sentence1: saya bisa melakukannya sekarang, tapi itu akan dikenakan biaya tambahan.

sentence2: saya bisa melakukannya sekarang, tapi itu tambahan.


sentence1: seperti yang harus Anda untuk menjadi istrinya!

sentence2: seperti yang Anda lakukan ketika Anda adalah istrinya!


sentence1: sesuatu yang gelap menyapu lubang cerobong asap.

sentence2: sesuatu yang gelap terbang melewati mulut cerobong asap.


sentence1: Bapak. cain, doug remer di sini untuk melihat Anda.

sentence2: gali remer datang, tn. kain.


sentence1: Anda tahu ini belum berakhir.

sentence2: Anda tahu ini bukan akhir.


sentence1: saya tidak punya. Kenapa kamu pergi?

sentence2: kenapa kau meninggalkannya?


sentence1: hei, sayang, dua lagi, oke?

sentence2: hei, sayang, dua kali sama, ya?


sentence1: sehingga sampah dipecah menjadi molekul-molekul kecil. mereka bisa berubah menjadi sejumlah hal yang bisa kita gunakan di kapal.

sentence2: limbah tersebar di molekul kecil dan kemudian mereka berubah menjadi banyak hal yang dapat kita gunakan di sini di kapal.


sentence1: Saya pikir, ``Itu hadiah yang sedikit aneh, tapi, eh, saya akan mengikutinya. ''

sentence2: ``Itu hadiah yang agak aneh, tapi saya akan mengaturnya. ''


sentence1: Anda telah merusak banyak hal yang saya nikmati, dan saya tidak akan membiarkan Anda mengambil kotoran dari saya.

sentence2: Anda sudah membuat saya jijik dengan begitu banyak hal yang saya sukai, dan saya tidak akan membiarkan Anda membuat saya jijik.


sentence1: dan jika Anda berbicara dengan pria besar itu, beri tahu kami, ya?

sentence2: dan ketika Anda berbicara dengan yang maha kuasa, Anda akan berbicara untuk kami, oke?


sentence1: oleh karena itu, tidak relevan dalam kasus ini bahwa pelanggaran tersebut dihasilkan dari keputusan wilayah abruzzo.

sentence2: dalam hal ini, tidak begitu penting bahwa pelanggaran kewajiban berasal dari keputusan wilayah abruzzo.


sentence1: saya mencoba untuk memberitahu Anda bahwa ketika Anda siap ...... Anda tidak perlu.

sentence2: Maksudku, ketika kamu siap... kamu tidak akan membutuhkan ini.


sentence1: kenapa kamu tidak berlutut?

sentence2: kenapa kamu tidak turun?


sentence1: kita akan makan malam sebentar, berhubungan seks sedikit.

sentence2: kita akan makan malam, seks.


sentence1: saya maksimal! saya seorang sopir taksi sialan, man!

sentence2: saya max, sopir taksi.


sentence1: tidak ada yang bisa melakukan itu! tidak mungkin!

sentence2: tidak mungkin.


sentence1: Saya kira saya akan tahu ketika saya sampai di sana.

sentence2: saya bisa tahu ketika saya sampai di sana.


sentence1: Anda bisa naik bus jika Anda mau.

sentence2: kamu bisa naik bus.


sentence1: bagaimanapun. beri dia undanganku, ini adalah pesta ulang tahun ayahku, dia dapat mengurangi hadiahnya dari sewa yang aku berutang

sentence2: bagaimanapun, berikan dia undangan ini, ayahku sedang merayakan ulang tahunnya.


sentence1: jika Anda ingin membuat hidup mudah, jangan bicara lagi.

sentence2: hidup lebih mudah jika Anda tidak bertanya dengan sia-sia.


sentence1: Anda tahu, saya harus... satu menit.

sentence2: hanya satu menit.


sentence1: ayolah, rita. memberikan kacang polong kesempatan.

sentence2: ayolah, rita.


sentence1: kita semua akan mengenal satu sama lain cukup dekat.

sentence2: kita akan saling mengenal.


sentence1: namun suara kapten nyaris tanpa nada sopan meskipun dia harus merasakan tekanan.

sentence2: suara kapten, terlepas dari ketegangan yang pasti dia rasakan, nyaris tanpa nada sopan.


sentence1: kita akan ante up dan melakukan sesuatu tentang hal itu?

sentence2: jadi kita akan pergi dan melakukan sesuatu tentang hal itu?


sentence1: tapi itu tidak membuatmu menjadi superhero.

sentence2: tapi itu sebabnya Anda belum menjadi pahlawan super.


sentence1: samantha adalah temanku.

sentence2: lihat, samantha adalah teman yang baik.


sentence1: nancy callahan, usia 11 tahun

sentence2: nancy callahan, 11 tahun.


sentence1: kami baik-baik saja. Maksudku, semacam.

sentence2: kami baik-baik saja.


sentence1: jadi Anda melihat langsung ke lantai.

sentence2: melihat ke lantai.


sentence1: (2) memantau solusi yang diterapkan untuk masalah terkait narkoba;

sentence2: (2) solusi pemantauan yang digunakan dalam kaitannya dengan obat-obatan;


sentence1: apakah ada tempat di mana saya bisa meletakkan tas saya?

sentence2: bisakah saya meninggalkan tas saya?


sentence1: Nah, Anda lihat, masalahnya, bertie...

sentence2: baik, bertie, kau tahu...


sentence1: dia bisa menjadi tukang kebun kita.

sentence2: dia bisa menjadi tukang kebun.


sentence1: ya, - orang tua saya meninggal ketika saya masih kecil.

sentence2: kedua orang tua saya sudah meninggal.


sentence1: sekrup kenny dan Anda juga.

sentence2: persetan denganmu dan kenny.


sentence1: Anda dapat sepenuhnya menonaktifkan output audio. tahap decoding audio tidak akan berlangsung, sehingga menghemat beberapa daya pemrosesan.

sentence2: Anda dapat sepenuhnya mematikan output audio.


sentence1: aku tahu seberapa dekat kamu memeluknya.

sentence2: Aku tahu seberapa dekat dia denganmu.


sentence1: ``Sekarang saya harus mencari tahu apa yang terjadi. ''

sentence2: ``Namun, sekarang, kita harus mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi. ''


sentence1: putrinya menatapnya dengan mata serius.

sentence2: putri menatapnya serius.


sentence1: karena noda ini sangat tipis, Anda dapat membaca satu warna secara harfiah melalui warna lain.

sentence2: karena lapisannya tipis, Anda dapat melihat satu warna melalui warna lainnya.


sentence1: di kota-kota, pajangan di jendela toko menggambarkan biaya tarif untuk konsumen biasa.

sentence2: di kota-kota, orang merapat harga tarif untuk konsumen reguler biaya toko.


sentence1: Anda memiliki kuda untuk bertarung, bukan, gwydion?

sentence2: Anda memiliki kuda untuk permainan, kan gwydion?


sentence1: pengacara orang yang dicurigai dapat meminta terjemahan dokumen lebih lanjut.

sentence2: seorang pengacara untuk tersangka dapat meminta terjemahan dokumen lain.


sentence1: Hmm. lebih buruk dari semalam, kau tahu.

sentence2: itu akan lebih buruk dari semalam, kau tahu?


sentence1: ada beberapa suara rasional, seperti locke, tapi mereka hanya basa-basi dan kemudian diabaikan.

sentence2: ada beberapa suara rasional, seperti locke, tetapi hanya didukung oleh kata-kata dan kemudian diabaikan.


sentence1: 'untuk koin atau tulang rusuk yang patah? '

sentence2: ``uangnya, atau tulang rusuknya yang patah? ''


sentence1: 6.4. kondisi kesehatan hewan yang mengatur pergerakan dan impor dari negara ketiga equidae * (aturan 131) (suara)

sentence2: aturan pelabelan untuk pergerakan equidae dan impornya dari negara ketiga (versi terkodifikasi) * (aturan 131) (suara)


sentence1: bungkus selimut itu dan hangatkan tetapi Anda harus keluar dari pakaian basah itu.

sentence2: bungkus diri Anda dengan selimut, tetapi Anda harus keluar dari barang-barang basah.


sentence1: permisi, saya mendapatkan izin belajar saya minggu depan dan --

sentence2: saya akan mendapatkan lisensi saya minggu depan.


sentence1: saya adalah palu di tangan kanan semua yang baik.

sentence2: saya adalah palu di tangan kanan saya.


sentence1: Anda bertengkar dengan ibumu dan dia pergi?

sentence2: kamu bertengkar dengan ibumu, dan dia pergi?


sentence1: terus berdoa untuk dukungan Tuhan dalam menahan godaan usia Anda.

sentence2: Anda harus memohon kepada Tuhan untuk membantu Anda menahan godaan usia Anda.


sentence1: tidak. si pembunuh punya semacam distorsi... di korteks visual.

sentence2: si pembunuh memiliki beberapa deformasi... dalam persepsi visual.


sentence1: bahwa saya telah berkelahi dengan pacar saya, bahwa saya telah mengancamnya?

sentence2: bahwa saya berdebat dengan pacar saya ...... dan mengancamnya?


sentence1: Tatap mataku tepat sekarang, katakan padaku kau percaya semua yang kukatakan!

sentence2: lihat aku sekarang dan katakan padaku kamu tahu semua yang aku katakan!


sentence1: Maksudku, aku selamat dari kelelawar-mitzvahmu, aku bisa melewati ini.

sentence2: saya selamat dari bar mitzvah Anda. saya akan bertahan ini.


sentence1: ``siapa itu? '' sebuah suara bertanya dengan lembut, dan tirai bermotif yang menutupi lubang kaca sedikit terbuka.

sentence2: ``siapa dia? "tanya suara lembut itu, dan tirai bermotif, yang menutupi kaca yang membuka mata, sedikit melebar.


sentence1: bahkan dengan bantuan para dewa, Anda tidak bisa menghindari mereka semua. '

sentence2: bahkan dengan bantuan para dewa, Anda tidak dapat menghindari mereka semua. ``


sentence1: mata saya sepenuhnya disesuaikan dengan kegelapan sekarang, dan saya merasa mencolok.

sentence2: mata saya menjadi sangat gelap, dan saya merasa saya harus bisa melihat.


sentence1: hanya saja saya pikir Anda cukup lurus, dan dia --

sentence2: Saya pikir Anda cukup langsung, dan dia ...


sentence1: hei, itulah yang saya lakukan.

sentence2: itulah yang saya semua tentang.


sentence1: ini adalah tamu saya yang berharga.

sentence2: ini adalah tamu langka saya.


sentence1: saya baik-baik saja, terima kasih banyak!

sentence2: saya baik-baik saja, terima kasih telah bertanya!


sentence1: ya, ternyata itu semua omong kosong!

sentence2: ya, itulah yang terjadi. itu semua omong kosong!


sentence1: aku tidak perlu berada di dekatmu.

sentence2: aku tidak akan berada di dekatmu.


sentence1: mary berkata ``jogging bob. ''

sentence2: mary menamainya ``running bob. ''


sentence1: bagaimana seseorang bisa siap untuk mendengar bahwa orang tua tidak akan pernah pulang?

sentence2: bagaimana orang bisa siap untuk kenyataan bahwa orang tua tidak akan pernah kembali kepadanya?


sentence1: dia lembab dan dingin.

sentence2: itu basah dan dingin.


sentence1: dimana ada asap, disitu ada asap.

sentence2: di sana ketika dia merokok, dia merokok.


sentence1: ``Apakah dia setia padanya? tidak ada yang tahu. ''

sentence2: ``Dia tidak tahu dia setia. ''


sentence1: Anda tahu apa yang salah!

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi!


sentence1: hal ini hanya terbang di udara.

sentence2: mereka terbang di udara.


sentence1: sepertinya aku mengerti gerakan itu!

sentence2: sepertinya saya mendapatkan gerakan ini.


sentence1: Anda harus tepat di atasnya.

sentence2: Anda harus berada tepat di belakangnya.


sentence1: jika ada – atau semua – ini terdengar familier, mungkin karena saya telah memperdebatkan banyak hal yang sama selama beberapa waktu.

sentence2: jika salah satu dari ini - atau semuanya - tampak familier, mungkin karena pada dasarnya saya telah memperdebatkan hal yang sama untuk sementara waktu.


sentence1: bagaimana kabarnya, sih?

sentence2: bagaimana kabarnya?


sentence1: sudah lewat tengah malam.

sentence2: sudah lewat tengah malam.


sentence1: dia menyeringai mendengar suaranya, lalu meluruskan plakat dinding emas yang melengkung karena panas dengan cermat dan duduk di belakang mejanya.

sentence2: honor menyeringai mendengar suara itu, lalu mendatarkan kilau plakat emas yang dipelintir dan duduk di belakang meja.


sentence1: opie mengencingimu.

sentence2: opie itu kotoran pada Anda.


sentence1: "Yesus, maafkan aku, alex....

sentence2: ``Ya Tuhan, maaf, alex, aku tidak bermaksud ...''


sentence1: ``itu adalah hal yang mencoba menunggu makan malam untuk kekasih,''

sentence2: ``Sedihnya, menunggu kekasih makan,''


sentence1: untuk memiliki anak dengan seorang wanita yang membenci saya di sini untuk menjadi seperti ayah saya sendiri

sentence2: memiliki bayi dengan seorang wanita yang membenci saya.


sentence1: dewa-dewa lain mencari kembalinya ke dunia kita seperti yang ditakuti dewi kita.

sentence2: dewa-dewa lain akan kembali ke dunia kita untuk takut pada mereka.


sentence1: entri sebelumnya yang diterjemahkan secara berbeda dalam file yang digabungkan, termasuk terjemahan kosong di sumber gabungan

sentence2: catatan sebelumnya yang diterjemahkan secara berbeda dalam file terlampir, termasuk terjemahan kosong dalam file terlampir


sentence1: saya tidak akan memberi tahu siapa pun bahwa Anda menolak kesempatan untuk berselancar di gunung.

sentence2: Saya tidak akan memberi tahu siapa pun bahwa Anda telah menolak tawaran untuk turun gunung.


sentence1: seharusnya aku menutup tirai.

sentence2: aku kacau. saya harus telah menarik tirai.


sentence1: lynette tidak bisa memaafkan masa lalunya.

sentence2: lynette tidak bisa memaafkan ibunya atas dosa.


sentence1: apa yang akan saya lakukan dengan ini?

sentence2: apa yang harus saya lakukan dengan itu?


sentence1: tidak banyak yang bisa diceritakan.

sentence2: tidak ada yang perlu diceritakan.


sentence1: kenapa kamu pergi? saya direkrut in'nam.

sentence2: Kenapa kamu pergi?


sentence1: Bagus. - biarkan aku melihat tanganmu!

sentence2: perlihatkan tanganmu!


sentence1: dan tidak ada yang bisa menyangkal bahwa dono adalah benar vor, dan anak sulung yang masih hidup sah.

sentence2: dan tidak ada yang bisa menyangkal bahwa dia adalah keturunan dari keturunan dan, terlebih lagi, keturunan tertua yang masih hidup.


sentence1: itu menutupi mataku.

sentence2: itu menarik perhatianku.


sentence1: itu harus don pietro.

sentence2: yang akan diberikan pietro.


sentence1: lucy jauh lebih baik.

sentence2: lucy merasa jauh lebih baik.


sentence1: eh, apa idenya, sobat?

sentence2: apa ini, orang-orang?


sentence1: kami saling percaya.

sentence2: kami percaya satu sama lain.


sentence1: satu dari setiap 30 pria di amerika serikat adalah ....

sentence2: satu dari 30 orang di AS adalah...


sentence1: dia tidak ada hubungannya dengan kita.

sentence2: kita tidak ada hubungannya dengan dia.


sentence1: seperti ini tahun lalu.

sentence2: tahun lalu, itu persis sama.


sentence1: (dengan sinis): tanya saya lagi.

sentence2: tanya aku lagi.


sentence1: saya akan membutuhkan kartu kunci.

sentence2: saya akan membutuhkan kartu keamanan.


sentence1: orang-orang ibukota gelisah sekarang.

sentence2: orang-orang di kota gelisah.


sentence1: Saya benar-benar gugup untuk meminta chef ramsay mencicipi menu saya.

sentence2: Saya sangat gugup ketika saya menunjukkan menu kepada koki.


sentence1: ``Jangan samakan semua agama. ''

sentence2: ``Jangan taruh semua agama dalam satu tas. ''


sentence1: bagaimanapun, saya akhirnya mendapat garis pada dirinya dan membawanya kembali ke kapal. ''

sentence2: lagi pula, saya akhirnya mendapatkan tali pada dirinya dan saya kembali ke kapalnya. ``


sentence1: silakan,'' katanya kepada nancy donovan.

sentence2: pergi, ``kata nancy donovan.


sentence1: akan lebih menyenangkan membuatnya.

sentence2: dan bahkan lebih menyenangkan akan menjadi taktik mereka.


sentence1: di luar, Anda bertindak murni, jujur, dan hebat, dan sekarang Anda akan menjual saya untuk kelangsungan hidup Anda?

sentence2: di luar, Anda bermain polos, jujur dan hebat, dan sekarang Anda menjual saya hanya untuk bertahan hidup?


sentence1: pertanyaan umum

sentence2: pertanyaan yang sering diklasifikasikan


sentence1: itu tergantung pada pita merah kecil.

sentence2: dia terikat pada pita merah sempit.


sentence1: ya, saya sangat berharap.

sentence2: itu sangat berharap.


sentence1: saya hanya mengatakan- - ini benar-benar berbeda!

sentence2: itu benar-benar berbeda!


sentence1: Aku akan menanyakan banyak pertanyaan padanya.

sentence2: Aku akan bertanya padanya tentang banyak hal.


sentence1: Oh! ``punya satu lagi,'' katanya.

sentence2: dia berkata, `` saya punya satu lagi. ''


sentence1: saya berada di kelas saat itu .... jajaran genjang.

sentence2: saat itu aku berada di kelas.


sentence1: ya, kita bisa. - menurutmu itu ide yang bagus?

sentence2: menurutmu ini ide yang bagus?


sentence1: ted earley ex-ceo attercliffe capital kau bilang charlie menyelamatkan hidupmu di penjara.

sentence2: Anda mengatakan charlie menyelamatkan hidup Anda di penjara.


sentence1: ``Apakah Anda ingin saya mendapatkannya? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin melihatnya? ''


sentence1: pencegahan lebih baik daripada represi.

sentence2: kami lebih memilih pencegahan daripada hukuman.


sentence1: bo adalah taruhan terbaik kami untuk mencari tahu apa yang terjadi.

sentence2: bo adalah cara terbaik kami untuk mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: dan di sini kita memiliki jack mckay sekarang, jack mckay buta dan seluruh kota mengetahuinya

sentence2: jack mckay buta dan semua orang tahu itu.


sentence1: jika kita semua terlahir sebagai pemimpin, maka tidak akan ada pengikut.

sentence2: jika mereka semua terlahir sebagai pemimpin, mereka tidak boleh diikuti.


sentence1: jadi beri aku panggung di mana banteng ini bisa mengamuk

sentence2: jadi beri saya panggung di mana banteng bisa keluar.


sentence1: Pak. kami berada di luar biara chotesov.

sentence2: Pak, kami di tempat di depan biara.


sentence1: hei, pop, bisakah kamu memindahkan omong kosong itu sebelum natal?

sentence2: hei, pop, maukah kamu pergi dengan kicker sebelum natal?


sentence1: t...pernikahan yang kau lewatkan, itu milikmu, kan?

sentence2: pernikahan yang tidak Anda buat adalah milik Anda, kan?


sentence1: begitulah cara saya memulai, mengajukan pertanyaan.

sentence2: saya sudah mulai bertanya-tanya.


sentence1: orang-orang yang kami tempatkan di dalam negeri akan mendapatkan instruksi dari radio satelit - mereka bahkan tidak tahu dari mana.

sentence2: orang-orang yang kami kirim ke darat akan diinstruksikan melalui radio melalui satelit - mereka bahkan tidak akan tahu di mana.


sentence1: ya. saya pergi ke festival upeti mingus di stockholm.

sentence2: saya berada di festival mingus di stockholm.


sentence1: berapa lama waktu yang Anda butuhkan untuk berkendara ke sana, satu jam?

sentence2: berapa lama waktu yang Anda butuhkan untuk sampai ke sana?


sentence1: (d) bangunan, kandang dan peralatan harus dipelihara dengan baik.

sentence2: (d) perkebunan, kandang dan peralatan harus disimpan dalam kondisi baik.


sentence1: tidak keren. Saya terkadang membuat cabai.

sentence2: saya kadang-kadang membuat cabai.


sentence1: surat perintah penangkapan federal untuk mark roberts.

sentence2: surat perintah untuk mark roberts.


sentence1: gambar kotak vertikal tunggal dan ganda kanan

sentence2: garis tunggal vertikal dan kanan ganda


sentence1: biarkan dia mencoba dan membuat sarang lebah dariku!

sentence2: biarkan dia mencoba sesuatu!


sentence1: apakah kamu benar-benar terikat dengan kucing itu?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpegangan pada kucing itu?


sentence1: nick: kita akan mempelajari sistem metrik.

sentence2: kita akan mempelajari sistem metrik.


sentence1: kuda hitam benar-benar mengintimidasi saya, karena mereka sangat spesifik tentang apa yang mereka cari.

sentence2: kuda hitam membuatku takut karena mereka memiliki persyaratan yang sangat spesifik.


sentence1: parthios menjatuhkan senjatanya dengan teriakan liar.

sentence2: portios menjatuhkan pedangnya dengan tangisan yang menyakitkan.


sentence1: Saya tidak punya rencana kecuali itu saatnya ibu saya tertawa lagi.

sentence2: saya tidak punya rencana...... kecuali ibu saya untuk tersenyum lagi.


sentence1: 'tidak, tapi aku sudah diberitahu tentang itu,' jawabnya.

sentence2: ``Tidak, tapi saya pernah mendengar tentang tempat ini,'' katanya.


sentence1: jika ada yang akan turun, di situlah akan terjadi.

sentence2: lihat, jika sesuatu terjadi, itu akan terjadi.


sentence1: oke, dia pergi ke dapur, dia mengambil pisau, dia mulai menikammu.

sentence2: dia pergi ke dapur, mengambil pisau dan menusukmu.


sentence1: ``Saya tidak mendengar tentang hal itu sampai pagi ini,'' Beaton menjelaskan.

sentence2: ''Saya baru tahu tadi pagi,'' jelas Beaton.


sentence1: tapi aku harus buru-buru karena makan malam jam enam.

sentence2: tapi saya harus pergi, karena makan malam jam 6:00.


sentence1: kamu tidak punya apa-apa yang belum dilihat lucys lainnya.

sentence2: Anda tidak memiliki apa pun yang belum pernah dilihat wanita lain.


sentence1: ``Itu berarti mereka tidak bisa memastikan jangkauan maksimum senjata kita.

sentence2: ``Itu artinya mereka tidak tahu jangkauan senjatanya.


sentence1: tujuannya adalah bahwa hanya aturan yang lebih menguntungkan yang diterapkan pada prinsipnya antara pihak-pihak yang membuat kontrak.

sentence2: tujuannya, oleh karena itu, adalah untuk menerapkan hanya ketentuan yang lebih menguntungkan bagi pihak-pihak yang mengadakan kontrak.


sentence1: dia tidak tertarik pada hiro atau vitaly chernobyl.

sentence2: dia tidak peduli tentang umi atau vitaly chernobyl.


sentence1: menurutmu dia yang terbaik? karena dia bisa melakukan apa saja dengan gaya apa pun.

sentence2: bukankah dia yang terbaik jika dia bisa menangani semuanya dengan gaya apa pun?


sentence1: droid itu menerjemahkan, dan salah satu pengawal mereka melangkah maju dan menyanyikan sesuatu sebagai balasan.

sentence2: droid itu menerjemahkan, dan salah satu pengawal mereka melangkah maju, meraba-raba sesuatu sebagai tanggapan.


sentence1: tekan dengan lembut di dasar botol untuk melepaskan satu tetes nevanac pada satu waktu.

sentence2: tekan perlahan bagian bawah botol sehingga hanya satu tetes nevanac yang harus dilepaskan.


sentence1: dan terakhir kali dia berhasil kembali tidur, rebecka datang kepadanya dalam mimpinya dan memeluknya.

sentence2: dan untuk terakhir kalinya, ketika dia terjaga, rebecka mengunjunginya dalam mimpi dan memeluknya.


sentence1: maaf, lim terlambat.

sentence2: Maafkan saya. saya terlambat.


sentence1: 'ini adalah orang yang menyalakan api seluruh sialan itu sebagai cara untuk mengucapkan selamat tinggal ketika dia menuju barat ke california yang cerah.

sentence2: ``Dia baru saja menyalakan seluruh tr sebagai isyarat perpisahan saat dia menuju barat ke california yang cerah.


sentence1: jadi jangan lihat poster saya di dinding Anda dan katakan bahwa Anda ingin menjadi seperti saya, karena itu tidak cukup

sentence2: jadi jangan lihat fotoku di dinding dan jangan bilang kau ingin menjadi sepertiku.


sentence1: pissant, kau seorang koboi... tapi kau harus menjaga kecepatan tim.

sentence2: pissante, Anda adalah orangnya, tetapi Anda harus melambat agar tim dapat mengikuti Anda.


sentence1: tidak seperti kamar evan manusia super, sepertinya aku tidak memiliki kendali atas perasaanku terhadap orang lain.

sentence2: bukan sebagai superman evan chambers, saya tidak terlihat seperti saya memiliki kekuatan untuk mengontrol apa yang saya rasakan untuk manusia.


sentence1: namun, dalam pertempuran apa pun di mana pun, melawan siapa pun, saya akan mempertaruhkan keberuntungan saya pada grymauch menjadi orang terakhir yang bertahan.

sentence2: tetapi dalam pertarungan apa pun, di mana pun dan melawan siapa pun, saya berani bertaruh pada fakta bahwa yang terakhir berdiri akan menjadi grymauch.


sentence1: apakah itu penting sekarang? ”

sentence2: apakah itu penting sekarang? ``


sentence1: Anda tidak harus menjadi baby-sitter.

sentence2: Anda tidak harus menjadi wali.


sentence1: Karena aku hanya mengatakan, peringatan yang adil, aku tidak butuh saudaraku untuk melindungiku.

sentence2: karena saya memperingatkan Anda, saya tidak membutuhkan saudara untuk melindungi saya.


sentence1: mereka berbelok di sudut di mana lorong itu melebar.

sentence2: mereka berbelok di tikungan dan koridor melebar.


sentence1: itu catatan investigasi cal dari 22 maret 1993...

sentence2: itu buku catatan cal dari 22 Maret 1993.


sentence1: Tuhan, wanita, terutama yang hidup dari darah dan sihir, akan mengalami perubahan suasana hati.

sentence2: Tuhan, wanita, terutama mereka yang hidup dari darah dan sihir, akan murung.


sentence1: selama awal kehamilan, neuron janin dapat tumbuh dengan kecepatan 250.000 per menit.

sentence2: pada fase awal kehamilan ada kuman hingga 250.000 neuron per menit!


sentence1: (c) jadwal indikatif yang wajar untuk setiap sambungan jaringan yang diusulkan.

sentence2: (c) perkiraan jangka waktu yang wajar yang diperlukan untuk setiap sambungan yang diusulkan ke sistem distribusi.


sentence1: dia tidak bisa mengejar gino atau johnnie.

sentence2: dia tidak bisa pergi ke gin atau johnnie.


sentence1: kamu tidak mengangkat.

sentence2: Anda tidak mengambilnya.


sentence1: Anda menjanjikan perilaku terbaik.

sentence2: Anda berjanji untuk melakukan yang terbaik.


sentence1: jilat jarimu, keluarkan air liur.

sentence2: kencangkan jari-jari Anda, taruh sedikit air liur di atasnya.


sentence1: saya tidak sesuai dengan target pasar kami.

sentence2: saya tidak akan ke target pasar.


sentence1: kenapa dia menunjukkan lencananya padaku?

sentence2: kenapa dia menunjukkannya padaku?


sentence1: jika saya tinggal, dia harus tetap berhubungan - itu sebabnya saya tidak pergi dengannya!

sentence2: jika saya tinggal, dia harus kembali. itu sebabnya saya tidak pergi.


sentence1: Anda sebaiknya menggunakan nama asli Anda lagi.

sentence2: Anda lebih baik menggunakan nama Anda.


sentence1: apakah menurutmu ada bagian dari mantan suamimu yang masih mencintaimu?

sentence2: apakah menurutmu suamimu masih mencintaimu?


sentence1: enam huruf atau lebih.

sentence2: minimal enam huruf.


sentence1: mereka tidak akan berhasil.

sentence2: mereka tidak bisa melakukannya.


sentence1: wanita dengan anak imajiner memenuhi syarat.

sentence2: bahkan wanita dengan anak-anak imajiner jatuh ke dalam ini.


sentence1: apa yang salah dengan sepatu ini?

sentence2: ada apa dengan sepatu itu?


sentence1: saya akan melewatkan perjalanan ski senior, prom senior, dan hari foto senior!

sentence2: saya akan melewatkan perjalanan ski kuliah saya, hari prom dan prom picture!


sentence1: penggunaan pada ibu menyusui tidak dianjurkan kecuali, menurut penilaian dokter, manfaatnya lebih besar daripada risikonya.

sentence2: penggunaan sertraline pada ibu menyusui hanya mungkin jika, atas kebijaksanaan dokter, manfaatnya lebih besar daripada risiko pemberiannya.


sentence1: untuk salah satu dari Anda, saat terakhir kebebasan dan anonimitas sebelum mengambil alih supremasi.

sentence2: untuk salah satu dari Anda, itu adalah saat terakhir kebebasan dan anonimitas sebelum terbukti sebagai yang tertinggi.


sentence1: deskripsi, kualitas dan kuantitas dari berbagai produk kompensasi harus ditentukan pada penetapan tarif tersebut.

sentence2: deskripsi kualitas dan kuantitas produk gigi yang berbeda ditentukan setelah penentuan rasio ini.


sentence1: saya bertemu angela untuk makan siang. Maukah kamu bergabung dengan kami?

sentence2: aku seharusnya bertemu angela untuk makan siang.


sentence1: kalian semua berharap aku akan menyerah, tapi aku tidak bisa.

sentence2: Anda ingin saya menyerah, tapi saya tidak bisa.


sentence1: Saya merasa adalah hal yang sangat sulit untuk mengucapkan selamat tinggal kepada fubuki.

sentence2: Saya merasa akan sangat sulit untuk mengucapkan selamat tinggal pada fubuki.


sentence1: 6.2 menggunakan penunjuk waktu gps penunjuk waktu gps mengoreksi offset antara suunto ambit2 Anda dan waktu gps.

sentence2: 6.2 menggunakan jadwal gps dengan jadwal gps mengoreksi variasi antara waktu suunto ambit2 dan gps.


sentence1: saya tidak bisa menyalahkan dia untuk itu. tapi bagaimana aku hidup dengan seorang wanita...... siapa yang akan melakukan hal gila seperti itu?

sentence2: aku tidak bisa menyalahkannya, tapi bagaimana aku bisa hidup bersamanya jika dia benar-benar melakukan hal gila ini?


sentence1: saya sama sekali tidak paranoid

sentence2: saya tidak paranoid.


sentence1: jadi Anda benar-benar menaruh banyak pemikiran ke dalamnya.

sentence2: jadi Anda sudah benar-benar memikirkannya.


sentence1: jika kevin i.q. 20 poin lebih tinggi, kami bahkan tidak akan melakukan percakapan ini.

sentence2: jika iq kevin 20 lebih tinggi, kita tidak akan melakukan percakapan ini.


sentence1: dia mengalami cedera pangkal paha yang kritis dalam perjalanan untuk memberi saya rekaman itu, dan dia menjalani perawatan akupunktur di cina.

sentence2: sayangnya, dia menderita cedera pangkal paha pada saya, dan sekarang dia menjalani perawatan akupunktur di beijing cina.


sentence1: bak don! anak jahat!

sentence2: bak jangan orang jahat!


sentence1: dan sampai kita mendapatkan hukuman mati kembali... kita bergantung pada kemampuan kita untuk membuat kalimat panjang tetap.

sentence2: sampai hukuman mati dipulihkan... sangat penting bagi kita untuk membuat hukuman yang panjang.


sentence1: dia begitu takut padaku.

sentence2: dia tidak akan berani menaklukkanku, dia sangat takut padaku.


sentence1: jangka waktu yang ditentukan dalam pasal 5 (6) Keputusan 1999/468/ec ditetapkan 15 hari. ''

sentence2: jangka waktu sebagaimana dimaksud dalam pasal 5 (6) Keputusan 1999/468/ec adalah 15 hari. ``


sentence1: saya akan berjanji.

sentence2: Aku berjanji, untuk waktu yang lama.


sentence1: Anda tahu, saya tidak akan menikmati pesta ini.

sentence2: Anda tahu, saya tidak akan menyukai pesta.


sentence1: mereka ingin mengumpulkan uang dan menutup operasi secepat mungkin.

sentence2: dan mereka akan dengan senang hati mengumpulkan uang dan mengakhiri seluruh acara secepat mungkin.


sentence1: presiden roosevelt mengumumkan berakhirnya pemadaman di hawaii.

sentence2: presiden roosevelt melaporkan akhir dari gerhana di hawaii.


sentence1: menurutmu berapa lama... eksekutif akun melecehkan klien... sebelum dia menjadi berbahaya?

sentence2: berapa lama menurutmu...... karyawan itu akan meracuni klien...... sebelum dia sangat berbahaya?


sentence1: tidak ada vars,' kata seorang lelaki tua.

sentence2: ``Tidak ada peringatan,'' seorang lelaki tua meledak.


sentence1: Anda akan baik-baik saja jika Anda tidak menyentuh yang itu... yang itu...

sentence2: um ... Anda tidak akan terluka jika Anda tidak menyentuh ini ... ini ...


sentence1: mm. baik. Terima kasih.

sentence2: baiklah, terima kasih.


sentence1: danzer tidak akan mengiklankan di mana, bagaimana, dan kepada siapa dukungan amal diberikan.

sentence2: danzer tidak akan mengungkapkan di mana dan kepada siapa dia memberikan dukungan amal.


sentence1: Aku hanya punya satu hal lagi untuk dikatakan padamu, jim morrison.

sentence2: Aku akan memberitahumu satu hal, jim morrison.


sentence1: sersan melihat apa-apa, dia akan menelepon Anda.

sentence2: sersan yang bertanggung jawab, dia akan menelepon Anda.


sentence1: saya kembali dari kota atlantik.

sentence2: sabtu malam saat aku kembali dari atlantic city.


sentence1: seorang pria seperti alan tidak di atas membuat masalah bagi Anda di perusahaan lama Anda.

sentence2: seorang pria seperti alan akan menyebabkan Anda kesulitan-di perusahaan lama Anda.


sentence1: mungkin semua orang yang hidup sendiri memiliki masalah yang sama.

sentence2: setiap orang yang hidup sendiri sedang berjuang dengan masalah yang sama.


sentence1: 'Aku tidak percaya padanya. '

sentence2: ``Saya tidak percaya padanya. ''


sentence1: katakan padanya slippin 'jimmy menyapa.

sentence2: ucapkan selamat tinggal padanya, jimmy.


sentence1: Maksudku, harus kukatakan, itu bukan cara yang baik untuk menurunkan berat badan. baiklah, baiklah.

sentence2: ini bukan cara yang baik untuk menurunkan berat badan.


sentence1: sesuatu yang bisa saya lakukan.

sentence2: saya berharap saya bisa melakukan sesuatu untuknya.


sentence1: wanita yang tidak berguna di kota ini bisa menjadi tentara.

sentence2: wanita yang dilecehkan di kota ini bisa membangun pasukan.


sentence1: itu masih banyak lukisan.

sentence2: itu masih banyak gambar.


sentence1: baiklah, aku tidak akan pergi.

sentence2: oke, aku tidak akan pergi.


sentence1: kamu bisa memanggilku sean.

sentence2: dan panggil aku sean.


sentence1: Anda berbau seperti klorin.

sentence2: Anda bau klorin.


sentence1: yang lain adalah ... eh ...

sentence2: orang berikutnya adalah ... eh ...


sentence1: saya akan melalui portal.

sentence2: saya akan memasuki portal.


sentence1: tidak banyak yang bisa kita banggakan, tapi dunia belum berakhir...... hanya karena kita mengalami kemunduran.

sentence2: kita tidak punya apa-apa untuk dibanggakan, tetapi dunia tidak dilahirkan... hanya karena kita telah menderita kekalahan.


sentence1: kedua dinding sampingnya berkedip dan mati, lalu bangkit kembali dengan kekuatan kurang dari setengah, dan dua pertiga persenjataannya hancur total.

sentence2: kedua perisai samping berkedip, mati, dan sekali lagi dengan kekuatan kurang dari setengah dan dua armor trekking hancur.


sentence1: ketika Anda mati, Anda tidak akan dibangkitkan di dunia sungai lagi.

sentence2: ketika Anda mati, Anda tidak akan dibangkitkan lagi di dunia yunani.


sentence1: Anda ingin melihat-lihat, mungkin menyegarkan ingatan Anda?

sentence2: mungkin itu akan menyegarkan ingatanmu.


sentence1: baik, dia telah menanggungnya sebelum ini, dia bisa melakukannya lagi.

sentence2: baik, dia sudah melakukannya sebelumnya, itu akan bertahan lagi.


sentence1: jika tablet itu ada di arabia, saya akan memakai cadar dan membakar SIM saya dan pergi ke sana.

sentence2: jika meja-meja itu terletak di suatu tempat di arabia, saya akan menutup wajah saya, saya akan membakar SIM saya dan saya akan pergi ke sana.


sentence1: saya lakukan sekarang, bukan?

sentence2: saya punya sekarang, kan?


sentence1: ``Sejujurnya, saya sendiri hampir tidak pernah bertemu dengan wanita itu.

sentence2: ``Sejujurnya, saya hampir tidak mengenalnya.


sentence1: hei, dengar, ada ledakan di pentagon.

sentence2: hei, dengar, ada sesuatu di segi lima.


sentence1: saya lupa kunci gudang crapper, dan teman-teman saya semua mengeluh karena harus pergi ke luar.

sentence2: saya lupa kunci gudang dan semua orang saya bersumpah mereka harus keluar.


sentence1: ``(b) pensiun sosial yang telah diberikan sebelum 1 Januari 2004. ''

sentence2: pensiun sosial yang diberikan sebelum 1 Januari 2004. ``


sentence1: Saya tidak ingin mayat saya diekspos oleh orang Rusia.

sentence2: saya tidak ingin rusia memasang mayat saya.


sentence1: jadi, bagaimana semua ini akan bekerja?

sentence2: jadi bagaimana ini bekerja?


sentence1: itu bukan bukti dia direkondisi secara permanen.

sentence2: ini bukan bukti bahwa itu diperbaiki secara permanen.


sentence1: untuk memfasilitasi proses hukum nasional, pengangkutan barang palsu untuk tujuan penyesuaian peralatan oleh karena itu harus secara khusus diizinkan.

sentence2: untuk memfasilitasi tindakan hukum di tingkat nasional, perlu secara eksplisit mengizinkan pengangkutan barang palsu untuk peralatan teknis.


sentence1: oh, beberapa hari terakhir, saya telah melihat mereka semua bentuk dan ukuran. siapa yang tahu apa yang akan kita temukan.

sentence2: oh, selama beberapa hari terakhir, saya hanya melihat semua perang dan berakhir. siapa yang tahu apa yang akan kita temukan.


sentence1: bukan saya. terima kasih, pak!

sentence2: Terima kasih Pak.


sentence1: saya pikir itu ide yang baik untuk bertanya ...... karena bagaimana lagi Anda akan tahu jika ...

sentence2: dengar, saya pikir itu pertanyaan yang bagus untuk ditanyakan, karena bagaimana lagi Anda akan tahu jika...


sentence1: dan cincin itu?

sentence2: bagaimana dengan cincinnya?


sentence1: \c harus diikuti oleh karakter ascii

sentence2: \ c harus diikuti oleh karakter ascii


sentence1: panggil keamanan! - seseorang mencuri mobil! - aku datang '.

sentence2: mereka mencuri mobil kita!


sentence1: kamu terlihat seperti sampah. bertindak gila.

sentence2: kamu terlihat seperti sampah.


sentence1: dalam kondisi seperti itu, berapa banyak lagi telur yang bisa...... seorang petani dapatkan...... dari sembilan ayamnya?

sentence2: berapa banyak telur yang bisa dia dapatkan ...... seorang ibu rumah tangga ... yang bertindak sembilan ayam?


sentence1: Anda berarti Anda ingin apa yang dia bawa.

sentence2: maksudmu apa yang dia punya.


sentence1: ' untuk tujuan peraturan ini:

sentence2: ``untuk keperluan peraturan ini:


sentence1: udah lama nonton?

sentence2: apakah kamu sudah lama mengikutiku?


sentence1: Anda akan melihat. kami telah membuat beberapa peningkatan sejak terakhir kali Anda menggunakannya.

sentence2: kami telah meningkatkannya sejak terakhir kali Anda menggunakannya.


sentence1: setipis mungkin. perhatikan jarimu.

sentence2: secepat mungkin, dan perhatikan jari-jari Anda.


sentence1: ini adalah seseorang yang baru di pekerjaan itu.

sentence2: dia seseorang yang baru di dunia ini.


sentence1: Anda mungkin juga memberitahu dia untuk menembak dirinya sendiri dalam tradisi.

sentence2: dia juga bisa disuruh menembak dirinya sendiri, menurut tradisi.


sentence1: saya merasa menyeramkan dengan lutut saya tertutup.

sentence2: Saya merasa aneh tidak bisa melihat lutut saya.


sentence1: dia dalam dua hari seminggu. Anda berada di --?

sentence2: dia di sini dua kali seminggu dan kamu?


sentence1: kita akan kembali tur dan saya akan senang jika Anda ikut dengan saya.

sentence2: aku ingin kau ikut denganku.


sentence1: ``Saya hanya berharap gadis sialan itu ...

sentence2: ``Saya berharap gadis sialan itu ...''


sentence1: biarkan empat kolom terbuka di halaman depan besok.

sentence2: pegang saya empat kolom di halaman depan.


sentence1: ``Saya ... benar-benar tidak terlalu buruk,'' katanya.

sentence2: ``Saya ... saya tidak terlalu buruk, '' dia memulai.


sentence1: |untuk mencegah, menyelidiki, mendeteksi atau menuntut terorisme atau pendanaan teroris.

sentence2: | mencegah terorisme dan pendanaannya, menyelidiki mereka, mengekspos mereka dan mengadili mereka.


sentence1: saya tidak ingin kesehatan Anda menderita.

sentence2: saya tidak ingin kesehatan Anda terluka.


sentence1: jika saya bisa mendapatkannya, penjaga gen adalah koboi yang saya inginkan dari mandor saya.

sentence2: jika saya mendapat stewart, saya ingin dia menjadi mandor.


sentence1: dia dibawa pergi oleh kirk lisescu, dibawa ke orang-orang yang akan menjaganya.

sentence2: kirk lisescu telah membawanya pergi, kepada orang-orang yang merawatnya.


sentence1: lihat matanya, norris. - biarkan saya melihat itu. - lihat, dia bahkan tidak bisa membukanya.

sentence2: lihat mata itu, norris.


sentence1: tapi dia jauh lebih dari itu.

sentence2: tapi dia jauh lebih.


sentence1: apakah Anda mendapatkan pesan saya tentang linda flanagan?


sentence1: saya keluar dari barisan, tetapi saya dapat memberi tahu Anda bahwa profilnya berfungsi.

sentence2: saya terbawa, tetapi saya dapat memberi tahu Anda bahwa profil Anda berfungsi.


sentence1: sayangnya, hanya midura yang bisa kita sisihkan untuk tradisi.

sentence2: sayangnya, ujian tengah semester ini adalah semua yang bisa kita lakukan untuk tradisi.


sentence1: ``sedikit pendiam yang baik adalah satu hal, aral, tapi jangan berlebihan.

sentence2: ``Sedikit menahan diri adalah satu hal, aral, tapi jangan bereaksi berlebihan.


sentence1: dia menarik megan dari sekolah, menjemput saya di rumah sakit --

sentence2: dia menjemput megan di rumah sakit.


sentence1: mereka menyebutnya hal yang jahat.

sentence2: mereka menyebutnya ``hal yang buruk. ''


sentence1: saya berbicara dengan orang-orang ini!

sentence2: saya akan berbicara dengan orang-orang ini.


sentence1: apa yang kau bicarakan? Anda bahkan berbicara bahasa Inggris?

sentence2: kamu bahkan bisa bahasa inggris?


sentence1: dia membantu mengganti tabung.

sentence2: dia membantu dalam pertukaran tabung.


sentence1: itu akan seperti mainan anak laki-laki kecil Anda sendiri.

sentence2: dia akan menjadi seperti mainan hidup Anda sendiri.


sentence1: setelah dia meninggal, kotyk mulai menunjukkan sifat aslinya.

sentence2: tetapi setelah kematiannya, kotyk mulai menunjukkan wajah aslinya.


sentence1: kami memberinya pilihan yang lebih menarik daripada gadis itu.

sentence2: kami menunjukkan padanya pilihan yang lebih menarik daripada gadis itu.


sentence1: memilih jalan di mana air tampak lebih dangkal, kompi itu meninggalkan tanah yang kokoh dan memercik ke dalam lumpur.

sentence2: dia memilih jalan yang airnya tampak lebih dangkal; mereka meninggalkan tanah dan memercik ke lumpur dengan percikan.


sentence1: lihat pesta yang aku buatkan untukmu.

sentence2: melihat pesta.


sentence1: pemerintah Inggris telah mengambil sebagai dasar untuk menguji kelayakan menjadi nomor ruang kepala perusahaan.

sentence2: pemerintah Inggris telah mengambil dasar untuk memverifikasi angka kelayakan be untuk be.


sentence1: jika dia, kita tidak bisa membantunya sekarang.

sentence2: jika dia melakukannya, dia tidak akan bisa membantunya.


sentence1: itu bukan pentameter iambik, tapi berima.

sentence2: itu bukan syair jambling, tapi berima.


sentence1: pasal 34 pencabutan keputusan 2011/411/cfsp dicabut.

sentence2: Pasal 34 Keputusan pencabutan 2011/411/cfsp dengan ini dicabut.


sentence1: saya akan mengatakan mata saya yang manis dan sensitif, seperti anak kucing.

sentence2: Saya pikir mata sensitif saya seperti anak kucing.


sentence1: kami akan membawamu ke tempat yang aman sebelum itu terjadi, tetapi sementara itu, kami dapat menggunakan bantuan untuk menemukan lentera hijau kami.

sentence2: kami akan mengeluarkanmu dari sini sebelum selesai, tetapi sementara itu, kami akan menyambut pencarian lentera hijau kami.


sentence1: kau bajingan bodoh. saya cia.

sentence2: Anda idiot, saya bekerja untuk cia!


sentence1: dalam dua minggu aku akan hancur berkeping-keping.

sentence2: aku akan pingsan dalam dua minggu.


sentence1: sejak kapan korban benar-benar masuk ke dalam tong?

sentence2: sejak korban dimasukkan ke dalam tong?


sentence1: Anda tahu, itu benar-benar memalukan, tetapi untuk beberapa alasan ...

sentence2: Anda tahu, itu memalukan, saya tidak tahu mengapa,


sentence1: dia akan datang sendiri, kan? Saya selalu berpikir sudut obat akan menjadi cara terbaik untuk mendapatkan dia.

sentence2: saya selalu berpikir obat akan menjadi cara terbaik untuk mendapatkan dia.


sentence1: Saya telah melihat gadis-gadis impian dua, tiga kali.

sentence2: Saya telah melihat dreamgirls tiga kali.


sentence1: apa yang saya katakan ya? Aku bilang jika kamu tidak menertawakan leluconku, aku akan bernyanyi.

sentence2: jika Anda tidak menertawakan lelucon saya, saya akan bernyanyi.


sentence1: oh, tuan. jangan khawatir, pak.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: nomor seri telah diajukan.

sentence2: nomor seri turun.


sentence1: sejujurnya, -- saya belum menemukan apa-apa.

sentence2: saya akan berterus terang -- saya tidak menemukan apa pun.


sentence1: kerikil berderak di bawah kakinya, terdengar mengerikan di telinganya, terdengar seperti sereal batu.

sentence2: derit kerikil yang memuakkan menusuk telinganya dan menyerupai suara penggilingan gandum.


sentence1: perahu cinta akan segera berlayar.

sentence2: kapal cinta akan segera selesai.


sentence1: 'Anda akan menakut-nakuti anak-anak! '

sentence2: ``Anda akan menakut-nakuti bayi! ''


sentence1: itu terlalu buruk. itu terlalu buruk.

sentence2: ini buruk.


sentence1: persetan! Ayo! cepat, pergi!

sentence2: ayo, pindahkan.


sentence1: Apakah kamu...?

sentence2: apa yang kamu inginkan...?


sentence1: aku tidak melakukannya dengan sengaja! Oh benarkah?

sentence2: aku tidak melakukannya dengan sengaja!


sentence1: saya tidak memutuskan....

sentence2: saya tidak memilih...


sentence1: siapa ini orang lain?

sentence2: siapa yang satunya?


sentence1: aku mencintainya.

sentence2: aku benar-benar sangat mencintainya.


sentence1: terakhir kali, di kelas terakhir kami, kami membaca bab 3.

sentence2: minggu lalu kita membaca bab tiga.


sentence1: profesor mengenal pria itu.

sentence2: profesor adalah orang tua.


sentence1: eh, carol, bisakah aku menarik minatmu pada koktail?

sentence2: carol, bolehkah saya minta koktail?


sentence1: sistem bintang ini di bawah kendali federasi.

sentence2: sistem berada di bawah manajemen federasi.


sentence1: dia berkata, `` sudah berakhir, '' dan pergi.

sentence2: dia berkata `` sudah berakhir. ''


sentence1: folder tidak tersedia

sentence2: foldernya tidak tersedia.


sentence1: dia terlihat sangat siap untukku.

sentence2: dia siap untukku.


sentence1: bahasa hanyalah reduksi pemikiran ke bentuknya yang paling sederhana

sentence2: bahasa adalah pemikiran yang sangat reduktif menjadi bentuk yang paling sederhana


sentence1: dia meletakkan cawan dan buntalannya di lantai.

sentence2: dia meletakkan cawan dan tandannya di lantai.


sentence1: nama cheseldine telah menjadi misteri, dan sekarang akan memudar.

sentence2: nama cheseldine adalah rahasia, dan sekarang dia pergi untuk selamanya.


sentence1: Anda tidak harus mendengarkan semua yang dikatakan mowgli.

sentence2: Anda seharusnya tidak percaya semua yang dikatakan mowgli.


sentence1: oleh karena itu kamu harus menjadi pejuang!

sentence2: itu sebabnya Anda seharusnya menjadi pejuang!


sentence1: ``Anda hampir mati sendiri- pada misi pertama Anda.

sentence2: Anda sendiri hampir kehilangan nyawa Anda - pada misi pertama Anda.


sentence1: Aku sedang berpikir bagaimana joakim membencinya jika aku membuatnya menunggu.

sentence2: Saya berpikir bagaimana joachim membencinya ketika dia harus menunggu saya.


sentence1: ''Anda telah memutuskan untuk meminta bantuan mereka ''''

sentence2: ``Apakah Anda memutuskan untuk meminta bantuan mereka? ''


sentence1: interval yang Anda atur untuk memperbarui informasi senggang/sibuk tidak valid.

sentence2: interval pembaruan waktu tetap tidak valid.


sentence1: 'Aku tahu, tapi ini masalah pribadi. '

sentence2: ``Saya tahu, tapi ini masalah pribadi. ''


sentence1: kami sedang mencari kemungkinan itu bisa menjadi senjata pembunuhan.

sentence2: kami sedang mempertimbangkan bahwa ini bisa menjadi senjata pembunuhan.


sentence1: Anda akan memiliki kesempatan untuk melakukan itu.

sentence2: Anda akan memiliki kesempatan.


sentence1: dan itu bukan ``bangun. ''Saya adalah bunglon busana.

sentence2: dan itu bukan penyamaran. ''Saya bunglon mode.


sentence1: tanyakan lagi kepada mereka berapa lama mereka bersembunyi di dalam jangkauan.

sentence2: tanyakan lagi berapa lama mereka bersembunyi di arooka.


sentence1: setidaknya itu akan menjadi tantangan yang disambut baik untuk diminta untuk menempatkan upaya kita di mana mulut kita berada.

sentence2: setidaknya, itu akan menjadi tantangan yang disambut baik jika kita diminta untuk mengubah kata-kata kita menjadi tindakan.


sentence1: ya, tapi kendaraan yang kau pinjam, aku tidak bisa membaca nomor serinya.

sentence2: ya, tapi saya tidak bisa membaca nomor produksi mobil yang Anda pakai.


sentence1: dapatkah Anda mencapai rak paling atas di mana barang-barang bagus berada?

sentence2: untuk mencapai rak paling atas, di mana kita memiliki ini?


sentence1: bisakah aku mengambilkanmu minuman?

sentence2: akankah kamu minum?


sentence1: austin: kamu seharusnya mengatakan itu padaku.

sentence2: Anda seharusnya memberitahu saya.


sentence1: kenapa kau mencariku?

sentence2: kenapa kamu peduli padaku?


sentence1: dia melihat ke luar jendela untuk melihat apakah orang lain mengalami histeria massal yang sama dan memperhatikan bahwa alun-alun telah dibersihkan dari orang-orang.

sentence2: dia melihat ke luar jendela untuk melihat apakah orang lain menghadapi histeria yang sama, dan dia bisa melihat bahwa ada ruang kosong di sekitar mereka.


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda siapa saya - oke, siapa Anda?

sentence2: biarkan aku memberitahu siapa aku.


sentence1: setiap jalan di luar alun-alun dipenuhi dengan tubuh yang berjuang.

sentence2: setiap jalan yang membuka ke alun-alun dipenuhi dengan mayat-mayat yang melarikan diri.


sentence1: apakah kamu akan mengunci diri di rumah lagi?

sentence2: mau tutup lagi?


sentence1: tom. tapi tidak ada yang mengangkat jari untuk menghentikannya.

sentence2: tidak ada yang menggerakkan jari untuk mencegahnya.


sentence1: tapi apapun situasinya... mereka mengenalnya.

sentence2: tapi mereka tetap mengenalnya.


sentence1: panjangnya tampak hebat.

sentence2: panjangnya bagus... cantik.


sentence1: saya berharap bahwa Anda akan mendapatkan sedikit tidur.

sentence2: Saya harap Anda tidur lebih baik sekarang.


sentence1: suami, Anda harus berhati-hati.

sentence2: laki-laki, Anda harus berhati-hati.


sentence1: apakah itu salah satu artis?

sentence2: apakah dia salah satu artisnya?


sentence1: saya hanya bisa berpikir ``wow. seorang pembunuh berantai pernah membersihkan ini. ''

sentence2: ``Ini adalah pembunuh berantai sekali. ''


sentence1: Aku menjulurkan leherku untukmu.

sentence2: Aku akan meletakkan leherku di belakangmu.


sentence1: tentu aku belum sepenuhnya jujur

sentence2: saya tidak sepenuhnya jujur.


sentence1: agenda regulasi yang lebih baik juga membantu UE untuk merespons globalisasi, dan untuk membentuk regulasi global daripada dibentuk olehnya.

sentence2: agenda perbaikan juga membantu UE menanggapi globalisasi dan membentuk undang-undang global daripada membiarkan dirinya dibentuk oleh peraturan global.


sentence1: jalan reformasi permanen dan mendalam sama menuntutnya dan tidak dapat dihindari.

sentence2: mengambil jalan reformasi mendalam untuk efek yang langgeng akan sulit, tetapi tidak bisa dihindari.


sentence1: itu luar biasa lam sangat senang dan bersemangat

sentence2: saya sangat senang dan bersemangat!


sentence1: saya pikir setiap kali Anda melihat saya... Anda tumbuh satu lagi ``huevo, ''francisco.

sentence2: setiap kali aku bertemu denganmu, francisco, aku merasa kau sudah dewasa.


sentence1: jangan gunakan tecfidera jika Anda sedang hamil kecuali Anda telah membicarakan hal ini dengan dokter Anda.

sentence2: jangan mengambil tecfidera jika Anda sedang hamil, tanpa konsultasi terlebih dahulu dengan dokter Anda.


sentence1: baik, suatu hari Anda akan menjelaskan kepada saya perbedaan antara yang putih dan yang hitam, kan?

sentence2: Nah, Anda harus menjelaskan kepada saya sekali, apa perbedaan antara putih dan hitam.


sentence1: apa yang? - satu obat eksperimental.

sentence2: obat jantung eksperimental.


sentence1: apakah kita tahu mengapa wayne dobar diterima di tempat pertama?

sentence2: apakah kita tahu mengapa wayne dobar dipekerjakan?


sentence1: saya mengatur catatan ini.

sentence2: saya melakukan pesanan dalam catatan itu.


sentence1: informasi ini harus berada di dekat bagian depan panduan pengguna; atau – sisipan paket atau kotak pada bintang energi dan manfaat manajemen daya.

sentence2: informasi ini harus ada di bagian pendahuluan dari panduan pengguna; atau - selebaran paket bintang energi dan manfaat manajemen konsumsi.


sentence1: baik, Anda jelas tahu jawabannya atau Anda tidak akan berada di sini.

sentence2: Anda mungkin tahu jawabannya, atau Anda tidak akan berada di sini.


sentence1: saya hanya tidak pernah berharap untuk menemukan satu cara ini.

sentence2: saya hanya tidak pernah berpikir saya akan menemukan satu cara.


sentence1: jangan bohongi aku lagi.

sentence2: jujur saja, jangan berbohong padaku lagi.


sentence1: adakah di sini yang melihat video pria yang sangat besar ...... siapa yang menyelamatkan pria kecil dengan meletakkan pegangan tidur pada beruang?

sentence2: adakah yang melihat video pria yang sangat besar ini...... yang mengeluarkan beruang itu...... dengan memasang dasi padanya?


sentence1: ya, aku ingin dia aman, dan dia berakhir kembali dengan jenna.

sentence2: ya, aku ingin dia aman dan dia sudah selesai dengan jenny.


sentence1: orang ini louie dumps di sini, dia berutang 20 dolar padaku.

sentence2: louie dumps, dia berutang padaku $20, dua minggu lalu.


sentence1: tidak, sayang, aku tidak pernah meninggalkanmu.

sentence2: tidak, sayang, bukan kamu yang aku tinggalkan.


sentence1: saya tidak ingin pensiun menghitung unit waktu saya dan bertanya-tanya apakah saya memiliki cukup uang untuk membeli absolon selama sisa hidup saya.

sentence2: Saya tidak ingin pensiun sekali dan berpikir apakah saya punya cukup uang untuk membeli absolon untuk kematian.


sentence1: pemimpin, lebih sering daripada tidak, menjadi sandera lingkungan sosial-politik yang menghasilkan mereka, bukan pembentuknya.

sentence2: dalam kebanyakan kasus, para pemimpin cenderung lebih menjadi sandera lingkungan sosial-politik yang menghasilkan mereka, daripada membentuk lingkungan.


sentence1: yang kedua membawa beban.

sentence2: mobil kedua membawa kargo.


sentence1: oke, ada handuk segar di kamar mandi...... dan Anda dapat memiliki apa pun yang Anda inginkan di lemari es...... termasuk yogurt favorit Anda

sentence2: ada handuk bersih di kamar mandi...... dan lemari es milikmu...... kamu juga punya yogurt.


sentence1: saya punya bisnis untuk diurus.

sentence2: saya harus mengurus sesuatu.


sentence1: tapi istri Anda mengharapkan dia sebentar lagi.

sentence2: istrimu akan menunggu sebentar lagi.


sentence1: publikasi lowongan untuk direktur (kelas iklan 14) (pasal 29 (2) peraturan kepegawaian)

sentence2: (pasal 29 (2) peraturan kepegawaian)


sentence1: Peningkatan jumlah tersebut pada tahun 2009 disebabkan oleh peningkatan belanja publik akibat intervensi pemerintah di pasar keuangan.

sentence2: peningkatan jumlah mereka pada tahun 2009 disebabkan oleh peningkatan belanja publik dalam rangka intervensi di pasar keuangan.


sentence1: tidak seperti raja bodohmu, musuh-musuhnya tahu bahwa itu adalah takdir mccullen sejati tidak hanya untuk memasok senjata, tetapi untuk menjalankan perang!

sentence2: tidak seperti raja bodohmu, musuhnya tahu bahwa kejahatan mccullens tidak hanya memasok senjata, tetapi juga menyebabkan perang.


sentence1: misalnya, ada konferensi antara eu/amerika selatan dan eu/afrika barat dan kode liner berlaku untuk mereka.

sentence2: misalnya, konferensi beroperasi antara uni eropa dan amerika selatan atau afrika barat, yang menerapkan kode liner.


sentence1: itu akan lebih mudah karena dia pernah dipenjara dan sebagainya

sentence2: akan lebih mudah baginya, dia berada di penjara dan segalanya.


sentence1: tentu saja, jangan mandikan aku dengan sinar matahari.

sentence2: tentu, tapi jangan mandi denganku saat matahari terbit.


sentence1: Anda tahu, jika suatu hari Anda bisa membuat saya cepat, itu bagus. jadi... apa yang diambil?

sentence2: jika Anda dapat meningkatkan kecepatan saya untuk satu hari, itu akan sangat bagus.


sentence1: thomas meringis tanpa memikirkannya, dan tangannya terangkat.

sentence2: thomas meringis, tanpa menyadarinya, dan tangannya melindungi kepalanya.


sentence1: Saya harap ini tidak melewati waktu tidur Anda.

sentence2: Saya harap Anda tidak harus berada di tempat tidur sekarang.


sentence1: lihat kumis itu.

sentence2: mari kita lihat kumisnya.


sentence1: kami baru saja menghabiskan dua minggu hidup di neraka mengemudi di sini.

sentence2: kami baru saja menghabiskan dua minggu yang mengerikan dalam perjalanan ke sini.


sentence1: tidak, tapi saya selalu menemukan anak-anak pergi ke mana pun mereka mau.

sentence2: tapi saya menemukan anak-anak pergi ke mana mereka inginkan.


sentence1: jangan ambil apa-apa, jimmy.

sentence2: jangan jadi bajingan, jimmy.


sentence1: kita harus masuk ke truk dan pergi.

sentence2: ayo masuk ke mobil dan pergi dari sini.


sentence1: aku di sini bukan untuk menganiaya kamu.

sentence2: aku di sini bukan untuk mengganggumu.


sentence1: tapi saya jauh di belakang pada email.

sentence2: tapi kami ketinggalan email.


sentence1: tetapi Anda masih belum memberi tahu saya apa yang Anda periksa. ''

sentence2: tetapi Anda belum memberi tahu saya apa yang Anda periksa. ``


sentence1: oke, geng.

sentence2: oke, geng, kita punya rencana.


sentence1: katanya mungkin kita harus...

sentence2: mungkin dia bilang...


sentence1: lalu dia membuka tasnya lagi.

sentence2: lalu dia membuka peti itu.


sentence1: dia membungkuk untuk menggosok pergelangan kakinya.


sentence1: membuatnya waktu.

sentence2: Anda harus meluangkan waktu.


sentence1: tepat ketika kapalnya masuk, beberapa bajingan meledakkannya --

sentence2: ketika kapal datang, beberapa bajingan ho-


sentence1: `` saya bertemu semua orang ... '''' dengan senyuman hari ini ''

sentence2: ``semua yang saya lihat sekarang ... ''`` mereka memiliki senyum di bibir mereka.''


sentence1: baik. saya akan menelepon Anda. dan segera setelah dia sembuh, aku akan kembali.

sentence2: ok, saya akan menelepon Anda sesegera mungkin dan saya akan kembali ketika dia sembuh.


sentence1: Aku akan pergi, pergi ke luar negeri, kemana saja, dan tidak pernah menyusahkanmu.

sentence2: aku akan pergi ke luar negeri, dan aku tidak akan pernah menyiksamu lagi!


sentence1: itu adalah keajaiban kami, Anda tahu, karena dia merangkak.

sentence2: itu adalah keajaiban kami, Anda tahu, dia merangkak.


sentence1: sekarang, saya hanya akan mengarahkan Anda ke suatu arah; sisanya terserah Anda untuk mencari tahu.

sentence2: sekarang saya hanya ingin titik ke arah Anda; sisanya terserah Anda untuk mencari tahu.


sentence1: 500 g diclazuril/kg otot basah;

sentence2: 500 g diclazuril / kg otot dalam kondisi mentah;


sentence1: siapa dia? - veronica naylon.

sentence2: veronica naylon.


sentence1: kemampuan yang jauh melampaui manusia normal mana pun, tetapi tanpa satu kelemahan pun yang akan menjadi kejatuhan sang hantu.

sentence2: di antara kemampuan yang jauh lebih unggul dari manusia, tetapi tanpa kelemahan yang akan menyebabkan jatuhnya hantu.


sentence1: saya tidak tahu, apa yang harus saya lakukan dengan semua uang ini? '

sentence2: saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan dengan semua uang ini? ``


sentence1: Dengar, aku tahu kau sedang melalui banyak hal, tapi aku harus memiliki hidupku sendiri.

sentence2: Dengar, aku tahu kau pernah mengalaminya, tapi aku juga punya kehidupan.


sentence1: ``dayna meminta kami untuk mencoba dan meminum pil kami pagi ini,'' susan melanjutkan.

sentence2: ``dayna ingin kami mencoba menyembunyikan pil saya pagi ini,'' susan melanjutkan.


sentence1: eh, kami telah memberikan pukulan yang adil untuk rumah sakit, jadi terima kasih.

sentence2: kami mendapat jumlah yang bagus untuk rumah sakit, jadi terima kasih.


sentence1: saya tahu lebih banyak tentang Anda:

sentence2: saya tahu lebih banyak tentang Anda.


sentence1: dia hanya tetangga, itu saja.

sentence2: dia hanya tetangga, tidak lebih.


sentence1: tetapi Anda tahu apa yang sebenarnya ingin kami lakukan hari ini adalah mengobrol dengan ben wyatt di sini.

sentence2: tapi kami benar-benar ingin berbicara dengan ben wyatt di sini hari ini.


sentence1: tapi, elka, ini aku bersumpah: aku tidak akan beristirahat sampai aku menemukan kencan yang sempurna untukmu.

sentence2: tapi, elka, aku bersumpah aku tidak akan tenang sampai aku menemukan kencan yang sempurna untukmu.


sentence1: yan junbin ditangkap oleh kami.

sentence2: yan junbin telah ditangkap.


sentence1: Yah, saya harap tidak karena greg terlalu percaya.

sentence2: baik, saya harap ne.greg sangat percaya diri.


sentence1: tentu, dia menggigitmu cemburu, tapi tetap saja...

sentence2: dia mungkin cemburu padamu, tapi tetap saja.


sentence1: Anda tidak menyukai saya ketika saya marah.

sentence2: kamu tidak suka diganggu.


sentence1: saudara, Anda tidak perlu khawatir di sana, mereka semua adalah penggemar Anda.

sentence2: jangan khawatir, mereka semua adalah penggemarmu


sentence1: itu 2 pon 10 untuk pondok irlandia, sonny.

sentence2: chalet irlandia bernilai 2 pound sepuluh, nak.


sentence1: Anda sedikit rendah pada rantai makanan untuk...

sentence2: Anda tidak cukup tinggi dalam rantai makanan untuk...


sentence1: setidaknya dia mudah ditebak.

sentence2: setidaknya nama itu mudah dimengerti.


sentence1: bagi saya... tidak begitu banyak.

sentence2: bukan untuk saya.


sentence1: hanya berhenti, Anda tahu?

sentence2: tunggu saja, kau tahu?


sentence1: jika anda ingin menanyakan sesuatu kepada kami...

sentence2: jika ingin bertanya...


sentence1: saya datang ke sini untuk mencarinya.

sentence2: saya datang ke sini mencari dia.


sentence1: memutar suara pada saat kedatangan pesan.

sentence2: memutar audio saat pesan datang.


sentence1: saya yakin Anda bisa jika Anda mencoba.

sentence2: jika Anda mencoba, Anda bisa melakukannya.


sentence1: pengacara ini, percakapan ini, pembicaraan ini!

sentence2: sebaliknya, pengacara dan pidatonya!


sentence1: tidak, tidak sepadan dengan usaha.

sentence2: tidak, dia tidak sepadan dengan masalahnya.


sentence1: dia harus membuat keuntungan untuk membuat para pemegang saham senang.

sentence2: dia harus membuat keuntungan untuk memenuhi pemegang saham.


sentence1: dia meminta paus untuk memberi sanksi pada bigami.

sentence2: dia meminta paus untuk menyetujui bigami.


sentence1: melihat dua buku pelajaran ini?

sentence2: apakah Anda melihat dua kamus?


sentence1: master anjing sejati.

sentence2: pria anjing sejati.


sentence1: baik, terima kasih akan baik-baik saja.

sentence2: baik, terima kasih, saya pikir Anda akan melakukannya dengan baik.


sentence1: nelson sialan ' mengatakan kepada saya sendiri, bahwa dia membayar maksimal sepuluh ribu, untuk menempatkan frankie sialan.

sentence2: nelson sendiri bilang dia memberi max 10 grand untuk meluruskan frankie.


sentence1: creep di sebelah kiri adalah salah satu dari dua bikers kembali di jersey.

sentence2: pria jelek di sebelah kiri adalah salah satu dari dua pengendara motor yang kami temui di jersey,


sentence1: kemanjuran seroquel xr lebih lanjut ditunjukkan dengan signifikansi versus plasebo dalam studi 3 minggu tambahan.

sentence2: kinerja yang signifikan dari seroquel memperpanjang lebih lanjut ditunjukkan dibandingkan dengan plasebo dalam studi 3 minggu berikutnya.


sentence1: Aku berani bersumpah aku benci bourbon.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak melihat bourbon.


sentence1: mereka akan menjadi target dari saat pembuahan, hanya menunggu seseorang datang dan mengubah mereka menjadi boneka dari satu rezim atau lainnya.

sentence2: mereka akan menjadi target sejak konsepsi, mereka hanya akan menunggu seseorang datang dan menjadikan mereka boneka rezim itu.


sentence1: 11 alinea pertama pasal 3 (1) UU 19 desember 2003 mengatur:

sentence2: 11 pasal 3 (1) huruf pertama pasal 3 (1) menyatakan:


sentence1: tidak banyak pelaut yang mendekati benua penyeimbang.

sentence2: banyak pelaut tidak ambil bagian di benua pemenang penghargaan.


sentence1: sekarang dia akan berhenti.

sentence2: sekarang dia akan berhenti.


sentence1: kami baru saja mendapatkan hal-hal itu.

sentence2: kami baru saja mendapatkannya.


sentence1: tapi hei, karena saya tidak bisa pergi ke kamp ini, itu berarti Anda ... dapat mulai memainkan musik Anda sekarang.

sentence2: tapi hei, sekarang aku tidak akan berkemah, itu artinya... kamu bisa mulai musiknya sekarang.


sentence1: Anda terlihat seperti setengah pengasuh.

sentence2: Anda terlihat seperti pengasuh.


sentence1: saya akan berdoa sebentar.

sentence2: saya ingin berdoa sebentar.


sentence1: apakah kita benar-benar percaya bahwa jenna pergi dengan joyride malam itu?

sentence2: apakah kita benar-benar percaya jenna baru saja melewati malam itu?


sentence1: hanya mendorong batas kecepatan, Anda akan baik-baik saja.

sentence2: hanya menjaga batas kecepatan Anda, dan itu akan baik-baik saja.


sentence1: dapatkah Anda melakukan sesuatu, seperti, memindahkannya?

sentence2: dapatkah Anda melakukan sesuatu tentang itu, saya tidak tahu, pindah?


sentence1: dia bilang dia akan bunuh diri kecuali dia berbicara dengan superman.

sentence2: dia bilang dia akan bunuh diri jika dia tidak berbicara dengan superman.


sentence1: mereka menunggu dan mengawasi, berbisik dan menunjuk saat paramedis masuk ke dalam.

sentence2: mereka menunggu, mengawasi, berbisik, dan memberi isyarat saat ambulans masuk.


sentence1: mereka tidak membunuhmu!

sentence2: jangan bunuh dia sekarang!


sentence1: dan makhluk yang berevolusi dari kucing kapal.

sentence2: arnold rimmer, hologram rekan lister yang sudah mati, dan makhluk yang berevolusi dari kucing di kapal.


sentence1: kita harus membiarkan anak laki-laki masuk.

sentence2: kami akan membiarkan mereka masuk.


sentence1: oh, yesus h, ini kamu!

sentence2: ya Tuhan, ini kamu!


sentence1: laki-laki, apa yang terjadi padamu?

sentence2: ya Tuhan. apa yang terjadi denganmu?


sentence1: baik, tapi kita harus pulang.

sentence2: kita harus pulang.


sentence1: bagi pendukung teori alien kuno, vonis sudah masuk.

sentence2: untuk pengikut teori astronot kuno, keputusannya sekarang.


sentence1: semua kebohongan besar yang saya buat.

sentence2: itu semua bohong besar.


sentence1: sekarang ... kita hanya akan membahas rencana.

sentence2: kami hanya akan melalui rencana.


sentence1: jangan sebut uang saya belum melihat satu sen pun

sentence2: tidak menyebutkan uang. saya belum melihat satu sen pun.


sentence1: apakah kamu tidak malu untuk menjadi paus seperti itu?

sentence2: apakah kamu tidak malu untuk berdakwah?


sentence1: membuatnya sangat bahagia, dan Anda akan datang dan bermain piano.

sentence2: dia sangat senang ketika kamu datang dan bermain piano.


sentence1: sertifikat mot

sentence2: sertifikat kontrol teknis ``sertifikat mot. ''


sentence1: darimu? - ada apa di antara kita?

sentence2: menurutmu apa yang ada di antara kita?


sentence1: saya akan menyelesaikannya... dan saya akan menyumbangkan hasilnya... untuk istri dan anak-anaknya.

sentence2: aku akan menghabisinya...... dan aku akan mendedikasikan dia untuk... istri dan anak-anaknya.


sentence1: ``maka saya akan bertanya apa yang Anda maksud dengan kebebasan ini. ''

sentence2: ``Saya ingin bertanya apa yang Anda pahami tentang kebebasan ini. ''


sentence1: sulit untuk percaya bahwa ada kebahagiaan seperti itu di dunia ini.

sentence2: sulit dipercaya ada keberuntungan seperti itu di dunia.


sentence1: jadi bagaimana Anda menemukannya?

sentence2: Anda suka?


sentence1: ``Dia berkata, 'Aku akan memilikimu, tuan mandorallen -dengan sepenuh hati. ''``

sentence2: `` dan dia menjawab, 'Pak mandorallen, saya menerima sepenuh hati saya. '''


sentence1: waktu untuk mencari tahu apakah trisula neptunus sesuai dengan legendanya.

sentence2: waktu untuk mencari tahu apakah trisula neptunus menjawab legendanya.


sentence1: perhatikan lampu. bip lambat

sentence2: perhatikan lampu.


sentence1: beberapa dari mereka memperhatikan hal-hal lain seperti fakta bahwa afrika barat tampaknya cocok dengan brazil.

sentence2: beberapa telah memperhatikan hal-hal lain, seperti afrika barat yang cocok dengan brazil.


sentence1: subkomite dapat mendiskusikan hal-hal yang berkaitan dengan satu, beberapa atau semua sektor di atas.

sentence2: sub-komite dapat mempertimbangkan, pada pertemuannya, masalah yang berkaitan dengan satu, lebih atau semua hal di atas.


sentence1: pepito-liver-perales, yah, itu akan menjadi perales-liver-pepito, karena perales selalu memukuli semua orang.

sentence2: pepito-liver-perales, yah, lebih banyak lagi: perales-liver-pepito, karena perales selalu mengalahkan semua orang.


sentence1: apa, seperti pada umumnya?

sentence2: seperti pada umumnya?


sentence1: mereka termasuk dalam gerakan teroris yang telah mengambil seorang pria terkenal internasional dan bersumpah dengan sungguh-sungguh untuk mengeksekusinya.

sentence2: mereka termasuk dalam gerakan teroris yang menangkap seorang pria yang cukup besar dan membuat pernyataan serius untuk mengeksekusinya.


sentence1: selamat datang, tamu terhormat.

sentence2: selamat datang tamu langka.


sentence1: di situlah para wanita menghabiskan sebagian besar waktu mereka: menenun, menghibur pengunjung...... melihat perawatan dan pendidikan anak-anak.

sentence2: itu adalah tempat di mana wanita menghabiskan banyak waktu mereka: gading, menjamu tamu...... mengawasi anak-anak dan mengajar mereka.


sentence1: malam ini, saya memiliki masalah yang berbeda.

sentence2: saya punya masalah yang berbeda hari ini.


sentence1: kami memakai herbal pelindung.

sentence2: kita dilindungi oleh herbal.


sentence1: setidaknya di AS, seringkali soda, dan lain-lain, akan dijual dalam botol 2 liter ini.

sentence2: setidaknya di AS, ia menjual, seringkali soda, tetapi barang lain juga, dalam botol dua liter ini.


sentence1: itu juga mengikuti dengan jelas dari undangan untuk mengirimkan komentar yang diterbitkan dalam jurnal resmi bahwa teks polesan itu sendiri adalah asli.

sentence2: selain itu, jelas dari seruan pengamatan yang diterbitkan dalam jurnal resmi bahwa itu hanya mengikat dalam bahasa Polandia.


sentence1: praktis orang pertama yang saya temui saat memasuki kamp ini adalah kelompok swadaya-mereka membantu diri mereka sendiri untuk pakaian saya, antara lain-''

sentence2: yang pertama saya temui segera setelah saya masuk ke kamp adalah kelompok swadaya yang telah melayani pakaian saya dan hal-hal lain ... '


sentence1: metabolisme: rosuvastatin mengalami metabolisme terbatas (sekitar 10%).

sentence2: metabolisme: rosuvastatin sebagian dimetabolisme (sekitar 10%).


sentence1: Saya tidak tahu siapa itu, tetapi jika itu saya, saya akan keluar dari sana.

sentence2: saya tidak tahu siapa dia, tapi ini saya, jadi saya pindah.


sentence1: katakan Anda akan berbagi dengan saya satu cinta, satu seumur hidup

sentence2: Saya akan mengatakan bahwa Anda akan memiliki satu cinta untuk saya, satu kehidupan.


sentence1: tapi yang terpenting, tujuan #1 dia sama dengan tujuan kita: melindungi dan memperpanjang hidup manusia.

sentence2: tapi yang terpenting, tujuan utamanya sama dengan kita: ``melindungi dan menyejahterakan banyak orang. ''


sentence1: bagaimana saya bisa tahu apa yang ada di toko?

sentence2: bagaimana saya bisa tahu apa yang diharapkan?


sentence1: tangan itu tidak akan bekerja.

sentence2: itu tidak akan berhasil dengan tangan itu.


sentence1: sedikit dari keduanya.

sentence2: sedikit dari semuanya.


sentence1: maka saya bisa menjadi wakil Anda. saya akan mengambil pengadilan militer!

sentence2: aku wakilmu, dan aku bertanggung jawab!


sentence1: putri saya berbicara dengan kebijaksanaan melampaui usianya.

sentence2: putri saya berbicara dengan bijak selama bertahun-tahun.


sentence1: dia bukan orang Lebanon.

sentence2: dia tidak bersama libanon.


sentence1: bruno, berbaring sebentar.

sentence2: bruno, tinggal di sini sebentar.


sentence1: di satu sisi, fakta bahwa Anda pada dasarnya diasingkan di atas nike sebenarnya bermain di tangan lawan.

sentence2: sebenarnya, pada dasarnya Anda telah membarikade diri Anda di nike, bermain di tangan lawan.


sentence1: haruskah kita membuat rencana untuk malam ini?

sentence2: ada rencana untuk malam ini?


sentence1: kita bahas besok.

sentence2: kita akan membicarakannya besok.


sentence1: nate, jangan pergi seperti ini, kumohon --

sentence2: nate, jangan pergi seperti itu, kumohon.


sentence1: laporkan padaku sebelum kita mencoba sesuatu.

sentence2: sebelum Anda mencoba sesuatu, beri tahu saya.


sentence1: paksa penghapusan direktori aktif

sentence2: menegakkan direktori aktif


sentence1: 1588/90 resital 9 (disesuaikan) (8)

sentence2: 1588 / 90 resital 9 (diadaptasi)


sentence1: Saya tidak mengetahui detail seperti itu pada saat itu, tetapi saya merasakan dampaknya.

sentence2: Saya tidak menyadari detail seperti itu, tetapi saya merasakan implikasinya.


sentence1: baiklah, kita sampai ke base camp, aku akan memberimu pijatan yang bagus.

sentence2: baiklah, ayo kembali ke perkemahan dan aku akan membuatkanmu pijatan yang bagus.


sentence1: jika itu tidak benar, Anda tidak.

sentence2: tidak jika itu bohong.


sentence1: status ulasan baru:

sentence2: keadaan kontrol baru:


sentence1: ulangi: tidak ada jalan keluar.

sentence2: saya ulangi: tidak dengan cara ini.


sentence1: tidak ada kehangatan yang tersisa di bawah sinar matahari.

sentence2: matahari tidak memanas.


sentence1: Anda melihat apa yang terjadi di luar sana.

sentence2: Anda melihat apa yang sedang terjadi.


sentence1: mereka menyembunyikannya di sini.

sentence2: mereka menyembunyikannya di dalam.


sentence1: dia meneguk dan tersedak.

sentence2: dia menyesap dan kemudian mengguncang dirinya sendiri.


sentence1: - di mana bak penghitung larva digunakan, 45 ml harus didistribusikan di antara dua bak penghitung larva dan diperiksa di bawah trichinoscope.

sentence2: - jika air mandi digunakan untuk menghitung larva, larutan 45 ml didistribusikan di antara dua bak hitung dan diperiksa di bawah trichinoscope.


sentence1: setiap jalur, penuh dengan tumpukan puing dan sampah, tampak sama, saat mereka berjalan di sepanjang dermaga.

sentence2: mereka berjalan di sekitar dermaga, dan semua jalan dipenuhi sampah dan sampah, dan mereka terlihat persis sama.


sentence1: Maksudku, mereka tetap mengacu pada seragam, seperti tentara atau polisi.

sentence2: mereka berulang kali berbicara tentang kostum sebagai tentara atau polisi tentang seragam.


sentence1: dan di mana ada permintaan semacam itu, ada persaingan yang cukup ketat.

sentence2: dan di mana ada permintaan, ada persaingan yang ketat.


sentence1: bahwa mendengar belas kasihan itu mengintai di dekat Anda, Anda mencarinya di hutan.

sentence2: ketika dia mendengar bahwa belas kasihan mengintai di dekatnya, Anda melihatnya di hutan.


sentence1: apa seorang pria.

sentence2: seorang pria seperti itu.


sentence1: saya harus mendapatkan es. D

sentence2: saya akan mendapatkan es.


sentence1: tidak ada pengalaman mengenai pemberian kinzalkomb pada pasien dengan transplantasi ginjal baru-baru ini.

sentence2: tidak ada pengalaman dalam penggunaan kinzalkomb pada pasien pasca transplantasi ginjal.


sentence1: saya lakukan, tapi saya pikir ...

sentence2: saya pikir...


sentence1: usaha yang dipercayakan dengan jasa untuk kepentingan ekonomi umum 72.

sentence2: kredensial dengan memberikan layanan untuk kepentingan ekonomi umum 72.


sentence1: saya bukan pesuruh, dr. tuan, di sini untuk melakukan penawaran Anda.

sentence2: saya bukan pengantar barang, dr. tuan, siapa yang akan mengikuti perintahmu.


sentence1: jadi beri tahu kami apa yang ada dalam pikiran Anda.

sentence2: jadi beri tahu kami apa yang Anda rencanakan.


sentence1: ternyata, merekalah yang mengacau.

sentence2: cara mereka melihat, mereka kacau.


sentence1: lampiran tidak akan disertakan pada balasan atau penerusan.

sentence2: tidak ada lampiran yang akan disertakan dalam tanggapan atau dalam laporan.


sentence1: pergi mengucapkan selamat tinggal. mengapa?

sentence2: pergi mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: apa yang ada dalam kasus itu?

sentence2: apa yang ada di dalamnya?


sentence1: saya sudah dilarang.

sentence2: saya tidak diizinkan.


sentence1: tidak, sayang, jangan lelah.

sentence2: jangan lelah.


sentence1: apakah kamu sudah melihatnya?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: jika Anda memiliki masalah, ambil saja dengan menuntut.

sentence2: jika Anda memiliki masalah, pergi memberitahu menuntut.


sentence1: itu bukan milikmu. jangan main-main dengan itu.

sentence2: jangan macam-macam dengan dia.


sentence1: apakah ini tempat dia meninggal? tidak.

sentence2: dia meninggal di sini?


sentence1: dan seyakin saya berdiri di sini sekarang, saya dapat meyakinkan Anda bahwa kita mungkin payah.

sentence2: dan saat saya berdiri di sini di depan Anda, saya dapat meyakinkan Anda bahwa kami mungkin mengerikan.


sentence1: saya mungkin tidak akan ada setelah situasi saat ini teratasi.

sentence2: saya mungkin tidak akan berada di sini sampai situasi ini teratasi.


sentence1: gloria merasakan rasa bersalah dan kekhawatiran yang tak terduga bahwa dia dan gabbie tidak akan pernah bisa lebih dekat.

sentence2: dia tiba-tiba merasa bersalah dan takut bahwa gabbie tidak akan pernah benar-benar bisa terikat dengannya.


sentence1: Anda tidak akan percaya hal-hal yang istri saya tarik ketika kami berpisah.

sentence2: Anda tidak akan percaya apa yang dilakukan istri saya ketika kami bercerai.


sentence1: sangat shagadelic, sayang. ya.

sentence2: sangat kacau, sayang!


sentence1: kemudian sebuah pikiran muncul di benaknya: bagaimana putri sojiana dibunuh?

sentence2: dan kemudian dia memikirkan hal lain: bagaimana pembunuhan putri sojian?


sentence1: tidak ada yang disebut shmuel.

sentence2: tidak ada yang bernama shmuel.


sentence1: saya di luar sana di garis depan berjuang untuk kesopanan.

sentence2: saya berdiri di garis pertama pertempuran untuk kesopanan.


sentence1: kami akan mengambil merah.

sentence2: saya akan mengambil merah!


sentence1: Saya juga menggunakan asam sulfat! tapi aku punya 10 tahun!

sentence2: saya menggunakan asam juga, dan saya mendapat 10 tahun untuk itu.


sentence1: dan segera, semua sejarah kita akan dilupakan.

sentence2: dan kemudian kita harus mengubah segalanya dan melupakan sejarah kita.


sentence1: Anda adalah gadis yang menangis serigala.

sentence2: Anda adalah gadis yang membunyikan alarm.


sentence1: entreri mengamatinya selama beberapa saat.

sentence2: entreri memperhatikannya sejenak.


sentence1: apakah kamu tidak pernah tumbuh dewasa?

sentence2: kamu tidak pernah tumbuh dewasa.


sentence1: artinya sudah melewati bea cukai sampai gemenon.

sentence2: itu berarti dia melewati pemeriksaan pabean ke gemenon...


sentence1: dalam hal apapun, itu harus orang Italia.

sentence2: lagi pula, dia pasti orang Italia.


sentence1: karena mereka tidak ramah.

sentence2: mereka bermusuhan.


sentence1: jadi ini semua tentang tanaman dan daging yang buruk?

sentence2: jadi semua ini tentang tanaman dan daging yang buruk?


sentence1: melihat ke dalam, dia melihat mengapa.

sentence2: dia melihat ke dalam dan menemukan alasannya.


sentence1: tanggal akhir berikutnya terlampaui.

sentence2: tanggal akhir berikutnya berakhir.


sentence1: william: apakah dia benar-benar di venesia?

sentence2: apakah dia benar-benar di venesia?


sentence1: nam soong triad seperti kotoran anjing yang mengotori jalanan.

sentence2: triada nam soong seperti anjing pendendam yang menyalahgunakan jalanan.


sentence1: anak laki-laki, Anda mendapatkannya. percayalah padaku.

sentence2: Anda bisa melakukannya, percayalah.


sentence1: Sejauh yang saya bisa lihat, dia tidak menyembunyikan apa pun.

sentence2: cara saya melihatnya, dia tidak menyembunyikan apa pun.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk ini.

sentence2: kita tidak punya waktu untuk ini.


sentence1: jadi, bukan rahasia di sekitar sini bahwa kelvin dan elaine baik-baik saja?

sentence2: jadi bukan rahasia lagi kalau kelvin dan elaine tidak hidup dengan buruk?


sentence1: aku memegang lehernya dengan satu tangan, - - mengangkatnya dari tanah, -

sentence2: aku meraih lehernya dengan satu tangan...... dan mengangkatnya dari tanah.


sentence1: carter utama mengatakan untuk tidak mengabaikan apa pun, betapapun remehnya kelihatannya.

sentence2: mayor carter mengatakan kita tidak boleh mengabaikan apa pun, meskipun itu akan terlihat tidak penting.


sentence1: mungkin tidak. bagaimanapun, saya pasti akan mengatakan dia kembali sekarang.


sentence1: kapan saja, j.j.- saya sedang mengerjakannya.

sentence2: saya sedang mengerjakannya.


sentence1: saya punya banyak teman. saya adalah kantor hottie.

sentence2: saya punya banyak teman dan saya pikir saya seksi.


sentence1: dia membuka pintu dan pergi ke tangga.

sentence2: dia membuka pintu dan melangkah keluar ke koridor.


sentence1: kemarahannya membengkak bahkan di atas gelombang validasi dan persetujuan yang mendesak.

sentence2: kemarahannya meningkat meskipun gelombang penghargaan dan persetujuan terus-menerus.


sentence1: keharumannya, hangat dan feminin bercampur bau baja.

sentence2: baunya - hangat dan feminin - bercampur dengan bau kulit dan baja.


sentence1: menghancurkan bulan tidak hanya merugikan suku air.

sentence2: dengan menghancurkan bulan, Anda tidak hanya akan dirugikan oleh air manusia.


sentence1: kyle davidson, Anda adalah pemandangan yang harus dilihat!

sentence2: kyle davidson, Anda ingin melihat!


sentence1: (terkekeh) aria, tolong. silahkan duduk.

sentence2: aria, silakan duduk.


sentence1: tidak, tapi ada juga yang melakukannya.

sentence2: tidak, tapi ada juga yang berpendapat demikian.


sentence1: sidang obligasi hari ini.

sentence2: ada sidang jaminan hari ini.


sentence1: ''Sayang sekali,'' kata pria berkulit hitam itu.

sentence2: ''Itu buruk,'' kata pria kulit hitam itu.


sentence1: hari ini, preferensi seksual.

sentence2: hari ini, orientasi seksual menjadi agenda.


sentence1: jangan datang berteriak padaku ketika seseorang membutuhkan bantuan.

sentence2: jangan hubungi saya ketika seseorang membutuhkan bantuan.


sentence1: oke, ayah, kenapa kamu tidak datang dan menjadi bagian dari ini?

sentence2: ayah, mengapa kamu tidak datang dan melihatnya?


sentence1: ketegasan dan kelembutan tubuhnya yang tegak hampir bisa dirasakan saat dia memandangnya.

sentence2: dan saat dia memandangnya, dia hampir bisa merasakan kelembutan dan kekuatan tubuhnya.


sentence1: saya akan datang lebih awal.

sentence2: Aku akan datang lebih cepat, tapi aku tidak tahu kau ada di sini.


sentence1: perbaikan paling nyata di bidang kecepatan pengiriman dan kekokohan prosedur manajemen keuangan.

sentence2: peningkatan paling nyata terjadi dalam konteks kecepatan pemberian bantuan dan keandalan pengelolaan keuangan.


sentence1: Saya tidak bisa membayangkan hidup di dunia lagi.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan hidup dari biara lagi.


sentence1: ini bukan sarapan drama johnny yang khas, tapi tidak ada yang akan membuat perut Anda sakit.

sentence2: itu bukan sarapan terbaik dari drama johnny, tapi itu tidak membuat perutmu mual.


sentence1: katanya... mereka tidak merasa panas seperti orang beradab.

sentence2: dia bilang mereka tidak merasa panas sebagai pria beradab.


sentence1: v pilih kotak centang override the default values.

sentence2: di kotak pilih, klik nilai default.


sentence1: tinggal di pantai atau di tempat terbuka.

sentence2: jangan pergi ke pantai atau tempat terbuka.


sentence1: bypass bisa membuat masalah malabsorpsi, menyebabkan kalium rendah.

sentence2: bypass bisa membuat masalah malabsorpsi.


sentence1: tetapi mereka harus melakukan pekerjaan itu.

sentence2: tetapi mereka harus dilayani.


sentence1: pelaporan dengan mr. cole sesuai pesanan, pak.

sentence2: Bapak. cole, atas perintah, pak.


sentence1: dia sudah menatap jendela itu selama lebih dari satu jam menunggu jam 9.15 masuk.

sentence2: dia menatap keluar jendela selama satu jam.


sentence1: Anda mengatakan ada tiga dari mereka di jalan.

sentence2: Anda mengatakan ada tiga.


sentence1: perlu menulis sesuatu.

sentence2: saya harus menulis sesuatu.


sentence1: 9.00, vieux moulin. oke? - kedengarannya bagus.

sentence2: 9: 00, vieux moulin, oke?


sentence1: yochay adalah pria yang baik, tetapi Anda harus mengambil keputusan.

sentence2: johai adalah pria yang baik, tetapi Anda harus memutuskan.


sentence1: kamu membuatku merasa lebih muda.

sentence2: saya merasa lebih muda.


sentence1: mereka akan segera datang.

sentence2: mereka akan segera datang.


sentence1: kamu pikir kamu mau kemana?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: Anda memiliki tentara itu, itulah yang Anda inginkan.

sentence2: Anda memiliki pasukan.


sentence1: tidak. saya menggeseknya.

sentence2: tidak, saya mengambilnya.


sentence1: di mana mereka menemukan waktu?

sentence2: di mana mereka mengambil waktu mereka?


sentence1: apakah dia memiliki gelar ilmiah,

sentence2: dia memiliki gelar ilmiah?


sentence1: dimana orang tua asli alex?

sentence2: dimana orang tuanya?


sentence1: sekarang pertempuran yang sebenarnya dimulai.

sentence2: pertarungan nyata bisa dimulai.


sentence1: semua yang saya dapatkan adalah penis kejutan.

sentence2: saya hanya mendapat penis yang tidak terduga.


sentence1: dapatkah Anda memberi saya beberapa informasi?

sentence2: bolehkah saya mendapatkan sedikit informasi?


sentence1: saya sudah memperingatkan perintah.

sentence2: saya sadar akan perintahnya.


sentence1: apakah dia sudah masuk ke dalam?

sentence2: dia masuk?


sentence1: kata dokter itu? kelahiran termudah.

sentence2: kelahiran termudah.


sentence1: dia sebaiknya segera muncul, dan dengan chip detonator.

sentence2: dia sebaiknya segera muncul dengan sebuah chip di tangannya.


sentence1: itu hal kedua yang saya temukan yang ingin saya bawa pulang.

sentence2: itu hal kedua yang ingin saya bawa.


sentence1: kami mengundang seluruh suku untuk menyaksikan duel Anda.

sentence2: kami mengundang anggota suku lainnya untuk menonton pertarungan.


sentence1: saya dibesarkan di tenda, kalian.

sentence2: saya dibesarkan di lingkungan itu, anak-anak.


sentence1: bertemu mamalia terbesar di dunia.

sentence2: untuk melihat mamalia terbesar di dunia.


sentence1: martin berhenti. herzog memutuskan untuk melanjutkan tanpa dia.

sentence2: herzog memilih untuk melanjutkan tanpa dia.


sentence1: 22 821 usd tanpa PPN

sentence2: 155.462 usd tanpa PPN


sentence1: dengar, jill, kau ingin bertemu kami untuk minum nanti?

sentence2: dengar, jill, bagaimana kalau kita minum bersama?


sentence1: dan kami pikir Anda sebaiknya melihat pola pelecehan di sini. wah, masuk neraka.

sentence2: dan kami pikir Anda sebaiknya mengenali pola penyalahgunaan kekuasaan itu.


sentence1: galey menatapnya, dan melihat sekilas ke gedung-gedung, wajahnya yang bertopeng mengerut dalam seringai kesusahan.

sentence2: galey menatapnya, lalu melihat bangunan di sekitarnya, dan wajahnya di balik topeng itu tampak kaku.


sentence1: dan kita harus membangun armada senjata api sehingga pedang yang kita berikan kepada orang-orang ini akan dengan mudah dikalahkan oleh mesin kita. ''

sentence2: dan kita harus membangun armada naga api sehingga kita dapat dengan mudah berlari lebih cepat dari pedang yang kita berikan kepada orang-orang itu. ``


sentence1: oh, itu tentang --

sentence2: itulah yang ini tentang.


sentence1: dia mengatakan tempo hari bahwa pasifisme adalah penyakit.

sentence2: yang satu ini mengatakan pasifisme adalah penyakit.


sentence1: sebenarnya, bekas luka itu melacak dengan baik. orang tampaknya berpikir itu memanusiakan Anda.

sentence2: orang berpikir bahwa bekas luka memanusiakan Anda.


sentence1: `` Apakah ini semua yang saya? ''

sentence2: ini adalah ... semua saya?


sentence1: ya. sudah waktunya untuk membiarkan dia pergi. mungkin mendapatkan beberapa ...

sentence2: ya, sudah waktunya untuk melepaskannya.


sentence1: aku masuk dari belakang

sentence2: aku akan di belakang.


sentence1: saudara-saudaramu telah memanjakanmu.

sentence2: saudara-saudaramu memindahkanmu.


sentence1: bosmu keras.

sentence2: Anda memiliki bos yang ketat.


sentence1: tapi hank harus tahu gavin punya motif untuk melakukan ini.

sentence2: hank pasti tahu gavin punya motif.


sentence1: dan kemudian, dia melihat gelangnya.

sentence2: tiba-tiba, dia melihat gelangnya.


sentence1: ultrasphinx, mari kita dengarkan.

sentence2: ultra-sphinx, saya mendengarkan.


sentence1: tidak pernah mencari informasi.

sentence2: apalagi informasinya.


sentence1: apakah ada hal lain yang kamu inginkan?

sentence2: sigelius: apakah kamu menginginkan sesuatu yang lain?


sentence1: terbaik? yang terbaik dalam hal apa?

sentence2: apa?


sentence1: tergugat dilarang mencampuri kekayaan intelektual penggugat secara umum, tanpa menyebutkan tindakan-tindakan khusus.

sentence2: menurut pengadilan ini, para terdakwa harus dilarang dalam penerapan kekayaan intelektual kepada para pemohon secara umum, tanpa mengacu pada tindakan khusus.


sentence1: lewis, oh, tuhan, kesepakatan apa yang kau buat, dan dengan iblis apa kau membuatnya...?

sentence2: lewis, apa yang kau lakukan, dan siapa yang kau kumpulkan?


sentence1: tim audit harus memiliki setidaknya satu anggota yang berpengalaman sebagai penilai dalam teknologi produk yang bersangkutan.

sentence2: dalam tim auditor minimal ada satu anggota yang memiliki pengalaman dalam menilai teknologi produk yang bersangkutan.


sentence1: di bawah mikroskop, struktur kecil terungkap identik dengan yang ditemukan pada burung modern - struktur yang mengandung pigmen.

sentence2: struktur miniatur telah terungkap di bawah mikroskop, cocok dengan yang kita ketahui tentang burung saat ini... dan juga mengandung pigmen.


sentence1: sebagai bagian dari rencana, hal-hal berikut dapat dilakukan:

sentence2: bagian dari rencana dapat berupa:


sentence1: saya tidak ingin diam.

sentence2: saya tidak bisa diam.


sentence1: anakin tidak menerima tugas barunya dengan antusias.

sentence2: anakin tidak menerima tugas barunya dengan senang hati.


sentence1: menunggu untuk itu.

sentence2: ini akan berkaki ... tunggu ...


sentence1: ``Kami harus membawamu pergi dari sini.

sentence2: ``Kami harus mengeluarkanmu.


sentence1: baiklah, jika Anda merasa perlu.

sentence2: jika menurut Anda perlu.


sentence1: d.o.j. mengambil apa-apa tentang mr. greyson sangat serius.

sentence2: departemen mengambil segala sesuatu tentang mr. greyson sangat serius.


sentence1: lalu lari jauh.

sentence2: lalu pergi sejauh mungkin.


sentence1: saya petar popara blacky.

sentence2: saya petar popara hitam.


sentence1: apa yang Anda tahu? Anda tidak pernah lupa.

sentence2: Anda tidak bisa melupakan ini.


sentence1: saya hampir menutup kesepakatan ketika Duran mulai bermain-main...... dan menghancurkan semuanya.

sentence2: saya hampir membuat kesepakatan ketika Duran mulai mengacau...... dan mengacaukan semuanya.


sentence1: tangan cokelat besar membelai pinggangnya, mulutnya yang lebar mengecil dengan nada mencela.

sentence2: tangan cokelatnya yang besar bertumpu dengan canggung di sisi tubuhnya, dan sudut mulutnya yang lebar menggantung meminta maaf.


sentence1: apakah anak saya menyalakan uang kertas $100 seperti bajingan, di bar yang penuh dengan pekerja keras?

sentence2: apakah dia bahkan anakku, brengsek apa yang menyalakan bar seratus dolar di bar yang penuh dengan pekerja tetap?


sentence1: sejak saya sakit, saya memiliki perasaan ini ...... bahwa saya dapat membuat tubuh saya melakukan apa pun yang saya inginkan.

sentence2: sejak saya menjadi lebih baik, saya merasa seperti saya bisa membuat tubuh saya melakukan apa yang saya inginkan.


sentence1: ``mereka mendapatkan uang dari gabies muda seperti Anda, dan mereka membelanjakannya dalam sampanye. ''

sentence2: ``mereka menarik uang dari pemuda seperti Anda dan kemudian mereka menuangkan sampanye untuk itu. ''


sentence1: panas menyentuh hi-thrust yang meledak dalam nyala jarum dari petcock.

sentence2: panas mencapai hi-t, nyala api keluar dari katup udara terbuka.


sentence1: karena konsultasi sangat penting untuk pembuatan undang-undang yang lebih baik, prosedur serupa harus diramalkan untuk proses evaluasi ex-post (18).

sentence2: karena konsultasi adalah kunci untuk pembuatan kebijakan yang lebih baik, prosedur serupa harus dipertimbangkan dalam proses tindak lanjut (18).


sentence1: terlalu banyak orang mengira itu hal yang sama, padahal sebenarnya semen adalah komponen dari beton.

sentence2: banyak orang mengira itu hal yang sama, tapi semen hanyalah bagian dari beton.


sentence1: kita um... kita terikat kontrak di sebuah properti dan dia perlu menyiapkan uangnya di sini saat kita menyelesaikannya.

sentence2: berdasarkan kontrak real estat dan dia perlu menyiapkan uangnya ketika kami ingin menetap.


sentence1: kemudian dia mengambil celana pendeknya dan memeriksa bahwa itu benar dan memakainya.

sentence2: kemudian dia mengenakan celana pendeknya dan memeriksa apakah dia memiliki kelebihan.


sentence1: dia tidak mengatakan apa-apa lagi saat itu, tetapi tetap bertumpu pada satu siku, mengawasinya—tidak dengan sempit, tetapi dengan ketenangan yang mudah.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa lagi saat ini, tetapi dia terus berbaring dengan satu siku dan mengamatinya ... tidak kaku, tetapi dengan ketenangan yang tenang.


sentence1: 3.2.3 sebuah kapal penumpang (tahun konstruksi 1988) menerima sistem propulsi yang lebih kuat termasuk baling-baling.

sentence2: 3.2.3 kapal penumpang (1988) dilengkapi dengan sistem propulsi yang lebih kuat, termasuk propelan.


sentence1: ``Robert, kakek saya lebih suka rahasianya hilang selamanya daripada melihatnya di tangan pembunuhnya. ''

sentence2: 'róbert, ayahku yang lama akan menyimpan rahasia itu di kuburnya sebelum dia bisa melihatnya di tangan pembunuhnya.


sentence1: yang pasti, musuh kecil tidak boleh digelembungkan menjadi musuh yang mematikan.

sentence2: sebagai catatan, tidak perlu mengembang musuh kecil menjadi bentuk bahaya fana.


sentence1: ``kau bajingan gila,'' kata don, dan tertawa terbahak-bahak.

sentence2: ''Anda gila,'' don tertawa.


sentence1: tapi saya tidak bisa berbohong kepada teman!

sentence2: tapi saya tidak akan berbohong kepada teman saya.


sentence1: kategori ini tidak termasuk derivatif keuangan yang tidak tunduk pada pencatatan di neraca menurut peraturan nasional.

sentence2: kategori ini tidak termasuk derivatif keuangan yang tidak terdaftar di neraca menurut aturan nasional.


sentence1: Saya tidak ingin menyebutkannya, tetapi saya sangat khawatir.

sentence2: Aku tidak bermaksud mengatakannya, tapi aku takut.


sentence1: hanya berpikir Anda ingin melihat seperti apa tubuh skater sebenarnya.

sentence2: saya ingin menunjukkan seperti apa tubuh skater yang sebenarnya.


sentence1: pemberontak telah setuju untuk membiarkan kami membawamu pulang besok.

sentence2: pemberontak telah setuju untuk membebaskanmu besok.


sentence1: Saya tidak berpikir itu berubah sama sekali sejak saya masih kecil.

sentence2: itu tidak berubah sejak aku masih kecil.


sentence1: itu sebelum atau sesudah kamu masuk ke toko sepeda?

sentence2: sebelum atau setelah Anda masuk ke toko kelontong?


sentence1: pioderma sebagian besar disebabkan oleh penyakit yang mendasarinya.

sentence2: pioderma biasanya merupakan gejala sekunder lain, penyakit primer.


sentence1: kapan kamu akan kembali? saya tidak yakin.

sentence2: kapan kamu akan kembali?


sentence1: itu tidak dilakukan untuk memikirkan mimpi ...... dan lupa untuk hidup.

sentence2: itu tidak cukup untuk menunda mimpi, harry, dan lupa untuk hidup.


sentence1: sekarang kita hanya perlu membangun timeline baru dan menemukan tersangka pembunuhan baru.

sentence2: sekarang yang harus kita lakukan adalah membuat garis waktu baru dan menemukan tersangka.


sentence1: saya dari texas.

sentence2: baik, saya terlalu akrab dengan itu, saya dari texas.


sentence1: Selain itu, ketentuan konstitusional mengatur kemungkinan penggabungan mnb dengan otoritas pengawas keuangan.

sentence2: Selain itu, salah satu ketentuan konstitusi mengatur kemungkinan reunifikasi bank nasional Hongaria dengan otoritas pengawas keuangan.


sentence1: Saya tidak peduli tradisi macam apa ini.

sentence2: Saya tidak peduli apakah itu tradisi.


sentence1: untuk pertama kalinya ...... dia merasa seperti seorang wanita.

sentence2: untuk pertama kalinya dalam hidupnya dia merasa seperti seorang wanita.


sentence1: andy railsback bertanya-tanya apakah pesta tua yang tampak tidak menyenangkan ini telah pergi dari fasilitas perawatan lansia maxton.

sentence2: andy railsback mengira pengunjung pesta tua yang jahat itu telah berkeliaran di maxton center karena terlalu banyak makan.


sentence1: dia dari klub tempat Jae-il pergi.

sentence2: dia dari klub tempat jae-il pergi.


sentence1: aku juga berhutang maaf padamu, davin.

sentence2: Aku berhutang maaf padamu, devin.


sentence1: tommy membunuh seorang pria buatan.

sentence2: tommy membunuh bos mafia.


sentence1: karena... kalian berdua akan menikah, dan aku... pria terbaik.

sentence2: karena kalian berdua akan menikah dan aku adalah pendamping pengantin pria.


sentence1: batu penjurunya terletak di puncak bukit di atas kota kecil, dekat hutan dan menghadap ke bukit.

sentence2: batu dasarnya diletakkan di atas sebuah bukit di atas kota thwil, tidak jauh dari hutan dan menghadap ke homoli.


sentence1: lebih sulit untuk memecahkan kode adalah tianchiasaurus nedegoapeferima.

sentence2: lebih sulit untuk menguraikan asal usul tianchiasaurus nedegoapeferima.


sentence1: ia menekankan pentingnya peran media bebas Albania dalam upaya informasi pra-pemilihan.

sentence2: serikat sangat mementingkan peran media Albania gratis dalam kampanye informasi kampanye.


sentence1: ``voof,'' kata beruang dengan tenang di sela-sela tiupan pipa zempanya,`` sekarang berlanjut, ya?''

sentence2: ``Yah,'' kata beruang, dengan tenang di antara dua awan yang dia lepaskan dari pipa telinganya,`` begitulah, bukan?''


sentence1: lihat, mordechai tidak bisa meninggalkan rumah dan kita tidak bisa membunuhnya. kami berimprovisasi.

sentence2: hei, mordechai tidak bisa meninggalkan rumah.


sentence1: memberi mereka apa-apa.

sentence2: jangan beri tahu mereka apa pun.


sentence1: itu akan menjadi lebih baik sekarang.

sentence2: sekarang menjadi lebih baik.


sentence1: kita harus tinggal di daerah yang sama.

sentence2: kita harus tinggal di lingkungan yang sama.


sentence1: mari kita panggil saksi pertama,

sentence2: sekarang kita panggil saksi pertama.


sentence1: keputusan telah dibuat untuk membawanya ke pengadilan.

sentence2: diputuskan untuk mengadilinya.


sentence1: pastikan sam baik-baik saja dan matikan lampu di lantai atas.

sentence2: jaga sam dan matikan lampunya.


sentence1: berbagi lemari dengan ibumu sendiri?

sentence2: berbagi ibumu sendiri dengan ibumu?


sentence1: saya seharusnya menggeram dan memainkan penjahat? ”

sentence2: dan saya seharusnya menggeram dan bermain buruk? ``


sentence1: amanda baru saja menegosiasikanmu.

sentence2: amanda baru saja merundingkan kematian.


sentence1: dari momen ekonomi yang kita jalani ini.

sentence2: zaman ekonomi yang kita jalani.


sentence1: saya belum pernah melihat yang seperti itu. aku tahu itu!

sentence2: Maksudku, aku belum pernah melihat yang seperti ini.


sentence1: ya, kalian memiliki IPK terbaik dalam 50 tahun terakhir.

sentence2: tentu, Anda memiliki penendang terbaik dalam 50 tahun terakhir.


sentence1: ketika dia akhirnya menangkap saya di vienna ...... saya harus membayar dosa-dosa saya. lagi dan lagi.

sentence2: ketika dia mencapai saya di vienna ...... saya harus membayar dosa-dosa saya.


sentence1: Anda jelas berurusan dengan sesuatu yang besar.

sentence2: rupanya Anda ada hubungannya dengan sesuatu yang besar.


sentence1: dalam kasus ini transaksi adalah kesepakatan aset.

sentence2: dalam hal ini, transaksinya adalah penjualan aset tertentu.


sentence1: itu adalah tempat teraman saat badai melanda.

sentence2: itu adalah tempat teraman untuk berada dalam badai.


sentence1: saya mengamati wajah pria lain di ruangan itu untuk mencari tanda-tanda penyimpangan, tetapi mereka tampak seperti orang lain.

sentence2: saya melihat wajah orang lain jika saya melihat tanda-tanda penyimpangan.


sentence1: empat lengan terjalin jiwa senang.

sentence2: empat lengan yang terbungkus akan menyenangkan jiwa.


sentence1: tetapi dengan tawaran belajar bagaimana menjadi seorang tukang kayu,

sentence2: tetapi kemungkinan belajar seorang tukang kayu


sentence1: lentera Cina, hal-hal alam itu.

sentence2: lentera Cina dan hal-hal seperti itu.


sentence1: jen hanya berpikir akan lebih menyenangkan jika kita nongkrong di sini.

sentence2: dia hanya berpikir akan lebih menyenangkan jika kita memulainya di sini.


sentence1: baik, saya membutuhkan tempat untuk memulai, dan sekarang saya punya satu.

sentence2: baik, saya perlu tempat untuk memulai.


sentence1: hari yang paling buruk.

sentence2: hari terburuk dalam hidupku.


sentence1: Anda harus menjadi seorang wanita, seperti dia.

sentence2: Anda akan menjadi seorang wanita.


sentence1: Anda akan keluar seperti itu?

sentence2: Anda ingin pergi seperti itu?


sentence1: orang tua saya adalah seorang pilot pesawat tempur yang hebat.

sentence2: ayahku adalah seorang pejuang yang hebat.