sentence1: duncan takut akan jebakan lain seperti yang mereka temui di planet pawang.

sentence2: duncan takut dengan jebakan lain, mirip dengan jebakan yang mereka temui di planet para bangsawan.


sentence1: bratton dan atat bermaksud menanam stok senjata kimia, di irak?

sentence2: apakah bratton dan atat berniat menjatuhkan stok senjata kimia di irak?


sentence1: untuk membantu menemukan gulungan api, eh, 90 ronin lapar, bantu selamatkan ayah yaeko.

sentence2: itu akan membantumu menemukan gulungan onic, 90 ronin yang marah, untuk membantumu menyelamatkan ayahmu, yaeko.


sentence1: tidak, apa yang kamu temukan?

sentence2: apa yang kamu temukan?


sentence1: saya tidak tertarik dengan bisnis Anda.

sentence2: Saya tidak peduli dengan bisnis Anda.


sentence1: terkunci di ruang penyimpanan.

sentence2: saya menguncinya di gudang.


sentence1: ada seorang anak pemberani.

sentence2: dan itu adalah salah satu anak pemberani.


sentence1: `` modal! '' kata holmes.

sentence2: `` bagus! ' seru holmes.


sentence1: aku suka gaunmu malam ini.

sentence2: saya suka gaun ini hari ini.


sentence1: perut saya rileks.

sentence2: perutku sedang istirahat.


sentence1: jalan naga untuk dilindungi...

sentence2: perjalanan naga harus dilindungi...


sentence1: cadangan baterai harus dimulai.

sentence2: itu harus dipegang oleh baterai cadangan.


sentence1: aku akan membunuhmu! persetan dengan Spartan!

sentence2: spartan sialan!


sentence1: detak jantungnya bisa memicu mesin?

sentence2: apa menurutmu denyut nadinya bisa memicu mesin itu?


sentence1: kapan kita mendapatkan naskahmu?

sentence2: naskahnya kapan?


sentence1: apakah Anda mengatakan bahwa saya membayangkan semua ini?

sentence2: apakah Anda mengatakan saya membuat ini?


sentence1: tidak, saya tidak melakukan omong kosong itu.

sentence2: tidak, aku tidak akan melakukan omong kosong itu.


sentence1: inilah wawancara sweeney. jerry:

sentence2: inilah wawancara dengan sweeney.


sentence1: berhenti, marcus, berhenti.

sentence2: hentikan, marcus, tinggalkan aku sendiri.


sentence1: tidak, dia tidak memberitahu kami tentang hal itu sama sekali.

sentence2: tidak, dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: dan sebuah suara -- sebuah suara --

sentence2: suara...


sentence1: saya hanya... ketika Anda membandingkan satu hal dengan hal lain.

sentence2: saya hanya ...... membandingkan ini dengan yang lain.


sentence1: untuk mengatasi masalah penyakit dan kemiskinan yang sudah tua.

sentence2: dengan siapa kita dapat bertahan menghadapi usia penyakit dan kemiskinan.


sentence1: Anda pernah mengatakan sangat sedikit kesempatan yang diberikan untuk melakukan perbuatan baik.

sentence2: setelah Anda memberi tahu saya bahwa ada sedikit peluang untuk perbuatan baik.


sentence1: saya mengalami hari yang berat.

sentence2: saya mengalami hari yang buruk.


sentence1: sesuatu yang substansial.

sentence2: sesuatu yang mendasar.


sentence1: selama mereka punya mata hijau untuk menebusnya.

sentence2: terutama ketika mereka memiliki mata hijau.


sentence1: tidak ada lagi batas waktu sekarang.

sentence2: sekarang kita tidak memiliki batasan waktu.


sentence1: ayo, ayo, naik sepedamu.

sentence2: ayo, ayo pergi, ayo pergi.


sentence1: itu adalah cerita bersama yang berkembang saat orang lain berkontribusi pada pengetahuan.

sentence2: ini adalah cerita bersama yang berkembang, - seperti yang lain menambah cerita rakyat.


sentence1: mempermalukan saya dan ras saya.

sentence2: dia mempermalukan saya dan ras saya, dan saya tidak memiliki pembelaan terhadapnya.


sentence1: pemilik labelnya sendiri dengan butik di sekitar AS dan asia.

sentence2: dengan merek sendiri, memiliki butik di seluruh amerika serikat dan asia.


sentence1: panggilan konferensi pada 8:30 dengan senator wen.

sentence2: panggilan konferensi pukul 8:30 dengan senator wen.


sentence1: Anda harus menyimpannya!

sentence2: kamu harus mengecilkan suaramu!


sentence1: eh... tidak! saya baik.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: saya pikir dia akan. Ayo.

sentence2: saya pikir dia akan.


sentence1: ingat? - Aku akan menuliskannya.

sentence2: Apakah kamu ingat?


sentence1: log kapten, stardate 42493.1. hanya ada enam dari kita yang tersisa.

sentence2: log kapten, stardate 42493.1.


sentence1: aku akan pergi memenangkannya kembali.

sentence2: aku akan mendapatkannya kembali.


sentence1: apa yang telah mereka lakukan?

sentence2: apa yang mereka lakukan padamu?


sentence1: nlb cluster% 2% 1: alamat ip cluster% 3 tidak valid.

sentence2: cluster distribusi beban jaringan% 2% 1:


sentence1: tapi masih ada banyak bukti yang memberatkannya.

sentence2: dia keluar dengan itu, tapi masih ada bukti bukti yang memberatkannya.


sentence1: saya telah memulai kebijakan larangan bercukur yang ketat untuk tiga kencan pertama.

sentence2: Saya mengambil prinsip tidak bercukur pada tiga kencan pertama.


sentence1: mereka semua akhirnya diam.

sentence2: akhirnya semua orang terkunci.


sentence1: tentu saja. itu yang saya lakukan.

sentence2: tentu saja, itulah yang saya lakukan.


sentence1: kebanggaan sialan! dan kebodohan.

sentence2: berbagi kebanggaan dan kotoran sialan.


sentence1: koepke, kamu kehilangan akal?

sentence2: kopke, apa kau sudah gila?


sentence1: oleh karena itu, arahan 2009/43/ec harus diamandemen.

sentence2: Oleh karena itu, arahan 2009/43/ec harus diamandemen.


sentence1: dan saat itulah maeby memutuskan untuk menjadi seorang kristen yang taat.

sentence2: saat ini, maeby memutuskan untuk menjadi seorang kristen yang berdedikasi.


sentence1: Anda mungkin mengenalnya dengan nama aslinya... rob macleish.

sentence2: Anda mungkin akan mengenalnya sebagai rob macleish.


sentence1: apakah dia tahu bahwa yabu telah membuat perjanjian dengan ishido? ''

sentence2: apakah dia tahu yabu telah membuat kesepakatan dengan ishid? ``


sentence1: dan lagi setelah beberapa menit penyadapan tiba-tiba berhenti.

sentence2: dan lagi, setelah beberapa menit, kejatuhan itu tiba-tiba berhenti.


sentence1: baik, dia cukup sehat untuk seseorang yang telah hidup dengan cooties.

sentence2: Yah, dia cukup sehat karena memiliki angin sepoi-sepoi.


sentence1: saya melihat porno pertama saya ketika saya seusianya.

sentence2: saya melihat porno pertama juga, ketika saya hampir sama seperti dia.


sentence1: maka pasal 16 dari arahan tentang 'akses ke instalasi' berbunyi:

sentence2: pasal 16 dari arahan, berjudul ``akses ke fasilitas, '' memberikan:


sentence1: maka saya punya alasan untuk percaya bahwa penjara Anda dalam bahaya.

sentence2: jika dia adalah siapa yang saya pikir dia, maka saya memiliki alasan kuat untuk berpikir tahanan Anda dalam bahaya.


sentence1: mengatakan bahwa bukti penerapan praktisnya cukup goyah.

sentence2: dia mengatakan bukti penggunaannya dalam praktik agak tidak stabil.


sentence1: katakan yang sebenarnya kepada ayah, apakah kamu merokok hari ini atau tidak?

sentence2: katakan yang sebenarnya kepada ayahmu, benar atau tidak?


sentence1: kita terikat satu sama lain untuk selamanya.

sentence2: kita terikat bersama selamanya.


sentence1: waktu untuk tidur.

sentence2: evangelina waktu untuk pergi tidur.


sentence2: ''Saya tidak menyarankan kita membunuhnya.


sentence1: orang akan mencurigai sesuatu, ketika ratusan kapal venkee kecil dan cepat mulai secara dramatis melampaui pesaing mereka.

sentence2: tetapi orang mungkin telah merasakan sesuatu ketika sejumlah kecil kapal cepat kecil venkee mulai bergerak maju secara dramatis.


sentence1: tapi mari kita visualisasikan ini.

sentence2: tapi mari kita lihat ini.


sentence1: ``Oke, tahan,'' kata lel.

sentence2: ``Oke, sudah cukup,'' kata lel.


sentence1: dan meninggalkan sleepy hollow untuk menjadi pengacara di new york.

sentence2: beberapa mengatakan ichabod benar-benar melarikan diri dari pengendara dan meninggalkan lubang tidur untuk menjadi pengacara di new york.


sentence1: ini menyebabkan mark pulsford mengucapkan kata yang buruk.

sentence2: ini membuat mark pulsford mengeluarkan kata yang sangat kotor.


sentence1: apa yang kamu lakukan di luar sana?!

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: Anda melompat, dan saya menunda Anda.

sentence2: Anda melompat, dan saya akan menurunkan Anda.


sentence1: kita mungkin membutuhkan juru masak.

sentence2: kita akan membutuhkan juru masak.


sentence1: maling. pembunuh. pemerkosa.

sentence2: pencuri dan pembunuh dan pemerkosa.


sentence1: kami tidak mengikuti bendera, nona.

sentence2: kita tidak berada di bawah bendera siapa pun, nona.


sentence1: dia mencalonkan diri sebagai walikota?

sentence2: apakah dia melaporkan walikota?


sentence1: untuk semua kesamaannya dengan yang lain, daneel tidak bisa membakar abunya lagi.

sentence2: meskipun semua kemiripan satu sama lain, daneel tidak bisa menyalakan kembali abunya.


sentence1: jadi Anda baik-baik saja dengan pops pindah ke apartemen studio dan memanaskan sisa makanan?

sentence2: jadi kau baik-baik saja dengan ayahku pindah ke penthouse dan menghangatkan sisa makanan?


sentence1: mereka mengatur ulang semua alarm di atap dan lantai di atas kami.

sentence2: mereka mengatur ulang semua alarm di atap dan lantai atas.


sentence1: jika Anda hanya bisa sekali duduk dan mendengarkan orang lain!

sentence2: andai saja Anda duduk dan mendengarkan yang lain!


sentence1: ini harus dilakukan setelah terjadi pergeseran data umpan balik, jika opsi ini dipilih.

sentence2: perhitungan harus dilakukan setelah setiap pergeseran dalam data umpan balik jika ini dipilih.


sentence1: bukan itu yang aku khawatirkan jika aku jadi kamu.

sentence2: jika aku jadi kamu, aku tidak akan takut.


sentence1: dia harus mempertahankan prinsipnya sekarang, dia memutuskan, sama seperti yang dia lakukan bertahun-tahun yang lalu di kota yang gelap.

sentence2: dia harus membela prinsipnya, seperti yang pernah dia lakukan di kota yang gelap.


sentence1: tentu saja, banyak dari rekan-rekan saya akan lega ...... untuk tidak mengatakan apa-apa tentang murid-murid saya.

sentence2: pasti banyak rekan-rekan yang lega...belum lagi para mahasiswa.


sentence1: xu xian, cuacanya bagus hari ini!

sentence2: xu xian, kita punya cuaca hari ini, kan?


sentence1: Anda melihat saya seperti ada sesuatu yang salah dengan saya sepanjang waktu.

sentence2: kamu masih menatapku seolah-olah sesuatu telah terjadi padaku.


sentence1: semua anak populer akan mendaftar ke buku tahunan untuk aplikasi perguruan tinggi mereka dan kemudian mereka sama sekali tidak melakukan apa-apa.

sentence2: semua anak populer akan terdaftar dalam buku tahunan untuk aplikasi mereka, dan kemudian mereka tidak perlu melakukan apa-apa.


sentence1: mereka akan datang kepada kita, jika kita melanjutkan.

sentence2: jika kita melanjutkan perjalanan kita, mereka akan menemukan kita.


sentence1: jika Anda tidak tertarik pada pelamar, kemungkinan pembuahan akan berkurang.

sentence2: jika Anda tidak tertarik pada pelamar, kemungkinan pemijahan akan berkurang.


sentence1: tidak ada yang kita lakukan di sini diperlukan untuk pengadilan, jadi tenang saja, oke?

sentence2: tak satu pun dari apa yang kita lakukan di sini diperlukan untuk pengadilan, jadi tidurlah, oke?


sentence1: apakah kamu melihat sesuatu? ''

sentence2: apakah kamu melihat sesuatu? ``


sentence1: ``Kau datang ke pesta dansa ini di hari natal, hagrid? '' kata ron.

sentence2: ``hagrid, maukah kamu datang ke tempat dewa untuk bola? '' kata ron.


sentence1: (x) dimulai dengan ‘ ана: ова еландия — ' diganti dengan berikut ini:

sentence2: - gli stabilimenti possono essere riconosciuti a livello comunitario soltanto previa adozione dei certificati.


sentence1: Galder menatap lubang itu, mengabaikan bercak membara di janggutnya.

sentence2: Galder menatap lubang itu, tidak memperhatikan sumpah yang mengepul di janggutnya sendiri.


sentence1: zeyd menyemburkan udara ke paru-parunya, melihat sekeliling ke rekan-rekannya, dan duduk.

sentence2: zeyd menarik napas, melihat sekeliling dan duduk.


sentence1: kemungkinan bentuk kehidupan yang benar-benar asing berevolusi agar terlihat persis seperti kita adalah astronomis.

sentence2: sekarang, harapan untuk bentuk kehidupan yang benar-benar asing, dikembangkan sehingga terlihat persis seperti kita... adalah astronomi.


sentence1: gadis dari montauban?

sentence2: yang dari montauban?


sentence1: lihat, aku... maaf aku tidak pernah memeriksamu di dalam, kawan. Anda tahu seperti apa rasanya.

sentence2: maaf saya tidak datang untuk memeriksa Anda, tetapi Anda tahu bagaimana itu.


sentence1: ``Ya, tapi kami tahu berapa banyak dari mereka, dan itulah hal lain yang dilakukan puter saya.

sentence2: ``ya, tapi kami tahu berapa banyak yang mereka dapatkan, dan itu adalah hal lain yang saya kirimi komputer.


sentence1: apakah kamu ingin sendirian? tidak.

sentence2: apakah kamu ingin sendiri untuk sementara waktu?


sentence1: tidak, Anda menghargai kenyataan bahwa masih ada seseorang di rumah yang mengkhawatirkan Anda dan, eh, peduli pada Anda.

sentence2: tidak, Anda hidup dengan kenyataan bahwa Anda memiliki seseorang di rumah yang mengkhawatirkan Anda dan orang tua.


sentence1: cairan washer kaca depan saat terpapar, sampel uji akan diorientasikan dengan area paparan paling atas.

sentence2: ketika terkena cairan, sampel uji harus menunjukkan area paparan maksimum.


sentence1: mereka yang terlibat dalam kasus tersebut jelas perlu dilatih untuk memahami dan mengenali kebutuhan ini.

sentence2: mereka yang menangani kasus seperti itu harus dilatih untuk memahami kebutuhan ini dan mengenalinya.


sentence1: dan saya tidak bermaksud omong kosong, seperti Anda tangguh atau Anda brengsek.

sentence2: Saya tidak berpikir itu bodoh bagi Anda untuk menjadi pria tangguh atau bajingan.


sentence1: haruskah aku merobekmu menjadi potongan-potongan kecil?

sentence2: haruskah aku mencabik-cabikmu?


sentence1: Anda melakukan ini, saya bersumpah saya tidak akan menghubungi Anda lagi.

sentence2: jika Anda melakukannya, saya berjanji saya tidak akan mencari Anda.


sentence1: pemrosesan aplikasi awal

sentence2: penanganan aplikasi asli


sentence1: ``Tuhan – sungguh kematian. ''

sentence2: `` tuhan - sungguh kematian. ''


sentence1: ada sebuah mobil van yang diparkir di luar untuk mencari tanah liat.

sentence2: sebuah mobil van diparkir di depannya.


sentence1: tentu saja, Nak. itu sebabnya saya menelepon Anda, untuk menasihati saya.

sentence2: itu sebabnya saya menelepon Anda untuk menasihati saya.


sentence1: namun lebih dari rasa sakit, lebih dari hidung yang menetes, dia terganggu oleh perasaan berat di wajahnya.

sentence2: tapi tetap saja, lebih dari rasa sakit, lebih dari hidungnya yang terkuras adalah beban di wajahnya.


sentence1: Anda mendengarnya. - bantu aku.

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: hanya dengan begitu... kita akan benar-benar memiliki kemampuan untuk menyeberang.

sentence2: hanya dengan begitu... kita bisa menyeberang.


sentence1: aku tidak bisa melihatmu, shawn. aku terlalu malu.

sentence2: aku tidak bisa melihatmu, shawn.


sentence1: Anda mungkin pernah mendengar tentang perjuangan yang gagah berani itu... yang terjadi di bawah dinding emas troy.

sentence2: Saya kira Anda mendengar perjuangan berani yang terjadi di bawah dinding emas troy.


sentence1: saat ini, yang saya minati hanyalah uang.

sentence2: yang saya pedulikan hanyalah uang.


sentence1: tidakkah kamu mendengar panggilan itu?

sentence2: apakah kamu tidak mendengar laporanmu?


sentence1: 11 menit untuk menjawab satu halaman? Betulkah?

sentence2: 11 menit setelah menjawab panggilan?


sentence1: kita harus mengikuti jejaknya.

sentence2: kita harus menemukan jejaknya.


sentence1: senjata anti huru hara

sentence2: senjata pemberontakan.


sentence1: hampir semuanya... ya.

sentence2: hampir semuanya hampir...


sentence1: orang-orang setuju, sharon:

sentence2: para pria setuju, sharon.


sentence1: semuanya hanya seperti kecelakaan kereta api.

sentence2: semuanya hanya seperti kecelakaan besar.


sentence1: semua sperma yang saya inginkan. semua sperma yang saya inginkan.

sentence2: sperma sebanyak yang saya inginkan.


sentence1: bermimpi seorang wanita akan datang

sentence2: saya memimpikan seorang wanita datang


sentence1: saya tersengat listrik ketika saya masih kecil.

sentence2: saya dipukuli oleh sungai ketika saya masih kecil.


sentence1: ya, nomor gereja christ the king di Glenwick.

sentence2: ya, jumlah gereja di Glenwood.


sentence1: tidak uh sebenarnya stu mengirim saya.

sentence2: stu mengirim saya.


sentence1: jangan melawan angin.

sentence2: jangan coba-coba meniup angin.


sentence1: saya mengizinkan seseorang untuk hidup.

sentence2: dan saya akan memberikan satu kesempatan untuk hidup.


sentence1: daya tarik apa pun yang pernah dimiliki wanita itu untuknya sekarang sudah hilang.

sentence2: ketertarikan apa pun yang pernah dimiliki wanita itu untuknya sudah lama sekali.


sentence1: aku berutang sesuatu pada hong gil dong, dan kupikir malam ini mungkin malamnya.

sentence2: saya berutang sesuatu pada gil dong, dan saya pikir malam ini mungkin noc.


sentence1: saya pikir saya akan menghubungi teman-teman saya newton dan stephanie di montana. mungkin mereka dapat membantu saya secara finansial.

sentence2: teman-teman saya, newton dan stephanie di montana akan mendukung saya secara finansial.


sentence1: untuk yang terakhir, analisis terperinci telah dilakukan sehubungan dengan penegakan standar UE.

sentence2: analisis rinci penegakan standar eu telah dilakukan pada kondisi hewan.


sentence1: lebih jauh lagi, beberapa kontrak yang masih perlu ditenderkan sudah dalam tahap tender, atau sudah dekat.

sentence2: selain itu, beberapa kontrak yang belum lolos proses lelang sudah berjalan, atau sudah dekat pengumumannya.


sentence1: saya memberi tahu mereka tiga port yang mungkin Anda masuki.

sentence2: saya akan memberi tahu mereka tentang tiga port tempat Anda dapat pergi.


sentence1: izinkan saya mengatakan bahwa saya sangat bersemangat, sangat bersemangat untuk melihat Anda semua di sini.

sentence2: jadi, sebagai permulaan, saya akan mengatakan bahwa saya sangat bersemangat, sangat bersemangat untuk melihat Anda semua.


sentence1: tidak persis apa yang saya harapkan. sialan semua, saya memperingatkan Anda untuk tidak pergi ke sana, bukan.

sentence2: bukan yang saya harapkan. sialan, saya memperingatkan Anda untuk tidak pergi.


sentence1: saya mengambil dua teman saya di sini, dan menggiring kawanan gemuk ini ...... dan menuju ke selatan perbatasan.

sentence2: saya mengambil dua amigos saya dan kami mengambil kawanan besar ...... dan kami membawanya ke selatan perbatasan dalam sekejap.


sentence1: tapi dua bulan kemudian agustus tua yang malang ditelan oleh seekor ikan naga.

sentence2: hanya dua bulan kemudian, augusta yang malang menelan ikan naga.


sentence1: iman dan kerja keras, gadis ...... karena aku akan terkutuk jika kamu mati sebelum aku.

sentence2: iman dan kerja keras, karena Anda akan terkutuk jika Anda mati sebelum saya.


sentence1: kita dapat menguji saklar sekarang.

sentence2: kita bisa mencoba saklar.


sentence1: tapi kamu selalu tertawa.

sentence2: kamu selalu bisa tertawa.


sentence1: Anda pikir ada orang yang akan mengambil kata-kata Anda daripada kata-kata saya?

sentence2: apakah Anda pikir ada orang yang akan mempercayai Anda lebih dari saya?


sentence1: sudah waktunya bagi kita untuk kembali ke london.

sentence2: kita harus pindah ke london.


sentence1: Anda masih neurotik, sombong, kontrol aneh yang sama yang saya buang. neurotik?

sentence2: Anda masih neurotik, bodoh arogan saya muntah.


sentence1: john durbeyfield juga, dia memiliki seorang putri yang menikah minggu ini dengan seorang pria-petani; bukan dari rumah john sendiri, lho;

sentence2: putri john durbeyfield juga menikah minggu ini untuk seorang petani penyewa;


sentence1: dapatkah Anda mengambil setengah dari kopi versi biasa dan mencampurnya dengan setengah dari versi tanpa kafein?

sentence2: dapatkah Anda mengambil setengah dari kopi biasa... dan mencampurnya dengan kopi tanpa kafein?


sentence1: ``Bagus sekali untuk didengar,'' kata teffla sambil mengelus-elus bagian depan seragamnya untuk merapikannya.

sentence2: ``Saya senang mendengarnya,'' kata tefflo sambil mengusap seragamnya untuk meluruskannya.


sentence1: konsumsi energi dan informasi lain mengenai produk harus diukur sesuai dengan standar dan metode yang diselaraskan.

sentence2: konsumsi energi dan informasi lain yang berkaitan dengan produk harus diukur sesuai dengan standar dan metode teknis yang diselaraskan.


sentence1: argumen importir bertepatan dengan argumen pengguna dan dibahas dalam resital (87) hingga (90) di bawah ini.

sentence2: ``klaim importir bertepatan dengan tuduhan pengguna dan dibahas dalam resital 87 hingga 90 di bawah.


sentence1: katanya membawa raman lebih dekat ke planet ini.

sentence2: dia meminta saya untuk pergi lebih dekat ke planet dengan raman.


sentence1: tidak, itu masalah mereka, wilhelm,

sentence2: itu masalahmu, wilhelm.


sentence1: kuda apapun bisa dipatahkan, itulah filosofinya.

sentence2: setiap kuda bisa dijinakkan, itulah filosofinya.


sentence1: ya, ambil saja ya?

sentence2: oh, ya, ambil saja, oke?


sentence1: ``Saya mengerti kesulitannya.

sentence2: ``Saya melihat betapa sulitnya itu.


sentence1: saya akan membawa Anda untuk mendapatkan uang.

sentence2: saya akan membawa Anda ke tempat uang itu.


sentence1: Anda telah mengikuti saya.

sentence2: Anda mengikuti saya.


sentence1: tidak begitu banyak teman karena saya dapat berbicara tentang perasaan, jadi itu bagus.

sentence2: Saya tidak punya banyak teman yang bisa saya ceritakan tentang perasaan saya.


sentence1: dan intinya adalah memasukkannya ke sini dan kemudian menggunakan leverage Anda.

sentence2: Anda harus menempatkan dia di sini dan kemudian menggunakannya sebagai pengungkit.


sentence1: maafkan saya jika saya tidak ingat menandatangani buku magang.

sentence2: maaf saya tidak ingat penandatanganan magang.


sentence1: ya, pikiran berkeliaran sendirian di warren ini bukanlah hal yang menyenangkan.

sentence2: ya, gagasan berada di sekitar sendirian tidak menyenangkan.


sentence1: menyenangkan, lihat dirimu.

sentence2: menyenangkan, saya melihat.


sentence1: sebagian besar sisa kepalanya berada di dinding di seberang jendela.

sentence2: sebagian besar kepala wanita itu berada di dinding di dekat jendela.


sentence1: saya baru saja kehilangan semua kontak dengan tim saya.

sentence2: saya baru saja kehilangan kontak dengan anggota tim.


sentence1: tidak, karena tidak sesederhana itu.

sentence2: tidak, karena itu tidak mudah.


sentence1: baik, ambil semua itu, tambahkan hantu, dan aduk.

sentence2: ambil semua ini, tambahkan roh dan aduk.


sentence1: itu kaya dan subur, dan berteriak untuk pertumbuhan.

sentence2: dia kaya dan subur dan menyerukan pertumbuhan.


sentence1: mereka di sini untuk kita, bukan?

sentence2: mereka datang untuk kita, kan?


sentence1: baiklah, baiklah. tenang saja, pacar. Baiklah.

sentence2: mudah, gadis kecil.


sentence1: ya, saya pernah mendengar kalimat itu.

sentence2: ya, saya mendengar itu.


sentence1: posisi bersama 2007/120/cfsp 19 februari 2007 (2) mengubah lampiran posisi bersama 2004/161/cfsp (3).

sentence2: posisi umum 2007 / 120 / cfsp 19 februari 2007 (2) mengubah lampiran untuk posisi umum 2004 / 161 / cfsp (3).


sentence1: ya, tidak-tidak, saya tidak, saya bercanda,

sentence2: tidak, aku bercanda.


sentence1: menganggapnya sebagai hadiah pertunangan yang terlambat.

sentence2: menganggap ini sebagai hadiah pertunangan yang terlambat.


sentence1: baik, Pak. Anda mungkin mengatakan kami memiliki pertemuan pikiran, ya.

sentence2: ya, bisa dibilang itu adalah belahan jiwa.


sentence1: ya, semoga berhasil dengan itu, kapten.

sentence2: Tentu. semoga berhasil, kapten.


sentence1: setelah semua, saya kebetulan seorang penyihir.

sentence2: setelah semua, saya seorang penyihir.


sentence1: baik, anjing itu keluar di halaman.

sentence2: mereka adalah anjing-anjing di halaman.


sentence1: Anda akan merasakan perbedaan di punggung Anda dalam beberapa hari.

sentence2: dalam beberapa hari, Anda bisa merasakan perbedaan di punggung Anda.


sentence1: kita harus memikirkan diri kita sendiri

sentence2: kita harus memikirkan diri kita sendiri!


sentence1: Saya pikir dia membutuhkan seseorang untuk menjaganya.

sentence2: dia membutuhkan seseorang untuk membelanya.


sentence1: nyanyikan sesuatu, nona cantik!

sentence2: nyanyikan sesuatu untuk kami, nyonya!


sentence1: beberapa memar, tapi aku akan baik-baik saja.

sentence2: beberapa memar, tetapi sebaliknya baik.


sentence1: penarikan kembali tidak dapat dibatalkan.

sentence2: pengembalian tidak dapat dicabut.


sentence1: setelah membuat ulang spesies, dia kemudian dapat memprogram takdirnya sesuai keinginannya sendiri.

sentence2: dengan mengubah spesies, ia dapat menyesuaikan nasibnya dengan keinginannya.


sentence1: jangan lihat mata, rex.

sentence2: jangan menatap matanya.


sentence1: dia telah mengambil dari wanita itu, dari pembuluh darah istrinya sendiri, tetapi darahnya tidak terlalu sesuai dengan seleranya.

sentence2: dia telah minum dari seorang wanita, langsung dari istrinya sendiri, tetapi darahnya terlalu banyak untuknya.


sentence1: saya tidak ingin pernah ...... di salah satu tempat yang mengerikan bagi anak-anak nakal.

sentence2: saya tidak ingin berakhir... di salah satu tempat yang mengerikan untuk anak nakal.


sentence1: ya, saya sebenarnya tidak menjalani operasi.

sentence2: sebenarnya, saya bahkan tidak di operasi.


sentence1: Aku mengemasi pipaku dan menyalakannya, merokok sambil mempelajari benda itu.

sentence2: saya memasukkan pipa saya dan menyalakannya dan mulai merokok sambil melihat situasinya.


sentence1: fondil, bagaimanapun, telah mengambil julukannya dari berburu manusia, menemukan musuh dan menghancurkan mereka.

sentence2: tapi fondil telah mendapatkan tujuannya dengan berburu manusia, mencari musuh dan menghancurkan mereka.


sentence1: sesampai di sana, dia bertanya kepada saya apa yang saya rasakan tentang penghancuran tanah saya dan bagian saya di dalamnya.

sentence2: ketika dia ada di sana dia bertanya kepada saya bagaimana perasaan saya tentang penghancuran lelucon saya dan keterlibatan saya dengannya.


sentence1: ``melakukan bagian Anda. ''

sentence2: ``Anda melakukan bagian Anda. ''


sentence1: dia seharusnya menghubungi orang ini... di hotel.

sentence2: dia seharusnya bertemu orang itu di hotel.


sentence1: itu ide Anda untuk datang ke sini.

sentence2: itu idemu.


sentence1: cp nov 2007 com nov 2007 n.a.

sentence2: cp november 2005 n.a.


sentence1: jika saya melakukannya, saya akan melemparkan Anda ke laut sebelum Anda menginjakkan kaki di batu naga.

sentence2: jika saya melakukannya, saya akan melemparkan Anda ke laut sebelum Anda pernah mengistirahatkan kaki Anda di batu naga.


sentence1: apakah kamu tidak berlatih di sana?

sentence2: belum coba ke sana?


sentence1: nona burung bulbul kecil yang tepat, bukan?

sentence2: miss nightingale penuh, ya?


sentence1: sam, siapa astro yang bermain malam ini? saya tidak tahu.

sentence2: sam, dengan siapa astro bermain hari ini?


sentence1: pria itu berdiri sebagai dewa, arena olimpiadenya.

sentence2: pria itu berdiri sebagai dewa.


sentence1: itu menjawab formulir klaim terpenuhi dalam batas waktu yang diberikan.

sentence2: formulir klaim terpenuhi yang telah diisi dikembalikan pada batas waktu.


sentence1: kembali ke aula, margo berhenti.

sentence2: di aula, margo berhenti.


sentence1: baru diangkat?

sentence2: mereka baru saja menjemputmu?


sentence1: mereka mengatakan hal-hal dan kemudian mengecewakan saya.

sentence2: mereka mengatakan hal-hal dan kemudian mereka mempermalukan saya.


sentence1: seperti dengan enam nol lagi setelah itu?

sentence2: dan enam nol lagi?


sentence1: jelas, mereka tidak tahu bagaimana kita melacak mereka dan... atau mereka tidak tahu bagaimana menghentikan kita.

sentence2: mereka jelas tidak tahu bagaimana kita mengawasi mereka -- - atau mereka tidak tahu bagaimana menghentikan kita.


sentence1: Hal berikutnya yang saya tahu, saya berdiri di lorong minuman keras mencoba memutuskan apakah akan mabuk vodka atau bourbon.

sentence2: Hal berikutnya yang saya ingat, saya berdiri di dekat rak anggur dan memikirkan apakah akan membeli vodka atau bourbon.


sentence1: kami mendirikan tempat ini...

sentence2: kami menemukan tempat ini...


sentence1: tahan dia, bung! - miki:

sentence2: tahan dia, bung!


sentence1: Bisakah kamu membantuku?

sentence2: bisakah dia membantuku?


sentence1: apakah kamu punya 2s?

sentence2: apakah kamu punya dobel?


sentence1: karena jika kita mulai membicarakannya, maka kita akan berada di sini sepanjang hari membicarakannya, membuat diagram dengan sedotan.

sentence2: bagaimana kita mulai membicarakannya, kita akan membicarakannya sepanjang hari dan membuat diagramnya.


sentence1: masih menerima sinyal itu?

sentence2: apakah Anda masih menangkap sinyal?


sentence1: tapi kami tidak mendapatkan apa-apa. kami tidak pernah melihat anak kami lagi.

sentence2: kami belum pernah melihat putra kami sebelumnya.


sentence1: juliette membuatnya untukku.

sentence2: juliette menjebakku.


sentence1: tidak berdandan dan bukan dinosaurus.

sentence2: dia tidak berpakaian untuk dinosaurus.


sentence1: dia menaiki tangga itu.

sentence2: dia menaiki tangga.


sentence1: anak-anak ini, Anda bisa percaya.

sentence2: Anda bisa mempercayai mereka.


sentence1: seorang samurai tidak tahan dengan rasa malu karena kekalahan.

sentence2: seorang samurai tidak tahan kekalahan.


sentence1: pergi dapatkan pria itu!

sentence2: pergi dapatkan pria itu.


sentence1: saya akan melakukan apa saja! halo, sayangku, halo, sayangku

sentence2: halo, sayangku, halo, my...... dan aku mencium meredith.


sentence1: manny baik-baik saja.

sentence2: manny menjadi lebih baik.


sentence1: oh, maaf, anakku, tapi mobil ini ceri.

sentence2: maaf, Nak, tapi mobil ini adalah harta karun.


sentence1: apakah Anda mengatakan bahwa seorang wanita straight dan seorang wanita gay tidak bisa berteman?

sentence2: bukankah wanita hetero dan homo tidak bisa berteman?


sentence1: mengira dia bersembunyi di tempatmu.

sentence2: Saya pikir dia bersembunyi dengan Anda.


sentence1: saya belum pernah melihat mobil seperti itu sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melihat yang seperti itu sebelumnya.


sentence1: mereka telah memisahkan kita dari sisa kereta.

sentence2: mereka mematikan kami... dari sisa set kereta.


sentence1: apa lagi? oh, jangan lupa saat aku dibutakan dan dilempar keluar jendela.

sentence2: oh, saya tidak boleh lupa bagaimana seseorang mengejutkan dan melemparkan saya ke luar jendela.


sentence1: atau mendinginkan orang dalam cuaca panas.

sentence2: atau mendinginkan orang saat cuaca panas di luar sana.


sentence1: tempat macam apa itu?

sentence2: tempat macam apa itu?


sentence1: Keturunan fakirpelvan unggul dalam performa di arena pacuan kuda dan juga dalam olahraga berkuda.

sentence2: keturunan fakirpelvan telah unggul dalam performa di trek dan olahraga.


sentence1: h.m.s. garthside harus dalam posisi kapan saja sekarang.

sentence2: h.m.s. garthside harus segera berada di tempatnya.


sentence1: tentu saja. dipahami.

sentence2: tentu saja saya mengerti.


sentence1: atur permainan khusus

sentence2: konfigurasikan game Anda sendiri


sentence1: dalam paradigma kelas, guru memiliki tanggung jawab untuk berkomunikasi, serta menghibur dan terlibat.

sentence2: untuk model auditorium, terserah tanggung jawab guru untuk berkomunikasi, sekaligus menghibur dan menarik.


sentence1: kita harus melakukannya lagi.

sentence2: kita pergi lagi.


sentence1: katakan padaku sebelum kamu berbelok agar aku tidak jatuh dari mobil sialan itu!

sentence2: katakan padaku sebelum kamu tidak bisa keluar dari mobil.


sentence1: baik, beberapa orang hanya ingin memiliki keluarga, terlepas dari apakah mereka harus atau tidak.

sentence2: beberapa orang ditakdirkan untuk ingin memiliki keluarga, tidak peduli apakah mereka harus.


sentence1: hasil bagi ini kemudian dipangkatkan di mana eksponennya adalah jumlah dua belas dibagi dengan jumlah bulan sejak diterbitkan.

sentence2: bagian ini kemudian diperkuat, dengan angka dua belas dibagi dengan jumlah bulan setelah penerbitan.


sentence1: jadi, katakan padaku, ahli nona kecil, mengapa selalu marah?

sentence2: jadi katakan padaku, nona, mengapa kamu selalu marah seperti itu?


sentence1: dia benar, Anda tidak memiliki kesempatan sendirian!

sentence2: dia benar, kamu tidak punya kesempatan!


sentence1: rachel: maksud saya, lihat, tidak ada confetti.

sentence2: Maksudku, lihat, tidak ada confetti.


sentence1: pada saat itu, deputi sheriff akan mengawal terdakwa sehingga pengadilan dapat mulai mendengarkan mosi pra-persidangan.

sentence2: selama waktu itu, deputi sheriff menunjukkan terdakwa untuk memulai persidangan dengan proses pendahuluan.


sentence1: menyukai. sekarang, izinkan saya menghilangkan rasa tidak enak itu dengan brendi yang enak.

sentence2: izinkan saya menawarkan brendi yang sangat baik untuk menghilangkan rasa tidak enak.


sentence1: fasilitas schengen membantu penerima manfaat untuk mempertahankan upaya dan strategi mereka sebelumnya untuk memodernisasi manajemen perbatasan mereka dengan maksud untuk bergabung dengan wilayah schengen.

sentence2: berkat fasilitas schengen, penerima bantuan dapat terus memodernisasi pengelolaan perbatasan, termasuk strategi, dengan tujuan bergabung dengan wilayah schengen.


sentence1: jika kita berbicara musim panas lalu, saya akan mengatakan badai.

sentence2: mengingat musim panas lalu, saya akan menyebut badai.


sentence1: dia membutuhkan sesuatu.

sentence2: dia akan membutuhkan sesuatu.


sentence1: saya tidak ingin siapa pun menariknya, menakutinya.

sentence2: Saya tidak ingin siapa pun menghentikannya dan menakutinya.


sentence1: kami tidak mengantisipasi itu ms. udinov akan mengambil pendekatan langsung seperti itu.

sentence2: kami tidak menyangka bu udin mengambil langkah langsung seperti itu.


sentence1: dan aku akan mengakalinya.

sentence2: dan aku akan mengakalinya.


sentence1: Tuhan, itu beruntung aku bisa membuatnya pergi.

sentence2: Tuhan, beruntung aku meyakinkannya untuk pergi.


sentence1: jadi kamu tidak akan memberitahunya, tapi kamu akan memberitahuku, kan?

sentence2: jadi kamu tidak akan memberitahunya, kan?


sentence1: dikatakan bahwa ia telah melihat asing dan bahwa ikan itu mengambil.

sentence2: dia bilang dia melihat orang asing dan mereka mengambil ikan kita.


sentence1: aku akan siap, apapun itu.

sentence2: aku akan siap, apa pun yang terjadi.


sentence1: oke, saya akan memberi Anda tiga.

sentence2: baiklah, tiga.


sentence1: karenanya, tawaran ini tidak dapat diterima.

sentence2: oleh karena itu, komitmen ini tidak dapat diterima.


sentence1: Anda harus mencari tahu caranya.

sentence2: Anda harus mencari tahu caranya.


sentence1: Anda ingin membuatnya terkesan. ya!

sentence2: Anda ingin membuatnya terkesan.


sentence1: ah, oh, bukankah ini hebat?

sentence2: bukankah itu hebat?


sentence1: ratu akan datang. ke sekolah menengah grove.

sentence2: ratu akan datang.


sentence1: ambil hellfrick, di seberang aula, dari minnesota.

sentence2: mungkin neraka, yang di seberang lorong dari minnesota.


sentence1: dia seperti sisa mesin reproduksi yang tidak berperasaan di luar sana.

sentence2: dia sama dengan yang lainnya, mesin reproduksi yang tidak berperasaan.


sentence1: apakah menurutmu ada kemungkinan aku bisa menjadi psikiater?

sentence2: apakah kamu pikir aku bisa menjadi psikiater sekali?


sentence1: miami benar-benar panas sekarang, bukan? ya.

sentence2: itu akan menjadi panas di miami, kan?


sentence1: atau salah satu dari dua suaminya yang elitis-bajingan. ”

sentence2: atau salah satu dari dua putra suami elitis lainnya. ``


sentence1: Saya khawatir madulli sedikit terlambat ke pesta yang satu itu.

sentence2: Saya khawatir maduli tidak ada di pesta ini.


sentence1: perbandingan dilakukan di atas basis eks-pabrik dan pada tingkat perdagangan yang sama.

sentence2: perbandingan dilakukan atas dasar harga produksi dan pada tingkat perdagangan yang sama.


sentence1: melanie berakselerasi dan berbelok ke utara melewati kolam motor.

sentence2: melanie menginjak pedal gas dan berbelok ke utara di belakang tempat parkir.


sentence1: saya masih tidak mengerti apa yang mungkin Anda pikirkan.

sentence2: saya masih tidak mengerti apa yang Anda pikirkan.


sentence1: itu melayani tujuan Anda saat itu.

sentence2: ini telah melayani tujuan Anda.


sentence1: rupanya, dia tidak melewatkan satu hari kerja sampai kemarin.

sentence2: dia tidak pernah melewatkan pekerjaan sampai kemarin.


sentence1: apa yang dia punya?

sentence2: apa yang jenna miliki?


sentence1: dan ketika mereka menggigitnya, bellula berlari ke fenicula atau ke cicerbita dan mengunyahnya, dan kembali ke battaglia.

sentence2: ketika mereka menggigitnya, ad feniculam melompat ke cicirbit dan menggigit et redet ad bellum.


sentence1: Terima kasih! saya pikir saya merasa lebih baik sekarang.

sentence2: saya pikir saya jauh lebih baik sekarang.


sentence1: bukankah itu akhir? Apakah Anda menyebutnya akhir?

sentence2: apakah itu yang kau sebut akhir?


sentence1: Apakah kamu mendengarkan? - ya.

sentence2: apakah kamu mendengarkan saya?


sentence1: Anda tidak pernah tahu kapan paparazzi akan melompat keluar.

sentence2: Anda tidak pernah tahu kapan akan ada paparazzi.


sentence1: mereka tiba panas dan terengah-engah, dan menjatuhkan diri di bawah naungan pohon elm tetangga untuk beristirahat dan merokok.

sentence2: mereka keluar dari bersendawa dan bernapas dan memotong bayangan pohon elm di dekatnya untuk beristirahat dan merokok.


sentence1: popov melangkah keluar, berbelok ke kiri, dan berjalan melewati istana kensington untuk naik taksi ke stasiun kereta.

sentence2: popov keluar dan pergi ke kiri tentang istana kensigton untuk taksi untuk membawanya ke stasiun.


sentence1: penembak jitu tidak akan lolos, meskipun bagaimana dia terlibat, saya tidak tahu.

sentence2: penembak jitu tidak punya cara untuk melarikan diri, bahkan jika dia terlibat, saya tidak tahu.


sentence1: apakah salah satu saksi pembajakan mobil mengatakan dewey berlumuran darah?

sentence2: apakah salah satu dari saksi-saksi itu mengatakan di mobil dia akan terkena darah dewey?


sentence1: yang akan membuat mereka semua tetap hangat, baik dari bentuk maupun sihirnya!

sentence2: ini akan membuat mereka tetap hangat, baik dengan sendirinya maupun dengan mantranya!


sentence1: *** os analisis dan tindak lanjut pfs-analisis dilakukan ketika 1121 kasus kematian telah diamati di

sentence2: * * * Analisis os dan pfs tindak lanjut dilakukan setelah 1121 terjadi pada total populasi


sentence1: karena begitu aku sampai di sana, andrew akan mulai menyerangku karena meninggalkannya.

sentence2: karena begitu aku sampai di sana, andrew mulai menyerangku karena meninggalkannya.


sentence1: prosedur itu masih berlangsung pada tanggal persidangan dalam kasus ini.

sentence2: prosedur itu masih berlangsung pada tanggal negosiasi dalam kasus ini.


sentence1: kita meluncur di kolam itu sampai Maret.

sentence2: kami sudah berseluncur di danau itu sejak Maret.


sentence1: Anda hanya tinggal dengan cara Anda ... dan membantu anak-anak tumbuh menjadi apa yang mereka inginkan.

sentence2: menghadapinya ...... dan membantu anak-anak itu tumbuh menjadi apa yang mereka inginkan.


sentence1: apa yang saya lakukan?

sentence2: apa yang telah saya lakukan?


sentence1: jadi peta ini menunjukkan...?

sentence2: peta menunjukkan...


sentence1: mari kita memiliki Anda!

sentence2: ayo jemput kamu!


sentence1: dan tidak mengintip dari keduanya.

sentence2: dan dua ini tidak ada.


sentence1: beberapa bantuan besar.

sentence2: bantuan besar, katanya.


sentence1: dan terima kasih telah bertahan dengan saya dan proyek ini.

sentence2: dan terima kasih telah mempercayai saya.


sentence1: Saya mencoba membuat orang ini cemburu. - tentu saja.

sentence2: Aku hanya ingin orang ini cemburu.


sentence1: saya tidak pernah bertemu dengannya.

sentence2: kita belum pernah bertemu.


sentence1: sungguh pengecut - maksudku ratu.

sentence2: sungguh bodoh - maksudku ratu.


sentence1: pada tahun 1983 pembunuhan terjadi di daerah yang sama.

sentence2: pada tahun 1983, pembunuhan terjadi di lingkungan yang sama.


sentence1: Anda bisa mencium baunya, bukan?

sentence2: kamu tidak bisa merasakan itu?


sentence1: saya sangat menyendiri.

sentence2: dan saya sangat tertutup.


sentence1: mengapa Anda repot-repot merencanakan skema yang rumit ini?

sentence2: mengapa Anda repot-repot membuat rencana yang begitu rumit?


sentence1: setiap menit sekarang.

sentence2: itu akan ada di sini sebentar lagi.


sentence1: Anda harus meminjam beberapa milik andy.

sentence2: Anda harus meminjam sesuatu dari andy.


sentence1: ``tidak,'' kata ron singkat.

sentence2: ``bukan itu intinya,'' kata ron.


sentence1: sumpahnya sederhana, kok.

sentence2: janji pernikahan adalah hal yang sederhana, kok.


sentence1: ``Ada kafetaria di dalam gedung.

sentence2: ``Ada prasmanan di gedung.


sentence1: suara ceria wren terdengar dari radio di balik topeng.

sentence2: pucat gembira wren menembus melalui radio ke dalam topeng.


sentence1: dia langsung bertanya apakah mayat di dalam mobil yang terbakar itu adalah tubuh gadis pemandu itu.

sentence2: dia langsung bertanya apakah mayat di dalam mobil yang terbakar itu adalah mayat anak pramuka.


sentence1: kami pikir itu mulia.

sentence2: kami pikir itu hebat.


sentence1: seberapa lebih pendek yang bisa dia dapatkan di matanya?

sentence2: berapa banyak lagi yang bisa dia miliki di matanya?


sentence1: maaf, saya harus bertanya maka saya akan meninggalkan Anda untuk pikiran Anda.

sentence2: sayangnya, saya harus meminta Anda untuk membiarkan saya memiliki pikiran Anda.


sentence1: di kafetaria. sebenarnya, ada mesin di lobi.

sentence2: ada mesin penjual otomatis di lorong.


sentence1: memasukkannya ke dalam tas. kami akan membawanya bersama kami.

sentence2: kami akan membawanya bersama kami.


sentence1: dia pikir bagian itu terlalu kecil.

sentence2: dia pikir bagian itu terlalu pendek.


sentence1: operasi cabang di negara anggota lain karena itu diperlakukan kurang baik untuk tujuan pajak.

sentence2: pengoperasian cabang di negara anggota lain dengan demikian dirugikan dalam hal perpajakan.


sentence1: `ada sesuatu! 'dia berkata.

sentence2: ``Ada sesuatu di sini! ''dia berkata.


sentence1: baik, saya mungkin telah.

sentence2: mungkin saya lakukan.


sentence1: itu berlaku mutatis mutandis untuk produksi semua alga laut multi-seluler atau fitoplankton dan mikro-alga untuk digunakan lebih lanjut sebagai pakan untuk hewan akuakultur.

sentence2: demikian pula, aturan ini berlaku untuk produksi semua rumput laut bersel banyak atau fitoplankton, dan mikroalga, yang selanjutnya digunakan sebagai pakan untuk hewan budidaya.


sentence1: keutamaannya adalah...... itu adalah satu-satunya film semacam itu yang tidak memiliki yesus di dalamnya.

sentence2: pertunjukan besar adalah bahwa itu adalah satu-satunya film dari jenisnya di mana yesus tidak.


sentence1: jadi katakanlah t1 sama dengan waktu ke depan.

sentence2: katakanlah ``t1 '' sama dengan waktu maju.


sentence1: kita bisa mengendalikannya.

sentence2: Anda dapat mengontrolnya.


sentence1: preman: mari kita lihat apa yang kita dapatkan.

sentence2: mari kita lihat apa yang kita dapatkan.


sentence1: semuanya baik-baik saja di sini?

sentence2: Baiklah?


sentence1: Wow. ini adalah hal terindah yang pernah saya lihat.

sentence2: saya belum pernah melihat sesuatu yang lebih indah.


sentence1: jika salah satu pelacur lokal sedang berahi, dia akan tetap demikian, tanpa bantuan apa pun dari Anda untuk meringankan kondisinya.

sentence2: jika ada penduduk setempat yang terangsang, mereka akan tetap seperti itu, tanpa bantuan dari pihak Anda untuk mengurangi kondisi tersebut.


sentence1: dan terakhir kali saya memeriksa, tidak ada yang berusaha keras untuk duduk di sebelah kami di meja makan siang.

sentence2: dan terakhir kali saya perhatikan, tidak ada yang mencoba duduk bersama kami untuk makan siang.


sentence1: selamat tinggal, pendeta!

sentence2: selamat tinggal, mr. pendeta.


sentence1: Aku benci menjadi begitu tak berdaya.

sentence2: aku benci menjadi tidak membantu.


sentence1: dia tidak bisa melakukan apa-apa sekarang selain menunggu.

sentence2: dia hanya bisa menunggu.


sentence1: aku akan menyimpannya.

sentence2: dan saya ingin menyimpannya.


sentence1: || rangka, dibuat dari aluminium atau aluminium dan karbon, untuk digunakan dalam pembuatan sepeda (1) || 0%

sentence2: | | rami, terbuat dari aluminium atau aluminium dan karbon, untuk digunakan dalam pembuatan sepeda (1)


sentence1: baiklah, Yang Mulia. Terima kasih.

sentence2: baiklah, Yang Mulia.


sentence1: ``Mengapa Anda memanggil saya? ''

sentence2: 'kenapa kau memanggilku kesini? '


sentence1: punggungku terluka parah...

sentence2: punggung yang terluka parah.


sentence1: saya -- mereka memotong rambut saya. saya tidak terbiasa.

sentence2: dan mereka memotong rambut saya dengan cara yang berbeda dari biasanya.


sentence1: kita berbicara keajaiban di sini!

sentence2: kami berbicara tentang keajaiban di sini!


sentence1: dan apa yang Anda lakukan pada para tahanan itu.

sentence2: dan apa yang telah Anda lakukan di penjara.


sentence1: dia membuat kesepakatan dengan pengacara negara bagian yang memenjarakannya dan memasukkan catalano. yah, sepertinya catalano dibebaskan.

sentence2: dia membuat kesepakatan dengan jaksa penuntut umum yang membuatnya keluar dari penjara dan mendapat katalan.


sentence1: putra joyce, dia anggota tim gulat SMA, dan suami betty adalah mantan polisi.

sentence2: putra joyce berada di puncak tim gulat, suami betty adalah mantan polisi.


sentence1: banyak negara anggota memiliki kombinasi beberapa aturan tentang pendirian.

sentence2: di banyak negara anggota terdapat kombinasi beberapa aturan untuk legitimasi aktif.


sentence1: apa yang kita lakukan dalam setengah jam berikutnya akan diputar ulang di kepala kita selama kita bernafas.

sentence2: apa yang kita lakukan dalam setengah jam berikutnya, kita akan ingat dengan jelas selama sisa hidup kita.


sentence1: saya sekarang menyesal bahwa kami setuju untuk menunggu untuk menikah.

sentence2: sekarang saya minta maaf kami menunggu pernikahan.


sentence1: tangan jair menutup di sekitar kristal penglihatan, dengan putus asa menariknya ke dalam pakaiannya yang compang-camping, bahkan mengetahui bahwa itu sudah terlambat.

sentence2: tangan jair menutupi kristal penglihatan itu, dan dia menyimpannya di balik pakaiannya yang sobek, tapi dia tahu itu sudah terlambat.


sentence1: ``karena itu seni yang hilang, kataku, ingat? ''

sentence2: ''Saya sudah bilang itu seni yang terlupakan. ''


sentence1: dan aku seharusnya melindunginya... dan pada akhirnya aku yang bertanggung jawab atas apa yang terjadi padanya.

sentence2: aku satu-satunya yang bertanggung jawab atas apa yang terjadi padanya.


sentence1: jika Anda mengundang allegra, Anda seharusnya menelepon saya.

sentence2: Anda harus menelepon saya.


sentence1: Anda hanya merasakan apa?

sentence2: kamu merasakan apa?


sentence1: baik, yang bisa saya katakan adalah itu akan memakan waktu setidaknya tiga bulan.

sentence2: baik, yang bisa saya katakan sekarang adalah bahwa itu akan memakan waktu tiga bulan.


sentence1: maafkan aku, tapi ini bukan urusanmu apa yang aku lakukan... - kupikir itu mungkin. - ..setelah aku menceraikanmu.

sentence2: maafkan aku, tapi bukan urusanmu dengan siapa aku tidur setelah perceraianku.


sentence1: gareth, saya tidak bisa cukup berterima kasih.

sentence2: gareth, saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.


sentence1: ya, aku tahu, tapi pada titik tertentu, dia hanya perlu... kau tahu, percaya padaku untuk melakukan hal yang benar.

sentence2: Aku tahu, tapi ada titik di mana mereka harus tahu... kau tahu, untuk mempercayaiku melakukan hal yang benar.


sentence1: eksaserbasi akut (flare-up) dari bronkitis kronis (radang saluran udara di paru-paru);

sentence2: eksaserbasi akut (flare) bronkitis kronis (radang saluran pernapasan di paru-paru),


sentence1: baik terima kasih.

sentence2: ya, terima kasih, Pak.


sentence1: tidak ada yang fisiologis, hanya sarafnya.

sentence2: tidak ada fisio, hanya saraf.


sentence1: kamu jangan pernah menyerah.

sentence2: Anda tidak pernah bisa menyerah.


sentence1: ya, di mana kematian terjadi.

sentence2: di situlah dia sekarat.


sentence1: dan jika koalisi pemanah terbentuk, perusahaan bisa lebih sibuk dari sebelumnya.

sentence2: dan jika koalisi pemanah terbentuk, perusahaan dapat memiliki lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan daripada sebelumnya.


sentence1: natal, ulang tahun, liburan ...... kapan pun Anda bisa melepaskan diri dari reportase peradilan Anda.

sentence2: natal, ulang tahun, liburan, kapan saja Anda mengambil istirahat dari laporan di pengadilan.


sentence1: tapi sayang, ini baru saja dimulai.

sentence2: oh, sayang, ini baru saja dimulai.


sentence1: jika kamu kuat, gard, kamu beruntung.

sentence2: jika kamu kuat, gard, kamu akan bahagia.


sentence1: pohon rowan tumbuh di sekitarnya, dan di tengahnya ada batu datar yang lebar.

sentence2: ada bangau di sekitarnya, dan ada batu datar yang lebar di tengahnya.


sentence1: teman jurnalis, temui polexia aphrodisia...... estrella starr...... dan kamu...

sentence2: reporter, ini polexia aphrodisia, estrella starr - dan kamu...


sentence2: itu cara terbaik yang bisa kupikirkan... untuk menjadi yang terbaik yang pernah kamu lihat.


sentence1: mereka meleleh ketika mereka melihat naga, dan hanya meninggalkan bayangan mereka di dinding.

sentence2: mereka menguap ketika mereka menabrak naga, dan hanya ada bayangan di dinding.


sentence1: seperti halnya vasodilator lain, perhatian khusus diindikasikan pada pasien yang menderita stenosis aorta atau mitral, atau kardiomiopati hipertrofik obstruktif.

sentence2: pada pasien dengan stenosis katup aorta, katup ganda atau kardiomiopati hipertrofik obstruktif, serta menggunakan vasodilator lain, harus berhati-hati.


sentence1: petinju bahkan akan keluar di malam hari dan bekerja selama satu atau dua jam sendirian di bawah cahaya bulan panen.

sentence2: petinju itu berdiri terjaga di malam hari dan bekerja sendirian selama satu atau dua jam di bawah cahaya bulan.


sentence1: pemohon mengajukan empat permohonan dalam hukum untuk mendukung aplikasinya.

sentence2: pemohon bergantung pada empat permohonan dalam hukum untuk membenarkan tindakannya.


sentence1: setiap kali Anda memukulnya dengan tembakan Anda, rasanya seperti dia mencoba mencium kereta ekspres!

sentence2: jika Anda memukulnya, dia pasti merasa seperti dia mencium pelatuknya.


sentence1: kemungkinan kebocoran tekanan, mungkin katup yang buruk, mesin nomor dua.

sentence2: mungkin pipa tekanan, mungkin katup yang rusak, mesin nomor dua.


sentence1: ``Saya memesan timbale truffle di aureole, quaffing cristal dengan klien. ''

sentence2: ``Sebagai gantinya, saya memesan truffle di aureola dan minum dengan klien cristal. ''


sentence1: persegi panjang...

sentence2: sebuah persegi panjang.


sentence1: sayang sekali dia harus mati.

sentence2: sayang sekali dia harus mati.


sentence1: saya pikir mereka pikir kami adalah yobs, yang kami.

sentence2: saya kira mereka mengira kami hanya beberapa remaja, dan kami.


sentence1: jika Anda tidak keberatan saya bertanya, mengapa dia dipenjara?

sentence2: jika Anda tidak keberatan, mengapa menangkapnya?


sentence1: pertama-tama, mari kita bicara tentang garis waktu. garis waktu, orang.

sentence2: jadi, pertama-tama, mari kita lihat jadwal waktu.


sentence1: Yah, aku tertembak, dikejar, hampir terbunuh.

sentence2: mereka menembak saya, mengejar saya, dan hampir membunuh saya.


sentence1: bolehkah saya menelepon nanti dan menanyakan bagaimana perasaan Anda?

sentence2: bolehkah saya menelepon Anda kembali dan bertanya bagaimana perasaan Anda?


sentence1: ayo, kita berdua pergi.

sentence2: ayo, kita berdua pergi.


sentence1: saya tidak menunjukkan bahwa mr. ford punya janji dengan Anda.

sentence2: saya tidak melihat mr. ford mengadakan pertemuan dengan Anda.


sentence1: baik, Anda ingin kami berbicara dengan mereka?

sentence2: baiklah, akankah kita berbicara dengan mereka?


sentence1: dia menguburnya, tidak pernah memberi tahu siapa pun di mana.

sentence2: dia menguburnya dan dia tidak memberi tahu siapa pun.


sentence1: berteriak: - hitung zurov dengan pesan dari soboleff!..

sentence2: hitung zurov dari soboleza!


sentence1: c – pemberian tempat dan tempat untuk parkir kendaraan (pertanyaan kedua)

sentence2: c - kami menemukan ruang dan tempat parkir (pertanyaan kedua)


sentence1: setidaknya tidak sampai saya melakukan sesuatu yang sudah lama ingin saya lakukan.

sentence2: setidaknya sampai saya melakukan apa yang saya inginkan.


sentence1: apakah kita merasa sinis hari ini?

sentence2: apakah kita memiliki suasana hati yang sinis hari ini?


sentence1: ``uva kami, goham, memiliki laut pedalaman fepular...

sentence2: ``Lingkaran kita, goham, berisi laut dalam...


sentence1: dan seorang wanita juga tidak berkeliaran di teater sendirian.

sentence2: dan wanita itu tidak datang sendiri setelah teater.


sentence1: Anda akan menjadi orang yang berdiri di antara dominic dan hook untuk tangan. kamu masuk atau kamu keluar?

sentence2: Anda akan berdiri di antara dominic dan kail untuk tangan Anda.


sentence1: Yah, aku ingin dia.

sentence2: baiklah, tapi aku ingin dia.


sentence1: menurut kitab suci, dunia kita telah ditarik dari api wutra.

sentence2: menurut catatan mereka, dunia kita dibawa keluar dari api waft.


sentence1: komisi mengajukan empat alasan pengaduan terhadap kerajaan spanyol.

sentence2: komisi mengajukan empat permohonan hukum terhadap kerajaan spanyol.


sentence1: seperti mereka telah ditinggalkan oleh semua orang yang mereka cintai.

sentence2: saya tidak ingin mereka merasa seperti mereka telah meninggalkan mereka semua yang mereka pedulikan.


sentence1: jangan panggil dia dengan nama panggilan kotor yang jelas.

sentence2: jangan panggil dia dengan nama panggilan.


sentence1: ya, sial tepat di bola

sentence2: ya, persetan dengan bola.


sentence1: bisa jelaskan lagi?

sentence2: dapatkah Anda menjelaskan ini lagi, karena jane mungkin tidak mengerti?


sentence1: sebenarnya, saya akan membutuhkan sedikit lebih banyak kali ini.

sentence2: kali ini saya butuh sedikit lagi.


sentence1: dia tidak melakukannya, barry. ''

sentence2: dia tidak bisa melakukannya, barry.


sentence1: -dan Anda tidak tahu betapa senangnya saya dia tidak pernah mengambilnya~ ke dalam kepalanya untuk menawarkan dirinya kepada saya.

sentence2: Anda tidak tahu betapa bahagianya saya karena dia bahkan tidak pernah berpikir untuk menawarkan dirinya kepada saya.


sentence1: hadirin sekalian ...... pada tahap ini, kami memperkenalkan subjek itu sendiri.

sentence2: hadirin sekalian... saya persembahkan kepada Anda subjek itu sendiri.


sentence1: jika Anda mengusir saya, saya harus kembali ke rumah.

sentence2: jika Anda mengusir saya, saya harus pulang.


sentence1: annie, kuperhatikan kita dijadwalkan untuk saling audisi sore ini.

sentence2: hei, annie, kami melihat kami akan audisi bersama sore ini.


sentence1: ... dan kita semua bersama-sama. kita tidak berbeda satu sama lain.

sentence2: sekarang kita di sini bersama, atau kita tidak berbeda.


sentence1: penting untuk memastikan semua orang senang, jadi saya mengambil banyak jajak pendapat.

sentence2: yang penting semua orang senang, jadi saya punya banyak suara.


sentence1: dia demam, dia tidak mau makan.

sentence2: dia demam dan tidak makan apa-apa.


sentence1: biar kutebak... menggunakan groupon hari ini?

sentence2: biar kutebak... hari ini kamu pakai kupon diskon?


sentence1: melihat bagaimana Anda pergi.

sentence2: mari kita lihat bagaimana Anda melakukannya.


sentence1: kami hanya ingin membantu Anda menjadi lebih baik.

sentence2: kami hanya ingin membantumu sembuh.


sentence1: kamu harus lurus.

sentence2: Anda harus pergi langsung.


sentence1: bahwa Anda tahu di mana freebo.

sentence2: bilang kau tahu di mana freebo berada.


sentence1: kenapa polisi ada disini?

sentence2: apa yang polisi lakukan disini?


sentence1: rasanya lebih enak daripada saat dia membuatnya.

sentence2: rasanya lebih enak dari miliknya.


sentence1: saksi mereka akan dilebur, bukti mereka akan hancur menjadi debu.

sentence2: saksi mereka hilang, bukti mereka hancur berantakan.


sentence1: mara: apa yang bisa lebih penting dari ini?

sentence2: apa yang lebih penting dari itu?


sentence1: 'gas/air mixer' berarti alat untuk mencampur bahan bakar gas dan udara masuk untuk mesin.

sentence2: ``Injeksi gas '' berarti peralatan untuk menggerakkan bahan bakar gas ke dalam mesin atau sistem pembuangan terkait.


sentence1: ya, baik. ayo pergi dan makan.

sentence2: kalau begitu mari kita makan.


sentence1: maju, sialan! dia ada di sana!

sentence2: dia ada di sana!


sentence1: 'tolong aku! 'Saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: saya keluar saya keluar dalam satu bulan, saya keluar

sentence2: saya keluar.


sentence1: mengupas buku, peralatan, pakaian, sampai kita seperti kaca?

sentence2: apakah kita membuang buku, peralatan, dan pakaian kita saat kita seperti glaver?


sentence1: rambutnya, louisa!

sentence2: dan rambutnya, louise!


sentence1: noda hitam yang menutupi matahari mengembang dan menelan mereka.

sentence2: tanda hitam yang menutupi matahari membengkak dan menelan.


sentence1: kapan Anda pertama kali menjadi ... yah, mengembangkan teori ini?

sentence2: kapan pertama kali... memikirkan teori ini?


sentence1: "Aku ingin kamu menggunakan semua kekuatanmu, semua keahlianmu, seperti kamu mencintaiku," katanya.

sentence2: ``Saya ingin Anda menggunakan semua keterampilan Anda untuk cinta saya dalam cinta dengan saya, keterampilan Anda.


sentence1: itu terlalu banyak ... warnanya jauh lebih kuat.

sentence2: itu juga... warnanya sangat cerah.


sentence1: ``Aku berjanji padamu, jill. ''

sentence2: aku berjanji padamu, jil. ``


sentence1: besar. lihat ke luar jendela, profesor.

sentence2: lihat ke luar, profesor.


sentence1: tidak, Anda akan membela mereka.

sentence2: tidak, Anda akan membalas mereka.


sentence1: mereka akan melacak panggilan itu, menempatkan Anda di balik jeruji besi.

sentence2: mereka akan melacak Anda dan menempatkan Anda di balik jeruji besi.


sentence1: tunggu, jangan repot-repot, dok.

sentence2: tunggu, biarkan saja.


sentence1: klien adil kami tampak sedikit bingung.

sentence2: dia sepertinya malu dengan klien kecil kami.


sentence1: desain kotak liburan terima kasih kartu pos

sentence2: daftar terima kasih kartu pos kartu pos


sentence1: oh, kansa.

sentence2: oh, dari negara bagian kansas.


sentence1: beri mereka gelombang.

sentence2: melambai kepada mereka.


sentence1: Anda tinggal jauh dari ruangan itu, apakah Anda mengerti saya?

sentence2: Anda bahkan tidak mendekati ruangan. Apakah kamu mengerti yang saya maksud?


sentence1: pedang, itu bisa berakhir di sini.

sentence2: itu bisa berakhir sekarang, pisau.


sentence1: maksudku... kita mengenalnya, dan sekarang dia sudah mati.

sentence2: sekarang dia sudah mati.


sentence1: ``Dia menyerahkannya pada Anda,'' adalah penilaian dokter jackson yang lebih pasti.

sentence2: ``Anda sedang memainkannya, '' dr. Jackson lebih yakin dengan penilaiannya.


sentence1: ``cara kelopak mata Anda terkulai.`` cara Anda menghindar.

sentence2: ``cara Anda menutup mata. '' cara Anda malu.


sentence1: Sangat sulit untuk menjaga orang-orang yang Anda sayangi di sekitar Anda, buat mereka bahagia

sentence2: itu sangat sulit untuk menjaga semua orang yang Anda sayangi.


sentence1: ``Ya ... ya, dia melakukannya. '' kata menara.

sentence2: 'ya ... ya, saya lakukan.


sentence1: ini adalah situasi di mana visibilitas yang baik itu penting, dan dia senang kubah hemispheric jim memberinya pandangan menyeluruh.

sentence2: dalam situasi seperti ini, visibilitas yang baik sangat penting, dan bradley senang bahwa kubah transparan jim memiliki pandangan ke segala arah.


sentence1: masih ada `` bias rumah '' yang signifikan dalam layanan, didukung oleh hambatan terhadap layanan lintas batas.

sentence2: mereka masih menyukai layanan domestik, memberikan hambatan bagi layanan lintas batas.


sentence1: saya melihat tiang listrik saat masuk.

sentence2: Saya telah melihat antek listrik di sepanjang jalan.


sentence1: ``... dan karena aku tidak pernah mendengar kabar darimu selama ini...

sentence2: `` dan karena saya belum mendengar kabar dari Anda sejak itu,


sentence1: sebuah bilik di sudut menampung dua orang yang saling membungkuk di seberang meja.

sentence2: di salah satu bilik sudut, dua orang duduk, bersandar di atas meja satu sama lain.


sentence1: kita punya waktu seminggu lagi... tapi... ini akhir tahun.

sentence2: kita punya waktu seminggu di depan kita... tapi ini akhir tahun.


sentence1: saya akan mendapatkan uang pesangon saya dari pensiun saya.

sentence2: saya akan mendapatkan pesangon, uang dari dana pensiun.


sentence1: mungkin pelariannya ada hubungannya dengan sifat-sifat cermin? bisakah dia menemukan jalan keluarnya sendiri?

sentence2: mungkin pelariannya ada hubungannya dengan sifat-sifat cermin.


sentence1: pada akhir pemeriksaan itu, disimpulkan bahwa dua alasan pertama sudah cukup tetapi menganggap yang ketiga tidak cukup.

sentence2: setelah pelaksanaan tinjauan ini, disimpulkan bahwa dua alasan pertama sudah cukup, tetapi tidak untuk yang ketiga.


sentence1: dan aku dihukum karena dosa-dosamu.

sentence2: dan aku minum untuk dosa-dosamu.


sentence1: eh, ini adalah lima pengunjung berulang lilah di penjara dalam dua bulan terakhir.

sentence2: ini adalah lima orang yang lilah telah berulang kali mengunjungi selama dua bulan terakhir.


sentence1: menurut paithan, rangkaian pagar tanaman labirin, pohon, dan semak-semak pernah dipangkas dan dirawat dengan hati-hati.

sentence2: menurut paithan, ada labirin - deretan pohon, semak, dan landak - yang pernah dijahit dan diawetkan dengan hati-hati.


sentence1: epinefrin, 2 miligram, iv push.

sentence2: epinefrin, dua miligram.


sentence1: misalkan Anda melakukan operasi, apa kemungkinan hasilnya?

sentence2: apa kemungkinan hasil operasinya?


sentence1: dokter tidak penting seperti penyiar.

sentence2: para dokter tidak sepenting DJ.


sentence1: kita harus menguncinya.

sentence2: kita harus menutupnya.


sentence1: ``Apa yang dia katakan padamu? ''

sentence2: ``Apa yang dia jawab? ''


sentence1: begitu lama, utama.

sentence2: selamat tinggal, mayor.


sentence1: eh, saat -- saat dia pertama kali memasukkannya ke dalam tubuhku, itu -- terasa sakit, dan ada sedikit darah.

sentence2: ketika dia pertama kali memasuki saya, itu sakit dan saya berdarah sedikit.


sentence1: dan kemudian suatu hari dia bilang aku jelek.

sentence2: saya sangat menyukainya sampai dia mengatakan kepada saya suatu hari bahwa saya jelek.


sentence1: mereka keluar untuk minum kopi, melihat seseorang seperti itu.

sentence2: mereka berangkat untuk minum kopi dan harus melihat seseorang seperti itu.


sentence1: saya tidak berpikir itu membunuh orang.

sentence2: ``s ''- saya tidak berpikir itu akan membunuh orang.


sentence1: eurostat secara konsisten memenuhi tenggat waktu tanggal publikasi sejak kalender rilis lfs diperkenalkan.

sentence2: sejak diperkenalkannya kalender hasil latihan pengambilan sampel, eurostat secara konsisten mematuhi tanggal rilis yang direncanakan.


sentence1: saya baru saja mendengarkan rekaman yang akan mendinginkan darah Anda. ''

sentence2: saya baru saja mendengarkan satu rekaman di mana Anda akan memiliki darah di pembuluh darah Anda. ``


sentence1: dia mulai menangis membuat suara-suara kecil ini.

sentence2: dia mulai menangis dan terisak.


sentence1: rindu de bourgh.

sentence2: kasih karunia Anda nona de bourgh.


sentence1: jujur, alison, aku sangat terinspirasi dengan kesembuhanmu.

sentence2: Aku harus mengaku terinspirasi oleh kesembuhanmu, alison.


sentence1: tampaknya mr. grisby ingin menghilang...... dan ini adalah rencananya untuk membuat dirinya dinyatakan mati.

sentence2: grisby ingin menghilang... dan dinyatakan meninggal.


sentence1: ini adalah situs inspirasi kognitif mendadak.

sentence2: yang merupakan tempat inspirasi tiba-tiba.


sentence1: tidak dapat menemukan `cua.bind 'file

sentence2: tidak dapat menemukan 'cua.bind'


sentence1: mereka telah diberi pengarahan tentang hal ini.

sentence2: mereka telah diberitahu.


sentence1: saya mendengar tentang inqueens wanita ini.

sentence2: saya mendengar tentang seorang wanita dari ratu.


sentence1: seluruh desa di sini untuk merayakan.

sentence2: seluruh desa sedang menunggu dan merayakan.


sentence1: itulah sebabnya kami pikir sarapan harus menjadi hal yang biasa.

sentence2: makanya kita bisa buat sarapan ini, buat jadi hal biasa.


sentence1: kita membawanya ke jalan yang cepat.

sentence2: kita akan membawanya ke rute yang lebih cepat.


sentence1: dia melihat sekelilingnya dengan hati-hati, lalu menghela napas.

sentence2: dia melihat sekeliling dengan hati-hati dan menghela nafas.


sentence1: membocorkan beberapa kotoran pada sally.

sentence2: mari kita mendapatkan beberapa kotoran pada sally.


sentence1: tanggal bintang 3113.9.

sentence2: log kapten, tanggal bintang 3113.9.


sentence1: tidakkah kamu melihat? ini adalah bagaimana alam semesta berakhir.

sentence2: begitulah alam semesta berakhir.


sentence1: lepaskan tanganmu dari bayiku!

sentence2: lepaskan tanganmu dariku!


sentence1: sekali lagi dia mengalami serangkaian statistik yang suram.

sentence2: dia mengulangi litani statistik yang suram.


sentence1: saya mengambil foto-foto itu karena saya akan memiliki bayi dengan seorang pria gay dan kemudian payudara saya diangkat melalui operasi.

sentence2: saya telah difoto telanjang karena saya mencoba untuk hamil dengan seorang pria yang gay, dan kemudian mereka mengambil dua payudara saya.


sentence1: memang, ini mungkin pencapaian utama pemerintah Yunani selama kebuntuan lima bulan yang menyiksa dengan para krediturnya.

sentence2: mungkin ini adalah keberhasilan utama pemerintah Yunani selama kesepakatan lima bulan yang berliku-liku dengan para kreditur.


sentence1: dalam keadilan, jika posisinya dan hawkins terbalik, dia tidak akan pernah memaafkan tal.

sentence2: sebenarnya, jika peran mereka adalah dengan tal sokol, dia tidak akan pernah memaafkan tal.


sentence1: dan dia ingin tahu siapa yang melemparkannya, tapi paulie tidak mau mengakuinya.

sentence2: dan dia ingin tahu siapa dia, tapi paulie tidak mengaku.


sentence1: eh, itu adalah perangkap ion terintegrasi dan spektrometer massa waktu terbang.

sentence2: itu jebakan ion terintegrasi dan spesifikasi massa dengan perjalanan waktu penganalisis.


sentence1: melaporkan angin bertiup hingga 60 knot.

sentence2: dilaporkan kecepatan angin bergelombang hingga 60 knot.


sentence1: ini yang Anda katakan Anda inginkan, tetapi Anda sebenarnya lebih kesal sekarang karena suaminya tahu.

sentence2: kamu bilang kamu menginginkan ini, tetapi sekarang lebih mengganggu jika suamiku tahu sekarang.


sentence1: ``Suara darah saudaramu berseru kepadaku dari tanah. ''

sentence2: ``Dengar, darah saudaramu memanggilku dari desa! ''


sentence1: ini benar ditunjukkan paling tidak oleh Polandia.

sentence2: polandia dengan tepat menunjukkan fakta itu.


sentence1: Bapak. bigalow telah memperparah kejahatan ini dengan menolak menyebutkan nama germonya.

sentence2: Bapak. bigalow terlibat dalam kejahatan ini dan menolak menyebutkan nama germonya.


sentence1: tidak, lihat, mimpi terburukku, tn. sandoval, mulai hari taelon tiba di planet kita.

sentence2: ketika saya berpikir, mimpi buruk terbesar saya dimulai pada hari taelon datang ke bumi.


sentence1: sekarang, akhir pekan di paris, akhir pekan di Roma, ini adalah hal yang berbeda.

sentence2: tapi akhir pekan di paris dan akhir pekan di roma adalah dua pilihan yang berbeda.


sentence1: saya kira kantor diplomatik tepat untuk perubahan.

sentence2: kantor diplomatik salah.


sentence1: Aku tahu seseorang.

sentence2: saya tahu satu tempat.


sentence1: menempatkan keluarga Anda dalam bahaya.

sentence2: memberikan keluarga Anda kesempatan.


sentence1: biarkan keberanian mazer rackham menjadi inspirasi Anda.

sentence2: semoga keberanian mazer rackham menginspirasi semua orang.


sentence1: dengan -- - popok, kawan.

sentence2: popok, laki-laki.


sentence1: itu pertunjukan yang aneh.

sentence2: sungguh pesta yang aneh.


sentence1: kaufman, aku butuh beberapa informasi tentang latar belakang chauncey gardiner.

sentence2: kaufman, saya ingin informasi tentang chauncey gardiner.


sentence1: karena kita sedang diprovokasi, saya percaya sudah waktunya saya menyatakan tujuan kunjungan saya.

sentence2: berbicara tentang provokasi, saya percaya sudah waktunya bagi saya untuk memberikan tujuan kunjungan saya.


sentence1: tampak hebat, bukan?

sentence2: dia tampak hebat, bukan?


sentence1: Anda terlalu menyenangkan.

sentence2: Kamu sangat lucu.


sentence1: aku bisa saja membunuhmu.

sentence2: aku hampir membunuhmu.


sentence1: aku tahu. - saya pikir itu bisa terjadi.

sentence2: saya pikir itu bisa terjadi.


sentence1: aku ingin kau ikut denganku.

sentence2: ikut denganku.


sentence1: lima kali sidang. sekali untuk perampokan, empat kali untuk kekerasan.

sentence2: lima kali di pengadilan anak, satu perampokan, empat perampokan bersenjata.


sentence1: paus menafsirkan kitab suci.

sentence2: Paus menafsirkan kitab suci.


sentence1: Maksudku, itu bukan penis teman satu sel yang kau pegang.

sentence2: Maksudku, itu bukan penis teman sekamarmu di sel yang kau pegang.


sentence1: tidak, pergi saja, kami baik-baik saja.

sentence2: tidak, ayolah. kami baik-baik saja.


sentence1: tetapi jika hari-hari itu hilang, mereka akan pergi.

sentence2: tapi hari-hari itu sudah lama berlalu.


sentence1: mereka telah kehilangan kepercayaan pada simbol-simbol lama.

sentence2: mereka kehilangan kepercayaan pada simbol-simbol kuno.


sentence1: berbagai gigitan serangga dan luka.

sentence2: banyak serangga menggigit dan melukai.


sentence1: seperti, apakah kalian membaca buku itu kejahatan terhadap alam?

sentence2: seperti, apakah kalian membaca buku kejahatan melawan alam? - nama mengatakan itu semua.


sentence1: saya masih terlihat baik-baik saja, bukan?

sentence2: saya masih terlihat baik, kan?


sentence1: saya hanya menelepon sebagai pilihan terakhir.

sentence2: Aku memanggilmu sebagai pilihan terakhir.


sentence1: caerlanright adalah pusat kekuatan mereka.

sentence2: caerlanright adalah pusat kekuatan mereka sendiri.


sentence1: baiklah, ada yang tahu sesuatu tentang truk ini.

sentence2: oke, seseorang pasti pernah mendengar sesuatu tentang truk itu.


sentence1: `` itu bukan masalah besar. ''

sentence2: `` tidak apa-apa. ''


sentence1: diambil dari struktur permukaan suatu kerajinan.

sentence2: objek struktur kapal.


sentence1: itu benar, carter, pertahankan dia dalam posisi bertahan.

sentence2: itu benar, carter.


sentence1: pertumbuhan tetap penting.

sentence2: pertumbuhan tetap penting.


sentence1: saya akan pergi melihat apakah mereka akan membiarkan saya menelepon.


sentence1: sekarang Anda akan mendapatkan semua sensitif-feely juga?

sentence2: sekarang apakah Anda juga akan merasakan sentuhan seperti itu?


sentence1: tapi sekarang -- -tapi kamu bilang kamu berbohong dengan wanita.

sentence2: tapi sekarang ...... kau bilang kau dengan wanita.


sentence1: saya hanya mendapatkan beberapa yoghurt.

sentence2: saya hanya akan mendapatkan yoghurt.


sentence1: seperti sekali aku mendengar dia berkata -- tentangmu, kurasa -- bahwa mereka ingin kau mendapatkan... pembatalan?

sentence2: saya pernah mendengar dia berkata ...... tentang Anda, saya akan mengatakan ...... bahwa mereka ingin Anda mendapatkan anuitas.


sentence1: Anda tahu, meskipun saya tahu kita sedang terkejut, saya agak senang semua orang melompat keluar - dan berteriak ``kejutan. ''

sentence2: bahkan jika kita tahu itu kejutan, saya tidak sabar menunggu seseorang melompat keluar dan meneriakkan kejutan!


sentence1: dan saat aku melihatmu...... aku tahu tuhan itu ada.

sentence2: dan ketika aku melihat milikmu, aku tahu tuhan itu ada.


sentence1: kita harus menemukan cara untuk menurunkan pierre sedikit.

sentence2: kita perlu menemukan cara untuk memuaskan pierre.


sentence1: ya, aku tidak terlalu lapar.

sentence2: saya tidak lapar lagi.


sentence1: tapi jika kau punya masalah dengan laran, kau harus berjanji untuk datang padaku. ''

sentence2: tapi jika kau punya masalah dengan larry, kau harus berjanji padaku kau akan datang langsung padaku. ``


sentence1: Aku tidak pernah peduli untuk dicintai.

sentence2: saya tidak pernah benar-benar peduli tentang siapa pun.


sentence1: kecuali... kau mati antara sekarang dan nanti. ooh.

sentence2: kecuali ... Anda akan mati sampai saat itu.


sentence1: wah. ke mana Anda pikir Anda akan pergi?

sentence2: kamu pikir kamu mau kemana?


sentence1: buka diri Anda terhadap kesan di sekitar Anda -- pikiran... pikiran yang ada di kapal ini.

sentence2: bukalah sensasi yang mengelilingimu... perasaan... pikiran mereka yang ada di kapal ini


sentence1: nama saya mr. adams, dan saya dengan layanan perlindungan anak.

sentence2: nama saya mr. adams, dan saya dari layanan sosial.


sentence1: terakhir diketahui adalah tempat penampungan pengungsi.

sentence2: dia berada di tempat penampungan pengungsi untuk terakhir kalinya.


sentence1: Maksudku, itu mengerikan.

sentence2: itu sungguh mengerikan.


sentence1: mencari seseorang di luar sana pasti telah melihat sesuatu yang penting. alex:

sentence2: seseorang pasti telah memperhatikan sesuatu.


sentence1: luther bilang kau adalah sesuatu untuk dilihat hari ini!

sentence2: luther bilang kamu muncul hari ini.


sentence1: tidak pernah mencoba.

sentence2: saya tidak mencoba.


sentence1: jangan mencoba menjangkau keluarga.

sentence2: jangan mencoba mencari keluargamu.


sentence1: Anda beruntung saya tidak bersenjata.

sentence2: Anda beruntung saya bersenjata.


sentence1: lakukan apa yang ingin kamu lakukan. - tidak mudah untuk menyingkirkan omong kosong ini.

sentence2: tidak akan mudah untuk menghilangkannya.


sentence1: jika kau mati... dan meninggalkanku sendirian... aku harus bisa menangis.

sentence2: jika kamu mati...... dan aku sendirian...... aku ingin merasakannya.


sentence1: hai, gung. tidak ada tv setelah jam sembilan.

sentence2: hei, gungu, tidak ada tv setelah jam 9: 00.


sentence1: selanjutnya negara-negara anggota menerbitkan btis untuk produk-produk tersebut di bawah pos 2208.

sentence2: selanjutnya, negara-negara anggota mengeluarkan informasi tarif yang mengikat sehubungan dengan produk-produk tersebut dengan pos 2208.


sentence1: ada beberapa hal yang saya lakukan dengan sen yang mungkin sedikit konyol, tapi...

sentence2: beberapa hal yang telah kulakukan dengan penny, dia mungkin terdengar sedikit gila, tapi...


sentence1: bahkan produk dalam kelompok yang sama mungkin memiliki aplikasi yang berbeda.

sentence2: bahkan dalam kelompok yang sama, produk dapat digunakan untuk kegunaan yang berbeda.


sentence1: baik, anak-anak, kami telah melakukannya.

sentence2: teman-teman, kami melakukannya.


sentence1: kita tahu bagaimana kondisinya.

sentence2: kita tahu apa dia.


sentence1: kami tidak mengerti bahasa ini, bu..

sentence2: kami tidak mengerti bahasa ini.


sentence1: setelah pertukaran, tim delta masuk, mengamankan virus, menahan nina myers, michael amador dan ramón salazar.

sentence2: tim delta akan mengamankan virus dan menangkap nina myers, michael amador dan ramón salazar.


sentence1: minat kami -saya mungkin mengatakan organisasi kami - terdengar sedikit konyol sampai Anda mengetahui latar belakangnya. ''

sentence2: Ketertarikan kita - bisa saya katakan kepentingan organisasi kita - tampaknya agak konyol jika Anda tidak mengetahui latar belakangnya. ``


sentence1: aliran ini mungkin mengandung benzena.] p sulingan (minyak bumi), turunan pirolisat nafta-rafinat, campuran bensin;

sentence2: aliran ini mungkin mengandung bengkok.] p destilat (minyak bumi), kilang gas kilang, potongan bensin;


sentence1: 'itu adalah cara saya untuk kembali ke buku-buku bagus Borowitz,' shukshin berbohong.

sentence2: 'Aku ingin kembali ke orang Borowitz,' shukshin berbohong.


sentence1: di mana pedang bertemu daging dalam ritus suci ini... kita menghormati dewa matahari, ra!

sentence2: di mana pisau bertemu daging, kami memberikannya di sana sehubungan dengan matahari dewa, ra.


sentence1: Aku tahu apa yang menggerogoti jiwa mereka di malam hari, hal-hal yang tidak ingin mereka ketahui.

sentence2: saya tahu apa yang dilakukan jiwa mereka di malam hari.


sentence1: dia merasa seolah-olah dia telah menyaksikan pertunjukan wayang yang aneh, sebuah sandiwara yang dipentaskan untuknya seorang diri.

sentence2: dia merasa seolah-olah sedang mengambil bagian dalam semacam pertunjukan wayang, para pengguna spektakuler yang dimaksudkan hanya untuknya.


sentence1: apakah Anda tahu apa yang saya alami?

sentence2: apakah kamu tahu apa yang terjadi padaku?


sentence1: bahkan jika dia mencabut hak warismu?

sentence2: bahkan jika dia memberi Anda ketakutan?


sentence1: memindahkan lemari itu menyebalkan, tapi dia senang dia melakukannya.

sentence2: memindahkan kabinet itu, itu meleset, tapi dia senang melakukannya.


sentence1: memerintahkan divisi besi distrik carpathian. kemudian tentara ke-14 di distrik militer transkaukasus.

sentence2: komandan wilayah plittin, divisi besi dan kemudian tentara ke-40 wilayah tunguska.


sentence1: seorang nuestro amigo, alberto sanchez.

sentence2: teman kita albert sanchez.


sentence1: itu tidak akan masuk akal dalam aliran pertunjukan. dan mengirimkan pesan campuran.

sentence2: hanya saja ... itu tidak masuk akal dalam pertunjukan, dan itu sudah mengirim pesan yang diubah.


sentence1: [4] glr tidak memuat kewajiban pelaporan untuk lalu lintas ini.

sentence2: [4] peraturan jalur hijau tidak membebankan kewajiban untuk memberitahukan pergerakan tersebut.


sentence1: dalam beberapa saat kubah crypto akan menjadi neraka yang menyala-nyala.

sentence2: dalam sekejap seluruh kubah crypto akan menjadi satu-satunya neraka yang menyala-nyala.


sentence1: jenis berkeliaran setelah itu.

sentence2: dia agak berkeliaran sedikit.


sentence1: Mata merah caius yang keruh menjadi cerah.

sentence2: mata merah caius yang mendung menjadi cerah.


sentence1: cium selamat tinggal para bajingan itu dan kemudian minumlah... mungkin tradisional pada saat ini, saya pikir.

sentence2: kami memberikan ciuman selamat tinggal kepada bajingan itu dan kami pergi untuk minum yang bisa menjadi titik tradisional sampai akhir, saya pikir.


sentence1: ada yang bilang 15 dan ada yang bilang 100.

sentence2: ada yang mengatakan 15 dan yang lain berusia 100.


sentence1: Bapak. caxton telah menilai setiap pengacara...... $1.500 untuk berkontribusi pada pemilihan kembali anggota dewan weinberg.

sentence2: caxton akan membayar untuk setiap pengacara...... $1.500 jika dia masuk untuk terpilih kembali anggota dewan weinberg.


sentence1: jenis Anda tidak diketahui oleh kami.

sentence2: kami tidak tahu jenis Anda.


sentence1: dia tidak menganggapku menjijikkan.

sentence2: saya tidak merasa menjijikkan.


sentence1: orang lain seperti Anda naik kapal dan berlayar ke massachusetts sehingga mereka bisa terpisah dari kita orang berdosa, dan menjalani kehidupan yang murni.

sentence2: orang lain seperti Anda naik kapal dan berlayar ke massachusetts untuk membebaskan kita orang berdosa dan menjalani kehidupan yang murni.


sentence1: sekarang, jika Anda bisa pergi ke toilet...

sentence2: sekarang, jika Anda ingin membersihkan kamar mandi...


sentence1: jika Anda tidak keberatan merayakan... di chicago.

sentence2: jika Anda tidak keberatan pesta... di chicago.


sentence1: 14 viking kebobolan delapan kru tambahan tetapi menolak untuk menyerah rencananya untuk reflag.

sentence2: 14 viking setuju untuk menambah kru sebanyak delapan anggota, tetapi menolak untuk membatalkan rencana itu.


sentence1: percakapan bergerak cepat, dengan ledakan sinyal yang dilapisi dengan kilatan cahaya dan bunyi klik.

sentence2: percakapan berlangsung cepat - serangkaian sinyal diselingi oleh kilatan cahaya dan klik keras.


sentence1: kami memberi tahu mereka bahwa kami adalah penembak di kamar 61 5..... .hanya untuk mengetahui boston celtics memiliki seluruh lantai enam!

sentence2: kami mengatakan kami memiliki penembak dari kamar 615, dan kami menemukan boston celtics memiliki lantai enam!


sentence1: serangannya melambat, lalu berhenti, dan dia melihat dari balik bahunya saat sukowski menyentuhnya.

sentence2: kecepatan serangan dipilih ketika mereka berhenti, dan ketika sukowski menyentuhnya, dia melihat dari balik bahunya.


sentence1: yang kami tahu adalah ari memiliki kotak itu, kami membutuhkannya kembali.

sentence2: tapi kita tahu ari punya kotaknya,


sentence1: apakah seseorang mengetahui bahwa Anda seorang kutu buku?

sentence2: apakah ada yang memperhatikan bahwa Anda adalah seorang kutu buku besar?


sentence1: apakah itu yang ada di dalam dirimu?

sentence2: apakah itu ada di dalam dirimu?


sentence1: Aku panik sejenak dalam kegelapan.

sentence2: untuk sesaat ada kepanikan dalam kegelapan.


sentence1: ''Saya pikir kita bisa menemukannya.

sentence2: ''Saya pikir kita akan menemukannya. ''


sentence1: ``Saya tidak tahu spons itu seharusnya basah,'' kata Percy dengan suara mekanis yang lemah.

sentence2: ``Saya tidak tahu spons harus dicelupkan,'' kata percy dengan suara samar, hampir seperti mesin.


sentence1: itu terlalu kurang ajar, itu terlalu mengerikan.

sentence2: itu terlalu kasar, terlalu mengerikan.


sentence1: metam adalah zat aktif yang telah ditetapkan kelengkapannya sesuai dengan peraturan tersebut.

sentence2: terdapat zat aktif yang menurut peraturan tersebut permohonan dinyatakan lengkap.


sentence1: teman pertempuran saya, dia mendapatkan kaki dan tangannya diledakkan oleh sepeda motor jebakan.

sentence2: seorang teman... mengencingi tangan dan kaki sepeda motor dengan bahan peledak.


sentence1: ada beberapa sayuran tajam di dalam karung yang segera membuat mata saya berair dan gatal.

sentence2: ada beberapa sayuran yang tajam di dalam tas, jadi saya meneteskan air mata dan membakar mata saya.


sentence1: Maksudku, seseorang telah mengambil alih salah satu satelit dengan menggunakan prioritas kelas satu.

sentence2: seseorang telah menguasai salah satu satelit, menggunakan hak tingkat pertama.


sentence1: yang berarti Anda belum melihat putra Anda sejak stasiun serikat pekerja.

sentence2: jadi Anda belum melihat putra Anda sejak kejadian di stasiun.


sentence1: Anda bersedia untuk dicatat sebagai pacar alberto?

sentence2: apakah Anda bersedia bersaksi sebagai pacar albert?


sentence1: Anda mengacau dan saya bersumpah --

sentence2: jika Anda mengacau, saya bersumpah.


sentence1: bo, kamu tidak bisa menggunakan kekuatanmu... simpan saja kuliahnya, oke?

sentence2: bo, kamu tidak bisa menggunakan kekuatanmu ...


sentence1: kami bahkan berharap ...... ketika zeus datang dia mungkin melihat kesalahannya dan memulihkan ...

sentence2: kami bahkan berharap zeus menyadari kesalahannya dan memulihkan...


sentence1: ``kirimlah warward,'' kata loerya.

sentence2: ''Kirim angkatan laut,'' kata loerya.


sentence1: “Bagaimana jika mereka menginginkan, katakanlah, sersan Bothari, bukan saya?

sentence2: ``Bagaimana jika mereka menginginkan saya, katakanlah, sersan Bothari?


sentence1: mereka telah bersembunyi di sebuah tambang yang ditinggalkan satu mil di lereng bawah tetapi telah berpatroli.

sentence2: mereka menggali di tambang kosong satu mil ke belakang, tapi mereka mengatur penjaga.


sentence1: jika kapal lain menerjemahkan sebelum gadis itu, kita akan segera tahu. ''

sentence2: jika ada kapal lain di depan gadis itu, kita akan segera tahu. ``


sentence1: carbury tidak berani memindahkannya, bahkan di ambulans universitas.

sentence2: carbury tidak berani membawanya keluar dari ambulans universitas.


sentence1: 'memudar! 'teriak maggrig sekali lagi, dan para anggota klan berbalik, berlomba mencari tempat berlindung yang relatif dari pepohonan.

sentence2: 'pallides, kembali!' teriak maggrig lagi, dan para anggota klan berbalik dan berlari ke tempat yang relatif aman di dalam hutan.


sentence1: ada kuda di kandang...... sebuah teluk, dua hitam dan abu-abu.

sentence2: ada kuda di istal, satu coklat, dua hitam dan satu putih.


sentence1: dia menutup mulutnya, membukanya, dan akhirnya berkata, ``Saya akan mengatakan Anda bercanda, tetapi saya tahu Anda tidak.

sentence2: ``Saya akan mengatakan Anda bercanda, tapi saya tahu Anda tidak.


sentence1: (tertawa) itu cerita yang bagus, tn. M.

sentence2: ceritanya bagus, mas. M.


sentence1: tank musuh di sayap kita.

sentence2: kami memiliki tank musuh di sayap.


sentence1: tapi tentang keberadaannya, Yang Mulia?

sentence2: tapi bagaimana dengan tempat tinggalnya, Yang Mulia?


sentence1: berikan kuncimu, aku akan menjalankannya kembali.

sentence2: kunci, aku akan membawanya.


sentence1: Aku memang membuang darah di mobilnya.

sentence2: Aku menumpahkan darah di mobilnya.


sentence1: sekarang, apa yang telah kita pelajari sejauh ini?

sentence2: jadi apa yang kita temukan sejauh ini?


sentence1: Pasal 1 (b) mendefinisikan 'produk' sebagai 'bahan aktif atau kombinasi bahan aktif suatu produk obat'.

sentence2: pasal 1 (b) mendefinisikan ``produk '' sebagai`` zat aktif atau kombinasi zat aktif obat.''


sentence1: trent mungkin sudah berbicara omong kosong tentang saya.

sentence2: trent mungkin sedang berbicara denganku.


sentence1: satu untuk kesedihan, dua untuk kesenangan... - kemarilah.

sentence2: satu untuk kesedihan, yang lain untuk sukacita ...


sentence1: kesalahan menyatakan deskriptor file:% s

sentence2: kesalahan saat mengganti nama file sementara:% s


sentence1: * dan itu semua cocok untuk saya *

sentence2: *dengan segala keinginan*


sentence1: bisakah Anda memberi detektif dyson tiket pesta gratis kami?

sentence2: dapatkah Anda memberikan tiket detektif dyson kami secara gratis?


sentence1: tampaknya sedikit agresif.

sentence2: sepertinya agak berlebihan.


sentence1: aku akan menjadi raja, tuanku.

sentence2: saya akan menjadi raja, tuan-tuan.


sentence1: itulah mengapa seluruh tempat ini terasa seperti di bawah air juga.

sentence2: itu sebabnya semuanya terasa seperti di bawah air juga.


sentence1: ya, tapi jika kita menekan warga sipil, kita akan mendapat pukulan balik.

sentence2: ya, tapi jika kita mengancam warga sipil, itu akan berbalik melawan kita.


sentence1: 'itu naluri untuk memiliki properti,' kata burton.

sentence2: ''Memiliki properti adalah naluri,'' kata Burton.


sentence1: jika dia pergi bekerja, maka saya harus mempekerjakan seseorang.

sentence2: jika dia pergi bekerja, saya harus mempekerjakan seseorang.


sentence1: kami membuat sumpah.

sentence2: kami telah bersumpah.


sentence1: tempat duduk kaku, dimensi yang diberikan dalam lampiran 1 lampiran ini.

sentence2: kursi kursi dirancang sebagai berikut: lengan berbaring tetap, dimensi yang ditetapkan dalam lampiran 1 lampiran ini.


sentence1: apa yang lebih mengganggu, mr. presiden, apakah mereka tampaknya memicu rudal ini... ke tingkat siaga tertinggi.

sentence2: apa yang lebih buruk, tampaknya begitu, tn. presiden, bahwa dia menawarkan misilnya ke status siaga tertinggi.


sentence1: ``aplikasi ''adalah kecepatan puncak yang disesuaikan di mana`` komputer digital'' melakukan penambahan dan perkalian floating point 64-bit atau lebih besar.

sentence2: ``aplikasi ''adalah kinerja tertinggi di mana`` komputer digital'' melakukan penambahan dan perkalian 64-bit atau lebih besar dengan garis garis yang bergerak.


sentence1: suara seorang wanita berteriak dari jarak yang terlalu dekat, ``apakah dia baik-baik saja di ranjang?

sentence2: suara wanita yang tidak nyaman berteriak: ``apakah dia baik-baik saja di tempat tidur?


sentence1: apa maksudmu ``tidak mau bekerja sama ''?

sentence2: apa maksudmu, mereka tidak mau bekerja sama?


sentence1: dan karena dia ingin ikut, kupikir ini yang terbaik, dr reid.

sentence2: dan jika dia ingin pergi, saya pikir itu yang terbaik, dr. reid.


sentence1: dia melihat callahan lagi membuat tanda salib di udara dan menghela nafas.

sentence2: dia memperhatikan bahwa callahan membuat tanda salib lagi, dan menghela nafas.


sentence1: saya tahu orang-orang mungkin menempatkan Anda untuk ini. tapi kita benar-benar tidak harus sendirian di sini.

sentence2: Dengar, aku tahu kamu mungkin terlibat dalam hal ini, teman-teman, tapi kita tidak benar-benar harus sendirian.


sentence1: Namun, hal ini tidak mencegahnya untuk melakukan hal tersebut setelah mengetahui bahwa kondisi ekonomi di pasar terkait telah berubah (9).

sentence2: namun, hal itu dapat dilakukan dengan menemukan bahwa kondisi ekonomi di pasar tersebut telah berubah (9).


sentence1: kita akan segera tahu, apa yang bisa dia lakukan, prajurit.

sentence2: Anda akan segera tahu apa yang akan kami lakukan dengan Anda, prajurit.


sentence1: danny menyuruh kami keluar.

sentence2: danny menjual kami.


sentence1: 'Kita bisa makan siang, kalau kau mau. '

sentence2: ``Kita bisa makan siang jika Anda mau. ''


sentence1: tanggal lahir: 1971. tempat lahir: desa moni, distrik shigal, provinsi kunar.

sentence2: tanggal lahir : 1971.


sentence1: jika kita bisa bicara, itu tidak akan lama, aku janji.

sentence2: kalau saja kita bisa bicara sebentar, aku janji.


sentence1: kami pikir mungkin Anda bisa melakukan beberapa ... sesuatu yang hidup.

sentence2: kami pikir ... mungkin Anda bisa berlatih beberapa nomor ...


sentence1: Saya tahu bahwa Anda tidak benar-benar bermaksud demikian.

sentence2: saya tahu Anda tidak bermaksud demikian.


sentence1: ya, saya cukup yakin saya mengatakannya terlebih dahulu.

sentence2: saya mengatakannya terlebih dahulu.


sentence1: media argumen yang dapat ditambahkan

sentence2: menghubungkan media argumen


sentence1: dia tidur setiap malam.

sentence2: dia tidur di sini setiap hari.


sentence1: ini belum berakhir, ini baru saja dimulai.

sentence2: dia belum selesai. dia baru saja mulai.


sentence1: teman vaughan juga akan ada di sana. dia bekerja di rumah duka.

sentence2: teman vaughan dari upacara pemakaman dan frank juga akan ada disana.


sentence1: bagaimana Anda tahu troy dan britta berpasangan tidak akan menghancurkan segalanya?

sentence2: bagaimana Anda tahu bahwa pembakaran troy dan britty tidak menghancurkan segalanya?


sentence1: saya tidak percaya saya bertemu kepribadian tv!

sentence2: Saya tidak percaya saya bertemu dengan kepribadian yang akrab dari televisi!


sentence1: dan ketika musuh Anda adalah kematian, Anda tidak bisa tidak menjadi orang baik. '

sentence2: dan jika lawan Anda adalah kematian, Anda tidak dapat menahan diri, Anda harus menjadi pahlawan yang positif. '


sentence1: sistem penyimpanan elektronik yang terpasang pada peralatan perekaman, yang mampu menyimpan setidaknya 365 hari kalender dari peralatan perekaman.

sentence2: ``memori data '' berarti sistem memori elektronik yang terpasang pada alat perekam yang mampu mengingat setidaknya 365 hari kalender dari alat perekam.


sentence1: bagaimana menurutmu kita harus menangani masalah ini, dokter ryan? ''

sentence2: bagaimana menurutmu, dr. ryan, bagaimana masalah ini harus ditangani? ``


sentence1: mereka satu-satunya teman saya, putri athena.

sentence2: putri athena.


sentence1: rhonda dari garland di telepon.

sentence2: rhonda dari garland...


sentence1: ya Tuhan! - tidak ada pelacur, kan?

sentence2: tidak ada pelacur, kan?


sentence1: dia punya banyak jawaban.

sentence2: ada banyak jawaban.


sentence1: dan ingin berterima kasih kepada orang-orang yang mendukung mereka.

sentence2: dan mereka berterima kasih kepada semua orang yang membantu mereka.


sentence1: saya rasa saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak berpikir saya bisa mengatasinya.


sentence1: roti panggang sembilan butir dengan stroberi dan mascarpone, nyonya.

sentence2: roti panggang yang lezat dengan stroberi dan krim keju, bu.


sentence1: orang menghormati einstein.

sentence2: orang mengenali einstein.


sentence1: ah, kamu suka yang kasar, bukan?

sentence2: apakah kamu suka itu sulit?


sentence1: itu akan pergi.

sentence2: dia ingin meninggalkannya.


sentence1: apakah dia sudah bangun?

sentence2: apakah dia sudah bangun?


sentence1: arnold andré diperintahkan untuk menarik kembali produk-produk yang bersangkutan dan dokumentasi yang berkaitan dengannya, dengan menanggung hukuman finansial.

sentence2: di bawah ancaman pembayaran penalti, arnold andré diperintahkan untuk menarik barang dan dokumentasi yang terkait dengannya dari pasar.


sentence1: ``Perpisahan adalah semua yang kita ketahui tentang surga dan semua yang kita butuhkan dari neraka. ''

sentence2: `` diabaikan adalah semua yang kita tahu di langit sebagai neraka. ''


sentence1: cinta macam apa yang mengakui kekuatan yang lebih besar dari dirinya sendiri?

sentence2: cinta macam apa yang dibuatnya ketika dia mengakui jauh lebih besar dari dirinya sendiri?


sentence1: dia pernah ke suatu tempat, dan kembali, dan sekarang dia ada di sini, dalam sketsa neon kerangka jaylene slide.

sentence2: dia ada di suatu tempat, dia kembali dan dia ada di sini sekarang, dalam gambar neon slide jaylene.


sentence1: tidak, tapi aku sudah terbiasa.

sentence2: tidak, aku sudah terbiasa.


sentence1: saatnya kita menetapkan beberapa batasan.

sentence2: saatnya untuk menetapkan batas mereka.


sentence1: mempromosikan daftar tugas ke dalam proyek

sentence2: migrasikan daftar tugas ke proyek


sentence1: Komandan, perintah Anda.

sentence2: perintahmu, Laksamana.


sentence1: tidak pernah datang ke sini lagi.

sentence2: jangan pernah kembali.


sentence1: tak seorang pun di sini dengan nama itu.

sentence2: tidak ada nama seperti itu.


sentence1: dan orang lain seperti Anda, untuk menyusup ke monarki, dan menanam benih perselisihan dari dalam.

sentence2: dan orang lain sepertimu berkembang di antara para penguasa... dan menabur benih permusuhan.


sentence1: dia tahu bahwa penyelidikan kita terhadap pratt memaksa keluar, jadi dia mungkin hanya melindungi pekerjaannya.

sentence2: dia tahu penyelidikan kita terhadap pratt membuat pelukan pergi, jadi dia mungkin hanya melindungi tempatnya.


sentence1: tidak mungkin anak punk ini akan menaruh kotorannya di pianoku.

sentence2: tidak mungkin, bajingan itu, dia tidak akan memainkan pianoku.


sentence1: sekarang itu mungkin terdengar bodoh, tetapi saya perlu membukanya untuk membuat kebenaran tidak terlalu konyol.

sentence2: sekarang kedengarannya bodoh, tetapi saya harus mulai membuatnya tidak terlalu absurd.


sentence1: saya seorang polisi, Anda bajingan!

sentence2: saya seorang polisi, Anda bajingan.


sentence1: jadi, sementara saya masih bekerja untuk rusia... saya tidak lagi memiliki mimpi untuk dia, atau permusuhan apapun terhadap barat.

sentence2: jadi saat aku masih bekerja untuk kepentingan rusia... aku tidak memimpikannya, aku juga tidak memiliki permusuhan dengan barat.


sentence1: Pada investasi inilah, terutama dalam pelatihan, motivasi karyawan dan kapasitas produktif mereka bergantung.

sentence2: karena investasi ini, dan di atas segalanya, pendidikan adalah ketegangan ``insentif pekerja, dan kapasitas produktif mereka.


sentence1: Yah, kita pasti sudah berusaha sebaik mungkin, bukan?

sentence2: Yah, dia pasti memberikan yang terbaik, bukan?


sentence1: davis mengatakan seorang pria terlihat meninggalkan tempat pembunuhan pertama... di mckinley park.

sentence2: davis mengatakan bahwa di mana mereka menemukan mayat pertama ditemukan oleh seorang pria di mckinley park.


sentence1: staunton menunjukkan bahwa, secara statistik, penyimpangan 3% akan menjadi bahan pemikiran, dan dia benar.

sentence2: staunton menekankan bahwa, dari sudut pandang statistik, pengurangan 3% akan layak dipertimbangkan, dan itu benar.


sentence1: ``Saya tidak melihat itu,'' kata luther yang diusulkan, dan matanya kembali ke Musa.

sentence2: ``Saya tidak bisa mengidentifikasi dengan itu,'' kata luther masa depan, matanya kembali ke Musa.


sentence1: anak laki-laki itu mengangguk dan menghabiskan makanannya, mengelap roti di atas piring untuk membersihkan sisa-sisa kuning telur.

sentence2: hoch mengangguk, menghabiskan roti, dan sisa kuning telur terakhir.


sentence1: mereka menyatu menjadi suara besar ini...... dan segera kita bahkan tidak bisa mendengar diri kita sendiri berpikir.

sentence2: mereka mencampur semua dalam suara yang memekakkan telinga... dan segera kita bahkan tidak melihat bahwa kita sedang berpikir.


sentence1: saya kelaparan. memberitahu Anda apa yang akan saya lakukan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang akan saya lakukan.


sentence1: situs ini memungkinkan pengguna untuk mengunduh data dan memeriksa peta interaktif, dari tingkat Eropa hingga tingkat stasiun pemantauan individu.

sentence2: data dan peta interaktif tersedia di situs - dari tingkat eropa hingga stasiun pemeriksaan tunggal.


sentence1: aku mendengar seperti kapal mendengar, merasakan seperti kapal merasakan, dia menyadari.

sentence2: saya bisa mendengar kapal, saya bisa merasakan apa yang kapal rasakan, dia mengerti.


sentence1: rupanya, pemanas air di loteng telah meledak.

sentence2: tampaknya telah pecah pemanas air di tanah.


sentence1: Anda harus memotong diri Anda membuat makan malam.

sentence2: Anda harus memotong masakan Anda.


sentence1: ya, tidak terlihat bagus untuk tim tuan rumah.

sentence2: ya, itu tidak terlihat bagus untuk tim tuan rumah.


sentence1: miller, bantu aku. - Anda ingin bertarung?

sentence2: kamu ingin bertarung?


sentence1: ada orang di sekitar?

sentence2: apa ada orang di sini?


sentence1: atau kita akan berakhir dengan sekelompok sekretaris gemuk yang mengira sepanjang sore adalah waktu makan siang, karena selalu ada sandwich lain di tikungan.

sentence2: atau kita bisa mengalahkan sekretaris yang mengira dia masih makan siang, karena selalu ada sandwich lain di tikungan.


sentence1: Saya memiliki itu sejalan dengan orang-orang yang bersaksi melawan Anda, dari semua tempat Anda merusak banyak nyawa, jujur

sentence2: Saya memiliki banyak orang yang ingin bersaksi melawan Anda, Anda telah menghancurkan banyak kehidupan, jujur.


sentence1: maaf mengganggu Anda.

sentence2: saya minta maaf jika saya mengganggu.


sentence1: tapi itu tidak dimulai seperti itu.

sentence2: tapi dia tidak ingin memulai dengan cara itu.


sentence1: seperti yang diingatkan oleh buku yang bagus itu, di tengah kehidupan kita berada dalam kematian. ''

sentence2: seperti yang diingatkan oleh buku kebaikan, kita berada dalam kematian di tengah kehidupan kita. ``


sentence1: lihat, saya harus kembali ke pos satu per satu.

sentence2: lihat, aku harus kembali ke satu.