sentence1: ``Kita bisa melawan hukum manusia, tapi kita tidak bisa melawan hukum alam. ''

sentence2: ``Kita bisa menghadapi hukum manusia, ''`` tapi kita tidak bisa menghadapi hukum alam.''


sentence1: saya mengusir mereka dari jalan dan mulai mengukur tepung gluten tinggi, ragi, sedikit gula dan minyak zaitun ke dalam mangkuk besar.

sentence2: saya memesannya ke meja dan memproses tepung kasar, ragi, gula, dan minyak zaitun dalam jumlah yang relevan dalam mangkuk besar.


sentence1: elena, kami turun untuk menjemputmu.

sentence2: elena, ayo pergi menjemputmu.


sentence1: berdasarkan perkiraan tacso (2011), dari sekitar 3.000 csos terdaftar, sekitar 450 aktif.

sentence2: berdasarkan perkiraan tacso (2011), sekitar 450 organisasi masyarakat sipil yang aktif berasal dari sekitar 3.000 organisasi masyarakat sipil yang terdaftar.


sentence1: segera setelah dia mendarat, jon berkata, ``kamu selanjutnya, marty. ''

sentence2: ketika dia mendarat di lantai bawah, jon memerintahkan, ``sekarang kamu, marty. ''


sentence1: menghindari para penjaga, di malam hari ketika semua sedang tidur, dia meledakkan istana pertonwaithe menjadi atom.

sentence2: dia menyelinap melewati para penjaga dan memasuki malam, saat mereka semua tidur, melemparkan istana pertonwaith ke udara.


sentence1: - jumlah sel darah putih yang rendah menyebabkan peningkatan risiko lokal yang parah (misalnya, oral, paru-paru, urin) atau

sentence2: - jumlah sel darah putih yang rendah menyebabkan peningkatan risiko lokal yang parah (mis.


sentence1: Apakah kamu melihat itu?

sentence2: Anda melihat tempat ini?


sentence1: selamat tinggal, tuan-tuan.

sentence2: sampai jumpa.


sentence1: akan Anda menandatangani pernyataan untuk efek itu?

sentence2: maukah Anda menandatangani pernyataan saya?


sentence1: sekarang setelah saya mengerti sifatnya, dia tidak terkejut.

sentence2: sekarang saya mengerti maksudnya, tidak terkejut.


sentence1: dua minggu kemudian, kami berbicara lagi.

sentence2: 14 hari kemudian kami berbicara lagi.


sentence1: Anda tidak menulis, Anda tidak menelepon.

sentence2: Anda tidak akan menelepon.


sentence1: ingin melihat polisi menutup pesta ini? - (mengejek)

sentence2: Anda ingin polisi untuk menutup hal ini?


sentence1: Anda bisa pergi ke mereka.

sentence2: Anda bisa mengejar mereka.


sentence1: 75. Indikator hasil yang berkaitan dengan prioritas.

sentence2: 75. hasil hasil tentang prioritas.


sentence1: Anda pikir itu sihir juga?

sentence2: Anda juga berpikir itu sihir.


sentence1: ada rencana untuk hari kalkun?

sentence2: ada rencana syukuran?


sentence1: ya! tentu saja kita harus menuliskan ini!

sentence2: tentu saja kita harus menulis ini.


sentence1: orang bisa bisa menangkap ini!

sentence2: dia bisa menangkapnya!


sentence1: mereka melihat hal-hal yang kita tidak bisa.

sentence2: mereka melihat hal-hal yang tidak kita lihat.


sentence1: kebanyakan penulis cd memerlukan mode ini untuk menulis cd multisesi.

sentence2: sebagian besar cd burner membutuhkan mode ini untuk menulis cd untuk sesi lainnya.


sentence1: saya tidak bisa-saya tidak tahu caranya- ``

sentence2: saya tidak bisa ... saya tidak tahu bagaimana ... '


sentence1: tapi kami adalah perusahaan swasta dan sumber daya kami terbatas. ''

sentence2: namun, kami adalah perusahaan swasta, jadi kami memiliki pilihan terbatas. ``


sentence1: kita tidak bisa memiliki kue.

sentence2: tidak ada kue.


sentence1: kami mendapatkan satu orang online tetapi dengan beban kerja 10 pengguna.

sentence2: kami memiliki satu orang di telepon, tapi dia bekerja sepuluh.


sentence1: sejak saat Anda menginjakkan kaki di pesawat ini, Anda telah berbohong di depan saya, kepada kita semua.

sentence2: untuk apa Anda memasuki pesawat ini, Anda berbohong di depan saya, kepada kita semua.


sentence1: peraturan dewan aplikasi amandemen (ec) no 510/2006 aplikasi amandemen sesuai dengan pasal 9 'pataca de galicia' / 'patata de galicia'

sentence2: permintaan untuk amandemen peraturan dewan (ec) no 510 / 2006 aplikasi untuk amandemen oleh pasal 9 ``pataca de galicia ''/`` patata de galicia''


sentence1: ya, aku juga minta maaf, rob, tapi kau harus kembali ke orkestra itu, nak.

sentence2: saya juga, rob, tetapi Anda harus kembali ke orkestra.


sentence1: Bapak. chan, kamu jauh di belakang

sentence2: Bapak. chan, kamu terlambat.


sentence1: pada konsumsi dan konsekuensinya obat dalam jangka panjang, sehingga Anda dapat membuat nama.

sentence2: tentang mengkonsumsi dan mengikuti penggunaan narkoba jangka panjang, supaya bisa disebutkan nama anda.


sentence1: Anda telah datang dari masa lalu hingga saat ini.

sentence2: dari masa lalu, Anda telah bekerja dengan cara Anda hingga saat ini.


sentence1: mereka akhirnya menghukumku.

sentence2: mereka akhirnya menangkap saya.


sentence1: metode pencadangan mungkin berbeda dari yang pertama kali digunakan.

sentence2: metode penggantian mungkin berbeda dari metode pertama yang diterapkan.


sentence1: itu bertentangan dengan peraturan.

sentence2: itu bertentangan dengan regulasi.


sentence1: ya. Bapak. taylor meninggal karena trauma benda tumpul di kepala akibat beberapa pukulan palu.

sentence2: tn tayler meninggal karena trauma benda tumpul di kepala, yang akhirnya berubah menjadi beberapa pukulan dengan palu.


sentence1: dia menoleh ke radio, menyalakan pemancar dan mulai berbicara.

sentence2: dia menoleh ke radio, menyalakan radionya, dan berbicara: ``ini bajak laut.


sentence1: ``mengapa mereka berkendara ke lompok? ''

sentence2: ``mengapa mereka pergi ke lompok? ''


sentence1: semua data yang dihasilkan selama melakukan penelitian harus dicatat secara langsung, segera, akurat, dan dapat dibaca oleh individu yang memasukkan data.

sentence2: semua data yang diperoleh selama penelitian harus disampaikan secara langsung, segera, akurat dan terbaca oleh pekerja yang melakukan laporan.


sentence1: aku yakin dia akan memberitahuku.

sentence2: dia akan memberitahuku.


sentence1: aku hanya tidak pandai dalam hal ini, aku terlalu kikuk.

sentence2: Aku hanya tidak pandai dalam hal itu, aku terlalu pemalu.


sentence1: mereka mungkin memberimu pidato, merica. bahkan burung beo bisa diajari meniru.

sentence2: mungkin mereka mengajarimu bicara, merica, tapi bahkan burung beo pun bisa melakukannya.


sentence1: satu tumpukan flapjacks dan selamat tinggal, tn. lorong.

sentence2: beberapa pancake dan selamat tinggal, tn. lorong.


sentence1: gagal membaca dari pipa anak (% s)

sentence2: gagal menautkan data dari proses anak (% s)


sentence1: itu pasti membuatmu merasa sangat kesepian.

sentence2: itu membuat Anda merasa sangat kesepian.


sentence1: apa masalahnya? saya melewatkan makan malam.

sentence2: aku akan melewatkan makan malam.


sentence1: kenapa semua orang tahu tentang ini sebelum aku melakukannya?

sentence2: bagaimana semua orang tahu itu sebelum saya?


sentence1: wanita: sayang, apakah kamu melihat itu?

sentence2: apakah kamu melihat itu, sayang?


sentence1: Anda akan menemukan kami jalan di sana.

sentence2: Anda akan menemukan jalan masuk kami.


sentence1: Anda mereka masuk ke jendela ini di sini, bekerja di sepanjang koridor aman dan menembus kantor sauvage.

sentence2: Anda kemudian akan memotong ke jendela ini ... berjalan menyusuri koridor itu dan masuk ke kantor sauvage.


sentence1: terdengar seperti Anda pikir Anda tahu seseorang yang memiliki.

sentence2: terdengar seperti Anda tahu tentang seseorang yang melangkahi dia.


sentence1: ``Pada akhirnya, itu akan menyelamatkan nyawa. ''

sentence2: ``tapi itu akan menyelamatkan banyak nyawa. ''


sentence1: hei, pollyanna, kudengar konferensi persmu besok

sentence2: hei, kudengar kau punya janji pers besok.


sentence1: sentuh saya dan saya akan mendapatkan pengetahuan dari Anda. ''

sentence2: sentuh saya dan saya akan mendapatkan pengetahuan dari Anda. ``


sentence1: tidak apa-apa. bagaimana kabar kalian?

sentence2: bagaimana, teman-teman?


sentence1: tidak masalah. Anda akan mencintainya.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: karena sejauh yang kami tahu, dia hanya membunuh laki-laki dan makanan ringan pada mereka.

sentence2: karena menurut apa yang kita ketahui sejauh ini, dia hanya membunuh laki-laki.


sentence1: jika anak Anda sangat mencintai Anda, mengapa dia pergi?

sentence2: jadi katakan padaku, sheriff, jika dia sangat mencintaimu, mengapa dia pergi?


sentence1: dapatkah kamu melakukan sesuatu tentang asap sialan itu?

sentence2: dapat Anda lakukan sesuatu tentang asap sialan ini?


sentence1: jumlah garam biasa yang ditambahkan harus:

sentence2: jumlah garam dapur yang ditambahkan:


sentence1: pria yang mendesainnya mengklaim akan melakukan hampir semua hal.

sentence2: pria yang membuatnya mengklaim dia bisa menangani apa saja.


sentence1: ya, ada banyak, banyak...

sentence2: ya, ada banyak dari mereka, banyak ...


sentence1: saya tidak bisa meninggalkan negara. itu syarat jaminan saya.

sentence2: saya tidak bisa meninggalkan keadaan ini.


sentence1: tidak ada istri yang cerewet, tidak ada anak yang berteriak.

sentence2: tidak ada wanita yang peduli padamu, tidak ada anak-anak yang menangis.


sentence1: pernahkah kamu mendengar tentang tarian?

sentence2: apakah kamu mendengar tentang pesta itu?


sentence1: tidak ada. hanya membersihkan tenggorokanku.

sentence2: Aku hanya membersihkan leherku.


sentence1: mungkin dia akan melaluinya kali ini, selesaikan pekerjaannya.

sentence2: mungkin dia bisa mengatasinya kali ini.


sentence1: itulah yang saya pikir. monako.

sentence2: saya pikir begitu, monako.


sentence1: sekarang memblokir tampilan belakang.

sentence2: sekarang tutup kaca spion.


sentence1: tidak bisa mendapatkan alamat jarak jauh:% s

sentence2: tidak dapat menemukan alamat default:% s


sentence1: oh, ya, itu sentuhan yang bagus, kan?

sentence2: oh, ya, itu bagian yang sangat bagus, bukan?


sentence1: tinggal bersama bayi.

sentence2: tinggal bersama si kecil.


sentence1: saya memiliki rekaman sumber.

sentence2: saya punya rekaman asli.


sentence1: karena kamu bekerja sangat keras untuk negaramu, bantulah ibumu juga.

sentence2: Anda bekerja sangat keras untuk negara kita, Anda bisa melakukan sesuatu untuk ibumu.


sentence1: Terima kasih. hanya itu yang saya butuhkan.

sentence2: Terima kasih. saya membutuhkan itu!


sentence1: tentu saja bumbu melangenya juga galak bikin ketagihan, yang bikin harganya tetap tinggi....

sentence2: tentu saja melange juga sangat membuat ketagihan, yang membuat harganya tetap dalam jumlah yang layak. . .


sentence1: rasa bersalah didasarkan, kata mereka, pada apa yang kita lakukan; malu, pada siapa kita.

sentence2: dia mengatakan rasa bersalah didasarkan pada apa yang kita lakukan sementara rasa malu pada siapa kita.


sentence1: tapi saya membuat hidup cukup layak.

sentence2: tapi saya cukup baik untuk hidup saya.


sentence1: melangkah di belakang tempat tidur, dia membiarkan pamela mengembang paru-paru sekali lagi.

sentence2: dia melangkah ke belakang tempat tidur agar pamela bisa menghirup udara ke paru-parunya sekali lagi.


sentence1: ya, itu saja, tetapi Anda tampaknya tidak bermaksud bahwa itu menyenangkan.

sentence2: ya, tapi sepertinya dia belum datang padamu.


sentence1: dia tidak akan mencoba untuk kembali dalam badai ini.

sentence2: dia tampaknya tidak berusaha untuk kembali ke badai itu.


sentence1: jika tidak, saya tahu betapa sabarnya Anda.

sentence2: jika tidak, saya akan melihat seberapa sabar Anda FBI.


sentence1: dia bangkit saat dia kembali dan duduk di kursi berlengan dengan novelet yang menyembunyikan wajahnya.

sentence2: pada saat kedatangannya dia bangkit dan duduk di kursi dengan romansa bertabur buku menutupi wajahnya.


sentence1: sementara itu dia harus puas dengan kaset-kaset dan desahan dan gerutuan mereka yang diatur panggung.

sentence2: sementara itu, dia harus puas dengan kaset dan rekaman desahan mereka.


sentence1: kamu punya nama untuk itu?

sentence2: Anda menamainya?


sentence1: *cavi adalah namaku tapi kamu bisa memanggilku cav*

sentence2: # mereka memanggil saya cavi, panggil saya cav #


sentence1: pertanyaannya adalah, apa yang akan Anda lakukan? Hmm?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: apakah kamu sudah mencoba kencan online?

sentence2: apakah Anda pernah mencoba berkencan dengan situs kencan?


sentence1: Anda bahkan dapat mengambil seminggu. tidak, tidak apa-apa.

sentence2: Anda bisa datang dalam seminggu!


sentence1: sejak kau memakai popok sialan!

sentence2: ketika Anda berada di popok!


sentence1: merryweather: ya, tapi bagaimana kita akan mengeluarkannya dari rumah?

sentence2: baiklah, tapi bagaimana kita mengeluarkannya dari rumah?


sentence1: ada apa dengan situasi liang yang bisa saya bantu?

sentence2: bagaimana saya bisa membantu Anda dalam kasus burrows?


sentence1: bukannya dia berharap menjual ide itu ke parlemen akan mudah.

sentence2: bukannya dia berharap meyakinkan parlemen itu mudah.


sentence1: pernah ada seorang gadis, yang ingatannya dia kaitkan dengannya.

sentence2: dia pernah mengenal seorang gadis yang ingatannya dikaitkan dengan musik.


sentence1: saya bisa menanyakan pertanyaan yang sama.

sentence2: aku juga bisa menanyakan itu padamu.


sentence1: mereka mengatakan bahwa perenang Amerika sudah mulai berolahraga... –... dengan beban, cincin, dan segala macam.–Anda hanya menjadi kaku.

sentence2: mereka mengatakan bahwa perenang Amerika telah mulai berlatih...... dengan beban, cincin, dan semua peralatan. Anda hanya akan membuat otot Anda kaku.


sentence1: sekarang dia menuju ke kota, dan aku bukan satu-satunya yang melihatnya.

sentence2: sekarang dia menuju pusat kota, dan aku bukan satu-satunya yang mengikutinya.


sentence1: saya seharusnya berpikir bahwa dengan kapur ini kami akan mengambil sinyal radio dari suatu tempat.

sentence2: saya akan berpikir pasti ada beberapa sinyal radio dari tempat lain sekarang.


sentence1: setelah orangmu pindah ke penjara, aku akan bisa mengeluarkannya dari kota.

sentence2: begitu dia dipindahkan ke penjara, aku akan bisa mengeluarkannya dari kota.


sentence1: sisa roda mempertahankan bentuknya, dan inti hitam tidak bergerak.

sentence2: bagian dari roda mempertahankan garis aslinya, dan pusat hitam tidak bergerak.


sentence1: seperti hari yang panjang. Aku mencintaimu lebih dari matahari dan bulan bersama-sama.

sentence2: aku mencintaimu seperti matahari terbit di bulan.


sentence1: bukankah itu mengasyikkan?

sentence2: baik, katakan padaku, bukankah itu menarik?


sentence1: saya punya rencana. masih.

sentence2: saya punya rencana.


sentence1: saya harus pergi ke rumah walikota.

sentence2: kita akan pergi ke rumah walikota.


sentence1: jack berperilaku sangat aneh ketika dia berada di ctu.

sentence2: ketika jack di ctu, dia bertingkah aneh.


sentence1: selamat telah membawa cacatmu.

sentence2: selamat untuk mendapatkan dia kembali.


sentence1: dan aku telah diberitahu bahwa tubuhnya dimutilasi oleh si pembunuh.

sentence2: dan saya diberitahu bahwa tubuhnya dimutilasi.


sentence1: membebaskan Rabu malam untuk bermain bowling.

sentence2: Anda bebas bowling Rabu malam.


sentence1: terlepas dari dirinya sendiri, sang putri tertawa.

sentence2: meskipun marah, sang putri tidak membela tawa.


sentence1: baik, itu adalah perbaikan yang mudah.

sentence2: itu mudah untuk dipecahkan.


sentence1: kita harus mengejar mereka, kapten.

sentence2: kita harus pergi, kapten.


sentence1: Yah, bagaimanapun juga, saya adalah tangan kanan dewa --

sentence2: saya, pada akhirnya, tangan kanan tuhan --


sentence1: baik, mari kita parade.

sentence2: maka kita memiliki parade yang harus dilakukan.


sentence1: apakah ada di antara kalian yang brengsek yang akan mengatakan hal saya, atau apakah saya harus mengatakannya sendiri?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang ingin mengatakannya tentang saya atau apakah saya harus mengatakannya sendiri?


sentence1: perasaan Anda tentang pria dan pernikahan dan tidak ada yang berhasil.

sentence2: ketakutan Anda tentang pria dan pernikahan, dan tidak ada yang salah.


sentence1: saya tahu Anda merasa itu pengkhianatan.

sentence2: saya tahu itu akan datang kepada Anda sebagai pengkhianatan.


sentence1: Tuhan, apakah Anda menambahkan, seperti, seratus anak tangga di sini?

sentence2: Tuhan, apakah Anda membawa seratus langkah lagi ke sini?


sentence1: memakai sarung tangan ini kemudian.

sentence2: lalu kenakan sarung tangan ini.


sentence1: mereka akan masuk ke sini.

sentence2: mereka akan sampai di sini.


sentence1: itu bukan amal, ayah.

sentence2: itu bukan bantuan, ayah.


sentence1: ``Saya pikir Anda harus mati ...'' katanya sederhana.

sentence2: ``Saya pikir dia mengejar Anda ...'' katanya sederhana.


sentence1: ada sesuatu di dalam diriku dan ingin keluar!

sentence2: ada sesuatu dalam diriku dan dia ingin keluar!


sentence1: (mengerang) saya membunuh orang itu.

sentence2: saya membunuh orang itu.


sentence1: baiklah, ayah harus pergi, aku...

sentence2: oke, ayah harus pergi sayang...


sentence1: klingon telah terlihat di daerah tersebut.

sentence2: klingon telah terlihat di daerah ini.


sentence1: ''Pria itu menyebut harbrit,'' kata sang CEO.

sentence2: ''Pria itu menyebutkan pelabuhan,'' kata petugas pengadilan tinggi.


sentence1: Anda tidak dapat menghipnotis fakta, nona flanagan.

sentence2: Anda tidak bisa memikirkan faktanya, ms. flanagan.


sentence1: dia juga tidak sendirian dalam ketidaksukaannya.

sentence2: dan dia tidak sendirian dia tidak suka.


sentence1: saya ingat pasti ada tempat yang indah di sekitar sini.

sentence2: saya ingat ada tempat yang benar-benar indah.


sentence1: dia melirik ke cakrawala itu dan tidak melihat apa pun kecuali tanah telanjang dan langit telanjang yang dipenuhi pasir.

sentence2: dia melihat ke arah itu dan tidak melihat apa-apa selain tepi yang gundul dan langit yang tertutup pasir.


sentence1: tampaknya mustahil bahwa segala sesuatunya akan berhasil.

sentence2: tampaknya mustahil untuk menyelesaikan ini.


sentence1: dia hanya melakukannya dengan pesona sedikit kurang dari saya.

sentence2: dia hanya melakukannya sedikit kurang menawan dari saya.


sentence1: saya tidak bisa mengizinkannya.

sentence2: saya tidak bisa mengakuinya.


sentence1: siang dan malam dia menjadi budak

sentence2: ``siang atau malam, dia masih terjaga


sentence1: elemen data utama penyelidikan: nomor gerobak, pengenal lru.

sentence2: query elemen data utama: nomor mobil, identifikasi hru.


sentence1: dia akan mengebor lubang yang sangat, sangat kecil dan kemudian, dengan komputer, dia memandu ruang lingkup melalui otak Anda.

sentence2: eh, dia membuat lubang yang sangat, sangat kecil dan kemudian menggunakan komputer, mengarahkan probe ke otakmu.


sentence1: pada satu titik selama serangan Felicia dan Carrie, saya tersandung sesuatu – sesuatu yang hangat dan agak lembut.

sentence2: pada satu titik selama serangan gila itu, saya tersandung dan tersandung sesuatu - sesuatu yang lembut dan gay.


sentence1: ``Laut hijau zamrud - bersinar bersama dalam persatuan yang luar biasa. ''

sentence2: ``Warna laut dan zamrud, bersinar bersama dalam kesatuan yang menakjubkan. ''


sentence1: tomas bahagia di sana; kehidupan baru terbuka untuknya!

sentence2: di sana dia, thomas puas, kehidupan baru di sana sebelum dia.


sentence1: ``Dan itu adalah pangeran Anda yang Anda maksud dengan cara yang tidak sopan. ''

sentence2: ``Dan ini adalah pangeran kami yang Anda sebut tidak sopan. ''


sentence1: melvin panton... lance kopral, kami marinir.

sentence2: melvin panton, kopral amerika serikat


sentence1: meski begitu, sepertinya masih jauh untuk memburu kedua wanita ini.

sentence2: tetap saja, sepertinya penangkapan kedua wanita itu masih jauh.


sentence1: baik? pertama, pria yang bersama nakamura.

sentence2: oke, pertama-tama, pria yang bersama nakamura.


sentence1: 'Saya menikmati berburu tetapi jarang punya waktu, sekarang saya perintah.

sentence2: ``Saya suka berburu, tetapi saya jarang punya waktu ketika saya memegang komando sekarang.


sentence1: bagus, sekarang kami membawa penumpang di kursi pengemudi.

sentence2: bagus, sekarang kita bisa membawa kursi penumpang ke pilot.


sentence1: lupakan separuh darahmu yang lain...

sentence2: lupakan siapa yang memiliki bagian kedua dari darahmu.


sentence1: kita punya hal yang lebih penting untuk dilakukan daripada saling bertarung...

sentence2: kita memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan daripada berjuang.


sentence1: tidak, saya tidak punya apa-apa untuk dipakai.

sentence2: tidak, saya tidak punya apa-apa pada saya.


sentence1: tapi kita berada di suatu tempat yang sangat berbeda kali ini, paman.

sentence2: paman, kami di tempat lain.


sentence1: ibumu mulai menyukai kakekmu yang memukulnya.

sentence2: ibumu jelas mulai menyukai kakekmu.


sentence1: cukup langka untuk dihargai dan dinikmati.

sentence2: jadi jarang untuk dihargai dan dinikmati.


sentence1: ``komitmen yang terbukti untuk pelatihan`` untuk karir elit di bidang tari

sentence2: ``membuktikan komitmen pelatihan untuk karir tari akan menjadi bukti yang meyakinkan


sentence1: selanjutnya, jika Anda memilih untuk meninggalkan ... afiliasi lebih lanjut dengan sparta, selanjutnya Anda akan dikenal ... sebagai helen of troy.

sentence2: selain itu, kamu harus memilih untuk mengaku... rekan selanjutnya ke sparta, kamu harus dikenal mulai sekarang... sebagai helen troy.


sentence1: dia mendapatkan laurie dengan mantap, tetapi tidak dapat menangkapnya sebelum dia melewati pintu di lantai dasar yang mengarah ke halaman belakang.

sentence2: keunggulan laurie terus berkurang, tapi tony tetap tidak bisa mengejarnya sebelum mengambil gerbang tanah ke halaman belakang.


sentence1: magliore meletakkan flip-folder, mengemas kartu kredit menjadi tumpukan, dan memberikannya kepada mansey.

sentence2: magliore meletakkan album, merangkumnya di atas setumpuk kartu kredit dan menyerahkannya kepada mansey.


sentence1: dia bilang dia merindukanku, tidak sabar menungguku kembali, dan aku merasakan hal yang sama.

sentence2: dia mengatakan kepada saya bagaimana dia merasa seperti dia tidak sabar untuk kembali, dan saya merasa seperti itu juga.


sentence1: ``Kau tahu, carl... jika kau ingin tetap tinggal di rumah ini... kau tidak boleh menyebut nama charles-henri. ''

sentence2: Anda tahu, carl, jika Anda ingin tinggal di rumah ini untuk waktu yang lama, Anda tidak bisa mengucapkan satu nama.


sentence1: (b) kontraktor yang telah dinyatakan melakukan pelanggaran serius terhadap kewajiban mereka berdasarkan kontrak yang dicakup oleh edf.

sentence2: (b) kepada kontraktor, pemasok, atau penyedia sehubungan dengan pelanggaran signifikan terhadap kontrak yang dibiayai oleh edf ditemukan.


sentence1: sekarang bahwa Anda sedang sekarat, Anda bersedia membantu orang asing virtual.

sentence2: sekarang setelah Anda sekarat, Anda bersedia membantu hampir semua orang.


sentence1: tahu istilahnya..... ``dia sedikit burakumin''?

sentence2: ``Dia sedikit buracmin. ''


sentence1: Anda tidak bisa menyerah pada ini, nathan.

sentence2: kamu tidak bisa menyerah, nathan.


sentence1: Hati alystra kesepian, tapi tidak lagi pahit, saat dia melihat dia pergi.

sentence2: alystra merasa sendirian di hatinya ketika dia melihat dia pergi, tetapi tidak ada lagi kepahitan.


sentence1: slk memproduksi kapal laut.

sentence2: slk membuat kapal angkatan laut.


sentence1: itu permainan yang adil untuk didiskusikan secara publik.

sentence2: itu adalah permainan yang adil di depan umum.


sentence1: Anda harus dengan Anda sendiri.

sentence2: kamu harus menjadi dirimu sendiri.


sentence1: ya, dia check out pagi ini dan pulang.

sentence2: ya, dia kedinginan pagi ini dan dia akan pulang.


sentence1: memeriksa pakaian mereka, sophie mencatat bahwa dua ksatria mengenakan tunik di atas baju besi mereka, sementara tiga lainnya mengenakan jubah sepanjang mata kaki.

sentence2: sophie kemudian memeriksa pakaian mereka, mencatat bahwa dua ksatria mengenakan mantel di atas baju besi mereka, sementara tiga lainnya mengenakan pakaian abad pertengahan yang biasa.


sentence1: ``Dan yang benar-benar saya harapkan adalah menunda momen itu selama mungkin.

sentence2: ``Dan satu-satunya hal yang sangat saya harapkan adalah menunda momen ini sebanyak mungkin.


sentence1: baru saja mendapat telepon dari industri keimarm.

sentence2: mereka baru saja menelepon dari industri keimarm.


sentence1: apa kau pernah memikirkan kita, kate?

sentence2: akankah kamu mengingat kita, kate?


sentence1: baik, akankah kita melakukannya hari ini atau kapan?

sentence2: akankah kita menikah hari ini atau kapan?


sentence1: kita perlu menghubungi polisi.

sentence2: polisi, saya harus memanggil polisi.


sentence1: raut wajah frodo sudah cukup baginya dia tahu bahwa kata-katanya tidak berguna.

sentence2: ekspresi wajah frodo sudah cukup baginya; dia tahu dia tidak akan berbicara apa-apa.


sentence1: kami memiliki kotoran di mangkuk pukulan.

sentence2: kita punya kotoran di bola.


sentence1: salah satu dari mereka membawa tombak panjang, yang darinya mengibarkan bendera kuning sederhana tanpa hiasan.

sentence2: satu memiliki tombak panjang, di mana bendera kuning berkibar.


sentence1: astaga, aku bahkan tidak bisa bertanya padamu.

sentence2: aku bahkan tidak bisa bertanya padamu.


sentence1: gadis, aku akan masuk dan melihat kakekmu sekarang.

sentence2: Gadis-gadis, aku akan pergi menemui kakekmu sekarang.


sentence1: Anda pernah berhenti apa-apa, ayah?

sentence2: pernahkah kamu menyerah, ayah?


sentence1: bagus. jika itu yang Anda rasakan, Anda tahu, memiliki kelompok kecil bodoh Anda semua untuk diri sendiri di rumah kami.

sentence2: oke, jika itu yang Anda rasakan, maka adakan pertemuan bodoh Anda di rumah kami.


sentence1: hanya itu yang aku tahu, logan.

sentence2: itu semua yang aku tahu.


sentence1: ada banyak darah.

sentence2: ada darah di mana-mana.


sentence1: jangan khawatir, aku bisa menjaga diriku sendiri!

sentence2: jangan khawatir tentang saya. saya bisa membela diri.


sentence1: untuk bertemu dengan waco johnny dean.

sentence2: di belakang wacem johnny dekan.


sentence1: Anda perlu menenangkannya.

sentence2: Anda harus membuatnya diam.


sentence1: casanunda meletakkan kepalanya di satu sisi.

sentence2: casanunda menyandarkan kepalanya ke samping.


sentence1: Anda tidak pergi ke kamarnya!

sentence2: dia tidak pergi ke kamarnya.


sentence1: blaine bersaudara adalah pasangan pecundang, terry.

sentence2: saudara-saudara blaines adalah pecundang.


sentence1: dan saya akan bertanggung jawab atas keselamatan Anda.

sentence2: dan aku akan menjaga keselamatanmu.


sentence1: sekarang apa yang harus saya lakukan?

sentence2: jadi apa yang harus saya lakukan sekarang?


sentence1: dan orang seperti itu datang ke sini?

sentence2: dan orang seperti itu datang ke Swedia?


sentence1: itu sebabnya saya mengajari anak-anak di penjara untuk melakukan lebih dari itu.

sentence2: itu sebabnya saya mengajar anak-anak lebih dari itu.


sentence1: adi mengendarai sepedanya ke sekolah...... dengan kecepatan 15 kilometer per jam. jarak yang ditempuhnya adalah 37,5 kilometer.

sentence2: adi sedang mengendarai sepeda ke sekolah...... dengan kecepatan 15km/jam jarak yang ditempuh adalah 37,5 km.


sentence1: hei, saya akan bertukar tempat dengan Anda setiap hari.

sentence2: hei, saya akan menukarnya untuk satu hari.


sentence1: klinik kami tidak terlalu jauh dari kedutaan. jadi saya adalah salah satu yang pertama tiba di sana.

sentence2: rumah sakit kami dekat kedutaan...... jadi saya sampai di sana dulu.


sentence1: orang yang melarikan diri daripada menghadapi masalahnya.

sentence2: siapa yang berlari alih-alih menghadapi masalah mereka?


sentence1: maaf tidak banyak membantu.

sentence2: maaf saya tidak membantu.


sentence1: sebuah pemikiran melanda pemenang.

sentence2: tiba-tiba victor punya pikiran.


sentence1: ``Orang bijak tidak menunggu kenyataan dunia membuktikan dirinya kepadanya.

sentence2: ``Orang bijak menunggu dunia nyata datang kepadanya dan membuktikan dirinya.


sentence1: terpotong memicu file yang ditangguhkan `% .250s'

sentence2: file terpotong dengan pemicu yang dibuang ``% .250s ''


sentence1: jika dia mengatakan padanya dengan santai bahwa dia tidak akan pernah memberi tahu dan dia selalu bisa mengembalikannya nanti.

sentence2: jika dia memberitahunya dia tidak akan memberi tahu siapa pun dan dia bisa mengembalikannya nanti.


sentence1: ``orang-orangan sawah, '' sembur mr. croup, jijik.

sentence2: ``orang-orangan sawah,'' kata mr. kelompok.


sentence1: bisa dibilang hidup di jeruk itu bisa diandalkan.

sentence2: Anda bisa mengatakan bahwa Anda dapat bergantung pada hidup Anda di jeruk.


sentence1: hakim mengirim saya ke penjara dan dia tahu saya tidak bersalah.

sentence2: hakim memasukkan saya ke penjara meskipun dia tahu saya tidak bersalah.


sentence1: Saya kira siapa yang bisa membela kasus mereka yang terbaik berpotensi menjadi orang yang akan memenangkan satu juta dolar.

sentence2: dia mungkin akan memenangkan jutaan dolar.


sentence1: cara Anda mengatakannya, sepertinya Anda akan mengatakan sesuatu yang keren.

sentence2: sepertinya Anda ingin mengatakan sesuatu yang luar biasa.


sentence1: ``Aku akan membiarkan alan pangborn merawatnya.

sentence2: ``marshal alan pangborn akan menjaganya.


sentence1: mengapa gadis-gadis cantik selalu di mana saya tidak bisa mendapatkannya?

sentence2: mengapa gadis baik selalu ada, dimana aku tidak bisa menyentuh mereka?


sentence1: dia terakhir terlihat bersama putrinya, jadi berhati-hatilah dalam pendekatan Anda.

sentence2: dia terakhir terlihat bersama putrinya, jadi berhati-hatilah.


sentence1: mmm-hm. dan itu sesuatu yang baru, sejak penembakan itu? mmm-hm.

sentence2: dan itu sesuatu yang baru sejak penembakan itu?


sentence1: ya, kalau begitu, mari kita lanjutkan.

sentence2: baiklah, kalau begitu, mari kita lakukan.


sentence1: bahwa dia berbagi tempat tidur Anda bukanlah masalah siapa pun kecuali diri Anda sendiri.

sentence2: bahwa Anda berbagi tempat tidur dengan dia hanya hal Anda.


sentence1: seperti, apakah saya dari kripton?

sentence2: mungkin saya dari krypton?


sentence1: Anda akan memiliki piano dalam satu atau dua tahun.

sentence2: dalam setahun, Anda bisa memiliki piano.


sentence1: anak-anak, dia agak geli.

sentence2: anak-anak, itu sedikit menggelitik.


sentence1: | ikan utuh atau ikan isi perut dengan kepala

sentence2: | ikan utuh atau ikan yang dibuat dengan kepala | 1 090


sentence1: kepala dibenturkan, mata dicungkil --

sentence2: kepala patah, mata terbelalak.


sentence1: apakah Anda telah melakukan sesuatu yang membuat Anda tidak diterima?

sentence2: Anda melakukan sesuatu. kenapa kamu tidak disambut?


sentence1: saya tidak bermaksud begitu!

sentence2: itu bukanlah apa yang saya maksud!


sentence1: tapi dia bisa mendengar.

sentence2: dia bisa mendengar.


sentence1: tapi kamu, kamu lepas.

sentence2: tapi kamu... kamu lega.


sentence1: 13 getaran 3.3 perbaikan bug

sentence2: 13 menghapus kesalahan dalam getaran 3.3.


sentence1: Anda mendengar petir juga?

sentence2: dan Anda mendengar kilatan itu juga?


sentence1: atau, saya bisa saja salah.

sentence2: mungkin aku salah.


sentence1: baik, neraka, apa yang bisa begitu buruk tentang itu?

sentence2: apa yang begitu buruk tentang itu?


sentence1: ya? saya seorang bosley sekarang!

sentence2: saya bosley sekarang!


sentence1: wasit dan asisten wasit juga harus keluar, tanpa bantuan teknologi, dan membuat kesalahan.

sentence2: wasit dan assist wasit juga pergi ke sana ...... tanpa bantuan teknis, dan mereka juga membuat kesalahan.


sentence1: saya gay besar!

sentence2: saya super gay, mega gay, saya benar-benar gay, gay terbesar.


sentence1: wilayah danube adalah wilayah fungsional yang ditentukan oleh daerah aliran sungainya.

sentence2: wilayah danube adalah ruang fungsional yang didefinisikan dengan membanjiri danube.


sentence1: telah secara sistematis meninjau komitmen yang luar biasa untuk mengurangi jumlah ral lama atau tidak aktif.

sentence2: komisi secara sistematis meninjau komitmen luar biasa untuk membatasi komitmen luar biasa lama atau yang tidak dapat dijalankan (ral).


sentence1: di pemakaman duddits mereka telah mengapitnya, dan itu merupakan hal yang baik, karena roberta hampir tidak bisa berdiri sendiri.

sentence2: di pemakaman duddits, mereka berdua menemaninya, dan kebaikannya, karena robert hampir tidak bisa berdiri sendiri.


sentence1: sekarang, dengar, aku punya banyak orang yang mencegat tentara marquez... tapi mereka tidak punya senjata.

sentence2: dengar, ada beberapa orang yang mencoba menahan marquez... tapi mereka tidak punya senjata.


sentence1: Aku akan lari, lari, lari pulang. ``

sentence2: ``Lari, lari, lari pulang. ''


sentence1: pada hitungan terakhir, 3.500.

sentence2: untuk penambahan terakhir, 3500.


sentence1: jangan katakan apa-apa tentang anak itu.

sentence2: jangan pernah katakan apapun tentang anak itu lagi.


sentence1: sementara monsieur ruber berada di kereta api, tidak diragukan lagi menarik perhatian akan kehadirannya di hadapan calon saksi.

sentence2: sementara itu, di kereta, mr. ruber tidak diragukan lagi menarik perhatian saksi mana pun.


sentence1: sebenarnya, saya takut apa yang mungkin terjadi jika kita menang.

sentence2: sebenarnya, aku takut apa yang terjadi jika kita menang.


sentence1: bisakah kita makan satu keluarga tanpa seseorang memamerkan alat kelaminnya?

sentence2: bisakah kita setidaknya makan satu keluarga tanpa menunjukkan alat kelamin mereka?


sentence1: tentu, Anda melakukan hal yang sama, ``kecuali tempelkan jari Anda ke atas pantat Anda. ''

sentence2: Anda akan dengan cara yang sama, Anda akan mendorong jari Anda ke atas pantat Anda.


sentence1: Anda semua akan mendapatkan kesempatan untuk mengatakan ...... apa pun yang ingin Anda katakan pada waktunya ...

sentence2: Anda semua akan memiliki kesempatan untuk mengatakan apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: skor resminya adalah lima puluh pesawat musuh, meskipun catatan lain menghitungnya sebagai lima puluh tiga.

sentence2: menurut skor resmi, ia memiliki lima puluh penyadapan pesawat musuh, meskipun ada lima puluh tiga di antaranya, menurut catatan lain.


sentence1: baik, cleveland, sepertinya dua kucing gang kecil ini telah membuangnya.

sentence2: baik, cleveland, sepertinya kedua kucing di jalan itu benar-benar kacau.


sentence1: mekanisme korektif didasarkan pada berbagai tindakan, yang berlaku baik sebelum dan sesudah komisi melakukan (atau mengganti) pengeluaran.

sentence2: mekanisme korektif didasarkan pada berbagai tindakan yang harus diterapkan baik sebelum pelaksanaan (atau pengadaan) pengeluaran oleh komisi, setelah pelaksanaannya.


sentence1: Bapak. davis menutup pintu kantornya dan memimpin jalan di sepanjang koridor lain.

sentence2: Bapak. davis meletakkan pintu di kantornya, dan dia menuntunnya menyusuri koridor.


sentence1: ``dan tahu bahwa dia masih merenungkan masalah aneh yang telah dia pecahkan sendiri. ''

sentence2: ``dan saya tahu dia masih merenungkan '' atas masalah yang dia putuskan untuk diurai.``


sentence1: sepertinya aku tidak butuh bantuanmu dengan emma, sobat.

sentence2: sepertinya aku tidak butuh bantuanmu, sobat.


sentence1: orang mungkin berpikir bahwa keengganan orang Inggris terhadap UE akan tercermin dalam dukungan, dan kebanggaan, pada institusi nasional mereka.

sentence2: orang bertanya-tanya bahwa keengganan orang Inggris terhadap UE ini tercermin dalam mendukung lembaga nasional dan bangga pada mereka.


sentence1: seperti untuk saya ...... saya berharap itu granger.

sentence2: saya berharap itu granger.


sentence1: jika aku turun, bawa dia ke geneva.

sentence2: jika aku tidak selamat, bawa dia ke geneva.


sentence1: karena saya tidak memiliki kemewahan memberi Anda manfaat dari keraguan sekarang.

sentence2: karena saat ini saya tidak mampu membayar kemewahan dari sebuah keraguan.


sentence1: di pagi hari, perintahkan athos, porthos dan aramis... dibawa ke istana sebagai penasehatmu.

sentence2: di pagi hari, suruh mereka membawa athos, porthos dan aramis sebagai penasehat.


sentence1: lemari samping tempat tidur dengan papan makan - ns-3-o-c

sentence2: meja samping tempat tidur dengan makan malam deets - ns-3-o-c


sentence1: dan kemudian masing-masing secara mandiri melewati fase pembayaran.

sentence2: dan kemudian mereka pergi secara independen ke fase keuntungan.


sentence1: apakah Anda sudah memikirkan apa yang kita bicarakan?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir tentang apa yang kita bicarakan?


sentence1: Anda baru saja ketakutan dengan bayi hari ini.

sentence2: Anda khawatir tentang bayi hari ini.


sentence1: bagaimana preferensi konsumen berubah?

sentence2: bagaimana preferensi pelanggan berubah?


sentence1: kami membiarkan arkady mengumpulkan nama berikutnya.

sentence2: kami akan membiarkan arkady mengambil namanya.


sentence1: bolehkah saya mengingatkan kapten bahwa jika sebuah kapal luar angkasa memasuki zona --

sentence2: Saya dapat mengingatkan Anda bahwa jika kapal memasuki zona netral ...


sentence1: dan nama semua orang yang ambil bagian dalam ini.

sentence2: dan nama semua orang yang terlibat.


sentence1: saya memakainya setiap hari ``untuk ... ''

sentence2: saya memakainya setiap hari.


sentence1: saya akan kembali dalam satu menit.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: tersesat dengan kamera itu!

sentence2: keluar dari sini dengan kamera!


sentence1: tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu. ''

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu. ``


sentence1: beraninya kau melakukan ini padaku.

sentence2: Bagaimana Anda bisa melakukan ini padaku?


sentence1: itu tidak akan terjadi.

sentence2: Ini tidak akan terjadi.


sentence1: kelompok hijau dan kelompok merah.

sentence2: hijau dan merah.


sentence1: baik, Anda menipu kami.

sentence2: baik, Anda mendapatkan kami.


sentence1: man, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: wah, apa yang kamu lakukan disini?


sentence1: hei, Anda tahu siapa yang harus pergi bersama kami dalam misi ini?

sentence2: hei, kamu tahu siapa yang harus ikut dengan kami?


sentence1: kenapa harus t 'bor?

sentence2: kenapa dia harus t'bor?


sentence1: Bapak. neelix, apakah kamu yakin bukan kamu yang gelisah?

sentence2: Bapak. neelix, kamu yakin bukan kamu yang tegang?


sentence1: ya kami tahu. kepala sekolah menelepon.

sentence2: ya, kami tahu, kepala sekolah menelepon.


sentence1: teman-teman, ada enam dari mereka di luar sana untuk kita!

sentence2: ada enam dari kita.


sentence1: error in address'% s' - unix transport membutuhkan tepat satu dari keys'path 'or'abstract' untuk disetel

sentence2: error in address'% s' - yang diharapkan'path 'of'path' (putanja)'path '(pasanja)


sentence1: ``lazarus... orbit baru ini tidak terlalu bagus. ''

sentence2: ``lazarus... orbit baru bukanlah yang terbaik. ''


sentence1: saya bertanya. bagaimana Anda mengharapkan dia untuk belajar atau tidur nyenyak?

sentence2: bagaimana Anda mengharapkan dia untuk belajar, atau apakah dia tidur nyenyak?


sentence1: ``Saya rasa tidak, garrivacchio,'' katanya.

sentence2: ``Saya lebih suka tidak, garivacchio,'' katanya.


sentence1: dia melihat bahwa cuaca telah memperkenalkan angin untuk membubarkan udara jenuh.

sentence2: dia menyadari bahwa meteorologi telah memanggil angin untuk menyebarkan udara jenuh.


sentence1: semua yang ingin saya lakukan adalah membantu Anda mencoba untuk mencari tahu apa yang harus dilakukan dengan hidup Anda.

sentence2: oh, saya hanya ingin membantu Anda memutuskan apa yang akan Anda lakukan dengan hidup Anda.


sentence1: apa? jadi, sekarang saya akan menunjukkan pustula berdarah di kulit saya?

sentence2: oh, jadi sekarang aku harus menunjukkan benda darah di tubuhku?


sentence1: berbentuk silinder dan beratnya 2,3 hingga 3 kg.

sentence2: dijual dalam bentuk silinder datar dengan berat 2,3 hingga 3 kg.


sentence1: jadi hutan di utaralah yang mengendalikan perubahan tahunan dalam CO2 global.

sentence2: jadi itu adalah hutan utara yang menyebabkan perubahan tahunan dalam jumlah co2 di atmosfer.


sentence1: dia mengatakan kunal memiliki keyakinan bahwa agresi yang dibutuhkan untuk peran itu

sentence2: dia mengatakan Kunal memiliki kepercayaan diri... bahwa dia memiliki agresi yang dibutuhkan untuk peran tersebut.


sentence1: aeryn... kita kembalikan dia ke jalurnya dan perang ini berakhir... kau tahu itu

sentence2: aeryn... kita akan mendapatkan dia kembali ke garisnya, dan perang akan berakhir... kau tahu itu dengan baik.


sentence1: yaaah!... aku bahkan tidak menyukaimu!

sentence2: aku bahkan tidak mencintaimu!


sentence1: "Oh bagus! kata terese sinis.

sentence2: ``oh, cantik! "ucap terese sinis.


sentence1: saya mendengar Anda mendapat tawaran dari konstruksi haedong.

sentence2: saya mendengar Anda mewakili bangunan haedong.


sentence1: sayang, dia punya banyak pekerjaan.

sentence2: dia punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan, sayangku.


sentence1: sekarang, apakah kamu mencintaiku bukan?!

sentence2: baik, apakah kamu mencintaiku atau tidak?


sentence1: ``tidak, Anda tidak melakukannya,'' kata pelorat dengan tenang,`` tetapi bahkan seorang akademisi yang naif pun terkadang bisa memahami kehidupan.''

sentence2: ``tidak,'' kata pelorat dengan lembut,`` tetapi bahkan seorang ahli teori yang naif pun terkadang dapat memahami apa yang sedang terjadi di dunia ini.''


sentence1: sneeden menyeringai pada sang senator.

sentence2: sneeden tersenyum pada sexton.


sentence1: apa ini tentang hari ini adalah menginginkan kesempatan kedua.

sentence2: semua yang Anda inginkan hari ini adalah kesempatan kedua.


sentence1: saya suka malam, tetapi saya lebih suka seseorang pergi ke sana yang dapat membantu mereka dengan tim sepak bola.

sentence2: saya suka eva melainkan sekolah, di mana mereka membantu mereka dalam tim sepak bola.


sentence1: lelaki tua itu menawarinya yang sudah usang dari bungkusan yang sudah usang.

sentence2: lelaki tua itu menawarinya sebatang rokok kusut dari bungkusnya yang kusut.


sentence1: oh, maaf, tapi aku berharap dia bisa berlatih dengan para pengendali udara lainnya di kuil utara.

sentence2: maafkan aku, tapi aku berharap dia berlatih bersama dengan penguasa angin lainnya dari kuil udara utara.


sentence1: jika bukan karena mereka, kita akan tamat.

sentence2: jika saya tidak pergi untuk mereka, kita akan mati.


sentence1: ya, dia menerima_.

sentence2: Iya, dia melakukannya.


sentence1: dia rupanya baru saja pergi.

sentence2: dia baru saja pergi.


sentence1: Anda percaya pada saya ketika tidak ada orang lain yang melakukannya.

sentence2: Anda percaya saya ketika orang lain tidak percaya.


sentence1: ada tes yang dapat Anda ikuti yang akan menunjukkan apakah Anda akan mendapat manfaat dari kemo atau tidak.

sentence2: ada tes yang menunjukkan apakah Anda berhak menerima kemoterapi atau tidak.


sentence1: jimmy, kita butuh telepon, aku butuh ponsel itu!

sentence2: kita membutuhkan telepon!


sentence1: buaian kotoran, saya kira itu sebuah band.

sentence2: buaian kotoran, apakah itu sebuah band?


sentence1: sistem informasi dan proteksi jaringan b.

sentence2: (a) perlindungan sistem dan jaringan informasi (b)


sentence1: rupert, ingat diskusi kita sebelumnya dengan mr. kentley?

sentence2: rupert, apakah Anda ingat apa yang kita bicarakan dengan mr. kentley?


sentence1: jadi, sayang, berjanjilah padaku, oke?

sentence2: sayang, kau harus berjanji padaku.


sentence1: kami tidak mendapatkan bukti apapun. tidak ada. tidak ada catatan keuangan, tidak ada.

sentence2: kami tidak punya bukti.


sentence1: (e) melaksanakan tugas-tugas lain yang dapat disetujui oleh para pihak dalam kontrak.

sentence2: (e) untuk melaksanakan tugas-tugas lain di mana para pihak mungkin setuju untuk disepakati bersama.


sentence1: delegasikan objek untuk melukis konten aktor

sentence2: delegasi objek untuk menggambar konten seorang pemain


sentence1: saya melihat dua, tiga ini sebulan.

sentence2: saya sudah punya dua di sini bulan ini, tiga kasus.


sentence1: | iklim regulasi harus diperbaiki.

sentence2: | iklim hukum total harus ditingkatkan.


sentence1: ini adalah persis di mana Anda menemukannya?

sentence2: itukah yang kau temukan padanya?


sentence1: saya melihat Anda melakukannya.

sentence2: saya melihat bagaimana Anda melakukannya.


sentence1: karena dia lucu dan jahat.

sentence2: karena dia lucu dan kasar.


sentence1: apa untungnya jadi polisi? - dengan baik...

sentence2: apa untungnya jadi polisi?


sentence1: anggap saja aku percaya padamu.

sentence2: mari kita asumsikan bahwa saya percaya Anda.


sentence1: tapi itu untuk pria yang lebih tua -- pria yang sudah menikah, Anda tahu. ''

sentence2: tapi itu cocok untuk guru yang lebih tua - pria yang sudah menikah, Anda tahu. ``


sentence1: menunjukkan tindakan yang direncanakan untuk memanfaatkan sebagian atau seluruh hasil penelitian 8.10.

sentence2: menunjukkan langkah-langkah yang direncanakan untuk pemulihan sebagian atau seluruh hasil penelitian: 8.10.


sentence1: komite kerja sama akan bertemu dengan kesepakatan bersama atas permintaan salah satu pihak dalam kontrak.

sentence2: komite kerjasama akan bertemu berdasarkan kesepakatan bersama atas dasar satu atau pihak lain dalam kontrak.


sentence1: hei, perhatikan dengan benda itu.

sentence2: hei, perhatikan.


sentence1: jumlah dan posisi penutupan tersebut harus dicantumkan pada sertifikat komunitas.

sentence2: jumlah dan lokasi temuan ini harus ditunjukkan dalam sertifikat komunitas.


sentence1: itu akan membunuhmu mati batu.

sentence2: itu akan membunuhmu di tempat.


sentence1: benar-benar hanya 40 menit.

sentence2: sebenarnya, kami akan berada di sana selama 40 menit.


sentence1: louis, aku memberitahumu sekarang...

sentence2: louis, saya memberitahu Anda --


sentence1: saya pikir itu sangat berani.

sentence2: itu sangat berani.


sentence1: puding itu bukan barang jualan.

sentence2: kami tidak menjual puding itu.


sentence1: maukah kamu memintaku untuk tinggal? dan meminta dua tentara untuk terus berjuang?

sentence2: apakah Anda ingin saya tinggal dan membuat pasukan kita terus berjuang?


sentence1: saya tidak berniat untuk datang ke sini dan menyebabkan masalah.

sentence2: saya tidak ingin datang dan menyebabkan masalah.


sentence1: kami ingin tinggal bersamamu selama musim panas.

sentence2: kami ingin menghabiskan musim panas bersamamu.


sentence1: kudengar mereka akan mempekerjakan seribu orang.

sentence2: kudengar dia punya seribu orang di dalamnya.


sentence1: dia menunjuk ke remote control bidang penahanan.

sentence2: dia menunjuk ke remote control dari bidang pelindung.


sentence1: ayah, berhenti menjadi begitu dramatis.

sentence2: ayah, jangan terlalu dramatis.


sentence1: uang membeli kebahagiaan.

sentence2: uang tidak membawa kebahagiaan.


sentence1: bagaimana Anda bersantai?

sentence2: bagaimana Anda melonggarkan?


sentence1: saya suka titik dume.

sentence2: Saya selalu menyukai point dume.


sentence1: klik di sini untuk mengkonfigurasi ponsel ini.

sentence2: klik untuk mengatur ponsel Anda.


sentence1: keputusannya adalah, serang!

sentence2: kesimpulannya adalah: serang!


sentence1: itu tugasmu dan tidak lebih.

sentence2: begitulah tugas Anda, dan tidak lebih.


sentence1: Anda mencoba untuk mendapatkan hak asuh, bukan?

sentence2: Anda berjuang untuk hak asuh, kan?


sentence1: saya akan menempatkan $20 pada kehancuran total. $50 mengatakan dia melakukan semuanya.

sentence2: saya bertaruh 20 pada keruntuhan total. $50 bahwa semuanya akan membeku.


sentence1: baiklah, kunci pintunya.

sentence2: oke, aku akan menutup pintu.


sentence1: jauh dan jauh melintasi laut sempit ke braavos.

sentence2: jauh dan lebih jauh melintasi laut dalam ke braavos.


sentence1: khususnya, haruskah program dukungan anggaran lebih banyak menggunakan persyaratan tata kelola politik?

sentence2: haruskah program dukungan anggaran khususnya digunakan lebih efektif dalam pengaturan kondisi di bidang pemerintahan politik?


sentence1: itu bisa siapa saja dengan setelan kuning kerah kanji sutra, dasi berbintik hitam.

sentence2: ini bisa jadi pria yang berbeda dalam setelan kuning yang dipadukan dengan kerah, dasi berwajah hitam.


sentence1: (5) metode pcr selain yang direkomendasikan harus disetujui oleh laboratorium rujukan yang ditunjuk secara resmi.

sentence2: [5] metode pcr selain metode yang direkomendasikan harus disetujui oleh laboratorium referensi yang ditunjuk secara resmi.


sentence1: akan, Anda siap untuk itu, bukan?

sentence2: akan, Anda masuk, kan?


sentence1: Sekarang, jika Anda diam, saya akan memberi tahu Anda apa yang dikatakan pusing kepada minotaur yang akan memakannya untuk makan malam.

sentence2: sekarang diamlah agar aku bisa menyelesaikan apa yang pusing memberitahu minotaur apa yang ingin dia makan untuk makan malam.


sentence1: twitter melewati kerumunan seperti angin sepoi-sepoi yang mengacak-acak permukaan air yang halus.

sentence2: kerumunan itu hilang, seolah-olah angin segar menutupi permukaan air yang halus.


sentence1: komentar dari polandia pertama, polandia tidak berbagi keraguan komisi seputar margin keuntungan masa depan yang dibayangkan oleh perusahaan dalam rencana restrukturisasi.

sentence2: pertama, otoritas Polandia tidak setuju dengan komisi tersebut, yang mempertanyakan margin keuntungan masa depan perusahaan yang diproyeksikan dalam rencana restrukturisasi.


sentence1: Yah, saya kira saya punya beberapa tetangga yang tidak akan saya lewatkan, tapi, eh, saya harus naik yang satu itu.

sentence2: Saya kira saya punya tetangga yang tidak akan saya lewatkan, tetapi saya harus pergi lebih tinggi dengan itu.


sentence1: pilih kontak untuk berinteraksi.

sentence2: pilih kontak yang ingin Anda gunakan.


sentence1: wanita tetap sibuk di kota-kota seperti ini.

sentence2: di kota-kota kecil, wanita sibuk.


sentence1: ayah saya meninggalkan instruksi untuk tidak diganggu.

sentence2: Ayah saya tidak secara khusus ingin diganggu.


sentence1: mengapa tidak mencoba menghadapi fakta?

sentence2: mengapa Anda ingin menghadapi fakta?


sentence1: saya tidak punya uang, jadi saya harus membayar buku komik ini dengan kotoran saya.

sentence2: um...... saya tidak punya uang, jadi saya harus membayar untuk komik ini.


sentence1: clarke memutuskan untuk memainkan yang lain di permainan sirkuitnya sendiri.

sentence2: clarke memutuskan untuk mendekati permainan keogh.


sentence1: semakin akrab Anda dengan harapan, semakin tidak indah jadinya,

sentence2: semakin setiap hari harapan untukmu, semakin tidak indah jadinya.


sentence1: pikir dia tahu itu aku?

sentence2: Anda pikir dia mengenali saya?


sentence1: itulah bagaimana Anda tahu ketika Anda tidak mampu membeli sesuatu.

sentence2: maka Anda tahu Anda tidak mampu apa-apa.


sentence1: ethan: aku menyukainya, tapi... entahlah.

sentence2: aku mencintainya, tapi... entahlah.


sentence1: mungkin, aku hanya untuk melihat monster itu dari dekat.

sentence2: dia mungkin hanya ingin melihat monster itu dari dekat.


sentence1: dia tidak bisa memutuskan apakah dia akan lebih aman tidak diketahui atau diketahui.

sentence2: dia tidak bisa menentukan apakah dia akan berada dalam keamanan yang lebih besar sebagai orang yang tidak dikenal, atau sebagai orang yang dikenal.


sentence1: feege, mobil terendam air.

sentence2: feegi, kami menarik mobil ini keluar dari air.


sentence1: Tuhan tolong aku, aku harap tidak.

sentence2: Tuhan melarang, saya harap tidak.


sentence1: bagaimana jika ada lebih banyak untuk membayar hal-hal yang telah dia lakukan selama karirnya yang panjang?

sentence2: bagaimana jika dia masih harus membayar untuk apa yang dia lakukan selama hidupnya yang panjang?


sentence1: Anda benar-benar akan menjadi asisten kapten yang hebat.

sentence2: Anda akan menjadi kapten yang sangat keren.


sentence1: saya bukan salah satu dari mereka, letnan turzig, demi tuhan saya bukan salah satu dari mereka! ''

sentence2: aku bukan milik mereka, letnan, aku bersumpah demi tuhan aku bukan milik mereka! ``


sentence1: juga, hukuman per tahun untuk pensiun dini dan periode layanan pensiun yang diperlukan untuk memenuhi syarat untuk skema tersebut telah ditingkatkan.

sentence2: sanksi juga meningkat untuk setiap tahun pensiun dini dan jumlah tahun bekerja yang merupakan prasyarat untuk pensiun dini.


sentence1: mereka harus mengendalikan semua minyak atau makanan dunia.

sentence2: tidak ada kelompok atau orang yang boleh mengendalikan informasi lebih dari minyak dunia atau persediaan makanan.


sentence1: jika saya memiliki madison kramer di sini, dia akan bermesraan dengan saya.

sentence2: jika madison kramer ada di sini, aku yakin dia pasti naksir aku.


sentence1: ''Anda tidak bisa menahan kami! kata vampir muda yang kaku itu dengan tajam.

sentence2: `` Anda tidak bisa menahan kami! ' kata pemuda itu tajam.


sentence1: ' itu tidak mungkin benar, pasanganku tersayang.

sentence2: ``Ini tidak mungkin benar, sahabatku.


sentence1: kami hanya mencoba untuk menyelesaikan beberapa hal.

sentence2: kami hanya mencoba mengklarifikasi beberapa hal.


sentence1: bagaimanapun, dengar, saya berbicara dengan pd lokal di virginia barat tentang membantu kami mencari truk pick up biru itu.

sentence2: lagi pula, saya sedang berbicara dengan departemen kepolisian Virginia Barat untuk membantu kami menemukan truk pickup biru.


sentence1: tidak ada yang menjawab, bahkan di rumah-rumah di mana cahaya bersinar di balik jendela.

sentence2: tidak ada jawaban, bahkan di rumah-rumah yang lampunya menyala di balik jendela.


sentence1: dia tidak disini. - di sini.

sentence2: dia tidak di sini.


sentence1: saya akan jujur dengan Anda.

sentence2: aku akan jujur padamu.


sentence1: tidak heran semua temannya telah jatuh di pinggir jalan.

sentence2: tidak heran semua temannya tidak mempekerjakannya.


sentence1: Betulkah? sekolah akan ditutup.

sentence2: sekolah ini akan ditutup.


sentence1: kamu terlalu berantakan.

sentence2: Anda membuat terlalu banyak kekacauan.


sentence1: ya, maksudku, aku sudah keras.

sentence2: ya, aku memang keras.


sentence1: saya tahu semua tentang mal, mengapa?

sentence2: Saya tahu semua tentang itu, mengapa?


sentence1: kita sudah punya cukup untuk mengirim semua orang ke bawah.

sentence2: kami sudah memiliki cukup bukti untuk mendapatkan semua orang.


sentence1: apakah Anda memiliki program obat di sini?

sentence2: apakah Anda memiliki obat terprogram?


sentence1: dan aku ingin kamu percaya pada dirimu sendiri, slam...... karena kamu punya banyak hal untuk dipercaya.

sentence2: aku ingin kau percaya pada dirimu sendiri, slame.


sentence1: Anda harus menjadi milik kami -- bagaimana menurut Anda?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: dan, eh, aku punya dua teman baik di kompetisi maskot saat istirahat.

sentence2: dan dua teman baik saya mengikuti kompetisi maskot.


sentence1: ``Demi Tuhan, seriuslah.

sentence2: ``Demi Tuhan, dillon!


sentence1: saya harap selera humor Anda membantu Anda menemukan rumah baru.

sentence2: saya harap selera humor Anda akan membantu Anda menyewa rumah baru.


sentence1: 'kemajuan dan laporan akhir pelaksanaan program tahunan dan permintaan pembayaran'

sentence2: ``laporan kemajuan dan laporan akhir pelaksanaan program tahunan dan aplikasi pembayaran. ''


sentence1: dan itu hanya sedikit berbeda sejauh tidak ada cerita dan tidak ada plot.

sentence2: jadi dia sedikit berbeda, karena dia bahkan tidak punya cerita atau plot.


sentence1: komisi juga mencatat bahwa pemohon tidak dapat menunjukkan kontribusi nyata apa pun melalui leksikon terhadap jalannya kasus.

sentence2: komisi juga mencatat bahwa pemohon tidak dapat membuktikan apa yang sebenarnya telah disumbangkan leksikon untuk mempelajari berkas tersebut.


sentence1: mengapa? dialah yang melemparkan sumpah pernikahannya ke luar jendela.

sentence2: dialah yang membuat janji pernikahan.


sentence1: jangan arahkan benda itu...

sentence2: jangan arahkan benda itu... - yesus.


sentence1: Hah! dari apa yang saya dengar, dia mungkin tidak akan pernah kembali.

sentence2: dari apa yang saya dengar, mereka tidak akan pernah kembali.


sentence1: baiklah, pops, apa yang saya lakukan sekarang?

sentence2: baiklah, apa yang saya lakukan kali ini?


sentence1: sebenarnya masuk akal.

sentence2: sebenarnya, itu masuk akal.


sentence1: saya berlutut di sana dan mencoba berdoa tetapi tidak ada yang datang.

sentence2: Saya berlutut dan mencoba berdoa, tetapi saya bahkan tidak mendapatkan sepatah kata pun.


sentence1: gemeretak bebatuan di dasar sungai tempat dia dikikis lebih keras daripada guntur mana pun yang pernah dia dengar.

sentence2: pasir batu yang dia kuasai lebih kuat dari guntur mana pun yang pernah dia dengar.


sentence1: mereka tidak menyangka akan diantar ke kantor presiden bank dan diberitahu bahwa mereka sekarang adalah pemegang saham mayoritas.

sentence2: namun, mereka tidak berharap untuk terdaftar di kantor presiden bank dan diberitahu bahwa mereka adalah pemegang saham utamanya.


sentence1: apa yang terjadi... katakan sesuatu.

sentence2: katakan sesuatu.


sentence1: jangan marah.

sentence2: sekarang, tolong jangan marah dengan mrs. rendah.


sentence1: kami sedang sibuk. - apa sih yang kamu lakukan?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: ya, itulah yang mereka pikirkan.

sentence2: ya, itulah yang mereka katakan.


sentence1: apakah ada masalah untuk mengeluarkannya?

sentence2: apakah sulit untuk mengeluarkannya?


sentence1: ssst, ini rahasia, ikut aku!

sentence2: Ini sebuah rahasia.


sentence1: ini adalah binatang ... sendiri.

sentence2: ini adalah binatang itu sendiri.


sentence1: bunuh mereka semua dan pulihkan pedangnya!

sentence2: bunuh mereka semua dan bawa pedang.


sentence1: dan jika saya pergi?

sentence2: lalu bagaimana jika aku pergi?


sentence1: memeriksa pasien?

sentence2: bahwa saya peduli dengan pasien?


sentence1: Anda harus meyakinkan presiden untuk menarik segala bentuk dukungan untuk itu.

sentence2: Anda harus meyakinkan presiden untuk tidak mendukungnya.


sentence1: Anda bukan bagian dari pasukan kami lagi.

sentence2: Anda bukan anggota tim kami.


sentence1: rohan pak memanggilmu ke kantin!

sentence2: Bapak. rohan memanggilmu ke ruang makan!


sentence1: dia kemungkinan besar akan menyerang setelah kita memberikannya padanya.

sentence2: dia bahkan akan menyerang jika kita memberikannya padanya.


sentence1: ayo kita lihat di gerbang utara. ''

sentence2: mari kita lihat di gerbang utara. ``


sentence1: tapi bisakah itu membuat orang biasa melihat masa depan yang belum mereka alami?

sentence2: tapi bisakah orang biasa menunjukkan masa depan mereka? ``


sentence1: menunggu 10 tahun untuk hasil dari pendidikan

sentence2: tunggu 10 tahun sebelum kamu layak mendapatkan pendidikanmu


sentence1: Anda perlu memberi tahu kami sebelum dia menyakiti seseorang

sentence2: Anda harus memberi tahu kami sebelum Anda terluka.


sentence1: ya, seorang nyonya. lutrova, putri vic #1.

sentence2: ya, ny. lutz, putri korban pertama.


sentence1: dan, berlari keluar dari matahari terbenam, beberapa pengendara mendekat.

sentence2: dan ada pengendara yang datang dari matahari terbenam.


sentence1: jangan masuk kerja.

sentence2: jangan pergi bekerja.


sentence1: saya berhubungan seks dengan charlie.

sentence2: aku tidur dengan charlie.


sentence1: aku belum berpakaian, howard. Oh.

sentence2: tapi aku belum berpakaian, howard.


sentence1: tidak ada yang perlu ditakuti, charlie.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir, charlie.


sentence1: tepat setelah itu berakhir, seseorang menelepon kami.

sentence2: begitu dia selesai, seseorang memanggil kami.


sentence1: itulah yang mereka lakukan.

sentence2: itulah yang mereka semua tentang.


sentence1: tidak memperhitungkan gejala apa pun.

sentence2: itu tidak menjelaskan gejala-gejala ini.


sentence1: berlutut, saya ingin Anda mengambil peti.

sentence2: berlutut dan letakkan tangan Anda di atas kotak.


sentence1: Anda pikir saya cukup bodoh, bukan?

sentence2: Anda pikir saya semua kacau, ya?


sentence1: dalam gelap gulita, kehendak cincin tumbuh kuat.

sentence2: dalam kegelapan yang semakin dalam, kekuatan cincin itu tumbuh.


sentence1: ``Yah, saya mencoba,'' al setuju.

sentence2: ``yah, aku sedang berusaha,'' kataku.


sentence1: tidak bisa mengatakan yang sebenarnya. Anda tidak harus mengatakan yang sebenarnya ...

sentence2: Anda tidak bisa mengatakan yang sebenarnya, Anda tidak bisa.


sentence1: ini juga menimbulkan pertanyaan untuk mempromosikan pembagian yang lebih setara dari pekerjaan rumah tangga dan tanggung jawab perawatan.

sentence2: ini juga terkait dengan distribusi tanggung jawab yang lebih setara untuk pekerjaan rumah tangga dan pengasuhan anak.


sentence1: saya harus tinggal di hotel untuk memotong kuku kaki saya?

sentence2: jadi saya harus memotong kuku saya, jadi saya harus pergi ke hotel?


sentence1: spesialis keller, saya mengerti Anda kurang dari sepenuhnya terbuka selama pembekalan Anda.

sentence2: spesialis keller, saya mengerti bahwa Anda kurang lebih sepenuhnya kooperatif selama ringkasan misi Anda.


sentence1: sebaran tingkat pembebanan untuk tahun 2007 dan 2011 disajikan pada grafik 17 (14).

sentence2: pembagian beban aset tahun 2007 dan 2011 disajikan pada Gambar 17 (14).


sentence1: semua yang dilaporkan tentang pembajakan ini adalah tentang pembajakan tradisional.

sentence2: semua laporan penculikan adalah penculikan tradisional.


sentence1: saya pikir Anda akan menemukan bahwa saran saya sama berharganya dengan koki, jika tidak lebih.

sentence2: saya yakin saran saya akan sama berharganya dengan saran bos, jika tidak lebih berharga.


sentence1: pada kenyataannya, dia melakukannya.

sentence2: sebagai soal fakta, ya.


sentence1: seseorang bernama... - rory finch.

sentence2: seseorang bernama...


sentence1: kita sudah mendengar.

sentence2: kita pernah mendengarnya sebelumnya.


sentence1: solon harus dihentikan, bukan?

sentence2: solon harus dihentikan, kan?


sentence1: anaknya adalah orang besar di sebuah perusahaan percetakan besar.

sentence2: anaknya adalah bos besar dalam satu printer.


sentence1: benda itu... bergerak ke arahnya.

sentence2: benda itu ke arahnya.


sentence1: saat ini ada sekitar 7.000 penduduk tetap yang tinggal di paroki itu. sebelum badai,

sentence2: ada 7.000 penduduk tetap di distrik ini sekarang.


sentence1: uang Anda saya sangat tertarik, mr. branco.

sentence2: uang Anda tentu saja menarik bagi saya, tn. branco.


sentence1: berapa banyak yang Anda pikirkan?

sentence2: menurutmu berapa banyak dia di sana?


sentence1: saya tidak bisa mengambil gadis itu.

sentence2: Maafkan saya. saya tidak bisa mengambil gadis itu.


sentence1: saya tidak bisa mengatakan apa yang terjadi, saya benar-benar tidak sadarkan diri.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan bagaimana hal itu terjadi. saya masih tidak sadarkan diri.


sentence1: seolah-olah hatinya tertusuk...... dan semangatnya tercurah melalui luka itu.

sentence2: itu seperti hatinya hancur ...... dan jiwanya yang terluka lari.


sentence1: baik, siapa yang ingin melihat di mana orang dahulu mendirikan fondasi demokrasi Amerika kita?

sentence2: siapa yang ingin melihat di mana awal dari demokrasi Amerika kita?


sentence1: jadi saya tidak bekerja dan saya punya pengasuh.

sentence2: baik, saya tidak bekerja, dan saya punya pengasuh.


sentence1: elemen-elemen ini mengatur panggung untuk revisi turun yang signifikan terhadap prospek inflasi dibandingkan dengan proyeksi musim gugur.

sentence2: aspek-aspek ini merupakan latar belakang penurunan yang signifikan dalam prospek inflasi dibandingkan dengan perkiraan musim gugur.


sentence1: dia akan mengambil keputusan untuk dirinya sendiri, Anda dan orang lain.

sentence2: dia akan membuat keputusan untuk dirinya sendiri, untuk Anda dan untuk orang lain.


sentence1: kerajaan saya sama besarnya -- kerajaan saya sama besarnya -- Anda tidak memiliki kuasa atas saya.

sentence2: dan kerajaan saya adalah ukuran yang sama dan kerajaan saya adalah sama besar Anda masih tidak memiliki kekuasaan atas saya.


sentence1: ramp hanya dapat beroperasi saat kendaraan dalam keadaan diam.

sentence2: ramp dapat diizinkan untuk beroperasi hanya jika kendaraan tidak bergerak.


sentence1: mengingat perbuatan masa lalu dan membawa harapan ke masa depan.

sentence2: turraga telah berubah menjadi legenda, mengingatkan pada perbuatan besar di masa lalu dan membawa harapan masa depan.


sentence1: dr. oseransky, bisakah Anda memberi tahu kami di mana istri Anda? istriku?

sentence2: apakah Anda tahu di mana kami dapat menemukan istri Anda?


sentence1: kalajengking. oke, kita punya orang kita.

sentence2: oke, kami memiliki anak laki-laki kami.


sentence1: stavut terkekeh memikirkannya.

sentence2: stavut menertawakan pikiran itu.


sentence1: ``hanya terowongan dan concourse.

sentence2: ``ke dalam terowongan.


sentence1: itu mudah, man- kita pergi ke bank, kita mendapat cek baru.

sentence2: mudah. kita akan pergi ke bank. kita akan mendapatkan beberapa cek baru.


sentence1: jika ada waktu, jadi santai.

sentence2: jika Anda punya waktu, santai saja.


sentence1: apa menurutmu aku ingin menarik seorang wanita?

sentence2: Apakah Anda pikir saya ingin berlatih dengan seorang wanita?


sentence1: secara total, otoritas pengelola menerima 30 aplikasi.

sentence2: otoritas pengelola menerima total 30 permintaan.


sentence1: bagaimana Anda tahu anak saya memilikinya?

sentence2: mengapa Anda pikir anak saya adalah anak saya?


sentence1: (meraung): saya mengambil seorang malaikat dan saya mengubahnya menjadi saya!

sentence2: saya mengambil seorang malaikat dan membuatnya melawan saya!


sentence1: oh, Tuhan, Anda memiliki internet.

sentence2: oh my god, tunggu, kamu punya internet?


sentence1: apakah Anda memberi tahu saya bahwa mahkota itu berhutang tiga juta?

sentence2: Anda berarti mahkota berutang $ 3 juta emas?


sentence1: melihat kemarahan Bean, wiggin mengangkat tangan ke depan dan mendorongnya hingga punggungnya bersandar kuat ke dinding.

sentence2: wiggin memperhatikan kemarahan Bean, mengangkat tangannya di depannya, dan dengan lembut Bean mendorong punggungnya ke dinding.


sentence1: itu akan berkembang .... hanya makam dua meter

sentence2: kita akan menyebarkannya ...... mungkin kuburan memiliki dua kaki.


sentence1: 'Aku akan memikirkannya, ibu, oke? '

sentence2: ``Aku akan memikirkannya, ibu, oke? ''


sentence1: aku ingin tahu apakah dia masih terbaring sendirian di rumah itu...... atau apakah mereka sudah menemukannya sekarang.

sentence2: aku ingin tahu apakah dia masih di rumah, atau apakah mereka menemukannya.


sentence1: hidupnya akan terhindar, tapi dia kehilangan...... semua hak sebagai warga el dorado.

sentence2: hidupnya akan terhindar, tetapi dia akan kehilangan setiap hak, milik eldorad.


sentence1: wints melirik wanita bercadar itu dan memberi senyum penuh arti kepada pemilik kedai itu.

sentence2: wints mengedipkan mata pada wanita bercadar dan menyeringai pada penjaga kedai.


sentence1: mereka akan mendengar bunyi pedang kita, dan mereka akan tahu apa yang bisa kita lakukan

sentence2: mereka akan mendengar bunyi kord, dan mereka akan tahu apa yang bisa kita lakukan.


sentence1: pemegang izin edar teva b.v. swensweg 5 2031ga haarlem belanda

sentence2: swensweg 5 2031ga haarlem the belanda


sentence1: peran gender terus mempengaruhi keputusan individu yang penting: pada pendidikan, pada jalur karir, pada pengaturan kerja, pada keluarga dan pada kesuburan.

sentence2: peran gender masih mempengaruhi keputusan pribadi yang mendasar di bidang-bidang seperti pendidikan, karir, kondisi kerja, keluarga dan kesuburan.


sentence1: `` ya Tuhan, '' gigi bergemeletuk, `` kamu sangat nyaman.''

sentence2: ``Ya Tuhan,'' dia menyeringai,`` tapi kamu menjatuhkan seorang pria.''


sentence1: Anda menjadi keren, saya akan memperkenalkan Anda ke beberapa kepala.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa - jika Anda baik, saya akan memperkenalkan Anda ke beberapa kepala.


sentence1: fred haise dan aku akan melayang melalui terowongan akses ini... ke dalam modul lunar, pergi....

sentence2: saat kita siap mendarat di bulan, aku dan fred haise akan melewati terowongan ini... ke modul lunar.


sentence1: ``Mungkin saya menemukan harta karun di suatu tempat dan Anda tidak tahu apa-apa tentangnya?

sentence2: ``Bagaimana jika saya menemukan harta karun di suatu tempat, dan Anda tidak mengetahuinya?


sentence1: ini tidak boleh menggantikan proses peradilan yang seharusnya dapat diakses oleh semua orang.

sentence2: namun, mereka tidak boleh menjadi pengganti proses hukum agar dapat diakses oleh semua orang.


sentence1: itu adalah catatan yang ali dapatkan.

sentence2: itulah pesan yang didapat ali.


sentence1: tapi ada titik yang berubah warna di karpet yang saya perhatikan sebelumnya, dan saya membungkuk untuk melihatnya lebih dekat.

sentence2: tapi ada titik tak berwarna di karpet yang pernah kulihat sebelumnya, dan sekarang aku turun untuk memeriksanya. ``


sentence1: dia tidak—tidak bisa—menyalahkan mereka karena merasakannya, tapi dia juga tahu betapa terampilnya musuh lady harrington menggunakan amarah itu untuk melawannya.

sentence2: dia tidak menyalahkannya - dia tidak bisa - tetapi dia juga tahu betapa buruknya musuh lady harrington menggunakan kemarahannya terhadapnya.


sentence1: kenapa kamu tidak datang sekitar jam 10:00 dan menungguku.

sentence2: seharusnya tidak butuh waktu lama, jadi mengapa kamu tidak datang sekitar jam 10 dan menungguku?


sentence1: “Kita tidak akan pernah bisa bergerak lagi, kecuali kita bisa membebaskan anggota tubuh kita dari belenggu kertas ini,” tulisnya.

sentence2: ``Kami tidak akan pernah bisa bergerak sampai kami melepaskan rantai kertas ini dari sarang kami,'' tulisnya saat itu.


sentence1: mereka bisa menghancurkan kamp yang Anda lihat dalam waktu kurang dari dua menit, membunuh semua orang di sana, dan pergi sebelum gemanya memudar.

sentence2: dalam dua menit, mereka akan mengambil jenis kamp yang Anda lihat, mereka semua akan dibunuh dan ditemukan sebelum ada gema.


sentence1: 'jelas ke selatan,' neagley menelepon kembali.

sentence2: 'jelas di selatan,' kata neagley.


sentence1: robert martin tiba-tiba mendukung kepentingan armenia berarti rezian berbohong.

sentence2: robert martin tiba-tiba mulai mendukung kepentingan armenian?


sentence1: juga, dari rekam jejak Anda yang luar biasa.

sentence2: juga diberikan catatan Anda.


sentence1: apakah gadis itu melaporkan saya?

sentence2: gadis itu menyerah padaku?


sentence1: mutan dari tepi gurun?

sentence2: seorang mutan? di mana gurun dimulai?


sentence1: saya pasti bisa melihat implikasi serius.

sentence2: saya melihat konsekuensi serius.


sentence1: daftar rinci isi laporan rekomendasi.

sentence2: daftar terperinci dari konten pesan yang direkomendasikan.


sentence1: ``Itu tergantung pada apakah Anda membedakan antara 'kepemimpinan' dan kemampuan untuk menghasut pembangkangan.

sentence2: ``tergantung pada apakah Anda membedakan antara keterampilan perintah dan kemampuan untuk menghasut ketidaktaatan.


sentence1: di bawah undang-undang penyelamatan ruang angkasa, dia milikku.

sentence2: menurut hukum properti luar angkasa, dia milikku.


sentence1: jika kita melompati mereka, mereka akan membunuh mereka.

sentence2: jika kita menyerang mereka, mereka akan membunuh mereka.


sentence1: saya terlempar dari jendela!

sentence2: mereka melemparkan saya melalui jendela!


sentence1: Tuhan, terkadang Anda hanya perlu mengambil risiko.

sentence2: Tuhan, kadang-kadang Anda hanya harus pergi ke depan.


sentence1: dia menggeram frustrasi dan pergi tidur dengan lelah.

sentence2: dia menggerutu marah dan pergi tidur.


sentence1: apa kehendak-Mu, tuanku?

sentence2: seperti yang Anda akan memesan tuanku.


sentence1: Anda satu hari malu empat puluh.

sentence2: Anda akan berusia 40 tahun dalam sehari.


sentence1: apakah itu pasangan mulder dan penyakitnya?

sentence2: apakah ini tentang pasangan mulder?


sentence1: seberkas sinar mentari membawa cintamu padaku seberkas sinar mentari langsung ke hatiku apa kabar?

sentence2: sinar matahari membawa saya cinta sinar matahari Anda ke dalam hati saya halo!


sentence1: apakah kamu takut mereka akan memukulku?

sentence2: apakah kamu takut mereka akan menyengatku?


sentence1: untuk kita? baik, ada sesuatu yang saya tidak mendengar setiap hari.

sentence2: baik, itu sesuatu yang saya tidak mendengar setiap hari.


sentence1: di tengah-tengah tugas, toth berhenti tiba-tiba, dan matanya menjadi jauh, seolah-olah dia sedang mendengarkan sesuatu.

sentence2: di tengah pekerjaannya, toth tiba-tiba berhenti dan tidak menatap apa-apa, seolah mendengarkan sesuatu.


sentence1: dari musim panas 1999 akan ada rave di seluruh dunia.

sentence2: sejak musim panas 1999, akan ada pesta rave di seluruh dunia.


sentence1: Anda harus tahu bahwa blutbaden tidak berbohong dengan fuchsbau!

sentence2: Anda harus tahu blutbadi tidak terbang dengan fuchsbau.


sentence1: ketika columbus dan anak buahnya pertama kali menginjakkan kaki di apa yang bagi orang eropa adalah ``baru

sentence2: ketika columbus dan orang-orangnya pertama kali masuk ke dalam apa untuk eropany itu 'baru


sentence1: aku biasa melihatmu dan temanmu berlarian hanya bersenang-senang.

sentence2: Saya telah melihat Anda dan teman-teman Anda saat Anda berlari dan bersenang-senang.


sentence1: dengan dia sebagai saksi, catatan dapat dihapus. tapi dia tidak akan setuju untuk tampil sebagai saksi.

sentence2: dengan dia sebagai saksi, itu akan diselesaikan...... tapi dia tidak mau menjadi saksi.


sentence1: bahwa seorang saksi mata telah memberikan gambaran umum kepada polisi tidak akan dianggap mencurigakan.

sentence2: tidak ada yang mencurigakan tentang fakta bahwa ada saksi mata yang memberikan gambaran umum kepada polisi.


sentence1: Anda harus memeriksa aktivitas ini. - itu luar biasa.

sentence2: Anda harus melihat aktivitasnya, itu luar biasa.


sentence1: akan sangat penting pada saat itu untuk mencapai pemahaman yang komprehensif tentang dampak eurostars pada bisnis UKM yang berpartisipasi.

sentence2: saat ini, penting untuk memahami sepenuhnya dampak program eurostars terhadap kegiatan UKM yang terlibat.


sentence1: tepat di sebelah aturan tentang berdandan seperti pria dan bergabung dengan tentara.

sentence2: tepat di sebelah aturan, berpakaian seperti pria dan pergi ke tentara.


sentence1: orang arab memadati tempat itu seperti janji persaudaraan ke dalam bilik telepon.

sentence2: orang arab ramai di sana sebagai janji persahabatan di bilik telepon.


sentence1: tidak bisa lebih baik.

sentence2: itu tidak bisa lebih baik.


sentence1: 'bisakah kamu menang? ' tanyanya lembut.

sentence2: 'bisakah kamu menang?' tanya ekodas pelan.


sentence1: tangan lelaki tua itu menyentuh dada raistlin, membelai dagingnya, menggoda dan menyiksa.

sentence2: pria itu menyentuh dada raistlin dan membelai kulitnya.


sentence1: apakah pawai ini selalu sekecil ini?

sentence2: apakah protes ini selalu begitu kecil?


sentence1: hei apa yang kamu lakukan kolian?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: ini adalah istriku! kalian tidak membantunya.

sentence2: dia istriku.


sentence1: itu mobil yang saya bicarakan!

sentence2: itu mobil saya.


sentence1: apa yang kamu lakukan? bajrangl:


sentence1: apa yang salah denganmu!

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: kalau begitu, aku akan pergi.

sentence2: baik, aku akan pergi.


sentence1: jadi, boneka bayi, apa? -itu akan menjadi kucing.

sentence2: jadi, sayang, apa yang akan terjadi?


sentence1: saya tidak mengerti?

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: tapi mencium aroma dari kejauhan adalah keahlianku

sentence2: tapi baunya dari jauh adalah kelebihanku.


sentence1: kita akan menemukannya, membunuhnya, dan memberinya makan anjing.

sentence2: kita akan menemukannya. kita akan membunuhnya.


sentence1: master sains dan ilmu hewan.

sentence2: master ilmu alam dan biologi hewan.


sentence1: kamu terlihat sangat cantik.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: apa-apa yang kamu ajarkan padaku?

sentence2: apa yang kamu ajarkan padaku?


sentence1: oh, aku tidak pernah meragukanmu sedetik pun.

sentence2: aku tidak pernah meragukanmu.


sentence1: pelayan budak itu berdiri dan memandangku dengan rasa ingin tahu.

sentence2: dia berdiri dan menatapku penasaran.


sentence1: caranya menghadapi apa yang terjadi malam itu.

sentence2: dia ingin berurusan dengan apa yang terjadi tadi malam.


sentence1: mungkin sesuatu yang Anda salah mengira sebagai mimpi?

sentence2: mungkin Anda salah tentang mimpi itu?


sentence1: saya akan memperbaikinya, sekarang, tapi...

sentence2: aku sudah menyempurnakannya, tapi...


sentence1: Anda pernah melihat bebek makan?

sentence2: apakah kamu pernah melihat bebek?


sentence1: jadi Anda membawanya.

sentence2: jadi Anda mengambil mereka.


sentence1: dia sekarang lima puluh meter dari habitat-setengah jalan di sana.

sentence2: dia berada lima puluh meter dari stasiun sekarang - di tengah jalan.


sentence1: itu mengganggu kesadaran rasis Anda.

sentence2: batalkan kesadaran rasis Anda.


sentence1: ibu sialan 'kebebasan tidak gratis, Nak.

sentence2: kebebasan tidak gratis, man.


sentence1: tapi mungkin kita harus turun, untuk amannya.

sentence2: tapi mungkin kita harus terus bergerak, agar kita bisa aman.


sentence1: itu sebenarnya di kamar tidurku.

sentence2: sebenarnya di kamar tidur.


sentence1: dan misalkan kita menolak untuk pergi?

sentence2: dan jika kita menolak?


sentence1: dia sangat baik setelah Anda mengenalnya.

sentence2: jika Anda mengenalnya, Anda akan tahu dia baik.


sentence1: joan: lihat, lihat, seperti ini.

sentence2: lihat, seperti ini.


sentence1: peningkatan kategori

sentence2: meningkatkan nilai kategori


sentence1: apakah kamu berjaga-jaga?

sentence2: Anda memegang penjaga?


sentence1: dan jika saya di sana lewat jam 8:00, saya akan menelepon.

sentence2: dan jika saya tinggal di sana sebelum jam 8: 00, saya akan menelepon.


sentence1: gadis-gadis itu terdengar seperti dua waria yang kami tangkap di biloxi.

sentence2: gadis-gadis itu seperti dua pelanggaran yang telah menghentikan kita di biloxi.


sentence1: setelah saya... berubah total, kolonel akan melihat saya sebagai ancaman, bukan?

sentence2: ketika saya berbalik sepenuhnya, kolonel akan melihat saya sebagai ancaman, kan?


sentence1: setiap serangan penuh pada kita di sini akan membuatnya kehilangan tiga orang dari kita.

sentence2: serangan langsung pada kita akan kehilangan tiga orang di salah satu dari kita.


sentence1: kami memeriksa DNA pada sampel darah yang ditemukan di reruntuhan pelari blokademu. ''

sentence2: kami telah memeriksa sampel DNA yang diambil di bangkai pesawat tempur blokade Anda. ``


sentence1: itulah sebabnya, setiap musim semi, burung-burung cantik ini terbang ke utara untuk menemukan satu sama lain lagi setelah melewati musim dingin yang panjang dan sepi.

sentence2: itulah sebabnya burung-burung cantik ini terbang ke utara untuk pindah, setelah menghabiskan musim dingin yang panjang dan sepi.


sentence1: Karena terakhir kali kau berbicara dengan ilsa engels, dia melemparkan cangkir teh ke kepalamu.

sentence2: karena saat terakhir kali kau berbicara dengan ilsa engels, dia melemparkan cangkir padamu.


sentence1: saya bisa berjalan sejauh itu.

sentence2: aku akan pergi sejauh itu.


sentence1: akan lebih baik untuk memotret... orang-orang yang tidur denganmu.

sentence2: itu sebabnya Anda tidak memotret pria yang sedang tidur dengan Anda.


sentence1: tetapi pencarian yang paling teliti gagal menemukan jejak kalung yang hilang.

sentence2: tetapi bahkan pemeriksaan yang paling cemas pun tidak menunjukkan jejak terkecil dari kalung yang hilang itu.


sentence1: tegan: jika saya menekan tombol itu, itu bisa menjadi ruang konsol yang kita buang!

sentence2: jika saya menarik tombol ini, kita mungkin membutuhkan ruang konsol!


sentence1: tidak, di lantai atas, dengan pakaianmu yang lain.

sentence2: tidak di sini, di atas gaun Anda yang lain.


sentence1: lihat, sekarang aku adalah raja kerajaan ini.

sentence2: awas, sekarang aku raja segalanya.


sentence1: dia dan gulharov merobek rak, mengubah kabinet menjadi peti mati logam.

sentence2: bersama dengan gulharov, mereka merobek rak dan mengubah kabinet menjadi peti mati baja.


sentence1: itu menjadi sangat buruk sehingga dia bahkan merasa bersalah jika dia menggunakan terlalu banyak krim cukur.

sentence2: itu sangat buruk sehingga dia merasa bersalah karena bercukur.


sentence1: hey, ada yang pernah melihat vicki?

sentence2: ada yang pernah lihat vicki?


sentence1: saya melepaskan tubuhnya ke enarans.

sentence2: saya sudah meneruskan tubuh ke enarani.


sentence1: dia makan donat lalu menusuknya 8 kali.

sentence2: jadi dia makan donat dan kemudian mencetak delapan kali.


sentence1: vaughn mengunyahnya, tapi itu membuat jake sangat pusing.

sentence2: vaughn mengunyahnya, tapi jake sedikit pusing.


sentence1: dia memasang batang kedua ke batang pertama.

sentence2: dia meraba-raba tiang kedua di tiang pertama.


sentence1: # siapa saya dan untuk apa saya di sini #

sentence2: siapa saya dan apa


sentence1: tidak ada negara anggota yang menyuarakan keprihatinan tentang kelanjutan rezim saat ini.

sentence2: tidak ada negara anggota yang keberatan dengan kelanjutan skema yang ada.


sentence1: Anda dapat memberitahu mereka bahwa kami melompat Anda.

sentence2: Anda bisa mengatakan kami menyerang Anda.


sentence1: saya akan membunuh dua orang ini, dan itu akan menjadi akhir dari masalah ini. '

sentence2: aku akan membunuh dua orang ini dan semuanya akan berakhir. ``


sentence1: saya akan memberi tahu presiden betapa membantu Anda.

sentence2: saya akan memberitahu presiden bagaimana Anda membantu kami.


sentence1: oh, ya, itu benar, itu benar.

sentence2: oh, ya, itu benar.


sentence1: staf komisi sedang memeriksa kelayakan pengumpulan data tentang kinerja berbagai mode berdasarkan kelas jarak.

sentence2: layanan komisi harus memverifikasi konvertibilitas perakitan data tentang kinerja moda transportasi yang berbeda berdasarkan kelas jarak.


sentence1: saya memberinya kesempatan untuk kebesaran.

sentence2: saya memberinya kesempatan untuk menjadi hebat.


sentence1: beton membuat kita gila!

sentence2: kita akan gila tentang beton!


sentence1: kelalaian tersebut sama dengan kegagalan komisi untuk memenuhi kewajibannya untuk memperhitungkan dengan tepat informasi yang diberikan kepadanya.

sentence2: kelalaian tersebut berarti kegagalan untuk memenuhi kewajiban komisi untuk mempertimbangkan informasi yang diserahkan kepadanya.


sentence1: saya akan. binatang aneh kita.

sentence2: hewan kita yang luar biasa.


sentence1: saya menggunakan sihir untuk tetap pada dirinya. ”

sentence2: saya menggunakan sihir untuk mengikutinya. ``


sentence1: jana zbořilová: presentasi retrospektif, dosen

sentence2: john zhou: presentasi retrospektif, dosen


sentence1: proyektor atau generator asap militer, gas dan piroteknik;

sentence2: peralatan militer untuk pengeboran atau produksi asap, gas atau barang-barang piroteknik;


sentence1: kita telah melihat dengan mata kepala sendiri, bagaimana mereka menerobos di batalion keempat.

sentence2: kita telah melihatnya... dengan mata kepala sendiri saat mereka turun ke panji keempat.


sentence1: perang baru lebih dari dua tahun, tn perkins.

sentence2: tapi hanya dua tahun telah berlalu sejak perang, tn. perkins.


sentence1: menyuntikkan sekitar 4 gram propana ke dalam kandang.

sentence2: sekitar 4 g propana akan dilepaskan ke dalam chamber.


sentence1: membatalkan keputusan esa no 311/11/kol 12 oktober 2011 tentang dugaan bantuan yang diberikan kepada nasjonal digital læringsarena.

sentence2: membatalkan keputusan otoritas pengawasan efta no 311/11/kol tanggal 12 oktober 2011 tentang dugaan bantuan yang diberikan kepada nasjonal digital læringsaren.


sentence1: dia curiga, jadi memberitahunya tentangmu hanya membantu membuktikan bahwa aku bisa dipercaya.

sentence2: dia curiga, jadi ketika saya memberi tahu dia tentang Anda, itu hanya membantu meyakinkannya bahwa saya dapat dipercaya.


sentence1: s -ks dari maine adalah dapur umum dari maine.

sentence2: p-k maine berarti dapur poldark di maine.


sentence1: Anda tahu, sayang, Anda tidak perlu melakukan ini.

sentence2: Anda tahu Anda tidak perlu melakukannya.


sentence1: 'Saya tidak percaya dia tahu cara menggunakan pedang,' jawab banouin.

sentence2: 'Kurasa dia tidak bisa menggunakan pedang,' kata banouin.


sentence1: dunia akan menjadi tempat yang lebih baik denganku daripada kamu, larry!

sentence2: dunia akan menjadi tempat yang lebih baik jika aku menggantikanmu, larry.


sentence1: jadi ini ``mulai minum lagi '', ini benar-benar bekerja dengan baik untuk Anda, ya?

sentence2: jadi Anda mulai minum lagi, Anda benar-benar dibayar, bukan?


sentence1: tidak ada sektor yang akan dimasukkan berdasarkan pendekatan statistik yang murni mekanistik.

sentence2: tidak ada sektor yang hanya akan dicantumkan berdasarkan implementasi mekanis dari metode statistik.


sentence1: beberapa pohon pinus yang megah menonjol dari bebatuan, dan rumpun pohon cemara perak mengalir ke sungai kecil berwarna cokelat.

sentence2: di antara batu-batu besar itu tumbuh beberapa pohon cemara yang kekar, dan di bawah aliran sungai yang berwarna cokelat itu ada jejak pohon cemara perak.


sentence1: [10] lihat: http: //www.cordis.lu/innovation-smes/src/innobarometer2004.htm

sentence2: [10] lihat: http: / / www.cordis.lu / innovation-smes / src / innobarometer2004.htm.


sentence1: Selain itu, ada bahaya bahwa pendekatan semacam itu akan mendorong perdagangan ilegal atau penjualan kembali ganja oleh penduduk kepada bukan penduduk di dalam kedai kopi.

sentence2: selain itu, mungkin saja pendekatan semacam itu akan mempromosikan perdagangan gelap atau penjualan ganja selanjutnya oleh penduduk non-penduduk dari penduduk di dalam kedai kopi.


sentence1: itu membuka mulutnya tetapi, bukannya tombak api putih yang vimes tegang untuk harapkan, itu hanya membuat suara seperti anak kucing.

sentence2: dia membuka mulutnya, tapi bukannya nyala api yang panas seperti yang diharapkan vimes, dia malah mengeluarkan suara seperti ayam.


sentence1: nilai ph mereka sedikit asam, berkisar antara 5,5 dan 7,0.

sentence2: nilai ph cenderung agak lebih asam, yaitu antara 5,5 dan 7,0.


sentence1: sebelum aku sempat berpikir, refleks bazarku terhenti.

sentence2: sebelum saya sempat berpikir, insting bazar saya terhenti.


sentence1: buat daftar belanja

sentence2: buat daftar langganan


sentence1: apa kesalahan yang telah aku perbuat?

sentence2: apa yang salah dengan saya?


sentence1: tidak perlu terburu-buru.

sentence2: tidak terburu-buru.


sentence1: dia memukul tate di london, louvre di paris, dua kali, dan prado.

sentence2: dia melintasi galeri london tate, dua kali louvre di paris, dan juga museum prado di madrid.


sentence1: Anda membuatnya stabil, Anda keluar dari pantai.

sentence2: menstabilkan dia dan turun dari pantai.


sentence1: eh, dr. brennan, kamu... kami akan siap jika kamu butuh sesuatu.

sentence2: dr. brennan... hubungi aku jika kau butuh sesuatu.


sentence1: Anda tidak pernah bisa membayangkan

sentence2: saya tidak pernah bisa membayangkan.


sentence1: dia bilang devar tidak akan pulang,' bahkan sebelum kami tahu dia sudah mati.

sentence2: dia bilang devar tidak akan pulang sebelum dia tahu dia sudah mati.


sentence1: dia sedang dalam perjalanan ke sini untuk membangunkan Anda dengan ciuman dan membawa Anda pergi ke kehidupan yang penuh kebahagiaan. ''

sentence2: dia dalam perjalanan ke sini untuk membebaskan Anda dan membawa Anda pergi dari sini ke kehidupan yang bahagia. ``


sentence1: baiklah, saya tidak akan ...... jika Anda tidak ingin saya.

sentence2: baik, jika Anda tidak ingin ...... saya tidak akan menutupnya.


sentence1: apakah dia memberi tahu Anda bagaimana perasaannya tentang hal itu?

sentence2: apakah dia memberi tahu Anda apa yang dia pikirkan?


sentence1: oleh karena itu, perhatian khusus harus dilakukan ketika atorvastatin digunakan dalam kombinasi dengan agen obat tersebut (lihat bagian 4.4).

sentence2: hati-hati harus dilakukan saat menggabungkan atorvastatin dengan zat aktif ini (lihat bagian 4.4).


sentence1: Oleh karena itu, pendekatan kasus per kasus sangat diperlukan.

sentence2: karena itu perlu untuk mendekati mereka berdasarkan kasus per kasus.


sentence1: ``Ikutlah denganku, anak muda,'' katanya dengan keceriaan yang disimulasikan.

sentence2: ``Ikutlah denganku, pria kecil,'' katanya, dengan humor pura-pura.


sentence1: saya bisa membangun ruang meditasi --

sentence2: saya bisa memiliki ruang meditasi.


sentence1: jika Anda pergi, mereka akan pergi ke willis', mereka tidak akan menunggu.

sentence2: jika Anda pergi, mereka akan pergi ke willis.


sentence1: kenapa kau tidak tutup mulutmu tentang pabrik sialan itu?

sentence2: kenapa kamu tidak berhenti berbicara tentang pabrik sialan itu.


sentence1: godell: seseorang merusak sirkuit keamanan.

sentence2: seseorang menangani sirkuit keamanan.


sentence1: ya, karena Anda tidak seharusnya memakai pakaian dalam.

sentence2: itu karena kamu tidak memakai pakaian dalam.


sentence1: selain itu, tidak pernah ada kebencian di piercollo.

sentence2: apalagi, tidak ada kebencian di piercollo.


sentence1: tidak ada perpanjangan yang akan diberikan untuk periode kontrak.

sentence2: periode pembaruan untuk kontrak tidak akan diotorisasi.


sentence1: dan sementara itu para pria aula membuatnya gila dengan tali mereka.

sentence2: dan untuk sementara ini, para condor cukup mengolok-olok lelucon mereka.


sentence1: dan dia menemukan ini - diambil di infotaka tahun 1997.

sentence2: dan dia menemukan ini - mereka membawanya ke infotace di tahun '97.


sentence1: dekan memiliki pencerahan ketujuh hari ini, yang telah memberi saya pencerahan saya sendiri.

sentence2: dekan memiliki wahyu ketujuh hari ini, memberikan wahyu kepada saya.


sentence1: misi di mana kami harus memakai bikini dan tidur dengan pria dan kemudian memberi tahu Anda setiap detailnya?

sentence2: Andalah yang mengirim kami dalam misi di mana kami harus memakai bikini dan tidur dengan pria dan menghubungi Anda semua detailnya?


sentence1: ya, itu milik pemerintah yang dicuri dari bengkel yts tahun lalu.

sentence2: ya, itu adalah barang milik negara yang dicuri dari bengkel magang oleh mahasiswa yang bekerja di sana tahun lalu.


sentence1: saya sedang menambalnya ke gedung putih dan istana buckingham.

sentence2: karena ini adalah aksi bersama pertama negara kita, saya telah menghubungkan mereka ke gedung putih dan istana buckingham.


sentence1: harus membawa apartemen itu untuk makan malam.

sentence2: mengambil apartemen untuk makanan.


sentence1: `` Gen, Anda tidak akan 'berdiri memborgol mereka? '' dia memohon.

sentence2: ``gen, tidakkah kamu akan memiliki sepasang borgol? ''Dia bertanya.


sentence1: itu surga. saya mendaftar kami untuk beberapa scuba diving nanti.

sentence2: saya mendaftar kami untuk menyelam.


sentence1: puhalo, branislav putra djuro tanggal lahir/tempat lahir: 30.8.1963, foca, bosnia dan herzegovina paspor no:

sentence2: puhalo, branislav orang tua: djuro puhalo tanggal / tempat lahir: 30.


sentence1: Betulkah? Anda berencana untuk menghadapi saya selama pemotretan yang dibuat-buat ...... mengenakan pakaian yang Anda pilih ketika Anda masih kecil.

sentence2: Anda berencana untuk menghadapi saya selama gambar mewah ...... dalam gaun yang Anda pilih sebagai seorang anak.


sentence1: Aku mendapat rekaman zimmer berjalan keluar dari pintu depan dua jam sebelumnya.

sentence2: saya memiliki catatan zimmer meninggalkan pintu masuk utama dua jam yang lalu.


sentence1: jika Anda menusuknya dengan jarum, saya tidak menangis.

sentence2: jika Anda menyuntiknya dengan jarum, saya tidak akan berteriak.


sentence1: dia memiliki beberapa terlalu banyak, dan memutuskan untuk menghibur teman-temannya dengan meniru bosnya,

sentence2: dia terlalu banyak minum, dan memutuskan untuk menghibur teman-temannya dengan atasannya.


sentence1: tetap saja, dia melangkah maju, seolah kebal terhadap ledakan ferinya.

sentence2: tetap saja, venport bergerak maju seolah-olah dia kebal terhadap serangan liarnya.


sentence1: karena dia suamiku dan dia mencintaiku.

sentence2: karena dia mencintaiku.


sentence1: anya bilang dia terserang flu.

sentence2: ania bilang itu flu.


sentence1: || - mentimun dan ketimun 0711 90

sentence2: | | - garam dan mentimun acar 0711 90


sentence1: saya merasa kasihan padanya.

sentence2: bahkan jika aku minta maaf.


sentence1: ibu, ini bahkan belum siang.

sentence2: ini bahkan belum siang.


sentence1: pagi, tukang ngantuk.

sentence2: Selamat pagi tukang tidur.


sentence1: mendapatkan sepatu bot saya.

sentence2: saya akan mengambil sepatu saya.


sentence1: saya meninggalkan Anda catatan.

sentence2: saya meninggalkan Anda pesan.


sentence1: siap di garis tembak.

sentence2: kiri siap, garis siap.


sentence1: tapi dia sangat marah pada kami.

sentence2: tapi dia benar-benar kesal.


sentence1: Hati-Hati! pohon!

sentence2: hati-hati, nona, pohon!


sentence1: kenapa tidak merayap naik ke kapal hantu, - aku tahu jalan ke tempat tidur serigala larsen, - dan membunuhnya dalam tidurnya?

sentence2: kenapa tidak menyelinap naik ghost - seberapa baik aku tahu jalan ke kamar tidur wolf larsen - dan tidak membunuhnya?


sentence1: isi permohonan sebagaimana tercantum dalam lampiran i.

sentence2: aplikasi harus memuat semua ketentuan yang tercantum dalam lampiran i.


sentence1: dua gerbong yang menyala-nyala menabrak barisan pemanah, menghamburkan mereka.

sentence2: dua mobil menyala menabrak barisan bowler, menghamburkan mereka.


sentence1: baik, terima kasih atas perhatian Anda, tapi saya benar-benar pada permainan saya.

sentence2: terima kasih telah merawat saya, tetapi saya dalam permainan sekarang.


sentence1: sebaliknya. Anda melihat pria berjaket korduroi itu berdiri di belakang saya?

sentence2: sebaliknya, apakah Anda melihat pria berjaket suami di belakang saya?


sentence1: Anda tidak bisa meremehkan rasa lapar penonton untuk mengetahui cerita Anda.

sentence2: Anda tidak boleh meremehkan rasa lapar pemirsa setelah cerita Anda.


sentence1: tidak harus menjadi blok mahkota. itu bisa jadi mobil yang menabraknya atau dia bisa jatuh dari jendela lantai atas.

sentence2: mungkin ada mobil di atasnya, atau dia bisa keluar dari jendela lantai atas.


sentence1: Saya pikir kita berdua tahu bahwa Anda adalah orang yang tidak percaya, nyonya.

sentence2: Saya pikir kita berdua tahu bahwa Anda tidak tahu, Nyonya.


sentence1: orang ini, siapa pun yang melakukannya, Anda mengatakan bahwa Anda pernah bermain sebelumnya dan Anda selamat.

sentence2: semua yang dia lakukan ...... Anda mengatakan Anda sebelumnya bermain ... Anda selamat.


sentence1: beberapa bulan yang lalu kami mengirim beberapa mata-mata ke desa sungai batu

sentence2: beberapa bulan yang lalu, kami mengirim beberapa mata-mata ke pemukiman di sungai batu.


sentence1: teman-teman kita bijaksana, karena ini adalah pagi yang sangat cerah untuk berjalan-jalan. ''

sentence2: sahabat kita bijak, karena pagi yang indah ini benar-benar berdua untuk jalan-jalan. ``


sentence1: setelah beberapa hari, selalu lebih sulit untuk menyatukan keadaan, jadi saat Anda memikirkannya, pikirkan itu.

sentence2: dalam beberapa hari lebih sulit untuk menyatukan keadaan, jadi ketika Anda memikirkannya, pikirkanlah.


sentence1: hei, kami punya foto abe.

sentence2: lihat, kami memiliki foto abo.


sentence1: jumlah total biaya yang harus diganti oleh mr marcuccio ke komisi eropa ditetapkan sebesar eur 4 300.

sentence2: total biaya prosedur, yang menggantikan komisi eropa oleh luigi marcuccio, ditetapkan sebesar eur 4 300.


sentence1: ``dan seberapa baru Anda dibebaskan

sentence2: # dan kamu baru saja dibebaskan


sentence1: Anda dapat melihat seluruh kota dari sini.

sentence2: Anda mendapatkan pemandangan kota dari sini.


sentence1: uh, Anda tahu, john memiliki ahli bedah ortopedi yang luar biasa ini...

sentence2: Anda tahu, john memiliki ahli ortopedi yang hebat...


sentence1: dia bergerak melawannya dengan mudah, lalu menatap matanya dengan penuh arti.

sentence2: dia bergerak sedikit ke arahnya, lalu menatap matanya.


sentence1: Anda harus memberitahu saya sebelumnya, kepala.

sentence2: Anda harus memberi tahu saya sebelumnya, komandan.


sentence1: kamu agak nyonya...

sentence2: Anda seperti seorang wanita.


sentence1: saya senang dengan usaha ini, rod.

sentence2: saya senang dengan spekulasi, rod.


sentence1: itulah masalahnya. lavon pergi berburu dengan george.

sentence2: lavon sedang berburu dengan george.


sentence1: operasi merger lintas batas, seperti operasi transformasi perusahaan lainnya, menanggapi kebutuhan akan kerja sama dan konsolidasi antara perusahaan yang didirikan di negara anggota yang berbeda.

sentence2: merger lintas batas, seperti perusahaan lain ``konversi, sesuai dengan kebutuhan kerjasama dan reorganisasi perusahaan yang didirikan di negara-negara anggota yang berbeda.


sentence1: juru sita, bawa dia ke tahanan.

sentence2: penjaga, bawa dia ke sana.


sentence1: membuat atau mengedit bagan akun

sentence2: buat atau edit akun


sentence1: jo, aku menemukannya.

sentence2: ya, aku menemukannya.


sentence1: Aku benar-benar lupa mereka pernah berkencan.

sentence2: Sebenarnya, aku lupa mereka berkencan.


sentence1: ya, tenang, tuan-tuan.

sentence2: ya, santai, tuan-tuan.


sentence1: bersiaplah untuk semua impian Anda menjadi kenyataan.

sentence2: bersiaplah untuk dipenuhi dengan semua impian Anda.


sentence1: saya berada di atasnya. dan saya meminta semua orang membelikan saya kotoran -- barang mahal.

sentence2: saya memotongnya dan semua orang membeli barang untuk saya - barang mahal.


sentence1: 'saya akan tinggal; kita harus bicara. '

sentence2: `` saya akan tinggal; kita harus bicara. ''


sentence1: ``Dia membuatku kehilangan akal.``

sentence2: ``Saya kehilangan akal. ''


sentence1: akan ada insentif uang tunai, mungkin mobil baru.

sentence2: selain itu, mereka akan menerima uang tunai, dan mungkin mobil baru.


sentence1: saya mungkin membayangkan sesuatu, tetapi apakah pria serak di sana itu menatap suami saya?

sentence2: mungkin aku sedang membayangkannya, tapi bukankah mata selembut sutra itu tertuju pada suamiku?


sentence1: severus snape memang pemakan maut dan, sebelum kejatuhan lord voldemort...... menjadi mata-mata untuk kita dengan risiko pribadi yang besar.

sentence2: severus snape benar-benar mematikan...... tapi sebelum voldemort jatuh...... dia menyeberangi pihak kita dan mempertaruhkan nyawanya...


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda, eh, mendengar itu, tapi saya punya, eh, pendamping.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda mendengarnya, tetapi saya akan memiliki pendamping.


sentence1: fitur utama dari psos yang diterbitkan dalam dua pemberitahuan adalah sebagai berikut:

sentence2: psos yang diterbitkan dalam dua pemberitahuan ini memiliki fitur utama berikut:


sentence1: seperti yang Anda tahu, ini menempatkan kita dalam posisi yang canggung.

sentence2: seperti yang Anda tahu, ini akan mengakhiri situasi yang canggung.