sentence1: tanya mark sambil mengunyah mentega di bibir dan jarinya.

sentence2: dia memiliki mulut berminyak dan jari-jari dari mentega.


sentence1: dia selalu meneriakiku tanpa alasan

sentence2: dia selalu meneriakiku tanpa alasan.


sentence1: kami akan menjalankan telepon dan keuangan, lihat apakah ada yang muncul.

sentence2: kami akan memeriksa panggilan dan keuangan, melihat apakah ada yang muncul.


sentence1: Anda lihat, ini adalah gigi gemeletuk.

sentence2: Anda melihat ini adalah gigi patah.


sentence1: dinding runtuh;

sentence2: dindingnya runtuh dan menyebar;


sentence1: anak-anak tidak akan percaya ini.

sentence2: anak-anak tidak akan percaya!


sentence1: apa yang akan kamu lakukan padaku?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: aku akan pergi berbicara dengannya.

sentence2: Anda tahu, saya akan berbicara dengannya.


sentence1: speedy diculik sebelum kami bertemu.

sentence2: dia diculik sebelum kita bertemu.


sentence1: yo, poros, masuk ke mobil!

sentence2: masuk ke mobil sialan!


sentence1: Anda pikir Anda hemingway.

sentence2: Anda merasa seperti hemingway.


sentence1: dia menghilang tanpa penjelasan,...

sentence2: dan kemudian, menghilang tanpa penjelasan.


sentence1: siapa pun yang memikirkan ini adalah sadis yang sakit!

sentence2: siapa pun yang menemukan ini adalah sadis bengkok!


sentence1: kehilangan kita telah menyadarkan kita betapa... betapa -- betapa pentingnya setiap hari bersama.

sentence2: kehilangan kami menunjukkan kepada kami betapa pentingnya setiap hari.


sentence1: seperti siapa yang benar-benar membunuh pemerintah harris? ''

sentence2: seperti, siapa yang benar-benar memusnahkan pemerintah harris? ``


sentence1: Anda akan menjadi meriadoc, pengawal rohan.

sentence2: Anda akan dangkal, pencetak gol dari rohan.


sentence1: jadi kamu tidak akan tinggal melewati natal?

sentence2: jadi kamu tidak akan terlambat untuk natal?


sentence1: “Pasukan Yang Mulia akan segera menghentikan omong kosong ini. ”

sentence2: 'Pasukan Yang Mulia dengan cepat mengakhiri omong kosong ini.


sentence1: aku memberimu tawaran, jeff, dan kau menolaknya dengan kebohongan!

sentence2: aku memberimu tawaran, jeff, dan kau menolaknya.


sentence1: ini adalah kampanye kotor yang diatur oleh musuh-musuhku.

sentence2: ini adalah kampanye yang berantakan, berteman dengan musuhku!


sentence1: kamu adalah tipe paling keren, tipe yang memakai make-up pria.

sentence2: Anda adalah jenis terburuk, jenis yang datang dengan riasan wanita.


sentence1: meskipun ada satu kali aku mabuk di doc everglades, tunggu.

sentence2: bahkan setelah saya benar-benar mabuk di lantai bawah di dokter everglades, tunggu.


sentence1: mulai sekarang, kamu bercinta denganku seperti orang lain, setelah kamu membayar.

sentence2: mulai sekarang, kau akan meniduriku seperti orang lain.


sentence1: tuan pang, saya memeriksa kalender lunar

sentence2: tuan pchanga, saya telah melihat ke dalam kalender lunar.


sentence1: item 2 1 0 2 — komputasi dan telekomunikasi: bisnis seperti biasa — dukungan umum

sentence2: item 2 1 0 2 - kuantitas teknologi dan telekomunikasi: kegiatan rutin yang terkait dengan dukungan umum yang diberikan kepada pengguna


sentence1: percayalah, mas. bond, aku bisa menembakmu dari stuttgart... dan tetap menciptakan efek yang tepat.

sentence2: percayalah, saya bisa menembak Anda dari stuttgart, dan masih menciptakan efek yang diinginkan.


sentence1: saya tidak ingin menjadi anna. dan aku tahu kita sudah bersumpah, dan aku tahu kau bangga pada janjimu.

sentence2: dan aku tahu kita telah bertukar sumpah, dan aku tahu kau bangga menepati janjimu.


sentence1: saya harus - itu skakmat, tidak ada jalan keluar.

sentence2: saya harus - itu adalah skakmat, saya tidak bisa keluar darinya.


sentence1: contoh, kesalahan tidak merahasiakan pertanyaan Anda sejak awal.

sentence2: misalnya, pencarian Anda tidak dirahasiakan dari awal.


sentence1: kenapa aku tidak terkejut?

sentence2: saya tidak terkejut.


sentence1: dengar, barbu... aku mengerti.

sentence2: hei, barba, aku mengerti.


sentence1: Maksud saya, kita tahu orang-orang Romawi melakukannya dengan efektif.

sentence2: saya tahu orang-orang Romawi telah menggunakannya secara efektif.


sentence1: saya telah menangkap julius caesar.

sentence2: saya mengambil julia caesar.


sentence1: dikatakan di berita bahwa namanya dr. marissa blumenthal-buchanan. ''

sentence2: mereka bilang namanya dr. marissa blumenthall-buchanan. ``


sentence1: untuk kampanye Anda. itu sebabnya kita terus mati.

sentence2: itu sebabnya kita terus mati.


sentence1: apa, menurutmu pernikahan itu akan dibatalkan?

sentence2: apa, menurutmu dia akan membatalkan pernikahan?


sentence1: kami telah menyaksikan serangan goa'uld di beberapa dunia.

sentence2: kami menjadi saksi serangan goa'uld di beberapa dunia.


sentence1: pemakan api yang terkenal. iblis abad kelima belas.

sentence2: violet...


sentence1: c – keberatan komisi 34.

sentence2: c - keberatan komisi 34.


sentence1: mc dan ira bisa kembali beraktivitas seperti biasa.

sentence2: klub dan ira akan kembali ke bisnis mereka yang biasa.


sentence1: kita semua gagal, jack.

sentence2: kita semua terkadang gagal, jack.


sentence1: dan sekarang pesawatnya adalah nordo.

sentence2: jadi, pesawat itu adalah nordo.


sentence1: jadi? terus? saya hanya beberapa kesalahan besar?

sentence2: aku hanya salah besar?


sentence1: tidak dapat membayangkan apa yang Anda pikirkan tentang itu.

sentence2: saya bisa membayangkan apa yang Anda pikirkan.


sentence1: dan pemimpinnya, dia mengatakan bahwa semua orang ethiopia bisa tinggal di sana!

sentence2: pemimpin mereka mengatakan orang ethiopia bisa tinggal di sana.


sentence1: menakuti siang hari dari ibumu.

sentence2: kamu juga menakuti ibumu.


sentence1: pesawat meluncur ke tanah tetapi, untungnya, kehabisan bahan bakar sebelum mencapainya dan kelinci itu diselamatkan.

sentence2: pesawat terus melaju kencang ke tanah, tapi untungnya itu tepat di atas bahan bakar negara, jadi kelinci itu diselamatkan.


sentence1: Tuhan, aku punya lebih banyak kesamaan dengan orang-orang bodoh ini...... daripada keluargaku sendiri yang manja.

sentence2: Saya memiliki lebih banyak kesamaan dengan sekelompok orang aneh ini daripada keluarga saya sendiri.


sentence1: orang-orang itu gila, dengan sepatu kayu dan sosis berlemak mereka.

sentence2: orang-orang gila, penghuni liar dan sosis berminyak mereka.


sentence1: beberapa hal, tidak peduli seberapa luar biasa mereka...... sebaiknya dibiarkan saja.

sentence2: beberapa hal, tidak peduli seberapa besar mereka, yang terbaik adalah melepaskannya.


sentence1: ya, tapi... - Saya pikir dia bisa mengambil cuti malam, bukan?

sentence2: saya pikir dia bisa mengambil cuti malam, bukan begitu?


sentence1: dan itu akan menjadi kompromi untuk kembali dan bersamamu.

sentence2: dan itu akan menjadi kompromi besar untuk kembali kepada Anda.


sentence1: maksud Anda, bagaimana jika itu bukan hanya cedera aksonal difus?

sentence2: maksudmu seperti itu bukan kerusakan aksonal difus?


sentence1: dengan peluang itu, Anda tidak dapat memesan waktu berharga di teleskop terbaik dunia.

sentence2: dengan variabel-variabel ini, sulit untuk memesan waktu di teleskop terbaik dunia.


sentence1: saya ketahuan?

sentence2: Apakah kamu mengerti yang saya maksud?


sentence1: saya mengikuti audisi untuk satin dan mencicipi segelas absinth pertama saya.

sentence2: saya seharusnya mendapatkan suntikan pertama saya dan mencicipi segelas absinth pertama saya.


sentence1: Berapa umur saya? - 35 tahun.

sentence2: Berapa umur saya?


sentence1: sertifikat x.509 (*.cer; *.crt)

sentence2: sertifikat x.509 (* .cer; * .crt)


sentence1: kemudian mereka memberi tahu kami bahwa itu akan terjadi pada bulan Oktober.

sentence2: kemudian mereka pindah ke oktober.


sentence1: menurut sejarah, penduduk menceritakan kisah mereka di internet.

sentence2: karena menurut sejarah, penduduk lokal masuk ke internet dan memperluas cerita mereka ke seluruh dunia.


sentence1: ``Saya membawa Anda ke dunia, Anda orang bodoh, dan Anda tidak memiliki perasaan yang lebih dalam diri Anda sekarang daripada yang Anda miliki saat itu -''

sentence2: 'Aku membawamu ke dunia, dasar pria tolol, dan kau tidak akan berpikir lebih dari yang seharusnya kau lakukan sebelumnya! '


sentence1: saya harus bangun di atap dengan gaun biru karena saya tidak punya waktu untuk berganti pakaian.

sentence2: Saya harus memanjat ke atas seragam saya karena saya tidak punya waktu untuk berganti pakaian.


sentence1: Yang Mulia, Prajurit bernard.

sentence2: imanmu, prajurit bernard.


sentence1: saya berlari lima mil untuk sampai ke sini.

sentence2: saya berlari di sini tujuh mil.


sentence1: tujuh jam kemudian, armada kapal keamanan maritim berkumpul di mina: artileri ditembakkan dan diarahkan.

sentence2: tujuh jam kemudian, armada kapal militer dengan senjata runcing dikepung oleh kapal minas.


sentence1: saya disimpan oleh seorang pria yang sudah menikah yang tidak bisa bangun setengah waktu.

sentence2: Anda akan membuat saya tetap menikah, yang bahkan tidak berdiri selama separuh waktu.


sentence1: aturan rinci harus diadopsi untuk pembukaan dan administrasi kuota tarif mengenai hewan sapi hidup, secara multi-tahunan mulai 1 Juli 2005.

sentence2: terhitung mulai 1 Juli 2005, aturan pelaksanaan perlu diadopsi untuk beberapa tahun lagi untuk membuka dan mengatur kuota tarif untuk hewan sapi hidup.


sentence1: pengadilan ditunda untuk bertemu atas panggilan presiden.

sentence2: pengadilan ditunda sampai sidang oleh presiden.


sentence1: csu menemukan residu bahan peledak pbxn-112 dan aluminium berfluoride dari selubung misil.

sentence2: csu menemukan jejak bahan peledak dari pbxn-112, dan aluminium berfluorinasi dari selongsong peluru.


sentence1: tetapi jika datar, apakah perintah raja akan membuatnya bulat?

sentence2: tetapi jika datar, apakah raja melanggarnya?


sentence1: tidak... tapi terkadang orang melakukan hal yang tidak masuk akal.


sentence1: akselerator, rem servis, dan kemudi sebagai operasi sistem gabungan dengan kekuatan eksternal dengan dua tangan 35.

sentence2: pedal gas, rem berjalan dan kemudi sebagai sistem gabungan yang didominasi oleh kekuatan eksternal kedua tangan 35.


sentence1: ``Idenya adalah untuk membuat operasi cepat, dan menghadirkan sekutu potensial dengan fait accompli.

sentence2: ``Idenya adalah untuk melakukannya sebagai operasi cepat dan mempresentasikannya kepada sekutu potensial.


sentence1: ingat apa yang terjadi padaku.

sentence2: ingat saya.


sentence1: bahkan mengira ada hantu.

sentence2: bahkan jika mereka dimaksudkan untuk menjadi hantu.


sentence1: dapatkah Anda menelepon sekolah dan memberi tahu mereka?

sentence2: bisa hubungi sekolah?


sentence1: seperti seorang guru sekolah. setiap kali saya punya ide bagus ...

sentence2: setiap kali saya punya ide bagus ...


sentence1: itu sama kasarnya dengan terlambat.

sentence2: itu sama kasarnya dengan terlambat.


sentence1: seharusnya aku tidak pergi.

sentence2: seharusnya aku tidak datang.


sentence1: Anda mengatakan kepadanya sesuatu terjadi pada saya ketika saya pingsan.

sentence2: Anda mengatakan kepadanya sesuatu terjadi pada saya ketika saya mendapat pemadaman.


sentence1: band barumu payah. dan, ya, ini?

sentence2: band barumu payah.


sentence1: apapun yang saya lakukan saat itu saya pikir itu benar.

sentence2: Saya pikir semua yang saya lakukan saat itu benar.


sentence1: ada dua jenis hukum di bumi, seperti yang telah saya katakan:

sentence2: ada dua macam hak di muka bumi:


sentence1: ibumu tidak menyukaiku.

sentence2: bahkan ibumu tidak mencintaiku.


sentence1: kenapa, aku cukup melupakanmu.

sentence2: aku benar-benar melupakanmu.


sentence1: saya tidak berbicara tentang penembakan.

sentence2: sekarang saya tidak berpikir tentang penembakan itu.


sentence1: ``Bisakah kita minta telur gulung? ''

sentence2: ``bisakah kita mendapatkan lumpia? ''


sentence1: bahwa salah satu hal yang Anda perjuangkan?

sentence2: yang merupakan salah satu hal yang Anda berjuang dengan? satu dari banyak.


sentence1: lebih dari 60 persen dari target hancur.

sentence2: dia berhasil menghancurkan 60% target.


sentence1: siapa kamu? dia mengambil seseorang. charles carmichael.

sentence2: dia menculik seseorang, charles carmichael.


sentence1: siapa pria berdasi kupu-kupu itu?

sentence2: siapa manusia kupu-kupu?


sentence1: Anda berubah menjadi bentuk manusia, dan tr -- dan berpura-pura menjadi sesuatu yang bukan Anda.

sentence2: kamu berubah menjadi bentuk manusia dan... berpura-pura menjadi sesuatu yang bukan dirimu.


sentence1: dalam hal apapun, jika perwakilan karyawan tidak ada dalam suatu usaha atau bisnis, karyawan yang bersangkutan harus diberitahu terlebih dahulu.

sentence2: namun, dalam suatu usaha atau pabrik, ``perwakilan karyawan tidak, staf harus diberi tahu sebelumnya.


sentence1: lebih banyak program office 2003

sentence2: aplikasi office 2003 lainnya


sentence1: saat dia menjauh dari jendela, sosok itu menghilang dari pandangan.

sentence2: saat dia melangkah menjauh dari jendela, sosok itu menghilang dari pandangan.


sentence1: hanya kurang dari tiga menit tersisa untuk bermain.

sentence2: kurang dari tiga menit menjelang akhir pertandingan.


sentence1: pamanmu tommy dan aku akan pergi ke danau akhir pekan ini.

sentence2: kami pergi dengan paman tommy di akhir pekan di danau


sentence1: ``Saya tahu Anda akan menemukan ini menjengkelkan`` dan saya berharap ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk memperbaikinya.

sentence2: saya tahu itu akan membuat Anda kesal dan saya berharap saya bisa melakukan sesuatu untuk memperbaikinya.


sentence1: saya tidak punya banyak waktu untuk mempersiapkannya.

sentence2: kita tidak punya banyak waktu untuk mempersiapkannya.


sentence1: ``Anda idealis, dan itu bagus.

sentence2: ``Anda seorang idealis, dan itu bagus.


sentence1: dan aku bilang aku akan membunuhmu di depannya?

sentence2: ingat ketika aku berkata aku akan membunuhmu di depannya?


sentence1: orang berikutnya telah berada di acara saya selama bertahun-tahun, jadi Anda akan mengenalnya.

sentence2: orang berikutnya ada di acara saya untuk waktu yang lama, jadi Anda mengenalnya dengan baik.


sentence1: hei, lihat apa yang kutemukan melilit rumah anjing.

sentence2: lihat apa yang saya temukan melilit gubuk anjing.


sentence1: permainannya adalah untuk mencari tahu apa yang sudah saya lakukan.

sentence2: karena dalam game ini adalah tentang menemukan apa yang sudah saya miliki.


sentence1: jika dia temanmu, maka aku tahu aku akan jatuh.

sentence2: jika dia temanmu, aku akan langsung ke bawah.


sentence1: bagaimana hari selasa... dan jumat, jam yang sama?

sentence2: bagaimana dengan selasa... dan jumat.


sentence1: sanhedrin mengatakannya.

sentence2: velerada mengatakan demikian.


sentence1: saya akan sangat tertarik untuk mengajukan pertanyaan tertentu kepadanya ketika mereka membawanya kembali ke sini. tidak peduli apa yang Anda pikirkan.

sentence2: saya ingin menanyakan beberapa pertanyaan... ketika mereka membawanya kembali.


sentence1: Anda memiliki hati yang kuat, hobbit kecil.

sentence2: Anda memiliki hati yang berani, hobbit.


sentence1: jika Anda anti lapar, jadilah orang yang pro dengan makan lebih dari cukup.

sentence2: jika Anda melawan rasa lapar, pastikan untuk membuat orang cukup makan.


sentence1: pembela memperkenalkan 27 majalah pria lainnya ke dalam bukti.

sentence2: daftar pembelaan sebagai bahan bukti dari 27 majalah lain untuk para master.


sentence1: Anda tahu, peluang, apa-apa-Anda.

sentence2: Anda tahu, peluang yang datang kepada Anda.


sentence1: “Gaun itu akan terlihat luar biasa di lantai kamar tidurku. ”

sentence2: ``Gaun itu akan terlihat menakjubkan di lantai kamar tidurku. ''


sentence1: dia bahkan takut dia akan melanggarnya karena melakukannya terlalu banyak.

sentence2: dia bahkan takut dia akan merusak sesuatu jika dia melakukannya terlalu sering.


sentence1: kami dulu berkencan, tapi kami berdua pindah.

sentence2: kami berkencan, tapi... kami pindah.


sentence1: mereka tidak pernah tahu bahwa saya bisa menjadi sangat keren

sentence2: tidak akan pernah terpikir oleh mereka bahwa saya bisa menjadi sangat super


sentence1: ``Kami melakukannya, untuk mengkonfirmasi pemalsuan faktur.

sentence2: ``ya, untuk mengkonfirmasi faktur.


sentence1: diskusi rasional. saya bertaruh.

sentence2: diskusi yang masuk akal, saya yakin.


sentence1: mereka menyewa ruang di taman penelitian berlin timur yang sama di mana ziegler pernah bekerja.

sentence2: perusahaan telah menyewa kamar di kompleks bangunan di bagian timur berlin, di lokasi yang sama di mana ziegler pernah bekerja.


sentence1: yang mengurangi risiko penipuan, tetapi tidak dapat mengecualikannya sepenuhnya.

sentence2: ini mengurangi bahaya manipulasi, tetapi tentu saja tidak dapat mengesampingkannya sepenuhnya.


sentence1: ada orang besar yang masih bisa tampil menarik, tapi muridku bukan salah satunya.

sentence2: mereka adalah orang-orang hebat yang berhasil tampil menarik, berbeda dengan murid saya.


sentence1: protein c batas tidak bertanggung jawab, kecuali bahwa hal-hal yang aman tidak melakukan jongkok.

sentence2: protein c adalah keputusan yang sangat tidak bertanggung jawab, kecuali bahwa obat-obatan yang aman tidak melakukan tugasnya.


sentence1: fiben mengira dia tahu cara lain untuk mendapatkan perhatian penuh sylvie.

sentence2: fiben tahu bagaimana mendapatkan perhatiannya.


sentence1: pertumbuhan tulang dicapai pada lempeng epifisis di ujung tulang yang sedang tumbuh.

sentence2: pertumbuhan kerangka terjadi di pagar epiphyr di ujung tulang yang sedang tumbuh.


sentence1: saya berkata, ``sempurna. di situlah kita akan menemukan penguin. ''

sentence2: saya katakan, ``hebat, kita akan menemukan penguin. ''


sentence1: oleh fakta itu saja, ia menambahkan dimensi spiritual ke zaman yang didominasi oleh urusan duniawi, seperti kekayaan dan bisnis pertunjukan.

sentence2: dengan fakta sederhana ini, ia menambahkan dimensi spiritual ke zaman yang didominasi oleh hal-hal duniawi seperti kekayaan dan industri hiburan.


sentence1: Saya terus mengatakan, membalas dan membalas semua tidak boleh bersebelahan.

sentence2: Saya terus mengatakan bahwa menjawab dan menjawab semua orang tidak boleh begitu berdekatan.


sentence1: seperti, saya tidak bisa membiarkan masa lalu... atau apa yang orang akan katakan tentang saya, Anda tahu?

sentence2: saya tidak bisa membiarkan masa lalu menghalangi saya, atau apa yang orang lain katakan tentang saya.


sentence1: ambil dua regu, lindungi persimpangan kami.

sentence2: ambil dua jahitan dan tutupi penyeberangan kami di atas sungai.


sentence1: karena keterlambatan kereta berikutnya, kereta ini akan berhenti di stasiun ini selama 10 menit ke depan.

sentence2: karena keterlambatan kereta transfer, set ini akan dibangun sementara selama kurang lebih 10 menit.


sentence1: beberapa t-43 dikonfigurasi untuk penumpang dan memberikan dukungan operasional untuk perintah yang ditugaskan dan penjaga nasional udara.

sentence2: beberapa dari t-43 disesuaikan untuk pengangkutan orang dan memberikan dukungan operasional kepada hq dan garda nasional udara yang ditunjuk.


sentence1: zah-rah saya mengantisipasi akan menjadi salah satu pemimpin tim pemogokan terkuat kami.

sentence2: saya menduga bahwa zah-rah akan menjadi salah satu komandan terkuat dari tim penyerang.


sentence1: labirin menatap ke bawah, wajahnya tegang dan sedih.

sentence2: labirin menatap tanah, wajahnya berkulit dan terkejut.


sentence1: ini adalah tubuh yang panas, ini adalah tubuh yang dingin.

sentence2: ini adalah massa yang panas. ini adalah massa yang dingin.


sentence1: dan tidak semua pendukung voldemort berakhir di azkaban, bukan?

sentence2: dan tidak semua kerabat voldemort berakhir di azkaban, kan?


sentence1: aku masih bisa merasakan detak mengantuknya jauh di dalam pikiranku, bisikan pasang yang bisa menjadi kata-kata jika kamu menginginkannya.

sentence2: di suatu tempat jauh di dalam otak saya, saya bisa merasakan detak jantungnya yang mengantuk, bisikan arus masuk yang dapat berubah dalam kata-kata jika Anda mau.


sentence1: Anda ingin terus menatap dinding, atau Anda ingin pergi bekerja?

sentence2: apakah Anda ingin menatap dinding atau melakukan sesuatu?


sentence1: dia telah meninggal, terlepas dari semua yang bisa kita lakukan.

sentence2: dia meninggal, meskipun kami melakukan apa yang kami bisa.


sentence1: sebuah mobil berhenti di depannya, sanborn

sentence2: mobil berhenti di depannya, sanborn.


sentence1: amy. kemari. pegang tanganku.

sentence2: ikut aku, pegang tanganku.


sentence1: tapi aku tidak pernah menemukannya.

sentence2: tapi aku tidak bisa menemukannya.


sentence1: jangan dekati anakku!

sentence2: menjauhlah dari anakku!


sentence1: pradofloxacin dieliminasi dari serum dengan waktu paruh terminal 9 jam.

sentence2: pradofloxacin dieliminasi dari serum dengan paruh waktu biologis definitif 9 jam.


sentence1: tidak, kapal itu telah berlayar.

sentence2: tidak, kapal itu sudah lama berlayar.


sentence1: kami memukulnya dengan semua yang kami -- tidak.

sentence2: kita akan memukulnya dengan segala yang kita bisa dan...


sentence1: itu harus bahasa apa?

sentence2: bahasa macam apa itu?


sentence1: itu hanya bagus, bagus, bagus.

sentence2: itu bagus.


sentence1: saya tahu itu tidak jelas.

sentence2: saya tahu, tetapi tidak harus cukup jelas.


sentence1: hanya mengatakan, seorang wanita di posisi Anda mungkin memilih perlindungan.

sentence2: Saya hanya mengatakan wanita dalam situasi Anda sedang mencari perlindungan.


sentence1: saya pikir saya mendapatkannya dari sini.

sentence2: saya pikir saya bisa menangani ini di sini.


sentence1: berhenti lak. kunt kamu berhenti tertawa?

sentence2: bisakah kamu berhenti tertawa?


sentence1: bahkan nama mereka membantu.

sentence2: sudah nama mereka!


sentence1: dia melihat kita sebelum kita melihatnya, dia akan kabur.

sentence2: jika dia melihat kita sebelum kita menangkapnya, dia akan kabur.


sentence1: terserah Anda apakah Anda membuatnya sukses atau gagal.

sentence2: terserah anda mau berhasil atau gagal.


sentence1: semuanya adalah tuhan, atau pikiran tuhan

sentence2: itu semua ide tuhan


sentence1: dia adalah pikiran yang hebat dan... kehilangan yang tragis.

sentence2: dia adalah seorang pemikir yang luar biasa dan... kerugian besar.


sentence1: target tidak bisa bersarang!

sentence2: tujuan tidak dapat bersarang!


sentence1: uang, pelacur, vagina dan mendapatkan kepala.

sentence2: uang, pelacur, vagina dan blowjobs.


sentence1: tugas-tugas ini akan membutuhkan 2 petugas kebijakan tambahan.

sentence2: tugas-tugas ini membutuhkan dua wasit kebijakan lainnya.


sentence1: apakah e girls baik-baik saja?

sentence2: apakah gadis-gadis kecil itu baik-baik saja?


sentence1: klaus, turun dan ambilkan aku beberapa pemotong kabel.

sentence2: klaus, beri aku beberapa kabel.


sentence1: kita tidak merasa seolah-olah kita, tapi itu selalu mungkin.

sentence2: kami tidak memiliki kesan itu, tapi itu mungkin.


sentence1: kelompok mereka sendiri akan mengirimkan nomor itu dengan baik dalam perjalanan ke empat ratus.

sentence2: kelompok mereka akan menempatkan jumlah total bagian yang bagus menjadi empat ratus.


sentence1: dia benar-benar salah, pam.

sentence2: dia jahat, pa.


sentence1: jadi tenangkan pikiran Anda, dan beri tahu saya mengapa Anda mengkhawatirkan tamu kami. '

sentence2: tenang dan beri tahu saya mengapa tamu kita begitu khawatir. ``


sentence1: kamu benar.

sentence2: saya harus mengatakan Anda benar.


sentence1: jadi untuk menghentikan orang berbicara, dia membuat michele dipecat dari pabrik.

sentence2: jadi dia mengusir michel dari pabrik.


sentence1: trio penggeser hari ini adalah daging babi, salmon, dan jamur portobello.

sentence2: hari ini kami memiliki daging babi, salmon, dan jamur.


sentence1: itu adalah infeksi besar.

sentence2: itu infeksi parah.


sentence1: jadi, tidak ada pekerjaan rumah malam ini.

sentence2: tidak ada pekerjaan rumah hari ini.


sentence1: pengebom, apa itu?

sentence2: pengebom, apakah itu terjadi?


sentence1: arahan 2008/73/ec karenanya harus dikoreksi sebagaimana mestinya, telah mengadopsi keputusan ini:

sentence2: arahan 2008 / 73 / ec karenanya harus diperbaiki, telah mengadopsi keputusan ini:


sentence1: kami menghasilkan semua atp kami dengan melakukan respirasi seluler pada glukosa, yang pada dasarnya adalah produk sampingan, atau karbohidrat yang dipecah.

sentence2: semua atp dibuat oleh respirasi sel, yang pada dasarnya adalah produk sampingan, atau dibagi oleh polisakarida.


sentence1: Saya tidak berpikir saya akan menemukan siapa pun tepat waktu.

sentence2: tapi kurasa aku tidak akan bisa menemukan siapa pun tepat waktu.


sentence1: sial, saya tidak mendapatkan sinyal asap di sini.

sentence2: sial, saya tidak bisa memasang sinyal asap.


sentence1: ketika saya kembali, sepasang kekasih baru saja muncul dari kamar sebelah.

sentence2: ketika saya kembali, mereka baru saja keluar dari kamar tetangga Anda.


sentence1: Aku benar-benar minta maaf karena meneleponmu jam segini.

sentence2: saya minta maaf untuk menelepon Anda begitu terlambat.


sentence1: tetapi menurut definisinya, csinka tidak bersalah, dan dia ingin membantu.

sentence2: menurutnya, csinka tidak bersalah, dan orb ingin membantunya.


sentence1: eh, a-apa yang terjadi? eh, konsep potret yang direvisi adalah william van der woodsen dan kedua anaknya.

sentence2: itu mengubah konsep potret, itu akan menjadi william van der woodsen dengan dua anak.


sentence1: 99 oleh karena itu, aturan pemolesan tidak sesuai dengan pasal 5 (2) direktif 94/22.

sentence2: 99 karena itu tidak sesuai dengan pasal 5 (2) direktif 94/22.


sentence1: Inggris dan Irlandia karena itu tidak mengambil bagian dalam adopsinya dan tidak terikat olehnya atau tunduk pada penerapannya.

sentence2: Inggris dan Irlandia karena itu tidak terlibat dalam penerapan peraturan ini, yang oleh karena itu tidak mengikat atau berlaku.


sentence1: vera: saya tidak bisa tinggal di sini.

sentence2: saya tidak bisa tinggal di sini.


sentence1: oke, jadi sitch memang ingin meringkuk denganmu atau tidak- siapa peduli?

sentence2: oke, jadi sitch ingin... mau berpelukan denganmu atau tidak... siapa yang dia ajak?


sentence1: saya tidak bisa mengambil risiko tanda buruk di jaket saya ini di awal karir saya.

sentence2: saya tidak bisa mengambil risiko tempat dalam catatan seperti itu di awal karir saya.


sentence1: diserahkan oleh manajer pada 23 oktober 2006 - 15:19.

sentence2: disampaikan oleh pengelola, 23 oktober 2006 - 15: 19


sentence1: bagaimana rasanya... merayap di rumahmu dan membunuh seluruh keluargamu?

sentence2: bagaimana rasanya... menyelinap di sekitar rumah dan membunuh seluruh keluargamu?


sentence1: fasilitas cut-off limit di tingkat ritel tersedia atas permintaan konsumen per 1 maret 2010.

sentence2: mulai 1 maret 2010, konsumen dapat mendaftar ke level retail di level retail.


sentence1: sebenarnya, kota ini sangat sulit untuk dicapai.

sentence2: kenyataannya, sulit bahkan untuk sampai ke sini.


sentence1: kami memiliki waktu bersama di masa lalu di hyde & teller.

sentence2: kami menghabiskan banyak waktu bersama di hyde & teller.


sentence1: tidak akan memberi tahu kami di mana.

sentence2: dia tidak ingin mengatakan di mana.


sentence1: mereka tidak memiliki kekuatan atau daya tahan dari rekan-rekan pria mereka

sentence2: mereka tidak memiliki kekuatan dan kegigihan dari rekan-rekan pria mereka.


sentence1: maka begitu juga strauss.

sentence2: maka bahkan strauss adalah dia.


sentence1: risa, sosuke juga ada di sini.

sentence2: risa dan sosuke ada disana.


sentence1: ''Saya berencana untuk. ''

sentence2: ``Saya pergi ke sana. ''


sentence1: itulah jenis arena yang kami pahami.

sentence2: itulah jenis cincin yang kami pahami.


sentence1: saya akan menunggu kesempatan yang lebih baik di tempat lain. '

sentence2: saya akan menunggu kesempatan yang lebih baik. ``


sentence1: mungkin kita bisa mendapatkan semacam tanda tangan pada orang itu.

sentence2: mungkin orang itu punya tanda tangan.


sentence1: ya, saya mendapat sedikit uang.

sentence2: saya datang ke uang.


sentence1: ini adalah ruang dansa yang sama.

sentence2: ini adalah ruangan yang sama.


sentence1: Anda melihat itu, dokter.

sentence2: apakah Anda melihatnya, dokter?


sentence1: seorang direktur keperawatan di morgantown, w.va., sedang berbicara dengan seorang perawat yang suaminya tidak ingin dia bekerja malam.

sentence2: kepala panti jompo di Virginia Barat melakukan wawancara dengan seorang perawat yang suaminya tidak ingin dia menghadiri kebaktian malam.


sentence1: saya meninggalkan buku cek saya di laci, menghitung uang saya... dan tertawa seperti gadis kecil.

sentence2: daripada memberimu $4,000 untuk kuliah... dan mengeluarkan buku cekku, aku lebih suka menghitung uangnya... dan tertawa seperti gadis kecil.


sentence1: dia berpikir untuk menyerahkan pekerjaan ini kepada seorang spesialis: tukang cukur di lobi hotel.

sentence2: dia pikir dia akan memberikan pekerjaan ini kepada seorang spesialis, seorang tukang cukur di lobi hotel.


sentence1: leasing, věr od nejnížší možné

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: dia seorang profesional.

sentence2: dia seorang profesional.


sentence1: Dengar, aku tidak ingin membaca tentangmu di koran, Nak.

sentence2: Dengar, aku tidak ingin membaca tentangmu di koran besok.


sentence1: tetapi karena Anda tidak tahu cara mengembalikan kami, kami tidak memiliki opsi itu, bukan?

sentence2: tetapi jika Anda tidak tahu bagaimana membawa kami pulang...... kami tidak punya pilihan?


sentence1: oke, tapi setelah itu.

sentence2: oke, tapi kemudian.


sentence1: kami setuju, bahwa Anda harus memberi tahu, jika Anda ingin mengambil anak-anak.

sentence2: kami setuju untuk meneleponnya jika Anda ingin menjemput anak-anak.


sentence1: lakukan seperti yang diperintahkan!

sentence2: lakukan apa yang diperintahkan!


sentence1: mereka dari l.a., apa yang kamu harapkan?

sentence2: mereka dari la. apa yang kamu harapkan?


sentence1: percaya saja biasanya sudah cukup.

sentence2: itu biasanya cukup jika dia hanya percaya.


sentence1: mungkin dialah yang akan mematahkan garis itu.

sentence2: mungkin dia akan mematahkan kutukan itu.


sentence1: baik, registrar mengatakan namanya adalah saya, dia adalah putri dari motoki shishikura, seorang duta besar yang akan segera ditunjuk untuk d.o.

sentence2: itu disebut saya. itu putri aflows shishikury.


sentence1: Aku memberi isyarat padanya untuk menyimpannya.

sentence2: saya menunjukkan padanya untuk menjaga dia.


sentence1: dan suara tiga adalah suara `` pria ''.

sentence2: dan zvuk 3 adalah kata ``man. ''


sentence1: terlalu sedikit air, dan lemak akan menjadi gelap saat terpisah menjadi lemak.

sentence2: terlalu banyak air, dan lemaknya berwarna gelap karena raminya terpisah.


sentence1: Anda akan berjalan ke amerika tanpa alas kaki, bodoh.

sentence2: Anda akan ejekan amerika, bodoh.


sentence1: hanya saja, eh, banyak perubahan dalam waktu singkat...

sentence2: hanya saja... banyak perubahan dalam jangka pendek.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat mengapa semua orang dari sekolah menengah saya tinggal di kota ini?

sentence2: apakah Anda melihat mengapa semua orang datang ke sini dari sekolah menengah saya?


sentence1: saya tidak memberikannya.

sentence2: saya tidak memberikannya kepada siapa pun.


sentence1: 'tidak mendengar hal seperti itu, Pak. '

sentence2: ``Saya tidak mendengar hal seperti itu, Pak. ''


sentence1: sekarang... jika Anda ingin kesepakatan ini berhasil, Anda harus menghasilkan lebih dari sekadar, ``Anda terlibat.``

sentence2: jadi, jika Anda ingin berhasil, Anda harus menemukan sesuatu yang jauh lebih baik daripada ``Anda juga akan pergi. ''


sentence1: ayo, kalian. Anda terlihat menyedihkan.

sentence2: ayolah, kalian, kalian terlihat menyedihkan!


sentence1: apakah Anda ingin berada di bawah selimut?

sentence2: kamu mau selimut?


sentence1: dikuliti (dikupas atau dikupas)

sentence2: dikupas (dikupas (dikupas atau dikecualikan)


sentence1: apakah kamu ingin tahu apa yang salah denganku?

sentence2: kamu ingin tahu apa yang terjadi padaku?


sentence1: apa yang dikatakan publik dalam kasus ini?

sentence2: apa yang kita katakan kepada publik?


sentence1: memastikan tidak ada yang mengikuti kita.

sentence2: apa kau yakin tidak ada yang mengikuti kita?


sentence1: stuart parmenter dan lainnya, lihat penulis untuk daftar orang

sentence2: stuart parmenter dan lain-lain; daftar orang melihat set mps


sentence1: kamu akan seperti itu, homo?

sentence2: kamu akan menyukai ini, homo!


sentence1: dan tentunya kita bisa dengan mudah membuat film-film kekerasan dan horor luar angkasa yang dinikmati oleh banyak orang di dunia.

sentence2: kita mungkin juga telah menghasilkan film kekerasan dan horor sci-fi yang juga menikmati popularitas besar di dunia.


sentence1: mereka tampak hebat. uh huh.

sentence2: mereka terlihat bagus.


sentence1: kita harus, bagaimanapun, menilai deskripsi yang sering tentang kelemahan, ketidakmampuan, dan keputusannya yang bodoh mengingat kegagalan akhir dari house harkonnen.

sentence2: tetapi kita harus menilai penggambaran yang sering tentang kelemahan, ketidakmampuan, dan keputusannya yang sembrono sehubungan dengan jatuhnya rumah harkonnen berikutnya.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan yang hebat. dia anak yang luar biasa.

sentence2: kamu baik-baik saja, dia anak yang hebat.


sentence1: atau mati patah dan murung?

sentence2: atau mati dengan hati yang hancur?


sentence1: pemburu melihat richard dengan mata coklat kacang.

sentence2: hunter menatap richard dengan mata hazelnut.


sentence1: saya baru saja mendapat kabar rashad swann tidak ada di sini malam ini ...... jadi yang tidak dalam kompetisi.

sentence2: saya baru saja mendengar bahwa rashad swann tidak ada di sini malam ini ...... jadi dia keluar dari permainan.


sentence1: jadi apa gunanya kantin?

sentence2: jadi apa arti dari ruang makan ini?


sentence1: kami berada di dalam tenda, mesin!

sentence2: kami berada di dalam tenda itu, mashino!


sentence1: mereka telah berlari sebelum angin utara (meskipun tampaknya telah bergeser beberapa titik ke barat) selama lebih dari satu jam.

sentence2: mereka telah melayang selama lebih dari satu jam dengan angin utara di belakang (meskipun tampaknya telah melengkung beberapa derajat ke barat).


sentence1: tidak ada yang pernah mendapatkan bola mereka kembali dari halaman orang tua yang kejam.

sentence2: tidak ada yang akan pernah mendapatkan bola kembali dari taman tua pemarah mr fuller.


sentence1: namun, lembaga memperhatikan pengamatan pengadilan dan akan meningkatkan dokumentasi dalam file pengadaan.

sentence2: namun, badan tersebut mencatat pengamatan pengadilan dan akan meningkatkan metode dokumentasi dalam file yang berkaitan dengan prosedur pengadaan.


sentence1: mereka biasa menjatuhkan saya ke bawah sedalam 1 oo kaki di dalam drum 40 galon dengan dua kait di samping pada derek tangan.

sentence2: mereka menurunkan saya ke dalam lubang sedalam tiga puluh meter di dalam tong 180 liter dengan dua pengait di sisi-sisinya pada mesin derek.


sentence1: dia dikejar melintasi praha di pagi hari, makan malam bersama AS kontak malam itu.

sentence2: dia mengejar praha di pagi hari, dan dia makan dengan kontak amerika.


sentence1: dengan cemas dia terlambat melihat korupsinya.

sentence2: yang membuatnya cemas... dia terlambat mengetahui... kebejatannya.


sentence1: saya menemukan Anda berubah.

sentence2: kamu telah berubah.


sentence1: aku akan pergi ke depan dan mandi.

sentence2: Saya akan mandi.


sentence1: pengacau kecil yang malang.

sentence2: bajingan yang malang.


sentence1: merumuskan argumen yang jelas dan berbasis bukti sebagai pendukung inisiatif dan mengembangkan strategi komunikasi yang efektif.

sentence2: dalam mempromosikan inisiatif, ia menggunakan argumen yang jelas dan berdasar dan menerapkan strategi komunikasi yang efektif.


sentence1: hei, bajingan, kamu memukul kepalaku!

sentence2: persetan kau, bajingan!


sentence1: bahwa pria tempat mereka bekerja adalah monster,

sentence2: mereka tidak tahu bahwa orang yang bekerja untuk mereka adalah monster.


sentence1: karena kuningan belum diyakinkan.

sentence2: karena banyak yang belum yakin.


sentence1: ugh, saya lebih suka menyeberang jalan pada jam sibuk daripada berdebat di pengadilan.

sentence2: ugh, saya lebih suka menyeberang jalan pada jam sibuk,


sentence1: Saya kira saya hanya berpikir Anda selalu punya alasan bagus untuk pergi.

sentence2: Saya hanya berpikir Anda punya alasan bagus untuk pergi.


sentence1: apakah Anda mengizinkan seorang wanita muda dan putrinya yang berusia 4 tahun ...... untuk keluar dari zona dengan kendaraan mereka sendiri di jalan lembah hickam?

sentence2: apakah Anda mengizinkan seorang wanita muda dengan anak perempuan berusia empat tahun meninggalkan daerah itu?


sentence1: jadi... - hm. kamu manis.

sentence2: Kamu sangat imut.


sentence1: Karena aku tahu kau akan meluruskanku.

sentence2: karena saya tahu Anda akan meluruskan saya.


sentence1: oh tempat-tempat lama yang sudah dikenal!

sentence2: oh, tempat-tempat tua.


sentence1: dia punya empat teman di luar sana di aula, terengah-engah dan sama mabuknya dengan dia.

sentence2: dia punya empat teman, dia punya napas, dan dia mabuk seperti dia.


sentence1: pemburu kedua melepaskan setiap pisau panjang dan membersihkannya dengan hati-hati dari keringat dan kotoran.

sentence2: pemburu lainnya mengeluarkan kedua pisau panjang dan dengan hati-hati membersihkan keringat dan kotoran dari mereka.


sentence1: membelah pintu surga.

sentence2: membuka pintu surga.


sentence1: lakukan akan mengatakan tidak ketika seseorang berkata,

sentence2: mengatakan tidak akan ketika seseorang berkata:


sentence1: (naomi) bagaimana kabar kita, teman-teman?

sentence2: bagaimana kabar kita, orang-orang?


sentence1: saya akan mencoba untuk melihat tuan hiro-matsu sebelum saya pergi. ''

sentence2: saya akan mencoba untuk melihat mr. hiro-matsu sebelum aku pergi. ``


sentence1: kau punya masalah, kelly robinson...

sentence2: Anda melemparkan benda itu ke bawah, kelly robinson.


sentence1: Nah, datanglah bubblin' minyak mentah yang baik, mungkin Anda menyebutnya emas hitam atau teh texas

sentence2: baik, ada sarang yang menggelegak atau Anda bisa menyebutnya emas hitam atau teh texas.


sentence1: dia mengacu pada fakta bahwa antena tidak dipasang di tengkorak anak-anak sampai mereka berusia empat belas tahun.

sentence2: dia menunjukkan fakta bahwa antena tidak beroperasi pada anak-anak sebelum tahun ke-14 mereka.


sentence1: saya menjadi superhero karena kick-ass.

sentence2: saya menjadi superhero karena tukang daging.


sentence1: saya punya acara datang dalam beberapa bulan. aku butuh inspirasi, kau tahu?

sentence2: saya memiliki pameran dalam beberapa bulan dan saya membutuhkan beberapa inspirasi.


sentence1: apakah anda ingin bergabung dengan kami?

sentence2: hai mizuki, maukah kamu bergabung dengan kami?


sentence1: Karena kau tahu, aku... aku adalah hadiahnya.

sentence2: Anda tahu ... saya hadiah.


sentence1: tapi tidak ada rasa sakit.

sentence2: tapi saat itu dia tidak merasakan sakit.


sentence1: Tentu. saya akan berbicara dengannya. tapi setelah pertandingan.

sentence2: saya akan berbicara dengannya ...... tapi setelah pertandingan, oke?


sentence1: dia ingat kunjungannya ke ayahnya, percakapannya dan peringatan gelapnya.

sentence2: dia ingat melihat ayahnya.


sentence1: saya perlu tahu apakah dia telah diserang, atau apakah dia penyerang.

sentence2: saya harus mencari tahu apakah dia diserang atau diserang oleh seseorang.


sentence1: saya telah mengumpulkan lebih dari 100.000 spesimen, yang benar-benar hanya setetes dalam ember.

sentence2: saya telah mengumpulkan 100.000 sampel, yang hanya setetes di lautan.


sentence1: Saya pikir kami memberinya kemampuan untuk menciptakan rasa tujuannya sendiri dari kelemahan manusiawi kita sendiri dan dorongan yang memaksa kita untuk mengatasinya.

sentence2: Saya pikir kami memberinya kemampuan untuk menciptakan rasa hidup kita sendiri.


sentence1: baik. aku ingin kau menemukan pemicunya.

sentence2: aku ingin kau menarik pelatuknya.


sentence1: saya diminta untuk menjadi muda... dan terbang.

sentence2: saya ingin menjadi muda kembali dan bisa terbang.


sentence1: apakah kamu ingin meniduriku sebagai gantinya?

sentence2: dan kamu ingin meniduriku?


sentence1: dan makam firaun, yaitu piramida.

sentence2: makam firaun adalah piramida.


sentence1: regu narkoba akan tiba di sana sedikit terlambat dan tidak menemukan apa-apa selain gudang kosong.

sentence2: brigade narkotika akan terlambat dan mereka tidak akan menemukan apa pun selain gudang kosong.


sentence1: mereka berada di ruang tamu semua orang, melihat melalui kamera ke mata orang-orang yang menonton mereka.

sentence2: ada banyak orang di ruang tamu, setiap malam mereka menatap mata dengan pemirsa mereka.


sentence1: karena dia suka bisa membaca.

sentence2: karena dia suka membaca.


sentence1: bagaimana dengan, eh, malam sebelumnya?

sentence2: bagaimana, sehari sebelumnya?


sentence1: apakah ada di antara Anda yang berencana untuk bekerja di sini, atau apakah ini penipu abad ini?

sentence2: apakah ada di antara Anda yang berencana untuk bekerja di sini, atau apakah itu akan menjadi abad di bawah standar?


sentence1: hujan mulai lagi saat mereka berbaris ke alun-alun berbatu.

sentence2: saat mereka berbaris ke alun-alun yang diaspal dengan batu datar, hujan turun lagi.


sentence1: karena hanya seorang idiot yang mengejar kasus, dia tidak memiliki peluang untuk menang.

sentence2: karena hanya seorang idiot yang mengejar kasus yang tidak memiliki peluang untuk menang.


sentence1: Aku mendongak dari serealku, yang lebih kupikirkan daripada makan, dan menatap charlie dengan kaget.

sentence2: Aku mendongak dari piring bebek, di atasnya aku bermeditasi, alih-alih memakannya, menatap charlie dengan terkejut.


sentence1: setidaknya, ini terakhir kalinya aku harus memakan racun tikusmu.

sentence2: ini terakhir kalinya aku harus memakan kotoranmu.


sentence1: ya, dia memakai robin hood di pantat baron minyak, tapi dia melakukannya untuk melindungimu.

sentence2: ya, dia seperti robin hood karena pantat seorang raja, tapi dia ingin melindungimu.


sentence1: sekarang, apa yang kamu...

sentence2: jadi apa yang kamu...


sentence1: saya berhasil mendapatkan salah satu dari mereka dari saya. tapi saya pikir mereka menyuntik saya dengan semacam obat.

sentence2: saya kehilangan salah satu dari mereka, tapi kemudian mereka membius saya dengan obat.


sentence1: akhirnya dia berkata, ``bahkan jika apa yang Anda katakan itu benar, dokter, Anda tidak dapat berbicara mewakili smith muda.

sentence2: ``Bahkan jika Anda benar, dokter, Anda tidak dapat berbicara mewakili smith muda.


sentence1: saya tidak tahu. sabun mandi?

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tidak. karena hantu itu tidak ada.

sentence2: tidak, mereka tidak ada karena mereka tidak ada.


sentence1: rancangan perjanjian telah diserahkan ke luxembourg's conseil de gouvernement dan dibahas serta disetujui dalam pertemuannya pada akhir april.

sentence2: rancangan perjanjian diserahkan kepada dewan luxembourg (conseil de gouvernement), yang merundingkan dan menyetujuinya pada pertemuannya pada akhir April.


sentence1: pidato Anda mungkin pidato terbaik ... menentang hukuman mati yang pernah saya dengar selama bertahun-tahun

sentence2: pidato Anda menentang hukuman mati adalah yang terbaik yang pernah saya dengar selama bertahun-tahun.


sentence1: saya sedang memancing dengan fuzz gramsay.

sentence2: saya tertangkap dengan fuzza gramave.


sentence1: saya kira Anda bisa mengatakan saya menghidupkan kembali sejarah pribadi saya.

sentence2: Anda bisa mengatakan saya menghidupkan kembali masa lalu saya.


sentence1: ini kantor saya, tanda tangani saja.

sentence2: itu kantor saya.


sentence1: itu tidak mudah bagiku!

sentence2: saya tidak mudah.


sentence1: Anda mengatakan Anda tidak ingin melakukan ini sekarang?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda tidak mengambil ini?


sentence1: ini semuanya dari kejahatan terorganisir?

sentence2: apakah itu dari unit kejahatan terorganisir?


sentence1: sebenarnya, mungkin ocean grove adalah tempat yang tepat untukku.

sentence2: tapi mungkin ocean grove adalah tempatku.


sentence1: dia menerima telepon si penembak jitu.

sentence2: dia menerima telepon dari penembak jitu.


sentence1: apakah Anda memberinya tip?

sentence2: apakah Anda akan memberinya saran?


sentence1: mereka harus sangat tenang.

sentence2: penonton harus tenang.


sentence1: mari kita bersulang untuk pameran bersama yang sukses.

sentence2: mari bersulang untuk kesuksesan pameran


sentence1: jiwa yang hilang pada malam pertempuran.

sentence2: kehilangan jiwa di tengah pertarungan.


sentence1: ke palestina! dengan kapal!

sentence2: ke palestina!


sentence1: itu akan memakan waktu berhari-hari, mungkin berminggu-minggu bagi penyelamat untuk membersihkan puing-puing, kayu saat mereka pergi. ''

sentence2: penyelamat akan memakan waktu berhari-hari, mungkin berminggu-minggu, sebelum mereka membunuh puing-puing, dan dalam perjalanan, mereka akan membawa kayu. ``


sentence1: > 0,1 sampai 1 mg/l.

sentence2: 0,1 sampai 1 mg / l.


sentence1: bagian kami setidaknya secara teoritis selesai.

sentence2: pekerjaan kita, setidaknya secara teori, sudah berakhir.


sentence1: ya, orang aneh dengan boneka.

sentence2: ya, orang cabul dengan boneka itu.


sentence1: dan hanya raja yang memerintah yang boleh masuk.

sentence2: hanya raja yang berkuasa yang bisa masuk.


sentence1: apakah lokasi itu memiliki energi khusus untuk itu?

sentence2: apakah lokasi ini memiliki lokasi yang tepat untuk energi?


sentence1: memperingatkannya dulu bahwa dia pernah menjadi seorang penipu di masa mudanya, dekan bertanya berapa banyak uang yang dia miliki.

sentence2: dean pertama kali mengatakan bahwa dia tinggal di lingkaran prostitusi ketika dia masih muda, dan dia bertanya berapa banyak uang yang dia miliki.


sentence1: Anda akan menyukai perasaan itu.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: racun yang baru saja Anda minum, dr.

sentence2: terhadap racun yang baru saja Anda minum.


sentence1: membuat perbedaan antara sampah dan turunannya.

sentence2: beri tahu saya perbedaan antara krim dan turunannya.


sentence1: saya mendengar suara tembakan.

sentence2: saya mendengar tembakan.


sentence1: `` kita tidak akan pernah berpisah 'melalui senyum atau air mata''

sentence2: ``Kami tidak akan pernah berpisah... karena senyuman atau air mata. ''


sentence1: Terima kasih. sampai dengan kecepatan.

sentence2: sampai dengan kecepatan.


sentence1: berapa banyak jari yang saya angkat?

sentence2: berapa banyak jari yang Anda lihat, Pak?


sentence1: tetapi pada kenyataannya pilihannya terbatas.

sentence2: tapi nyatanya, pilihan itu ada batasnya.


sentence1: dan aku juga cukup kecewa padamu.

sentence2: kamu juga telah mengecewakanku.


sentence1: itu sebabnya mereka ditinggalkan.

sentence2: itu sebabnya mereka meninggalkan mereka.


sentence1: ``salam dan selamat. ''

sentence2: ``Salam dan selamat. ''


sentence1: ini martin rohde, dari polisi copenhagen.

sentence2: ini martin rohde.


sentence1: tebak kadang-kadang hanya sesederhana itu.

sentence2: terkadang sesederhana itu.


sentence1: Inggris salam semua salam untuk Anda

sentence2: salam inggris, kemuliaan untuk semua.


sentence1: mulut terbuka menjadi merah muda terlihat dan hampir menghilang ketika ditutup.

sentence2: lubang merah muda dari mulut terbuka yang hampir menghilang setelah ditutup.


sentence1: tidak, saya lebih suka mendinginkan Anda, atau Anda akan mulai mencium bau.

sentence2: saya lebih suka membekukan Anda, atau Anda akan mulai bau.


sentence1: jadi, sementara itu... tunggu dulu.

sentence2: jadi sampai saat itu ... tunggu.


sentence1: dan mereka tidak mengajari saya untuk menggunakannya dengan benar.

sentence2: dan mereka tidak mengajari saya cara menggunakannya.


sentence1: jika Anda menemukan uang tunai di sana, kami akan menghajar Anda.

sentence2: jika Anda menemukan uang di sana, saya akan bersama Anda.


sentence1: akhirnya saya mendinginkan diri. saya kembali ke rumah sakit.

sentence2: kemudian saya akhirnya tenang dan kembali ke rumah sakit.


sentence1: pergi ke kamar Anda, sekarang, atau saya menelepon 911. pergi.

sentence2: di kamarku, sekarang, atau aku akan menelepon polisi.


sentence1: aku muak dengan omong kosong suci dari saint bloody peter.

sentence2: aku muak dengan omong kosong ini peter adalah orang suci.


sentence1: itu kamu, anak dari...

sentence2: di sana Anda, anak.


sentence1: layar tiba-tiba bersinar, dan wajah pria berambut gelap dengan mata pucat muncul di hadapannya.

sentence2: layar tiba-tiba menjadi cerah, menunjukkan kerutan wajah gelap seorang pria dengan rambut hitam dan mata cerah.


sentence1: menurutmu ada atase amerika yang bisa bekerja secepat itu? ''

sentence2: Apakah Anda pikir ada atlet Amerika yang bisa bekerja begitu cepat? ``


sentence1: Anda gagal sekarang, merah.

sentence2: Anda kacau, merah.


sentence1: *** kesalahan: direktori sumber ``% hs '' tidak ada

sentence2: * * * error: direktori sumber% hs tidak ada.


sentence1: saya tidak ingin menunggu penjaga perangkap saya selamanya cara perangkap saya -

sentence2: saya tidak ingin menunggu selamanya untuk tas super saya.


sentence1: aku akan menutup telingaku...... dan melihat apakah aku bisa membaca bibirmu.

sentence2: saya akan pasang telinga saya ...... dan saya akan melihat apakah saya tahu.


sentence1: tom, saya mendapat pesan Anda.

sentence2: tom, aku mendapat pesan darimu.


sentence1: tiba-tiba saya merasa ... sangat hangat untuk memiliki mie

sentence2: rasanya... hangat untuk makan mie lagi.


sentence1: kamu tidak masturbasi di kereta bawah tanah, kan, amy?

sentence2: kamu tidak masturbasi juga, kan, amy?


sentence1: Anda akan menggali kuburan untuk orang itu, dan menempatkan anggota tubuhnya di sampingnya.

sentence2: Anda menggali kuburan untuk orang ini dan meletakkan anggota tubuhnya ke tubuh Anda.


sentence1: sprei yang menutupi david tergeletak kusut di atas seprai yang menutupi peti di atas mesinnya.

sentence2: seprai, yang ditutupi david, tergeletak kusut di atas seprai yang menyembunyikan mesin.


sentence1: aku mencoba mengingat wajahmu... tapi aku terlalu merindukanmu untuk mengingatnya.

sentence2: dan saat kau pergi, aku mencoba mengingat wajahmu.


sentence1: tapi itu tidak membuatnya lebih mudah untuk mengatasi cinta yang sangat besar yang dia rasakan ... di dalam hatinya untuk pak romulus.

sentence2: tapi itu tidak mengurangi cintanya yang besar, yang menyerah di hatinya kepada tuan romulus.


sentence1: saya telah menjadi kepala pengontrol di basilisk selama hampir dua puluh bulan.

sentence2: saya operator utama di basilisk selama hampir 20 bulan.


sentence1: Anda tidak masalah menggedor pintu saya, memohon bantuan atas nama keluarga.

sentence2: jadi tidak masalah bagimu untuk mengetuk pintuku dan memohon padaku atas nama keluarga kita.


sentence1: Maksudku, yang lain rasanya berbeda, kau tahu.

sentence2: Maksudku, rasanya berbeda sebelumnya, kau tahu.


sentence1: dan menginap di hotelku... - mm-hmm.

sentence2: dan menginap di hotelku...


sentence1: itu bukan d.v.t.itu adalah skizofrenia.

sentence2: itu adalah skizofrenia.


sentence1: saya berharap ... saya mengerti diri saya dengan baik.

sentence2: andai saja aku mengerti diriku sendiri.


sentence1: Yang Mulia, Tuan. harwood tidak dapat menyangkal uang untuk violet untuk alasan yang sewenang-wenang.

sentence2: Yang Mulia, Tuan. harwood tidak bisa sembarangan menolak uang.


sentence1: bulan-bulan mendatang kampanye untuk kepresidenan AS akan dihabiskan dalam pertengkaran kecil atas apa yang harus dipotong.

sentence2: bulan-bulan mendatang kampanye sebelum pemilihan presiden AS akan menyelesaikan bias kecil di mana ia harus dipotong.


sentence1: jangan khawatir. tidak itu bagus.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: bersenang-senanglah dengan teman kencanmu.

sentence2: bersenang-senang dengan temanmu.


sentence1: saya hanya mencoba berbaur.

sentence2: saya hanya mencoba untuk menyesuaikan diri.


sentence1: warna merah kromosfer semakin dalam.

sentence2: warna merah kromosfer menjadi gelap.


sentence1: perampok yang sangat cocok dengan senjata otomatis yang serius?

sentence2: pencuri yang sangat cocok dengan senjata otomatis?


sentence1: dengan ketebalan 4,75 mm atau lebih dengan ketebalan kurang dari 4,75 mm tidak dikerjakan lebih lanjut selain dicanai dingin (cold-reduced):

sentence2: dengan ketebalan 4,75 mm atau lebih o ketebalan kurang dari 4,75 mm berikut pengerolan dingin (cold) :


sentence1: aku punya dia dengan saya di sini.

sentence2: dia di sini bersamaku.


sentence1: aku minta maaf aku seperti kasus keranjang.

sentence2: Maafkan saya. saya adalah penyebab yang hilang.


sentence1: maaf. tapi saya pikir mungkin saya salah --

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ariadne? pekerjaan yang hebat, omong-omong

sentence2: ariadne, kerja bagus, omong-omong.


sentence1: saya ingin melakukan sesuatu untuk Anda.

sentence2: aku ingin menjagamu.


sentence1: mengapa Anda berpikir begitu?

sentence2: bagaimana perasaan Anda tentang itu?


sentence1: kemudian membantu saya. jelanl:

sentence2: jadi tolong aku.


sentence1: kita semua adalah pembunuh. kita hanya tidak punya nyali untuk mengakui-

sentence2: kita semua adalah pembunuh.


sentence1: Anda memilih ... Anda memilih ... Anda memilih pemenuhan?

sentence2: Anda memilih pemenuhan...


sentence1: jangan membuat keributan, oke?

sentence2: tidak ada adegan, oke?


sentence1: lepaskan tangan sialanku!

sentence2: lepaskan tanganku sialan!


sentence1: mereka favorit saya!

sentence2: mereka favorit saya.


sentence1: dengan cara apa, Bu?

sentence2: dengan cara apa, Bu?


sentence1: ada empat batang ikan. - ya? seharusnya ada delapan.

sentence2: empat batang ikan.


sentence1: ada restoran Prancis kecil tidak terlalu jauh dari sini.

sentence2: ada restoran Prancis di dekatnya.


sentence1: tapi sekarang, apakah ada kertas di sekitar sini?

sentence2: tapi sekarang, apakah ada kertas?


sentence1: oh, wow, kedengarannya mengundang.

sentence2: oh, wow, itu terdengar luar biasa.


sentence1: hari-hari seperti inilah mengapa kami memakai lencana.

sentence2: kami memakai lencana kami untuk hari-hari seperti itu.


sentence1: saya mendapat tiket terbuka ini ke buzios.

sentence2: saya punya tiket ke buzios.


sentence1: orang ini palsu, cody.

sentence2: orang itu berbohong, cody.


sentence1: hanya tuhan yang tahu mengapa dia menciptakan benda itu.

sentence2: dia tahu mengapa dia menciptakan benda itu.


sentence1: seperti itu kunci saya atau sesuatu.

sentence2: seperti ada kunci atau sesuatu.


sentence1: calon flatmates harus tahu yang terburuk tentang satu sama lain.

sentence2: calon teman sekamar harus tahu yang terburuk.


sentence1: ooh. pemberat kertas ben besar.

sentence2: oh, pemberat kertas seperti big ben.


sentence1: dia mulai berkata, `` negara ini sial.

sentence2: dia mulai berbicara: ``negara ini menyebalkan.


sentence1: aku bilang jangan lakukan apa-apa!

sentence2: aku memohon padamu untuk tidak memulai apapun!


sentence1: ada 10.000 orang di bawah sana dan dia salah satunya.

sentence2: ada 10.000 orang di bawah sana, di antara mereka.


sentence1: kita harus masuk dan menutupnya.

sentence2: saya harus masuk ke dalam dan menutupnya.


sentence1: sebagian dibiayai oleh eu

sentence2: diimplementasikan untuk kontribusi Uni Eropa di bawah interreg iiia


sentence1: rona berubah menjadi 0 hingga 360.

sentence2: rentang untuk odits akan berubah menjadi 0 hingga 360.


sentence1: lalu bree memasang kembali kaset itu.

sentence2: kemudian bree melanjutkan rekaman itu.


sentence1: 'Baiklah, baiklah, kami akan mencoba mencari di suatu tempat,' kata hermione.

sentence2: 'baiklah, kami akan mencoba mencari sesuatu,' kata hermione.


sentence1: kita punya banyak alasan untuk percaya bahwa penculik membuatnya hidup-hidup di sana, jadi berhati-hatilah.

sentence2: kami punya alasan kuat untuk percaya bahwa para penculik menahannya di sini, jadi berhati-hatilah.


sentence1: ``Saya hanya ingin membuat kasus saya. ''

sentence2: ``Saya hanya ingin membuat dakwaan. ''


sentence1: departemen sumber daya manusia harus menetapkan pengaturan untuk perekrutan tersebut.

sentence2: aturan rekrutmen ditetapkan oleh departemen sumber daya manusia.


sentence1: ''Saya kira itu tergantung di mana Anda duduk, ''kataku.

sentence2: ``Saya rasa itu tergantung di pihak mana Anda berada. ''


sentence1: ayah, menjauhlah dari mesin penghancur dan buka kunci pintu ini.

sentence2: ayah, menjauhlah dari mesin penghancur dan buka pintunya.


sentence1: bersaksi tentang omong kosong supernatural yang terdengar seperti abad pertengahan.

sentence2: dia akan bersaksi tentang omong kosong supernatural dari abad pertengahan.


sentence1: membuat alat tulis email.

sentence2: membuat template email.


sentence1: dan, tolong, berikan yang terbaik kepada menteri.

sentence2: dan tolong beri tahu menteri yang terbaik ...


sentence1: itu terlalu banyak. baiklah, tertawa.

sentence2: baiklah, tertawa.


sentence1: ya, pasti menyenangkan memiliki teman yang peduli padamu. yang mendukung Anda di saat dibutuhkan. siapa... percaya padamu.

sentence2: pasti luar biasa memiliki teman yang benar-benar peduli dengan Anda yang ada untuk Anda saat Anda membutuhkan mereka untuk mempercayai Anda.


sentence1: tidak ada cahaya di sini.

sentence2: tidak ada cahaya.


sentence1: pelaporan kekuatan pengejaran. 2 unit lolos de-rezzed.

sentence2: laporan pasukan tempur: dua unit yang melarikan diri telah dihentikan.


sentence1: tidak ada koloni yang merupakan pulau, terputus, dimaksudkan untuk ada dengan sendirinya.

sentence2: tidak ada koloni yang merupakan pulau yang mampu dibangun sendiri.


sentence1: ayahnya adalah seniman. kakaknya adalah aktor. dan ada sesuatu yang tragis yang terjadi dengan suaminya.

sentence2: ayahnya adalah seorang seniman, dan saudara laki-laki saya adalah seorang aktor dan sesuatu terjadi pada suami saya.


sentence1: raistlin melihat air mata, basah dan berkilau, di pipi kakaknya.

sentence2: raistlin memperhatikan bahwa pipi saudaranya berkilau.


sentence1: ``Luke mengepalkan tangan kanannya dan memukulkannya ke jantungnya.

sentence2: Luke mengepalkan tangan kanannya dan memukul dadanya.


sentence1: 'Saya akan menemani tuan sparhawk dan tuan kalten kembali ke tempat persembunyian kami.

sentence2: ``Saya akan mengantar tuan sparhawk dan tuan kalten kembali ke tempat perlindungan kami.


sentence1: per 25 oktober 2012, beberapa negara anggota belum mengomunikasikan transposisi penuh dari satu atau kedua arahan paket energi ketiga.

sentence2: pada tanggal 25 oktober 2012, beberapa negara anggota tidak memberitahukan presentasi lengkap dari salah satu atau kedua arahan dari paket ini.


sentence1: Anda baru saja membahayakan seluruh operasi ini.

sentence2: Anda menempatkan seluruh operasi dalam bahaya.


sentence1: mari kita lihat apa yang Anda miliki sejauh ini.

sentence2: mari kita lihat apa yang kita dapatkan.


sentence1: neera dan lem melakukan percakapan pribadi. dan tidak ingin orang lain di sekitar.

sentence2: neera dan lem memiliki ruang kemudi pribadi...... dan mereka tidak ingin orang lain mendengarnya.


sentence1: jika Anda mengaktifkan pengaturan kebijakan ini, konten aktif pada cd akan berjalan tanpa prompt.

sentence2: jika Anda mengaktifkan pengaturan ini, konten aktif akan berjalan secara otomatis dari cd tanpa menampilkan kueri.


sentence1: ketentuan pelaporan secara keseluruhan diterapkan dengan baik.

sentence2: ketentuan pelaporan dilaksanakan dengan baik.


sentence1: jadi, jimi memberitahuku tentang itu, dan aku bilang, ``oke. ''

sentence2: dia memberi tahu saya tentang hal itu, dan saya menjawab: `` baiklah. ''


sentence1: arahkan saja ke mobil, tekan tombolnya, Anda akan mendengar sedikit ``ooh-ooh-ooh. ''

sentence2: Anda mengarahkan mobil, Anda menekannya dan Anda mendengar ``ooh-ooh-ooh. ''


sentence1: sebenarnya, saya pikir saya akan tetap berpegang pada yang lama.

sentence2: sebenarnya, saya pikir saya sudah terbiasa dengan yang lama.


sentence1: tidak apa-apa, saya mengerti.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: saya ingin mendengar Anda mengatakannya.

sentence2: saya ingin mendengar dari Anda.


sentence1: itu adalah anggukan yang tiba-tiba dan terputus-putus, tetapi ada kedewasaan yang aneh di dalamnya.

sentence2: itu adalah anggukan tajam yang terpotong, tetapi ada juga kedewasaan yang aneh dalam dirinya.


sentence1: Apakah itu benar? ya. ayah mereka adalah bajingan, sama seperti ayah mereka sebelum mereka.

sentence2: ayah mereka bajingan dan ayah ayah juga.


sentence1: pembenaran atas keputusan untuk menggunakan suku bunga majemuk dan bukan suku bunga sederhana tidak melekat dalam operasi itu sendiri.

sentence2: keputusan untuk menerapkan, alih-alih satu kepentingan, bunga atas komposit bukan merupakan prosedur yang dibenarkan dengan sendirinya.


sentence1: dan dalam yang pertama ini dikatakan ukuran sudut terbesar dalam sebuah segitiga adalah empat kali ukuran sudut terbesar kedua.

sentence2: penghargaan pertama ini memberitahu kita bahwa ukuran sudut terbesar dalam segitiga adalah 4 kali lebih besar dari ukuran sudut terbesar kedua.


sentence1: di kantor reservasi jalur antarplanet dia meminta tiketnya.

sentence2: dia meminta tiketnya di jendela jalur meziplanet.


sentence1: aku pulang, sayang. Oh!

sentence2: aku akan pulang, sayang.


sentence1: jadi beri saya sesuatu, satu hal yang Anda miliki di erica tanner.

sentence2: jadi beri saya satu hal yang Anda miliki di eric tanner.


sentence1: saatnya untuk pergi dan menyambut kaisar

sentence2: saatnya untuk menyambut kaisar.


sentence1: saya pergi ke sana segera setelah kami membungkus di sini.

sentence2: saya pergi ke sana segera setelah kami selesai.


sentence1: mereka semua melakukannya.

sentence2: semua orang melakukannya.


sentence1: (lembut) untuk tidak mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: dia menatap kopinya selama beberapa menit sebelum bertanya, “apakah kamu membuat rekaman seks dengan brett kline? ”

sentence2: dia menatap kopi untuk waktu yang lama sebelum dia bertanya, ``apakah Anda memiliki vcr dengan brett kline? ''


sentence1: berdasarkan umble itu, derek besar akan memenangkan gelar kapten kehormatan selatan jika harus memilih saat itu juga.

sentence2: berdasarkan kinerja seperti itu, bangau besar bisa mendapatkan gelar kapten kehormatan selatan jika harus memilih di sini dan sekarang.


sentence1: pekerjaan hijau di UKM juga diperkirakan berkembang secara dinamis dengan tingkat 35% dalam 2 tahun ke depan.

sentence2: menurut perkiraan, jumlah pekerjaan hijau di UKM akan meningkat secara dinamis, meningkat 35% selama dua tahun ke depan.


sentence1: ada petugas yang bisa bekerja sama dengan kita di luar sana, jika kita membuatnya layak untuk mereka.

sentence2: ada petugas kita bisa bekerja sama jika mereka membayar.


sentence1: kamu bilang kita akan menemukan tempat di barat dan memulai dari awal bersama.

sentence2: Anda bilang kami akan menemukan sesuatu di barat dan memulai dari awal.


sentence1: jack mencoba meronta, tetapi sia-sia.

sentence2: dia mencoba melawan, tapi itu sia-sia.


sentence1: dia meledakkan istriku untuk membalasku?

sentence2: apakah dia menembak istri saya untuk mendapatkan saya?


sentence1: anak-anak membawa bunga saat mereka membuntuti orang tua mereka di sepanjang trotoar yang ramai.

sentence2: anak-anak membawa bunga dan mengikuti orang dewasa di sepanjang trotoar yang ramai.


sentence1: dia menjelajahi gudang-gudang, terutama yang ada di tepi-tepinya.

sentence2: dia menjelajahi persediaan, terutama yang ada di pinggiran.


sentence1: namun saya merasakan semacam keadilan kasar dalam klaimnya.

sentence2: namun dalam klaimnya saya merasakan semacam keadilan unsur.


sentence1: pada saat kerk membuka pintu yang melengkung, dia menyadari bahwa perjalanannya sudah berakhir.

sentence2: dia menyadari perjalanannya sudah berakhir, tetapi kerk sudah membuka pintu yang longgar.


sentence1: oke, sekarang, saya akan memandu Anda melalui ini ...

sentence2: oke, sekarang, aku akan melakukan ini...


sentence1: saya punya teman. dia bekerja di layanan pencari lokasi di san antonio.

sentence2: saya punya teman yang bekerja di mesin pencari di san antonio.


sentence1: saya ingin Anda memulai file di senator mckellar.

sentence2: mengatur file di senator mckellar.


sentence1: 64 Kedua, pengadilan harus memeriksa pengaduan dugaan pelanggaran pasal 81 ec.

sentence2: 64 kedua, perlu untuk memeriksa reservasi dugaan pelanggaran pasal 81 ec.


sentence1: orang-orang langit datang ...... untuk menghancurkan hometree.

sentence2: orang langit datang... dan mereka ingin menghancurkan pohon keluarga.


sentence1: ``anak tetangga berubah menjadi gila oleh kengerian perang''.

sentence2: ``Anak laki-laki dari lingkungan itu sudah gila karena kengerian perang. ''


sentence1: marty, ini robert doumain. dia pemilik tempat itu.

sentence2: marty, ini robert doumain, pemilik rumah.


sentence1: pada usia dua puluh ia memiliki tiga kapal sekaligus, dan telah membeli dua gudang, dan operasi penjahitan di batu.

sentence2: pada usia dua puluh dia memiliki tiga kapal sendiri dan membeli dua gudang dan toko penjahit di kameni.


sentence1: aku berpikir... ..kita bisa menunda perceraian selama beberapa hari.

sentence2: maksudnya..... kita bisa menunda surat cerai selama beberapa hari.


sentence1: saya tidak membeli mea culpa.

sentence2: saya tidak membeli ``mea culpa ini. ''


sentence1: kita akan lepas landas dalam satu jam.

sentence2: kita akan lepas landas dalam satu jam.


sentence1: serangan jantung berarti kita salah.

sentence2: serangan jantung berarti kita salah.


sentence1: saya sedang menunggu anak domba, koki. Maafkan saya.

sentence2: saya sedang menunggu domba, bos.


sentence1: kamu yang pertama datang. - Baiklah.

sentence2: kamu datang lebih dulu.


sentence1: kolonel, hentikan pencarian. tarik orang-orangmu keluar.

sentence2: kolonel, tolong tutup pencarian dan tarik orang-orangmu.


sentence1: tidak... terlalu biasa.

sentence2: tidak... biasa saja.


sentence1: hal lain yang ingin Anda bagikan?

sentence2: apakah ada hal lain yang ingin Anda bagikan dengan saya?


sentence1: mmm. dimana rumah?

sentence2: di mana kita di rumah?


sentence1: "Aku harus setuju," kata melanie.

sentence2: 'Saya harus setuju,' kata melanie.


sentence1: saya baru saja datang - Anda tidak hanya muncul di sini.

sentence2: Aku hanya pergi supaya kamu tidak muncul.


sentence1: jalan samping melewati restoran cepat saji dan bisnis lokal.

sentence2: jalan raya mengarah melewati bisnis dengan minuman cepat dan toko-toko lokal.


sentence1: apoteker seperti itu memiliki kendali penuh atas alat-alatnya dan karena itu dapat mengejar profesinya dengan kemandirian yang menjadi ciri profesi liberal.

sentence2: demikian seorang apoteker yang menguasai sepenuhnya alat kerjanya, oleh karenanya dapat menjalankan profesinya secara mandiri, yang merupakan ciri dari suatu profesi tunggal.


sentence1: saatnya bergerak,' kata agwaine.

sentence2: sudah waktunya untuk pergi,' kata agwaine.


sentence1: pada saat yang sama, harus memungkinkan untuk memungkinkan terjadinya kejadian luar biasa (seperti pemogokan atau abu vulkanik).

sentence2: pada saat yang sama, dengan mempertimbangkan kejadian luar biasa (misalnya pemogokan, abu vulkanik, dll.) harus diperhitungkan.


sentence1: dia melamar pekerjaan 3 tahun yang lalu sebagai nyonya rumah tetapi tidak berhasil.

sentence2: tiga tahun lalu dia melamar pekerjaan sebagai nyonya rumah, tapi gagal.


sentence1: ya, tapi Anda berjalan di sekitar rumah sakit ini bertingkah seperti Anda memiliki dua buah zakar dan itu pasti tidak benar.

sentence2: fakta bahwa Anda berjalan-jalan di rumah sakit dan berpura-pura memiliki kedua buah zakar itu tidak benar.


sentence1: tapi ini tidak menyelesaikan apa-apa.

sentence2: tapi itu tidak akan menyelesaikan apapun.


sentence1: dia harus berpikir dua kali untuk menyerahkan uang sebanyak itu kepada seseorang yang ditemani oleh temannya yang marah.

sentence2: dia pasti berpikir dua kali sebelum menyerahkan uang itu kepada seseorang yang memiliki pantat teman yang marah.


sentence1: singkatnya, direktif 95/46 mengembangkan hak dasar atas privasi sejauh hal itu mempengaruhi pemrosesan otomatis data pribadi.

sentence2: singkatnya, direktif 95/46 mengembangkan hak dasar atas privasi sehubungan dengan pemrosesan otomatis informasi pribadi (21).


sentence1: jadi... kecuali kau akan mempertaruhkanku... kenapa kau tidak pergi saja dari rumahku.

sentence2: jadi jika kamu tidak ingin menikamku, lebih baik kamu pergi dari rumahku.


sentence1: sihir adalah landasan keberadaan landover, dan jika menyangkut sihir, segala sesuatu mungkin terjadi.

sentence2: keajaiban adalah intisari dari landover, dan ben telah belajar satu hal: di mana sihir bekerja, Anda tidak dapat memastikan apa pun.


sentence1: itu harus datang dari Anda.

sentence2: yang harus keluar dari Anda.


sentence1: file lateks (zip) *.zip

sentence2: file lateks * .zip


sentence1: tetapi tidak lama kemudian tampak jelas bahwa bidang bintang itu mengembang, seolah-olah sedang melaju ke arahnya dengan kecepatan yang tak terbayangkan.

sentence2: tetapi setelah beberapa saat, tampak jelas bahwa medan bintang sedang mengembang, seolah-olah dengan kecepatan yang tak terduga sudah dekat.


sentence1: tidak dengan cara apapun.

sentence2: tidak semuanya.


sentence1: untuk membuktikannya, Anda hanya perlu memasang jebakan gay.

sentence2: buktikan, saya akan menuangkan jebakan gay.


sentence1: - Saya tidak berpikir dia bisa melakukannya.

sentence2: saya tidak berpikir dia akan berhasil.


sentence1: namun demikian, otoritas nasional harus memastikan apakah memang demikian.

sentence2: namun, adalah masalah bagi otoritas nasional untuk memverifikasi fakta itu.


sentence1: anggota kongres cunningham, dengan senang hati Anda bergabung dalam program kami.

sentence2: nyonya cunningham, kami senang Anda ada di sini.


sentence1: sebagai hasilnya, penerima manfaat akan mendapatkan setara dengan setengah pensiun.

sentence2: oleh karena itu, penerima manfaat akan menerima jumlah yang sesuai dengan setengah dari pensiun.


sentence1: saya mengangkat satu kaki telanjang, memperhatikan untuk pertama kalinya semua goresan di sekitar pergelangan kaki saya.

sentence2: saya mengangkat kaki saya dan melihat untuk pertama kalinya garis-garis gelap di sekitar pergelangan kaki saya.


sentence1: ruangan penuh dokter?

sentence2: ruangan yang penuh dengan dokter?


sentence1: sita mempertaruhkan segalanya.

sentence2: sita mempertaruhkan segalanya.


sentence1: kami menyesal harus mengambil tindakan ini.

sentence2: kami menyesal bahwa kami harus melakukannya.


sentence1: berjalan-jalan, celana gula.

sentence2: pergi berkeliling, boneka gula.


sentence1: kemudian Anda mengizinkan mereka untuk mengambil pemiliknya, dan kemudian, tanpa gangguan, mereka pergi ke tengah malam.

sentence2: kemudian Anda membiarkan mereka menculik pemiliknya, dan kemudian Anda membiarkan mereka pergi tanpa gangguan sampai malam.


sentence1: menjauhlah dari anakku! anakmu membakar klubku!

sentence2: anakmu menyalakan klubku.


sentence1: denton menghilang, sekarang dia memintaku untuk menemuinya.

sentence2: denton menghilang dan sekarang dia ingin aku mengunjunginya.


sentence1: ya. apakah kamu sudah memindahkannya ke sini?

sentence2: apakah Anda membuatnya dipindahkan ke sini?


sentence1: mereka akan memakanmu dengan rakus.

sentence2: mereka akan memakanmu dalam satu hari.


sentence1: kencan berjalan sangat baik.

sentence2: tanggalnya bagus.


sentence1: aku bukan orang yang dulu.

sentence2: saya bukan orang yang sama seperti dulu.


sentence1: itu mewah. itu bek.

sentence2: ini mewah dan ini becks.


sentence1: Anda memiliki teman seumur hidup.

sentence2: Anda membuat teman-teman untuk seluruh hidup Anda.


sentence1: nicolas, jujur, bagaimana penampilanku?

sentence2: nicolas, seperti apa tampangku?


sentence1: aku tidak akan membiarkan itu terjadi.

sentence2: aku tidak akan membiarkannya pergi.


sentence1: kutukan itu berasal dari sana.

sentence2: kutukan itu berasal dari sana di gudang senjata itu.


sentence1: bukti transfer kawat senilai $1,37 juta.

sentence2: bukti transfer elektronik total $1,37 juta.


sentence1: ''Risiko yang lebih baik adalah memanggil sihir lebih lanjut dari bumi,'' jawabnya.

sentence2: ''Risiko yang lebih baik adalah membawa mantra lain ke luar negeri,'' jawabnya.


sentence1: a-aku tidak tahu, manis...

sentence2: aku tidak tahu, sayang...


sentence1: jadi Anda tahu tentang gerbang?

sentence2: jadi, Anda tahu tentang gerbang.


sentence1: satu tangan tersapu, memukul kristal, mencabutnya, mengirimnya meluncur ke dinding yang jauh.

sentence2: makhluk itu mengayunkan tangannya di satu tangan, memukul kristal dengan satu tangan, melemparkannya ke dinding yang jauh.


sentence1: itu menjadi sangat jelas jika kita melihat kata-kata pengantar untuk pertanyaan-pertanyaan yang dirumuskan oleh pengadilan tinggi.

sentence2: itu jelas, di atas segalanya, menurut frasa pengantar dari pertanyaan pendahuluan yang dirumuskan oleh pengadilan tinggi.


sentence1: mr dittrich, presiden kamar, mr dehousse, mr schwarcz, ms tomljenović dan mr collins, hakim.

sentence2: dehousse, mr schwarcz, ms tomljenovic dan hal.


sentence1: bagaimanapun, kita harus berada di luar sana menyelamatkan hari, tidak menjalankan tugas, atau duduk-duduk menunggu beckman kembali kepada kita.

sentence2: bagaimanapun, kita harus membantu, tidak menjalankan tugas, menunggu beckman menelepon.


sentence1: tidak ada ayah dalam gambar, ibu meninggal karena gagal ginjal tiga tahun lalu...

sentence2: ibuku meninggal tiga tahun lalu karena gagal ginjal, jadi travis menjadi wali sah darren.


sentence1: saya tidak tahu... para narapidana bisa mempermainkan sistem.

sentence2: saya tidak tahu... para narapidana akan membodohi sistem.


sentence1: tidakkah menurutmu ...... dia melakukannya untukmu?

sentence2: bagaimana menurutmu, leon...... bahwa dia melakukannya untukmu?


sentence1: dalam situasi biasa, saya hanya akan marah, tapi... istri saya akan melahirkan.

sentence2: biasanya saya hanya akan marah, tetapi istri saya akan segera melahirkan.


sentence1: disebutkan dalam pembunuhanku untuk george duggan.

sentence2: saya ada sidang untuk pembunuhan yang saya lakukan dengan george duggan.


sentence1: dia kecewa tapi belum putus asa.

sentence2: dia kecewa, tapi dia tidak putus asa.


sentence1: ketika mereka memberi tahu saya keesokan harinya bahwa tubuh bibi saya harriet telah ditemukan di sungai, tidak ada yang menyebut bayi ....

sentence2: ketika mereka mengumumkan keesokan harinya bahwa tubuh bibi harriet ditemukan di sungai, tidak ada yang menyebut anak itu.


sentence1: mencapai level terendah pada tahun 2009, setelah itu mulai pulih pada tahun 2010, tanpa mencapai level awal.

sentence2: mencapai nilai terendah pada tahun 2009; mulai meningkat pada tahun 2010, tetapi tidak mencapai tingkat awalnya.


sentence1: saya pasti tidak mengetahuinya.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: itulah pertanyaan-pertanyaan yang sebenarnya.

sentence2: ini adalah pertanyaan mendasar.


sentence1: "Kami tidak akan mati," kata lembut sambil memeluk pie'oh 'pah.

sentence2: ``kami tidak akan mati,'' kata lembut menenangkan dan memeluk pie'oh' pah.


sentence1: air mengalir di dadanya dalam butiran halus.

sentence2: air itu menetes ke dadanya.


sentence1: wah! ingat trampolin...

sentence2: Anda ingat trampolin itu ...


sentence1: 'menargetkan jalan tabernakel.

sentence2: sasaran di jalan tabernakel.


sentence1: jadi saya bergabung dengan antrian tepat setelah pelatih.

sentence2: dan saya bergabung dengan barisan tepat setelah pelatih.


sentence1: sekarang, aku harus istirahat.

sentence2: sekarang aku harus istirahat.


sentence1: dan siapa yang tahu?

sentence2: Anda dapat memiliki semua itu, dan siapa tahu...?


sentence1: saya ingin menembak botol biru itu, ada di depan.

sentence2: saya ingin memfilmkan botol biru yang ada di depan.


sentence1: kamu lebih mengerti

sentence2: Anda akan memiliki pemahaman yang lebih baik


sentence1: saya tidak yakin. komputer tampaknya berpikir itu karena kerusakan pertempuran.

sentence2: saya tidak yakin. komputer tampak rusak parah.


sentence1: tetapi Anda melihat beberapa pria yang baik, dan mereka tidak semua bisa menikah!

sentence2: tetapi bahkan Anda harus melihat pria-pria cantik ini dan mereka tidak semua bisa menikah!


sentence1: Anda memesan hal-hal yang tidak dapat kami bayar, menjual pekerjaan hidup Anda kepada penjahat terbesar di suaka dan kemudian bertanya-tanya mengapa saya diam.

sentence2: Anda memesan hal-hal yang tidak dapat kami bayar, Anda menjual pekerjaan seumur hidup Anda kepada penjahat terbesar di suaka, dan kemudian Anda bertanya-tanya saya diam.


sentence1: ``Bossman, dia meracunimu? ''maelcum menggaruk pipinya.

sentence2: 'panboss, apakah dia memasukkan racun ke dalam dirimu?' kata maelcum di wajahnya.


sentence1: peyton, apa itu?

sentence2: peyton, apa yang terjadi?


sentence1: lihat, setiap tiga bulan geng james kembali ke liberty, missouri dan mereka menarik pekerjaan sebelumnya.

sentence2: setiap tiga bulan, geng james kembali ke area liberty di missouri, dan dia merampok bank.


sentence1: tapi masalahnya, dia akan berakhir di klub malam dengan dia berpakaian seperti pelacur atau angkuh.

sentence2: tapi masalahnya adalah dia hampir selalu berakhir di klub malam yang menyamar sebagai pelacur atau bangsawan.


sentence1: lihat, kami hanya ingin sesuatu yang tegang dan mengejutkan

sentence2: kami hanya ingin sesuatu yang menjengkelkan dan mengejutkan.


sentence1: jadi dia menjawab, ``mengapa, terima kasih, mata.

sentence2: dia menjawab, ``yah, kenapa tidak, mato.


sentence1: saya pikir Anda keluar dari pikiran Anda. dia membuatku berjanji untuk tidak memberi tahu siapa pun.


sentence1: saya tahu nama pembunuh polisi.

sentence2: Saya tahu nama polisi.


sentence1: sepertinya dia tidak aman sendirian denganku.

sentence2: dia sepertinya tidak aman bersamaku.


sentence1: saya menyarankan bahwa kita menghadapi persaingan asing yang meningkat, dan pasar kredit yang sulit untuk pengeluaran modal besar seperti pembangunan kapal.

sentence2: saya menyarankan bahwa kita menghadapi peningkatan aktivitas di pasar luar negeri, dan situasi yang kompleks dengan pinjaman untuk proyek-proyek keuangan besar seperti pembuatan kapal.


sentence1: apa yang mereka pertengkarkan?

sentence2: mengapa mereka berkelahi?


sentence1: merian... dieja dengan e ..dan a.

sentence2: merian... diucapkan dengan e dan a.


sentence1: 'Tuhan, aku lelah,' katanya.

sentence2: ``Tuhan, saya sangat lelah,'' katanya.


sentence1: 93 bagaimanapun, perlu untuk menetapkan bahwa undang-undang tersebut tidak melampaui apa yang diperlukan untuk mencapai tujuan yang dikejar.

sentence2: 93 namun, perlu dipastikan apakah undang-undang tersebut melampaui apa yang diperlukan untuk mencapai tujuan yang dikejar.


sentence1: di sini, mainkan ``grand theft auto '' selama delapan jam, lalu kami akan mencobanya lagi.

sentence2: mainkan ``gadd '' selama delapan jam, lalu coba lagi.


sentence1: saya memiliki rumah bermain besar di kota yang jauh, dan setelah itu sebuah pulau toko-toko mewah, dan hal-hal lain semacam itu.

sentence2: saya memiliki rumah judi besar di satu kota yang jauh dan kemudian sebuah pulau yang penuh dengan toko-toko elegan dan hal-hal lain seperti itu.


sentence1: sekarang, untuk pertama kalinya, mereka harus bertarung satu sama lain untuk mencapai akhir.

sentence2: sekarang mereka harus berbalik melawan satu sama lain untuk pertama kalinya.


sentence1: teman saya, thomas, melihat saya dalam perjalanan pulang, dia membiarkan kami meminjamnya untuk pindah

sentence2: dari temanku thomas, aku meminjamnya untuk pindah.


sentence1: Namun perlu dicatat bahwa langkah-langkah yang dimaksud adalah bagian dari proses panjang yang tentunya belum mencapai tahap akhir.

sentence2: namun perlu disadari bahwa langkah-langkah dimaksud merupakan bagian dari proses panjang yang tentunya belum mencapai tahap akhir.


sentence1: max fred adalah merek yang saya buat pada tahun 1994 untuk koleksi kemeja pria pertama saya.

sentence2: max fred adalah merek yang saya buat pada tahun 1994 untuk koleksi pertama kemeja pria.


sentence1: dapatkah Anda bayangkan selama berabad-abad...... mengalami kesia-siaan yang sama setiap hari?

sentence2: dapatkah Anda bayangkan bahwa selama berabad-abad ... apakah Anda masih mengalami kesombongan yang sama setiap hari?


sentence1: ``karena mitchell menemukannya.

sentence2: ``Maksud saya, mitchell mengetahuinya.


sentence1: komisaris warga tahu itu, dan jantungnya berdegup kencang saat dia menatap wajah tenang theisman yang tidak masuk akal.

sentence2: komisaris warga tahu ini, dan ketika dia menatap theisman secara mustahil, jantungnya berdebar kencang.


sentence1: tapi dia bahkan tidak bisa menarik kembali pancing untuk memasang kail.

sentence2: dia tidak bisa, tetapi dia bahkan tidak bisa menarik tongkatnya, sehingga kailnya akan tersangkut.


sentence1: itu sebabnya saya di sini. Saya suka permainan ini, tetapi pada akhirnya, saya ingin memenangkannya

sentence2: Saya suka permainan ini, tetapi saya ingin memenangkannya jadi saya membawa pulang sesuatu dan mereka memiliki masa depan yang lebih baik.


sentence1: seberapa tinggi seorang pria bisa naik tanpa mimpi besar?

sentence2: di mana seorang pria mendapatkan tanpa mimpi besar?


sentence1: pemanah welsh, pasukan dari perancis, wajib militer lrish.

sentence2: pemanah waleed, pasukan dari perancis, pemuja irlandia.


sentence1: dua hal -- sapi karena dia istri peternak sapi perah, dan saya ingin bacon.

sentence2: dua hal... sapi, karena itu istri petani, dan pasti ada dagingnya.


sentence1: jadi, saya mendapatkan suu ram untuk melakukannya untuk saya menggunakan ruby kami.

sentence2: saya akan memberitahu suu ram untuk menjadikannya tempat saya, untuk ruby.


sentence1: apakah Anda ingin nomor teleponnya, saus?

sentence2: Anda ingin nomornya, sauci?


sentence1: seharusnya aku membunuhmu sejak lama!

sentence2: kau bajingan, aku seharusnya membunuhmu sejak lama!


sentence1: kamu tahu itu. sekarang, lihat, kita semua sudah dewasa di sini.

sentence2: lihat, kita semua sudah dewasa di sini.


sentence1: Saya hanya senang memiliki Anda semua dalam satu ruangan.

sentence2: saya senang memiliki kalian semua di sini bersama-sama.


sentence1: baik, benar-benar, alfred...!

sentence2: biarkan aku, alfred...!


sentence1: ``penaklukan wanita oleh bernardo guardi. ''

sentence2: dia seorang penulis. ``memotong wanita dari bernard guardi. ''


sentence1: dalam seminggu mereka menjual tong pertama mereka.

sentence2: mereka memiliki barel pertama yang terjual habis dalam seminggu.


sentence1: aku pergi menemuimu setiap hari di toko komputer.

sentence2: Aku melihatmu di toko setiap hari.


sentence1: tumbuh di jepang dan masih bale untuk mengambil cabai?

sentence2: apakah kamu tumbuh di jepang dan makan cabai?


sentence1: agar penangguhan dicabut, otoritas kompeten nasional negara-negara anggota harus memverifikasi bahwa kondisi berikut dipenuhi oleh mah:

sentence2: untuk pencabutan penangguhan, otoritas nasional yang kompeten dari negara-negara anggota harus memeriksa bahwa kondisi berikut telah dipenuhi oleh pemegang izin edar:


sentence1: saya hanya mencoba untuk memecahkan ketegangan, itu saja.

sentence2: Saya hanya mencoba untuk meredakan ketegangan.


sentence1: 'bisakah kita mengubahnya atau tidak, kawan? '

sentence2: ``Lalu bisakah kita mengubahnya atau tidak, kawan? ''


sentence1: saya membelinya di pos perdagangan yang pernah Anda kunjungi.

sentence2: saya membelinya di pasar yang Anda kunjungi.


sentence1: tidak ada satu menit untuk kehilangan ....

sentence2: kita tidak boleh kehilangan satu menit pun.


sentence1: Aku sudah lama tidak menari!

sentence2: saya tidak menari selama bertahun-tahun!


sentence1: orang dan suara, berbicara, mengalir melewatinya, bentuk tak berujung bergerak di jalan-jalan dan toko-toko.

sentence2: orang dan suara, panggilan, mengalir di sekelilingnya, rangkaian bentuk tak berujung yang terus bergerak di jalan-jalan dan di toko-toko...


sentence1: sebagai hasilnya, ia memutuskan untuk tidak mengajukan keberatan atas tindakan baru yang diberitahukan. '

sentence2: dia memutuskan untuk tidak keberatan dengan tindakan baru yang diberitahukan. ``


sentence1: memikirkan dia dengan pria lain, orang asing, membuatku gila.

sentence2: membayangkan dia dengan pria lain, orang asing, membuatku gila.


sentence1: aku sudah berusaha mencarimu.

sentence2: hei, aku sudah mencarimu.


sentence1: ke santiago pada komuni pertamanya

sentence2: santiagos ke komuni pertamanya


sentence1: dia sudah cukup menunggu dan sekarang saatnya.

sentence2: dia menunggu cukup lama.


sentence1: Tuan-tuan, setelah makan malam, saya mengundang Anda ke ruang bawah tanah, di mana elit muda kita akan menunjukkan sesuatu yang sangat istimewa.

sentence2: Nak, setelah pencuci mulut, saya ingin mengundang Anda ke rumah bir, di mana elit muda kita akan menunjukkan kepada kita sesuatu yang unik.


sentence1: mengapa Anda mengeluarkan gelombang elektro-magnetik?

sentence2: lalu kenapa kau mengirimkan gelombang elektromagnetik?


sentence1: katanya orang-orang yang dijaga takut... kau bisa melihat menembus mereka.

sentence2: dia bilang orang gemuk takut... bahwa kamu akan melihat mereka.


sentence1: rupanya kartu undangan dikirim kepadanya melalui anggota kongres kim.

sentence2: rupanya mereka mengiriminya undangan atas anggota kongres kim.


sentence1: apa sifat pekerjaan itu dan siapa yang membayarnya.

sentence2: apa sifat pekerjaan itu, dan siapa yang mempekerjakan Anda.


sentence1: Anda membuat kasus Anda.

sentence2: Anda telah melakukan milik Anda.


sentence1: benar-benar, saya tidak tahu.

sentence2: saya benar-benar tidak tahu.


sentence1: ``dilengkapi dengan panca inderanya

sentence2: ``dilengkapi dengan panca inderanya. ''


sentence1: semuanya, kembali bekerja.

sentence2: jadi semua orang kembali bekerja.


sentence1: apakah kamu mundur, jalang?

sentence2: Anda mundur, Anda jalang.


sentence1: remmy, bantu aku dengan ini.

sentence2: remmy, bantu kami dengan ini.


sentence1: siapa yang mengirim paket ini?

sentence2: siapa yang membawa paket?


sentence1: menghentikan kolonel?

sentence2: memusnahkan... kolonel?


sentence1: bukan bencana lain, kalau begitu?

sentence2: jadi itu bukan bencana lain.


sentence1: kecuali orang di lapangan.

sentence2: kecuali yang mati di lapangan.


sentence1: sayang, bisakah kamu memberiku gula?

sentence2: sayang, bisakah kamu melewatkan gulanya?


sentence1: itu bukan milikmu.

sentence2: dan bayi itu bukan milikmu.


sentence1: ya, kita akan keluar malam ini, potong-potong.

sentence2: kita akan keluar malam ini.


sentence1: itu disebut penyerangan terhadap petugas perdamaian.

sentence2: itu disebut serangan terhadap petugas.


sentence1: jadi Anda hanya menjerit dan menangis.

sentence2: Anda hanya akan menjerit dan menjerit.


sentence1: ada tiga miliar orang asia di dunia.

sentence2: ada tiga miliar orang Asia di dunia.


sentence1: saya ingin menjalani hidup saya seperti Kristus.

sentence2: saya ingin hidup oleh kristus.


sentence1: dan sangat mungkin ransel.

sentence2: bahkan mungkin di ransel.


sentence1: dia tidak akan merasakan apa-apa.

sentence2: dia tidak bisa merasakan apa-apa.


sentence1: Anda tahu, banyak orang tua lain mengeluh tentang hardin ini.

sentence2: ada banyak orang tua yang mengeluh tentang dia.


sentence1: saya menciptakan mereka, mitch. saya menyerahkan segalanya.

sentence2: aku membuatnya, mitch.


sentence1: jalang, Anda merusak truk saya untuk mol ?!

sentence2: bajingan, Anda merusak mobil saya untuk chow!


sentence1: di sini adalah pasar greyson, yang buka untuk bisnis pada saat itu ...... tapi untungnya, tidak ada korban jiwa atau cedera yang dilaporkan.

sentence2: dia ada di tv!... toko yang buka pada saat itu, tapi untungnya tidak ada korban jiwa atau luka yang dilaporkan.


sentence1: aku menjulurkan kepalaku ke luar jendela.

sentence2: Aku akan menarik kepalaku keluar jendela.


sentence1: saya takut untuk mengambil langkah berikutnya dalam hidup saya karena bagaimana jika saya mencoba sesuatu yang baru dan saya gagal?

sentence2: saya takut untuk mengambil langkah berikutnya karena saya bisa gagal pada sesuatu yang baru?


sentence1: Anda benar, kita harus mencari etalase kecil yang aneh -- pasar gelap dulu.

sentence2: Anda benar, kita harus mencari rejeki nomplok kuno... pasar gelap tua.


sentence1: tidak, sudah berapa lama kamu di sini?

sentence2: tidak, maksud saya, berapa lama Anda berada di kota?


sentence1: tidak ada yang akan melihat Anda dan berkata:

sentence2: tidak ada yang akan melihatmu dan berkata,


sentence1: ada kelompok lain di kuil...

sentence2: ada satu tim lagi di kuil, tapi...


sentence1: oke, jadi Anda membunuh gubernur.

sentence2: oke, jadi kamu bunuh guvernée.


sentence1: Anda bermaksud memberitahu saya bahwa Anda sudah menikah?

sentence2: apakah itu berarti kamu sudah menikah?


sentence1: Maksudku, itu mungkin bukan karya terbaikku.

sentence2: Saya rasa itu bukan penampilan terbaik saya.


sentence1: saya harus pergi mendengarkan ini ... sendirian.

sentence2: aku akan pergi mendengarkannya.


sentence1: jika Anda hanya akan mencoba untuk memahami ...

sentence2: andai saja kau mencoba untuk mengerti.


sentence1: di grenoble, ledakan dahsyat menyebabkan 1.500 korban jiwa.

sentence2: di grenoble, ledakan dahsyat menelan 1500 korban jiwa.


sentence1: untuk alasan ini, mandat tersebut secara eksplisit mengakui kemungkinan untuk mengimplementasikan kesepakatan dalam pendekatan bertahap.

sentence2: Oleh karena itu, mandat tersebut secara tegas mengakui kemungkinan pelaksanaan perjanjian secara bertahap.


sentence1: dia menghabiskan seratus ribu untuk renovasi dapur.

sentence2: dia menghabiskan $ 100.000 untuk merenovasi dapur.


sentence1: Aku berdiri dengan telepon menempel di telingaku, berkeringat di panas bulan Juli, mencoba bersabar.

sentence2: Aku menempelkan telepon ke telingaku, berkeringat dalam panas yang merah, berusaha untuk tidak kehilangan kesabaran.


sentence1: sepertinya dia ingin menjadi dewa asmara yang menyatukan komandan ikari dan shin.

sentence2: sepertinya dia ingin menjadi orang yang membawa shin-chan lebih dekat dengan kepala ikari.


sentence1: waktu tikus akan tiba, jalannya akan menyesatkannya.

sentence2: nama tikus akan datang, jalan hls akan menyesatkan hlm.


sentence1: dia menyeberang ke bar samping, menuangkan minuman, dan menunggu sementara wanita itu mencekiknya.

sentence2: dia berjalan ke bar, menuangkan segelas untuknya dan menunggu gadis itu mengosongkannya.


sentence1: Apakah kamu mendengarkan? 12657 Juliet.

sentence2: apakah kamu mendengarkan saya?


sentence1: dan... dan sekarang aku lapar.

sentence2: sekarang aku lapar.


sentence1: Anda harus memeriksa ini.

sentence2: Anda harus melihat ini.


sentence1: di sini, pergi ke depan. kita keluar dari sini.

sentence2: lanjutkan.


sentence1: tidak berbakat dengan reaksi sepersekian detik, bingung, tidak sepenuhnya sadar akan bahayanya.

sentence2: dia tidak terkejut dengan reaksi kilat, bingung, tidak menyadari bahaya penuh.


sentence1: dan ini bukan satu-satunya saat kulit pondok tua bermimpi yang menjadi kenyataan.

sentence2: itu bukan satu-satunya impian kulit pondok tua, yang terbukti benar.


sentence1: sherry, jika kamu akan berada di kota untuk sementara waktu, kamu harus menghabiskan waktu dengan anak itu.

sentence2: sherry, jika kamu tinggal sebentar, kamu harus meluangkan waktu bersamanya.


sentence1: ketika dia siap untuk pergi, dia menatap bayangannya di cermin.

sentence2: setelah selesai, dia melihat pantulan di cermin.


sentence1: 'antara Kamerun dan Gabon. '

sentence2: ``antara Kamerun dan Gabon. ''


sentence1: % s -% d kesalahan (s)% d peringatan (s)

sentence2: % s - kesalahan:% d


sentence1: kapasitas pemrosesan per hari (24 jam) dalam nada:

sentence2: kapasitas pemrosesan harian (ton / 24 jam):


sentence1: Anda adalah bos Anda sendiri.

sentence2: Anda adalah pria Anda sendiri.


sentence1: bagaimana jika memakai sangkar ayam? aku suka itu. aku suka itu.

sentence2: bagaimana jika saya memakai sangkar burung?


sentence1: cinta pertama itu, oh. kegembiraan seperti itu.

sentence2: cinta pertama.


sentence1: dia mengajak anak-anak melakukan kunjungan lapangan.

sentence2: dia mengajak anak-anak bertamasya.


sentence1: sekretaris ketiga (mertens)

sentence2: sekretaris kedua (mertens)


sentence1: (terkekeh) hei, lihat, bisbol.

sentence2: hei, lihat, ini bisbol.


sentence1: saya pergi ke pelabuhan untuk menyambutnya.

sentence2: saya pergi ke marina untuk menyambutnya.


sentence1: dia berayun ke chardyn.

sentence2: dia menoleh ke chardyn.


sentence1: kami dapat menahan Anda dalam penghinaan.

sentence2: kami dapat menagih Anda dengan penghinaan pengadilan.


sentence1: oke, ini kesepakatan, gloria.

sentence2: oke, jadi itu gloria.


sentence1: ingat, aku melihat ke dalam jiwamu.

sentence2: pikirkan fakta bahwa aku melihat jiwamu.


sentence1: sayang, kamu... kamu hanya perlu terus menggali.

sentence2: sayang, kamu hanya perlu terus menggali.


sentence1: bagaimana Anda menyalakan ini?

sentence2: bagaimana itu menyala?


sentence1: aku hanya berpikir.

sentence2: Aku sudah berpikir, sayang.


sentence1: Bapak. baju hernandes berdentang.

sentence2: Bapak. hernandes terhuyung.


sentence1: mm. sepertinya kau tahu banyak tentangku.

sentence2: sepertinya kau tahu banyak tentangku.


sentence1: sekaligus, dia menyadari dua hal.

sentence2: dia tiba-tiba menyadari dua hal.


sentence1: hahaha... biarkan saja mereka mencoba!

sentence2: biarkan dia mencobanya!


sentence1: kios ketiga panggung kanan atau kiri panggung?

sentence2: kios ketiga di sisi kanan atau kiri?


sentence1: ke ming, kamu tidak pernah bisa mengalahkanku.

sentence2: untuk ming, Anda seharusnya tidak pernah mengalahkan saya.


sentence1: mil menggelengkan kepalanya, alisnya naik dengan rasa ingin tahu.

sentence2: mil menggelengkan kepalanya dan mengangkat alisnya dengan rasa ingin tahu.


sentence1: dia ingin menyampaikan pesan padanya.

sentence2: dia punya pesan untuknya.


sentence1: pria macam apa yang memiliki malvole?

sentence2: pria macam apa dia?


sentence1: economische controle dienst (ecd))

sentence2: fiskal inlichtingen opsporingsdienst (termasuk economische controle dienst (nle))


sentence1: hei, nona, melangkah keluar sementara saya berbicara dengan mr. donovan.

sentence2: wanita, keluar, saya ingin berbicara dengan mr. donovan.


sentence1: tidakkah kamu tahu? itu kepala pelayan. dia dari charleston.

sentence2: pelayan rhett dari charleston.


sentence1: dalam 38 tahun, saya belum pernah melihat orang yang ambidextrous.

sentence2: dalam 38 tahun, saya belum pernah melihat orang menulis ini dengan kedua tangan.


sentence1: náhradní díly pro v auto city-´´come & drive´´s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: itu berarti dengan tindak lanjutmu pada pembunuhan yang belum terpecahkan, aku tidak punya banyak harapan untuk gadis di gang itu.

sentence2: ketika Anda mengambil pembunuhan yang belum terpecahkan seperti itu, gadis di gang tidak memiliki banyak harapan.


sentence1: sekarang siapa di antara kalian yang tertatih-tatih yang harus saya ajak bicara tentang mematikan daya?

sentence2: dengan karangan bunga banci mana yang bisa saya bicarakan tentang mematikan jaringan listrik?


sentence1: itu adalah sesuatu yang tidak Anda lakukan... jika Anda seorang marinir amerika serikat.

sentence2: itu sesuatu ...... yang tidak dilakukan di AS angkatan laut.


sentence1: Saya hanya berpikir, Anda tahu, dia pingsan lebih awal, mungkin dia membutuhkan pemeriksaan saraf.

sentence2: Saya pikir, Anda tahu, dia meninggal lebih awal, mungkin dia perlu pemeriksaan saraf.


sentence1: di gambar ini, sepertinya Anda kesakitan. tapi wajahmu mengekspresikan kegembiraan dan kegembiraan.

sentence2: gambar itu tampaknya membuat Anda sakit, tetapi wajah Anda seperti sedang dalam ekstasi, gembira.


sentence1: sekarang, 10 pertama dari kalian pramuka melangkah maju.

sentence2: 10 rekrutan pertama, melangkah maju.


sentence1: Anda terlalu mempercayai orang-orang Anda, komandan.

sentence2: tipikal, Anda mempercayai orang-orang Anda, komandan.


sentence1: pada tahun 1920-an itu disusun menjadi tiga bagian:

sentence2: pada 1920-an ia dibagi menjadi tiga bagian.


sentence1: ini tampak `` sangat Amerika '' untuk passepartout.

sentence2: slip itu tampak ``sangat Amerika. ''


sentence1: baik, dia, eh, dia cukup berkarakter.

sentence2: baik, dia... kepribadian yang hebat.


sentence1: mereka semua akan berbaris di dinding... dengan semua penindas lainnya.

sentence2: semua orang berakhir di tembok... dengan penindas lainnya.


sentence1: `` dia menangis ketika saya mengambilnya darinya. ''

sentence2: dia menangis saat aku mengambilnya. ``


sentence1: Anda akan kembali ke lucknow?

sentence2: apakah kamu akan beruntung lagi?


sentence1: jumlah bulan yang sama dengan proton juga; ada tujuh, dengan tiga atau empat biasanya terlihat.

sentence2: dan mereka memiliki jumlah bulan yang sama seperti di proton; gabungan tujuh, tetapi kebanyakan hanya tiga atau empat yang terlihat.


sentence1: temanmu, kapten. steve zissou.

sentence2: temanmu kapten steve zissou didikte, tapi tidak dibaca.


sentence1: tetaplah disini. - jangan kamu...!

sentence2: tetap disana.


sentence1: ini termasuk efek samping tertentu yang tidak tercantum dalam selebaran ini.

sentence2: jika terjadi efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.


sentence1: setelah kesuraman penjara yang seperti makam, sinar matahari di luar menyilaukan.

sentence2: ketika kami keluar dari kegelapan penjara, cahaya matahari membutakan kami.


sentence1: bukan. astaga, tidak.

sentence2: tidak, tidak, tentu saja tidak.


sentence1: 'tidak ada alasan bagi kita untuk tinggal lebih lama dari yang diperlukan. '

sentence2: tidak ada alasan untuk tinggal lebih lama lagi.


sentence1: 16 pengadilan nasional juga menyatakan bahwa tempat parkir yang dimaksud akan terletak di pusat sejarah kota brescia.

sentence2: 16 pada saat yang sama, pengadilan yang merujuk menunjukkan bahwa tempat parkir akan berlokasi di pusat bersejarah brescia.


sentence1: saya harus pergi sekarang.

sentence2: saya mungkin harus pergi.


sentence1: saya mungkin bukan agen khusus pengawas - tetapi itu tidak membuat saya menjadi pembantu.

sentence2: Saya mungkin bukan agen khusus, tapi bukan berarti saya hamba.