sentence1: setiap aplikasi harus memiliki dukungan online.

sentence2: setiap aplikasi dilengkapi dengan peralatan pendukung online.


sentence1: memberitahu kami sekaligus siapa dia, ada pria yang baik.

sentence2: beritahu kami siapa dia, orang baik.


sentence1: mendengar bahwa dia mengalami masalah keuangan.

sentence2: dia bilang dia punya masalah keuangan.


sentence1: di mana pria seperti itu akan bertemu siapa pun?

sentence2: bagaimana bisa orang seperti dia bertemu seseorang?


sentence1: kami selamat dari penculikan, gunung berapi, air terjun besar...

sentence2: kami mengalami penculikan, gunung berapi, air terjun raksasa...


sentence1: mari kita lihat apakah dia bisa menangkap apa yang salah dengan itu.

sentence2: mari kita lihat apakah dia memperhatikan apa yang terjadi dalam dirinya.


sentence1: bukankah dia menjadi lancang begitu cepat!

sentence2: bukankah dia menjadi terlalu cepat?


sentence1: mendapatkan itu terakhir kali.

sentence2: tidak, itu terakhir kali.


sentence1: itu detektif.

sentence2: Demikianlah apa yang dimaksud dengan detektif.


sentence1: saya tidak tahu tentang ahli, tetapi terlihat sangat nyata.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang spesialis, tetapi dia terlihat nyata.


sentence1: di sini Anda dapat mengatur sistem kalender yang akan digunakan untuk menampilkan tanggal.

sentence2: Anda dapat mengkonfigurasi sistem kalender yang digunakan untuk menampilkan data.


sentence1: bawa aku kemanapun kamu mau.

sentence2: bawa aku kemanapun kamu mau.


sentence1: apa yang Anda katakan kami mengunjungi kurt?

sentence2: apa yang Anda katakan kami menghormati kunjungan kurt?


sentence1: kami bukan mainan prasekolah, slinky. kita bisa membaca.

sentence2: kami bukan mainan pra-sekolah, sline.


sentence1: weksjø mengatakan dia menolak tangisan dan menghilang.

sentence2: weksjo mengatakan dia pingsan dan melarikan diri sambil menangis.


sentence1: mencurinya dari anak-anak lain, mengutilnya, beberapa toko makanan hanya memiliki cangkir dengan pisau steak di atas meja.

sentence2: mereka mencurinya untuk anak-anak lain atau di toko, di beberapa restoran mereka memiliki pisau yang disiapkan di meja.


sentence1: – instrumen hukum Uni Eropa akan berkontribusi pada pengembangan standar internasional aeoi.

sentence2: - instrumen hukum Uni Eropa akan berkontribusi pada pengembangan standar internasional untuk pertukaran informasi secara otomatis.


sentence1: ``Anda mengatakan hotel ini memiliki tikus. ''

sentence2: ''Anda bilang ada tikus. ''


sentence1: Anda memiliki banyak hal untuk diharapkan dalam hidup yang akan Anda jalani ini.

sentence2: ada banyak hal yang dapat Anda harapkan dalam hidup.


sentence1: terpesona olehnya.

sentence2: saya terpesona olehnya.


sentence1: ``Anda terpisah dari saya, bukan?

sentence2: ``Tapi apakah Anda orang lain selain saya, atau bukan?


sentence1: kentang panggang bulgaria (ditaburi keju feta)

sentence2: memanggang kentang balsamic - diisi dengan keju balsamic


sentence1: kita tidak punya kesamaan.

sentence2: kami tidak memiliki kesamaan.


sentence1: anjing-anjing itu longgar.

sentence2: anjing-anjing dilepaskan.


sentence1: plus, dia benar-benar memiliki segalanya.

sentence2: selain itu, dia punya segalanya.


sentence1: aku akan membawa mereka kembali.

sentence2: saya akan membawa mereka kembali.


sentence1: dan aku bahkan tidak bisa berbagi kamar dengan nick.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa tinggal di kamar dengan nick.


sentence1: bahwa saya akan membayar harganya ...

sentence2: dan saya akan membayar harganya.


sentence1: saya memainkan gadis harem seksi ini.

sentence2: saya memainkan gadis dari harem.


sentence1: tapi kamu butuh tidur lebih dari aku. ''

sentence2: tapi kamu butuh tidur lebih dari aku. ``


sentence1: tidak akan mengatakan siapa.

sentence2: dia tidak mau mengatakan siapa.


sentence1: kami waspada atas Yaman. gerilyawan utara membakar sebuah desa di selatan.

sentence2: kami siaga untuk yaman. orang-orang dari utara menyalakan sebuah desa di selatan.


sentence1: saya meninggalkan pekerjaan ini.

sentence2: saya sudah selesai dengan pekerjaan ini.


sentence1: saya tidak punya pesanan untuk ben thomas.

sentence2: ben thomas tidak memiliki pesanan.


sentence1: punya yang lebih baik?

sentence2: apakah kamu punya yang lebih baik?


sentence1: lebih banyak yang akan datang nanti.

sentence2: lain nanti.


sentence1: saya tidak bisa menelepon ayah saya!

sentence2: aku tidak bisa meneleponnya!


sentence1: alberto tidak akan menerima adrián.

sentence2: alberto tidak akan mengambil adrian.


sentence1: itu telah dilakukan dalam dua kasus lainnya.

sentence2: itu juga berjalan dengan cara yang sama dalam dua kasus lainnya.


sentence1: itu tidak bergerak, tidak perlu menginjak rem.

sentence2: tapi dia tidak berlari, jadi aku tidak perlu menginjak rem.


sentence1: betapa mudanya dia - betapa berbedanya dengan gambar-gambar buram terakhir dari penemuan terkutuk itu!

sentence2: betapa dia tampak muda—berbeda dari foto-foto penemuan terakhir, terkutuk!


sentence1: Anda adalah orang yang tidak memiliki dasar batu.

sentence2: Andalah yang belum jatuh ke bawah.


sentence1: namun, macy dan perwira seniornya akan berada di kolom utama.

sentence2: tapi macy's dan perwira tertingginya akan berada di atas kolom.


sentence1: hanya saja dia tidak cukup peduli untuk menderita tangan dan kaki yang dingin.

sentence2: masalahnya dia tidak cukup peduli untuk menderita kedinginan.


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda pernah mencari "bermain-main" di kamus.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda pernah melihat kata ``kendur. ''


sentence1: sejauh ini hal yang paling aneh dari semua malam ini adalah upaya menyedihkan Anda dalam bernyanyi.

sentence2: sepanjang malam, tidak ada yang membuatku takut seperti upaya menyedihkanmu dalam bernyanyi.


sentence1: total permintaan yang diizinkan oleh pengaturan pembatasan bandwidth (dihitung sejak startup layanan).

sentence2: jumlah total permintaan yang diaktifkan oleh batasan bandwidth default (diharapkan dari startup layanan).


sentence1: tabel korespondensi saat menyiapkan tabel korespondensi, hal-hal berikut harus dipertimbangkan:

sentence2: tabel korelasi berikut ini harus diperhitungkan dalam pembentukan tabel perbandingan:


sentence1: Anda tahu tempat mewah besar tempat helen terral bernyanyi?

sentence2: apakah Anda tahu tempat mewah tempat helen terralova bernyanyi?


sentence1: tutup mulutmu, kamu menggambar lalat.

sentence2: tutup mulutmu. itu akan terbang.


sentence1: pria itu mengatakan kepadanya bahwa dia tidak bisa keluar dengan jubah jedinya, jadi mereka menemukan beberapa pakaian di atas sepatu roda dan memperbaikinya.

sentence2: pria itu mengatakan kepadanya bahwa dia tidak bisa pergi ke pakaian jedi, jadi mereka menemukan beberapa pakaian lain di kapal.


sentence1: teks yang telah dimodifikasi muncul dalam huruf miring dan teks yang dihapus dalam coretan.

sentence2: teks yang diubah diberi huruf miring, dan teks yang dihapus rusak.


sentence1: tidak ada perlakuan nasional dan kewajiban perlakuan negara yang paling disukai sehubungan dengan layanan pendukung untuk layanan transportasi kereta api (bpk 743).

sentence2: tidak terikat untuk perlakuan nasional dan sebagian besar manfaat tertinggi sehubungan dengan layanan dukungan kereta api (bpk 743).


sentence1: dia membelikan saya kopi dan kemudian dia menyelidiki saya tentang teroris itu seperti yang terjadi kemarin, bukan beberapa bulan yang lalu.

sentence2: dia membelikan saya kopi dan kemudian dia bertanya kepada saya tentang teroris, seolah-olah itu terjadi kemarin, dan bukan sebelum bulan.


sentence1: berdiri di tengah kerumunan kecil seorang pria muda dengan rambut merah sedang melepas kemejanya, memperlihatkan tubuh bagian atas yang sangat berotot.

sentence2: seorang pria muda dengan rambut merah berdiri di tengah kerumunan, melepas bajunya, jadi dia menunjukkan tubuh berototnya.


sentence1: tutup semua utilitas disk atau program lain yang menggunakan drive ini, dan pastikan tidak ada jendela yang menampilkan konten drive.

sentence2: keluar dari semua instrumen disk dan program lain yang menggunakan unit ini dan pastikan konten unit ini tidak ditampilkan di jendela lain.


sentence1: Anda memiliki saus panas di seluruh wajah Anda.

sentence2: ayah saya tidak kecewa, Anda memiliki saus pedas di seluruh wajah Anda.


sentence1: di belakang terbentang sisa-sisa wurm dan bau belerang dari abu dan gas dari mata air api.

sentence2: sisa-sisa tegukan yang compang-camping dan bau simi doa api tertinggal jauh.


sentence1: Baginda, kami menangkap salah satu pemberontak kobra untuk diinterogasi.

sentence2: pak, kami telah menangkap salah satu pemberontak khorra.


sentence1: akan benar-benar keren, ya?

sentence2: itu bisa sangat keren, kan?


sentence1: bersama saudaranya lubomír dia bernyanyi dalam film věčná píseň oleh plicka; Suara mantan baby soprannya berubah menjadi tenor warna-warni yang lembut.

sentence2: dia dan saudara iparnya menyanyikan lagu abadi dalam film plick; sopran bayi remajanya bermutasi menjadi tenor berwarna halus.


sentence1: ``Dalam serangan terhadap dua kapal barang, torpedo ditembakkan pada sudut ideal mengenai sasaran tetapi gagal meledak.

sentence2: ``Dalam serangan terhadap dua kapal kargo, torpedo ditembakkan pada sudut ideologis, mengenai sasaran, tetapi tidak meledak.


sentence1: set anak panah dengan titik logam 13.

sentence2: set panah dengan paku logam 13.


sentence1: sekitar satu jam sebelum matahari terbenam kami tiba di perairan bernyanyi.

sentence2: satu jam sebelum matahari terbenam, kami mencapai perairan terkutuk.


sentence1: apa yang aku...?

sentence2: apa yang telah saya lakukan?


sentence1: apakah ada lebih banyak masalah koin? ''

sentence2: ada masalah lagi? ``


sentence1: kami dari perusahaan pembiayaan.

sentence2: kami dari keuangan.


sentence1: itu akan memberinya kesempatan untuk menemukan dirinya pria yang layak.

sentence2: ini adalah kesempatan untuk menemukan anak laki-laki yang layak.


sentence1: tatapan sang janda tampak mengalah.

sentence2: janda itu tampak agak terkejut.


sentence1: sepuluh per takik. - per takik baru.

sentence2: 10 untuk setiap takik.


sentence1: dengan teriakan kemenangan, jack dengan kejam melakukan pukulan backhand, menjatuhkannya.

sentence2: dengan teriakan kemenangan, jack menembak picard dengan tajam, menjatuhkannya ke tanah.


sentence1: "Aku tahu motifmu bagus, margo," kata moriarty.

sentence2: ''Saya tahu motif Anda benar, margo,'' kata moriarty.


sentence1: Maksudku, aku merasa mengerikan.

sentence2: Anda tahu, saya merasa mengerikan.


sentence1: jika dia melihatku, dia hanya akan ketakutan lagi.

sentence2: jika dia bisa melihatku, dia akan ketakutan.


sentence1: kopling merengek dan tergores, dan ketika akhirnya dilepaskan, seluruh rakitan meluncur ke depan.

sentence2: kopling mengertakkan dan memekik, dan ketika kecepatan akhirnya melonjak, seluruh kendaraan melompat ke depan.


sentence1: Anda mulai tiga bulan yang lalu, Anda memiliki yogurt persik setiap pagi, Anda memiliki sepasang pompa suede yang lucu

sentence2: Anda mulai tiga bulan lalu, Anda makan yoghurt persik setiap pagi dan Anda memiliki beberapa perahu kecil yang lucu.


sentence1: setelah kami mencabut sidik jarimu, kami membuang seluruh hidupmu.

sentence2: ketika kami mengambil sidik jarimu dari mereka, aku memeriksa seluruh hidupmu.


sentence1: itu adalah obat yang paling efektif untuk gangguan saraf ... jika diambil sebagai senyawa dalam dosis kecil.

sentence2: itu adalah obat yang paling efektif untuk gangguan saraf, diberikan dalam dosis kecil.


sentence1: petugas itu tidak salah tempat, salah waktu. mereka adalah targetnya.

sentence2: mereka tidak berada di tempat yang salah pada waktu yang salah.


sentence1: kata dokter otaknya seperti rantai sepeda dengan beberapa mata rantai yang hilang.

sentence2: para dokter mengatakan otaknya seperti rantai sepeda tanpa beberapa artikel.


sentence1: saya hanya mengatakan Anda tidak dapat berbicara dengan orang-orang seperti ini.

sentence2: sayang, kamu tidak bisa berbicara dengan orang seperti itu.


sentence1: pintu ruang ganti gadis terbuka hanya sepotong?

sentence2: pintu kecil pasca-terbuka ke ruang ganti gadis itu?


sentence1: edgar, Anda memilikinya di satelit?

sentence2: edgar, satelit sudah diatur?


sentence1: mereka tidak menikmati perusahaan saya.

sentence2: perusahaan saya tidak menyukainya.


sentence1: baik, jika Anda bisa menyebutnya begitu. dua baris.

sentence2: jika Anda bisa menyebutnya begitu.


sentence1: tidak pernah. - dia telah menahan akhir dari tawar-menawar.

sentence2: dia tetap mengakhiri tawar-menawarnya.


sentence1: nona driscoll, putrimu ada di jalur dua.

sentence2: Anda memiliki seorang putri di jalur dua.


sentence1: biarkan aku membalas budi, lee.

sentence2: Aku akan membalas budi, lee.


sentence1: Anda berdiri di sekitar, Anda mengutuk dan Anda mengobrol,. dan kamu tidak melakukan apa-apa.

sentence2: Anda berdiri di sini, Anda berlutut, dan dengan mulut Anda, dan Anda tidak melakukan apa-apa.


sentence1: Anda tahu saya punya beberapa teman di los angeles.

sentence2: saya punya teman di los angeles.


sentence1: jason: matikan omong kosong itu!

sentence2: matikan omong kosong itu!


sentence1: kami ada di 29 sekolah sekarang, kami memiliki lebih dari 75 ribu anggota...

sentence2: nah, sekarang kita ada di 29 sekolah, kita punya lebih dari 75.000...


sentence1: jadi dimana kelebihannya? mengapa Anda melakukannya?

sentence2: mengapa kau melakukan ini?


sentence1: ida tidak. apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: saya telah settin di sini sepanjang hari.

sentence2: Aku sudah terjebak di sini sepanjang hari.


sentence1: ``Apa yang sebenarnya Anda lakukan untuk jaksa wilayah?

sentence2: apa yang sebenarnya kamu lakukan untuk da?


sentence1: baiklah, saya tidak bisa melakukan ini. spencer, Anda harus menemukan saya semacam senjata.

sentence2: spencer, Anda harus menemukan saya pistol.


sentence1: sekarang saatnya bagi saya untuk mengambil semanggi ... dan menghancurkan semua orang kecil di atasnya.

sentence2: saatnya aku mengambil semanggi dan menghancurkan rakyat kecil dua kali...


sentence1: lima calon pengantin mabuk yang dalam keadaan lain bahkan tidak akan pernah melihatmu,

sentence2: lima penentang mabuk yang tidak akan pernah mengganggu Anda dalam keadaan lain.


sentence1: namun, kekosongan sementara atau pendudukan sementara fungsi kepala negara tidak akan memberikan hak tambahan untuk perubahan tersebut.

sentence2: pelepasan sementara atau pengangkatan sementara fungsi kepala negara tidak memberikan hak tambahan untuk melaksanakan amandemen ini.


sentence1: kami membunuh seorang pria, dan sekarang Amerika ingin menarik diri.

sentence2: kami membunuh seorang pria, dan Amerika tidak ingin ada hubungannya dengan itu.


sentence1: jimmy tahu bagian selokan ini dan juga bagian mana pun di krondor, tetapi jika dia tertinggal terlalu jauh, dia akan kehilangan mereka.

sentence2: jimmy tahu daerah ini dengan baik, tetapi jika dia terlalu jauh di belakang, dia akan kehilangan jejak.


sentence1: masyarakat berdarah modern.

sentence2: masyarakat modern yang bodoh.


sentence1: Bapak. chapin adalah pengawas di perkebunan ini. Anda juga akan menyebutnya sebagai ``master. ''

sentence2: Bapak. chapin adalah pengawas di perkebunan ini, dan Anda akan memanggilnya juga, Pak.


sentence1: bioavailabilitas terbukti tinggi.

sentence2: bioavailabilitas yang tinggi telah dibuktikan.


sentence1: pria sialan itu berlari 100 yard dengan peluru di jantungnya, dougy.

sentence2: dia berlari sekitar 30 yard dengan peluru di jantungnya, dougy.


sentence1: pemohon mengacu dalam hal itu untuk pembelaannya dalam jawaban.

sentence2: pemohon merujuk dalam hal itu ke teks lain dari jawabannya.


sentence1: gyeong ju... sebelumnya ju di asisten a.

sentence2: gyeong ju-a...... bekerja sebagai ju di asisten a-na.


sentence1: saya paul revere di pesawat penyangga.

sentence2: saya paul revere di pesawat eksplorasi.


sentence1: ``Pada satu waktu ada banyak bukti.

sentence2: ''Benar-benar ada banyak bukti.


sentence1: taylor hanya mengotak-atik pikiranmu, yang merupakan salah satu spesialisasinya.

sentence2: taylor telah mengacaukan pikiranmu, yang merupakan keahliannya.


sentence1: Morgaine mulai merasakan dinginnya ketakutan.

sentence2: si moz-gaine mulai gemetar ketakutan.


sentence1: dia menyuruhku untuk tidak mengatakannya.

sentence2: dia bilang aku seharusnya tidak mengatakan itu.


sentence1: 42 – lihat paragraf 53 dari pembelaan tertulis komisi.

sentence2: 42 - lihat paragraf 53 dari pengamatan komisi.


sentence1: saya menyebut pertarungan Anda `` thrilla in vanilla ''.

sentence2: saya menyebutnya permainan ``napthine vanilla''.


sentence1: sehari setelah kami tiba, saya pergi sendiri ke pasar.

sentence2: kemudian keesokan harinya setelah kedatangan kami saya pergi ke pasar.


sentence1: saya tidak baik hari ini.

sentence2: aku buruk hari ini.


sentence1: yang secara kasar diterjemahkan menjadi itu.

sentence2: yang kurang lebih sama.


sentence1: tidak! kami ingin andy bersama kami.

sentence2: tidak, kami ingin andy datang.


sentence1: ingat?

sentence2: Aku sudah memberitahumu tentang itu, ingat?


sentence1: penggemar saya ingin memberikan dia dan karena itu teman.

sentence2: saya ingin memberinya teman saya.


sentence1: Anda tahu, Anda benar-benar terlihat sedikit seperti leprechaun.

sentence2: Anda ... Anda terlihat sedikit seperti leprechaun.


sentence1: tapi Anda tidak memeriksa untuk melihat apakah dia sudah mati.

sentence2: Anda tidak memeriksanya jika dia benar-benar mati.


sentence1: kita menghargai tubuh kita, yang kuat, sehat, dan mampu bertahan dalam kekuatan dan kesehatan selama hampir empat puluh dekade.

sentence2: kami menghargai diri kami sendiri, kami kuat, sehat, dan kami akan bertahan selama 30 atau empat puluh dekade.


sentence1: (sebagai selmak) saat ini, heru-ur bersekutu dengan penguasa sistem melawan apophis.

sentence2: dia saat ini adalah sekutu heru-ur dari penguasa sistem melawan apophis.


sentence1: 2001, dituduh melakukan penyerangan.

sentence2: 2001, tuduhan penyerangan.


sentence1: kami telah mengendalikan situasi.

sentence2: kita memiliki situasi di bawah kendali.


sentence1: jika ingatanku...... pintu terbuka lebar.

sentence2: pintu itu terbuka lebar.


sentence1: saya senang melihat Anda.

sentence2: aku senang kita bertemu.


sentence1: ketidaksempurnaan dalam kristal.

sentence2: cacat pada kristal.


sentence1: menurutmu, atapnya?

sentence2: Anda pikir dia di atap?


sentence1: apakah kita akan terkejut dengan itu, anak laki-laki, pemerintah menjadi pemerintah?

sentence2: haruskah kita terkejut pemerintah bertindak seperti pemerintah?


sentence1: ya, tapi harganya super mahal.

sentence2: ya, tapi mereka berharga.


sentence1: lihat mereka, seperti tetesan embun segar

sentence2: Lihat mereka. seperti tetesan embun segar.


sentence1: tus tidak ada di sini, dia pasti ada di alamut.

sentence2: dia pasti masih di alamut.


sentence2: saya seorang polisi dalam pelatihan, jadi kita akan melakukan ini dengan buku.


sentence1: tidak yang saya tahu. - apakah itu hatimu, menurutmu?

sentence2: menurutmu itu hati?


sentence1: sudah berapa kali aku bilang untuk tidak pernah menonton saluran memasak?

sentence2: berapa kali saya harus mengatakan Anda tidak bisa menonton acara memasak?


sentence1: ``Aku salah melakukannya! ' teriak olson dengan gemetar, lalu jatuh tersungkur dan mati.

sentence2: `` saya berhasil! '' kata olson dengan gemetar, lalu jatuh ke tanah.


sentence1: arthur negus pernah menemukan mandy edisi pertama di ruang tunggu chiropodist di buxton.

sentence2: arthur negus pernah menemukan mandy edisi pertama di buffet lelang di buxton.


sentence1: ingat satu kata yang mengerikan itu, yang pasti akan menghancurkan yunani, kecuali jika kita melawannya dengan kesatuan kita sendiri.

sentence2: ingat kata mengerikan ini yang pasti akan menghancurkan yunani jika kita tidak memakan diri kita sendiri.


sentence1: hasil penelitian ini menunjukkan median waktu paruh privigen adalah 31,1 hari (lihat tabel di bawah).

sentence2: di dalamnya, median paruh waktu privigen 31,1 hari (lihat tabel di bawah).


sentence1: kamu milikku, gilda, kamu wanita jalang yang enak.

sentence2: kau milikku, gilda, kau pelacur fosfor kecil.


sentence1: lady ada menjatuhkan naskahnya di dalamnya, diikuti dengan sarung tangan anak dan topi pita kecilnya.

sentence2: lady ada memasukkan naskah ke dalamnya, menambahkan sarung tangan dari kzinti dan anak laki-laki kecil dengan pita.


sentence1: cesar dan kata masa lalu, tidak ada lagi cesar.

sentence2: caesar adalah kata dari masa lalu, tidak ada caesar.


sentence1: baik. oke, ya, saya akan meminta kramer menelepon Anda.

sentence2: baiklah, baiklah, aku akan memberitahu kramer untuk meneleponmu.


sentence1: kapten pemanah... Anda, kru Anda, kapal ini... akan memulai misi yang mulia.

sentence2: kapten pemanah, Anda, kru Anda, semua akan dibawa keluar dalam misi terkenal.


sentence1: `` kota itu makmur.

sentence2: `` kota telah berkembang.


sentence1: saya ingin hidup menjadi sederhana lagi.

sentence2: saya ingin hidup yang mudah.


sentence1: kenapa kau membakar obor?

sentence2: kenapa kamu menyalakan obor?


sentence1: manfred hien (1354/2009)

sentence2: manfred hien (1354 / 2009)


sentence1: kita tidak bisa mematahkan ketergantungan itu dalam semalam.

sentence2: kita tidak bisa menghilangkan kecanduan ini dalam semalam.


sentence1: ayah sangat mencintaimu.

sentence2: ayah mencintaimu, kau tahu.


sentence1: pada strangles, kelenjar getah bening di kepala bisa menjadi cukup besar untuk menghalangi jalan napas, menyebabkan kuda kesulitan bernapas.

sentence2: untuk abses, kelenjar getah bening bisa membesar sehingga menyumbat jalan napas sehingga menyebabkan kesulitan bernapas.


sentence1: dia berlutut, tangan kanan membidik 0,45, tangan kiri menguatkan pergelangan tangan kanan.

sentence2: dia berlutut, tangan kanannya di pergelangan tangan kanannya, mengambil pergelangan tangan kanannya dengan tangan kirinya.


sentence1: kenapa kamu tidak menjawab telepon, sayang?

sentence2: kenapa kamu tidak menjawabnya, sayang?


sentence1: tentu, jika kita mendongkrak ke setiap jaringan seluler nasional.

sentence2: yakin, jika kami dapat menjangkau seluruh jaringan seluler kami.


sentence1: kita akan mengambil puring, gladiator.

sentence2: dan gladiator akan bersama kita, kroton.


sentence1: ada mualaf di sini dan sedikit waktu.

sentence2: ada mualaf dan waktunya singkat


sentence1: itu hanya godaan yang tidak berbahaya, dan kemudian, dia kehilangan akal.

sentence2: dia hanya seorang penggoda yang tidak bersalah, tetapi kemudian dia kehilangan akal.


sentence1: Anda ingin memecahkan kano?

sentence2: apakah Anda ingin menyiapkan kano?


sentence1: dia merasa kedinginan, mengingat kembali semua peringatan yang diberikan ibunya kepadanya.

sentence2: leto menahan hawa dingin di punggungnya dan mengingatkan dirinya sendiri akan semua peringatan ibunya.


sentence1: itu hanya jake yang main-main.

sentence2: itu hanya jake.


sentence1: saya telah berpura-pura berselingkuh untuk mengesankan kepik. mereka tahu aku berbohong, dan sekarang mereka mencoba membunuhku.

sentence2: saya berselingkuh untuk mengambil berucks, tetapi mereka tahu saya berbohong, dan sekarang mereka ingin membunuh saya.


sentence1: 'kapal layar penumpang': kapal penumpang yang dibangun dan dilengkapi juga dengan maksud untuk penggerak di bawah layar;

sentence2: ``perahu layar pribadi '': kapal penumpang yang dibangun dan dilengkapi sehingga juga dapat berlayar di drive yang mencolok;


sentence1: orang tidak ingin melihat apa yang tidak mungkin ada. '

sentence2: orang tidak ingin melihat apa yang menurut mereka tidak ada. ``


sentence1: ya, dia melakukannya.

sentence2: ya mereka melakukanya.


sentence1: dimana mr. lecoeur? - pergi ke kantor.

sentence2: dimana mr. lecoeur?


sentence1: seorang direktur eksekutif yang masa jabatannya telah diperpanjang tidak dapat mengikuti prosedur seleksi lain untuk posisi yang sama pada akhir periode keseluruhan.

sentence2: direktur eksekutif, yang masa jabatannya telah diperpanjang, tidak diperbolehkan untuk berpartisipasi dalam posisi yang sama pada akhir masa keseluruhan.


sentence1: apa yang kamu celotehkan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: dia sedang terburu-buru di koridor bagasi dek keempat -- dia selalu terburu-buru sekarang -- ketika dia menabraknya.

sentence2: dia bergegas menyusuri koridor penghubung dek keempat - sekarang masih dalam satu putaran - ketika dia hampir bertabrakan dengannya.


sentence1: saya harus berhenti dan mendapatkan perban atau sesuatu.

sentence2: saya harus mendapatkan band-aid atau sesuatu.


sentence1: || 3056 harga rata-rata (indeks)

sentence2: | | 3056 harga rata-rata (indeks)


sentence1: 'bhlokw mengucapkan mantra, dan para dewa troll meletakkan tangan mereka ke tanah dan merasakan bentuk benua.

sentence2: 'bhlokw menggunakan sihir, para dewa troll kemudian meletakkan tangan mereka ke tanah dan merasakan kontur benua.


sentence1: olivia, berdiri di sini.

sentence2: Olivia, datang ke sini.


sentence1: kamu memalsukannya?

sentence2: apakah kamu memalsukannya?


sentence1: baik, ibumu memiliki punggung yang buruk, jadi kebanyakan misionaris ...

sentence2: punggung ibumu sakit, jadi dia dalam posisi misionaris.


sentence1: masukkan dia ke longboat sampai dia sadar

sentence2: dia menempatkan dia di perahu sampai dia sadar.


sentence1: mereka harus menjadi orang yang menjajakan virus di pasar gelap.

sentence2: pasti merekalah yang menempatkan virus di pasar gelap.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda tahu seperti apa rasanya.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda bisa membayangkan seperti apa rasanya.


sentence1: begitu-begitu, eh, apa yang membawamu ke l.a.?

sentence2: jadi apa yang membawamu ke l.a.?


sentence1: ya, teman-teman. serius, ini...

sentence2: ya, teman-teman, benar-benar ...


sentence1: tapi ini adalah akhir yang paling membahagiakan bagi kita semua.

sentence2: tapi ini adalah akhir yang bahagia bagi kita semua.


sentence1: saya ingin hutan Anda.

sentence2: Anda ingin putri Anda, saya ingin hutan Anda.


sentence1: madi, waktu untuk pil Anda.

sentence2: madi, sudah waktunya untuk obat Anda.


sentence1: saya mengatakan kepada mereka, saya berkata, ``ini akan memakan waktu berminggu-minggu. ''

sentence2: saya mengatakan kepada mereka itu akan memakan waktu berminggu-minggu.


sentence1: tidakkah kamu pergi terlalu jauh, ayah?

sentence2: apakah kamu tidak berlebihan, ayah?


sentence1: entah bagaimana, itu... rasanya tidak sopan untuk ayah.

sentence2: tapi entah kenapa itu terasa tidak sopan bagi ayahku.


sentence1: jangan lupa tentang ledakannya.

sentence2: ingat ledakannya.


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa yang saya pikirkan.


sentence1: yang dia inginkan.

sentence2: dan dia akan melakukannya.


sentence1: mikha, dia akan membelinya, ayolah!

sentence2: mikha, dia akan membelinya!


sentence1: saya menolak untuk disakiti.

sentence2: saya tidak akan terluka.


sentence1: celupkan pir. menyisihkan.

sentence2: meletakkan buah pir.


sentence1: mereka menyadari bahwa tubuh mereka seharusnya bulu daripada daging pucat.

sentence2: mereka menyadari bahwa mereka harus memiliki mantel kulit dan bukan hanya kulit pucat.


sentence1: nilai desain untuk profil roda baru (4.2.3.4.3.1) wheelset (4.2.3.5.2)

sentence2: nilai rolling stock roda baru (4.2.3.4.3.1) roda dua (4.2.3.5.2)


sentence1: ketika dia meletakkannya di lantai neraka, dengan punggung menempel di dasar lucifer yang menjulang tinggi, dia pikir dia pingsan.

sentence2: ketika dia pingsan di lantai punggung pekla ke lucifer besar, dia pikir dia pingsan.


sentence1: itu bukan synthehol bilge o'brien yang menawariku, kan?

sentence2: maksudmu synthesizer yang menawariku o'brien?


sentence1: ``Kami akan menempatkan foto keluarga Anda dalam tampilan penuh di sebelah yesus dan michael.

sentence2: ``foto keluarga diatur antara michael dan christ.


sentence1: dan akan selamanya memberi mereka keunggulan tempur dalam konflik di masa depan.

sentence2: ... dan mereka akan selalu berada di atas angin dalam pertempuran di konflik masa depan.


sentence1: ``Lihat ... inilah yang saya tahu. ''

sentence2: `` Hei ... saya akan memberitahu Anda apa yang saya tahu. ''


sentence1: tetapi tleilaxu telah melakukannya dan dia dipaksa untuk percaya karena dia mengerti bagaimana hal itu dilakukan.

sentence2: tleilaxu melakukannya, dan dia harus memercayainya, karena sekarang dia tahu bagaimana hal itu dilakukan.


sentence1: orang yang menyatakan kepada musa bahwa dia tidak boleh membiarkan seorang penyihir hidup dan memberikan kepada putranya sendiri kekuatan untuk membangkitkan dari kematian.

sentence2: orang yang menyatakan di hadapan Musa bahwa tidak ada penyihir yang bisa bertahan hidup, dan memberi putranya sendiri kekuatan untuk menyeberangi kematian.


sentence1: dia mulai menjatuhkannya, teringat suara ketukan mengerikan yang dibuat buku-buku jari, dan meletakkan lengannya di dada ryerson.

sentence2: dia akan melepaskannya, tapi dia ingat ketukan jarinya yang mengerikan, dan dia meletakkan lengan ryersori di dadanya lagi.


sentence1: pada hitungan ketiga, kita semua akan membuatnya terburu-buru, kan?

sentence2: pada hitungan ketiga, mari kita lanjutkan dengannya, oke?


sentence1: apakah itu baik-baik saja?

sentence2: tidak apa-apa, kan?


sentence1: mungkin tidak perlu.

sentence2: bahkan mungkin tidak perlu.


sentence1: saya kira mereka anak-anak yang baik? ''

sentence2: saya kira anak-anak itu lucu? ``


sentence1: saya seorang pria yang mengejutkan.

sentence2: saya seorang pria yang luar biasa.


sentence1: apa yang kamu cari? - $ 20 juta akan menjadi taruhan yang bagus.

sentence2: Saya yakin itu $ 20 juta.


sentence1: saya punya jawaban untuk iklan saya.

sentence2: saya mendapat jawaban untuk iklan tersebut.


sentence1: oh, sial! omar menembak roberto.

sentence2: omar menembak robert.


sentence1: apakah saya terdengar seperti saya berasal dari zimbabwe?

sentence2: apakah saya terdengar seperti orang di zimbabwe?


sentence1: bahwa Anda juga merasakannya.

sentence2: aku tahu kamu juga merasakannya.


sentence1: mereka tampak seperti renda, dengan kalimat yang dipotong secara fisik dari kertas.

sentence2: mereka tampak seperti renda, kertas penuh lubang dalam kalimat-kalimat yang dipotong.


sentence1: tidak ingin membuang-buang barang, meskipun.

sentence2: tapi aku tidak ingin membuang waktuku.


sentence1: bahkan jika foto tidak melakukan keadilan matahari terbenam.

sentence2: meskipun foto tidak menunjukkan matahari terbenam yang baik.


sentence1: tapi aku satu-satunya kesempatanmu untuk kebebasan.

sentence2: tapi satu-satunya harapanmu akan kebebasan.


sentence1: saya hanya ingin bertanya mr. cocokkan beberapa pertanyaan pekerjaan rumah.

sentence2: saya hanya... saya harus bertanya mr. fitz tentang tugas saya.


sentence1: kontrol tidak mendukung pengeditan properti saat berada dalam mode pengeditan template.

sentence2: kontrol tidak mendukung penyesuaian kinerja dalam mode pengeditan template.


sentence1: rasanya seperti dilahirkan kembali, dimulai lagi pada dekade pertama.

sentence2: rasanya seperti saya dilahirkan kembali dan memulai dekade pertama saya lagi.


sentence1: kami tidak dapat memastikan sumber pendarahannya

sentence2: kami tidak bisa setuju pada sumber pendarahan.


sentence1: gambar gitar dari pria yang bermain dengan james taylor pada suatu malam.

sentence2: gambar gitar dari pria yang pernah bermain dengan james taylor.


sentence1: apa yang akan terjadi jika saya tidak menyatukan kristal itu dengan tepat?

sentence2: bagaimana jika saya tidak mengatur kristal dengan benar?


sentence1: ``Kita harus, itu sebabnya.

sentence2: `` kita harus.


sentence1: randy, hal terakhir yang kami inginkan adalah orang-orang berpikir kami mendorong agama kami.

sentence2: randy, hal terakhir yang kita inginkan adalah menundukkan iman kita.


sentence1: tidak, aku menyukainya. aku tidak menyukainya lagi.

sentence2: aku mencintainya.


sentence1: apa yang kamu lakukan? mari kita lihat siapa lagi yang ada di sini.


sentence1: autobazar - výkup a prodej vozidel, leasing.

sentence2: leasing, věr.


sentence1: Anda tidak keberatan menendang pantat ketika Anda harus, tetapi jika tidak, Anda lebih suka bergaul dengan saudara perempuan Anda, membuat kue atau merajut sepatu bot.

sentence2: Anda tidak hanya harus menendang pantat Anda, Anda harus bersama saudara perempuan Anda, membuat kue dan kaus kaki rajut


sentence1: teknik penutupan lokasi penyimpanan menggunakan penyaringan, dinding atau penghijauan vertikal (penghalang angin buatan atau alami untuk perlindungan angin tiang terbuka)

sentence2: teknik dan penutup gudang, pembukaan atau penghijauan vertikal (penghalang anti angin buatan atau alami untuk melindungi TPA terbuka dari angin).


sentence1: menulisnya, atau aku akan mematahkannya!

sentence2: atau aku akan menghancurkannya.


sentence1: saya tidak dapat menjelaskan proses saya, saya berada di zona tersebut.

sentence2: saya tidak bisa menjelaskan prosedur saya.


sentence1: orang-orang itu berdiri sejenak, lalu melepaskan pendarat itu.

sentence2: orang-orang itu berdiri sejenak sebelum klandestin itu dibebaskan.


sentence1: ``aku harus menjadi aku

sentence2: aku harus menjadi milikku.


sentence1: Saya berjuang dengan hidup ini, sama seperti Anda.

sentence2: Saya berjuang dengan hidup ini sama seperti Anda.


sentence1: sekarang ... kami tahu Anda tidak dapat memasukkan nama Anda di sini, jadi kami semua menandatangani nama kami sendiri.

sentence2: meskipun ...... kami tahu Anda tidak dapat memasukkan nama Anda di sana, jadi setidaknya kami mendaftarkan Anda.


sentence1: semua jenis tanah dan cuaca yang dikenal di bumi, dalam beberapa jam berjalan kaki.

sentence2: semua jenis permukaan dan cuaca yang kita kenal di bumi, dalam jarak berjalan kaki satu sama lain.


sentence1: saya harus percaya dia mendengar saya, atau mengapa dia mengirim penglihatan ini?

sentence2: kenapa lagi dia mengirimiku visi itu?


sentence1: kemudian suaranya berkurang lagi.

sentence2: kemudian suara itu mereda.


sentence1: sekarang hanya sekali lagi: ``ya ''.

sentence2: dan sekali lagi, ``ya. ''


sentence1: ini bukan uji coba sialan!

sentence2: ini bukan ujian sialan!


sentence1: kesepakatan lisan juga...

sentence2: kesepakatan lisan juga...


sentence1: Yah, berbicara sebagai sesama putra kedua, saya sudah terbiasa menjadi penghinaan keluarga.

sentence2: Yah, sebagai anak kedua, aku sudah terbiasa menghina keluargaku.


sentence1: tapi, itu tidak merugikanmu?

sentence2: dan dia tidak menyakitimu?


sentence1: memicu manual dan menghentikan perangkat:

sentence2: perangkat startup dan penyegelan manual:


sentence1: tidak benar-benar menggoda, tapi menyenangkan.

sentence2: tidak terlalu agresif, tapi menyenangkan.


sentence1: Anda sama bodohnya dengan sebelumnya, apa bedanya?

sentence2: Anda sama bodohnya dengan sebelumnya, apa lagi yang ada?


sentence1: bahaya gipsy, lapor ke teluk 08, level a-42.

sentence2: bahaya gipsi, lapor ke bagian 08, level a42.


sentence1: alex telah memberitahu saya bahwa Anda telah menolak pintu, berpikir bahwa kehadiran Anda di sini telah mencegah saya dari pembunuhan.

sentence2: alex bilang kau menolak pintu, dia pikir kehadiranmu mencegahku membunuh.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya bahwa saya mengalami kesulitan mengatasi perceraian orang tua saya.

sentence2: Anda bilang saya tidak bisa menangani perceraian orang tua saya.


sentence1: tinggal selama yang Anda inginkan. saya mempunyai pekerjaan.

sentence2: Anda tinggal di sini selama yang Anda inginkan.


sentence1: dia menunggu kurang dari satu menit, lalu dengan cepat menekan plunger sepenuhnya.

sentence2: dia menunggu kurang dari satu menit dan kemudian mendorong piston ke garis finish.


sentence1: vital Anda baik-baik saja, suhu Anda normal.

sentence2: vital Anda normal.


sentence1: robert powell, salah satu pemilik penitipan anak pa, membuat kesepakatan bisnis dengan hakim conahan dan hakim ciavarella.

sentence2: salah satu pemilik powell anak pete menyimpulkan dengan kesepakatan hakim conahan dan ciavarella.


sentence1: kembalilah besok pagi, kau bisa menemuinya.

sentence2: kembali di pagi hari dan Anda dapat pergi untuk naik.


sentence1: ini adalah program yang saya rancang untuk mensimulasikan efek ledakan nuklir pada inti.

sentence2: ini adalah program saya yang mensimulasikan ledakan nuklir pada intinya.


sentence1: kurang lebih. - ini rumah kita!

sentence2: itu rumah sialan kita!


sentence1: saya ingin menghitung mati sebelum pesta selesai.

sentence2: ketika pesta selesai, hitungan akan mati.


sentence1: ya, saya tahu. Saya pernah menjadi pemimpin tim ...

sentence2: saya pernah menjadi ketua tim.


sentence1: hari, bantu aku, hubungi potter's field.

sentence2: hari, bantu aku.


sentence1: aku tahu saat itu aku tidak memberimu apa-apa. bahwa saya tidak punya tempat dalam hidup Anda.

sentence2: aku tahu aku tidak pernah memberitahumu bahwa tidak ada tempat untukku dalam hidupmu.


sentence1: kalau mau, beli es krim, lalu kembali ke perkemahan!

sentence2: dia masih bisa mendapatkan es (dalam bahasa Jerman dan es krim), dan kita akan berkemah!


sentence1: Anda harus berhati-hati untuk tidak mematahkan hati sybil.

sentence2: Anda harus memastikan Anda tidak menghancurkan hati sybil.


sentence1: sudah agak terlambat untuk angkatan laut, saya khawatir.

sentence2: saya khawatir itu agak terlambat untuk itu.


sentence1: Anda harus melewati ratusan mil dari jangkauan hijau untuk sampai ke sana, begitu sedikit yang melakukannya.

sentence2: harus ada ratusan mil ketinggian hijau untuk sampai ke sana, jadi hanya sedikit.


sentence1: b2/817 email:

sentence2: b2 / 817 email: prochp6 fel.cvut.cz


sentence1: untuk sesaat yang mungkin tampak lebih lama dari yang sebenarnya, tukang kebun tidak bisa bergerak sama sekali.

sentence2: tukang kebun, untuk sesaat (yang terlihat lebih lama dari yang sebenarnya), tidak bisa bergerak.


sentence1: “Saya memiliki behel saya terpelintir. ”

sentence2: ``Dia memutar behel saya. ''


sentence1: diaz, bagaimanapun, lebih tertarik mengembangkannya untuk mengendalikan pikiran orang dengan cara yang buruk dan kami memutuskan untuk membatalkan program tersebut.

sentence2: sayangnya, diaz lebih tertarik mengembangkan kontrol ide manusia ke arah yang salah dan kami memutuskan untuk mengakhiri program.


sentence1: dan mungkin jika Anda berdoa dengan sungguh-sungguh,

sentence2: dan mungkin jika Anda banyak berdoa,


sentence1: Anda memberi tahu angela, siapa pun itu.

sentence2: Anda memberi tahu angela tentang hal itu.


sentence1: tish, suara itu membakar darahku.

sentence2: tish, suara itu bernyanyi untuk darahku.


sentence1: Anda telah berhasil menyelesaikan panduan pelaporan.

sentence2: Anda telah berhasil menyelesaikan wizard pesan baru.


sentence1: ping node pnrp.

sentence2: mengeksekusi ping pada node pnrp.


sentence1: Anda benar, tapi dia menolak.

sentence2: Anda benar, tapi dia tidak.


sentence1: Saya pikir dia menunjukkan kepada kita berapa lama seseorang bisa menyimpan dendam.

sentence2: Saya pikir itu menunjukkan kepada kita berapa lama seseorang bisa bertahan.


sentence1: Baiklah, dengar, aku harus bangun pagi besok untuk bekerja, jadi...

sentence2: oke, dengar, aku harus pergi bekerja di pagi hari, jadi...


sentence1: saya tidak meletakkan tutup kembali pada beruang madu tempo hari.

sentence2: saya tidak menutup beruang madu sampai hari berikutnya.


sentence1: centang ini jika Anda ingin konfigurasi dokumen seperti misalnya bookmark disimpan melewati sesi editor.

sentence2: periksa apakah Anda ingin pengaturan dokumen, seperti bookmark, disimpan di antara setiap sesi pengeditan.


sentence1: sayang, apakah kamu pernah mempertimbangkan untuk berteman dengan menjadi, entahlah, menyenangkan?

sentence2: sheldon, sayang, apakah kamu pernah berpikir kamu akan berteman dengan mereka yang aku tahu ...... suka baik?


sentence1: dan ketika kamu dan sj berada di kecelakaan mobil itu, apa yang kamu lakukan pada kantong udara?

sentence2: dan ketika kamu dan sjem berada di dalam mobil, apa yang kamu lakukan dengan airbag?


sentence1: dia sangat iri pada pangeran malgara - hampir seolah-olah dia merasakan persaingan yang akan datang.

sentence2: khususnya, dia cemburu pada pangeran malgar - seolah-olah dia sudah menduga persaingan di antara keduanya.


sentence1: kami barang dipertanyakan, sepenuhnya dapat diunduh di questionablegoods.tv.

sentence2: kami barang dipertanyakan, Anda dapat mengunduh kami di questionablegoods.tv.


sentence1: saat makan siang, anak-anak yang lebih besar menggunakan aula.

sentence2: ada anak-anak yang lebih tua di gym untuk makan siang.


sentence1: michael, bagaimanapun, memiliki sifat keras kepala dari keluarga winton dalam ukuran penuh.

sentence2: michael, bagaimanapun, sepenuhnya diberkahi dengan keras kepala wintonian.


sentence1: katakan padaku, sebagai satu-satunya yang selamat, bagaimana kamu menyimpulkan itu aku?

sentence2: bagaimana Anda bertindak sebagai satu-satunya yang selamat, menyimpulkan bahwa itu adalah saya?


sentence1: kamu wanita yang sangat cantik.

sentence2: kamu terlalu cantik.


sentence1: aku akan mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: aku akan keluar dari sini.


sentence1: tidak ada yang ditemukan untuk disinari.

sentence2: tidak ada sampel yang ditemukan diperlakukan diiradiasi.


sentence1: apakah Anda memiliki pertanyaan?

sentence2: ada pertanyaan?


sentence1: Anda mengatakan Anda membelot dari kekuasaan.

sentence2: Anda mengatakan Anda ingin lari dari kekuasaan.


sentence1: kami sudah terlambat karenamu.

sentence2: kita terlambat.


sentence1: Anda akan sangat menyukainya.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: koherensi dan kemungkinan sinergi dengan instrumen lain yang relevan dana yang dibayarkan di bawah fpas merupakan pendapatan yang sepadan dalam anggaran mitra negara ketiga.

sentence2: koherensi dan kemungkinan sinergi dengan instrumen lain yang relevan alokasi yang dibayarkan berdasarkan perjanjian kemitraan perikanan mewakili pendapatan yang representatif dalam anggaran negara ketiga mitra.


sentence1: itu tidak akan pernah terjadi!

sentence2: itu tidak bisa terjadi!


sentence1: kitiara menarik napas tajam dan melihat ke belakang.


sentence1: Anda melakukannya untuk kita semua, untuk f ... untuk f ... masa depan kita.

sentence2: Anda melakukannya untuk kami ...... untuk masa depan kita.


sentence1: pilihan kosakata Anda untuk latihan ini kosong.

sentence2: pilihan kosakata untuk prokrastinasi kosong.


sentence1: masih banyak yang harus kami kemas.

sentence2: packing kita masih banyak


sentence1: bukan yang terakhir kali, yang terakhir kali.

sentence2: tidak terutama jika itu yang terakhir kalinya.


sentence1: penemuan, apa yang terjadi? -kupikir....

sentence2: penemuan, apa itu?


sentence1: ``Kami akan melakukannya entah bagaimana.

sentence2: ``Kami akan melakukan sesuatu.


sentence1: saya tidak akan melewatkan apa pun.

sentence2: aku tidak akan melewatkan apapun.


sentence1: selama berbulan-bulan saya telah membuntuti manusia purba ini, yang menghilang sekitar 30.000 tahun yang lalu, untuk mencoba memahami mereka.

sentence2: dalam upaya untuk mempelajari lebih lanjut tentang orang-orang yang menghilang 30.000 tahun yang lalu, saya telah melakukan perjalanan selama berbulan-bulan setelah berbagai temuan arkeologi.


sentence1: Saya pikir itu akan berjalan jauh.

sentence2: kita akan berjalan-jalan.


sentence1: hanya ada lima orang yang selamat.

sentence2: hanya lima orang yang selamat.


sentence1: Anda tahu, itu seperti seseorang berkata,

sentence2: Anda tahu, itu seperti,


sentence1: siapa pun mereka. Kristus.

sentence2: siapa pun dia.


sentence1: hari ini mereka telah berubah menjadi klub sosial bagi para jutawan dan selebritas yang bosan yang menggunakan pertemuannya sebagai alasan untuk memanjakan selera seksual mereka yang letih.

sentence2: hari ini, itu seperti klub masyarakat untuk jutawan yang bosan, yang pada pertemuan ritual menunjukkan nafsu seksual mereka.


sentence1: demi kejelasan keputusan 2004/203/ec harus dicabut dan diganti dengan keputusan ini.

sentence2: demi kejelasan, keputusan 2004/203/ec harus dicabut dan diganti dengan keputusan ini.


sentence1: dia akan menulis laporannya besok dan menyerahkannya kepada kolonel filitov dan nanti, mungkin, memberi tahu menteri itu sendiri.

sentence2: dia akan menulis laporannya besok, dan dia akan memberikannya kepada kolonel filitov, dan dia bahkan mungkin akan melangkah di depan menteri.


sentence1: kami hanya duduk di sini dan hanya bersantai dan tidak melakukan apa-apa.

sentence2: baik, kita bisa duduk di sini dan bersantai, tapi tidak ada yang bisa kita lakukan.


sentence1: gaise tahu bahwa mulgrave ingin bebas dari perang ini.

sentence2: gaise tahu bahwa mulgrave ingin meninggalkan perang ini.


sentence1: dan, seperti yang saya tunjukkan padanya, tidak ada yang lebih buruk daripada deportasi yang menantinya.

sentence2: dan seperti yang saya tunjukkan, tidak ada yang lebih buruk daripada deportasi yang tidak akan menunggunya.


sentence1: di area run activex controls and plug-in, klik administrator disetujui. ''

sentence2: 4. di panel kontrol dan plug-in activex, klik ``administrator yang disetujui. ''


sentence1: atau mungkin saya harus mengatakan dengan dua peringatan - satu untuknya, dan satu untuk saya.

sentence2: atau lebih baik berbicara dengan dua orang, satu untuknya, dan satu untuk saya.


sentence1: bervariasi segera aku akan menjadi papa!

sentence2: aku akan segera menjadi seorang ayah.


sentence1: bahwa dia harus dipaksa untuk menyaksikan kematianku yang mengerikan membuat nasib pahitku tampak dua kali lebih kejam.

sentence2: nasibku lebih kejam, bahwa istriku harus menyaksikan kematianku yang mengerikan.


sentence1: ketika pemerintah berubah menjadi tirani, adalah tugas Anda untuk menggulingkannya.

sentence2: jika pemerintah berubah menjadi tiran, kita memiliki kewajiban untuk menjatuhkannya.


sentence1: semua orang di titan sekarang. itu bulan saturnus.

sentence2: umat manusia sekarang tinggal di titan, bulan saturnus.


sentence1: ``ketika henry sedang menonton film apa, dia kencing di celana dan muntah pada saat yang sama? '' gremlin.

sentence2: di film apa henry kencing saat dia muntah?


sentence1: saya harus menjual kafe.

sentence2: saya akan harus menjual kedai kopi.


sentence1: perawat hopkins berkata, ``ya - ya, tentu saja.

sentence2: 'ya - ya, tentu saja,' kata perawat hopkins.


sentence1: perangkat penghentian perangkat terdiri dari dua peredam identik yang dipasang secara paralel.

sentence2: peralatan pengereman perangkat ini harus terdiri dari dua peredam kejut repeater paralel yang identik.


sentence1: karena dia di sini meminta bantuan, dan Anda hanya mengirimnya kembali ke hiu sialan itu.

sentence2: karena dia datang ke sini untuk meminta bantuan, dan Anda melemparkannya kembali ke hiu.


sentence1: memberikan jiwa jaringan dan band blackwater iblis untuk menyelamatkan tambang.

sentence2: saya harus memberikan semangat dan jiwa red dari geng kejahatannya untuk menyelamatkan saya.


sentence1: siapa pun bisa melakukan itu.

sentence2: itu bisa terjadi pada siapa saja.


sentence1: saya pikir Anda membingungkan saya untuk orang lain.

sentence2: saya pikir Anda membingungkan saya.


sentence1: lihat, kamu tidak perlu lari lagi, oke?

sentence2: Anda lihat, Anda tidak perlu lari, oke?


sentence1: man, mereka tidak memberi saya kesempatan.

sentence2: bung, mereka bahkan tidak memberi saya kesempatan.


sentence1: keluar dengan tangan di bahu Anda.

sentence2: keluar dengan tangan ke atas.


sentence1: Terima kasih. bagaimana kamu bisa merahasiakan ini?

sentence2: bagaimana Anda bisa merahasiakannya?


sentence1: maka Anda berdua memiliki waktu sampai fajar.

sentence2: jadi kamu punya waktu sampai pagi.


sentence1: apakah dia memiliki kekuatan seperti itu?

sentence2: apakah dia memiliki kekuatan itu?


sentence1: silakan. saya benar-benar harus bekerja.

sentence2: tolong, saya harus bekerja.


sentence1: itu bukan bidangku, jack.

sentence2: itu bukan departemen saya, jack.


sentence1: resepsionis itu mengangguk ke arahnya, dan dr. harper melenggang untuk berdiri tepat di depannya.

sentence2: perawat mengangguk ke kepalanya, tapi dr. Harper menyingkir dan berdiri di depannya.


sentence1: menuangkan air di atasnya.

sentence2: Anda menumpahkan air di atasnya.


sentence1: yang tinggi, dia menyebut kami gila.

sentence2: dia menyebut kami gila.


sentence1: Anda sudah ketinggalan terlalu banyak karena saya.

sentence2: Anda telah tinggal terlalu jauh di belakang untuk saya.


sentence1: mungkin perbedaan terbesar, bagaimanapun, adalah dalam sikap umum terhadap pelanggan.

sentence2: tapi mungkin perbedaan terbesar dalam akses umum ke pelanggan.


sentence1: anak-anak adalah yang terbaik, ya?

sentence2: anak-anak adalah yang terbaik.


sentence1: taub mengatakan dia melihat AC tua yang berderak di rumah pasien.

sentence2: taub mengatakan dia melihat unit AC penjaga tua di rumahnya.


sentence1: takdir tidak bisa diubah-

sentence2: takdir tidak bisa diubah


sentence1: sepertinya tidak mungkin, bukan?

sentence2: itu tidak mungkin, bukan?


sentence1: apa, seluruh kerumunan orang?

sentence2: bagaimana dengan keramaian disana?


sentence1: saya akan mengatakan saya berbicara dengan Anda dan Anda mengerti.

sentence2: saya akan memberitahu dia saya berbicara dengan Anda.


sentence1: tugas kita adalah menangkap para hooligan ini dan menjepit mereka di antara kita dan perusahaan.

sentence2: tugas kita adalah menangkap preman ini, dan kita akan mengunci mereka di antara kita dan c-company.


sentence1: lihat awal mula biff yang sederhana dan bagaimana perjalanan ke arena pacuan kuda pada hari ulang tahunnya yang ke-21 membuatnya menjadi jutawan dalam semalam.

sentence2: mengungkapkan awal mula biff yang sederhana serta pada hari ulang tahun ke-21... dia akan mengunjungi arena pacuan kuda semalam oleh seorang jutawan.


sentence1: Masing-masing subsektor industri keuangan tidak segan-segan memberikan komentar atas pengaturan subsektor lainnya untuk kepentingan stabilitas pasar keuangan.

sentence2: masing-masing sektor tidak perlu menahan diri dalam memberikan komentar tentang pengaturan sektor lain demi kepentingan stabilitas pasar keuangan.


sentence1: kami sedang menyiapkan di memphis dengan pinjaman kecil yang diajukan mr johnson kepada kami.

sentence2: di memphis, kita akan mendapat sedikit pinjaman dari mr. johnson.


sentence1: simpan catatan ini

sentence2: memungkinkan Anda untuk menyimpan catatan ini.


sentence1: Anda memberitahu saya nanti ... mereka menelepon saya.

sentence2: mereka memanggil saya.


sentence1: pasti lazarus harus menyadari apa jadinya jika harus bertatap muka di luar koridor.

sentence2: lazar pasti harus waspada dengan apa yang terjadi ketika berhadapan dengan Anda secara langsung.


sentence1: apa yang Anda masukkan ke dalam strain narvik-b yang mengubahnya?

sentence2: apa yang telah Anda masukkan ke dalam suku narvik-b yang telah mengubahnya?


sentence1: Anda mencoba untuk mengatakan sesuatu?

sentence2: apakah Anda menyarankan sesuatu?


sentence1: saya ingin dia mengambilnya.

sentence2: saya ingin dia mencari tahu.


sentence1: kira Anda akan melihat bonus natal yang bagus tahun ini, ya?

sentence2: Anda mengharapkan bonus natal yang berlemak, ya?


sentence1: ``Rambu-rambu jalan, pada dasarnya,'' culatto menjelaskan.

sentence2: ''Itu semacam nama jalan,'' culatto menjelaskan.


sentence1: bagus sekali, agen well!

sentence2: kerja bagus, agen sumur.


sentence1: janji saja padaku, kathryn.

sentence2: janji kathryn satu lagi.


sentence1: para gelandangan sekarang hanya berjarak dua puluh langkah dari sosok yang tegang itu, teriakan kemarahan mereka memekakkan telinga di terowongan tertutup.

sentence2: para gelandangan hanya berjarak dua puluh langkah, teriakan marah mereka memekakkan telinga di terowongan tertutup.


sentence1: ``Bersiaplah untuk tabrakan,'' teriak peniup.

sentence2: ``Bersiaplah untuk tabrakan di area haluan,'' radio kapal bergemuruh.


sentence1: bobby memesan beberapa budweiser sementara chris mengeluarkan sepeser pun dari sakunya dan menelepon temannya thea dari telepon umum.

sentence2: bobby memesan dua buweiser, chris mengeluarkan sepeser pun dari sakunya dan pergi ke jalan untuk menelepon dari mesin temanmu.


sentence1: khadi kembali ke dakar.

sentence2: khadi kembali ke dakar.


sentence1: hei, marcie, bukankah ada orang lain di sini yang menanyakan tentang orang tua itu?

sentence2: marcie, apakah ada yang bertanya tentang orang tua itu?


sentence1: siapa pun yang memenangkan tangan ini mendapat libur pagi.

sentence2: siapa pun yang menang akan pergi besok pagi.


sentence1: makanan cepat saji telah mengambil alih seluruh negeri. kita tahu itu.

sentence2: makanan cepat saji telah menguasai seluruh negeri.


sentence1: kami masih tinggal di sana.

sentence2: kami tinggal di sana sepanjang waktu.


sentence1: tidak ada yang tidak akan Anda dorong ke sana.

sentence2: tidak ada yang menempel di sana.


sentence1: dallas, apakah Anda punya perenang berdiri?

sentence2: dallas, Anda memiliki posisi berenang.


sentence1: saya ingin bekerja sama dengan kalian.

sentence2: Saya ingin bekerja dengan Anda.


sentence1: sekarang... mulai mengetik.

sentence2: sekarang Tulis.


sentence1: komisi akan memanfaatkan sebaik-baiknya situs web yang ada, terutama melalui portal imigrasi masa depan, dan sedang mempertimbangkan untuk menyiapkan panduan sederhana untuk ltrs.

sentence2: komisi akan menggunakan situs web yang ada dengan sebaik-baiknya, khususnya melalui portal imigrasi di masa mendatang, dan mempertimbangkan untuk mengembangkan panduan yang disederhanakan untuk penduduk tetap jangka panjang.


sentence1: perjanjian tersebut didanai oleh sumber daya yang dialokasikan oleh pemerintah pusat untuk veneto (decreti Ministeriali 29 Desember 2000 dan 1 Agustus 2002).

sentence2: perjanjian tersebut menyediakan keuangan untuk transfer sumber daya negara ke wilayah venice (perintah menteri 29 desember 2000 dan 1 agustus 2002).


sentence1: oh, itu... hanya formalitas.

sentence2: itu hanya formalitas.


sentence1: dia mengenakan rok panjang kuno yang dibuat ibunya terlalu besar, dan jaket yang tidak menonjolkan sosok.

sentence2: dia mengambil rok panjang yang sekarang ketinggalan zaman untuk ibunya dan jaket yang menutupi bentuk sosok itu.


sentence1: oke, jika dia tidak di sini dalam 20 menit...

sentence2: jika dia tidak di sini dalam 20 menit, saya harus buang air kecil.


sentence1: pria! Anda tidak dapat berbicara sampah di depan orang-orang seperti ini!

sentence2: Anda tidak bisa mengatakan omong kosong seperti itu di depan orang-orang.


sentence1: saya harap Anda dapat menjelaskan masalah ini.

sentence2: saya harap Anda dapat membantu kami menyoroti kasus ini.


sentence1: malam itu sangat dalam, dan bahkan beberapa inci dari wajahnya, dia hanya bisa melihat kesan bayangan dari wajahnya.

sentence2: malam itu gelap seperti kuburan, dan bahkan beberapa inci dari wajah, sam hanya melihat garis samar.


sentence1: tidak tidak Tidak. (mengetuk pintu)

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: (d) memungkinkan perbandingan dengan sektor, benchmark nasional atau regional yang sesuai;

sentence2: (d) untuk memungkinkan perbandingan perbandingan apa pun dengan tolok ukur tahunan, nasional atau regional;


sentence1: kamu tahu raff, jaket itu berfungsi untuk melindungi dari hujan, tetapi jika kamu diam, temukan janji seperti itu untukmu ...

sentence2: Anda tahu raffe ada tas seperti itu di jaket itu, tetapi jika Anda diam, saya berjanji Anda akan ditinggalkan.


sentence1: pikir Anda bisa berbicara dengannya untuk saya?

sentence2: bisakah kamu berbicara dengannya?


sentence1: untuk penggunaan subkutan.

sentence2: untuk penggunaan subkutan


sentence1: semua orang benar-benar menunggangiku hari ini.

sentence2: ini pantatku hari ini.


sentence1: siapa yang menggunakan senapan?

sentence2: siapa yang menembakkan senapan?


sentence1: itu benar-benar kecelakaan kereta api.

sentence2: tapi itu kecelakaan kereta api.


sentence1: kamu benar-benar periang?

sentence2: apakah kamu benar-benar bahagia?


sentence1: bukti datang pada pembunuhan stanton dan kami memiliki tanggal dengan itu.

sentence2: kami memiliki bukti pembunuhan james stanton, dan kami berkencan dengan mereka.


sentence1: ini sebotol ipecac jika ada yang minum racun. oleh gelas jus.

sentence2: ini sebotol obat jika Anda meminum racunnya.


sentence1: dia mundur, berbalik dan kembali ke gubuknya.

sentence2: dia melangkah mundur dan berbalik dan kembali ke gubuknya.


sentence1: pertama, tiriskan toilet Anda.

sentence2: Anda akan mengosongkan kamar mandi Anda terlebih dahulu.


sentence1: siapa yang sekarang duduk sebagai kepala jubah hitam? ''

sentence2: siapa ketua pemain kulit hitam sekarang? ``


sentence1: awas, orang turki datang...

sentence2: orang turki datang...


sentence1: malam ini clean sheet malam ini.

sentence2: malam ini adalah malam yang berkuasa.


sentence1: jadi minivan Anda adalah dia, bukan?

sentence2: jadi minivan Anda adalah ona, kan?


sentence1: dan jika Anda harus memakai rubah ke opera

sentence2: ketika rubah pergi ke opera


sentence1: gunakan koneksi persisten untuk mitra replikasi push

sentence2: gunakan koneksi permanen untuk replikasi yang ditawarkan


sentence1: hei, orang tua sungai. tetap bergerak.

sentence2: hei, pak tua, kita terus bergerak.


sentence1: jadi Anda tidak bisa berharap untuk mendapatkan keuntungan dari pernikahan?

sentence2: jadi Anda tidak mengharapkan manfaat dari pernikahan?


sentence1: saya memutarnya, dan itu adalah layanan pengawalan.

sentence2: itu adalah layanan pendamping.


sentence1: kurcaci itu menurunkannya dan menimbangnya dengan samar di tangannya.

sentence2: kurcaci itu melepasnya dan menumpuknya tanpa sadar di tangannya.


sentence1: saya yakin kita bisa menemukan kesepakatan.

sentence2: saya yakin kita akan memiliki kesepakatan.


sentence1: para penjaga melihat sekeliling. vime menyipitkan matanya.

sentence2: mata vimes menyipit.


sentence1: jika bola tiga dimensi melewatinya, apa yang akan dilihat oleh penghuni telapak tanganku?

sentence2: jika bola tiga dimensi melewati dunia ini, apa yang akan dilihat penduduk di telapak tanganku?


sentence1: semua pesawat terbang harus dilengkapi dengan sarana untuk menunjukkan bila daya tidak cukup dipasok ke instrumen penerbangan yang diperlukan; dan (r)

sentence2: (q) semua pesawat udara harus dilengkapi dengan sarana yang menyediakan pasokan peralatan penerbangan yang ditentukan secara tidak memadai;


sentence1: setiap dosis harian atorvastatin diberikan sekaligus dan dapat diberikan setiap saat sepanjang hari dengan atau tanpa makanan.

sentence2: setiap dosis harian atorvastatin diberikan sekaligus, dan penggunaannya tidak tergantung pada asupan harian atau makanan.


sentence1: ambulans akan mengambil selamanya, saya. jadi aku hanya, uh... mengangkatnya dan membawanya ke mobilku.

sentence2: ambulans akan memakan waktu lama, jadi saya melepasnya dan membawanya ke mobil saya.


sentence1: itu adalah perbedaan antara yang tidak diketahui dan yang tidak dapat diketahui, antara sains dan fantasi—ini adalah masalah esensi.

sentence2: seperti antara yang tidak diketahui dan yang tidak diketahui, atau antara sains dan fantasi, itu adalah hal yang berbeda.


sentence1: - alppi- ja vuoristorotuja [asetus (ey) n: o 1143/98], tuontivuosi....

sentence2: - alppi- ja vuoristorotuja (asetus (ey) n:


sentence1: mereka adalah para lama yang melaporkan hilangnya manik-manik surga.

sentence2: mereka adalah lhama yang melaporkan hilangnya mutiara langit.


sentence1: saudara perempuan saya mungkin menulis kepada saya, karena mereka tidak punya hal lain untuk dilakukan.

sentence2: mereka dapat menulis kepada saudara perempuan saya karena mereka tidak memiliki hal lain untuk dilakukan.


sentence1: hari terbaik dalam hidup saya adalah salah satu yang saya bahkan tidak pernah melihat datang.

sentence2: hari terbaik dalam hidupku adalah hari yang tidak kuharapkan.


sentence1: dia akhirnya melihat kesempatan untuk memberi timbangan yang menguntungkannya.

sentence2: dan akhirnya dia melihat kesempatan untuk menyeimbangkan kembali timbangan di sisinya...


sentence1: angkat dagu. jika Anda berhasil, saya akan bunuh diri bukan mido.

sentence2: jangan menyerah jika Anda berhasil, jadi saya akan bunuh diri daripada mido.


sentence1: bagian 8 isi catatan atas rekening pasal 40 1.

sentence2: bagian 8 isi sidang pasal 40 1.


sentence1: clindar mengarahkan proyektornya ke posisi menembak, dan hampir tidak punya waktu untuk mendefokusnya sebelum harimau itu menyerang.

sentence2: clindar dengan cepat mengangkat proyektornya ke posisi menembak, dan dia hampir tidak punya waktu untuk mengasahnya ketika harimau itu menyerang.


sentence1: sebagai informasi, jika operasi tunai luar negeri disediakan oleh titik penjualan tertentu, hubungi saluran info kb bebas pulsa 800 111.055.

sentence2: informasi mengenai apakah tempat perdagangan tertentu menyediakan layanan terarah, Anda akan diberitahu oleh bankir telepon ke kb tol 800 111.055.


sentence1: dan jangan pernah pukul aku lagi!

sentence2: jangan berani-berani memukulku lagi.


sentence1: tidak terlalu menyenangkan menjadi seorang dewi jika Anda tidak bisa pamer sedikit sesekali. '

sentence2: Tidak terlalu menyenangkan menjadi seorang dewi jika Anda tidak bisa berkeliling dengan sedikit itu. ``


sentence1: saya mengerti, tetapi dia membutuhkan hati yang jika tidak akan mati! saya mengerti, tetapi dia membutuhkan hati yang jika tidak akan mati!

sentence2: Aku tahu, tapi dia membutuhkan jantung, atau dia mati.


sentence1: Anda tahu, saya yakin sekitar 50.000 orang tinggal dalam jarak berjalan kaki dari sudut itu.

sentence2: Anda tahu, saya yakin 50.000 orang hadir.


sentence1: jika saya tidak cukup pintar untuk Anda, maka pilihlah profesor!

sentence2: jika saya tidak cukup pintar untuk Anda, pergi ke `` nona '' profesor Anda!


sentence1: gelombang teror yang hiruk pikuk terus berputar di sekelilingnya, dengan orang-orang yang selamat berlarian bolak-balik, mencari tempat untuk bersembunyi atau cara untuk melarikan diri.

sentence2: gelombang teror yang heboh terus mengalir di sekelilingnya, bertahan berlari bolak-balik, mencari tempat berteduh, atau cara melarikan diri.


sentence1: struan mengamati langit dan kekencangan layar dan mengarahkan teropong ke kapal perang besar.

sentence2: struan memeriksa langit dan layar yang kencang, lalu mengubah teleskop menjadi kapal perang besar.


sentence1: dia bahkan tidak tahu nama-nama pertahanan yang dia hadapi.

sentence2: dia bahkan tidak tahu namanya.


sentence1: pasukan Anda tidak dapat mengelola sekelompok kecil teroris?

sentence2: kekuatan Anda tidak akan dikonsultasikan oleh sekelompok kecil teroris?


sentence1: orang yang merupakan bagian dari tim penyerangmu yang gagal.

sentence2: tentang orang yang menjadi anggota tim penyergapanmu.


sentence1: itu juga akan membuka pintu bagi UKM yang ingin tumbuh di luar pasar domestik mereka.

sentence2: pada saat yang sama, ia akan membuka pintu bagi usaha kecil dan menengah yang ingin masuk ke pasar luar negeri.


sentence1: ``Demi Tuhan, tangkap aku sebelum aku membunuh lebih banyak. saya tidak bisa mengendalikan diri. ''

sentence2: ``Ya Tuhan, hentikan aku sebelum aku membunuh lagi.


sentence1: meria memberitahuku.

sentence2: dia mengatakan kepada saya.


sentence1: Anda akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: seseorang di sini untuk melihat Anda.

sentence2: seseorang ingin melihatmu.


sentence1: apa yang dikatakan seorang suami?

sentence2: apa yang dia katakan kepada suaminya?


sentence1: tidak, tidak, kami menginginkan properti, bukan ini!

sentence2: tidak tidak.


sentence1: hannibal haruskah kita tidak kembali?

sentence2: jadi haruskah kita memanggil kembali hannibal barkas?


sentence1: dan, sambil mengangkat dirinya ke lututnya, dia memukul-mukul tangannya dengan liar.

sentence2: dia berlutut dan mulai mematahkan tangannya.


sentence1: ini tidak bisa benar-benar terjadi.

sentence2: ini tidak mungkin.


sentence1: sekarang saya dapat dengan jujur mengatakan, dengan cinta di hati saya 'bahwa Anda adalah laki-laki saya.

sentence2: sekarang saya dapat dengan jujur mengatakan kepada siapa hatiku berada, kamu adalah suamiku.


sentence1: mungkin saya akan membuat akhir pekan dari itu dan saya akan menelepon gadis jembatan dan terowongan malam ini.

sentence2: mungkin saya harus melakukan akhir pekan gratis dan menelepon gadis saya dari jembatan dan terowongan.


sentence1: laporan kejadian harus ditransfer ke gudang pusat eropa dalam waktu 30 hari setelah pengumpulan awal perincian tentang kejadian tersebut.

sentence2: laporan acara akan diteruskan ke catatan pusat Eropa dalam waktu 30 hari setelah pengumpulan awal data acara.


sentence1: dia terkekeh, lalu memeriksa dirinya sendiri dengan tegas.

sentence2: dia terkekeh, lalu menyela dirinya sendiri.


sentence1: lalu kami pergi dan --

sentence2: dan kemudian kami melaju.


sentence1: coba tekan islandia.

sentence2: peking mencoba untuk memukul islandia.


sentence1: dan pekerjaan apa itu?

sentence2: pekerjaan macam apa itu?


sentence1: bagaimana dengan penyihir, ayah?

sentence2: bagaimana dengan penyihir, ayah?


sentence1: saya mendorong diri saya untuk berdiri.

sentence2: saya bangun di atas kaki saya.


sentence1: monster freudian hegelian. - jangan histeris.

sentence2: monster freudian heglosko.


sentence1: pengacara pembela telah mengistirahatkan kasusnya.

sentence2: pengacara pembela mengakhiri kasusnya.


sentence1: Maksudku, masih ada masalah kepercayaan di sini.

sentence2: masih ada masalah kepercayaan.


sentence1: aku sudah di sini.

sentence2: tapi aku sudah di sini.


sentence1: ``Terima kasih, lewati. ''

sentence2: ``Terima kasih, kapten. ''


sentence1: seluruh situasi ini benar-benar kacau.

sentence2: seluruh situasi ini sial.


sentence1: masih berangkat besok?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin pergi besok?


sentence1: sebentar lagi dia akan kaya.

sentence2: sekarang dia kaya.


sentence1: kamu tidak bisa datang. eh, hanya kita berdua.

sentence2: kamu tidak bisa ikut dengan kami.


sentence1: kami hanya mendapat pekerjaan karena kami mengatakan kami akan menyimpannya.

sentence2: kami menyelesaikan pekerjaan karena kami mengatakan kami akan mempertahankan pusat.


sentence1: saya ingin memperkenalkan anda operatif annie walker.

sentence2: aku ingin kau bertemu dengan agen annie walker.


sentence1: saya tidak minum setetes pun.

sentence2: saya bahkan tidak punya setetes pun.


sentence1: bahaya chip, melapor untuk bertugas!

sentence2: chip hazardick melapor untuk bertugas!


sentence1: baiklah, mari kita lihat apa yang bisa dilakukan benda ini.

sentence2: mari kita lihat apa yang bisa dilakukan mesin ini.


sentence1: Lagipula saya bukan orang yang pedas.

sentence2: saya tidak terlalu suka makanan pedas.


sentence1: dia melakukannya ketika dia menjadi penjaga pantai.

sentence2: dia mungkin mengambilnya ketika dia menjadi penjaga pantai.


sentence1: paman, bolehkah saya memiliki salah satu gulungan ini?

sentence2: bolehkah saya minta rotinya, paman?


sentence1: kerumunan mundur dengan gugup.

sentence2: kerumunan mundur dengan gugup.


sentence1: apakah Anda mengatakan ``membangun perahu ''?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda ingin membangun sebuah kapal?


sentence1: mengembalikan martabat dewan kita.

sentence2: mengembalikan keseriusan dewan kami.


sentence1: dia berbicara bahasa Inggris, tetapi hanya itu yang dia tahu.

sentence2: dia tahu itu bahasa Inggris, dan itu saja.


sentence1: dia hampir bisa merasakan darah mogo.

sentence2: darah mog hampir di lidahnya.


sentence1: mendengar Anda bertengkar hebat di luar sana, pertarungan yang hebat. ya pak.

sentence2: saya telah mendengar betapa hebatnya pertempuran yang telah Anda lakukan.


sentence1: ``Seumur hidup manusia tidak selalu cukup bagi seseorang untuk mencapai kebesaran.

sentence2: satu kehidupan terkadang tidak cukup untuk mencapai kebesaran.


sentence1: ya apa bedanya dengan myspace atau friendster?

sentence2: apa yang membuat ini berbeda dari myspace atau friendster?


sentence1: seluruh `` saya berjalan dengan empat kaki jadi saya memiliki dunia ''.

sentence2: ``Saya berjalan dengan empat, jadi saya memiliki dunia. ''


sentence1: 'maka semua tidak hilang,' perak bergemuruh.

sentence2: 'Yah, kalau begitu belum ada apa-apa,' kata silver.


sentence1: kita akan mengambil meja.

sentence2: kita pergi ke meja.


sentence1: dan tumpangan gratis tidak mudah.

sentence2: itu tumpangan gratis, dan tumpangan gratis tidak datang begitu saja.


sentence1: saya tidak punya alasan untuk reaksi seperti itu.

sentence2: saya tidak punya alasan untuk menjawab.


sentence1: tempat untuk memisahkan rube dari gaji mereka di antah berantah.

sentence2: tempat di antah berantah, di mana kita mengambil kenaifan gaji mereka.


sentence1: ini tentang menghasilkan uang, dan ini tentang menghasilkan banyak uang.

sentence2: dia ingin menghasilkan uang, uang besar.


sentence1: terdengar seperti dia sedang menunggu orang lain untuk memeriksa pesan, meneleponnya kembali.

sentence2: dia sepertinya sedang menunggu seseorang untuk mengambil pesan dan meneleponnya.


sentence1: itu untuk retret gereja.

sentence2: itu untuk gereja.


sentence1: dia telah menghadiri mungkin lima belas tempat yang berbeda, kebanyakan dari mereka di negara dan benua yang berbeda, dan mereka semua berbau sama.

sentence2: dia pergi ke setidaknya 15 sekolah di berbagai negara di benua yang berbeda, dan semuanya berbau sama.


sentence1: Yah, saya mendengar harper melakukannya, tetapi ternyata pria seperti itu.

sentence2: saya benar-benar mendengar harper melakukannya, tetapi anak laki-laki mungkin seperti itu.


sentence1: siapa kentut tua itu yang menatapku?

sentence2: siapa lelaki tua yang memperhatikanku?


sentence1: ``Saya telah membaca makalah ilmiah tentangnya, tetapi tidak pernah melihatnya dari dekat. ''

sentence2: ``Saya telah membaca pembahasan ilmiah tentang hal itu, tetapi saya belum pernah melihatnya sebelumnya. ''


sentence1: terbang, kapal selam, bahkan mobil hummer.

sentence2: pesawat, kapal selam, bahkan hummer.


sentence1: jangan khawatir, dia tidak pernah menggunakan kekuatan di mana perempuan bersangkutan.

sentence2: jangan khawatir, saya tidak akan pernah menggunakan kekerasan pada perempuan.


sentence1: hei, teman-teman, alasan kami berkumpul di hari yang diberikan tuhan kami ...... hari istirahat yang sangat dibutuhkan adalah kami memiliki sandera Polandia.

sentence2: teman-teman, mereka memanggil kami pada hari istirahat yang kami rindukan, karena kami memiliki sandera Polandia.


sentence1: hei, bung, Anda tidak bisa mendapatkan gadis tanpa baju loker kaki.

sentence2: hei, sobat, kamu tidak mengemasi baju loker kaki.


sentence1: dan aku menyanyikan sebuah lagu untuknya, dan dia mulai bernyanyi denganku dan... ..dia meninggal saat bernyanyi.

sentence2: saya mulai bernyanyi ...... dan dia bernyanyi dengan saya.


sentence1: faran mendengus dan mengibaskan ekornya bahkan saat seruling terus memainkan lagunya.

sentence2: peluit terus berbunyi, dan faran mendengus dan mengayunkan ekornya.


sentence1: saya harus berjalan-jalan sebentar.

sentence2: saya harus pergi jalan-jalan.


sentence1: peningkatan biaya operasi untuk pengguna mengkompensasi pengecualian itu.

sentence2: dan peningkatan biaya layanan pengguna akan mengimbangi pengecualian ini.


sentence1: kita tahu bahwa sheriff clyde ada di saku savino, tapi dia juga bisa mengambil dari cornaro.

sentence2: kita tahu bahwa savino memiliki sheriff clyde di sakunya, tapi dia bisa saja menerima sesuatu dari cornar.


sentence1: frankie mac, dewa keberuntungan, kembali dari tali dan tidak ada artinya bagi kalian orang baik.

sentence2: frankie mac, dewa keberuntungan, keluar dari jerat, dan dia tidak berbahaya untukmu, orang baik.


sentence1: keputusan apa pun yang Anda buat, Anda buat sebagai sebuah tim.

sentence2: setiap keputusan yang Anda buat hanya akan dibuat sebagai sebuah tim.


sentence1: mackin mengangkat bahu, lalu berjalan pergi.

sentence2: mackin mengangkat bahu dan berjalan pergi.


sentence1: Saya tidak mengatakan dia akan melewatinya, tetapi saya tidak akan mengatakan itu adalah garisnya.

sentence2: Saya tidak mengatakan dia tidak bisa melakukannya, tetapi saya akan mengatakan itu bukan caranya.


sentence1: Dengar, aku juga tidak menyukainya, tapi dengan cara ini, ini memberi kita jawaban.

sentence2: saya juga tidak menyukainya, tapi begitulah cara kami mendapatkan jawaban.


sentence1: membawanya untuk melihat anak kami sebelumnya, ricky.

sentence2: bagaimana jika kita membawanya ke anak kita sebelumnya, ricky?


sentence1: tagihan pembayaran sekaligus tidak dapat diubah menjadi waran debitur jika rasio ekuitas umum minimum 10% tidak terpenuhi.

sentence2: jika kuota minimal penyertaan modal tidak mencapai 10%, pembayaran lump-sum tidak dapat diubah menjadi janji konsolidasi.


sentence1: dia berusia 40 tahun dan tidak memiliki gigi di kepalanya - itu miliknya sendiri.

sentence2: dia berusia 40 tahun dan dia bahkan tidak memiliki satu gigi pun.


sentence1: kita tidak bisa lagi menyembunyikan diri, menunggu musuh datang kepada kita.

sentence2: kita tidak bisa terus bersembunyi, dan menunggu musuh kita datang menjemput kita.


sentence1: Anda ingin makan siang, jalan-jalan, saya senang.

sentence2: Anda ingin makan siang, berjalan-jalan, itu tidak masalah bagi saya.


sentence1: penilaian ex ante harus diserahkan kepada komite pemantau untuk tujuan informasi sesuai dengan aturan khusus dana.

sentence2: penilaian awal harus disampaikan untuk informasi kepada komite pemantau sesuai dengan aturan dana.


sentence1: mengapa siswa peringkat teratas tidak datang?

sentence2: mengapa tidak ada siswa terbaik di sini?


sentence1: Penyerbu dari dimensi kelima!

sentence2: alien dari dimensi kelima!


sentence1: oh, kamu sayang kecil yang malang.

sentence2: oh, hal malang saya yang malang.


sentence1: hari ini adalah pernikahan keponakan kecilku paola.

sentence2: keponakanku tersayang paolo menikah.


sentence1: mari kita mengatur pengiriman setiap dua minggu.

sentence2: kami akan menerima van setiap dua minggu.


sentence1: setiap orang yang hidup melihat dunia baru ...... akan belajar untuk tidak pernah mempercayai jenis Anda lagi.

sentence2: siapa pun yang bertahan sampai dunia baru mengetahui bahwa jenis Anda tidak akan pernah bisa dipercaya.


sentence1: wajah musim dingin tidak berubah, tetapi leia bisa merasakan perubahan halus dalam indra dan bahasa tubuhnya.

sentence2: musim dingin berubah, tetapi dalam pikiran dan gerak-geriknya, leia merasakan sedikit perubahan.


sentence1: id 792-2:2000+a1:2008 note 2.1 tanggal kadaluarsa cen en iso 11148-3:2012 genggam perkakas listrik non-listrik - persyaratan keselamatan - bagian 3:

sentence2: cen en iso 11148-1: 2011 perkakas tangan non-listrik - persyaratan keselamatan - bagian 1:


sentence1: ketika pendirian perkebunan dilakukan oleh unit khusus berdasarkan kontrak, nilai yang sesuai dianggap sebagai ``penjualan ''.

sentence2: di mana unit khusus didasarkan pada kontrak, nilai yang sesuai harus diakui sebagai ``penjualan. ''


sentence1: jadi mereka datang, wajah tegang, tatapan mata, orang-orang terperangkap dalam mimpi buruk mimpi gila.

sentence2: dan di belakangku orang-orang itu kehilangan muka, terkejut, orang-orang terperangkap oleh mimpi buruk dari mimpi bodoh.


sentence1: dasar hukum pasal 207 (2) dari perjanjian tentang berfungsinya uni eropa adalah dasar hukum dari proposal ini.

sentence2: 2 perjanjian tentang berfungsinya uni eropa adalah dasar hukum untuk proposal yang dimaksud.


sentence1: mari kita selesaikan ini.

sentence2: mari kita selesaikan ini.


sentence1: saya minta maaf kepada anda.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: mereka tidak bisa lagi menggunakan kekuatan seperti itu.

sentence2: mereka tidak bisa menggunakan kekuatan seperti itu.


sentence1: tapi tidak, tidak ada waktu untuk ini.

sentence2: tapi tidak, sekarang bukan waktunya untuk pertanyaan seperti itu.


sentence1: kami punya Anda, Pak.

sentence2: kami menahan Anda, Pak.


sentence1: berbicara dengan dokter Anda sebelum Anda mulai lagi.

sentence2: berbicara dengan dokter Anda sebelum mengambil trizivir.


sentence1: baiklah, total Anda adalah $74,58.

sentence2: baiklah, totalnya $74,58.


sentence1: li chian mengapa mereka menembak?

sentence2: mengapa mereka menembak?


sentence1: saya telah menciptakan seratus kali monster yang dibuat ayah saya.

sentence2: saya telah menciptakan seratus kali lebih buruk dari ayah saya.


sentence1: itu membuatku bertanya-tanya, apa yang istimewa dari musik yang kalian berdua buat bersama?

sentence2: yang membuat saya berpikir apa yang istimewa dari musik yang Anda tulis bersama?


sentence1: ``Saya berasal dari katerina ivanovna, dan dia tidak punya siapa-siapa untuk dikirim.

sentence2: ``katerina ivanovna mengirim saya, dia tidak punya yang lain ...


sentence1: apa yang akan dia pikirkan?

sentence2: apa yang harus dia pikirkan?


sentence1: baik, kami akan segera kembali ke pelabuhan.

sentence2: kami akan segera kembali ke pelabuhan.


sentence1: ayahku berbicara selamanya tentangmu.

sentence2: ayahku selalu membicarakanmu.


sentence1: hidung Duncan mulai mengeluarkan darah lagi.

sentence2: dari hidung Duncan darah mulai mengalir.


sentence1: apa yang terjadi, cantik?

sentence2: ada apa denganmu, beaulieu?


sentence1: rahul khanna tidak pernah takut pada siapa pun.

sentence2: rahul khanna tidak tahu rasa takut!


sentence1: sesuatu harus dilakukan.

sentence2: pasti ada sesuatu.


sentence1: apa lagi yang kamu punya di sana?

sentence2: apa lagi yang kamu punya?


sentence1: maaf sebelumnya saya brengsek.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saat talinya terlepas.

sentence2: segera setelah tali jatuh ke tanah.


sentence1: Anda tahu, yang atas nama heather?

sentence2: Anda tahu, nama istri Anda?


sentence1: hanya punggung bukit paling atas yang terkena sinar matahari sekarang.

sentence2: hanya ada pegunungan tinggi di bawah sinar matahari.


sentence1: rambut pendek, kemeja kotak-kotak, kacamata... bagus sekali.

sentence2: kostum kemeja, kacamata... sangat bagus.


sentence1: sampai selesai dengan pohon?

sentence2: klimaks untuk pohon?


sentence1: mungkin itu ide yang buruk.

sentence2: itu pasti ide yang buruk.


sentence1: ini bukan situasi Anda yang biasa.

sentence2: ini bukan situasimu yang biasa.


sentence1: staf tidak seharusnya bergaul dengan tamu.

sentence2: staf tidak boleh bergaul dengan tamu.


sentence1: akun baru saja dibuka, seperti, 3 minggu yang lalu.

sentence2: dia memulai akunnya tiga minggu lalu.


sentence1: dia juga tidak bernafas!

sentence2: dia bahkan tidak bernafas!


sentence1: pasukan omega berada di posisinya.

sentence2: unit omega pada posisinya.


sentence1: infrastruktur baik-baik saja.

sentence2: kami memiliki infrastruktur.


sentence1: putus, untuk jaga-jaga.

sentence2: untuk berjaga-jaga.


sentence1: dan kamu juga, julian.

sentence2: aku juga mencintaimu, julian.


sentence1: saya sangat pelupa seperti itu.

sentence2: saya sangat pelupa dalam hal itu.


sentence1: dia selamat dari cobaan itu.

sentence2: dia selamat dari cobaan tuhan.


sentence1: sangat penting bahwa Anda datang ke sini segera.

sentence2: itu penting bahwa Anda sampai di sana segera.


sentence1: ayolah, pertahanan, bangun.

sentence2: pembela, bangun!


sentence1: itu penumpang gelap kami dan itu orang yang kami tembak pagi ini.

sentence2: dia penumpang buta, dan ini orang yang kita tembak pagi ini.


sentence1: namun, ia tidak diperbarui selama prosedur legislatif karena amandemen diusulkan.

sentence2: namun, penilaian dampak tidak akan diperbarui selama proses legislatif dan rancangan amandemen.


sentence1: docetaxel accord tidak boleh diberikan jika Anda sedang hamil kecuali dengan jelas ditunjukkan oleh dokter Anda.

sentence2: docetaxel accord tidak boleh diberikan jika Anda sedang hamil atau tidak diarahkan langsung oleh dokter Anda.


sentence1: dari belakangnya, sebuah suara berkata, 'rasa humor.

sentence2: di belakang mereka, sebuah suara berkata: ``sense of humor.


sentence1: bertaruh ini adalah pertama kalinya Anda melakukan penyelaman hidung dari helikopter.

sentence2: Saya yakin ini adalah pertama kalinya Anda melompat jatuh bebas dari helikopter.


sentence1: Anda tahu bagaimana Anda berada di pesawat dan Anda diminta untuk mematikan telepon Anda?

sentence2: apakah Anda tahu bagaimana mereka melaporkan di pesawat sehingga Anda dapat mematikan ponsel Anda?


sentence1: maafkan aku, aku sedikit gila.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: tolong, akulah yang perlu meminta maaf.

sentence2: saya harus minta maaf.


sentence1: sekarang, ayolah, dia datang kembali. luruskan pikiranmu, oke?

sentence2: ayolah, dia kembali.


sentence1: itu untuk kita semua.

sentence2: itu kejutan bagi kita semua.


sentence1: ya, pergi untuk mandling.

sentence2: ya, itu mandling.


sentence1: kita adalah penguasa lingkungan fisik kita;

sentence2: kita adalah tuan dari lingkungan kita


sentence1: 'Apa yang mereka bicarakan? '

sentence2: ``Apa yang mereka bicarakan? ''


sentence1: saya mengkhususkan diri dalam saya lebih dan lebih banyak energi surya, itu hampir gairah.

sentence2: saya mengkhususkan diri dalam lebih dan lebih pada teknologi bersih, itu hampir gairah.


sentence1: di mana kamera video itu?

sentence2: mana semua kamera?


sentence1: pengesahan sebagaimana dimaksud dalam ayat 2 dimasukkan ke dalam kotak ``keterangan'' pada duplikat sertifikat perpindahan eur.1.

sentence2: nota sebagaimana dimaksud dalam ayat 2 dimasukkan dalam rangkap ``catatan '' kolom`` catatan'' dari sertifikat perpindahan eur.1 1 4.


sentence1: dia mengatakan ``kita akan berada di rusia beberapa bulan dan saya perlu rocky untuk menandatangani perpanjangan pajak''.

sentence2: ``Jika Anda berada di Rusia selama berbulan-bulan, saya akan memerlukan hukum tanda tangan rocky. ''


sentence1: ini 'tamu' tampaknya elenes untuk sebagian besar, dan saya tidak terlalu tertarik pada hob-nobbing dengan pemakan babi. '

sentence2: 'tamu' ini adalah bagian umum dari eléni, dan saya tidak tertarik pada kronisme. ``


sentence1: tidak ada satu detail pun yang dibiarkan begitu saja.

sentence2: tidak ada satu detail kecil pun dari peluang itu.


sentence1: pada kesempatan saya bekerja delapan belas dan dua puluh jam di peregangan.

sentence2: kadang-kadang saya bekerja delapan belas, bahkan dua puluh jam tanpa istirahat.


sentence1: Anda tidak bisa tidur, Anda minum pil, pergi ke dokter.

sentence2: jika Anda tidak bisa tidur, minum pil atau pergi ke dokter.


sentence1: mary: apakah Anda mengenal orang lain dengan pasukan sebesar itu? - atau setia?

sentence2: apakah Anda mengenal orang lain dengan pasukan yang hebat dan setia?


sentence1: serahkan dirimu padaku dengan syarat yang kutetapkan... dan kau pegang kata-kataku, ini akan berakhir.

sentence2: menyerah pada kondisi yang saya berikan kepada Anda dan Anda memiliki kata-kata saya bahwa ini semua akan berakhir.


sentence1: dia tidak datang sampai beberapa jam kemudian, yang berarti dia tidak mungkin melihat pembunuh istrinya meninggalkan tempat kejadian.

sentence2: dia kembali beberapa jam kemudian, artinya dia tidak bisa melihat si pembunuh meninggalkan tempat kejadian.


sentence1: Tentu saja, saya tidak menyebutkan permainan dalam iklan, karena teknologi bergerak jauh lebih cepat daripada iklan.

sentence2: saya tidak menyebutkan game di dalamnya karena tekniknya berkembang lebih cepat daripada iklan.


sentence1: dari tempat saya duduk, saya hanya senang duduk di tempat saya duduk.

sentence2: Saya senang saya duduk di sana.


sentence1: wolfshead mereka dan keganasan mereka dalam perang adalah legenda.

sentence2: mereka adalah serigala, dan kemarahan mereka dalam pertempuran legendaris.


sentence1: kita seharusnya tidak pernah membiarkan dia menyimpan uang itu. lihat bagaimana dia melihat kita,

sentence2: kita seharusnya tidak membiarkan dia mendapatkan uang.


sentence1: itu dibuang. ingat?

sentence2: mereka menolaknya, ingat?


sentence1: kita tidak punya apa-apa.

sentence2: kita tidak punya kesepakatan.


sentence1: pembunuhmu tupai tanah?

sentence2: pembunuhmu adalah tikus?


sentence1: mereka tidak dapat melihat hal yang jelas di depan mereka,

sentence2: mereka tidak melihat apa yang jelas apa yang mereka miliki tepat di depan mereka.


sentence1: hanya zalachenko yang berkolaborasi...... dan informasi yang dia berikan sangat berharga.

sentence2: hanya zalachenko yang bekerja sama dengan mereka, dan informasinya tak ternilai harganya.


sentence1: maaf. tapi kamu sekarat.

sentence2: tapi kamu sekarat.


sentence1: kami ingin Anda memberi tahu kami apa yang Anda katakan sebelumnya.

sentence2: kami ingin Anda mengulangi apa yang Anda katakan sebelumnya.


sentence1: itu sinyal untuk makanan.

sentence2: itu menandakan bahwa dia menginginkan makanan.


sentence1: ``sebuah rekening dan kepercayaan telah dibuat di bank tabungan maplewood, atas nama audrey, henry dan sarah davis. ''

sentence2: ada rekening di bank maplewood, dan uang yatim itu atas nama audrey, henry dan sarah davis.


sentence1: tapi saya tidak bisa 100% yakin dengan apa yang Anda pikirkan, jadi saya tidak bisa mengambil risiko.

sentence2: tapi saya tidak yakin apa yang akan Anda pikirkan, jadi saya tidak bisa mengambil risiko.


sentence1: dia melihat perhatian lou telah diarahkan ke meja tetangga di mana mereka sibuk menggergaji bagian atas tengkorak.

sentence2: dia memperhatikan bahwa perhatian lou ada di sisi meja, di mana mereka sekarang memotong bagian atas tengkorak.


sentence1: mereka terlalu berhati-hati.

sentence2: terlalu berhati-hati.


sentence1: kita juga pernah menjadi manusia.

sentence2: kami juga pernah fana.


sentence1: saya pikir Anda selesai. oh, benar.

sentence2: saya pikir Anda sudah selesai.


sentence1: di sudut-sudut gelap suriah. dimana... dimana dia?

sentence2: di sudut-sudut gelap suriah.


sentence1: milisi anti-pemerintah, ya?

sentence2: milisi pro-pemerintah, ya?


sentence1: dan jangan lupa untuk membunuh para saksi, hon. baik.

sentence2: dan jangan lupa singkirkan semua saksi.


sentence1: megan rose adalah kartu as soneji.

sentence2: megan rose adalah kartu as soho.


sentence1: lokasi geometri pengenal wadah simpul utilitas.

sentence2: pengenal geometri penyisipan wadah hub pelayanan publik.


sentence1: dr. floyd, Anda bukan orang yang sangat praktis.

sentence2: floyd, Anda tidak terlalu praktis.


sentence1: saya yakin itu ada dalam diri anda.

sentence2: saya yakin mereka ada di dalam kamu.


sentence1: warna grafik untuk aktivitas cpu terkait sistem

sentence2: grafik aktivitas bagan warna yang terkait dengan sistem


sentence1: terdengar seperti penari telanjang.

sentence2: terdengar seperti penari telanjang.


sentence1: dia mengenakan pakaian bepergian yang sederhana.

sentence2: dia berpakaian dalam perjalanan biasa.


sentence1: Anda harus sangat berhati-hati ... dengan orang-orang dari lingkaran ksm.

sentence2: kamu harus hati-hati... dengan orang-orang di sekitar ksm.


sentence1: diproyeksikan etaat sigma 957?

sentence2: etana sigmu mendarat plop 957?


sentence1: saya duduk di barisan depan dan Anda sama sekali tidak memperhatikan saya.

sentence2: saya duduk di tempat pertama dan Anda benar-benar mengabaikan saya.


sentence1: untuk memastikan eritropoiesis yang efektif, status zat besi harus dievaluasi untuk semua pasien sebelum dan selama pengobatan.

sentence2: untuk memastikan eritropoietis yang memadai harus dinilai, kondisi zat besi harus dinilai pada semua pasien sebelum pengobatan dan selama pengobatan.


sentence1: saya tidak berpikir saya akan mendapatkan sebanyak yang Anda bisa... tapi, um, Anda akan memiliki setengah dari apa pun yang saya dapatkan.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya akan mendapatkan sebanyak yang Anda lakukan, tetapi mereka setengah dari Anda.


sentence1: ``Saya tidak ingat berapa lama ini berlangsung; saya juga tidak dapat mengingat, apakah kesadaran meninggalkan saya pada interval tertentu, atau tidak.

sentence2: saya tidak ingat berapa lama, dan saya tidak ingat apakah saya masih dalam kesadaran penuh.


sentence1: bahkan dengan beberapa ratus legenda, skilgannon akan kalah. '

sentence2: bahkan dengan beberapa ratus pengendara skilgannon besar akan hilang. ``


sentence1: dia tampak sibuk dengan hal-hal lain, meskipun dia cukup memperhatikan apa yang dikatakan wren sehingga dia tidak kehilangan alur pembicaraan.

sentence2: dia tampak disibukkan dengan pikiran lain, meskipun kisah wren memberi setidaknya gangguan seperti itu untuk tidak kehilangan percakapan.


sentence1: hantu lapangan yang baik memandang agennya sebagai anak-anaknya sendiri, yang hidupnya harus dilindungi dari semua bahaya.

sentence2: seorang mata-mata yang baik telah menganggap agennya sebagai anak-anaknya sendiri, yang hidupnya harus dilindungi dalam keadaan apa pun.


sentence1: pertemuan perwakilan presiden georgian pada 25 maret 2010 dan presiden armenia pada

sentence2: 25 Maret 2010, dia bertemu dengan presiden georgia dan pada 27 Mei 2010, dengan presiden armenia.


sentence1: matelda! matel... tapi apa kau tidak terburu-buru membawaku ke guccione?

sentence2: matilda... tapi kau tidak terburu-buru menyerahkanku ke guccione?


sentence1: 'eh, dia miliknya,' kata susan, saat lobsang membungkuk.

sentence2: 'um, dia pekerja lepas,' kata susan, dan lobsang membungkuk.


sentence1: aye, udah lama ga cicipi brose ini, katanya.

sentence2: ``oh, sudah lama sekali saya tidak mencicipi nektar ini,'' katanya.


sentence1: jika itu tidak berhasil, dia memasang atap, menggali tanah sendiri, dan menjualnya kepada penawar tertinggi.

sentence2: ketika tidak berhasil, dia membius mereka, menggali dirinya sendiri, dan menjualnya kepada siapa pun yang memberi paling banyak.


sentence1: agen tersebut sedang mempertimbangkan untuk membuat sistem manajemen rekrutmen yang terkomputerisasi mulai Januari 2005.

sentence2: sejak januari 2005, lembaga tersebut bermaksud untuk memperkenalkan sistem informasi untuk merekrut staf.


sentence1: dalam kasus ini, bagaimanapun, tidak ada yang menunjukkan bahwa skoma-lux mengandalkan ketentuan yang menguntungkannya.

sentence2: namun, dalam kasus ini, tidak jelas atas dasar bahwa skoma-lux dapat mengandalkan ketentuan yang menguntungkannya.


sentence1: dan mereka akan meminta saya untuk bermain white christmas, dan itu akan berubah menjadi semacam parodi burlesque mabuk.

sentence2: dan mereka meminta saya untuk bermain white christmas dan itu berubah menjadi parodi pelacur mabuk.


sentence1: wah. dia telah melewati batas.

sentence2: dia melewati batas.


sentence1: jadi kamu pergi dan mewarnai tanganmu dengan darah.

sentence2: Anda pergi dan melukis tangan Anda dengan darah Anda.


sentence1: dan luas permukaan yang sangat tinggi.

sentence2: dan wilayah yang sangat luas.


sentence1: tidak, tidak ada plot, tidak ada truk, tidak ada kaki.

sentence2: tidak... tidak ada rencana, tidak ada kaki.


sentence1: dimana grantham, sih?

sentence2: dimana grantham sama sekali?


sentence1: apa pun yang Anda katakan, padre.

sentence2: sesukamu, padre.


sentence1: Anda punya topi jahat-ass.

sentence2: dan Anda memiliki topi yang buruk.


sentence1: saya pikir musik bisa.

sentence2: musik mungkin bisa.


sentence1: saya siap untuk mengambil dan mulai belajar sisi baru untuk hal-hal.

sentence2: saya siap untuk menarik diri bersama-sama dan belajar hal-hal baru.


sentence1: perasaan saya semakin kuat saat kami menghabiskan lebih banyak waktu bersama.

sentence2: perasaan saya tumbuh, semakin banyak waktu kami bersama.


sentence1: berpegangan pada sesuatu!

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: apa yang kamu pikirkan? saya didirikan.

sentence2: apa yang kamu pikirkan?


sentence1: diam. dia memohon untuk hidupnya, dan untuk bayi di dalam dirinya.

sentence2: dia memohon untuk hidupnya. dan untuk kehidupan bayinya, apa yang dia kenakan.


sentence1: aku sudah menjagamu selama dua tahun untuk-

sentence2: Aku sudah menjagamu selama dua tahun.


sentence1: tapi selain membiarkan kami melakukannya, itulah satu-satunya hal yang dilakukan kota ini.

sentence2: tetapi fakta bahwa kota mengizinkan kami adalah satu-satunya hal yang telah mereka lakukan.


sentence1: selain itu, semua pemikiran tiba-tiba ini bisa sangat berbahaya bagi otak Anda yang tidak terpakai. ha ha.

sentence2: selain itu, semua pemikiran yang tiba-tiba ini bisa sangat berbahaya bagi otak Anda yang tidak terpakai.


sentence1: jadi, sejak kapan manajer gudang itu mengirim sms?

sentence2: jadi, sudah lama sejak manajer gudang mengirim teks.


sentence1: benar, formalitas, formalitas sederhana Anda harus meminta izin nomor 838.

sentence2: hanya formalitas, formalitas belaka, Anda akan diminta untuk melepaskan nomor-nomor-38.


sentence1: perangkat lunak jam dan fms yang berfungsi tinggi dapat mengatasi desain organisasi perusahaan besar yang kompleks.

sentence2: perangkat lunak canggih untuk bidang manajemen keuangan dan sistem sumber daya manusia dapat beradaptasi dengan struktur organisasi yang kompleks dari perusahaan besar.


sentence1: luis, haruskah aku mengembalikan sensasimu? ''

sentence2: luis, apakah kamu ingin aku membalas perasaanmu? ``


sentence1: tapi ada tujuh di gerobak.

sentence2: ya, tapi hanya ada tujuh di mobil itu.


sentence1: Anda mengatakan itu tidak dan sekarang adalah teman baik.

sentence2: kamu bilang tidak, tapi sekarang kamu berteman baik.


sentence1: saya hanya akan memikirkan masa depan.

sentence2: saya hanya akan berpikir ke depan.


sentence1: Anda harus mengantri --

sentence2: Anda harus menunggu dalam antrean.


sentence1: mengukur kemajuan menuju tujuan yang disepakati adalah kuncinya.

sentence2: penilaian kemajuan yang dicapai sehubungan dengan tujuan yang disepakati adalah sangat penting.


sentence1: tigger: ini adalah babi yang sangat bodoh!

sentence2: itu anak babi terbang tinggi!


sentence1: 'Saya yakin pengacara Anda tidak baru lulus dari sekolah hukum, bukan?'

sentence2: dan saya yakin pengacara Anda bukan mahasiswa baru, ya? ``


sentence1: interaksi lain penentuan kadar glukosa darah/plasma: lihat bagian 4.4.


sentence1: "Saya yakin oscar tidak tahu apa itu," katanya, berpikir bahkan ketika dia membelanya bahwa ini mungkin tidak benar.

sentence2: ``Tentu saja oscar tidak tahu apa itu,'' katanya, dan pada saat dia membelanya, dia menganggapnya sedikit tidak mungkin.


sentence1: pintu-pintu terbuka.

sentence2: kemudian pintu terbuka.


sentence1: itu tugas Anda untuk mengetahui di mana dia setiap saat.

sentence2: itu tugas Anda untuk mengetahui di mana dia berada.


sentence1: ``Jangan takut padanya,`` kata bran dalam gemuruhnya yang lembut.

sentence2: ''Anda tidak perlu takut padanya,'' kata Brann pelan.


sentence1: Anda tahu saya tidak rentan terhadap penerbangan liar mewah romantis.

sentence2: saya tidak cenderung liar, penerbangan spontan asmara.


sentence1: ``Anda,'' kata baerd,`` bahkan lebih buruk dalam hal-hal ini daripada saya, terlepas dari semua yang Anda katakan.''

sentence2: ''Anda lebih buruk dari saya untuk hal-hal ini, apa pun yang Anda inginkan,'' kata Baerd.


sentence1: dia bukan orang yang gagal.

sentence2: bukan dia yang gagal.


sentence1: kita di dapur kita bersama.

sentence2: kami, di dapur kami.


sentence1: tidak ada manzanita yang pergi dari sini.

sentence2: tidak ada rumah mewah di sini.


sentence1: dan dia sangat berat... 40 ton kayu ek padat.

sentence2: 40 ton pohon ek yang jujur.


sentence1: saya meminta Anda ibu keparat.

sentence2: aku bertanya padamu, bajingan.


sentence1: Anda tahu pria itu?

sentence2: Apakah kamu kenal dia?


sentence1: tapi saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: Selamat malam sayang.

sentence2: Selamat malam Sayangku.


sentence1: Kenapa kamu masih disini? ''

sentence2: mengapa kamu di sini? ``


sentence1: apakah kamu punya anak muda?

sentence2: Anda memiliki anak-anak?


sentence1: mereka sudah mati! ''dia menangis.

sentence2: mereka sudah mati! ``panggilnya.


sentence1: pernahkah anda membayangkan hal seperti ini terjadi?

sentence2: dapatkah anda membayangkan hal seperti itu terjadi?


sentence1: ambil ini dan larilah, Nak.

sentence2: ambil ini dan pergi.


sentence1: bahkan paman monsinyur mendapat beberapa latihan. 6 April

sentence2: 6 April


sentence1: formulir yang Anda buka memiliki id formulir yang sama dengan formulir yang sudah ada di komputer Anda.

sentence2: formulir terbuka memiliki id yang sama dengan formulir


sentence1: tapi aku satu-satunya di sini.

sentence2: tapi aku sendirian.


sentence1: pertunjukan gina parker smith! disponsori oleh...

sentence2: gina parker mid-show disponsori...


sentence1: karena properti saya dibangun di lokasi pemukiman asli.

sentence2: karena rumah saya di atas tanah pemukiman asli.


sentence1: Karena mendengarkannya saja sudah melelahkan.

sentence2: karena hanya mendengarkan itu membosankan.


sentence1: kami telah berubah.

sentence2: kita berubah begitu lama, ketika kita berubah.


sentence1: nomor seri 72281444 sersan jungho kim!

sentence2: nomor seri 72281444.


sentence1: apa aku mengganggu waktu senggangmu, mike?

sentence2: apa aku mengganggumu, mike?


sentence1: poros itu menembus tengkorak yang tebal dan makhluk itu mati tanpa menyadarinya.

sentence2: siput menembus tengkorak yang tebal, dan makhluk itu jatuh mati tanpa menyadarinya.


sentence1: ``Bagaimana ini dilakukan, kel duncan? ”

sentence2: ``Bagaimana ini bisa terjadi, kel duncan? ''


sentence1: tapi saat rose dan aku berhubungan baik, sepertinya tidak ada yang bisa menghentikan kita.

sentence2: tapi ketika kita dan mawar akur, tidak ada yang bisa menghentikan kita.


sentence1: Anda adalah spesies yang sangat mudah beradaptasi.

sentence2: Anda adalah ras yang sangat mudah beradaptasi.


sentence1: proletariat dari semua negara, persetan!

sentence2: pro-proletar dari semua negara, bersihkan pantatmu!


sentence1: Australia telah membantah tuduhan yang mengatakan bahwa mereka tidak berdasar...

sentence2: Australia membantah tuduhan itu, mengumumkan bahwa mereka tidak punya alasan...


sentence1: kemudian dia menyalakan listrik.

sentence2: kemudian dia mengaktifkan energinya.


sentence1: dan bawa ke tuhan.

sentence2: dan untuk naik ke tuhan.


sentence1: tindakan yang disajikan dalam komunikasi bersama ini saling memperkuat dan oleh karena itu harus dilakukan secara luas secara paralel.

sentence2: langkah-langkah yang disajikan dalam komunikasi bersama ini diperkuat satu sama lain dan, pada prinsipnya, harus dilakukan secara paralel.


sentence1: mm-hmm. ada tanda-tanda perbaikan?

sentence2: ada tanda perbaikan?


sentence1: kedua pria berbagi tawa lelucon orang dalam.

sentence2: kedua pria itu menertawakan lelucon yang hanya mereka pahami.