sentence1: Anda menjatuhkannya, dan kemudian Anda menjemurnya hingga kering.

sentence2: Anda menjatuhkan mereka dan membiarkan mereka menggantung.


sentence1: tiga pembunuhan yang kami tangkap dalam dua minggu terakhir.

sentence2: tiga pembunuhan dalam tiga minggu terakhir.


sentence1: MS. brock, kita tidak perlu... perjalanan yang menyenangkan.

sentence2: Nyonya. kita tidak perlu...


sentence1: seseorang bergerak seperti penipu.

sentence2: seseorang bergerak seperti penjahat.


sentence1: sebenarnya, bung, kamu salah.

sentence2: sebenarnya, bob, kamu salah.


sentence1: aw, kamu jalang teman lagi?

sentence2: dan kalian berdua berteman lagi?


sentence1: Anda berkencan dengan emmet lawson?

sentence2: Anda berkencan dengan emmet lawson?


sentence1: Anda tidak membutuhkan saya. lilin! Oh!

sentence2: Anda tidak membutuhkan saya, lilin.


sentence1: dia benar-benar lucu.

sentence2: dia cukup menyenangkan.


sentence1: dia terdengar penuh harap.

sentence2: dia mengatakannya dengan harapan.


sentence1: 15 ohim berpendapat bahwa keputusan yang disengketakan tidak dirusak oleh kontradiksi atau kesalahan penilaian.

sentence2: 15 ohim berpendapat bahwa keputusan yang disengketakan itu tidak mengandung kontradiksi apa pun.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan siapa pun terus percaya bahwa kita semua bodoh sepertimu.

sentence2: tidak ada yang pernah berpikir kita semua bajingan seperti Anda.


sentence1: tidak ada penembak, dasar bajingan bodoh!

sentence2: jangan tembak, idiot!


sentence1: saya berkata, `` masuk.

sentence2: `` masuk, '' saya menawarkan.


sentence1: itu saja. lalat di buttermilk.

sentence2: lalat dalam susu mentega.


sentence1: tidak akan mengatakan apa-apa lagi.

sentence2: dia tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan.


sentence1: gravitasi berjalan liar.

sentence2: gravitasi menjadi gila.


sentence1: bajingan itu sudah mendapat lebih dari $1200 dalam spidol dari kita semua orang miskin.

sentence2: bajingan itu telah menghasilkan lebih dari $1200 untuk kita semua.


sentence1: ``tetap bersama, jangan biarkan siapa pun lepas dari pandangan kita! ”

sentence2: ``tetap bersama, jangan biarkan siapa pun hilang dari pandangan! ''


sentence1: ``tentara, untuk mengambil gua kecil ini.

sentence2: ``Mereka mengirim pasukan untuk menaklukkan gua kecil ini.


sentence1: aku mencintaimu, danny... dan aku akan disini menunggumu saat kau kembali.

sentence2: aku akan menunggumu saat kau kembali.


sentence1: jangan bergumam, Anda akan tetap terjaga.

sentence2: jangan bergumam, kamu tidak akan bisa tidur.


sentence1: Pasal 62 peraturan itu berbunyi sebagai berikut:

sentence2: pasal 62 peraturan yang sama mengatur:


sentence1: mengapa allah harus mengunjungi kemarahannya pada anak kecil?

sentence2: mengapa allah harus melampiaskan kemarahannya pada anak-anak?


sentence1: jean, dia ingin menahanmu.

sentence2: jean, dia ingin membatasimu.


sentence1: pada usia 21, saya bertemu dua ``ronin '', atau samurai tak bertuan.

sentence2: ketika kami berusia 21 tahun, saya bertemu dua ``ronin, '' atau seorang samurai tanpa tuan.


sentence1: dia mengambilnya dengan kedua tangan, memutar gagangnya sedikit dan kemudian menariknya dari gagang sendok.

sentence2: dia memegangnya dengan kedua tangan, memutarnya sedikit ke belakang, dan kemudian mengeluarkannya.


sentence1: dengan asumsi dia memiliki tangki penuh, tidak ada yang tahu ke mana dia menuju, tapi apa pun yang terjadi, kita tidak bisa kehilangan dia.

sentence2: jika tangki penuh tidak tahu ke mana dia menuju, itu sama sekali tidak akan kehilangan dia.


sentence1: saya tidak ingin menggunakan rudal pikiran psikis saya pada Anda!

sentence2: jangan membuat saya menggunakan rudal psikis saya.


sentence1: itu yang telah saya katakan kepada Anda.

sentence2: itulah yang saya katakan.


sentence1: Oh. Yah, kau tahu, hanya... menjadi diriku sendiri, sungguh.

sentence2: Yah, kau tahu, aku hanya diriku sendiri.


sentence1: saya harus mengikuti protokol laporan penghentian holbrook

sentence2: saya punya protokol untuk melapor ke likuidasi holbrook.


sentence1: Aku akan mampir ke kampusmu besok pagi.

sentence2: aku akan datang besok.


sentence1: sesama warga, anak-anak tuhan, itu adalah warisan munafik kita yang disebut puritan menanggung.

sentence2: orang-orang terkasih, anak-anak Tuhan, itu adalah warisan munafik yang kami sebut murni.


sentence1: tidak punya banyak pilihan, bukan?

sentence2: pilihan apa yang kita miliki?


sentence1: baiklah, ambil pegangan, tenang.

sentence2: tarik diri Anda dan tenang.


sentence1: dia 100% fabrikasi.

sentence2: itu 100% dibuat-buat.


sentence1: tony, kapel siap untukmu.

sentence2: tony, chapelle menunggumu.


sentence1: Pembunuhan itu merupakan aksi terorisme terbaru oleh cain, menyusul pengeboman sebuah klinik perawatan narkoba, yang menewaskan lima orang pekan lalu.

sentence2: pembunuhan tersebut merupakan serangan teror cain terakhir setelah dibakar oleh sebuah klinik untuk merawat seorang pecandu narkoba yang menewaskan lima orang.


sentence1: dan tidak ada yang akan memukulnya.

sentence2: tidak ada yang menyentuhnya.


sentence1: dia bangkit dan pergi melalui rumah ke dapur pada waktunya untuk melihat mereka menuju ke taman bobbi yang merajalela.

sentence2: dia bangkit dan berjalan ke dapur tepat pada waktunya untuk melihat mereka melewati taman liar bobbi.


sentence1: June garin berdiri membelakangi sehingga dia bisa memotret kami berdiri di sana dengan tangan saling merangkul, tertawa.

sentence2: June garin ditahan di belakang untuk mengambil foto kami berdiri di atas bahu kami dan tertawa.


sentence1: referensi untuk inventarisasi ibas tidak cukup untuk menetapkan bahwa area tambahan di dalam area proyek harus diklasifikasikan.

sentence2: namun, referensi ke daftar iba tidak cukup untuk menentukan bahwa wilayah lain harus ditetapkan sebagai bagian dari proyek.


sentence1: hey, whoa, santai saja, oke?

sentence2: santai saja, oke?


sentence1: saya setengah jalan di seluruh dunia.

sentence2: saya di tengah dunia.


sentence1: dan ingat dinding kita dalam hal ini adalah akar kuadrat dari n.

sentence2: ingat, dinding kita adalah akar kuadrat dari 'n'.


sentence1: mereka ingin melihat apakah saya layak untuk peran yang mereka berikan kepada saya sebagai menteri pertama dan kai.

sentence2: jika saya layak menjadi perdana menteri dan kai.


sentence1: dia memilih meriam 20 mm dan menahan pelatuknya.

sentence2: dia memutuskan untuk menggunakan meriam .20 dan menarik pelatuknya.


sentence1: saya bisa menangani situasi ini, pak.

sentence2: saya bisa melakukannya, pak.


sentence1: mata pemburu hadiah menyipit saat dia mulai curiga bahwa graul sekarang tidak tahu lokasi drow.

sentence2: pemburu hadiah menyipitkan mata, merasakan bahwa graul tidak tahu di mana drow itu.


sentence1: jika saja kita bisa memberi dan dermawan... dan pengertian seperti ayahku... maka dunia akan menjadi tempat yang jauh lebih baik.

sentence2: jika kita semua begitu murah hati, murah hati dan pengertian seperti dia, dunia kita akan jauh lebih baik.


sentence1: tidak ada gunanya melihat dia tidak ada di sini.

sentence2: tidak ada gunanya mencari dia.


sentence1: seperti sebelumnya, sam mendapati bahwa pendengarannya diasah, tetapi baginya hal-hal di dunia ini tampak tipis dan kabur.

sentence2: seperti sebelumnya, sam mendapati dirinya tertangkap mata, tetapi benda di dunia ini tampak jarang dan tidak jelas.


sentence1: menunggu layar tox, enam jam.

sentence2: menunggu tes narkoba, enam jam.


sentence1: dia telah bekerja untuk maskapai penerbangan selama enam bulan, dan saya tidak tahu bagaimana orang ini mendapatkan pekerjaan itu.

sentence2: dia bekerja di bandara selama enam bulan, dan saya tidak tahu bagaimana orang ini mendapatkan pekerjaan ini.


sentence1: ditambah, dan aku mungkin tidak seharusnya memberitahumu ini, tapi rupanya kerry telah memberikan tiga pekerjaan pukulan terakhir untuk pacarnya.

sentence2: selain itu, aku mungkin tidak seharusnya memberitahumu, tapi sepertinya kerry telah merokok tiga anak laki-laki terakhirnya.


sentence1: jika dengan oscar maksud Anda ``penggal kepala ...`` Anda sedang dalam perjalanan jika Anda tidak berlatih lebih keras.

sentence2: jika Anda berpikir tentang kehilangan kepala Anda ...... Anda berada di jalan yang baik jika Anda tidak bekerja lebih keras.


sentence1: ruangan itu jelas hanya salah satu dari jumlah yang sangat besar.

sentence2: aula jelas merupakan salah satu dari banyak.


sentence1: Sopir, bersiaplah untuk pindah.

sentence2: Sopir, bersiap-siap untuk pergi.


sentence1: 20 meter, mungkin 25.o

sentence2: dua puluh yard, mungkin 25.


sentence1: tutup mulutmu sebentar.

sentence2: diam sebentar, julia.


sentence1: sama dari saya, julia.

sentence2: dan beberapa dari saya, julia.


sentence1: tuan kornet! saya bisa menjadi seorang ibu dan seorang istri, dan melakukan dua pekerjaan tanpa orang-orang menjadi terlalu marah, bukan?

sentence2: Saya bisa menjadi seorang ibu, seorang istri, memiliki dua pekerjaan tanpa terlalu marah dengan publik.


sentence1: sebelum acara besok, kan?

sentence2: sebelum acara, kan?


sentence1: Yah, entah kenapa aku merasa ini bukan tentang dia lagi.

sentence2: Yah, saya pikir itu bukan tentang dia lagi.


sentence1: partisipasi dalam konsultasi pemangku kepentingan dan acara informasi: 8 acara per tahun (kepala unit, petugas proyek).

sentence2: partisipasi dalam konsultasi dengan pemangku kepentingan dan tindakan informasi: 8 tindakan per tahun (direktur departemen, kepala pejabat yang bertanggung jawab atas proyek).


sentence1: ``dan Anda berbicara dengan lembut di telinga saya`` dan Anda mengatakan hal-hal ``yang membuat mata saya terpejam.`` dan menurut saya itu luar biasa. ''

sentence2: ``dan Anda berbisik di telinga saya dan mengatakan hal-hal seperti itu, dan itu tampak luar biasa. ''


sentence1: ``beritahu kepada marinir, lugs yang menyenangkan dengan mug yang indah,

sentence2: ``katakan pada marinir, '' orang-orang hebat dengan wajah cantik itu,


sentence1: Saya akan memberi Anda satu gadget yang harus selalu Anda bawa.

sentence2: Aku akan memberimu satu hal yang harus selalu kamu pakai.


sentence1: setiap musim semi, para wanita new york ...... meninggalkan pilihan bodoh masa lalu mereka dan menatap masa depan.

sentence2: setiap musim semi, wanita di new york melupakan masa lalu yang konyol dan menantikan masa depan.


sentence1: saya mengerti bahwa orang-orang terjebak di ruang komputer dan perintah keamanan.

sentence2: saya tahu beberapa orang terjebak di ruang komputer dan di pos komando.


sentence1: itu adalah botol valium!

sentence2: mereka berada dalam botol valium.


sentence1: anak-anak tidak boleh bermain dengan hewan yang dirawat sampai tempat aplikasi kering.

sentence2: jangan biarkan anak-anak bermain dengan hewan yang dirawat sampai lokasi pengarsipan ditutup.


sentence1: sekarang kenapa melakukan itu?

sentence2: kenapa dia terus melakukan ini?


sentence1: bolehkah saya menawarkan keramahan saya yang buruk? '

sentence2: bolehkah saya memberi Anda keramahan saya yang sederhana? ``


sentence1: vincent! apakah cloud tahu tentang kadaj?

sentence2: apakah menurutmu awan tahu?


sentence1: mengambil beberapa debu... 4 maju, melayang ke kanan sedikit.

sentence2: kami mengambil semacam debu... 4 di depan, menariknya sedikit.


sentence1: berhenti menjadi begitu spesifik, shawn.

sentence2: hentikan, shawn.


sentence1: ``Hal yang saya sukai dari Anda adalah Anda tidak begitu seksi, saya khawatir saya akan kehilangan Anda. ''

sentence2: ``Aku menyukaimu karena tidak begitu cantik sehingga aku harus khawatir kehilanganmu. ''


sentence1: jadi komet adalah kendaraan yang sangat baik untuk mengangkut mikroorganisme, kehidupan sel tunggal, asam amino di ruang angkasa yang luas.

sentence2: komet adalah sarana yang sangat baik untuk mengangkut mikroorganisme hidup sel tunggal dan asam amino ke ruang angkasa yang luas.


sentence1: tetapi jika saya ingat sesuatu, Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.

sentence2: tetapi jika saya memikirkan sesuatu, Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.


sentence1: emily dan chloe kmetko siap untuk tautannya.

sentence2: emily dan chloe kmetka siap untuk demonstrasi.


sentence1: dan Anda akan selalu melihat dari balik bahu Anda.

sentence2: dan Anda harus selalu menjaga punggung Anda.


sentence1: itu baik berbicara dengan Anda juga, alan.

sentence2: saya juga senang mengobrol, alan.


sentence1: untuk seorang negro?

sentence2: bahkan jika saya seorang negro?


sentence1: ini pasti alamatnya dan ada gambar vlad di rak.

sentence2: ini pasti alamatnya...... dan di rak itu ada foto vlad.


sentence1: baik jika mereka berhenti menembakinya, itu akan berlangsung hampir tanpa batas waktu,

sentence2: jika mereka berhenti menembaki dia,


sentence1: ``Tidak perlu menghina, Pak. phule,'' katanya datar.

sentence2: ``Tidak perlu menyinggung, Pak. phule,'' katanya datar.


sentence1: sampai di sana secepat Anda bisa.

sentence2: pergi ke mereka sesegera mungkin.


sentence1: dalam 48 jam, hidupnya akan berubah selamanya.

sentence2: dalam 48 jam, nasib amélie akan berubah.


sentence1: tapi.. korban membutuhkan korban untuk bunuh diri.

sentence2: tetapi korban membutuhkan korban yang berbeda untuk dibunuh.


sentence1: tidak, saya menghabiskan 50 pada termos, 150 pada anting-anting.

sentence2: saya memberikan $50 untuk botol dan $150 untuk anting-anting.


sentence1: lain kali saya katakan 'ayo mengungsi' ...... mari mengungsi.

sentence2: itu terakhir kalinya saya mengatakan ``mari kita mengungsi. ''


sentence1: yeah, well, aku hanya akan terjebak di kertas penilaian rumah malam ini, tapi terima kasih.

sentence2: saya akan menilai makalah sepanjang malam, tapi terima kasih.


sentence1: tapi kabar baiknya adalah kita akan pergi dan menguras bellagio dari segalanya kecuali air mancurnya.

sentence2: tapi kabar baiknya adalah kita akan pergi, dan kita akan menyiapkan bellagio untuk semuanya, termasuk air mancurnya.


sentence1: dia berdiri dengan patuh dan pergi ke dapur.

sentence2: dengan patuh dia bangkit dan menuju dapur.


sentence1: tidak ada cara untuk menelepon tanpa dia melihat.

sentence2: Aku tidak bisa meneleponnya tanpa melihatnya.


sentence1: ya, pak, saya menghargai pekerjaan saya.

sentence2: ya, pak, saya sangat menyukai pekerjaan saya.


sentence1: siapa yang bisa mengingat nama panjang seperti itu?

sentence2: siapa yang seharusnya mengingat nama-nama kecil yang lucu ini?


sentence1: damien berikutnya dalam perintah.

sentence2: damien berada di urutan kedua.


sentence1: rata-rata peningkatan olanzapine cmax setelah fluvoxamine adalah 54% pada wanita bukan perokok dan 77% pada perokok pria.

sentence2: peningkatan rata-rata konsentrasi plasma puncak olanzapine adalah 54% untuk wanita pada bukan perokok dan 77% pada pria perokok.


sentence1: jadi... ada yang... salah?

sentence2: jadi ada yang salah?


sentence1: itu selalu dihargai.

sentence2: kami selalu menghargai itu.


sentence1: dan tak satu pun dari Anda telah melakukan apa pun untuk memecahkan kasus ini!

sentence2: dan tak satu pun dari kalian berdua melakukan apa pun untuk menyelesaikan kasus ini.


sentence1: kakimu akan baik-baik saja.

sentence2: kakimu akan baik-baik saja.


sentence1: dan dia bukan pecundang.

sentence2: dan dia tidak sialan.


sentence1: saya mengerti perasaanmu.

sentence2: saya merasakan dia.


sentence1: di mana Anda -- dari mana Anda mendapatkannya?

sentence2: dimana kamu menemukan ini?


sentence1: mendapat nama yang dipilih?

sentence2: kamu udah punya nama belum?


sentence1: baik, Anda akan lakukan dengan kami?

sentence2: apakah kamu ikut dengan kami?


sentence1: saya mendekatinya untuk mendapatkan informasi tentang mosconi... persis seperti yang hagen inginkan.

sentence2: aku menoleh padanya untuk mendapatkan informasi tentang mosconi, seperti yang diinginkan hagen.


sentence1: sayang kita tidak pernah bekerja sama ketika dunia masih ada.

sentence2: sayang sekali kita tidak berkumpul saat masih ada dunia.


sentence1: peraturan (ec) no 26/2004 karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: Saya harap itu bukan salah satu hewan yang menurut Anda ajaib.

sentence2: Saya harap itu bukan salah satu hewan yang dianggap keramat oleh orang-orang Anda.


sentence1: ``Saya tidak bisa membuang waktu untuk pembicaraan fantastis semacam ini, tn. holmes,'' katanya.

sentence2: ``Saya tidak bisa membuang waktu saya, tn. holmes,'' katanya.


sentence1: masalah tambahan apa yang berkaitan dengan klarifikasi fakta kasus yang harus dipertimbangkan oleh pengadilan yang merujuk?

sentence2: pertanyaan apa lagi untuk membuktikan fakta yang harus diperiksa oleh pengadilan yang merujuk?


sentence1: Anda pikir saya akan berdiri di sini jika tidak?

sentence2: apakah Anda pikir saya akan berada di sini jika mereka tidak melakukannya?


sentence1: ``Anda akan menjadikan saya monyet peliharaan? ''

sentence2: ``Jadi saya harus melakukan sesuatu seperti monyet peliharaan? ''


sentence1: sekarang, pusat klub pertarungan menjadi dua pria yang bertarung.

sentence2: hanya dua pria yang bertarung satu sama lain sekarang yang menjadi pusat klub pertarungan.


sentence1: dan namamu? - botak, tuanku.

sentence2: dan apakah namamu?


sentence1: tidak! Demi tuhan! ' kata ilmuwan paruh baya yang lebih tinggi, suaranya rendah, penuh ketakutan.

sentence2: Demi tuhan! `` katanya dengan suara rendah penuh ketakutan.


sentence1: apa yang akan keluarga kucing neraka Anda katakan ketika mereka mengetahuinya?

sentence2: apa yang akan dikatakan kucing neraka Anda ketika mereka mengetahuinya?


sentence1: terlepas dari upaya Anda, impian saya yang ditempa dengan halus mendekati pemenuhannya.

sentence2: terlepas dari upaya Anda, impian saya yang sempurna akan segera terwujud.


sentence1: howard: saya akan menelepon Anda kembali setelah kami memastikan detailnya.

sentence2: saya akan menelepon Anda kembali ketika kami mendapatkan detailnya.


sentence1: mereka mengira mereka ditangkap karena mengutil sekaleng tuna.

sentence2: mereka mengira mereka ditangkap karena merokok kaleng tuna.


sentence1: mungkin menguji alarm, pak.

sentence2: mereka mungkin telah menguji alarmnya, pak.


sentence1: lamar, aku baik-baik saja.

sentence2: lamar, aku baik-baik saja.


sentence1: yang lain berpegang teguh pada ritual.

sentence2: yang lain mengandalkan ritual mereka.


sentence1: apakah dia benar-benar menidurinya?

sentence2: apakah dia benar-benar menyakitinya?


sentence1: Yah... dia adalah pria yang beruntung.

sentence2: dia sangat beruntung.


sentence1: aku tahu kamu butuh uang.

sentence2: saya tahu Anda membutuhkan mereka.


sentence1: Anda tahu, apa yang saya suka adalah membaca berpikir.

sentence2: saya suka membaca dan berpikir.


sentence1: bagaimana Anda ingin saya mengatakannya?

sentence2: apa yang kamu ingin aku katakan?


sentence1: dengar, aku akan menebusnya untukmu, oke?

sentence2: aku akan menebusnya untukmu, oke?


sentence1: dia menatap dadanya, lututnya berkedut, kaki terlipat di bawahnya.

sentence2: dia melihat ke bawah, kakinya gemetar dan lututnya mulai ke lantai.


sentence1: jadi apakah Anda membersihkan internetnya?

sentence2: apakah kamu membersihkannya?


sentence1: Anda harus benar-benar jujur sehingga saya dapat mengevaluasi Anda secara akurat.

sentence2: Anda harus benar-benar jujur untuk menghargai Anda.


sentence1: Dengar, aku hendak membawa todd keluar, dan kemudian kami berdua tertembak.

sentence2: saya hanya ingin membawa todd keluar, dan kemudian tiba-tiba, mereka menembak kami berdua.


sentence1: ayo, berdiri. Ayo. saya ingin mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: datang ke sini, saya ingin mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: Anda tahu, thomas edison mencoba dan gagal hampir 2.000 kali untuk mengembangkan filamen kapas berkarbonisasi untuk bola lampu pijar.

sentence2: thomas edison melakukan 2.000 upaya tanpa hasil sebelum dia menemukan filamen ke dalam bola lampu.


sentence1: hanya itu keamanan yang Anda miliki. ''

sentence2: semua keselamatan yang Anda tinggalkan. ``


sentence1: dia memiliki ekspresi bersemangat dan antisipasi di wajahnya.

sentence2: wajahnya bersemangat dan bersemangat.


sentence1: dan dia masuk ke lemari minuman kerasmu.

sentence2: dan dia mencuri alkoholmu.


sentence1: kecuali Anda ada di sana juga. jadi bukan diskusi. bagus.

sentence2: jika Anda tidak ada juga.


sentence1: apakah jumlah monolit tetap?

sentence2: apakah jumlah padatannya tetap?


sentence1: itu benar-benar kuat.

sentence2: itu benar-benar kuat


sentence1: 'tentu,' kata tony.

sentence2: ``Tentu,'' kata tony.


sentence1: ``sudahkah nanin itu menelepon? '' bentaknya.

sentence2: ``Anda sudah mendengar kabar dari thennanin? '' bentaknya.


sentence1: sekutu, tidak ada yang akan terjadi padamu.

sentence2: sekutu, Anda akan baik-baik saja.


sentence1: kenapa tidak kita tutup saja semuanya, ya?

sentence2: kenapa tidak kita tutup saja?


sentence1: ``bolo '' di jalan kedua.

sentence2: apa? di ``bolo '' di jalan lain.


sentence1: apakah haversham orang yang mencoba memecatmu?

sentence2: apakah haversham orang yang mencoba menjebakmu?


sentence1: kawan letnan, '' pertama '' akan berbicara dengan Anda.

sentence2: kawan letnan, `` pertama '' ada di telepon.


sentence1: 'Suruh matt call curtis di off the road.

sentence2: ``beritahu matt untuk mengambil curtis dari jalan.


sentence1: kamu hanya adik junior.

sentence2: Anda harus khawatir bahwa semua orang melihat Anda sebagai adik junior.


sentence1: oke, tapi tidak ada yang bisa dilakukan redding untuk menghentikannya.

sentence2: baiklah, tapi redding tidak bisa berbuat apa-apa untuk mencegahnya.


sentence1: jika itu tidak berhasil, tekan tombol layar cetak

sentence2: jika tidak bisa, tekan ``print screen. ''


sentence1: Anda tidak perlu menjual obat bius untuk bajingan ini.

sentence2: Anda tidak perlu menjual apa pun untuk bajingan ini.


sentence1: Aku di sini untuk memintamu sekali lagi, cyrus, untuk berbelas kasih.

sentence2: Aku akan memintamu untuk berbelas kasih sekali lagi.


sentence1: saya tidak yakin apa yang akan saya lakukan ketika saya dewasa.

sentence2: Saya tidak yakin apa yang harus saya lakukan, tetapi saya akan tumbuh dewasa.


sentence1: perimeter dan titik masuk dan keluar dari kawasan zona bebas tunduk pada pengawasan pabean.

sentence2: sirkuit dan masuk ke zona bebas dan keluaran harus tunduk pada pengawasan pabean.


sentence1: “ke kaye,” kata Friedrich Brock.

sentence2: ``kaye,'' kata friedrich brock.


sentence1: Aku tahu jauh di lubuk hati kau hanya rindu rumah.

sentence2: Aku tahu jauh di lubuk hati kamu hanya merindukan.


sentence1: kembali ke teman Anda dan laporkan. memberitahu mereka:

sentence2: kembali ke temanmu.


sentence1: dia memberi tahu kami jika kami melanjutkan, dia akan meletakkan foto itu di situs web sekolah.

sentence2: dia memberi tahu kami jika kami melanjutkan itu, dia akan memposting foto kami di halaman sekolah.


sentence1: Saya tidak pernah tahu apa yang Anda maksud sebelumnya. ''

sentence2: Saya tidak pernah tahu apa yang Anda maksud sebelumnya. ``


sentence1: sejak untuk sementara waktu. Anda akan tahu jika kami masih mitra.

sentence2: Anda akan tahu jika kami masih mitra.


sentence1: bukan hanya artefak pribadi saya sendiri,

sentence2: artefakku sendiri, tapi


sentence1: saya seorang pecandu narkoba.

sentence2: saya kecanduan narkoba.


sentence1: hari ini, tim impian hukumnya menambahkan anggota lain.

sentence2: hari ini, anggota lain telah bergabung dengan tim pengacara impiannya.


sentence1: Anda tahu apa mereka, kan?

sentence2: Anda tahu seperti apa, kan?


sentence1: 'dia belum membuat aplikasi kuliahnya! dia meledak, dan kemudian segera menurunkan suaranya, seolah-olah arnie mungkin mendengar.

sentence2: 'dia tidak punya aplikasi untuk kuliah!' katanya, merendahkan suaranya seolah-olah arnie mungkin mendengarnya.


sentence1: itu adalah bagian cerita yang paling mengharukan.

sentence2: itu bagian terpenting dari cerita.


sentence1: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi tunjangan khusus untuk petugas akuntansi, asisten petugas akuntansi dan administrator rekening imprest.

sentence2: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi tunjangan khusus untuk akuntan, asisten dan staf administrasi yang mengelola uang muka.


sentence1: Anda bisa mendapatkan apa saja.

sentence2: Anda bisa mendapatkan apa saja di sana.


sentence1: Anda menggunakan komputer abby untuk mengakses file kasus itu.

sentence2: menggunakan komputer abby untuk mendapatkan kasus ini.


sentence1: `` saya harus menontonnya ''.

sentence2: ``Saya harus menemuinya. ''


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: Aku tidak tahu, tapi aku tahu satu hal.


sentence1: kami tidak punya akting untuk pertunjukan bakat.

sentence2: kami tidak punya apa-apa untuk pertunjukan bakat.


sentence1: hubungi keamanan dan minta keduanya --- -pak!

sentence2: panggil keamanan, dapatkan keduanya...


sentence1: sydney, jika sloane berniat menculikmu, aku tidak tahu rahasianya.

sentence2: sydney, jika sloane berencana menculikmu, aku tidak ikut.


sentence1: rambut berminyak menonjol di sekitar lehernya, membuat kepalanya yang besar tampak lebih besar.

sentence2: rambut yang tumbuh di lehernya, sehingga kepalanya yang besar tampak lebih mengancam sekarang.


sentence1: dia mengambil keputusan dan pindah ke meja lain, di mana dua penghuni dunia bawah menunggunya.

sentence2: dia akan memutuskan dan duduk di meja berikutnya, di mana dia sudah mengharapkan dia menjadi dua perwakilan dari dunia bawah.


sentence1: saya setuju siaran pers pertama harus fokus pada wanita muda.

sentence2: untuk saat ini, saya setuju dengan edisi pertama, dia bisa fokus pada remaja putri.


sentence1: 131 Mengingat hal tersebut di atas, bagian ketiga dari pembelaan pertama harus ditolak, demikian juga pembelaan secara keseluruhan.

sentence2: 131 Mengingat pertimbangan-pertimbangan di atas, bagian ini, serta seluruh pembelaan, harus ditolak.


sentence1: ``maaf, Yang Mulia—mungkin karena dia penderita kusta dan membuatku ketakutan.

sentence2: 'permisi, Yang Mulia - mungkin karena dia penderita kusta dan membuatku takut.


sentence1: saya akan membantu Anda, tetapi hanya untuk membuktikan bahwa saya bukan hanya seorang joki file yang mendorong kertas.

sentence2: Saya akan membantu Anda, tetapi hanya untuk membuktikan bahwa saya bukan sekadar papan formulir.


sentence1: bagaimana Anda bisa menjadi begitu baik, sih?

sentence2: bagaimana Anda menjadi begitu baik?


sentence1: begitu banyak untuk visi muluk saya tentang kelahiran kembali melalui kesulitan sebagai juara technoliberation tak kenal takut.

sentence2: demikian, visi saya yang luar biasa tentang bagaimana saya dilahirkan kembali melalui kesulitan sebagai pejuang tak kenal takut untuk teknolibérasi.


sentence1: membayar cek Anda dan keluar dari sini.

sentence2: membayar dan keluar dari sini!


sentence1: silenus tampaknya sangat berlawanan dengan pria berdarah militer di seberangnya.

sentence2: silenus adalah kebalikan dari seorang prajurit yang duduk di hadapannya.


sentence1: kebakaran pasti sudah terjadi sejak lama.

sentence2: sepertinya kebakaran itu sudah lama terjadi.


sentence1: mereka menawarkan untuk memberikan dokumentasi.

sentence2: mereka menawarkan semua dokumentasi.


sentence1: aku akan mendapatkanmu mckernon.

sentence2: Anda mendapatkan mckernon.


sentence1: oh, oh... kau tahu di mana mereka membawa trukku?

sentence2: apakah Anda tahu di mana mereka meletakkan mobil saya?


sentence1: saya hanya ingin memberi tahu Anda, bahwa saya harus mengirim maureen grube ke ajudan visual untuk saya.

sentence2: saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya harus mengirim maureen grub ke visual.


sentence1: semua formalitas tidak pernah berubah.

sentence2: semua label tidak pernah berubah.


sentence1: leflunomide medac.eu

sentence2: ireland medac gmbh telp: + 49 4103 8006-0 leflunomide medac.eu


sentence1: undang-undang Finlandia tidak memuat ketentuan tegas untuk menentukan upah di mana seorang pekerja hamil dipindahkan ke tugas yang berbeda.

sentence2: undang-undang Finlandia tidak memuat pengaturan tegas tentang cara menentukan upah untuk pekerjaan jika seorang karyawan hamil dipindahkan ke pekerjaan lain.


sentence1: apakah kamu pernah menembak?

sentence2: apakah kamu pernah menembak sebelumnya?


sentence1: Dengar, aku ingin meminta maaf atas semua masalah massa yang marah.

sentence2: saya ingin meminta maaf untuk orang-orang yang marah.


sentence1: jacques, bicaralah padaku.

sentence2: jacques, katakan sesuatu.


sentence1: konvensi tentang hal-hal tertentu (pasal 67)

sentence2: ketentuan khusus dari perjanjian (pasal 67)


sentence1: tapi mesinnya tidak mau jalan.

sentence2: tapi mesin tidak hidup!


sentence1: itu ada di dalam tas di suatu tempat menunggu saya untuk menyadapnya.

sentence2: mereka ada di suatu tempat di dalam tas menunggu untuk diambil.


sentence1: pikiran itu membawa campuran kemenangan dan kesedihan.

sentence2: gagasan itu mengandung campuran kemenangan dan penyesalan.


sentence1: ternyata komposisi emosional yang aneh.

sentence2: ternyata menjadi komposisi emosional yang sangat mengesankan.


sentence1: tetapi menilai tingkat dan fitur pekerjaan yang tidak diumumkan sangat diperlukan untuk menerapkan langkah-langkah kebijakan yang tepat.

sentence2: namun, penilaian ruang lingkup dan karakteristik pekerjaan yang tidak diumumkan diperlukan untuk memperkenalkan langkah-langkah yang tepat.


sentence1: mereka menyeberangi serambi menuju kamar di seberang dan berjalan masuk dan berdiri.

sentence2: mereka berjalan melintasi aula ke kamar sebelah, masuk dan berdiri.


sentence1: mary sibley memberitahu saya bahwa Anda memiliki tempat di luar kota di mana Anda kadang-kadang membuang mayat?

sentence2: mary sibley bilang kau punya tempat untuk membuang mayat sesekali.


sentence1: mendapat pemandangan yang indah.

sentence2: pemandangan indah.


sentence1: bagaimana, tom? - oh, meronta-ronta.

sentence2: bagaimana, tom?


sentence1: manta hitam: selamat, kaldur'ahm.

sentence2: selamat, kaldur'ahm.


sentence1: dan Anda adalah mayat pembohong besar.

sentence2: dan Anda adalah mayat hidup, bigamis.


sentence1: tapi tidak untuk waktu yang lama.

sentence2: tapi tidak lebih lama lagi.


sentence1: kapten, kau bilang jika aku...

sentence2: kapten, katamu...


sentence1: tapi selama kamu disana, intip lemari obatnya.

sentence2: tetapi jika Anda di sana, lihat lemari obat.


sentence1: kembali kesini. kembali ke sini, jalang.

sentence2: kembali.


sentence1: di jendela makro, masukkan teks atau ekspresi untuk menemukan argumen apa, dan coba operasi pencarian lagi.

sentence2: jendela makro menyediakan teks atau ekspresi untuk apa yang harus dicari dan memulai ulang operasi pencarian.


sentence1: ayahnya mengangguk, memberinya pelukan kasar, lalu kembali ke perilakunya yang biasa—yang sebagian besar terdiri dari mengabaikan thomas demi peter.

sentence2: sang ayah mengangguk, memeluknya dengan canggung, lalu kembali ke kalimat yang biasa - yang berarti dia memperhatikan peter atas biaya thomas.


sentence1: bahwa musik negro tidak berharga. tapi ...... itu masih ...... tidak biasa.

sentence2: musik hitam yang Anda mainkan tidak memiliki level ...... tapi itu ...... luar biasa.


sentence1: lalu bawa peleton kedua itu ke bukit!

sentence2: lalu kirim peleton kedua ke puncak bukit!


sentence1: lilin terkadang padam.

sentence2: kadang mati lampu.


sentence1: ``Ada bintik-bintik hitam kecil di sana yang telah saya kenal dan cintai.

sentence2: ``Ada potongan hitam kecil yang saya pelajari dan cintai.


sentence1: ``Besok dan semua sisa harimu akan sama persis seperti hari ini...

sentence2: ``Besok dan sisa hari itu akan sama.


sentence1: yang? seluruh keluarga shikishima.

sentence2: seluruh keluarga shikishima.


sentence1: | spesies: | norwegia lobster nephrops norvegicus | daerah:

sentence2: | jenis:


sentence1: Pasal 9 Pengecualian pendanaan ganda untuk praktik pertanian yang bermanfaat bagi iklim dan lingkungan dan praktik yang setara 1.

sentence2: Pasal 9 Penghapusan pembiayaan ganda prosedur pertanian pertanian yang menguntungkan iklim dan lingkungan dan prosedur yang setara.


sentence1: siapkan rigsby dan van pelt di mansion malam ini.

sentence2: siapkan rigsby dan van pelt untuk malam ini.


sentence1: dia headshrinker di rumah sakit sanbridge.

sentence2: dia seorang psikiater utama di rumah sakit sanbridge.


sentence1: dan... pergi menemui dr. katz.

sentence2: dan mengunjungi dr. katz.


sentence1: 'makanannya kurang enak? '

sentence2: ``makanannya kurang enak? ''


sentence1: siapa namamu, kelopak

sentence2: siapa namamu, sayang?


sentence1: saya akan mengambil pedang.

sentence2: maka aku akan mengangkat pedangku.


sentence1: Anda akan mendapat masalah.

sentence2: Anda akan mendapat masalah.


sentence1: tapi kamu percaya diri, kan?

sentence2: tapi kamu percaya diri.


sentence1: dan kita tidak bisa untuk itu semua.

sentence2: dan kami tidak bisa menangani semuanya.


sentence1: jadi, ada kamu yang lain.

sentence2: jadi ada lebih banyak dari Anda.


sentence1: ada begitu banyak hal yang lebih dari yang Anda tahu.

sentence2: ada lebih banyak dalam diri Anda daripada yang Anda pikirkan.


sentence1: Yah, itu bukan bunga, itu anggrek.

sentence2: itu bukan bunga, itu anggrek.


sentence1: raf, kamu punya kabar baik?

sentence2: rafe, kamu punya kabar baik?


sentence1: kami punya beberapa barang keren untuk ulang tahun ibu, val.

sentence2: kita punya ibu kita hal yang hebat untuk dilakukan, val.


sentence1: kami berharap untuk menemukan sisanya di sini.

sentence2: kami berharap kami semua dapat menemukan sisanya.


sentence1: saya belajar cepat.

sentence2: saya seorang pembelajar yang cepat.


sentence1: itu saja. itu sebabnya.

sentence2: itu sebabnya saya melakukannya.


sentence1: dia menoleh ke belakang, senyumnya menawan.

sentence2: dia menatapnya lagi, dan tersenyum tidak yakin.


sentence1: audit harus dilakukan atas dasar komitmen yang dilakukan dan pembayaran yang dilakukan.

sentence2: audit harus dilakukan dengan membandingkan komitmen dan pembayaran yang diterima.


sentence1: sedekat yang saya tahu, saudara mouzone menghabiskan sebagian besar waktunya di utara.

sentence2: jika saya tidak salah, saudara mouzone menghabiskan sebagian besar waktunya di utara.


sentence1: yang tersisa hanyalah kemarahan.

sentence2: saya hanya dibiarkan marah.


sentence1: semua pemenang hitman, maklum, kami menggulung orang-orang aneh untuk menyerang 1-1-niner di 1400 zulu.

sentence2: semua pemenang pembunuh bayaran, kami memberi tahu mereka bahwa kami berguling seperti orang gila ke baris 1-1-9 pada 1400 zulu.


sentence1: dimensi yang sama, ke sentimeter.

sentence2: satu inci dengan ukuran yang sama.


sentence1: p'raps Anda harus kembali ke derry dan biarkan mereka menetap.

sentence2: mungkin kau harus kembali ke derry dan membiarkan mereka tidur lagi.


sentence1: apakah kamu melacakku?

sentence2: apakah kamu mengikuti saya?


sentence1: apa yang membuat Anda berpikir bahwa saya akan melakukan lebih sedikit jika itu benar-benar anak saya?

sentence2: mengapa Anda pikir saya tidak akan peduli jika itu adalah bayi saya sendiri?


sentence1: kejahatan masih ada di luar sana.

sentence2: kejahatan ada.


sentence1: tidak, terima kasih, saya akan makan sesuatu di kantor.

sentence2: tidak, saya akan makan di kantor saya.


sentence1: senang Anda bisa bergabung dengan kami.

sentence2: kami senang Anda bergabung.


sentence1: saya -- orang cina kecil yang gila ini --

sentence2: aku... orang cina kecil yang gila ini...


sentence1: jangan berdebat dengan saya.

sentence2: jangan bicara padaku.


sentence1: saya tidak butuh bantuan.

sentence2: saya tidak ingin membantu.


sentence1: setelah beberapa saat jeritan berhenti.

sentence2: setelah beberapa saat, gerakan berhenti.


sentence1: Terima kasih. - kita bersaudara, dave.

sentence2: kita bersaudara, dave.


sentence1: semua angka yang tidak dilingkari ini, apa artinya?

sentence2: apa yang mereka maksud?


sentence1: lihat apa yang mereka buat saya lakukan?

sentence2: Anda lihat apa yang membuat saya ingin melakukannya?


sentence1: saya hanya tidak mengerti.

sentence2: Saya tidak mengerti.


sentence1: Anda tahu, Anda bisa mengadakan kumpul-kumpul di halaman belakang yang sangat menyenangkan di sini.

sentence2: Anda tahu, Anda bisa bersenang-senang di sini.


sentence1: non-katalog digunakan di rumah

sentence2: tidak dikatalogkan untuk digunakan di rumah


sentence1: dia berhasil mengecoh kepemimpinan serikat pekerja ketika mereka mencoba mengganggu keuntungannya dengan tuntutan upah dan keamanan.

sentence2: dia berhasil menakut-nakuti para pemimpin serikat pekerja ketika mereka menginginkan bagian dari keuntungannya dan mengajukan tuntutan tentang upah dan keamanan kerja.


sentence1: Saya sangat menyesal, Pak, tapi saya tidak bisa... memperbaiki minuman Anda malam ini. ''

sentence2: maafkan aku, tapi malam ini aku tidak bisa... menyiapkan minumanmu. ``


sentence1: bagaimana elwood, mack dan anak itu...... naik ke panggung dengan semua polisi di sekitar?

sentence2: bagaimana elwood, mack, dan orang itu... melewati semua polisi?


sentence1: Anda tidak dapat mencairkan bentuk kehidupan yang lebih tinggi dan membuatnya datang.

sentence2: Anda tidak dapat mematahkan bentuk kehidupan yang lebih tinggi dan mengharapkan mereka untuk bersatu.


sentence1: Saya ingin Anda meminta teman polisi Anda memeriksa plat nomor dan mendapatkan alamat.

sentence2: saya ingin Anda membujuk teman-teman fbi Anda untuk memeriksa satu nomor piring dan memberi saya alamat.


sentence1: para prajurit memotong kuda-kuda itu dari jejak mereka, dan membawa mereka pergi.

sentence2: para prajurit melepaskan sisi-sisinya dan membawa kuda itu pergi.


sentence1: mereka mengatakan bahwa Anda tidak akan mengalami kram atau gigi gemeretak, tetapi itu hanyalah mitos, Anda mendapatkan semuanya.

sentence2: mereka mengatakan Anda tidak bisa mendapatkan kram atau gigi patah, tapi itu tidak benar, Anda bisa mendapatkan semuanya.


sentence1: pengisap kacang tanah serat kasar protein kasar, produk dekortikasi dari pembuatan minyak, diperoleh dengan pengepresan kacang dekortikasi.

sentence2: protein kasar (nitrogen) serat kasar lapisan bawah tanah kupas kupas produk dari produksi minyak yang diperoleh dengan menekan fosil kupas dari minyak kacang tanah.


sentence1: wanita itu muncul sedikit lebih jauh, dan mengarahkan tombaknya ke perut mur.

sentence2: wanita itu bergerak sedikit lebih dekat, mengarahkan tombak ke perut kutukan.


sentence1: ``Ada banyak yang bisa dilihat, dan Anda seharusnya cukup senang.

sentence2: ``Ada sesuatu untuk dilihat, saya pikir Anda harus bahagia.


sentence1: ``Sebenarnya, saya punya motif tersembunyi. ''

sentence2: ``Sebenarnya, saya mengalami kerusakan tambahan. ''


sentence1: Anda harus memulainya sejauh mungkin, dengan hal-hal yang Anda ketahui sejak kecil.

sentence2: Anda harus mulai dari terlambat, dengan hal-hal yang sudah Anda ketahui sejak kecil.


sentence1: ``Anda yang belum berusia delapan belas tahun akan memerlukan izin orang tua — saya punya slip di meja saya. ''

sentence2: ``mereka yang belum berusia delapan belas tahun akan membutuhkan ''izin orang tua Anda -- formulirnya ada di meja saya.``


sentence1: dulu ada bar di jalan ini yang disebut ted's.

sentence2: ada bar di rumah ted di jalan ini.


sentence1: ``dan membagi rotinya dengan istri dan anaknya. ''

sentence2: `` dan dia berbagi nasibnya antara wanita dan anak-anak. ''


sentence1: dokumen lyx-1.5.x (*.lyx15)

sentence2: lyx-u (* .lyx15)


sentence1: dia melakukan sedikit variasi pada ``pergeseran Apache ''!

sentence2: dia melakukan sedikit variasi pada tarian ``apache. ''


sentence1: di mana para rocker dan wanita mereka berpesta terlalu keras selama tiga dekade.

sentence2: di mana para rocker dan gadis-gadis mereka telah berjalan selama tiga dekade.


sentence1: tetapi saat ini mereka perlu merasa penuh harapan.

sentence2: tetapi sekarang mereka perlu merasa berguna.


sentence1: oh, tunggu, ini adalah formulir evaluasi.

sentence2: oh, tunggu, itu angket tentang evaluasi.


sentence1: baik dia seharusnya tidak datang ke sini.

sentence2: dia seharusnya tidak datang.


sentence1: ``Perselisihan di dalam kerajaan. ''

sentence2: ``roda di seluruh kerajaan. ''


sentence1: dia membiarkan Anda mengirimkan bom langsung ke sasarannya!

sentence2: dia membiarkan Anda secara pribadi memasok bom ke targetnya!


sentence1: seberapa besar kendali yang dimiliki niley atas psikopat peliharaannya?

sentence2: seberapa besar niley mengendalikan psikopat kawakannya?


sentence1: jika saya ingat dengan benar, kami menghabiskan sisa liburan au naturel.

sentence2: sejauh yang saya ingat, kami menghabiskan sisa liburan kami di adam.


sentence1: hanya duduk ketat di sana.

sentence2: hanya duduk dan menunggu.


sentence1: oleh karena itu, saya menganggap bahwa pengadilan dapat memberikan putusan atas pertanyaan yang diajukan.

sentence2: oleh karena itu saya menganggap bahwa pengadilan dapat memutuskan pertanyaan tersebut.


sentence1: dia ikut denganku. Oh.

sentence2: dia ikut denganku.


sentence1: hotchkiss tidak tahu ted sama sekali, tapi dia tahu cerita tentang pria itu.

sentence2: hotchkiss tidak mengenal ted secara pribadi, tetapi dia tahu tentang bisnisnya.


sentence1: ``Atau mungkin dia selalu bekerja sebagai burung, tetapi mengikuti infanteri untuk irwin ketika mereka melakukan latihan bersama di luar sana satu kali.

sentence2: ``Atau selalu bekerja di burung, tapi dia mengikuti infanteri saat dia berangkat untuk latihan bersama di irwin.


sentence1: saya pikir saya akan menolak.

sentence2: saya pikir saya akan menolak.


sentence1: data hanya untuk metode pemesanan yang mereka pilih:

sentence2: mengatur dan memuat data hanya untuk metode pesanan yang dipilih:


sentence1: ini adalah kesalahanku. saya disemprot seperti wanita gila.

sentence2: tidak, ini salahku.


sentence1: baik. mari kita mulai dengan mendapatkan orang ini terlebih dahulu.

sentence2: kita akan mulai dengan mendapatkan orang ini.


sentence1: bagus bagus bagus. saya suka itu.

sentence2: oke, oke, saya suka itu.


sentence1: roma tua telah mati dan kita akan memerintah diri kita sendiri.

sentence2: roma akan mati dan kita akan memerintah.


sentence1: kegembiraan sesaatnya, bagaimanapun, dengan cepat diredam.

sentence2: tapi kegembiraan langsungnya dengan cepat memilih.


sentence1: gunakan radio dan pengeras suara Anda untuk memastikan siapa orang-orang ini bukan.

sentence2: gunakan radio untuk memastikan siapa pria itu.


sentence1: tidak jelas, tapi ada mobil yang menunggu kita di bawah.

sentence2: tidak cukup, tapi ada mobil yang menunggu kita.


sentence1: tarik napas dalam-dalam melalui hidung... ..dan keluarkan melalui mulut sama pelannya.

sentence2: sekarang ambil napas dalam-dalam dengan hidung Anda ...... dan hembuskan perlahan.


sentence1: jika tidak memenuhi persyaratan minimum re, persyaratan kinerja energi (e-level) ditetapkan 10% lebih ketat.

sentence2: tanpa pemenuhan persyaratan minimum untuk energi terbarukan, persyaratan energi (level e) 10% lebih ketat.


sentence1: strawberry mille feuille dengan keju mascarpone dan cokelat pahit 290 czk

sentence2: piramida stroberi dengan mascarpone dan cokelat mustard 290 czk


sentence1: di mana pun saya berada, tidak peduli dengan siapa saya, saya merasa sendirian.

sentence2: dimanapun saya berada, dengan siapapun saya, saya merasa kesepian.


sentence1: jika dia tidak mati, dia menelusuri jalan melalui rumah bordil di pantai barbar.

sentence2: jika dia tidak mati, dia berjalan di sekitar rumah pelacuran di suatu tempat di pantai.


sentence1: presiden memberi tahu parlemen bahwa dia akan berkonsultasi dengan komite ekonomi dan sosial Eropa sesuai dengan aturan 124 (1).

sentence2: presiden mengumumkan bahwa, sesuai dengan aturan 124 (1), proposal tersebut akan dikonsultasikan dengan komite ekonomi dan sosial Eropa.


sentence1: ' dalam rangka mempresentasikan penawarannya, deutsche bank melakukan penilaian terhadap strategi dan prospek profitabilitas perusahaan.

sentence2: ``Sebelum pengajuan penawaran, deutsche bank melakukan penilaian terhadap strategi perusahaan dan mengantisipasi pendapatan di masa mendatang.


sentence1: kemudian petugas cassylian, menggeram dengan kemarahan frustrasi yang tak terucapkan, berbalik dan melompat kembali ke tangga.

sentence2: kemudian, dalam kemarahan yang tak terkatakan dan tak berdaya, petugas kasyur itu berbalik dan berdesak-desakan menuruni tangga.


sentence1: jalan na císařce, praha 5, di perbatasan motol, strahov dan hřebenky.

sentence2: praha 5 di motola, strahova dan hashbenek antara jalan-jalan gunung podwhite dan di bawahnya.


sentence1: uh-uh. kamu mati, sial.

sentence2: kamu mati, bajingan.


sentence1: ini bisa menjadi kali terakhir mandor keliru menyarankan tumor kelenjar adrenal.

sentence2: ini... ini bisa jadi terakhir kalinya mandor salah merancang tumor di kelenjar adrenal.


sentence1: ``ah,'' kata karrde, tanpa terkejut bahwa Luke bisa melihat atau merasakan.

sentence2: ``dia,'' kata karrde, tanpa tanda-tanda terkejut bahwa Luke mungkin memperhatikan atau menciumnya.


sentence1: saya ingin menyelesaikan percakapan ayah-anak ini dengan agak cepat... dan saya pikir tanpamu di sini... itu akan sedikit kurang rumit.

sentence2: aku ingin menyelesaikan percakapan ayah-anak ini dengan cepat... dan tanpamu... dan itu akan menjadi kurang canggung.


sentence1: 'itulah yang disebut ibu kita sebagai pencemooh, ayah kita.

sentence2: ``Jadi ibu kita sedang berbicara dengan mnouty... orang tua kita.


sentence1: ya, itu benar-benar terlihat bagus.

sentence2: ya, benar-benar hebat.


sentence1: tapi kami percaya bahwa dia pada akhirnya dapat mengklaim lebih dari 100 korban.

sentence2: tapi kami pikir dia akhirnya bisa login ke lebih dari seratus korban.


sentence1: seorang wanita 57 tahun dengan wajah... kera cantik berusia 25 tahun.

sentence2: wajah monyet berusia 25 tahun.


sentence1: argumen ini diikuti oleh paus dalam ensiklik terbarunya, ``fides et ratio ''(iman dan akal).

sentence2: argumen ini juga diterapkan oleh paus dalam ensiklik terakhirnya ``fides et ratio ''(lebih banyak dan rozum).


sentence1: apa hubungan mereka dengan polisi?

sentence2: apa hubungannya mereka dengan polisi?


sentence1: kamu bilang itu dia

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa itu adalah yang itu.


sentence1: terima kasih sudah cepat.

sentence2: terima kasih telah melakukan ini.


sentence1: itu hanya sesuatu yang dia butuhkan.

sentence2: ini yang dia butuhkan.


sentence1: ron, kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: kita akan pergi di tikungan. saya pikir Anda harus ikut dengan kami.

sentence2: kita akan di tikungan. ikut dengan kami.


sentence1: tidak dapat memulai aplikasi preferensi untuk pengelola jendela Anda

sentence2: tidak dapat menjalankan aplikasi untuk mengonfigurasi pengelola jendela Anda


sentence1: tidak, saya tidak, Pak.

sentence2: tidak, saya tidak melihatnya.


sentence1: saya mungkin harus melihat ke dalam itu.

sentence2: saya mungkin harus melihat.


sentence1: Saya sangat menyesal, saya punya anak kecil di rumah.

sentence2: saya minta maaf.


sentence1: saya tidak begitu tahu''

sentence2: saya benar-benar tidak tahu.


sentence1: tapi mata kita yang menipu kita.

sentence2: jadi Anda lihat bukan bumi atau langit, tetapi mata kita yang menipu kita.


sentence1: itulah cara saya mendapatkan kepercayaan mereka!

sentence2: jadi saya mendapatkan kepercayaan mereka.


sentence1: 'Tentu saja dia gorila berbulu 8 kaki-4, 652 pon, mengendarai truk mack dan menjalankan 40 dalam 10,2.

sentence2: pengukurannya adalah 8 kaki-4, gorila seberat 652 pon, mengendarai mac dan berlari 40 untuk 10,2.


sentence1: Anda tidak mungkin menembaknya.

sentence2: Anda tidak bisa melihatnya.


sentence1: Saya pikir, mungkin, william memiliki sesuatu yang ingin dia tanyakan pada sally.

sentence2: saya pikir william ingin menanyakan sesuatu pada sally.


sentence1: Prosedurnya adalah bertukar informasi asuransi dan, jika perlu, memberi tahu polisi.

sentence2: situasi menetapkan pertukaran informasi tentang masalah asuransi ...... dan, jika perlu, panggilan polisi.


sentence1: tapi saya pikir ketika mereka memicu Anda ... entah bagaimana memunculkan ini.

sentence2: Saya pikir ketika mereka memicu Anda, itu memicu memori ini.


sentence1: apakah kamu melihat api dan belerang?

sentence2: dapatkah kamu melihat api dan belerang?


sentence1: upolu day1 ketika saya kalah tantangan, ketika saya naik suku yang menembakkan belati dan memberi saya bahu dingin, saya takut.

sentence2: ketika saya kalah ketika saya datang ke suku dan semua orang menatap saya, saya takut.


sentence1: itu membuat suara yang keras dan memuakkan ketika menghantam lantai.

sentence2: ketika dia menyentuh tanah, dia mengeluarkan suara yang tidak menyenangkan dan membosankan.


sentence1: 'kalau begitu bolehkah saya berterima kasih atas bantuan Anda - dan nasihat bijak Anda - dan mengucapkan selamat malam. '

sentence2: ``Saya berterima kasih atas bantuan Anda - dan nasihat bijak - dan selamat malam. ''


sentence1: dan menurutmu apa yang akan dia lakukan jika dia tahu dari orang lain?

sentence2: menurutmu apa yang akan dia lakukan jika dia tahu tentang orang lain?


sentence1: itu membuat hati Anda merasa baik, bukan?

sentence2: itu akan baik untuk jantung Anda, bukan?


sentence1: kamu lebih peduli tentang bercinta daripada menjadi temanku.

sentence2: Anda lebih tertarik untuk bercinta daripada teman Anda.


sentence1: saya ingin menikahinya segera setelah dia cukup umur—dan saya bisa mencari nafkah. ''

sentence2: saya ingin menikahinya segera setelah usianya ... dan saya sibuk. ``


sentence1: Aku sangat menghargai kenyataan bahwa kamu sangat merindukanku, sayang.

sentence2: tapi aku menghargai kenyataan dia sangat merindukanku.


sentence1: jika maybourne berpikir itu layak untuk diampuni, apa yang ada di sisi lain; itu harus bagus.

sentence2: jika maybourne berpikir apa yang ada di sisi lain sepadan, itu pasti bagus.


sentence1: bozz: aku tidak bisa membawamu bersamaku.

sentence2: aku tidak bisa membawamu.


sentence1: tapi dia tidak minum.

sentence2: Anda tahu dia tidak minum.


sentence1: tidak. saya ingin melakukan ini tatap muka.

sentence2: saya ingin menyelesaikan ini di wajah saya.


sentence1: maukah anda membantu saya membelikan topi untuk suami saya? "tanyanya sangat pelan.

sentence2: apakah Anda ingin membantu saya memilih topi musim dingin untuk suami saya? `` dia bertanya, sangat pelan.


sentence1: aku tahu sekarang siapa kamu.

sentence2: sekarang aku tahu siapa kamu.


sentence1: ``Saya harap saya akan mendapat kesenangan dari perusahaan Anda saat makan malam malam ini,'' kata peniup tanduk, berpikir cepat.

sentence2: ``Saya harap Anda akan menghormati saya dengan perusahaan Anda malam ini,'' katanya, berpikir cepat.


sentence1: saya tidak ingin pergi dengan Anda.

sentence2: tapi aku tidak ingin pergi denganmu!


sentence1: tetapi saya tidak menetapkan kebijakan, dan saya masih menerima pesanan.

sentence2: dan saya masih menerima pesanan.


sentence1: mereka tidak mungkin tahu...

sentence2: mereka tidak bisa...


sentence1: || eur 570 945 (50% dari total anggaran)

sentence2: | | 570 945 €(50% dari total anggaran)


sentence1: saya baru saja menutup telepon dengan rolling stone.

sentence2: saya baru saja mendapat telepon dengan rolling stone.


sentence1: interval lengkungan:

sentence2: interval percepatan:


sentence1: itu bekas luka yang bagus yang Anda punya.

sentence2: Anda memiliki bekas luka yang cantik.


sentence1: tidak, bukan ori, tapi aku pernah melihatnya di ravello, yang berarti jika dia mengikutiku ke sini,

sentence2: tidak, dia tidak, tapi aku pernah melihatnya sebelumnya di ravel, jadi jika dia mengikutiku, kita berada di jalan yang benar.


sentence1: lihat, sarah tidak pernah memberitahuku apa-apa, oke? saya baru saja mengetahuinya.

sentence2: sarah tidak memberitahuku. saya memikirkannya sendiri.


sentence1: ada hal-hal dalam buku ini yang saya janjikan kepada Anda

sentence2: ada hal-hal di buku itu yang kamu


sentence1: tidak ada joie de vivre di mana pun dan pemeliharaan kita minum anggur pahit

sentence2: tidak ada kesenangan dalam minum anggur asam


sentence1: itu jersey lama kamu? ya. nomor 15.

sentence2: itu jersey lama kamu?


sentence1: saya hanya menelepon untuk melihat apakah lauren punya rencana makan siang hari ini.

sentence2: Aku hanya menelepon untuk melihat apakah lauren punya rencana untuk malam ini.


sentence1: pulanglah, negro!... dan dia duduk di trotoar di sana... dan mereka membunuhnya untuk itu.

sentence2: pulanglah, negro! dia duduk di trotoar di sana dan membunuhnya karena itu.


sentence1: dewan penasehat regional (rac) juga baru-baru ini dibentuk di mediterania, menyatukan para pemangku kepentingan dari sektor perikanan.

sentence2: baru-baru ini juga membentuk panel penasihat laut regional di mediterania, di mana para pemangku kepentingan di sektor perikanan bertemu.


sentence1: dengar, aku punya teman yang akan mencintaimu.

sentence2: Aku punya banyak teman yang akan mencintaimu.


sentence1: sebungkus sosis...

sentence2: di antara barang-barang yang dicuri adalah sebungkus sosis.


sentence1: aku harus keluar dari tempat ini, ralph.

sentence2: aku harus pergi dari sini, ralph.


sentence1: saya tidak pernah berpikir Anda akan lulus.

sentence2: saya tidak pernah berpikir Anda akan menang.


sentence1: pasti ada. saya akan melakukan apa saja.

sentence2: dia pasti, aku akan melakukan segalanya!


sentence1: virus yang tidak dikenal di irak, yang aneh. ''

sentence2: virus yang tidak dikenal di irak, yang aneh. ``


sentence1: Bapak. Grinch...... tolong buka tasnya.

sentence2: Grinch, tolong lepaskan karung ini.


sentence1: di sini gelap, kau tahu?

sentence2: di luar sana gelap.


sentence1: itu harus dibantu oleh sekretariat, yang tugasnya akan ditetapkan dalam aturan prosedur.

sentence2: badan pengawas bersama dibantu oleh sekretariat yang tugasnya diatur dalam tata tertib.


sentence1: dia suka membagikan CD yang dibakar.

sentence2: saya suka menyerah cd dibakar.


sentence1: jika tidak maka pergilah dari sini.

sentence2: dan jika tidak, pergi dari sini.


sentence1: itu hanya pertandingan tinju.

sentence2: saya tidak kecil, itu hanya pertandingan tinju.


sentence1: а aspen pharma trading te terbatas.:

sentence2: magyarország aspen pharma trading terbatas tel.: 0680020832 / + 44 (0) 1423 852 994 aspenmedinfo professionalinformation.co.uk


sentence1: itu sangat berarti di negara sebesar u.s.a.

sentence2: yang sangat berarti di negara seluas Amerika Serikat.


sentence1: kesalahan mapi internal: data untuk opsi yang telah ditetapkan untuk satu atau lebih penyedia layanan tidak dapat diambil.

sentence2: kesalahan mapi internal: tidak dapat memperoleh informasi tentang beberapa penyedia layanan.


sentence1: dia mungkin ingin terlihat seperti orang hebat dengan pengemudi.

sentence2: dia ingin terlihat seperti ikan besar dengan sopir.


sentence1: saya sudah berbicara itu, seperti, setengah hidup saya.

sentence2: saya berbicara tentang setengah hidup saya.


sentence1: akan lebih baik tanpa cercaan dalam suara Anda.

sentence2: Anda akan lebih baik tanpa lidah Anda dalam suara Anda.


sentence1: maka ada wasiat di kemudian hari.

sentence2: maka ada wasiat yang lebih baru.


sentence1: ketika saya mengatakan Anda ikut dengan saya.

sentence2: saat kau bilang kau akan pergi denganku.


sentence1: Anda tidak dapat menimbang lebih dari --

sentence2: Anda tidak dapat menimbang lebih dari ...


sentence1: penyertaan bidang-bidang ini dapat disepakati di antara para pihak jika undang-undang Israel yang mengaturnya diselaraskan.

sentence2: masuknya daerah-daerah ini dapat disetujui oleh para pihak jika mereka diselaraskan dengan hukum israel yang mengaturnya.


sentence1: pipinya bertumpu pada punggung tangannya dan bibir merahnya terbuka sedikit.

sentence2: dia berbaring dengan wajah di punggung tangannya, bibir merahnya terbuka.


sentence1: kalajengking laut juga lebih pintar dari kelihatannya.

sentence2: sebagai musuh bersama, mereka dilengkapi dengan baik, dan juga kalajengking laut lebih cerdas daripada yang terlihat.


sentence1: ini sangat sulit. setiap kali kita pergi keluar, teman-teman memberi Anda begitu banyak perhatian.

sentence2: setiap kali kita pergi, pria memberi Anda banyak perhatian.


sentence1: kedengarannya beruntung, tidak sabar.

sentence2: kedengarannya bagus, saya tidak sabar.


sentence1: ini adalah kepala inspektur barrani. dia bilang pak basil telah dipindahkan ke rumah sakit jiwa.

sentence2: kepala inspektur barrani mengatakan pak basil ada di rumah sakit jiwa.


sentence1: apa -- apa yang terjadi?

sentence2: apa? apa yang sedang terjadi?


sentence1: saat memesan makanan, cari tahu apa yang dia inginkan lalu pesan untuk kalian berdua.

sentence2: ketika Anda memesan makanan Anda, cari tahu apa yang Anda bisa, lalu pesan keduanya.


sentence1: (pintel) kami mendapatkannya!

sentence2: kami mengerti!


sentence1: beberapa saat kemudian, ap di washington datang dengan laporan yang lebih rinci yang memiliki dokumen ``waktu bersinar telah tiba' secara lengkap.

sentence2: dalam beberapa saat, laporan dari ap dari washington, yang berisi beberapa detail dan dokumen ``cahaya datang waktu'' secara lengkap.


sentence1: lihat, mereka takut

sentence2: lihat bagaimana dia takut.


sentence2: karakter alicia silverstone berkencan dengan mantan saudara tirinya, dan itu berhasil.


sentence1: ``Itu dia, itu dia, juara.

sentence2: itu saja, nak.


sentence1: itu sebabnya weiss tidak mengenakan perlengkapan ecw saat kami menemukannya.

sentence2: itu sebabnya weiss tidak mengenakan setelan yang menantang saat kami menemukannya.


sentence1: dia berjalan ke meja lipat tua, favoritnya dari taos, dan duduk.

sentence2: kemudian dia pergi ke meja tua dengan seorang petani yang satu tahun lagi - dan duduk.


sentence1: jika terjadi kesalahan pada fase kepompong, ngengat menjadi hitam.

sentence2: ketika ada yang tidak beres di panggung, kupu-kupu terlahir hitam.


sentence1: kita harus mencari cara untuk membuatnya bahagia.

sentence2: kita akan mencari cara untuk membuatnya bahagia.


sentence1: Anda di sini untuk menggantikan kepala keamanan kami. dia meninggal.

sentence2: Anda akan menggantikan kepala keamanan yang meninggalkan kami.


sentence1: senang melihatmu.

sentence2: sam, senang bertemu denganmu.


sentence1: ''Kaki Anda mengganggu Anda,'' katanya.

sentence2: ``Kakimu sakit,'' katanya.


sentence1: Yah, aku pulang kerja lebih awal dan kupikir kita bisa berjalan-jalan di tepi sungai. - Oh.

sentence2: saya selesai lebih awal hari ini dan berpikir kita bisa berjalan-jalan ke sungai.


sentence1: saya bisa menggali sendiri pertunjukan antik werewolf.

sentence2: saya bisa menggali sendiri barang antik werewolf.


sentence1: mungkin ada cukup memori untuk meluncurkan aplikasi.

sentence2: mungkin tidak cukup memori untuk diluncurkan.


sentence1: tidak, scooby doo, ibumu makan kotoran kucing!

sentence2: tidak, scooby-doo, ibumu memakannya!


sentence1: enak banget kayak pasta tapi crunchy

sentence2: sangat enak, seperti pasta, tapi renyah.


sentence1: semua dipaksa untuk mengalihkan pandangan mereka dari tampilan yang menyilaukan itu sejenak.

sentence2: mereka pasti telah mengalihkan pandangan mereka sejenak dari teriakan yang membutakan ini.


sentence1: ``Apa yang ditemukan di sana adalah lingga tujuh inci ...

sentence2: ``vibrator 30 sentimeter...


sentence1: asalkan Anda berjanji untuk tidak tertidur sebelum kita melakukannya. ''

sentence2: jika Anda berjanji untuk tidak tertidur sebelum kita melakukannya. ``


sentence1: kami adalah kelompok yang sangat tertutup, tampaknya, dan tanpa kecuali... menyendiri.

sentence2: kami adalah kelompok yang sangat tertutup dan tanpa pengecualian penyendiri.


sentence1: festival orang gila dan raja mereka.

sentence2: pesta pengepakan dan raja mereka.


sentence1: Saya tidak berpikir elton bates akan memberi saya banyak masalah.

sentence2: Saya tidak berpikir elton bates akan membuat saya kesulitan lagi.


sentence1: seorang wanita, 18 sampai 34.

sentence2: seorang wanita di antara 18 hingga 34 tahun yang lalu.


sentence1: mengembangkan kebijakan konservasi terpadu untuk warisan budaya.

sentence2: mengembangkan kebijakan konservasi terpadu.


sentence1: chuck adalah pikiran yang sehat.

sentence2: cuk itu waras.


sentence1: kita semua tahu bagaimana itu bisa terjadi.

sentence2: kita semua tahu seperti apa.


sentence1: frank mercer, manajer serikat pekerja.

sentence2: frank mercera, kepala serikat pekerja.


sentence1: tapi terkadang saya berpikir jika Anda tidak melakukannya.

sentence2: tapi terkadang saya bertanya-tanya bagaimana jika tidak.


sentence1: apakah sekarang saat yang tepat untuk berbicara?

sentence2: apakah pantas untuk berbicara sekarang?


sentence1: memakai tren Anda akan selalu trendi dan setahun ke depan untuk tampilan fashion.

sentence2: dalam tren Anda akan selalu menjadi tren dan setahun ke depan dalam hal penampilan fashion.


sentence1: kepalanya dilindungi oleh helm sepak bola gelandang bertahan yang dikonversi.

sentence2: kepalanya dilindungi oleh helm buatan seorang bek american football.


sentence1: Anda memiliki hati yang baik, jangan salahkan diri Anda untuk itu.

sentence2: kamu memiliki hati yang baik.


sentence1: kita harus... kita harus berhenti.

sentence2: kita harus menjaga ini.


sentence1: ''Kita akan melakukan ini terlalu keras,'' katanya.

sentence2: ''Kami terlalu banyak melepaskan,'' katanya.


sentence1: kami bermain pertandingan kematian.

sentence2: kami bermain duel sampai mati.


sentence1: mawar, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: rosie, kamu baik-baik saja?


sentence1: dia tidak akan kembali.

sentence2: dia tidak akan kembali.


sentence1: terima kasih, meskipun, kontol.

sentence2: tapi terima kasih...


sentence1: dia jatuh padaku.

sentence2: dia melompat ke arahku.


sentence1: bagaimana Anda tahu tentang itu?

sentence2: apa yang Anda tahu?


sentence1: suatu saat kamu akan mengerti.

sentence2: Anda akan mengerti.


sentence1: saya tidak tahu harus berbuat apa lagi, oke? aku tidak akan bermain game ini denganmu.


sentence1: ya, benar. jangan khawatir.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: saya berarti apa yang saya katakan.

sentence2: aku serius.


sentence1: oh wow, itu sangat mengesankan.

sentence2: wah, menarik sekali.


sentence1: dan bisakah kamu membawa robie jika kamu meninggalkan rumah?

sentence2: dan bisakah kamu membawa robbie jika kamu sedang keluar rumah?


sentence1: saya tidak dibayar, sobat.

sentence2: saya tidak dibayar, teman saya.


sentence1: tuhan, apa yang kau lakukan?!

sentence2: oh tuhan, apa yang kamu lakukan?


sentence1: dia tidak datang kepada kami.

sentence2: dia tidak datang.


sentence1: seorang wanita terbaring di lantai.

sentence2: seorang wanita terbaring di lantai.


sentence1: burung di tangan, katherine.

sentence2: burung pipit di tangan, katherine.


sentence1: itu berhenti bersinar.

sentence2: dia berhenti bersinar.


sentence1: dan tentu saja mereka sudah tahu betapa kuatnya aku, dan dengan cara yang berbeda dari yang lain.

sentence2: dan, tentu saja, mereka sudah tahu kekuatan yang saya miliki dan apa yang saya sukai dari orang lain.


sentence1: bekerja di storky's berarti saya memiliki pengalaman di industri jasa makanan.

sentence2: dengan bekerja untuk toko, saya memiliki pengalaman di industri makanan.


sentence1: tidak ada yang pergi sampai tempat ini kembali seperti semula.

sentence2: tidak ada yang pergi sampai tempat ini terlihat seperti sebelumnya.


sentence1: itu bukan cara untuk menunjukkan rasa hormat kepada anak laki-laki kita, bukan?

sentence2: tidak ada cara lain untuk menunjukkan rasa hormat kepada anak laki-laki kita, kan?


sentence1: itu adalah obat, yang, pada dosis rendah ini, digunakan sebagai pil pagi hari.

sentence2: yaitu obat yang digunakan dalam dosis kecil sebagai pil setelahnya.


sentence1: kami memiliki satu kepala pelayan yang hilang, mati, telanjang...... satu inang dengan pisau di punggungnya...... dan satu kalajengking merangkak di seprai kami.

sentence2: kami memiliki seorang hamba yang mati dan telanjang, tuan rumah dengan pisau di punggungnya dan kalajengking berbaris di lipatan.


sentence1: ya, ya, yang dengan penyihir dan makanan yang dipanggang.

sentence2: ya, satu dengan penyihir dan kue.


sentence1: oh ya, pelukan, itu akan sangat menyenangkan.

sentence2: oh ya, pelukan, itu yang terbaik.


sentence1: saya berjanji ... saya akan memberi Anda bagian yang indah, yang terbaik yang pernah saya --

sentence2: Saya berjanji ini akan menjadi hal terbaik yang pernah saya lakukan.


sentence1: mereka akan membawa saya keluar segera.

sentence2: mereka akan segera membawaku keluar.


sentence1: barsek? jangan sentuh apapun!

sentence2: barsek, jangan sentuh apapun.


sentence1: saya tidak ingin mendengarnya.

sentence2: tapi aku tidak ingin mendengarnya.


sentence1: bisakah kita melakukan parade lagi, tn. kain batis?

sentence2: bisakah kita mendapatkan izin lagi, tn. kain batis?


sentence1: seorang wanita yang akan membiarkan saya mengambil waktu saya.

sentence2: seorang wanita yang ingin menggunakan waktuku.


sentence1: kode masih menekan ke yang satu ini.

sentence2: yang ini masih ada kodenya.


sentence1: sesuatu yang lebih manis lupa untuk memberitahu Anda semua adalah jika kita baik, kita bisa pergi ke nasional.

sentence2: whittier lupa memberitahumu, jika kita bagus, kita bisa pergi ke kejuaraan.


sentence1: kami memiliki jaringan intelijen yang luas di antara jaffa di bawah moloc.

sentence2: kami memiliki jaringan kepanduan yang luas antara moloco jaffy.


sentence1: penjaga saya sekarang akan menghasilkan tubuh penguji asli dari rawa merkuri. yang kamu bunuh.

sentence2: pengawal saya akan pergi ke tubuh penyelidik yang sebenarnya, ke rawa merkuri.


sentence1: tampak seperti rumah bagi wanita yang jatuh.

sentence2: sebuah rumah untuk wanita yang jatuh.


sentence1: saya memiliki orang-orang ini menyelimuti setiap layanan pengiriman farmasi yang beroperasi dalam jarak 1.000 mil dari tempat al moosari menjalani operasinya.

sentence2: orang-orang ini mendapatkan informasi tentang setiap pengiriman obat dalam jarak seribu mil dari tempat dia mengizinkan al moosari untuk melakukan operasi.


sentence1: sedikit nitro untukmu.

sentence2: saya punya beberapa nitrogen untuk Anda.


sentence1: fungsi otonom crais mungkin satu-satunya hal yang membuat talyn terus berjalan.

sentence2: fungsi otonom crais mungkin satu-satunya hal yang membuat talyn tetap hidup.


sentence1: batman: tidak, saya keadilan.

sentence2: tidak, aku keadilan.


sentence1: tampaknya mikkel høst sering menggunakan kartu itu, dan sering setelah jam kerja.

sentence2: sepertinya mikkel host sudah sering menggunakan kartu akses setelah jam kerja.


sentence1: nikmati rampasannya!

sentence2: nikmati hasil rampasannya!


sentence1: karena saya adalah penjaga rahasia yang hebat.

sentence2: karena saya bisa menjaga rahasia.


sentence1: Aku berhenti menebaknya, sebagai putus asa, lebih putus asa daripada pencarian ricky.

sentence2: dalam hal ini... saya berhenti menggabungkan karena tidak ada harapan, bahkan lebih putus asa daripada pencarian saya untuk ricky.


sentence1: Tuhan! itu cukup berat, ya!

sentence2: itu cukup berat!


sentence1: warga negara kita sebagian besar baik hati, cakap, dan beragam.

sentence2: warga negara kita sebagian besar dermawan, mampu, dan beragam.


sentence1: kemewahan, dan di atas segalanya, kekuatan.

sentence2: kebesaran berarti stabilitas, kemewahan, dan di atas segalanya kekuatan.


sentence1: mereka mengejar roket jarak jauh.

sentence2: mereka pergi untuk rudal jarak jauh.


sentence1: Anda dapat memiliki susu cokelat sebanyak yang Anda inginkan.

sentence2: Anda dapat memiliki cokelat sebanyak yang Anda inginkan.


sentence1: oh ya, gambar yang bagus.

sentence2: ya, itu gambar yang sangat bagus.


sentence1: saya telah membawa Anda ke sana.

sentence2: aku membawamu ke sini.


sentence1: pertama, ukuran portofolio menyiratkan bahwa tidak banyak pelaku pasar yang dapat diharapkan menjadi pembeli potensial.

sentence2: pertama, jumlah rumah susun yang terjual adalah tidak banyak calon di pasar yang berasumsi bahwa mereka akan menjadi pembeli potensial.


sentence1: dia biasa kencing di perapian!

sentence2: dia meluncur ke perapian!


sentence1: rakit itu sendiri berusia sekitar 25 tahun.

sentence2: perahu itu berumur sekitar 25 tahun.


sentence1: umumnya, saya akan tetap menjadi bagian dari gaia. ''

sentence2: secara umum, saya akan tetap menjadi bagian dari gai. ``


sentence1: Saya pikir itu aman untuk membiarkan dia keluar dari isolasi.

sentence2: saya hanya mengatakan bahwa saya pikir kita bisa membiarkan dia keluar dari isolasi.


sentence1: kami akan membawa Anda ke rumah sakit, sehingga mereka dapat mengajukan laporan lengkap.

sentence2: kami akan membawa Anda ke rumah sakit sehingga mereka dapat menulis laporan lengkap.


sentence1: langkah pertamanya adalah menelepon ahli komputer lokal yang membantu FBI dari waktu ke waktu.

sentence2: hal pertama yang dia lakukan adalah memanggil ahli lokal di komputer yang kadang-kadang membantu fbi.


sentence1: sangat menyesal mengejutkan Anda, tapi ada berita dari london.

sentence2: aku sangat menyesal menyergapmu, tapi ada pesan dari london.


sentence1: dia melihat melalui mata di dedaunan, melihat melalui sejuta lensa segi di semua perspektif hutan dunia.

sentence2: dia bisa melihat melalui mata dedaunan, dan jutaan dari mereka telah melihat semua pemandangan hutan dunia.


sentence1: alasan 'titik fokus kerjasama' harus diizinkan untuk bertindak sebagai lembaga pemberi hibah perantara.

sentence2: ``titik kontak untuk kerjasama ''harus dapat bertindak sebagai badan perantara pemberi hibah.


sentence1: baik? - ya, Anda lakukan.

sentence2: ya, Anda lakukan.


sentence1: saudara laki-laki. eh!

sentence2: saudara laki-laki.


sentence1: ini adalah hal yang baik, oke?

sentence2: tidak apa-apa, oke?


sentence1: mungkin jika kita membawa botol itu ke tempat lain di mana mereka tidak akan menemukanmu.

sentence2: mungkin kita bisa minum botol ini di tempat lain, di suatu tempat, di mana mereka tidak menemukanmu.


sentence1: hai, emily. bagaimana kabar kalian?

sentence2: halo, emily.


sentence1: itu adalah kecelakaan total yang bahkan kami temui.

sentence2: kita bertemu secara tidak sengaja.


sentence1: mungkin dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri.

sentence2: dia juga bisa meyakinkan dirinya sendiri.


sentence1: sial, nigga gila itu, bung.

sentence2: Hei, pria kulit hitam itu gila.


sentence1: doc mengatakan itu melewatkan semua organ utama saya.

sentence2: dokter mengatakan dia kehilangan organ penting.


sentence1: hubungi saya ketika Anda berada di dalamnya.

sentence2: hubungi saya jika Anda masuk.


sentence1: diambil pada pandangan pertama?

sentence2: cinta pada pandangan pertama?


sentence1: hanya orang yang aku cari.

sentence2: pria yang saya cari.


sentence1: tidak bisa kembali, bob.

sentence2: tidak ada jalan kembali, bob.


sentence1: Anda bisa membunuhnya.

sentence2: Anda bisa membunuhnya.


sentence1: tunggu, kamu tidak menyiratkan bahwa ricky simmons adalah seorang polisi, kan?

sentence2: apakah Anda menyarankan ricky simmons adalah seorang polisi?


sentence1: tapi kau gemetar! kamu demam!

sentence2: Anda gemetar!


sentence1: `` bohong! ' gonggong seorang turki berambut abu-abu.

sentence2: `` omong kosong! ' bentak turki berambut abu-abu.


sentence1: mereka adalah satu-satunya konsesinya; dia menolak untuk menerima bahkan pakaian ganti dari para penculiknya.

sentence2: jika tidak, dia bahkan menolak untuk menerima penyamaran dari para penculiknya.


sentence1: pendapat sangat terbagi tentang apakah undang-undang saat ini bekerja dengan baik.

sentence2: pandangan tentang apakah undang-undang yang ada bekerja dengan baik telah sangat berbeda.


sentence1: ``oh tidak, ini bukan seperti yang dikatakan osama``.

sentence2: ``oh tidak, osama bilang mereka akan berbeda! ''


sentence1: ``Di mana dia duduk? ''

sentence2: ``Di mana dia duduk? ''


sentence1: mengerti, tapi aku tidak bisa membantumu dengan persiapan kasus malam ini.

sentence2: saya mengerti, tetapi saya tidak dapat membantu Anda malam ini dengan kasus ini.


sentence1: dia tidak akan membiarkannya berjalan-jalan seperti itu.

sentence2: dia tidak akan membiarkannya pergi seperti itu.


sentence1: langkah-langkah tertentu dapat mengambil manfaat dari potensi dukungan dana perikanan eropa.

sentence2: beberapa tindakan dapat, jika sesuai, dibiayai oleh dana perikanan Eropa.


sentence1: oh, aku punya seribu satu.

sentence2: Yah, aku tahu seribu satu.


sentence1: tidak, dia mungkin hanya ingin, eh, meminta maaf lagi tentang betapa buruknya dia memperlakukanku, tentang perilaku buruknya.

sentence2: tidak, dia sepertinya ingin meminta maaf lagi atas betapa buruknya dia memperlakukanku, atas perilaku burukku.


sentence1: Anda sedang duduk di sini melakukan pekerjaan ketika Anda biasanya akan istirahat.

sentence2: Anda duduk di sini dan bekerja, bahkan jika Anda biasanya istirahat.


sentence1: saya sangat menghormati psikiatri dan sangat menghina amatir yang ikut campur yang berlatih.

sentence2: saya menghormati psikiatri dan meremehkan amatir yang mengganggunya.


sentence1: atas nama persahabatan lama kita, - bisakah kau membantuku?

sentence2: atas nama persahabatan kita yang hebat,.... lakukan sesuatu untukku?


sentence1: tuhan tidak cukup kejam untuk memaksa siapa pun untuk sadar sementara tubuh mereka membusuk di sekitar mereka.

sentence2: tuhan tidak cukup kejam untuk membuat siapa pun sadar saat tubuhnya membusuk.


sentence1: ``ini burung beo, otobu,'' kata tarzan sambil nyengir.

sentence2: ``ini mereka,'' kata tarzan sambil tersenyum.


sentence1: dia tidak bisa menang melawan begitu banyak orang, tetapi pikiran itu tidak membuatnya cemas.

sentence2: dia tidak bisa menang melawan rintangan seperti itu, tetapi itu tidak membahayakannya.


sentence1: kami menjaga ... semangat Amerika kami.

sentence2: semangat Amerika.


sentence1: jika Anda merasa salah satu dari ini berlaku untuk Anda, atau jika Anda ragu sama sekali, konsultasikan dengan dokter Anda sebelum mengambil clopidogrel zentiva.

sentence2: jika Anda yakin salah satu dari masalah ini berhubungan dengan atau jika Anda memiliki keraguan lain, tanyakan sebelum mengambil clopidogrel zentiva.


sentence1: dan kemudian tentara masuk, meledakkan terowongan ini.

sentence2: dan kemudian datang pasukan dan meniup terowongan ke udara.


sentence1: di sini kita, ekonomi bersenandung bersama pada potensinya.

sentence2: di sini kita, ekonomi bergerak di sekitar potensinya.


sentence1: kecuali jika Anda ingin saya mencongkel mata Anda, saya sarankan Anda terus bekerja.

sentence2: jika Anda tidak ingin saya mencongkel mata Anda, silakan.


sentence1: saya akan membaca cerita kami dan kemudian saya akan membaca cerita mereka, melihat siapa yang menulisnya lebih baik, siapa yang memiliki informasi terbaik.

sentence2: pertama saya membaca artikel di koran kami dan kemudian di koran mereka, jadi saya bisa membandingkan siapa yang menghalangi dia lebih baik dan siapa yang memiliki informasi lebih baik.


sentence1: atau mengapa tidak ada yang mengajari anak-anak itu menggunakan pisau?

sentence2: atau: bagaimana mungkin anak-anak itu masih belum belajar menggunakan pisau?


sentence1: brazil daging sapi berkualitas tinggi tanpa tulang, segar atau dingin, memenuhi definisi berikut:

sentence2: brazil daging sapi berkualitas tinggi tanpa tulang, segar atau dingin, sesuai dengan definisi ini:


sentence1: aku sudah selesai dengan semuanya dengan ibumu, dan aku bergerak maju.

sentence2: Aku sudah selesai dengan semua hal tentang ibumu, dan aku akan bertemu lebih baik besok.


sentence1: saya telah melakukan perjalanan di shadowlands dekat amber, dan saya telah berjalan di amber sendiri.

sentence2: saya bepergian di tanah bayangan di sekitar amber, dan saya sendiri melewati amber.


sentence1: beberapa kursi anggota komite tersebut di atas menjadi kosong setelah pengangkatan yang dibuat oleh dewan dalam keputusannya pada 22 september 2003.

sentence2: selanjutnya, setelah pengangkatan, mengikuti keputusan dewan tanggal 22 september 2003, ada beberapa kursi yang tersedia untuk anggota komite tersebut di atas.


sentence1: Anda harus memulai dari awal.

sentence2: Anda harus mulai lagi.


sentence1: menurutmu aku bodoh apa?

sentence2: kamu pikir aku idiot?


sentence1: jika Anda drop out, Anda akan kehilangan beasiswa Anda.

sentence2: Anda akan kehilangan beasiswa Anda.


sentence1: tidak, mama, itu scam.

sentence2: tidak, ibu, dia selingkuh.


sentence1: saya mengumpulkan sepatu dan pakaian.

sentence2: Aku akan mengambil sepatu dan pakaianku.


sentence1: saya mendapatkan perasaan lana dapat menangani dirinya sendiri sekarang!

sentence2: Saya pikir lana bisa mengurus dirinya sendiri sekarang.


sentence1: saya menggunakan darah.

sentence2: saya melukisnya dengan darah.


sentence1: dia akan masuk dalam berita harian pengendara.

sentence2: dia akan memiliki keterikatan dalam berita harian.


sentence1: Oh. itu berjalan dengan baik, pikirku.

sentence2: yang berjalan dengan baik, saya kira.


sentence1: Bapak. van daan, kamu tidak bisa melakukan itu.

sentence2: Bapak. van daan, jangan.


sentence1: oke, maukah kamu berhenti memperlakukanku seperti nenek?

sentence2: oke, maukah kamu berhenti memperlakukanku seperti wanita tua?


sentence1: koordinat dimasukkan sebagai dimensi absolut; datum adalah benda kerja nol.

sentence2: koordinat diberikan sebagai dimensi absolut; awal adalah titik nol dari ketidakjelasan.


sentence1: “Ya, Pak, tidak ada yang lain. ”

sentence2: 'Ya, Pak, tidak ada cara lain. '


sentence1: lain-lain kelompok verts/ale menarik amandemennya 1.


sentence1: lihat, saya punya beberapa informasi untuk Anda.

sentence2: erin... dengar, aku punya informasi untukmu.


sentence1: benar, 26 obligasi masing-masing senilai 500.000.

sentence2: tepatnya, 26 sekuritas untuk masing-masing 500.000.


sentence1: teh untuk 15 dan bourbons di piring.

sentence2: teh untuk 15 dan bourbon.


sentence1: imperatif itu melampaui energi.

sentence2: keharusan ini melampaui sektor energi.


sentence1: oke, bicara padaku --

sentence2: baiklah, bicara padaku.


sentence1: Anda memiliki otak alien lain yang bisa dia pelajari dan manipulasi. ''

sentence2: Anda adalah pemilik otak lain yang berbeda yang dapat memanipulasi dan mempelajarinya. ``


sentence1: pergi, dia tepat sasaran!

sentence2: pergi, dia benar sekali!


sentence1: pilih toko sertifikat yang ingin Anda gunakan:

sentence2: pilih toko sertifikat (s):


sentence1: memang pada awalnya dia mengira itu adalah kenangan, tentang badai pasir yang pernah dia alami, pada bulan madu ketiganya, di mesir.

sentence2: dia benar-benar berpikir pada awalnya bahwa ini adalah memori badai pasir yang menjebaknya di mesir selama bulan madu ketiganya.


sentence1: bagus, apakah kamu... menyukai mereka?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: apakah kamu percaya padanya?

sentence2: dan apakah kamu percaya padanya?


sentence1: mereka menghalangi jalan.

sentence2: mereka memblokir jalan.


sentence1: itu disebut logam ringan. –apakah itu konsep yang sama sekali baru? -tampaknya.

sentence2: itu disebut logam ringan. -Apakah ada gaya musik yang sama sekali baru?


sentence1: mereka tahu bagaimana menangani orang Amerika yang mabuk.

sentence2: dia tahu bagaimana menghadapi orang Amerika yang mabuk.


sentence1: Anda harus mendengar semuanya.

sentence2: Anda harus mendengarkan cerita lengkapnya.


sentence1: dokter akan datang dan melihat Anda sebentar lagi.

sentence2: dokter akan melihat Anda dalam satu menit.


sentence1: saya tidak pernah mendapat kesempatan.

sentence2: saya tidak punya kesempatan.


sentence1: saya tidak akan pernah memotretnya, saya berjanji...

sentence2: Aku tidak akan pernah menembaknya, aku janji.


sentence1: oh, ini adalah saat yang membahagiakan dalam hidupmu.

sentence2: ini adalah periode hidup yang bahagia.


sentence1: ``ah, kalau begitu, pak john, seorang kiri marinir amerika benar-benar seorang pemimpin pramuka.

sentence2: ``dalam hal ini, tuan john, a.s. letnan angkatan laut sebenarnya adalah pemimpin pramuka.


sentence1: (a) definisi 'sistem tambahan' diganti dengan yang berikut:

sentence2: definisi ``sistem tambahan '' diganti dengan yang berikut:


sentence1: mereka arogan, obstruktif, tidak ilmiah, dan mereka sama sekali tidak mendapatkan apa-apa.

sentence2: mereka arogan, obstruktif, tidak ilmiah, dan tidak kemana-mana.


sentence1: kami telah menjalankan setiap diagnostik yang mungkin pada jaringan positronik data. kita tidak dapat menemukan sesuatu yang salah.

sentence2: kapten, kami telah melakukan semua tes diagnostik yang mungkin pada jaringan positronik data, dan kami tidak menemukan kesalahan.


sentence1: benarkah seorang wanita kulit putih pernah bersama seorang tukang kayu...... dia tidak pernah kembali?

sentence2: benarkah ketika seorang wanita kulit putih tidur dengan seorang tukang kayu, dia tidak lagi kembali padanya?


sentence1: ``Aku akan membawamu ke tanis half elf, jika itu keinginanmu.

sentence2: ``Jika itu yang Anda inginkan, maka saya akan membawa Anda ke tanis half-elf.


sentence1: tidak ada lagi berdansa dengan putri kolonel!

sentence2: pria itu tidak mengindahkan putri-putri kolonel dalam tarian itu.


sentence1: anak laki-laki sangat berantakan dan saya melakukannya dengan buluh di apartemen lama kami.

sentence2: orang-orang membuat kekacauan, dan aku telah menembak seperti itu dengan buluh di apartemen lama kita.


sentence1: yo, saya bersenang-senang di sini.

sentence2: saya bersenang-senang.


sentence1: jadi ... itu seseorang dari tenaga kerja.

sentence2: jadi... itu seseorang dari biro.


sentence1: tetapi jika ada orang di pasar untuk layanan pembersihan yang sangat bagus... tolong temui saya di lobi.

sentence2: saya hanya bekerja untuk george, tetapi jika ada di antara Anda yang peduli dengan layanan kebersihan yang sangat baik, Anda akan menemukan saya di lobi.


sentence1: 'dia tidak mau mendengarkan,' tambahnya.

sentence2: ``Dia tidak mendengarkan,'' katanya.


sentence1: dukungan dari lag dan leader+ secara umum telah membantu mentransfer ide dari masyarakat lokal menjadi sorotan di tingkat regional.

sentence2: dukungan terhadap lag dan leader+ secara umum telah membantu menerjemahkan ide dari komunitas lokal menjadi center of interest di tingkat regional.


sentence1: tommy, kami berusaha membesarkan putra kami agar dia bisa menangani masalahnya dengan pikirannya, bukan ototnya.

sentence2: tommy, kita seharusnya membesarkan anak kita di sini untuk memecahkan masalah dengan kepalanya dan bukan ototnya.


sentence1: lisa, pergi sekarang.

sentence2: lisa, pergi dari sini.


sentence1: tapi tolong percayalah ketika saya mengatakan bahwa paranoia jurgensen tidak berarti apa-apa bagi siapa pun di sistem bintang ini.

sentence2: tapi tolong percayalah, paranoia jurgensen belum ditujukan kepada siapa pun di sistem bintang ini.


sentence1: Aku akan menutup telepon sekarang, oke? Selamat tinggal.

sentence2: Aku akan menutup telepon sekarang, oke?


sentence1: 39 bertentangan dengan pengajuan dewan, bagaimanapun, tidak berarti bahwa ada kekosongan hukum.

sentence2: 39 bertentangan dengan apa yang diklaim dewan, ini tidak mengarah pada kekosongan hukum.


sentence1: Oh ya. Anda punya `` korban '' tertulis di seluruh tubuh Anda.

sentence2: Anda memiliki `` korban '' di sekujur tubuh Anda.


sentence1: siapkan podnya. Saya ingin Anda mengumpulkan tim survei.

sentence2: Saya ingin Anda membentuk tim pengintaian.


sentence1: itu memiliki lubang mikro di sisi kanan, bukan kiri, yang berarti itu bukan cek pribadi.

sentence2: dia memiliki lubang kecil di sisi kanannya, bukan di kirinya, yang berarti itu bukan pemeriksaan pribadi.


sentence1: Saya harap Anda akan membiarkan saya mencoba mengubahnya.

sentence2: saya harap Anda akan membiarkan saya setidaknya mencoba.


sentence1: ya, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu dengan mu.


sentence1: sembilan puluh lima mil per jam.

sentence2: 150 km per jam.


sentence1: sekarang siapa yang menggunakan kata-kata baik?

sentence2: sekarang siapa yang baik hati?


sentence1: dimana gua? itu di bumi.

sentence2: dan di mana gua itu?


sentence1: apakah itu hal yang baik? ya.

sentence2: apakah itu baik?


sentence1: Yah, terakhir kali aku melihatnya, dia terbang dengan helikopter dengan hati, untuk menyelamatkan nyawa.

sentence2: terakhir kali aku melihatnya, dia pergi untuk berhenti sejenak untuk menyelamatkan nyawa seseorang.


sentence1: ketika dia tiba aku akan tidur nyenyak.

sentence2: ketika mereka tiba, saya akan tidur nyenyak.


sentence1: mereka biasanya masuk sekarang.

sentence2: mereka biasanya di sini.


sentence1: jadi, kamu adalah sepupu roro.

sentence2: jadi, kau sepupu raungan.


sentence1: bicarakan dengan dokter Anda tentang berapa lama Anda harus terus mengonsumsi ariclaim.

sentence2: beri tahu dokter Anda sebelum mengonsumsi ariclaim.


sentence1: pertunjukan seperti itu belum pernah ada!

sentence2: jenis pertunjukan yang belum pernah dia datangi!


sentence1: ya. Anda, tidak ada masalah ...

sentence2: ya, tapi kamu tidak dalam masalah.


sentence1: apakah kamu kehilangan berat badan?

sentence2: kamu kalah?


sentence1: saya tahu, tapi itu adalah seorang pria di dalam mesin.

sentence2: ya, tapi dia manusia di dalam mesin.


sentence1: Anda yakin ingin menandai pesan ini sebagai telah dibaca?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin memberi label pada pesan ini sebagai telah dibaca?


sentence1: dia pasti tidak menyadari sentuhan di tubuhnya.

sentence2: dia pasti tidak menyadari sentuhan tubuh itu.


sentence1: seperti Anda peduli.

sentence2: itu seperti Anda peduli padanya.


sentence1: ketika Anda melacak minyak itu ke dalam rumah hari ini, Anda menumpahkan beberapa di bola kapas saya.

sentence2: ketika Anda sampai di rumah hari ini, Anda menjatuhkan beberapa bola kapas saya.


sentence1: sekarang, mengapa saya harus tidak mematuhi perintah saya? - saya dalam gelap sebanyak Anda. ini adalah masalah kepercayaan.

sentence2: jadi, mengapa saya tidak menuruti perintah saya sekarang? - aku sama tersesatnya. itu masalah kepercayaan.


sentence1: penemu mengangkatnya dan melompat menjauh dari rekan-rekannya.

sentence2: penemu mengangkatnya di atas kepalanya dan melompat menjauh dari teman-temannya.


sentence1: hari ini Anda mendapatkan kesempatan untuk menebus diri Anda sendiri, untuk memulai dari awal dengan awal yang bersih.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk melunasinya dan memulai dengan yang bersih.


sentence1: Anda harus berhenti memukul saya ...... karena setiap kali Anda melakukannya, itu keriput!

sentence2: Anda harus berhenti memukul saya ...... karena mereka memar.


sentence1: dan farad'n yang darahnya akan saya ambil suatu hari nanti adalah kerabat dekat saya.

sentence2: dan farad'n, yang darahnya pernah tumpah, adalah kerabat dekat saya.


sentence1: mack thompson, tapi itu tidak penting sekarang.

sentence2: mack thompson, tapi itu satu hal sekarang.


sentence1: 63 dalam keadaan seperti itu, pengaduan yang menuduh pelanggaran terhadap arahan 92/50 cukup beralasan.

sentence2: 63 dalam keadaan seperti itu, pembelaan yang menyatakan pelanggaran terhadap arahan 92/50 sangat beralasan.


sentence1: suboid dan warga ixian bertempur dengan kekuatan baru.

sentence2: suboid dan ixian bertempur dengan kekuatan baru.


sentence1: aku minta maaf karena butuh tindakan bodoh yang dramatis dari anakku untuk akhirnya membawamu ke sini.

sentence2: saya minta maaf untuk drama, yang disebabkan oleh kebodohan anak saya, itulah sebabnya kami akhirnya bisa menyambut Anda di sini.


sentence1: dia berada di tempat tidurku dengan leher digorok.

sentence2: dan dia menemukannya di tempat tidurku dengan luka di tenggorokan.


sentence1: menghentikannya dari mendapatkan di atas tanah, tapi tidak menembak untuk membunuh.

sentence2: jangan biarkan dia keluar, tapi jangan tembak dia.


sentence1: adalah praktik komisi untuk menetapkan margin keuntungan berdasarkan informasi yang tersedia dari importir yang tidak terkait yang bekerja sama.

sentence2: biasanya, layanan komisi bekerja sehingga margin keuntungan ditentukan berdasarkan informasi yang tersedia bagi mereka dari importir yang tidak terkait yang bekerja sama.


sentence1: sayang, kamu bukan anak kecil. dan tom juga bukan anak kecil.

sentence2: sayang, kamu anak yang keras, dan tom anak yang keras.


sentence1: aturan prosedur tentang pendapat penasihat peninjau harus ditetapkan oleh keputusan komisi internal.

sentence2: aturan prosedural tentang saran seorang penasihat - pengontrol harus didasarkan pada keputusan internal komisi.


sentence1: dia memintamu untuk mengucapkan selamat tinggal pada ruth.

sentence2: dia ingin kau mengucapkan selamat tinggal pada ruth.


sentence1: mari kita lihat apa yang kita dapatkan di sini?

sentence2: mari kita lihat apa yang kita dapatkan.


sentence1: baiklah, ini dia. kecepatan 0,91.

sentence2: kecepatan 0,91.


sentence1: oke, saya bisa melakukan ini.

sentence2: baiklah, aku akan melakukannya.


sentence1: tidak perlu khawatir tentang hal itu.

sentence2: tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: kemarahan memudar dari pipi, meninggalkan warna alami mereka—daging yang sangat pucat sedikit diwarnai merah muda, hampir albino murni.

sentence2: kemarahannya datang darinya, dan warna alaminya kembali padanya, sangat pucat, hanya sedikit lebih besar, hampir albino murni.


sentence1: dan bagaimana saya dapat membantu Anda di hari yang cerah ini? mari:

sentence2: dan bagaimana saya dapat membantu Anda di hari yang indah ini?


sentence1: ''Itu akan membuat masalah, Yang Mulia, tapi itu harus dilakukan,'' jawab alfred.

sentence2: ``Itu akan menimbulkan kehebohan, Yang Mulia, tetapi itu harus dilakukan,'' jawab alfred.


sentence1: kami tidak membutuhkan penyewa seperti itu! keluar dari sini!


sentence1: dua kali banyak, ya?

sentence2: dua kali sudah cukup, kan?


sentence1: rupanya ibu memiliki semua barangnya -- pakaian, sepatu.

sentence2: dia jelas memiliki semua barangnya... pakaian, sepatu.


sentence1: jadi aku akan mengambilnya darinya.

sentence2: jadi aku akan membawanya.


sentence1: daftar properti rusak.

sentence2: daftar properti rusak.


sentence1: apakah kamu ingin melihat apa yang aku lakukan?

sentence2: Anda ingin melihat apa yang saya lakukan?


sentence1: ada komentar untuk pergi dengan gambar, mr lipwig?

sentence2: dapatkah Anda mengomentari gambar ini, mr. rambut palsu?


sentence1: jane sedang menginap di rumah lulu?

sentence2: apakah jane tinggal di lulu's?


sentence1: mereka akan membunuhmu sebelum mereka membunuhku.

sentence2: mereka akan membunuhmu terlebih dahulu.


sentence1: Saya pikir Anda mungkin ingin menelepon saya suatu hari nanti.

sentence2: Saya pikir Anda akan pernah ingin menelepon saya.


sentence1: apakah dia memimpikannya?

sentence2: apa yang dia impikan?


sentence1: pilih halaman akun

sentence2: tampilkan halaman akun


sentence1: demi Tuhan, kita tidak punya waktu.

sentence2: oh, Tuhan, kita tidak punya waktu.


sentence1: tapi, bisakah Anda berjanji bahwa Anda akan berhasil? hidup kita dan hidup semua orang kita dipertaruhkan di sini.

sentence2: hidup kita dan kehidupan rakyat kita dipertaruhkan di sini sekarang.


sentence1: tunggu sebentar, apa yang saya tekankan?

sentence2: tunggu sebentar. kenapa aku harus stres?


sentence1: tidak pernah sedekat ini dengan seorang pembunuh?

sentence2: Anda tidak pernah berbicara dengan seorang pembunuh?


sentence1: saya terkejut dalam hal apapun.

sentence2: apapun itu, aku heran.


sentence1: saya merusak seluruh sistem mereka.

sentence2: saya menjatuhkan seluruh sistem.


sentence1: dia punya cat di overall-nya!

sentence2: dia punya kaos cat!


sentence1: dia hanya melihat saat mereka membawaku.


sentence1: Karena saya tidak bermain untuk bersenang-senang.

sentence2: karena saya tidak hanya bermain untuk bersenang-senang.


sentence1: aku benar tentang dia selama ini.

sentence2: Aku benar tentang dia sepanjang waktu.


sentence1: angela berpikir begitu, dan aku cenderung percaya padanya. panggil ben.

sentence2: angela berpikir begitu, dan aku percaya padanya.


sentence1: menusuk, berbicara bahasa inggris?

sentence2: pisau, dan dalam bahasa Inggris?


sentence1: ayolah, nak.

sentence2: pergi ke depan, anak laki-laki.


sentence1: ``Apakah kamu tidak menyukainya? ' teriak Hallward akhirnya, sedikit tersengat oleh kesunyian anak itu, tidak mengerti apa artinya.

sentence2: `` Anda tidak menyukainya? '' kata hallward, sedikit kesal dengan kesunyian anak itu.


sentence1: haruskah saya membawanya ke kepala staf?

sentence2: haruskah saya menyerahkannya kepada kepala staf?


sentence1: jika Anda membeli dua toples acar. ''

sentence2: ``Anda akan lebih hemat jika membeli dua gelas. ''


sentence1: saya senang ada lebih seperti kita. itu membuatku merasa lebih baik.

sentence2: saya senang mereka masih lebih seperti kita.


sentence1: ``Dan apakah itu pertemuan kebetulan, vanye? ''

sentence2: ``Apakah itu pertemuan yang benar-benar acak, vanye? ''


sentence1: saya hidup sedikit ringan, saya katakan.

sentence2: saya hidup sedikit, saya katakan.


sentence1: saya ingin menyerahkan bukti laporan oleh mrs. terapis kramer...... dr. eleanor freedman.

sentence2: saya ingin memperkenalkan terapis saya untuk mrs. kramer, dr. pembebasan eleanory.


sentence1: vin de pays french pgi bulgaria арантирано аименование апроизход (гнп) (penunjukan asal dijamin)

sentence2: vin de membayar pgi perancis bulgaria godolphin


sentence1: dia memproduksi tiga perempat kain katun dunia.

sentence2: itu menghasilkan tiga perempat dari produksi kapas dunia.


sentence1: seperti dia, karsa menduga, leoman sedang menunggu waktunya.

sentence2: karsa mencurigai leoman, seperti dia, mencoba mengulur waktu.


sentence1: maaf kami tidak semua bisa memiliki bayi kami dengan cara normal!

sentence2: maaf kami tidak bisa melahirkan bayi secara normal.


sentence1: itu sebabnya saya membantunya dengan latin.

sentence2: saya pikir saya akan membantunya dengan latinnya.


sentence1: dan kami mencoba segalanya untuk memenangkannya.

sentence2: kami ingin menang.


sentence1: bagian dari filosofi militer Jerman adalah menyerang di tempat yang paling tidak diharapkan, sehingga keuntungan cepat dapat diperoleh.

sentence2: bagian dari teori dasar jerman adalah serangan di mana musuh paling tidak menunggu, sehingga mereka dapat dengan cepat memperoleh keuntungan.


sentence1: di dakar, penangkapan ikan dengan jaring tradisional berkembang pesat di tahun-tahun kelimpahan, tetapi hari ini, stok ikan semakin berkurang.

sentence2: penangkapan ikan tradisional telah berkembang di dakar selama bertahun-tahun, tetapi saat ini jumlah ikan yang ditangkap berkurang.


sentence1: `` dia hidup dalam mimpi buruk; ' jawab raistlin sambil menunjuk ke tangan lorac.

sentence2: ``Dia mengalami penglihatan malam yang mengerikan,'' jawab raistlin, menunjuk ke tangan lorac.


sentence1: lembaga ini terletak di gedung yang baru direkonstruksi di pusat seni universitas megah dan, karena ini, memiliki fasilitas teknis modern.

sentence2: situs ini terletak di gedung pusat buatan yang baru direkonstruksi, dan juga memiliki dukungan teknis modern.


sentence1: lalu suatu malam ketika kami sedang makan malam, nenek saya berkata kepada saya, ``edith rasanya enak, bukan? ''

sentence2: kemudian pada suatu makan malam, nenek bertanya kepada saya, ``edith rasanya enak, bukan? ''


sentence1: Anda dapat mengatur repositori Anda dengan panduan ini opensuse 11 32bit (gnome) panduan instalasi pribadi jalankan konsol dan jalankan perintah:

sentence2: jika Anda tidak tahu caranya, ini akan membantu Anda: opensuse 11 32bit (gnome) panduan instalasi pribadi slet console dan perintah:


sentence1: dia pikir kau akan keluar, tapi aku bilang padanya tidak mungkin bree van de kamp melacurkannya di motel busuk.

sentence2: dia pikir kamu selingkuh, tapi aku bilang padanya tidak mungkin bree van de kamp berada di motel murahan.


sentence1: kondisi untuk mengajukan persetujuan jenis bahan bakar khusus dalam hal mesin berbahan bakar dengan gas alam cair/biometana cair (lng).

sentence2: syarat-syarat permohonan persetujuan jenis bahan bakar untuk bahan bakar gas alam cair / liquefied biomethane (lng).


sentence1: tiba-tiba kita bukan lagi pengungsi tapi musuh

sentence2: tiba-tiba kami bukan pengungsi, tapi orang asing yang bermusuhan.


sentence1: setelah seumur hidup di ruang tunggu ayah, sepertinya dokter akhirnya masuk.

sentence2: dia menghabiskan hidupnya di ruang tunggu sekolah lama, tapi sekarang sepertinya dokter akhirnya datang.


sentence1: kita akan membicarakannya besok pagi.

sentence2: kita akan bicara di pagi hari.


sentence1: tidak semua tikus terbiasa dengan ide membuat api, dan ada juga yang menyingkir.

sentence2: tidak semua tikus bisa terbiasa membuat api, dan beberapa di antaranya berhasil disingkirkan.


sentence1: ini dibandingkan dengan kenaikan 4,07 poin pada pasien yang memakai plasebo dari nilai awal 24,54.

sentence2: sebaliknya, pada pasien yang memakai plasebo, peningkatan 4,07 poin dari baseline adalah 24,54.


sentence1: Saya berharap atapnya terbang, dan saya tersedot ke luar angkasa.

sentence2: Saya berharap atapnya akan terbang, dan saya akan menyedotnya ke luar angkasa.


sentence1: mendapatkannya, anak laki-laki.

sentence2: pergi ke depan, anak laki-laki.


sentence1: nama kunci tidak valid:% s

sentence2: string tidak valid dalam argumen:% s


sentence1: borcha mengangkat bahu.

sentence2: dia mengangkat bahu.


sentence1: aku terlihat menyeramkan, bung.

sentence2: saya terlihat mengerikan.


sentence1: aku harus tetap mengemudi.

sentence2: saya tetap mengemudi.


sentence1: saya harap Anda menikmati masa tinggal Anda.

sentence2: saya harap Anda menyukai kami.


sentence1: cobb: saya tahu apa yang nyata, ivlal.

sentence2: saya tahu apa yang nyata.


sentence1: tatapan itu berarti masalah.

sentence2: itu berarti masalah.


sentence1: kami akan pergi dengan Anda sejauh stasiun siang di garpu kering.

sentence2: kami akan mengantar Anda sampai makan siang, ke stasiun garpu kering.


sentence1: maksudku... - jangan terlalu dramatis, ok?

sentence2: jangan dramatis, oke?


sentence1: dan mengapa Anda layak berada di sini lebih dari saya?

sentence2: mengapa kamu lebih pantas berada di sini daripada aku?


sentence1: tidakkah menurutmu ini menjadi sedikit tidak terkendali?

sentence2: tidakkah menurutmu ini sedikit tidak biasa?


sentence1: liz, bisakah aku minta kopi lagi? ya, tentu saja, Pak.

sentence2: liz, bisa saya minta kopi lagi?


sentence1: Saya pikir hari ini hanya akan sia-sia.

sentence2: Saya pikir hari ini akan sia-sia.


sentence1: tidak ada yang melibatkan salah satu dari mereka.

sentence2: tidak ada yang menghubungkan mereka.


sentence1: saya ingin sekali pergi ke oviedo.

sentence2: saya ingin pergi ke oviedo.


sentence1: 'tidak ada apa-apa di sini.

sentence2: `` tidak ada apa-apa di sini.