sentence1: pada menu alat, klik opsi, klik tab tampilan, lalu kosongkan bilah status, bilah entri, dan bilah gulir kotak centang.

sentence2: pada menu alat, klik opsi, klik tab tampilan, lalu hapus centang pada garis perkebunan, baris dalam, dan teman pos.


sentence1: sepertinya ada cerita di baliknya.

sentence2: sepertinya mereka punya sesuatu di baliknya.


sentence1: kelompok penuai gembira Anda?

sentence2: kelompok anggukan bahagia Anda?


sentence1: ya, saya pikir itu lebih baik.

sentence2: ya, itu lebih baik.


sentence1: tidak ada. surat-surat kita semua beres. kami tidak melanggar hukum internasional.

sentence2: kami tidak melanggar perjanjian internasional.


sentence1: aku lebih dekat dengannya.

sentence2: mei, aku lebih dekat dengannya.


sentence1: sekarang Anda akan menunjukkan caranya, bukan?

sentence2: Anda akan menunjukkannya sekarang, kan?


sentence1: itu tidak mengubah apa pun.

sentence2: itu tidak mengubah apa pun.


sentence1: aku akan pergi, bawa dia kembali.

sentence2: aku akan pergi dan mendapatkan dia.


sentence1: kulitnya hampir sangat cerah dan disikat dengan warna merah jambu tinggi di pipinya.

sentence2: dia hampir tidak sehat, hanya pipinya memerah.


sentence1: siapa yang melakukannya? mungkin kita harus bicara dengan joanna lagi?

sentence2: mungkin kita harus bicara dengan joanna lagi.


sentence1: dia membunuhnya. dia pantas mendapatkannya.

sentence2: dia membunuhnya...


sentence1: Saya pikir Anda akan datang di sore hari

sentence2: Saya pikir Anda akan datang sore hari.


sentence1: itu perintah, stonny. '

sentence2: itu perintah, stonny. ``


sentence1: D. selwyn ... itu satu-satunya.

sentence2: itu satu-satunya.


sentence1: warsawa hampir diratakan saat luftwaffe tanpa henti menumbuk...... ibukota Polandia menjadi puing-puing.

sentence2: warsawa hampir rata, luftwaffe menghancurkan ibu kota polandia.


sentence1: `` Saya yakin Anda pernah melakukannya.

sentence2: `` saya tahu itu.


sentence1: saya akan menelepon Anda kembali.... sen.

sentence2: saya akan menelepon kembali.


sentence1: 'Anda akan membiarkan mereka bermain tentara? ' kata vimes.

sentence2: 'Anda benar-benar ingin mereka menjadi tentara?' kata vimes.


sentence1: agak kecewa aku harus kembali ke florida besok.

sentence2: itu mengganggu saya bahwa saya harus kembali ke florida besok.


sentence1: daftar baru harus segera dikirim ke badan nasional yang bertanggung jawab untuk mengawasi penangkapan ikan, dan ke Uni Eropa.

sentence2: daftar baru harus segera diberitahukan kepada otoritas nasional yang bertanggung jawab untuk perikanan dan Uni Eropa.


sentence1: beri tahu kami jika ada yang rusak. - Baiklah.

sentence2: beri tahu kami jika ada apa-apa.


sentence1: bersikap sopan dan menyampaikan pujian saya, tapi ini burung kita, bukan milik orang lain. ''

sentence2: bersikap sopan dan beri mereka salam, tapi ini burung kita, bukan orang lain. ``


sentence1: saya tidak meluncurkan waralaba yang tangguh, lebih tangguh, dan terberat dengan menjadi sedikit -- maafkan bahasa Spanyol saya -- maricón.

sentence2: saya tidak melepaskan yang tangguh, lebih tangguh, terberat dengan menjadi begitu banyak, maaf menjadi spanyol saya, merican.


sentence1: pemerintah lebih meningkatkan yang baru dibuat

sentence2: pemerintah semakin memperkuat jaringan kekuasaan eksekutif yang baru-baru ini dibuat untuk manusia


sentence1: Anda pergi melalui tas kami?

sentence2: apakah Anda memeriksa ransel kami?


sentence1: apakah Anda mengenali salah satunya dari pesawat?

sentence2: apakah salah satunya ada di pesawat?


sentence1: ada bahan di departemen penelitian milik saya!

sentence2: ada bahan di fasilitas penelitian itu milik saya!


sentence1: saya akan memberikan itu. sekarang, sekarang, sekarang, Anda memutarbalikkan kata-kata saya.

sentence2: Anda memutarbalikkan kata-kata saya.


sentence1: mengapa Anda secara tidak sengaja memperkenalkan nama ibu saya melalui adopsi?

sentence2: mengapa Anda menghina nama ibu angkat saya dalam kasus itu?


sentence1: pada tahun 2005 hal luar biasa berkaitan dengan penyertaan akuntansi atas usaha pemerintah Inggris untuk mendanai kewajiban nuklir sebagaimana dimaksud dalam ukuran a.

sentence2: keadaan darurat pada tahun 2005 berhubungan dengan dimasukkannya komitmen pemerintah Inggris untuk membiayai komitmen yang dihasilkan dari kegiatan nuklir di bawah ukuran a dalam akun.


sentence1: untuk terakhir kalinya, saya tidak ingin tahu apa-apa tentang dia sebelum kencan.

sentence2: terakhir kali saya memberitahu Anda, saya tidak ingin tahu apa-apa tentang dia sebelum pertemuan.


sentence1: saya, uh... oh, astaga, itu jauh lebih berat daripada yang terlihat di tv. um...

sentence2: i, demi Tuhan, itu jauh lebih sulit daripada yang terlihat di televisi.


sentence1: saya lakukan sekali, tapi... dia tidak hadir.

sentence2: saya pernah melakukannya, tapi dia tidak menunjukkan minat.


sentence1: jangan katakan itu padaku. kenapa dia melontarkan omong kosong ini pada kita sekarang?

sentence2: jangan bilang kenapa dia melemparkan omong kosong itu pada kita sekarang?


sentence1: atas nama tuhan, aku menikahimu.

sentence2: dalam nama tuhan, aku akan menikahimu.


sentence1: patterson: apa yang jenkins katakan?

sentence2: apa yang jenkins katakan?


sentence1: michelle: bagaimana denganmu, sal?

sentence2: bagaimana denganmu, sal?


sentence1: pertahankan perilaku emosional ini dan Anda akan kehilangan segalanya.

sentence2: jika Anda berperilaku emosional, Anda akan kehilangan segalanya.


sentence1: saya tidak yakin saya cocok untuk menjadi detektif swasta. omong kosong. omong kosong.

sentence2: saya tidak seharusnya menjadi detektif swasta.


sentence1: Anda telah memberi kami reputasi terburuk di negara ini!

sentence2: departemen ini memiliki reputasi terburuk di negara ini karena Anda.


sentence1: pangsit yang kau kirim setiap minggu... ashley di rumahku menyukainya.

sentence2: ashley mengambil pangsit yang kamu kirim setiap minggu.


sentence1: terkadang url di situs Anda akan panjang dan rumit, membuat laporan Anda sulit untuk ditafsirkan.

sentence2: terkadang url di halaman Anda panjang dan buram, dan wawasan Anda sulit untuk ditafsirkan karenanya.


sentence1: mereka lucu, kan? - jadi mereka semua berdengung dengan kebahagiaan, karena hidup itu manis ketika Anda menghabiskannya bersama teman-teman Anda.

sentence2: jadi sekarang semua orang berdengung dengan sukacita, karena hidup itu indah ketika Anda menghabiskannya bersama teman-teman.


sentence1: artikel 05 02 14 — subtotal p.m. PM. PM. PM.

sentence2: penyelesaian dana sosial eropa (esf) - tujuan 2 (sebelum 2000) p.m. PM. PM. PM. PM.


sentence1: kembali ke meja, dia memasukkan bunga-bunga itu ke dalam vas yang telah dia siapkan untuk mereka.

sentence2: tristan pindah kembali ke meja dan memberikan bunga ke vas yang telah dia siapkan untuk mereka.


sentence1: 300 mg/kg dalam emulsi penyedap emulsi minyak penyedap yang digunakan dalam kategori 01.7.5: keju olahan.

sentence2: 300 mg / kg dalam emulsi aromatik perasa minyak emucan yang digunakan dalam kategori 01.7.5: keju berlapis.


sentence1: saya tidak cukup bodoh untuk mendaftar untuk beberapa pilihan bodoh seperti jurnalisme.

sentence2: saya tidak cukup bodoh untuk menjadi sukarelawan untuk hal sebodoh jurnalis.


sentence1: jika dia terlihat, dia sudah mati.

sentence2: jika ada yang melihatnya, dia sudah mati.


sentence1: Yah, itu tidak sepenuhnya dilarang.

sentence2: dia tidak secara khusus dilarang, tapi...


sentence1: saya berharap saya lakukan. baik.

sentence2: aku harap aku tahu.


sentence1: segala sesuatu sebagaimana mestinya.

sentence2: semuanya.


sentence1: Anda siap untuk berbicara sekarang, johnny?

sentence2: Anda akan bicara kemudian, johnny?


sentence1: yolanda quinn. yolanda, kamu sama sekali tidak mirip marilyn.

sentence2: yolanda, kamu tidak terlihat seperti marilyn.


sentence1: Betulkah? Saya pikir itu lebih dari hal makan malam.

sentence2: Saya pikir ini untuk makan malam.


sentence1: shock menggenang di dalam dirinya, dengan darah.

sentence2: dia dibanjiri syok dan juga darah.


sentence1: Saya tidak tahu Anda seorang nelayan.

sentence2: aku tidak tahu kamu sedang memancing.


sentence1: ``skor! '' dia meledak.

sentence2: `` cobaannya! '' dia meledak.


sentence1: menghadapi masalah itu secara langsung.

sentence2: menghadapi masalah sekarang.


sentence1: saya harus berbaring sekarang.

sentence2: aku harus berbaring sekarang.


sentence1: wajahnya menunjukkan kemarahan dan kebingungan.

sentence2: kemarahan dan kebingungan terlihat di wajahnya.


sentence1: ken, aku harus keluar sebentar.

sentence2: ken, aku harus pergi.


sentence1: pelajari semua yang Anda bisa tentang dunia dan lakukan banyak kerja keras. ''

sentence2: saya berkata: ``Anda harus belajar, belajar tentang dunia semua yang Anda bisa dan bekerja keras untuk melakukannya. ''


sentence1: tidak dengan kaylee.

sentence2: saya tidak akan pernah - tidak dengan kaylee.


sentence1: bisakah kamu menjadi pembantu kecil ibu...... dan melepaskan bohlam di sana dari kulkas?

sentence2: maukah kamu membantu ibumu... dan mengeluarkan bohlam itu dari lemari es?


sentence1: Anda pernah mendengar tentang dermawan miliarder itu?

sentence2: pernah mendengar tentang filantropis kaya?


sentence1: oke, berhenti bicara dengan anakku.

sentence2: jangan bicara dengan anakku.


sentence1: bidang ini harus memiliki panjang minimal% d karakter

sentence2: Anda harus menentukan setidaknya% d karakter


sentence1: hanya jika dia sama seksinya denganmu, kan?

sentence2: hanya jika dia sepanas Anda.


sentence1: Anda tahu siapa yang tahu Anda penipu lebih dari siapa pun?

sentence2: apakah Anda tahu siapa yang paling tahu bahwa Anda adalah seorang penjahat?


sentence1: Anda tahu bahwa stres memicu delusi.

sentence2: tahukah Anda bahwa stres memperburuk halusinasi Anda?


sentence1: Anda adalah putri pemimpin lama.

sentence2: kamu adalah putri komandan klan yang sudah mati.


sentence1: jadi memang ada seseorang yang bernama hsiao-tsing!

sentence2: tapi anak laki-laki itu benar-benar seseorang bernama sian!


sentence1: dia berharga, dan aku mempercayakannya padamu.

sentence2: itu sangat jarang, saya mempercayakannya kepada Anda.


sentence1: tidak sabar untuk menjelaskan hal itu kepada d.a.

sentence2: saya tidak sabar untuk menjelaskan hal ini kepada kejaksaan.


sentence1: itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya hentikan, dan kemudian saya hanya akan mengambilnya.

sentence2: itu adalah sesuatu yang tidak bisa berhenti, dan kemudian saya meledak.


sentence1: saya kira saya bisa membuat beberapa panggilan ... mungkin memukul beberapa happy hour setelah bekerja.

sentence2: Saya kira saya bisa membuat panggilan telepon dan membuat beberapa jam tangan bahagia setelah bekerja.


sentence1: sekali, tapi itu bukan hubungan yang langgeng.

sentence2: sekali, tapi itu bukan lagi hubungan.


sentence1: jika dia melakukannya, saya melakukannya.

sentence2: jika dia melakukannya, aku ikut.


sentence1: gila, saya kembali ke jalan raya dan melompati pagar kereta api dan berbaring datar di rumput beberapa saat.

sentence2: saya marah sepanjang jalan tol, melompati pagar di garis dan membantingnya ke rumput untuk sementara waktu.


sentence1: kenapa jauh-jauh ke sana?

sentence2: kenapa tidak di atas sana?


sentence1: oh, dan, eh, hei, ayah alien.

sentence2: dan juga alien, ayah.


sentence1: aku butuh ratuku sendiri, ray.

sentence2: saya butuh ratu.


sentence1: bersihkan juga bagian yang hitam.

sentence2: dan membersihkan tempat-tempat gelap juga.


sentence1: ah. kenapa daun telingaku sakit?

sentence2: kenapa daun telingaku sakit?


sentence1: sedingin es, kental, mengalir seperti minyak.

sentence2: seperti es, kental seperti minyak.


sentence1: dan ibumu, tidak ada yang mencintaimu lebih dari dia.

sentence2: tidak ada yang menyukaimu lebih dari yang dia suka.


sentence1: bart dan aku hanya bersama selama satu minggu.

sentence2: bart dan aku sendirian bersama.


sentence1: walker menyerang pemimpin tim kami, mengambil senjatanya.

sentence2: walker menyerang komandan tim kami.


sentence1: dan karena saya merasakan tangan Anda dalam hal ini.

sentence2: dan karena saya merasa seperti Anda memiliki andil di dalamnya.


sentence1: bukan hanya aku juara kelas berat... aku hampir menjadi pria paling terkenal di dunia.

sentence2: Saya hampir menjadi orang paling terkenal di dunia.


sentence1: kamu tahu apa? Aku akan menemuinya besok, dan mengajaknya ke bioskop.

sentence2: Aku akan pergi menemuinya besok dan mengundangnya ke bioskop.


sentence1: jeda datang dalam bentuk potongan dalam di mana sungai mengalir bebas.

sentence2: istirahat singkat diberikan ke bagian yang dalam di mana sungai mengalir dengan bebas.


sentence1: kalau-kalau aku tidak melihatmu lagi.

sentence2: untuk jaga-jaga, aku tidak akan melihatmu.


sentence1: jumlah catalytic converter dan elemen 8.17.2.1.4.

sentence2: jumlah katalis dan bagian dari: 8.17.2.1.4.


sentence1: saya tahu sang putri: dia tidak layak.

sentence2: kebetulan saya tahu sang putri, dia tidak layak!


sentence1: dan seluruh tempat berbau lemak...... lemak babi seperti, Anda tahu, sangat manis.

sentence2: dan seluruh tempat berbau lemak babi...... babi, Anda tahu, banyak garam.


sentence1: i-aku tidak benar-benar da man.

sentence2: saya tidak benar-benar laki-laki.


sentence1: dia pikir bukti mengatakan ada korban lain yang bermain.

sentence2: Berdasarkan bukti, dia yakin ada korban lain dalam permainan tersebut.


sentence1: ``lepaskan aku sebelum aku mati lemas, kau bau, kutu busuk', dimakan ngengat... ''

sentence2: ``Lepaskan aku sebelum aku tersedak, kau bau, payah...''


sentence1: itu sepuluh banding satu.

sentence2: itu dalam sepuluh menit.


sentence1: kita bisa turun dengan cepat, dan Anda tahu itu.

sentence2: kita bisa turun, kau tahu.


sentence1: teman saya, Anda baru saja menusuk beruang.

sentence2: teman Anda, Anda baru saja menyingkirkan beruang itu.


sentence1: apa-apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: tapi, Anda tahu, sejujurnya, saya tidak terkejut Anda memihaknya dalam hal ini.

sentence2: tapi terus terang, saya tidak terkejut Anda datang ke sisinya.


sentence1: balapan mesin pemotong rumput lumpuh.

sentence2: balapan musim menyedihkan.


sentence1: dia favorit berlin, teman dekat pengunjung.

sentence2: dia dipesan dengan sangat baik di berlin, dan dia adalah teman dekat goring.


sentence1: dan bagi Anda untuk mengatakan `` nama saya rada, ''

sentence2: jika Anda akan mengatakan `` nama saya dewan, ''


sentence1: Anda tidak dapat membuat saya berbagi kamar mandi dengan seorang gadis yang mengidentifikasi dirinya sebagai seorang pria!

sentence2: saya tidak bisa berbagi kamar mandi dengan seorang gadis yang merasa seperti seorang pria sialan.


sentence1: 12.01.2001 12:00 penulis: editor sejarah: redakce

sentence2: editor redakce: redakce


sentence1: ini tidak akan berhasil.

sentence2: ini tidak akan berhasil.


sentence1: apakah kamu sudah memperhatikan?

sentence2: Apakah kamu menyadari?


sentence1: # aku tidak mengenalnya

sentence2: saya tidak tahu dia.


sentence1: maafkan aku. Saya ingin membantu Anda, tetapi saya tidak tahu apa yang bisa saya lakukan.

sentence2: Saya ingin membantu Anda, tetapi saya tidak tahu caranya.


sentence1: gelombang perasaan dan energi yang baik membasuh kelelahan saya yang hampir berakhir ketika veldi membuka pintu.

sentence2: gelombang perasaan dan energi yang menyenangkan, yang menghilangkan kelelahanku yang hampir total, tumpah ke atas kami tepat ketika veldi membuka pintu lebar-lebar.


sentence1: ada panel kontrol tambahan di dek ini.

sentence2: ada panel kontrol tambahan di papan ini.


sentence1: karena, sial, aku ingin.

sentence2: karena saya ingin.


sentence1: tidak, mcnally... tidak! mereka tidak tahu apa-apa.

sentence2: tidak, mcnly...


sentence1: Anda akan berharap Anda berada di neraka dengan punggung Anda patah.

sentence2: maka Anda akan berharap Anda berada di neraka dengan tulang belakang yang patah.


sentence1: 'makan! '' kata robot itu.

sentence2: ``makan! '' kata robot itu.


sentence1: utilitas ldv ostatní

sentence2: utilitas ldv lainnya


sentence1: saya sebenarnya tahu beberapa hal.

sentence2: saya tahu beberapa hal.


sentence1: laporan otopsi masuk.

sentence2: laporan otopsi tiba.


sentence1: dia melakukan sesuatu yang buruk di tempat kerja.

sentence2: dia melakukan sesuatu yang salah.


sentence1: bir melakukan itu untuk Anda, Pak.

sentence2: itulah yang dilakukan bir, tuan.


sentence1: dan saya tidak-reg, hati-hati!

sentence2: `` reg, hati-hati!


sentence1: saya bertemu klien dalam beberapa menit.

sentence2: saya akan mengadakan pertemuan dengan klien saya sebentar lagi.


sentence1: oh, jadi maksudmu aku gendut.

sentence2: oh, jadi menurutmu aku gendut?


sentence1: itu adalah kata-kata dari sebuah lagu yang membuat saya mendengarkan seorang teman.

sentence2: itu teks lagunya temanku izinkan aku.


sentence1: wow, kamu, uh, kamu benar-benar... kamu benar-benar habis-habisan di sini.

sentence2: wow, Anda benar-benar ... Anda benar-benar tenggelam.


sentence1: berikan ini pada mereka dan beritahu mereka... katakan pada mereka bahwa aku berduka bersama mereka. ”

sentence2: beri mereka dan beri tahu mereka ... beri tahu mereka belasungkawa saya. ``


sentence1: malaikat tidak menyentuh minuman keras!

sentence2: malaikat tidak minum alkohol!


sentence1: kru kami di luar makhluk itu mencapai pinggiran stadion.

sentence2: kru monster mencapai tepi stadion.


sentence1: Saya pikir mungkin dia akan mencoba beberapa bentuk kontak lainnya.

sentence2: Saya pikir dia mungkin telah mencoba cara lain untuk menghubungi, dan saya pikir dia melakukannya.


sentence1: mungkin ada cara yang lebih baik untuk menghadapi orang seperti itu.

sentence2: pasti ada cara yang lebih baik untuk berurusan dengan orang daripada ini.


sentence1: saya akan melakukan apa pun untuk menyelesaikan masalah, untuk kita semua.

sentence2: untuk membuatnya bekerja untuk kita semua, saya akan melakukan apa pun yang saya bisa.


sentence1: jika Anda permisi, saya harus pergi.

sentence2: permisi. saya harus pergi.


sentence1: namun demikian, desain jaminan silang yang tertanam dalam obligasi stabilitas dan implikasinya terhadap peringkat kredit dan imbal hasil perlu dianalisis secara lebih menyeluruh.

sentence2: namun, implementasi dan jaminan silang yang tercantum dalam obligasi, termasuk dampaknya terhadap peringkat kredit dan pendapatan, perlu dianalisis secara menyeluruh.


sentence1: .2 pada generator darurat, bahan bakar minyak dengan titik nyala tidak kurang dari 43 °c dapat digunakan.

sentence2: 2 pada genset darurat, bahan bakar solar tidak boleh digunakan dengan titik nyala kurang dari 43°c.


sentence1: dia mengantar mereka ke ujung barat gedung, dan kemudian menyusuri koridor penghubung lebar yang dipenuhi lemari es tua.

sentence2: dia menuntun mereka ke ujung barat gedung, lalu menyusuri lorong lebar, diapit oleh buku-buku tua.


sentence1: (laki-laki) apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: || ribatejo diikuti atau tidak oleh cartaxo

sentence2: | | ribatejo diikuti atau tidak oleh cartaxo


sentence1: saya akan menjadi olahraga yang baik.

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: orang yang menulis kita.

sentence2: apa yang dia tulis kepada kami.


sentence1: dia akan mati di bawah sana.

sentence2: tapi dia akan mati di bawah sana.


sentence1: terdengar seperti sebuah rencana, tapi… bagaimana dengan bagian dimana kita mati?

sentence2: kedengarannya seperti rencana, tapi apa yang kita lakukan tentang kematian kita?


sentence1: tapi anak laki-laki itu... anak laki-laki itu bergantung padanya.

sentence2: tapi anak itu... anak itu adalah seorang pecandu.


sentence1: dan untuk lebih jelasnya, saya juga mengatakan bahwa dia bersalah.

sentence2: dan sebagai catatan, saya juga harus mengatakan dia bersalah.


sentence1: (a) kain saring dari rambut manusia (pos 5911);

sentence2: (a) penyaring rambut (nomor 5911);


sentence1: mungkin dia dukun atau penyihir?

sentence2: apakah dia seorang dukun atau penyihir?


sentence1: kami membunuhnya seperti kuda tua.

sentence2: kita akan menghabiskannya seperti kuda tua.


sentence1: putri pramugari .... meramalkan bahwa karli akan dipukuli.

sentence2: putri petani meramalkan bahwa karli akan dipukuli.


sentence1: 16 lantai ke bawah, bagaimana seekor lalat bisa masuk ke sini?

sentence2: 16 lantai di bawah permukaan, bagaimana lalat bisa sampai di sini?


sentence1: eh, pergi ke sekolah swasta yang mewah, eh, wardell...

sentence2: dia pergi ke sekolah swasta terpilih, wardell...


sentence1: Anda dapat menyuarakan pendapat Anda ... setelah Anda menyelesaikan kekacauan Anda sendiri.

sentence2: Anda dapat memberi tahu pendapat Anda setelah apa yang Anda lakukan pada diri sendiri.


sentence1: dan dia pergi, bahu ke belakang, tumit mengklik, kepala ke atas.

sentence2: dan dia pergi, bahu rata, tumit berdenting dan kepala terangkat.


sentence1: “posisi tanggung jawab tetapi tanpa otoritas yang seharusnya menjadi milikmu.

sentence2: ``tempat yang bertanggung jawab, tetapi tanpa kekuatan yang seharusnya menjadi milik Anda!


sentence1: ``Kami memindahkannya tahun lalu, dan itu juga merupakan operasi yang cukup baik,'' mr. kata carlin saat mereka menaiki tangga.

sentence2: ``Kami pindah tahun lalu dan itu memberi kami banyak pekerjaan. '' kata mr carlin sambil menaiki tangga.


sentence1: lil mengulurkan tangan dan mencelupkan penanya ke dalam wadah tinta, lalu menggores dan menulis ulang gambar itu.

sentence2: lil mengulurkan tangan, mencelupkan penanya ke dalam air tinta, dan menulis jumlah yang tepat.


sentence1: pusat kota berlin berada di bawah api. granat telah menghantam dekat brandenburger tor dan reichstag.

sentence2: pusat berlin berada di bawah tembakan artileri, granat menghantam reichstag,


sentence1: radiasi berdarah mengubahnya menjadi pita api tumpul di sekitar jari pernikahannya, belenggu merah tua.

sentence2: cahaya merah darah mengubahnya menjadi seberkas api samar di sekitar cincin kirinya, ikatan merah tua.


sentence1: di sini Anda melihat zaroff, raja keyboard... di branca island hour-nya.

sentence2: di sini Anda melihat zaroff, raja kunci, di acaranya di pulau blanca.


sentence1: aku akan memaku anak danny bolen itu.

sentence2: saya akan mendapatkan anak bolenovic.


sentence1: Akulah yang memakai mahkota di sekitar sini.

sentence2: saya memakai mahkota di sini.


sentence1: dua puluh dolar di seluruh papan pada lipan.

sentence2: dua puluh dolar untuk seratus.


sentence1: kita harus mendorongnya ke celah di dinding.

sentence2: kita harus mengunci dia di dinding.


sentence1: tadi malam, margaux dan aku melakukan percakapan nyata pertama kami sejak kami berpisah.

sentence2: margaux dan saya benar-benar berbicara tadi malam.


sentence1: karena... aku tahu kau akan memberitahu carlos.

sentence2: karena... kau akan memberitahu carlos.


sentence1: oh, siapa yang akan saya katakan? siapa yang tertarik dengan kehidupan seks Anda?

sentence2: siapa yang peduli dengan kehidupan seks Anda?


sentence1: sekarang anak perempuan, mari kita menjadi olahraga yang baik.

sentence2: ayolah, gadis-gadis, ambillah olahraga.


sentence1: ja, setelah dipikir-pikir, saya tidak benar-benar menginginkan pembantu orang lain.

sentence2: saya tidak ingin pembantu orang lain.


sentence1: akar dari situasi saat ini terletak pada peristiwa tahun 1990-an.

sentence2: akar dari negara saat ini mencapai peristiwa tahun 1990 ``s.


sentence1: trailer saya pergi ke mana pun saya pergi.

sentence2: trailer saya mengawal saya ke mana-mana.


sentence1: tahun yang lalu, saya melakukan perampokan dan pelanggaran di south carolina.

sentence2: tahun lalu, saya menjalani hukuman untuk perampokan di south carolina.


sentence1: tidak jika itu melibatkan menemukan isi perut tikus di kantor baru kami, tidak.

sentence2: tidak jika itu membuatnya muncul di kantor tikus baru.


sentence1: dia mengenali beberapa kepala senior dan bertanya kepada mereka apakah gadis tua itu masih memiliki sisa hidup dalam dirinya.

sentence2: dia mengenali beberapa perwira senior dan bertanya kepada mereka apakah gadis itu memiliki kehidupan dalam sistemnya.


sentence1: itu di seluruh kota, Anda menutup mereka di sisi timur, mereka pindah ke sisi barat.

sentence2: Anda akan menguncinya di sisi timur, tapi dia akan membukanya di sisi barat.


sentence1: ''Anda, tentu saja,'' kata Olmy.

sentence2: 'Tentu saja Anda,' katanya.


sentence1: dalam hal itu, dapat pula dicatat bahwa perkiraan-perkiraan yang diajukan sangat bervariasi tergantung pada usaha-usaha dan sektor-sektor yang bersangkutan.

sentence2: dalam hal ini, kami juga dapat menunjukkan bahwa perkiraan yang diajukan sangat berbeda tergantung pada usaha dan sektor yang bersangkutan.


sentence1: jika Anda menderita stres pertempuran, pasti akan jelas bagi orang-orang yang tinggal di sampingnya, bukan?

sentence2: jika dia mengalami stres karena pertarungan, dia pasti akan menyadari orang-orang di sekitarnya, bukan?


sentence1: telepon kami di lantai atas adalah satu-satunya di hotel yang berfungsi, karena ditambal langsung ke saluran luar.

sentence2: telepon kami adalah satu-satunya di hotel yang berfungsi, karena terhubung ke saluran langsung.


sentence1: Anda dengan ini dipanggil ke kerajaan jauh untuk pesta kerajaan dalam perayaan pernikahan Anda.

sentence2: kami akan mengundang Anda ke kerajaan untuk bermil-mil ke pesta kerajaan di perayaan pernikahan Anda.


sentence1: bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: Anda tidak mengerti, ini harus dilakukan.

sentence2: kamu tidak mengerti. Aku harus melakukan ini.


sentence1: aku akan lebih cepat mati.

sentence2: aku lebih baik mati.


sentence1: ini terlalu dini untukku.

sentence2: tidak terima kasih. ini terlalu dini untukku.


sentence1: oleh palu grabthar, dr l...

sentence2: di palu grabthar...


sentence1: tetapi konsumen -- seperti kita --

sentence2: tetapi pelanggan -- kami --


sentence1: danny, apa yang kamu lakukan disana?

sentence2: Dani, apa yang kamu lakukan?


sentence1: ambil salah satu saja...

sentence2: hanya salah satu...


sentence1: Anda mengambil dia dari saya!

sentence2: Anda mengambilnya!


sentence1: Anda harus benar-benar mendaftarkan kencing planet.

sentence2: Anda harus mendaftarkan planet ini.


sentence1: intinya adalah, selalu ada sesuatu sebelumnya.

sentence2: intinya adalah, dia selalu seperti itu sebelumnya.


sentence1: perbuatan baik saya selama satu dekade.

sentence2: perbuatan baik saya selama beberapa dekade.


sentence1: dan jika itu terlalu berat, mungkin Anda bisa menyerahkannya kepada maria.

sentence2: dan jika itu terlalu sulit bagimu, berikan pada maria.


sentence1: itu masih £ 600.000 untuk mobil.

sentence2: itu masih £600.000 untuk mobil (1,98 mil.


sentence1: saya hanya tidak bisa mengambil ini lagi.

sentence2: aku tidak tahan lagi.


sentence1: sebenarnya, dia berhasil tersenyum ketika dia menyadari bahwa itu adalah robert seibert.

sentence2: dia bahkan menghapus senyum di wajahnya ketika dia menemukan robert seibert menelepon.


sentence1: dalam membuat perhitungan ini kapal harus diasumsikan dalam kondisi pelayanan yang diantisipasi terburuk dalam hal stabilitas.

sentence2: dalam perhitungan ini, kemungkinan kondisi operasi terburuk dalam hal stabilitas harus diasumsikan.


sentence1: semua orang mengenalnya di sekitar sini.

sentence2: semua orang mengenalnya.


sentence1: dan saya sadar saya perlu mendapatkan perawatan untuk itu, tapi... tapi sekarang, saya...

sentence2: aku sadar aku butuh perawatan, tapi... tapi sekarang... aku hanya butuh bantuan.


sentence1: dan ya, Anda harus ditegur, tentu saja. paling keras, - aku takut.

sentence2: ya, Anda akan ditegur untuk itu, tentu saja, saya khawatir sangat keras.


sentence1: di suatu tempat itu hilang.

sentence2: aku kehilangan dia di suatu tempat.


sentence1: ada beberapa hal yang tidak bisa Anda hindari.

sentence2: beberapa hal tidak luput.


sentence1: mereka tidak dapat diubah.

sentence2: keputusan ini tidak dapat diubah.


sentence1: keraguan mereka membuatnya marah karena dia adalah satu-satunya yang menawarkan keselamatan rusia.

sentence2: perhatian mereka membuatnya marah, karena dia yakin bahwa dialah satu-satunya yang bisa menawarkan penyelamatan kepada Rusia.


sentence1: jadi saya ingin Anda memiliki kenangan indah tentang kita di sini bersama.

sentence2: jadi saya ingin Anda memiliki kenangan indah tentang tempat ini, dan tentang kita saat kita bersama.


sentence1: data diambil sampelnya bila Anda memiliki lebih dari ambang kunjungan tertentu dalam rentang tanggal tersebut.

sentence2: pengambilan sampel data terjadi ketika jumlah kunjungan tertentu terjadi selama periode waktu tertentu.


sentence1: adalah penting bahwa penonton percaya ini atau mereka tidak akan mengerti sepenuhnya mengapa shannon berada di ujung talinya, seperti iguana.

sentence2: adalah penting bahwa penonton percaya ini, karena mereka tidak akan sepenuhnya mengerti mengapa shannon sembrono seperti iguana.


sentence1: tobias pflüger dan vittorio agnoletto, atas nama kelompok gue/ngl, di iran (b6-0054/2008);

sentence2: tobias pflüger dan vittorio agnoletto, atas nama kelompok gue / ngl, di iran (b6-0054 / 2008);


sentence1: veronica, astaga, bagaimana kamu tumbuh.

sentence2: veronica, kamu sudah dewasa.


sentence1: mereka mengatakan jika Anda membuat menara batang korek api 100 lantai, keinginan Anda menjadi kenyataan.

sentence2: mereka mengatakan jika Anda membuat menara 100 korek api, keinginan Anda akan menjadi kenyataan.


sentence1: saudaramu tidak akan peduli.

sentence2: saudaramu tidak peduli.


sentence1: ''Saya pergi,'' kata davoust.

sentence2: 'Aku pergi,' kata davout.


sentence1: obat terbaik yang saya tahu untuk mabuk adalah melompat di danau.

sentence2: obat terbaik yang saya tahu adalah melompat ke danau.


sentence1: terima kasih atas waktunya, jango.

sentence2: terima kasih untuk wawancaranya, jango.


sentence1: saya tidak ingat siapa tuhan kita, atau atributnya, atau totemnya.

sentence2: saya tidak ingat siapa tuhan kita atau karakternya, atau karakternya.


sentence1: ``Anda tidak mungkin tahu apa yang akan terjadi ketika Anda menyetujui permintaannya. ''

sentence2: ``Anda tidak mungkin tahu apa yang terjadi ketika Anda menandatangani aplikasi. ''


sentence1: ugh, dia punya kabinet sendiri.

sentence2: dia punya lemari arsip sendiri.


sentence1: malaikat mengalihkan pandangannya ke pegunungan yang mengelilingi lembah, mengamati puncak yang bengkok.

sentence2: malaikat itu memandang gunung-gunung yang menjulang di sekitar lembah, melihat puncak-puncaknya yang miring.


sentence1: ini tentang penjajaran yang konyol.

sentence2: sungguh kontras yang konyol.


sentence1: aku senang kau membawaku ke sini.

sentence2: Saya senang Anda membawa saya ke sini.


sentence1: tapi sebagai ayahmu, aku punya tanggung jawab untuk melindungimu, untuk... memastikan bahwa kau aman.

sentence2: tapi sebagai ayahmu, aku punya kewajiban untuk melindungimu.


sentence1: ``Jika saya bisa mendapatkan perhatian Anda ...

sentence2: ``Bolehkah saya meminta perhatian Anda?


sentence1: datang ke sini kamu bajingan

sentence2: datang ke sini, Anda bajingan.


sentence1: Saya merasa hati saya terus berkata ``tidak''

sentence2: aku merasa hatiku tidak berkata


sentence1: ayah bilang kita akan sering mengunjunginya.

sentence2: ayahku bilang kita akan mengunjunginya setiap hari.


sentence1: di bagian ketujuh dari tabel ' pengirim resmi — 99206 ' indent berikut ditambahkan sebelum mt:

sentence2: di bagian ketujuh tabel ``pengirim resmi - 99206 ''sebelum masuknya mt, indentasi berikut ditambahkan:


sentence1: serius, daftarkan saya. kirimi saya kasetnya.

sentence2: tapi sungguh, kirimkan aku kasetnya.


sentence1: belum tentu tertangkap, tapi terlihat.

sentence2: tidak benar-benar tertangkap, tetapi untuk dilihat.


sentence1: saya. dia membuatku tidur sepanjang waktu sekarang.

sentence2: dia menyuruhku untuk tidur sepanjang waktu.


sentence1: maceus cemberut saat dia melihat cakar.

sentence2: maceus menatap cakar.


sentence1: namun norman tidak takut.

sentence2: tapi norman tidak takut.


sentence1: gadis! saya punya dompet yang sama.

sentence2: gadis, kami memiliki dompet yang sama!


sentence1: saat ini lebih dari 250 perusahaan mendapat manfaat dari pengecualian.

sentence2: dia saat ini menggunakan pembebasan bea masuk lebih dari 250 perusahaan.


sentence1: mereka bahkan menumbuhkan rambut pada mereka.

sentence2: mereka menumbuhkan rambut pada mereka!


sentence1: saya mencoba meyakinkan mereka untuk bergabung.

sentence2: saya mencoba meyakinkan mereka untuk memihak kita.


sentence1: lihat, saya ingat pernah membaca di profil mr. elliot bahwa ia memiliki alergi parah terhadap anjing berbulu panjang.

sentence2: Anda tahu, saya membaca di profil mr. elliot bahwa dia memiliki alergi yang kuat terhadap anjing jarak jauh.


sentence1: tahun itu, hanya ada satu bangsal lain.

sentence2: hanya ada satu anak didik lain di tahun itu.


sentence1: setiap orang tahu tentang dia.

sentence2: semua orang tahu tentang itu.


sentence1: kita punya ini, paul.

sentence2: kita bisa melakukannya, paul.


sentence1: penyihir dari abad pertengahan.

sentence2: penyihir dari abad pertengahan.


sentence1: baik, saya sedang mengutil potongan lampu ketika tiba-tiba api meletus dari nampan hati.

sentence2: baik, saya baru saja mencuri daging domba ketika ada api di rak hati.


sentence1: Anda terbang dengan pesawat. Anda menari di pesta pernikahan.

sentence2: Anda menerbangkan pesawat.


sentence1: oh, ambil mereka, dale!

sentence2: oh, pukul mereka, dale!


sentence1: apa yang paling mereka takuti adalah bahwa caesar akan melanggar salah satu aturan dasar republik dan kembali ke roma tanpa terlebih dahulu membubarkan pasukannya.

sentence2: apa yang mereka takutkan adalah kemungkinan bahwa caesar akan melanggar hukum dasar republik dan kembali ke roma tanpa melucuti pasukannya.


sentence1: penyelidik brentwood... lembagamu perlu membuat surat resmi yang meminta bantuan.

sentence2: penyidik, agen Anda harus menulis surat resmi.


sentence1: saya hanya akan meminjam parasut ini jika tidak apa-apa dengan Anda.

sentence2: saya hanya ingin meminjam parasut itu, jika tidak apa-apa dengan Anda.


sentence1: bayangkan sebuah pesawat ruang angkasa mendarat di bumi seribu tahun dari sekarang...... dan menemukan kapsul waktu.

sentence2: bayangkan, di bumi, sebuah pesawat ruang angkasa bisa mendarat dalam seribu tahun.


sentence1: ``di satu sisi, ''grimble menghindar,`` Anda bisa mengatakan itu.''

sentence2: ''Anda tetap bisa mengatakannya,'' kata Grimble.


sentence1: orang-orang miskin telah mengambil korban beaucoup.

sentence2: orang miskin adalah korban beaucoup mencaci maki.


sentence1: Anda tahu kami memanggilnya kecil, karena dia tidak memiliki banyak kesabaran.

sentence2: kami tidak memanggilnya prentice karena dia akan memiliki banyak kesabaran.


sentence1: baiklah, sheila -- - terus terang, itu tidak benar.

sentence2: tidak apa-apa, dia -- - terus terang, tidak apa-apa.


sentence1: ada sesuatu yang dapat membantu: zumba.

sentence2: satu hal yang akan membantu Anda: zumba.


sentence1: Maksudku, kecuali lori trammel.

sentence2: Maksudku, selain lori trammel.


sentence1: apakah itu menghentikan saya untuk menyelamatkan anak kulit putih kecil kurus ini dari memukul-mukul ombak?

sentence2: apakah ada sesuatu yang mencegah saya menyelamatkan anak laki-laki topping putih kecil?


sentence1: (keduanya mendesah) kita tidak akan pergi ke birmingham, kan?


sentence1: apa yang ada di pikiranmu henry? Bagaimana menurut anda?

sentence2: apa yang kamu lakukan, henry?


sentence1: apakah kamu melihat wanita yang dibawa oleh gerst itu?

sentence2: apakah Anda melihat wanita yang dibawa gerst?


sentence1: lebih lama dari yang saya akui.

sentence2: lebih lama dari yang saya akui.


sentence1: bagaimana dia bisa menanggalkan gaunnya dan melarikan diri?

sentence2: bagaimana dia bisa keluar dari pakaiannya dan melarikan diri di bawah meja?


sentence1: Saya harus memiliki privasi untuk duduk dan berpikir dan memikirkan bagaimana saya akan menangani hal ini.

sentence2: saya harus duduk dan berpikir dan mencari cara untuk melakukannya.


sentence1: Anda telah melihat beberapa dari mereka yang selamat... ketidakpedulian mereka terhadap kehidupan manusia.

sentence2: Anda melihat para penyintas... dan ketidakpedulian mereka yang berdarah dingin terhadap kehidupan manusia.


sentence1: bukankah kalian pernah mendengar tentang tidur?

sentence2: apa kalian tidak pernah tidur?


sentence1: instrumen mereka tidak mungkin salah.

sentence2: instrumen mereka tidak mungkin salah.


sentence1: bagaimana bisa seseorang yang begitu besar menjadi pengecut seperti itu?

sentence2: seberapa besar pecundang seperti itu?


sentence1: mulai sekarang dan berlanjut selama delapan hari.

sentence2: mulai sekarang selama delapan hari.


sentence1: virae yang tidak terjawab, tapi dia bekerja di rumah sakit lapangan dengan calvar syn yang kelelahan.

sentence2: dia merindukannya, tetapi dia telah bekerja di rumah sakit pemungutan suara dengan calvar yang kelelahan segera.


sentence1: risiko yang tidak perlu dari membakar bangkai hewan di atas tumpukan kayu bakar atau menguburnya di tempat pemakaman massal harus dihindari.

sentence2: ada kebutuhan untuk menghindari risiko yang tidak perlu dalam pembakaran mayat hewan di tikungan atau tersandung massal.


sentence1: layar awal tox menunjukkan alkohol, thc, oxycodone, dan heroin.

sentence2: hasil tox awal menunjukkan alkohol, thc, oxycodone dan heroin.


sentence1: 'raquel welch dan pembawa acara talk shownya sendiri, phil donahue. '

sentence2: raquel welch dan moderator memiliki acara berita, phil donahue.


sentence1: gandum hitam 97 eur/t lainnya 98 eur/t trq_groats (6 300 - 7 800 t) (1)

sentence2: dari rye eur 97 / t lainnya 98 euro / t kuota tarif pada krustasea (6 300 - 7 800 t) (1)


sentence1: ``Ya, baiklah, saya juga,'' kata tracy.

sentence2: ''Saya tidak setuju dengan Anda,'' kata tracy.


sentence1: saya dilatih untuk mengemudikan semua metode ketakutan.

sentence2: saya dilatih untuk mengemudikan semua kendaraan.


sentence1: oh, sekarang aku benar-benar khawatir.

sentence2: sekarang aku benar-benar takut.


sentence1: ``Saya tidak ingin Anda keluar dari jalan Anda,'' kata sturm, tanpa komitmen.

sentence2: ''Saya tidak ingin Anda pergi ke suatu tempat yang tidak ingin Anda kunjungi,'' kata sturm pelan.


sentence1: interval kueri startup harus lebih kecil dari interval kueri.

sentence2: interval antara kueri awal harus lebih kecil dari interval antar kueri.


sentence1: setidaknya salah satu mata saya mungkin mata yang lain saya tidak pernah tahu apa yang akan saya lakukan.

sentence2: setidaknya satu mata, mungkin yang lain, saya tidak pernah tahu apa yang mereka rencanakan.


sentence1: dia meminta saya untuk memeriksa jadi saya masuk dan melihat

sentence2: dia meminta saya untuk check-in, jadi saya pergi untuk check-in.


sentence1: besok Anda membunuh seseorang dan berkata `` saya tidak tahu Anda tidak bisa melakukan itu '' Anda akan masuk penjara

sentence2: Anda membunuh seseorang besok dengan kata-kata, `` saya tidak tahu itu tidak diperbolehkan. '' Anda akan masuk penjara.


sentence1: dalam hitungan jam, janin yang belum lahir akan mengerut dan mati.

sentence2: dalam beberapa jam, janin yang belum lahir akan lemas dan mati.


sentence1: jika saya tertangkap, ketika para reporter menempelkan mikrofon mereka di wajah saya, itu akan menjadi nama Anda yang akan saya ulangi berulang kali.

sentence2: jika saya tertangkap dan wartawan menempatkan saya di depan mikrofon saya. - itu akan menjadi nama Anda, saya akan ulangi.


sentence1: itu allegra cole. - jawab ini.

sentence2: ini allegra cole.


sentence1: hey, evil, punya camilan untukku?

sentence2: hey, evil, kamu punya sesuatu untukku?


sentence1: 'oh, tidak,' kata forin.

sentence2: ``oh, tidak,'' Forin menghela napas.


sentence1: setelah menghentikan pengobatan, risiko tetap tinggi selama setidaknya 10 tahun.

sentence2: setelah penghentian, peningkatan tingkat risiko berlanjut selama minimal 10 tahun.


sentence1: tentu saja bisa, sayang.

sentence2: tentu saja sayang.


sentence1: Betulkah? saya dengar itu kamu.

sentence2: saya mendengar mu.


sentence1: ``mainkan permainan saya.

sentence2: ``mainkan permainan saya, ''`` bagaimana nama saya?''


sentence1: apa yang kamu inginkan dariku?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: keberatan jika saya mengajukan beberapa pertanyaan?

sentence2: Bisakah saya bertanya sesuatu?


sentence1: Maksudku, jika ...... dia masih hidup ...... maka hanya ada satu orang di keluarga ini yang tahu di mana dia.

sentence2: dan jika... dia masih hidup, maka hanya satu anggota keluarga yang tahu di mana dia berada.


sentence1: samuel marchant, halaman 6!

sentence2: bagaimana dengan samuel marchant di halaman 6?


sentence1: kamu akan baik-baik saja. mm.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: itu membuat claire marah.

sentence2: dia membuat claire gila.


sentence1: Saya berharap saya telah bekerja sebanyak itu.

sentence2: saya berharap saya sejauh itu.


sentence1: lalu berhenti makan.

sentence2: maka jangan makan lagi.


sentence1: ayo, masukkan ke dalam oven!

sentence2: masukkan ke dalam oven!


sentence1: tapi ehrran tidak pernah melihat.

sentence2: tapi ehrran bahkan tidak melihatnya.


sentence1: pengujian saya pada sim menunjukkan bahwa simbiot berbasis manusia ... tidak ulet.

sentence2: pengujian saya pada sims menunjukkan bahwa simbiot manusia tidak begitu tangguh.


sentence1: Pak, kami ingin Anda turun... - selamat siang!

sentence2: Pak, kami ingin Anda pergi...


sentence1: kalian semua pergi ke depan. naik taksi pertama. kami tidak terburu-buru.

sentence2: silakan, naik taksi pertama.


sentence1: jelas itu mengalami beberapa kerusakan.

sentence2: dia jelas rusak.


sentence1: ya, saya tahu, saya tahu, tapi itu regs.

sentence2: ya, saya tahu, tapi ada aturannya.


sentence1: Saya suka membiarkan mesin memanas terlebih dahulu.

sentence2: Saya suka menjaga motor tetap hangat.


sentence1: yang lain menggumamkan sesuatu yang anehnya tanpa komitmen sebagai balasan.

sentence2: chewbacca menggumamkan sesuatu yang tidak dapat dipahami dalam jawabannya.


sentence1: semua divisi pinggiran dan personel tambahan diminta untuk segera mundur dari area tersebut.

sentence2: seluruh departemen ilmu marginal dan personel tambahan harus segera ditarik dari area tersebut.


sentence1: Anda tidak akan berhasil sampai ke mont-sur-brac.

sentence2: Anda tidak dapat melakukan mont-sur-brac.


sentence1: mungkin Anda berpikir bahwa ibu-ibu beverly hills yang datang kepada Anda untuk face-lift adalah

sentence2: Anda mungkin berpikir wanita beverly hills yang datang kepada Anda untuk facelift pantas mendapatkan lebih.


sentence1: saya akan pulang dan menghabiskan waktu bersama istri saya. - ohh.

sentence2: saya pulang, saya ingin sedikit dengan istri saya.


sentence1: mari kita selesaikan ini.

sentence2: mari kita selesaikan ini.


sentence1: H. lindner, d. terheggen dan t. kiphut, pengacara)

sentence2: kiphut, pengacara)


sentence1: “tetapi mereka tidak akan menjadi monster dan mereka tidak akan memakan orang tua mereka. ”

sentence2: tapi mereka tidak akan menjadi monster, dan mereka tidak memakan orang tua mereka sendiri. ``


sentence1: sampai beberapa hari yang lalu, saya tidak memiliki pengetahuan tentang zoller pribadi...... atau eksploitasinya.

sentence2: beberapa hari yang lalu, saya bahkan tidak tahu tentang zoller pribadi...... atau tindakannya.


sentence1: saya perlu 75 eksemplar dan saya akan kembali dalam beberapa menit.

sentence2: saya perlu 75 salinan itu dalam beberapa menit.


sentence1: anggota tim itu, wajah merahnya bermandikan keringat, dan lengan bajunya digulung, memperlihatkan lengan cokelat yang kusut, meluncur ke arah mereka.

sentence2: jalan mobil berwajah merah, berkeringat, dan lengan digulung, dia bisa melihat lengan cokelat kurus, bergerak ke arah mereka.


sentence1: cottle mengatakan itu ada hubungannya dengan membawa anak setengah manusia.

sentence2: cottle bilang itu ada hubungannya dengan fakta bahwa aku memakai bayi setengah manusia.


sentence1: itu berarti, ``baik, tapi belum siap. ''

sentence2: itu berarti ``baik, tetapi belum sepenuhnya. ''


sentence1: telah menghindari bisnis ini selama 20 tahun.

sentence2: Saya telah menghindari pekerjaan ini selama 20 tahun.


sentence1: 20 juta orang tewas mengalahkan bajingan itu...... dan dia duta besar pertama kita untuk luar angkasa?

sentence2: 20 juta orang tewas karena bajingan itu...... dan itu utusan kita untuk hubungan antarbintang?


sentence1: Anda harus berdiri di samping zammi... di hadapan dewan suci... naga... dan membaca... garis keturunannya.

sentence2: Anda harus berdiri di belakang zammi di depan dewan suci... di atas naga... dan menyanyikan lagunya.


sentence1: dia berbalik dan kembali.

sentence2: dia berbalik dan mulai kembali.


sentence1: aku akan pulang lebih awal, kan? jangan khawatir.

sentence2: Aku akan segera pulang, oke?


sentence1: dia mengejang, menjerit, melihat ke bawah—dan tidak bisa bergerak karena teror.

sentence2: dia meringis, menjerit, melihat ke bawah - dan membeku ketakutan.


sentence1: kami baik-baik saja senang melihat Anda.

sentence2: kami senang Anda selamat.


sentence1: ya, mari kita perawatan pernapasannya hari ini.

sentence2: kami mengangkat obat pernapasannya hari ini.


sentence1: prosedur yang memadai harus ada untuk memastikan hama dikendalikan. '

sentence2: prosedur yang tepat harus digunakan untuk memastikan pengendalian pengendalian hama. ``


sentence1: dan ada 10 ribu kali lebih banyak sinar matahari daripada yang kita butuhkan.

sentence2: dan ada puluhan ribu kali lebih banyak sinar matahari daripada yang kita butuhkan.


sentence1: saya -- saya menebak abraham?

sentence2: saya pikir abraham?


sentence1: Anda bahkan tidak menyadari efek Anda pada orang-orang.

sentence2: Anda bahkan tidak menyadari bahwa Anda dapat mengendalikan orang.


sentence1: merenungkan membalik kertas itu lagi.

sentence2: kertas mudromil berbalik sekali lagi.


sentence1: sekarang keputusan-keputusan itu menjadi keputusan yang mempengaruhi jutaan manusia berdaging dan berdarah.

sentence2: mereka menjadi keputusan yang mempengaruhi jutaan manusia dari daging dan darah.


sentence1: turun ke sini atau kamu dipecat!

sentence2: Anda lebih baik keluar sana, atau Anda dipecat.


sentence1: itu juga bisa disebut rob petrie.

sentence2: dia juga disebut ``rob petrie. ''


sentence1: makanan mengemudi yang sempurna di sebelah sandwich babi yang ditarik.

sentence2: makanan yang sempurna untuk dikendarai tepat di belakang sandwich babi.


sentence1: Aku tidak memakai pakaian dalam sekarang.

sentence2: saya tidak punya pakaian dalam.


sentence1: kenapa dia begitu kesal?

sentence2: kenapa dia begitu bersemangat?


sentence1: daftar akun menurut industri

sentence2: daftar hubungan bisnis menurut industri


sentence1: rasanya perancis.

sentence2: lebih seperti perancis.


sentence1: segera setelah Anda melangkah keluar dari pintu itu ...... Anda akan mulai merasa lebih baik.

sentence2: segera setelah Anda melangkah keluar dari pintu ini..... .Anda akan merasa lebih baik.


sentence1: dia mengubah saya menjadi tunawisma yang mengerikan ini.

sentence2: lagi pula, dia menempatkan saya di depan semua tunawisma ini ... yang mengerikan.


sentence1: dan Anda memperbudak mereka untuk beberapa olahraga yang sakit.

sentence2: dan Anda memperbudak mereka, untuk kesenangan yang menjijikkan.


sentence1: ``oh dia, kan? 'don menggeram, tapi nunzio mengangkat tangan dan melanjutkan.

sentence2: ``Ya, benarkah dia? '' kata don, tetapi nunzio mengangkat tangannya dan melanjutkan.


sentence1: dan saya baru saja mencelupkan sayap ayam ini ke dalam lapisan gula kue.

sentence2: dan sekarang saya telah mencelupkan sayap ini ke dalam kaleng kue.


sentence1: yang dia pedulikan hanyalah mengalahkan ellen parsons.

sentence2: semua dia akan lakukan adalah mengalahkan ellen parsons.


sentence1: saya juga punya pot, yang merupakan cara lain detektif sejati...... menghabiskan waktu.

sentence2: saya juga punya beberapa gulma, yang merupakan cara lain yang dikatakan detektif... mereka menghabiskan waktu.


sentence1: dipenuhi dengan keinginan, yang berkelana ke seluruh dunia yang menyentuh Anda, yang menyentuh saya, yang menghubungkan semua orang.

sentence2: penuh keinginan, keliling dunia, menyentuhmu, aku, menghubungkan semua orang.


sentence1: tidak ada orang seperti itu di sini.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: apa sebenarnya yang Anda sarankan? russell:

sentence2: apa yang Anda sarankan?


sentence1: coba tanya mereka. Terima kasih.

sentence2: coba tanya mereka.


sentence1: baiklah, saya bisa melakukannya.

sentence2: saya bisa melakukan itu.


sentence1: ``mau jadi plus one saya di pesta kostum? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin menjadi nomor satu saya di bola maverick? ''


sentence1: saya tidak tahu. Saya tidak berpikir dia akan menyukai ide itu sama sekali.

sentence2: Saya tidak berpikir mereka akan menyukai ide itu.


sentence1: semua saya akan katakan adalah bahwa itu ada hubungannya dengan catatan gigi.

sentence2: saya hanya akan mengatakan dia ada hubungannya dengan catatan giginya.


sentence1: sepotong kue, kolonel.

sentence2: omong kosong, kolonel.


sentence1: maka mereka akan pergi.

sentence2: mereka pergi kemudian.


sentence1: tidak, itu dia yang bodoh, col.

sentence2: tidak, itu omong kosongnya, colin.


sentence1: dia melihat dua orang tua berjalan-jalan dengan anjing kecil mereka, tetapi hanya satu orang lain, di blok wally.

sentence2: dia melihat dua orang tua merusak seekor anak anjing dan kemudian hanya satu orang, di sebuah blok berdinding.


sentence1: sebenarnya, negara bagian pennsylvania berkata... itu namamu...

sentence2: baik, negara bagian pennsylvania mengatakan... namamu adalah... aaron strawbridge.


sentence1: - proposal untuk parameter teknis kampanye (panjang, roda gigi, wilayah eksplorasi, dll.)

sentence2: - draf parameter teknis untuk penangkapan ikan eksperimental (durasi, peralatan, tempat berburu, dll.).


sentence1: jadi... sejak aku... - maafkan aku. saya tidak menyadari itu...

sentence2: jadi ... saya sudah memilikinya sejak ...


sentence1: | komunikasi tinjauan jangka menengah pelaksanaan agenda sosial (2005-2010)

sentence2: | komunikasi penilaian pelaksanaan agenda sosial (2005 - 2010)


sentence1: casey, aku akan berusaha sangat keras.

sentence2: casey, saya benar-benar akan mencoba.


sentence1: eh, lebih seperti... kebalikannya.

sentence2: lebih ... di sisi lain.


sentence1: wanita ini, dia mengikatnya ke tempat tidur dan pergi...

sentence2: dia memborgolnya ke tempat tidur, menguncinya, dan berjalan pergi.


sentence1: yang penting untuk diingat adalah betapa berbahayanya orang-orang ini jika dibiarkan.

sentence2: yang penting adalah mengingat betapa berbahayanya orang-orang ini jika kita tidak mengendalikan mereka.


sentence1: kami menjalankan tugasnya, menghasilkan uang ...... mengambil sepotong dan berkata, '' terima kasih, Pak. ``

sentence2: kami memberinya uang, mereka mengambil bagian mereka dan berkata ``terima kasih, Pak. ''


sentence1: serius, jika Anda bisa memiliki sesuatu untuk natal.

sentence2: jika Anda bisa mendapatkan sesuatu untuk natal.


sentence1: ada cukup banyak ilmuwan di dunia, nak.

sentence2: ada banyak ilmuwan di dunia, nak.


sentence1: berdetak jauh-jauh dari sini

sentence2: itu berdebar jauh-jauh dari sini


sentence1: saya harap Anda akan melakukan hal yang sama untuk kami.

sentence2: saya harap Anda akan melakukan hal yang sama.


sentence1: ini antara ayah dan anak laki-lakinya.

sentence2: itu antara ayah saya dan anak saya.


sentence1: pemberhentian berikutnya, stasiun kenari.

sentence2: pemberhentian berikutnya, stanice walnut.


sentence1: apakah Anda berpikir tumor pembuluh darah di tulang punggungnya? trombositnya normal.

sentence2: Apakah yang Anda maksud: tumor pembuluh darah di jantungnya


sentence1: dia bertanya-tanya apa yang saya tahu. dan bagaimana?

sentence2: semua orang bertanya-tanya apa yang saya ketahui, dan bagaimana caranya.


sentence1: tapi kita akan bertemu lagi. dan aku akan menemukan jalan.

sentence2: tapi aku akan mencari jalan keluar.


sentence1: Bapak. presiden, mereka memiliki duta besar menunggu di lantai atas.

sentence2: Bapak. presiden, duta besar sedang menunggumu.


sentence1: itu aritmatika yang aku suka, sayang.

sentence2: saya suka angkanya, sayang.


sentence1: apakah kamu tahu cara memanjat pohon?

sentence2: bisakah kamu memanjat pohon?


sentence1: bagaimana? bagaimana berbeda?

sentence2: bagaimana perbedaannya?


sentence1: tidak, aku sudah memberitahumu. tidak sekarang.

sentence2: tidak, saya katakan.


sentence1: saya, eh, saya pikir begitu.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: tidak, saya tidak.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: biarkan aku mendapatkan rambut.

sentence2: saya akan menjaga rambut saya.


sentence1: tipsnya lebih baik di sini!

sentence2: inilah tip yang lebih baik!


sentence1: ``dan meninggalkan planet mars untuk tidak pernah kembali lagi. ''

sentence2: ``dan mereka meninggalkan planet mars, dan mereka tidak pernah kembali. ''


sentence1: jika itu yang Anda inginkan, baiklah.

sentence2: jika Anda menginginkannya, baiklah.


sentence1: Aku berjanji padanya bahwa aku akan menjagamu sehingga kamu tidak perlu meninggalkan hidupmu di sini.

sentence2: Aku berjanji padanya aku akan menjagamu untuk memiliki kehidupan yang baik.


sentence1: Anda semua bisa pergi dan bergosip ke semua teman pengacara Anda.

sentence2: Anda semua dapat pergi dan mengomunikasikan gosip terbaru kepada teman-teman hukum Anda.


sentence1: Aku masih menginginkan uangnya, lebowski, atau kami akan menidurimu.

sentence2: kami masih menginginkan uangnya, lebowski, atau kami akan menghancurkanmu.


sentence1: dan kami melarikan diri bersama.

sentence2: kami kabur bersama.


sentence1: tapi kemudian saya berpikir, kenapa tidak?

sentence2: lalu saya berpikir, ``mengapa tidak? ''


sentence1: mereka semua terlihat seperti terkena penyakit key lime.

sentence2: mereka seperti terkena penyakit.


sentence1: dapatkah Anda menjalankan interferensi jika keadaan berubah?

sentence2: dapatkah Anda campur tangan jika terjadi kesalahan?


sentence1: pamanmu akan dengan senang hati melatihmu.

sentence2: pamanmu akan sangat senang berlatih.


sentence1: harus ada kelas tentang kebrutalan polisi.

sentence2: ceramah tentang kebrutalan polisi.


sentence1: hapus percakapan (shift+delete)

sentence2: hapus percakapan (shift + hapus)


sentence1: kita punya alamat orang ini?

sentence2: kita punya alamatnya?


sentence1: lihat adikmu, dia memberi kita... status.

sentence2: lihat adikmu.


sentence1: Anda memiliki hari yang sibuk, otak tikus. pertama, belajar cara terbang...... kemudian ke mesin pembelajaran untuk teknik penambangan.

sentence2: pertama Anda belajar cara terbang, dan kemudian teknologi pertambangan.


sentence1: baik, saya seorang aktris. - Oh benarkah?

sentence2: baik, saya seorang aktris.


sentence1: contoh berikut adalah bagan area bertumpuk yang menunjukkan jumlah produk yang terjual selama periode dua tahun di beberapa wilayah.

sentence2: contoh berikut terdiri dari bagan lembar komposit yang menunjukkan jumlah produk yang terjual dalam dua tahun di lebih banyak wilayah.


sentence1: 'keserakahan tidak pernah membayar, munug.

sentence2: ``Ketamakan tidak pernah terbayar, munug.


sentence1: enfilade di pucat, penipisan dari pembakar jembatan, serangan terhadap bibit bulan.

sentence2: penembakan pucat, penghancuran pembakar jembatan, serangan terhadap pemijahan bulan.


sentence1: merasa lebih baik, bobby melipat catatan ted telah menyelinap ke kamarnya sebelum pergi dan membuka pintu kamar tidurnya.

sentence2: bobby, yang lebih baik, menulis catatan yang dijejalkan ted ke kamarnya sebelum dia pergi dan membuka pintu.


sentence1: Anda harus mengakui, holmes ...... bahwa penjelasan supernatural untuk kasus ini ...... secara teoritis mungkin.

sentence2: Anda harus mengakui, holmes, bahwa penjelasan supernatural secara teoritis mungkin.


sentence1: Anda berpikir tentang peluru yang datang melalui jendela Anda? menurutmu kita harus pindah lagi?

sentence2: Anda berpikir tentang peluru yang ditiup ke jendela Anda?


sentence1: dia adalah salah satu dari sedikit orang yang bisa berbicara dengan joranum dengan suara kecil yang diteriakkan orang banyak tanpa henti di depan umum.

sentence2: dia adalah salah satu dari sedikit orang yang bisa menyebut joranuma sebagai pacaran yang membuat orang banyak berteriak ke publik tanpa bergeming.


sentence1: Bagaimanapun, senator, Anda memberi saya kata-kata Anda, dan saya akan melaporkannya kepada presiden saat saya kembali ke langley. ”

sentence2: lagi pula, senator, Anda memberi saya kata-kata saya, dan saya akan memberikan pesan kepada presiden ketika saya kembali ke langley. ``


sentence1: kita baru saja membangun terowongan, kan?

sentence2: kami sedang membangun terowongan.


sentence1: jika sengatan datang di stereo sialan ... tebak siapa yang berjalan.

sentence2: jika sting sedang bermain... tebak siapa yang pergi.


sentence1: Aku ingat teriakan itu dari film slasher night di camp.

sentence2: saya ingat jeritan dari malam pembunuhan di kamp.


sentence1: mayat-mayat itu tumpah begitu saja ke pasir yang lembut.

sentence2: Mayat-mayat telah tersungkur di pasir yang lembut tanpa gerimis.


sentence1: tapi aku akan menang pada akhirnya.

sentence2: tapi, kemenangan terakhir akan menjadi milikku.


sentence1: keduanya meminta izin untuk menyeberangi kerajaan.

sentence2: keduanya mengajukan izin untuk melewati kerajaan kita.


sentence1: misalnya, diketahui bahwa energi yang digunakan dalam pembuatan dan pengembangan komputer tiga kali lebih besar daripada konsumsi selama masa manfaatnya.

sentence2: diketahui bahwa, misalnya, energi yang dihabiskan untuk produksi dan pengembangan komputer tiga kali lipat melebihi energi yang mereka konsumsi selama masa pakainya.


sentence1: ada topi yang sangat keren di belakang sana.

sentence2: mereka memiliki topi yang sangat bagus di belakang.


sentence1: kami selalu menjadi teman dekat yang berbagi minat, berkebun, uang liburan.

sentence2: kami selalu berteman dekat, berbagi minat, alat berkebun, dan uang.


sentence1: mengapa si pirang menatap karton jus?

sentence2: Anda tahu mengapa blondie menatap sekotak jus?


sentence1: ketika kita di atas panggung, tidak ada orang lain.

sentence2: jika Anda di atas panggung, tidak ada orang lain.


sentence1: oh, aku tahu. saya tahu Anda berbaring di sini di ranjang kecil Anda yang menyedihkan ...... dan bermimpi tentang dia.

sentence2: Anda berbaring di sini di ranjang kecil Anda yang malang ...... dan memimpikannya.


sentence1: oh, tentu, ambil pekerjaan yang mudah.

sentence2: tentu saja, itu tugas yang mudah.


sentence1: mungkin aku harus bertahan?

sentence2: bukankah aku harus tinggal di sini?


sentence1: '' Anda seharusnya tidak terlalu menggoda saya. ''

sentence2: '' Anda seharusnya tidak merayu saya. ''


sentence1: itu adalah prospek yang suram; mereka tidak punya kesempatan.

sentence2: itu adalah pemikiran yang suram, mereka tidak memiliki kesempatan.


sentence1: tapi bumi telah mengundang mereka. tidak ada lentera yang boleh kembali ke sana.

sentence2: tetapi jika mereka telah mengundang mereka, tidak ada lentera yang bisa kembali ke sana.


sentence1: semua nikanor ivanovich ini hanya bermimpi di bawah pengaruh koroviev jahat.

sentence2: semua ini, nikanor ivanovich hanya bermimpi.


sentence1: dengar, bekas luka tidak akan meninggalkan siapa pun bernafas.

sentence2: lihat, bekas luka tidak akan membiarkan siapa pun hidup.


sentence1: tapi kamu bilang uang selalu jadi masalah, malah bikin kamu ke perampokan!

sentence2: tapi kamu bilang kamu tidak punya uang, kamu bahkan harus mencuri!


sentence1: ``Aku tidak ingin kamu menyalahkan dirimu sendiri, frannie.

sentence2: ``Aku tidak ingin kamu disalahkan, frannie.


sentence1: astaga, apakah kita benar-benar payah... atau apakah orang ini benar-benar baik?

sentence2: sial, orang-orang itu sangat bodoh, atau apakah orang ini benar-benar baik?


sentence1: itu setelan robot yang bagus, bukan?

sentence2: itu kostum robot yang bagus, bukan?


sentence1: mari kita tunggu sebentar

sentence2: kita tunggu sebentar.


sentence1: jadi dia mengambil sedikit aksen.

sentence2: dia menangkap sedikit aksen.


sentence1: ``er, terima kasih, '' saya tergagap karena terkejut.

sentence2: ``oh, terima kasih,'' kataku.


sentence1: mungkin kami bisa menghubungi keluarga Anda untuk memberi tahu kami?

sentence2: kami bisa menghubungi keluargamu.


sentence1: sekarang Anda akan mendengar serangkaian nada.

sentence2: sekarang Anda akan mendengar serangkaian catatan.


sentence1: kita harus menjatuhkan piano padanya.

sentence2: kita harus kehilangan piano.


sentence1: ya. pergi -- pergi ambillah.

sentence2: ya, pergi... ambillah.


sentence1: apakah itu nama ibuku?

sentence2: ibuku juga disana?


sentence1: percaya saja padaku, oke?

sentence2: percaya padaku.


sentence1: seseorang menembak kita... hurley dan aku.

sentence2: seseorang menembak kita!


sentence1: ``Satu putaran tersesat, dan dia mendapatkannya.

sentence2: ``Satu tembakan nyasar, dan selesai.


sentence1: saya tidak melarikan diri. saya sedang dalam misi.

sentence2: saya tidak lari, saya punya pekerjaan.


sentence1: di akhir uji coba, evaluasi keberhasilannya dan berikan rekomendasi kepada manajemen tentang langkah selanjutnya.

sentence2: menilai keberhasilannya di akhir proyek uji dan menyarankan petunjuk lebih lanjut.


sentence1: misi dirancang dengan baik dan memberikan rekomendasi praktis untuk perbaikan sistem kontrol.

sentence2: kunjungan ini direncanakan dengan baik, dan hasilnya adalah rekomendasi praktis untuk meningkatkan sistem kontrol.


sentence1: setelah menyelesaikan pelatihan militer mereka, mereka membentuk geng tentara bayaran dan menciptakan malapetaka

sentence2: setelah mereka menyelesaikan pelatihan militer, mereka membentuk unit tentara bayaran dan turun ke jalan untuk melakukan kejahatan.


sentence1: tapi kamu... kamu menempatkanku di tempatku saat aku salah.

sentence2: tetapi Anda, Anda dapat menyalurkan saya ketika saya salah.


sentence1: ``hati-hati, '' bisik faber, hidup di dunia lain, jauh.

sentence2: "Awas," bisik Faber dari dunia lain.


sentence1: hal-hal boilerplate standar. Aku sudah melakukannya seratus kali, kan?

sentence2: squealer standar, saya sudah melakukannya seratus kali.


sentence1: pisau... yang menunggu bertahun-tahun tanpa lupa... lalu menyelinap diam-diam di antara tulang.

sentence2: pisau yang menunggu dan tidak lupa selama bertahun-tahun, dan kemudian diam-diam berjalan di antara tulang.


sentence1: dia selalu membuat suara, dengan sengaja, sehingga dia akan mendengarnya dan bisa tertidur.

sentence2: dia selalu sengaja menyebabkan beberapa kebisingan kecil untuk mendengarnya dan bisa tidur.


sentence1: saya, seperti, ``wow, sungguh mengejutkan. ''

sentence2: saya berkata, ``wow, saya terkejut. ''


sentence1: eesc mendukung harmonisasi maksimum dalam cara pengembalian PPN diajukan.

sentence2: eesc mendukung kemungkinan harmonisasi terbesar dari metode pemberian vat.


sentence1: baik, Anda bisa mendapatkan pantat keras kepala Anda di sini dan menceraikan saya.

sentence2: baik, sebagai permulaan, parkir pantat keras kepalamu di sini dan ceraikan aku.


sentence1: jadi orang itu adalah seorang pengebom atau penggila model-pesawat.

sentence2: jadi dia membuat bom atau dia adalah penggemar biru.


sentence1: apakah mereka semua berbohong?

sentence2: semua orang berbohong?


sentence1: aku hanya perlu sedikit istirahat.

sentence2: beri aku sedikit istirahat.


sentence1: berapa banyak orang yang dia miliki?

sentence2: berapa banyak orang yang bertanggung jawab?


sentence1: kami telah memberi Anda posisi pemrosesan data di pusat manajemen informasi.

sentence2: kami memberi Anda informasi pemrosesan berbiaya rendah di departemen informasi.


sentence1: kalian berdua benar-benar senang dengan dirimu sendiri, bukan?

sentence2: Anda harus bahagia dengan diri sendiri, ya?


sentence1: berdiri agar kami bisa melihatmu.

sentence2: pertama, berdirilah agar kami bisa melihatmu.


sentence1: saya sedang belajar, jadi... berbuat baik.

sentence2: saya sedang belajar, jadi... saya baik-baik saja.


sentence1: Anda hanya ... Anda mengendurkan semua otot Anda.

sentence2: hanya mengendurkan semua otot Anda.


sentence1: Anda selalu menganggap 'yang terburuk.

sentence2: Anda selalu memikirkan yang terburuk.


sentence1: namun datang dengan cepat jika saya menelepon! '

sentence2: tapi datanglah saat aku menelepon! ``


sentence1: baik, apa yang Anda ingin kami lakukan?

sentence2: baik, menurut Anda apa yang harus kita lakukan?


sentence1: setidaknya ada sesuatu yang menikmati badai.

sentence2: setidaknya seseorang menikmati badai.


sentence1: buluh tidak...

sentence2: buluh tidak akan pernah...


sentence1: jika saya lapar, saya akan mencari tahu.

sentence2: jika saya lapar, saya akan memikirkan sesuatu.


sentence1: jadi kami menjalankan kelompok bayi lainnya

sentence2: jadi kami membuat grup anak-anak lain


sentence1: saya pikir hanya ada satu dari mereka.

sentence2: saya pikir kami hanya punya satu.


sentence1: biarkan saya menempatkannya sebagai minus $ 500.000.

sentence2: saya akan menulis di sini dikurangi $500.000.


sentence1: menurut Anda jeffries akan mengatakan itu sepadan, jika dia bisa berbicara?

sentence2: apakah menurut Anda jeffries akan mengatakan itu sepadan dengan hidupnya?


sentence1: itu dengan seorang pria yang menjemputku.

sentence2: dengan seorang pria yang mengepakku.


sentence1: Anda akan melawan saya untuknya? (tertawa)

sentence2: kamu akan berjuang untuknya?


sentence1: brian, aku mencoba menangkapmu di rumah.

sentence2: brian, aku mencoba meneleponmu pulang.


sentence1: ada konferensi pers sore ini. ”

sentence2: konferensi pers diadakan sore ini. ``


sentence1: leonard zelig memberikan pengaruh moral yang buruk.

sentence2: leonard zelig menyebabkan kesan moral buruk lainnya.


sentence1: Anda dapat melihat folder tim Anda saat Anda bekerja offline.

sentence2: folder tim dapat ditampilkan saat offline.


sentence1: saya tidak percaya siapa pun dalam hidup saya sekarang kecuali Anda.

sentence2: saya tidak percaya siapa pun sekarang, hanya Anda.


sentence1: dia telah menipu orb, dan dia tidak menyukainya sedikit pun.

sentence2: meskipun dia tidak suka berbohong, dia menipu bola itu.


sentence1: hanya pergi dan bermeditasi dalam angin, Anda tahu.

sentence2: saya hanya akan pergi dan bermeditasi dalam angin.


sentence1: ketika saya menyadari itu sedikit lebih awal. tapi orkestra ada di sini, begitu juga kita.

sentence2: saya menyadari dia sedikit lebih awal tetapi band ini ada di sini dan begitu juga kami.


sentence1: jadi Anda ingin kami menemukan bukti ``baru' ini?

sentence2: jadi Anda ingin kami menemukan bukti baru.


sentence1: ``Dan setan, bertemu dengan pesona perunggu, tunanganku,'' pungkasku.

sentence2: ``Setan, aku perkenalkan kamu dengan extsia malachite, istriku,'' kata mym.


sentence1: di sana ia berkendara ke garasi parkir umum, sebuah bangunan berlantai empat yang berdampingan dengan kompleks perbelanjaan dalam ruangan-pusat mal kota.

sentence2: di sana dia masuk ke gedung parkir umum berlantai empat, bagian dari kompleks mal pusat kota.


sentence1: narator: di '63, roger menyerahkan gitar, memecat penyanyi, dan mengambil alih sebagai vokalis.

sentence2: pada tahun 1963, roger berhenti bermain gitar, membuang penyanyi dan menjadi frontbencher.


sentence1: 'tidak masalah,' katanya.

sentence2: ''Tidak masalah,'' katanya.


sentence1: ' pedal down ... dua, tiga ... ' serempak tim di pedal kopling.

sentence2: `` pedal ke bawah ... dua, tiga ... '' katanya kepada tim di kopling.


sentence1: hanya satu kunjungan ke ruang mural yang diperlukan richard untuk memastikan tujuannya.

sentence2: richard melakukan satu kunjungan ke ruangan ini untuk memahami tujuannya.


sentence1: Anda bisa bercanda, tetapi selama jeans super rendah sedang menjadi mode untuk pria, saya harus tetap langsing atau saya akan mati.

sentence2: Anda bisa bercanda, tetapi selama mereka mengenakan celana super rendah, saya harus tetap langsing atau mati.


sentence1: Anda tidak membuat dokumen dua minggu ekstra untuk saya untuk apa-apa.

sentence2: saya tidak memberi Anda dua minggu di kantor untuk apa-apa.


sentence1: menurut saya, pertimbangan-pertimbangan ini, meskipun secara teoritis menarik, tidak berpengaruh apa pun pada ruang lingkup arahan 2011/35.

sentence2: menurut saya, pertimbangan-pertimbangan tersebut, terlepas dari makna teoretisnya, tidak berpengaruh pada ruang lingkup arahan 2011/35.


sentence1: dengan cara ini ' brusselse capucienenbaard ' secara otomatis berkembang menjadi kepala chicory hari ini.

sentence2: dengan cara ini, senjata chicory saat ini secara otomatis berevolusi dari cappuccino berjanggut brussels.


sentence1: jadi, apa yang kamu katakan pada ibumu?

sentence2: apa yang kamu katakan pada ibu?


sentence1: kemudian Anda berpikir, 'oh, saya benar-benar memikirkan hal lain sampai saya memikirkannya. '

sentence2: kemudian Anda berpikir ``oh, saya memikirkan orang lain dan kemudian saya menyadari bahwa saya sedang memikirkan dia. ''


sentence1: Anda tidak bisa melawan mereka.

sentence2: Anda tidak bisa melawan mereka.


sentence1: tidak ada jaminan yang diperlukan untuk kendaraan jalan atau kombinasi kendaraan atau peti kemas.

sentence2: tidak ada keamanan yang diperlukan pada kendaraan jalan, kit mengemudi atau kontainer.


sentence1: ya, untuk selamanya.

sentence2: ya, untuk lebih baik.


sentence1: sekarang Anda tahu untuk apa kami datang ke sini.

sentence2: Anda tahu mengapa kami di sini.


sentence1: apa masalahnya? tidak ada, seorang tahanan melarikan diri. dia baru saja dieksekusi.

sentence2: apa yang sedang terjadi? - tidak ada yang istimewa, seorang tahanan melarikan diri.


sentence1: jadi jika sepasang elektron bebas -- anion bromida -- menyerang karbon ini di sini, itu akan menendang elektron ini ke brom.

sentence2: jadi ketika sepasang elektron bebas dari anion bromida menyerang karbon ini, ia mendorong elektron ini menjadi brom.


sentence1: Dulu aku mengira kau sombong, menerobos masuk ke dunia pria.

sentence2: Aku dulu berpikir kamu sombong ketika kamu bertemu dengan dunia laki-laki.


sentence1: jika diperlukan, jumlah ketentuan teknis ini harus ditingkatkan agar cukup untuk memenuhi kewajiban sekarang dan masa depan.

sentence2: jika kebutuhan seperti itu muncul, cadangan teknis ini akan meningkat menjadi cukup tinggi dan memungkinkannya untuk memenuhi kewajiban saat ini dan masa depan.


sentence1: chicago telah mengirimi kami memo yang menguraikan opsi yang tersedia bagi Anda...

sentence2: pertama-tama, chicago telah mengirimi kami pesan yang menjelaskan kemungkinan bagi mereka...


sentence1: dia jauh lebih menarik, jauh lebih menarik, jauh lebih menarik daripada gadis mana pun, yang aku tahu

sentence2: dia jauh lebih menarik, lebih simpatik, dan lebih menarik daripada semua gadis yang kukenal.


sentence1: groby siap membantu Anda, jika Anda ingin tinggal di sana bersama michael. dan tentunya dengan penghasilan yang cukup untuk mempertahankannya.

sentence2: groby tersedia untuk Anda jika Anda ingin tinggal di sana bersama michael.


sentence1: tangga menuju koridor pertama dan kedua hotel, di mana terdapat kamar tidur para tamu.

sentence2: tangga di mana pangeran kehabisan lorong mengarah ke koridor lantai pertama dan kedua, tempat kamar hotel berada.


sentence1: saya hamil. apakah kamu kecewa?

sentence2: saya hamil.


sentence1: kemudian membawa Anda ke sana.

sentence2: kemudian pergi ke sana.


sentence1: belum. Anda tahu mereka?

sentence2: Anda tahu mereka?


sentence1: saya ingin berbicara dengan Anda tentang masalah lain.

sentence2: saya ingin berbicara tentang hal-hal lain.


sentence1: aku sangat menyesal ini harus terjadi padamu.

sentence2: saya minta maaf tentang apa yang terjadi.


sentence1: wah! ada tanda-tanda pemangsaan hewan pengerat -- tupai dan tikus.

sentence2: ada tanda-tanda kerusakan pada hewan pengerat - tupai dan tikus.


sentence1: tapi orang-orang di ruangan itu membutuhkan keahlianku.

sentence2: Pak, saya hanya terlihat seperti... sekarang... tapi orang-orang di ruangan itu membutuhkan keahlian saya.


sentence1: laut segera berubah mendung... dengan kehidupan.

sentence2: lautan akan segera diselimuti oleh kehidupan baru.


sentence1: ji dong-chul ada di mobil choi!

sentence2: choi kyung hee pergi ke mobil ji dong cheol.


sentence1: terima kasih sudah mampir, mas.

sentence2: terima kasih sudah mampir, sobat.


sentence1: dan pada hari Natal dia telah gagal membayar dan bank mengambil rumahnya.

sentence2: dan pada hari Natal dia tidak mampu membayar tagihan, dan bank mengambil rumah kami.


sentence1: yang merupakan kedok untuk operasi taruhan olahraga ilegal xander barkin.

sentence2: yang merupakan celemek untuk taruhan olahraga ilegal xander barkin.


sentence1: dan berbicara tentang bertahan hidup, bagaimana Anda akan bertahan hidup tanpa senyum yang berkilauan?

sentence2: dan berbicara tentang bertahan hidup ... bagaimana Anda bertahan hidup dengan senyum dari telinga ke telinga?


sentence1: bahkan menawarkan keponakan Anda sendiri sebagai gundik.

sentence2: Anda bahkan menawarkan keponakan Anda sendiri sebagai aktris.


sentence1: ya, detektif carter dari pembunuhan nypd.

sentence2: nah, ini detektif carter, lapd, regu pembunuh.


sentence1: hannah, apa yang kita tawarkan?

sentence2: hannah, apa yang bisa kami tawarkan?


sentence1: ``apa, diam lagi? "tanyanya semenit kemudian.

sentence2: ``Apakah kita akan diam? "tanyanya setelah beberapa saat.


sentence1: maaf, pesta itu terlalu luar biasa untukku.

sentence2: maaf, tapi pestanya terlalu besar untukku.


sentence1: mereka tidak menaruh omong kosong itu di wajahku, yo.

sentence2: mereka tidak akan menaruh kotoran di wajahku.


sentence1: mereka memiliki seluruh pertemuan yang ditujukan untuk perjudian.

sentence2: mereka memiliki sejumlah besar perjudian khusus.


sentence1: wong menekan tombol, menggerakkan pesawat sehingga mereka melihatnya dari ekor.

sentence2: lagi wong meninju dan memutar pesawat sehingga ekornya menyala.


sentence1: kita di sini, kata hakim.

sentence2: jadi di sinilah kita, kata hakim.


sentence1: semua yang saya cintai dalam hidup saya hilang.

sentence2: semua yang saya nikmati dalam hidup saya berakhir.


sentence1: dan henri valet?

sentence2: bagaimana dengan henri valette?


sentence1: kami orang kulit putih telah melakukan kejahatan yang tidak dapat diperbaiki terhadap seluruh rakyat.

sentence2: kami orang kulit putih telah melakukan kejahatan yang tidak dapat diperbaiki terhadap bangsa.


sentence1: yang telah apa, seperti, beberapa minggu?

sentence2: yang berapa lama, beberapa minggu?


sentence1: ``berapa peluang kita untuk mendapatkan gambar? ''

sentence2: apakah kita punya kesempatan untuk mendapatkan rekamannya? ``


sentence1: saya berjanji sesuatu akan dilakukan.

sentence2: saya berjanji, kami akan melakukan sesuatu tentang hal itu.


sentence1: jadi klien saya tidak sejajar dengan saya.

sentence2: klien saya tidak jujur dengan saya.


sentence1: hei, kamu anak laki-laki. melihat ke bagasi saya.

sentence2: hei, nak, ambil barang bawaanmu.


sentence1: tidak ada entri untuk keluarga

sentence2: tidak ada catatan keluarga.


sentence1: anak-anak, ada satu bagian yang saya tinggalkan.

sentence2: anak-anak, saya melewatkan satu bagian.


sentence1: mereka membawanya dari luar negeri.

sentence2: dia diimpor dari luar negeri.


sentence1: ii – kerangka legislatif a – hukum uni eropa 1.

sentence2: ii - konteks hukum a - hukum serikat 1.


sentence1: vt moto design servis moto všech značek, opravy motorů - tuning, stavby motocyklů streetfig auto ráj prodej, výkup, zprostředkování, leasing, splátky.

sentence2: leasing, věr, pojištění.


sentence1: tidak. ibumu bertindak sebagai manusia.

sentence2: ibumu hanya manusia.


sentence1: aku memberinya parfum

sentence2: aku memberinya aroma.


sentence1: selamat datang di jurusan, nak.

sentence2: selamat datang di liga besar, nak.


sentence1: tidak ada dalam hidupnya yang pernah begitu indah.

sentence2: tidak ada dalam hidup yang bisa begitu menakjubkan.


sentence1: itu akan menjadi dingin di sini, meskipun.

sentence2: tapi itu akan menjadi dingin.


sentence1: para maquis menghancurkan formasi. mereka menarik diri.

sentence2: para makist menghancurkan formasi dan mundur.


sentence1: ``Bagaimana dengan sidik jari di sabuk cilice? ''

sentence2: ``Bagaimana dengan sidik jari pada kawat? ''


sentence1: driver yang Anda gunakan sebelum memutakhirkan tidak berfungsi pada keluarga windows server 2003.

sentence2: driver di windows server 2003 tidak berfungsi.


sentence1: Maukah kamu...? ayolah, aku akan membawakanmu sesuatu sebentar lagi.

sentence2: saya akan memberikan sesuatu dalam satu menit.


sentence1: lihat, penyangga, gondola.

sentence2: lihat, gondola.


sentence1: hari terakhir saya melihat istri saya itu adalah hari jadi kami.

sentence2: terakhir kali aku melihatnya di hari jadiku.


sentence1: Anda akan cocok dengan sempurna.

sentence2: Anda akan cocok.


sentence1: saya lakukan, sarah. ya.

sentence2: saya akan, sarah, saya akan.


sentence1: Tuan Bullingdon, Anda tampak murung hari ini?

sentence2: lord bullingdon, Anda tampak sangat sedih hari ini.


sentence1: dia tidak akan melihatnya lagi.

sentence2: dia tidak akan pernah melihatnya lagi.


sentence1: dia memilih kehancuran.

sentence2: dia memilih untuk dihancurkan.


sentence1: biasanya ketika saya mendekati saya hampir bisa menari mengikuti irama.

sentence2: biasanya saya cukup dekat dan saya bisa menari mengikuti irama.


sentence1: giliran annie yang bertanya apa saja...

sentence2: sekarang giliran annie untuk meminta apa saja.


sentence1: saya tidak berasumsi apa-apa saat ini.

sentence2: pada titik ini, saya tidak berpikir apa-apa.


sentence1: lalu mengapa berbicara tentang dia begitu banyak?

sentence2: jika itu masalahnya, mengapa Anda berbicara banyak tentang dia?


sentence1: jika mereka tidak menerimanya pada pukul 3:00, kami akan menghentikannya.

sentence2: jika mereka tidak menerimanya dengan 3, kami akan mundur.


sentence1: menangis seperti binatang, panik dalam gerakannya, dia mengangkat kepalanya dan mengamati ruangan, mencari sesuatu.

sentence2: dia berteriak seperti binatang, mengangkat kepalanya dan melihat ke sekeliling ruangan dengan liar.


sentence1: rumput laut menganggap perimeter ini sebagai `` cakrawala peristiwanya. ''

sentence2: rumput laut menganggap sirkuit ini untuk `` cakrawala peristiwanya. ''


sentence1: akibatnya, klaim mereka untuk itu harus ditolak.

sentence2: karenanya, permintaan mereka untuk perawatan individu harus ditolak.


sentence1: bukan berarti saya membandingkan diri saya dengan salah satu jenius.

sentence2: bukan berarti saya akan membandingkan diri saya dengan dia.


sentence1: 83.0018 pengunjung rombongan mandiri (meningkat 15%);

sentence2: 83 018 pengunjung berkelompok tanpa undangan ke mep (jumlah mereka meningkat 15%);


sentence1: saya akan membayar mereka ketika saya siap.

sentence2: saya akan membayar ketika saya punya.


sentence1: dikucilkan dan dikirim ke sunnydale.

sentence2: dikucilkan dan dikirim ke sunnydale.


sentence1: mereka merobohkan ketiga gigi ini.

sentence2: dan saya mendapatkan tiga gigi ini.


sentence1: atau aku bersumpah demi tuhan, kau akan menjelaskan bagaimana danny tersandung dan tanpa sengaja memenggal kepalanya sendiri.

sentence2: atau Anda akan menjelaskan bagaimana danny jatuh dan tanpa sengaja memenggal kepalanya.


sentence1: jadi, saya berhasil menenangkannya. dia memberi saya kunci mobil. saya membuka mobil, Anda tahu, dan kami melaju kembali.

sentence2: saya berhasil menenangkannya, dia memberi saya kunci, kami naik dan kembali.


sentence1: hanya mundur sangat lambat, menghindari kontak mata -- begitulah cara Anda menunjukkan bahwa Anda tunduk.

sentence2: Aku benar-benar mundur perlahan, menghindari kontak mata... jadi kamu menunjukkan bahwa kamu rendah hati.


sentence1: jadi nomland pulang, dan dua puluh menit yang lalu, saat aku mendapatkan cerita, meledakkan otaknya dengan pistol.

sentence2: jadi nomland pulang, dan dua puluh menit yang lalu, seperti yang kudengar, dia menembak kepalanya sendiri.


sentence1: tolong, saya tidak tahu ke mana mereka pergi.

sentence2: saya tidak tahu ke mana mereka pergi, saya tidak tahu!


sentence1: untuk tutatis, asterix, Anda harus meminum ramuannya.

sentence2: oleh tutatis, asterix, Anda seharusnya memiliki ramuan.


sentence1: siapa penyihir yang selalu ditakuti voldemort?

sentence2: siapa satu-satunya dukun yang selalu takut dipanggil?


sentence1: di mobil pertama, saya ingin mengambil orang irak, freddy.

sentence2: di mobil pertama, saya ingin orang Yahudi itu, freddy.


sentence1: suara lembut eddan beringsut.

sentence2: suara lembut eddan mengambil kerenyahan.


sentence1: simbol yang Anda kirimkan kepada saya adalah ... bukan pentagram.

sentence2: simbolnya... kau bilang itu pentagram.


sentence1: Anda harus mengetuk sebelum Anda masuk, anak tak tahu malu!

sentence2: Anda harus tahu Anda seharusnya mengetuk sebelum Anda bertahan di sana, Anda bajingan nakal!


sentence1: lidah, menggigit hampir tembus.

sentence2: Anda hampir menggigit lidah Anda.


sentence1: pemberita tidak akan membayar untuk kemewahan semacam itu, tetapi dia telah memutuskan untuk berbelanja secara royal kali ini dan memanjakan dirinya sendiri.

sentence2: pemberita tidak akan membayar untuk kemewahan seperti itu, tetapi dia tetap memutuskan untuk membuat kehebohan kali ini dan dimanjakan.


sentence1: saya mungkin tidak bisa melawan tapi saya bisa menempatkan tubuh saya.

sentence2: aku mungkin tidak bisa bertarung, tapi aku bisa mengubah sinar itu menjadi jalan tubuhku.


sentence1: saya sudah pergi kepadanya.

sentence2: saya pergi kepadanya.


sentence1: jika Anda pernah hidup untuk melihat keajaiban menyaksikan planet biru kita... dari kedalaman kosmos, Anda melihat sesuatu secara berbeda.

sentence2: yang pernah mengalami keajaiban bahwa dia mengamati planet biru kita... dari luar kosmos, melihat sesuatu secara berbeda.


sentence1: apa yang Anda lupa adalah bahwa saya memiliki tentara saya sendiri, dan saya memiliki mereka berkuda di frontedy-front.

sentence2: Anda lupa saya memiliki pasukan saya sendiri, dan saya memiliki mereka di bagian depan roket.


sentence1: Terima kasih. permisi sekarang.

sentence2: sekarang, jika Anda akan permisi.


sentence1: aku menemukan ini.

sentence2: baik, saya menemukannya.


sentence1: | id 14678-1:2006+a1:2009 peralatan dan aksesori lpg — konstruksi dan kinerja peralatan lpg untuk stasiun pengisian bahan bakar otomotif — bagian 1: dispenser

sentence2: | id 14678-1: 2006 + a1: 2009 peralatan lpg - desain dan pengoperasian peralatan lpg untuk bengkel mobil - bagian 1:


sentence1: Anda mengatakan trik dua kali.

sentence2: Anda mengatakan rumit dua kali.


sentence1: tidak dapat mengekspor cookie

sentence2: cookie tidak dapat diekspor.


sentence1: saya akan menelepon Anda ketika saya tiba.

sentence2: saya akan menelepon Anda ketika saya sampai di sana.


sentence1: Anda tidak akan pernah bisa rivendell sekarang sendirian, dan mempercayai saya adalah satu-satunya kesempatan Anda.

sentence2: Anda tidak bisa pergi ke rivendell sendirian dan percayalah bahwa satu-satunya harapan Anda.


sentence1: apakah itu sesuatu yang kamu makan?

sentence2: apakah kamu makan sesuatu yang buruk?


sentence1: ya, bagaimanapun, itu omong kosong.

sentence2: ya, tapi itu omong kosong.


sentence1: orang Eropa mana pun yang dapat menemukan rute laut langsung akan memotong perantara dan menghasilkan banyak uang.

sentence2: seorang Eropa, yang akan menemukan rute langsung melalui laut, akan menghilangkan broker dan menjadi kaya.


sentence1: oke, bukan ide paling populer yang pernah diungkapkan.

sentence2: oke, itu mungkin bukan opini paling populer yang pernah diungkapkan


sentence1: bahwa saya tidak pernah mengkhianati istri saya.

sentence2: dan yang terburuk, dia bilang aku tidak pernah selingkuh dari istriku.


sentence1: (menghela nafas) katrina crane? mm-hmm.

sentence2: derek katrina?


sentence1: jenis tidak valid

sentence2: tidak valid tidak valid


sentence1: madre saya dan saya ... kami sudah menjual semua yang lain ... perhiasan kami, tempat tidur kami.

sentence2: ibu saya dan saya... kami sudah menjual segala sesuatu yang lain.


sentence1: laporan tahunan 2009 tentang edfs.

sentence2: poin 3 laporan tahunan eca tahun 2009.


sentence1: ``Lemparkan pedang Anda, Tuan, dan saya akan membalut luka Anda. ''

sentence2: ``Letakkan pistolnya, Pak, dan saya akan mengiris luka Anda! ''


sentence1: pertama kita harus keluar dari planet ini. pertama kita harus keluar dari planet, dan kemudian Anda bisa berada di bawah saya...

sentence2: pertama kita harus keluar dari planet ini dan kemudian Anda bisa berada di bawah saya.


sentence1: dan mereka tidak peduli dengan salah satu temanmu... itu- itu sudah mati.

sentence2: dan mereka tidak peduli tentang semua temanmu yang... meninggal di sini.


sentence1: itu, uh... itu hanya mata ular versi 2 mint-on-card dari tahun 1985 dengan nilai afa 99.

sentence2: masih terbungkus mata ular, versi 2, dari tahun 1985 afa grade 99.


sentence1: saya lupa bahwa untuk gan jin,...... kuku yang tidak dipotong adalah kejahatan yang dapat dihukum dua puluh tahun penjara!

sentence2: saya lupa bahwa kuku cantik gan jin membuat penjahat dipenjara selama dua puluh.


sentence1: petugas, bawa dia kembali ke dalam.

sentence2: petugas, bawa dia masuk!


sentence1: tim alfa tujuh, aku membawamu ke koridor layanan barat.

sentence2: alpha 7, Anda berada di koridor layanan timur.


sentence1: itu akan terlihat 10 kali lebih baik pada Anda daripada yang pernah saya lakukan.

sentence2: Anda akan terlihat sepuluh kali lebih baik dari saya.


sentence1: ya, beritahu kami, ratu.

sentence2: ya, katakanlah, ratuku.


sentence1: berapa kali aku harus memberitahumu untuk tidak bermain dengan senjata? oh, yesus, oh...

sentence2: berapa kali saya harus memberitahu Anda untuk tidak bermain dengan pistol Anda?


sentence1: ``Mereka pasti membawa kuda itu sebelum tentara bersembunyi di dalamnya!

sentence2: 'mereka pasti telah menarik kuda itu sebelum pasukan membawanya!


sentence1: kenapa kamu tidak membawa keluargamu dan pergi.

sentence2: kenapa kamu tidak pergi berlibur bersama keluargamu?


sentence1: itu sangat sederhana.

sentence2: oh my god, ini cukup sederhana.


sentence1: 'kenapa kau memberitahu kami sekarang dan tidak sebelumnya?

sentence2: bagaimana Anda memberi tahu kami sekarang, bukan sebelumnya?


sentence1: jika Anda memisahkan mereka, mereka selalu menemukan jalan kembali satu sama lain.

sentence2: ketika Anda membagi mereka, mereka selalu menemukan jalan kembali.


sentence1: ini bagus. Saya akhirnya bisa memanggang barbekyu dengan ventilasi yang baik.

sentence2: kita akhirnya bisa melakukan barbekyu dengan ventilasi yang baik


sentence1: jangkauannya pendek, tetapi dalam jarak tertentu, ia mengeluarkan sinyal.

sentence2: dia tidak memiliki jangkauan yang besar, tetapi pada jarak tertentu, dia akan mulai mengeluarkan sinyal.


sentence1: Anda mungkin berpikir saya semua membenci keberanian Anda.

sentence2: kamu pasti mengira aku membencimu.


sentence1: kalian berdua, earl... kalian semua sama saja.

sentence2: kau dan earl... kau satu dan sama.


sentence1: negara anggota yang telah mengadopsi langkah-langkah pengamanan dalam hal tersebut dapat mempertahankan langkah-langkah tersebut sampai adopsi adaptasi. ';

sentence2: negara anggota yang mengambil tindakan pengamanan dapat mempertahankan tindakan tersebut sampai perubahan tersebut diadopsi. ``


sentence1: saya berurusan dengan mereka sepanjang waktu.

sentence2: saya menghadapi situasi seperti itu sepanjang waktu.


sentence1: itu, seperti, hampir menjadi pendek digital.

sentence2: itu seperti berada di ambang makhluk digital yang pendek.


sentence1: Anda menelepon saya sebelum Anda meninggalkan kota, jamie.

sentence2: hubungi aku sebelum kamu pergi.


sentence1: tapi legenda bukanlah fakta yang valid.

sentence2: tapi legenda itu tidak solid.


sentence1: itu benar, cintaku, musuh kita ada di mana-mana.

sentence2: musuh kita ada di mana-mana.


sentence1: tapi itu berarti bertahan

sentence2: tapi itu dimaksudkan untuk bersikeras


sentence1: salah satu bandit mundur ke pelananya dan jatuh ke tanah.

sentence2: dia menghentakkan panahnya dengan kuat dan salah satu bandit terguling di pelana dan jatuh ke tanah.


sentence1: baiklah, panggil masuk, dan amankan areanya.

sentence2: baiklah, amankan daerah itu.


sentence1: charlie, aku hanya ingin mengatakan balapan yang hebat.

sentence2: charlie, itu balapan yang hebat.


sentence1: dan saya meminta Anda untuk menjaga ini di antara kami.

sentence2: dan saya meminta Anda untuk menyimpan ini untuk diri sendiri.


sentence1: menyuntikkan jantung, dan memasukkannya ke dalam tubuh, oke?

sentence2: Saya ingin Anda mengambilnya, menyemprotkannya ke jantung dan memasukkannya ke dalam tubuh, oke?


sentence1: tunggu, kami sebenarnya di sini bukan untuk memberi makan siswa.

sentence2: tunggu, ini benar-benar bukan untuk siswa.


sentence1: negara-negara anggota harus, jika perlu, saling membantu untuk tujuan ini dan, jika perlu, mengadopsi sikap bersama.

sentence2: jika sesuai, negara-negara anggota harus memberikan bantuan timbal balik untuk pencapaian tujuan ini dan, jika sesuai, posisi bersama.


sentence1: ``kegembiraan, dahulu kala seorang presiden Amerika mengatakan bahwa satu-satunya hal yang harus kita takuti adalah rasa takut itu sendiri.

sentence2: joy, dahulu kala, salah satu presiden amerika berkata bahwa yang perlu kita takuti hanyalah diri kita sendiri.


sentence1: master dogen ...... ajaran Anda baru-baru ini telah meyakinkan saya.

sentence2: master dogen, kelas terakhirmu telah meyakinkanku.


sentence1: tokarev hanya 7,62 milimeter.

sentence2: tokarev hanya memiliki 7,62 mm.


sentence1: Anda bilang max tidak ada di sini?

sentence2: apakah Anda mengatakan max tidak ada?


sentence1: Aku tidak percaya apa yang dilakukan wanita-wanita itu.

sentence2: saya tidak mengerti tentang apa wanita-wanita ini.


sentence1: 'kapal survei galaksi,' kata benda itu.

sentence2: ''Kapal survei galaksi,'' kata benda itu.


sentence1: tidak ada lampu setelah 11:; 00, kau bajingan kecil.

sentence2: tidak ada lampu pada pukul 11:00 gang kecil ini.


sentence1: aku akan menemuinya lagi malam ini. dan setiap malam.

sentence2: kita akan bertemu lagi - dan setiap malam.


sentence1: memalukan untuk meneleponnya berbulan-bulan kemudian.

sentence2: Saya malu, beberapa bulan kemudian, saya meneleponnya.


sentence1: stres ekg mengesampingkan jantung, yang berarti ada sesuatu yang menyerang paru-parunya.

sentence2: tes stres telah mengesampingkan jantungnya, jadi pasti ada sesuatu yang menyerang paru-parunya.


sentence1: dan orang-orang yang duduk di meja menyajikan campuran yang sama anehnya antara kuno dan modern.

sentence2: dan orang-orang yang berbaris di meja menyajikan campuran aneh yang sama antara alam kuno dan modern.


sentence1: Oleh karena itu parlemen berhak mengatakan bahwa surat itu menyangkut penambahan seorang terdakwa lagi.

sentence2: dapat disepakati dengan DPR sepanjang surat tersebut merupakan tambahan dari tergugat lain.


sentence1: itu merupakan produk tua tong berbeda yang disuling dari sari buah apel yang dibuat secara eksklusif dari apel yang ditanam di daerah itu.

sentence2: ini adalah produk khusus, yang dalam bentuk kering, yang disuling dari sari buah apel yang dibuat secara eksklusif dari apel yang ditanam di daerah ini.


sentence1: denise, kami tidak bisa cukup berterima kasih.

sentence2: denise, kami tidak bisa lebih bersyukur.


sentence1: saya telah mengambil gambar saya sekitar satu miliar kali dan tidak ada yang pernah benar-benar menangkap saya.

sentence2: saya akan mengambil gambar saya sebelum miliaran kali di mana tidak ada yang menangkap saya.


sentence1: dan, um, Anda tahu, ketika akhirnya diangkat, tidak ada yang aneh.

sentence2: dan ketika saya akhirnya mengatakan kepadanya, tidak ada yang aneh tentang itu.


sentence1: ini dapat membantu para wanita ini untuk hamil.

sentence2: ini dapat membantu kehamilan mereka.


sentence1: dan dia tidak punya alibi.

sentence2: dan dia tidak punya alibi.


sentence1: rumah. rumah adalah cara lain.

sentence2: rumah di sisi lain.


sentence1: mengeja ``kabalistik. ''- c-a-b-a-l-l-s-t-l-c,

sentence2: itu disebut `` kabaret. ''c-a-b-a-l-i-s-t-i-c,


sentence1: apa, maksudmu kita akan tetap terbuka jika kita gagal?

sentence2: jadi itu artinya jika kita pecundang, apakah kita akan tetap terbuka?


sentence1: saya harus dapat melihat cairan untuk mengetahui apakah ada infeksi.

sentence2: saya tidak tahu apakah dia mengalami infeksi tanpa melihat cairannya.


sentence1: ``maaf,'' ulang harry lemah, sementara dean dan seamus terus tertawa terbahak-bahak.

sentence2: 'maaf,' kata harry lemah, sementara dean dan seamus tertawa.


sentence1: saya harus berpikir, mengapa kita harus puas dengan 20 ribu dolar... kita?

sentence2: saya berpikir mengapa kita harus puas dengan 20 ribu yang bodoh.


sentence1: dia baru saja menemukan sayap panggungnya.

sentence2: dia baru tahu bagaimana dia akan menunjukkan sayapnya.


sentence1: dan kemudian cal berkata kami gila, berada di tempat yang lembap membuat radang sendinya semakin parah, dan dia bisa mendengarku mengi.

sentence2: lalu cal berkata bahwa kami gila, bahwa radang sendinya membuatnya semakin parah, dan dia mendengarku mendengkur.


sentence1: kix, Anda harus tahu lebih baik. kami dirancang untuk menahan tekanan apa pun.

sentence2: kix, Anda tahu kami dirancang untuk menahan segala jenis stres.


sentence1: Anda dapat menggunakan sedikit gigi tetapi Anda tidak ingin menjadi penggigit.

sentence2: Anda dapat menggunakan gigi Anda sedikit, tetapi jangan menggigit.


sentence1: banyak pria telah pergi, lebih banyak lagi yang mungkin jatuh di atas meja, atau berbaring di sepanjang sisi ruangan.

sentence2: banyak laki-laki yang sudah lepas landas, bahkan lebih banyak lagi yang jatuh di bawah meja atau berguling-guling di dinding ruangan.


sentence1: sebuah rapier tergantung di sampingnya.

sentence2: sebuah rapier tergantung di pinggangnya.


sentence1: aw, mari kita berpelukan.

sentence2: mari kita keluar dari itu.


sentence1: % S. apakah Anda ingin menambahkan umpan podcast?

sentence2: % S. apakah Anda ingin menghapus umpan podcast?


sentence1: jadi Anda memukulinya dan kemudian membunuhnya dengan memasukkan insulasi busa tangan ke tenggorokannya.

sentence2: Anda memukulinya dan membunuhnya dengan menyemprotkan busa di lehernya.


sentence1: itu sudah lama sekali, aku hampir tidak bisa mengingatnya.

sentence2: itu sudah lama sekali.


sentence1: di luar ini, bagaimanapun, investasi dalam peralatan dan ide-ide diperlukan di area baru.

sentence2: selain itu, investasi peralatan material dan ide untuk area baru juga diperlukan.


sentence1: negara-negara anggota harus dapat meminta agar konsultasi sebelumnya dilakukan bersama-sama dengan badan publik independen yang ditunjuk oleh negara-negara anggota tersebut.

sentence2: negara-negara anggota harus dapat meminta diadakannya konsultasi sebelumnya sehubungan dengan partisipasi badan independen yang diatur oleh hukum publik.


sentence1: seiring bertambahnya usia, saya pikir saya lebih mengerti tentang kehidupan.

sentence2: Saya pikir semakin tua saya, semakin saya tahu tentang kehidupan.


sentence1: langdon berharap mendengar operator kedutaan, tapi ternyata dia malah mendengarkan mesin penjawab.

sentence2: langdon diharapkan mendengar operator kedutaan, tetapi dia mendengarkan mesin.


sentence1: mereka hanya bermain. apa itu?

sentence2: mereka hanya bermain.


sentence1: dengan permintaan yang memuncak, sumber-sumber lain, seperti batu bara dan gas, harus mengisi kesenjangan tersebut.

sentence2: dan, tentu saja, karena permintaan berada pada puncaknya, sumber batu bara dan gas lain harus diganti dengan kekurangan.


sentence1: ada banyak waktu.

sentence2: Anda punya banyak waktu.


sentence1: aku akan segera kembali!

sentence2: aku akan kembali!


sentence1: jiamad ketiga melompati harad saat dia membunuh binatang kedua, dan berlari menuju gua.

sentence2: sepertiga dari jiamad melompati harada, yang telah menangani binatang kedua, dan menuju tebing.


sentence1: ini akan sangat menyenangkan.

sentence2: ini akan sangat menghibur.


sentence1: hal tidak bisa lebih baik! saya akan menyelesaikan apa yang Anda mulai.


sentence1: dan saya sangat sedih untuk mengatakan ...... ini adalah terakhir kalinya kita akan melihat jack di sini.

sentence2: dan dengan sangat menyesal, saya harus mengatakan, di sini hari ini kita melihat jack untuk terakhir kalinya.


sentence1: dan sekarang tetangga kita lydia kembali ke cerita kita.

sentence2: dan inilah tetangga kita lidia lagi.


sentence1: jelas baford kiri.

sentence2: jelas badford tidak ada di sini!


sentence1: melakukan perjalanan kecil?

sentence2: apakah mereka melakukan perjalanan kecil?


sentence1: bersatu 93, gerbang 17, siap untuk taksi.

sentence2: bersatu 93, siaga 17.


sentence1: tidak ada yang mengatakan apa pun tentang keterlibatan Anda.

sentence2: tidak ada yang mengatakan Anda terlibat.


sentence2: dia spesialis komunikasi, polisi negara bagian maryland.


sentence1: baik ya, dia keponakannya.

sentence2: dia keponakannya.


sentence1: semacam rasa ingin tahu yang sakit, mungkin?

sentence2: semacam rasa ingin tahu yang terpelintir, mungkin?


sentence1: ok, sekarang saatnya bagimu untuk mengacungkan senjatamu.

sentence2: sekarang adalah saat yang tepat untuk mulai mengacungkan senjata.


sentence1: kenapa kau tidak memberitahu kami tentang hal itu, craig?

sentence2: maukah kau ceritakan tentang dia, craig?


sentence1: dan kami harus mengirim kalian semua kembali ke kamp penjara.

sentence2: kami harus mengirimmu kembali ke kamp.


sentence1: dia hanya terjebak di lumpur dan ingin menyeretku masuk.

sentence2: dia baru saja jatuh ke lumpur dan ingin membawaku.


sentence1: dia pikir aku -- kau pikir aku -- kau pasti bercanda, bung.

sentence2: Anda pikir ... Anda pasti bercanda, man.


sentence1: bagian lima – lembaga masyarakat …

sentence2: bagian 5 - lembaga masyarakat...


sentence1: prom dimulai sebentar lagi.

sentence2: bola dimulai dalam satu menit.


sentence1: ``sementara itu, Anda akan ditahan tanpa komunikasi di lorelei.

sentence2: ``Pada waktunya, kami akan membuat Anda tetap terisolasi di lorelei.


sentence1: menurutku cinta ada dimana-mana.

sentence2: menurutku cinta ada dimana-mana.