sentence1: wasiat dan wasiat terakhir saya?

sentence2: keinginan saya?


sentence1: memiliki kejutan rambut, merah.

sentence2: dan rambut merah tebal.


sentence1: saya tidak tahu harus berkata apa, nak.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: saya bisa menyelamatkan Anda perjalanan.

sentence2: saya bisa menyelamatkan jalan saya.


sentence1: dibeli secara tunai dari toko serba ada di arlington.

sentence2: dia dibeli secara tunai di arlington.


sentence1: kita tidak mengenalnya, siapa dia.

sentence2: kita tidak mengenalnya.


sentence1: Yang Mulia, Anda berdiri berhadap-hadapan dengannya setelah penangkapannya.

sentence2: Yang Mulia, Anda menghadapinya segera setelah dia ditangkap.


sentence1: dia menderita leukemia limfositik akut.

sentence2: dia menderita leukemia getah bening.


sentence1: bagaimana dengan, ``john, kamu bajingan karena mencium barbara ''?

sentence2: dan apa, ``john, kamu sty, karena kamu mencium barbara ''?


sentence1: Anda tahu, akhir-akhir ini saya mendengar semua pembicaraan tentang anak-anak yang merokok ganja, atau mariyuana -- reefer.

sentence2: Anda tahu, saya telah mendengar hal-hal ini akhir-akhir ini tentang anak-anak yang merokok ganja, atau mardy, brisk.


sentence1: ken strout. liga utama pertamanya di kelelawar.

sentence2: penampilan liga pertama stroud di kelelawar.


sentence1: (timothy) dia tidak mati.

sentence2: dia tidak mati.


sentence1: ketika Anda berkata, 'baiklah. ''

sentence2: `` baiklah. ''


sentence1: aku tidak seharusnya disini. saya akan mendapatkan mcgee.

sentence2: aku tidak seharusnya disini.


sentence1: sebenarnya, apa yang Anda lakukan itu sangat salah?

sentence2: sebenarnya, apa yang telah Anda lakukan salah?


sentence1: dapatkah saya memberi tahu Anda sesuatu, bahan makanan?

sentence2: bisakah aku memberitahumu sesuatu, snowy?


sentence1: kami selalu memiliki pengaturan yang baik.

sentence2: kami selalu memiliki hubungan yang baik.


sentence1: lara croft. saya tidak percaya.

sentence2: lara croft, luar biasa.


sentence1: dia harus mengambilnya.

sentence2: dia akan menjemputnya.


sentence1: baik-baik saja, gadis-gadis?

sentence2: bagaimana dengan anak perempuan?


sentence1: parasailing tampak seperti pengejaran yang bodoh.

sentence2: parasailing terdengar seperti hobi gila.


sentence1: itu bukan ide yang buruk untuk menikahimu.

sentence2: menikah bukanlah ide yang baik.


sentence1: mari kita bicara dengannya, oke??

sentence2: bisakah kita berbicara dengannya?


sentence1: Saya diberitahu bahwa gejala-gejala tersebut dapat diakibatkan oleh keracunan arsenik -- dan arsenik masih dapat dideteksi dalam sistem kerangka dan rambut bahkan setelah kematian.

sentence2: saya menjawab bahwa gejala tersebut konsisten dengan keracunan arsenik, yang tetap ada di tulang dan rambut, bahkan setelah kematian.


sentence1: 'apakah kamu masih mencintainya, landis? '

sentence2: ``Apakah kamu masih mencintainya, landis? ''


sentence1: jika Anda membiarkan saya pergi, akan membawa.

sentence2: jika Anda membiarkan saya keluar, saya akan membawanya kepada Anda.


sentence1: ``Anda akan memiliki mata hanya untuk saya. ''

sentence2: dia hanya akan memiliki matanya untukku.


sentence1: membantu di peternakan dengan hewan. jerami. hutan...

sentence2: kami membantu di sebuah peternakan dengan hewan, jerami dan kayu.


sentence1: l1e — l7e desain filter partikulat: …

sentence2: l1e - l7e kesesuaian filter partikulat:...


sentence1: ``Kami akan memberi Anda dua puluh ribu,'' kata si penjual,`` sesuai dengan penilaian.

sentence2: ``Kami akan memberi Anda dua puluh ribu, tergantung perkiraan Anda.


sentence1: jadi, eh, adam menghabiskan banyak waktu dengan pamannya, ya?

sentence2: saya kira adam menghabiskan banyak waktu dengan pamannya, kan?


sentence1: dia berdiri di sana, sendirian, seperti seorang jenderal yang mengamati pasukannya.

sentence2: dia berdiri di sana, sendirian, sebagai seorang jenderal yang tidak menyadari pasukannya.


sentence1: sekarang itu sekali lagi hanya lampu hijau di dermaga, dan jumlah objek tersihirnya telah berkurang satu.

sentence2: sekarang hanya sekali lagi lampu hijau di dermaga, dan jumlah objek yang menarik berkurang.


sentence1: baiklah, ini adalah permulaan, meskipun itu tidak terlalu penting.

sentence2: inilah sesuatu untuk permulaan, meskipun itu tidak terlalu penting.


sentence1: 'tidak akan ada rasa sakit, dan ketika Anda bangun, Anda akan bebas. '

sentence2: ``Anda tidak akan merasakan sakit, dan ketika Anda bangun, Anda akan bebas. ''


sentence1: saya tahu dia tidak melakukannya.

sentence2: aku tahu.


sentence1: seberapa jauh Anda dengan ini?

sentence2: seberapa jauh kamu?


sentence1: sekarang, teman-teman, molly benar.

sentence2: jadi, teman-temanku, molly benar.


sentence1: ``mungkin begitu,'' hunnicutt mengizinkan.

sentence2: ``mungkin,'' kata hunnicutt.


sentence1: Saya melakukan ini untuk menjadi tetangga yang baik.

sentence2: Aku melakukannya agar kita bisa menjadi tetangga yang baik.


sentence1: istriku merasakan itu, uh...

sentence2: seorang wanita merasa...


sentence1: di sini stevens minum lagi dan kemudian beristirahat sebentar.

sentence2: di sini, stevens minum lagi dan beristirahat sejenak.


sentence1: jangan katakan itu! - baik, beritahu kami!

sentence2: jadi beritahu kami!


sentence1: baik jika itu kejahatan, maka seluruh dunia melakukannya.

sentence2: jika itu kejahatan, dia akan melakukan seluruh dunia.


sentence1: kabupaten memiliki konstituen mereka sendiri yang secara geografis tersebar luas dan terdiri dari negara-negara di berbagai tingkat pembangunan.

sentence2: masyarakat ekonomi daerah terdiri dari daerah-daerah yang secara geografis tersebar dan pada tingkat pembangunan yang berbeda.


sentence1: Anda tidak berpikir saya ingin berbicara dengan Anda tentang ini, untuk membaginya dengan Anda?

sentence2: Anda tidak pernah menyebutkan itu, apakah Anda pikir saya tidak ingin membicarakannya dengan Anda?


sentence1: 'lima belas ribu tahun telah berlalu,' katanya.

sentence2: ``lima belas ribu tahun yang lalu,'' katanya.


sentence1: kami juga telah melacak cadillac de ville 2004 yang menarik jet ski yang terlibat dalam perampokan.

sentence2: kami juga mencari cadillac de ville 2004, yang menarik skuter air dan ada perampokan dengannya.


sentence1: ya, senang bertemu denganmu juga.

sentence2: ya, aku juga sangat senang.


sentence1: dia berbaring di genangan rambut dan energi.

sentence2: dia menyelinap ke kolam rambut dan energinya.


sentence1: satu-satunya masalah adalah -- - apa?

sentence2: tapi ada masalah kecil -- - apa?


sentence1: mmm. adalah apa yang Anda katakan, kan?

sentence2: itu yang kamu katakan, kan?


sentence1: Anda ingin datang untuk minum teh atau sesuatu?

sentence2: apakah kamu ingin pergi minum teh?


sentence1: terdengar seperti suara tembakan...

sentence2: terdengar seperti tembakan dari pistol...


sentence1: dia sahabat terbaik yang kamu punya.

sentence2: Anda tidak dapat menemukan teman yang lebih baik.


sentence1: kita semua memiliki salib untuk dipikul, bukan?

sentence2: kita memakai salib kita, kan?


sentence1: ya, aku memperlakukannya seperti saudaraku

sentence2: ya, dia seperti saudaraku.


sentence1: dia mencengkeram dagunya.

sentence2: prajurit itu mencengkeram dagunya.


sentence1: setelah mendapat banyak, mereka kembali ke rumah.

sentence2: dia kembali ke rumah ketika dia mengambil karangan bunga yang bagus.


sentence1: kami akan bertarung!

sentence2: kita akan bertarung!


sentence1: mengapa, terima kasih, tuan yang baik hati.

sentence2: Terima kasih Pak.


sentence1: sekarang, saya pikir jika kita melihat ...... kita dapat menemukan waktu yang spesifik.

sentence2: menurut saya ketika kita memeriksa menara ...... kita dapat menemukan jam tertentu di atasnya.


sentence1: pengaturan fetisov.

sentence2: fetisov mempersiapkan.


sentence1: mereka akan menaikkan Anda hingga 15 per.

sentence2: dan Anda bisa mendapatkan hingga lima belas.


sentence1: ''Saya berharap piotr akan menawarkan tur,'' cordelia menghela nafas.

sentence2: ``Saya berharap piotr akan melakukan kita di sini,'' kata cordelia.


sentence1: tapi kau mengacaukannya saat dia membuatmu dipecat, kan?

sentence2: tetapi Anda tidak merasa tidak nyaman ketika dia memecat Anda?


sentence1: kakak iparmu telah membawaku.

sentence2: kakak iparmu menyukaiku.


sentence1: beri saya lebih banyak, beri saya lebih banyak, beri saya lebih banyak kacang goreng sekarang

sentence2: beri saya lebih banyak pancake itu sekarang


sentence1: hak guna ada delineasi yang jelas dari wilayah di mana hak sumber daya hutan telah dialokasikan dan pemegang hak tersebut telah diidentifikasi.

sentence2: hak untuk menambang di wilayah yang telah diberikan hak untuk mengambil sumber daya hutan, dan pemegang lisensi dari hak-hak tersebut ditentukan dengan jelas.


sentence1: beritahu mereka pete mengirimmu. eh, kamu mau topiku? tidak.

sentence2: Anda ingin topi saya?


sentence1: tanggal sertifikasi trek ke iso 10844:1994: … 3.2.

sentence2: tanggal sertifikasi lintasan uji menurut iso 10844: 1994:...


sentence1: sangat menyenangkan tidak menjadi spencer hastings.

sentence2: itu sangat bagus jika bukan karena spencer hastings.


sentence1: saya ingat apa yang sama sekali tidak berguna.

sentence2: saya lupa apa yang ingin saya ingat dan saya ingat omong kosong.


sentence1: mengakhiri kesenangan begitu cepat akan sangat membosankan, bukan begitu?

sentence2: mengakhiri lelucon akan sangat membosankan, bukan begitu?


sentence1: george adalah salah satu orang yang saya bicarakan.

sentence2: george adalah salah satu teman yang saya bicarakan.


sentence1: antena navigasi satelit (dengan cincin choke dan radome) set

sentence2: antena navigasi satelit (dengan kerah peredam dan penutup) -lengkap


sentence1: mungkin dia hanya mengamati hari libur tinggi, seperti mardi gras dan liburan musim semi.

sentence2: mungkin dia hanya merayakan hari libur penting, seperti hari selasa mardi gras atau hari raya paskah.


sentence1: ini akan mengurangi birokrasi dan menghilangkan ketidakpastian bagi para profesional.

sentence2: ini akan mengurangi beban administrasi dan menghilangkan ketidakpastian bagi para ahli.


sentence1: wanita bukan adegan saya.

sentence2: wanita bukan untukku.


sentence1: mengalami sedikit masalah mesin.

sentence2: mesinnya buruk.


sentence1: seminggu, jika kita beruntung.

sentence2: dalam seminggu, dengan kebahagiaan.


sentence1: (terkekeh) aku mengerti, tony.

sentence2: saya mengerti, toni.


sentence1: ayolah, mari kita tinggalkan omong kosong ini. ayo bayar!

sentence2: sial, ayolah. mari kita dapatkan.


sentence1: saya rasa kita belum sampai di sana... dan saya rasa itu tidak akan menghentikan para penjahat ini.

sentence2: itu tidak akan menghentikan para penjahat.


sentence1: tim material...... sedang menjalankan seri lain sore ini, dan kamu harus...

sentence2: tim material...... sedang menyiapkan seri berikutnya sore ini.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah Anda mungkin ada hubungannya dengan itu.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah Anda bisa melakukan sesuatu tentang hal itu.


sentence1: saya dalam perjalanan untuk bertemu semua orang di restoran steak michael jordan untuk pesta perceraian gembala.

sentence2: saya akan pergi ke pertemuan dengan semua orang di restoran steak michael jordan, di mana sheperdovic adalah pesta perceraian.


sentence1: ``Dan nyonya siddons, dia punya serpihan di bagian belakang - di bagian belakang, mohon maaf, Pak.

sentence2: ``dan nyonya siddons memiliki usus di... di punggungnya, dengan satu-satu, Pak.


sentence1: jadi, jangan khawatir.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir.


sentence1: Anda meminta saya untuk mengubah semua yang saya percaya tentang dunia?

sentence2: Anda meminta saya untuk mengubah segalanya menjadi apa yang saya percaya di dunia ini?


sentence1: dia tidak harus mati. bawa aku sebagai gantinya.

sentence2: bawa aku sebagai gantinya.


sentence1: itu ada. Washington DC.

sentence2: jadi di sinilah kita, washington, dc.


sentence1: kecuali dewan memutuskan lain, forum akan membiayai sendiri.

sentence2: jika dewan memutuskan sebaliknya, dewan akan mengatur pembiayaannya sendiri.


sentence1: baik. bahasa Inggris saya meningkat entah dari mana.

sentence2: tiba-tiba saya akan meningkatkan bahasa Inggris saya.


sentence1: Anda tampaknya tidak khawatir tentang hal itu.

sentence2: kamu sepertinya tidak peduli.


sentence1: saya akhirnya membujuk mereka untuk datang ke sini untuk melakukan permainan mereka.

sentence2: akhirnya saya membujuk mereka untuk datang ke sini sebentar.


sentence1: ya, saya setuju, sepenuh hati!

sentence2: ya, saya sepenuh hati setuju, dengan sepenuh hati!


sentence1: forum pengguna egee ke-4 akan berlangsung pada 2-6 Maret 2009 di Catania, Sisilia.

sentence2: rinciannya tercantum dalam teks bahasa Inggris berikut: forum pengguna egee ke-4 akan berlangsung pada 2-6 maret 2009 di catania, scoring.


sentence1: bukan dia tidak, dan kamu jahat.

sentence2: dia tidak, dan kamu jahat.


sentence1: saya tidak beruntung.

sentence2: saya tidak beruntung.


sentence1: jadi rumus empiris benzena adalah...

sentence2: rumus steikiometri benzena adalah...


sentence1: Baik. uh huh. mengolok-olok saya semua yang Anda inginkan, liz lemon.

sentence2: mengolok-olok saya sesukamu, liz lemon.


sentence1: dia pikir dia akhirnya memecahkan teka-teki yaitu renee.

sentence2: dia pikir dia akhirnya menemukan potongan puzzle yang hilang yang disebut renee.


sentence1: kenapa kamu tidak pernah membawaku ke tempat yang ramai dan penuh orang?

sentence2: kenapa kamu tidak pernah membawaku ke tempat tinggalnya dan ramai?


sentence1: hanya ada satu orang yang aku percaya.

sentence2: saya hanya percaya satu orang di dunia.


sentence1: itu benar-benar bukan urusanku karena kami tampaknya putus.

sentence2: itu benar-benar bukan urusanku sejak kita putus.


sentence1: bukan karena aku marah pada andy, padahal bukan. karena saya sangat peduli dengan posum.

sentence2: bukan karena aku marah pada andy, tapi karena aku sangat peduli dengan masakanmu.


sentence1: quentin, kamu yakin kamu punya kemangi thai, kan?

sentence2: Anda benar-benar memiliki kemangi thai itu?


sentence1: dia memiliki pengaruh terbesar pada saya, selain, tentu saja, dari swami baha, yang catatan pemikiran positifnya telah sangat membantu.

sentence2: dia memiliki pengaruh terbesar pada saya, tentu saja, selain dari swami bahy, yang rekaman positifnya sangat membantu saya.


sentence1: (tertawa) hanya ada satu hal yang aneh dan... berpotensi rumit.

sentence2: hanya ada satu hal aneh dan komplikasi potensial.


sentence1: mantan pekerja sosial edith prentiss memulai pengobatan steroid untuk asma pada usia 32 tahun.

sentence2: mantan pekerja sosial edith prentiss menderita serangan asma, dan dia mulai mengobati steroid pada wanita berusia 32 tahun itu.


sentence1: aku bisa memberimu mull of kintyre, abba, apapun yang kau mau.

sentence2: dia bisa menjadi mull of kintyre, abba, apapun yang kamu mau.


sentence1: ``terima kasih,'' kataku, mengambilnya dan mengendusnya.

sentence2: ``terima kasih,'' kataku, mengangkatnya dan mencium baunya.


sentence1: um ... ingat ketika Anda bertanya kepada saya apakah seseorang bisa membajak arc?

sentence2: ingat ketika dia bertanya apakah ada yang bisa mendapatkan bahtera?


sentence1: itu penting, saya benar-benar perlu tahu apa yang Anda bicarakan,

sentence2: saya benar-benar perlu tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: pulang - kita akan mulai lagi besok.

sentence2: pulanglah... kita lanjutkan besok.


sentence1: putri presiden bush hilang dalam aksi... setelah helikopter yang membawa mereka ke acara tur uso... jatuh di hutan hujan brazilian.

sentence2: putri presiden bush hilang... sebuah helikopter yang membawa mereka di pertunjukan uso telah jatuh ke hutan hujan brazil.


sentence1: mereka tidak tahu mereka sudah mati karena semua ingatan mereka hilang

sentence2: mereka tidak tahu bahwa mereka sudah mati ...... karena ingatan mereka hilang.


sentence1: ya, saya sedang...

sentence2: ya, aku sedang dalam perjalanan.


sentence1: kyle archinbourg 's caddy datang, diikuti oleh ford tua adley mckeen.

sentence2: kyle archinbourge, di belakangnya ford adeye mckeen tua.


sentence1: louis wu yakin bahwa tunesmith tidak akan membiarkan pesawat luar angkasa berlengan lepas dari ini dengan mudah.

sentence2: louis wu yakin tunesmith tidak akan membiarkan arm ship terbang.


sentence1: jika ada enam, delapan, sepuluh maka kartu itu masih hanya memberi makan keluarga yang terdiri dari empat orang. ''

sentence2: jika ada enam, delapan, sepuluh - itupun, kartu mereka hanya akan mendukung keluarga empat orang. ``


sentence1: kamu, celestine?

sentence2: bagaimana denganmu, celestine?


sentence1: seperti yang saya katakan, senang berada di rumah.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya senang berada di rumah.


sentence1: ``marj, tidak seperti itu.

sentence2: ``marya, bukan itu yang terjadi.


sentence1: apa, apakah itu hal yang nyata, atau apakah Anda hanya mencoba untuk menjadi lucu?


sentence1: kita harus berdiri dan berjuang.

sentence2: kita harus berhenti dan berjuang.


sentence1: bagus. Pergilah. saya akan tinggal.

sentence2: pergi, aku akan tinggal.


sentence1: | dari yang baru | istri gen soe win, mantan perdana menteri (almarhum) | f | j11b

sentence2: | dari yang baru | istri dari gen.


sentence1: ``artoo, giliranmu.

sentence2: ``artoo, sekarang kamu.


sentence1: ''Sentimen yang layak itu membutuhkan satu liter lagi,'' kata mallory.

sentence2: ``Pujian ini layak mendapat satu gelas bir lagi,'' kata mallory.


sentence1: kamu masih di sini karena kate.

sentence2: Anda hanya tinggal di sini untuk kate.


sentence1: rincewind memiliki telinga yang sangat baik untuk bahasa.

sentence2: Rincewind memiliki bakat besar untuk bahasa.


sentence1: sheldon. - jangan ``sheldon '' saya.

sentence2: sheldon.


sentence1: namun semakin banyak kami mendapati diri kami tidak mendiskusikan film atau tanggal atau kelas karena kartu-kartu itu dikocok dan dibagikan; semakin banyak itu adalah vietnam.

sentence2: tetapi kami semakin berdebat bukan tentang film atau anak perempuan atau sekolah ketika kartu-kartu itu dicampur dan dibagikan; kami semakin banyak berbicara tentang vietnam.


sentence1: setelah dosis penuh tercapai, pasien dapat mulai menggunakan pena avonex.

sentence2: setelah dosis penuh, pasien hanya boleh menggunakan pena avonex.


sentence1: bagaimana jika kita pergi ke suatu tempat, aku menyetir?

sentence2: kenapa kita tidak pergi ke suatu tempat, dan aku menyetir?


sentence1: Anda bahkan tidak boleh memakainya di sini pada tahun 1955.

sentence2: Anda seharusnya tidak memakainya sekarang, 1955.


sentence1: untuk membenarkan dosis yang direkomendasikan untuk setiap indikasi yang diklaim dalam kaitannya dengan kemanjuran dan

sentence2: itu membenarkan penggunaan yang direkomendasikan untuk setiap indikasi yang disebutkan dalam kaitannya dengan efek dan potensi


sentence1: sakit hati? kamu di mana?

sentence2: sakit, kamu dimana?


sentence1: membawanya ke gang.

sentence2: membawanya ke sebuah gang.


sentence1: siapa yang ingin tahu?

sentence2: apakah dia ingin tahu?


sentence1: dampak ekonomi dari arahan sebagaimana disebutkan dalam poin 4.2, pengiriman staf lintas batas hanyalah salah satu cara untuk beroperasi secara internasional.

sentence2: dampak ekonomi dari arahan sebagaimana didefinisikan dalam poin 4.2, penempatan pekerja di luar negeri hanyalah salah satu cara berfungsi di tingkat internasional.


sentence1: sekarang kita dapat mendekati tujuan kita dengan aman,'' kata kherov, menggunakan kata terakhir secara relatif.

sentence2: sekarang kita bisa mendekati kita dengan lebih tenang, k kata cherov, sadar akan pentingnya relatif dari kata terakhir.


sentence1: terakhir kali dia mengulurkan tangan ...... saya akhirnya diikat ke jalan lampon wilshire boulevard.

sentence2: terakhir kali dia mengulurkan tangan padaku, aku akhirnya diikat ke lampu jalan di wilshire boulevard.


sentence1: simpan dua kali?

sentence2: maukah kamu menyelamatkannya untuk kedua kalinya?


sentence1: miranda: apakah kita sudah selesai?

sentence2: Sudahkah kita selesai?


sentence1: kita bisa melanjutkan hidup kita.

sentence2: kita bisa melanjutkan.


sentence1: kenapa kamu tidak memberi kami waktu sebentar?

sentence2: beri kami waktu sebentar.


sentence1: jelas, referensi pertama hanya bisa untuk perjanjian uni eropa.

sentence2: jelas bahwa dalam kasus pertama mungkin hanya ada kesepakatan serikat pekerja.


sentence1: dan medali atau tanpa medali, aku tetap aku dan kamu tetap kamu! ''

sentence2: dengan medali atau tanpa, aku tetap kamu! ``


sentence1: Anda memiliki bakat alami sebagai pembohong, tetapi tidak cukup otak untuk melihatnya.

sentence2: Anda memiliki bakat alami untuk berbohong, tetapi hanya sedikit pikiran yang memikirkannya.


sentence1: seperti yang lain?

sentence2: seperti yang sebelumnya?


sentence1: (bel pintu berdering) - tidak, saya minta maaf.

sentence2: tidak, aku minta maaf.


sentence1: kita akan mengambil waktu kita, mendengar apa yang dia katakan, dan membuat semua orang keluar hidup-hidup. Anda siap?

sentence2: kita punya waktu, kita mendengarkan apa yang dia katakan, dan kita akan mengeluarkan semua orang hidup-hidup.


sentence1: saya pikir pertunjukannya bagus.

sentence2: pertunjukannya bagus.


sentence1: datang ke sini, Anda sialan besar 'aneh.

sentence2: ayolah, kau orang aneh besar.


sentence1: aku tidak mempermainkanmu lagi.

sentence2: aku tidak bermain denganmu lagi!


sentence1: Anda akan mengubah penampilan Anda dan Anda akan pergi ke utara.

sentence2: Anda mengubah penampilan Anda ... dan Anda berjalan ke utara.


sentence1: mengatakan, guru, Anda akan melakukan, kan?

sentence2: guru, apakah Anda akan memimpin?


sentence1: gelombang panas yang terdeteksi satelit Anda lebih masuk akal sekarang.

sentence2: sinyal suhu pada satelit Anda masuk akal sekarang.


sentence1: dimana wanita tua itu? jacob di mana?

sentence2: dimana istrimu dan jacob?


sentence1: saya akan bergabung dengan krishnas.

sentence2: saya akan bergabung dengan Anda untuk krishna.


sentence1: yang cukup menyedihkan dari pihak kita, tentu saja.

sentence2: yang, tentu saja, sangat menyedihkan bagi kita.


sentence1: Ayo. saya pikir mungkin -- itu akan membawa kita lebih dekat, Anda tahu?

sentence2: ayolah, saya pikir itu mungkin mendekati, Anda tahu?


sentence1: jadi apakah dia memberi tahu Anda bahwa dia saat ini tidak tinggal di sini?

sentence2: jadi dia bilang dia tidak di kediaman sekarang?


sentence1: saya mendapatkan trek gema di sini.

sentence2: saya mendapatkan gema dari jejaknya.


sentence1: wajah papan tulis menjadi gelap, garis-garisnya semakin dalam.

sentence2: wajah blackbeard muram, kerutan di dahinya semakin dalam.


sentence1: suami saya merencanakan sesuatu yang tidak masuk akal secara bisnis..

sentence2: suami saya merencanakan sesuatu yang tidak masuk akal jika itu adalah bisnis.


sentence1: saya pikir saya menemukan seseorang untuk mengisi sepatu joseph.

sentence2: Saya pikir saya menemukan seseorang untuk mengisi kursi kosong setelah joseph.


sentence1: maka sebagian dari pembayarannya adalah satu tahun, dan itu akan menguntungkan lebih sedikit.

sentence2: beberapa pembayaran dalam 1 tahun, dan itu akan kurang bermanfaat.


sentence1: persetujuan bersyarat penilaian awal uji coba muda dapat menjadi dasar untuk persetujuan bersyarat.

sentence2: kondisionalitas sebagai dasar pengenalan kondisional dapat memberikan penilaian awal tahap perkembangan muda.


sentence1: - pengamanan bungkusan - larangan pemuatan campuran (c) pengawasan yang berkaitan dengan alat angkut untuk bahan makanan yang mudah rusak dan khususnya:

sentence2: (c) pemeriksaan pengangkutan bahan makanan busuk, khususnya:


sentence1: (b) untuk penutup lantai dan karpet: semua komponen selain permukaan-penggunaan;

sentence2: (b) untuk penutup lantai dan karpet: semua bagian yang tidak terbuat dari permukaan yang berguna;


sentence1: emas sekarang ada di brankas Anda.

sentence2: emas sudah ada di brankas Anda.


sentence1: ingat waktu kita bolos sekolah dan pergi ke tanjung?

sentence2: ingat waktu itu, kami meninggalkan hal yang salah dan pergi ke tanjung?


sentence1: mungkin kalian bisa food truck itu akhir pekan depan?

sentence2: mungkin kamu bisa pergi ke restoran akhir pekan depan?


sentence1: apakah Anda menyadari betapa sulitnya membuka hadiah di sebuah pesta, sebelum pencuci mulut?

sentence2: apakah Anda menyadari betapa tidak cocoknya membongkar hadiah untuk pesta, bahkan sebelum makanan penutup?


sentence1: * berapa lama sekarang?

sentence2: berapa lama, sekarang?


sentence1: kamu tidak akan meninju wajahku saat mendung, kan? maaf?

sentence2: kamu tidak akan meninju wajahku, kan?


sentence1: dia mengejarku... cyborg jahat itu dan kelompok kejamnya.

sentence2: dia mengincar dadaku... cyborg jahat itu dan geng premannya.


sentence1: bagaimana naskahnya?

sentence2: bagaimana dengan naskahnya?


sentence1: Anda mengatakan di sini bahwa Anda bermain di malam hari?

sentence2: apakah kamu bermain malam?


sentence1: sebelum saya dapat terlibat dalam operasi apa pun di darat, saya harus memastikan bahwa dia tidak dapat membahayakan kapal saya.

sentence2: sebelum saya bergabung dengan operasi darat, saya harus memastikan itu tidak melukai kapal saya.


sentence1: tutup saja matamu dan jangan buka lagi sampai aku memberitahumu.

sentence2: tutup matamu. saya akan memberitahu Anda ketika Anda dapat membukanya.


sentence1: Saya hanya tidak bisa membantu tetapi berpikir itu lebih dari kebetulan.

sentence2: Saya tidak punya pilihan selain berpikir itu lebih dari kebetulan.


sentence1: keputusasaan tumpul menyerangnya seperti air dingin.

sentence2: keputusasaan yang membosankan memenuhi dirinya seperti mandi air dingin.


sentence1: dengan melaporkan pengalaman kehidupan nyata warga tentang kesehatan, mereka menyampaikan informasi dan meningkatkan kesadaran tentang kesehatan dan kebijakan kesehatan.

sentence2: dengan menginformasikan pengalaman kehidupan nyata warga tentang kesehatan, mereka berkontribusi pada penyebaran informasi dan meningkatkan kesadaran akan masalah ini dan kebijakan terkait.


sentence1: dia berdiri dan berjalan ke jendela, memandang ke luar kota.

sentence2: dia bangkit, pergi ke jendela dan melihat ke kota.


sentence1: Anda bahkan bukan pengacara, pelacur!

sentence2: Anda bukan pengacara sialan!


sentence1: saya sangat berharap Anda akan.

sentence2: saya benar-benar berharap Anda akan menggigit.


sentence1: kami di sini bukan untuk menghakimi.

sentence2: kami tidak menghakimi Anda.


sentence1: dirampok empat kali tahun ini.

sentence2: saya telah dirampok empat kali tahun ini.


sentence1: perbedaan antara Anda dan saya adalah Anda dapat mengontrol kekuatan Anda.

sentence2: perbedaan antara kami adalah bahwa Anda mengontrol kemampuan Anda.


sentence1: kamu akan tertawa.

sentence2: saya pikir Anda akan tertawa.


sentence1: ada perintah dari markas.

sentence2: itu perintah dari hq.


sentence1: percayalah, Anda ingin terus berbicara di sini.

sentence2: percayalah, Anda ingin mengatakannya.


sentence1: jadi, saya pergi online dan saya melakukan riset.

sentence2: jadi saya pergi online dan saya sedang mencari sedikit.


sentence1: dia berhubungan denganmu, dan sekarang kamu mencampakkannya?

sentence2: Anda bersenang-senang, sekarang Anda mencampakkannya?


sentence1: jika Anda terus bermain sesuai aturan, - mereka selalu akan mengalahkan Anda. - Baik.

sentence2: tetapi jika Anda terus bermain sesuai aturan mereka, mereka akan selalu mengalahkan Anda.


sentence1: pengadilan memeriksa bahwa pendapatan Uni Eropa telah dikumpulkan dan memantau pelaksanaan pengeluaran.

sentence2: pengadilan mengontrol sisi pendapatan dan pengeluaran dari anggaran Uni Eropa.


sentence1: astaga, kita dulu bersenang-senang di sekolah, bukan?

sentence2: ya ampun, kami bersenang-senang di sekolah, kan?


sentence1: perlu untuk menentukan jumlah baru yang dicakup oleh pengaturan impor mulai 1 Juli 2000.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk menyediakan jumlah baru untuk skema ekspor mulai dari 1 Juli 2000.


sentence1: itu tampak menetap di fondasinya, retakan menyebar di dindingnya, cerobong asap bergoyang-goyang.

sentence2: itu telah jatuh terlihat di fondasinya, dan retakannya melebar, dan cerobongnya bergoyang.


sentence1: saya bilang latihan, bukan tidur!

sentence2: saya bilang untuk berlatih dan tidak tidur!


sentence1: Anda menjual jazz sekarang, ya?

sentence2: jadi kamu menjual obat bius sekarang, ya?


sentence1: maukah anda... membuka paket saya?

sentence2: Bisakah Anda membuka paket untuk saya?


sentence1: tidak ada model atau sistem uml yang ditemukan/dipilih dalam repositori yang ditentukan.

sentence2: tidak ada atau model uml yang dipilih ditemukan di penyimpanan yang ditentukan.


sentence1: mereka adalah sumber kekuatan yang kita manfaatkan saat melakukan schtick bibbity-bobbity-boo kita.

sentence2: kami menarik dari mereka ketika kami membutuhkan sumber daya untuk abracadabra kami.


sentence1: kita sudah bersama selama 3 tahun sekarang dan aku bahkan tidak tahu nama aslimu. bukankah itu menurutmu sedikit aneh?

sentence2: kita sudah bersama selama tiga tahun, dan aku bahkan tidak tahu nama aslimu?


sentence1: minerva berdiri dan mencium tangan jubal sebelum dia bisa menghentikannya.

sentence2: minerva melayang masuk dan, sebelum dia bisa menghentikannya, menciumnya.


sentence1: ``jika Anda gagal untuk berusaha, harga diri Anda akan terjebak dalam persegi panjang ''-- itu dieja w-r-e-c-k-kusut --

sentence2: ``jika usaha Anda gagal, ''`` kepercayaan diri Anda akan terjebak dalam persegi panjang...'' ``i mantra, o-b-d-e-l...


sentence1: jessica tidak bisa tidak memperhatikan ekspresi memuja di wajah selir itu.

sentence2: jessica mau tak mau memperhatikan ekspresi memuja di wajah selirnya.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 80/21 aksi dibawa pada 27 desember 2010 — biodes v ohim — manasul internasional (lineasul) (kasus t-598/10)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 80 / 21 tindakan dibawa pada 27 desember 2010 - biodes v komisi (kasus t-142 / 10)


sentence1: dia memukul jana di sini, tapi kemudian dia sangat mabuk sehingga dia merangkak ke dalam kantong tidurmu.

sentence2: dia punya janik di sini sepanjang malam, tapi dia mabuk seperti tante girang, jadi masuk ke kantong tidur bersamamu.


sentence1: mereka marah tentang hal itu, ingat?

sentence2: ya, itu menjengkelkan, ingat?


sentence1: dan dia akan sangat senang melihatmu

sentence2: dia akan sangat senang melihatmu.


sentence1: beli rio tinto-seng dan jual yen.

sentence2: saya akan membeli beberapa seng dan menjual sesuatu seperti yen Jepang.


sentence1: jadi mulailah pencarian saya untuk pencerahan, kedamaian batin, kegembiraan batin, orang yang dikubur hidup-hidup di lautan nikotin dan kue kemasan...

sentence2: begitu pula pencarian saya akan dunia, kedamaian batin dan kegembiraan, setelah seseorang yang dikubur hidup-hidup di lautan nikotin dan keks --


sentence1: raja telah mempertaruhkan enam kuda barbar... bahwa dalam selusin lintasan di antara kalian... dia tidak akan melebihi kalian tiga pukulan.

sentence2: raja telah bertaruh enam kuda berber dengan dia, bahwa pada 12 perjalanan antara Anda dan dia, dia tidak akan memberi Anda tiga poin.


sentence1: jameson, shaw, ke selatan.

sentence2: jameson, shawe, selatan.


sentence1: benar, saya tidak terkejut

sentence2: saya tidak terkejut.


sentence1: kenapa kau terburu-buru untuk kembali ke keluarga yang bengkok?

sentence2: kenapa kau begitu cepat kembali ke keluarga yang menangkapmu?


sentence1: saya bertemu dengan orang ini, baiklah, sepuluh tahun kemudian.

sentence2: saya bertemu dengannya sepuluh tahun kemudian.


sentence1: kamu harus datang!

sentence2: kamu harus ikut denganku!


sentence1: administrasi semak tidak mengklaim memiliki bukti yang memadai tentang hal ini.

sentence2: pemerintahan semak tidak pernah mengungkapkan bukti yang cukup.


sentence1: kamu membuatku jijik! jika Anda bisa melihat penderitaan yang disebabkan oleh wabah itu!

sentence2: Anda jijik saya jika Anda melihat penderitaan yang menyebabkan penyakit.


sentence1: dia pasti takut dia akan melompatinya.

sentence2: rupanya dia takut dia akan membawanya keluar.


sentence1: tapi desa sudah siap.

sentence2: tapi seluruh desa sudah siap.


sentence1: saya benar-benar tidak berpikir itu berhasil.

sentence2: tapi saya tidak berpikir itu berhasil.


sentence1: di mana saya harus mengatakan Anda berada?

sentence2: di mana Anda ingin saya mengatakan Anda berada?


sentence1: dia... dia hanya ingin menangkap orang jahat.

sentence2: dia hanya ingin menangkap orang jahat.


sentence1: putaran satu sampai lima adalah untuk seluruh tim.

sentence2: putaran pertama hingga kelima adalah untuk seluruh tim.


sentence1: maka kita harus menunjukkan padanya bahwa itu tidak benar.

sentence2: dalam hal ini, kita harus membuktikan bahwa itu tidak benar.


sentence1: 'albania, austria, andora.

sentence2: 'rusia, austria, rumania.


sentence1: ketika saya menolak untuk melanjutkan...... saya diganggu, diancam akan dideportasi.

sentence2: ketika saya menolak untuk melanjutkan, saya diburu.


sentence1: ini adalah kasus yang aneh, dan kami akan memberi Anda detail apa pun saat kami mendapatkannya.

sentence2: ini kasus yang aneh dan kami akan memberikan lebih banyak informasi kepada Anda setelah kami mendapatkannya.


sentence1: ``Kenapa, terima kasih, benjy,'' katanya.

sentence2: 'Baiklah, terima kasih, benjy,' katanya.


sentence1: Aku akan menangkapmu karena mengganggu mayat.

sentence2: Anda tahu, saya akan menangkap Anda karena menangani mayat.


sentence1: dalam seminggu, empat episode dr yang juga ditugaskan.

sentence2: dia belum melewati seminggu dan telah berdamai dengan empat episode dokter yang.


sentence1: pergi, sekarang, cepat...

sentence2: keluar sekarang.


sentence1: itu membawa keberuntungan.

sentence2: mereka membawa kita keberuntungan.


sentence1: itu terlihat seperti itu.

sentence2: dia terlihat seperti ini.


sentence1: Karena aku akan mengingatkanmu bahwa jeb bush sendiri yang menandatanganinya.

sentence2: karena saya diingatkan dia tertarik pada jeb bush sendiri.


sentence1: tampan. sangat tampan.

sentence2: bagus, sangat bagus.


sentence1: itu sudah ada di gelas, bukan di toples.

sentence2: itu dalam gelas, bukan dalam botol.


sentence1: Anda akan segera berlibur.

sentence2: sebentar lagi kalian akan berlibur bersama.


sentence1: mengintip seperti apa penampilan Anda di perlengkapan kami.

sentence2: lihat seperti apa penampilan Anda di peralatan kami.


sentence1: kita tidak menggugurkan kandungan kecuali kita berhenti bernapas.

sentence2: kita tidak akan selesai jika kita bernafas.


sentence1: j.t. gudang, penjualan keluar-bisnis, diskon 75%.

sentence2: j.t. gudang, persediaan likuidasi, diskon 75%.


sentence1: klien saya tidak.

sentence2: yang dimiliki klien saya, ya.


sentence1: dan saya akan menelepon jurnal kedokteran Inggris yang baru.

sentence2: dan saya akan menelepon jurnal medis.


sentence1: dengan ini saya nyatakan kalian sebagai suami istri.

sentence2: maka saya menyatakan Anda suami dan istri.


sentence1: tapi lebih dari itu, itu adalah buku hariannya.

sentence2: tapi yang paling penting, itu adalah jurnal.


sentence1: berapa banyak jalan yang salah yang ada?

sentence2: dan apa jalan yang salah?


sentence1: mmm. - apakah itu sandwich?

sentence2: itu sandwich?


sentence1: bagaimana sikap tersangka Anda?

sentence2: bagaimana kabarmu dengan tersangka?


sentence1: ini bukan caraku biasanya bertarung.

sentence2: Aku tidak biasanya bertengkar seperti itu.


sentence1: bahkan mulgrave yang biasanya cerdik tidak dapat menemukan alasan.

sentence2: bahkan mulgrave-nya yang biasanya cerdas tidak bisa sampai pada kesimpulan.


sentence1: Kapten, dengan izin Anda, sekarang saya akan membahas persamaan bahan bakar ini dengan insinyur.

sentence2: Kapten, dengan izinmu... Aku akan berbicara dengan kepala teknisi tentang keseimbangan bahan bakar.


sentence1: di sini, mengemudi!

sentence2: kamu yang mengendarai!


sentence1: hai apa semuanya baik-baik saja?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: bawa ke saya bawa kekasih yang baik itu; bayi

sentence2: bawalah kepadaku untuk membawa cinta yang baik; anak


sentence1: di meksiko sepuluh ed sebuah rencana untuk membantu Anda melarikan diri.

sentence2: di meksiko, saya punya rencana untuk membantu Anda melarikan diri.


sentence1: jika itu yang harus kita lakukan...

sentence2: jika kita harus melakukan ini...


sentence1: hal ini dapat menghalangi warga negara Uni Eropa untuk mendapatkan manfaat penuh dari hak mereka untuk bergerak dan beroperasi secara bebas melintasi perbatasan di dalam serikat pekerja.

sentence2: ini dapat mencegah warga negara Uni Eropa mengambil keuntungan penuh dari hak mereka untuk bergerak bebas dan pendirian di mana pun di serikat pekerja.


sentence1: tubuhnya membanting kembali ke benteng dan meluncur turun untuk beristirahat di samping nakrash.

sentence2: tubuhnya menabrak benteng dan meluncur ke bawah, di mana dia berbaring di samping nakrasha.


sentence1: dia membutuhkan resep jamur isi.

sentence2: dia ingin resep untuk yang diisi dengan jamur.


sentence1: saya memiliki banyak waktu luang ekstra, dan saya tahu saya dapat menyediakan rumah yang penuh kasih dan pengasuhan.

sentence2: i have a great power time dan saya dapat memberikan dia dengan kasih sayang dan rumah.


sentence1: jangan pernah katakan itu pada pria yang tinggal di sel.

sentence2: seorang pria yang tinggal di sel, Anda tidak meyakinkan.


sentence1: Aku akan menjemputmu besok di hotel.

sentence2: aku akan menjemputmu besok.


sentence1: tapi itu tidak masalah. itulah yang kami lakukan.

sentence2: ini bukan masalah. itu yang kami lakukan.


sentence1: dia pernah menjadi guru matematika sekolah menengah, yang mengkhususkan diri dalam pekerjaan perbaikan.

sentence2: dia mengajar matematika di sekolah menengah dan berspesialisasi dalam bimbingan belajar.


sentence1: Anda mengatur kunci saluran ke 'argumen'.

sentence2: Anda telah menyetel kunci saluran ke ``argumen. ''


sentence1: mereka bahkan belum dideklasifikasi.

sentence2: mereka belum dideklasifikasi.


sentence1: dan apa yang akan Anda lakukan ketika uang ini habis?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan ketika mereka habis?


sentence1: aku membuatkanmu kopi. - Terima kasih.

sentence2: aku membuatkanmu kopi.


sentence1: baik, saya selalu memiliki kecenderungan asing.

sentence2: kami selalu memiliki kecenderungan itu.


sentence1: hanya membawa kenangan buruk.

sentence2: itu membawa kenangan buruk dalam diriku.


sentence1: barulah rakyat bisa memiliki ketahanan pangan ».

sentence2: barulah orang bisa mendapatkan ketahanan pangan. ``


sentence1: mau jalan-jalan lagi?

sentence2: Anda ingin mencoba lagi?


sentence1: datang penuh waktu sebagai fotografer saya?

sentence2: apa yang dilakukan fotografer sebagai fotografer penuh waktu?


sentence1: 'yang baru, prajurit. '

sentence2: 'hal baru, prajurit. '


sentence1: ayahku... dia sedang membangun.

sentence2: ayah saya bekerja konstruksi.


sentence1: selamat hari valentine awal. Terima kasih.

sentence2: Selamat Hari Valentine.


sentence1: bukankah kamu seharusnya sudah putus sekarang?

sentence2: bukankah seharusnya kau putus dengannya?


sentence1: tentang bagaimana saya terjebak di flat ini dengan seorang pria yang tidak saya cintai.

sentence2: aku terjebak di apartemen itu...... dengan pria yang tidak kucintai.


sentence1: dia meletakkan kaleng makanan kucing di atas bagasi chevette dan menyaksikan gereja melompat ringan dari atapnya dan mulai makan.

sentence2: dia meletakkan kaleng itu di kap mobil dan melihat gereja dengan ringan melompat dari atap dan bersiap untuk makan.


sentence1: dia bertanya-tanya apakah dia menikah, mungkin dengan seseorang di istana leto atreides... tentu saja bukan dengan sang duke sendiri.

sentence2: dia ingin tahu apakah dia sudah menikah, mungkin di halaman leto atreides... tapi tidak oleh sang duke sendiri.


sentence1: ``Dengan ini kami informasikan bahwa ernest davis`` telah terpilih sebagai salah satu dari tiga finalis untuk... ''

sentence2: kami akan memberitahu Anda bahwa ernie davis telah terpilih sebagai salah satu dari tiga finalis...


sentence1: mereka mengambilnya, mereka mengembalikannya, mereka mengambilnya lagi.

sentence2: mereka akan mengambilnya, mereka akan membawanya kembali, dan mereka akan mengambilnya lagi.


sentence1: tanis melompat di depan ksatria, menjaga musuh mereka mundur sampai sturm bisa menghalangi aliran darah.

sentence2: tanis melompat di depan ksatria, menahan musuh di luar jangkauan sampai sturm menghentikan pendarahan.


sentence1: dia khawatir tentang apa yang tersirat dari petunjuk la porte, dan bahaya mengerikan yang mereka sarankan.

sentence2: dia khawatir tentang pentingnya sindiran la porte dan dari bahaya mengerikan yang terkandung di dalamnya.


sentence1: Anda melakukannya, pemimpin pasukan ... siapa homo.

sentence2: dia berhasil, pemimpin unit... yang homo.


sentence1: mereka memberi Anda sedikit dosis yang besar dan kuat.

sentence2: mereka memberi Anda sedikit kesempatan bagus.


sentence1: setelah itu berakhir, tidak ada yang bisa menahannya.

sentence2: setelah dia selesai, tidak ada yang bisa mengendalikannya.


sentence1: bagus. saya akan menari sendiri.

sentence2: oke, aku akan pergi berdansa sendirian.


sentence1: apakah ini akan berhasil, dan apa artinya,

sentence2: jika itu bisa berhasil dan apa artinya,


sentence1: saya tidak memutuskan mata cokelat untuk diri saya sendiri.

sentence2: saya tidak mengambil mata coklat saya.


sentence1: aku akan mengajarimu untuk bertanggung jawab atas tindakanmu, sialan!

sentence2: saya akan mengajari Anda untuk bertanggung jawab atas tindakan saya.


sentence1: lundy tidak mengerti aku.

sentence2: lundy tidak mengekspos saya.


sentence1: dia tidak melakukan kesalahan seperti itu.


sentence1: saya tidak akan menjadi pemain sepak bola yang selamat dari kanker...

sentence2: Saya tidak ingin menjadi pemain sepak bola yang telah mengatasi kanker.


sentence1: kami akan membuat Anda menjadi wanita terhormat, jauh dari tempat barbar tempat Anda berasal.

sentence2: kita akan membesarkan seorang wanita terhormat, jauh dari tempat biadab tempat Anda berasal.


sentence1: saya mencoba memikirkan waktu saya di vagos sebagai buku besar.

sentence2: saya mencoba memikirkan waktu di vagos sebagai buku akuntansi.


sentence1: menggambar lokasi, saya akan mengirimkannya ke polisi brazilian.

sentence2: cat peta, saya akan mengirimkannya ke polisi brazil.


sentence1: Betulkah? Anda berpikir bahwa Anda dapat mengumpulkan semua uang ini sendiri?

sentence2: apakah Anda pikir Anda menghasilkan uang sebanyak itu sendiri?


sentence1: ``Dia akan dimahkotai dengan amber. ''

sentence2: ``Dia akan menghadiri penobatan amber. ''


sentence1: cerita panjang. saya dipecat.

sentence2: cerita panjang.


sentence1: saya ingin melihat putri saya dulu. ''

sentence2: saya ingin melihat putri saya dulu. ``


sentence1: sara dan andi sedang menunggu mobil diperbaiki, ketika mereka kehilangan kendali diri dan pergi ke kap mobil.

sentence2: sarah dan andi sedang menunggu mobil mereka diperbaiki.


sentence1: sarapan di tempat tidur. ya ampun!

sentence2: sarapan di tempat tidur.


sentence1: Ayo. itu terlambat. Mari kita pergi.

sentence2: itu terlambat.


sentence1: pikiran yang tidak pernah saya miliki.

sentence2: pikiran yang tidak pernah terpikirkan oleh saya.


sentence1: jadi, itu akan menjadi sedikit lebih tidak nyaman.

sentence2: jadi agak tidak nyaman.


sentence1: baik, saya serius.

sentence2: tapi aku bersungguh-sungguh.


sentence1: sekarang Anda dibayar.

sentence2: Anda akan dibayar.


sentence1: (lihat paragraf 180-181, 183)

sentence2: (lihat paragraf 180, 181 dan 183)


sentence1: saya baru saja mengambil mereka dari kapten dari 251 st kemarin.

sentence2: kemarin, saya memberikannya kepada kapten 251.


sentence1: itu bukan mesin yang memiliki banyak bagian yang harus bekerja sama.

sentence2: itu bukan mesin dengan banyak bagian yang disatukan.


sentence1: aku juga merindukannya, bill, sangat, oke?

sentence2: aku juga merindukannya, bill.


sentence1: anak laki-laki, apakah saya merasa seperti orang bodoh.

sentence2: wah, saya merasa seperti orang bodoh.


sentence1: tim jangan makan banyak.

sentence2: dia tidak makan banyak.


sentence1: dari mana bayimu? apakah dia dari austria?

sentence2: bayinya dari mana?


sentence1: kami kembali dari cuci mobil.

sentence2: kami baru saja kembali dari mesin cuci.


sentence1: itulah yang saya ingin Anda ketahui.

sentence2: itu yang ingin saya cari tahu.


sentence1: (a) bidang studi yang dicakup; (b) kegiatan yang akan diaudit;

sentence2: (b) kegiatan yang dicakup oleh audit;


sentence1: selalu menyenangkan, jujur.

sentence2: itu selalu suatu kehormatan, frank.


sentence1: akhirnya, jika Anda terus melakukan hal-hal ini,

sentence2: akhirnya, ketika Anda pergi ke tempat-tempat ini


sentence1: karena kualitas rilis pengembang mereka, mereka terkadang tidak memiliki fungsionalitas atau stabilitas.

sentence2: karena kualitas perkembangan mereka, mereka tidak memiliki fungsi atau stabilitas.


sentence1: tidak, pinjaman meyakinkan Anda watt juni masih sangat hidup.

sentence2: tidak, saya jamin watt juni lebih dari hidup.


sentence1: temukan orang yang membuatmu merasa istimewa, audrey weaver.

sentence2: temukan seseorang untuk merasa istimewa, audrey weaver.


sentence1: setelah dia membawaku keluar, dia datang untukmu.

sentence2: setelah dia selesai saya, dia akan datang untuk Anda.


sentence1: tekstur, palet, penggunaan ruang.

sentence2: bahan, warna, penggunaan ruang.


sentence1: tapi itu akan palsu, kan?

sentence2: tapi itu akan menjadi tawa palsu, kan?


sentence1: jumlah byte antara awal baris dan awal baris berikutnya

sentence2: jumlah byte antara garis start dan garis start


sentence1: itu sulit. tim biru datang sangat, sangat dekat dengan memakukan medium-rare yang sempurna.

sentence2: tim biru hampir mendekati medium-rare yang sempurna.


sentence1: selama berbulan-bulan aku harus memberitahumu ini, fuhrerku selama berbulan-bulan aku tidak melaksanakan perintah penghancuranmu.

sentence2: saya telah diberitahu untuk memberitahu Anda selama berbulan-bulan perintah Anda untuk menghancurkan.


sentence1: tapi saya memasukkannya ke dalam kotak di garasi dengan semua penghargaan saya yang lain -- ya, penghargaan-z --

sentence2: tapi saya memasukkannya ke dalam kotak di garasi dengan semua piala saya yang lain,


sentence1: ya! saya akan mendapatkan gerbang.

sentence2: saya akan pergi ke gerbang.


sentence1: jangan jatuhkan aku!

sentence2: jangan lepaskan aku!


sentence1: mungkin Anda akan segera menghormati kami saat makan malam.

sentence2: mungkin Anda akan bergabung dengan kami untuk makan malam kapan-kapan.


sentence1: tidak ada yang membunuh gadismu.

sentence2: tidak ada yang akan membunuhmu.


sentence1: kalian harus saling percaya.

sentence2: kalian harus saling percaya.


sentence1: dia tidak menanggapi rangsangan saraf.

sentence2: dia tidak menanggapi rangsangan saraf.


sentence1: Aku akan menjaga api suci.

sentence2: biarkan aku menjaga api suci.


sentence1: 6to4 tunneling pseudo-interface

sentence2: terowongan pseudointerface 6to4


sentence1: semua makhluk ganas mereka.

sentence2: mereka seperti makhluk liar.


sentence1: oke, christine, bagaimana perasaanmu? hai, koki.

sentence2: christine, bagaimana perasaanmu?


sentence1: kita tidak bisa mendorong paris sampai kita mengambil pelabuhan air yang dalam, dan rommel tahu itu.

sentence2: rommel tahu kita tidak bisa pergi ke paris sampai kita mengambil pelabuhan besar.


sentence1: dengar, frank...... aku tahu bagaimana rasanya, dan aku berharap aku tahu harus berkata apa.

sentence2: saya berharap saya tahu harus berkata apa.


sentence1: ternyata bob menyukai vagina.

sentence2: ternyata bob menyukai vagina.


sentence1: beberapa orang berlari menuju koridor utama, mungkin untuk membawa kembali orang lain untuk mengamati apa pun yang mereka lihat.

sentence2: dua orang berlari ke koridor utama, mungkin memanggil orang lain untuk melihat apa yang mereka lihat sendiri.


sentence1: lihatlah gerakan rahasiaku.

sentence2: Anda akan melihat rahasia saya.


sentence1: seseorang yang melihat hal-hal ini, setelah menatap kagum, dengan cepat membuang muka, wajahnya menunjukkan kengerian tanpa nama dan sedih.

sentence2: seseorang yang telah melihat hal-hal ini, setelah dia berhenti menatap, dengan cepat memalingkan muka, ekspresinya kaku dan ketakutan.


sentence1: ``Teman kecil kita mungkin akan menelepon lagi? ''

sentence2: ``Bisakah pria itu mencoba lagi? ''


sentence1: pemberontak terakhir yang mati tinggal di sini.

sentence2: ada pemberontak terakhir yang tewas.


sentence1: saya seorang marinir yang ditempatkan di barak marinir...... kompi keamanan senapan angin, peleton ke-2 bravo.

sentence2: saya seorang korps marinir swasta, rsc winward company, 2nd pleton.


sentence1: nur kembali keluar dari kabut beberapa menit kemudian.

sentence2: dia muncul dari kabut beberapa menit kemudian.


sentence1: karena komisi telah melakukan inspeksi yang ditargetkan dan memperoleh bukti kartel, kekebalan tidak tersedia.

sentence2: karena komisi telah melakukan pemeriksaan yang ditargetkan dan memperoleh bukti adanya kartel, pemberian perlindungan tidak dimungkinkan.


sentence1: kau tahu, allen, setelah tumbuh dalam keluarga seperti itu, kupikir kau baik-baik saja.

sentence2: setelah apa yang Anda harus tumbuh dalam keluarga seperti itu, allen, Anda sudah dewasa.


sentence1: bukankah kamu memakai ini di istanbul, di ``misteri paris ''?

sentence2: apakah Anda tidak memilikinya di istanbul, di ``misteri di paris? ''


sentence1: Perancis, tentu saja, adalah demokrasi presidensial.

sentence2: tentu saja, ada demokrasi presidensial di sana.


sentence1: 7.1 speaker teater rumah

sentence2: pembicara film domestik 7.1


sentence1: ion bermuatan positif ini akan ingin menjauh satu sama lain sejauh mungkin, karena muatan yang sama saling tolak.

sentence2: ion positif akan ingin mendapatkan sebanyak mungkin dari satu sama lain saat mereka menolak.


sentence1: jika dia melihat gambar wajahnya di lengan Anda, dia akan membuang pantat gila Anda.

sentence2: ketika dia melihat gambar wajahnya di bahumu, dia akan menendangmu, bodoh.


sentence1: dengan mayat tergeletak di genangan darah di ruang tunggu, polisi pasti punya banyak pertanyaan.

sentence2: Ketika petugas melihat sesosok mayat tergeletak di gudang berlumuran darah, akan banyak pertanyaan yang diajukan.


sentence1: mungkin tidak masalah selama kita mendapatkan dua lainnya.

sentence2: tidak masalah jika kita memiliki dua lainnya.


sentence1: bertentangan dengan semua kepercayaan kita...... dia telah membawa aib ke kuil shaolin.

sentence2: bertentangan dengan agama kita, dia tidak menghormati kuil shaolin.


sentence1: ah, tidak ada jejak merah.

sentence2: tidak ada tanda merah.


sentence1: kita harus melakukannya lagi dalam waktu dekat.

sentence2: kita harus segera melakukannya.


sentence1: persiapan coachwork telanjang untuk perawatan akhir dengan menekan.

sentence2: persiapan tubuh telanjang untuk pemrosesan akhir.


sentence1: sial, apakah itu akan membunuhmu untuk mengenakan pakaian sialan itu!

sentence2: apakah itu akan membunuhmu untuk mengenakan pakaian?


sentence1: Anda memproyeksikan motif Anda pada saya.

sentence2: Anda menerjemahkan motif Anda ke dalam diri saya.


sentence1: membuktikan Anda salah.

sentence2: saya membuktikan Anda salah.


sentence1: token hadiah medis.

sentence2: voucher hadiah, voucher hadiah medis.


sentence1: jika demikian, yang mana?

sentence2: jika demikian, apa?


sentence1: dia tahu bahwa orang-orang ini adalah prajurit kaki tiga serangkai.

sentence2: dia tahu orang-orang ini adalah pion dari triad.


sentence1: Anda tidak akan memberitahu saya bagaimana untuk keluar dari sini - kecuali jika Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan.

sentence2: dan kamu tidak akan memberitahuku bagaimana keluar dari sini sampai aku memberitahumu apa yang kamu inginkan?


sentence1: (c) badan hukum dari negara ketiga, dengan ketentuan bahwa dewan pengurus menganggap partisipasi mereka sebagai manfaat khusus bagi proyek.

sentence2: 20 badan hukum dari negara ketiga, di mana dewan manajemen menganggap partisipasi mereka sangat bermanfaat bagi proyek.


sentence1: kita. pasar mulai merangkak lambat kembali ke tingkat pra-depresi.

sentence2: pasar AS perlahan kembali ke tingkat sebelum krisis ekonomi.


sentence1: albert, kau menghancurkan lenganku.

sentence2: albert, kau meremas bahuku.


sentence1: ltd. dan suku cadang sepeda yang kuat dan aman shenzhen co.

sentence2: ltd., shunde hongli suku cadang sepeda co.


sentence1: 'tidak beruntung, sersan? 'dia berkata.

sentence2: 'sesuatu yang baru, sersan?' katanya.


sentence1: – alasan keenam: salah menilai kekhasan sebagai akibat dari penerapan kriteria yang terlalu ketat;

sentence2: - alasan keenam: penilaian yang salah tentang karakter khas sebagai akibat dari penerapan kriteria yang terlalu ketat;


sentence1: dia cukup mengkhawatirkannya.

sentence2: dia sangat khawatir.


sentence1: konservatif, lebih keras.

sentence2: konservatif, termenung.


sentence1: biasanya secara teknis mungkin bagi pelaksana non-sep untuk merancang paten itu tanpa mengorbankan fungsionalitas utama.

sentence2: biasanya secara teknis mungkin bagi siapa saja yang menerapkan paten non-sep untuk menggunakan paten semacam itu tanpa melepaskan fungsi-fungsi utama.


sentence1: republik hellenic, yang telah campur tangan dalam proses, harus menanggung biaya sendiri.

sentence2: memerintahkan republik hellenic, yang telah memasuki proses sebagai campur tangan, untuk menanggung biaya sendiri.


sentence1: kebijakan ini telah menyebabkan peningkatan yang signifikan baik dalam jumlah dan variasi pengguna kembali.

sentence2: kebijakan ini telah menyebabkan peningkatan yang signifikan dalam jumlah dan keragaman pengguna lain.


sentence1: mereka benar-benar makan rumput, hijauan... Anda tahu, semanggi, rumput, tumbuh-tumbuhan.

sentence2: mereka hanya makan rumput, vagina, semanggi, banteng...


sentence1: ``tapi -- kami hanya makan sekali! ''

sentence2: ``tapi-kami hanya makan sekali! ''


sentence1: tetapi pada titik tertentu, hanya ada satu pertanyaan yang benar-benar layak ditanyakan pada diri sendiri... apa yang akan Anda lakukan sekarang?

sentence2: tetapi pada titik tertentu, Anda menemukan ada satu pertanyaan yang harus Anda tanyakan pada diri sendiri ... apa yang akan Anda lakukan sekarang?


sentence1: aku takut kamu tidak akan menyukainya.

sentence2: Aku takut kamu tidak akan bahagia.


sentence1: Anda berjanji kesucian, jadi bawa yang lama.

sentence2: Anda telah menjanjikan kemurnian, jadi bawalah yang lama.


sentence1: annie perlu melihat model pena...

sentence2: annie hanya perlu melihat model pe...


sentence1: apakah benar kamu tidak bisa mendengar pikiran vampir sama sekali?

sentence2: benarkah kamu bahkan tidak mendengar pikiran vampir?


sentence1: tapi, um, saya ingin mengambil kesempatan ini untuk meluruskan.

sentence2: Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk meluruskan sesuatu.


sentence1: jaga semua pintu keluar!

sentence2: awasi semua pintu keluar!


sentence1: 'jangan lewati ini lagi,' katanya dalam bahasa Inggris, karena dia ingat pria itu berbicara bahasa Inggris, diajari oleh biarawati Portugis.

sentence2: ``kita bisa memaafkan yang satu ini,'' katanya dalam bahasa Inggris, mengingat bahwa kurir telah belajar bahasa Inggris dari obrolan bahasa Portugisnya.


sentence1: chip akan mengarahkan appasmu, kau akan duduk di tempatku dan aku akan menjadi point man.

sentence2: chip akan mendorong urputnup, Anda akan duduk di tempat saya dan saya akan pergi ke kuda nil.


sentence1: dia mendengar derak ban di kerikil dan duduk tepat pada waktunya untuk melihat jarak sumbu roda truk yang lebar gagal menavigasi belokan.

sentence2: kemudian dia mendengar suara ban berderak kerikil dan duduk tepat pada waktunya untuk melihat buritan lebar van yang berangkat.


sentence1: sebagai apa? sebuah ornamen?

sentence2: seperti apa?


sentence1: MS. bingum, bisakah kita keluar?

sentence2: MS. bingum, bisakah kita berpesta?


sentence1: persetan dengan mereka!

sentence2: persetan dengan mereka!


sentence1: kemudian bantu dia untuk melihat kenyataan tentang apa yang mungkin terjadi pada koloninya.

sentence2: apa yang bisa terjadi pada koloninya.


sentence1: wendy adalah gadis über di sebelah.

sentence2: wendy adalah gadis terbaik di sebelah.


sentence1: saya bisa mengambil bahaya.

sentence2: saya bisa bertahan menghadapi bahaya.


sentence1: burnside adalah perantara, dan majikan baruku...

sentence2: burnside adalah perantara dan majikan baru saya


sentence1: satu malam ini, kita lolos.

sentence2: satu malam ini, dan kami punya kamar.


sentence1: sayang! kamu ada di mana?

sentence2: sayang, di mana Anda menelepon?


sentence1: daftar ini termasuk flufenoxuron.

sentence2: flufenoxuron diindikasikan pada daftar tersebut.


sentence1: saya tidak tahu -- saya tidak tahu mengapa henry ingin tinggal di kota ini.

sentence2: saya tidak -- saya tidak mengerti mengapa henry ingin tinggal di kota ini.


sentence1: hal-hal itu bodoh, cartman.

sentence2: itu omong kosong, tukang gerobak.


sentence1: dan danau como. clooney punya rumah di sana.

sentence2: dan danau como.


sentence1: dia bilang ikuti aku? Anda mengikutinya.

sentence2: dia bilang ikuti aku!


sentence1: beri aku bourbon, j.t.s. cokelat.

sentence2: j.t.s coklat.


sentence1: matanya berputar dan bergoyang-goyang di bawah kelopak matanya yang tertutup, tanda pasti dari tidur nyenyak.

sentence2: matanya bolak-balik di bawah kelopak yang tertutup, tanda yang jelas dari tidur-tidur-tidur.


sentence1: tempat menarik: marrakech, sale.

sentence2: kota yang menarik - marrakesh, saviri.


sentence1: 'itu penting,' kata ari lembut.

sentence2: ``ini penting,'' kata ari enteng.


sentence1: dia menunjuk seorang ibu pendeta yang tinggi dan berpipi cekung di sampingnya.

sentence2: dia menunjuk ke seorang ibu pendeta tinggi, dengan wajah mati berdiri di sampingnya.


sentence1: ``perasaan lucu adalah satu hal; pelajaran ini lain.

sentence2: ``Perasaan aneh adalah satu hal, jam ini adalah yang kedua.


sentence1: Pasal 33 visa yang dikeluarkan untuk pelaut yang transit di perbatasan 1.

sentence2: pasal 33 lebih diberikan kepada awak kapal di perbatasan luar 1.


sentence1: -v, -- informasi versi keluaran versi, lalu keluar

sentence2: -v, -- versi ke versi daftar, lalu akhiri


sentence1: oh, baiklah, terima kasih telah memberikan ***.

sentence2: oh, well, terima kasih sudah sangat tertarik.


sentence1: Yah, Anda tahu, kami tidak benar-benar membicarakannya terlalu banyak.

sentence2: Anda tahu, kami tidak terlalu sering membicarakannya.


sentence1: ketika dia pertama kali melihat apa yang dilakukan orang-orang itu, dia mengira itu semua untuk tujuan penyelamatan mereka.

sentence2: ketika dia pertama kali melihat apa yang dilakukan manusia, dia pikir satu-satunya tujuan adalah untuk menyelamatkan mereka.


sentence1: saya menghasilkan, seperti, empat dolar per jam dengan memasang pamflet di mobil, Anda tahu?

sentence2: saya menghasilkan sekitar empat dolar per jam dengan membagikan brosur.


sentence1: biarkan aku pergi ke neraka

sentence2: jangan biarkan aku masuk neraka!


sentence1: banyak ruang untuk semua orang.

sentence2: banyak tempat untuk semua orang.


sentence1: saya bisa pergi mengumpulkan kita makan.

sentence2: aku akan membawakan kita makanan.


sentence1: ``kepada semua anggota perlawanan maquis.

sentence2: semua anggota perlawanan Makedonia.


sentence1: lihat, rayna, kita tidak perlu bertengkar tentang ini, oke?

sentence2: rayna, kita tidak perlu berdebat tentang ini, oke?


sentence1: apa yang akan kamu lakukan saat dia mengejarmu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan ketika kamu tertangkap?


sentence1: ``Saya kira maksud Anda tokoh-tokoh khusus lainnya-waktu, nasib, perang.

sentence2: ``Saya berasumsi maksud Anda kepribadian yang lebih luar biasa - waktu, takdir, dan perang.


sentence1: Oh benarkah? Anda hanya akan memarkir mobil Anda di sana, ya?

sentence2: apa, kamu benar-benar akan meninggalkan mobil yang diparkir di sana?


sentence1: dan mereka seharusnya tidak ada hubungannya dengan gala besok.

sentence2: dan gala besok seharusnya tidak mempengaruhi itu.


sentence1: baiklah, dengarkan. jelas Anda punya banyak beban di pundak Anda.

sentence2: dengar, jelas ada banyak tekanan padamu.


sentence1: alokasi berdasarkan pasal ini tunduk pada evaluasi sebagaimana ditetapkan dalam pasal 33 peraturan (ec) no 1905/2006.

sentence2: alokasi yang dimasukkan dalam pos ini harus dievaluasi, sebagaimana dimaksud dalam pasal 33 peraturan (ec) no 1905/2006.


sentence1: Aku bilang kita punya kesempatan nyata untuk menghentikan hal ini.

sentence2: saya katakan, kami memiliki kesempatan nyata untuk menghentikan kereta.


sentence1: al masri adalah kasus yang jelas, tetapi perubahan annie megan carr mengubah persamaan khalid ansari.

sentence2: al masri jelas, tetapi fakta bahwa annie memenangkan megan carr mengubah kondisi untuk khalida ansari.


sentence1: `` Pak. billy rubin? '' ulang warga.

sentence2: `` Pak. billy rubin? ''dia berkata.


sentence1: menghemat baterai Anda. Istirahatlah.

sentence2: menghemat baterai Anda dan istirahat.


sentence1: saya punya biarawan sialan.

sentence2: seorang biarawan sialan!


sentence1: berdiri lebih dekat dengan bibi.

sentence2: berdiri di dekat bibimu.


sentence1: mari saya tunjukkan pemandangannya.

sentence2: saya akan menunjukkan pemandangan.


sentence1: dia pergi ke toko suatu hari dan tidak pernah kembali.

sentence2: dia pergi berbelanja sekali dan dia tidak pernah kembali.


sentence1: yang lebih penting, saya tahu bagaimana Anda mati.

sentence2: dan aku tahu bagaimana kamu mati.


sentence1: kenapa kamu tidak?

sentence2: kenapa kamu tidak menginginkan mereka?


sentence1: berpikir Anda telah menonton terlalu banyak film.

sentence2: Saya pikir Anda terlalu banyak menonton televisi.


sentence1: itu disingkirkan dari pandangan tuhan, kata-katanya diambil darimu.

sentence2: itu dihapus dari mata para dewa, kata-katanya dihapus dari Anda.


sentence1: Aku menghela napas tanpa sadar aku menahannya dan berbalik ke arahnya.

sentence2: Aku menghela napas sampai aku menyadari aku menahan napas dan berbalik ke arahnya.


sentence1: saya harus pergi. datang dan temui saya! saya berjanji tidak akan membatalkan.

sentence2: dengar, aku tidak menyukainya, tapi aku harus pergi...... datang menemuiku, aku berjanji akan membatalkan semuanya.


sentence1: tapi sungai tua, dia meminumnya, dan kita terlambat berlari, semuanya terlambat.

sentence2: tapi sungai tua sudah mengering, dan kita sudah terlambat. kita terlambat.


sentence1: itu pencampur. - itu mengalahkan telur, dan krim kocok, dan segala macam.

sentence2: itu membuat telur, krim, dan segalanya.


sentence1: 32; t-151/01 r duales system deutschland v komisi [2001] ecr ii-3295, para.

sentence2: pengadilan umum, 15 november 2001, sistem ganda deutschland v komisi, t-151 / 01 r


sentence1: annabel, bagaimana hal itu datang?

sentence2: annabel, apa kabar?


sentence1: rambut pirang keriting panjang, cantik.

sentence2: dia, seperti, 25, panjang, rambut pirang, cantik.


sentence1: tidak, jerry. Anda memberitahu mereka.

sentence2: tidak, jerry.


sentence1: saya sarankan kita melakukan semua.

sentence2: saya pikir kita semua melakukannya.


sentence1: Anda mengusulkan permainan menebak, namun Anda tidak memberi saya cukup waktu untuk menebak.

sentence2: Anda memberi kami teka-teki, tetapi tidak cukup waktu untuk menebak.


sentence1: hidung doc robbins tahu obat-obatan.

sentence2: hidung doc robbins bagus.


sentence1: dia takut akan hidupnya.

sentence2: dia khawatir tentang hidupnya.


sentence1: saat kami menyerahkan tubuhnya ke bumi ... kami meminta tuhan untuk membawa jiwa lonnie ke cahaya abadi.

sentence2: sekarang kami memberikan tubuhnya ke surga, dan kami meminta tuhan untuk membawa jiwa lonnie ke tempat peristirahatan terakhir.


sentence1: mereka menjatuhkan persenjataan.

sentence2: mereka menjatuhkan bom.


sentence1: 'Anda belum membayar saya kuda poni. '

sentence2: ``Anda tidak membayar kuda itu kepada saya. ''


sentence1: secarik kertas beterbangan, lusinan, berpuluh-puluh, berjatuhan perlahan ke lantai.

sentence2: potongan kertas terbang, puluhan di antaranya, dan mereka bergerak perlahan ke tanah.


sentence1: tidak ada id atau make pada kendaraan ...... tidak ada id pada pengemudi, dan tidak ada petunjuk mengapa gadis ini menelepon.

sentence2: tidak ada SIM, STNK, deskripsi pengemudi ...... dan tidak tahu mengapa gadis itu menelepon.


sentence1: tapi Anda tidak bisa membuat mereka pergi ke mesa verde.

sentence2: tapi ini tidak bisa dilakukan di mesa verde.


sentence1: turner berjarak 3000 mil.

sentence2: itu lima ribu mil untuk turner Anda.


sentence1: di kamar Anda, AC. - Oh ya.

sentence2: AC di kamar Anda?


sentence1: menurut perhitunganku, kami berdua tidak makan sejak tadi malam.

sentence2: seingatku, tak satu pun dari kita makan dari semalam.


sentence1: dia memperhatikan bahwa hayward memiliki cara yang tidak biasa untuk bergerak di bawah tanah, semacam langkah diam dan waspada.

sentence2: dia mencatat bahwa hayward bergerak di bawah tanah dengan cara yang tidak biasa, langkah yang tenang dan hati-hati.


sentence1: apakah Anda telah melakukan itu -di sini?

sentence2: apakah kamu melakukan ini?


sentence1: apakah itu datang darimu?

sentence2: Apakah itu kamu?


sentence1: oh, aku telah memperhatikanmu selama beberapa waktu dan memburumu.

sentence2: oh, saya telah mengikuti Anda, dan saya telah mencoba untuk menangkapnya selama beberapa waktu.


sentence1: Saya tidak sering mengatakan ini, tetapi saya pikir kita semua bisa melakukannya dengan minum.

sentence2: saya tidak sering mengatakannya, tetapi kami layak minum.


sentence1: itu hobi saya. saya punya sisi kreatif. tidak tahu itu, kan?

sentence2: hobi, sisi kreatif saya, Anda tidak tahu, bukan?


sentence1: 9 berdasarkan pasal 6 Arahan 2004/114, yang berjudul 'kondisi umum':

sentence2: 9 pasal 6 dari arahan, berjudul ``kondisi umum, '' memberikan:


sentence1: haruskah saya menjaga motor tetap hidup?

sentence2: apakah Anda ingin saya tetap menjalankan motor?


sentence1: pernah ke setiap asrama dan penginapan dan...

sentence2: saya berada di setiap penginapan dan pub dan...


sentence1: lepaskan mereka dan buat mereka bergerak!

sentence2: buang mereka dan biarkan mereka melakukannya!


sentence1: [14] selain incest.

sentence2: [14] kecuali untuk hubungan antar kerabat.


sentence1: item jadwal ini tidak dapat diubah menggunakan web ui.

sentence2: jadwal ini tidak dapat diubah menggunakan antarmuka pengguna web.


sentence1: lebih baik? Lihat.

sentence2: Apakah itu lebih baik?


sentence1: mungkin pell memang meminta izin.

sentence2: mungkin pell benar-benar bertanya.


sentence1: referensi dependen mewakili sesi menggunakan sumber daya.

sentence2: referensi dependen mewakili sesi


sentence1: cari tahu semua yang Anda bisa tentang orang ini.

sentence2: mengetahui segala sesuatu tentang dia.


sentence1: datang 12 mil terlalu cepat.

sentence2: dia kehilangan 12 mil sebelumnya.


sentence1: eric, tinggalkan dia sendiri.

sentence2: erik, biarkan dia pergi.


sentence1: 2012/c 250/33 bahasa kasus: pihak Inggris pelamar: yuri aleksandrovich chyzh (minsk, belarus);

sentence2: 2012 / c 250 / 33 bahasa kasus: pelamar pihak Inggris: yuri aleksandrovich chyzh (minsk, belarus);


sentence1: ayolah, tobi. kami saling menceritakan segalanya.

sentence2: ayolah, toby, kami mengatakan semuanya.


sentence1: chaps, Anda menyadari apa yang baru saja kita lakukan?

sentence2: teman-teman, apakah Anda menyadari apa yang kita lakukan?


sentence1: dr. sherwood, saya tidak tertarik.

sentence2: dr. sherwood, saya tidak peduli.


sentence1: kita tidak akan menyerah pada keputusasaan.

sentence2: kita tidak boleh dibiarkan putus asa.


sentence1: derek, kamu mengatakannya.

sentence2: ya, kamu mengatakannya!


sentence1: itu akan menjadi pengacara Anda.

sentence2: yang akan menjadi pengacara Anda.


sentence1: kamu menginap di hotel apa? - taman alun-alun.

sentence2: akan menginap di hotel apa?


sentence1: sepertinya ada... sedikit campur aduk di sini.

sentence2: sepertinya ada sedikit kebingungan.


sentence1: jadi, teman-teman, jadi inilah masalahnya.

sentence2: jadi inilah masalahnya, orang-orang.


sentence1: salam hangat, john green.

sentence2: salam, john hijau.


sentence1: kita baik-baik saja, bukan?

sentence2: kita baik-baik saja, kan?


sentence1: kami sedang melihat pria telanjang yang duduk, potret diri oleh egon schiele, dari tahun 1910, di museum loepold.

sentence2: `` tindakan laki-laki duduk (potret diri) '' dari tahun 1910 di museum leopold di vienna.


sentence1: dia datang padaku.

sentence2: dia datang kepadaku sendirian.


sentence1: saya sangat abeefcake saya tidak bisa melewati pintu.

sentence2: saya sangat rusak, saya bahkan tidak akan melewati pintu.


sentence1: aksennya adalah... itu menyinggung bagian utara new york, tapi cukup ceroboh.

sentence2: aksennya adalah... dia ingat pedesaan new york, tapi dia sangat ceroboh.


sentence1: saya tidak psikis.

sentence2: saya tidak memiliki kekuatan psikis.


sentence1: saudara perempanku. vanessa, apakah kamu pernah bertemu kolonel blair?

sentence2: vanessa, kamu kenal kolonel blair?


sentence1: ya, kita belok kiri... tidak, benar.

sentence2: ketika kita sampai di ujung jalan ini, kita belok kiri... tidak, kanan.


sentence1: Saya menyarankan tahanan ini disimpan di bawah kurungan keamanan ketat secara permanen.

sentence2: saya merekomendasikan agar tahanan ini dijaga secara permanen dalam kondisi keamanan yang ketat.


sentence1: hanya satu paduan suara lagi dan kami keluar.

sentence2: satu tangkai lagi, dan kita keluar.


sentence1: tentu saja, jika ada remaja laki-laki yang bisa menahan keinginannya untuk kawin, itu adalah kacang.

sentence2: tentu saja, jika ada seorang remaja laki-laki yang mampu menahan keinginannya untuk berhubungan seksual, itu adalah kacang.


sentence1: terlepas dari alasan mereka, orang memiliki hak untuk memilih ketidaktahuan.

sentence2: apapun alasannya, orang punya hak untuk menjadi bodoh.


sentence1: kami menyukai pasangan seperti halnya master berlayar, dan kami menyukai mereka berdua.

sentence2: kami menyukainya sebagai nakhoda kapal, kami menyukai mereka berdua.


sentence1: bagaimana kita akan memberi mereka makan atau pakaian mereka, apalagi melatih mereka untuk melawan kekaisaran romawi?

sentence2: apa yang akan kita berikan kepada mereka dengan apa yang kita pakai, dan bagaimana kita melatih mereka untuk melawan kekaisaran romawi?


sentence1: aku tidak membencimu.

sentence2: bukan karena aku membencimu.


sentence1: baiklah, keren, jadi sampai jumpa di sana.

sentence2: oke, bagus, sampai jumpa di sana.


sentence1: (dan dunia berdiri diam...)

sentence2: (dan dunia telah berhenti ...)


sentence1: masih menulis artikel kecilmu itu?

sentence2: apakah Anda masih menulis artikel Anda?


sentence1: apakah kamu tahu apa yang kamu lakukan pada gadis itu?

sentence2: Anda tahu apa yang Anda lakukan untuk gadis kecil Anda?


sentence1: itu baju baru? jangan lihat bajuku.

sentence2: kamu punya blus baru?


sentence1: begitu yakin akan kekalahan, bukan?

sentence2: apakah Anda yakin tentang kekalahan itu, ya?


sentence1: mari kita biarkan kuda-kuda beristirahat sejenak.

sentence2: kita akan membiarkan kuda itu beristirahat sebentar.


sentence1: dia pipis di wastafel!... dan kemanapun aku melihat...

sentence2: dia kencing di wastafel.


sentence1: wanita dan pria! ini dia, kepala koki, keju besar, sinar matahari dalam hidup Anda!

sentence2: hadirin sekalian, ada master chef!


sentence1: aku tersedak ludahku sendiri.

sentence2: aku menelan ludahku.


sentence1: katakan padaku, apakah kurt bersamamu?

sentence2: apakah kurt bersamamu?


sentence1: raja herodes tidak menemukan alasan pada orang ini.

sentence2: raja herodes tidak merasa bersalah tentang orang ini.


sentence1: apa, apakah kamu berbicara bahasa perancis?

sentence2: Apakah kau dapat berbicara bahasa Prancis?


sentence1: ya. pergi menelepon pacarmu.

sentence2: panggil temanmu.


sentence1: dua hal yang tidak saya lakukan --

sentence2: saya tidak pernah melakukan dua hal.


sentence1: prancis tidak memilih, jadi inggris dan denmark menang secara default.

sentence2: perancis belum ambil bagian, jadi britania raya dan denmark menang secara otomatis.


sentence1: dan dengan ini saya tidak ingin disalahpahami.

sentence2: saya tidak ingin disalahpahami.


sentence1: merasakan adrenalin itu dalam diri Anda?

sentence2: Anda merasakan adrenalin.


sentence1: jadi kacaukan takdir. tepat di wajah.

sentence2: jadi, persetan nasib.


sentence1: Marks dan Hauser baru saja mengajukan petisi... untuk membebaskan tagihan bruiser.

sentence2: tanda dan hauser telah mengajukan petisi untuk persetujuan tagihan hak bruiser.


sentence1: 'tapi kamu bisa bicara tanpa bicara,' kata pria lain.

sentence2: ``Tetapi Anda dapat berbicara tanpa berbicara,'' kata seorang prajurit lainnya.


sentence1: saya akan mencoba ...... untuk mendapatkan danny downthe sidewinder ...... di kucing salju hari ini.

sentence2: saya akan mencoba..... .menjatuhkan danny..... .rolba, bahkan hari ini.


sentence1: tolong ceritakan... cerita kerja membosankanmu di makan malam yang akan kita datangi ini.

sentence2: bantu aku, jangan ceritakan...... cerita membosankanmu tentang mengerjakan makan malam itu.


sentence1: saya bisa menonton semua acara saya setelah pekerjaan rumah.

sentence2: saya dapat menonton semua acara favorit saya ketika saya mengerjakan pekerjaan rumah saya.


sentence1: darcy, membeku sesaat, hanya bisa melihatnya meluncur dan mengeong di sana, batuk darah.

sentence2: darcy, yang membeku sesaat, melihatnya terhuyung-huyung, mengerang dan batuk.


sentence1: api kecil tampak membakar dari setiap dinding, menembus kegelapan yang pengap seperti sinar matahari yang berkabut di pagi hari.

sentence2: dari setiap dinding ada beberapa api kecil obor yang menyebar melalui kegelapan pekat seperti matahari yang malas dan berkabut.


sentence1: menyeret kapaknya, dia memberikan pukulan dahsyat ke leher makhluk itu.

sentence2: dia mengambil kapaknya dan melakukan serangan kuat di leher makhluk itu.


sentence1: keduanya membuat pertemuan pada ketinggian itu ketika saatnya tiba untuk kembali.

sentence2: ketika waktu kembali tiba, mereka bertemu lagi di ketinggian yang sama.


sentence1: lagi pula, itu seperti yang dikatakan george tua: Anda sepertinya tidak ada di sini sama sekali.

sentence2: itu seperti yang dulu pernah dikatakan george: sepertinya Anda bahkan tidak ada di sana.


sentence1: tapi aku tidak peduli, sayang, karena aku mencintaimu.

sentence2: tapi jangan khawatir, sayang, karena aku mencintaimu.


sentence1: akhirnya, oposisi juga ditolak sejauh itu didasarkan pada merek terkenal.

sentence2: terakhir, keberatan ditolak sejauh mereka mengandalkan merek dagang yang dikenal secara umum.


sentence1: lihat juga di bawah di bawah depresi dan reaksi psikiatri dan "paradoks"

sentence2: lihat juga di bagian depresi dan psikiatri dan ``paradoks'' reaksi'


sentence1: upaya besar dilakukan pada bulan Mei 2004 untuk mengidentifikasi semua aset emcdda dan untuk menyelesaikan inventaris fisik.

sentence2: selama bulan Mei 2004, upaya besar diberikan untuk mengidentifikasi semua properti pusat dan melengkapi inventaris fisik.


sentence1: beberapa orang mengatakan dia dikuburkan dengan itu.

sentence2: dia bilang dia dikuburkan bersamanya.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut tentang statusnya2, silakan merujuk ke bagian 5.1.

sentence2: informasi lebih lanjut terkait dengan dia2 diatur dalam bagian 5.1.


sentence1: dia tidak bisa berada di sini hari ini dan sekarang itulah kita...

sentence2: dia tidak bisa berada di sini hari ini, jadi sekarang kita harus


sentence1: sekarang tarik napas, dalam.

sentence2: sekarang tarik napas, tarik napas dalam-dalam.


sentence1: saya tahu hutan ini seperti punggung tangan saya.

sentence2: saya tahu hutan ini seperti sepatu saya.


sentence1: buka gerbangnya, teman-teman terkasih... dan mari kita raih hari ini!

sentence2: buka gerbangnya, teman-teman!


sentence1: oni, alien, bart simpson,

sentence2: mereka, alien, bart simpson.


sentence1: sipir pertama saya juga menolak dipanggil sipir.

sentence2: manajer pertama saya, yang juga tidak mau disebut direktur.


sentence1: dia membawa Anda kembali, adalah apa yang saya katakan.

sentence2: Maksudku, dia membawamu kembali.


sentence1: jadi, um... kami punya kabar baik, dan, uh... dan kami punya kabar buruk.

sentence2: kami memiliki satu kabar baik dan satu buruk.


sentence1: saya tidak akan tidur sebelum jam dua.

sentence2: saya tidak bisa tidur sebelum jam 2: 00.


sentence1: ``Mundur,'' perintahnya tajam.

sentence2: `` jangan datang, '' katanya tajam.


sentence1: baik, jim. saya mendengar kapel adalah md sekarang.

sentence2: baiklah, jim, kudengar kapel adalah seorang dokter sekarang.


sentence1: saya kemudian memberi tahu mesin untuk mentabulasi semua data yang diambil berdasarkan kategori.

sentence2: kemudian saya menyuruh komputer untuk meringkas kategori ke dalam tabel semua diperoleh.


sentence1: gourville, bagaimanapun, mencoba untuk menebus hilangnya vatel.

sentence2: ``gourville mencoba untuk mengkompensasi hilangnya vatel.


sentence1: semua persyaratan ini berarti bahwa teknologi baru dengan sistem yang dapat dioperasikan harus dikembangkan.

sentence2: semua kondisi tersebut membutuhkan pengembangan teknologi baru dengan saling kompatibilitas sistem informasi.


sentence1: kebencian, kemarahan, kepahitan -- itu akan membuat Anda sakit, seperti meminum racun dan mengharapkan orang lain mati.

sentence2: Anda muak dengan mereka, seperti meminum racun dan mengharapkan orang lain mati.


sentence1: untuk apa pun mereka menghabiskan uang itu, Anda akan menemukannya.

sentence2: apa pun yang mereka habiskan uangnya... cari tahu.


sentence1: Bapak. vanderberg, seberapa baru grafik ini?

sentence2: Bapak. vanderberg, berapa umur peta itu?


sentence1: dia melihat morain dan lereng bukit menjulang di belakang ketiga penyihir itu, langit yang gelap tampak berdenyut-denyut di atas kepala.

sentence2: duiker bisa melihat morel dan lereng kering naik di belakang trio irisan, dan awan gelap di atas berdenyut dengan awan hitam di atasnya.


sentence1: di sini, kami telah membawa anak-anak kami ke sekolah selama lebih dari satu tahun sekarang, tetapi kami tidak pernah mendapatkan apa-apa.

sentence2: di sini, kami telah mengirim anak-anak ke luar selama lebih dari setahun, dan kami belum mendapatkan apa pun.


sentence1: ketika charlie mendengar suara-suara aneh di belakangnya, dia berjongkok defensif saat dia berbalik.

sentence2: bab 26 - aman ketika charlie mendengar suara aneh di belakangnya, dia meringis ke posisi bertahan dan berbalik.


sentence1: kita bisa melihat bagaimana kargo keluar dari kapal secara real time, coba ikuti selundupannya, lihat kemana arahnya.

sentence2: kita dapat secara real time melacak muatan kapal yang ditinggalkan dan mencoba mencari tahu ke mana barang selundupan itu pergi.


sentence1: jika Anda tidak menjadi idiot lagi, tetapi dalam hal ini maka saya akan melihat Anda nanti.

sentence2: jika Anda tidak mengejar bajingan, tetapi setelah ini, sampai jumpa lagi.


sentence1: satu alamat brussels, menurut van buitenen, muncul di sekitar 30 kontrak ``leonardo da vinci' yang berbeda.

sentence2: satu alamat brussels tampaknya ada di sekitar tiga puluh kontrak berbeda yang dimasukkan dalam program leonardo.


sentence1: keluar kalian berdua peri pergi, melalui pintu atau keluar jendela.

sentence2: keluar dari sini, kalian berdua elf, baik melalui jendela atau melalui jendela.


sentence1: kami memenangkannya, ah, persahabatan, dengan memberinya jarum.

sentence2: kami mendapatkan dia... um... persahabatan di balik jarum.


sentence1: tidak seburuk yang Anda bayangkan sebelum itu terjadi.

sentence2: itu tidak seburuk yang Anda pikirkan.


sentence1: apakah Anda yakin Anda harus mengemudi sekarang?

sentence2: kamu yakin bisa mengemudi?


sentence1: persyaratan ini ditentukan dalam daftar metode keamanan yang terdapat dalam tindakan filter.

sentence2: persyaratan ini ditentukan oleh daftar metode keamanan


sentence1: kami telah melakukan perjalanan seorang tukang kebun 29.000 mil ...... untuk diberitahu bahwa kami bahkan tidak tahu kondisi sukun. bagus sekali.

sentence2: kami membawa tukang kebun sejauh 29.000 mil untuk memberi tahu kami bahwa kami bahkan tidak tahu bagaimana kondisi roti itu.


sentence1: mm. - aku menuju ke timur.

sentence2: menuju ke timur.


sentence1: kami akan membantu jalannya menuju pemulihan.

sentence2: kami akan membantu pemulihannya.


sentence1: apa yang dia kirimkan padamu?

sentence2: apa yang dia kirim?


sentence1: kamu bangun, mckay!

sentence2: sekarang kamu, mckay!


sentence1: ``Anda dan 29 siswa diundang untuk orientasi awal. ''

sentence2: ``Anda dan 29 siswa lainnya diundang sebelumnya. ''


sentence1: apakah mereka semacam kumparan magnet berenergi tinggi?

sentence2: itu semacam kumparan magnet berenergi tinggi?


sentence1: pergi dengan nama `` pemakan. ''ingin bertemu.

sentence2: dia tampil dengan alias ``jedinak '' dan ingin bertemu.


sentence1: dia menatap sekeliling tablo, martya marah, olivia terpukul, Countess kedinginan, rené memerah dan kaku.

sentence2: martya berbusa marah, dan olivia terkejut, dan Countess membeku dan rené merah karena tegang.


sentence1: mata teabing berbinar.

sentence2: mata teabing terasa perih.


sentence1: terdengar gonggongan keras.

sentence2: kemudian terdengar suara gonggongan.


sentence1: bagaimana Anda tahu bahwa?

sentence2: bagaimana Anda mengetahuinya?


sentence1: mana kamera mata-mata saya, nona?

sentence2: mana kameraku?


sentence1: dengan merusak pemilu?

sentence2: dengan memanipulasi pemilu?


sentence1: seperti semut dan Desember? tanpa uang mereka

sentence2: seperti semut dan Desember?


sentence1: ada apa, coffi, sayang?

sentence2: apa yang terjadi, coffi?


sentence1: pekerja bajoran, mohon perhatiannya.

sentence2: pekerja bajoran, harap diperhatikan.


sentence1: dia gadis kampas rem.

sentence2: itu gadis dengan rem.


sentence1: hanya tinggal dekat denganku. -jangan gunakan ponsel Anda.

sentence2: tetap dengan saya. jangan gunakan ponselmu.


sentence1: apakah Anda ingat cerita gelap donnie pertama? tidak.

sentence2: Anda ingat yang pertama tentang donny darko?


sentence1: terima kasih saya kepada pace barnes atas dorongan, dukungan, dan nasihatnya yang bijaksana.

sentence2: terima kasih saya milik tuan barnes atas dukungan, dorongan dan nasihat bijak yang diberikan kepada saya.


sentence1: terry, kapten ingin tahu berapa kali dia meminta kita untuk memberhentikan ershon.

sentence2: terry, kapten bertanya berapa kali dia menyuruh kita untuk membiarkan ershon menjadi.


sentence1: oleh karena itu saya berpendapat bahwa bea yang dipermasalahkan tidak tercakup dalam pasal 93 ea.

sentence2: oleh karena itu saya menganggap bahwa pasal 93 ea tidak berlaku untuk pajak yang dipersengketakan.


sentence1: tetapi Anda harus menyelesaikan ini selama interogasi.

sentence2: tetapi Anda harus mengambil ini untuk diinterogasi.


sentence1: saya akan menghitung sampai tiga. lalu aku membunuhmu satu per satu.

sentence2: Aku akan menghitung sampai tiga, dan kemudian aku akan membunuhmu.


sentence1: Saya mendengar bahwa pemberian makanan melalui tabung itu menyenangkan. hanya ingin tahu, bagaimana Anda mengatakan, eh,

sentence2: saya mendengar makan tabung itu menggemaskan. hanya karena penasaran, seperti yang Anda katakan,


sentence1: itu baru saja terjadi.

sentence2: itu terjadi baru-baru ini.


sentence1: menghapus dunia sekaligus.

sentence2: bersihkan dunia sekaligus.


sentence1: apa yang akan kamu miliki, manolito?

sentence2: apa yang kamu inginkan, manolito?


sentence1: 'Aku akan berpakaian seperti pencuri.

sentence2: ``Saya akan berpakaian seperti pencuri.


sentence1: itu perlu menunjukkan usaha.

sentence2: dia ingin menunjukkan usaha.


sentence1: betapa kami membutuhkan sedikit keyakinan untuk dipegang...... ketika sepertinya semua yang kami yakini akan hilang.

sentence2: ketika kita membutuhkan sedikit keyakinan untuk dicabut... ketika sepertinya semua yang kita percayai menguap.


sentence1: Anda berada dalam bisnis asuransi properti.

sentence2: Anda melakukan asuransi real estat.


sentence1: hujan gravitasi tinggi yang bagus. itu akan mendinginkan kita.

sentence2: hujan gravitasi tinggi tua yang baik.


sentence1: departemen sosial dan keluarga (b) tunjangan keluarga:

sentence2: departemen sosial dan keluarga;


sentence1: saya hanya ingin hidup saya penuh.

sentence2: saya hanya ingin memiliki kehidupan.


sentence1: colwyn, cepat kembali padaku.

sentence2: colwyn, segera kembali.


sentence1: secara pribadi, saya tahu ini akan terdengar bodoh...

sentence2: teman-teman, saya tahu ini akan terdengar bodoh.


sentence1: (4) lihat catatan kaki 2 untuk referensi publikasi.

sentence2: untuk mempublikasikan data, lihat catatan kaki 2.


sentence1: Saya tidak suka suara batuk itu.

sentence2: aku tidak suka batukmu.


sentence1: Saya ingin Anda tetap berpikiran terbuka, oke?

sentence2: aku ingin kau terbuka untuk hal-hal, oke?


sentence1: ohrist, kami tidak punya apa-apa!

sentence2: kristus, kami tidak punya apa-apa!


sentence1: pada saat itu, kura-kura akan berlari 0,9 m lebih jauh.

sentence2: sedangkan kura-kura akan kehabisan 0,9 m.


sentence1: mengapa kita tidak melihat apakah gudang akan membiarkan aku membunuhmu?

sentence2: bagaimana kalau kita melihatnya jika gudang mengizinkanku untuk membunuhmu?


sentence1: Anda selalu mengatakan bahwa Anda akan menjadi orang yang memberikannya langsung kepada saya, jadi ayolah.

sentence2: Anda selalu mengatakan Anda akan jujur dengan saya, jadi silakan.


sentence1: ada apa denganmu, bajingan?

sentence2: ada apa denganmu, bajingan?


sentence1: kita akan melihat apakah angin mencoba meniup kita malam ini.

sentence2: mari kita lihat apakah badai mencoba meledakkan kita di malam hari.


sentence1: saya tidak menginginkannya.

sentence2: tolong aku, aku tidak mau.


sentence1: aku tidak bisa mengabaikannya, reed. tidak ada jalan untuk menghindarinya!

sentence2: saya tidak bisa mengabaikan buluh, itu hanya tidak melarikan diri.


sentence1: harta karun rumahan sepertimu?

sentence2: harta rumah tangga seperti milikmu?


sentence1: apa pendapat Anda tentang mr. tahu-lt-semua?

sentence2: apa pendapat Anda tentang mr. cerdas?


sentence1: dan di kakinya merangkak ms peter, kedengarannya sedikit seperti shock.

sentence2: dan di kakinya, dikelilingi oleh peter, ini terlihat seperti kejutan.


sentence1: informasi akan dianggap sebagai hak milik lembaga kredit jika berbagi informasi itu dengan publik akan merusak posisi kompetitifnya.

sentence2: informasi tersebut harus dianggap sensitif terhadap lembaga kredit yang publikasinya akan melemahkan daya saingnya.


sentence1: jadi jika dia menginginkan itu, tidak ada yang bisa kulakukan.

sentence2: jadi jika dia telah memutuskan untuk mereka, saya tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: ya, aku punya koneksi, tapi bukan tipe yang bisa mengeluarkan kita dari situasi seperti ini.

sentence2: saya memiliki koneksi, tetapi bukan koneksi yang membuat kita keluar dari situasi seperti ini.


sentence1: tapi saya dibesarkan di italia,... jadi saya juga ingin melakukan layanan militer saya.

sentence2: tapi saya lahir di italia, jadi saya ingin melakukan wajib militer saya.


sentence1: 'Anda benar-benar mahir dalam hal ini,' kata sacharissa.

sentence2: ``Anda benar-benar mahir dalam hal itu,'' kata sacharissa.


sentence1: dominguez akan mengambilnya dari jarak 25 yard.

sentence2: dominguez, 25 yard dari garis gawang.


sentence1: jam berapa ella mae buka?

sentence2: kapan dia buka usaha ella mae?


sentence1: tidak ada pager jarak jauh di mesin penjawab teleponnya.

sentence2: mesin penjawab tidak memiliki perangkat sinyal jarak jauh.


sentence1: kita harus pergi untuk jo.

sentence2: kita akan ke sana untuk jo.


sentence1: oleh excalibur, aku bersumpah bahwa aku...... arthur pendragon, raja britania...... akan berurusan adil dengan druida dengan kristen sama.

sentence2: di excalibur aku bersumpah bahwa aku, arthur pendragon, raja inggris, akan jujur dengan semua orang tanpa kecuali.


sentence1: biarkan aku mencobanya lagi.

sentence2: biarkan aku mencobanya sekali.


sentence1: marsha di sini juga seorang pelacur.

sentence2: marsha juga seorang pelacur.


sentence1: ah.. dan katanya nama depannya seddok?

sentence2: dan itulah yang dia katakan saat pertama kali dia menelepon seddock?


sentence1: saya terlihat seperti kakek saya dalam setelan ini.

sentence2: Yah, jaketku akan mengering dengan setelan itu seperti kakekku.


sentence1: dia adalah seniman dan aktris residen kami, dan mengambil kelas melukis melalui program artreach corcoran.

sentence2: dia mewakili keluarga kami sebagai seniman dan aktris dan mengikuti pelajaran menggambar yang diadakan di program artreach corcoran.


sentence1: 0 (2010-11) - bagian 1: pembicara tunggal dan pendengar ganda iec 61162-2 ed1.

sentence2: bagian 1: satu pemancar dan beberapa penerima iec 61162-2 ed1.0 (1998-09)


sentence1: ``Dia sopan, tadi malam saat makan malam,'' kata aral, penuh harap.

sentence2: 'dia baik-baik saja tadi malam,' kata Aral dengan harapan terukur.


sentence1: Gran mendengarkan berita di radio sementara ibuku memasak.

sentence2: nenek sedang mendengarkan pesan di radio dan ibuku sedang memasak.


sentence1: Anda bisa memperingatkan saya sebelum memasang jendela.

sentence2: Anda seharusnya memperingatkan saya sebelum saya meludahi jendela.


sentence1: meskipun harus kukatakan -- apakah dia memiringkan kepalanya dengan kritis-comthe golden lion terlihat bagus untukmu, han.

sentence2: meskipun saya harus mengatakan- ``dia memiringkan kepalanya ''- bahwa singa emas terlihat bagus untukmu, chan.


sentence1: akses ke sumber daya genetik dan pembagian keuntungan yang adil dan merata yang timbul dari pemanfaatannya dalam serikat ***i (debat)

sentence2: akses ke sumber daya genetik dan distribusi manfaat yang adil dan merata yang dihasilkan dari penggunaannya dalam serikat pekerja * * * i (debat)


sentence1: kegiatan rekayasa terkait dengan permohonan izin bangunan diganti dengan melanggar kontrak sebelum izin bangunan diterbitkan.

sentence2: dia memesan faktur untuk pekerjaan teknik yang terkait dengan memperoleh izin konstruksi yang melanggar kontrak yang dibuat sebelum otorisasi diberikan.


sentence1: saat itulah saya mulai bepergian, pergi ke berbagai tempat.

sentence2: saya mulai bepergian ke berbagai tempat.


sentence1: penilaian di dinding mata burung tidak dapat dipindahkan 85.

sentence2: 3. injunctibility dinding mata burung 85.


sentence1: ``Tentu saja, itu jelas! ''

sentence2: ``Tentu saja, itu normal! ''


sentence1: bahkan ada rambut di atasnya saya tidak menyukainya.

sentence2: ada rambut di atasnya.


sentence1: itu sangat merugikan kami.

sentence2: itu benar-benar memukul kami.


sentence1: mengobrol dengan mark saya cenderung mengantropomorfisasi dia.

sentence2: ketika saya berbicara dengan mark, saya cenderung tidak memanusiakannya.


sentence1: tidak, tidak, hentikan, hentikan, kalian berdua! Anda merusaknya. kamu merusak segalanya!

sentence2: tidak, berhenti, hentikan kalian berdua, kalian akan merusak segalanya, hancurkan saja semuanya.


sentence1: Saya tahu ini sulit, tetapi segalanya akan menjadi lebih baik.

sentence2: itu sulit, tetapi itu menjadi lebih baik.


sentence1: oh, aku terkadang memimpikannya.

sentence2: saya memimpikannya.


sentence1: dia tidak mau, jadi kami bertengkar.

sentence2: dia tidak mau, jadi kami berkelahi.


sentence1: Saya berharap Anda bisa membantu kami, wilfrid, tapi saya cukup mengerti.

sentence2: aku akan menghargai bantuanmu, wilfrid, tapi aku mengerti.


sentence1: apa yang dilakukan untuk malam ini?

sentence2: apa yang akan terjadi malam ini?


sentence1: mandi sialan dan makan sandwich atau sesuatu.

sentence2: pergi ke kamar mandi dan makan sandwich.


sentence1: aku tahu ini dia, kawan.

sentence2: aku tahu apa itu, kawan.


sentence1: dari kentut pertama Anda hingga napas terakhir Anda yang sekarat.

sentence2: dari nafas pertama sampai nafas terakhir.


sentence1: ini pertanda baik.

sentence2: dan itu pertanda baik.


sentence1: dia melihat ke galeri lagi.

sentence2: dia mengangkat matanya ke galeri lagi.


sentence1: tangan ke bawah, Anda bajingan!

sentence2: tenang saja, kau bajingan!


sentence1: saya telah bekerja keras untuk perusahaan ini.

sentence2: saya bekerja untuk perusahaan.


sentence1: siapa yang mau berdansa?

sentence2: siapa yang akan menari?


sentence1: mungkin aku bukan satu-satunya

sentence2: mungkin bukan hanya aku


sentence1: juan, jangan mulai dengan itu, oke?

sentence2: juan, jangan mulai dengan saya.


sentence1: victoria: kemana saja kamu?

sentence2: Kemana Saja Kamu?


sentence1: || 0 pengeluaran administrasi lainnya

sentence2: | | 0 pengeluaran administrasi lainnya


sentence1: apa ini omong kosong?

sentence2: omong kosong macam apa itu?


sentence1: saya bertaruh teman-teman saya masing-masing 50 dolar bahwa suatu hari nanti saya akan memenangkan oscar.

sentence2: .. .Saya bertaruh teman-teman saya bahwa saya akan memenangkan oscar suatu hari nanti.


sentence1: untuk bertemu teman fbi saya untuk melihat apakah beckett kembali dengan sorenson api lamanya.

sentence2: aku akan bertemu teman fbi untuk mengetahui apakah beckett kembali dengan mantan sorensonnya.


sentence1: dan jika saya tidak melakukannya, Anda tidak akan pergi.

sentence2: dan jika saya tidak melakukannya, Anda bahkan tidak akan pergi.


sentence1: kongres akan berlangsung sebentar sebelum pemilihan, dan alokasi tambahan hanya akan disahkan jika presiden Bush mengejarnya dengan penuh semangat sebagai tindakan bipartisan.

sentence2: Kongres akan diadakan sesaat sebelum pemilihan, dan dukungan tambahan akan disetujui hanya jika presiden Bush mendorongnya ke depan di kedua partai utama.


sentence1: kata-kata terakhirnya kepada saya adalah, ``Saya akan tetap bersamamu jika Anda bukan seorang pria. ''

sentence2: ``Aku akan tinggal bersamamu jika kamu bukan laki-laki. ''


sentence1: konon seorang pasien muda bunuh diri di sini.

sentence2: kemungkinan bahwa seorang gadis muda telah melakukan bunuh diri di sini.


sentence1: saya harus berbicara dengan Anda.

sentence2: elinor... aku harus bicara denganmu.


sentence1: Anda tidak seharusnya menikamnya, kawan!

sentence2: Anda seharusnya tidak menikamnya, kawan.


sentence1: Aku sudah mencobanya dengan seseorang yang jauh lebih tampan darimu.

sentence2: saya sudah mencobanya dengan pecandu yang lebih besar dari Anda.


sentence1: senang bertemu dengan kalian semua.

sentence2: itu benar-benar bagus untuk bertemu dengan kalian semua.


sentence1: kemana ellie membawa kalian sih?

sentence2: menurutmu kemana ellie akan membawamu?


sentence1: ``Jadi, yee bilang Anda siap untuk memberi tahu kami apa yang dilakukan kelompok Anda di sini, di luar batas. ''

sentence2: ``Jadi, yee bilang kamu siap untuk memberi tahu kami apa yang sedang dilakukan bandmu, di sini, di sisi lain distrik ini. ''


sentence1: mereka mengatakan rambut hidup dari ingatan orang-orang wanita tua itu terus mengatakan bahwa dia bisa melihat sesuatu.

sentence2: dia mengatakan bahwa rambut itu hidup dari ingatan manusia, wanita tua itu mengatakan bahwa dia telah melihat sesuatu.


sentence1: lengkeng, j.t. dan wilcoxon, f., (1949) metode yang disederhanakan untuk mengevaluasi eksperimen efek-dosis.

sentence2: lengkeng, j.t. dan wilcox, f. (1949).


sentence1: bukankah itu aku yang nakal?

sentence2: apakah itu kasar dari saya?


sentence1: bagaimana cara membuat kue tanpa tepung?

sentence2: bagaimana cara membuat pai tanpa tepung?


sentence1: apa kau baru saja mencium bau birkinku?

sentence2: apa kau baru saja mencium dompetku?


sentence1: katie mengambil amplopnya dan mulai pergi.

sentence2: katie mengambil amplop itu dan ingin pergi.


sentence1: dan Anda tidak mendorongnya?

sentence2: dan kamu tidak bergerak?


sentence1: dan dia memakan setiap bagian tubuh.

sentence2: dan mereka memakan setiap bagian tubuh mereka.


sentence1: tidak. dia menggunakan haknya untuk kebebasan berbicara.

sentence2: dia menggunakan haknya atas kebebasan berekspresi.


sentence1: Anda harus menyebutnya dan melihat. saya akan.

sentence2: Anda harus menelepon dan melihat.


sentence1: kali mendapat gadis kunang-kunang di bagian gaya.

sentence2: kali menempatkan kunang-kunang ke bagian fashion.


sentence1: astaga, aku lupa semua itu.

sentence2: saya benar-benar lupa tentang itu.


sentence1: kecuali saya mulai merasakan sesuatu, saya rasa saya tidak akan mampu membayar Anda $30.

sentence2: jika saya tidak mencium sesuatu, saya tidak membayar Anda $30.


sentence1: pembalasan yang sama yang kamu sumpah, bersumpah yara untuk saudara laki-lakinya.

sentence2: pembalasan yang sama yang telah kau sumpah telah bersumpah atas kematian saudara-saudara lara.


sentence1: bahwa pembunuhan itu terjadi di tangan pangeran dastan hanya membuat rasa sakit kita semakin parah.

sentence2: dan fakta bahwa kematian telah datang di tangan pangeran dastana membuat rasa sakitnya semakin parah.


sentence1: itu terlalu berdarah segera.

sentence2: itu terlalu dini.


sentence1: ``Anda mengucapkan mantra pada saya.

sentence2: Anda menempatkan kutukan pada saya.


sentence1: kita baru saja mulai.

sentence2: kita baru saja mulai.


sentence1: komisi akan mengumumkan laporan itu.

sentence2: komisi akan menerbitkan laporan ini.


sentence1: saya telah memasang iklan di koran dan online,

sentence2: saya memasang iklan di koran, melihat internet...


sentence1: bagaimana perasaan Anda menjadi juri dalam persidangan ini? - apakah kamu merasa bisa adil...

sentence2: menurut Anda sebagai juri bisakah Anda bersikap adil?


sentence1: tidak aman bagi Anda untuk berkeliaran.

sentence2: itu tidak aman untukmu.


sentence1: hoodies seperti ibumu akan membelikanmu.

sentence2: mikroba yang akan dibeli ibumu.


sentence1: kita masih punya waktu sekitar 5 hari.

sentence2: kita masih punya lima hari lagi.


sentence1: kami di televisi publik, kami benar-benar kecewa dengan hal lib wanita.

sentence2: kami di televisi publik, kami sangat setuju dengan kesetaraan perempuan.


sentence1: wisatawan disarankan untuk mencari perlindungan.

sentence2: wisatawan harus mencari tempat berteduh.


sentence1: saya sudah di i.c. selama dua hari terakhir.

sentence2: Saya sudah dalam isolasi selama dua hari terakhir.


sentence1: saya akan tahu besok ketika kita mengambil inventaris.

sentence2: sampai jumpa besok di gudang.