sentence1: jadi mungkin Anda ingin menyerahkannya kembali.

sentence2: jadi Anda mungkin ingin mengembalikannya.


sentence1: saya percaya saya seharusnya melihat Anda tentang transaksi tertentu.

sentence2: saya pikir saya harus mendiskusikan transaksi tertentu.


sentence1: dan istrinya anna quadri.

sentence2: dia membunuh istrinya, anna quadri.


sentence1: apakah saya menyebutkan saya akan kaya? - Anda melakukannya, sebenarnya.

sentence2: apakah saya mengatakan saya akan kaya?


sentence1: Aku tahu mereka menemukan sidik jari.

sentence2: saya tahu mereka menemukan sidik jari tersangka.


sentence1: hammer adalah seorang seniman, dia telah diabaikan!

sentence2: hammer adalah seorang seniman, dan dia tidak dihargai.


sentence1: saya tidak bisa memperbaiki jason ini jika saya tidak tahu apa masalahnya.

sentence2: saya tidak bisa memperbaikinya jika saya tidak tahu di mana masalahnya.


sentence1: penerbangan naga bisa meratakan pedesaan, tetapi para raja naga memusatkan kekuatan mereka di utara dan barat.

sentence2: capung akan siap dalam satu menit, tetapi raja naga telah memusatkan kekuatan mereka di utara dan barat.


sentence1: Anda dapat menggunakan ini sekarang.

sentence2: Anda dapat menggunakannya.


sentence1: dia melihat ke depan dalam kegelapan.

sentence2: dia melihat sekeliling kegelapan lagi.


sentence1: triumeq tidak boleh digunakan pada pasien yang diketahui membawa gen hla-b*5701.

sentence2: triumeq tidak boleh digunakan pada pasien yang diketahui sebagai pembawa hla-b * 5701.


sentence1: Anda menampilkan diri Anda untuk dilihat dengan cara tertentu.

sentence2: Anda menampilkan diri Anda seperti yang Anda ingin dilihat.


sentence1: Anda terlalu 'jelek untuk menjadi petugas sialan'.

sentence2: Anda terlalu jelek untuk bertanggung jawab.


sentence1: aku juga menyelamatkan hidupmu yang berdarah.

sentence2: tapi aku juga menyelamatkan hidupmu yang menyedihkan.


sentence1: ada bantal di atas lempengan, dibuat di uberwald.

sentence2: ada bantal di papan batu di uberwald.


sentence1: Hey sobat. nenek saya di telepon.

sentence2: hei, nenekku paralel.


sentence1: pertama kau ingin aku pergi, tapi sekarang...

sentence2: pertama, kau ingin mengusirku dan sekarang...


sentence1: jadi, menurut Anda siapa yang melakukan ini?

sentence2: menurutmu siapa yang mungkin dia lakukan?


sentence1: baik, Anda tahu, joel berkontribusi.

sentence2: baik, joel membantu.


sentence1: dia menahan amarah yang sakit di bawah seringai ironis.

sentence2: kemarahan tak berdaya menutupi senyum ironis.


sentence1: saya pikir Anda tidak akan pernah datang.

sentence2: Saya pikir Anda tidak akan datang!


sentence1: susan selalu menidurkan anak-anak lebih awal.

sentence2: susan selalu menjaga anak-anak lebih awal.


sentence1: bahwa manusia adalah produk dari lingkungan yang buruk.

sentence2: pria itu membentuk lingkungan yang buruk.


sentence1: itu aljabar sederhana.

sentence2: itu hanya aljabar.


sentence1: (terengah-engah) dan dalam gaun itu.

sentence2: dan dalam gaun itu.


sentence1: dalam survei komisi, sebagian besar organisasi sektoral mendukung penguatan otoritas nasional dan, karenanya, Eropa dengan cara ini.

sentence2: sebagian besar organisasi sektoral sektor telah meminta penelitian komisi untuk memperkuat otoritas nasional, dan dengan demikian Eropa.


sentence1: entah kenapa aku baru tahu.

sentence2: saya baru tahu.


sentence1: memberitahu mereka bahwa kita tidak punya masalah.

sentence2: beri tahu mereka bahwa kami tidak ingin ada masalah.


sentence1: jadi saya duduk di kap mesin dan saya terpental.

sentence2: jadi saya naik kap mesin dan melompat di atasnya.


sentence1: apakah ada yang mendengarkan saya?

sentence2: adakah yang bisa mendengarku?


sentence1: kenyataan demikian tidak menghalangi kontraktor yang bersangkutan untuk melakukan suatu kegiatan ekonomi.

sentence2: hal ini tidak menutup kemungkinan untuk melakukan suatu kegiatan ekonomi.


sentence1: dengar, satu-satunya cara kita akan memperbaiki ini adalah jika kita menemukannya.

sentence2: dengar, satu-satunya cara untuk memperbaikinya adalah saat kita menemukannya.


sentence1: jika saya hanya mengatakan, saya akan memberitahu Anda tidak percaya padanya.

sentence2: jika ada yang memberitahuku, aku tidak akan percaya padanya.


sentence1: baik, saya akan mengatakan, `` jangan menyanjung saya '' tapi mari kita hadapi itu.

sentence2: saya harus mengatakan, `` bukan apa-apa, '' tapi mari kita hadapi itu.


sentence1: mengingat selera pasukan perbatasan kita, saya agak meragukan itu.

sentence2: mengingat rasa pasukan kita, aku meragukannya.


sentence1: Anda tahu, mereka bukan satu-satunya yang kecewa.

sentence2: dan mereka bukan satu-satunya yang membencinya.


sentence1: untuk terkena zat aktif, kutu dan caplak harus menempel pada kulit dan mulai memakan darah anjing.

sentence2: kutu dan kutu terkena efek zat aktif sampai setelah tertangkap di kulit dan mulai menghisap darah anjing.


sentence1: dapatkah catatan ditambahkan dengan formulir ini?

sentence2: dapatkah catatan dibuat dalam formulir ini?


sentence1: periksa kaus kaki sialanmu dan kenakan gespernya.

sentence2: periksa kaus kaki sialan itu dan kenakan ikat pinggangnya.


sentence1: — biaya pengorganisasian prosedur untuk memilih staf sementara, kontrak, dan lokal.

sentence2: - pengeluaran untuk mengadakan kompetisi untuk staf sementara, staf kontrak dan staf lokal.


sentence1: man, saya mencoba untuk tidak memikirkannya.

sentence2: saya mencoba untuk tidak memikirkannya.


sentence1: tidak, dan saya yakin tidak, percayalah.

sentence2: tidak, saya tahu Anda tidak, percayalah.


sentence1: mungkin dia pengecut. mungkin dia pria yang baik.

sentence2: dia bisa menjadi pengecut, atau pria yang baik.


sentence1: untuk kebajikan yang baik 6500.

sentence2: selamat datang di kebajikan baik 6500.


sentence1: dan saya-saya membacanya di... di-dalam file, file yang Anda... bawa file... yang Anda berikan untuk saya baca, saya...

sentence2: saya membaca semua ini di file yang Anda berikan kepada saya ... di file carrie yang Anda berikan untuk saya baca.


sentence1: truffle adalah jamur yang tumbuh di akar pohon.

sentence2: truffle adalah spons yang tumbuh di akar pohon.


sentence1: mengingat tingginya tingkat fruktosa dan tebu, itu akan melekat pada sepatunya.

sentence2: mengingat kadar fruktosa dan tebu yang tinggi, itu akan tetap pada posisinya.


sentence1: dia memesan reservasi, menagihnya ke kartu kreditnya, dan menutup telepon.

sentence2: jadi dia memesan pemesanan, meminta untuk melakukan pembayaran dengan kartu kreditnya dan menutup telepon.


sentence1: `` menurut saya dia menarik.

sentence2: ``Dia sepertinya menarik.


sentence1: lihat, berair, jangan main-main.

sentence2: lihat, berair, jangan main-main.


sentence1: pak... - jika kamu mulai ngebut, aku akan membunuhmu!

sentence2: jika kamu pergi terlalu cepat, aku akan membunuhmu!


sentence1: ``Jelas tidak semua orang akan bisa datang.

sentence2: jelas tidak semua orang bisa datang.


sentence1: Anda baru saja mengatakan bomnya ada di keping?

sentence2: apakah Anda mengatakan bom itu ada di dalam bom?


sentence1: jika tidak berhasil, aku bajingan selamanya.

sentence2: jika tidak berhasil, aku akan menjadi palsu selamanya.


sentence1: konfirmasi 2-0-5 per menit... dan sisa bahan bakar8-7-9-0.

sentence2: salin itu, konfirmasi 205 per menit dan sisa bahan bakar 8790.


sentence1: satu-satunya hal yang akan menghidupkan Anda kembali adalah dua gelas vodka dengan sesuatu yang diasamkan dan panas untuk menemaninya. '

sentence2: hanya dua cangkir vodka yang bisa menghidupkanmu, dan sesuatu yang tajam untuk dimakan. ``


sentence1: pada dasarnya, dari depan, dari belakang, apakah Anda berusia 13 atau 50 tahun, Anda akan selalu sama.

sentence2: pada dasarnya, di sekitar Anda berusia 13 atau 50 tahun, Anda akan selalu sama.


sentence1: ya, jadi saya hanya ingin mengucapkan terima kasih sebelumnya.


sentence1: ada hal lain yang harus Anda ketahui. ini adalah satu tembakan.

sentence2: Anda harus tahu sesuatu yang lain. itu permanen.


sentence1: nona ise, apakah dia datang?

sentence2: nona cis, apakah itu dengan saya?


sentence1: Tanpa saya sebagai fokus, satu-satunya bupati yang dilantik Almarhum Ezar, apa yang harus dipilih?

sentence2: tanpa saya di pusat perhatian sebagai satu-satunya bupati yang diurapi mendiang ezarenka, alternatif apa yang ada?


sentence1: jadi Anda akan menjadi satu-satunya tipe pembunuh?

sentence2: karena itu Anda akan menjadi satu-satunya pembunuh gila?


sentence1: dia memberikannya padanya.

sentence2: dia memberitahunya tentang mereka.


sentence1: 'itu pohon ek tua,' katanya samar.

sentence2: 'dia dari pohon ek tua yang jujur,' katanya tanpa sadar.


sentence1: otentikasi koin euro dan penanganan koin euro tidak layak untuk diedarkan ***i laporan: slavi binev (a7-0212/2010)

sentence2: verifikasi keaslian koin euro dan manipulasi koin euro tidak layak untuk diedarkan * * * saya laporkan: slavi binev (a7-0212 / 2010)


sentence1: kami sedang memeriksa, tetapi tampaknya dia tidak melakukan panggilan 911.

sentence2: kami masih memeriksa, tapi sepertinya dia tidak menelepon 911.


sentence1: semuanya telah dikatakan ...... asalkan kata-kata tidak mengubah artinya ...... dan makna kata-kata mereka

sentence2: semua diberitahu ...... jika kata-kata tidak mengubah makna ... dan makna tidak akan mengubah kata-kata.


sentence1: ``Saya akan menunjukkan hal ini kepada direktur perusahaan. ''

sentence2: ''Saya akan membawa masalah ini ke dewan direksi. ''


sentence1: tapi aku benar-benar berharap untuk pulang.

sentence2: tapi aku sangat menantikan rumah itu.


sentence1: maka tidak akan lama sampai saya bersatu kembali ...

sentence2: maka tidak akan lama sebelum saya bertemu lagi ...


sentence1: ``Kami tidak bisa membiarkan hal-hal tertentu, seperti permusuhan, pergi bebas,'' jawab nansen kepada majelis.

sentence2: ``Kami tidak bisa melepaskan hal-hal tertentu seperti permusuhan,'' jawab nansen pada pertemuan itu.


sentence1: az okna s.r.o.

sentence2: montáž, opravy, merevisi zkoušky vyhrazených elektrických zařízení.


sentence1: tapi tentunya kami hanya menunjukkan kepadanya apa yang kami temukan.

sentence2: kita harus menunjukkan padanya apa yang kita temukan.


sentence1: Aku lebih baik mati daripada berbagi nasibnya.

sentence2: aku lebih baik mati daripada ini.


sentence1: wendy datang ke rumah sakit hari ini.

sentence2: wendy datang ke rumah sakit untukku.


sentence1: ayo, nak, ini dia. Ayo ayo.

sentence2: ayolah, sobat. Ayo pergi.


sentence1: rasul pertama tuan kita.

sentence2: rasul pertama tuan kita.


sentence1: dia punya hantu?

sentence2: apakah hantu itu mengejarnya?


sentence1: bicara apa?!

sentence2: apa yang aku katakan padamu?!


sentence1: kenapa dia bercinta dengan kita?

sentence2: kenapa kau ingin bercinta dengan kami?


sentence1: palka besar yang menuju ke palka sebenarnya adalah lift, dinaikkan dan diturunkan dengan derek.

sentence2: palka besar yang mengarah ke palka sebenarnya diangkat oleh para pelaut yang diangkat dan diturunkan dengan bantuan burung gagak.


sentence1: samuel tidak mencoba meraihnya; dia tampak puas.

sentence2: samuel bahkan tidak mencoba untuk menjemputnya, dia tampak bahagia.


sentence1: lil, bagaimana dengan potongan ini?

sentence2: lil, apa yang Anda katakan tentang pemotongan?


sentence1: ini tidak datang dari sinbad!

sentence2: ini tidak datang dari sinbad!


sentence1: dengan begitu, kamu akan menjadi gadis kecilku lebih lama lagi.

sentence2: Anda akan menjadi gadis kecil saya sedikit lebih lama.


sentence1: charmaine, aku tahu ini sudah lama, tapi aku berada di tengah-tengah pidato, dan kau menyangkalku.

sentence2: charmaine, aku tahu ini sudah lama, tapi aku di tengah-tengah wahyu, dan kau menyangkal.


sentence1: komisi sama sekali tidak bergantung pada hukum internasional untuk mendukung pandangannya bahwa ketentuan yang mengatur bantuan negara tidak dapat diterapkan.

sentence2: komisi tidak dalam posisi untuk memberikan hukum internasional untuk membenarkan tidak diterapkannya ketentuan yang mengatur bantuan negara.


sentence1: oh, hai, sayang. Terima kasih.

sentence2: halo, sayang.


sentence1: ``jadilah,'' katanya.

sentence2: ``baiklah,'' katanya.


sentence1: para pihak akan mengadakan konsultasi satu sama lain jika salah satu dari mereka menganggap bahwa yang lain telah gagal memenuhi kewajiban berdasarkan lampiran ini.

sentence2: para pihak akan mengadakan negosiasi jika salah satu menganggap bahwa pihak lain telah gagal memenuhi kewajibannya berdasarkan lampiran ini.


sentence1: tali jubah mandi alfonso xiii kain terry putihnya hampir mencapai pinggangnya.

sentence2: Sabuk jubah mandi busa putihnya hampir tidak cukup untuk karakter hotel alpha xiii di pinggangnya.


sentence1: mungkin Anda meminta terlalu banyak dari diri sendiri.

sentence2: mungkin kamu terlalu berharap.


sentence1: ``Bangunkan dia! "perintahnya, mata hitamnya melotot.

sentence2: 'bangunkan dia!' perintahnya, mata hitamnya menyala-nyala.


sentence1: ``silas telah menemukan batu kuncinya,'' kata si penelepon.

sentence2: ``silas melacak batu kunci itu,'' kata si penelepon.


sentence1: tidak ada tamu yang hadir percaya bahwa penguasa minwanabi akan mengirim pelayan untuk membunuh nyonya koma di luar kendali.

sentence2: tidak ada tamu yang percaya bahwa penguasa minwanabi akan mengirim pelayannya untuk membunuh mara tanpa penundaan.


sentence1: Saya kira Anda tahu pria itu.

sentence2: Saya kira Anda benar-benar mengenal ayah Anda.


sentence1: Aku lelah terkurung seperti itu. saya pergi keluar.

sentence2: Aku lelah semua orang memeriksaku.


sentence1: # buka matamu maka kamu sadar # disini aku berdiri dengan cinta abadiku... #

sentence2: dia membuka matanya, lalu kamu sadar disini aku berdiri disini dengan cinta abadiku...


sentence1: semuanya diperiksa. dengan amunisi penuh.

sentence2: semuanya diperiksa, dengan persediaan penuh.


sentence1: tidak, saya menyarankan merger.

sentence2: tidak, saya seperti konsultan merger perusahaan.


sentence1: george, kita perlu meningkatkan bantuan internasional.

sentence2: george, kita perlu meningkatkan bantuan kemanusiaan.


sentence1: Anda digunakan untuk berurusan dengan profesional yang saya tidak.

sentence2: Anda terbiasa berurusan dengan pro, sedangkan saya tidak.


sentence1: arcas bergabung dengan mereka, berlumuran lumpur dan gelisah.

sentence2: arcas bergabung dengan mereka, berlumpur dan agak bingung.


sentence1: pencabutan peraturan dewan (ec) no 1964/2005 tentang tarif tarif pisang ***i laporan: francesca balzani (a7-0003/2011)

sentence2: mencabut peraturan dewan (ec) no 1964/2005 tentang tarif bea cukai untuk pisang * * * saya laporkan: francesca balzani (a7-0003 / 2011)


sentence1: ``maka file itu omong kosong. ''

sentence2: ``Dalam hal ini, catatan Anda sial. ''


sentence1: kita akan meninggalkan itu untuk menggelapkan rahl.

sentence2: kita akan membiarkannya menggelapkan rahl.


sentence1: ''Saya meninggalkan bangku di sana untuk Anda. ''

sentence2: ''Saya sudah menyiapkan bangku Anda. ''


sentence1: sayang, apa dosis yang Anda hiking?

sentence2: sayang, kamu minum dosis apa?


sentence1: james menceritakan pengamatannya untuk ketiga kalinya sejak kembali ke tempat eriand dan keseimbangan perusahaan menunggu.

sentence2: untuk ketiga kalinya sejak kembali ke tempat eriand bersama anggota kompi lainnya, james menjelaskan apa yang telah dia amati.


sentence1: eh, maaf, tidak ada mayat, hanya banyak dokumen, yang menyambut Anda untuk datang dan melakukan bagian Anda sekali saja.

sentence2: maaf, tidak ada mayat, hanya banyak dokumen.


sentence1: dia sangat terorganisir.

sentence2: dia sangat teratur.


sentence1: oh ini menghancurkan segalanya!

sentence2: ini akan merusak segalanya!


sentence1: 17'mereka sangat cantik,' kata charlie lembut.

sentence2: -17- ``mereka sangat cantik,'' kata charlie.


sentence1: ''Saya pikir itu kaus kaki saya. ”

sentence2: ``Saya pikir kaus kaki saya berbau. ''


sentence1: dia akan melakukan hal sendiri.

sentence2: dia melakukannya sendiri.


sentence1: dan tepat pada saat itu apa yang benar-benar ingin saya lakukan lebih dari apa pun hanyalah berjalan keluar dari tenda dan melupakan semua ini.

sentence2: dan sekarang, saya tidak ingin hal lain keluar dari tenda dan melupakan segalanya.


sentence1: biasanya koordinator harus menjadi anggota kelompok industri atau, anggota kelompok penelitian, jika kelompok penelitian tersebut dibentuk.

sentence2: koordinator biasanya adalah anggota badan industri atau kelompok riset, asalkan kelompok riset itu berbasis.


sentence1: tidak, aku tahu zach. dia bukan pembunuh.

sentence2: dia bukan pembunuh.


sentence1: tapi kita mungkin mendapatkan sedikit keluhan seperti itu.

sentence2: tapi kita bisa mendapatkan beberapa keluhan lagi.


sentence1: mungkin satu jam, mungkin lebih awal.

sentence2: dalam satu jam, bahkan mungkin sebelumnya.


sentence1: apa yang akan Anda miliki, makhluk?

sentence2: apa yang kamu inginkan, monster?


sentence1: Anda memilih staf Anda.

sentence2: Anda memilih tim.


sentence1: ini orang yang membuat penawaran?

sentence2: apakah itu orang yang membuat penawaran?


sentence1: suatu ketika, kami memiliki tikus ini...

sentence2: kami punya tikus sekali.


sentence1: baik, saya diblokir seperti ruang bawah tanah tua.

sentence2: Yah, aku tersumbat, seperti kuburan tua.


sentence1: burt sandler sangat bersemangat.

sentence2: burt sandler sangat tertarik.


sentence1: dan sekarang dia pergi selamanya dan hidupku tidak ada gunanya lagi.

sentence2: dan sekarang dia pergi, dan hidupku tidak masuk akal.


sentence1: ``Saya memiliki kamar asrama yang tenang dan bagus menunggu Anda untuk berbaring.

sentence2: ``Saya punya kamar tenang yang bagus untuk Anda di hotel dan Anda bisa tidur.


sentence1: ``Benar-benar yakin, jedi master.

sentence2: ``Tuan jedi, apakah Anda yakin?


sentence1: ada banyak alasan mengapa orang tidak berbicara.

sentence2: orang tidak berbicara karena alasan yang berbeda.


sentence1: ditegaskan kembali bahwa perusahaan yang bersangkutan membeli pra-bahan baik dari RRC dan industri serikat pekerja.

sentence2: itu menyatakan kembali bahwa perusahaan yang bersangkutan membeli bahan awal dari RRC dan dari industri serikat pekerja.


sentence1: 'kau bilang kau akan pergi? '

sentence2: ``Bukankah kamu mengatakan kamu akan pergi? ''


sentence1: mereka akan sampai di sini paling lambat 2 jam. dan kemudian lelucon ini akan berakhir.

sentence2: mereka di sini dalam dua jam, dan seluruh sandiwara akan berakhir.


sentence1: orang eropa utara ini mereka semua seperti, Anda tahu, tuna, penulis naskah, tidak terlalu menyenangkan.

sentence2: orang eropa utara ini semuanya sama, mereka semua serius, tidak terlalu lucu.


sentence1: ``sangat sopan,'' katanya.

sentence2: ``Anda sangat baik,'' katanya.


sentence1: kamu tidak di rumah. Anda adalah tamu!

sentence2: Anda tidak di rumah, Anda sedang berkunjung!


sentence1: maukah anda menjelaskan untuk pengadilan... kondisi di jerman pada saat sosialisme nasional berkuasa?

sentence2: Bisakah Anda menggambarkan pengadilan ...... dengan kondisi di Jerman pada saat sosialis nasional merebut kekuasaan?


sentence1: nakhoda harus melakukan segala dayanya untuk menjamin keselamatan fisik dan kesejahteraan pengamat selama melaksanakan tugasnya.

sentence2: nakhoda harus mengambil semua tindakan di bawah tanggung jawabnya untuk memastikan keamanan fisik selama pertunjukan dan tidak ada kerugian yang dilakukan terhadap pengamat.


sentence1: setiap hari lusinan terbunuh.

sentence2: dia bunuh diri setiap hari.


sentence1: tidak bisa berhenti selamanya.

sentence2: Anda tidak bisa mengikuti selamanya.


sentence1: masa lalu kita adalah milik kita, kita bisa mengubahnya jika kita mau.

sentence2: kita bisa mengubahnya sesuka kita.


sentence1: baik, saya mencoba memotong pipa logam dengan bunga... tapi itu berjalan sangat lambat.

sentence2: baik, saya mencoba memotong batang baja dengan tanaman... tapi itu berjalan sangat lambat.


sentence1: nah ...... kali ini, saya yang selesai.

sentence2: jadi ... kali ini saya yang selesai dengan itu.


sentence1: dengan susah payah, dia mengeluarkan harapannya secara langsung.

sentence2: dengan susah payah dia meletakkan harapannya.


sentence1: sialan memberitahu kami.

sentence2: Anda harus memberitahu kami.


sentence1: malu ini ke benteng?

sentence2: pria ini yang mempermalukan benteng?


sentence1: mundur taktis yang sangat pintar, mayor. -kali ini mereka benar-benar bermaksud menghentikanku.

sentence2: retret taktis yang sangat pintar, mayor.


sentence1: 3 pencarian kendaraan; dan.

sentence2: 3 pemeriksaan kendaraan;


sentence1: kami akan mengirim mereka.

sentence2: kami akan mengirimkannya kepadanya.


sentence1: ya. - ya? dia masih tidak meneleponmu kembali?

sentence2: dia masih belum menelepon?


sentence1: mencintai Anda dan ingin memberi Anda sesuatu yang berharga... sesuatu yang akan mengobarkan potensi kreatif Anda!

sentence2: sesuatu yang akan merangsang potensi kreatif Anda!


sentence1: dan kamu terlalu tua untuk berkelahi.

sentence2: Anda terlalu tua untuk berkelahi.


sentence1: dan sekarang saya siap bekerja di sini sampai saya mati.

sentence2: sekarang saya siap untuk bekerja dengan cara saya sampai mati.


sentence1: tetapi jika kita kalah dalam pertarungan hubungan masyarakat, semua itu tidak ada gunanya bagi kita.

sentence2: baiklah, tetapi jika kita kalah dalam pertempuran media ini, tidak seorang pun dari kita akan bahagia.


sentence1: hei, aku bisa terbiasa dengan ini.

sentence2: baiklah, aku akan terbiasa dengan ini.


sentence1: apakah Anda tahu bahwa? - Hmm.

sentence2: Tahukah kamu?


sentence1: apa yang harus kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: di sinilah dia dan upah bertemu dengan matsuga, tetapi perusahaan depan apa pun yang dioperasikan matsuga sudah lama hilang.

sentence2: di sini dia dan upah bertemu macuuba, tetapi apakah macuga mewakili perusahaan palsu telah hilang.


sentence1: semburan suara, kuat, penuh, mengekspresikan kesenangan tidak lagi diantisipasi tetapi sekarang dialami.

sentence2: embusan suara, kuat, kaya, mengekspresikan kesenangan yang tidak diharapkan, tetapi sekarang sedang berlangsung.


sentence1: dimengerti. kita akan bergerak segera setelah ikan besar menunjukkan siripnya.

sentence2: kita akan menangkap ikan besar segera setelah sirip muncul.


sentence1: Anda tidak dapat melihat dengan jelas ketika uang terlibat.

sentence2: jika ada uang di dalamnya, Anda tidak dapat melihat lebih jelas.


sentence1: saya tidak merasa seperti itu hari ini.

sentence2: saya tidak merasa seperti itu.


sentence1: maka semuanya akan baik-baik saja untuk Anda, bukan begitu, mr mohr?

sentence2: maka tidak apa-apa untukmu, tn. mohr.


sentence1: kita berada di t-minus 10 menit. dan menghitung.

sentence2: t dikurangi 10 menit.


sentence1: hai pagi, ayah. itu anak nomor satumu, mitch.

sentence2: selamat pagi, anak nomor satu, mitch.


sentence1: hanya akan ada satu jendela.

sentence2: hanya ada satu jendela di saku.


sentence1: lihat, penawaran masih terbuka jika Anda menginginkannya.

sentence2: lihat, tawarannya masih berlaku, jika Anda mau.


sentence1: dengan demikian, sibernetika menganggap prinsip-prinsip mekanis, biologis dan sosial dan interkoneksi timbal balik mereka dan sebagai identik.

sentence2: dengan demikian, cyber mengidentifikasi interkoneksi dan legalitas mekanis, biologis, dan sosial.


sentence1: isian dimasukkan ke dalam selubung alami (perut, kandung kemih, usus sapi) atau selubung buatan yang dapat ditembus uap.

sentence2: isian tersebut kemudian diisi ke dalam kemasan alami (perut, kandung kemih, usus sapi) atau ke dalam kemasan buatan.


sentence1: vetinari melirik ke dinding belakang kantor di mana, di dalam rak kuningan tua, ada sejumlah amplop.

sentence2: vetinari melihat ke dinding belakang penjaga pintu, di mana serangkaian amplop disimpan di tempat kuningan kuno.


sentence1: Saya yakin itu akan terbang dengan indah.

sentence2: saya yakin dia akan terbang.


sentence1: lupa senjatamu?

sentence2: apakah kamu tidak punya pistol?


sentence1: ``tidak,'' kata meriem.

sentence2: ``tidak, '' adalah jawabannya.


sentence1: desas-desus perdamaian terbaru masih kuat dan perang dingin masih berlangsung.

sentence2: masih ada harapan untuk perdamaian, dan perang dingin masih berkecamuk.


sentence1: ayahku, eh, meninggalkan kita di hari natal...... saat aku berumur 4 tahun.

sentence2: ayahku meninggalkan kami saat natal saat aku berumur empat tahun.


sentence1: um, tidak apa-apa jika bibi terry membuatnya?

sentence2: bisakah bibi terry membuatnya?


sentence1: ini... kesempatan yang luar biasa.

sentence2: ini adalah kesempatan yang luar biasa.


sentence1: tapi percayalah, Anda tidak ingin berada di sini.

sentence2: tapi percayalah, Anda tidak ingin berakhir di sini.


sentence1: atau setidaknya saya pikir itu sangat ketat di gedung ini.

sentence2: atau setidaknya saya pikir dia.


sentence1: ketika beberapa orang asing datang, mereka jadi saya tunjukkan itu kepada mereka

sentence2: ketika orang asing datang, saya akan menunjukkannya kepada mereka


sentence1: dia bisa menjadi orang lain.

sentence2: tapi bisa saja orang lain.


sentence1: orang yang mempekerjakan saya mengatakan ada suara yang konstan. sebuah kebisingan.

sentence2: seharusnya ada suara konstan.


sentence1: kontrol bersih, kami mendapat inbound terjadwal.

sentence2: kontrol jaringan, kami memiliki kedatangan yang tidak terjadwal.


sentence1: menggunakan tutup jarum luar, buka jarum dan buang dengan aman.

sentence2: menggunakan penutup jarum luar, kencangkan dan buang dengan aman.


sentence1: dan tidak ada yang bisa saya lakukan untuk menghentikannya.

sentence2: dan saya tidak bisa melakukan apa pun untuk mencegahnya.


sentence1: Anda muncul setelah bertahun-tahun!

sentence2: dia muncul setelah bertahun-tahun!


sentence1: ``Saya akan membuat beberapa panggilan telepon sebelum polisi tiba di sini. ''

sentence2: ''Saya akan menelepon sebelum polisi muncul. ''


sentence1: mereka hidup dengan kekacauan, keputusasaan.

sentence2: mereka tinggal di sana dalam kekacauan.


sentence1: Saya suka berpikir Anda juga di sini untuk melindungi kereta... perbekalan, kuda, untuk tidak mengatakan apa-apa tentang diri saya sendiri.

sentence2: Saya ingin berpikir Anda di sini untuk perlindungan gerobak, saham, kuda, belum lagi diri saya sendiri.


sentence1: itulah kita, brad.

sentence2: mereka berarti kita, brad.


sentence1: sos memiliki keraguan pribadinya saat kedua pria itu melangkah ke lingkaran.

sentence2: ketika kedua pria itu memasuki lingkaran, sos memiliki beberapa keraguan.


sentence1: Saya pikir itu akan membuatnya merasa di rumah.

sentence2: Saya pikir itu akan terasa seperti di rumah.


sentence1: Anda seorang perawat.

sentence2: Apakah kamu seorang perawat?


sentence1: mereka bilang tidak ada kabar adalah kabar baik, tapi terkadang aku hanya ingin mendengar suaramu.

sentence2: Saya tahu tidak ada berita, tetapi kadang-kadang saya hanya ingin mendengar Anda.


sentence1: belum lama ini, merupakan fakta yang diterima bahwa peradaban di bumi berbagi alam semesta dengan makhluk dari planet lain.

sentence2: belum lama ini, ketika dia menyadari fakta bahwa peradaban kita berbagi alam semesta dengan makhluk asing.


sentence1: ketika Anda mulai percaya itu, Anda akan kembali kepada Anda, untuk...

sentence2: jika Anda mulai mempercayainya, Anda akan kembali pada diri Anda sendiri, untuk...


sentence1: kasih karunia-Nya murah hati, dia memberikan ayah saya kepemilikan besar, tapi... kami tidak ada hubungan.

sentence2: keagungannya murah hati, dia memberikan ekonomi yang besar kepada ayah, tetapi kami tidak.


sentence1: ``Saya hanya ingin mengatakan bahwa saya pikir Anda adalah seorang class act,'' kata leydecker.

sentence2: ``Saya hanya ingin memberitahu Anda bahwa Anda hanya seorang pria,'' kata leydecker.


sentence1: saya memberi mereka alasan untuk menendang saya keluar ...... dan sekarang saya tidak pernah bisa mengajukan kasus lagi.

sentence2: saya memberi mereka alasan untuk menyingkirkan saya, dan saya tidak bisa membela siapa pun lagi.


sentence1: Saya kira tidak ada salahnya untuk, eh, memberi aktor saya sedikit lebih banyak wawasan tentang niat saya.

sentence2: Saya kira tidak ada salahnya untuk memberi tahu aktor niat saya.


sentence1: dia datang berbelanja untuk pernikahan... tentu saja dia akan datang untuk pernikahan.

sentence2: dia berbelanja denganku di pesta pernikahan...... jadi aku yakin dia akan ada di pesta pernikahan.


sentence1: dan saya... saya ketakutan tentang bagaimana memiliki bayi akan mengubah saya.

sentence2: dan aku... aku takut pada kenyataan bahwa anak ini akan mengubahku.


sentence1: penghapusan itu harus dilihat secara paralel dengan penghapusan pasal 12 (2).

sentence2: penarikan harus dipahami dalam konteks pencabutan pasal 12 (2).


sentence1: itu sangat tergantung pada produk dan lokasi sumber, terkait dengan banyak faktor sumber.

sentence2: itu sangat tergantung pada lokasi produk dan sumber daya, yang terkait dengan banyak faktor di bidang pengelolaan sumber daya.


sentence1: 'Aku mengerti,' kata gaelen,'tetapi bagaimana jika mereka berhenti untuk memeriksa tempat terbuka itu?'

sentence2: 'Aku bisa melihatnya,' kata gaelen, 'tapi bagaimana jika mereka berhenti dan palouk diperiksa?'


sentence1: masih menunggu keputusan tentang posisi dewan bodoh dari katherine, dan kehidupan kencan saya cukup banyak di selokan.

sentence2: Aku masih menunggu keputusan karena posisi bodoh di komite katherine, dan kehidupan cintaku sama sekali tidak berguna.


sentence1: pasukan khusus menggunakannya untuk mengawasi teroris -- seukuran sebutir beras.

sentence2: pasukan khusus menggunakannya untuk melihat gambaran teroris... mereka seukuran sebutir beras.


sentence1: Akan mengecewakan banyak orang jika mereka tidak melihat penunggang kuda.

sentence2: yang akan mengecewakan banyak orang jika mereka tidak melihat pengendara malam ini.


sentence1: tapi saya pikir itu akan baik, sementara teman-teman kita membawa ben ke tempat peristirahatan terakhirnya untuk membaca dari kutipannya.

sentence2: tapi sepertinya dia benar, sementara teman-teman kita membawanya ke tempat peristirahatan terakhir, mengutip ben.


sentence1: itu sangat buruk, dan Anda selalu membawa sesuatu untuk berjaga-jaga.

sentence2: itu cukup buruk, dan Anda selalu membawa barang-barang, jika beruntung.


sentence1: 'Yah, tentu saja,' jawab seruling dengan sedikit gelengan kepala.

sentence2: ''Tentu saja itu korvan,'' jawab seruling dengan sedikit hambatan.


sentence1: saya akan membawa ini.

sentence2: Aku akan mengambilnya.


sentence1: permisi, bisakah saya mendapatkan lampu?

sentence2: permisi.


sentence1: membuatnya bahagia, membuatnya tetap bekerja.

sentence2: dia membuatnya bahagia, bekerja.


sentence1: memiliki pesta yang indah dan liburan yang menyenangkan.

sentence2: perayaan dan liburan yang indah.


sentence1: ya. itu mendarat di kakiku.

sentence2: itu jatuh di kakiku.


sentence1: dia... dia semanis bunga aster.

sentence2: dia... dia manis.


sentence1: apa yang terjadi kemudian sekarang?

sentence2: apa itu sekarang?


sentence1: berapa banyak kuda yang Anda katakan bisa kami tangani?

sentence2: berapa banyak kuda yang akan kita lakukan?


sentence1: saya pikir Anda adalah pria yang baik.

sentence2: saya pikir kamu baik.


sentence1: saya bertemu mereka di dalam.

sentence2: saya bertemu mereka di dalam.


sentence1: Anda tahu, rasanya jauh lebih baik.

sentence2: itu jauh lebih baik.


sentence1: kegilaan apa yang membawamu kesini?

sentence2: apa yang membawamu kesini?


sentence1: orville memberitahu Anda apa?

sentence2: apa yang dia katakan padamu?


sentence1: 'kau memintaku untuk naik? '

sentence2: '' Anda ingin saya naik? ''


sentence1: di bawah, pak phillip.

sentence2: di bawah sana, pak phillip.


sentence1: setiap tahun, sebenarnya. itu memalukan.

sentence2: sebenarnya setiap tahun.


sentence1: mungkin kita akan mengalami gempa bumi besar.

sentence2: mungkin akan terjadi gempa.


sentence1: `` itu saja untuk saat ini.

sentence2: itu semua untuk hari ini.


sentence1: tetapi jika Anda hanya membuka hati Anda ... dan membuka pikiran Anda, Anda akan mendapatkannya.

sentence2: tetapi jika Anda mendengarkan hati Anda ... dan membuka pikiran Anda ... Anda akan mengerti.


sentence1: pada akhir setiap periode aplikasi lisensi, komisi akan menetapkan:

sentence2: pada akhir setiap periode pengajuan, komisi memberikan:


sentence1: tapi bagaimanapun, jadi bagaimana saya mengambil titik b?

sentence2: tapi tetap saja, bagaimana cara menghitung `` dan titik b ''?


sentence1: ada bandar judi yang saya tahu akan mengambil taruhan.

sentence2: saya tahu bandar judi untuk mengambil taruhan.


sentence1: juga, warna kulit.

sentence2: warnanya lebih gelap... berjemur.


sentence1: karena itu bukan milik mereka.

sentence2: karena mereka tidak memilikinya.


sentence1: rabi seligman, saya telah menemukan rambut merah untuk Anda.

sentence2: rabi seligman, aku punya dia.


sentence1: apa pun bisa ada di dalam.

sentence2: apa pun bisa ada di sana.


sentence1: pameran sains ohio berlangsung di clevlands beautiful moellenkamp auditorium.

sentence2: kompetisi ilmiah ohio diadakan di aula cleveland yang indah di moellenkamp.


sentence1: dr. p bertatahkan itu padaku.

sentence2: dr. P. mempercayakannya padaku.


sentence1: saya senang bersama amy, sangat bahagia.

sentence2: saya senang saya dengan amy.


sentence1: Anda berjanji untuk mengatakan beberapa patah kata, gertrud.

sentence2: Anda berjanji Anda akan mengatakan sesuatu, gertrud.


sentence1: itu membuat saya sedikit kurang sabar dengan birokrat dan polisi.

sentence2: Aku hanya gugup tentang birokrat dan polisi.


sentence1: dia memang mencabut taringnya, tapi... dia menunggu sampai dia pergi untuk memetik bunga.

sentence2: dia mengambil taringnya, tapi... dia menunggu sampai dia meletakkan bunganya.


sentence1: itu adalah awal dari pemikiran.

sentence2: itu adalah awal dari sebuah ide.


sentence1: ``Terlalu cepat untuk badai.

sentence2: `` itu terlalu besar untuk badai.


sentence1: mengingat tidak ada yang terjadi, biarkan mereka pergi.

sentence2: Anda melihat tidak ada yang serius telah terjadi. biarkan mereka pergi.


sentence1: ingin mencoba keberuntunganmu?

sentence2: kamu ingin mencoba?


sentence1: itu ditugaskan selama bulan-bulan terakhir perang.

sentence2: ini adalah kemarahan achilles yang dibuat selama bulan-bulan terakhir perang.


sentence1: harapan dan doa saya semoga pengorbanan yang ditanggung begitu banyak...... akan menelurkan dan memenuhi janji bangsa baru kita.

sentence2: harapan dan doa saya untuk membuat begitu banyak pengorbanan dan memenuhi janji negara baru kita.


sentence1: eh, kami mendapat kesepakatan karena, eh, itu adalah fbi yang kacau, bukan aku atau cbl. fbl.

sentence2: kami melakukannya karena FBI yang mengacaukannya, bukan saya atau cbi.


sentence1: Tujuan kedua fox seharusnya adalah mempersiapkan orang Meksiko untuk hidup dalam ekonomi pengetahuan global.

sentence2: Tugas kedua presiden fox adalah mempersiapkan orang-orang Meksiko untuk hidup dalam ekonomi informasi dan informasi global.


sentence1: saya sebenarnya 20 dan tahun kedua.

sentence2: sebenarnya, saya berusia 20 tahun, dan saya seorang mahasiswa tahun kedua di perguruan tinggi.


sentence1: 155 terakhir, pemohon mengamati bahwa rezim kuota tidak dimaksudkan untuk memperbaiki konsekuensi dari impor dumping.

sentence2: 155 terakhir, pemohon menunjukkan bahwa pembatasan kuantitatif tidak dirancang untuk memperbaiki dampak impor dumping.


sentence1: oh, tidak ada yang suka berhenti ketika mereka di depan.

sentence2: tidak ada yang pergi ketika mereka di depan.


sentence1: keinginan untuk merobek leher Anda setiap kali dia dengan Anda?

sentence2: keinginan untuk merobek tenggorokan Anda setiap kali Anda bersamanya?


sentence1: dia mungkin berpikir dia gila, dan dia mungkin benar.

sentence2: dia mungkin akan berpikir dia gila, dan dia mungkin benar.


sentence1: semua perkawatan dc tegangan tinggi harus memiliki nilai insulasi untuk 3 000 v dc atau ac.

sentence2: semua kabel tegangan tinggi untuk tegangan dc harus diisolasi untuk tegangan seragam atau bolak-balik 3 000 v.


sentence1: ketika chelsey berusia 18 bulan, sudah waktunya untuk menguji kecerdasannya.

sentence2: ketika chelsey berusia delapan belas bulan, lori membawanya ke psikolog anak untuk menguji kecerdasannya.


sentence1: ''Dia memilikinya untuk saat ini, ya,'' akunya.

sentence2: ''Dia punya sisinya sekarang,'' katanya.


sentence1: pikirkan britt dan anak-anak!

sentence2: Anda harus berpikir tentang britt dan anak-anak, sialan!


sentence1: saya ingin Anda berpikir tentang itu.

sentence2: Saya ingin Anda mempertimbangkannya dengan baik.


sentence1: ``hanya' milik pribadi saya.

sentence2: ``hanya milik pribadi saya.


sentence1: saya lebih santai daripada yang pernah Anda lakukan.

sentence2: aku jauh lebih santai darimu.


sentence1: sepertinya dia... alergi tribble.

sentence2: dia mungkin alergi tribble.


sentence1: prinsip mach hampir memikirkannya mungkin sebagai gelombang selancar.

sentence2: ide mach itu hampir sama tentang gelombang selancar.


sentence1: kami tidak membuntuti Anda.

sentence2: kami tidak mengikuti Anda.


sentence1: ya, benar. tidak apa-apa, toorop.

sentence2: tidak apa-apa, toorope.


sentence1: mereka menjelajahi gua, membangun istana pasir, dan berenang dengan sangat, sangat cepat.

sentence2: mereka menemukan gua, membangun istana pasir, dan berenang dengan sangat, sangat cepat.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan ini menggantung.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan dia pergi.


sentence1: mulutnya bekerja secara spasmodik.

sentence2: sudut mulutnya berkedut.


sentence1: jadi, apakah kamu dan lena ingin datang dan melihat kita menikah? Oh.

sentence2: jadi kamu dan lena ingin datang ke pernikahan kita?


sentence1: kenapa, tn o'malley, kau bisa kehilangan nyawamu.

sentence2: baik, pak. o'malley, kau hampir kehilangan nyawamu.


sentence1: Saya akan membuat kalkun panggang dan permen ubi dan eggnog.

sentence2: saya akan membuat kalkun panggang, ubi jalar dan eggnog.


sentence1: lesung pipit itu tidak akan membawamu ke harvard.

sentence2: mereka tidak akan membawamu ke harvard.


sentence1: ada sesuatu yang lain - istri saya madeleine memiliki beberapa perhiasan milik carlotta.

sentence2: istri saya, madeleine, memiliki beberapa perhiasan milik carlotta.


sentence1: tetapi ini sekarang harus diselesaikan sebagian, karena pengetahuan yang lebih baik tersedia.

sentence2: namun, ini seharusnya sudah sebagian diselesaikan, karena sudah ada pengetahuan yang lebih baik.


sentence1: saya akan, saya bisa mengingat bagaimana semua potongan bergerak.

sentence2: aku bermain. saya harus ingat bagaimana potongan-potongan itu seharusnya bergerak.


sentence1: saya tidak menyerah ot saya.

sentence2: saya tidak menyerah pada lembur.


sentence1: dengan hormat, saya pikir Anda terlalu dini.

sentence2: dengan segala hormat, saya pikir itu terlalu dini.


sentence1: itu akan berjalan secara otomatis ketika unduhan selesai.

sentence2: setelah mengunduh, program akan secara otomatis dimulai.


sentence1: Bapak. data, akankah Anda memilih sekelompok perwira perusahaan yang berpengalaman untuk menambah awak kapal-kapal itu? ya, Pak.

sentence2: Bapak. data, pilih perwira berpengalaman dari perusahaan yang akan melengkapi awak kapal ini.


sentence1: kita akan menembak pukul tiga, oke?

sentence2: kita akan menembak tiga, setuju?


sentence1: Anda mengatakannya, john.

sentence2: apapun yang kamu katakan, john.


sentence1: pensil batu tulis mencicit di atas tablet abu-abu.

sentence2: kapur berderak di atas batu tulis.


sentence1: aku satu-satunya! ' teriak jarre.

sentence2: saya sendirian! ``teriak jarre.


sentence1: benar, um, kamu datang.

sentence2: benar, um, pergi saja.


sentence1: itu bukan milikmu.

sentence2: tapi itu bukan milikmu.


sentence1: dia ingin kembali ke gubuknya dan meringkuk di samping suaminya.

sentence2: dia ingin kembali ke kabinnya dan berpelukan dengan suaminya di tempat tidur yang hangat.


sentence1: mil, apa yang Anda pikirkan, bahwa saya sedang duduk-duduk membuat dia martini?

sentence2: mil, menurutmu aku hanya duduk-duduk membuat dia martini?


sentence1: dengarkan, bert. jika williams melumpuhkan stevens kau akan mengambil kalengnya kembali, bukan williams, kau tahu.

sentence2: dengarkan bert, jika williams melukai stevens, tanggung jawab ada di tanganmu.


sentence1: oh, well, saya tidak yakin itu semua benar. tapi saya bersyukur untuk putri saya yang cerdas dan blak-blakan.

sentence2: saya tidak tahu apakah ini benar, tetapi saya berterima kasih untuk gadis-gadis kecil saya yang pintar dan pintar.


sentence1: ``passepartout cocok untuk saya,'' jawab mr. kabut

sentence2: ''Saya nyaman dengan passepartout,'' jawab pria itu.


sentence1: tidak, Anda akan memotong saya!

sentence2: tidak, Anda mematikan saya.


sentence1: ``Bukan hanya sapi kami yang sakit.

sentence2: ''Dan hanya sapi yang tidak sakit,'' katanya.


sentence1: saya tidak peduli untuk memanggil saya chaucer atau bahkan tolstoy.

sentence2: saya tidak peduli jika Anda memanggil saya charles atau tolstoy


sentence1: jika saya tidak berhasil, gunakan ruangan ini untuk keluar.

sentence2: jika saya tidak bisa melakukannya, gunakan ruangan ini untuk keluar.


sentence1: jika Anda mengejar lupin, atasan Anda tidak akan keberatan Anda masuk ke sana, kan? betul sekali!

sentence2: jika Anda mengejar lupin...... atasan Anda tidak bisa menolak tindakan itu, kan?


sentence1: saya memberi tahu Anda apa yang ada di laporan karena itu bergantung pada tujuan yang paling saya butuhkan dari Anda.

sentence2: Saya memberi tahu Anda apa yang ada di laporan, karena itu menunjukkan alasan utama saya membutuhkan Anda.


sentence1: ini menciptakan jenis penyerbukan lintas budaya yang membuat sejarawan dunia, akhir-akhir ini, sangat bersemangat.

sentence2: ini menciptakan jenis penyerbukan antar budaya yang membuat para sejarawan saat ini begitu bersemangat.


sentence1: apa maksudmu apa? dengarkan aku.s

sentence2: apa maksudmu, apa?


sentence1: aku tahu. aku punya rencana.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: ``'bagaimana itu? 'saya bilang.

sentence2: ``apa itu? ''saya bertanya.


sentence1: Baiklah. Baiklah. Lihat.

sentence2: Baiklah baiklah.


sentence1: di dalam dan menutup pintu.

sentence2: membawanya masuk dan menutup pintu.


sentence1: sekarang sungai pinus menyeret pemindai seamarc bolak-balik di atas dasar laut, kira-kira 8000 kaki 2440 meter di bawah.

sentence2: sungai pinus telah menarik pemindai seamart di sana-sini, menyusuri dasar laut di kedalaman 2440 meter.


sentence1: salahmu. tidak bisa menghentikannya.

sentence2: Anda tidak bisa menghentikannya.


sentence1: apakah ini tim yang akan menyatukan afghanistan yang dilanda perang?

sentence2: apakah ini benar-benar sebuah kelompok yang memiliki afghanistan yang dilanda perang bersama?


sentence1: amandemen karena itu harus diucapkan dengan cara yang tidak menimbulkan kesalahpahaman.

sentence2: amandemen karena itu harus dirumuskan sedemikian rupa untuk menghindari kesalahpahaman.


sentence1: saya -- dan mengeluarkan termos saya dari laci.

sentence2: dan mengeluarkan botol dari laci.


sentence1: apakah Anda akan menangkap dr no?

sentence2: Anda ingin menangkap dr.


sentence1: saya hanya punya empat jam, malcolm. Anda beruntung kami punya toilet.

sentence2: saya hanya punya 4 jam, malcolm.


sentence1: bukankah kamu mengenakan jumpsuit oranye?

sentence2: bukankah kamu memakai jas oranye?


sentence1: Karena jika tidak, aku akan marah.

sentence2: karena jika tidak, aku akan marah.


sentence1: (ben tertawa) salah satu klien saya benar-benar bertemu suaminya melalui salah satu perjodohan ini...

sentence2: salah satu klien saya bertemu suami saya karena hal-hal ini ...


sentence1: sangat mudah untuk menemukan surat-surat palsu, lebih sulit untuk menemukan yang akan membawa Anda melewati bandara.

sentence2: mudah mendapatkan surat palsu.


sentence1: keluar dari perlombaan, teddy.

sentence2: keluar dari perlombaan, teddy.


sentence1: barang ini menjual dirinya sendiri.

sentence2: Anda akan melihat bahwa hal ini menjual dirinya sendiri.


sentence1: Anda bisa bertarung, bukan?

sentence2: bisa bertarung atau tidak?


sentence1: dan tuckster itu kembali.

sentence2: dan punggung tucker.


sentence1: tidak ada waktu yang lebih sempurna.

sentence2: tidak ada momen yang lebih siap.


sentence1: oh, tuan, Anda menyimpan begitu banyak di dalam diri Anda sendiri, dirantai dan dalam kegelapan.

sentence2: oh, Pak, Anda menyimpan sebanyak itu untuk diri sendiri, terjebak dalam kegelapan.


sentence1: yang -- berbaring di tempat tidur, seluruh san antonio dari semuanya.

sentence2: itu di tempat tidur, san antonio.


sentence1: jika saya tidak membantu, dia harus keluar.

sentence2: jika saya tidak membantu, dia harus memotongnya.


sentence1: bob menarik plymouth-nya melewati jembatan layang dan menunggu.

sentence2: bob berhenti di dekat plymouth-nya sedikit di belakang jalan layang dan menunggu.


sentence1: tolong ambil nafas untukku.

sentence2: ambil napas dalam-dalam, tolong.


sentence1: apakah Anda ingin pendapat saya?

sentence2: apakah anda tertarik dengan pendapat saya?


sentence1: oh, saya mengambil makan malam dari tempat jepang baru di madison.

sentence2: makan malam dari restoran jepang baru di madison avenue.


sentence1: Apakah ada sesuatu yang saya bisa lakukan?

sentence2: dapatkah saya melakukan sesuatu untuk Anda?


sentence1: ada yang datang padamu belum?

sentence2: apakah ada yang datang dengan Anda?


sentence1: sekarang kamu memakainya.

sentence2: sekarang Anda memilikinya.


sentence1: seseorang harus membunuh babysitter.

sentence2: Anda harus membunuh pengasuh ini!


sentence1: 0-1,9 tahun 100% tanpa layanan dengan 2 orang yang membayar penuh.


sentence1: ketika Anda tampan, dan Anda saling tersenyum.

sentence2: ketika Anda terlihat baik, mereka saling menertawakan.


sentence1: lythande mengulurkan tangan dan membelai pipi wess.

sentence2: lythande mengulurkan tangan dan membelai wajah wess.


sentence1: lihat, dok, apa yang lebih buruk yang bisa terjadi?

sentence2: tapi, dokter, apa yang lebih buruk?


sentence1: ``Apakah itu tangan Tuhan Yang Mahakuasa menunjuk ke arahku?

sentence2: ``Apakah tangan Tuhan Yang Mahakuasa yang menunjukkan kepada saya? ''


sentence1: persentase penerimaan akhir untuk tahun 2010 dari setiap kuota yang diatur oleh peraturan (ec) no 327/98 juga harus diumumkan.

sentence2: persentase akhir penggunaan setiap kuota yang diatur dalam peraturan (ec) no 327/98 juga harus dilaporkan selama tahun 2010.


sentence1: pertama kita berhubungan seks dan kemudian kita berpikir apakah itu cinta atau tidak dengan dasar-dasar cinta ini ada kebingungan yang kuat.

sentence2: pertama kita saling mencintai dan kemudian kita berpikir, jika itu cinta, gagasan tentang cinta pasti akan menjadi kesalahpahaman.


sentence1: bisakah kamu membantuku?

sentence2: Bisakah kamu membantuku?


sentence1: saya tidak memonopoli apa-apa.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: Baiklah. buka pintunya. - julurkan kepalamu ke luar jendela.

sentence2: Buka pintunya.


sentence1: bagaimana kabarmu, prajurit?

sentence2: apa kabar, prajurit?


sentence1: kenapa mereka selalu lari? menangkapnya.

sentence2: kenapa mereka selalu lari?


sentence1: tidak, itu tidak apa-apa, tapi kita tidak boleh duduk di bangku karena itu.

sentence2: tidak, tidak apa-apa, tapi kita seharusnya tidak berakhir di tempat syuting untuk itu.


sentence1: kota tersembunyi di bawah air.

sentence2: sebuah kota misterius di bawah air.


sentence1: ini berubah menjadi cerita yang cukup besar.

sentence2: itu menjadi cerita besar.


sentence1: ya. saya pikir saya lakukan.

sentence2: ya, saya pikir saya mengerti.


sentence1: ``Mengapa kita tidak diperingatkan tentang ini? '' cinc-barat daya menuntut.

sentence2: mengapa kita tidak diperingatkan?


sentence1: kita tidak bisa mendapatkan kunci.

sentence2: kita tidak bisa mengunci mereka.


sentence1: kelabu tua tidak pernah krem.

sentence2: abu-abu tidak pernah krem.


sentence1: a-aku terlalu lemah untuk melawannya.

sentence2: Aku terlalu lemah untuk membela diri.


sentence1: kau bisa menurunkan bajuku.

sentence2: Anda bisa memberi saya t-shirt itu.


sentence1: ayo, sekarang, kalian harus cepat.

sentence2: ayo... kau harus bergerak.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan dengan baik, sobat.

sentence2: Anda baik-baik saja, sobat.


sentence1: bubuk mesiu, nitrogliserin dan primer kaliber .44.

sentence2: bubuk mesiu, nitrogliserin.


sentence1: penggilingan, sekarang digiling lagi.

sentence2: pabrik berjalan dengan baik lagi.


sentence1: Anda memiliki beberapa masalah staf.

sentence2: Anda memiliki masalah dengan staf.


sentence1: ``Kendaraan saya di luar, hanya ada volvo di sana.

sentence2: ``Saya punya tumpangan di luar sana, itu volvo itu. ''


sentence1: untuk membawamu ke sini tanpa mengambil panas yang tepat, dan membiarkanmu... untuk tidak menghentikannya.

sentence2: untuk membawamu ke sini tanpa pistol... dan membiarkanmu... jangan hentikan dia.


sentence1: Saya baru saja mengatakan kepadanya bahwa saya adalah ayah sam.

sentence2: saya baru saja mengatakan kepadanya bahwa saya sam.


sentence1: mereka satu-satunya harapan yang dimiliki tempat itu, mereka dan beberapa pemimpin gereja.

sentence2: negara ini hanya memiliki satu harapan, pada mereka, dan pada beberapa kepemimpinan gereja.


sentence1: botol edisi terbatas akan tersedia mulai pertengahan Juni.

sentence2: edisi terbatas akan tersedia untuk dibeli pada pertengahan Juni.


sentence1: pergi dengan Anda, setan! ada tertulis:

sentence2: menyingkirlah, setan, karena ada tertulis:


sentence1: di sekitar kunci -- ada yang ingin Anda sampaikan kepada saya?

sentence2: ada yang ingin kau katakan padaku di bawah sana?


sentence1: sam merengut dan berkata, ``merdo, johano!

sentence2: sam mengerutkan kening: merdo, john!


sentence1: selama operasi...... bagian dari korteks serebral michael akan dirangsang...... memicu area yang mengontrol indera seperti pendengaran, penciuman, memori.

sentence2: berbagai bagian korteks michael akan dirangsang selama operasi. kami fokus pada pusat sensorik yang mengendalikan pendengaran, penciuman, dan memori.


sentence1: baik, para biarawati akan segera memperbaiki sopan santun Anda.

sentence2: baik, para biarawati akan segera lebih baik.


sentence1: tetapi jika ada yang menginginkan bukti, mereka memiliki dokumentasi.

sentence2: mereka tahu apa yang akan dilakukan orang paling sedikit, dan jika ada yang menginginkan bukti, mereka memiliki dokumentasi.


sentence1: itu melewati pintu keluar yang sama dengan yang digunakan karpet dan platform sebelumnya.

sentence2: dia melewati pintu yang sama yang dia gunakan untuk menggunakan karpet platform.


sentence1: sulit untuk menjaga wajah seksi ketika Anda membungkuk di atas kasur air ...

sentence2: sulit untuk tetap terlihat seksi ketika Anda membungkuk di atas tempat tidur air ...


sentence1: hei, orang-orang, dukung!

sentence2: hei, teman-teman, kembali!


sentence1: sebuah takhayul umum. jari kelingking: kita punya cukup gandum untuk musim dingin lima tahun.

sentence2: kami memiliki cukup gandum untuk bertahan hidup selama lima tahun musim dingin.


sentence1: sikap hiruk pikuk tidak bekerja.

sentence2: sikap marah tidak bekerja.


sentence1: apakah itu terjadi sebelumnya juga?

sentence2: apakah itu terjadi sebelumnya?


sentence1: ``Sudahkah Anda memeriksa dengan f.b.i.? ''

sentence2: ``Apakah Anda memeriksa dengan fbl? ''


sentence1: tidak, apa yang kamu bicarakan ...

sentence2: tidak, apa yang kamu...


sentence1: aku terbangun di luar tempat ini.

sentence2: aku terbangun di tempat lain.


sentence1: saya memperlakukan Anda lebih baik karena Anda baru - sebuah investasi.

sentence2: saya memperlakukan Anda lebih baik karena Anda baru.


sentence1: pasukan poros 'sangat kuat karena gajah.

sentence2: pasukan porous sangat kuat berkat gajah.


sentence1: masalah, prinsip, skenario serta spesifikasi yang harus dipenuhi untuk kelayakan kecelakaan dijelaskan secara lebih rinci dalam lampiran a.

sentence2: masalah, prinsip, skenario dan spesifikasi yang harus dipenuhi untuk memastikan ketahanan terhadap dampak, dijelaskan lebih rinci dalam lampiran a.


sentence1: saya bisa melihat Anda melakukannya.

sentence2: saya melihat itu.


sentence1: saatnya untuk berhubungan kembali dengan kemanusiaan, mendapatkan sedikit perspektif. baik.

sentence2: saatnya untuk terhubung kembali dengan kemanusiaan, dapatkan sedikit perspektif.


sentence1: santai saja, mas. lightbody... dan kami akan membersihkanmu dari semua yang membuatmu sakit.

sentence2: santai saja pak. lightpoints... dan kami akan membersihkan Anda dari segala hal yang membuat Anda khawatir.


sentence1: shift ketiga mengalami malam yang buruk dan kami masih membersihkannya.

sentence2: shift ketiga adalah malam yang sulit, dan kami masih menghadapinya.


sentence1: 4.2 pemotongan biaya dan meningkatkan kerjasama sesuai dengan komunikasi, pekerjaan teknik sipil dapat mencapai 80% dari biaya penyebaran broadband.

sentence2: 4.2 pengurangan biaya dan peningkatan kerjasama komunikasi menyatakan bahwa pekerjaan konstruksi dapat mencapai hingga 80% dari biaya pengenalan broadband.


sentence1: di tangan kanannya, sebuah buku doa...... dan di tangan kirinya, surat tanpa nama.

sentence2: dengan buku doa di tangan kanannya...... dan dengan surat tanpa nama di tangan kirinya.


sentence1: dokter tiba-tiba menyerang dan meregangkan bajingan di tanah.

sentence2: dokter menyerang secara tak terduga, menjatuhkan hewan buas itu ke tanah.


sentence1: ``Mengapa, tentu saja, sayangku,'' kata denubis dengan bingung.

sentence2: ``oh, tentu, sayangku,'' kata denubis, sedikit bingung.


sentence1: Anda ... Anda selesai.

sentence2: Anda sudah selesai.


sentence1: bagaimana perasaan Anda.

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: saya tidak tahu. kepribadian Anda.

sentence2: kepribadian Anda.


sentence1: Anda harus berhenti, kita harus pergi.

sentence2: berhenti, kita harus pergi.


sentence1: kita semakin dekat, bos.

sentence2: kita sudah dekat, kepala!


sentence1: bagaimana jarimu, chuchekchesh? - saya pikir itu lebih baik.

sentence2: bagaimana jarimu?


sentence1: Anda dapat terus menunggu, atau kembali ke halaman ini nanti untuk melihat hasilnya.

sentence2: Anda dapat menunggu atau melihat halaman ini nanti.


sentence1: Nyonya. paul mengatakan kepada al, Anda kembali kepada kami.

sentence2: Nyonya. paul bilang kamu kembali ke sini.


sentence1: dari mana datangnya pasukan baru yang dibutuhkan?

sentence2: dari mana bala bantuan baru akan diambil?


sentence1: ini adalah buang-buang waktu saya.

sentence2: kamu buang-buang waktu.


sentence1: di mana hanya yang terkaya, paling kejam, dan paling cerdas yang akan tersisa.

sentence2: dimana hanya yang paling kaya, paling rendah dan paling pintar.


sentence1: Anda tidak diizinkan untuk menyamar sebagai petugas polisi.

sentence2: Anda tidak diizinkan untuk menyamar sebagai polisi.


sentence1: tapi tidak sampai kita selesai di sini.

sentence2: tapi kita sudah selesai di sini.


sentence1: liar mengalami kesulitan.

sentence2: liar sedang dalam masalah.


sentence1: sial, aku bermaksud memintanya untuk memberiku kopi di pagi hari, bukan teh.

sentence2: sialan, aku akan memintanya untuk membuatkanku kopi pagi ini, bukan tehnya.


sentence1: tetapi jika Anda gagal untuk secara ketat mematuhi aturan programnya ...... Anda akan menghabiskan tahun depan di penjara negara.

sentence2: tetapi jika Anda melanggar aturan programnya, Anda akan menghabiskan tahun depan di penjara negara bagian.


sentence1: magang ke guru yang pernah diidolakan?

sentence2: magang seorang guru yang pernah menjadi idola?


sentence1: halaman awal en/rumah mobil cz/eifelland sk/eifelland pl/eifelland de/eifelland en/eifelland

sentence2: halaman awal id / mobil rumah cz / eifelland sk / eifelland pl / eifelland de / eifelland en / eifelland


sentence1: “Sayang sekali senator fowler tidak hidup mendengar Anda mengatakan itu.

sentence2: ``Sayang sekali senator fowler tidak hidup untuk mendengar Anda.


sentence1: orang itu berpikir saya tidak peka terhadap kebutuhan kanibal fanatik.

sentence2: orang ini berpikir aku terlalu tidak peka terhadap kanibal.


sentence1: Aku tahu jika aku cukup beruntung memiliki istri seperti alice, aku akan memperlakukannya jauh lebih baik darimu, dan.

sentence2: untuk memiliki wanita seperti alice, aku akan merawatnya dengan lebih baik.


sentence1: Anda akan membantu kami ... jika tidak, itu adalah aksesori untuk pembunuhan.

sentence2: Anda akan membantu kami... atau Anda akan terlibat dalam pembunuhan itu.


sentence1: tapi bukankah aku semakin tua untuk pesta-pesta ini?

sentence2: bukankah mereka agak tua untuk perayaan seperti itu?


sentence1: hari terakhir usia 29, menara nahm san.

sentence2: pada hari terakhir 29 tahun di nahm san.


sentence1: fisikawan dapat melihat pergeseran galaksi ini terjadi.

sentence2: fisikawan melihat bahwa gerakan galaksi ini terjadi.


sentence1: Yah, aku lebih baik dari winston.

sentence2: tapi aku pria yang lebih baik daripada winston.


sentence1: saya membuka satu di tempat dan memakannya, sangat banyak seperti yang baru saja Anda lakukan.

sentence2: saya memecahkan satu dan makan, seperti yang Anda lakukan.


sentence1: saya baru saja mengirimi Anda beberapa kliping dari majalah.

sentence2: saya mengirimi Anda beberapa goresan dari majalah.


sentence1: maksudmu anak kelvin, kan?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: anak kelvin


sentence1: "janji? "tanyanya tegas.

sentence2: ``janji? "tanyanya dengan penuh penekanan.


sentence1: dan percayalah -- setelah itu,

sentence2: dan percayalah padaku...


sentence1: mengelola direktori aktif

sentence2: mengelola arah aktif.


sentence1: Anda akan tahu saya setelah Anda melakukan bisnis dengan saya dan berhenti main-main.

sentence2: Anda akan mengenal saya ketika kita melakukan bisnis ini, dan ketika Anda berhenti menipu saya.


sentence1: betapa saya senang mendengar denting uang lama itu. suara indah dari uang tunai yang dingin dan keras.

sentence2: betapa saya menyukai dentingan uang, suara mulia logam berat dan dingin itu.


sentence1: mereka disebarkan oleh arthropoda yang memiliki akses ke reservoir yang terinfeksi.

sentence2: mereka menyebar melalui akses anggota matematika ke sumber yang terinfeksi.


sentence1: 'Aku tidak membutuhkanmu, saul wilkins,' kata pria bertato itu.

sentence2: ``Aku tidak membutuhkanmu, saul wilkins,'' katanya sambil menangis.


sentence1: aku pikir dia akan membunuhku

sentence2: saya pikir dia mencoba membunuh saya.


sentence1: cara ini, orang-orang, jalan keluar ini.

sentence2: cara ini.


sentence1: status non-warga negara disamakan dengan status pemegang izin tinggal permanen latvia.

sentence2: status seseorang yang bukan warga negara ditempatkan pada pijakan yang sama dengan pemegang izin tinggal di latvia.


sentence1: 5 pasal 3 direktif 96/71, berjudul 'syarat dan kondisi kerja', mengatur sebagai berikut dalam paragraf 1 dan 7:

sentence2: 5 pasal 3 dari arahan yang sama, berjudul ``kondisi kerja, '' diatur dalam paragraf 1 dan 7:


sentence1: tommy akan menuntutmu untuk pelecehan seksual.

sentence2: hati-hati, georgie ann, dia akan menuntutmu untuk pelecehan seksual.


sentence1: tuula bilang dia mengundang seseorang untuk makan malam.

sentence2: tuula bilang dia sedang menunggu makan malam.


sentence1: sayangnya untuk gedung putih, tidak ada bukti kuat.

sentence2: sayangnya, gedung putih tidak dapat membuktikan klaimnya dengan bukti nyata.


sentence1: perbedaan antara kendaraan konsolidasi dan non-konsolidasi.

sentence2: perbedaan antara unit konsolidasi dan non-konsolidasi.


sentence1: kita akan melakukannya, setelah kita memindahkan gadis itu.

sentence2: kita akan menjatuhkannya saat kita memindahkan gadis itu.


sentence1: dan kau bilang louis tidak.

sentence2: dan kamu, louis belum siap.


sentence1: tentu saja leonard tidak tahu.

sentence2: tapi leonard tidak tahu.


sentence1: jangan bilang itu pernah terlihat bagus.

sentence2: jangan bilang dia terkadang terlihat baik.


sentence1: saya suka itu, eh, bahwa Anda melakukan itu.

sentence2: saya suka fakta bahwa Anda melakukannya.


sentence1: dia sering memukul kepala ular yang patah, tetapi sepertinya tidak dapat menyambung dengan cukup kuat untuk merusaknya secara serius.

sentence2: berkali-kali kepala ular itu memukul, tetapi tidak pernah cukup kuat untuk melakukan kerusakan.


sentence1: tetap saja dia ragu- - dan, seolah mengingatkannya, lagi-lagi omega drone terdengar seperti tangisan kematian baden.

sentence2: dia masih ragu-ragu - dan, sebagai pengingat, penyelidikan lain tentang jeritan fatal baden yang dimediasi omega.


sentence1: saya menelepon sebelumnya dari program penjangkauan spiritual?

sentence2: saya menelepon tentang program mental.


sentence1: bukan hanya selimut. - oh.

sentence2: itu bukan hanya selimut.


sentence1: Saya akan membangun gedung pencakar langit setinggi seratus lantai.

sentence2: saya akan membangun gedung pencakar langit dengan ratusan lantai.


sentence1: rencana pengambilan sampel ini, rencana pengendalian ini dan program pengendalian bersama ini sejalan dengan metodologi berbasis risiko yang relevan.

sentence2: rencana pemeriksaan acak, rencana pengendalian dan program pengendalian bersama sejalan dengan metodologi yang relevan berdasarkan penilaian risiko.


sentence1: beberapa kembali dari pengejaran orang-orang selatan; yang lain, tertinggal sebagai pengintai di dekat jalan, datang paling akhir.

sentence2: beberapa kembali dari pengejaran orang selatan, yang lain yang tinggal di pinggir jalan untuk pengintaian, datang terakhir.


sentence1: polisi? bobby, kau membacaku?

sentence2: bobby, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: nah, kenapa jadi kriminal?

sentence2: kenapa kejahatan?


sentence1: aku harus mengembalikan ini.

sentence2: saya akan mengembalikannya.


sentence1: lima menit setelah perintah itu, bahkan orang-orang yang sedang tidak bekerja pun siap siaga.

sentence2: lima menit setelah perintah dikeluarkan, bahkan orang-orang yang bertugas, berdiri di dekat pistol.


sentence1: oh, tidak, saya tidak akan berbicara masuk akal kepada siapa pun.

sentence2: tapi, tidak, saya tidak akan berbicara dengan siapa pun.


sentence1: patty, aku sudah menyelesaikan semuanya, oke?

sentence2: patty, aku sudah mengetahui semuanya, oke?


sentence1: agen crawford.

sentence2: agen crawford, saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: Yah, kuharap itu bukan dengan pria bernama roger seymour.

sentence2: Saya hanya berharap dia tidak seharusnya diberi nama roger seymour.


sentence1: mungkin masih ada lagi, seperti bug aneh di dalamnya. mustahil.

sentence2: saya pikir akan ada bug aneh lainnya di dalamnya.


sentence1: saya bertanya karena saya sendiri ragu.

sentence2: aku mulai meragukan diriku sendiri.


sentence1: mereka yang tidak repot-repot menghitung uang mereka, adalah pemboros besar.

sentence2: orang yang tidak repot menghitung uang...... adalah orang yang paling banyak menghabiskan uang.


sentence1: membuang itu ke dalam kotak sarung tangan.

sentence2: memasukkannya ke dalam kompartemen sarung tangan.


sentence1: kabel tipis mengalir dari karpet ke sel listrik tunggal yang sekarang dipisahkan oleh konsul.

sentence2: dari tikar, timah tipis mengarah ke unit energi mudah yang baru saja diputuskan oleh konsul.


sentence1: sepanjang malam aku tidur dengan jaketmu.

sentence2: Aku tidur dengan jaket merahmu sepanjang malam.


sentence1: atau mungkin hanya kehangatan toko setelah dingin di luar.

sentence2: atau mungkin hanya dengan berjalan ke ruangan yang hangat, sementara di luar dingin.


sentence1: ``dan -- keluarkan jarimu dari hidungmu, gadis kecil -- _i_ adalah kaptennya, dan --''

sentence2: ``dan - keluarkan jarimu dari hidungmu, aku kaptennya dan -''


sentence1: ketika akhirnya tampak seperti mereka akan mati, kuda itu memintanya untuk mempercayainya.

sentence2: ketika dia tampak mati, dia memintanya untuk percaya padanya.


sentence1: hasil yang luar biasa.

sentence2: efek yang luar biasa.


sentence1: menemukan air mani di luann.

sentence2: mereka menemukan sperma luann.


sentence1: nucky: mungkin mereka meninggalkan botol di lantai atas.

sentence2: mungkin mereka meninggalkan botol.


sentence1: maksudku... kau melakukannya dengan semua orang.

sentence2: hanya saja Anda melakukannya dengan semua orang.


sentence1: tiba-tiba alarm berbunyi dan sebuah gerbang di depan mereka tiba-tiba tertutup.

sentence2: tiba-tiba ada semacam sinyal alarm, dan kemacetan dimulai di depan mereka.


sentence1: Saya selalu memiliki kemarahan ini di dalam, dan sekarang saya merasa seperti saya memiliki tempat untuk meletakkannya.

sentence2: saya selalu memiliki ...... kemarahan dalam diri saya, sekarang saya merasa seperti saya bisa menyingkirkan dia dalam beberapa cara.


sentence1: angka-angka ini digunakan dalam perhitungan emisi evaporatif yang ditunjukkan pada bab 6.

sentence2: nilai-nilai ini harus digunakan untuk menghitung emisi yang disebabkan oleh penguapan, yang diatur dalam bab 6.


sentence1: anggap saja ini pertandingan besar, permainan yang akan kita menangkan.

sentence2: permainan yang akan kita menangkan.


sentence1: Anda berada di sana untuk membunuh kami.

sentence2: Anda seharusnya membunuh kami.


sentence1: Pasal 6 Arahan 91/414 berbunyi sebagai berikut:

sentence2: Pasal 6 Direktif 91/414 berbunyi sebagai berikut:


sentence1: kemudian, saya menyadari Anda mengunjungi pikiran orang lain.

sentence2: saya menyadari kemudian bahwa Anda hanya menonton adegan di pikiran orang lain.


sentence1: Aku melihat ke arahnya, aku tidak melihat apa-apa.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: bagaimana denganmu, maks? - bagaimana dengan saya apa?

sentence2: bagaimana denganmu, maks?


sentence1: ``Gadis yang meluncur membutuhkan pria yang membuat mereka berdebar. ''

sentence2: ``cewek yang berlayar, mereka butuh cowok yang pap. ''


sentence1: Anda menaruh lemon di sana juga?

sentence2: apakah kamu menambahkan lemon?


sentence1: dokumen bantuan yang diperbarui

sentence2: dokumentasi bantuan yang diperbarui


sentence1: ``Siapa yang bisa mengatakan apakah itu benar atau tidak? ''

sentence2: ``Siapa yang bisa mengatakan, meskipun, atau tidak? ''


sentence1: anak di sini untuk melihat pacarnya, bukan ayahnya.

sentence2: dia di sini untuk gadis itu, bukan ayahnya.


sentence1: tidak ada gravitasi di luar angkasa.

sentence2: tidak ada gravitasi.


sentence1: apakah kamu sudah menaikinya lagi, andrew?

sentence2: apakah kamu memanjatnya lagi?


sentence1: kami membutuhkan layanan.

sentence2: kami membutuhkan layanan.


sentence1: 'tidak, tolong! 'dia berteriak.

sentence2: ``tidak, tolong! ''dia berkata.


sentence1: apa yang bisa asli adalah pria yang Anda cintai.

sentence2: yang asli adalah yang kamu cintai.


sentence1: Anda tahu saya menikah. saya mendengarnya.

sentence2: kamu tahu aku sudah menikah?


sentence1: dia tampak masih lebih bermasalah.

sentence2: dia terlihat lebih khawatir.


sentence1: jangan bercinta denganku!

sentence2: beri aku bir dan jangan bercinta denganku.


sentence1: tidak sepakat. tidak ada dadu.

sentence2: tidak ada perdagangan, tidak ada kesepakatan.


sentence1: ada sesuatu yang ingin saya katakan.

sentence2: aku ingin memberitahumu sesuatu.


sentence1: kenapa semua harus tentang seks denganmu? Ayo.

sentence2: mengapa Anda pikir Anda berhubungan seks dengan segalanya?


sentence1: Anda harus memiliki ayah di california yang mengirimi Anda barang.

sentence2: ayahmu mengirimkannya padamu dari california.


sentence1: ``Itu pasti plot jangka pendek, kan? ''

sentence2: 'Jadi itu hanya rencana jangka pendek, kan? '


sentence1: sepertinya mereka mengambil semuanya kecuali kacangmu.

sentence2: sepertinya mereka mengambil semuanya darimu kecuali bolamu.


sentence1: Anda tidak tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: Anda tidak tahu semua ini.


sentence1: wan na memberi mereka mencoba itu?

sentence2: Anda ingin memakainya dan mencoba?


sentence1: dia membuka pintu pelimpah.

sentence2: dia membuka pintu jebakan.


sentence1: itu adalah profesi dengan banyak esprit de corps dan banyak bahaya dan semangat perintis.

sentence2: itu adalah profesi yang dilakukan dalam semangat tim yang cukup berbahaya dan perintis.


sentence1: ayah memberiku hadiah kacang manis

sentence2: ayah mendapat pir manisku, hadiah.


sentence1: 'Itu bisa saja bagus, sersan,' kata reg sambil melihat ke atas.

sentence2: ''Mungkin bagus, sersan,'' kata reg sambil mengangkat kepalanya.


sentence1: tiga? apa kau ingat dia bersama siapa lagi?

sentence2: apakah kamu ingat siapa dia?


sentence1: kita sudah menunggu selama ini...

sentence2: kami sudah menunggu begitu lama.


sentence1: Anda mungkin membenci apa yang telah saya lakukan, atau apa yang Anda yakini telah saya lakukan...

sentence2: Anda bisa membenci apa yang telah saya lakukan, membenci apa yang Anda pikir saya lakukan.


sentence1: saya bisa menulis simfoni, atau menjadi shakespeare.

sentence2: saya bisa saja menulis sebuah simfoni, atau menjadi shakespeare.


sentence1: mengapa kita memiliki dua tentara colorado yang mati di negara bagian oklahoma kita yang hebat?

sentence2: apa yang dilakukan polisi mati dari colorado di oklahoma kita yang indah?


sentence1: dr. kane, apakah Anda meminta saya untuk melarang pemerintah federal terlibat dalam penemuan sepenting ini?

sentence2: dr. kane, apakah Anda meminta saya untuk melarang pemerintah federal berpartisipasi dalam penemuan yang begitu signifikan?


sentence1: Aku sudah memberitahumu semua ketika aku datang ke sini aku tidak akan pergi sampai aku mendapatkan kebenarannya.

sentence2: Saya katakan dari awal saya tidak akan pergi sampai saya menemukan kebenaran.


sentence1: dolmetscher (selain, dalam bahasa Inggris): apa yang dilakukan oleh wali kota yang dianggap pro-sekutu ini dengan peta yang menunjukkan disposisi tentara pertama Amerika?

sentence2: dolmetscher (selain, dalam bahasa Inggris): apa hubungan sekutu kita ini dengan pembentukan tentara amerika pertama?


sentence1: kubilang kita lumuri bajingan sialan ini sekarang juga!

sentence2: Aku akan mengambil bajingan jelek ini sekarang.


sentence1: saya yakin itu, kecuali mungkin afro... Anda terlihat persis seperti yang Anda lakukan di 29.

sentence2: saya berani bertaruh, kecuali mungkin pada rambut Anda -- bahwa Anda terlihat persis seperti dua puluh sembilan.


sentence1: jika kita tidak perlu memutar balik seseorang, kita tidak ingin memutar balik seseorang.

sentence2: jika kita tidak perlu, kita tidak akan mengubah siapa pun.


sentence1: ini membuatnya sangat beruntung memang.

sentence2: yang membuatnya sangat bahagia.


sentence1: dan ketika nels bangun, dia melemparkan pandangan mencela ke madeline.

sentence2: lalu ketika nels berdiri, dia memelototi madeline.


sentence1: mama, mungkin kita harus pergi ke studio...

sentence2: mungkin kita harus pergi ke studio...


sentence1: ayo, bekerja dengan saudara laki-laki, man.

sentence2: ayo, bantu saudaramu, sobat.


sentence1: sebelum dia tiba, kami mencegat sebuah telegram...... yang dia kirimkan ke rekan-rekannya di seluruh eropa.

sentence2: kami mencegat telegram yang dikirim ke sekutunya di eropa.


sentence1: dan saya pikir Anda harus benar-benar mengenal seseorang sebelum Anda melakukannya.

sentence2: dan saya pikir Anda perlu tahu orang ini sebelum Anda pindah.


sentence1: apakah itu kapal pengatur lalu lintas, kapal angkatan laut, atau sesuatu yang lain, kehadirannya adalah berita buruk.

sentence2: apakah itu kontrol lalu lintas kapal, pesawat ruang angkasa, atau apa pun, bagaimanapun juga, itu adalah masalah.


sentence1: tarif impor barang industri manufaktur dan kuota ekspor unsur tanah jarang.

sentence2: bea masuk untuk industri pengolahan dan ekspor bahan baku berharga.


sentence1: itu kecil dan kecoklatan, berkulit kental.

sentence2: dia kecil dan kecokelatan, dengan kulit bergelombang.


sentence1: sekarang ncredinþezi saya pistol?

sentence2: sekarang Anda percaya Anda memberi saya pistol?


sentence1: jangan logika yang satu ini menjauh dariku.

sentence2: jangan gunakan logika ini. jangan lakukan itu padaku.


sentence1: gunung-gunung di sebelah barat diselimuti awan, dan gerimis halus turun.

sentence2: gunung-gunung di barat tersembunyi di balik awan dan sembarangan.


sentence1: ``Saya tidak seperti dia! teriaknya tak berdaya, membela diri kepada siapa pun yang mau mendengarkan.

sentence2: ``Saya tidak seperti dia! '' dia berteriak tak berdaya pada pembenaran kepada siapa pun yang telah mendengar.


sentence1: seekor burung layang-layang kering menggaruk bagian belakang tenggorokannya.

sentence2: tenggorokannya tertelan.


sentence1: uang tunai dari senjata pergi ke irlandia.

sentence2: uang tunai langsung ke irlandia.


sentence1: saya ditawari baru-baru ini ....

sentence2: mereka baru-baru ini menawarkan saya...


sentence1: saya tidak datang untuk melihat batu bata.

sentence2: saya di sini bukan untuk batu bata.


sentence1: mari kita bicarakan dulu.

sentence2: mari kita bicara tentang hal itu.


sentence1: kenapa kamu tidak mengambil napas dalam-dalam?

sentence2: mengambil napas dalam-dalam.


sentence1: Saya akan mencoba. ya?

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: saya siap untuk berangkat.

sentence2: saya siap untuk pergi.


sentence1: Anda tidak akan pernah menemukan mayatnya.

sentence2: Anda tidak akan pernah menemukan mayat.


sentence1: kebanggaan berburu berumur pendek, untuk saat ini horor baru muncul dengan sendirinya.

sentence2: keangkuhan berburu berumur pendek, lalu tiba-tiba menemukan dirinya dalam kengerian baru.


sentence1: tekanan lambung mencapai tingkat kritis.

sentence2: ketegangan lambung berada pada tingkat kritis.


sentence1: Anda tahu, ketika Anda merasa sanggup melakukannya.

sentence2: ketika Anda merasakannya.


sentence1: mereka mampu membeli senjata dari barat, atau lebih baik lagi melisensikan desain untuk membuat sendiri.

sentence2: Cina mampu membeli senjata dari barat, atau bahkan membeli lisensi dan memproduksinya sendiri.


sentence1: tapi nasib berkuda tidak bergantung pada saya berteman.

sentence2: tapi nasib penunggang kuda tidak tergantung pada mencari teman.


sentence1: mengamati Anda, saya akan mengatakan Anda terlihat sedikit kaku.

sentence2: ketika saya melihat Anda seperti itu, saya akan mengatakan Anda sedikit kaku.


sentence1: ``Apakah Anda ingin mencoba seluruh pernikahan? '' itu bukan suara saya.

sentence2: Anda ingin mencoba hal pernikahan ini? ``


sentence1: dia pikir dia menemukannya!

sentence2: dia pasti menemukannya.


sentence1: saya benar-benar memikirkannya, saya tidak bisa.

sentence2: saya benar-benar memikirkannya.


sentence1: ``pengaturan berikut hanya diperlukan ''

sentence2: ``pengaturan berikut diperlukan dan hanya akan diterapkan jika


sentence1: email acara/aktivitas bilah aksesori

sentence2: e-mail acara/aktivitas bilah aksesori


sentence1: tetapi kista berada di lobus temporal. itulah yang menyebabkan kejang dan pusing.

sentence2: tetapi kista berada di lobus temporal, menyebabkan kejang dan pusing,


sentence1: Saya hanya berpikir bahwa karena saya meminta Anda untuk telanjang, Anda tahu ... saya juga harus melakukannya.

sentence2: Saya hanya berpikir jika saya meminta Anda untuk menanggalkan pakaian, saya juga harus telanjang.


sentence1: ada apa dengan kalian berdua?

sentence2: bagaimana kabar kalian berdua?


sentence1: pacarnya menjawab, khawatir sekali.

sentence2: pacarnya melakukannya, dia ketakutan.


sentence1: dan begitu bayi-bayi itu ada di sini, mereka dibawa ke sana.

sentence2: dan begitu bayi-bayi itu ada di sini, mereka mengambilnya.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 81/1 non-oposisi terhadap konsentrasi yang diberitahukan (case comp/m.5486 — vodafone/hutchison whampoa/jv) (teks dengan relevansi eea)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 81 / 1 non-oposisi untuk konsentrasi yang diberitahukan (case comp / m.5486 - vodafone / hutchison whampoa / jv)


sentence1: Apakah Anda ingin berbicara tentang ini setelahnya?

sentence2: Anda ingin membicarakannya kemudian?


sentence1: butters, kami mendengar desas-desus bahwa... Anda mungkin punya pacar kecil. sally darson?

sentence2: kami dengar kau punya pacar, sally darson.


sentence1: siapa pun yang menerima pembebasan ...... lebih baik memiliki pahala yang luar biasa, bukan hanya orang tua, suami atau istri Jerman.

sentence2: siapa pun yang memiliki pengecualian harus memiliki pahala yang luar biasa, dan itu tentu saja tidak dihitung sebagai suami atau istri Jerman.


sentence1: 4 bagian iii perjanjian perjalanan khususnya memuat pasal 41 (1) sampai dengan (4), yang mengatur:


sentence1: ``Beri tahu kami jika Anda semua sudah keluar.

sentence2: ``Beri tahu kami ketika Anda keluar dari tentara.


sentence1: baik. Anda tahu, saya tidak -- saya tidak yakin.

sentence2: meskipun, saya tidak ... saya tidak yakin.


sentence1: kami tidak banyak bicara satu sama lain, tetapi merasa kami tidak bisa tinggal di sana.

sentence2: kami tidak benar-benar membicarakannya, tetapi kami merasa kami tidak bisa tinggal di sana.


sentence1: hal-hal tidak mudah bagi Anda, bukan?

sentence2: Anda tidak memilikinya dengan mudah, bukan?


sentence1: pak... kami pikir mungkin ide yang baik bagi anda untuk melihat ruang hadiah ratu.

sentence2: pak, kami pikir akan menyenangkan melihat ruang hadiah kerajaan.


sentence1: mata biru pucatnya ramah saat dia mengangkat topinya padaku.

sentence2: mata birunya ramah saat dia memberi hormat padaku.


sentence1: ini sekitar jam lima pagi.

sentence2: ini sekitar jam 5 pagi.


sentence1: siang hari tidak pernah terkena jadi total kehancuran.

sentence2: siang hari tidak pernah mengungkapkan kehancuran seperti itu.


sentence1: dia sebenarnya pria yang sangat baik. lesli:

sentence2: dia benar-benar pria yang baik.


sentence1: tim menyapu setiap dermaga.

sentence2: tim menyisir setiap dermaga.


sentence1: kalau-kalau dia bilang tidak? tidak. Aku hanya ingin memberitahunya terlebih dahulu sebelum aku memberitahu orang lain.

sentence2: tidak, aku hanya ingin memberitahunya sebelum orang lain.


sentence1: kelly, beri aku pencarian utama itu.

sentence2: kelly, lakukan riset dasarmu.


sentence1: dalam sepak bola, ketika sebuah tim telah mengumpulkan kemenangan...

sentence2: dalam sepak bola, ketika tim memiliki semua jalan menuju kemenangan...


sentence1: Farmakokinetik lomitapide kira-kira sebanding dengan dosis untuk dosis tunggal oral dalam kisaran terapeutik.

sentence2: farmakokinetik lomitapide kira-kira sebanding dengan dosis-dosis dosis proporsional dalam kisaran terapeutik.


sentence1: mark antony adalah kolega dan iparmu.

sentence2: mark antony bukan ``seseorang. '' dia adalah rekan-penguasa dan saudara ipar Anda.


sentence1: Anda belum berbicara dengan saya dalam beberapa minggu!

sentence2: Anda belum menelepon dalam seminggu!


sentence1: lingkungan hotel dan tempat-tempat menarik di sekitar:

sentence2: terletak di sekitar hotel:


sentence1: w. waktu standar afrika tengah

sentence2: republik afrika tengah barat (waktu standar)


sentence1: apa yang kamu rencanakan sekarang kamu di sini, jeff? ''

sentence2: dan apa yang ingin kamu lakukan sekarang setelah kamu di sini, jeff? ``


sentence1: jadi, untuk memulainya... kupikir kalian semua harus tahu kebenaran tentang tess dan george.

sentence2: Saya pikir Anda harus tahu kebenaran tentang tess dan george.


sentence1: jadi itu nomor satu, kan?

sentence2: jadi nomor satu ya?


sentence1: itu bukan bagian dari rencana.

sentence2: bukan itu rencananya.


sentence1: tapi aku segera tahu.

sentence2: tapi saya segera tahu.


sentence1: mulut ferrelyn sedikit terbuka saat dia menatap.

sentence2: ferrelyn membuka mulutnya dan menatapnya.


sentence1: itu menyangkut sepupu saya, yang menjadi sangat ketakutan saat banjir sehingga dia...

sentence2: sepupu saya sangat khawatir tentang banjir ...


sentence1: ya, ayah, kami benar-benar tidak seharusnya berbicara denganmu.

sentence2: baik, ayah, kami benar-benar tidak dapat berbicara dengan Anda.


sentence1: dan kurasa kau tidak akan mempertimbangkan untuk membawa kapten typho bersamamu.

sentence2: dan saya kira Anda tidak ingin membawa kapten typh?


sentence1: tempat tidur muatan kosong, sehingga roda belakang terpental dan loncat.

sentence2: kandangnya kosong, jadi roda belakang memantul dan meluncur.


sentence1: mereka harus memanggilmu sesuatu, kan?

sentence2: mereka pasti memberitahumu sesuatu, kan?


sentence1: Aku sangat senang kita bisa berkunjung, maggie.

sentence2: Aku sangat senang kita bertemu, maggie.


sentence1: sangat buruk. kamu tidak akan mendapatkan kesempatan kedua, ali.


sentence1: 21 pada 27 september 2012, komisi menginformasikan pemohon bahwa prosedur percontohan eu 2070/11/snco telah ditutup secara definitif.

sentence2: 21 pada 27 september 2012, komisi menginformasikan pemohon penghentian definitif pilot eu 2070/11 / snco.


sentence1: dean mengambil sandwich dan menjatuhkan sepotong daging - saat itu rasanya seperti beberapa layanan komuni yang aneh.

sentence2: kemudian dia mengambil sandwich dekan, dan melemparkan sepotong daging ke lantai - itu tampak seperti semacam penyambutan yang salah dalam ibadah.


sentence1: siapa... oh, kau di sini?

sentence2: Apakah itu kamu?


sentence1: dia melakukan pekerjaan bank, mobil lapis baja.

sentence2: dia merampok bank, mobil lapis baja.


sentence1: Ayo semuanya. sodomi sodomi

sentence2: dan semuanya, sodomi...


sentence1: Terima kasih Pak. brend, sukses buat kamu.

sentence2: brend, semoga sukses.


sentence1: bukankah mereka memberitahumu tentang laurie strode?

sentence2: tidakkah kamu memberi tahu kami tentang laura strod?


sentence1: tapi mereka gagal, bukan? kita masih hidup.

sentence2: tapi mereka gagal, kan?


sentence1: Anda terlihat luar biasa.

sentence2: jane, kamu terlihat cantik.


sentence1: tapi pasti seorang prefek, seorang senator, seseorang yang tahu kota, mengerti politiknya.

sentence2: tapi prefek atau senator... seseorang yang tahu kota ini dan yang mengerti politik lokal.


sentence1: Anda tidak tahu dia berada di bus ketika Anda berteriak --

sentence2: Anda tidak tahu dia ada di bus itu.


sentence1: memulai pertunjukan, penonton akan pergi.

sentence2: memulai pertunjukan, penonton tidak sabar.


sentence1: jika aku memberitahumu, aku harus membunuhmu.

sentence2: jika aku memberitahumu, aku akan membunuhmu.


sentence1: dia sedang mandi di dapur, jadi aku memberitahu ayahnya.

sentence2: dia ada di suatu tempat di sebuah pesta, jadi saya memberi tahu ayahnya.


sentence1: ezra: tidak ada yang akan berhasil.

sentence2: semua ini tidak akan berhasil.


sentence1: itu seperti dia, semua mulai dan tidak ada akhir.

sentence2: dia seperti itu, awal yang sama, dan tanpa akhir.


sentence1: kebetulan membuatku takut.

sentence2: kemiripannya membuatku takut.


sentence1: sebenarnya, itu ada di sini di turbolift.

sentence2: sebenarnya, itu ada di sini, dengan turbocharged.


sentence1: membawa kehormatan bangsa di pundak kita.

sentence2: kita memikul kehormatan bangsa kita di pundak kita ...


sentence1: tidak, jika aku tidak memberinya sekarang, aku...

sentence2: tidak, tidak jika saya tidak memberikannya kepada mereka sekarang.


sentence1: saya seorang musisi jazz.

sentence2: saya bermain jazz.


sentence1: gelas yang akan dia buat suatu hari nanti jika dia memecahkan masalah soda dan jeruk nipis.

sentence2: kadang-kadang mereka akan dapat membuat gelas ketika mereka memecahkan masalah natrium dan kapur.


sentence1: (a) didirikan untuk keuntungan bersama para anggotanya; (b) tidak menghasilkan keuntungan untuk orang lain selain anggotanya;

sentence2: (b) tidak menunjukkan keuntungan yang menguntungkan orang lain selain anggotanya;


sentence1: maaf terlalu blak-blakan, tapi kami harap Anda bisa membantu.

sentence2: saya minta maaf untuk mengatakan ini dengan kasar, tetapi kami harap Anda dapat membantu kami.


sentence1: mungkin saya merusak karma Anda atau mengacaukan rencana Anda untuk mencapai pencerahan dan kembali sebagai kupu-kupu atau apa pun yang dilakukan umat Buddha.

sentence2: saya mungkin telah merusak karma Anda, atau saya telah melanggar rencana Anda untuk pencerahan dan kembalinya kupu-kupu, atau apa yang dilakukan oleh para buddha.


sentence1: ayo minum sampai kiriman terakhir kita... karena ada lebih banyak di kapal malam ini daripada hanya minuman keras.

sentence2: karena di palet, ada lebih dari sekadar minum bir hari ini.


sentence1: dan beri tahu mereka bahwa Anda akan menemui mereka di depan kapal.

sentence2: dan bahwa kita akan menemui mereka di depan kapal.


sentence1: ada seseorang yang banyak dari Anda di sini berutang nyawa!

sentence2: tapi ada satu yang banyak dari Anda berutang hidup Anda!


sentence1: serahkan padaku. saya dapat menggunakan metode mereka.

sentence2: saya akan menggunakan metode mereka.


sentence1: jadi untuk apa lombard itu?

sentence2: lalu kenapa lompar?


sentence1: jadi jam berapa kamu akan pulang kerja?

sentence2: jadi, kapan kamu akan pulang kerja?


sentence1: subyek: kegagalan italia untuk secara benar mengubah arahan 2008/99/ec tentang perlindungan lingkungan melalui hukum pidana jawaban dari komisi (18 oktober 2011)

sentence2: subjek: transposisi yang salah dari arahan 2008 / 99 / ec tentang perlindungan lingkungan alam oleh jawaban italia dari komisi (18 oktober 2011)


sentence1: saya merasa agak malu dan senang ketika mrs. dane calthrop membawa temannya pergi.

sentence2: saya benar-benar malu dan lega ketika mrs. calthrop mengambil pacarnya.


sentence1: mengenali, senjata usang, wajah holtzman menjadi topeng teror, yang sepertinya hanya mendorong alüd.

sentence2: holtzman mengenali senjata kuno itu, dan teror muncul di wajahnya, yang tampaknya hanya mendorong alaski.


sentence1: dan mudah-mudahan, ketika saya kembali, anak-anak saya yang cantik akan menyelesaikan percakapan mereka tentang teman-teman mereka yang menyenangkan.

sentence2: Saya berharap orang yang saya cintai akan mengakhiri perdebatan tentang teman-teman lucu mereka sebelum saya kembali.


sentence1: teknik ekstraksi kloroform/metanol dapat direkomendasikan sebagai metode standar (9).

sentence2: teknik ekstraksi campuran kloroform dan metanol (9) dapat direkomendasikan sebagai metode standar.


sentence1: persyaratan tahap ketiga delapan tahun setelah peraturan ini berlaku:

sentence2: (c) persyaratan tahap ketiga dari delapan tahun setelah berlakunya peraturan ini:


sentence1: para elf di qualinesti hidup selaras dengan alam, mengembangkan dan meningkatkan keindahannya.

sentence2: para elf qualinesti hidup selaras dengan alam, yang keindahannya mereka pelihara dan kembangkan.


sentence1: sang eldarin menggelengkan kepalanya.

sentence2: tapi eldarin hanya menggelengkan kepalanya.


sentence1: menjalankan studi konduksi saraf. dan berhati-hatilah.

sentence2: dan berhati-hatilah.


sentence1: sersan, saya menemukan paprika besar ini.

sentence2: sersan, saya telah menemukan paprika yang indah.


sentence1: perhatikan pijakan Anda, Pak.

sentence2: perhatikan langkahmu, tuan.


sentence1: jika dia bisa mendapatkan mereka -- tidak.

sentence2: jika dia sampai ke mereka - tidak.


sentence1: ``mencari jaringan ''

sentence2: ''Dia sedang mencari jaring. ''


sentence1: mereka akan membunuh kita. kita setuju kita semua harus setuju.

sentence2: kita sepakat bahwa kita semua harus setuju.


sentence1: apa, tidak ada orang tua di sini?

sentence2: bukankah orang tua ada di sini?


sentence1: pengalaman pertama tentang tata kelola dan proses ''

sentence2: pengalaman pertama dalam manajemen dan proses. ``


sentence1: kami tidak tahu apakah itu tidur, atau apa pun, jadi dia seperti:

sentence2: kami tidak tahu apakah dia sedang tidur atau apa.


sentence1: sekarang di mana sepatu bot saya yang lain?

sentence2: mana sepatuku yang lain?


sentence1: ada yang salah dengan jørgen!

sentence2: sesuatu terjadi pada jorgen!


sentence1: semua orang di pasar mengira aku tudung.

sentence2: semua orang di pasar mengira aku bajingan.


sentence1: tetapi, setelah delapan tahun isolasi yang dipaksakan oleh Amerika di bawah semak-semak, itu adalah risiko yang layak diambil.

sentence2: tetapi, setelah delapan tahun isolasi di mana amerika telah melemparkan dirinya sendiri ke hutan, risikonya layak untuk diambil.


sentence1: jadi ketika seseorang memecahkan jendela, mereka menghancurkan kaca yang saya poles dengan tangan seribu kali.

sentence2: ketika seseorang memecahkan kaca saya sudah memoles ribuan kali.


sentence1: atau Anda ingin berbicara tentang aksi yang Anda lakukan pagi ini?

sentence2: atau bisakah kita berbicara tentang karya yang telah Anda buat di pagi hari?


sentence1: vampirisme, ilmu sihir dan setan adalah ramuan dari orang-orang bodoh.

sentence2: vampir, ilmu sihir, dan setan adalah kebohongan orang-orang bodoh.


sentence1: tempat, Anda tahu. saya memiliki pengalaman buruk itu, saya memiliki pengalaman buruk itu, Anda tahu, saya makan ... Anda tahu, saya makan ...

sentence2: saya memiliki pengalaman buruk ketika saya makan - saya ingat .... satu empanada dan saya merasa sangat buruk.


sentence1: sebagai hasil analisis, preferensi telah diberikan pada opsi 4, ``strategi yang koheren``.

sentence2: atas dasar analisis, varian dari ``strategi kohesif '' lebih disukai.


sentence1: persetan denganmu! persetan denganmu!

sentence2: persetan!


sentence1: karena itu harus ditunjukkan bahwa aturan itu, sampai batas tertentu, bertentangan dengan metode nilai transaksi.

sentence2: karena itu harus ditunjukkan bahwa aturan yang dimaksud, sampai batas tertentu, bertentangan dengan metode nilai transaksi.


sentence1: prajurit swasta pyek0765 sangat ingin menghapus semua ingatan tentara darinya, untuk terlahir kembali sebagai warga sipil yang bahagia.

sentence2: pyek0765 pribadi ingin melepaskan diri dari memori militer sehingga dia bisa menjadi orang baru, warga sipil yang beruntung.


sentence1: periode yang dicakup oleh sampel obligasi bank tidak dapat ditarik kesimpulan mengenai perilaku biaya distribusi dari waktu ke waktu pada tahun 2000-2003.

sentence2: periode yang dicakup oleh sampel obligasi bank tidak memungkinkan untuk menarik kesimpulan tentang pelaksanaan biaya distribusi selama 2000-2003.


sentence1: yo, wanita itu tidak menerima pengunjung dalam 10 tahun

sentence2: ya, wanita ini belum pernah berkunjung selama 10 tahun.


sentence1: ayah yang kompulsif tentang ketepatan waktu.

sentence2: seorang ayah yang menyimpang dari ketepatan waktu.


sentence1: pertama kali aku... ..sebenarnya tidak setia.

sentence2: untuk pertama kalinya, saya ...... sangat tidak setia.


sentence1: parlemen eropa telah menjadi pendukung yang kuat dan konsisten dari ICC.

sentence2: parlemen eropa secara kuat dan konsisten didukung oleh pengadilan pidana internasional.


sentence1: itu bodoh!

sentence2: sasarannya adalah orang bodoh.


sentence1: ini praktis bulan November. tidak ada masalah besar.

sentence2: ini hampir bulan November.


sentence1: hei, aku hanya senang bahwa melalui semua ini kamu masih bisa memikirkan laki-laki.

sentence2: Saya senang bahwa terlepas dari semua ini, Anda masih memikirkan anak laki-laki.


sentence1: saya seharusnya menyadari itu bukan kosinski.

sentence2: saya seharusnya tahu itu bukan kosinski.


sentence1: hei, norman, ada seorang gadis di sini untukmu.

sentence2: hei, norman, kamu punya seorang gadis.


sentence1: oh, um, omong-omong, mr. woolsey sudah meminta salinan hasil tes ini.

sentence2: dan omong-omong, mr. woolsey telah mengatakan salinan hasil ini.


sentence1: dia adalah karyawan yang digaji dan, menurut informasi yang diberikan oleh pengadilan yang merujuk, dilindungi oleh fl.

sentence2: ia memiliki status karyawan yang bekerja untuk gaji dan dilindungi oleh fl sesuai dengan pengadilan yang merujuk.


sentence1: segera setelah saya mencapai gurun saya haus.

sentence2: begitu saya menemukan gurun saya menjadi haus.


sentence1: tapi ada, ketika itu adalah obsesi yang jelas

sentence2: tapi ini dia saat obsesi yang jelas.


sentence1: lihat, jika Anda berjalan-jalan dengan saya, saya akan menjelaskan alasannya.

sentence2: jika Anda ikut dengan saya, saya akan menjelaskan alasannya.


sentence1: mengapa mereka harus memulai?

sentence2: mengapa Anda pikir mereka akan mulai sekarang?


sentence1: aku akan mendapatkan al sharpton.

sentence2: saya ingin al sharpton.


sentence1: saya mencoba untuk mengulur waktu.

sentence2: saya mencoba untuk membeli waktu.


sentence1: saya kemudian harus meminta izin untuk menjadi seorang ibu.

sentence2: sekarang saya harus meminta izin untuk menjadi ibu mereka?


sentence1: makhluk itu terbang ke tali-temali, mengepakkan sayapnya tanpa henti, lalu menukik lagi dan mengitari kepala kapten.

sentence2: burung itu terbang dengan tali-temali untuk sesaat, lalu menukik lagi dan menggoyangkan kapten di atas kepalanya.


sentence1: bagaimana Anda membuat penari yang tidak ada di sana?

sentence2: bagaimana Anda membuat penari keenam itu?


sentence1: segera setelah saya bersih dari puncak bukit, saya bangkit untuk berjongkok rendah dan bergegas menuruni lereng dalam posisi itu.

sentence2: begitu saya berada di puncak bukit, saya bangkit dan berjongkok.


sentence1: kali ini dengan ajudan bodoh berkepala gelembung itu.

sentence2: kali ini dengan asisten bodoh


sentence1: aku takut itu. itu sebabnya saya melepaskannya sebelum itu menyakiti saya.

sentence2: itu sebabnya aku mengeluarkannya dari sini sebelum dia menyakitiku.


sentence1: sekarang sesuatu tiba-tiba muncul begitu saja?

sentence2: tiba-tiba, sesuatu muncul?


sentence1: apa pun yang Anda bicarakan dengan pria di tennessee itu.

sentence2: yang Anda bicarakan dengan pria tennessee.


sentence1: gertakan, keberanian, dan senjata konvensional tidak akan lagi membawa kita kemana-mana. ''

sentence2: gertakan, lalat, dan senjata konvensional tidak akan membawa kita lebih jauh. ``


sentence1: 10 untuk gambar, 15 untuk ciuman, tidak ada di bawah pinggang.

sentence2: 10 untuk foto, 15 untuk ciuman, tetapi hanya dari pinggang ke atas.


sentence1: Saya katakan kepada Anda, mr daniels, bahwa Andalah yang ingin mengambil keuntungan malam itu.

sentence2: dan saya menyalahkan Anda untuk ini, tn. daniels, kamu memanfaatkan malam itu.


sentence1: ada seseorang di sini untukmu, beth.

sentence2: beth, seseorang datang menemuimu.


sentence1: ya, aku melihatnya. - Anda lakukan?

sentence2: aku melihatnya.


sentence1: Yah, itu bukan urusanmu.

sentence2: itu bukan urusanmu.


sentence1: nama jalur '% s' bukan jalur absolut

sentence2: kesalahan saat membuka gantungan kunci '% s' untuk% s


sentence1: nelayan mengangguk murung.

sentence2: Nelayan mengangguk dengan serius.


sentence1: arahkan pegangan pistol ke bawah.

sentence2: arahkan pistol masih ke bawah.


sentence1: dia berkata ``satu-satunya jalan keluar adalah jalan keluar``

sentence2: ``Satu-satunya jalan keluar adalah melaluinya...''


sentence1: berapa banyak persatuan yang diinginkan/dibutuhkan dan di area mana integrasi harus dilakukan?

sentence2: penyatuan seperti apa yang diinginkan orang dan di area mana integrasi harus dilakukan?


sentence1: entri indeks file referensi% 1 tidak akan divalidasi karena file ini berisi terlalu banyak nama file.

sentence2: entri indeks yang merujuk ke file% 1 tidak akan dikonfirmasi


sentence1: meskipun perusahaan menentang kesimpulan ini, itu tidak memberikan penjelasan yang masuk akal mengapa akunnya dapat diandalkan meskipun ada kekurangan ini.

sentence2: meskipun perusahaan mengajukan keberatan atas kesimpulan tersebut, itu tidak memberikan penjelasan yang memadai mengenai kredibilitas akunnya terlepas dari kekurangan ini.


sentence1: Anda bertaruh pakis Anda saya.

sentence2: Anda bertaruh sepatu Anda.


sentence1: saya memeriksa dengan log perbaikan.

sentence2: saya memeriksa log pemeliharaan.


sentence1: jangan biarkan putri Anda melihat bahwa Anda membunuh orang.

sentence2: jangan biarkan putrimu melihatnya.


sentence1: tapi saya sedang membangun dinding bantal.

sentence2: tapi kami membangun dinding bantal.


sentence1: sihirku semakin kuat setiap hari.

sentence2: sihir saya tumbuh setiap hari.


sentence1: sekarang kami memutuskan untuk mengambil kesempatan!

sentence2: tapi sekarang kami bertekad untuk merebut kesempatan kami!


sentence1: sekarang beri tahu kami apa yang Anda lakukan di denver, teman-teman.

sentence2: beri tahu kami apa yang Anda lakukan di denver.


sentence1: ``Pernah mengendarai duesenberg? ''

sentence2: ``Pernah naik duesenberg sebelumnya? ''


sentence1: apakah kamu akan menghadiri rapat umum anggota dewan besok malam?

sentence2: apakah kamu akan pergi ke balai kota ini untuk persatuan besok malam?


sentence1: ada seorang wanita tua di sudut yang jauh itu.

sentence2: dia seorang wanita tua di sudut jauh.


sentence1: mereka menemukan jejak keledaimu.

sentence2: mereka menemukan jejak mumimu.


sentence1: Anda adalah seorang insinyur yang brilian, tn. dankor.

sentence2: Anda seorang penemu yang hebat, tn. dankor.


sentence1: sen dengan pria baru. canggung.

sentence2: sen dengan pacar baru, itu benar-benar memalukan.


sentence1: saya tidak bisa sekarang.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya sekarang.


sentence1: tapi mereka menambahkan segel elektromagnetik setelah aku keluar terakhir kali.

sentence2: tapi mereka menambahkan kebijakan elektromagnetik setelah aku kabur terakhir kali.


sentence1: itu qing, aku menyuruhnya melakukannya dengan benar.

sentence2: qing itu, aku menyuruhnya untuk tidak berlebihan.


sentence1: benar saya akan membantu Anda.

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: Anda tahu, hanya di tempat yang bagus.

sentence2: Anda tahu, hanya di tempat yang tepat.


sentence1: kedengarannya seperti: melangkah melalui pintu dan Anda berada di sana... dan itu hanya a atau b.

sentence2: kedengarannya seperti: berjalan melalui pintu dan Anda berada di sana.


sentence1: Anda akan meninggalkan dia di belakang?

sentence2: apakah kamu ingin meninggalkannya?


sentence1: saya tidak bisa membayangkan bagaimana seseorang bisa menciptakan lagu.

sentence2: saya tidak mengerti bagaimana seseorang bisa menciptakan nada.


sentence1: Pak, nilai kita ketat, yo.

sentence2: Pak, nilai kami bagus, Pak.


sentence1: lihat bisnis senjata ini.

sentence2: memeriksa senjata.


sentence1: itu hampir seolah-olah dia berada di beberapa jenis misi.

sentence2: hampir seolah-olah dia punya misi.


sentence1: di mana saya bisa mendapatkan beberapa-

sentence2: di mana saya bisa mendapatkan beberapa ...


sentence1: kritikus online terbesar Anda adalah seorang wanita bernama shelly walker.

sentence2: kritikus terbesar Anda pasti shelly walker.


sentence1: semua yang lain masuk mobil.

sentence2: semua orang mengendarai mobil di sana.


sentence1: ander tersenyum perlahan.

sentence2: ander tiba-tiba tersenyum.