sentence1: mereka sudah memberikan blowjobs untuk beberapa anak laki-laki napier mengandalkan untuk mengangkut untuk dia dan meyakinkan mereka untuk mengambil hari libur.

sentence2: beberapa cangkul sudah merokok dia, di mana napier mengandalkan membawa beberapa orang dan membujuk mereka untuk mengambil hari libur.


sentence1: Anda telah mengecewakan saya, jean-luc. Aku sangat kecewa. hei, aku klaustrofobia.

sentence2: kau mengecewakanku, jean-luc.


sentence1: Anda akan mendapatkan kemerdekaan Anda dan gadis itu.

sentence2: Anda akan mendapatkan kebebasan Anda dan gadis itu.


sentence1: mengapa menurutmu anson harus pergi?

sentence2: kenapa menurutmu anson harus mati?


sentence1: hutang, teriakan panggilan telepon, penagih tagihan di depan pintu.

sentence2: hutang, teriakan telepon, kreditur di pintu.


sentence1: tidak tidak. hanya seluruh gagasan kencan pertama membuatku takut.

sentence2: tidak, hanya... ide kencan pertamaku cukup menakutkan bagiku.


sentence1: (3) piutang lancar tidak termasuk piutang yang berkaitan dengan kontribusi biasa dan pembiayaan bersama.

sentence2: (3) piutang jangka pendek dari perdagangan sehubungan dengan tagihan yang dibuat sehubungan dengan kontribusi yang belum dibayar dan pembiayaan bersama.


sentence1: oke, yang mereka katakan hanyalah, ``kita akan bicara setelah pemakaman kate, ketika yang lain sampai di sini. ''

sentence2: semua yang mereka katakan adalah ``kita akan berbicara tentang pemakaman katharine ketika yang lain tiba. ''


sentence1: namun, stabilitas kimia dan fisik telah ditunjukkan selama 3 jam pada 25°c.

sentence2: namun, stabilitas kimia dan fisik telah ditunjukkan selama 3 jam pada 25 ° c.


sentence1: maaf saya tidak punya cukup kursi untuk kalian semua. ”

sentence2: Maaf, tapi saya tidak punya kursi untuk Anda. ``


sentence1: jika raksasa gas itu menariknya masuk, radiasinya akan menggorengnya seperti telur. bagaimana dengan bulan?

sentence2: jika ditarik oleh raksasa gas, radiasi pasti menggorengnya seperti telur.


sentence1: kita harus berada di dalam gedung.

sentence2: kita harus berada di dalam gedung itu.


sentence1: dengar, Nak, lihat batu di sana?

sentence2: anak laki-laki, Anda melihat batu itu di sana?


sentence1: sudah waktunya bagi mereka untuk belajar memasak pekerjaan rumah tangga dan hal-hal semacam itu.

sentence2: sekarang saatnya mereka belajar tanggung jawab rumah tangga.... memasak dan hal-hal semacam itu.


sentence1: Baiklah. baik, maka kita akan harus membayar mr. kunjungan george.

sentence2: baiklah, mari kita pergi menemui mr. George.


sentence1: dapatkah saya mendapatkan $40 untuk makan siang?

sentence2: maukah Anda memberi saya empat puluh dolar untuk makan siang?


sentence1: benar-benar Anda tidak harus.

sentence2: Anda benar-benar tidak bisa.


sentence1: oke, yeah, well, di mana kamu saat semua ini terjadi?

sentence2: baiklah, di mana Anda ketika semua ini terjadi?


sentence1: ya, hector punya alamatnya.

sentence2: hector punya alamat.


sentence1: gagak telah terlihat ...... terbang kembali ke gunung, seperti yang dinubuatkan.

sentence2: burung gagak terbang kembali ke gunung, seperti yang diperkirakan.


sentence1: baunya seperti ayah, ayah kami, ayah kandung kami, bukan pemukul wanita pembunuh.

sentence2: baunya seperti ayah kita.


sentence1: jadi, apakah Anda ingin saya terus berbicara atau Anda akan mengatakan sesuatu pada akhirnya?

sentence2: haruskah saya terus berbicara atau Anda akan mengatakan sesuatu?


sentence1: penarikan tersebut akan memerlukan pelepasan keamanan.

sentence2: penarikan ini disertai dengan pelepasan sekuritas.


sentence1: Kurasa dia memberitahumu bagaimana... aku mulai berubah?

sentence2: Saya berasumsi dia memberi tahu Anda bagaimana saya berubah.


sentence1: sekarang, jika Anda hanya menandatangani ini di sini sekarang, selesaikan dengan ...

sentence2: jika Anda menandatangani ini sekarang, Anda akan mendapatkan...


sentence1: dan pemilik wajah itu tahu bahwa jack — atau bahaya lain, sama dibenci dan sama pribadinya — ada di luar sana.

sentence2: pemilik tahu bahwa jack - atau bahaya lain yang dibenci atau pribadi - disembunyikan di hutan.


sentence1: Anda telah dipindahkan ke sini sebagai bagian dari program kerja untuk memperbaiki pulau saya.

sentence2: Anda telah dipindahkan ke sini ...... sebagai bagian dari pembukaan kembali pulau saya.


sentence1: victor memahami kemarahan yang mengintai di bawah kalimat terakhir, dan juga tahu bahwa tidak ada manticoran dalam rezim saat ini yang akan melakukannya.

sentence2: victor memahami kemarahan di balik kalimat terakhir, dan dia juga tahu bahwa tidak ada manticoran yang akan memahaminya.


sentence1: Anda benar-benar mulai berpikir bahwa Anda orang Italia.

sentence2: lihat, Anda benar-benar mulai berpikir bahwa Anda adalah orang Italia, bukan?


sentence1: dapatkah Anda menjelaskan rencana Anda tanpa menggunakan kata-kata `` obeng sonik ''?

sentence2: dapatkah Anda menjelaskannya tanpa mengatakan `` obeng sonik ''?


sentence1: 5 berdasarkan ketentuan itu dewan mengadopsi peraturan no 3921/91 dan no 1356/96.

sentence2: 5 berdasarkan ketentuan terakhir itu, dewan mengadopsi peraturan no 3921/91 dan 1356/96.


sentence1: saya tahu bagaimana itu -- seperti, bagaimana dengan 3 jam menunggu di luar penjara -- Anda adalah saudara saya.

sentence2: ya, saya tahu bagaimana rasanya menunggu tiga jam sebelum penjara.


sentence1: semua itu sia-sia jika saya tidak menyelesaikan jalan ini.

sentence2: itu semua akan sia-sia jika saya tidak menyelesaikan cara saya.


sentence1: di lantai pertempuran ruangan yang mulus, paul berdiri tegak beberapa meter dari paolo.

sentence2: paul berdiri siap untuk lantai pertempuran halus ruangan hanya beberapa meter dari paola.


sentence1: saya tersinggung dengan itu. hanya karena saya orang Italia, saya di gerombolan?

sentence2: hanya karena saya orang Italia, saya harus menjadi seorang mafioso?


sentence1: dia menatap mark tepat di matanya.

sentence2: dia menatap langsung ke arah mark.


sentence1: Aku memarkir mobil dengan suara laut yang menggeram tak terlihat hampir di depan kakiku.

sentence2: saya parkir, dan hampir di kaki saya, saya bisa melihat laut yang belum pernah saya lihat.


sentence1: Sementara masih penting, rasa stroberi sebagai bagian dari total produksi minuman rasa buah jauh lebih terbatas daripada di sektor selai dan persiapan buah.

sentence2: meskipun pentingnya konstan, rasa stroberi jauh lebih terbatas pada produksi keseluruhan minuman dengan rasa hemat daripada di stoples dan persiapan buah.


sentence1: beberapa dokter yang mengendarai bmw putih dan mendengarkan phish.

sentence2: dengan seorang dokter di bmw putih mendengarkan phish.


sentence1: Anda tidak bisa!

sentence2: Anda bahkan tidak bisa melakukannya!


sentence1: hei, saya pikir kami menang, tetapi Anda tidak pernah tahu.

sentence2: Saya pikir itu jelas, tetapi Anda tidak pernah tahu.


sentence1: penelitian lebih lanjut menunjukkan bahwa vaksinasi parvoduk pada itik tidak dilawan oleh antibodi pelindung dari induknya.

sentence2: penelitian lebih lanjut telah menunjukkan bahwa antibodi pelindung dari ibu tidak merusak efek vaksinasi dengan parvoduk.


sentence1: tapi, Yang Mulia ...... selama protes dilakukan, saya ingin protes sendiri.

sentence2: tapi Yang Mulia, karena protes ada di sini, saya ingin datang.


sentence1: contoh berikut membuat setumpuk koin dengan membuat banyak salinan dari satu elips.

sentence2: contoh berikut membuat kolom koin sehingga menyalin satu elips beberapa kali.


sentence1: james terhuyung mundur, nyaris tidak bisa mengangkat tangannya, dan jazhara menawarkan bantuan padanya.

sentence2: james terhuyung mundur, nyaris tidak bisa mengangkat lengannya, dan jazhara harus menopangnya dengan kelelahan.


sentence1: dia memiliki jahitan di sana tapi itu tidak buruk, setidaknya belum, belum cukup dalam untuk menghentikannya.

sentence2: itu ada dalam dirinya, tapi itu tidak buruk, sejauh ini, tidak perlu banyak untuk menghentikan rasa sakitnya.


sentence1: tetapi, jika Anda mendapat satu dolar, maka mungkin kita bisa melakukannya dari pembukuan.

sentence2: tapi ... jika Anda memiliki dolar, maka ...


sentence1: dunia panjang dalam akademisi, morse, tapi menyedihkan kekurangan detektif yang baik.

sentence2: ada banyak akademisi di dunia, morse, tapi sangat kekurangan detektif yang baik.


sentence1: pekerjaan ngarai secara bertahap mengancam untuk menempatkan banyak peristiwa menarik dari pandangan, di bawah khatulistiwa.

sentence2: secara bertahap ada bahaya bahwa kegiatan roulette akan membuat banyak peristiwa menarik hilang dari pandangan, di bawah garis khatulistiwa.


sentence1: aku hanya hidup karena aku mengikutimu, keledai gila.

sentence2: aku hidup karena aku pantatmu.


sentence1: bukankah travis menumpahkan anak laki-laki yang mengganggumu di sekolah minggu lalu?

sentence2: bukankah travis shed anak yang mengganggumu di sekolah?


sentence1: mengingat keinginannya untuk melihat orang-orang kafir amerika jatuh, dia mungkin di sini untuk merekrut sel baru secara pribadi.

sentence2: karena dia sangat ingin melihat kejatuhan orang-orang kafir amerika, dia kemungkinan akan mengumpulkan sel baru secara langsung.


sentence1: saat ini dia meletakkan anak itu dan mulai mengupas jeruk....

sentence2: kemudian dia menurunkan bayinya dan mulai mengupas jeruk.


sentence1: saya punya tambahan, kan? ya.

sentence2: saya telah menambahkan, Anda tahu?


sentence1: Anda tahu, kami segera kembali ke tempat kami memulai.

sentence2: dan kami di mana kami mulai.


sentence1: itu mempengaruhi semua orang.

sentence2: itu mempengaruhi kita semua.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya misi satu adalah mencari pekerjaan, bukan?

sentence2: tidakkah Anda memberi tahu saya bahwa pekerjaan nomor satu adalah mencari pekerjaan?


sentence1: saya ada di sana.

sentence2: saya ada di sana ketika dia memberikannya.


sentence1: integritas sistem uji fisik/kimia harus dipastikan.

sentence2: integritas sistem pengujian fisik / kimia harus dipastikan.


sentence1: itu benar-benar sangat, sangat panas di sini.

sentence2: Itu sangat panas.


sentence1: dia terkena sindrom fajar.

sentence2: dia mengidap down syndrome.


sentence1: Anda tidak, tapi ahli bedah mungkin, hmm?

sentence2: bukan Anda, tetapi ahli bedah akan melakukannya.


sentence1: sebuah pelabuhan kapal terbuka.

sentence2: ruang kargo kapal dibuka.


sentence1: výroba oděvů lc sokotrans, a.s. sertifikat iso 9001:2000 a sqas.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: wah. apa yang terjadi di luar sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: apakah ada alamat yang bisa saya kirimkan?

sentence2: dapatkah saya mengirimkannya kepada Anda?


sentence1: jika Anda menyelaraskan semua bagian itu,

sentence2: jika Anda melakukan semua bagian ini,


sentence1: ''Mereka percaya saya tidak akan menghancurkan mereka karena mereka memegang sel asli duncan idaho saya,'' kata leto.

sentence2: ''Mereka yakin bahwa mereka bukan apa-apa, karena mereka memiliki sel asli duncan idaho saya,'' kata leto.


sentence1: ! teks!! mengubah karakter setengah lebar (byte tunggal) dalam string karakter menjadi karakter lebar penuh (byte ganda).

sentence2: ! teks!! mengubah karakter dengan lebar setengah (satu byte) menjadi karakter lebar penuh (byte ganda).


sentence1: sakit perut, bagaimana semuanya dimulai.

sentence2: begitulah semuanya dimulai.


sentence1: bagaimana kau tahu?

sentence2: bagaimana Anda mengetahuinya?


sentence1: rumah sakit yang lebih baik mungkin.

sentence2: mungkin lebih baik.


sentence1: perenang kompetitif, yahudi, pirang, anehnya.

sentence2: perenang kompetitif, seorang Yahudi dengan rambut pirang.


sentence1: saya tahu tentang dia.

sentence2: oh, aku pernah mendengar tentang dia.


sentence1: Anda tidak melakukan apa-apa tentang kekuasaan.

sentence2: Anda tidak tahu tentang kekuasaan.


sentence1: schuester. Saya mendapat sirup jagung di mata saya.

sentence2: tapi saya punya sirup di mata saya.


sentence1: Yah, dia jelas.

sentence2: Yah, ternyata dia ada di sana.


sentence1: ambil pasak di tangan kiri Anda ...... tempatkan titik di atas jantung.

sentence2: pegang pasak di tangan kiri Anda.


sentence1: atau jika itu tidak terbang, yah, sial, dia bisa saja menghilangkan mayatnya di lubang tambang tua yang ditutup papan.

sentence2: baik, jika tidak berhasil, tubuhnya bisa saja... menghilang di dasar poros tua.


sentence1: NS. Peter's berada di puncak bukit, alun-alun yang dikelilingi pilar-pilar berbentuk setengah lingkaran, sebuah basilika besar di puncaknya.

sentence2: Lapangan Santo Petrus berada di atas gunung, dikelilingi oleh tiang setengah lingkaran, dengan basilika besar di puncaknya.


sentence1: Anda tahu itu tetap tidak menjadikan Anda salah satu dari mereka, kan?

sentence2: Anda tahu itu tidak menjadikan Anda salah satu dari mereka, bukan?


sentence1: Anda dapat mengubah bidang yang muncul di kotak diagram jaringan.

sentence2: Anda dapat menentukan frame mana yang harus ditampilkan di node diagram jaringan.


sentence1: 'buktinya menumpuk di drift,' balas ben.

sentence2: ``buktinya menumpuk,'' geram ben.


sentence1: desilva berangkat untuk membantu menyiapkan tayangan ulang telemetri.

sentence2: desilva telah pergi untuk membantu persiapan pemutaran ulang telemetri.


sentence1: Anda ingin saksi atas kejahatan Anda memaksa Anda untuk meninggalkan bukti

sentence2: saksi yang Anda temukan, Anda secara tidak sadar ingin mereka menyaksikan kejahatan itu.


sentence1: aku akan memberimu seratus ayo pergi

sentence2: aku akan memberimu seratus.


sentence1: saya berada di bar bertemu kontak di dalam tesha, mencoba menghemat energi, ann.

sentence2: di bar itu, saya bertemu seorang sumber dari tbru dalam upaya menghemat energi ewing, ann.


sentence1: mencari di sisi lain gudang, dia menemukan barisan panjang kandang kuda.

sentence2: di sisi lain gudang ada deretan panjang kandang kuda.


sentence1: yang terburuk adalah situasi galangan kapal angkatan laut.

sentence2: situasi terburuk ...... adalah di halaman angkatan laut.


sentence1: mungkin telah dipindahkan atau dihapus.

sentence2: dokumen tampaknya telah dipindahkan atau dihapus.


sentence1: Wisnu, sudah berapa kali aku memintamu untuk...... menjaga lidah kotormu, di depan anak itu?

sentence2: Wisnu, sudah berapa kali aku memintamu untuk tidak berbicara kotor sebelum bayi itu?


sentence1: dan aku ingin bertemu dengannya.

sentence2: dan aku ingin mengenalnya.


sentence1: Anda berkata, ``hormati gua tangisan, brah. ''

sentence2: Anda berkata ``menghormati gua sungsang, bro. ''


sentence1: yuri, lihat apa yang dilakukan putramu!

sentence2: yuri, apakah kamu ingin melihat apa yang dilakukan putramu?


sentence1: apa yang terjadi dengan keyakinan politik alec newberry yang kucintai?

sentence2: apa yang terjadi dengan keyakinan politik alec newberry?


sentence1: oke, wanita itu secara resmi membuatku takut, tapi ini agak membantu.

sentence2: oke, wanita ini secara resmi membuatku takut, tapi ini bisa membantu.


sentence1: itu akan menjadi semua tab datang pagi, beck.

sentence2: akan ada di semua tabloid pagi ini, beck.


sentence1: jadi saya tidak percaya dia akan bunuh diri.

sentence2: itu sebabnya saya tidak percaya dia bunuh diri.


sentence1: kata-kata itu adalah yang terakhir saya dengar darinya.

sentence2: itu adalah kata-kata terakhir yang kudengar darinya.


sentence1: pembawa kabar buruk selalu tidak populer — detail konyol yang harus diingat, tapi penting.

sentence2: kabar buruknya selalu tidak populer - seorang pria harus mengingat hal kecil yang konyol namun penting.


sentence1: Temui aku di jembatan akan kutunjukkan ibu dan ayahmu

sentence2: aku akan menemuimu di jembatan. akan kutunjukkan ibu dan ayahmu.


sentence1: karena dia adalah orang pertama -- dan kami berharap yang terakhir -- meninggalkan bumi sepenuhnya secara kredit.

sentence2: dia menjadi orang pertama - dan kami berharap bahkan yang terakhir - yang meninggalkan bumi dengan status pinjaman.


sentence1: selama sepuluh tahun pertama aku mengenalnya, aku bahkan tidak tahu apa yang ayahmu lakukan untuk mencari nafkah.

sentence2: selama dekade pertama saya bahkan tidak tahu apa yang mereka lakukan.


sentence1: 'Aneh, karena Anda jelas-jelas melakukannya, kalau tidak, Anda akan merencanakan untuk bunuh diri sekarang. '

sentence2: ``Itu lucu, karena Anda jelas melakukannya, atau Anda akan mencoba bunuh diri. ''


sentence1: baik, itu bagus, bukan?

sentence2: tapi itu bagus, kan?


sentence1: jazz melihat yang lain dan meringis.

sentence2: jazz menatapnya dan tersenyum.


sentence1: sejarah tendangan tulang kering.

sentence2: tentang sejarah bercukur.


sentence1: tidak, tidak ada kekuatan super. (borgol berdenting)

sentence2: tidak, tidak ada kekuatan super.


sentence1: (dengan lembut) mereka tidak seharusnya memisahkanmu dari ibumu yang sudah meninggal.

sentence2: mereka seharusnya meninggalkanmu di dalam ibumu yang sudah meninggal.


sentence1: kami menciptakan budaya di mana umpan balik adalah norma.

sentence2: kami menciptakan lingkungan di mana umpan balik adalah norma.


sentence1: dia pedagang senjata pasar gelap.

sentence2: dia menjual senjata di pasar gelap.


sentence1: 'ini adalah kertas okai.

sentence2: ``ini adalah kertas okai.


sentence1: apakah Anda ingin menukar sepatu bot baru ini dengan sepatu bot lama itu?

sentence2: apakah Anda akan mengganti sepatu baru ini dengan yang lama?


sentence1: tapi aku ibumu.

sentence2: dan aku ingin mengeluarkanku darinya, tapi aku ibumu.


sentence1: dan untuk mengetahui bahwa Anda baik-baik saja.

sentence2: dan dia tahu kamu baik-baik saja.


sentence1: itulah kotak besar dengan lampu cantik yang menyala saat Anda membuka pintu.

sentence2: itulah kotak besar tempat cahaya yang menyenangkan keluar setelah pintu dibuka.


sentence1: corbeau, masih telanjang, duduk di kursi pilot, tapi belum menurunkan headsetnya.

sentence2: masih telanjang, corbeau sedang duduk di kursi pilot dengan headphone yang masih belum dicentang.


sentence1: lalu eretria melangkah maju, wajahnya yang gelap hanya beberapa senti dari wajahnya.

sentence2: eretria tiba-tiba mendekati mereka, menurunkan wajahnya yang gelap hanya beberapa inci di depan gumpalan.


sentence1: dapatkah seseorang tolong beri tahu saya cara keluar dari gedung ini?

sentence2: adakah yang bisa memberi tahu saya bagaimana saya akan keluar dari gedung ini?


sentence1: dengan memaksa saya untuk cinta duniawi, kartu itu sendiri telah mengambil kekuatan saya.

sentence2: kartu memanggil saya untuk menjadi cinta duniawi, dan mereka mengambil keterampilan saya.


sentence1: dia masih terlihat dingin dan sengsara, tapi dia sudah berhenti gemetar.

sentence2: dia masih terlihat beku dan sakit, tapi setidaknya dia sudah berhenti mengetuk.


sentence1: mereka berada di ujungnya, tetapi lebih dekat dari siapa pun yang pernah datang.

sentence2: mereka bergerak di tepinya, tetapi lebih dekat dari yang berani mendekatinya.


sentence1: jika saya akan menyerahkannya, urusan mereka akan ada di seluruh pulau.

sentence2: jika saya memberikannya kepada Anda, urusan mereka akan berakhir di pulau itu.


sentence1: menganggapnya sebagai pesan pribadi, saya mengurangi gas.

sentence2: itu diambil sebagai pesan pribadi, saya telah mengambil gas.


sentence1: kami masuk ke sini, terlihat seperti orang arab, berteriak padanya.

sentence2: kami datang ke sini, kami terlihat seperti orang arab, kami meneriakinya ...


sentence1: apa yang membuatmu berani, c.c., datang ke sini setelah bertahun-tahun?

sentence2: di mana Anda mendapatkan keberanian untuk datang setelah bertahun-tahun?


sentence1: ``tetapi jika saya percaya seperti dia ...''

sentence2: ``tetapi jika saya mempercayainya, seperti yang dia lakukan ...''


sentence1: dia. bekerja di kantor polisi. yang berarti bahwa peniru kami adalah seseorang yang memiliki akses ke laporan itu.

sentence2: yang berarti peniru kami adalah seseorang yang memiliki akses ke laporan tersebut.


sentence1: juga bukti patah tulang di ujung kiri tulang hyoidnya.

sentence2: ia juga mengalami patah tulang di ujung kiri lidah.


sentence1: baik, ayahmu berteman dengan mereka?

sentence2: ayahmu adalah teman mereka?


sentence1: apakah itu akan memberimu kepuasan, anakku?

sentence2: apakah kamu akan bahagia saat itu, nak?


sentence1: saya memberinya beberapa teknologi tambahan.

sentence2: saya memberinya beberapa pakaian lagi.


sentence1: Anda tidak pernah bekerja sehari pun dalam hidup Anda.

sentence2: Anda belum bekerja sehari.


sentence1: jika saya memberikan diri saya kepada Anda, Anda akan pergi.

sentence2: jika saya menyerah kepada Anda, Anda akan pergi.


sentence1: tugas saya adalah menemukan semua lengan dan kaki, mencocokkannya, sehingga kami dapat mengetahui berapa banyak korban yang ada.

sentence2: tugas saya adalah, menemukan semua tangan dan kaki, untuk menempatkan mereka satu sama lain sehingga kami dapat mengetahui berapa banyak korban yang ada.


sentence1: ``Sayangnya saya sudah lama tidak melakukannya. ''

sentence2: ``Sayangnya, saya tidak punya kesempatan untuk sementara waktu. ''


sentence1: sebentar lagi si penentang akan berperang, worf akan senang dan kita akan sengsara.

sentence2: yang menantang akan segera berperang, worf akan senang, tapi bagaimana dengan kita?


sentence1: saya tidak ingin pengampunan Anda.

sentence2: saya tidak tertarik dengan pengampunan Anda.


sentence1: Anda tidak akan pernah percaya ini. kubus saya baru saja pindah.

sentence2: Anda tidak akan percaya, kubus saya telah pindah!


sentence1: kapten ...... berita pembunuhan yang mengerikan ini ...... menyebar di antara orang-orang saya.

sentence2: kapten, berita pembunuhan mengerikan ini menyebar di antara orang-orangku.


sentence1: silakan posting replay Anda di jembatan sanjuro jam enam besok

sentence2: sampaikan jawabanmu ke jembatan sanjuro pada ronde enam besok.


sentence1: diam, saya membuat pengurangan, ini sangat menarik.

sentence2: diam, saya menyimpulkan, itu sangat menarik.


sentence1: dia pikir itu lebih seperti adik laki-lakiku, tapi...

sentence2: dia pikir dia lebih cocok untuk kakakku, tapi...


sentence1: jika pelanggaran terdeteksi pada tahap tertentu, frekuensi pemeriksaan ditingkatkan menjadi setiap enam bulan sekali.

sentence2: apabila ditemukan suatu tahapan yang belum dipenuhi, maka dilakukan pengecekan setiap enam bulan sekali.


sentence1: dan aku harus memiliki semacam keberanian, karena aku bisa saja berbohong untuk keluar dari sini, tapi aku tetap tinggal.

sentence2: saya harus memiliki keberanian dalam diri saya, karena saya bisa lolos dengan itu, tetapi saya tetap tinggal.


sentence1: maksud saya dengan truk.

sentence2: maksud saya untuk truk.


sentence1: ide bagus. kenapa kamu tidak istirahat?

sentence2: ide bagus, istirahatlah.


sentence1: lihat bagaimana dia menangis.

sentence2: lihat dia menangis.


sentence1: kristus berkata, ``menderita anak-anak kecil. ''

sentence2: Kristus berkata: ``Seorang bayi kecil. ''


sentence1: aku mengirim mereka... ..sebelum aku mengirim istrimu.

sentence2: saya mengirim mereka keluar ... sebelum keberangkatan istri Anda.


sentence1: itu adalah desain universal.

sentence2: itu desain universal.


sentence1: itu yang kamu pilih untuk dipakai ke pesta ulang tahun kakek nenekmu?

sentence2: apakah Anda menyalahkan diri sendiri untuk merayakan ulang tahun kakek-nenek Anda?


sentence1: sial, jika aku ada di sana, aku bisa menyelamatkan lord dono juga...

sentence2: sialan, jika aku berada di sana, aku akan menyelamatkan lord don juga... atau mungkin tidak.


sentence1: dia bisa melihat laki-laki lain terlibat dalam usaha yang sama.

sentence2: dia melihat pria lain melakukan pekerjaan yang sama.


sentence1: ``Anda akan merasa jauh lebih sulit untuk melepaskan identitas Anda, meskipun dokumen-dokumen ini akan membantu. ''

sentence2: akan jauh lebih sulit untuk mengubah identitas Anda, bahkan jika surat-surat ini dapat membantu Anda. ``


sentence1: seorang pahlawan tidak pernah menyerah... lagi pula, sebuah misi sedang menunggu, di suatu tempat.

sentence2: seorang pahlawan tidak pernah menyerah ... pada akhirnya, misinya menunggunya.


sentence1: tentu saja, tapi tidak cukup untuk mengkhianati coulson.

sentence2: tentu saja saya lakukan, tapi saya tidak ingin mengkhianati coulson.


sentence1: Halo? panetta: nona hollins, ini leon panetta.

sentence2: MS. hollins, ini leon panetta.


sentence1: komisi berpandangan, oleh karena itu, bahwa keputusan harus membuat ketentuan untuk pertukaran informasi secara teratur pada tahap yang cukup awal.

sentence2: oleh karena itu komisi menganggap bahwa suatu ketentuan harus dimasukkan dalam keputusan, yang akan memungkinkan pertukaran informasi secara teratur pada tahap sebelumnya.


sentence1: saya punya kontak. - Anda lakukan?

sentence2: saya punya kontak.


sentence1: ``mereka meninggalkan beberapa ranjau antitank untuk memperlambat pengejaran.

sentence2: para teroris meninggalkan beberapa ranjau anti-tank untuk memperlambat pengejaran.


sentence1: kamu pasti bercanda.

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: cyclonus sang prajurit dan armadanya.

sentence2: cyclonus, warrior, dan skuadronnya.


sentence1: || Pasal 6 izin tinggal

sentence2: | | Pasal 6 izin tinggal


sentence1: Ini berjalan sangat baik.

sentence2: itu berjalan terlalu baik.


sentence1: dan ada kehidupan nyata.

sentence2: dan saya menemukan kehidupan nyata.


sentence1: vic: dan dia satu-satunya yang menarik pistol.

sentence2: dia satu-satunya yang mengeluarkan pistol.


sentence1: bagaimana jika kita melakukan sesuatu?

sentence2: tunggu, bagaimana jika kita melakukan sesuatu?


sentence1: rumah aman de facto.

sentence2: dan tempat yang aman secara de facto.


sentence1: seseorang di depan pintu untuk Anda.

sentence2: seseorang menunggumu di pintu masuk.


sentence1: ``Bagaimana dengan proses banding? ''

sentence2: ``Bagaimana dengan proses banding? "tanya scott sambil menguap.


sentence1: apa yang telah papa atur?

sentence2: apa yang papa kelola?


sentence1: semoga berhasil membuat panggilan prank Anda sekarang!

sentence2: semoga berhasil ditangkap!


sentence1: Maksudku, uh, ya, aku... keberatan.

sentence2: maksudku, kamu keberatan.


sentence1: dia telah berbagi rahasia dengannya, sesuatu yang rahasia.

sentence2: dia menceritakan kepadanya sebuah rahasia, sebuah rahasia.


sentence1: kamu harus mencoba membunuhku. - detak jantung?

sentence2: kamu harus mencoba membunuhku.


sentence1: sudah berapa lama kamu melakukannya?

sentence2: berapa lama?


sentence1: ya, itu bagian dari pengaturan.

sentence2: ya, itu bagian dari kesepakatan kita.


sentence1: Saya telah berpikir untuk memiliki kuda saya sendiri lagi sejak saya meninggalkan baltimore.

sentence2: Aku sudah memikirkan kudaku sendiri dari baltimore.


sentence1: sekitar 10 tahun yang lalu...... kereta api memutuskan untuk mengubah rute kereta api melalui pusat kota.

sentence2: satu dekade lalu, perkeretaapian memutuskan untuk menjalankan kereta melintasi pusat kota.


sentence1: ' jendela harus setidaknya tiga meter panjangnya. '

sentence2: ``Jendela memiliki panjang minimal tiga meter.


sentence1: ya, saya yakin mereka.

sentence2: tentu saja, saya yakin mereka salah.


sentence1: tahu apa yang akan saya lakukan?

sentence2: Anda tahu apa yang akan saya lakukan?


sentence1: ya. david, bagaimana kita akan mendapatkan 201 porsi kentang panggang?

sentence2: david, di mana Anda mendapatkan 201 porsi kentang panggang?


sentence1: tapi kamu, hei, nona... apa kamu lembut atau apa?

sentence2: tapi Anda -- nona, apakah Anda orang yang lembut atau apa?


sentence1: karena kita semua di sini, mari kita makan.

sentence2: jika kita semua di sini, mari kita ambil sesuatu.


sentence1: Aku benci hamstring Anda, tapi Anda akan berhati-hati?

sentence2: Aku benci mempersulitmu, tapi maukah kamu?


sentence1: Anda tahu, doolittle, jika kita pergi ke nebula selubung, kita mungkin akan menemukan hal yang aneh dan indah... asteroid phoenix.

sentence2: jika kita pergi ke nebula ras, kita dapat menemukan hal yang indah dan aneh, asteroid phoenix.


sentence1: joe barnes datang menemui saya untuk mencari pekerjaan satu atau dua hari sebelum beatrice meninggal.

sentence2: joe barnes datang ke sini mencari pekerjaan hanya sekitar dua hari sebelum kematiannya.


sentence1: bukankah kamu setidaknya harus bercukur sebelum kamu bisa bunuh diri?

sentence2: bukankah seharusnya seorang pria setidaknya harus bercukur sebelum diizinkan untuk bunuh diri?


sentence1: senang mengetahui anak laki-laki Anda rapuh dengan semua orang.

sentence2: senang mengetahui Anda ada di semua orang.


sentence1: iming-iming persentase jujur dan perjudian kuno menarik pelanggan seperti binatang buas ke bangkai.

sentence2: bagian yang adil dari bagian yang adil, dan cara perjudian kuno menarik pelanggan baru seperti binatang buas.


sentence1: saya akan mengirim Anda ke lapangan hari ini tetapi sampai Anda mulai bekerja sama, Anda dihukum.

sentence2: saya ingin mengirim Anda ke dalam tindakan hari ini, tapi ... sampai Anda bekerja sama, Anda akan tinggal di rumah!


sentence1: apakah kamu yakin mantra ini akan berhasil?

sentence2: apakah Anda yakin keajaibannya akan berhasil?


sentence1: mulai dengan satu kotak – dan gambar kotak lain di sebelahnya yang tingginya sama.

sentence2: mulai dengan satu kotak dan cat kotak lain sebesar persegi di sebelahnya.


sentence1: Anda mengerti? - maukah kamu mencoba dan memperbaikinya?

sentence2: akankah Anda mencoba melakukannya dengan benar?


sentence1: dia berkata, ``dapatkan pekerjaan. ''

sentence2: ``Ayah, bagaimana sekarang? ''- katanya,`` cari pekerjaan.''


sentence1: Anda tahu apa yang saya suka tentang kamar tidur? - tidak.

sentence2: Anda tahu apa yang saya suka tentang ruang tamu?


sentence1: kawanan dapat membersihkan sepetak lamun seukuran lapangan sepak bola dalam satu hari.

sentence2: satu kawanan dapat membakar hari di area yang sesuai dengan lapangan sepak bola.


sentence1: Akulah yang tidak bisa melewatinya.

sentence2: Akulah yang tidak bisa mengatasinya.


sentence1: penggerebekan akan selalu sedikit demi sedikit dengan hanya satu kapal dan lima puluh orang.

sentence2: dengan satu kapal dan lima puluh orang, serangan akan selalu menyedihkan.


sentence1: Anda adalah seorang Galicia!

sentence2: jelas bahwa Anda seorang Galicia!


sentence1: terkenal dengan harmoni universalnya. ''

sentence2: terkenal dengan harmoninya yang penuh.


sentence1: ketika Anda berpartisipasi, maka Anda bisa pergi juga.

sentence2: jika Anda mencoba, Anda bisa pergi juga.


sentence1: masih menunggu pemungutan suara terakhir. 15 dari nominasi ini telah tertunda sejak tahun lalu.

sentence2: 15 kandidat sedang menunggu sidang dari tahun lalu.


sentence1: baik. saya tidak diterima.

sentence2: baik, saya tidak diterima di sini.


sentence1: pinjaman lain untuk rumah tangga dapat diperoleh dengan pengurangan.

sentence2: pinjaman lain yang diberikan kepada rumah tangga dapat dikurangkan.


sentence1: ini tentang Anda berbohong kepada kami.

sentence2: masalahnya, Anda berbohong kepada kami.


sentence1: Aku akan menjadi orang yang menceramahinya.

sentence2: saya akan menjadi satu-satunya di sini untuk kuliah.


sentence1: Anda tidak benar-benar ingin menjadi penasihat kapal.

sentence2: Anda tidak benar-benar ingin menjadi manajer kapal.


sentence1: ayolah, aku tidak akan punya anak dengan cindy.

sentence2: ayolah, aku belum siap memiliki bayi dengan cindy.


sentence1: bisakah kita mencicipinya saja? hanya demi argumen?

sentence2: bisakah kita mencicipinya, hanya untuk catatan?


sentence1: saya berkata, ``secara pribadi, saya pikir itu tidak adil.`` setelah semua pekerjaan yang saya lakukan dalam kasus narkotika itu. ''

sentence2: Saya pikir itu tidak adil ... setelah semua yang saya lakukan pada kasus narkoba itu.


sentence1: saya tidak tahu apakah itu lelucon, apakah orang-orang ini percaya atau tidak ...

sentence2: saya tidak tahu apakah itu lelucon jika saya harus mempercayai mereka atau tidak ...


sentence1: tapi kuncinya ada di saku joseph.

sentence2: tapi joseph punya kuncinya.


sentence1: jika dia naik ke pangkat penguasa sistem, dia tidak perlu merahasiakan operasinya lagi.

sentence2: jika dia berada di antara penguasa sistem, dia tidak boleh merahasiakan operasinya.


sentence1: dia bermain dengan komputernya selama beberapa jam, hanya berhenti sesekali untuk menanyakan pertanyaan nicole tentang geografi new york.

sentence2: dia bermain dengan komputer ukuran sakunya, dan hanya sesekali berkonsultasi dengan nicole tentang detail yang terlibat dalam geografi new york.


sentence1: saya berdiri tegak, bahu ke belakang, buff paket saya, dan dia berjalan.

sentence2: Saya telah melakukan semua yang Anda bisa untuk berbicara dengan saya. saya tinggi, bahu ke belakang, barang bawaan saya dengan antusias, dan dia masuk.


sentence1: ', kecuali jika dibayarkan kepada seseorang yang tetap tunduk pada undang-undang Prancis sesuai dengan pasal 12 atau pasal 16'; (F)

sentence2: ... ``kecuali jika dibayarkan kepada orang yang terus tunduk pada undang-undang Prancis berdasarkan pasal 12 atau 16.''


sentence1: hati-hati dengan gambar cantik.

sentence2: hati-hati dengan gambar-gambar bagus itu.


sentence1: jika saya mati Anda bisa punuk beberapa tidak baik setiap malam...... tanpa harus mempertimbangkan orang lain.

sentence2: jika saya mati, Anda bisa berkeliaran setiap malam, dan Anda tidak perlu memikirkan hal lain.


sentence1: hanya untuk menghibur orang.

sentence2: saya mencoba untuk menghibur orang.


sentence1: hatiku seperti, ``sial! ''

sentence2: setiap kali aku jauh darimu, hatiku seperti, ``hancur! ''


sentence1: william? - Hmm? bisakah kamu mengantarku ke enniskerry di pagi hari?

sentence2: william, maukah kamu membawaku ke ennisker pagi ini?


sentence1: apakah Anda pikir ada yang ingin bertanya? yang mereka inginkan hanyalah...

sentence2: apakah menurutmu ada yang pernah bertanya?


sentence1: Anda hanya melakukannya dengan benar.

sentence2: lakukan saja dengan benar.


sentence1: jika mereka hilang selama ini, mereka biasanya mati.

sentence2: jika ada yang pergi selama itu, dia mungkin sudah mati.


sentence1: ripley bazaar di deva tidak seperti tempat lain di alam semesta, atau setidaknya itulah yang aahz terus katakan padaku.

sentence2: Riak bazar tidak menyerupai tempat lain di alam semesta, tapi aahz terus mengatakan itu padaku.


sentence1: sebagian besar bahasa Jerman masih mengucapkan k diam.

sentence2: dalam sebagian besar bahasa Jerman, dia masih mengucapkan k yang tak kenal lelah.


sentence1: hanya karena kau membuatku.

sentence2: hanya karena kau membuatku


sentence1: ellie tidak pernah datang kepadaku untuk meminta nasihat sebelumnya, dan jika aku mengacaukannya, dia tidak akan pernah lagi.

sentence2: ellie tidak pernah memberi tahu ellie tentang saran saya, jadi jika saya mengacaukannya, dia tidak akan pernah bertanya lagi.


sentence1: Nyonya. chaffery muncul di tengah cahaya lorong sebagai bagian atas topi kotor di atas bahu ethel dan dua lengan hitam di lehernya.

sentence2: Nyonya. chaffery menunjuk di lorong di koridor seperti kecupan yang diinjak-injak di atas bahu ethel dan dua lengan hitam di lehernya.


sentence1: hanya pengadilan administratif atau dewan negara dari negara yang bersangkutan yang dapat, atas dasar itu, menyelesaikan perselisihan yang timbul dari prosedur dan kontrak pemberian.

sentence2: akibatnya, hanya pengadilan tata usaha negara yang dapat diperhitungkan dengan penerapan sengketa baik melalui prosedur pemberian penghargaan maupun kontrak.


sentence1: gurunya, teman-temannya! - tidak, aku tidak mendengarkan ini.

sentence2: para guru, teman-teman.


sentence1: Maksudku, lihat, ayah, aku... aku tahu...

sentence2: lihat, ayah... aku tahu... aku tahu aku mengacau, berkali-kali.


sentence1: in go peti mati yang disegel dan tukang daging mati yang sekarang divulkanisir.

sentence2: peti mati akan masuk ke dalamnya, dan sekarang seorang tukang daging mati yang dibungkus karet.


sentence1: jared stone akan sembuh total, meskipun jelas masalahnya belum selesai.

sentence2: jared stone akan pulih sepenuhnya, tapi tentu saja itu bukan satu-satunya masalahnya.


sentence1: kabar buruknya adalah putri Anda tampaknya sama sekali tidak tertarik dengan program tersebut.

sentence2: kabar buruknya adalah putri Anda tidak tertarik dengan program tersebut.


sentence1: Aku ingin berbicara dengan jack williams.

sentence2: li ingin berbicara dengan jack williams.


sentence1: ``Yang mana yang parasit? ''

sentence2: ``dan parasit apa ini? ''


sentence1: mereka adalah pilot terbaik di angkatan udara usa

sentence2: pilot adalah pilot terbaik di AS Angkatan Udara.


sentence1: apakah Anda mencoba memberi tahu saya cara menjalankan negara saya?

sentence2: apakah Anda mencoba memberi tahu saya bahwa saya tidak dapat menjalankan negara saya sendiri?


sentence1: secara pribadi, dia bertaruh pada rasa ingin tahu.

sentence2: dia secara pribadi bertaruh pada rasa ingin tahunya.


sentence1: Anda dapat mencium pasangan pertama.

sentence2: sekarang Anda bisa mencium teman terbesar Anda.


sentence1: ya. Anda pergi melihat psikiater dan kemudian ceritakan tentang hal itu.

sentence2: Anda pergi ke sana dan memberitahu saya tentang hal itu.


sentence1: saya tidak memesan klien.

sentence2: saya tidak memesan klien.


sentence1: Anda, bagaimanapun, akan dihukum!

sentence2: kamu akan dihukum.


sentence1: apa aku terlihat bodoh bagimu? '

sentence2: apa aku terlihat bodoh bagimu? ``


sentence1: casey dan aku punya sedikit masalah mobil. - apa yang telah terjadi?

sentence2: casey dan aku punya masalah mobil.


sentence1: ini digunakan setelah siklus daya sistem, reset sistem (lokal atau jarak jauh), dan reset sistem otomatis.

sentence2: ini digunakan pada akhir siklus manajemen konsumsi, restart lokal atau jarak jauh dari sistem dan setelah restart otomatis sistem.


sentence1: mereka juga mengangkat serangkaian isu-isu kunci, yang dibahas di bagian kedua dari sintesis ini.

sentence2: mereka juga menunjukkan sejumlah isu utama yang membahas bagian kedua dari sintesis ini.


sentence1: menebang pohon di sekitarnya dan mengolahnya menjadi kayu bulat.

sentence2: ikat pohon-pohon di daerah sekitarnya dan kerjakan di kayu gelondongan.


sentence1: selain transmisi data api, beberapa negara mengharuskan operator untuk mengirimkan data pnr kepada mereka.

sentence2: beberapa negara mengharuskan operator untuk diserahkan kepada mereka dengan informasi sementara tentang penumpang dan data pnr.


sentence1: ada beberapa pipa bermutu tinggi di torpedo.

sentence2: ada tabung bertekanan tinggi di torpedo.


sentence1: museum ini penuh dengan rasa ingin tahu.

sentence2: museum ini penuh dengan minat.


sentence1: Anda tahu saya akan melakukannya, kawan.

sentence2: Anda tahu itu, kawan.


sentence1: Anda tersesat, bukan?

sentence2: tapi kamu tersesat, kan?


sentence1: ada kerumunan orang di luar kantor pos, dan sorak-sorai bergemuruh saat basah memasuki pintu.

sentence2: kerumunan berkumpul di depan kantor pos, dan ketika lembab mulai mendorong jalan menuju pintu, terdengar suara tawa.


sentence1: beri dia adrenalin sekarang

sentence2: memberinya adrenalin sekarang.


sentence1: Saya pikir masalahnya bukan siapa yang lebih sulit, saya pikir itu menantang bagi kita semua ...

sentence2: Saya tidak berpikir masalahnya adalah bahkan seseorang mengalami masa-masa sulit, tetapi itu semua adalah tantangan bagi kami ...


sentence1: ``Maaf, tapi dia tidak ada.''

sentence2: ``Permisi, tolong, tapi mr. riemayer tidak ada di rumah. ''


sentence1: bakilas bergidik senang karena ketakutan yang meningkat dari prajurit yang tertusuk itu.

sentence2: bakilas menggigil kegirangan saat rasa takut semakin kuat dari prajurit pusar.


sentence1: beberapa tampak lebih suka meredam harapan yang berlebihan daripada membangun tekad untuk perubahan positif.

sentence2: banyak dari mereka tampaknya lebih mungkin untuk mengalahkan harapan yang berlebihan daripada membangun komitmen untuk berubah menjadi lebih baik.


sentence1: "Tidak ada yang lain, nakhoda," kepala biara setuju dengan seringai menjawab.

sentence2: ''Sulit untuk menjadi sesuatu yang lain, komandan,'' kepala biara setuju dengan seringai yang sama.


sentence1: Yah, itu bukan pesta tidur, ray.

sentence2: Yah, itu bukan pesta piyama, ray.


sentence1: semua kapten dari setiap suku kepala serigala berkumpul di sini.

sentence2: semua kepala suku dari setiap klan kepala serigala datang ke sini.


sentence1: Lagi pula, inilah aku, hanya terlambat satu minggu.

sentence2: tapi aku di sini, hanya seminggu kemudian.


sentence1: tunggu! berapa banyak aku berhutang padamu?

sentence2: berapa banyak aku berhutang padamu?


sentence1: satu-satunya hal yang akan dia ceritakan kepada saya adalah bahwa cerita itu berasal dari seseorang ``dekat dengan jacob''.

sentence2: semua yang dia katakan padaku adalah bahwa seseorang yang dekat dengan jacob ada di sana.


sentence1: tidak, matikan akses jaringannya.

sentence2: tidak, blokir akses ke internet.


sentence1: baik eben dan gilthanas hilang. ''

sentence2: baik eben dan gilthanas hilang. ``


sentence1: saya akan datang dan melukis tempat ini.

sentence2: saya akan melukis di sini.


sentence1: mereka semua tersenyum.

sentence2: semua orang tersenyum.


sentence1: usus besar melihat ke belakangnya.

sentence2: usus besar melihat ke atas.


sentence1: apakah kamu akan berusaha lebih keras?. saya tidak mengerti.

sentence2: kamu harus berusaha lebih keras.


sentence1: itu satu-satunya tempat aman yang tersisa.

sentence2: itu adalah tempat aman terakhir.


sentence1: ``Anda memiliki perangkat pelindung? '' tanya pelorat.

sentence2: ``Anda punya alat pemadam? '' kata pelorat.


sentence1: saya mulai lelah dengan keberanian.

sentence2: Aku lelah dengan kesombongannya.


sentence1: akan Anda mendapatkan saya sesuatu?

sentence2: bisakah saya mendapatkan sesuatu?


sentence1: kita punya masalah besar dengan... elena: pria itu pasti anjing kampung baru.

sentence2: orang ini pasti mutt baru.


sentence1: melaporkan setiap penyimpangan atau orang yang mencurigakan langsung ke urusan internal segera.

sentence2: sesuatu yang tidak biasa atau mencurigakan, laporkan langsung ke kementerian dalam negeri.


sentence1: saya tidak tahu. apa yang ingin kamu lakukan?

sentence2: saya tidak tahu apa yang ingin Anda lakukan.


sentence1: dia tahu apa yang dia lakukan.

sentence2: dia tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: pria di jendela.

sentence2: itulah pria - pria di balik jendela.


sentence1: Anda harus membawa tim untuk yang satu ini.

sentence2: Anda membutuhkan tim untuk ini.


sentence1: aku melihat wajah cavor, seputih yang kurasakan.

sentence2: wajah cavor muncul, seputih wajahku.


sentence1: jadi Anda mengakui ada kecerobohan?

sentence2: jadi kau mengakuinya?


sentence1: mungkin tidak menjadi lebih baik.

sentence2: bukan untuk yang lebih baik.


sentence1: kami bahkan menemukan mesin Anda terlalu panas.

sentence2: Anda masih terlalu panas mesin!


sentence1: saya pikir Anda hanya mendongkraknya, membuatnya cepat.

sentence2: saya pikir Anda harus membuatnya cepat.


sentence1: saya tahu artie mengatakan dia mencoba segalanya, dan dia bermaksud baik ...

sentence2: aku tahu artie bilang dia mencoba segalanya dan dia bersungguh-sungguh... tapi kau adikku.


sentence1: dia memiliki waktu paling sedikit dengan ayah yang sebenarnya bukan panutan pria yang hebat.

sentence2: dia menghabiskan setidaknya waktu dengan ayahku, dan itu jelas bukan model peran pria terbaik.


sentence1: ya. itu hadiah ulang tahun amy untukku.

sentence2: itulah yang amy berikan untuk ulang tahunku.


sentence1: ``Bu, kehadiran seorang wanita tidak serta merta membuat ruangan ini menjadi kedai minuman.

sentence2: 'Dear lady, kehadiran seorang wanita di ruangan ini tentu tidak otomatis membuat pub.


sentence1: memberi isyarat kepada raja prome untuk mundur dan memancing pasukan kerajaan ke dalam perangkap kita.

sentence2: kirim sinyal ke raja merah untuk segera mundur dari posisinya, dan seret pengawal raja ke dalam jebakan.


sentence1: dia adalah perwira masa damai, dengan pemahaman yang baik tentang birokrasi.

sentence2: dia seorang perwira di masa damai dan dia mengerti birokrasi.


sentence1: bolehkah saya menganggap kehadiran admiral sanders ada kaitannya dengan hal itu? ''

sentence2: bolehkah saya berasumsi bahwa kehadiran laksamana sanders penting dalam hal ini? ``


sentence1: mungkin, tapi itu tidak akan, saya pikir, bagi mereka untuk memiliki rasa humor.

sentence2: mungkin, tapi itu berarti mereka tidak punya selera humor.


sentence1: sementara aku layak mendapatkan kamarku di bumi ini

sentence2: selama aku layak mendapatkan tempatku di bumi


sentence1: kenapa kamu tidak bisa mengatakannya?

sentence2: bagaimana kamu tidak pernah mengatakan itu?


sentence1: baik, tidak apa-apa. Anda bisa pergi dengan teman lain -- seseorang seperti, um, benji!

sentence2: tidak masalah. kamu bisa pergi dengan seorang teman.


sentence1: siapa kamu, usain bolt?

sentence2: apakah anda usain bolt - pelari tercepat di dunia?


sentence1: Yang Mulia, semua ini bisa dijelaskan.

sentence2: Yang Mulia, saya akan menjelaskan.


sentence1: oke, ayolah, aku tahu apa yang kamu inginkan.

sentence2: saya tahu apa yang Anda inginkan.


sentence1: saya tidak bisa membantu.

sentence2: aku tidak bisa membantumu.


sentence1: setelah itu dia memberi tahu jaringan komunikasi untuk menemukan kru utusan lainnya, yang tersebar luas di planet ini.

sentence2: dia kemudian meminta jaringan komunikasi untuk menemukan kru escorn lainnya, yang tersebar di seluruh planet ini.


sentence1: (mick) ini hiburan. kesenangan dan permainan.

sentence2: ini untuk bersenang-senang.


sentence1: kira dia membuat kesalahan mengerikan lainnya?

sentence2: bagaimana jika dia membuat kesalahan besar lainnya?


sentence1: melihat apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: lihat apa yang telah kamu lakukan?


sentence1: berapa banyak pasien yang kami dapatkan cetakan eliminasinya?

sentence2: berapa banyak pasien yang kami temukan?


sentence1: itu tepat.

sentence2: itu hanya hal yang benar untuk dilakukan.


sentence1: dia sedang pergi jalan-jalan.

sentence2: dia pergi jalan-jalan.


sentence1: Saya pikir mungkin ada cairan di sekitarnya.

sentence2: Saya pikir dia punya cairan di sekelilingnya.


sentence1: oke, eh, brankas gelap, itu hancur.

sentence2: kubah gelap dihancurkan.


sentence1: sekarang, dengarkan aku, dasar sampah logam palsu!

sentence2: sekarang Anda mendengarkan saya, Anda bajingan timah palsu!


sentence1: tapi apa yang kita lakukan dengan kesalahan kitalah yang diperhitungkan.

sentence2: tapi itu penting saat kita belajar dari kesalahan kita.


sentence1: ah, tuhan, jangan bilang padaku.

sentence2: tidak, jangan katakan padaku.


sentence1: rasanya tidak biasa, sedikit lebih asam, mirip dengan rasa daging buruan, berbeda dari rasa biasa.

sentence2: rasa sedikit asam yang tidak biasa berbeda dari rasa normal.


sentence1: lihat, aku seorang polisi.

sentence2: pete, aku polisi.


sentence1: bagaimana stabilitas tektonik?

sentence2: bagaimana stabilitas tektonik di sekitar daerah tersebut?


sentence1: saya mengikutinya, tentu saja, tetapi berhenti.

sentence2: secara alami saya mengikutinya, tetapi saya segera berhenti.


sentence1: saya terlalu jauh untuk mengunci wajah.

sentence2: saya terlalu jauh untuk pengenalan wajah.


sentence1: dia mendapatkan catatan teleponmu, dc fleming.

sentence2: dia punya catatan teleponmu, polisi fleming.


sentence1: hei, lihat, siapa kamu, yesus kristus?

sentence2: lihat siapa dirimu, demi Tuhan.


sentence1: saya melihat semua tempat di mana kita akan bersama.

sentence2: saya telah melihat semua tempat yang kita tuju.


sentence1: saya enggan untuk melakukan perubahan.

sentence2: saya ragu dengan perubahan.


sentence1: tanpa menenun, dia enam.

sentence2: tidak ada wol, dia enam.


sentence1: Anda agak terlalu bersemangat, tetapi Anda dapat memberi tahu saya sekarang.

sentence2: Anda memiliki sedikit firasat, tetapi Anda dapat memberi tahu saya sekarang.


sentence1: apa yang hennessy katakan tentang itu?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: erpací stanice lpg.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: jim.jim, apa yang kamu lakukan?

sentence2: jim, apa yang kamu lakukan?


sentence1: dimana aku harus bertemu denganmu? ''

sentence2: dimana aku bertemu denganmu? ``


sentence1: cahaya terang tiba-tiba menyinari mereka dari atas dan sesaat kemudian ketiganya tidak sadarkan diri.

sentence2: tiba-tiba, cahaya terang menyinari mereka, dan mereka semua tidak sadarkan diri sejenak.


sentence1: jika Anda mengetahui rahasia orang lain, Anda tidak boleh mengungkapkannya di depan semua orang. ''

sentence2: jika Anda mengetahui rahasia orang lain, Anda tidak dibenarkan menyembunyikannya dari siapa pun. ``


sentence1: Maksudku, eh, pelatih, sebelum kita menyelam, mungkin kita bisa melihatmu melakukan beberapa gerakan.

sentence2: Saya ingin mengatakan, pelatih, sebelum kita tenggelam, sebaiknya kita lihat beberapa gerakan Anda.


sentence1: dan dia akan menjadi nabi yang tertinggi... karena dia akan menyiapkan suatu umat yang dipersiapkan untuk tuannya.

sentence2: dan dia akan menjadi nabi yang pertama ... dia akan mempersiapkan orang-orang untuk kedatangan Tuhan


sentence1: katakan pada vince aku menginginkannya. segera.

sentence2: katakan padanya aku ingin dia menelepon segera.


sentence1: kenapa kamu tidak menyebutkannya?

sentence2: kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?


sentence1: dia akan baik-baik saja. dia akan baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: apakah itu bagus dan kencang, atau semuanya longgar dan floppy?

sentence2: apakah cukup ketat atau longgar?


sentence1: Anda lebih baik memiliki uang saya.

sentence2: saya harap Anda memiliki uang saya.


sentence1: 8 – lihat, untuk itu, p, c‑6/12, eu: c:2013:525, paragraf 18.

sentence2: 8 - lihat, dalam hal itu, c 6 / 12, eu: c: 2013:525, paragraf 18.


sentence1: itu persis seperti Anda - pria pengkhotbah.

sentence2: itulah dirimu, seorang pengkhotbah.


sentence1: Anda tahu, mereka mengatakan liburan yang paling menyedihkan adalah yang dihabiskan sendirian, tetapi sendirian di liburan palsu -- itu tampaknya lebih buruk.

sentence2: Anda tahu, dikatakan bahwa liburan paling menyedihkan adalah yang dapat Anda alami sendiri, tetapi diri Anda sendiri pada liburan palsu, itu mungkin bahkan lebih buruk.


sentence1: ' potong tenggorokannya saat dia tidur.

sentence2: ``Anda memotong tenggorokannya dalam tidurnya.


sentence1: sebenarnya, Anda semua hanya akan menjadi diri sendiri.

sentence2: pada kenyataannya, Anda akan bermain sendiri.


sentence1: parrish akan buru-buru memanggil grand jury-nya.

sentence2: parrish akan meminta dewan juri.


sentence1: jam sembilan, charlie.

sentence2: sembilan jam, charli.


sentence1: ``Saya hanya berpikir saya akan datang dan melihat bagaimana orang sakit itu. ''

sentence2: ``Saya hanya berpikir saya akan datang ke sini dan melihat bagaimana penyakit kita. ''


sentence1: selalu perbarui pencarian maju dan mundur.

sentence2: selalu perbarui pandangan ke depan dan mundur.


sentence1: ya, tapi aku yakin kau akan memberikan van ini kembali padanya.

sentence2: ya, tapi saya yakin Anda akan memberinya van.


sentence1: warga bandel, kita benar-benar diberkati.

sentence2: warga pinus bandel, kami telah menerima berkat yang nyata.


sentence1: penutup kereta kaisar telah disegel.

sentence2: penutup mobil kaisar dewa ditutup.


sentence1: saya akan menulis laporan, kami menunggu jackie untuk dibawa.

sentence2: Aku akan menulis laporan sebelum jackie tiba di sini.


sentence1: kamu dan kaitlin sudah lama bersama.

sentence2: kamu dan kaitlinas sudah lama bersama.


sentence1: uh oh. itu polisi yang menyenangkan.

sentence2: polisi lucu.


sentence1: jadi kita harus menghadapi kenyataan bahwa mulai minggu depan, kita harus mencari tempat makan yang baru.

sentence2: jadi mulai minggu depan, kita harus pergi ke tempat lain.


sentence1: tapi api membakar monty pada akhirnya.

sentence2: tapi api akhirnya membakar monty.


sentence1: dia jalang tua yang kejam, tapi dia milikmu.

sentence2: dia sudah tua, tapi dia milikmu.


sentence1: tidak, tapi Anda yakin hidup dengan mereka.

sentence2: tidak, tetapi Anda hidup dengan mereka.


sentence1: dia kembali ke leblanc.

sentence2: bahwa dia kembali ke leblanc.


sentence1: sempurna. apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: saya lakukan, tapi Anda tidak benar-benar mendukung, tidak seperti richard, yang sebenarnya.

sentence2: menurutku, tapi kau tidak benar-benar akomodatif, tidak seperti richard.


sentence1: kamu hampir menyebalkan, jadi... kamu bisa melihat wanita jalang lainnya

sentence2: Anda hampir seperti bajingan, jadi... sekarang Anda bisa melihat yang lainnya di luar sana.


sentence1: bahwa hatimu dihargai di atas segalanya.

sentence2: bahwa hati Anda cenderung lebih penuh kasih sayang daripada hati semua orang lain.


sentence1: komisi akan mengambil temuan pengadilan dengan negara-negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: komisi akan memeriksa kesimpulan pengadilan auditor, bersama-sama dengan negara-negara anggota yang bersangkutan.


sentence1: fred masuk ke kamar mandi sebelah, telinganya waspada terhadap gerakan apa pun di belakangnya.

sentence2: fred memasuki kamar mandi yang berdekatan, telinganya masih siap mendengar suara gerakan apa pun di belakangnya.


sentence1: saya tidak tahu bahwa panas akan setuju dengan Anda, teman, tetapi saya tahu Anda akan berbagi antusiasme saya untuk orang-orang.

sentence2: Saya tidak yakin itu akan sesuai dengan panas Anda, tetapi saya tahu Anda akan berbagi antusiasme saya untuk orang-orang di sini.


sentence1: 89 – kadi dan al barakaat yayasan internasional v dewan dan komisi, eu: c:2008:461, paragraf 361.

sentence2: 89 - yayasan internasional kadi dan al barakaat dalam dewan dan komisi (eu: c: 2008: 461, paragraf 361).


sentence1: sudah kubilang, itu untuk... pasienmu.

sentence2: ... pasien Anda.


sentence1: bisakah kamu menyelundupkan pesan keluar?

sentence2: bisakah saya mengirim pesan?


sentence1: seseorang berburu permainan besar.

sentence2: seseorang berburu di tempat yang besar.


sentence1: ayolah. Anda tidak dapat menganggapnya pribadi. ini bukan tentang kamu.

sentence2: lihat, Anda tidak dapat mengambilnya secara pribadi.


sentence1: hidup di ntt. Anda memiliki sepuluh menit untuk mematuhi.

sentence2: Anda memiliki 10 menit.


sentence1: Saya membuat kesalahan. maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: terdengar menyenangkan.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: beri tahu bos bahwa kami sudah menyelesaikan semuanya.

sentence2: beri tahu bos Anda bahwa semuanya aman.


sentence1: seperti kita tidak bisa melihat anak kita?

sentence2: jadi kita tidak melihat bayi kita?


sentence1: mereka tampaknya siap mengikutinya ke masa tinggal mereka di rumah mereka di summersville.

sentence2: delegasinya siap mengikutinya pulang di summersville.


sentence1: oh, mereka akan mengadakan pesta besar untuk orang negro, tapi aku?

sentence2: mereka melakukan mekanisme yang bagus untuk orang kulit hitam, tetapi saya?


sentence1: apa yang saya masih tidak tahu adalah mengapa tino bahkan berhenti.

sentence2: apa yang saya tidak bisa mengerti adalah mengapa tino pergi begitu saja.


sentence1: kesalahan di sini dan kami bisa melewatkan serangan kami di bebatuan sejauh ratusan mil.

sentence2: satu kesalahan dan kita harus melewati pegunungan itu ratusan mil.


sentence1: ya, itu benar, dan tidak menyenangkan menjadi bagian dari komedi di atas panggung.


sentence1: sang putri telah melewati mereka, karena dia tidak cukup kuat untuk melepaskan selimutnya.

sentence2: sang putri melewati mereka karena dia tidak cukup kuat untuk menendang tempat perlindungan.


sentence1: melihat apakah kita kehilangan sesuatu.

sentence2: jadi mari kita lihat transkripnya, lihat apakah kita melewatkan sesuatu.


sentence1: saya harus check-in. Saya di idaho, sebenarnya.

sentence2: saya harus check in di hotel, sekarang saya di idaho.


sentence1: apa yang saya tidak tahu adalah mengapa Anda berbohong kepada saya, tuan york.

sentence2: tetapi jika saya tidak mengerti sesuatu, lalu mengapa Anda berbohong kepada saya, tn. york?


sentence1: Anda mendapat 100 pound di collis dan Anda tidak bisa menjauhkannya dari lini belakang kami?

sentence2: Anda memiliki seratus pound lebih dari collis, dan Anda tidak bisa menjauhkannya dari halaman belakang kami!


sentence1: saya seorang wanita tua kecil, dan saya ingin datang.

sentence2: pembunuh muka: saya seorang wanita tua kecil, dan saya ingin datang ke rumah Anda.


sentence1: gulungan drum terdengar dan infanteri musuh, tombak diratakan, mulai berjalan ke arah kami.

sentence2: ada kuali yang berputar, dan infanteri musuh, dengan tombak berkaki busur, mulai berbaris ke arah kami.


sentence1: setidaknya, saya akan menemukan seperti apa turner itu.

sentence2: setidaknya saya akan mengenali apa itu turner.


sentence1: Anda makan makanan saya, Anda tidur di tempat tidur saya.

sentence2: kamu makan makananku.


sentence1: dia bisa berjalan bersama kita.

sentence2: dia bisa ikut dengan kita.


sentence1: tinggi batang vertikal minimum

sentence2: tinggi kursor vertikal


sentence1: misha tidak ingat sisa pertunjukan itu—sampai hari ini dia bahkan tidak ingat balet yang mana.

sentence2: misha tidak ingat sisa acaranya - dia akan kesulitan mengingat namanya.


sentence1: ``Anda pikir itu akan mengalahkan porsche saya? ''

sentence2: ``Apakah menurut Anda dia akan menang dengan porsche saya? ''


sentence1: mungkin Anda akan memikirkan orang lain selain diri Anda sendiri saat Anda mencuri dari pengedar narkoba.

sentence2: mungkin lain kali Anda akan mencuri uang untuk narkoba, pikirkan sisanya.


sentence1: Anda berdua serius menerima kenyataan bahwa anak-anak ini - semacam penjajah?

sentence2: apakah Anda berdua menganggap ini serius sebagai fakta bahwa anak-anak itu - alien dari tempat lain?


sentence1: anak laki-laki itu menahan napas, begitu pula semua orang yang melihatnya untuk pertama kali.

sentence2: anak laki-laki menahan napas, seperti bagi siapa saja yang melihat pemandangan itu untuk pertama kalinya.


sentence1: kemudian, kami memberinya apa yang kami sebut alz-112, terapi gen yang memungkinkan otak membuat selnya sendiri untuk memperbaiki dirinya sendiri.

sentence2: kemudian kami memberinya obat alz-112, kata benda pengobatan genetik yang merangsang otak untuk memproduksi sel-sel barunya sendiri.


sentence1: anak muda ini sedang terburu-buru karena dia punya istri tercantik yang pernah Anda lihat menunggu.

sentence2: ada seorang pria muda yang terburu-buru, karena dia memiliki wanita tercantik di dunia.


sentence1: boks menendang gol untuk memimpin untuk pertama kalinya dalam pertandingan.

sentence2: boks memimpin untuk pertama kalinya dalam game ini.


sentence1: humvee berbelok, tergelincir, kembali terkendali.

sentence2: humvee berbelok ke samping, tergelincir, diluruskan lagi.


sentence1: saya tidak bermaksud demikian.

sentence2: aku tidak bermaksud begitu, sabrina.


sentence1: dan apa yang Anda rencanakan jika Anda menemukan gadis ini?

sentence2: apa sebenarnya yang Anda rencanakan jika Anda menemukannya?


sentence1: direktur seni:

sentence2: direktur artistik: hai chung wen


sentence1: saya pikir Anda telah mengubur vuk dengan benar!

sentence2: saya pikir Anda mengubur vuka dengan benar.


sentence1: ``untuk memberi tahu Anda bahwa dia tidak mengetahui keberadaan putra Anda... sebagai anggota keluarga d'ascoyne.``

sentence2: ``untuk memberi tahu Anda bahwa tidak ada kesadaran akan keberadaan putra Anda... sebagai anggota keluarga ascoyne. ''


sentence1: kyung min, apakah seseorang melakukannya atau tidak, Anda akan melakukannya, kan?

sentence2: kyung min, zda seseorang melakukannya atau tidak, Anda akan melakukannya, ok?


sentence1: saya tidak tahu, siapa di sana, tapi saya jindayu gomune.

sentence2: tapi aku jindayu gomune.


sentence1: saya katakan, saya yakin Anda bisa mendapatkan pesawat ...... semua senjata yang dapat dibawanya, pengintaian udara, intelijen.

sentence2: saya katakan, saya bisa mendapatkan pesawat.


sentence1: bie memutuskan bahwa eksposisi di chicago dan seville akan diadakan bersama.

sentence2: bie memutuskan untuk mengambil pameran di chicago dan seville pada waktu yang sama.


sentence1: tapi kemudian spaceman punya gagasan lain.

sentence2: tapi kemudian sang kosmonot memikirkan hal lain.


sentence1: dia telah melakukan apa yang mr. gaunt telah memintanya untuk melakukannya, dan itu berjalan seperti gangbuster.

sentence2: dia melakukan apa yang mr. gaunt memintanya untuk melakukannya -- dan itu seperti jarum jam.


sentence1: Anda dan hitam, Anda berdua sejenis. anak-anak sentimental selamanya mengeluh tentang betapa tidak adilnya hidup Anda selama ini.

sentence2: Anda dan kulit hitam seperti dua anak kecil, Anda terus menangisi ketidakadilan dalam hidup Anda.


sentence1: tak satu pun dari mereka akan segera pergi.

sentence2: tak satu pun dari mereka akan keluar dari itu dalam waktu dekat.


sentence1: bagaimana dia bisa melakukan itu, sebagai seorang yahudi?

sentence2: bagaimana dia bisa melakukan ini jika dia seorang yahudi?


sentence1: apa untungnya seorang pria ...... jika dia lolos dari belenggu besi pernikahan ...... hanya untuk menyerah pada tirani mantan istri yang frustrasi secara seksual?

sentence2: apa yang didapat seorang pria ...... ketika dia melarikan diri dari pernikahan yang terikat besi ...... hanya untuk menyerah pada seksualitas memuakkan dari mantan istri yang pendendam?


sentence1: di sini tidak ada upaya untuk menyamarkan sifat asli dari sinar matahari rumah.

sentence2: tidak ada yang mencoba untuk menutupi wajah asli dari rumah sinar matahari.


sentence1: seseorang yang pribadi, mungkin, terobsesi dengan keamanan pribadi...

sentence2: seseorang yang terobsesi dengan keamanan pribadinya.


sentence1: (pintu tertutup) Saya mulai berpikir bahwa mungkin senator bukanlah penunggang kuda, maksud saya, dia tampak seperti orang yang baik.

sentence2: Aku mulai berpikir senator itu mungkin bukan penunggang kuda, maksudku, dia tampak seperti pria yang sangat baik.


sentence1: pemandu gelombang khusus selain trs, digunakan sistem komunikasi radio intra-stasiun, yang meliputi shunting, teknologi pemeliharaan dan komunikasi khusus untuk kondisi darurat.

sentence2: selain sistem trs, sistem radio intra-stasiun digunakan untuk memasukkan perpindahan, teknologi pemeliharaan dan komunikasi khusus untuk kondisi darurat.


sentence1: apalagi, pengadilan tidak mempertimbangkan apakah pengacara itu telah mematuhi aturan nasional etika profesi yang mengikatnya.

sentence2: lebih lanjut, bukan merupakan pengadilan tingkat pertama untuk memeriksa apakah pengacara telah mematuhi aturan hukum nasional yang berlaku untuknya.


sentence1: satu permainan, satu kali.

sentence2: satu pertandingan, satu tembakan.


sentence1: pasti ada di belakang.

sentence2: Aku yakin dia ada di belakang.


sentence1: Yah, semua wanita terlihat sama karena itulah yang membuat dia tertarik.

sentence2: semua wanita terlihat sama, karena itu tipenya.


sentence1: - dalam hal persyaratan desain ramah lingkungan generik, parameter yang relevan di antara yang disebutkan dalam lampiran i, bagian 2;

sentence2: - untuk aplikasi desain berorientasi lingkungan generik, parameter yang relevan dipilih dari parameter yang tercantum dalam lampiran i, bagian 2;


sentence1: Saya pikir saya harus telanjang, mengecat diri saya dengan warna merah, dan menyalakan dinamit untuk mendapatkan perhatiannya.

sentence2: Saya pikir saya harus menanggalkan pakaian saya, mengecat merah, dan meledakkan dinamit untuk mendapatkan perhatiannya.


sentence1: fotografi dan obat-obatan... oleh fritzie, hanya itu yang saya butuhkan.

sentence2: film dan apotek...... dari fritzie. itu yang saya butuhkan saat ini.


sentence1: saya sibuk dengan pendidikan jasmani.

sentence2: sekarang saya berurusan dengan pendidikan jasmani.


sentence1: Anda punya waktu sampai hari Jumat.

sentence2: jumat adalah hari liburmu.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda ingin datang suatu malam untuk makan malam.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda akan datang untuk makan malam?


sentence1: salah satu hal paling gila yang pasti Anda lihat di comic-con adalah wanita yang mengenakan pakaian yang sangat aneh dan terbuka.

sentence2: salah satu hal yang paling aneh di comic-con adalah wanita mengenakan kostum seksi tertentu.


sentence1: saya bisa kembali lagi lain waktu.

sentence2: saya bisa kembali.


sentence1: saya mendengarkan.

sentence2: saya satu telinga besar.


sentence1: Terima kasih tuan. mackey. ya, aku akan... berubah.

sentence2: Terima kasih tuan. mackey.


sentence1: dia bilang dia tidak pernah memakainya, tapi mungkin suatu hari aku bisa.

sentence2: dia bilang dia tidak pernah memakainya, tapi aku membutuhkannya.


sentence1: jangan biarkan ini membuat Anda keluar jalur, oke?

sentence2: jangan sampai hal ini terjadi pada anda, ok?


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa cara acara tv ditembak... ..bisa membuat Anda terlihat jauh lebih gemuk dari yang sebenarnya. apa yang dia lakukan?

sentence2: Yah, ya... aku bilang padanya di beberapa tayangan tv... kau bisa terlihat jauh lebih gemuk dari yang sebenarnya.


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu itu dibangun oleh ibu saya?

sentence2: bagaimana kamu tahu dia memberinya ibuku?


sentence1: massa yang diizinkan secara teknis pada setiap kelompok gandar/gandar: 1. … kg 2. … kg 3. … kg 4. … kg 15.

sentence2: ... kg 14,4 berat maksimum yang diizinkan secara teknis per gandar / grup gandar: 1.... kg 2.


sentence1: saya tahu apa yang saya lakukan.

sentence2: saya tahu apa yang saya lakukan.


sentence1: apa yang akan aku lakukan denganmu?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: elise, saya melakukan apa yang Anda minta. saya mengambil suara.


sentence1: itu sekali seumur hidup.

sentence2: kesempatan seperti itu hanya sekali seumur hidup.


sentence1: aku tidak bisa kembali ke ruangan itu.

sentence2: saya tidak bisa kembali.


sentence1: kita tidak bisa meninggalkan dia. Georgia:

sentence2: kita tidak bisa meninggalkan dia di sini.


sentence1: dennis? siapa yang bisa meminta lebih? ♪

sentence2: dennis?


sentence1: bicara cepat, sebelum temanmu membalas.

sentence2: berbicaralah sebelum temanmu kembali.


sentence1: itu hal yang baik Anda membayar saya banyak uang.


sentence1: tapi kemudian catherine lahir, tahun-tahun berlalu dan suatu hari...... aku sadar aku mencintai suamiku.

sentence2: tapi kemudian, catherine lahir, dan selama bertahun-tahun, aku tahu aku mencintainya.


sentence1: ``Jauh lebih sulit untuk meretas bank data militer, seperti yang Anda bayangkan.

sentence2: ``Lebih sulit untuk masuk ke catatan militer daripada apa pun, bisa Anda bayangkan.


sentence1: 38 – Resital 12 Perpres No 1638 Tahun 1998 yang memasukkan pasal 12a ke dalam Perpres 136/66.

sentence2: 38 - resital 12 dalam pembukaan perubahan peraturan no 1638/1998, dimana pasal 12a disisipkan dalam peraturan no 136/66.


sentence1: tapi, Anda tahu, saya harap mereka tetap manis.

sentence2: aku harap mereka tetap manis


sentence1: dr. sharaabi mengatakan dia sembuh dengan cepat.

sentence2: menurut dokter, dia sembuh dengan cepat.


sentence1: tunggu. apa -- kamu ada di sini?

sentence2: tunggu, kau di sini?


sentence1: ada pertengkaran tentang tema prom.

sentence2: kita melawan apa topik prom akan.


sentence1: saya mendengar Anda dan istri memiliki satu lagi di jalan.

sentence2: saya mendengar Anda dan istri Anda sedang dalam perjalanan.


sentence1: um, aku juga seperti itu.

sentence2: um, aku juga menyukainya.


sentence1: maka Anda bisa masuk teater

sentence2: maka Anda bisa pergi ke teater.


sentence1: vaness-vaness-vanessa tidak akan pernah kembali.

sentence2: Vanessa tidak akan kembali.


sentence1: pilot, berada di sana!

sentence2: percontohan, apa itu?


sentence1: dia membuktikan malam ini dia setia.

sentence2: dia terbukti setia kepada kita malam ini.


sentence1: apakah Anda telah mengisolasi kelemahan?

sentence2: apakah Anda menemukan kelemahan mereka?


sentence1: pada tahun 2009, kementerian kebudayaan gagal melakukan pengawasan terhadap museum yang diaudit sebagaimana disyaratkan oleh undang-undang no.

sentence2: pada tahun 2009, kementerian kebudayaan tidak melakukan pengendalian dalam rangka undang-undang pengendalian keuangan tahun 2009.


sentence1: kenapa, lihat apa yang kanibal ambil dariku... sebagai ganti nyawaku sendiri.

sentence2: lihat apa yang dilakukan kanibal pada... pertukaran untuk hidupku.


sentence1: saya mendengar ramuan di kota...

sentence2: saya pernah dengar di kota...


sentence1: namun demikian manusia dapat melawan apa pun kecuali sifatnya.

sentence2: Namun, seorang pria bisa melawan segalanya kecuali karakternya.


sentence1: seiring berlalunya waktu, minat kami berubah.

sentence2: seiring berjalannya waktu, minat kami berubah.


sentence1: mencuri tanah dari lapangan golf.

sentence2: kami biasa mencuri rumput dari lapangan golf.


sentence1: tapi kamu tidak pernah... tidak pernah. untuk memperlakukan saya sebagai sesuatu yang kurang dari atasan Anda!

sentence2: tapi Anda tidak akan pernah... tidak pernah memperlakukan saya seperti seseorang yang kurang dari seorang supervisor.


sentence1: Anda tahu saya tidak bekerja dengan baik di bawah tekanan, oke?

sentence2: Anda tahu saya tidak suka bekerja di bawah tekanan.


sentence1: ``Saya tidak menelepon untuk meminta Anda mengeluarkan uang.

sentence2: ``Saya tidak menelepon untuk membelanjakan uang Anda untuk Anda.


sentence1: mereka saling memberi waktu yang sulit, tapi mereka berteman.

sentence2: semua orang dalam banyak masalah, tapi mereka berteman.


sentence1: tetapi jika tidak ada yang memiliki lesi paru-paru, mungkin itu berjalan dengan cara lain. ''

sentence2: tapi karena tidak ada yang mengalami kerusakan paru-paru, mungkin bisa ditransfer dengan cara yang berbeda. ``


sentence1: pembelaan ketiga menyangkut penilaian denda.

sentence2: pembelaan ketiga dalam hukum berkaitan dengan pengenaan denda uang.


sentence1: Saya berharap dia segera mengambil keputusan karena itu canggung memegang posisi menembak sambil duduk di pantat Anda.

sentence2: Saya berharap dia akan segera memutuskan, karena terlalu canggung untuk mempertahankan posisi pistol di pantatnya.


sentence1: Anda dapat memberi saya perlakuan diam semua yang Anda inginkan, tetapi Anda tidak dapat mencegah saya berbicara.

sentence2: Anda dapat tutup mulut, tetapi Anda tidak dapat menghentikan saya untuk berbicara.


sentence1: dia menelan ludah, mengambil napas dalam-dalam untuk menahannya, memegang stunnernya, dan menjatuhkannya.

sentence2: dia menelan, mengambil napas dalam-dalam untuk menahannya di sana, dan membiarkan dirinya masuk dengan pemikat lumpuh di tangannya.


sentence1: sekarang, hanya sedikit orang yang menyadari bahwa sampai tahun 1928 tidak ada selang, dan Anda benar-benar harus memadamkan api dengan tangan kosong.

sentence2: hanya sedikit orang yang menyadari bahwa tidak ada rintangan sampai tahun 1928, dan itu harus dilawan dengan api dengan tangan kosong.


sentence1: ``Saya pikir dia lebih baik berhenti sebelum dia mengubah kita semua menjadi jangkrik atau semacamnya. ''

sentence2: ``Kupikir akan lebih baik jika ini berakhir sebelum mereka semua mengubah kita menjadi jangkrik atau semacamnya. ''


sentence1: Aku akan membawamu ke mordan iv segera setelah kau siap, laksamana.

sentence2: Aku akan membawamu ke mordan iv secepat mungkin, Laksamana.


sentence1: dan jika tidak, aku akan memberimu makan kepada penduduk desa seperti orang romawi memberi makan orang kristen kepada singa.

sentence2: jika kamu tidak mengaku, aku akan memberikanmu kepada penduduk desa, seperti yang diberikan orang romawi kepada orang-orang kristen singa.


sentence1: ya, tapi dia pecundang kita.

sentence2: ya, tapi dia gelandangan kita.


sentence1: semuanya memiliki alasan, presisi, kecerdasannya sendiri.

sentence2: semuanya memiliki alasannya sendiri, tepat dan cerdas.


sentence1: tata di India menjual mobil dengan harga 75% lebih rendah dari pesaingnya di Eropa.

sentence2: industri mobil India menjual mobil dengan biaya 75% lebih rendah dari pesaingnya di Eropa.


sentence1: secara keseluruhan, kami kemungkinan akan mencapai hampir 5% dari pengurangan kyoto yang dijanjikan.

sentence2: secara keseluruhan, kami tampaknya hanya mencapai 5% dari pemotongan kyoto yang dijanjikan.


sentence1: meskipun, saya harus mengatakan, pertama kali saya harus menyelamatkan siapa pun.

sentence2: meskipun ini pertama kalinya aku menyelamatkan seseorang.


sentence1: masih lebih dari dia, dia dengan hati-hati tidak jelas tentang kehidupan pribadinya, tetapi dia mendapat kesan bahwa itu umumnya bahagia.

sentence2: dia berbicara lebih hati-hati tentang kehidupan pribadinya daripada dia, tetapi dia memiliki kesan bahwa dia hidup kurang lebih bahagia.


sentence1: rancangan resolusi legislatif diadopsi (p6_ta (2007) 0466) 8.22.

sentence2: rancangan resolusi legislatif diadopsi dengan suara tunggal (p6 _ ta (2007) 0451) 8.7.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin aku salah.

sentence2: mungkin saya membuat kesalahan.


sentence1: semua orang bilang begitu.

sentence2: semua orang berpikir begitu.


sentence1: Nah, apakah kuda ini warna rumput?

sentence2: nah, apakah kuda ini hijau, seperti rumput?


sentence1: kita semua duduk di berbagai tempat di berbagai waktu dalam skala ini,

sentence2: pada waktu yang berbeda kita semua berada pada titik yang berbeda dari skala ini


sentence1: Anda memberi saya emas curian.

sentence2: Anda hanya membawa emas curian.


sentence1: mari kita periksa gadis-gadis di sana.

sentence2: ayo lihat gadis-gadis itu.


sentence1: patricia membuat kopi gugup.

sentence2: dia menjadi gugup dan bahkan kopi.


sentence1: dan masih banyak lagi...

sentence2: dan banyak lagi.


sentence1: itu setengah dari Anda.

sentence2: itu hanya setengah.


sentence1: saya belum berumur empat tahun.

sentence2: saya bukan empat.


sentence1: ambilkan aku kendi itu.

sentence2: berikan aku kendi.


sentence1: dia memberikan pandangan menantang kepada ibu-ibu pendeta yang kuat yang hadir.

sentence2: dia menatap dengan berani pada ibu-ibu pendeta yang kuat di sekelilingnya.


sentence1: mereka adalah ras yang cerdas, licik, dan pintar dari luar sana di bintang-bintang di suatu tempat. ''

sentence2: ini adalah balapan yang cerdas, rumit, dan canggih dari suatu tempat di bintang-bintang. ``


sentence1: dia bahkan tidak pernah melakukan itu.

sentence2: dia bahkan tidak berhasil.


sentence1: Anda punya nota bene oleh konstanta kosmologis.

sentence2: Anda memiliki catatan di sini di konstanta kosmologis.


sentence1: tebing terbentuk dari kapur kapur yang berasal dari laut.

sentence2: batuannya terbentuk dari pasir pasir berdaulat yang berasal dari laut.


sentence1: Anda adalah salah satu agen neraka, amigo.

sentence2: kau agen yang sangat bagus, sobat.


sentence1: tidak ada yang namanya darurat perencanaan kota.

sentence2: tidak ada yang namanya darurat perencanaan wilayah.


sentence1: raja cangkir mengharapkan piknik.

sentence2: raja anjing mengharapkan piknik.


sentence1: Cathy bersinar positif dalam gaun koktail putih yang begitu indah sehingga ryan lupa bertanya-tanya berapa harganya.

sentence2: Cathy berseri-seri, dan dalam gaun koktail putih, gaun itu sangat ajaib sehingga ryan lupa bertanya-tanya berapa harga gaun itu.


sentence1: kata-kata itu sangat berarti datang darimu.

sentence2: kata-kata itu sangat berarti bagiku.


sentence1: apa itu, frans?

sentence2: ada apa denganmu, francis?


sentence1: saya lebih dari baik-baik saja.

sentence2: lebih dari baik-baik saja.


sentence1: apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: ketika Anda masuk ke dalam, Anda meminta 20 pukulan.

sentence2: ketika Anda berada di dalam, Anda ingin 20.


sentence1: kami ingin hidup (1949)

sentence2: kami ingin ® (1949)


sentence1: ya, pak, pembangkit listriknya meledak.

sentence2: ya pak. jaringan listrik meledak.


sentence1: pertama kali kami nongkrong, kami pergi ke bioskop dan hanya mendengar di mana dia tertawa aku tahu itu tidak akan menjadi yang terakhir.

sentence2: ketika kami memiliki kencan pertama kami, kami melanjutkan ke film dan bagaimana saya mendengarnya tertawa, saya tahu itu tidak akan lama.


sentence1: wanita di london pasti sudah belajar untuk tidak bernafas!

sentence2: saya kira wanita di london belajar bagaimana bernapas.


sentence1: saya tidak memiliki akun luar negeri.

sentence2: saya tidak punya akun asing.


sentence1: ``Ayo, itu tidak akan seburuk yang Anda pikirkan.

sentence2: ``Ayolah, itu tidak akan seburuk yang Anda pikirkan, saya janji. ''


sentence1: tujuan dari amandemen karena itu untuk memastikan kualitas intrinsik dari 'edam holland'

sentence2: tujuan amandemen ini adalah untuk menjamin kualitas produk dengan pgi edam holland.


sentence1: Aku belum pernah melihatnya tersenyum, tidak seperti ini.

sentence2: dia tidak pernah tersenyum seperti itu, tidak seperti itu.


sentence1: dapur baru saja memberitahuku bahwa kita kehabisan brownies.

sentence2: mereka baru saja memberi tahu saya di dapur bahwa tidak ada makanan penutup.


sentence1: nicole akan menebak massa burung itu sekitar seratus kilogram.

sentence2: nicole memperkirakan beratnya seratus pound.


sentence1: eh, Pak, Anda berutang lima. - aku memberimu sepuluh.

sentence2: eh, Pak, Anda berutang lima lagi.


sentence1: mengapa Anda datang kepada saya tentang hal ini?

sentence2: kenapa kamu mengikutiku?


sentence1: berapa ons sehari dari gobbledegook ini yang harus saya minum?

sentence2: berapa banyak katak yang harus saya minum setiap hari?


sentence1: tidak tidur sama sekali.

sentence2: saya tidak tidur.


sentence1: dia memiliki wajah seorang pembunuh.

sentence2: dia punya wajah pembunuh.


sentence1: prodej automobil mitsubishi.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: itu bukan alkohol. itu pasti sesuatu yang lain.

sentence2: itu bukan alkohol.


sentence1: apakah itu terlihat menakutkan?

sentence2: apakah itu terlihat buruk?


sentence1: saya ingin -- saya ingin --

sentence2: saya ingin...


sentence1: ``Tapi mereka mati, Hizkia.

sentence2: 'tapi mereka mati, hizkia.


sentence1: ``Jangan masuk ke sana! toko roti itu berhantu! ''

sentence2: jangan pergi ke sana. itu dihantui oleh toko roti.


sentence1: Nah, bagaimana dia menekan gas?

sentence2: bagaimana dia menginjak gas?


sentence1: tidak terima kasih. Selamat tinggal.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: baik, semangat Anda untuk suatu tujuan adalah apa yang mengilhami saya untuk menjadi seorang pengacara di tempat pertama.

sentence2: Anda tahu, antusiasme Anda terhadap masalah ini benar-benar menginspirasi saya untuk menjadi seorang pengacara.


sentence1: (caleb) chelsea! biarkan aku masuk.

sentence2: chelsea!


sentence1: dia tampak terganggu dan tidak sedikit senang.

sentence2: dia tampak terganggu dan tidak senang sama sekali.


sentence1: Maafkan saya. - kami sangat terbuka di rumah kami. - Anda tidak perlu menjawab.

sentence2: Maafkan saya. kami sangat terbuka. kita sedang membicarakan segalanya.


sentence1: _gunakan warna latar belakang

sentence2: gunakan _ warna latar belakang


sentence1: uh-oh, awas, itu para penindas!

sentence2: hati-hati, itu menindas!


sentence1: ``tapi aku tetap pergi. ''

sentence2: ``tapi saya harus. ''


sentence1: Anda harus senang Anda membuat teman.

sentence2: bahagia punya teman.


sentence1: saya pikir Anda.

sentence2: saya pikir Anda melakukannya.


sentence1: baik, di mana semua barang-barang saya?

sentence2: dimana semua pakaianku?


sentence1: dia terlihat semakin putus asa.

sentence2: dia menjadi semakin putus asa.


sentence1: mengapa membicarakan hal ini?

sentence2: kenapa... Kenapa kita bahas ini?


sentence1: dan ingatlah untuk berada di sini dua jam lebih awal untuk menyiapkan bar.

sentence2: dan jangan lupa datang dua jam lebih awal agar Anda bisa menyiapkan bar.


sentence1: ini tidak berlaku untuk mata pelajaran sekunder ...... yang hanya dihitung setengahnya sehingga hasil akhirnya tidak akan pernah bisa dikecualikan.

sentence2: namun, ini tidak berlaku untuk item insidental...... yang hanya dihitung setengahnya sehingga dapat diberikan pengecualian.


sentence1: Anda akan baik-baik saja, saya akan membantu Anda.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: kalian tidak terdaftar di buku telepon, dan sepertinya tidak ada yang benar-benar tahu tentang kalian.

sentence2: Anda tidak ada dalam daftar telepon, dan tidak ada yang benar-benar tahu tentang Anda.


sentence1: dengan tekad yang tiba-tiba, aku masuk ke dalam, mengenakan sweter dan berjalan keluar pintu.

sentence2: saya kembali ke apartemen, mengenakan sweter saya dan keluar dari pintu.


sentence1: aku pergi, aku pergi, aku disana...

sentence2: aku pergi, aku datang!


sentence1: aku bisa menyusulmu, sean. apa itu?

sentence2: aku akan menyusulmu, sean.


sentence1: bugger lainnya tinggi atau rendah.

sentence2: dan untuk setiap bajingan lainnya, lebih tinggi atau lebih rendah.


sentence1: konten elemen tidak valid menurut dtd/skema.

sentence2: menurut dtd atau skema, konten elemen tidak valid.


sentence1: katakan, man, saya pikir ... saya pikir itu jaket saya yang Anda kenakan.

sentence2: lihat, man, saya pikir itu jaket saya yang Anda kenakan.


sentence1: perihal: akta judul di cyrpus jawaban dari komisi (20 maret 2009)

sentence2: subjek: entri dalam registri real estat di siprus jawaban dari komisi (20 Maret 2009)


sentence1: # saya ingin mendengarkan hati saya sendiri berbicara, saya perlu mengandalkan diri saya sendiri, #

sentence2: saya ingin mendengarkan apa kata hati saya, saya harus mengandalkan diri sendiri sebagai gantinya


sentence1: rambutnya yang jarang menyebar di atas bantal seperti poni perak di kepalanya.

sentence2: rambut tipisnya menyebar di sekitar bantal dan karangan bunga perak terbentuk di sekitar kepalanya.


sentence1: kitty tampak sangat bahagia beberapa hari terakhir.

sentence2: selama beberapa hari terakhir kitty sangat senang.


sentence1: saya memerintahkan Anda untuk sepenuhnya mematuhi.

sentence2: Pak, saya memesan Anda kerjasama penuh.


sentence1: dan sekarang Anda akan meletakkan kertas di depan kami yang mengatakan,

sentence2: sekarang, di depan kami, Anda meletakkan kertas yang mengatakan,


sentence1: jika ada orang yang akan merasa bersalah, itu adalah Anda.

sentence2: jika ada yang merasa bersalah, itu kamu.


sentence1: dan bagaimana mata air sejauh 10 mil akan memberi kita air di sini?

sentence2: dan bagaimana kita mendapatkan air dari ambang batas 10 mil dari sini?


sentence1: tapi masuklah ke dalam. saya akan menunjukkan di mana.

sentence2: masuk ke dalam, saya akan menunjukkan di mana itu.


sentence1: bangkit dari tempat tidur kutukan berjalan ke balkon.

sentence2: Bane turun dari tempat tidur dan melangkah ke balkon.


sentence1: dan sekarang itu terjadi pada Anda dan itu berbeda.

sentence2: itu terjadi pada Anda sekarang dan itu adalah sesuatu yang lain.


sentence1: berada di belakangku dan tetap di belakangku, sepanjang waktu.

sentence2: berdiri untuk saya dan tinggal di sana, sepanjang waktu.


sentence1: Kejuaraan Dunia Iihf Wanita 1999

sentence2: Kejuaraan hoki es dunia iihf 1999


sentence1: netralisasi sistematis terhadap syiah di arab saudi ini dilegitimasi oleh pendirian agama wahhabi dan didukung oleh banyak fatwa yang mencela mereka sebagai bidah.

sentence2: Penghapusan syiah secara sistematis ini didukung oleh pendirian agama wahabi dan dilegitimasi oleh banyak kematian, yang oleh syiah disebut sebagai bidat.


sentence1: jika kita menyerah pada ketakutan itu, kita mungkin juga akan kembali ke gua.

sentence2: jika kita melepaskan rasa takut, kita bisa kembali ke gua.


sentence1: dan para pengkhianat dikalahkan. kami bersumpah sebagai bangsa kami tidak akan pernah tahu pengkhianatan ini lagi.

sentence2: ketika kami mengalahkan pengkhianat, kami bersumpah bahwa kami tidak akan melepaskan pengkhianatan seperti sebuah bangsa.


sentence1: alokasi hanya dapat ditransfer ke pos anggaran yang anggarannya telah mengizinkan alokasi atau membawa entri token (p.m.).

sentence2: alokasi hanya dapat ditransfer ke pos anggaran yang anggarannya telah disetujui atau yang ditunjukkan ``pour mémoire ''(hal.


sentence1: definisi istilah berikut digunakan dalam standar ini dengan arti yang ditentukan:

sentence2: ketentuan berikut berlaku untuk standar ini:


sentence1: saya merasa seperti kartun.

sentence2: saya merasa seperti karakter kartun


sentence1: ketika seorang idealis menghabiskan tiga tahun belajar untuk menjadi seorang perwira, hari pertamanya bekerja biasanya menimbulkan kesan.

sentence2: ketika seorang idealis belajar selama tiga tahun untuk menjadi polisi, hari pertama bertugas biasanya meninggalkan kesan yang kuat.


sentence1: salah satunya pasti menabrak mobil...

sentence2: salah satunya pasti menabrak mobil.


sentence1: kita digadaikan, kita meminjam melawan pinjaman.

sentence2: kita sampai leher di hipotek. kami meminjam untuk pinjaman.


sentence1: apakah kamu tidak ingat waltz pernikahan?

sentence2: tidakkah kamu ingat tarian pernikahanmu?


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-013057/13 kepada komisi charles tannock (ecr) (15 november 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-013057 / 13 ke komisi charles tannock (ecr):


sentence1: setelah itu, lembah sungai nil dilanda badai pasir selama tiga hari...... atau dikenal sebagai wabah kegelapan.

sentence2: tak lama setelah itu, terjadi badai pasir selama 3 hari di lembah sungai nil, yang juga dikenal sebagai pukulan kegelapan.


sentence1: area status perlindungan di panel beranda pusat keamanan berwarna merah dan menyatakan bahwa Anda tidak dilindungi.

sentence2: area status konservasi di domain pusat keamanan berwarna merah dan mengumumkan bahwa Anda tidak dilindungi.


sentence1: senyum itu melebar ke titik di mana bagian atas kepala pemuda itu dalam bahaya jatuh.

sentence2: seringai di wajah pemuda itu melebar sampai-sampai polly merasa takut untuk tidak jatuh di atas kepalanya.


sentence1: ini adalah beberapa yang terluka paling parah: letnan jenderal schmundt, kolonel brandt, asisten berger.

sentence2: terluka parah: letnan jenderal schmundt oberst brandt dan associate berger.


sentence1: dia tidak bisa menyerang sumber listrik dari luar; siapa pun yang membangun antraks akan memastikan bahwa sabotase semacam itu sangat sulit.

sentence2: dia tidak bisa menghancurkan sumber energi dari luar; siapa pun yang membuat antraks juga memastikan bahwa sabotase semacam itu sangat sulit.


sentence1: (25) tidak termasuk perkiraan 578 ton tangkapan sampingan industri.

sentence2: (25) dengan pengecualian sekitar 578 ton tangkapan sampingan selama penangkapan ikan industri.


sentence1: josua berjalan ke mejanya dan tanpa sadar mengacak-acak setumpuk perkamen.

sentence2: josua berjalan ke mejanya dan tanpa sadar membuka beberapa perkamen.


sentence1: saya tahu itu tidak diinginkan secara geografis, tetapi dia adalah seorang dokter sekarang.

sentence2: saya tahu ini bukan geografi, tapi ini dokter.


sentence1: sementara tujuannya jelas, kualitas otoritas hilang.

sentence2: meskipun tujuannya jelas, sifat otoritas itu tidak disebutkan.


sentence1: mereka tampak benar-benar sibuk dengan makanan mereka, dan saya tidak berpikir mereka bisa mendengar kami.

sentence2: mereka tampaknya memperhatikan makanan sepenuhnya, dan saya tidak berpikir mereka mungkin mendengar kami.


sentence1: saya membeli ini untuk pembaptisan melanie.

sentence2: saya memilikinya di pembaptisan melanie.


sentence1: menitorix tidak dianjurkan untuk digunakan pada anak di atas 2 tahun karena kurangnya data tentang keamanan dan kemanjuran.

sentence2: menitorix tidak dianjurkan untuk digunakan pada anak di atas 2 tahun.


sentence1: sembilan sudah lama sejak roland deschain takut dengan cara yang sangat takhayul yang sejalan dengan agama yang diyakini.

sentence2: 9 sudah lama sejak roland deschain mengalami ketakutan takhayul yang mendalam yang menyertai pusaran rekrutmen.


sentence1: stuart punya bahan peledak di gereja dicurangi dengan remote. mana hibah?

sentence2: stuart di gereja dengan bahan peledak terhubung ke remote control.


sentence1: jangan meletakkan kaki Anda di kursi. ''

sentence2: jangan meletakkan kaki Anda di kursi. ``


sentence1: Maksudku, uh, dia mengira kau sudah mati adalah neraka baginya.

sentence2: fakta bahwa dia mengira kamu sudah mati adalah neraka baginya.


sentence1: saya bukan hymie rasis.

sentence2: saya bukan rasis yahudi.


sentence1: oh, aku takut sekali hari itu.

sentence2: oh, aku takut setengah mati hari itu.


sentence1: perintah saya adalah untuk menduduki roma, mengontrol kota.

sentence2: perintah telah membawa saya untuk menduduki roma.


sentence1: Aku belum pernah melihatnya melakukan hal seperti ini.

sentence2: dia tidak pernah melakukan hal seperti itu.


sentence1: saya bekerja keamanan. - Wow.

sentence2: saya bekerja di keamanan.


sentence1: oke kita aktifkan jam 59...

sentence2: kami mulai mengaktifkan 59...


sentence1: Anda semua juga memikirkannya.

sentence2: kamu juga berpikir begitu.


sentence1: hei, hei, hei. Anda melakukannya.

sentence2: Anda melakukannya.


sentence1: cole setan lagi. itulah yang terjadi.

sentence2: hanya saja cole adalah iblis.


sentence1: Englehorn, Anda tidak bisa hanya- -di luar.

sentence2: Englehorn, kamu tidak bisa...


sentence1: kita harus memeriksa semua fasilitas penyimpanan dan pos-pos terdekat. saya membutuhkan orang-orang Anda.

sentence2: kita harus memeriksa semua fasilitas dan pangkalan penyimpanan.


sentence1: mawar utama: emmett bledsoe.

sentence2: emmett bledsoe.


sentence1: Anda tidak akan lupa bahwa saya dibantu dalam hal itu oleh ...... putrinya, istri Anda.

sentence2: itu putri saya, istri Anda, suami Anda, Pak.


sentence1: di mana Anda akan mengikuti audisi untuk juilliard.

sentence2: di mana Anda akan memiliki audisi untuk julliard.


sentence1: di mobilnya dengan beberapa cewek.

sentence2: di mobilnya dengan kucing.


sentence1: Oh sekarang. apa yang akan mr. saudara mengatakan?.

sentence2: oh, apa yang akan mr. saudara mengatakan sekarang?


sentence1: Tidak ada tukang kebun di kota dengan tanaman yang membutuhkan investasi 40 tahun untuk keindahan 10 detik.

sentence2: tidak ada taman di kota yang bunganya membutuhkan upaya 40 tahun untuk bersinar selama 10 detik.


sentence1: ``untuk beberapa alasan, itu membuat semua kacang keluar dari pohon.

sentence2: ``Untuk beberapa alasan, itu membuat semua orang bodoh keluar dari hutan.


sentence1: itu terlalu spesifik detail untuk menjadi kebetulan.

sentence2: itu banyak detail spesifik, untuk menjadikannya kebetulan.


sentence1: itu terkunci dalam kotak dengan iblis.

sentence2: dia terjebak dalam sangkar dengan iblis, dengan iblismu, bukan milikku.


sentence1: ``Jika saya harus melakukannya, saya bisa segera berada di kapal baru - lebih baik daripada kapal mana pun di galaksi.

sentence2: ``Jika perlu, saya akan segera berada di kapal baru - lebih baik daripada kapal mana pun di galaksi.


sentence1: berperang, berdarah untuk negara Anda, hanya untuk diperlakukan seperti belatung oleh negara yang mengirim Anda ke sana sejak awal.

sentence2: Anda berperang, Anda berdarah untuk negara Anda, hanya untuk memperlakukan Anda sebagai sampah, negara yang sama yang mengirim Anda ke sana.


sentence1: gagasan bahwa dia akan mati mengoceh kegilaan dan kegilaan seperti orang tua pikun membuatnya takut.

sentence2: dia takut dengan pemikiran bahwa dia akan mati untuk raksasa yang tidak masuk akal dan mengobrol seperti orang tua yang pikun.


sentence1: saya tidak ingin melihat Anda selama empat minggu, mrs. jani.

sentence2: saya tidak ingin melihat Anda sepanjang bulan, mrs. jane.


sentence1: baiklah, bil. kesempatan terakhir, sobat.

sentence2: baiklah, bil.


sentence1: untuk tujuan ini, pelaut kepulauan solomon adalah pelaut acp;

sentence2: inilah mengapa seorang pelaut dari kepulauan solomon adalah seorang pelaut dari negara-negara acp;


sentence1: ya, salahku memarkirnya di lingkungan yang buruk.

sentence2: ya, itu salahku aku parkir di lingkungan seperti itu.


sentence1: jika Anda memiliki mesin waktu ...... mengapa tidak kembali dan membunuh austin ketika dia duduk di crapper?

sentence2: jika Anda memiliki mesin waktu, mengapa Anda tidak membunuhnya jika dia sedang duduk di toilet?


sentence1: akan, tidak ada yang bisa saya lakukan tentang apa yang terjadi pada Anda sekarang.

sentence2: akan, tidak mungkin aku bisa menghentikan apa yang terjadi padamu sekarang.


sentence1: dia merasa malu, bodoh, dan dia senang danny tidak melihatnya.

sentence2: dia merasa malu, bodoh, dan dia senang dia tidak melihatnya.


sentence1: Yah, dia sedang murung di lobi, jadi aku mengundangnya.

sentence2: dia berbaring di lorong, jadi aku mengundangnya.


sentence1: ``tunggu sebentar,'' kataku.

sentence2: ``satu detik,'' kataku.


sentence1: saya sedang tidur dengan istri saya.

sentence2: Yah, saya ingin tidur di sebelah istri saya.


sentence1: george baik dalam keseimbangan.

sentence2: george memiliki keseimbangan!


sentence1: ``Anda bukan termasuk mereka,'' kata mereka dengan lemah.

sentence2: ``Kamu bukan musuh,'' kata seorang dengan tegas di dalam.


sentence1: ``ms. suman, apa yang terjadi? ''

sentence2: suman, apa yang terjadi?


sentence1: 'mengapa lagi orang akan berubah begitu banyak? 'dia berkata.

sentence2: ``Mengapa lagi orang berubah?


sentence1: saya mencoba untuk mengambil -- tidak!

sentence2: saya mencoba... tidak!


sentence1: jadi semacam masalah penguat sinar matahari?

sentence2: jadi ada masalah yang mengeras karena sinar matahari?


sentence1: Anda berarti Anda menciptakan dia begitu saja?

sentence2: maksudmu kau membuatnya?


sentence1: itu bisa menyelamatkanmu.

sentence2: dia bisa menyelamatkan hidupmu.


sentence1: saya berutang padanya untuk mencoba menyelesaikannya.

sentence2: saya berutang dia kesempatan untuk menyelesaikannya.


sentence1: apa sebenarnya yang kalian berdua lakukan di jeffersonian?

sentence2: apa sebenarnya yang kalian berdua lakukan di institut sebenarnya?


sentence1: hewan peliharaan dan pemiliknya.

sentence2: hewan peliharaan dan tuannya.


sentence1: kami berjuang untuk cara amerika.

sentence2: kita berjuang untuk gaya hidup Amerika.


sentence1: jika karen berbalik, saya akan menanganinya -- dengan cara saya.

sentence2: jika karen berbalik, aku bisa melakukannya.


sentence1: itu hanya untuk memberi aria sesuatu yang lain untuk dipikirkan selain itu.

sentence2: bagi aria untuk memikirkan hal lain selain itu.


sentence1: juga, kalian berdua tidak punya pekerjaan lagi?

sentence2: juga, kalian berdua tidak ada hubungannya?


sentence1: ya, saya tahu .... tujuh, nick,

sentence2: tujuh, Nak.


sentence1: tetapi jika ini terlepas, mereka masih ditahan oleh garis pengaman silikon.

sentence2: tetapi bahkan jika mereka mengendur, mereka masih memegang tali pengaman silikon.


sentence1: sejak satu jam yang lalu, saat dia merobekku bajingan baru sebesar garasi tiga mobil. oke, apa masalahnya?

sentence2: satu jam yang lalu, seorang bajingan baru hampir mencabik-cabikku, seperti garasi tiga lantai.


sentence1: 'Paling tidak dua puluh juta, mengingat ukuran gigi susu rata-rata,' kata susan.

sentence2: 'Paling tidak dua puluh juta saat kita keluar dari gigi susu rata-rata,' kata susan.


sentence1: kita bisa mengurus itu.

sentence2: kami akan mengurusnya.


sentence1: ketika saya memberinya .22 yang telah dia tunggu selama lima tahun.

sentence2: Saat itulah saya memberinya lukisan yang dia tunggu selama lima tahun.


sentence1: ``Jadi, Anda bilang rumah sakit anak Anda dekat? ''

sentence2: jadi maksudmu anakmu ada di sini dekat rumah sakit?


sentence1: tapi sedih ketika Anda tidak cantik di dalam.

sentence2: tapi sayangnya, kamu tidak cantik di dalam.


sentence1: dan untuk venue, setidaknya mantan suamiku yang kaya baik untuk sesuatu.

sentence2: setidaknya mantan suamiku yang kaya itu baik.


sentence1: atau mungkin dia berharap penduduk setempat akan mencabik-cabikku.

sentence2: atau mungkin dia mengira orang lokal akan mengandalkan saya.


sentence1: Aku akan membelikanmu minuman di sisi lain.

sentence2: meskipun, aku akan membelikanmu minuman.


sentence1: jika saya ingin membunuh al?

sentence2: apakah aku ingin membunuhnya?


sentence1: Anda lebih baik bekerja sebelum Anda menyesalinya.

sentence2: Anda lebih baik menyelesaikan pekerjaan Anda sebelum Anda merasa kasihan pada diri sendiri.


sentence1: subyek: sambutan oleh wakil menteri Kuba jawaban dari dewan (21 januari 2008)

sentence2: jawaban dari dewan (21 Januari 2008)


sentence1: karena kita terhubung, pangeran elf.

sentence2: kita bersatu, pangeran elf.


sentence1: orang tua membayar untuk memasukkan anak-anak mereka ke dalam daftar yang bagus?

sentence2: orang tua membayar untuk anak-anak mereka untuk berada di daftar layak? itu tidak benar.


sentence1: saya mendapatkan rasa air yang sangat kuat.

sentence2: saya mencium banyak air.


sentence1: ya, hanya aku, rupanya.

sentence2: rupanya, itu hanya kesan saya.


sentence1: untuk saat ini... sekarang... menangislah semaumu tapi...

sentence2: untuk saat ini... untuk saat ini... untuk saat ini... sebanyak yang kau mau, tapi...


sentence1: para petani ini tidak akan berhenti sampai mereka menangkap saya.

sentence2: para petani ini tidak akan menyimpannya sampai saya tertangkap.


sentence1: alasan saya yakin Anda akan memberikan apa yang saya minta adalah karena itu menguntungkan Anda.

sentence2: saya yakin Anda akan mendapatkannya untuk saya, karena Anda mendapat untung.


sentence1: itulah mengapa sumpah pernikahan mengatakan ``dalam sakit dan sehat. ''

sentence2: itu sebabnya dia mengatakan ``sakit dan sehat. ''


sentence1: semua orang terdiam, menoleh ke duiker.

sentence2: mereka semua terdiam dan menatap duiker.


sentence1: wah, saya pernah lihat yang ini.

sentence2: ah, aku pernah melihat ini sebelumnya.


sentence1: penjaga nasional akan segera datang.

sentence2: garda nasional akan segera datang.


sentence1: ya, kurasa dia berada di tempat yang jauh lebih baik.

sentence2: ya, saya pikir dia di tempat yang lebih baik sekarang.


sentence1: jamal: saya mengandalkan Anda, saudara.

sentence2: aku mengandalkanmu, saudaraku.


sentence1: itu hanya luka kecil, berhentilah merengek kapan kita akan sampai disana

sentence2: itu hanya luka kecil, berhenti merengek.


sentence1: paket patch ini tidak bisa dibuka.

sentence2: paket tindakan ini tidak dapat dibuka.


sentence1: ``Bukannya ini pekerjaan profesional, tentu saja. ''`` - jangan keluar...

sentence2: bukan karena itu pekerjaan profesional, tentu saja.


sentence1: penyanyi dan karakter utama memiliki gambar yang sangat bersih.

sentence2: penyanyi dan kepala sekolah memiliki ilustrasi yang sangat jelas.


sentence1: Anda tidak mengira dia bangun --

sentence2: Anda tidak berpikir dia di atas ...