sentence1: kami berada dalam situasi yang sangat sulit.

sentence2: kita dalam posisi sulit.


sentence1: leigh menatap arnie, bingung.

sentence2: leigh menatap arnie.


sentence1: pasti ada semacam penjelasan ilmiah untuk ini.

sentence2: itu seharusnya semacam penjelasan sci-fi untuk itu


sentence1: laser akan mendeteksi perubahan, dan bel alarm akan berdering.

sentence2: laser menemukan perubahan, dan alarm berbunyi.


sentence1: saya akan memberitahu Anda tentang hal itu di pagi hari.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang Anda inginkan di pagi hari.


sentence1: ``schline ''-- eh,`` gline'' --

sentence2: ``batu bata... ''`` polos.''


sentence1: meringkuk harimau ... memukul monyet.

sentence2: harimau yang meringkuk, kera yang membatu.


sentence1: Saya cukup yakin nomor terakhir adalah 6.

sentence2: saya ingin memastikan angka terakhir adalah enam.


sentence1: yang Anda punya menonton dia?

sentence2: siapa yang mengikutinya?


sentence1: ini adalah yang - 17-an.

sentence2: ini untuk 1,17 detik.


sentence1: beth tinggal selama beberapa waktu, menatap lereng bukit.

sentence2: beth berdiri di sana sejenak, memandang ke atas bukit.


sentence1: Anda sedang mencari seorang gadis berambut biru dengan kulit putih...

sentence2: Anda sedang mencari seorang wanita kulit putih berambut putih.


sentence1: dan mencoba menghirupnya,

sentence2: dan dia mencoba menghirupnya,


sentence1: bagaimana Anda akan membawa saya mati lagi? ''

sentence2: bagaimana kamu bisa membunuhku lagi? ``


sentence1: pasukan kucing sedang dalam perjalanan ke rio.

sentence2: kucing. skuad sedang dalam perjalanan ke rio.


sentence1: yang kuinginkan hanyalah satu bidikanku... dalam gaun pengantin yang tidak berwarna biru kehijauan.

sentence2: saya hanya ingin satu tembakan gaun saya di mana mereka tidak pirus.


sentence1: ramuan: dalam tiga, dua ...

sentence2: dalam tiga, dua ...


sentence1: ya - apakah itu milikmu?

sentence2: apakah itu milikmu?


sentence1: Baik. terakhir kali saya berada di kapal adalah pencampur mahasiswa baru saya di perguruan tinggi.

sentence2: benar, terakhir kali saya berada di kapal, kami memiliki ritual awal di perguruan tinggi.


sentence1: ketika amerika membuka pintu air...... dan membiarkan kita semua orang italia masuk, menurutmu untuk apa mereka melakukannya?

sentence2: ketika amerika membuka gerbangnya dan melepaskan kita, menurutmu mengapa mereka melakukannya?


sentence1: menurutmu jika kamu mengajakku ke bioskop...... bersikap ramah, mereka mungkin membuat pengecualian?

sentence2: dan Anda pikir jika Anda menarik saya ke bioskop, mereka akan membuat pengecualian?


sentence1: kita bisa berbicara tentang operasi seumur hidup dan masa inap di rumah sakit dan rasa sakit.

sentence2: kita bisa menghadapi kehidupan operasi penuh, tinggal di rumah sakit dan rasa sakit.


sentence1: ``tepat,'' kataku.

sentence2: ``berdebu,'' kataku penuh kemenangan.


sentence1: ternyata, sonny menemukan cara lain untuk bertahan hidup di penjara.

sentence2: sepertinya sonny menemukan cara lain untuk bertahan hidup di penjara.


sentence1: oke... - Mundur, atau aku akan membunuhmu juga.

sentence2: mundur atau aku akan membunuhmu juga!


sentence1: makhluk itu menempelkan bibirnya yang besar dan terjumbai pada bibir sang putri.

sentence2: makhluk itu menempelkan bibir pangeran di bibir sang putri.


sentence1: mengapa dorongan ini untuk bertarung sepanjang waktu?

sentence2: mengapa dorongan untuk terus berjuang?


sentence1: brutha berbalik, mencari cara untuk melarikan diri.

sentence2: brutha berbalik, mencari pelarian.


sentence1: dia sadar dia bisa membuat tuntutan.

sentence2: dia sadar dia bisa mendikte.


sentence1: untungnya, dia kehilangan berat badan selama penahanannya sendiri.

sentence2: untungnya, dia kehilangan berat badan yang cukup selama kurungan sukarelanya.


sentence1: ``Tidak, dia tidak suka sereal. ''

sentence2: ``Tidak, dia tidak suka itu. ''


sentence1: kami melakukan tahun pertama di madrid.

sentence2: kami menghabiskan satu tahun di madrid.


sentence1: kami bersyukur memiliki fbl.

sentence2: kami senang menjadi fbl.


sentence1: Anda tahu apa, saya akan mengatakan?.

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: mara. kamu mendengarku. orang bodoh!

sentence2: kamu mendengarku.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda menyanyikannya dengan benar.

sentence2: Saya pikir Anda salah menyanyikannya.


sentence1: saya merasa seperti besok atau tidak sama sekali.

sentence2: saya sedikit terkesan bahwa itu besok atau tidak sama sekali.


sentence1: ``Permisi, pelayan bar. Anda membawa saya keturunan yang salah.

sentence2: permisi, pelayan, saya pikir Anda membawakan saya anak nakal.


sentence1: itu bisa menjadi cerita yang ditanam dengan sangat hati-hati.

sentence2: itu bisa menjadi penutup yang disiapkan dengan sangat hati-hati.


sentence1: dia seharusnya tidak makan kepiting dalam bentuk apapun. - apa kamu yakin?

sentence2: dia tidak boleh makan kepiting dalam bentuk apapun.


sentence1: Anda harus meninggalkan kiowa.

sentence2: Anda harus pergi dari kiowa.


sentence1: kesepakatan ini sangat besar, seseorang iri.

sentence2: bisnis ini sangat besar, dan seseorang cemburu.


sentence1: untuk semua itu, anehnya aptorian memarut mata kalam, seperti bilah besi yang mencoba memotong granit.

sentence2: tetap saja kalam aptorian layu, seperti bilah besi yang melintasi granit.


sentence1: apa, apakah kamu akan melawanku, drama?

sentence2: Anda akan melawan saya, drama?


sentence1: houston memeriksa cerminnya dengan cepat, lalu membungkuk di atas podiumnya, alisnya yang tebal merajut dalam pesona kakek.

sentence2: houston dengan cepat memeriksa cermin dan kemudian bersandar dari panggung, alisnya yang tebal terlipat ke dalam korset kakeknya.


sentence1: Saya akan bersulang jika bukan karena anak-anak Anda, Anda harus bangga, Anda mengajari mereka dengan baik.

sentence2: itu akan menjadi tempat saya jika bukan karena anak-anak Anda, Anda harus bangga dengan mereka.


sentence1: siapa pun yang mendapat skor tinggi di ``starfighter '' akan terbang ke luar angkasa bersamaku!

sentence2: siapa pun yang mendapat skor tertinggi di starfighter akan terbang bersamaku ke luar angkasa!


sentence1: b – pemberhentian berbagai kepala tuntutan 40.

sentence2: b - penolakan terhadap berbagai bentuk ketertiban yang dicari 40.


sentence1: tapi untuk menceritakannya kembali dengan benar, aku butuh bantuan dari rekan penyiarku, nona veronica corningstone.

sentence2: saya akan membutuhkan bantuan dari rekan saya, nona veronica corningstone.


sentence1: Bapak. valda, meskipun tidak senang, memahami keadaannya.

sentence2: Bapak. valda, meskipun dia tidak menyukainya, memahami keadaan acara tersebut.


sentence1: baiklah, mari kita berenang.

sentence2: Baiklah ayo.


sentence1: dia adalah temanmu. - Anda baik-baik saja, bukan, perce?

sentence2: dia adalah temanmu.


sentence1: saya tidak peduli, kita berurusan dengan itu. baik?

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: permisi. bolehkah aku berfoto denganmu?

sentence2: bolehkah aku mendapatkan fotomu?


sentence1: Mary diam-diam menurut.

sentence2: Mary diam-diam cocok untuknya.


sentence1: Anda adalah teman saya.

sentence2: tidak masalah, aku temanmu.


sentence1: dia adalah aah... tunanganku.

sentence2: dia tunanganku.


sentence1: juga, laporan penculikan dan pemerkosaan sedang meningkat...

sentence2: ada juga laporan penculikan dan pemerkosaan anak...


sentence1: baik, hidup saya tidak menginspirasi; itu membosankan.

sentence2: hidupku tidak menginspirasi.


sentence1: tiga kamar tidur rumah dengan halaman terawat, dan kolam.

sentence2: sebuah rumah tiga kamar tidur dengan halaman rumput dan kolam renang.


sentence1: cras dapat secara permanen atau sementara dilarang, ditangguhkan atau lisensinya dicabut.

sentence2: lembaga pemeringkat kredit dapat secara permanen atau sementara dilarang atau ditangguhkan atau dapat dicabut.


sentence1: itu benar-benar aneh, pasti ada yang salah dengan gang itu.

sentence2: itu benar-benar aneh, pasti ada sesuatu di landasan.


sentence1: di bawah, lebih banyak jalan setapak taman terbentang dalam bayangan daripada di bawah cahaya lampu.

sentence2: jalan setapak di taman sekarang lebih gelap daripada diterangi lampu.


sentence1: berjanjilah padaku jika aku pernah meneleponmu saat aku ingin bunuh diri, kamu akan merujuk panggilan itu.

sentence2: berjanji bahwa jika saya menelepon Anda, saya memiliki catatan bunuh diri untuk mengambil ini.


sentence1: praktek penyelenggaraan konferensi tahunan untuk setiap sub-program akan terus berlanjut.

sentence2: itu akan terus diselenggarakan untuk setiap sub-program setahun sekali.


sentence1: juga, saya ingin kru dek Anda berlatih memuat torp pada burung saya.

sentence2: dan kemudian saya ingin kru Anda berlatih memuat torpedo di helikopter saya.


sentence1: dia membutuhkan uang tunai, tidak ada pertanyaan.

sentence2: dia membutuhkan uang tanpa pertanyaan.


sentence1: saya akan membayarmu kembali.

sentence2: saya akan mengembalikannya.


sentence1: Baiklah. bagus. maukah kamu menelepon saya di pagi hari?

sentence2: baiklah, telepon aku besok pagi.


sentence1: menulis kami untuk rincian hari ini!

sentence2: tulis kami hari ini!


sentence1: 'apa yang saudara saya lakukan untuk menjamin pemukulan dari Anda? ' tanya connavar, suaranya masih datar, hampir seperti percakapan.

sentence2: 'apakah saudaraku memukulmu?' tanya connavar, masih dengan nada tenang, hampir seperti percakapan.


sentence1: oh, jangan beri aku omong kosong eksistensial palsu itu.

sentence2: oh, simpan omong kosong eksistensial.


sentence1: oke, read'em kembali ke saya.

sentence2: sekarang, bacakan untukku.


sentence1: jadi dia pantas mati?

sentence2: dan untuk itulah dia pantas mati?


sentence1: menemukan temanmu?

sentence2: apakah kamu menemukan temanmu?


sentence1: `` dan tiba-tiba dia mengangkat kedua tangannya dan menariknya ke arahnya.

sentence2: `` dan dia mengangkat kedua tangannya dan menariknya masuk.


sentence1: namun, dia tidak akan menggunakan lilin hitam kecuali dia melakukan sihir, dan aku tidak merasakan jejak mantra.

sentence2: namun dia tidak akan menggunakan lilin hitam jika dia tidak melakukan baris, dan saya tidak merasakan jejak mantra.


sentence1: 'Kalau begitu tujuan kita sama? '

sentence2: ``Tujuan kita sama? ''


sentence1: yang perlu saya lakukan adalah menandatanganinya.

sentence2: yang harus dia lakukan hanyalah menandatangani.


sentence1: tapi siapa yang membuatmu merasa lebih baik?

sentence2: siapa yang lebih baik bagimu?


sentence1: ketika tidak, dia bangkit, masuk ke lemari, menyalakan lampu, dan duduk bersila di depan lukisan itu.

sentence2: ketika dia tidak sabar, dia bangkit, pergi ke lemari, menyalakannya, dan duduk bersila di depan lukisan itu.


sentence1: ``Saya akan, jika Anda bersikeras, tetapi saya ingin itu terasa ramah dengan kita masing-masing.

sentence2: ``Saya akan mencuci ketika Anda bersikeras, tetapi saya ingin hubungan persahabatan dengan kita masing-masing.


sentence1: siapa sangka kita harus melawan jenis penyensoran... yang mereka lakukan di bawah stalin?

sentence2: siapa yang menentang jenis sensor yang bekerja untuk stalin?


sentence1: aku ingin kamu mendapat masalah.

sentence2: aku butuh kamu untuk mengacau.


sentence1: Saya hanya ingin Anda memberi tahu saya ketika ini selesai.

sentence2: saya ingin laki-laki untuk memberitahu saya itu berakhir ketika datang.


sentence1: 'Anda harus,' kata raja, suaranya lembut dan hampir sedih.

sentence2: ``Anda harus,'' kata raja dengan suara yang ramah dan hampir sedih.


sentence1: tetapi jika saya mengatakannya sekarang, itu karena Anda menyuruh saya, dan saya akan terlihat seperti keledai.

sentence2: tapi jika aku memberitahunya sekarang, itu karena kau menginginkannya, dan aku akan terlihat seperti orang idiot.


sentence1: kelemahan ostrava adalah sebagai berikut:

sentence2: kelemahan:


sentence1: di sini saya menambahkan satu dari setiap langkah, di sini saya menambahkan dua.

sentence2: sejauh yang saya ketahui, saya telah menambahkan dua di setiap langkah.


sentence1: Bapak. la forge, jauhkan kami dari gangguan.

sentence2: Bapak. la forge, cobalah untuk mengantar kami keluar dari gangguan.


sentence1: Anda harus mencari tahu di mana mereka menahan tiffany.

sentence2: Anda harus mencari tahu di mana tiffany ditahan.


sentence1: seperti, aku tahu kau sedang dalam suasana hati yang buruk...

sentence2: aku tahu kamu sedang dalam suasana hati yang buruk.


sentence1: fauzi: jadi, saya sudah memikirkan apa yang Anda katakan.

sentence2: saya berpikir tentang apa yang Anda katakan.


sentence1: dan bagaimana kita akan melakukannya?

sentence2: bagaimana kita melakukannya, ya?


sentence1: (semua terkesiap) ``ternyata seseorang di sini...

sentence2: ``Ternyata ada seseorang di sini...


sentence1: apakah Anda tidak pernah memiliki musuh pribadi, kepada siapa kecurigaan Anda mungkin mengarah?

sentence2: dengar, simon, apakah kamu pernah memiliki musuh pribadi yang mungkin kamu curigai?


sentence1: itu juga dapat mencakup deskripsi singkat tentang unsur-unsur konstitutif dari pelanggaran;

sentence2: dapat juga memuat uraian singkat tentang ciri-ciri konseptual suatu tindak pidana;


sentence1: mari kita bersiap untuk perjalanan limusin kita kembali ke newark.

sentence2: kita akan bersiap-siap untuk naik limusin kembali ke newark.


sentence1: dia tidak menjawab, hanya mengambil mangkuk ketika roland mengembalikannya.

sentence2: dia tidak menjawab, dia hanya mengambil mangkuk yang diberikan roland padanya.


sentence1: dari kontak dengan rekan-rekan mereka yang lebih muda, para musisi mapan juga memperoleh beberapa inspirasi musik baru.

sentence2: artis terkenal telah mendapatkan kontak dengan rekan-rekan muda mereka untuk inspirasi musik baru.


sentence1: itu dipangkas dari setiap gulungan sebelum ditampilkan, tetapi selalu datang bersamanya.

sentence2: pada setiap gulungan, itu terputus sebelum dirilis, tetapi selalu ada.


sentence1: duduk di sana selama sekitar satu setengah jam. oh, sialan.

sentence2: duduk di sana selama satu setengah jam di mesin cuci oh, sial.


sentence1: dari 1: kerusuhan di dermaga 4, sungai utara.

sentence2: pemberontak di dermaga 4, di sisi utara sungai.


sentence1: tidak aneh jika dia tidak mengenalinya seperti itu, karena itu sangat diperbesar.

sentence2: tidak aneh jika dia tidak mengenalinya sama sekali, karena dia adalah monster yang diperbesar.


sentence1: sudut dalam radian yang akan dihitung kosekannya.

sentence2: ukuran sudut yang akan dihitung oleh coaxes, dalam radian.


sentence1: dia ingin mengatakan sesuatu tentang berapa banyak yang telah dilakukan druid untuknya.

sentence2: dia ingin mengatakan, untuk mengungkapkan betapa berartinya druid itu baginya.


sentence1: 13 x-ray 13. kami punya satu dalam tahanan.

sentence2: tiga belas, kami memiliki seorang tahanan.


sentence1: ayah mertuamu yang menyerahkanmu.

sentence2: ayah mertuamu menyerahkanmu.


sentence1: pertanyaannya, kemudian, adalah di mana menemukan rumah dan laboratorium alkimia yang akan dibutuhkan.

sentence2: ada pertanyaan tentang di mana menempatkan rumah dan lab alkemis, yang juga penting.


sentence1: orang seberat 200 pon memberi tekanan sekitar 600 pon pada sendi lutut mereka hanya dengan berjalan.

sentence2: seseorang dengan berat 91 kg menghasilkan tekanan sekitar 272 kg pada sendi lututnya hanya saat berjalan.


sentence1: jika Anda tidak percaya padaku, Anda tidak perlu.


sentence1: setelah Anda terbiasa berenang di toilet ikan, itu luar biasa.

sentence2: setelah Anda terbiasa berenang di toilet ikan, itu menakutkan.


sentence1: shinga-vele lukika, seorang zairian yang bekerja untuk unhcr selama 17 tahun, dikirim ke uganda pada tahun 1983 sebagai perwakilan unhcr.

sentence2: zaiřan shinga-vele lukika diangkat sebagai kepala kantor unhcr di uganda setelah tujuh belas tahun melayani unhcr pada tahun 1983.


sentence1: saya pastikan Anda mendapatkan pembayaran maksimum, minus persen kecil, tentu saja.

sentence2: saya jamin, Anda akan menerima jumlah maksimum, tentu saja, persentase yang tidak kecil.


sentence1: sebenarnya, muchacho, saya menuangkan kedelai di cangkir ini. tapi saya berpikir keras untuk menuangkannya ke dalam cangkir itu.

sentence2: sebenarnya, muchacho, aku sudah memasukkan soju ke dalam cangkir ini, tapi aku benar-benar fokus menuangkannya ke cangkir ini.


sentence1: saya memiliki penutupan.

sentence2: saya sudah menutupnya.


sentence1: saya tidak peduli. kamu benar.

sentence2: kamu benar.


sentence1: dia hanya mengirim banyak pesan campuran.

sentence2: itu mengirimkan sinyal campuran.


sentence1: jika gadis tukang parkir ini ada di sana...

sentence2: jika tukang parkir itu ada di sana...


sentence1: cruz, hei, aku punya sesuatu untukmu.

sentence2: veronica, aku membawakanmu sesuatu.


sentence1: Maksudku, aku tidak tahu. eh...

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: ini juga berarti mengurangi jumlah putus sekolah dan lebih banyak anak muda yang menyelesaikan pelatihan kejuruan.

sentence2: juga perlu untuk mengurangi jumlah orang yang putus sekolah sebelum waktunya, dan meningkatkan jumlah anak muda yang menyelesaikan pendidikan kejuruan.


sentence1: percayalah padaku. (henrietta) halo, juliette.

sentence2: halo, juliette.


sentence1: lihat, aku membawakanmu sesuatu.

sentence2: aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: tidak, kamu bilang tempat ini selalu membuatmu takut.

sentence2: tidak, kamu bilang kamu selalu sedikit takut.


sentence1: karena saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak akan menikah dengannya lagi.

sentence2: karena saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak akan membawanya.


sentence1: sistem penyaringan udara tidak berfungsi, tetapi sistem penahanan bekerja.

sentence2: sistem penyaringan udara gagal.


sentence1: jadi masing-masing xi dalam sampel.

sentence2: jadi setiap satu dalam sampel.


sentence1: “Saya kehilangan radio saya di suatu tempat di belakang pintu. ”

sentence2: ``Saya kehilangan radio di suatu tempat di depan pintu. ''


sentence1: dan Anda bisa menjadi komedian.

sentence2: dan Anda bisa melakukan komedi.


sentence1: manny mengatakan bahwa whelan menyukai post-impresionisme.

sentence2: manny mengatakan whelan memiliki kelemahan untuk post-impresionis.


sentence1: Anda dapat membayar saya pada waktunya.

sentence2: Anda dapat membayar saya pada tenggat waktu itu.


sentence1: ketika kamu kembali aku tidak akan menjadi anak kecil lagi. omong kosong. Aku akan segera kembali.

sentence2: ketika Anda kembali, saya tidak akan menjadi bayi.


sentence1: bagaimana dengan Anda dan saya melakukan perjalanan ke kandang? bersenang-senang.

sentence2: kenapa kita tidak pergi ke kandang... bersenang-senang?


sentence1: seharusnya memudahkan polisi untuk menangkap kita.

sentence2: akan mudah bagi polisi untuk mengepung kita.


sentence1: keat: hei. ruangan yang mana?

sentence2: ruangan yang mana?


sentence1: tapi dia membunuh orang.

sentence2: dia membunuh orang.


sentence1: ini bukan pertama kalinya kami menangkap mereka bersembunyi.

sentence2: ini bukan pertama kalinya mereka mengintai di sekitar kita.


sentence1: baik, putus sekolah dan mulai menggunakan shabu.

sentence2: jadi keluar dari sekolah, dan mulai dengan shabu.


sentence2: eva-maria weides (naturschutzjugend des nabu) (60 tanda tangan)


sentence1: itu sebabnya kami hanya mengoleskan di pipi.

sentence2: itu sebabnya kami hanya mengecat pipinya.


sentence1: jika ada tanda-tanda yang memperingatkannya tentang apa yang ada di depan, dia belum melihatnya.

sentence2: jika ada tanda untuk mengingatkannya akan sesuatu di depan, dia tidak bisa melihat mereka.


sentence1: komunikasi serupa harus dilakukan sehubungan dengan setiap perubahan daftar itu.

sentence2: komunikasi tersebut harus dilakukan pada setiap perubahan daftar itu.


sentence1: Aku punya maureen mccormick bersamaku.

sentence2: maureen mccormick ada di sini bersamaku.


sentence1: iron man, video game Anda mengimbangi pergantian pikiran?

sentence2: iron man, bisakah kamu menangani video gamemu?


sentence1: bacaan saya menunjukkan konsentrasi poliferranida yang tinggi sekitar sepuluh kilometer di bawah permukaan.

sentence2: menurut sensor, stok poliferranida terletak sekitar sepuluh mil di bawah permukaan.


sentence1: saya sendiri tidak melihat alternatif.

sentence2: saya tidak melihat opsi lain.


sentence1: seperti apa yiur menjalani hidup?

sentence2: apa kehidupan cintamu?


sentence1: bagaimana saya bisa bertindak?

sentence2: bagaimana cara saya bermain?


sentence1: pejabat yang berwenang mengirimkan laporan ke esma.

sentence2: otoritas yang berwenang akan mengirimkan laporan kepada otoritas pasar dan sekuritas eropa.


sentence1: saya pikir ini adalah mengapa mereka menyembah dia tidak peduli apa.

sentence2: itu sebabnya mereka menghormatinya, apa pun yang terjadi.


sentence1: orang lain meninggal, orang lain sembuh ...... dan orang-orang lahir.

sentence2: satu akan mati, dan yang lain akan sembuh ...... dan orang-orang dilahirkan.


sentence1: kebenaran, ayah. apakah saya keluar?

sentence2: sebenarnya, ayah, apakah aku sudah gila?


sentence1: willie-sialan-secara keseluruhan, setelah bertahun-tahun.

sentence2: willie sialan secara keseluruhan, setelah bertahun-tahun.


sentence1: thomas scrivener membuat gerakan memohon kepada ylith.

sentence2: thomas scrivener mulai membuat beberapa perubahan memohon ke arah ylith.


sentence1: jika saya tidak menerima balasan hingga 2200 jam ...... saya akan menganggap Anda telah lumpuh.

sentence2: jika saya tidak mendapatkan jawaban dalam 2200 jam, saya akan mengerti bahwa tidak ada jawaban.


sentence1: kepala di antara mereka tahi lalat aliansi -- suka menembak gadis-gadis ketika dia gugup.

sentence2: dan yang terpenting adalah mata-mata aliansi, yang suka menembak gadis-gadis saat mereka gugup.


sentence1: ``Dengan segala hal lain yang harus kita khawatirkan, kita harus mengkhawatirkan seorang pemerkosa.

sentence2: ``Untuk semua pecundang itu, kita masih harus khawatir tentang pemerkosa.


sentence1: pensiunan wakil direktur cartha deloach mengingat keterkejutan yang melanda kantor pusat FBI saat efisiensi alat penegakan hukum baru ini dimulai.

sentence2: ``Hasilnya segera muncul,'' kenang mantan wakil direktur fbi cartha deloach.


sentence1: saya ingin dia menderita, untuk menyadari bahwa ketidakpeduliannya yang tidak berperasaan terhadap hak dan martabat orang lain telah menyebabkan begitu banyak kesengsaraan.

sentence2: saya berharap dia menderita untuk memahami betapa banyak rasa sakit telah menyebabkan penghinaannya yang menjijikkan terhadap hak dan martabat orang lain.


sentence1: saya akan menghubungkan Anda dengan bank.

sentence2: saya akan menghubungi bank.


sentence1: dan Anda membiarkan diri Anda disentuh?

sentence2: dan Anda membiarkan dia menyentuh Anda?


sentence1: jika temannya ini bertanya kepada saya: “mengapa kamu memberontak melawan caesar, brutus? ``;

sentence2: jadi jika teman caesar ini bertanya kepada saya, ``mengapa dia bangkit melawan caesar, brutus? ''


sentence1: sekarang saya punya bencana ekonomi di tangan saya selain yang lainnya! '

sentence2: sekarang saya memiliki bencana ekonomi di tangan saya! ``


sentence1: tidak, Anda harus memohon saya sadar.

sentence2: Anda harus memohon diri saya sadar.


sentence1: Anda mendapatkan yang itu, dan saya akan menjatuhkan orang-orang ini.

sentence2: Anda mengambil satu ini di sini dan saya akan mengambil ini.


sentence1: hei, bahasa Mars kuno sangat sulit.

sentence2: hei, orang-orang Mars kuno memiliki bahasa yang sangat menuntut!


sentence1: dewa baru akan menjadi dewa angarak, jadi itu masuk akal, kurasa. ''

sentence2: dewa baru akan menjadi dewa angarak, jadi saya pikir itu masuk akal. ``


sentence1: itu tergelincir liar, menyeret tepi dan membuntuti bunga api, dan menabrak sisi bangunan bata.

sentence2: meluncur ke dalam lingkaran liar, percikan bunga api melanda ke samping di trotoar dan menabrak bangunan bata.


sentence1: ``Saya... adalah pembunuhnya,'' ulang nikolay, setelah jeda singkat.

sentence2: ``Saya ... pembunuh ... '' bergema nikolai setelah jeda singkat.


sentence1: kejang. - apa yang sedang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: mereka akan punya waktu untuk memikirkan baley lagi.

sentence2: maka dia harus punya waktu untuk berurusan dengan baley lagi.


sentence1: seluruh alasan saya bahkan di sini adalah karena Anda.

sentence2: satu-satunya alasan aku di sini adalah kamu.


sentence1: ketika kita punya waktu, saya akan membawa Anda ke jangkauan.

sentence2: ketika saatnya, saya akan membawa Anda ke tempat tembak.


sentence1: lihat, ryan. Anda tahu, saya tidak akan menelepon Anda jika menurut saya itu tidak sepadan.

sentence2: Saya tidak akan menelepon Anda jika saya pikir itu tidak penting.


sentence1: antti arhama, fisika dan edp.

sentence2: antti arham, fisika dan ilmu komputer.


sentence1: daya ini, dikoreksi ke kondisi atmosfer standar yang ditentukan dalam paragraf 6.2, harus dikurangkan dari daya yang dikoreksi.

sentence2: kinerja ini, dikoreksi ke kondisi atmosfer normal sebagaimana dimaksud dalam butir 6.2, harus dikurangkan dari kinerja yang dikoreksi.


sentence1: untuk seluruh perlindungan, kami tidak menggunakan nama asli.

sentence2: untuk perlindungan kita semua, kita tidak menggunakan nama kita sendiri.


sentence1: dia melakukan pekerjaannya, dan aku melakukan milikku.

sentence2: dia mengurus barang-barangnya, dan barang-barang saya tentang barang-barang saya.


sentence1: hanya kembali ke kamar. Baiklah? saya akan mengurus ini.

sentence2: kembali ke kamarmu. saya akan mengurusnya.


sentence1: Saya terkejut Anda bisa membuat tempat tidur yang cukup besar untuk dikurung.

sentence2: Saya terkejut Anda dapat membuat tempat tidur sebanyak yang Anda bisa.


sentence1: itu hanya tersedia di luar angkasa.

sentence2: itu hanya diperbolehkan di luar angkasa.


sentence1: apakah Anda memiliki akses internet di mana saja?

sentence2: apakah Anda memiliki koneksi internet?


sentence1: oh, hei, di sana, Nak. bagaimana perasaanmu? bagaimana perasaanmu?

sentence2: halo, sayang. bagaimana perasaanmu?


sentence1: ambilkan ayam untuk dirimu sendiri, oke?

sentence2: beli ayam, ya?


sentence1: apa yang salah denganku?

sentence2: apa yang terjadi padaku?


sentence1: tentu saja, kasih karunia Anda.

sentence2: tentu saja, Yang Mulia.


sentence1: apa kabar para wanita pagi ini? ''

sentence2: bagaimana wanita hari ini? ``


sentence1: estes: itu kabar baiknya.

sentence2: itu akan menjadi kabar baik.


sentence1: seder pada dasarnya adalah hari ketika para malaikat Yahudi memutuskan, Anda tahu, bahwa orang-orang Mesir yang jahat telah mendorong keberuntungan mereka!

sentence2: seder pada dasarnya adalah hari dimana para malaikat yahudi memutuskan untuk membuat orang-orang mesir jahatmu tetap norak.


sentence1: dia pasti sudah tahu tentang pendaftaran pernikahanmu.

sentence2: dia harus mencari tahu surat nikahnya.


sentence1: ``Seorang wanita cantik, '' kata jaff,`` dengan keparat jelek di kepalanya.

sentence2: ``Dia adalah wanita yang baik,'' kata jaff,`` dan dia memiliki monster seperti itu di kepalanya.


sentence1: jameson: corrigan, stone, ke sini.

sentence2: corrigan, batu, untukku!


sentence1: saluran 1 mencapai kita, jika gunung tidak menghalangi.

sentence2: saluran 1 berada dalam jangkauan jika tidak berada di jalan gunung.


sentence1: saya tidak mengucapkan sepatah kata pun.

sentence2: tidak satu kata.


sentence1: suatu tempat yang jauh dari sini.

sentence2: jauh dari sini.


sentence1: lou, kamu bilang kamu ingin pembunuhan ini diberantas. hanya itu yang kami lakukan.

sentence2: lou, kamu bilang kamu ingin menyelesaikan pembunuhan ini.


sentence1: Anda harus melakukan seperti orang lain dan tidak peduli.

sentence2: Anda harus melakukan apa yang orang lain lakukan dan tidak peduli.


sentence1: tidak ada feri lain sampai besok.

sentence2: feri berikutnya adalah besok.


sentence1: “Tiga pelindung, louis.

sentence2: ``Setidaknya tiga pelindung, louis.


sentence1: membawamu ke... ke disko!

sentence2: membawamu... ke disko!


sentence1: dia mengangguk dan pergi, menuju pintu kasino.

sentence2: wanita itu mengangguk dan menuju pintu kasino.


sentence1: bagaimana jika Anda punya 10 mobil panjang?

sentence2: bagaimana jika Anda memiliki 10 tempat di belakang Anda?


sentence1: omong kosong terus-menerus tentang seks ini, membuatku gugup

sentence2: omong kosong terus-menerus tentang seks ini benar-benar menjengkelkan.


sentence1: 6 pasal 3 (1) petunjuk praktek niaga tidak sehat tersebut berbunyi sebagai berikut:

sentence2: 6 pasal 3 (1) dari direktif yang sama adalah sebagai berikut:


sentence1: berhenti menggiring bola sialan itu!

sentence2: jangan menggiring bola, sialan!


sentence1: saya hanya ingin Anda melakukan sesuatu untuk saya.

sentence2: Anda harus melakukan sesuatu untuk saya terlebih dahulu.


sentence1: saya pikir mereka menghentikan pembunuhan.

sentence2: mereka mencegah pembunuhan itu.


sentence1: dia akan mengorbankan apapun untuknya:

sentence2: dia akan mengorbankan apapun untuknya.


sentence1: dia datang berjalan di pintu saya suatu hari ...... mengatakan dia ingin melupakan masa lalunya.

sentence2: dia datang ke sana sekali dan berkata dia ingin meninggalkan masa lalu.


sentence1: -satu untuk kita... satu untuk mr. nolni.

sentence2: satu untuk kita... satu untuk zeroni.


sentence1: dia bilang dia pikir aku mungkin orangnya?

sentence2: dia bilang dia pikir aku orangnya?


sentence1: masa lalu adalah masa lalu.

sentence2: masa lalu adalah masa lalu. obatnya tidak ada ingatan.


sentence1: jika Anda memiliki keluhan, selesaikan di arena.

sentence2: jika Anda memiliki keluhan, mari kita selesaikan ini di arena.


sentence1: Anda mencoba mencapai% 1 tetapi server menunjukkan sertifikat keamanan yang tidak cocok dengan identitas situs.

sentence2: Anda mencoba untuk mencapai% 1 tetapi server memberikan sertifikat keamanan yang tidak dapat dipercaya.


sentence1: aku yoon tae-soo - aku oh joon-ha

sentence2: saya yoon tae-soo.


sentence1: aku ingin tahu apa yang akan terjadi ...... ketika dia tahu apa yang sedang terjadi.

sentence2: saya ingin tahu tentang apa yang akan terjadi ketika mereka mengetahui apa yang sedang terjadi.


sentence1: saya mengatakan kepada mereka apa yang Anda inginkan!

sentence2: saya melakukan apa yang Anda inginkan.


sentence1: apa yang terjadi, sayang?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: temukan dia dan dia menyeret sisanya ke belakang... oh, itu dia, q!

sentence2: temukan dia, dan dia akan menyentuh sisanya... ada q!


sentence1: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi pengeluaran yang berkaitan dengan minuman atau makanan ringan sesekali yang disajikan selama pertemuan.

sentence2: dana ini dialokasikan untuk menutupi pengeluaran untuk pembelian minuman dan makanan ringan yang kadang-kadang diberikan pada pertemuan.


sentence1: `` dia menyemprotkan minyak tak terlihat di bawah kaki saya! ''

sentence2: 'dia membuat saya tidak terlihat di bawah kaki saya! '


sentence1: sekali ksatria diperlukan.

sentence2: sekali seorang ksatria tak terelakkan.


sentence1: pemimpin para pemburu memberi tahu hal berikut kepada bbc:

sentence2: kepala kelompok mengatakan kepada bbc:


sentence1: kamu seharusnya sudah tidur.

sentence2: kamu sudah tidur.


sentence1: apakah kamu ingin tinggal untuk makan malam?

sentence2: apakah kamu tidak akan terlambat untuk makan malam?


sentence1: oh, aku-aku selalu menginginkannya.

sentence2: saya selalu ingin satu.


sentence1: yang kita butuhkan sekarang adalah kata sandi.

sentence2: kita hanya perlu password.


sentence1: garis abu-abu di bawah pepohonan, kami tidak melihatnya sebelumnya.

sentence2: garis abu-abu di bawah pepohonan.


sentence1: pitt mengatur ulang kontrol dan mobil melambat tiba-tiba.

sentence2: pitt mengatur kontrol lagi, dan mobil melambat.


sentence1: penjaga merobek pakaiannya, memperlihatkan tubuh cristane yang ramping dan berkulit pucat.

sentence2: para penjaga merobek pakaiannya dan memperlihatkan tubuh pucat yang ramping.


sentence1: saya sangat suka Anda ``jika Anda ... '' kuis.

sentence2: saya sangat suka itu, kuis Anda jika Anda. '


sentence1: dia di pesawat kembali ke new york.

sentence2: dia akan kembali ke new york.


sentence1: saya pikir kami akan memberikan rubah istirahat tahun ini.

sentence2: saya pikir kita akan melewatkan perburuan rubah tahun ini.


sentence1: seorang ibu rumah tangga kecil yang baik!

sentence2: Anda seorang ibu rumah tangga yang baik!


sentence1: Anda mengejutkan saya lagi, john. ini menjadi kebiasaan buruk.

sentence2: Anda mengejutkan saya lagi, john.


sentence1: sesuatu yang salah?

sentence2: apakah ada sesuatu yang terjadi?


sentence1: oke, kita tidak bisa bermain-main dengan orang-orang ini.

sentence2: oke, kita tidak bisa main-main dengan orang-orang ini.


sentence1: Anda tahu bahwa dia telah menabrak orang tuanya?

sentence2: Anda tahu dia meledakkan orang tuanya?


sentence1: terlihat baik, neena.

sentence2: Anda terlihat baik, neena.


sentence1: saya punya beberapa primo yang tinggal di sana.

sentence2: primo saya tinggal di sana.


sentence1: Anda bingung karena satu-satunya wanita yang Anda miliki ...... untuk sementara waktu adalah tangan Anda sendiri.

sentence2: Anda kesal karena satu-satunya wanita yang Anda miliki sekarang adalah tangan Anda.


sentence1: protokol baru memberikan kontribusi keuangan total sebesar eur 17.847.244 per tahun untuk seluruh periode.

sentence2: berdasarkan protokol baru, total kontribusi keuangan untuk seluruh periode adalah 17.847.244 per tahun.


sentence1: Bagaimana menurut anda?

sentence2: apa maksudmu, apa?


sentence1: saya mencoba untuk bersikap baik.

sentence2: tidak, maksudku, aku mencoba bersikap baik.


sentence1: mor-am mencari sudut mereka, terjauh yang ada.

sentence2: di sudut mereka, sejauh mungkin, mor-am mencari mereka.


sentence1: untuk apa aku memintamu?

sentence2: kenapa aku bertanya padamu?


sentence1: pensiun sejak 1 April 2013 dan dikirim ke pasukan cadangan.

sentence2: mulai 1 April 2013, ia pensiun dan telah dikirim untuk maju.


sentence1: berbagai jenis perangkat penyimpanan non-volatil solid-state dapat dimasukkan ke dalam slot kartu memori.

sentence2: slot untuk kartu memori dapat digunakan untuk berbagai jenis perangkat memori semikonduktor yang tidak bergantung energi.


sentence1: jika aliran chi Anda dapat disalurkan, maka Anda tidak akan terkalahkan!

sentence2: jika Anda belajar mengendalikan chi Anda, Anda tidak akan terkalahkan.


sentence1: forum juga mengundang organisasi pemangku kepentingan untuk bekerja sama dengan mereka dalam penjabaran inventarisasi metode analisis untuk penegakan pembatasan.

sentence2: forum juga menyerukan kerja sama dalam penyusunan daftar metode analitis untuk menegakkan pembatasan.


sentence1: mempersenjatai sistem ejeksi.

sentence2: sistem ketapel.


sentence1: jadi, amerika utara mencapai hampir 450 juta orang.

sentence2: jadi, severn america adalah rombongan 450 juta orang.


sentence1: tidak akan melakukannya, jim

sentence2: aku tidak akan melakukannya, jim.


sentence1: yang lain jatuh ketika elang dibawa ke timur dan suku-suku pengembara menghancurkan mereka.

sentence2: yang lain jatuh ketika elang itu bukan mimpi timur, dan para pengelana menghancurkannya.


sentence1: semua dia sekarang adalah beban.

sentence2: itu hanya beban.


sentence1: Aku tahu itu hadiah dari bos dan sebagainya, tapi, sungguh, dasi itu merusak pemandangan.

sentence2: saya tahu itu hadiah dari bos dan juga, tapi, sungguh, dasi itu adalah duri di mata saya.


sentence1: jika saya bilang saya sudah menikah, Anda akan berpikir itu berarti jalan Anda, dan itu tidak seperti itu, jadi lebih baik saya...

sentence2: jika saya bilang saya sudah menikah, Anda akan mengambil yang salah, dan tidak akan begitu, jadi saya lebih suka...


sentence1: baik, saya pikir, mengingat semua yang terjadi, sangat dibenarkan bahwa Anda akan takut pada zach.

sentence2: Saya pikir jika kita melihat ke dalam semua yang terjadi, sangat mungkin Anda takut pada zach.


sentence1: Anda mengesankan rekan-rekan spesialis kami di...

sentence2: rekan spesialis Anda telah menekan Anda ...


sentence1: tapi untuk ini, kita perlu pro.

sentence2: tapi kita butuh ahli dalam hal ini.


sentence1: sebelum dia bisa menggagalkan pertemuan itu, aku menghentikannya.

sentence2: saya menghentikannya sebelum dia bisa membuat janji.


sentence1: baik, saya menganggap diri saya seorang mahasiswa strategi militer.

sentence2: Saya semacam mempelajari strategi militer.


sentence1: shawn, harus pergi.

sentence2: Shawn, kita harus pergi.


sentence1: jika ada yang bisa saya bantu, sebutkan saja.

sentence2: jika ada yang bisa kulakukan untuk... katakan saja.


sentence1: sekarang kita harus menuju ke barat.

sentence2: jadi sekarang kita harus pergi ke arah barat ini.


sentence1: itu berarti salah satu dari kalian tidak akan mendapatkan sepotong.

sentence2: itu berarti salah satu dari kalian tidak mendapatkan apa-apa.


sentence1: gadis berambut hitam itu?

sentence2: yang berambut hitam?


sentence1: 'Jika kau menggangguku lagi, pearly, aku akan menjatuhkanmu.

sentence2: ``Jika Anda pernah memotong mulut saya, mutiara, saya akan menjatuhkan Anda.


sentence1: itu karena penisnya ...... lebih panjang dari laras di walker colt-nya.

sentence2: tetapi karena dia memilikinya yang sangat besar sehingga dia lebih panjang dari laras keledainya.


sentence1: burung itu bebas dan akan melakukan apa yang dia mau.

sentence2: burung itu bebas melakukan apapun yang dia mau.


sentence1: dan mulai mengutip dari badai cinta.

sentence2: Berhentilah mengutip dari film asing dan mulailah mengutip dari badai cinta.


sentence1: l1e — l7e bagian kendaraan yang digunakan sebagai jangkar: …

sentence2: l1e - l7e bagian kendaraan yang terkait dengan jangkar:...


sentence1: aku- aku masih kamu, ngomong-ngomong. ya.

sentence2: ngomong-ngomong, aku masih bersamamu.


sentence1: seorang teman namanya lim jeong-hye

sentence2: seorang teman.. namanya lim jeong-hye


sentence1: semua orang mengenali garis sepatu bot elf yang tajam dan jelas.

sentence2: mereka semua bertemu dengan garis yang tajam dan jelas dari sepatu bot elf.


sentence1: ' ya, dan saya memiliki empat belas tahanan, tiga penjaga, dan saya sendiri untuk diberi makan. '

sentence2: ``ya, dan ada empat belas tahanan, tiga penjaga dan saya, dan mereka semua perlu diberi makan. ''


sentence1: slade wilson tidak akan beristirahat sampai dia memenuhi janji yang dia buat untukmu.

sentence2: slade wilson tidak akan berhenti sampai dia mendapatkan janji yang dia berikan padamu.


sentence1: baik, saya kira Anda tidak melihat berita pagi ini.

sentence2: sepertinya Anda belum melihat berita pagi ini.


sentence1: kita akan bersenang-senang dengan ini.

sentence2: Ayo bersenang-senang.


sentence1: kenapa tidak kau katakan saja, ''pecat mereka''?

sentence2: kenapa tidak kau katakan saja ``lepaskan mereka'?


sentence1: ya. Anda harus mendapatkan salah satu dari ini dan kemudian Anda bisa merokok.

sentence2: Anda harus memakai ini, maka Anda bisa merokok.


sentence1: itu akan membuatnya mudah ditangkap.

sentence2: lebih mudah untuk menangkapnya.


sentence1: yang dikombinasikan dengan pusat gravitasi rendah, lupakan saja.

sentence2: setidaknya Anda memiliki pusat gravitasi yang lebih rendah, jadi lupakan saja.


sentence1: tuhan tidak memberikan tiket gratis.

sentence2: tuhan tidak membuat tiket gratis.


sentence1: bukan file registri.

sentence2: registri tidak ditemukan.


sentence1: oh, jangan konyol, Nak.

sentence2: oh, anakku, bodoh.


sentence1: di mana Anda sekarang, Anda bajingan ... jika ada wanita yang tidak melawan semua rasa sakit neraka ... untuk membawa Anda ke dunia terkutuk ini?

sentence2: di mana Anda sekarang, Anda brengsek ... jika seorang wanita tidak memenangkan rasa sakit yang paling buruk ... untuk membawa Anda ke dunia terkutuk ini?


sentence1: saya mengisi ruang kosong.

sentence2: saya mengisi kekosongan.


sentence1: satu penembak tewas dalam ledakan itu, punggungnya tertusuk pecahan logam sepanjang sepuluh inci.

sentence2: salah satu pria bersenjata tewas dalam ledakan, punggungnya menembus cangkang baja kaliber .45.


sentence1: Pendeta padover di sini memberikan beberapa kuliah tiga puluh tahun yang lalu dan kehilangan kawanannya antara satu minggu dan berikutnya karena pandangannya.

sentence2: master padover yang bermartabat ini memiliki beberapa khotbah sekitar tiga puluh tahun yang lalu, dan pendapatnya datang dalam satu minggu dari kawanannya.


sentence1: pelanggaran keamanan cacat.

sentence2: pelanggaran hukum keamanan.


sentence1: sebenarnya, ini tentang republik.

sentence2: itu republik.


sentence1: asuh tidak di kuburan lagi.

sentence2: asuh tidak lagi berada di balik jeruji besi.


sentence1: kenapa dia sakit hidup?

sentence2: kenapa dia masih hidup?


sentence1: dan bagaimana jika hanya ada 250 komunitas seperti itu... di seluruh arraki?

sentence2: dan bagaimana jika pemukiman itu hanya 250 di arrakis?


sentence1: ingat, masa depan kita tergantung pada ini.

sentence2: jangan lupa bahwa masa depan kita tergantung padanya.


sentence1: meskipun mata merah dan wajah putih, ekspresinya menunjukkan kemenangan licik.

sentence2: meskipun mata merah dan wajah pucat, dia menang.


sentence1: reformasi yang menargetkan pengeluaran sosial pada kebutuhan sebenarnya sudah lama tertunda.

sentence2: reformasi, yang akan fokus pada belanja sosial untuk yang benar-benar dibutuhkan, seharusnya sudah dilakukan sejak lama.


sentence1: vitamin a diizinkan tanpa batas waktu sesuai dengan arahan 70/524/eec sebagai aditif pakan untuk semua spesies hewan.

sentence2: vitamin a diizinkan tanpa batasan waktu sesuai dengan direktif 70/524/eec sebagai bahan tambahan untuk digunakan pada semua spesies hewan.


sentence1: itu juga membuatnya menjadi semacam desakan sopan dari orang-orang yang sepertinya hanya memperhatikan kamera.

sentence2: itu juga tunduk pada ketelanjangan sopan oleh orang-orang yang hanya memperhatikan kamera.


sentence1: berpura-pura aku tidak ada di sini.

sentence2: Maksudku, aku tidak di sini.


sentence1: dia seorang g34. Anda tidak perlu.

sentence2: Anda tidak perlu.


sentence1: dia belum pernah.

sentence2: dia tidak pernah melakukannya.


sentence1: dan tolong, bawakan saya nomor saya.

sentence2: dan tolong bawakan saya buku catatan saya.


sentence1: navot mengambil sebuah foto dari saku depan blazernya dan menyerahkannya kepada gabriel.

sentence2: navot mengambil amplop foto dari saku jaketnya dan memberikannya kepada gabriel.


sentence1: apakah itu benar-benar terasa seperti itu bagi Anda?

sentence2: kamu berpikir seperti itu?


sentence1: saya memberi perintah!

sentence2: perintah dikeluarkan!


sentence1: orang-orang itu mengangkat tombak, membenturkannya dengan perisai.

sentence2: orang-orang itu mengangkat tombak mereka dan memukul perisai mereka.


sentence1: dan apa yang akan kamu katakan jika aku tiba-tiba memelukmu?


sentence1: “Bagaimana dengan investasi negara yang tinggi?

sentence2: ``Bagaimana dengan investasi negara?


sentence1: aku mabuk tadi malam, dan aku benar-benar jahat pada brandon.

sentence2: saya mabuk kemarin dan saya kasar kepada brandon.


sentence1: kita harus membawanya masuk.

sentence2: kita harus menjemputnya.


sentence1: 2 hingga <12 tahun

sentence2: 2 sampai < 12 tahun (n = 10)


sentence1: seperti yang saya miliki dengan pembantu rumah tangga saya, pao.

sentence2: apa yang saya miliki dengan pao saya sendiri.


sentence1: (mencibir) saya hanya bisa membayangkan.

sentence2: Saya hanya bisa membayangkan.


sentence1: menurut saksi, pria itu mulai meneriaki hobbes...... yang sedang tidak bertugas saat itu.

sentence2: menurut saksi, pria itu menembaki hobbes, yang tidak sedang bertugas.


sentence1: kita kedatangan murid baru hari ini, charlotte flax.

sentence2: aku ingin kamu bertemu dengan murid baru - charlotte flax.


sentence1: Anda sudah melakukannya.

sentence2: Anda telah melakukannya sebelumnya.


sentence1: ''Saya seorang polisi,'' balas Gallagher.

sentence2: ''Saya seorang polisi,'' kata Gallagher.


sentence1: tapi tulang anjing jagung tersangkut di kendali spizzler...... dan saya harus mengendarainya selama 8 jam.

sentence2: tetapi ada sepotong jagung yang tersangkut di panel kontrol centrifuge, dan saya harus memfilmkan selama delapan jam.


sentence1: apakah Anda menyalinnya, Pak?

sentence2: apakah Anda mendengar itu, Pak?


sentence1: kegilaan pemotongan pajak ini datang, luar biasa, setelah tiga dekade pemerintahan fiskal elit di AS yang telah disukai orang kaya dan berkuasa.

sentence2: Sulit dipercaya bahwa kenaikan pajak ini terjadi setelah tiga dekade kebijakan fiskal yang menguntungkan orang kaya dan berkuasa di AS.


sentence1: mereka selesai dengan beberapa humitas, pasta jagung manis krim dalam paket kulit jagung, dan kopi.

sentence2: camilan diakhiri dengan humiditas, bebek krim manis dalam daun jagung, dan kopi.


sentence1: saya melihat Anda berdiri dalam antrean, jadi saya pikir saya akan menyapa.

sentence2: saya melihat Anda menunggu bus, jadi saya pikir saya akan menyapa.


sentence1: jika Anda pikir Anda bisa berotot seperti yang Anda lakukan di sam vettori, Anda gila!

sentence2: jika Anda berpikir Anda akan mengunci saya seperti sam vettori, Anda sudah gila!


sentence1: aku terlibat pertengkaran hebat dengan -- - dengan pacarmu.

sentence2: aku bertengkar hebat... dengan temanmu.


sentence1: hogg telah membayar banyak uang kepada bocah itu...... untuk balapan di sini hari Sabtu.

sentence2: hogg memberi prickett banyak uang...... untuk datang dan berlomba.


sentence1: nell: kami telah memeriksa setiap byte di pc dan laptop rumah hayes.

sentence2: kami memeriksa setiap byte komputer dan laptop hayes.


sentence1: saya tidak percaya Anda menghitung seperti itu.

sentence2: saya tidak percaya Anda begitu menghitung.


sentence1: dan membawa kembali $20 juta uang federal 9/11

sentence2: saya pribadi pergi ke washington, d.c., dan membawa kembali $20 juta dari uang federal $11,19.


sentence1: Nah, siapa bintang film favoritmu?

sentence2: oke, siapa aktor favoritmu?


sentence1: anak laki-laki saya sibuk dengan sebuah kasus.

sentence2: anak laki-laki saya sedang mengerjakan kasus ini.


sentence1: saya ingin tahu apa yang Anda lakukan di sana malam itu.

sentence2: Aku ingin tahu apa yang dia lakukan tadi malam.


sentence1: kita akan segera mulai, di sana, bos?

sentence2: bisa kita mulai ini lebih awal, bos?


sentence1: dan kemudian, puas, mereka mengobrol sebentar, lupa mengapa mereka datang, dan menghilang.

sentence2: puas kemudian, mereka berjalan berputar-putar, melupakan tujuan mereka datang, dan menghilang tanpa tergesa-gesa.


sentence1: c- dapatkah seseorang mengingatkan saya?

sentence2: mmm. adakah yang bisa mengingatkan saya tentang itu?


sentence1: daripada yang pernah ada.

sentence2: dari sebelumnya.


sentence1: saya bersedia. Saya hanya bisa berurusan dengan mereka satu per satu.

sentence2: saya akan berurusan dengan satu per satu.


sentence1: tidak ada garis tipis antara cinta dan benci.

sentence2: tidak ada garis tipis antara kebencian dan cinta.


sentence1: itu membantu orang dengan depresi dan penurunan berat badan itu membantu saya berhenti merokok.

sentence2: itu membantu orang dengan depresi dan hub, itu membantu saya untuk berhenti merokok.


sentence1: ``Saya mungkin orangnya,'' tambah Garry.

sentence2: ``Dia salah satu dari kita,'' sambung Garry.


sentence1: oh, aku hanya berusaha untuk tidak merasa seperti bibi di luar kota.

sentence2: saya hanya berusaha untuk tidak merasa seperti bibi dari desa.


sentence1: dia menjauhi bau, suara, warna-warna cerah...

sentence2: mereka menjauhkan diri dari aroma, suara, warna-warna cerah...


sentence1: Dalam hal ini, tbe merupakan salah satu alternatif yang memungkinkan sernam membebaskan diri dari keharusan menggunakan transportasi darat.

sentence2: dengan cara ini ia menciptakan salah satu alternatif yang memungkinkan sernam untuk melepaskan diri dari transportasi jalan.


sentence1: luar biasa. kesepakatan itu berjalan luar biasa.

sentence2: Bagus.


sentence1: saya akan memperlambat pencarian.

sentence2: saya akan memperlambat saya.


sentence1: pemberitahuan panggilan tidak terjawab

sentence2: pesan panggilan tak terjawab


sentence1: Hei, teman-teman, tetap fokus.

sentence2: Hei, teman-teman, fokus.


sentence1: saya pikir ayah saya benar...

sentence2: ayahku mungkin benar.


sentence1: kirim pistolnya ke lab.

sentence2: pistol ke laboratorium.


sentence1: solusi untuk injeksi 1 cartridge 1 pack dengan 3 jarum pena

sentence2: solusi untuk injeksi 1 wadah


sentence1: selalu ingat apa?

sentence2: apa yang harus kita ingat?


sentence1: lihat, itu bagus dia tahu itu.

sentence2: Anda lihat, ada baiknya dia menyadari itu.


sentence1: kenapa harus di skim di permukaan saja?

sentence2: kenapa harus melihat ke permukaan?


sentence1: slot makanan itu mengambil waktu untuk menghabiskan makan siangnya: seekor ikan putih yang ditumis dengan saus yang lembut.

sentence2: kemudian mesin ruang makan telah memilih untuk menyiapkan makan siangnya: daging ikan putih yang dihias dengan jus halus.


sentence1: ya, mengapa saya harus membunuh eva braga?

sentence2: ya, dan kenapa aku harus membunuhnya?


sentence1: tidak ada yang melihatmu pergi, bukan?

sentence2: tidak ada yang melihatmu pergi, kan?


sentence1: orang di pom bensin bilang makanannya enak.

sentence2: orang di pom bensin bilang dia sedang memasak.


sentence1: saya agak menyesal menjawab telepon ketika Anda menelepon.

sentence2: Saya agak menyesal mengangkat telepon ketika Anda menelepon.


sentence1: kami percaya bahwa homoseksualitas dapat disembuhkan.

sentence2: kami percaya homoseksualitas dapat disembuhkan.


sentence1: sepertinya mereka menuju gedung federal di westwood.

sentence2: mereka tampaknya menuju gedung federal di westwood.


sentence1: saya akan kembali dalam 6 bulan.

sentence2: ibu, tidak satu minggu. saya akan kembali dalam enam bulan.


sentence1: dalam kasus lain, agen pembayaran biasanya memainkan peran koordinasi.

sentence2: dalam kasus lain, agen pembayaran memainkan peran koordinasi.


sentence1: itu karena sementara Yang Mulia mendapatkan pengalaman, ibu suri akan...

sentence2: itu karena saat Yang Mulia sedang mengumpulkan pengalaman, ibu suri..


sentence1: saya sudah melihatnya, fotonya bagus terima kasih

sentence2: saya melihatnya, gambar yang bagus.


sentence1: tidak ada yang bisa dia lakukan padanya sekarang.

sentence2: dia tidak bisa melakukan apa pun padanya sekarang.


sentence1: saya telah bertemu dengan beberapa dewan, dan saya tahu dia benar.

sentence2: saya sudah mendapat kehormatan yang meragukan dengan beberapa anggota dewan, dan saya tahu saya benar.


sentence1: permata adalah hal yang luar biasa.

sentence2: perhiasannya bagus.


sentence1: saya berharap Anda akan menangkap itu.

sentence2: saya pikir Anda akan menangkapnya.


sentence1: ingat, Anda meminta ini.

sentence2: hanya ingat Anda menginginkannya.


sentence1: untuk mengetahui apa yang benar.

sentence2: Anda akan tahu apa yang benar.


sentence1: ayo, ayo, selamat datang di rumahku.

sentence2: Selamat Datang di rumah saya.


sentence1: apa yang saya inginkan adalah untuk mengosongkan klip ke wajah Anda.

sentence2: saya ingin mengosongkan majalah di wajah Anda.


sentence1: Anda akan mengubah kita semua menjadi monster?

sentence2: mengubah kita semua menjadi monster?


sentence1: dia sudah berbulan-bulan.

sentence2: selama berbulan-bulan sekarang.


sentence1: kenapa mereka tidak mengetahuinya?

sentence2: bagaimana mereka tidak tahu?


sentence1: dan itulah inti dari latihan ini.

sentence2: dan itulah tujuan dari latihan ini.


sentence1: jadi tidak mungkin

sentence2: jadi tidak ada kesempatan


sentence1: halo, peter? - ya, ini peter.

sentence2: ya, ini adalah peter.


sentence1: kita akan membawa jeffery rosen.

sentence2: mari kita jeffrey rosen.


sentence1: sekarang saya dapat memberitahu semua teman-teman saya bahwa Anda bahagia.

sentence2: sekarang saya dapat memberitahu semua orang bahwa Anda bahagia.


sentence1: dia adalah salah satu untuk ikan trout.

sentence2: dia baik untuk ikan trout.


sentence1: audrey, panggil sersan ridzik, ya?

sentence2: andrea, panggil sersan ridzik.


sentence1: itu seperti pesta biliar terburuk di dunia di luar sana.

sentence2: itu seperti pesta terburuk di kolam renang di dunia.


sentence1: saya akan senang ketika saya telah menjual semua sepuluh kaki itu

sentence2: saya akan senang ketika saya menjual semua raksasa setinggi tiga kaki ini.


sentence1: dan kami bermain di gym tuamu yang jelek. kami berlari dua hari sampai kami muntah.

sentence2: kami bermain di gym sialan Anda dan kami berlari sebelum kami mulai muntah.


sentence1: jangan lupa: beri tahu alam semesta apa yang Anda butuhkan.

sentence2: ingat, beri tahu alam semesta apa yang Anda inginkan.


sentence1: baik dia meninggal pada kami, meninggal dalam rasa sakit yang cukup.

sentence2: kemudian dia meninggal dalam kesakitan yang tak terbayangkan.


sentence1: ruger dan griswold...... telah dirilis.

sentence2: ruger dan griswold...


sentence1: saya tidak... saya tidak punya pesanan untuk ben thomas.

sentence2: tidak ada pesanan untuk ben thomas.


sentence1: ya. itu adalah tradisi keluarga yang jelas.

sentence2: itu tradisi keluarga.


sentence1: Anda harus meminta untuk itu, Anda tahu.

sentence2: Anda harus bertanya padanya, Anda tahu?


sentence1: jadi saya rasa semua orang berpikir kami gila karena melakukan ini.

sentence2: semua orang tampaknya berpikir kita gila.


sentence1: dia bukan janda hitam yang memikat pria.

sentence2: itu bukan janda hitam, yang laki-laki.


sentence1: telah hampir dibunuh.

sentence2: mereka hampir membunuhku.


sentence1: tetap keluar dari itu. hai, saya hanya mencoba membantu.

sentence2: saya hanya mencoba membantu.


sentence1: sekarang kita harus meninggalkannya sendiri dan tetap berharap.

sentence2: sekarang kita harus membiarkannya...... dan tetap berharap.


sentence1: jangan meledakkannya untukku, richard.

sentence2: jangan rusak ini untukku, richard.


sentence1: sekali lagi, saya memberikan apa yang Anda inginkan.

sentence2: saya akan memberikan apa yang Anda inginkan.


sentence1: ``ilmu pengetahuan memberikan alat-alat ini, dan umat manusia memperoleh kekuasaan atas semua yang dia survei.``

sentence2: sains membawa instrumen ini, dan umat manusia mendapatkan kendali atas segala sesuatu yang diawasi tuhan. ``


sentence1: itu adalah ruang budidaya tanaman. kami tidak membutuhkannya.

sentence2: kami tidak membutuhkannya di ruang budaya.


sentence1: vanye mendongak lagi, bertemu langsung dengan mata pucat tuan tua itu.

sentence2: dia menegakkan tubuh lagi, dan menatap tajam ke mata pucat ghola tua itu.


sentence1: karena persahabatannya dengan ibu, ``harper's bazaar'' adalah yang pertama mempublikasikan foto pasangan presiden itu.

sentence2: berkat hubungannya dengan ibunya, harper's bazaar adalah yang pertama diterbitkan oleh pasangan presiden baru.


sentence1: dua prosedur lainnya dibedakan oleh sifat sah atau tidak sah dari keputusan yang dianalisis.

sentence2: dua mekanisme lain yang berbeda sesuai dengan sifat sah atau tidak sahnya putusan yang disengketakan.


sentence1: dia tahu dia tidak bisa membunuhnya, jadi dia ingin menghilangkan rachael sebelum bayinya lahir.

sentence2: dia tahu dia tidak bisa membunuhnya, jadi dia ingin rachael pergi sebelum dia melahirkan.


sentence1: kacang harus dikeringkan secara alami di tempat yang berventilasi baik di udara segar.

sentence2: pengeringan hanya boleh dilakukan secara alami di tempat yang berventilasi baik di udara segar.


sentence1: pria malang ini yang menyerang empat polisi... dan polisi-polisi itu akhirnya berdiri... membela diri karena menggunakan prosedur standar buku teks.

sentence2: ``pria yang malang. ''Pria malang ini yang menyerang 4 polisi dan polisi menyelesaikannya dengan membela diri, menggunakan metode standar.


sentence1: dia berkedip, mundur untuk menemukan dua manusia di dekatnya, mengenakan pakaian kulit ilias.

sentence2: dia berkedip dan berbalik dengan cepat untuk menemukan dua orang berdiri di sampingnya, mengenakan kulit sebagai ilias.


sentence1: honor melihat laporan cardones dengan cepat, dan darahnya menjadi dingin.

sentence2: honor mendongak tajam pada laporan cardones, dan darah membeku di pembuluh darahnya.


sentence1: mungkin mereka mengawasinya.

sentence2: mungkin mereka mengikutinya.


sentence1: jika bukan hidrogen, maka mungkin dingin.

sentence2: jika bukan hidrogen, maka... mungkin musim dingin.


sentence1: i-saya sangat menyesal telah berbicara kepada Anda dengan cara itu

sentence2: Saya sangat menyesal berbicara dengan Anda dengan nada seperti itu.


sentence1: biarkan saya memberitahu Anda langsung, ini tidak mungkin.

sentence2: biarkan saya memberitahu Anda langsung: itu tidak mungkin.


sentence1: kue kelingking, biarkan kami masuk.

sentence2: kue kelingking, masukkan kami ke dalam salad!


sentence1: dan mungkin Anda membungkamnya.

sentence2: dan mungkin Anda membungkamnya.


sentence1: Anda merusak garis saya!

sentence2: Anda merusaknya!


sentence1: zane. kami memiliki lubang cacing yang bermunculan secara acak di seluruh kota.

sentence2: zane, lubang cacing terjadi secara acak di sekitar kota.


sentence1: dia berbicara perlahan, dan memberi kesan seorang pria yang membentuk pikirannya dengan lambat.

sentence2: dia berbicara perlahan, dan terkesan oleh seorang pria yang serius mengartikulasikan pikirannya.


sentence1: tanganku baik-baik saja.

sentence2: tangan itu baik.


sentence1: beberapa hari kemudian, hati nurani saya mendapatkan yang terbaik dari saya ...... dan saya pergi ke rumahnya untuk membawa kembali uangnya.

sentence2: dalam beberapa hari saya diliputi oleh hati nurani saya, dan saya kembali untuk mengembalikan uangnya.


sentence1: merenungkan kemalanganmu?

sentence2: sibuk dengan kemalangannya?


sentence1: apakah itu tinta di pantatmu?

sentence2: apakah Anda memiliki tinta di pantat Anda atau apa?


sentence1: penggunaan oral tablet lepas lama

sentence2: tablet pelepasan berkepanjangan


sentence1: dia seharusnya tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: dia seharusnya tidak memberitahumu.


sentence1: _memutar suara sistem

sentence2: _ mainkan suara sistem


sentence1: kita semua tahu bahwa hotel bapak gagal bangkrut, dan semoga anda tidak akan memiliki kesempatan untuk melakukan kesalahan yang sama.

sentence2: kita semua tahu bahwa ayahmu yang tidak kompeten menenggelamkan hotel ini... dan syukurlah, kamu tidak mendapatkan kesempatan untuk membuat kesalahan yang sama dua kali.


sentence1: Anda harus bergerak cepat.

sentence2: kamu harus bertindak cepat.


sentence1: waktu tayang dalam 5 menit.

sentence2: kita mulai dalam lima menit.


sentence1: Pak, lepas helm itu. kami tidak memakai topi di ruang sidang.

sentence2: lepas helmmu.


sentence1: sulit untuk melakukan percakapan ketika saya mencoba untuk tidak bergerak.

sentence2: sulit untuk mengubah jika saya mencoba untuk tidak bergerak.


sentence1: tidak ada cara untuk membawa saya hidup-hidup.

sentence2: Anda tidak akan membuat saya hidup.


sentence1: pengunjung tidak ingin pergi ke restoran ini atau restoran mana pun untuk dimarahi.

sentence2: tamu tidak ingin pergi ke rumah, atau restoran mana pun di mana mereka berteriak.


sentence1: 2011/c 252/36 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon:

sentence2: 2011 / c 252 / 36 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:


sentence1: kita semua tahu itu sekarang.

sentence2: kita sudah tahu itu.


sentence1: Anda akan membacanya untuk saya ...

sentence2: Anda harus membaca untuk saya.


sentence1: Mademoiselle chanel, monsieur beaux menunggumu.

sentence2: Bapak. beaux menunggumu.


sentence1: bawa saja suamiku kembali, dfetective.

sentence2: bawa suamiku, detektif.


sentence1: sungguh menakjubkan bagaimana kulit kepala pria ini menyerupai ...

sentence2: sungguh menakjubkan bagaimana kepalanya menyerupai...


sentence1: ya, seperti 2.000 botol.

sentence2: ya, beberapa botol.


sentence1: membuat keputusan moral?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: keputusan moral


sentence1: ketika brock telah menarik napas, dia menelanjangi nagrek dan menunggu sampai dia sadar.

sentence2: ketika brock tenang dan mulai bernapas secara teratur, dia menelanjangi nagreb dan menunggunya bangun.


sentence1: tapi bagaimana jika anak-anak bungkuk - bisa berada di ruang kelas di mana tidak ada gangguan? - dan anak-anak pojok?

sentence2: tetapi bagaimana jika anak-anak di depan pintu mereka bisa berada di ruang kelas di mana mereka tidak akan diganggu?


sentence1: tapi cengkeraman pelananya menahannya di punggung dura.

sentence2: tapi cengkeraman tunggangannya menahannya di punggung duane.


sentence1: baik, antara lain, gejala yang lebih serius.

sentence2: ya, tetapi ada banyak gejala yang lebih serius.


sentence1: dan tidak akan membiarkan saya pergi.

sentence2: jangan biarkan aku pergi sendiri.


sentence1: pa.pack ikan terbang!

sentence2: sekelompok lemak ikan terbang!


sentence1: Anda akan harus pergi ke sekolah lalu lintas.

sentence2: Anda harus pergi ke sekolah.


sentence1: jandi, apakah kamu mendengarku?

sentence2: john di... kau dengar aku?


sentence1: lebih mudah melepaskan saja.

sentence2: lebih baik biarkan saja.


sentence1: dan perjalanan menjadi lebih lama dan lebih lama.

sentence2: dan jalan menjadi lebih panjang dan lebih panjang.


sentence1: apa yang saya maksud? ''

sentence2: apa yang ingin saya katakan? ``


sentence1: aku akan memberimu ayah terbaik yang pernah ada.

sentence2: saya akan mendapatkan ayah terbaik di dunia.


sentence1: Anda terlalu muda untuk mendengarkan bunuh diri.

sentence2: Anda terlalu muda untuk mendengarkan.


sentence1: mereka berpegangan tangan.

sentence2: mereka mengambil tangan mereka.


sentence1: jadi mobil akan dibelokkan ke kiri.

sentence2: seluruh mobil berbelok ke kiri.


sentence1: saya meningkatkan keuntungan sebesar 20% saat Anda pergi.

sentence2: ketika Anda pergi, saya mengambil keuntungan 20 persen.


sentence1: bukan itu yang saya ingat. dan ada chiavennasca Anda untuk mr. Sayang.

sentence2: ini chiavennasca Anda, tn. Sayang.


sentence1: aku tidak biasanya seperti ini.

sentence2: saya tidak biasanya pergi seperti itu.


sentence1: masalah memasukkan tim pengintai ke planet musuh adalah masalah yang telah membingungkan para ahli strategi militer selama berabad-abad.

sentence2: masalah bagaimana mendapatkan tim pengintai di planet yang bermusuhan telah disebut-sebut oleh ahli strategi militer selama berabad-abad.


sentence1: Anda bisa berargumen bahwa itu tidak memiliki gairah atau bakat ferrari, dan saya mungkin setuju dengan Anda.

sentence2: Anda mungkin berpendapat bahwa dia tidak bersemangat atau luar biasa seperti ferrari, dan saya mungkin setuju.


sentence1: meskipun begitu Anda telah membantu saya ketika kami adalah musuh.

sentence2: tetap saja, Anda membantu saya, meskipun kami adalah musuh.


sentence1: kami menuju peru besok,

sentence2: kami ingin pergi ke peru besok.


sentence1: senang bertemu denganmu, tuan.

sentence2: senang bertemu denganmu, tuan.


sentence1: ya, saya sedang melihat rontgen.

sentence2: saya sedang melihat rontgen yang Anda kirimkan kepada saya.


sentence1: kalau disini spesialis bilang dia bisa operasi di velma, lalu apa?

sentence2: roy, kalau dokter spesialis bilang velma bisa dioperasi, lalu apa?


sentence1: ``Yah,'' geram rokoff, sambil mengangkat bahu,`` saya tidak bisa melihat apa yang akan Anda lakukan.

sentence2: ``baiklah, '' rokoff menggeram, mengangkat bahu,`` pikirkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: horton, apa yang harus dikatakan g2 tentang ini?

sentence2: korton, apa yang harus kamu katakan?


sentence1: dia menatap langsung ke tuan serigala.

sentence2: lalu dia menatap langsung ke pria abu-abu itu.


sentence1: haruskah ada yang mengirim ambulans?

sentence2: dapatkah seseorang memanggil ambulans?


sentence1: terutama setiap kali seorang fotografer terlihat.

sentence2: apalagi jika dia berada di dekat seorang fotografer.


sentence1: dia akhirnya mendapatkan Anda sesuatu yang saya pikir Anda akan suka.

sentence2: dia memilih Anda sesuatu yang saya pikir Anda akan suka.


sentence1: kita mulai dalam satu menit.

sentence2: kita pergi sebentar lagi.


sentence1: pedang berdentang di jalan berbatu saat lengan yang terpotong jatuh.

sentence2: pedang berdering di trotoar ketika lengannya jatuh.


sentence1: 'Maksud saya, Anda memberi saya kunci dan segalanya,' kata sacharissa gugup.

sentence2: 'Kau tahu maksudku, kau juga memberiku kuncinya,' kata sacharissa gugup.


sentence1: tidak, ini adalah konsep paling menarik yang datang dari pria... (jack) bobby. yang mencuri pemilihan senat pertamanya.

sentence2: Nah, ini pendapat yang menarik dari seorang pria... - bobby. -... yang mencuri pemilihan senat pertamanya.


sentence1: tebakan saya berkali-kali.

sentence2: saya kira berkali-kali.


sentence1: (e) fakta bahwa petani sebelumnya telah diberitahu tentang defisiensi kepatuhan sehubungan dengan persyaratan kepatuhan silang yang bersangkutan;

sentence2: (e) fakta bahwa seorang petani sebelumnya telah diperingatkan akan kegagalan dalam penerapan rezim kepatuhan silang yang bersangkutan;


sentence1: tetapi ketika mereka keluar dari barisan maka kunci akan tertutup.

sentence2: tetapi begitu mereka keluar dari posisi semula, kunci akan mengunci.


sentence1: ``mereka tidak tahu dan/tidak tahu,'' kata ted dengan suara berat yang sama.

sentence2: ``mereka tidak tahu, dan saya tidak tahu,'' kata ted sama beratnya.


sentence1: itu berjalan di bawah matahari dan bulan ...... di atas pasir dan batu ...... berdosa, merasa sakit ...... merindukan surga.

sentence2: itu berjalan di bawah matahari dan bulan, mengikuti pasir dan batu, terbakar, merasakan sakit, merindukan surga.


sentence1: Anda akan diinstruksikan oleh dokter, perawat atau apoteker Anda tentang teknik injeksi sendiri.

sentence2: dokter, perawat, atau apoteker Anda akan menjelaskan teknik injeksi yang benar kepada diri Anda sendiri.


sentence1: Minggu sore berikutnya, joe paulson sedang berbaring tertidur lelap di tempat tidur gantung halaman belakang dengan ozzie si kucing ditenggelamkan di atas perut joe yang cukup besar.

sentence2: Minggu sore berikutnya, joe paulson sedang tidur nyenyak di net di halaman, ozzie duduk di perutnya yang empuk.


sentence1: kami mencari anak laki-laki itu dan apa pun yang mereka perhatikan dalam beberapa hari terakhir.

sentence2: kami sedang mencari anak laki-laki dan jika mereka melihat sesuatu yang aneh akhir-akhir ini.


sentence1: itu menunjukkan bahwa ilo menawarkan bantuan teknis dalam menangani perselisihan perburuhan melalui pengadilan tertentu.

sentence2: dikatakan bahwa ilo akan mengusulkan dukungan teknis yang akan memungkinkan perselisihan perburuhan diselesaikan melalui pengadilan tertentu.


sentence1: Anda siswa karate, ya?

sentence2: kamu belajar karate?


sentence1: Anda melihat dia lagi dan saya akan menembak Anda di kepala. anak itu terlihat lapar.

sentence2: lihat dia lagi, dan aku akan menembak kepalamu.


sentence1: apa pun masalahnya, harrison sangat tertekan, dia mengancam akan menutup gerbang.

sentence2: apa pun masalahnya, harrison sangat bersemangat sehingga dia mengancam gerbang untuk ditutup.


sentence1: 'sha'ik telah diberitahu bahwa bidithal memburu anak-anak sekali lagi…'

sentence2: ``Sya'ik telah mengetahui bahwa bidithal akan memburu anak-anak lagi...''


sentence1: saya, untuk satu, saya tidak terkejut.

sentence2: saya tidak terkejut.


sentence1: Tuan-tuan, saya yakin Anda semua bertanya-tanya mengapa saya mengumpulkan Anda di sini hari ini.

sentence2: Tuan-tuan, saya yakin Anda tidak tahu mengapa kami datang ke sini hari ini.


sentence1: tapi saya tidak setuju

sentence2: tapi saya tidak setuju dengan mereka.


sentence1: Saya pikir pasukan pandion mungkin membuat kesan yang lebih abadi pada orang-orang yang berpikir mereka memiliki keluhan terhadap ratu kita, bukan? '

sentence2: Saya pikir sekelompok pandion bisa membuat kesan yang lebih abadi pada orang-orang yang memiliki beberapa keluhan tentang ratu kita. ``


sentence1: mereka harus menemukan jalan menuju laut lepas melalui lanskap es laut yang bergerigi.

sentence2: dia harus menemukan jalan ke laut terbuka melintasi permukaan bongkahan es yang bergerak.


sentence1: Nyonya. clarg 's takut joe bob mungkin...... akan menganiaya dia atau sesuatu.

sentence2: mrs clarg khawatir joe bob akan melecehkannya atau sesuatu.


sentence1: mengaktifkan rutin penanganan kesalahan setelah terjadi kesalahan, atau melanjutkan eksekusi program.

sentence2: mengaktifkan rutin untuk memproses kesalahan atau memulihkan program ketika terjadi kesalahan.


sentence1: pasal 2 keputusan 94/273/ec dicabut.

sentence2: Pasal 2 Keputusan 94/273/ec dengan ini dicabut.


sentence1: ``persidangan mereka berikutnya... berubah menjadi sirkus yang menyedihkan dan menyedihkan.

sentence2: proses yang dia ikuti berubah menjadi sirkus yang mesum dan menyedihkan.


sentence1: permisi. apakah lucinda perriweather ada di sini? terlambat, sayang.

sentence2: permisi, apakah ada kebetulan lucinda perriweather?


sentence1: tumpahan cahaya dari nyala api kecil bersinar di wajahnya yang berani saat dia mengisap tembakau.

sentence2: cahaya api menerangi wajahnya yang berani ketika dia terhuyung-huyung untuk menangkap tembakau.


sentence1: baik, itu pasti lepas dari pisau.

sentence2: harus dari pisau.


sentence1: baik, a-aku tidak tahu apakah dia menonton, tetapi jika dia, hei, earl!

sentence2: baik, saya tidak tahu apakah dia melihat, tapi jika dia... hei, earl.


sentence1: (b) membuat sertifikat kontrol sebagaimana dimaksud dalam pasal 12 peraturan komisi (eec) no 3478/92 (2);

sentence2: (b) terkena sertifikat kontrol sesuai dengan pasal 12 peraturan komisi (eec) no 3478/92 [2];


sentence1: Anda pasti sangat mencintai dan mengaguminya untuk mengambil namanya.

sentence2: Anda pasti mencintainya dengan tidak senonoh ketika Anda mengambil namanya.


sentence1: bagaimana kamu tahu aku tinggal di sini?

sentence2: bagaimana kau tahu aku di sini?


sentence1: kemudian pria keempat mengangkat dirinya, lebih besar dan lebih jahat dari yang lain, meskipun pakaiannya sedikit lebih baik.

sentence2: pada akhirnya, pria keempat memanjat, lebih besar dan lebih jelek dari yang lain, meskipun pakaiannya dalam kondisi yang lebih baik.


sentence1: kalian semua paduan suara, kan, barelli?

sentence2: Anda semua malaikat, bukan begitu, barelli?


sentence1: apa itu tadi? katakan lagi, sialan!

sentence2: katakan lagi!


sentence1: mari kita lihat sesuatu yang lain.

sentence2: mari kita bicara tentang sesuatu yang lain.


sentence1: ya, dan aku baru saja mendengarnya memberitahu milo bahwa kamu berada di divisi dan kamu mungkin berada di sana sepanjang hari.

sentence2: dia baru saja memberi tahu milo bahwa Anda berada di kantor pusat dan mungkin Anda akan berada di sana sepanjang hari.


sentence1: apakah Anda mendengar mereka bersorak untuk saya?

sentence2: apakah Anda mendengar bagaimana mereka menghibur saya?


sentence1: Betulkah? kami sedang mencari unas.

sentence2: kami sedang mencari kegelisahan.


sentence1: saya tidak pernah puas.

sentence2: saya tidak pernah bahagia.


sentence1: masalah utama di sini adalah tidak ada manajer.

sentence2: masalah terbesar adalah tidak adanya manajer.


sentence1: mereka beresonansi nada harmonik saat terkena kejahatan, seperti sistem alarm setan.

sentence2: ketika kejahatan sudah dekat, mereka membuat nada yang harmonis, itu seperti sistem alarm di depan setan.


sentence1: hanya ada sesuatu yang ingin saya lakukan hari ini.

sentence2: saya hanya perlu sesuatu untuk dilakukan hari ini.


sentence1: mereka telah menembus portal timur!

sentence2: mereka memeriksa melalui gerbang timur!


sentence1: itu terlihat menarik.

sentence2: dia terlihat menakjubkan.


sentence1: tembakan yang bagus, bill. - sial!

sentence2: tembakan bagus!


sentence1: tidak, pesawat sudah cukup.

sentence2: tidak, ``pesawat '' sudah cukup baik.


sentence1: pemberitahuan harus diberikan dengan menggunakan formulir standar yang ditetapkan dalam lampiran ii.

sentence2: formulir tunggal yang ditetapkan dalam lampiran ii berlaku untuk pemberitahuan.


sentence1: maka saya sarankan keamanan mereka harus sangat waspada, pak.

sentence2: maka saya sarankan agar satpam mereka lebih dari waspada, pak.


sentence1: hei, beket. apa pun?

sentence2: jadi, beckett, kau punya sesuatu?


sentence1: akhirnya dia membolak-balik halaman terakhir, mengumpulkan lembaran-lembaran yang lepas, dan menempatkannya tepat di tengah meja.

sentence2: akhirnya dia mencapai halaman terakhir, meratakan dedaunan, dan meletakkannya tepat di tengah meja.


sentence1: dia benar-benar marah.

sentence2: benar-benar kesal.


sentence1: Anda mengarahkan saya ke arah yang benar, Anda menyingkir dari jalan saya.

sentence2: Anda menunjukkan saya keluar dan keluar dari jalan saya.


sentence1: Saya pikir pertunjukannya sedikit ceroboh di beberapa titik, tetapi saya pikir setelah saya mempelajari semua lagunya...

sentence2: konser memiliki tempat yang lebih lemah, tetapi saya pikir ketika saya mempelajari semua lagu ...


sentence1: sebelum Anda pergi, kami membuat kemajuan.

sentence2: ya, sebelum Anda pergi, Anda membuat kemajuan.


sentence1: sekarang hampir semua sistem pengumpulan didasarkan pada pelaporan dan/atau survei langsung.

sentence2: sekarang hampir semua sistem pengumpulan data didasarkan pada pelaporan langsung dan/atau survei.


sentence1: berdasarkan uraian batas tersebut, luas permukaannya adalah 744,80 km 2.

sentence2: luas daerah yang ditentukan adalah 744,80 km2.


sentence1: ``ini, ambil saja,'' katanya, dan meraih di belakangnya.

sentence2: ``ini, ambil ini,'' katanya sambil meraih dirinya sendiri.


sentence1: pemimpin mereka telah menyelesaikan pidatonya dan orang-orang itu duduk, menatap dengan cemberut ke arah benteng.

sentence2: komandan menyelesaikan pidatonya, dan orang-orang itu duduk dan menatap benteng.


sentence1: itu ditemukan di belakang langit-langit lunak seorang korban pembunuhan di sungai rusa.

sentence2: kami menemukannya di rongga korban yang terbunuh di sungai rusa.


sentence1: ``Mengapa dia menelepon, jika dia yang melakukannya? ''

sentence2: ``jika dia seorang pelanggar - mengapa dia menelepon? ''


sentence1: itulah mengapa tuntutan Anda adalah untuk menemukan terdakwa bersalah tanpa keraguan — tetapi tidak tanpa keraguan. ”

sentence2: oleh karena itu, adalah tugas Anda untuk memastikan apakah terdakwa bersalah tanpa keraguan, tetapi dengan kepastian penuh.


sentence1: apakah Anda mendaftar sebagai pasangan atau sebagai lajang?

sentence2: apakah Anda mendaftar sebagai pasangan atau sendiri?


sentence1: sungguh orang yang mustahil!

sentence2: dia orang yang mustahil.


sentence1: jane kesepian, dan datanglah ted.

sentence2: jane sendirian dan muncul bersama ted.


sentence1: Baik. saya pergi melalui seperti tiga bungkus sehari.

sentence2: saya menggunakan tiga bungkus sehari.


sentence1: penjelasan cara menghitung mprs, termasuk rumus matematikanya, terdapat pada lampiran vi.

sentence2: Penjelasan mengenai perhitungan tarif asuransi minimum, termasuk rumus matematika yang digunakan untuk menghitung tarif premi minimum, tercantum dalam lampiran vi.


sentence1: baiklah, baiklah aku akan memberitahunya

sentence2: baiklah, baiklah, aku akan memberitahunya.


sentence1: tingkat Anda lebih tinggi dari yang diharapkan.

sentence2: levelnya lebih tinggi dari yang kami perkirakan.


sentence1: batang mempertimbangkannya.

sentence2: batang memikirkannya.


sentence1: Anda harus memakai beanie. -ya.

sentence2: Anda akan harus memakai topi.


sentence1: semua yang saya berikan scofield hari ini adalah kematian yang lambat.

sentence2: satu-satunya hal yang didapat scofield dariku hari ini adalah kematian yang lambat.


sentence1: gunakan pola pikir positif Anda.

sentence2: Anda memiliki sikap positif.


sentence1: istri membiarkan Anda keluar dari rumah anjing akhirnya.

sentence2: wanita itu akhirnya mengeluarkanmu dari gudang.


sentence1: dan setelah ini penyaliban-Nya.

sentence2: dan kemudian penyaliban datang.


sentence2: jika mereka di sekolah menengah, apakah saya akan berteman dengan mereka?


sentence1: Saya telah mengikuti flugs sapi sepanjang hidup saya.

sentence2: Bunyi tiupan sapi adalah seluruh hidupku.


sentence1: rumus untuk menghitung penghematan co 2 penghematan co 2 dihitung dengan rumus sebagai berikut:

sentence2: rumus reduksi co2 reduksi co2 reduksi dihitung dengan rumus sebagai berikut:


sentence1: oke, tempat tidur!

sentence2: baiklah, mari kita pergi tidur.


sentence1: beri nama. kalo gampang kenapa butuh kru?

sentence2: jika itu sangat mudah, untuk apa Anda membutuhkan kru?


sentence1: definisi: ekuitas lainnya mencakup semua bentuk ekuitas selain yang diklasifikasikan dalam subkategori saham tercatat (af.511) dan saham tidak tercatat (af.512).

sentence2: peserta lainnya termasuk semua bentuk penyertaan selain yang diklasifikasikan dalam subkategori saham tercatat (af.511) dan saham tidak tercatat (af.512).


sentence1: menion sedang memikirkan shea sekali lagi, bertanya-tanya apa yang telah menimpa temannya.

sentence2: menion berpikir lagi tentang shea, bertanya-tanya apa yang mungkin terjadi padanya.


sentence1: banyak penyakit di dunia disebabkan oleh kurangnya air minum yang bersih.

sentence2: ada banyak penyakit yang disebabkan oleh kekurangan air minum dan itu sebagian besar di negara-negara dunia ketiga.


sentence1: marinir lain mengarahkan senternya ke semak-semak.

sentence2: prajurit marinir lainnya mengarahkan senternya ke semak-semak.


sentence1: saya tidak tahu harus mulai dari mana. tapi inilah masalahnya.

sentence2: saya tidak tahu harus mulai dari mana, tapi satu hal yang pasti.


sentence1: jared: bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar tentang depo bjornberg-smoot?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda untuk bjornberg-smoot sebentar?


sentence1: dia selalu menggoyangkan kakinya ketika dia tidak punya apa-apa.

sentence2: dia selalu penuh dengan kakinya ketika dia tidak punya apa-apa.


sentence1: lihat apa yang pengacara Anda lakukan?

sentence2: mari kita lihat apa yang dilakukan pengacara kita.


sentence1: ``Buah dan biji-bijian, kebanyakan,'' kata Han sambil mengangguk.

sentence2: ``Ini kebanyakan buah dan biji-bijian,'' han mengangguk.


sentence1: saya pikir saya mungkin akan pergi begitu saja ketika saya baik dan siap.

sentence2: saya pikir saya akan pergi ketika saya mau.


sentence1: ``en quarantaine,'' jawab fache, terdengar seolah langdon mempertanyakan integritas tim fache.

sentence2: ``en quarantas,'' kata fache, karena langdon bingung dengan integritas integritas fache.


sentence1: ``bahkan tidak dengan laporan menarik yang diajukan di bawah lak jit' pada kartu data ketiga ke bawah. ''

sentence2: ``bahkan dengan pesan menarik bertanda ''lak jit'pada kartu data ketiga dari atas.``


sentence1: saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: 'Jika Anda butuh sesuatu, beri tahu saya,' katanya.

sentence2: ''Jika Anda butuh sesuatu, beri tahu saya,'' katanya.


sentence1: tidak mematuhi perintah langsung?

sentence2: Anda tidak mengikuti perintah langsung?


sentence1: rata-rata perubahan ketajaman visual dari awal hingga minggu ke-96 untuk gabungan

sentence2: dari awal hingga minggu 96 untuk gabungan


sentence1: tante girang baik-baik saja.

sentence2: tante girang benar-benar baik-baik saja.


sentence1: ya, ya, itu juga. itu --

sentence2: ya, ya, itu benar.


sentence1: saya tidak memiliki tombol, roosevelt!

sentence2: saya tidak memilikinya, roosevelt!


sentence1: kita akan bertemu lagi.

sentence2: saya akan melihat Anda lagi.


sentence1: dan sekali lagi, saya mendorong Anda untuk mencoba sebanyak mungkin angka untuk melihat apakah pola ini berlaku.

sentence2: lagi, coba angka sebanyak yang Anda inginkan untuk memastikan itu benar.


sentence1: bagaimana kabarnya?

sentence2: bagaimana kelihatannya?


sentence1: kecuali, kecuali jika Anda memiliki hal lain yang ingin Anda katakan .. kepada saya.

sentence2: kecuali jika Anda tidak memiliki hal lain untuk dikatakan kepada saya.


sentence1: ini tentang Anda melakukan pekerjaan Anda dan saya melakukan pekerjaan saya.

sentence2: masalahnya adalah, Anda seharusnya melakukan pekerjaan Anda, dan saya akan melakukan pekerjaan saya.


sentence1: Anda menggunakan payudara dan pantat itu untuk mendapatkannya, bukan?

sentence2: Anda mendapatkan dia di payudara dan pantatnya, kan?


sentence1: hati-hati untuk itu.

sentence2: hati-hati dengan itu.


sentence1: tolong jangan... - kita terikat satu sama lain.

sentence2: kita terikat satu sama lain.


sentence1: saya tahu sesuatu yang lain:

sentence2: dan saya tahu satu hal lagi:


sentence1: Oh! itu seperti adegan keluar dari dickens.

sentence2: itu seperti adegan yang diambil dari cerita dickens.


sentence1: Anda tahu, abby harus ada di sini.

sentence2: abby harus ada di sini.


sentence1: kita harus membicarakannya kapan-kapan.

sentence2: kita harus membicarakan ini sekali.


sentence1: seruan ini adalah ``tanah air atau kematian! ''

sentence2: ``negara atau kematian! ''


sentence1: Maksudku, serigala di bulan?

sentence2: apa yang akan dilakukan serigala di bulan?


sentence1: dia juga tidak mundur jika seseorang menyentuhnya.

sentence2: dia bahkan tidak bergeming ketika seseorang menyentuhnya.


sentence1: aslinya telah dikembalikan kepada pemiliknya. ”

sentence2: aslinya dikembalikan kepada pemiliknya. ``


sentence1: (cassandra) ini dulunya adalah makanan favorit saya.

sentence2: ini dulu favorit saya.


sentence1: tim pengembangan gthumb

sentence2: tim pengembang gthumb


sentence1: seperti preston, atau bahkan seperti saya?

sentence2: seperti preston, atau aku.


sentence1: ``kita akan. berada di laut dan dalam perjalanan dan polisi berlari berputar-putar. ''

sentence2: ``ketika polisi mulai mengintai berputar-putar, kita akan berada di laut. ''


sentence1: dan kemudian dia berkata, ``Pernahkah Anda mendengar ungkapan itu?

sentence2: dan kemudian dia berkata, ``Apakah Anda pernah mendengar sebuah kalimat?


sentence1: ``Dan bagaimana Anda berharap untuk mencapainya? '' dia menuntut.

sentence2: ``kamu maunya gimana? ''dia bertanya.


sentence1: atau satu kasus tidak ada hubungannya dengan yang lain.

sentence2: atau mereka tidak ada hubungannya satu sama lain.


sentence1: Apakah ini baik?

sentence2: apakah kamu yakin ini baik-baik saja?


sentence1: hanya saja aku rentan, man.

sentence2: itu karena aku rentan.


sentence1: dia melewatkan seluruh upacara.

sentence2: dia kehilangan seluruh pesta.


sentence1: tentang serta dapat diharapkan.

sentence2: serta diharapkan.


sentence1: teman-teman, gang berikutnya!

sentence2: teman-teman, perhentian berikutnya!


sentence1: Anda menghargai nilai hal-hal di sumsum Anda.

sentence2: Anda dapat menghargai nilai sesuatu.


sentence1: saya menghabiskan semua uang. - tentang apa?

sentence2: saya menghabiskan semua uang saya.


sentence1: Aku biasa menyelinap ke sana dengan eva werts dan loretta starcher.

sentence2: pada saat itu, eva werts dan loretta starcher menyelinap ke dalam rumah.


sentence1: orang percaya Anda akan membunuh mereka, tetapi menjadi terlalu gamblang dan mereka menganggapnya sebagai lelucon atau berlebihan.

sentence2: orang percaya Anda akan membunuh mereka, tapi itu terlalu gamblang untuk mereka, dan mereka layak untuk lelucon atau taruhan.


sentence1: penyakit sampar, penyakit kristen, dikirim oleh tuhanmu untuk menghancurkan bangsanya sendiri.

sentence2: wabah adalah penyakit kristen yang dikirim oleh tuhanmu untuk menghancurkan orang-orangmu.


sentence1: tanah liat... tidak, tanah liat, tunggu.

sentence2: tanah liat...


sentence1: ini bagus. jika dia menggaruk bintik-bintiknya, kita bisa memanggilnya bekas luka-pantat.

sentence2: jika dia menggaruk bintiknya, kami akan memanggilnya ahli bedah plastik.


sentence1: kondisi atau batasan yang berkaitan dengan keamanan dan

sentence2: kondisi atau batasan sehubungan dengan penggunaan produk obat yang aman dan efektif


sentence1: kamp ini memiliki berbagai senapan dan hutan di sekitar danau.

sentence2: ada jarak tembak, dan hutan ada di seluruh danau.


sentence1: satu, dua, tiga dan semuanya akan padam.

sentence2: satu, dua, tiga, maka saya akan memukul.


sentence1: apakah Anda menganggap saya bodoh, zidler?

sentence2: untuk apa kau memilikiku, zidler?!


sentence1: saya akan melontarkan diri dari menara astronomi ...... jika saya harus melanjutkan selama dua tahun lagi

sentence2: Saya akan melompat dari menara astronomi jika saya harus berjalan di sana selama dua tahun lagi.


sentence1: sedemikian rupa sehingga tidak bisa berlari maraton

sentence2: dengan cara itulah orang yang tidak akan lari maraton


sentence1: Yah, seperti yang kau lihat, dia...... terlalu banyak minum, jadi aku mengantarnya pulang.

sentence2: dan seperti yang Anda lihat, dia mendapat terlalu banyak, jadi saya membawanya pulang.


sentence1: komisi tidak mempertanyakan kemampuan denmark untuk mengenakan pajak atas kenaikan nilai yang diterima oleh suatu usaha saat didirikan di denmark.

sentence2: komisi tidak membantah bahwa denmark dapat mengajukan pajak untuk meningkatkan nilai yang diperoleh perusahaan pada saat didirikan di denmark.


sentence1: seperti yang saya percaya telah saya sebutkan.

sentence2: seperti yang saya sebutkan sebelumnya.


sentence1: lihat bagian 4.2 untuk informasi tentang penggunaan pediatrik.

sentence2: untuk digunakan pada anak-anak, lihat bagian 4.2.


sentence1: Rose ada di sana untuk membuat makan malam.

sentence2: saya membantu rose dengan makan malam.


sentence1: Maksudku, itu seperti... nol atau sepuluh. maksudku...

sentence2: itu nol atau sepuluh.


sentence1: hanya... pulang saja dan... dan nikmati bayi itu.

sentence2: pulang dan nikmati bayi Anda.


sentence1: bagaimana kalau memberitahuku kenapa kau membawa pistol?

sentence2: sekarang beri tahu saya mengapa Anda membawa pistol.


sentence1: itu akan menjadi berita di sekitar kota sepanjang minggu.

sentence2: akan ada pembicaraan di kota selama seminggu.


sentence1: sampai jumpa di dermaga nanti malam.

sentence2: sampai jumpa di marina nanti.


sentence1: ``Pertama-tama, saya bertunangan dan—''

sentence2: ``Pertama, saya bertunangan dan...''


sentence1: bukan kamu yang dia kejar.

sentence2: itu bukan untukmu.


sentence1: alex bahkan tidak ada di radar kami.

sentence2: kami bahkan tidak mencari alex.


sentence1: selama Anda duduk diam di dalam empat dinding penjara ... sampai saat itu hidup zaara akan lebih indah dari surga

sentence2: jika Anda duduk diam di sel di penjara ... kehidupan zaara akan lebih menyenangkan daripada di surga.


sentence1: tidak, aku hanya mengambil gaun yang ada di bawahnya.

sentence2: ini di bawah gaun yang akan saya latih sekarang.


sentence1: Anda tidak setuju, walikota? ''

sentence2: apakah Anda setuju dengan saya, walikota? ``


sentence1: lihat, caroline yang menghancurkan hatimu,

sentence2: caroline yang menghancurkan hatimu.


sentence1: Anda memberinya terlalu banyak pujian.

sentence2: kamu terlalu memujinya.


sentence1: lihat informasi penagihan Anda

sentence2: tampilkan informasi penagihan


sentence1: Anda hanya menulis apa yang saya memberitahu Anda untuk menulis.

sentence2: Anda hanya menulis apa yang saya mendikte.


sentence1: persetan dengan kalian.

sentence2: persetan denganmu.


sentence1: bangun. orang yang tidur terjaga.

sentence2: bangun, tidur.


sentence1: dia adalah seorang wanita tinggi.

sentence2: dia tinggi.


sentence1: sol: saya akan memberi Anda tumpangan untuk bekerja di pagi hari.

sentence2: Aku akan mengantarmu bekerja di pagi hari.


sentence1: ``Masalahnya adalah mereka tidak pernah datang ke sini untuk bekerja.

sentence2: ''Masalahnya adalah mereka tidak akan pernah sampai di sini.


sentence1: bagaimana itu tidak baik untukku?

sentence2: bagaimana bisa tidak baik?


sentence1: jangan sebut nama sial itu sekarang.

sentence2: sekarang jangan sebut nama jahat.


sentence1: Saya berjanji cerita akan dilaporkan.

sentence2: saya berjanji kami akan menyiarkannya.


sentence1: saya menyebutnya `` izin ''.

sentence2: saya menyebutnya ``perhitungan. ''


sentence1: mulai sekarang, jangan tanyakan apa pun padaku atau milikku!

sentence2: mulai sekarang, jangan tanya saya.


sentence1: Maksudku dia harus mengasuh saudaranya yang terbelakang.

sentence2: dia harus mengawasi saudaranya yang terbelakang.


sentence1: empat helai rambut, ditarik keluar oleh akar, di sandaran kepala penumpang.

sentence2: empat helai rambut, diambil bahkan dengan akar, di bagian belakang kursi penumpang.


sentence1: Anda harus membantu dia pulang, victor.

sentence2: Anda harus membantunya lebih banyak, viktor.


sentence1: begitu mereka mengetahui berapa banyak makan dan kotorannya, mereka membuangnya ke kota.

sentence2: dan ketika mereka mengetahui berapa banyak yang mereka makan dan buang air, mereka membuangnya ke jalan.


sentence1: bata bisa pergi ke perpustakaan dan makanan oriental don.

sentence2: bata akan pergi ke perpustakaan dan don oriental.


sentence1: edward terus makan, tetapi yang lain ragu-ragu, tidak nyaman dengan mulut penuh.

sentence2: edward terus makan, tapi yang lain ragu-ragu, mulut mereka tertutup.


sentence1: ``Apakah Anda ingin kami melakukan itu? ''

sentence2: ``Anda ingin kami menangkapnya? ''


sentence1: lima belas hari matahari terakhir tak tertahankan

sentence2: lima belas hari matahari terakhir hampir mustahil untuk ditanggung.


sentence1: pembersih adalah untuk pakaiannya.

sentence2: pembersih, kami memberinya pakaian kami.


sentence1: mereka anak laki-laki menyukainya dari batu giok.

sentence2: orang-orang ini seperti batu giok.


sentence1: sebelum keli yakin dia melihat kedipan, tigo memborgol kender dengan keras.

sentence2: sebelum dia bisa memastikan dia telah melihat kedipan, tigo mengikat kender dengan kuat.


sentence1: dan petugas dari dover p.d. mengejar kendaraan itu selama lebih dari lima blok sebelum akhirnya jatuh.

sentence2: dan polisi dari unit dover mengejar mobil tersebut lebih dari lima blok sebelum akhirnya mengalami kecelakaan.


sentence1: layar menunjukkan tanda-tanda vital waela sebagai kurva bergelombang yang terlihat dengan kedipan waktu yang sinkron.

sentence2: layar menunjukkan fungsi vital waela sebagai kurva bergulir waktu yang terlihat.


sentence1: ``bisakah dia kembali ke sana dengan kapalnya sebelum pertanyaan wallace muncul? ''

sentence2: ``Tidak bisakah dia kembali dengan kapal sebelum istirahat wallace menjadi agenda? ''


sentence1: `` tahan stabil! '' beorg menginstruksikan orang selatan.

sentence2: ``tunggu! '' kata beorg mendesak orang selatan.


sentence1: tapi, eh, dia tidak punya perut untuk itu.

sentence2: oh, dia tidak punya nyali untuk itu.


sentence1: 'mahalia mencoba mencari cara agar kita bisa melewati mereka setelah waktu tutup. '

sentence2: ``mahalia mencoba mencari cara untuk mengeluarkan kita dari sini setelah waktu tutup. ''


sentence1: fme berwenang untuk membatasi kegiatan badan usaha keuangan individu, jika melihat alasan untuk melakukannya.

sentence2: fme berhak membatasi kegiatan masing-masing perusahaan keuangan, asalkan mereka melihat alasan untuk itu.


sentence1: itu hadir di semua sektor pasar peralatan rumah tangga besar, yang mencakup tiga kelompok produk utama: mencuci, mendinginkan dan memasak.

sentence2: itu beroperasi di semua bidang profesional yang berkaitan dengan peralatan listrik besar dan mencakup tiga kelompok produk besar: fasilitas cuci, peralatan pendingin, perangkat peringatan.


sentence1: pelatih saya sedang bersemangat!

sentence2: sepatu kets saya terbakar!


sentence1: kepala berdenyut-denyut, dia bangkit dari tempat tidur dan pergi mencari saudara perempuannya.

sentence2: di kepalanya, alisnya berkerut, dan dia naik ke anak sapi dan pergi mencari saudara perempuannya.


sentence1: kami pikir dia sudah gila, pak.

sentence2: kami pikir dia tersesat, pak.


sentence1: dan sementara itu dia sadar, sangat sadar, akan jutaan mata tertuju padanya, pada setiap gerakan dan ekspresi yang dia buat.

sentence2: dan dia sangat sadar sepanjang waktu, sangat sadar, semua matanya tertuju padanya, saling menepuk-nepuk gerakan dan wajahnya.


sentence1: dan saya bahkan tidak yakin gambar apa yang seharusnya.

sentence2: dan saya tidak yakin gambar apa yang terjadi.


sentence1: baiklah, kalau begitu mari kita menjauh darinya, dan memeriksa anggota pondok lainnya.

sentence2: baiklah, mari kita tinggalkan dia sekarang dan lihat anggota pondok yang lain.


sentence1: wajahnya memerah seperti mawar kehitaman, tapi dia mengangkat mata biru jernihnya ke arah pria itu.

sentence2: dia tersipu seperti mawar ungu, tetapi mata biru cerahnya mengangkatnya.


sentence1: orang yang lelah mengetahuinya.

sentence2: setiap pelancong yang lelah tahu itu.


sentence1: saya mencintainya, tetapi dengan mono, dia sedikit membosankan.

sentence2: aku mencintainya, tapi dia sedikit bosan dengan mononukleosisnya.


sentence1: tidak, Anda benar-benar digunakan untuk mengatakan bahwa tentang pernikahan saya.

sentence2: tidak, itu yang kau katakan tentang pernikahanku.


sentence1: sialan kamu, bajingan!

sentence2: persetan kau, bajingan!


sentence1: wanita ini akan menyerah... semua yang dia miliki demi aku.

sentence2: wanita ini menyerahkan segalanya... untuk keuntunganku.


sentence1: jenis yang selalu berdebat.

sentence2: jenis yang selalu bertengkar.


sentence1: itu agak sulit untuk dijawab.

sentence2: sulit untuk menjawabnya.


sentence1: itu berarti ada yang tidak beres.

sentence2: itu berarti sesuatu telah terjadi.


sentence1: selesaikan itu besok. saya bilang biarkan saja untuk besok.

sentence2: semua orang pergi. selesaikan besok.


sentence1: dengan semua kesalahan ini dan semua serangan ini.

sentence2: dengan semua orang Italia dan semua serangan.


sentence1: apakah kamu memulainya lagi? - ada yang menutupi?

sentence2: Anda mulai dengan itu lagi?


sentence1: kehangatan kayu merembes melalui tubuhnya yang dingin.

sentence2: kehangatan kayu menembus tubuhnya yang rapuh.


sentence1: boromir mati untuk menyelamatkan kita... saudaraku dan aku.

sentence2: boromir meninggal untuk diselamatkan oleh kerabat saya dan saya sendiri.


sentence1: saya seorang imam selibat.

sentence2: saya seorang imam dalam selibat.


sentence1: katakan saja beberapa hal favoritmu

sentence2: beri tahu saya apa hal favorit Anda di trina.


sentence1: Aku tahu dunia, sayang.

sentence2: ayah, aku tahu dunia, sayang.


sentence1: menjelang akhir pernikahan kami, saya melakukan karate untuk melepaskan ketegangan ...... dari tidak melakukan hal lain fisik.

sentence2: menjelang akhir pernikahan saya, saya melatih tukang kayu untuk menghilangkan ketegangan karena tidak memiliki upaya fisik lainnya.


sentence1: semua orang membantu, dia pencuri.

sentence2: dia pencuri.


sentence1: dua menit kemudian, jurnalis Rusia itu berdiri lagi, kali ini menuju ke timur melintasi piazza menuju tiber.

sentence2: dua menit kemudian, ostrovsky berjalan ke timur melintasi alun-alun menuju tibet.


sentence1: tapi berapa lama Anda berharap untuk tinggal? ''

sentence2: berapa lama Anda berencana untuk tinggal? ``


sentence1: Dengar, jika kau dan aku akan di sini saling menodongkan senjata sepanjang hari, bantu aku, tutup mulutmu.

sentence2: lihat, jika kita akan memiliki senjata sepanjang hari, bantu aku, tutup mulut.


sentence1: Aku bersumpah demi Tuhan jika dia memberitahuku dia pergi ke kotak pasir, aku tinggal di pinggir jalan.

sentence2: Aku bersumpah demi Tuhan, jika dia bilang dia punya kotak pasir, aku akan menurunkannya di suatu tempat di ladang.


sentence1: dalam konteks ini peraturan (ec) no 1100/2007 perlu diselaraskan dengan aturan baru tfeu.

sentence2: dalam konteks ini, peraturan (ec) no 1100/2007 harus diperkenalkan sesuai dengan aturan baru TFEu.


sentence1: jadi, ben dengan ``n ''... apa yang membawamu ke las vegas? konvensi bisnis?

sentence2: maksudku, ben dan ``n... '' apa yang membawamu ke las vegas?


sentence1: apakah itu seharusnya membuatku cemburu?

sentence2: apakah itu yang membuatku cemburu?


sentence1: idaho memperhatikan keheningan Hwi, tatapannya tertuju pada wajah moneo.

sentence2: idaho memperhatikan bahwa hwi tidak bergerak, dan tatapannya tertuju pada wajah moneo.


sentence1: tempat kerja terpisah?

sentence2: apakah Anda bekerja secara terpisah?


sentence1: ayo main sarung tangan merah!

sentence2: mari kita bermain ``tangan merah. ''


sentence1: 'tentu saja, tapi-'

sentence2: ``Tentu saja, tapi -''


sentence1: dia harus berada di sini sebentar lagi. - (bunyi)

sentence2: dia harus berada di sini sebentar lagi.


sentence1: berbalik dengan cepat, dia melihat bagian belakang seekor kucing kecil berwarna jelaga menghilang ke dalam lubang di tepi atap.

sentence2: dia berbalik dengan cepat, dan di sebuah lubang di tepi atap, kucing-kucing kecil berwarna jelaga.


sentence1: bisa mendapatkan akses ke emas dan coltan

sentence2: dapatkan akses ke emas dan kokas


sentence1: penarikan pertanggungan yang secara substansial setara6.

sentence2: penarikan prinsip yang setara dengan pasal 6.


sentence1: oke lis, turunkan ini:

sentence2: oke, lisa, tulis ini:


sentence1: dan ini adalah cara itu dilakukan.

sentence2: begitulah cara itu dilakukan.


sentence1: ``dan benar-benar tidak material. ''

sentence2: ``juga tidak relevan. ''


sentence1: yang satu menghasilkan 57.

sentence2: itu akan menjadi 57.


sentence1: dia berada di luar negara bagian pada malam maria hilang.

sentence2: dia berada di luar negara bagian ketika maria menghilang.


sentence1: seperti sungai... sial, di mana pipa sialanku?

sentence2: mana pipa sialan saya?


sentence1: ● alur teks dan justifikasi

sentence2: ● aliran dan perataan teks


sentence1: protokolnya jelas.

sentence2: protokol mengatakan demikian.


sentence1: menghukum siapa pun yang berani menentangnya.

sentence2: dia menghukum siapa saja yang berani menentangnya.


sentence1: Bukannya aku tidak suka memilikimu, tapi ini sedikit ramai.

sentence2: bukannya aku tidak senang, tapi... sedikit ramai.


sentence1: ketika Anda sampai di sana, mintalah seseorang melihatnya.

sentence2: ketika Anda kembali, biarkan seseorang melihat Anda.


sentence1: aku tidak suka kamu bersikap seperti ini saat kamu keluar denganku.

sentence2: Saya tidak suka perilaku ini ketika Anda di sini bersama saya.


sentence1: ada juga kelanjutan dari langkah-langkah untuk meningkatkan keamanan dan keselamatan dalam berbagai mode.

sentence2: selain itu, peningkatan keamanan dan perlindungan terus dilakukan untuk berbagai moda transportasi.


sentence1: semua teori semacam itu sebagian besar tetap tak terbantahkan dan tidak dapat dibuktikan; tidak ada yang tahu pasti mengapa es itu datang, mengapa ia pergi.

sentence2: semua teori ini sebagian besar tetap dapat dihindari dan tidak terdeteksi; tidak ada yang tahu pasti mengapa es itu muncul dan menghilang.