sentence1: di luar, angin telah kehilangan sebagian intensitasnya dan salju turun lebih sedikit.

sentence2: di luar, angin telah kehilangan sedikit kekuatannya, dan aliran salju yang tak berujung sedikit melambat.


sentence1: beberapa saat yang lalu cerah, mengapa hujan mulai turun begitu deras?

sentence2: beberapa saat yang lalu matahari bersinar, mengapa hujan tiba-tiba mulai turun hujan?


sentence1: oy melihat ke piring, lalu mundur dua langkah tegas.

sentence2: oy memandangi piring itu, lalu mengambil dua langkah tegas darinya.


sentence1: Anda telah menggunakan baju besi Anda hanya dengan refleks.

sentence2: Anda menggunakan baju besi Anda hanya secara refleks.


sentence1: tidak begitu baik, sebenarnya.

sentence2: tidak banyak, sungguh.


sentence1: lewat sini. ya. itu hanya sebuah restoran yang indah.

sentence2: itu adalah restoran yang indah.


sentence1: stanisław jałowiecki, tentang penggunaan bahasa yang lebih jelas dalam dokumen uni eropa (82/2006)

sentence2: stanisław jałowiecki tentang kejelasan bahasa yang lebih baik dari dokumen-dokumen uni eropa (82 / 2006);


sentence1: hai, saya swin cash, dan saya akan menjadi penyiar Anda untuk acara ini.

sentence2: halo, saya swin cash, dan saya akan bersamamu malam ini.


sentence1: dan saya berdiri di depan pintu wanita cantik itu menangis.

sentence2: dan di pintu gadis cantik itu berdiri dan berbohong.


sentence1: jadi saya pindah ke sudut lain.

sentence2: jadi saya menempatkan dia di sudut yang berbeda.


sentence1: imajinasi mereka akan merembes keluar, dan mereka akan mulai ragu, takut.

sentence2: imajinasi mereka keluar dari sudut dan mereka mulai ragu, mereka mulai takut.


sentence1: seorang ayah yang tidak hadir yang kembali tiba-tiba penuh dengan bahaya.

sentence2: entah dari mana, seorang ayah yang kembali membawa banyak bahaya.


sentence1: kami membuat ini menjadi satu ruang tamu besar.

sentence2: saya harus membuat satu ruang tamu yang besar.


sentence1: ``Saya melakukan ini karena ini adalah panggilan saya.

sentence2: ``Saya melakukannya karena itu panggilan saya. ''


sentence1: dia memberi tahu saya bahwa sangat penting ada pohon di sini.

sentence2: dia mengatakan sangat penting baginya untuk berdiri di pohon itu.


sentence1: ternyata aku tidak sebaik yang kamu kira.

sentence2: aku tidak sebaik yang kamu pikirkan.


sentence1: di amalfi...... tinggi di atas mediterania, di taman, aku meraih lengannya.

sentence2: di amalfi...... tinggi di atas tanah tengah, di taman, aku menggandeng tangannya.


sentence1: bagus, Anda dapat membaca ulang tocqueville.

sentence2: bagus, Anda bisa membaca tocqueville lagi.


sentence1: saya tidak mengambil pekerjaan ini untuk diabaikan.

sentence2: Aku di sini bukan untuk diabaikan.


sentence1: ``Apakah orang-orang gathol begitu kasar? ''

sentence2: ``Apakah semua pria gathol begitu kejam dan tidak menyesal? ''


sentence1: betul sekali. mereka adalah tim teratas di grup b di mana mereka memiliki tiga kemenangan dan satu hasil imbang.

sentence2: mereka adalah tim terbaik di grup b, di mana mereka menang tiga kali dan terpaksa tiga kali.


sentence1: mata polisi itu sedikit menyipit, sementara otaknya berpindah persneling.

sentence2: polisi itu menyipitkan matanya sedikit, dan otaknya bekerja lebih cepat.


sentence1: saya akan pergi, dan siapa lagi?

sentence2: siapa lagi?


sentence1: ecb akan menginformasikan nca dalam kerjasama yang erat daripadanya.

sentence2: ecb akan menginformasikan otoritas kompeten nasionalnya dalam kerjasama yang erat.


sentence1: untuk memperjelas masalah ini, saya memiliki dr richard philmore dari kementerian kesehatan dan jaminan sosial.

sentence2: untuk menjelaskan kasus ini, dr. richard philmore di sini bersamaku dari departemen kesehatan dan kesejahteraan.


sentence1: udara bagus di caprarola.

sentence2: ada udara sehat di capras.


sentence1: saya mohon pengampunan Anda.

sentence2: aku memohon padamu untuk pengampunan.


sentence1: kedua, dia akan memeluk yang berbaju merah.

sentence2: kedua, dia akan melihat Anda dengan warna merah.


sentence1: c-bisakah saya mendapatkan sedikit lebih banyak air?

sentence2: dapatkah saya... dapatkah saya mendapatkan lebih banyak air?


sentence1: itu lenganku sekarang. saya bisa melakukan apa yang saya inginkan.

sentence2: saya bisa melakukan apa yang saya inginkan dengan dia.


sentence1: dia lulus dengan peringkat teratas di kelasnya, melakukan beberapa dinas militer di eropa, dan kemudian menghilang dari buku.

sentence2: dia lulus sebagai yang terbaik di kelasnya, bekerja untuk militer di eropa dan kemudian menghilang dari catatan.


sentence1: berjalan dengan susah payah melalui rawa-rawa, mencari orang-orang seperti bud?

sentence2: itu sebabnya kamu mencari pria seperti tunas di rawa-rawa?


sentence1: perintah, 1989, sampai batas tarif 8,09% per tahun, sejak tanggal putusan ini;

sentence2: memesan 1989, pada tingkat suku bunga 8, 09% per tahun, dari tanggal rilis penilaian ini.


sentence1: mulutnya tampak kehilangan kepenuhannya; bibir menipis.

sentence2: mulutnya tampak menghilang, seolah-olah bibirnya lebih tipis.


sentence1: tapi kita tidak bisa tinggal di sini.

sentence2: tapi kita tidak bisa tinggal di sini secara permanen.


sentence1: Anda tidak bertahan untuk mencoba membantu?

sentence2: Anda tidak tinggal di sana untuk membantu?


sentence1: itu pasti sekitar tahun 1979 ketika hewan mulai mendengus potongan-potongan kain yang hancur.

sentence2: itu pasti sekitar tahun 1979, ketika hewan mulai mendengus potongan-potongan kain yang hancur.


sentence1: pesan pertama.

sentence2: ini adalah pesan suara pertama.


sentence1: dia tidak tahu apa-apa 'tentang apa-apa'.

sentence2: dia tidak tahu apa-apa.


sentence1: tidak ada grafik bintang galaksi di sini.

sentence2: tidak ada peta bintang galaksi.


sentence1: bahwa saya menjabat tangan Anda?

sentence2: dengan berjabat tangan?


sentence1: jadi... gak perlu minta maaf...

sentence2: jadi... gak perlu minta maaf...


sentence1: tembak air mani koboi kotor itu ke seluruh wajahku!

sentence2: potong sperma koboi sialanku di wajahmu!


sentence1: benar, harapan.

sentence2: apakah saya benar, harapan?


sentence1: saya tidak datang untuk bahan peledak Anda.

sentence2: saya di sini bukan untuk bahan peledak.


sentence1: jadi ya mau bertarung, ya?

sentence2: kamu mau berjuang...?


sentence1: mungkin, berdasarkan analisis ini, melakukan pemeriksaan lebih lanjut pada semua tahap produksi atau pada produk.

sentence2: otoritas yang berwenang dapat, dalam konteks analisis tersebut, melakukan pemeriksaan tambahan terhadap semua tahap produksi atau produk.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan audisi untuk menyelamatkan hidup saya sampai peran terobosan saya sebagai lenny.

sentence2: Saya tidak melalui audisi untuk menyelamatkan saya sampai peran terobosan saya datang dari lenny.


sentence1: dia tidak berbicara dengan saya ... atau siapa pun.

sentence2: dia tidak berbicara dengan saya ... tidak kepada orang lain.


sentence1: lihat aku sekarang di wajahku dan katakan padaku kamu belum memikirkannya.

sentence2: Tatap mataku dan katakan padaku bahwa kamu tidak bersungguh-sungguh.


sentence1: ``Tapi kita tidak bisa meninggalkan labirin,'' kata aleatha, nada histeris mewarnai suaranya.

sentence2: tapi kita tidak bisa meninggalkan labirin, ``aleatha, dan ada nada histeris dalam suaranya.


sentence1: tangan detektif thawne benar-benar bebas dari timbal, barium, dan antimon.

sentence2: di tangan detektif thawna, tidak ada jejak penciuman, bariatrik, dan antimon.


sentence1: mungkin ada seseorang yang menunggumu?

sentence2: Saya kira seseorang sedang menunggu untuk Anda.


sentence1: saya tahu apa yang kau rasakan.

sentence2: aku tahu apa yang kamu rasakan.


sentence1: saya katakan apa yang saya lakukan. Anda pikir saya ingin mencium pria itu?

sentence2: saya katakan apa yang saya lakukan.


sentence1: bukan itu yang saya maksud. - apa yang kamu maksud?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: seseorang menelepon tentang sewa di sini.

sentence2: seseorang meminta sebuah apartemen untuk disewa.


sentence1: sial, dia sudah lama berada di sana. saya bilang dia sakit.

sentence2: saya bilang dia sakit.


sentence1: saya memiliki anak laki-laki.

sentence2: saya punya pacar.


sentence1: kita bisa cukup yakin dia bertemu pada waktu yang tepat dari penculikannya.

sentence2: kita hampir bisa yakin dia bersamanya pada saat penculikannya.


sentence1: (berputar) itu kapal siluman.

sentence2: itu adalah kapal yang tidak terlihat.


sentence1: dan senjata besar, Anda tahu, untuk Anda.

sentence2: dan senjata besar untukmu.


sentence1: arthur, Anda benar-benar mendapatkan sesuatu di sini.

sentence2: wow, arthur, itu benar-benar sesuatu.


sentence1: saya pikir itu agak manis.

sentence2: saya pikir dengan cara yang bagus.


sentence1: Sementara itu, Anda bisa ikut mengajar bersama kami.

sentence2: sementara itu, Anda dapat belajar bersama kami.


sentence1: apa hubungan kutya dengan szirmai?

sentence2: apa persamaan kutya dan szirmai?


sentence1: tidak, kamu mengatakan apa yang kamu rasakan, dan mungkin sudah saatnya aku melakukan hal yang sama.

sentence2: Anda hanya mengatakan apa yang sebenarnya Anda rasakan, dan mungkin saya seharusnya melakukan hal yang sama.


sentence1: saat dia mencapai lorong atas, dia mendengar jeritan tracy lagi, dan dia melipatgandakan usahanya.

sentence2: ketika dia mencapai koridor, dia mendengar teriakan lain, dan mempercepat.


sentence1: tapi mereka datang. itu akan terjadi.

sentence2: tapi mereka akan datang.


sentence1: benarkah? Karena Anda tampak sedikit terganggu.

sentence2: karena Anda tampak sedikit terganggu.


sentence1: pertama terima kasih.

sentence2: oh, pertama-tama, terima kasih.


sentence1: itu kecerdasan, bukan kemarahan.

sentence2: itu humor dan bukan kemarahan.


sentence1: pekerjaan review, diharapkan, akan dimulai pada awal tahun baru.

sentence2: pihak yang berkepentingan berharap pekerjaan evaluasi akan dimulai awal tahun depan.


sentence1: semua pendapatan dari menyewa bangunan tetap dengan neuwoges.

sentence2: semua hasil dari penyewaan bangunan disimpan oleh neuwoges.


sentence1: suatu tempat, saya tidak tahu apa namanya.

sentence2: saya tidak tahu siapa namanya.


sentence1: saya seorang... saya seorang pengusaha dan saya sudah dewasa.


sentence1: tonik, sudah waktunya untuk menulis apa yang tidak bisa kukatakan padamu

sentence2: ada saat untuk menulis apa yang saya tidak pernah bisa memberitahu Anda.


sentence1: man, saya telah menunggu sepanjang musim untuk Anda bertanya.

sentence2: wow, aku sudah menunggumu untuk bertanya padaku.


sentence1: ``Saya akan,'' kata jarre tegas.

sentence2: saya akan melakukannya, ``jarre tegas.


sentence1: jika Anda membantu saya dengan pekerjaan ini, saya akan memberi Anda pinjaman.

sentence2: jika Anda dapat membantu saya dengan pekerjaan saya, saya dapat meminjamkan uang.


sentence1: 'berapa banyak pria yang mereka kalahkan? '

sentence2: ``Berapa banyak pria yang hilang? ''


sentence1: jadi, semuanya, apakah kita punya kesepakatan?

sentence2: jadi kita semua punya kesepakatan?


sentence1: lynne: apakah kamu ingat ketika kita bertemu?

sentence2: apakah kamu ingat ... bagaimana kita bertemu?


sentence1: kau tahu, elena dan aku, kami sedang...

sentence2: kau tahu... elena dan aku...


sentence1: jadi, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu:

sentence2: saya akan memberi tahu Anda apa:


sentence1: kecurigaanmu yang tak ada habisnya ini menjadi sangat melelahkan.

sentence2: kecurigaan tak berujung semakin melelahkan.


sentence1: hei, apakah kamu orangnya? mungkin.

sentence2: hei, apakah kamu orang yang tepat?


sentence1: mereka takut, karena dia telah memutihkan uang.

sentence2: dia takut karena dia menggunakan uang kotor.


sentence1: bagus. beri aku waktu sebentar.

sentence2: dalam semenit.


sentence1: kita telah mengetahui perang yang tak terhitung jumlahnya, dan apa yang telah mereka capai?

sentence2: kita telah melihat perang yang tak terhitung jumlahnya, dan apa yang telah kita capai?


sentence1: oke, giliranmu untuk memutar botol, pria berpakaian seperti bill clinton.

sentence2: baiklah, angkat botolnya, nak, menyamar sebagai bill clinton.


sentence1: dave dan ivan akan mengikatku dari pohon itu saat mereka melihat ini!

sentence2: dave dan ivan akan memberikan apa yang mereka inginkan saat mereka melihat ini!


sentence1: penerbangan saya jam 9 dan saya masih harus berkemas.

sentence2: saya berangkat jam 9, dan saya masih harus berkemas.


sentence1: pada tahun 2009 dan 2010, populasi egr dari 5000 kelompok perusahaan multinasional (mnes) diproduksi.

sentence2: file egr yang mencakup 5.000 kelompok bisnis multinasional dikembangkan pada tahun 2009 dan 2010.


sentence1: 'mengapa dia harus membantu kita? '

sentence2: ``Mengapa dia membantu kita? ''


sentence1: saya beri tahu Anda apa, saya akan memberi saya sedikit istirahat 15 menit.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, saya akan mengambil istirahat seperempat jam.


sentence1: pasien mengeluh nyeri dada yang hebat. kucing a.

sentence2: saya mengeluh nyeri dada.


sentence1: itu akan mengajari Anda apa yang perlu Anda pelajari, jika Anda terbuka untuk mendengarkan.

sentence2: dia akan mengajari Anda apa yang Anda butuhkan ...... jika Anda mendengarkan.


sentence1: lihat siapa yang merampok dapur lagi?

sentence2: siapa yang ada di dapur lagi?


sentence1: mendesah seperti angin stepa.

sentence2: dia mengikuti napasnya seperti embusan angin.


sentence1: baik, itu karena itu tidak terjadi.

sentence2: karena belum terjadi.


sentence1: saya bersedia. mengapa?

sentence2: saya bisa... tapi kenapa?


sentence1: belahan adalah album yang mematahkan punggung unta dalam hal lagu-lagu panjang.

sentence2: hemisphers adalah album yang memecahkan batas tentang trek panjang.


sentence1: tapi beberapa agen mencarimu di belakang panggung.

sentence2: ada agen yang menunggumu di belakang panggung.


sentence1: dia berpikir untuk mengubur para bandit yang mati, tapi itu adalah tugas yang sepenuhnya di luar kekuatannya.

sentence2: dia berpikir untuk mengubur panggung yang mati, tapi itu sepenuhnya di luar kekuasaannya.


sentence1: mesin margarita bodoh itu membuatku lelah.

sentence2: itu mesin margarita bodoh.


sentence1: apa maksudmu `` baik-baik saja ''?

sentence2: apa, seperti ``baiklah ''?


sentence1: ada beberapa penjelasan mengapa penyelidikan ini tidak ke mana-mana.

sentence2: ada beberapa alasan mengapa penyelidikan ini sejauh ini tidak membuahkan hasil.


sentence1: Saya akan memberikan segalanya sampai mesin meledak.

sentence2: Aku akan merokok sampai mesinnya meledak.


sentence1: 'tiba dengan cambuk kepala, sekretaris luar negeri, rosyland,

sentence2: dengan ketua rumah, sekretaris negara ros yelland tiba,


sentence1: yang mulia, ms. mixon bertunangan layanan yoakum dengan itikad baik dan diberikan produk yang lebih rendah.

sentence2: yang mulia, ms. mixson memerintahkan mr. itikad baik yakusano, dan dia mendapatkan produk yang tidak memadai.


sentence1: sekarang, jangan menganggap agama ini terlalu serius. - itu pose.

sentence2: Anda tidak bisa menganggap agama begitu serius.


sentence1: tapi aku... aku harus, eh, pergi.

sentence2: tapi aku harus pergi.


sentence1: tidak ada obat untuk itu, juga.

sentence2: tidak ada obatnya.


sentence1: ''Pasti ada, ''hugh bersikeras, kesal pada kurcaci karena menghancurkan harapannya.

sentence2: ``Dia pasti,'' kata hugh, tidak marah pada kurcaci karena menguasai harapannya.


sentence1: baik... Aku mungkin hanya berharap itu berisi rencana untuk membawa kita kembali ke kuadran alfa.

sentence2: baik... saya hanya bisa berharap mereka berisi rencana untuk kembali ke kuadran alfa.


sentence1: mereka masuk, siap tertawa, siap menikmati. saya gugup di malam pertunjukan.

sentence2: mereka datang ke sini siap untuk tertawa, siap untuk bersenang-senang.


sentence1: sekarang Anda di sini, Anda harus memberi selamat kepada pengantin saya.

sentence2: tetapi jika Anda di sini, dia seharusnya memberi selamat kepada pengantin saya.


sentence1: itu tentang ukuran keping hoki. tua, jelek. - nilai moneter minimal.

sentence2: dia kira-kira sebesar bola hoki, tua, jelek, nilai uangnya minimal.


sentence1: (sebagai aturan, rapat umum diadakan pada bulan Mei, sementara pernyataan dikirim pada bulan Juni dan Juli).

sentence2: (tumpukan bergulir biasanya diadakan pada bulan Mei, daftar diedarkan sepanjang bulan Juni dan Juli).


sentence1: ``Sekarang, jika dia punya saudara perempuan-saya kira dia tidak? ''

sentence2: ``Yah, mungkin jika dia punya saudara perempuan-bukankah dia punya? ''


sentence1: dapatkah Anda membayangkan parade penyambutan di jalan kelima- dan presiden berbagi cadillac-nya dengan piramida hitam besar? ''

sentence2: dapatkah Anda membayangkan perjalanan selamat datang di sepanjang jalan kelima - dan presiden, saat dia duduk di cadillac dengan piramida hitam besar? ``


sentence1: saya berusia 22 tahun.

sentence2: saya berusia 22 tahun.


sentence1: Karena bajingan ini adalah orang yang tidak bersalah.

sentence2: orang ini tidak bersalah.


sentence1: mari kita ke atas dan berbicara tentang produk ini, oke?

sentence2: ayo naik ke atas dan bicarakan produk dengan baik.


sentence1: mereka mengatakan Anda memesannya.

sentence2: mereka bilang itu pesananmu.


sentence1: atau lebih suka tidak.

sentence2: atau mereka memilih untuk tidak melakukannya?


sentence1: asap cukup banyak keluar dari telinganya.

sentence2: asap keluar dari telinganya.


sentence1: komisi diperintahkan untuk membayar semua biaya.

sentence2: memerintahkan komisi eropa untuk menanggung semua biaya.


sentence1: kalender melepuh (alu/alu)

sentence2: melepuh (alu / alu)


sentence1: si brengsek dan asswipe ada di sini.

sentence2: masalah dan kesalahan ada di sini.


sentence1: katakan, siapa yang menemukan barang yang kamu tuangkan ke dalam diriku?

sentence2: siapa yang menemukan omong kosong yang kamu tuangkan ke dalam diriku?


sentence1: i-maksud saya, kecuali mereka setuju untuk berpartisipasi dalam proses mediasi, atau Anda mengizinkan saya untuk memberi tahu mereka.

sentence2: sampai mereka setuju untuk berpartisipasi dalam proses mediasi, atau sampai Anda mengizinkan saya.


sentence1: setiap kali adalah waktu baru...... dan dia tidak pernah memikirkan masa lalu ketika dia melakukannya.

sentence2: itu selalu baru ...... dan dia tidak pernah memikirkan masa lalu ketika datang ke sana.


sentence1: itu akan membawa Anda beberapa waktu untuk sepenuhnya pulih dari efek racun.

sentence2: itu akan memakan waktu sebelum Anda sepenuhnya pulih dari efek racun.


sentence1: baik, tuan-tuan, sekarang saya dapat memberitahu Anda bahwa kita akan tokyo.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda sekarang bahwa kita akan tokyo.


sentence1: saya mengerti, man, percayalah. dia cantik.

sentence2: aku mengerti, dia cantik.


sentence1: 'Gunakan pakaian sebagai bantal.

sentence2: ``Gunakan pakaianmu sebagai bantal.


sentence1: dia adalah pasukan khusus, demi Tuhan, jack.

sentence2: kurd jack, dia berada di pasukan khusus!


sentence1: ini mungkin agak terlalu bagus.

sentence2: mungkin itu terlalu bagus.


sentence1: sekarang, kembali ke sini tidak apa-apa, tapi sampai di sini?

sentence2: tidak apa-apa kembali ke sini, tapi itu di sini.


sentence1: itu koleksi mainan yang bagus yang disimpan ayahmu di garasi.

sentence2: wow, itu koleksi mainan yang bagus yang dimiliki ayahmu.


sentence1: setiap kali saya mendengar teman sejati, itu selalu membuat saya berpikir tentang ...

sentence2: setiap kali saya mendengar teman sejati, saya memikirkan ...


sentence1: itu jam dan menit.

sentence2: ada satu jam dan satu menit tersisa.


sentence1: tapi sekarang, sekarang kakap berarti segala jenis vagina dan mereka menamai perusahaan pemotong rumput dengan nama itu.

sentence2: tapi sekarang dia menyambar alat vagina apa pun, dan mereka telah menamai perusahaan varietas taman setelah itu.


sentence1: halo, saya ingin berbicara dengan mrs. bannister.


sentence1: teman sekapal saya dan saya telah mengambil istri.

sentence2: rekan-rekan saya dan saya menikah.


sentence1: saya pikir saya punya sekitar... 35.

sentence2: mungkin... 35.


sentence1: sobat, Anda akan membuat pilihan Anda sendiri.

sentence2: sobat... kau akan membuat keputusanmu sendiri, dan apapun yang kau putuskan, aku akan selalu mendukungmu.


sentence1: operasi termasuk pengirisan, penggilingan dan pengepakan harus dilakukan di tempat asal.

sentence2: prosedur seperti pengirisan, pemarutan dan pengepakan harus dilakukan di titik asal.


sentence1: berjanjilah padaku kau akan -- - tara?

sentence2: berjanjilah padaku...


sentence1: simpan arsip saat ini dengan nama yang berbeda

sentence2: simpan arsip saat ini


sentence1: saya tidak pernah meninggalkan istana... dan ingin mendapatkan pengalaman di dunia luar.

sentence2: saya tidak pernah meninggalkan istana ...... dan saya ingin mendapatkan perhatian saya dari seluruh dunia.


sentence1: dan kesempatan pertama kita untuk melihat leeds... di bawah manajer baru mereka, brian clough.

sentence2: dan kami memiliki kesempatan pertama untuk melihat tim leeds di bawah arahan pelatih baru, brian clough.


sentence1: dia berdiri di sana di depan mobilmu...... mengendus cucian itu...... memegang segenggam besar di bawah hidungnya.

sentence2: dia ada di sana dengan mobilnya ...... dan dia mengisap pakaiannya ...... dan dia menyimpannya di bawah hidungnya.


sentence1: kamu tidak bisa begitu saja— ''dia berhenti dengan sia-sia.

sentence2: Anda tidak bisa hanya - ``dia berhenti tanpa daya.


sentence1: Anda mengambil, dan Anda mengambil - dan Anda tidak memberikan apa-apa.

sentence2: Anda hanya mengambil dan mengambil, dan Anda tidak memberikan apa-apa.


sentence1: saya sudah melakukannya.

sentence2: saya sudah melakukannya sebelumnya.


sentence1: apa yang kamu bicarakan dengannya?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: (lalat berdengung) bajingan!

sentence2: dasar bajingan!


sentence1: tolong dikoordinasikan lebih baik.

sentence2: lakukan dengan lebih baik, tolong.


sentence1: ``semalam luar biasa...''

sentence2: tadi malam sangat bagus.


sentence1: apakah dia mengklaim dia bisa melihat kepribadian batin orang?

sentence2: apakah dia juga memberi tahu Anda bahwa dia melihat kepribadian batiniah yang sebenarnya?


sentence1: hanya tragedi seperti itu yang terjadi dengan beberapa kabel bawah laut pertama, tiga ratus tahun yang lalu.

sentence2: tragedi seperti itu, bagaimanapun, dibangun dengan meletakkan kabel bawah laut pertama, tiga ratus tahun yang lalu.


sentence1: saya terus memberitahu teman-teman saya.

sentence2: saya memberitahu teman-teman saya sepanjang waktu.


sentence1: pernahkah Anda melihat kamus newspeak edisi kesepuluh?

sentence2: apakah Anda melihat edisi ke-10 dari kata tersebut?


sentence1: saya tahu Anda membuat meatloaf, pop. ini hari Sabtu.

sentence2: saya tahu Anda punya roti daging. ini hari Sabtu.


sentence1: ya, aku tahu dia punya pantat besar. tinggal di atasnya.

sentence2: ya, aku tahu dia punya pantat yang bagus.


sentence1: mari kita membuatnya menjadi trauma 1.

sentence2: kita akan membawanya ke trauma satu.


sentence1: sedikit mandy akan membantu kita.

sentence2: sedikit eter akan membantu kita.


sentence1: itu adalah bentuk terapi keengganan.

sentence2: itu adalah bentuk terapi melalui perlawanan.


sentence1: kenapa kau tidak melepas bajumu? saya akan mencucinya.

sentence2: buka bajumu.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik. berkemas.

sentence2: Anda melakukannya dengan baik.


sentence1: tapi dia tidak mengatakan apapun padaku.

sentence2: dia tidak memberitahuku.


sentence1: apa yang mereka kejar?

sentence2: apa yang mereka inginkan?


sentence1: teman saya tim bilang dia punya beberapa sidik jari yang mereka coba identifikasi, dan seorang saksi mata melihat seseorang yang menarik.

sentence2: teman saya tim mengatakan mereka menemukan beberapa sidik jari yang mencoba mengidentifikasi dan menyaksikan apa yang dia lihat.


sentence1: profesor tupperman sudah mati, dan itu membuat kita...?

sentence2: profesor tupperman meninggal dan itu sangat...


sentence1: dia tampak lelah dari semua dia belajar hari ini.

sentence2: dia terlihat lelah sepanjang hari.


sentence1: sayang, ini usia saya berbicara.

sentence2: dia berbicara padaku tentang usiaku.


sentence1: Anda tidak akan mengundurkan diri?

sentence2: kamu tidak berhenti?


sentence1: mungkin Anda memiliki catatan postmortem.

sentence2: Anda mungkin memiliki laporan otopsi.


sentence1: Anda tidak memperlakukan dia untuk addison.

sentence2: dia tidak merawat addison.


sentence1: jadi saya semacam sosial.

sentence2: itu semacam sosial.


sentence1: dan kamu tidak memukuli anak-anakmu?

sentence2: dan Anda tidak membawa anak-anak Anda?


sentence1: tidak, setiap orang membuat perbedaan.

sentence2: tidak, semua orang membuat perubahan.


sentence1: komponen web |0 tidak mendukung koneksi.

sentence2: komponen web | 0 tidak mendukung tautan.


sentence1: teman dekat. sangat menyenangkan.

sentence2: sangat menyenangkan.


sentence1: tanahnya bagus di sana, kamu menanam gandum tahun ini?

sentence2: ada tanah yang bagus di sana, kamu menanam gandum di sana?


sentence1: `` Neraka ... tidak ada maksud menyinggung.

sentence2: `` Neraka ... itu bukan penghinaan.


sentence1: tobin mendekat dan menyipitkan mata pada garis putih kecil yang melintasi bibir atas ki.

sentence2: tobin membungkuk dan melihat bekas luka putih kecil, membentang di atas bibir atas ki.


sentence1: + d/17 (bunga dan tanaman hias - di bawah kaca) + i/2 (jamur).

sentence2: + d / 17 (tanaman hias yang ditanam di bawah kaca + i / 2 (jamur).


sentence1: bantu aku menyelamatkan nyawa padmšš.

sentence2: bantu saya menyelamatkan padmé.


sentence1: semua orang, posisi.

sentence2: tempat, semua orang.


sentence1: 'Bagaimana Anda bisa yakin? '

sentence2: ``Bagaimana Anda bisa begitu yakin? ''


sentence1: kinerja api dari permukaan terowongan yang telah selesai, apakah batuan in situ atau lapisan beton, harus dinilai.

sentence2: respon harus dinilai di ujung terowongan jika terjadi kebakaran, baik dari gunung dan lapisan beton di situ.


sentence1: alvin, keluarkan kau dan rig ini dari jalan dan lihat apa kerusakannya.

sentence2: baiklah, alvin, mari singkirkan kamu dan trailermu dan lihat apa yang terjadi padanya.


sentence1: mereka seharusnya tidak mengetahui keberadaan matahari di bumi.

sentence2: mereka bahkan tidak akan tahu ada matahari.


sentence1: melakukan beberapa panggilan.

sentence2: membuat panggilan telepon.


sentence1: dan saya berpikir bahwa saya akan pindah ke Inggris.

sentence2: dan kemudian saya mungkin akan pergi ke Inggris.


sentence1: keduanya tidak cukup cepat. -Baik.

sentence2: keduanya tidak begitu cepat.


sentence1: jangan mulai dia.

sentence2: jangan biarkan dia memulai.


sentence1: austin, kamu punya yang ini?

sentence2: austin, maukah kamu mendapatkannya?


sentence1: kami mendengarnya; tetapi kami tidak dapat membuktikan bahwa itu mengikuti jejak orang ini.

sentence2: kami mendengarnya; tapi kami tidak bisa membuktikan dia mengikuti jejak selden.


sentence1: itu benar-benar teka-teki, seperti siapa yang memotong rambut tukang cukur kota.

sentence2: itu benar-benar teka-teki, seperti orang yang memotong tukang cukur lokal.


sentence1: usulan komisi dimaksudkan untuk menggantikan peraturan dewan (eec)

sentence2: usulan komisi adalah mengganti peraturan dewan (eec) no 1382/91.


sentence1: yang penting adalah, saya membiarkan mereka keluar ketika itu penting.

sentence2: yang penting, bagaimanapun, adalah bahwa saya membiarkan mereka pergi ke tempat yang penting.


sentence1: ketika kamu membawa daffy kembali, bisakah kamu membuatnya 20% lebih lucu?

sentence2: jika Anda akan menghidupkan kembali daffy, dapatkah Anda membuatnya 20% lebih menyenangkan?


sentence1: saat mereka berkendara ke selatan di jalan raya, di sepanjang pantai, trevor mulai berbicara.

sentence2: dan saat mereka berkendara di jalan raya selatan, trevor sedang berbicara.


sentence1: mereka sekarang mengatakan sebelum saya dapat mentransfer uang saya ke sini, saya harus menandatanganinya secara langsung.

sentence2: mereka mengatakan sebelum saya dapat mentransfer uang saya harus menandatangani ini secara pribadi.


sentence1: tepat di tepi sungai itu. - mm.

sentence2: oleh sungai.


sentence1: kita mungkin menyembunyikan wajah kita, tetapi itu hanya membuat kita lebih mudah untuk menelanjangi jiwa kita.

sentence2: mungkin kita menyembunyikan wajah kita sehingga lebih mudah bagi kita untuk mengungkapkan jiwa kita yang sebenarnya.


sentence1: jika ini dicentang, grafik batang netload akan menggunakan skala konstan berdasarkan tarif maksimum di bawah ini.

sentence2: ketika dicentang, grafik netload akan menggunakan skala konstan dengan nilai maksimum yang ditentukan di bawah ini.


sentence1: satu terlihat seperti bintang pop waldemar matuska, yang lain seperti beatle vaclav neckar dan yang ketiga seperti helenka vondrackova.

sentence2: satu seperti matuschek, yang lainnya sebagai neckler dan yang ketiga seperti vondrácek.


sentence1: tapi bukan karena tembakannya. saya berada di dalam jantung manusia yang berdetak.


sentence1: hei, Anda tidak ingin mengemudi di tempat lain setelah malam ini.

sentence2: setelah hari ini, Anda tidak ingin mengemudi lagi.


sentence1: tidak cukup hanya mendengarkan. dia harus tahu bahwa Anda telah mendengar.

sentence2: mendengarkan saja tidak cukup.


sentence1: jadi total massa di sisi kiri.

sentence2: jadi total massa di sebelah kiri.


sentence1: ed ke dalam semua hal bertahan hidup ini.

sentence2: ed membawa semua hal ini untuk bertahan hidup.


sentence1: dominasi dunia ... satu kontol pada suatu waktu?

sentence2: satu kontol pada suatu waktu!


sentence1: um, bagaimana dia akan melakukan jalan palsu?

sentence2: bagaimana dia ingin pergi jalan-jalan palsu?


sentence1: saya berlangganan intisari pembaca.

sentence2: saya memiliki intisari pembaca prabayar.


sentence1: dia melihat mobil itu dengan mudah.

sentence2: mobil itu mudah.


sentence1: baiklah, jadi saya telah mempersempitnya menjadi dua alasan mengapa angie mungkin putus dengan saya.

sentence2: jadi, saya datang dengan dua alasan angie bisa putus dengan saya.


sentence1: saya tidak tahu harus mulai dari mana, jika itu pertanyaan.

sentence2: di mana untuk memulai, jika itu pertanyaannya.


sentence1: roda dalam sepuluh menit!

sentence2: dia lepas landas dalam 10 menit.


sentence1: untuk mengatakan Anda menyesal?

sentence2: untuk meminta maaf?


sentence1: apakah mereka semua colorados?

sentence2: apakah mereka semua ``colorados ''?


sentence1: Anda ingin bantuan?

sentence2: apakah kamu butuh bantuan?


sentence1: tidak! jauhkan tanganmu dariku!

sentence2: jangan sentuh aku!


sentence1: saya tidak percaya ini.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: nenekku tahu ini bisa berakhir dengan patah hati...

sentence2: nenek saya tahu ini bisa berakhir dengan patah hati


sentence1: stan mengaturnya untuk para wanita dan dia mendapat banyak uang dari pacar mereka.

sentence2: stan menyiapkannya untuk para wanita, teman-temannya akan membayarnya.


sentence1: ketika dia datang, silakan pergi.

sentence2: Anda bisa pergi ketika dia datang.


sentence1: saat dia berbalik untuk meninggalkan ruangan, dia menarik laci meja tengah dan merobeknya hingga terbuka.

sentence2: dia akan pergi, tetapi ketika dia berbalik, matanya tertuju pada laci tengah lemari.


sentence1: masih dengan topinya.

sentence2: topinya masih ada di kepalanya.


sentence1: dan mengekspos diri mereka ke hiv pula.

sentence2: dan dia tetap terkena hiv.


sentence1: sekarang, mengapa mereka memasukkan orang Sumeria dalam catatan itu?

sentence2: sekarang, mengapa sumeria terkandung dalam catatan itu?


sentence1: itu bukan rasa takut. itu benci.

sentence2: itu bukan ketakutan, itu kebencian, oke?


sentence1: seluruh hidup saya tergantung pada mendapatkan lisensi saya.


sentence1: "steinbeck membutuhkan waktu lebih dari seminggu, saya yakin," kata mitch.

sentence2: ``Ini tentu membutuhkan steinbeck lebih dari seminggu,'' kata mitch.


sentence1: beraninya kamu! tidak mengakui apa pun, menyangkal segalanya, dan membuat tuduhan balasan.

sentence2: jangan mengakui apa pun, menyangkal segalanya, dan mulai menyalahkan diri sendiri.


sentence1: `` jailbreak! '' teriaknya, berbelok di tikungan.

sentence2: `` dia kabur! ' teriaknya, dan bergerak di tikungan.


sentence1: harus dimungkinkan untuk memperbarui masa jabatan satu kali.

sentence2: masa jabatannya dapat diperpanjang satu kali.


sentence1: ada terlalu banyak serangga, dan tidak ada air.

sentence2: ada banyak serangga sialan...... dan tidak ada air.


sentence1: istri saya bersikeras bahwa saya harus menulis ini sehingga dia akan memiliki bukti tentang keadaan kematian isabel.

sentence2: istri saya bersikeras saya telah menulis semua ini untuk memiliki bukti kematian isabella.


sentence1: oh, saya melihat walikota di tv. dia bilang kamu melakukan pekerjaan dengan baik.

sentence2: saya melihat Anda di tv, walikota dan Anda.


sentence1: mereka telah mengambil semua tindakan pencegahan lain dari sebuah kapal di planet yang tidak dikenal.

sentence2: kru menyimpan semua penjaga keamanan yang dibayar oleh pesawat ruang angkasa di planet yang tidak dikenal.


sentence1: pro golf Anda di malam yang lain.

sentence2: golf pro Anda ada di sini.


sentence1: tidak, saya sudah selesai memasak untuk Anda sehingga Anda bisa mendapatkan akhir Anda pergi.

sentence2: tidak, saya sudah selesai dengan memasak, hanya agar Anda dapat mencetak gol.


sentence1: buktinya sederhana, sangat sederhana.

sentence2: buktinya mudah, cukup mudah.


sentence1: mereka bilang kau akan menjadi raja inggris.


sentence1: dia menyendokkan beberapa kopi yang harum ke dalam kompor kecil.

sentence2: sendok menuangkan sedikit kopi harum ke dalam cangkir kopi kecil.


sentence1: sana, berikan padaku.

sentence2: lagi, berikan padaku.


sentence1: lagi pula, dia bangkit untuk pergi dan dia tersandung kursi dan jatuh ke lantai.

sentence2: wanita itu berdiri untuk pergi, tersandung kursi dan jatuh.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya untuk membangunkan Anda pada 2:00.

sentence2: Anda meminta saya untuk membangunkan Anda di 2: 00.


sentence1: apakah kamu tahu apa acaranya?

sentence2: tahu peluang apa?


sentence1: tablet batu kapur terlempar dari dinding seberangnya.

sentence2: batu kapur berdentang di udara, menghantam dinding di seberangnya.


sentence1: gino strabliggi dihukum gantung.

sentence2: gino strabliggi telah dijatuhi hukuman mati.


sentence1: yang itu. Anda melihat yang itu?

sentence2: lihat yang di sana?


sentence1: itu adalah kekuatan penyembuhan delphi.

sentence2: itu adalah kekuatan delphi yang menyembuhkan.


sentence1: Anda menembak pistol ini dan kita semua mati

sentence2: Anda menembak dan kami mati.


sentence1: mereka mungkin mencoba memecah belah kita.

sentence2: mereka dapat mencoba untuk memisahkan mereka.


sentence1: pertemuan ini hanya formalitas!

sentence2: panggilan pengadilan ini hanya formalitas!


sentence1: apakah pernikahanku membunuh ayah?

sentence2: apakah pernikahan saya merusak pernikahan saya?


sentence1: kita masih membutuhkan orang yang bisa memperbaiki kesalahan tuhan.

sentence2: kita membutuhkan seseorang yang memperbaiki kesalahan tuhan.


sentence1: (4) eurobarometer: 'pengalaman magang di eu', 2013.

sentence2: eurobarometer: ``pengalaman magang di Uni Eropa, ''2013 (pengalaman dengan tahapan Uni Eropa).


sentence1: saya pikir Anda sedang terburu-buru

sentence2: saya pikir Anda sedang terburu-buru.


sentence1: dia adalah semua yang dia miliki.

sentence2: dia adalah segalanya baginya.


sentence1: melangkah sedikit lebih dekat.

sentence2: datang mendekat.


sentence1: ``Anda adalah nakhoda,'' o'hara mengakui, meskipun dia benci menghancurkan mesin yang, dalam keadaan lain, dapat diperbaiki.

sentence2: ``Anda adalah bosnya, '' o'hara setuju, meskipun dia tidak mau menghancurkan mesin yang dapat diperbaiki dalam keadaan lain.


sentence1: ah! - oh, duduk di sana.

sentence2: mari kita duduk.


sentence1: jadi jika... dengar, jika kau tidak keberatan menandatangani dua kuitansi ini... aku akan dengan senang hati meninggalkanmu dengan tenang.

sentence2: jadi... jika kau tidak keberatan menandatangani dua kuitansi ini, kita bisa putus.


sentence1: semua pipa transportasi gas utama dari ncs ke benua eropa dan ke uk dimiliki oleh kereta luncur (57).

sentence2: semua pipa utama yang membawa gas dari landas kontinen norwegia ke benua eropa dan ke inggris memiliki urutan gas (57).


sentence1: suatu hari, Anda akan melewati kepala di aula dan dia akan memberi Anda anggukan.

sentence2: suatu hari Anda akan bertemu di aula kepala, dan dia mengangguk kepada Anda.


sentence1: apa yang akan Anda lakukan?

sentence2: apa yang bisa dilakukan?


sentence1: ``... aku akan menjadi ikan di sungai trout...`` '... dan aku akan berenang menjauh darimu.'

sentence2: 'Aku akan membuat ikan di sungai ...'' dan aku akan berenang menjauh. '


sentence1: mereka mendapat lebih dari yang bisa mereka tangani.

sentence2: mereka memiliki lebih dari mereka.


sentence1: tidak ada yang bisa Anda katakan bahwa saya tidak akan mengerti.

sentence2: tidak ada yang saya tidak bisa mengerti.


sentence1: saya melakukan sesuatu untuk menenangkannya.

sentence2: saya ingin menenangkannya.


sentence1: saya telah meninggalkan mantel panjang saya di dalam mobil dan saya sangat kedinginan.

sentence2: saya menyimpan mantel saya di mobil saya dan menggigil cukup baik.


sentence1: saya telah mengumpulkan lebih banyak uang untuk institusi ini dengan alkohol daripada dengan ratusan laporan yang disiapkan oleh pemikir analitik terbaik dalam lingkaran penggalangan dana. ''

sentence2: dengan menggunakan alkohol, saya memperoleh lebih banyak uang untuk institusi kami daripada dengan menggunakan ratusan laporan analitis yang dikembangkan oleh otak terbaik di industri sponsorship. ``


sentence1: anjing kecil, letakkan tanganmu di atasku?

sentence2: maukah kamu menyentuhku, anjing?


sentence1: orang-orang di kapal tidak seperti yang mereka katakan!

sentence2: orang-orang di kapal bukanlah orang yang mereka menyerah!


sentence1: dari er...... comtesse de lancret.

sentence2: comtesy de lancret.


sentence1: itu semacam kekuatan apa yang Anda dapatkan dalam hal-hal yang hidup?

sentence2: itu adalah jenis kekuatan yang hanya memiliki hal-hal yang hidup.


sentence1: `` Senang sekali Anda memberi tahu saya. ''

sentence2: ``Betapa baiknya Anda bertemu dengan saya. ''


sentence1: aku yakin, sayang.

sentence2: tentu saja saya lakukan, sayang.


sentence1: dengar, aku sedang dipindahkan.

sentence2: mendengarkan.


sentence1: tolong cepat. sangatmenyesal!

sentence2: tolong cepat!


sentence1: nels, tampaknya, memiliki reputasi besar sebagai pembuat roti, dan dia bangga akan hal itu.

sentence2: nels tampaknya memiliki reputasi yang cukup besar sebagai pembuat roti yang dibanggakannya.


sentence1: | detail pesan – jenis pesan “pos”

sentence2: | detail pesan - jenis pelaporan ``pos ''


sentence1: tetapi pengacaranya menggunakannya sebagai strategi.

sentence2: tapi itu cocok untuk pengacaranya.


sentence1: bisakah Anda memintanya menelepon kami?

sentence2: bisakah dia menghubungi kami?


sentence1: apakah kamu yakin kamu menyebabkan bola itu bergerak?

sentence2: yakin bolanya pindah?


sentence1: sampai Anda mengerti, dokter.

sentence2: setelah Anda, dokter.


sentence1: tidak ada juri yang akan menghukumnya.

sentence2: tidak ada juri yang akan menghakiminya.


sentence1: bagaimana kamu melakukannya?

sentence2: bagaimana Anda mencapai itu?


sentence1: berkas Anda pada saya ...... tidak sepenuhnya lengkap.

sentence2: file Anda pada orang saya tidak sepenuhnya lengkap.


sentence1: Sayang, putramu adalah pria yang sempurna.

sentence2: anak Anda adalah seorang pria yang lengkap.


sentence1: patty mengalahkan Anda dengan bertahan lebih lama dari Anda.

sentence2: patty mengalahkan Anda dengan tinggal lebih lama.


sentence1: makhluk itu telah diusir.

sentence2: makhluk itu diusir.


sentence1: ini bukan kehamilan resmi.

sentence2: itu kehamilan ilegal.


sentence1: dia akan melakukannya dengan baik.

sentence2: dia akan menjadi hebat.


sentence1: dia mengolok-olok kita di setiap kesempatan.

sentence2: dia mengejek kita semua.


sentence1: dan saya ingat pelanggan yang satu ini dengan sangat jelas

sentence2: satu pelanggan yang saya ingat hari ini


sentence1: dia yang menyuruhmu untuk melepaskan.

sentence2: dia mengatakan untuk membiarkannya pergi.


sentence1: sekarang Anda mungkin diinginkan.

sentence2: tapi Anda mungkin menginginkannya.


sentence1: melangkah ke kanan -- - tidak ada.

sentence2: maju -- - tidak ada.


sentence1: tulang pria seperti mentega.

sentence2: tulangnya terbuat dari mentega.


sentence1: tuanku... itu milik kepala keluarga lchimonji.

sentence2: Tuanku, dia akan tetap menjadi penguasa rumah ichimonji.


sentence1: mereka pikir mereka harus mengambil bagian dari kaki off.

sentence2: mereka pasti telah mengambil bagian dari kakinya.


sentence1: tidak bisa meniup penutup saya.

sentence2: saya tidak bisa mengungkapkan penutup saya.


sentence1: itu adalah cara saya. sepuluh hari yang lalu nama saya david wolfe.

sentence2: saya adalah david wolf 10 hari yang lalu.


sentence1: saya katakan, dokter, dia tidak bisa bernapas.

sentence2: tapi dia tidak bisa bernapas, dokter.


sentence1: penyelidikan saya menunjukkan bahwa mereka akan tetap aktif selama beberapa dekade - kita akan terjebak di bawah tanah selama beberapa dekade?

sentence2: penelitian saya menunjukkan bahwa mereka tetap aktif selama beberapa dekade.


sentence1: setidaknya orang aneh itu akan memberiku dan anak laki-laki sesuatu untuk diikat malam ini.

sentence2: setidaknya dia akan memberi kita sesuatu untuk diikat malam ini.


sentence1: Maksudku, aku bekerja di pabrik, kau tahu?

sentence2: Maksudku, aku bekerja di pabrik itu.


sentence1: jangan menekan saya, wanita. poirot, dia tidak akan ditekan. (ciut)

sentence2: jangan mendorong saya, nona poirot tidak akan mendorong.


sentence1: jumlah dividen yang dibeli harus dimasukkan dalam biaya instrumen ekuitas.

sentence2: hak dividen harus dimasukkan dalam biaya instrumen saham.


sentence1: kyros akan melihat melalui penipuan saat dia membukanya.

sentence2: kyros akan menemukan tipuannya begitu dia membukanya.


sentence1: pemutaran lokal dan koneksi modem/dsl kabel

sentence2: play lokal dan modem kabel atau koneksi dsl


sentence1: ya. rupanya, darah hibrida akan menyembuhkan gigitan werewolf, hal kecil yang cukup berguna ketika seseorang membutuhkan negosiasi.

sentence2: darah hibrida kemungkinan akan menyembuhkan gigitan manusia serigala, hal seperti itu berguna ketika Anda membutuhkan kartu truf.


sentence1: tetapi yang tidak Anda lakukan adalah membagikan perintah.

sentence2: tetapi Anda tidak akan mengambil bagian dalam perintah.


sentence1: ketika kami sampai di sana, hanya sedikit yang bisa kami lakukan.

sentence2: pada saat kami sampai padanya, hampir tidak ada yang bisa kami lakukan.


sentence1: richard mulai menggeliat untuk melepaskan kaki dan entah bagaimana berhasil membuat kemajuan ke depan.

sentence2: richard menggeliat untuk melepaskan kaki tangannya, dan entah bagaimana berhasil masuk, maju.


sentence1: apa kau sudah gila?

sentence2: apakah kamu sudah kehilangan akal sehatmu?


sentence1: Saya berpikir Anda mungkin ingin bergaul dengan saya hari ini.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin bersama saya hari ini.


sentence1: padang rumput jerami tinggi di bukit di belakang pertanian, menghadap ke ladang jagung.

sentence2: padang rumput berada di luar pertanian, tinggi di atas ladang jagung.


sentence1: katanya polimer sama menariknya dengan sandwich tanah.

sentence2: katanya polimer sama menariknya dengan ``sandwitch kotoran. ''


sentence1: duiker mengibaskan kata-kata mereka, memberi isyarat seperti orang gila.

sentence2: duiker mengabaikan kata-kata itu dan melambaikan tangannya seperti orang gila.


sentence1: mereka sampai di sebuah kolam persegi panjang yang luas di mana ikan mas menyenggol batang bunga air putih.

sentence2: mereka tiba di sebuah kolam besar berbentuk persegi panjang, di mana semua tanaman air putih telah menciptakan ikan mas.


sentence1: olivia, jangan beri aku waktu yang sulit sekarang, oke.

sentence2: olivia, jangan mempersulitku sekarang, oke?


sentence1: apakah kita, baik?

sentence2: mereka melakukannya, kan?


sentence1: langkah pertama margaux adalah mempekerjakan kembali daniel grayson.

sentence2: margaux mempekerjakan daniel greyson terlebih dahulu.


sentence1: naga itu meluncur menuruni menara, membungkus tubuhnya yang tidak bersayap di sekitar menara tinggi, lalu jatuh ke halaman di bawah.

sentence2: naga itu meluncur turun dari menara, mengipasi tubuh tanpa kepala di sekitar kayu tinggi, lalu mendarat di depannya.


sentence1: tetapi jika Anda melihat ke sana ' — dia meletakkan jarinya di salah satu peta — ' Anda ' akan melihat kolomyya.

sentence2: tetapi jika Anda melihat sekeliling- ``dia menunjuk ke salah satu peta ''- Anda akan melihat kolomyya.


sentence1: mengambil greenpoint ave. ke mcguinness... lalu pergi ke barat di huron.

sentence2: mereka naik greenpoint avenue, lalu ke mcguinness... lalu ke barat di huron.


sentence1: itu terbang dengan kepala dan leher terentang penuh, seolah-olah tubuh besar itu ditarik seperti tongkang.

sentence2: kepala dan lehernya terentang, seolah-olah kepalanya menyeret tubuh besar di belakangnya.


sentence1: bab ini menetapkan daftar dokumen dan rincian yang harus menyertai aplikasi untuk pendaftaran dan harus diungkapkan.

sentence2: bab ini menguraikan daftar dokumen dan data yang harus dilampirkan pada permohonan izin edar dan yang harus diumumkan.


sentence1: dia membawa tangan itu ke bibirnya dan mencium cincin itu saat dia mengucapkan doa dalam hati kepada sang pencipta mencari bimbingan dan kekuatan.

sentence2: kemudian dia mengangkatnya ke bibirnya, menciumnya, dan diam-diam berdoa kepada pencipta untuk membimbingnya dan memberinya kekuatan.


sentence1: kami punya banyak desain dan... harga kami jauh lebih murah daripada toko lain'

sentence2: kami memiliki berbagai macam desain dan...... harga kami jauh lebih rendah daripada di toko lain.


sentence1: cahaya keemasan selesai, dan kelabu senja telah dimulai.

sentence2: cahaya keemasan memudar, dan ada senja kelabu.


sentence1: {mm/yyyy} informasi rinci tentang produk obat hewan ini tersedia di situs web badan obat-obatan eropa (http: //www.ema.europa.eu/).

sentence2: {mm / yyyy} informasi rinci tentang produk ini tersedia di situs web agen obat-obatan eropa (http: / / www.ema.europa.eu /).


sentence1: telah terjadi sesuatu?

sentence2: apakah sesuatu terjadi padamu?


sentence1: apakah Anda mendapatkan laporan saya?

sentence2: Apakah kamu mendapatkan pesan saya?


sentence1: karena saya melihat rekaman kamera keamanan. Anda memiliki nikita di situs Anda, dan Anda kehilangan dia...

sentence2: karena aku melihat rekaman pengawasan, kamu punya nikita, tapi dia kehilangan dia...


sentence1: saya tidak mengerti ini, saya tidak mengerti... kita... lagi.

sentence2: saya bahkan tidak mengerti.


sentence1: terima kasih untuk pengaturannya.

sentence2: terima kasih telah mengatur ini.


sentence1: tidak. saya katakan, frank, tanpa saksi, kita mati.

sentence2: saya akan memberitahu Anda, jujur, tidak ada saksi.


sentence1: Anda tidak mendapatkan hasil tanpa pertumbuhan pada kultur?

sentence2: Anda belum menemukan budaya non-kutu buku?


sentence1: guimaraes-purokoski, bertindak sebagai agen, – pemerintah kerajaan bersatu, oleh s. nwaokolo, bertindak sebagai agen, dan e.

sentence2: nwaza, bertindak sebagai agen, dibantu oleh e.


sentence1: Maksudku, sangat putus asa.

sentence2: benar-benar putus asa.


sentence1: jadi jika seseorang membubuhi kolam castigan, mereka harus melakukannya tadi malam.

sentence2: jika ada yang melakukannya, itu pasti tadi malam.


sentence1: selamat ulang tahun, cerah.

sentence2: selamat ulang tahun sonia


sentence1: bagian hotel ini hanya berwarna putih.

sentence2: ini bagian dari hotel adalah untuk putih.


sentence1: apakah kamu mengejekku?

sentence2: apakah kamu menggangguku?


sentence1: maka kita akan melihat apakah Anda menyukai game ini.

sentence2: mari kita lihat bagaimana Anda menyukai game ini.


sentence1: bagaimana dia?

sentence2: bagaimana kamu menyukainya?


sentence1: mencari catatan militer dengan pelatihan tempur.

sentence2: cari daftar militer, seseorang dengan pelatihan tempur


sentence1: di suatu tempat dalam mimpi ada jejak air mata

sentence2: ada jejak mimpi di suatu tempat dalam mimpi


sentence1: selain ...... Anda tidak mengecewakan saya.

sentence2: selain ...... Anda tidak mengacaukannya dengan saya.


sentence1: dia mungkin baru saja terluka sebelum ibu mengirim penutup kolam otomatis ke atasnya.

sentence2: dia bisa saja terluka...... sebelum ibuku menarik penutup otomatis kolam.


sentence1: perangkat lunak simcom pembaca kartu pintar adaptor plastik untuk memasukkan kartu pintar plug-in ke pembaca kartu pintar dengan panduan pengguna slot iso kembali ke gambaran umum produk

sentence2: pembaca kartu sim, pembaca kartu chip, kartu adaptor plastik untuk memasukkan chip plug-in, pengiriman manual.


sentence1: saya hanya memberitahu Anda apa yang disebut apa, oke?

sentence2: saya hanya memberitahu Anda apa apa.


sentence1: namun, informasi yang diberikan oleh pengadilan nasional tidak menunjukkan bahwa serpihan makroplastik memiliki fungsi substitusi semacam itu.

sentence2: menurut informasi yang diberikan oleh pengadilan yang merujuk, macroplastique, bagaimanapun, tidak dapat diberikan substitusi tersebut.


sentence1: 2 pasal 36 (4) arahan 2001/82/ec, sebagaimana telah diubah

sentence2: pasal 36 (4) Instruksi 2001/82/ec sebagaimana telah diubah.


sentence1: carrie tidak tergila-gila dengan ide itu...... tapi lincoln hanya mencapai delapan mil per galon.

sentence2: carrie tidak senang dengan ide itu ...... tapi lincoln hanya punya bensin untuk delapan mil.


sentence1: ''Kami punya,'' kata giraud.

sentence2: ''Kami sudah melihat,'' jawab giraud.


sentence1: fasilitas utang dimaksudkan untuk membiayai transformasi surat kerajaan dan program investasi, termasuk biaya redundansi.

sentence2: instrumen utang dimaksudkan untuk mendanai program transformasi dan investasi surat kerajaan, termasuk biaya pembayaran pesangon kepada pensiunan karyawan.


sentence1: kaki besar kurcaci itu serak di lantai saat dia berputar sepenuhnya, berhenti menghadap paul.

sentence2: kaki besar kurcaci itu berderap di lantai saat dia berbalik, lalu berdiri menghadap paul.


sentence1: apakah Anda tahu dia telah menjadi pesulap dengan karnaval? ''

sentence2: kemudian dia melakukan beberapa trik yang luar biasa - tahukah Anda dia adalah seorang pesulap di sebuah karnaval? ``


sentence1: dia tersendat dalam keheningan dan kemudian beberapa bagian lain dari otaknya mengambil alih.

sentence2: dia tenggelam dalam keheningan yang muram, tetapi kemudian tampaknya mengambil alih bagian lain dari otaknya.


sentence1: Saya pikir di balik semua bulu putih yang lembut itu, dia mungkin mampu.

sentence2: Saya pikir di bawah gelombang putih lembut itu dia bisa memenuhi syarat.


sentence1: cor/10/34 brussels, 9 April 2010

sentence2: cor / 10 / 34 brussels, brussels, 9 april 2010


sentence1: `` Anda mungkin juga bersikeras untuk melatih suara orang sebelum Anda mengizinkan mereka berbicara, ''

sentence2: ``Anda mungkin juga meminta orang-orang untuk melatih suara mereka sebelum mereka melanjutkan,''


sentence1: Anda mengambil satu langkah ke arah itu, saya akan peras leher Anda!

sentence2: jangan berani-beraninya dan aku akan mencekik lehermu!


sentence1: margin call eur 1 178 398 yang terjadi pada 30 Juli 2004 identik dalam contoh ini dengan yang diperlukan dalam kasus sistem alokasi.

sentence2: undangan untuk biaya tambahan sebesar eur 1 178 398 tanggal 30 Juni 2000 adalah sama seperti dalam kasus sistem reservasi.


sentence1: itu adalah hal yang sangat bodoh untuk dilakukan... merangkak naik kincir ria untuk berbicara dengan seseorang.

sentence2: itu benar-benar konyol untuk naik sepeda Rusia dengan seseorang untuk diajak bicara.


sentence1: dengan $ 100.000 kecil Anda?

sentence2: dengan seratus ribu konyolmu?


sentence1: tom chaney adalah bisnis marshall u.s sekarang.

sentence2: tom chaney sekarang adalah a.s. marsekal.


sentence1: ketika tyken terjebak dalam celah, analisisnya menentukan bahwa pelepasan energi besar-besaran mungkin membebani dan menghilangkan anomali.

sentence2: ketika istirahat dipenjara oleh tyken, banyak upaya menemukan bahwa ledakan energi yang sangat kuat dapat membebani anomali dan pindah ke tempat lain.


sentence1: Anda tidak bisa mengatakan kepada saya bahwa alih-alih hal kereta api? -

sentence2: tidak bisakah Anda memberi tahu saya daripada berbicara tentang kereta api dan kereta api?


sentence1: bagian dalam dan rig pendaratan kanan identik.

sentence2: platform `` bagian dalam '' dan `` pendaratan kanan '' adalah identik.


sentence1: itu harus, sejauh relevan untuk penilaian tersebut, mencakup desain, pembuatan dan pengoperasian peralatan tekanan yang dapat diangkut dan berisi:

sentence2: itu harus mencakup sejauh yang diperlukan untuk penilaian desain, produksi dan pengoperasian peralatan tekanan yang dapat diangkut seperti itu:


sentence1: selain ini, dan bahkan lebih besar dari ketakutanku, adalah rasa ingin tahu yang mengganggu tentang apa yang ada di bawah tangga.

sentence2: selain itu, dia lebih dari takut pada apa yang ditemukan di ujung tangga.


sentence1: baik, maka klon Anda-Anda ada di rumah meniduri bos saya.

sentence2: kemudian tiruanmu ada di rumah kita dan dia mengambil bosku.


sentence1: kepala, kami mencari detonator.

sentence2: kepala, kami sedang mencari detonator.


sentence1: Yah, aku bisa mencoba dan menjemputnya.

sentence2: baik, aku bisa pergi mendapatkan dia.


sentence1: tapi aku juga ingin kau tahu bahwa sebagai ayahmu, aku ingin yang terbaik untukmu.

sentence2: tapi aku ingin kau selalu tahu bahwa aku ayahmu yang hanya ingin yang terbaik untukmu.


sentence1: tidak, saya tidak bisa. maka saya akan.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: Anda berutang padaku, gadis.

sentence2: kamu berutang padaku.


sentence1: Yah, itu gila! nya...

sentence2: ini adalah kegilaan.


sentence1: sekarang, apa yang telah saya lakukan...? ''

sentence2: sekarang apa yang telah saya lakukan? ``


sentence1: amatir eris. kita harus mengalahkan mereka.

sentence2: kita harus mengalahkan mereka.


sentence1: mm. saya tidak peduli.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: sekarang siapa yang ikut denganku? ”

sentence2: lalu siapa yang akan ikut denganku? ``


sentence1: gerakan mereka identik.

sentence2: mereka memiliki gerakan yang sama.


sentence1: jika tidak, pria itu akan mengatakan sesuatu sekarang.

sentence2: kalau tidak, dia akan menyebutkan sesuatu.


sentence1: haruskah saya menyingkirkan ini?

sentence2: haruskah saya meletakkan barang-barang ini di tempat lain?


sentence1: aku bahkan tidak bergerak!

sentence2: saya tidak bergerak.


sentence1: dia memberikan orang baik itu sekantong penuh koin.

sentence2: dia memberikan vikaris sebuah kartu yang penuh dengan koin.


sentence1: ada beberapa kebenaran dari apa yang dia katakan.

sentence2: ada kebenaran dalam apa yang dia katakan.


sentence1: Aku sudah gila karena baru saja memberikan harapan.

sentence2: Aku sudah putus asa bahwa aku sudah putus asa.


sentence1: eh, nah, saya lebih dari seorang pria bumi.

sentence2: tidak, aku lebih dari seorang pria.


sentence1: saya curiga Anda akan membutuhkannya.

sentence2: saya merasa seperti Anda akan membutuhkannya.


sentence1: bond keluar, menutup pintu dengan pelan dan berjalan pelan menyusuri jalan kecil melalui pepohonan.

sentence2: dia turun dari mobil, menutup pintu dan diam-diam menuruni jalan setapak di antara pepohonan.


sentence1: daerah itu dipenuhi para imam dan biarawati.

sentence2: biarawati dan imam merayap di seluruh kota.


sentence1: saya tidak bisa membayangkan akhir yang memuaskan untuk petualangan yang berkelok-kelok ini.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan kesimpulan yang memuaskan dari petualangan gila ini.


sentence1: ``Apa yang Anda harapkan untuk diperoleh? ''

sentence2: ``Menurut Anda apa yang akan Anda dapatkan? ''


sentence1: tidak ada perbedaan.

sentence2: tidak ada kontradiksi.


sentence1: dia melihat sekeliling meja.

sentence2: dia melihat ke meja.


sentence1: Yah, kupikir itu cukup gratis apa dengan, uh... saudaramu melakukan hal sendiri dan anakmu mengejar rok.

sentence2: itu mungkin akan sangat kosong, mengingat ... saudaramu memiliki bisnisnya, dan putramu menjalankan roknya.


sentence1: kalo mau, kita chat aja.

sentence2: jika Anda ingin berbicara.


sentence1: tapi dia tidak bisa saat itu.

sentence2: tapi dia tidak bisa.


sentence1: dan memberikan salah satu atau yang lain kepada yang tidak layak adalah salah.

sentence2: dan menganggap satu atau yang lain tidak berguna adalah buruk.


sentence1: sudah check out kembali?

sentence2: Anda memeriksa mereka?


sentence1: perubahan dapat mempengaruhi rasa saling percaya.

sentence2: mereka bisa berdampak pada rasa saling percaya.


sentence1: pergi secepat yang Anda bisa.

sentence2: pergilah semampumu.


sentence1: Anda beruntung saya keluar dari karate, man!

sentence2: Anda beruntung saya dikeluarkan dari karate, kawan.


sentence1: orang asing tidak bisa mengemudi di sini kecuali taksi.

sentence2: orang asing tidak bisa mengemudi, kecuali taksi.


sentence1: kristus yang baik, itu akan sangat bagus.

sentence2: oh, Tuhan, ini akan menjadi hebat.


sentence1: mereka akan terus mengalir dari luar jika kita tidak menutup gerbangnya.

sentence2: jika kita tidak menutup gerbangnya, mereka akan tetap di sini.


sentence1: tidak ada sektor di planet ini yang lebih mandiri daripada wye.

sentence2: tidak ada sektor di planet ini yang mandiri seperti wye.


sentence1: otoritas yang berwenang harus mengambil tindakan yang diperlukan jika persyaratan tidak lagi dipenuhi.

sentence2: jika persyaratan arahan ini tidak terpenuhi, tindakan yang diperlukan harus diambil oleh otoritas yang berwenang.


sentence1: tapi tentu saja tidak ada yang keluar, dalam mimpi buruk seperti ini tidak pernah terjadi, dan segera pasangan itu menuju ke arah lain.

sentence2: tapi tentu saja tidak ada suara, tidak akan pernah ada suara dalam mimpi buruk seperti itu, dan pasangan kekasih itu segera pergi.


sentence1: saya dulu polisi di harlem semua dominicano saya di sana di broadway menarik saya kembali ke mcdonalds itu

sentence2: saya punya beberapa hal di harlem dengan dominika saya, dan kembali ke broadway saya dibawa ke mcdonald's.


sentence1: tidak, kamu tidak mengerti. bagaimana saya bisa menjelaskan kepada Anda ...

sentence2: saya ingin Anda mengerti ...... bagaimana saya menjelaskan ini kepada Anda?


sentence1: Anda melukai kaki Anda?

sentence2: apakah kamu menyakiti dirimu sendiri?


sentence1: Anda membantu menyelamatkan semua korban Anda sesudahnya.

sentence2: setelah kejahatan, Anda membantu menyelamatkan para korban.


sentence1: Anda tidak bisa begitu saja menerobos masuk ke rumah seseorang!

sentence2: Anda tidak bisa begitu saja menyuruh seseorang masuk ke dalam rumah!


sentence1: direktur, masalah tentang jerry baru saja berlalu.

sentence2: kepala, masalah dengan jerry sudah berlalu.


sentence1: salah satu perusahaan menganggap bahwa subsidi tidak dapat dikompensasikan.

sentence2: salah satu perusahaan percaya bahwa subsidi tidak diperebutkan.


sentence1: beberapa istirahat bersih, tetapi paman bernanah akan memperbaiki Anda dalam waktu singkat.

sentence2: beberapa istirahat bersih, tetapi paman bernanah akan memberikannya kepada Anda dalam sekejap.


sentence1: saya ingin tahu apa yang akan Hill pikirkan jika david shane menerbitkan beberapa emailnya?

sentence2: apa yang akan dilakukan hill jika david shane mengancamnya untuk memublikasikan email tersebut?


sentence1: mereka kadang-kadang bertemu di apartemen di curitiba; bulan madu kecil singkat yang tidak pernah berlangsung lebih dari beberapa hari.

sentence2: mereka kadang-kadang bertemu di sebuah apartemen dengan rasa ingin tahu; untuk bulan madu singkat yang tidak pernah berlangsung lebih dari beberapa hari.


sentence1: tuan beket.

sentence2: tuan beckett, Anda belum menjawab pertanyaan kami.


sentence1: semua teman saya di new york berkembang.

sentence2: semua teman saya di new york berkembang, mereka pergi ke pesta dan pesta.


sentence1: ini adalah peta untuk ayah kita!

sentence2: aku takut... ini adalah peta untuk ayah kita.


sentence1: Bu, Anda tahu apa ini?

sentence2: oh, ayolah, ini... Bu, kau tahu ini apa?


sentence1: ronnie, aku benar-benar membutuhkanmu untuk membantuku sekarang, oke?

sentence2: ronnie, aku membutuhkanmu untuk membantuku.


sentence1: henry melirik arlojinya dan melihat bahwa itu berhenti pada pukul dua puluh sampai dua belas.

sentence2: henry melihat arlojinya dan menemukan bahwa dia telah berhenti dua puluh menit sebelum tanggal 12.


sentence1: mendefinisikan bagian mana dari spreadsheet yang akan digunakan untuk membuat nama.

sentence2: menentukan bagian mana dari buku kerja yang akan digunakan untuk membuat nama.


sentence1: jangan meremehkan tugas sipil Anda.

sentence2: Anda tidak menghormati tugas sipil Anda.


sentence1: mina, kamu... - tidak, mina, tidak!

sentence2: min, kamu...


sentence1: galen menyentakkan kepalanya ke arah bermil-mil, berkumpul di depan para penjaga.

sentence2: galen mengangguk ke arah bermil-mil dan matanya menunjuk ke penjaga.


sentence1: maka saya akan berbicara dengan pengacara saya kim juga.

sentence2: saya juga akan meminta pengacara saya kim.


sentence1: makaroni Anda luar biasa.

sentence2: Anda membuat makaroni yang lezat.


sentence1: dia melompat ke atas kapal kecil itu dan melangkah ke belakang kokpit.

sentence2: kemudian dia melompat ke atas perahu dan masuk ke dalam taksi.


sentence1: dia membuka ranselnya.

sentence2: dia membuka kancing kopernya.


sentence1: tampilkan bantuan template secara otomatis jika tersedia

sentence2: secara otomatis menampilkan bantuan untuk template


sentence1: dia keluar dari permainannya.

sentence2: itu memikirkan permainan.


sentence1: kami ingin gedung itu.

sentence2: kami menginginkan properti ini.


sentence1: (pintu terbuka) Pak, kami punya kabar baik dan kabar buruk.

sentence2: pak, kami punya kabar baik dan kabar buruk.


sentence1: saya nyaman disini.

sentence2: saya baik-baik saja di sini.


sentence1: kami menghubungi orang-orang yang tinggal di sana pada tahun '94.

sentence2: kami menghubungi orang-orang yang tinggal di sini pada tahun 1994.


sentence1: angin akan membawa benih melintasi planet ini, dan lebih banyak pohon dan tanaman lain akan tumbuh, seperti anak-anak. ''

sentence2: angin akan menyebarkan benih ke seluruh planet, dan mereka akan menumbuhkan tanaman baru, pohon baru seperti anak-anak mereka. ``


sentence1: Anda tahu Anda ingin.

sentence2: Anda tahu Anda melakukannya.


sentence1: oke, terima kasih, sampai jumpa.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: legislatif masyarakat juga dengan demikian telah memperhatikan dirinya sendiri sementara dengan pengalihan arahan habitat di luar pantai laut.

sentence2: Oleh karena itu, sementara itu, DPRD berupaya menerapkan arahan habitat di perairan masyarakat dan lepas pantai.


sentence1: lihat, steve, puisi menyebalkan karena itu tidak masuk akal.

sentence2: Anda lihat, steve, puisi tidak berguna, karena tidak masuk akal.


sentence1: bahwa Anda tidak perlu khawatir tentang saya.

sentence2: Aku hanya ingin kamu tahu bahwa kamu tidak perlu takut padaku.


sentence1: pada tahun 2007, sedikit kemajuan telah dibuat mengenai janji-janji di doha, termasuk akses ke obat-obatan esensial.

sentence2: sampai tahun 2007, hanya ada sedikit kemajuan, tentang janji-janji soo in doha, tentang akses obat-obatan dasar.


sentence1: Anda harus mendapatkan stan dan willy di atasnya.

sentence2: mendapatkan stan dan willy.


sentence1: menembak dirinya sendiri di belakang tiga kali, bukan?

sentence2: jadi dia menembak dirinya sendiri tiga tembakan dari belakang?


sentence1: dia tinggal selama hampir satu tahun, satu tahun lagi dari kehidupan yang pada suatu waktu penuh dan bermakna.

sentence2: dia tinggal di sana selama hampir satu tahun -- satu tahun lagi kehidupan yang sepertinya dipenuhi dengan kebahagiaan dan pekerjaan yang berarti.


sentence1: baiklah, baiklah, tapi kita tetap harus membunuh mereka, baiklah, karena mereka memperlambat kita.

sentence2: oke, oke, tapi kita harus mengalahkan mereka.


sentence1: oh, itu bukan masalah besar.

sentence2: ah, tidak apa-apa.


sentence1: sedikit minuman keras beras. di sini, cobalah.

sentence2: sedikit minuman keras beras, cobalah.


sentence1: ada banyak pria di sini malam ini.

sentence2: ada banyak orang di sini hari ini.


sentence1: dapatkah Anda membayangkan saya bertanggung jawab atas sebuah resimen?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan saya sebagai komandan resimen?


sentence1: oh, saya tidak melakukannya.

sentence2: oh, dia tidak melakukannya.


sentence1: Anda berteriak itu.

sentence2: itu yang kamu teriakkan.


sentence1: semuanya beres, kolonel.

sentence2: tidak apa-apa, kolonel.


sentence1: apakah kamu khawatir tentang itu?

sentence2: apakah itu menyangkut Anda?


sentence1: ``Tepat setelah pernikahan,'' katanya,`` saya ingin jendela itu diperbesar, atau lebih baik lagi, seluruh dinding dirobek.

sentence2: ``Tepat setelah pernikahan,'' katanya,`` saya ingin jendela ini lebih besar atau lebih baik.


sentence1: Anda melewatkan kota?

sentence2: kamu akan meninggalkan kota?


sentence1: Anda melempar saya?

sentence2: apa kau akan melempar sesuatu padaku?


sentence1: Spock menyesap cairan oranye berlumpur di dalamnya.

sentence2: Spock mengambil cairan oranye tua darinya.


sentence1: ``Anda hanya saya kenal dengan referensi kode a19.

sentence2: ``Saya hanya mengenal Anda sesuai dengan penunjukan kode a19.


sentence1: tapi karena kau memang ada dan aku akan menjadi kepala rumah tangga, kau akan belajar untuk hidup dengan aturanku.

sentence2: karena Anda ada dan saya akan menjadi kepala keluarga, Anda harus mengikuti aturan saya.


sentence1: hanya ada satu hal di ruangan itu yang berbeda.

sentence2: hanya satu hal yang berbeda.


sentence1: pria itu mengemudi terlalu cepat dan saya tidak bisa mengikutinya, jadi saya pulang.

sentence2: orang itu pergi terlalu cepat, dan saya tidak cukup untuk dia, jadi saya pulang.


sentence1: Anda kacau dalam baku tembak... dan saya jamin Anda keluar dari semak-semak dalam kantong mayat!

sentence2: Anda mengacaukan penembak dan saya akan menjamin jalan keluar dari hutan, di dalam tas!


sentence1: mulai dengan kecepatan 250mg/jam selama 30 menit pertama dan kemudian 600 mg/jam selama 90 menit berikutnya.

sentence2: kecepatan infus awal adalah 250 mg / jam 30 menit pertama dan kemudian 600 mg / jam untuk 90 menit berikutnya.


sentence1: saya tidak percaya itu adalah wanita yang menurut Alkitab kita harus berhubungan seks.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana Alkitab bisa menyarankan kita untuk berhubungan seks dengan wanita ini.


sentence1: Yah, bukannya tidak menghormati ibumu, tapi... penjahat berlengan satu... dia selamat.

sentence2: tidak ada yang melawan ibumu, tapi penjahat bertangan satu...


sentence1: bentuk tubuhnya berubah, mengeras, menjadi dingin, lalu kembali fokus, menjadi garis-garis tinggi berwarna kuning neon yang menantang dan elegan.

sentence2: bentuknya berubah, mengeras, mendingin, tiba-tiba kembali fokus ke kurva kuning neon dan elegan yang menantang.


sentence1: menurut pemohon, komisi selanjutnya tidak berhak untuk menolak dengan alasan yang diketahui pada saat aplikasi jysk.

sentence2: menurut pemohon, komisi tidak berhak atas penolakan itu bahkan untuk alasan yang diketahuinya pada saat pengajuan jysk.


sentence1: tapi wanita simone ini baik.

sentence2: tapi simone sangat baik.


sentence1: menyalurkan seluruh keluaran reaktor satu, dua dan tiga, ke stasiun relai.

sentence2: mentransfer semua daya dari reaktor satu, dua, dan tiga ke stasiun transmisi.


sentence1: lihat, saya bisa melakukan ini, oke?

sentence2: saya bisa menangani ini, oke?


sentence1: sangat sulit untuk bercinta, untuk memberikan diri Anda kepada seorang pria.

sentence2: bercinta, melepaskan pria itu sangat sulit.


sentence1: tidak tertarik dengan politik?

sentence2: politik tidak menarik bagi Anda?


sentence1: tidak ada yang menolak nada suara itu.

sentence2: tidak dapat disangkal nada suaranya.


sentence1: Bapak. morgan, jika saya menandatangani ini, itu berarti saya menyerahkan sanatorium kepada Anda hari ini.

sentence2: Bapak. morgan, jika saya menandatangani ini, itu milikmu.


sentence1: produk dari sektor perkebunan anggur langkah-langkah utama yang didanai di sektor ini adalah program dukungan nasional dan skema grubbing up.

sentence2: produk perkebunan anggur langkah-langkah utama yang dibiayai oleh sektor ini adalah program bantuan nasional dan skema grubbing-up.


sentence1: ``Saya sangat menentang operasi, andrew,'' kata magdescu,`` tetapi tidak untuk alasan yang mungkin Anda pikirkan.

sentence2: ``Saya tidak setuju dengan operasi Anda, andrew,'' kata magdescu,`` tetapi bukan karena alasan yang mungkin menantang Anda.


sentence1: lalu kenapa kau mengangkatnya?

sentence2: lalu kenapa kau membicarakannya?


sentence1: ini mengerikan, kapan ini terjadi?!

sentence2: kapan ini terjadi?


sentence1: pikirkan cokelat, dan taksi...... dan emas dan berlian.

sentence2: pikirkan tentang itu, cokelat, permen, emas, dan berlian.


sentence1: tidur nyenyak, mabuk.

sentence2: tidur nyenyak, Nak.


sentence1: sial, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: bagi saya, sepertinya tidur dengan gianni agnelli,.. tapi ada yang suka!

sentence2: Saya pikir itu akan seperti tidur dengan gianni agnelli... tapi merekalah yang mereka sukai!


sentence1: dan tentu saja kami dapat menyediakan program perlindungan hewan.


sentence1: kami ingin 23 dari mereka.

sentence2: kita membutuhkan 23.


sentence1: itu mempercepat darah.

sentence2: itu mempercepat darah.


sentence1: tur akses penuh untuk penonton nightline.

sentence2: tur penuh untuk pemirsa nightline.


sentence1: ``bintang'', ini adalah`` bumi''.

sentence2: bintang, ini adalah bumi.


sentence1: siapa yang akan merawat mereka?

sentence2: siapa yang akan menjaga mereka?


sentence1: oh, kami akan mengambilnya.

sentence2: oh, kita akan mendapatkan dia.


sentence1: maukah kamu... maukah kamu menghibur ibuku sebentar?

sentence2: maukah kamu mengajak ibuku sebentar?


sentence1: tidak, pak. serigala, tidak seperti itu;

sentence2: tidak, pak. serigala, itu tidak seperti kami menghargai bantuan Anda.


sentence1: 6 pasal 13b dari direktif keenam menyatakan:

sentence2: 6 pasal 13 (b) dari direktif keenam mengatur:


sentence1: tepat di sebelah meja pijat Anda adalah meja kedua.

sentence2: tepat di sebelah meja Anda akan menjadi yang kedua.


sentence1: dipinjamkan adalah tentang pengorbanan dan pertumbuhan melalui penyangkalan diri.

sentence2: Puasa berarti pengorbanan dan pertumbuhan melalui penyangkalan diri.


sentence1: karena jubahku terbuat dari... paduan titanium yang melindungiku dari panas!

sentence2: tidak, mantel titanium saya melindungi saya dari panas.


sentence1: itu adalah cara yang sangat baik, dalam retrospeksi.

sentence2: di belakang, ia memilih cara yang sangat baik.


sentence1: geirr, kami tahu bahwa Anda berada di tempat yang buruk.

sentence2: geir, kami tahu Anda merasa tidak enak.


sentence1: dan ini, eh, ini bagaimana Anda membayar saya kembali?

sentence2: dan ini adalah bagaimana Anda mengembalikannya?


sentence1: ayah saya biasa mengambilnya setiap kali dia harus berbelok ke kiri.

sentence2: setiap kali dia harus berbelok ke kiri.


sentence1: baiklah, itu membawa Anda ke 4.800.

sentence2: oke, sekarang Anda memiliki 4.800.


sentence1: tidak, ``metabolisme. ''

sentence2: tidak, metabolisme.


sentence1: oh, itu -- itu... sangat seksi.

sentence2: wow, itu... sangat seksi.


sentence1: Anda terlihat sedikit dingin, sayang.

sentence2: Anda terlihat sedikit kempes, sayangku.


sentence1: Aku akan melihat lagi rekaman kamera keamanan dari apartemen will.

sentence2: Aku akan memeriksa rekaman keamanan dari apartemen will.


sentence1: mereka pergi ke kebun belakang di bawah pohon-pohon damson yang sedang tumbuh.

sentence2: mereka menuju di bawah pasir berbunga ke taman belakang.


sentence1: mereka didukung oleh pakar individu dari negara-negara anggota dan layanan komisi.

sentence2: itu dihadiri oleh para ahli dari negara-negara anggota dan layanan komisi.


sentence1: cara cepat untuk mengirim file adalah dengan menyeretnya ke kotak masuk.

sentence2: untuk mengirim file dengan cepat, seret ke folder surat terkutuk.


sentence1: emigholz dan saya akan mengikuti. bekerja!

sentence2: emigholz dan saya akan pergi juga.


sentence1: tidak apa-apa, aku tidak lapar.

sentence2: tapi tidak apa-apa, aku tidak lapar.


sentence1: tidak, saya selalu menemukan bahwa menulis berasal dari rasa sakit batin yang hebat.

sentence2: Saya pikir tulisan itu timbul dari rasa sakit internal yang hebat.


sentence1: penampilan hidup sehari-hari.

sentence2: dia harus memberi kesan hidup hari demi hari.


sentence1: kami ingin menghilangkan gagasan memiliki monarki sama sekali.

sentence2: kami ingin sepenuhnya menghilangkan kemungkinan monarki.


sentence1: baiklah, jaga agar lampu tetap rendah.

sentence2: baiklah, biarkan lampu disetel untuk daya rendah.


sentence1: ``Tapi saya pikir pangeran josua tidak ingin menjadi raja,'' kata simon.

sentence2: 'tapi saya pikir pangeran josua tidak ingin menjadi raja.


sentence1: lantai utama di sebelah kiri adalah kantor tempat kami sebelumnya.

sentence2: koridor utama di sebelah kiri, ada kantor tempat kami sebelumnya.


sentence1: baik, sejauh ini dalam seri ini saya telah memukul hugh tidak kurang dari lima kali mengejutkan.

sentence2: sampai sekarang, saya telah memukul hugh setidaknya lima kali di acara kami.


sentence1: Lihat. itu seperti istilah sayang, bagian tiga.

sentence2: itu seperti kondisi cinta, bagian ketiga.


sentence1: itu tidak persis manhattan, sekarat karena bosan di sini.

sentence2: itu bukan manhattan, aku sekarat karena bosan.


sentence1: jika tidak, saya akan menjadi bintang film wanita saya sendiri di penjara.

sentence2: dalam kasus lain, saya akan menjadi bintang dari cerita penjara saya sendiri.


sentence1: selanjutnya, lotnya 12. impor langka dari timur dalam kondisi prima.

sentence2: kami juga memiliki entri nomor 12, impor langka dari timur, dalam kondisi sempurna.


sentence1: Saya tidak benar-benar tahu apa ayah saya,

sentence2: dan aku benar-benar tidak tahu siapa ayahku karena dia meninggalkan kami.


sentence1: tapi, Anda tahu, ketika itu adalah langkah yang pasti, itu membuat segalanya sedikit berbeda.

sentence2: tapi Anda tahu, ketika itu adalah langkah yang pasti, itu bisa sedikit sulit.


sentence1: sekarang apa yang begitu penting sehingga saya harus meninggalkan le bernardin di tengah jalan?

sentence2: apa yang begitu penting sehingga saya harus pergi dari lari tengah di le bernardin?


sentence1: selim menusukkan tongkatnya ke bukit pasir yang lembut, seolah menikam musuh imajiner.

sentence2: selim menusukkan tongkat tajam ke pasir seolah-olah dia telah menikam musuh yang tidak terlihat.


sentence1: mengatakan apa dengan lantang?

sentence2: katakan apa?


sentence1: mereka seperti laba-laba.

sentence2: mereka seperti laba-laba.


sentence1: Saya akan cenderung tertawa jika ocehan Anda tidak mengandung apa yang saya sebut ancaman nyata dan material.

sentence2: dan saya ingin menertawakan mereka jika omong kosong Anda tidak mengandung ancaman.


sentence1: biasanya, kami akan menginduksi tidur bedah dengan eter, tetapi karena kasus bronkitis parah yang telah berkembang pasca operasi, kami tidak bisa.

sentence2: kami biasanya membawa e-commerce tidur buatan, tetapi karena kondisi kritis bronkitis, yang telah ditunjukkan setelah operasi, kami tidak bisa.


sentence1: dia melihat ke bawah meja, melihat ke dalam kotak-kotak yang ditumpuk di dinding seberang, lalu ke kompartemen di bawah kursi penumpang kucing kutub.

sentence2: dia melihat ke bawah meja, melihat ke dalam kotak-kotak yang ditumpuk di dinding belakang, lalu ke ruang penyimpanan di bawah sisi penumpang skuter.


sentence1: masalah kecil saya berasal dari kenyataan saya tidak pernah diizinkan untuk berhubungan dengan anak batin saya.

sentence2: masalah saya adalah bahwa saya tidak pernah bisa melakukan kontak dengan anak-anak saya.


sentence1: 'tidak apa-apa,' katanya.

sentence2: ``tidak apa-apa,'' katanya.


sentence1: Saya tidak tahu, apa pun!

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Aku terlihat seperti kutu buku setelah apa yang siswa lakukan padaku, eh?

sentence2: Aku terlihat seperti orang bodoh setelah apa yang mereka lakukan padaku, kan?


sentence1: saya tidak berpikir.

sentence2: saya tidak memikirkan itu.


sentence1: Saya tidak percaya bahwa saya akan meminta ben untuk melakukan apa pun setelah apa yang dia lakukan.

sentence2: Saya tidak percaya saya meminta ben, bantuan apa pun, setelah apa yang dia lakukan.


sentence1: berkat pemeliharaan kontrol ex ante dalam delegasi terkait, kelemahan ini tidak memiliki konsekuensi keuangan negatif yang serius.

sentence2: namun, pemeliharaan pemeriksaan sebelumnya dalam delegasi tidak memiliki konsekuensi keuangan negatif yang signifikan bagi delegasi.


sentence1: bagaimana dengan lututmu?

sentence2: bagaimana kabar lututmu?


sentence1: itulah yang saya coba katakan kepada Anda.

sentence2: itu yang ingin saya katakan.


sentence1: banyak yang memperhatikan makhluk yang terlihat seperti lobster transparan, tetapi dengan enam cakar, yang menghisap darah manusia -- kutu kepala.

sentence2: banyak di telepon untuk segalanya - serangga yang terlihat seperti kepiting transparan dengan enam cakar dan jelaga darah manusia.


sentence1: Anda kenal pria ini, mitat?

sentence2: Apakah kamu kenal dia?


sentence1: katakan, apakah kamu bukan penyihir, mata-mata dari saruman, atau hantu dari keahliannya?

sentence2: katakan padaku, bukankah kamu seorang penyihir, beberapa mata-mata saruman, atau hantu yang dia ciptakan?


sentence1: kamu komunis sekarang?

sentence2: apakah kamu seorang komunis sekarang, zia?


sentence1: pergi dari sini, sial --

sentence2: persetan kau sialan...


sentence1: kami membuat tempat tidur untuk Anda.

sentence2: kami telah menyiapkan tempat tidur Anda.


sentence1: apa kamu, artis sialan?

sentence2: kamu pikir kamu apa, artis?


sentence1: Anda tahu, siapa pun bisa pergi melalui pintu. (menghela nafas)

sentence2: siapa pun dapat meninggalkan pintu.


sentence1: jadi saya pikir Anda dan wilma memiliki malam yang menyenangkan?

sentence2: jadi kau dan wilma bersenang-senang?


sentence1: tapi kami tidak sedekat itu.

sentence2: tapi kami tidak begitu dekat.


sentence1: dia masih tidur di lantai.

sentence2: dia masih tidur di tanah.


sentence1: mari kita mulai dengan beberapa q dan a.

sentence2: mari kita mulai dengan beberapa pertanyaan.


sentence1: di sini, untuk apa lily ingin kau membakarnya?

sentence2: lihat, mengapa lily ingin kau membakarnya?


sentence1: gunneson, kau... kau bukan... dirimu sendiri.

sentence2: kamu bukan dirimu sendiri!


sentence1: kita telah salah menempatkan seseorang. kami ingin Anda menemukannya secepatnya.

sentence2: kami kehilangan seseorang ...... dan kami ingin Anda menemukannya sesegera mungkin.


sentence1: kami akan memasukkan jarum ke area yang penuh dengan bakteri.

sentence2: kami akan meletakkan jarum di tempat yang dipenuhi bakteri.


sentence1: mengapa dia ingin melihat parabolani?

sentence2: mengapa dia ingin berbicara dengan parabolani?


sentence1: keduanya hadir. hamba-hamba-Ku yang setia. celaka yang menyedihkan.

sentence2: hamba-hambaku yang setia.


sentence1: dan apa nama layanan rumput... yang biasa Anda gunakan?

sentence2: apa nama perusahaan taman yang biasa Anda gunakan?


sentence1: berita bagus -- penismu masih berfungsi. apa?

sentence2: kabar baik, penismu masih bekerja.


sentence1: katakan, lester, saya ingin Anda menarik file di sam hess.

sentence2: lihat, lester, aku ingin kau mengeluarkan file sam hesse.


sentence1: saya menemukan seorang gadis yang saya sangat suka dan saya telah e-mail dengan dia.

sentence2: saya menemukan seorang gadis yang sangat saya sukai dan saya mengirim beberapa email.


sentence1: sekarang Anda harus pergi juga. Anda harus kembali ...... dan berbicara kepada orang-orang dan berbagi hati Anda.

sentence2: kamu harus pergi sekarang, kembali... dan berbicara dengan orang lain, buka hatimu.


sentence1: tidak ada yang merusak lukisan.

sentence2: tidak ada yang akan bermain dengan lukisan.


sentence1: saya menyimpan beberapa potongan kotoran pada setiap klien yang belum pernah mereka lihat.

sentence2: Saya memiliki beberapa kotoran pada setiap klien yang tidak dia ketahui.


sentence1: belum ada yang muncul. persetan.

sentence2: belum ada yang muncul.


sentence1: tiba-tiba ingin pindah dengan seseorang setelah empat bulan. pembicaraan.

sentence2: saya sedang terburu-buru untuk pindah ke seseorang hanya setelah empat bulan.


sentence1: pelakunya berakhir di bellevue, galeri kacang lantai delapan.

sentence2: itu terjadi di galeri kacang, di lantai 8.


sentence1: baiklah, semuanya, saya mendapat kabar.

sentence2: Oke guys, aku punya berita untuk kalian.


sentence1: gambar tongkat di bawah dimaksudkan untuk menggambarkan kematian yang disebabkan oleh tuberkulosis.

sentence2: dan angka di bawah menunjukkan kematian yang disebabkan oleh tuberkulosis.


sentence1: saya sudah mati, maka saya tidak.

sentence2: saya sudah mati dan kemudian tiba-tiba dia tidak.


sentence1: saya menemukan begitu banyak orang yang mungkin menghasilkan banyak uang, tetapi hubungan mereka buruk.

sentence2: saya tahu banyak orang yang mungkin menghasilkan banyak uang, tetapi hubungan mereka tidak ada artinya.


sentence1: saya memikirkan selang udara yang tersangkut dan bertanya-tanya apakah tepiannya sudah dekat dengan sekrup pengeksploitasi ketika dia tiba-tiba menghirup gas sianida melalui regulatornya.

sentence2: saya teringat selang udara yang tersangkut di belakang baling-baling dan bertanya-tanya apakah pusaran berada di dekat ledakan ketika dia tiba-tiba menghirup sianida.


sentence1: keberuntungan baik bagi kita yang melayani mereka, tapi tuan dan nyonya kita harus puas.

sentence2: kami hanya beruntung melayani mereka, tetapi tuan dan nyonya kami pasti harus puas.


sentence1: tidak adanya kontrol transnistria agak mengurangi upaya republik moldova untuk menjamin ketertiban dan keamanan umum.

sentence2: fakta bahwa republik moldova tidak mengontrol transnistria, sampai batas tertentu, melemahkan upayanya untuk memastikan ketertiban dan keamanan publik.


sentence1: dan saya agak menantikan itu.

sentence2: dan itulah yang saya nantikan.


sentence1: pasien harus dipantau dengan jelas selama periode peralihan dari buprenorfin atau metadon ke buprenorfin/nalokson karena gejala putus obat telah dilaporkan.

sentence2: pasien harus dipantau secara ketat selama konversi dari buprenorfin / nalokson, karena gejala sindrom penarikan telah diamati.


sentence1: baik, itu hanya meninggalkan ... saya.

sentence2: yang meninggalkan saya.


sentence1: dan semoga tuhan membantumu dalam pencarianmu, cornet marshall.

sentence2: dan tuhan membantu Anda dalam pencarian Anda.


sentence1: akankah kita melakukan itu?

sentence2: apakah itu yang akan kita lakukan?


sentence1: tidak marah atau takut, hanya sangat jengkel, melangkah dengan kaku mengejarnya.

sentence2: stark bahkan tidak takut padanya, dia hanya benar-benar marah, dan dia mengikutinya.


sentence1: apakah dia mengompol, seperti itu?

sentence2: apakah kamu tidak mengompol atau semacamnya?


sentence1: hantu suci tidak bisa sampai ke springfield.

sentence2: roh suci tidak boleh tiba di springfield.


sentence1: apakah kamu di sana bersama belén, di kamarku,...

sentence2: Anda berada di sana bersama belén waktu itu - - di kamar saya,


sentence1: jika kekuatan terus meningkat seperti ini, gerbang akan mencapai kelebihan beban kritis dan pasti meledak.

sentence2: jika daya terus melonjak, gateway akan mencapai level kritis, dan kemungkinan akan meledak.


sentence1: Saya tidak bisa memikirkan rencana lain yang akan membuat semua orang keluar hidup-hidup.

sentence2: Aku hanya tidak bisa menemukan rencana lain untuk mengeluarkan kita dari sana hidup-hidup.


sentence1: dia punya maserati perak dengan sopir 24 jam sehari.

sentence2: dia punya maserati perak bahkan dengan pengemudi sepanjang hari.


sentence1: saya bahkan tidak surel adalah gay.

sentence2: saya bahkan tidak yakin apakah saya gay.


sentence1: sambungan ke re-routing jalan i/20, yang mengarah di sepanjang tepi selatan zona, sedang diusulkan; persimpangan lalu lintas blatna, barat - sekitar 0.2km.

sentence2: dalam proposal untuk kontinuitas di jalan i / 20, mengarah di sepanjang tepi selatan zona, múk blatná, barat - sekitar 0,2 km.


sentence1: aku tahu kau kesakitan luar biasa... tapi kau begitu dekat denganku pergi berlibur.

sentence2: dan aku tahu itu sangat menyakitimu... tapi kau sudah sedekat ini dengan liburanku.


sentence1: Ayo pergi sekarang. kaku, lepaskan.

sentence2: lebih keras, biarkan dia pergi!


sentence1: apa yang Anda lakukan, teman, tidak seperti apa yang saya lakukan.

sentence2: apa yang kamu lakukan tidak seperti apa yang aku lakukan.


sentence1: apa yang Anda lakukan, kembali ke kamar kematian, adalah tindakan yang murni dan baik, yang saya harap sumbernya memberkati Anda.

sentence2: apa yang telah Anda lakukan di kamar kematian itu adalah perbuatan yang murni dan baik yang, saya harap, diberkati oleh sumbernya.


sentence1: “Mungkin dia merasa butuh perlindungan. ”

sentence2: ``Mungkin dia pikir dia butuh perlindungan. ''


sentence1: tidak, Anda tidak bisa membunuh mereka.

sentence2: tidak, mereka tidak bisa dibunuh.


sentence1: Saya tidak berpikir itu ide yang sangat bagus.

sentence2: saya rasa itu bukan ide yang bagus.


sentence1: apakah Anda melihat koran pagi ini, frank? - siapa itu?

sentence2: apakah kamu melihat koran hari ini, frank?


sentence1: apakah kamu seorang pemula?

sentence2: apakah kamu seorang pemula?


sentence1: yang memberi Anda 24 jam tersisa

sentence2: jadi Anda punya waktu dua puluh empat jam lagi.


sentence1: tapi aku dan kamu tidak jauh berbeda, sungguh.

sentence2: tapi kau dan aku tidak sepenuhnya berbeda.


sentence1: lihat... sama sekali tidak mungkin aku membiarkan mac dan charlie tahu... bahwa kita tidak masuk ke klub renang itu.

sentence2: Dengar, kita tidak harus membiarkan mac dan charlie mengetahui bahwa mereka tidak mengizinkan kita masuk ke klub renang itu.


sentence1: coltaine jelas tidak melihat situasi seperti itu.

sentence2: jelas bahwa coltaine tidak dapat melihat situasi seperti ini.


sentence1: dan orang lain yang sepertinya Anda sudah mengenal mereka selamanya, padahal belum.

sentence2: tetapi beberapa orang seperti Anda selalu tahu, meskipun itu tidak benar.


sentence1: masih berbicara tentang, laki-laki?

sentence2: Anda masih ingin membicarakannya?


sentence1: kedengarannya agak konyol ketika Anda mengatakannya dengan keras.

sentence2: terdengar agak aneh ketika Anda mengatakannya dengan keras.


sentence1: satu kali, lakukan 'waktu untuk waktu yang lama.

sentence2: sekali, Anda akan meluncur dan untuk waktu yang lama.


sentence1: bagaimana ini bekerja?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: seperti, setidaknya tiga buah zaitun.

sentence2: banyak buah zaitun, tiga buah zaitun.


sentence1: dia mengikuti agendanya sendiri.

sentence2: dia mengikuti kepentingannya sendiri.


sentence1: rokoknya masih ada? tidak.

sentence2: ada rokok lagi?


sentence1: informasi umum - lukáš pitka - konsultasi, praha, ár nad sázavou

sentence2: informasi umum - lukáš pitka - komputer dan konseling


sentence1: Anda tahu, itu benar-benar gila.

sentence2: itu hanya gila.


sentence1: namun, dia lega - dan sedikit terkejut - ketika indra dan profesor anderson setuju bahwa itu adalah ide yang bagus.

sentence2: tapi dia merasa lega (dan juga sedikit heran) ketika indra dan profesor anderson setuju bahwa itu adalah ide yang bagus.


sentence1: pulang terlambat, eh, alucard? apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa kamu akan pulang terlambat, alucard?


sentence1: itu penuh untuk pertama kalinya.

sentence2: untuk pertama kalinya, itu diriwayatkan.


sentence1: bahkan di rumah Anda sendiri jika ada yang bisa melihat? ''

sentence2: bahkan di rumah saya sendiri, jika Anda dapat dilihat? ``


sentence1: kindra, tinggi dan hampir tidak terlihat dalam kegelapan, berhenti dan meletakkan tangan di bahunya.

sentence2: kindra, yang hampir tidak terlihat dalam kegelapan, berhenti dan meletakkan tangannya di bahunya.


sentence1: dan kekuatan akan membawa kita maju.

sentence2: dan kekuatan akan terus bersama kita.


sentence1: dia tidak pernah mempertanyakannya, menghormati pria itu karena kejeniusan strategisnya—selama bertahun-tahun.

sentence2: dia tidak pernah bertanya, menghormati pria itu sebagai seorang jenius strategis - selama bertahun-tahun.


sentence1: aku rasa ini. koneksi terlarang apa lagi yang harus saya ketahui?

sentence2: saya pikir..... .apakah ada koneksi ilegal lain yang harus saya ketahui?


sentence1: Anda akan melihat wajah mereka dan tangan kecil mereka yang kotor dan kaki mereka yang berdarah dalam mimpi sialan Anda. ''

sentence2: mereka akan menunjukkan wajah mereka dan tangan mereka yang kotor dan kaki mereka yang berdarah, sialan, dalam mimpi. ``


sentence1: pamidronat 90 mg (n=99)

sentence2: pamidronat 90 mg (n = 99)


sentence1: kapal telah mengatakan bahwa dia adalah bahan asli, meskipun, sedikit dari apa yang ada di bumi.

sentence2: kapal, bagaimanapun, sebelumnya mengatakan bahwa thomas adalah bahan asli, sedikit dari apa yang dulunya bumi.


sentence1: 'mereka semua bisa berpikir untuk diri mereka sendiri, yang harus saya syukuri. '

sentence2: 'mereka semua bisa mengurus diri mereka sendiri, yang mereka berutang padaku. '


sentence1: di mana beberapa jenis produk miniatur dicampur dalam kemasan yang sama, semua produk dan asalnya masing-masing harus disebutkan. ''

sentence2: jika campuran tanaman mini berada dalam wadah yang sama, asalnya masing-masing harus ditunjukkan di semua tanaman. ``


sentence1: mah harus setuju dengan negara-negara anggota tentang ketentuan komunikasi yang ditargetkan kepada profesional kesehatan yang harus membahas hal-hal berikut:

sentence2: pemegang izin edar setuju dengan negara-negara anggota untuk menyediakan komunikasi yang ditargetkan pada staf medis, yang berkaitan dengan poin-poin berikut:


sentence1: dan di balik itu akan datang program federal lainnya yang akan menyerbu setiap wilayah kebebasan seperti yang kita kenal di negeri ini.

sentence2: dan dari belakang Anda, akan ada program pemerintah lain yang menantang semua bidang kebebasan Anda seperti yang kita kenal di negara kita.


sentence1: tolong lihat kami.

sentence2: silakan ikut dengan kami.


sentence1: saya tidak bermaksud untuk terdengar seperti itu.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: dia bertubuh rata-rata, berwajah kurus dan berkulit gelap, dengan mata cekung, merenung, dan rambut hitam mengilap.

sentence2: dia memiliki tubuh sedang, wajah pucat dan coklat tua, mata cekung dan rambut hitam halus.


sentence1: Ayolah sayang. katakan sesuatu!

sentence2: sayang, katakan sesuatu.


sentence1: sekarang Anda mengerti apa yang dilakukan kelompok Anda di balik bayang-bayang?

sentence2: sekarang apakah Anda mengerti apa yang dilakukan kelompok itu dalam persembunyian?


sentence1: yang bisa menjadi 28 menit berikutnya, jadi cintai dan sayangi.

sentence2: yang mungkin 28 menit ke depan, berhati-hatilah dan berhati-hatilah.


sentence1: apakah Anda melihat apa yang saya maksud?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: Anda punya hidup Anda pergi ke arah lain sekarang.

sentence2: sekarang hidup Anda bergerak ke arah yang berbeda.


sentence1: baik, ya, Anda tahu.

sentence2: ya, Anda melakukannya, Anda menemukannya.


sentence1: itu antara eubank dan spanyol,

sentence2: itu antara eubank dan jalan-jalan di spanyol


sentence1: apakah kamu pernah memesannya?

sentence2: apakah kamu pernah memesannya?


sentence1: ini detektif wisnefski dengan kejahatan psikis.

sentence2: ini detektif wisnefski.


sentence1: Anda menggunakan layanan profesional saya, kan?!

sentence2: Anda menyewa layanan profesional saya.


sentence1: mereka bekerja sebentar di dunkirk untuk merekrut beberapa tangan lagi.

sentence2: mereka berhenti sebentar di dunkirk untuk merekrut beberapa prajurit lainnya.


sentence1: punya kamu? saya bahkan pernah menyentuhnya.

sentence2: aku bahkan menyentuhnya.


sentence1: pilih dua lapisan yang akan dibandingkan.

sentence2: pilih dua lapisan


sentence1: tidak lebih dari itu. cemerlang!

sentence2: tidak, itu lebih dari indah.


sentence1: tidak. Hei, apakah kamu pernah melihatku di depan kamera?

sentence2: pernahkah kamu melihatku di tv?


sentence1: rana memberitahuku tentang kebohongan yang kamu coba lakukan dengan mereka.

sentence2: rana memberitahuku tentang kebohongan yang kamu coba.


sentence1: siapa yang menyangka?

sentence2: siapa yang menyangka?


sentence1: kenapa kalian memiliki aksen british?

sentence2: kenapa aksen britishnya?


sentence1: Karena setidaknya kau tidak perlu menyimpan bukti di balik swetermu.

sentence2: karena, setidaknya ...... Anda tidak perlu membawa bukti di bawah sweter Anda.


sentence1: cisa 8 schengen acquis termasuk cisa.

sentence2: cisa 8 bagian dari schengen aquis khususnya cisa.


sentence1: kami melakukan ini untuk kebaikanmu sendiri, toph. tolong antar avatar dan teman-temannya keluar.

sentence2: mengantar avatar dan teman-temannya keluar, mereka tidak diterima di sini.


sentence1: ''Saya telah memberi tahu Anda semua yang ada, sungguh.

sentence2: ``Saya benar-benar telah memberi tahu Anda semua yang saya tahu.


sentence1: apakah suami Anda keberatan Anda eh ... bekerja begitu larut?

sentence2: suami Anda tidak keberatan Anda bekerja begitu lama?


sentence1: apa yang luna coba katakan adalah jika kalian ingin bercinta... yeah...

sentence2: apa yang luna coba katakan adalah jika kamu ingin membocorkan...


sentence1: oh, dia tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: tidak, dia tidak memberitahuku.


sentence1: mike, ide yang bagus.

sentence2: mike, ini ide bagus.


sentence1: ``tanpa ada kesempatan untuk berdamai dengan tuhan? ''

sentence2: ``Tanpa kesempatan untuk menghadapi Tuhan? ''


sentence1: gubernur mencabut wakilmu.

sentence2: gubernur membatalkan kredensial Anda.


sentence1: bagaimana Anda menemukan tempat ini?.

sentence2: bagaimana Anda mengetahui tentang tempat ini?


sentence1: tetap tenang, itu belum tentu berarti apa yang kamu pikirkan...

sentence2: itu tidak selalu berarti apa yang Anda pikirkan artinya.


sentence1: harry, garuk kudanya dan ambil l20.000.

sentence2: harry, potong kudanya dan ambil £20.000


sentence1: ayah, ketika rak memeluknya, dia akan mengaku.

sentence2: ayah, ketika dia dikelilingi oleh rak, dia mengaku.


sentence1: dia membutuhkan sinergi dan plasma.

sentence2: dia membutuhkan sinergi dan plasma.


sentence1: semua pertanyaan...' petugas referensi 412ll. kamar 5001. ''

sentence2: semua pertanyaan... ``''pergi ke petugas 412-l, kamar 5001.``


sentence1: woolsey bukanlah hal yang paling aneh tentang garis waktu itu.

sentence2: woolsey bukanlah hal yang paling aneh di garis waktu itu.


sentence1: sampai di rumah untuk menjawab pesan telepon dari saudaraku jamie.

sentence2: dia sedang menunggu di mesin penjawab saya untuk pesan dari saudara saya jamie.


sentence1: suatu hari, sesuatu yang buruk akan terjadi pada dolly.

sentence2: Dolly suatu hari akan mendapat masalah...


sentence1: sang maitraich mendesis panjang.

sentence2: sang maitrakh mendesis panjang.


sentence1: Anda seharusnya menyeka dari depan ke belakang.

sentence2: Anda harus mengelapnya dari depan.


sentence1: hari gila di tempat kerja.

sentence2: itu gila di tempat kerja.


sentence1: mereka berada di dalam kotak dengan kartu.

sentence2: mereka berada di dalam kotak pesan.


sentence1: bisakah kamu mematikan mesinmu untukku?

sentence2: maukah Anda mematikan mesin?


sentence1: sebagian besar negara bagian memerlukan minimal dua mitra umum untuk perjanjian kemitraan terbatas. ''

sentence2: sebagian besar negara bagian memerlukan minimal dua mitra terbatas untuk perseroan terbatas. ``


sentence1: bahkan di debu luar angkasa juga, aku yakin.

sentence2: saya bahkan berani bertaruh bahkan di luar angkasa...


sentence1: Anda benar-benar berpikir rumah akan membiarkan mandor keluar dari kontraknya?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir rumah akan melepaskan mandor?


sentence1: dalam daftar alat, klik pengaturan tampilan default, lalu klik tab kolom.

sentence2: pada daftar alat, klik kualifikasi.


sentence1: sementara para wanita telah kehilangan semua kesopanan, di dapur biru... terima kasih.

sentence2: sementara para wanita kehilangan semua kesopanan, biru ...


sentence1: 4.4 peringatan khusus

sentence2: 4.4 peringatan khusus untuk setiap spesies target


sentence1: ``roger,'' jawab jack.

sentence2: ''Saya mengerti,'' kata jack.


sentence1: Anda mengatakan akan ada mobil di sini!

sentence2: Anda bilang saya akan punya mobil di sini.


sentence1: ya. itu akan membuka pintu bagi alat manusia.

sentence2: ya, ini akan membuka pintu proyek alat manusia.


sentence1: dia memiliki sejarah bermain bagus, jadi saya ingin memperkuat hubungan saya dengannya.

sentence2: dia bermain bagus jadi saya ingin mengkonsolidasikan hubungannya dengan dia.


sentence1: B. skima, agen)

sentence2: schima, bertindak sebagai agen)


sentence1: oh, aku butuh lebih banyak minuman.

sentence2: saya butuh minuman yang layak.


sentence1: reaksi merugikan berikut dilaporkan selama uji klinis dengan lumigan 0,3 mg/ml tetes mata, larutan atau pada periode pasca pemasaran.

sentence2: reaksi merugikan berikut telah diamati selama studi klinis dengan kapsul lumigan 0,3 mg / ml, larutan atau periode pasca pemasaran.


sentence1: belum, tapi kita akan bertemu lagi, danny.

sentence2: belum, tapi kami tidak akan melihatmu untuk terakhir kalinya, danny.


sentence1: orang-orang biasa tinggal di kamar-kamar yang dipotong dari batu di berbagai galeri di gua-gua batu kapur yang luas.

sentence2: orang biasa tinggal di kamar yang diukir di batu di sepanjang galeri dan gua besar.


sentence1: dia dari institut oseanografi.

sentence2: dia dari ahli kelautan.


sentence1: apakah Anda mengerti satu kata yang dia katakan di seluruh kelas?

sentence2: apakah Anda mengerti satu-satunya kata yang dia katakan untuk seluruh kursus?


sentence1: Anda telah berhasil menyelesaikan wizard kepercayaan baru.

sentence2: wizard buat kepercayaan telah berhasil diselesaikan.