sentence1: kd ivs baru saya...... sepatu basket terbaik yang pernah dibuat.

sentence2: kd four baruku... sepatu basket terbaik yang pernah ada.


sentence1: apakah kamu akan meledakkan kami?

sentence2: zak, kau akan meledakkan kami.


sentence1: lihat di sini, lihat, bagaimana Anda terlibat dalam permainan asuransi?

sentence2: lihat, saya bertanya bagaimana Anda melanjutkan permainan asuransi.


sentence1: yang kudengar adalah gemerincing seribu jiwa yang tersesat!

sentence2: dan suara itu, itu adalah lomoz dan desahan... ribuan jiwa yang hilang!


sentence1: maka itu hal yang baik Anda tidak menanganinya.

sentence2: maka ada baiknya Anda tidak memilikinya.


sentence1: ini akan menjadi pengalaman yang sama sekali baru.

sentence2: Saya yakin ini akan menjadi pengalaman baru bagi Anda.


sentence1: jangan berhenti sampai Anda menabrak hutan, maka Anda dapat menggandakan kembali ke truk Anda.

sentence2: jangan berhenti sampai Anda mencapai hutan, kemudian pergi ke mobil.


sentence1: mari kita atasi infeksi dada itu, dan kemudian kita akan melakukan operasi otak.

sentence2: kita akan menyelesaikan infeksi ini, dan kemudian kita menjalankan operasi otak.


sentence1: baik, Anda tahu, kadang-kadang, hal-hal ini seperti plester.

sentence2: hal-hal ini terkadang seperti plester.


sentence1: semua kehidupan berakhir dengan kematian, yang kita, sebagai spesies, dikutuk dengan mengetahui, mengakibatkan ...

sentence2: seluruh hidupku berakhir dengan kematian dan kita sebagai spesies ditakdirkan untuk mengetahui bahwa kemudian...


sentence1: saya memiliki perasaan aneh ... seperti Anda.

sentence2: aku punya perasaan aneh...... bahwa aku mengenalmu.


sentence1: senapan mesin kaliber dua,30, 17 granat, 11 ranjau hawkins.

sentence2: dua senapan mesin, 17 granat, 1 1 ranjau anti-tank.


sentence1: belum lagi aorta pendek yang harus dilampirkan.

sentence2: belum lagi disingkat aorta yang neraka akan plug in.


sentence1: ``jika saya tidak bisa kembali untuk menghentikan iblis-''

sentence2: ``jika saya tidak bisa kembali -''


sentence1: hei, kenapa kamu harus mengatakan hal semacam itu?

sentence2: hei, mengapa kamu mengatakan hal-hal seperti itu?


sentence1: saya hanya berharap raja-raja lain waspada, itu saja. '

sentence2: saya hanya berharap raja lain akan waspada. ``


sentence1: jadi orang-orang lapar, berhenti untuk makanan cepat saji, tetapi tidak ada tas, tidak ada bungkus.

sentence2: jadi anak laki-laki lapar, berhenti untuk kentang goreng, tapi tidak ada tas, tidak ada kemasan.


sentence1: ya, itu seperti tuan yang baik sendiri ... sedang tersenyum pada semua cowgirls-nya.

sentence2: seolah-olah tuan yang baik itu sendiri ada di sana menertawakan semua koboinya.


sentence1: sekarang dia sudah mati, jadi tidak masalah.

sentence2: sekarang dia sudah mati, itu tidak ada artinya.


sentence1: suamimu adalah seorang kiri, seorang pria pemberani.

sentence2: Nyonya. carmen, suamimu pemberani.


sentence1: dia mungkin telah membangunkan seluruh rumah tangga dan membuat semua penjaga ketakutan karena mimpi buruk.

sentence2: dia mungkin telah merampok seluruh kompleks dan penjaga untuk mimpi buruk itu.


sentence1: dia seperti, `` saya punya lima meja! ''

sentence2: dan dia berkata kepada saya, ``saya mengelilingi lima meja! ''


sentence1: i) mengadopsi langkah-langkah untuk mencegah, mencegah dan menghilangkan iuu fishing;

sentence2: (i) mengadopsi langkah-langkah untuk mencegah, memerangi dan menghilangkan penangkapan ikan yang ilegal, tidak diumumkan dan tidak diatur;


sentence1: terutama, mereka iri dengan kekuatan mereka, dengan licik melindungi sifat dan sejarah wamphyri mereka, sadar dan menghargai keterampilan dan kecerdikan manusia.

sentence2: kebanyakan dari mereka dijaga ketat oleh pasukan mereka; mereka dengan hati-hati melindungi sifat dan sejarah vampir mereka dengan mengakui dan mengakui keterampilan dan kecerdikan manusia.


sentence1: biarkan saya menunjukkan kepada Anda seberapa baik itu berjalan.

sentence2: saya akan menunjukkan seberapa baik.


sentence1: petugas operasi, seorang letnan penerbangan, memberi isyarat agar toland bergabung dengannya.

sentence2: petugas operasional, kapten angkatan udara, memberi isyarat ke darat untuk mendekatinya.


sentence1: tigo memberitahunya bahwa wiggy baik-baik saja, hanya sibuk saja.

sentence2: tigo meyakinkannya bahwa wiggym baik-baik saja, dia hanya mengatakan dia terlalu sibuk.


sentence1: Anda tahu, pada akhirnya kita harus membawa semua omong kosong ini kembali ke kota.

sentence2: Anda tahu, pada akhirnya, kita harus membawa semua kekacauan ini kembali ke kota.


sentence1: jalankan program ini dengan akses terbatas opsi ini membantu mencegah program menggunakan hak administrator untuk membahayakan komputer Anda.

sentence2: jalankan program dengan akses terbatas ini, opsi ini mencegah program berjalan dengan hak administrator, sehingga memungkinkan komputer terkena bahaya dalam hal keamanan.


sentence1: apa... apa... apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: mama adalah gadis supermarket.

sentence2: ibu suka supermarket.


sentence1: mereka mungkin memiliki sebanyak yang kita miliki, tetapi mereka hampir tidak mendokumentasikannya. - mengapa demikian?

sentence2: mereka mungkin memiliki sebanyak yang kita bisa, tetapi mereka hampir tidak memiliki dokumen apapun.


sentence1: saya tidak di shaffer lagi.

sentence2: saya tidak lagi bekerja di shaffer.


sentence1: apakah ini membuat cupcakes terasa enak?

sentence2: apakah cupcakes membuatnya lebih enak?


sentence1: itu hanya semacam jatuh dari belakang mobil.

sentence2: kami turun dari mobil.


sentence1: aku tidak mengecewakanmu.

sentence2: aku tidak mengecewakanmu.


sentence1: boneka ken seukuran aslinya.

sentence2: tentang ken ken seukuran aslinya.


sentence1: menandatangani dengan saya, dan Anda akan menghasilkan jutaan.

sentence2: daftar dan dapatkan jutaan.


sentence1: dia sudah berlatih selama tiga bulan.

sentence2: dia sudah menguji tiga bulan.


sentence1: sebuah volkswagen dengan pikirannya sendiri?

sentence2: volkswagen dengan jiwamu sendiri?


sentence1: saya harus mengatakan sesuatu.

sentence2: saya harus berkata.


sentence1: itu menyebalkan saya tidak bisa bertahan untuk ini.

sentence2: menyebalkan sekali. saya tidak bisa mengikuti.


sentence1: aku punya hadiahmu.

sentence2: aku punya hadiah untukmu.


sentence1: apa yang kamu lakukan disini?

sentence2: apa yang kamu lakukan disini?


sentence1: tidak. tetapi jika saya melakukannya, Anda akan menjadi panggilan pertama saya.

sentence2: tetapi jika saya membutuhkan Anda, Anda akan menjadi orang pertama yang saya hubungi.


sentence1: Anda telah kembali kepada kami seperti iman yang kembali.

sentence2: Anda kembali sebagai kepercayaan yang hilang.


sentence1: Berdasarkan penilaian kebijakan di atas, sejumlah isu untuk masa depan diuraikan di bawah ini.

sentence2: atas dasar evaluasi di atas, beberapa masalah diuraikan di masa depan.


sentence1: ugh. aku ingat saat ayahmu berhenti, kalkun dingin.

sentence2: saya ingat ketika ayahmu berhenti.


sentence1: tetap padanya untuk berjaga-jaga.

sentence2: untuk jaga-jaga, pertahankan dia.


sentence1: Ayo pergi dari sini.

sentence2: kita keluar dari sini.


sentence1: kita akan baik-baik saja.

sentence2: itu akan baik-baik saja.


sentence1: data solusi nk-pupuk pada metode produksi:

sentence2: pupuk nk-solusi data cara produksi :


sentence1: salvo dari musuh menghantam rex di sepanjang geladak kanan.

sentence2: salut musuh berlari ke sisi kanan rex.


sentence1: kami memiliki beberapa dokumen untuk mengurus.

sentence2: kita perlu mengurus beberapa administrasi.


sentence1: rupanya saya tidak malu untuk mengatakan kepada orang-orang bahwa saya tidak menyukainya.

sentence2: sepertinya aku tidak malu untuk memberitahu orang bahwa aku tidak menyukainya.


sentence1: kemungkinan masalah lokal

sentence2: kemungkinan masalah lokalisasi


sentence1: tapi kau sudah bicara... kau dan dia.

sentence2: tapi Anda berbicara.


sentence1: arturo panik dan dia berteriak, ``catarina!

sentence2: arturo panik dan mulai menelepon.


sentence1: astaga, ringan apa yang membuat minuman ini?

sentence2: astaga, apa bobot yang ringan ini?


sentence1: di rumah, tentu saja, serangannya ke finlandia membangkitkan banyak perasaan.

sentence2: di rumah, serangannya membangkitkan banyak perasaan berbeda untuk finlandia.


sentence1: beberapa bulan yang lalu, saya memiliki takdir yang baik untuk menemukan ... rencana dewan kota ini, rencana konstruksi proporsi epik.

sentence2: beberapa bulan yang lalu, saya menemukan rencana untuk dewan kota.


sentence1: russell, dia di sini karena bayinya!

sentence2: dia di sini untuk bayi kita!


sentence1: faktor yang sedang berlangsung seperti kompleksitas operasi perusahaan bukanlah alasan yang cukup untuk gagal melaporkan secara tepat waktu.

sentence2: faktor yang sedang berlangsung seperti kompleksitas dari kompleksitas usaha tidak cukup alasan untuk pelaporan tertunda.


sentence1: menurut pemohon, untuk menyampaikan informasi kepada olaf, pihak berwenang tersebut harus memiliki bukti yang material dan cukup bagi mereka.

sentence2: menurut pemohon, otoritas tersebut harus memiliki temuan material yang memadai untuk menginformasikan olaf.


sentence1: | pengumpulan dan penggunaan keahlian | tidak ada kebutuhan untuk keahlian eksternal.

sentence2: | pengumpulan dan penggunaan keahlian


sentence1: man, ini akan mudah bagiku. saya telah menghabiskan beberapa waktu di sebuah peternakan.

sentence2: itu akan mudah. saya sudah melakukannya di pertanian.


sentence1: jika kita mengirim nasser, dia akan menjadi dokter

sentence2: jika kita mengirim nasser, dia bisa menjadi dokter.


sentence1: Betulkah? itu akan sangat bagus!

sentence2: itu akan sangat bagus!


sentence1: pencarian kesalahan dalam file:% s

sentence2: kesalahan saat mengganti nama file sementara:% s


sentence1: saya adalah orang yang berbeda saat itu.

sentence2: saya adalah orang lain.


sentence1: ya, mari kita tidak melompat di depan diri kita sendiri.

sentence2: mari kita tidak maju dari diri kita sendiri.


sentence1: dulu sangat berarti.

sentence2: tapi dulu sangat berarti.


sentence1: itu dia, yang pendek di baris pertama.

sentence2: di sana Anda, si kecil di tempat pertama.


sentence1: Saya tidak akan pernah melihat wanita lain, saya bersumpah.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak akan pernah melihat pelacurku lagi.


sentence1: Anda mendengar apa yang terjadi di rumah saya?

sentence2: apakah kamu mendengar apa yang terjadi?


sentence1: jadi, hei, kita harus merayakannya malam ini.

sentence2: Hei, kita harus merayakan hari ini.


sentence1: jadi mengapa saya tidak melakukan sesuatu dengan konten kartun saya

sentence2: lalu kenapa saya tidak bermain dengan isi gambar saya


sentence1: ini tentang masalah yang harus menjadi... yang paling penting bagi setiap orang Amerika --

sentence2: ini tentang rasa yang seharusnya memiliki makna tertinggi bagi setiap orang Amerika...


sentence1: Anda perlu melihat pembukaannya.

sentence2: Anda harus melihat awalnya.


sentence1: tetapi saya ingin Anda tahu bahwa saya akan melakukan yang terbaik untuk menemukan anak itu.

sentence2: tapi saya ingin Anda tahu saya benar-benar akan melakukan apa yang saya bisa untuk bayi.


sentence1: baiklah, kapten. letakkan tabir asap, dan saat aku memberi sinyal— - Pak! - mulai pengeboman.

sentence2: Kapten, buat layar asap dan aku akan memberimu sinyal, mulai pengeboman.


sentence1: oke, tapi jika Anda mengambilnya cukup, bukankah benar Anda akan mengalami halusinasi?

sentence2: tetapi jika Anda mengambil cukup, Anda akan berhalusinasi?


sentence1: jangan beri tahu saya tentang pekerjaan, superstar. saya bekerja untuk mencari nafkah!

sentence2: jangan beri tahu saya tentang pekerjaan itu, superstar.


sentence1: dan untukmu... akan ada banyak hal aneh.

sentence2: dan Anda ...... Anda mungkin mendapatkan hal-hal aneh.


sentence1: (Dokter dengan enggan duduk.) oh! sangat baik!

sentence2: sangat baik!


sentence1: mereka akan memohon dan menyanjung Anda untuk rahasia itu, tetapi begitu Anda menyerah, Anda tidak akan berarti apa-apa bagi mereka.

sentence2: mereka akan memohon dan memuji Anda, tetapi begitu Anda memberi tahu mereka, Anda tidak akan berarti apa-apa bagi mereka.


sentence1: gary berkata, ``pahlavi itu bergulung ke abad kedelapan, mungkin ketujuh.

sentence2: ``Gulungan di lidah delapan, mungkin abad ketujuh.


sentence1: saya bisa membeli mobil di ebay.

sentence2: saya mampu membeli mobil untuk e-bay.


sentence1: tidak akan ada yang berani mencoba menyakitimu karena takut padaku. ''

sentence2: tidak ada yang akan mencoba untuk menyakiti Anda, karena mereka akan takut padaku. ``


sentence1: apa yang membuat golongan darah tidak cocok..... hanyalah sel darah merah dan bagian dari plasma.

sentence2: perbedaan antara golongan darah ...... adalah dalam sel darah merah dan beberapa hal dalam plasma.


sentence1: hal yang saya temukan melalui cara yang paling disayangkan dan hanya dibagikan dengan Seppia.

sentence2: hal yang saya temukan dengan cara yang paling tidak menyenangkan, dan membaginya dengan seppi.


sentence1: bagaimana jika mary margaret dan emma mengalahkan cora dan melewatinya?

sentence2: bagaimana jika mary margaret benar-benar mengalahkan mary margaret dan lolos?


sentence1: letnan hill menaruh chip di sana.

sentence2: karena menurutku letnan hill tidak akan memasukkan chipnya.


sentence1: bilang cowokmu kirkland tidak memperhatikan tiga peringatan verbal, terus berjalan, bahkan tidak berbalik.

sentence2: katanya kirkland tidak memperhatikan tiga peringatan dan terus berlari.


sentence1: 12 banding 1 mendukung ranjau.

sentence2: 12: 1... bahwa Anda akan berakhir di tambang.


sentence1: sebelum malam tiba dia dalam perjalanan keluar eropa, langsung menuju kerajaan indonesia dan ibukotanya.

sentence2: dia telah melakukan perjalanan dari eropa sebelum tengah malam, menuju langsung ke ibu kota kerajaan indonesia.


sentence1: bersihkan darahnya. - baik.

sentence2: bersihkan darahnya.


sentence1: tidak, saya tidak mengejek Anda, hakim.

sentence2: tidak, saya benar-benar tidak menginginkan itu, hakim.


sentence1: begitulah yang selalu mereka katakan, tetapi jarang menjadi seperti itu, bukan?

sentence2: mereka selalu mengatakan itu, tapi itu jarang dilakukan, bukan?


sentence1: kemudian dia pergi ke kabinnya dan dia pergi ke salon.

sentence2: kemudian mereka berjalan keluar - ke kabinnya, dia ke ruang tunggu.


sentence1: Anda tahu apa itu bagi saya?

sentence2: Anda tahu apa yang saya pikirkan?


sentence1: dia sendiri terlihat gugup.

sentence2: dia terlihat gugup.


sentence1: kami tidak pernah mendorong pengalaman lebih dari 5 menit.

sentence2: kami tidak pernah mencoba lebih dari lima menit.


sentence1: saya akan melipatgandakannya.

sentence2: tiga kali lipat.


sentence1: satu menit ke pintu luar angkasa.

sentence2: kita punya waktu sebentar ke gerbang.


sentence1: seorang pria lajang dengan kekayaan besar, sayangku.

sentence2: orang yang sangat kaya, sayangku.


sentence1: tidak, michel. itu untuk Anda. - Saya.

sentence2: tidak, michael, ini untukmu.


sentence1: baik, saya sudah memasak di austin di berbagai restoran yang berbeda oke.

sentence2: restoran yang berbeda di austin.


sentence1: jangan pedulikan mereka.

sentence2: jangan gugup tentang mereka.


sentence1: ini adalah rekan-rekan saya.

sentence2: ini adalah rekan-rekan saya.


sentence1: andré mengeluarkan lencana.

sentence2: andre mengeluarkan lencananya.


sentence1: ya, saya mengambil lengan baju ini di toko kostum di ujung blok.

sentence2: saya membeli lengan baju ini di toko kostum.


sentence1: saya tanya dia dulu.

sentence2: tapi saya tanya dulu!


sentence1: tidak apa-apa, sayang, aku mengerti.

sentence2: tidak apa-apa, sayang, aku tahu.


sentence1: ini hanyalah dunia di mana saya kebetulan menjadi penjahat.

sentence2: ini hanyalah dunia di mana saya menjadi penjahat.


sentence1: saya dapat menyebutkan banyak orang kulit hitam yang lucu. dave chappelle,

sentence2: saya dapat menyebutkan sekelompok orang kulit hitam yang lucu


sentence1: toggle apakah matahari digambar di peta langit.

sentence2: nyalakan gambar matahari di peta langit.


sentence1: api berkobar di perapian, tapi tidak ada gunanya.

sentence2: api itu meledak, tapi itu tidak baik.


sentence1: setiap konsumsi yang melampaui tingkat itu tidak lagi dikenakan pajak.

sentence2: unit polusi yang melebihi tingkat itu tidak lagi dikenakan pajak.


sentence1: hai diego. Anda membeku di sana?

sentence2: hei diego, kamu terjebak di sana?


sentence1: tindakan tersebut harus saling mendukung dan koheren.

sentence2: langkah-langkah ini harus saling melengkapi dan didukung.


sentence1: informasi yang diberikan oleh gr sangat tidak memadai.

sentence2: khususnya, informasi yang diberikan oleh Yunani tidak memadai.


sentence1: gangguan telinga dan labirin jarang terjadi


sentence1: Anda tidak perlu bekerja di sini.

sentence2: Anda tidak harus bekerja di sini.


sentence1: apakah kamu bagian dari itu, gerry?

sentence2: apakah kamu terlibat, gerry?


sentence1: tahu siapa yang datang ke sini?

sentence2: tahukah kamu siapa yang menemukannya?


sentence1: mengapa gumpalan membawa kita ke sini?

sentence2: mengapa kerikil menempatkan kita di sini?


sentence1: bangunkan aku jam, oh... 5:30.

sentence2: bangunkan aku jam 0530.


sentence1: ayo, temui aku di tengah jalan.

sentence2: Ayo. aku akan menemuimu di tengah jalan.


sentence1: usia tanpa bersembunyi.

sentence2: tidak ada persembunyian.


sentence1: tenang saja, shinkichi!

sentence2: Anda bajingan! tenanglah, shinkichi!


sentence1: mungkin diisi menurut sudut pandang pengamat.

sentence2: seperti sudut pandang pengamat.


sentence1: dia tidak pernah peduli padaku.

sentence2: dia tidak pernah menginginkanku.


sentence1: baik, jika ada perilaku max. Anda bisa melambaikan tongkat dan berubah, apakah itu?

sentence2: jika kamu bisa melambaikan tongkatmu dan mengubah apa pun dalam perilaku max, apakah itu?


sentence1: ketika saya mendapat tumor, dia mengerti.

sentence2: ketika mereka menemukan tumor itu, dia mengerti.


sentence1: saya hanya berpikir seperti itu...

sentence2: jadi saya pikir...


sentence1: dan, eh, berhati-hatilah.

sentence2: hati-hati di jalan.


sentence1: sulit untuk mengatakan dengan pasti.

sentence2: sulit untuk mengatakannya.


sentence1: dia hanya seperti, ``ya, hampir lupa. ''

sentence2: dia hanya seperti, ``ha, saya hampir lupa. ''


sentence1: minitel berkembang pesat selama tahun 1980-an dan 1990-an, karena mengembangkan berbagai aplikasi online yang mengantisipasi hiruk-pikuk dot-com global.

sentence2: penambang mencatat booming di tahun 1980-an dan 1990-an, mempromosikan berbagai aplikasi online yang mendahului kegilaan internet global.


sentence1: Aku punya firasat kau dan ketiga sekutu tahu siapa orang-orang yang melakukan ini.

sentence2: Saya punya firasat bahwa Anda dan teman Anda tahu siapa yang melakukannya.


sentence1: Aku tidak pernah mempermainkanmu di kapal perang.

sentence2: aku tidak akan pernah bermain denganmu.


sentence1: empedu, bawa ini ke ruang belajarku.

sentence2: empedu, bawa ini ke kantorku.


sentence1: saya harap kalian berdua suatu hari nanti dapat menemukan... apa yang telah saya dan manolo temukan.

sentence2: saya harap suatu hari Anda akan menemukan apa yang kami temukan dengan manolo.


sentence1: woo ri sangat mencintaimu...

sentence2: woo ri sangat mencintai ibunya.


sentence1: oleh karena itu logis bahwa mereka diperlakukan sama.

sentence2: masuk akal, kemudian, bahwa mereka diperlakukan sama.


sentence1: tidak memiliki bom bengali itu?

sentence2: bukannya ada bom bengalinya?


sentence1: dan kedua, dia harus belajar mengabaikan ledakan... panas dan debu, jeritan orang yang terluka.

sentence2: komandan harus tenang, serius...... dan dia harus belajar mengabaikan ledakan...... panas, jeritan hebat dari yang terluka.


sentence1: ``Istana diruntuhkan pada masa kelaparan,'' kata odrade.

sentence2: ``Istana diruntuhkan oleh rumah petani,'' kata Odrade.


sentence1: sebelum Anda mulai memberi saya perintah, ini mr. durant saya bekerja untuk.

sentence2: sebelum Anda memberi saya perintah Anda, tn. Durant adalah tempat saya bekerja.


sentence1: indikator ini mengacu pada total neraca agregat anak perusahaan yang dicakup oleh indikator 'jumlah anak perusahaan cis dari negara-negara ekstra eu'

sentence2: indikator ini mencakup neraca agregat anak perusahaan, yang termasuk dalam indikator ``jumlah anak perusahaan lembaga kredit dari luar uni eropa. ''


sentence1: itu daniel bannier. ya, saya mengerti, tapi apa yang istimewa dari dia?

sentence2: itu daniel bannier. ya, saya masih bertanggung jawab, tapi ada apa?


sentence1: dalam tulisan hukum, lihat micklitz, h.-w., richtlinie 85/577/ewg des rates vom 20.

sentence2: dalam instruksi hukum, juga micklitz, h.-w., ``richtlinie 85 / 577 / ewg des rates vom 20.


sentence1: a-aku tahu itu tidak penting lagi, dan kamu mungkin akan menghabiskan sisa hidupmu dengan membenciku...

sentence2: Saya tahu itu tidak masalah, dan Anda akan membenci saya selama sisa hidup Anda.


sentence1: ya, saya tidak bisa melihat kekayaan intelektual atau badai kacang kesehatan makan di makanan cepat saji dandy - untuk makanannya.

sentence2: saya tidak dapat membayangkan bahwa seorang intelektual atau badai yang terobsesi dengan kesehatan akan makan di prasmanan pesolek untuk makanan.


sentence1: (imam) tuhan akan melemparkanmu ke neraka!

sentence2: tuhan akan membawamu ke neraka!


sentence1: jawaban yang salah akan dihukum.

sentence2: Anda akan dihukum karena jawaban yang tidak membantu.


sentence1: takhayul usang ini tidak memiliki relevansi sekarang.

sentence2: takhayul usang ini tidak berguna sekarang.


sentence1: kendaraan yang bersangkutan telah tiba.

sentence2: kendaraan yang dilacak baru saja tiba.


sentence1: miss marple mengambil korespondensinya.

sentence2: MS. marple mengambil korespondensi.


sentence1: saya sudah melakukannya, pak, saya sudah melakukannya. Betulkah?

sentence2: saya pernah melakukannya, pak.


sentence1: itu jerapah'.

sentence2: ``Tidak, itu bukan zebra, itu jerapah. ''


sentence1: perkembangan-perkembangan seperti itu sangat cocok dengan pengejaran kepatuhan sukarela.

sentence2: perkembangan ini sangat cocok dengan upaya untuk mempromosikan kepatuhan sukarela.


sentence1: saya lupa janji dokter.

sentence2: aku lupa aku harus ke dokter.


sentence1: ``benar,'' kata pensin.

sentence2: ``baiklah, ''pensin setuju.


sentence1: saya tidak tahu. aku tahu; bagaimana bisa?

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: apa masalahnya? - peduli dengan apa?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: Hmm? oh, eh, ya. eh, tentu.

sentence2: oh, ya, tentu.


sentence1: mereka kembar. mereka tidak akan pernah menyadarinya.

sentence2: mereka kembar.


sentence1: saya sedang mengerjakan yang itu.

sentence2: itulah yang sedang saya kerjakan.


sentence1: tanpa bukti, dia akan pergi. Hai.

sentence2: dia akan pergi tanpa bukti.


sentence1: sebelum kemarin, saya pikir kita berurusan dengan psikotik.

sentence2: dua hari yang lalu, saya pikir kita berurusan dengan psikotik.


sentence1: Makedonia (fyrom)

sentence2: makedonia (macedonia - bekas republik yugoslavia)


sentence1: aku akan melindungimu.

sentence2: aku akan menjagamu.


sentence1: ``Saya kira kita lakukan. ''

sentence2: ``Saya pikir begitu. ''


sentence1: výroba: - jednoúčelové stroje.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: dia tidak mengenakan jenis simpati diplomatik yang ada di seluruh serrador: ekspresinya serius dan tegang.

sentence2: tidak ada ekspresi belasungkawa diplomatik di wajahnya, yang penuh serrador; dia terlihat serius dan tegang.


sentence1: Saya tahu hal ini membuat Anda semua bingung, tetapi Anda harus memaafkan diri sendiri.

sentence2: Saya tahu Anda telah mengambil keputusan, tetapi Anda harus memaafkan diri sendiri.


sentence1: kapan saya melihat m?

sentence2: kapan aku ada janji dengan m?


sentence1: berhenti memakai kancing.

sentence2: Anda tidak memakai kancing.


sentence1: apakah Anda dibaptis di sini?

sentence2: kamu dibaptis juga?


sentence1: nina kesempatan, temukan dia dan kunci dia.

sentence2: temukan peluang nina dan tutup.


sentence1: Saya suka ini, siapa orang-orang ini?

sentence2: Aku suka itu, siapa dia?


sentence1: kita terpisah dunia.

sentence2: dunia kita terpisah.


sentence1: Kamu dan aku bersama.

sentence2: kamu dan aku akan bersama.


sentence1: tidak, itu mungkin terbuka.

sentence2: tidak, saya kira itu terbuka.


sentence1: tatapan hampa dan linglung telah hilang.

sentence2: tanpa ekspresi, tatapan bingung menghilang dari matanya.


sentence1: mari kita minum dan kita akan berpesta. ya.

sentence2: sekarang kita minum dan melanjutkan.


sentence1: pukulan lain untuk harimau India.

sentence2: pukulan lain untuk tygers India.


sentence1: itu adalah tuduhan yang menjijikkan.

sentence2: itu tuduhan yang tidak senonoh.


sentence1: apakah itu penipu?

sentence2: dia adalah seorang penjahat?


sentence1: ada apa dengan anak ini? apakah dia kretin?

sentence2: ada apa dengan bayinya?


sentence1: apakah kamu di sana sepanjang waktu?

sentence2: apakah kamu selama ini disini?


sentence1: berhenti mendesah di tanah!

sentence2: berhenti menatap tanah.


sentence1: tapi,... akhirnya, aku kabur saja.

sentence2: tapi... aku benar-benar lari.


sentence1: apakah Anda menyampaikan pertanyaan saya dengan tepat... kata demi kata?

sentence2: tepatnya... kata dari kata?


sentence1: dia menugaskan saya ke patroli perusahaan ``h '' mana pun.

sentence2: dia menugaskan saya ke semua perusahaan.


sentence1: tunggu, bagaimana Anda beralih dari pelayan ke produser?

sentence2: bagaimana Anda datang dari pelayan ke produser?


sentence1: ``Sekarang, kamu yang kaya, menangis dan merataplah untuk kesengsaraan yang menunggumu. ''

sentence2: ``dan Anda, kaya, menangis, dan menangisi orang kulit putih yang datang kepada Anda! ''


sentence1: saya hanya bertanya pada kesempatan bahwa saya mungkin dapat membantu.

sentence2: saya bertanya karena ada kemungkinan saya bisa membantu.


sentence1: atau mungkin burung biasa yang membeli bowflex.


sentence1: Saya tidak memohon, saya bertanya kepadanya, seperti seseorang bertanya kepada orang lain.

sentence2: saya tidak bertanya, saya bertanya kepadanya, sebagai manusia.


sentence1: saya akan mengatakan untuk seorang jenius, dia benar-benar bodoh.

sentence2: dia bilang dia jenius, tapi dia hanya idiot.


sentence1: ini untuk musim yang hebat, dan uh, Tuhan memberkati kita.

sentence2: untuk kesuksesan musim ini, tuhan memberkati kita.


sentence1: hei, joe, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda dan dcl?

sentence2: joe, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda dan DCI?


sentence1: mendengarkan. kita bisa membicarakannya setelah gala.

sentence2: dengar, kita bisa membicarakan ini setelah pesta.


sentence1: tidakkah kalian menyadari bahwa kita sedang berenang di dalam diri kita sendiri...

sentence2: Anda tidak melihat bahwa kami berenang sendiri ...


sentence1: kamu pikir kamu siapa?

sentence2: menurutmu kamu seperti apa?


sentence1: Anda memiliki tubuh termanis ketika Anda pergi.

sentence2: ketika Anda pergi, Anda memiliki tubuh yang paling indah.


sentence1: dia selalu memberi saya penembak rumput gandum gratis dan tertawa ketika saya muntah.

sentence2: dia selalu memberi saya krim gratis dan dia tertawa ketika saya menceritakan lelucon.


sentence1: dan pertanyaan saya adalah, apakah hal seperti ini ada, atau itu semacam jalan logam yang disalahpahami?

sentence2: dan pertanyaan saya adalah, mungkinkah hal seperti itu ada, atau apakah itu semacam rapper metal yang tidak dikenal pada saat itu?


sentence1: saat kami berjalan perlahan melewati kota, orang-orang yang selamat lainnya merayap keluar dari tempat persembunyian mereka, tertarik oleh nyanyian dan tawa dari istana.

sentence2: saat kami berjalan perlahan melalui kota, mereka merayap keluar dari tempat persembunyian mereka, menggambar lagu dan tawa mereka dari istana.


sentence1: jadi... mengapa ketika orang kulit putih yang baik seperti Anda menyanyikan pujian buku pada hari Minggu tidak apa-apa?

sentence2: jadi... mengapa jika orang kulit putih yang baik sepertimu bernyanyi di Sunday Jams, maka tidak apa-apa?


sentence1: bagus. aku sangat bahagia.

sentence2: itu bagus, saya sangat senang.


sentence1: dua pecahan peluru masih bersarang di bagian tulang itu.

sentence2: dua pecahan peluru itu masih ada di tulangnya.


sentence1: dia membayangkan dan membuat jalur aman melalui struktur ruang lipat, mengangkut heighliner dan isinya melintasi jarak yang sangat jauh.

sentence2: dia membayangkan dan menyampaikan jalan yang aman ke struktur alam semesta yang boros, dan mengantarkan maxitroiler serta isinya ke jarak yang sangat jauh.


sentence1: baik ... saudara bisa digunakan untuk ini.

sentence2: baik ... saudara saya dapat menggunakan ini.


sentence1: lanjutkan, merpati kecilku.

sentence2: teruslah bergerak, merpati kecilku.


sentence1: itu harus datang, dan kami melakukannya! ''

sentence2: itu pasti pernah terjadi sekali, dan kita berhasil! '


sentence1: jadi, kalau begitu, kamu pergi ke sisi nevada bersamanya?

sentence2: jadi kau bertemu dengannya di sisi nevada?


sentence1: kota ini punya sejuta misteri.

sentence2: kota ini menyembunyikan jutaan rahasia.


sentence1: kamu punya foto-fotonya?

sentence2: oh, ya, anak-anak... ada fotonya?


sentence1: Anda harus melihat cara gadis-gadis ini berpakaian di landasan pacu.

sentence2: Anda harus melihat apa yang dikenakan gadis-gadis di landasan pacu.


sentence1: komite langit tunggal dengan partisipasi militer yang memadai akan mengambil peran strategis di sini.

sentence2: komite langit tunggal, bersama dengan pasukan yang tepat, akan memainkan peran strategis di sini.


sentence1: sial, aku sudah dikurung di sini selama dua bulan

sentence2: sial, aku sudah di sini selama lebih dari dua bulan.


sentence1: bidang to tidak berada dalam rentang bingkai yang valid.

sentence2: data di lapangan lakukan tidak dalam rentang bingkai yang valid.


sentence1: 'Aku melihatnya saat aku berumur sepuluh tahun.

sentence2: ``Saya melihatnya sendiri ketika saya berusia sekitar sepuluh tahun.


sentence1: tidak, saya tidak mengenali Anda.

sentence2: tidak, saya tidak mengenali Anda.


sentence1: Yah, uh, kita harus kembali, mendirikan kemah.

sentence2: baiklah, kita harus kembali dan berkemah.


sentence1: bahkan setelah bertahun-tahun dia bisa mengumpulkannya.

sentence2: bahkan setelah bertahun-tahun dia merayunya.


sentence1: Saya akan mengatakan saya akan menyerahkan diri setelah saya tahu saya aman.

sentence2: Aku akan memberitahu mereka aku akan keluar ketika aku tahu aku baik-baik saja.


sentence1: Anda akan menghabiskan beberapa hari di kamp rekreasi di dekat sini di mana Anda akan ditanyai.

sentence2: Anda akan menghabiskan beberapa hari di kamp pemulihan tidak jauh dari sini, di mana Anda akan didengar.


sentence1: jika Rusia berhasil menangkapnya, dia akan memberi mereka segalanya --

sentence2: jika orang Rusia mendapatkannya, dia akan menceritakan semuanya --


sentence1: pada pendakian terakhir hari ini, tombak retak dan jatuh jauh di belakang semua pembalap top.

sentence2: pada hari pendakian terakhir ini, tombak jatuh dan jatuh untuk semua balapan terbaik.


sentence1: Wyatt, kenapa tidak kamu tunjukkan pada dua wanita cantik ini apa yang kita miliki untuk mereka malam ini?

sentence2: wyatt, kenapa kamu tidak menunjukkan kepada mereka apa yang kita dapatkan untuk mereka?


sentence1: ayo minum bir lagi!

sentence2: datang untuk minum bir lagi!


sentence1: ia memiliki lebih banyak nutrisi daripada hampir semua ikan, pikirnya.

sentence2: dia lebih bergizi daripada kebanyakan ikan lainnya, pikirnya.


sentence1: yang masuk akal berkaitan dengan kehidupan fantasinya.

sentence2: itu masuk akal, mengingat imajinasi hidupnya.


sentence1: ada pertemuan besok dengan peggy dari bank, akan mendapatkan pinjaman.

sentence2: saya punya janji besok untuk peggy dari bank untuk pinjaman.


sentence1: jadi malam ini hanya bar biasa.

sentence2: jadi hari ini hanya bar biasa.


sentence1: apakah mereka membawa saya ke tempat yang aman? - hidup Anda akan aman.

sentence2: hidupmu akan aman.


sentence1: oh, astaga, aku merasakan beberapa pertukaran energi yang serius terjadi di sana.

sentence2: oh, Tuhan, saya merasakan energi yang baik di sana.


sentence1: dan tidak akan pernah.

sentence2: mereka tidak akan pernah.


sentence1: asistennya telah membunyikan alarm, membunyikan gong dengan liar.

sentence2: asistennya, sementara itu, membunyikan bel untuk alarm, dan dia mulai berkurang dan memanggil yang lain.


sentence1: Anda tahu, uh... sesekali seseorang melakukan kejahatan yang membuat kita sebagai polisi tersenyum.

sentence2: Anda tahu, uh... suatu saat, seseorang selalu melakukan kejahatan yang membuat kita tertawa.


sentence1: aku ingin kau pergi ke holly jones'.

sentence2: pergi untuk holly jones.


sentence1: ketiga komunitas memiliki institusi umum tertentu, tetapi yang lain melibatkan duplikasi upaya dan penyatuan mereka menjadi perlu pada tahap ini.

sentence2: ketiga komunitas ini memiliki beberapa tubuh yang sama, tetapi yang lain adalah duplikat dan, pada tahap ini, menjadi perlu untuk menyatukan mereka.


sentence1: dan itu membuatmu takut, bukan?

sentence2: dan itu membuatmu takut, bukan?


sentence1: seperti yang kita pelajari hari ini dari delapan jam yang kita habiskan untuk ditembaki oleh sungai efrat, musuh punya beberapa pertarungan dalam dirinya.

sentence2: seperti yang kita pelajari hari ini dari delapan jam yang lalu kita terus menembakimu di eufrat, musuh cukup siap tempur.


sentence1: setelah itu, saya mendapatkan casing ponsel bedazzled baru yang lucu di mal.

sentence2: saya harus mendapatkan telepon baru yang hebat itu di mal.


sentence1: tanda tanya harus sama dengan 9.

sentence2: tanda tanya (``? '') harus sama dengan 9.


sentence1: pemeriksaan menyeluruh gerobak oleh ayah telah menghasilkan lima pon bubuk.

sentence2: pemeriksaan menyeluruh terhadap mobil-mobil yang dilakukan oleh sang ayah mengambil lima pon debu hijau.


sentence1: maka saya akan meminta robby menjalankannya untuk Anda dan Anda akan mendapatkannya paling lambat besok siang.

sentence2: robby akan ditutup untukmu, dan dia akan mendapatkannya besok siang.


sentence1: seperti yang telah dilakukan banyak pemimpin pakistan sebelumnya sebelum dia, zardari mengandalkan dukungan Amerika untuk tetap berada di tempatnya.

sentence2: seperti banyak pemimpin pakistan lainnya sebelum dia, zardari bergantung pada mempertahankan statusnya berkat dukungan kami.


sentence1: siapa bilang Anda tidak bisa membeli cincin pertunangan dan panggangan mandor george pada saat yang bersamaan?

sentence2: siapa bilang kamu tidak bisa membeli teleshopping... cincin kawin dan panggangan sekaligus?


sentence1: Anda mungkin memilikinya di langley.

sentence2: Anda pasti telah mengambilnya di langley.


sentence1: saya membawa obor improvisasi dan sekaleng bensin di tangan saya.

sentence2: saya membawa obor improvisasi dan tabung bensin.


sentence1: halo, dr. sumur. bagaimana kuliahmu?

sentence2: halo, dr. sumur.


sentence1: itu adalah senjata yang kokoh.

sentence2: itu adalah senjata yang kuat.


sentence1: membawa tas itu bersama kami?

sentence2: bisa kita bawa tasnya?


sentence1: lihat betapa indahnya ini!

sentence2: lihat ini cantik!


sentence1: WHO? bahwa ``siapa '' yang akan Anda.

sentence2: ``siapa '' adalah Anda.


sentence1: ham Anda / itu yang terakhir.

sentence2: ham Anda adalah yang terakhir.


sentence1: ``Apa yang kamu ketahui tentang hoag dan bangsawan? ''

sentence2: ``Apa yang kamu ketahui tentang hoag dan bangsawan! ''


sentence1: kami memahami bahwa ada penembakan.

sentence2: kami mendengar ada penembakan.


sentence1: itu akan menjadi bayi yang baik. cerdas.

sentence2: itu akan menjadi bayi yang cantik.


sentence1: saya pikir mereka mengerti.

sentence2: saya yakin mereka mengerti.


sentence1: - umum (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10 orang): rasa logam (gangguan rasa).


sentence1: dia pasti sudah tua. ya.

sentence2: dia pasti sudah cukup tua.


sentence1: kita harus menemukan titik lemahnya.

sentence2: dia harus menemukan kelemahannya.


sentence1: Saya tidak akan terkejut mengetahui bahwa dia menikah dengan dua anak.

sentence2: Saya tidak akan terkejut jika saya tahu dia sudah menikah.


sentence1: sekitar 150 tahun terlalu tua.

sentence2: sekitar 150 tahun.


sentence1: oh, astaga, doug, - membawaku selamanya mencoba untuk mengambilnya.

sentence2: tuhanku, doug.


sentence1: kasih karunia, di papua new guinea, itu dianggap sebagai hak lintas...

sentence2: anugrah ...... Anda tahu ada undang-undang di papua nugini ...


sentence1: baik, misi tercapai di sana.

sentence2: maka misi itu tercapai.


sentence1: lalu apakah saya manusia, seperti kenichi?

sentence2: jadi saya seorang pria seperti kenichi?


sentence1: ganda, saya pikir, willie.

sentence2: dua, saya pikir, willie.


sentence1: itu piring yang bagus.

sentence2: itu piring yang sangat bagus.


sentence1: saya mengagumi optimisme Anda, betapapun tertipunya.

sentence2: Saya mengagumi optimisme Anda, meskipun itu bodoh.


sentence1: individu langka dengan bakat khusus muncul terus-menerus dalam spesies apa pun, termasuk manusia.

sentence2: individu langka dengan bakat luar biasa yang jarang ditemukan di semua spesies, termasuk manusia.


sentence1: tetapi saya tahu bahwa itu tidak terbuka ke ruang normal atau hyperspace.

sentence2: tapi aku tahu dia tidak pergi ke luar angkasa atau hyperspace.


sentence1: gunakan ujung pisau ini untuk membuang kulitnya, dan letakkan di kepala piring.

sentence2: ujung pisau dilepas, dan diletakkan di tepi piring, tetapi ke atas.


sentence1: itu harus seperti perahu besar, ``dengan tiga geladak dan satu atap di atasnya. ''

sentence2: itu harus seperti kapal besar dengan tiga lantai dan satu atap. ``


sentence1: dia mengemudi sebentar, lalu, menemukan area tanpa aktivitas jalan utama, dia parkir.

sentence2: dia mengemudi sebentar, lalu menemukan lingkungan di mana tidak ada apa-apa di jalan, dan parkir.


sentence1: tetapi pada hari upacara Anda, Anda akan menemukan ujian yang tidak menyenangkan.

sentence2: tetapi pada hari upacara, Anda akan mengetahui betapa tidak nyamannya tes ini.


sentence1: ok, dan ketika mereka pergi, apakah Anda akan berhenti khawatir sedikit?

sentence2: ok, dan jika mereka pergi, apakah Anda akan berhenti khawatir?


sentence1: Anda berdiri di atas kotak sabun Anda, menilai semua orang, jadi yakinlah mereka menghakimi Anda.

sentence2: Anda berdiri di atas kotak sabun Anda dan Anda menilai mereka semua, jadi saya yakin mereka akan menilai Anda.


sentence1: 'tween armstrong dan buzz aldrin permukaan bulan dekat.

sentence2: terus mitch, neil armstrong dan buzz aldrin, di dekat permukaan bulan.


sentence1: kami punya penggemar sejati, ya?

sentence2: kita berurusan dengan penggemar sejati, bukan?


sentence1: sementara itu matahari terbenam dan malam menutupi wilayah itu.

sentence2: sejauh ini matahari telah pergi dan malam menyelimuti negeri itu.


sentence1: sebagian besar adalah penculikan anak-anak dari orang tua dalam keadaan bercerai atau berpisah.

sentence2: sebagian besar, mereka adalah anak-anak, diculik atau dipisahkan oleh orang tua mereka yang masih hidup.


sentence1: sayangnya, waktu hampir habis.

sentence2: sayangnya deadline saya sudah hampir habis.


sentence1: tidak akan bertanya mengapa saya melakukan orang-orang yang menculik saya?

sentence2: Anda tidak akan bertanya apa yang dilakukan penculik saya terhadap saya?


sentence1: kamist reloe kembali dari persinggahan rahasianya melalui warrens.

sentence2: kamist reloe kembali dari ekspedisi rahasianya ke koridor.


sentence1: Anda terhubung seperti tidak ada yang pernah saya temui ... tapi Anda pria yang baik.

sentence2: Anda nerd terbesar yang saya tahu, tapi Anda pria yang baik.


sentence1: menyerah untuk nikki papagus sekali lagi! wah! ya!


sentence1: demi tuhan, jingadangelow - ''

sentence2: tuhan, jingadangelow... ``


sentence1: pencahayaan kastray lampu dengan cetakan, 090

sentence2: permen mint cahaya lilin, 090


sentence1: hey, semoga sukses di tesis itu.

sentence2: hei, semoga berhasil dengan yang kecil itu.


sentence1: semua lebih baik untuk memeluk Anda dengan.

sentence2: untuk memberi Anda pelukan yang lebih baik.


sentence1: penyok ini kemungkinan besar disebabkan oleh benturan dengan tengkoraknya.

sentence2: anak-anak ini mungkin disebabkan oleh benturan tengkoraknya.


sentence1: mama akan membelikanmu cincin berlian

sentence2: aku akan membelikanmu cincin emas


sentence1: rasa jujur bisakah saya memilih yang mana yang saya inginkan?

sentence2: coba frank bisakah saya mengambil apa yang saya inginkan?


sentence1: kami akan menjatuhkan mereka.

sentence2: kita akan menjatuhkan mereka.


sentence1: dan saya kira Anda akan mengatakan kepada saya bahwa saya dapat mempercayai Anda

sentence2: dan saya kira Anda akan memberitahu saya untuk mempercayai Anda.


sentence1: Anda jujur mengatakan bahwa Anda belum pernah melihat casablanca?

sentence2: Anda benar-benar belum pernah melihat casablanca?


sentence1: segera setelah itu, saya mengundurkan diri dari komisi saya dan meninggalkan tentara. '

sentence2: kemudian saya mengundurkan diri dan meninggalkan tentara. ``


sentence1: Maksudku, setidaknya mereka tidak memiliki bunga plastik.

sentence2: setidaknya mereka tidak memiliki bunga buatan.


sentence1: yesus. hadiah $1.000, akan.

sentence2: hadiahnya adalah 1.000, akan.


sentence1: ted: biarkan aku keluar dari sini, dasar bajingan gila!

sentence2: biarkan aku keluar dari sini, idiot.


sentence1: saya mengerti!

sentence2: saya menemukan jawabannya!


sentence1: rumah ini di catford Anda seharusnya mendekorasi.

sentence2: Anda seharusnya mengecat rumah itu di catford.


sentence1: Anda akan menemukan saya terdaftar sebagai supervisor 194, kode nama gary tujuh.

sentence2: kode nama gary tujuh.


sentence1: bukan dari saya dan bukan dari anak saya!

sentence2: bahkan bukan anakku.


sentence1: jika, misalnya, kita dapat menemukan istilah yang lebih ringan daripada libido, kita mungkin tidak akan menghadapi perlawanan emosional seperti itu.

sentence2: jika kita menemukan istilah yang lebih baik untuk libido, mungkin perlawanan emosional tidak akan begitu kuat.


sentence1: denzel, saya mendapat pekerjaan hanya Anda memenuhi syarat untuk melakukannya.

sentence2: denzel, aku punya pekerjaan yang harus dilakukan, dan hanya kamu yang bisa melakukannya.


sentence1: suhu dan kelembaban relatif ruangan harus diukur dan dijaga konstan di semua subtes.

sentence2: suhu dan kelembaban relatif ruangan harus diukur dan dijaga pada nilai yang sama selama semua pengujian paruh waktu.


sentence1: karakteristik dan pewarnaan logo pdo dijelaskan lebih tepat daripada yang terjadi dalam spesifikasi saat ini.

sentence2: karakteristik dan indikator kolorimetri dari logo pdo, yang telah ditetapkan dalam spesifikasi yang relevan, ditentukan.


sentence1: Anda akan berada di lalu lintas besok.

sentence2: bisa dijangkau besok.


sentence1: kami menangguhkan pemogokan!

sentence2: kita melanggar pemogokan!


sentence1: kami akan mengejutkannya.

sentence2: tidak, kami akan mengejutkannya.


sentence1: saya tidak bersemangat!

sentence2: aku tidak kecewa!


sentence1: artikel 20ea informasi dari negara-negara anggota 1.

sentence2: Pasal 20 informasi oleh negara-negara anggota 1.


sentence1: oh, bagus, dan. sekarang Anda terdengar seperti pelacur yang membenci kontak manusia.

sentence2: oke, dana, kamu terdengar seperti wanita jalang yang membenci sentuhan manusia.


sentence1: # semua yang mereka pikirkan tentang musim panas #

sentence2: yang mereka pikirkan hanyalah tentang musim panas


sentence1: Maksudku, dia bisa cocok denganmu.

sentence2: Maksudku, dia bisa menyesuaikan dengan milikmu.


sentence1: nikmati aprikot kering dan kue mentega.

sentence2: nikmati aprikot kering dan biskuit mentega. ``


sentence1: mereka tampak seperti aktor yang sedang membacakan lagu, bernyanyi...

sentence2: para aktor akan membacakan, bernyanyi...


sentence1: (janet) dia benar-benar tidak mungkin.

sentence2: dia benar-benar mustahil.


sentence1: ya, jika itu keputusan mereka

sentence2: ya, jika itu keputusan mereka.


sentence1: pada sebagian besar pasien, peningkatan parameter hati bersifat reversibel.

sentence2: pada kebanyakan pasien, tes fungsi hati bersifat reversibel.


sentence1: jj, kau menakutiku!

sentence2: jj, kau membuatku takut setengah mati!


sentence1: pembaruan prioritas tinggi yang tersisa

sentence2: pembaruan terpenting yang tersisa


sentence1: saya hanya melihat ketidakpedulian alam yang luar biasa.

sentence2: kita hanya melihat ketidakpedulian alam liar dan sulit diatur.


sentence1: beberapa melakukan beberapa tidak. jadi, bagaimana itu membantu seorang seniman?

sentence2: jadi bagaimana itu membantu artis?


sentence1: tapi dia tidak mendapatkan bintangnya.

sentence2: dia tidak akan pergi ke pengadilan, tetapi dia tidak akan bisa mendapatkan bintang.


sentence1: itu pergi -- kedengarannya seperti,

sentence2: terdengar seperti...


sentence1: kamu bisa menipu ibumu, tapi bukan aku!

sentence2: kamu mungkin telah membodohi ibuku, tapi bukan aku!


sentence1: omong-omong, seorang anak berusia enam tahun bisa meretas sistem komputer Anda. terus berjalan.

sentence2: omong-omong, bahkan seorang anak berusia enam tahun dapat meretas sistem Anda.


sentence1: aneh, bukan, berapa banyak kesalahan tuan yang diberikan pada wanita?

sentence2: aneh bahwa tuan memberikan semua amoralitas kepada wanita.


sentence1: kaelin meraih lengan pisau pria lain dan mengayunkannya ke salah satu rekannya.

sentence2: dia meraih yang lain dan menyenggolnya sampai dia menabrak temannya.


sentence1: kami hanya ingin berbicara dengan Anda, jika tidak apa-apa.

sentence2: kami hanya ingin berbicara dengan Anda sebentar, jika tidak apa-apa.


sentence1: hanya ``hei. ''Itu saja, hanya...'' hei''?

sentence2: hanya ``halo. ''


sentence1: instansi yang berwenang harus memperhatikan pengawasan/pengawasan yang telah dilakukan oleh lembaga-lembaga tersebut agar tidak terjadi duplikasi pengawasan yang tidak semestinya.

sentence2: pejabat yang berwenang juga harus mempertimbangkan pengawasan atau pengawasan yang dilakukan oleh lembaga-lembaga tersebut untuk mencegah duplikasi pengawasan yang tidak perlu.


sentence1: Sayangnya, wawancara singkat kami tidak cukup untuk menghalangi saya.

sentence2: sayangnya, percakapan singkat kami tidak akan meyakinkan saya.


sentence1: apakah mereka manusia super seperti yang kita inginkan, atau apakah mereka memiliki teknologi yang memungkinkan mereka melakukan hal-hal semacam ini?

sentence2: mereka adalah orang-orang super yang kita inginkan, atau mereka memiliki teknologi yang memungkinkan mereka melakukan hal-hal ini.


sentence1: absennya pasukanmu dari pertandingan merupakan penghinaan bagi varinius yang baik.

sentence2: ketidakhadiran anak buahmu merupakan penghinaan bagi varinia yang terhormat.


sentence1: takut? Anda punya wajah monster.

sentence2: kamu takut. Anda memiliki wajah binatang slytherin.


sentence1: apa kabar, rubi? sesuatu terjadi?

sentence2: apakah ada yang salah, rubi?


sentence1: selain itu Anda harus membiasakan diri dengannya pada akhirnya.

sentence2: selain itu, Anda harus membiasakan diri dengannya.


sentence1: jika kita berada di dalam mobil, kita harus berjalan.

sentence2: jika kami tidak berada di dalam suv, kami harus berjalan kaki.


sentence1: Anda pop kopling ketika saya memberitahu Anda, ok?

sentence2: lepaskan kopling ketika saya memberitahu Anda, oke?


sentence1: kurs konversi mata uang/euro nasional harus seperti pada hari terakhir bulan sebelum pendaftaran mata uang tertentu.

sentence2: koefisien konversi antara mata uang nasional dan euro adalah tingkat konversi yang dibayarkan pada hari terakhir bulan sebelum se.


sentence1: sekarang dia, trevize, yang telah berbalik setengah lingkaran-tentang-wajah-dan sedang mencari bumi.

sentence2: sekarang dia, trevize, yang telah mengambil setengah putaran, menghadap ke belakang, mencari bumi.


sentence1: uh-uh, bukan pacar, tunangan.

sentence2: bukan teman, tapi tunangan.


sentence1: gadis ini tidak punya teman sama sekali.

sentence2: gadis itu bahkan tidak punya teman.


sentence1: setelah deep six masuk ke toko-toko, perusahaan penerbitan saya menerima banyak sekali e-mail yang ditujukan kepada mereka. kota permata.

sentence2: setelah dia pergi ``deep six ''ke toko-toko, penerbit saya menerima banyak sekali email yang ditujukan kepada thomas e.


sentence1: dia belum memutuskan bagaimana atau kapan akan mengungkapkan daphne ke tempat perlindungan yang tidak curiga.

sentence2: dia belum memutuskan bagaimana dan di mana dia lebih suka dafne daripada tempat perlindungan yang tidak curiga.


sentence1: saya tidak akan berani sendirian di jalan 12 pada malam hari.

sentence2: saya tidak ingin sendirian di twelfth street sendirian.


sentence1: dia menuangkan gelas-gelas ini penuh dengan minuman, dan kemudian dengan hati-hati menyelipkan botol itu kembali ke tempatnya yang dingin.

sentence2: dia mengisinya di tepinya dan dengan hati-hati memasukkan botol itu kembali ke tempat yang dingin.


sentence1: oleh karena itu, ada kebutuhan untuk tindakan otonom dan sementara, sampai berlakunya amandemen yang sesuai pada perjanjian ini.

sentence2: tulip, oleh karena itu, harus otonom dan transisi, menunggu berlakunya amandemen yang sesuai dari perjanjian tersebut.


sentence1: bob tidak pernah menyebutkan bahwa dia memiliki saudara ipar yang semi-menarik.

sentence2: bob tidak pernah bermimpi dia memiliki saudara ipar yang begitu baik.


sentence1: saya tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: oh, ya, Anda melakukannya.

sentence2: ya saya lakukan.


sentence1: Anda mengatakan sesuatu, kepala?

sentence2: apakah kamu mengatakan sesuatu?


sentence1: ``Sekarang saya tidak akan membantu orang itu! ''

sentence2: ``Bagaimana saya akan membantu orang itu! ''


sentence1: sayang, apakah kamu... entah bagaimana, secara tidak sengaja, menuntunnya dengan cara apa pun?

sentence2: sayang, bukankah kamu memberinya ... entah bagaimana, secara tidak sengaja, sesuatu?


sentence1: kami mengatakan kami tidak ingin melihatnya, tetapi apa yang terjadi di lalu lintas?

sentence2: kami mengatakan kami tidak ingin melihatnya, tetapi seperti apa bentuknya di rektum?


sentence1: siapa yang menyuruhmu untuk memeriksa latar belakang?

sentence2: siapa yang menyuruhmu untuk memeriksaku?


sentence1: pepperoni sedang, dan inilah beberapa batang kayu manis gratis untuk Anda.

sentence2: pepperoni sedang, dan inilah kayu manis ekstra Anda.


sentence1: kemudian, itu adalah jaringan yang tidak sah.

sentence2: pada saat itu, itu akan menjadi jaringan terlarang.


sentence1: Anda mendengarkan saya dan datang.

sentence2: Anda mematuhi saya dan datang.


sentence1: ``Yahudi tidak boleh ambil bagian dalam olahraga umum.

sentence2: ``Orang-orang Yahudi tidak boleh dituntut dengan acara olahraga publik.


sentence1: menutupi seluruh luka dengan sulfadiazin perak,

sentence2: Baiklah, lepaskan jaringan yang mati, taburi seluruh luka dengan garam perak


sentence1: ``Saya tidak benar-benar melihat karena saya punya banyak pilihan lagi. ''

sentence2: ``Sepertinya saya tidak punya pilihan. ''


sentence1: jack, cutler beckett memiliki hati davy jones.

sentence2: jack, cuttler backett memiliki hati davy jones.


sentence1: dia akan ada di sini jam 8:00.

sentence2: dia akan berada di sini jam 8: 00.


sentence1: oleh karena itu, komisi tidak menganggap potensi perbedaan pertukaran ini sebagai material dalam kaitannya dengan akun secara keseluruhan.

sentence2: oleh karena itu, komisi tidak menganggap potensi perbedaan nilai tukar ini sebagai signifikan dalam kaitannya dengan neraca.


sentence1: tapi, kamu ketinggalan.

sentence2: tapi kamu banyak kekurangan.


sentence1: sekarang, apakah Anda tahu apa yang baru saja Anda katakan?

sentence2: apakah Anda tahu apa yang Anda bicarakan?


sentence1: untuk ketidakpedulian saya pada saat itu, tentang keadaan william.

sentence2: atas ketidakpeduliannya pada kondisi william saat ini.


sentence1: ``Saya ingin menjadi milik Anda, sepenuhnya, sepenuhnya dalam segala hal.

sentence2: ``Aku ingin menjadi milikmu, bagaimanapun caranya.


sentence1: dan sekarang aku merias wajah orang yang sudah mati, tapi tidak apa-apa karena aku menyukaimu.

sentence2: dan sebagai gantinya, saya merias orang yang sudah meninggal, tetapi itu tidak membuat saya marah, karena saya mencintaimu.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda pantas mendapatkannya, sebenarnya.

sentence2: Aku bahkan tidak berpikir kamu pantas mendapatkannya.


sentence1: dia memegang pedang dua tangan di tangannya, mengarah ke bawah, seperti tongkat.

sentence2: dia mengayunkan pedang dua tangan, satu titik ke bawah, seperti tongkat.


sentence1: Anda melakukan hal yang benar.

sentence2: Anda melakukan hal yang baik.


sentence1: baik, saya akan mengatakan ini banyak, mereka tidak memanggil teman Anda ``wreck-it '' untuk apa-apa.

sentence2: saya hanya akan mengatakan begitu banyak bahwa teman Anda tidak bernama `` serak '' untuk apa-apa.


sentence1: tidak menyenangkan. jika dia mengeluarkan elektroda, aku akan pergi.

sentence2: jika dia mengambil elektroda, aku akan pergi.


sentence1: kita harus membuat mitos.

sentence2: kita harus membuat legenda.


sentence1: verifikasi akan berlanjut hingga jumlah kandidat yang dapat ditempatkan pada daftar cadangan dan yang benar-benar memenuhi syarat mencapai ambang batas.

sentence2: verifikasi ini dilakukan sampai jumlah calon yang dapat ditempatkan pada daftar cadangan dan yang benar-benar memenuhi semua syarat penerimaan.


sentence1: kata pria yang memakai piyamanya.

sentence2: kata pria yang memakai piyama.


sentence1: puncak-puncak gunung yang menjulang tinggi yang mengelilingi mangkuk itu menjulang di atas mereka.

sentence2: tinggi di atas kepala mereka menjulang puncak gunung, mengelilingi lembah.


sentence1: itu menyapu tanah, menggulingkan negara-negara sampai ... dunia dibanjiri dalam keheningan besar.

sentence2: dia menyapu seluruh dunia dan menyapu semuanya sampai dunia dipenuhi dengan keheningan.


sentence1: hugh didesak untuk menjadi badut bagian dari lord protector dalam sebuah komedi komedi.

sentence2: hugh membujuknya untuk memainkan bagian komik oleh lord protector.


sentence1: temui saya di kedai kopi di sudut jalan 59 tepat setelah saya pulang kerja.

sentence2: Aku akan menunggumu di kedai kopi di jalan 59.


sentence1: kami harus mengirim ke kota perak untuk seorang pria untuk melakukan pekerjaan itu.

sentence2: kami dikirim ke silver oita untuk pekerjaan ini untuk manusia.


sentence1: kamu tidak mengenali mereka?

sentence2: kamu tidak mengenali mereka?


sentence1: saya akan melakukan sisanya.

sentence2: aku akan mengurus sisanya.


sentence1: baiklah, laki-laki, hentikan itu.

sentence2: baiklah, laki-laki.


sentence1: dia meninggal! apakah kamu memanggil polisi?!

sentence2: apakah kamu menelepon polisi?


sentence1: ada apa dengan olga? tidak ada.

sentence2: ada apa dengan ocan?


sentence1: kita akan melakukan itu...

sentence2: kita akan melakukan ini...


sentence1: wali Anda telah Anda menonton?

sentence2: wali Anda mengizinkan Anda mengikuti?


sentence1: sukses, itu punya musuh, frank.

sentence2: lihat, sukses melahirkan musuh, frank.


sentence1: baiklah, lebih baik aku pergi.

sentence2: jadi lebih baik aku pergi.


sentence1: lalu apa yang akan kamu lakukan, ronny?

sentence2: jadi apa yang harus kita lakukan, ronny?


sentence1: tetapi untuk yang lebih membosankan:

sentence2: tetapi lebih banyak prosa:


sentence1: Anda menonton ... apakah dia bahkan manusia?

sentence2: apakah dia bahkan manusia?


sentence1: oke, katakan saja sekarang untuk menyelesaikannya.

sentence2: oke, mari kita selesaikan ini.


sentence1: woodcock, untuk apa kamu melakukan sesuatu seperti itu?

sentence2: woodcock, apa yang Anda pikirkan tentang sesuatu seperti itu?


sentence1: puitis, kurasa, dengan cara yang menyeramkan dan balas dendam.

sentence2: puitis, saya kira, dan sedikit dendam yang menakutkan, Anda mungkin mengatakannya.


sentence1: kami berdua di hutan di sini telanjang.

sentence2: kita berdua di hutan.


sentence1: oh... yah... tolong beri saya porternya.

sentence2: oh... yah... tolong kirimkan aku utusan.


sentence1: dan toshio tidak bisa membayangkan alasan yang dia inginkan.

sentence2: dan toshi tidak bisa memikirkan alasan mengapa dia harus melakukannya.


sentence1: mia meringis kembali, bertanya-tanya apa yang harus dilakukan.

sentence2: mia berjongkok, bertanya-tanya apa yang harus dilakukan.


sentence1: suara kesal yang lelah dan ketakutan memasuki suaranya, yang untungnya tidak bisa didengar oleh Nick.

sentence2: kesedihan yang lelah dan ketakutan yang tidak pernah didengar oleh nick.


sentence1: ketika dia mulai keramas rambutnya, saya datang di belakangnya dan membantu.

sentence2: ketika dia selesai mencuci rambut saya, saya mendekatinya untuk membantunya.


sentence1: mereka membutuhkan setiap dorongan, karena tren saat ini menakutkan bagi Jepang, Asia, dan Dunia.

sentence2: mereka membutuhkan dorongan, karena tren saat ini merupakan ancaman bagi Jepang dan Asia, dan dunia.


sentence1: Anda belum mencegahnya, dokter.

sentence2: Anda belum bisa mempertahankannya, dokter.


sentence1: maverick, Anda mendukung mereka dengan merlin di siap lima.

sentence2: maverick, kau dan merlin akan mendukung mereka dalam lima.


sentence1: baik, saya pergi untuk mendapatkan asha minum dan kemudian tonya menciumku.

sentence2: aku baru saja pergi minum ketika tonya menciumku.


sentence1: saya diberitahu ibu kandung tidak ingin memiliki kontak apapun. Anda diberitahu benar.

sentence2: saya telah diberitahu bahwa ibu kandung tidak ingin kontak apapun.


sentence1: presiden telah menelepon sexton setengah jam yang lalu dan menjelaskan semuanya.

sentence2: presiden bertanya kepada sexton sekitar satu jam yang lalu, dan dia menjelaskan semuanya kepadanya.


sentence1: setiap kali dia tersentak bangun, menatap sekeliling dengan liar ke dalam kegelapan, dia tahu dia semakin dekat ke tepi ketidaksadaran.

sentence2: setiap kali dia tersentak bangun dan menatap kegelapan, mengetahui bahwa dia telah mengambil sedikit lebih dalam.


sentence1: ini dia -- saat kita bepergian, kita membunuh musuh...

sentence2: kita pergi, kita membunuh musuh.


sentence1: ``Pasukan Jerman, setelah kalah di front timur...

sentence2: 'pasukan jerman setelah kekalahan di front timur...


sentence1: label botol liofilisasi

sentence2: botol liofilisasi


sentence1: saya telah memanggil Anda semua di sini karena Anda adalah kelompok penipu dan penipu paling licik yang saya tahu.

sentence2: saya memanggil Anda semua di sini karena Anda adalah kelompok penipu dan syekh paling licik yang saya tahu.


sentence1: itu wilayah rusia saat itu. sebelum elias mengambil semuanya.

sentence2: yang dulunya adalah wilayah Rusia sebelum elias membawanya.


sentence1: sesuatu yang cukup besar untuk ram annie's escalade.

sentence2: sesuatu yang cukup besar untuk mematahkan eskalade anniein.


sentence1: nat! - apa yang sedang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dia harus pergi ke rumah sakit. itulah yang dia katakan.

sentence2: mereka membawanya ke rumah sakit.


sentence1: kenapa kamu tidak segera meninggalkan hong kong?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi dari hongkong?


sentence1: itu tidak seperti rata-rata joe seperti saya bisa mengubah apa pun, kecuali jika Anda entah bagaimana bisa berada di ruangan yang sama dengan presiden.

sentence2: orang biasa seperti saya tidak bisa mengubah apa pun, kecuali saya bisa berbicara dengan presiden.


sentence1: anak saya benar: kami membutuhkan lebih banyak informasi. ''

sentence2: anak saya benar: kami membutuhkan lebih banyak informasi. ``


sentence1: Saya pikir apa yang mereka sarankan adalah jika Anda...

sentence2: saya pikir apa yang mereka sarankan adalah...


sentence1: aku bisa memberimu kesempatan lagi.

sentence2: mungkin kau bisa memberinya kesempatan kedua.


sentence1: mungkin Anda bisa meniup saya.

sentence2: ya, dan mungkin Anda bisa mengisap saya.


sentence1: ini adalah yang terbaik yang akan Anda lakukan.

sentence2: ini adalah yang terbaik yang bisa Anda dapatkan.


sentence1: mungkin Anda selalu menjadi malaikat.

sentence2: mungkin Anda adalah malaikat sepanjang waktu.


sentence1: bukan keberuntungan yang membawamu ke sini.

sentence2: Anda tidak beruntung.


sentence1: apa yang ctu ketahui tentang override?

sentence2: apa yang ctu ketahui tentang remote?


sentence1: kandang burung di brazil?

sentence2: pemilih di brazil?


sentence1: dia menjalankan sebuah hotel, dan dia mendapat ide untuk membuka kebun binatang... di kebun raya setempat.

sentence2: dia memimpin hotel dan dianggap menggantikan kebun binatang kebun raya setempat.


sentence1: menempatkan saya kembali di papan dan penumpang akan dirilis.

sentence2: menempatkan saya di pesawat dan penumpang akan dibebaskan.


sentence1: kuantitas, dalam unit penjualan, yang telah dipetik.

sentence2: kuantitas dalam unit penjualan yang diterbitkan.


sentence1: kalian perlu mencari cara terbaik untuk menyampaikan pesan tanpa noda sidik jari dari sini.

sentence2: kita perlu mencari tahu cara terbaik untuk menyampaikan pesan tanpa sidik jari.


sentence1: apakah itu berarti Anda benar-benar tidak salah?

sentence2: jadi apakah itu berarti Anda tidak memiliki satu pertanyaan yang salah?


sentence1: katakan, bagaimana tim zissou bertahan tanpa dia?

sentence2: katakan padaku, bagaimana tim zissou melakukannya tanpa dia?


sentence1: Anda yakin memiliki itu sulit, gisuke.

sentence2: aku yakin kamu mengalami kesulitan, gisuke.


sentence1: saya tidak akan tertarik untuk bersikap posesif tentang hal itu.

sentence2: saya tidak akan membiarkan para yanks menjadi terlalu posesif.


sentence1: Terima kasih banyak. Anda lihat, begitulah cara saya sampai di tempat saya berada.

sentence2: Anda tahu, begitulah cara saya sampai di tempat saya berada.


sentence1: benda itu sekarang tampak lebih seperti laki-laki, pikir simon, daripada ketika benda itu berdiri tegak di hadapannya di hutan stile.

sentence2: benda itu sekarang lebih sering melihat orang daripada ketika mereka muncul di hadapanku di hutan sithi, pikir simon.


sentence1: dia terhuyung beberapa langkah, tangannya meraba-raba punggungnya, di mana sebilah pisau bergagang tulang mencuat dari ginjalnya.

sentence2: dia terhuyung sejenak, meraih punggungnya, di mana sebilah pisau mencuat dari tenggorokannya.


sentence1: dorgan menggelengkan kepalanya, tapi tiba-tiba matanya tidak bertemu dengan mata larry.

sentence2: dorgan menggelengkan kepalanya, tiba-tiba menghindari pandangan langsung.


sentence1: (oliver) ayo main kartu, nak.

sentence2: mari bermain kartu, teman-teman.


sentence1: sebuah memakai. - maksudmu pelacur.

sentence2: oh, maksudmu sial.


sentence1: apalagi, huruf 'p' adalah konsonan yang diucapkan dengan sangat jelas yang menarik perhatian konsumen.

sentence2: selain itu, huruf ``p '' adalah konsonan yang diucapkan sangat banyak dan menarik perhatian konsumen.


sentence1: ya, tapi dilihat dari file Anda di sini, tampaknya, Anda tidak tahu apa-apa dari oatmeal Anda, teman saya.

sentence2: ya, tapi di sini di file Anda, Anda tahu omong kosong itu, sobat.


sentence1: dia agak menyukai kekuatan.

sentence2: dia agak menyukai kekuatannya.


sentence1: untuk catatan Anda, harap tuliskan nomor ini di bagian yang ditentukan dari kartu pendaftaran Anda.

sentence2: salin nomor itu ke kartu registrasi yang sesuai.


sentence1: menurutku, kau adalah teman yang cukup setia, gordon.

sentence2: kamu juga teman yang setia.


sentence1: kamu juga melanggar hukum!

sentence2: Anda melanggar hukum.


sentence1: pikiran Anda berada di sana adalah ...

sentence2: pikiranmu adalah...


sentence1: saya katakan di mana kami tinggal. pusat kota, ya.

sentence2: sudah kubilang kita akan tinggal di pusat kota.


sentence1: sepertinya tidak ada yang bisa dilakukan pengemudi ferrari tentang hal itu.

sentence2: sepertinya pilot ferrari tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: bayi robot kecil yang menyeramkan. ya Tuhan!

sentence2: anak robot kecil yang menakutkan.


sentence1: menampilkan tanggal dan waktu serta penulis saat file pertama kali disimpan.

sentence2: menampilkan tanggal dan waktu pengenaan pertama file dan pembuatnya.


sentence1: –deskripsi, terkait dengan skema livretbleu, sebagai bantuan baru sejak tahun 1975.

sentence2: - Kualifikasi livret bleu sebagai bantuan baru sejak tahun 1975.


sentence1: dokter, Anda satu-satunya di kapal dengan pengetahuan penuh tentang modifikasi nanoprobe.

sentence2: dokter, Anda adalah satu-satunya di kapal yang memiliki semua pengetahuan yang dibutuhkan untuk memodifikasi nanoprobe.


sentence1: jadi, bintang harus sama dengan tujuh.

sentence2: jadi tanda bintang harus sama dengan 7.


sentence1: tapi aku bukan kamu dan aku bahkan tidak ingin menjadi seperti kamu.

sentence2: jadi saya harus benar-benar berterima kasih kepada Anda ...... tetapi saya tidak bisa, dan saya tidak ingin menjadi seperti Anda.


sentence1: pada awalnya, dia tidak melihat apa-apa. tetapi ketika dia terbiasa dengan kegelapan, dia melihat pintu kecil lain di dalamnya.

sentence2: dia tidak bisa melihat apa-apa pada awalnya, tetapi ketika matanya menyesuaikan diri dengan kegelapan, dia melihat pintu lain di celah itu.


sentence1: karena pria yang hampir pasti akan digunakan oleh Inggris dalam misi semacam ini...... akan menjadi agen mereka james bond.

sentence2: karena orang yang kebanyakan orang Inggris berikan tugas seperti ini bisa jadi adalah agen james bond mereka.


sentence1: Saya tidak berpikir dia bisa berkonsentrasi kecuali dia melakukan banyak hal sekaligus, termasuk berbicara.

sentence2: Saya tidak berpikir dia bisa berkonsentrasi sampai dia melakukan banyak hal sekaligus, - termasuk berbicara.


sentence1: apa kamu yakin? Maksudku, jika kau punya waktu lagi, bisakah kau...

sentence2: mungkin jika Anda punya sedikit waktu lagi, Anda bisa...


sentence1: saya juga mengerti mengapa orang-orang Anda di denver ...... meninggalkannya untuk Anda beri tahu saya.

sentence2: saya tahu mengapa orang-orang denver...... mereka menyerahkannya kepada Anda.


sentence1: Anda mencampurnya dengan cara yang Anda inginkan.

sentence2: Anda memadukan mereka semua yang Anda inginkan.


sentence1: alasan ego ada di luar pintu itu.

sentence2: alasan ego ada di luar sana.


sentence1: peringatan: uuid atase sudah terdaftar, status tidak akan disimpan:% 1

sentence2: peringatan: uuid adalah objek uuid. tidak mungkin untuk menyemprotkan:% 1


sentence1: negara-negara anggota harus menyetujui materi pendidikan akhir dengan pemegang izin edar (mah) sebelum diluncurkan di wilayah mereka.

sentence2: sebelum menempatkan produk di pasar, negara-negara anggota harus menyetujui kepada pemegang izin edar tentang persyaratan akhir materi pendidikan.


sentence1: daftar kode 1.1: memverifikasi profil sistem

sentence2: daftar kode 1.1:


sentence1: maafkan aku jika aku tidak memakan wajahmu.

sentence2: maafkan aku karena tidak memiliki wajahmu.


sentence1: ruangan itu sangat dingin.

sentence2: ruangan itu dingin seperti kematian.


sentence1: aku akan pergi sendiri

sentence2: aku akan pergi sendiri.


sentence1: Anda tidak perlu melakukannya.

sentence2: Anda tidak harus pergi.


sentence1: jika Anda mengetik lebih dari satu nama kategori, gunakan titik koma (;) untuk memisahkan nama.

sentence2: jika Anda menentukan sejumlah kategori, pisahkan nama titik koma (;).


sentence1: dia merasa dirinya terangkat dari tanah.

sentence2: dia bisa merasakan dia mengangkatnya dari tanah.


sentence1: pop masuk menemukan kami, mengunci kami di gudang.

sentence2: ayah saya menemukan kami. dia menemukan kita. dia mengunci kami di gudang.


sentence1: Anda tahu, dengan... dengan demam dan bengkak.

sentence2: Anda tahu, demam dan kejang.


sentence1: tidak sampai 7:00.

sentence2: tidak sampai pukul 07.00


sentence1: saya tidak membuat kita tersesat.

sentence2: kami tidak tersesat karena aku.


sentence1: jika Anda tidak di luar, Anda seharusnya! - siapa, aku?

sentence2: jika Anda tidak keluar, Anda harus keluar!


sentence1: hal yang sama yang Anda lakukan.

sentence2: sama seperti Anda.


sentence1: apa yang akan saya katakan?

sentence2: apa yang saya katakan kepada mereka?


sentence1: tidak apa-apa, dr. harris.

sentence2: jangan khawatir, mas. harris.


sentence1: semua selesai, tuan-tuan?

sentence2: siap, tuan-tuan?


sentence1: mereka mengatur apa yang terjadi pada bola... ketika dipukul.

sentence2: tindakan ini mengatur apa yang terjadi pada bola... ketika mengenai.


sentence1: ``Mengapa Anda tidak menghemat sedikit waktu Anda, pol? ''

sentence2: ``Mengapa Anda tidak menghemat waktu, pol? '' saran belgarath.


sentence1: 'mengapa hanya sampai delapan ratus enam puluh tiga? 'tanya lucy.

sentence2: kenapa dia hanya mendapat delapan ratus enam puluh tiga? `` kata lusi.


sentence1: lihat, robin, kamu tidak akan pulang. ayolah, ini malam tahun baru.

sentence2: lihat, robin, kamu tidak akan pulang.


sentence1: sekarang apa, teman saya?

sentence2: apa kabar sobat?


sentence1: Anda beruntung, hujan mulai turun lagi.

sentence2: Anda beruntung. hujan lagi.


sentence1: bolehkah kami mengetahui nama, alamat dan nomor telepon gadis yang beruntung ini.

sentence2: nama, alamat dan nomor telepon.


sentence1: mimpinya... keinginannya... sahabat karibnya yang paling intim.

sentence2: mimpinya, keinginannya, keintiman yang paling intim.


sentence1: suka makanan gm atau apa?.

sentence2: makanan yang dimodifikasi secara genetik, atau apa?


sentence1: omong-omong, berat badanku turun lima kilogram lagi, dan pinggangku sekarang tiga puluh dua.

sentence2: omong-omong, saya turun dua pound lagi, dan saya punya delapan puluh lima nomor di pinggang saya.


sentence1: Anda tahu, seperti rencana besar dengan hal-hal pertarungan ini?

sentence2: Maksudku, seperti, rencana besar untuk pertarungan itu?


sentence1: Selanjutnya, sifat tidak mengikat dari standar tersebut menjelaskan penggunaan istilah 'rekomendasi standar' dalam ketentuan tersebut.

sentence2: Selanjutnya, sifat tidak mengikat dari standar tersebut merupakan penjelasan untuk penerapan istilah ``standar yang direkomendasikan '' dalam ketentuan itu.


sentence1: eh, hanya... oh, ujung jariku, seperti, membeku.

sentence2: baik... jari-jariku... membeku.


sentence1: dengan senang hati saya akan memberi tahu Anda apa yang saya ketahui.

sentence2: Saya akan dengan senang hati memberi tahu Anda semua yang saya tahu.


sentence1: tidak mengekspor bahan kimia dan barang yang tercantum dalam lampiran v (pasal 14.2).

sentence2: tidak ada bahan kimia dan barang yang tercantum dalam lampiran v (pasal 14 (2)).


sentence1: mara menyisir rambut merah-emasnya ke belakang bahu.

sentence2: mara mengalihkan aliran rambut merahnya ke atas bahunya.


sentence1: itu harus merusak gambar, kan?

sentence2: tapi gambarnya pasti sangat terdistorsi, kan?


sentence1: dan sepertinya Anda sudah memiliki obsesi kecil.

sentence2: dan Anda tampaknya memiliki obsesi kecil Anda sendiri.


sentence1: terdengar umpatan gema dan gesekan logam saat kursi roda hamish dimanuver ke ruang bawah tanah yang panjang dan rendah.

sentence2: terdengar gema dari beberapa kutukan, dan derit logam, saat kursi roda gila humosh itu bermanuver ke ruangan rendah.


sentence1: peyton, sobat, di mana kau? ayo, bekerja sama denganku.

sentence2: peyton, bung, di mana kamu?


sentence1: ``Peristiwa sedang terjadi di dunia luar, shalafi, yang menuntut perhatian Anda. ''

sentence2: ``Ada peristiwa di negara ini yang membutuhkan perhatian Anda, shalafi. ''


sentence1: Maksudku, ini adalah tarian tersulit yang pernah kita lakukan, seperti, bagiku.

sentence2: Maksudku, ini adalah tarian tersulit yang pernah kami lakukan, setidaknya untukku.


sentence1: ini menurut saya tidak sesuai dengan esensi dari jenis layanan tersebut.

sentence2: menurut saya, ini tidak sejalan dengan sifat dari jenis layanan itu.


sentence1: jika kau mengkhianatinya aku akan memburumu dan melihatmu mati. '

sentence2: jika kau mengkhianatinya, aku akan menemukanmu dan melihatmu mati. ``


sentence1: semua rencana antara laki-laki bersifat tentatif.

sentence2: rencana apa pun di antara pria tidak memiliki komitmen.


sentence1: boolie akan menjagaku selamanya sebelum aku kedinginan.

sentence2: boolie akan menempatkan saya dalam perawatan permanen sebelum saya tenang.


sentence1: Anda berjanji kepada saya bahwa Anda tidak akan melakukan omong kosong itu lagi.

sentence2: Anda berjanji akan menjaga omong kosong itu.


sentence1: spo.gen.102 touring motor glider, -pesawat layar bertenaga dan balon campuran (a)

sentence2: spo.gen.102 turist motor skimmer, klub motor dan balon gabungan (a)


sentence1: bagaimana perasaan rapha jika kamu membaca ini di depan kelas?

sentence2: jika Anda membacanya sebelum kelas, bagaimana perasaannya?


sentence1: bagaimana pencarianmu untuk sarah mason?

sentence2: saat pencarian Anda untuk sara mason berlanjut.


sentence1: ``Saya dapat melihat kemungkinan pada anak laki-laki yang kuat ini: dia masih muda dan bisa belajar.

sentence2: ``Saya melihat kemungkinan bagi orang kuat lainnya: dia masih muda, dan dia bisa belajar.


sentence1: saya hanya menggadaikan di sana ketika saya tidak ingin semuanya kembali.

sentence2: saya hanya menghentikan hal-hal ketika saya tidak ingin mereka kembali.


sentence1: dan baik buruknya...... riana dan aku bukan lagi suami istri tapi hanya berteman.

sentence2: dan apapun itu...... riana dan saya tidak menikah lagi, tapi hanya berteman.


sentence1: sesuatu berwarna merah dan biru jatuh ke lantai dan mulai bergerak menuju pintu yang tertutup.

sentence2: sesuatu yang merah dan biru jatuh ke tanah dan bergerak ke dua tangan yang tertutup.


sentence1: 'Aku harus menyuruhnya pergi, bukan begitu, george? ' dia berkomentar, mengabaikan informasinya sepenuhnya.

sentence2: ``Seharusnya aku menyuruhnya pergi, bagaimana menurutmu, george? Dia berkata, tidak memperhatikan informasinya.


sentence1: molly, urusan dengan cynthia dan roger ini mengejutkanku.

sentence2: molly, semua hal dengan cynthia dan roger sangat mengejutkan.


sentence1: masalah apa pun yang sedang Anda hadapi, Anda harus mengatasinya... sekarang.

sentence2: apa yang kamu lakukan, apa yang kamu pakai? apa pun yang Anda lakukan, Anda harus melewatinya - sekarang.


sentence1: meelis friedenthal estonia mesilased / lebah, sebagai varrak, 2012

sentence2: meelis friedenthal estonia mesilased (pemilih), sebagai varrak, 2012


sentence1: jika Anda membiarkan daftar itu dalam hidup Anda, itu akan menginfeksi setiap serat keberadaan Anda. sampai jumpa.

sentence2: jika Anda meninggalkannya dalam hidup Anda, itu akan mempengaruhi setiap inci hidup Anda.


sentence1: apa yang kamu katakan? apa takdir?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: ada apa dengan pria ini?

sentence2: apa yang Anda miliki dengan dia?


sentence1: apa yang telah kau lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda mempercayai orang ini?

sentence2: apakah kamu percaya padanya?


sentence1: kerja yang baik. standar yang besar.

sentence2: kerja yang baik.


sentence1: ``ukuran raja, tapi apa bedanya? ''

sentence2: ``Ini bandara, tapi apa bedanya? ''


sentence1: tapi lada akan ada di sini sebentar lagi.

sentence2: tapi lada akan segera datang.


sentence1: jadi siapa semua orang ini?

sentence2: jadi, omong-omong, siapa semua orang itu?


sentence1: mallory berteriak ketakutan dan mulai menembak.

sentence2: mallory mulai menangis, dan mulai menembak.


sentence1: ``transfer ke layar saya di sini. ''

sentence2: ``Letakkan di layar saya. ''


sentence1: bukan kamu, liv. /- dan kirim.

sentence2: mengirim kalian semua, bukan liv, untuk dikirim.


sentence1: helikopter mengejarnya.

sentence2: dia dikejar oleh helikopter.


sentence1: ada kesalahpahaman tentang domba. '

sentence2: ``Ada beberapa kesalahpahaman tentang domba. ''


sentence1: gel butana kalengan.

sentence2: gel butante kemasan.


sentence1: Baiklah. tapi apakah kita benar-benar baik?

sentence2: oke, tapi kita?


sentence1: mereka mendapatkan paspor saya kembali di panti pijat itu.

sentence2: mereka mengambil paspor saya di salon itu.


sentence1: dan saya suka tumpangan gratis saya!

sentence2: dan saya suka perjalanan yang mulus!


sentence1: dia punya pikirannya sendiri, patrick, dia bisa melakukan apa yang dia mau.

sentence2: dia punya pikirannya sendiri, patrick, biarkan dia memutuskan sendiri.


sentence1: mendapat gaji lama yang sama.

sentence2: gaji yang sama.


sentence1: Bapak. esposito, Anda benar-benar memanfaatkan saya.

sentence2: Bapak. esposito, Anda memiliki keunggulan dibandingkan saya, dan Anda menggunakannya.


sentence1: tetapi ketika polisi merespons, mereka diberitahu bahwa itu terjadi karena kesalahan.

sentence2: ketika polisi tiba, mereka diberitahu bahwa dia tidak sengaja mengaktifkan dirinya sendiri.


sentence1: dan jika ya, Anda harus memiliki rekan setim atau pengintai di sana.

sentence2: dan jika Anda mau, Anda harus memiliki pasangan atau teman.


sentence1: jika ada yang menembakku, itu adalah edison sialan itu!

sentence2: jika ada yang menembaki saya, itu pasti edison!


sentence1: kata adalah deepwood bahwa Anda mencari toa ketujuh.

sentence2: mereka mengatakan Anda sedang mencari toa ketujuh.


sentence1: itu adalah hari valentine, 1988.

sentence2: itu 14 Februari 1988, pada hari valentine.


sentence1: ketika saya berada di pesta ulang tahun teman saya jerry, kami membuat es krim sendiri dan memasukkan kerupuk graham di dalamnya.

sentence2: ketika saya berada di pesta ulang tahun teman saya, saya membuat es krim wolverine dan saya memakai semak graham.


sentence1: dan aku akan memberimu yang segar ini.

sentence2: aku akan memberimu yang baru.


sentence1: lain kali saya akan menelepon lebih cepat, tetapi saya tahu saya bisa menangani ini ...

sentence2: saya akan menelepon dulu, tapi saya tahu saya bisa melakukannya.


sentence1: shane: apa yang dia lakukan di sini?

sentence2: apa yang dia lakukan di sini?


sentence1: ``Jeffy mengenyam pendidikan sekolah negeri yang mahal, jadi dia tidak mengenal latin ketika dia mendengarnya, ''kata joanna.

sentence2: ``jerry bersekolah di sekolah menengah swasta yang mahal, jadi ketika dia mendengar latin, dia bahkan tidak tahu itu latin, '' kata joanna.


sentence1: tapi sekarang sudah hampir empat bulan sejak dia diculik dan dia kemungkinan besar akan menemukan dia menikah dengan seorang biadab, atau mati.

sentence2: tetapi sejak dia diculik, hampir empat bulan telah berlalu, dan dia mungkin akan menemukan dia menikah dengan yang liar atau mati.


sentence1: hari itu amma membawa 45000 orang ke dalam pelukannya selama 21 jam.

sentence2: bhagavadgila ii.14-15 hari itu amma memeluk empat puluh lima ribu orang dalam dua puluh satu jam.


sentence1: mendukung kemitraan antara penyiar Eropa dan negara ketiga untuk penyiaran karya audiovisual yang didedikasikan untuk pemirsa muda.

sentence2: promosi kemitraan antara organisasi penyiaran dari negara-negara Eropa dan ketiga untuk penyiaran karya audiovisual yang dirancang oleh audiens muda.


sentence1: saya tahu bahwa saya telah benar-benar mengacaukan segalanya, dan saya akan melakukan apa saja untuk memperbaikinya.

sentence2: saya tahu saya kacau, dan saya akan melakukan apa saja untuk memperbaikinya.


sentence1: hujan mulai turun, mulanya hanya beberapa tetes kendi yang berceceran di bebatuan di sekitar bukaan gua.

sentence2: hujan, pada awalnya, hanya beberapa tetes di batu-batu di sekitar pintu masuk gua.


sentence1: Anda memberitahunya, masklin,'' katanya.

sentence2: katakan padanya, masklin, dan dengarkan dia, gurder.


sentence1: snape tidak berteriak atau melompat ke belakang, tapi raut wajahnya bercampur antara marah dan ngeri.

sentence2: snape tidak berteriak, tetapi dalam tatapannya ada kemarahan dan kekecewaan.


sentence1: ya! gadis-gadis itu benar-benar berbakat, dan ketiga pria yang tersisa pasti perlu meningkatkannya.

sentence2: gadis-gadis ini sangat berbakat, dan kami bertiga pasti harus tampil ke depan.


sentence1: 'tapi kamu tidak pernah putus asa, selamanya.

sentence2: tapi kamu tidak pernah kehilangan harapan, selamanya.


sentence1: Bapak. tukang parkir!

sentence2: Bapak. tukang parkir?


sentence1: meskipun kapal itu diberkahi bebas dari tikus...... wabah aneh tetap menyerang penumpangnya.

sentence2: untungnya, meskipun kapal itu, untungnya, di antara tikus, ada wabah aneh di antara para penumpang.


sentence1: perangkat kecil yang berguna, obeng sonik.

sentence2: hal yang berguna, obeng sonik ini.


sentence1: pilih format - paragraf - tab penomoran garis besar

sentence2: pilih format - tab kedelapan dan penomoran


sentence1: tapi debu yang menjijikkan!

sentence2: bagaimana dengan debu yang menyiksa?


sentence1: apa yang belum kau katakan padaku?

sentence2: apa dia tidak memberitahuku?


sentence1: oh, kita akan membuat film.

sentence2: ayo buat film.


sentence1: sebuah flat terang yang direkonstruksi, terletak di lantai pertama sebuah bangunan bersejarah.

sentence2: sebuah apartemen yang cerah setelah renovasi di lantai 2, dapat diakses di sepanjang tangga berliku sebuah bangunan bersejarah.


sentence1: mereka memecahkan cermin. saya katakan, 7 tahun nasib buruk!

sentence2: ketika dia meniup cermin dariku, aku bilang itu berarti tujuh tahun sial.


sentence1: mothertucker, apa aku terlihat seperti george washington carver?

sentence2: Anda bajingan, apakah saya terlihat seperti pemahat george washington?


sentence1: dan alih-alih membuatnya 10 sentimeter di setiap dimensi, buatlah hanya 1 sentimeter di setiap dimensi.

sentence2: tapi kali ini, alih-alih semua tepi 10 sentimeter, setiap tepi akan diukur hanya 1 inci.


sentence1: squit kecil yang berani, mcmillan muda itu.

sentence2: bukan siapa-siapa yang pemberani, mcmilan muda itu.


sentence1: bersama mereka pergi juga sekelompok kecil kerabat dan pengikut setia mereka.

sentence2: dia ditemani oleh teman kecil kerabat dan pengikut setia mereka.


sentence1: ini adalah hal terjauh dari seksual yang pernah saya lakukan!

sentence2: ini adalah jarak terjauh yang pernah saya lakukan untuk berhubungan seks!


sentence1: Saya yakin kita bisa menyepakati harga yang adil.

sentence2: saya yakin kita akan setuju... dengan harga yang dapat diterima.


sentence1: saya bertunangan dengan gadis terpanas di planet ini.

sentence2: saya dengan istri terpanas di dunia.


sentence1: dan kadang-kadang saya pikir tidak ada yang pernah melakukan apa pun di seluruh negara bodoh ini, selain Anda.

sentence2: terkadang saya bertanya-tanya, tidak ada yang pernah melakukan apa pun di negara ini kecuali Anda.


sentence1: mata uang per satu unit mata uang asal (n lainnya/1 rumah).

sentence2: satu unit mata uang domestik (n lainnya / 1 rumah).


sentence1: sebagai catatan, saya sepenuhnya mengharapkan Anda untuk pergi pos seperti ini suatu hari nanti.

sentence2: sebagai catatan, saya berharap suatu hari Anda akan menulis surat seperti itu.


sentence1: saya mengorbankan pekerjaan saya untuk itu selama bertahun-tahun.

sentence2: saya mengorbankan pekerjaan saya selama bertahun-tahun, dan itu selalu berakhir dengan ketidakbahagiaan.


sentence1: Aku ingin kita bertiga saja, oke?

sentence2: Aku ingin kita hanya bertiga.


sentence1: Anda tidak pernah tahu kapan Anda mungkin perlu bermain miliarder lagi.

sentence2: Anda tidak pernah tahu kapan Anda harus bermain miliarder lagi.


sentence1: tunggu, kupikir kau sudah selesai dengan pria itu... dia menebus dirinya dengan ide yang cerdas.

sentence2: tunggu, saya pikir Anda sudah selesai dengan dia.


sentence1: mencoba mengakses referensi yang lemah setelah objek dihancurkan.

sentence2: ada upaya untuk mengakses tautan yang lemah setelah pembatalan objek.


sentence1: Saya telah mengikuti kasus di new orleans.

sentence2: saya melihat kasus new orleans.


sentence1: Saya melakukannya hanya agar saya dapat melakukan apa yang diminta untuk saya lakukan, anggota dewan. ''

sentence2: saya hanya akan melakukannya agar saya dapat melakukan apa yang telah diminta untuk saya lakukan, tn. rado ``


sentence1: pengadilan dipercayakan dengan tugas untuk melindungi hak-hak itu, bahkan ketika pemegangnya adalah badan sektor publik.

sentence2: terserah kepada pengadilan untuk memastikan perlindungan hak-hak itu, bahkan ketika pemegangnya adalah badan publik.


sentence1: mereka akan bangun terlambat, jadi saya bangun terlambat.

sentence2: mereka terlambat.


sentence1: siapa yang telah aku bunuh sekarang?

sentence2: siapa yang aku bunuh lagi?


sentence1: angin puyuh, badai, tornado baru saja terperangkap dalam band dan puncak obat bius dan minuman

sentence2: badai, badai, tornado baru saja terperangkap dan tinggi pada obat-obatan dan minuman


sentence1: mungkin lady glossop harus duduk di tengah.

sentence2: mungkin lady glossop harus duduk pada hari rabu.


sentence1: philip, Anda tahu saya pikir apa yang harus Anda lakukan?

sentence2: Anda tahu apa yang harus Anda lakukan?


sentence1: seseorang yang mungkin kamu benci.

sentence2: seseorang membenci.


sentence1: Anda tidak tampak depresi.

sentence2: kamu tidak depresi.


sentence1: ayo, sajikan minumannya.

sentence2: lanjutkan. membantu diri Anda sendiri untuk minum.


sentence1: bisakah kamu memberiku cincin bawang itu?

sentence2: bisakah kamu memberiku bawang?


sentence1: dia mengatakan bahwa kamu terlihat hebat.

sentence2: dia bilang kamu terlihat cantik.


sentence1: aku akan memberimu 20...

sentence2: saya akan mengatakan dua puluh.


sentence1: Anda tidak berjanji.

sentence2: kamu tidak di bawah sumpah.


sentence1: jadi mereka akan datang melalui jalan darat dari malmstrom.

sentence2: jadi dia akan tiba di jalan dari malstrom.


sentence1: satu-satunya petualangan yang tidak pernah saya miliki.

sentence2: satu-satunya petualangan yang tidak akan pernah saya alami.


sentence1: nikmati malammu, peter. Terima kasih.

sentence2: selamat malam, peter.


sentence1: jika ya, apa gunanya bagi para bapa suci?

sentence2: jika demikian, apa gunanya bagi para bapa suci?


sentence1: ya ampun. Aku menyetel alarm agar aku bisa bangun sebelum ada orang yang sampai di sini.

sentence2: saya mengatur alarm untuk bangun sebelum ada yang sampai di sini.


sentence1: itu bukan perusahaan yang baik.

sentence2: Anda salah. itu bukan perusahaan yang baik.


sentence1: saya harus mencoba dan membuktikan bahwa saya semacam --

sentence2: saya harus mencoba dan membuktikan bahwa saya seperti ini -


sentence1: patung pulau paskah, terlihat mirip dengan sosok yang mungkin Anda temukan di peru.

sentence2: patung-patung dari pulau paskah mirip dengan karakter yang ditemukan di peru.


sentence1: ``tapi dia menolak ginjal, dan jaringan di sekitarnya tidak beregenerasi.

sentence2: ``Tapi dia tidak menerima ginjal dan jaringan di sekitarnya.


sentence1: orang-orang seperti dia tidak akan mengambil risiko... dikacaukan pada kencan pertama.

sentence2: orang-orang seperti dia tidak mau mengambil risiko... untuk kacau di kencan pertama.


sentence1: hotel yang sama muncul dalam mimpiku, tapi aku belum pernah ke sana sebelumnya. kamu tahu apa?

sentence2: Saya selalu melihat hotel yang sama dalam mimpi ini, tetapi saya belum pernah ke sana.


sentence1: sesuatu terjadi, itu pasti.

sentence2: sesuatu terjadi, itu pasti.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah memberitahunya di mana Anda berada dan regina itu mengunci Anda.

sentence2: katakan saja padanya di mana kau berada dan regina mengurungmu.


sentence1: orang-orang yang dibuat oleh raja kelahiran keji telah mengalihkan perhatian semua bangsawan di dunia ini.

sentence2: orang-orang dari klan rendah yang raja naik adalah azab dari seluruh bangsawan di kerajaan ini.


sentence1: makan malam ini selesai.

sentence2: makanan ringan ini berakhir!


sentence1: bisakah kamu membuat beberapa meja, yang besar, yang bisa diduduki banyak orang?

sentence2: bisakah kamu membuat meja besar untuk banyak orang?


sentence1: bruce: ini apartemen yang bagus.

sentence2: itu apartemen yang bagus.


sentence1: Anda melihat tagihan penjualan.

sentence2: Anda melihat kesepakatan ... penjualan.


sentence1: keluar dari wajahku.

sentence2: pergi dari hadapanku.


sentence1: tidak bisa mendapatkan waktu pelacakan untuk file:% s

sentence2: gagal membuat file:% s


sentence1: masuk dan minum teh.

sentence2: mari kita minum teh.


sentence1: Anda dapat memiliki sisanya ketika Anda membiarkan mereka pergi.

sentence2: Anda akan mendapatkan sisanya saat Anda melepaskannya.


sentence1: biarkan aku melihat tanganmu.

sentence2: tunjukkan tanganmu.


sentence1: setelah semua yang kulakukan untukmu... kau menusukku dari belakang?

sentence2: aku tidak tahu... dan setelah semua yang kulakukan untukmu, kau akan menaruh belati di punggungku?


sentence1: apakah kita menginginkan itu?

sentence2: Apakah itu yang kita inginkan?


sentence1: kamu, vincenzo dan stefania, tidak akan pernah bisa memadamkan cintamu pada antonio.

sentence2: kamu, vincenzo dan stefanie, bahkan jika kamu berdiri di atas kepalamu, kamu tidak akan mati karena cintamu pada antonio.


sentence1: jujur! Oh! ambilkan handuk untuk mills, ya?

sentence2: maukah Anda memberi handuk kepada mills?


sentence1: mereka akan merusak segalanya.

sentence2: mereka menghancurkan segalanya.


sentence1: bahwa Anda mungkin menganggapnya sebagai tugas Anda juga?

sentence2: menganggapnya sebagai tugasnya?


sentence1: itu datang cepat dan cepat dan tiba-tiba.

sentence2: itu datang dengan cepat dan tiba-tiba, dan tiba-tiba.


sentence1: mereka harus mati untuk.

sentence2: itu layak untuk mati.


sentence1: tahu, kalian lucu.

sentence2: Anda tahu apa, Anda lucu.


sentence1: Aku melihat gerakan bergetar dari sudut mataku.

sentence2: saya melihat sesuatu dari sudut mata saya, seolah-olah itu menjauhkan diri.


sentence1: para biarawan dari biara 911 ini telah bersujud di depan ikon mereka dan mengurapinya dengan hadiah yang indah.

sentence2: para biarawan dari 911 telah membungkuk ke iris mereka, dan mereka telah memperkaya dia dengan hadiah yang indah.


sentence1: jadi, seperti, jika saya memiliki kepribadian yang baik, itu mungkin membuat gadis-gadis sangat menyukai saya, tetapi saya tidak.

sentence2: jika saya memiliki kepribadian yang baik, para gadis akan menyukai saya, tetapi saya tidak memilikinya.


sentence1: kafe ini sebenarnya meniru inisiatif Denmark, ini adalah skema pelatihan untuk anak-anak bermasalah.

sentence2: kafe ini sebenarnya dibuat oleh satu asosiasi Denmark, ini adalah tempat pelatihan untuk anak-anak bermasalah.


sentence1: yang harus saya lakukan hanyalah percaya

sentence2: yang harus saya lakukan adalah percaya


sentence1: corrigenda en jurnal resmi uni eropa l 139/3 corrigendum to commission regulation (eu)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa l 194 / 5 peraturan pelaksanaan komisi (eu)


sentence1: oke, waktu itu kamu menatapku.

sentence2: oke, kamu melihatku kali ini.


sentence1: sungguh, aku... aku baik-baik saja.

sentence2: serius, aku baik-baik saja.


sentence1: sekarang, itu benar-benar dekat.

sentence2: hampir saja...


sentence1: pemandangan dingin perjanjian lebih dari malam hitam.

sentence2: tatapan itu telah membuat perjanjian lebih dari kegelapan malam.


sentence1: itu hanya turun ke mulut tim dan ukuran volume. bibirku sakit sekali.

sentence2: bibirku benar-benar sakit.


sentence1: ini pasti temanku dia pria yang kikuk...

sentence2: dia harus menjadi teman.


sentence1: itu nikmat. maukah kamu merawat cincin?

sentence2: itu bagus. apakah kamu ingin cincin?


sentence1: seperti apa kamu, 5?

sentence2: berapa umurmu, seperti lima?


sentence1: monyet akan berkumpul di sana karena airnya yang bersih.

sentence2: monyet berkumpul di sana untuk minum air.


sentence1: ada panggilan? - tidak ada yang penting.

sentence2: apakah ada yang menelepon? - tidak ada yang penting.


sentence1: itu bernilai ribuan dolar kerusakan.

sentence2: koreksi akan menelan biaya ribuan dolar.


sentence1: Anda juga akan mendapatkan semua barang berharga para penumpang.

sentence2: dan mereka juga akan menjadi barang berharga penumpang Anda.


sentence1: saya tidak ingin harry mendekati mini-sub itu.

sentence2: saya tidak ingin harry di mini-sub.


sentence1: saya pernah melihat jalan william.

sentence2: yesus, saya harus pergi ke jalan william.


sentence1: mata yang tajam dan tangan yang mantap adalah atribut penting

sentence2: asumsi penting adalah mata yang bagus dan tangan yang kuat


sentence1: ani, saya ingin bayi kami kembali ke rumah di naboo.

sentence2: anni, saya ingin melahirkan bayi kami di rumah di naboo.


sentence1: lima bulan diet agar sesuai dengan ini ...

sentence2: saya lima bulan ke...


sentence1: pertemuan terjadwal Anda pada hari Rabu, Sabtu. - Perdana Menteri. - Iya.

sentence2: kunjungan yang diumumkan akan dilakukan pada hari Rabu dan Sabtu. - Bapak. sekretaris. - Iya.


sentence1: eu anomali teritorial luar negeri.

sentence2: penyimpangan mengenai situasi wilayah luar negeri uni eropa.


sentence1: medali yang saya menangkan di sepak bola.

sentence2: tentang yang saya menangkan dalam sepak bola.


sentence1: kamu akan memberi tahu ayahmu ...... atau lebih tolong aku tuhan, aku akan menendang omong kosong yang selalu penuh kasih darimu.

sentence2: kau beritahu ayahmu sekarang, atau aku akan mencabutnya darimu, brengsek.


sentence1: saya baru saja mendapat evaluasi guru saya.

sentence2: Aku punya evaluasi dari guru.


sentence1: orang yang bertanggung jawab memutuskan untuk tidak memasukkan gorila, jika ada masalah.

sentence2: orang-orang dengan kekuatan telah memutuskan untuk tidak membiarkan gorila masuk, jika ada masalah.


sentence1: Saya berharap perusahaan besar akan lebih mudah membayar daripada berkelahi, sama seperti yang dilakukan perusahaan kecil.

sentence2: saya berharap perusahaan besar lebih suka membayar daripada melawan, sama kecilnya.


sentence1: Aku punya semuanya, manis.

sentence2: saya mendapatkan semuanya, gula.


sentence1: dia bisa melihat sosok toranaga yang redup di dalam sampah di depan dan dia sekali lagi berterima kasih kepada Tuhan atas pelariannya.

sentence2: dia melihat sosok tuan toranaga di tandu, dan sekali lagi berterima kasih kepada Tuhan karena telah melarikan diri.


sentence1: tapi kontrak transworld Anda telah dihentikan.

sentence2: tapi kontrakmu dengan transworld sudah berakhir.


sentence1: dan aku akan pindah ke kamarnya!

sentence2: dan aku seharusnya pindah ke kamarnya!


sentence1: segera dekan mengatakan semuanya sudah beres dan kami akan pergi ke tucson.

sentence2: dean segera mengatakan itu adalah hal yang pasti dan bahwa dia akan pergi ke tucson.


sentence1: setiap anak laki-laki di sini... dan 100 lainnya akan berkata, bahwa mereka tidur dengannya...

sentence2: masing-masing dari mereka... dan seratus lainnya akan memberitahumu bahwa dia tidur dengannya.


sentence1: apa maksudmu kamu tidak spruce?

sentence2: apa maksudmu, kamu tidak melakukan ini?


sentence1: versi yang lebih tua dari aim-9l menampilkan sekering pengaruh yang mengandalkan medan magnet target sebagai input.

sentence2: versi yang lebih tua dari aim-9l menggunakan serangan balik magnetik yang mengandalkan target medan magnet sebagai input.


sentence1: sissi, bisakah Anda mengambil shift saya yang terlambat besok?

sentence2: sissi, bisakah kau melindungiku besok malam?


sentence1: mereka menyita uskup sepupu.

sentence2: mereka menyita rumah sepupu uskup.


sentence1: gambar dari http: //commons.wikimedia.org/wiki, http: //archive.org

sentence2: gambar dari http: / / commons.wikimedia.org / wiki, http: / / archive.org


sentence1: dia bahkan mungkin tidak sadar dia membunuh. sekarang, bagaimana itu?

sentence2: dia bahkan mungkin tidak menyadari bahwa dia sedang membunuh.


sentence1: setelah beberapa mil teppic melihat kolom debu di belakang gundukan berikutnya.

sentence2: setelah beberapa kilometer dia melihat teppic di pilar debu yang menggelinding di dekatnya.


sentence1: dan keadaan kunjungan itu.

sentence2: dan keadaan kunjungan ini?


sentence1: kamu tidak akan percaya... ini aku, sylvia.

sentence2: kamu tidak akan percaya ini, sylvia.


sentence1: dan saya tidak melihat keuntungan fungsional dalam mulut yang luar biasa.

sentence2: saya tidak melihat keuntungan praktis dalam mulut yang menawan.


sentence1: ``naik,'' kata tirun, dan:

sentence2: ``perpindahan,'' kata tirun,`` um.''


sentence1: kita tidak sekarat di sini, kawan. - Ayo.

sentence2: kita tidak akan mati di sini.


sentence1: itu akan, eh, merasa jauh lebih baik jika itu membantu cassius keluar dari kekacauannya.

sentence2: Aku akan merasa jauh lebih baik jika itu membantu cassie keluar dari masalah.


sentence1: ayo hornblower, beri kami bersulang. Ayo!

sentence2: ayolah, peniup tanduk, beri aku bersulang.


sentence1: untuk tujuan perhitungan ini, bangunan harus diklasifikasikan secara memadai ke dalam kategori seperti:

sentence2: untuk perhitungan ini, bangunan harus dipecah secara memadai berdasarkan jenisnya, misalnya:


sentence1: bahkan jika mereka keluar dari jalan... tujuh puluh orang tidak dapat bepergian tanpa diketahui.

sentence2: bahkan jika mereka menyingkir, 70 pria tidak akan luput dari perhatian.


sentence1: inti dari ikatan telepati adalah dominasi salah satu partikel pembentuk konglomerat telepati.

sentence2: sifat ikatan telepati ...... adalah dominasi ...... dari salah satu partikel yang membentuk gugus telepati.


sentence1: itulah kal langley, produsen paling kuat di seluruh kota ini.

sentence2: itulah kal langley, produser paling berpengaruh di seluruh kota.


sentence1: lengan kiri dekat dengan tubuh... lengan bawah tertekuk di sudut kanan... beristirahat di perut.

sentence2: tangan kiri terletak di tubuh, lengan bawah ditekuk di sudut kanan, bertumpu pada area asli.


sentence1: itu akan dibiayai oleh pajak baru yang dibayarkan oleh wocos yang melakukan aktivitasnya di luar zona perkotaan yang sensitif.

sentence2: pendanaan mereka akan dijamin dengan pajak baru yang dibayarkan oleh organisasi nirlaba wocos yang terlibat dalam aktivitas di luar daerah perkotaan yang bermasalah.


sentence1: tetapi sejumlah barang antik muncul di malguri, dan para pelayan sedang membersihkannya dalam tong-tong di kandang kuda, sekitar waktu itu.

sentence2: tetapi di malguri ada banyak barang antik pada waktu itu, dan para pelayan sedang membersihkannya di tong-tong di istal.


sentence1: tidak, tidak satu pun.

sentence2: tidak, tidak sama sekali.


sentence1: saya tidak melakukan sesuatu.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: dia menangkap. saya butuh klonazepam.

sentence2: saya butuh klonazepam.