sentence1: jadi sekarang kita harus mencari tempat untuk memiliki l.a. pekan mode.

sentence2: pekan mode.


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa. mereka membuatku melakukannya.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa!


sentence1: kita harus pergi dari sini.

sentence2: kita harus keluar.


sentence1: Anda tidak bisa mengharapkan saya untuk duduk dengan orang asing, a-seorang pria.

sentence2: Anda tidak bisa mengharapkan saya untuk berbicara dengan orang asing, ditambah seorang pria.


sentence1: vinnie akan membunuhnya. jika tidak, dia akan membunuh bajingan yang menyedihkan itu, maka vinnie akan berada di sana seumur hidup.

sentence2: Vinnie akan membunuh bajingan itu dan dia akan pergi.


sentence1: saya jelas tidak bisa berada di sekitar ketika itu terjadi.

sentence2: saya tidak bisa berada di sekitar ketika itu terjadi.


sentence1: raja menatap mata peter marlowe.

sentence2: raja menatap matanya.


sentence1: tapi, tidak, dia... dia adalah - komedian, jadi...

sentence2: tidak, dia seorang komedian.


sentence1: lihat gadis di ayunan itu, di sana.

sentence2: melihat gadis di ayunan.


sentence1: dia menguburmu, bung.

sentence2: dia sudah menguburmu.


sentence1: Anda datang untuk berpelukan?

sentence2: apakah kamu datang untuk berpelukan?


sentence1: Saya cinta kalian semua!

sentence2: Saya cinta kalian semua!


sentence1: baik, apakah go-go boy datang ke acara saya?

sentence2: baik, akankah penari go-go datang ke pertunjukan saya?


sentence1: ``Anda harus melihatnya berubah menjadi bentuk serigala. ''

sentence2: ``Anda harus melihat bagaimana ia berubah menjadi serigala. ''


sentence1: fair eastside oleh jalan- mr. darnell, tidak ada yang diizinkan untuk bergerak selama lagu!

sentence2: Bapak. darnell, tidak ada yang diizinkan untuk bergerak selama lagu.


sentence1: jika mr. penyamak kulit berpikir dia bisa memuaskan tono, lalu semuanya berakhir.

sentence2: jika mr. penyamak kulit mengira dia bisa menyajikan tonya, lalu selesai.


sentence1: saya menunggu untuk melihat apakah bagian terdalam dari pikiran saya akan menyebut ini sebagai kebohongan yang bodoh dan rasional.

sentence2: Saya menunggu untuk melihat apakah ada protes dalam pikiran saya bahwa itu konyol bahwa saya merasionalisasi kebohongan.


sentence1: jalan hitam putih, lalu truk datang...... dan kilat menyambar kepalaku.

sentence2: jalan menjadi hitam ketika mobil datang dan kilat menyambar kepalaku.


sentence1: namun, kualitas laporan dan waktu pengiriman sangat bervariasi dan menghambat proses penilaian kepatuhan.

sentence2: kualitas laporan dan waktu penyampaiannya berbeda secara signifikan, yang memperumit proses penilaian kesesuaian.


sentence1: setelah aku pergi tidur, atau -- - aku bersumpah... saat itu tepat.

sentence2: saat aku tidur, atau -- - aku bersumpah..... .saat yang tepat.


sentence1: kamu tahu apa? Anda dapat memproyeksikan omong kosong Anda pada saya ...

sentence2: Anda dapat menyimpan omong kosong Anda pada saya.


sentence1: Anda lihat, kami berdua buronan dengan cara kami sendiri.

sentence2: Anda lihat, di satu sisi, kami berdua buronan.


sentence1: ya, baik, makan malam pada saya.

sentence2: ya, jadi saya akan membayar untuk makan malam.


sentence1: tempat tinggal mereka tidak diragukan lagi mewah bagi dunia.

sentence2: suite mereka pasti mewah di dunia ini.


sentence1: Anda lihat, saya sangat percaya takhayul.

sentence2: Anda tahu, saya benar-benar percaya takhayul.


sentence1: saya tidak peduli dengan bahasanya...... tapi itu sangat mengesankan.

sentence2: saya tidak suka bahasanya, tapi itu mengesankan.


sentence1: saya pikir kita harus mulai dengan close-up pantatku.

sentence2: Saya pikir kita bisa mulai dengan detail di pantat saya.


sentence1: kami menggugat karena kami kehilangan pangsa pasar. - kevin.

sentence2: kami mengajukan gugatan karena kami kehilangan pangsa pasar.


sentence1: memberi orang lain kesempatan!

sentence2: teman-teman, beri kesempatan lagi.


sentence1: setelah mendonasikan separuh tubuhku untuk membuat senjata yang mampu melakukan ini......bagaimana kau dan jenderal lee membalas kesetiaanku?

sentence2: usaha untuk membuat senjata ini membuat saya kehilangan setengah organ saya, dan bagaimana Anda dan jenderal lee membayar saya?


sentence1: kita lakukan. - saya sedang berbicara tentang hak datang setelah saya.

sentence2: saya berbicara tentang hak.


sentence1: pendanaan/sanksi teroris - mendukung sanksi PBB, termasuk penunjukan dan tindakan yang menargetkan keuangan da'esh.

sentence2: pendanaan terorisme / sanksi - dukungan untuk sanksi PBB, termasuk pencantuman dalam daftar dan tindakan yang ditujukan untuk dana dá'sh.


sentence1: pesanan tertua berasal dari akhir abad ke-19.

sentence2: urutan tertua berasal dari akhir abad ke-9.


sentence1: ``ada di berkasnya-''

sentence2: `` dia ada di filenya. ''


sentence1: itu setidaknya penjelasan.

sentence2: itu penjelasannya.


sentence1: mungkin warna kulitmu.

sentence2: mungkin karena warna kulitmu.


sentence1: nanoprobe telah menyusup ke sistem otonom mereka.

sentence2: tetapi nanoprobe menembus sistem otonom mereka.


sentence1: desain studi dan kontrol (c)

sentence2: rencana studi dan jenis kontrol c)


sentence1: aku harus masuk ke sana selama satu jam di malam hari sendirian, dan... kita akan membuat banyak kebisingan.

sentence2: saya harus bangun di sana pada malam hari sendirian dan... kita akan berada di sana untuk membuat kekacauan.


sentence1: bagus, jadi saya harus mondar-mandir di jalan-jalan kotor chicago mengenakan sepatu hak tinggi dan gaun taffeta?

sentence2: bagus, jadi saya akan pacaran di jalan-jalan kotor chicago dengan sepatu hak tinggi dalam gaun taco?


sentence1: mengatur aturan berseri-seri

sentence2: mengatur aturan bingkai


sentence1: Oke, saya akan mengambil kuncinya.

sentence2: saya akan pergi mencari kunci saya.


sentence1: dia takut dan membutuhkan seseorang untuk melindunginya.

sentence2: dia takut dan membutuhkan pelindung.


sentence1: apa yang terjadi pada luca brasi sehingga sollozzo tidak peduli?

sentence2: apa yang terjadi pada luke brasi yang tidak dicemaskan sollozzo?


sentence1: kita miliki hari ini.

sentence2: kita hanya punya hari ini.


sentence1: mereka menunjukkan patah tulang tengkorak.

sentence2: bukti apa? x-ray menunjukkan tembakan di kepala paul ...... itu patah tulang tengkorak.


sentence1: saya tidak bisa membayangkan apa yang harus kalian hadapi di irak.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda hadapi di irak.


sentence1: pandangan saya tentang alam semesta -- ini seperti sekumpulan besar foto yang sangat terstruktur dan kaya.

sentence2: pendapat saya tentang alam semesta sedemikian rupa sehingga seperti kumpulan momen raksasa yang didistribusikan secara luas.


sentence1: suasana yang lebih dalam dan lebih khusyuk memenuhi kabin saat kami merayap maju.

sentence2: ada suasana yang lebih serius dan lebih seremonial di kabin, saat kami bergerak lebih jauh.


sentence1: kita biarkan para bajingan pencemar itu mengebor minyak di teluk prudhoe, tapi hanya itu! ''

sentence2: kita akan membiarkan bajingan kotor itu mengekstrak minyak di teluk prudhoe, tapi begitulah yang harus kita lakukan. ``


sentence1: hei, bukankah kamu orang yang kehilangan banyak uang karena kura-kura itu?

sentence2: hei, bukankah kamu yang tidak beruntung memiliki kura-kura?


sentence1: penyimpangan yang tidak dilaporkan sebagai penipuan — area 2011

sentence2: penyimpangan dilaporkan sebagai penyimpangan selain penipuan - 2011 area


sentence1: Sungguh menakjubkan apa yang dapat Anda lakukan ketika Anda meniru alam, saya hanya berharap pengalaman terbang saya- oh ... kemana kamu pergi ...

sentence2: Sungguh menakjubkan apa yang bisa dilakukan seorang pria jika dia meniru alam, saya hanya berharap eksperimen saya dengan terbang ...


sentence1: kemudian, pada hari rabu, saya akan pulang semua beristirahat dan merasa bengkak.

sentence2: kemudian pada hari rabu saya akan pulang dengan istirahat yang baik dan saya akan berkelas.


sentence1: dia juga menyadari bahwa perasaan jatuh yang baru-baru ini dia pelajari untuk hidup bersamanya adalah perasaan yang mungkin akan membuat dia mati juga.

sentence2: dia juga menyadari hal lain, yaitu bahwa dengan perasaan jatuh yang telah dia pelajari untuk hidup, dia kemungkinan besar akan mati.


sentence1: apakah nama ``idgie threadgoode '' berbunyi? um, tidak, Bu.

sentence2: apakah nama ``idgie threadgood '' berarti apa-apa bagi Anda?


sentence1: ayahnya adalah Count d'anjou, orang yang pemarah.

sentence2: ayahnya adalah earl anjou, seorang pria yang keras.


sentence1: ada banyak ruang di sofa.

sentence2: ada banyak ruang dengan sofa.


sentence1: ``hanya untuk mengamatinya. ''

sentence2: ``Saya hanya tertarik mengamati. ''


sentence1: hari ini tidak ada kesalahan.

sentence2: ini bukan kesalahan.


sentence1: dengan kaki kami di tanah kami memiliki penerbangan fantasi.

sentence2: kita kembar lahir di gemini dengan kaki kokoh di tanah mengambang di sayap fantasi.


sentence1: laki-laki itu menatapnya dengan heran.

sentence2: pria itu menatapnya heran.


sentence1: oh letakkan saja pistolnya, mingie.

sentence2: meletakkan pistol ke bawah, mematuk.


sentence1: mali, mengapa ragu? jangan berpikir.

sentence2: malli, kenapa kamu ragu?


sentence1: 'Tidak diragukan lagi bahwa kita menyaksikan pertemuan teman-teman terkasih,' kata theoden.

sentence2: ``Tidak diragukan lagi kita melihat pertemuan teman baik,'' kata theoden.


sentence1: berbicara ke mikrofon.

sentence2: berbicara ke mikrofon.


sentence1: bagaimana Anda bisa mengikutinya?

sentence2: bagaimana Anda bisa mendengarkannya?


sentence1: ada rumput di borgolnya dan beberapa daun musim gugur di rambutnya.

sentence2: di lengan bajunya ada rumput dan beberapa helai daun kering di rambutnya.


sentence1: tembakan itu tidak diperintahkan oleh orang-orang kita.

sentence2: tembakan belum diperintahkan.


sentence1: elemen '% s' ditutup, tetapi elemen yang saat ini terbuka adalah'% s'

sentence2: nilai integer '% s' untuk% s


sentence1: setiap penilaian fakta adalah tanggung jawab eksklusif pengadilan nasional.

sentence2: semua fakta dari kasus tersebut akan diadakan secara eksklusif dalam yurisdiksi pengadilan nasional.


sentence1: `` bajingan! ' raung george, bangkit dari kelembutannya seperti singa yang terbangun dari tidurnya.

sentence2: ``kau keledai'' bentak george, meninggikan kerendahan hatinya seperti singa yang terbangun dari tidurnya.


sentence1: ankylosing spondylitis dan non-radiographic axial spondyloarthritis ankylosing spondylitis dan non-radiographic axial spondyloarthritis adalah penyakit inflamasi pada tulang belakang.

sentence2: ankylosing spondylitis (penyakit bechtel) dan axial spondylartritis tanpa bukti radiologis ankylosing spondylitis dan axial spondylartritis tanpa bukti radiologis adalah penyakit inflamasi dari sumsum tulang belakang.


sentence1: jadi kamu serius akan merekam kami?

sentence2: jadi Anda benar-benar akan merekam kami?


sentence1: jangan biarkan ingatanmu membunuhmu.

sentence2: jangan terbunuh oleh ingatanmu.


sentence1: sesuatu telah terjadi.

sentence2: sesuatu yang luar biasa telah terjadi!


sentence1: kami sudah setengah jalan keliling eropa, hanya mencoba menemukanmu.

sentence2: kami telah melakukan perjalanan setengah eropa untuk menemukan Anda.


sentence1: 'taylor cabot! ' raymond serak.

sentence2: taylor cabot!' Raymond serak.


sentence1: dusei berada di belakang mereka, lebih dari dua mereka sendiri.

sentence2: dusei berdiri di belakang mereka, lebih dari dua.


sentence1: Anda tidak mungkin untuk hidup bersama.

sentence2: Anda tidak bisa hidup dengan Anda.


sentence1: satu-satunya tempat kita akan menemukan iblis dalam kasus ini adalah di detailnya.

sentence2: dalam hal ini, iblis akan ditemukan dalam perinciannya.


sentence1: dia memutuskan kontak dengan orang tuanya setelah pacarnya mencampakkannya enam bulan lalu

sentence2: dia belum berhubungan dengan keluarganya sejak dia mencampakkannya enam bulan lalu.


sentence1: kami kembali ke tauron melihat itu terjadi lagi.

sentence2: kami kembali ke tauron dan mereka telah melihatnya lagi.


sentence1: datanglah sayangku...

sentence2: datang ke sini, sayang.


sentence1: jangan lihat dia! selamat hari pertama, uskup.

sentence2: selamat hari pertama, uskup.


sentence1: Anda baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: MS. vanowen, maukah kamu menghadapi seperti itu?

sentence2: MS. vanowen, bisakah kamu berbalik arah?


sentence1: abraham mengambil pisau untuk orang-orang di rumahnya yang bukan dari perjanjiannya.

sentence2: abraham menggunakan pisau untuk orang-orang di rumahnya yang tidak setuju dengannya.


sentence1: dan bahkan yang tertua semuanya lengkap.

sentence2: dan bahkan yang tertua dilestarikan.


sentence1: jiwamu milik penunggang kuda perang, jadi... sejauh yang aku tahu, keberadaanmu di sini adalah tanda kembalinya dia.

sentence2: jiwamu milik penunggang kuda perang, jadi aku yakin kau di sini, itu tanda kembalinya dia.


sentence1: Tuan pink, kau tahu? dari `` anjing reservoir '', film, Anda tahu?

sentence2: pink, Anda tahu, yang dari gauners (anjing reservoir), dari film.


sentence1: lostara perlahan mengerjap.

sentence2: wanita itu mengerjap pelan.


sentence1: baik, maka Anda harus menyimpan kekhawatiran itu untuk diri sendiri.

sentence2: maka Anda harus menyimpannya untuk diri sendiri.


sentence1: saya punya teman yang bercinta dengan pria, di penjara.

sentence2: saya punya teman yang melakukannya.


sentence1: kami mendapatkan kami pemenang!

sentence2: dan ada pemenangnya!


sentence1: kami memiliki dia berpose dengan beberapa aktor cilik.

sentence2: kami memiliki dia di set, berpose dengan beberapa anak.


sentence1: saya akan berada disana.

sentence2: dan aku akan datang.


sentence1: Maafkan saya.

sentence2: saya minta maaf, orang-orang. saya lebih suka membungkus ini.


sentence1: saya harus memukulnya dari sudut lain.

sentence2: saya harus pergi dari sudut yang berbeda.


sentence1: ''Saya khawatir Anda tidak melakukannya, anakku,''

sentence2: ``Sayangnya tidak, sayangku.


sentence1: awalnya kami tidak percaya. tapi tunangannya dieksekusi sebagai komunis.

sentence2: awalnya kami tidak percaya...... tapi tunangannya dieksekusi karena dia mendukung komunis.


sentence1: sepertinya tidak pernah ada waktu yang tepat.

sentence2: tapi itu tidak pernah waktu yang tepat.


sentence1: mengapa? kenapa harus malam ini?

sentence2: mengapa saya harus melakukan ini?


sentence1: tapi aku menemukan pria ini!

sentence2: tapi aku menemukannya!


sentence1: Anda sendiri.

sentence2: Anda harus mengandalkan diri sendiri.


sentence1: itu pasti kedekatannya.

sentence2: itu pasti sudah dekat.


sentence1: jika ini adalah masalah resmi... -... lalu apa yang dia lakukan di sini?

sentence2: ini adalah laporan resmi ...... apa yang dia lakukan di sini?


sentence1: 'tapi tidak mencuri ternak, kan? '

sentence2: ``tapi tidak ada pencurian ternak, oke? ''


sentence1: hei, carson, ayolah. aku ingin kamu berkonsentrasi.

sentence2: carson, ayolah. fokus.


sentence1: ya. saya menarik file kasus.

sentence2: ya, saya mengambil kasus ini.


sentence1: saya pikir saya melihat sesuatu.

sentence2: saya melihat sesuatu.


sentence1: sementara dia, tampaknya, tahu semua tentang saya.

sentence2: sementara dia sepertinya tahu segalanya tentangku.


sentence1: oh, kau penyelamat.

sentence2: kamu adalah penyelamatku.


sentence1: ya Tuhan! saya tidak percaya ini.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: tidak ada pesawat yang lepas landas atau mendarat sejak mereka naik.

sentence2: tidak ada pesawat yang mendarat sejak mereka memasuki geladak.


sentence1: ya Bu. Anda tidak tahu betapa berartinya itu baginya.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu betapa berartinya itu baginya.


sentence1: saya katakan, saya tidak ingin pot apapun.

sentence2: saya bilang saya tidak ingin pil apapun.


sentence1: johnny menangkap pergelangan tangannya—dan rasa sakit yang luar biasa berkobar di kepalanya, mengecilkan bunyi sakit kepala yang cemberut.

sentence2: johnny meraih pergelangan tangannya, dan pada saat itu rasa sakit yang tajam menjalar di kepalanya, di mana sakit kepala sebelumnya adalah walk-in pink.


sentence1: di mana mereka menemukan logam?

sentence2: dan di mana mereka membawa logam itu ke produksinya?


sentence1: kami memintanya untuk membawa kami ke sini.

sentence2: kami memohon padanya untuk membawa kami.


sentence1: masukkan ke dalam, dafu.

sentence2: masukkan dia, dafu.


sentence1: aku mempekerjakanmu untuk membunuh bollingsworth, bukan untuk menjadi...... teman kecilku.

sentence2: aku mempekerjakanmu untuk membunuh bollingsworth.


sentence1: saya berada di pinggiran luar wilayah yang dikuasai suku Aztec. ''

sentence2: saya berada di tepi wilayah yang dikuasai suku Aztec. ``


sentence1: semacam kebetulan yang lucu, kalian semua bernama elmer, ya? -elmer?!

sentence2: kebetulan lucu semua nama kamu elmer kan?


sentence1: saya perlu melihat ke evie.

sentence2: saya perlu berbicara dengan evie.


sentence1: tolong jangan mengutuk sebelum Anda mengetahui faktanya.

sentence2: tolong jangan menilai kami sebelum Anda mengetahui faktanya.


sentence1: kami tidak membunuh.

sentence2: kami tidak melakukan pembunuhan.


sentence1: kami membuatnya membual tentang kualitas, tentang bisnisnya.

sentence2: kami memiliki rekaman saat dia mengakhiri bisnis saat dia membual tentang kualitas barang dan bisnisnya.


sentence1: kepentingan intelektual murni dalam struktur peraturan no 1924/2006 dan klaim yang dipermasalahkan tidak cukup untuk diakui secara langsung.

sentence2: kepentingan teoritis murni dalam peraturan no 1924 / 2006 dan klaim yang bersangkutan, menurut komisi, tidak cukup untuk menimbulkan kekhawatiran segera.


sentence1: mungkin saja, itu pasti akan menyelamatkan banyak nyawa manusia, tetapi tentu saja kami tidak pergi ke sana dan hidup

sentence2: bisa saja, itu akan menyelamatkan hidup banyak orang, tetapi kami pergi ke sana untuk hidup.


sentence1: selama urusan internal menginginkanmu, kurasa.

sentence2: mungkin selama urusan internal diperlukan.


sentence1: Saya akan memberikan ini kepada jaksa penuntut negara.

sentence2: saya akan memberikannya kepada da.


sentence1: wajah pemuda itu tersentak ke belakang karena tersinggung.

sentence2: pemuda itu menyentakkan kepalanya ke belakang saat penghinaan itu mengejutkannya.


sentence1: mesin data yang akan digunakan

sentence2: alat data untuk digunakan


sentence1: aku akan membutuhkan jejak.

sentence2: saya akan membutuhkan seseorang untuk melacak.


sentence1: tidak perlu, sersan. telah diverifikasi bahwa mayat itu terbaring terkubur...... sekitar 30 m dari tepi.

sentence2: tidak perlu, komandan.... sekitar 30 yard dari negara...... mayat yang terkubur ditemukan.


sentence1: saya tidak mengerti- '' dia berhenti, tidak dapat mengartikulasikan pikirannya.

sentence2: saya tidak mengerti - ``dia berhenti, tidak dapat mengungkapkan pikirannya.


sentence1: pertama. kami mengira bahwa... pemberian gajah ke kebun binatang dilakukan dengan cara donasi untuk kepentingan umum.

sentence2: awalnya kami mengira kami akan menyumbangkan gajah untuk kebun binatang, sebagai hadiah untuk umum.


sentence1: itu akan baik-baik saja, '' mallory bersikeras dengan tenang.

sentence2: itu akan baik-baik saja, `` mallory berkata pelan.


sentence1: walter mengejar gelembung udara terakhir ke tepi kertas dan mundur.

sentence2: valtr mengejar gelembung udara terakhir ke tepi poster dan melangkah pergi.


sentence1: tapi perilaku arogan Anda adalah penghinaan terhadap kecerdasan saya.

sentence2: tapi perilaku arogan Anda menyinggung kecerdasan saya.


sentence1: baik, ia dapat melakukan fotosintesis dalam sel yang sama.

sentence2: dapat mengambil dalam sel yang sama.


sentence1: aw, tolong, kepala sekolah berduri, kau harus percaya padaku!

sentence2: tolong, kamu harus percaya padaku!


sentence1: orang tua saya adalah orang-orang yang menjaga saya.

sentence2: saya untuk orang tua saya.


sentence1: itu sebabnya aku di sini, untuk memberitahunya.

sentence2: maka aku di sini untuk memberitahunya.


sentence1: saya akan berada di sini, saya dapat memberitahu Anda semuanya ketika Anda merasa baik.

sentence2: Saya akan berada di sini. Aku bisa memberitahumu segalanya saat kau baik-baik saja.


sentence1: baik, apa pun untuk mrs segera. cooper-nichol-cooper.

sentence2: apa pun untuk mrs mendatang. cooper-nichol-cooper.


sentence1: dia anak kelas pekerja biasa.

sentence2: dia anak laki-laki biasa dari keluarga kelas pekerja.


sentence1: tidak tidak, itu paru-parunya.

sentence2: tidak, itu paru-paru.


sentence1: bukankah itu tampak seperti hal yang aneh untuk dikatakan oleh pria itu?

sentence2: bukankah itu terdengar aneh?


sentence1: Harper masih terlihat khawatir.

sentence2: harper masih tampak ketakutan dan diam-diam mempertimbangkan pilihannya.


sentence1: jika Anda mendapat kesempatan, mungkin Anda bahkan harus memeriksa telur gulung di wong's, karena sebenarnya cukup enak.

sentence2: kalau ada waktu, mungkin bisa lihat egg roll di wonga karena keren banget.


sentence1: kecuali tentu saja Anda masih memikirkan saya.

sentence2: kecuali jika Anda memikirkan saya.


sentence1: rhythmbox tidak dapat membaca informasi cd.

sentence2: rhythmbox tidak dapat mengakses cd.


sentence1: itu akan membuahkan hasil yang besar dan tiga bulan sudah terlambat.

sentence2: dia punya banyak uang di dalamnya, dan itu akan terlambat dalam tiga bulan.


sentence1: kita tidak bisa bicara, namun kita berada dalam bisnis yang sama.

sentence2: kita tidak bisa membicarakannya, meskipun kita berdua melakukan hal yang sama.


sentence1: Anda tidak bisa menangani disebut pus.

sentence2: Anda tidak bisa menangani disebut mewah.


sentence1: lord gunthar telah menerima komunike rahasia dari lord alfred yang berkaitan dengan kesulitan para ksatria di dalamnya dan dia telah mengirim perintah laurana untuk mempersingkat masa tinggalnya.

sentence2: Bapak. gunthar menerima pesan rahasia dari mr. alfred, dan dia memerintahkan laurana untuk mempersingkat masa tinggalnya.


sentence1: mata mereka bertemu untuk waktu yang hampir sama dengan waktu yang dibutuhkan untuk berkedip, pikirnya.

sentence2: mata mereka bertemu untuk waktu yang singkat, pikirnya.


sentence1: sepupu saya dupree, dia tinggal bersama saya sampai dia berdiri di konstruksi.

sentence2: sepupu saya dupree, dia tinggal bersama saya sampai dia menemukan sesuatu dalam konstruksi.


sentence1: bagaimana kabar temanmu?

sentence2: bagaimana dengan temanmu?


sentence1: seperti seberapa baik Anda mengenalnya.

sentence2: seberapa baik Anda mengenalnya?


sentence1: ``baiklah,'' kata ayah jim,`` bagaimana menurutmu.

sentence2: ``Jadi bagaimana menurutmu, pat? "tanyanya pada ayah jim.


sentence1: ``dari mana asalnya? ''

sentence2: ``Di mana Anda mendapatkannya? ''


sentence1: 'kamu ngambek! '' teriak sebaliknya.

sentence2: ``kamu bohong! '' desis percakapan.


sentence1: potret keluarga yang tergantung di dinding tidak lagi cukup untuk profesor:

sentence2: potret keluarga di dinding akan menghentikan profesor.


sentence1: jadi itu membuatku melompat ketika suaranya tiba-tiba ada di belakangku.

sentence2: jadi aku terlonjak saat suaranya menghampiriku.


sentence1: dia terdengar seperti sedang berantakan, dan dia mengoceh tentang karburator pintonya dan sebotol saus tomat yang tumpah.

sentence2: pria malang itu, sepertinya dia sedang melakukan lob dan dia menyukai, seperti, sesuatu tentang karburator dan botol saus tomat yang tumpah.


sentence1: tidak ada racun, bahkan racun tidur mengantuk yang terkenal, tidak bisa menembus ramuan jahat yang baru saja diminum kelompok ini.

sentence2: tidak ada racun, bahkan obat penenang mengantuk yang terkenal, yang gagal mengalahkan perlawanan yang baru saja dicurahkan oleh para sahabat.


sentence1: lihat, aku bisa menghitung tanpamu, orang ukraina bodoh

sentence2: aku bisa menghitung tanpamu, dasar orang ukraina gila.


sentence1: tapi saya akan menjelaskannya sedikit lebih pada dasarnya sehingga Anda dapat memastikan Anda mendapatkannya.

sentence2: tapi saya akan menunjukkannya sedikit lebih mudah, jadi Anda bisa yakin Anda akan mengerti.


sentence1: saya pikir saya lakukan! saya benar-benar berpikir saya lakukan!

sentence2: saya benar-benar berpikir saya membutuhkan itu.


sentence1: lebih dari tiga ribu tahun yang lalu, seorang pria bernama job mengeluh kepada tuhan tentang semua masalahnya.

sentence2: lebih dari 3.000 tahun yang lalu, seorang pria bernama job menyerukan peringatannya kepada tuhan.


sentence1: suara jauh yang dia dengar, tetapi tidak diperhatikan, menjadi lebih menonjol.

sentence2: suara-suara jauh yang dia dengar, bagaimanapun, menjadi lebih jelas.


sentence1: dikatakan di sini -- ya.

sentence2: katanya disini...


sentence1: kami tidak pernah menemukan kecocokan di kondominium atau rumahnya, bukan?

sentence2: kita tidak bisa menemukan kecocokan di apartemen atau di rumah, bukan?


sentence1: setiap nafasnya menghinaku.

sentence2: dia menyinggung saya dengan setiap napas.


sentence1: oke, shana, tapi apa yang membuatmu lebih baik?

sentence2: tapi kamu lebih jago apa?


sentence1: france mayes, yang menyukai ide-ide buruk, bolehkah saya mencium Anda sekarang?

sentence2: france mayes, yang menyukai ide-ide mengerikan.


sentence1: graham pergi.

sentence2: graham sedang dalam perjalanan keluar.


sentence1: swoff, aku butuh handuk itu.

sentence2: swoff, beri aku handuk.


sentence1: ah, puligny-montrachet.

sentence2: puligny-montrachet.


sentence1: apa yang akan saya katakan padanya jika dia menelepon?

sentence2: apa yang kamu ingin aku katakan padanya jika dia menelepon?


sentence1: logan, saya kehilangannya.

sentence2: logan, aku keluar.


sentence1: itu mungkin kelalaian kriminal.

sentence2: itu mungkin kelalaian.


sentence1: mereka semua di depan kita di atasnya.

sentence2: mereka di dalamnya jauh di depan.


sentence1: dan hanya itu yang kamu ingat?

sentence2: apakah kamu masih ingat sesuatu?


sentence1: yang terakhir dari garis keturunan yang membentang kembali sebelum orang pertama.

sentence2: baris terakhir yang terbentang di depan orang pertama.


sentence1: (mendengus) bersiaplah untuk bertemu pembuat sialanmu, warlow.

sentence2: bersiaplah untuk bertemu pembuatmu, warlow.


sentence1: itu tepat di atas kita ... ''

sentence2: dia tepat di atas kita... ``


sentence1: jika sungai perlu istirahat sebentar, kurasa kita juga.

sentence2: jika sungai bisa beristirahat, kita juga.


sentence1: ayah, dengar, aku hanya mencoba untuk melikuidasi beberapa... melikuidasi?

sentence2: ayah, dengar, aku hanya ingin melikuidasi...


sentence1: dia bilang kalian orang kulit hitam mengemas terlalu banyak daging!

sentence2: dia bilang kamu hitam terlalu besar!


sentence1: dia mengganti nama.

sentence2: mereka mengubah nama mereka.


sentence1: saya, eh, memiliki rasa sakit yang mengerikan di bahu kiri saya.

sentence2: aduh...bahu kiri saya sakit.


sentence1: bahwa mereka adalah pemasok senjata, adalah suatu kebetulan.

sentence2: fakta bahwa mereka adalah pemasok senjata adalah suatu kebetulan.


sentence1: bahwa pintu keluar di 65 tidak ditandai dengan jelas.

sentence2: perjalanan nomor 65 itu tidak ditandai dengan jelas.


sentence1: itu harus bekerja di luar pengaturan teka-teki hari itu.

sentence2: itu harus diselesaikan dengan pengaturan teka-teki hari itu.


sentence1: apa yang akan saya katakan sekarang adalah hal yang penting.

sentence2: tapi apa yang saya akan memberitahu Anda adalah penting.


sentence1: tidakkah kamu tahu bahwa kamu harus bersikap sopan kepada orang-orang di masyarakat ini?

sentence2: Anda tidak tahu Anda harus bersikap sopan kepada orang-orang?


sentence1: dia mungkin mengira dia memimpikannya, tetapi karena rasa sakitnya.

sentence2: dia mungkin mengira itu hanya mimpi bukan karena rasa sakit.


sentence1: ya, untuk memastikan ayah dan saudara laki-laki itu tidak masuk penjara, mereka menekannya untuk melakukan pekerjaan itu sendiri.

sentence2: hei, pastikan ayah dan kakakmu tidak masuk penjara dan mendorongnya untuk bunuh diri.


sentence1: keesokan paginya, herr becker menerima pemberitahuan menit-menit terakhir yang aneh dari kantor deputi kovacs, menunda pertemuan terjadwal mereka, untuk selama-lamanya.

sentence2: keesokan paginya, mr becker menerima pesan aneh dari deputi kovacsa, yang sedang membuat janji.


sentence1: kapan kamu kembali?

sentence2: kapan kamu akan kembali?


sentence1: hei, apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: percayalah, banyak dari kita ingin pergi.

sentence2: percayalah, kebanyakan dari kita ingin pergi.


sentence1: Anda memainkan kartu Anda dengan benar, dan Anda bisa berakhir dengan pengantin perang. -pengantin perang? -ya.

sentence2: Anda memainkannya dengan baik, Anda bisa berakhir dengan pengantin perang.


sentence1: jika Anda menemukan uang tunai, kami akan menghajar Anda.

sentence2: jika Anda menemukan uang di sana, saya akan bersama Anda.


sentence1: aku bangun lebih awal.

sentence2: saya harus bangun pagi.


sentence1: berikan saja tas kerja yang Anda dapatkan dari Jerman.

sentence2: beri kami kasing milik jerman.


sentence1: Aku serius, kamu sangat cantik!

sentence2: saya sungguh-sungguh. kamu sangat cantik.


sentence1: ketika Anda memotong saya, saya menyerahkan bayi itu.

sentence2: saat kau meninggalkanku, aku memberikan bayi itu.


sentence1: ketika mereka di sini, apakah Anda gagal menawarkan minuman kepada mereka?

sentence2: ketika mereka berada di tempat Anda, apakah Anda ingat untuk menawari mereka minuman?


sentence1: Anda bahkan tidak ada.

sentence2: Kamu tidak disini.


sentence1: tubuh saya hanya melawan infeksi di sekitar jahitan.

sentence2: tubuh sedang berjuang melawan infeksi di sekitar jahitan.


sentence1: borric mencoba setiap trik yang telah diajarkan sejak kecil dan beberapa kali nyaris melukai lawannya.

sentence2: borric mempelajari semua trik yang telah dia pelajari dari masa kecilnya, dan hampir berhasil mengenai lawannya beberapa kali.


sentence1: ada apa dengan Anda mengunjungi saya di sini?

sentence2: apa yang terjadi, kamu datang ke sini untuk menemuiku?


sentence1: kita hanya harus sejauh itu.

sentence2: kita hanya harus sampai di sana.


sentence1: apa aku melihatmu bergaul dengan amy malone tadi?

sentence2: apa aku melihatmu berbicara dengan amy malone?


sentence1: saya tahu saya meletakkannya di sini.

sentence2: Aku tahu, aku menyerah.


sentence1: siapa pun yang menemukan ini, mobil saya hidup, oke?

sentence2: siapa pun yang menemukan mobil saya menjadi hidup.


sentence1: informasi promosi atau menyesatkan tidak diizinkan.

sentence2: data semi-berharga atau menipu dilarang.


sentence1: ketika vince siap bekerja, saya akan bekerja untuknya.

sentence2: ketika vince ingin bekerja, saya akan bekerja juga.


sentence1: orang dahulu berevolusi dari ras manusia sejak lama.

sentence2: orang dahulu mengatakan mereka telah berevolusi dari ras orang yang hidup jauh sebelum kita.


sentence1: reaksi efek samping untuk bivalirudin terdaftar berdasarkan kelas organ sistem pada tabel 1.

sentence2: efek samping bivalirudin tercantum menurut kelas organ sistem pada tabel 1.


sentence1: Mari kita pulang. masuk, sayang.

sentence2: Mari kita pulang.


sentence1: “Saya akan memberikan banyak untuk merasakan minuman keras di tenggorokan saya, dan untuk tempat tidur yang empuk setelah makan malam yang enak! ”

sentence2: ``Saya ingin melihat betapa kuatnya tegukan itu, dan tempat tidur yang empuk untuk makan malam yang enak! ''


sentence1: saya tidak percaya ini!

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: akhirnya, kementerian bermaksud untuk mengambil langkah-langkah untuk meningkatkan penerapan standar baru di periode pelaporan mendatang.

sentence2: kementerian bermaksud untuk mengadopsi langkah-langkah untuk penerapan standar baru yang lebih baik di periode keuangan mendatang.


sentence1: ``Pasti ada pengecualian? ”

sentence2: ``tapi ada pengecualian? ''


sentence1: bagian di luar poros ujung kendaraan bertenaga yang tidak dilengkapi dengan bogie atau poros atau kendaraan bertenaga bogie.

sentence2: bagian di belakang as ekstrim kendaraan penggerak tanpa bogie atau poros kendaraan propelan.


sentence1: Saya yakin bayinya akan tidur dengan kami pada awalnya, tetapi ... boksnya sedang dijual.

sentence2: bayinya akan tidur dengan kita sejak awal, tapi... boksnya berguna.


sentence1: ``Ceritanya panjang.

sentence2: ``Itu adalah sejarah yang panjang, dan itu semakin lama.


sentence1: dia malu pada dirinya sendiri karena begitu terpengaruh tanpa alasan yang bisa dia jelaskan, tetapi itu tidak menghentikan tangisannya.

sentence2: dia malu diperlakukan seperti ini tanpa alasan yang masuk akal, tetapi isak tangisnya tidak berhenti.


sentence1: baik, ketika dia mengajukan emansipasi, maka Anda bisa khawatir.

sentence2: Nah, ketika dia meminta emansipasi, Anda bisa mulai khawatir.


sentence1: Anda ingin saya teliti. - bermain.

sentence2: saya pikir Anda ingin saya untuk menjadi menyeluruh.


sentence1: peristiwa umum yang menyebabkan penarikan di antara orang tua adalah mual, muntah, pusing, sembelit.

sentence2: reaksi merugikan yang umum menyebabkan penghentian pada pasien usia lanjut adalah mual, muntah, pusing, sembelit.


sentence1: jalang yang menggurui.

sentence2: Anda jalang yang unggul.


sentence1: tidak, laksamana, pangkalan mencari di seluruh pasifik.

sentence2: Laksamana, pangkalan sedang memindai seluruh pasifik.


sentence1: dan bukan hanya neelix yang hilang.

sentence2: dan itu bukan hanya neelix.


sentence1: sementara itu, di legiun kiamat!

sentence2: sementara itu, di legiun malapetaka!


sentence1: nomor sembilan ...... benar atau salah?

sentence2: sembilan ...... ya atau tidak?


sentence1: kepedulian seperti itu sangat menyentuh.

sentence2: kekacauan seperti itu sangat menyentuh.


sentence1: saya datang untuk mengajukan pertanyaan.

sentence2: aku datang untuk menanyakan sesuatu padamu.


sentence1: putri menjalankannya sekarang.

sentence2: sekarang meriam putrinya.


sentence1: apa yang dikatakan tag itu?

sentence2: apa yang ada di tag nya?


sentence1: tolong, pak... saya punya anak kecil.

sentence2: tolong, pak... saya punya anak.


sentence1: bukankah sesuatu yang keren pernah terjadi di sini?

sentence2: bukankah hal yang sama pernah terjadi?


sentence1: mungkin saya harus menghasilkan ''.

sentence2: ``Yah, saya mungkin juga memproduksi. ''


sentence1: saya minta maaf telah mengganggu Anda.

sentence2: saya minta maaf jika saya mengganggu Anda.


sentence1: tidak percaya sepatah kata pun yang dia katakan, mrs. selamat datang.

sentence2: jangan percaya padanya, nona havemeyer.


sentence1: apakah kamu takut itu terakhir kali kamu akan melihatnya? saya tidak takut.

sentence2: apakah kamu takut itu terakhir kali kamu melihatnya?


sentence1: beri aku sedikit ingatan tentang makanan saat kamu tumbuh bersama nenek.

sentence2: menggali dalam memori dan memberitahu saya apa jenis makanan yang Anda makan ketika Anda tumbuh dewasa?


sentence1: madame radovas memiringkan kepalanya, dan tatapannya yang tenang menjadi, jika mungkin, lebih fokus.

sentence2: madame radovas memiringkan kepalanya dan lebih waspada.


sentence1: dan ingat...... kemanapun kamu pergi, aku pergi.

sentence2: kemanapun kamu pergi, aku pergi.


sentence1: dia tidak berbicara, tetapi dia menciumnya, yang, baginya, merupakan indikasi perasaan yang tidak biasa.

sentence2: dia tidak berbicara, tetapi menciumnya, yang merupakan tanda kasih sayang yang luar biasa.


sentence1: `tapi aku juga tahu, di mana voldemort lemah.

sentence2: ``tapi aku juga tahu di mana voldemort berada di tempat yang lemah.


sentence1: saya benci untuk meletakkan ini pada tagihan Anda, tapi dia berbahaya.

sentence2: Aku benci mengatakannya, tapi dia berbahaya, bill.


sentence1: saya tidak mengharapkannya.

sentence2: oh, bernie, aku tidak mengharapkan itu.


sentence1: penjara poulo-condore adalah tempat berkembang biak komunis.

sentence2: penjara poulo-condor adalah pemimpin komunis.


sentence1: apakah Anda ingin gunting kuku untuk natal?

sentence2: Anda ingin membeli gunting kuku untuk natal?


sentence1: ``Tidak diragukan lagi itu sebabnya Anda dipilih untuk kedutaan ini.

sentence2: ``Saya yakin itu sebabnya mereka membawa Anda ke kedutaan ini.


sentence1: pemangku kepentingan khususnya menyatakan kesulitan dengan yurisdiksi yang terlalu terpusat.

sentence2: khususnya, pihak-pihak yang berkepentingan menyampaikan keprihatinan tentang kesulitan yang terkait dengan terlalu banyak kewenangan yudisial yang terpusat.


sentence1: aku percaya tuhan punya rencana untuk kita semua

sentence2: tuhan punya rencana untuk kita semua.


sentence1: pengemis muda itu? ”

sentence2: bajingan muda itu? ``


sentence1: (radio) kita tetap akan memenangkan perang.

sentence2: kita akan memenangkan perang bagaimanapun juga.


sentence1: itu menyapu perlahan di sepanjang kap mesin sekali lagi.

sentence2: sekali lagi berlalu perlahan di kap mesin.


sentence1: Anda ingin kesempatan lain di brad pitt?

sentence2: Anda ingin mencoba ini dengan brad pitt belum?


sentence1: jadi saya kira membiarkan oliver hidup terbayar.

sentence2: meninggalkan oliver untuk hidup mungkin terbayar.


sentence1: Aku menggeledah seluruh rumah, dan hanya ini yang bisa kutemukan.

sentence2: Saya mencari rumah dan hanya ini yang saya temukan.


sentence1: saya dan ayah -- kami mengikuti Anda sepanjang malam.

sentence2: ayah saya dan saya telah mengawasi Anda sepanjang malam.


sentence1: datang malam ini dan Anda salah satu dari kami.

sentence2: ikut dengan kami hari ini dan Anda akan menjadi salah satu dari kami.


sentence1: hei, dan kamu sendiri cukup menawan!

sentence2: dan kamu juga cantik.


sentence1: hanya berjalan di, bertindak seperti kita tinggal di sana.

sentence2: pergi ke sana dan bertindak seperti kita tinggal di sana.


sentence1: sudah terlambat di musim bagi kita semua.

sentence2: itu terlalu lama untuk kita semua.


sentence1: gadis-gadis ini... - vampir.

sentence2: gadis-gadis ini...


sentence1: beberapa di bingkai kulit bagus yang perlahan-lahan terkulai tetapi belum hancur berkeping-keping.

sentence2: beberapa pelek kulit bagus yang tumbuh perlahan, tetapi belum hancur.


sentence1: semua unit yang tersedia untuk kontrol lalu lintas, pesawat dapat melakukan pendaratan darurat.

sentence2: semua unit yang tersedia untuk operator transportasi, helikopter tampaknya melakukan pendaratan darurat.


sentence1: oh, itu hanya sedikit jatuh. aku tidak ingin membuatmu khawatir.

sentence2: oh, itu hanya jatuh kecil, saya tidak bermaksud mengganggu Anda.


sentence1: sebenarnya, saya tidak dalam hal itu.

sentence2: sebenarnya, saya tidak bermain di dalamnya.


sentence1: ya, saya mengambil gambar dari kamera atm di seberang jalan dari hotel.

sentence2: saya mengunduh foto dari kamera atm hotel di seberang jalan.


sentence1: sebuah suara kecil datang kepadanya saat debu didistribusikan ke orang lain.

sentence2: sementara debu didistribusikan ke yang lain, sebuah suara lemah datang kepadanya.


sentence1: dia tidak menikmati prospek perjalanan panjang ke pohon ek tua.

sentence2: dia tidak menantikan perjalanan panjang ke pohon ek tua.


sentence1: bagus. beri tahu mr. hubbard yang dengan cemas menunggu panggilannya, dan Anda memiliki siang atau malam yang sangat menyenangkan, atau waktu apa pun yang ada di sana.

sentence2: beritahu mr. hubbard saya tidak sabar untuk mengharapkan panggilan teleponnya dan semoga harimu menyenangkan, atau malam, atau apa pun.


sentence1: iii ' mengandung sekitar 20% lemak dan 'babi iii ' sekitar 50% (halaman 92).

sentence2: ``daging sapi kategori iii ''mengandung sekitar 20% lemak dan`` kategori iii'' babi, sekitar 50% (halaman 92).


sentence1: kasus hukum diselesaikan bahwa dalam keadaan seperti itu harus diadakan bahwa perdagangan antara negara-negara anggota terpengaruh dan persaingan terdistorsi (56). 5.1.5.

sentence2: menurut kasus hukum yang telah diselesaikan (56), dalam keadaan seperti itu, adalah tepat untuk mengasumsikan bahwa bantuan mempengaruhi perdagangan antara negara-negara anggota dan mendistorsi persaingan.


sentence1: bagaimana Anda akan turun ke sana?

sentence2: bagaimana caramu sampai kesana?


sentence1: memang begitu, pikirnya.

sentence2: selalu seperti itu, pikirnya.


sentence1: saya memeriksanya. tidak ada.

sentence2: saya memeriksa.


sentence1: strategi pengambilan sampel tersebut harus dijelaskan dalam program nasional yang sesuai.

sentence2: strategi pengambilan sampel ini harus ditolak dalam program nasional yang relevan.


sentence1: Apa yang kamu kejar? saya ingin bagian saya sekarang.

sentence2: saya ingin bagian saya sekarang.


sentence1: selamat ulang tahun, mas. van orton...... mr. van orton...

sentence2: semoga berhasil, mas. van orton.


sentence1: kami telah menemukan outlet komputer, pak.

sentence2: kami menemukan konektor komputer


sentence1: dia sepertinya tidak berpikir begitu.

sentence2: dia tidak berpikir begitu.


sentence1: seberapa cepat Anda dapat menemukan gereja berikutnya?

sentence2: kapan kamu bisa menemukan gereja lain?


sentence1: dan saya tidak...

sentence2: dan saya tidak berpikir...


sentence1: Anda harus mengendalikannya.

sentence2: Anda harus mengendalikan dia.


sentence1: dia tidak berbicara bahasa prancis.

sentence2: dia tidak mengerti bahasa perancis.


sentence1: kemudian kami pindah ke hotel

sentence2: lalu kami pindah ke hotel.


sentence1: saya-saya mencari teman yang datang ke edinburgh...

sentence2: ya, saya mencari teman yang...


sentence1: kami akan keluar dari rambut Anda dengan 1800 jam besok.

sentence2: kita akan kehabisan tenaga sampai jam 6 sore. besok.


sentence1: tidak dapat menulis file proyek audio% s:% s

sentence2: tidak dapat membuat% s:% s


sentence1: tarik mobilmu tepat di gerbang dan tunggu aku di sana.

sentence2: berhenti di depan gerbang dan tunggu aku.


sentence2: repsol investigaciones petrolíferas, s.a. (50%), woodside energy iberia, s.a. (30%) y rwe dea ag (20%).


sentence1: Anda melakukannya sepanjang waktu?

sentence2: Anda melakukannya sepanjang waktu.


sentence1: ini adalah mobil karavan seperti.

sentence2: ini adalah mobil yang ingin dibeli oleh karavan.


sentence1: jika kau tidak mendengarkan perintahku...

sentence2: jika kau tidak menuruti perintahku...


sentence1: guys, kita tidak dibungkus. kami masih memiliki empat hari syuting tersisa.

sentence2: tapi kami punya empat hari syuting lagi.


sentence1: ada banyak kapal.

sentence2: benar-benar ada banyak perahu.


sentence1: aku tidak akan pulang, andy.

sentence2: aku tidak akan pulang, andy.


sentence1: ``Apakah itu dorian asli? teriak yang asli dari potret itu, berjalan ke arahnya.

sentence2: ``Apakah itu benar-benar dorian yang asli? "tanya yang asli sambil berjalan ke arah foto itu.


sentence1: naluri lebih kuat, ia mengambil alih segalanya.

sentence2: pada saat itu, naluri adalah yang terkuat, melampaui segalanya.


sentence1: saya sedang memetik jamur, stroberi, dan rempah-rempah untuk musim dingin.

sentence2: saya menggunakan foil, stroberi, tanaman untuk pengeringan musim dingin.


sentence1: terima kasih, martin, tapi dia bodoh jauh sebelum itu.

sentence2: terima kasih, martin, tapi dia gila sebelumnya.


sentence1: laki-laki tiga puluh enam tahun dengan hemoptisis, sakit kepala, menggigil dan nyeri dada. kamu ada di mana?

sentence2: laki-laki 36 tahun dengan hemophosis, sakit kepala, gemetar dan nyeri dada.


sentence1: ''Anda menghalangi jalan, teman,'' barak menasihatinya.

sentence2: ''Anda menghalangi kami, temanku,'' barak menginstruksikannya.


sentence1: aku tidak seharusnya melawanmu.

sentence2: aku tidak bisa melawanmu.


sentence1: implikasi potensial berkisar jauh melampaui pertarungan warisan distrik.

sentence2: implikasi potensialnya bisa jauh melebihi perebutan kekuasaan di satu kabupaten.


sentence1: di luar dunia manusia ...... kerajaan leluhur dan terpencil ada.

sentence2: jauh dari dunia yang kita manusia tahu adalah kerajaan yang jauh dan kuno.


sentence1: dia pasti telah meninggalkan radley setelah ini.

sentence2: maka dia harus meninggalkan radley.


sentence1: saya mengalami kesulitan menemukan seseorang yang percaya saya.

sentence2: saya memiliki masalah menemukan seseorang untuk percaya padaku.


sentence1: pengadilan tinggi sekarang dalam sesi.

sentence2: sidang pengadilan tinggi sedang berlangsung.


sentence1: ``Tuanku? ' kata martin gelisah.

sentence2: 'Tuanku?' kata martin.


sentence1: ``Lalu apa yang tidak kamu hitung, jalang kecil. ''

sentence2: ``Apa yang tidak kamu harapkan, jalang? ''


sentence1: saya akan memindahkan rapat staf. ya.

sentence2: saya memindahkan rapat staf.


sentence1: kehangatan di dalamnya.

sentence2: panas dalam dirinya.


sentence1: tapi tanpa dia, pengacara negara tidak punya kasus.

sentence2: tanpa dia, da tidak memiliki bukti.


sentence1: siapa yang bisa tidur saat kau merencanakan pertemuan dengan venus?

sentence2: siapa yang akan tidur ketika ada pertemuan dengan venus?


sentence1: bermain dengan perasaannya. digunakan dia.

sentence2: Anda bermain dengan perasaannya ... Anda menggunakan dia.


sentence1: tapi dia melihat seorang pria pergi ke arah yang berlawanan dengan orang lain dengan tergesa-gesa.

sentence2: tapi dia melihat satu blok seseorang pergi ke arah yang berlawanan.


sentence1: di atas jari telunjuk, yang menunjuk pada tulisan vertikal 'louis braille 1809-2009', ada dua burung yang melambangkan kebebasan pengetahuan.

sentence2: ada dua burung sebagai simbol kebebasan pengetahuan, di atas penunjuk yang mengarah ke prasasti ``louis braille 1809-2009 yang dilucuti. ''


sentence1: tetapi pemerintah dengan berjalan dalam tidur berisiko di negara yang integritas teritorialnya tampaknya akan hancur berantakan.

sentence2: tetapi di negara yang integritas teritorialnya hancur, pemerintahan yang muram menimbulkan risiko yang luar biasa.


sentence1: harap segera matikan semua mesin.

sentence2: harap segera matikan semua terminal.


sentence1: kamar Anda seperti, hampir tidak ada cahaya.

sentence2: hampir tidak ada cahaya di kamar Anda.


sentence1: jejak output dikirim ke file.

sentence2: tras. output dikirim ke file


sentence1: ya. mari kita lihat seberapa gemuk kamu!

sentence2: lihat betapa gemuknya kamu!


sentence1: apakah kamu tidak punya tabungan?

sentence2: Anda tidak menyimpan apa pun?


sentence1: madeline merasa dirinya lebih dipaksa daripada dibujuk untuk menyetujui.

sentence2: madeline merasa dia lebih cenderung dipaksa daripada dihukum.


sentence1: pria ini menginginkan tempat sendiri karena dia yakin dia akan menjadi pria wanita.

sentence2: dia menginginkan apartemen itu hanya untuk dirinya sendiri karena dia yakin dia akan menjadi magnet bagi para gadis.


sentence1: ``Bukan itu alasan kami harus pergi.

sentence2: ``Itulah mengapa saya tidak ingin pergi.


sentence1: saya ingin petarung kami menjalani latihan tiga kali seminggu.

sentence2: Saya ingin semua pilot berolahraga tiga kali seminggu.


sentence1: ... cemburu pada kenyataan bahwa aku bisa bernyanyi lebih baik darimu.

sentence2: kamu cemburu karena aku bernyanyi lebih baik darimu.


sentence1: Yah, seperti yang saya katakan tadi malam. saya sangat menyesal tentang tidak

sentence2: seperti yang saya katakan kemarin, saya minta maaf.


sentence1: dia menggoda, tapi ada nada kejengkelan yang aneh dalam suaranya.

sentence2: dia menggodaku, tapi ada nada jengkel yang aneh dalam suaranya.


sentence1: jadi kamu melakukan itu karena warna kulit mereka? ya, khulu.

sentence2: jadi kamu melakukan ini hanya karena warna kulit mereka?


sentence1: dan, demi leluhur, nona, jangan menarik perhatian mereka.

sentence2: dan untuk bagian depan, nona, jangan memperhatikan mereka.


sentence1: nama saya claire bennet.

sentence2: saya claire bennet.


sentence1: um, uh, jim, aku- aku-aku sudah bilang aku tidak ingin membicarakan itu.

sentence2: jim, sudah kubilang aku tidak ingin membicarakannya.


sentence1: dia jauh lebih tinggi dan lebih besar daripada towser sehingga dia tampak seperti induk beruang yang sedang memborgol anaknya.

sentence2: dia jauh lebih tinggi dan lebih kuat daripada towser, sehingga dia tampak seperti anak beruang.


sentence1: susan: oke, gagak, menyerah untuk raja kepulangan alumni Anda, clark kent.

sentence2: baiklah, gagak, beri hormat kepada raja alumni kita yang pulang - clark kent!


sentence1: ``Apakah ada harapan sama sekali? "tanyanya dengan suara kecil.

sentence2: ``Apakah ada harapan? ''dia bertanya.


sentence1: jangan panggil aku impoten, oke.

sentence2: jangan bilang aku impoten.


sentence1: dan Anda pecinta kuartet thearbehop?

sentence2: dan Anda seorang pecinta tukang cukur dari kuartet barbershop?


sentence1: yang lain membentangkan tenda hitam dan membuat kemah.

sentence2: yang lain membangun tenda hitam dan menghancurkan kamp.


sentence1: ke hochopepa, pug berkata, ``mari kita ambil dominic dan meecham dari tempat mereka beristirahat dan pergi ke majelis, hocho.

sentence2: hochopepa pug berkata, ``Ayo, kita akan pergi ke dominic dan meecham dan kita akan pergi ke majelis, hocho.


sentence1: dia hanya memiliki sedikit air segar yang tersisa, tetapi menggunakan hampir semuanya untuk membersihkan lukanya.

sentence2: dia hanya memiliki sisa air minum, tapi dia menggunakan semuanya untuk membersihkan luka garth.


sentence1: kita mungkin masih menangkapnya.

sentence2: kita masih bisa menangkapnya.


sentence1: oleh karena itu, jumlah yang dibatalkan adalah €13 969 113.

sentence2: oleh karena itu, jumlah yang dimaksud adalah eur 13 969 113.


sentence1: tapi jangan menggandakan kondisi di kamar mandi, Anda memiliki pekerjaan rumah!

sentence2: tapi jangan mandi, kamu punya pekerjaan rumah!


sentence1: ``Bagaimanapun,'' kata gideon spilett kepada pelaut,`` ledakan itu, jika memang ada, telah menghasilkan efek tunggal!

sentence2: ``tetapi jika itu adalah ledakan,'' kata gideon spilett,`` maka ada konsekuensi yang sangat aneh.


sentence1: Baik? dia tidak ingin amalnya berubah menjadi bisnis.

sentence2: dia tidak ingin amalnya menjadi bisnis.


sentence1: dia bertanya-tanya apakah ada tempat di chattanooga di mana dia bisa mendapatkan bom mandi lavender yang sangat dicintai istri pertamanya.

sentence2: dia bertanya-tanya apakah dia mungkin memiliki bola lavender itu ke dalam bak mandi yang sangat dicintai istri pertamanya di chattanooga.


sentence1: Saya ingin melihat dia menang di sekitar sini, tetapi jika dia tidak hati-hati, dia akan kehabisan waktu.

sentence2: saya ingin melihat dia menang di sini, tetapi jika kita tidak hati-hati, itu akan berakhir.


sentence1: rexxx sedang bersiap - hei, shane. peran terpenting dalam hidupnya.

sentence2: yang bisa saya katakan adalah bahwa rexxx mempersiapkan - hei, shane.... untuk bagian terpenting dalam hidup saya.


sentence1: pindar: janie, saya ingin berbicara dengan ibumu tentang mandi pernikahan ``jack and jill '' di sini di gua.

sentence2: janie, saya ingin berbicara dengan ibumu jika Anda tidak ingin pesta pernikahan yang tidak terikat di sini di dalam gua.


sentence1: Saya telah melihat tubuh setengah meleleh yang perlu diposisikan ulang agar benar-benar terbakar, kulit mereka hangus, perut mereka buncit seperti balon.

sentence2: saya bisa melihat tubuh yang terbakar sebagian yang perlu digerakkan untuk membakar diri, kulit mereka hangus, perut mereka mengembang seperti balon.


sentence1: maka saya akan terbang pada hari kamis, bertemu Anda di sore hari.

sentence2: saya akan melihat Anda di sore hari.


sentence1: Anda pria yang beruntung.

sentence2: beruntung untukmu.


sentence1: saya akan membantu Anda.

sentence2: aku ingin membantumu.


sentence1: dan ketika anak laki-laki kecil berusia delapan tahun itu berjalan dan menunjukkan ... penisnya, itu adalah kemarahan!

sentence2: dan melewati anak laki-laki berusia delapan tahun dan menunjukkan... penisnya yang keterlaluan!


sentence1: Anda sebaiknya sialan mendengarkan saya.

sentence2: lalu dengarkan aku.


sentence1: dia berbalik untuk melihat dengan dingin pada si bisu.

sentence2: dia berbalik dan menatap dingin ke arah toth.


sentence1: apa yang Anda sarankan kami lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang harus kita lakukan dengannya?


sentence1: saya peringatkan, jangan coba hubungi saya lagi.

sentence2: jangan coba hubungi saya lagi.


sentence1: stasi tahu segalanya. saya telah membaca tentang mereka.

sentence2: mereka tahu segalanya di stasi.


sentence1: aku mengikutimu di mobilnya.

sentence2: saya mengendarai mobilnya.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat dia mengalami hari yang sulit?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat dia tidak memiliki harinya?


sentence1: ibuku berkata, ``berusahalah yang terbaik dalam segala hal yang kamu lakukan ...''

sentence2: ibuku berkata, ``lakukan apa yang kamu bisa...''


sentence1: setelan baru, kacamata, sepatu, ambil, jean.

sentence2: jas, kacamata, sepatu.


sentence1: Aku hanya ingin kamu membuat selingan agar aku bisa bertemu dengan teman wanitaku.

sentence2: saya butuh bantuan Anda untuk mengalihkan perhatian saya sehingga saya bisa pergi keluar dengan pacar saya.


sentence1: petualangan apa yang saya alami?

sentence2: petualangan macam apa itu?


sentence1: kapten, saatnya untuk pergi.

sentence2: kapten, ini waktu kita.


sentence1: hei, mungkin dia sedang dalam perjalanan dan dia tidak mendapat sinyal.

sentence2: mungkin dia sedang dalam perjalanan, dan dia tidak punya sinyal.


sentence1: tidak, saudaranya memiliki bisnis rekaman.

sentence2: tidak, saudaranya memiliki studio rekaman.


sentence1: nilai massa standar yang direvisi hanya dapat digunakan dalam keadaan yang konsisten dengan keadaan di mana survei dilakukan.

sentence2: pengukuran berat yang diubah hanya dapat digunakan dalam keadaan yang sesuai dengan keadaan di mana survei dilakukan.


sentence1: MS. dobkins, saya telah melihat banyak orang jahat, dan Anda bukan salah satunya.

sentence2: nona dobkins, saya telah melihat banyak orang jahat, dan Anda bukan salah satu dari mereka.


sentence1: saya membaca bio Anda.

sentence2: saya membaca resume Anda.


sentence1: tidak ada waktu untuk terima kasih pagi ini.

sentence2: tidak ada waktu untuk berterima kasih.


sentence1: kita akan mengeluarkannya besok siang.

sentence2: kita harus mencetaknya sebelum jam makan siang besok.


sentence1: Anda datang untuk menyelamatkannya, kan?

sentence2: Anda akan datang menyelamatkannya, oke?


sentence1: mereka setidaknya selusin dari mereka.

sentence2: setidaknya ada selusin.


sentence1: berjalan di sepanjang tepi jalan aspal, stella mengayunkan botol plastik gatorade, menjatah dirinya sendiri untuk seteguk setiap beberapa menit.

sentence2: delapan stella sedang melemparkan botol plastik soda di sepanjang tepi aspal, dan setelah hanya beberapa menit dia meneguk lagi.


sentence1: dan saya menemukan mereka bermesraan dengan kotak piala.

sentence2: dan saya menemukan mereka mencium kotak piala.


sentence1: Aku merasa seperti aku mengenalnya sedikit.

sentence2: Aku merasa seperti aku mengenalinya sedikit.


sentence1: mudah untuk mengambil; mudah untuk diberikan. ''

sentence2: mudah menerima dan mudah memberi. ``


sentence1: pasti ada sesuatu yang bisa kita kerjakan.

sentence2: harus ada sesuatu yang bisa kita lakukan untuk memperbaikinya.


sentence1: saya tidak yakin tentang kertas seattle, dan kroniknya mengerikan, tetapi kertas detroit cukup bereputasi baik.

sentence2: Saya tidak yakin tentang seattle dan kroniknya juga buruk, tetapi surat kabar detroit memiliki reputasi yang baik.


sentence1: Anda mengatakan apa pun yang tidak Anda sukai, saya akan menghancurkan videonya.

sentence2: jika Anda mengatakan sesuatu yang tidak Anda sukai, saya akan menghancurkan videonya.


sentence1: seorang biadab berlari melewati jembatan gantung ke dalam hutan.

sentence2: orang biadab pergi ke hutan melalui jembatan padi!


sentence1: pikir saya bilang abos untuk turun dari tempat saya.

sentence2: Saya pikir saya mengatakan kepada aboridiy untuk keluar dari lingkungan saya.


sentence1: apakah saya tidak punya privasi? tidak.

sentence2: tidak bisakah saya memiliki privasi?


sentence1: tangan alfred menutup gagang perak.

sentence2: Tangan alfred mengerat pada gagang peraknya.


sentence1: Aku punya pertandingan gulat malam ini.

sentence2: aku berjuang malam ini.


sentence1: dan mengapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu akan datang? bagaimana denganmu?

sentence2: kenapa kamu tidak memberi tahu aku bahwa kamu akan datang?


sentence1: tinjauan setelah tiga tahun akan mempertimbangkan perlunya konsolidasi lebih lanjut dari esfs.

sentence2: dalam hal peninjauan tiga tahun, konsolidasi lebih lanjut dari sistem pengawasan keuangan Eropa akan dipertimbangkan.


sentence1: Anda akan menggaruk belenggu Anda.

sentence2: Anda menggaruk borgol.


sentence1: memutar otak satu sama lain.

sentence2: kita saling memotong otak.


sentence1: masih biasa di sini, saya melihat.

sentence2: Anda datang ke sini secara teratur, saya mengerti.


sentence1: menurut saya, tidak ada kontradiksi.

sentence2: dalam pandangan saya, kontradiksi seperti itu tidak.


sentence1: 'tidak, aku sendiri yang membunuhnya.

sentence2: ``Tidak, saya membunuhnya.


sentence2: saya harus pergi lebih awal hari ini, jadi Anda harus singkat.


sentence1: gelombang kasih sayang membanjiri fiddler.

sentence2: gelombang simpati melanda fiddler.


sentence1: Anda tahu, seperti keripik atau apa pun.

sentence2: chip atau sesuatu.


sentence1: isabelle, kamu tinggal karena kamu adalah seorang tahanan.

sentence2: isabella, kamu tinggal karena kamu terjebak.


sentence1: saya mendapat nomor Anda dari makelar barang tak bergerak... di massachusetts, dan saya hanya ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: Aku punya nomormu dari agen real estate dari... massachusetts, dan aku ingin bicara denganmu.


sentence1: saya mengatur seluruh hidup Anda sehingga Anda dapat melakukan ini.

sentence2: Saya menjalankan seluruh hidup Anda sehingga Anda dapat mengabdikan diri untuk ini.


sentence1: itu benar, semuanya sudah berakhir.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: ya Tuhan! dasar bajingan!

sentence2: dasar bajingan!


sentence1: saya tidak punya yang baru.

sentence2: saya tidak memiliki apa apa.


sentence1: mungkin kunjungan nanti sore.

sentence2: mungkin kita akan melihat mereka di sore hari.


sentence1: jadi, tidak ada gilani yang terlibat?

sentence2: tidak govling terlibat?


sentence1: Bung, itu tempat aman Anda. itulah tempat aman Anda.

sentence2: itu pelabuhan aman Anda.


sentence1: aku pernah menjadi muridmu.

sentence2: aku mantan muridmu.


sentence1: valeri borisovich, buka pintunya!

sentence2: valery borisovich, buka!


sentence1: kedengarannya seperti kebalikan dari biasanya.

sentence2: kebalikan dari biasa.


sentence1: dia hanya akan membuat senjata seperti itu karena satu alasan.

sentence2: dia akan membuat senjata penghancur hanya untuk satu alasan.


sentence1: saya tidak pernah melakukan hal semacam itu.

sentence2: saya belum pernah melakukan hal seperti itu sebelumnya.


sentence1: mereka sejalan dengan arteri femoralis.

sentence2: mereka berada dalam satu garis dengan arteri femoralis.


sentence1: Saya tidak terkejut Anda mengalami kecelakaan.


sentence1: manny, apa kau melupakan sesuatu? - tidak.

sentence2: hei, mandy, apakah kamu melupakan sesuatu?


sentence1: saya bermaksud untuk merekomendasikan agar Anda mendapatkan perintah Anda sendiri ... pada kesempatan paling awal.

sentence2: saya bermaksud untuk merekomendasikan Anda sebagai komandan sesegera mungkin.


sentence1: hei, itu cerita lama jack dan pohon kacang.

sentence2: lihat, itu cerita lama jack dan batang kacang.


sentence1: tapi kamu terlihat, eh, tidak begitu hebat.

sentence2: tapi, kamu tidak terlihat...


sentence1: Anda harus menyelesaikan ini dengan saudara perempuan Anda.

sentence2: Anda harus menyelesaikan masalah dengan saudara perempuan Anda.


sentence1: hubungi sekretaris kantor negara, dan minta mereka mengatur panggilan konferensi dengan beijing.

sentence2: hubungi kantor luar negeri untuk mengatur panggilan konferensi dengan beijing.


sentence1: dimana... itu seperti mengingatkanku saat lux muncul, kau tahu?

sentence2: itu mengingatkan saya pada saat lux pertama kali muncul, Anda tahu?


sentence1: dan gesserit bene mengambil apa yang mereka butuhkan dari lingkaran.

sentence2: dan bene gesserit mengambil apa yang dia butuhkan.


sentence1: tidak, pak henry, Anda harus membawa seseorang, orang yang dapat dipercaya, yang akan selalu berada di sisi Anda. ''

sentence2: tidak, tuan henry - Anda harus membawa seseorang, seorang pria terpercaya yang akan berada di sisi Anda sepanjang waktu. ``


sentence1: ``Saya menanamnya sehingga dia mencurinya. ''

sentence2: ``Saya sengaja meletakkannya agar dia bisa mencurinya. ''


sentence1: Saya pikir Anda yakin laroque dijebak! ''

sentence2: saya pikir Anda yakin itu pada dia! ``


sentence1: dia mengeluarkan 8 agen saat mereka menahannya di langley.

sentence2: dia membunuh delapan agen saat dia di langley.


sentence1: kamu tidak bisa bertarung. melihatmu --

sentence2: kamu tidak bisa bertarung.


sentence1: mendapatkan anak-anak. dapatkan anak-anak!

sentence2: jaga anak-anak!


sentence1: saya akan membendung hasil imbang itu di luar sana.

sentence2: di sini saya akan membuat bendungan.


sentence1: Tentu. kami mengerti.

sentence2: tentu saja kita mendapatkannya.


sentence1: Entahlah, sepertinya dia benar-benar trauma.

sentence2: saya tidak tahu. dia tampak benar-benar terguncang.


sentence1: neal bisa pulang dan akan bisa berhenti menghabiskan hari-harinya di depan dewan juri. ''

sentence2: neal bisa pulang dan akan berhenti menghabiskan waktu di depan dewan juri. ``


sentence1: aku melihat kalian berdua dengan senyum pengabdianmu yang cerah... dan janji komitmen di sini, di rumah tuan di atas!

sentence2: saya melihat senyum bahagia Anda penuh tekad ... dan janji komitmen, di sini di rumah tuhan!


sentence1: itu membuatku percaya, Yang Mulia, bahwa kisah utusan terakhir itu benar!

sentence2: itu membuatku percaya, Yang Mulia, bahwa cerita dari pagar betis terakhir itu benar.


sentence1: saya bisa melakukan suara kosong tidak tertarik, tapi tidak seperti edward.

sentence2: saya dapat mengesampingkan suara yang kosong dan terpisah, tetapi tidak edward.


sentence1: lebih baik masih memiliki sesuatu untuk hidup.

sentence2: tidak, saya pikir lebih baik memiliki sesuatu untuk hidup.


sentence1: dan tahukah Anda bahwa pada tahun 1969, ketika merokok diizinkan di semua penerbangan,

sentence2: dan Anda tahu, pada tahun 1969, ketika merokok diizinkan selama bertahun-tahun,


sentence1: laporan kerusakan masih masuk, dan mereka bahkan lebih buruk dari perkiraan awal mercedes.

sentence2: masih ada laporan kerusakan baru, dan itu bahkan lebih buruk dari mercedes.


sentence1: untuk tampilan saya harus memilikinya.

sentence2: saya membutuhkan tampilannya.


sentence1: oh, aku mencintaimu, sayang. ''

sentence2: oh, aku mencintaimu, sayang. ``


sentence1: saya tidak benar-benar cukup tahu tentang ilmu etika untuk memastikan apa yang bisa atau tidak bisa dilakukan. ''

sentence2: saya tidak benar-benar cukup tahu tentang ilmu etika untuk memastikan apa yang mungkin dan apa yang tidak. ``


sentence1: ``Anda tidak akan mengatakan apa-apa tentang pengetahuan itu, bukan? "tanya kutang.

sentence2: ``Anda tidak ingin memberi tahu saya tentang tradisi, bukan? '' tanyanya ostro-dengan nada peringatan.


sentence1: kenapa kamu tidak melenyapkan seluruh narn homeworld saat kamu melakukannya?

sentence2: kenapa kamu tidak segera melenyapkan seluruh dunia narn home?


sentence1: Anda berdua sangat penting untuk kesuksesan saya dan saya ingin Anda menjadi teman dekat.

sentence2: Anda berdua mendapatkan kesuksesan kami dan itulah mengapa saya ingin Anda menjadi teman.


sentence1: tentu saja, di saat-saat baik Anda menghasilkan lebih banyak daripada di saat buruk, dengan setiap karyawan mendapat bagian.

sentence2: tentu saja, Anda memiliki lebih banyak saat senang daripada buruk, dan setiap karyawan adalah sama.


sentence1: ``kamu lupa,'' kata morgaine dengan senyum kecil muram,`` aku sudah mengenal lancelet seumur hidupku.''

sentence2: ``kamu lupa,'' kata morgaine, dengan sedikit senyuman,`` lancelet itu telah bunuh diri seumur hidup.''


sentence1: dan saya akan menggambar analog belerang dari etanol, yang berarti ganti saja oksigen itu dengan belerang di sini.

sentence2: dan saya akan menggambar analog etanol yang cukup besar, jadi saya akan mengganti atom oksigen dengan atom belerang.


sentence1: itu pasti apa yang saya sebut menarik.

sentence2: itu pasti menarik.


sentence1: menangislah hatimu ke dalam hatiku, Nak, karena hatimu menangis bersamamu.

sentence2: menangislah dengan hatimu, sayang, karena dia menangis bersamamu.


sentence1: tetapi nama apa pun akan tampak tidak menyenangkan, menurut dugaan roland, mengingat keadaan ini.

sentence2: tetapi roland berpikir bahwa setiap nama akan tampak tidak menyenangkan dalam keadaan seperti itu.


sentence1: dia memberi perintah -- satu lemon squash dan satu benedictine.

sentence2: dia memberi pelayan pesanan - satu jus jeruk dan satu benedicine.


sentence1: bom tersebut tidak berfungsi.

sentence2: bom tidak berfungsi.


sentence1: seperti yang menghancurkan tepi karabraxos.

sentence2: seperti yang menghancurkan banana karabraxos.


sentence1: saya pikir Anda harus memberikan uang.

sentence2: Anda harus menyingkirkan uang.


sentence1: dan saya mendapatkan semua teman yang saya butuhkan.

sentence2: aku punya cukup banyak teman.


sentence1: aku di rumah martha clarendon!

sentence2: di rumah marty clarendon!


sentence1: ``Pernikahan Carrie Bradshaw dan John James Preston Dibatalkan......

sentence2: apa itu? ``wedding carrie bradshaw dan john james preston telah dibatalkan pada saat itu... ''... ketika nomor itu dicetak.


sentence1: apa semua omong kosong ini?

sentence2: omong kosong macam apa itu?


sentence1: bukan begitu, mr. bohannon?

sentence2: tidakkah menurutmu begitu, mr. bohannon?


sentence1: dengan cara ini, Pak, silakan.

sentence2: benar dengan cara ini, Pak.


sentence1: wgd mengusulkan untuk mengubah pasal 18 agar selaras dengan praktik saat ini.

sentence2: pihak yang bekerja untuk pembentukan konvensi mengusulkan untuk mengamandemen pasal 18 agar selaras dengan praktik yang ada.


sentence1: dan saya bilang saya tidak ingin melihat bagaimana keadaannya.

sentence2: dan saya bilang saya tidak ingin melihat bagaimana kelanjutannya.


sentence1: alihkan kuantonium ke jembatan dan siapkan kapsul pelarianku.

sentence2: transfer quantonium satu jam untuk menyiapkan kapsul pelarian.


sentence1: mereka akan pergi seperti yang dilakukan ozette.

sentence2: mereka akan pergi dengan cara yang sama ozette.


sentence1: ``pembukaan jalan, '' terdengar suara mantap hendricks.

sentence2: ``pembukaan jalan,'' kata Hendricks.


sentence1: (lihat paragraf 53, 54, bagian operasi 2)

sentence2: (lihat paragraf 53-54, bagian operasi 2)


sentence1: seperti dua orang yang baru pertama kali bertemu.


sentence1: Anda baru saja makan siang, bukan?

sentence2: baru makan siang atau belum?


sentence1: saya akan membawa ini kembali.

sentence2: saya akan mengembalikannya kepada Anda.


sentence1: maaf, saya hanya erm ... mendapatkan permen saya.

sentence2: Maafkan saya. saya akan mendapatkan permen.


sentence1: mereka yang mendengarnya jarang hidup untuk menceritakan kisah itu.

sentence2: siapa pun yang mendengarnya tidak akan bertahan untuk mengatakannya.


sentence1: untuk apa yang dia buat saya lalui.

sentence2: untuk apa yang dia biarkan aku lewati.


sentence1: dia ada di belakang gerobak kita

sentence2: dia ada di belakang truk.


sentence1: di sebelah kanannya tampak di sebelah barat bintang-bintang berbentuk hitam gelap.

sentence2: di sebelah kanan, melawan bintang-bintang di barat, ada garis hitam.


sentence1: tiga puluh kaki di depan, wendy dan wynn sedang menunggu di bibir saluran.

sentence2: tiga puluh kaki di depannya ada wynn dan wendy di mulut kanal bawah air.


sentence1: proposal ini berfokus pada perusahaan publik, karena kepentingan ekonomi dan visibilitasnya yang tinggi.

sentence2: proposal berfokus pada perusahaan publik karena relevansi ekonomi dan koneksi yang bagus.


sentence1: biarkan aku menelepon, lalu kita bisa mandi bersama.

sentence2: saya akan menelepon, dan kemudian kita bisa mandi.


sentence1: .. .. saya lupa jalan masuk saya akan membutuhkan paving juga.

sentence2: .. .. saya perlu membuka jalan masuk juga.


sentence1: robin, di pertandingan kejuaraan nfc '99 - saat viking kalah...

sentence2: robin, viking kalah dalam konferensi final di '99.


sentence1: hei, kamu bilang kamu juga belum pernah benar-benar melihatnya, kan?

sentence2: lihat, kamu bilang kamu belum pernah melihatnya sebelumnya, kan?


sentence1: kecuali mereka menarik begitu banyak kekuatan untuk sesuatu yang lain sehingga mereka tidak dapat sepenuhnya menutupinya.

sentence2: jika mereka tidak memompa terlalu banyak energi ke sesuatu yang lain dan mereka tidak dapat sepenuhnya menyamar.


sentence1: saya ingin mengubah pernyataan yang saya buat kemarin mengenai laporan medis yang disunting.

sentence2: saya ingin mengubah pernyataan yang saya buat kemarin mengenai laporan ilmiah yang direvisi.


sentence1: tetapi dia kagum menemukan bahwa kegembiraannya sendiri tidak berkurang saat dia melihat, tangan kedua, gadis-gadis di sekitarnya; itu meningkat.

sentence2: dia terkejut, bagaimanapun, bahwa dalam pandangan ini, kegembiraannya terhadap pertunjukan itu tumbuh.


sentence1: katakan siapa yang berubah...

sentence2: katakan padaku hal-hal tidak berubah!


sentence1: andrew terikat di tempat kerja.

sentence2: andrew terjebak di tempat kerja.


sentence1: Saya mengerti dia tidak banyak bicara.

sentence2: Saya tidak berpikir dia banyak bicara.


sentence1: dia menghancurkan semua yang dia sentuh, membuat semua orang melawan kita.

sentence2: dia akan menghancurkan semua yang dia sentuh, setiap orang dari kita melawan kita.


sentence1: dia melihat ke dalam toples.

sentence2: dia melihat ke dalam wadah.


sentence1: dia membuatku menghafal nomor itu.

sentence2: dia mengajari saya nomornya.


sentence1: saya perlu tahu saya bisa bergantung pada Anda.

sentence2: aku perlu tahu aku bisa bersandar padamu.


sentence1: seseorang membantu.

sentence2: seseorang membantunya!


sentence1: Anda seharusnya tidak membuang waktu Anda untuk hal-hal sepele seperti itu.

sentence2: Anda tidak harus membuang waktu dengan hal-hal seperti itu.


sentence1: ingat ketika dia memasukkan kita dengan gadis-gadis sehingga dia bisa memperbaiki taruhannya?

sentence2: ingat ketika dia menyatukan kita semua dengan gadis-gadis itu untuk menyelesaikan taruhan?


sentence1: Anda lihat, Anda harus memiliki agama untuk tinggal di kota sementara.

sentence2: Anda harus memeluk beberapa agama jika Anda ingin tinggal di kota sementara.


sentence1: aku tahu ini menyakitkan.

sentence2: aku tahu itu merepotkan.


sentence1: idiot, Anda membuat saya noda.

sentence2: bodoh, kau masih mempermainkanku.


sentence2: [3] peraturan dewan (ec) no 1698 / 2005 (oj l 277 tanggal 21 oktober 2005).


sentence1: Saya tidak berharap siapa pun akan tidur di sofa.

sentence2: maaf, saya tidak mengharapkan siapa pun untuk tidur di sofa.


sentence1: tapi rupanya dia ramah, dan baru saja menelepon untuk mengatakan bahwa pertemuan pagi itu dijadwalkan ulang pada pukul setengah delapan.

sentence2: tapi dia tampaknya bersikap ramah dan menelepon hanya untuk mengumumkan bahwa pengarahan pagi akan pindah ke jam setengah sembilan.


sentence1: aku akan mengingat kebaikanmu.

sentence2: aku akan mengingat kebaikanmu.


sentence1: jelas aku juga menyukai otakmu. menurut saya sangat panas. samanta:

sentence2: otakmu sangat seksi.


sentence1: tapi siapa yang butuh gadis cantik?

sentence2: tapi untuk apa gadis-gadis baik itu?


sentence1: kami melihat orang itu terbakar.

sentence2: kami melihat bagaimana itu membakar orang itu.


sentence1: otak sangat rumit. '

sentence2: otak adalah hal yang sangat kompleks. ``


sentence1: bagaimana menurutmu, kami hanya memberi makan ikan gratis di sini tanpa bayaran?

sentence2: kamu pikir kita bisa memberi makan ikan secara gratis?


sentence1: bung, jangan hanya mengatakan ``tidak ada hal besar. ''

sentence2: teman-teman, jangan katakan `` tidak ada apa-apa di dalamnya. ''


sentence1: baik, saya pikir kita dapat menemukan yang lebih cocok daripada blake.

sentence2: Saya pikir kita akan menemukan seseorang yang lebih baik daripada blake.


sentence1: situs web: http: //ec.europa.eu/transport/road/consultations [10] database perawatan komisi eropa

sentence2: alamat internet: http: / / ec.europa.eu / transportasi / jalan / konsultasi. [10] database perawatan komisi eropa.


sentence1: keputusan dari otoritas yang kompeten yang mengharuskan operator untuk mengambil tindakan tanggap harus beralasan.

sentence2: keputusan pihak berwenang yang berkompeten, yang memerlukan tindakan balasan dari operator, harus dapat dibenarkan.


sentence1: dia lebih baik dari baik-baik saja, ayahku membeli tupainya.

sentence2: ayah saya biasa membeli tupai darinya.


sentence1: lembut sabar untuk sementara waktu dan tinggal di perbatasan.

sentence2: lembut telah bersabar untuk sementara waktu, dan dia mengambil ke tepi.


sentence1: 'Kurasa aku harus minta maaf,' katanya.

sentence2: ''Saya pikir saya harus meminta maaf kepada semua orang,'' katanya.


sentence1: jumlah maksimum daftar

sentence2: jumlah penghapusan maksimum


sentence1: tidak tidak. membuat tubuh menjadi berat.

sentence2: tidak, itu membuat tubuh sulit.


sentence1: sempurna. sekarang mari kita cari tempat yang jauh dan menunggu hal ini selesai.

sentence2: sekarang, mari kita pergi ke suatu tempat yang aman dan menunggu sampai selesai.


sentence1: pada saat kavaleri sampai di sini, mereka akan memiliki apa yang tersisa dari kita di antara gigi mereka.

sentence2: ketika kavaleri tiba di sini, apa yang tersisa dari kita akan dicabut dari gigi kita!


sentence1: jadi itukah sebabnya kamu di sini, lalu, sedikit aksi latina?

sentence2: jadi itu sebabnya Anda di sini untuk tindakan latin kecil?


sentence1: dan di sana tanahnya miskin dan binatang liar langka.

sentence2: dan negara di sana adalah binatang kecil yang tidak ramah dan liar.


sentence1: saya sudah berusaha melakukan itu.

sentence2: Saya mencoba.


sentence1: mau lihat triknya?

sentence2: Anda ingin melihat sesuatu?


sentence1: kecelakaan, apa pun yang Anda lakukan ... jangan masuk ke cahaya!

sentence2: kecelakaan, jangan pergi ke belakang lampu.


sentence1: apa yang dia bicarakan?

sentence2: apa yang dia bicarakan?


sentence1: hapus riwayat penelusuran

sentence2: hapus riwayat navigasi


sentence1: ya, saya telah mendengar.

sentence2: saya pernah mendengarnya.


sentence1: kenapa, kamu tidak tahu...

sentence2: kamu tidak tahu...


sentence1: bagaimana kamu melakukan ini? aku...

sentence2: bagaimana Anda melakukannya?


sentence1: pergi dan dapatkan itu.

sentence2: datang dan dapatkan mereka.


sentence1: ingat apa yang saya katakan tentang glider terbang, yogi.

sentence2: ingat apa yang saya katakan tentang anak laki-laki.


sentence1: bukan kesempatan! aku punya sandera!

sentence2: bukan kesempatan!


sentence1: bagaimana dengan beberapa barang coklat?

sentence2: bagaimana dengan sesuatu yang gelap?


sentence1: itu semua yang kita lakukan.

sentence2: hanya itu yang kita lakukan bersama.


sentence1: saya punya ujian besar besok.

sentence2: saya tidak bisa. saya ada ujian besok.


sentence1: morgana tahu yang sebenarnya.

sentence2: morgan tahu yang sebenarnya.


sentence1: kita akan membutuhkan aroma.

sentence2: kita membutuhkan aroma.


sentence1: dan kalian semua harus mengerti betapa putus asanya aku untuk kembali.

sentence2: dan kau harus mengerti betapa aku sangat ingin kembali.


sentence1: aku melihat van dengan namamu di dermaga.

sentence2: saya melihat truk di marina dengan nama Anda di atasnya.


sentence1: 'Dia bilang kamu akan datang,' katanya, suaranya rendah, hampir seperti musik.

sentence2: 'Dia bilang kau akan datang,' katanya dengan suara rendah dan merdu.


sentence1: Gadis Princeton tersayang, aku tidak bisa menunggu sampai kita akhirnya bisa bertemu.

sentence2: gadis princeton tercinta, saya tidak sabar untuk bertemu dengan Anda.


sentence1: tak satu pun dari kita akan berkencan dengan nona goldberg.

sentence2: tak satu pun dari kita ingin berkencan dengan missy goldberg.


sentence1: paul menatapnya sebentar dan menjadi tenang.

sentence2: paul memandangnya sejenak, lalu memantapkan diri.


sentence1: berapa banyak naga yang Anda kenal yang akan berbasa-basi dengan jhereg? ''

sentence2: berapa banyak naga yang Anda kenal yang akan dengan sopan berpindah agama dengan jhereg? ``


sentence1: hanya tinggal di teras tidak peduli apa yang dia katakan.

sentence2: tetap di teras dan abaikan apa yang akan dia katakan.


sentence1: doroon tertawa kecil, dan kemudian lidahnya terjulur lagi, menjelaskan dengan terbata-bata detail perjalanan dari sendaria.

sentence2: dorun tertawa terbahak-bahak dan melanjutkan deskripsi regulernya tentang setiap detail dalam perjalanannya keluar dari sendarie.


sentence1: operasi ini berbahaya dan mengubah hidup, dan jelas tidak untuk kepentingan pasien kami.

sentence2: operasinya berbahaya, dan dia bisa mengancam nyawanya, dan itu, tentu saja, bukan demi kepentingan pasien kita.


sentence1: itu bukan cameron.

sentence2: tidak, cameron tidak seperti itu.


sentence1: itu masih menghantuiku.

sentence2: tawa itu masih menghantuiku.


sentence1: Shylock adalah nama saya.

sentence2: pencukur ...... adalah nama saya.


sentence1: Saya pikir ini mungkin benar-benar menyenangkan.

sentence2: saya pikir itu mungkin menyenangkan.


sentence1: ah! tembakan glamor saya dari piala tenis saya!

sentence2: gambar seksi saya dari piala saya!


sentence1: itu semua kamu! minumlah!

sentence2: itu semua milikmu!


sentence1: kami telah menangkap sebagian besar dari mereka.

sentence2: kami telah menangkap sebagian besar dari ini.


sentence1: jadi kenapa kamu tidak mengenalku? dimana aku di masa depan?

sentence2: kenapa kamu tidak mengenalku?


sentence1: nama pemasok atau merek dagang dan pengidentifikasi model harus sesuai dengan spasi 82 × 10,5 mm.

sentence2: pengenal model pemasok 82 × 10,5 mm.


sentence1: Anda hanya usia yang tepat.

sentence2: Anda adalah usia yang tepat, bukan?


sentence1: anak laki-laki, oh anak laki-laki. itu benar-benar panas, ya?

sentence2: Tuhan, ini sangat panas, bukan?


sentence1: maukah kamu mendukungku?

sentence2: maukah kamu memberiku makan?


sentence1: mari kita lakukan hal yang benar, itu sederhana untuk melakukan hal yang benar.

sentence2: lakukan saja hal yang benar.


sentence1: sebelum Anda menyadarinya, Anda akan pulang lagi.

sentence2: Anda akan kembali sebelum Anda menyadarinya.


sentence1: makan malam sialan. tidak ada yang dikatakan. tidak ada yang mengatakan apa-apa.

sentence2: tidak ada yang mengatakan apa-apa.


sentence1: saya pikir itu semakin besar, jika Anda bisa membayangkan hal seperti itu.

sentence2: itu besar, jika Anda bahkan bisa membayangkan.


sentence1: Klaim serupa juga dilontarkan oleh pemerintah China (mofcom).

sentence2: klaim serupa dibuat oleh pemerintah Cina.


sentence1: saya berkata, ``sudahlah.

sentence2: ``baiklah,'' kataku.


sentence1: itu, bagaimanapun, menyebabkan inkonsistensi dengan statistik perdagangan barang internasional (imts).

sentence2: Namun, hal itu menyebabkan ketidaksesuaian dengan perdagangan barang internasional (imts).


sentence1: jadi berbicara tentang datang ke hal-hal, siap untuk besok?

sentence2: berbicara tentang hal-hal umum ... apakah Anda siap untuk besok?


sentence1: untuk menjadi pemandu sorak yang hebat Anda harus berkorban. dan saya sarankan Anda mulai dengan dia.

sentence2: seorang pemandu sorak yang hebat... dia harus berkorban dan Anda harus mulai dengannya.


sentence1: dia selalu menghubungi kami ketika kiriman datang.

sentence2: ketika van lain datang, dia selalu menghubungi kami.


sentence1: Anda- Anda bersatu kembali dengan naksir masa kecil Anda.

sentence2: Anda dipersatukan kembali dengan cinta dari masa kecil Anda.


sentence1: mereka ingin mata segar pada kasus ini.

sentence2: mereka ingin melihat kasus ini dengan mata baru


sentence1: tidak ada orang lain yang benar-benar dapat saya pikirkan.

sentence2: tidak ada orang lain yang bisa memikirkanku.


sentence1: saya dipecat dari angkatan laut.

sentence2: saya dikeluarkan dari angkatan laut.


sentence1: itu akan menyelamatkan banyak patah hati.

sentence2: itu akan menyelamatkan banyak hati yang patah.


sentence1: ``Jika Anda meludah ke udara, ia akan mendarat di wajah Anda.``

sentence2: Anda meludahi wajah Anda jika Anda meludah ke udara.


sentence1: eu27, bagaimanapun, mengungguli AS dalam pengeluaran litbang publik dan ekspor layanan yang intensif pengetahuan.

sentence2: di sisi lain, eu27 menunjukkan hasil yang lebih baik daripada Amerika Serikat dalam pengeluaran publik untuk penelitian dan pengembangan dan ekspor layanan intensif pengetahuan.


sentence1: ketika dia melihat, sudut yang gelap itu kosong.

sentence2: ketika setengah elf berbalik, sudut gelap itu kosong.


sentence1: ada apa denganmu, gadis, ya?

sentence2: ada apa denganmu, gadis-gadis?


sentence1: dan pulanglah ke istrimu.

sentence2: cepat pulang ke istrimu.


sentence1: 2.2. ketahanan terhadap agen atmosfer dan kimia 2.2.1.

sentence2: kepatuhan terhadap pengaruh atmosfer dan kimia 2.2.1.


sentence1: saya harus mengakui itu adalah nada yang bagus, terlepas dari perasaan saya tentang jasra.

sentence2: saya harus mengakui itu adalah omelan yang menarik, terlepas dari perasaan saya terhadap jasra.


sentence1: dia berzig ke kiri dan ke bawah, meniup pemberat untuk meninggalkan awan gelembung berisik di belakangnya.

sentence2: dia bergerak cepat ke kiri, dan awan gelembung berisik meninggalkan awan gelembung berisik di belakangnya.


sentence1: selanjutnya disebut sebagai 'petunjuk bantuan negara'.

sentence2: selanjutnya disebut ``Pedoman Bantuan Negara. ''


sentence1: dia akan mengubur orang afrika -- atau saya rasa saya harus mengatakan orang afrika amerika.

sentence2: dia mengubur orang afrika... atau saya harus bilang orang afrika-amerika.


sentence1: alam semesta adalah apa adanya dan tidak dapat diubah oleh jiggery-pokery.

sentence2: alam semesta adalah apa adanya, dan itu tidak akan mengubah beberapa trik.


sentence1: Anda tidak harus menjalani hidup sendirian dengan anak-anak.

sentence2: dia tidak harus menjalani hidupnya dengan anak-anaknya.


sentence1: tanggung jawab ' réviseur d ' entreprises agréé '

sentence2: tanggung jawab auditor (révisur d'entreprises agréé)


sentence1: saya seperti, saya tidak tidur di rumah beberapa orang konfederasi tua.

sentence2: saya pikir saya tidak akan tidur dengan rumah konfederasi tua.


sentence1: dari depan itu hidung yang sempurna.

sentence2: hidung sempurna di depan, tetapi tidak cocok dengan wajah.


sentence1: memotong, seperti, delapan yakuza dalam 4 detik.

sentence2: saya memeluknya seperti ini dan saya akan memotong delapan anggota yakuza dalam 4 detik.


sentence1: Saya tidak diizinkan untuk mengatakan siapa.

sentence2: saya tidak bisa mengatakan siapa.


sentence1: dengan orang kulit putih, saya terbaik menjadi orang jahat.

sentence2: dia putih, aku akan menjadi orang jahat.


sentence1: tidak. tapi itu pertanyaan yang sulit.

sentence2: tapi itu pertanyaan yang sulit.


sentence1: dan, sementara itu, faksimile lawan memainkan reff yang setengah diharapkannya.

sentence2: sementara itu, faksimile oposisi memainkan lagu yang setengah ditunggunya.


sentence1: salah satu petugas yang mengawalnya memberi hormat.

sentence2: salah satu petugas, yang menemaninya, memberi hormat dengan tegas.


sentence1: aku kira kaulah yang memperkenalkan alan pada si kecil slutty itu...

sentence2: Saya berasumsi Andalah yang memperkenalkan alan kepada gadis kecil yang satu ini ...


sentence1: rokoknya, obat biusnya, minuman kerasnya, wanita kulit putihnya, babinya.

sentence2: rokoknya, obat-obatan, minuman, wanita kulit putih, babi.


sentence1: skandal ... mereka tidak akan meninggalkan saya sendirian.

sentence2: skandal tidak meninggalkan saya begitu saja.


sentence1: Pasal 9 Tugas Kepala Sekolah dan Kepegawaian 1.

sentence2: Pasal 9 Tanggung jawab direktur sekolah dan manajemen 1.


sentence1: itu benar, kamu dan chloe pasti istimewa.

sentence2: tentu saja, kamu dan chloe jelas berbeda.


sentence1: tapi saya ingin melihat-lihat. ”

sentence2: tapi aku suka melihat sekeliling. ``


sentence1: kematian pacar Anda, Anda benar-benar harus mencoba memaafkan diri sendiri.

sentence2: Anda harus mencoba untuk memaafkan diri sendiri.


sentence1: | pcr/ n01grn | Irlandia

sentence2: | | pcr / n01grn


sentence1: hlil kembali, duduk bersamanya, mengambil bagiannya sendiri.

sentence2: dia kembali, duduk di sebelahnya, dan mengambil bagiannya.


sentence1: saya melakukan ini untuk uang, seperti Anda.

sentence2: Aku melakukannya demi uang seperti milikmu.


sentence1: ``pemikir pikiran mengatur pertahanan.

sentence2: ``Para catur mulai mengatur pertahanan.


sentence1: ketika aku bilang aku hausv........ bukan berarti aku ingin kau membawakanku segelas air.

sentence2: ketika saya mengatakan saya haus, itu tidak berarti Anda membawakan saya segelas air.


sentence1: (i) makanan yang tidak dikemas (pasal 42): pada prinsipnya, untuk makanan yang tidak dikemas, hanya informasi tentang alergen yang wajib.

sentence2: (i) makanan bukan putih (pasal 42):


sentence1: semuanya terjadi di luar mobil Anda.

sentence2: semuanya terjadi dengan mobil Anda.


sentence1: aku butuh sepedamu.

sentence2: pinjamkan aku sepedamu.


sentence1: setelah pengamatan-pengamatan ini disampaikan, pengadilan akan memutuskan pada saat yang sama tentang dapat diterimanya dan pada substansi dari permohonan tersebut.

sentence2: dimana pengamatan tersebut dilakukan, pengadilan tingkat pertama, pada saat yang sama, memutuskan dapat diterimanya permohonan tersebut.


sentence1: karena aku masih kecil, seperti kera... dia pikir kau harus menggendongku di bahumu!

sentence2: Anda seharusnya memakai saya di bahu Anda, karena saya kecil seperti monyet.


sentence1: di atas suap, di luar ancaman, keledai (sangat) muda sebenarnya dimaksudkan untuk mengatur tempat perlindungan!

sentence2: keledai muda (yang sangat) sangat ingin menguasai tempat kudus, dengan segala suap dan ancaman!


sentence1: lihat, kedengarannya dibuat-buat namun aku tahu itu nyata.

sentence2: Anda lihat, kedengarannya luar biasa, namun saya tahu itu nyata.


sentence1: kupikir dia meninggalkannya dan kupikir... kupikir dia melakukannya bukan hanya untuk menyelamatkan carl,

sentence2: saya pikir dia tidak melakukannya hanya untuk menyelamatkan carl,


sentence1: dia adalah gadis paling keren dan terpanas di sekolah menengah.

sentence2: dia adalah gadis tercantik di seluruh sekolah.


sentence1: nils lundgren dan hélène goudin, tentang larangan fosfat dalam deterjen (6/2008).

sentence2: nils lundgren dan hélène goudin tentang larangan fosfat di kereta bayi (6 / 2008).


sentence1: turun oke?

sentence2: apakah dia keluar baik-baik saja?


sentence1: Anda pikir ling husheng dapat melarikan diri dengan aset Anda di belakangnya?

sentence2: apakah menurutmu ling husheng bisa kabur dengan namamu?


sentence1: dia menatap lurus ke depan ke arah dinding, dan reruntuhan hitam menjulang di belakangnya.

sentence2: dia menatap dinding dan ke puing-puing hitam di belakangnya.


sentence1: penting untuk bergerak ke arah ini untuk memastikan konsistensi hukum, penerapan yang disederhanakan dan implementasi yang seragam.

sentence2: penting untuk melanjutkan ke arah ini untuk memastikan koherensi yang diperlukan antara tindakan, penerapannya yang mudah, dan transposisi yang seragam.


sentence1: perusahaan lebih lanjut berpendapat bahwa, bertentangan dengan kesimpulan layanan komisi, harga bahan bakunya memang mencerminkan nilai pasar.

sentence2: lebih lanjut, terlepas dari temuan komisi, komisi menyatakan bahwa harga bahan bakunya mencerminkan nilai pasar.


sentence1: pagi ini, dalam depresi saya, membanjirnya bayangan dari ulang tahun sebelumnya meningkatkan perasaan terisolasi dan kehilangan saya.

sentence2: pagi ini, pada saat depresi, itu memperkuat kebingungan gambar dari ulang tahun sebelumnya tentang perasaan terisolasi dan kehilangan penilaian saya.


sentence1: itu memperkenalkan sejumlah perubahan yang melengkapi teks sehubungan dengan aturan dan prosedur yang berlaku.

sentence2: berisi sejumlah perubahan yang melengkapi teks-teks yang ada dengan mengacu pada aturan dan prosedur yang berlaku.


sentence1: apakah Anda melanggar - itu semua ada dalam surat itu.

sentence2: semua ada di surat.


sentence1: tudor, ellers. kepada pak allen.

sentence2: tudor, ellers.


sentence1: ``Percayalah kepada Tuhan ... dan dia akan mengarahkan jalanmu. ''

sentence2: ``Percayalah kepada Tuhan dan Dia akan membimbing langkahmu. ''


sentence1: jangan khawatir. Anda akan belajar dengan cepat.

sentence2: jangan khawatir. itu akan datang sepenuhnya.


sentence1: kenapa kamu tidak membangunkan seseorang?

sentence2: bangunkan seseorang.


sentence1: itu sebabnya kau begitu baik dengan pisau.

sentence2: itu sebabnya kamu punya pisau.


sentence1: bagaimana saya bisa memikirkan nama?!

sentence2: bagaimana pendapat saya tentang nama itu?


sentence1: dalam kehidupan pertamanya, dia telah merusak pengkondisian suknya.

sentence2: dalam kehidupan pertamanya dia memecahkan bumbu manisnya.


sentence1: saya ingin mengubahnya menjadi klub...... setelah film selesai.

sentence2: saya ingin membuat mereka menjadi klub saat syuting selesai.


sentence1: lizzie, adik perempuan yang terlalu sering diabaikan?

sentence2: lizzie, adik perempuan yang terlalu besar dan terabaikan?


sentence1: Anda punya kolam di sana?

sentence2: apakah kamu punya kolam?


sentence1: ini tentang bagaimana orang melakukan bisnis.

sentence2: ini tentang bagaimana orang berdagang.


sentence1: mungkin satu atau dua putaran sebelum saya jatuh.…

sentence2: mungkin satu atau dua roda sebelum saya turun...


sentence1: mengalahkan istrinya.

sentence2: dia memukuli istrinya dengan kejam.


sentence1: kap perang ini berasal dari orang laguna.

sentence2: ikat kepala perang ini milik orang laguna.


sentence1: apakah musuh dari musuhku adalah temanku, atau musuh dari temanku adalah musuhku?

sentence2: atau musuh musuh musuh?


sentence1: tidak ada yang ingat nomor dua.

sentence2: tidak ada yang ingat yang kedua.


sentence1: saya bertanya kepada chanel, seperti, ``maukah kamu menjadi pacarku?

sentence2: saya bertanya kepada chanel ``maukah Anda berjalan dengan saya?


sentence1: Aku akan membuatmu sangat menyesal seumur hidupmu

sentence2: Aku akan melakukan semua yang kamu bisa untuk menyesalinya seumur hidupmu.


sentence1: dia belum memahami bahaya dari permukaan yang kamu miliki, pangeran orm.

sentence2: dia belum memahami bahaya penghuni daratan, pangeran orme.


sentence1: saya ingin membahas bidang keamanan tertentu...

sentence2: saya ingin membahas bidang-bidang tertentu yang penting bagi keamanan kapal...


sentence1: tidak cukup, dia mungkin akan menjawab.

sentence2: dia mungkin akan menjawab sendiri bahwa masih belum cukup.


sentence1: seberapa jauh kekuatan ini akan pergi, untuk membuat keuntungan?

sentence2: seberapa jauh kekuatan ini dapat menghasilkan uang?


sentence1: ada lemparan oleh penangkap dan sekarang mereka memiliki criscione digantung antara 1 dan 2!

sentence2: tangkapannya aktif, dan sekarang mereka memiliki perbedaan antara yang pertama dan yang kedua!


sentence1: Anda tidak punya apa-apa.

sentence2: kamu tidak punya apa-apa,


sentence1: mungkin pilot tidak akan memperhatikan mereka, atau mengkhawatirkan mereka jika dia menyadarinya.

sentence2: pilot tampaknya tidak memperhatikan mereka, dan jika demikian, dia mungkin tidak peduli.


sentence1: jangan bawa saya untuk beberapa trik murahan.

sentence2: jangan bingung saya dengan beberapa penyihir kecil yang murah!


sentence1: ada orang lain yang memegang kunci untuk semua ini. dengan dia, baik bekerja, atau tidak.

sentence2: ada orang lain yang memiliki kunci untuk semuanya.


sentence1: dan karena saya tidak melakukan apa pun untuk memperlambat kapal, saya berasumsi bahwa itu adalah aliran intraseluler yang benar-benar melambat.

sentence2: dan karena saya tidak melakukan apa pun untuk menghentikan kapal, itu pasti aliran intraseluler yang melambat.


sentence1: pada gilirannya, ini mendukung pencapaian pedoman lisbon untuk pekerjaan dan pertumbuhan.

sentence2: tujuan ini akan membantu menerapkan pedoman utama lisbon untuk pekerjaan dan pertumbuhan.


sentence1: Aku akan pergi ke pesta malam ini untuk menghormati robert novak.

sentence2: saya akan pergi ke pesta hari ini untuk robert novak.


sentence1: mungkin mereka menggunakan simpanan itu untuk membayar orang yang memerintahkan pembunuhan ibumu.

sentence2: mungkin mereka menggunakan semak...... untuk membayar orang yang memerintahkan pembunuhan ibumu.


sentence1: saya tahu Anda tidak ingin mendengar ini, tetapi sekarang saatnya untuk tetap tenang. tenang?

sentence2: saya tahu Anda tidak ingin mendengar ini, tetapi sekarang saatnya bagi Anda untuk tetap diam.


sentence1: sangat berani dari Anda untuk turun seperti ini.

sentence2: kamu berani datang.


sentence1: 'bahan baku uang kertas euro' berarti kertas, tinta, kertas timah dan benang yang digunakan untuk memproduksi uang kertas euro;

sentence2: ``bahan baku untuk produksi uang kertas euro ''kertas, warna, foil dan strip yang digunakan untuk produksi uang kertas euro;


sentence1: Bapak Presiden. negara itu terkejut setelah upaya pada hidup Anda.

sentence2: Bapak. presiden, negara itu terkejut dengan serangan terhadap hidup Anda.


sentence1: itu kaca depan, berliannya. ya.

sentence2: itu kaca depan mobil, berliannya.


sentence1: burung gereja bangkit dari rerumputan.

sentence2: burung gereja bangkit dari tanah.


sentence1: brandon datang dan saat yang lemah.

sentence2: brandon datang sendirian di saat yang lemah.


sentence1: jadi dia ingin melihatku sebelumnya?

sentence2: apakah dia ingin bertemu denganku sebelum rapat?


sentence1: bahkan jika itu membutuhkan waktu seratus tahun.

sentence2: walaupun butuh waktu satu abad.


sentence1: oke, anak-anak! jika itu yang Anda inginkan, Anda dapat mulai pergi ke sekolah umum!

sentence2: jika Anda mau, Anda bisa mulai sekolah.


sentence1: atau jika kami punya, kerusakannya tidak meyakinkan.

sentence2: dan jika demikian, kerusakannya dapat diabaikan.


sentence1: dan Anda tidak memiliki kru.

sentence2: dan Anda tidak memiliki grup.


sentence1: Yah, dia adalah sosok yang sangat menginspirasi. saya turut berduka cita.

sentence2: kepribadian yang sangat menginspirasi, saya sangat menyesal.


sentence1: Anda harus berbagi dengan lorelai.

sentence2: Anda harus berpisah dengan lorelai.


sentence1: ban yang terbakar di sekujur tubuh mungkin terlepas dari tenggorokannya.

sentence2: ban yang sedang berkembang pasti terlepas dari tenggorokannya.


sentence1: jari-jari yang kuat menutup tenggorokan aden kett, memotong tangisannya yang sia-sia.

sentence2: Jari-jari kuat penyihir itu mengunci ketta di sekitar tenggorokannya dan menahan tangisnya.


sentence1: kamu ingin aku berhenti?

sentence2: Anda ingin menyingkirkan saya?


sentence1: lihat sekelilingmu, harry.

sentence2: lihat sekeliling, harry.


sentence1: saya yakin Anda akan memikirkan sesuatu.


sentence1: itu terbuat dari kayu dan memiliki gesper yang agak sederhana untuk menahannya.

sentence2: itu kayu dan tertutup untuk tempat yang cukup sederhana.


sentence1: dan sisanya adalah katys?

sentence2: dan kalian semua seperti katy?


sentence1: lebih. lari, lari, danny! mereka punya senjata!

sentence2: lari, dani.


sentence1: sesuai dengan pasal 11a arahan 2003/87/ec, instalasi stasioner dan operator pesawat udara dapat menukar cer dan erus untuk tunjangan.

sentence2: sesuai dengan pasal 11a arahan 2003/87/ec, operator dan operator pesawat udara dapat menukar cer dan eru dengan tunjangan.


sentence1: ``Anda seorang nelayan, antara lain.

sentence2: ``Anda juga seorang nelayan.


sentence1: pada tahun 1532, penakluk spanyol francisco pizarro..... .mengalahkan kaisar inka ini di kota dataran tinggi peru, cajamarca.

sentence2: pada tahun 1532, penakluk spanyol francisco pizarro mengalahkan kota cajamarca di peru.


sentence1: laki-laki, itu perempuan.

sentence2: bung, dia seorang wanita.


sentence1: reksa dana open-end adalah salah satu cara untuk menghargai keuangan cadangan sementara.

sentence2: reksa dana terbuka adalah salah satu cara untuk menilai dana bebas sementara.


sentence1: ada anggota keluarga yang lain, yang menimbulkan kebingungan dan kemarahan dalam gerimis.

sentence2: tapi ada anggota keluarga lain yang terbangun dalam kebingungan dan kemarahan gerimis.


sentence1: saya mengirim seragam saya untuk dibersihkan melalui hotel dan saya kira mereka pasti kehilangannya.

sentence2: saya menaruh seragam saya di hotel, tapi saya rasa mereka kehilangannya.


sentence1: ini adalah jaringan siaran darurat.

sentence2: ini adalah siaran dari sistem penyelamatan.


sentence1: itulah sebabnya saya tidak mengerti, mengapa Anda menyerang mr. debrofkowitz?

sentence2: dan itulah mengapa saya bertanya-tanya mengapa Anda menyerang mr. debrofkowitz?


sentence1: beberapa orang akan mengatakan bahwa memiliki bayi bukanlah hal yang istimewa.

sentence2: seseorang dapat mengatakan tidak ada yang istimewa tentang memiliki bayi.


sentence1: dan leroy, dia memarkir dirinya dengan santai di base ketiga, dan dia masuk ke sakunya... dan dia mengeluarkan sesuatu.

sentence2: leroy berhenti di base ketiga, memasukkan tangannya ke dalam sakunya... dan mengeluarkan sesuatu.


sentence1: ``Adapun anak ini,'' lanjutnya,`` dia mungkin menunjukkan persepsi yang lebih besar daripada yang Anda pikirkan, karena saya adalah robot.

sentence2: ``Dan untuk anak itu,'' lanjutnya,`` dia mungkin lebih reseptif daripada yang Anda pikirkan, karena saya adalah robot.


sentence1: harap Anda baik-baik saja.

sentence2: saya harap kamu baik-baik saja.


sentence1: greg, jawabannya harus di kunci penerbangan saya, oke?

sentence2: greg, jawabannya pasti ada di kunci saya.


sentence1: saya mengenalnya dengan sangat baik, saya membaca profil kepribadiannya.

sentence2: aku sangat mengenalmu. Saya telah membaca profil pribadi Anda.


sentence1: ``Kami akan melakukan perjalanan bisnis dan memiliki explers. ''

sentence2: ``Kami akan melakukan perjalanan bisnis dan kami akan membuat cangkul. ''


sentence1: tidak ada bantuan yang akan diberikan atas jumlah yang belum dilakukan pemeriksaan yang diperlukan atas hak atas bantuan tersebut.

sentence2: tidak ada bantuan yang akan diberikan untuk jumlah yang kondisi bantuannya tidak dapat dilakukan untuk pemberian bantuan.


sentence1: ``Yah, saya sangat senang saya kebetulan melihat Anda dalam perjalanan keluar. ''

sentence2: ``Saya senang melihat Anda lagi. ''


sentence1: 'dan hari pernikahanku telah tiba.

sentence2: 'ini hari pernikahanku.