sentence1: ragu-ragu dia mencoba lagi untuk mencapai jaelithe; penghalang yang dipegang.

sentence2: baru kemudian dia mencoba lagi untuk mencapai jaelithe; penghalang itu tidak diizinkan.


sentence1: Anda tidak tahu seberapa benar Anda.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu bagaimana Anda mendapatkannya.


sentence1: pemukim tertua yang masih hidup di lembah bulan tidak mengenalnya.

sentence2: bahkan penduduk tertua, yang tinggal di lembah bulan, tidak mengenalnya.


sentence1: kau terus meragukan dirimu sendiri...... dan kau terus meragukanku tapi kau lihat itu, larry?

sentence2: dan kau berhenti meragukanku, tapi apa kau lihat itu, larry?


sentence1: ketika Anda masih anak-anak.

sentence2: ketika kamu masih kecil.


sentence1: bagaimana Anda ingin kesempatan untuk membunuh baal?

sentence2: Anda ingin dapat membunuh balla?


sentence1: aku seharusnya tahu edward akan selamanya.

sentence2: saya seharusnya tahu edoush akan berlangsung selamanya.


sentence1: saya menemukan Anda lagi segera.

sentence2: aku akan segera menemukanmu.


sentence1: situasi arus kas industri serikat pekerja memburuk dengan parah selama periode yang dipertimbangkan.

sentence2: industri serikat pekerja telah memburuk secara signifikan selama periode yang dipertimbangkan.


sentence1: orang-orang di sini mungkin akan marah, mereka tahu tentang masa laluku.

sentence2: orang-orang di sekitar sini bisa marah jika mereka melihat masa laluku.


sentence1: federasi akan menawarkan bantuan sesedikit atau sebanyak Anda mendikte.

sentence2: federasi akan memberikan bantuan sebanyak yang Anda bisa.


sentence1: kami menemukan, karena kepadatan penjara, frank telah dikirim ke rumah singgah.

sentence2: kami menemukan bahwa penjara itu penuh sesak, jadi frank dikirim ke negara bagian lain.


sentence1: saya ingin tahu apa yang bisa saya bawa.

sentence2: lisa: saya ingin tahu apa yang bisa saya ambil.


sentence1: Saya pikir dia menjadi tuli, Ginga tua.

sentence2: saya pikir dia tuli.


sentence1: berfokus pada terumbu karang ternyata menjadi target yang sangat efisien.

sentence2: merawat terumbu karang juga terbukti sebagai target yang sangat efektif.


sentence1: kepala kang, apakah Anda membawa anggaran revisi untuk kantor kesejahteraan?

sentence2: Bapak. kang, apakah Anda membawa anggaran revisi untuk kantor jaminan sosial?


sentence1: dia menyebut mereka ``obat'.

sentence2: dia menyebutnya obat.


sentence1: `` pakai ini. ''

sentence2: ``Anda akan mengambil ini. ''


sentence1: Anda mencuri langkah itu dari saya.

sentence2: kamu mencurinya.


sentence1: buka. apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: ini dia. kenapa kita tidak pergi ke bandara sekali saja?

sentence2: tidak bisakah kita pergi ke bandara sekarang, please?


sentence1: oke, charlie, kunci di batu palsu hanya berfungsi jika itu di antara batu-batu lainnya.

sentence2: lihat, charlie, membuat kunci batu palsu masuk akal hanya jika Anda memberikannya ke batu lainnya.


sentence1: tahu apa yang dia bicarakan?

sentence2: Anda tahu apa yang dia katakan?


sentence1: kamu sudah selesai. ''

sentence2: kamu sudah selesai.


sentence1: ``Apa pun yang Anda katakan,'' kata jason.

sentence2: ``aye,'' kata jason.


sentence1: dia bilang ini tidak berhasil!

sentence2: dia bilang itu tidak berhasil.


sentence1: dokter bilang aku tidak akan bekerja selama berbulan-bulan.

sentence2: dokter mengatakan dia tidak akan baik-baik saja selama berbulan-bulan.


sentence1: saat menggunakan tempat injeksi alternatif, sangat penting untuk menciptakan tegangan permukaan yang cukup di tempat tersebut agar berhasil menyelesaikan injeksi.

sentence2: jika Anda menggunakan tempat lain, sangat penting untuk membuat tempat suntikan cukup untuk memungkinkan suntikan berhasil diberikan.


sentence1: jadi ketika Anda menjatuhkannya kali ini, Anda menjatuhkannya dengan keras, oke?

sentence2: jadi saat kau menangkapnya sekarang, itu akan sulit, oke?


sentence1: saya berpikir untuk menggunakan mata untuk membangkitkan oshikai dari kematian.

sentence2: saya ingin mengawasi oor untuk memanggil oshikai dari kematian.


sentence1: penting untuk mengklarifikasi siapa yang terikat oleh rencana tersebut (yaitu pelaku ekonomi, otoritas publik, masyarakat umum).

sentence2: perlu untuk menetapkan dengan jelas di mana rencana tersebut mengikat (apakah untuk pelaku ekonomi, otoritas publik atau masyarakat umum).


sentence1: jika dia bertemu dengan musuh dan dia tidak memberitahu kita tentang hal itu, dia hanya akan berbohong.

sentence2: jika dia bertemu musuh dan dia tidak memberi tahu kita tentang hal itu, dia tetap akan berbohong.


sentence1: mungkin kita harus bertanya pada diri sendiri pertanyaan itu, hmm?

sentence2: mungkin kita harus bertanya pada diri sendiri tentang hal ini.


sentence1: punk mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.

sentence2: bajingan itu mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.


sentence1: ya, tentu saja, sekarang langsung!

sentence2: tentu saja, sekarang!


sentence1: kita berada di luar.

sentence2: kami menunggu di luar.


sentence1: saya harus menjaga kehadiran.

sentence2: saya harus memperhatikan kehadiran saya.


sentence1: ya itu. kesalahan yang sangat memalukan, sangat mahal.

sentence2: ya, itu adalah kesalahan yang cukup bodoh dan mahal.


sentence1: mereka mendapat nikki dan claudia.

sentence2: Bung, mereka punya nicki dan claudia.


sentence1: kita tahu siapa yang dia panggil. sekarang kita cari tahu siapa yang memanggilnya.

sentence2: Nah, sekarang mari kita cari tahu siapa yang memanggilnya.


sentence1: apakah kamu tidak akan bertanya ...

sentence2: Anda tidak akan bertanya kepada saya.


sentence1: Anda mungkin tidak peduli dengan keselamatannya -- jangan berani-beraninya Anda mengatakan bahwa saya tidak peduli padanya!

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang keselamatannya, jangan berani-berani mengatakan kepada saya untuk tidak khawatir tentang dia!


sentence1: dan, yah, aku tahu dia menunjukkan wig itu padaku suatu hari, dan satu atau dua di antaranya benar-benar membuatnya terlihat cukup menarik.

sentence2: Yah, dia menunjukkan wig itu padaku sekali, dan dalam satu atau dua cara, dia tampak sangat menarik.


sentence1: izinkan saya meyakinkan Anda bahwa rantai tidak akan terhubung ke majalah kehidupan.

sentence2: saya jamin, obligasi ini tidak akan dikaitkan dengan majalah kehidupan.


sentence1: hampir setiap lubang kunci kh-12 didukung oleh rangkaian lengkap satelit pencitraan radar kelas lacrosse.

sentence2: hampir semua lubang kunci kh-12, termasuk semua satelit sensor lacrosse.


sentence1: ``Namun, orang yang memerankan daneel agak mirip, tapi saya kira kita tidak di sini untuk membahas pertunjukan itu. ''

sentence2: ``Pria yang memerankan daneel lebih mirip dengannya, tetapi saya kira kita di sini bukan untuk membahas pertunjukan itu. ''


sentence1: saya telah dikirim untuk mencari bahan untuk menunjukkan kepada orang-orang kami bahwa perang ini adalah ....

sentence2: saya ingin mendokumentasikan rakyat kita bahwa perang ini...


sentence1: jika Anda bisa mengeluarkan saya dari ini, saya tidak bermaksud menjadi ...... terlalu sombong, tapi ...

sentence2: jika Anda berbaik hati untuk menarik saya keluar dari itu, itu tidak akan ...... mungkin lancang jika ...


sentence1: meningkatkan kesadaran memastikan keamanan siber adalah tanggung jawab bersama.

sentence2: meningkatkan kesadaran memastikan keamanan cyber adalah tanggung jawab semua.


sentence1: dapatkah kamu memikirkan alasan mengapa seorang gadis muda seperti amy akan mencuri seperti ini?

sentence2: tahu mengapa seorang gadis muda seperti amy akan menyelinap keluar seperti itu?


sentence1: menghapus buku catatan

sentence2: menghapus buku kerja


sentence1: dia agak kurus untuk anak ketujuh.

sentence2: dia sedikit kurus pada putra ketujuhnya.


sentence1: membuat keputusan yang tepat di sini. Anda kehabisan waktu.

sentence2: membuat keputusan yang tepat.


sentence1: ``masuk! '' kata holmes.

sentence2: ``lebih lanjut,'' seru holmes.


sentence1: cocok dengan pendaftaran rosemary tennant sendiri.

sentence2: yang bertepatan dengan nomor pendaftaran rosemary tennant.


sentence1: hei, bobby, apa yang terjadi? - Coke dan ceret, silakan.

sentence2: coke dan ceret, silakan.


sentence1: wolff juga menggunakan kedua tangannya; dia telah menancapkan klakson melalui ikat pinggang.

sentence2: wolff memasang tanduknya di ikat pinggang agar tangannya tetap bebas, dan pergi mencari chryseis.


sentence1: marshall, sensor saya menunjukkan bahwa tingkat kemiri Anda sangat rendah.

sentence2: marshall, sensor saya menunjukkan bahwa Anda memiliki tingkat rendah cookie kacang.


sentence1: kamu hanya... kamu baru saja mengurangi pekerjaan hidupku sebagai guru bahasa inggris, jadi aku merasa sedikit gugup.

sentence2: Anda hanya tidak menghormati misi hidup saya sebagai guru bahasa Inggris, jadi saya merasa sedikit tertekan.


sentence1: kaulah yang menyuruhku mengikuti naluriku, dan naluriku mengatakan bahwa kita harus menunggu.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa saya harus tetap pada naluri saya, dan sekarang mereka menyuruh saya untuk menunggu.


sentence1: tapi angin yang datang dari jalan lintas, kesegaran udara yang asin, mendinginkan amarahnya.

sentence2: tapi angin bertiup di atas jalan raya, dan udaranya dingin.


sentence1: ``Simon baru saja menelepon saya, Nyonya,'' kata prajuritnya, satu jari menyentuh telinga yang tidak terlihat.

sentence2: ``Saya baru saja mendapat telepon dari simon, Nyonya,'' kata pendeta itu, dan satu jari menjalankan handset yang hampir tidak terlihat.


sentence1: Anda mengerti masalahnya di sini, detektif?

sentence2: Anda tahu apa masalahnya, detektif?


sentence1: seperti yang dikatakan bill: kekuatannya benar-benar kuat dengan yang satu ini.

sentence2: seperti yang dicatat bill: kekuatan yang menyertainya benar-benar kuat.


sentence1: saya tidak punya laki-laki.

sentence2: saya tidak punya orang.


sentence1: tidak, kami tidak. - dibebankan, petra?

sentence2: dibebankan, petro?


sentence1: tapi ... menyebalkan bahwa Anda tidak bisa.

sentence2: tapi... sayang sekali kamu tidak bisa.


sentence1: jadi, dia tidak berbicara denganmu adalah hal yang buruk?

sentence2: fakta bahwa dia tidak berbicara dengan Anda adalah salah?


sentence1: ada dua polisi di dalam mobil itu, meminum kopi mereka dari termos.

sentence2: dua polisi duduk di dalam mobil patroli dan minum kopi dari cangkir termos.


sentence1: kamu harus melakukan apa yang benar dan apa yang baik di mata Tuhan.

sentence2: Anda harus melakukan hal yang benar dan baik di mata Tuhan.


sentence1: tapi Anda akan memperdagangkan ... kepastian bahwa Anda akan hidup untuk ketidakpastian bahwa dia akan hidup.

sentence2: tapi Anda akan bertukar ... yakin Anda akan hidup, untuk ketidakpastian bahwa dia akan hidup.


sentence1: ingatan itu mengejutkannya, dan louis bergidik.

sentence2: louis bergidik mengingat ingatan yang tiba-tiba itu.


sentence1: Betulkah? hal anak-anak membuatmu takut?

sentence2: kamu takut anak-anak?


sentence1: dalam kasus ini, tampaknya tidak ada bukti seperti itu. …

sentence2: tidak ada bukti seperti itu dalam kasus ini ....


sentence1: Nak, apakah Anda memiliki pakis bibi yang murah.

sentence2: Anda memiliki pakis bibi serakah.


sentence1: “Skema masuk/keluar pasal 13 dan pengurangan kapasitas secara keseluruhan 1.

sentence2: ``Pasal 13 skema masuk/keluar dan pengurangan kapasitas keseluruhan1.


sentence1: lebih baik jika saya melakukannya!

sentence2: lebih baik untuk bisnis jika saya melakukannya sendiri!


sentence1: baik, saya tahu bahwa pekerjaan darahnya kembali bersih.

sentence2: kita tahu pekerjaan darahnya bersih.


sentence1: tapi saya pikir itu nomor yang salah.

sentence2: Saya pikir dia salah nomor.


sentence1: kita keluarga di sini, oke?

sentence2: kami keluarga.


sentence1: ``Saya tidak berpikir begitu. ''

sentence2: `` saya tidak akan. ''


sentence1: berjalan di luar telanjang bulat.

sentence2: dia benar-benar telanjang.


sentence1: oww beberapa celana ketat yang bagus, bahaya.

sentence2: berbahaya, ini celana ketat yang bagus.


sentence1: botol di dalam perangkat peledak.

sentence2: botol ada di dalam detonator.


sentence1: wah, sayang. Anda tahu, Anda jauh lebih kacau daripada yang saya kira.

sentence2: Anda lebih kacau dari yang saya kira.


sentence1: sam: alice meminta saya untuk memberikan itu.

sentence2: alice memintaku untuk memberikannya padamu.


sentence1: sekarang setelah itu terjadi, saya harus mengatakan ...... saya kagum dan bersyukur.

sentence2: dan sekarang telah menjadi kenyataan, saya harus mengatakan... saya terkejut dan bersyukur.


sentence1: jelas, mereka mengharapkan kita.

sentence2: rupanya mereka mengharapkan kita hari ini.


sentence1: Anda tahu saya benar.

sentence2: aku tahu kamu bisa mengerti aku.


sentence1: aku hanya tidak keluar.

sentence2: aku hanya tidak keluar.


sentence1: program itu sendiri masih kompleks.

sentence2: program itu sendiri sangat kompleks.


sentence1: siap untuk ujian trigonometri besar?

sentence2: siap untuk ujian matematika besar?


sentence1: jangan sampai kita mulai kehilangan akal.

sentence2: kita tidak boleh kehilangan akal.


sentence1: kita tidak hanya membunuh.

sentence2: kami tidak hanya membunuhnya.


sentence1: aku tahu! itu setelah Anda mencampakkan saya!

sentence2: saat itulah kau membuangku.


sentence1: saya pikir dia bersaing dengan alex. ”

sentence2: Saya pikir dia bersaing dengan alex. ``


sentence1: katakan padanya untuk menikmati kemenangannya yang berumur pendek dan palsu.

sentence2: katakan padanya untuk mengambil kemenangannya yang singkat dan kurang ajar.


sentence1: Anda harus berhati-hati dengan gerbong itu.

sentence2: Anda harus berhati-hati untuk pengendara motor ini.


sentence1: pastikan dia tidak datang ke toko ini.

sentence2: pastikan dia bahkan tidak mendekati toko.


sentence1: apa yang dimaksud dengan `` oh ''? tidak ada.

sentence2: apa maksud ``oh ''?


sentence1: Saya tidak terkejut mengingat ukuran punggung Anda.

sentence2: Saya tidak terkejut, mengingat ukuran pantat Anda.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana memulai ini

sentence2: saya tidak tahu bagaimana memulai surat ini


sentence1: cmdr riker baru saja terbungkus dalam semacam medan energi.

sentence2: cmdr riker dikelilingi oleh semacam medan gaya.


sentence1: batas penyimpanan penyimpanan: 50 meter kubik.

sentence2: penyimpanan kapasitas penyimpanan maksimum:


sentence1: ada sesuatu yang tersangkut di tenggorokanku. dan Anda membuat kesalahan besar.

sentence2: dan Anda membuat kesalahan besar.


sentence1: petugas pertarungan, 22, lempar pramuka, 6.

sentence2: pramugari, 22, pramuka, 6.


sentence1: saya tidak akan berdiri untuk itu di penjara ini.

sentence2: saya tidak akan menderita itu di penjara saya.


sentence1: Karena aku bertemu gadis ini, corinne, yang pernah kulihat.

sentence2: karena saya bertemu seorang gadis di sana, corinne, dan sekarang saya berkencan dengannya.


sentence1: tidak dapat meratapi ayahmu karena takut pada saudaramu.

sentence2: sakit untuk meratapi ayahmu sendiri karena takut pada saudaramu sendiri.


sentence1: cissy, taruh anak laki-laki di ruang bawah tanah.

sentence2: cissy, bawa anak-anak ini ke ruang bawah tanah!


sentence1: Anda melakukan tugas Anda karena itu benar.

sentence2: dia melakukan tugasnya karena itu benar.


sentence1: detektif mcnulty membuat kekacauan. dan kemudian dia harus membersihkannya.

sentence2: ``ketika detektif mcnulty membuat kekacauan, dia harus membersihkannya. ''


sentence1: bagaimana kalau ada orang kulit hitam ketiga?

sentence2: bagaimana jika masih ada sosok hitam ketiga?


sentence1: ``Kami datang ke marstrand untuk memesan perjalanan ke skotlandia tetapi semua fjord dan suara membeku.

sentence2: ``Kami datang ke marstrand untuk menuju skotlandia, tapi semua fjord membeku.


sentence1: (lou) rencana kita berhasil.

sentence2: rencana kita berhasil.


sentence1: dia akan memberitahumu segalanya.

sentence2: dia akan memberitahumu segalanya.


sentence1: aku hanya... terkadang aku hanya ingin pergi dari sini.

sentence2: aku hanya ingin pergi dari sini.


sentence1: 'bulking agent' adalah zat yang berkontribusi pada volume bahan makanan tanpa berkontribusi secara signifikan terhadap nilai energi yang tersedia;

sentence2: ``pengisi'' berarti zat yang berkontribusi pada volume makanan tanpa secara signifikan meningkatkan nilai energi yang tersedia;


sentence1: menyingkirkan itu.

sentence2: aku akan menyingkirkan mereka.


sentence1: suara binabik, keras karena urgensi, membuat simon melompat dengan rasa bersalah.

sentence2: Simon merasa bersalah mendengar suara binabik yang mendesak.


sentence1: sialan Anda untuk itu.

sentence2: persetan denganmu.


sentence1: siapa yang bertanya?

sentence2: siapa yang ingin tahu?


sentence1: saya memotong akar pohon jeruk di sisi pagar ini.

sentence2: bahkan memotong akar tukik di sisi pagar ini.


sentence1: taksi itu masih di sampingnya, meluncur melintasi lapangan.

sentence2: taksi itu masih di sampingnya, melompat-lompat di sepanjang padang rumput.


sentence1: Siapakah orang-orang ini? baik, orang-orang yang kami datangi, Pak, mereka berangkat malam pertama.

sentence2: malam pertama mereka datang, mereka pergi pada malam pertama, pak.


sentence1: sekarang kembali ke dinding dan letakkan tangan Anda di atas kepala Anda.

sentence2: semua orang ke dinding dan tangan di belakang kepala Anda!


sentence1: apakah itu mutlak diperlukan?

sentence2: apakah itu bahkan perlu?


sentence1: teknisi selesai di ruang bawah tanah.

sentence2: teknisi berakhir di ruang bawah tanah.


sentence1: saya menyembunyikan rasa sakit, membuat saya tampak lebih keras.

sentence2: saya menyembunyikan rasa sakit jadi saya mencoba untuk terlihat lebih keras.


sentence1: ``The atlanta falcons masih tanpa draft pick teratas mereka,`` quarterback troy jameson.

sentence2: atlanta falcons masih tanpa pemain terbaik, quarterback troy jameson.


sentence1: saya ingin pergi sekarang, Anda memiliki peta atau sesuatu? ''

sentence2: ada petanya atau gimana? ``


sentence1: keahlian dan kualifikasi pelatih harus dipastikan.

sentence2: pengetahuan dan kualifikasi pekerja terlatih perlu dipastikan.


sentence1: aku tahu aku akan menghilang. ''

sentence2: aku tahu aku akan menghilang. ``


sentence1: langkahnya yang berat ada di sampingku.

sentence2: debu beratnya sudah ada di sisiku.


sentence1: Anda tidak mendengar itu, kan?

sentence2: Anda tidak mendengar apa-apa, kan?


sentence1: kami punya kunci pada perangkat override.

sentence2: kami punya kunci pada perangkat. kita harus pergi.


sentence1: baik, mary anne dan delondroy, Anda berkhotbah kepada paduan suara yang satu itu.

sentence2: baik, mary anne dan de londroy, Anda berkhotbah kepada pengkhotbah dalam hal ini.


sentence1: saya datang untuk mengambil paket saya.

sentence2: saya datang untuk paket.


sentence1: gadis saya baik-baik saja hari ini.

sentence2: gadisku baik.


sentence1: dia akan mengarahkan Anda ke kolonel dan kolonel akan membawa Anda ke anak anjing Anda di tempat de vil.

sentence2: dia akan membawamu ke kolonel, yang akan membawamu menjadi anak anjing di kastil de mon.


sentence1: apa yang akan saya lakukan?

sentence2: apa yang Anda ingin saya lakukan tentang hal itu?


sentence1: ``biarkan saya mengembalikan sirkulasi,'' pintanya sambil menggosok jarinya.

sentence2: ``biarkan aku bernapas sedikit,'' katanya pelan sambil menggosok jarinya.


sentence1: kita telah menempuh perjalanan jauh dari mereplikasi domba, bukan begitu, kan?

sentence2: kita sudah jauh dari mengkloning domba, bukan begitu?


sentence1: pembahasan di bawah ini mengasumsikan pengetahuan tentang materi yang terkandung pada orbital atom.

sentence2: diskusi di bawah ini mengasumsikan pengetahuan tentang bahan untuk orbital atom


sentence1: kepala warga kawan chekist, beri aku sebatang rokok.

sentence2: kawan cheyenne, beri aku sebatang rokok.


sentence1: semua yang kita katakan adalah mari kita makan beberapa otak!

sentence2: saya hanya ingin mengatakan satu hal. mari kita makan otak kita.


sentence1: cara saya melihatnya, ada satu alasan bagus untuk mengambil misi ini, dan itu untuk membuktikan kepercayaan Anda kepada saya.

sentence2: seperti yang saya lihat, saya memiliki alasan yang baik untuk mengambil misi untuk mendukung kepercayaan Anda pada saya.


sentence1: Anda berbicara dengan saya tentang bulan madu.

sentence2: berbicara tentang operasi bulan madu.


sentence1: saya galvez, dia burung hantu.

sentence2: nama saya galvez. dia burung hantu.


sentence1: tetapi Anda harus memberi saya beberapa pesanan lagi dari orang sakit, dan saya akan membawakan tata bahasanya lain kali. '

sentence2: tapi aku akan mendapat lebih banyak perintah dari orang sakit, dan aku akan membawakanmu pembicara lain kali. ``


sentence1: kalten pergi ke pemanah di satu sisi ngarai dan bevier ke sisi lain untuk menyampaikan berita.

sentence2: kalten pergi ke bowler di satu sisi dan bevier di sisi lain ngarai untuk memberi tahu mereka.


sentence1: ia belajar hukum di fakultas hukum universitas charles di praha, di mana ia berfokus pada hukum perdata dan hukum barang tak berwujud.

sentence2: dia belajar di fakultas hukum praha Inggris, dengan fokus khusus pada hak-hak sipil dan hak atas benda tak berwujud.


sentence1: hari ini saya mengumumkan pembentukan gugus tugas presiden untuk reformasi kesehatan nasional, diketuai oleh ibu negara, hillary rodham clinton.

sentence2: dia dipimpin oleh ibu negara, hillary rodham clinton.


sentence1: ambil barang-barang pecandu dari kamar mandi.

sentence2: spirou, pergi dan ambil barang-barang pecandu di kamar mandi.


sentence1: baik, mungkin saya akan berguling untuknya - tapi saya tidak akan memberikan apa yang dia inginkan.

sentence2: Yah, aku mungkin menemukannya, tapi dia tidak mendapatkan apa yang dia inginkan.


sentence1: Saya sangat menyesal mendengarnya, tetapi kami menyembunyikan seorang buronan.

sentence2: maaf, tapi kami menyembunyikan buronan.


sentence1: saya butuh ini untuk koleksi batman saya.

sentence2: saya membutuhkan dia dalam koleksi saya dengan batman.


sentence1: maukah Anda berhenti melakukan poofing pada sambungan itu dan melakukan beberapa pekerjaan?

sentence2: maukah Anda berhenti ``mengocok sendi dan memulai sesuatu? ''


sentence1: semakin tidak mungkin untuk menyelinap pada Anda.

sentence2: menjadi tidak mungkin untuk menghubungi Anda tanpa persiapan.


sentence1: ''Luka saya ringan,'' jawabnya singkat.

sentence2: ''Luka saya tidak serius,'' jawabnya singkat.


sentence1: ketika dia berbicara lagi, itu dengan nada yang lebih tenang.

sentence2: ketika dia berbicara lagi, suaranya lebih tenang.


sentence1: tapi saat dia melakukannya... pengendali api itu mengambil keluargaku dariku.

sentence2: dan ketika dia melakukannya ...... kontrol kebakaran mengambil seluruh keluarga saya.


sentence1: saya mengabaikan ejekan itu, perhatian saya terperangkap oleh asumsinya - apakah dia serius?

sentence2: saya mengabaikannya, karena perhatian saya telah mengambil perhatian saya - apakah dia benar-benar bersungguh-sungguh?


sentence1: itulah hal pertama yang semua orang tahu tentang kyle lobianco!

sentence2: semua orang tahu tentang kyle lobianco.


sentence1: itu dimulai sebagai rasa sakit, tetapi tidak butuh waktu lama untuk menjadi rasa sakit yang tajam dan menggiling.

sentence2: awalnya tumpul, tapi itu tidak berlangsung lama, dan datanglah rasa sakit yang tajam dan luar biasa.


sentence1: sifat dari prosedur putusan pendahuluan di depan pengadilan tampaknya tidak mengizinkan klarifikasi pertanyaan faktual semacam itu.

sentence2: sifat proses di depan pengadilan menurut saya tidak memungkinkan klarifikasi pertanyaan faktual semacam itu.


sentence1: kami sebenarnya ... kami hanya memiliki jam sibuk 2.

sentence2: sebenarnya, kami hanya memiliki ``jam sibuk 2.''


sentence1: memandu Anda dalam membuat surat bisnis dan pribadi, faks, agenda, presentasi, dan banyak lagi.

sentence2: mereka akan membuat Anda melalui pembuatan surat bisnis atau pribadi, faks, pecundang, presentasi dan lain-lain.


sentence1: aku sudah lupa tentang hadiah ulang tahun yang bersembunyi di bawah tumpukan debu di lantai lemariku.

sentence2: saya sudah lama lupa hadiah ulang tahun yang bersembunyi di bawah tumpukan debu yang tumbuh di bagian bawah lemari.


sentence1: tinggi di atas kerumunan, atap reck dipagari dengan makhluk-makhluk berbulu, menjuntai dengan sayap kulit di sekitar kepala mereka.

sentence2: makhluk-makhluk kecil yang garang dengan sayap kasar ini, melilit tubuh mereka, tergantung tinggi di atas kerumunan.


sentence1: 'Sekarang, pindahkan pantatmu. pindah!

sentence2: pindah!


sentence1: Aku harus punya tempat untuk tidur.

sentence2: aku butuh tidur.


sentence1: saya melihatnya, saya melihatnya. kita akan semakin dekat, kita akan semakin dekat.

sentence2: kita akan lebih dekat.


sentence1: baik, itu luar biasa di hatiku... untuk melihat begitu banyak wajah yang familiar sekali lagi.

sentence2: Saya bersorak di hati saya dengan melihat begitu banyak wajah yang saya kenal.


sentence1: Adik mirsada, Majda, dan kedua anaknya telah beremigrasi ke Arizona, berkat lobi yang intens dan upaya penulisan surat dari eric dan mirsada.

sentence2: berkat surat dan panggilan telepon yang tak ada habisnya mirsad dan eric, saudara perempuan mirsada, Majda dan kedua anaknya akhirnya dibawa ke arizona.


sentence1: ayo, bantu aku berdiri. - kita tidak seharusnya berada di sini.

sentence2: ayo, bantu aku berdiri.


sentence1: val resnick memberimu $1 30.000.

sentence2: val resnick memberi Anda $ 130.000.


sentence1: tapi bud white adalah perwira yang berharga. putih adalah preman yang tidak punya pikiran.

sentence2: putih adalah gorila.


sentence1: ya, maaf, tapi ide blok tidak terbang.

sentence2: ya, maafkan aku.


sentence1: misi selesai. oh, siapa, eh, temanmu?

sentence2: dan siapa temanmu?


sentence1: richard menginginkan lebih dari itu.

sentence2: richard ingin lebih.


sentence1: saya bangun. - Apakah kamu melihatku? - ya.

sentence2: Apakah kamu melihatku...?


sentence1: hot flushes, menggigil atau berkeringat di malam hari.

sentence2: hot flush, kedinginan, atau keringat malam


sentence1: apakah kamu tahu bisnisku?

sentence2: apakah Anda bahkan tahu apa bisnis saya?


sentence1: dan milikku, karena mendengarkanmu.

sentence2: dan milik saya yang saya dengarkan.


sentence1: itu terlalu banyak stres.

sentence2: itu terlalu stres.


sentence1: tidak ada perbandingan.

sentence2: tidak ada yang bisa dibandingkan.


sentence1: saya pikir itu akan baik-baik saja.

sentence2: saya pikir itu tidak akan menjadi masalah.


sentence1: heck, selama kualifikasi olimpiade, saya keracunan makanan.

sentence2: saya keracunan makanan selama kualifikasi olimpiade.


sentence1: dia baru saja jatuh. Maksudku, dia baru saja jatuh.

sentence2: dan kemudian tiba-tiba, dia jatuh, dia jatuh begitu saja.


sentence1: Anda letnan penuh mulai sekarang, apakah Anda suka atau tidak.

sentence2: sekarang Anda seorang wali, lebih penuh, apakah Anda suka atau tidak.


sentence1: kami tidak ingin serakah.

sentence2: baik, kita tidak akan serakah.


sentence1: untuk menahan camille seperti ayahmu menahanmu?

sentence2: kamu ingin mencekiknya sebanyak ayahmu mencekikmu!


sentence1: Nah, bayangkan turun saat Anda meluncur lurus ke bawah ...... dan jantung Anda akan, Anda tahu, buk.

sentence2: bayangkan melakukannya saat Anda jatuh, dan jantung Anda berdebar kencang.


sentence1: nona claiborne...... aku punya beberapa saksi...... yang bilang mereka hadir saat kau mengancam nyawa vera donovan.

sentence2: Nyonya. claiborne, menurut beberapa saksi...... kau adalah ancaman kematian vera donovan.


sentence1: 'Ayo pergi ke sana dan selesaikan percakapan ini,' kataku.

sentence2: ``Ayo kita ke sana dan selesaikan wawancaranya,'' kataku.


sentence1: kau tahu, saat aku seusiamu... aku sering mengalami mimpi buruk yang mengerikan.

sentence2: ketika aku seusiamu, aku juga mengalami banyak mimpi buruk.


sentence1: itu hanya untuk efek, untuk menakut-nakuti dia.

sentence2: yang seharusnya membuatnya takut.


sentence1: dalam perawatan saya mereka cenderung ketika sakit, memiliki keamanan sebanyak mungkin diberikan kepada mereka di mana pun di dunia ini!

sentence2: mereka mendapatkan perawatan ketika mereka sakit, mereka berada di tempat yang aman yang akan mereka berikan di mana pun di dunia ini.


sentence1: Aku memberimu kamar tepat di sebelah kamarnya.

sentence2: saya memesan kamar untuk Anda di sebelah miliknya.


sentence1: Saya tidak berpikir kita harus berbohong.

sentence2: dia seharusnya tidak berbohong.


sentence1: rumah-rumah ini membuatku takut, jadi...


sentence1: kenapa kamu naik sepeda barbie?

sentence2: kenapa kamu naik sepeda perempuan?


sentence1: setelah semua, kita membayar tagihan kita, bukan?

sentence2: dan yang terpenting... kita membayar tagihan kita, kan?


sentence1: Anda seharusnya menjemputnya.

sentence2: Anda seharusnya menjemputnya.


sentence1: yoshinaka mengetuk perintah.

sentence2: yoshinaka meneriakkan perintah.


sentence1: secerah matahari.

sentence2: pasti seperti matahari.


sentence1: ketika batang yang dipotong ditempatkan secara vertikal di dalam air, benang lendir akan mengalir dari ikatan pembuluh.

sentence2: ketika potongan potongan batang ke dalam air dalam posisi vertikal, serat berlendir menetes keluar dari ikatan pembuluh.


sentence1: bros jangan ngajak adik bro lain ke prom!

sentence2: saudara-saudara tidak diundang oleh saudara-saudara otak lainnya ke prom.


sentence1: ini adalah negosiasi yang saya pikir dia tidak bisa melakukannya.

sentence2: ini adalah negosiasi yang saya pikir dia tidak bisa tangani.


sentence1: tidakkah menurutmu lebih mudah dia mati karena disalahkan atas kebocoran itu bersamanya?

sentence2: dan menurutmu tidak menguntungkan kalau dia mati dan disalahkan atas semua kebocoran itu?


sentence1: yang lain akan melenyapkan mereka pria, wanita dan anak-anak.

sentence2: yang lain akan memusnahkan mereka, pria, wanita, dan anak-anak.


sentence1: lebih baik dari depan Anda, izinkan saya memberi tahu Anda. itu lebih mudah untuk ditonton.

sentence2: sebelum fasad Anda, saya katakan, lebih mudah untuk mengawasi Anda.


sentence1: tidak peduli seberapa baik dia merasa atau seberapa baik dia terlihat.

sentence2: dan tidak peduli seberapa baik perasaannya atau seperti apa penampilannya.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir saya akan bisa terluka lagi.

sentence2: Saya tidak berpikir saya akan pernah merasakan sakit lagi.


sentence1: itu akan menjadi semacam bau apek dan Anda mungkin akan melihat kantung telur.

sentence2: itu akan menjadi sesuatu seperti bau apek, dan Anda mungkin akan melihat kantong telurnya.


sentence1: Bu, para dokter benar-benar sibuk sekarang.

sentence2: Bu, dokter memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: lebih baik daripada dengan orang-orang, tampaknya. (menghela nafas)

sentence2: lebih baik daripada orang, tampaknya.


sentence1: tidak, membutuhkan, dia dibunuh. apa?

sentence2: tidak, membutuhkan, mereka membunuhnya.


sentence1: gesundheit, inilah kesepakatannya.

sentence2: gesundheit, ini tentang ini.


sentence1: untuk memastikan kontrol yang lebih baik atas penggunaan data dan kejelasan tentang siapa yang memprosesnya, peraturan tersebut melarang modifikasi log.

sentence2: untuk lebih mengontrol penggunaan data dan transparansi tentang siapa yang memproses data, peraturan melarang perubahan protokol tersebut.


sentence1: mendapatkan pekerjaan sialan!

sentence2: menemukan diri Anda pekerjaan sialan.


sentence1: Anda ingin berjalan sedikit lebih cepat melalui lembah itu di sana?

sentence2: apakah Anda ingin pergi sedikit lebih cepat dari itu?


sentence1: baik, kami hanya -- baru saja tiba di sini sekarang.

sentence2: baik, kami -- kami baru saja datang ke sini.


sentence1: untuk pertama kalinya dalam cobaan itu dia merasa panik.

sentence2: dia panik untuk pertama kalinya di neraka ini.


sentence1: tapi tidak harus berakhir seperti itu.

sentence2: tapi itu tidak harus berakhir


sentence1: siapa yang mengatakan apa itu moral?

sentence2: siapa bilang bermoral?


sentence1: Nah, ada cara lain untuk memancing respons emosional.

sentence2: Anda dapat memprovokasi respons emosional.


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan, brengsek.

sentence2: persetan dengan apa yang kamu pikirkan.


sentence1: 'Kami berdua tahu bahwa apa yang saya lakukan juga masalah politik.

sentence2: ``Kami berdua tahu apa yang saya lakukan juga masalah politik.


sentence1: apa kau mau... bicara di luar?

sentence2: kamu ingin keluar... bicara?


sentence1: meskipun secara teknis, saya tidak pernah tahu Anda ada.

sentence2: meskipun, secara teknis, saya tidak tahu Anda ada.


sentence1: apakah kamu bersiap-siap dengan andy di london?

sentence2: bersiap-siap untuk andy?


sentence1: menurunkannya dari pusat kota.

sentence2: saya menurunkannya di tengah.


sentence1: oh, itu baik-baik saja.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: mari kita berpikir sejenak.

sentence2: mari kita pikirkan.


sentence1: ibuku dan suaminya yang bodoh sedang keluar kota... jika kalian ingin datang nanti.

sentence2: ibu dan suaminya sedang berada di luar kota.


sentence1: pria itu adalah bintang rock. Hai!

sentence2: pria itu adalah bintang.


sentence1: benda itu bersenandung lagi.

sentence2: benda itu bersenandung lagi.


sentence1: itu adalah sindrom yang dihasilkan oleh stres.

sentence2: sindrom stres yang disebabkan oleh stres yang berlebihan.


sentence1: Anda tahu, kita harus melakukan wawancara kapan-kapan.

sentence2: kita harus berbicara kapan-kapan.


sentence1: Saya bangga memiliki Anda di bawah komando saya.

sentence2: Saya bangga menjadi komandan Anda.


sentence1: saya berasumsi yang sama akan membawa mereka kembali. < Anda berasumsi?

sentence2: Anda berasumsi?


sentence1: itu sebabnya orang tua saya berpisah.

sentence2: itu sebabnya orang tua mengambil istirahat.


sentence1: ayah pergi kuliah di narvik, klub skating.

sentence2: sang ayah pergi ke narvik untuk berbicara di klub skating lokal.


sentence1: ayo menyelam bersama lagi...... kapan-kapan.

sentence2: ayo menyelam lagi..... .kadang-kadang.


sentence1: dan aku sangat menyukai caramu bertepuk tangan setelahnya, tessa.

sentence2: dan aku sangat menyukai caramu memasangnya, tessa.


sentence1: Anda bilang Anda menemukannya, satu-satunya.

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda menemukannya, yang benar?


sentence1: yang kurang adalah kebijakan untuk mengatasinya.

sentence2: yang kurang adalah kebijakan untuk menghadapinya.


sentence1: tapi selama ada di antara kita yang percaya pada cahaya... akan ada harapan.

sentence2: tetapi jika di antara kita, mereka yang percaya pada cahaya...... harapan akan hidup.


sentence1: eh, kami seperti dirampok, tapi kami bersama polisi yang sangat baik, dan, eh, ini agak gila...

sentence2: mereka merampok kami, tapi kami bersama polisi yang sangat baik dan itu menjadi gila...


sentence1: howard menjelaskan dengan sangat jelas bahwa kesetiaanku seharusnya pada rekan laki-laki...... sebelum wanita yang menjual tubuh mereka demi uang.

sentence2: Howard telah menjelaskan bahwa memiliki kesetiaan kepada teman lebih menonjol daripada wanita yang hanya menjual tubuh mereka.


sentence1: oke, jadi kita akan naik trukku, kita akan berkendara ke suatu tempat di dekat sini, dan kita akan kembali nanti malam setelah mereka pergi.

sentence2: kami mengambil mobil, kami pergi ke suatu tempat dan kami kembali malam ini ketika mereka pergi.


sentence1: agen boleh dan aku bisa memimpin pesta pramuka dulu, pastikan ini bukan jebakan.

sentence2: agen mungkin dan saya bisa pergi ke depan, pastikan itu bukan jebakan.


sentence1: pemilihan Italia baru-baru ini telah menunjukkan betapa beracunnya hubungan kebijakan penghematan dengan upaya reformasi telah menjadi.

sentence2: pemilu baru-baru ini di Italia telah menunjukkan betapa menghancurkan kebijakan penghematan gabungan telah menjadi tentang reformasi.


sentence1: dan semua yang saya lihat adalah wajah gadis-gadis saya.

sentence2: dan yang saya lihat hanyalah wajah gadis-gadis kecilnya.


sentence1: ``dengan mudah,'' jawab janos.

sentence2: ``Saya bersedia,'' jawab janos.


sentence1: kami di sini untuk menyelamatkan hari.

sentence2: kami di sini untuk melindungi hari.


sentence1: Anda akan memiliki aston?

sentence2: maukah kamu membeli sebuah aston?


sentence1: anak-anak, datang. di atas.

sentence2: anak-anak, ayo naik.


sentence1: mereka tidak berbicara.

sentence2: mereka tidak perlu berbicara.


sentence1: dan apakah kapal yang sama masih berada di tengah formasi? ''

sentence2: ``Ke mana dia pergi, Pak. spock, dan kapal yang sama masih berada di tengah formasi? ''


sentence1: itu semua pergi ke florette saudara perempuannya.

sentence2: dia akan mewarisi florette, saudara perempuannya.


sentence1: ``hanya adonan natal saya.

sentence2: hanya uang untuk natal.


sentence1: oke, jadi itu tarif tiga anak ke tokyo.

sentence2: tiga tiket pesawat anak-anak ke tokyo.


sentence1: ya, tapi dia juga akan memiliki semua kenanganmu.

sentence2: ya, tapi dia mendapatkan semua ingatanmu.


sentence1: senang bertemu dengan penerima dan merayakan pekerjaan luar biasa mereka.

sentence2: itu bagus untuk memenuhi penghargaan dan merayakan pekerjaan mereka yang luar biasa.


sentence1: dan dia hampir membunuh keduanya, seseorang di sana tidak bisa tutup mulut.

sentence2: seseorang tidak bisa tutup mulut.


sentence1: pivot di kanan, tendang dengan kiri...... dan cambuk kepala itu untuk menangkap target di sana.

sentence2: berbalik, tendang kirimu... dan ayunkan kepalamu ke sana.


sentence1: dia membunuh 17 petugas polisi malam itu. laki-laki dengan keluarga, anak-anak.

sentence2: dia membunuh 17 polisi di sana, ayah dari keluarga mereka.


sentence1: kamu tidak mau tidur denganku lagi?

sentence2: Anda tidak harus tidur dengan saya.


sentence1: dia menarik kembali tirai dan pergi ke balkon yang dipenuhi sinar matahari.

sentence2: dia menarik tirai ke samping dan pergi ke balkon yang cerah.


sentence1: periksa konfigurasi jaringan node dan server cluster.

sentence2: node tidak dapat terhubung ke cluster server.


sentence1: • Manajemen lintasan 4d merupakan landasan konsep sesar.

sentence2: • ukuran konsep sesar adalah lintasan empat dimensi.


sentence1: bahwa bondarenko telah sampai sejauh ini bukanlah kejutan kecil bahkan untuk dirinya sendiri.

sentence2: fakta bahwa bondarenko mencapai pekerjaannya saat ini dikejutkan oleh sedikit dan miliknya sendiri.


sentence1: Acara TV?

sentence2: bagaimana dengan ``starejbelrika ''... acara tv?


sentence1: beralih antara navigasi caret asli dan pembaca layar.

sentence2: beralih antara navigasi kursor dan navigasi asli.


sentence1: maka kita harus melacak mereka.

sentence2: maka kita harus melacaknya.


sentence1: telemachus rhade, out of majorum by rhade- apakah itu benar?

sentence2: telemachusrhade, dari marjorum dan rhada.


sentence1: tentara menurunkan tank, kecuali kami menempatkan mereka di dekat perbatasan yang disengketakan.

sentence2: tentara melangkah keluar dari tank, selain menempatkan mereka di dekat batas-batas yang diperdebatkan.


sentence1: dan mereka mungkin belum mengetahuinya, tetapi jus dan mc berada di pihak yang kalah, sama seperti kita.

sentence2: mereka mungkin belum tahu, tetapi jus dan klub berada di pihak yang kalah, sama seperti kita.


sentence1: tentang satu-satunya hal yang biasa dalam gambar adalah latar belakang bebatuan tempat karang dan kehidupan laut lainnya hidup.

sentence2: mungkin satu-satunya yang ada di foto itu adalah bebatuan tempat tumbuhnya karang dan biota laut lainnya.


sentence1: ``Sebuah koloni Perancis, saya percaya,'' sela oliphant besar, setengah menutup matanya dengan ekspresi ketidakpedulian tertinggi.

sentence2: ``Saya percaya pada koloni Perancis,'' kata oliphant besar, matanya menyipit.


sentence1: baik, jika mereka membayar saya dengan tortilla, saya akan menembak mereka tepat di mata.

sentence2: baik, jika mereka membayar saya cornflake, saya akan menembak mereka di antara mata saya.


sentence1: sersan itu tidak peduli dengan para penyihir.

sentence2: sersan itu sama sekali tidak menyukai penyihir.


sentence1: ``oh! Anda tidak akan mengambil tiga langkah, ''jawab orang Amerika itu, menggelengkan kepalanya,`` sebelum seluruh band akan terbang.

sentence2: ``oh, Anda bahkan tidak akan melakukan tiga langkah,'' orang Amerika itu menjawab dengan kepalanya,`` dan seluruh gerombolan itu akan melarikan diri!


sentence1: header dan footer excel memiliki batasan 255 karakter.

sentence2: panjang header dan footer halaman di excel dibatasi hingga 255 karakter.


sentence1: masukkan deskripsi, seperti cognoscgi.

sentence2: silakan masukkan nilai di kotak deskripsi, seperti cognoscgi, misalnya.


sentence1: dan Anda tidak melihat mereka berdua merasa tidak enak karena tidak cocok dengan pola dasar yang diharapkan secara sosial tentang bagaimana seharusnya pasangan gay yang bahagia.

sentence2: dan mereka tidak terlihat tidak bahagia sama sekali bahwa mereka tidak memenuhi stereotip yang telah ditentukan secara sosial tentang seperti apa seharusnya pasangan homoseksual yang bahagia.


sentence1: baik, saya akan membantu dengan cara apapun yang saya bisa.

sentence2: baik, saya akan membantu Anda sesegera mungkin.


sentence1: 'Kamu tidak pernah bilang kamu punya narkoba,' kata jimbo menuduh.

sentence2: ``Anda tidak pernah mengatakan bahwa Anda sedang mengonsumsi obat-obatan,'' kushsh menuduhnya.


sentence1: ``semacam racikan otik,'' kata tika sambil nyengir.

sentence2: ``beberapa ramuan otik,'' kata tika, nyaris tidak menahan senyum.


sentence1: punggung saya sakit sepanjang waktu, berdenyut-denyut.

sentence2: itu sakit punggungku.


sentence1: bahkan jika kita bisa menunjukkan dia memperlakukan wanita-wanita itu dengan buruk dan kita membuat mereka bersaksi, yang bisa kita tuduh adalah kelalaiannya.

sentence2: bahkan jika kita membuktikan dia mengancam mereka dan membuat mereka bersaksi, semuanya bisa kita tuduh lalai.


sentence1: mau tau cerita lengkapnya?

sentence2: kamu mau cerita lengkapnya?


sentence1: nilai Anda dalam tes tersebut akan ditambahkan ke nilai Anda di tes pusat penilaian.

sentence2: poin yang diperoleh dari tes tersebut harus ditambahkan ke poin sehubungan dengan kegiatan di pusat penilaian.


sentence1: jupiter 500mm pmi, bening

sentence2: jupiter 500mm pmma, bening


sentence1: mungkin rasa takut membuat mereka mundur bukannya maju.

sentence2: mungkin mereka mundur karena takut, bukannya bergerak maju.


sentence1: jika para darshivan mengepung penyergapan ur-von, kita akan membuat mereka tidak lebih dari beberapa liga di belakang kita.

sentence2: jika urvon darshying memperlakukan mereka, hanya akan ada beberapa liga di belakang kita.


sentence1: bisa kita mendapatkan gambaran cepat?

sentence2: bisakah kita mendapatkan foto?


sentence1: silakan pesan obrolan untuk istirahat Anda, ms. jensen.

sentence2: tolong jaga obrolanmu saat istirahat, nona jenson.


sentence1: itu nama yang bagus, rose.

sentence2: nama yang bagus.


sentence1: ke arah mana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: Anda tidak melakukannya.

sentence2: Anda tidak mengatakannya.


sentence1: saya ingin istirahat.

sentence2: saya akan istirahat.


sentence1: Anda masih tidak memberi tahu saya apa? siapa nama anjing polisimu?

sentence2: Anda masih belum memberi tahu saya siapa nama anjing Anda.


sentence1: selain itu, sepertinya aku tidak bisa tinggal.

sentence2: selain itu, aku bahkan tidak bisa tinggal bersamanya.


sentence1: beth, kau bicara gila.

sentence2: beth, jangan gila.


sentence1: ya, tapi itu akan lebih baik, kata mereka.

sentence2: ya, tapi itu akan lebih baik.


sentence1: Saya pikir itu ada hubungannya dengan fakta bahwa saya menemukan segalanya.

sentence2: Saya pikir itu terkait dengan fakta bahwa saya menemukan segalanya.


sentence1: saya menerima keterangan saksi

sentence2: saya menerima penjelasan saksi.


sentence1: komisi dapat menerima perubahan cakupan cap.

sentence2: komisi dapat mengadopsi amandemen ruang lingkup batas atas.


sentence1: pengaturan ini dapat digunakan untuk membuat penyesuaian halus pada audio Anda.

sentence2: pengaturan ini dapat digunakan untuk menyempurnakan output audio.


sentence1: jenkins dari lab -- ''

sentence2: jenkins dari lab... ``


sentence1: katakan yang sebenarnya padanya. anak pizza.

sentence2: katakan yang sebenarnya, Anda dan pizza Anda.


sentence1: jangan pergi dan bertindak bodoh sekarang.

sentence2: jangan bertingkah seperti orang bodoh.


sentence1: tetapi di malam hari, ketakutan akan menimpa mereka

sentence2: tapi dengan malam ketakutan,


sentence1: bagaimana saya bisa tahu... apa kehendak surga?

sentence2: bagaimana saya tahu apa yang langit maksudkan?


sentence1: ``Untuk beberapa waktu sekarang telah memiliki perasaan. ''

sentence2: ``Saya punya beberapa perasaan ...''


sentence1: Anda bekerja dengan fbl? mm-hm.

sentence2: Anda membantu fbl?


sentence1: saya tidak akan! bambu

sentence2: bukan aku, bambino!


sentence1: saya tidak tahu. sebuah senjata.

sentence2: senjata.


sentence1: apakah orang-orang ini akan menyakiti kita?

sentence2: apa mereka ingin menyakiti kita, walter?


sentence1: Terima kasih sobat! - mnh... jangan...

sentence2: Terima kasih sobat!


sentence1: dengan sepenuh hati saya berharap bahwa saya salah.

sentence2: saya harap saya salah.


sentence1: Aku mulai kehilangan kesabaran, sondra. jadi ayo pergi.

sentence2: saya kehilangan kesabaran.


sentence1: segala sesuatu yang lain di luar kabinet, Anda dapat menyimpan.

sentence2: Anda dapat menyimpan segala sesuatu yang lain.


sentence1: 'Sekarang, perhatikan baik-baik pengarahan ini.

sentence2: memperhatikan pengarahan ini sepenuhnya.


sentence1: zat seperti susu mulai --

sentence2: dan zat seperti susu akan dimulai...


sentence1: ini bukan buku untuk dibaca.

sentence2: itu tidak banyak buku untuk dibaca.


sentence1: penyelamat menyapu ke gnome, mendorong mereka kembali dari miring jatuh.

sentence2: melarikan diri itu bergegas ke goblin, merobek mereka terpisah dari miring jatuh.


sentence1: mereka mengambil kacamataku kalau-kalau aku memecahkan lensanya dan, uh..... mencoba, eh, melukai diriku sendiri.

sentence2: mereka mengambil kacamataku agar aku tidak memecahkan kacanya, uh..... jangan coba-coba menyakitiku.


sentence1: dia akan menjadi penjahit sampai dia menikah, dan kemudian dia akan menjadi istri dan ibu yang berbakti.

sentence2: dia akan menjadi penjahit dan kemudian menjadi istri dan ibu yang layak.


sentence1: oh, terima kasih, anak-anak, untuk artileri.

sentence2: ya, dan terima kasih untuk meriamnya, kawan.


sentence1: saya tidak suka orang-orang itu.

sentence2: Ah, aku tidak suka mereka.


sentence1: tidak, karena Anda tidak ada di sana dengan sikap senang tamparan, tidak ada bagian dari jarum mesin jahit yang masuk ke dalamnya.

sentence2: tidak, karena kamu tidak ada di sana, dengan tengkorakku yang mengkilap, tidak ada bagian dari jarum dari mesin jahit yang bisa terbang.


sentence1: hei, bagaimana dengan salah satu koper louis vuitton itu?

sentence2: bagaimana dengan salah satu koper louis vuitton?


sentence1: pasal 2 keputusan pelaksanaan 2013/738/eu dicabut.

sentence2: Pasal 2 Keputusan Pelaksanaan 2013/738/eu dengan ini dicabut.


sentence1: jika saya mendapatkan sesuatu di tas ini, saya tidak akan dapat mengembalikannya.

sentence2: jika ada yang masuk ke dompet, saya tidak akan bisa mengembalikannya.


sentence1: pemburu k'chain che'malle k'ell tambahan ditemukan, terlibat dalam serangan terhadap kavaran.

sentence2: mereka ditemukan oleh k'chain che'malle lain, yang menyerang satu karavan.


sentence1: setelah latihan yang baru saja saya selesaikan, saya menyadari bahwa saya dapat melakukan lebih dari sekadar mengendalikan cuaca dengannya.

sentence2: ketika saya selesai, saya tahu saya bisa melakukan lebih dari sekadar mengubah cuaca.


sentence1: apa? Anda akan ingin bagian selanjutnya ini keras dan jelas. wakil presiden langston dan jaksa agung sawyer

sentence2: Anda akan ingin mendengar bagian selanjutnya dengan jelas.... jadi wakil presiden langston dan jaksa agung sawyer memutuskan untuk tidak menggunakan kekerasan.


sentence1: 23 Selanjutnya, akreditasi masa kerja sebelum mencapai usia 18 tahun menempatkan orang-orang dengan pendidikan umum pada posisi yang tidak menguntungkan.

sentence2: 23 pendudukan masa kerja yang diselesaikan sebelum usia 18 tahun, di samping itu, akan terlalu merugikan orang-orang yang keluar dari sekolah menengah umum.


sentence1: aroma mignonette yang disuling dari taman di siang hari yang panas dan bercampur dengan wangi bunga mawar.

sentence2: bau karat naik dari taman di tengah panasnya hari, dan bercampur dengan benih mawar.


sentence1: orang bahkan mungkin mengatakan dia menunjukkan lebih banyak penanda rasa bersalah daripada kesedihan, meskipun keduanya terkait erat.

sentence2: bisa dibilang ada lebih banyak gejala menyalahkan daripada kesedihan, meski keduanya tidak bisa dipisahkan.


sentence1: Selain itu, pihak pemberi notifikasi berkomitmen untuk melakukan divestasi satu blok spektrum 900 mhz.

sentence2: pihak yang memberi tahu juga berkomitmen pada divestasi satu blok pita 900 mhz.


sentence1: berhasil terhubung, tetapi informasi tentang tabel database tidak tersedia.

sentence2: koneksi telah dibuat, tetapi informasi tentang tabel dalam database tidak tersedia.


sentence1: pengumpulan data untuk evaluasi dilakukan pada server yang dioperasikan oleh perusahaan emerite s r.o dan kompilasi data akhir tersedia untuk operator.

sentence2: pengumpulan data dilakukan pada server yang dioperasikan oleh emerite, s.r.o. dan rakitan yang dihasilkan tersedia untuk operator.


sentence1: tidak, aku tidak melakukannya.

sentence2: saya tidak melakukan itu.


sentence1: apa maksudmu, itu tidak seharusnya seperti ini?

sentence2: apa maksudmu, itu seharusnya tidak terjadi?


sentence1: di sini kita pergi, di sini kita pergi.

sentence2: ini dia.


sentence1: untuk alasan itu saja, keputusan yang disengketakan harus dibatalkan.

sentence2: mengingat keadaan saat ini, keputusan yang disengketakan harus dibatalkan.


sentence1: baiklah, saya akan tinggal sampai jam 8:00.

sentence2: oke, saya akan tinggal di sini sampai jam 8: 00.


sentence1: dari mana seorang tunawisma mendapatkan uang untuk mengikuti band penutup di seluruh negeri?

sentence2: di mana dia akan membawa seorang pria tunawisma untuk dikendarai untuk pembuatan ulang di seluruh negeri?


sentence1: baik, saya punya cerita surat kabar yang mengatakan saudaramu menghilang.

sentence2: Yah, aku punya kertasnya, dan katanya kakakmu sudah pergi.


sentence1: kemudian matanya tertuju pada sesuatu yang lain, dan hatinya tiba-tiba tampak dipenuhi dengan tembakan timah.

sentence2: kemudian matanya tertuju pada sesuatu yang lain, dan hatinya tiba-tiba terasa berat, seolah-olah timah telah mengalir ke dalam dirinya.


sentence1: tapi malam ini saya bermaksud untuk memanggil seluruh orkestra untuk acara ini ...... dan akan merasa terhormat jika Anda bisa bergabung dengan saya.

sentence2: malam ini, pada kesempatan ini, saya akan menantang seluruh orkestra...... dan saya akan senang jika Anda mau bergabung dengan saya.


sentence1: kami akan kembali, kau bajingan kecil!

sentence2: kami akan kembali, bajingan!


sentence1: * untuk percaya bahwa mereka tidak akan pernah melakukannya *

sentence2: * oh, tidak, tidak. *


sentence1: _Masukkan Kembali password:

sentence2: konfirmasi sandi:


sentence1: saya mungkin memiliki pulau pribadi saya sendiri di belize, tapi jauh di lubuk hati saya hanya seorang anak astoria seperti josh di sini.

sentence2: saya punya pulau sendiri, tapi saya laki-laki dari astoria seperti josh.


sentence1: dia pikir kamu wanita terhormat, penerus jadzia yang layak... dan begitu juga aku.

sentence2: dia pikir kamu wanita yang jujur, pewaris jadzia yang layak... dan aku juga berpikir begitu.


sentence1: mekaniknya tinggi dan semua tulang dengan bahu yang mengingatkan Anda pada palang tiang telepon.

sentence2: mekaniknya tinggi, kurus, dengan raket yang akan mengingatkan Anda pada tepian langsung tiang telepon.


sentence1: saya, saya bisa mengkonversi siapa saja.

sentence2: saya bisa mengubah siapa saja.


sentence1: dia menyadari ketakutan yang samar-samar di dalam dirinya.

sentence2: dia menyadari kekhawatiran yang samar-samar.


sentence1: itulah yang mereka sebut frankie.

sentence2: sekarang mereka memanggil frankie.


sentence1: tidak ada yang mau.

sentence2: dan tidak ada yang mau...


sentence1: pecahan akan terbang ke segala arah, jadi- siap?

sentence2: puing-puing akan pergi ke segala arah, jadi... siap?


sentence1: mengapa Anda sangat ingin saya bergaul dengan pelatih Anda?

sentence2: mengapa Anda ingin saya menghabiskan waktu dengan pelatih Anda?


sentence1: saya akan memburu mereka dan saya akan membunuh mereka semua.

sentence2: saya akan menemukan mereka dan saya akan membunuh mereka.


sentence1: ya, kami baru saja akan pergi ke taman jika Anda ingin datang.

sentence2: ya, kami menuju ke taman jika Anda mau.


sentence1: maaf kami disajikan seperti ini.

sentence2: aku minta maaf untuk menerobos masuk seperti ini.


sentence1: ``Dan saya tahu, Anda seorang pria. ''

sentence2: ``Dan aku tahu kau suamiku. ''


sentence1: tarik saja celana Anda dan anak-anak ayam ini akan menjadi gila karena Anda.

sentence2: tarik celana Anda dan biarkan gadis-gadis itu keluar dari pikiran Anda.


sentence1: kebanyakan atlet adalah sekelompok brengsek narsis.

sentence2: kebanyakan atlet adalah sekelompok idiot narsis.


sentence1: kamu bisa naik ke atas panggung besok.

sentence2: kamu bisa melanjutkannya besok.


sentence1: dua, tapi dia tampak setengah tua itu.

sentence2: dia punya dua tahun, tapi dia melihat setengah.


sentence1: kadang-kadang agak lengket, tapi itu memberi saya semacam kebebasan yang hanya diketahui oleh sedikit wanita.

sentence2: terkadang itu menjengkelkan, tetapi itu memberi saya kebebasan yang hanya diketahui oleh sedikit wanita.


sentence1: warren: kate, eh... maaf mengganggu, tapi aku sudah menyelesaikan nakas.

sentence2: kate... maaf mengganggumu, tapi aku sudah menyelesaikan meja samping tempat tidur.


sentence1: hanya ini: jan besar adalah weenie kecil kecil.

sentence2: saya hanya tahu satu: the great john cukup sedikit kraut sekarang.


sentence1: Saya hanya ingin mengatakan dengan sangat cepat bahwa Anda begitu istimewa bagi saya, karena ...

sentence2: saya hanya ingin mengatakan dengan cepat ... Anda begitu istimewa bagi saya.


sentence1: protokol 30 dari tec memberikan rincian lebih lanjut tentang bagaimana kedua prinsip tersebut harus diterapkan.

sentence2: rincian lebih lanjut dari penerapan kedua prinsip tersebut ditetapkan dalam protokol no 30 dari sesi.


sentence1: 'Anda adalah pria yang lembut; sangat langka untuk seorang pendekar,' kata wanita itu.

sentence2: 'Kamu baik, itu langka untuk seorang pejuang,' kata wanita itu.


sentence1: saya telah memprogram stimulator kortikal untuk memancarkan radiasi thoron.

sentence2: saya memprogram stimulator kortikal untuk memancarkan thoros.


sentence1: kita lakukan. kita tahu dia baru saja merawat anna, dan yang bisa kau lakukan hanyalah menjelekkannya.

sentence2: kita tahu dia baru saja merawat anna, dan yang bisa kau lakukan hanyalah menghinanya.


sentence1: dia tahu aku tidak ingin para penyihir mendapatkan kekuatan lagi, dan aku punya aturan tentang orang yang melecehkan anak-anak.

sentence2: dia tahu aku tidak ingin para penyihir lebih kuat lagi, dan aku punya aturan tentang pelecehan anak.


sentence1: Dengar, aku sudah mengenal conrad hilton sedikit.

sentence2: Dengar, aku kenal conrad hilton.


sentence1: val resnick memberimu $1 30.000. dia membayar kita.

sentence2: val resnick memberi Anda $ 130.000.


sentence1: jika dia menginjakkan kaki di jalanan, kita akan mengetahuinya dalam waktu satu jam.

sentence2: jika dia menjulurkan hidungnya ke jalan, kita akan mengetahuinya dalam satu jam.


sentence1: Kepala banger? saya membelikannya ini. harganya sepuluh pound ditambah t-shirt johnny rotten saya.

sentence2: saya membelinya. harganya sepuluh dolar dan t-shirt dengan john rott.


sentence1: Anda tidak akan melihat mereka, Anda tidak akan mendengar tentang mereka, kecuali dari saya dan kapten queenan.

sentence2: mereka seperti orang India sialan, Anda tidak akan melihat mereka, dan Anda tidak akan mendengar tentang mereka dari siapa pun kecuali saya dan kapten queenian.


sentence1: crl harus menyediakan setiap tahun untuk semua laboratorium kompilasi dari perkiraan yang diberikan.

sentence2: rls harus memberikan gambaran tahunan perkiraan tersebut ke semua laboratorium dalam konsorsium.


sentence1: leutnant, tex sayangku, mengapa wajah panjang ini?

sentence2: letnan, tex sayangku, mengapa wajah sedih ini?


sentence1: mr la fleur, saya dapat meyakinkan Anda ini adalah situasi yang sangat serius.

sentence2: Bapak. la fleur, ini adalah situasi yang serius.


sentence1: Saya berencana untuk membicarakannya saat makan malam.

sentence2: saya ingin datang untuk makan malam.


sentence1: Anda berkata, ``oh my god "ketika Anda ingin mengatakan "sialan. ''

sentence2: coba katakan `` tuhan '' jika Anda ingin mengatakan`` persetan.''


sentence1: masih enak didengar sesekali.

sentence2: tapi kadang enak di dengar.


sentence1: saya menemukannya tergeletak di jalan, seperti semua makanan yang saya masak.

sentence2: di jalan, seperti semua yang saya masak.


sentence1: saudaramu adalah pria yang baik.

sentence2: saudaramu adalah seorang pemuda yang baik.


sentence1: cahaya bulan bersinar melalui jendela lebar, menerangi tempat tidur yang luas dengan selimut tambal sulamnya.

sentence2: cahaya bulan jatuh melalui jendela lebar, menerangi tempat tidur lebar, dengan selembar batu terselip dari berbagai potongan berwarna.


sentence1: pada skala alam semesta-lebar, pada kenyataannya.

sentence2: pada kenyataannya, dalam skala serba.


sentence1: saya melihat dia kesan yang baik gadis-gadis ingin ... dan dia tersandung dan jatuh tepat ke selokan.

sentence2: saya melihat dia mencoba untuk mengesankan gadis-gadis selama kebaktian, tetapi dia terpeleset dan jatuh tepat di parit.


sentence1: kami telah berpikir ... pendekatan yang lebih holistik.

sentence2: rencananya adalah... kami berpikir untuk mengambil... pendekatan holistik...


sentence1: dia adalah seorang anak yang dibebani dengan kesedihan dan rasa sakit yang besar pada usia dini-seperti Anda, saya kira. ''

sentence2: sebagai seorang anak dia segera belajar dari rasa sakit dan kesedihan yang luar biasa - saya kira juga Anda. ``


sentence1: reformasi akan memperjelas peran dan kewajiban masing-masing aktor dan akan membawa keputusan lebih dekat ke daerah penangkapan ikan.

sentence2: reformasi akan memperjelas peran dan kewajiban masing-masing entitas dan akan mendekati pengambilan keputusan perikanan tangkap.


sentence1: tukang kebun bersandar di sisi papan berdinding papan rumah, memandangi remaja itu dalam cahaya matahari terbenam yang kemerahan.

sentence2: tukang kebun bersandar di sisi kayu rumah dan memperhatikan cahaya merah remaja itu.


sentence1: di layar, arthur kahn terbatuk.

sentence2: arthur kahn berdeham di layar.


sentence1: oh, apa yang mereka lakukan, tepatnya?

sentence2: apa sebenarnya yang mereka lakukan padamu?


sentence1: mosala percaya dia salah.

sentence2: mosala mengira dia salah.


sentence1: hulk ... menghancurkan?

sentence2: hulk -- hancurkan?


sentence1: mungkin aku bisa menghentikannya lebih awal.

sentence2: mungkin aku bisa mencegahnya.


sentence1: ini terlalu cepat!

sentence2: kita terbang terlalu cepat!


sentence1: jika jeanine adalah orang yang paling ingin kembali ke sekolah menengah, jika masalahnya adalah tentang balas dendam ...

sentence2: jika jeanine adalah orang yang ingin pergi ke sekolah tinggi, maka selama dia dalam kesulitan untuk membalas dendam...


sentence1: di belakang, melewati dapur.

sentence2: itu di belakang, tepat di belakang dapur.


sentence1: apalagi, kesepakatan saat ini antara komunitas dan angola harus dikecam karena tidak sesuai dengan undang-undang angola yang baru.

sentence2: perlu untuk mengakhiri perjanjian yang ada antara komunitas dan angola, karena tidak sejalan dengan undang-undang anglo-english yang baru.


sentence1: apa yang salah denganmu?

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: kondisi pembebasan Anda melarang Anda meninggalkan negara bagian florida.

sentence2: ketentuan pembebasan Anda, termasuk larangan, meninggalkan negara bagian florida.


sentence1: dalam pandangan responden, itulah satu-satunya pendekatan yang konsisten dengan prinsip non-diskriminasi.

sentence2: pendekatan ini adalah satu-satunya yang menganut prinsip non-diskriminasi.


sentence1: ketika saya sadar, saya berbaring di sini. ''

sentence2: ketika saya datang ke tempat saya, saya berbaring di sini. ``


sentence1: bukan penggemar sosial stroberi yang bagus?

sentence2: bukankah kamu penggemar bersosialisasi yang cantik?


sentence1: sudah saatnya Anda melakukan sesuatu untuk orang-orang Anda sendiri.

sentence2: saya telah melihat apa yang telah Anda lakukan untuk penduduk bumi dan inilah saatnya bagi Anda untuk melakukan sesuatu untuk orang-orang Anda sendiri.


sentence1: terbuka dari yang gelap.

sentence2: satu kendi gelap.


sentence1: saya harus mencoba untuk kembali ke residensi.

sentence2: saya harus mencoba untuk kembali ke magang.


sentence1: ini semua terlalu banyak untukku.

sentence2: `` itu terlalu banyak bagi saya. ''


sentence1: itu benar dari tempat desimal.

sentence2: itu di sebelah kanan titik desimal.


sentence1: ``Saya benar-benar sangat mengantuk. ''

sentence2: ``Saya sangat ingin tidur. ''


sentence1: tidak, saya tidak memakai tuksedo.

sentence2: saya tidak butuh tuksedo.


sentence1: Tidak perlu terburu-buru.

sentence2: tidak perlu terburu-buru.


sentence1: baiklah, ini semakin menarik.

sentence2: baik, kemudian, itu semakin menarik.


sentence1: dia belajar terlalu banyak tentang organisasi.

sentence2: dia punya terlalu banyak informasi tentang organisasi.


sentence1: Anda tidak bisa membiarkan dia membuat keputusan apapun.

sentence2: dia tidak bisa membuat keputusan apapun.


sentence1: jadi bagaimana blog Anda datang?

sentence2: bagaimana kabar blognya?


sentence1: bendera eropa diadopsi oleh komunitas ekonomi eropa pada tahun 1985.

sentence2: bendera eropa pada tahun 1985.


sentence1: apakah Anda merasa ingin berbagi?

sentence2: apakah Anda ingin membagikannya?


sentence1: mereka mengatakan Anda tidak bisa berjalan tanpa mendaratkan kaki Anda di tanah milik keluarganya di wilayah itu.

sentence2: mereka mengatakan Anda tidak akan bertahan hidup tanpa kaki Anda menyentuh tanah yang Anda miliki.


sentence1: menit jumlah peringatan

sentence2: jumlah peringatan


sentence1: `` saya akan melakukannya jika Anda menginginkan saya;

sentence2: ``Saya akan mengambilnya jika Anda menginginkannya;


sentence1: Anda tidak menyelidikinya sekarang?

sentence2: apakah kamu tidak akan memeriksanya sekarang?


sentence1: ``karena mereka berdua berusaha mencegahnya menikahi pria muda pilihannya? ''

sentence2: ``karena mereka berdua berusaha mencegahnya menikahi pria yang ada di hatinya? ''


sentence1: saya tunawisma dan saya tidak akan pernah melihat angie lagi.

sentence2: mereka mengeluarkan saya dari sekolah, saya tunawisma, dan saya tidak akan pernah melihat angie lagi.


sentence1: kapan agama budak membuktikan apa pun selain membantu penakluk?

sentence2: kapan agama budak melakukan hal lain selain membantu penakluk?


sentence1: saya menang. itulah yang Anda dapatkan dengan mendengarkan musik peri itu.

sentence2: itulah yang Anda dapatkan untuk mendengarkan musik gay.


sentence1: kita akan menemukan orang-orang kita yang lain, dan kemudian jenderal Prancis.

sentence2: sekarang kita menemukan orang-orang kita yang lain dan kemudian jenderal.


sentence1: 11 pemohon berpandangan bahwa dewan banding gagal mempertimbangkan secara memadai masalah-masalah yang diajukan olehnya.

sentence2: 11 pemohon menyampaikan bahwa majelis banding tidak mempertimbangkan masalah yang diajukan oleh majelis banding.


sentence1: panitia yang dibentuk berdasarkan ketentuan pasal 5 keputusan no 508/2000/ec diganti oleh panitia yang diatur dalam pasal 9 keputusan ini.

sentence2: panitia yang dibentuk berdasarkan pasal 5 keputusan no 508/2000/ec diganti oleh panitia sebagaimana dimaksud dalam pasal 9 keputusan ini.


sentence1: dana untuk bantuan eropa untuk yang paling kekurangan (2014-20)

sentence2: dana bantuan eropa untuk individu termiskin (2014-2020)


sentence1: kamu benar-benar marah padaku?

sentence2: kamu benar-benar marah padaku.


sentence1: membangunkan arwah leluhur orang lain yang sudah tidur manis juga tidak sopan.

sentence2: membangunkan seseorang dari rumah lain yang tidur di sana tidak sopan.


sentence1: itu harus menjadi tugas kita, tidak, tugas kristen kita, untuk mengalahkan kesengsaraan ...

sentence2: itu pasti tugas kita... tidak, tugas kristen kita,


sentence1: jadi sebaiknya kamu pulang saja. Selamat tinggal!

sentence2: kamu harus pulang, sampai jumpa.


sentence1: ketentuan umum yang berlaku untuk dana

sentence2: ketentuan umum untuk dana dan enrf


sentence1: jadi di situlah Anda pernah ... brazil.

sentence2: jadi Anda berada di sana... di brazil.


sentence1: Tahukah Anda apa itu klitoris?

sentence2: apakah kamu tahu apa itu anak anjing?


sentence1: itu sedikit di atas nilai gaji saya.

sentence2: yang melampaui nilai gaji saya, Pak.


sentence1: lagu harus di broadway.

sentence2: mereka harus menyanyikan ini di broadway.


sentence1: Aku akan mengambil kembali, Anda menutupi dia.

sentence2: Aku akan keluar dari belakang, menutupinya.


sentence1: oh, k-apakah kamu bertemu zoe hart?

sentence2: apakah kamu sudah melihat zoe hart?


sentence1: dengan segala hormat, Yang Mulia... saya rasa saya sudah cukup lama jauh dari rumah.

sentence2: dengan segala hormat, Yang Mulia, saya belum pulang lebih lama.


sentence1: ruam, kelelahan, gusi berdarah,... ..nyeri otot dan sendi, penurunan berat badan, kehilangan nafsu makan,... ..insomnia, reaksi terhadap sinar matahari yang cerah.

sentence2: ruam, kelelahan, pendarahan dari gusi, otot pada otot dan persendian, penurunan berat badan, mual, insomnia, reaksi terhadap cahaya.


sentence1: yang Anda lihat berdiri di depan Anda sekarang sendirian.

sentence2: yang lain berdiri tepat di depan Anda.


sentence1: Saya akan buka sesuai jadwal bahkan jika langit terbelah dua

sentence2: saya hanya akan bisa membuka pada waktunya jika langit runtuh untuk dua bagian!


sentence1: dan jika dia memiliki kecerdasan taktis, dia akan menunggu sampai setelah pernikahan gregor.

sentence2: dan jika dia punya petunjuk tentang taktik, dia bisa menunggu sampai setelah pernikahan gretel.


sentence1: dua hal yang saya tahu benar tidak ada perbedaan antara flan baik dan flan buruk dan tidak ada perang.

sentence2: Saya tahu dua hal yang benar bukanlah perbedaan antara pai buah yang baik dan buruk, dan tidak ada perang.


sentence1: c – pertanyaan kedua: bukti pemenuhan kewajiban pra-kontrak kreditur dengan memasukkan istilah standar 40.

sentence2: c - pertanyaan kedua tentang bukti pemenuhan kewajiban pra-kontrak oleh pemberi kredit melalui standar klausul 40.


sentence1: saya tidak harus mendengar ini. - tidak.

sentence2: seharusnya aku tidak mendengarnya.


sentence1: saya baru delapan belas tahun, saya belum melakukan apa-apa.

sentence2: Saya baru berusia 18 tahun, saya belum pernah melakukan apa pun.


sentence1: ``hanya goresan,'' gunn dipaksa melalui gigi terkatup.

sentence2: ''Hanya goresan,'' kata gunn dengan gigi terkatup.


sentence1: tiba-tiba dia mati begitu saja.

sentence2: dan kemudian dia baru saja meninggal.


sentence1: itu hanya sam. jangan khawatir tentang hal itu.

sentence2: itu sama saja.


sentence1: ini adalah proses, cinta.

sentence2: ini adalah proses, sayang.


sentence1: saya tidak menentang vampir sebagai spesies.

sentence2: saya tidak menentang vampir sebagai ras.


sentence1: bagus. Terima kasih.

sentence2: Baiklah. Terima kasih.


sentence1: aku mendapatkannya, aku mendapatkannya.

sentence2: aku memilikinya.


sentence1: kamu, uh... adik penny dessertine, kan?

sentence2: kamu... perawat penny dessertine, kan?


sentence1: puregon hanya dapat diperoleh dengan resep dokter.

sentence2: puregon hanya tersedia dengan resep dokter.


sentence1: berbahaya untuk membicarakan mereka. ''

sentence2: berbahaya untuk membicarakan mereka. ``


sentence1: itu untuk membuat semua orang lebih baik.

sentence2: mereka harus melakukan semua yang lebih baik.


sentence1: Saya membayangkan dia memiliki pendapatnya sendiri tentang kemampuan Sethra yang lebih muda.

sentence2: saya bisa membayangkan dia memiliki pendapat tentang sethra young dan ambisinya.


sentence1: Yah, itu tidak terlalu besar di sini, bukan?

sentence2: itu tidak terlalu besar, kan?


sentence1: kalmen motor sedang naik. ya.

sentence2: kalmen motor sedang naik daun.


sentence1: restart wizard untuk menambahkan printer lain

sentence2: jalankan wizard lagi dan tambahkan printer lain


sentence1: oke, ini kumpulan bayi kerajaan pertama yang saya kumpulkan.

sentence2: Baiklah, inilah kelompok anak kerajaan pertama yang saya kumpulkan.


sentence1: Anda bisa mengeluarkannya, tapi Anda yakin tidak bisa menerimanya, bukan, magister?

sentence2: Anda bisa mengatasinya, tapi Anda tidak bisa menerima ini, bukan, hakim?


sentence1: itu hanya berantakan karena itu kamar musang.

sentence2: ada kekacauan seperti itu karena itu kamar ferett.


sentence1: 'eh, apa? ' katanya.

sentence2: 'apa yang dia katakan.


sentence1: ``Dinding diciptakan hanya untuk membuat para ilmuwan frustrasi.

sentence2: ``dinding diciptakan hanya untuk mengganggu murid.


sentence1: pete dan aku akan pergi ke kota.

sentence2: saya akan ke kota dengan pete.


sentence1: harold bergerak menuju pintu depan suite, di dekat tempat rumput ditanam.

sentence2: harold pergi ke pintu kamar tempat rerumputan tumbuh.


sentence1: kenapa kamu tidak menunggu di luar?

sentence2: menunggu di luar.


sentence1: saya telah diperingatkan.

sentence2: Anda telah memperingatkan saya.


sentence1: jadi kamu punya saksi, kucing.

sentence2: jadi kamu punya saksi.


sentence1: tapi aku telah melakukan dosa.

sentence2: tapi aku sudah melakukan dosaku.


sentence1: batik mengabaikannya dan berlari.

sentence2: batik mengabaikannya dan lari.


sentence1: kamar mayat stanislaw.

sentence2: upacara pemakaman stanislaw.


sentence1: baik, bukankah itu membengkak?

sentence2: nah, seru gak?


sentence1: saya tidak mengerti kamu.

sentence2: Anda tahu apa, saya tidak mengerti Anda.


sentence1: baik Anda dengan vic mackey atau Anda melawan dia, kan?

sentence2: Anda baik dengan vicemmackey atau melawan dia, kan?


sentence1: Terima kasih telah menelepon.

sentence2: oh, mason, terima kasih sudah menelepon.


sentence1: Aku bahkan tidak yakin apakah dia punya hati.

sentence2: saya bahkan tidak tahu apakah hati saya.


sentence1: referensi anteseden adalah sesi dalam asosiasi subsesi yang memiliki subsesi.

sentence2: tautan sebelumnya adalah sesi sesi subsesi


sentence1: perempuan dilukis sebagai antagonis yang lebih besar daripada gabungan orang Mesir dan Romawi.

sentence2: wanita adalah musuh yang lebih buruk daripada gabungan orang Mesir dan Romawi.


sentence1: tidak ada gambar siapa pun di mana pun.

sentence2: tidak ada foto.


sentence1: dia menemukannya di salah satu dari banyak inkubator lab.

sentence2: dia menemukannya di salah satu dari banyak inkubator.


sentence1: Dalam komentarnya, sergio rossi spa telah secara komprehensif mengajukan kesamaan produk yang dipermasalahkan.

sentence2: dalam pengamatannya, sergio rossi spa telah merepresentasikan kesamaan produk yang saling bertentangan.


sentence1: dan kau tahu tentang tempat ini karena... datang ke sini untuk berkencan sekali.

sentence2: dan kau tahu tentang ini, karena... aku pernah berkencan sekali.


sentence1: Saya memiliki nasib terburuk sejak saya kehilangan celana dalam itu.

sentence2: Saya telah menjadi pecundang terbesar sejak saya kehilangan celana dalam ini.


sentence1: mereka merencanakan setiap pertarungan... siapa yang akan menang dan siapa yang akan kalah.

sentence2: dia akan mencari tahu siapa yang akan menang dan siapa yang kalah.


sentence1: saya, untuk sekali, pada akhirnya, menertawakannya!

sentence2: dan aku, kali ini, akhirnya, aku akan menertawakannya!


sentence1: epar lengkap untuk bindren dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk bindren dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: pacar saya mencoba gaun istri duta besar spanyol.

sentence2: pengantinku sedang menguji gaun baru duta besar spanyol.


sentence1: dia akan melewati jembatan dan turun dari kereta di tedsford sebelum kemungkinan ledakan.

sentence2: dia akan menyeberangi jembatan itu dan turun dari kereta ke tedsfordu. sebelum kemungkinan ledakan.


sentence1: sementara mereka melakukan tayangan, saya bermil-mil dari rumah dengan seekor ikan yang bahkan tidak dapat mengingat namanya sendiri.

sentence2: sementara mereka melakukan imitasi konyol mereka, saya bermil-mil dari rumah dengan ikan yang bahkan tidak ingat namanya!


sentence1: sayangnya, pengadilan sangat didukung dengan kasus suaka sehingga paling cepat Anda akan menghadap hakim adalah enam bulan dari sekarang.

sentence2: tetapi pengadilan sayangnya penuh dengan pencari suaka, jadi Anda mungkin akan sampai ke pengadilan selama setengah tahun.


sentence1: dia mengeluarkan pil dan memegangnya di telapak tangannya, mempelajari konturnya.

sentence2: dia mengeluarkan pil itu dan memegangnya di telapak tangannya.


sentence1: jika Anda mengurangi pernikahannya ...... saya akan menyelinap ke kamar Anda dan memotong embel-embel favorit Anda.

sentence2: jika Anda mengubah pernikahan Anda, saya akan menyelinap di kamar Anda - dan saya akan memotong anggota tubuh favorit Anda.


sentence1: terlihat seperti lembar contekan saya dari final matematika kelas delapan.

sentence2: yang terlihat seperti hasil imbang saya pada tes matematika terakhir di kelas delapan.


sentence1: pikir itu ide yang baik untuk memiliki seseorang di rumah yang benar-benar menyesal dia sudah mati.

sentence2: Saya kira itu akan menjadi ide yang baik untuk memiliki seseorang di rumah yang benar-benar kasihan padanya.


sentence1: aku memberitahumu, tapi --

sentence2: aku akan memberitahumu, tapi...


sentence1: tuan, orang asing di kusta telah ditarik tiba-tiba

sentence2: tuan, orang asing tiba-tiba ditarik dari rumah sakit.


sentence1: itu sedikit keberuntungan bagi saya, pak, bersama mr. colley.

sentence2: saya beruntung, pak, saya bersama mr. colley.


sentence1: Anda suka melihat retakan pantat gadis, stan?

sentence2: Anda suka melihat pantat perempuan?


sentence1: tidak dapat membuat folder konfigurasi aplikasi pengguna% s:% s

sentence2: gagal membuat file% s (dari)% s


sentence1: baiklah, teknisi kami akan menemui Anda nanti.

sentence2: baiklah, teknisi kami akan mengunjungi Anda.


sentence1: hal-hal bisa menjadi cantik... kau tahu, menjijikkan di sekitar sini.

sentence2: hal-hal bisa... Anda tahu, cukup menjijikkan.


sentence1: 'daemonsteed,' kata amos.

sentence2: ``mata api, '' amos menghela nafas.


sentence1: pisau menembus mata akan memperlambatnya, kan? '

sentence2: pisau akan memperlambatnya, bukan? ``


sentence1: lain kali, itu tidak akan berhenti hanya dengan luka di lengan.

sentence2: lain kali, itu tidak hanya harus menjadi pukulan di lengan Anda.


sentence1: bandar di gilman's mengatakan dia tidak pernah memainkan apa pun yang tidak bisa dia menangkan.

sentence2: bandar di gilman mengatakan tidak ada yang bisa dia hilangkan.


sentence1: badan ini dengan senang hati menjual hasil sementara perang dilancarkan atas namanya.

sentence2: tubuh ini senang menjual barang-barang saat perang usai!


sentence1: berjalan di sana di depanku.

sentence2: turun di depanku


sentence1: itu adalah lubang tiga, dan ke sanalah semua orang pergi jika mereka ingin sendirian untuk sementara waktu.

sentence2: yang di bolasses berusia tiga tahun, dan anggota keluarga datang ke sini ketika mereka ingin menyendiri untuk sementara waktu.


sentence1: seorang pria manusia datang untuk berdiri di sebelah kanan kursinya.

sentence2: seorang manusia fana berdiri di sebelah kanan kursi.


sentence1: mircera 100 mcg/0,3 ml injeksi metoksi polietilen glikol-epoetin beta sc/iv

sentence2: mircera 100 g / 0,3 ml injeksi metoksi polietilen glikol-epoetin beta sc / iv


sentence1: miho. jangan takut.

sentence2: miho, jangan khawatir.


sentence1: aku suka lagumu. - Ohh terimakasih.

sentence2: aku sangat menyukai lagumu.


sentence1: kemudian dia terkejut menemukan bahwa gua itu penuh dengan bunga.

sentence2: kemudian dia terkejut ketika dia menemukan gua-gua itu memindahkan bunga.


sentence1: michiko mengembalikan ini padamu.

sentence2: michiko mengembalikan ini.


sentence1: dalam kasus di mana DNA di negara anggota menerima pemberitahuan, ia harus segera mengirimkannya ke komisi, bersama dengan semua informasi yang relevan.

sentence2: jika pemberitahuan diterima oleh otoritas nasional yang ditunjuk dari suatu negara anggota, ia harus segera mengirimkannya bersama dengan semua informasi yang relevan kepada komisi.


sentence1: dia telah menyematkan lencana kepala anak laki-lakinya ke fez yang bertengger anggun di atas rambutnya yang rapi, kacamata berbingkai tanduknya berkilauan di bawah sinar matahari Mesir.

sentence2: lencana primus dijepitkan ke fez yang mengenakan rambut disisir dengan hati-hati, dan kacamata berbingkai hitam berkilau di bawah sinar matahari Mesir.


sentence1: taruh dia di sana, ny. F.

sentence2: tolong, nyonya. F.


sentence1: jangan bicara padaku. saya tidak bisa berkonsentrasi.

sentence2: jangan bicara padaku.


sentence1: ya. itu karena mereka melihat foto-foto gadis yang mereka kenal.

sentence2: karena mereka dikenal sebagai perempuan.


sentence1: dan Anda bisa membantu saya?

sentence2: dan Anda dapat membantu saya.


sentence1: serta pluralisme dan independensi media.

sentence2: kepercayaan dan ekspresi, serta terhadap media dan independensi media.


sentence1: Anda lihat, itu akan menjadi pemakaman peringatan feminis pertama.

sentence2: Anda tahu, itu akan menjadi pemakaman feminis meriah pertama.


sentence1: ritual willie beamen.

sentence2: willie sedang melakukan ritualnya.


sentence1: setidaknya dia tidak mengirim wanita tua dan anak-anak untuk bekerja.

sentence2: setidaknya mereka tidak mengirim yang tua dan anak-anak.


sentence1: ``Bagaimana ini, noonan? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda mendengar saya, noonan? ''


sentence1: itu bukan cia yang diadili.

sentence2: itu bukan sidang di cia.


sentence1: kamu merindukannya, atau tidak?

sentence2: kamu merindukannya, kan?


sentence1: saya melihat van Anda di luar, apakah Anda ... di sini?

sentence2: aku melihat mobilmu di luar.


sentence1: orang-orang memotong daging di mana-mana.

sentence2: mereka memotong daging di mana-mana.


sentence1: bergantung. siapa yang bertanya?

sentence2: tergantung siapa yang bertanya.


sentence1: mereka memasuki gelembung, diikuti oleh setiap hominid kecuali hantu, dan menaiki tangga raksasa ke dapur yang menakjubkan itu.

sentence2: mereka memasuki kubah, mengikuti mereka dengan pengecualian seluruh hukuman ghoul, menaiki tangga raksasa ke dapur yang menakjubkan.


sentence1: baiklah, maka saya akan.

sentence2: baiklah, aku akan pergi.


sentence1: abby: dan aku akan mulai memasak... jika kau mau membantuku.

sentence2: dan saya akan berhenti memasak jika Anda ingin membantu saya.


sentence1: saya berhubungan dengan orang-orang saya di Inggris, tentang dari mana Anda sebenarnya berasal.

sentence2: saya berhubungan dengan teman-teman di Inggris tentang di mana Anda sebenarnya.


sentence1: sekarang sekelompok orang di ujung kerumunan bergumam dan menunjuk ke arah mereka.

sentence2: sekarang, seluruh kelompok orang menunjuk padanya di tepi pertemuan, dan orang-orang berbisik di antara mereka sendiri.


sentence1: mereka memiliki tumpukan pakaian yang disumbangkan di gudang di jersey baru.

sentence2: mereka memiliki banyak pakaian khusus di kamp dengan jersey baru.


sentence1: saya berjalan di jalur abu-abu mutiara melalui lembah bayangan, meskipun, secara teknis, saya kira, saya berjalan di antara bayangan.

sentence2: saya sedang berjalan melalui lembah bayang-bayang di sepanjang jalur abu-abu mutiara - secara teknis, saya pikir, berjalan di antara bayang-bayang.


sentence1: ah, aku tidak tahu. membuat kekacauan?

sentence2: untuk menciptakan kekacauan?


sentence1: saya mr. petugas layanan praperadilan agos.

sentence2: saya mr. petugas masa percobaan agos.


sentence1: Anda punya ruang di atas sana untuk kami berdua?

sentence2: apakah Anda memiliki cukup ruang untuk kami berdua?


sentence1: oh, aku harus bergegas sampai hatiku menyerah.

sentence2: aku sedang terburu-buru untuk mengeluarkan hatiku.


sentence1: saya minta maaf untuk masalah Anda.

sentence2: aku minta maaf tentang apa yang terjadi padamu.


sentence1: -Saya tidak terkejut ketika kedatangan Anda dilaporkan.

sentence2: Saya tidak terkejut ketika mereka mengumumkan kedatangan Anda.


sentence1: saatnya untuk skor akhir.

sentence2: saatnya untuk skor akhir.


sentence1: bukankah dia punya masalah?

sentence2: apakah dia punya masalah?


sentence1: saya pikir itu britta! nah... britta...

sentence2: nah... britta...


sentence1: saya punya alamat, di mana dia tinggal terakhir kali dia di kota jalak.

sentence2: terakhir kali dia berada di starling city.


sentence1: apa sebenarnya yang Anda mulai di sini di apartemen ini?

sentence2: apa sebenarnya yang Anda mulai ketika Anda dikurung di sini?


sentence1: sampai jumpa, katie.

sentence2: selamat tinggal, katie.


sentence1: bagaimana, kelinci kecil, apakah kamu datang untuk menanyakan apakah ada minuman untukmu di sini? ''

sentence2: bagaimana denganmu, sayang, apakah kamu datang untuk melihat apakah kami bisa minum untukmu? ``


sentence1: apa, apakah orang-orang ini memainkan banyak ruang bawah tanah & naga?

sentence2: apa, apakah anak-anak ini banyak bermain ``pembela & naga? ''


sentence1: tetapi indra yang baru pulih bisa menjadi hal yang sangat kuat.

sentence2: tetapi mendapatkan kembali makna bisa menjadi hal yang sangat kuat.


sentence1: kembali melewati batas dari fiksi ke kenyataan.

sentence2: melintasi batas dari fiksi ke fakta.


sentence1: yang lain hampir secara tidak sadar menyesuaikan diri dengan sikap tunduk, mata terbelalak, mulut makanan tertutup.

sentence2: yang lain hampir secara tidak sadar terkesan dengan sikap bawahan; mata mereka berpaling, mulut mereka tertutup.


sentence1: dulu ada prosedur hukum yang tepat di negara ini ...... untuk menetapkan siapa yang bersalah dan siapa yang tidak.

sentence2: dulu ada proses... proses peradilan yang tepat di negara ini yang menentukan siapa yang bersalah dan siapa yang tidak.


sentence1: elemen lebih lanjut dari praktik pertanian yang baik, sebagai tambahan, ditentukan untuk setiap tindakan dalam lingkup lingkungan pertanian.

sentence2: lebih lanjut, tanda-tanda lain dari praktik pertanian yang tepat ditentukan untuk setiap tindakan dalam lingkup tindakan lingkungan pertanian.


sentence1: jika kita akan mengubahnya maka seseorang mungkin harus mati.

sentence2: kami ingin mengubahnya, dan seseorang akan mati untuk itu.


sentence1: klik tombol berikutnya untuk menghapus aplikasi.

sentence2: klik berikutnya untuk menghapus produk.


sentence1: apakah dia tahu dia ada di sini?

sentence2: apakah dia tahu tentang dia?


sentence1: Anda mengecewakan tetangga Anda.

sentence2: dia memarahi tetangganya.


sentence1: bourne: kamu harus keluar. Anda harus mulai berlari.

sentence2: Anda harus pergi. Anda harus mulai berlari.


sentence1: keterampilan komputer: 1

sentence2: bekerja dengan komputer: 1


sentence1: Andalah yang saya butuhkan, hanya Anda.

sentence2: semua yang saya butuhkan adalah Anda.


sentence1: apa yang Anda bayangkan kepala koordinator lakukan?

sentence2: apa pendapat Anda tentang koordinator utama?


sentence1: 'Saya menghargai Anda meluangkan waktu untuk melakukan ini,' kata tony.

sentence2: ''Saya menghargai Anda meluangkan waktu,'' kata tony.


sentence1: saya percaya bahwa kebebasan dari ketakutan di dunia pada umumnya dan di sini di rumah tidak bisa ditawar.

sentence2: saya percaya kebebasan dari rasa takut di seluruh dunia dan bahkan di sini di rumah bukanlah toko.


sentence1: man, tempat ini menyebalkan keledai.

sentence2: bung, game ini berbau seperti keledai monyet!


sentence1: dan Anda tahu itu orang yang sama ... namun Anda tidak mengidentifikasi dia.

sentence2: Anda tahu dia orang yang sama.


sentence1: apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?

sentence2: Anda tahu apa yang saya katakan?


sentence1: jadikanlah aku kuat dan licik, agar aku dapat membinasakan...

sentence2: beri aku kekuatan dan kelicikan untuk menghancurkan...


sentence1: hal pertama yang dipelajari setiap polisi adalah untuk tidak percaya pada kebetulan.

sentence2: hal pertama yang kita pelajari dari polisi adalah untuk tidak percaya pada kebetulan.


sentence1: 'jangan tanya saya.

sentence2: `` jangan tanya saya.


sentence1: 6000 sux, tradisi Amerika.

sentence2: tradisi Amerika.


sentence1: kembali, kau pelacur busuk!

sentence2: kembalilah, kau pecundang!


sentence1: ya, seperti yang telah kita bahas.

sentence2: ya, seperti yang kita sepakati.


sentence1: sudah salah satu penjaga stenos bersenjata, mungkin hati-hati dipilih oleh wakil kapten, tampak memberontak gembira dan mengobrol penuh harap dengan wattaceti.

sentence2: salah satu steno bersenjata, menurut semua wakil kapten yang dipilih dengan cermat, sudah tampak memberontak dan berangin dengan wattace-tim.


sentence1: membuang peluru seperti permen.

sentence2: dia melempar peluru seperti permen.


sentence1: selama aku hidup, selama aku hidup -kau dengar aku?

sentence2: selama aku hidup, selama aku hidup... jelas?


sentence1: apa yang dia lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: dengan demikian, kejahatan yang sama seperti yang saya lakukan sejak lama.

sentence2: itu adalah kejahatan seperti yang saya lakukan saat itu.


sentence1: kami membawa bunga dan sekotak buah kalengan.

sentence2: kami membawa bunga dan buah-buahan.


sentence1: di menit terakhir dia mengangkat jam pasir, dan niobe membungkuk untuk menciumnya, dan mundur.

sentence2: di menit terakhir dia mengangkat jam pasirnya, dan niobe masih bisa menciumnya, dan datang ke samping.


sentence1: kita pergi sekarang.

sentence2: kami segera berangkat.


sentence1: kita harus saling memaafkan, franklin.

sentence2: kita harus memaafkan, franklin.


sentence1: kamu terlalu muda untuk jadi pacarku.

sentence2: kamu terlalu muda untuk itu.


sentence1: bagaimana menurut Anda cara kerjanya? - Saya tidak punya ide.

sentence2: bagaimana menurut Anda cara kerjanya?


sentence1: dia adalah mantan teman sekolah, dan aku menghabiskan sore ini bersamanya.

sentence2: dia mantan pacarku dari sekolah dan aku akan menghabiskan sore ini bersamanya.


sentence1: integrasi seperti itu harus menjadi pedoman menyeluruh ketika memperkenalkan mekanisme untuk menerapkan klausul sosial horizontal dan memperkuat omc.

sentence2: integrasi semacam itu harus menjadi pedoman menyeluruh dalam menerapkan mekanisme untuk menerapkan klausa sosial horizontal dan memperkuat metode koordinasi terbuka.


sentence1: jika tidak, saya harus melihatnya seperti, 'max memiliki orang tua yang mencintainya ...

sentence2: kalau tidak, saya masih harus mengatakan, 'max orang tua saya mencintainya ...


sentence1: tidak hormat, kapten berburu, tapi kenapa kau menginterogasi kami seperti ini? saya pikir kita seharusnya menjadi sekutu.

sentence2: jangan tersinggung, kapten hunting, tapi kenapa kau menginterogasi kami dengan cara ini?


sentence1: dia tidak mundur, tetapi memiringkan kepalanya ke belakang, mengharapkan ciuman.

sentence2: tae tidak bergeming; dia hanya memiringkan kepalanya, mengharapkan ciuman.


sentence1: tunggu, teman-teman, bukankah kita harus mengejar seseorang yang lebih berbahaya?

sentence2: Tuan-tuan, bukankah kita harus mencari seseorang yang lebih berbahaya?


sentence1: dan dengan keahlian Anda, saya pikir sangat diragukan Anda adalah tukang kebunnya.

sentence2: Saya kira Anda bukan tukang kebunnya.


sentence1: jika dia mati... maka tuhan tolong mereka semua di lembah ini.

sentence2: Tuhan tolong semua orang di lembah sialan ini.


sentence1: ``Dia mengungkapkan apa yang saya yakini sebagai teori pribadi.

sentence2: ''Saya pikir apa yang dia katakan adalah teorinya sendiri.


sentence1: - pilih dana hsbc - pilih prospektus (pdf, 435kb)

sentence2: - prospektus dasar di hsbc's exchequer - pilih (pdf 466 kb)


sentence1: menara berada di perimeter bagian dalam, berjarak dua ratus meter.

sentence2: menara berada dalam jarak dua ratus meter satu sama lain.


sentence1: itu akan menghasilkan simpati yang luar biasa.

sentence2: itu akan menciptakan belas kasih dan pengertian yang besar.


sentence1: dia menyebutmu bajingan.

sentence2: dia bilang kamu brengsek.


sentence1: Anda pilih sekarang.

sentence2: Anda memilih di sini dan sekarang.


sentence1: tidak, itu lebih bagus.

sentence2: tidak, mereka lebih cantik.


sentence1: saya mungkin telah menunjukkan jalan, tapi, eh, benda membawa Anda ke sini.

sentence2: Saya mungkin telah menunjukkan jalannya, tetapi saya telah membawa Anda ke sini.


sentence1: ``Ayo, bung, Tuhan!

sentence2: ``Demi Tuhan, ayolah.


sentence1: bagaimana jika saya memberitahu Anda tidak ada daging babi panggang yang tersisa dari kemarin?

sentence2: bagaimana jika saya memberitahu Anda tidak ada babi dari tadi malam?


sentence1: Aku sudah menyiapkan wawancara untukmu untuk posisi pembantu rumah tangga tensy besok.

sentence2: saya sudah mengatur agar Anda mewawancarai di tempat rumah tensy untuk besok.


sentence1: penjaga membawanya ke teleponnya di bilik dan menghabiskan beberapa waktu mendiskusikan isinya.

sentence2: penjaga membawa kartu itu ke telepon di bilik dan mendiskusikan isinya sejenak.


sentence1: dia berlutut, merapikan celana panjangnya di atas lututnya, seolah-olah itu adalah rok.

sentence2: dia berlutut, merapikan celana panjang kanvas di lututnya seperti rok.


sentence1: gaspode meringkuk begitu dekat dengan api sehingga dia menguap.

sentence2: gaspode meringkuk menjadi bola yang begitu dekat dengan api sehingga uap keluar darinya.


sentence1: setelah skema eckersley dan azaxyr gagal, galaksi lima menjadi sangat ingin merundingkan perjanjian damai.

sentence2: setelah rencana eckersley dan azaxy gagal, dia menandatangani perjanjian perdamaian galaksi kelima.


sentence1: sampai jumpa kembali di koloni.

sentence2: sampai jumpa di pemukiman.


sentence1: jangan sampai banyak pengunjung di sini.

sentence2: tidak banyak pengunjung yang datang.


sentence1: beberapa kategori dan feed telah ditandai untuk dihapus.

sentence2: beberapa kategori dan saluran telah diidentifikasi untuk dihapus.


sentence1: tidak pernah tampak seperti bayi bagiku.

sentence2: itu tidak terasa seperti bayi.


sentence1: hukum tidak membuatnya layak.

sentence2: halal bukan berarti baik.


sentence1: pikir Anda pergi keluar.

sentence2: saya pikir Anda akan keluar.


sentence1: obatnya tidak akan tiba tepat waktu.

sentence2: obat tidak akan tepat waktu.


sentence1: Lihat. ini benar-benar sederhana.

sentence2: lihat, itu cukup sederhana ...


sentence1: Saya kira Anda tidak mendapatkan perintah pengadilan untuk pencarian catatan telepon?

sentence2: Saya berasumsi Anda tidak memiliki surat perintah untuk menggeledah catatan telepon Anda, bukan?


sentence1: Anda memberi tahu jason sebelum dia menjual, dia lebih memahami kewajibannya!

sentence2: beri tahu jason bahwa sebelum dia menjualnya, dia akan melihat baik-baik komitmennya.


sentence1: saya memiliki beberapa keraguan hati nurani tentang ... apakah saya harus dipertahankan, atau apakah itu akan menjadi amal saya untuk tersandung.

sentence2: Saya memiliki beberapa penyesalan tentang apakah saya layak untuk dipertahankan, atau apakah akan lebih lunak, membiarkan saya pergi.


sentence1: membuat kolom/atribut baru ke dalam tabel yang dipilih pada posisi saat ini.

sentence2: membuat kolom atau atribut baru di tabel yang dipilih di lokasi saat ini.


sentence1: Anda membunuh mereka.

sentence2: Anda membunuh mereka, oke?


sentence1: di mana kota di dunia nyata adalah seberkas cahaya, di eterik itu adalah bayangan dan tengah malam, beludru dan keheningan.

sentence2: di mana di dunia nyata kota bergerak pada bulan september, itu cocok dengan bayangan dan tengah malam, beludru dan keheningan.


sentence1: menurut lampiran ii arahan 2001/16/ec, subsistem dipecah menjadi wilayah struktural dan operasional.

sentence2: menurut lampiran ii arahan 2001 / 16 / ec, subsistem dibagi menjadi area struktural dan operasional.


sentence1: saya tidak benar-benar tahu!

sentence2: saya benar-benar tidak.


sentence1: saya tidak terbuka untuk menyampaikan informasi seperti itu kepada Anda... ..Saya juga tidak, bahkan jika saya telah mengatakan informasi pada saat ini,... dapat.

sentence2: saya tidak akan bisa mengungkapkan informasi itu, bahkan jika saya memiliki informasi dalam situasi ini... saya tidak akan bisa.


sentence1: untuk bahan kimia uji yang mudah menguap, konstanta hukum henry yang diukur atau dihitung sangat membantu untuk menentukan rasio headspace terhadap volume cairan yang sesuai.

sentence2: untuk zat uji yang mudah menguap, adalah tepat untuk menggunakan konstanta henry yang diukur atau dihitung untuk menentukan rasio yang sesuai antara fase gas dan fase cair.


sentence1: dengan ratusan spesialis misi yang siap menghadangku dari penerbangan terakhir, aku tidak bisa mengambil risiko skandal.

sentence2: saya tidak bisa mengambil risiko skandal ketika ratusan ahli mencoba untuk mengebor saya keluar dari misi.


sentence1: saya mulai dengan memberi tahu briney dengan sungguh-sungguh bahwa saya bermaksud untuk benar-benar setia kepadanya.

sentence2: Aku mulai dengan sungguh-sungguh menyatakan niat briney untuk benar-benar setia padanya.


sentence1: itulah sebabnya Anda tidak meninggalkan fasilitas ini sampai kita menemukan siapa yang bertanggung jawab untuk membantai para ilmuwan hebat di zaman kita.

sentence2: oleh karena itu Anda tidak boleh meninggalkan fasilitas ini sampai kami menemukan siapa yang bertanggung jawab atas kematian para ilmuwan itu.


sentence1: baik, itu diberikan, Anda tidak terlihat cukup tua untuk mengoperasikan selang.

sentence2: Nah, menurut saya, Anda tidak terlihat cukup tua untuk melayani selang.


sentence1: tidak, tidak, sepertinya Anda sama sekali tidak menyalahkan saya.

sentence2: tidak, tidak, itu tidak terdengar seperti tuduhan.


sentence1: ya, silakan pergi saja.

sentence2: Tentu. silahkan pergi.


sentence1: kita harus melihat melampaui pasir besar.

sentence2: kita harus melihat pasir yang bagus.


sentence1: seperti yang selalu saya miliki.

sentence2: seperti biasanya.


sentence1: setuju. Anda meminta dr brahms untuk menunjukkan kepada Anda sistem mana yang dapat menerima reaktan dengan laju yang lebih cepat.

sentence2: Anda bertanya dr. brahms untuk menunjukkan kepada Anda sistem mana yang dapat menerima lebih banyak bahan bakar.


sentence1: itu masalah. saya rasa begitu.

sentence2: itu masalah saya.


sentence1: mendefinisikan indentasi untuk peluru di kontrol.

sentence2: mendefinisikan indentasi dalam kontrol.


sentence1: saya menantangnya dalam hal ini dan dia mengakui bahwa saya mungkin benar.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya dan dia mengakui bahwa saya mungkin benar.


sentence1: saya pikir Anda adalah dewa-melarang.

sentence2: saya pikir Anda pohon cemara.


sentence1: Anda tahu, toko ibu-dan-pop, pameran daerah.

sentence2: toko keluarga dan pameran daerah.


sentence1: visi yang jelas untuk arah masa depan goworth.

sentence2: ini adalah visi murni kepemimpinan masa depan goworth.


sentence1: pastikan untuk bertanya dengan baik.

sentence2: tanya mereka dengan baik.


sentence1: bagian yang benar-benar gila adalah dia membenci christine.

sentence2: hal yang paling gila adalah dia membenci christine.


sentence1: itu bahwa jika Anda perlu bicara, Anda bisa.

sentence2: yang penting kalau perlu bicara boleh.


sentence1: apakah andy mengatakan sesuatu?

sentence2: apakah andy membuat sesuatu untukmu?


sentence1: Anda tidak akan kebetulan tahu siapa pun dengan nama manderson?

sentence2: apakah Anda kebetulan mengenal seseorang bernama manderson?


sentence1: kapan kamu akan kembali?

sentence2: kapan Anda datang?


sentence1: dia akan berada di sini dalam satu jam.

sentence2: dia di sini dalam satu jam.


sentence1: mereka menghancurkan satu, melemparkan yang lain ke dalam hutan untuk mencoba mengalihkan perhatian kami.

sentence2: satu dihancurkan dan yang lainnya dilemparkan ke hutan untuk membingungkan kami.


sentence1: dia punya lima tahun ketika saya memindahkannya ...... hampir usia yang sama yang bertemu saya di atasnya.

sentence2: dia berusia lima tahun ketika saya pindah, dia hampir setua saya ketika saya bertemu dengannya.


sentence1: Saya telah menyewa seorang detektif swasta, karena orang tua saya tidak percaya saya.

sentence2: saya menyewa seorang detektif karena orang tua saya masih tidak mempercayai saya.


sentence1: kita punya cukup banyak saksi yang akan bersaksi bahwa jaffe masih hidup dan sehat sampai minggu ini.

sentence2: kita punya cukup saksi untuk memastikan bahwa jaffe masih hidup sampai minggu ini.


sentence1: terus tahan sampai 'klik' kedua (lihat gambar 8)

sentence2: simpan pena yang sudah diisi sebelumnya sampai Anda mendengar bunyi kedua (lihat gambar 8)


sentence1: itu mimpi yang hebat!

sentence2: apa mimpi yang indah.


sentence1: betty bagus, bukan?

sentence2: betty baik-baik saja, kan?


sentence1: angin yang Anda bicarakan ini meniup kami dari diri kami sendiri.

sentence2: angin yang Anda bicarakan membawa kami pergi.


sentence1: dia yang mengendalikan graham.

sentence2: dia memeriksa graham.


sentence1: Anda akan menjadi ``450 lainnya ''. jadi itu...

sentence2: Anda akan ``450 lebih. ''


sentence1: saya punya panggilan telepon, saya punya telegram, saya punya perintah berhenti-dan-berhenti.

sentence2: mereka memanggil saya. saya punya telegram, perintah untuk berhenti.


sentence1: ya, Anda tidak ingin melewatkannya.

sentence2: Anda tidak boleh melewatkan ini.


sentence1: komandan macmillan benar-benar bingung.

sentence2: kapten macmillan benar-benar bingung.


sentence1: tapi aku bau di olahraga.

sentence2: tapi aku tidak pandai olahraga.


sentence1: itu adalah segala sesuatu yang lembab harapkan.

sentence2: itu persis apa yang lembab harapkan.


sentence1: tidak ada yang saya ajak bicara sejauh ini, tapi

sentence2: tidak ada yang berbicara sejauh ini, tapi