sentence1: kita juga tahu itu adalah dunia yang dihuni oleh gua yang relatif dekat dengan bumi, jadi... itu mempersempitnya.

sentence2: dan kita tahu itu adalah planet yang dekat dengan bumi yang ditempati oleh goa'uld, jadi... itu mempersempitnya.


sentence1: dengan demikian, defisit diatur untuk tetap di bawah nilai referensi perjanjian 3%-dari-gdp di atas cakrawala perkiraan.

sentence2: setelah itu, defisit akan tetap di bawah 3% dari nilai referensi perjanjian PDB.


sentence1: shannow membawanya perlahan-lahan kembali melalui kerumunan dan keluar dari pintu ke jalan.

sentence2: shannow membawanya keluar dari pintu di jalan.


sentence1: "Aku tahu," kata dicken datar.

sentence2: "Aku tahu," kata Dicken datar.


sentence1: Karena saat ini selesai, dia ingin aku membunuh seluruh krunya, termasuk keluarga.

sentence2: Aku tidak butuh teman seperti ini karena ketika semuanya berakhir, dia ingin aku membunuh semua orangnya, termasuk keluarga.


sentence1: aku tidak akan pernah memberimu cerai!

sentence2: saya tidak akan pernah pergi untuk bercerai.


sentence1: yup, dan ketika dia memesan lobster, itu adalah kode untuk kyle mengikutinya.

sentence2: dan ketika dia memesan lobster, itu adalah tanda bagi kyle untuk mengawasinya.


sentence1: melangkah masuk, dia membungkuk pada wanita tua berambut putih yang rapuh.

sentence2: pooris masuk dan membungkuk pada wanita tua berambut putih yang rapuh.


sentence1: ini tidak harus mendaftar pada tingkat emosional.

sentence2: ini tidak boleh pada tingkat emosional.


sentence1: mencari tahu di mana dia. hanya tinggal di sana.

sentence2: cari tahu di mana dia!


sentence1: aku, uh... aku istirahat. saya pikir saya akan datang menyapa.

sentence2: Saya pikir saya akan kembali dan menyapa.


sentence1: ``Anda akan pergi seperti domba ke tukang daging?

sentence2: ``Anda ingin pergi sebagai domba untuk disembelih?


sentence1: biarkan aku mengambil tasku.

sentence2: Aku akan pergi mengambil kasusku.


sentence1: itu berasal dari oven.

sentence2: suara keluar dari oven.


sentence1: cara Anda dapat mengelola untuk menyakiti diri sendiri, bukan?

sentence2: cara untuk menyakiti diri sendiri, ya?


sentence1: setelah beberapa pemikiran, dia memberikannya ke astropol - yang mungkin sudah memilikinya, dia berkata pada dirinya sendiri dengan masam.

sentence2: setelah musyawarah singkat, mereka menyerahkannya kepada astropol - ``yang mungkin sudah membacanya,'' katanya masam.


sentence1: 'belum ada, tapi kollarin sedang mencari dia. '

sentence2: ``belum ada, tapi kollarin sedang mencarinya. ''


sentence1: program kerjasama lintas batas bersama

sentence2: - program kerjasama lintas batas dalam batas internal uni eropa.


sentence1: aku selamat. -- aku selamat.

sentence2: kami bertahan.


sentence1: menyerah sekarang, dan kami akan mempertimbangkan untuk berbelas kasih.

sentence2: menyerah sekarang, dan kami mungkin berbelas kasih.


sentence1: masalahnya sekarang terletak pada penentuan kategori penghargaan di mana seperangkat aturan tertentu berlaku dalam setiap kasus.

sentence2: masalahnya sekarang adalah untuk menentukan kategori penghargaan yang skema tertentu diterapkan.


sentence1: informasi yang diminta oleh komisi harus sebanding dengan pelaksanaan tugas-tugas tersebut.

sentence2: informasi yang diminta oleh komisi sudah sesuai mengingat pelaksanaan tugas-tugas ini.


sentence1: cukup buruk saya harus membayar tagihannya, tetapi itu pun tidak cukup.

sentence2: yang harus saya lakukan adalah membayar tagihannya, tapi dia tidak cukup.


sentence1: Aku terus berharap dia akan kembali.

sentence2: saya berharap dia akan kembali.


sentence1: tidak, dia punya gunting. tidak, gunting. betul sekali.

sentence2: tidak, tidak, gunting!


sentence1: pergi, suruh semua anak buahmu pergi.

sentence2: pergi, beritahu semua orang untuk pergi.


sentence1: bagaimana kita bisa membiarkan anak itu pergi?

sentence2: bagaimana kita akan membiarkan dia pergi?


sentence1: boleh info kan acaranya masih ada?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya jika tindakan itu masih berlangsung?


sentence1: resmi sekarang tanggal terbaik dalam hidupku, sebelum atau sesudah perceraian.

sentence2: Anda secara resmi memiliki kencan terbaik saya sebelum atau setelah perceraian saya.


sentence1: inti dari kesendirian adalah menghancurkanmu, membuatmu gila.

sentence2: titik kesendirian adalah untuk membuat Anda gila.


sentence1: dia tampaknya tidak dapat diandalkan dan sombong!

sentence2: dia terkesan oleh pria yang tidak bisa diandalkan dan sombong!


sentence1: cincin itu membuat saudaramu gila!

sentence2: cincin itu telah mengaburkan akal sehat saudaramu!


sentence1: sepanjang jalan ke bawah.

sentence2: sepanjang jalan kembali.


sentence1: yang ini milik agensi, sebenarnya.

sentence2: itu milik agensi.


sentence1: ambang kontrol aliran rendah

sentence2: ambang bawah untuk manajemen aliran:


sentence1: jadi, seperti apa kamu -- seperti, iblis?

sentence2: apa kamu, iblis?


sentence1: ada album baru di dalamnya.

sentence2: ada album baru.


sentence1: keluar!... biarkan ini menjadi ujian kemauan antara kamu dan cheyenne.

sentence2: keluar!... dia telah melakukan tes kemauan antara kamu dan cheyenne.


sentence1: biarkan saya memberitahu Anda bagaimana ini bekerja.

sentence2: saya akan memberitahu Anda bagaimana kelanjutannya.


sentence1: ``mari kita coba yang ini,'' katanya riang.

sentence2: ``Kalau begitu kita coba dari ujung yang lain,'' katanya riang.


sentence1: patroli empat. menuju ke pena penahan.

sentence2: patroli empat menuju kandang.


sentence1: dewi kebechet, dengan rendah hati aku memanggilmu... untuk memurnikan air sungai pemberi kehidupan kita.

sentence2: dewi kebechet, saya dengan rendah hati menantang Anda, untuk membersihkan air sungai yang memberi kita hidup kita.


sentence1: baik, saya mungkin membutuhkan bantuan Anda.

sentence2: mungkin saya bisa menggunakan bantuan Anda.


sentence1: i-i anggap saja Anda belum menemukan pilotnya?

sentence2: Anda belum bertemu pilotnya?


sentence1: kita adalah apa yang mereka takuti.

sentence2: kita yang dia takuti.


sentence1: itu tidak relevan sekarang. intinya, jika kamu bisa mendapatkan hatimu, aku yakin aku bisa menaruhnya kembali untukmu.

sentence2: seperti yang Anda lihat, masalahnya adalah, jika Anda menemukan hati Anda, saya dapat membawanya kembali.


sentence1: dia mencoba bunuh diri setelah amy putus dengannya tahun kedua.

sentence2: dia mencoba bunuh diri setelah amy putus dengannya untuk tahun kedua.


sentence1: lagi pula, kenapa kau peduli pada suze jika kau begitu mencintai adikku!

sentence2: namun, bagaimana Anda peduli jika Anda peduli ... jika Anda sangat mencintai saudara perempuan saya?


sentence1: dengan 4000 pasukan, ambil semua el salvador?

sentence2: dengan 4.000 orang, apakah Anda ingin menduduki el salvador?


sentence1: saat melihat luka di kepala yang mengerikan ini susannah melompat berdiri dan mulai berteriak lagi.

sentence2: melihat luka di kepala yang mengerikan ini, susannah melompat berdiri dan berteriak lagi.


sentence1: dan ini sudah lewat makan siang.

sentence2: dan setelah makan siang.


sentence1: dalam beberapa hal ini terasa seperti permainan anak-anak yang biasa diatur ayahnya untuknya dan saudaranya, gayan, pada hari-hari raya.

sentence2: di satu sisi, itu mengingatkannya pada permainan anak-anak untuknya dan saudaranya, gayan, untuk merayakan ayahnya.


sentence1: kebanggaan tidak memberi Anda seribu dolar!

sentence2: levelnya saja tidak akan memberi Anda 1.000 won!


sentence1: tubuh itu dijual kepada bene tleilax sebagai seorang ahli pedang, seorang ahli dari sekolah ginaz.

sentence2: tubuh itu dijual ke tleilaxu sebagai tubuh master anggar, lulusan sekolah ginaz.


sentence1: 'Apakah Anda menggunakan sihir dalam pekerjaan Anda? ' tanya alterith shaddler.

sentence2: ``Apakah Anda menggunakan garis di tempat kerja Anda? '' alterith shaddler bertanya padanya.


sentence1: dia lari untuk melepaskan diri dari hutang yang cukup besar itu kepada saya.

sentence2: dia hanya melarikan diri sehingga dia tidak perlu membayar hutang saya yang sangat besar.


sentence1: reed, ben dan aku baru saja menyelamatkan kota dari ledakan doombot, tidak peduli apa kata avengers.

sentence2: ben dan saya telah melindungi kota dari ledakan robot malapetaka, tidak peduli apa yang dikatakan avengers, bukan begitu, ben?


sentence1: semoga harimu menyenangkan. Terima kasih.

sentence2: semoga harimu menyenangkan.


sentence1: bukan masalah besar.

sentence2: tidak ada yang utama.


sentence1: bagaimana dengan dia?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: dan kedengarannya keren, kan?

sentence2: kedengarannya bagus, bukan?


sentence1: onrack melihat ke bawah pada tiste edur.

sentence2: onrack menatapnya.


sentence1: mereka tidak memberitahumu shue adalah polisi?

sentence2: mereka tidak memberitahu Anda bahwa Anda melihat polisi, kan?


sentence1: Anda bisa menyebarkan topi itu.

sentence2: Anda bisa meletakkan topi Anda di sini.


sentence1: dan ingat, ini adalah primo.

sentence2: ingat, ini adalah yang terbaik.


sentence1: saya akan memberitahu Anda tepat setelah perahu berbalik.

sentence2: saya akan memberitahu Anda setelah kapal ...... ternyata.


sentence1: tidak ada alasan yang akan menarik minat Anda.

sentence2: tidak ada yang bisa menarik minat Anda.


sentence1: kami tahu apa suara mereka akan menjadi.

sentence2: kami tahu bagaimana mereka akan memilih.


sentence1: pak gambini. saksi pertama Anda.

sentence2: Bapak. gambini.


sentence1: ibunya meleleh.

sentence2: ibunya selalu menghilang.


sentence1: jawabannya sederhana: dia bukan apa-apa...

sentence2: jawabannya sederhana:


sentence1: ke rayanne, semuanya tentang,,,

sentence2: untuk rayanne, ini semua tentang...


sentence1: apakah itu berharga?

sentence2: apakah ada nilainya?


sentence1: sangat lucu, dumont. mungkin aku harus menjagamu hanya untuk membuatku tertawa.

sentence2: mungkin aku akan menahanmu di sini untuk bersenang-senang.


sentence1: dan dia tidak melepas topinya. ''

sentence2: dan dia tidak melepas topinya. ``


sentence1: tetapi faktanya adalah bahwa keseimbangan akan ada di sana.

sentence2: tapi sebenarnya akan ada keseimbangan.


sentence1: bolehkah saya bertanya - apakah Anda memiliki kebaikan?

sentence2: saya bisa bertanya - apakah Anda akan begitu baik?


sentence1: di sini. ada hadiahnya.

sentence2: ini adalah harga.


sentence1: maaf, pak. peabody, saya telah bergabung dengan tentara yunani.

sentence2: maaf, tapi sekarang aku bagian dari tentara yunani.


sentence1: Anda mencurinya sebelum pengadilan internasional memutuskan.

sentence2: Anda merampoknya sebelum dia bisa memutuskan pengadilan internasional.


sentence1: (b) komitmen untuk menempatkan kiriman yang dikembalikan di bawah kendali resmi sejak tanggal kedatangan dan seterusnya;

sentence2: (b) tanggung jawab atas pengembalian kiriman pada saat pemeriksaan resmi tiba;


sentence1: Anda memiliki plus-satu malam ini, tn. kenair.

sentence2: apakah Anda memiliki plus satu malam ini, tn. kennaire?


sentence1: Saya pikir wanita yang bodoh tentang uang adalah wanita yang bodoh.

sentence2: Saya pikir jika seorang wanita tidak bisa melakukannya dengan uang, dia adalah wanita bodoh.


sentence1: sanksi disetujui kecuali mayoritas negara anggota yang memenuhi syarat membatalkannya.

sentence2: hukuman akan dianggap diambil oleh dewan ketika mayoritas yang memenuhi syarat dari negara-negara anggota memenuhi syarat.


sentence1: mendapat celah untuk pacar baru.

sentence2: saya sedang mencari pacar baru.


sentence1: aku, uh... harus, eh, pergi dan memberitahu istriku sebelum orang lain melakukannya.

sentence2: saya harus memberitahu istri saya sebelum orang lain.


sentence1: dia bisa mengunci rumahnya untuk malam ini, seperti chatelaine yang layak.

sentence2: dia bisa mengunci apartemennya untuk malam itu sebagai pembantu rumah tangga yang layak.


sentence1: Aku akan membersihkan ini nanti.

sentence2: saya akan membersihkannya.


sentence1: kita harus mendapatkan sesuatu untuk dimakan.

sentence2: Ayo kita makan.


sentence1: ``setan, sejarah dan mitos'.

sentence2: sejarah dan legenda.


sentence1: kapten, kekuatan perisai kita menjadi nol.

sentence2: kapten, semua perisai kita nol.


sentence1: buluh ke shuttlepod satu, apa saja?

sentence2: buluh shuttlecraft satu.


sentence1: oh, Anda sangat baik untuk bertanya.

sentence2: sangat baik Anda bertanya.


sentence1: Aku bilang, guys, hal ini adalah setup pula.

sentence2: saya katakan, ini adalah jebakan.


sentence1: membunuh daryaei adalah salah satunya.

sentence2: salah satunya adalah membunuh daryaei.


sentence1: dia tidak bisa menyakiti kita.

sentence2: dia tidak akan menyakiti kita.


sentence1: kami mencoba menariknya melewati krisis.

sentence2: kami mencoba mengeluarkannya dari krisis.


sentence1: sekarang, ketika sesuatu datang yang tepat untuk Anda, saya akan mencoba Anda.

sentence2: ketika ada sesuatu yang terjadi untuk Anda, saya akan mencoba.


sentence1: anak-anak roderick biasanya menderita kedua masalah ini, dan juga masalah lainnya.

sentence2: anak-anak roderick menderita kedua penyakit sepenuhnya, dan lain-lain.


sentence1: Saya hanya mengatakan, keinginan, saya semua tanpa pengawal dan sial, berguling-guling dengan seorang gadis kecil berusia 14 tahun.

sentence2: saya hanya mengatakan, keinginan, saya akan muncul dengan seorang gadis 14 tahun.


sentence1: ``Radar kami menunjukkannya sekitar satu setengah klik tenggara dari Anda,'' katanya.

sentence2: ``Radar kami telah menemukan satu setengah klik di tenggara Anda,'' katanya.


sentence1: dia memikirkan niun, dan ada kekaburan lain, keinginan, sangat kuat, hangat, ditentukan.

sentence2: dia memikirkan niun, dan dia merasakan perasaan lain yang pusing dan bersemangat, kuat, hangat, beberapa.


sentence1: dia mondar-mandir di sekitar ruangan, membuka laci, membanting lemari.

sentence2: dia berjalan di sekitar ruangan, membuka laci dan menggedor loker.


sentence1: peluru memantul kembali dari dinding kosong dan nyaris tidak mengenainya.

sentence2: api memantul dari dinding kosong dengan ejekan, dan terbang melewatinya.


sentence1: perampingan ... orang!

sentence2: perampingan ... pekerja.


sentence1: itu atas. gereja, itu tidak terlalu jauh. itu hanya di tengah-tengah kota tua.

sentence2: sarge, gereja tidak terlalu jauh, itu di tengah kota tua.


sentence1: Anda tahu itu ayah jane yang tidak sengaja menabrak mereka bersama-sama ...... karena dia begitu robek?

sentence2: Anda tahu itu ayah jane yang tidak sengaja mengecewakan mereka? Karena dia sangat terbuang?


sentence1: saya bisa menggambar ulang peta.

sentence2: saya bisa menggambar peta lagi.


sentence1: nick memberitahumu bahwa dia melihat sesuatu, kan?

sentence2: nick bilang dia bisa melihat sesuatu.


sentence1: Bapak. tahan lama, lulus.

sentence2: Bapak. dury, silakan maju.


sentence1: mereka bersama mike di gubuk ayam pukul 1.

sentence2: salah satunya berada di restoran ayam dengan mike.


sentence1: dan saya tahu bagaimana Anda membuat saya berdarah tanpa bulan purnama

sentence2: dan saya tahu bagaimana Anda dapat mengontrol darah saya tanpa bulan purnama.


sentence1: apa yang kamu lakukan, tubby?

sentence2: apa yang kamu lakukan, gemuk?


sentence1: kami memberinya beberapa jahitan.

sentence2: dia punya beberapa jahitan.


sentence1: ketika saya melakukannya, saya punya alasan bagus.

sentence2: jika saya melakukannya, saya punya beberapa alasan serius.


sentence1: ``oh, gratz manis! '' seseorang terengah-engah.

sentence2: 'oh, gratzi sialan!'Kata seseorang.


sentence1: uji nonsensitisasi terhadap tuberkulin harus dilakukan sebagai berikut:

sentence2: uji emisi tuberkulin harus dilakukan sebagai berikut:


sentence1: ketika kucing pergi, tikus akan bermain.

sentence2: ketika kucing tidak di rumah, tikus telah kentut.


sentence1: dan pada tingkat pertumbuhan hal ini, itu akan terjadi jauh sebelum mereka menemukan donor lain.

sentence2: dan pada kecepatan pertumbuhannya, itu akan terjadi sebelum mereka menemukan donor baru.


sentence1: itulah sebabnya kita bahkan tidak akan berpikir untuk melakukan ini kecuali kita dapat menemukan seseorang...

sentence2: itu sebabnya kami bahkan tidak memikirkannya sampai kami menemukan seseorang.


sentence1: ketika itu datang kepadanya, dia menghadapinya, tetapi itu harus datang sebelum dia menyusahkan dirinya sendiri.

sentence2: ketika bahaya menemuinya, dia akan menghadapinya, tetapi dia harus muncul sebelum dia mulai mengkhawatirkannya.


sentence1: ерноморски айон (wilayah laut hitam)

sentence2: wilayah republik ceko (wilayah laut hitam)


sentence1: jika Anda bisa menelepon saya sesegera mungkin,


sentence1: `Aku tidak tahu apa-apa tentang rahasia kematian, harry, karena aku memilih tiruan hidupku yang lemah sebagai gantinya.

sentence2: ``Saya tidak tahu apa-apa tentang rahasia kematian, harry, karena saya memilih tiruan kehidupan ini untuknya.


sentence1: apa yang Anda inginkan adalah balas dendam, tetapi tidak terhadap orang-orang dalam naskah itu.

sentence2: Anda ingin membalas dendam, tetapi bukan orang-orang dalam tulisan tangan Anda.


sentence1: tapi dia tidak mengatakannya, merasakan, melalui rasa kepala gadis itu di lututnya, patah hati yang sangat nyata.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa, bagaimanapun, karena sentuhan kepala gadis itu di lututnya membuat hatinya benar-benar sakit.


sentence1: kenapa, itu seperti menyerahkan kunci chevrolet baru.

sentence2: ini seperti membuka kunci chevrolet baru.


sentence1: kekaisaran romawi makmur, caiaphas, bukan karena ia memakan peradaban yang lebih rendah, tetapi karena ia merangkul dan membentuk kemitraan dengan mereka.

sentence2: kekaisaran romawi berkembang bukan karena ia mengkonsumsi lebih sedikit budaya, tetapi karena ia menerima dan menutup kemitraan dengan mereka.


sentence1: kaum aprilis telah secara luas dianggap sebagai yang paling ``terhormat'' dari berbagai kelompok revolusioner bersenjata yang telah menentang para pembuat undang-undang.

sentence2: komunitas dubai secara luas dianggap sebagai salah satu kelompok revolusioner bersenjata yang paling terhormat, yang menentang badan legislatif.


sentence1: dalam paragraf 59 dari dasar keputusan yang bersangkutan, komisi itu sendiri memiliki kompetensi untuk menentukan jumlah bantuan yang akan diperoleh kembali.

sentence2: dalam resital 59 dalam pembukaan keputusan itu, komisi tersebut memiliki yurisdiksi untuk menetapkan jumlah bantuan yang akan diperoleh kembali.


sentence1: makhluk malang ini keramas hingga 10 kali sehari!

sentence2: gadis-gadis malang ini sepuluh kali sehari!


sentence1: pengasuh harus sangat berhati-hati saat menangani jarum bekas untuk menghindari melukai diri mereka sendiri.

sentence2: memperlakukan orang harus sangat berhati-hati saat memegang jarum bekas, sehingga mereka tidak terluka.


sentence1: saya sedang beasiswa.

sentence2: saya punya beasiswa.


sentence1: yang mungkin berarti bahwa jendelanya memberinya pemandangan interior berbatu.

sentence2: ini bisa dengan mudah berarti bahwa dia memiliki pandangan jendela dari interior berbatu.


sentence1: ada jenis baru penyelundup dan pengedar...... yang beroperasi di wilayah ini.

sentence2: kami memiliki kelompok penyelundup dan penyelundup baru yang beroperasi di daerah ini.


sentence1: dataran lumut menjadi basah oleh darah.

sentence2: lumut itu basah oleh darah.


sentence1: saya tersandung orang ini dan tiba-tiba ada semua polisi ini...

sentence2: saya datang ke semak-semak, saya tersandung orang ini, dan tiba-tiba ada polisi...


sentence1: Oh. jadi aku mungkin tidak perlu berharap agar kita bisa berteman lagi?

sentence2: jadi aku seharusnya tidak bisa hidup dengan harapan bahwa kita akan pernah berteman lagi.


sentence1: mengantuk parestesia dan disestesia gangguan visual hiperemia okular distorsi warna visual nyeri mata dan ketidaknyamanan mata fotofobia tinnitus vertigo

sentence2: gangguan mata gangguan vaskular metabolisme dan perasaan tidak menyenangkan lainnya di mata fotofobia ras tinitus takikardia palpitasi


sentence1: tinggal kembali! pergi dari sini sekarang!

sentence2: tetap disana!


sentence1: oh, sayang, aku berdoa padamu.

sentence2: oh, tolong, sayang.


sentence1: ``Kami tidak dapat mempersenjatai mereka ketika saya muncul. ''

sentence2: ``Kami tidak bisa membiarkan mereka bersenjata ketika saya muncul. ''


sentence1: saya tidak tahu, saya masih baru

sentence2: saya masih baru.


sentence1: saya... senang bertemu dengan kalian bertiga.

sentence2: aku... sangat senang mengenal kalian bertiga.


sentence1: sekarang kita harus memastikan bahwa kita menjaga dia.

sentence2: sekarang kami harus memastikan dia bertahan.


sentence1: dia berada di cerita perdagangan manusia.

sentence2: dia menulis artikel tentang perdagangan manusia.


sentence1: * kita seharusnya menyelamatkan matt parkman.


sentence1: apakah ini ketiga kalinya beruntung?

sentence2: jadi kamu senang untuk ketiga kalinya?


sentence1: ``jadi seseorang sedang mengambil,'' kataku.

sentence2: ``jadi mereka menyuap seseorang,'' kataku.


sentence1: saya hanya pergi ke mana dia mengatakan kepada saya.

sentence2: saya hanya pergi ke tempat saya diberitahu.


sentence1: dan itu sudah cukup bagi kita... .untuk saat ini.

sentence2: dan itu sudah cukup bagi kita.


sentence1: aku yakin kamu akan sangat bahagia.

sentence2: aku yakin kalian akan sangat bahagia bersama.


sentence1: polisi tidak tersedia.

sentence2: polisi tidak dalam jangkauan.


sentence1: saya pikir saya akan langsung pergi ke surga,

sentence2: Saya pikir saya akan langsung pergi ke surga, tetapi ada sesuatu yang salah dan saya terbangun di tubuh orang lain.


sentence1: namun, bahkan dalam kasus itu, kreditur masih akan menerima bunga sesuai dengan tingkat undang-undang atas jumlah terutang.

sentence2: namun, bahkan dalam kasus ini, yang terakhir akan berhak atas kepentingan hukum atas sisa jumlah yang terutang.


sentence1: dia mencoba mengikatku...

sentence2: dia mencoba menipuku.


sentence1: tidak pernah ada waktu atau tempat.

sentence2: tidak pernah ada tempat yang bagus, tidak ada waktu.


sentence1: saya punya mesin uap yang berasal dari bolton.

sentence2: saya sedang menunggu mesin uap keluar dari bolton.


sentence1: saya pindah ke sini untuk mengurus salah satu dari mereka.

sentence2: saya di sini untuk mengurus satu.


sentence1: Oh. oh, itu yuri, informanku.

sentence2: oh, ini yuri, c.i.


sentence1: lloyd, sebagai teman... jauhi alkohol.

sentence2: lloyd, sebagai teman... hindari alkohol.


sentence1: kamu tidak akan mati!

sentence2: jangan khawatir, kamu tidak akan mati!


sentence1: daftar film selebriti, dan saya butuh alamat.

sentence2: fitur bintang film, dan saya butuh alamat.


sentence1: Anda terjebak di sini sampai bus Anda datang.

sentence2: Anda masih di sini sebelum bus tiba di sini.


sentence1: Oleh karena itu, pengaduan komisi harus ditolak, dengan penggantian alasan putusan di bawah banding.

sentence2: oleh karena itu, keberatan komisi harus ditolak, asalkan alasan putusan banding diganti, untuk ditolak.


sentence1: Oleh karena itu, berbagai tindakan harus diambil untuk secara aktif mendorong pekerja yang lebih tua untuk tetap bekerja.

sentence2: itu perlu mendorong orang tua dengan berbagai cara untuk tetap aktif.


sentence1: saya tahu, atau saya tidak akan pergi menemuinya

sentence2: Aku tahu, aku tidak akan pergi menemuinya.


sentence1: tidak banyak yang bisa kita lakukan untuk itu.

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu.


sentence1: h & bagaimana cara mengganti nama komputer nanti?

sentence2: bagaimana & mengganti nama komputer Anda nanti?


sentence1: jadi, bisakah kamu menghitung mundur?

sentence2: jadi kamu bisa menghitung?


sentence1: “Aku menikahinya, ayah. ”

sentence2: ''Saya menikah dengannya, ayah. ''


sentence1: mari kita bicara tentang hari-hari awal.

sentence2: mari kita bicara tentang tiga hari pertama.


sentence1: Anda pergi memeriksa di sudut Anda.

sentence2: pergi memeriksa sudut Anda.


sentence1: laporan tersebut harus dipublikasikan.

sentence2: laporan ini harus dipublikasikan.


sentence1: saya hanya tidak ingin Anda menunjuk ke arah saya.

sentence2: Aku hanya tidak ingin kamu membidikku.


sentence1: dia menjaga wajahnya tetap di depan, tetapi ada ketegangan di bahunya, punggungnya yang mengatakan dia tidak menyukainya.

sentence2: dia tetap melihat ke depan, tetapi di pundaknya, bagian belakang ada ketegangan yang dia katakan tidak dia sukai.


sentence1: Saya telah mengikuti sejarah ledakan genetika awal dengan minat yang lebih pribadi. ''

sentence2: saya tertarik pada sejarah ledakan genetik awal karena alasan pribadi tertentu. ``


sentence1: meletakkan batu di dahinya, dia berkata, 'Saya ingin Anda melihat tanah dan kekuatannya.

sentence2: isis menempelkan batu di dahinya dan berkata, ``Saya ingin Anda tahu negara dan kekuatannya.


sentence1: maaf. saya tidak bermaksud ikut campur.

sentence2: maafkan aku, aku tidak bermaksud mengganggumu.


sentence1: nyonya cepat, aku memaafkanmu.

sentence2: Nyonya. chipert, aku memaafkanmu.


sentence1: saya berasal dari llne panjang sampah.

sentence2: saya berasal dari garis panjang bajingan.


sentence1: daunnya langsung tersangkut, berkobar dan berderak.

sentence2: daunnya langsung naik, berkobar dan pecah-pecah.


sentence1: kalian sedang dalam renovasi.

sentence2: Anda telah merenovasi.


sentence1: saya hanya ingin Anda tahu bahwa saya telah menancapkan panah ini di hati saya.

sentence2: aku hanya ingin kau tahu hatiku terkena panah.


sentence1: itu cara yang murah hati untuk melihatnya.

sentence2: itu murah hati melihat hal itu.


sentence1: gellar belum melihat murka sampai dia melihat murka saya.

sentence2: gellar tidak tahu apa itu kemarahan sampai dia melihat kemarahanku.


sentence1: Anda mungkin bisa berkata, ``Maksud saya, itu seperti panci saya yang mengatakan bahwa saya malas. ''

sentence2: Anda bisa mengatakan itu seperti rumput saya memberi tahu saya bahwa saya malas.


sentence1: Anda bahkan tidak dapat menemukan bajingan itu, apalagi menembaknya.

sentence2: Anda bahkan tidak dapat menemukan keparat itu sehingga dia bisa menembaknya.


sentence1: Anda menandatangani surat nikah, dan Anda belum menanyakan pertanyaan paling mendasar tentang bagaimana dia ingin hidup atau mati?

sentence2: apakah Anda menandatangani perjanjian pernikahan, namun dia bahkan tidak memberinya pertanyaan paling mendasar tentang bagaimana dia ingin hidup atau mati?


sentence1: lakukan saya dengan lebih ringan.

sentence2: berikan aku korek apimu.


sentence1: mereka meniru saya!

sentence2: mereka datang untukku!


sentence1: saya ingin dia dalam laporan.

sentence2: saya harus melaporkan dia.


sentence1: tidak, kami memainkan game ini yang saya pelajari di tempat kerja.

sentence2: kami sedang bermain game yang saya tahu dari pekerjaan.


sentence1: basah seperti buah persik.

sentence2: itu seperti buah persik.


sentence1: apa aku bisa masuk ke rumahmu?

sentence2: apa aku harus ke rumahmu?


sentence1: dia mematahkan busurnya di lututnya ketika aku pergi. ''

sentence2: ketika saya pergi, dia mematahkan busur di lutut. ``


sentence1: kita akan menabrak air di pasifik selatan.

sentence2: sebentar lagi... kita akan mendarat di pasifik selatan.


sentence1: pengaturan ambang batas kebisingan tertentu, bagaimanapun, tetap menjadi tanggung jawab otoritas nasional dan lokal.

sentence2: namun, menetapkan batas-batas tertentu untuk kebisingan tetap menjadi kewenangan negara bagian dan otoritas lokal.


sentence1: lihat, ada namamu dan kelas 3 tertulis di pantatnya.

sentence2: ada namamu, dan ada kelas tiga di pantatmu.


sentence1: itu memberitahu saya bagaimana melakukan sesuatu, tetapi saya pikir sayalah yang harus melakukannya.

sentence2: dia memberi tahu saya bagaimana melakukannya atau itu, tetapi saya harus melakukan semuanya sendiri.


sentence1: apa yang lucu? - kru Anda, kawan.

sentence2: apa yang lucu?


sentence1: dan berhenti minum!

sentence2: dan kamu tidak minum!


sentence1: Anda membuat rumah yang bagus, dan Anda -- Anda membesarkan anak-anak yang berperilaku baik.

sentence2: Anda membuat rumah yang bagus dan membesarkan anak-anak yang layak.


sentence1: saya hanya memberi Anda kontrak yang ditandatangani

sentence2: saya hanya ingin mengembalikan kontrak yang Anda tandatangani.


sentence1: petugas morgan dan saya pergi.

sentence2: saya dan petugas morgan meninggalkan ruangan.


sentence1: kami akan menyuntik Anda dengan hepatitis a.

sentence2: kita akan menginfeksi dia dengan hepatitis a.


sentence1: karena hawa adalah pembawa senja.

sentence2: karena hawa akan membawa kegelapan.


sentence1: beri tahu orang-orangmu untuk kembali! Baiklah?

sentence2: suruh orang-orangmu mundur!


sentence1: kita harus membuat pilihan, enam belas.

sentence2: kita harus membuat keputusan, enam belas.


sentence1: Anda hanya memiliki satu lengan. kenapa kamu ingin pedang?

sentence2: Anda hanya memiliki satu tangan. untuk apa pedangmu?


sentence1: dia punya bintang laut... di ranselnya.

sentence2: dia punya bintang... di ranselnya.


sentence1: angkat tiga, lukey.

sentence2: kita akan sampai tiga, lukey.


sentence1: mungkin itu milik saya - adalah apa yang tersisa.

sentence2: mungkin saya memilikinya ... itu yang tersisa.


sentence1: itu adalah langkah dalam permainan yang kompleks dan jika tidak berhasil, itu tidak akan berhasil.

sentence2: itu hanya gerakan dalam permainan yang sulit dan jika tidak berhasil, itu tidak akan berhasil.


sentence1: Anda adalah sumber gangguan terus-menerus bagi saya, turval ...... tetapi hanya karena Anda benar lebih sering daripada Anda salah.

sentence2: Anda adalah sumber kekaguman bagi saya, turvale ...... tetapi hanya karena Anda lebih mungkin daripada yang lain.


sentence1: ``Saat Anda berada di tentara salamander, Anda akan mematuhi saya. ”

sentence2: ``Selama Anda berada di tentara mloc, Anda akan mendengarkan saya. ''


sentence1: saya tidak ingin dia mengubah pesanan sementara kami berada tepat di sebelahnya.

sentence2: saya tidak melakukan apa pun untuk mengubah pesanan saat kami berada tepat di sebelah monster itu.


sentence1: tapi dia pasti sudah tahu tentang kemungkinan itu ketika dia mendaftar.

sentence2: saya tahu ini sulit, tetapi Anda pasti tahu kemungkinan itu ada ketika dia menandatangani.


sentence1: dia menaiki gunung es berbahan dasar polimer, mengoperasikan palka tersembunyi, dan memasuki terowongan biru berongga.

sentence2: dia turun ke gunung es polimer, membuka pintu rahasia dan memasuki terowongan biru.


sentence1: saya menyarankan karantina level-4 dari aula makan dan semua bagian yang bersebelahan.

sentence2: saya sarankan Anda memesan karantina untuk ruang makan dan semua bagian yang berdekatan.


sentence1: kenapa dia tidak memberitahu kita tentang hal itu?

sentence2: apa yang tidak dia katakan pada kita?


sentence1: jadi Anda benar-benar ingin tangan Anda terlepas.

sentence2: jadi kamu benar-benar ingin aku melepaskan ikatan tanganmu?


sentence1: ini adalah hal yang sulit untuk ditanggung, tapi ini bukan apa-apa.

sentence2: itu sulit untuk ditanggung, tapi tetap saja tidak ada apa-apanya.


sentence1: dan saya tidak dapat membawa Anda ke dalamnya karena itu akan secara langsung mempengaruhi kemampuan saya untuk melakukan itu.

sentence2: dan saya tidak dapat menyeret Anda ke dalam ini karena itu akan benar-benar mempengaruhi kemampuan saya untuk melakukannya.


sentence1: Northanger biara adalah semua yang saya harapkan, dan eleanor dan saudaranya sangat baik.

sentence2: biara northanger persis seperti yang kuharapkan, dan eleanor dan kakaknya sangat baik padaku.


sentence1: Saya akan membentuknya menjadi sebuah makalah yang akan diterbitkan dan dinikmati oleh siapa pun untuk generasi yang akan datang.

sentence2: Saya akan mengejanya dalam bentuk tertulis yang akan diterbitkan, dan tidak ada yang akan membaca di generasi berikutnya.


sentence1: alasan saya meminta Anda untuk datang adalah ...... saya perlu berbicara dengan Anda tentang sesuatu.

sentence2: saya menelepon Anda karena saya harus berbicara dengan Anda.


sentence1: oke, baiklah, kamu bisa menertawakanku. saya tidak ingin emma pergi ke sana.

sentence2: Anda bisa mengolok-olok saya, tapi emma tidak pergi.


sentence1: terlihat sedikit lebih menjijikkan, jika itu yang Anda cari.

sentence2: dia tampak lebih menjijikkan jika apa yang Anda inginkan adalah apa yang Anda inginkan.


sentence1: tadi malam, serius, aku dihantui oleh hantu tembus pandang.

sentence2: tadi malam, sungguh, dia mengunjungi saya dengan semangat yang kuat dan jernih.


sentence1: terus berjalan atau Anda tidak akan ke prom.

sentence2: pergi, atau Anda tidak pergi ke prom.


sentence1: ini adalah mesin yang dirancang untuk membuat air naik.

sentence2: ini adalah mesin yang dirancang untuk mengarahkan air ke bukit.


sentence1: tidak mampu dengan apa yang terjadi.

sentence2: Anda tidak dapat menyalahkan apa yang terjadi.


sentence1: mungkin ada hari-hari gelap di depan, dan perang tidak lagi terbatas di medan perang.

sentence2: akan ada hari-hari gelap ...... dan perang tidak akan terjadi di medan perang.


sentence1: soviet dan pemberontak afrika selatan akan menempati urutan teratas.

sentence2: rupanya soviet dan pemberontak afrika selatan.


sentence1: publik harus mencintainya, jika tidak, semua ini tidak berhasil.

sentence2: publik harus mencintainya, atau semua ini tidak akan berhasil.


sentence1: tidak, tapi aku tidak menanyakannya.

sentence2: tidak, tapi saya tidak ingin apa-apa.


sentence1: kami akan datang 3 minggu kemudian.

sentence2: kami akan kembali dalam tiga minggu.


sentence1: jika Anda menemukan sesuatu, hubungi salah satu petugas.

sentence2: jika Anda menemukan sesuatu, hubungi polisi.


sentence1: mereka mengikuti jalan menuju kastil.

sentence2: mereka berjalan menyusuri jalan setapak menuju benteng.


sentence1: apa yang ingin kamu bicarakan dengan barry?

sentence2: apa yang kamu inginkan dengan barry?


sentence1: dan semuanya akan baik-baik saja

sentence2: dan semuanya akan diluruskan


sentence1: kami terus-menerus menggoda bencana.

sentence2: kami terus bermain-main dengan bencana.


sentence1: cari tangga, teriak.

sentence2: jika Anda dapat menemukan tangga, berteriaklah.


sentence1: jika aku kembali dengan tangan kosong, kakakku akan marah padaku.

sentence2: jika saya kembali kosong, saudara saya akan menjadi gila.


sentence1: Anda mengaktifkan mode kontras tinggi. apakah Anda ingin memasang ekstensi kontras tinggi dan tema gelap kami?

sentence2: mode kontras tinggi diaktifkan. apakah Anda ingin memasang kontras tinggi dan tema gelap?


sentence1: Anda tidak akan pernah menemukan orang yang lebih baik dari saudara saya.

sentence2: Anda tidak akan menemukan dia lebih baik dari saudara Anda.


sentence1: saya sangat menghargai Anda dan ... saya menghargai ini dan saya akan gila untuk menerima begitu saja.

sentence2: saya sangat menghormati Anda dan saya menghormati itu dan saya akan gila untuk menerima begitu saja.


sentence1: ''Anda harus memutuskan.

sentence2: ``Anda harus memilih.


sentence1: kamu tidak pernah pergi?

sentence2: kamu belum pernah pindah?


sentence1: siapa namanya, eh, frank?

sentence2: siapa namanya...


sentence1: hanya saja dia bersama seorang pria yang sangat imut... di dalam mobil yang benar-benar bos.

sentence2: hanya fakta bahwa dia bersama pria yang sangat baik...... dengan cara yang hebat.


sentence1: beberapa minggu yang lalu, Anda terjebak di lift dengan teman saya.

sentence2: dari waktu ke waktu, Anda terjebak di lift dengan teman saya.


sentence1: selamat datang di basil st. sekolah tari.

sentence2: selamat datang di sekolah tari basil.


sentence1: izinkan saya mengatakan pembelaan saya ...

sentence2: izinkan saya mengatakan, dalam pembelaan saya ...


sentence1: roddy bangkit dan berjalan gelisah naik turun.

sentence2: roddy bangkit dan berjalan-jalan.


sentence1: yo! ada anak lain di dekat pohon itu.

sentence2: ada pria lain di belakang pohon.


sentence1: ``Senjata yang sangat bagus memang, Pak,'' kata Pak Braun sambil memasukkan kembali ke dalam kotak beludrunya.

sentence2: ''Sungguh, senjata yang luar biasa, Pak,'' kata braun sambil memasukkannya kembali ke dalam sarung beludru.


sentence1: Anda tidak perlu memberikan berlian kotor.

sentence2: bahkan berlian kotor.


sentence1: haruskah saya membatalkan pesta?

sentence2: mungkin aku harus membatalkan pestanya.


sentence1: pria itu telah pergi.

sentence2: lihat, orang itu sudah mati.


sentence1: jadi kau terus memberitahuku.

sentence2: lalu kenapa kau terus memberitahuku?


sentence1: berapa lama saya belajar untuk melihat melampaui?

sentence2: berapa lama aku belajar menjaga mereka?


sentence1: Ayo. memotong kami istirahat di sini.

sentence2: beri kami istirahat.


sentence1: pria! aku akan mendapatkanmu untuk itu.

sentence2: saya akan mendapatkan Anda untuk ini.


sentence1: bahkan jika saya bangun saya baru saja terkena penyakit lain

sentence2: ketika saya bangun ...... saya menangkap penyakit lain.


sentence1: tarian. bukan ide yang bagus untukku.

sentence2: itu bukan ide yang bagus untukku.


sentence1: apakah itu akan membuatnya haus darah atau berhati-hati?

sentence2: apakah diharapkan haus darah atau kehati-hatiannya akan meningkat?


sentence1: Saya pikir Anda mungkin berada di sini, pete.

sentence2: Aku tahu kau akan ada di sini, pete.


sentence1: mereka menutupnya... setelah banjir ketika anak-anak itu meninggal di sana.

sentence2: mereka ditutup... setelah banjir, anak-anak mati.


sentence1: tidak peduli seberapa banyak Anda melatih mereka, mereka akan kehilangan..

sentence2: tidak peduli seberapa banyak Anda melatih mereka, mereka tetap kalah.


sentence1: sejak saat itu, lisa ketakutan.

sentence2: sejak saat itu, lisa mulai khawatir.


sentence1: Anda tidak mungkin masih marah.

sentence2: tidak mungkin bagi Anda untuk marah.


sentence1: aku akan membawamu ke suatu tempat yang indah.

sentence2: aku akan membawamu ke tempat yang indah.


sentence1: dan saya mendapatkan gadis kecil ini... gadis kecil Meksiko ini... untuk berteriak, ``javier!

sentence2: saya mendapat seorang gadis meksiko berteriak, ``javier!


sentence1: (bersorak) mari kita telanjang, pergi ke sana dan tunjukkan keparat tua itu siapa bosnya.

sentence2: mari kita mengendus dan menunjukkan keparat tua ini siapa bosnya.


sentence1: saya tidak bisa mengangkatnya sendiri ke dalam truk.

sentence2: tapi sekarang saya tidak akan memasukkannya ke dalam mobil sendiri.


sentence1: dia datang ke pengadilan mencari angelo, dan bay dan daphne bertemu dengannya.

sentence2: dia muncul di pengadilan dan mencari angela dan bay dan daphne pot dia.


sentence1: seperti kata anthony di berita, tinggi badan seharusnya tidak menjadi masalah, itu harus turun ke, ``bisakah mereka bertindak? ''

sentence2: seperti yang dikatakan anthony di berita, tinggi badan seharusnya tidak menjadi masalah, apakah harus terus bermain? '


sentence1: dia takut dia akan kehilangan jejak buruannya sebelum dia tahu di mana dia sebelumnya melihatnya.

sentence2: joe takut mangsanya akan hilang dari pandangannya sebelum dia bisa mengingat di mana dia pernah melihatnya.


sentence1: 'modulator' berarti komponen yang dirancang untuk mengubah gaya pengereman sesuai dengan sinyal yang diterima dari pengontrol.

sentence2: ``modulator '' berarti bagian yang dirancang untuk mengubah gaya pengereman / gaya pengereman sesuai dengan sinyal yang ditransmisikan dari perangkat kontrol.


sentence1: Anda tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menciptakan permainan, untuk memperdagangkannya... untuk membawanya ke toko sebelum Natal?

sentence2: tahukah Anda berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menciptakan permainan dan bisnisnya... sampai di toko sebelum natal?


sentence1: ya, bata, lihat, putus dengan shelby bisa...

sentence2: ya, bata, kau tahu, putus dengan shelby bisa menjadi hal yang rumit.


sentence1: um, aku harus pergi sekarang.

sentence2: tapi sekarang aku harus pergi.


sentence1: ''Saya akan memaksakan diri. ''

sentence2: `` saya akan. ''


sentence1: rambut mereka, merah cerah, tampak seperti awan api di bawah semak belukar yang tinggi di hutan.

sentence2: bulu merah panas mereka berkilau seperti awan berapi-api di antara pepohonan lebat di hutan.


sentence1: s1000hy000host-file kolom dapat dilewati hanya saat menyalin ke server

sentence2: ukuran file s1000hy000host hanya dapat dilewati saat menyalin ke server.


sentence1: ya, ikuti suami itu berkeliling selama beberapa hari, ambil beberapa gambar, lihat ada apa,

sentence2: kami akan hang out dengan suaminya selama beberapa hari, mengambil beberapa foto dan melihat apa yang terjadi.


sentence1: dan apa jumlah berita Anda?

sentence2: dan berapa berat baru Anda?


sentence1: kamu lulus dari sekolah biasa

sentence2: Anda belajar di sekolah biasa.


sentence1: saya harus pulang. - Hai...

sentence2: saya harus pulang.


sentence1: kenapa kau ingin aku memberitahumu itu?

sentence2: mengapa saya memberitahu Anda?


sentence1: hidup adalah kisah yang diceritakan oleh seorang idiot, penuh dengan suara dan kemarahan, tidak berarti apa-apa - william shakespeare

sentence2: hidup adalah kisah yang diceritakan oleh seorang idiot, penuh dengan keributan dan kemarahan yang tidak ada gunanya


sentence1: udara keluar dari diskordia itu dilakukan untuk selera saya dan untuk hidung saya, juga.

sentence2: udara di sana di discordia membuat saya selera, dan hidung saya juga.


sentence1: Anda akan terkejut, nona wakefield.

sentence2: Anda akan terkejut.


sentence1: itu adalah pintumu, jadi kamu bisa mengikutinya ke atas…

sentence2: itu pintumu, jadi ikuti saja mereka...


sentence1: dia tidak akan meninggalkan jabatannya.

sentence2: dia tidak akan pernah meninggalkan posisinya.


sentence1: Antusiasme inspektur kuburan adalah profesional.

sentence2: Namun, antusiasme kuburan inspektur adalah profesional.


sentence1: Saya tidak pernah melihat kami dipukuli seburuk ini.

sentence2: Aku belum pernah melihat kita dengan cara yang buruk.


sentence1: jadi, itu benar-benar presentasi klasik.

sentence2: jadi itu adalah tampilan klasik.


sentence1: teman-teman, saya harus jujur dengan Anda.

sentence2: Tuan-tuan, saya akan jujur dengan Anda.


sentence1: kamu dan ibumu baik-baik saja? - ya.

sentence2: apakah kamu baik-baik saja dengan ibumu?


sentence1: ini disebut jelajah.

sentence2: layanan ini disebut roaming.


sentence1: untuk mengatakan mereka akan bertemu di akhirat.

sentence2: untuk bertemu di akhirat.


sentence1: muncul dalam apa pun yang membuat Anda nyaman.

sentence2: tunjukkan pada diri Anda apa yang membuat Anda nyaman.


sentence1: di situlah ayah saya berpikir saya.

sentence2: itulah yang dipikirkan ayahku.


sentence1: dia mencoba menempatkan dirinya dalam pola pikir william pickering.

sentence2: dia mencoba memikirkan william pickering.


sentence1: oh, tapi ini lebih dari yang kukira. saya butuh sekitar 15 dolar.

sentence2: saya butuh 15 dolar.


sentence1: karena tugas manajer infrastruktur adalah memantau dan mengontrol kereta, elemen kunci untuk komunikasi ini adalah nomor kereta.

sentence2: memiliki tugas pi adalah untuk memantau dan mengontrol pengoperasian kereta api adalah elemen kunci dari nomor komunikasi kereta api ini.


sentence1: pada tahun 1888 mereka mulai membangun menara pengintai sesuai dengan rencana arsitek j.hampel dari rumburk.

sentence2: pada tahun 1888, mulai membangun daftar di bawah rencana pembangun rumor j.hampelle.


sentence1: pemeriksaan kesehatan sebagaimana ditentukan dalam butir 4.7.2 dan setiap keputusan terkait tentang kebugaran individu staf harus dilakukan oleh dokter medis.

sentence2: pemeriksaan kesehatan sebagaimana dimaksud dalam paragraf 4.7.2 harus dilakukan oleh dokter.


sentence1: apakah kamu sudah memeriksanya dengan teman-temannya? ya... tidak.

sentence2: apakah kamu bertanya kepada teman-temannya?


sentence1: itu selalu sangat menarik melihat bagaimana permainan ini berubah.

sentence2: itu selalu sangat menarik untuk mengharapkan mereka untuk menangkap permainan ini.


sentence1: jika pria di taman adalah asetnya, mengapa dia datang ke titik mati?

sentence2: sandy: a-liman di taman adalah properti, mengapa dia datang ke kematian?


sentence1: mereka akan menemukan lobo yang melakukannya.

sentence2: mereka akan menemukan orang-orang lobo yang melakukannya.


sentence1: Anda melihat seorang samurai berlari melewati sini, bukan?

sentence2: Wanita, Anda pernah melihat seorang samurai berlari, bukan?


sentence1: Piala dunia biathlon 2013–14 – piala dunia 6

sentence2: piala dunia di biatlon 2013 / 14 - antholz-anterselva


sentence1: ``pm ingin kita melihat ke dalam melindungi pria itu.

sentence2: ``PM ingin kita mencoba mencari cara untuk melindunginya.


sentence1: dia pergi tidur larut malam, mengingat.

sentence2: dia pergi tidur larut malam, tetapi tidak peduli berapa lama dia tidur,


sentence1: itu tidak bisa menjadi cerita gadis kecilku.

sentence2: Saya tidak ingin ini menjadi cerita gadis saya.


sentence1: aku berada di tempat yang gelap...

sentence2: saya mengalami masa gelap...


sentence1: dan sekarang kami main mata online seperti sepasang remaja paruh baya.

sentence2: dan kami hanya bermain-main di internet sebagai pasangan remaja paruh baya.


sentence1: tidak lagi. - seperti, bagaimana saya bisa memiliki pekerjaan dengan bos dan saya tidak tahu apa yang dia katakan?

sentence2: seperti bagaimana saya bekerja dengan bos saya tidak mengerti apa yang dia katakan?


sentence1: Anda dapat menonton selama yang dibutuhkan kita untuk minum satu cangkir kopi.

sentence2: Anda dapat melihat begitu lama sampai kita memiliki secangkir kopi.


sentence1: ``sakit gigi,'' kata mr. kagum, dan meletakkan tangannya ke telinganya.

sentence2: ``Dia melukai gigi saya, '' mr. keajaiban menjelaskan, meletakkan tangannya di telinganya.


sentence1: sebenarnya Anda akan membuat perubahan ini.

sentence2: Anda membuat perubahan.


sentence1: ini adalah pintu masuk ke gedung mr. heineken berangkat sekitar pukul 7:00 malam.

sentence2: mr heineken sekitar 19 jam dari pintu masuk ini.


sentence1: Anda tidak dapat mengirim file ke% 1 karena Anda tidak masuk ke% 2.

sentence2: % 1 tidak dapat mengirim file.


sentence1: dia mendapatkan pedangku, yo.

sentence2: dia mengambil pisauku.


sentence1: ibu bilang kamu mendapat pekerjaan di tukang minyak?

sentence2: ibu bilang kamu sedang bekerja di rig minyak.


sentence1: tapi malam ini, sejarah terbesar dalam sejarah akan dibuat.

sentence2: tapi malam ini akan menjadi acara terbesar dalam sejarah.


sentence1: saya mengganggu tidur mereka.

sentence2: saya membatalkan tidur mereka.


sentence1: keputusan ini menggantikan keputusan no s4 tanggal 2 oktober 2009.

sentence2: s4 tanggal 2 oktober 2009.


sentence1: kita hanya perlu memastikan bahwa kita menjaga segala sesuatunya tetap profesional.

sentence2: kami hanya akan memastikan semuanya tetap profesional.


sentence1: “bisakah kamu melihat ini? zafrina bertanya dengan suaranya yang dalam dan liar, menatap tajam ke arah kami bertiga.

sentence2: ``Apakah Anda melihat ini? "tanya zafrina dengan suara yang dalam dan liar, terlihat bertekad pada kami bertiga.


sentence1: itu disegel gimana? 'henry, seorang psikiater yang hebat bahkan setelah pikirannya berubah menjadi bunuh diri, tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: henry, yang tetap menjadi psikiater yang sangat baik bahkan ketika dia disibukkan dengan bunuh diri, tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: ``membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik, kan? ''

sentence2: ``Apakah Anda mencoba mengubah dunia menjadi lebih baik? ''


sentence1: tentara diberikan baju besi untuk daging dan tulang mereka, tetapi mereka harus membuat baju mereka sendiri untuk jiwa mereka.

sentence2: tentara mendapatkan baju besi di tubuh, tetapi mereka harus mendapatkan sendiri untuk jiwa mereka.


sentence1: tapi lebih baik aku ada di sekitarmu saat kau mengeluarkan ibu darinya, untuk menyelesaikannya.

sentence2: tapi aku lebih suka berada di sana saat kau mengambilnya dari ibuku untuk merapikan semuanya.


sentence1: dia menarik senjatanya, tapi dia tidak peduli untuk menembak kakinya sendiri.

sentence2: dia mengeluarkan blasternya, tapi dia tidak punya nyali untuk menembak kakinya sendiri.


sentence1: aku punya dua tangan baru, blade. saya tidak tahu harus menggunakan yang mana untuk membunuhmu!

sentence2: Saya memiliki dua senjata baru, dan saya tidak tahu yang mana yang harus saya bunuh.


sentence1: ketika dean memprotes, polisi jahat itu mengancam akan membawanya kembali ke pennsylvania dan menamparnya dengan tuduhan khusus.

sentence2: dean mencoba memprotes, tetapi dia mengancam akan membawanya kembali ke pennsylvania dan mengajukan gugatan khusus.


sentence1: seorang pelatih diperoleh, dan oliver, setelah dengan hati-hati dibaringkan di satu kursi, pria tua itu masuk dan duduk di kursi lainnya.

sentence2: kemudian mereka naik kereta, dan ketika mereka dengan hati-hati menempatkan oliver di satu kursi, lelaki tua itu naik ke mobil dan duduk di kursi lainnya.


sentence1: berg'inyon menertawakannya, karena tidak sekali pun sejak dia menyaksikan eksploitasi drizzt di akademi, dia menghibur pikiran serius untuk melawan pemberontak.

sentence2: berg'inyon tertawa, sejak dia melihat sendiri penampilan drizzt di akademi, tidak pernah benar-benar berpikir dia akan berdiri.


sentence1: ya, itu pasti membakarmu bahwa anak laki-laki sepertiku menyelamatkan hidupmu, ya?

sentence2: itu mengganggu Anda bahwa anak laki-laki seperti saya menyelamatkan kulit Anda.


sentence1: . ” penghinaan itu hilang dalam tendangan voli kedua dari naga yang sekarang canth menambahkan warble-nya.

sentence2: penghinaan itu mati di ikan naga biasa kedua, yang canth melanjutkan gerutuannya.


sentence1: kami mengirim armada ke cina.

sentence2: kami mengirim armada ke cina.


sentence1: ya, interogasi, tapi, untuk tujuan apa?

sentence2: ya, saya lakukan, tapi untuk alasan apa?


sentence1: Anda bertindak seperti Anda memiliki sindrom stockholm.

sentence2: Anda berperilaku seolah-olah Anda memiliki sindrom stockholm.


sentence1: ke beberapa instansi lain.

sentence2: ke kantor lain.


sentence1: "Tuan dan nyonya-nyonya di majelis," dia memulai, kesopanan formalnya entah bagaimana menyedihkan setelah penghinaan pelaku diet.

sentence2: ``Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen,'' katanya, dan kesopanan formalnya agak menyedihkan mengikuti nada mencemooh pelaku diet.


sentence1: dikatakan bahwa saat ini rivendell dikepung.

sentence2: dikatakan bahwa roclinka dikepung saat itu.


sentence1: mereka akan memberitahu Anda di mana untuk mendapatkan bantuan, kekasih. dan Anda membutuhkannya.

sentence2: di sana mereka akan memberi tahu Anda di mana Anda bisa mendapatkan bantuan, dan Anda membutuhkannya.


sentence1: tindakan oleh masyarakat harus saling melengkapi dengan yang dilakukan oleh negara-negara anggota atau berusaha untuk berkontribusi padanya.

sentence2: tindakan komunitas harus dilengkapi oleh negara-negara anggota atau tujuannya harus berkontribusi pada kegiatan ini.


sentence1: jika Anda tidak turun dari kaki saya, Anda akan bernyanyi castrati dengan klub glee.

sentence2: jika Anda tidak lepas dari jempol saya, Anda akan bernyanyi di paduan suara.


sentence1: | 10 03 29 (*) | limbah dari pengolahan terak garam dan kotoran hitam yang mengandung zat berbahaya | 10 04

sentence2: | partikel dan debu lainnya (termasuk penghancur debu) yang mengandung zat berbahaya | 10 03 29 (*)


sentence1: tidak, saya harus membuktikan bahwa saya tidak menarik uang itu sendiri.

sentence2: tidak, saya harus membuktikan bahwa saya tidak mengambil uang sendiri.


sentence1: 400 unit untuk dirawat.

sentence2: 400 untuk diperiksa.


sentence1: tidak, aku menyukainya, tapi hanya...

sentence2: tidak, aku melakukannya, hanya saja...


sentence1: saya tidak tahu apa yang salah.

sentence2: saya tidak tahu apa itu.


sentence1: dia pintar, bukan? - Hmm...

sentence2: dia pintar, kan?


sentence1: phillips exeter, pintar.

sentence2: phillips exeter, jenius.


sentence1: ekonomi albania terus berkembang pesat.

sentence2: ekonomi Albania terus tumbuh.


sentence1: ya, kami mengerti.

sentence2: yakin, kami mendapatkannya.


sentence1: Kamu tahu apa maksudku?

sentence2: `` bagaimana jika? ''Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: itu benar. Saya hanya berpikir bahwa jika kita...

sentence2: itu benar, tapi saya pikir jika kita...


sentence1: tapi kemudian saya berpikir, Anda tahu apa?

sentence2: tapi kemudian saya berpikir, ``Anda tahu apa?


sentence1: dia melangkah keluar ke tangga dan mengintip ke dalam kegelapan.

sentence2: dia melangkah keluar ke peron di depan mereka dan melihat ke dalam kegelapan.


sentence1: kecuali untuk barang-barang yang melibatkan bea masuk dan pajak dalam jumlah yang tinggi, barang-barang pribadi tersebut dapat diterima tanpa memerlukan dokumen atau jaminan apapun.

sentence2: dengan pengecualian kiriman dengan tarif bea dan bea tinggi, barang-barang tersebut harus dikeluarkan tanpa dokumentasi atau jaminan.


sentence1: keamanan kami sangat baik. peduli untuk lebih spesifik?

sentence2: keamanan kami sangat baik.


sentence1: temukan aku mayat! berikan aku senjatamu. -Apa?

sentence2: berikan aku senjatamu.


sentence1: katakan padaku... jauh di lubuk hatimu... di lubuk jiwamu... siapa yang akan kau pilih?

sentence2: katakan padaku, di suatu tempat di hatimu, kamu ingin menjadi siapa?


sentence1: perbedaan besar. mikrofon:

sentence2: perbedaan besar.


sentence1: tepat di luar altar, di atas cakar perunggu elang yang terbalik, terdapat mutiara eldarin.

sentence2: di belakang mezbah, di atas elang perunggu terbalik, terbentang mutiara eldarin.


sentence1: kalian semua telah mati

sentence2: kalian semua bisa mati.


sentence1: Anda adalah inspirasi bagi burung lainnya.

sentence2: Anda adalah model untuk semua burung.


sentence1: terserah Anda untuk mengesankan.

sentence2: kami akan membuat Anda terkesan.


sentence1: i-itu, itu, itu tantangan.

sentence2: itulah apa ini, tantangan nyata.


sentence1: jenis sertifikat netscape

sentence2: jenis sertifikat netscape


sentence1: jim, saya ingin berbicara tentang masturbasi.


sentence1: Anda tahu, ketika kita masuk ke dalam, itu menjadi sedikit rumit.

sentence2: ketika kita masuk ke sana, itu akan menjadi sedikit rumit.


sentence1: itu bukan untuk saya, hal terbesar di dunia ini, saya telah memutuskan.

sentence2: yang terhebat dari seluruh dunia ini bukan untukku, pikirku.


sentence1: itu saja untukmu, truman?

sentence2: itu saja, truman?


sentence1: saya dapat bekerja sesuatu untuk menunjukkan kepada Anda.

sentence2: saya dapat mengerjakan sesuatu untuk ditunjukkan kepada Anda.


sentence1: kenapa kamu berputar-putar? - bawang perancis?

sentence2: bawang perancis?


sentence1: itu beberapa jam yang lalu.

sentence2: sudah beberapa jam.


sentence1: Anda tahu, itu benar juga.

sentence2: baik, itu benar juga.


sentence1: hal-hal di sini selalu dilakukan dengan cara tertentu.

sentence2: selalu ada proses tertentu untuk ini.


sentence1: charlie, kami mendapat pengunjung tak diundang.

sentence2: kita kedatangan tamu tak diundang.


sentence1: yang berwujud lebih penting daripada yang tidak berwujud.


sentence1: itu salah satu masalah kami.

sentence2: itu salah satu masalahnya.


sentence1: Anda ingin bermain langsung?

sentence2: Anda ingin bermain bersih?


sentence1: edward memimpin di sisi kanan koridor.

sentence2: edward membawa kami menyusuri koridor ke kanan.


sentence1: lain kali hati-hati.

sentence2: lain kali, hati-hati.


sentence1: sekarang, pesan apa yang kamu bawa?

sentence2: sekarang, berita apa yang kamu bawa?


sentence1: memastikan kemajuan yang direncanakan menuju koreksi tepat waktu dari defisit yang berlebihan.

sentence2: untuk memastikan kemajuan yang direncanakan untuk mengurangi defisit yang berlebihan.


sentence1: silakan restart putaran berikutnya.

sentence2: silakan jalankan putaran berikutnya.


sentence1: Anda tahu apa yang akan membuatnya sempurna? apa?

sentence2: Tahukah kamu apa itu kesempurnaan?


sentence1: tapi itu sebenarnya kesepakatan yang cukup besar.

sentence2: tapi sebenarnya ada cukup banyak yang terjadi.


sentence1: ketika dia mendengar tentang bom itu.

sentence2: dia sedikit takut ketika mendengar tentang bom itu.


sentence1: wizard penyiapan selesai

sentence2: wizard penginstalan telah selesai.


sentence1: diamanda menemukan tangannya bergerak dengan sendirinya.

sentence2: diamanda menemukan tangannya bertentangan dengan keinginannya.


sentence1: alison! saya menghormati keunikan dan individualitas Anda..... .dan Anda adalah pribadi Anda sendiri.

sentence2: alison, saya menghormati kepribadian dan individualitas Anda.


sentence1: entah bagaimana, calhoun tidak berpikir begitu.

sentence2: calhoun tidak percaya.


sentence1: Anda tahu, saya sebenarnya tahu beberapa bahasa isyarat.

sentence2: sebenarnya, saya memiliki sedikit bahasa isyarat.


sentence1: ``Apakah Anda ingat cerita tentang pemain bowling yang terluka? ''dia bertanya.

sentence2: ``Apakah Anda ingat arena bowling? ' dia bertanya padaku sekali.


sentence1: semua bukti sebaliknya.

sentence2: meskipun semua indikasi bertentangan.


sentence1: bukankah ada sesuatu yang bisa kamu lakukan?

sentence2: tidak bisakah kamu melakukan sesuatu?


sentence1: di mana Anda aman dari pandangan dan diri Anda sendiri

sentence2: di mana Anda aman, jauh dari pandangan dan sendirian, tetapi di mana semuanya salah?


sentence1: Saya bermain small forward, tetapi saya tidak memulai karena saya masih mengembangkan tangan kiri saya.

sentence2: saya bermain tiga, tetapi saya belum bermain, karena saya sedang mengerjakan tangan kiri saya.


sentence1: kamu benar-benar lucu, falco.

sentence2: Anda benar-benar komedian, falco.


sentence1: menurutku itu nama yang indah, boo.

sentence2: boo adalah nama yang bagus.


sentence1: tidak, saya-saya menulis bagian itu. untuk mengetahui bahwa itu semua dibangun di atas kebohongan,

sentence2: tidak, dia menulis bagian itu sendiri, untuk menemukan bahwa semua ini bohong.


sentence1: dan kau, yah, aku tahu apa yang terjadi di sekitar terlalu banyak darah bagimu, jadi... aku tidak bisa membuatmu melalui itu.

sentence2: Aku tahu apa yang banyak darah lakukan padamu, jadi aku tidak bisa mengeksposmu.


sentence1: ``Berhentilah salah mengartikan novel saya, dasar orang bodoh yang sok! ''

sentence2: ``Berhenti memutar-mutar novelku, anjing kampung yang lancang! ''


sentence1: Anda berakhir dengan 317 petugas dari total, semua peringkat, dari 11.117.

sentence2: Anda akan berakhir dengan 317 petugas dari total, semua peringkat, 11 117.


sentence1: akan menjadi tragis jika dds memutuskan bahwa chloe adalah ancaman bagi keamanan nasional.

sentence2: ayahmu akan menjadi penulis akan tragis jika dds akhirnya memutuskan untuk menjadi ancaman chloe terhadap keamanan nasional


sentence1: jika tidak diobati dapat mengakibatkan kelumpuhan, bahkan kematian.

sentence2: bila tidak diobati, dapat menyebabkan kelumpuhan dan kemudian kematian.


sentence1: Aku akan menjemput mereka pada pagi Thanksgiving, dan kemudian aku akan menjemputnya.

sentence2: saya akan kembali untuk mereka di pagi hari untuk thanksgiving dan kemudian saya akan menjemputnya.


sentence1: variabel inti yang akan disurvei setiap kuartal diidentifikasi sebagai 'kuartalan'.

sentence2: variabel dasar yang akan dikumpulkan untuk setiap kuartal ditandai ``kuartalan. ''


sentence1: banyak yang membutuhkan pertolongan pada musim dingin itu, dan saya adalah salah satunya.

sentence2: di musim dingin itu banyak yang tetap membutuhkan penyelamatan dan saya sendirian.


sentence1: kita mungkin kembali malam ini dan melakukan perjalanan ke hutan. 544

sentence2: kami akan kembali ke sini pada malam hari dan melihat ke dalam hutan.


sentence1: mungkin akan terlihat bodoh, kan?

sentence2: itu akan terlihat konyol, ya?


sentence1: cicipi hasil bumi terbesar kedua di columbia.

sentence2: cicipi Kolombia, hasil panen pasar terbesar kedua.


sentence1: Saya merasa sesak napas, dan sedikit pusing.

sentence2: nafasku keluar, dan kepalaku terasa sedikit pusing.


sentence1: perintah yang ditentukan memerlukan nama alias, file, driver, atau perangkat. tolong berikan satu.

sentence2: perintah yang ditentukan ada di registri, atau file, atau driver, tidak menentukan nama perangkat.


sentence1: Lagi pula, apa yang Anda inginkan di atas sana?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: ibu, kita perlu bicara tentang pria yang datang ke rumah.

sentence2: ibu, kita harus berbicara tentang orang-orang yang ada di sini.


sentence1: seseorang memasak kalkun thanksgiving terlalu matang.

sentence2: seseorang menambahkan kalkun untuk ucapan syukur.


sentence1: keluarkan semuanya...

sentence2: keluarkan semuanya...


sentence1: hanya kau dan aku goblin.

sentence2: hanya kau dan aku, goblin.


sentence1: Anda mendapatkannya sekarang! ya!

sentence2: Anda akan mendapatkannya!


sentence1: karena kamu tahu yang sebenarnya.

sentence2: karena kamu tahu yang sebenarnya.


sentence1: Oh. untuk teman baik melakukan bisnis yang jujur dengan satu sama lain.

sentence2: kepada teman baik yang melakukan perdagangan yang jujur.


sentence1: Bapak. redfoot dapat bersaksi atas keterlibatan Anda dan kami dapat memastikan bahwa dia akan melakukannya.

sentence2: Bapak. redfoot bisa bersaksi tentang itu, dan kita bisa mengawasinya.


sentence1: tapi balistik menggali dua peluru keluar dari dinding dari ``b ''... di sini di mana korban selesai dengan`` a.''

sentence2: tapi balistik memenangkan dua peluru dari pistol ``b ''... di atas pistol korban`` a.''


sentence1: tentu saja Anda tidak bermaksud memotong nate menjadi dua.

sentence2: Tentu saja, dia tidak ingin memotong nate.


sentence1: lalu dia bangkit dan mengangguk pada shagata dan berjalan pergi.

sentence2: setelah beberapa saat dia berdiri, mengangguk pada shagal, dan berjalan pergi.


sentence1: Saya kira setelah absen selama sekitar 20 tahun atau lebih ... saya tidak bisa berharap Anda ingin memiliki hubungan dengan saya.

sentence2: Saya kira setelah sekitar 20 tahun tanpa kunjungan saya, saya tidak dapat mengharapkan Anda untuk memiliki hubungan dengan saya.


sentence1: letakkan itu dan beri tahu sersan untuk melapor ke kamarku di double.

sentence2: letakkan dan suruh sersan casey untuk segera melapor ke tempatku.


sentence1: Anda mencoba mengeluarkannya.

sentence2: dia ingin mengeluarkannya.


sentence1: Sulaiman hal. eddie m.d. saya adalah seorang ahli bedah plastik.

sentence2: edi hal. solomon, dokter kedokteran, saya adalah seorang ahli bedah plastik.


sentence2: dan kamu yakin? Wheatley adalah salah satu agen terbaik kami.


sentence1: saya katakan, jika kita tidak melakukan apa yang benar, kita akan memiliki lebih banyak masalah.

sentence2: jika kita tidak melakukan apa yang benar, kita hanya akan mendapat lebih banyak masalah.


sentence1: seseorang bernama blanchard, seorang penjaga, adalah orang yang membuka pintu yang salah.

sentence2: penjaga membuka pintu yang salah.


sentence1: ``tapi tuhan ada di dalam dia. ”

sentence2: ``tapi dia memiliki tuhan di dalam dirinya. ''


sentence1: semua atas nama penelitian?

sentence2: dan semua atas nama sains?


sentence1: telepon Anda membuat kebisingan. han?

sentence2: telepon Anda mengeluarkan suara.


sentence1: selanjutnya diperlukan kode swift (identifikasi internasional) yaitu komb cz pp.

sentence2: selanjutnya, kode penerbit (sebutan internasional), yaitu untuk komerční banka dari komb cz pp.


sentence1: ``Pengiriman laksamana caparelli membutuhkan waktu seminggu untuk sampai ke sini, dame christa, dan informasi yang mendasarinya masih lebih tua. ''

sentence2: ``Pengiriman laksamana caparelli telah berada di sini selama seminggu, dame christo, dan informasi yang menjadi basisnya bahkan lebih tua. ''


sentence1: “ketika semua sudah sampai di bawah,” kata buliwyf, “kita bisa menyerang induk wendol di gua guntur. ”

sentence2: ``ketika mereka semua mencapai dasar,'' kata buliwyf,`` kita bisa menyerang induk wendola di gua guntur.''


sentence1: panel berbau pertumpahan darah dan penindasan.

sentence2: papan itu penuh dengan pembantaian dan penindasan.


sentence1: setelah pelajaran kita sore ini, kita akan pergi ke taman.

sentence2: kita akan pergi ke taman sore ini setelah kelas, kan?


sentence1: itu, teman-teman, adalah aroma pedas yang manis dari kotoran doo-doo.

sentence2: itu, teman-temanku, bau kotoran yang harum.


sentence1: roisin, saya hanya akan bertanya langsung:

sentence2: roisin, saya harus bertanya langsung kepada Anda:


sentence1: Oleh karena itu, penelitian tentang isu-isu politik, sosial dan kemanusiaan diperlukan untuk melengkapi penelitian yang berorientasi pada teknologi.

sentence2: oleh karena itu penting untuk menambahkan penelitian tentang teknologi ke dalam penelitian, masalah sosial dan manusia.


sentence1: itu hanya makanan pembuka di perjamuan balas dendamku.

sentence2: itu hanya makanan pembuka dari pesta akbar saya.


sentence1: 'Kita harus menyimpan banyak minuman keras yang baik di rumah beberapa hari ke depan.

sentence2: ``Kita harus punya banyak minuman enak di rumah untuk beberapa hari ke depan.


sentence1: beri kami ross dan Anda bebas pergi. biaya dihapus.

sentence2: beri kami ross dan Anda bisa pergi, biayanya akan dibatalkan.


sentence1: ekspresi di matanya tampak campuran kekaguman, kekaguman, dan teror.

sentence2: matanya menunjukkan campuran keheranan, kekaguman, dan kengerian.


sentence1: `` itu dipajang di borgin dan burkes berabad-abad yang lalu.

sentence2: ``Itu terjadi bertahun-tahun yang lalu di borgin and burkes.


sentence1: ya, jika saya mengatakan sesuatu yang tidak akurat, anggap itu untuk efek komik.

sentence2: ya, jika saya mengatakan sesuatu yang tidak tepat, anggap itu untuk hiburan.


sentence1: karena christina dipaksa untuk menyalakan kembali seluruh tiket terakhirnya karena daging babi dana...

sentence2: christina dipaksa melewati seluruh meja terakhir, demi daging babi Dan.


sentence1: gates menjalankan perusahaannya terutama melalui tiga metode.

sentence2: dia menjalankan perusahaannya dengan tiga cara.


sentence1: di grup 1.1'bacteria`, grup produk dan produk berikut ditambahkan:

sentence2: di grup ``bakteri '', grup produk berikut dimasukkan:


sentence1: dia tidak hanya mirip denganmu, dia adalah kamu...

sentence2: dia tidak terlihat seperti kamu, dia adalah kamu.


sentence1: belum ada kriteria umum tentang notifikasi berdasarkan pasal 6.4 perangkat yang menggunakan pita frekuensi yang belum diselaraskan.

sentence2: tidak ada kriteria umum untuk pemberitahuan dalam pasal 6 (4) tentang fasilitas yang menggunakan pita spektrum yang belum diselaraskan.


sentence1: jika pria yang sama memilikinya, berapa lama dia akan bertahan?

sentence2: jika dia punya pria yang sama, menurutmu berapa lama itu akan bertahan?


sentence1: kita memiliki banyak kesempatan untuk berkomunikasi dengan mereka seperti halnya semut dengan kita.

sentence2: dan kita memiliki kesempatan yang sama untuk berkomunikasi dengan mereka sebagai semut.


sentence1: tolong, tolong, tolong, oh, astaga.

sentence2: Ku mohon!


sentence1: aku akan memasak makan siang untuk kita.

sentence2: saya akan membuat makan siang.


sentence1: sebenarnya, saya mungkin salah meletakkannya, tetapi saya tahu saya memberi Anda sesuatu.

sentence2: Saya telah memulai hadiah, tetapi saya tahu saya memilikinya untuk Anda.


sentence1: sekarang, jika Anda mau duduk, dia akan bersama Anda sebentar lagi.

sentence2: duduk, dia akan datang sebentar lagi.


sentence1: Anda sebaiknya berhati-hati, tn. meriweather.

sentence2: Anda lebih baik hati-hati.


sentence1: kami tidak punya uang, kami tidak punya apa-apa!

sentence2: kita tidak punya apa-apa.


sentence1: pergi dapatkan mereka, nak.

sentence2: pergi, nak. Pergilah.


sentence1: jika kita tidak bisa melakukannya tepat waktu, kita selalu bisa menggesernya ke 10:00.

sentence2: jika tidak, kita dapat memindahkannya ke 10.


sentence1: tentu saja, terkadang Anda menemukan sesuatu yang lebih jelas, yang membuat jejaknya lebih mudah diikuti - atau lebih sulit.

sentence2: tentu saja, terkadang Anda akan menemukan sesuatu yang lebih jelas, yang akan membuat perjalanan dan pengejaran Anda menjadi lebih mudah, atau tidak.


sentence1: hanya memberi saya satu tembakan bersih.

sentence2: beri aku satu kesempatan bagus.


sentence1: pada jam yang sama.

sentence2: pada waktu bersamaan...


sentence1: hentikan lonceng sialan itu!

sentence2: matikan bel sialan itu!


sentence1: itu setahun yang lalu

sentence2: itu berumur satu tahun.


sentence1: saya harus melanjutkan sendiri.

sentence2: saya harus pergi sendiri.


sentence1: Saya mendengar Anda, ben, saya lakukan, tapi kita semua mencoba, kita benar-benar.

sentence2: aku mendengarmu, ben, sungguh.


sentence1: suruh dia pergi dan bawa anjingnya.

sentence2: mengirimnya ke neraka dengan anjing itu.


sentence1: bercinta Anda dan kura-kura Anda!

sentence2: cium pantatku dan kura-kuramu juga!


sentence1: musim semi lalu di klub golf diamondback, saya mengamati seorang pria mengambil gambar latihan.

sentence2: musim semi lalu saya menonton klub golf diamondbacks.


sentence1: jika bukan tentang menang bagi saya lagi.

sentence2: saya tidak tertarik untuk menang lagi.


sentence1: Anda harus melompat dengan saya.

sentence2: kamu harus ikut denganku.


sentence1: ketika saya menemukannya, dia sudah patah hati.

sentence2: ketika saya menemukannya, dia semua...


sentence1: itu... tidak seperti angin yang lewat.

sentence2: tidak seperti angin biasa.


sentence1: seperti ada orang lain di ruangan itu bersamanya.

sentence2: seolah-olah ada seseorang di ruangan itu bersamanya.


sentence1: di bawah bunting ada lembaran baja yang seharusnya menghentikan peluru.

sentence2: rok menutupi pelat baja untuk menghentikan peluru.


sentence1: apakah pernikahannya akan ramai?

sentence2: akan ada banyak orang di pernikahan?


sentence1: keluarkan buku catatanmu, kamu akan menulis esai

sentence2: tarik buku catatan Anda, tulis esai Anda:


sentence1: ``Berapa banyak dari Anda? ''

sentence2: ``berapa umurmu? ''


sentence1: saya akan sekarang.

sentence2: sekarang saya lakukan.


sentence1: ``hmpf! '' pria bernama timmons mendengus, lalu menjambak dan meludahi geladak.

sentence2: 'hmpf!' dengus pria bernama timmons, mendengus dan meludah ke lantai.


sentence1: ada sesuatu di sana sekarang.

sentence2: ada sesuatu di dalamnya.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda. kamu terlihat baik....

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: (c) mendukung lembaga-lembaga akademik Eropa berikut yang mengejar tujuan kepentingan Eropa;

sentence2: (m) mendukung institusi akademik Eropa ini, yang mengejar tujuan apapun demi kepentingan Eropa:


sentence1: hei, kudengar konferensi persmu besok.

sentence2: hei, kudengar kau punya janji pers besok.


sentence1: menemukan ini, bagaimanapun, di pantai di pasir, polos seperti siang hari.

sentence2: tapi saya menemukan ini, di pasir di pantai, tepat di mata.


sentence1: jadi saya tidak tahu mengapa saya bahkan mencoba untuk -- - sebenarnya, saya membaca file Anda.

sentence2: jadi, saya bahkan tidak tahu mengapa saya mencoba di sini.


sentence1: saya memukulnya. dia tidak membalas

sentence2: jadi saya meninju dia dan dia tidak mengembalikannya.


sentence1: pelaksanaan hak mencalonkan diri sebagai calon dalam pemilu sangat terkait dengan keanggotaan partai politik.

sentence2: pelaksanaan hak untuk dipilih terkait erat dengan keanggotaan dalam partai politik.


sentence1: tidak percaya dia baik-baik saja.

sentence2: Aku tidak percaya dia baik-baik saja.


sentence1: kita punya pitt, ucla, texas.

sentence2: maksud saya pitt, ucla, texas.


sentence1: manusia harus saling mencintai.

sentence2: orang saling menyukai.


sentence1: mari kita cari bibi malam.

sentence2: kita harus keluar dari sini dan mencari bibi eve!


sentence1: Anda hanya memiliki perlindungan 24 jam, jadi bagasi mano.

sentence2: Anda hanya memiliki visa 24 jam, jadi hanya barang bawaan.


sentence1: Baiklah. dapatkah kita mengetahui seberapa cepat ia mengitari lintasan?

sentence2: akankah kita mengetahui seberapa cepat itu akan berada di jalur kita?


sentence1: setidaknya sekarang kamu tidak perlu merasa bersalah lagi.

sentence2: setidaknya Anda tidak harus merasakan hal yang sama sekarang.


sentence1: dalam puisi epik yang kurang dikenal, dante's inferno 2:

sentence2: dalam puisi epik yang kurang dikenal, ``danthers hell 2:


sentence1: malam itu di lift, Anda tidak pernah membiarkan saya menjawab.

sentence2: Anda tidak membiarkan saya menjawabnya di lift.


sentence1: karena rencanamu untuk membunuh henry dan menemui orang mati. itu tidak benar-benar berhasil (menghela nafas)

sentence2: karena rencanamu adalah membunuh henry dan mengunjungi orang mati.


sentence1: Aku sudah melihatnya jutaan kali, dasar brengsek.

sentence2: Aku sudah melihatnya sejuta kali bajingan itu.


sentence1: ``'lima,`` kata locklear.

sentence2: 'lima,' kata locklear.


sentence1: tidak, itu adalah layanan pesan saya.

sentence2: tidak, itu adalah layanan berita saya.


sentence1: mematikan rasa sakit.

sentence2: itu menghilangkan rasa sakit.


sentence1: menurut saya hampir seperti sistem konversi murni.

sentence2: sepertinya sistem konversi.


sentence1: apakah itu yang dibujuk oleh temanmu athelstan untuk kamu lakukan?

sentence2: apakah temanmu athelstan menyuruhmu melakukan ini?


sentence1: yang lebih buruk adalah bahwa sanna benar.

sentence2: lebih buruk, sanna benar.


sentence1: sudah kubilang aku berkencan dengan seseorang. - berkencan dengan seseorang.

sentence2: saya bilang saya punya seseorang.


sentence1: hanya kami berdua dari titik ini.

sentence2: sekarang hanya kita berdua.


sentence1: fakta bahwa kita bisa tertawa luar biasa.

sentence2: yang kita tertawakan itu hebat.


sentence1: pikir kita akan mendapatkannya?

sentence2: bisakah kita mendapatkannya?


sentence1: dan alasan dia memberimu?

sentence2: alasan apa yang dia berikan padamu?


sentence1: kirim untuk vietnam!

sentence2: kirim untuk makanan vietnam!


sentence1: hapus semua yang digunakan dan coba lagi.

sentence2: hapus semua bintang dan coba lagi.


sentence1: bahan itu tidak ada.

sentence2: tidak ada bahan di dalamnya.


sentence1: tapi itu tidak baik.

sentence2: tapi itu tidak benar.


sentence1: dan aku bercumbu dengan putrimu. ugh.

sentence2: dan aku bertemu putrimu.


sentence1: ``Saya merokok sejumput terakhir saya dari gulma setelah kita bercinta terakhir kali-saya menunggu sampai Anda tertidur.

sentence2: ``Aku meminum bumbu terakhirku saat kita bercinta terakhir kali - aku menunggumu tidur.


sentence1: ketika dia marah, Tuhan kasihanilah.

sentence2: ketika dia marah, dia tidak punya belas kasihan.


sentence1: namun bahkan kehidupan duniawi memiliki kompensasi kecil.

sentence2: tetapi bahkan kehidupan duniawi memiliki sedikit kesenangan.


sentence1: sekarang kembali ke ricky schroder.

sentence2: dan sekarang ricky schroder.


sentence1: Anda tidak bisa menyeret kucing.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa mendapatkan kucing.


sentence1: karena di sekolah ibrani, itu franken stein.

sentence2: karena di sekolah ibrani, kamu adalah franken-stein.


sentence1: itu alasan yang sama aku kehilangan lyndsey.

sentence2: itu sebabnya aku kehilangan lyndsey.


sentence1: Nyonya. Churchill dan aku sekarang harus membuat rumah kami di london.

sentence2: Nyonya. Churchill dan saya harus tinggal di london sekarang.


sentence1: ketika finnegan supershark menjebak mereka di dunia salju malapetaka salju?

sentence2: ketika hiu super finnegan menjebak mereka menjadi bola salju di kerajaan salju?


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-006183/13 kepada komisi oreste rossi (efd) (3 juni 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-006183 / 13 kepada komisi oreste rossi (efd) (29 maret 2013)


sentence1: sama matinya dengan pria dengan kereta belanja, yang akan segera ditemui Peter di hutan.

sentence2: mati sebagai pria dengan kereta belanja, yang akan segera ditemui peter di hutan.


sentence1: untuk memahami puisi sepenuhnya, pertama-tama kita harus fasih... dengan irama, rima, dan kiasannya.

sentence2: untuk memahami puisi, kita perlu mengetahui ritme, pantun, dan figur berbicara.


sentence1: sayang sekali bagi serigala panggang besar hidupnya tidak memiliki arti lagi.

sentence2: Serigala marmer besar mengalami nasib buruk sehingga hidupnya tidak berarti lagi.


sentence1: dia tidak memainkan bagian lebih lanjut dalam pemrosesan, penjualan selanjutnya, atau pembuangan barang-barang tersebut.

sentence2: itu tidak memainkan peran lain dalam pemrosesan, penjualan kembali atau penanganan barang.


sentence1: yang kita butuhkan adalah tempat yang aman,... reporter tv dan kemudian kita semua bisa melanjutkan hidup kita.

sentence2: yang kita butuhkan hanyalah tempat yang aman, reporter, dan kita bisa pergi ke suatu tempat.


sentence1: jadi jika lyman ingin berdamai, maka... mungkin aku juga menginginkannya.

sentence2: jadi jika lyman ingin lebih dekat, aku mungkin juga menginginkannya.


sentence1: header kolom dinamis dihapus.

sentence2: header dinamis dihapus.


sentence1: jika kita menggabungkan kekayaan kita, aku pasti akan memiliki setengah dari jerman barat.

sentence2: dengan menggabungkan aset kami, saya akan memiliki setengah dari jerman barat.


sentence1: dan median secara harfiah mencari angka tengah.

sentence2: median sebenarnya adalah angka yang terletak di tengah.


sentence1: dan sekarang tiba-tiba peniru adalah seorang pembunuh.

sentence2: dan kemudian ada pembunuh peniru.


sentence1: aku akan membantumu lurus, aku akan membantumu tetap lurus, tapi kamu tidak bisa... pernah datang ke rumahku lagi.

sentence2: saya akan membantu Anda sadar, saya akan membantu Anda tetap sadar, tetapi Anda tidak pernah bisa datang ke rumah saya lagi.


sentence1: (d) indentasi ke-12 berikut ini dihapus:

sentence2: paragraf 12 berikut dihapus:


sentence1: dia bilang dia punya penipu, tapi tidak ada apa-apa di buku harian dan nona costello tidak ada di sini.

sentence2: dia mengklaim dia punya janji, tapi tidak ada apa-apa di daftar, dan nona costello tidak ada di sini.


sentence1: kami tahu akan ada konsekuensinya, lynne, perbedaan pendapat dalam pemerintahan, tapi tidak seperti ini.

sentence2: kami tahu itu akan memiliki konsekuensi, perpecahan dalam pemerintahan, tetapi bukan sesuatu seperti itu.


sentence1: saya harus melanjutkan pekerjaan saya, tetapi itu akan memakan waktu.

sentence2: saya harus tetap bekerja, dan itu akan memakan waktu.


sentence1: daftar vkm pertama akan disusun menggunakan singkatan perusahaan kereta api yang ada.

sentence2: daftar vkm pertama akan dirancang menggunakan korsleting perusahaan kereta api yang ada.


sentence1: ``kita bisa pergi sekarang,'' kata dar tarus.

sentence2: ``sekarang kita bisa pergi,'' dar tarus memberitahuku,`` aku melakukannya dengan baik di depan tudor.''


sentence1: duncan menutup matanya untuk itu, takut bahwa protes apa pun yang dia buat akan membuatnya dilarang sama sekali dari sekitar mri.

sentence2: duncan telah menutup matanya sebelumnya, takut ujian apa pun yang akan dia lakukan akan menabrak rute yang dekat dengan mri.


sentence1: mari kita bicara dengan mereka.

sentence2: kita akan berbicara dengan mereka.


sentence1: bisakah saya mencobanya lagi? -ya, silakan.

sentence2: bisakah saya mencoba lagi?


sentence1: Melinda mengira putrinya mungkin sedang bercanda.

sentence2: dia pikir putrinya sedang bercanda.


sentence1: Terima kasih. Terima kasih. tetapi apakah Anda menemukan kami?

sentence2: terima kasih, tapi bagaimana Anda berhasil menemukan kami.


sentence1: kita bisa melenyapkan mereka dalam satu tembakan.

sentence2: kita bisa menghancurkan mereka dengan satu tembakan.


sentence1: sementara itu, aku akan mengawasimu.

sentence2: aku akan mengawasimu selama ini.


sentence1: akan memungkinkan untuk membawa rahang ke posisi normalnya secara manual.

sentence2: dop harus dapat ditempatkan pada posisi biasa secara manual.


sentence1: tahu kita tahu marlene telah terinfeksi dengan itu.

sentence2: yang kita tahu adalah bahwa marlene baru saja menginfeksinya.


sentence1: untuk pertama kalinya, saya merasa masa depan mungkin memiliki sesuatu yang berbeda untuk saya.

sentence2: pertama kali saya merasa masa depan dapat menawarkan saya sesuatu yang lain


sentence1: Anda hanya menjadi bayi. - mengapa kita tidak menonton dvd battlestar galactica yang baru saja saya dapatkan?

sentence2: kenapa kita tidak menonton battlestar galactica?


sentence1: 'Kami telah melintasi seluruh raraku,' kata penyihir itu.

sentence2: 'kita telah menguasai seluruh raraku,' lanjut penyihir itu.


sentence1: ``Ya, saya sering ke sana akhir-akhir ini, mengapa?

sentence2: ``Ya, saya pernah ke sana akhir-akhir ini.


sentence1: baik, saya ingin membawa Anda keluar ... dan kemudian, saya ingin ...

sentence2: jadi aku akan mengajakmu keluar dulu... dan kemudian aku ingin...


sentence1: jika baroness bisa menjual suamimu untuk membayar pajaknya... maka ini bisa membawanya pulang.

sentence2: jika baroness bisa menjual suamimu untuk membayar pajak, aku yakin kita akan membayarnya.


sentence1: Anda tahu saya akan melakukannya.

sentence2: Anda tahu mereka akan melakukannya.


sentence1: inilah sesuatu yang Anda tidak pernah mendengar seorang pria berkata,

sentence2: inilah sesuatu yang tidak pernah bisa dikatakan seorang pria kepada Anda:


sentence1: 'selain itu, 'Talen menambahkan, ``itu akan memberi kita setidaknya satu suara lagi.'

sentence2: ``Selain itu, ''Talen menambahkan,`` itu akan memberi kita suara ekstra.''


sentence1: tidak, jika kita ingin membersihkan kota ini, kita harus membidik lebih tinggi.

sentence2: tidak, jika kita ingin membersihkan kota ini...... kita harus membidik lebih tinggi.


sentence1: dia membuat kasus tanda tidak tahu, salah satu yang menyampaikan campuran ketidaksabaran dan pengunduran diri murung.

sentence2: dia membuat beberapa tanda casea yang tidak dapat dipahami, campuran ketidaksabaran dan pengunduran diri yang muram.


sentence1: aku tidak bisa menjelaskan... tapi kita seperti terikat bersama, kau dan aku.

sentence2: aku tidak bisa menjelaskannya... tapi aku merasakan semacam ikatan antara kita, kau dan aku.


sentence1: dia berhenti, menunggu, dan hanse memutuskan untuk menunggunya.

sentence2: dia berhenti, menunggu, dan hanse memutuskan bahwa keheningan akan berlangsung lebih lama daripada dia.


sentence1: amelia akan berada di sana menunggumu dan sangat senang melihatmu.

sentence2: dia akan menunggumu, dan dia akan senang melihatmu.


sentence1: undang aku di rumahmu, buat apa pun ini, jadilah temanku, dan buat aku merasa penting.

sentence2: undang saya ke rumah, siapkan ini, apa pun yang diperlukan untuk menjadi teman saya dan ...


sentence1: nama saya marcus elwood. atau lebih dikenal dengan dragonmaster784.

sentence2: nama saya marcus ellwood...... lebih dikenal sebagai master naga 784.


sentence1: ini sebelum aku mengenalmu.

sentence2: itu sebelum aku bertemu denganmu.


sentence1: perempuan saja, aku takut.

sentence2: hanya perempuan, sayangnya.


sentence1: Nah, di mana ruang operasinya?!

sentence2: Nah, di mana ruang operasinya?!


sentence1: di mana Anda mendapatkan itu?

sentence2: dari mana itu berasal?


sentence1: perusahaan adalah cahaya psikis dari williamsburg.

sentence2: cahaya psikis williamsburg.


sentence1: kecuali aku ditahan.

sentence2: jika saya tidak ditangkap.


sentence1: apakah Anda pernah menelepon 911?

sentence2: apakah Anda pernah menelepon 911?


sentence1: kemana kamu menuju 'darlin'?

sentence2: kemana kamu menuju emas?


sentence1: selamat datang di sisi lain dari kaca tampak!

sentence2: selamat datang di sisi lain cermin.


sentence1: sistem senjata terlibat.

sentence2: sistem senjata diaktifkan.


sentence1: editor majalah laba

sentence2: diedit berdasarkan keuntungan


sentence1: saya tidak memakainya lagi.

sentence2: saya tidak ingin memakainya lagi.


sentence1: dan melewati kentang.

sentence2: dan kirimkan saya kentang.


sentence1: saya mendengar dia meninggal.

sentence2: saya mendengar dia meninggal.


sentence1: kamu harus menemukan jalan pulang sendiri—'

sentence2: Anda harus menemukan jalan pulang. ``


sentence1: itu perasaan yang baik, kan?

sentence2: itu perasaan yang menyenangkan, bukan?


sentence1: dan saya malu untuk mengakui bahwa ... saya telah mengambil nyawa juga.

sentence2: aku malu, tapi harus kuakui... aku juga bunuh diri.


sentence1: ``Saya...``... benar-benar... ``... sendirian.


sentence1: saat dia mandi, penguntit kami merusak lampunya.

sentence2: saat dia mandi, penguntit akan mematikan lampunya.


sentence1: terkadang kita tidak bebas untuk berbicara. terkadang itu tidak benar.

sentence2: terkadang kita tidak bisa bicara karena itu tidak benar.


sentence1: ya, baru keluar dari penjara, sudah di jalan.

sentence2: ya, dia baru saja keluar dari penjara, dan dia di jalan.


sentence1: jackpot abad ini! empat pemenang saja!

sentence2: menang abad ini, hanya empat pemenang.


sentence1: seismolog di cal tech... telah menghitung lebih dari 300 gempa sejauh ini.

sentence2: seismolog dari cal tech... telah menghitung sekitar 300 getaran.


sentence1: hangat, apakah Anda ingin memulai malam ini?

sentence2: tepishi, Anda ingin memulai hari ini?


sentence1: Terima kasih.

sentence2: Terima kasih. Selamat tinggal.


sentence1: apakah filmnya sudah tamat?

sentence2: adalah akhir dari film?


sentence1: dia hanya butuh waktu untuk menenangkan diri.

sentence2: dia butuh sedikit waktu untuk menenangkan diri.


sentence1: astaga, aku tidak menyangka kau begitu bertahan hidup.

sentence2: Yesus, saya tidak tahu.


sentence1: dan jadi kita adalah fantasinya?

sentence2: dan apakah kami fantasimu?


sentence1: Saya memiliki satu hal yang dapat menghentikan hal ini terjadi.

sentence2: Aku punya satu hal yang bisa menghentikannya.


sentence1: aku tidak pergi. saya tinggal. saya di sini untuk membantu Anda.

sentence2: aku akan tetap di sini dan membantumu.


sentence1: Saya telah hidup bahagia selama delapan bulan terakhir di tahun 1885.

sentence2: ``Saya menikmati delapan bulan terakhir di tahun 1885.


sentence1: pekerja kesehatan manusia konsumen paparan tidak langsung ke manusia melalui lingkungan 10.1.2. kompartemen akuatik lingkungan (termasuk


sentence1: Saya hanya mengatakan bahwa kita perlu berbicara lebih banyak.

sentence2: saya hanya mengatakan bahwa kita harus berbicara lebih sering.


sentence1: berikut adalah 20 gambar karya artemisia.

sentence2: inilah dua puluh lukisan artemisia.


sentence1: Saya tidak bisa menjamin keselamatan Anda jika Anda bersikeras untuk datang.

sentence2: jika Anda datang, saya tidak menjamin keamanan Anda.


sentence1: || id 1788, id 13751 teh, produk seperti teh

sentence2: | | id 1788, en 13751 chai, produk seperti teh


sentence1: dengarkan, ketika Anda menemukan diri Anda dengan keluarga untuk mendukung dan hal-hal menjadi sulit ....

sentence2: dengarkan, ketika Anda memiliki keluarga yang harus Anda makan, segalanya menjadi rumit.


sentence1: balinor memandangnya, terkejut sesaat, lalu mengangguk pelan.

sentence2: balinor menatap kurcaci itu, menatap kosong padanya sejenak, lalu mengangguk.


sentence1: tidak, sebenarnya, tidak akan.

sentence2: tidak terlalu.


sentence1: raja menyenggolnya, seperti induk burung yang mendesak anak ayam untuk keluar sendiri.

sentence2: raja menyenggolnya seperti ibu burung yang mendorong anaknya untuk terbang sendiri ke dunia.


sentence1: pria sepertimu harus selalu dilayani oleh wanita sepertiku.

sentence2: pria pekerja keras sepertimu, harus dilayani oleh wanita sepertiku.


sentence1: terima kasih, patty. ini buku tahunanmu.

sentence2: ini buku tahunanmu.


sentence1: saya pikir Anda mungkin suka.

sentence2: saya pikir Anda akan senang.


sentence1: dengan orang lain, dia tampak begitu bersemangat... tapi saat dia melihatku...

sentence2: ketika dia bersama orang lain, dia sangat energik, tetapi ketika dia melihatku...


sentence1: horska chata portasky velka upa 110 542 22 pec pod snezkou

sentence2: pondok gunung portches besar pa 110 542 22 pec pod salju


sentence1: penjelasan tentang alasan terjadinya outlier individu harus dicoba.

sentence2: suatu usaha harus dilakukan untuk menjelaskan alasan terjadinya nilai-nilai yang berbeda.


sentence1: ``tidak ada gunanya. ''

sentence2: ``Tidak akan ada gunanya. ''


sentence1: saya ingin lexus. ''Baik?

sentence2: ``Saya ingin sebuah lexus. ''


sentence1: oh, tahan, tahan, tahan.

sentence2: oh, tunggu, tunggu.


sentence1: Anda tidak tampak seperti seseorang dengan musuh.

sentence2: Anda tidak terlihat seperti orang yang punya musuh.


sentence1: aku takut... bolehkah aku memegang tanganmu?

sentence2: bolehkah aku memegang tanganmu?


sentence1: dalam sepuluh menit, saya menelepon grup medis saya.

sentence2: saya menelepon dokter dalam sepuluh menit.


sentence1: itu pertunjukan pagi, kan?

sentence2: itu adalah program pagi, kan?


sentence1: ``Saya pikir saya menabrak jebakan.

sentence2: ``Saya pikir saya telah jatuh ke dalam jebakan.


sentence1: saya tidak bermain pong!

sentence2: saya tidak sialan ping pong lagi!


sentence1: ``Tidak, kami berdua lajang.

sentence2: ``Tidak, kami berdua bebas.


sentence1: urusan saya lebih luas.

sentence2: bidang saya jauh lebih luas.


sentence1: bios bisa diupgrade (flash)

sentence2: bios bisa di upgrade (flash)


sentence1: sebenarnya, kami makan siang di ivy.

sentence2: kami makan siang di bluszczu.


sentence1: jika sampai pada itu. ya.

sentence2: jika itu terjadi.


sentence1: - Saya tidak peduli siapa itu ... tidak akan ada pengaturan kecil.

sentence2: saya tidak peduli siapa itu... dan tidak ada kesepakatan.


sentence1: Saya pikir silver melville benar memenggal kepala suaminya.

sentence2: saya bilang ya saya pikir silver melville melakukannya dengan baik ketika dia memenggal kepala suaminya.


sentence1: ``Transaksinya cukup sederhana, karena saya kira semua transaksi menyenangkan,'' kata carl hollywood.

sentence2: ``Itu adalah perdagangan yang sangat sederhana, seperti yang saya kira, itu semua bisnis,''lanjut carl hollywood.


sentence1: saya ingin menjadi bagian dari kelas janji ini.

sentence2: saya ingin menjadi bagian dari kelompok mahasiswa baru ini.


sentence1: tapi -- tapi saya tidak peduli tentang apa -- apa yang tidak saya pedulikan, Anda tahu?

sentence2: tapi, saya tidak bisa peduli tentang sesuatu yang saya tidak peduli, Anda tahu?


sentence1: apakah kita harus meninggalkan hobbit malang itu di sini..... .di tempat yang mengerikan, gelap, lembap, dipenuhi pepohonan ini --?

sentence2: apakah kita memiliki hobbit malang ini untuk dipelihara...... di tempat yang mengerikan, gelap, dan terinfeksi jamur ini...?


sentence1: apakah ada kotak tes lain yang menampilkan masalah yang sama?

sentence2: apakah ada komputer lain yang menunjukkan masalah yang sama?


sentence1: tidak, itu tidak benar.

sentence2: tidak, itu tidak benar.


sentence1: aku, pelacur? - kamu pelacur.

sentence2: kamu menyebutku pelacur?


sentence1: sekarang, Anda percaya orang ini benar-benar tidak bisa dibeli?

sentence2: Anda pikir Anda tidak bisa membelinya?


sentence1: sekarang dia mengunjungi rumah sakit jiwa. arsitek!

sentence2: sekarang dia mengunjungi rumah sakit jiwa - seorang arsitek.


sentence1: dan, jelas, kita tidak berada di tempat yang sama.

sentence2: dan kami jelas tidak berada di gelombang yang sama.


sentence1: apakah itu tidak berfungsi?

sentence2: bukankah itu membantu?


sentence1: untuk keperluan peraturan ini, jasa menurut ayat 1 tidak dapat diterima jika alamat debitur tidak diketahui dengan pasti. '

sentence2: untuk keperluan peraturan ini, jasa sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 tidak diperbolehkan kecuali alamat peminjam diketahui dengan pasti. ``


sentence1: ah, aku sudah keluar selama seminggu.

sentence2: Aku sudah berbohong seperti ini selama seminggu.


sentence1: gunakan latar belakang terang untuk overhead dan latar belakang gelap untuk presentasi di layar dan slide 35mm.

sentence2: pada foil untuk membalikkan proyektor, mereka menggunakan latar belakang terang dan gelap pada presentasi di layar dan slide.


sentence1: saya menelepon pengacara dan saya mengajukan gugatan cerai.

sentence2: saya menelepon pengacara saya dan saya sudah mengurus perceraian saya...


sentence1: katakan padaku aku memilikinya.

sentence2: aku pantas mendapatkan dukunganmu, richard. katakan padaku aku memilikinya.


sentence1: Anda pergi ke depan, sayang.

sentence2: pergi, sayang.


sentence1: cengkeraman pada jiwanya adalah mutlak.

sentence2: jiwanya berada dalam genggaman yang tak terputus.


sentence1: saya yakin itu membuat mereka takut.

sentence2: Aku yakin itu membuat mereka ketakutan.


sentence1: dia takut persidangan bisa mengikatnya selama beberapa hari.

sentence2: dia khawatir sidang akan berlangsung selama beberapa hari.


sentence1: lampiran iia dan iib, yang teksnya diatur dalam lampiran peraturan ini, dimasukkan.

sentence2: lampiran ii dan ii b berikut, yang teksnya diatur dalam lampiran peraturan ini harus ditambahkan.


sentence1: sekarang, berhenti memukuli gusi Anda dan suarakan serangannya.

sentence2: dan berhenti menggigit gusi dan singkirkan serangan itu.


sentence1: mereka banyak berbicara di telepon, dan kemudian dia meninggal!

sentence2: mereka terus menelepon, dan kemudian dia meninggal!


sentence1: aku takut kamu mungkin sudah pergi.

sentence2: aku takut kamu akan pergi.


sentence1: Anda yakin? kamu-kamu pikir ibumu bisa menangani yang lain seperti kamu?

sentence2: apa menurutmu ibumu bisa melakukan satu lagi seperti yang kamu lakukan?


sentence1: gagasan bahwa dia tidak akan dapat menemukannya tepat waktu. dan mati di jalan flatbush tidak menarik.

sentence2: tahu dia tidak akan menemukannya tepat waktu, dan dia tidak benar-benar ingin mati di jalan flatbush.


sentence1: jika Anda berhenti menggunakan silapo jangan menghentikan pengobatan tanpa berkonsultasi dengan dokter Anda.

sentence2: jangan hentikan pengobatan tanpa berkonsultasi terlebih dahulu dengan dokter Anda.


sentence1: semua lencana radiasi... akan dikumpulkan jam 5 sore ini.

sentence2: semua pelat radiasi akan dikumpulkan pada pukul 17.00.


sentence1: hati bisa menipu, kata-kata bisa menipu, tapi mata bisa kita percaya.

sentence2: hati bisa menipu, kata-kata juga bisa, tapi kita bisa mempercayai ekornya.


sentence1: wanita sejati yang cerdas dan cantik dan bahagia menjadi diri mereka sendiri.

sentence2: wanita sejati, pintar, cantik dan bahagia.


sentence1: saya butuh 500 tahun untuk mendapatkan kembali alas ini, dan saya tidak akan menyerah.

sentence2: saya butuh lima ratus tahun untuk kembali ke alas, jadi saya tidak akan menyerah sekarang.


sentence1: informasi tersebut tidak kalah relevan untuk tujuan penentuan isi kebijakan harga caterpillar terhadap dealernya.

sentence2: namun, informasi tersebut relevan untuk menentukan kebijakan harga ulat terhadap distributornya.


sentence1: saya pikir itu mungkin akan mengganggu saya juga.

sentence2: saya pikir saya akan keberatan juga.


sentence1: jadi kami di sini untuk mencari tahu apakah ancaman itu datang dari seseorang yang dia gali.

sentence2: kami di sini untuk melihat apakah ancaman itu datang dari seseorang yang sedang diselidiki.


sentence1: saya pikir Anda lupa untuk ... -hm?

sentence2: aku pikir kamu lupa...


sentence1: namun, tidak ada diskusi serius tentang kondisi di mana penggunaan kekuatan militer itu benar.

sentence2: sayangnya, belum ada diskusi serius tentang kondisi yang tepat untuk menggunakan kekuatan militer ini.


sentence1: siapa kontaknya, siapa yang akan dia temui?

sentence2: siapa yang akan dia hubungi?


sentence1: implementasi ses penuh dapat dicapai jika kita mempertahankan tenaga kerja pengendali lalu lintas udara yang stabil dan profesional.

sentence2: implementasi penuh dari satu langit eropa dapat dicapai jika kita mempertahankan kontrol lalu lintas udara yang stabil dan profesional.


sentence1: Roma akan menyerang ketika tahu persis apa yang dihadapinya.

sentence2: roma bisa menyerang segera setelah dia tahu apa yang dia hadapi.


sentence1: aku adalah 'cakar halus'mu, bukan?

sentence2: saya peri Anda, bukan?


sentence1: sekarang tren lain yang terkadang dibicarakan beberapa orang adalah sifat logam dari suatu elemen.

sentence2: tren lain yang sering disebutkan adalah sifat logam dari unsur tersebut.


sentence1: kamu makhluk yang malang dan menyedihkan, tidakkah kamu sadar?

sentence2: Anda orang miskin, bukankah begitu?


sentence1: Anda menyimpan kunci rambut anak-anak Anda, tetapi saya tidak percaya Anda menambahkan yang ini ke dalam koleksi.

sentence2: Anda memiliki sumber rambut anak-anak Anda, tetapi Anda mungkin tidak menambahkan yang ini ke koleksi Anda.


sentence1: pada kenyataannya, dia bahkan tidak ada di sini.

sentence2: sebenarnya, dia bahkan tidak ada di sana.


sentence1: merger belum selesai, jadi secara teknis, Anda tidak diizinkan untuk bersembunyi di sekitar file kami.

sentence2: penggabungan belum berlalu, jadi Anda praktis tidak diizinkan untuk bersembunyi di file kami.


sentence1: aturan nomor satu: jangan pernah ketahuan!

sentence2: tidak pernah tertangkap!


sentence1: dia melamar untuk mengikuti empat ujian kompetitif untuk perekrutan ke berbagai departemen administrasi yang batas usianya ditetapkan pada 45 tahun.

sentence2: dia melamar kursi dalam empat prosedur rekrutmen, yang batas usianya ditetapkan selama 45 tahun.


sentence1: 'kita akan meninggalkan puing-puing dari rumah-rumah yang kita robohkan tergeletak di jalan-jalan kalau begitu.

sentence2: ``Kalau begitu kita akan meninggalkan reruntuhan rumah yang akan kita hancurkan, tergeletak di jalanan.


sentence1: hanya itu yang pernah saya bicarakan, dan kali ini harus terjadi.

sentence2: saya selalu berbicara tentang itu dan sekarang itu akan terjadi.


sentence1: ibu bilang dia akan ada di rumah untuk membantuku dengan kostumku. dan dia tidak! dan kontes geografi malam ini!

sentence2: ibu bilang dia akan membantuku dengan kostumnya, tapi dia tidak ada di sini, dan karnavalnya hari ini!


sentence1: baik, Anda mungkin akan melihat suatu hari natal.

sentence2: Anda mungkin akan melihatnya pada malam natal.


sentence1: apa, dan mengisi salah satu laporan yang hilang, seperti ratusan laporan lainnya yang diisi di area ini?

sentence2: dan apa, mengisi laporan orang hilang karena mereka telah menyelesaikan ratusan lainnya di daerah ini?


sentence1: ya, saya tidak ingin mereka berpikir seperti itu

sentence2: ya, saya tidak ingin mereka berpikir begitu.


sentence1: tapi kupikir vanessa akan mendukung...... dan serena dan jenny dan ayahmu.

sentence2: tapi kupikir vanessa akan mendukung kita, dan serena, jenny, ayahmu.


sentence1: ini bukan siapa kamu. kamu punya pilihan...

sentence2: ini bukan kamu.


sentence1: berapa banyak yang Anda berikan kepada saya, setengah dari Anda?

sentence2: berapa banyak yang dia berikan padamu, setengah bagiannya?


sentence1: saya ingin sedikit lebih nyaman.

sentence2: saya ingin merasa lebih nyaman.


sentence1: anak Anda adalah orang yang menempatkan saya di sini.

sentence2: anakmu membawaku ke dalam situasi ini.