sentence1: kelahirannya disertai dengan sebuah bintang di timur yang pada gilirannya diikuti oleh tiga raja untuk mencari dan menghiasi penyelamat yang baru lahir.

sentence2: kelahirannya disertai dengan bintang di timur, yang memberi kesempatan kepada ketiga raja untuk menemukan dan mendekorasi penyelamat yang baru lahir.


sentence1: jurang di depan, dan serigala di belakang.

sentence2: tebing di depan, dan serigala di belakang.


sentence1: apakah kamu tidak pernah berharap pada bintang?

sentence2: apakah Anda pernah berharap untuk sesuatu ketika bintang jatuh?


sentence1: dia tidak pernah hamil.

sentence2: tetap saja, dia gagal hamil.


sentence1: saya hanya ingin Anda memotret hal-hal yang membuat Anda bahagia.

sentence2: Saya hanya ingin Anda memotret hal-hal yang membuat Anda bahagia.


sentence1: aku sudah meyakinkan leon untuk berbicara denganmu. dia sedang menelepon sekarang.

sentence2: sonny, aku meyakinkan leon untuk berbicara denganmu.


sentence1: siapa yang akan jatuh di pantatnya.

sentence2: yang baru saja jatuh di pantatnya.


sentence1: dia ingin kembali ke dewan.

sentence2: dia ingin kembali bekerja.


sentence1: dan saya juga tahu apa kemampuan Anda.

sentence2: dan aku tahu apa keahlianmu.


sentence1: apa yang terjadi padamu?

sentence2: kita tidak bisa... apa yang terjadi padamu?


sentence1: ``Ini seperti mania agama. ''

sentence2: ''Dia punya ceri religius. ''


sentence1: para wanita sudah mempersiapkan mereka untuk huanui. ''

sentence2: para wanita telah mempersiapkan mereka untuk huanui. ``


sentence1: dia kemudian sesekali mengetuk bagian lain dari tubuhnya, buku jari, siku atau lutut.

sentence2: ia sesekali meninju bagian lain dari tubuhnya, pergelangan kaki, siku atau lutut.


sentence1: saya sudah mengembangkan fakultas saya untuk melihat jutaan mil.

sentence2: saya mengembangkan keterampilan saya untuk satu juta mil.


sentence1: sekarang, siapa yang mengira terdakwa - kita harus mengikuti aturan ...... tidak bersalah, silakan angkat tangan.

sentence2: sekarang, siapa yang mengira terdakwa harus memiliki bentuk ... tidak bersalah, silakan angkat tangan.


sentence1: ``Anda salah kami,'' kata Hansen sedih.

sentence2: ``Anda menyalahkan kami,'' kata Hansen muram.


sentence1: kalian punya sesuatu untuk revolusi amerika, bukan?

sentence2: Anda benar-benar dibawa oleh revolusi amerika, bukan?


sentence1: baik Anda gila jika Anda berpikir itu akan terjadi.

sentence2: Anda gila jika Anda membiarkan ini terjadi.


sentence1: Anda tidak, saya lakukan.

sentence2: Anda tidak mengatakan itu, tetapi saya melakukannya.


sentence1: ingat itu, tuliskan, lukis gambarnya -- saya tidak peduli apa yang Anda lakukan.

sentence2: Anda menandainya, menuliskannya, melukisnya pada gambar Anda ... melakukan apapun yang Anda inginkan.


sentence1: lihat, kalian hebat, tapi mungkin sudah waktunya untuk memberi jalan bagi seseorang

sentence2: lihat, teman-teman, kalian hebat, tapi mungkin sudah waktunya untuk bersantai daripada seseorang yang masih bisa melakukan pekerjaan mereka.


sentence1: Anda, seorang pecandu narkoba tunawisma, memiliki masalah dengan saya menyentuh Anda? ya.

sentence2: Anda, seorang pria tunawisma dan pecandu, apakah Anda memiliki masalah yang saya sentuh?


sentence1: tanda lahir yang menyedihkan dan tak terhapuskan di dahi manusia, hanyalah cap kesedihan pada penanda tangan.

sentence2: tanda ibu yang tak terhapuskan dan sedih di dahi seorang pria hanyalah segel pencetusnya.


sentence1: 'Yah, saya harus mengatakan saya terkesan,' katanya.

sentence2: ''Yah, harus saya akui itu membuat saya terkesan,'' katanya.


sentence1: para direktur dewan perdagangan multilateral lebih ramah saat mereka bertemu untuk membahas urusan bisnis internasional di belakang layar terbaru mereka.

sentence2: dewan perdagangan serbaguna lebih menyenangkan ketika mereka bertemu untuk membahas negosiasi perdagangan di belakang layar terbaru mereka.


sentence1: komisi dapat dikritik hanya karena tidak mengacu pada keadaan tertentu yang dapat berguna untuk analisis.

sentence2: komisi hanya dapat dipersalahkan karena gagal menunjukkan beberapa keadaan yang mungkin berguna dalam hal analisis.


sentence1: kita punya apa, 12 menit permainan dan itu berakhir?

sentence2: dua belas menit bermain... dan kita pergi?


sentence1: ``Ya, keluarkan dia! '' salah satu dari dua kepala burung beo itu menangis.

sentence2: ``Ya, bawa dia! '' salah satu burung beo berteriak.


sentence1: i- aku benar-benar bertemu dengannya.

sentence2: saya berlari ke dia.


sentence1: saya berbicara tentang orang kontrak yang benar-benar independen -- tidak ada hubungan nyata dengan siapa pun, bekerja untuk pengedar obat bius.

sentence2: saya sedang memikirkan seorang pencari sewa yang sepenuhnya independen - tidak ada hubungan dengan siapa pun, - bekerja untuk pengedar gulma.


sentence1: mulai tahun pertama, dua bulan dari sekarang, tapi tentu saja kami bisa mengumumkannya segera.

sentence2: kerjasama kami bisa dimulai pada 1 januari, dua bulan kemudian, tapi kami bisa segera melaporkannya.


sentence1: subsidi bunga tangguhan komisi ditangguhkan atas pinjaman yang diberikan dan piutang total pendapatan ditangguhkan 13.

sentence2: subsidi suku bunga subsidi bunga pemberian pinjaman dan piutang pendapatan yang masih harus dibayar periode berikutnya adalah 13.


sentence1: mark terkekeh keras, menahan tawa, dan mengangguk kepada gadis itu untuk menyesap teh lagi.

sentence2: mark tertawa terbahak-bahak, lalu terdiam dan mengangguk pada gadis itu untuk membiarkannya menyesap tehnya lagi.


sentence1: itu anak saya di sana -- anak saya -- dan Anda memiliki keberanian untuk berdiri di sini dan memberi tahu saya, ``Saya tidak tahu. ''

sentence2: dan Anda memiliki keberanian untuk berdiri di sini dan memanggil saya `` saya tidak tahu. ''


sentence1: jika Anda ingin saya berjalan lebih cepat dari itu, saya akan melakukannya.

sentence2: jika Anda ingin saya pergi lebih cepat, saya akan pergi.


sentence1: oke, saya senang menawarkan Anda keadaan darurat medis skala penuh.

sentence2: baiklah, baiklah, saya dengan senang hati menawarkan Anda pemeriksaan medis secara keseluruhan.


sentence1: sekarang, dengan undang-undang antisabotase yang ditegakkan secara kaku, satu-satunya perlindungan yang dibutuhkan kontrol adalah dari debu, kecoa, dan tikus.

sentence2: tetapi sekarang, ketika undang-undang anti-sabotase diterapkan tanpa henti, peralatan kontrol hanya perlu dilindungi dari debu, kecoak, dan tikus.


sentence1: Aku tahu aku tidak seharusnya memberitahumu ini, tapi sekarang aku kehilangan pekerjaanku, kehormatanmu, dan...

sentence2: kau tahu... aku tahu kita seharusnya tidak memberitahumu, tapi sekarang aku kehilangan pekerjaanku, kehormatanmu dan...


sentence1: tapi saya tidak tahu apakah dia punya.

sentence2: tidak, dan saya tidak tahu apakah dia punya.


sentence1: apa semua ini ``tanpa gus '' barang?

sentence2: apa artinya ``no gus ''?


sentence1: tak satu pun dari kita mungkin sangat menyukainya, tapi itu tidak membuatnya idiot.

sentence2: baik Anda maupun saya tidak menyukainya, tapi itu tidak membuatnya bodoh.


sentence1: Anda mungkin tergoda untuk mengatakan itu metana, tetapi itu bukan metana karena melekat pada hal-hal lain.

sentence2: itu mungkin membuat Anda menjadi metana, tapi dia bukan karena dia terhubung dengan sesuatu.


sentence1: Anda punya borgol?

sentence2: audrey...... kau punya borgol ini?


sentence1: peraturan (ec) no 1019/2002 harus diubah sesuai.

sentence2: peraturan (ec) no 1019/2002 karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: * Hancurkan pasukan kalitath dan perluas wilayah Anda ke timur.

sentence2: * zhang tentara kalitath dan menyebarkan tanahnya ke timur.


sentence1: tetapi dia tidak terlalu menderita, karena dia meremehkan hal-hal sepele dari orang-orang lain ini.

sentence2: tetapi dia tidak terlalu terganggu olehnya, karena dia membenci kesamaan orang-orang itu.


sentence1: nah, ketika kamu lulus banyak orang akan mengejar........ kesempatan yang sama.

sentence2: nah, kalo udah lulus banyak yang cari...... kesempatan yang sama.


sentence1: 'terima kasih, dokter,' kata vinnie.

sentence2: ``terima kasih, dokter,'' kata vinnie.


sentence1: kami harus menyesuaikan mesin ketika mereka berjalan sepanjang minggu.

sentence2: kita harus mengatur instrumen ketika mereka seharusnya berjalan sepanjang minggu.


sentence1: Ayo. saya tidak ingin ada masalah di sini.

sentence2: saya tidak ingin mendapat masalah.


sentence1: giskard berkata, ``Nyonya gladia, daneel ada di sini dengan, saya kira, individu yang mengarahkan peledak ke arah ini. ''

sentence2: giskard menunjukkan, ``mrs. gladia, ada daneel dengan orang yang menembakkan blaster ke arah itu. ''


sentence1: saya akan tetap berpegang pada hal-hal yang sulit malam ini.

sentence2: saya tinggal untuk yang sulit malam ini.


sentence1: bukan apa, mykes, tapi siapa?

sentence2: tidak apa, mykes.


sentence1: Saya dengan senang hati akan membayar pajak kepada raja lautan, tetapi sepertinya saya tidak dapat menemukan istananya. '

sentence2: Saya akan dengan senang hati membayar pajak kepada raja lautan, tetapi saya tidak berpikir saya harus menemukan istananya. ``


sentence1: kemudian saya menyadari itu tidak masalah jika mereka karena saya tidak bisa melihat mereka.

sentence2: dan kemudian saya menyadari itu tidak masalah karena saya tidak melihat mereka.


sentence1: saya mengalahkan mereka, saya mengusir mereka, dan tiba-tiba, saya adalah pahlawan kota.

sentence2: saya memukuli mereka dan mengusir mereka, dan tiba-tiba, saya adalah pahlawan kota.


sentence1: tyesha bahkan tidak menjual rekaman sampai aku menghubungkannya.

sentence2: tyesha tidak menjual rekaman sampai aku bergabung dengannya.


sentence1: saya tidak akan mengatakan apa-apa.

sentence2: saya tidak akan memberitahu siapa pun.


sentence1: jatuh! turunkan senjatamu. sekarang!

sentence2: letakkan pistolnya sekarang!


sentence1: Anda sangat diterima.

sentence2: Anda sangat dipersilakan.


sentence1: datang ke sini, sayang.

sentence2: datang ke sini, sayangku.


sentence1: ``mereka tahu. ''

sentence2: `` dia melakukannya. ''


sentence1: kita akan mulai dengan ini.

sentence2: mari kita mulai dengan ini.


sentence1: tapi, casey, kamu tidak bisa menang jika melakukannya sendiri.

sentence2: tapi, casey, kau tidak bisa membiarkannya begitu saja.


sentence1: di telepon saya punya 300.000... tiga-dua puluh.

sentence2: saya punya 300... 320 di telepon.


sentence1: direktur sherd ingin bertemu denganmu di kantornya.

sentence2: kepala sekolah sheppard ingin bertemu denganmu di kantornya.


sentence1: tiga kamar tidur, dalam jarak berjalan kaki dari barat daya tinggi.

sentence2: lebih kecil, tiga kamar tidur, dan untuk berjalan ke sekolah menengah barat daya!


sentence1: semua pasien menerima 1 mg / kg sekali setiap minggu.

sentence2: semua pasien menerima 1 mg / kg setiap minggu.


sentence1: dalam laporan pada minggu pertama...... diaken menulis bahwa kami hanya menerima $34,000.

sentence2: pada minggu pertama dia mendaftarkan diacis kami yang hanya kami pilih $340.000.


sentence1: jika kamu mengatakan kepada mereka apakah kamu tahu ibu selalu mengatakan bahwa seorang suami adalah tuhan.

sentence2: jika Anda memberi tahu mereka bahwa Anda tahu, ibu saya selalu mengatakan `` tuhan. ''


sentence1: Drakula. dia punya obat untuk menghilangkan kutukan werewolf!

sentence2: dracula dapat mengambil kutukan dari manusia serigala.


sentence1: untuk sesaat dia bisa melihat argumen kontra yang jelas di matanya: bahwa dia sangat mampu menerbangkan elang itu sendiri.

sentence2: di matanya, untuk sesaat, dia melihat argumen kontra yang jelas: bahwa dia sendiri bisa terbang dengan elang.


sentence1: Anda tahu saya masuk penjara sepanjang waktu.

sentence2: Anda tahu saya masih di penjara.


sentence1: taksi saya kiri, dan saya ingin menelepon yang lain.

sentence2: taksi saya pergi dan saya perlu panggilan lain.


sentence1: dan dia mungkin memiliki cairan di paru-parunya.

sentence2: dan dia bahkan mungkin memiliki air di paru-parunya.


sentence1: eh, ya, dia pergi dengan johnny sekarang.

sentence2: ya, johnny pergi.


sentence1: alton ingin menyerangnya.

sentence2: alton ingin menerkamnya.


sentence1: dia belajar membaca sendiri ketika dia di penjara.

sentence2: di penjara, dia belajar membaca.


sentence1: dia bilang dia sedang bertunangan.

sentence2: dia bilang dia sangat sibuk.


sentence1: senang berbicara denganmu, veronica.

sentence2: senang berbicara denganmu, veronica.


sentence1: mengisi aplikasi pembebasan bersyarat.

sentence2: mengajukan permohonan pembebasan bersyarat.


sentence1: kerajaan saya untuk saputangan! tunggu!

sentence2: kerajaan untuk saputangan!


sentence1: kira seseorang harus memberikan suara untuk tanaman.

sentence2: seseorang harus berbicara mewakili tanaman.


sentence1: tentu saja, jika yang dia takutkan adalah gadis-gadis lain.

sentence2: tentu, jika dia takut pada wanita lain.


sentence1: dia mulai melakukan hal blog online ini ...

sentence2: dia mulai menulis blog online...


sentence1: melambaikan tangan untuk semua orang!

sentence2: lambaikan semua orang untuk memberi hormat!


sentence1: itu hanya kulit. itu membuat mereka merasa lebih baik.

sentence2: itu hanya kulit.


sentence1: || alsace grand cru diikuti oleh zinnkoepflé

sentence2: | | alsace grand cru diikuti oleh zinnkoepflé


sentence1: bertaruh Anda tidak bisa menembak.

sentence2: yakin Anda tidak.


sentence1: maaf, kami akan siap sebentar lagi

sentence2: Maafkan saya. kami akan siap dalam satu menit.


sentence1: selanjutnya, Anda datang kepada kami.

sentence2: lain kali datang kepada kami.


sentence1: ``Saya berharap saya bisa memulihkan semuanya.

sentence2: saya berharap saya bisa mengembalikan semuanya.


sentence1: jika kita berhenti peduli tentang itu, maka kita tersesat.

sentence2: jika kita tidak menjaganya, kita akan tersesat.


sentence1: semua orang akan mendengarkan, seperti, ``inilah pengaitnya. ''

sentence2: semua orang akan mendengarkan, dan mereka akan seperti, ``itu lima. ''


sentence1: volodya, kamu akan membantu sasha, bukan?

sentence2: volodya, Anda akan membantu selempang, bukan?


sentence1: saya anak tunggal...... satu-satunya dari desa kami yang kuliah.

sentence2: saya anak satu-satunya, satu-satunya di desa kami yang mengenyam bangku kuliah.


sentence1: hukum alam lahir dalam pikiran bapa surgawi. dia bisa mengubahnya, membatalkannya, menggunakannya sesukanya

sentence2: hukum alam lahir dalam pikiran ayah surga. dia bisa mengubah mereka, mengganggu mereka, melakukan apa yang dia inginkan dengan mereka.


sentence1: itu bau kencing kucing? amonia anhidrat.

sentence2: bau kotoran kucing?


sentence1: seperti apa pria baluchi ini?

sentence2: bagaimana tampilan baluchi ini?


sentence1: bagaimana kabarmu? tidak mudah untuk tetap bekerja setelah tiga hari tidak tidur.

sentence2: Tidak ada yang mudah jika Anda tidak tidur selama tiga hari.


sentence1: pergi ke kamar Anda dan masuk ke setelan Anda.

sentence2: pergi ke kamarmu dan ganti baju.


sentence1: melakukan perjalanan panjang dengan jenderal scott di selatan rio grande.

sentence2: kami mengambil jenderal scott ke selatan rio grande.


sentence1: ``tapi luna, kau akui, pada dasarnya tidak jahat!

sentence2: ``Tapi kamu mengakui bahwa luna bukanlah hal yang buruk.


sentence1: bukan cara Anda melakukannya.

sentence2: bukan cara yang Anda bisa.


sentence1: saya ingin melihat reaktor dan melihat apakah ada kebocoran radiasi.

sentence2: saya ingin memeriksa reaktor dan memastikan tidak ada radiasi.


sentence1: terakhir kali dia memukul mereka.

sentence2: dia bertemu mereka terakhir kali.


sentence1: sekarang dengarkan, rico ...... aku akan berbicara denganmu, tapi kamu tidak akan mendengar sepatah kata pun yang aku katakan, lihat?

sentence2: dengarkan, rico, aku akan memberitahumu apa, tapi itu antara kau dan aku, oke?


sentence1: lihat, dalam satu kehidupan, saya bertunangan dengan wanita yang saya cintai.

sentence2: dalam satu kehidupan saya terlibat dengan cinta saya.


sentence1: dengan prototipe mereka hancur, perusahaan akan hampir bangkrut.

sentence2: jika prototipe dihancurkan, perusahaan mungkin akan gagal.


sentence1: Dorongan kaisar untuk membasmi jedi begitu menyeluruh sehingga informasi tentang mereka jarang memuat materi instruksional yang bagus.

sentence2: kaisar mencoba untuk memusnahkan ksatria jedi secara menyeluruh sehingga sedikit informasi yang dilakukan tentang mereka jarang berisi bahan ajar.


sentence1: kami tidak bertemu dengannya.

sentence2: kami tidak mengenalnya.


sentence1: dengan ibu pergi ... kita harus berbicara tentang restoran.

sentence2: ketika ibuku meninggal... kita harus membicarakan restorannya.


sentence1: beberapa memiliki aturan yang sederhana dan mudah dipelajari... tetapi sebagian besar lebih rumit...

sentence2: ada aturan yang sederhana... tapi kebanyakan rumit.


sentence1: Aku benar-benar tidak berguna di dapur. - Tentu.

sentence2: aku tidak berguna di dapur.


sentence1: mungkin mulai sekarang, bisakah kamu sedikit lebih perhatian?

sentence2: bisakah kamu lebih perhatian mulai sekarang?


sentence1: di teater kami tidak mengatakan `` semoga berhasil ''.

sentence2: tidak beruntung di teater.


sentence1: Anda bahkan tidak pernah meninggalkan kota!

sentence2: kamu tidak pergi ke luar kota!


sentence1: entreri bergegas masuk, memenuhi antrian berikutnya, meminta catti-brie untuk berlari kembali ke arah lain, untuk bergabung dengan drizzt.

sentence2: entreri bergegas mendekati gadis itu, berdiri di baris berikutnya, dan meminta catti-brie untuk mengikuti drizzt dan bergabung dengannya.


sentence1: ahh... dia punya helm emas dan 40 lidah dan dia --

sentence2: dia memiliki helm emas dan 40 bahasa dan...


sentence1: situasi mustahil yang Anda buat kami semua. apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: situasi mustahil yang Anda hadapi.


sentence1: saya bilang tiga. kesepakatan itu tiga.

sentence2: tidak, kami mengatakan tiga.


sentence1: ``Dia tidur dengan pistol di dudukan di samping tempat tidur,'' jawab saya.

sentence2: ``Dia tidur dengan pistol di meja nakas,'' kataku.


sentence1: itu sifat manusia untuk menjadi mesum dan serakah. dan mengamuk perang untuk tujuan ini

sentence2: dia adalah sifat manusia, yang mesum dan serakah dan ingin melepaskan perang.


sentence1: masing-masing satu barel.

sentence2: satu tong untuk semua orang.


sentence1: Anda tidak dapat menetapkan kode batang tanpa memilih nomor panggilan. mohon perbaiki unit yang tidak sesuai.

sentence2: Anda tidak dapat menetapkan kode batang tanpa memilih tanda tangan. mohon perbaiki unit yang tidak sesuai.


sentence1: Anda tidak dapat menghidupkan saya jika saya memiliki sakelar.

sentence2: Anda tidak bisa bersemangat untuk saya bahkan jika saya memiliki saklar.


sentence1: dia melihat dari dingin, kemarahan melotot di wajah alia ke penderitaan simpatik pada fitur farad'n, dan berpikir:

sentence2: dia melihat dari wajah alia, kemarahan yang dingin dan berapi-api, ke wajah farad'n, tidak senang dan simpatik, dan dia berpikir:


sentence1: lihat kerumunan ini. lihat mata itu.

sentence2: melihat penonton.


sentence1: oke, baik, baik, baik.

sentence2: bagus bagus bagus.


sentence1: bagaimana menurutmu itu membuatku merasa? n

sentence2: menurutmu bagaimana perasaanku?


sentence1: Anda bertanya kepada saya, dia tidak berharga -- ternyata, dia adalah teman-temannya.

sentence2: jika Anda bertanya kepada saya, dia tidak berharga, dan begitu juga teman-temannya.


sentence1: santai. saya akan melihat apa yang bisa saya temukan.


sentence1: 'Kami tidak tahu bahwa mungkin ada seseorang di selokan di bawah kami,' kata avery iii.

sentence2: ``Kami tidak mengira ada orang yang bisa berada di selokan di bawah kami,'' kata avery iii.


sentence1: anak laki-laki itu adalah persembahan Craster.

sentence2: anak laki-laki adalah korban kawah.


sentence1: ayah. ayah, di sana. - mengirim semua batu kuning ke luar angkasa?

sentence2: di sana, ayah .... yellowstone akan meledak ke luar angkasa.


sentence1: asli -,. senyum bahagia terpancar di wajahnya.

sentence2: ada senyum bahagia yang tulus di wajahnya.


sentence1: itu terlihat seperti pompa oli bagimu?

sentence2: Anda pikir itu pompa minyak?


sentence1: sejauh menyangkut pembangunan kelembagaan, di antara bidang-bidang khusus yang diminta komisi untuk difokuskan pada pendanaan adalah pembangunan daerah.

sentence2: Dalam hal pembangunan institusi, bidang khusus yang menjadi fokus komisi tersebut adalah pembangunan daerah.


sentence1: saya hanya harus skema karena Anda tidak akan membiarkan saya membantu Anda.

sentence2: saya harus merencanakan karena Anda tidak membiarkan saya membantu.


sentence1: Saya yakin Anda bertanya-tanya sepanjang waktu.

sentence2: Saya yakin Anda memikirkannya sepanjang waktu.


sentence1: anak-anakmu menerbangkan mobil ajaibmu itu ke surrey dan kembali tadi malam.

sentence2: anak-anakmu terbang dengan mobil terbang... di malam hari untuk harry dan kembali!


sentence1: naw, saya hanya, Anda tahu -- saya hanya ingin mengenal Anda atau sesuatu.

sentence2: tidak, saya hanya -- saya hanya ingin mengenal Anda.


sentence1: tetapi saya tidak mengakui bahwa kegagalan saya membuktikan pandangan saya salah, atau bahwa kesuksesan saya akan membuatnya benar;

sentence2: tetapi saya tidak menyadari kegagalan saya untuk membuktikan sudut pandang saya, atau mungkin keberhasilan saya bisa jadi benar;


sentence1: mereka pasti tidak siap menghadapi perlawanan yang diberikan oleh gasf dan tarikan.

sentence2: mereka pasti belum siap menghadapi perlawanan dari vass dan ched.


sentence1: Anda setidaknya akan menyelamatkan dunia.

sentence2: dan Anda tentu ingin menyelamatkan dunia.


sentence1: kemudian salah satu dari mereka berkata ...... dia punya alat bantu, bahwa dia akan memberikannya kepada saya.

sentence2: salah satu dari mereka mengatakan dia memiliki alat bantu untuk menginfeksi saya.


sentence1: pembelaan hukum ini karena itu juga harus ditolak.

sentence2: maka alasan banding tersebut harus ditolak.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? ''

sentence2: tapi apa yang kamu lakukan disini? ``


sentence1: izinkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang terjadi di sini, jika kita pindahkan ini ke sini.

sentence2: lihat apa yang terjadi ketika kita memindahkan ini ke sini.


sentence1: dan ingat, tidak ada nama dan tidak ada senjata.

sentence2: tidak ada nama, tidak ada senjata!


sentence1: Anda membutuhkan ini, bukan?

sentence2: Anda membutuhkan itu, kan?


sentence1: aku bahkan tidak... aku bahkan tidak ingat kapan terakhir kali kita berbicara.

sentence2: bahkan tidak... ingat kapan terakhir kali kau berbicara.


sentence1: saya percaya pembela memiliki hak untuk meminta...

sentence2: pembela memiliki hak untuk...


sentence1: normal dan garis besar

sentence2: normal dan terbatas


sentence1: karena vagina kecil itu sedekat ini, sedekat ini untuk membuatmu disingkirkan untuk waktu yang sangat lama.

sentence2: karena jalang kecil itu begitu dekat, Anda tahu, bagian yang sulit untuk membawa Anda ke tempat Anda untuk waktu yang lama.


sentence1: dia bertindak terlalu keras untuk sabuk kuningnya.

sentence2: dia menggantinya dengan sabuk kuningnya.


sentence1: bendera hijau berarti Anda sedang balapan.

sentence2: jika bendera hijau ditampilkan, Anda berlomba.


sentence1: ramius mengangkat telepon lagi, menekan tombol untuk ruang radio sub.

sentence2: ramius mengangkat telepon lagi dan menekan tombol radio untuk radio kapal selam.


sentence1: sampah ini akan bangun dalam beberapa jam.

sentence2: kotoran ini akan bangun dalam beberapa jam.


sentence1: Aku juga tidak bisa menyingkirkan barang-barang ayahku.

sentence2: Aku juga tidak bisa meledakkan barang ayahku.


sentence1: ketika kita selesai, itu akan menjadi seperti baru.

sentence2: ketika kita selesai dengan dia, dia akan menjadi baru.


sentence1: dia berhenti di dekat harry partridge, tampak termenung.

sentence2: dia berhenti di dekat harry partridge dan tampak berpikir.


sentence1: itu omong kosong yang dibuat brandon.

sentence2: brandon menemukan omong kosong.


sentence1: itu adalah tradisi quaker dan cara damai untuk menjaga ketertiban ketika gerakan Anda tidak memiliki pemimpin.

sentence2: itu adalah tradisi buku dan cara damai untuk menjaga ketertiban dalam kelompok yang tidak memiliki pemimpin.


sentence1: jika tidak sesuai dengan anda... maka anda tidak perlu datang sama sekali!

sentence2: jika Anda tidak menyukainya ... Anda tidak perlu keluar sama sekali!


sentence1: proposal ini berusaha untuk mengubah arahan 2004/49/ec tentang keselamatan kereta api.

sentence2: proposal ini berkaitan dengan amandemen arahan 2004/49/ec tentang keselamatan kereta api.


sentence1: itu dibersihkan Jumat terakhir ini, sehingga menempatkan mr. balouzian di kondominium minggu ini.

sentence2: dia terakhir dibersihkan pada hari jumat, jadi tuan balouzian ada di sini minggu lalu.


sentence1: nenek akan datang.

sentence2: nenek akan segera datang.


sentence1: dalam beberapa hari singkat dia mengenal raja, persahabatan yang langka telah berkembang.

sentence2: beberapa hari dia tahu raja telah mengembangkan persahabatan yang aneh di antara mereka.


sentence1: tanggal? oh, saya pikir Anda hanya mencoba memberi saya makan.

sentence2: Saya pikir Anda hanya memberi saya makan.


sentence1: eh, saya harus membuat panggilan cepat.

sentence2: saya perlu ... saya perlu membuat panggilan telepon.


sentence1: sekarang, satu-satunya hal yang harus kita lakukan adalah menemukan ginjalnya dan kita menemukan pembunuhnya.

sentence2: sekarang yang harus kita lakukan adalah menemukan ginjalnya dan menemukan pembunuhnya.


sentence1: tidak, tapi bukan berarti aku membunuhnya! menarik.

sentence2: tidak, tapi bukan berarti aku membunuhnya.


sentence1: selamat datang di firma hukum jarméus dan schildt.

sentence2: selamat datang di kantor jarméus dan schildt.


sentence1: kenapa kamu menyembunyikan fakta bahwa kamu tidak bisa melihat?

sentence2: kenapa kamu menyimpan rahasia yang tidak bisa kamu lihat?


sentence1: hei, biarkan aku pergi!

sentence2: biarkan aku keluar!


sentence1: Anda harus memiliki kepercayaan pada diri sendiri, man.

sentence2: kamu harus percaya diri.


sentence1: saya tidak tahu. terbang santai.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: jika astronot melakukan pendaratan paksa...... pasti ada semacam lubang tumbukan puing atau semacamnya.

sentence2: jika astronot jatuh... pasti ada kecelakaan, atau ada benturan.


sentence1: (b) total sewa kontinjensi yang diakui dalam pendapatan; dan (c) gambaran umum tentang perjanjian sewa signifikan yang dilakukan oleh lessor.

sentence2: (b) ringkasan kemungkinan pembayaran sewa yang dicatat dalam hasil; dan (c) gambaran umum tentang ``kontrak sewa utama dari tuan tanah.


sentence1: itulah sebabnya Anda dapat mengemas kembali barang-barang Anda dan menjadi cokelat hari ini.

sentence2: Yah, setidaknya kita bisa menyetujuinya, dan itulah mengapa Anda dapat mengemas kembali barang-barang Anda dan menjadi cokelat hari ini.


sentence1: ingat dorongan yang Anda bicarakan?

sentence2: apakah Anda ingat paksaan yang Anda bicarakan?


sentence1: dia bilang dia tidak ingin melihat siapa pun.

sentence2: dia bilang dia tidak punya siapa-siapa.


sentence1: tapi kita akan pergi ke moraelin. '

sentence2: tapi kita akan ke pekraelina. ``


sentence1: “mereka tidak pernah menikah,” kata augustine.

sentence2: ``mereka tidak pernah menikah,'' kata augustine.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda memiliki masalah dengan saya sebagai pengacara.

sentence2: Saya tidak berpikir saya menyukai Anda sebagai pengacara.


sentence1: Anda hanya tidak bisa datang dalam dirinya dan membuat tuduhan liar seperti ini.

sentence2: dia tidak bisa begitu saja datang ke sini dan membuat tuduhan seperti ini.


sentence1: rumah sakit jiwa telah ditutup tetapi keluarga tidak akan memilikinya

sentence2: loony bin ditutup dan keluarga tidak membutuhkannya.


sentence1: ini bisa menjadi yang terakhir kalinya... kita benar-benar bisa menghabiskan waktu bersama.

sentence2: ini mungkin kesempatan terakhir untuk menghabiskan waktu bersama.


sentence1: dia terlihat sangat cantik, dan saya pikir kita punya cerita di sini!

sentence2: dia terlihat cukup baik, dan saya pikir dia punya cerita!


sentence1: ' transaksi berikut akan dikenakan bea masuk:

sentence2: ``Objek bea masuk modal adalah transaksi-transaksi sebagai berikut:


sentence1: pac yang dia jalankan membantu 72 demokrat terpilih tahun lalu.

sentence2: pendukungnya membantu 72 demokrat memenangkan pemilihan tahun ini.


sentence1: hanya jika Anda tertangkap.

sentence2: hanya jika mereka menangkap Anda.


sentence1: itu benar-benar akan memberinya sesuatu untuk hidup untuk saat ini.

sentence2: sekarang dia akan memiliki sesuatu untuk hidup.


sentence1: dia mencoba mengajarimu

sentence2: dia mencoba menginstruksikan Anda


sentence1: seperti ... hal semacam ini?

sentence2: seperti ini?


sentence1: istrinya tampak hebat di sampingnya di pengadilan.

sentence2: istrinya, di sampingnya, dibuat dengan baik di pengadilan.


sentence1: oke, dan kalian semua yang berambut merah.

sentence2: dan sisanya dari Anda hanya berambut merah.


sentence1: gambar-gambar ini akan mencemari kita.

sentence2: gambar-gambar ini akan menodai kita.


sentence1: dapatkah Anda mulai membereskan beberapa hal sekarang?

sentence2: dapatkah Anda mulai menyalakan beberapa hal?


sentence1: FBI punya rencana untuk memindahkannya.

sentence2: FBI berencana untuk memindahkannya ke suatu tempat.


sentence1: siapa yang memiliki akses terbaik ke orang yang memilih kritikus restoran berikutnya?

sentence2: siapa yang memiliki pendekatan terbaik terhadap orang yang memilih kritik berikutnya?


sentence1: jadi maksudmu dia menggigit?

sentence2: maksudmu dia menggigit?


sentence1: semua polisi berputar dan menatap edwards.

sentence2: semua petugas polisi menoleh ke edwards.


sentence1: bahwa Anda tidak pernah menempatkan kualitas hidup Anda

sentence2: untuk tidak pernah mempercayai kualitas hidup Anda


sentence1: apakah dia mengatakan sesuatu tentang klub golf?

sentence2: apakah ada satu kata tentang golf?


sentence1: terima kasih Tuhan Anda melompat karena jika Anda tidak ...

sentence2: alhamdulillah lompat.


sentence1: dia suka kombinasi kata.

sentence2: dia suka bermain dengan kata-kata.


sentence1: larangan ini berlaku segera untuk peternakan baru. '

sentence2: larangan itu berlaku tanpa penundaan lebih lanjut untuk badan amal baru. ``


sentence1: itu memberi Anda kesenangan.

sentence2: Anda senang tentang hal itu.


sentence1: kami pernah mengadakan pesta.

sentence2: kami mengadakan pesta.


sentence1: Anda tahu, mungkin mengubah nama Anda kembali menjadi bennet bukanlah ide yang bagus, tetapi mereka mengatakan kuliah adalah untuk menemukan kembali diri Anda sendiri.

sentence2: Anda tahu, mungkin mengubah nama kembali menjadi bennett bukanlah ide yang bagus, tetapi dikatakan bahwa ketinggian akan muncul kembali.


sentence1: kegiatan peningkatan kesadaran menyediakan alat utama untuk memastikan penyebaran yang efektif dan cara yang tepat untuk meningkatkan kesadaran sehubungan dengan langkah-langkah keamanan.

sentence2: kampanye kesadaran yang bertujuan untuk meningkatkan kesadaran diperlukan untuk memastikan kesadaran yang efektif dalam kaitannya dengan langkah-langkah keamanan dan pelatihan yang tepat di bidang ini.


sentence1: phil menggelengkan kepalanya, tidak yakin dengan apa yang dia dengar.

sentence2: phil menggelengkan kepalanya karena dia tidak yakin apa yang dikatakan mark padanya.


sentence1: saya tahu dan saya akan menjelaskan.

sentence2: aku tahu.


sentence1: gadis jessie, adalah mr. rick springfield!

sentence2: Bapak. rick springfield!


sentence1: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu, sayang?

sentence2: dapatkah saya melakukan sesuatu untuk Anda?


sentence1: namanya putzi, dan dia anjing gembala paling triendlies yang pernah saya kenal. ''

sentence2: `` Namanya putz dan dia anjing paling ramah yang saya kenal. ''


sentence1: itu dia. saya harus mengatakan sesuatu.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: saya bisa membujuk Anda. saya bisa membujuk Anda. saya lakukan delapan ...... tahun atc.

sentence2: saya bisa berbicara dengan negara, saya lakukan delapan tahun di atc.


sentence1: dia menghabiskan banyak uang dan pengaruh untuk memajukan karir saya.

sentence2: dia memberi banyak uang dan pengaruh untuk mempercepat karir saya.


sentence1: apakah itu serumit milikku dan marcus'?

sentence2: apakah ini serumit kasus saya dengan marcus?


sentence1: kami ingin merahasiakannya, oke?

sentence2: kami ingin merahasiakannya, oke?


sentence1: oke, apa kabar?

sentence2: oke, jadi apa yang terjadi?


sentence1: lalu ada grup yakuza kecil lainnya.

sentence2: lalu ada yakuza kecil lainnya.


sentence1: ini bukan manusia. - begitu juga hewan peliharaan Anda.

sentence2: mereka bahkan bukan hewan peliharaan Anda.


sentence1: dia bersikeras pada itu dengan putus asa.

sentence2: dia mati-matian menempel padanya.


sentence1: saya akan meninjau rekaman itu.

sentence2: Aku baru saja akan memeriksa rekamannya lagi.


sentence1: sedikit perlindungan ekstra, billy.

sentence2: perlindungan khusus, billy.


sentence1: seperti apa budesonide/formoterol teva dan isi kemasan budesonide/formoterol teva adalah bubuk inhalasi.

sentence2: budesonide / formoterol teva adalah bubuk inhalasi.


sentence1: kegiatan usaha dari usaha yang bersangkutan adalah: untuk cinven: investasi keuangan, untuk cbr: desain dan distribusi grosir pakaian wanita.

sentence2: kegiatan usaha dari badan usaha yang bersangkutan adalah: untuk cinven:


sentence1: `` Betapa sakitnya boneka konyol kita, betapa kotornya kita menari di atas panggung.

sentence2: ``Kami muak dengan boneka konyol, menari di atas panggung berputar.


sentence1: 2004/22/ec pasal 19 perlindungan klausul 1.

sentence2: 2004 / 22 / ec pasal 19 perlindungan klausa 1.


sentence1: "gas," gumam penembak.

sentence2: ``gas,'' gumam penembak.


sentence1: mengirim foto atau video gambar bisa mengatakan lebih dari kata-kata.

sentence2: mengirim file foto dan video pertahanan akan mengatakan lebih dari banyak kata.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya bisa mengendalikan diri! mereka ingin aku membunuh anakmu!

sentence2: Saya tidak tahu apakah saya bisa mengendalikan diri.


sentence1: baik, saya pergi ke sekolah dan melihat apa yang Anda telah menjadi!

sentence2: baik, saya pergi ke sekolah dan melihat apa yang saya miliki sekarang!


sentence1: Anda harus melakukan lebih banyak bersama-sama, Anda harus.

sentence2: Anda harus lebih bersama, Anda harus.


sentence1: itu selalu sesuatu.

sentence2: Anda selalu berarti sesuatu.


sentence1: ini menunjukkan bahwa proyek yang biayanya dinyatakan menggunakan scos lebih sedikit rawan kesalahan.

sentence2: ini menunjukkan bahwa proyek di mana biaya dicatat menggunakan pelaporan biaya yang disederhanakan kurang rentan terhadap kesalahan.


sentence1: eh... kau tahu... di mana toiletnya, ya?

sentence2: apakah kamu tahu di mana toiletnya?


sentence1: tuan yashida sedang sekarat.

sentence2: guru yashida meninggal.


sentence1: saya akan pergi ke institut.

sentence2: saya akan pergi ke institut.


sentence1: Anda lakukan, dan dia benar.

sentence2: ya, dan dia benar.


sentence1: ini selalu jalan dengan Anda.

sentence2: Anda selalu melakukan ini.


sentence1: tidak semua lampiran dapat dirender.

sentence2: beberapa lampiran tidak dapat ditampilkan.


sentence1: saya asisten profesor di columbia.

sentence2: saya seorang profesor di universitas columbia.


sentence1: pria perancis bernama voltaire mengatakan bahwa, anak laki-laki.

sentence2: dia mengatakannya dalam bahasa Prancis yang disebut voltaire.


sentence1: saya banyak membaca, belajar bahasa lain, menulis beberapa puisi, berkecimpung dalam politik.

sentence2: saya banyak membaca, saya belajar bahasa lain, saya menulis puisi sedikit, saya terlibat dalam politik.


sentence1: Saya seorang ahli bedah otak, dan Anda seorang maestro wall street yang hidupnya baru saja saya selamatkan.

sentence2: Saya seorang ahli bedah saraf dan Anda bekerja di wall street, dan saya baru saja menyelamatkan hidup Anda.


sentence1: dan saya, dwight kebenaran saya bertanggung jawab atas seluruh operasi.

sentence2: dan, dwight schrute, aku bertanggung jawab atas seluruh operasi.


sentence1: wanita (over speaker): bagi anda yang baru bergabung dengan kami, aloha kakahiaka!

sentence2: kalian yang bergabung dengan kami sekarang, aloha kakahiak!


sentence1: sekarang jelas bagi semua bahwa uni eropa bertekad untuk menggunakan semua alat yang ada untuk melindungi keberlanjutan stok jangka panjang. ''

sentence2: sekarang jelas bahwa uni eropa berkomitmen untuk menggunakan semua dana yang tersedia untuk melindungi stok ikan dalam jangka panjang. ``


sentence1: dari bawah, saya melihat 3 mitsubishi hitam.

sentence2: saya melihat tiga mitsubishi hitam dari bawah.


sentence1: flagg melingkarkan lengannya di bahu anak itu.

sentence2: lengan flagg melingkari bahu bocah itu seperti ular.


sentence1: dia secara khusus bertanggung jawab untuk:

sentence2: khususnya bertanggung jawab untuk:


sentence1: balsca, bagaimanapun, memiliki perut pelaut yang kuat dan nafsu makan yang dipicu oleh pantangan enam bulan di laut.

sentence2: Namun, balska memiliki perut yang kuat sebagai pelaut, dan nafsu makannya juga dibuat oleh laut setengah tahun yang dipaksa oleh pantang.


sentence1: item ini hanya berlaku untuk operasi komersial dalam arti pasal 3 (i) peraturan (ec) no 216/2008.

sentence2: alokasi ini hanya mencakup operasi bisnis dalam arti pasal 3 (i) peraturan (ec) no 216/2008.


sentence1: saya akan turun dan funky dengan ladybot ini, dan saya akan menghargai jika sebanyak mungkin orang mengetahuinya.

sentence2: dan saya akan sangat menghargai jika mereka tahu sebanyak mungkin tentang hal itu.


sentence1: tidak, mereka bermaksud agar tentara menembak, pak.

sentence2: mereka dimaksudkan untuk memecat pasukan, pak.


sentence1: *** danny berdiri membelakangi pintu, melihat ke sudut kanan di mana lorong-lorong bergabung.

sentence2: danny berdiri membelakangi pintu, melihat ke kanan, di mana seorang pejalan kaki telah mencapai koridor utama.


sentence1: jadi... kita telah membuat tepat satu solider?

sentence2: jadi... sudahkah saya membuat tepat satu tentara?


sentence1: pasal 9 – aturan untuk memastikan keamanan lokasi pengiriman/penjemputan tunai di negara anggota tuan rumah

sentence2: pasal 9 - aturan untuk memastikan keamanan pasokan / pengambilan uang tunai di negara-negara anggota tuan rumah (negara anggota)


sentence1: kotoran. saya gagal pada investasi yang buruk.

sentence2: saya menghabiskannya dalam investasi yang buruk.


sentence1: di dunia ini bukan apa yang kita ambil, tapi apa yang kita lepaskan, yang membuat kita kaya - henry ward beecher

sentence2: kita tidak kaya di dunia ini dengan apa yang kita kumpulkan, tetapi apa yang kita korbankan


sentence1: jadi satu percakapan dengan joe longo, dan seluruh pernikahan orang tuaku hancur?

sentence2: jadi satu wawancara dengan joe longo dan orang tua saya ``pernikahan hancur.


sentence1: beav tidak tahu apakah itu sesuatu yang dia dapatkan dari orang-orang di helikopter atau hanya paranoia.

sentence2: dia tidak tahu apakah itu hanya paranoia atau sesuatu yang merasukinya dari orang-orang di atas sana.


sentence1: apakah Anda meninggalkannya di kapal Anda ... apakah itu di perusahaan?

sentence2: Anda meninggalkannya di kapal Anda ... tersembunyi di suatu tempat ... - apakah itu di perusahaan?


sentence1: munculnya kembali pasar berarti bahwa sekuritas dapat kembali menarik investor, meskipun tidak pada nilai nominalnya.

sentence2: pemulihan pasar berarti bahwa investor sekali lagi tertarik pada sekuritas, bahkan jika mereka tidak mau membayar nilai nominalnya.


sentence1: `` dan Anda menjalaninya? "tanya collie parker.

sentence2: `` dan Anda memutuskan untuk melanjutkan? "kata collie parker.


sentence1: dan sebelum kita melakukannya, saya pikir sangat penting untuk mendapatkan pemahaman tingkat ekonomi mikro tentang mengapa harga naik atau turun.

sentence2: dan sebelum itu terjadi, saya pikir sangat penting untuk memahami pada tingkat ekonomi mikro mengapa harga naik atau turun.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 79/29 tindakan dibawa pada 23 januari 2013 — meta grup v komisi eropa (kasus t-35/13)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 79 / 29 tindakan dibawa pada 23 januari 2013 - komisi grup v meta (kasus t-142 / 13)


sentence1: ``Kami disuruh membantu Anda,'' kata yang lain,`` agar Anda bisa menjadi alat hari-hari terakhir.''

sentence2: ``kami disuruh membantumu,'' kata yang pertama,`` agar kamu bisa menjadi alat dons konce.''


sentence1: Maksudku, travis dan aku sangat ketat, sehingga batas antara teman dan ibu

sentence2: hanya saja travis dan aku sangat dekat sehingga garis antara pacar dan ibu selalu kabur.


sentence1: surat penuh janji dan rencana masa depan.

sentence2: satu sama lain menulis surat yang indah, surat yang penuh dengan keinginan dan hasrat... surat yang penuh dengan janji dan rencana untuk masa depan.


sentence1: Anda tampaknya tidak peduli ketika Anda memakan semua kue latihannya.

sentence2: Anda tampaknya tidak keberatan jika Anda memakan kue tesnya.


sentence1: selanjutnya, ia menegaskan kembali bahwa kasus yang memunculkan keputusan peroksida organik tidak sebanding dengan kasus ini.

sentence2: itu juga mengulangi bahwa kasus di mana keputusan peroksida organik diambil tidak sebanding dengan kasus ini.


sentence1: teman-teman, bisakah kita menonton film lain atau berhenti mengucapkan kata itu enam kali per menit?

sentence2: teman-teman, tidak bisakah kita membiarkan film lain pergi, atau tidak mengucapkan kata enam kali dalam satu menit?


sentence1: Yah, mungkin ada ketertarikan saat dia bertemu dengannya tadi malam, tapi jika kimberly tahu sesuatu, aku yakin dia akan memberitahumu.

sentence2: dia mungkin tertarik padanya ketika dia bertemu dengannya kemarin, tetapi jika kimberly tahu sesuatu, dia pasti akan mengatakannya.


sentence1: dia terbunuh di ruang mesin, yang merupakan titik nyala.

sentence2: dia terbunuh di ruang mesin, yang juga sedang berkobar.


sentence1: rambutnya cokelat tua seperti rambut ki, dan dikepang di depan, liar di belakang.

sentence2: rambutnya berwarna coklat tua seperti kiho, di depan kusut, di belakang.


sentence1: 'dan bagaimana tepatnya Anda akan membuat kami melakukan ini? '

sentence2: dan bagaimana tepatnya Anda membuat kami melakukan ini?


sentence1: saya berharap Anda bisa dimasukkan ke dalam untuk itu.

sentence2: saya berharap Anda bisa membantu saya.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan pertunjukan ini?

sentence2: bagaimana Anda sampai di sini?


sentence1: saya tidak berpikir standar dan praktik akan...

sentence2: saya pikir standar akan...


sentence1: itu adalah keputusan yang sangat sulit.

sentence2: keputusan yang sangat sulit.


sentence1: saya tidak akan mau.

sentence2: saya tidak ingin menjadi.


sentence1: saya mencoba untuk merekonstruksi gambar Anda ...

sentence2: saya mencoba untuk menempatkan beberapa gambar Anda bersama-sama.


sentence1: selain itu, tidak ada yang perlu dilaporkan.

sentence2: selain itu, saya tidak punya apa-apa untuk dilaporkan.


sentence1: ``Suruh beberapa pria menyebar ke sana.

sentence2: ``Dapatkan beberapa pria di sana.


sentence1: Selamat. - Terima kasih. kami sangat bersemangat tentang hal itu.

sentence2: selamat terima kasih


sentence1: duduklah dan kami akan melihat surat-suratnya.

sentence2: duduk dan tunjukkan kertas-kertasnya.


sentence1: dia pasti sudah mengalami beberapa kali kejang sekarang.

sentence2: dia akan mengalami banyak kejang.


sentence1: baik, ini semua kabar baik. sangat menghibur.

sentence2: baik, itu kabar baik, itu meyakinkan.


sentence1: itu juga membuatku sadar bahwa aku perlu mengatakan `` aku mencintaimu '' kepada anakku.

sentence2: Saya juga menyadari bahwa saya harus memberi tahu anak saya bahwa saya mencintainya.


sentence1: maukah Anda mempekerjakan seseorang dengan pengalaman dalam hal lain!

sentence2: apakah Anda akan mempekerjakan seseorang yang memiliki praktik di bidang lain?


sentence1: chow bernyanyi, bawakan saus barbekyu itu ke sini, sobat kecil

sentence2: chow sing, ambilkan aku saus barbekyu, sobat.


sentence1: tidak ada apa pun di kamarku untuk ditunjukkan pada laurie.

sentence2: tidak ada yang bisa saya tunjukkan padanya.


sentence1: saya di sini dengan mandy, membicarakan cerita.

sentence2: saya di sini dengan mandy.


sentence1: apa yang akan kamu katakan padanya lain kali kamu melihatnya?

sentence2: apa yang kamu katakan saat bertemu dengannya?


sentence1: ada banyak jalan sebanyak laki-laki.

sentence2: ada begitu banyak jalan.


sentence1: cobb melakukan adegan dari teman beantown.

sentence2: cobb memainkan adegan dari temannya beantown.


sentence1: itu dalam perjalanan ke bumi.

sentence2: dia menuju bumi.


sentence1: ``sakit seperti bajingan.

sentence2: ``sakit sekali.


sentence1: jadi Anda perhatikan, sebagian kecil dari simpanan Anda hilang?

sentence2: jadi Anda memperhatikan bahwa sedikit inventaris Anda menghilang?


sentence1: kita perlu mencari di kotak surat anak ini.

sentence2: kita harus melihat box office orang ini.


sentence1: batu bata kasar, pengecatan yang bagus, selokan dalam kondisi baik, jalan setapak taman, beberapa pohon kecil, beberapa kamar di depan.

sentence2: dinding bata kasar, pembakaran rapi, selokan dalam kondisi baik, jalur taman, beberapa kereta kecil dan jendela beberapa kamar.


sentence1: setelah itu akan suede. -baik.

sentence2: dan setelah itu suede.


sentence1: baik, siapa pun itu, mereka berhasil.

sentence2: siapapun dia, dia sukses.


sentence1: para kurcaci mengangguk.

sentence2: keduanya mengangguk.


sentence1: peras gel dari satu tabung ke ujung jari.

sentence2: peras gel dari satu pensil ke jari.


sentence1: saya tidak tahu ke arah mana tom membawa pertunjukan.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana tom memimpin pertunjukan.


sentence1: wah, astaga. saya tidak kesepian.

sentence2: saya tidak kesepian.


sentence1: orang-orang meneriaki apa saja, menembaki apa saja.

sentence2: orang-orang berteriak dan menembaki semuanya.


sentence1: menyelamatkan dirinya dari kematian di penjara?

sentence2: jadi dia tidak harus mati di penjara?


sentence1: dalam hal itu, tuan-tuan, saya pikir ....

sentence2: dalam hal ini, tuan-tuan,


sentence1: Aku tahu kita membuang-buang waktu untuk datang ke sini, kenny.

sentence2: aku tahu itu buang-buang waktu untuk datang ke sini, kenny.


sentence1: vaksin disajikan sebagai cairan bening, tidak berwarna, bebas dari partikel yang terlihat, untuk pemberian oral.

sentence2: vaksin adalah cairan bening tidak berwarna tanpa partikel yang terlihat dimaksudkan untuk penggunaan oral.


sentence1: dia biasa mengajakku bekerja ketika dia tidak tahu harus berbuat apa lagi.

sentence2: ketika dia tidak tahu apa yang dia lakukan, dia membawa saya ke tempat kerja.


sentence1: dalam hal apapun, dia harus tinggal di rumah sakit untuk observasi.

sentence2: bagaimanapun juga, dia harus pergi ke rumah sakit untuk observasi.


sentence1: tidak, saya tidak.

sentence2: tidak, aku sama sekali tidak menyukainya.


sentence1: lihat, itu tidak berfungsi.

sentence2: ini tidak bekerja.


sentence1: Anda mengerti, Yang Mulia.

sentence2: tentu saja, kehormatan Anda.


sentence1: saya harus menggunakan kamar kecil.

sentence2: saya harus pergi ke kamar mandi.


sentence1: dia merasa dirinya menyerah pada perasaan yang belum pernah dia alami selama ribuan tahun.

sentence2: dia merasa dia tunduk pada perasaan yang belum pernah dia alami di tahun-tahun cahaya.


sentence1: anak manusia memiliki mata api

sentence2: ini benar tentang putra dewa, matanya seperti nyala api.


sentence1: oh, itu menjijikkan!

sentence2: oh, itu menjijikkan.


sentence1: Alkitab tidak mengatakan zip tentang penculikan kambing tetanggamu untuk menakut-nakuti tetanggamu sebelum pertandingan besar.

sentence2: Alkitab tidak mengatakan apa-apa tentang penculikan payudara tetangga sehingga tetangga gugup tentang pertandingan besar.


sentence1: “sertifikat pengujian” berarti dokumen yang memuat hasil pengujian tipe;

sentence2: ``sertifikat pengujian '' berarti dokumen yang menunjukkan hasil pengujian jenis.


sentence1: Aku akan mengundangnya ke kantor sehingga dia bisa memberitahuku apa yang dia ketahui tentang flynns.

sentence2: saya akan memintanya untuk datang ke kantor saya sehingga dia bisa memberi tahu saya apa yang dia ketahui tentang keluarga flynn.


sentence1: saya richie blazik.

sentence2: hai, saya richie blazik.


sentence1: melakukan yang terbaik yang kita bisa.

sentence2: kami melakukan yang terbaik.


sentence1: orang tua saya pergi selama beberapa hari.

sentence2: orang tua sedang dalam perjalanan, mereka akan kembali dalam beberapa hari.


sentence1: kenapa aku tidak baik-baik saja? ~ saya tidak tahu.

sentence2: kenapa aku tidak?


sentence1: mitra travis, mantan dokter di divisi operasi khusus militer.

sentence2: mitra travis... mantan dokter tentara, unit operasi khusus.


sentence1: sebelum kita pergi, apakah Anda tahu bahwa mr. parker terlibat asmara dengan salah satu karyawan Anda?

sentence2: eh, sebelum kita pergi, apakah Anda tahu bahwa mr. parker...... punya hubungan asmara dengan salah satu karyawanmu?


sentence1: oh, ayolah, aku ingin beberapa tindakan.

sentence2: saya ingin beberapa tindakan.


sentence1: Aku tidak sengaja mengambil jaketmu.

sentence2: Aku tidak sengaja mengambil jaketmu.


sentence1: aku akan menceraikan brigitte.

sentence2: aku akan menceraikan bridgette.


sentence1: dan melupakan semua detail hidup Anda... hubungan Anda... kasus yang Anda tangani -- itu bukan masalah bagi Anda?

sentence2: dan lupakan semua detail hidupmu... hubunganmu...


sentence1: dan sekarang saya bisa mengurangi.

sentence2: dan kita bisa mengurangi.


sentence1: orang macam apa yang perlu berbohong seperti itu.

sentence2: pria macam apa yang harus berbohong seperti itu?


sentence1: ayah, teman-temanku ada di sini! hidup kita di sini!

sentence2: saya punya teman di sini, kami tinggal di sini!


sentence1: ya, saya melakukan beberapa waktu yang sulit dalam pelanggaran hukum pidana california 459 dan 211.

sentence2: ya, saya sudah melakukannya untuk beberapa waktu ...... karena melanggar paragraf 459 dan 211 hukum pidana california.


sentence1: dea percaya itu memiliki kokain di suatu tempat di sekitar $ 500 juta.

sentence2: dea (biro investigasi narkotika) mengira ada kokain senilai $500 juta di kapal.


sentence1: orang biasanya tidak pernah sebahagia ini ketika mereka membutuhkan layanan saya.

sentence2: orang cenderung tidak begitu senang ketika harus menggunakan jasa saya.


sentence1: salah satunya adalah mesin drafting, yang dioperasikan seperti mesin tik listrik.

sentence2: yang pertama adalah mesin gambar yang akan bekerja dengan prinsip yang sama seperti mesin tik listrik.


sentence1: ``Dan saya yakin sebagian besar orang Anda sangat berterima kasih atas pengingat itu. ''

sentence2: ``Saya pikir sebagian besar orang Anda berterima kasih atas pengingat seperti itu. ''


sentence1: katakan padanya di mana Anda berada dan bahwa Anda akan berbicara jika saya mengatakan sesuatu yang tidak benar... tapi tidak lebih dari itu.

sentence2: katakan padanya di mana Anda berada, dan Anda mendengar semua yang saya katakan, tetapi jangan katakan apa pun padanya.


sentence1: sangat mengerikan, mataku tidak bisa melihatnya bahkan setelah aku memikirkannya.

sentence2: itu sangat mengerikan sehingga mataku bahkan tidak bisa mengenalinya bahkan setelah aku menyadarinya.


sentence1: ia mengembara dan mengembara hingga putus asa karena mengira tidak akan pernah melihat tanah kelahirannya lagi.

sentence2: dia berjalan dan berjalan ketika dia menangkapnya dengan putus asa karena dia pikir dia tidak akan pernah melihat rumahnya lagi.


sentence1: bethany berkata, mencoba menghiburnya, ``belum ada yang final.

sentence2: bethany mencoba menghiburnya: ``belum ada yang pasti.


sentence1: clarice mengaitkannya dengan depresi pascamelahirkan, tetapi belum pernah melihat atau mendengar kabar darinya sejak itu.

sentence2: clarice menuntut depresi pascamelahirkan, tetapi dia tidak pernah melihat atau mendengar kabar darinya sejak itu.


sentence1: jika saya tahu seorang pria yang menjatuhkan seseorang, pikir saya harus menyerahkannya?

sentence2: jika saya tahu orang yang membunuh seseorang, haruskah saya memberi tahu dia?


sentence1: hal terburuk tentang roda panas adalah ketika Anda bangun di malam hari untuk buang air kecil dan Anda menginjaknya.

sentence2: mobil roda panas adalah yang terburuk jika Anda harus buang air kecil di malam hari dan menginjaknya.


sentence1: kedua, fifa tidak membantah bahwa pertandingan 'utama' memenuhi kriteria untuk diklasifikasikan sebagai sangat penting bagi masyarakat Belgia.

sentence2: kedua, fifa tidak menyangkal bahwa ``menarik' pertandingan memenuhi kriteria untuk diidentifikasi sebagai peristiwa penting bagi belgia.


sentence1: (berbahasa arab) kita membutuhkan lebih banyak pria!

sentence2: kita membutuhkan lebih banyak pria!


sentence1: Anda membuang-buang waktu Anda.

sentence2: saya bisa meminjam... - Anda membuang-buang waktu.


sentence1: saya suka tengkorak saya digergaji dan sebagian otak saya diukir.

sentence2: Saya suka ketika mereka memotong tengkorak saya dan memotong otak saya.


sentence1: tidak ada yang buruk dan baik di sini, kamu bukan siapa-siapa

sentence2: Anda tidak baik atau buruk di sini.


sentence1: apakah catellani si penjahit membuat setelanmu?

sentence2: jasnya... apa kau membiarkan catellani di rumah penjahit?


sentence1: saya akan melakukan semua yang saya bisa.

sentence2: Aku akan melakukan yang terbaik.


sentence1: Anda tahu dia punya motif tersembunyi untuk semuanya.

sentence2: dia punya motif tersembunyi.


sentence1: orang tua Anda! - tunggu!

sentence2: orang tua Anda!


sentence1: aku minta maaf karena mengganggumu seperti ini.

sentence2: maaf mengganggu.


sentence1: sebaliknya, gubernur

sentence2: di sisi lain, gubernur.


sentence1: ya, Anda lebih baik memilikinya.

sentence2: ya, lebih baik memiliki.


sentence1: kamu bisa pergi memancing.

sentence2: Anda bisa menangkap ikan di sana.


sentence1: tidak ada hubungannya dengan agama. - aku tahu!

sentence2: itu tidak ada hubungannya dengan agama.


sentence1: oh, sial. saya sudah kenyang.

sentence2: sial, aku kenyang.


sentence1: natchez-under-the-hill, di mississippi.

sentence2: natchez-under-the-hill, di sungai mississippi.


sentence1: sekarang, saya tidak tahu tentang Anda, tetapi saya bertanya-tanya ... apa ``tidak baik '' klien asing ini sampai.

sentence2: saya tidak tahu tentang Anda, tetapi saya bertanya-tanya ``lesbo'' macam apa yang akan dilakukan kedua orang asing ini.


sentence1: direkomendasikan bahwa visudyne yang dilarutkan diperiksa secara visual untuk partikel dan perubahan warna sebelum pemberian.

sentence2: direkomendasikan bahwa, sebelum pemberian, visudyne yang dilarutkan diperiksa secara visual untuk keberadaan partikel yang terlihat atau perubahan warna.


sentence1: kyle, itu hanya kencing.

sentence2: itu hanya kencing.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda akan mengerti satu hal yang saya bicarakan.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda akan mengerti sepatah kata pun yang akan saya katakan.


sentence1: di van komunikasi puncak bukit, tn. clark menempati tempat duduk di sudut dekat pintu.

sentence2: di ruang radio di puncak bukit, tn. clark duduk di sudut pintu.


sentence1: tapi... tapi sekarang bisa... bisakah kau mencoba dan melakukan yang terbaik untuk tidak memasukkan hidungmu ke dalam bisnisku?

sentence2: tapi... bisa... bisakah kamu datang dan mencoba memasukkan hidungmu ke barang-barangku?


sentence1: dua kolom lainnya, telah hancur, dan bala bantuan melebihi jumlah penjajah.

sentence2: dua lainnya tersebar, dan bala bantuan kalah jumlah oleh para penyerang.


sentence1: berusia satu abad dan dia benar, ada kuburan.

sentence2: setidaknya berusia satu abad, dan dia benar, ada kuburan di dekat taman.


sentence1: komisi berusaha untuk menetapkan target terukur sedapat mungkin.

sentence2: komisi akan berusaha untuk mengukur nilai target jika memungkinkan.


sentence1: semua furnitur beludru merah marun...... beberapa botol anggur, tiga kaset. ada noda.

sentence2: semua peralatan beludru...... beberapa botol anggur, tiga kaset.


sentence1: 'Saya telah melakukan apa yang saya diperintahkan oleh penyihir tinggi kami. '

sentence2: ``Saya melakukan apa yang diperintahkan penyihir tinggi kami. ''


sentence1: oh, saya yakin Anda di sini untuk memeriksa kamar yang disewakan.

sentence2: Saya kira Anda di sini untuk memeriksa apartemen Anda untuk disewa.


sentence1: oke, dengarkan, kalian, perhatikan aku.

sentence2: baiklah, dengarkan aku, orang-orang. Lihat saya.


sentence1: ingatlah orang-orang reagan ini adalah orang-orang yang akan menyingkirkan pemerintah dari kami.

sentence2: perlu diingat, orang-orang reagan ini adalah orang-orang yang ingin pemerintah tidak bernapas di belakang kita.


sentence1: Anda akan menghapus halaman dari daftar pantauan lokal Anda. apa kamu yakin?

sentence2: Anda akan menghapus halaman dari daftar tontonan lokal Anda. apakah Anda ingin melanjutkan?


sentence1: masalah kedua adalah ekonomi: pertumbuhan di Eropa jauh lebih rendah dari pertumbuhan di Amerika Serikat, dekade demi dekade.

sentence2: masalah kedua adalah ekonomi: pertumbuhan di eropa jauh dari mencapai tingkat Amerika Serikat selama beberapa dekade.


sentence1: mamalia meminumnya, ikan berenang di dalamnya, anak laki-laki kecil mengarunginya... dan burung-burung mengepakkan sayapnya dan bernyanyi seperti matahari terbit.

sentence2: mamalia meminumnya, ikan ada di dalamnya, orang-orang memakannya... dan burung-burung mengepakkan sayap dan bernyanyi saat mereka mati. '


sentence1: setelah penggunaan resmi alat komunikasi telah diverifikasi, semua data lalu lintas harus dihapus atau dibuat anonim.

sentence2: setelah penggunaan resmi alat komunikasi telah diverifikasi dengan benar, informasi operasional apa pun harus dihapus atau dianonimkan.


sentence1: dengarkan permohonan kami!

sentence2: dengarkan doa kami!


sentence1: apakah saya pernah?

sentence2: apakah saya pernah melakukan itu?


sentence1: Anda dan teman Anda keluar terlambat.

sentence2: kamu dan temanmu sedang berkumpul.


sentence1: kerangka berarti bahaya, gelombang berarti keselamatan

sentence2: tengkorak berarti bahaya, ombaknya aman.


sentence1: saya pasti akan menangani ini secara pribadi.

sentence2: Saya yakin dia bisa menanganinya secara pribadi.


sentence1: kami membutuhkan bantuan Anda, karena saya curiga Anda membutuhkan bantuan kami. ''

sentence2: kami membutuhkan bantuan Anda, dan kami yakin Anda akan melakukannya. ``


sentence1: kita beruntung, jer.

sentence2: mereka bahagia, jer.


sentence1: Hai. kotoran ini berbau seperti tumpukan.

sentence2: sial, baunya seperti kotoran.


sentence1: Anda berada dalam bisnis surat kabar?

sentence2: Anda bekerja di koran?


sentence1: itu adalah cara dunia baru!

sentence2: itulah cara membangun dunia baru!


sentence1: bolehkah saya merekam kami?

sentence2: bisakah saya merekam?


sentence1: saya pikir Anda ... Anda bertemu dengan vergis, lihat apa yang dia inginkan.

sentence2: Anda harus bertemu vergis. mencari tahu apa yang dia inginkan.


sentence1: pendergast duduk kembali di petinya.

sentence2: pendergast kembali duduk di peti.


sentence1: dia selalu banyak menggosok kepalanya dan mengerang.

sentence2: dia terus menggosok kepalanya dan mengerang.


sentence1: tetapi mereka meninggalkan semua emas ini dan semua artefak.

sentence2: tapi dia meninggalkan segalanya untuk emas dan barang antik.


sentence1: Verence duduk di baju tidurnya dengan kepala di tangan.

sentence2: verence sedang duduk di gaun tidur di tempat tidur, kepalanya di tangannya.


sentence1: Anda diperingatkan untuk menunggu pengumuman penting pada pukul 15... 30.

sentence2: perhatian, tetaplah berada di ujung penerima pengumuman penting pada pukul 15:30.


sentence1: ``Ini sembilan belas guinea emas, satu untuk setiap kepala yang Anda potong.``

sentence2: ``Ada 19 guinea emas, untuk setiap kepala yang dipenggal satu. ''


sentence1: 1023! ': kendala kesetaraan yang melibatkan dua fakta menghasilkan populasi yang sama.

sentence2: efek membatasi kesetaraan menggunakan dua fakta akan menjadi pemenuhan yang sama.


sentence1: sayangnya, terlepas dari segalanya, komputer menolak untuk mematuhi android kecuali jika kata sandi yang tepat diberikan.

sentence2: sayangnya, semua komputer lain menolak untuk mematuhi perintah android jika mereka tidak menerima kata sandi yang diperlukan.


sentence1: silakan? berhenti membuat masalah, mencari pertengkaran, dan ``oh, siapa yang membunuh ibu dan ayah, '' karena itu menyebalkan!

sentence2: ``Ya Tuhan, siapa yang membunuh ibu dan ayah '' karena itu menyebalkan!


sentence1: Hai. kita sedang dalam perjalanan, oke?

sentence2: lihat, kita sedang dalam perjalanan, oke?


sentence1: ``tidak disarankan ''?

sentence2: ``tony stark tidak disarankan. ''


sentence1: beberapa bulan yang lalu, sebuah mekanisme menemukan tempat ini, tepat setelah kau terluka saat melindungi lexi.

sentence2: robot menemukan tempat ini beberapa bulan yang lalu, tepat setelah kamu melukai dirimu sendiri dalam melindungi lexi.


sentence1: montaguti dan h. støvlbæk, bertindak sebagai agen)

sentence2: B. støvlbæk, bertindak sebagai agen)


sentence1: saya telah melakukan sesuatu yang salah!

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: terganggunya fasilitas umum.

sentence2: merusak milik umum.


sentence1: tapi kemudian, mungkin dia sebenarnya setinggi itu.

sentence2: mungkin dia benar-benar besar.


sentence1: itu hanya sangat berbeda.

sentence2: itu hanya sangat istimewa.


sentence1: kamu pikir aku hamil?

sentence2: permisi. kamu pikir aku hamil?


sentence1: ini benar-benar bisa membantu saya terpilih.

sentence2: Saya kira ini akan membantu saya terpilih.


sentence1: Anda dan blackwood memberikan sentuhan terakhir pada upacara Anda... di selokan di bawah parlemen kurang dari satu jam yang lalu.

sentence2: Anda sedang mempersiapkan upacara terakhir di selokan di bawah parlemen, sekitar setengah jam yang lalu.


sentence1: ya! tangan kanan, Pak. tangan kanan.

sentence2: tangan kanan, tangan kanan.


sentence1: mereka mendekat dengan waspada, setengah mengharapkan tantangan, tetapi tidak ada yang datang.

sentence2: mereka mendekat dengan hati-hati, mengharapkan tantangan, tetapi tidak ada yang datang.


sentence1: Saya menemukan itu di meja kopi dekat tubuhnya.

sentence2: dan saya menemukan ini di meja saya dekat tubuhnya.


sentence1: penangkapan warga. Anda ditahan karena penangkapan palsu.

sentence2: Anda ditahan atas nama komite warga untuk penangkapan yang tidak sah.


sentence1: aku hampir memilikinya.

sentence2: aku hampir sampai.


sentence1: Oh ya. tapi maksudku tidak sekarang.

sentence2: ya, tapi tidak segera.


sentence1: sembunyikan anak-anakmu.

sentence2: sembunyikan anak-anakmu, lupakan ternak.


sentence1: kenapa kamu tidak berhenti khawatir sebentar saja.

sentence2: kenapa kau tidak berhenti bicara sebentar saja?


sentence1: ya! - oh! ow, tulang belakangku!

sentence2: tulang belakang saya!


sentence1: Baiklah, perburuan pemulung ini akan memberi Anda jawaban saya.

sentence2: baik, perburuan harta karun ini akan memberi Anda jawaban saya.


sentence1: amplop pos udara biru.

sentence2: dari amplop udara biru.


sentence1: latihan tunggal ini akan memberi kita tangan pekerja.

sentence2: latihan unik ini memberi kita tangan pekerja.


sentence1: jumlah total waktu yang dihabiskan untuk kerja kasus oleh staf di semua direktorat mencapai 37% seperti yang ditunjukkan pada Gambar 3 [1008].

sentence2: Akibatnya, staf semua direktorat-kantor menyumbang 37% dari waktu kerja mereka, seperti yang ditunjukkan pada gambar 3 [9].


sentence1: Aku tidak akan membiarkan diriku sendiri, tidak sampai aku menemukan vincent.

sentence2: Aku tidak akan membiarkan itu terjadi sampai aku menemukan vincent.


sentence1: ini adalah pasar pembeli, dan saya membeli rumah.

sentence2: pasar diberitahu oleh pembeli dan jadi saya membeli rumah.


sentence1: Anda menghilang setelah dua semester.

sentence2: Anda berangkat setelah dua semester.


sentence1: kacanya terlalu tebal.

sentence2: itu terlalu tebal.


sentence1: saya pikir dia terbelakang.

sentence2: dia pasti terbelakang.


sentence1: sarana kita untuk menerima kesan sangat sedikit, dan gagasan kita tentang benda-benda di sekitarnya sangat sempit.

sentence2: indera persepsi kita sangat kecil, dan gagasan kita tentang hal-hal di sekitar kita sangat terbatas.


sentence1: saya pikir jika saya hidup dengan cara tertentu ... merawat putri saya ... membantu murid-murid saya ...

sentence2: saya berpikir bahwa jika saya hidup dengan ide ...... bahwa saya akan membesarkan putri saya, saya akan membantu murid-murid saya ...


sentence1: jika apa yang diklaim hawking itu benar, itu berarti sebagian besar fisika modern harus cacat serius.

sentence2: jika hawking benar, itu berarti sebagian besar fisika modern akan sepenuhnya salah.


sentence1: konteks hukum eu law 3 pasal 4 direktif 2003/86 mengatur: ‘ 1.

sentence2: konteks hukum arahan hukum uni eropa 2003/86 3 pasal 4 arahan 2003/86 menyatakan:


sentence1: dan saya membawa Anda dan saya memohon Anda dengan kebutuhan yang terlalu mendesak untuk ditolak

sentence2: dan aku membawamu, dan aku memohon padamu begitu mendesak sehingga aku tidak bisa menolak.


sentence1: dan apakah Anda ingin menyelamatkan bambi atau apa pun, kami berada dalam bisnis kepuasan, bukan evolusi.

sentence2: dan apakah Anda ingin atau tidak ingin menyelamatkan bambi atau semacamnya, kita harus bekerja dengan bahagia, tidak ada tempat untuk evolusi.


sentence1: ayat 1, 2 dan 3 tanpa mengurangi ketentuan peraturan (ec)

sentence2: ayat 1, 2 dan 3 tidak mengurangi ketentuan peraturan (ec) no 1986/2006. artikel baru 10 laporan 1.


sentence1: sebagai soal fakta, ya, kita punya.

sentence2: pada kenyataannya, kami telah maju.


sentence1: kekhawatiran yang mendesak menarik pikiran dari tugas.

sentence2: hal-hal yang mendesak mengalihkan pikiran dari tugas.


sentence1: dan saat saya minum, saya melihat pons.

sentence2: saya sedang minum sambil melihat pons.


sentence1: menempel di kulit, menempel di pakaian, sulit untuk mengatakannya.

sentence2: kulit, pakaian, sulit dikatakan.


sentence1: peternakan memiliki tiga kuda sekarang selain semanggi.

sentence2: di luar lupin, tiga kuda sekarang memiliki peternakan.


sentence1: Anda akan buldoser rumah kami?

sentence2: Anda ingin meluruskan rumah kami?


sentence1: mengapa semua pria memiliki masalah dengan itu?

sentence2: kenapa sih semua orang punya masalah dengan itu?


sentence1: eesc berulang kali mengatakan bahwa ini sangat dibutuhkan, karena sekitar 75% pakan protein eropa saat ini diimpor.

sentence2: eesc sering menunjukkan bahwa ini mutlak diperlukan, karena sekitar 75% dari protein pendek diperlukan untuk diimpor hari ini.


sentence1: saat itu tahun 1971, perang vietnam sedang berlangsung,

sentence2: dia menulis perang tahun 1971 di vietnam,


sentence1: Anda punya sekelompok kecil pembantu yang bagus di luar sana, bung.

sentence2: Anda punya banyak siswa yang baik di sini, sobat.


sentence1: itu hanya berarti itu pendek.

sentence2: itu artinya lebih pendek.


sentence1: saya sampai di sini secepat yang saya bisa

sentence2: ketika saya mendengar tentang pertandingan di vicap, saya datang secepat mungkin.


sentence1: sejak merell pergi, kertas menjadi lebih buruk.


sentence1: jt, apa yang dia lakukan di sini, kawan?

sentence2: apa yang dia lakukan di sini?


sentence1: apakah itu yang Anda pikir ini semua tentang?

sentence2: Anda pikir ini tentang ini?


sentence1: dan ketika seorang pria kecil menyeringai lain mendekatinya dengan kilatan lain, saraf mia pecah.

sentence2: dan saat pria lain yang tersenyum mendekatinya dengan kilatan lain, saraf mie mengendur.


sentence1: Aku punya lima berhenti untuk membuat. mengumpulkan tanda tangan, menemui beberapa teman, dan kemudian saya mendapat jam 6 pagi.

sentence2: saya harus membuat lima perhentian ...... mendapatkan beberapa tanda tangan, bertemu teman-teman saya, dan saya akan meninggalkan l.a. pukul enam pagi.


sentence1: Selamat. telford salah satu bangunan favorit saya.

sentence2: selamat, telford salah satu bangunan favorit saya.


sentence1: kain, panggangan dan jaring, dari kawat nikel lainnya bab 76 - aluminium dan barangnya aluminium tidak ditempa:

sentence2: bahan, kisi dan jaring, dari kawat nikel lainnya bab 76 - hlinks dan produk dari jerman aluminium tidak diproduksi (mentah):


sentence1: saya tidak jauh dari pagar ketika peluit mulai memekik dan lampu sorot menyala.

sentence2: Saya tidak pergi terlalu jauh dari pagar ketika peluit datang dan lampu depan menyala.


sentence1: saya -- saya hanya -- saya tidak melihatnya.

sentence2: saya hanya... saya tidak melihatnya.


sentence2: kami baru saja mendapat laporan dari bagian kapal yang belum dijelajahi.


sentence1: Anda terlalu puas dengan menjadi ahli robotik terbaik, satu-satunya ahli robotik yang dapat membuat bentuk manusia—jadi Anda membutakan diri pada hal yang sudah jelas. ''

sentence2: Anda merasa sampai ke robotika terbaik, satu-satunya ahli robotik yang dapat membangun runtuhumanoid - yang dapat Anda abaikan bahkan yang sudah jelas. ``


sentence1: mungkin lain kali, Anda tidak akan begitu cepat mempertanyakan taktik saya.

sentence2: mungkin lain kali Anda tidak akan gegabah dengan penilaian Anda tentang taktik saya.


sentence1: Anda harus berada di tepi kursi Anda?

sentence2: apakah harus duduk di tepi kursi?


sentence1: dan saya harus meminta Anda ...... untuk tidak pergi mencarinya lagi.

sentence2: dan aku harus memintamu untuk tidak mencarinya lagi.


sentence1: 'Saya tidak tahu,' kata thorne.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' kata thorne.


sentence1: penarikan tersebut tanpa mengurangi haknya untuk mengajukan keluhan baru mengenai masalah yang sama di kemudian hari.

sentence2: penarikan ini tidak membatalkan hak pihak ini untuk mengajukan keluhan baru di kemudian hari mengenai masalah yang sama.


sentence1: tapi saya membawa lebih banyak gairah dan kegembiraan daripada anak-anak gugup dengan portofolio mereka.

sentence2: tapi ada lebih banyak gairah dan antusiasme dalam diri saya daripada anak-anak yang gugup itu.


sentence1: tapi ini seharusnya menjadi perjalanan berkemahku.

sentence2: tapi itu seharusnya menjadi perjalanan saya.


sentence1: g, kita harus berguling.

sentence2: g, kita harus kembali.


sentence1: saya bisa membawanya keluar. baik?

sentence2: aku akan mendapatkan dia, oke?


sentence1: jadi kau bisa menipunya agar jatuh cinta padamu dan mempermalukannya lagi?

sentence2: untuk menipunya, dia jatuh cinta padamu, dan kamu mempermalukannya?


sentence1: dan aku akan selalu ada. teman lama.

sentence2: aku akan tetap di sini juga, temanku.


sentence1: Bene gesserit aksioma membawa tas hitam besar, hidar fen ajidica berjalan cepat melewati dua penjaga sardaukar di kota bawah tanah.

sentence2: dia berjalan melewati dua penjaga sardaukar di kota bawah tanah.


sentence1: ``Jika Anda tidak keberatan membayar denda, tetaplah mengemudi. ''

sentence2: jika Anda tidak akan membayar denda, hentikan mengemudi.


sentence1: bab xxxiii ``-'solipsisme 'adalah kata buzz. ''

sentence2: xxxiii. ``'solipsisme 'adalah kata yang aneh. ''


sentence1: bumi bergetar di bawah kaki shannow dan dia mengulurkan tangan, memegang kusen pintu.

sentence2: tanah bergetar di bawah kaki shannow, dan dia menangkap kusen pintu.


sentence1: phoebe, yaitu jus yang diperas dari seseorang.

sentence2: itu jus diperas dari seorang pria.


sentence1: Anda ingin tahu apakah saya berharap Anda terkena ferula-gemina, terbelah dua.

sentence2: Anda ingin tahu apakah saya ingin Anda menjadi ... terkena perpecahan satu inci, dan Anda terbelah menjadi dua.


sentence1: itu keren, kami keren. tunggu, jadi kau tidak akan menghukumku seperti yang ibu katakan?

sentence2: tunggu, kau tidak akan menghukumku, seperti yang ibuku katakan?


sentence1: jadi, saya akan mulai berbicara dengan orang-orang, melihat apakah ada yang melihat sesuatu. kita sudah tahu siapa yang mengambilnya.

sentence2: saya akan berbicara dengan orang-orang, melihat apakah ada yang melihat sesuatu.


sentence1: bahkan sekilas jari melalui kaca sudah cukup untuk membuat hewan ini menyerang, dan dengan kekuatan yang mengkhawatirkan.

sentence2: bahkan melihat jari di balik kaca sudah cukup untuk menyerang hewan itu dengan kekuatan yang mengkhawatirkan.


sentence1: dan sayangnya, kapten juga melakukan hal yang sama. tapi jangan khawatir.

sentence2: sayangnya, kapten telah melakukan hal yang sama.


sentence1: Anda terdengar seperti seorang pria dan Anda memiliki nama seorang pria, dan Anda mengenakan kostum drag paling ikonik sepanjang masa.

sentence2: Anda terdengar seperti seorang pria dan Anda memiliki nama anak laki-laki, dan Anda mengenakan pakaian olahraga yang paling khas.


sentence1: mengingat karakteristik produknya, produk tersebut harus diklasifikasikan dalam pos 0307 sebagai 'tepung atau tepung moluska lainnya, layak untuk dikonsumsi manusia'.

sentence2: karena karakteristik produknya, maka harus diklasifikasikan dalam pos 0307 sebagai ``tepung dan bubuk lainnya, yang memenuhi syarat untuk dikonsumsi manusia. ''


sentence1: kamu tahu aku akan selalu ada untukmu, kan? kata.

sentence2: Anda tahu saya di sini kapan saja untuk Anda, kan?


sentence1: jika tidak, tidak ada istirahat dalam jam-jam yang panjang dan sunyi.

sentence2: tidak ada hal lain yang terjadi selama jam-jam yang panjang dan sunyi itu.


sentence1: tapi aku dikhianati.

sentence2: tapi mereka mengkhianatiku.


sentence1: dokumen ini tidak dapat ditemukan.

sentence2: dokumen ini tidak dapat dicari.


sentence1: kami semua menunggumu di sini, jack.

sentence2: kami semua menunggumu.


sentence1: jadi itu jaraknya berapa, 400 mil?

sentence2: itu jarak sekitar empat ratus mil.


sentence1: mungkin kita harus uh menyebut diri kita fabreeze bersaudara, karena rasanya begitu segar sekarang.

sentence2: mungkin kita harus memanggil oracle bersaudara karena saya merasa sangat segar.


sentence1: hampir tidak bergerak.

sentence2: dia hampir tidak bergerak.


sentence1: uh huh. - Anda mendapatkan kebenaran.

sentence2: Anda mendapatkan kebenaran.


sentence1: jadi, pak. wallace... haruskah dia naik pesawat atau tidak?

sentence2: apakah mr. wallace naik pesawat?


sentence1: Apakah kamu mengerti?

sentence2: apa kah kamu mendengar?


sentence1: oke, biarkan aku memikirkannya.

sentence2: baiklah, aku akan memikirkannya.


sentence1: ingat, ini adalah kesempatan bagi clair dan saudara perempuannya serta ibunya untuk... mengubur kapak dan menemukan kembali satu sama lain.

sentence2: ini adalah kesempatan bagi claire, saudara perempuannya dan ibu mereka untuk... menghancurkan permusuhan dan mengenal satu sama lain.


sentence1: apakah Anda yakin Anda benar-benar berpura-pura, tidak berpura-pura berpura-pura?

sentence2: yakin kamu pura-pura?


sentence1: dapatkah kamu mendengarnya?

sentence2: kamu bisa mendengarnya...


sentence1: aku datang untuk mengantarmu pulang.

sentence2: aku datang untuk membawamu pergi.


sentence1: proposal yang diterima harus dievaluasi dalam batch.

sentence2: proposal pengiriman akan dievaluasi dalam kelompok.


sentence1: kapan Anda akan meminta saya untuk pergi?

sentence2: Kapan kamu mau pergi?


sentence1: detak jantungnya hanya 90.

sentence2: pulsa hanya 90.


sentence1: anakku ada di dalam! tutup mulutmu!

sentence2: dia anakku!


sentence1: langka, namun sesuatu yang setiap pria postadoles telah temui... setidaknya sekali dalam hidup mereka.

sentence2: yang tidak biasa, tetapi yang dialami setiap pria dewasa setidaknya sekali dalam hidupnya.


sentence1: pekerja Jerman menyukai daging babi mereka!

sentence2: pekerja jerman dapat memiliki lutut babi atau sesuatu!


sentence1: saya tidak punya siapa pun untuk menjemput saya.

sentence2: tidak ada yang datang menjemputku.


sentence1: mungkin dia melakukannya.

sentence2: mungkin dia merasa.


sentence1: hati-hati. mereka menggigit.

sentence2: hati-hati, dia menggigit.


sentence1: pengaturan tempat

sentence2: pengaturan untuk modul tempat


sentence1: komite penasehat berkonsultasi dan tidak keberatan dengan kesimpulan ini.

sentence2: konsultasi diadakan dengan komite penasehat, yang tidak mengajukan keberatan atas kesimpulan komisi.


sentence1: tapi saya suka saus apel.

sentence2: tapi saya suka pure apel.


sentence1: jadi mereka memaksa sukarelawan pindah ke rotterdam? relawan yang belum menikah?

sentence2: jadi... relawan bisa dipaksa pindah ke rotterdam?


sentence1: bobby crager mampir ke kantor saya suatu hari dan memberi saya sedikit semangat kebapakan.

sentence2: bobby crager datang ke kantor saya suatu hari dan membuat saya sedikit khotbah ayah.


sentence1: delisha memalsukan kemarahan saat rita bertanya tentang lengannya.

sentence2: delisha memiliki kemarahan palsu ketika rita bertanya tentang bahunya.


sentence1: tempat itu terlihat sangat bagus.

sentence2: tempat itu tampak hebat sekarang.


sentence1: pak, di balik pepohonan, infanteri prancis maju secara massal.

sentence2: seluruh infanteri prancis bergerak di belakang pepohonan.


sentence1: kamu hebat apa adanya, dan...

sentence2: kamu hebat apa adanya dan...


sentence1: dia berada di bawah perlindungan penjaga merah.

sentence2: penjaga itu melindunginya.


sentence1: bel berbunyi! -Selamat pagi semua! –selamat pagi, ms edmunds!

sentence2: pagi, nona edmunds.


sentence1: verbose mengajukan lebih banyak pertanyaan dari biasanya.

sentence2: verbose akan ada lebih banyak pertanyaan yang akan ditampilkan dari biasanya.


sentence1: ``Dia hampir tidak pernah melihat wanita.

sentence2: ''Dia jarang melihat wanita.


sentence1: dia berbisik dengannya dan mereka menyergap laba-laba gnome di ujung utara lembah tepat di dekat batu besar.

sentence2: dia berbisik dengannya, dan dari penyergapan, mereka menyerang laba-laba di ujung utara lembah, di sebelah tebing besar.


sentence1: kita perlu melihat daftar tamu dari malam itu, dan rencana tempat duduk, jika Anda memiliki catatannya.

sentence2: kami ingin melihat daftar tamu dan bagan tempat duduk dari malam itu, jika Anda masih memilikinya.


sentence1: mungkin saya bisa meminjam beberapa? '

sentence2: bisakah saya meminjam beberapa dari mereka? ``


sentence1: ada apa, anakku?

sentence2: apa yang terjadi, sayangku?


sentence1: seharusnya tidak terlalu jauh sekarang.

sentence2: seharusnya tidak jauh.


sentence1: kalian semua telah sangat membantu.

sentence2: kalian semua telah banyak membantu saya.


sentence1: a-aku mencoba untuk mencari tahu.

sentence2: saya coba luruskan.


sentence1: dan ketika Anda melakukan itu, itu memanggil sesuatu dalam sifat manusia ...... yang membuat kebenciannya kepada Anda berkurang dan rasa hormatnya meningkat.

sentence2: ketika Anda melakukannya, dalam sifat manusia, kebencian terhadap musuh berkurang, dan rasa hormatnya kepada Anda akan meningkat.


sentence1: jadi penerbangan 815 tidak pernah jatuh.

sentence2: penerbangan 815 tidak pernah meratap.


sentence1: kecuali, tentu saja, Anda tidak percaya padanya.

sentence2: jika, tentu saja, Anda tidak percaya padanya.


sentence1: kenapa kau mencurigaiku? apa yang telah saya lakukan?

sentence2: apa yang kamu curigai?


sentence1: ambilkan aku seseorang. siapa saja.

sentence2: menempatkan saya melalui seseorang.


sentence1: tidak, kami tidak mengerti.

sentence2: kami tidak memilikinya.


sentence1: ya, dan mereka mencintai mereka.

sentence2: mereka sangat mencintai mereka.


sentence1: Anda akan mengingat milik saya untuk ini!

sentence2: Anda akan mengingatnya!


sentence1: hidup juga dapat dibagi menjadi bagian-bagian tertutup.

sentence2: hidup dapat dibagi menjadi sektor tertutup juga.


sentence1: rencanamu untuk menggantungku seperti umpan sepertinya berhasil.

sentence2: dia sepertinya menggunakanku sebagai umpan.


sentence1: dia tidak bisa dipercaya.

sentence2: saya tidak bisa percaya padanya.


sentence1: dia mungkin batu gila, tapi dengar dia mematikan.

sentence2: dia mungkin sangat bodoh, tapi aku pernah mendengar betapa mematikannya dia.


sentence1: kalian, kami baru tahu bahwa ali masih hidup.

sentence2: gadis, kami menemukan ali hidup.


sentence1: apakah mereka membawa seseorang yang baru?

sentence2: akankah mereka memiliki yang baru?


sentence1: dia tahu kapan?

sentence2: apakah dia tahu kapan ini akan terjadi?


sentence1: ya, ada apa yang Anda inginkan, dan ada apa yang saya inginkan.

sentence2: dan yang saya inginkan adalah


sentence1: eh, saya bekerja di pertanian triffid.

sentence2: eeh, saya bekerja di pertanian triffid.


sentence1: untuk apa kamu membawa ayahmu kesini?

sentence2: kenapa kau membawa ayahmu?


sentence1: kepala botak duddits memantul ke dada henry.

sentence2: kepala lebar itu menghantam dada henry.


sentence1: ''Dia mulai mengganggu dirinya sendiri, ''bibi pol setuju.

sentence2: ''Ini menjadi menjengkelkan, ''bibi pol setuju.


sentence1: melirik arlojinya, wanita tua itu membentak:

sentence2: wanita tua itu melirik jam tangannya.


sentence1: perut dan usus bisa bermanfaat, jadi jika Anda bisa mengawasi ...

sentence2: usus dan perut Anda bisa berguna, jadi jika Anda ingin melihat-lihat ...


sentence1: oh, ya, aku berkencan minggu lalu. saya nyaris tidak selamat. aku mencoba untuk melupakannya.

sentence2: saya berkencan minggu lalu, dan sekarang saya harus melupakan dia untuk bertahan hidup.


sentence1: departemen perdagangan amerika serikat

sentence2: departemen amerika serikat


sentence1: kesalahan pengiriman kredensial:

sentence2: pesan eror:


sentence1: sorak-sorai pecah di antara mereka semua saat mereka memecahkan barisan dan beberapa pecah dan menuju lebih dalam ke wilayah yang baru diambil.

sentence2: mereka semua meledak dalam kegembiraan saat barisan melarikan diri, dan beberapa dari mereka menuju lebih dalam ke wilayah baru yang ditaklukkan.


sentence1: tanda pertama manusia. -michelle.

sentence2: tanda pertama kemanusiaan, - michel...


sentence1: tapi keluarga...

sentence2: tetap saja, itu adalah keluarga.


sentence1: saya bertanya. ``Anda akan terkejut,'' katanya kepada saya, dan dia berdiri dan tersenyum senyum bengkok.

sentence2: ``Anda akan terkejut,'' katanya kepada saya, bangkit dan memasang senyum agak miring.


sentence1: saya pergi ke rekall setelah bekerja. - dan...

sentence2: saya pergi ke reklu setelah bekerja.


sentence1: maka dianjurkan untuk menggosok kepala, dicukur jika mungkin, dengan cuka.

sentence2: dianjurkan, misalnya, untuk menggosok kepala dan tengkorak, jika memungkinkan, dicukur.


sentence1: dan Anda menentukan bahwa itu 90 derajat dengan menggambar kotak kecil itu di sana.

sentence2: fakta bahwa itu adalah 90 derajat, Anda menampilkan sehingga Anda menggambar persegi kecil di sini.


sentence1: saya punya satu tikus yang ekornya terlalu dekat dan hanya melewatkan yang lain.

sentence2: saya mendapat tikus yang mendekati kami, dan saya melewatkan satu lagi.


sentence1: suku itu berkerumun di belakang topeng, seperti yang selalu mereka lakukan sekarang ketika mereka khawatir.

sentence2: suku telah berkumpul di belakang topeng seperti biasanya ketika mereka gelisah.


sentence1: hentikan omong kosong itu.

sentence2: potong omong kosong.


sentence1: aku akan selalu disini untukmu... selalu disini untukmu... dan aku akan datang dan mengunjungimu.

sentence2: aku akan selalu ada untukmu.


sentence1: permisi, meja anda sudah siap.

sentence2: maaf, meja Anda sudah habis.


sentence1: simpan tempat duduk untukku di bagian dhampir, brengsek.

sentence2: pegangi saya tempat duduk di bagian dhampir.


sentence1: saya lari dari tanggung jawab saya.

sentence2: saya lari dari komitmen saya.


sentence1: Yah, aku tidak seharusnya minum.

sentence2: tidak, saya tidak harus minum.


sentence1: Oh. um, aku tidak bisa melewatkan apapun hari ini.

sentence2: saya tidak bisa melewatkan apa pun.


sentence1: dan dengarkan, hei... jangan coba-coba menebusku.

sentence2: dan dengarkan, bukan untuk menyingkirkanku.


sentence1: apa, monteiro?

sentence2: ada apa denganmu, monteiro?


sentence1: asisten saya, gretchen dan helga. - Selamat siang.

sentence2: asisten saya gretchen dan helga.


sentence1: itu juga tidak akan menjamin rotasi antar negara anggota.

sentence2: itu juga tidak akan menjamin prinsip rotasi negara-negara anggota;


sentence1: orang banyak menyukai persembahan Anda.

sentence2: orang banyak menghargai tawaran Anda.


sentence1: jadi ini dia... dengan, um, pembukaan tahun 1812.

sentence2: sekarang, ini dia...... 1812.


sentence1: di miriam. Anda tinggal di sana, saya pikir.

sentence2: saya pikir Anda tinggal.


sentence1: lihat, ayahmu selalu ingin kamu makan lebih banyak.

sentence2: ayahmu selalu ingin kau datang.


sentence1: dia jatuh berlutut, rasa sakitnya tak terlukiskan.

sentence2: dagorian jatuh berlutut, merasakan sakit yang tak terkatakan.


sentence1: mereka menugaskannya kembali ke detail kuburan presidio saat mereka melakukan penyelidikan.

sentence2: sementara ada penyelidikan, mereka memindahkannya ke pemakaman presiden.


sentence1: saya sudah menangkapnya empat bulan sebelumnya tersandung keluar dari bar. itu membuat tabloid.

sentence2: saya menangkapnya sekitar empat bulan yang lalu, saat dia terhuyung-huyung ke bar.


sentence1: aerie nya dijauhi oleh wamphyri, dan bahkan pada saat gencatan senjata dia tidak memiliki pengunjung.

sentence2: wamphyri menghindari kastilnya dan tidak memiliki tamu pada saat gencatan senjata.


sentence1: oh, saya terkejut Anda bisa melihat sesuatu dengan kepala shane menempel di wajah Anda.

sentence2: baik, saya terkejut Anda melihat sesuatu dengan shane terpampang di wajah Anda.


sentence1: ``Kita kalah perang,'' kata margaret duffe dengan suara kecil, bertanya-tanya dan terpesona.

sentence2: ``Kami telah kalah perang,'' katanya pelan, margaret duff lelah.


sentence1: Saya seharusnya tidak membagikan ini, tetapi saya benar-benar tidak ingin Anda pergi.

sentence2: Aku seharusnya tidak mengatakan apa-apa, tapi aku benar-benar tidak ingin kamu pergi.


sentence1: 'apakah senor basilica akan bernyanyi malam ini? '

sentence2: `` basilika senior malam ini? ''


sentence1: tetap saja, sam, kita harus mencoba.

sentence2: tapi kita harus tetap mencoba sam.


sentence1: orang tua yang tinggal bersama untuk anak-anak...... tapi sebenarnya karena mereka saling menyiksa satu sama lain.

sentence2: orang tua tinggal bersama untuk kebaikan anak-anak mereka.


sentence1: lawan dari mr. kebijakan kim menunjukkan bahwa selatan terus membuat konsesi tanpa mendapatkan apa pun dari utara sebagai imbalan.

sentence2: penentang kebijakan kim menunjukkan fakta bahwa selatan membuat konsesi, yang mana dia tidak akan pernah mendapatkan apa pun dari utara.


sentence1: o, jika Anda mengangkat rumah ini melawan rumah ini, itu akan membuktikan divisi paling menyedihkan yang pernah jatuh ke bumi terkutuk ini!

sentence2: jika Anda menghancurkan rumah ini melawan rumah ini,


sentence1: melihat apa? anak itu akan berlari menembus dinding bata untukmu.

sentence2: anak laki-laki itu akan menembus tembok bata untukmu.


sentence1: apakah ini cara Anda ingin menjalani hidup Anda?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin menjalani hidup Anda seperti itu?


sentence1: pintu besar dan halus itu terbuka lebar saat sang jenderal mendekat, dan dia masuk.

sentence2: pintu pengasingan besar terbuka di bawah sentuhan sang jenderal, dan dia masuk:


sentence1: di tanah, orang-orang membeku bahkan sebelum mereka bisa keluar dari mobil mereka.

sentence2: di tanah, orang-orang membeku untuk meninggalkan mobil mereka.


sentence1: sebentar, nyonya macgruder.

sentence2: segera, Bu. macgruder.


sentence1: nah, keputusan seperti apa?

sentence2: keputusan apa?


sentence1: kamu tidak mengejarnya?

sentence2: apakah kamu tidak akan menemuinya?


sentence1: tetapi itu pasti dua kali lebih sulit bagi Anda karena Anda memiliki nama yang sama dengannya.

sentence2: tetapi itu harus jauh lebih dalam bagi Anda ketika Anda memiliki nama yang sama.


sentence1: Anda tidak akan melakukan hook lama sekarang, kan, Nak?

sentence2: Anda tidak akan melakukan itu pada hooke tua, bukan?


sentence1: 'bahkan legola di puncak bukit tidak dapat melihatnya sampai matahari terbit. '

sentence2: 'Legolas juga tidak melihat mereka di bukit sebelum matahari terbit. '


sentence1: jika Anda tidak sampai di sini pada detik terakhir.

sentence2: akan lebih cemerlang jika Anda tidak datang pada menit terakhir.


sentence1: dia telah menjadi musuh miss crail, dan musuh adalah apa yang disukai miss crail.

sentence2: dia telah menjadi musuh miss cray, tapi itulah yang diinginkannya.


sentence1: tapi aku mungkin punya kesempatan untuk memperbaiki milikku.

sentence2: tapi aku punya kesempatan untuk memperbaikinya.


sentence1: mari kita berharap itu di tanah kering.

sentence2: semoga ada di darat.


sentence1: ya. Tuhan menciptakan wanita.

sentence2: dan bahwa tuhan menciptakan seorang wanita?


sentence1: mereka mengharapkan seorang pria.

sentence2: mereka mengharapkan laki-laki.


sentence1: ayolah, nak. pindahkan kepala itu.

sentence2: ayolah, nak.


sentence1: chase: dia punya setidaknya empat jenis pil rasa sakit di sini dan perangkat yang dipimpin.

sentence2: setidaknya ada empat jenis obat penghilang rasa sakit dan perangkat yang dipimpin ...


sentence1: Anda tidak memiliki hak paten untuk menjadi orang gila kontrol, abed.

sentence2: Anda tidak memiliki hak paten untuk menjadi ilmuwan gila, abed.


sentence1: asher tersentak ke belakang, meluncur ke belakang sejauh yang diizinkan kursi.

sentence2: asher tersentak, meluncur di kursinya sejauh yang dia bisa.


sentence1: lelaki lain terus menyuruhku buang air kecil di terasnya... dan ketika aku menolak, dia berkata...

sentence2: orang lain ingin saya kencing padanya dan ketika saya menolak, dia berkata saya pikir Anda seorang masokis.


sentence1: suatu malam itu meledak secara misterius dalam latihan yang mungkin saya pimpin.

sentence2: suatu malam dia secara misterius meledak dalam latihan tes yang seharusnya saya perintahkan.


sentence1: tapi saya percaya pengorbanan sejati adalah kemenangan.

sentence2: tapi saya percaya tangan kanan adalah kemenangan.


sentence1: kynes berseri-seri dengan kebanggaan kebapakan.

sentence2: kynes berseri-seri dengan kebanggaan ayahnya.


sentence1: Anda tahu ...... piring atau furnitur bergerak sendiri.

sentence2: seperti... piring atau perabot yang bergerak sendiri.


sentence1: oleh karena itu, negara bergerak agar terdakwa diserahkan ke tahanan selama proses ini berlangsung.

sentence2: oleh karena itu, negara harus ditahan oleh terdakwa selama masa persidangan ini.


sentence1: baik, dia, dia akan mendapatkan dua putaran ke wajah.

sentence2: dia, dia mendapat dua tembakan di wajah.


sentence1: aku sangat senang melihatmu, mabel.

sentence2: senang bertemu denganmu, mabel.


sentence1: ada ruang di ruang kargo dan saya mohon Anda untuk mencari perlindungan di sana... dengan warga sipil lainnya.

sentence2: ada tempat di ruang kargo, dan saya meminta Anda untuk pergi ke sana... dengan warga sipil lainnya.


sentence1: baik, percaya atau tidak, master bruce, reggie adalah pasangan, dan Anda tidak menetapkan tembaga pada pasangan Anda, bukan?

sentence2: percaya atau tidak, master bruce, reggie adalah teman saya - dan kami tidak memberikan teman saya ke polisi.


sentence1: bukankah itu akan sangat mulia?

sentence2: bukankah itu akan terkenal?


sentence1: warna kastil ltd, uk; (b) pengguna komunitas: terreal sa, france, torrecid sa, spanyol.

sentence2: warna kastil ltd., Inggris Raya; (B)


sentence1: aku harus memilikinya kembali.

sentence2: saya harus mendukungnya.


sentence1: ya, saya memiliki aksen belanda.

sentence2: saya punya selubung belanda.


sentence1: pria itu melangkah masuk ke dalam kamar.

sentence2: pria itu memasuki ruangan.


sentence1: jadi kudeta kudeta untuk venizelos yang mengarah ke situasi yang sangat menarik.

sentence2: Maksudku, ada kudeta yang mendukung venizelos, yang menyebabkan situasi menarik.


sentence1: jika kita tidak bisa membuat pizza bumi, mimpi kita akan mati.

sentence2: jika kita tidak bisa membuat pizza ala darat, impian kita akan pudar


sentence1: atau Anda pikir mungkin saya harus seperti Anda.

sentence2: Anda pikir saya harus seperti Anda.


sentence1: aduh! perhatikan apa yang kamu lakukan!

sentence2: lihat apa yang kamu lakukan!


sentence1: Maksudku, mereka tidak akan ada benih di gulma itu.

sentence2: tidak akan ada benih di rumput!


sentence1: hal-hal tidak berjalan seperti yang direncanakan?

sentence2: hal-hal tidak berjalan sesuai rencana?


sentence1: dia berhasil tersenyum lemah dan menyesuaikan kepalanya di penyangga.

sentence2: dia tersenyum pada senyum lemah dan meletakkan kepalanya di opera.


sentence1: satu-satunya cara saya akan mendapatkan banyak adalah untuk mewarisinya.

sentence2: satu-satunya cara saya bisa mendapatkan tanah itu adalah dengan mewarisinya.


sentence1: tel.: +36 1 888 53 00 hungary_msd merck.com

sentence2: telp: + 39 06 91393303 info tambahan.it


sentence1: dan Anda datang menemui saya di kantor. ya. ya.

sentence2: Oh ya.


sentence1: ``Tidak ada yang terlintas dalam pikiran, Pak,'' jawab Bostock.

sentence2: ''Saya tidak bisa memikirkan apa-apa, Pak,'' jawab bostok.


sentence1: ``biarkan mereka berjuang dalam pertempuran kosong mereka -- keduanya, jelas, tidak memiliki kekuatan untuk menyakiti satu sama lain.

sentence2: biarkan mereka bertarung dalam pertempuran kecil mereka - jelas bahwa seseorang tidak dapat saling menyakiti.


sentence1: mimpi saya sendiri membangunkan saya dengan jantung berdebar, mulut kering, dan seprai basah kuyup yang hanya bisa disebabkan oleh mimpi buruk terburuk.

sentence2: Aku sendirian dalam mimpi buruk terburuk, jantungku berdetak kencang, mulutku yang kering dan keringat tertutup selimut.


sentence1: tulang-tulangnya telah dibentuk menjadi kubus kasar dan simbol-simbol aneh telah terukir di setiap sisinya.

sentence2: tulang-tulangnya diukir kasar dalam bentuk dadu, dan ciri-ciri aneh terukir di sisi-sisinya.


sentence1: hanya menunjukkan bahwa klien saya ditahan 100 yard di dalam santa rita county.

sentence2: Saya hanya menunjukkan bahwa klien saya ditahan, 91 yard di wilayah santa rita.


sentence1: di sebelah utara ada orang-orang yang ditutupi rambut; kepala mereka panjang dan seperti serigala.

sentence2: ada orang di utara yang semuanya tertutup bulu, dan mereka memanjang, seperti kepala.


sentence1: ``Ini harus diberikan kepada anddropov sendiri—paus membuat mereka kesulitan di Polandia, bukan? ''

sentence2: ``dia pasti menciptakan andropov sendiri - paus khawatir tentang polandia, bukan? ''


sentence1: Anda terlihat baik. - Baik.

sentence2: Anda terlihat baik.


sentence1: || 57 784 06 mobilitas dan transportasi

sentence2: | | 57 784 06 mobilitas dan transportasi


sentence1: berputar ke rock and roll Anda

sentence2: itu berputar ... untuk rock & roll Anda.


sentence1: astaga! saya ingin Anda mendapatkan johnny tiket.

sentence2: saya ingin mengirim johnny tiket.


sentence1: kami memiliki barbeque hari itu, bukan?

sentence2: kami juga memanggang hari itu, kan?


sentence1: untuk menyatukan kita semua, menggabungkan kekuatan.

sentence2: untuk menyatukan kita.


sentence1: jangan khawatir. aku tidak akan membiarkan siapa pun menyakitimu.

sentence2: putri, aku tidak akan membiarkan siapa pun menyakitimu.


sentence1: bisakah kita menjauhkannya dari tubuh?

sentence2: bisakah kita menjauhkannya dari tubuh?


sentence1: rubeska pusat serbaguna - fase ii, praha

sentence2: pusat polifungsi rubeška - ii etapa, praha


sentence1: ``phalanx ketiga,'' kata murgo dengan kaku.

sentence2: ''Skuad ketiga,'' kata murgo.


sentence1: berpegangan pada ibu.

sentence2: bertahanlah pada ibumu.


sentence1: tidak ada sama sekali.

sentence2: tidak sama sekali!


sentence1: munin naik dalam diriku seperti genangan air hangat, tumpah ke atas.

sentence2: munin naik di perutku seperti genangan air hangat yang mengalir dari bawah.


sentence1: dari sudut pandang ekonomi, fragmentasi pasar pertahanan di sepanjang garis nasional menjadi semakin tidak berkelanjutan.

sentence2: dari segi ekonomi, fragmentasi pasar pertahanan yang mereplikasi batas-batas negara semakin tidak berkelanjutan.


sentence1: dan saya melihat sekeliling pada awalnya, bingung, dan kemudian saya menyadari, oh, mereka bertepuk tangan untuk saya,

sentence2: Saya melihat sekeliling dengan bingung terlebih dahulu, dan kemudian saya menyadari mereka bertepuk tangan untuk saya.


sentence1: bajingan kecil, siapa yang bisa menolak mereka?

sentence2: siapa yang bisa menolak iblis-iblis kecil itu?


sentence1: kami mendapatkan tirai kamar mandi kami memasukkannya ke dalam kereta belanja dan pergi berlayar dengan kereta belanja

sentence2: begitu kami mengambil tirai kamar mandi, mereka memasukkannya ke dalam troli belanja dan membuat perahu darinya.


sentence1: Kurasa kita punya sisa air untuk satu hari.

sentence2: saya pikir kita punya air untuk hari ini.


sentence1: Terima kasih kawan! Terima kasih!

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: perbedaan dalam kecepatan implementasi ini mencerminkan perbedaan dalam sistem pelatihan dan sertifikasi kejuruan negara-negara anggota sebelum peraturan tersebut diterapkan.

sentence2: perbedaan dalam kecepatan implementasi ini mencerminkan perbedaan di negara-negara anggota ``sistem dokter hewan sebelum berlakunya peraturan ini.


sentence1: Anda yakin ingin tahu ini? - Iya.

sentence2: yakin ingin tahu?


sentence1: (cemooh) kamu mau kemana?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: “ah, aku tahu itu! serunya.

sentence2: `` aku tahu itu! serunya.


sentence1: Terima kasih. Maksudku, sama-sama.

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: misalnya, dengan satu program tertentu, anggaran awal diubah tiga kali dan jangka waktu penyelesaian diperpanjang dari 2014 ke 2017.

sentence2: misalnya, di salah satu program yang diaudit, anggaran awal disesuaikan tiga kali, dan program diperpanjang dari 2014 hingga 2017.


sentence1: Bukan kepentingan terbaik saya untuk mengatakan ini, jujur... tapi berhenti saat Anda berada di depan tidak sama dengan berhenti.

sentence2: Bukan kepentinganku untuk mengatakan ini, terus terang, tapi berhentilah saat kau di depan, itu tidak sama dengan mempertahankannya.


sentence1: tidak. Anda adalah anak dari klub penggemar.

sentence2: Anda salah satu dari klub penggemar.


sentence1: ruang kerja horizontal:

sentence2: daerah horisontal:


sentence1: carol - baik, katakan padaku, carol apakah Anda terlibat dalam kampanye saya di a- dalam kapasitas resmi?

sentence2: baiklah, jadi katakan padaku, carol, kau ambil bagian dalam kampanyeku... di level resmi?


sentence1: bagaimana mungkin maya ditabrak pengemudi mabuk?

sentence2: bagaimana mungkin mayu diretas oleh pengemudi mabuk?