sentence1: Saya hanya ingin Anda tahu bahwa saya punya begitu banyak uang sekarang, saya sebenarnya mencari barang-barang untuk dibuang.

sentence2: saya hanya ingin Anda tahu bahwa saya memiliki begitu banyak uang sehingga saya mencari hal-hal untuk dibelanjakan pada mereka.


sentence1: tapi dia tidak mati... hanya seekor ayam dan seekor babi sebagai gantinya. apa kamu tahu kenapa?

sentence2: tapi dia tidak akan mati karena hanya ayam dan babi yang mati.


sentence1: besar, merah untuk tunik kami.

sentence2: ``a '' merah besar untuk kami.


sentence1: terutama yang harus mencuci seragamnya sendiri.

sentence2: dan jika, setidaknya tidak untuk mereka yang harus mencuci seragam mereka sendiri.


sentence1: kita semua sama bagi mereka -- daging untuk tentara mereka.

sentence2: kita semua sama untuk mereka, makanan untuk militer mereka.


sentence1: oh, Anda pasti sangat ingin tahu tentang pameran sains.

sentence2: oh, Anda pasti sangat ingin tahu bagaimana sebuah pameran ilmiah hits.


sentence1: yang saya tahu pasti adalah bahwa dia bukan mata-mata.

sentence2: dia bukan mata-mata, itu sudah pasti.


sentence1: saya -- saya tidak tahu harus berpikir apa lagi.

sentence2: saya bahkan tidak tahu harus berpikir apa.


sentence1: oh, saya tidak percaya saya akan melakukan ini.

sentence2: oh, saya tidak percaya saya harus melakukan ini.


sentence1: ... dan senja ...

sentence2: ... dan ketika kegelapan ...


sentence1: dia hampir jatuh dan meraih tepi pintu untuk menopang.

sentence2: dia hampir jatuh dan harus terjepit di pintu.


sentence1: jadi rasa privasi francis dolarhyde menarik baginya.

sentence2: jadi privasi dolarhyde membuatnya terkesan.


sentence1: q: dia bukan satu-satunya yang ingin berbicara denganmu.


sentence1: dia akan menjadi pengacara Anda dalam kasus ini.

sentence2: dia akan menjadi penasihat Anda dalam kasus ini.


sentence1: oke jika saya merokok?

sentence2: Bisakah aku merokok?


sentence1: dia 18 tahun sekarang, kan?

sentence2: jadi kami punya linda, sekarang dia berusia 18 tahun.


sentence1: roundheads menyerang kami dengan amunisi bola.

sentence2: peluru-laras menyerang kami dengan amunisi tajam.


sentence1: wanita muda itu dirajam seperti udang.

sentence2: wanita muda itu setinggi layang-layang.


sentence1: dan saat dia mengoceh atas kekecewaan kami, saya mulai memasukkan lebih banyak pertumbuhan ini ke celah.

sentence2: dan ketika dia hancur karena kekecewaan kami, aku menembakkan satu tembakan lagi ke pangkal paha.


sentence1: tanpa mengalihkan pandangannya dari layar baca, lucas garner meraih gelasnya.

sentence2: lucas gamer meraih gelas di atas meja di depannya, tanpa mengalihkan pandangannya dari layar.


sentence1: tahukah Anda gedung opera menampilkan ``don giovanni ''?

sentence2: apakah kamu tahu mereka akan memasukkan don giovanni ke opera?


sentence1: sebenarnya, saya baru menyadarinya setelah saya mencoba untuk menceritakan seluruh peristiwa.

sentence2: Sebenarnya, saya baru menyadarinya setelah saya mencoba memikirkan semuanya dalam pikiran saya.


sentence1: saat mereka mendekati kamar tidur terakhir, collet bisa melihat pintu terbuka lebar.

sentence2: ketika mereka mendekat, dia melihat collet bahwa pintu kamar tidur ini terbuka.


sentence1: mereka akan menyelidiki, baiklah... dan kita akan diam dan dengan damai mematuhi waktu kita.

sentence2: mereka akan menyelidiki, baiklah, dan sementara itu, kita akan hidup damai dan damai.


sentence1: sekarang adalah waktu bantuan; matamu di skotlandia akan menciptakan tentara, membuat wanita kita bertarung, untuk menghilangkan kesusahan mereka yang mengerikan.

sentence2: sekarang adalah waktu untuk membantu; pandangan Anda di skotlandia akan membentuk pasukan, memberi wanita perjuangan untuk menurunkan penderitaan mereka.


sentence1: | 429. | 3,7-dimetil-2-okten-1-ol (6,7-dihidrogeraniol)


sentence1: 'nomor enam puluh dan nomor enam puluh tujuh.

sentence2: ``nomor enam puluh dan nomor enam.


sentence1: apa? um, berbicara secara kiasan.

sentence2: baik, secara kiasan.


sentence1: oh, apa yang akan saya lakukan sekarang?

sentence2: apa yang telah saya lakukan sekarang?


sentence1: buka api saat sinkronisasi stabilizer selesai.

sentence2: ketika Anda menstabilkan sinkronisasi, buka api.


sentence1: di sini, komandan garnisun?

sentence2: apakah komandan kru di sini?


sentence1: hank: sepertinya kamu lupa kita semua bersama.

sentence2: Anda sepertinya lupa bahwa kita semua terlibat.


sentence1: saya juga tidak, katanya.

sentence2: saya juga tidak, katanya.


sentence1: perhatian, unit pertama - ikuti saya.

sentence2: hati-hati, bagian pertama, ikuti saya.


sentence1: tv newswoman: anita torres, sheriff dari la cancion, mexico, ditembak mati hari ini.

sentence2: anita torres, sheriff la cancun di meksiko, ditembak hari ini.


sentence1: tuan dan nyonya, pesaing 2008

sentence2: tuan dan nyonya, kontestan usa open 2008!


sentence1: pria 2: ``tolong, tidak'?

sentence2: ``tolong jangan ''?


sentence1: Anda akan senang melakukannya. ayo turun, kalau begitu.

sentence2: Anda akan senang karenanya.


sentence1: dan ini adalah victoria...

sentence2: ini adalah victoria.


sentence1: tidak, itulah intinya.

sentence2: tidak, itu benar sekali.


sentence1: itu kaset u-matic.

sentence2: itu adalah rekaman video.


sentence1: (d) pemrosesan banding.

sentence2: (d) penyelesaian banding.


sentence1: Saya suka melihat mereka berkelahi.

sentence2: aku ingin melihat mereka bertarung


sentence1: Anda mendapatkan tampilan itu.

sentence2: Anda memiliki ekspresi itu di wajah Anda.


sentence1: kami membutuhkan pertandingan.

sentence2: kami sedang mencari kecocokan.


sentence1: Jenny sedang dalam perjalanan keluar, sebenarnya.

sentence2: Jenny benar-benar pergi.


sentence1: wanita tua datang, dan mereka juga ada di film, dan mereka akan datang dan menyerang dua bersaudara ini.

sentence2: wanita tua juga akan tiba, dan mereka juga akan ada di film, dan mereka juga akan menyerang dua bersaudara.


sentence1: kematianmu mungkin menghancurkannya.

sentence2: kematianmu bisa memukulnya.


sentence1: apa yang terjadi di antara kalian?

sentence2: apa yang terjadi di antara kalian berdua?


sentence1: bukan anjing berbulu!

sentence2: tidak pada anjing berbulu!


sentence1: itu... rumah yang bagus. itu bagus.

sentence2: kamu punya rumah yang bagus.


sentence1: tutup pada hari senin.

sentence2: tutup setiap senin?


sentence1: sebuah sistem yang dapat menjelaskan segala jenis fisika.

sentence2: sistem yang dapat mengesampingkan fisika apa pun.


sentence1: kebenaran adalah kadang-kadang saya ingin menghilang.

sentence2: sebenarnya, saya berharap saya bisa pergi kadang-kadang.


sentence1: stek segera ditutup dengan lembaran plastik.

sentence2: luka akan segera ditutup dengan folikel plastik.


sentence1: sedangkan, saya, saya seorang wanker yang diwawancarai oleh seorang vagina dan saya menyukainya.

sentence2: tapi saya seorang kontol yang memberikan wawancara kepada kontol, dan dia menyukainya.


sentence1: dan itu adalah jaga malam.

sentence2: seperti itulah tampilan jam malam.


sentence1: antarmuka komunikasi radio kelas a harus beroperasi pada pita r-gsm.

sentence2: kontak radio dengan kereta: kelas antarmuka kontak radio akan dioperasikan pada r-gsm.


sentence1: saya sedang menyiapkan sayuran untuk makan siang dan saya punya waktu 30 menit lagi sebelum siap. itu pasti sekitar 11:40.

sentence2: saya sedang menyiapkan sayuran untuk makan siang, harus dilakukan selama 30 menit, jadi pasti sekitar jam 11:40 malam.


sentence1: ``jadi peternakan organ yang saya dan serena kunjungi -- itu semua palsu? ''

sentence2: ``Jadi peternakan organ yang biasa kami kunjungi - apakah itu semua tipuan? ''


sentence1: tak lama kemudian dia sampai di tempat di mana sebuah mobil besar dengan sopir sedang menunggu diam-diam di bawah pohon beech.

sentence2: segera dia datang ke sebuah mobil besar, yang diam-diam telah menunggu dia dan sopirnya.


sentence1: kesepian yang kamu rasakan, kesedihan.

sentence2: Anda merasa kesepian, sedih.


sentence1: anak baik, mike... sangat baik.

sentence2: orang baik, mike yang satu ini... sungguh.


sentence1: orang yang mencatat danner?

sentence2: orang yang merobohkan danner?


sentence1: saya memainkan roda.

sentence2: Saya bertaruh pada kuda, saya memainkan roda roulette.


sentence1: sebuah buku pegangan tentang pengadaan publik lingkungan [sec (2004) 1050] dalam dokumen com, menambahkan pembelian publik hijau peralatan transportasi.

sentence2: [sec (2004) 1050] [tidak tersedia di ceko] ke dokumen komisi dan menambahkan pembelian publik hijau dari peralatan transportasi untuk mereka.


sentence1: kekakuan kepribadian, perasaan penganiayaan, - dan kepastian neurotik dia selalu benar.

sentence2: ketat, berpikiran sempit, perasaan penganiayaan, - dan keyakinan neurotik dalam infalibilitas mereka sendiri.


sentence1: kita punya cukup obat di sini untuk melumpuhkan tim keledai.

sentence2: Anda sudah memiliki cukup obat untuknya.


sentence1: saya akan memeriksa pagi.

sentence2: saya akan melihatnya di pagi hari.


sentence1: nomor izin Anda diberikan dan pesan dikirim.

sentence2: nomor otentikasi dan pesan Anda telah diteruskan.


sentence1: saya setelah semua orang mati.

sentence2: setelah semua, aku orang mati. ``


sentence1: minat mereka tidak akan bertahan lama.

sentence2: mereka tidak akan tertarik untuk waktu yang lama.


sentence1: Maksud saya, Anda memiliki perasaan tentang menjadi kecil.

sentence2: tapi saya pikir Anda memiliki perasaan Anda tentang menjadi kecil.


sentence1: jangan Anda `` sayang kecil '' saya.

sentence2: jangan panggil aku sayang.


sentence1: yesus berkata: kasihilah allah dan sesamamu seperti dirimu sendiri.

sentence2: ``cintailah tuhan dan sesamamu seperti dirimu sendiri. ''


sentence1: aku bisa melihat lingkaran cahayamu.

sentence2: saya melihat halo Anda.


sentence1: saya percaya bahwa keterampilan pelacakan saya yang unggul akan mempercepat pencarian Anda untuk memulihkan peninggalan yang tersisa.

sentence2: saya percaya kemampuan pelacakan saya yang sangat baik akan mempercepat perjalanan Anda untuk mengungkapkan peninggalan yang tersisa.


sentence1: dia melangkah ke arah mereka, melotot melalui lubang sempit kerudungnya.

sentence2: dia mulai mendekati mereka dan melihat situasi hanya dengan celah sempit di tudungnya.


sentence1: Anda terlalu pintar untuk kebaikan Anda sendiri, jika Anda bertanya kepada saya.

sentence2: Anda terlalu berguna, tetapi ketika Anda meminta saya tidak.


sentence1: tetapi Anda perlu mundur sejenak dan mempertimbangkan dampak karantina medis.

sentence2: tetapi Anda harus melangkah sedikit dan menyadari sejauh mana karantina medis.


sentence1: ya, itu karena, eh, tv sudah tua.

sentence2: ya, itu karena televisi ini sudah tua.


sentence1: saya tidak ada hubungannya dengan keputusan mereka.

sentence2: saya tidak ada hubungannya dengan omong kosong mereka.


sentence1: tentang apa yang kau katakan tempo hari... kupikir itu tidak mengganggumu.

sentence2: tentang apa yang Anda katakan, tempo hari ... saya pikir dia seharusnya tidak repot.


sentence1: rincewind menatap kosong pada pengampunan itu.

sentence2: Rincewind menatapnya dengan ragu.


sentence1: itu aku di keranjang:

sentence2: ini aku di keranjang.


sentence1: jika Anda lupa meminum lyrica, penting untuk meminum larutan oral lyrica Anda secara teratur pada waktu yang sama setiap hari.

sentence2: adalah penting bahwa Anda menggunakan larutan oral lyrica secara teratur setiap hari pada waktu yang sama.


sentence1: bagaimana kabarmu, sobat?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: tapi, pak, modulasi otak... belum sepenuhnya terintegrasi atau diuji.

sentence2: tapi, pak, modulasi otak belum terisi penuh dan diuji.


sentence1: 'beraninya kau memperlakukan pangeran bupati begitu, sparhawk? ' dia meledak.

sentence2: 'beraninya kau memperlakukan pangeran seperti itu lagi, sparhawk?' dia meledak.


sentence1: ya, dia baik-baik saja, dia hanya sedikit terguncang.

sentence2: ya, dia hanya sedikit terkejut.


sentence1: dia tidak ingin pergi ke pesta denganku. dia bilang kenapa?

sentence2: dia tidak ingin datang ke pesta.


sentence1: kenapa kamu tertarik?

sentence2: kenapa kamu peduli?


sentence1: itu datang. -itu menyakitkan.

sentence2: itu menyakitkan!


sentence1: kepala petugas jaga menjadikan mereka polisi kehormatan untuk hari itu dan bahkan mengizinkan nikolai untuk memeriksa senjata apinya.

sentence2: kapten shift siang memberi mereka gelar pengawal kehormatan, dan bahkan mengizinkan nikolai untuk memeriksa senjatanya.


sentence1: pemerintah centauri menuduh Anda memindahkan babylon 5...... dari netralitas ke posisi pronarn.

sentence2: pemerintah centauri menuduh babylon 5...... melanggar netralitas dan mengambil alih sikap pro-narn.


sentence1: itu cukup bagus untuk merebut pole di balapan terakhir di sini.

sentence2: itu cukup baik untuk berada di sini di tempat pertama di balapan terakhir.


sentence1: Anda seharusnya tidak membiarkan tindakannya mempengaruhi Anda begitu banyak.

sentence2: Anda seharusnya tidak membiarkan reaksinya memiliki efek seperti itu pada Anda.


sentence1: danau besar–rotterdam: 19,60 eur/t (1) premi 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).

sentence2: premi besar 14 eur/t tergabung (pasal 4 (3) peraturan (ec) no 1249/96).


sentence1: apakah kamu sudah kehilangan berat badan?

sentence2: bukankah kamu sudah kalah?


sentence1: suara kecil yang sama.

sentence2: masih suara kecil yang rapuh itu.


sentence1: untuk memesan sesuatu di masa depan atau...?

sentence2: apakah Anda ingin memesan sesuatu di masa depan?


sentence1: saya ingin Anda mendapatkannya.

sentence2: saya ingin Anda memilikinya.


sentence1: hanya itu yang saya dapatkan! hanya itu yang saya dapatkan!

sentence2: hanya itu yang bisa saya lakukan!


sentence1: itu luar biasa.... semua yang mereka tulis di buku sains akan berubah.

sentence2: segala sesuatu yang lain telah ditulis dalam buku-buku sains.


sentence1: dan dia sangat sangat tampan.

sentence2: dan dia terlihat sangat baik.


sentence1: itu bukan permainan bagiku.

sentence2: itu bukan permainan untukku lagi.


sentence1: mama, pengantin pria ada di sini.

sentence2: pengantin pria di sini.


sentence1: tidak ...... tapi saya menemukan siapa yang membeli.

sentence2: tapi saya menemukan siapa lagi yang membeli.


sentence1: kita ambil dan pergi.

sentence2: kami akan mengambilnya dan pergi.


sentence1: baiklah, anak laki-laki, mari kita lakukan.

sentence2: baiklah, teman-teman, ini dia.


sentence1: tulis tentang bagaimana dia berhubungan seks dengan tunangannya 11 kali sehari, dia adalah seniman konseptual yang berbakat, dia meliput bola basket dengan confetti!

sentence2: kenapa dia tidak membicarakan pacarnya yang dia cintai 11 kali sehari? dia seniman konseptual yang berbakat.


sentence1: kamu benar-benar ingin ikut dengan kami?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin datang?


sentence1: apa yang dikatakan surat itu?

sentence2: jadi, mitch, apa isi surat itu?


sentence1: mereka akan melepas roda dari gerobak ini.

sentence2: mereka melepas roda.


sentence1: mundur sampai Anda mendengar kabar dari saya.

sentence2: tetap di tanah sampai aku mendengar kabar darimu.


sentence1: sekarang ada banyak spekulasi, banyak panggilan telepon masuk.

sentence2: ada banyak spekulasi akhir-akhir ini dan banyak panggilan.


sentence1: pada satu investasi yang sah, dan semua orang di sekitar saya.

sentence2: saya beruntung dalam satu investasi yang sah, dan semua orang mengejar saya.


sentence1: cahaya terang matahari akhir musim dingin masuk melalui jendela-jendela yang tinggi dan sempit.

sentence2: cahaya keras matahari musim semi pertama bersinar melalui jendela-jendela yang tinggi dan sempit.


sentence1: ada mantel yang bagus untuk angelica di harrod's, lalu tidak ada untuk anak laki-laki.

sentence2: mereka memiliki mantel untuk angelica, tapi tidak untuk anak laki-laki.


sentence1: jika semuanya diam, maka itu menjadi pertanda buruk bagi masa depan umat manusia.

sentence2: jika ada keheningan di mana-mana, maka itu pertanda buruk bagi masa depan umat manusia.


sentence1: nic: berapa banyak orang di tim pemeliharaan Anda?

sentence2: berapa banyak orang yang ada di unit perawatan Anda?


sentence1: tahap kedua dari rencana adalah untuk apa aku membutuhkanmu.

sentence2: aku membutuhkanmu di bagian kedua dari rencana.


sentence1: kamu akan seperti ini.

sentence2: tapi kamu akan menyukai ini.


sentence1: kita harus membersihkan ini! - bersihkan ini?

sentence2: kita harus membersihkannya.


sentence1: itu aku yang menjatuhkan pantatmu ke tanah dengan tanganmu sendiri.

sentence2: saya mengetuk Anda di pantat Anda di tanah.


sentence1: `` hei! ''kata jack,'' georgia mencarimu. ''

sentence2: ``temanmu georgia sedang mencarimu! ''


sentence1: Anda ingin membuka ritsleting celana Anda?

sentence2: apakah kamu ingin memakai celanamu?


sentence1: jika dia bisa mendengar rambut tumbuh, dia akan mendengarkan dengan penuh perhatian. ''

sentence2: jika rambut Anda bisa tumbuh, dia akan mendengarkan dengan penuh semangat. ``


sentence1: saya tidak bisa memperlakukan dia dengan Anda.

sentence2: saya tidak bisa mendiskusikan pengobatan dengan Anda.


sentence1: mereka mau tidak mau mengganggu hak-hak individu, baik itu hak tersangka, korban atau saksi.

sentence2: mereka mau tidak mau mengganggu hak-hak individu, baik hak tersangka maupun hak korban atau saksi.


sentence1: saya belum mengambil pekerjaan itu.

sentence2: saya tidak mengambil pekerjaan apapun.


sentence1: saya katakan kita turun ke lima, kita menukarnya dengan kapal yang lebih besar, dan langsung menuju antartika.

sentence2: saya sarankan kita pergi ke lima, menukarnya dengan kapal yang lebih besar dan kemudian langsung ke antartika.


sentence1: sebagai konsultan industri perburuan paus, pekerjaan baru aquaman memberinya penghasilan enam digit, manfaat penuh, dan semua ikan paus yang bisa dia makan.

sentence2: sebagai konsultan di industri paus, aquaman memiliki gaji enam digit, tunjangan penuh, dan paus sebanyak yang dia makan.


sentence1: kenapa Anda tidak pernah mengatakan kepada saya bahwa Anda memiliki seluruh paket sepak bola?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu memiliki paket sepak bola?


sentence1: lima puluh satu sagitaron.

sentence2: 51 orang dari sagitaron.


sentence1: franklin meletakkan kakinya dengan nyaman di sanggurdi, merasakan kontrol throttle dan jet reversal dengan jari-jari kakinya.

sentence2: franklin meletakkan kakinya di sanggurdi dan merasakan kontrol akselerasi dan gigi mundur di bawahnya.


sentence1: dia membuka tas souis-nya, meletakkan di tangannya, dan mengeluarkan satu.

sentence2: dia membuka tas selimut, memasukkan tangannya ke dalamnya, dan mengeluarkan satu jiwa.


sentence1: dan ayahku bukanlah ayahku. namanya sidney waterman. dia seorang penyihir bernama splendini.

sentence2: sid bukan ayahku, tapi sidney waterman, pesulap.


sentence1: saya memberi Anda tanggung jawab itu.

sentence2: saya telah mempercayakan Anda dengan tanggung jawab.


sentence1: khususnya, 45% dari konsentrasi partikel di Belanda disebabkan oleh aktivitas manusia, yang dua pertiganya dihasilkan di luar negeri.

sentence2: pertama-tama, ia mengklaim bahwa 45% konsentrasi partikel disebabkan oleh aktivitas manusia, dua pertiganya dibuat di luar negeri.


sentence1: Aku akan memberitahumu di kehidupan lain, ketika kita berdua adalah kucing.

sentence2: Aku akan memberitahumu di kehidupan lain.


sentence1: penyihir berjanggut hitam menaiki tangga dan berhenti.

sentence2: seorang penyihir berjanggut hitam datang dan berdiri.


sentence1: orang membayar untuk mengalahkan truk saya?

sentence2: apakah orang-orang membayar untuk menghancurkan mobil saya?


sentence1: vanucci, berencana untuk kabur lagi?

sentence2: vanucci, apakah Anda berencana untuk berlari lagi?


sentence1: Anda harus segera memulai perjalanan ini.

sentence2: Anda harus segera memulai perjalanan Anda!


sentence1: oleh george, saya pikir dia mengerti.

sentence2: george, saya pikir dia menangkapnya.


sentence1: hari ini natal... sudahkah kamu menyiapkan sesuatu yang spesial?

sentence2: ini natal ... apakah Anda membuat sesuatu yang istimewa?


sentence1: waktu kita terus berdetak sampai akhir lolongan berubah menjadi iblis, bukan?

sentence2: waktu kita perlahan-lahan terkuras lolongan berubah menjadi iblis, bukan?


sentence1: saya tidak bisa membayangkan tempat yang lebih baik untuk melakukan bisnis kami.

sentence2: Bapak. dunning, saya tidak bisa membayangkan tempat yang lebih baik untuk mendiskusikan bisnis kami.


sentence1: 'mereka bukan tentara biasa,' kata rayvan lembut.

sentence2: 'mereka bukan tentara,' kata rayvan pelan.


sentence1: Bapak. racine, saya hanya tidak yakin bahwa kesaksiannya akan berguna.

sentence2: Bapak. racine, aku hanya khawatir kesaksiannya tidak berguna.


sentence1: saya sedang mengumpulkan sampel virus untuk membuat vaksin.

sentence2: saya akan mendapatkan sampel virus sehingga saya dapat membuat obatnya.


sentence1: Anda menghilangkan operan atau operator, Anda memasukkan karakter atau koma yang tidak valid, atau Anda memasukkan teks tanpa mengapitnya dengan tanda kutip.

sentence2: kemungkinan penyebab telah dihilangkan oleh operasi atau operator, dimasukkan dengan karakter atau koma yang tidak valid, atau teks tanpa tanda kutip.


sentence1: apa yang harus dipahami?

sentence2: apa yang ingin kamu pahami?


sentence1: semua target dihancurkan dari pagar.

sentence2: semua gol penutup mata dari pagar.


sentence1: pusat medis angkatan laut norfolk tait merasa lebih baik.

sentence2: rumah sakit angkatan laut di norfolk tait merasa lebih baik.


sentence1: dia tidak akan melihatnya.

sentence2: mereka tidak akan melihatnya.


sentence1: orang tuaku ingin aku tinggal bersamamu.

sentence2: orang tua kita ingin aku tinggal bersamamu.


sentence1: salah satu dari mereka telah bepergian dengan dia dari masa lalu.

sentence2: salah satunya datang dari masa lalu.


sentence1: persyaratan khusus untuk jointer iec 60745-2-19:2005 (dimodifikasi)

sentence2: persyaratan khusus untuk fitting iec 60745-2-19: 2005 (dimodifikasi)


sentence1: sekarang ada armada dan tentara internasional yang luas, dengan hegemoni Amerika.

sentence2: pada titik ini, ada armada internasional yang besar dan tentara di bawah kendali Amerika.


sentence1: para sahabat menoleh ke arahnya—masing-masing mengingat piringan berharga yang dibawanya.

sentence2: perusahaan berbalik ke arahnya - semua orang ingat cakram berharga yang dia bawa.


sentence1: Anda tahu bisnis lain yang sangat bagus?

sentence2: dan apakah Anda tahu kesepakatan bagus lainnya?


sentence1: saya tidak berpikir begitu.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: satu aspek yang disoroti adalah ketidakmampuan LSM kecil untuk memastikan konservasi hasil proyek karena kurangnya sumber daya keuangan sendiri.

sentence2: harus ditunjukkan bahwa LSM kecil tidak seharusnya mengamankan hasil proyek karena kurangnya sumber daya keuangan.


sentence1: mata rheumy menatap paul, mengukur, mencari.

sentence2: mata melotot hawat menatap paul, merenung dan mencari.


sentence1: blackthorne tahu bahwa di pengadilan katolik mana pun di dunia dia akan dikutuk sejak lama karena bid'ah.

sentence2: blackthorne tahu bahwa di setiap halaman Katolik di dunia, dia sudah mati sebagai bidat.


sentence1: annelle, apakah kamu melakukan semua ini?

sentence2: apakah kamu melakukan ini sendiri?


sentence1: ``Tampaknya mereka hanya memiliki empat sistem senjata utama yang tidak kita miliki, dan yang satu hanyalah pengembangan yang sangat halus dari yang lain.

sentence2: dari semua akun, dia hanya memiliki empat sistem senjata yang tidak kita miliki, dan salah satunya hanyalah versi pengembangan yang lebih baik dari yang lain.


sentence1: pikir dia cukup pintar, mungkin.

sentence2: dia mungkin berpikir dia terlalu pintar.


sentence1: bung, saya tidak dilempari batu lagi.

sentence2: bung, saya tidak tinggi lagi.


sentence1: Tentu. dengar, Nak, ini sudah berakhir.

sentence2: tentu, sayang, ini sudah berakhir.


sentence1: bolehkah saya menawarkan teh?

sentence2: Apakah anda ingin secangkir teh?


sentence1: oke, kalian, itu hanya sedikit kasar.

sentence2: bagus, bagus... aku agak kasar.


sentence1: saya masih memiliki tugas saya untuk menyelesaikan.

sentence2: saya masih punya tanggung jawab.


sentence1: saya tidak melakukan begitu buruk dalam bisnis ini sejauh ini.

sentence2: saya tidak berbuat buruk dalam bisnis ini.


sentence1: apa yang terjadi jika Anda tidak mau?

sentence2: bagaimana jika dia tidak mau?


sentence1: dia ingin dia melakukannya dengan baik.

sentence2: dia ingin dia benar-benar baik.


sentence1: kata gadis yang memutuskan pertunangan kita.

sentence2: katanya orang yang membatalkan pertunangan kita.


sentence1: bahwa penembak adalah bagian dari jaringan yang lebih besar.

sentence2: pengebom itu adalah bagian dari jaringan yang hebat.


sentence1: dan Anda awalnya mitra di perusahaan yang berlawanan?

sentence2: apakah Anda awalnya mitra di perusahaan pesaing?


sentence1: itu tidak ada hubungannya dengan ini.

sentence2: tidak ada yang bisa dilakukan tentang hal itu.


sentence1: mereka telah terlempar keluar jalur dan keluar ke lautan marmara.

sentence2: itu diambil tentu saja dan mereka di atas laut marmara.


sentence1: jika visi psikis Anda nyata, Anda harus percaya bahwa Anda akan memilikinya ketika Anda keluar.

sentence2: jika visi Anda nyata, Anda harus percaya bahwa Anda akan mempertahankannya.


sentence1: saya tidak pernah menjalani hidup atau mengatakan apa yang saya pikir cukup untuk memiliki musuh.

sentence2: saya tidak pernah menjalani kehidupan dan tidak berarti saya punya musuh.


sentence1: rune di tangan Anda adalah kunci ke salah satu benda paling berharga di dunia, batu air mata.

sentence2: batu delima di tangan Anda adalah kunci dari salah satu harta paling berharga di dunia.


sentence1: nama gambar: městečko nad ekou (veselí n.luž.)

sentence2: nama gambar: kota di atas sungai (veselí n.luž.)


sentence1: saya minta maaf, tuan.

sentence2: saya minta maaf, tuan.


sentence1: dan guru kami tidak suka diganggu.

sentence2: dan guru kami tidak suka diganggu.


sentence1: kenapa kalian tidak duduk di sini?

sentence2: duduk di pantatmu.


sentence1: baik, rahim saya telah membuat saya bertindak sangat gila di kali juga. Anda?

sentence2: rahim saya kadang membuat saya gila, bukan?


sentence1: mengapa? karena tidak pernah berbeda.

sentence2: karena tidak pernah berbeda.


sentence1: ayahmu bermain golf dengan presiden, dan saya membaca di suatu tempat di mana Anda salah satu lajang paling memenuhi syarat dc.

sentence2: ayahmu sedang bermain golf dengan presiden, dan aku pernah membaca bahwa kau salah satu orang terbaik di dc.


sentence1: 'dia juga berpikir seperti dia,' kata agnes.

sentence2: 'tapi dia juga berpikir seperti dia,' kata agnes.


sentence1: tampaknya seperti itu bagi Anda karena Anda tidak pernah keluar... dan Anda memiliki masalah emosional.

sentence2: Anda tampaknya tidak ke mana-mana ...... dan Anda memiliki masalah emosional.


sentence1: sehingga Anda bisa melupakan mengajukan pertanyaan di sini!

sentence2: jadi lupakan kau akan mengajaknya ke sini.


sentence1: pejabat negara mengatakan daerah-daerah tertentu akan tetap ditutup untuk lebih...

sentence2: otoritas nasional telah mengkonfirmasi bahwa beberapa daerah akan tetap ditutup untuk lebih...


sentence1: terlalu tua dan besar dan jahat. ''

sentence2: terlalu tua dan besar dan buruk. ``


sentence1: tidak, saya baik-baik saja terima kasih.

sentence2: terima kasih, aku tidak akan punya apa-apa.


sentence1: apa tanda di lenganmu itu?

sentence2: apa yang ada di tanganmu?


sentence1: kami hanya akan melakukan sedikit asosiasi kata. katakan hal pertama yang muncul di pikiran Anda.

sentence2: mengatakan hal pertama yang terlintas dalam pikiran.


sentence1: dia menerbangkan persediaan di tempat yang tidak berani didatangi orang lain.

sentence2: dia terbang dengan perbekalan di mana yang lain tidak berani.


sentence1: saya tidak tahu mengapa tetapi itu membuat orang langsung menangis jika Anda memainkannya.

sentence2: saya tidak tahu mengapa, tetapi dia membuat orang menangis segera setelah Anda memainkannya.


sentence1: clemenza, apakah Anda mencalonkan saya? ya.

sentence2: clemenza, apakah Anda mencalonkan saya?


sentence1: saya mengatakan baunya mengganggu saya, Anda mengatakan menyedot lebih banyak?

sentence2: Saya mengatakan bau mengganggu saya.


sentence1: Saya suka baunya ketika mereka memotongnya.

sentence2: Saya suka baunya saat turun.


sentence1: ``dan saya menemukan diri saya di neraka,'' pungkasnya.

sentence2: ``dan jadi saya berada di neraka,'' dia selesai.


sentence1: Saya akan sangat senang jika Anda tidak melakukannya.


sentence1: namun saya masih mencetak ``berfungsi tinggi '' pada tes depresi Anda.

sentence2: dan meskipun demikian, saya mendapat nilai ``sangat baik '' pada tes depresi Anda.


sentence1: musim hujan mencapai puncaknya dan tanah telah berubah.

sentence2: musim hujan akan mencapai puncaknya dan tanah akan berubah.


sentence1: Baiklah. ayo lempar batu kecil 200 megaton terakhir kita ke kolam.

sentence2: lempar 200 megaton batu terakhir ke dalam kolam.


sentence1: ooh, mungkin saya juga harus mendapatkan hadiah untuk bibi saya tepuk.

sentence2: mungkin saya harus membeli beberapa bibi pat.


sentence1: Aku hanya, kau tahu, ingin berterima kasih karena mempercayaiku dengan ini.

sentence2: Saya hanya ingin berterima kasih karena telah menempatkan saya sebagai penanggung jawab.


sentence1: joseph punya banyak pikiran dengan pernikahan dan kemudian berita kami tentang ayam hutan dan bajak.

sentence2: joseph punya kepala penuh pernikahan ini sekarang, dan berita kami tentang `` puyuh dan pluto. ''


sentence1: beberapa hal ini sulit dicapai.

sentence2: beberapa sulit dijangkau.


sentence1: bagus! mendeportasi mereka!

sentence2: ayo deportasi mereka!


sentence1: lihat, saya menerbitkan kain kecil murahan yang disebut ``kertas rakyat. ''

sentence2: saya sedang membuat koran kecil murahan yang disebut `` lembar sipil. ''


sentence1: dalam satu buku catatan, rutinitas harian megan digambarkan dengan detail yang obsesif.

sentence2: di salah satu diary itu, semua kegiatan sehari-hari megan dideskripsikan dengan detail terkecil.


sentence1: saya sarankan Anda mulai bertanya-tanya, carikan saya nama di penghujung hari.

sentence2: saya pikir Anda harus mulai mengajukan pertanyaan dan memberi saya nama pada akhir hari.


sentence1: 'Kami telah menghipnotisnya, menganalisisnya secara psikoanalisis, hampir mencuci otaknya.

sentence2: ``Kami menghipnotisnya, psikoanalisis dia, kami hampir mencuci otaknya.


sentence1: saya mungkin harus bertanya dee dee apakah boleh membawa kucing di apartemen.

sentence2: Saya kira saya seharusnya bertanya kepada dee apakah saya bisa membawa kucing ke sini.


sentence1: ``Saya tahu dia bilang dia baik-baik saja, dok, tapi ternyata tidak.

sentence2: ``Saya tahu dia mengatakan itu, dokter, tapi itu tidak benar.


sentence1: 11- songofday dia memberi tahu yang lain, tentu saja, karena mengejar llano adalah misi bersama mereka.

sentence2: tentu saja, dia menceritakan semuanya kepada orang lain, karena pencarian llana menjadi misi bersama mereka.


sentence1: hei, hek. bagaimana dengan empat bakpao saya, bung?

sentence2: hey, henk 4 bakpao, kawan?


sentence1: tingkat, nper, pmt, fv, ketik

sentence2: tingkat, pper, banjir, kuncup, ketik


sentence1: Anda tidak meminta hak asuh tunggal?

sentence2: tidak Anda menuntut hak asuh penuh?


sentence1: eh, kita tidak di tempat itu, kau tahu?

sentence2: kita tidak sejauh itu, kau tahu?


sentence1: ingin mendengar tentang bagaimana saya dibekukan?

sentence2: ada yang ingin mendengar tentang bagaimana mereka membekukan saya?


sentence1: atau apa pun itu, tapi itu direkam, dan ada panggilan.

sentence2: apa pun itu, itu direkam. ada panggilan.


sentence1: alat ukur alat ukur harus memenuhi persyaratan publikasi no 16-1 seri komite khusus internasional tentang interferensi radio (cispr).

sentence2: alat ukur harus memenuhi persyaratan yang ditentukan dalam publikasi no 16-1 seri oleh komite internasional tentang pembatalan frekuensi tinggi (cispr).


sentence1: nietzsche berkata, ``ketika Anda melihat jauh ke dalam jurang...

sentence2: ``Jika Anda melihat jauh ke dalam jurang...... maka jurang akan melihat Anda. ''


sentence1: apa yang dilakukan agen real estate di tengah kota bercampur dengan pengedar heroin?

sentence2: apa hubungan agen real estate di pusat...... dengan pengedar heroin?


sentence1: scott, kau punya kesempatan, ok?

sentence2: scott, kamu punya kesempatan, oke?


sentence1: kemitraan aksesi dipantau dan pelaksanaannya dievaluasi berdasarkan perjanjian asosiasi antara uni eropa dan turki.

sentence2: pemantauan dan tinjauan pelaksanaan kemitraan aksesi dipastikan di bawah perjanjian asosiasi eu-Turki.


sentence1: mmm-hm. sepertinya dia bahkan tidur di ranjang orang tuanya.

sentence2: dia sepertinya biasanya tidur di tempat tidur orang tuanya.


sentence1: Saya pikir itu salah satu hal kehamilan yang tidak ada yang memberitahu Anda tentang, seperti rambut wajah dan kaki yang membesar.

sentence2: Saya kira itu salah satu hal dalam kehamilan yang tidak ada yang bisa memberi tahu Anda tentang kumis dan kaki Anda yang membesar.


sentence1: tidak, tidak apa-apa. tidak apa-apa.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: mengapa Anda bertanya-tanya itu?

sentence2: mengapa Anda berpikir begitu?


sentence1: itulah yang saya datang untuk melihat Anda tentang.

sentence2: itu sebabnya saya datang kepada Anda.


sentence1: saya tidak bisa lagi, saya tidak tahu mengapa.

sentence2: saya tidak tahu kenapa.


sentence1: melalui surat tertanggal 8 september 2008 (no acara 490696), otoritas Islandia menyampaikan komentar atas keputusan otoritas no 406/08/kol.

sentence2: melalui surat 8 september 2008 (reg. 490696), pengamatan diserahkan kepada keputusan otoritas no 406 / 08 / col dari otoritas islandia.


sentence1: itulah yang saya katakan.

sentence2: itulah yang saya bicarakan.


sentence1: hubungan sebab akibat 'abricots rouges du roussillon' memiliki hubungan yang kuat dengan wilayah geografis.

sentence2: hubungan sebab akibat antara ``abricots rouges du roussillon'' di wilayah geografis sangat sempit.


sentence1: dia sangat ingin berbicara denganmu.

sentence2: dia ingin berbicara denganmu.


sentence1: a..kau ingin masuk ke sana?

sentence2: kamu mau pergi?


sentence1: karena itu, dalam keadaan seperti itu situasi profesional pemohon tidak dapat dipengaruhi oleh laporan yang dibantah.

sentence2: maka situasi profesional yang dipermasalahkan tidak dapat dipengaruhi oleh laporan dalam keadaan seperti itu.


sentence1: dan izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, batman adalah orang terburuk yang pernah saya temui.

sentence2: batman adalah pria terburuk yang pernah saya temui.


sentence1: dia menantikan perjalanan kembali ke boston, karena tahu lalu lintas akan sangat sepi.

sentence2: dia berharap untuk kembali ke boston mengetahui akan ada beberapa mobil di jalan.


sentence1: selama dia mengemas emas itu, kita jatuh cinta!

sentence2: begitu lama terbungkus dalam emas sehingga kita saling mencintai!


sentence1: dia mengintip ke bawah dengan ramah dan suaranya terdengar seperti belaian lembut.

sentence2: dia melihat ke bawah selembut mungkin, dan suaranya seperti belaian lembut.


sentence1: tujuannya adalah untuk menemukan opsi yang paling baik untuk mencapai tujuan sambil meminimalkan biaya dan beban.

sentence2: tujuannya adalah untuk menemukan cara untuk mencapai biaya dan beban terbaik dan minimal.


sentence1: ``Saya tidak akan mengatakan itu, jim.

sentence2: ``Saya rasa tidak, jim.


sentence1: karena cintaku telah...

sentence2: ketika cinta memilikiku...


sentence1: tiket masih tersedia

sentence2: kita masih punya tiket...


sentence1: hanya jangan pernah menyia-nyiakannya.

sentence2: pastikan Anda tidak menyia-nyiakannya.


sentence1: semacam saputangan... untuk menjaga leherku tetap bagus dan nyaman.

sentence2: seperti syal... untuk menjaga leher saya tetap bersih dan nyaman.


sentence1: itu saja, aku bersumpah.

sentence2: tidak lebih, aku bersumpah.


sentence1: apakah ini penting?

sentence2: itu tidak penting, bukan?


sentence1: tidak. kecuali jika Anda menginginkan saya.

sentence2: tidak kecuali Anda menginginkannya.


sentence1: Anda tidak mengundang saya jadi saya jatuh!

sentence2: Anda tidak mengundang saya.


sentence1: kami memiliki pembunuhan ganda untuk dipecahkan.

sentence2: kami sedang menyelidiki pembunuhan ganda.


sentence1: itu tidak begitu penting.

sentence2: itu tidak begitu penting.


sentence1: polisi lain baru saja pergi.

sentence2: petugas polisi baru saja pergi...


sentence1: itu menjadi begitu damai.

sentence2: betapa damainya dia sekarang.


sentence1: pakaian yang dikenakan gadis-gadis ini saat ini!

sentence2: apa yang gadis-gadis ini kenakan hari ini?


sentence1: bukankah dia seharusnya mendapatkan tempat untuk lamia seperti 4 tahun yang lalu?

sentence2: bukankah dia seharusnya pindah empat tahun lalu dengan lamia sendirian?


sentence1: pacheco menyiksanya... aku tidak membicarakan itu.

sentence2: pacheco membuatnya khawatir... aku tidak membicarakannya.


sentence1: anak pelacur yang hilang?

sentence2: bukankah itu anak seorang pelacur?


sentence1: morgan meraih tangannya.

sentence2: morgan meraihnya.


sentence1: Aku bisa melihat dua wajah yang dipakai kepala pelayan untuk bertahan hidup.

sentence2: Saya telah melihat dua wajah yang membuat para juara bertahan.


sentence1: situs ini memiliki konten yang tidak aman

sentence2: halaman ini berisi konten yang tidak aman


sentence1: lihat, tidak apa-apa terakhir kali aku di sini.

sentence2: hei, ketika saya di sini terakhir kali, tidak apa-apa.


sentence1: aku suka dia untukmu.

sentence2: saya ingin itu untuk Anda.


sentence1: kenapa tidak Anda mulai dengan memberitahu saya apa yang ncis lakukan di sini.

sentence2: kenapa tidak Anda mulai dengan apa yang ncis lakukan di sini?


sentence1: anak laki-laki, hal-hal ini baik.

sentence2: hal-hal ini benar-benar baik.


sentence1: Nico berteriak tinggi dan melengking, tapi lardis menjebak lehernya dengan kuncian lengan yang kuat dan memalingkan wajahnya.

sentence2: niko menjerit tinggi dan gemetar, tapi itu adalah sesuatu yang lardis dengan ahli mencengkram lehernya dan berbalik sehingga dia tidak bisa melihat apa-apa.


sentence1: itu adalah hal yang sangat baik.

sentence2: ini sangat bagus.


sentence1: beberapa anak telah memukul donna... jadi dia pergi untuk melawannya.

sentence2: beberapa anak berkemas donna... jadi dia akan memukulinya.


sentence1: Anda akan mendapatkan semuanya kembali.

sentence2: Anda akan mendapatkan semuanya kembali.


sentence1: 'kita belum mulai,' kata finn,'dan kamu sudah mengeluh.'

sentence2: ``Kami bahkan belum menembak,'' kata finn,`` dan Anda sudah mengeluh.''


sentence1: fenouillet dijatuhkan oleh mantan teman politiknya ...... oleh presiden sendiri ...... telah melarikan diri ke lokasi yang tidak diketahui ...

sentence2: fenoulet telah mengusir teman-temannya dari politik, bahkan presiden sendiri, telah melarikan diri ke tempat yang asing.


sentence1: memulai kembali abacavir setelah hsr abacavir menghasilkan gejala yang segera kembali dalam beberapa jam.

sentence2: dosis awal abacavir yang baru setelah hsr di abacavir menyebabkan gejala langsung kembali dalam beberapa jam.


sentence1: saya bisa mencium bau omong kosong, tapi saya tidak bisa mendengar apa-apa.

sentence2: saya bisa mencium bau bunga, tapi saya tidak bisa mendengar apa-apa.


sentence1: karands mulai meretas orang-orang menjadi berkeping-keping dan kemudian mereka memberi potongan-potongan itu kepada setan.

sentence2: karands mulai memotong orang menjadi berkeping-keping, dan kemudian potongan-potongan itu dimakan oleh iblis.


sentence1: persyaratan ini tidak boleh ditafsirkan sebagai penyimpangan dari persyaratan mengenai pengereman sekunder.

sentence2: persyaratan ini tidak boleh ditafsirkan sebagai pengecualian terhadap persyaratan yang berkaitan dengan pengereman darurat.


sentence1: matanya dengan gugup melesat ke sekeliling pemandangan jalanan yang diguyur hujan di depannya.

sentence2: dia melirik gugup ke jalan yang berkilauan karena hujan di depannya.


sentence1: Adapun kucing,.. ..dia suka mendengarkan cerita anak-anak.

sentence2: bagaimana untuk kucing... suka mendengarkan dongeng untuk anak-anak.


sentence1: ``Jika ada di antara kalian yang ingin tinggal di luar, menjauhlah dari tepi.

sentence2: ``Jika Anda ingin tinggal di luar, menjauhlah dari negara itu.


sentence1: itu memiliki kata-kata yang sama persis dengan surat yang diterima mary alice.

sentence2: itu mengatakan hal yang sama seperti dalam surat yang diterima oleh mary alice.


sentence1: kulit babi memiliki lebih dari 960 miligram natrium per porsi.

sentence2: keripik babi mengandung... lebih dari 960 miligram natrium dalam satu porsi.


sentence1: jalan slavatovská, tel, wilayah vysočina, klien republik ceko:

sentence2: slavatovská, tel, kraj vysočina klien: morávka centrum, a.s.


sentence1: tetapi jika saya pikir saya bisa lolos begitu saja? ya, aku akan membunuh semua bajingan itu.

sentence2: tapi jika aku tahu aku bisa melewati ini, ya, aku akan membunuh semua bajingan itu dalam satu.


sentence1: ingat, jaga kepala Anda, dan semuanya akan adil --

sentence2: ingat, waspada dan semuanya akan...


sentence1: Baiklah, ini waktunya untuk tamu musik. tolong sambut di panggung shaun williamson!

sentence2: selamat datang di panggung shauna williamson!


sentence1: jan mengambil satu dan mara mengambil satu.

sentence2: john mengambil satu dan mara juga.


sentence1: apa yang kita lakukan di sini, scully? itu lebih panas dari neraka.

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini, scully?


sentence1: semakin saya berpikir, semakin saya merasa ingin menangis.

sentence2: semakin saya ingat, semakin saya menangis.


sentence1: apakah Anda mengatakan wakil kepala pos, Pak?

sentence2: apakah Anda mengatakan bertindak kepala pos, Pak?


sentence1: bawa pria gemuk mengambang itu, baron.

sentence2: bawakan dia pria gemuk, baron.


sentence1: saya telah berbicara dengan mereka.

sentence2: saya berbicara dengannya.


sentence1: kami juga mendengar teriakan itu.

sentence2: kami juga mendengar teriakan.


sentence1: katakan padaku berapa banyak untuk apa yang disebut karir musiknya telah meledak.

sentence2: katakan padaku berapa banyak dia melemparkan pada karir penyanyi.


sentence1: apa yang tersisa untuk dilanjutkan?

sentence2: apa yang tersisa untuk dilanjutkan?


sentence1: jadi ayo kita cari dia.

sentence2: maka kita akan pergi mencarinya.


sentence1: dia tinggal di ruang bawah tanah prasekolah ...... dan kalian adalah hidupnya.

sentence2: dan Anda adalah anak-anak dalam hidupnya.


sentence1: tiba-tiba itu masuk akal.

sentence2: dia tiba-tiba mengerti.


sentence1: kamu yang terus membesarkan ibuku, bukan aku.

sentence2: Anda terus mengingatkan saya pada ibu saya, bukan saya.


sentence1: dia tidur di siang hari.

sentence2: tidur pada hari itu.


sentence1: tidak ada orang di dalam ruangan. Lihat?

sentence2: tidak ada, lihat?


sentence1: tidak tidak. eh... kerja bagus.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: bagaimana hal seperti itu bisa terjadi?

sentence2: bagaimana hal itu terjadi?


sentence1: baiklah. sekarang, untuk perlindungan semua orang, tidak ada dari kita yang menggunakan nama asli.

sentence2: untuk perlindungan kita semua, kita tidak menggunakan nama kita sendiri.


sentence1: hutan taiga menandai akhir perjalanan kami melintasi kutub, dari lautan beku hingga ke daratan yang mengelilinginya.

sentence2: topan menghentikan perjalanan kita ke Arktik, dari lautan beku melintasi negara-negara di sekitarnya.


sentence1: saya ingin log panggilan. tidak ada telepon juga. tidak ada?. dia tidak memiliki ponsel.

sentence2: saya ingin catatan telepon, bukan satu.


sentence1: Anda tidak akan mendapat masalah.

sentence2: Anda tidak akan memiliki masalah.


sentence1: dia akan menyesuaikan diri dengan cepat dan mudah.

sentence2: cepat dan mudah untuk membiasakan diri.


sentence1: tapi maya tidak membiarkan kita pergi ke sana.

sentence2: tapi maya melarang kami pergi ke sana.


sentence1: sudah berapa lama kamu tidak melihat kakakmu?

sentence2: kapan terakhir kali kamu melihat kakakmu?


sentence1: namun mereka tidak berani berbicara secara terbuka, karena para prajurit rhadamanthus membunuh semua yang keberatan atau yang gagal bekerja.

sentence2: mereka tidak berani, bagaimanapun, untuk mengungkapkan pendapat mereka dengan keras, bagi mereka yang memprotes, tentara rhadamanth dibunuh dengan orang-orang malas mereka.


sentence1: dan kota menjadi tak berdaya. ketika saya ingin pandai besi untuk memberi nasihat tentang perang, saya akan memberitahunya.

sentence2: ketika saya ingin memberi nasihat tentang perang dengan pandai besi, saya akan memberi tahu dia.


sentence1: dia menganggap california selatan sebagai lingkungan 'alami' yang baik.

sentence2: dia menganggap california selatan sebagai lingkungan ``alami '' yang baik.


sentence1: dia mencoba berpura-pura dia adalah pesta bumimu, miko dan coniston. ''

sentence2: dia mencoba berpura-pura itu adalah orang-orangmu dari bumi, miko dan coniston. ``


sentence1: lo siento, temanku, tapi kamu tidak bisa melakukan panggilan itu.

sentence2: lo siento, temanku, tapi itu bukan terserah kamu.


sentence1: christine, jelaskan ben padaku.

sentence2: christine, aku ingin kau menulis untukku ben.


sentence1: dia mulai merasakan pukulan politik yang meluas.

sentence2: dia mulai merasakan dampak politik yang luas.


sentence1: lebih akan datang mencari dia.

sentence2: orang lain akan mencarinya.


sentence1: kok di ubah settingnya? ''

sentence2: kenapa kamu pindah jurusan? ``


sentence1: terkadang saya pikir dia mengerti semua yang saya katakan kepadanya.

sentence2: terkadang, dia sepertinya mengerti semua yang saya katakan.


sentence1: Anda bermain gadis itu?

sentence2: Anda memainkan gadis itu.


sentence1: dan sekarang kau harus benar-benar memaafkanku... tapi apakah kau dan kenneth berpisah?

sentence2: dan sekarang aku benar-benar minta maaf... tapi bukankah ada masalah antara kau dan kenneth?


sentence1: 14 pasal 239 undang-undang kepabeanan menyatakan sebagai berikut:

sentence2: 14 pasal 239 kode itu berbunyi sebagai berikut:


sentence1: ampli standar; rasio harga/penghasilan orang miskin baru-baru ini berada di sekitar 20, jauh di atas rata-rata jangka panjang sekitar 16 sejak 1881.

sentence2: miskin baru-baru ini nilai sekitar 20, yang secara signifikan lebih dari 16, nilai rata-rata jangka panjang yang dicapai sejak 1881.


sentence1: tapi kapten membuat keributan dan memanjakannya, jadi dia melarikan diri.

sentence2: tapi kapten melakukan operasi caesar, dan dia tidak membatasinya, jadi dia berlari.


sentence1: rumah sakit tempat dia bekerja ada di dekat sini.

sentence2: rumah sakit tempat dia bekerja berasal dari sana.


sentence1: saya tahu apa yang dikatakan usus saya. apa itu?

sentence2: dan saya tahu apa yang dikatakan insting saya.


sentence1: siap, siap... satu jam 40 menit lagi... sekarang.

sentence2: satu jam 40 menit akan datang ... sekarang.


sentence1: tapi ini tidak terlalu penting untuk diatur, bagi bai baru ini, hulagh—bagi tuan baru yang dikirim dari nurag ini. ''

sentence2: tapi itu tidak berarti banyak untuk regul, bagi baie hulagha baru - untuk pria baru yang ditugaskan dari nuragu. ``


sentence1: aku lupa minumanmu. saya berhasil dan segalanya.

sentence2: aku lupa membawa minumanmu.


sentence1: Anda berada di luar rumah saya.

sentence2: kamu ada di depan rumahku.


sentence1: Aku hanya akan melepaskan kacamata itu.

sentence2: Aku hanya melepas kacamatamu.


sentence1: ``sebagian karena kamu,'' jawab Lacey seketika.

sentence2: ``sebagian karena kamu,'' jawab renda cepat.


sentence1: saya penjaga ke-18.

sentence2: saya laki-laki ke-18.


sentence1: itu mengidentifikasi pola kejahatan dan menilai apakah ...... mereka dilakukan oleh pelaku yang sama.

sentence2: dia mengidentifikasi pola kejahatan dan memperkirakan apakah dia dilakukan oleh penjahat yang sama.


sentence1: karena itulah dia.

sentence2: karena memang begitu adanya.


sentence1: saya berkonsentrasi untuk membuka tutup limun saya.

sentence2: saya berkonsentrasi pada membuka tutup dari limun.


sentence1: kita akan memanggil polisi ketika kita keluar dari sini!

sentence2: kami akan menelepon polisi saat kami pergi.


sentence1: julianne simms, dengan ini saya mewakili Anda sebagai wakil a.s. marshal untuk mengawasi narapidana ini yang saat ini dalam pembebasan sementara.

sentence2: julianne simms, dengan ini saya menunjuk Anda sebagai perwakilan dari u. S. marsekal untuk mengawasi tahanan, yang saat ini sedang dibebaskan sementara.


sentence1: kami berdiri sementara willem masuk dan duduk di belakang meja pembicara.

sentence2: kami bangkit sementara akan masuk dan mengambil tempatnya dengan memunggungi meja ketua.


sentence1: dan tidak seperti md, pasien saya tidak bisa memberi tahu saya di mana sakitnya.

sentence2: dan tidak seperti pasien Anda, mereka tidak bisa memberi tahu saya apa yang menyakiti mereka.


sentence1: kolonel, matt punya ide bagaimana kita bisa mendapatkan gambaran yang lebih baik tentang apa yang terjadi di bawah.

sentence2: kolonel, matt punya ide bagaimana kita bisa menemukan cara yang lebih baik untuk menemukan situasi di bawah sana.


sentence1: kapan kamu melihat nat?

sentence2: kapan kamu melihat nate?


sentence1: Anda dapat menjaga tetesan memantul di permukaan cairan selama beberapa hari jika Anda mau.

sentence2: Anda dapat menyimpan tetesannya, merefleksikan dasar cairan bahkan selama beberapa hari jika Anda mau.


sentence1: apakah mereka pernah menyingkirkan pria di kabin sebelah dengan anjing yappy?

sentence2: dan apakah dia menyingkirkan pria di ruangan lain dengan anjing lucu itu?


sentence1: pekarangan kastil sangat hijau dan segar.

sentence2: taman kastil itu segar dan hijau.


sentence1: Anda melanggar paragraf 1, seni. 133 KUHP.

sentence2: Anda melanggar paragraf 1, paragraf 133 hukum pidana.


sentence1: kamu membunuh lejeune. Anda tahu itu, bukan?

sentence2: kamu membunuh lejeun.


sentence1: oh, aku tidak pandai dalam hal semacam itu.

sentence2: saya tidak pandai dalam hal itu.


sentence1: psikokinesis rekuren spontan.

sentence2: psikokinesis spontan.


sentence1: kamu suka pria italia?

sentence2: kamu suka orang italia?


sentence1: kapten ke kru. sekarang, dekat ini.

sentence2: kapten kru.


sentence1: itu penting bagimu?

sentence2: itu sangat penting bagimu.


sentence1: jika Anda lupa minum avaglim jangan minum tablet tambahan untuk mengganti dosis yang terlewat.

sentence2: produk obat tidak lagi resmi jika Anda lupa minum avaglim jangan menyuntikkan dosis berikutnya untuk mengganti dosis yang terlupakan.


sentence1: kembali!... dan menghentikan parade pelantikan.

sentence2: kembali!... dan mampir hitungan pelantikannya.


sentence1: semuanya berada di bawah pengamatan.

sentence2: semuanya berada di bawah pengawasan.


sentence1: #ayo,ayo,ayo,turun

sentence2: ayo, ayo, ayo, bersenang-senanglah.


sentence1: saya mengerti persis bagaimana perasaannya.

sentence2: aku sangat mengerti apa yang dia rasakan.


sentence1: tidak pernah menginjakkan kaki di sungai yang sama dua kali.

sentence2: Anda tidak akan pernah berjalan dua kali di sungai yang sama.


sentence1: ya, apakah Anda mencoba untuk menyarankan bahwa musuh walikota barat memalsukan surat korupsi dan kemudian bunuh diri?

sentence2: maksudmu musuh walikota menanam surat palsu dan kemudian bunuh diri?


sentence1: kita membutuhkan semacam pengungkit sehingga cattigan akan membiarkan botol kita masuk.

sentence2: kita perlu daya ungkit untuk membuat cattigan mengambil botol kita.


sentence1: 'agak tidak penting sekarang,' kata tuan vetinari.

sentence2: 'sama sekali tidak relevan sekarang,' kata vetinari.


sentence1: saya tidak bisa menilai Anda untuk melakukan hal yang sama.

sentence2: saya tidak bisa menilai Anda jika Anda telah melakukan hal yang sama.


sentence1: dia sedang mempertimbangkan untuk meminta istirahat, ketika caleb melambat.

sentence2: dia akan meminta berhenti ketika caleb melambat.


sentence1: Anda punya waktu 36 jam untuk memecahkan bajingan ini ...... atau Anda mungkin ingin memikirkan karir lain.

sentence2: Anda memiliki 36 jam untuk menangkap bajingan ini, maka Anda dapat memikirkan karir baru.


sentence1: ada orang tak terlihat di sini, silakan masuk, oke?

sentence2: orang tak terlihat bisa masuk, oke?


sentence1: dapatkan pantatmu di helikopter.

sentence2: gerakkan pantat Anda, apakah Anda berada di helikopter.


sentence1: bagian kanan label harus mencantumkan tanda sertifikasi produk lembaga inspeksi dan sertifikasi:

sentence2: label pelabelan produk ``larex cert '' otoritas inspeksi dan sertifikasi ada di sisi kanan label.


sentence1: haruskah kamu selalu pergi ke harrogate?

sentence2: apakah kamu harus pergi ke harrogate?


sentence1: sekelompok kotoran tentang politisi dan pemerintahan ini.

sentence2: kotoran pada politisi dan pemerintah ini.


sentence1: lagi pula, tiba-tiba, entah dari mana, suara aneh ini keluar dari mulutku.

sentence2: sudahlah, entah dari mana, keluar dari mulutku.


sentence1: setidaknya aku pernah.

sentence2: atau setidaknya saya berenang.


sentence1: saya merasa baik-baik saja, tetapi ketika saya berjalan di sana ...... saya mulai pusing.

sentence2: Saya merasa baik, tetapi ketika saya melewatinya, saya mulai merasa pingsan.


sentence1: dulu sangat khawatir tentang apa yang dia pikirkan tentang saya, apa yang dipikirkan rekan-rekan saya, apa yang dipikirkan semua orang.

sentence2: saya khawatir tentang apa yang dia pikirkan tentang saya, apa yang orang pikirkan tentang saya di sekitar saya, hanya semua orang.


sentence1: ya, dan Anda sangat dihargai, tn. dodd.

sentence2: ya, saya sangat menghargainya, mr. dodd.


sentence1: lihat, aku- aku harus memberitahunya. dia hampir melihatku hari ini... dan aku tidak akan bersembunyi di kulkas lain.

sentence2: saya hampir bisa melihat saya hari ini, dan saya tidak akan bisa bersembunyi di lemari es lain.


sentence1: dan kemudian dia mengambil gantungan kawat dan memutarnya... dan mencap inisialnya pada masing-masing gantungan sehingga mereka tidak akan pernah lupa.

sentence2: kemudian dia memutar kawat rapeseed dan menembakkan inisial namanya ke dalamnya sehingga mereka tidak akan pernah bisa melupakannya.


sentence1: datang ke sini, laki-laki. bangun.

sentence2: ayo, bangun!


sentence1: biarkan saya memilikinya.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: kamu menghancurkan keluargaku!

sentence2: kamu membunuh keluargaku!


sentence1: jika kita benar-benar melewati ini dan ini memang terjadi.

sentence2: jika kita telah melewati ini, dan ini terjadi...


sentence1: aku ada di sana, dewey. saya mendengar Anda mengatakan Anda membunuh wade messer.

sentence2: aku ada di sana saat kau mengaku kau membunuh wade messer, dewey.


sentence1: kembali bersama pacarmu.

sentence2: kembali ke gadismu.


sentence1: aku tidak bertemu dengannya selama setahun dan... aku hamil.

sentence2: saya hamil.


sentence1: ksl 0450, warna cat : merah. ''

sentence2: warna: ksl 0450 warna: merah. ``


sentence1: aku hanya perlu melihat kakimu!

sentence2: aku perlu melihat kakimu!


sentence1: mendidih beurre blanc.

sentence2: beurre blanc sedang memasak.


sentence1: dia memasang wajah berani untuk semua orang, tapi aku bisa melihat betapa dia menderita.

sentence2: yang lain mencoba terlihat berani, tapi aku bisa melihat betapa dia menderita.


sentence1: tidak ada orang lain yang perlu mati. kita dapat pergi! kita bisa keluar dari sini!

sentence2: tidak ada orang lain yang harus mati kita bisa keluar dari sini!


sentence1: louis: ``kita hanyut terlalu jauh.

sentence2: louis berkata, ``dia membawa kita terlalu jauh.


sentence1: tanggal pelaksanaan: saat menerima pengakuan penerimaan oleh komisi eropa pada tahun 2005.

sentence2: sejak penerimaan tanda terima, dikonfirmasi oleh komisi eropa pada tahun 2005.


sentence1: saya bisa mendayung kru atau menciptakan pc 25 dolar.

sentence2: berada di tim dayung atau menemukan komputer seharga $ 25


sentence1: nah, itu sesuatu yang lain lagi.

sentence2: ini adalah sesuatu yang lain.


sentence1: orang lain akan mendesainnya untuk Anda,

sentence2: seseorang akan melakukannya untukmu


sentence1: tidak, tidak, tuan, tolong,

sentence2: tidak, tidak, tuan, tolong, dengarkan aku.


sentence1: percayalah, aku tahu itu.

sentence2: percayalah, aku sangat tahu.


sentence1: memeriksa! pemilik peternakan bit seluas 1.600 hektar.

sentence2: pemilik lahan seluas 1.600 hektar.


sentence1: si pengemudi berhasil memisahkan bibir kaufman.

sentence2: si pengemudi berhasil menggoyangkan bibir kaufman.


sentence1: kebisingan, bunyi, mereka mengatakan itu mesin.

sentence2: kebisingan dikatakan mesin.


sentence1: bagaimana perasaanmu?

sentence2: bagaimana kabarmu, ya?


sentence1: Karena kau yakin sekali bukan polisi.

sentence2: karena saya yakin Anda bukan polisi.


sentence1: tidak, aku tidak membencimu, sayang.

sentence2: tidak, tentu saja tidak, sayang.


sentence1: pihak berwenang memberlakukan larangan short selling saham perbankan saat krisis keuangan berlangsung.

sentence2: pada saat perluasan krisis, otoritas administratif memberlakukan larangan penjualan baisse saham bank.


sentence1: 90/434/eec bab vi ketentuan akhir pasal 15 2005/19/ec pasal.

sentence2: 90 / 434 / eec bab vi ketentuan akhir pasal 15 2005 / 19 / ec pasal.


sentence1: dia ditugaskan untukmu, tn. wallace.

sentence2: ini letnan scott, ditugaskan untuk anda, tn. wallace.


sentence1: saya tidak melihat, saya sedang berpikir.

sentence2: saya tidak melihat, saya sedang berpikir, Anda tahu?


sentence1: jadi jika dia menelepon, minta dia menelepon polisi di kota sioux...

sentence2: jadi, jika dia menelepon, dia bisa memanggil polisi di kota sioux...


sentence1: saya baru saja berbicara dengan investor malaikat saya tentang proyek analisis situasional saya.

sentence2: saya baru saja berbicara dengan investor saya tentang analisis plot saya.


sentence1: kakek saya mengembalikan pistolnya dan orang Jerman memberikan sigaret kepada kakek saya.

sentence2: kakek mengembalikan senjatanya dan orang jerman itu memberinya sebatang rokok.


sentence1: tel.: +420 972 111 111 (pertukaran telepon)


sentence1: kita berteriak dan menjerit dan meratap dan menangis, tetapi pada akhirnya kita semua harus mati.

sentence2: kami berteriak, kami berteriak, kami berlari dan kami menangis, tetapi pada akhirnya, kami semua mati.


sentence1: kita tidak tahu kemana arahnya. jika kami memilih yang salah, kami hanya kembali, kami memilih yang lain.

sentence2: jika kami tidak berhasil, kami akan kembali dan mencoba yang lain.


sentence1: ayo pakai seragam baru kita dan ambil foto staf untuk buletin.

sentence2: bagaimana kalau kita memakai seragam baru ini dan membuat foto karyawan untuk buletin?


sentence1: Maksudku, anak-anakmu bahkan tidak pergi ke sini lagi.

sentence2: baik, saya tidak berpikir anak laki-laki Anda datang ke sini lagi.


sentence1: 'Kami telah menemukan ruang bawah tanah untuk makam. '

sentence2: ``Kami menemukan penjara bawah tanah untuk makam. ''


sentence1: itu hampir tidak lebih suram daripada aula di atas, sebuah ruangan besar dengan dinding batu kasar.

sentence2: dia hanya sedikit kurang menakutkan daripada aula, tampak agak seperti gua dengan dinding batu kasar.


sentence1: masukkan kode dari gambar:

sentence2: salin kode dari gambar:


sentence1: tidak ada yang menginginkanmu di sekitar sini lagi.

sentence2: tidak ada yang menginginkanmu di sini.


sentence1: hummin berhenti dan sejenak tampak berpikir.

sentence2: hummin berhenti, dan untuk sesaat dia tampak berpikir.


sentence1: saya memberi Anda kuncinya sehingga Anda bisa memberi saya mesin pesan!

sentence2: saya memberi Anda kunci untuk mendapatkan mesin.


sentence1: lari saja ke tempat baru di mana tidak ada yang mengenal Anda.

sentence2: pergi saja ke suatu tempat di mana tidak ada yang mengenal Anda.


sentence1: shawn: penembak tidak memiliki bekas luka.

sentence2: penembak tidak memiliki bekas luka.


sentence1: mungkin kita harus menggunakan tali yang lebih tebal?

sentence2: bukankah kita harus menggunakan lebih banyak tali?


sentence1: dia akan hancur.

sentence2: itu akan menghancurkannya.


sentence1: dia tertangkap basah sedang berenang di sungai pada empat kesempatan berbeda.

sentence2: dia ditangkap empat kali di sungai pada adam.


sentence1: itu sebabnya aku memecatnya...... karena setelah kematian edmund, dia mulai bertingkah aneh.

sentence2: itu sebabnya saya memecatnya.


sentence1: saya tahu bahwa eksekusi terjadi di dalam penjara.

sentence2: saya tahu mereka akan dieksekusi langsung di penjara.


sentence1: saya khawatir Anda harus ...... atau leland di sini akan mulai memotong-motong teman Anda.

sentence2: Saya khawatir Anda harus melakukannya, atau leland akan menarik kepingan dari teman Anda.


sentence1: sekretaris akan menyampaikan pesan itu.

sentence2: sekretaris akan mengiriminya pesan.


sentence1: sudah berapa lama anda menjalani pekerjaan ini?

sentence2: berapa lama Anda berada di kantor?


sentence1: saya pikir saya membuat diri saya jelas.

sentence2: saya sudah menjelaskannya.


sentence1: periksa dan lihat apakah ada yang ditutup atau ditinggalkan.

sentence2: melihat apakah salah satu dari mereka ditutup.


sentence1: jika kita tidak dapat membiayai operasi kita sehari-hari, setiap bisnis di amerika akan ditutup.

sentence2: jika kami tidak dapat mendanai operasi rutin kami sendiri, seluruh AS bisnis dapat dihentikan.


sentence1: terima kasih banyak untuk menelepon kembali.

sentence2: Terima kasih sudah menelepon.


sentence1: polisi mulai mengumpulkan orang amerika.

sentence2: polisi sedang mencari orang amerika.


sentence1: dia kepala lelang di bonhams di boston.

sentence2: dia juru lelang utama di bonhams of boston.


sentence1: pada periode 1999-2009, hsh mencatat akumulasi kerugian sebesar eur 1,85 miliar dan membayarkan akumulasi dividen sebesar eur 354 juta kepada pemilik sektor publik.

sentence2: pada 1999-2009, hsh mencatat kerugian kumulatif sebesar 1,85 miliar.


sentence1: dia tidak berteriak, bahkan ketika anjing itu sudah kenyang dan nyali kevin tergeletak di mana-mana.

sentence2: bahkan ketika serigalanya sedang makan, dan nyali kevin ada dimana-mana.


sentence1: ketika saya berjalan di sekitar sekolah mengenakan ini, apakah Anda tahu berapa banyak perhatian yang akan saya dapatkan?

sentence2: ketika saya di dalamnya di sekolah, apakah Anda tahu berapa banyak perhatian yang saya dapatkan?


sentence1: di usia Anda, sangat normal untuk menderita karena cinta yang tak terbalas.

sentence2: di usiamu, sudah biasa menderita karena cinta tak berbalas.


sentence1: Anda mengikatnya dengan barnes di sini, raja di bawah sana.

sentence2: Anda akan berkoordinasi dengan barnes di sini dan dengan raja di sini.


sentence1: gagal itu... saya telah mempertahankan layanan dari seorang profesional yang memenuhi syarat.

sentence2: jika tidak berhasil...... saya punya satu profesional yang memenuhi syarat.


sentence1: saya baru saja menerima telepon dari j.p.l. di pasadena.

sentence2: mereka menelepon saya dari j.p.l. di pasadena.


sentence1: tidak ada versi apapun.

sentence2: tidak ada versi saya.


sentence1: Kupikir aku bisa memiliki semuanya, tapi aku salah.

sentence2: meskipun saya bisa memiliki semuanya, tetapi saya membuat kesalahan.


sentence1: namun kekayaan saya terikat dengan capua.

sentence2: tapi nasibku terikat dengan capua.


sentence1: kemanapun dia pergi, aku yakin kita akan cocok.

sentence2: kemanapun dia pergi, aku yakin dia akan cocok.


sentence1: sebuah proyektor tersembunyi melemparkan gambar aurora pada samaran putih.

sentence2: proyektor tersembunyi di tirai tembus pandang menampilkan gambar aurora.


sentence1: holo datang lengkap dengan jejak kaki mereka di pasir, mengikuti mereka dari tepi laut biru-hijau.

sentence2: hologram itu selesai, termasuk langkah kaki mereka di pasir, yang melacak mereka dari tepi laut biru-hijau.


sentence1: jika klip dasi menarik kenangan dari orang-orang, maka mungkin kancing manset memasukkannya kembali.

sentence2: jika dasi di dasi menarik kenangan orang-orang maka mungkin manset itu menghubungkan mereka kembali.


sentence1: ini seperti pemandangan dari anjing reservoir,

sentence2: ini seperti adegan dari anjing reservoir (film usa - gaaudits)


sentence1: Saya pikir saya akan berbaring sebentar, jika Anda tidak keberatan.

sentence2: Saya akan berbaring sebentar jika Anda tidak keberatan.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 15 juli 2013 — zz v eea 2013/c 274/54 kasus f-72/13:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 15 juli 2013 - zz v aee 2013 / c 274 / 54 kasus f-72 / 13:


sentence1: yang mengukur energi kekuatan kedua belas?

sentence2: medan energi ini 12?


sentence1: itu seperti ayam dan telur.

sentence2: itu seperti telur dan ayam.


sentence1: dominique blatt datang melalui.

sentence2: dominic blatt akan datang.


sentence1: tapi, earl, kami tidak punya tempat tinggal, tidak ada mobil, tidak ada makanan. NS-

sentence2: tapi, earl, kami tidak punya tempat tinggal, kami tidak punya mobil, kami tidak punya makanan.


sentence1: berdasarkan hasil wawancara dan tes tersebut, panitia pra-seleksi akan menyusun daftar kandidat yang paling cocok.

sentence2: berdasarkan hasil wawancara dan tes tersebut, panitia seleksi akan membuat daftar penawar terbaik.


sentence1: setidaknya kita harus melihat mengapa area gudang ini begitu populer.

sentence2: setidaknya kita harus pergi melihat mengapa penyimpanan ...... kampus begitu populer.


sentence1: kita punya ta pukulan- - saya pikir kita hampir sampai!

sentence2: kita hampir sampai!


sentence1: kita lewat sini, kan?

sentence2: kita sudah selesai, kan?


sentence1: mungkin salah satu temanmu di luar memberitahumu.

sentence2: mungkin teman kecilmu memberitahumu.


sentence1: kamu gila! kamu tahu itu? - tidak masalah.

sentence2: Anda benar-benar bodoh, Anda tahu itu?


sentence1: wajah-wajah putih itu tampak condong ke depan, semuanya tegang ke arahnya.

sentence2: wajah-wajah putih tampak membungkuk, dan mereka semua minum.


sentence1: tenang saja. tetap tenang. aku ingin kau melihat ke dalam tas.

sentence2: tenang, Anda harus masuk ke dalam tas.


sentence1: itu akan berakhir dengan kemenangan pesanan kami.

sentence2: dia akhirnya memenangkan pesanan kami.


sentence1: Anda lihat, orang ingin modern.

sentence2: modern, tepatnya! lihat, orang menginginkan hal-hal modern.


sentence1: ayah, izinkan saya untuk mempresentasikan kasus saya.

sentence2: ayah, tolong biarkan aku menjelaskan.


sentence1: oh, sayang, francesco, super Anda, dia membuatkan saya salinan.

sentence2: tapi, sayang, francesca, atasanmu, membuatkanku salinan.


sentence1: kita berdua di kapal ini bersama-sama.

sentence2: mungkin Anda tidak menyadari bahwa kita berada di kapal ini bersama-sama.


sentence1: 'seandainya mereka melihat polisi, nyonya reed? ' tanya brad.

sentence2: ``Bagaimana jika dia melihat polisi, Ny. buluh? '' tanya brad.


sentence1: Yah, saya ragu va meracik obat-obatan dalam kantong plastik.

sentence2: Saya ragu rumah sakit membagi obat dalam kantong plastik.


sentence1: || davek na dediščine in darila (pajak warisan dan hadiah)

sentence2: | | dediščdine in darila (pajak warisan dan hadiah)


sentence1: umum, pembersihan termal akan menghapus semua bahan organik di gd. itu akan membuat penelitian kami mundur beberapa dekade.

sentence2: umum, pemurnian termal akan menghilangkan semua bahan organik dalam dinamika global.


sentence1: saya telah melihat iklan-iklan itu dengan orang-orang yang hidup dengan penyakit menular seksual.

sentence2: saya telah melihat semua iklan tentang orang yang hidup dengan penyakit.


sentence1: ali tidak berjalan telanjang.

sentence2: ali tidak lari telanjang.


sentence1: mereka perusahaan papan atas, tn. kepala pelayan.

sentence2: itu perusahaan kelas satu, tn. kepala pelayan.


sentence1: maafkan saya makan seperti ini, anak laki-laki.

sentence2: maaf makan seperti itu, guys.


sentence1: `` mulai dari mana? tanya roddy dengan tenang, tampaknya mengira dia telah memenangkan montolio.

sentence2: `` di mana saya mulai? Roddy bertanya dengan tenang, karena dia jelas mengira dia telah membawa montolia ke sisinya.


sentence1: apakah indo-sialan-china mengering di kota sialan ini?

sentence2: apakah indochina menjaga kota tetap kering?


sentence1: ``Gunakan sedikit,'' kata jack, dan semua orang tertawa.

sentence2: ''Bagaimana jika kita meminjam yang kecil,'' kata jack, dan semua orang tertawa.


sentence1: Anda telah memberinya pil.

sentence2: apakah Anda memberinya pil ini?


sentence1: datang pada hari Kamis, untuk mendengarkan.

sentence2: datang pada hari kamis.


sentence1: pedang yang mengiris 1000 leher!

sentence2: pedang ini memenggal ribuan kepala!


sentence1: jadi yang Anda lihat tadi malam juga tidak berhasil? tidak. tidak.

sentence2: jadi yang tidak kamu lihat tadi malam juga?


sentence1: ya, karena bersih, karena ada sabun yang berbentuk kupu-kupu.

sentence2: ya, karena dia bersih karena kamu punya sabun kupu-kupu.


sentence1: ibu tyler adalah aset terpenting kita melawan kolom kelima.

sentence2: sebagai pemimpin unit melawan kolom kelima, ibu tyler sangat penting bagi kami.


sentence1: saya akan memberikan anak itu informasi kontak untuk markas wammy.

sentence2: Aku akan memberikan anak itu link ke markas wammy.


sentence1: biarkan aku khawatir tentang s.e.c., mark.

sentence2: biarkan aku yang mengurus s.e.c., mark.


sentence1: dia berjalan diam-diam di sampingku, sepertinya tidak pernah benar-benar menatapku.

sentence2: dia berjalan tanpa suara di sampingku, dan dia sepertinya tidak melihatku.


sentence1: lima puluh orang dataran tinggi bergerak ke tanah terbuka dan melepaskan busur mereka.

sentence2: lima puluh orang dataran tinggi keluar ke tempat terbuka dan menembak dari busurnya yang panjang.


sentence1: `` kata parr, tinggalkan minum.

sentence2: ``paro bilang, jangan minum. ''


sentence1: Bagaimanapun, Anda tahu, Anda membantu almstead pada saat yang kritis.

sentence2: Bagaimanapun, Anda membantu almstead di saat kritis itu.


sentence1: lihat saja faktanya.

sentence2: lihat saja faktanya, dan.


sentence1: pergi ke mereka seperti dari saya.

sentence2: pergi ke mereka seperti saya.


sentence1: dia bersama reese sekarang.

sentence2: dia bersama reese!


sentence1: Apakah Anda begitu yakin?

sentence2: Anda begitu yakin?


sentence1: mengapa tidak? mereka adalah klien kaya.

sentence2: mereka adalah klien kaya.


sentence1: dan dia menyebut dirinya saudaraku.

sentence2: dan itu saudaraku...


sentence1: ada banyak kutukan dan kebingungan.

sentence2: kutukan dan kebingungan di mana-mana.


sentence1: atas nama kru saya ... bolehkah saya mengatakan suatu kehormatan untuk disambut di kota Anda?

sentence2: atas nama kelompok saya ... saya ingin mengatakan suatu kehormatan untuk diterima di kota Anda.


sentence1: begitu manis sehingga sedikit menyakitkan.

sentence2: itu sangat bagus dan itu menyakitkan.


sentence1: tapi sejak perang, saya telah bangkit untuk ini

sentence2: tapi sejak perang, saya sudah mempromosikan ini.


sentence1: tetapi saya tahu saya juga membakar satu-satunya hubungan nyata yang saya miliki dengan pria yang telah memberi saya kehidupan.

sentence2: tetapi saya juga membakar satu-satunya ikatan yang saya miliki dengan pria yang memberi saya hidup saya.


sentence1: baik, saya mungkin harus menjual ginjal.

sentence2: Saya kira saya harus menjual ginjal saya.


sentence1: ``Saya percaya Tuhan menyelamatkan cerewet itu karena raja muda membelanya dengan sangat berani,`` katanya.

sentence2: ''Saya percaya Tuhan menyelamatkan belalang karena raja mudanya menjadi begitu berani,'' katanya.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? kaya, jangan sentuh itu.

sentence2: kaya, jangan sentuh itu.


sentence1: Count memberinya setengah hormat, mendukung kata-kata Countess.

sentence2: Count dengan santai memberi hormat kepada Count, menandatangani kata-kata Countess.


sentence1: Anda pikir mereka hanya akan berdiri dan membiarkan kota membawa bola perusak ke gereja mereka?

sentence2: apakah Anda pikir mereka hanya akan berhati-hati dan membiarkan kota menghancurkan gereja mereka?


sentence1: produk ini tidak tunduk pada kondisi dimensi apa pun.

sentence2: produk ini tidak tunduk pada kondisi pertukaran apa pun.


sentence1: Hmm. hanya... di jalan, sebenarnya.

sentence2: hanya... di seberang jalan.


sentence1: beberapa orang mungkin menyebutnya kemunafikan.

sentence2: seseorang bisa menyebutnya kemunafikan.


sentence1: kuat dan berdedikasi, heoma penyihir muncul lebih dari siap untuk menjawab panggilan.

sentence2: heoma penyihir, kuat dan teguh, tampaknya lebih dari siap untuk menerima tantangan.


sentence1: jadi berapa lama Anda mengatakan Anda sudah di sini?

sentence2: jadi, sudah berapa lama kamu tinggal di sini?


sentence1: mereka mengatakan kepada saya bahwa Anda akan datang.

sentence2: mereka mengatakan kepada saya bahwa Anda akan muncul.


sentence1: ``jauhkan anjingnya; dia akan mencabik-cabik anak itu. ''

sentence2: `` Pegang anjing, tagihan, atau dia akan mencabik-cabik bayi itu. ''


sentence1: dia memenangkan sebuah kontes. harus menjadi anggota kabinet.

sentence2: dia memenangkan kontes kursi.


sentence1: dia bisa memvisualisasikan pelabuhan antariksa ``''nya dari sudut mana pun, dalam kondisi cuaca apa pun.

sentence2: dia mampu mengingat ``pelabuhannya '' dari sudut mana pun dan dalam kondisi cuaca apa pun.


sentence1: maka kita bisa...... meninggalkan bawah tanah dan hidup kembali di permukaan.

sentence2: kemudian kita bisa meninggalkan bawah tanah dan hidup kembali di permukaan.


sentence1: saya bisa melakukannya pada usia lima tahun.

sentence2: baik, saya bisa melakukannya dalam lima tahun.


sentence1: kenyataannya adalah, kita telah jatuh cinta. ini adalah kesalahanku.

sentence2: kebenarannya adalah kita jatuh cinta.


sentence1: jangan terlalu j.v., membutuhkan. mereka hanya anak laki-laki.

sentence2: jangan malu, membutuhkan, itu hanya anak laki-laki.


sentence1: ada beberapa kabar baik, meskipun.

sentence2: tapi aku punya kabar baik.


sentence1: penari telanjang itu beruntung.

sentence2: mereka beruntung.


sentence1: ' Bagaimana menurut anda?

sentence2: ``Bagaimana menurutmu?


sentence1: pergi berbicara dengan cucunya.

sentence2: kita akan berbicara dengan cucunya.


sentence1: tender indikatif dapat ditingkatkan sewaktu-waktu asalkan tetap memenuhi spesifikasi.

sentence2: tender dapat ditingkatkan sewaktu-waktu jika tetap sesuai dengan spesifikasi.


sentence1: itu bukan siapa kamu.

sentence2: kamu tidak seperti itu.


sentence1: syarat ketiga: kompensasi harus benar-benar diperlukan 5)

sentence2: kondisi ketiga yang berkaitan dengan persyaratan yang ketat untuk menyelesaikan 5)


sentence1: tidak ada tentang stane di sini.

sentence2: tidak ada apa-apa tentang stan.


sentence1: dia menatap kosong ke helmholtz ketika dia mengatakannya.

sentence2: dia menatap kosong pada helmholtz.


sentence1: dan pada saat itu... tidak ada jalan untuk kembali.

sentence2: dan pada saat itu ...... tidak ada jalan kembali.


sentence1: tau gak bedanya?

sentence2: tidak bisa membedakannya?


sentence1: jika saya, semoga Tuhan menjaga saya di sana.

sentence2: jika saya masih hidup, Tuhan akan melindungi saya.


sentence1: bagaimanapun juga, aku membantumu.

sentence2: jika tidak, saya telah membantu Anda,


sentence1: lagi pula, roh-roh itu mengulurkan tangan dan menyambar dengan cepat, menyeretnya keluar dari pandangan.

sentence2: dan roh-roh itu tiba-tiba menyambar dengan cepat dan menyeretnya pergi.


sentence1: dengan worm yang dienkripsi dengan virus seperti di rumah pertanian.

sentence2: worm dienkripsi ke dalam virus seperti peternakan.


sentence1: saya pikir dia mungkin samoan.

sentence2: saya pikir dia adalah orang samoan di kehidupan nyata.


sentence1: berasal dari masa sebelum landru.

sentence2: dia berasal dari sebelum landru.


sentence1: umurnya sudah ratusan tahun.

sentence2: masalahnya adalah ratusan tahun.


sentence1: saat dia terangkat dari kastil, hempasan helikopter mengacak-acak air danau mandelbrot, menghancurkan pantulan pohon cemara.

sentence2: pusaran angin dari rotor helikopter, yang telah membawanya pergi, membuat permukaan danau mandelbrot berdesir dan membuat mahkota cyborg yang ramping.


sentence1: dan itu semakin dingin.

sentence2: dan masih lebih keren.


sentence1: apakah saya mendeteksi sedikit masalah di ewing paradise?

sentence2: apakah saya mendeteksi indikasi masalah di ewings paradise?


sentence1: hari ini tidak lagi kosong, dan semua kastil bersenandung dengan desas-desus.

sentence2: hari ini, bagaimanapun, dia tidak lagi kosong, dengan segala macam takhayul berkeliaran di sekitar kastil.


sentence1: saya tidak bermaksud untuk menebak-nebak Anda, laksamana ...... tapi kami tahu di mana pesawat itu sekarang.

sentence2: Saya tidak ingin membantah Anda, Laksamana, tapi kami tahu di mana pesawat itu.


sentence1: kecuali ketika sebuah perusahaan lebah dibeli oleh saingan utamanya dan karyawan bintangnya mati, maka mungkin itu tidak terjadi secara alami.

sentence2: tetapi tidak jika perusahaan lebah membeli pesaing terbesarnya dan karyawan bintangnya meninggal dalam kasus itu, tampaknya tidak begitu alami


sentence1: itu juga dinyatakan pada presentasi ini, bagaimanapun, bahwa sehubungan dengan perkiraan untuk 2010, kapasitas malting global diperkirakan akan meningkat sebesar 10%.

sentence2: namun, dalam presentasi ini, perkiraan dunia 2010 akan meningkatkan kapasitas malt dunia sebesar 10%.


sentence1: kemudian dia menegakkan tubuh, mendapati dirinya dalam posisi setengah jongkok defensif, dan melangkah menjauh dari pintu lift.

sentence2: dia menyadari dia masih berjongkok dalam posisi bertahan, menegakkan tubuh, dan melangkah menjauh dari pintu lift.


sentence1: hanya saja -- tidak benar jika kita membicarakan melahirkan bayi sebelum waktunya agar dia tidak hidup dalam kemiskinan.

sentence2: tidak tepat jika kita berbicara tentang kelahiran prematur karena tidak harus hidup dalam kemiskinan.


sentence1: tapi akuarium penuh lumpur?

sentence2: tapi tangki ikan penuh lumpur?


sentence1: saya tidak tahu apa permainan Anda, tetapi Anda tidak akan menggunakan saya.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tetapi Anda tidak akan bermain dengan saya.


sentence1: paduan suara gemetar dan ledakan kayu membangunkan kapten.

sentence2: kapten dibangunkan oleh rak dan larks kayu.


sentence1: balikkan vial dengan hati-hati.

sentence2: turunkan botol dengan hati-hati.


sentence1: menjalankan operasi pembersihan yang dipilih...

sentence2: jalankan alat pembersih yang dipilih....


sentence1: tangan siapa ini? karena saya menemukannya di pantat saya.


sentence1: divestasi sveberg ke pembeli di muka yang sesuai dan independen, disetujui oleh komisi memastikan bahwa komisi memastikan kelangsungan bisnis.

sentence2: penjualan pabrik di sveberg kepada kandidat yang tepat dan independen yang disetujui oleh komisi harus memastikan kelayakan perdagangan itu.


sentence1: lalu kamu dengan tegas menyangkal bahwa kamu meminta sheridan untuk menggunakan armada bintang putih ...... untuk mendukung pemerintahmu dan melindungi ruang centauri?

sentence2: Anda menyangkal bahwa Anda meminta sheridan untuk ...... mengirim skuadron bintang putih untuk melindungi daerah centaur?


sentence1: besok akan sepi. libur pagi.

sentence2: akan sepi besok. kembali lagi nanti.


sentence1: 'Aku benar-benar sangat sibuk sekarang, anak tua,' itagne keberatan.

sentence2: 'Aku sibuk sekarang, teman lama,' kata itagne.


sentence1: setiap malam dia mengganti kamar tidurnya, pengawalnya, dan kata sandinya secara sembarangan, melawan para pembunuh yang selalu menunggu.

sentence2: malam telah mengubah kamar tidur, para penjaga, dan kata sandi untuk malam itu, untuk membingungkan para pembunuh yang selalu sekarat.


sentence1: tapi mereka tidak berpikir seperti itu, kan, karl? karena mereka tidak tahu tentang dunia lain ini.

sentence2: mereka tidak memikirkannya, karl, karena mereka tidak tahu tentang dunia lain.


sentence1: tidak, saya pernah mendengar itu bagus.

sentence2: saya dengar itu bagus.


sentence1: saya akan membayangkan hampir semua orang.

sentence2: saya akan mengatakan hampir semua orang.


sentence1: mereka akan mencari bar.

sentence2: Anda sedang melihat bar.


sentence1: lebih baik kita mulai mengerjakan permintaan maaf kita.

sentence2: sebaiknya kita mulai membuat permintaan maaf.


sentence1: maafkan aku, tapi kau harus tetap di sini dan sembuh.

sentence2: maaf, tapi kamu harus tetap di tempat tidur.


sentence1: ``Kami '' tidak akan tahu, atau Anda tidak memberi tahu saya?

sentence2: kami tidak tahu, atau tidakkah kamu ingin memberi tahu saya?


sentence1: inilah mrs terkenal. merangkak.

sentence2: ini nyonya crawley yang terkenal.


sentence1: jika aku melepaskan hyde sekarang, dia akan lari ke anak-anakku.

sentence2: jika aku melepaskan hyde, dia akan pergi ke anak-anakku.


sentence1: ``Senjata dua-satu tepat sasaran, enam,'' lapor johnston.

sentence2: ``Uskup dua-satu menargetkan target, enam,'' jawab johnston.


sentence1: bagaimana perasaanmu tentang kin dreadz?

sentence2: bagaimana Anda suka kin dreadz?


sentence1: pemanah! jangan mengemudi dengan marah!

sentence2: jangan marah!


sentence1: dengan cara itu, dia akan menuntut sistem dan mencapai sesuatu dengan kematiannya melebihi apa yang dicapai oleh kematian itu sendiri.

sentence2: jadi dia ingin membebankan sistem dan kematiannya ke sesuatu di luar apa yang dia capai sendiri.


sentence1: kita bisa membungkusnya nanti.

sentence2: kita bisa berkemas nanti.


sentence1: itu meneruskan mereka ke Polandia, tetapi yang terakhir tidak menggunakan haknya untuk bereaksi terhadap mereka.

sentence2: itu meneruskan komentar itu ke Polandia, yang tidak memanfaatkan hak mereka untuk merespons.


sentence1: benar-benar, Anda harus.

sentence2: serius, Anda harus.


sentence1: dia bisa berbicara tentang isu-isu lingkungan.

sentence2: bisakah dia berbicara tentang lingkungan?


sentence1: saya melarang dia untuk mengembalikannya.

sentence2: saya melarang dia untuk kembali.


sentence1: dapatkah Anda menetaskannya dengan aman?

sentence2: bisakah kamu mengeluarkannya dengan selamat?


sentence1: ``dan apa itu? ''dia menambahkan.

sentence2: ``Ada apa, sih? '' pertanyaan lain ditambahkan.


sentence1: Saya selalu merasa bersalah karena tidak membeli kopi fairtrade.

sentence2: Saya selalu menyesal karena tidak membeli kopi perdagangan yang adil.


sentence1: di sini dan di berkuda, itu adalah satu-satunya sihir yang benar-benar dapat menyatukan kita semua.

sentence2: di sini dan di berkuda, hanya ada satu sihir yang bisa menghubungkan kita.


sentence1: Aku sangat menyesal kita harus bertemu dalam keadaan yang tidak menguntungkan.

sentence2: maaf kita bertemu dalam keadaan yang tidak menguntungkan.


sentence1: jika kita berpisah selama tiga tahun lagi, kita akan sangat senang ketika kita bertemu lagi.

sentence2: jika kita berpisah untuk tiga tahun ke depan...... ketika kita bertemu lagi, kita akan lebih bersemangat.


sentence1: siapa sih yang mau tinggal disana?

sentence2: mengapa mereka ingin tinggal di sana?


sentence1: Anda menempatkan saya dalam hutang Anda.

sentence2: aku akan berhutang padamu.


sentence1: hei, apa yang aku pegang?

sentence2: apa yang saya pegang di tangan saya?


sentence1: pemotong itu mengangguk sedikit dalam gelombang samar.

sentence2: pemotongnya sedikit goyah di atas ombak.


sentence1: dia duduk dengan gelas di tangan dan menatap mata pucat josh dan menemukan napasnya pendek.

sentence2: dia duduk, gelasnya masih di tangannya, menatap mata pucat Joe, tidak bisa mengatur napas.


sentence1: resital seperti itu karena itu tidak dapat dimasukkan dalam teks instrumen dasar.

sentence2: oleh karena itu, pembenaran ini tidak dapat dimasukkan ke dalam kata-kata dari tindakan dasar.


sentence1: tereza bernyanyi bersama mereka, tetapi tidak bersukacita.

sentence2: teresa bernyanyi bersama mereka, tapi dia tidak.


sentence1: jika ini terjadi jangan mengemudi atau mengoperasikan mesin.

sentence2: jika tanda-tanda ini berlaku, jangan mengemudi atau menggunakan mesin.


sentence1: data ini dihasilkan saat terakhir kali pengguna menjalankan applet panel kontrol tambah / hapus program.

sentence2: data ini dihasilkan pada awal terakhir dari penambahan atau penghapusan program applet.


sentence1: (b) posisi, fungsi, dan interpretasi dari setiap indikator harus dijelaskan;

sentence2: lokasi harus dijelaskan, serta fungsi dan interpretasi semua indikator.


sentence1: guys, kita harus malu pada diri kita sendiri untuk menikmati kesengsaraan wanita itu.

sentence2: kita harus malu pada diri kita sendiri yang disalahkan atas kemalangan wanita ini.


sentence1: tulang-tulang wajahnya menyusut saat otot-otot pipi dan rahangnya yang terkuras membengkak menjadi sehat.

sentence2: tulang di pipinya dipenuhi dengan penyembuhan dan otot rahang.


sentence1: Anda harus pergi. apakah ini sangat diperlukan, ryan?

sentence2: apakah itu benar-benar perlu, ryan?


sentence1: Anda dan saya tidak lahir kemarin.

sentence2: tidak seorang pun dari kita yang lahir kemarin.


sentence1: Anda seharusnya tahu lebih baik daripada mencoba membodohi kapten kami.

sentence2: Anda harus tahu sebelum Anda mencoba untuk menipu kapten kami.


sentence1: saya tidak gila; saya tidak pernah begitu jernih.

sentence2: saya tidak gila, saya tidak pernah bermaksud lebih jelas!


sentence1: edward, bagaimana denganmu?

sentence2: edward, apa yang akan terjadi padamu?


sentence1: setelah semua, yesus memiliki judas di antara murid-muridnya.

sentence2: bahkan yesus memiliki seorang judas di antara para rasulnya.


sentence1: christine berada di kursi klien sekali lagi.

sentence2: christine duduk kembali di kursi untuk klien.


sentence1: ya, eh, sam bilang kamu, eh, kamu mencoba mencari ayah?

sentence2: sam bilang kamu mencoba mencari ayahmu?


sentence1: baik bagaimana justinian, apa?

sentence2: bagaimana dengan guistiniani?


sentence1: Anda harus menyimpannya di ruang belajar Anda.

sentence2: Anda harus menempatkan dia dalam studi.


sentence1: itu pasti sangat menghancurkan, bu...

sentence2: pasti mengerikan, nyonya...


sentence1: tentu saja bukan rumor atau intuisi atau perasaan lucu.

sentence2: saya yakin itu bukan takhayul atau intuisi atau perasaan khusus.


sentence1: tik, tik, tik, dentuman, dinamit.

sentence2: # tik, tik, tik, boom, dinamit #


sentence1: Anda mendapatkan jimmy dan pernyataan saya ketika klub saya bebas dari waktu sulit.

sentence2: Anda mendapatkan jimmy dan pengunduran diri saya ketika klub saya mendapat hukuman yang lebih ringan.


sentence2: kenop pintu besi itu terlepas, dan allanon melangkah masuk dan menutup pintu di belakangnya.


sentence1: dia mungkin bisa membasmi mereka sebelum mereka mulai membunuh anak laki-laki kita dan mencuri han mereka, dan menjadi begitu kuat.

sentence2: dia bisa saja membuang mereka sebelum mereka mulai membunuh anak laki-laki kita dan mengangkat tangan mereka ketika mereka akhirnya menjadi terlalu kuat.


sentence1: 'Katakan lagi siapa orang-orang itu,' kata Tuhan.

sentence2: ''Jelaskan lagi kepada saya orang macam apa itu,'' kata Tuhan.


sentence1: kita harus sampai ke becky watalski sebelum buluh menyeramkan ini sampai padanya.

sentence2: sebelum buluh punk itu sampai padanya.


sentence1: air mata mengalir di wajahku.

sentence2: ada air mata yang mengalir di pipiku.


sentence1: dan besok, saya akan memulai patroli tempur formal di sekitar armada.

sentence2: dan mulai besok, kami akan memulai patroli berkelanjutan di sekitar armada.


sentence1: mungkin yang paling buruk,

sentence2: mungkin yang terburuk.


sentence1: dan tidak ada cadangan.

sentence2: dan tanpa dukungan.


sentence1: Anda memotong tenggorokannya yang aneh.

sentence2: Anda memotong tenggorokannya?


sentence1: itu bukan seragamku

sentence2: seragam itu bukan milikku.


sentence1: dan pria barry ini, beruntung.

sentence2: barry benar-benar beruntung.


sentence1: dokter gigi menelepon lagi.

sentence2: dokter gigi memanggil saya.


sentence1: miss austen.... hanya sedikit gading, lebar dua inci, di mana saya bekerja dengan kuas yang sangat halus.

sentence2: miss austen...... hanya sedikit putihnya, lebarnya hanya dua inci...... menyentuh kuasku dengan ringan.


sentence1: Anda tahu, saya hanya- saya tidak bisa minum wiski seperti dulu.

sentence2: Anda tahu, itu sangat... saya tidak minum wiski sebanyak dulu.


sentence1: setidaknya itulah nama yang saya dapatkan di surat perintah ini, dan kecuali jika Anda memiliki selembar kertas yang persis seperti...

sentence2: Yah, setidaknya itu sepadan dengan surat perintahnya, kecuali jika Anda memiliki kertas yang persis seperti...


sentence1: dia pintar, menyenangkan. rambut, mata. apa pun.

sentence2: betapa terampil, lucu... dan rambutnya, matanya.


sentence1: praha keuangan yang bermanfaat – flora istana

sentence2: prof. keuangan praha - istana flora


sentence1: Anda tahu, saya tidak berpikir saya akan kembali ke sini.

sentence2: Anda tahu, saya tidak berpikir saya akan pernah datang ke sini.


sentence1: saya ingin Anda mendengar saya tentang ini.

sentence2: saya ingin Anda mendengarkan saya dengan seksama.


sentence1: sekarang apakah kamu kekuatan ophelia?

sentence2: ophelia kekuasaan elm jalan 647 apakah Anda kekuatan ophelia?


sentence1: emma: bawa dia kembali sekarang!

sentence2: bawa dia kembali!


sentence1: Apakah kamu? oh, aku meninggalkan ponselku.

sentence2: oh, aku meninggalkan telepon.


sentence1: tiga kali lipat harga.

sentence2: imbalan tiga kali lipat.


sentence1: jika larutan stok disterilkan dan air yang sesuai digunakan tidak diperlukan sterilisasi lebih lanjut.

sentence2: jika kartrid disterilkan dan air yang sesuai harus digunakan, tidak diperlukan sterilisasi lebih lanjut.


sentence1: oh, jangan beri saya roti ini dan kemudian beri tahu saya untuk tidak mengisi roti.

sentence2: Anda tidak bisa memberi saya roti ini dan kemudian menyuruh saya untuk tidak memakannya.


sentence1: Anda datang ke tempat saya sampai Anda melupakan bajingan itu.

sentence2: kamu bisa tinggal bersamaku sampai kamu melupakan bajingan sialan ini.


sentence1: apa yang terjadi padamu disana?

sentence2: Oh? apa yang terjadi denganmu?


sentence1: Anda tidak harus pergi jauh-jauh.

sentence2: Anda tidak harus keluar.


sentence1: konsolidasi di dalam sektor ini sebagian besar didorong oleh kebutuhan akan efisiensi tetapi strategi pengurangan biaya memanifestasikan dirinya dalam berbagai cara.

sentence2: konsolidasi di sektor ini sebagian besar didorong oleh kebutuhan akan efisiensi, tetapi strategi pemotongan biaya diwujudkan dengan cara yang berbeda.


sentence1: whoa kita bisa menunjukkan penis kita?

sentence2: kita akan mulai menunjukkan mereka penis?


sentence1: kami akhirnya menemukan bukti yang membuktikan bahwa dia tidak bersalah.

sentence2: kami akhirnya menemukan bukti kami untuk membuktikan dia tidak bersalah.


sentence1: bagaimana dengan hank williams? mmm.

sentence2: bagaimana dengan hank williams?


sentence1: semua orang kembali.

sentence2: mereka semua kembali.


sentence1: ya, aku mengejar petunjuk, dan kemudian... menemui jalan buntu.

sentence2: ya, saya mengejar petunjuk panas, dan kemudian saya berlari ke gang mati.


sentence1: dia sedang mencari detail yang akan memberinya tautan ke masa lalu yang tidak bisa dia panggil.

sentence2: dia mencari detail untuk menawarkan koneksi ke masa lalu yang tidak bisa dia ingat.


sentence1: mari kita luruskan satu hal.

sentence2: mari kita luruskan ini.


sentence1: dia mengedipkan mata pada ev, satu tangan menyentuh pipinya.

sentence2: dia mengedipkan mata, meletakkan satu tangan di pipinya.


sentence1: tidak ada orang di sini, holly.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: pria itu berlari ke arahnya, berlari di koridor.

sentence2: mensch mendayung menyusuri koridor, berlari ke arahnya.


sentence1: presiden akan membuat laporan segera dari lokasi yang dirahasiakan.

sentence2: Presiden akan segera mengeluarkan pernyataan dari lokasi yang tidak diketahui.


sentence1: Anda tidak akan menyadarinya, tetapi suatu hari nanti... itu akan hilang begitu saja.

sentence2: Anda tidak menyadarinya, tetapi suatu hari itu akan hilang begitu saja.


sentence1: dan itu terjadi begitu saja.

sentence2: dan itu hanya akan terjadi.


sentence1: pak, jika mereka berlabuh, kita mungkin kehilangan mereka.

sentence2: Pak, jika mereka mendarat, kita kehilangan mereka.


sentence1: semuanya ada di sini.

sentence2: saya memiliki segalanya di sini.


sentence1: namun, setelah alkohol tersebut dijual kepada pembeli yang terkena sanksi, apa yang terjadi ketika alkohol tersebut berada di truk bukanlah tanggung jawab remus.

sentence2: tapi remus tidak menghargai apa yang terjadi pada truk setelah dijual ke pembeli yang disetujui.


sentence1: sebagian besar armada terus melibatkan para replikator, seperti yang telah Anda pesan.

sentence2: bagian utama armada terus melawan replikator seperti yang Anda perintahkan.


sentence1: mackenzie kedengarannya tidak senang untuk setuju, tapi dia setuju, dan burdette mengangkat bahu.

sentence2: mackenzie jelas tidak menyukainya, tapi dia mengakuinya, dan burdette mengangkat bahu.


sentence1: mereka di sini untuk memastikan bahwa tidak merusak malam yang penting.

sentence2: mereka di sini untuk memastikan mereka tidak merusak malam bersejarah ini.


sentence1: itu benar, kita pernah bersama...

sentence2: itu benar, kami sedang bekerja ...


sentence1: ayo pulang sekarang. aku akan membunuhmu!

sentence2: aku akan membunuhmu.


sentence1: sutih mengamati layar, tersenyum, memberi isyarat kepada krunya sendiri.

sentence2: suth tersenyum dan memberi isyarat kepada krunya ketika dia melihat layar.


sentence1: dan mereka akan melindungi sahabat mereka dengan semua yang mereka miliki.

sentence2: mereka akan melindungi seorang teman.


sentence1: karena itu sangat tidak baik untuknya.

sentence2: karena itu sangat tidak pantas untuknya.


sentence1: saya melepaskan triad portal.

sentence2: saya akan melepaskan triad.


sentence1: itu benar, dia baru berusia 9 tahun.

sentence2: dia berumur sembilan tahun.


sentence1: saluran terbuka, Pak. ini adalah kapten picard perusahaan.

sentence2: ini kapten picard.


sentence1: Anda tahu apa yang benar-benar membuat saya bersemangat?

sentence2: dan Anda tahu apa yang benar-benar menggairahkan saya?


sentence1: di permukaan sangat panas, tapi di bawah sini dingin—tukang kebun terasa seperti serangga yang merayap di sisi pendingin air.

sentence2: di permukaan terasa panas sampai tersedak, tapi di bawah sini dingin - tukang kebun merasa seperti kumbang yang memanjat dinding radiator.


sentence1: itu akan menjadi kekacauan total!

sentence2: kekacauan terjadi!


sentence1: trooper-1 akan berada di lokasi kecelakaan dalam tiga menit lagi.

sentence2: polisi l akan berada di lokasi kecelakaan selama tiga menit.


sentence1: oke, oke, sekarang, lihat -- lihat seberapa banyak Anda bergosip.

sentence2: oke, oke, sekarang perhatikan seberapa banyak Anda menggaruk,


sentence1: [am 66] artikel berikut disisipkan:

sentence2: [am 113] pasal 5 (4) diganti sebagai berikut:


sentence1: yang kedua di sebelah kiri Anda, dan terus lurus sejauh 50 meter.

sentence2: masuk yang kedua dari kiri... dan naik 50 meter ke depan.


sentence1: bau daging busuk membuat kota bagian dalam sangat tidak menyenangkan.

sentence2: bau daging busuk membuat hidup sulit di pusat kota.


sentence1: itu dimulai saat itu, rasa malu dari semuanya, rasa bersalah, ketakutan. -selamat malam mrs. jesson.

sentence2: rasa malu dari semuanya, rasa bersalah dan ketakutan.


sentence1: jadi dia tidak perlu memberi tahu saya setiap detail situasi agar saya bisa mendapatkannya.

sentence2: jadi dia tidak perlu memberi tahu saya semua detail untuk memahami situasinya.


sentence1: mengikuti pelatihan, yang dibuktikan dengan sertifikat, tidak boleh menjadi prasyarat untuk pembentukan atau pekerjaan pengguna pestisida profesional.

sentence2: penyelesaian pelatihan yang ditegaskan dengan sertifikat seharusnya tidak menjadi syarat yang diperlukan untuk pengakuan atau pekerjaan pengguna pestisida profesional.


sentence1: ketika pukulan lain tidak terjadi, kevin melihat ke belakang.

sentence2: ketika serangan berikutnya tidak terjadi, kevin melihat ke belakang.


sentence1: hanya duduk di sini, memikirkanmu, hal-hal panas.

sentence2: aku hanya duduk di sini memikirkanmu, ide-ide menarik.


sentence1: mungkin karena mereka tahu bahwa Anda akan mendengarkan.

sentence2: mungkin karena mereka tahu Anda bisa mendengarnya.


sentence1: saya ingin telinga saya pecah.

sentence2: saya ingin telinga saya seperti dulu!


sentence1: dan inilah pasien itu sendiri.

sentence2: dan inilah pasien kami secara pribadi.


sentence1: 47 - sebagaimana dinyatakan dalam paragraf 44 dari pesanan untuk referensi.

sentence2: 47 - mengikuti dari paragraf 44 dari perintah untuk referensi.


sentence1: untungnya, harness belum terlalu lama di diego, jadi ini harus menjadi prosedur yang cukup cepat dengan pemulihan yang singkat.

sentence2: untungnya, diego tidak memiliki mesin terlalu lama, jadi itu harus menjadi prosedur yang cepat dan pemulihan yang cepat.


sentence1: sekarang, bagaimana dengan... maafkan aku... dedaunan?

sentence2: baik, apa... permisi...


sentence1: Anda tidak memberi tahu sally bahwa Anda tidak memiliki berlian.

sentence2: dan Anda tidak mengatakan bahwa Anda tidak memiliki berlian.


sentence1: Yah, hanya sedikit orang di Prancis yang memperhatikan mary.

sentence2: mary hanya melihat beberapa orang di perancis.


sentence1: bajingan akan membuangnya jika dia tahu aku punya itu.

sentence2: bajingan itu akan memecatnya jika dia tahu tentang dia.


sentence1: apakah dia ada di kuburan?

sentence2: dia di kuburan?


sentence1: “Gereja Sakramen Terberkati? "tanyanya pelan.

sentence2: ``gereja sakramen suci? "tanyanya pelan.


sentence1: untuk orang-orang seperti Anda dan saya,

sentence2: berfokus pada orang-orang seperti saya atau Anda,


sentence1: Anda akan menemukan dua luka peluru di pantat.

sentence2: Anda akan menemukan dua bekas luka di pantat Anda.


sentence1: masuk ke sana, tinggalkan benda logam apa pun di keranjang.

sentence2: tanda tangani di sini dan masukkan semua barang logam ke dalam keranjang.


sentence1: bayard mengatakan bahwa harry mengatakan dia bisa mendapatkan nina simone,

sentence2: bayard bilang harry bilang dia bisa mengatur


sentence1: rodrigo melakukan nikel di chino untuk penyerangan dan pemerkosaan beberapa tahun yang lalu.

sentence2: rodrigo duduk di chino beberapa tahun yang lalu, untuk pemerkosaan.