sentence1: sulit untuk menjadi tangguh ketika Anda sedang menatap tubuh seseorang dan dituntun oleh tangan seperti anak kecil.

sentence2: sulit untuk menjadi tangguh ketika Anda melihat kaki seseorang dan Anda dapat dipegang dengan tangan seperti anak kecil.


sentence1: Anda tahu, Anda dan saya sering bertengkar dalam pekerjaan, tapi dia sebenarnya bukan orang jahat.

sentence2: Anda tahu dan saya bos di tempat kerja, tapi dia bukan orang jahat.


sentence1: dan apa yang membuatmu berpikir dia menyembunyikannya?

sentence2: menurutmu kenapa dia menyembunyikannya?


sentence1: sebuah sepatu kulit kecil tergantung di kaca spion.

sentence2: sepatu bot kulit tergantung di kaca spion.


sentence1: semua berkatmu saat itu.

sentence2: itu saja, terima kasih banyak.


sentence1: bangunlah, kau ponce perancis.

sentence2: angkat tangan, dasar pengutil perancis!


sentence1: itu sebabnya Anda menemukan casing shell di mana Anda melakukannya.

sentence2: itu sebabnya Anda menemukan casingnya.


sentence1: y- Anda sedang berbicara tentang pergi?

sentence2: apakah kamu berbicara tentang pergi?


sentence1: dia tidak dimaksudkan untuk menjadi bagian dari beberapa permainan yang sakit.

sentence2: dia seharusnya tidak menjadi bagian dari permainan gila.


sentence1: mesin surat: peralatan pencitraan yang berfungsi untuk mencetak perangko ke potongan surat.

sentence2: mesin prangko: perangkat tampilan yang digunakan untuk mencetak prangko.


sentence1: dan saya orang yang sangat baik yang hanya mengalami sedikit kesulitan.

sentence2: dan saya orang yang sangat baik akan melalui waktu yang sulit.


sentence1: ``maka kami tidak melakukannya. ''

sentence2: ``Maka kami tidak akan bisa menegakkannya. ''


sentence1: saya tidak suka bisnis.

sentence2: saya tidak suka hal itu.


sentence1: pria kecil itu merunduk di bawah penutup dan menyeringai, menunjukkan gigi emas.

sentence2: pria kecil itu menggeliat dan menyeringai, dan gigi emasnya terlihat.


sentence1: alisnya menyatu saat dia mengerutkan kening.

sentence2: alisnya berkerut saat dia mengerutkan kening.


sentence1: 'Nyonya meria menolak untuk pergi.

sentence2: ``Dia menolak lady merie.


sentence1: dalam kematian akan ada pelepasan... kedamaian.

sentence2: akan ada pelepasan dalam kematian.


sentence1: tidak dapat menentukan oid dari fungsi lo_unlink

sentence2: tidak dapat menentukan la _ unlink oid


sentence1: jalan ini juga ditutup.

sentence2: jalan ini ditutup.


sentence1: saya bisa membuat Anda menjadi bintang melalui kolom saya.

sentence2: saya bisa menjadikan Anda bintang di artikel saya.


sentence1: apa aku pernah memberitahumu tentang pusing longtongue dan minotaur—? ''

sentence2: pernahkah saya bercerita tentang bahasa pusing dan minotaur...? ``


sentence1: mengandalkan itu, Pak.

sentence2: Anda bisa mengandalkannya, Pak.


sentence1: ``Saya tidak mengatakan tidak,'' jawab pencroft, yang selalu memberikan suara dalam pertanyaan maritim;

sentence2: ``Saya tidak mengatakan Anda tidak,'' kata pencroft, yang selalu menjadi suara yang menentukan dalam masalah pinggir laut.


sentence1: jadi berapa lama si keppler ini harus bersama kita?

sentence2: sudah berapa lama keppler ini bersama kita?


sentence1: begitulah saya memanggilnya, ``kucing. ''

sentence2: jadi saya memanggilnya... ``kocour. ''


sentence1: ``Jika penjajah masih di alam semesta,'' kata alvin kepada dewan,`` maka pasti saya harus bertemu mereka di pusatnya.

sentence2: ``Jika raster masih ada di alam semesta,'' kata alvin,`` saya akan bertemu mereka di penghujung hari.


sentence1: ini membuatku tidak merasakan apa-apa.

sentence2: saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: ibumu selalu berpikir bahwa aspirin bisa memperbaiki segalanya.

sentence2: ibu berpikir aspirin akan menyembuhkan segalanya.


sentence1: hei, nona populer, telepon untukmu.

sentence2: hei, nona popularito, telepon.


sentence1: saya merasa kecil dan tidak mengesankan.

sentence2: Saya pikir dia kecil dan tidak menarik.


sentence1: 'semua siap,' kata jack.

sentence2: 'semuanya sudah siap,' kata jack.


sentence1: aula itu sendiri digantung dengan hiasan beludru merah, ruangan itu diterangi oleh lentera kuningan yang menonjolkan kaca merah tua.

sentence2: ruangan itu beludru merah, dan cahayanya menyediakan lentera kuningan khusus dengan kaca merah tua.


sentence1: - pelat lantai mulai bergetar, rendah pada awalnya, tetapi dengan urgensi mekanis yang meningkat.

sentence2: panel-panel di lantai mulai bergetar, perlahan tapi dengan urgensi mekanis yang meningkat.


sentence1: itu cara yang bagus untuk membuat payudara berlumpur itu bergerak.

sentence2: itu cara yang baik untuk menggerakkan payudara Anda.


sentence1: Jika saat ini Anda menderita sakit maag, atau masalah pendarahan (seperti hemofilia).

sentence2: Anda memiliki penyakit maag atau masalah pendarahan (misalnya hemofilia).


sentence1: begitulah pikiran saya ketika kami mencapai pintu 3-17 dan, mengayunkannya terbuka, saya mengantar rombongan saya ke dalam ruangan.

sentence2: pikiran-pikiran ini dan itu mendorong kepalaku saat kami mendekati pintu 3-17 dan aku membukanya.


sentence1: bagaimana saya bisa santai ketika saya bisa menjadi iblis yang mengerikan setiap saat?

sentence2: bagaimana saya bisa santai jika saya bisa menjadi musuh jahat sesekali?


sentence1: negara menuntut pengembalian kekayaan budaya.

sentence2: hak repatriasi. negara sekarang dinilai dari kembalinya kekayaan budaya mereka.


sentence1: dan hukum mengatakan, ``gagalkan kesepakatan, hadapi kemudi. ''

sentence2: dan hukum mengatakan, ``Anda tidak ingin kesepakatan, datang ke kemudi. ''


sentence1: saya tidak butuh tempat tidur atau tidak sama sekali... hanya sedikit tempat yang kering.

sentence2: saya tidak butuh tempat tidur atau apapun.


sentence1: maaf kamu datang sejauh ini, tapi kami sudah tahu.

sentence2: saya minta maaf Anda melakukan begitu banyak untuk apa-apa, tapi kita sudah tahu.


sentence1: memaksa Anda untuk menunjukkan wajah Anda.

sentence2: Anda harus menunjukkan wajah Anda.


sentence1: saya kira dalam hal itu saya agak mirip dengan, katakanlah, kapten zilwicki. ''

sentence2: dalam hal itu, saya seperti, katakanlah, kapten zilwicki. ``


sentence1: dan sensor udara skitter itu mulai menangkap unit 500.600 manusia.

sentence2: dan sensor udara orang-orang mulai merekam kelompok 500, 600 orang.


sentence1: lori, saya tidak peduli, jika Anda paus atau presiden,

sentence2: saya tidak peduli apakah paus atau presiden.


sentence1: ``menggali cahaya dari kuburnya yang berair`` untuk menerima hadiah surga

sentence2: ``mengambil cahaya dari kubur airnya,'' untuk menerima hadiah surga


sentence1: jika maggie flynn percaya dicken memiliki kepercayaan juri, siapa dia untuk mengoreksinya?

sentence2: ketika maggie flynn berpikir bahwa dicken memiliki kepercayaan peter, siapa yang akan memberitahunya?


sentence1: kami mengerti itu, tetapi penurunan ini terutama didasarkan... pada sedikit perbedaan yang kami perhatikan dalam komitmen Anda.

sentence2: kami memahami itu, tetapi seluruh penolakan didasarkan pada perbedaan yang kami perhatikan, pada tanggung jawab Anda.


sentence1: tidak perlu trauma atau sinar kosmik atau cincin kekuatan untuk membuat pahlawan super.

sentence2: Anda tidak menjadi superhero setelah kecelakaan, intervensi oleh sinar kosmik atau pengaruh cincin ajaib.


sentence1: gavin telah terbang melalui kuburan alderaan, tetapi sisa-sisa sernpidal lebih besar dari pecahan alderaan seukuran asteroid.

sentence2: gavin telah menerbangkan tanah pemakaman alderaan, dan dibandingkan dengan fragmen alderaanik, sisa-sisa sernpidus jauh lebih besar.


sentence1: lakukan! - siapa yang tersisa di gudang?

sentence2: siapa yang tinggal di gudang itu?


sentence1: banyak mengemudi untuk sekantong batu.

sentence2: jauh untuk sekantong batu.


sentence1: tikus mulai meronta-ronta di sofa.

sentence2: mouse mulai berguling-guling di sofa.


sentence1: bukannya ada dua itu?

sentence2: bukankah mereka berdua sebelumnya?


sentence1: dengan baik? ketika saya mengatakan tetap di tempat, maksud saya tetap di tempat.

sentence2: jika saya mengatakan tinggal, Anda akan tinggal!


sentence1: `` ke mana arah punggungan ini. ''

sentence2: ``Di mana itu mengarah ke pantai ini. ''


sentence1: studi dermal spesifik pada hewan hamil belum dilakukan.

sentence2: studi kulit khusus pada wanita hamil belum dilakukan.


sentence1: menempatkan setengah gaji saya dalam obligasi perang.

sentence2: saya membayar setengah gaji untuk obligasi perang.


sentence1: dia berkompetisi di kejuaraan bola tangan junior dunia di qatar.

sentence2: dia bermain di junior juara piala dunia di qatar.


sentence1: oke, apa objek permainannya?

sentence2: apa permainannya?


sentence1: jadi Anda tidak akan tidur dengan temannya?

sentence2: jadi Anda tidak akan tidur dengan temannya jika dia menawarkannya kepada Anda?


sentence1: ``Anda tahu, bukan?

sentence2: `` Anda tahu apa yang terjadi, bukan?


sentence1: kita dapat memeriksa foto. itu hanya ada.

sentence2: mungkin kita bisa lihat saja fotonya, ada di sini.


sentence1: dari sudut pandang tinggi mereka, stavut bisa melihat penjaga abadi terbentuk di bawah.

sentence2: dari ketinggian stavut dia bisa mengawasi penjaga abadi.


sentence1: setiap kali saya merasa kewalahan, saya secara mental beralih ke versi diri saya yang lebih baik.

sentence2: setiap kali saya merasa tidak aman, saya secara mental bermigrasi ke versi saya yang lebih baik.


sentence1: mereka sekarang sarapan dari sisa perbekalan tom, yang dimaksudkan untuk makan malam mereka, dengan tambahan yang dibawa tom bersamanya.

sentence2: mereka sekarang menaburkan sisa kaldu tom, yang awalnya mereka makan untuk makan malam, dan menambahkannya ke apa yang dibawa tom bersamanya.


sentence1: massa besar bergerak dalam kegelapan seperti mesin perang yang besar ...... saat mereka bermanuver ke posisi untuk invasi lain.

sentence2: massa besar bergerak maju seperti pesawat tempur raksasa...... dan bermanuver ke posisi untuk melakukan invasi lain.


sentence1: operator berusaha mengatasi masalah ini dengan memperkenalkan sistem terminal dues yang sesuai.

sentence2: operator berusaha untuk mengatasi masalah ini dengan memperkenalkan sistem biaya akhir yang sesuai.


sentence1: dia tersenyum, menarik kembali jaketnya, dan menunjukkan pistol di pinggangnya.

sentence2: dia tersenyum, menggulung jaketnya ke belakang dan mengarahkan pistol ke ikat pinggangnya.


sentence1: pakaiannya sepenuhnya berasal dari Jerman, begitu pula kacamata hitam yang dia kenakan saat membuka pintu.

sentence2: pakaiannya sepenuhnya berasal dari sumber Jerman, serta kacamata hitam yang dia kenakan ketika dia keluar di jalan.


sentence1: mengapa? saya tidak menemukan apa pun di inti memori untuk menjelaskan hal itu -- kecuali otak yang dikeluarkan dari monster genetik yang kemungkinan besar adalah perempuan. ''

sentence2: saya tidak menemukan apa pun di unit memori untuk menjelaskannya... kecuali bahwa otak diambil dari monster genetik yang kemungkinan besar adalah perempuan. ``


sentence1: 'tidak, tentu saja tidak. '

sentence2: ``Tidak, tentu saja tidak. ''


sentence1: rallick nom berbaring di atap, kepalanya keluar dari tepinya.

sentence2: rallick nom berbaring di atap untuk menjaga kepalanya tetap di halaman.


sentence1: mengapa? karena ayah richard moore meyakinkan emily... bahwa dia tidak sakit, bahwa dia tidak membutuhkan obat.

sentence2: karena ayah moore meyakinkan emily bahwa dia tidak sakit, dan bahwa dia tidak memerlukan perawatan, yang menyebabkan kematiannya.


sentence1: dia harus menyelamatkannya.

sentence2: dia harus diselamatkan.


sentence1: dia tertawa tawanya yang gemuruh.

sentence2: dia menertawakan gelak tawanya.


sentence1: kita tidak tahu lebih dari itu.

sentence2: kita tidak tahu apa-apa lagi, hanya ini.


sentence1: saya tidak memakai pakaian dalam.

sentence2: saya tidak memakai pakaian dalam.


sentence1: pernyataan deskriptif characterstring voidable description tentang bagian instalasi.

sentence2: biaya deskripsi characterstring voidable untuk bagian instalasi.


sentence1: saya tidak dapat menemukan musik yang cocok untuk saat ini.

sentence2: saya tidak dapat menemukan musik apa pun yang dapat saya gunakan sekarang.


sentence1: seperti ketika kami mengatakan nenek itu membakarnya agar dia bisa tinggal bersama orang-orang tua yang baik itu.

sentence2: seperti ketika nenek saya menyalakan api sehingga dia bisa hidup dengan orang-orang tua yang baik.


sentence1: dia pasti sedang merekonstruksi imajinasi masa kecilnya.

sentence2: dia pasti telah membangun kembali ide-ide anak-anaknya.


sentence1: kamu tahu apa? saya tidak begitu yakin tentang ini.

sentence2: Anda tahu, saya tidak begitu yakin.


sentence1: saya terbangun sebelum waktunya dari tidur nyenyak, tanda dalam dirinya sendiri bahwa ada sesuatu yang salah.

sentence2: mereka membangunkan saya sebelum waktunya dari tidur nyenyak, yang berarti ada yang tidak beres.


sentence1: harold memang tahu mauricio.

sentence2: harold sudah tahu.


sentence1: jumlah kontribusi masyarakat harus dinyatakan dalam euro. '

sentence2: jumlah kontribusi masyarakat akan diperkirakan dalam euro. ``


sentence1: oh, well, itu tidak akan menjadi masalah, kan, carson?


sentence1: apa... - kenapa kepalamu hijau?

sentence2: kenapa kepalamu hijau?


sentence1: kita punya presiden. dan Duke membawa semua orang keluar dari sini.

sentence2: kita punya presiden, dan adipati akan membawa semua orang pergi dari sini.


sentence1: cairan adalah tempatnya.

sentence2: cairan adalah tempat ini terjadi.


sentence1: sebelum dia membuang waktu meratapi nasibnya, dia harus menemukan bumi.

sentence2: sebelum dia mulai membuang-buang waktunya mengeluh tentang nasibnya, dia harus menemukan bumi.


sentence1: saya tidak pernah mengirim itu.

sentence2: saya tidak pernah menulis ini.


sentence1: nah, jika melihat apophis mati sudah cukup untuk meyakinkan kyle, ..yang harus kita lakukan adalah menunjukkan citra yang sama kepada orang lain.

sentence2: ketika citra apophis yang sekarat telah dibujuk oleh kyla, sudah cukup jika kita menunjukkan citra yang sama kepada semua orang.


sentence1: 32) menunjukkan di beberapa tempat bahwa pasal 87 ec berlaku untuk alokasi tunjangan emisi.

sentence2: 32), sebagaimana diubah oleh pasal 87 ec, pasal 87 ec berlaku untuk alokasi tunjangan.


sentence1: saya punya pekerjaan baru. saya punya rumah baru.

sentence2: saya mendapat pekerjaan baru, rumah baru, saya akan segera menikah ...


sentence1: itu akan memiliki kemungkinan untuk merevisi setiap tahun bagian tetap dengan maksud untuk memperhitungkan inflasi dan evolusi pasar kolektor.

sentence2: komite bersama dapat merevisi bagian tetap setiap tahun dengan mempertimbangkan inflasi dan perkembangan di pasar kolektor.


sentence1: menurut buku pengetahuan, bentuk pasif psi ini seharusnya kurang terlihat dibandingkan teknik lainnya.

sentence2: menurut buku tradisi, bentuk pasif anjing ini seharusnya lebih sulit dideteksi daripada teknik lainnya.


sentence1: menurut otoritas slovakia, konsumen jarang menggunakan hak mereka atas kompensasi dalam konteks ini.

sentence2: menurut otoritas slovakia, dalam konteks ini, konsumen menerapkan klaim mereka untuk kompensasi hanya dalam kasus yang jarang terjadi.


sentence1: yang saya butuhkan hanyalah tanda tangan yang menyatakan Anda ingin kasus ini dibuka kembali... dan kemudian saya bisa menyiapkan semua dokumennya besok.

sentence2: saya bisa menyiapkan semua dokumen besok.


sentence1: jangan kaget dengan apa pun yang bisa saya lakukan. ''

sentence2: jangan kaget dengan apa pun yang bisa saya lakukan. ``


sentence1: dua prioritas pertama, jika dirancang dan dilaksanakan dengan baik, tentu saja merupakan tujuan mulia yang harus dikejar oleh pemerintah.

sentence2: pertama, dua prioritas, jika mapan dan mapan, pasti akan mewakili tujuan terhormat untuk upaya pemerintah.


sentence1: ``Anda tidak setuju dengan susunan spesimen? ''

sentence2: ``Anda tidak menyetujui pemasangan spesimen? ''


sentence1: pria menyeringai padanya dengan kebencian darah di mata mereka.

sentence2: orang-orang itu menyeringai padanya dengan kebencian tak berdarah di matanya.


sentence1: apakah kamu membunuh makhluk itu sendirian?

sentence2: kamu membunuh makhluk itu sendirian?


sentence1: tiba-tiba ... kerumunan hanya berpisah ...

sentence2: dan kemudian tiba-tiba orang banyak itu berpisah.


sentence1: jadi, Anda ingin yang lain di tangan Anda?

sentence2: jadi, kamu mau yang lain?


sentence1: Baiklah. tapi dengan satu syarat.

sentence2: hanya dengan satu syarat.


sentence1: label memuat logo, pdo dan nomor seri yang mengidentifikasi, untuk tujuan ketertelusuran, produk dan produsen.

sentence2: merek produk terdiri dari logo pdo, kode identifikasi produk dan produsen, yang juga memungkinkan ketertelusuran produk.


sentence1: dia lebih baik darimu.

sentence2: ada yang lebih baik darimu.


sentence1: Bapak. greyson, kamu pernah memainkan game ini kan?

sentence2: Bapak. grayson, kamu pernah memainkan ini, kan?


sentence1: ketegangan badai yang mendekat.

sentence2: ketegangan datang pada badai.


sentence1: layanan yang terkait dengan penambangan (cpc 883+5115)

sentence2: (h) jasa yang berkaitan dengan jasa pertambangan (cpc 883 + 5115)


sentence1: nomor satu, Anda dihukum. di atas itu, Anda mendapat sekolah.

sentence2: pertama, Anda dihukum, dan Anda harus pergi ke sekolah.


sentence1: solusi untuk injeksi dalam pena multidosis

sentence2: solusi untuk injeksi dalam aplikator multi-dosis


sentence1: kemewahan hedonistik, memanjakan.

sentence2: kelimpahan hedonian, memanjakan.


sentence1: semacam pigmen warna, karamel nomor lima.

sentence2: itu beberapa pigmen warna, nomor karamel 5.


sentence1: saya menemukan uang di saku saya. Aku akan mengambil dompetku darimu besok di sekolah.

sentence2: lihat, saya baru saja menemukan uang di saku saya.


sentence1: kenapa kamu tidak membalas ciumanku?

sentence2: kenapa kamu tidak membalas ciuman itu?


sentence1: jadi kenapa kamu gemetar?

sentence2: kenapa kamu gemetar?


sentence1: kamu tidak memberitahuku? - uh oh.

sentence2: kamu tidak memberitahuku?


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: apa yang kau pikirkan?


sentence1: sihir! melihat sekilas masa depan berarti mencuri api yang menakutkan dari api suci.

sentence2: sekilas masa depan berarti hal yang sama dengan diam-diam mencuri api mengerikan dari api suci.


sentence1: saya pikir kita akan menjadi hitam semua?

sentence2: saya pikir kami akan menjadi hitam.


sentence1: semua bangkit untuk hakim yang terhormat marshall stevens.

sentence2: bangkitlah marshall stevens kehormatan pengadilan.


sentence1: jadi ini agak aneh jika Anda berpikir bahwa vaksin menyebabkan autisme, Anda akan mengharapkan sesuatu yang berbeda.

sentence2: jika Anda berpikir vaksin menyebabkan autisme, Anda akan mengharapkan sesuatu yang lain.


sentence1: selain itu, Anda memuat cerita di halaman depan pagi ini ...

sentence2: omong-omong, Anda memiliki artikel di halaman depan hari ini.


sentence1: terima kasih telah mengundang saya ke konferensi ini.

sentence2: terimakasih atas undangannya.


sentence1: bisakah kita tidak membicarakan ini sekarang?

sentence2: bisakah kita membicarakan ini lain kali?


sentence1: ambil tas sialanmu dan keluar!

sentence2: dapatkan omong kosongmu dan keluar!


sentence1: header untuk folder ini adalah yang terbaru.

sentence2: header folder ini adalah yang terbaru.


sentence1: apa yang telah merasuki anjing itu?

sentence2: apa yang masuk ke anjing ini?


sentence1: Namun, jika Anda tidak mengalami delusi, ada kemungkinan seseorang mencoba memanfaatkan Anda.

sentence2: lagi pula, jika Anda tidak berhalusinasi, ada kemungkinan seseorang mencoba mengeksploitasi Anda.


sentence1: | asam sulfat, 75% m/m | 8.

sentence2: | asam sulfat, 75% b / b.


sentence1: dia telah menerima lebih banyak sup dari lorel, dan kaki kelinci salju yang hangat.

sentence2: lorel menuangkan sup lagi dan memberinya kaki kelinci salju yang sudah dimasak.


sentence1: ya. sepertinya rencanamu berhasil.

sentence2: maka sepertinya rencana Anda berhasil.


sentence1: karin tersayang, mengapa kita tidak melakukan itu?

sentence2: karin tersayang, mengapa kita tidak bisa melakukan ini?


sentence1: dari sudut mataku aku terus melihat orang-orang berlarian mencari perlindungan. ''

sentence2: dari sudut mataku aku masih bisa melihat orang-orang berlarian ke tempat penampungan. ``


sentence1: cara saya melihatnya... seluruh lingkungan harus menjadi bukti simetri dan keindahan.

sentence2: harus ada simetri dan keindahan dari seluruh lingkungan.


sentence1: saya tidak tahu kapan Anda mendarat besok malam atau ...

sentence2: aku tidak tahu kapan kau akan datang besok malam, tapi...


sentence1: sabina fiřtová, petr pachl, ivana schmidtová

sentence2: petr pahl


sentence1: Aku baik-baik saja, clell.

sentence2: Aku baik-baik saja, clell.


sentence1: dan kemudian charlie berpikir dalam hati, ``yah, sial, saya melakukan pekerjaan yang cukup bagus. ''

sentence2: dan charlie berpikir. ``oh, sial, saya telah melakukan pekerjaan dengan baik. ''


sentence1: agar tidak melebih-lebihkan aset dan liabilitas, telah diputuskan untuk menyajikan jumlah bersih yang harus dibayar di bawah liabilitas jangka pendek.

sentence2: untuk menghindari penilaian aset dan kewajiban yang berlebihan, diputuskan untuk menunjukkan jumlah bersih yang harus dibayar berdasarkan kewajiban jangka pendek.


sentence1: setelah kerusakan pertama sisanya mudah diambil.

sentence2: setelah kerusakan pertama, sisanya baik.


sentence1: ``hood mengawasi hausen dengan seksama.

sentence2: hood mengawasinya dengan cermat.


sentence1: untuk mengambil uang itu. kamu bajingan!

sentence2: untuk mengambil uangnya, bajingan.


sentence1: lagi pula, itu mengalahkan duduk di dalam mobil.

sentence2: Lagi pula, aku bosan duduk di dalam mobil.


sentence1: maka bukankah seharusnya seseorang menelepon kantor?

sentence2: dan seharusnya tidak ada yang memiliki panggilan telepon?


sentence1: yang mengatakan a dibagi dengan c.

sentence2: dan dibagi dengan c.


sentence1: eh, aku punya beberapa rencana.

sentence2: baik, saya punya rencana.


sentence1: meskipun serangan dua arah, dia tidak bisa berhenti.

sentence2: meskipun serangan bilateral ini, hermann tidak bisa berhenti.


sentence1: itu akan menjadi suatu kehormatan.

sentence2: saya akan merasa terhormat!


sentence1: ``freighter garret's gold, Anda diizinkan untuk melakukan pendekatan terakhir, ''suara cepat dari kontrol bilbringi terdengar dari speaker jembatan etherway.

sentence2: ``kapal emas garret, ujian masuk sudah selesai,'' kata suara petugas di bilbringi dari interkom etherway.


sentence1: atau ... akan.

sentence2: atau... mereka akan melakukannya.


sentence1: korps itu muncul di depan pintunya.

sentence2: seorang paramedis muncul di ambang pintu untuk menyelidikinya.


sentence1: [# r0nettes:

sentence2: [the r0nettes: jadilah sayangku]


sentence1: saya yakin Anda tidak menghitung, jadi mungkin Anda bisa memberi saya perkiraan umum.


sentence1: pikir seorang pria akan diam dan memberi Anda peringatan sehingga Anda bisa menembaknya?

sentence2: apakah Anda pikir seseorang akan menunggu dan memberi tahu Anda kapan harus menembaknya?


sentence1: tapi itu berbicara tentang karakter.

sentence2: tapi dia berbicara tentang karakter Anda.


sentence1: raksasa membangunkan saya.

sentence2: saya dibangunkan oleh raksasa.


sentence1: mendapatkan kunci mobil Anda. kita punya pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: mengambil kunci mobil.


sentence1: saya tidur siang yang menyegarkan dan pendarahan dan, memang, gemetarnya sudah cukup berhenti.

sentence2: ``Saya tidur siang sebentar dan mendapat sedikit darah juga, dan sebenarnya saya sudah benar-benar berhenti gemetaran.


sentence1: aku yakin lucy akan menyukainya.

sentence2: lucy akan menyukainya.


sentence1: kami telah kehilangan kontak dengan mark. saya butuh rudy kembali ke lapangan.

sentence2: kami kehilangan kontak dengan mark.


sentence1: mereka mencoba menonaktifkannya lima tahun lalu.

sentence2: mereka mencoba untuk menutupnya sekitar lima tahun yang lalu.


sentence1: jika Anda tetap terputus dari moya, Anda akan mati kelaparan.

sentence2: jika Anda tidak bergabung dengan moya, Anda akan mati kelaparan.


sentence1: mereka tidak akan melebihi periode enam bulan yang dapat diperbarui.

sentence2: itu tidak boleh lebih dari enam bulan yang dapat dipulihkan.


sentence1: jika istri saya terlihat seperti Anda, saya mungkin akan menghabiskan beberapa dolar lagi.

sentence2: jika istri saya terlihat seperti Anda, saya mungkin menambahkan.


sentence1: campur perlahan infus dengan rotasi manual.

sentence2: dengan lembut campur infus di tangan Anda.


sentence1: sekarang, nomor satu, kita membutuhkan kru untuk membantu kita melepaskan palka itu.

sentence2: sekarang, nomor satu, kita membutuhkan bantuan kru untuk keluar dari sini.


sentence1: bukan untuk membunyikan klaksonku sendiri, tapi... membunyikan klakson!

sentence2: saya tidak ingin meniup klakson saya sendiri, tapi...


sentence1: apakah saya benar-benar tidak punya pilihan selain membunuh?

sentence2: pilihan apa yang saya miliki sebelum membunuh?


sentence1: tapi kami mengambil sumpah di hadapan tuhan - jadi apa?

sentence2: tapi kami membuat janji di hadapan tuhan.


sentence1: tidak untuk waktu yang sangat lama... setidaknya seratus juta tahun.

sentence2: belum lama ini... seratus lima puluh juta tahun yang lalu.


sentence1: sehingga para penari, yang begitu sering menjadi agen kejahatan, akhirnya digunakan di sisi keadilan.

sentence2: potongan-potongan menari, yang begitu sering digembar-gemborkan kejahatan, akhirnya melayani keadilan sekali.


sentence1: kami ingin hidup di dunia tanpa orang-orang seperti Anda yang tidak toleran terhadap orang Afrika-Amerika.

sentence2: kami ingin hidup di dunia tanpa orang-orang seperti Anda yang tidak mentolerir orang kulit hitam!


sentence1: saya khawatir eckersley yang telah memanggil aggedor.

sentence2: Aku takut eckersley berpura-pura menjadi aggedore.


sentence1: pengadilan yang merujuk menambahkan bahwa sejumlah kasus yang sebanding saat ini sedang menunggu di berbagai pengadilan di Belanda.

sentence2: pengadilan yang merujuk juga mencatat bahwa item analog tertentu dibahas di depan berbagai pengadilan Belanda.


sentence1: mereka sudah di sini beberapa hari, minum, menembak...

sentence2: mereka di sini selama beberapa hari, mereka minum, mereka menembak...


sentence1: mari kita simpan doa di hati kita dan lanjutkan bisnis menjalankan vega.

sentence2: kami akan menyimpan doa kami di hati kami dan kami akan terus bekerja untuk vega.


sentence1: lithuania percaya bahwa fasilitas penyimpanan ini dapat berfungsi sebagai 'cadangan gas regional'.

sentence2: lithuania juga memperkirakan bahwa tangki ini dapat menjalankan perannya sebagai ``cadangan gas regional. ''


sentence1: tidak mungkin dia bisa melihatnya. bagaimana dia tahu itu?

sentence2: bagaimana dia tahu?


sentence1: “tapi ke arah itu, cape cod hanya beberapa mil jauhnya!

sentence2: ``tapi itu hanya beberapa mil ke cape tresky.


sentence1: kegiatan: skema pelatihan fusi euratom 3.

sentence2: kegiatan : program pendidikan euratom di bidang fusi nuklir3.


sentence1: Maksudku, aku yakin semuanya akan berhasil.

sentence2: Maksudku, aku yakin itu akan berhasil lagi.


sentence1: itu sebenarnya cukup heroik dari Anda, Anda tahu, menangani orang itu, menjadi kotor.

sentence2: Anda tahu, itu sebenarnya cukup heroik dari Anda, Anda tahu, untuk menetralisir pria itu, dan begitulah cara Anda menjadi kotor.


sentence1: kamu menghancurkan milikku.

sentence2: dan Anda melanggarnya.


sentence1: dan mengapa penjaga ekstra untuk baron morray? '

sentence2: mengapa penjaga khusus untuk baron morray? ``


sentence1: dia tidak dioperasi selama berbulan-bulan, dan operasi punggung pertamanya adalah prosedur tujuh jam dengan tingkat komplikasi 20 persen.

sentence2: dia tidak dioperasi selama berbulan-bulan, dan dia telah memilih prosedur tujuh jam dengan kemungkinan komplikasi 20%.


sentence1: baik, seperti yang Anda katakan, bahkan seorang mahasiswa hukum tahun pertama tahu bahwa Anda perlu menyampaikan informasi yang mungkin menenggelamkan kasus Anda.

sentence2: seperti yang Anda katakan, bahkan mahasiswa baru dalam hukum tahu Anda harus mendapatkan informasi terlebih dahulu tentang apa yang mungkin menenggelamkan kasus Anda.


sentence1: suara air berubah, dan di kejauhan knute bisa mendengar pemecah ombak berguling ke pantai.

sentence2: suara dia mengulurkan tangan dari laut secara bertahap berubah, dan di kejauhan dia bisa mendengar ombak di pantai.


sentence1: sanguinista telah mengubah russell edgington menjadi semacam pahlawan karena merobek tulang punggung seorang pria di tv.

sentence2: sanguinistas membuat russell edgington menjadi penyelamat karena merobek tulang punggung salah satu presenter dalam gelombang tv tambahan.


sentence1: katakan padanya aku benci keberaniannya.

sentence2: katakan padanya aku tidak menyukainya.


sentence1: kita sudah di atasnya.

sentence2: kami sedang mengerjakannya.


sentence1: aku ingin kau check in di sage flower motel.

sentence2: pergi ke hotel bunga bijak.


sentence1: Anda telah kehilangan banyak orang yang dekat dengan Anda.

sentence2: Anda telah kehilangan banyak orang yang Anda cintai.


sentence1: mitra adalah kunci untuk setiap bisnis yang sukses.

sentence2: kunci sukses adalah pasangan.


sentence1: baiklah, haruskah kita pergi?

sentence2: oke, bisa kita pergi?


sentence1: ini benar-benar tempat yang sangat indah, kau tahu?

sentence2: Anda tahu, ini adalah tempat yang sangat bagus.


sentence1: apakah Anda membantunya memperbaikinya?

sentence2: apakah Anda membantunya dengan modifikasi?


sentence1: ini pasti tempat tidur bayi saya.

sentence2: tempat tidur untuk bayi saya.


sentence1: saya tidak bisa mempertanggungjawabkannya pak.

sentence2: saya tidak bisa menjelaskannya, pak.


sentence1: katakan saja dan aku akan menginginkanmu.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan saya akan melakukan apa pun yang Anda katakan.


sentence1: dan dengan senang hati mengumumkan bahwa kami akan punya bayi.

sentence2: dan saya dengan senang hati mengatakan kepadanya bahwa kami akan memiliki bayi.


sentence1: jujur, dia tidak bermaksud begitu! diam!

sentence2: dia tidak bermaksud begitu!


sentence1: ibu saya tidak sehat.

sentence2: ibu saya sedang tidak enak badan.


sentence1: saya meminjamkan uang itu karena saya percaya bahwa Anda bisa menghasilkan keuntungan.

sentence2: saya meminjamkan Anda uang.


sentence1: (lucy) dalam seminggu, lebih dari 20 orang mati.

sentence2: dalam seminggu, 20 orang meninggal.


sentence1: ' fasolia vanilies feneou ' adalah sumber protein (setidaknya 18%).

sentence2: kacang ``fasolia vanilies feneou '' adalah bahan makanan dengan kandungan protein tinggi (minimal 18%).


sentence1: jadi jika Anda lepas landas, lalu bagaimana Anda membuang mayatnya ke tempat sampah?

sentence2: ketika Anda lepas landas, bagaimana Anda memasukkan tubuh ke dalam wadah?


sentence1: Saya kira dia akan menghentikannya ketika dia kembali dari perancis.

sentence2: Saya pikir dia akan menghentikannya ketika dia kembali dari perancis.


sentence1: dan sekarang saya bertanya-tanya, Anda tahu, apa lagi yang mungkin Anda bohongi.

sentence2: jadi sekarang saya hanya ingin tahu apa yang Anda bohongi.


sentence1: oke, bisa.. bisa kita lupakan gcmsnya sebentar?

sentence2: baiklah, bisakah kita melupakan spektrometer sebentar?


sentence1: menekan tangannya di kursi mobil, dia melompat masuk.

sentence2: herbert menyandarkan tangannya di kursi mobil dan menjatuhkan diri ke kereta.


sentence1: dan pria itu terus menggumamkan "dia berbahaya" berulang kali.

sentence2: dan pria itu terus berkata, ``dia berbahaya, dia berbahaya. ''


sentence1: itu juga menyangkut kewajiban di bawah hukum internasional yang mengalir dari tindakan eksternal Uni Eropa vis-à-vis pihak-pihak lain dalam kontrak.

sentence2: itu juga berkaitan dengan kewajiban internasional hukum internasional yang terkait dengan pihak lain dengan tindakan eksternal serikat pekerja.


sentence1: dalam banyak kasus, mereka yang bertanggung jawab adalah paramiliter ``demobilisasi'.

sentence2: banyak dari pembunuhan ini membawa tanggung jawab file ``demobilisasi '' paramiliter.


sentence1: itulah sebabnya kami harus berburu babi udara, yang memakan daun—dan rumput—untuk kami. ''

sentence2: itulah mengapa kita harus berburu babi udara yang memakan daun-dan-rerumputan-untuk kita. ``


sentence1: mengatakan dia mengambil cuti satu tahun, mencari-cari di seluruh dunia.

sentence2: dia bilang dia mengambil cuti setahun, dan dia mulai menumpang di seluruh dunia.


sentence1: ``Maaf, jones. saya tidak punya jawaban.

sentence2: saya tidak punya jawaban.


sentence1: Apakah kamu melihatnya? ''

sentence2: apakah kamu melihatnya? ``


sentence1: tidak ada waktu berikutnya.

sentence2: tidak akan ada waktu berikutnya.


sentence1: entitas kristal berfungsi seperti kolektor elektromagnetik raksasa.

sentence2: entitas kristal tampaknya berfungsi sebagai pengumpul elektromagnetik raksasa.


sentence1: maaf, teman-teman. - Terima kasih.

sentence2: saya minta maaf, teman-teman.


sentence1: oh, planet yang kami sumbangkan untuk para pengungsi menyedihkan itu.

sentence2: oh, planet yang kami sumbangkan untuk para buronan yang menyedihkan.


sentence1: nba all-stars bermain di charlotte.

sentence2: tim bintang nba bermain di charlotte.


sentence1: Informasi itu, menurut pengakuannya, dikuatkan dengan akta notaris pengadaan tanggal 6 Februari 2004.

sentence2: informasi ini, menurut j.j. komen, menegaskan notasi 6 februari 2004.


sentence1: ta-bawa kami... bersamamu!

sentence2: bawa kami bersamamu!


sentence1: Saya merasa lebih baik sekarang...

sentence2: saya merasa lebih baik.


sentence1: Saya pikir Anda harus membiarkan semuanya pergi. _ _


sentence1: dan saya sedikit takut dengan apa yang akan dia temukan pada akhirnya.

sentence2: dan aku agak takut dengan apa yang akan dia temukan di akhir hidupnya.


sentence1: ``oh, ya, dia akan berbalik dan menjadi orang baik. ''

sentence2: ``ya, dia akan berubah dan dia akan menjadi anak yang baik. ''


sentence1: gua misteri terlarang, ya?

sentence2: gua rahasia ya?


sentence1: Aku sudah bilang aku tidak mengenalnya. saya tidak tahu dia!

sentence2: Aku bahkan tidak mengenal orang ini.


sentence1: saya pikir kamu luar biasa, xev

sentence2: menurutku kamu cantik, xev.


sentence1: apa yang akan saya lakukan tanpa Anda, para ilmuwan terkasih?

sentence2: apa yang akan kami lakukan tanpa Anda, tuan-tuan terpelajar?


sentence1: amandemen 116 pasal 1 butir 57 b (baru)

sentence2: amandemen 116 pasal 1 butir (57b (baru)


sentence1: diversifikasi pola tanam (rotasi tanaman) dapat dilakukan.

sentence2: prosedur diversifikasi tanaman (rotasi tanaman).


sentence1: saya tidak ingin ada komplikasi.

sentence2: tidak ada komplikasi.


sentence1: setidaknya kamu pernah berjuang. ada musuh.

sentence2: tapi setidaknya kamu berjuang.


sentence1: aku mencintaimu... dan aku akan berani pergi ke mana... banyak pria telah pergi sebelumnya.

sentence2: dan saya ingin berani pergi ke mana banyak pria telah datang sebelum saya.


sentence1: upaya telah dilakukan terhadap riley saat perusahaan berada di dalam perusahaan.

sentence2: percobaan pembunuhan riley dilakukan saat perusahaan berada di atas perusahaan.


sentence1: dokter: saya tidak yakin apa yang terjadi.

sentence2: saya tidak yakin apa yang terjadi.


sentence1: beri tahu mereka bahwa Anda telah membaca jane austen.

sentence2: beri tahu mereka bahwa Anda membaca romansa dari jane austen.


sentence1: tidak, saya telah bermain solitaire di komputer selama satu jam terakhir.

sentence2: tidak, saya sudah bermain solitaire selama satu jam.


sentence1: memberitahu saya bahwa Anda sedang melakukan sesuatu yang besar.

sentence2: dan itu memberitahu saya bahwa Anda akan melakukan sesuatu yang besar.


sentence1: saya hanya benci sebastian yang melemparkan saya dari permainan saya.

sentence2: Aku benci bahwa sebastian telah melakukan begitu banyak untukku.


sentence1: melemparkan saya sebuah botol.

sentence2: lempar aku satu.


sentence1: ya, aku juga selalu suka yang itu.

sentence2: ya, aku selalu menginginkan itu.


sentence1: nikmati rumah barumu.

sentence2: saya ingin Anda menyukai rumah baru Anda.


sentence1: kami memilikinya di sini.

sentence2: kita akan memilikinya di sini.


sentence1: Anda dimusnahkan beberapa jam yang lalu.

sentence2: Anda telah bangkrut selama berjam-jam.


sentence1: ya? /paket untuk mr. ali?

sentence2: ya / paket untuk mr ali?


sentence1: aku ingin kau bertemu mike volta.

sentence2: aku ingin kau bertemu mike volt.


sentence1: mengingatkan saya pada mantan pacar saya.

sentence2: kamu mengingatkanku pada mantanku.


sentence1: tiga, tidak ada yang namanya apa-apa.

sentence2: ketiga, tidak ada hal seperti itu.


sentence1: itu panggilanku, kawan!

sentence2: itu tantangan saya!


sentence1: mereka menyimpan senjata ini sesuai dengan keinginannya.

sentence2: senjata-senjata ini disimpan di sini atas kehendaknya.


sentence1: sebuah mobil dinas akan berhenti, dan walikota akan membawa saya ke atas kapal.

sentence2: saya akan dihentikan di jalan oleh gerobak dinas, dan walikota akan memberi saya tumpangan.


sentence1: halo, ``mona dari restoran.``

sentence2: halo, ``mona dari restoran. ''


sentence1: cookie: datang dan ambil!

sentence2: datang dan dapatkanlah!


sentence1: menjauh dari truk.

sentence2: melangkah keluar dari mobil.


sentence1: Betulkah? - saya punya hadiah natal kecil di sini untuk Anda.

sentence2: aku punya hadiah natal untukmu.


sentence1: sebenarnya, bro, tapi waktu... itulah yang aku kehabisan.

sentence2: benar, bro, tapi kita kehabisan waktu.


sentence1: bahkan dalam kegelapan dia bisa mengenali garis besar tebing yang membatasinya.

sentence2: bahkan dalam kegelapan, dia mengenali garis besar bebatuan yang menyelubunginya.


sentence1: itu adalah pemikiran—bagaimana jika dia adalah mata-mata dan suaminya bukan?

sentence2: itu akan menjadi - bagaimana jika dia dan suaminya adalah mata-mata?


sentence1: kita akan mengadakan perayaan beltane kita sendiri di dalam tembok ini...... di tempat yang aman.

sentence2: kita akan merayakan beltane sendiri, aman di sini.


sentence1: bantuan pelatihan, ketenagakerjaan dan usaha kecil dan menengah 545.

sentence2: promosi pelatihan kejuruan, ketenagakerjaan dan UKM 466.


sentence1: apa yang telah terjadi? pesawat itu jatuh.

sentence2: pesawat jatuh bersama kami, itulah yang terjadi.


sentence1: Saya senang seseorang akhirnya memanfaatkannya.

sentence2: saya senang seseorang akhirnya menggunakannya.


sentence1: Bothan mengetuk-ngetukkan cakar di atas meja.

sentence2: Bothan mengetuk meja.


sentence1: dalam enam bulan itu akan hujan di dalam.

sentence2: dalam enam bulan, hujan akan turun.


sentence1: dia itu. dia menang.

sentence2: dia menang karena dia dipukul.


sentence1: itu bukan lampu monster, kan?

sentence2: apakah mereka lampu ajaib?


sentence1: Aku sudah menahannya selama dua hari, bung.

sentence2: saya membawanya selama dua hari.


sentence1: Anda hanya duduk di sana dan beristirahat.

sentence2: Anda hanya duduk dan menjawab.


sentence1: aku ingin kau tahu apa yang daniel katakan padaku... ..tentang dari mana orang-orang kita berasal... ..dan mengapa kita tidak bisa lagi hidup sebagai budak.

sentence2: aku akan memberitahumu apa yang daniel katakan padaku tentang asal usul orang-orang kita dan mengapa kita harus hidup dalam perbudakan.


sentence1: rose menyuruhku untuk tersesat.

sentence2: mawar mengusirku.


sentence1: ya, itu menjijikkan, chris.

sentence2: itu menjijikkan, kris.


sentence1: banyak hal keren di dalamnya.

sentence2: ada banyak hal hebat tentang dia.


sentence1: ``Ketika saya mengetahui saunière meninggalkan Anda pesan sekarat, saya punya ide bagus Anda menyimpan informasi penting yang berharga.

sentence2: ``Ketika saya mengetahui bahwa saunière meninggalkan Anda pesan, saya cukup yakin Anda memiliki informasi berharga di tangan Anda.


sentence1: ringkasan alokasi komitmen (ca) dan alokasi pembayaran (pa) tabel berikut menunjukkan perkiraan dampak dari langkah-langkah yang diusulkan pada tahun 2011 hingga 2013.


sentence1: saya hanya akan pergi melalui kota anak laki-laki.

sentence2: saya hanya akan pergi ke kota anak laki-laki.


sentence1: Dalam upaya penyederhanaan, panitia daerah oleh karena itu ingin menekankan pentingnya untuk tidak meningkatkan sentralisasi di tingkat negara anggota.

sentence2: dalam upayanya untuk menyederhanakan komite daerah, karena itu menyoroti pentingnya non-sentralisasi di tingkat negara anggota.


sentence1: baik, dalam hal ini, seseorang dapat mengisi ulang minuman saya.

sentence2: maka seseorang bisa mendapatkan saya minum.


sentence1: dia ingat rasa frustrasi dan penghinaan atas kekalahannya oleh seorang prajurit yuuzhan vong di belkadan.

sentence2: dia ingat bagaimana dia merasa tidak berdaya dan rendah hati ketika dia dikalahkan oleh prajurit yuuzhan vong di belkadan.


sentence1: kami benar-benar telah merusak kaca depan!

sentence2: kami benar-benar menghancurkan kaca depan!


sentence1: itu berita buruk.

sentence2: itu berita buruk bagi saya.


sentence1: lalu aku membiarkanmu.

sentence2: aku akan membiarkanmu pergi kalau begitu.


sentence1: itu novel terakhir ayahku.

sentence2: berita terakhir dari ayahku.


sentence1: saya akan bertaruh...

sentence2: saya berani bertaruh...


sentence1: seharusnya aku sudah pulang sejak lama.

sentence2: seharusnya aku pulang lebih awal.


sentence1: aku akan segera kembali. hanya satu detik.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: tapi aku sudah melakukannya.

sentence2: tapi sudah berakhir.


sentence1: wanita akan melakukan apa saja untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan.

sentence2: wanita mampu melakukan apa saja untuk menjadi diri mereka sendiri.


sentence1: man, tempat ini sangat keren.

sentence2: tempat ini sangat keren.


sentence1: Dapatkah kau melihatku? kamu tidak bisa mati tidak pernah!!

sentence2: kamu tidak bisa melihatku!


sentence1: Saya ingin meminta maaf untuk hari ini sebelumnya.

sentence2: Saya ingin meminta maaf untuk pagi ini.


sentence1: mari kita kembalikan dia ke kamarnya.

sentence2: kembalikan dia ke kamarnya.


sentence1: angka ini didasarkan pada:

sentence2: ini didasarkan pada:


sentence1: itu back-up untuk back-up sialan.

sentence2: cadangan dari cadangan sialan.


sentence1: Anda merasa dia terlalu manusiawi untuk diperlakukan sebagai robot.

sentence2: Anda merasa bahwa apa yang Anda lakukan dalam penampilan terlalu humanoid untuk diperlakukan sebagai robot.


sentence1: istri saya bertanya apakah Anda ingin makan malam di tempat kami, suatu hari nanti.

sentence2: istri saya mengundang Anda untuk makan malam jika Anda punya waktu.


sentence1: Maksudku, addison dan pete seperti... - yeah, yeah, aku tahu.

sentence2: Maksudku, addison dan pete seperti...


sentence1: saya mengalami mimpi ini tadi malam, saya berada di lokasi syuting.

sentence2: tadi malam saya pikir saya berada di atas panggung.


sentence1: Aku agak pemanasan untuk Anda juga.

sentence2: aku juga menyukaimu.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan setelah kita sampai di midgar?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan saat kita di midgar?


sentence1: jika itu hidup, dapatkan hewan peliharaan.

sentence2: jika dia selamat, dapatkan hewan peliharaan ...


sentence1: saya baru saja berbicara dengan bibi saya di telepon dan dia ingin saya menelepon polisi.

sentence2: dia ingin aku menelepon polisi.


sentence1: baik, Anda mungkin ingin menunggu sampai setelah foto pernikahan.

sentence2: Anda harus menunggu foto pernikahan.


sentence1: tapi kupikir kau bilang aku tidak akan bisa pergi.

sentence2: tapi saya pikir saya tidak harus pergi.


sentence1: tapi, apakah dia mendengarkanku?

sentence2: tapi apakah kamu mendengarku?


sentence1: maaf. saya sibuk akhir pekan ini.

sentence2: maaf, tapi saya punya sesuatu akhir pekan ini.


sentence1: oh, kesempatan luar biasa bagi seorang pemuda... ras perkotaan.

sentence2: ini adalah kesempatan luar biasa bagi anggota ras perkotaan.


sentence1: dan semakin cepat aku berakhir mati.

sentence2: aku akan mati lebih cepat.


sentence1: itu semua menyenangkan tanpa rasa bersalah.

sentence2: hanya kesenangan tanpa rasa bersalah.


sentence1: permintaan tumbuh di sebagian besar pasar utama.

sentence2: dalam banyak kasus, pertumbuhan permintaan terlihat jelas di pasar-pasar utama.


sentence1: saya bekerja di sebuah hotel.

sentence2: saya melakukannya di hotel.


sentence1: sebelum Anda meminum suntikan jack itu. -Terdengar bagus untukku.

sentence2: sebelum Anda menendang dua tembakan jack itu.


sentence1: mereka terlalu bermanuver pada sepeda itu. jadi kami memotongnya.

sentence2: lalu kami memotongnya.


sentence1: kemana aku harus pergi sekarang?

sentence2: kemana aku pergi?


sentence1: Anda masuk ke dapur, karena saya akan membuat Anda mencuci piring saya!

sentence2: tidak, kamu pergi ke dapur karena kamu harus mencuci piringku!


sentence1: serahkan dia padaku.

sentence2: serahkan padaku, schenka.


sentence1: lihat india jika Anda suka dan sesuka Anda.

sentence2: mengambil india sebanyak yang Anda inginkan.


sentence1: Tapi siapa peduli? '

sentence2: Tapi siapa peduli? ``


sentence1: saya kurang begitu tahu daerahnya.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tidak diperlukan modifikasi dosis selama terapi lokal yang efektif dapat mengontrol inflamasi okular.

sentence2: dalam kasus terjadinya uveitis, tidak diperlukan penyesuaian dosis jika obat-obatan lokal yang efektif menangani peradangan mata.


sentence1: jadi, kemudian pelayan itu berhenti, dan saya semua, ``itu bukan mobil saya, '' tapi kemudian benar-benar begitu.

sentence2: dan kemudian saya muntah, jadi ini sebenarnya bukan mobil saya, dan kemudian tiba-tiba ternyata begitu.


sentence1: Aku mengenalnya sebelum dia terkenal dan dia masih brengsek.

sentence2: Aku mengenalnya sebelum dia terkenal.


sentence1: Aku adalah seorang pecundang sampai kamu masuk ke dalam hidupku.

sentence2: aku bukan siapa-siapa sampai kamu memasuki hidupku.


sentence1: samar, kamu tidak punya pilihan

sentence2: samar, Anda tidak punya pilihan.


sentence1: saya akan menemukan tempat yang sangat aman untuk itu.

sentence2: Aku akan menemukan dia rumah yang aman.


sentence1: Anda tahu, orang yang suka golf dan membuat roti.

sentence2: Anda tahu, seseorang yang menyukai golf dan membuat roti.


sentence1: clotho mulai berbicara kemudian, dan dia melanjutkan untuk waktu yang cukup lama.

sentence2: kemudian clotho mulai berbicara - dan berbicara untuk waktu yang lama.


sentence1: Dengar, aku tahu teman-temanku akan menemukan sesuatu untuk diolok-olok, oke?

sentence2: saya hanya tahu teman-teman saya akan mencari cara untuk mengolok-olok saya, Anda tahu?


sentence1: keletihan dan kesedihan meninggalkan rasa sakit di dalam diri yang tidak dapat diredakan oleh upacara apapun.

sentence2: kelemahan dan kesedihan meninggalkan rasa sakit di hatinya, yang tidak bisa diringankan oleh upacara apapun.


sentence1: saya ingin tahu apa lagi yang tidak dibawa oleh para insinyur.

sentence2: saya ingin tahu apa lagi yang tidak mereka bawa?


sentence1: jadi, dengar, jika seseorang ingin hidup di luar jaringan,

sentence2: dengarkan, jika ada yang ingin hidup di luar fokus,


sentence1: ``Saya akan mengatakan kepadanya apa pun yang Anda katakan kepada saya.

sentence2: ``Saya akan mengatakan kepadanya semua yang saya tahu tentang Anda.


sentence1: ``Saya kira Anda tidak tahu ke arah mana hub itu, kebetulan? '' dia memberanikan diri.

sentence2: ``Saya kira Anda tidak tahu ke arah mana dia menuju? '' dia memberanikan diri.


sentence1: moral hazard, seperti ketika seseorang menggunakan uang Anda dan tidak bertanggung jawab untuk itu.

sentence2: risiko etisnya adalah ketika seseorang menggunakan uang Anda, dan itu tidak sepadan.


sentence1: dokter paul proteus mengucapkan selamat tinggal selamanya ke rumah.

sentence2: dr. próteus selamanya berpisah dengan rumah.


sentence1: lihat bulan -- benar-benar tertutup kawah komet! ''

sentence2: lihat bulan - semuanya tertutup kawah dari komet! '


sentence1: ''Saya menjadi ironis.

sentence2: ``Saya menjadi sedikit ironis.


sentence1: ya, man, Anda tahu, lebih baik dari yang diharapkan.

sentence2: ya, man, itu lebih baik dari yang saya harapkan.


sentence1: jika saya hanya meninggalkan planet yang dipenuhi hrethgir, saya dapat memanfaatkan banyak bulan pengap dan planet berbatu.

sentence2: jika saya baru saja meninggalkan planet yang penuh dengan hrethgir, saya dapat menggunakan banyak bulan tanpa atmosfer dan planet berbatu.


sentence1: dikirim tetangga solicit adalah jumlah paket yang dikirim yang meminta tetangga.

sentence2: penghitung permintaan terkirim tetangga menunjukkan jumlah paket yang dikirim


sentence1: dan kemudian ada suara putt-putting yang aneh, seperti air yang mengalir melalui pipa yang tersumbat sebagian.

sentence2: kemudian terdengar suara gemericik pelan, suara seperti suara air mengalir melalui pipa yang tersumbat sebagian.


sentence1: aku... aku akan ke sana, kawan, dan kita akan keluar dari sana dan pergi minum sendiri, oke?

sentence2: saya akan ke sana, dan kita akan keluar dari sana dan mendapatkan kesempatan yang bagus, oke?


sentence1: harus kukatakan, aku sudah mengikutimu sejak aku masih kecil dan aku ingat melihatmu di acara carson.

sentence2: harus kukatakan, aku telah memperhatikanmu sejak aku masih kecil.


sentence1: Anda tahu apa yang Anda; sudah selesai?

sentence2: Anda tahu apa yang Anda lakukan?


sentence1: Anda pernah bersumpah kepada saya.

sentence2: Anda berjanji kepada saya suatu hari nanti.


sentence1: tapi dia tidak bisa menahannya.

sentence2: dia tidak bisa menahan diri.


sentence1: baik, Anda mengatakan kepada kami untuk datang.

sentence2: Anda menyuruh kami berkeliling.


sentence1: jennifer...... itu kucing.

sentence2: itu bukan kewenangan kami. - jennifer - itu kucing.


sentence1: gadis, Anda bisa membeli saturnus dengan itu.

sentence2: gadis, Anda bisa membeli saturnus untuk itu.


sentence1: dan melihat lebih dekat... peningkatan konduksi ion klorida.

sentence2: dan pada pemeriksaan lebih dekat... peningkatan transmisi ion klorin.


sentence1: apa yang sedang terjadi? pusat pengamatan di fuji...

sentence2: pusat pengamatan di fuji...


sentence1: cari tahu apa maksudmu, anak kecil!

sentence2: ingat apa maksudmu, anak kecil!


sentence1: kerusakannya terlalu luas. ''

sentence2: kerusakannya terlalu luas. ``


sentence1: dengar, aku dalam kemacetan.

sentence2: dengar, aku terjebak di sini.


sentence1: Aku harus berurusan dengan parker anak ini.

sentence2: saya harus berurusan dengan parker.


sentence1: ``tiga hari condor '' pada kita, saya pikir kita membutuhkan setiap tubuh yang bisa kita kumpulkan.

sentence2: ``tiga hari condor, '' saya pikir semua orang berguna.


sentence1: karena milikmu adalah kerajaan insya Allah.

sentence2: kerajaan surga insya Allah.


sentence1: ks= 0,55 pada anak-anak sampai kurang dari 13 tahun dan pada remaja putri; ks= 0,7 pada remaja laki-laki

sentence2: ks = 0,55 untuk anak di bawah 13 tahun dan remaja putri; ks = 0,7 untuk remaja laki-laki


sentence1: tahan. kita punya masalah nyata di sini.

sentence2: tunggu, kita punya masalah serius.


sentence1: tidak ada kontrol kerusakan yang tidak bisa ditangani, tetapi Anda tahu laksamana.

sentence2: tidak ada yang bisa ditangani oleh tukang reparasi, tetapi Anda tahu laksamana.


sentence1: saya akan menunjukkan akta itu.

sentence2: saya akan menunjukkan dokumennya.


sentence1: baik. oke, jake, dengarkan baik-baik.

sentence2: oke, dengar, sobat.


sentence1: kenapa kamu tidak mendengarku!

sentence2: Anda tidak mendengarkan saya!


sentence1: baik, berapa lama kita punya?

sentence2: oke, berapa banyak waktu yang kita punya?


sentence1: ditandatangani, kapten mcguire. ''

sentence2: ditandatangani kapten mcquire.


sentence1: apa yang telah Anda lakukan dengan semua pengetahuan itu?

sentence2: apa yang telah Anda lakukan dengan begitu banyak pengetahuan?


sentence1: • prosedur terkait evaluasi substansi (halaman web prosedur publik)

sentence2: * prosedur yang terkait dengan evaluasi substansi (situs web yang terkait dengan publik


sentence1: kate aku tahu kamu pikir aku idiot tapi aku tidak benar-benar seperti itu.

sentence2: kate, kamu idiot, tapi aku tidak seperti itu.


sentence1: 24.8.2006 / sistem informasi paling modern di kba concern

sentence2: 24.8.2006 / sistem informasi paling modern dalam persentase kba


sentence1: 2010/c 195/20 bahasa kasus: pihak yunani pemohon: kek diavlos (diwakili oleh: d.

sentence2: kek diavlos (diwakili oleh: d.


sentence1: saya tidak percaya kami telah makan di sini.

sentence2: saya tidak percaya kita makan.


sentence1: teman saya mendapat catatan yang mengatakan pohon-pohon tannenbaum akan terbakar, anak-anak bersama mereka. ”

sentence2: teman saya mendapat pesan di mana dia berbicara tentang membakar pohon tannenbaum dan anak-anak sebagai serpihan yang menerangi mereka. ``


sentence1: instalasi standar % productname software akan memberi Anda antarmuka pengguna (ui) dari bahasa pilihan Anda.

sentence2: instalasi reguler% productname menyediakan opsi untuk memiliki antarmuka pengguna dalam bahasa yang dipilih.


sentence1: tiga orang terbaik kami.

sentence2: saya memilih tiga pria terbaik.


sentence1: label pengeluaran akan memberi tahu Anda banyak tentang obat ini yang harus Anda minum dan seberapa sering Anda harus meminumnya.

sentence2: obat Anda akan memberi Anda informasi yang cukup tentang cara minum obat ini dan seberapa sering Anda harus menggunakannya.


sentence1: saya tidak tahu mengapa Anda pikir Anda harus melakukan ini.


sentence1: Hai! sepeda apa yang kamu gunakan untuk balapan?

sentence2: hey, sepeda motor apa yang akan kamu gunakan untuk balapan?


sentence1: karena seseorang menyukainya, membencinya.

sentence2: dengan dicintai oleh seseorang, seseorang membencinya.


sentence1: (ukuran secara manual); 1040mm

sentence2: (ukuran secara manual); 1040 mm


sentence1: tapi apa yang kamu tanyakan?

sentence2: tapi yang kamu minta...


sentence1: seksualitasnya buruk dan dia percaya pada cairan berwarna.

sentence2: dia tak pernah puas dan percaya pada cairan tubuh berwarna.


sentence1: mungkin aku akan membuat beberapa gigi dan kumis.

sentence2: mungkin aku akan membuatkan dia beberapa gigi dan janggut.


sentence1: itu obat penenang kuda.

sentence2: apa itu tadi? obat penenang kuda.


sentence1: apa... apa yang menghentikan saya dari mengambil kota ini dengan badai?

sentence2: apa yang menghentikan saya dari mengambil seluruh kota?


sentence1: sekarang itu akan menjadi cerita.

sentence2: itu cerita.


sentence1: tidak mungkin sebanyak ini orang akan percaya film itu.

sentence2: begitu banyak orang tidak akan pernah percaya film.


sentence1: kenapa kita tidak pernah bertemu?

sentence2: kita belum bertemu?


sentence1: aku harus tahu nama anakmu.

sentence2: aku butuh nama anakmu.


sentence1: jangan bertingkah seperti itu!

sentence2: maka jangan bersikap seperti itu.


sentence1: Anda mendapat urutan hal-hal semua mundur.

sentence2: Anda punya hal-hal yang akan mundur.


sentence1: kamu sudah cukup menghancurkan hatinya.

sentence2: Anda telah menghancurkan hatinya berkali-kali.


sentence1: percayalah, jika saya bisa memilih tempat yang berbeda, saya akan melakukannya.

sentence2: percayalah, jika saya bisa memilih acara lain, saya akan melakukannya.


sentence1: oh ya, omong-omong, apa hubunganmu dengan dia?

sentence2: omong-omong, apa hubungan Anda dengan dia?


sentence1: Aku berbaring dan memejamkan mata.

sentence2: Aku merosot ke lantai dan memejamkan mata.


sentence1: dan toplesnya lebih besar karena dengan instrumen presisi seperti itu, persediaan Anda akan menjadi tiga kali lipat.

sentence2: dan wadahnya lebih besar, karena dengan instrumen yang begitu akurat, sampel Anda akan menjadi tiga kali lipat.


sentence1: gadis itu berdiri, kurus dan gelap, seolah membeku di tanah, di halaman depan rumah besar itu.

sentence2: gadis itu berdiri di halaman depan rumah besar seperti disematkan, langsing dan gelap.


sentence1: Anda tahu setiap gerakan yang akan saya lakukan, bukan?

sentence2: Anda tahu tentang setiap gerakan yang saya lakukan, bukan?


sentence1: apakah itu yang kamu rasakan sebenarnya?

sentence2: apakah itu caramu merasakan kenyataan?


sentence1: tidak harus Anda mendapatkan dia ke dokter?

sentence2: Anda harus membawanya ke dokter.


sentence1: itu agak luar biasa...

sentence2: itu cukup menakjubkan.


sentence1: dan kau bisa kembali ke pacarmu yang sudah mati.

sentence2: Anda bisa pergi ke gadis Anda yang sudah mati.


sentence1: tidak ada dokter yang berkeliaran... dengan stetoskop. dan...

sentence2: tidak ada dokter berkeliaran dengan stetoskop.


sentence1: kabar baik, nick, bagaimanapun juga dia adalah manusia.

sentence2: kabar baik, Nak.


sentence1: Pendapat kedua ini, dikeluarkan pada 17 Desember 1998, mencatat kualitas proyek yang berkaitan dengan pekerjaan, outlet dan profitabilitas.

sentence2: Pendapat kedua ini, disampaikan pada 17 Desember 1998, mempertimbangkan manfaat dari pekerjaan baru, outlet produk, dan profitabilitas.


sentence1: xxx ooo artinya mr. mimpi regresi masa kecil mackey begitu jelas sehingga menyedot dua pasien lainnya ke dalamnya.

sentence2: apa artinya, mimpi mackey itu begitu jelas sehingga dia menyeret dua pasien lainnya ke satu sama lain.


sentence1: S. S. krupp telah mendanai pengemudi massalnya, jadi mengapa dia ingin merusak universitas sekarang?

sentence2: S. krupp telah menyetujui pendanaan untuk pemeran masalah ini, jadi mengapa dia ingin merusak universitas sekarang?


sentence1: saya tidak menghitung, tetapi fritz mengatakan ada sembilan belas dari mereka sama sekali.

sentence2: aku belum menemukan mereka, tapi fritz bilang ada sembilan belas.


sentence1: ``Dia segera terbawa ombak,`` dan tersesat dalam kegelapan... dan jarak. ''

sentence2: segera dia hanyut oleh gelombang laut... dan menghilang ke dalam kegelapan... dan di kejauhan. ``


sentence1: setengah poin dari kotor, 21k sebagai biaya pencari, dan v.p. posisi di poggio toys... itu yang aku mau.

sentence2: lima persepuluh kotor, $21.000 sebagai biaya pencarian, dan wakil presiden di poggio toys... itu yang kuinginkan.


sentence1: satu-satunya pria yang bisa mengatakan sebaliknya tidak memiliki tenggorokan, berkat serigala anakmu.

sentence2: satu-satunya pria yang bisa mengatakan sebaliknya telah kehilangan lehernya oleh serigala putramu.


sentence1: saya jaglom shrek. seorang pria dengan informasi untuk dijual.

sentence2: saya jaglom shrek, dan saya memiliki informasi untuk dijual.


sentence1: dengar, ini masalahnya, Anda memberi seseorang cukup tali, mereka akan gantung diri. (robyn) tapi dia menggantung kita semua.

sentence2: jika Anda memberi seseorang tali, mereka menggantung diri, tetapi mereka menggantung kita.


sentence1: saya akan meminta erik untuk mengirim tim ke sana sekarang.

sentence2: saya akan memberitahu eric untuk mengirim tim segera.


sentence1: lain, berbudi luhur, namun saya baik-baik saja. tapi sampai semua rahmat ada pada satu wanita... satu wanita tidak akan datang dalam anugerahku.

sentence2: yang lain berbudi luhur, saya masih dingin, tetapi selama semua kehormatan tidak ada pada satu wanita, tidak ada wanita yang memasuki rahmat saya.


sentence1: oke, kamu memeluk bantalmu dan tidak memakai anting-anting.

sentence2: oke, Anda sedang memeluk bantal Anda dan Anda tidak memiliki anting-anting.


sentence1: Nah, sekarang saya harus mencari pekerjaan lain agar kami bisa membayar sewa kami.

sentence2: sekarang saya harus mendapatkan pekerjaan untuk membayar sewa kami.


sentence1: penjagamu mati di seluruh rumahku.

sentence2: petugas Anda ada di seluruh rumah saya.


sentence1: mereka membawa russell ke dalam.

sentence2: mereka memasukkan russell.


sentence1: sebagai bukti senjata Anda dibawa ke kami.

sentence2: mereka membawa senapan Anda untuk membuktikannya.


sentence1: kalian berdua, kalian tidak lebih baik dari saya.

sentence2: kamu tidak lebih baik dariku.


sentence1: orang ini, dia berbicara buruk tentangmu. dia bilang kamu snitch.

sentence2: dia bilang kamu snitch.


sentence1: apa yang terjadi di sekitar sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Anda benar-benar berpikir kami bisa?

sentence2: Anda pikir kami bisa menangani ini?


sentence1: di sana Anda, Anda tua yang hilang, Anda.

sentence2: di sana Anda, yang hilang.


sentence1: apakah polisi senang memata-matai orang?

sentence2: Anda polisi pincang tentang memata-matai orang?


sentence1: apa itu? - hadiah kecil sebagai permintaan maaf.

sentence2: sedikit hadiah sebagai alasan.


sentence1: Saya pikir itu hanya sampai kue.

sentence2: Saya pikir itu hanya dibayar sebelum kue disajikan.


sentence1: di bagian depan dan belakang van ada wajah-wajah yang memakai topeng ski.

sentence2: dari depan dan dari belakang mereka menonton dengan topeng ski.


sentence1: Maksudku, dia sangat baik.

sentence2: dia sangat cantik.


sentence1: pria itu terlihat meninggalkan kamp.

sentence2: mereka akan melihatnya meninggalkan kamp.


sentence1: terlalu kecil untukmu mungkin, tapi kupikir aku bisa melewatinya.

sentence2: itu mungkin kecil untukmu, tapi aku bisa meregangkan.


sentence1: saya sangat penasaran.

sentence2: saya sangat tertarik.


sentence1: pilih grup situs tempat Anda ingin pengguna berada.

sentence2: pilih grup situs yang ingin Anda gunakan.


sentence1: “Anda ingin aman, ingin bantuan; datang datang. ”

sentence2: ``Anda menginginkan keamanan, menginginkan bantuan; pergi pergi. ''


sentence1: itu antik. itu dari tahun 1968.

sentence2: itu adalah '68 vintage.


sentence1: inilah sheriff.

sentence2: sheriff sedang dalam perjalanan.


sentence1: baiklah, joanna, tetaplah bersama kami

sentence2: Anda bisa tinggal bersama kami, joanna.


sentence1: ya, saya akan mengatakan dia menyukainya.

sentence2: ya, saya pikir dia menyukainya.


sentence1: Anda dan nenek ingin tinggal di kamar.

sentence2: Anda akan tinggal dengan nenek Anda.


sentence1: saya akan berbicara dengan para petinggi.

sentence2: saya akan berbicara dengan kepala.


sentence1: kamp sains, mungkin.

sentence2: mungkin kamp ilmuwan muda...


sentence1: tidak, tidak juga di rumah kosnya.

sentence2: di rumah pun tidak.


sentence1: eh, Yang Mulia, kami punya.

sentence2: kehormatan Anda, mereka punya.


sentence1: bagaimana dengan ujian tengah semestermu?

sentence2: bagaimana dengan ujianmu?


sentence1: apa yang harus saya katakan selanjutnya? '

sentence2: apa yang harus saya lakukan selanjutnya? ``


sentence1: tapi bukan posisi yang tepat.

sentence2: tapi bukan lokasi sebenarnya.


sentence1: saya terlalu dirajam. jangan berdebat dengan saya.

sentence2: jangan berdebat dengan saya.


sentence1: dia bisa bermain. kita semua tahu itu.

sentence2: kita semua tahu itu.


sentence1: ``Saya kira Anda tidak punya... um, apa pun untuk dimakan di sana, bukan? ''

sentence2: ``Saya kira Anda tidak punya... eh, sesuatu untuk dimakan, bukan? ''


sentence1: Anda tahu, penguin adlie, mereka menghabiskan seluruh hidup mereka mencari penguin lain itu. dan ketika mereka bertemu mereka, mereka tahu.

sentence2: penguin adéliya menghabiskan hidup mereka mencari penguin lain, dan ketika mereka akhirnya menemukannya, mereka mengetahuinya.


sentence1: ''Ini benar-benar kacau, Pak,'' lapornya setelah beberapa saat.

sentence2: ``Dia berantakan, Pak,'' katanya setelah beberapa saat.


sentence1: saya hanya berpikir saya bisa melakukan itu lebih baik menembak kamera daripada saya bisa menembak senapan.

sentence2: saya hanya boneka, saya bisa melakukan lebih baik ... footy daripada menembak senjata.


sentence1: -- sebaliknya yang ingin saya tekankan kepada Anda adalah ateisme militan.

sentence2: yang ingin saya dorong adalah ateisme militan.


sentence1: mata-mata saya selalu berputar-putar, kapten, melalui setiap alam ... selalu berputar-putar.

sentence2: mata-mata saya ada di mana-mana, kapten, setiap negara, mereka selalu mengawasi.


sentence1: saya satu-satunya mitra wanita di tingkat ini di kota.

sentence2: saya satu-satunya wanita di kota yang mengarah ke tingkat itu.


sentence1: aku harus jujur padamu. aku sedikit, eh...

sentence2: aku akan jujur padamu.


sentence1: oh, tidak, tidak, tidak, saya membuat kesenangan saya sendiri.

sentence2: oh, tidak, tidak, tidak.


sentence1: tidak ada yang ingin kamu katakan?

sentence2: apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan?


sentence1: apa kamu tau bagaimana caranya?

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: jadi jika saya mengikuti kamera ...

sentence2: jadi ketika saya melihat kamera-kamera itu...


sentence1: dia punya pekerjaan besar, yang berarti dia punya bos besar, banyak rekan kerja, tipikal jagoan washington.

sentence2: dia punya tempat yang bagus, dan dia punya bos yang kuat, banyak rekan kerja, tipikal cowok dari washington.


sentence1: informasi tersebut dapat disampaikan dalam bentuk agregat.

sentence2: informasi tersebut dapat disajikan dalam bentuk ringkasan.


sentence1: sumbangan masuk sebagai uang tunai, cek kasir keluar.

sentence2: sumbangan datang dalam bentuk tunai, keluar melalui cek bank.


sentence1: tidak. nona, saya seorang pahlawan, dan pahlawan tahu bahwa hal-hal harus terjadi ketika saatnya bagi mereka untuk terjadi.

sentence2: tidak, aku seorang pahlawan. saya seorang pahlawan. dan mereka tahu hal-hal terjadi sebagaimana mestinya.


sentence1: pegi, apa itu?

sentence2: ya, peggy, apa yang terjadi?


sentence1: ... aku tahu malaikat membuatmu takut -- -lupakan malaikat.

sentence2: lihat, aku tahu malaikat menakutimu.


sentence1: jika ya, akan ada keributan di sini setiap minggu.

sentence2: jika ya, mereka akan menjemput Anda setiap minggu.


sentence1: (bersorak) narator: ya, teman-teman ini benar-benar tim berita.

sentence2: ya, orang-orang ini benar-benar tim berita.


sentence1: kami mencintai rumah. Bagus!

sentence2: kami menyukainya di sini.


sentence1: kita akan aman di sini. memiliki pintu baja.

sentence2: pintunya dari besi.


sentence1: teman-teman. fokus saja, oke?

sentence2: teman-teman, fokus.


sentence1: Anda punya sesuatu untuk dimakan.

sentence2: apakah kamu punya sesuatu untuk dimakan?


sentence1: dan kita bisa melakukannya dengan uang, tapi Anda lihat bagaimana kita semua.

sentence2: uang akan berguna, tetapi Anda dapat melihat bagaimana kami.


sentence1: (c) memberi kuasa untuk menyewakan atau meminjamkan salinan rekaman suara miliknya.

sentence2: (c) memberikan izin untuk menyewakan dan meminjamkan salinan rekaman suara mereka.


sentence1: ``Apakah Anda memperhatikan koin di matanya? "tanya sebuah suara yang jauh lebih muda, menyeberang ke dinding luar tempat meja-meja yang penuh berada.

sentence2: ``Apakah Anda memperhatikan koin di matanya? "tanya suara yang lebih muda, tampaknya bergerak ke meja.


sentence1: menikahi jenn adalah satu-satunya hal setengah layak yang pernah kulakukan dalam hidupku.

sentence2: pernikahan dengan jenn adalah satu-satunya hal yang layak yang telah saya lakukan untuk hidup saya.


sentence1: mereka tidak mengira dia akan berhasil melewati malam itu.

sentence2: mereka pikir dia tidak akan selamat malam itu.


sentence1: hal pertama, kami memetakan logistik dan keamanan.

sentence2: hal pertama yang kami petakan di bidang logistik dan keamanan.


sentence1: mereka benar-benar tidak afrika dengan cara berpikirnya, tetapi mereka suka menyebut diri mereka seperti itu.

sentence2: pada kenyataannya, tidak ada orang Afrika dalam cara berpikir mereka, tetapi mereka senang dipanggil.


sentence1: kami mendengarmu, pelatih.

sentence2: kami mendapatkannya, pelatih.


sentence1: saya akan membocorkan semua rahasia anda melalui facebook,

sentence2: semua rahasia Anda akan saya publikasikan di facebook!


sentence1: bawa dia ke sini, pastikan dia tidak melukai dirinya sendiri.

sentence2: angkat dia, angkat dia, dan pastikan dia tidak melukai dirinya sendiri.


sentence1: Anda tidak harus di stockholm dan mencoba untuk mengajukan banding keyakinan Anda?

sentence2: bukankah seharusnya Anda berada di stockholm dan mengajukan banding ke pengadilan?


sentence1: saya bertanya-tanya apakah Anda mungkin dapat menulis saya cek lagi?

sentence2: um ... saya ingin tahu apakah Anda dapat menulis saya cek lagi.


sentence1: dia sepenuhnya berharap pemotong itu akan segera muncul kembali dan langsung pulang.

sentence2: cukup yakin dia mengharapkan pemotong muncul kembali tak lama, dan dia akan langsung pulang.


sentence1: seseorang harus memberitahu matt. dia keluar -- -aku akan memberitahunya.

sentence2: matt harus tahu, dia di luar sana - aku akan memberitahunya.


sentence1: saya hanya... berpikir saya benar-benar perlu melakukan ini... sendiri, oke?

sentence2: saya hanya... saya pikir saya harus menangani ini sendiri.


sentence1: jika tidak dicentang, menunjukkan ikon kecil.

sentence2: jika opsi ini tidak dicentang, ikon kecil akan ditampilkan.


sentence1: jangan khawatir, gadis. '

sentence2: jangan khawatir, gadis. ``


sentence1: mereka ...... mempersiapkan saya sekarang.

sentence2: mereka sedang mempersiapkan saya.


sentence1: dan saya menamai anak saya setelah trik terbaiknya.

sentence2: dan saya menamai anak saya setelah apa yang dia tahu yang terbaik.


sentence1: jika itu berarti saya harus bertindak, itu keren.

sentence2: jika itu berarti saya harus bermain, itu keren.


sentence1: dia hanya akan membawamu bersamanya.

sentence2: dia hanya akan menyeretmu ke bawah bersamanya.


sentence1: apakah Anda merencanakan perjalanan ke sana?

sentence2: apakah Anda merencanakan perjalanan Anda?


sentence1: mari kita tidak menyalakan api malam ini.

sentence2: kita tidak akan membuat api.


sentence1: ya, kami sedang bermain kick the can, jadi...

sentence2: kita sedang bermain kaleng, jadi...


sentence1: sekarang, Anda mungkin pernah mendengar tentang j. fred muggs, simpanse yang ada di acara hari ini di tahun 50-an.

sentence2: mungkin Anda pernah mendengar tentang j. fredu muggs, simpanse yang tampil di ``the today show''' di tahun 1950-an.


sentence1: bisa saya minta tolong?

sentence2: sebuah kata, tolong?


sentence1: jika Anda bersedia membantu, saya akan memberikan apa pun yang Anda butuhkan

sentence2: jika Anda membantu saya, saya akan memberikan apa yang Anda inginkan.


sentence1: Anda bisa memegang jas. ya.

sentence2: kamu bisa memakai jas.


sentence1: aku benci kuda, dan sapi juga tidak menyukaiku.

sentence2: saya tidak suka kuda.


sentence1: Anda tahu, Anda harus belajar mengikat simpul yang lebih baik... lain kali.

sentence2: Anda harus belajar lebih baik ... lain kali.


sentence1: yang bisa melakukannya, tetapi mungkin bijaksana untuk mengurangi jam Anda juga.

sentence2: mungkin, tetapi mungkin juga bijaksana untuk membatasi jam kerja.


sentence1: ini tidak masuk akal!

sentence2: omong kosong ini tidak masuk akal!


sentence1: kenapa kamu tidak mengaudit kelas sekolah minggu?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke sekolah minggu?


sentence1: chris dan vera menyuruh mereka mengatur serangkaian piring kertas.

sentence2: chris dan vera menyiapkan serangkaian baki kertas.


sentence1: ketika saya masih kecil, saya dulu berpikir hidup dimulai ketika Anda bercinta.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya pikir ...... hidup dimulai ketika Anda mulai mencintai diri sendiri.


sentence2: maaf, saya tidak bisa keluar dari sini, jadi Anda harus datang kepada saya.


sentence1: ayahmu menunggumu dan mereka mulai berkelahi!

sentence2: ayahmu sedang menunggumu, dan ada perkelahian yang berkecamuk!


sentence1: tentu saja. kesalahan terbesar yang saya dan mantan suami saya buat adalah membiarkan diri kami terjebak dalam kegilaan orang lain.

sentence2: kesalahan terbesar saya dan mantan suami saya adalah bahwa kami terlibat dalam kegilaan orang lain.


sentence1: jika kerumunan itu tidak menggantungnya, aku mungkin akan melakukannya.

sentence2: jika orang banyak tidak menggantungnya, saya mungkin akan melakukannya sendiri.


sentence1: kepalaku, di sana.

sentence2: delapan jahitan, tepat di belakang kepalaku, di sana.


sentence1: aku hanya ingin mengatakan...

sentence2: aku ingin memberitahumu...


sentence1: Saya tidak menyadari bahwa kami baru saja keluar dari seminar ``mungkin ''.

sentence2: Saya tidak menyadari bahwa kami baru saja keluar dari kuliah ``mungkin ''.


sentence1: sekarang saya mengerti apa yang pete bicarakan di rapat penjualan kemarin.

sentence2: sekarang saya melihat apa yang pete bicarakan di pertemuan vendor tadi malam.


sentence1: maka saya akan memberitahu Anda sesuatu. kita tidak akan kemana-mana sampai kita menahan hal ini.

sentence2: yang harus saya katakan adalah kita tidak akan kemana-mana sampai kita menghentikan hal ini.


sentence1: `` Gladys sayang, saya tidak akan mengubah nama baik untuk dunia.

sentence2: `` Gladys sayangku, bahkan milikmu, aku tidak akan mengubah namanya untuk apa pun.


sentence1: ketika kami kembali ke pulau itu, kami menemukan bahwa bola itu akan mengikuti jejak bayi itu—selama itu tetap di tanah kering.

sentence2: ketika kami kembali ke pulau penebusan, kami menemukan bahwa bola itu bisa mengikuti petunjuk-selama dia memimpin tanah.


sentence1: dengan efek jangka panjang cadangan pada dinamika ekonomi internal Tiongkok akhirnya bertahan, menjual cadangan devisa sekarang menjadi kepentingan Tiongkok.

sentence2: dampak jangka panjang dari cadangan pada dinamisme ekonomi internal Cina akhirnya muncul, dan penjualan cadangan mata uang asing sekarang menjadi kepentingan Cina.


sentence1: sebagian besar pendeta yang dikirimnya jauh lebih tertarik pada hukuman daripada rekonsiliasi.

sentence2: sebagian besar cleric yang dia kirim untuk rendor jauh lebih tertarik pada hukuman daripada perbaikan.


sentence1: saya menjelaskan tentang reynolds dan film dokumenter seenet.

sentence2: aku memberitahunya tentang reynolds dan dokumen senet.


sentence1: itu adalah nama di mana kedua nama itu tidak cocok karena kedua orang itu bukan milik bersama.

sentence2: dua nama yang cocok bersama, karena dua orang tidak cocok bersama.


sentence1: tapi percayalah, Anda tidak menginginkannya untuk diet yang stabil.

sentence2: tapi percayalah, Anda tidak ingin makan secara permanen.


sentence1: bagaimana kabar bayinya?

sentence2: bagaimana dengan bayinya?


sentence1: dia tidak setuju ...... untuk kutukan jiwa Anda! ... dari tampilan, ornamen, kesenian. - juga tidak ada pria...

sentence2: dia menolak... sebelum kutukan jiwamu!... pajangan, ornamen, seni.


sentence1: setelah ibuku berpisah dan menjadi gila,

sentence2: setelah ibuku berpisah dan ketakutan,


sentence1: siapa pun bertanya di mana Anda mendapatkannya, Anda mendapatkannya di vegas bermain dadu.

sentence2: ketika seseorang bertanya kepada Anda, Anda memenangkannya di las vegas.


sentence1: eddie menggelengkan kepalanya, merasa bingung.

sentence2: edi menggelengkan kepalanya.


sentence1: oh, apakah itu sebabnya Anda menyebut diri Anda ``dokter ''?

sentence2: itukah yang kau sebut dokter?


sentence1: dia merasa terdegradasi dan kotor.

sentence2: dia merasa terhina dan kotor.


sentence1: karena di situlah kami menemukannya!

sentence2: karena dia ada di sana ketika kami menemukannya.


sentence1: haplo mengedipkan matanya yang mengantuk, melihat siapa tawanannya.

sentence2: haplo mengedipkan matanya, dan baru sekarang dia tahu siapa tahanan itu.


sentence1: semua tampak hispanik juga.

sentence2: dan mereka semua tampak hispanik.


sentence1: atas dasar apa mereka akan menolaknya? dosen:

sentence2: untuk alasan apa mereka akan menolaknya?


sentence1: kita mungkin bisa menyelamatkannya. Selamatkan dia?

sentence2: saya harap kita bisa menyelamatkannya.


sentence1: sejak kapan kamu membaca tarot?

sentence2: sejak kapan kamu membaca pajak?


sentence1: anggur elderberry, minuman terbaik di bawah surga.

sentence2: anggur tak tahu malu, minuman terbaik di bawah matahari.


sentence1: mengambil pekerjaan Anda lebih serius.

sentence2: Anda harus belajar lebih menghormati orang mati, menganggap pekerjaan Anda lebih serius.


sentence1: ya, itu melanggar hukum dari mana saya berasal juga.

sentence2: ya, dari mana saya berasal, itu juga ilegal.


sentence1: saya ingin saya steak setebal 10 inci.

sentence2: saya ingin lemak 10 inci.


sentence1: sekarang setelah hujan reda, saya bisa melanjutkan perjalanan.


sentence1: tapi ada sesuatu yang bisa dikendarai oleh anak berusia 14 tahun.

sentence2: tapi ada sesuatu yang juga bisa mendorong anak berusia 14 tahun.


sentence1: apakah kamu menikah denganku sekarang cait?

sentence2: maukah kamu menikah denganku nanti?


sentence1: mengambil jam pertama, sebagai gantinya.

sentence2: ambil jam pertama.


sentence1: tetapi fenomena tersebut menentang penjelasan logis.

sentence2: tetapi peristiwa ini menyangkal semua penjelasan logis.


sentence1: meskipun saya bermeditasi bila memungkinkan.

sentence2: meskipun saya sedang bermeditasi.


sentence1: apakah kamu sudah makan lebah?! ''

sentence2: Anda telah menelan lebah? ``


sentence1: keterampilan menyanyi dan menari mereka sangat baik.

sentence2: mereka hebat menari dan menyanyi.


sentence1: itu hanya salah satu yang tidak berbahaya.

sentence2: hanya satu dari mereka yang tidak berbahaya.


sentence1: saya tidak punya pilihan di sini.

sentence2: saya tidak punya pilihan.


sentence1: menyelamatkan pantatmu.

sentence2: menyelamatkan leher Anda.


sentence1: pangeran baru itu mendongak, hanya sedikit terkejut.

sentence2: pangeran baru itu hanya mendongak sedikit.


sentence1: baik, dokter, sekarang apa yang kita lakukan?

sentence2: bagaimana sekarang, dokter?


sentence1: bagaimana monyet kamu bisa masuk ke sini?

sentence2: bagaimana Anda sampai di sini?


sentence1: kenapa harus aku, ketika aku bisa menghadapinya?

sentence2: kenapa harus saya?


sentence1: penuh sesak? kemana kamu pergi?

sentence2: hei, kemana kamu pergi?


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 296/47 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.5992 — sud-chemie/ashland/ask jv) (teks dengan relevansi eea)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 296 / 47 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.5992 - sud-chemie / ashland / ask jv)


sentence1: ``seni lahir tanpa perlu dirasakan.

sentence2: seni lahir tanpa dibidik.


sentence1: workgroup adalah kumpulan komputer yang memiliki nama workgroup yang sama.

sentence2: kelompok kerja adalah sekelompok komputer dengan satuan tugas yang sama.


sentence1: saya ingin melihat Anda bersenang-senang.

sentence2: saya ingin melihat Anda menikmati diri sendiri.


sentence1: demam sialan ini membuatku sekarang.

sentence2: demam sialan itu membunuhku.


sentence1: lihat, pak. galvin, dengan segala hormat, saya telah bekerja selama 28 tahun.

sentence2: Bapak. galvin, dengan segala hormat, saya di jalur kereta api selama 28 tahun.


sentence1: minta kami berdua berkeliling untuk melihat siapa yang lebih Anda sukai dan kemudian memutuskan nanti.

sentence2: menjaga kami berdua dengan Anda dan melihat siapa yang Anda inginkan, dan Anda dapat memutuskan nanti.


sentence1: wajah mereka tampak berenang di atas tubuh mereka yang nyaris tak terlihat seperti bola bisbol besar dan pucat dengan mata.

sentence2: wajah mereka tampak melayang di atas tubuh yang nyaris tak terlihat seperti bola bisbol putih pucat yang besar dengan mata mereka.


sentence1: 103/93/0841 - agen hibah republik ceko durasi:

sentence2: 103 / 93 / 0841 - agen hibah republik ceko durasi:


sentence1: ''Saya tidak tahu,'' dia menghela nafas.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' katanya sambil menghela nafas.


sentence1: Aku yakin itu jeffries.

sentence2: Saya yakin jeffries ada di balik ini.


sentence1: kehamilan ganda dapat menyebabkan komplikasi medis bagi Anda dan bayi Anda.

sentence2: kehamilan ganda dapat menyebabkan komplikasi kesehatan, mengancam Anda dan anak-anak Anda.


sentence1: benar-benar, pak. langton, terkadang kupikir kaulah yang terikat untuk menggema,

sentence2: memang, mr. langton, terkadang kupikir kaulah yang dirantai untuk bergema, bukan sebaliknya.


sentence1: naga ini menjawab setiap naga lain yang pernah ada, atau akan pernah ada. '

sentence2: naga ini cocok dengan semua naga lain yang pernah ada dan akan ada. ``


sentence1: bahkan tidak pernah mencoba.

sentence2: kami bahkan tidak mencoba.


sentence1: di tepi jalan ada lorong sempit di antara dua pohon.

sentence2: ada lorong sempit di tepi jalan.


sentence1: kita bisa... membicarakannya nanti, oke?

sentence2: bisakah kita membicarakannya nanti?


sentence1: Anda mendapat undangan.

sentence2: oh, oke, Anda mendapat undangan.


sentence1: # kami tahu Anda akan bangkit

sentence2: # kami tahu kamu akan datang


sentence1: Anda tidak menyukainya, bukan? fénimore... kau tidak di penjara?

sentence2: bukankah kamu di penjara?


sentence1: apakah Anda merasa aneh?

sentence2: apakah itu tampak aneh bagi Anda?


sentence1: itu disebut kebenaran dan kebohongan.

sentence2: itu disebut kebenaran dan leste.


sentence1: Anda sangat baik dengan orang-orang.

sentence2: tapi kamu baik dengan orang-orang.


sentence1: apa yang akan Anda miliki, langsing?

sentence2: apa yang akan kamu miliki, niko?


sentence1: ``apa maksudnya, 'harus terlihat'? ''

sentence2: ``apa maksud mereka? ''


sentence1: Ayah, aku harus menyetrika pakaianku.

sentence2: ayah, saya harus pergi besi.


sentence1: saya tidak punya waktu hari ini. saya tidak setuju.

sentence2: saya tidak setuju.


sentence1: saya tidak. Aku terlalu mencintainya untuk melakukan itu padanya. (ritsleting ritsleting)

sentence2: Aku terlalu mencintainya untuk melakukan ini padanya.


sentence1: bagaimana kalau sedikit jelas?

sentence2: bagaimana kalau sedikit transparan?


sentence1: 12 – lihat pendapat saya dalam kasus c-303/06 coleman, yang saat ini menunggu di pengadilan ini, poin 7 et seq.

sentence2: 12 - lihat pendapat saya dalam kasus c 303 / 06, yang sekarang ditangani oleh pengadilan, poin 7 et seq.


sentence1: Saya pikir sudah waktunya kita mempertimbangkan untuk pindah ke lantai dua.

sentence2: kita harus mempertimbangkan pindah ke lantai dua.


sentence1: tidak berbicara selama setidaknya satu menit.

sentence2: setidaknya satu menit keduanya diam.


sentence1: rumah terakhir itu bahkan tidak tahu itu halloween.

sentence2: mereka bahkan tidak tahu itu halloween.


sentence1: bagaimana rasanya bekerja untuk sekelompok pembunuh?!


sentence1: navileme dan nautizende mengklaim bahwa pembatasan semacam itu tidak dibenarkan berdasarkan perjanjian feu.

sentence2: menurut navilem dan nautizende, kondisi seperti itu tidak dibenarkan berdasarkan tfeu.


sentence1: ada seluruh dunia di luar sana. Saya tidak bisa terobsesi dengan satu wanita.

sentence2: dunia ini besar, dan saya tidak bisa terobsesi dengan satu-satunya istri saya.


sentence1: wajah dan tangannya membiru saat mencapai tangga terakhir di atas rumah pertanian.

sentence2: ketika dia mencapai punggungan terakhir sebelum tribun, wajah dan tangannya membiru.


sentence1: dia cerdas, cantik, dan cukup mahir secara fisik sehingga dia bisa menendang pantatnya jika dia mau.

sentence2: dia cerdas, cantik, dan sangat mampu mengalahkan jiwanya jika dia mau.


sentence1: nama apa yang kamu pakai sekarang?

sentence2: siapa namamu sekarang?


sentence1: pilih nama model xforms.

sentence2: pilih nama xforms.


sentence1: sekretaris harus berhubungan dengan sekretariat umum dewan sehubungan dengan penyelenggaraan rapat.

sentence2: dalam rangka rapat komite, sekretaris bekerja sama dengan sekretaris jenderal dewan.


sentence1: nick tidak akan membunuhku.

sentence2: luka tidak membunuhku.


sentence1: silakan. - dan apa yang Anda sukai dari kolom saya?

sentence2: apa yang benar-benar Anda sukai dari kolom saya?


sentence1: pemberian arang aktif juga dapat digunakan untuk membantu menghilangkan zat aktif yang tidak terserap.

sentence2: batubara aktif juga dapat digunakan untuk menghilangkan zat aktif yang tidak dijaga.


sentence1: itu yang ada di dalam diriku.

sentence2: itu ada di dalam diriku.


sentence1: Anda harus berenang mengejarnya.

sentence2: lalu berenang untuknya


sentence1: saya harus mengatakan gorila yang berbicara.

sentence2: dia pasti bilang itu gorila yang bisa bicara.


sentence1: sayang sekali jika disia-siakan.

sentence2: sayang sekali jika tidak digunakan.


sentence1: atau hanya keinginan mereka untuk menjaga kepala mereka, hm?

sentence2: atau dia hanya mencoba untuk menundukkan kepalanya, hmm?


sentence1: ingin mendapatkan lidah Anda diluruskan.

sentence2: untuk meluruskan lidah Anda.


sentence1: biarkan aku melakukannya dengan warna merah.

sentence2: saya akan melakukannya dengan warna merah.


sentence1: tenangkan dia. kita perlu membuatnya tetap di reservasi selama dua bulan lagi.

sentence2: kita perlu menahannya di atas es selama dua bulan lagi.


sentence1: mereka benar-benar luar biasa!

sentence2: mereka lezat!


sentence1: jadi kamu tidak memberitahu ini kepada siapa pun? -- tidak.

sentence2: jadi kamu tidak memberikannya kepada siapa pun?


sentence1: untuk menjalankan operasi pengirimannya.

sentence2: untuk mengurus operasi pengiriman.


sentence1: tapi apinya tidak cukup panas untuk membakar email.

sentence2: tetapi api tidak memiliki suhu yang cukup untuk membakar wajan.


sentence1: miss paccard, yang melarikan diri dari gedung sebelum pembunuhan, mengakui, bahwa bom itu dimaksudkan untuk membunuh mr. membalas dendam.

sentence2: paccard, yang melarikan diri dari tahanan sebelum pembunuhan, mengatakan kepada polisi bahwa ledakan korban adalah untuk balas dendam.


sentence1: saya tidak membuat keputusan untuk mencalonkan diri sebagai anggota kongres, tidak mengumumkan pencalonan.

sentence2: saya telah memutuskan untuk tidak meminta pencalonan untuk kongres.


sentence1: orang Amerika ngeri dengan serangan haus darah yang tidak masuk akal terhadap reputasi seorang pegawai negeri yang setia oleh jaringan yang haus peringkat dan putus asa.

sentence2: Amerika dikejutkan oleh serangan yang tidak masuk akal dan tidak berdarah terhadap reputasi sebagai pegawai negeri yang setia, stasiun, sangat bersemangat, setelah meningkatkan peringkat.


sentence1: bahkan sekarang dia tahu pengejarnya sudah dekat.

sentence2: bahkan sekarang, dia tahu pengejarnya tidak jauh.


sentence1: untuk membuat perselisihan antara adikku dan aku.

sentence2: untuk membawa tukang las antara saya dan saudara perempuan saya.


sentence1: memang benar penerapan bea tersebut dapat menimbulkan beban yang cukup besar bagi importir.

sentence2: penggunaan bea tersebut dapat menimbulkan beban yang signifikan bagi importir.


sentence1: saya tidak mengatakan itu buruk ... atau apa pun.

sentence2: dan saya tidak mengatakan itu salah.


sentence1: dana penandaan kesalahan.

sentence2: kesalahan dalam pelabelan dana.


sentence1: baiklah, semuanya, kita akan mengambil jeda sebentar untuk penyebabnya.

sentence2: baiklah, teman-teman, mari kita istirahat sebentar.


sentence1: saya percaya st paul mengalami sesuatu yang sebanding dengan itu, di jalan...

sentence2: st paul pernah mengalami hal seperti ini dalam perjalanannya...


sentence1: kami bahkan tidak tahu mengapa Inggris mengunci kami.

sentence2: kami tidak tahu mengapa Inggris ingin menutup kami.


sentence1: michel, kami tinggal di bawah atap yang sama, dan kami tidak benar-benar berkomunikasi.

sentence2: michel, kita hidup di bawah atap yang sama, tapi kita hanya berbicara tentang hal-hal yang dangkal.


sentence1: saya harus bermain junior jika saya ingin bermain pro.

sentence2: saya harus bermain untuk junior jika saya ingin bermain secara profesional.


sentence1: Sebuah. satu orang India murni.

sentence2: satu orang India murni.


sentence1: komandan, kami ingin melihat lebih banyak detail dalam laporan Anda.

sentence2: kapten, kami ingin laporan yang lebih rinci.


sentence1: segala sesuatu di llamedos terlalu basah untuk merokok.

sentence2: semuanya begitu lembap di dalam chalamdo sehingga hampir tidak ada rokok.


sentence1: saya tidak ingin berbicara lagi tentang bisnis busuk itu.

sentence2: Saya tidak ingin membicarakan omong kosong ini lagi.


sentence1: saya tidak akan ditarik ke dalam argumen hipotetis.

sentence2: saya tidak akan terseret ke dalam argumen hipotetis.


sentence1: dan yang paling penting, paling penting, ketika dia menerima teks kosong lagi.

sentence2: dan yang paling penting, yang paling penting untuk diterima adalah teks kosong lainnya.


sentence1: biopsi bantalan lemak dan c.t. scan negatif untuk kanker, tapi --

sentence2: biopsi bantalan lemak dan ct perut negatif untuk kanker, tapi...


sentence1: apa yang dimulai hanya sebagai percobaan ...... telah membawa saya ke ambang penemuan monumental.

sentence2: apa yang dimulai sebagai eksperimen membawa saya ke ambang penemuan besar.


sentence1: ``Hei, bolehkah saya memiliki perhiasan yang Anda curi karena saya juga ingin mendapatkan bayaran dari penemunya ''?

sentence2: hei, briggs, bisakah kamu memberiku perhiasan yang kamu curi karena aku ingin mendapatkan bayaran untuk mereka? ``


sentence1: kediaman kekaisaran... lebih dekat dari impmil... dapatkan illyan sekaligus.

sentence2: ``mereka akan memiliki penawarnya... di kediaman kekaisaran... yang lebih dekat dari militer kekaisaran... dapatkan illyan, segera.


sentence1: hanuman, haruskah kita kehilangan predator kita? ''

sentence2: hanuman, menurutmu apa yang seharusnya kita lepaskan dari pemangsa kita? ``


sentence1: di dallas, mereka sudah mengambil gambar di osama bin laden.

sentence2: di dallas, bin laden menggunakannya sebagai target.


sentence1: saya tidak bisa melenggang sampai pertandingan hari jumat.

sentence2: saya tidak bisa menunggu sampai hari jumat.


sentence1: api baltimore.

sentence2: pemadam kebakaran baltimore.


sentence1: Anda harus mengizinkan koneksi unicast baru sebelum pemain dapat menggunakan pengumuman untuk terhubung ke server.

sentence2: untuk memungkinkan pemain menggunakan peringatan untuk terhubung ke server


sentence1: labu bersumbat dikocok selama tiga jam pada pengocok putar (5.4).

sentence2: labu yang dilapisi dikibaskan selama 3 jam pada mesin pengocok yang berputar (5.4).


sentence1: liz dan aku akan mengeluarkan alat dari rongga dada veldt.

sentence2: sekarang liz dan saya akan menarik mr. rongga dada veldt.


sentence1: oh, saya hanya tidak punya kesempatan untuk meluruskan sejak gubernur memutuskan untuk membersihkan penjara dan tiga kali lipat beban kerja saya.

sentence2: saya tidak melakukannya dengan benar ketika gubernur memutuskan untuk membersihkan penjara dan melipatgandakan pekerjaan saya.


sentence1: menyisakan lebih banyak waktu untuk minum!

sentence2: ada lebih banyak waktu untuk minuman keras!


sentence1: orang tua mungkin kuno, tapi setidaknya dia membuat sepatu asli.

sentence2: lelaki tua itu mungkin reaksioner, tetapi dia membuat sepatu yang tepat.


sentence1: dengan tangan Anda sendiri.

sentence2: tanganmu sendiri?


sentence1: saya dr. lra kane, ketua departemen sains...... perguruan tinggi komunitas Glen canyon.

sentence2: ira kane, kepala departemen sains... di sebuah sekolah tinggi di glen canyon.


sentence1: Anda berencana untuk mencuri itu?

sentence2: kamu ingin mencurinya?


sentence1: Wow. jadi, apakah Anda akan memperbaikinya?

sentence2: Anda akan memperbaiki tempat ini?


sentence1: anggapan karena 'riwayat visa positif' dari pemenuhan persyaratan masuk

sentence2: anggapan kepatuhan dengan kondisi masuk berdasarkan `` riwayat visa positif ''


sentence1: ``Dear sally dan bri. '' dalam urutan itu, harap dicatat.

sentence2: `` sayang sally dan brian '' dalam urutan ini, perhatikan.


sentence1: mata sophie tetap fokus pada jalan.

sentence2: sophie mengalihkan pandangannya.


sentence1: oh, saya yakin saya mungkin bisa menyelesaikannya untuk Anda.

sentence2: Saya yakin saya bisa mengaturnya untuk Anda.


sentence1: Tinggalkan dia! - celana jeans saya.

sentence2: celana jeans saya!


sentence1: apakah itu metafora koboi? tidak.

sentence2: apakah itu semacam metafora koboi?


sentence1: Anda akan bertanggung jawab atas proyektor, bagasi orang, dan...

sentence2: Anda akan bertanggung jawab atas magang di belakang proyektor utama, barang bawaan tamu, dan...


sentence1: ''Saya membawa Anda kembali karena itulah yang harus saya lakukan,'' katanya.

sentence2: ``Saya membawa Anda kembali karena saya harus.


sentence1: ``Dia adalah orang terakhir yang saya lihat saat saya pergi,'' jawab tarzan.

sentence2: ``Dia adalah hal terakhir yang saya lihat sebelum saya pergi,'' kata tarzan.


sentence1: Anda memiliki visi lain, bukan?

sentence2: Anda memiliki visi lain, kan?


sentence1: kita harus melewatkan sesuatu.

sentence2: kita pasti melewatkan sesuatu.


sentence1: sumbat bibir lima atau enam toples dengan katak dan salamander yang diawetkan (saya pikir?)

sentence2: cincin ke bibir lima atau enam botol dengan katak dan dompet yang dimuat (saya kira)


sentence1: lengan kiri telah patah!

sentence2: tangan kiri patah!


sentence1: Anda banyak, di dalam.

sentence2: dan kamu, di dalam.


sentence1: itu juga bukan kejahatan.

sentence2: tapi itu bukan kejahatan untuk terlibat dalam kejahatan.


sentence1: saya senang untuk secara resmi tidak berjiwa pada hari ini 31 Oktober.

sentence2: pada hari ini, 31 oktober, sangat menyenangkan untuk resmi tanpa jiwa.


sentence1: dia adalah pesta liza minelli.

sentence2: dia berada di sebuah pesta yang sedang mempersiapkan liza minelli.


sentence1: apakah kamu ingin aku menunggu?

sentence2: Apa saya tunggu saja?


sentence1: dan saya suka ide-ide yang sakit.

sentence2: saya suka ide-ide bengkok.


sentence1: mereka penyanyi country-and-western, bukan aktor.

sentence2: mereka musik country, bukan aktris.


sentence1: ya, kita semua hidup.

sentence2: ya, kita semua selamat.


sentence1: berbicara dengan saya tentang hal itu.

sentence2: jadi ceritakan tentang hal itu.


sentence1: shedao menekankan tangan ke lembaran transparisteel saat ikan abu-abu besar berenang melewatinya.

sentence2: shedao meletakkan tangannya di papan banshee saat seekor ikan abu-abu besar lewat.


sentence1: bola apa yang kamu bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: hanya -- Anda mengerti itu?

sentence2: Apakah kamu mengerti?


sentence1: dan bahkan jika Anda tidak pernah menghasilkan satu sen pun, Anda akan lebih berharga daripada bajingan tak berjiwa ini.

sentence2: dan bahkan jika Anda berakhir tanpa mahkota, Anda mendapatkan lebih banyak pujian daripada bajingan tak berperasaan ini.


sentence1: ini lebih dari ekspedisi memancing.

sentence2: ini lebih merupakan ekspedisi memancing.


sentence1: dia hanya ingin air soda.

sentence2: dia hanya ingin minum soda.


sentence1: yang lain lebih… sementara.

sentence2: yang lain lebih... sementara.


sentence1: saya akan kehilangan pekerjaan saya, cobalah untuk mengerti.

sentence2: saya akan kehilangan pekerjaan saya.


sentence1: permisi, tapi ini saudara siapa?

sentence2: maaf ini kakak siapa?


sentence1: apa yang ayahmu lakukan padamu adalah jahat.

sentence2: apa yang dia lakukan padamu itu buruk.


sentence1: dia terlihat persis sepertiku.

sentence2: redup... dia terlihat persis sepertiku.


sentence1: lalu dia menendang meja.

sentence2: lalu dia menggelindingkan meja.


sentence1: hanya harus pergi memakai celana makan saya.

sentence2: aku hanya harus memakai celanaku.


sentence1: jadi apa rencanamu hari ini?

sentence2: jadi, apa rencanamu malam ini?


sentence1: orang yang memiliki perangkat tersebut harus: •

sentence2: orang dengan peralatan tersebut harus:


sentence1: apakah menurutmu jack crawford menginginkanmu secara seksual?

sentence2: apakah menurutmu jack crawford menginginkanmu?


sentence1: oh, ya, itu. jadi, mereka telah menetapkan tanggal uji coba 60 hari dari hari ini.

sentence2: tanggal pengadilan telah ditetapkan 60 hari dari sekarang.


sentence1: (tertawa): aw, jack, kamu menangkapku!

sentence2: oh, jack, kau menangkapku!


sentence1: baik, Anda dipecat. Anda tidak dapat memecat saya sampai Anda membayar saya.

sentence2: Anda tidak bisa memecat saya tanpa gaji.


sentence1: lagu apa yang dia katakan kita mulai?

sentence2: lagu apa yang harus kita mulai?


sentence1: pulanglah dengan tanah liatmu, Pak.

sentence2: pulang, Anda pergi, Pak.


sentence1: mereka harus disimpan oleh operator pabrik pengolahan setidaknya selama tiga tahun.

sentence2: perusahaan pengolahan harus menyimpan catatan tersebut setidaknya selama tiga tahun.


sentence1: jika Anda tidak mengerti saya, maka mari kita lakukan seperti ini.

sentence2: jika Anda tidak mengerti kata-katanya, kami akan melakukannya seperti ini.


sentence1: ``Saya membaca banyak tentang eksploitasi Anda.

sentence2: ``Saya telah membaca banyak tentang kinerja Anda yang luar biasa.


sentence1: hal yang paling bijaksana adalah membiarkan dia berbicara sampai semuanya masuk akal.

sentence2: hal paling bijaksana yang bisa dia lakukan sekarang adalah membiarkan dia berbicara dan menunggu sampai kata-katanya mulai masuk akal.


sentence1: pencegahan dan penuntutan yang lebih ketat, dan perlindungan hak-hak korban, adalah tujuan utama dari keputusan kerangka kerja ini.

sentence2: tujuan utamanya adalah pencegahan dan penuntutan perdagangan manusia yang lebih ketat, serta perlindungan hak-hak korban.


sentence1: itu sebenarnya toko mesin yang cukup bagus...... dan lab elektronik.

sentence2: Yah, garasi saya bukan garasi biasa, cukup lengkap dan sedikit seperti lab elektronik.


sentence1: sungguh, kadang-kadang saya berpikir, ketika keadaan terlalu sepi di sana, Anda berkata pada diri sendiri,

sentence2: serius, terkadang saya pikir jika Anda bosan di sana, Anda akan berkata,


sentence1: Saya berani mengatakan ada beberapa orang di luar sana yang akan menembak saya dengan bendera putih atau tidak.

sentence2: Saya berani mengatakan ada orang di sana yang akan menembaki saya, bendera putih dari bendera non-putih.


sentence1: saya tidak akan mengambil kesempatan itu.

sentence2: saya tidak mengambil risiko.


sentence1: itu sangat tidak benar.

sentence2: itu tidak benar sama sekali.


sentence1: ya, ambil ini -- ambil ini di sini.

sentence2: ya, ambil ini.


sentence1: ada banyak hal yang harus dipelajari dan waktu yang relatif sedikit untuk mempelajarinya.

sentence2: ada banyak yang harus dipelajari, dan saya relatif sedikit dalam hal itu.


sentence1: seperti yang Anda tahu, komunikasi telah tertunda ...... dan sering kacau akhir-akhir ini.

sentence2: seperti yang Anda tahu, pengiriman terlambat dan sering terdistorsi.


sentence1: dia, seperti, pahlawanku di akademi. apa yang dia dapatkan sekarang, seperti 30 pembunuhan?

sentence2: dia adalah pahlawan saya di akademi, dia punya sekitar 30 intersepsi.


sentence1: eleni theocharous membuat presentasi.

sentence2: eleni theocharous memperkenalkan laporan itu.


sentence1: semua pete bilang padaku dia butuh bantuan menyambar koper.

sentence2: semua yang pete katakan padaku adalah bahwa dia membutuhkan bantuan untuk mengganti kopernya.