sentence1: mencuri semua nomor kartu kredit itu tetapi tidak pernah bertemu dengan kaki tangan Anda untuk mendapatkan bayaran.

sentence2: Anda mencuri semua nomor kartu kredit Anda, tetapi Anda tidak pernah bertemu kaki tangan Anda untuk memilih uang Anda.


sentence1: saya telah mendengar banyak sekali cerita fantastis di masa saya, profesor von helsing...

sentence2: saya telah mendengar banyak yang luar biasa, profesor von helsing.


sentence1: baik, saya benar-benar bingung.

sentence2: saya bingung.


sentence1: dia membawa saya setahun yang lalu ketika saya tidak punya tempat untuk pergi. dia memperlakukanku seperti anak perempuan.


sentence1: saya melihatnya...

sentence2: saya telah melihat dia.


sentence1: kamu terlambat. saya ditarik ke dalam sebuah pertemuan.

sentence2: kamu terlambat.


sentence1: ayolah, maksudku, itu gila.

sentence2: itu hanya gila.


sentence1: endingnya... membunuhku.

sentence2: akhirnya... dia baru saja menangkapku.


sentence1: siapa kucing jantan terbesar di kota?

sentence2: siapa pejantan terbesar di kota?


sentence1: mereka telah kehilangan paling banyak pada saat pembebasan, dan sekarang kehilangan lebih sedikit.

sentence2: mereka kehilangan sebagian besar mereka, dan sekarang mereka tidak akan rugi apa-apa.


sentence1: siapa yang bisa mematahkan kombinasi fase dan -- - ''

sentence2: yang bisa menembus kombinasi fase dan - ``


sentence1: untuk kita? untuk meksiko, maksud saya.

sentence2: maksud saya untuk meksiko.


sentence1: tapi terlepas dari segalanya, connie tahu bahwa aku mencintaimu.

sentence2: tapi tetap saja, connie, aku sangat mencintaimu.


sentence1: di suatu tempat di sekitar sini...... ada tempat yang benar-benar istimewa.

sentence2: ada tempat yang sangat istimewa.


sentence1: pernah mendengar tentang peptida t?

sentence2: Anda tahu peptida t?


sentence1: senang mengenal Anda, agen rigsby.

sentence2: senang bertemu denganmu, agen rigsby.


sentence1: saya bisa menyelesaikan ini sendirian.

sentence2: aku akan menyelesaikannya sendiri.


sentence1: estrellita, begitu kami akan memanggilmu.

sentence2: estrellita, kami akan menghubungi Anda.


sentence1: bagaimana aku harus menanggapi itu, leena, dengan senyum lebar?

sentence2: bagaimana aku harus menjawabnya, leena?


sentence1: Anda pikir orang-orang di rumah-rumah ini merasa buruk?

sentence2: apakah menurutmu orang-orang di rumah ini merasa bersalah?


sentence1: pengacara mengatakan itu membuat saya menjadi anak di bawah umur yang dibebaskan.

sentence2: pengacara mengatakan itu akan membuat saya menunjuk diri sendiri.


sentence1: ah, ya, angkanya. Anda tahu, suatu hari, Anda harus memberi tahu saya bagaimana Anda mendapatkan intel ilahi Anda.

sentence2: Anda tahu, suatu hari, kami harus memberi tahu Anda ke mana Anda mengambil informasi suci Anda.


sentence1: ``Jika takdir menentukannya,'' jawab Kellindil.

sentence2: ''Jika Anda mau,'' jawab Kellindil.


sentence1: Maksudku, kau tahu, empat bulan itu, aku siap menodongkan pistol ke kepalaku,

sentence2: setelah empat bulan, saya ingin menodongkan pistol ke kepala saya.


sentence1: dia mulai ke tempat kanten itu berdiri, tapi pierre laroque mendesis tajam sebelum dia sampai di sana.

sentence2: dia menuju tempat kanten, tapi sebelum dia sampai di sana, kata pierre laroque.


sentence1: Pasal 4 dan 6 peraturan (ec) no 1258/1999 (5) berlaku untuk iuran.

sentence2: bagian ini tercakup dalam pasal 4 dan 6 peraturan (ec) no 1258/19991 [5].


sentence1: selain itu, dengan Anda di sini, kami bisa mendapatkan tiket pengunjung, datang dan pergi sesuka kami.

sentence2: selain itu, jika Anda di sini, kita bisa berjalan dengan cara ini, masuk, pergi sesuka kita.


sentence1: tentu saja, anak yang hebat.

sentence2: tentu saja dia anak yang hebat.


sentence1: california vanity plate mls, singkatan dari morgan luther sloat.

sentence2: label california mls berarti morgan luther sloat.


sentence1: tapi dalam kasus ini, ``bajingan '' akan membuatmu 10 tahun.

sentence2: tetapi dalam kasus ini, "benjolan" itu akan menggelincirkan Anda selama sepuluh tahun.


sentence1: ``tidak punya ide,'' protesku.

sentence2: ``Aku tidak tahu,'' kataku.


sentence1: senyumnya tergantikan dengan ekspresi waspada.

sentence2: senyumnya terlihat hati-hati.


sentence1: ibunya akan kembali tak lama lagi.

sentence2: ibunya akan segera kembali untuknya.


sentence1: tunjukkan berapa banyak.

sentence2: tunjukkan padaku bagaimana kau mencintaiku.


sentence1: jadi dia melakukannya.

sentence2: lalu dia melakukannya padaku.


sentence1: penilaian risiko selangkah demi selangkah yang dijelaskan dalam pedoman ini, bagaimanapun, harus membuat diskusi semacam itu lebih produktif.

sentence2: namun, penilaian risiko dalam tindakan individu yang dijelaskan dalam pedoman ini harus meningkatkan produktivitas diskusi ini.


sentence1: apa yang ada di sana?

sentence2: apa yang ada di sana?


sentence1: saya pikir kita ingat bahwa kapten keajaiban di sini menyelamatkan hidup carol!

sentence2: jangan lupa bahwa kapten marvel menyelamatkan hidupnya di sini.


sentence1: apa itu kehormatan? kehormatan adalah apa yang tidak dapat diberikan oleh siapa pun kepada Anda dan tidak dapat diambil oleh siapa pun.

sentence2: kehormatan adalah apa yang tidak akan diambil oleh siapa pun.


sentence1: kita menangis dan tertawa pada hal-hal terkecil

sentence2: kami tertawa dan menangis di setiap kesempatan.


sentence1: menuju gerbang depan!

sentence2: bawa mobil ke gerbang depan!


sentence1: ini tidak ada hubungannya dengan icc. dua perwira paris tewas.

sentence2: dua polisi paris tewas.


sentence1: tidak, di ruangan itu kami menemukan, ada kotak kosong tutup peledak.

sentence2: tidak, ada kotak detonator kosong di ruang bawah tanah.


sentence1: Saya tidak percaya saya akan memberikan ini kepada Anda malam ini.

sentence2: Saya tidak percaya saya ingin memberikan ini kepada Anda hari ini.


sentence1: ``Saya bekerja lembur.

sentence2: ``Saya bekerja sampai larut malam.


sentence1: Saya akan mengubah fitur di wajah Anda jika Anda tidak diam!

sentence2: jika Anda tidak diam, saya akan menjalankan fasad Anda.


sentence1: angelo melirik tony dan memperhatikan bahwa senyum tony telah mengembang menjadi seringai.

sentence2: angelo menatap tony dan menemukan senyumnya dalam senyum ceria.


sentence1: Anda tidak perlu berteriak!

sentence2: tidak perlu berteriak!


sentence1: kado pernikahan dari kami untuk anda semua.

sentence2: hadiah pernikahan kami untukmu.


sentence1: mungkin aku harus bertindak sebagai satu.

sentence2: mungkin kamu harus bersikap.


sentence1: kami berpikir bahwa semua orang akan berada di penerbangan ini tetapi ternyata mereka menangkap penerbangan tadi malam.

sentence2: kami pikir semua orang akan berada di penerbangan ini.


sentence1: operasi sukses lainnya.

sentence2: operasi itu berhasil.


sentence1: dia tidak yakin dia melakukannya, tetapi dia menawarkan semuanya sama, dan menepuk bahu rawa.

sentence2: dia tidak yakin tentang itu, tapi dia tetap mengatakannya dan menepuk bahunya.


sentence1: mata penglihatan norwegia mulai menjelajah ke arah bintang referensi yang dimaksud, untuk melakukan identifikasi dan mengunci.

sentence2: mata pitching norwegia mulai melihat penuh tanda tanya ke arah bintang referensi untuk melakukan identifikasi dan fokus.


sentence1: banyak MS membayangkan revisi operasi mereka untuk mengalokasikan dana sebagai tanggapan terhadap perubahan eksternal.

sentence2: banyak negara anggota mengantisipasi revisi program operasional mereka untuk mendistribusikan kembali dana dalam menanggapi perubahan eksternal.


sentence1: tidak masalah siapa ayah dari anak itu karena bayi ini adalah hadiah cinta untukmu.

sentence2: tidak peduli siapa ayah sebenarnya dari anak itu adalah hadiahku untukmu.


sentence1: ``Mohican itu langkahnya cepat, dan melompat jauh,'' katanya;`` tetapi anak-anak muda saya mengikuti jejaknya.''

sentence2: ``Mohican memiliki kaki yang cepat, dan dia akan menempuh perjalanan jauh, tetapi para pemuda saya telah mengikuti jejaknya. ''


sentence1: dan bagaimana cara mengambil itu?

sentence2: dan bagaimana peraturan akan menerimanya?


sentence1: mungkin itu karena kami berdua adalah pria yang jujur.

sentence2: mungkin itu karena kami berdua jujur.


sentence1: dia monster, sadis total. - seorang sadis? - terserah.

sentence2: dia monster, sadis total.


sentence1: untuk beberapa alasan, Anda suka berpura-pura terlalu bodoh untuk tahu lebih baik, berbuat lebih baik.

sentence2: Anda suka berpura-pura bahwa Anda terlalu bodoh untuk menjadi lebih baik.


sentence1: dan jangan lupa saya ada jika Anda membutuhkan bantuan.

sentence2: dan ingat, saya di sini untuk Anda jika Anda butuh sesuatu.


sentence1: apa yang menyelamatkan kapal adalah penutupan pintu kedap air, menjaga banjir di kompartemen kargo dan ruang mesin. ''

sentence2: seluruh kapal hanya menyelamatkan fakta bahwa pintu kedap air telah menutup tepat waktu, sehingga laut dibanjiri hanya dengan ruang mesin dan bagasi. ``


sentence1: newton ingat betul apa yang telah dilakukan hooke padanya...... terakhir kali dia mengajukan ide.

sentence2: newton ingat apa yang dilakukan hooke padanya terakhir kali dia memikirkannya.


sentence1: mereka telah menempatkan kapal pengawal di depan sebagai penyangga antara telepati kita dan kapal besar mereka.

sentence2: mereka membangun kapal pengangkut seperti perisai antara telepati kita dan kapal mereka.


sentence1: itu terjadi sekarang, tumbuh menjauh sementara kita duduk di sini.

sentence2: itu terjadi sekarang, itu tumbuh saat kita duduk di sini.


sentence1: semua laporan yang ditinjau dalam analisis pengadilan berisi bagian tentang identifikasi masalah dan tujuan kebijakan.

sentence2: dalam semua laporan penilaian dampak yang dilakukan oleh pengadilan selama analisisnya, terdapat bagian yang didedikasikan untuk identifikasi masalah dan tujuan kebijakan.


sentence1: hanya memotong sepotong, menaruh saus dan microwave itu.

sentence2: potong saja piring saya, taruh sausnya, dan masukkan ke dalam microwave.


sentence1: pelatih dan zombie bertarung sebaik yang mereka bisa, tetapi dalam beberapa menit semua sudah ditawan, karena pasukan pemerintah sangat banyak.

sentence2: pelatih dan zombie bertarung semampu mereka, tetapi mereka semua segera ditawan, karena kekuatan pasukan pemerintah mengejutkan.


sentence1: 56 – lihat sepupu, m., 'mobilitas pasien dan sistem kesehatan nasional', hukum kluwer internasional, 2007, hal.

sentence2: 5 - lihat, misalnya, ``mobilitas pasien dan sistem kesehatan nasional, ''hukum kluwer internasional, 2007, hlm.


sentence1: dale akhirnya menyerah pada godaan (seberapa baik henry leyden akan mengerti) dan mengangkat tas kerjanya.

sentence2: dale akhirnya menyerah pada godaan (seberapa baik henry leleyden akan memahaminya) dan mengambil kasus itu.


sentence1: memikirkan rekaman itu.

sentence2: pikirkan tentang rekaman itu dan apa yang ada di dalamnya.


sentence1: ketika guru memanggil gulungan, dia ada di sana.

sentence2: ketika guru mengangkat atlet dari daftar, mereka ada di sana.


sentence1: sebiru dan penuh masalah seperti badai laut, matanya terbelalak.

sentence2: itu membuka matanya, biru dan bergejolak seperti laut di badai.


sentence1: Anda tidak meninggalkan saya pesan, menanyakan apakah saya bebas malam ini?

sentence2: apakah Anda meninggalkan saya pesan?


sentence1: tapi satu hal yang pasti, desgoffe und taxis adalah keluarga yang sangat kuat,

sentence2: keluarga desgoffe und taxis sangat kuat.


sentence1: Aku hanya ingin kau tetap di dalam mobil.

sentence2: Anda akan tinggal di dalam mobil.


sentence1: kita semua akan tetap dengan air soda kita.

sentence2: kami akan tetap dengan air ceria.


sentence1: Tuhan, dia berteriak.

sentence2: Tuhan, dia memanggil.


sentence1: Anda harus berhenti membawa obat bius di sekitar sini.

sentence2: Anda harus berhenti memakai obat bius itu.


sentence1: dan biarkan mimpi buruk... mulai dari awal lagi?

sentence2: apa, untuk mimpi buruk untuk memulai lagi?


sentence1: ``hei, saya melakukan pertunjukan besok.

sentence2: ``Hei, aku punya janji besok.


sentence1: lampiran iii dewan penasehat 1.

sentence2: lampiran iii industri sbory 1.


sentence1: berapa banyak orang yang telah dibunuh frank?

sentence2: berapa banyak yang frank bunuh?


sentence1: apa yang pria ini lakukan disini?

sentence2: apa yang orang ini lakukan?


sentence1: dia idealis dan pragmatis.

sentence2: geremek adalah seorang idealis dan pragmatis pada saat yang sama.


sentence1: presentasi praktik terbaik tentang cara menyusun proposal proyek yang baik tersedia di situs web.

sentence2: presentasi konsep terbaik dari proposal proyek berkualitas tinggi tersedia di situs web.


sentence1: Sayang sekali Bernadette tidak ada di sini untuk melihatmu menang.

sentence2: sayang sekali bernardette tidak melihat bagaimana Anda menang.


sentence1: strategi pengembangan sektor swasta, termasuk inovasi, untuk pembangunan berkelanjutan (acp-eu/101.700/14/fin)

sentence2: strategi pengembangan sektor swasta, termasuk inovasi untuk pembangunan berkelanjutan (acp-eu / 101.700 / 14 / fin.)


sentence1: ditembak di kepala...

sentence2: seseorang menembaknya di kepala ...


sentence1: astaga, beruntung dia tidak melakukannya juga. Baik?

sentence2: Tuhan, dia beruntung dia tidak menembaknya, kan?


sentence1: itu harus volume mati rendah, kedap gas, dan dapat dipanaskan hingga 423 k (150 c).

sentence2: itu harus memiliki ruang mati kecil, digas dan dapat memanaskannya hingga 423 k (150 ° c).


sentence1: Anda masih bisa, yang terakhir.

sentence2: kamu masih bisa.


sentence1: permisi... pelanggan.

sentence2: permisi, tamu sudah menunggu.


sentence1: itu sebuah revolusi. saya tidak akan pergi sejauh itu, pak.

sentence2: saya tidak akan pergi sejauh itu.


sentence1: melihat kertas-kertas itu?

sentence2: apakah kamu melihat kertas itu?


sentence1: saya menghargai Anda membantu kami.

sentence2: saya menghargai bantuan Anda.


sentence1: Ayo ayo ayo. terus mencoba. terus mencoba!

sentence2: Ayo!


sentence1: yang berarti, hanshiro, bahwa Anda sekarang harus hidup.

sentence2: itu berarti hanshiro bahwa kamu harus hidup.


sentence1: oh, mungkin sedikit lebih dari itu.

sentence2: mungkin sedikit lebih.


sentence1: tanpa uang sepeser pun, saya tidak ragu-ragu untuk pindah dengannya.

sentence2: Saya bahkan tidak memiliki kebun anggur, dan saya tidak ragu untuk tinggal bersamanya.


sentence1: di sini. ini nomor rumah kakak saya. satunya adalah ponsel saya.

sentence2: ini nomor kakak saya.


sentence1: ya, dia membawa penguntit.

sentence2: saya membawa penguntit.


sentence1: tidak apa-apa, saya sedang shift malam.

sentence2: baiklah, saya berada di malam saya.


sentence1: 'lupakan,' bangkrut di havilland.

sentence2: 'Lupakan saja,' kata havilland.


sentence1: hei, eh, kamu butuh tagihanmu dibayar?

sentence2: apakah Anda membutuhkan tagihan?


sentence1: tentu saja, tapi di mana dia sekarang?

sentence2: oh, Tuhan, tentu saja, tapi kemana dia pergi?


sentence1: aku memanggilnya ravina.

sentence2: aku memanggilnya jurang.


sentence1: suplemen ideograf kompatibilitas cjk

sentence2: kompatibilitas cjk


sentence1: saya tidak sengaja pergi ke sana mencoba bunuh diri

sentence2: aku tidak akan bunuh diri.


sentence1: 'bisakah Anda memberi tahu kami apa yang terjadi?

sentence2: ``Bisakah Anda memberi tahu kami apa yang terjadi?


sentence1: Anda tidak menelepon mereka?

sentence2: Anda tidak pergi ke mereka?


sentence1: mereka mati karena si mata putih membunuh mereka.

sentence2: mereka mati karena mereka membunuh wajah ranjang


sentence1: pekerjaan itu ditahan oleh pemasok. lehaleur, menantu walikota.

sentence2: pekerjaan telah diblokir oleh pemasok, lehaleur, menantu walikota.


sentence1: mengapa kita selalu mengadakan pesta dengan komite?

sentence2: mengapa kita selalu memiliki panitia persiapan?


sentence1: saya tahu seseorang di sana.

sentence2: aku tahu kamu disana.


sentence1: itu benar-benar luar biasa. harry.

sentence2: itu benar-benar tidak bisa dipercaya.


sentence1: hampir setahun yang lalu sekarang.

sentence2: sudah hampir satu tahun.


sentence1: kita harus sampai ke batu, ayo!

sentence2: kita harus sampai ke batu!


sentence1: saya sangat, saya sangat tidak, dia tidak mati!

sentence2: tidak, dia tidak mati!


sentence1: Anda terlihat sangat chic dan cantik, mrs. henry.

sentence2: Anda terlihat sangat baik dan baik, mrs. henry.


sentence1: baiklah, pergi dan ubah ini.

sentence2: pergi berubah.


sentence1: dalam hal ini, dapat digabungkan dengan perangkat yang disediakan dalam 1.8.3.

sentence2: dalam hal ini dapat digabungkan dengan peralatan sesuai dengan paragraf 1.8.3.


sentence1: sejauh mata memandang ada reruntuhan di mana-mana.

sentence2: sejauh mata memandang, puing-puing itu membentang.


sentence1: yaitu secara langsung. Anda akan bekerja untuk kapten ellerby tapi saya ingin melihat semua orang.

sentence2: Anda akan bekerja untuk kapten ellerby, tapi saya suka melihat semua orang.


sentence1: pasti kantor di suatu tempat. sepertinya dia sudah berada di dalam gedung sepanjang waktu.

sentence2: pasti ada kantor di sana. sepertinya dia sudah berada di dalam gedung sepanjang waktu.


sentence1: i- saya berani bertaruh Anda tidak tahu itu tentang elf.

sentence2: saya yakin Anda tidak tahu ini.


sentence1: hmm.. saya minta 400 tetes, tapi ada 402 di sini.

sentence2: saya ingin 400 tetes, tapi ada 402.


sentence1: apa? di keranjang belanjanya atau kantong tidurnya?

sentence2: di kursi roda atau kantong tidurnya?


sentence1: hei, lihat potongannya, john.

sentence2: hei, lihat bagian itu, johnny.


sentence1: dia menyembunyikan mouser ayahnya di tasnya .. dan bang!

sentence2: dia menyembunyikan pistol ayahnya di dompetnya.


sentence1: ya ampun... lepaskan aku!

sentence2: demi tuhan... lepaskan aku.


sentence1: mengapa tidak? saya tidak bisa. belum.

sentence2: tidak, belum.


sentence1: optimis! aliansi masa lalu kita —

sentence2: optimus, aliansi kita dari masa lalu -


sentence1: Formula dua musim eropa 1975

sentence2: formula dua tahun 1975


sentence1: Aku bahkan tidak ingin bertanya apa itu.

sentence2: Aku bahkan tidak ingin tahu apa itu.


sentence1: saya dulu berkencan dengan gadis tercantik di sekolah...... dan saya membiarkan dia lolos dari jari saya.

sentence2: Saya dulu memiliki gadis tercantik di sekolah, tetapi dia menyelinap melalui jari-jari saya.


sentence1: ``Jangan pergi, donal.

sentence2: ``Tetaplah, donal.


sentence1: Anda membuat tubuh ini sehingga saya bisa hidup kembali!

sentence2: Anda menciptakan tubuh ini sehingga saya bisa hidup!


sentence1: ya, saya baru saja dipromosikan sebagai CEO sensala.

sentence2: ya, mereka baru saja mempromosikanku menjadi manajer sensala.


sentence1: tergeletak di tumpukan di tempat parkir bandara...

sentence2: tergeletak dipukuli di tempat parkir bandara... bagaimana itu dibayar?


sentence1: alasan untuk hidup, seolah-olah.

sentence2: menganggapnya sebagai alasan untuk hidup, yaitu.


sentence1: dia menyebutnya ``penggemar memujanya. ''

sentence2: sekarang dia memanggilnya `` groupie yang taat. ''


sentence1: ingin menjadi sedikit lebih spesifik?

sentence2: tidak bisa Anda lebih spesifik?


sentence1: tidak, bobby, kurasa ini bukan tempatnya -- ayolah, slowpoke!

sentence2: tidak, bobby, kurasa ini bukan tempat yang tepat.


sentence1: pada bagian ii, teks butir 2.2 diganti dengan teks berikut:

sentence2: dalam bab ii, poin 2.2 diganti sebagai berikut:


sentence1: saya mendengar dari orang-orang di sini yang tahu pasti, oke.

sentence2: saya pernah mendengar dari pria yang tahu.


sentence1: baik ... baik, itu tubuh Anda juga.

sentence2: tapi itu juga tubuhmu.


sentence1: ``mempersiapkan perang? ''simon sudah bingung.

sentence2: ``bersiap untuk perang? '' tanya simon.


sentence1: di sini adalah subjek yang menarik.

sentence2: inilah karakter yang menarik.


sentence1: apa yang terjadi padamu di sana, huh?

sentence2: apa yang kau lakukan disana, huh?


sentence1: baik, saya cukup khawatir tentang kecepatan. di mana anak-anak mengendarai sepeda mereka.

sentence2: saya khawatir tentang kecepatan anak muda mengendarai sepeda mereka.


sentence1: `` Pak. casey, sebagian besar orang senior sedang keluar kantor untuk makan siang saat ini.

sentence2: `` Pak. casey, sebagian besar eksekutif senior ada di luar sana untuk makan siang.


sentence1: ``Wanita mana pun yang Anda temukan di gua akan menjadi penyihir.

sentence2: 'setiap wanita di gua bisa menjadi penyihir utama!


sentence1: dan sekarang adalah nyanyian bidadari yang membuat langit menjadi bisu.

sentence2: dan sekarang adalah lagu malaikat dari mana surga akan bisu.


sentence1: Anda ingin saya sebagai murid? ' kata lobsang sambil berlari mengejar.

sentence2: Anda ingin saya sebagai magang?'kata lobsang, berlari di belakangnya untuk mengejar.


sentence1: angin kutub, membawa lebih banyak salju...... diperkirakan akan menyebabkan gangguan di Inggris Utara...... dan lebih jauh ke selatan ke london besok pagi.

sentence2: angin Arktik membawa lebih banyak salju dan itu akan menyebabkan masalah terbesar di Inggris bagian utara, dan untuk wilayah selatan london.


sentence1: studi f & s secara langsung mengacu pada jumlah dpf yang dijual atau diharapkan akan dijual di pasar dengan mempertimbangkan semua produsen dpf.

sentence2: studi f & s mengacu langsung pada jumlah filter dpf yang dijual atau yang akan dijual sesuai harapan, dengan mempertimbangkan semua produsen dpf.


sentence1: itu karena Anda bahwa mereka dapat kembali dengan keluarga mereka lagi.

sentence2: hanya karena Anda mereka bisa bersama keluarga mereka.


sentence1: jadi kamu pergi begitu saja?

sentence2: jadi kamu menghilang begitu saja?


sentence1: sekitar pukul 3:30 pagi, istrinya menelepon 911.

sentence2: sekitar pukul 03.30, istrinya menelepon polisi.


sentence1: apakah kamu tidak menyerbu pikiranku?

sentence2: apakah kamu tidak menembus pikiranku?


sentence1: dan pesan ini -- ``akan datang lagi''-- ditulis dengan darah, bukan?

sentence2: itu ditulis dengan darah, bukan?


sentence1: dan kemudian, terlihat sangat tampan, dia melompat ke balkon.

sentence2: dan kemudian, dengan lompatan yang elegan, dia naik ke balkon.


sentence1: dr. menurut miki.

sentence2: dokter mikey berpikir begitu.


sentence1: semacam setengah jalan antara pusat kota gunung hitam dan montreal. ''

sentence2: setengah jalan antara gunung hitam dan montreal. ``


sentence1: rasanya seperti sirup.

sentence2: rasanya seperti sirup.


sentence1: kami berada di tempat parkir yang aman untuk dikendarai.

sentence2: kami berada di tempat parkir.


sentence1: nikmati keberuntungan ketika datang dengan cara Anda. mr pendergrass adalah penasihat keuangan saya.

sentence2: Bapak. pendergrass adalah penasihat keuangan saya.


sentence1: katakan padaku bahwa simon tidak terlibat.

sentence2: katakan padaku bahwa simon tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: kita bisa membawanya ke tempat yang lebih baik.

sentence2: kita akan membawanya ke tempat yang lebih baik.


sentence1: untuk pergi ke pesta dan bersenang-senang

sentence2: pergi keluar ... pergi ke pesta dan bersenang-senang.


sentence1: ya, tidak ada lempengan beton yang dituangkan secara mencurigakan.

sentence2: tidak ada pelat dari beton yang tampak mencurigakan.


sentence1: hatimu lebih tinggi.

sentence2: jantung sedikit lebih tinggi.


sentence1: politik luar negeri dan identitas pertahanan.

sentence2: identitas di bidang kebijakan dan pertahanan eksternal.


sentence1: oh, cristian, bawa itu.

sentence2: cristian membawa ini.


sentence1: di sini Anda telah menempatkan saya dalam situasi yang sulit.

sentence2: Anda menempatkan saya di tempat yang sempit.


sentence1: tapi tidak... tidak ada di kopernya.

sentence2: tapi dia tidak ada di dalam tas.


sentence1: itu dalam peraturan kota.

sentence2: oleh hukum kota.


sentence1: tidak ada yang punya nyali untuk melakukan sesuatu tentang hal itu.

sentence2: tidak ada yang melakukan apa-apa tentang hal itu.


sentence1: pemberantasan helicobacter pylori – formulasi oral

sentence2: helicobacter pylori


sentence1: melihatnya seperti ini — liar dan telanjang, panas dan berkeringat dan penuh ketakutan — telah memicu nafsunya.

sentence2: ketika dia melihatnya seperti ini - liar dan telanjang, panas, berkeringat dan dipenuhi ketakutan - itu mendorong nafsunya.


sentence1: jadi mereka berkata, ``yah, itu, grunemann.

sentence2: mereka berkata, ``yah, mereka dari grunemann. ''


sentence1: sekarang, darah yang kuambil darinya bisa digunakan untuk menjaga yang tidak terpengaruh.

sentence2: darah yang saya ambil darinya dapat digunakan untuk melindungi yang tidak terinfeksi.


sentence1: yang merupakan parasit di sisi lain?

sentence2: siapa parasit pada siapa?


sentence1: aku akan memukul seseorang. saya akan melakukan sesuatu, dan saya tidak ....

sentence2: atau aku akan melakukan sesuatu, aku akan memukul seseorang dan...


sentence1: komisi akan melanjutkan diskusi dengan negara-negara anggota terkait dengan pelabelan asal bahan makanan.

sentence2: komisi akan melanjutkan pembicaraan dengan negara-negara anggota tentang pelabelan asal makanan.


sentence1: itu berarti... jika kita mundur pada tingkat ini... segera kita semua akan menghilang dari keberadaan kita sendiri.

sentence2: itu artinya... jika terus begini... kita akan segera menghilang dari keberadaan kita.


sentence1: lahir melalui langit pada kabut malapetaka.

sentence2: dan jangan lahir dari kabut di bawah langit yang mengerikan!


sentence1: keputusan ranjang kematiannya untuk merangkul pemerintahan kekuasaan baru.

sentence2: keputusan di ranjang kematian untuk mendukung pemerintahan kekuasaan baru.


sentence1: dia tidak akan membutuhkannya.

sentence2: dia tidak akan membutuhkannya.


sentence1: sepuluh lantai tanpa perlindungan apapun...... hanya untuk menyelamatkan maggie.

sentence2: Lantai 10 tingkat dan tidak ada perlindungan... hanya untuk menyelamatkan maggie.


sentence1: teorinya cukup masuk akal -- memang, itu didasarkan pada praktik selama hampir seratus tahun.

sentence2: teorinya benar dan telah diverifikasi oleh praktik selama hampir satu abad.


sentence1: melangkah sedikit lebih dekat, virgil cole, dan aku akan kencing di sakumu.

sentence2: mendekat, cole, dan aku akan membuatmu kesal juga.


sentence1: segera setelah kita keluar dari sini, kau dan aku, kita selesai.

sentence2: setelah kita keluar dari sini, kau dan aku selesai.


sentence1: jika mereka tidak ada di rumahnya, mereka ada di sini, tersembunyi di ruangan ini.

sentence2: jika mereka tidak memilikinya di rumah...... mereka disembunyikan di sini.


sentence1: Anda tidak akan menyesali ini, delenn.

sentence2: Anda tidak akan menyesal, delenn.


sentence1: bahwa dia lahir dari keluarga petani ...... dia bukan samurai sejak lahir

sentence2: dia tidak dilahirkan sebagai seorang samurai, dia berasal dari keluarga petani di dewa shonai.


sentence1: itu harus dimasukkan dalam proses, dan didukung dalam upayanya untuk mendefinisikan prinsip-prinsip efektivitas bantuannya sendiri.

sentence2: dia harus terlibat dalam proses, mendukung upayanya untuk menentukan efektivitas efektivitas bantuan.


sentence1: kami ingin percaya bahwa mereka melakukannya, tetapi mereka tidak melakukannya.

sentence2: kami ingin percaya bahwa mereka melakukannya, tetapi mereka tidak berubah.


sentence1: bantuan teknis yang tidak dialokasikan dan fasilitas cadangan program, fasilitas ini tidak digunakan selama periode pelaporan.

sentence2: alokasi yang tidak dialokasikan untuk bantuan teknis dan instrumen cadangan program selama periode yang dicakup oleh laporan ini, instrumen tersebut belum digunakan.


sentence1: kita tahu ada sesuatu yang aneh karena dia...... sangat bodoh, dan dia punya sekantong besar minuman bersoda, dan itu tidak dipotong.

sentence2: kami melihat ada sesuatu yang aneh karena... dia benar-benar bodoh dan dia membawa sekantong besar coke, tidak dipotong.


sentence1: ``ada jalan-jalanku,'' kata lelaki tua itu.

sentence2: ''Tapi dia - cara saya,'' kata lelaki tua itu.


sentence1: mengapa berjuang untuk diterima oleh orang yang sebenarnya tidak Anda inginkan? ya.

sentence2: jadi mengapa mencoba menyesuaikan diri di antara orang-orang yang tidak Anda inginkan?


sentence1: dia jauh melewati usia di mana dia bisa menghadapi kemungkinan dustup dengan satu pemuda, apalagi dua.

sentence2: dia sudah lama berubah usia ketika dia bisa berkelahi dengan satu pemuda, apalagi dua.


sentence1: bukankah salah satu anak bajingan caroline pergi ke sekolah ini?

sentence2: bukankah salah satu anak haram caroline pergi ke sekolah?


sentence1: Anda bahkan tidak dapat memindahkan kursi, saya khawatir, karena itu benar-benar penuh dipesan.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa duduk, saya khawatir semua kursi sudah dipesan.


sentence1: ``Saya akan mengambil jarum dan ampli yellowback.

sentence2: ``Saya akan pergi dan mengambil jarum dan botol yellowjack.


sentence1: garion memegang buku itu, dan hawa dingin yang mematikan sepertinya mengalir melalui tangannya dan ke lengannya.

sentence2: garion mengambil buku itu dan tampak seolah-olah dia memegang kerutan di lengannya.


sentence1: kami akan menyelamatkan hidup Anda dan hidupnya, dan kami akan membuat Anda keluar dari penjara.

sentence2: kami akan menyelamatkan hidup Anda untuk Anda dan dia, dan Anda dapat menghindari penjara.


sentence1: tidak seperti beberapa orang, saya tidak memiliki waralaba miliaran dolar.

sentence2: tidak seperti beberapa orang, saya tidak memiliki waralaba untuk beberapa miliar.


sentence1: setelah Anda berada di dalam, itu sama.

sentence2: jika Anda berada di sana, itu sama.


sentence1: kami tidak tahu.

sentence2: kita tidak tahu apakah dia.


sentence1: apa? dengarkan... katakan saja padanya bahwa aku tidak lupa hari apa ini...

sentence2: dengarkan ...... katakan saja padanya aku tidak lupa.


sentence1: mungkin mereka berteriak sangat keras, mereka tidak bisa mendengar telepon mereka.

sentence2: mungkin mereka saling berteriak sehingga mereka tidak mendengar telepon.


sentence1: jika mereka melihat kita bersama, mereka akan --

sentence2: jika mereka melihat kita bersama, jadi...


sentence1: menarik di bawah lambung terlantar, kapal penjelajah bintang menjauh dari pertempuran dan menuju kapal penjelajah interdictor.

sentence2: kapal penjelajah bintang menerbangkan bangkai kapal dan mengarahkannya ke kapal penjelajah yang tidak dapat diganggu gugat.


sentence1: di bidang kebosanan, mrs. hood, tuhan bukan masalah saya.

sentence2: apakah tuhan membuatmu bosan, amy, hanya di area tertentu kebosanan, mrs. tudung.


sentence1: Anda belum pernah keluar dengan seorang wanita sejak janice.

sentence2: Anda tidak keluar dengan seorang wanita yang putus dengan janice.


sentence1: ya. ya, hanya salah satu sekretaris.

sentence2: untuk satu sekretaris.


sentence1: tidak! - Lanjutkan. masuk ke sana.

sentence2: Ayo. Ayo.


sentence1: saya tahu ke mana harus pergi.

sentence2: saya tahu ke mana harus pergi.


sentence1: baik, bahwa saya ... bahwa Anda dan saya ...

sentence2: maksudku, kau dan aku...


sentence1: ``Kita harus menyalakan api lagi. ''

sentence2: ``Kita harus menyalakan kembali api. ''


sentence1: tapi aku lentera hijau.

sentence2: tapi latner hijau adalah aku.


sentence1: kenapa dia ada disini?

sentence2: kenapa dia datang?


sentence1: saya akan menemukan sesuatu yang lain.

sentence2: saya akan menemukan sesuatu yang lain untuk diri saya sendiri.


sentence1: abu-abu: bolehkah aku meminta perhatianmu?

sentence2: boleh minta perhatiannya?


sentence1: permisi, pak, apakah kita benar terhadap binatang itu?

sentence2: permisi tuan.


sentence1: saya tidak disukai.

sentence2: Aku tidak seperti itu.


sentence1: dia melarikan diri ke negara bagian.

sentence2: dia pergi ke negara bagian.


sentence1: komisi ini akan menyusun pedoman tentang sistem pemberitahuan reaksi merugikan.

sentence2: komisi harus menyusun prinsip-prinsip umum sistem pelaporan untuk efek samping.


sentence1: Saya tidak dapat membantu Anda dengan itu malam ini

sentence2: aku tidak akan bisa membantumu malam ini.


sentence1: betul sekali! Anda mendengar itu, pengisap? diam, kamu juga!

sentence2: kamu juga diam!


sentence1: Nyonya. hubbard mati lagi.

sentence2: Nyonya. hubbard mulai bergerak lagi.


sentence1: Bapak. shaw sedang tidur siang, tapi kamu bisa masuk.

sentence2: Bapak. shaw sedang tidur siang, kamu bisa masuk.


sentence1: lihat sekeliling kita, sam.

sentence2: lihat sekeliling, sam.


sentence1: mereka adalah pekerja yang menjaga kota dan pertanian tetap berjalan.

sentence2: itu pekerja yang bekerja di pertanian desa maupun di kota.


sentence1: lihat, apakah kita benar-benar akan membahas ini di sini, sekarang?

sentence2: lihat, apakah kita harus mendiskusikan ini sekarang juga?


sentence1: kami tidak memilikinya.

sentence2: kita tidak memiliki dia.


sentence1: saya kira Anda tidak ingat nama itu?

sentence2: apakah kamu ingat nama pria itu?


sentence1: prosedur dan batasan untuk: (a) penerbangan pelatihan; (B)

sentence2: (b) uji penerbangan;


sentence1: man, saya mengatakan kepadanya untuk tidak berhenti bermain bola.

sentence2: Aku menyuruhnya untuk menjauhkannya dari basket.


sentence1: itu membawa saya keluar dalam bisul dan luka dan kebutaan.

sentence2: dia membawakanku luka, bisul dan kebutaan.


sentence1: ``Namun, gila melakukan hal seperti itu ketika seluruh kementerian sihir ada di sini malam ini! '' kata hermione.

sentence2: 'Lagi pula gila melakukannya saat ada seluruh pelayanan sihir di sini malam ini!' kata hermione.


sentence1: bahkan jika jessica tahu bahwa dia lebih pintar dari pacarnya...

sentence2: meskipun jessica berpikir dia yang paling pintar dari teman-temannya.


sentence1: saat Anda membuat laporan, informasi dikumpulkan dari komputer di seluruh organisasi Anda.

sentence2: setelah pembuatan laporan, informasi yang diperoleh dari komputer dalam organisasi akan tersedia.


sentence1: saya profesor lefèvre.

sentence2: tidak, saya profesor lefebvre.


sentence1: dia sakit seperti anjing.

sentence2: dia benar-benar sakit.


sentence1: jangan hanya berdiri di sana!

sentence2: dan jangan berdiri di sana, sialan!


sentence1: ``Tetapi hati seorang anak adalah murni. ''

sentence2: ``kebijaksanaan ...... adalah domain dari yang lama ...... tetapi hati bayi itu murni. ''


sentence1: ``Hal yang menyenangkan tentang zandrama adalah prediktabilitasnya,'' gumam sutra kepada garion.

sentence2: ``Saya suka betapa mudah ditebaknya dia, ''gumam sutra di telinga garion.


sentence1: dimana kita sebenarnya? di sebuah planet bernama mars. Di dalam kendaraan darat primitif.

sentence2: di mana kita? di sebuah planet bernama mars. di dalam mobil tanah primitif, yang disebut chevy 57th, mr. paris adalah penggemar mobil.


sentence1: saya tahu, saya tahu kami melakukannya, dan kami akan melakukannya dengan lambat.

sentence2: saya tahu kita telah membicarakan hal ini, dan kita akan membahasnya secara perlahan.


sentence1: Anda marah karena saya membuat Anda memakai gaun.

sentence2: Anda marah karena Anda harus berpakaian untuk saya.


sentence1: tidak terima kasih, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: tom khawatir karena dia bukan lagi orang baru di grup.

sentence2: tom khawatir karena dia bukan anggota baru.


sentence1: aku tidak akan mati bersembunyi.

sentence2: aku tidak akan bersembunyi.


sentence1: saya berlari mengejarnya. saya menangkapnya. kol baik-baik saja.

sentence2: saya menangkapnya dan cole baik-baik saja.


sentence1: dan saya pikir natal tahun lalu buruk.

sentence2: dan natal tahun lalu itu tampak mengerikan!


sentence1: Aku menyelinap masuk dan melihatmu dan april bernyanyi tempo hari.

sentence2: aku melihatmu dan april bernyanyi di auditorium.


sentence1: kita tidak bisa membiarkannya berakhir seperti ini!

sentence2: kita tidak bisa membiarkan ini terjadi!


sentence1: aku mungkin pernah tertarik padamu, tapi itu tidak...

sentence2: Anda mungkin telah menarik saya sekali, tapi itu tidak ...


sentence1: Anda akan melakukannya... hanya, seperti, pekerjaan, rumah, perabotan... tombak.

sentence2: Anda berada di jalan yang benar - seperti... pekerjaan, rumah, perabotan...


sentence1: siapa saja untuk tujuh?

sentence2: bagaimana dengan tujuh?


sentence1: itu harus diminta oleh yang satu dan dikabulkan oleh yang lain.

sentence2: dia harus diminta oleh yang satu dan diterima oleh pasangan yang lain.


sentence1: bola melayang, seperti piring molly dalam cerita gran-pere.

sentence2: bola melayang di udara seperti piring molly dalam kisah kakeknya.


sentence1: ada sesuatu yang mendalam tentang berada di dalam air dengan binatang seperti ini.

sentence2: ada sesuatu yang naluriah di sana ketika Anda berada di dalam air dengan makhluk seperti itu.


sentence1: saya tidak mengerti apa yang terjadi pada kalian berdua.

sentence2: Aku tidak tahu apa yang merasuki kalian berdua.


sentence1: Anda tidak dapat memamerkan nyonya Cina Anda di sini. ”

sentence2: Anda tidak dapat muncul dengan nyonya Cina Anda. ``


sentence1: masih menutup matanya, dia berkonsentrasi satu per satu pada semua saluran indranya yang lain.

sentence2: masih dengan mata tertutup, dia fokus pada sumber individual dari nomornya.


sentence1: guys, apakah kamu ingin bermain game?

sentence2: Anda ingin bermain, gadis-gadis?


sentence1: aku akan harus melihatmu, gadisku.

sentence2: Aku harus menjagamu, sayangku.


sentence1: saya tidak tahu. Anda memiliki satu sama lain tidak peduli apa, dan saya pikir itu bagus.

sentence2: Anda memiliki satu sama lain tidak peduli apa yang terjadi dan itulah yang menurut saya hebat.


sentence1: hwang di sini... dia ingin aku mengirim radio ke komandanku... untuk memberitahu mereka tentang penemuan hebatnya.

sentence2: hwang ingin aku memberi tahu atasanku tentang penemuan hebatnya.


sentence1: ..adalah tinggi di capitol hill sebagai sesi darurat kongres mempersiapkan untuk mendengar presiden mengatasi masalah kekerasan global.

sentence2: ... di ibukota, ada pertemuan darurat kongres... mempersiapkan pendapat presiden tentang kekerasan global.


sentence1: rupanya, banyak.

sentence2: seperti yang terlihat, banyak.


sentence1: melukis di bovary.

sentence2: saya sedang melukis penukar.


sentence1: ya, eh, aku akan mandi.

sentence2: Baiklah, aku baru saja mandi.


sentence1: pembesaran dapat dihindari atau dibalik dengan kebersihan mulut yang hati-hati.

sentence2: ini dapat dicegah secara efektif dengan kebersihan mulut yang hati-hati.


sentence1: nomor empat, lima, dan enam, pilih perguruan tinggi untuk mendaftar, mengisi aplikasi umum, menulis esai.

sentence2: keempat, atur dan keenam, pilih ketinggian tempat saya akan mengirim aplikasi, mengisi aplikasi biasa, menulis esai.


sentence1: dan itu orang tuanya. (meniup raspberry)

sentence2: itu orang tuanya.


sentence1: jiwa kita tertinggal.

sentence2: ilmu kita bergerak maju, tetapi jiwa kita tertinggal.


sentence1: dua minggu lalu aku lebih tinggi darimu.

sentence2: dua minggu yang lalu, aku lebih tinggi darimu.


sentence1: hei, kalian punya literatur optimis yang nyata di sana.

sentence2: Anda memiliki banyak literatur optimis.


sentence1: saya harus membuktikan bahwa cornell itu bengkok.

sentence2: saya harus membuktikan cornell's kotor.


sentence1: seringai dorrance akhirnya memudar; dengan itu pergi dia tampak lebih muda dan anehnya tangguh.

sentence2: lelaki tua itu akhirnya berubah dari wajahnya menjadi senyum puas yang biasa; dia tampak lebih ceria dan anehnya mengancam.


sentence1: anita membuatmu merindukan pertemuanmu dengan walikota?

sentence2: dia melewatkan pertemuan dengan walikota karena anita?


sentence1: dan apa yang jake katakan tidak penting.

sentence2: apa yang jake katakan tidak penting.


sentence1: Anda telah menangkap saya, tetapi Anda tidak akan pernah menyerahkan saya ke nekron.

sentence2: Anda menangkap saya, tapi saya tidak akan pernah sebelum nekrone.


sentence1: setiap kali saya membawa pulang surat-surat seperti itu, mereka ditempatkan di lemari besi di kantor saya.

sentence2: setiap kali saya membawa pulang dokumen tersebut, saya selalu menyimpannya di brankas di kantor saya.


sentence1: file% 1 yang ditentukan untuk opsi /cvtarea harus berada dalam satu blok yang berdekatan.

sentence2: file ``% 1 '' yang ditentukan dalam parameter / cvtarea harus berupa blok yang koheren.


sentence1: jangan jatuhkan yang lain.

sentence2: jangan lepaskan yang lain!


sentence1: saya menariknya, menggoyangkan jari saya jauh ke dalam lubang kecil.

sentence2: saya menjulurkannya dan memasukkan jari-jari saya ke dalam lubang-lubang kecil.


sentence1: saya tidak bergantung pada cermin, jadi saya selalu mengambil polaroid.?

sentence2: saya tidak suka cermin, jadi saya selalu mengambil polaroid.


sentence1: di daerah yang informasinya sudah tersedia dalam format yang sama, komisi akan mengisi lembar fakta terlebih dahulu sejauh mungkin.

sentence2: di area di mana informasi sudah tersedia dalam format yang sama, komisi harus melengkapi ringkasan informasi jika memungkinkan.


sentence1: dalam kebanyakan kasus, pengaturan ini mengeksploitasi celah dalam undang-undang negara anggota atau ketidaksesuaian antara sistem legislatif nasional.

sentence2: prosedur-prosedur ini dalam banyak kasus diuntungkan dari kesenjangan di ``undang-undang negara anggota atau ketidakpatuhan yang ada antara hukum nasional yang berbeda.


sentence1: tetapi Anda tahu bahwa saya tidak dapat menghubunginya dengan menghentikan waktu saat berteleportasi.

sentence2: tapi Anda tahu saya tidak bisa mendapatkannya dengan menghentikan waktu selama teleportasi.


sentence1: gadis-gadis menggeliat dan menggeliat di bawah air panas, meraung, menjentikkan air, menyemprotkan sabun putih dari tangan ke tangan.

sentence2: gadis-gadis itu menggeliat di bawah arus air hangat, berteriak, memercik, mencuci sabun putih.


sentence1: dia menyeringai lagi dan menarik unit kecil itu dari ikat pinggangnya.

sentence2: dia tersenyum lagi dan mengambil mesin kecil dari ikat pinggangnya.


sentence1: roedel, aku harus memberitahumu ini?

sentence2: roedel, apakah saya benar-benar perlu menjelaskan kepada Anda?


sentence1: mungkin enam puluh meter jauhnya sekarang dan berenang dengan kotoran di tangki septik.

sentence2: dia mungkin 50 meter jauhnya sekarang, dan dia berenang di antara kotoran dari septic tank.


sentence1: selanjutnya, stadeco meminta penggantian semua pajak yang dibayarkan atas dasar itu, yang jumlahnya adalah nlg 230314 (eur 104 512).

sentence2: stadeco kemudian mengajukan pengembalian dana dari semua jumlah yang terlibat dalam jumlah total eur 230314 nlg (eur 104 512).


sentence1: bagian lain dari perjalanan panjang ke timur hampir berakhir.

sentence2: bentangan jalan panjang lainnya ke arah timur hampir berakhir.


sentence1: berapa kali aku harus memberitahumu?

sentence2: berapa kali saya harus mengulangi ini?


sentence1: ya baiklah. saya akan menyusul.

sentence2: saya akan menyusul.


sentence1: saya akan segera kembali. dan kamu?

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: dia tidak sebaik kamu. jangan khawatir.

sentence2: dia tidak sebaik kamu.


sentence1: aku tidak akan menunggu.

sentence2: aku tidak akan menunggumu.


sentence1: sampai jumpa sebentar lagi.

sentence2: sampai jumpa sebentar lagi.


sentence1: setelah berminggu-minggu menguntit beling, Anda telah membuka rahasia kapan mereka membuang sampah mereka.

sentence2: setelah berminggu-minggu menonton sharda, Anda telah mengungkapkan rahasia saat membocorkan limbah.


sentence1: tuan tanpa nama meskipun saya hanya seorang pelayan yang rendah hati, izinkan saya mengucapkan beberapa patah kata

sentence2: tuan tanpa nama ...... meskipun saya hanya hamba yang rendah hati ...... izinkan saya mengucapkan beberapa patah kata.


sentence1: dan negara-negara di sebelah kiri yang tampaknya memberi sangat sedikit,

sentence2: dan negara-negara di sebelah kiri, di mana tampaknya mereka menyumbang sangat sedikit,


sentence1: ya, sesuatu seperti itu. lihat, kamu hanya...

sentence2: sesuatu seperti itu.


sentence1: kamu akan segera sembuh.

sentence2: Anda akan segera lebih baik.


sentence1: berapa banyak yang kamu dapatkan dari konstruksi hae won?

sentence2: berapa banyak yang kamu dapatkan dari gedung hae wong?


sentence1: mungkin kita akan berhenti membenci dan mulai menyukai sesuatu lagi, ya?

sentence2: mungkin kita berhenti membenci dan mulai melihat hal-hal baik, bukan?


sentence1: terima kasih, saudari tersayang karena mendukung saya

sentence2: terima kasih kakak, sudah membantu saya.


sentence1: ya, tentu, tapi, eh, bicara tentang cohle.

sentence2: tentu, tapi beri tahu kami sesuatu tentang cohla.


sentence1: jack tidak naif itu:

sentence2: jack tidak begitu naif.


sentence1: Saya pikir saya menjelaskannya dengan semua kepausan tadi malam.

sentence2: Saya pikir saya sudah menyelesaikan ini tadi malam.


sentence1: dan kelelawar sedang memakan rusa.

sentence2: dan kelelawar datang ke sini untuk makan rusa.


sentence1: tapi Anda menciptakannya sambil jalan.

sentence2: saat Anda melanjutkan, Anda membuatnya.


sentence1: lihat anak itu pergi, ya?

sentence2: lihat orang yang berlari, ya?


sentence1: farr memperhatikannya, terpesona dan penasaran.

sentence2: Farr yang terpesona memperhatikannya dengan rasa ingin tahu.


sentence1: seperti survivor, saya hanya akan memilih empat.

sentence2: saya akan mengambil empat.


sentence1: kita akan pergi ke pengadilan.

sentence2: kita akan pergi ke pengadilan.


sentence1: ltd membuatnya tidak berkeringat.

sentence2: tidak ada masalah untuk ltd.


sentence1: diberikan pada permaisuri mary alexandrovna sekitar tahun 1865.

sentence2: itu diberi belaian mary alexandrovna sekitar tahun 1865.


sentence1: jika Anda mencoba sesuatu, mr cozar tidak akan memerlukan obatnya dan chalak di sini akan dengan senang hati memastikan Anda bergabung dengannya.

sentence2: jika Anda mencoba sesuatu, mr. cozar tidak akan mendapatkan obatnya, dan chalak akan mengatur agar Anda mengikutinya.


sentence1: tidak ada peningkatan manfaat yang signifikan yang dapat diharapkan dari dosis harian yang lebih tinggi.

sentence2: tidak ada peningkatan efek yang signifikan yang diharapkan dari peningkatan dosis harian.


sentence1: Anda tahu apa ini panggilan untuk?

sentence2: apakah kamu tahu apa artinya ini?


sentence1: oh, tuhan, apakah kamu kehilangan akal sehatmu?

sentence2: ya Tuhan. kamu gila?


sentence1: kamu menyakiti dirimu sendiri, jule.

sentence2: kamu terluka, jule.


sentence1: lupakan saudaramu.

sentence2: sekarang biarkan saudaramu keluar dari pikiranmu.


sentence1: jangan ikut-ikutan lagi.

sentence2: saya bahkan tidak menonton mereka lagi.


sentence1: Saya hanya ingin mengatakan bahwa itu adalah pertandingan yang epik.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan itu adalah permainan yang hebat.


sentence1: yo, aku bilang kita pulang, sialan!

sentence2: ya, saya bilang, sial!


sentence1: maka Anda tahu betapa sulitnya bagi orang-orang seperti kami.

sentence2: maka Anda tahu apa yang orang-orang seperti kita lakukan.


sentence1: baer berayun keras ke tubuh.

sentence2: baer menatap tubuh itu dengan keras.


sentence1: saya lebih menyukainya daripada tulisannya yang bagus.

sentence2: saya menyukainya lebih dari cv nya.


sentence1: mereka akan berpisah untuk sementara waktu...

sentence2: mereka telah berpisah untuk beberapa waktu.


sentence1: kerangka konsistensi sesuai dengan pasal 21;

sentence2: pelaksanaan kerangka kinerja sesuai dengan pasal 21;


sentence1: bahkan seorang anak dapat menemukannya.

sentence2: bahkan seorang anak pun bisa melakukannya.


sentence1: dan sekarang mereka sudah pergi.

sentence2: baik, mereka pergi!


sentence1: Anda ingin pakistan craven!

sentence2: Anda ingin pakistan pengecut.


sentence1: tapi alex adalah pria yang baik- seorang teman.

sentence2: tapi alex adalah pria yang baik.


sentence1: jauhkan dia dariku!

sentence2: jauhkan dia dari pandanganku!


sentence1: kim tetap dekat di sisinya.

sentence2: Kim berdiri di sampingnya.


sentence1: mal: Anda tahu bagaimana menemukan saya.

sentence2: Anda tahu bagaimana menemukan saya.


sentence1: hari ini tampak seperti disneyland. ÷÷

sentence2: itu seperti disneyland hari ini.


sentence1: ``satu perhentian lagi dan kami menyebutnya satu hari. ''

sentence2: ``satu perhentian lagi. ''


sentence1: omong kosong tongkat bisbol.

sentence2: dengan tongkat baseball.


sentence1: ini dulu kantor saya.

sentence2: yang seharusnya menjadi kantor saya.


sentence1: kita telah kehilangan sesuatu, bukan?

sentence2: kita melewatkan sesuatu, kan?


sentence1: ksatria mengambil ratu.

sentence2: kuda mengambil ratu.


sentence1: hidup tidak menawarkan banyak momen besar di mana bakat kita diakui.

sentence2: hidup tidak menawarkan terlalu banyak momen untuk mengenali bakat kita.


sentence1: jalan danau. Halo.

sentence2: jalan danau, sejauh ini.


sentence1: atau kita bisa terus menggunakan ini.

sentence2: atau kita bisa tetap dengan yang ini.


sentence1: istrimu adalah batu karang keluarga ini!

sentence2: istri Anda mendukung seluruh keluarga.


sentence1: oh, lizzie, senang sekali bisa menjalankan rumahku sendiri.

sentence2: oh, lizzie, membawa pulang sendiri itu menyenangkan.


sentence1: dapatkah pelatihan imajiner selama 15 tahun digunakan?

sentence2: bisa jadi pelatihan fiktif... setelah 15 tahun, bisa digunakan?


sentence1: aku tidak sedang berbicara denganmu, aku sedang berbicara dengannya.

sentence2: aku bahkan tidak berbicara denganmu.


sentence1: dalam hal komisi menganggap mekanisme pemantauan yang diusulkan perusahaan microsoft tidak sesuai, komisi tetap berhak untuk memaksakan mekanisme tersebut melalui keputusan '.

sentence2: di mana komisi menilai mekanisme kontrol yang diusulkan oleh microsoft sebagai tidak pantas, komisi juga berhak untuk menetapkan mekanisme seperti itu melalui keputusan. ``


sentence1: Aku sangat muak menjadi pria yang baik.

sentence2: Aku lelah menjadi orang baik.


sentence1: apa yang saya cari, dan Anda harus tahu ini karena kita sekarang terkait, lance, saya sedang mencari beberapa ayam.

sentence2: aku sedang mencari, dan kau harus tahu itu, lance, saat kita masih kerabat, aku sedang mencari kontol.


sentence1: sayangnya, riwayat medisnya sedikit.

sentence2: Sayangnya, catatan medis masa lalu belum banyak ditemukan.


sentence1: Anda meraih takhta dan gagal, bangsawan di mana-mana membenci Anda.

sentence2: Anda hampir memiliki takhta, dan Anda telah gagal, para bangsawan akan membenci Anda.


sentence1: jika Anda akan melakukan sesuatu, sebaiknya lakukan sekarang.

sentence2: jika Anda merencanakan sesuatu, lakukan sekarang.


sentence1: bila pembayaran terlambat lebih dari sepuluh hari, bunga akan dikenakan untuk seluruh keterlambatan. '.

sentence2: jika pembayaran terlambat lebih dari 10 hari, bunga default akan diakumulasikan untuk seluruh periode penundaan. ``


sentence1: ``Saya punya semacam ide yang ingin saya coba.

sentence2: ``Saya mendapat ide dan saya ingin mengujinya.


sentence1: saya sudah lupa betapa mudanya seorang anak laki-laki berusia 18 tahun.

sentence2: saya sudah lupa bagaimana penampilan anak laki-laki berusia 18 tahun.


sentence1: tipu muslihat (pengadilan administrasi, tipu muslihat), evroetil mengajukan banding terhadap putusan itu di hadapan varhoven administrativen sad (pengadilan administrasi tertinggi).

sentence2: tipu muslihat (administrative court in ruse) menguatkan banding di depan pengadilan yang merujuk.


sentence1: Anda tidak memberitahu saya emily akan berada di sini.

sentence2: Anda tidak mengatakan emily akan berada di sini.


sentence1: ``tetapi mengetahui dia melakukan ini, Anda tetap mempekerjakannya, di rumah Anda? ''

sentence2: ``dan meskipun Anda tahu dia melakukannya, Anda masih mempekerjakannya dan menahannya di rumah? ''


sentence1: bagi Anda yang tidak, buonasera, dan Anda bisa memanggil saya ``chef. ''

sentence2: yang tidak, buonasera, bisa memanggil saya bos.


sentence1: berdasarkan intel daniel yang diberikan saat dia sebelumnya, - aku cukup yakin ini akan berhasil.

sentence2: berdasarkan informasi yang diberikan daniel kepada kami ketika dia sebelumnya, saya cukup yakin itu akan berhasil.


sentence1: selamat datang kembali

sentence2: Selamat Datang kembali.


sentence1: bagian dari modal kerja diperoleh dari pembayaran uang muka dari pemilik kapal, biasanya terhadap jaminan, yang di Polandia paling sering diberikan oleh kuke.

sentence2: sebagian modal operasi diperoleh dari uang muka pemilik kapal, biasanya dibandingkan dengan jaminan yang diberikan oleh ukip di polandia.


sentence1: austin melakukan beberapa pekerjaan pengintaian tadi malam di penthouse alotta fagina.

sentence2: austin melakukan pemindaian tadi malam di suite nona fagan.


sentence1: dia akan mati dan tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk menghentikannya.

sentence2: dia akan mati, dan Anda tidak dapat melakukan apa pun untuk mencegahnya.


sentence1: Saya? saat lowrey masuk, minta dia meneleponku di rumah.

sentence2: ketika lowrey sampai di sini, suruh dia meneleponku pulang.


sentence1: saya tidak bisa memindahkannya.

sentence2: aku tidak bisa memindahkannya untuk kepalaku.


sentence1: Terima kasih banyak. - mm-hm.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: tujuan saya adalah Eropa yang benar-benar bebas hambatan bagi penyandang disabilitas pada tahun 2020. ''

sentence2: tujuan saya adalah membangun eropa yang benar-benar tanpa batas bagi penyandang disabilitas pada tahun 2020. ``


sentence1: lanjutkan dengan op 2 delta dan bawakan aku tim penembak jitu di sini sekarang.

sentence2: lanjutkan dengan operasi 2 delta dan siapkan tim penembak jitu.


sentence1: Saya tidak berpikir mereka menyajikan hamburger di sini.

sentence2: Saya kira mereka tidak memiliki hamburger.


sentence1: jujur, kami memiliki kekuatan untuk mengeluarkanmu dari penjara.

sentence2: frank, kami memiliki banyak hal untuk membebaskanmu dari penjara.


sentence1: setelah beberapa album, mereka ingin keluar sendiri.

sentence2: setelah beberapa album, mereka ingin berpisah.


sentence1: tidak, tapi aku bisa membantumu.

sentence2: tidak, tapi saya lakukan.


sentence1: ayah, bukan seperti itu. baik.

sentence2: ayah, itu bukan cara kerjanya.


sentence1: mati saya baru saja memulihkan potongan-potongan dari lucas.

sentence2: kematianku baru saja diperoleh dari lucas.


sentence1: tapi kita butuh rencana, bung.

sentence2: tapi aku butuh rencana.


sentence1: % 1 (detail tidak terkait dengan master)

sentence2: % 1 (rincian tidak ditautkan ke daftar.)


sentence1: penjara bukanlah lingkungan alaminya.

sentence2: penjara bukanlah tempat tinggal alaminya.


sentence1: saya telah mengalami keajaiban saya.

sentence2: keajaiban saya telah terjadi.


sentence1: Anda tahu, nenek saya meninggal beberapa hari sebelumnya, dan dia dimakamkan hari itu, 16 Desember.

sentence2: nenek saya meninggal...... dan pemakaman pada tanggal 16 desember.


sentence1: dapatkan mereka... cobalah untuk berbicara dengan mereka, berikan mereka brosur.

sentence2: saya akan mencoba untuk berbicara dengan mereka, memberi mereka brosur.


sentence1: ``Kita akan menggunakan stan satu per satu,'' kataku.

sentence2: ``Kita akan pergi ke kabin lain,'' kataku.


sentence1: ``ah, jadi kamu juga pernah ke kharkov! ''

sentence2: ``oh, kamu pergi ke kharkov juga? ''


sentence1: Anda tidak tahu seperti apa orang ini.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu orang macam apa orang ini.


sentence1: ``Itu berarti kita juga perlu menemukan lubang baut yang sebenarnya.

sentence2: ``Itu berarti kita juga perlu menemukan tempat persembunyian yang sebenarnya.


sentence1: ' dan dia memang punya satu teman di sini, ' kyle menambahkan dengan tenang.

sentence2: ``Dan dia punya teman di sini,'' kata kyle dengan tenang.


sentence1: tendangan ini terlalu jauh, dan jelas tidak nyambung.

sentence2: tendangan ini terlalu jauh, dan dia jelas belum menyentuhnya.


sentence1: biasakan petinju ini, sayang, karena mereka tidak pernah lepas.

sentence2: biasakan petinju ini, sayang, karena aku tidak akan pernah melepasnya.


sentence1: contoh: konfigurasi 7/6 adalah konfigurasi dengan 7 bahasa pasif dan 6 bahasa aktif.

sentence2: contoh: kombinasi 7/6 merupakan kombinasi dengan 7 bahasa pasif dan 6 bahasa aktif.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda ingin mendengar getarannya terlebih dahulu sebelum kita menjalankannya.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda ingin mendengar keributan sebelum kita sampai di sana.


sentence1: satu-satunya rahasia yang akan Anda temukan dari saya, Pak, adalah apakah saya membayar di atas atau di bawah tarif rata-ratanya!

sentence2: satu-satunya rahasia yang akan saya ungkapkan kepada Anda, pak, adalah apakah saya membayarnya lebih atau kurang dari tarif rata-ratanya.


sentence1: pikiran pertamanya adalah bahwa tribun telah runtuh, tetapi jelas bukan itu masalahnya.

sentence2: asumsi pertamanya adalah bahwa panggung telah runtuh, tetapi jelas sekarang bahwa itu adalah sesuatu yang lain.


sentence1: Anda mencoba mencapai% 1 tetapi server menunjukkan sertifikat keamanan yang telah dicabut.

sentence2: Anda telah menemukan% 1 tetapi server memberikan sertifikat keamanan yang dikeluarkan oleh sertifikat keamanan.


sentence1: 'korbal sangat senang, dan membuat persiapan untuk merekrut mereka. '

sentence2: ``korbal bersorak dan bersiap untuk merekrut mereka. ''


sentence1: f-ka:... a cha-lu-pu a cha-lu-pu... :)

sentence2: f-ka:... dan cha-lu-pu dan cha-lu-p...


sentence1: dan di sini, di kamar-kamar ini, Anda berada di tengah-tengah, bisa dibilang.

sentence2: kita berada di kamar-kamar ini di apa yang disebut pusat dari pusat.


sentence1: dimana aku bertemu denganmu?

sentence2: dimana kita bertemu?


sentence1: pengadilan umum tidak mengambil langkah-langkah prosedural selama waktu itu.

sentence2: pengadilan umum tidak melakukan tindakan prosedural pada saat itu.


sentence1: tapi sekarang, hal-hal masih benar-benar agro.

sentence2: tetapi hal-hal masih sangat buruk sekarang.


sentence1: tiga petugas melihat ke luar jendela untuk melihat lampu landasan pacu tepat sebelum 777 menabrak rcaf gander.

sentence2: ketiga petugas melihat ke luar jendela dan melihat lampu pendaratan beberapa saat sebelum pesawat menabrak landasan pacu bandara ganderan.


sentence1: dia tidak mencintaiku.

sentence2: dia tidak mencintaiku...


sentence1: Anda melihat burung-burung, kami memiliki begitu banyak burung sekarang.

sentence2: Anda akan melihat burung-burung. kita punya banyak dari mereka sekarang.


sentence1: quantrell berada di lini belakang Anda begitu banyak, saya hampir mengira dia elang!

sentence2: quantrell berada di bidang Anda begitu sering saya hampir mengira dia untuk orl!


sentence1: tapi butuh waktu lama sebelum dia bisa memaksa pikirannya yang berpacu menjadi sesuatu yang menyerupai tidur.

sentence2: tapi butuh beberapa saat sebelum dia bisa mengubah pikirannya yang tertekan menjadi keadaan yang disebut tidur yang menyegarkan.


sentence1: dan jangan berkedip, atau Anda akan melewatkannya.

sentence2: bahkan tidak berkedip, atau Anda akan melewatkannya.


sentence1: lihat pernyataannya.... mengesankan.

sentence2: melihat pernyataannya.


sentence1: apa? - jangan khawatir. kami telah menang.

sentence2: jangan khawatir. kami menang dan membawakanku penutup.


sentence1: sementara itu, ferdinand baru saja melakukan perjalanan sejauh 280 meter yang memisahkan la concorde dari place des pyramides.

sentence2: selama waktu itu, ferdinand choupard hanya menempuh jarak 280 meter, yang memisahkan alun-alun svornost dari alun-alun piramida.


sentence1: apa yang kamu katakan, Bu.

sentence2: apa yang kamu katakan, nyonya?


sentence1: untuk apa dia melakukan itu?

sentence2: kenapa dia melakukan itu?


sentence1: saya tidak bisa melihatnya.

sentence2: saya tidak melihat mereka.


sentence1: Anda mencoba mencari tahu sekolah apa yang terbaik untuk Anda seolah-olah saya tidak ada, tetapi saya ada.

sentence2: Anda mencoba mencari tahu sekolah mana yang terbaik untuk Anda, tetapi saya.


sentence1: kadang-kadang kita menjalankan penjahat kekerasan untuk FBI.

sentence2: terkadang kita membawa penjahat yang tajam untuk fbl.


sentence1: untuk membunuh orang-orangku? ''

sentence2: apakah kamu ingin membunuh orang-orangku? ``


sentence1: dan klien saya tidak akan menulis cek untuk Anda.

sentence2: klien saya tidak akan menulis cek pula.


sentence1: merkuri dalam retrograde atau apa?

sentence2: merkuri keluar atau apa?


sentence1: saya dibesarkan dalam kecurigaan besar terhadap agama lama.

sentence2: mereka membesarkan saya dalam ketidakpercayaan terhadap agama lama.


sentence1: dan kemudian ada kulit pisang juga.

sentence2: lalu ada serutan pisang.


sentence1: dan menelepon lebih banyak.

sentence2: dan lebih sering menelepon.


sentence1: atau sesuatu lakukan.

sentence2: atau sesuatu dilakukan untuknya.


sentence1: jumlah yang diselesaikan salah diperbarui.

sentence2: kuantitas yang seimbang diperbarui secara tidak benar.


sentence1: karena dia bersama kita seperti pada pagi paskah

sentence2: karena dia bersama kita sebagai domba paskah...


sentence1: di sini. ini adalah kunci segitiga bermuda.

sentence2: inilah kunci Anda untuk piala bermuda.


sentence1: april, bukannya aku tidak akan membayarnya.

sentence2: april, itu tidak seperti aku membayarnya.


sentence1: menemukan teks apa untuk pencarian yang terdengar seperti pencarian hanya dapat berisi huruf alfabet non-aksen.

sentence2: teks dalam kotak temukan tidak boleh berisi karakter dengan diakritik dalam pencarian fonetik.


sentence1: tautan diperbaiki.

sentence2: linknya sudah diperbaiki.


sentence1: saya katakan kita pergi mendapatkan sepatu itu dengan roda di dalamnya.

sentence2: kita akan membeli sepatu ini dengan roda.


sentence1: dia menekan ronde pertama, hanya untuk merasakan pelatuknya.

sentence2: dia menembakkan serangan pertama, hanya untuk merasakan pemicunya.


sentence1: Anda berarti Anda akan membunuh untuk itu terlebih dahulu.

sentence2: Anda pikir dia akan membunuh untuknya terlebih dahulu.


sentence1: Anda tahu, niki, saya mencoba menulis surat kepada Anda saat itu, untuk meminta maaf.

sentence2: niki, saya... saya mencoba untuk menulis surat di mana saya akan meminta maaf kepada Anda.


sentence1: ander memeluk ayahnya dengan hangat, menutupi kesedihan yang ia rasakan.

sentence2: ander memeluk ayahnya dengan khusyuk, berusaha menyembunyikan kesedihan yang ia rasakan.


sentence1: dia terdiam beberapa saat, lalu menghela nafas, matanya tertuju pada tankard di tangannya.

sentence2: komandan berhenti sejenak, lalu menghela nafas, matanya tertuju pada tankard di tangannya.


sentence1: vorkas masih muda dan kuat. '

sentence2: vorkas masih muda dan kuat. ``


sentence1: Tuanku, saya datang ke sini... untuk memperkenalkan tagihan pencapaian terhadap thomas cromwell atas tuduhan pengkhianatan.

sentence2: saya datang ke sini untuk memperkenalkan undang-undang hak-hak sipil terhadap thomas cromwell atas tuduhan pengkhianatan.


sentence1: saya tahu cara mengemudi lebih baik dari Anda, Anda tahu itu.

sentence2: saya bisa mengemudi jauh lebih baik daripada Anda, dan Anda tahu itu.


sentence1: sial, mereka akan mencintaiku.

sentence2: mereka akan mencintaiku!


sentence1: mungkinkah dia yang menembak beruang itu?

sentence2: mungkinkah dia menembaknya?


sentence1: semua surat ditandatangani.

sentence2: semuanya ditandatangani.


sentence1: beeker hampir berkata ``kucing? '' tapi menangkap dirinya dalam waktu.

sentence2: beeker hampir berkata, ``kucing? '' tapi dia berhenti sebentar.


sentence1: tinggal kembali, penyihir.

sentence2: menjauhlah, penyihir.


sentence1: tidak bisa mengatakan tentang jack sparrow, tapi ada sebuah pulau di selatan selat tempat saya menukar rempah-rempah dengan... daging babi panjang yang lezat.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana jack sparrow, tetapi di pulau ini, tempat saya menukar rempah-rempah dengan... daging babi yang lezat.


sentence1: ketidaktahuan hukum tidak sama dengan kriminalitas.

sentence2: ketidaktahuan hukum tidak sama dengan tindakan kriminal.


sentence1: santo paul mengatakan kepada kita oleh roh seseorang apakah kita semua dibaptis menjadi satu tubuh, apakah kita menjadi yahudi atau bukan Yahudi, terikat atau merdeka.

sentence2: santo paul berkata, `` melalui satu roh dalam satu tubuh, kita dibaptis, '' apakah orang Yahudi atau Yunani, prajurit atau bebas,


sentence1: Anda tidak pernah menembakkan senjata sebelumnya.

sentence2: Anda belum pernah menembak sebelumnya.


sentence1: hampir melakukan hal-hal yang hampir benar.

sentence2: cara mereka melakukan hampir semua hal dengan hampir benar.


sentence1: sebuah pintu yang sangat besar. - tutup matamu.

sentence2: pintu yang sangat besar!


sentence1: saya datang untuk melihat Anda. kamu adalah saudaraku.

sentence2: saya datang untuk melihat Anda.


sentence1: setiap silinder yang tidak memenuhi batas penolakan yang ditentukan harus ditolak dan dimusnahkan atau digunakan untuk keperluan batch rest.

sentence2: semua silinder yang gagal memenuhi batas yang ditentukan untuk pembuangan harus dibuang dan dihancurkan atau digunakan untuk tujuan uji batch.


sentence1: selatan tua didasarkan pada gin kapas.

sentence2: selatan tua dan kemakmurannya didasarkan pada pembersih kapas.


sentence1: dia tidak punya anak perempuan, dia berbohong!

sentence2: dia tidak memiliki anak perempuan.


sentence1: dan itu benar-benar akan membantu dengan uang untuk kuliah.

sentence2: dan itu sangat membantu saya mendapatkan uang untuk kuliah.


sentence1: jendela bidik hdvf-c30w; (b) jvc dari 15 April 2004:

sentence2: jvc sejak 15 april 2004: kepala kamera ky-f560e.


sentence1: mencoba untuk tidak mengganggu, ya?

sentence2: Anda tidak mencoba untuk mengganggu saya, kan?


sentence1: para ilmuwan di sini percaya bahwa atmosfer bumi telah mengganggu tingkat metabolismenya.

sentence2: vedci berpikir atmosfer bumi... telah mengganggu metabolismenya.


sentence1: jadi dr. merch, di mana Anda saat itu ditangkap?

sentence2: jadi, dr. merch, di mana Anda merekam?


sentence1: jadi tidak ada yang memperingatkan Anda tentang saya, bukan?

sentence2: jadi dia tidak memperingatkanmu tentangku?


sentence1: tidak, saya punya janji dengan dokter.

sentence2: tidak, saya harus ke dokter.


sentence1: ini dr. brinkman, kepala e.r.i.s., dan ini...

sentence2: ini dr. brinkman, direktur eris.


sentence1: mungkin dia, seperti, terobsesi dengannya.

sentence2: mungkin dia terobsesi.


sentence1: Anda dapat menyisihkan beberapa, kemudian.

sentence2: baiklah, sehingga Anda dapat mengampuni mereka.


sentence1: kita akan, sayangku, ke jalan marshalkowski

sentence2: kita akan, sayang, di jalan marshliven.


sentence1: akhirnya, pria sejati di kantor!

sentence2: dia akhirnya punya pria sejati di kantor ini.


sentence1: apa yang lebih penting, tampil di tv, atau pembunuhan bodoh?

sentence2: apa yang lebih penting: tampil di tv atau pembunuhan apa pun?


sentence1: `` Pak. stoddard untuk melihat Anda, senator, '' mengumumkan suara resepsionisnya.

sentence2: `` Pak. stoddard, mr. senator, '' kata suara sekretaris.


sentence1: empat puluh lima dolar untuk pohon natal dan mereka tidak memberikan?

sentence2: $45 untuk pohon natal dan tidak ada pengiriman?


sentence1: saya punya beberapa gambar lain yang mungkin ingin Anda lihat.

sentence2: saya punya gambar lain untuk dilihat.


sentence1: ada yang mau gabung sama saya? kamu pergi.

sentence2: akankah ada yang bergabung denganku?


sentence1: datang dengan rencana perawatan.

sentence2: untuk datang ke rencana pengobatan.


sentence1: kemenangan di tampa bisa menempatkannya di kartu bawah saat pedro bertarung berikutnya.

sentence2: kemenangan di tampa bisa memberinya pedro.


sentence1: ingin menunjukkan teman kita ke pintu? Maukah kamu?

sentence2: maukah kamu menemani teman kita?


sentence1: luvah setengah tersenyum, tapi dia tidak tertawa.

sentence2: luvah mencoba tersenyum, tapi dia tidak tertawa keras.


sentence1: semua ini... mungkin lebih baik kau melanjutkan barang-barangmu.

sentence2: semua ini..... .mungkin lebih baik jika kamu pergi sendiri.


sentence1: dia terlihat berusia dua puluhan; dia mengklaim anak sulungnya setua itu.

sentence2: dia terlihat seperti dua puluh lima, tapi dia mengaku sebagai anak sulungnya.


sentence1: itu sudah tidak penting lagi, karena uangnya sudah habis.

sentence2: tidak masalah sekarang, uangnya sudah lama hilang.


sentence1: ya, kita tidak punya banyak pilihan saat itu, bukan?

sentence2: ya, tapi kita tidak punya pilihan, kan?


sentence1: suami saya sebenarnya bukan tipe orang luar.

sentence2: suami saya tidak terlalu banyak.


sentence1: jadi kami berlatih di trailer di lembah.

sentence2: kami sedang menguji di sebuah trailer di lembah.


sentence1: ini tidak bisa menjadi tugas terakhirku.

sentence2: ini tidak harus menjadi kasus terakhir saya.


sentence1: ini menyisakan banyak ruang untuk meningkatkan efisiensi pengeluaran publik.

sentence2: hal ini menciptakan ruang lingkup yang cukup besar untuk meningkatkan efisiensi belanja publik.


sentence1: ada beberapa puisi yang indah, ayah.

sentence2: puisi yang indah.


sentence1: jangan berharap aku pergi keluar dan memakan ceritamu tentang penaklukan wanita atas burger dan bir. nate tidak pernah melakukan kesalahan?

sentence2: jangan berharap saya pergi ke sana dan memakan cerita Anda tentang sebungkus burger dan bir wanita.


sentence1: kita perlu menemukan perubahan apa pun dalam proses air.

sentence2: kita harus menemukan beberapa perubahan dalam persiapan air.


sentence1: Anda merasa buruk tentang diri Anda sendiri.

sentence2: dan Anda memiliki firasat buruk.


sentence1: 'Kurasa memang begitu, tapi tidak ada yang tahu aku ada di sana.

sentence2: ``Saya kira begitu, tapi tidak ada yang tahu saya di sana.


sentence1: semua mouseketeer itu adalah anak laki-laki kurtz, orang-orang yang seharusnya — ups, awas! '

sentence2: dan myclays di sekitar semuanya adalah anak laki-laki kurtz, orang-orang yang - melenting, sial! '


sentence1: # tolong, bisakah aku melihatmu setiap hari #

sentence2: # aku ingin bertemu denganmu lagi #


sentence1: stabilitas itu dicari khususnya dengan mekanisme korektif, yang diterapkan di mana tindakan bersama gagal mencapai hasil yang diinginkan.

sentence2: stabilitas ini terutama dicapai dengan mekanisme korektif yang telah digunakan jika koordinasi tidak mengarah pada hasil yang diharapkan.


sentence1: Aku tidak menyalahkanmu karena menarik diri dariku. Anda tahu, pindah ke sini.

sentence2: Saya tidak menyalahkan diri sendiri karena memikirkan saya, Anda tahu, pindah ke sini.


sentence1: saya biasanya tidak tahan dengan makanan asing...... tapi hal-hal elf ini, tidak buruk.

sentence2: Saya biasanya tidak mengambil banyak makanan eksotis, tetapi masalah peri ini tidak buruk.


sentence1: kami semua sangat senang memiliki dr. kerjasama penuh rush.

sentence2: kami semua dengan antusias menyambut dr. kerjasama penuh rush.


sentence1: langsung dari bahasa yunani... tragedi...

sentence2: seperti beberapa orang Yunani... tragedi.


sentence1: betapa kontrasnya emosi yang muncul di dadamu!

sentence2: apa emosi yang saling bertentangan lahir di hatimu!


sentence1: karena kamu menolak untuk membebaskan orang-orangku

sentence2: jika Anda tidak ingin membebaskan orang-orang saya


sentence1: apakah dia sudah bertemu sebastian? sst.

sentence2: dia sudah bertemu sebastian belum?


sentence1: dia tetap diam tetapi mengangguk untuk menunjukkan bahwa dia mengerti.

sentence2: dia diam, tetapi mengangguk bahwa dia mengerti.


sentence1: dua bleeder, penetrasi bidang tunggal. saya butuh autosuture di sini.

sentence2: saya butuh self-cell.


sentence1: tiffani thomas hampir berusia tujuh belas tahun dan seorang junior di sekolah menengah atas key west.

sentence2: tiffani thomas berusia kurang dari tujuh belas tahun, dan dia belajar di SMA Key West.


sentence1: oh, jangan membuatku mengupas pisang ini.

sentence2: jangan membuatku merampok pisang ini.


sentence1: mengapa Anda memutuskan untuk mensponsori pengemudi nascar?

sentence2: jeff, mengapa Anda mensponsori nascar?


sentence1: mungkin. aku punya milikku di tempat tidur, mandi, dan voodoo.

sentence2: saya membeli milik saya di ``post-el, bath dan voodoo. ''


sentence1: tempat sampah itu dipenuhi dengan beragam potongan sisa industri.

sentence2: wadah itu dipenuhi dengan gunungan berbagai limbah industri.


sentence1: sekarang, pada saat itu, kami tidak memiliki kamar gas di mana pun di Filipina.

sentence2: kami tidak memiliki kamar gas di seluruh filipina.


sentence1: joey melakukan apa yang dia lakukan, tapi kaulah yang aku tidak ingin terluka.

sentence2: joey melakukan apa yang dia lakukan, tapi aku mengkhawatirkanmu.


sentence1: dia mencoba mengatakan dia tidak akan mengambil pekerjaan pria itu darinya.

sentence2: dia mencoba memberi tahu pria itu untuk tidak merampas pekerjaannya.


sentence1: saya perlu cadangan segera dan itu adalah jenis yang datang dengan senjata.

sentence2: saya perlu cadangan sekarang dan itulah yang dimiliki banyak senjata.


sentence1: aw! ``Adikmu dan aku pergi untuk melihat puing-puing kapal yang mereka tenggelamkan.

sentence2: adikmu? ``Adikmu dan aku pergi untuk melihat kapal karam yang tenggelam.


sentence1: begitu pintu dibuka, mereka akan melanjutkan dengan gaya serpentine, sondra masih tepat sasaran, prementine di belakang.

sentence2: setelah pintu dilepaskan, mereka akan melanjutkan dalam garis berliku, sondra masih memimpin, prementine di belakang.


sentence1: penjaga menemukan pasangan yang cocok.

sentence2: penjaga akan menemukan pasangan yang dapat diterima.


sentence1: jadi kurasa, kita tidak perlu bertemu lagi, kan?

sentence2: Yah, kurasa kurasa kita tidak akan bertemu lagi, ya?


sentence1: saya kira itu sama masuk akalnya dengan hal lain yang terjadi di sini.

sentence2: Saya kira itu masuk akal sama seperti apa yang terjadi di sini.


sentence1: bagus. - ya, bagus.

sentence2: ya, benar-benar hebat.


sentence1: kapan perjanjian ini ditandatangani?

sentence2: kapan mereka menandatangani kesepakatan ini?


sentence1: dan ini sedang diawasi obama, sekarang.

sentence2: dan itu sekarang di bawah pengawasan obama.


sentence1: mereka memiliki dua kesamaan, namun: mereka semua besar dan mereka semua terlihat sangat jahat.

sentence2: tapi ada dua hal yang sama: semua orang besar dan mereka semua terlihat berbahaya.


sentence1: tidak digunakan kesalahan internal yang fatal terdeteksi di tumpukan appletalk.

sentence2: non-penggunaan ada kesalahan internal yang fatal dalam kesalahan internal appletalk.


sentence2: 33/79 dan 75/79 komisi v komisi [1999] ecr 1677, para.


sentence1: komisi diperintahkan untuk membayar biayanya sendiri dan biaya pemohon.

sentence2: memerintahkan komisi untuk menanggung biaya pemohon dan biaya proses.


sentence1: Dengar, jika kamu tidak memaafkannya hari ini .. aku akan merasa bahwa aku seharusnya tidak melahirkanmu.

sentence2: lihat, jika kamu tidak memaafkannya...... aku akan menyalahkan diriku sendiri karena melahirkanmu.


sentence1: penyedia layanan kepercayaan dan badan pengawas harus memastikan pemrosesan yang adil dan sah sesuai dengan arahan 95/46/ec saat memproses data pribadi.

sentence2: dalam pemrosesan data pribadi, penyedia layanan tepercaya dan otoritas pengawas harus memberikan koreksi dan pemrosesan hukum sesuai dengan arahan 95/46/ec.


sentence1: tetapi Anda harus-sspppptt-menggunakan sihir peri jika kita ingin bertahan hidup.

sentence2: tapi kamu harus menggunakan elfstones, sspppttt, sihir elf jika kita ingin bertahan.


sentence1: dengan dia di sini, kita memiliki kekuatan nyata sekarang.

sentence2: sekarang kita memiliki kekuatan yang nyata.


sentence1: kerusuhan semakin parah. saya ketakutan! saya tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan.

sentence2: kerusuhan semakin parah.


sentence1: bagaimana kau tahu?

sentence2: bagaimana Anda mengetahuinya?


sentence1: Nah, bagaimana kabar anak itu?

sentence2: apa kabar si kecil?


sentence1: tidak masalah. Aku ingin kau.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: kami belum pernah melakukannya sebelumnya.

sentence2: kami tidak pernah melakukannya.


sentence1: oke, saya akan bermain.

sentence2: oke, mari kita bermain.


sentence1: maka kubur saja aku di sana

sentence2: Anda hanya akan mengubur saya di sana.


sentence1: saya tidak ingin mengadukannya ke polisi.

sentence2: aku tidak bermaksud untuk mengakalinya.


sentence1: lampiran 1 sudut minimum horizontal (h) dan vertikal minimum (v) untuk distribusi cahaya spasial 1.

sentence2: lampiran 1 volume minimum (h) dan kesesuaian (v)


sentence1: untuk mencapai kuota yang Anda tetapkan, kita harus menghapus beberapa ribu kewarganegaraan perancis.

sentence2: untuk mencapai jumlah itu, kita akan memiliki beberapa ribu kewarganegaraan Prancis yang harus diperoleh.


sentence1: adria hotel memiliki lokasi yang ideal - semua pemandangan Praha yang menarik berada dalam jarak berjalan kaki.

sentence2: hotel adria memiliki lokasi yang ideal di berbagai tempat wisata di praha


sentence1: angin dingin menerpa hatiku saat itu -- perasaan malapetaka.

sentence2: angin es memberi saya hati dan kemudian ... rasa kepunahan.


sentence1: tidak ada seorang pun di sana selama berabad-abad,... ..tapi, uh... ada ruangan ini di mana ada alas ini.

sentence2: tidak ada seorang pun di sana selama berabad-abad, tetapi ada sebuah ruangan dengan alas.


sentence1: Anda belum mendengar kabar darinya dalam tiga hari.

sentence2: dia tidak berbicara dengannya selama tiga hari.


sentence1: tidak, dia bukan katolik, tapi dia berlatih di gereja yang sangat besar.

sentence2: seorang katolik tidak, tetapi dia memerintah di gereja yang besar.


sentence1: kamu pintar tapi mudah bosan.

sentence2: pintar, tapi bosan.


sentence1: dia bilang dia sangat menikmati waktunya bersamamu pagi ini.

sentence2: dia bersenang-senang denganmu pagi ini.


sentence1: ' dan itu? ' tanyanya sambil menunjuk ke pohon lain.

sentence2: ``dan yang itu? ' dia menunjuk ke pohon lain.


sentence1: kemudian kembalikan mereka.

sentence2: lalu kembalikan dan simpan uang Anda.


sentence1: saya membawa Anda ke sini untuk membuat saya uang. - duduk.

sentence2: aku membawamu ke sini untuk menghasilkan uang!


sentence1: dia ada di sini, untuk memberitahuku apa yang terjadi.

sentence2: dia ada di sana untuk memberi tahu saya tentang apa yang telah terjadi.


sentence1: mari kita lakukan sesuatu '... benar-benar istimewa. hanya kau dan aku.

sentence2: kita akan melakukan sesuatu... benar-benar istimewa.


sentence1: proyek dilaksanakan baik oleh kantor pusat atau oleh delegasi.

sentence2: proyek harus dilakukan oleh kantor pusat atau delegasi.


sentence1: ya! Hei, apakah kamu mengenal gadis itu?

sentence2: Bu, apakah Anda mengenal gadis ini?


sentence1: memerintahkan republik italia untuk membayar biaya yang berkaitan dengan kasus c-324/03 dan c-431/03.

sentence2: memerintahkan republik italia untuk membayar biaya yang timbul sehubungan dengan kasus c-324 / 03 dan c-431 / 03.


sentence1: sudahkah kita berbuat semampu kita? tidak.

sentence2: apakah kita sudah melakukan semua yang kita bisa?


sentence1: hu: pendirian sekolah tunduk pada izin dari otoritas pusat.

sentence2: hu: untuk mendirikan sekolah, perlu izin dari pemerintah setempat.


sentence1: kamu butuh tumpangan pulang juga?

sentence2: mau dibawa pulang juga?


sentence1: dia bisa menjadi harimau.

sentence2: dia bisa berubah menjadi harimau.


sentence1: antara tahun 1992 dan 2003, jumlah rute intra-komunitas meningkat lebih dari 40%.

sentence2: dari tahun 1992 hingga 2003, jumlah rute udara di dalam komunitas meningkat lebih dari 40%.


sentence1: kamu akan bersenang-senang...

sentence2: Anda akan bersenang-senang.


sentence1: temanmu dan kensi?

sentence2: temanmu dan teman ken?


sentence1: katakan padanya tidak apa-apa.

sentence2: katakan padanya tidak apa-apa.


sentence1: itu menjerit saat kapal gubru menabrak awan kepingan salju yang melayang.

sentence2: dia mulai berteriak, dan kapalnya menabrak awan kepingan salju yang melayang.


sentence1: apakah kamu memasukkan yang ini?

sentence2: apakah Anda memasukkan salah satu perangkat ini?


sentence1: saya suka di antara saya ...

sentence2: aku suka dia di antara...


sentence1: bahan ini kemudian akan disuntikkan ke pembuluh darah Anda.

sentence2: obat ini akan disuntikkan ke pembuluh darah Anda.


sentence1: saya akan ke supermarket untuk membeli makanan ringan untuk perjalanan Anda!

sentence2: Aku akan pergi ke toko untuk membelikanmu makanan ringan.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, temukan beberapa pria di jalan,

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan, temukan seseorang di jalan, katakan:


sentence1: keadilan, dr. fastolfe, adalah sebuah abstraksi.

sentence2: fastolfe, keadilan, adalah sesuatu yang abstrak.


sentence1: di dalamnya, di sebelah pipa gorong-gorong bergelombang baru yang mengilap, ada empat mayat pria.

sentence2: di dalamnya, di samping pipa saluran pembuangan baru yang mengilap, tergeletak empat mayat pria.


sentence1: beri aku drambuie, rapi.

sentence2: beri aku drambus, bersih.


sentence1: saya berjanji tidak akan membiarkan ini sampai ke saya.

sentence2: saya berjanji pada diri sendiri itu tidak akan memukul saya.


sentence1: namun untuk hewan jenis babi tidak wajib mencantumkan kelahiran dan kematian.

sentence2: namun, dalam kasus babi, angka kelahiran dan kematian tidak wajib.


sentence1: dia tidak memberitahuku apa-apa.

sentence2: Saya tidak mengatakan apapun.


sentence1: menyelamatkan banci bowringenee.

sentence2: menyimpan mikrofon bowringet.


sentence1: gaun itu terlihat familiar?

sentence2: apakah itu terlihat akrab?


sentence1: saya paling tulus melakukannya.

sentence2: saya benar-benar.


sentence1: ``Bagaimana pendapat Anda tentang berlalunya armada, m. memutuskan? ''

sentence2: ``Apa pendapat Anda tentang parade tentara, tn. memutuskan? ''


sentence1: ayahku juga bukan tipe kebapakan.

sentence2: ayah saya tidak benar-benar seorang pria keluarga.


sentence1: baiklah. kaus kaki ... saya akan membiarkan Anda melakukannya sendiri.

sentence2: ini dia.


sentence1: ``bukan sebuah gagasan. ''

sentence2: ``Saya tidak tahu. ''


sentence1: ada apa, petugas?

sentence2: apa yang terjadi, petugas?


sentence1: berapa lama kamu akan berada di kota?

sentence2: berapa lama Anda akan berada di sini?


sentence1: dan pertanyaan tentang dia yang tidak pernah mencintai siapa pun; pasti marie salah tentang itu.

sentence2: dan kata-kata yang tidak pernah dia sukai sebelumnya, dan tentu saja marie salah tentang itu.


sentence1: satu rutinitas klasik yang dipromosikan ular beludak disebut push/pull.

sentence2: salah satu teknik klasik yang disebarkan ular beludak disebut ``pull-out-draw. ''


sentence1: Dia hampir tidak ragu-ragu sebelum pria itu menangkap pergelangan tangan wanita itu dengan kasar, memelintirnya seolah-olah untuk memeras janji darinya melalui siksaan.

sentence2: tiba-tiba, rood menangkap pergelangan tangan wanita itu dengan kasar dan memutar tangannya, mencoba memaksanya untuk membuat janji.


sentence1: kami membantai semua orang India yang melawan.

sentence2: kami membantai semua hindu yang membela diri.


sentence1: namun hal itu dapat menyebabkan kepanikan dan evakuasi spontan yang tidak terkendali yang membuat orang terpapar bahaya yang ada di lingkungan terowongan.

sentence2: namun, mungkin ada kepanikan dan pelarian spontan yang tidak teratur dari orang-orang dalam bahaya yang terjadi di lingkungan terowongan.


sentence1: jelas segera menghubungi keluarga.

sentence2: tentunya kami segera memberitahukan kepada pihak keluarga.


sentence1: oh, sebagian besar waktu itu sangat menyenangkan, kesenangan yang mahal.

sentence2: itu biasanya menyenangkan, sayang menyenangkan.


sentence1: Yang Mulia pasti ada kesalahan.

sentence2: Yang Mulia pasti salah.


sentence1: satu suara lagi dan kau mati.

sentence2: hanya sebuah suara dan kau mati.


sentence1: ada pembunuhan sialan.

sentence2: telah terjadi pembunuhan dengan sigap!


sentence1: nona smith sakit dan tidak bisa bersama kita malam ini.

sentence2: nona smith sedang sakit.


sentence1: saya pikir Anda sudah pergi.

sentence2: saya kira Anda sudah pergi.


sentence1: energi dalam pusaran menginginkanku.

sentence2: energi dalam iman itu menginginkan saya.


sentence1: whiskeyjack meletakkan tangannya di bahu paran.

sentence2: whiskeyjack meletakkan tangan di bahunya.


sentence1: ya. yang lebih dari kebanyakan orang dapat berdiri.

sentence2: itu lebih dari kebanyakan orang lakukan.


sentence1: dia masih bergerak sedikit lambat, tapi setidaknya mantra pusing akibat setrum sepertinya telah berlalu.

sentence2: dia masih agak lambat, tetapi dia tampak tertegun sejenak.


sentence1: kamu bukan anak laki-laki dengan enam tangan itu, kan?

sentence2: bukankah kamu pria dengan enam tangan?


sentence1: baik, rumah memiliki persentase kekayaan Anda, sama dengan cengkeraman Anda.

sentence2: baik, rumah adalah persentase dari keberuntungan Anda, serta hantu Anda.


sentence1: mereka semua dalam pod hibernasi mereka.

sentence2: mereka semua dalam kapsul hibernasi.


sentence1: dan kami melakukan perampokan toko minuman keras yang indah.

sentence2: dan kami memainkan penyergapan yang bagus di toko minuman keras.


sentence1: ketika ibu kembali, katakan padanya aku marah dan diane juga marah.

sentence2: ketika ibuku kembali, katakan padanya aku marah, dan diane.


sentence1: surga, bagaimanapun, tidak bisa bertahan selamanya.

sentence2: tapi eden tidak bertahan selamanya.


sentence1: Anda harus bertanya, karena mereka menurunkannya satu jam yang lalu, dan saya menemukan banyak kebaikan di dalamnya.

sentence2: Anda seharusnya bertanya, karena mereka meninggalkannya di sini sekitar satu jam yang lalu, dan saya menemukan banyak barang di dalamnya.


sentence1: Kecakapan bertarung sang biksu memang luar biasa, gerakannya cepat dan lancar, tubuhnya selalu dalam keseimbangan yang sempurna.

sentence2: keterampilan tempur para biarawan luar biasa - gerakannya cepat dan lancar, dan dia selalu dalam keseimbangan yang sempurna.


sentence1: berhati-hatilah, anak muda - jika Anda menawarkan ketidaksopanan padanya, Anda akan membayarnya dengan mahal. '

sentence2: tapi hati-hati, anak muda - jika Anda berperilaku tidak sopan padanya, Anda akan membayar mahal. ``


sentence1: Saya bisa mendengar mereka berbicara, melalui partisi yang membuat kepala saya terbentur.

sentence2: saya bisa mendengar mereka berbicara, melalui sekat, yang saya sandarkan.


sentence1: dia akan pergi dalam waktu satu jam.

sentence2: dia akan keluar dari sini dalam satu jam.


sentence1: ayo tanya dr. menggambar.

sentence2: jadi mari kita bertanya dr.


sentence1: peristiwa baru-baru ini telah mencoba, saya akui.

sentence2: peristiwa baru-baru ini sulit, saya akui.


sentence1: itu akan menembak kita!

sentence2: dia menembaki kita!


sentence1: kenapa, aku tidak pernah memikirkan itu.

sentence2: saya tidak pernah memikirkan itu.


sentence1: Anda ingin melakukan ini, ya?

sentence2: Anda ingin?


sentence1: Anda perlu mencari tempat lain untuk meletakkan permen karet Anda ...... selain bagian bawah meja Anda, tn. finnigan!

sentence2: Anda harus meletakkan permen karet Anda di tempat yang berbeda dari bagian bawah bangku, tn. finnigan!


sentence1: aku rindu jamal. pergi berbicara dengannya.

sentence2: aku rindu jamal.


sentence1: saya tidak akan bertanya.

sentence2: saya tidak bertanya.


sentence1: apa yang kamu mainkan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: malu tentang orang yang lemah lembut.

sentence2: tidak tahu malu.


sentence1: 16 menurut pasal 237 KUHPerdata:

sentence2: 16 menurut paragraf 237 kode:


sentence1: apa kabar letnan flynn?

sentence2: bagaimana dengan letnan flynn?


sentence1: Anda akan membantu kami.

sentence2: Anda dapat membantu kami.


sentence1: saya ingin menyebutkan secara khusus salah satu magang di sini,

sentence2: saya ingin menyebutkan satu trainee khusus.


sentence1: Anda tidak dapat membawa saya kembali ke sana!

sentence2: Anda tidak bisa hanya membawa saya!


sentence1: nah, sepertinya orang kita ditemukan

sentence2: dan bicara. - sepertinya orang kita ditemukan


sentence1: apakah kamu tahu sesuatu tentang mode?

sentence2: Anda tahu apa itu mode?


sentence1: dengar, levi, aku bisa bekerja shift ekstra, berikan tipku, dan aku akan mengembalikannya padamu di...

sentence2: Dengar, levi, aku bisa mengambil shift ekstra, menyerahkan penisku, dan aku akan mengembalikannya padamu.


sentence1: tujuan kami adalah untuk mencegah kematian. ”

sentence2: tujuan kami adalah untuk mencegahnya. ``


sentence1: mereka masih anak-anakmu, suamiku.

sentence2: mereka tetap anakmu.


sentence1: larutan encer untuk injeksi harus segera digunakan.

sentence2: setelah pengenceran, larutan harus segera dikonsumsi.


sentence1: kapan saya pernah menari di bar setengah telanjang?

sentence2: apakah saya pernah menari di bar?


sentence1: bilamana perlu, laporan ini harus disertai dengan usulan amandemen terhadap peraturan ini.

sentence2: jika sesuai, rancangan amandemen peraturan ini ditambahkan ke laporan.


sentence1: Anda akan harus kembali ke sana cepat atau lambat.

sentence2: Anda harus berada di belakang, sekarang atau nanti.


sentence1: tampaknya, Pak, bahwa Anda memiliki sedikit kendali atas dia. atau mungkin kapten kirk punya lebih banyak.

sentence2: Anda tampaknya memiliki sedikit pengaruh padanya, atau... kapten kirk lebih besar.


sentence1: Anda tidak bisa berpikir jernih kecuali Anda mengumpulkan kelelawar.

sentence2: Anda tidak bisa berpikir dengan benar sampai Anda mendapatkan kembali kelelawar Anda.


sentence1: alasan joe bertahan pada carry karena setelah kau kabur, dia membutuhkan partner lain.

sentence2: joe terus membawa karena saat kau kabur dia membutuhkan kaki tangan lain.


sentence1: Aku akan pergi, pastikan para kurcaci sudah siap.

sentence2: aku hanya akan memeriksa untuk melihat apakah para kurcaci sudah siap.


sentence1: dan begitu darah berada di atrium kanan, itu akan menuju ke ventrikel kanan.

sentence2: dan pada saat ada darah di atrium kanan, itu masuk ke ventrikel kanan.


sentence1: satu depa, lima.

sentence2: satu kereta luncur, lima.


sentence1: seorang erotomaniak yang dikurung selama lebih dari 50 tahun

sentence2: erotomaniac ditutup selama lebih dari 50 tahun.


sentence1: sampai Anda berusia 40 tahun dan rambut Anda yang diputihkan rontok?

sentence2: pada usia 40, ketika rambut Anda dipotong?


sentence1: bekerja untuknya sekarang.

sentence2: saya bekerja untuknya.


sentence1: selamat datang, perawat thackery.

sentence2: selamat datang, suster thackery.


sentence1: screen saver ini memerlukan fungsionalitas yang tidak tersedia pada akselerator perangkat keras direct3d Anda.

sentence2: screen saver ini membutuhkan fungsionalitas


sentence1: baik-baik saja, Nak?

sentence2: apakah itu jelas, Nak?


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 226/12 non-oposisi terhadap konsentrasi yang diberitahukan (case comp/m.5888 — delek europe/bp france retail) (teks dengan relevansi eea)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 226 / 12 non-oposisi untuk konsentrasi yang diberitahukan (case comp / m.5888 - delek europe / bp france retail)


sentence1: satu-satunya panggilannya adalah neneknya dan tempat pizza.

sentence2: dia menelepon hanya nenek dan untuk pizza.


sentence1: 'Anda mendapat pesan dari gary andress,' kata operator.

sentence2: ''Anda mendapat pesan dari gary andrews,'' kata operator.


sentence1: saya mungkin bukan orang yang tepat untuk membantu Anda di sini, kawan.

sentence2: mungkin aku bukan orang yang tepat untuk membantumu disini.


sentence1: itu omong kosong!

sentence2: itu semua omong kosong.


sentence1: ini, eh... hanya ini yang tersisa sekarang.

sentence2: itu... hanya itu yang tersisa.


sentence1: yang saya biaya 5 tiga tahun lalu.

sentence2: tiga tahun lalu mereka berdiri lima ribu.


sentence1: ini adalah peringatan satu tahun meninggalnya istri saya sendiri.

sentence2: itu hanya setahun sejak istri saya meninggal.


sentence1: kami hanya akan memeriksamu, oke?

sentence2: mari kita lihat saja, oke?


sentence1: saya telah menawarkan permintaan maaf saya, yang dia terima.

sentence2: saya menawarkan permintaan maaf dan dia menerima.


sentence1: sejarawan bertanya-tanya pasukan kamist reloe mana yang berhasil berputar.

sentence2: sejarawan bertanya-tanya yang mana dari pasukan kamist reloe yang berhasil mengelak.


sentence1: kami mengirim kepala di palet...... dengan dua yang tinggal kembali ke fort ambercon.

sentence2: kami meletakkan kepala di atas palet dan kami berdua dikirim ke fort ambercon.


sentence1: metode untuk mengautentikasi administrator postgresql:

sentence2: metode otentikasi administrator postgresql:


sentence1: yang berarti, untuk saat ini, rahasia target pemerasan milverton aman.

sentence2: yang berarti untuk saat ini, rahasia teror ancaman milverton aman.


sentence1: jika dia berhasil, dia akan menghancurkanku.

sentence2: jika dia melakukannya, dia akan menghancurkanku.


sentence1: saya berharap salah satu kapal saya akan menjawab panggilan darurat saya.

sentence2: Saya berharap salah satu orang kami akan mengambil sinyal marabahaya saya.


sentence1: sejak saat itu saya bermain menurut mereka, seolah-olah mereka sudah beroperasi. ''

sentence2: sejak itu, saya telah memainkannya seolah-olah itu sudah berfungsi.


sentence1: kenapa kamu tidak mencukur rambutmu, christina, dan bermain golf wanita?

sentence2: kenapa kamu tidak mencuci kepalamu, christina, dan kamu tidak akan pergi bermain golf wanita?


sentence1: kecepatan jalan kendaraan harus diukur dengan instrumentasi yang memiliki ketelitian paling sedikit ± 0,5 km/jam, bila menggunakan alat pengukur kontinu.

sentence2: kecepatan kendaraan di jalan harus diukur minimal ± 0,5 km/jam, di mana pengukuran kontinu digunakan.


sentence1: dan apa lagi yang akan saya lakukan dengan diri saya sendiri?

sentence2: apa yang harus saya lakukan?


sentence1: saya bertanya padamu!

sentence2: aku bertanya padamu.


sentence1: saya masih mengerjakan jejaknya, bos.

sentence2: kami masih bekerja pada pelacakan, kepala.


sentence1: 12 butir 198 pedoman pertanian tersebut berbunyi sebagai berikut:

sentence2: 12 ayat 198 pedoman yang sama berbunyi sebagai berikut:


sentence1: Hai. saya pikir Anda sedang menuju kembali.

sentence2: saya pikir Anda akan kembali.


sentence1: kamu adalah orang terbodoh yang pernah kutemui!

sentence2: kau brengsek terbesar yang pernah kutemui.


sentence1: aku siap untuk apapun, dina.

sentence2: saya siap untuk semuanya.


sentence1: kami di sini atas perintah gubernur louisiana untuk menegakkan perintah eksekutif 846... untuk menutup semua bisnis yang dijalankan vampir.

sentence2: kami di sini atas perintah gubernur negara bagian louisiana untuk menegakkan peraturan no 846 dan menutup semua bisnis yang dioperasikan oleh vampir.


sentence1: saya tidak ingin menjadi pintar.

sentence2: jika bodoh, saya tidak ingin menjadi pintar.


sentence1: Aku pernah melihat pria itu, tapi itu bukan wanita yang bersamanya. - Kamu yakin?

sentence2: saya melihat pria itu, tapi dia tidak bersama wanita ini.


sentence1: 'Aku punya keraguan,' Harry mengakui.

sentence2: ``Saya ragu tentang itu,'' kata Harry.


sentence1: mengapa yang tidak bersalah mati dan yang bersalah hidup?

sentence2: saya bertanya mengapa orang yang tidak bersalah mati ... dan pelakunya hidup?


sentence1: ya. kita perlu membawa ini ke moskow.

sentence2: kita harus ke moskow.


sentence1: dia pasti membunuh orang-orang yang tidak bisa dia pertobatkan.

sentence2: dia pasti membunuh orang agar tidak berubah.


sentence1: Saya akan menjelaskan kepada inspektur cox bahwa tersangkanya telah terluka karena kesalahan Anda.

sentence2: Saya akan menjelaskan kepada agen cox bahwa tersangkanya melarikan diri karena Anda mengacau.


sentence1: tangan gerald yang terawat dengan hati-hati melayang ke depan dan ke belakang dengan liar di udara.

sentence2: tangan gerald yang dimanikur dengan hati-hati melintasi udara berulang-ulang.


sentence1: saya pikir, ``tidak, itu tidak mungkin.`` tapi memang begitu.

sentence2: saya pikir, ``tidak, itu tidak mungkin. '' tapi itu.


sentence1: apakah Anda baru saja mengatakan `` jalan lama ''? begitulah penduduk setempat menyebutnya jalan bata.

sentence2: apakah Anda mengatakan `` jalan lama ''?


sentence1: dia berhenti berjalan, dan melirik kembali ke kolam.

sentence2: dia berhenti dan melihat kembali ke kolam.


sentence1: tidak, dengar, aku akan mengurusnya.

sentence2: tidak, aku akan mengurusnya.


sentence1: jadi apa yang dia katakan, apa yang dia inginkan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: apapun itu, itu akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: lakukan apa yang harus kamu lakukan.

sentence2: tentu, lakukan apa yang harus Anda lakukan.


sentence1: jika Anda pernah mempertimbangkan untuk terjun ke bisnis film, jangan ragu untuk menghubungi saya.

sentence2: jika Anda pernah berencana untuk masuk ke film, jangan ragu untuk menelepon saya.


sentence1: lihat, berapa lama saya harus tinggal di sini?

sentence2: sampai kapan aku harus disini?


sentence1: saya telah menaruh banyak uang di joker ini.

sentence2: Saya memberikan banyak uang kepada orang ini.


sentence1: jadi kau mendapat kesepakatan yang buruk, oren, kau tahu itu?

sentence2: jadi kamu punya waktu yang sulit, kamu tahu itu, oren?


sentence1: calon pertama ... dan mengapa.

sentence2: calon pertama.


sentence1: televisi dimatikan.

sentence2: televisi tidak diputar.


sentence1: dia ada di band Inggris ini, the rolling stone. membunyikan bel.

sentence2: dia bermain dalam jenis band Inggris the rolling stone.


sentence1: baik, mereka melakukannya kecuali jika Anda membandingkannya dengan buku besar saya, dalam hal ini jumlahnya berbeda sama sekali.

sentence2: baik, ya, sampai Anda membandingkannya dengan nomor saya, maka mereka benar-benar berbeda.


sentence1: 'Saya tidak suka gagasan melemparkan klan saya ke kehancuran dalam satu pertempuran. '

sentence2: ``Saya tidak suka gagasan melemparkan klan saya ke dalam malapetaka. ''


sentence1: dengar, barnes, ada lubang di sini.

sentence2: dengar, barnes, ada parit di belakang.


sentence1: baik, ini adalah sakit kepala Anda, sekarang, hooper.

sentence2: ini omong kosongmu sekarang, hooper.


sentence1: Yah, yesus, tom, setidaknya bersikaplah seperti kau memanggilku, oke?

sentence2: yesus, tom, kau memanggilku.


sentence1: dan, begitu saja, semuanya kembali.

sentence2: dan jadi semuanya kembali.


sentence1: keseluruhan, ``tutup mulutmu! ''

sentence2: ya, seperti ``diam! ''


sentence1: tangan yang sama yang telah memelukmu erat.

sentence2: tangan yang sama yang memelukmu.


sentence1: faktur yang bersangkutan menanggung, di kepala mereka, tanda kiasan pertama intervensi.

sentence2: faktur yang bersangkutan berisi tanda kiasan pertama di pos perantara.


sentence1: jika itu terserah kami, kami akan pergi dengan kalian para wanita untuk bersorak.

sentence2: jika terserah Anda, kami akan segera menuju ke kamp bersorak.


sentence1: semua hal sains itu, yang berasal dari yesus.

sentence2: dan ilmu berasal dari yesus.