku benar-benar membencinya.

sentence2: jangan biarkan liz membuatmu tegar.


sentence1: dia sudah 'mematahkan lenganku!

sentence2: dia mematahkan lenganku!


sentence1: saya terlatih.

sentence2: saya mendapat pelatihan yang baik.


sentence1: tapi itu kota yang buruk, wade.

sentence2: tapi kotanya tidak bagus, wade.


sentence1: itu karena ibumu.

sentence2: terima kasih kepada ibumu.


sentence1: Anda akan menjadi abadi di antara manusia, raja di antara manusia.

sentence2: Anda akan abadi di antara manusia.


sentence1: katakan padaku yang sebenarnya!

sentence2: nannina, katakan yang sebenarnya.


sentence1: Apa! faktanya adalah ini.

sentence2: itulah faktanya.


sentence1: mereka tidak peduli dengan sisa rumah,

sentence2: mereka mengurus sisa rumah.


sentence1: siapa pun yang mengunggah video ini juga menandainya secara geografis, memberikan lokasi persis di mana interaksi ini terjadi.

sentence2: siapa pun yang mengunggah video ini kepadanya, beri tag geografis, tempat persis pertemuan itu.


sentence1: seperti di, ditinggalkan di pintu depan sementara dia melakukan itu di sana di depan Anda di dalam.

sentence2: dia meninggalkan mereka di pintu utama sementara dia masuk ke dalam.


sentence1: melayani dengan senang hati tuanku.

sentence2: dengan menggabungkan untuk kepuasan tuanku.


sentence1: baiklah, aku akan ke sana sekarang.

sentence2: baiklah, aku akan langsung ke sana.


sentence1: ya, tendang pantat mereka!

sentence2: ya, tendang pantat mereka!


sentence1: kabut tua berwarna merah darah tempat ayahnya memelototi musuh yang tak terhitung jumlahnya, melayang di depan matanya.

sentence2: matanya menunjukkan kabut merah darah yang sama seperti yang dihadapi ayahnya dengan musuh yang tak terhitung jumlahnya, jadi sang pangeran kehilangan keseimbangan dinginnya.


sentence1: saya mengatakan kepada orin saya akan menikah dengannya tahun depan jika Anda tidak kembali.

sentence2: Aku berjanji padanya aku akan menikah dengannya jika kamu tidak kembali dalam setahun.


sentence1: apakah itu yang kamu bantah?

sentence2: apakah itu yang kamu tolak?


sentence1: setiap kali saya berada di bradfield, katamu, yang sangat manis darimu.

sentence2: Anda mengatakan setiap kali saya di bredfield, saya dapat menelepon, Anda sangat baik.


sentence1: proposal komisi direktif ini mengharuskan negara-negara anggota untuk mencadangkan seluruh pita 890-915mhz dan 935-960mhz untuk gsm.

sentence2: proposal komisi saat ini mengharuskan negara-negara anggota untuk memastikan bahwa seluruh pita frekuensi 890-915mhz dan 935-960mhz ditujukan untuk gsm.


sentence1: tidak ingin sang pendiri diam-diam memata-matai kita, bukan?

sentence2: kita tidak ingin pendiri memata-matai kita, bukan?


sentence1: dia tidak berbicara, meninggalkan wanita itu untuk menyelesaikan pertunjukan boneka guignol akbar ini dalam keadaan mengantuk.

sentence2: dia tidak akan berbicara dan membiarkan wanita itu menyelesaikan pertunjukan wayangnya yang hebat tanpa mengetahuinya.


sentence1: bahkan gereja, biasanya bangunan kayu bercat putih dengan salib di atas menara.

sentence2: ada gereja, biasanya struktur kayu bercat putih dengan salib di menara.


sentence1: mereka pindah ke sebuah peternakan kecil dekat vilnius...... dan mulai membuat anak-anak nakal.

sentence2: mereka pindah ke sebuah peternakan kecil, dekat vilnius... dan mereka menjadi gila dengan anak-anak.


sentence1: tikar terus bertambah cepat sampai medan penahanan yang lembut diaktifkan untuk melindungi saya dari ledakan angin.

sentence2: karpet dipercepat sampai medan gaya diaktifkan untuk melindungi saya dari angin.


sentence1: terlebih lagi, komisi secara keliru menyangkal bahwa ada kepentingan publik yang mengesampingkan pengungkapan dokumen yang diminta.

sentence2: di samping itu, komisi salah jika menolak kepentingan umum yang berlaku dalam pengungkapan dokumen yang bersangkutan.


sentence1: bahkan anak ghola seperti ini, dengan semua sejarah terjalin di sekelilingnya.

sentence2: bahkan jika dia adalah baby-ghola seperti ini, dengan semua sejarah yang berputar di sekelilingnya?


sentence1: selama periode 2 tahun, 24.000 orang akan dipindahkan dari Italia dan 16.000 orang akan dipindahkan dari Yunani.

sentence2: selama dua tahun, 24.000 orang akan dipindahkan dari Italia dan 16.000 orang dari Yunani.


sentence1: ketika Anda memilih penerbangan Anda, apakah Anda akan memilih saya?

sentence2: ketika Anda mengumpulkan pramugari, maukah Anda membawa saya ke tempat Anda?


sentence1: lapisan luarnya tipis.

sentence2: bagian luarnya tipis.


sentence1: dan jawabannya.

sentence2: dan saya tahu jawabannya.


sentence1: aplikasi peluncuran kesalahan:% s

sentence2: kesalahan saat mengganti nama file sementara:% s


sentence1: apakah kamu dan ayah pernah mengatakan `` aku mencintaimu '' satu sama lain?

sentence2: apakah kamu dan ayahmu pernah mengatakan bahwa kamu saling menyukai?


sentence1: Anda benar-benar kehilangan akal?

sentence2: apa kau sudah gila?


sentence1: saya kira saya harus memotongnya dari Anda

sentence2: Saya kira saya harus memotongnya.


sentence1: dia bersama muub ketika kesalahan itu terjadi.

sentence2: dia bersama muub ketika dia memukul serambi.


sentence1: bomnya terlihat seperti spageti, ada kabel di mana-mana.

sentence2: bomnya terlihat seperti sepiring spageti, ada kabel di mana-mana.


sentence1: kenapa tidak kau tunjukkan saja vaginamu?

sentence2: kenapa... tidakkah kau tunjukkan saja vaginanya pada mereka?


sentence1: ini ``anak nakal '' mengalahkan empat anak buah saya.

sentence2: `` bocah '' telah membersihkan empat anak buahku.


sentence1: kami tertawa & tertawa, dengan kepala tertunduk di meja dapur.

sentence2: kami tertawa seperti orang bodoh, kepala disandarkan di atas meja.


sentence1: keluarga tertua di daerah ini, haldon, membangunnya.

sentence2: ``Dia ditinggalkan untuk membangun keluarga tertua di daerah ini, haldon.


sentence1: saya bekerja untuk tim lain. saya selalu ingin mentransfer ke milikmu!

sentence2: saya berada di tim yang berbeda, tetapi saya selalu ingin berada di tim Anda!


sentence1: bagaimana kalau negara tidak memungut pajak hanya 5% untuk membangun jalan saya, kita ambil semuanya?

sentence2: bagaimana jika negara tidak mengenakan pajak hanya 5% di jalan saya, tetapi dia mengambil semuanya?


sentence1: aku sudah cukup mengecewakannya. saya tidak perlu memberinya amunisi lagi.

sentence2: Aku sudah cukup mengecewakannya, dan aku tidak akan memberinya alasan lain.


sentence1: Anda menyadari bahwa tidak ada yang benar-benar peduli dengan kehidupan pribadi Anda ketika Anda memegang hati mereka di tangan Anda.

sentence2: ingat, tidak ada yang peduli dengan kehidupan pribadi mereka ketika mereka memegang hati orang lain dalam genggaman mereka.


sentence1: kamu tidak berpikir orang itu... - mencoba mengikuti kami, kan?

sentence2: hei, tidakkah menurutmu orang ini akan mencoba melacak kita?


sentence1: jadi, bagaimanapun, saya mencoba saya mencoba menulis beberapa hal tentang hal-hal kehidupan nyata bahwa setiap orang harus berurusan dengan.

sentence2: Yah, bagaimanapun, saya sudah mencoba, saya sudah mencoba untuk menulis sesuatu tentang kehidupan nyata yang masing-masing dari kita ada hubungannya dengan.


sentence1: ayahmu ingin berbicara denganmu. - tentang apa?

sentence2: ayah ingin berbicara denganmu.


sentence1: Yah, kurasa itu seperti bunker. Anda tahu, dari perang dunia kedua? hanya lebih baru.

sentence2: Yah, saya pikir itu seperti bunker, Anda tahu, di dunia kedua, lebih baru.


sentence1: aku hanya... investasi emosional pada pasien. itu bahaya pekerjaan.

sentence2: masukan emosional ke pasien adalah bahaya pekerjaan.


sentence1: sekarang, lihat, nyonya. stoddard mengambil liburan paksa di bawah perintah dokter.

sentence2: lihat, ny. stoddard memiliki liburan paksa di bawah pengawasan medis.


sentence1: mereka berdiri menatap bodoh padanya.

sentence2: mereka berdiri dan menatapnya.


sentence1: tom bukan bagian dari ini.

sentence2: tom bukan salah satu dari kita.


sentence1: sesuatu yang hanya bisa dia mainkan di rumah kami.

sentence2: sesuatu yang hanya bisa dia mainkan.


sentence1: kamu orang Amerika.

sentence2: Apakah kamu orang amerika?


sentence1: Oh! sayang, saya pikir itu akan menjadi kematian saya!

sentence2: oh, Tuhan, saya pikir saya akan mati!


sentence1: kamu tidak menggunakannya?

sentence2: Anda tidak mengambil ini?


sentence1: Anda melihat apa yang dia lakukan saat itu!

sentence2: apakah Anda melihat apa yang baru saja dia lakukan?


sentence1: apa yang salah? bolamu ada di sana!

sentence2: ada bola!


sentence1: sebuah bangunan modern, dengan tempat parkir yang luas dilengkapi dengan peralatan baru yang berkualitas.

sentence2: objek modern dengan tempat parkir yang luas dilengkapi dengan inventaris kualitas baru.


sentence1: troll itu menatap atap dengan serius, dan mengeluarkan lebih banyak asap.

sentence2: troll itu mengangkat matanya dengan serius ke langit-langit dan mengembuskan asap lagi.


sentence1: Saya khawatir memiliki pedang dan tanda lahir tidak berarti kualifikasi.

sentence2: saya khawatir seseorang memiliki tanda lahir dan pedang, tidak memenuhi syarat.


sentence1: dari hiruk-pikuk penguasa mengumpulkan gambar dari peristiwa yang telah menyebabkan adegan ini.

sentence2: dari hiruk-pikuk, suzerain membuat gambar peristiwa yang dihasilkan dari adegan di hadapannya.


sentence1: dia bahkan tidak meninggalkan saya satu shilling untuk satu pint. betapa kejam.

sentence2: dia bahkan tidak memberiku satu shilling pun untuk satu pint bir.


sentence1: di sini pada malam hari di ruang kerja lama taraza, odrade menggunakan beberapa saat yang tersedia untuk melanjutkan integrasi.

sentence2: sekarang di malam hari dan di ruang belajar taraza, odrade menggunakan beberapa saat untuk mengikuti.


sentence1: lebih buruk, genangan darah menggenang di depresi di dadanya di mana sinar menusuknya.

sentence2: lebih buruk lagi, dari tempat dadanya, di mana sinarnya menusuknya, genangan darah mengalir di atasnya.


sentence1: dan jangan berpikir mereka tidak ingin melihat saya kembali ke selokan.

sentence2: dan tidak berpikir mereka tidak ingin melihat saya dalam sekop.


sentence1: pengacara pembela yang pengisap darah dan tidak berjiwa ini

sentence2: advokat tanpa tulang yang haus darah


sentence1: satu-satunya pria yang saya kenal baik adalah galliott.

sentence2: saya hanya tahu galiotta.


sentence1: dia akan lama dikenang dan dia akan sangat dirindukan.

sentence2: kami akan mengingatnya lama dan kami akan sangat dirindukan.


sentence1: apakah kamu punya teman hari ini? - uh huh.

sentence2: apakah kamu berteman dengan seseorang?


sentence1: dia tinggal di sebuah rumah kecil dengan atap batu tulis dan setengah hektar tanah, di mana dia menanam banyak tumbuhan.

sentence2: dia tinggal di sebuah pondok dengan atap serpih di lahan yang dikerjakan, di mana dia membudidayakan berbagai tumbuhan.


sentence1: ``Dokter mengatakan orang-orang barbar ini membawa hama ke cina, ke macao, dan kemudian ke pantai kami. ''

sentence2: ``Para dokter mengatakan wabah itu telah membawa orang-orang barbar ke Cina, dan mereka telah menyebar dari sana ke kita. ''


sentence1: ``Jika dia seribu sembilan ratus bagaimana dia bisa tahu new orleans? ''

sentence2: ``Jika itu tahun 1900, lalu bagaimana dia tahu new orleans? ''


sentence1: letnan itu menunggu dalam diam, tahu bahwa Selim menyadari kehadirannya.

sentence2: perwakilan selim menunggu dalam diam, mengetahui bahwa pemimpin itu menyadari kehadirannya.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: dengan ayahmu... terima kasih.


sentence1: dia punya tablet saya.

sentence2: dia punya batu tulis saya.


sentence1: tampaknya, dalam kemarahan Anda, Anda membunuhnya.

sentence2: Anda tampaknya telah membunuhnya dalam hiruk-pikuk.


sentence1: saya memiliki kemungkinan antara 45-85% 'memiliki kanker payudara sebelum 40 tahun.

sentence2: Saya memiliki peluang 45 persen terkena kanker payudara sebelum usia 40 tahun.


sentence1: kami bilang kami menghabiskan musim panas bersama.

sentence2: kami sepakat untuk menghabiskan musim panas bersama.


sentence1: tidak, saya tidak percaya.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: saya belum melihat Anda ... Anda terlihat hebat.

sentence2: kamu terlihat luar biasa.


sentence1: bagi saya, ya. kenapa kamu begitu kesal?

sentence2: kenapa kamu kesal?


sentence1: Sebuah. produsen (s) bertanggung jawab untuk batch

sentence2: Sebuah. produsen yang bertanggung jawab untuk rilis batch


sentence1: karena aku berharap dia mati. mengapa?.

sentence2: karena aku ingin dia mati.


sentence1: tidak, kamu tetap di sini. mendapatkan ambulans.

sentence2: tetap di sini dan panggil ambulans.


sentence1: mereka melewati sebuah kolam yang tenang, hampir melingkar sempurna, berkabut samar-samar.

sentence2: mereka melewati kolam yang tenang, hampir melingkar sempurna dan berkabut samar.


sentence1: Saya belum pernah melakukan ini sangat lama, tetapi saya belum pernah melihat yang seperti ini.

sentence2: Saya sudah melakukan ini untuk waktu yang lama, tetapi saya belum pernah melihat ini.


sentence1: adalah dr Anda. sutcliffe dalam kebiasaan melihat pasien setelah jam kerja ketika dia satu-satunya di kantor?

sentence2: apakah dokter sutcliffe memiliki kebiasaan menemui pasien setelah jam operasi ketika dia sendirian di kantor?


sentence1: itu menuntut kita semua untuk memiliki kendali yang lebih kuat atas kemudi politik sambil tidak berkompromi dengan persyaratan.

sentence2: kita semua harus berbuat lebih banyak untuk mengendalikan arah kebijakan sambil menghindari kompromi dalam kepatuhan silang.


sentence1: lihat angka gps-8 dan gps-21 dalam buletin statistik 2010 untuk informasi lebih lanjut.

sentence2: hanya untuk negara dengan setidaknya tiga survei pada tahun 1998 hingga 2009. informasi lainnya lihat gambar gps-8 dan gps-21 di buletin statistik 2010.


sentence1: seandainya pengadilan tingkat pertama melakukannya, maka akan sampai pada kesimpulan bahwa merek tersebut tidak lepas dari karakter pembeda apapun.

sentence2: menurut pemohon, jika pengadilan tingkat pertama melakukan pemeriksaan itu, akan menyimpulkan bahwa merek tersebut tidak lepas dari ciri khas.


sentence1: suara penghakiman yang ditekan.

sentence2: suara penilaian yang kabur.


sentence1: tuanku, waspadalah terhadap kebetulan.

sentence2: tuanku, hati-hati.


sentence1: tidak ada. tidak ada, selama itu bekerja untuk Anda.

sentence2: tidak ada, tidak ada.


sentence1: jika Anda melihat ada aktivitas yang mencurigakan... bantuan akan dikerahkan ke lokasi Anda.

sentence2: jika Anda melihat sesuatu yang mencurigakan, lokasi Anda akan dikirim.


sentence1: saya bukan maria. saya tidak bisa melakukan pekerjaannya.

sentence2: saya tidak bisa membawanya.


sentence1: saya tidak punya masalah.

sentence2: saya tidak punya.


sentence1: mereka menyebut pencuri itu bandit berciuman.

sentence2: perampok disebut bandit bandit.


sentence1: itu dikeluarkan selama perang.

sentence2: itu diselamatkan selama perang.


sentence1: seorang gubernur pemberani, seorang penasihat terpelajar.

sentence2: seorang gubernur yang tidak terkesan, seorang penasihat yang berpendidikan.


sentence1: dan, tentu saja, gauguin juga akan sangat tertarik pada seni Asia Timur.

sentence2: dan gaugin, tentu saja, juga tertarik pada seni Asia Timur.


sentence1: berkilau dalam warna biru marina, kuning sunfire, merah marlboro. memohon untuk dicabut.

sentence2: kuning... merah... kuning... merah...... merah seperti rokok marlboro... memohon dicuri.


sentence1: saya bodoh karena saya lebih percaya pada orang-orang kudus yang menulis alkitab?

sentence2: apakah saya gila jika saya melampirkan iman yang lebih besar kepada orang-orang kudus, cara mereka menulis tentang mereka di dalam Alkitab?


sentence1: dia membukanya secara acak; lagi pula, dia hampir hafal setiap halaman.

sentence2: dia membukanya dengan acak, namun dia tahu hampir setiap halaman ingatannya.


sentence1: bahaya bahaya bahaya bahaya bahaya bahaya ``diam, diam. ''

sentence2: bahaya tidak bahaya bahaya, `` tenang, tenang. ''


sentence1: mudah diucapkan, tapi sulit dipahami.… "

sentence2: itu mudah untuk diucapkan, tapi sulit untuk dipahami... ``


sentence1: periksa gorman, lanjutkan analisis saya.

sentence2: saya akan melihat gorman dan saya akan melanjutkan analisis saya.


sentence1: kulit mereka mencapai empat kaki tebal, tetapi biji mereka masing-masing satu 3.000 ons.

sentence2: kulitnya hanya setebal satu meter, tetapi bijinya masing-masing 0,01 gram.


sentence1: kita perlu sampai ke tahap di mana konsumen bisa mendapatkan keuntungan dari kesepakatan yang lebih baik daripada yang mereka dapatkan saat ini. ”

sentence2: kita harus mencapai tahap di mana konsumen dapat menggunakan penawaran yang lebih baik daripada yang mereka miliki saat ini. ``


sentence1: steve, kamu bilang jika ada cara untuk sampai ke sana, kamu akan melakukannya.

sentence2: steve, kamu bilang jika kamu bisa masuk ke sana, kamu akan melakukannya.


sentence1: apakah mengutip tolstoy seharusnya membuat saya terkesan?

sentence2: apakah menurut Anda tolstoy akan membuat saya terkesan?


sentence1: di mana? aturan satu: melarikan diri dulu, lalu pergi ke tempat yang tidak mereka tuju.

sentence2: aturan pertama: jalankan pertama, lalu pergi ke suatu tempat di mana mereka tidak.


sentence1: ada tempat di mana semua wanita dengan pria yang lebih muda pergi.

sentence2: di sinilah semua wanita membawa anak laki-laki.


sentence1: bukankah itu akan mengacaukan rencanamu?

sentence2: bukankah itu merusak rencanamu?


sentence1: twister turrill pria yang baik sekarang, lihat.

sentence2: twister turrill adalah pria yang baik sekarang, Anda tahu?


sentence1: amy bertengkar. saya bersikap sangat masuk akal.

sentence2: Amy berdebat, saya sangat masuk akal.


sentence1: pada malam yang sama pidatonya dia menyadap ke key west, florida.

sentence2: dia terjatuh malam itu, key west, florida.


sentence1: dia mengangkat bahu, rambut merah keemasannya berkilauan dengan gerakan itu.

sentence2: dia mengangkat bahu dan rambut merah-emasnya berkilau.


sentence1: saya menemukan Anda di neraka, tidakkah Anda pikir saya bisa menemukan Anda di jersey.

sentence2: aku menemukanmu di neraka. tidakkah menurut Anda mungkin untuk jersey baru?


sentence1: baik, saya tidak meminta Anda.

sentence2: aku tidak mengundangmu.


sentence1: dia bahkan tidak mengenalmu.

sentence2: dia tidak mengenalmu.


sentence1: pasti bukan milikmu.

sentence2: milikmu pasti tidak.


sentence1: simpan antrian putar ke file

sentence2: simpan daftar putar ke file


sentence1: mereka harus melihat ke mana mereka pergi.

sentence2: dia harus tahu ke mana mereka pergi.


sentence1: saya akan mempercayai para nabi.

sentence2: saya akan percaya para nabi.


sentence1: Jackson County, Carolina Utara

sentence2: Jackson County, Texas


sentence1: tidak. tidak! benar-benar tidak Anda tidak akan!

sentence2: tidak, tidak, sama sekali tidak.


sentence1: baik, Anda mungkin benar.

sentence2: saya kira Anda benar.


sentence1: saya memiliki pasien jantung stabil yang meniup paru-parunya saat saya membawanya ke c.t.

sentence2: ketika saya tahun pertama magang, saya memiliki ahli bedah jantung stabil yang paru-parunya pecah ketika saya membawanya untuk ct scan.


sentence1: mereka tidak akan melepaskan baek hee.

sentence2: mereka akan menolak baek hee.


sentence1: saya tidak akan mendapatkan siapa pun.

sentence2: saya tidak akan melihat siapa pun.


sentence1: bagaimana dengan rock'n'roll? elvis presley?

sentence2: bagaimana dengan rock'n'roll?


sentence1: baik, peredam cocok untuk keduanya.

sentence2: peredam duduk di keduanya.


sentence1: Anda datang ke sini untuk melakukan ini.

sentence2: Anda datang ke sini hanya untuk ini.


sentence1: kurang dari satu meter di daerah ini, kapten.

sentence2: kurang dari satu kaki, kapten.


sentence1: “Anda dan anak buah Anda akan bebas.

sentence2: ``Anda dan orang-orang Anda bebas.


sentence1: bangau putih memilih rute yang lebih aman tetapi lebih panjang, yang menghindari sahara sama sekali.

sentence2: orang kulit putih telah memilih rute yang lebih aman, tetapi lebih panjang.


sentence1: saya hanya ingin terlihat baik untuk anak saya ketika dia masuk. apa?

sentence2: saya ingin melihat dunia ketika anak saya datang.


sentence1: cara untuk pergi, ayah-o!

sentence2: cara untuk pergi, ayah!


sentence1: dan begitu FBI mulai memeriksa setiap penjualan yang pernah Anda sentuh, siapa yang tahu berapa banyak lagi hitungan yang akan Anda hadapi?

sentence2: dan ketika FBI mulai menyelidiki setiap penjualan Anda, siapa yang tahu apa lagi yang akan Anda hadapi.


sentence1: dia agak berharap bahwa ... Anda akan merasakan hal yang sama.

sentence2: dia berharap Anda akan tetap sama.


sentence1: kita tidak perlu kontrol pikiran

sentence2: kita tidak perlu pengendalian pikiran


sentence1: ya, tapi mereka bilang mereka menang lotre.

sentence2: mereka mengatakan kepada saya bahwa mereka memenangkan lotre.


sentence1: 90 – seperti halnya gsd dan kendrion.

sentence2: 91 - begitu pula gsd dan kendrion.


sentence1: tolong kirimkan kakak betty kepadaku.

sentence2: kakak betty!


sentence1: tetapi beberapa orang berpikir Anda membuang-buang waktu di meja guru - untuk keluar dari pertarungan.

sentence2: tetapi beberapa orang berpikir Anda mengacaukan meja guru Anda sehingga Anda tidak perlu berkelahi.


sentence1: semua entitas dalam struktur kepemilikan harus diverifikasi oleh pihak berwenang atas dasar kebutuhan untuk mengetahui.

sentence2: semua entitas dalam struktur kepemilikan harus dapat memverifikasi secara resmi jika perlu.


sentence1: madu harus, sejauh mungkin, bebas dari bahan organik atau anorganik yang asing bagi komposisinya. …

sentence2: madu tidak boleh, jika memungkinkan, mengandung zat organik atau anorganik asing yang bukan termasuk komposisinya.


sentence1: pertanyaan sederhana seorang anak, ``di mana ibu dan ayah saya? ''

sentence2: anak-anak bertanya, ``di mana ibu dan ayah saya? ''


sentence1: baiklah, apapun yang menembakkan peluru di sudut itu... harus menghilang, kau mengerti?

sentence2: baiklah, semua yang Anda tembak di jalan itu harus pergi, apakah Anda mengerti?


sentence1: saya berurusan dengan rekannya dan saya akan menangani ini ... setelah saya mendapatkan kiriman saya dari naga karang.

sentence2: saya sudah merawat pasangannya, dan saya akan menjaga mereka... setelah saya mendapatkan kiriman saya dari karang naga.


sentence1: dia hanya lebih suka dinding di sekelilingnya.

sentence2: dia hanya lebih suka merasakan empat dinding di sekelilingnya.


sentence1: Yang lebih merisaukan, masyarakat setempat menanggapi kenaikan harga buah argan dengan teknik panen yang lebih agresif.

sentence2: Parahnya lagi, masyarakat setempat menyikapi kenaikan harga buah argan yang semakin gencar melakukan prosedur panen.


sentence1: saya tidak bisa menonton?

sentence2: tunggu, saya tidak bisa menonton?


sentence1: saya seharusnya tidak meninggalkannya.

sentence2: ini adalah kesalahanku. seharusnya aku tidak meninggalkannya di sini.


sentence1: bumi membosankan.

sentence2: negara itu membosankan.


sentence1: untuk siapa dia meninggalkanmu?

sentence2: untuk siapa meninggalkanmu?


sentence1: mereka sangat menyukai fotomu

sentence2: mereka menyukai gambar itu.


sentence1: baiklah, Anda memiliki dua pilihan:

sentence2: oke, Anda memiliki dua pilihan.


sentence1: ``Saya tidak mengatakan itu. ''

sentence2: `` aku punya dia. ''


sentence1: tidak ada yang akan menyakitimu. dapatkan tertib!

sentence2: tidak ada yang akan menyakitimu!


sentence1: saya telah menderita lebih buruk.

sentence2: itu lebih buruk.


sentence1: saya tidak mengenali Anda dengan pakaian Anda.

sentence2: saya tidak mengenali Anda berpakaian.


sentence1: '' Hadapi itu, '' seperti yang biasa dia katakan.

sentence2: ``menghadapinya,'' katanya.


sentence1: masih ... ada sesuatu yang akrab tentang tempat ini.

sentence2: masih ... ada sesuatu yang akrab tentang planet ini.


sentence1: mari kita minum air untuk menghilangkan pikiran itu! '

sentence2: mari kita minum air dan membuang memori! '


sentence1: saya salah. ini tidak baik.

sentence2: itu tidak baik.


sentence1: enam mil jauhnya, sebuah gunung meledak.

sentence2: sepuluh mil jauhnya, gunung itu telah meledak.


sentence1: kualifikasi minimum dan pengalaman yang dibutuhkan kandidat harus dapat bekerja di lingkungan multibahasa (badan uni eropa).

sentence2: kualifikasi minimum yang dipersyaratkan dan caloni praxe harus mampu bekerja di lingkungan multibahasa (di lembaga uni eropa).


sentence1: Aku tidak akan memanggil gadis lain untuk hang out.

sentence2: Aku tidak memanggil gadis lain untuk pergi dengannya.


sentence1: Anda tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menciptakan permainan, untuk memperdagangkannya... untuk memasukkannya ke toko sebelum Natal?

sentence2: Anda tahu berapa lama waktu yang saya butuhkan untuk menciptakan permainan, meletakkannya di pasar... sebelum natal?


sentence1: saya pikir 4 dari 5 tidak akan berhasil tetapi saya akan dan berhasil.

sentence2: dan saya kira 4 dari 5, itu tidak biasanya terjadi, tetapi saya berhasil.


sentence1: saya tidak siap. - baik, jangan khawatir.

sentence2: saya tidak siap.


sentence1: prodej vozidel tatra, iveco, man, nissan, avia, panav.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: surat-suratnya adalah rencana khusus dan daftar periksa dan prosedur darurat.

sentence2: surat-suratnya memiliki isi khusus - rencana, daftar, dan prosedur dalam keadaan darurat.


sentence1: sangat bagus, agen.

sentence2: dia sangat cantik, agen.


sentence1: biarkan aku naik saja.

sentence2: aku hanya akan melompat.


sentence1: kami tahu itu akan sulit.

sentence2: kami tahu itu tidak akan mudah.


sentence1: gempa susulan lain akan terjadi dalam tiga menit.

sentence2: gelombang berikutnya akan datang dalam tiga menit.


sentence1: beberapa orang hanya perlu beberapa rewiring, itu saja.

sentence2: beberapa orang hanya memiliki gerobak dorong.


sentence1: dan, Anda tahu, mereka akan mencetak apa saja.

sentence2: dan Anda tahu itu - mereka mencetak semuanya.


sentence1: mengapa tidak menyebutnya dogville saja? tidak akan berhasil

sentence2: kenapa tidak dogville?


sentence1: dan, steven, kami masih memujamu, sayang.

sentence2: dan steven, kami tetap menghormatimu.


sentence1: apakah dia ada di sini atau tidak?

sentence2: apakah dia tinggal di sana atau tidak?


sentence1: sejak amt menolak permintaan itu, landesumweltanwaltschaft salzburg mengajukan banding atas keputusan itu ke umweltsenat (pengadilan lingkungan).

sentence2: karena yang terakhir telah menolak klaim itu, landesumweltanwaltschaft salzburg mengajukan banding terhadap keputusan itu ke umweltsenat.


sentence1: Saya tidak tahu tentang apa itu, tetapi tampaknya Anda menindas pria yang lemah.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tetapi sepertinya Anda mencoba menggertak seorang pria yang tidak berdaya.


sentence1: itu keluar dari sitoplasma, bisa dikatakan, dari neuron prasinaps.

sentence2: dia benar-benar meninggalkan sitoplasma neuron pra-sinaptik.


sentence1: berdiri di sini, jangan lakukan apapun.

sentence2: tetap di sini dan jangan lakukan apapun.


sentence1: lukisan-lukisan mantan penyihir hebat, semua gulungan dan janggut dan kerutan sedikit sembelit, lenyap.

sentence2: lukisan-lukisan para pesulap hebat sebelumnya - rambut ikal yang sama, janggut panjang, dan pandangan yang menunjukkan gangguan pencernaan ringan, telah lenyap.


sentence1: saya membuat film mendapatkan leo. Apakah kamu ingat?

sentence2: saya membuat film get leo.


sentence1: saya memasang selang di knalpot dan masuk ke jendela.

sentence2: saya mengeluarkan selang dan memasukkannya melalui jendela.


sentence1: richard a. searfoss

sentence2: richard alan searfoss


sentence1: o memperkuat posisi kompetitif Eropa (dalam, misalnya, teknologi energi baru atau teknologi internet masa depan).

sentence2: meningkatkan daya saing eropa (misalnya teknologi energi baru


sentence1: terbuka, pada prinsipnya, untuk anak muda berusia antara 13 dan 30 tahun.

sentence2: ukuran ini pada dasarnya berlaku untuk kaum muda berusia antara 13 dan 30 tahun.


sentence1: apa yang merek inginkan? saya tidak membahas dia dengan Anda.

sentence2: apa yang merek ingin Anda lakukan?


sentence1: modelnya tidak layak. periksa kondisi pembatas.

sentence2: modelnya tidak layak.


sentence1: lupa uang saya. sensex akan jatuh.

sentence2: lupa uang saya.


sentence1: biji-bijian utuh dalam kulitnya harus dikupas (atau mungkin diputihkan) sebelum dikonsumsi.

sentence2: biji-bijian direbus, tanpa nasi, sebelum dikonsumsi untuk dikupas (mungkin diperah).


sentence1: saya menduga itu karena saya tidak.

sentence2: Saya rasa itu karena saya tidak percaya.


sentence1: dia hanya bilang aku bisa mendapatkan keadilan, tapi aku harus mengambilnya sendiri.

sentence2: dia hanya berkata `` saya harus adil. '' tapi saya ingin melakukannya sendiri.


sentence1: jika dia tahu di mana neo sebelum kau menemuinya...... maka aku khawatir pilihan kita akan menjadi sulit. - mengapa?

sentence2: jika dia tahu di mana neo sebelum kamu...... aku khawatir keputusan kita akan dikompromikan.


sentence1: dalam 10 'atau saya pergi.

sentence2: tidak bersenjata atau aku akan pergi, dalam 10 menit atau aku pergi.


sentence1: adalah kebiasaan kafir. gunakan istri orang lain, bayar dia enam ekor sapi.

sentence2: jika Anda memiliki wanita asing, Anda akan membayar enam ekor sapi.


sentence1: ''Saya khawatir beritanya buruk semua,'' ujarnya pelan.

sentence2: ''Maaf, tapi laporan saya benar-benar salah,'' ujarnya pelan.


sentence1: sebelum Anda menyadarinya, dia menangis tentang pria terakhir yang mencampakkannya.

sentence2: dan sebelum Anda menyadarinya, dia menangis karena meninggalkan temannya.


sentence1: masalahnya adalah bahwa selama penderitaan musim dinginnya dia belum pernah melihat tuannya dalam mimpinya.

sentence2: sepanjang trampolin musim dingin, dia tidak pernah memimpikan seorang master.


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: apa yang terjadi denganmu?


sentence1: kerugian kami selama beberapa hari terakhir hampir terlalu banyak untuk kami tanggung:

sentence2: kita hampir tidak bisa menanggung kehilangan orang yang kita cintai dalam beberapa hari terakhir.


sentence1: kami akan pergi denganmu, oke?

sentence2: ayo pergi denganmu, oke?


sentence1: dalam hal ini perlu dicatat bahwa setiap penyelidikan dianalisis berdasarkan kemampuannya sendiri.

sentence2: dalam konteks ini, perlu dicatat bahwa setiap investigasi menganalisis kelebihannya sendiri.


sentence1: saya tahu di mana dia.

sentence2: saya tahu di mana dia tinggal.


sentence1: robot sampah dari awal waktu.

sentence2: robot bodoh dari awal waktu.


sentence1: 'tidak,' kata kumar, tampak lebih khawatir daripada yang loren pikirkan.

sentence2: ``tidak,'' kata kumar, tampak jauh lebih terkejut bahwa lorena pernah berpikir itu mungkin.


sentence1: jadi ketika chad dari accounting, yang selalu kukira gay tapi ternyata bukan, um, memberitahuku tentang flash mob ini,

sentence2: jadi ketika chad dari departemen akuntansi saya selalu mengira dia gay, yang jelas bukan, katanya tentang flash mob,


sentence1: Anda mendapatkan nama?

sentence2: Anda punya nama perahu?


sentence1: kami berharap mawar akan datang, jadi kami streaming langsung dari gua.

sentence2: kami berharap mawar akan muncul, jadi kami melakukan transfer langsung dari gua.


sentence1: untuk produk tersebut, perantara dan bukan produsen harus bertanggung jawab.

sentence2: produk ini harus ditanggung oleh perantara, bukan oleh penciptanya.


sentence1: saya pergi menemuinya selama rehat kopi kami untuk mencari tahu apakah arnie telah meminta sebagian atau seluruh sore itu.

sentence2: aku ingin bertemu dengannya saat istirahat makan siang untuk melihat apakah arnie mengatakan sore hari bebas atau setidaknya satu jam bebas.


sentence1: || detail posisi kapal — tanggal pencatatan posisi utc (yyyymmdd)

sentence2: | | detail posisi kapal - tanggal rekam jejak di utc (rrrrmmdd)


sentence1: membakar ponsel.

sentence2: telepon yang dapat diisi ulang.


sentence1: (terengah-engah) saya harus berlari selama 10 blok.

sentence2: saya harus menjalankan 10 blok.


sentence1: sekarang, dengan tepuk tangan ...... Anda memutuskan siapa kru paling buruk malam ini.

sentence2: sekarang, tepuk tangan Anda ...... akan memutuskan siapa yang terburuk malam ini.


sentence1: apakah kamu punya wormwood?

sentence2: apakah kamu punya ini?


sentence1: oh, bisakah saya melemparkan ini sebelum Anda mengosongkannya?

sentence2: dapatkah saya memecatnya sebelum Anda mengosongkannya?


sentence1: bagaimana Anda tahu?! kamu tidak tahu apa-apa.

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: dia melihat sekeliling, kagum bahwa dia telah berhasil kembali hidup-hidup.

sentence2: dia melihat sekeliling seolah dia masih tidak percaya dia akan kembali hidup-hidup.


sentence1: ``tapi maksud saya adalah: bagaimana mereka bisa berjalan dalam kondisi seperti itu?

sentence2: ``Tapi saya khawatir tentang ini: bagaimana mereka bisa berkeliaran dalam kondisi seperti itu?


sentence1: teri menemukan claudia dawson. oh, wanita dari eastbay yang putrinya didiagnosis dengan bayi terguncang?

sentence2: wanita dari eastbay, yang bayinya didiagnosis sebagai bayi yang berdebar-debar.


sentence1: jadi .. Anda benar-benar percaya bahwa Anda melihat surga?

sentence2: jadi ... apakah Anda benar-benar percaya dia melihat langit?


sentence1: tunggu. jubahnya terlepas?

sentence2: tunggu - jubah terbuka?


sentence1: beth: jadi novelis victoria yang hebat, thackeray, menulis tentang rangkaian enam lukisan dan menyimpulkan moralnya.

sentence2: penulis hebat thackeray menulis tentang rangkaian enam lukisan ini dan menarik pelajaran utama.


sentence1: apa yang harus saya pakai malam ini untuk peluncuran kampanye?

sentence2: apa yang harus saya kenakan untuk kampanye saya hari ini?


sentence1: hei, maukah kamu pindah kembali jika aku datang ke rapat?

sentence2: apakah kamu akan mundur jika aku mulai berkencan?


sentence1: terus terang, saya mengharapkan pembebasan cepat yang layak diterima klien saya.

sentence2: sejujurnya, saya berharap klien saya berusia delapan tahun seperti yang pantas dia dapatkan.


sentence1: itu setara visual mendengar seseorang mengikis papan tulis dengan kuku jarinya. '

sentence2: itu setara visual menggaruk kuku mereka di papan tulis. ``


sentence1: bagaimana jawaban Anda untuk diri sendiri?

sentence2: bagaimana tanggapanmu?


sentence1: atau dia, dia menjawab, geli.

sentence2: atau, dia menjawab dengan geli.


sentence1: lihat, kamu tidak bisa melakukan ini.

sentence2: Anda tidak bisa melakukannya.


sentence1: sekarang, saat ini, bagian dalam tangki melakukan apa yang dilakukan bagian dalam seseorang ketika kelahiran terjadi.

sentence2: bagian dalam tangki sekarang melakukan hal yang persis sama dengan bagian dalam pria saat melahirkan.


sentence1: dia mengulangi semua yang dikatakan stan dan mengunyah dan menyeka keringat di wajahnya.

sentence2: dia mengulangi semua yang dikatakan stan, menyeka keringat dari wajahnya.


sentence1: kita akan di dalam mobil, kita tidak akan melihat jiwa lain.

sentence2: kita akan naik mobil. kita tidak akan bertemu jiwa.


sentence1: Anda tidak pernah melakukannya!

sentence2: Anda juga tidak!


sentence1: saya adalah siswa sekolah menengah pertama yang diundang untuk tampil solo di resital musim gugur kampus.

sentence2: saya adalah wanita sekolah menengah pertama yang diundang untuk bermain solo di recount universitas musim gugur.


sentence1: setelah semua ... dia adalah pandai besi.

sentence2: pada akhirnya ...... dia pandai besi.


sentence1: ``Ini datang kepada saya ketika teman Anda menyebabkan kegemparan sebelumnya.

sentence2: ``Saya datang ke sini ketika teman Anda menyebabkan kegemparan di sana di aula.


sentence1: benar-benar berhati-hati.

sentence2: dengan sangat hati-hati.


sentence1: oh, saya yakin Anda akan berhasil.

sentence2: saya yakin Anda akan melakukannya.


sentence1: saya berlutut kemudian, meraup karang, dan berdiri.

sentence2: saya berlutut, mengambil karang di tangan saya dan berdiri.


sentence1: ya, Anda mengerti.

sentence2: ya, Anda mendapatkannya.


sentence1: sekarang, mari kita pergi dan mengetuk beberapa kepala bersama-sama.

sentence2: sekarang, mari kita pergi dan menyatukan kepala kita.


sentence1: jones! lihat, sifat dari hal-hal yang terjadi telah berubah... sedikit, membuatnya lebih menarik.

sentence2: lihat, sifat dari hal-hal di luar sana telah sedikit berubah... yang membuatnya semakin menarik.


sentence1: industri masyarakat, pada kenyataannya, dalam situasi merugi di ip.

sentence2: industri masyarakat sebenarnya dalam situasi kerugian selama ip.


sentence1: apa yang membuatmu begitu istimewa?

sentence2: kenapa kamu begitu istimewa?


sentence1: tentukan transport replikasi

sentence2: tentukan transmisi replikasi


sentence1: apakah ini seharusnya menceritakan masa depanku?

sentence2: sekarang kamu akan memberitahuku masa depanku?


sentence1: itu harus kembali ke tempat asalnya dalam waktu satu jam dan tidak ditandai.

sentence2: dalam waktu satu jam, itu harus utuh kembali dari tempat kami mengambilnya.


sentence1: saya tahu staf melakukan segala kemungkinan untuk menyelamatkannya.

sentence2: saya tahu mereka telah melakukan segalanya untuk menyelamatkannya.


sentence1: ya. pergi jane, teruskan.

sentence2: pergilah, jane.


sentence1: proposal ini secara khusus bertujuan untuk lebih memperjelas mode manajemen dan menyeimbangkan biaya dan manfaat dari kontrol.

sentence2: proposal ini berfokus, khususnya, pada klarifikasi lebih lanjut tentang prosedur dan keseimbangan biaya dan manfaat pengendalian.


sentence1: saya menempatkan mereka topeng ini. ini adalah sesuatu pemburu di bangladesh.

sentence2: saya memberi mereka topeng seperti para pemburu bangladeshi itu...


sentence1: dia mengantongi suite kecil, dan merasa sangat nyaman dengan dirinya sendiri, dia mengambil segelas tuscan putih dari pramugari yang ramah.

sentence2: dia memesan suite kecil, dan memuaskan dirinya sendiri, mengambil segelas tuscany putih dari pramugari yang kaya.


sentence1: (€ juta hingga satu tempat desimal)

sentence2: (juta euro, dibulatkan menjadi 1 tempat desimal)


sentence1: nacoya tetap diam sementara mara menyegarkan dirinya, tetapi matanya tidak pernah meninggalkan nyonya mudanya.

sentence2: ketika mara sedang mandi, nacoya duduk diam, tetapi matanya tidak terlepas dari nona mudanya.


sentence1: saya tahu di mana menemukan orang-orang yang membunuh saudara saya.

sentence2: Aku tahu siapa orang yang membunuh saudaraku.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana Anda akan melemparkannya.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana Anda mengatakannya.


sentence1: kemudian dia jatuh ke lantai dengan bunyi gedebuk, menjatuhkan meja dalam prosesnya.

sentence2: kemudian, dengan bunyi gedebuk, dia jatuh ke tanah dan menjatuhkan meja dengan telepon.


sentence1: hal pertama yang Anda temui, adalah instical cantesi.

sentence2: yang pertama Anda kenali adalah istiklal caddesi.


sentence1: maka ilmu itu akan terhapus dari ingatannya selamanya.

sentence2: maka ilmu itu lenyap dari pikirannya untuk selama-lamanya.


sentence1: dan dari lebih dari 900 entri, Anda, diana baur, terpilih untuk memenangkan lemari es westinghouse baru yang penuh dengan bir giling.

sentence2: dan dari sembilan ratus nama Anda, diana bower, ditafsirkan sebagai pembuat bir penuh Westinghouse baru pemenang penghargaan.


sentence1: jadi, apa pendapatmu tentang semua ini?

sentence2: jadi, apa pendapat Anda tentang proyek ini?


sentence1: saya ingin beberapa, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: di mana mereka membuka wol baru itu?

sentence2: di situlah mereka membuka toko murah baru?


sentence1: kata "sabotase." apa artinya?

sentence2: apa arti dari kata sabotase


sentence1: Anda berdiri di sana, Anda melihat ke bawah ...... ada pistol.

sentence2: Anda berdiri di sini, Anda melihat ke tanah, ada pistol.


sentence1: shannow melangkah ke jalan mereka dengan pistolnya yang menyala-nyala - dua tersapu dari kaki mereka, yang ketiga jatuh mencengkeram tenggorokannya.

sentence2: shannow melangkah ke jalan mereka dan menembak dari kedua pistol - dua kadal menghantam tanah, dan kadal ketiga ambruk, mencengkeram tenggorokannya.


sentence1: Kencan superstar jürgen vogel adalah wanita tercantik malam itu, anna gotzlowski, 29, pekerja penitipan anak.

sentence2: ``superstar jürgen vogel ditemani oleh wanita paling cantik malam itu, anna gotzlowski, 29, seorang guru taman kanak-kanak.


sentence1: arahan dewan hukum berita 2004/81/ec tanggal 29 April 2004 tentang izin tinggal yang dikeluarkan untuk negara negara ketiga

sentence2: arahan dewan hukum berita 2004 / 81 / ec tanggal 29 April 2004 tentang izin tinggal yang dikeluarkan oleh pemerintah


sentence1: tidak dapat membuat file info sampah:% s

sentence2: tidak dapat membuat informasi pengguna:% s


sentence1: kami membutuhkanmu segera.

sentence2: kami membutuhkanmu di sini sekarang.


sentence1: bagaimana jika seseorang begitu kaya mereka memiliki kolam renang?

sentence2: bagaimana jika mereka cukup kaya untuk memiliki kolam?


sentence1: perhatian pak melayang-layang.

sentence2: 'hati-hati, tuan hover.


sentence1: Glen baru saja pergi.

sentence2: Glen akan segera pergi.


sentence1: ya, tiffypop, tapi nona sangat ingin kami tidur di sini.

sentence2: ya, tiffin, tapi nenekku sangat ingin tidur di sini.


sentence1: satu dolar untuk setiap bagian yang lebih besar dari pengisap itu di sana.

sentence2: Anda mendapatkan satu dolar untuk setiap bagian yang akan lebih besar dari ini.


sentence1: jadi, apakah pernikahannya batal, nona wharvey?

sentence2: jadi, apakah setelah pernikahan, mrs. wharvey?


sentence1: menguburkan tiga suami.

sentence2: dia selamat dari tiga suami.


sentence1: keajaiban beberapa hari yang lalu telah memecahkan kepompong jiwanya.

sentence2: keajaiban yang terjadi beberapa hari yang lalu seolah telah merobek kupu-kupu panah di sekitar jiwanya.


sentence1: saya suka pertunjukan menari.

sentence2: saya suka pertunjukan tari.


sentence1: 2.2 kerangka integritas kerangka integritas adalah salah satu fitur inti dari cvm.

sentence2: 2.2 kerangka kerja untuk memeriksa integritas kerangka kerja untuk memeriksa integritas adalah salah satu komponen utama dari mekanisme kerja sama dan verifikasi.


sentence1: bahkan jika kau berhasil mengalahkannya, mereka akan tetap mengirimmu kembali ke nevada... untuk pemerkosaan dan sodomi konsensual.

sentence2: bahkan jika kau berhasil menyangkalnya, mereka akan mengirimmu kembali ke nevada... untuk pemerkosaan dan sodomi paksa.


sentence1: jack punya saya, Anda dan pekerjaan limusin- itu saja.

sentence2: jack memiliki saya, Anda dan pekerjaan limusin.


sentence1: panggilan jack berikutnya adalah ke bethesda, untuk memeriksa dengan admiral greer dan mendapatkan bimbingan.

sentence2: panggilan lain jack adalah ke bethesda untuk berbicara dengan laksamana greer dan mendapatkan beberapa instruksi tentang apa dan bagaimana melakukannya.


sentence1: dan $20 juta terjebak di rekening bank swiss. terakhir kali saya berbicara dengannya dia baik-baik saja!

sentence2: dan dua puluh juta dolar di bank swiss.


sentence1: taksi itu berasap dan berbau—ditenagai oleh pembakar arang di bagasi.

sentence2: taksi berasap dan berbau - ditenagai oleh kompor di atas arang, yang terletak di dalam koper.


sentence1: dia menjatuhkan saya dari sebuah gedung tepat ketika saya mulai merasa baik tentang diri saya sendiri.

sentence2: dia mengusir saya dari satu rumah ketika saya senang dengan saya.


sentence1: um... um, aku membuat casserole ubi jalar dan sosis sayuran.

sentence2: hanya saja saya memanggang ubi jalar dengan sosis vegetarian.


sentence1: Tuhan, saya akan beralih ke kopi.

sentence2: oh, demi Tuhan, saya akan mendapatkan secangkir kopi.


sentence1: dan bergabunglah dengan kami di sini di dunia modern, karena tidak ada roh jahat, oke?

sentence2: maka mereka harus mengambil jurnal medis dan bergabung dengan kita di dunia modern, karena tidak ada kekuatan jahat, oke?


sentence1: namun, di bidang persaingan, layanan, dan industri jaringan, sebagian besar hambatan tetap tidak teratasi.

sentence2: namun, sebagian besar masalah persaingan, layanan, dan sektor retina tidak ditangani.


sentence1: begitulah yang saya lakukan. dan lihat aku.

sentence2: begitulah cara saya melakukannya.


sentence1: saya ingin berada di sini ketika -- -tentu.

sentence2: saya ingin berada di sana ketika...


sentence1: saya tahu saya akan melakukannya.

sentence2: saya tahu dia melakukannya.


sentence1: ya, saya senang tidak perlu memakainya lagi.

sentence2: ya, saya senang saya tidak pernah harus memakai ini.


sentence1: baik, apa pun itu, saya akan mengambil setara uang tunai.

sentence2: apa pun itu, saya lebih suka mengambil uang tunai.


sentence1: Anda lebih baik datang.

sentence2: sebaiknya kau cepat.


sentence1: oke, kenapa tidak kau ceritakan saja tentang dia.

sentence2: lalu kenapa kau tidak memberitahuku tentang dia?


sentence1: kita harus membicarakan masalah yang paling penting.

sentence2: kita perlu membicarakan hal-hal yang substantif.


sentence1: delaney manross membayar uang jaminannya.

sentence2: jaminan diambil oleh delaney manross.


sentence1: Anda benar-benar aman di sini.

sentence2: sangat aman.


sentence1: dia adalah biji mata kakeknya.

sentence2: itu adalah kehancuran mata kakekku.


sentence1: atas nama kota besar sabana --

sentence2: untuk kota besar sabana kita -


sentence1: perpustakaan akan tutup beberapa saat lagi.

sentence2: perpustakaan akan segera tutup.


sentence1: tolong, sayang, jangan katakan padaku.

sentence2: ah, tolong jangan katakan padaku.


sentence1: vyriausybės kanceliarija institusi yang bertanggung jawab kepada vyriausybė [pemerintah]:

sentence2: vyriausybės kanceliarija lembaga yang bertanggung jawab vyriausybė (pemerintah):


sentence1: victoria mengambil bagian, dan kami mencoba untuk sedekat mungkin melakukan apa yang karakter lakukan.

sentence2: victoria mengambil bagian itu, dan kami mencoba untuk memperkirakan apa yang dilakukan karakter-karakter itu, sebanyak yang kami bisa.


sentence1: itu novelnya, comeback lnn.

sentence2: itu novelnya, sandera kembali.


sentence1: saya juga bilang saya mendapatkan hal-hal yang salah kadang-kadang.

sentence2: saya bilang saya kadang-kadang salah.


sentence1: itu ayah saya, dan merupakan suatu kehormatan untuk melayani di sisinya.

sentence2: bukan Anda atau kemarahan, dia adalah ayah saya, dan saya merasa terhormat untuk melayani di sisinya.


sentence1: ``Pedang yang diberikan kepadamu.

sentence2: 'pedang yang kamu miliki.


sentence1: dia berjongkok di depan mereka.

sentence2: dia berjongkok di samping mereka.


sentence1: saatnya untuk terbang, sayang!

sentence2: waktu untuk pergi, sayang!


sentence1: kawasan perlindungan 3 mil di sekitar alat pengumpulan ikan berlabuh nasional harus dipatuhi.

sentence2: zona pelindung harus dipertahankan 3 mil laut di sekitar peralatan berlabuh dengan mekanisme penutupan negara yang bersangkutan.


sentence1: dan seorang katolik yang baik ...... akan tahu dia punya banyak orang yang tidak bersalah.

sentence2: dan seorang katolik yang baik tahu ada kereta yang penuh dengan orang-orang yang tidak bersalah.


sentence1: petugas keamanan mengidentifikasi dia sebagai wanita yang dia biarkan masuk.

sentence2: seorang penjaga keamanan mengidentifikasi dia sebagai orang yang membiarkannya masuk.


sentence1: mengetuk pintu.

sentence2: Aku mengetuk pintu, dia tidak ada.


sentence1: tidak, aku tidak butuh hank, michael.

sentence2: aku tidak butuh hank, michael.


sentence1: apakah dia punya nama, dhamfir?

sentence2: dia punya nama?


sentence1: - membangun basis data semi-kuantitatif untuk kepentingan evaluasi jrc di masa mendatang;

sentence2: - membuat database semi-kuantitatif yang melayani evaluasi jrc di masa depan


sentence1: lucilla melirik wajah schwangyu yang keriput, tiba-tiba berpikir:

sentence2: lucilla menatap wajah schwangyu yang keriput dan tiba-tiba berpikir:


sentence1: 'tambahkan saja brandy dua kali lipat,' kata rincewind.

sentence2: 'lalu taruh brendi ganda di sana,' kata rincewind.


sentence1: ibu, oh angkat kepalamu!

sentence2: ibu, dan angkat pipimu!


sentence1: saya mengangkat Anda sebagai contoh bagaimana kecerdasan buatan dapat melampaui pemrogramannya.

sentence2: saya telah menunjukkan kepada Anda sebagai contoh bagaimana kecerdasan buatan dapat mengatasi agendanya sendiri.


sentence1: (menghela nafas) aku senang mendengarnya.

sentence2: saya senang mendengarnya.


sentence1: saya akan memberitahu Anda bagaimana itu. saya ada di sana.

sentence2: saya akan memberitahu Anda seperti apa.


sentence1: ketika darth maul mendekatinya, dia melihat pintu terbuka.

sentence2: ketika darth maul tiba di tempat kejadian, dia melihat sebuah pintu terbuka.


sentence1: tidak hanya dia pintar, tapi dia adalah senjata terbesar di departemen, jadi dia menawarkan untuk menjadi penasihatku...

sentence2: dia tidak hanya pintar, tapi dia adalah ace terbesar di perguruan tinggi, jadi ketika dia menawarkan saya seorang penasihat...


sentence1: saya tidak akan merencanakan hidup saya di sekitar lampu.

sentence2: saya tidak akan menjalani hidup saya di bawah sorotan.


sentence1: situasi Anda—unik, saya akui.

sentence2: situasi Anda - unik, saya akui.


sentence1: wanita itu hanya berusaha menariknya keluar, naluri menasihati, dan ini terbukti benar.

sentence2: wanita itu hanya mencoba menariknya keluar, instingnya menasihatinya, dan ternyata dia benar.


sentence1: begitu juga kamu, pangeranku.

sentence2: Anda juga, raja saya.


sentence1: jangan panggil aku mack, sayang.

sentence2: jangan panggil aku `` bro, '' sayang!


sentence1: ah, aku hanya...

sentence2: nah, kalau begitu, saya hanya...


sentence1: Anda lebih seperti potret di loteng saya.

sentence2: Anda lebih mirip potret lainnya yang tersembunyi di loteng!


sentence1: 'jika itu menghiburmu, dia masih bingung dengan suamimu.

sentence2: ``Tidak nyaman untukmu, tapi suamimu masih bingung.


sentence1: jadi saya akan langsung ke intinya.

sentence2: jadi saya akan langsung ke intinya.


sentence1: Maafkan saya. saya tidak bisa mengambil risiko itu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Yang Mulia, saya ingin mengajukan kasus saya sendiri.

sentence2: Yang Mulia, saya akan membela diri.


sentence1: kenapa mereka bisa berpikir seperti itu?

sentence2: bagaimana mereka akan berpikir begitu?


sentence1: saya telah diejek berkali-kali sebelumnya.

sentence2: Saya telah melihat ejekan berkali-kali.


sentence1: sekarang, 10 juta adalah lelucon?

sentence2: sepuluh juta untuk bersenang-senang.


sentence1: haveles menyeringai untuk pertama kalinya.

sentence2: haveles tersenyum untuk pertama kalinya.


sentence1: sehingga kita bisa memiliki kehidupan.

sentence2: jadi kita bisa hidup.


sentence1: Oh. bisakah Anda setidaknya mencapai penggantian?

sentence2: bisakah Anda setidaknya mencapai kontrol?


sentence1: ups, saya pikir saya melakukan itu untuk Anda, juga.

sentence2: ups, saya mungkin melakukan hal yang sama untuk Anda.


sentence1: mungkin jenis sumber daya yang memungkinkan mereka mengubah ingatan seseorang.

sentence2: bahkan jenis yang memungkinkan mereka untuk menyesuaikan diri dengan ingatan seseorang.


sentence1: untuk saya. - dia diambil. - tetapi jika Anda tidak menginginkannya?

sentence2: dia tidak tersedia lagi. - tetapi jika Anda tidak menginginkannya?


sentence1: saya perlu berbicara dengan direktur lapangan dinas rahasia segera.

sentence2: saya perlu berbicara dengan komandan dinas rahasia segera.