sentence1: polisi itu mengambil senjatanya.

sentence2: polisi itu menodongkan pistol ke arahku.


sentence1: itu ada di radio.

sentence2: mereka membicarakannya di radio.


sentence1: kamu membuatnya takut.

sentence2: Anda membuatnya takut.


sentence1: tapi tidak, tidak! 'dia menangis.

sentence2: oh, tidak, tidak! `` serunya.


sentence1: rambut di sel berikutnya tidak konsisten.

sentence2: rambut di sel berikutnya tidak.


sentence1: kamu datang untuk melihat kakek?

sentence2: apakah kamu datang ke kakekmu?


sentence1: Anda tahu, ketika saya dulu bekerja di pabrik,

sentence2: Nah, ketika saya berada di pabrik ...


sentence1: ``penggerak sandera. ''ah!

sentence2: `` pemindahan sandera. ''


sentence1: 'berat tumpukan lima sen,

sentence2: begitu banyak beratnya dalam lima sen.


sentence1: Kelas konfirmasi anak laki-lakiku penuh dengan Iblis muda.

sentence2: kelas perempuan penuh dengan iblis muda.


sentence1: yang lain mengubah instrumen menjadi harmonika diatonis, dengan skala yang populer tetapi tidak lengkap dan pengaturan nada yang sedikit berbeda.

sentence2: yang lain mengubah instrumen dalam harmonika diatonis dengan nada favoritnya, tetapi tidak lengkap, dan pengaturan nada yang agak berbeda.


sentence1: pergi ambil perlengkapannya.

sentence2: pergi mendapatkan barang-barang Anda.


sentence1: kamera berbalik untuk menunjukkan dua tank menuju jalan, melewati tempat kolonel memberikan kuliahnya.

sentence2: kamera menembak dan membawa dua tank berlari di sepanjang jalan, melewati tempat sang kolonel sedang memberikan kuliahnya.


sentence1: bahkan setelah semua itu terjadi... akankah dev menikahimu?

sentence2: setelah semua yang terjadi... apakah kamu pikir kamu akan menikahi devdas?


sentence1: air-sea mungkin akan mencoba menyelamatkan, tapi tanpa suar untuk diasah itu seperti mencoba menemukan kutu di pantat gajah.

sentence2: angkatan udara akan mencoba menemukan kita, tapi tanpa sinyal yang tepat...... itu seperti melihat kutu di pantat gajah.


sentence1: jika Anda melakukan itu, Anda akan mencapai tujuan Anda.

sentence2: jika Anda bisa melakukannya, Anda akan mencapai tujuan Anda.


sentence1: lepaskan dari tanah dan bawa ke tempat lain.

sentence2: bawa dia ke luar negeri dan bawa dia ke tempat lain.


sentence1: apakah kamu akan berbicara dengannya? baik.

sentence2: pergi berbicara dengannya.


sentence1: saya melindungi diri saya sendiri... tapi kemudian... kegembiraan seperti itu.

sentence2: saya melindungi diri saya sendiri, tapi kemudian... sangat cantik.


sentence1: jadi saya akan melihat Anda kemudian.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: saya akan mengatakan ``selamat datang, teman '', tapi tidak di sini.

sentence2: saya akan mengatakan ``selamat datang, teman saya, '' tetapi tidak di sini, saya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini.


sentence1: adopsi standar umum minimum mengenai pendengaran anak juga harus dipertimbangkan untuk meningkatkan efektivitas perintah pengembalian.

sentence2: adopsi standar umum minimum yang berkaitan dengan pemeriksaan anak juga dapat dipertimbangkan untuk mendukung efektivitas keputusan pemulihan.


sentence1: Saya telah mencium bau keringatnya dan saya setuju. itu tidak buruk.

sentence2: Aku juga sudah membawanya, dan aku setuju dia tidak berbau busuk.


sentence1: ada cedera tulang lainnya, tapi kita perlu membuang jaringannya sebelum kita bisa memeriksanya.

sentence2: ada cedera lain pada kerangka, tetapi kita harus menyingkirkan jaringannya sebelum pemeriksaan.


sentence1: (b) kerugian yang harus diakui oleh masing-masing entitas kelompok yang terkena dampak pada saat alat penyelesaian digunakan;

sentence2: (b) kerugian yang ditimbulkan oleh masing-masing kelompok yang bersangkutan oleh kelompok pada saat penerapan alat resolusi;


sentence1: DNA itu cukup dekat untuk menjadi harper sayang.

sentence2: pertandingan dna cukup dekat dengan kesepakatan harper.


sentence1: seperti sebelumnya, mba. hutan, mr. reese ada di lantai atas dengan jumlah senjata api yang tidak sehat.

sentence2: seperti sebelumnya, mba. hutan, mr. reese ada di atas sana dengan jumlah revolver yang ganjil.


sentence1: pelindung benjamin dan saya tidak termasuk di antara mereka.

sentence2: proteksionis benjamin dan saya bukan milik mereka.


sentence1: Aku senang kau tidak mengambil omong kosongnya, sonny.

sentence2: Aku senang dia tidak membayar omong kosongnya, Nak.


sentence1: Aku marah, membuat langkah yang buruk.

sentence2: saya membuat langkah yang buruk.


sentence1: Aku sudah cukup makan es krim hari ini, sayang.

sentence2: Aku bosan dengan es krim hari ini, sayang.


sentence1: tentu, bob kita tunggu saja

sentence2: tentu, bob, kita tunggu saja.


sentence1: dan saya pikir itu adalah akhir dari itu.

sentence2: dan saya pikir itu sudah berakhir.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? - menunggu ayahku.

sentence2: aku menunggu ayahku.


sentence1: saya mendapat beberapa tawaran untuk bergabung dengan perusahaan lain...

sentence2: saya mendapat beberapa tawaran dari perusahaan lain...


sentence1: itulah yang biasa dilakukan saudara perempuan.

sentence2: itulah yang biasa dilakukan perawat.


sentence1: Saya percaya bahwa semua pertanyaan ini akan segera dijawab.

sentence2: saya percaya Anda akan menerima jawaban untuk semua pertanyaan ini.


sentence1: jika Anda mengonsumsi lebih banyak vivanza daripada yang seharusnya, pria yang mengonsumsi terlalu banyak vivanza mungkin mengalami lebih banyak efek samping atau mungkin mengalami sakit punggung yang parah.

sentence2: jika Anda menggunakan lebih banyak vivanza daripada yang seharusnya dengan vivanza, lebih banyak efek samping yang mungkin terjadi, atau sakit punggung yang parah dapat terjadi.


sentence1: pria percaya diri selalu memiliki nama panggilan, bukan?

sentence2: pria misterius selalu memilikinya, bukan?


sentence1: ini bukan pesta kostum, kalau-kalau Anda tidak tahu.

sentence2: itu bukan pesta mode, jika Anda tidak tahu.


sentence1: ``Anda punya ide dan tidak punya uang.

sentence2: ``Anda punya ide, tapi tidak punya uang. ''


sentence1: tanis mendongak, bingung dengan perubahan rutinitas.

sentence2: tanis mendongak, terkejut dengan perubahan prosedur yang biasa dilakukan.


sentence1: itu tidak akan melakukan lebih dari dua warp, tapi itu akan membawa mereka pulang.

sentence2: dia tidak akan mencapai lebih dari warp dua, tapi dia akan membawa mereka pulang.


sentence1: mike eaton, paramedis senior, sudah menyiapkan botol infus darah.

sentence2: mike eaton, seorang paramedis senior, telah menyiapkan infus ekspansi darah.


sentence1: keluar dari tempat saya untuk mendapatkan udara segar adalah ide bagus.

sentence2: mengambil istirahat dari rumah saya dan mendapatkan wajah Anda di udara adalah ide bagus.


sentence1: dan sidik jarinya juga bukan milik lee.

sentence2: dan sidik jarinya juga bukan milik lee.


sentence1: bagaimana lagi dia bisa—ada ledakan tembakan, sangat dekat.

sentence2: bagaimana lagi dia - memanggil gemuruh tembakan, sangat dekat.


sentence1: dia sepertinya melihat langsung ke garion, dan matanya ramah, bahkan penuh kasih sayang.

sentence2: dia menatap langsung ke garion, dan matanya ramah, hampir penuh kasih.


sentence1: ada cahaya di _montecito_ juga dan musik melayang melintasi laut gelap yang basah.

sentence2: bahkan pada monteciality, dataran cahaya dan musik dibawa melintasi lautan gelap yang lembap.


sentence1: putri Anda dibunuh oleh satu-satunya orang di sini dengan sarana, motif dan kesempatan.

sentence2: putrimu membunuh satu orang dari sini, yang memiliki senjata pembunuhan, motif, dan kesempatan.


sentence1: tapi wanita penghibur datang dalam banyak warna.

sentence2: tapi wanita penghibur memiliki banyak warna.


sentence1: kami membutuhkan perbaikan kami.

sentence2: kita membutuhkan dosis kita.


sentence1: penutup kasur dikuliti dari tempat tidur, diangkat ke udara, digulung menjadi bola, dan dilemparkan ke rebecca.

sentence2: seprai kasur terlepas dari tempat tidur, jatuh ke lantai, dan itu melemparkan dirinya ke rebecca.


sentence1: saya tidak melakukan apa pun pada pria itu.

sentence2: aku tidak melakukan apapun padanya.


sentence1: teman Anda bertanya apakah Anda masih pensiun ... "

sentence2: temanmu bertanya apakah kamu masih pensiun... ``


sentence1: akhir aliran yang tak terduga!

sentence2: akhir sesi yang tak terduga!


sentence1: saya melemparkan yang ketiga, memegang liner di tangan kiri saya, dan berdiri dan menghadap gambar.

sentence2: saya memasukkan yang ketiga, saya memegang kanvas di tangan kiri saya dan berdiri di depan gambar.


sentence1: ``Tapi Anda tahu betapa sulitnya melacak sedikit gosip.

sentence2: ``Kalian semua tahu betapa sulitnya mencari sumber gosip.


sentence1: 4 pasal 13 arahan itu, yang berjudul 'pengecualian di dalam wilayah negara', menyatakan:

sentence2: 4 pasal 13 dari arahan itu, berjudul ``pengecualian di dalam negeri, '' memberikan:


sentence1: sc mengusulkan untuk menyampaikan pendapat lebih lanjut dan lebih lengkap tentang perencanaan investigasi di akhir tahun.

sentence2: panitia mengusulkan untuk memberikan pendapat yang lebih lengkap tentang rencana penyelidikan selama tahun ini.


sentence1: otorisasi yang diperlukan untuk operasi layanan transportasi darat komersial.

sentence2: se: otorisasi diperlukan untuk layanan transportasi komersial.


sentence1: atas perintah mr. cromwell. saya tidak mengerti.

sentence2: atas perintah mr. cromwell.


sentence1: saya pergi ke lorong dan suara jeritan.

sentence2: Aku pergi ke koridor, berteriak minta tolong.


sentence1: Anda melakukan sesuatu di sana dengan...

sentence2: Anda melakukan hal itu dengan ...


sentence1: ketika mereka keluar, Anda mendapatkan buku itu.

sentence2: ketika mereka pergi, Anda bisa mendapatkan sebuah buku.


sentence1: jadi... dalam istilah awam, kita mendapatkan 10% dari jaminan.

sentence2: jadi... secara hukum, kami mendapat jaminan 10%.


sentence1: sepertinya kamu tidak akan cocok dengan lauren.

sentence2: sepertinya kau dan lauren tidak akan punya apa-apa.


sentence1: pemulihan otoritatif

sentence2: pembaruan otoritatif


sentence1: 50-50, seperti yang Anda katakan.

sentence2: seperti yang Anda katakan.


sentence1: Maksudku, empat pemain sepak bola besar melawan dua pria kurus.

sentence2: empat pemain sepak bola kelas atas melawan dua pria kurus.


sentence1: cukup banyak di luar kendali.

sentence2: semacam di luar kendali.


sentence1: saya akan mengurusnya.

sentence2: seperti biasa, saya akan menjaganya.


sentence1: saya katakan kami memiliki koneksi.

sentence2: saya bilang kami berhubungan.


sentence1: Ini dia. saya pikir saya mendapatkannya.

sentence2: Saya mendapatkannya!


sentence1: kamu akan menerima sisi saudaramu.

sentence2: tapi kamu mendapatkan bagian saudaramu.


sentence1: aku punya hal yang harus dilakukan.

sentence2: saya ada kerjaan yang harus dikerjakan.


sentence1: tirai ditutup. buka, connor!

sentence2: buka, connor!


sentence1: Anda punya harga diri Anda, man. saya mengerti. baik?

sentence2: Anda punya harga diri Anda, man.


sentence1: sentuh... sentuh puting...

sentence2: sentuh... sentuh dadamu.


sentence1: kamu marah padaku, bung?

sentence2: Anda mengisap saya, laki-laki?


sentence1: terima kasih, mr. tampan.

sentence2: Terima kasih tuan. lumpur.


sentence1: bagaimana miss campbell tampaknya menyukainya? ''

sentence2: bagaimana rasanya dengan miss campbell? ``


sentence1: ``Silahkan,'' katanya sambil mengangkat tangan.

sentence2: ''Tahan,'' katanya.


sentence1: dia berkata '' fokus ''.

sentence2: dia berkata `` fokus. ''


sentence1: ya, kamu yang kurang percaya.

sentence2: ya, butuh sedikit keyakinan.


sentence1: b – substansi 1. pertimbangan awal 153.

sentence2: b - zat 1.


sentence1: ... lohengrin sebagai model kami dan musik wagner sebagai inspirasi kami. kami akan menggantung pencatut.

sentence2: ... sebagai desain kami dan musik wagner sebagai inspirasi.


sentence1: dan apa yang Anda ingin saya lakukan?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: di dunia yang layak... sekolahnya seharusnya memberi tahu dia betapa hebatnya dia, kan?

sentence2: di dunia yang baik, dia harus bisa menunjukkan betapa hebatnya dia.


sentence1: bahwa kita mencintainya.

sentence2: aku mencintainya.


sentence1: dia naksir saya dan menulis semua hal seksi ini.

sentence2: dia agak terjebak dalam diriku dan dia menulis banyak hal seksi ini.


sentence1: dan ini siapa yang akan melawan milisi?

sentence2: dan itulah yang akan kita lakukan melawan milisi?


sentence1: jam berapa saya harus bertemu dengan pria itu di bangsawan?

sentence2: jam berapa saya harus bertemu orang ini dari bangsawan?


sentence1: dia melihat sekilas kecerahan bulan di atas air di luar tempat terbuka.

sentence2: dia melihat pantulan terang bulan di atas air di belakang tempat terbuka itu.


sentence1: ada apa, damien?

sentence2: apa yang kamu lakukan, damien?


sentence1: dengar, jim, ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.

sentence2: jim, ada yang ingin kukatakan padamu.


sentence1: dia mencurigai adanya singkapan liar pada gen atreides.

sentence2: dia pikir itu adalah wabah liar gen atreides.


sentence1: kenapa kita belum pernah kesini?

sentence2: kenapa kita belum datang?


sentence1: apakah Anda membocorkan rekaman seks itu ke pers?

sentence2: Anda memberikan rekaman itu kepada pers?


sentence1: ada sesuatu yang lain.

sentence2: kita tahu sesuatu yang lain.


sentence1: lihat dompet tengkorak yang cantik ini!

sentence2: lihat tas cantik berbentuk tengkorak ini!


sentence1: aku akan melakukan hal-hal yang tidak akan pernah kamu lupakan

sentence2: saya akan melakukan sesuatu yang tidak akan pernah Anda lupakan.


sentence1: Jimmy melompat ke depan.

sentence2: Jimmy melompat ke depan.


sentence1: (bel) sarung tangan sentuh.

sentence2: sentuhan sarung tangan.


sentence1: Anda tahu, urusan daging sapi dan ayam, hal semacam itu.

sentence2: Anda tahu, daging sapi dan ayam makanan atau sesuatu.


sentence1: satu turun, satu lagi, adrian.

sentence2: satu akan, ada satu lagi, adrian.


sentence1: kita kehabisan.

sentence2: kita kehabisan bahan bakar.


sentence1: itu milik nenek saya.

sentence2: itu milik nenek buyut saya.


sentence1: kami mencoba untuk mencari tahu itu.

sentence2: kami mencoba mencari tahu.


sentence1: upaya tingkat eu ini merupakan peningkatan besar dalam efisiensi dibandingkan dengan fragmentasi yang ada sebelumnya.

sentence2: tindakan eu tersebut di tingkat eu menyiratkan keuntungan efisiensi yang signifikan dibandingkan dengan fragmentasi sebelumnya.


sentence1: jadi aku mencengkeram pedang panjangku lebih erat saat aku membalas lakor.

sentence2: jadi saya memegang gagang pedang saya lebih erat, dan kemudian saya menjawab lakor.


sentence1: Saya mendengar nama orang tua itu, saya menjadi gugup. ”

sentence2: begitu saya mendengar nama grifter tua itu, saya merinding. ``


sentence1: ya, dia mengumpulkan uang untuk memperluas tempat perlindungannya bagi makhluk tak berdaya yang tidak diinginkan orang lain. seperti apa yang saya lakukan untuk Anda.

sentence2: ya, butuh uang untuk menyebarkan kuilnya untuk makhluk tak berdaya yang tidak diinginkan orang lain.


sentence1: dengar, aku tidak ingin terlibat dalam... perselisihan keluarga.

sentence2: dengar, aku tidak ingin membuatmu terlibat dalam perselisihan keluarga.


sentence1: ``Tapi saya tidak harus menunjukkannya secara terbuka,'' katanya.

sentence2: ''Saya tidak bisa menunjukkannya di depan umum,'' katanya.


sentence1: dan dia berpikir: tandai dia dengan baik, feyd!

sentence2: dan dia berpikir: perhatikan dia baik-baik, feyd!


sentence1: apa yang mereka minta Anda lakukan?

sentence2: apa yang mereka ingin kamu lakukan?


sentence1: dan unitnya mencarinya.

sentence2: dia mulai mencari unitnya.


sentence1: Anda kemudian dapat segera memulai kembali pandangan.

sentence2: maka Anda dapat memulai kembali.


sentence1: untuk menikah dan memiliki anak.

sentence2: untuk menikah, dia punya anak ...


sentence1: courtney mengatakan dia melihat beberapa perilaku mencurigakan.

sentence2: courtney telah melihat beberapa perilaku mencurigakan.


sentence1: aku akan mulai mengajarimu malam ini.

sentence2: aku akan mulai mengajarimu besok.


sentence1: karena tak satu pun dari kami bercinta lagi, kami membuat kue.

sentence2: karena tak satu pun dari kita mencintai kita lagi, kita pai.


sentence1: suka dan dukamu... masa lalu, masa kini, dan masa depanmu... ambil semua yang kau hargai... dan serang aku!!

sentence2: kegembiraan dan ketakutan Anda akan masa lalu dan masa depan Anda menggunakan semua yang Anda hargai ... dan serang!


sentence1: kong qiu, hari ini hukum tidak tertib semuanya kacau balau

sentence2: kong qiu, hari ini bukan tentang hukum, ada kekacauan di mana-mana.


sentence1: Anda akan bercumbu di mal di depan semua orang? '' ugh.

sentence2: Anda benar-benar akan berada di depan semua orang di mal sialan? ``


sentence1: itu dapat membahayakan mereka, bahkan jika tanda-tanda penyakit mereka sama dengan Anda.

sentence2: dia bisa menyakitinya, bahkan saat itu, jika dia memiliki gejala penyakit yang sama seperti Anda.


sentence1: untuk alasan bentuk yang baik... saya telah memutuskan bahwa apa yang disebut panci akan kembali dalam tiga hari... untuk memulai arbitrase pedang.

sentence2: saya memutuskan apa yang disebut panci akan kembali dalam tiga hari untuk menyilangkan pedang saya.


sentence1: ya, keren. tidak ada masalah.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: hari ini, uh... ternyata jauh lebih baik dari yang kukira.

sentence2: hari ini, uh... dia melakukan jauh lebih baik dari yang kukira.


sentence1: baik. Baiklah. aku, um, sampai jumpa.

sentence2: oke, jadi, um, sampai jumpa lagi.


sentence1: kapan morrolan bisa mendeteksi sihir yang dilakukan di sekitar kastil?

sentence2: ketika morrolan mengetahui ada trik sulap di kastil?


sentence1: aku lupa, tapi kurasa dia tidak, jadi...

sentence2: saya sudah lupa, tapi saya akan mengatakan dia tidak.


sentence1: lalu sekali, sekali saja...... coba bercinta dengan orang lain hanya karena rasanya enak.

sentence2: tapi sekali, untuk sekali...... mencoba tidur dengan seseorang hanya karena kau akan merasa baik.


sentence1: ``mengapa, ya,'' kata burton-angus, sejenak terkesima oleh skeptisisme shaw.

sentence2: ``ya,'' kata burtonangus, memukul-mukul dengan ketidakpercayaan shaw.


sentence1: aku, yang tidak pernah tertarik pada politik... sejak kematian nero.

sentence2: saya, yang tidak peduli dengan politik sejak kematian nero.


sentence1: kunci ketika dia pergi jalan-jalan.

sentence2: istri saya harus mengambil kunci ketika dia pergi jalan-jalan.


sentence1: kamu harus percaya padaku, tidak peduli seberapa gila mimpi kakak laki-laki itu terdengar.

sentence2: kamu hanya harus percaya padaku tidak peduli apa kata kakakmu yang gila.


sentence1: Anda mengakuinya!

sentence2: apakah kamu mengakuinya?


sentence1: Anda melakukan hal semacam ini sepanjang waktu.

sentence2: Anda melakukan ini sepanjang waktu.


sentence1: polisi yang buruk.

sentence2: ini adalah kepolisian yang buruk.


sentence1: itu Anda untuk memutuskan.

sentence2: Anda harus memutuskan sendiri.


sentence1: setidaknya dia enam kaki di bawah.

sentence2: sebenarnya, dia berada 6 kaki di bawah.


sentence1: itu mengerikan melihatnya pergi.

sentence2: itu mengerikan untuk melihat dia mati.


sentence1: kami berterima kasih kepada Anda.

sentence2: kami benar-benar berhutang budi padamu.


sentence1: saya harus menyelamatkannya. dia adalah kuncinya. kunci masa depan, masa lalu.

sentence2: dia adalah kunci masa depan.


sentence1: luar biasa! kapan kita pindah?

sentence2: kapan kita pindah?


sentence1: karena beberapa server tidak mengumumkan kemampuannya dengan benar, Anda masih memiliki kemungkinan untuk mengaktifkan pipelining.

sentence2: karena beberapa server tidak memberi tahu dengan benar kemampuan Anda, Anda masih dapat mengaktifkan fitur tersebut.


sentence1: dan Anda tahu apa? bayangkan naga itu hebat dan Anda adalah douche.

sentence2: dan bayangkan naga itu hebat.


sentence1: sebenarnya, saya akan bermain sepak bola untuk musim gugur mendatang di Irlandia.

sentence2: sebenarnya, musim gugur mendatang, saya akan bermain untuk orang Irlandia


sentence1: saya tidak akan memberitahu siapa pun hal ini selain Anda, jan, percayalah.

sentence2: saya tidak akan memberitahu siapa pun kecuali Anda, jan, percayalah.


sentence1: yang berarti bahwa jika dia bermaksud memanfaatkan serangan terakhir para pengintip, dia harus segera memberikan perintah.

sentence2: yang berarti jika caparelli ingin mengambil keuntungan dari serangan mengintip, dia harus segera memberikan perintah secara virtual.


sentence1: tidak ada yang pergi ke sana dan tidak memberi tahu Anda apa pun '.

sentence2: tidak ada yang datang dan memberitahu Anda apa-apa.


sentence1: aku menghargai hidupmu, - lebih dari menemukan senjata itu.

sentence2: Saya lebih menghargai hidup Anda daripada menemukan pistol.


sentence1: bahwa kita setia kepada orang-orang kita?

sentence2: kesetiaan kepada orang-orang kita?


sentence1: ensiklopedia galactica hanya itu-ringkasan raksasa dari semua pengetahuan yang terkandung di dalam tembok-tembok ini.

sentence2: itu akan menjadi ensiklopedia galaksi - sejumlah besar semua pengetahuan yang bertahan di dalam tembok ini.


sentence1: itu hal kecil yang saya suka menyebutnya ``strategi.``

sentence2: itu jenis hal yang saya suka menyebutnya ``strategi. ''


sentence1: udara tercekik oleh jelaga dan jalanan berbau...... dari pispot yang baru dilempar.

sentence2: udara akan membanjiri Anda, dan jalan-jalan berbau busuk.


sentence1: saya tidak ingat.

sentence2: nama saya ...... saya tidak ingat.


sentence1: saya harus yakin Anda adalah salah satu dari kami.

sentence2: saya harus tahu dulu apakah Anda salah satu dari kami.


sentence1: bos saya ingin segalanya bergerak sedikit lebih cepat.

sentence2: bos saya ingin semuanya berjalan lancar.


sentence1: itulah yang seharusnya dilakukan mamut.

sentence2: inilah yang harus Anda lakukan.


sentence1: mungkin Anda bisa membantu saya.

sentence2: saya mencoba memahami sesuatu, mungkin Anda bisa membantu saya.


sentence1: negara anggota (pasal 11.3).

sentence2: negara anggota (pasal 11 (3)).


sentence1: 'mereka telah mempelajari sejarah!

sentence2: ``mereka belajar sejarah!


sentence1: ``oh man, oh man, dari mana kamu muncul? ''dia berkata.

sentence2: ``Oh, Nak, Bung, dari mana asalmu? ''


sentence1: untuk menghemat waktu, izinkan saya mengajukan pertanyaan itu untuk Anda.

sentence2: untuk menghemat waktu, saya akan mengajukan pertanyaan untuk Anda.


sentence1: inisiasi tinjauan 'eksportir baru'

sentence2: awal peninjauan untuk eksportir baru


sentence1: mengirim instruksi ini.

sentence2: dia mengirimi saya instruksi.


sentence1: Anda sudah mati.

sentence2: Anda adalah orang mati pula.


sentence1: kami mengadakan pesta di rumah kami.

sentence2: kami mengadakan pesta.


sentence1: sekarang, saya katakan kita membuat pendirian kita bersama.

sentence2: saya katakan kita tetap bersama.


sentence1: adalah, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, saya lakukan.


sentence1: ya. apa masalahnya?

sentence2: ya. apa yang sedang terjadi?


sentence1: itu bukan cara kita melakukan hal-hal di sekitar sini.

sentence2: di satu sisi, kami tidak menyelesaikan masalah di sini.


sentence1: kami menerima laporan dan telepon yang menghancurkan hati saya dari orang-orang yang mengatakan,

sentence2: kami mendapatkan laporan dan panggilan telepon yang menghancurkan hati saya, di mana orang-orang berkata,


sentence1: “Detektif, maukah kamu mengkonfirmasi keberadaan pembunuh peniru?

sentence2: ``Sekarang, detektif, dapatkah Anda mengkonfirmasi keberadaan pembunuh lain yang meniru aslinya?


sentence1: memberinya beberapa informasi nyata. sesuatu yang biasanya tidak akan saya ceritakan padanya.

sentence2: kita harus memberinya informasi nyata tentang sesuatu yang tidak akan pernah saya katakan padanya.


sentence1: Anda tidak punya urusan memberitahu siapa pun bagaimana menjalankan hidup mereka. Anda tidak pernah beristirahat *

sentence2: Anda tidak seharusnya memberi tahu siapa pun bagaimana menjalani hidup mereka.


sentence1: `` apa? ''saya tidak tahu bagaimana.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana.


sentence1: pasti masih ada di suatu tempat.

sentence2: dia pasti ada di suatu tempat.


sentence1: berapa banyak dari ini yang telah Anda buat?

sentence2: berapa banyak yang telah Anda lakukan sejauh ini?


sentence1: saya seorang penyair. membawa bunga dari segala sesuatu.

sentence2: saya seorang penyair dan saya membawa bunga.


sentence1: || 2.035 judul kerangka keuangan multitahunan

sentence2: | | 2.035 judul kerangka keuangan multitahunan


sentence1: tidak, tidak saat ini... selalu.

sentence2: tidak, bukan hanya... masih.


sentence1: saya adalah seorang flatlander, terus menerus.

sentence2: saya adalah seorang pria pesawat, melalui dan melalui.


sentence1: saya minum racun ini, karena saya pingsan.

sentence2: Saya meminumnya karena saya mengalami gerhana.


sentence1: ayo, turun dengan anjing itu.

sentence2: ayolah, anjing.


sentence1: tidak ada kts.

sentence2: tidak ada seorang pun dari kts.


sentence1: nakor melemparkan tiga jeruk kepadanya.

sentence2: nakor melempar jeruk.


sentence1: kami akan mengawasimu.

sentence2: kami akan mengikutimu!


sentence1: saya punya lebih banyak teman di sana.

sentence2: saya punya lebih banyak teman.


sentence1: oh, mau teh lagi? tidak!

sentence2: apakah Anda ingin secangkir teh lagi?


sentence1: bagaimana mereka bisa masuk?

sentence2: bagaimana mereka sampai di sini?


sentence1: apakah milikku bukan bisnis?

sentence2: apakah itu bukan urusanku?


sentence1: berapa lama Anda bekerja untuk stoneheart, tn. fitzwilliam?

sentence2: berapa lama Anda bekerja untuk hati batu, tn. fitzwilliam?


sentence1: Oh lihat. ada putri kami yang cantik.

sentence2: lihat betapa cantiknya putri yang kita miliki.


sentence1: saya pernah mendengar nelayan mengatakan itu di luar sana di tua berderit. '

sentence2: saya mendengar seorang nelayan mengatakan itu terjadi pada seorang pejalan kaki bukit tua. ``


sentence1: aku akan kehilangan anakku.

sentence2: casi, jika FBI menemukanmu, aku akan kehilangan anakku.


sentence1: Aku akan menghancurkanmu untuk tiga tas itu, lalu aku akan memakumu karena memilih kakimu.

sentence2: Aku akan menjemputmu untuk tiga tas, dan kemudian aku akan memborgolmu untuk mengaduk-aduk jari.


sentence1: saya akan menghentikannya di sini dan sekarang.

sentence2: saya akan berhenti di sana, di sini dan sekarang.


sentence1: tapi sekarang dia sudah dimakan serigala!

sentence2: tapi serigala makan di sini!


sentence1: olivia akan membutuhkan kawat gigi.

sentence2: olivia, dia akan memakai kawat gigi.


sentence1: (aksen amerika) siapa pendeta berambut perak itu?

sentence2: siapa pendeta berambut perak itu?


sentence1: saya sangat senang untuk kalian.

sentence2: aku sangat senang kalian berdua bersama.


sentence1: tampilkan riwayat obrolan di obrolan baru

sentence2: tunjukkan riwayat percakapan dalam wawancara baru


sentence1: Anda tahu orang-orang kita masih di luar sana!

sentence2: tidak, anak buahku masih di luar sana!


sentence1: jake, meninggalkan handuk kertas dengan api terbuka?

sentence2: jake, kau butuh tisu untuk api terbuka? ada apa denganmu?


sentence1: tidak bisakah Anda mengetahui bahwa itu adalah jebakan?

sentence2: bukankah menurutmu itu hanya jebakan?


sentence1: Saya yakin Anda merasa lebih baik sekarang karena Anda tahu. ''

sentence2: Saya yakin Anda merasa jauh lebih baik sekarang karena Anda tahu. ``


sentence1: kami menarik semua karton susu mereka dari rak.

sentence2: semua karton susu mereka telah ditarik dari penjualan.


sentence1: tiba-tiba laser berkobar melalui tauran dari sisi lain, seseorang kehilangan sasarannya.

sentence2: tiba-tiba sinar laser datang dari arah yang berlawanan - seseorang meleset dari sasaran.


sentence1: oh, beberapa mil di luar kota.

sentence2: oh, hanya beberapa mil untuk kota.


sentence1: “penghinaan terhadap benden? "tanya sangel bingung.

sentence2: ``penghinaan terhadap benden? "ucap sangel.


sentence1: dia dari dublin setelah semua.

sentence2: dan dia dari dublin.


sentence1: dan keluar dari itu.

sentence2: dan kemudian keluar.


sentence1: dr. sam, penulis terkenal.

sentence2: dr. sam, seorang penulis yang luar biasa.


sentence1: miliknya berwarna biru.

sentence2: darahnya berwarna biru.


sentence1: Anda tahu, memulai perjalanan laut dari colorado yang terkurung daratan

sentence2: Anda tahu, memulai pelayaran di laut di colorado, yang dikelilingi oleh daratan,


sentence1: tapi bukan aku yang membawamu dalam perampokan itu.

sentence2: tapi bukan aku yang membuatmu terlibat dalam pencurian.


sentence1: Anda harus berkumpul sepulang sekolah.

sentence2: Anda harus bertemu setelah sekolah.


sentence1: kita akan memantulkan cahaya ke mata mereka untuk menahan mereka

sentence2: kami akan menempatkan mereka di mata matahari untuk menahan mereka.


sentence1: new york adalah favorit satu setengah poin, over dan under adalah 36.

sentence2: new york adalah favorit, bawah dan atas adalah 36.


sentence1: Kunjungan yang ekstensif ke ngarai oleh wisatawan dan pejalan kaki memiliki dampak negatif terhadap lingkungan alam.

sentence2: tingginya kehadiran persaingan oleh wisatawan dan kunjungan memiliki efek negatif pada lingkungan alam.


sentence1: pasal 2 kewajiban statistik ncbs 1.

sentence2: Pasal 2 Kewajiban Statistik Bank Sentral Nasional


sentence1: maka tuhan akan mengirimmu hidup kembali.

sentence2: maka tuhan akan mengembalikan hidupmu.


sentence1: ya... sepotong kecil keju swiss di tengah dengan daun selada segar...... dan dengan beberapa acar...

sentence2: tentu saja. irisan kecil keju di tengah dengan salad... dan acar.


sentence1: oh hoho! boba mendapatkan lightsaber sekarang!

sentence2: bob punya lightsaber sendiri sekarang!


sentence1: alokasi tambahan akan tersedia berdasarkan artikel 06 06 04. 06 06 02 penelitian yang berkaitan dengan transportasi (termasuk aeronautika)

sentence2: dasar hukum lihat pasal 06 02 06 dan 06 02 07.


sentence1: mereka bekerja sama, mereka harus.

sentence2: mereka bekerja sama.


sentence1: cukup dekat untuk mengungkapkan rahasia yang seharusnya tetap menjadi rahasia.

sentence2: apakah mereka cukup dekat untuk mengungkapkan rahasia yang seharusnya mereka sembunyikan?


sentence1: 'messire...' koroviev menghembuskan napas ke telinganya.

sentence2: 'Pak...' bisik koroviev.


sentence1: selama pemerkosaan terakhir, mereka mencekikmu,

sentence2: pada pemerkosaan terakhirmu, dia akan mencekikmu.


sentence1: itu bukan bahan tertawaan, saya jamin.

sentence2: tidak ada yang lucu tentang itu, saya jamin.


sentence1: tetapi jika saya memiliki teman yang berpengetahuan seperti Anda untuk menjadi pemandu saya ...

sentence2: tetapi jika saya memiliki perusahaan terpelajar seperti Anda untuk membimbing saya...


sentence1: jika penegakan jaminan itu diperlukan, tobar kemudian akan diminta untuk membayar persediaan di muka.

sentence2: jika perlu untuk menerapkan hak bank garansi, tobar akan diwajibkan untuk membayar pengiriman di muka.


sentence1: saya mengisap kemaluannya.

sentence2: saya merokok penisnya.


sentence1: frekuensi lintasan … (2 ± 1) hz 18.2.3.3.

sentence2: zona pelepasan pita frekuensi (2 ± 1)


sentence1: itu anakmu stic.man, dead prez.

sentence2: ini aku kawan, dead prez.


sentence1: buktikan padaku nilaimu.

sentence2: tunjukkan padaku bahwa kamu berharga.


sentence1: kami tidak mempublikasikannya.

sentence2: kami tidak ingin publik.


sentence1: kamu bilang kamu ingin membuka toko lilin.

sentence2: saya mendengar Anda membuka toko lilin.


sentence1: nak, aku akan mengadakan pesta untuknya.

sentence2: aku memberinya pesta!


sentence1: Anda dibombardir setiap hari dengan bahaya ganja dan alkohol.

sentence2: Anda mendengarkan bahaya rumput dan alkohol setiap hari.


sentence1: dia seorang ekspatriat mengendus.

sentence2: dia mantan sniffer.


sentence1: beberapa skinhead mengayunkanku saat aku tertidur.

sentence2: satu skinhead memotong saya dalam tidur saya.


sentence1: saya tidak akan pernah cukup mabuk untuk naik ke sana.

sentence2: saya tidak akan pernah terlalu mabuk untuk masuk.


sentence1: ``Ke arah mana kita pergi? '

sentence2: ``ke arah mana? ''


sentence1: itu hanya akan berubah menjadi episode lain dari pertunjukan dave dan alex.

sentence2: itu hanya akan menjadi bagian lain dalam dave dan alex.


sentence1: itu menjamin bahwa mereka yang masih menempati ladang mereka akan menyimpannya, dan bahkan dapat mendikte siapa yang akan mewarisi.

sentence2: dia menjamin bahwa mereka yang menggunakan kubah dengan ladang akan menyimpannya, dan dia bahkan dapat menentukan siapa yang akan mewarisinya.


sentence1: dia menyembunyikan sesuatu. saya yakin itu.

sentence2: dia menyembunyikan sesuatu, aku yakin


sentence1: tidak ada tanda-tanda penyusup tapi ada setelan tekanan yang hilang.

sentence2: tidak ada tanda-tanda penyusup, tapi setelannya hilang.


sentence1: dia seharusnya menemuinya di café michel, jam 1 siang.

sentence2: dia bertemu dengannya di café michel, jam 1: 00.


sentence1: Yah, kupikir kita akan bermain domino dan kemudian, setelah itu, mungkin pergi-

sentence2: Anda tahu, saya pikir kami akan bermain domino, dan kemudian kami pergi...


sentence1: tahun lalu, ada cukup mode di london clacking-circle untuk standar perancis.

sentence2: tahun lalu, dia dilatih dalam bahasa Prancis di london dengan cara yang hebat.


sentence1: Saya membeli muffin ini dari kantin, dan saya akan sangat senang jika tidak ada hypricide di dalamnya.

sentence2: saya membeli muffin ini di kantin saya dan saya kira saya akan gila jika dia tidak hipersensitif.


sentence1: vampir itu membeku, menatap, tenggelam dalam pikirannya, ingatannya.

sentence2: vampir itu diam, menatap keluar, ke dalam pikiran, ingatannya.


sentence1: dengan cerdik dia menata ulang gaunnya untuk keuntungan terbaik, menyisir rambut tebalnya dengan jari-jarinya.

sentence2: dia menyesuaikan gaunnya sebaik mungkin untuk menonjolkan kebajikannya, dan jari-jarinya menyilangkan rambutnya yang kaya.


sentence1: ``Bisakah mereka semua dipindahkan ke resepsi sarkan malam ini? ''

sentence2: ``mereka semua akan memindahkan mereka ke resepsi delegasi sarkan? ''


sentence1: apalagi, produksi dihydromyrcenol tidak padat karya.

sentence2: lebih lanjut, produksi dihydromyrcenol tidak sulit dalam kaitannya dengan pekerjaan yang dihabiskan.


sentence1: (catatan pemungutan suara: hasil pemungutan suara‧, butir 8)

sentence2: (catatan pemungutan suara: ``hasil suara, ''butir 8)


sentence1: ibu, jam berapa ayah akan berada di sini?

sentence2: ibu, kapan ayah datang?


sentence1: ``tidak,'' kata caramon dan menatap sepatu botnya, menendang debu di jalan.

sentence2: ``tidak,'' kata karamon, menatap ujung sepatu botnya yang berdebu.


sentence1: namun demikian, tingkat pengangguran yang relatif rendah ada bersamaan dengan potensi tenaga kerja yang kurang dimanfaatkan, sebuah situasi yang menunjukkan sejumlah tantangan struktural.

sentence2: namun demikian, seiring dengan tingkat pengangguran yang relatif rendah, pemanfaatan potensi tenaga kerja yang masih kurang, mengindikasikan sejumlah masalah struktural.


sentence1: mereka ada di mana-mana!

sentence2: mereka ada di mana-mana!


sentence1: ``mereka membelinya,'' kata giordino.

sentence2: ``mereka memakannya,'' kata giordino.


sentence1: dia senang saat itu atas pelatihan prajurit drownya, selama bertahun-tahun mempelajari pola gema di terowongan berliku.

sentence2: pada saat itu dia bersyukur atas pelatihan prajurit drow, selama bertahun-tahun studi bergema di terowongan crufts.


sentence1: kakek... ayo lepaskan.

sentence2: kakek, ayo kita bebas.


sentence1: jadi jangan buang waktu saya melalui gerakan emosi.

sentence2: jadi jangan buang waktuku dengan berpura-pura menjadi emosi.


sentence1: baik, bajingan yang mengingatkanku... hal lucu terjadi saat aku pergi.

sentence2: Yah, itu mengingatkan saya bahwa ketika saya pergi, sesuatu yang istimewa terjadi pada saya.


sentence1: walter: kalian berdua lebih baik pergi ke jalan ke 72 tepat waktu.

sentence2: kalian berdua sebaiknya berada di jalan ke-72 tepat waktu.


sentence1: untuk mendapatkan sebuah cerita, Anda akan meramaikannya... Anda akan melebih-lebihkan, bermain dengan kebenaran.

sentence2: dapatkan cerita, bawa ke permukaan... Anda akan melebih-lebihkan, Anda akan bermain dengan kenyataan.


sentence1: untung kamu bukan aku.

sentence2: untung kamu bukan aku.


sentence1: asumsi ekonomi didasarkan pada skenario yang mengasumsikan bahwa tren pertumbuhan seperempat poin persentase lebih rendah dari pandangan netral pemerintah.

sentence2: perkiraan ekonomi didasarkan pada skenario yang diproyeksikan untuk tumbuh, yaitu seperempat persen lebih rendah dari skenario pemerintah yang netral.


sentence1: jangan biarkan dia menipu Anda. dia gadis yang baik. dia hanya bertindak seperti semua gadis baik bertindak: buruk.

sentence2: dia gadis yang sangat baik. dia hanya bertindak seperti dia semua kucing.


sentence1: tanda pertama mungkin telah menyelamatkan hidup saya, bagus.

sentence2: Anda mungkin telah menyelamatkan hidup saya dengan tanda pertama.


sentence1: 'hanya ada satu permintaan, dan itu sederhana.

sentence2: hanya ada satu persyaratan, dan itu sangat sederhana.


sentence1: akankah andrew jacoby, duke of kenilworth, masih menikahi putri yang nakal dan nakal?

sentence2: akankah andrew jacoby, duke of kenilworth masih menikah, ingin menikahi putri tanpa tanda jasa seperti itu?


sentence1: dan saya pikir Anda mengerti saya ketika saya mengatakan bahwa mereka tidak keberatan membunuh Anda ... atau membunuh keluarga Anda untuk mendapatkan benda-benda ini.

sentence2: dan saya pikir Anda tahu apa yang saya bicarakan ketika saya mengatakan mereka tidak peduli jika mereka membunuh Anda atau keluarga Anda untuk menyentuh benda-benda itu.


sentence1: Saya yakin orang yang mengambilnya sudah menderita karenanya.

sentence2: siapa pun yang membawanya sudah bertanggung jawab, saya yakin itu.


sentence1: bukanlah tantangan nyata untuk menghadapi seseorang yang begitu sedikit mendalami cara-cara kekuatan.

sentence2: tidak akan ada tantangan baginya untuk menghadapi seseorang yang begitu sedikit maju dalam kekuatan.


sentence1: moravia dulce (r) moreto (r) mourisco (r) mourvèdre (r) müllerrebe/schwarzriesling (r)

sentence2: côdega do larinho (w) colombard (w) cortese (w) cramposie selectionata (w)


sentence1: wali Anda saat ini mengalami stroke jadi saya harus mencarikan Anda yang baru.

sentence2: walimu sebelumnya dirawat di rumah sakit karena stroke, jadi aku harus mencarikanmu yang baru.


sentence1: segera setelah aku tahu sesuatu, aku berjanji -- kita akan menemukannya, claire.

sentence2: setelah aku tahu, aku berjanji... kita akan menemukannya, claire.


sentence1: Saya pikir saya akan berurusan dengan cewek hamil yang menjatuhkan saya.

sentence2: Saya pikir dia berurusan dengan peluit hamil yang menjatuhkan saya.


sentence1: piring di tengkoraknya, bagaimanapun, hampir dua kali ukuran yang ada di jim gardener 's.

sentence2: piring di kepalanya hampir dua kali lebih besar dari jim gardener.


sentence1: evaluasi psikologis, ``alkohol`` dan kecanduan zat diindikasikan. ''

sentence2: ``alkohol dan zat adiktif ditemukan. ''


sentence1: sementara itu, anjing kecil daniel yang malang sebenarnya.

sentence2: dan anjing kecil daniel yang malang benar-benar.


sentence1: Anda diddlin 'putri, larry?

sentence2: apakah kamu bermain dengan putrimu, larry?


sentence1: Anda mungkin mendapatkan tiga sen dolar; Anda mungkin tidak mendapatkan apa-apa. '

sentence2: Anda bisa mendapatkan tiga sen dolar, atau Anda tidak perlu mendapatkan apa pun. ``


sentence1: Anda terus mengatakan itu, tetapi itu membutuhkan waktu, karena saya harus, tentu saja, mengumpulkan uang untuk pasca-pendidikan saya sendiri, bukan?

sentence2: Anda terus mengatakan itu, tetapi itu akan memakan waktu karena saya harus, tentu saja, menghasilkan uang untuk prom saya, bukan?


sentence1: di luar, di padang rumput, kami bisa melihat anak laki-laki India menunggangi kawanan kuda mereka.

sentence2: di padang rumput di belakangnya, kami melihat seorang anak laki-laki India menunggangi kudanya.


sentence1: saya telah diperintahkan untuk memberi Anda salinan perjanjian tujuh belas poin ini untuk tanda tangan Anda.

sentence2: saya harus memberikan salinan perjanjian ini untuk ditandatangani.


sentence1: selama beberapa minggu, kecemerlangan supernova seperti itu menyaingi cahaya gabungan dari semua bintang di galaksinya.

sentence2: intensitas cahaya supernova seperti itu kemudian akan sama dengan intensitas total semua bintang di galaksi selama beberapa minggu.


sentence1: lihat, baiklah, saya tidak mengatakan apa-apa dan saya tidak sedang diadili.

sentence2: Dengar, aku tidak mengatakan apa-apa, dan aku di sini bukan untuk ditanyai.


sentence1: ``Jangan salah paham, colin, tapi kenapa jean-claude menginginkan tanahmu?

sentence2: ``Jangan tersinggung, colin, tapi mengapa jean-claude menginginkan negaramu?


sentence1: dalam situasi ini peralatan harus dibuang setelah digunakan (49).

sentence2: dalam kasus seperti itu, instalasi harus dibuang (49).


sentence1: terakhir kali di tennessee. melakukan tiga tahun di sungai.

sentence2: dia terakhir di tenessee, melayani tiga tahun di sungai.


sentence1: kemampuan orang untuk menghitung probabilitas.

sentence2: kemampuan orang untuk menghitung peluang.


sentence1: ada ukiran di dasar patung.

sentence2: ada ukiran di alasnya.


sentence1: maaf, kami hanya melakukan bagian kami sebagai direktur aktivitas.

sentence2: maaf, kami hanya menjalankan tugas kami sebagai kegiatan utama.


sentence1: ' variabel jam kerja (no 220) harus dikirimkan dalam bentuk yang disesuaikan dengan hari kerja selambat-lambatnya dari tanggal 31 Maret 2015 dan seterusnya. '

sentence2: ``jam kerja ''(no 220) disampaikan dalam bentuk yang disesuaikan dengan hari kerja selambat-lambatnya sejak 31 Maret 2015.``


sentence1: Saya tahu Anda akan menyukai nama itu.

sentence2: aku tahu kamu menyukainya.


sentence1: um, aku benar-benar minta maaf, tapi aku harus pergi bekerja.

sentence2: Maafkan saya. saya harus pergi bekerja.


sentence1: mustahil. saya tidak akan masuk penjara.

sentence2: saya tidak ingin masuk penjara.


sentence1: andi. - Aku akan menghentikanmu di sana.

sentence2: saya akan menghentikan Anda di sana.


sentence1: Anda memiliki toko sendiri, ya?

sentence2: Anda memiliki bisnis sendiri sekarang?


sentence1: hanya itu yang saya alami sekarang.

sentence2: hanya itu yang saya miliki sekarang.


sentence1: setengah itu, mungkin.

sentence2: mungkin setengah panas.


sentence1: mereka akan memiliki pilihan untuk membeli.

sentence2: mereka akan mampu membelinya.


sentence1: memindahkan titik penyisipan ke kiri satu karakter

sentence2: memindahkan kursor satu karakter ke kiri.


sentence1: saya tidak keberatan dengan semua olok-olok dan pelecehan umum, tapi ini sudah keterlaluan!

sentence2: Saya tidak keberatan dengan semua ejekan dan gangguan, tapi ini terlalu berlebihan!


sentence1: dengan fokus pada perang revolusioner Amerika.

sentence2: dengan fokus pada perang Amerika untuk kemerdekaan.


sentence1: besok kita menuju ke barat. - kamp lapangan?

sentence2: kita akan membangun kemah dan pergi ke barat besok.


sentence1: jadi... yang memegang lengannya, dengan tangan yang lain dia merobek celana dalamnya dan...

sentence2: jadi... yang memegang tangannya meraih celana dalamnya dan...


sentence1: para wanita melemparkan bayi mereka pada kami. mereka melemparkan diri mereka ke senjata kami untuk membuka irisan bagi orang-orang mereka untuk menyerang.

sentence2: mereka menumpuk senjata kita untuk membuka daerah serangan orang-orang mereka.


sentence1: saya tidak akan melanggarnya untuk Anda.

sentence2: saya tidak ingin merusaknya.


sentence1: Aku harus pulang untuk menyembunyikan tubuh Harriets.

sentence2: saya harus pulang untuk mencari tubuh harriet.


sentence1: tetapi jika Anda menemukan pria ini, mungkin saya dapat berbicara dengannya dengan cara yang tidak dapat Anda lakukan.

sentence2: tetapi jika Anda dapat menemukannya, saya akan dapat berbicara dengannya.


sentence1: menyelamatkan seorang wanita dalam kesulitan, eh?

sentence2: seorang gadis dalam kesusahan, hmm?


sentence1: Maksudku, semuanya dengan buku itu, dan ayahku menghilang...

sentence2: seluruh buku, saya kehilangan ayah saya.


sentence1: Anda akan memiliki dia ke tempat tidur Anda, bukan?

sentence2: Anda ingin membawanya ke tempat tidur, kan?


sentence1: lsabelita, Anda benar-benar menempatkan satu di atas saya.

sentence2: isabelito, kau membuatku.


sentence1: kita kehabisan waktu. -jangan sia-siakan untuk masalahku.

sentence2: jangan buang waktuku dengan masalahku.


sentence1: master, kita bisa memasuki balapan terakhir.

sentence2: master, kami telah maju ke kompetisi final.


sentence1: dia mencoba membuatku gila.

sentence2: dia ingin aku menjadi gila.


sentence1: komisi tersebut akan menyusun laporan publik setiap dua tahun, sejalan dengan struktur yang dibentuk dengan negara-negara anggota dan perwakilan penyandang disabilitas.

sentence2: komisi harus menerbitkan laporan setiap dua tahun, dengan tetap menghormati struktur yang disepakati dengan negara-negara anggota dan perwakilan penyandang disabilitas.


sentence1: claude, akan ada keadilan, aku berjanji. penjaga, tolong ambil

sentence2: claude, aku berjanji kau akan dibawa ke pengadilan.


sentence1: dengan begitu, kita dapat menggunakan madeline untuk memberikan informasi palsu dan melacak kemana perginya.

sentence2: jadi kita bisa menggunakan madeline untuk memperluas informasi palsu dan melacak kemana dia pergi.


sentence1: informasi transaksi memungkinkan untuk memastikan siapa yang berhak menghasilkan emisi.

sentence2: informasi tentang transaksi memungkinkan Anda untuk menyatakan siapa yang berwenang untuk menghasilkan emisi.


sentence1: jadi bersiaplah, karena pada senin malam seluruh dunia akan menyaksikan seorang pria, seorang wanita dan seorang buzzer!

sentence2: bersiaplah karena pada senin malam, seluruh dunia akan menyaksikan pertempuran pria dan wanita.


sentence1: 'Anda memenangkan bintang perak di beirut tepat di awal. '

sentence2: ``Pada awalnya, Anda mendapat bintang perak di beirut. ''


sentence1: poussey adalah tempat di perancis di mana ayah saya melayani, dan raja-raja lahir dan sial.

sentence2: poussey adalah tempat di perancis di mana ayah saya tinggal dan raja-raja tinggal di sana.


sentence1: ini maham anga...... suster jalaluddin.

sentence2: ini maham anga...... doral-ud-dinner.


sentence1: 6.4 Mekanisme fiskal dan tarif telah berupaya untuk mengimbangi 'biaya tambahan' yang dihadapi sektor industri di wilayah terluar ini.

sentence2: 6.4 mekanisme pajak dan bea cukai telah berusaha untuk mengimbangi ``biaya tambahan '' di wilayah terluar yang harus dihadapi industri.


sentence1: sampai itu terjadi, kita harus mengisolasi salah satu dokter, er. staf -- siapa saja yang pernah melakukan kontak potensial dengan para korban ini.

sentence2: pertama-tama, kita harus mengisolasi dokter dan karyawan ruang gawat darurat, semua yang pernah kontak dengan para korban.


sentence1: pada 1920-an dan 1930-an, serangkaian rekaman fado de coimbra (versi lahir di coimbra) sangat populer.

sentence2: pada tahun 1920 dan 1930, pertama kali masuk ke fado dari coimbry (jenis fado yang dibentuk dalam coimbra) dan sangat populer.


sentence1: dan mereka meminta saya untuk menjadi bagian darinya.

sentence2: mereka meminta saya untuk berpartisipasi.


sentence1: pelokalan perangkat lunak.mpt

sentence2: perangkat lunak lokalisasi


sentence1: nabi, sebentar, tolong, saya ....

sentence2: tunggu, nabi, aku...


sentence1: dan saya hanya punya satu permintaan untuk dibuat.

sentence2: saya hanya punya satu permintaan.


sentence1: roddy telah berjalan ke taman.

sentence2: roddy sedang berkeliaran di sekitar taman.


sentence1: saya bisa menjelaskannya jika Anda suka.

sentence2: saya bisa menjelaskan apa yang Anda inginkan.


sentence1: apakah kalian ingin putaran lain?

sentence2: apakah kamu ingin yang lain?


sentence1: saya hampir bisa melakukannya sendiri.

sentence2: saya bisa melakukan semuanya sendiri.


sentence1: itu adalah tempat yang bagus.

sentence2: Anda punya tempat yang bagus.


sentence1: Anda akan mendapatkan tembakan Anda.

sentence2: Anda akan mendapatkan kesempatan Anda.


sentence1: kamu tidak akan percaya ini...

sentence2: Anda tidak akan percaya.


sentence1: Anda tahu, saya percaya fokus sebenarnya terletak di antara kemarahan dan ketenangan.

sentence2: Anda tahu, saya percaya fokus sebenarnya adalah pada kemarahan dan ketenangan.


sentence1: jadi Anda ingin melakukan lineup hidup?

sentence2: jadi kamu mau bikin live i.d.?


sentence1: dia adalah pemain ski yang bersemangat.

sentence2: dia adalah pemain ski yang bersemangat.


sentence1: baik saya akan melihat Anda waktu berikutnya.

sentence2: baik, lain kali.


sentence1: mendengar dari suatu tempat bahwa dia jatuh pingsan lima kali dan memiliki bagian logam di sekujur tubuhnya.

sentence2: Saya mendengar di suatu tempat bahwa dia tidak sadarkan diri lima kali, dan dia memiliki serpihan besi di tubuhnya.


sentence1: (bip elektronik) lama tidak bertemu, si kecil.

sentence2: lama tidak bertemu, si kecil.


sentence1: keraguan tiba-tiba menyerangnya.

sentence2: dia tiba-tiba dikejutkan oleh keraguan.


sentence1: Anda berkata dan saya mengutip:

sentence2: Anda berkata, kutipan:


sentence1: untuk seseorang untuk peduli.

sentence2: seseorang yang dia pedulikan.


sentence1: cassie: billy, kemarilah.

sentence2: billy, datang ke sini.


sentence1: kita akan melakukannya bersama-sama.

sentence2: kita akan melakukannya bersama-sama.


sentence1: saya tidak ingin seseorang seperti titan.

sentence2: kita membutuhkan seseorang seperti titan.


sentence1: perbaiki semuanya bos.

sentence2: sudah saya perbaiki semuanya bos


sentence1: apakah kamu sama takutnya denganku?

sentence2: apakah kamu takut seperti saya?


sentence1: beri aku waktu sebentar. apa yang membuatmu begitu lama?

sentence2: kenapa lama sekali?


sentence1: bagaimana dengan kakek tua?

sentence2: bagaimana dengan kentut tua?


sentence1: saya punya foto .. dia.

sentence2: saya punya fotonya.


sentence1: zoe mungkin hanya membutuhkan waktu untuk memproses.

sentence2: Saya kira zoe hanya perlu waktu untuk memprosesnya.


sentence1: um... kami dipanggil untuk menjemput beberapa marinir yang terluka.

sentence2: kami dipanggil untuk mengemudikan beberapa marinir yang terluka.


sentence1: akan lebih menyenangkan dengan cara ini.

sentence2: ini akan sangat menyenangkan.


sentence1: itu baik-baik saja dan saya dapat menggunakannya. itu akan baik-baik saja.

sentence2: itu bagus, saya akan menggunakannya.


sentence1: karena sam kirimkan aku ke sini untuk membeli krim kocok.

sentence2: karena sam hanya mengirimiku krim kocok.


sentence1: Anda adalah satu-satunya dari kami yang tidak diburu oleh penjaga perdamaian.

sentence2: Anda satu-satunya penjaga perdamaian yang tidak mencari.


sentence1: Aku duduk di sana tertegun dan bingung.

sentence2: Aku duduk di sana dalam kebingungan dan kebingungan.


sentence1: beri tahu anak laki-laki itu yang keempat dan 10.

sentence2: memberitahu anak laki-laki itu empat dan sepuluh.


sentence1: pembunuh anak di luar sana... pasti sulit.

sentence2: anak-anak pembunuh... pasti kasar.


sentence1: itu pisang. mengapa ada pisang di lemari dvd Anda?

sentence2: mengapa Anda memiliki pisang di dvd sialan?


sentence1: dan kapan saya harus melakukan itu?

sentence2: kapan aku harus melakukan ini?


sentence1: duta besar mengerutkan bibirnya dan melakukannya.

sentence2: utusan itu menekan bibirnya dan menurut.


sentence1: saya hanya akan menelepon Anda dalam beberapa hari ke depan.

sentence2: saya akan menelepon dalam beberapa hari.


sentence1: Anda juga dapat memasukkan ``rata-rata '' di baris untuk nama alias (tanpa tanda kutip).

sentence2: Anda juga dapat mengetikkan rata-rata ke dalam baris untuk baris wildcard (alias).


sentence1: ``Selamat menikmati musim panas. jangan pernah berubah. ''

sentence2: ``Selamat menikmati musim panas dan tetap sama. ''


sentence1: apakah Anda ingin memperbarui teks pratinjau, kehilangan semua perubahan yang dibuat di panel pratinjau dek input q-chem?

sentence2: apakah Anda ingin mengembalikan teks pratinjau? semua perubahan yang dilakukan pada tabel pratinjau q-chem akan hilang.


sentence1: akan graham benar tentang.

sentence2: will graham benar tentang hannibal lecter.


sentence1: Anda satu-satunya dengan tentara robot.

sentence2: Andalah yang memberi tahu saya bahwa Anda memiliki tentara robot.


sentence1: aku tidak tahu apa yang kamu lakukan!

sentence2: saya tidak mengerti apa yang Anda lakukan di sini.


sentence1: maaf tempatnya agak berantakan.

sentence2: saya minta maaf tentang kekacauan di sekitar ...


sentence1: maksud saya departemen polisi bahwa dia hanya mekanisme pertahanan?

sentence2: maukah kamu memberi tahu AS kantor marshal bahwa dia adalah mekanisme pertahanan?


sentence1: dua jam kemudian, saat d 'agosta membuat pengaturan terakhir untuk memindahkan berkas kasus ke atas, pendergast itu masuk ke kantornya.

sentence2: dua jam kemudian, saat d'agosta menyelesaikan persiapannya untuk memindahkan catatan, pendergast memasuki kantor.


sentence1: saya memiliki kulit yang sangat bagus, dan ketakutan terbesar saya adalah seseorang akan memotong saya dan membuat setelan burt. maaf.

sentence2: saya memiliki kulit yang sangat bagus, dan kekhawatiran terbesar saya adalah seseorang akan melepas pakaian saya dan membuat setelan burch.


sentence1: saya melakukan pekerjaan saya. ada protokol.

sentence2: saya melakukan pekerjaan saya.


sentence1: masalah nama dengan yunani tetap tidak terselesaikan.

sentence2: dalam masalah nama, masih gagal untuk bernegosiasi dengan solusi yunani.


sentence1: a – – – – – kapur sirih biru (micromesistius poutassou atau gadus poutassou)

sentence2: a - - - - emesistius poutassou atau gadus poutassou


sentence1: jytte, batalkan sisa rapat saya hari ini.

sentence2: jytt, batalkan janji saya untuk sisa hari ini, oke?


sentence1: peternakan sapi perah, peternakan sapi, produksi domba dan babi, gandum, barley dan gula bit adalah kegiatan utama.

sentence2: kegiatan utama meliputi peternakan sapi perah, peternakan sapi, peternakan domba dan mencuci, gandum, barley dan gula bit.


sentence1: bagaimana rasanya?

sentence2: dan bagaimana perasaannya tentang dia?


sentence1: berapa nomor brankasnya?

sentence2: apa nomor kode untuk brankas?


sentence1: aku tahu bagaimana ini pasti sangat menyakitkan kalian berdua.

sentence2: aku tahu bagaimana kalian berdua pasti terluka.


sentence1: (gordon) christine, ayo pergi.

sentence2: christine, ayolah.


sentence1: ya Tuhan. Anda memiliki rotisserie sepatu.

sentence2: ya Tuhan. sepatu Anda ada di atas panggangan.


sentence1: dan Anda tahu apa yang akan mereka lakukan?

sentence2: Anda tahu apa yang mereka lakukan?


sentence1: dia khawatir, membuat pilihan yang buruk.

sentence2: dia takut dia membuat keputusan yang buruk.


sentence1: yang tidak akan pernah saya katakan. - bahwa saya tidak akan pernah mengatakan.

sentence2: saya tidak akan pernah memberi tahu siapa pun.


sentence1: `` apa ... apa yang kamu katakan padaku? ''

sentence2: `` apa ... apa yang kamu katakan? ''


sentence1: boris: aku butuh ambulans!

sentence2: saya butuh ambulans!


sentence1: terutama tidak ketika wartawan mulai ikut campur dalam urusan kita.

sentence2: terutama ketika para jurnalis mulai mengintai.


sentence1: tidak masalah, jerry.

sentence2: jangan khawatir, jerry.


sentence1: aku tahu segalanya tentang duniamu.

sentence2: aku tahu yang pertama tentang duniamu.


sentence1: mereka jelas mengurangi garam.

sentence2: mereka jelas mengurangi jumlah garam.


sentence1: v minta administrator Anda mengatur kemunculan pemicu di server.

sentence2: silakan tanyakan kepada administrator Anda tentang pengaturan acara aktivasi di server.


sentence1: dan itu berhasil karena saya percaya Anda dan saya tahu Anda menginginkan yang terbaik untuk kami.


sentence1: atau mati ya, seseorang membunuh seorang polisi, dan seseorang menginjak-injak petak bunga

sentence2: ya, seseorang membunuh seorang polisi dan seseorang menyuap sepetak bunga.


sentence1: sekarang, jika Anda semua mengikuti saya, saya akan membawa Anda ke yang lain.


sentence1: saat quinn mengikatku, aku merasa gatal.

sentence2: ketika quinn mengikat saya, saya bekerja keras.


sentence1: di mana pertanyaan warna yang bersangkutan, itu adalah biaya tambahan.

sentence2: dalam hal warna, itu biaya tambahan.


sentence1: hei, orang-orang mengatakan kontol berantakan. Anda tahu, karena saudaranya greg louganising dari atap saya.

sentence2: orang bilang kontol itu jelek, karena saudaranya keluar dari atap rumahku.


sentence1: saya tidak suka apa yang dilakukan bisnis ini di kepala saya.

sentence2: saya tidak suka apa yang dilakukannya terhadap saya.


sentence1: altimeter kennedy 2996. awasi itu.

sentence2: altimeter di kennedy adalah 2996.


sentence1: tapi aku tidak percaya kau merasakan hal yang sama tentangku.

sentence2: Saya tidak percaya Anda merasakan hal yang sama seperti yang saya rasakan.


sentence1: dia berbaring di tempat tidurnya bersamanya, seperti sebelumnya, dan memeluknya, dan tidur.

sentence2: dia berbaring bersamanya di tempat tidurnya dan, seperti hari sebelumnya, memeluknya dan tertidur.


sentence1: sejauh menyangkut ancaman, itu sebabnya kami memiliki Anda, bukan?

sentence2: selama ada ancaman, kami punya Anda, bukan?


sentence1: melalui arogansi dan kebodohan Anda, Anda telah membuka alam damai dan kehidupan tak berdosa ini ke kengerian dan kehancuran perang!

sentence2: Anda telah menunjukkan dunia yang damai ini dan penghuninya yang tidak bersalah dari kengerian dan kekosongan perang.


sentence1: saya setuju untuk berkencan karena sepertinya itu ide yang bagus saat itu, tapi sekarang..

sentence2: saya setuju dengan janji itu, karena sepertinya itu ide yang bagus saat ini, tapi sekarang...


sentence1: Baiklah. ulang, saya akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: Aku tidak akan pergi.

sentence2: saya tidak pergi kemana-mana.


sentence1: ''Saya melakukannya,'' dalang mengakui.

sentence2: ``tepat,'' kata dalang.


sentence1: trent adalah seorang ahli bedah dan salah satu pemain bola yang lebih baik.

sentence2: trent adalah seorang ahli bedah dan dia adalah salah satu pemain basket yang lebih baik.


sentence1: tapi tidak ada yang bisa mempersiapkan saya untuk betapa sakitnya menari en pointe.

sentence2: tapi tidak ada yang mempersiapkan saya untuk berapa banyak menari di jari kaki Anda sakit.


sentence1: dalam lampiran i direktif 72/245/eec, berikut ini dimasukkan dalam daftar di bawah poin 5.2 setelah entri untuk irlandia:

sentence2: dalam lampiran i direktif 72 / 245 / eec, berikut ini dimasukkan dalam daftar pada poin 5.2 untuk entri untuk irlandia:


sentence1: mungkin kamu harus tetap bersamaku.

sentence2: mungkin lebih baik kau tetap bersamaku.


sentence1: kartu puisi payah.

sentence2: surat untuk puisi payah.


sentence1: semua komunikasi dihentikan.

sentence2: semua komunikasi diblokir.


sentence1: saya cacat sosial dengan peninggalan ini.

sentence2: saya cacat sosial!


sentence1: namun, petisi ini belum selesai.

sentence2: tapi dia belum lengkap.


sentence1: lebih dari perubahan iklim dan vegetasi, itulah kontras sejati pada medusa, yang dibawa pulang setiap kali bepergian.

sentence2: alih-alih perubahan iklim dan vegetasi, itu adalah kontras nyata dari medusa, yang tersisa dalam diri saya setelah setiap perjalanan.


sentence1: countess ferenczy bilang kau di tempat tidur dan tidak ingin diganggu.

sentence2: ferenczyn mengatakan Anda sedang beristirahat, dan Anda tidak ingin diganggu.


sentence1: di depan o'tool dan paus ada jendela-jendela besar yang membuka ke balkon yang menghadap ke taman-taman Vatikan sekitar dua puluh kaki di bawah.

sentence2: di depan o'toole dan paus, sebuah jendela balkon besar dibuka ke taman-taman Vatikan.


sentence1: tapi dia tiba-tiba berhenti di reruntuhan katedral gradgroat-norchelite yang menyala-nyala—jelas telah terkena metacycle.

sentence2: tapi dia tiba-tiba berhenti di depan reruntuhan katedral gradgroat-utara yang menyala-nyala, yang terkena pada pandangan pertama sebelum seluruh metacycle dihantam.


sentence1: tidak, dan bersumpah dia tidak akan pernah melakukannya.

sentence2: dia tidak pernah melakukannya, dan dia bersumpah dia tidak akan pernah menunjukkannya kepada mereka.


sentence1: dia mengerti bahwa dia akan lebih bahagia di dunia yang diciptakan corleone daripada di dunia luar.

sentence2: dia mengerti dia akan menjadi orang paling beruntung di dunia yang dibangun oleh corleone daripada di dunia lain.


sentence1: Hai. jadi, eh, raj tidak akan berhasil.

sentence2: jadi raj tidak akan berhasil.


sentence1: saya akan mengambil ini.

sentence2: saya akan mengurus itu.


sentence1: apakah Anda membutuhkan saya untuk membantu Anda belajar?

sentence2: apakah kamu ingin belajar?


sentence1: itu bisa menghentikan kadal. -masuk ke dalam mobil.

sentence2: itu bisa menghentikan kadal.


sentence1: saya menelepon polisi, - apa?

sentence2: saya akan menelepon polisi.


sentence1: jika reigart mengembara ke menara, kita mati.

sentence2: jika reigart melihat kita dari menara, dia sudah mati.


sentence1: setelah itu, dewan kota secara informal memutuskan untuk mengizinkan delapan ras untuk menghormati nilai-nilai tradisional masyarakat mereka sendiri.

sentence2: setelah itu, dewan kota tidak secara resmi memutuskan untuk mengizinkan delapan dewan menghormati tradisi dan kepercayaan masyarakat mereka sendiri.


sentence1: saya akan melakukan yang lebih baik mulai sekarang.

sentence2: mulai sekarang, aku akan lebih baik.


sentence1: sam marah,... kehilangannya untuk sepersekian detik...... em berdiri terlalu dekat.

sentence2: sam sangat marah ...... untuk sesaat, dia tidak bisa mengendalikan dirinya ...... mereka sangat dekat.


sentence1: pinus hijau juga bertanggung jawab atas sekitar setengah dari senjata dan materi terkait yang diekspor oleh dprk.

sentence2: pinus hijau juga bertanggung jawab untuk mengurangi separuh ekspor senjata dan bahan dprk terkait.


sentence1: 'patroli prc,' kata jason sambil menanggalkan pakaiannya dan meraih seragam.

sentence2: 'jam tangan Cina,' kata jason sambil menanggalkan pakaiannya dan meraih seragamnya.


sentence1: saya tidak tahu, saya bisa merasakan diri saya seperti melindungi diri saya sendiri dengan depresi atau sesuatu, hanya ingin mengisolasi diri.

sentence2: saya tidak tahu, saya merasa seperti saya membela beberapa depresi jika saya ingin mengisolasi diri.


sentence1: kami tidak menyelidiki.

sentence2: kita tidak seharusnya menyelidiki.


sentence1: sesuatu yang salah?

sentence2: apakah ada sesuatu yang terjadi?


sentence1: Selamat tinggal. Bapak. sloan.

sentence2: selamat tinggal, pak. miring.


sentence1: dia hanya mendorong.

sentence2: dia hanya mendorongnya.


sentence1: tidak bisa membiarkannya sendiri?

sentence2: tidak bisakah kita tinggalkan saja?


sentence1: seberapa buruk?

sentence2: apakah itu benar-benar buruk?


sentence1: saya curiga dia lapar.

sentence2: mungkin karena dia lapar.


sentence1: yesus, yesus, yesus, sungguh mindblower.

sentence2: Tuhan, Tuhan, ini adalah bom.


sentence1: Saya memperingatkan Anda, kembali sekarang!

sentence2: saya memperingatkan Anda untuk kembali ke dalam sekarang!


sentence1: hidup yang singkat, tapi menyenangkan.

sentence2: hidup ini singkat, tapi mengasyikkan.


sentence1: atas nama hukum saya menyatakan Anda ditahan.

sentence2: atas nama hukum, Anda ditahan.


sentence1: dalam pandangan baru, ya, matematika dapat memberi kita sesuatu.

sentence2: dalam pemikiran baru, matematika benar-benar dapat memberi kita sesuatu.


sentence1: Anda membawa saya ke sini untuk menunjukkan penis Anda.

sentence2: saya di sini bagi Anda untuk menunjukkan pena Anda!


sentence1: darren, jika kamu benar-benar peduli dengan pam, kamu akan meninggalkannya sendirian.

sentence2: jika Anda menyukainya, tinggalkan dia sendiri.


sentence1: dia menguji kelemahan jerman.

sentence2: memeriksa kelemahan Jerman.


sentence1: maukah Anda mendiskusikannya sambil minum bir di konvensi pesta berikutnya?

sentence2: apakah Anda ingin membicarakan ini dalam bir di konvensi konvensi berikutnya?


sentence1: itu terlalu besar di lengan.

sentence2: itu terlalu besar di pundakku.


sentence1: terus berlatih pedangmu.

sentence2: Anda harus berlatih dengan pedang.


sentence1: izinkan saya memberi Anda beberapa saran, jake.

sentence2: Aku akan memberimu satu nasihat, jake.


sentence1: mereka menghadapi pendakian tiga hari untuk mencapai puncak.

sentence2: para pendaki mengharapkan pendakian tiga hari ke puncak.


sentence1: wanita, peta ke rumah baru Anda.

sentence2: wanita, inilah peta Anda.


sentence1: Aku terbiasa menjadi gadis yang tidak pernah dilihat dua kali.

sentence2: Saya terbiasa menjadi seorang gadis yang tidak ada yang melihat dua kali.


sentence1: Anda harus menyerahkannya kepada maharaja, dia pasti tahu apa yang harus didapatkan untuk pria yang memiliki segalanya.

sentence2: Anda telah sepenuhnya memahami maharaj, yang pasti tahu apa yang harus diberikan kepada pria yang memiliki segalanya.


sentence1: hei, apakah kalian berhasil sampai ke menara radio itu?

sentence2: apakah kamu sudah sampai ke menara siaran?


sentence1: oke, aku selalu tertarik padamu, oke? tapi itu saja.

sentence2: baik, Anda selalu menarik saya, tapi itu saja.


sentence1: kita tidak tahu itu. - yang kita tahu semuanya baru saja berubah.

sentence2: kita tidak tahu itu - benar, tapi kita tahu semuanya telah berubah.


sentence1: itu adalah kisah yang tidak dapat Anda ceritakan tanpa sesuatu yang begitu mendasar sehingga tidak mungkin membayangkan alam semesta tanpanya.

sentence2: kisah ini tidak dapat diceritakan tanpa bagian terpenting yang alam semesta tidak dapat dibayangkan.


sentence1: aplikasi yang dikirim melalui jasa kurir ekspres harus dikirimkan pada tanggal yang sama sebelum pukul 17.00 (waktu brussels) ke alamat di atas.

sentence2: aplikasi yang dikirim oleh layanan kurir cepat harus dikirim ke alamat di atas pada hari yang sama sebelum pukul 17 siang (waktu brussels).


sentence1: jiwa ini tampaknya perempuan, setengah baya, dan ramah, jadi saya menggunakan pembuka biasa.

sentence2: jiwa tampak seperti wanita paruh baya dan dia ramah, jadi saya memulai percakapan dengan frasa umum:


sentence1: mengingat sifat barang yang dipermasalahkan (rak, bagian rak, dan keranjang gantung), barang tersebut dimaksudkan untuk konsumsi umum.

sentence2: mengingat sifat produk yang bersangkutan (rak, bagian rak dan keranjang gantung), produk ini dimaksudkan untuk konsumsi umum.


sentence1: sekarang, jika Anda tertarik, saya punya sedikit teori tentang mengapa Anda tidak bisa menutup kesepakatan.

sentence2: sekarang, jika Anda tertarik, saya punya teori bahwa Anda tidak bisa membuat kesepakatan.


sentence1: dan, eh, perdana menteri, dia punya elang selama beberapa waktu, jadi dia tahu sesuatu tentang burung.

sentence2: perdana menteri sebelumnya telah merawat elang, jadi dia tahu sesuatu tentang burung-burung itu.


sentence1: jika dia akan berbunyi sepanjang malam, bagaimana tubuh bisa tidur?

sentence2: jika mereka terus berdering seperti itu sepanjang malam, jadi kami bahkan tidak tidur.


sentence1: armada federasi telah meninggalkan starbase 234. mereka telah menetapkan arah untuk wilayah klingon.

sentence2: armada federasi telah meninggalkan starbase 234, menuju ruang klingon.


sentence1: semua orang menyukai kumpul-kumpul yang elegan ini.

sentence2: semua orang menyukai pertemuan yang indah ini.


sentence1: Anda menunggu di sini, oke? -kemana kamu pergi?

sentence2: tunggu di sini, oke?


sentence1: dalam kegelapan di sisinya, blend berbicara.

sentence2: mizel berbicara dalam kegelapan di sampingnya.


sentence1: bisakah kamu benar-benar membunuh mereka dengan kabut? ''

sentence2: bisakah kamu benar-benar membunuh mereka? ``


sentence1: # aku tidak punya batas #

sentence2: saya tidak punya batas


sentence1: membuat thumbnail untuk 'argumen'...

sentence2: membuat preview'argument'...


sentence1: dia tidak menyentuh putri Anda, tetapi mencoba melindunginya dari bahaya.

sentence2: dia hanya berusaha melindunginya dari bahaya.


sentence1: sekarang mari kita kembali ke poin pertama – faktorisasi.

sentence2: mari kita kembali ke poin pertama.


sentence1: mawar menikmati lukisannya.

sentence2: benteng menikmati gambar Anda.


sentence1: apa yang akan terjadi jika kamu beberapa menit kemudian, hani?

sentence2: apa yang akan terjadi jika Anda datang beberapa menit kemudian?


sentence1: katakan padaku apa yang memicu kutukan itu!

sentence2: katakan padaku bagaimana kutukan itu dipicu!


sentence1: orang tuaku akan mencintaimu.

sentence2: orang tuamu akan senang.


sentence1: dan itu membuatmu percaya padanya?

sentence2: dan itu sebabnya Anda percaya padanya?


sentence1: ayah, datang ke sini Anda dengan dasi, masuk.

sentence2: datang ke sini, pop.


sentence1: lihat, satu hal yang saya pelajari dari bekerja dengan mike baxter --

sentence2: lihat, pekerjaanku dengan mike baxter mengajariku satu hal.


sentence1: ``v-strutter '' begitulah mereka biasa menyebutnya.

sentence2: dia biasa memanggilnya ``v-strutter. ''


sentence1: angin kering yang panas menjilat dan membakar mereka, membuat potongan-potongan cabang menjadi api.

sentence2: kering, angin panas menjilat punggung mereka, dan beberapa cabang kering berjambul.


sentence1: 'bukankah saya mengatakannya di hornburg? '

sentence2: ``bukankah aku sudah memberitahumu di hlove? ''


sentence1: selain itu, kita bisa hang out dan melakukan seluruh hal di belakang panggung.

sentence2: selain itu, kita bisa pergi ke suatu tempat, atau kita bisa melakukan sesuatu di belakang panggung.


sentence1: berhenti mengambil gambar Anda. untuk membiarkan Anda lupa.

sentence2: jadi dia tidak mengambil foto Anda dan membiarkan Anda lupa.


sentence1: sekarang saya menemukan teroris masih di luar sana. dengan gas saraf.

sentence2: dan tiba-tiba saya menemukan bahwa teroris masih buron... dengan gas saraf.


sentence1: saya berkata, ``Tuhan, beri saya satu tanda bahwa semua penderitaan saya adalah untuk suatu tujuan.``

sentence2: Pak, saya mohon Anda memberi saya tanda bahwa penderitaan saya masuk akal.


sentence1: ``mari kita bermain aman. ''

sentence2: ``kita akan aman. ''


sentence1: ' fuerzas armadas revolucionarias de colombia ' – ' farc ' (' angkatan bersenjata revolusioner kolombia ')

sentence2: ``fuerzas armadas revolutionarias de colombia ''-`` farc'' (``angkatan bersenjata revolusioner kolombia '')


sentence1: hal-hal yang tidak bisa diidentifikasi oleh henry.

sentence2: apa yang tidak bisa diidentifikasi oleh henry.


sentence1: Saya ingin Anda melakukan sesuatu untuk saya sesuatu yang belum pernah saya minta sebelumnya.

sentence2: saya ingin Anda melakukan sesuatu untuk saya.


sentence1: 5.7. lampiran 3 ayat i peraturan ini memberikan contoh penataan tanda persetujuan.

sentence2: 5.7 dalam lampiran 3, bagian 1 dari peraturan ini, contoh pengaturan untuk persetujuan jenis ditetapkan.


sentence1: dia mendongak, siap untuk memenggal kepala seseorang, dan mendapati dirinya sedang menatap panitera.

sentence2: dia mendongak, siap untuk memenggal kepalanya dan mendapati dirinya melihat ke bagian forensik.


sentence1: ''Saya harus melihat sendiri orang ini,'' kata Alan.

sentence2: ''Saya akan melihat orang itu juga,'' kata Alan.


sentence1: setidaknya dia tidak terlihat terlalu serius.

sentence2: setidaknya dia tidak terlalu buruk.


sentence1: setelah si idiot menjelaskan kesulitannya, kami mengisinya dengan tantangan baru kami.

sentence2: setelah si idiot menjelaskan kesulitannya, kami memberi tahu dia pekerjaan baru kami .... kami perlu mencari seekor anjing ...


sentence1: baiklah, pelari ombak, lain kali Anda berada di kota, pastikan untuk berenang.

sentence2: baiklah, pengamat, lain kali Anda berada di kota, Anda pasti akan berenang.


sentence1: oh, ya, mereka tahu cybernation apa yang diinginkan seorang pria di ranjang, tetapi tentang kehormatan dan garis bibir dan apa yang membuat seorang pria menjadi seorang pria?

sentence2: tentu saja, mereka tahu apa yang diinginkan pria di ranjang, tetapi apa itu kehormatan dan disiplin dan apa yang membuat pria menjadi pria?


sentence1: Aku akan mematikanmu dalam waktu satu bulan, jimmy.

sentence2: Aku akan menutupnya selama berbulan-bulan, jimmy.


sentence1: itu tidak lebih dari imajinasi, tapi setidaknya itu adalah tempat untuk memulai.

sentence2: itu hanya imajinasinya, tapi setidaknya itu adalah tempat untuk memulai.


sentence1: mari kita berharap dia menemukan pelipur lara dalam tulisan dan buku-bukunya. dia akan memiliki sedikit lagi.

sentence2: mudah-mudahan dia menemukan pelipur lara dalam tulisan dan buku-bukunya.


sentence1: ada desas-desus bahwa pria bertubuh kecil ini telah menikam dua kekasihnya sampai mati, dan dari sikapnya yang licik, grera mempercayainya.

sentence2: ada desas-desus bahwa pria kecil ini telah menikam dua kekasihnya, dan, mengingat perilakunya yang hina, cukup percaya pada bubur jagung.


sentence1: ketika Anda mengacau, semuanya menjadi penuh omong kosong .... simbol tim militer ...... sersan william schumann, ``sepatu tua. ''

sentence2: satu hal yang harus dilakukan adalah mengacaukan dan segalanya.... karakter sekelompok tentara... sersan william schumann, ``sepatu tua. ''


sentence1: c'est-à-dire, telur puyuh kecil di atas hamparan jamur yang sudah dihaluskan.

sentence2: c'est-à-dir, telur puyuh dalam pure jamur.


sentence1: ketentuan ketentuan itu sendiri dengan demikian mengecualikan penerapannya di mana tidak ada kemungkinan kebingungan di pihak publik.

sentence2: kata-kata dari ketentuan itu oleh karena itu mengecualikan bahwa hal itu dapat diterapkan jika tidak ada kemungkinan kebingungan di masyarakat.


sentence1: ini adalah kreasi terbaik dari restoran.

sentence2: restoran terbaik.


sentence1: charlie, itu -- itu bukan dirimu, oke?

sentence2: charlie, bukan - itu bukan siapa kamu, oke?


sentence1: bagaimana jika di koran besok, Anda membaca tentang beberapa pemalas roadkill ...... dengan gambar wajah saya menatap Anda kembali!

sentence2: bagaimana jika Anda membaca tentang pembunuhan seorang pejalan kaki di pagi hari dan menatap foto saya?


sentence1: dengan siapa kamu berbicara? Halo?

sentence2: dengan siapa Anda berbicara?


sentence1: (dalam aksen asing) maaf, saya tidak berbicara bahasa inggris.

sentence2: permisi, saya tidak berbicara bahasa inggris.


sentence1: bagaimana itu terlihat pada saya?

sentence2: bagaimana penampilanku?


sentence1: dia belum pernah ke lantai itu, jadi aku tahu kau akan aman.

sentence2: dia tidak pernah berada di lantai itu, jadi aku tahu itu akan kering.


sentence1: tampaknya Anda membuat martir diri sendiri.

sentence2: sepertinya kamu akan menjadi martir.


sentence1: newton, jangan mempermalukan diri sendiri.

sentence2: newton, bukan rasa malu.


sentence1: “pameran saya? ” kata moriarty, terkejut.

sentence2: ``dari pameran saya? ' moriarty menjawab, terkejut.


sentence1: apapun yang saya lakukan saat itu saya pikir itu benar.

sentence2: Saya pikir semua yang saya lakukan saat itu benar.


sentence1: ``selamanya. ''

sentence2: ``dan dia akan dibayar selamanya. ''


sentence1: baik, wanita itu melahirkanmu.

sentence2: baik, wanita itu memberi Anda hidup Anda.


sentence1: kakekku bukan sosok di dunia anak-anak.

sentence2: kakek saya bukan bagian dari dunia.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, pria kecil? uh huh.

sentence2: Anda baik-baik saja, pria kecil?


sentence1: steengo telah berbaring, tak bergerak, sejak pukulan tunggal yang mengerikan itu.

sentence2: steengo terbaring tak bergerak dari serangan tunggal yang mengerikan itu.


sentence1: maafkan aku, harry. aku tidak mengikutimu.

sentence2: maaf, harry, saya tidak mengerti.


sentence1: ya, kami memompanya saat Anda babi di tempat tidur!

sentence2: ya, kami memompa campak saat Anda snorkeling di tempat tidur.


sentence1: ingin pergi melihat air?

sentence2: apakah kamu ingin pergi ke air?


sentence1: Anda dari negara bagian?

sentence2: apakah Anda dari pihak berwenang?


sentence1: lgnition, kopling, gigi, rem tangan ...... campuran, putaran dan kemudi.

sentence2: pengapian, kopling, sortir, rem tangan, gas, kemudi.


sentence1: memberinya pekerjaan anak itu.

sentence2: memberinya pekerjaan di sana.


sentence1: sahabatku dan teman sekamarku, mengapa?

sentence2: sahabat dan teman sekamar, mengapa?


sentence1: harvey, jika kamu ingin menjadi mitra pengelola dan darby setuju untuk mendukungmu, maka aku akan mengikutimu sampai ke ujung bumi.

sentence2: harvey, jika kamu ingin menjadi mitra utama, dan darby berjanji mendukungmu, aku akan mengikutimu ke ujung dunia.


sentence1: mereka mengatakan tim akan keluar dari memorial benchley minggu depan. oh, astaga.

sentence2: mereka mengatakan tim akan keluar dari rumah sakit benchley minggu depan.


sentence1: Begitu juga aku. itu kembali.

sentence2: begitu juga saya, tapi dia kembali.


sentence1: tidak ada yang tahu apa yang mungkin dia lakukan.

sentence2: tidak mungkin untuk mengatakan apa yang mungkin telah dia lakukan.


sentence1: ya, saya hanya butuh lebih banyak akselerasi.

sentence2: ya, itu hanya membutuhkan lebih banyak kecepatan.


sentence1: apakah ini akan menjadi pengaturan yang berkelanjutan?

sentence2: akan memiliki pengaturan yang berkelanjutan?


sentence1: wabah hitam, val?

sentence2: dan wabah hitam lembah?


sentence1: kemana perginya sore itu?

sentence2: Nah, di mana malam itu berakhir?


sentence1: tidak ada. apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa pekerjaanmu?


sentence1: bisa tolong kembali?

sentence2: silakan datang kembali!


sentence1: saya tidak peduli lagi.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: orang-orang itu benar-benar menyelamatkan planet ini. saya tahu itu.

sentence2: orang-orang menyelamatkan planet kita.


sentence1: apa pun yang akan kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: tapi kami tidak diserang lagi.

sentence2: tapi tidak ada yang menyerang kami.


sentence1: sebenarnya hari ini adalah hari kita...

sentence2: hari ini... hari ini milik kita...


sentence1: kepalanya mulai berenang.

sentence2: kepalanya mulai berputar.


sentence1: woka, woka! ya, aku tidak pernah berpikir kamu lucu.

sentence2: aku tidak pernah berpikir kamu lucu.


sentence1: apa pendapat Anda tentang uang yang dicuci?

sentence2: apa pendapat Anda tentang pencucian uang?


sentence1: jadi elemen apa di sini yang mengejutkan Anda?

sentence2: jadi apa yang membuatmu bertanya-tanya?


sentence1: rencananya baru saja dimulai. rencana siapa?

sentence2: rencananya hanya di awal.


sentence1: tidak boleh ada kebocoran dari pompa.

sentence2: tidak boleh ada kebocoran dari pompa.


sentence1: dia adalah petunjuk seorang pria.

sentence2: saya punya petunjuk tentang manusia.


sentence1: ayolah, pak. pemburu.!

sentence2: ayolah, pak. pemburu.


sentence1: Anda keberatan memberi orang tua tumpangan ke kota?

sentence2: maukah Anda melemparkan orang tua ke kota?


sentence1: jika ada yang datang meraba-raba turun dari atas, saya akan mendengarnya jauh sebelum dia mencapai saya.

sentence2: Aku akan mendengarnya jauh sebelum dia tiba di sini.


sentence1: itu akan baik, Anda akan lihat.

sentence2: Anda akan menyukainya, Anda akan lihat.


sentence1: ulgos menghadiri layanan keagamaan setiap hari.

sentence2: para ulgo menjalankan kewajiban agamanya setiap hari.


sentence1: um, teman-teman, kau menakuti pelanggan, jadi... dengar, aku akan memberitahu zane apa yang kita lihat.


sentence1: bisakah kita... bisakah kita mulai sekarang?

sentence2: bisakah kita mulai, tolong?


sentence1: saya tidak bekerja setelah thanksgiving selama liburan.

sentence2: saya tidak akan bekerja setelah thanksgiving.


sentence1: saya -- saya lakukan, terima kasih, ayah.

sentence2: oh, terima kasih, ayah.


sentence1: percaya padaku. dia menemukan dia curang, dia dan uangnya keluar dari pintu.

sentence2: percayalah, jika dia tahu dia selingkuh, dia juga pergi.


sentence1: bagaimanapun, hanya sesaat dalam sejarah alam semesta.

sentence2: kemanusiaan hanyalah momen kecil dalam sejarah seluruh alam semesta.


sentence1: tapi kamu baru saja mengaku bersalah.

sentence2: tapi kamu baru saja mengaku.


sentence1: alberto, awasi kudanya.

sentence2: albert, awasi kudamu.


sentence1: saya menemukan bakat kualitas yang menarik dalam diri seorang teman.

sentence2: saya menemukan kualitas yang menarik di dalamnya.


sentence1: mereka bermain poker, mereka bermain golf, mereka melakukan hal-hal buruk.

sentence2: poker, golf, omong kosong...


sentence1: bisakah kamu pergi ke kamar mandi?

sentence2: bisakah saya setidaknya pergi ke kamar mandi?


sentence1: Saya menemukan berita itu mengejutkan dan tidak mungkin.

sentence2: tampaknya sangat mengejutkan dan tidak mungkin.


sentence1: siap untuk berputar?

sentence2: siap untuk berolahraga?


sentence1: Aku tidak percaya kamu membiarkan dia pergi.

sentence2: saya tidak percaya Anda membebaskannya.


sentence1: itu bukan alasan, ``Anda tidak bisa. ''

sentence2: itu bukan alasan Anda tidak bisa.


sentence1: tertawa, Anda sepotong benang gigi

sentence2: tertawa, Anda nitwit untuk membersihkan gigi Anda.


sentence1: kami memperlakukan kematiannya sebagai mencurigakan.

sentence2: kami sedang menyelidiki kematiannya sebagai dugaan pembunuhan.


sentence1: ``Namun, di darshiva, segalanya berbeda.

sentence2: tetapi hal-hal berbeda di darshiva.


sentence1: Saya menggunakan kedua tangan untuk menopang diri saya.

sentence2: Aku menguatkan diri dengan kedua tangan.


sentence1: ``Perwira propulsi utama kami.

sentence2: ``penggerak utama kami dari sistem propulsi.


sentence1: callan masuk dan duduk, tanpa diundang, di mejaku.

sentence2: callan masuk dan duduk di samping mejaku.


sentence1: eddie, jangan sebut ibumu tipuan.

sentence2: eddie, jangan bilang ibumu palsu.


sentence1: lingkungan dalam gelembung dapat menimpa perangkat.

sentence2: lingkungan gelembung dapat membebani perangkat.


sentence1: di sana. dimana kamu tinggal?

sentence2: kamu tinggal disini?


sentence1: itu semua cadangan yang kita butuhkan.

sentence2: hanya itu yang kita butuhkan.


sentence1: || … masukkan kolom sebanyak yang diperlukan untuk mencerminkan durasi dampak (lihat poin 1.6)

sentence2: | | masukkan kolom sebanyak yang diperlukan berdasarkan durasi tumbukan (lihat poin 1.6)


sentence1: kita dapat menjadwal ulang sisa sesi hari ini akhir minggu ini, jika Anda mau. ''

sentence2: kita bisa menyelesaikan pelajaran hari ini di akhir minggu, jika tidak apa-apa denganmu. ``


sentence1: lihat, luangkan sisa hari ini dan blokir semua panggilan di masa depan dari derek smeath.

sentence2: mengambil sisa hari libur, dan Anda akan memblokir panggilan dari derek shaps.


sentence1: victoria adalah v.p.sumber daya manusia.

sentence2: victoria adalah wakil presiden sumber daya manusia.


sentence1: maaf, sebelumnya, saya tidak menyenangkan dan -- dan bahkan bermusuhan.

sentence2: saya tidak menyenangkan dan bermusuhan sebelumnya, hampir.


sentence1: tidak. mengapa- mengapa kita tidak bisa membaginya menjadi tiga cara?

sentence2: kenapa, kenapa kita tidak membaginya menjadi tiga cara?


sentence1: Anda bekerja 8:00 sampai 4:00.

sentence2: Anda membuat 8 sampai 4.


sentence1: selama 25 tahun, saya telah berkeliling alam semesta mencarinya.

sentence2: selama 25 tahun, aku mencari dunia setelah luar angkasa, ben.


sentence1: 'kulit, renda dan olahraga air.

sentence2: 'menggerakkan mimpi dalam kenyataan.'olahraga kulit, lateks, dan air.


sentence1: pria yang sekarang dikenal sebagai oracle, di masa mudanya, telah membuat empat puluh dua langkah.

sentence2: pria itu, sekarang dikenal sebagai oracle, membawanya ke empat puluh dua langkah.


sentence1: dan kemudian ...... suatu kali, di pesta pernikahan, dia mematahkan gigi depannya.

sentence2: dan kemudian ...... suatu hari dia memecahkan pemicu untuk pesta pernikahan.


sentence1: setiap kali kami melakukan pertunjukan, orang-orang akhirnya mati!

sentence2: setiap kali kami mengadakan pertunjukan, seseorang meninggal!


sentence1: Aku terlalu lelah untuk menyeret pantatmu kembali.

sentence2: Aku terlalu lelah untuk kembali bersamamu.


sentence1: Saya hanya senang mendapat kesempatan untuk menulis lagi.

sentence2: saya hanya senang berada di sekitar menulis.


sentence1: Saya telah mendengarkan pemikiran pribadi yang gelap sejak saya masih kecil.

sentence2: saya mendengarkan pemikiran pribadi yang dalam pada saat saya masih kecil.


sentence1: polisi menemukan van\nyang mengangkutnya\n jersey baru.

sentence2: polisi menemukan sebuah van yang membawanya ke new jersey.


sentence1: Anda tidak berpikir saya memilikinya?

sentence2: Anda pikir saya tidak mengurusnya?


sentence1: ya ampun, aku agak sibuk, kalau tidak...

sentence2: oh, astaga, aku sibuk, tapi...


sentence1: pemfilteran stateful ipsec sedang diterapkan saat komputer ini dinyalakan.

sentence2: pemfilteran status ipsec diterapkan saat memulai komputer ini.


sentence1: apa hal terakhir yang kamu katakan kepada pangeran menawan?

sentence2: apa hal terakhir yang kamu katakan kepada ``pangeran ajaib''?


sentence1: kami akan menunjukkan teknik yang tepat untuk menggunakan umpan hidup...... seperti ikan kecil dan crawler malam.

sentence2: kami akan menunjukkan prosedur yang tepat untuk menggunakan umpan hidup, seperti cacing tanah.


sentence1: 92 – kemungkinan lebih lanjut adalah mempertimbangkan untuk menerapkan pasal 81 (3) ec dengan analogi.

sentence2: 92 - dengan cara alternatif, penerapan pasal 81 (3) ec yang setara dapat diperiksa.


sentence1: pernak dan don bepergian ke dubrovnik melalui zagreb.

sentence2: nick dan don terbang ke dubrovnik melalui zagreb.


sentence1: sial, itu sudah lama sekali.

sentence2: sial, sudah lama sekali.


sentence1: lebih tinggi.

sentence2: tidak lebih dekat, lebih tinggi.


sentence1: kakek mil berbaring tidak jauh, di sebelah nenek mil tidak pernah tahu, puluhan tahun mati sebelumnya dalam perselisihan sipil barrayaran.

sentence2: kakek miles berbaring di dekatnya, di samping neneknya, yang gugur dalam perang untuk kaisar yuri beberapa dekade sebelum miles lahir.


sentence1: simpanan: tikus bajingan macam apa pada saudaranya sendiri?

sentence2: pecundang macam apa yang pergi ke saudaranya sendiri?


sentence1: yang ini lebih kekinian.

sentence2: dia lebih hadir.


sentence1: dan sekarang, bahkan di sini telah jatuh ke kejahatannya.

sentence2: dan sekarang malah menjadi jahat.


sentence1: Bisakah Anda membantu saya dengan bunga-bunga ini di sini, ya?

sentence2: bisakah kamu membantuku dengan bunganya?


sentence1: um, beri aku 3 teratasmu.

sentence2: um, katakan padaku tiga yang pertama.


sentence1: nah, jessie tidak pernah menyerah.

sentence2: jessie tidak akan pernah menyerah.


sentence1: darah tom field berhenti mengalir di nadinya.

sentence2: tidak ada darah yang akan dipotong di ladang tom.


sentence1: itulah karunia kebebasan, sayang.

sentence2: itu adalah hadiah dari kebebasan.


sentence1: dan jika ada yang keluar tanpa aku, yah... gunakan imajinasimu.

sentence2: jika ada yang keluar tanpa aku...


sentence1: jangan repot-repot menjelaskan.

sentence2: tidak ada gunanya menjelaskan.


sentence1: pembebasan bersyarat itu bersyarat.

sentence2: pelepasan bersyarat.


sentence1: tiga teman favorit Anda yang paling kenyal dan lezat.

sentence2: tiga kekasih favorit Anda.


sentence1: bagaimana jika saya menjadikannya bisnis saya?

sentence2: bagaimana jika itu masalah saya?


sentence1: hanya ada satu hal.

sentence2: tapi ada satu hal kecil.


sentence1: seorang pria yang telah berbohong tentang segalanya dan sekarang ingin ditepati kata-katanya.

sentence2: seorang pria yang berbohong tentang segalanya, dan sekarang dia meminta kita untuk mempercayainya.


sentence1: jika ia tidak memenuhi kewajiban penagihan, ia bertanggung jawab dengan seluruh kekayaannya untuk pembayaran pajak.

sentence2: jika juru sita gagal memilih kewajiban untuk memungut pajak, ia harus bertanggung jawab atas pajak atas harta miliknya sendiri.


sentence1: tetapi jika energi terbarukan lebih murah, mereka tidak membutuhkan subsidi, dan kita tidak membutuhkan kebijakan iklim.

sentence2: tetapi jika lebih murah, mereka tidak memerlukan subsidi dan kami akan mengabaikan kebijakan iklim.


sentence1: ``jack, tidak ada yang ingin mereka terbang,'' kata wakil presiden.

sentence2: ``jack, kita sama,'' kata wakil presiden.


sentence1: ayolah, watak kotor, berlendir, kudis!

sentence2: ayolah, kau anjing kotor, kotor, busuk!


sentence1: ulangi langkah yang sebelumnya dibatalkan (berulang-ulang dari awal jika diperlukan).

sentence2: sekali lagi gerakan telah kembali (berulang-ulang sejak awal, jika diperlukan).


sentence1: hei, bagaimana itu menghiburku?

sentence2: hei, bagaimana ini akan menghiburku?


sentence1: saya melihat Anda dan melihat diri saya bertahun-tahun yang lalu, dengan cinta yang sama untuk bau ...... buku-buku cokelat tua di kantor berdebu.

sentence2: saya melihat Anda, dan saya melihat diri saya sebagai seorang pemuda, dengan cinta yang sama untuk uni...... buku-buku kuno di kantor berdebu.


sentence1: ketika dia berburu dengan caleb dia melihat mantel pada kelinci dan makhluk lain menebal, mengantisipasi pendekatan musim dingin.

sentence2: ketika dia berburu dengan caleb, dia memperhatikan bahwa kelinci dan hewan lain tumbuh lebih tebal untuk mengantisipasi datangnya musim dingin.


sentence1: 34 Berlawanan dengan penyerahan komisi, tidaklah relevan bahwa pelayanan itu diberikan pada saat hutang yang bersangkutan jatuh tempo.

sentence2: 34 bertentangan dengan apa yang diklaim komisi, tidak relevan bahwa layanan diberikan pada saat hutang yang bersangkutan.


sentence1: jika Anda lahir pada tahun 1900, itu masih akan berjumlah... sepuluh.

sentence2: bahkan jika Anda lahir pada tahun 1900, itu membuatnya menjadi 10.


sentence1: sebelumnya, dia dilarang menghapus rencana, perhitungan, atau buku catatan elektronik apa pun.

sentence2: sebelum itu, dia dilarang melakukan rencana, perhitungan, atau buku harian elektronik apa pun.


sentence1: ketika saya seusia Anda, sejarah adalah pelajaran favorit saya, yang jelas tidak menyenangkan ayah saya.

sentence2: ketika aku sepertimu, sejarah adalah pelajaran favoritku, yang jelas tidak membuat ayahku bahagia.


sentence1: dan saat itulah tangannya menamparku juga, saat aku membawanya.

sentence2: tapi ketika dia melemparkan ini... itu adalah kemarahan dan sama seperti dia memukul saya ketika saya membawanya kepadanya.


sentence1: dia ingin menjaga tanaman tetap hidup, agar ingatan bheth tetap jernih dan cerah.

sentence2: dia ingin tanaman itu hidup untuk hidup bersama mereka, kenangan bheth yang cerah dan bersinar.


sentence1: dalam hal apa pun, status acp terus diinformasikan secara teratur tentang perkembangan.

sentence2: negara-negara akp, bagaimanapun, secara teratur diberitahu tentang perkembangan file.


sentence1: saya presiden perusahaan.

sentence2: saya presiden perusahaan ini.


sentence1: ada bagian atas dan pusaran air, set cangkir dan bola, karung kelereng tanah liat merah, dan beberapa papan permainan linen yang dicat kasar.

sentence2: ada riak dan derek, cangkir dan bola, kantong bola tanah liat merah dan beberapa papan bermain yang dicat kasar.


sentence1: tahun dialog antarbudaya eropa (2008) ***i report: erna hennicot-schoepges (a6-0168/2006)

sentence2: tahun dialog antarbudaya eropa (2008) * * * saya laporkan: erna hennicot-schoepges (a6-0168 / 2006)


sentence1: maaf, saya tahu saya benar-benar o.c.d. sekarang, tapi ada sesuatu yang sangat khusus yang saya cari.

sentence2: maafkan aku, aku tahu aku mungkin membuatmu kesal sekarang, tapi aku mencari sesuatu yang spesifik.


sentence1: tidak ada kolom untuk itu. - ya ada.

sentence2: tidak ada kolom di atasnya.


sentence1: ok, baiklah, ayo... (menghela napas)... kesampingkan cinta kita sejenak dan atasi penyebabnya, oke?

sentence2: oke, oke, hanya ... mari kita kesampingkan cinta kita dan fokus pada kasus ini.


sentence1: ' dan satu-satunya orang yang melihatnya berubah menjadi tiang garam di siang hari dan pengocok keju di malam hari. '

sentence2: ``dan satu-satunya orang yang melihatnya berubah menjadi kolom garam di siang hari dan di pemotong keju di malam hari. ''


sentence1: Jejak larissa sepertinya memudar, tapi aku tidak mau menyerah.

sentence2: Jejak larissa seakan memudar, tapi aku tak mau menyerah begitu saja.


sentence1: kemudian dia melihat tanda yang tergantung di kenop pintunya.

sentence2: kemudian dia melihat tulisan yang tergantung di pintu kamarnya.


sentence1: sekarang dia tidak bisa terbang lagi dan dia terjebak di meja laboratorium siang dan malam.

sentence2: dia tidak bisa terbang sekarang, dan dia hanya terjebak di lab.


sentence1: korespondensi eujust themis akan diberikan status yang setara dengan korespondensi resmi yang diberikan berdasarkan konvensi vienna.

sentence2: themis eujust akan menikmati status korespondensi resmi di bawah konvensi vienna.


sentence1: melanjutkan pelatihan.

sentence2: selebihnya... terus berlatih.


sentence1: mengapa seorang pria berbohong?

sentence2: mengapa dia berbohong kepada kita?


sentence1: saya harus pergi sekarang!

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: belatung: kamu kembali ke sini! keluar dari bidangku!

sentence2: keluar dari bidangku!


sentence1: saya melihat ke mana arahnya.

sentence2: saya tahu ke mana arahnya.


sentence1: cerewet! mulder, apa yang terjadi?

sentence2: cerewet!


sentence1: bicara dengan dana, jimmy. dia mungkin tidak akan menceritakan semuanya padamu.

sentence2: bicara dengan dana, jimmy.


sentence1: saya baru saja membelinya, jadi saya kira mereka melakukannya.

sentence2: saya baru saja membeli mereka.


sentence1: mereka ingin pergi berdansa -- - saya tidak ingin pergi berdansa.

sentence2: mereka ingin menari...


sentence1: untuk kesehatan dan persahabatan.

sentence2: semangat dan persahabatan!


sentence1: kedua mesin setengah kecepatan.

sentence2: kedua mesin di depan.


sentence1: kecuali dia memutuskan untuk mendorong jalur untuk melawan ayahnya.

sentence2: tapi dia memutuskan untuk meyakinkan lana untuk melawan ayahnya.


sentence1: kita akan mendapat masalah seperti itu,

sentence2: kita akan mendapat masalah.


sentence1: penyihir salam jepang

sentence2: penyihir hebat jepang


sentence1: Yang Mulia hadir!

sentence2: Yang Mulia akan datang!


sentence1: dan itu menyentuh hidup kita setiap hari.

sentence2: kemudian datang perang dan mempengaruhi kehidupan kita setiap hari.


sentence1: mereka hanya mencerminkan kebutuhan Anda untuk semuanya menjadi baik. untuk bersikap ramah.

sentence2: itu hanya mencerminkan kebutuhan Anda untuk bersikap baik, ramah.


sentence1: ya. fred willard membatalkanku malam ini.

sentence2: fred willard meminta maaf padaku malam ini.


sentence1: dia bisa merasakan warna tubuhnya naik saat semua mata tertuju padanya.

sentence2: semua mata tertuju padanya, dia merasa dirinya memerah.


sentence1: beri aku satu alasan yang bagus, vic.

sentence2: beri aku alasan yang masuk akal, vicki.


sentence1: apa kau tidak punya akal?

sentence2: apakah kamu punya akal?


sentence1: tidak. saya ingat menandatangani sesuatu, tetapi saya tidak tahu dia telah membuat perubahan.

sentence2: saya ingat saya menandatangani sesuatu, tetapi saya tidak tahu dia telah mengubah apa pun.


sentence1: Hei, kakek, jangan merusak mood.

sentence2: kakek, jangan merusak kesenangan.


sentence1: dalam delapan tahun terakhir dia memenangkan banyak, nakhoda.

sentence2: dia menang berkali-kali dalam delapan tahun terakhir, komandan.


sentence1: kita semua akan pergi ke belakang dan mencari tempat penumpang dan petugas. ''

sentence2: sisa dari kita akan pergi ke belakang dan mencari tempat para penumpang dan petugas. ``


sentence1: maksud saya buruk!

sentence2: maksud saya benar-benar mengerikan!


sentence1: demi tanah, Anda tepat waktu, mrs. craig.

sentence2: Anda tepat waktu, mrs. craig.


sentence1: apakah kamu melihat betapa kecilnya dompetnya?

sentence2: apakah kamu melihat dompet gadis kecilku?


sentence1: pak, kami kehilangan kontak satelit dengan apc.

sentence2: kami telah kehilangan kontak dengan vab.


sentence1: sekarang, para pejuang amarah...... kunci apa yang perlu kita miliki sebelum kita bisa...?

sentence2: jadi, rage warrior, kunci apa yang kita butuhkan sebelum kita bisa...


sentence1: ya, mereka tahu mereka tidak bisa menyentuh Anda dan itu membuat mereka lebih.

sentence2: ya, dia tahu dia tidak bisa menyentuhmu, dan itu bahkan lebih.


sentence1: rumah mereka tersebar di perbukitan, tergantung di tepi anak sungai, dan terletak di antara pertanian.

sentence2: di sana-sini rumah-rumah terhampar menghiasi perbukitan, mengapit tepian sungai, dan berkerumun di antara ladang-ladang pertanian.


sentence1: jika ada penyimpangan dari itu, para teroris akan tahu bahwa saya telah memperingatkan mereka.

sentence2: jika ada variasi, teroris akan tahu aku sudah memperingatkan mereka.


sentence1: apakah ada tempat di mana Anda bisa pergi, saya akan mengirim Anda ke sana.

sentence2: jika ada tempat yang bisa saya kirimkan, saya akan melakukannya.


sentence1: itu mengubah cara saya melihat sesuatu.

sentence2: itu mengubah perspektif saya tentang berbagai hal.


sentence1: pupil sama-sama reaktif terhadap cahaya.

sentence2: pupil merespon cahaya.


sentence1: tidak pernah menjelaskan.

sentence2: tidak ada penjelasan.


sentence1: ``Oke,'' kata bicking,`` saya pindah.''

sentence2: ``baiklah; saya ikut. ''


sentence1: dan kami akan mengingatnya ...... ketika waktu habis

sentence2: dan ingat...... ketika saatnya tiba


sentence1: dia menurunkan gunung, mengeringkan sungai dan membuat laut kecil.

sentence2: dia menyingkirkan gunung-gunung, mengeringkan sungai-sungai dan menyusutkan lautan.


sentence1: kami akan menganalisis sampel ban di lab.

sentence2: kami akan menganalisis spesimen di lab.


sentence1: baik, berbicara tentang penggalangan dana, kita berkumpul untuk pertemuan perencanaan malam ini.

sentence2: baik, berbicara tentang penggalangan dana, saya akan menemui Anda di pertemuan penjadwalan malam ini.


sentence1: Sepertinya Anda punya beberapa kompetisi.

sentence2: Anda tampaknya memiliki persaingan.


sentence1: jangan berbicara dengan siapa pun kecuali benar-benar diperlukan.

sentence2: jangan berbicara dengan siapa pun kecuali itu tak terelakkan.


sentence1: Saya pikir Anda akan menyukai satu sama lain.

sentence2: Saya pikir Anda akan sempurna untuk satu sama lain.


sentence1: terkadang kita juga harus tahu apa yang tidak berarti,

sentence2: terkadang terlalu bagus untuk mengetahui apa yang mereka maksud.


sentence1: saya sebenarnya... saya hampir selesai dengan buku esai.

sentence2: sebenarnya, saya sudah memiliki buku esai saya.