sentence1: saya kembali ke sana dengan resleting rusak...... dan kipas bulu burung unta yang tidak bisa dibuka atau ditutup.

sentence2: ada resleting patah di belakang...... dan kipas pena burung unta yang tidak turun atau menyebar.


sentence1: taraza mengaktifkan satu glowglobe di kepala ranjangnya.

sentence2: taraza mengaktifkan glowglobes di depan tempat tidurnya.


sentence1: itu menyimpan energi, pak.

sentence2: itu menyimpan daya, pak.


sentence1: Anda datang ke sini dan Anda mencobanya dan sekarang berhasil untuk Anda.

sentence2: Anda datang ke sini dan Anda mencoba, dan sekarang terbayar.


sentence1: 'Kenapa aku bersikap sopan kepada seseorang yang baru saja akan membunuhku?

sentence2: kenapa aku berbicara begitu sopan dengan seseorang yang akan membunuhku dalam satu menit?


sentence1: hulagh dengan sungguh-sungguh menunjukkan sikap ini dengan menyerahkan para tetua dari dochnya sendiri, dan percaya bahwa itu aman.

sentence2: hulagh secara serius menentang sikap ini dengan memanggil yang lebih tua dari dochnya sendiri dan percaya bahwa itu aman.


sentence1: dan kesempatan apa yang dimiliki zeberdee sebagai seorang anak, dibesarkan di hutan beton dengan lem dan kebencian?

sentence2: dan peluang apa zeberdee sebagai seorang anak tumbuh di hutan beton, obat-obatan dan kebencian?


sentence1: jujur, kip, aku tidak akan mengambil dolar terakhirmu. ''

sentence2: kip, saya tidak akan mempersiapkan Anda untuk dolar terakhir... ``


sentence1: bryan kalah di game kedua dan menyalahkannya karena terlalu percaya diri.

sentence2: bryan kalah di game kedua dan menyalahkan terlalu percaya diri.


sentence1: rourke dan petugas catatan fbi tahu tentang dia juga.

sentence2: rourke dan pejabat di arsip fbi juga mengenalnya.


sentence1: sekarang menjadi satelit matahari, tidak akan pernah kembali ke dunia yang telah membangunnya.

sentence2: dia sekarang adalah matahari dari matahari, dan dia seharusnya tidak pernah kembali ke planet yang menciptakannya.


sentence1: di tengah ruang dalam, drow melihat musuhnya.

sentence2: musuh drow itu berdiri di tengah ruang dalam.


sentence1: barang apa? saya tidak tahu apa yang anda maksud.

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud!


sentence1: tampilan yang bagus, ya?

sentence2: terlihat bagus, bukan?


sentence1: dia, uh... dia datang untuk memberitahu kami bahwa mereka telah mengidentifikasi tubuhnya.

sentence2: dia datang kepada kami bahwa dia mengenali tubuhnya.


sentence1: aku tahu, aku tahu, aku tahu...

sentence2: aku tahu!


sentence1: anak di sini, kita di sini, mari kita lakukan.

sentence2: anak itu di sini. di sini.


sentence1: namun peraturan tersebut memperluas lingkaran mereka yang berhak mengakses dan dengan demikian secara nyata mengintervensi legislasi nasional tentang penanganan informasi pajak.

sentence2: namun, peraturan tersebut memperluas jangkauan badan yang berhak mengakses, sehingga jelas mengganggu aturan nasional untuk perlakuan data pajak.


sentence1: perwakilan kementerian kesehatan yang bertanggung jawab atas komponen malaria adalah kroni menteri kesehatan dan mengeluhkan penolakan usulannya.

sentence2: seorang wakil menteri kesehatan, yang bertanggung jawab atas usulan untuk memerangi malaria, adalah teman lama menteri kesehatan itu sendiri, yang kemudian ia keluhkan.


sentence1: istanamu menakjubkan, o margrave tenteram.

sentence2: istanamu mencengangkan, oh, margrave yang cerah.


sentence1: sebagai ganti kesedihan itu, semuanya berhenti.

sentence2: dan semuanya berhenti, sebagai ganti kesedihan yang meresap.


sentence1: lalu lintas didukung hampir seketika.

sentence2: lalu lintas segera berhenti.


sentence1: baiklah, tidak masalah.

sentence2: tentu saja tidak masalah.


sentence1: Anda akan membiarkan mereka melakukan apa yang mereka inginkan?

sentence2: dapatkah Anda membuat mereka melakukan apa yang mereka inginkan?


sentence1: ``ya -- mulai hari Senin. ''

sentence2: ``ya - saya akan berada di hari Senin. ''


sentence1: dan dia berutang 20 push-up padaku.

sentence2: dan dia berutang 20 klip padaku.


sentence1: dapatkah hanya satu pasangan dari pasangan suami istri yang mengajukan pinjaman hipotek?

sentence2: bisakah dia meminta pinjaman hipotek hanya satu dengan pasangan?


sentence1: namun, perbedaan klirens tidak akan signifikan secara klinis dan tidak akan menghasilkan tingkat kondisi mapan yang relevan secara klinis dibandingkan dengan subjek yang lebih muda.

sentence2: namun, perbedaan klirens seharusnya tidak relevan secara klinis dan, bertentangan dengan subjek yang lebih muda, perubahan ekuilibrium seharusnya tidak relevan secara klinis.


sentence1: dia berarti aku, lumut.

sentence2: dia berbicara padaku, lumut.


sentence1: saya ingin Anda tahu bahwa jika Anda sedang jatuh cinta, tidak apa-apa dengan saya.

sentence2: aku hanya ingin kamu tahu bahwa aku benar-benar tidak keberatan kamu jatuh cinta.


sentence1: pada sampul, dan pada halaman 2 dan 3, pada judul dan rumusan penutup:

sentence2: sampul, halaman 2 dalam judul, halaman 3 di tempat dan pada tanggal adopsi:


sentence1: bukan karena saya sangat menikmati pemandangannya.

sentence2: bukan karena saya sangat menyukai tampilannya.


sentence1: itu berdiri di atas batu itu 2000 tahun, sebuah benteng melawan kejahatan, tetapi di dewan vatikan kedua musuh menembus temboknya.

sentence2: dia berdiri selama 2.000 tahun sebagai benteng yang tak tertembus, tetapi dewan vatikan menghancurkan temboknya.


sentence1: Anda akan mengeluarkannya dari lingkungan rumah sakit dan Anda akan membuangnya.

sentence2: Anda mengeluarkan tubuh dari kamar rumah sakit, dan kemudian Anda menyingkirkannya.


sentence1: diphenylamine mrl sementara akan ditinjau oleh 2 september 2015 apel (apel kepiting)

sentence2: difenylamine batas maksimum residu sementara akan ditinjau pada 2 september 2015 apel (pohon apel plody)


sentence1: wendell mengangkat tangannya seperti seorang juri mengambil sumpah, dan truk itu melompat-lompat dan menukik beberapa kaki sebelum berhenti.

sentence2: wendell mengangkat tangannya sebagai juri tersumpah dan van itu menghilang beberapa meter lagi sebelum dia berhenti.


sentence1: tidak heran para pembawa chip menjadi gila.

sentence2: tidak mengherankan bahwa pemakai chip sebagian besar sudah gila.


sentence1: ``Saya berharap para goblin akan datang dan membawa Anda pergi sekarang. ''Itu tidak sulit, bukan?

sentence2: ``Saya berharap para goblin telah membawa Anda pergi, sekarang! ''


sentence1: pulau yang saya lihat adalah hari ini, tidak mungkin saya harus melihat masa lalu seperti dalam kristal ajaib.

sentence2: pulau yang saya lihat sekarang adalah pulau dari hari ini, tidak mungkin melihat masa lalu seperti di bola kaca.


sentence1: teyla membawaku ke reruntuhan tua.

sentence2: teyla menemaniku ke reruntuhan tua, terkubur di pasir.


sentence1: tapi saya telah mengambil tiga juta untuk pekerjaan ini-dan saya masih bertanya-tanya apa itu sebenarnya.

sentence2: tapi saya mendapat tiga juta untuk pekerjaan ini, dan saya masih bertanya-tanya, apakah benda itu benar-benar melakukan itu.


sentence1: kami benar-benar membuat tim yang baik sementara itu berlangsung.

sentence2: selama itu, kami benar-benar menjadi tim yang bagus.


sentence1: dan aku akan memastikan semua temanmu bertemu denganmu di penjara.

sentence2: dan saya pastikan saya mengenali semua teman saya di penjara.


sentence1: apakah Anda membacanya di koran atau sesuatu?

sentence2: apakah kamu membacanya di koran?


sentence1: tingkat dua berada di sisi gelap bulan.

sentence2: level dua ada di sisi lain bulan


sentence1: `` bagaimana tanggapan Anda? ''

sentence2: ``apa jawabanmu? ''


sentence1: ya, itu dilakukan, umum.

sentence2: ya, itulah yang terjadi, jenderal.


sentence1: 'Ramuan mengatakan itu adalah sistem yang harus disalahkan,' kata bunga teratai.

sentence2: ``Dua petasan mengatakan itu semua adalah sistem,'' kata bunga teratai.


sentence1: atau k-kamu bisa menonton oscar.

sentence2: atau Anda bisa, atau Anda bisa menonton oscar.


sentence1: Jack pasti berbohong. - permisi?

sentence2: Jack pasti berbohong.


sentence1: informasi ini kemudian akan ditransfer ke pedagang dalam bentuk terenkripsi.

sentence2: transfer data ini ke trader sudah akan dienkripsi.


sentence1: saya hanya mengajukan beberapa pertanyaan.

sentence2: saya hanya perlu mengajukan beberapa pertanyaan.


sentence1: tapi itu tidak pernah terjadi.

sentence2: tapi itu tidak terjadi.


sentence1: Anda tidak bisa pergi begitu saja.

sentence2: kamu tidak bisa pergi begitu saja.


sentence1: mengapa? terlihat akrab?

sentence2: apakah ini terlihat familier?


sentence1: kenny, jangan. itu tidak baik...

sentence2: itu tidak bagus.


sentence1: dia akan menikahinya.

sentence2: mereka akan menikah.


sentence1: jadi sekali ketika saya berusia enam tahun saya melakukannya.

sentence2: jadi saya melakukannya sekali.


sentence1: kita punya benang. lihat warna-warna itu.

sentence2: kami memiliki benang dan warna-warna ini.


sentence1: maka kita diskon setengah juta, ya?

sentence2: jadi mungkin ada setengah juta dari kita di sekitar?


sentence1: thunderbirds membutuhkanmu sekarang.

sentence2: thunderbirds membutuhkanmu.


sentence1: ceritakan apa yang terjadi di sarajevo. kenapa kamu tidak menang?

sentence2: mengapa Anda tidak mengambil apa yang terjadi di sarajevo, mengapa Anda tidak menang?


sentence1: ``Anda telah tumbuh keras, Nak. '

sentence2: 'Dia tumbuh menjadi pria yang tangguh, gadis. '


sentence1: itu pesanan besar, mitra.

sentence2: itu cukup keinginan, mitra.


sentence1: itu gaun, kunjungan ke kamp band ... potongan rambut khusus.

sentence2: itu gaun, kunjungan ke perkemahan musim panas, potongan rambut khusus.


sentence1: ya, seperti ketika dia menginginkan dotnya, dia meletakkan tangannya ke wajahnya,

sentence2: ya, seperti jika dia ingin dot, dia bisa meletakkan tangannya di wajahnya.


sentence1: seorang pria berusia 21 tahun di waimanalo telah gagal membayar beberapa tiket parkir.

sentence2: seorang anak laki-laki berusia 21 tahun dari waimanalo belum membayar beberapa denda parkir.


sentence1: aku tidak tahan memikirkanmu terluka jika benda ini meledak, jadi... aku ingin kau pergi.

sentence2: Saya tidak tahan memikirkan sesuatu yang akan terjadi pada Anda jika meledak, jadi saya ingin Anda pergi.


sentence1: apakah dia melihatnya atau tidak? sial, dia tidak ada di kamarnya, jadi...

sentence2: sial, dia tidak ada di kamarnya.


sentence1: Maksudku, bagi saya, kalian berdua -- kalian seperti dua bagian dari orang yang sama.

sentence2: bagi saya, Anda berdua ... seperti setengah dari satu orang.


sentence1: kathy: tidak. i-itu pasti beruang.

sentence2: tidak. itu pasti beruang.


sentence1: itu hanya propaganda commie

sentence2: itu hanya propaganda komunis.


sentence1: itu bahkan tidak dikategorikan untuk penggunaan komersial.

sentence2: juga bukan untuk penggunaan komersial.


sentence1: sekoci-sloop yang dipasangi kapal yang ramping menerjang angin kencang tanpa kesulitan, tetapi penangkap bom itu tidak begitu nyaman.

sentence2: sekoci terlantar, dengan pelayat penuh, berjalan melawan angin kencang tanpa kesulitan, tetapi bomnya tidak begitu nyaman.


sentence1: seorang anggota tidak boleh memberikan suara pada masalah apa pun di mana mereka memiliki konflik kepentingan.

sentence2: seorang anggota tidak boleh memberikan suara dalam hal apapun yang berkaitan dengan kemungkinan konflik kepentingan di pihak partainya.


sentence1: di luar, seekor anjing mulai menggonggong.

sentence2: anjing itu mulai menggonggong.


sentence1: mulai hari ini aku harus memanggilnya saudaraku...

sentence2: saya harus menerima dia untuk saudara saya.


sentence1: Maksudku, semua orang baik-baik saja.

sentence2: Maksudku, mereka baik-baik saja.


sentence1: saya tidak punya apa-apa.

sentence2: saya tidak memiliki apa-apa.


sentence1: sodenoshirayuki!

sentence2: menyerah, sode untuk shirayuki!


sentence1: sean: hmmm... sial, sayang! - michelle:

sentence2: hmm... sial, sayang!


sentence1: serangan, penyakit...

sentence2: serangan, yang terinfeksi...


sentence1: dengan kutukan atas kelemahan tubuhku dalam menghadapi kematian.

sentence2: Aku mengutuk kelemahanku dalam menghadapi kematian.


sentence1: richard memeriksa jam tangannya.

sentence2: richard melirik jam tangannya.


sentence1: Hai. bagaimana cuaca di inggris?

sentence2: bagaimana cuaca di inggris?


sentence1: kamu paranoid, foxy.

sentence2: Anda paranoid, pengelak.


sentence1: blackthorne bangkit dan membungkuk dan berjalan pergi.

sentence2: blackthorne berdiri, membungkuk, dan berjalan pergi.


sentence1: oh, maksudmu dari sebelumnya. permintaan maaf yang Anda berutang kepada saya, tetapi tidak pernah benar-benar mengatakannya.

sentence2: oh, maksud Anda sebelumnya bahwa Anda seharusnya meminta maaf kepada saya, tetapi Anda tidak pernah melakukannya.


sentence1: tidak ada yang menginginkan perang. tapi sekarang Anda menipu kami dalam pembayaran?

sentence2: seseorang tidak menginginkan perang, tetapi sekarang Anda menipu kami untuk pembayaran?


sentence1: ''Itu sangat mengganggu alia,'' kata leto.

sentence2: ``alia sangat khawatir tentang itu,'' kata leto.


sentence1: oke, tetapi jika berada di sekitar catherine benar-benar penyebab pemadaman ini, lupakan endorfin yang disintesis. menggunakan hal yang nyata.

sentence2: tetapi jika kehadirannya benar-benar menyebabkan pemadaman itu, Anda bisa melupakan endorfin sintetis.


sentence1: dia lebih dari itu. jika Anda tidak percaya, tunggu saja sampai dia datang untuk... mengendus sedikit darah.

sentence2: jika Anda tidak percaya, tunggu saja sampai dia merasakan sedikit darah.


sentence1: mungkin Anda tidak akan percaya apa yang saya katakan.

sentence2: mungkin Anda bahkan tidak akan percaya apa yang saya bicarakan.


sentence1: Aku bertanya-tanya tentang itu, jadi kau harus memberitahuku apa yang dia suka, oke?

sentence2: saya juga tertarik, jadi beri tahu saya apa yang dia suka, oke?


sentence1: datang dari ohio untuk melihatmu.

sentence2: dia berasal dari ohio.


sentence1: lalu dia menunjukkanmu.

sentence2: maka dia akan menunjukkannya padamu.


sentence1: apapun itu, ikuti aku. sepertinya tidak...

sentence2: apapun itu, itu mengawasiku.


sentence1: pertama elena, dan kemudian ketika itu gagal, quinn.

sentence2: pertama dengan elena, dan ketika itu tidak berhasil, dia dan quinn.


sentence1: mungkin kita tidak punya cukup uang untuk menyingkirkanmu sekarang, tapi akhirnya...... kita akan menemukan mayat-mayat itu.

sentence2: mungkin kita belum punya cukup bukti, tapi akhirnya...... kita akan menemukan mayatnya.


sentence1: sekarang penduduk setempat sedang hanyut, untuk malam bergosip dan kehangatan setelah makan di rumah.

sentence2: mereka sekarang bertemu penduduk setempat untuk mengalami malam tekanan dan panas, setelah mereka makan di rumah.


sentence1: dan yang harus Anda lakukan adalah tetap diam, melakukan pekerjaan Anda, dan menunggu.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah diam, kembali ke pekerjaan Anda dan menunggu dengan sabar ketika semuanya selesai.


sentence1: nyonya... sefa telah ditangkap.

sentence2: nona saya, sefa ditangkap.


sentence1: itu pasti berat, kamu tahu, pergi ke sekolah dan bekerja pada waktu yang sama

sentence2: tau kan, sekolah sambil kerja


sentence1: apakah Anda diberikan sebelum kesaksian Anda di sini hari ini?

sentence2: apakah Anda diberitahu sebelum kesaksian Anda?


sentence1: ibumu memang memiliki apa yang tampak seperti aneurisma.

sentence2: ibumu mungkin menderita aneurisma.


sentence1: risiko itu tidak unik, bagaimanapun, untuk tindakan eksternal uni eropa.

sentence2: namun, bahaya ini tidak terbatas pada tindakan eksternal dari uni eropa.


sentence1: kami baik-baik saja. Maksud saya, jika Anda ingin makan di meja, maka itulah yang harus Anda lakukan.

sentence2: jika Anda ingin makan di meja, makanlah.


sentence1: sam: yah, mereka tidak mungkin pergi jauh.

sentence2: baik, mereka tidak bisa pergi jauh.


sentence1: maukah kamu menonton cece sebentar?

sentence2: hei, nenek, bisakah kamu menonton cece sebentar?


sentence1: mohon maaf kolonel, pak. tentang apa semua ini?

sentence2: permisi, kolonel, apa gunanya?


sentence1: Anda bersembunyi sekarang, seperti saya memiliki seluruh hidup saya.

sentence2: bahkan pada titik ini, Anda bersembunyi, seperti yang saya lakukan sepanjang hidup saya.


sentence1: karena saya tidak berpikir Anda akan mendukung saya.

sentence2: karena saya tidak percaya Anda akan menutupi untuk saya.


sentence1: mesin cuci ...... adalah klub malam pakaian.

sentence2: mesin cuci untuk klub malam.


sentence1: dia berada di kuburan sekarang, berjalan melalui koridor.

sentence2: sekarang berada di kuburan, berkelok-kelok melalui koridor lain.


sentence1: sesuai dengan apa yang dinyatakan oleh pelamar, harga tersebut adalah harga awal untuk sepasang bahasa dan satu server.

sentence2: dalam hal ini, menurut pemohon, itu adalah penghargaan default untuk hanya satu pasangan bahasa dan satu server.


sentence1: maggie: saya menjualnya.

sentence2: saya menjualnya.


sentence1: urutannya berdasarkan umur dan pangkat.

sentence2: peringkat berdasarkan usia dan peringkat.


sentence1: kalau hanya legenda, lalu apa masalahnya?

sentence2: lalu apa masalahnya?


sentence1: temanmu, dia baik-baik saja?

sentence2: apakah temanmu baik-baik saja?


sentence1: (berbisik) condong ke depan.

sentence2: bersandar ke depan.


sentence1: aku tahu. bukankah itu mengasyikkan?

sentence2: bukankah itu mengasyikkan?


sentence1: orang tua baru menjadi gila foto.

sentence2: orang tua baru mengambil foto mania.


sentence1: lihat aku dan katakan aku salah.

sentence2: Lihat saya.


sentence1: dan kumpulkan $50 yang masih saya miliki darinya.

sentence2: dan Anda mengambil $ 50 yang masih saya berutang padanya.


sentence1: saya perlu tahu mengapa saya di sini.

sentence2: saya perlu tahu di mana saya berada.


sentence1: tahan lama, direkayasa, permanen --

sentence2: tangguh, technonolgical, permanen -


sentence1: apakah tahi lalat itu selalu ada? sejak aku lahir.

sentence2: tahi lalat itu selalu ada?


sentence1: sekarang sudah hancur!

sentence2: sekarang dia hancur.


sentence1: menikmati jalan-jalanmu, woodrow?

sentence2: bagaimana jalanmu, woodrow?


sentence1: `` pengisap terbesar di tata surya. ”

sentence2: `` kepercayaan terbesar dalam tata surya. ''


sentence1: lada dan saya berada di...

sentence2: dengan lada...


sentence1: lafferty v. holden.

sentence2: laffery versus holden.


sentence1: di hotel datang dan tidur, saudari lily akan memastikan dwight dixon, pria penelepon, tidak akan pernah menelepon lagi.

sentence2: di hotel satu jam, adiknya lily ingin memastikan dwight dixon tidak pernah berpikir untuk menelepon mereka lagi.


sentence1: aku akan membawanya masuk.

sentence2: saya akan membawanya.


sentence1: sama sekali. saya setuju. itu tidak akan pernah bisa terjadi.

sentence2: saya sangat setuju, itu mungkin tidak akan pernah terjadi.


sentence1: Saya hampir meminta itu sebagai hadiah ulang tahun.

sentence2: Saya hampir berharap untuk ulang tahun saya.


sentence1: baik, Anda tidak memperhatikan saya.

sentence2: kamu tidak memperhatikan.


sentence1: Anda benar-benar harus mempercayai saya dengan warna cat ini.

sentence2: Anda harus mempercayai saya dengan warna itu.


sentence1: siapa sangka

sentence2: siapa yang akan memikirkan itu?


sentence1: Aku akan baik-baik saja sendirian selama 10 menit.

sentence2: saya bisa tinggal sendiri selama 10 menit.


sentence1: saya bukan layanan penjawab Anda. saat Anda berada di luar cemberut di atas mobil, jennifer parker menelepon Anda dua kali.

sentence2: aku bukan mesin penjawabmu, tapi... saat kau di luar dan meratapi mobil...... jennifer parker meneleponmu dua kali.


sentence1: jika Anda berhasil mencapai puncak pada usia itu, Anda akan mendapatkan banyak musuh.

sentence2: jika Anda mendapatkan poin pada usia ini, Anda akan membuat banyak musuh.


sentence1: tapi saya jamin, pak, bahwa pelaksanaan tugas saya ...... sepenuhnya tidak terpengaruh oleh pendapat pribadi saya tentang Anda.

sentence2: saya jamin, pak, itu tidak mempengaruhi pendapat pribadi saya tentang Anda.


sentence1: mereka menutup stasiun itu beberapa waktu di... awal 80-an.

sentence2: stasiun ditutup untuk pertama kalinya di tahun 80-an.


sentence1: bukankah kalian berdua saling membenci, kalian sangat mirip?

sentence2: tidakkah kamu melihat dirimu sendiri jika kamu sangat mirip?


sentence1: serius, meskipun, saya pikir ini akan menjadi bagus untuk orang-orang kami.

sentence2: Saya benar-benar berpikir itu akan bagus untuk orang-orang kita.


sentence1: tidak percaya saya memiliki peniru!

sentence2: saya tidak percaya saya punya dobel!


sentence1: kgpg tidak dapat mengubah frasa sandi.

sentence2: kgpg tidak dapat mengubah kata sandi.


sentence1: 'minyak ini adalah pembuka pintu gerbang. '

sentence2: ``Minyak ini membuka pintu gerbang. ''


sentence1: jersey: ryan akan meledak.

sentence2: Ryan akan meledak.


sentence1: rusak atau tidak pecah.

sentence2: apakah dia rusak atau tidak.


sentence1: sidney muda.

sentence2: pemuda yang menyebut skandal ini bernama sidney young.


sentence1: eh, itu akan menjadi pusaran.

sentence2: eh, itu seharusnya pusaran.


sentence1: jadi teknisi menganalisis kartu sd.

sentence2: jadi teknisi menganalisis kartu memori.


sentence1: ke kanan. dan sekarang pilih ``watch dvd. ''

sentence2: sekarang pilih ``play dvd. ''


sentence1: tetapi untuk saat ini, wilayah timur, timur laut, dan tenggara dengan ini dinyatakan eksklusif untuk patroli perang.

sentence2: tetapi hanya patroli tempur yang dapat memasuki terowongan timur, timur laut, dan tenggara untuk saat ini.


sentence1: kesalahan:

sentence2: kesalahan: sintaks tidak valid.


sentence1: orang-orang yang paling tidak Anda duga, mereka pejantan.

sentence2: yang paling tidak Anda harapkan adalah paku nyata.


sentence1: Anda berbohong lagi, Anda omong kosong yang luar biasa.

sentence2: Anda berbohong lagi, Anda anak kuda.


sentence1: kita akan menipu santo peter belum!

sentence2: kita akan membuat st. peter bodoh.


sentence1: [53] ``program stockholm — eropa yang terbuka dan aman melayani dan melindungi warga negara ''– oj c115 dari 4.5.2010.

sentence2: [53] ``program stockholm - eropa terbuka dan aman, yang melayani warganya dan melindungi mereka, ''oj c 115, 4.5.2010.


sentence1: Anda sudah kehilangan salah satu dari Anda sendiri.

sentence2: Anda sudah kehilangan salah satu peringkat Anda.


sentence1: ketika remi mengatakan dia mencintaimu, kamu berkata, `` aku juga mencintaimu, '' tidak`` oke.''

sentence2: ketika remi memberitahumu bahwa dia mencintaimu, kamu mengatakan bahwa kamu mencintainya.


sentence1: di rumah seperti ini selalu ada banyak hal yang bisa dilakukan.

sentence2: selalu ada banyak pekerjaan di rumah.


sentence1: pembicara meraba-raba papan.

sentence2: speaker meraba-raba dashboard.


sentence1: dari san diego? $83 adalah 1.500 lempira.

sentence2: $83 adalah 1500 lempir.


sentence1: siapa yang akan percaya bahwa saya bisa begitu mudah ditipu oleh Anda?

sentence2: siapa yang percaya aku begitu mudah ditipu?


sentence1: udara di sini juga gelap, dan tanaman merambat menjatuhkan tali seperti tali-temali kapal yang karam.

sentence2: udara di sini gelap, dan tali tanaman merambat bergelantungan seperti kapal yang putus kabel.


sentence1: lalu mereka akan memukulmu di kepala dengan palu, melempar pantatmu ke lubang negro.

sentence2: dan kemudian dia akan meninju kepalamu dan melemparkanmu ke dalam lubang untuk negro lainnya.


sentence1: kami sedang mencari jordan denton. - dia hidup?

sentence2: kami sedang mencari jordan denton.


sentence1: saya hanya tidak bisa --

sentence2: saya tidak bisa...


sentence1: kamu mau teh manis lagi?

sentence2: apakah Anda ingin secangkir teh lagi?


sentence1: dapatkah Anda memikirkan penghinaan yang lebih besar bagi kami? ''

sentence2: dapatkah Anda membayangkan penghinaan yang lebih besar? ``


sentence1: kita harus menangkapnya.

sentence2: ayo tangkap dia...


sentence1: terutama ketika saya memberi tahu polisi bahwa seseorang mencoba membunuh saya.

sentence2: saya bilang seseorang mencoba membunuh saya.


sentence1: (semua berteriak)... di hadapan raja.

sentence2: ... di hadapan raja.


sentence1: bukankah itu untuk mati?

sentence2: tidakkah kamu akan mati untuk mereka?


sentence1: sekarang, secara simbolis, ini adalah beberapa hal yang kasar.

sentence2: secara simbolis, ini adalah hal yang cukup sulit.


sentence1: ngomong-ngomong... dimana kau menyimpan seruling sampanyemu?

sentence2: ngomong-ngomong, di mana Anda meletakkan slide sampanye?


sentence1: saya yakin dia akan senang mendengar kabar dari kami pada jam 2:00 pagi.

sentence2: Saya yakin dia akan senang sekitar jam dua pagi.


sentence1: itu hanya bagus untuk duduk di meja set dengan porselen halus.

sentence2: itu bagus untuk duduk di meja yang diatur oleh porselen mahal.


sentence1: maka saya akan menyerahkannya di penghujung hari.

sentence2: Aku akan menyerahkannya pada akhir hari.


sentence1: ``lalu hilangkan garis buritan itu ketika saya berteriak,'' kata rafe.

sentence2: ``lalu panggil garis keras ini ketika saya berteriak. ''


sentence1: saya tampaknya... menulis banyak musik pemakaman.

sentence2: sepertinya saya kebanyakan menulis musik pemakaman.


sentence1: bagaimana Anda tahu mesin berusia 8 tahun telah mengambil alih dunia?

sentence2: bagaimana Anda bisa memberi tahu anak berusia delapan tahun bahwa mesin menguasai dunia?


sentence1: yang pasti, kedua belah pihak sekarang sangat berbahaya.

sentence2: yang pasti, kedua belah pihak sekarang sangat jauh.


sentence1: siapa pun itu, dia tahu aku sedang memeriksa pelacur itu hampir sebelum aku melakukannya.

sentence2: siapa pun dia, dia tahu aku sedang memeriksa pelacur itu.


sentence1: margaret? demi tuhan, Anda harus berbicara dengan pembersih tentang noda ini,

sentence2: oh, Tuhan, Anda harus memberi tahu mereka tentang noda di pembersih itu.


sentence1: saya rasa beberapa dari Anda sedang menunggu teknologi tinggi.

sentence2: saya merasa seperti beberapa dari Anda sedang menunggu sesuatu yang berteknologi tinggi.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan diri kita terombang-ambing oleh suara penyihirmu, kan?

sentence2: kita tidak boleh terpengaruh oleh suara penyihirmu, bukan?


sentence1: saya sepenuhnya memahami keinginan Anda untuk menjegalnya dan menghajarnya.

sentence2: saya benar-benar mengerti keinginan Anda untuk menangkapnya dan menjebaknya di karpet.


sentence1: dia menyeret kursi dan duduk di dekatnya, di kaki tempat tidur profesor.

sentence2: dia menarik kursinya dan duduk di kaki tempat tidur profesor.


sentence1: anubis sudah mulai bergoyang, tetapi penyakit yang timbul dalam dirinya adalah untuk kepalanya, bukan perutnya.

sentence2: anubis mulai sedikit berayun, mual yang mulai ia rasakan, bukan asal di perutnya, tapi di kepalanya.


sentence1: elosha, ada koloni ke-13 umat manusia, bukan?

sentence2: eunice, ada koloni manusia berusia 13 tahun, kan?


sentence1: saya seharusnya datang ke sini dengan pacar geek saya tapi dia mencampakkan saya untuk gadis ini dan kemudian...

sentence2: sebenarnya, saya seharusnya berada di sini dengan pacar saya, tetapi dia meninggalkan saya untuk gadis itu.


sentence1: saya telah bekerja dengan phil selama empat tahun, dan saya tahu jim memberinya perintah langsung, tapi dia tidak akan pergi tanpa kita.

sentence2: saya telah bekerja dengan phil bertahun-tahun, dan saya tahu jim memberinya perintah langsung, tapi dia tidak akan meninggalkan kita di sini.


sentence1: brooke: orang tua saya tidak melihat saya, dan ketika mereka melihat saya, itu hanya karena mereka marah tentang sesuatu.

sentence2: orang tua saya tidak memperhatikan saya, dan jika mereka memperhatikan saya, itu hanya untuk sesuatu yang membuat mereka kesal.


sentence1: beberapa minggu yang lalu, ketika burrell ingin melepas kabelnya, kaulah yang memutuskannya.

sentence2: beberapa minggu yang lalu, ketika burrell ingin melakukan intersepsi itu, kau merusaknya.


sentence1: apakah kamu menulis selebaran ini sejak kamu membayangkan... bahwa orang jerman hanya akan bisa bertahan hidup dengan mengkhianati pemimpin mereka?

sentence2: apakah Anda menulis selebaran ini karena Anda mengklaim bahwa negara jerman dapat bertahan dari perang dengan pengkhianatan terhadap pemimpinnya?


sentence1: 45 ada saat ketika jair tampak melangkah keluar dari dirinya.

sentence2: itu adalah saat ketika jair tampaknya keluar dari dirinya sendiri.


sentence1: saya sendiri tidak yakin.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: umpan jauh.

sentence2: lama berlalu dan sekarang ...


sentence1: Saya tidak berpikir Anda telah memahami apa yang akan dilakukannya terhadap keseluruhan proyek, dan khususnya apa yang akan dilakukannya terhadap saya.

sentence2: Saya pikir Anda tidak begitu mengerti apa yang akan dilakukan dengan keseluruhan proyek, dan apa konsekuensinya bagi saya.


sentence1: dia pergi, Yang Mulia.

sentence2: dia bepergian, Yang Mulia.


sentence1: mengapa? Anda punya rencana lain?

sentence2: apakah kamu punya rencana lain?


sentence1: Anda adalah tuan rumahnya.

sentence2: Anda adalah tamunya.


sentence1: ooh!! Anda membuat seorang pria terluka.

sentence2: Anda memiliki seorang pria yang terluka.


sentence1: kami membutuhkan bimbingan Anda.

sentence2: kami membutuhkan pengawasan Anda.


sentence1: ipodnya hanya berisi musik motivasi.

sentence2: ipodnya penuh dengan musik motivasi.


sentence1: oke, dua kepala lebih baik dari satu, kan?

sentence2: ok, lebih banyak kepala tahu, kan?


sentence1: berharap untuk melihat Anda di pernikahan.

sentence2: saya harap saya melihat Anda di pernikahan.


sentence1: nick, saya pikir ada sesuatu yang harus Anda lihat.

sentence2: nick, saya pikir ada sesuatu yang Anda lewatkan.


sentence1: ``Di mana pria dengan megafon itu? ''

sentence2: ``Apakah ada pria dengan megafon? ''


sentence1: 176 tu mengajukan bahwa pemeriksaan yang lebih cermat terhadap 'elemen' tersebut mengungkapkan bahwa mereka sepenuhnya heterogen.

sentence2: 176 tu menganggap bahwa tinjauan yang lebih cermat terhadap ``fakta'' ini menunjukkan bahwa mereka sama sekali tidak homogen.


sentence1: itu... itu di irlandia.

sentence2: itu... itu di irlandia.


sentence1: Terima kasih. baik, saya tahu mengapa tidak ada yang datang ke pembukaan kami.

sentence2: jadi saya tahu mengapa tidak ada yang datang ke pembuka.


sentence1: sekarang dia akan bermain untuk harimau dan bersenang-senang.

sentence2: sekarang dia akan bermain untuk harimau dan itu akan menyenangkan.


sentence1: menjelang tengah hari, dia berhenti untuk beristirahat di lekukan menuruni bukit yang tinggi.

sentence2: Sekitar tengah hari, ia membuat tiaran istirahat untuk beristirahat sambil menuruni bukit yang tinggi.


sentence1: Anda membuat dua telinga kelinci, kelinci berjalan di sekitar pohon, ke dalam liang, tarik kencang.

sentence2: kita akan membuat dua telinga kelinci, kelinci memeluk pohon, memotongnya.


sentence1: ``Apakah kita benar-benar harus membawanya.? ''

sentence2: ``Apakah kita benar-benar harus melatihnya? ''


sentence1: dia bisa melompat ke salah satu dari kalian.

sentence2: mereka bisa naik ke salah satu dari Anda!


sentence1: itu adalah puncak pagi saya.

sentence2: itu adalah sensasi terbesar pagi saya.


sentence1: jangan khawatir. aku bisa melakukan ini.

sentence2: jangan khawatir. saya akan baik-baik saja.


sentence1: saya melakukan ini untuk sahabat pena saya, yvette.

sentence2: saya melakukan ini untuk pacar korespondensi saya, yvette.


sentence1: Saya pikir kita mengalahkan teroris, kehilangan 20, 25% sandera, puncak.

sentence2: saya akan mengatakan kita akan mendapatkan teroris, dan kita akan kehilangan 20 sampai 25% dari sandera, tidak lebih.


sentence1: saya menawarkan untuk membantu Anda, charlie, dan Anda menolak, jadi ...... ya.

sentence2: saya menawarkan untuk membantu Anda, dan Anda menolaknya.


sentence1: itu hal terburuk yang mungkin terjadi pada siapa pun!

sentence2: itu hal terburuk yang bisa dilakukan siapa pun!


sentence1: kami benar-benar membuat kue tar apel.

sentence2: kami membuat pai apel.


sentence1: ``autopilot bertanggung jawab sekarang.

sentence2: ``Kita akan pergi ke autopilot sekarang.


sentence1: baik, dia hanya mengatakan kepada saya bahwa dia tidak sepenuhnya bahagia.

sentence2: dia hanya mengatakan dia tidak senang.


sentence1: maaf kami membangunkanmu sepagi ini. tidak apa-apa.

sentence2: maaf membangunkanmu begitu cepat.


sentence1: saya belum menyentuh senjata sejak perang enam hari.

sentence2: saya belum memegang pistol di tangan saya sejak perang 6 hari.


sentence1: oh, kami akan melakukannya.

sentence2: oh, kami akan melakukannya.


sentence1: apa yang terjadi dengan anjing itu?

sentence2: di mana anjingnya?


sentence1: tidak ingat kapan terakhir kali aku melihatmu keluar dari lubang itu.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu kapan terakhir kali aku melihatmu di luar bunker.


sentence1: meja besar telah diambil, dan digantikan oleh meja kecil yang berfungsi sebagai meja.

sentence2: meja besar disingkirkan dan ia memberikan meja tersebut kepada si kecil yang akan melayani meja tersebut.


sentence1: efek samping yang jarang (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 1000 orang) adalah: - -

sentence2: efek samping yang jarang terjadi (terjadi pada lebih dari 1 dari 10.000 orang) adalah:


sentence1: dengan hiv, tentu saja, Anda harus menggunakan antiretroviral untuk mengendalikan infeksi.

sentence2: dan, tentu saja, hiv akan membutuhkan penggunaan obat antiretroviral untuk mencegah infeksi.


sentence1: brooke bertanya, aku enam bulan bersih dan sadar, dan ingin tenang.

sentence2: jika brooke bertanya, saya sudah bersih selama enam bulan, dan saya ingin menetap, oke?


sentence1: dekat magenta Anda akan menemukan fiat tempra biru tua dengan piring pescara.

sentence2: fiat tempra biru tua dengan nomor pedofil.


sentence1: mereka bilang dia menghasilkan banyak uang di genua dan ingin menetap di sini.

sentence2: dia bilang dia telah menghasilkan banyak uang di genua dan ingin menetap di kota ini.


sentence1: gaea muncul di ruang baru, dalam bentuk kabut yang menyatu.

sentence2: di ruang kedua, gaia dalam bentuk kabut mengintip.


sentence1: Anda sangat menikmati lembaran ini, bukan?

sentence2: Anda benar-benar menikmati diri sendiri, bukan?


sentence1: dia membayarmu? $20 setiap kali.

sentence2: selalu $20.


sentence1: tidak ada kejutan di sana,

sentence2: tidak ada kejutan di sana.


sentence1: 'Sangat tidak menyangka tengkorak itu, Pak,' kata sally sambil terus menekan.

sentence2: 'Sampah tidak benar-benar mengharapkan tengkorak di sini, Pak,' kata sally, yang tidak akan dibawa pergi.


sentence1: kolonel, Pak. -kopral estabrook?

sentence2: kolonel.


sentence1: ya, apa yang terjadi.

sentence2: ya, apa yang terjadi?


sentence1: oh, saya mengerti?

sentence2: apakah saya memilikinya?


sentence1: izinkan saya memotongnya. tunggu sebentar!

sentence2: tunggu.


sentence1: saya berharap Anda akan menelepon.

sentence2: Anda seharusnya menelepon.


sentence1: saya pikir itu mungkin sabuk yang longgar, tetapi jika Anda tidak keberatan memeriksa di bawah tenda.

sentence2: saya pikir itu akan dilepaskan oleh ikat pinggang, tetapi jika Anda melihat di bawah tenda.


sentence1: oh-ho, aku akan bernyanyi. aku akan memberitahu mereka segalanya.

sentence2: aku akan memberitahu mereka segalanya.


sentence1: Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan dengan waktu Anda.

sentence2: Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan dengannya.


sentence1: biarkan dia membuat keputusan.

sentence2: biarkan dia memutuskan.


sentence1: kami akan menunggumu di sini saat kau keluar.

sentence2: kami akan menunggumu.


sentence1: kamu hanya memikirkan dirimu sendiri.

sentence2: yang bisa kamu pikirkan hanyalah dirimu sendiri.


sentence1: bagaimana perasaanku... di dalam dirimu?

sentence2: apa yang telah aku... di dalam dirimu?


sentence1: pasti ada yang lebih.

sentence2: akan ada sesuatu yang lebih serius.


sentence1: hitam untuk titik. putih untuk tanda hubung.

sentence2: titik hitam, garis putih.


sentence1: jadi kembali ke papan gambar kita pergi.

sentence2: jadi kembali ke papan.


sentence1: ya, kamu sudah mati!

sentence2: dan kamu sudah mati.


sentence1: Selamat. pergi, pernikahan gay.

sentence2: pernikahan gay, ayolah!


sentence1: apakah kamu suka yang itu, ya?

sentence2: Anda menyukainya, bukan?


sentence1: gelombang besar penyakit menguasai saya.

sentence2: gelombang besar mual memenuhi saya.


sentence1: sedikit bintang yang sedang naik daun di dunia film dokumenter.

sentence2: bintang film dokumenter yang sedang naik daun.


sentence1: Anda tahu, satu orang masih hidup.

sentence2: salah satunya masih hidup.


sentence1: dengan demikian, setelah dikurangi tindakan satu kali, perkiraan defisit akan mencapai sekitar 4¼% dari PDB.

sentence2: tanpa satu kali, defisit yang diproyeksikan akan mencapai sekitar 4,25% dari PDB.


sentence1: ''Saya tidak menyembunyikan apa pun,'' kataku parau.

sentence2: ``Saya tidak menyembunyikan apa pun dari Anda ... '' jawab saya.


sentence1: ``Oke,'' kata randy,`` sehingga ruang bawah tanah akan dibiarkan tetap ada.''

sentence2: ``oke, jadi crypt akan bisa. ''


sentence1: dewan mendukung semangat dan sebagian besar amandemen ep.

sentence2: dewan mendukung niat dan sebagian besar amandemen ep.


sentence1: dan satu-dan-dua dan perhatikan kaki dan bahu Anda ke belakang dan mata ke arah saya dan celupkan.

sentence2: dan satu, dua, perhatikan kakimu, bahumu, lihat aku dan tiruannya.


sentence1: saya hanya akan memeriksa surat.

sentence2: saya hanya akan memeriksa pengiriman surat.


sentence1: baik, victor ...... saya akan meninggalkan sisanya untuk Anda.

sentence2: Aku akan meninggalkan sisanya untuk Anda.


sentence1: kita harus menjauhkannya dari panel kontrol itu!

sentence2: kita harus memancingnya menjauh dari panel kontrol.


sentence1: dallas mendekati oktober.

sentence2: dallas mendekati oktober merah.


sentence1: seribu orang yang berbeda dapat menggunakan tempat sampah itu.

sentence2: seribu orang yang berbeda dapat menggunakan keranjang.


sentence1: spook mencoba menggigit tangan stile.

sentence2: janek mencoba meraih tangan stile.


sentence1: Maksudku, aku punya pekerjaan. Saya benar-benar tidak ingin kehilangan pekerjaan ini, Anda tahu.

sentence2: saya tidak ingin kehilangan pekerjaan ini.


sentence1: ketika saya mendapat angin bahwa Anda ada di sini, saya meninggalkan Anda sendirian.

sentence2: ketika saya mendengar Anda di sini, saya meninggalkan Anda.


sentence1: kami... menembak lima bandit di palo alto.

sentence2: kami, uh... kami menembak 5 penjahat di palo alto.


sentence1: keberatan itu, bagaimanapun, tidak berdasar.

sentence2: klaim tersebut, bagaimanapun, tidak berdasar.


sentence1: ingat apa yang diperlukan untuk membawa Anda ke sini.

sentence2: ingat apa itu layak mendapatkan di sini.


sentence1: dia adalah pemain biola listrik terbaik di dunia, dan aku... aku hanyalah seorang gadis.

sentence2: dia adalah pemain biola terbaik di dunia dan saya hanyalah seorang gadis.


sentence1: 28 – komisi v jerman, paragraf 30.

sentence2: 28 - komisi v komisi, paragraf 18.


sentence1: itu -- ini harinya, Anda tahu.

sentence2: ini adalah harinya.


sentence1: saya bilang saya ingin menyewa perawat terlatih. saya membutuhkan dia segera!

sentence2: saya butuh perawat!


sentence1: apa permainan kecilmu?

sentence2: apa permainan lumpuhmu?


sentence1: kamu mau nunggu di sana?

sentence2: kita tunggu disana?


sentence1: pekerjaan yang brilian, bob.

sentence2: luar biasa, bung.


sentence1: ikon semua jendela.

sentence2: meminimalkan jendela v1s.


sentence1: Aku bilang padanya aku mencoba melacak seorang gadis dan menghubungkan pengganggu gadis itu.

sentence2: saya menceritakan kepadanya bahwa saya sedang mencoba untuk menemukan seorang gadis dan memelintir germonya.


sentence1: baiklah, kalian berdua di belakang, kami dapat mendengar kalian, jadi pantomim saja percakapan kalian.

sentence2: kalian berdua di belakang, kami bisa mendengar kalian, kalian hanya harus berpura-pura berbicara.


sentence1: baik, ini sama baiknya dengan tempat mana pun untuk memulai.

sentence2: tempat yang bagus untuk memulai.


sentence1: Saya masih harus bekerja keras sebagai tukang pizza untuk membuatnya, dan tentu saja ada sekolah.

sentence2: saya juga harus bekerja keras, saya membuat pizza dan tentu saja saya sekolah.


sentence1: mengabaikan semua orang hodges pergi ke ujung bar dan naik ke bangku kosong.

sentence2: hodges berjalan ke ujung bar, naik ke bangku tanpa memperhatikan siapa pun.


sentence1: dia mungkin mengikutinya sepanjang hari, menangis dengan sedih, berharap dia akan menyalakannya lagi hanya untuk satu momen yang lebih mulia.

sentence2: dia bisa mengelilinginya sepanjang hari, berharap bisa menyapanya dan mencerahkannya lagi, setidaknya untuk sesaat.


sentence1: baiklah, jadi apa lagi?

sentence2: oke, apa selanjutnya?


sentence1: mary : aku menunggumu

sentence2: saya menunggu Anda.


sentence1: semuanya berjalan baik-baik saja. ini.

sentence2: itu berjalan dengan baik.


sentence1: lanjutkan, kamu hebat.

sentence2: um... ayolah, kamu hebat.


sentence1: dia bilang dia lapar. -jadi?

sentence2: dia bilang dia lapar.


sentence1: oh, well, mungkin itu hanya karena kamu tidak melihatku bermain.

sentence2: mungkin itu karena Anda tidak melihat saya bermain.


sentence1: jadi, eh, sebelum kita mulai, eh, ada beberapa hal yang ingin saya coba.

sentence2: sebelum kita mulai... ada beberapa hal yang ingin dia coba.


sentence1: saya berjalan ke tenda dapur... dan meringkuk untuk tidur di belakang panci air panas yang hangat.

sentence2: lalu aku membawa diriku ke tenda makan... dan langsung tertidur di dekat kuali air mendidih.


sentence1: sturm memberi hormat kepada empat lainnya dengan pedangnya dan menyapu kepala salah satu dari mereka dengan pukulan balik.

sentence2: sturm memberi hormat kepada empat lainnya dan memenggal satu ketika pedang itu kembali.


sentence1: baik, perhatikan kemudian, apa yang terjadi di bawah hidung Anda, dan jika itu menarik, tweet itu.

sentence2: jadi berhati-hatilah dengan apa yang terjadi pada Anda di depan hidung Anda, dan jika itu menarik, Anda men-tweetnya.


sentence1: telepon saja rumah sakit tentara yang setengah-setengah itu dan katakan pada mereka untuk menyiapkan lipiodol untuk perutnya, dan kita akan pergi dan melakukan rontgen.

sentence2: katakan padanya untuk mendapatkan lipiodol di rumah sakit sialan itu, dan kami akan melakukan rontgen.


sentence1: kami ingin kru mengambil pass pelacak bintang... dan melakukan i.m.u. keselarasan sebelum kita memperbarui vektor keadaan.

sentence2: kami ingin kru mengambil pelacak bintang... dan melakukan i.m.u. penyesuaian sebelum kami memperbarui vektor status.


sentence1: Gan, inilah hidup. bukan surga.

sentence2: gio, ini hidup, bukan surga.


sentence1: meskipun kita gagal hari ini prinsip kita tidak akan pernah kalah.

sentence2: kita boleh kalah, tapi idealisme kita tidak akan pernah kalah.


sentence1: dia mengaturnya, tapi dia datang ke pengadilan tanpa persiapan... dan aku mengepel lantai bersamanya.

sentence2: dia berhasil, dia datang ke pengadilan, dan aku melindunginya.


sentence1: daisy-maisy - bagaimana sekolahnya?

sentence2: daisy-maisy, bagaimana dengan sekolah?


sentence1: kristen, saudara manis... kau selalu di sini bersamaku.

sentence2: kristen, saudaraku tersayang, kau selalu bersamaku.


sentence1: axel ingin kamu berpikir bahwa itu aku, tapi bukan.

sentence2: axel ingin kau mencurigaiku, tapi aku tidak.


sentence1: tidak, seluruh bangunan.

sentence2: di seluruh gedung.


sentence1: dan dia memberitahumu tentang perkamen itu?

sentence2: dia memberitahumu tentang gulungan itu?


sentence1: anthony bilang dia bisa memperbaiki lemari kita.


sentence1: saya melihat dari mana ibu mendapatkannya.

sentence2: Aku tahu di mana ibuku mengambilnya.


sentence1: beberapa kencan terakhir saya sangat buruk.

sentence2: beberapa walk-in terakhir saya mengerikan.


sentence1: dr. lightman baru saja menyelesaikan panggilan.

sentence2: dr. lightman baru saja menyelesaikan satu panggilan.


sentence1: '' Lebih baik saya menontonnya.

sentence2: ''Saya harus berhati-hati.


sentence1: ia berbicara dengan semua orang berpangkat yang bekerja langsung untuknya. ah.

sentence2: dia berbicara dengan setiap orang yang bekerja langsung untuknya.


sentence1: wizard gabungan surat - personalisasi

sentence2: wizard gabungan surat - personalisasi dokumen


sentence1: doña teresa, ada yang bisa kami bantu?

sentence2: doña teresa, apa yang bisa kami lakukan untuk Anda?


sentence1: apa yang akan dilakukan seorang pengasuh di luar pada malam hari, di halaman belakang? ''

sentence2: apa yang ingin dilakukan chmeeva pada malam hari di luar sana, di halaman? '


sentence1: itu bahwa Anda membiarkan dia percaya kebohongan.

sentence2: fakta bahwa Anda membiarkan dia mempercayai kebohongan.


sentence1: seabass adalah predator rakus, memakan krustasea, moluska, dan ikan.

sentence2: bass laut eropa adalah predator rakus dan hidup dengan krustasea, moluska dan ikan.


sentence1: ``Itu ... itulah yang saya datang ke sini untuk bertanya tentang Anda. ''

sentence2: ``Itu ... itu sebabnya saya datang ke sini untuk bertanya kepada Anda. ''


sentence1: dia adalah seorang dokter terlatih.

sentence2: dia memiliki praktik medis.


sentence1: ``seperti apa dia?`` di mana dia bersembunyi?

sentence2: dimana dia bersembunyi?


sentence1: epar lengkap untuk topotecan hospira dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk topotecan hospira dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: lakukan pada orang lain apa yang ingin mereka lakukan padamu... sebelum mereka melakukannya!

sentence2: ``Lakukan apa yang ingin mereka lakukan padamu sebelum mereka melakukannya! ''


sentence1: sepertinya bagi saya.

sentence2: tampaknya bagi saya juga.


sentence1: bertujuan untuk menentukan penyebab masalah pasien, dan menentukan teknik terapi yang cocok untuk pengentasannya.

sentence2: tujuannya adalah untuk mengetahui penyebab masalah pasien dan menentukan teknik terapi yang mengarah pada perbaikan.


sentence1: bangun, tonia, atau kita akan terlambat untuk latihan

sentence2: bangun, tonya, atau kita akan terlambat untuk latihan.


sentence1: minggir, dan Anda tidak perlu merasakan murka yang luar biasa dari kumis kami.

sentence2: minggir dan Anda tidak akan merasakan kemarahan yang mengerikan dari pangeran kami.


sentence1: itu membawa beberapa suku kami dan meninggalkan beberapa dari kami untuk menjaga kesparate. ”

sentence2: dia memilih rombongannya dari suku kami, dan ada beberapa dari kami yang tersisa untuk menjaga kesparat. ``


sentence1: ``Di koridor yang saya tidak ingat pernah kita lihat sebelumnya.

sentence2: ``Di suatu tempat di koridor yang saya tidak ingat dari survei sebelumnya.


sentence1: saya baru mendengarnya kemarin.

sentence2: aku mendengar tentang dia tadi malam.


sentence1: karena saya tidak tahu harus berkata apa dan saya tidak tahu apakah saya harus membiarkannya ... bayangkan apa yang ingin dia bayangkan

sentence2: saya tidak tahu harus berpikir apa tentang itu, dan saya bahkan tidak tahu apakah benar membiarkan dia memiliki ide-ide ini.


sentence1: chmp menganggap indikasi ini sudah mapan dan mencatat bahwa kata-katanya konsisten dengan kata-kata di smpcs yang disetujui secara nasional.

sentence2: chmp menganggap indikasi ini mapan dan mencatat bahwa teks itu sejalan dengan kata-kata dari ringkasan karakteristik produk yang disetujui di tingkat nasional.


sentence1: MS. berry, apa yang kamu lakukan dengan berjalan-jalan dengan semua anjing cantik ini?

sentence2: nona berry, apa yang kamu lakukan, berjalan begitu banyak anjing cantik?


sentence1: Turnamen utama 6-nimm

sentence2: pemukim turnamen utama catan


sentence1: Anda tidak berubah menjadi rumah, Anda lebih buruk dari dia.

sentence2: kamu lebih buruk dari dia.


sentence1: Aku jauh dari sempurna, percayalah.

sentence2: saya tidak sempurna. percaya padaku.


sentence1: apakah saya? pikiran adalah hal yang misterius, leonard.


sentence1: gunakan alamat ip ini:

sentence2: alamat ip yang tidak diketahui:


sentence1: jangan lakukan ini padaku. Baiklah?

sentence2: jangan lakukan ini padaku.


sentence1: 'tidak,' akhirnya dia mengakui.

sentence2: ``tidak,'' katanya akhirnya.


sentence1: kunjungan lapangan terbaik yang pernah ada.

sentence2: perjalanan terbaik dari semuanya.


sentence1: ``itu,'' katanya,`` adalah naga.

sentence2: ``itulah naganya.


sentence1: saya kira saya orang tanaman.

sentence2: saya akan mengatakan saya seorang pria tanaman.


sentence1: siapa yang menunjukmu?

sentence2: profesi Anda, Pak, siapa yang mengangkat Anda?


sentence1: kesalahan melakukan analisis menggunakan database '% 1'.

sentence2: terjadi kesalahan saat menganalisis database% 1.


sentence1: sana sebagai seseorang di sana.

sentence2: seseorang ada di sana.


sentence1: sekali waktu dia mengira dia tahu apa itu kelaparan yang sebenarnya.

sentence2: dia dulu berpikir dia tahu apa itu kelaparan yang sebenarnya.


sentence1: Saya kira dia telah bersembunyi di sana selama seminggu atau lebih.

sentence2: dia sudah di sana selama seminggu.


sentence1: lampu terang, kota besar. (mencibir) kegembiraan.

sentence2: lampu terang, kota besar...


sentence1: Anda ... bertanya kepada saya apakah itu sakit atau tidak ...

sentence2: Anda bertanya apakah Anda menyakiti saya.


sentence1: tangan dowd disilangkan di dadanya, seolah-olah dia berharap akan mati di tempat dia berbaring.

sentence2: dowd menyilangkan tangan di dada, seolah mengharapkan nyawanya lepas.


sentence1: hampir tidak. saya pikir dia bilang dia mengerti.

sentence2: hampir tidak, tapi saya pikir dia bilang dia mengerti.


sentence1: perlindungan dimulai tiga minggu setelah suntikan terakhir dan berlangsung selama satu tahun.

sentence2: kekebalan diinduksi tiga minggu setelah injeksi terakhir dan bertahan selama satu tahun.


sentence1: apa yang saya ingin tahu adalah kita mampu untuk menolak mereka?

sentence2: saya tidak tahu apakah kita mampu untuk menolak mereka.


sentence1: apa, dan itu salahku juga, bukan? Bagus (!)

sentence2: apa... dan itu juga salahku... bagus.


sentence1: selama 3/4 jam terakhir ...... aku sudah duduk di pantatku menunggumu.

sentence2: tiga menit terakhir..... .duduk di pantatku dan aku menunggumu.


sentence1: keluar perlahan dengan tangan ke atas.

sentence2: perlahan dengan tangan di atas kepala.


sentence1: minggu lalu atau lebih,'' jelas macgregor.

sentence2: sekitar minggu lalu, ``macgregor mengklarifikasi.


sentence1: Neraca 2009 awalnya disajikan

sentence2: saldo asli 2009


sentence1: ada insiden di depan tim lintas negara.

sentence2: ada satu insiden sebelum seluruh tim.


sentence1: getaran menumpuk sampai ada retakan di sekitar lima ratus kilometer.

sentence2: getarannya naik-turun, hingga akhirnya sekitar lima ratus kilometer masuk ke dalam tambang.


sentence1: kemungkinan penerapan prosedur jalur cepat dimana langkah-langkah teknis yang didukung oleh perlombaan yang relevan juga akan diperkenalkan sebagai bagian dari latihan ini.

sentence2: kemungkinan penerapan prosedur yang ditetapkan dengan cepat di mana langkah-langkah teknis yang didukung oleh dewan penasihat regional yang relevan dapat diterapkan akan diimplementasikan sebagai bagian dari latihan ini.


sentence1: Anda punya beberapa pipi berdarah! dan jika Anda pernah melakukan sesuatu seperti ini lagi, saya akan mengendalikan Anda.

sentence2: Anda sangat berani, dan jika Anda melakukannya lagi, setelah Anda melakukan sesuatu seperti ini lagi, saya akan menahan Anda.


sentence1: sedikit, mungkin. kita semua telah berubah, kurasa.

sentence2: mungkin sedikit.


sentence1: aku tidak memintamu melakukan semua ini untukku.

sentence2: aku tidak memintamu.


sentence1: jika Anda melakukan yang terbaik untuk kedamaian dan kekayaan, saya akan bekerja keras untuk Anda.

sentence2: jika Anda melakukan yang terbaik untuk menjadi kaya dan damai, Anda akan berlutut.


sentence1: klaus telah melakukan semua pukulan dan stefan mengalahkannya di permainannya sendiri.

sentence2: klaus membuat keputusan, dan stefan mengalahkannya dalam permainannya sendiri.


sentence1: aku tidak bisa bicara sekarang, mitch.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk ini sekarang, mitch.


sentence1: kita terus-menerus dalam isolasi, mengawasi, memata-matai semua orang dan segala sesuatu di sekitar kita.

sentence2: kita benar-benar dalam isolasi total, kita saling memandang dan segala sesuatu di sekitar kita.


sentence1: ``akan lebih sulit untuk membaca sekarang daripada palimpsest itu.

sentence2: ``Akan lebih sulit untuk membaca jejak-jejak itu daripada membaca palimpsest.


sentence1: baik, hal yang saya pelajari adalah tidak semuanya buruk. Oh.

sentence2: masalahnya, saya menemukan itu tidak terlalu buruk.


sentence1: benda di brankar itu tidak lebih dari kerangka, ditutupi dengan potongan daging.

sentence2: benda di tandu itu lebih seperti kerangka yang ditutupi daging.


sentence1: dia bahkan tidak akan meninggalkannya sampai aku mengatakan bahwa aku melepaskanmu lebih awal.

sentence2: dia bahkan tidak ingin menahannya di sini sampai aku mengatakan padanya aku akan membiarkanmu pergi dulu.


sentence1: Anda tidak bisa percaya setengah omong kosong yang keluar dari mulutnya, tapi topher punya permainan.

sentence2: Anda tidak bisa percaya setengah dari omong kosong yang keluar dari mulutnya, tapi topher tahu bagaimana melakukannya.


sentence1: dia berdiri di belakang meja pinus berat yang dia gunakan sebagai meja dan memelototi tiga orang yang duduk menunggunya untuk melanjutkan.

sentence2: dia berdiri di belakang meja samping yang berat, memelototi ketiga pria yang duduk dan menunggunya melanjutkan.


sentence1: terowongan gotthard

sentence2: terowongan rel godaddy


sentence1: beberapa orang bodoh yang menginginkan tanda tanganmu.

sentence2: satu brengsek yang ingin tanda tangan Anda.


sentence1: apakah kamu ingat ketika kita pertama kali pindah? mm-hmm.

sentence2: ingat saat kita pindah?


sentence1: dia menoleh ke layar, menekan tombol.

sentence2: dia menoleh ke layar dan menekan beberapa tombol.


sentence1: keung aku punya pengacara yang mengerjakan surat-suratmu

sentence2: keung, saya punya pengacara yang mengesampingkan dokumen Anda.


sentence1: Aku tahu kamu sibuk, tapi bisakah aku punya waktu sebentar? Baiklah.

sentence2: aku tahu kamu sibuk, tapi bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: ketika saya mengatakan jika burger keju bau, mereka tidak lezat, itu akan membantu Anda melihat apa arti `` lezat ''.

sentence2: ketika saya mengatakan... ``burger keju bau, jadi tidak tajam. ''... Anda harus melihat apa artinya.


sentence1: sihir impor, sayang.

sentence2: dibawa oleh sihir, sayang.


sentence1: lebih baik kalian ambil uangku atau aku akan ke sana dan aku akan memberitahunya ada apa.

sentence2: Anda baik memberi saya uang saya atau saya akan memberitahu dia apa yang terjadi.


sentence1: Anda tahu, brenda, mungkin saya akan lebih sensitif jika Anda berhubungan seks dengan saya.

sentence2: kau tahu, brenda, aku mungkin lebih sensitif jika kita tidur bersama.


sentence1: ``Bahkan jika saya tahu angkanya, saya salah jika memberi tahu mereka.

sentence2: ``Bahkan jika saya tahu nomornya, tidak tepat untuk memberitahunya.


sentence1: siklosporin (digunakan untuk mencegah reaksi penolakan setelah transplantasi organ).

sentence2: ciclosporin (digunakan untuk melawan reaksi penolakan setelah transplantasi organ).


sentence1: dia sedikit gila, tapi dia terhubung dengan dunia bawah tanah.

sentence2: dia sedikit gila.


sentence1: kami hanya mengikuti perintah mengawasi yang satu ini.

sentence2: kami hanya mengikuti perintah.


sentence1: ada yang ingin kamu katakan?

sentence2: apakah kamu ingin berkomentar?


sentence1: ``Apa yang ada dalam pikiranmu?

sentence2: `` apa maksudmu?


sentence1: karena kamu melarikan diri. pergi, menurut kamus, berarti ``tidak di sini. ''

sentence2: dan menurut kamus, artinya ``keluar dari sini. ''


sentence1: ``Ya, memang, kami sangat berterima kasih kepada Anda.

sentence2: ``Ya, tidak diragukan lagi, kami sangat berterima kasih.


sentence1: menurut pendapat saya, kata-kata dari pertanyaan-pertanyaan ini membutuhkan komentar.

sentence2: kata-kata dari pertanyaan-pertanyaan itu, menurut pandangan saya, adalah sebuah komentar.


sentence1: Aku mencarimu karena aku mengkhawatirkanmu. '

sentence2: Aku mencarimu karena aku mengkhawatirkanmu. ``


sentence1: saya menyesal menceritakan kisah bodoh seperti itu!

sentence2: maafkan aku telah menceritakan kisah bodoh itu padamu.


sentence1: revisi untuk membubuhi keterangan

sentence2: revisi untuk anotasi


sentence1: kontrol sorotan dan bayangan (hlm. 47)

sentence2: kontrol daerah yang jelas dan gelap (hal. 47)


sentence1: kami -- kami -- kami menunggu... - oh. sampai dia siap.

sentence2: kami menunggu sampai dia siap.


sentence1: ``mereka membuatku takut juga. saya mulai berkata:

sentence2: ''Saya juga takut pada mereka.


sentence1: Anda seorang pembelajar yang cepat!

sentence2: kamu belajar dengan cepat!


sentence1: apa yang terjadi? apa yang Anda katakan tentang itu, hoffman?

sentence2: bagaimana menurutmu, huffman?


sentence1: dia menahan diri untuk tidak memberikan nasihat apa pun.

sentence2: tapi dia mengulurkan tangan untuk menawarkan saran apa pun kepada mereka.


sentence1: Oh. sehingga membuat Anda bangga agung ...

sentence2: jadi kamu bangga...


sentence1: ``Apakah mereka sudah menyentuhnya sama sekali? ''

sentence2: ``Apakah ada yang menyentuhnya? ''


sentence1: itu adalah harga ... saya akan dengan senang hati membayar.

sentence2: itulah harganya... yang dengan senang hati akan saya bayar!


sentence1: sesuatu yang bisa saya lakukan, wallace?

sentence2: apakah ada yang bisa saya lakukan untuk Anda, wallace?


sentence1: mereka tidak memiliki nama belakang di duniamu?

sentence2: kamu tidak punya nama belakang?


sentence1: kenapa kita ada ujian?

sentence2: kok malah ada ujian


sentence1: jumlah setiap angsuran [jumlah] [mata uang] penghasilan Anda dapat berubah.

sentence2: harap pertimbangkan apakah Anda masih mampu membayar [frekuensi] pembayaran Anda jika penghasilan Anda berkurang.


sentence1: buat amy d.e.b. tahun ini minggu depan di endgame.

sentence2: membuat d.e.b. roku minggu depan.


sentence1: yang tersisa untuk Anda lakukan adalah memberi tahu saya di mana menemukan allan summers.

sentence2: yang harus kau katakan padaku adalah...... dimana aku bisa menemukan allan summers.


sentence1: rincian. orang-orang ini selalu memiliki banyak detail.

sentence2: detail, mereka selalu peduli dengan detail.


sentence1: tanda-tanda kemunduran fisik atau mental, untuk membuatnya tetap diperbarui.

sentence2: karena kemungkinan memburuknya kondisi fisik atau mental Anda.


sentence1: ``sementara aku bangun, aku akan pergi menaruh kayu lain di atas api,'' katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: ''Saat saya berdiri, saya akan membakar sepotong kayu lagi,'' katanya.


sentence1: aku akan memberitahumu sesuatu.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: kamu tidak bisa melakukannya! tidak!

sentence2: Anda tidak bisa melakukan ini.


sentence1: tetaplah bersamaku, cintai aku...

sentence2: tetaplah bersamaku.


sentence1: saya akan berbicara dengannya segera.

sentence2: saya akan berbicara dengannya.


sentence1: Anda gila!

sentence2: Anda keluar dari pikiran Anda!


sentence1: Aku akan pergi di depanmu dan aku akan mendorong.

sentence2: saya akan pergi sebelum Anda dan saya akan berada di jalan saya.


sentence1: ``Ayo, kita akan lihat sekarang seberapa baik kerjanya. ''

sentence2: ``Ayo, mari kita lihat bagaimana rencana kita bekerja. ''


sentence1: mengapa pemerintah ingin orang-orang percaya bahwa merekalah yang menyebabkan 9/11?

sentence2: mengapa pemerintah ingin orang melihatnya sebagai pelakunya 11.9?


sentence1: saya memerintahkan Anda untuk menghentikan ini.

sentence2: aku menyuruhmu pergi.


sentence1: itu membawa kembali ingatan tentang apa yang kamu lakukan padanya.

sentence2: dia ingat apa yang kamu lakukan padanya.


sentence1: dia melirik sean sekilas.

sentence2: dia menatap sean dengan cepat.


sentence1: kapan makanannya datang?

sentence2: kapan makanannya?


sentence1: dan kemudian pergi. - Terima kasih!

sentence2: dan kemudian Anda pergi.


sentence1: bahwa sonmi membimbing hatimu.

sentence2: sonmi memimpin hatimu.


sentence1: mengapa tidak? dia tidak pernah mengerti saya.

sentence2: dia tidak pernah mengerti saya.


sentence1: ahli bedah harus segera datang.

sentence2: ahli bedah akan segera datang.


sentence1: ayolah, tidak ada yang memberitahu kita apa-apa.

sentence2: ayolah, tidak ada yang memberitahu kita.


sentence1: semoga gadis ini masih hidup.

sentence2: memanggil bala bantuan dan berharap gadis itu masih hidup.


sentence1: dan jika kita turun, maka kita turun sebagai orang Amerika.

sentence2: dan jika kita gagal, kita jatuh sebagai orang Amerika.


sentence1: saat itu aku, eh, berdiri di sini.

sentence2: lalu aku berdiri di sini.


sentence1: dia memberi tahu pelayan bahwa aku bajingan.

sentence2: dia mengatakan kepada pelayan bahwa aku bajingan.


sentence1: saya punya layanan kamar untuk Anda. aku sangat menyesal.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda tidak berpikir untuk berbicara dengan kami tentang teman baru Anda?

sentence2: kenapa kau tidak memberitahu kami tentang teman barumu.


sentence1: itu yang saya butuhkan.

sentence2: saya membutuhkan itu.


sentence1: saya berkewajiban kepada Anda atas tindakan Anda selama serangan itu.

sentence2: saya berterima kasih atas bantuan Anda selama serangan itu.


sentence1: itu sangat besar... Anda bisa membulatkannya menjadi satu miliar dolar.

sentence2: itu adalah paket yang dapat Anda bulatkan dengan mudah menjadi satu miliar.


sentence1: Anda memiliki keberuntungan pada selebaran yang Anda pasang?

sentence2: apakah Anda beruntung dengan salah satu selebaran yang dipoles?


sentence1: kita semua akan baik-baik saja.

sentence2: kita akan baik-baik saja.


sentence1: kalian semua akan mati orang tua di kamp pengungsi menunggu palestina.

sentence2: kalian semua akan mati di kamp-kamp pengungsi, dan tidak akan ada orang palestina.


sentence1: berhenti! - angkat tangan!

sentence2: angkat tanganmu.


sentence1: pencarian cepat di internet cukup untuk menunjukkan bahwa distributor komputer juga menyediakan fasilitas untuk menyewakannya.

sentence2: hanya melihat di internet sudah cukup untuk memungkinkan untuk menemukan bahwa distributor komputer juga menawarkan opsi sewa mereka.


sentence1: korea bisa bersatu kembali kapan-kapan.

sentence2: korea bisa bersatu


sentence1: Saya hanya membawa sarung celana dalam untuk firestar, jadi saya memasukkannya ke dalam saku baju.

sentence2: saya hanya membawa sarung di celana saya ke firestar, dan saya memasukkannya ke dalam saku jas saya.


sentence1: mungkin Anda lebih dari sekedar kontol hewan peliharaan.

sentence2: Anda lebih dari kotoran binatang.


sentence1: Anda tidak bisa mengeluarkan saya dari sini.

sentence2: Anda tidak akan mengeluarkan saya dari sini.


sentence1: ooh, ya, mereka akan melakukannya.

sentence2: oh, oh, oh, ya.


sentence1: sekarang, saya merasa tidak punya apa-apa.

sentence2: sekarang sepertinya saya tidak punya apa-apa.


sentence1: apa kabarnya hari ini? bagus.

sentence2: Apa kabarmu hari ini?


sentence1: setelah selesai, tekan tombol c untuk keluar dari tabel dan kembali ke

sentence2: setelah selesai, tekan c; lalu tutup meja dan kembali


sentence1: orang dewasa berhubungan seks dengan teman-teman mereka, mars.

sentence2: orang dewasa berhubungan seks dengan pacar, mars.


sentence1: ada seorang gadis di sini yang pergi ke vegas keesokan harinya.

sentence2: seorang gadis pergi ke vegas tempo hari.


sentence1: kenapa selalu seperti itu?

sentence2: kenapa harus selalu terjadi?


sentence1: baik, kadang-kadang itu satu-satunya solusi. kamu membuatku tertekan sekarang.

sentence2: terkadang itu satu-satunya solusi.


sentence1: Anda tahu, kasus berantakan.

sentence2: kasus itu berantakan.


sentence1: oke, jadi saya akan membutuhkan Anda memiliki strip nya sekarang.

sentence2: oke, aku akan membutuhkanmu untuk melepasnya sekarang.


sentence1: ini tentu harus diingat ketika menganalisis proposal ini.

sentence2: hal ini tentunya harus diperhatikan dalam pelaksanaan analisis proposal ini.


sentence1: mereka semua sudah mati atau akan segera mati.

sentence2: entah mereka semua sudah mati, atau mereka akan segera mati.


sentence1: ``Apakah kamu pernah melihat atau mendengar berita tentang frito dan cincin itu? ''

sentence2: ``Apakah Anda mendengar sesuatu tentang fritz dan cincin itu? ''


sentence1: kemarin kekuatan gabungan dari tiga puluh telah mengubah penyatuan kembali menjadi laki-laki.

sentence2: kekuatan persatuan tiga puluh kemarin berpindah tangan pada manusia kemarin.


sentence1: mengubah nomor kode menjadi karakter atau huruf unicode.

sentence2: mengubah kode numerik menjadi karakter unicode.


sentence1: orang yang melarikan diri, Anda tidak mengenalnya, kan?

sentence2: orang dalam pelarian, Anda tidak mengenalnya, bukan?


sentence1: setiap kali saya pergi ke pesta masyarakat tinggi Anda ... itu merusak suasana hati saya.

sentence2: setiap kali saya pergi ke masyarakat tinggi Anda ...... saya dalam mood.


sentence1: penerbangan empat belas jam dua arah hanya untuk satu malam.

sentence2: penerbangan 14 jam bolak-balik untuk satu malam?


sentence1: dan jika dia memang menyembunyikan sesuatu, itu akan sangat mengkhawatirkannya dan dia pantas untuk khawatir.

sentence2: dan jika dia memiliki sesuatu untuk disembunyikan, itu akan menyebabkan dia mendapatkan banyak perhatian yang pantas dia dapatkan.


sentence1: mari kita lihat apakah mereka bisa menerimanya.

sentence2: mari kita lihat apakah mereka memiliki perut untuk itu.


sentence1: saya tidak bisa melakukannya begitu saja.

sentence2: saya tidak bisa menembak seperti itu.


sentence1: ``Makhluk api ini, agar, diberkati olehmu,`` mungkin untuk kehormatan dan kemuliaan nama-Mu yang paling suci.

sentence2: makhluk dari api untuk kehormatan dan kemuliaan, atas nama nama suci Anda.


sentence1: apa pendapatmu tentang itu, nyonya?

sentence2: bagaimana menurutmu, Bu?


sentence1: eh... oke. raja bukit. dan memenangkannya untuk tim mereka adalah...

sentence2: dia raja takhta... dan dia menang untuk timnya.


sentence1: Aku tahu, tapi bus itu lewat tepat di dekat tempatku.

sentence2: saya tahu, tapi ada bus di sana.


sentence1: mungkin selim ingin menyiksamu sampai mati, membalas dendam atas kejahatan kakekmu. ''

sentence2: selim mungkin ingin menyiksamu sampai mati, membalas dendam padamu atas kejahatan yang dilakukan kakekmu. ``


sentence1: saya ingin tahu yang mana dari dua pria yang Anda bercinta akan dikuburkan di samping Anda!

sentence2: saya ingin tahu tentang dua pria yang telah Anda bercinta, dikubur di sisi Anda!


sentence1: pelatih berkata, ``Bagaimana Anda ingin menjadi pemain pro hoki... pertama tanpa kaki, pemain tanpa tangan? ''

sentence2: Pelatih berkata, ``Bagaimana Anda ingin menjadi... pemain hoki topless profesional dan sulit diatur yang pertama? ''


sentence1: andai saja kau tahu betapa aku menderita... untuk berpikir bahwa tepat di sebelahku kehidupan lain terbuang sia-sia-milikmu!

sentence2: andai saja kau tahu betapa aku menderita... ketika aku memikirkan seseorang yang menyia-nyiakan hidupku - hidupmu.


sentence1: teman, jika kita punya tv di stasiun aku akan mematahkan lenganku sebelum aku menyalakan acaramu.

sentence2: temanku, jika kita berada di stasiun, lenganku akan patah sebelum aku melepaskannya.


sentence1: 'mudah, nak, mudah,' francis memperingatkan.

sentence2: 'Tenang, Nak,' francis memperingatkannya.


sentence1: itu akan menghambat pertumbuhan dan meningkatkan pengangguran – dan bahkan gagal menurunkan rasio utang terhadap PDB.

sentence2: bahwa hal itu akan menghambat pertumbuhan dan meningkatkan pengangguran - dan bahwa mereka akan gagal menurunkan rasio utang / PDB.


sentence1: masa percobaan sebagai penjabat sersan.

sentence2: sersan eksekutif dalam masa percobaan.


sentence1: skema kredit ekspor ('ecs')

sentence2: skema kredit ekspor (selanjutnya disebut mode ``ecs '', skema kredit ekspor)


sentence1: jadi Anda memiliki gelombang penghalusan, yang merupakan gelombang bertekanan sangat rendah, yang akan menghantam langit-langit dan langit-langit benar-benar terkelupas.

sentence2: jadi Anda memiliki gelombang beriak, beberapa gelombang bertekanan sangat rendah, yang seharusnya menghantam langit-langit, dan itu retak.


sentence1: setiap pemanasan global di abad ke-21 harus sederhana, membawa kembali salah satu lingkungan paling menyenangkan dan produktif yang pernah dinikmati manusia—dan satwa liar—.

sentence2: jika pemanasan global pernah terjadi di abad kedua puluh satu, makhluk hidup lainnya, serta lingkungan yang sekali lagi menyenangkan, akan menjadi lembut bagi kita.


sentence1: selain itu, ia menetapkan prinsip-prinsip anggaran yang harus dihormati oleh semua tindakan legislatif dan dari mana pengurangan harus dijaga seminimal mungkin.

sentence2: Selain itu, ada prinsip-prinsip anggaran di dalamnya, yang harus dihormati dalam semua perbuatan hukum, yang hanya dapat diselewengkan seminimal mungkin.


sentence1: kami diberi tahu tentang kemungkinan situasi narkotika.

sentence2: kami mendapat tip tentang kemungkinan masalah narkotika.


sentence1: tidak, itu salah satu milikku.

sentence2: ini milikku.


sentence1: gideon menuruti permintaanku.

sentence2: gideon menyerah pada tuntutanku.


sentence1: saya mengenalinya apa adanya: necromancy.

sentence2: saya tahu apa itu: obituari.


sentence1: lagu yi masih punya.

sentence2: lagu yi masih populer.


sentence1: saya tidak tahu, jack. Anda dapat mencoba mengubah new york, tetapi seperti yang dikatakan jay-z.

sentence2: Anda dapat mencoba untuk mengubah new york, tapi seperti kata jay.


sentence1: jangan taruh benda itu padaku. aaaah!

sentence2: jangan taruh itu padaku.


sentence1: saya duduk di teras saya sepanjang hari, mengukir burung.

sentence2: saya duduk di teras saya selama berhari-hari, mengukir burung dari kayu.


sentence1: menampilkan informasi tugas dalam tampilan.

sentence2: menampilkan informasi tugas dalam tampilan saat ini


sentence1: bukan itu yang saya maksud dan Anda tahu itu.

sentence2: jadi saya tidak bermaksud demikian, dan Anda tahu itu.


sentence1: ini dia, pikiran bertambah, dan menyelam.

sentence2: sekarang, pikirnya, dia melompat.


sentence1: sertifikat modul b harus menunjukkan apakah opsi ini diuji].

sentence2: sertifikat sertifikat b menunjukkan apakah varian tersebut telah ditinjau.)


sentence1: tim dua pramuka. Aku punya polisi mati dan bug.

sentence2: inilah tim 2, saya melihat tentara mati dan bug.


sentence1: daftar isi i – pendahuluan ii – kerangka hukum (referensi silang)

sentence2: konten i - pengantar ii - kerangka hukum (referensi)


sentence1: tidak ada yang tahu -- dan tidak ada yang harus tahu -- bahwa dia bersekutu dengan kita.

sentence2: tidak ada yang tahu tentang itu - dan tidak ada yang perlu tahu - bahwa dia adalah sekutu kita.


sentence1: seperti yang saya katakan, itu-itu cerita panjang.

sentence2: seperti yang saya katakan, itu adalah cerita yang panjang.


sentence1: ''Dia sudah datang,'' kata ben.

sentence2: ``Dia sedang memikirkannya,'' ben mengangkat bahu.


sentence1: dan buku itu memberi tahu saya bahwa semua kemalangan saya baru-baru ini adalah akibat dari sikap negatif saya.

sentence2: dan menurut buku ini, semua nasib buruk saya adalah akibat dari sikap negatif saya.


sentence1: dikatakan saya tidak memenuhi syarat secara akademis.

sentence2: dikatakan saya tidak layak secara akademis.


sentence1: jadi Musa menelepon 22 kali ke dana pensiun dan itu bukan?

sentence2: moses menelepon 22 kali pada pensiunnya dan Anda tidak melewatkannya?


sentence1: mengapa gpsnya menunjukkan dia melarikan diri dari tempat kejadian?

sentence2: mengapa gps menunjukkan dia lari dari TKP?


sentence1: Yesus Kristus! Anda memiliki pendidikan harvard, tetapi di mana hati Anda?

sentence2: kamu punya harvard, tapi dimana hatimu?


sentence1: satu atau dua pria tiba-tiba duduk di geladak, tangan mereka menempel di pelipis.

sentence2: satu atau dua pria tiba-tiba turun dan memegangi kepala mereka dengan tangan.


sentence1: Anda akan berpikir secara keliru bahwa hasil yang lain tidak terjadi, tetapi kenyataannya, salinan Anda yang lain akan merasa sebaliknya.

sentence2: Anda pikir yang lain belum terjadi, tetapi sebenarnya salinan kedua Anda akan terasa sebaliknya.


sentence1: begitu banyak pria bernafsu untuk pekerjaan ini, hanya untuk menemukan betapa mengerikan dan frustasinya itu.

sentence2: begitu banyak orang yang benar-benar mengerjakan pekerjaan ini untuk mengetahui betapa buruk dan frustasinya mereka.


sentence1: ketika josh groban seusia mereka, dia sudah berada di klub mickey mouse atau semacamnya.

sentence2: ketika josh groban seusia mereka, dia merujuk pada anak laki-laki mickey mousa, atau semacamnya.


sentence1: aku tidak bisa melihat ayahku dan membuatnya melihat wajahku... semua yang telah terjadi padaku.

sentence2: aku tidak bisa menatap matanya dan membiarkannya melihat, di wajahku...... semua ini terjadi padaku.


sentence1: edward benar, seharusnya aku tidak datang.

sentence2: edward benar.


sentence1: ``Mereka terlihat sedikit jahat, tapi bisa diterima. ''

sentence2: ``Mereka terlihat sedikit liar, tapi masuk akal. ''


sentence1: inilah yang dapat Anda percaya.

sentence2: Anda dapat mempercayai ini.


sentence1: tidak, tapi ada seorang pria yang masih hilang.

sentence2: tidak, tapi satu orang hilang.


sentence1: Anda lihat apa yang terjadi dengan Anda mengutuk di meja makan?

sentence2: Apakah Anda melihat apa yang terjadi ketika Anda berbicara di meja?


sentence1: saya harus mengatakan `` saya '' tidak berhubungan seks dengannya, tetapi seseorang pasti melakukannya.

sentence2: saya seharusnya mengatakan / saya tidak tidur dengannya, tetapi orang lain pasti melakukannya.


sentence1: tentu saja pernikahan di italia, di mana keluarga memiliki kebun lemon.

sentence2: dan pernikahannya akan diadakan di italia, tentu saja, di mana dia memiliki seluruh perkebunan lemon.


sentence1: dia telah berjalan melintasi ruangan ke sebuah kotak di sebelah rak stereo tempat enam puluh atau tujuh puluh cakram disusun dengan rapi.

sentence2: dia pindah ke kotak stand dengan stereo, tersusun rapi dari enam puluh hingga tujuh puluh compact disc.


sentence1: tapi tidak ada yang memenangkan uang.

sentence2: tapi tak satu pun dari kita telah memenangkan uang.


sentence1: hanya berpura-pura Anda tidak marah dan Anda datang untuk menemuinya.

sentence2: Anda bertindak seperti Anda marah, dan Anda datang menemuinya.


sentence1: saya terkilir kedua pergelangan kaki saya pagi ini mengejar pencuri bayi.

sentence2: saya menghapus kedua pergelangan kaki saya pagi ini ketika saya mengejar pria yang mencuri bayi itu.


sentence1: pohon yang lebih baik untuk didaki, kolam yang lebih baik, lebih baik ... ''

sentence2: pohon yang lebih baik untuk memanjat, ikan yang lebih baik, lebih baik... ``


sentence1: jika Anda menarik lengan Anda ke belakang sekeras yang Anda bisa, Anda akan mematahkan kukunya.

sentence2: jika Anda menarik tangan Anda secepat mungkin, Anda akan mematahkannya.


sentence1: itu adalah pantomim seyakin saya duduk di sini.

sentence2: itu mim, pasti, seyakin aku duduk di sini sekarang.


sentence1: dia masih memiliki peluru yang bersarang di tubuhnya sehingga dia sakit ketika dia mendorong dirinya sendiri.

sentence2: pelurunya masih ada di tubuhnya, jadi sakit saat dia bergerak.


sentence1: harry menemukan perhatiannya surut, seolah-olah otaknya tergelincir masuk dan keluar dari jalur.

sentence2: harry mendapati perhatiannya terkotak-kotak, seolah-olah otaknya sedang bertengkar, dan sekali lagi dia menjauh dari nada-nada yang benar.


sentence1: dia hanya memiliki sedikit gambaran bagaimana peta di saku belakang surat wasiat berhubungan dengan di mana mereka berada.

sentence2: dia hanya memiliki gagasan yang sangat kabur tentang sejauh mana peta di saku belakang surat wasiat sesuai dengan di mana mereka berada sekarang.


sentence1: ``Ada vanye yang saya tahu.

sentence2: ``maka ini yang saya tahu.


sentence1: dia menabrak furnitur tetapi tidak merobohkan apa pun, dan bergabung dengan anjing di jendela.

sentence2: dia berlari ke beberapa furnitur, tetapi dia tidak setuju, dan bergabung dengan anjing itu di jendela.


sentence1: tidak ada yang mendukungmu seperti aku.

sentence2: tidak ada yang menutupi punggungmu seperti aku.


sentence1: wanita.; ada mr. mooney di jalur dua. dia terdengar seperti kasus gila. tetapi...

sentence2: Bapak. mooney ada di jalur dua. dia terdengar seperti psikopat.


sentence1: katakan seperti ini di mana-mana, kita berlima, kita di sini, kita di moskow, dan kita hidup.

sentence2: ada lima dari kami di sini di moskow dan kami masih hidup.


sentence1: ada-ada bukti bahwa dia membunuhmu. hanya obat, tapi kami tidak bisa membuktikan...

sentence2: hanya obatnya, tapi kami tidak bisa membuktikannya...


sentence1: baiklah, berapa lama Anda akan?

sentence2: oke, berapa lama?


sentence1: jelas dia tidak tahu bahwa itu akan berakhir dengan pembunuhan daging sapi.

sentence2: dia, tentu saja, tidak tahu itu akan berakhir dengan pembunuhan.


sentence1: dia akan berkemah, jujur. - sangat baik. itu sangat bagus.

sentence2: dia sangat baik, sangat baik.


sentence1: itu 30 dolar. ini dia.

sentence2: hei, itu akan menjadi 30 dolar.


sentence1: dan... dan rekan mudanya.

sentence2: dan pendamping mudanya.


sentence1: harga rumah ditopang sementara oleh banyak sekali subsidi, sementara tsunami real-estate komersial mengancam.

sentence2: harga rumah sekarang terangkat oleh segudang subsidi, dengan isyarat real-estate komersial menjulang di cakrawala.


sentence1: ok, saya bukan ilmuwan tapi ada semacam... sepertinya ada perangkat yang terhubung ke otaknya.

sentence2: oke, saya bukan ilmuwan, tapi itu seperti ... sepertinya terhubung ke otaknya.


sentence1: dengan diam, kesepakatan bersama, kami menahan diri dari mengobrol satu sama lain di limusin sebelum penampilan publik pertama kami sebagai pasangan menikah.

sentence2: berdasarkan kesepakatan bersama yang tenang, kami abstain dalam limbo sebelum kami pertama kali muncul di depan umum sebagai pasangan yang sudah menikah.


sentence1: ``brendig,'' kata belgarath agak kesal,`` apakah ini semacam kebetulan, atau apakah Anda sengaja mengikuti kami?''

sentence2: ``brendial,'' kata belgarath dengan sedikit jengkel,`` apakah ini kebetulan, atau apakah Anda sengaja mengikuti kami?''


sentence1: saya menunggu sampai kolom kedua telah menyeberang.

sentence2: saya menunggu sampai gelombang kedua berlalu.


sentence1: 'sekarang, sekarang,' kata dace.

sentence2: 'baik,' kata dace.


sentence1: akan ada banyak keamanan, Anda harus pergi sebagai diri Anda yang lama.

sentence2: ada banyak keamanan di sana, jadi Anda harus berpura-pura menjadi diri Anda yang lama.


sentence1: Nah, jika dia melakukannya, kita perlu membuktikannya.

sentence2: jika demikian, kita harus membuktikannya.


sentence1: mereka pergi dengan guru.

sentence2: mereka memilih guru.


sentence1: apakah Anda memberi tahu peretasan bahwa saya menyapa?

sentence2: apakah kamu menyapa?


sentence1: baik, mereka akan mengetahuinya pada akhirnya.

sentence2: baik, mereka akhirnya akan tahu.


sentence1: silahkan, datang langsung.

sentence2: silahkan datang ke sini segera.


sentence1: beberapa sangat baik dalam hal itu.

sentence2: beberapa dari mereka sangat baik.


sentence1: kita akan pergi ke pemotretan bersama.

sentence2: mari kita pergi bersama untuk pemotretan.


sentence1: membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.

sentence2: saya mengubah dunia di tempat yang lebih baik.


sentence1: tianqing, kamu kembali

sentence2: tianqing, kamu kembali!


sentence1: ini menyangkut masa refleksi dan waktu setelah dikeluarkannya izin tinggal.

sentence2: persyaratan ini berkaitan dengan periode pendinginan dan waktu setelah izin tinggal.


sentence1: dimana penyihir itu?

sentence2: dimana penyihir itu?


sentence1: dia mengangkat bahu dengan muram.

sentence2: dia mengangkat bahu dengan muram.


sentence1: saya tidak yakin saya bisa menerima itu.

sentence2: tapi aku tidak bisa menerima itu.


sentence1: saya berdiri di sini dan tidak satu peluru.

sentence2: lihat aku, aku berdiri di sini, dan tidak akan ada satu peluru pun.


sentence1: inilah keseluruhan ekonomi kita

sentence2: semua ekonomi kita


sentence1: saya akan melalui siklus reproduksi saya.

sentence2: saya akan melalui tahap reproduksi.


sentence1: saat itulah semua masalah kita dimulai. ''

sentence2: disinilah semua masalah kita. '


sentence1: pusaran adalah pelanggaran terhadap alam.

sentence2: pusaran adalah penghinaan terhadap alam.


sentence1: ``saatnya bekerja sekarang, bukan bicara,''

sentence2: ``Sekaranglah waktunya untuk bekerja dan tidak berbicara! ''


sentence1: aku bisa membakar telinga seorang pendeta mengakui setengahnya.

sentence2: saya bisa membakar telinga pendeta jika saya bisa berjalan setengah jalan.


sentence1: Anda tahu betapa sulitnya memiliki dua putri saya tidak berbicara satu sama lain?

sentence2: tahukah Anda betapa sulitnya bagi saya ketika kedua putri saya tidak berbicara?


sentence1: ``(Seperti yang diharapkan, medan magnet kuat dan berfluktuasi, dengan transien intensitas lokal tinggi.

sentence2: ``(Seperti yang diharapkan, medan magnet kuat dan berfluktuasi, dengan tempat sementara dengan intensitas tinggi.


sentence1: Saya selalu berada di puncak rantai makanan secara sosial, saya tahu, sekarang saya ingin melakukannya secara profesional.

sentence2: Saya selalu berada di puncak tangga sosial, saya tahu, dan sekarang saya ingin melakukannya secara profesional.


sentence1: evolusi antara 1 Mei 2004 dan 31 Desember 2005* [pic] *situasi seperti yang terdaftar di daftar armada komunitas pada 4 oktober 2006 latvia a)

sentence2: evolusi antara 1 Mei 2004 dan 31 Desember 2005 * (... pict...)


sentence1: kita akan berjuang menuju gerbang naga.

sentence2: kita akan berjuang untuk pass naga.


sentence1: apakah lisa melihatnya? - tidak.

sentence2: apakah lisa melihatnya?


sentence1: pada hari libur. aku tidak menyebutmu.

sentence2: saya tidak menyebutkannya kepada Anda saat liburan.


sentence1: tidak, dia sudah di sini sepanjang waktu - benar!

sentence2: tidak, dia ada di sini sepanjang waktu.


sentence1: tapi otak Anda berada di sungsang Anda.

sentence2: tapi otakmu ada di celanamu.


sentence1: jangan menjadi pecundang yang sakit, bro.

sentence2: jangan bajingan, saudara.


sentence1: hei, aku akan membawa barang-barangmu.

sentence2: saya akan mendapatkan barang-barang Anda.


sentence1: saya... saya... saya sangat, sangat menyesal.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ia tampaknya berada dalam semacam stasis.

sentence2: terlihat seperti semacam stasis.


sentence1: tetap saja, Anda tahu, jika kita akan berciuman, kita mungkin harus melakukannya sekarang untuk berjaga-jaga.

sentence2: tapi jika kita harus berciuman, kita harus bisa melakukannya sekarang.


sentence1: Anda berbicara tentang seorang pilot Inggris, sialan.

sentence2: Anda sedang berbicara tentang seorang pilot Inggris!


sentence1: dia mencekik mereka dan memasukkan wajah mereka ke dalam makanan babi?

sentence2: dia mencekiknya dan kemudian menempelkan wajahnya ke makanan babi?


sentence1: eh, terpikir olehku, ketika aku melakukan rekonstruksi wajah... kepala gadis itu terbanting.

sentence2: ketika saya melakukan rekonstruksi wajah, saya pikir kepala gadis itu tertembak.


sentence1: orang lain. seorang polisi. seorang polisi?

sentence2: ada orang lain, seorang polisi.


sentence1: corrigenda en jurnal resmi uni eropa l 320/35 corrigendum to dewan regulasi (ec)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa l 194 / 5 peraturan pelaksanaan komisi (eu)


sentence1: nilai rata-rata cld harus dikurangi dari nilai rata-rata nduv.

sentence2: nilai median dari cld dikurangkan dari nilai median nduv.


sentence1: tetapi palu menemukan sasarannya, menghantam bahu verbeeg dan menjatuhkan monster itu ke dinding dengan kekuatan yang cukup untuk mematahkan lehernya.

sentence2: palu, bagaimanapun, menemukan jalannya, menghancurkan bahu verbegat, dan melemparkannya ke dinding dengan kekuatan yang mematahkan tulang punggungnya.


sentence1: kalian bisa melanjutkan dengan pernyataan pribadi ini sementara saya membaca cepat buku bodoh ini.

sentence2: Anda mengerjakan penilaian pribadi Anda, sementara saya di dunia membaca buku bodoh ini.


sentence1: donna, seseorang yang baik?

sentence2: donna, apakah ada yang menelepon?


sentence1: pasien dalam studi kombinasi memiliki hipertensi sedang sampai berat.

sentence2: pasien yang terdaftar dalam studi edarbi dalam kombinasi dengan obat lain mengalami hipertensi sedang hingga berat.


sentence1: eh, apa yang terjadi dengan semua lukisan?

sentence2: mana semua lukisannya?


sentence1: kamu gon na harus bangun. kau mengerti aku?

sentence2: Anda harus bangun, apakah Anda mendengar?


sentence1: oh, kamu sangat beruntung bertemu denganku.

sentence2: kamu bisa bahagia kamu bertemu denganku.


sentence1: ada saat ketika... tidak ada yang lebih penting bagiku selain tawamu.

sentence2: tidak ada yang lebih penting bagiku selain senyummu.


sentence1: mungkin tidak menyadarinya.

sentence2: mungkin dia bahkan tidak tahu.


sentence1: hei, bukankah kamu di acara tv atau apa?

sentence2: bukannya kamu ada di acara tv atau apa?


sentence1: hannah: ray, jangan ambil gambar.

sentence2: ray, jangan ambil gambar.


sentence1: yohsa berdiri di samping tempat tidur, menggelengkan kepalanya.

sentence2: yohs berdiri di samping tempat tidur dan menggelengkan kepalanya.


sentence1: Anda tahu, kami tidak ingin menyakiti Anda... sebelumnya.

sentence2: Anda tahu, kami tidak bermaksud menyakiti Anda.


sentence1: (f) dan selesaikan pembacaan derajat desimal tiga atau empat angka.

sentence2: (f) dilengkapi dengan tiga atau empat digit desimal yang menunjukkan derajat.


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? -Apakah Anda seorang spesialis?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: pilot, dengan antarmuka saraf mesin langsungnya, akan mampu mengendalikan probe lebih baik daripada yang bisa dilakukan toshio.

sentence2: pilot keepiru mampu mengelola probe lebih baik dengan konektor sarafnya untuk koneksi langsung ke peralatan, daripada yang bisa dilakukan toshio.


sentence1: ketika Anda memeriksanya, ada banyak hal yang benar tentang kita.

sentence2: jika Anda melihatnya lebih dekat, Anda akan menemukan kami sangat benar.


sentence1: dan jika tidak meledak begitu saja?

sentence2: dan jika dia tidak?


sentence1: yang lulus untuk seragam dalam senjata dan geng?

sentence2: apakah ini akan berlalu seperti seragam di gerbang dan geng?


sentence1: um... yah, aku tidak begitu yakin trailer milik siapa itu.

sentence2: Yah, saya tidak yakin milik siapa trailer itu.


sentence1: Maksud saya, bolehkah wanita berhubungan seks tanpa pamrih?

sentence2: Maksudku, bisakah seorang wanita berhubungan seks tanpa syarat?


sentence1: tanda ini tidak dapat dipindahkan dari satu keju ke keju lainnya dan menjadi tidak dapat digunakan saat dihilangkan.

sentence2: merek tidak dapat dipindahtangankan dari satu keju ke keju lainnya, dan setelah dikeluarkan, keju tersebut menjadi tidak dapat digunakan.


sentence1: ya, Anda melakukannya!

sentence2: Anda melakukannya!


sentence1: Apa yang harus kita lakukan?

sentence2: apa yang harus kita lakukan sampai saat itu?


sentence1: bagaimana sekolah hari ini?

sentence2: bagaimana di sekolah?


sentence1: tentu saja, posisi saya akan menjadi bawahan.

sentence2: tentu saja, posisi saya akan lebih rendah.


sentence1: kamu gila! tidak! tidak!

sentence2: kamu gila, tidak, tidak!


sentence1: Apakah kamu? saya jess.

sentence2: saya `` jess '' apa itu?


sentence1: setiap kemenangan di arena, merupakan kehormatan bagi dominasinya.

sentence2: setiap kemenangan di arena merayakan domino-nya.


sentence1: tetapi mereka juga menduga ada partikel lain yang lebih eksotis.

sentence2: tetapi para ilmuwan juga menduga bahwa ada partikel spesifik lainnya.


sentence1: Pak presiden, ada ide kapan Anda akan langsung ke intinya?

sentence2: Bapak. presiden, kapan Anda langsung ke intinya?


sentence1: minum darah kristus dan makan dagingnya.

sentence2: untuk minum darah dewa dan menerima tubuhnya.


sentence1: itu tersedia sebagai bubuk dan pelarut yang dicampur bersama untuk membentuk larutan untuk injeksi.

sentence2: itu tersedia sebagai bubuk dan pelarut yang pencampuran dibuat untuk injeksi.


sentence1: rasio ini tampaknya sangat konservatif dan gagal memperhitungkan masalah spesifik bgb.

sentence2: kuota ini tampak sangat konservatif dan gagal untuk memperhitungkan perhatian khusus bgb.


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu membuang felix karena ini.

sentence2: Aku tidak akan membiarkanmu membuang felix untuk semua ini.


sentence1: baiklah, jika itu yang Anda inginkan, baiklah.

sentence2: jika itu cara Anda memilihnya, baiklah.


sentence1: cetak biru tidak akan memberitahunya di mana mereka berada.

sentence2: rencananya tidak bisa memberitahunya di mana kamera berada.


sentence1: seorang prajurit yang baik selalu mengenali yang lain.

sentence2: prajurit yang baik akan selalu saling mengenal.


sentence1: ditangkap? - dia mengatur serangan teroris di amerika serikat hari ini.

sentence2: dia mengorganisir serangan teroris terhadap kita.


sentence1: selama darius bernafas, dia adalah raja sah asia...... dan aku tapi raja udara.

sentence2: sejak danus hidup, dia adalah raja resmi asia, dan aku adalah raja udara.


sentence1: senyum itu tiba-tiba hilang.

sentence2: kemudian senyum itu memudar.


sentence1: ya, Anda masuk ke rumah yang salah hari ini.

sentence2: ya, Anda melangkah di rumah yang salah hari ini.


sentence1: apa yang mengisi seseorang yang begitu lemah lembut dan lembut dengan kemarahan seperti itu?

sentence2: apa yang membuat seseorang yang begitu tenang dan lembut dipenuhi dengan kemarahan seperti itu?


sentence1: dan Anda tahu apa yang mereka katakan. jika pada awalnya Anda tidak berhasil ...

sentence2: dan Anda tahu apa yang dikatakan ... jika Anda gagal pertama kali ...


sentence1: apa yang kamu lakukan? - tidak.

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: jangan khawatir, anak tua.

sentence2: jangan khawatir, nak.


sentence1: tidak heran pacarmu meninggalkanmu, brengsek!

sentence2: tidak heran gadismu meninggalkanmu, brengsek!


sentence1: dia tidak bahagia. - dan dia hidup.

sentence2: dia tidak senang.


sentence1: 'Ketika saya keluar, saya pikir saya akan membuat awal yang baru.

sentence2: ketika saya keluar, saya pikir saya akan mulai lagi.


sentence1: baltazar mencabut lengan bajunya.

sentence2: balthazar menarik lengan bajunya dan menyentaknya hingga berhenti.


sentence1: titik awal untuk organisasi operasi penerbangan adalah waktu kedatangan yang diperlukan.

sentence2: titik awal untuk kontrol lalu lintas udara adalah waktu kedatangan yang diperlukan.


sentence1: ``Lalu saya mengerti bahwa pada saat kedatangan Anda di london kemarin Anda langsung keluar dan membeli sepasang sepatu bot? ''

sentence2: ``Jika saya memahaminya dengan benar, maka, ketika Anda tiba di london kemarin, apakah Anda pergi dan membeli sendiri sepasang sepatu? ''


sentence1: saat matahari mulai terbenam, kami pergi dan duduk di dekat kuda nil setempat.

sentence2: matahari mulai bergulir ke cakrawala, dan kami mulai menuju kuda nil lokal.


sentence1: apakah mereka memiliki masalah satu sama lain?

sentence2: apakah mereka punya masalah?


sentence1: ular melakukan ini. ''

sentence2: ``ular mendapatkannya. ''


sentence1: jake: jika Anda ingin memukul hal ini, itu akan menjadi rumit.

sentence2: jika Anda ingin memukulnya, itu akan rumit.


sentence1: kenapa tidak pakai yang di bawah?

sentence2: kenapa tidak menelepon ke bawah?


sentence1: boleh saya lanjut pak?

sentence2: bolehkah saya melanjutkan?


sentence1: tapi meskipun dia tidak di sini bersama kita lagi ...... martha kent, saya di sini untuk memberitahu Anda bahwa kita akan memiliki hari-hari bahagia lagi.

sentence2: dan meskipun dia tidak bersama kita lagi...... martha kent, aku berjanji, kita akan memiliki hari-hari yang bahagia.


sentence1: ukuran tidak masalah.

sentence2: ukuran tidak berarti apa-apa.


sentence1: konsol perintah telah terlempar dari mejanya.

sentence2: panel perintah didorong dari meja selama pertempuran.


sentence1: pembuluh yang Anda hadapi jauh lebih unggul dari yang Anda serang.

sentence2: kapal-kapal ini jauh lebih maju daripada yang Anda serang.


sentence1: itu saja, teman-teman. Selamat malam.

sentence2: teman-teman, saya berharap Anda semua selamat malam.


sentence1: kami ingin menyelinap...

sentence2: kami mencoba menyelinap...


sentence1: arthur, kenakan kembali beruangku.

sentence2: arthur, kembalikan beruang itu padaku.


sentence1: Aku telah berbohong pada pria yang memakai suspender.

sentence2: saya berbohong kepada orang-orang yang memakai perbudakan.


sentence1: setengah lingkungan tahu itu.

sentence2: seluruh lingkungan tahu.


sentence1: memiliki yang siap untuk hari tentara.

sentence2: mempersiapkannya untuk hari tentara.


sentence1: Pasal 254 juga menyatakan bahwa keanggotaan harus diperbarui sebagian setiap tiga tahun.

sentence2: pasal 254 juga mengatur prinsip pembaruan sebagian setiap tiga tahun.


sentence1: dia menatap khalad dan berbicara dengan malu-malu, hampir malu-malu.

sentence2: dia menatap khalad dan berkata dengan malu-malu, hampir malu:


sentence1: ``Ini rumor yang gila, tapi menyenangkan... benar-benar menyenangkan! ''

sentence2: ``Ini adalah kisah yang gila, tapi menyenangkan... benar-benar menyenangkan! ''


sentence1: 'Yah, kamu akan cukup aman di skultik.

sentence2: ``Nah, Anda akan aman di skultik.


sentence1: aku akan mendapatkan dia lagi.

sentence2: Karena aku akan mendapatkannya lagi


sentence1: ada edisi inggris dan edisi paperback di australia.

sentence2: dia keluar di Inggris dan di Australia dalam edisi yang dimanjakan.


sentence1: ada cara untuk kalah lebih lambat.

sentence2: Anda bisa kalah lebih lambat.


sentence1: tidak ada yang memiliki konfirmasi kedua.

sentence2: tidak ada yang memiliki sumber kedua.


sentence1: tapi itu tetap milikku.

sentence2: tetap saja, dia milikku.


sentence1: beberapa kekhawatiran terkait dengan proses manufaktur.

sentence2: beberapa keraguan terkait dengan proses produksi.


sentence1: hiu dan saya hanyalah tipe orang seperti itu.

sentence2: hiu wor dan saya adalah tipe orang yang tepat


sentence1: dia senang mengumpulkan beberapa ribu sebulan untuk diam.

sentence2: dia senang menerima uang setiap bulan karena diam.


sentence1: kenapa kamu harus mengacaukan semuanya, shannon?

sentence2: kenapa kamu selalu harus mengacau, shannon?


sentence1: Anda tidak membuat cadangan?

sentence2: kamu tidak maju?


sentence1: nama umum: tokek turki apa? pikir turow.

sentence2: yang lain: geon turki apa? pikir turow.


sentence1: dan sangat menggemaskan juga

sentence2: dan mereka sangat lucu.


sentence1: aku melihatmu kemanapun aku pergi.

sentence2: aku melihatmu kemanapun kamu pergi


sentence1: Maksudku, ayolah, akan ada kru tv di sana.

sentence2: ayolah, itu kru televisi.


sentence1: itu 1.000 orang.

sentence2: itu seribu untuk seorang pria.


sentence1: saya berkencan dengan seorang gadis SMA.

sentence2: saya berkencan dengan seorang gadis sekolah menengah.


sentence1: jika ... jika itu akan membuat Anda ... jika itu yang Anda inginkan, tidak apa-apa.

sentence2: jika Anda mau, baiklah.


sentence1: itu bukan hanya untuk gay lagi.

sentence2: itu bukan hanya untuk gay.


sentence1: Anda! itu siapa! akan saya tunjukkan!

sentence2: itu kamu!


sentence1: saya akan menggunakan ibu jari itu, lalu mengatur tombol semudah saya menyalakan keran air.

sentence2: saya akan menggunakan ibu jari saya, dan kemudian saya akan mengubah pengaturan semudah saya mematikan keran.


sentence1: Anda mengatakan ... tidak ada yang berjalan di sini.

sentence2: Anda mengatakan tidak ada yang datang ke sini.


sentence1: Bagian 2: 'sangat prihatin ...

sentence2: bagian ke-2:


sentence1: ya, tracy di bawah sekarang sedang berlatih hal terbaik yang telah kita tulis sepanjang minggu ini.

sentence2: tracy berlatih untuk yang terbaik yang kami tulis minggu ini.


sentence1: sekarang saya bangun di pagi hari, saya mandi ...

sentence2: sekarang saya bangun setiap pagi, mandi ...... dan pergi bekerja.


sentence1: apa itu di belakang sana? sejarah apa yang dimer bicarakan?

sentence2: tentang apa itu?


sentence1: Anda keluar dari vaginanya? Hah?

sentence2: apakah kamu baru saja keluar dari vaginanya?


sentence1: itu sebabnya mem tidak boleh terdengar menangis, karena jiwanya akan melekat pada kesedihan dan tetap pada kenyamanan hidup.

sentence2: oleh karena itu dia tidak boleh menangis, karena roh akan melekat pada kesedihan dan tetap dihibur oleh yang hidup.


sentence1: dvd harry potter 2, dan kupon untuk kentang goreng gratis dengan pembelian hamburger deloxe apa pun di red robin.

sentence2: harry potter 2 di dvd, dan catatan kentang goreng di red robin.


sentence1: perdana menteri, saya mengatakan semua ini dengan rahasia.

sentence2: perdana menteri, saya sudah memberitahu Anda semua ini secara rahasia.


sentence1: dia bilang dia akan membantumu dari sisi lain.

sentence2: pergi, dia akan membantu Anda keluar dari sisi lain!


sentence1: dan menempatkan bumi dan pahlawannya dalam sorotan galaksi.

sentence2: dan bumi dan pahlawannya ada di jendela bidik seluruh galaksi.


sentence1: kenapa tidak kita lihat?

sentence2: kenapa kita tidak pergi melihat?


sentence1: keluar di padang pasir.

sentence2: saya akan berada di gurun.


sentence1: Hmm. - “Breeland bata. " - uh huh.

sentence2: Hmm. - ``Brick Breeland. ''- uh huh.


sentence1: mallory telah kehilangan pentungan.

sentence2: mallory menjatuhkan pentungannya.


sentence1: Anda tidak melakukannya. tidak masalah.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: Aku takut suamiku akan membuatnya sangat sibuk.

sentence2: Aku takut suamiku akan mengawasinya.


sentence1: tidak ada yang memanggilku seperti itu selain nenekku yang sudah meninggal, tapi terima kasih.

sentence2: tidak ada yang memberitahu saya apa nenek meninggal, tapi terima kasih.


sentence1: lihat kasus main hakim sendiri yang sedang saya kerjakan.

sentence2: lihat kasus yang saya kerjakan.


sentence1: selain itu, saya tidak punya waktu untuk pergi ke sana hari ini.

sentence2: selain itu, saya tidak punya waktu untuk pergi.


sentence1: oh, itu loh! Sialan, aku tidak ingin dia mendengar kita.

sentence2: sial, aku tidak ingin dia mendengar kita.


sentence1: hei, aku bisa melihat itu pistol air.

sentence2: hei, itu pistol air, apa?