sentence1: 'Aku harus menjawab ketidakadilan,' gumamnya.

sentence2: ``Saya harus menjawab ketidakadilan,'' gumamnya.


sentence1: saya membayangi bukunya dan mendapatkan kepercayaannya. dan kantor di lantai eksekutif.

sentence2: saya mendapatkan bukunya, kepercayaannya ...... dan kantornya di dewan eksekutif.


sentence1: ``mungkin,'' kata leia, menatap musim dingin yang lalu dan mencoba mengumpulkan semua yang dia ketahui tentang mara.

sentence2: ``mungkin,'' kata leia pada tatapannya, mencoba mengingat semua yang dia ketahui tentang mara.


sentence1: jika itu masalahnya... tidak bisakah kamu pergi ke kamar mandi dan berteriak untuk merayakannya?

sentence2: jika itu masalahnya, bukankah sekarang kamu harus pergi ke kamar mandi dan berteriak?


sentence1: pandai besi; bukan tukang kayu,' katanya sambil meraih palunya.

sentence2: ``Saya pandai besi, bukan tukang kayu,'' katanya sambil meraih palu.


sentence1: yang menutup mata terhadap berbagai pelanggaran keamanan. ``a, ''Anda bisa bermain nanti, dan`` b,''

sentence2: ``dan, ''Anda bisa bermain nanti, dan dari`` b,''


sentence1: 'Seorang wanita yang berbohong dengan pria demi uang. '

sentence2: ``Seorang wanita berbohong dengan laki-laki untuk uang. ''


sentence1: bessie, kami tidak suka menyebutnya rumah sakit jiwa.

sentence2: bessie, kami tidak menyebutnya institusi.


sentence1: saya tidak yakin bahwa saya memahami Anda.

sentence2: saya tidak benar-benar mengerti Anda.


sentence1: aku harus melihat apa yang dia punya...

sentence2: saya perlu tahu apa yang dia punya.


sentence1: beluga jantan mencapai panjang 4,5 meter dan berat lebih dari 1.300 kilogram.

sentence2: bangku laki-laki mencapai panjang 4,5 meter dan berat lebih dari 1.300 kilogram, perempuan lebih kecil.


sentence1: Aku akan melakukan apapun yang kamu katakan, tapi jangan bunuh aku.

sentence2: Aku akan melakukan apa yang kamu katakan, tapi jangan bunuh aku.


sentence1: pada kenyataannya...... kami masih 11 tahun anak laki-laki terkunci di ruang bawah tanah...... membayangkan apa hidup kita akan... jika kita melarikan diri.

sentence2: tapi sungguh...... kami masih anak laki-laki berusia 11 tahun yang terkunci di ruang bawah tanah...... membayangkan seperti apa hidup jika mereka melarikan diri.


sentence1: dia tidak bisa berhenti menatap bentuk tak bergerak dari bheth yang tergeletak di atas panggung.

sentence2: dia tidak bisa berhenti memandangi tubuh bhethino yang terbaring tak bergerak di atas mimbar.


sentence1: lagi pula, sekarang kita sudah mengguncang pohon, mari kita tunggu dan lihat apa yang jatuh di kepala kita.

sentence2: kami mengguncang pohon dan sekarang kami menunggu mereka jatuh pada kami.


sentence1: di sana, dia akan menemukan motel nacio madre.

sentence2: di sana dia akan menemukan motel nacio madre.


sentence1: morgan. Anda harus turun ke stasiun.

sentence2: Anda harus datang ke stasiun.


sentence1: kontinuitas di dalam ''?

sentence2: ``berubah dari luar, melanjutkan ke dalam''?


sentence1: ``nia, jangan pergi.

sentence2: ``Jangan pergi, nina. ''


sentence1: komite telematika dewan manajemen (mbtc)

sentence2: komite dewan administrasi untuk telematika


sentence1: apa itu, alarm percakapan yang mengerikan?

sentence2: apa itu, peringatan alarm tentang percakapan yang luar biasa?


sentence1: ya, kamu. Memang benar, ayah, Anda.

sentence2: itu benar, ayah, katamu.


sentence1: claire lakukan saja. saya tahu Anda bisa melakukannya.

sentence2: claire, lakukan saja.


sentence1: dan mungkin itu mempermainkan kita.

sentence2: mungkin dia hanya bermain-main dengan kita.


sentence1: keselamatan dan keamanan navigasi darat dengan diperkenalkannya ris, nakhoda ditawarkan tinjauan situasi lalu lintas terkini dan lengkap.

sentence2: keamanan dan sanggahan bahaya dalam transportasi jalur air pedalaman, kepala ris harus menerima laporan terbaru dan lengkap tentang operasi operasi.


sentence1: informasi yang relevan, termasuk referensi ke metode pengujian lampiran v yang relevan, harus dimasukkan dalam lembar data keselamatan. '

sentence2: informasi yang relevan, termasuk referensi ke metode pengujian yang relevan (metode pengujian yang relevan) sesuai dengan lampiran v, harus dimuat dalam sertifikat keamanan. ``


sentence1: tapi aku harus memberitahumu sesuatu.

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: keberatan. kita berada di tengah-tengah sidang.

sentence2: kita berada di tengah-tengah sidang.


sentence1: jack, bertahanlah di sana lebih lama lagi.

sentence2: Jack, tunggu sebentar.


sentence1: ya, saya kira mungkin saya lakukan.

sentence2: saya kira.


sentence1: itu pasti nasib kita.

sentence2: itu adalah takdir kita.


sentence1: saya baik-baik saja. Bagaimana kabar Anda?

sentence2: saya baik.


sentence1: wanita cenderung mendapatkan keintiman secara berbeda dari pria.

sentence2: wanita membuat persahabatan intim secara berbeda dengan pria.


sentence1: Saya tidak tahu apa yang dia miliki di sini.

sentence2: saya tidak tahu apa yang dia punya.


sentence1: dan Anda menanyakan sesuatu tentang keluarganya?

sentence2: Anda tidak bertanya padanya tentang keluarganya?


sentence1: dia berkata, ``ada mobil yang mengemudi sekarang.

sentence2: ``Ada mobil datang sekarang.


sentence1: Saya katakan sebelumnya, jika Anda ingin keluar ... saya tidak ingin keluar.

sentence2: saya katakan jika Anda ingin keluar dari ini ...


sentence1: sekarang polisi transit yang mengajukan laporan meminta bantuan.

sentence2: polisi yang mengajukan laporan dan meminta bantuan...


sentence1: ''Saya kira itu agak ketinggalan jaman. ''

sentence2: ``Saya kira Anda akan menganggapnya agak kuno. ''


sentence1: prinsip-prinsip ekonomi prosedural dan kepastian hukum juga bertentangan dengan temuan dapat diterimanya.

sentence2: prinsip cost-effectiveness dan kepastian hukum juga menjadi dasar penerapan tindakan yang dapat diterima.


sentence1: server backend basis data evolusi

sentence2: mesin basis data evolusi


sentence1: nah, punggung saya sakit...

sentence2: Yah, punggungku sakit hari ini.


sentence1: dan ini tentang menang.

sentence2: dan itu adalah kemenangan.


sentence1: katakan keju! - senyum lebar!

sentence2: tolong senyum!


sentence1: terlalu banyak alam di sini.

sentence2: ada terlalu banyak alam.


sentence1: saya hanya benar-benar merasa seperti kami cocok.

sentence2: aku merasa kita cocok.


sentence1: Anda mendengar saya?

sentence2: Anda ingin mendengarnya?


sentence1: mungkin dia bisa memberi saya beberapa saran.

sentence2: mungkin dia akan menasihatiku.


sentence1: tidak, itu ada hubungannya dengan hans.

sentence2: tidak, itu hans.


sentence1: oke, ryan. nyaman?

sentence2: ryan, apakah kamu merasa nyaman?


sentence1: amandemen 52 diterima dalam pasal 6 (5) (d).

sentence2: (d) amandemen 52 diadopsi.


sentence1: saya tahu saya membawanya.

sentence2: saya pasti membawanya.


sentence1: Anda adalah apa yang kami butuhkan.

sentence2: hanya kamu yang kami butuhkan.


sentence1: saya mengkhianati mereka:

sentence2: saya mengkhianati mereka.


sentence1: baik, itu mungkin berhasil.

sentence2: itu bisa bekerja.


sentence1: Anda sebaiknya pergi.

sentence2: kamu sebaiknya pergi.


sentence1: aku menginginkanmu, kimmy, tapi aku... benar-benar kacau sekarang.

sentence2: aku menginginkanmu, kimmy, tapi aku hancur.


sentence1: dan dia mungkin mati.

sentence2: kita semua bisa mati.


sentence1: itu kejutan ... untuk mr. ulang tahun cheung

sentence2: itu kejutan.


sentence1: Anda juga bukan pria yang dulu.

sentence2: Anda bukan pria yang seharusnya.


sentence1: Maksudku, kerja keras cinta, cangkok keras.

sentence2: cinta adalah hal yang sulit.


sentence1: haruskah saya mendapatkan klien pertama?

sentence2: apakah saya punya klien?


sentence1: percayalah, saya tidak khawatir karena risiko ada di tangan Anda.

sentence2: percayalah, saya tidak perlu khawatir, karena Anda hanya mempertaruhkan diri sendiri.


sentence1: saya harus menunggu sampai perceraian selesai sebelum saya dapat menemukan tempat tinggal.

sentence2: saya harus menunggu untuk mendapatkan perceraian, dan kemudian saya dapat menemukan tempat tinggal.


sentence1: dia pewaris semua uang mustard perancis itu.

sentence2: itu adalah pewaris mustard perancis.


sentence1: butler pergi, tapi saku di sana?

sentence2: seorang hamba pergi, tapi saku di sana?


sentence1: salah satu dari Anda akan membawa nomor setiap hari Jumat, seperti pertunjukan dan cerita dengan angka.

sentence2: salah satu dari kalian akan membawa, setiap hari Jumat, sebuah nomor.


sentence1: itu adalah masa depan manusia yang membuat kita penasaran.

sentence2: itu adalah masa depan manusia yang menarik minat kami.


sentence1: terima kasih, kami sangat bersemangat.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: oke, masuk kembali. oke?

sentence2: baiklah, lanjutkan.


sentence1: tidak perlu dijelaskan

sentence2: tidak perlu dijelaskan.


sentence1: Anda melihat titik gelap di sana?

sentence2: Anda melihat noda gelap?


sentence1: tentang usia Anda. mungkin sedikit lebih tua.

sentence2: begitu banyak untuk Anda, mungkin sedikit lebih tua.


sentence1: Anda membiarkan seorang pria menurunkan celana Anda!

sentence2: Anda membiarkan dia melepas celana dalam Anda.


sentence1: baik, dalam kasus khusus ini, sebenarnya agak mudah untuk membuktikan bahwa tidak ada campur-baur.

sentence2: baik, dalam hal ini, cukup mudah untuk membuktikan bahwa tidak ada mata uang.


sentence1: orang-orangmu sama pengecutnya dengan valet kami.

sentence2: tentara Anda sama pengecutnya dengan tuan tanah kami.


sentence1: bisa jadi mardian.

sentence2: mungkinkah itu mardian?


sentence1: saya telah menyadari orang lain dalam diri saya.

sentence2: saya tahu tentang orang lain yang tinggal di dalam diri saya.


sentence1: mereka adalah tubuh yang tidak diklaim.

sentence2: mereka adalah tubuh tak dikenal.


sentence1: apa selanjutnya, meletakkan lintah di leher Anda?

sentence2: apa selanjutnya, lintah di lehernya?


sentence1: ``Masakan apa, dok? ''

sentence2: ``Ada apa, dokter? ''


sentence1: ada pil yang bisa kau minum daniel, kau tahu itu.

sentence2: ada pil yang bisa dia minum, daniel.


sentence1: ``Dia akan mengaum padaku dengan suaranya yang mengerikan itu, dan aku akan benar-benar hancur berkeping-keping. ''

sentence2: `` dia akan meneriaki saya dengan suaranya yang mengerikan, dan saya akan pingsan. ''


sentence1: transplantasi dari pantai brighton ini lebih banyak pantai daripada cerah.

sentence2: para imigran dari pantai brighton lebih berorientasi pada pantai daripada cerdas.


sentence1: mungkin ini akhir pekan keempat juli, tapi ini adalah malam natal untuk para penggemar pertarungan.

sentence2: ini akhir pekan 4,7, tapi ini natal untuk penggemar gulat.


sentence1: saya tidak ingin datang ke sini dan menyelesaikan apa pun.

sentence2: saya tidak ingin datang ke sini dan menuju sesuatu.


sentence1: • http: //is.vsfs.cz/th/12230/vsfs_m/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: satu-satunya cara untuk memastikan botol-botol itu hancur adalah dengan melakukannya sendiri.

sentence2: satu-satunya cara yang dapat diandalkan untuk menghancurkan botol-botol itu adalah kita akan melakukannya sendiri.


sentence1: laju aliran terendah di mana meter air memberikan indikasi yang memenuhi persyaratan mengenai kesalahan maksimum yang diizinkan (mpes.)

sentence2: laju aliran terkecil di mana meter menyediakan data yang memenuhi persyaratan kesalahan (mpe) maksimum yang diizinkan.


sentence1: Anda lihat, permainan gila baru keluar ...... dan saya dan michael ingin mendapatkannya.

sentence2: Anda tahu, permainan gila baru keluar, dan saya dan michael ingin membelinya.


sentence1: di luar dan di sekelilingnya adalah pegunungan dan bukan rumah atau gubuk di seluruh area teluk.

sentence2: di mana-mana mata bisa melihat, pegunungan, dan tidak ada rumah atau gubuk di seberang teluk.


sentence1: jika Anda atau orang-orang Anda mencoba menghubungi klien saya atau keluarganya lagi... saya akan memberi sedikit pengaruh pada berita prime time.

sentence2: jika Anda masih mencoba untuk menghubungi klien saya atau keluarganya ..... .kirim tanda ke berita malam.


sentence1: georgie yarkus di spokane... sedang mengayunkan kayu untuk ayahmu untuk jangka pendek.

sentence2: georgie yarkus dari spokane... mengirimi ayahmu uang untuk waktu yang singkat.


sentence1: ``Saya membuat ibu berjanji bahwa tak satu pun dari kami akan menggunakan lagu harapan saat dia dan ayah pergi dalam perjalanan ini.

sentence2: ``Saya berjanji kepada ibu saya bahwa begitu mereka pergi, kami berdua tidak akan menggunakan lagu harapan.


sentence1: saya memintanya untuk membawa kumis palsu ketika dia melakukannya Anda.

sentence2: saya menyuruhnya untuk menempelkan kumis palsu ketika dia membuat Anda.


sentence1: Saya bertanya-tanya dalam hati, apakah ini utusan dari manajemen, dikirim untuk memperingatkan kita?

sentence2: saya katakan, apakah itu utusan dari direktorat, dikirim untuk memperingatkan kita?


sentence1: bahkan sebelum dia bisa mempertimbangkan pertanyaan atau implikasinya, kucing mendapati dirinya terpesona oleh cara bulu matanya menutup mata cokelat yang indah itu.

sentence2: bahkan sebelum dia bisa mempertimbangkan pertanyaan itu, dia menemukan dia tercengang oleh bulu matanya yang indah, yang menutupi matanya.


sentence1: Anda tiba-tiba muncul di sini, membuang uang ... dan berpikir Anda bisa mendapatkan rasa hormat saya.

sentence2: tiba-tiba Anda datang, Anda membuang uang, dan Anda pikir saya akan mulai membebani Anda.


sentence1: aku tidak bisa memberitahumu berapa lama jalan ini, tapi jangan takut akan rintangan di jalanmu, karena takdir telah... menjamin hadiahmu.

sentence2: Saya tidak akan memberi tahu Anda berapa lama perjalanan itu, tetapi ketakutan tidak akan menahan nasib dan keyakinan di jalan Anda ... untuk hadiah Anda.


sentence1: Betulkah? dengan melihat dari balik bahu Anda, itu hanya membuat orang berpikir bahwa Anda tidak dapat melakukan sesuatu.

sentence2: Anda tahu, melihat dari balik bahu Anda hanya membuat orang berpikir Anda tidak bisa melakukannya.


sentence1: halo, halo, apakah ada orang di atas sana?

sentence2: Halo? Halo? Apakah ada orang di sana?


sentence1: banyak u.s. greenback, ya?

sentence2: banyak dolar AS, ya?


sentence1: otot-otot tangan dan anggota tubuhnya menjadi seperti baja.

sentence2: otot-otot di tangan dan kakinya sekarang terbuat dari baja.


sentence1: Anda tahu mengapa kami kemitraan yang baik, forrest?

sentence2: kau tahu kenapa kita berteman baik, forrest?


sentence1: jika Anda tersesat atau takut atau membutuhkan saya, pegang saja burung itu dan saya akan datang.

sentence2: jika Anda pernah tersesat, takut, atau Anda akan membutuhkan saya, Anda hanya akan ambil penis Anda dan saya akan datang.


sentence1: Yah, dia memeras ayahku karena suatu alasan dan sekarang polisi mengejarnya untuk itu.

sentence2: dia punya alasan untuk pemerasan ayahku, dan polisi mengejarnya untuk itu.


sentence1: mengabaikan pertanyaan mereka, phule melambai pada mereka untuk diam saat dia mengaktifkan komunikator pergelangan tangannya.

sentence2: phule, yang mengabaikan semua pertanyaan, memberi isyarat kepada mereka untuk tetap diam, dan mengaktifkan komunikator.


sentence1: pikir levi giggs bisa melakukan hal seperti itu?

sentence2: apakah menurut Anda levi giggs bisa melakukannya?


sentence1: itu tidak memukul mereka seperti itu memukul Anda.

sentence2: itu tidak memukul seperti yang Anda lakukan.


sentence1: pada tahun 1996 - 2001 ia bekerja sebagai perwakilan tetap dari republik ceko di uno dan organisasi internasional lainnya di geneva.

sentence2: pada tahun 1996-2001, ia menjabat sebagai duta besar dan perwakilan tetap republik ceko di PBB dan organisasi internasional lainnya di Jenewa.


sentence1: saya belum bercinta dengan Anda.

sentence2: aku tidak bercanda denganmu.


sentence1: menurutmu apa yang akan kau temukan di lemari besi, joe?

sentence2: menurutmu apa yang akan kamu temukan di makam itu, joe?


sentence1: jika dia punya, mikhel tidak mengakuinya.

sentence2: jika demikian, mikhel tidak mengakuinya.


sentence1: fortenberry tidak bisa menunggu sampai saya harus bekerja pagi ini untuk memberitahu saya tentang hal itu.

sentence2: fortenberry tidak sabar untuk menceritakan semuanya.


sentence1: Anda berbicara tentang saya tidak melakukan apa-apa, tetapi apa yang pernah Anda capai?

sentence2: Anda mengatakan saya tidak pernah melakukan apa-apa, tetapi apa yang telah Anda capai dalam hidup?


sentence1: kami akan membuatkanmu kopi, membersihkanmu.

sentence2: Anda mendapatkan secangkir kopi, Anda akan menjernihkan pikiran.


sentence1: capemoth berkerumun di muka bulan.

sentence2: di atas bulan, ada ngengat yang berjatuhan.


sentence1: bagaimana dengan bagaimana ayah mengatakan gracias di restoran meksiko?

sentence2: bagaimana dengan yang ini ketika ayah mengatakan gracias di restoran meksiko?


sentence1: bagaimana dia bisa hidup? bajingan yang tangguh itu, dia benar-benar berhasil, bukan?

sentence2: bajingan melakukannya, bukan?


sentence1: menemukan jarum di penghapus pensil dengan benang hitam bernoda.

sentence2: saya menemukan jarum di benang karet bernoda hitam.


sentence1: saya memiliki r ganda, tn. uang. Oh.

sentence2: saya pemilik restoran double r, tn. uang.


sentence1: jika cuaca berubah—jika angin bertiup cukup kencang—itu akan meniup biosfer kita tepat di atas samudra atlantik.

sentence2: jika cuaca berubah - jika angin bertiup cukup kencang - ia akan membawa biosfer kita langsung ke atas samudra atlantik.


sentence1: Anda memiliki pelamar lain yang siap siaga.

sentence2: Anda memiliki pelamar lain yang menunggu.


sentence1: khususnya, pengadilan tidak berhak mengganti penilaian ekonominya sendiri dengan penilaian komisi.

sentence2: khususnya, pengadilan tidak bermaksud mengganti penilaian ekonomi komisi dengan penilaiannya.


sentence1: itu semua hilang. Anda mengais-ngais sapi!

sentence2: kamu pemulung!


sentence1: ayo, bersandar ke dinding.

sentence2: bawa dia ke dinding.


sentence1: ..dan satu-satunya hal yang bisa saya fokuskan adalah musik saya, dan bagaimana hal itu tidak akan pernah lagi memberi saya kegembiraan.

sentence2: .. dan saya hanya bisa fokus pada musik saya, dan bagaimana dia tidak akan pernah menantikan saya lagi.


sentence1: apa rutinitasnya, kita pulang sekarang atau apa?

sentence2: apa yang sedang terjadi? kita pulang atau gimana?


sentence1: pemerintah republik moldova dan perwakilan masyarakat sipil, dengan

sentence2: republik moldova dan perwakilan masyarakat sipil, osce, dewan eropa dan


sentence1: Hal berikutnya yang saya tahu, polisi tiba.

sentence2: hal berikutnya yang saya ingat adalah polisi.


sentence1: ceritakan semua yang Anda bisa tentang tuan.

sentence2: ceritakan tentang tuhan!


sentence1: jika tidak diobati, kondisi Anda mungkin tidak akan hilang dan mungkin menjadi lebih serius dan lebih sulit untuk diobati.

sentence2: jika gangguan ini tidak diobati, masalah Anda dapat bertahan dan menjadi lebih parah dan lebih buruk dapat diobati.


sentence1: kami kembali untuk menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: sekarang kita di sini untuk menyelesaikan pekerjaan.


sentence1: mereka menciptakan cerita ini karena mereka membutuhkan bantuan kita untuk menenggelamkannya.

sentence2: mereka mengarang cerita bahwa dia gila karena mereka membutuhkan kita untuk menenggelamkannya sebelum dia menghubungi kita.


sentence1: dan 100 langkah berikutnya dengan hadiah di luar!

sentence2: dan 100 langkah lagi bahkan dengan hadiah di luar sana!


sentence1: dan sekarang anak saya, yang bahkan lebih muda, melakukan hal yang sama...... karena dia bekerja di sana juga.

sentence2: dan sekarang anak saya, yang masih muda, hidup dengan cara yang sama, karena dia juga bekerja di sana.


sentence1: oke, sekarang perhatikan jusnya... yang mengalir dari sayatan awal.

sentence2: sekarang perhatikan jus yang keluar dari sayatan pertama,


sentence1: hors d'oeuuvres rusia untuk melapisi perut.

sentence2: minuman beralkohol Rusia dengan perut hangat.


sentence1: hampir semua dari mereka melirik dengan rasa ingin tahu ke arah 219, tetapi melanjutkan perjalanan mereka dengan mantap.

sentence2: mereka semua memandang gorn-hoffn 219 dengan rasa ingin tahu, tetapi mereka melanjutkan.


sentence1: akankah kita menjadi konstantino?

sentence2: apakah itu konstantin?


sentence1: mari kita hancurkan lantai dansa ini.

sentence2: ayo, mari kita goyang lantai dansa.


sentence1: tetapi perusahaan yang baik selalu sepadan dengan waktu.

sentence2: tapi perusahaan yang baik selalu diterima.


sentence1: dia memberiku cincin itu dan kemudian dia menggumamkan sesuatu tentang mengikuti kata hatimu.

sentence2: dia memberi saya cincin itu, dan kemudian dia bergumam tentang suara hati saya.


sentence1: kamu ... tidak aman ... di sini

sentence2: Anda tidak aman di sini lagi.


sentence1: bersiap-siap untuk menunjukkan kepada mereka cahaya putih yang kita terbuat dari, anak laki-laki!

sentence2: tunjukkan pada mereka cahaya putih dari mana kita diciptakan!


sentence1: masklin tidak terlalu akrab dengan seluk-beluk perilaku manusia.

sentence2: masklin tidak terlalu akrab dengan keanehan perilaku manusia.


sentence1: terus, menginfeksi saya, saya tidak peduli.

sentence2: silakan saja, tunjukkan padaku, aku tidak peduli.


sentence1: saya memikirkan seseorang, dan saya tahu di mana mereka berada di kepala saya.

sentence2: saya memikirkan seseorang dan saya tahu persis di mana dia berada.


sentence1: tetapi Anda tidak bisa memberi seseorang akal sehat dan bakat, terutama ketika Anda berusia 31 tahun.

sentence2: tetapi akal sehat dan bakat tidak akan diberikan kepada siapa pun, terutama pada usia 31.


sentence1: tidak ada sejarah berurusan di antara gujarati ugandan asian.

sentence2: perdagangan narkoba tidak memiliki sejarah di antara orang Asia dari uganda.


sentence1: ``pendatang baru memenuhi semua kriteria untuk diizinkan berpartisipasi dalam upacara ini,'' jawabnya sabar di galaksi tiga.

sentence2: ``pendatang baru benar-benar memenuhi kriteria untuk diizinkan menghadiri upacara ini,'' jawabnya sabar dalam troika galaksi.


sentence1: pihak yang berwenang belum menerapkan prosedur atau pedoman apa pun tentang pemeriksaan fisik atas aset berwujud.

sentence2: lembaga tidak mengadopsi prosedur atau pedoman untuk pemeriksaan fisik.


sentence1: sebuah cerita untuk diceritakan dengan bangga, anak laki-laki:

sentence2: sebuah cerita yang bisa Anda ceritakan dengan bangga, kawan:


sentence1: tapi kemudian aku juga tidak ingat pernah melihatmu.

sentence2: tapi aku tidak ingat milikmu.


sentence1: ini adalah buku yang akan memenangkan kursi kepresidenan.

sentence2: buku ini yang akan membantu haddie menang.


sentence1: pvc/pctfe/alu blister isi 6 kapsul.

sentence2: pvc / pctfe / aluminium blister berisi 6 kapsul.


sentence1: butuh lima menit untuk mengetahui bahwa itu adalah deret fibonacci... di mana angka berikutnya adalah 21.

sentence2: kami pikir itu akan membawa Anda lima menit untuk sampai ke garis fibonay, dan angka berikutnya adalah 21.


sentence1: kita akan lupa... - semuanya.

sentence2: kita akan melupakan segalanya.


sentence1: itu sudah terlalu lama.

sentence2: dan itu terlalu banyak.


sentence1: dia tidak marah dengan apa yang dikatakan kapten polisi ini.

sentence2: apa yang dikatakan kapten polisi tidak membantunya.


sentence1: dia akan berdiri di tengah jalan, tiang garam yang terciprat air saat kereta lewat, kelelahan setelah pertempuran cinta itu.

sentence2: dia kemudian berdiri di tengah jalan seperti pilar, babak belur oleh pertempuran cinta itu, dan gerbong yang lewat menyemprotkan lumpur padanya.


sentence1: lalu di sini, di lingkungan yang kosong ini?

sentence2: di sini, di lingkungan itu?


sentence1: Anda berbicara omong kosong, gir!

sentence2: Anda berbicara omong kosong, gire.


sentence1: suhu turun menjadi minus 40 pada malam hari di sekitar sini.

sentence2: suhu turun menjadi -40 pada malam hari.


sentence1: batasan ini mengesampingkan harmonisasi penuh.

sentence2: pembatasan itu menghalangi harmonisasi penuh.


sentence1: hari pertama saya, saya dipukul dengan lima spitballs dan bintang cina buatan sendiri.

sentence2: selama hari guru pertama saya, saya dipukul oleh lima bola kertas dan satu bintang cina buatan tangan.


sentence1: saya ingin menyerahkan semuanya... kepada ayah mempelai wanita yang bangga... tn. warren schmidt.

sentence2: kata memiliki ayah bangga pengantin, mr warren schmidt.


sentence1: di satu sisi sungai menyedot tumpukan kayu.

sentence2: di satu sisi dia memukul-mukul pilar-pilar kayu ek di sungai.


sentence1: lihat, aku tahu ini menyebalkan, nypd muncul di depan pintumu seperti ini.

sentence2: saya tahu ini adalah hal yang menyedihkan bagi nypd untuk muncul di pintu seperti ini.


sentence1: haley: aku mendengar jam tanganmu.

sentence2: saya mendengar jam tangan Anda.


sentence1: Aku telah berhasil menemukan petunjuk yang bisa memberi kita kendali atas kapal ini untuk selamanya.

sentence2: saya telah berhasil menemukan petunjuk yang akan memungkinkan kita untuk mengendalikan kapal selamanya.


sentence1: agen federal yang mereka akui lumpuh karena kekurangan orang, uang, dan sumber daya.

sentence2: pejabat federal mengakui bahwa mereka dilumpuhkan oleh kurangnya tenaga kerja, uang dan persediaan.


sentence1: ayo beri mereka kesempatan

sentence2: kami akan mencoba memberi mereka kesempatan.


sentence1: panggilan harus dari ponsel ke ponsel, tetapi nanites, mereka hanya harus berada di sekitar ...... untuk dipicu.

sentence2: itu pasti panggilan telepon dari ponsel, tapi nanobot harus dekat... agar bisa diluncurkan.


sentence1: klien saya menyaring penangkapan, dan bios mereka diverifikasi oleh pihak independen.

sentence2: klien saya memverifikasi penangkapan dan pihak independen mengotentikasi data pribadi mereka.


sentence1: saya tahu ini adalah waktu yang salah tahun tetapi saya ingin melihat taman.

sentence2: Aku tahu ini bukan waktu yang tepat, tapi aku ingin melihat kebunmu.


sentence1: kita harus pergi. itu tidak aman.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: orang tinggal di sana sekali sekalipun.

sentence2: beberapa orang tinggal di sana.


sentence1: saya akan menyalakan angin.

sentence2: biarkan aku menghirup udara.


sentence1: apa yang kamu lakukan disini? hm?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: jangan beri aku omong kosong itu!

sentence2: jangan lakukan ini padaku!


sentence1: sayang, itu kamu.

sentence2: sayangku, di sini kamu!


sentence1: kami telah berubah pikiran. kita tidak akan berangkat besok.

sentence2: kami berubah pikiran.


sentence1: itu akan baik-baik saja. karena itu hanya membuka saya untuk bertemu orang lain yang tidak terlalu primitif.

sentence2: karena itu membuka pintu saya untuk pria lain, kurang primitif.


sentence1: penculik belum menghubungi riordan dengan tuntutan apapun.

sentence2: penculik tidak membuat tuntutan apapun.


sentence1: itu adalah undangan seks yang tegas.

sentence2: itu undangan halus untuk seks.


sentence1: terima kasih... telah mengunjungiku di rumah sakit, dan, uh... untuk apa yang kau katakan. saya tidak mengatakan cukup.

sentence2: terima kasih telah mengunjungi kami di rumah sakit - dan untuk apa yang Anda katakan.


sentence1: saya punya informasi - tentang anak laki-laki tentara yang Anda lawan.

sentence2: aku punya informasi... tentang tentara yang kau lawan.


sentence1: tuhan membuat telingamu. Anda tidak membuatnya.

sentence2: tuhan menciptakan telingamu.


sentence1: Anda adalah orang yang bersikeras untuk tetap pesta, Anda telah mabuk.

sentence2: kaulah yang bersikeras aku tinggal dan mabuk.


sentence1: tapi dua setengah tahun telah berlalu... dan dengan cara mereka sendiri, orang-orang Turki perlahan-lahan menghabiskan hidupku.

sentence2: tapi dua tahun telah berlalu, dan orang-orang Turki perlahan-lahan menguras hidupku.


sentence1: hal semacam ini akan menjadi rutinitas sehari-hari.

sentence2: hal-hal seperti itu akan baik-baik saja setiap hari.


sentence1: ``Anda akan membayar untuk ini, belgarion,'' jawabnya.

sentence2: ''Anda akan membayar untuk ini, belgarion,'' jawabnya.


sentence1: 'Jika perang saudara datang, dan saya pikir itu sudah dekat,

sentence2: 'jika perang saudara datang dan saya pikir dia sedang berguling,


sentence1: lihat, man, aku takut, oke?

sentence2: lihat, aku takut.


sentence1: saya tidak bisa menemukannya tidak...

sentence2: saya tidak dapat menemukan mereka.


sentence1: untuk mengembalikan bilah alat atau bilah menu bawaan ke keadaan semula, klik ya.

sentence2: untuk mengembalikan status asli bilah alat atau baris baris bawaan, klik ya.


sentence1: itu ada di kolom pribadi posting pagi, dan tanggal, seperti yang Anda lihat, beberapa minggu yang lalu:

sentence2: dia dicetak di antara pesan pribadi di pos pagi, dan, seperti yang Anda lihat, dia berusia beberapa minggu.


sentence1: pilih untuk membuat kunci utama dari kombinasi beberapa bidang yang ada.

sentence2: membuat kunci utama dengan menggabungkan beberapa bidang yang ada.


sentence1: biarkan dia tinggal di sini malam ini.

sentence2: mari kita tinggal di sini hari ini.


sentence1: vampir generasi pertama. vampir tertua dalam sejarah waktu akan datang setelah saya?

sentence2: vampir tertua di dunia mengejarku?


sentence1: ian, bolehkah saya menggunakan kartu kredit saya untuk menelepon bos saya?

sentence2: saya bisa menggunakan kartu kredit saya.


sentence1: bekerja keras, tutup mulutmu dan lakukan seperti laki-laki.

sentence2: tutup mulutmu, bertingkah seperti laki-laki.


sentence1: pertanyaan di matanya.

sentence2: ada pertanyaan di matanya.


sentence1: terlalu banyak, bahkan!

sentence2: hampir terlalu banyak!


sentence1: saya bisa melihat Anda akan minum sedikit.

sentence2: Aku pernah melihatnya minum sedikit.


sentence1: aku... aku mencoba mengingatnya.

sentence2: aku berusaha untuk tidak melupakannya.


sentence1: kita perlu bergabung dengan usaha kita.

sentence2: kita harus meningkatkan usaha kita.


sentence1: sistem kontrol konsumsi energi perusahaan

sentence2: sistem pemantauan energi operator


sentence1: kenapa kamu belajar memasak?

sentence2: untuk apa kamu belajar memasak?


sentence1: reproduksi: semua gaya seni.

sentence2: reproduksi: semua arah seni.


sentence1: inilah yang digunakan agen lapangan nyata.

sentence2: ini menggunakan agen real estat.


sentence1: saya dokter ivan ivanovitch ivanov...

sentence2: saya dr. ivan ivanov.


sentence1: ibu, saya perlu berbicara dengan Anda. itu penting.

sentence2: ibu, saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: kami tidak memiliki pertemuan lebih lanjut dengan romulan.

sentence2: kami belum menemukan romulan.


sentence1: saya berumur 14 tahun ketika pappa memperkosa saya, pertama kali.

sentence2: saya berumur 14 tahun ketika ayah saya pertama kali memperkosa saya.


sentence1: helen tampaknya terdorong untuk mengikuti.

sentence2: helen tampaknya memiliki segalanya digulingkan untuk diikuti.


sentence1: bolehkah saya memperkenalkan diri? nama saya carlson - paul carlson.

sentence2: nama saya carlson.


sentence1: apa itu? hanya bagian dari tujuan muliamu?

sentence2: hanya bagian dari hal sialan tinggi Anda?


sentence1: Anda telah melihat mereka datang dan pergi, bukan begitu, andy?

sentence2: Anda melihat mereka datang dan pergi, bukan, andy?


sentence1: dengan demikian, secara keseluruhan, bagian kedua, ketiga dan keempat dari dasar banding ketiga semuanya tidak berhasil.

sentence2: secara keseluruhan, bahkan bagian ketiga dari dasar banding ketiga tidak berdiri di bagian keempat dari dasar banding ketiga.


sentence1: ``ya, pangeran saya, '' baltazar berjanji dengan sungguh-sungguh, lembut.

sentence2: ``ya, Tuanku, '' balthazar berjanji, dan sekarang suaranya mendidih, penuh kasih.


sentence1: ada suara menderu saat minyak terbakar; aliran api biru mulai memanjat dinding.

sentence2: ada helaan napas lega saat dia menangkap minyak, dan lidah api biru mulai menjilati dinding.


sentence1: ini rumit, tapi aku mencoba untuk menjauh dari drama pria dan fokus pada sekolah.

sentence2: ini rumit, tapi aku berusaha menjaga jarak dari anak laki-laki dan fokus pada sekolah.


sentence1: ``Ayolah, c.h.e.e.s.e., aku tidak akan pergi tanpamu.

sentence2: ``Ayo, c.h.e.e.s.i., aku tidak akan meninggalkanmu.


sentence1: setiap kali Anda mengatakan ``pemeriksa medis mengatakan, '' itu berarti Anda tidak setuju dengannya.

sentence2: setiap kali Anda mengatakan ``petugas mengatakan, '' itu berarti Anda tidak setuju dengannya.


sentence1: dingin. Saya harap Anda tidak menggunakan pisau cukur saya untuk mencukur kemaluan Anda.

sentence2: Saya harap Anda tidak menggunakan pisau cukur saya ke bagian pribadi Anda.


sentence1: para petani padi dan nelayan menjalani kehidupan yang suram dan pekerja keras.

sentence2: petani di sawah dan nelayan menjalani kehidupan monoton penuh kerja keras.


sentence1: dan si bodoh mungkin saja menyerahkan dirinya... di tempat tidurku.

sentence2: dan si bodoh mungkin bisa menampakkan dirinya... di tempat tidurku.


sentence1: tetapi perhatian saya yang lebih mendesak adalah rekaman keamanan dari pesta.

sentence2: tapi sekarang aku khawatir tentang rekaman keamanan dari pesta.


sentence1: l_2010164en.01001801.xml en jurnal resmi uni eropa l 164/18 hanya teks un/ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.

sentence2: l _ 2010164en.01001801.xml en jurnal resmi dari uni eropa l 164 / 18 hanya teks un / ece asli memiliki efek hukum di bawah hukum publik internasional.


sentence1: mereka menuju ke lantai 10.

sentence2: mereka akan pergi ke tanggal 10!


sentence1: kami tidak melibatkan ori, pak.

sentence2: kami tidak menyerang ori, pak.


sentence1: tidak, karena saya tidak akan bisa menolak laugesen.


sentence1: saya baru saja di sini di oxford,

sentence2: moneypenny, saya di oxford sekarang,


sentence1: 'Saya wortel kopral dan ini adalah milisi warga, dan kita semua menikmati tawa. '

sentence2: ``Saya wortel kopral, ini adalah milisi perkotaan, dan kami semua suka tertawa. ''


sentence1: dia gadis ''it'' sekolah menengah kami, dan '' itu'' mencampakkan kapten tim bola basket untukku.

sentence2: dia salah satu gadis populer di sekolah menengah, dan dia bahkan mencampakkan kapten tim basketnya untukku.


sentence1: nama macam apa itu?. asalmu dari mana?.

sentence2: nama macam apa itu?


sentence1: dan sudah berapa lama ini terjadi?

sentence2: dan berapa lama waktu yang dibutuhkan?


sentence1: akankah kamu mendengarkan?

sentence2: maukah kamu mendengarkanku?


sentence1: mengapa aku melakukan ini?

sentence2: apa yang saya lakukan disini?


sentence1: saya meninggalkan semua barang Anda seperti di sini

sentence2: saya meninggalkan semua barang-barang Anda sebagaimana adanya.


sentence1: bagaimana harimu, paul?

sentence2: bagaimana kabarmu, paul?


sentence1: bertanya-tanya apa yang akan mereka katakan tentang saya saat itu.

sentence2: apa yang mungkin mereka katakan tentang saya saat itu.


sentence1: Anda berbicara konyol, ayah.

sentence2: Anda terdengar konyol, kakek.


sentence1: aku akan segera kembali dengan sodamu.

sentence2: saya akan mendapatkan soda.


sentence1: ayah saya masih mencintai saya kecuali dia tidak mengetahuinya.

sentence2: dia masih menyukaiku, tapi dia tidak tahu.


sentence1: tidak lama setelah matahari terbit, hari musim dingin yang cerah.

sentence2: itu adalah hari musim dingin yang indah, tidak lama setelah matahari terbit.


sentence1: baiklah, lewati, bisakah kamu duduk sebentar?

sentence2: lewati, maukah Anda duduk sebentar?


sentence1: selamat malam... sebentar lagi saya kesana.

sentence2: selamat malam... saya akan segera kesana.


sentence1: saya pikir kami dimaksudkan untuk sampai ke sana dari pertama.

sentence2: Saya pikir itu dimaksudkan untuk datang dari awal.


sentence1: lalu dia menurunkan dagunya dan bergegas melewati kami.

sentence2: lalu dia menurunkan dagunya dan melanjutkan.


sentence1: juga, dengan rendah hati berencana memperkenalkan Anda sebagai pengusaha Inggris, seorang teman lama dari masa angkatan laut kerajaannya yang juga mencapai peringkat armada.

sentence2: dengan rendah hati akan menampilkan Anda sebagai pengusaha Inggris dan teman lama dari ketika Anda berada di angkatan laut kerajaan dan juga mencapai pangkat perwira.


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda, jika rumah ini terbakar, saya akan duduk di sini dan terbakar seperti seorang biarawan.

sentence2: Saya akan memberitahu Anda apa, jika rumah ini mulai terbakar, saya akan terbakar di sini dan terbakar seperti seorang biarawan.


sentence1: ``Tetapi saya menyadari bahwa manusia tidak dapat menanggung terlalu banyak kenyataan,'' katanya.

sentence2: ``Tetapi saya menyadari bahwa orang tidak terlalu banyak menanggung kenyataan,'' katanya.


sentence1: namun rencana ini bertepatan dengan tren penurunan signifikan yang diamati pada salmonella pada unggas.

sentence2: namun, rencana ini memiliki hubungan dengan kecenderungan berbeda yang diamati untuk mengurangi salmonella pada unggas.


sentence1: anak-anak kepala pertambangan dan mr. gossett.

sentence2: pak, meja depan anak-anak dan mr. gossett.


sentence1: untuk itulah mereka datang ke sini, bukan, sekretaris?

sentence2: itu sebabnya mereka datang ke sini, bukan?


sentence1: mereka tidak berani menyentuhmu...... selama aku melarang mereka.

sentence2: mereka tidak akan berani menyentuhmu ...... jika saya tidak membiarkan mereka.


sentence1: Setan mengambil kesempatan ini untuk menarik benang yang akan menguntungkannya.

sentence2: Setan mengambil kesempatan untuk mengubah benang menjadi yang terbaik.


sentence1: jari-jarinya menelusuri ukiran, akhirnya bersandar pada sarang dan satu telur.

sentence2: pria itu menggerakkan jarinya di atas luka itu sampai akhirnya dia beristirahat di sarang dengan sebutir telur.


sentence1: melemparkan kepala ke sungai dan melihatnya hanyut.

sentence2: dia melemparkan kepalanya ke sungai dan melihat sungai membawanya pergi.


sentence1: Anda mungkin tidak ingat masa muda Anda. tidak ada orang suci.

sentence2: Saya kira Anda tidak ingat masa muda Anda, kami bukan orang suci.


sentence1: ketika dia menemukannya, dia berada di toko suvenir kapal, membeli lotion cukur.

sentence2: ketika dia menemukannya, dia berada di toko suvenir di atas kapal dan membeli air setelah bercukur.


sentence1: untuk menambahkan penghinaan... jutaan dolar harus dibayarkan... kepada penjahat internasional ini!

sentence2: dan untuk memperburuk keadaan... penjahat internasional ini... telah dibayar jutaan dolar!


sentence1: Anda siap untuk membuat musik? semua: ya!

sentence2: apakah kalian siap untuk beberapa musik?


sentence1: Aku benci melakukannya, tapi aku akan melakukannya lagi jika dia memintaku.

sentence2: saya tidak ingin, tetapi saya akan melakukannya lagi.


sentence1: mereka menyuruhku turun dari mobil.

sentence2: mereka membuat saya keluar dari mobil, apakah Anda percaya?


sentence1: untuk satu hari, untuk satu hari, orang dapat merayakan perbedaan mereka daripada merasa malu.

sentence2: setidaknya suatu hari, orang akan dapat merayakan perbedaan mereka, tidak perlu malu karenanya.


sentence1: sebelum saya sampai di akademi, saya punya daftar 'mengapa? '

sentence2: pada saat saya sampai di akademi, saya memiliki daftar ``mengapa. ''


sentence1: dia suka puisiku.

sentence2: dia suka membaca puisiku.


sentence1: sesuai dengan pasal 69 (4), komisi ditanggung sendiri.

sentence2: sesuai dengan ayat 4 pasal yang sama, komisi menanggung biayanya sendiri.


sentence1: apa pentingnya kosmik adalah kegagalan mereka?

sentence2: apa pentingnya mereka dari sudut pandang kosmik kejatuhan mereka?


sentence1: dan jika jelas, saya akan menembakkan karabin saya tiga kali spasi.

sentence2: dan jika dia bersih, saya akan menembak tiga kali di luar kotak.


sentence1: namun, dampak terpenting dari produk yang dikembalikan adalah dapat mengurangi loyalitas pelanggan dan menurunkan penjualan Anda di masa mendatang.

sentence2: namun, dampak yang paling signifikan dari keluhan tersebut adalah bahwa keluhan tersebut dapat mengurangi loyalitas kepada pelanggan perusahaan Anda dan dengan demikian penjualan di masa mendatang.


sentence1: ``Sebenarnya,'' kata saya, menghentikan pertarungan sebelum dimulai,`` saya merasa cukup baik.

sentence2: ``Yah, sebenarnya, '' saya mencoba menghindari pertengkaran, sebenarnya saya sudah merasa cukup baik.


sentence1: belgarath cemberut pada saudara laki-lakinya yang keriput, lalu tanpa berkata-kata mengambil sebuah tankard perak dari bufet.

sentence2: belgarath meringis pada saudaranya yang bengkok, dan menyerahkan sebuah tankard perak dari raknya tanpa sepatah kata pun.


sentence1: dia tiba-tiba menjadi serius lagi.

sentence2: tiba-tiba dia berbicara dengan serius.


sentence1: selamat tinggal xev. belum tentu.

sentence2: selamat tinggal xev.


sentence1: margot tiba-tiba membeku, terengah-engah seolah-olah dia telah berlari sejauh lima mil.

sentence2: Margot tiba-tiba menegang dan terengah-engah seolah-olah dia baru saja berlari lima mil.


sentence1: jadi saya menawarkan untuk bertemu geng dan menyelesaikan ini dengan uang, tetapi geng itu dengan tegas menolak saya.

sentence2: jadi saya menawarkan diri untuk pergi keluar dengan geng dan berurusan dengan uang, tetapi mereka benar-benar menolaknya.


sentence1: ``masalah apa? ''

sentence2: ``Apa yang telah kita bersihkan? ''


sentence1: kebencian pahit itu sekarang menetap menjadi rasa jijik yang penuh hormat.

sentence2: kebencian pahit berlalu sehubungan dengan penghinaan.


sentence1: ruangan itu berbau sabun, sedikit pinus, seperti rumah sakit.

sentence2: ruangan itu terasa dengan sedikit bau pinus, sedikit seperti rumah sakit.


sentence1: tanah berkerut menjadi bibir batu setinggi dua ratus kaki, terlalu curam untuk rel.

sentence2: lanskap kembali dua ratus kaki dari batu tinggi, terlalu curam untuk menyimpan rel.


sentence1: membentuk lingkaran saja.

sentence2: mari kita membuat lingkaran.


sentence1: jika dia berkencan denganmu, dia.

sentence2: jika dia berkencan denganmu, dia.


sentence1: mengapa melalui rencana yang rumit dan berbahaya seperti itu hanya untuk menjebak satu orang?

sentence2: mengapa membuat rencana yang rumit dan berbahaya, - dan membuatnya menjadi satu orang?


sentence1: dia tahu aku akan meninggalkan sikat gigi ini. bagaimana mungkin dia tidak tahu?

sentence2: dia tahu aku ingin meninggalkan sikat gigi.


sentence1: ia memiliki kertas jatuh tempo.

sentence2: dia harus menulis makalah.


sentence1: cesare borgia membunuh saudaranya, dia cemburu.

sentence2: cesare borgia meminta saudaranya karena cemburu.


sentence1: ``Apakah zombie itu kejam? "tanya dolph.

sentence2: ``Apakah zombie agresif? ''


sentence1: dia tahu itu akan datang, tetapi tidak berjalan sesuai rencana,

sentence2: dia tahu dia akan datang, tetapi rencananya tidak berhasil.


sentence1: saya hanya mengatakan kepadanya kadang-kadang ketika satu pintu tertutup, pintu lain terbuka.

sentence2: hanya saja ketika satu pintu tertutup, pintu lain terbuka.


sentence1: Anda tahu pesan kode morse yang saya dapatkan dari pantai?

sentence2: apakah Anda ingat kode morse yang berasal dari pantai?


sentence1: saya memberikan satu sandera untuk setiap hal yang Anda berikan kepada saya, lihat?

sentence2: satu sandera untuk setiap hal yang Anda berikan kepada saya.


sentence1: kita akan membuat ini menjadi kota yang nyata.

sentence2: kita akan membuat kota yang nyata darinya.


sentence1: dia tidak pernah tahu apa yang membangunkannya.

sentence2: dia tidak pernah tahu apa yang dia bangun.


sentence1: ``ya; bahaya bagi kita! ''

sentence2: ``Kami dalam bahaya! ''


sentence1: dan apa yang mereka inginkan dengan 'pohon pavlofsk' mereka yang konyol?

sentence2: apa yang mereka simpan dengan pohon paving konyol itu?


sentence1: sekarang malam ini, baik lihat itu!

sentence2: sekarang malam ini, nah, mari kita lihat!


sentence1: Anda memang duduk di sofa.

sentence2: kamu duduk di sofa.


sentence1: dia masih di oxford, bukan?

sentence2: apakah dia masih di oxford, jika tidak benar?


sentence1: saya tahu ada pria lain yang berurusan dengan mereka.

sentence2: saya tahu tentang pria lain yang menjadikan mereka mediator.


sentence1: untuk apa kamu melakukan itu?

sentence2: untuk apa itu?


sentence1: Saya sedang menikmati jamuan ringan di dapur ketika bel berbunyi.

sentence2: Saya punya camilan di dapur ketika dia menelepon.


sentence1: kamu jagoan sekarang?

sentence2: apakah kamu orang besar sekarang?


sentence1: datang dan temui putri-putriku. - ini adalah patricia.

sentence2: datang dan temui putri-putrimu.


sentence1: dunia... semuanya... pergi ke tempat lain.

sentence2: di dunia yang lebih baik, dan semuanya milik tempat lain.


sentence1: 'kamu bilang? 'dia berkata.

sentence2: `` dan pergi? ''dia berkata.


sentence1: uh... semuanya baik-baik saja... sampai tadi malam.

sentence2: itu berjalan dengan baik ... sampai kemarin.


sentence1: makan kacang polong Anda. - mengapa?

sentence2: makan kacang polongmu, hayley.


sentence1: inilah yang seharusnya saya lakukan.

sentence2: saya seharusnya melakukan ini.


sentence1: ``jika itu keputusan Anda; '' dia menjawab, '' saya tidak bisa menghentikan Anda.

sentence2: ''Jika Anda sudah memutuskan, saya tidak bisa menahan Anda,'' katanya.


sentence1: pada dosis awal 10 mg/kg/hari, exjade menyebabkan penurunan indikator besi tubuh total.

sentence2: pada dosis awal 10 mg / kg / hari, exjade mengakibatkan penurunan parameter tingkat zat besi total dalam tubuh.


sentence1: aku tidak bisa memberitahumu semuanya, karena ini pekerjaan yang rumit, tapi kami mencuri lowrider.

sentence2: Aku tidak bisa memberitahumu semuanya karena ini masalah yang rumit, tapi kita akan mencuri mobil.


sentence1: saya mengikuti tuanku yang sudah mati dan menemaninya dalam perjalanan ke sisi lain.

sentence2: aku akan mengikuti tuanku yang sudah mati... dan aku akan bergabung dengannya dalam perjalanannya... di sisi lain.


sentence1: dapatkah saya melayani Anda?

sentence2: Dapatkah saya membantu Anda?


sentence1: ketua eumc akan bertindak sebagai titik kontak utama dengan komandan operasi eu.

sentence2: presiden komite militer uni eropa adalah titik kontak utama untuk komandan operasi uni eropa.


sentence1: gergaji ini bagian dari diriku.

sentence2: itu bagian dari diriku.


sentence1: persidangan lisbeth salander dimulai di sini di pengadilan distrik stockholm ...... pada jam 1 siang, sekitar satu jam.

sentence2: kita berada di pengadilan kota di stockolm, di mana lisbeth salander akan memulai persidangan hari ini pada siang hari.


sentence1: hanya distributor yang terlibat dalam pengemasan produk sebelumnya yang dapat dimintai pertanggungjawaban.

sentence2: menyatakan bahwa hanya distributor yang terlibat dalam pengemasan produk yang dapat bertanggung jawab dalam kasus seperti itu.


sentence1: ada seekor burung... yang berbohong dan terbang hingga mati

sentence2: suatu ketika ada seekor burung yang terbang dan terbang ketika dia mati.


sentence1: oh, saya akan berpakaian, Yang Mulia.

sentence2: saya akan berpakaian, Yang Mulia.


sentence1: beritahu kami, siapa kamu?

sentence2: Beritahu kami siapa Anda.


sentence1: pengorbanan yang Anda lakukan akan sia-sia -- janji.

sentence2: Pengorbanan yang kau berikan akan setimpal, aku janji.


sentence1: tapi di bawah luka ada memar dari tempat dia diborgol sebelumnya.

sentence2: dan di bawah luka itu, dia memiliki memar di mana dia diikat sebelumnya.


sentence1: negara hancur dan hampir bangkrut.

sentence2: negara hancur, di ambang kebangkrutan.


sentence1: itu cukup sulit untuk bertahan hidup jika Anda pintar.

sentence2: sulit bagi mereka untuk bertahan hidup, bahkan jika mereka pintar.


sentence1: `` periksa, kepala. ''

sentence2: ``Aye aye, kepala. ''


sentence1: Anda tampak persis seperti melissa di sana.

sentence2: ini adalah bagaimana Anda terlihat persis seperti melissa.


sentence1: tidak ada yang tidak bisa saya tutupi.

sentence2: tidak ada yang tidak bisa saya sembunyikan.


sentence1: mari kita singkirkan benda ini darimu ah, ini dia.

sentence2: ini dia, ini dia, ini dia.


sentence1: nilai ini digunakan oleh algoritma untuk membedakan dua gambar yang serupa.

sentence2: nilai ini akan digunakan untuk membandingkan dua gambar yang sama.


sentence1: komerční banka - pembayaran segera atas cek yang diterbitkan dalam mata uang asing

sentence2: komerní banka - penggantian residensial atas cek yang terkena mata uang asing


sentence1: saya sudah 54 kali istirahat dalam hidup saya ... dan saya memiliki versi paling jinak dari gangguan ini, tipe satu.

sentence2: Saya telah mengalami 54 patah tulang dalam hidup saya... dan saya memiliki bentuk gangguan yang paling moderat.


sentence1: strategi darurat dinonaktifkan secara otomatis saat alat terhubung ke kontrol.

sentence2: strategi darurat akan dinonaktifkan secara otomatis saat alat terhubung kembali dengan manajemen.


sentence1: Aku sudah memintamu selama sepuluh tahun.

sentence2: Aku sudah memukulmu selama 10 tahun.


sentence1: mereka menangkap Anda saat mengambil. dan mereka memberi tahu Anda bahwa Anda dapat meluangkan waktu atau bergabung dengan mereka.

sentence2: mereka menangkap Anda ketika Anda mengambil uang ...... dan mereka memberitahu Anda bahwa Anda dapat pergi ke registri atau bergabung dengan mereka.


sentence1: atau... ke polisi.

sentence2: atau menyerahkannya ke polisi.


sentence1: aku akan berjalan ke sana bersamamu.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: duh-lorrr-iss, tolong!

sentence2: bye-bye-bye-bye-bye-bye, tolong!


sentence1: belas kasih dan kekuatanmu akan membuatmu menjadi pemimpin yang luar biasa, helga.

sentence2: berkat kasih sayang dan kekuatan darimu, kamu akan menjadi penguasa yang luar biasa, helga.


sentence1: kapal saya sedang dipersiapkan.

sentence2: perahu sedang bersiap.


sentence1: apakah Anda kebetulan tahu bahwa dia berada di penjara?

sentence2: Anda tahu dia di penjara.


sentence1: itu datang pada pukul dua puluh satu, dan saya tidak punya cukup uang untuk mendukungnya.

sentence2: dia menyelesaikan dua puluh banding satu, dan saya tidak punya uang untuk bertaruh padanya.


sentence1: baiklah, saya akan memberi tahu presiden.

sentence2: saya akan memberitahu presiden.


sentence1: saya akan melihat Anda di 0600.

sentence2: sampai jumpa jam 6 .


sentence1: saya akan memberitahu Anda, jika Anda dapat memberikan jawaban yang benar untuk pertanyaan saya.

sentence2: saya akan memberitahu Anda ketika saya mendapatkan jawaban jujur saya.


sentence1: hal kedua adalah bahwa saya memiliki sedikit bantuan untuk meminta Anda.

sentence2: hal kedua adalah, saya ingin meminta bantuan Anda.


sentence1: random tertawa, membuka kancing dasinya, melemparkannya ke atas mantelnya di atas meja.

sentence2: random tertawa, membuka ikatan dasinya, melemparkannya ke atas meja, di atas jubahnya.


sentence1: maka dia akan memiliki kebohongan untuk sebuah jawaban, dan ketika dia menerapkannya, setan akan menang.

sentence2: maka jawabannya akan salah, dan ketika dia menggunakannya, setan akan menang.


sentence1: Anda akan melalui perceraian.

sentence2: kamu sudah bercerai.


sentence1: tommy ortega, saya pikir.

sentence2: Saya pikir dia milik tommy ortega.


sentence1: jika kalian tidak kembali dengan brokoli sebelum gelap...... aku menembak anak laki-lakimu di sini.

sentence2: jika Anda tidak kembali ke kegelapan, saya akan menembaknya.


sentence1: 2010/c 301/17 bahasa kasus: bahasa Inggris pengadilan rujukan pengadilan tinggi (divisi kanselir)

sentence2: 2010 / c 301 / 17 bahasa kasus: inggris merujuk pengadilan pengadilan tinggi (divisi kanselir)


sentence1: saya memberi Anda setengah jam untuk memindahkannya atau saya mengirimkannya ke fbi sendiri, membuat kesepakatan.

sentence2: Saya memberi Anda setengah jam untuk bergerak, atau saya akan beralih ke fbl dan mendapatkan kesepakatan.


sentence1: meninggalkan orang miskin itu dalam damai.

sentence2: meninggalkan pria malang itu sendirian.


sentence1: kamu tersesat atau apa

sentence2: kamu kalah atau gimana?


sentence1: kami mengkodekan data ke dalam pergerakan jarum detik.

sentence2: kami akan mentransfer data ke dalam gerakan jarum detik.


sentence1: 'Memang,' kata pria yang lebih tua.

sentence2: ``Benar, '' kata orang tua itu.


sentence1: aku ingat suara mendesis, semacam suara mendesis...

sentence2: aku ingat suara mendesis dan melengking itu...


sentence1: kaye berasumsi dia mengacu pada transplantasi jaringan babi.

sentence2: kaye mengerti bahwa ia mengalami transplantasi jaringan babi.


sentence1: kita akan mampu membeli lambung baru, kapal baru!

sentence2: kita akan mendapatkan kerangka dan perahu baru.


sentence1: tiba-tiba aku merasakan empati yang besar untuk jason muda.

sentence2: tiba-tiba aku merasa sangat simpatik dengan jason muda.


sentence1: saya harus membuat panggilan telepon untuk membantu mendapatkan hal-hal diurus.

sentence2: saya harus membuat panggilan telepon untuk tetap bergerak.


sentence1: george: ibumu tidak pernah bernyanyi lagi?

sentence2: lalu apakah ibumu tidak pernah bernyanyi?


sentence1: tanpa angin, atau bahkan kursus?

sentence2: tidak ada angin, tidak ada kursus?


sentence1: saya makan malam di penjara.

sentence2: saya sudah makan di penjara.


sentence1: beri saya sisanya untuk dibaca ketika Anda selesai. Sepakat?

sentence2: biarkan saya membaca sisanya ketika Anda selesai, oke?


sentence1: saya pikir kita harus memberi tahu ibu 1 untuk mulai mentransmisikan sinyal.

sentence2: Laksamana, saya pikir kita harus memperingatkan ibu satu untuk menyiarkan sinyal.


sentence1: kontak dengan proyek manusia dilakukan oleh cermin.

sentence2: kontak dengan ``proyek manusia'' diikuti oleh`` cermin.''


sentence1: apa yang bisa kukatakan? Anda, ... memberi saya hidup saya.

sentence2: apa yang bisa saya katakan, Anda telah mengembalikan hidup saya.


sentence1: ``Ya, rumor itu akan dimulai sekarang.

sentence2: ``ya, rumor seperti itu akan diharapkan sekarang.


sentence1: kau orang paling beruntung yang masih hidup, wade, kau tahu itu?

sentence2: kau pria paling beruntung di dunia, wade, kau tahu?


sentence1: pemburu tony, jeff cordova, gabrielle gerard! toni!

sentence2: tony cordova, michael cordova, gabrielle gerard!


sentence1: Anda tidak ingin dia berpikir Anda menyukai warna pink di penjara, kan, morello?

sentence2: Anda tidak ingin berpikir Anda suka berada di penjara, bukan begitu, morell?


sentence1: claire, lewat sini, ini dia.

sentence2: claire, lewat sini.


sentence1: Nah, bagaimana bisa, raylan?

sentence2: kenapa, raylan?


sentence1: singkirkan cakarmu dari kertas-kertasku.

sentence2: jauhkan tanganmu dari kertas-kertasku.


sentence1: kepanikan yang mengerikan dan menggerogoti ini bahwa saya mungkin harus menghabiskan satu malam lagi sendirian.

sentence2: menakutkan, masuk akal bahwa aku akan sendirian untuk satu malam lagi.


sentence1: dia sekali lagi memikirkan ibunya, onesa, dan penyakitnya.

sentence2: dia ingat ibunya dan penyakitnya.


sentence1: ya, itu sebuah kedai.

sentence2: ya, itu sebuah pub.


sentence1: 'Ini jelas demi kepentingan terbaik kita untuk menjaga teman kita di sini cukup makan.

sentence2: ``Adalah kepentingan kami bahwa teman kami masih dipekerjakan dengan baik. ''


sentence1: saya sakit sebagai seorang anak ... saya meminjamkan uang kepada teman saya dan akhirnya bangkrut dengan dia.

sentence2: saya meminjamkan uang saya kepada seorang teman, dan itu membuat saya sengsara.


sentence1: ``minum untuk itu. ''

sentence2: ``Mari kita bersulang untuk itu. ''


sentence1: ya, dia bukan orang yang bahagia,

sentence2: ya, dan sekarang dia jelas bukan pria yang bahagia.


sentence1: jika ada yang akan menganggapku serius lagi, kita harus melakukan ini.

sentence2: jika ada yang menganggapku serius...... kita harus melakukan ini.


sentence1: lihat orang-orang yang dia kirim!

sentence2: lihat saja orang-orang yang dia kirimkan kepada kita!


sentence1: informasi penyakit unggas plakat newcastle lampiran ii diberikan di bawah pemberitahuan 1.

sentence2: informasi penyakit vaksin flu burung lampiran ii dilaporkan dalam pelaporan 1.


sentence1: tapi itu adalah bintang di balik formasi kelinci, yang berarti mereka akan menjadi pilihan yang mudah sekarang.

sentence2: tapi itu adalah bintang di balik formasi kelinci, yang berarti mereka akan menjadi mangsa yang mudah.


sentence1: Oh. tapi saya telah mempelajari file Anda, dan saya... katakan, apakah Anda tidak pernah mendiskusikan impian Anda dengan dr. berpolitik?

sentence2: tapi aku sedang memeriksa filemu, dan... katakan padaku, kau tidak pernah membicarakan mimpimu dengan dr.


sentence1: proxy server proxy adalah program perantara yang berada di antara mesin Anda dan internet dan menyediakan layanan seperti caching dan/atau penyaringan halaman web.

sentence2: server proxy proxy adalah perantara antara jaringan internal Anda dan internet, yang menyimpan halaman yang telah Anda kunjungi.


sentence1: kami diberitahu tentang banyak hal oleh london...... sangat sedikit dari mereka yang pernah terwujud.

sentence2: kami memiliki banyak informasi dari london ...... tetapi sangat sedikit dari mereka telah dilakukan.


sentence1: garthwaite dan saya melihat contohnya tidak lama setelah bertemu dengan perwira muda itu.

sentence2: garthwaite dan saya telah melihat serangan seperti itu tak lama setelah pertemuan kami dengan seorang perwira muda.


sentence1: “Petugas tidak suka warga sipil memahami mereka,” arbatov tersenyum.

sentence2: ``Petugas tidak menyukai mereka ketika warga sipil memahami mereka,'' arbatov tersenyum.


sentence1: slartibartfast memiliki perangkat teleportasi.

sentence2: slartibartfast memiliki teleport.


sentence1: kami memanggilmu, ogou fe.

sentence2: kami memanggilmu, oglefay.


sentence1: saya baru saja mendapat telepon dari ahli bedah plastik dan mereka memiliki pembatalan, sehingga mereka dapat memeras saya besok pagi.

sentence2: saya baru saja mendapat telepon dari operasi, seseorang membatalkan, dan mereka dapat membawa saya besok pagi.


sentence1: saya baru-baru ini memiliki set-to dengan seorang pria bernama peter buckingham.

sentence2: Saya baru-baru ini memiliki sedikit kesalahpahaman dengan seorang pria bernama peter buckingham.


sentence1: bahkan jika itu benar, tidak apa-apa untuk membunuh seseorang?

sentence2: bahkan jika itu benar, itu akan membenarkan pembunuhan seseorang?


sentence1: Anda mengatakan mereka mempermalukan diri mereka sendiri.

sentence2: Anda digunakan untuk mengatakan bahwa mereka mempermalukan diri mereka sendiri, kan?


sentence1: proposal-proposal tersebut tidak mencapai ambang batas 2/3 dari para pihak yang dipersyaratkan berdasarkan konvensi kutipan untuk adopsi mereka.

sentence2: proposal-proposal ini belum menerima mayoritas dua pertiga dari pihak-pihak dalam kontrak untuk adopsi mereka terhadap konvensi kutipan.


sentence1: tidak, tetapi Anda tidak harus menjadi seorang katolik untuk melakukannya,

sentence2: baik, Anda tidak perlu menjadi seorang katolik untuk melakukan ini.


sentence1: ``di an-abarais,'' lanjutnya saat mereka berkuda, berjalan dengan kuda,`` kami mengetahui bahwa tidak ada pilihan.

sentence2: ``Kami menemukan di an-abarais,'' lanjutnya, saat kuda-kuda mereka bergerak perlahan menuju api,`` bahwa tidak ada pilihan lain.


sentence1: sekarang, saya tidak tahu.

sentence2: tapi sekarang saya tidak tahu.


sentence1: eh, kamu...... pemandu wisata?

sentence2: kamu pemandunya?


sentence1: selamat datang di klub pasir internasional. -

sentence2: selamat datang di klub gurun!


sentence1: lebih cepat. - Saya mencoba.

sentence2: lebih cepat!


sentence1: ``Begitulah cara mereka mendapatkan uang, dan sumber itu mungkin dikendalikan dengan baik oleh faksi-faksi perdamaian. ''

sentence2: ``Begitulah cara mereka mendapatkan uang, dan semua sumber daya ini mungkin berada di bawah kendali faksi damai. ''


sentence1: kirim kartu pos pantai monmoth

sentence2: kirim tautan ke webcam pantai monmoth


sentence1: jawabannya tepat untuk kacang.

sentence2: dia menjawab persis kacang.


sentence1: l... Anda tahu, orang-orang semacam masalah.

sentence2: Anda tahu, masalah orang.


sentence1: tatapannya menangkap alyssa sesaat dan dia bisa melihat kelegaan di matanya.

sentence2: dia menatap mata alyssa sejenak, memperhatikan kelegaan di matanya.


sentence1: dan itu untuk anak-anak pinggiran kota kulit putih yang takut jarum.

sentence2: ini untuk anak-anak kulit putih kaya yang khawatir tentang jarum suntik.


sentence1: dan saya dulu bangga dengan menjaga emosi saya.

sentence2: dan saya bangga pada bagaimana saya bisa mengendalikan diri.


sentence1: Saya tidak akan berhenti di rumah kos di mana ada tempat tidur hangat dan makanan panas di atas meja.

sentence2: Saya tidak akan membangun ruang rapat dengan tempat tidur hangat dan makanan panas di atas meja.


sentence1: || candesartan etil ester (innm) (cas rn 139481-58-6)

sentence2: | | ethylester candesartan (innm), (cas rn 139481-58-6)


sentence1: 13 permohonannya ditolak oleh keputusan petugas sidang tanggal 1 Februari 2006.

sentence2: 13 usulan komisi tersebut ditolak oleh keputusan petugas dengar pendapat (petugas pendaftaran merek dagang Inggris Raya yang relevan) tertanggal 1 Februari 2006.


sentence1: apakah Anda mendapatkan kartu memori?

sentence2: kamu punya kartunya?


sentence1: baiklah, kara, saatnya kamu pergi.

sentence2: baiklah, kara, kupikir kau harus pergi.


sentence1: nah, saya tidak tahu anak itu.

sentence2: saya tidak tahu orang ini.


sentence1: dia tidak perlu tahu itu.

sentence2: dia tidak perlu tahu.


sentence1: dan kemudian mereka menyakitimu.

sentence2: dan pada akhirnya, itu menyakitimu.


sentence1: kecuali itu relevan dengan investigasi pembunuhan corvis.

sentence2: kecuali ada hubungannya dengan pembunuhan corvis.


sentence1: tentu saja, itu berarti Anda harus mengundurkan diri sebagai chief engineer ciptaan manusia yang paling luar biasa.

sentence2: tentu saja, itu mengasumsikan pengunduran diri Anda ke tempat chief engineer ciptaan terbesar di dunia.


sentence1: bung, apa aku sudah bilang aku melihat seorang gadis tenggelam saat aku berumur 8 tahun?

sentence2: apakah aku pernah memberitahumu aku melihat seorang gadis tenggelam dalam delapan tahun?


sentence2: apakah kamu takut aku akan mengalahkanmu satu lawan satu?


sentence1: Anda akan harus menembak mereka semua.

sentence2: Anda gon na harus mengambil mereka semua.


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan kawat ayam itu?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan unggasmu?


sentence1: itu harus memiliki graininess yang hampir tak terlihat.

sentence2: dia pasti memiliki struktur yang hampir tidak terlihat.


sentence1: tapi kamu tidak akan tertangkap

sentence2: tapi kamu tidak menangkap dirimu sendiri.


sentence1: Saya akan memikirkannya di bawah tentang poker.

sentence2: saya akan mempertimbangkannya dengan poker.


sentence1: lady loxley adalah gadis yang ceria.

sentence2: lady loxley juga merupakan paduan suara.


sentence1: d – pembatasan kebebasan untuk menetapkan timbangan muatan 45.

sentence2: d - pembatasan kebebasan untuk menentukan 45.


sentence1: percakapan yang sama selalu diulang oleh suara tak berwarna yang sama.

sentence2: mereka masih percakapan yang sama kembali ... suara-suara absen yang sama.


sentence1: saya tidak yakin tentang apa.

sentence2: saya tidak begitu yakin.


sentence1: `` apa yang kamu lakukan padanya?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: tidak ada kekuatan di alam semesta yang dapat berharap untuk menghentikan kekuatan evolusi.

sentence2: tidak ada kekuatan di alam semesta yang mampu menghentikan evolusi.


sentence1: 'Saya beruntung memilikinya - langka dan semakin langka.

sentence2: ``Saya beruntung memilikinya - mereka langka, dan akan semakin langka.


sentence1: Anda memukul saya lagi, saya akan merobek wajah Anda. itu hanya cara untuk mengucapkan selamat datang di klub.

sentence2: Anda memukul saya lagi, saya akan meledakkan wajah Anda.


sentence1: melindungi diri Anda setiap saat.

sentence2: selalu melindungi diri sendiri.


sentence1: dia mengirimmu untuk merayuku, bukan?

sentence2: apakah dia mengirimmu untuk membuatku terkesan?


sentence1: patroli polisi menemukannya.

sentence2: patroli menemukannya.


sentence1: lagi pula, emas tidak membayar bunga dan bahkan membutuhkan biaya untuk disimpan.

sentence2: emas, bagaimanapun, tidak membayar bunga apa pun, dan kepemilikannya bernilai sesuatu.


sentence1: ya, paman ``ayam ''- dagobert sama seperti dengan ingrid.

sentence2: ya, paman ``bebek ''- melalui sama seperti ingrid.


sentence1: dia menghadap ke arah lain, dan guru itu memukulnya lagi.

sentence2: dia melihat ke sisi yang berlawanan, dan pengasuh itu memukulinya lagi.


sentence1: `tidak ada apa pun di sana yang tidak ada sebelumnya.

sentence2: ``Tidak ada yang tidak ada di sana.


sentence1: saya mencoba menghubunginya.

sentence2: saya mencoba meneleponnya.


sentence1: saya melihat tembakan saya dan saya mengambilnya.

sentence2: saya hanya mengambil kesempatan saya.


sentence1: megah dan mengagumkan!

sentence2: mulia dan luar biasa!


sentence1: Anda harus mengontrol rasa sakit.

sentence2: Anda harus menekan rasa sakit.


sentence1: dan saya berjanji kepada Anda --

sentence2: selain itu, aku menjanjikan sesuatu padamu.


sentence1: gadis-gadis muda lebih disesatkan oleh nasihat wanita daripada pria.

sentence2: gadis-gadis muda menghancurkan mendengarkan lebih banyak pria daripada wanita.


sentence1: "Dengar," kata edward.

sentence2: ''Dengar,'' kata Edward.


sentence1: kalau benar kraut habis...

sentence2: jika krautnya habis...


sentence1: Saya tidak tahu bahwa Anda menjadi sukarelawan hari ini.

sentence2: saya tidak tahu Anda mengemudi hari ini.


sentence1: untukmu, bukan apa-apa.

sentence2: tidak ada untukmu.


sentence1: Pada tahun 1936, Anda bertempur di Spanyol di sisi loyalis.

sentence2: pada tahun 1936, Anda bertempur di Spanyol di pihak pemerintah.


sentence1: lalu bagaimana kau bisa berhubungan seks denganku?

sentence2: lalu bagaimana dia tidur denganku?


sentence1: tidak kamu tidak boleh. - ga!

sentence2: tidak, kamu tidak bisa.


sentence1: saya akan mengumpulkan puding dan kupon yang bisa ditukarkan...... untuk frequent flyer miles.

sentence2: saya akan mengumpulkan puding dan kupon yang bisa ditukarkan dengan miles gratis.


sentence1: itu juga harus melihat obligasi proyek diluncurkan untuk membantu memanfaatkan investasi sektor swasta.

sentence2: obligasi proyek, yang seharusnya berkontribusi pada penggunaan investasi sektor swasta, juga harus diperkenalkan.


sentence1: dan saya menerimanya, sangat sedikit orang di sini yang setuju dengan Anda?

sentence2: Saya pikir sangat sedikit orang yang setuju dengan Anda.


sentence1: Anda hanya tahu, inilah yang dilambangkan dengan perjamuan kudus.

sentence2: Anda tahu, itu seperti komuni suci.


sentence1: siapa yang mengira bahwa gadis acak dari yoga ...

sentence2: siapa sangka ada wanita di kelas yoga...


sentence1: Anda telah menumpahkan minuman keras.

sentence2: Anda menumpahkan minuman keras Anda.


sentence1: Berbeda dengan kasus cisal/inail, namun penerima ganti rugi dari elga adalah pelaku usaha yang bergerak di bidang kegiatan ekonomi.

sentence2: namun, inail merupakan penerima manfaat dari pembayaran asuransi dari perusahaan elga yang mengembangkan kegiatan ekonomi.


sentence1: jadi mungkin kita bisa bertemu sebelum kau pergi. ya, ah...

sentence2: maka kita mungkin melihat satu sama lain sebelum Anda pergi.


sentence1: mengapa tidak berbisik kepada pemimpin pembantumu bahwa kamu akan berjalan melewati gerbang dan menyerah?

sentence2: mengapa dia tidak berbisik di telinganya kepada pemimpin pengikutnya bahwa dia akan melewati gerbang dan menyerah?


sentence1: saya bilang biarkan saya melihatnya.

sentence2: kataku tunjukkan padaku.


sentence1: sebaiknya kita lari,

sentence2: lebih baik kita lari.


sentence1: perihal: sikap komisi terhadap keterlambatan penunjukan koordinator eropa untuk sambungan listrik spanyol-perancis jawaban dari komisi (11 september 2007)

sentence2: subyek: posisi komisi berdasarkan penunjukan koordinator interkoneksi eropa antara spanyol dan perancis jawaban dari komisi (11 september 2007)


sentence1: apakah itu 72 jam sebelum waktu panggilan atau dari saat kebakaran?

sentence2: apakah sudah 72 jam sejak dia menelepon, atau sejak kebakaran?


sentence1: 'dan hidung orang,' kata reacher.

sentence2: 'dan dari hidung manusia,' kata reacher.


sentence1: dan saya akui bahwa saya tidak bisa membuat Anda tetap aman.

sentence2: dan aku akui aku tidak bisa melindungimu sendiri.


sentence1: betul sekali. memakainya.

sentence2: benar, memakainya.


sentence1: apakah kamu akan tersesat, atau apa?

sentence2: apakah kamu akan keluar dari sini sekarang atau apa?


sentence1: tapi harvard adalah, seperti, hidupmu, kau tahu... itu yang terpenting bagimu, selalu begitu.

sentence2: tapi harvard seperti hidupmu...... dan itu segalanya untukmu.


sentence1: tumpukan kosong ketika perintah pop ditemukan.

sentence2: majalah itu kosong ketika perintah pop ditemukan.


sentence1: Anda dan dia adalah tim yang luar biasa.

sentence2: kalian berdua adalah tim yang hebat.


sentence1: pelayan, tentu saja, dan pegg muda.

sentence2: seorang hamba, tentu saja, dan pasak muda.


sentence1: apakah menurutmu mereka peduli?

sentence2: menurutmu mereka peduli?


sentence1: kita... kita melapisi mereka dengan nilai-nilai kita, kita mengindoktrinasi mereka dengan biasa-biasa saja.

sentence2: kita membengkokkan anak muda dengan nilai-nilai kita, menanamkan mereka dengan sikap biasa-biasa saja.


sentence1: mengubah status akun (diaktifkan/dinonaktifkan) untuk pilihan saat ini.

sentence2: mengubah status akun (diizinkan / dinonaktifkan) untuk pilihan saat ini.


sentence1: Aku hanya tidak bisa membiarkanmu mengacaukan hidupku.

sentence2: saya hanya tidak membutuhkan siapa pun yang mengaduk-aduk dalam hidup saya.


sentence1: namun, umpan balik yang diterima juga menimbulkan beberapa kekhawatiran sehubungan dengan definisi dan kelengkapan lampiran.

sentence2: namun, ada juga beberapa kekhawatiran tentang definisi dan kelengkapan lampiran.


sentence1: sekarang, sebelum saya mengambil pesanan makan siang, berkilau atau datar?

sentence2: sebelum saya menerima pesanan untuk makan siang, bersemangat atau tidak terganggu?


sentence1: itu idenya untuk datang ke sini di tempat pertama.

sentence2: itu adalah idenya untuk datang.


sentence1: jadi mari kita luruskan ini.

sentence2: 772 jadi biarkan saya meluruskan ini.


sentence1: apakah Anda membayangkan, nona adler, sesuatu akan terjadi pada Anda?

sentence2: apakah Anda pikir sesuatu mungkin terjadi pada Anda, ms. adler?


sentence1: saya harus menyukai diri saya sendiri.

sentence2: aku harus membenci diriku sendiri.


sentence1: ini aku yang mereka inginkan.

sentence2: akulah yang mereka inginkan.


sentence1: jadi kamu tidak akan membiarkan darah, bahkan jika itu akan menyelamatkan hidupnya?

sentence2: bahkan jika dia menyelamatkan hidupnya?


sentence1: (charles) dengar, aku tahu waktunya tidak tepat, tapi kita butuh seseorang segera.

sentence2: Dengar, aku tahu waktunya tidak tepat, tapi kita butuh seseorang sekarang.


sentence1: jadi ayah ingin bertemu dengan penasihatnya sendirian tanpa ada orang lain di sekitar.

sentence2: jadi ayah saya ingin bertemu penasihatnya sendirian tanpa saksi.


sentence1: sekarang, saya mendeklarasikan granny law.

sentence2: saya mendeklarasikan hukum babio.


sentence1: saya sebenarnya adalah seorang pialang kekuasaan besar di sebuah perusahaan keuangan besar.

sentence2: sebenarnya, saya adalah seorang pialang saham di sebuah perusahaan keuangan besar.


sentence1: tidak, bagian ``keajaiban ada di sekitar kita'.

sentence2: tidak, keajaiban adalah tentang kita.


sentence1: lebih peduli tentang siapa dia bekerja.

sentence2: saya lebih tertarik pada siapa dia bekerja.


sentence1: mereka makan bersama, bermain kartu bersama, sambil membisikkan teori baru tentang siapa yang mungkin mengawasi surat mereka.

sentence2: mereka bersama-sama untuk makan, bermain kartu, bertukar teori baru tentang siapa yang mungkin melihat surat mereka.


sentence1: terakhir kali saya berbicara dengannya, dia berada di lokasi itu- lingkaran columbus, 2015.

sentence2: aku bukan idiot, terakhir kali aku berbicara dengannya adalah di tempat ini, lingkaran columbus.


sentence1: dia tidak bisa menyalahkannya karena bingung.

sentence2: dia tidak bisa membuatnya bingung; buruk.


sentence1: Anda memperingatkannya untuk berhati-hati

sentence2: peringatkan dia untuk tetap waspada


sentence1: kami menemukan satu sama lain dalam kegelapan.

sentence2: kita bertemu dalam kegelapan.


sentence1: setiap kesempatan yang kita dapatkan

sentence2: baik, kami menangkap setiap kesempatan.


sentence1: ``Apa yang saya dapatkan di sini? ''dia berkata.

sentence2: ``Apa yang saya tangkap? ''


sentence1: ``there's dash-dinh, yang artinya semacam pemimpin agama.

sentence2: ``lalu masih ada des-dinh, apa yang dimaksud tokoh agama?


sentence1: `` dan menyia-nyiakan kematian eunice?

sentence2: ``untuk membuat kematian euniza tidak perlu?


sentence1: Saya tidak tahu, Anda tampak sejuta mil jauhnya.

sentence2: saya tidak tahu. Anda tampak seperti mil.


sentence1: Saya berasumsi Anda akan membangunkan kami jika Anda mendengar sesuatu.


sentence1: jauh ke bawah menuju tepi badai, awan semburan naik dari sungai.

sentence2: menuju tepi awan badai, air mancur manik-manik kecil muncul dari sungai.


sentence1: saya agak kabur di atasnya.

sentence2: itu sangat kabur.


sentence1: baik, karena kita akan memancing.

sentence2: baik, karena kita seharusnya pergi memancing.


sentence1: awan perang di atas rumania.

sentence2: perang setengah rumania.


sentence1: apa itu? kau saudaraku, levi.

sentence2: kau saudaraku, levy.


sentence1: itu alamatnya apa? itu alamatnya?

sentence2: bagaimana dengan alamatnya?


sentence1: sedikit iritasi dalam suaranya membuat gadis itu kehilangan keseimbangan.


sentence1: musuh di truk merah datang dari pantai merah sekarang 1 km dari pantai biru.

sentence2: sekarang, mereka 1 km dari pantai biru.


sentence1: empat puluh menit kemudian, dia sudah berada di flatnya, minum burgundy dan memikirkan semuanya.

sentence2: empat puluh menit kemudian dia duduk di apartemennya, menyeruput burgundy, memikirkan kembali semuanya.


sentence1: melalui celah di awan, mereka melihat pegunungan hijau bosnia jauh di bawah.

sentence2: celah di awan mengikuti pegunungan hijau pegunungan bosnia di bawah.


sentence1: eh, pesantren diikuti oleh m.s.u.

sentence2: baik, dia bersekolah di sekolah asrama dan kemudian m.s.u.


sentence1: papan menembak mengatakan aku pahlawan.

sentence2: komisi mengatakan saya adalah seorang pahlawan.


sentence1: Hah? mereka tidak akan menyakitinya.

sentence2: dia tidak akan menyakitinya.


sentence1: saya cinta istri saya.

sentence2: saya mencintainya.


sentence1: itu bukanlah apa yang saya maksud.

sentence2: bukan itu yang saya bicarakan.


sentence1: Anda mengatakannya, saya tidak.

sentence2: kamu yang mengatakannya, bukan aku.


sentence1: atau apakah seorang harkonnen akan sekali lagi mengatur homeworld mereka di giedi prime?

sentence2: atau jika harkonnens akan memerintah kembali di dunia asal mereka di giedi prime.


sentence1: dan dia jauh lebih besar dan dia jauh lebih buruk ...... daripada kantong kotoran khusus yang Anda dapatkan di sini.

sentence2: dan dia jauh lebih besar, dan dia juga lebih mencolok... daripada bajingan yang kamu bawa.


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda memiliki agen, tetapi saya ingin berbicara dengan Anda tentang mewakili Anda.

sentence2: saya tidak yakin apakah Anda memilikinya, tetapi saya ingin mendiskusikan representasi Anda dengan Anda.


sentence1: ``Anda mungkin akan berkata demikian jika semua orang sama kakunya dengan Anda, anggota dewan.

sentence2: ``Anda akan benar jika semua orang bertekad seperti Anda, anggota dewan.


sentence1: orang lain pasti sedang melakukan pekerjaan itu sekarang, karena tidak ada salju atau es atau kotoran di atasnya.

sentence2: sekarang tampaknya menjadi orang lain, baik salju maupun debu tidak ada pada mereka.


sentence1: n 520/2003 judul: dukungan keuangan untuk pekerjaan infrastruktur di pelabuhan flemish.

sentence2: bantuan belgia no: n 520/2003 judul: dukungan keuangan untuk bekerja pada infrastruktur pelabuhan flemish.


sentence1: Hai. kami baru saja akan pergi.

sentence2: sedang pergi.


sentence1: seorang pria dan seorang wanita yang ingin kami persembahkan untuk pertunjukan malam ini.

sentence2: pria dan wanita yang ingin kami persembahkan untuk pertunjukan malam ini.


sentence1: Aku tahu maksudmu, joyce.

sentence2: aku tahu apa yang terjadi, joyce.


sentence1: kita harus bersyukur dia melakukannya.

sentence2: kita harus senang dia melakukannya.


sentence1: apakah Anda benar-benar tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan pada jam 6:00 pagi?

sentence2: Anda tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan pada pukul 6:00 pagi?


sentence1: pertama, pesaing tampaknya telah menyediakan layanan serupa pada rute yang bersangkutan selama beberapa tahun.

sentence2: pertama, mereka tampaknya telah menyediakan layanan serupa di rute itu selama bertahun-tahun.


sentence1: ayo, hopper, nyaman sampai nagata.

sentence2: ayolah, hopper.


sentence1: bagaimana Anda bisa mengharapkan saya untuk tahu apa yang perlu dilakukan ketika Anda melakukan semua itu?

sentence2: bagaimana Anda mengharapkan saya untuk dapat melakukan ini jika Anda melakukan semua ini sendiri?


sentence1: teman-teman, a-aku tidak punya waktu untuk ini.

sentence2: Tuan-tuan, saya tidak punya waktu untuk ini.


sentence1: kapal berawak harus dilengkapi dengan setidaknya satu pompa lambung kapal.

sentence2: kapal dengan awak harus dilengkapi dengan setidaknya satu pompa drainase.


sentence1: dia merobek halaman coretan dari buku catatannya dan mencatat waktu di selembar kertas baru.

sentence2: dia memetik satu halaman dari buku catatannya dengan beberapa coretan, dan mencatat lembaran baru itu.


sentence1: “Karena kesehatan nasional sangat takut dengan referensi infeksi nosokomial,” kata terese dengan marah.

sentence2: ``Karena kesehatan nasional khawatir tentang penyebutan penyakit menular,'' kata terese dengan marah.


sentence1: ini akan terdiri dari kriteria penghargaan dasar untuk bioskop pemohon.

sentence2: itu akan mencakup kriteria dasar untuk pemberian bantuan bagi calon bioskop.


sentence1: oh, saya hanya ingin tahu bagaimana seseorang dengan darah klingon tampaknya menjalani kehidupan seorang biarawan tabran.

sentence2: tapi, aku hanya berpikir bagaimana seseorang dengan darah klingon bisa hidup seperti biksu tabran.


sentence1: teman saya, dia sangat gembira.

sentence2: temanku tersayang, dia sangat senang.


sentence1: alice tidak bisa mengendalikan kecemburuannya.

sentence2: alice tidak membuatnya cemburu.


sentence1: hei, jangan khawatir tentang orang tuamu.

sentence2: Hei, jangan khawatir tentang dia.


sentence1: ayo sekarang kita makan sayang.

sentence2: Ayolah sayang.


sentence1: kamu tidak mengerti.

sentence2: dengar, kamu tidak mengerti.


sentence1: ya, baik Anda tidak bau seperti itu lagi. Anda benar-benar harum sekarang.

sentence2: ya, tapi kamu tidak terlalu bau.


sentence1: setelah lima tahun di neraka, saya pulang dengan hanya satu tujuan -- untuk menyelamatkan kota saya.

sentence2: setelah lima tahun di neraka, saya pulang dengan satu tujuan.


sentence1: saya sedang mencari seseorang. Anda sedang mencari seseorang?

sentence2: tidak, dia sedang mencari seseorang.


sentence1: maksud saya, menjual cangkir, itu terasa realistis, tapi --

sentence2: menjual cangkir, yang datang kepada saya secara nyata, tapi...


sentence1: kamu bisa berhenti sekarang, mort.

sentence2: Anda dapat menyimpan ini, mort.


sentence1: clemenza memimpin jalan melalui garasi dan lampone mengikutinya.

sentence2: clemenza melewati garasi, lampone mengikuti.


sentence1: Anda sudah selesai. dia akan memberikannya padaku, seperti yang aku berikan padanya malam ini.

sentence2: dia akan memberikannya padaku sebanyak aku akan memberikannya padanya hari ini.


sentence1: Anda pikir Anda dan saya bisa menghancurkan semuanya dalam empat hari?

sentence2: menurutmu kita bisa menjinakkan mereka dalam empat hari?


sentence1: dia ingin aku mengurus pertaniannya.

sentence2: dia meminta saya untuk memimpin pertaniannya.


sentence1: berada di sini selamanya.

sentence2: dia di sini selamanya.


sentence1: itu adalah pekerjaan otot.

sentence2: dibutuhkan otot.


sentence1: untuk apa kita masih di sini?

sentence2: kenapa kita masih disini?


sentence1: apakah kamu mencintai bess, rahmatmu? - di mana semua ini mengarah?

sentence2: apakah kamu mencintai bess?


sentence1: kami selalu mengatakan bahwa kami tidak akan pernah menjadi salah satu dari pasangan klaustrofobia yang saling mencekik.

sentence2: kami selalu mengatakan itu tidak akan terjadi pada kami bahwa kami tidak akan menjadi salah satu dari orang-orang yang mencekik satu sama lain.


sentence1: itu ada di mobilmu, bos.

sentence2: mobilnya baru bos.


sentence1: url situs hilang.

sentence2: url situs tidak ditemukan.


sentence1: jelas, aku akan butuh minum.

sentence2: kurasa aku butuh minum.


sentence1: pria cacing saya, maksud saya ...... dr. tatopoυlos telah menemukan darah.

sentence2: dr tatopoulos menemukan darah.


sentence1: bukankah itu hanya mengerikan?

sentence2: Tuhan, bukankah itu mengerikan?


sentence1: apakah kamu akan mengambilnya?

sentence2: apakah kamu menangkapnya?


sentence1: sekarang dia ingin meninggalkan kita.

sentence2: dia ingin pergi sekarang.


sentence1: sebelum mengusulkan inisiatif baru, ia memeriksa apakah tindakan tingkat eu itu sah dan perlu.

sentence2: sebelum mengusulkan inisiatif baru, komisi memverifikasi apakah tindakan di tingkat UE sah dan perlu.


sentence1: rossi: satu hal yang mengganggu saya adalah korban pertama, adam werner, diberikan salib angkatan laut pada tahun 2000.

sentence2: Tampaknya sedikit aneh bahwa korban pertama kita, adam werner, mendapatkan salib angkatan laut pada tahun 2000.


sentence1: man 1: saya mendapatkan 2 orang gratis dalam waktu sekitar 20 menit! pria 2:

sentence2: saya ingin dua pria keluar dalam 20 menit!


sentence1: dan pegangan Anda adalah?

sentence2: dan kata sandi Anda adalah?


sentence1: Saya tidak berpikir Anda harus menertawakannya ketika dia membuat lelucon tentang tentara.

sentence2: jangan tertawa ketika dia mengolok-olok militer.


sentence1: informasi komparatif yang disajikan dan diungkapkan dalam laporan keuangan berdasarkan PSAK 33.47-52 harus disajikan kembali sebagai akibat penerapan interpretasi ini.

sentence2: informasi komparatif yang dilaporkan dan diungkapkan dalam akun sesuai dengan ias 33.47-52 akan direvisi sebagai akibat dari penerapan interpretasi ini.


sentence1: 'tidak, sayangnya, lagi. '

sentence2: ``tidak sekarang, sayangnya, tidak. ''


sentence1: prajurit itu menabrak kiall, melemparkan mereka berdua kembali ke tepi sungai.

sentence2: dia menabrak kialla dan mereka berdua menabrak tepi sungai.


sentence1: tony, saya punya michelle di jalur tiga.

sentence2: tony, aku memberimu michelle di baris ketiga.


sentence1: tidak dengan kata-kata itu.

sentence2: oleh kata-kata itu.


sentence1: 'Pada titik ini, kami menemukan bahwa Jeremy belum belajar cara parkir. '

sentence2: ``Tentu saja, kami menemukan bahwa Jeremy tidak belajar cara parkir. ''


sentence1: itu mudah .... dalam urutan abjad.

sentence2: dalam urutan abjad.


sentence1: kepala dan bahu monat bangkit dari kegelapan.

sentence2: kepala dan bahu monat muncul begitu saja.


sentence1: ratu iblis, dengarkan aku.

sentence2: ratu jahat, dia telah mendengarku.


sentence1: jadi, saya membalas dendam pada penyiksa saya, tetapi barclay berada di luar jangkauan saya.

sentence2: penculikku membalas dendam, tapi barclay berada di luar jangkauanku.


sentence1: Anda adalah penonton yang menyenangkan, kami ingin membawa Anda pulang bersama kami

sentence2: Anda adalah penonton yang menyenangkan. kami akan membawamu pulang bersama kami.


sentence1: dia berada di puncak ketenarannya, kemuliaannya.

sentence2: dia di atas ketenaran.


sentence1: viagra, pil kecil yang memulai demam emas untuk produsennya, raksasa obat pfizer.

sentence2: viagra, pil yang memulai demam emas bagi produsernya, pil hebat di antara obat-obatan, pfizer.


sentence1: ``tidak saya butuh rafa, saya bisa mendapatkan semuanya

sentence2: ``Saya tidak butuh rafa, saya akan membuat semuanya seperti ini. ''


sentence1: kita harus memeriksa pekerjaannya.

sentence2: kita harus memeriksa pekerjaannya.


sentence1: wanita pengembara itu berlari dengan cepat, meskipun dia membungkuk, terbebani oleh berat anak laki-laki yang menempel di punggungnya.

sentence2: pengembara itu berlari cepat, meskipun dia bergerak maju dengan membungkuk, dibebani dengan berat anak laki-laki yang menempel di rumahnya.


sentence1: tidak, bai suth. ''

sentence2: tidak, bai suth,`` kata koch.


sentence1: oke, siapa yang mau bilang kasih karunia?

sentence2: oke, siapa yang mau berdoa?


sentence1: kenapa kita tidak melakukan semua itu? bersama.

sentence2: kenapa kita tidak melakukan ini bersama?


sentence1: dan kami memiliki kesempatan untuk menjadi keluarga lagi.

sentence2: dan kita harus bersama sebagai sebuah keluarga.


sentence1: itu sistemik, ganas, dan itu global.

sentence2: itu sistemik, destruktif, dan global.


sentence1: hal berikutnya yang Anda tahu, mereka sudah pergi.

sentence2: sebelum Anda menyadarinya, mereka sudah pergi.


sentence1: untuk menikmati makanan kami dalam terang.

sentence2: dan nikmati makanan kami dalam cahaya.


sentence1: ``Kami akan sangat menikmati kebersamaan kami.

sentence2: ``Kami akan bersama-sama dan kami akan menarik kesenangan sebanyak mungkin.


sentence1: ``Haruskah kita membiarkan kegelapan ini jatuh sekaligus? ''tanya joe.

sentence2: ``Haruskah kita membiarkan orang kulit hitam itu jatuh? '' tanya joe.


sentence1: jacob memperhatikan kami dengan cemberut gelap di wajahnya yang pahit.

sentence2: jacob menatap kami dengan ekspresi pahit yang diwarnai gelap.


sentence1: menu dengan menggunakan tombol kiri/kanan untuk memilih menu pengaturan umum.

sentence2: silahkan beralih ke pengaturan kamera dengan tombol kiri / kanan untuk memilih menu pengaturan dasar.


sentence1: apakah Anda menjebak istri saya mengetahui bahwa dokter kandungannya berada di dekat kedutaan AS?

sentence2: apakah dia menipu istri saya karena dokternya dekat dengan AS kedutaan?


sentence1: mendapatkan petugas medis.

sentence2: mendapatkan paramedis.


sentence1: lebih dari segalanya... dia ingin mengalahkan kingston dan membuat kota kita bangga.

sentence2: lebih dari segalanya... dia ingin menempatkan kingston di pantatnya dan membuat kota ini bangga.


sentence1: Nyonya. o'dell, saya menemukan kulit telur di bawah bilah penghapus volvo Anda.

sentence2: Nyonya. o'dell, saya menemukan kulit telur dari telur di kaca depan volvo Anda.


sentence1: baik, saya tumis? bayam dan bawang dalam anggur putih -- tidak, tidak, margin keuntungan.

sentence2: baik, saya memasukkan bayam dan bawang ke dalam anggur putih... tidak, tidak, penghasilannya.


sentence1: hukum bersamamu!

sentence2: hukum ada di pihak Anda!


sentence1: pada saat pelanggaran ada dua belas bank di panel chf libor, termasuk dua peserta pelanggaran ini.

sentence2: pada saat pelanggaran, selusin bank, termasuk dua entitas yang terlibat dalam pelanggaran, adalah anggota komisi.


sentence1: bukti mengenai hak berdasarkan penggunaan karenanya tidak boleh kalah dengan bukti yang berkaitan dengan merek dagang terdaftar.

sentence2: oleh karena itu, bukti mengenai hak berdasarkan penggunaan tidak boleh kurang kuat dari bukti yang berkaitan dengan merek dagang terdaftar.


sentence1: eh, rekaman pengawasan rusak.

sentence2: rekaman pengawasan dikompromikan.


sentence1: rei ini dari jiwamu.

sentence2: rei ini adalah hatimu.


sentence1: kacang, cacat tetapi tidak sepenuhnya beku, memanggil dari tempat dia melayang di dekat pintu musuh.

sentence2: bean, yang tersingkir dari pertarungan tetapi tidak membeku sepenuhnya, berteriak dari area dekat gerbang musuh.


sentence1: pajak tenaga kerja menyumbang 24,7% dari PDB pada tahun 2012, salah satu yang tertinggi di serikat pekerja.

sentence2: perpajakan tenaga kerja adalah 24,7% dari PDB pada tahun 2012, dan merupakan salah satu yang tertinggi di Uni Eropa.


sentence1: untung gator tidak mendapatkan jari manisku...... karena gert memintaku untuk menikah dengannya!

sentence2: Yah, buaya meninggalkan jari manisku karena gert memintaku untuk menikah dengannya.


sentence1: boogie: Anda tidak harus melalui ini, Anda tahu.


sentence1: dia menggunakan obat-obatan dan obat penenang untuk rasa sakitnya.

sentence2: dia di bawah pengaruh obat-obatan dan obat penenang terhadap rasa sakit.


sentence1: mereka telah mengizinkan jack nance menyelesaikan pekerjaan kotornya dan meninggalkan gedung sebelum mereka memakunya.

sentence2: mereka membiarkan jack nancelet menyelesaikan pekerjaan kotornya dan meninggalkan gedung.


sentence1: tidak, aku... kau tahu, aku harus jujur, itu...

sentence2: tidak, saya... saya harus jujur, itu tidak datang pada waktu yang terbaik.


sentence1: jadi aku sudah lama ingin bertanya padamu, kenapa kau jadi tergila-gila pada adikku donnie?

sentence2: saya ingin bertanya mengapa Anda memiliki mata gila pada saudara saya donnie?


sentence1: apa yang kita miliki di sini? berantakan.

sentence2: apa yang kita miliki di sini?


sentence1: atau setidaknya saya bermaksud demikian.

sentence2: atau setidaknya itu adalah niat saya.


sentence1: apakah kamu melihat seseorang?

sentence2: apakah kamu pernah melihatnya dengan seseorang?


sentence1: *biarkan dia lari,biarkan dia hidup*

sentence2: biarkan dia pergi, biarkan dia hidup


sentence1: ya, berangkat besok.

sentence2: ya, aku akan pergi besok.


sentence1: tunggu saja disana.

sentence2: Anda lebih baik menunggu di sini.


sentence1: gila? beraninya kau menyebut tunanganmu gila?

sentence2: jadi tunanganmu tergila-gila padamu?


sentence1: snoopy miller, pelempar pertarungan terkenal.

sentence2: snoopy miller, pegulat terkenal.


sentence1: satu menit saya mengurus bisnis saya sendiri sementara pemilik bermain ski.

sentence2: saya sendirian untuk sementara waktu, pemilik saya pergi bermain ski.


sentence1: kelenjar getah beningnya tidak membesar.

sentence2: kelenjar getah beningnya terlihat utuh.


sentence1: ketik judul dan deskripsi untuk situs web Anda.

sentence2: tentukan judul dan deskripsi situs.


sentence1: ``Dan saya berterima kasih kepada alam semesta untuk itu,'' amherst berkata dengan suara tegas, dengan hati-hati memproyeksikan tampilan profil ke holorecorder.

sentence2: ``Dan saya berterima kasih untuk itu setiap hari di alam semesta,'' kata amherst tegas, dengan hati-hati mengatur profil holokamera.


sentence1: tuan krauss? dr krauss, pak. informan kecil kami di sana tidak terlihat begitu baik.

sentence2: dr. krauss, informan kami tidak terlihat baik.


sentence1: mempermalukannya di depan semua orang kau bajingan

sentence2: di depan semua orang, kau bajingan.


sentence1: dia sudah keluar selama berbulan-bulan. kamu yang terbaik yang aku punya.

sentence2: dia sudah keluar selama berbulan-bulan.


sentence1: latar belakang singkat tentang tasigna, indikasi dan posologi resminya

sentence2: informasi singkat tentang tasigna, indikasi dan dosis yang disetujui


sentence1: kita lihat saja nanti!

sentence2: itulah yang akan kita lihat!


sentence1: Anda memintanya untuk tinggal?

sentence2: apakah kamu menyuruhnya untuk tinggal?


sentence1: bolehkah saya menyela?

sentence2: Bolehkah saya masuk?


sentence1: kamu mengecewakanku.

sentence2: kamu mengecewakan saya.


sentence1: jadi, uh, teori-m adalah upaya untuk, eh -- biarkan saya mulai lagi.

sentence2: jadi, um, teori-m mencoba, uh... kita akan mulai dari awal.


sentence1: proposal tersebut mengecualikan pelabelan enzim makanan yang digunakan sebagai alat bantu pemrosesan.

sentence2: proposal tersebut mencontohkan pelabelan enzim makanan yang digunakan sebagai eksipien.


sentence1: bls adalah fakta kehidupan; itu harus tetap satu untuk masa mendatang.

sentence2: tunjangan kesejahteraan adalah kenyataan hidup, dan itu harus tetap ada di masa mendatang.


sentence1: Anda tidak akan pernah menunggu dalam antrean untuk naik di disneyland lagi.

sentence2: Anda tidak akan pernah harus menunggu di disneyland berturut-turut di roller coaster.


sentence1: saya katakan, saya telah menghabiskan lebih dari £ 5.000 sejak saya bekerja dengan haganah.

sentence2: apa yang saya kerjakan dengan hagana berharga lebih dari £5.000.


sentence1: panjang perangkap harus bilangan bulat.

sentence2: panjang pengiriman harus bilangan bulat.


sentence1: kedengarannya lebih seperti, `` dering ''.

sentence2: itu terdengar lebih seperti cincin.


sentence1: baik, golf adalah bagaimana mereka melakukan bisnis.

sentence2: golf melakukan bisnis.


sentence1: untuk pengalaman pribadi semacam ini

sentence2: untuk pengalaman seperti ini,


sentence1: saya merencanakan dan melaksanakannya.

sentence2: saya merencanakannya.


sentence1: fakta itu membuat mereka menjadi orang yang paling konservatif.

sentence2: ini membuatnya menjadi orang yang paling konservatif.


sentence1: untuk menghilangkan keraguan:

sentence2: untuk memperjelas keraguan.


sentence1: saya ingin memberi Anda hadiah pergi-pergi.

sentence2: aku ingin memberimu hadiah.


sentence1: diam atau kita mati!

sentence2: kecilkan suaramu atau kita mati.


sentence1: untuk gadis kecil mimpi itu mengubah hubungan ini menjadi adopsi permanen.

sentence2: dia menciptakan mimpi putrinya untuk adopsi permanen atas dasar sementara ini.


sentence1: oh, aku, aku, aku di sini bukan tentang christine.

sentence2: aku di sini bukan untuk christine.


sentence1: dalam perjalanan keluar, bisakah Anda meluangkan waktu untuk tersandung sepeda putri Anda yang sudah meninggal?

sentence2: jika Anda pergi, bisakah Anda mengambil kemudi putri kami yang sudah meninggal?


sentence1: sekarang, pemuda ini sangat, sangat mencintai kekasih kampusnya.

sentence2: pemuda itu jatuh cinta dengan teman sekolahnya di sekolah menengah.


sentence1: saya hanya ingin berbicara dengan nicholas sebentar.

sentence2: datang berbicara dengan nicholas sebentar.


sentence1: Anda benar-benar berdiri sebagai titan, mengancam langit.

sentence2: Anda benar-benar mewakili titan surga.


sentence1: ada baiknya orang menyadari apa yang dipertaruhkan di sini.


sentence1: kita semua harus bertemu dengan pembuat kita.

sentence2: kita semua menghadapi pencipta kita.


sentence1: orang ini, orang dunbrook membuang jendelanya... dia juga fbl.

sentence2: pria ini, yang dibuang dunbrook keluar jendela... juga dari fbl.


sentence1: yang ini terlihat sepertimu... dengan payudara.

sentence2: ini terlihat seperti Anda.


sentence1: dan leto merasakan sentuhan kegilaan visi lama dalam cara pengkhotbah, bertanya-tanya: apakah dia telah memainkan permainan prasasti?

sentence2: dan leto merasakan kegilaan lama dari visi itu dalam suaranya, dan berpikir: apakah dia memainkan permainan pandangan ke depan lagi?


sentence1: natalie mengambil phillip.

sentence2: natalie versus phillip.


sentence1: terasa seperti tangan orang lain.

sentence2: Saya merasa mereka adalah orang lain.


sentence1: Aku yakin tidak ada satu orang pun yang merindukannya.

sentence2: Aku yakin dia tidak merindukan siapa pun.


sentence1: eh, kau tahu, ini adalah kencan keempatnya dengan pemuda itu.

sentence2: Anda tahu ini adalah pertemuan keempat dia dengan pemuda ini.


sentence1: menemukan istri crisp dan menawarkan kekebalannya sebagai ganti kesaksiannya terhadapnya.

sentence2: aku ingin kau menemukan istri crispe dan menawarkan perlindungannya sebagai imbalan untuk bersaksi melawannya.


sentence1: 'Anakku sayang, aku memegangnya karena itu benar.

sentence2: ``Anakku, aku memainkannya karena itu benar.


sentence1: jemput dia sekarang.

sentence2: pergi mendapatkan dia.


sentence1: tolong, aku akan mendapatkannya.

sentence2: aku akan mendapatkan dia.


sentence1: baik, dia bilang kamu tahu.

sentence2: dia bilang dia melakukannya.


sentence1: dan tanpa dewa cahaya untuk melindungi kita, krynn pasti akan hancur.

sentence2: dan tanpa dewa cahaya di pertahanan kita, krynn akan hancur.


sentence1: bibi hilda berhenti sejenak, melanjutkan:

sentence2: bibi hilda berhenti sejenak dan kemudian melanjutkan.


sentence1: sepertinya elang dalam masalah besar sekarang.

sentence2: sekarang, sepertinya elang dalam masalah lagi.


sentence1: bagaimana Anda baik-baik saja di salah satunya?

sentence2: seberapa keren kamu dengan ini?


sentence1: saya orang buangan yang cerdas lagi!

sentence2: saya seorang kutu buku kesepian lagi!


sentence1: sepertinya ditempel.

sentence2: dia terlihat terpaku.


sentence1: Anda melegalkan narkoba!

sentence2: Anda melegalkan narkoba!


sentence1: mereka menancapkan paku baja ke lidahnya.

sentence2: lidahnya menembus kuburan bajanya.


sentence1: melambaikan tangannya, dia berteriak.

sentence2: dia melambaikan tangannya dan berteriak.


sentence1: oh, saya minta maaf. - aku lupa mengunci pintu.

sentence2: aku lupa mengunci pintu.


sentence1: Anda menemukan nomor telepon gadis lain di ponsel saya?

sentence2: Anda menemukan nomor gadis lain di telepon saya?


sentence1: bagaimana Anda bisa yakin cia belum mengirim - seseorang di luar sana?

sentence2: bagaimana Anda tahu cia belum mengirim siapa pun?


sentence1: dan saya tidak yakin apakah saya akan kembali.

sentence2: saya tidak yakin saya akan kembali.


sentence1: itu caesar dan itu brutus.

sentence2: itu césar dan brutus.


sentence1: tapi hanya co2 yang bisa diperbaiki dengan pep.

sentence2: tetapi hanya co2 yang bisa diperbaiki dengan semangat, saya akan menggambar semangat, semangat, fosil.


sentence1: menyelamatkan nyawa orang-orang yang baru saja Anda temui.

sentence2: kita melindungi kehidupan orang-orang yang jarang kita temui.


sentence1: kami muncul dan julian ada di sana mengenakan rompi antipeluru dan kami makan timur tengah.

sentence2: ketika kami bertemu, julian sudah di tempat, mengenakan rompi anti peluru dan kami memiliki beberapa makanan dari timur tengah.


sentence1: itu akan menjadi perjuangan, tapi saya yakin Anda akan berhasil.

sentence2: Anda harus melawannya, tapi saya yakin itu akan berhasil.


sentence1: mereka datang di toko roy, di mana pembeli awal mendapatkan sayuran terbaik.

sentence2: itu dekat dengan toko roy, di mana Anda dapat membeli sayuran terbaik di pagi hari.


sentence1: tetapi karena setan dapat menarik manfaat dari taman itu kapan saja, penyangkalan terang-terangan akan merugikan.

sentence2: tetapi karena setan dapat mengingat kembali sebuah taman yang makmur dalam waktu dekat, penolakan langsung apa pun akan menjadi mahal.


sentence1: (a) di bawah butir a.'keseragaman', bagian pertama harus dibaca sebagai berikut:

sentence2: (a) pada poin a ``stejnoroly, ''paragraf pertama diganti dengan yang berikut: