sentence1: dia meninggalkan ruangan itu lebih bersih ketika dia pergi daripada ketika dia pertama kali masuk.

sentence2: ruangan itu lebih tenang setelah kepergiannya, daripada ketika dia datang ke sini.


sentence1: mereka akan membawa peter teleborian untuk diinterogasi.

sentence2: mereka ingin membawa peter teleborian untuk diinterogasi.


sentence1: rokok memperburuk infeksinya.

sentence2: rokok mendukung infeksinya.


sentence1: menggerogotinya seperti seekor anjing hutan.

sentence2: seperti coyote.


sentence1: b: tingkat dosis -1 (100 mg/m²) masih menghasilkan toksisitas yang tidak dapat diterima

sentence2: penghentian tmz jika: hasil tingkat dosis -1 (100 mg / m²) masih belum dapat diterima toksisitas


sentence1: casey, saya tidak ingin Anda melamar saya,

sentence2: casey, saya tidak ingin Anda bertanya kepada saya -- dan saya tidak ingin pergi ke Haiti.


sentence1: dia melepaskannya sebentar, membuka pintu sendiri, mengintip ke jalan, mendengarkan sirene.

sentence2: dia melepaskannya sejenak, membuka pintu, melihat keluar dengan hati-hati, dan mendengarkan suara sirene polisi.


sentence1: mari kita tunggu dia keluar.

sentence2: kita akan menunggunya.


sentence1: lumi menjauhkan tikus dan tikus.

sentence2: terima kasih kepada lumi, tidak ada tikus dan tikus.


sentence1: sekarang, bisakah aku menangkapmu? - Ayo.

sentence2: bisakah aku menangkapmu sekarang?


sentence1: secara teknis, kami ingin menggeser .1 ke .2 gs akselerasi untuk mencapai itu.

sentence2: secara teknis, kami ingin memindahkan akselerasi 0,1 ke 0,2g untuk mencapai itu.


sentence1: 'Aku tidak,' kata jack.

sentence2: 'Aku tidak,' kata jack.


sentence1: 'xaymaca* orang Indian arawak menyebutnya-'tanah perbukitan dan sungai'.

sentence2: orang Indian arawian menyebut pulau ini ``xaymaca ''-`` bumi perbukitan dan sungai.''


sentence1: saya tidak peduli.

sentence2: saya tidak peduli apa yang Anda butuhkan.


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa membayar dengan pisang atau sesuatu?

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa membayar untuk spanduk atau apa?


sentence1: itu jauh dari kepercayaan sebagai galaksi luar dari sini.

sentence2: hampir di luar dugaan, sejauh yang kita bisa lihat nebula jauh.


sentence1: saya kira itu yang diharapkan ... tapi itu menyakitkan saya.

sentence2: itu mungkin diharapkan ... tapi itu menyakitkan ...


sentence1: tidak ada kerusakan internal, tentu saja.

sentence2: tidak ada luka dalam.


sentence1: ketika saya melihat layar tv, saya ingat pertempuran cinematheque.

sentence2: saat saya menonton di televisi, saya memikirkan pertempuran untuk kinoték.


sentence1: kemudian, agak jauh di jalan setapak, mereka mendengar suara nyanyian.

sentence2: kemudian, dari suatu tempat yang jauh, mereka mendengar nyanyian.


sentence1: saya tidak menunggu.

sentence2: saya tidak akan menunggu


sentence1: kenapa kita tidak membangun rakit dan pergi?

sentence2: mengapa tidak menghentikan rakit dan pergi?


sentence1: apa yang panas tadi malam bukan malam ini.

sentence2: apa yang terjadi tadi malam tidak lagi terbang.


sentence1: jadi berapa banyak untuk menyingkirkan mereka?

sentence2: berapa biaya untuk menyingkirkan mereka?


sentence1: Anda baik-baik saja dalam jarak 500 yard!

sentence2: dia punya kekuatan lebih dari 500 yard.


sentence1: beberapa bulan yang lalu. aku tidak akan berbohong. saya adalah um...

sentence2: beberapa bulan yang lalu, saya tidak akan berbohong, saya pada hari itu.


sentence1: dengan keinginan terbaik di dunia, william... tidak ada waktu untuk paket komprehensif itu muncul.

sentence2: dengan semua keinginan terbaik di dunia, william... tidak ada waktu untuk mengembangkan paket yang begitu lengkap.


sentence1: setelah pengungkapan definitif beberapa produsen modul surya juga meminta mip.

sentence2: setelah pengungkapan akhir, beberapa produsen modul surya juga meminta pengenalan harga impor minimum.


sentence1: saya belum pergi terlalu jauh, namun, ketika saya bertemu dengan beberapa teman saya dari rivendell. ''

sentence2: saya tidak pergi terlalu jauh, meskipun, ketika saya bertemu dua teman saya di rivendell. ``


sentence1: apa yang dia katakan tentang ayahnya sama bijaksananya dengan senapan mesin.

sentence2: apa yang dia katakan tentang ayahnya sama taktisnya dengan pukulan dari senapan.


sentence1: jadi sekarang seluruh angkatan kerja hanya akan menjadi satu pria dengan pekerjaan itu.

sentence2: seluruh angkatan kerja akan menjadi satu-satunya orang yang memiliki pekerjaan.


sentence1: dan hidung putih adalah salah satu yang pertama melompat keluar, dengan putaran phar dimulai dengan baik.

sentence2: dan hidung putih maju lebih dulu, putaran phar juga dimulai dengan baik.


sentence1: Anda tidak ingin memiliki malam yang intim itu?

sentence2: apakah Anda ingin memiliki malam dalam dua?


sentence1: apa yang kamu beli dari bazar?

sentence2: apa yang ingin kamu beli di pasar?


sentence1: santa akan melakukannya untuk menyelamatkan sahabatnya.

sentence2: santa akan menggunakan pistol untuk menyelamatkan seorang teman.


sentence1: apakah kamu sudah check in di jackie akhir-akhir ini?

sentence2: apakah Anda berhenti di jackie akhir-akhir ini?


sentence1: kami telah mengadakan pameran itu selama 30 tahun.

sentence2: kami telah memiliki gambar-gambar itu selama 30 tahun.


sentence1: yeon-hee, bawakan beberapa minuman lagi.

sentence2: yeon-hee, bawakan sesuatu yang lain untuk diminum.


sentence1: bukankah kamu akan merekamnya?

sentence2: Anda ingin merekamnya?


sentence1: sekarang tampaknya ada enam lagi yang diburu orang di seluruh dunia.

sentence2: sekarang kita tahu ada enam lagi yang dicari orang di seluruh dunia.


sentence1: ``Saya tidak mengatakan dasarnya; saya bilang terminal.

sentence2: ``Saya tidak menyebut yayasan, tetapi terminal.


sentence1: lagi pula, dia beralasan, bukankah tanduk uskup berkhotbah kepada moluska laut?

sentence2: lagi pula, dia menyebut dirinya sendiri, bukankah uskup horne berkhotbah di laut?


sentence1: percayalah, alice, aku tidak mengatakan apa-apa karena aku harus mengatakan apa-apa.

sentence2: percayalah, alice, aku tidak memberitahumu karena aku tidak bisa membicarakannya.


sentence1: Anda tidak bisa pergi begitu saja, berpura-pura seperti itu tidak pernah terjadi dan kemudian mendapatkan pekerjaan di penjual pakaian eceran perkotaan atau sesuatu,

sentence2: Anda tidak bisa pergi begitu saja, berpura-pura tidak terjadi apa-apa dan mencari pekerjaan di suatu tempat di butik.


sentence1: ``Sekarang jika saja angkatan laut Anda dapat melakukan hal yang sama! ''

sentence2: ``hanya jika korps marinir bisa melakukan hal yang sama! ''


sentence1: ini bukan tentang Anda dan penghargaan ibu gay tahun ini.

sentence2: ini bukan tentang Anda dan ibu pendeta tahun ini.


sentence1: ``Baunya seperti alkohol. ''

sentence2: ``Baunya seperti alkohol. ''


sentence1: biarkan saja, mawar.

sentence2: biarkan saja, mawar.


sentence1: Anda tahu dia akan kembali ke dirinya yang menyebalkan.

sentence2: Anda tahu dia akan kembali ke dirinya yang sebenarnya.


sentence1: ruang makan semua orang, jam buka kantor, memo dengan emotikon di dalamnya!

sentence2: ``ruang makan untuk semua orang, '' jam terbuka di kantor, memo tempat para pandai besi berada!


sentence1: database kami berisi penawaran agen real estat, pengembang, dan entitas lain yang beroperasi di pasar real estat di seluruh uni eropa.

sentence2: dalam basis data kami, Anda akan menemukan penawaran dari kantor realit, perusahaan pengembang, dan entitas lain yang beroperasi di pasar real estat di seluruh uni eropa.


sentence1: ''Saya minta maaf,'' kata mr. lewisham, masih teguh, dan membuat catatan mental bahwa bonover akan bermain helipad.

sentence2: ``Sayangnya, itu tidak mungkin,'' kata lewisham dengan tekad yang tak tergoyahkan, dan mengingat dengan baik bahwa mr. bonover akan bermain helipad.


sentence1: ``Saya tidak mengatakan bahwa saya telah berhubungan dengan iyeyasu, tetangga kuat kita di utara,'' kata john.

sentence2: ``Saya tidak mengatakan saya berhubungan dengan iyeyasu, rekan utara kami,'' lanjut john.


sentence1: bug sederhana tidak dapat menyebabkan amukan.

sentence2: kesalahan sederhana tidak dapat menyebabkan hilangnya kendali.


sentence1: ``... polisi motor yang tawanannya adalah dua petugas patroli jalan raya...

sentence2: 'seorang polisi di sepeda motor yang dua tahanannya dari patroli jalan ...


sentence1: sudah larut, sudah lewat waktu siapa pun harus ada di sana.

sentence2: sudah larut, dan pada jam ini, seharusnya tidak ada orang di sini.


sentence1: masih terlalu pagi untuk ledakan dan perang.

sentence2: bukankah itu untuk telur dan perang di pagi hari?


sentence1: ``... memilih satu peleton pria untuk mengekstrak jackson ngwe, seorang panglima perang lokal.

sentence2: ... ``dia memilih satu peleton untuk mendapatkan jackson ngwe, diktator lokal.


sentence1: tapi itu tidak akan bertahan lama, dan kami akan kembali dalam situasi yang sama sebulan dari sekarang.

sentence2: tapi itu tidak akan cukup, dan dalam sebulan kami akan berada dalam situasi yang sama.


sentence1: Anda adalah orang-orang yang sangat baik, sangat baik hati dan sopan, dan pengaruh seperti itulah yang kami inginkan dalam kehidupan bayi kami.

sentence2: Anda hanya orang baik, sangat baik dan menyenangkan, dan itulah yang kami inginkan dalam hidup kami bersama bayi.


sentence1: jika ada yang bisa memecahkan misterimu tentang kucing ini, raistlin bisa.

sentence2: jika ada yang bisa mengungkap misteri dengan kucing Anda yang hilang, maka itu hanya raistlin.


sentence1: alasan volkov, vitaliy nikolayevich олкаў, аль iкалаевiч олков, алий олаевич hakim di pengadilan regional di shklov.

sentence2: alasan untuk mendaftar volkov, vitaliy nikolayevich sumpah


sentence1: maksudku, kau tahu, apa yang akan kita... katakan kepada orang-orang tentang kita.

sentence2: baik, Anda tahu apa yang kami katakan ... orang-orang di sekitar.


sentence1: tapi aku melihat pemberitahuan itu. tunggu, jadi Anda -- jadi Anda masuk ke rumah saya?

sentence2: tunggu, jadi... kau masuk ke rumahku?


sentence1: yang saya tahu adalah dia mempraktikkan keahliannya di malam hari, di hutan yang gelap di dekat reruntuhan kuil erui.

sentence2: yang saya tahu adalah dia melatih keterampilannya di malam hari di hutan gelap di reruntuhan kuil erui.


sentence1: mari berharap mereka membebaskan saya.

sentence2: saya harap dia mengizinkan saya.


sentence1: lalu beri tahu saya, dokter, berapa kali Anda mendiagnosis amnesia yang sebenarnya, dan merek selektif seperti itu?

sentence2: jadi, dokter, beri tahu saya, berapa kali Anda mendiagnosis kehilangan ingatan selama periode tertentu?


sentence1: perintah dari brigade führer mohnke:

sentence2: perintah dari komandan monhke.


sentence1: paman merrill, maukah kamu menyalakan radio?

sentence2: paman, nyalakan radio.


sentence1: dia akan membunuhku pada kesempatan pertama yang dia dapatkan.

sentence2: dia seharusnya membunuhku.


sentence1: dalam sepuluh tahun, Anda akan bermain sepak bola dengan payudara Anda.

sentence2: dalam sepuluh tahun, Anda bisa bermain sepak bola.


sentence1: herbert menyeringai penuh kemenangan.

sentence2: herbert tersenyum penuh kemenangan.


sentence1: maaf, mr brittas, tapi itu masalah pribadi dan saya berhak untuk diam.

sentence2: saya minta maaf, pak. brittas, tapi ini masalah pribadi, dan aku bersumpah untuk diam.


sentence1: saya tidak memiliki kode pintu.

sentence2: saya tidak punya kode.


sentence1: jika dia bermain saksofon, dia akan hebat dalam hal itu.

sentence2: jika dia memainkan saksofon, dia akan memainkannya dengan baik.


sentence1: dan kemudian sang ayah memanggil nypd.

sentence2: dan kemudian dia menelepon polisi.


sentence1: anak laki-laki itu melingkarkan tangannya di sekitar poke dan menciumnya.

sentence2: anak laki-laki itu memeluknya dan menciumnya.


sentence1: || pm penghapusan intervensi untuk gandum durum dan sorgum

sentence2: | | pm pembatalan intervensi untuk gandum durum dan sorgum


sentence1: tidak ada... dan maksudku tidak ada... ugh!... menyakiti teman-temanku!

sentence2: ... dia tidak akan menyakiti teman-temanku!


sentence1: kesepakatan licik Anda bekerja cukup baik.

sentence2: pengaturan penipuan Anda bekerja cukup baik.


sentence1: dan aku lari dari rumah itu.

sentence2: saya kabur dari rumah.


sentence1: maka bantuan tersebut tidak dapat dilaksanakan.

sentence2: sehingga bantuan tersebut tidak dapat diberikan.


sentence1: dan sekarang ini akan menjadi masa laluku.

sentence2: dan sekarang ini akan menjadi masa lalu.


sentence1: mereka bahkan akan memakan vampir.

sentence2: bahkan vampir.


sentence1: nary a yankee, negro atau meksiko di antara kita.

sentence2: tidak yankee, hitam atau meksiko tidak akan berada di antara kita.


sentence1: sekarang, saya menghabiskan malam Jumat saya bermesraan dengan kucing saya

sentence2: sekarang saya menghabiskan Jumat malam berpelukan dengan kucing saya dan melihat jiwa-jiwa yang hilang.


sentence1: “Apakah tabini tahu apa yang terjadi? ”

sentence2: ``Apakah tabini tahu apa yang terjadi? ''


sentence1: tapi kita tidak akan tahu mereka tidak sampai adam memeriksa database untuk kecocokan suara.

sentence2: tapi kami tidak tahu sampai adam memeriksa seluruh database.


sentence1: itu masakannya? atau pembersihan?

sentence2: apakah itu memasak atau membersihkan atau mengerang?


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu.

sentence2: tapi aku tidak bisa.


sentence1: ooh! Anda sebaiknya berhati-hati.

sentence2: Anda harus lebih berhati-hati.


sentence1: Anda bisa membunuh orang itu.

sentence2: Anda bisa saja membunuhnya.


sentence1: saya tidak bisa melakukannya... -halo.

sentence2: saya tidak bisa...


sentence1: jumlah itu terdiri dari gaji pokok bulanan dan tunjangan liburan tahunan, 'lisäpäiväpalkka'.

sentence2: upah ini terdiri dari gaji pokok bulanan dan bonus ``lisäpäiväpalkka '' untuk cuti tahunan.


sentence1: tiga tahun lalu ...... dia akan menembak keparat sakit itu!

sentence2: tiga tahun lalu... dia akan menembak orang cabul itu!


sentence1: bagaimana jika saya mengubah penerbangan saya?

sentence2: bagaimana jika saya pindah?


sentence1: dia hanya menjadi lebih besar dan lebih baik.

sentence2: dia menjadi lebih sukses dan lebih baik.


sentence1: pertama, pergi dan ucapkan selamat malam kepada mereka.

sentence2: pergi mengucapkan selamat malam.


sentence1: itu juga mencakup kegiatan desain untuk pusat dan situs internetnya.

sentence2: apropriasi ini juga mencakup pekerjaan grafis untuk pusat dan situs webnya.


sentence1: saya tahu, tapi Anda duluth, jadi saya pikir --

sentence2: aku tahu, tapi kamu duluth.


sentence1: lebih dari yang Anda sadari. Ayo.

sentence2: lebih dari yang Anda pikirkan.


sentence1: dan dia bilang dia mencintaimu.

sentence2: dan dia bilang dia mencintaimu.


sentence1: ``kebanyakan di orbit.

sentence2: ``kebanyakan hanya pada jalur orbit.


sentence1: pergi ke roxbury lagi.

sentence2: kita menuju roxbury lagi.


sentence1: lembaga hudson telah dikontrak untuk mempelajari kemungkinan konsekuensi dari kauter.

sentence2: lembaga hudson diinstruksikan untuk mempelajari kemungkinan konsekuensi dari ``kauteru. ''


sentence1: oh, maksudnya kami datang untuk menyapa atau kucing kesayangan.

sentence2: oh, dia pikir kami datang untuk menyapa kucing tersayang kami.


sentence1: kamu sedang memikirkan ibu.

sentence2: maksudmu ibu.


sentence1: Anda tidak punya hak untuk datang ke sini.

sentence2: Anda tidak punya hak untuk datang ke sini seperti ini.


sentence1: biarkan emts menanganinya.

sentence2: biarkan mereka menanganinya.


sentence1: aku juga berharap begitu, tuan melbourne.

sentence2: aku juga berharap, lorde melbourne.


sentence1: apa yang Anda lihat adalah bidang pertahanan mereka yang kelebihan beban.

sentence2: apa yang Anda lihat adalah bidang konservasi yang terbentang luas.


sentence1: lihat, mungkin ini saatnya untuk melihat pilihan kita... seperti pria tampan yang memiliki restoran sendiri?

sentence2: seperti pria yang baik dengan restorannya sendiri?


sentence1: menganggap diri Anda ditahan!

sentence2: Anda ditahan!


sentence1: Anda harus bertanya padanya itu mungkin tidak ada.

sentence2: Anda harus bertanya padanya.


sentence1: kalian siap untuk mendorong? rajesh:

sentence2: siap mendorong?


sentence1: Anda akan membantunya dalam penyelidikannya tentang ethan shaw

sentence2: Anda akan membantunya dengan penyelidikan ethan shaw.


sentence1: kehilangan lansekap, semak belukar, pepohonan. tempat parkir, pintu keluar, pintu masuk.

sentence2: membuang permukaan rumput, semak, pohon, tempat parkir, pintu keluar, pintu masuk.


sentence1: dia berteriak kepada yang lain; mereka berdiri dan mulai mengejar joel.

sentence2: dia berteriak pada yang lain dan berlari mengejarnya.


sentence1: bermain dengan jenis aktor yang karirnya sedang berjuang.

sentence2: permainan dengan aktor yang karirnya sedang naik daun sekarang.


sentence1: jendral pakistan berkata, karena kami tidak berkenan untuk memberitahu dia tentang penyerbuan itu...... perlu beberapa waktu untuk memobilisasi gunung ke-10 dan 100 kendaraan.

sentence2: jenderal pakistan mengatakan dia belum diberitahu tentang tindakan itu, jadi sebelum dia memobilisasi gunung ke-10 dan 100 kendaraan.


sentence1: berapa lama dia melihat?

sentence2: berapa lama dia terlihat?


sentence1: pertanyaan itu mencakup subpertanyaan berikut:

sentence2: pertanyaan ini terdiri dari sub-masalah berikut:


sentence1: dia ... lihat, dia jarang berbicara dengan siapa pun dan dia telah ... dia menyebutkan betapa mudahnya berbicara dengan Anda.

sentence2: dia... dia ingat betapa mudahnya dia berbicara denganmu.


sentence1: baik, maksud saya... Anda adalah pria terbaik di dunia, bukan?

sentence2: dan, maksud saya, Anda adalah orang yang berdedikasi, bukan?


sentence1: sebenarnya, mereka hebat.

sentence2: sebenarnya, mereka hebat.


sentence1: Saya memiliki sedikit kelebihan kulit sekalipun. tapi sayangnya leher saya memang terlihat seperti vagina.

sentence2: hanya saja saya sekarang memiliki sedikit kelebihan kulit - dan leher saya terlihat seperti vagina.


sentence1: maafkan aku, aku hanya ingin kau menangani ini sekarang.

sentence2: maafkan aku, tapi kau harus menangani ini.


sentence1: dia berkata, ``juara... semakin nyata yang Anda dapatkan, semakin tidak nyata yang akan Anda dapatkan.``

sentence2: ``Juara, semakin benar, semakin nyata. ''


sentence1: cakar itu berjongkok, mengeluarkan bungkusan dari sakunya diikuti oleh dua gelas kristal.

sentence2: cakar berjongkok, mengeluarkan paket yang dibungkus dengan hati-hati dari sakunya dan kemudian dua gelas kristal.


sentence1: terima kasih telah berbagi dengan semua orang.

sentence2: terima kasih telah memberitahu semua orang.


sentence1: tetapi kantong-kantong kegelapan tetap ada, dan cahaya yang terus-menerus bergerak memeriahkan bayang-bayang juga.

sentence2: tetapi cahaya gelap tetap ada, dan cahaya yang bergerak terus menghidupkan bayangan di sekitar mereka.


sentence1: saya datang ke lupin ridge mencari jawaban, dan yang saya temukan adalah tempat ini, sebuah peternakan.

sentence2: saya datang ke wolf ridge untuk mencari jawaban, dan... yang saya temukan adalah tempat ini....


sentence1: saya... yakin suatu hari nanti saya akan tersadar bahwa orang yang paling penting dalam hidup saya telah tiada.

sentence2: aku yakin... sesekali, aku menyadari bahwa orang yang paling penting dalam hidupku telah tiada.


sentence1: jelas, emma, Anda memiliki orang lain dalam pikiran untuk teman Anda.

sentence2: jelas kau telah jatuh pada orang lain, emma.


sentence1: duplikat bidang bawah

sentence2: duplikat entri untuk bagian bawah


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan tempat itu terlalu megah.

sentence2: bukankah kamu mengatakan itu terlalu megah di sana?


sentence1: dia tidak terlihat begitu baik, bob.

sentence2: dia tidak terlihat sangat baik, bob.


sentence1: Anda melihat ini?

sentence2: apakah kamu mencari di sini?


sentence1: Aku bahkan pernah berfantasi tentang winston!

sentence2: aku bahkan memimpikan winston.


sentence1: mari kita coba dan lupakan malam ini.

sentence2: mari kita lupakan saja.


sentence1: tapi sekarang tidak akan ada apa-apa.

sentence2: tapi tidak ada yang terjadi.


sentence1: masalah lainnya adalah itu.

sentence2: ada masalah lain.


sentence1: ketika mereka melepas selotipnya... sebagian besar rambutnya terlepas dan sebagian kulitnya juga.

sentence2: ketika mereka merobek selotip, mereka merobek sebagian besar rambutnya dan kulitnya ada di sana.


sentence1: menunjukkan berapa banyak periode pemajemukan yang diperlukan untuk tumbuh dari nilai sekarang ke nilai masa depan, dengan menggunakan tingkat bunga tertentu.

sentence2: menunjukkan berapa banyak bunga yang dibutuhkan untuk membawa nilai sekarang pada tingkat bunga tertentu ke nilai masa depan.


sentence1: dia memandang putranya yang lain dan dengan gerakan yang tidak seperti biasanya, mengulurkan tangan dan meletakkan tangannya di atas tangan eriand.

sentence2: dia melihat ke arah putranya yang lebih muda, mengambil tangannya dengan gerakan yang tidak biasa, dan meletakkannya di atas eriand.


sentence1: saya jujur dengan orang-orang dan saya pantas mendapatkan kejujuran sebagai balasannya.

sentence2: saya jujur dengan orang-orang dan saya pantas mereka untuk bersama saya.


sentence1: itu adalah ``kita tidak tahu'' litani.

sentence2: ``Kami tidak tahu apa-apa tentang itu. ''


sentence1: tidak usah buru-buru! - bagaimana mereka datang?

sentence2: tidak usah buru-buru!


sentence1: saya di keluarga juga, Anda tahu.

sentence2: saya bagian dari keluarga.


sentence1: apa yang ada di benda itu?

sentence2: apa yang ada di dalamnya?


sentence1: ikuti telingamu. Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: mereka memiliki mata-mata dengan mereka.

sentence2: mereka memiliki tahi lalat.


sentence1: dan cobalah untuk tidak berbicara dengan kamera, tepuk.

sentence2: bahkan tidak berbicara dengan kamera.


sentence1: mengirim kartu pos.

sentence2: saya akan mengirimkan kartu pos.


sentence1: mungkin dia hanya bisa memutar tongkat atau sesuatu?

sentence2: mungkin dia hanya bisa berputar-putar atau semacamnya.


sentence1: balas dendam tidak boleh dilihat seperti itu.

sentence2: balas dendam seharusnya tidak pernah begitu jelas.


sentence1: dan saya tidak bermaksud demikian.

sentence2: tapi aku tidak bermaksud begitu.


sentence1: 75 – dalam kasus di mana proyek disetujui sebelum 1 Januari 1995, badan nasional mengembalikan pembayaran.

sentence2: 75 - dalam kasus di mana niat itu disetujui sebelum 1 Januari 1995, otoritas nasional mengembalikan tuduhan itu.


sentence1: karena produksi lipid, sel alga terkadang cenderung menumpuk di lapisan permukaan.

sentence2: sel kadang-kadang cenderung berkumpul di film permukaan karena produksi lipid.


sentence1: Anda memiliki gugatan pemegang saham class action senilai miliaran dolar di tangan Anda.

sentence2: Anda memiliki gugatan miliaran dolar dari pemegang saham.


sentence1: ini akan memberi Anda hal yang sama persis seperti ini.

sentence2: yang akan memberi Anda hasil yang sama seperti ini.


sentence1: di sana, Anda sudah selesai.

sentence2: baik, itu dilakukan.


sentence1: Anda `` yang pertama mati, bajingan!

sentence2: kamu yang pertama, brengsek!


sentence1: tapi saya tidak tahu caranya.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana.


sentence1: sejak kecelakaan itu, kuncupnya menjadi semakin lengket.

sentence2: bud semakin lengket padanya sejak kecelakaan itu.


sentence1: jadi, Owen, apakah Anda sudah mendapatkan reservasi bonnaroo Anda? silakan.

sentence2: Owen, sudah ada reservasi di bonnaroo?


sentence1: pergi, pergi, putriku yang cantik, Anda punya keberuntungan seperti surga!

sentence2: pergi, pergi, putriku yang cantik, kamu akan berada di surga!


sentence1: Anda ingat bud everhard. dia partner lamaku dalam kejahatan.

sentence2: Anda ingat buda everhard, mitra lama saya dalam dosa.


sentence1: 'dan jika saya tidak? '

sentence2: `` dan jika tidak? ''


sentence1: apakah kamu tidak punya pertanyaan?

sentence2: dan Anda... tidak punya pertanyaan?


sentence1: jangan khawatir tentang itu, chris, dia akan baik-baik saja.

sentence2: tidak apa-apa, kris.


sentence1: datang membantu saya mengambil tersangka pembunuhan.

sentence2: Anda akan membantu saya mengeluarkan tersangka.


sentence1: kami lega di awal Agustus.

sentence2: kami merasa lega selama hari-hari pertama Agustus.


sentence1: yang melakukan pekerjaan seperti ini?

sentence2: yang melakukan ini?


sentence1: tapi hantu cincin itu sendiri tidak bisa dengan mudah dihancurkan.

sentence2: tetapi hantu dunia cincin tidak mudah dihancurkan.


sentence1: pipa-pipa di bawah air -- mengubah laut menjadi api.

sentence2: jubah yang terendam itu mengubah air di dalam api.


sentence1: (c) terbukti pengetahuan stafnya dalam penerapan yang tepat dari konvensi.

sentence2: (c) pengetahuan yang ditunjukkan dari staf mereka yang memungkinkan pelaksanaan yang benar dari konvensi tersebut;


sentence1: dia takut pada malam pernikahan! - mmm. gadis-gadis lugu takut pada ular bermata satu.

sentence2: gadis polos takut ular bermata satu.


sentence1: Aku sedikit terkejut dengan panggilanmu.

sentence2: panggilan telepon Anda mengejutkan saya.


sentence1: kenapa aku tidak bisa punya teman yang badut?!

sentence2: dari mana kamu tahu aku tidak bisa memiliki badut untuk teman?!


sentence1: Anda hanya pergi di rumah dan melupakannya, ya, ike?

sentence2: pulang saja dan lupakan saja, ike.


sentence1: perkiraan latar belakang jumlah orang yang terlibat dalam kecelakaan lalu lintas lintas batas bervariasi, karena tidak ada statistik terpusat yang tersedia.

sentence2: konteks perkiraan jumlah kecelakaan lalu lintas di luar negeri berbeda karena tidak ada statistik terpusat yang tersedia.


sentence1: kalian semua pergi menari di suatu tempat.

sentence2: kalian semua masih pergi menari.


sentence1: dia memakai semacam topeng palsu.

sentence2: dia memakai topeng.


sentence1: semua orang membuat kesalahan, bukan?

sentence2: Maksudku, mereka semua membuat kesalahan, kan?


sentence1: semua orang pergi sekali.

sentence2: mereka semua pernah sekali.


sentence1: menguap. ancaman pesantren lagi.

sentence2: ancaman lain untuk boarding.


sentence1: ''Laporan pengejaran no.

sentence2: ``Laporan tindak lanjut no.


sentence1: baik ketika Anda kembali ...

sentence2: Nah, ketika Anda kembali, mungkin ...


sentence1: dan itu membuatku kesal, oke?

sentence2: dan itu mengganggu saya, oke?


sentence1: ringkasan efek samping yang serius dan sangat umum

sentence2: ringkasan reaksi merugikan yang parah dan sangat umum


sentence1: pernah di sini, tinggal di sini, tidak pernah pergi dari sini.

sentence2: Aku tinggal di sini dan tidak pernah pergi.


sentence1: er... seorang... konsultan lokal.

sentence2: seorang konsultan lokal.


sentence1: saya tidak pernah mengatakan itu. saya pikir tuan memilih Anda.

sentence2: Saya pikir Tuhan telah memilih Anda.


sentence1: laporan fokus pada upaya yang dilakukan di tingkat Uni Eropa dan menginformasikan kemajuan yang dicapai, dan tantangan saat ini dan masa depan.

sentence2: laporan fokus pada tindakan di tingkat Uni Eropa dan, di samping kemajuan, pelaporan ancaman saat ini dan masa depan.


sentence1: barang-barang tipis itu seharusnya diletakkan di atas meja, tetapi di mana dia adalah area terbesar dan paling rata adalah telapak tangannya.

sentence2: itu harus dibentangkan di atas meja dan kemudian dilipat, tetapi di sini adalah area tunggal terbesar dari telapak tangannya.


sentence1: jangan katakan, ``berjaga-jaga...... sesuatu terjadi padamu. ''Saya tidak ingin mendengar pidato aneh itu, kawan.

sentence2: katakan saja, ``kalau-kalau terjadi sesuatu padaku ''... aku tidak ingin mendengarmu berbicara begitu gila.


sentence1: maka mungkin satu kata dalam lima puluh.

sentence2: maka salah satu dari 50.


sentence1: saya bisa membawa Anda ke sana tepat waktu. - nya...

sentence2: aku akan membawamu ke sana tepat waktu.


sentence1: kerja bagus, kalian semua.

sentence2: kerja bagus, semuanya.


sentence1: Oh ayolah. Nak, kau membunuhku.

sentence2: Nak, ini akan membunuhku.


sentence1: Anda memiliki 20 kesempatan berbeda untuk memperkenalkan diri sebagai seseorang yang baru.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk memperkenalkan diri 20 kali yang baru.


sentence1: setidaknya Anda memberi tahu istri Anda apa yang terjadi di sana.

sentence2: setidaknya dia bisa memberitahu istrinya apa yang terjadi.


sentence1: kaum sosial demokrat kalah telak di ibu kota.

sentence2: memang, di ibu kota, sosial demokrat anjlok.


sentence1: hamidullah memberi saya pesta kemenangan dengan kembang api dan musik.

sentence2: kami mengadakan pesta untuk merayakan kemenangan, dengan kembang api dan musik.


sentence1: oke, rachel, kamu dan aku sudah saling mengatakan bahwa kita saling mencintai, kan?

sentence2: oke, rachel, kami pikir kami saling mencintai, kan?


sentence1: jadi saya menjatuhkannya, saya harus, dan berlari.

sentence2: jadi saya memukulnya, saya harus melakukannya, dan saya pergi.


sentence1: ketika enron muncul di tempat kejadian, tiba-tiba meledak,

sentence2: saat enron masuk, tiba-tiba ada suara dentuman


sentence1: apakah kamu pikir aku bergerak padamu?

sentence2: menurutmu aku akan menjemputmu?


sentence1: aku tahu ini penting bagimu...... bekerja dengan komputer ayahmu, dan aku hanya...

sentence2: saya tahu ini penting bagi Anda, bekerja di komputer ayah saya.


sentence1: baik, manusia tidak terlalu khawatir tentang hewan peliharaan mereka. Oh tidak.

sentence2: Yah, orang tidak terlalu peduli dengan hewan peliharaan mereka.


sentence1: Saya masih tidak yakin, seberapa baik Anda.

sentence2: saya masih tidak tahu seberapa baik Anda.


sentence1: dia memelototi kepala bandit itu, lalu mengamati lingkaran pelaut yang diam di hadapannya.

sentence2: marah pada kepala suku bandit, dia memelototi para pelaut yang diam di sekitarnya.


sentence1: saya harus berbicara dengannya. - dia tidak mungkin untuk diajak bicara.

sentence2: dia tidak bisa berbicara dengannya.


sentence1: - ''Saya tidak mengerti,'' kata saya.

sentence2: ``Aku tidak mengerti,'' kataku.


sentence1: kebanyakan treadmill rumah memiliki kecepatan maksimum sekitar 12 mil per jam.

sentence2: sebagian besar home strip memiliki kecepatan maksimum 19 km / jam.


sentence1: 'tidak ada rasa malu dalam hal itu,' kata ranaloth lembut.

sentence2: ''Tidak ada rasa malu,'' kata ranaloth.


sentence1: lazarus, saya tidak keberatan siapa pun di kapal ini mendengar apa pun yang saya katakan.

sentence2: lazarus, saya tidak keberatan jika ada orang di kapal ini yang mendengar apa yang saya katakan.


sentence1: dan jika Anda benar-benar merasakan ikatan khusus antara Anda dan kyle, Anda harus bertindak berdasarkan itu.

sentence2: dan jika Anda benar-benar memiliki perasaan antara Anda dan kyle, Anda harus melakukan sesuatu.


sentence1: tapi saya pikir dia tidak rapuh seperti yang Anda bayangkan, dan dia tahu lebih banyak tentang itu daripada siapa pun, tentu saja. ''

sentence2: tapi saya tidak berpikir dia rapuh seperti kelihatannya, dan dia akan tahu lebih banyak tentang itu daripada orang lain. ``


sentence1: “Saya letnan d’ agosta, dan ini sersan hayward.

sentence2: ``Saya letnan d'agosta dan ini sersan hayward.


sentence1: kami adalah sekolah miskin yang menghitung setiap sen untuk membayar mimpi tikus sungai tentang pendidikan tinggi.

sentence2: kami adalah sekolah miskin yang menghitung setiap sen sehingga kami dapat membayar setidaknya saat ini dan memiliki beberapa pelajaran sekolah.


sentence1: Saya yakin Anda mengharapkan saya untuk memberi tahu Anda bahwa saya berasal dari keluarga yang berantakan,

sentence2: Saya yakin Anda mengharapkan saya untuk memberitahu Anda bagaimana saya dari keluarga yang rusak.


sentence1: arahan perpajakan energi memungkinkan negara-negara anggota untuk memberikan pengurangan/pengecualian pajak yang mendukung bahan bakar nabati, dalam kondisi tertentu.

sentence2: arahan pajak energi memungkinkan negara-negara anggota, di bawah perlakuan preferensial terhadap bahan bakar nabati, untuk memberikan keringanan/pengecualian pajak untuk kondisi-kondisi tertentu.


sentence1: walsh dan baylor meninggal karena mereka mendapat informasi yang membawaku padanya.

sentence2: walsh dan taylor mati untuk informasi yang mengarah padanya.


sentence1: bisa jadi dia. mari kita periksa tubuh lainnya.

sentence2: mari kita lihat tubuh yang lain.


sentence1: saya tidak pernah punya teman melihat saya bermain.

sentence2: dia tidak pernah melihatku bermain sebagai teman.


sentence1: mereka mendapatkan picasso miliknya dan miliknya.

sentence2: mereka memiliki `` miliknya dan miliknya '' oleh picasso.


sentence1: bukankah di atas sana dingin? ”

sentence2: terlalu dingin di atas sana? ``


sentence1: buntaro hampir melompat melewati blackthorne untuk mendekati kepala tiang.

sentence2: buntaro telah melewati blackthorn hampir sebagai cara untuk menutup kolom.


sentence1: lengan dan jari tentakular menjalin serangkaian gerakan.

sentence2: lengan dan tentakelnya memiliki banyak gerakan.


sentence1: jika Anda mengirimnya, dia mungkin... jika dia bisa, dia akan melakukannya.

sentence2: jika Anda mengirimnya sekarang, dia akan datang jika Anda bisa.


sentence1: Aku akan membelikanmu stoking.

sentence2: Aku akan mengambilkanmu selang panty.


sentence1: saya akan khawatir tentang menara!

sentence2: Aku akan menjaga menara!


sentence1: tolong, roger, tunggu saja di luar.

sentence2: tolong, roger, tetap di luar sana.


sentence1: ketika saya pulang, saya akan bekerja sekeras yang saya bisa.

sentence2: ketika saya dibebaskan, saya akan bekerja keras.


sentence1: saya tidak akan dipermainkan untuk orang bodoh.

sentence2: aku tidak akan mempermalukan diriku sendiri.


sentence1: aro, apakah kamu punya istri?

sentence2: ara, apakah kamu sudah menikah?


sentence1: Yah mungkin aku belum selesai bermain dengannya.

sentence2: mungkin aku tidak bermain dengannya.


sentence1: di sinilah ayah duduk.

sentence2: ayah duduk di sini.


sentence1: saya butuh pekerjaan ini! ya, tapi bicaranya kurang keras, sial

sentence2: ya, tapi jangan bicara terlalu keras, sialan!


sentence1: mr provolone, putrimu ingin bertemu denganmu. - apa lagi?

sentence2: Bapak. provolone, putrimu ingin bertemu denganmu.


sentence1: aturan, yang ditetapkan dengan alasan dan keadilan, dapat dengan mudah hidup lebih lama dari kegunaannya ketika keadaan berubah, namun dapat tetap berlaku melalui inersia.

sentence2: dalam kondisi yang berubah, mereka juga dapat secara wajar dan tepat menetapkan aturan dengan ringan untuk meningkatkan efisiensinya, namun tetap berlaku dengan inersia.


sentence1: selama aku terus mendapatkan barang dari pittsburgh... aku tahu paulie tidak akan pernah tahu.

sentence2: saya tahu paulie tidak akan pernah tahu saya mengambil inventaris dari pittsburgh.


sentence1: saat dia mengikuti saudari sandrine menyusuri lorong utama, silas terkejut dengan penghematan tempat kudus.

sentence2: saat dia mengikuti lorong utama saudari bieil di antara bangku-bangku, dia terkejut dengan dekorasi gereja yang sederhana ini.


sentence1: somers: apakah dia tahu tentang Anda?

sentence2: apakah dia tahu?


sentence1: Anda ingin kami dalam kasus itu dengan wanita pirang. tidak.

sentence2: Anda ingin kami dalam kasus ini, wanita pirang


sentence1: jadi apa yang kamu dapatkan?

sentence2: apa yang kamu punya untukku?


sentence1: apakah itu laki-laki?

sentence2: apakah dia manusia?


sentence1: sayang, kamu baik-baik saja?

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: aku harus kembali ke teman-temanku.

sentence2: saya harus kembali bekerja.


sentence1: identitas violet dibuat.

sentence2: violet juga menemukan identitas.


sentence1: aku bermimpi buruk, seperti aku jatuh.

sentence2: saya punya mimpi buruk saya pergi dan semua.


sentence1: Saya pikir Anda akan kembali pagi ini.

sentence2: Saya pikir Anda akan kembali lebih awal.


sentence1: hubler werner (1014/2011);

sentence2: hubler werner (1014 / 2011)


sentence1: Anda melihat apa file itu?

sentence2: apakah Anda tahu apa catatan itu?


sentence1: profesor dumbledore, pak, itu bukan harry.

sentence2: profesor, harry tidak melakukannya.


sentence1: bagian bawah gigi saya semuanya hitam, dan baunya tidak enak. -

sentence2: bagian bawah di bawah gigi berwarna hitam dan berbau tidak sedap.


sentence1: ah.. jawaban yang sebenarnya adalah..

sentence2: jawaban yang benar adalah...


sentence1: ayahku... tapi sejauh ini hanya teori.

sentence2: ayah saya..... .tapi itu masih hanya teori.


sentence1: sebuah mobil yang cocok dengan Justin terlihat di dekat kementerian sebelum terbakar.

sentence2: sebuah mobil milik justin terlihat di dekat paroki sebelum terbakar.


sentence1: ``Pemikiran yang serius,'' kata pitt.

sentence2: ``hati-hati,'' kata pitt.


sentence1: belum lagi menodongkan pistol ke wajahnya.

sentence2: dan kita tidak berbicara tentang menodongkan pistol ke wajahnya.


sentence1: dengan memutar tombol untuk memproyeksikan kita ke depan tepat waktu...... kita bisa bersama uang dan teman-teman di dunia masa depan yang indah.

sentence2: putaran kenop mentransmisikan kita dari waktu ke waktu, jadi kita bersama buck dan teman-temannya di dunia masa depan yang indah.


sentence1: dia selalu mengincar pekerjaanku.

sentence2: dia masih mengejar pekerjaanku.


sentence1: ketika saya masih kecil, semua yang Anda dengar di kap mesin adalah,

sentence2: ketika saya masih kecil, saya hanya pernah mendengar di lingkungan:


sentence1: Saya pikir saya akan tinggal di sekitar jika mereka dibantai di hutan.

sentence2: Saya pikir saya harus tinggal di sini jika seseorang telah membantai mereka di hutan.


sentence1: saat itulah maxwell melihat bekas luka baru-baru ini di punggung dan leher kelly.

sentence2: saat ini, maxwell melihat bekas luka baru di punggung dan leher kelly.


sentence1: 'beri waktu satu jam,' kata kerabat.

sentence2: 'mari kita beri dia satu jam,' kata kerabat.


sentence1: Anda pikir dia berjalan dan memintanya untuk menutup matanya terlebih dahulu?

sentence2: apakah Anda pikir dia meminjam sekopnya darinya dan memintanya untuk menutup matanya?


sentence1: yang akan memberikan bisnis Anda sedikit dorongan, bukan?

sentence2: yang seharusnya meningkatkan karangan bunga Anda sedikit, kan?


sentence1: teknisi sedang menyiapkan peralatan sekarang.

sentence2: para insinyur sekarang sedang mempersiapkan peralatan.


sentence1: itu seperti mencabut gigi.

sentence2: itu seperti mencabut gigi.


sentence1: jadi dia tidak bertanggung jawab atas kekacauan misi ini?

sentence2: jadi dia tidak bertanggung jawab atas misi yang gagal ini?


sentence1: cucian adalah hal pertama yang terlintas dalam pikiran.

sentence2: cucian adalah hal pertama yang bisa saya pikirkan.


sentence1: label multipak (200 unit/ml pena yang sudah diisi sebelumnya (flextouch))

sentence2: label piring (200 unit / ml pena yang sudah diisi sebelumnya (flextouch)


sentence1: dan ada sebuah paket yang tergantung di atas tutup kotak surat.

sentence2: dan ada paket di kotak surat.


sentence1: lalu kemana perginya semua energi itu?

sentence2: lalu dimana energinya bocor?


sentence1: 'bisakah kita menunggu selama itu? 'Dia bertanya.

sentence2: ``Bisakah kita menunggu begitu lama? ''Dia bertanya.


sentence1: aku tidak ingin mereka melihatmu.

sentence2: aku tidak ingin kamu terlihat.


sentence1: jika Anda bertaruh, mereka akan memenangkan semuanya.

sentence2: jika Anda bertaruh pada nba, mereka akan memenangkan segalanya tahun ini.


sentence1: ketika saya hanya melihat orang lain disentuh.

sentence2: meskipun aku hanya melihat seseorang menyentuh seseorang.


sentence1: oh, Anda akan tahu.

sentence2: baik, Anda harus tahu.


sentence1: tapi zorro dengan z.

sentence2: tapi zorro ditulis dengan z.


sentence1: apa pun yang Anda pikirkan, itu tidak.

sentence2: apa pun yang Anda pikirkan, itu tidak sama.


sentence1: dia sangat tertipu. dia begitu patah hati.

sentence2: dia sangat tertipu, dia patah hati.


sentence1: kepalanya tertunduk.

sentence2: kepalanya berguling.


sentence1: Dengar, aku harus menyelesaikan makalah ini, atau aku tidak akan bisa bermain.

sentence2: Dengar, aku harus menulis ini, atau aku tidak akan bisa bermain.


sentence1: Anda pikir pangeran memiliki kolam? winston:

sentence2: apakah menurutmu pangeran memiliki kolam?


sentence1: tidak ada yang harus Anda lakukan, hanya itu yang ingin Anda lakukan. dexthor eunet.yu

sentence2: Anda tidak perlu melakukan apa pun yang diharapkan lingkungan sekitar, Anda hanya perlu melakukan apa yang benar-benar ingin Anda lakukan.


sentence1: jika pesan notifikasi harus ditampilkan setelah penangguhan atau hibernasi gagal.

sentence2: apakah peringatan harus ditampilkan jika ditangguhkan atau gagal hibernasi.


sentence1: oh, well, terus terang, ini adalah kemewahan yang bisa kita berdua jalani.

sentence2: Yah, sejujurnya, hanya kemewahan yang bisa kita berdua jalani.


sentence1: di sisi lain jika dia mati sebagai pejuang, dalam pertempuran pribadi, maka tidak akan ada aib baginya atau keluarganya.

sentence2: di sisi lain, jika dia mati dalam duel, sebagai seorang pejuang sejati, dia tidak akan ternoda oleh kehormatannya maupun keluarganya.


sentence1: tapi saya selalu berpikir bahwa jika Anda akan mengatur satu hal yang paling berpotensi menyebabkan kematian dan kehancuran: agama.

sentence2: tetapi saya mengatakan bahwa kita harus mengatur satu hal ...... dengan potensi terbesar untuk menyebabkan kematian dan kehancuran:


sentence1: untuk kemitraan, tanpa trik, tentu saja.

sentence2: kemitraan, tidak ada kontra, tentu saja.


sentence1: 'dia adalah seorang sprinter,' kata drada sambil menyeringai.

sentence2: 'dia pelari jarak pendek,' drada menyeringai.


sentence1: setidaknya dengan cara ini saya tidak perlu khawatir tentang kalian semua ...... tertidur dan tidak bangun.

sentence2: tapi setidaknya kamu tidak... kamu tidak perlu takut untuk tidur.


sentence1: 'Jika tidak berasal dari sapi, Anda tidak akan memakannya. '

sentence2: ``Jika dagingnya bukan dari sapi, jangan dimakan. ''


sentence1: bahkan jika dia menelepon untuk mengancammu... kami telah melakukan apa yang kami bisa.

sentence2: bahkan jika dia memanggilmu dan mengancammu, kami melakukan segalanya dengan kekuatan kami.


sentence1: saya harus berguling dengan ini.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: memotong luka bakar.

sentence2: dia memotong luka bakarnya.


sentence1: dia bisa menghirup udara manis.

sentence2: dia menghirup udara segar.


sentence1: bantu aku. jika kamu melihat temanku Dan, katakan padanya aku mencarinya.

sentence2: saya tidak tahu teman saya dan.


sentence1: Anda akan menyimpan saya roti Anda besok?

sentence2: Anda dapat menyimpan roti saya besok.


sentence1: saya yakin masih ada lagi.

sentence2: saya yakin ada banyak.


sentence1: dimana kita, diamondback?

sentence2: dimana kita, helikopter?


sentence1: wanita sepertimu, aku bercinta dengan mereka di dinding!

sentence2: wanita sepertimu, aku bersandar di dinding!


sentence1: kalian berdua, aku ingin kau kembali ke sana.

sentence2: aku ingin kalian berdua kembali.


sentence1: jim: kapan kita bisa mengharapkan itu?

sentence2: kapan kita bisa mengharapkan dia?


sentence1: jadi saya akan memberitahunya Anda menyapa.

sentence2: saya akan menyapa.


sentence1: sekarang, seperti yang saya coba katakan sebelumnya... kebanyakan perkumpulan rahasia memiliki sosok ini jauh di dalam asal-usul mereka.

sentence2: seperti yang telah saya coba katakan, angka ini ada di dasar sebagian besar perkumpulan rahasia.


sentence1: dia menjadi pusing, itu saja.

sentence2: dia pusing.


sentence1: nbc punya kunci di siang hari ... dengan acara permainan mereka yang buruk ... dan saya ingin menghancurkan mereka.

sentence2: nbc memiliki kunci waktu dengan permainan mereka yang mengerikan, saya ingin memberi mereka.


sentence1: saya ingin Anda mengatakannya lebih keras, sehingga Anda bisa dibersihkan.

sentence2: Saya ingin Anda mengatakannya dengan keras sehingga Anda dapat dibersihkan.


sentence1: refleks mata katatonik...

sentence2: refleks katatonik.


sentence1: 'tidak bijaksana, 'rake bergumam,' muncul tanpa pemberitahuan.'

sentence2: ``tidak bijaksana,'' gumam anomander,`` muncul tanpa pemberitahuan.''


sentence1: Anda tidak akan pergi, kami makan di warung pinggir jalan.

sentence2: Anda tidak ingin pergi, kami ingin makan di warung di jalan.


sentence1: pria sejati tidak harus menarik perhatian pada tindakannya.

sentence2: pria sejati tidak perlu menarik perhatian pada dirinya sendiri.


sentence1: atau Anda berhalusinasi bahwa Anda menekan stud, dan tidak melakukannya.

sentence2: atau Anda menyerah pada khayalan bahwa Anda menarik pelatuknya, dan Anda tidak melakukannya.


sentence1: panitera harus memastikan bahwa kasus hukum pengadilan diumumkan sesuai dengan pengaturan yang diadopsi oleh pengadilan.

sentence2: panitera harus mengingat publikasi hukum kasus pengadilan tingkat pertama sesuai dengan aturan pelaksanaan yang dianutnya.


sentence1: versi tidak cocok dengan certif.dll.

sentence2: versinya tidak cocok dengan versi sertifikat.


sentence1: babi hutan mengambil terpalmu?

sentence2: apakah babi hutan itu mengambil layarmu?


sentence1: depan, bung. - Anda mendengarnya, ted.

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: dimana toni? apakah dia sudah pergi?

sentence2: dia pergi?


sentence1: tolong lakukan sesuatu sekarang. - oke oke.

sentence2: Baiklah baiklah.


sentence1: moore: saya tidak percaya.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: oke, anak laki-laki, mari kita ambil semuanya.

sentence2: baiklah, anak laki-laki.


sentence1: ``dan bagaimana Anda berharap untuk melakukan itu?

sentence2: ``Bagaimana Anda ingin melakukannya?


sentence1: 'ya, kolya, saya ingin terbang lagi. '

sentence2: ``ya, kolya, saya ingin terbang lagi. ''


sentence1: pengujian d-fase protokol...... serial lradiated protein caine 125.

sentence2: protokol pengujian fase d, protein iradiasi caina serial 125.


sentence1: bos, panggilan anonim yang dilakukan ke direktur vance berasal dari telepon yang terbakar.

sentence2: kepala, direktur vance menelepon di telepon satu kali.


sentence1: dia pria yang melakukan ini.

sentence2: dia yang melakukan ini.


sentence1: sanjungan melirik bickel, lalu ke timberlake, bertanya-tanya bagaimana insinyur sistem kehidupan akan menerima teguran itu.

sentence2: sanjungan memandang bickel, lalu ke timberlake, bertanya-tanya bagaimana insinyur pendukung hidupnya akan menangani sup itu.


sentence1: sesuatu yang mengerikan akan terjadi, batinnya berkata.

sentence2: Saya yakin sesuatu yang buruk akan terjadi, ada firasat.


sentence1: mesin memotong saya lagi.

sentence2: mesin penjawab menyela saya.


sentence1: tidak, saya -- prasekolah?

sentence2: tidak, kamar bayi?


sentence1: depan atau belakang menyala.

sentence2: lampu depan atau belakang.


sentence1: dia meyakinkan saya bahwa itu tidak berarti apa-apa.

sentence2: dia memastikan itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: itu menciptakan riak buruk.

sentence2: itu menciptakan riak yang buruk.


sentence1: apakah Anda kembali ke sumber daya?

sentence2: apakah Anda akan kembali ke sumbernya?


sentence1: bagaimana dengan mainan?

sentence2: bagaimana dengan ...... mainan, beberapa mainan?


sentence1: terlepas dari kelelahannya, diagram itu berkembang dengan cepat.

sentence2: meskipun kelelahan, ia menyelesaikan plot cukup awal.


sentence1: dan Anda tidak pernah bertanya-tanya mengapa?

sentence2: Anda tidak bertanya-tanya mengapa?


sentence1: mei 2010 (1) lihat oj c 373, 28.12.2001, hal. 1, untuk sisi nasional dari semua koin yang dikeluarkan pada tahun 2002.

sentence2: semua uang logam nasional yang diterbitkan pada tahun 2002 dapat ditemukan di oj c 373, 28.12.2001, hal.


sentence1: lyx telah menangkap pengecualian, sekarang akan mencoba untuk menyimpan semua dokumen yang belum disimpan dan keluar. pengecualian:

sentence2: lyx menangkap pengecualian dan sekarang akan mencoba untuk meletakkan semua dokumen dan akhir yang belum disimpan.


sentence1: larutan dapat disimpan selama tiga bulan dalam botol yang tertutup rapat, jauh dari cahaya.

sentence2: larutan akan bertahan dalam botol yang tertutup rapat, terlindung dari cahaya, selama sekitar 3 bulan.


sentence1: saya mengagumi gairah Anda tetapi menganggapnya tidak beralasan.

sentence2: saya mengagumi antusiasme Anda untuk itu, tetapi saya merasa itu sama sekali tidak beralasan.


sentence1: dapatkan ini film pertama saya akan dirilis dan saya tidak membutuhkan omong kosong ini

sentence2: saya membuka film pertama saya dan saya tidak membutuhkan omong kosong ini.


sentence1: hanya remake yang paling banyak yang bisa bergabung dengan mereka, dengan persetujuan mereka.

sentence2: dengan persetujuan mereka, mereka hanya bisa menambahkan sebagian besar peningkatan pada mereka.


sentence1: stensland dan lemah lembut...... apa yang mereka lakukan?

sentence2: stensland dan lemah lembut...... apa yang mereka kendarai?


sentence1: oliver: thea, jangan khawatir.

sentence2: theo, jangan khawatir.


sentence1: hakim nomor dua skor pertarungan 48-46.

sentence2: wasit nomor dua menilai permainan 48-46.


sentence1: manon adalah kupu-kupu, lebah,

sentence2: manon adalah seekor lebah.


sentence1: Anda masuk sebagai petani dan meninggalkan seorang putri.

sentence2: Anda berjalan seperti seorang petani dan Anda keluar seperti seorang putri.


sentence1: tidak, saya datang ke sini untuk menyelesaikan perceraian saya.

sentence2: tidak, saya datang ke sini untuk bercerai.


sentence1: kapten, kapal perang itu dalam kondisi yang sangat buruk.

sentence2: kapten, kapal ini dalam cara yang buruk.


sentence1: mereka berdua tidak sadarkan diri saat itu.

sentence2: saat itu, mereka berdua tidak sadarkan diri.


sentence1: 'tolong aku, cormac.

sentence2: ``Bantu aku, cormac.


sentence1: kami telah sepakat untuk tidak membawa senjata api.

sentence2: kami sepakat kami tidak akan memiliki senjata api.


sentence1: ``Apa yang kamu katakan dia katakan padamu? ''

sentence2: 'apa yang dia katakan padamu? '


sentence1: jadi, bagaimana Anda akan melakukan ini begitu cepat?

sentence2: bagaimana Anda bisa mengelolanya begitu cepat?


sentence1: semua pihak berusaha mengevakuasi mereka yang terluka.

sentence2: masing-masing pihak berusaha untuk mengevakuasi mereka.


sentence1: Anda seharusnya menghiburnya.

sentence2: Anda seharusnya menghiburnya.


sentence1: dia pergi tidur. - -Betulkah?

sentence2: dia sudah pergi tidur.


sentence1: istirahat sekarang...

sentence2: sekarang, istirahatlah.


sentence1: lebih banyak batu bata.

sentence2: lebih banyak batu bata.


sentence1: ya, udang goreng!

sentence2: oh, ya, memanggang udang.


sentence1: kamu selalu sibuk.

sentence2: kamu selalu punya pekerjaan.


sentence1: ``jack mengangguk, dan gabbie terkejut dengan apa yang tampak sebagai perhatian yang tulus dalam ekspresinya.

sentence2: jack mengangguk, dan gabbie terkejut dengan minat tulus yang telah dia dengarkan.


sentence1: Anda adalah satu-satunya master sains di ruangan itu.

sentence2: apakah Anda tahu bahwa Anda adalah satu-satunya master sains di seluruh ruangan?


sentence1: dia menemukan satu mangkuk kecil dengan desain yang tidak biasa dilapisi dengan gambar berwarna cerah di sisinya, dan dia memasukkannya ke dalam tuniknya.

sentence2: dia menemukan satu mangkuk glasir kecil berisi jinjing yang tidak biasa dengan gambar-gambar berwarna cerah di sepanjang sisinya dan memasukkannya ke dalam lipatan tuniknya.


sentence1: Komandan vimes selalu bilang tidak ada yang namanya iuran.

sentence2: komandan vimes selalu mengatakan tidak ada yang namanya petunjuk.


sentence1: raja sudah pergi. teater telah ditutup selama 18 tahun.

sentence2: ketika raja berada di pengasingan, teater ditutup selama delapan belas tahun.


sentence1: mereka digunakan untuk menunjukkan angka yang berlawanan dengan angka positif yang sesuai (nilai absolut), tetapi sama besarnya.

sentence2: mereka menunjukkan kepada kita angka yang berlawanan dengan angka positif, tetapi ukurannya sama.


sentence1: tanah sisihkan jawaban dari komisi (1 februari 2008)

sentence2: perihal: pembebasan lahan dari produksi jawaban dari komisi (1 februari 2008)


sentence1: jika Anda hanya ingin bertemu saya di depan paviliun, dan kemudian saya akan mengurus sisanya.

sentence2: sampai jumpa di depan paviliun, dan sisanya akan saya urus.


sentence1: tidak percaya saya harus memiliki perasaan untuk berhubungan seks yang baik.

sentence2: saya tidak percaya saya harus merasakan apa pun untuk berhubungan seks yang baik.


sentence1: Anda tidak punya waktu untuk pergi ke rumah sakit.

sentence2: kita tidak bisa sampai ke rumah sakit tepat waktu.


sentence1: dia hampir secara eksklusif bekerja dengan sekelompok tentara bayaran yang bersenjata lengkap dan sangat terampil yang menyebut diri mereka kelompok liar. ''

sentence2: dia secara eksklusif bekerja dengan sekelompok tentara bayaran bersenjata lengkap, berkualifikasi tinggi yang menyebut diri mereka liga liar...


sentence1: data tersebut harus memadai, relevan dan tidak berlebihan dengan memperhatikan tujuan yang sama.

sentence2: data ini harus proporsional, substansial dan tidak boleh berlebihan dengan tujuan yang sama.


sentence1: kelopak: Anda suka barangnya, bukan?

sentence2: kelopak: kamu suka orang baik, bukan?


sentence1: dia... dia mencoba meninggalkanku.

sentence2: lihat, dia ingin meninggalkanku.


sentence1: suara tembakan sangat berbeda dengan suara kembang api.

sentence2: tembakan terdengar berbeda dari suara kembang api.


sentence1: 10:00? kamu menyukainya, ray? menurutmu dia cantik?

sentence2: menurutmu dia manis?


sentence1: dua gals ini memukul kota.

sentence2: kedua gadis ini akan pergi ke kota.


sentence1: dan kemudian dia putus sekolah karena tidak ada yang mau berbicara dengannya.

sentence2: kemudian dia meninggalkan sekolah karena tidak ada yang berbicara dengannya.


sentence1: Lagi pula, dia pura-pura tidak mengenaliku.

sentence2: dia pura-pura tidak mengenaliku.


sentence1: itu tidak seperti aku otak atau apa.

sentence2: itu tidak seperti aku steker atau apa pun.


sentence1: terutama oxnard. ugh.

sentence2: terutama untuk oxnarans.


sentence1: ambisiku sedikit lebih besar

sentence2: saya memiliki ambisi yang sedikit lebih tinggi


sentence1: saya sudah tidur selama sebulan, yang lama.

sentence2: 'Aku sudah tidur selama sebulan, yang lama.


sentence1: kamu tidak jahat. jangan lakukan ini.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: bukan apa yang Anda pikirkan, kawan.

sentence2: itu tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: maafkan aku mengganggumu lagi.

sentence2: maaf mengganggu Anda.


sentence1: baik. apa yang dilakukan sudah selesai.

sentence2: apa yang terjadi sudah selesai.


sentence1: kita harus bicara, oke?

sentence2: kita harus berbicara.


sentence1: apa dia tidak punya donat dan muffin seperti biasanya?

sentence2: bukankah beberapa donat dan muffinnya?


sentence1: itu sekitar sekarang.

sentence2: sekarang dia ada dimana-mana.


sentence1: menjadi boneka. Terima kasih.

sentence2: baiklah, terima kasih.


sentence1: selama itu tidak mendekati kita, kita akan baik-baik saja.

sentence2: selama mereka tidak mendekat, tidak akan terjadi apa-apa pada kita.


sentence1: tapi kami tidak akan disebut proyek kyle gass.

sentence2: sungguh, tapi kami tidak menamai proyek kyle gass.


sentence1: kami seperti tenenbaums kerajaan, tanpa bagian ``kerajaan ''.

sentence2: kami seperti keluarga kerajaan kecuali ``kerajaan. ''


sentence1: ekornya — atau mungkin tentakel — melingkar di leher pria itu.

sentence2: ekornya - atau mungkin, mungkin, tentakel - melilit leher pria itu.


sentence1: seperti semua orang, dia memiliki keraguan tentang anggota di yang jauh lebih banyak.

sentence2: seperti semua anggota direktorat operasi, dia memiliki keraguan tentang taji yang jauh lebih banyak.


sentence1: duloxetine lilly ema/664208/2014

sentence2: duloxetine lilly ema / 79060 / 2014


sentence1: ranjau darat telah meledak dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga kendaraan berat itu terlempar ke udara, mencungkil kawah sedalam tiga kaki di jalan ketika mendarat.

sentence2: ledakan kecil itu melemparkan kendaraan berat ke udara dan menciptakan kawah sedalam hampir meter di jalan.


sentence1: ``Kami akan melihatnya setelah Anda menyelesaikannya.

sentence2: ``Kami akan mengurusnya setelah Anda menyelesaikannya.


sentence1: dia memberikan anak itu kepada seorang bidan bernama elham, yang menempatkannya di panti asuhan kfar khout pada tahun 1970 Mei.

sentence2: dia meninggalkan bayi seorang bidan bernama elham, yang kembali ke panti asuhan di kfar kouta pada Mei 1970.


sentence1: Anda tahu mengapa? Karena tidak pernah mengidentifikasi diri Anda.

sentence2: Anda tahu mengapa?


sentence1: wajah pria itu berkerut ketakutan.

sentence2: teroris memutar wajahnya ketakutan.


sentence1: jangan berikan senjatamu.

sentence2: jangan menyerah pistol.


sentence1: tapi semua itu benar-benar menghancurkan warisan suku kita.

sentence2: tetapi pada kenyataannya, itu hanya merusak warisan suku kami.


sentence1: lewis melepaskan diri dari tali...

sentence2: lewis keluar dari tali ...


sentence1: saya punya anjing besar dengan saya dan dia menggigit!

sentence2: siapa pun Anda ... saya punya anjing besar dengan saya.


sentence1: saya akan memutar kasetnya.

sentence2: Aku akan melepaskan rekaman itu!


sentence1: tarik kembali karbohidrat dan coba lagi dalam dua minggu?

sentence2: menurunkan beberapa kilogram dan mencoba dalam dua minggu?


sentence1: di sini, sampai kita menemukan dia rumah yang bagus.

sentence2: di sini, sebelum kita menemukan dia tempat yang cocok.


sentence1: malam jauh dari adam.

sentence2: ya, malam tanpa adam.


sentence1: ya pak. - dan 007, cobalah untuk tidak mengacaukannya lagi.

sentence2: dan, 007, cobalah untuk tidak merusaknya lagi.


sentence1: `` Asia-Amerika, '' tolong.

sentence2: Asia-Amerika, silakan.


sentence1: Anda semua dapat memiliki bagian dari dirinya!

sentence2: setiap satu dari dia mendapat bagian!


sentence1: ya, mari kita coba pintu depan.

sentence2: ya, mari kita coba pintu masuk utama.


sentence1: hadiah untuk nyonya?

sentence2: hadiah untuk istriku?


sentence1: saya akan sering datang ke toko anda.

sentence2: aku sering datang kepadamu.


sentence1: dia mengangkat kucing itu.

sentence2: dia mengangkat kucingnya ke wajahnya.


sentence1: ya, dan bukan hanya mereka.

sentence2: persis ... dan bukan hanya mereka.


sentence1: apa ada sesuatu yang terjadi di cynesga? '

sentence2: apakah sesuatu terjadi di cynesz? ``


sentence1: arsitektur terdistribusi ini adalah kunci untuk membuat internet stabil dan tangguh, dengan pemulihan arus lalu lintas yang cepat setiap kali masalah muncul.

sentence2: arsitektur terdistribusi ini sangat penting untuk stabilitas dan ketahanan internet dan untuk pemulihan transmisi data yang cepat jika terjadi masalah.


sentence1: dia pikir kamu berbohong, dia akan mengangkat satu alisnya dan memiringkan kepalanya.

sentence2: jika dia mengira kamu berbohong, dia akan mengangkat satu alisnya dan memiringkan kepalanya.


sentence1: saya hanya pergi ke kota jika Anda ... jika Anda akan seperti itu?

sentence2: saya menuju ke kota, jadi jika Anda pergi ...


sentence1: dia pengamat burung demi apaan.

sentence2: dia pecinta burung.


sentence1: doc mengatur semua jamnya 25 menit lambat.

sentence2: doc punya jam berjalan 25 menit terlambat.


sentence1: 5 batalkan pilihan atribut skala untuk mengubah jalur saja.

sentence2: 5 jika Anda mengurangi ukuran atribut, hanya jalur yang akan diubah.


sentence1: sepertinya saya harus menyewa kotak lain.

sentence2: Saya kira saya harus menyewa kotak lain.


sentence1: Saya akan sangat, sangat tidak senang jika Anda tidak menjualnya kepada saya.

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda, saya akan sangat, sangat, tidak senang jika Anda tidak menjualnya kepada saya.


sentence1: dia sadar akan senjata yang mengelilinginya, orang-orang yang memegang senapan yang dilatih padanya dan di atas debu.

sentence2: dia sadar akan senjata yang mengelilinginya, orang-orang yang memegang senapan membidik dia dan keduanya.


sentence1: Saya pikir itu agak mengguncangnya dan dia akhirnya menghabiskan waktu yang cukup lama untuk mencari tahu apa yang harus dilakukan selanjutnya, menyusun ulang dirinya sendiri.

sentence2: Saya pikir itu mengguncangnya dan kemudian dia menghabiskan cukup banyak waktu untuk menyeimbangkan dan menemukan apa yang ingin dia lakukan selanjutnya.


sentence1: Saya tidak tahu akan ada begitu banyak makanan.

sentence2: saya tidak berharap begitu banyak makanan.


sentence1: dia tidak terlihat familiar.

sentence2: dia tidak terlalu akrab.


sentence1: untuk mendapatkan restumu.

sentence2: saya mendapat restu Anda.


sentence1: selanjutnya, teman-teman, saya bangga mempersembahkan aksi baru ke pertunjukan.

sentence2: selanjutnya, teman-teman, saya bangga memperkenalkan Anda ke nomor baru.


sentence1: dia benar-benar menyembunyikan tape recordernya di keranjang layanan kamar...... karena dia tidak ingin pihak hotel mengetahuinya.

sentence2: dia menyembunyikan tape recorder di troli penyajian agar tidak ditemukan di hotel.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda seorang pengacau juga.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda terlalu buruk.


sentence1: || pasal 2 (a) dari perusahaan utama regulasi egf:

sentence2: | | pasal 2 (a) peraturan egf:


sentence1: jenis ayah yang akan Anda hormati suatu hari nanti.

sentence2: saya ingin menjadi ayah yang akan Anda hormati.


sentence1: lihat penjaga base ketiga.

sentence2: lihat pemain di base ketiga.


sentence1: saya tidak harus pergi, ayah.

sentence2: saya tidak harus pergi ke kamar mandi, ayah.


sentence1: saya akan menunjukkan padanya cara mem-boot-nya.

sentence2: saya akan menunjukkan padanya cara menggali.


sentence1: bukti apa lagi yang kamu butuhkan selain sihir ksatria?

sentence2: bukti apa lagi yang kamu butuhkan selain gelar ksatria ini?


sentence1: saya tidak mencemarkan adikmu, kami memiliki hubungan.

sentence2: Aku tidak menghormati adikmu.


sentence1: Anda dan blackwood memberikan sentuhan akhir pada upacara Anda di selokan. di bawah parlemen kurang dari satu jam yang lalu.

sentence2: Anda sedang mempersiapkan upacara terakhir di selokan di bawah parlemen, sekitar setengah jam yang lalu.


sentence1: saya suka pria yang to the point.

sentence2: saya suka pria yang langsung to the point.


sentence1: lebih lanjut, prinsip-prinsip tersebut harus berlaku juga untuk presentasi dan iklan feed.

sentence2: persyaratan tersebut juga harus berlaku untuk penyajian feed dan iklan terkait.


sentence1: saya bisa mencoba membawa wanita dan anak-anak ke terowongan,

sentence2: saya akan mencoba dan mendapatkan wanita dan anak-anak ke dalam terowongan.


sentence1: kami akan menemukan teman - juga mengatakan sepupunya menjalankan lab shabunya dari truk

sentence2: dia juga mengatakan sepupunya memiliki lab shabu di truk.


sentence1: nona, itu tidak masuk akal.

sentence2: Nona, Anda tidak punya akal.


sentence1: tambang harus mendapatkan skor tertimbang minimal 19 poin agar memenuhi syarat untuk penghargaan eko-label.

sentence2: untuk diberikan ekolabel, skor tertimbang minimal 19 poin harus diperoleh.


sentence1: jadi kita menyerang dalam perjalanan?

sentence2: jadi kita ke jalan?


sentence1: sekarang semua orang hanya khawatir tentang byte komputer.

sentence2: sekarang semua orang hanya mencari byte komputer.


sentence1: bagaimana dengan $2,50?

sentence2: bagaimana dengan 2,50?


sentence1: Yah, itu agak panas, bukan begitu?

sentence2: oke, tapi dia seksi, bukan begitu?


sentence1: sebenarnya, sejujurnya, aku harus pergi.

sentence2: sebenarnya, aku harus pergi.


sentence1: ``Saya berani mengatakan saya hanyalah seorang wanita bodoh dengan naksir seorang gadis muda.

sentence2: ``Saya mungkin tidak lebih dari seorang wanita bodoh dengan keinginan seorang gadis.


sentence1: sekitar 8 mil, jalan datang ke ``t, '' Anda ingin belok kiri, dan itu akan membawa Anda ke bypass.

sentence2: sekitar 12 mil jauhnya, jalannya berbelok, Anda akan berbelok ke kiri, dan itu akan membawa Anda ke bypass.


sentence1: kami melarikan diri.

sentence2: kami mencoba melarikan diri.


sentence1: memberi mereka sesuatu untuk dipikirkan.

sentence2: mereka punya sesuatu untuk dipikirkan.


sentence1: pada josephine dan denilson?

sentence2: apakah Anda mengirimkannya ke josephine dan danielson pada hari selasa?


sentence1: yesus christ steven, berapa banyak orang yang kabur saat aku pergi?

sentence2: demi tuhan, berapa banyak orang yang berlari saat aku pergi?


sentence1: belle menemukan sesuatu di sini -- sebuah mantra.

sentence2: belle menemukan sesuatu dalam dirinya.


sentence1: the'to 'nilai di atas halaman maksimum.

sentence2: nilainya lebih besar dari jumlah halaman terakhir.


sentence1: baik, maksud saya, kita adalah masyarakat konsumen, bukan?

sentence2: kami sebenarnya adalah masyarakat konsumen yang besar.


sentence1: kami pikir mereka akan meminta kami membawa mereka keluar lagi.

sentence2: kami pikir mereka membutuhkan kami untuk mengeluarkan mereka dari sana.


sentence1: tidak, mungkin pria dengan pistol itu.

sentence2: tidak, itu lebih seperti pria dengan pistol.


sentence1: tempat gadis yang hilang itu bekerja?

sentence2: apakah seorang gadis yang hilang bekerja di sana?


sentence1: jadi saya melihat sekeliling sedikit.

sentence2: jadi saya melihat-lihat.


sentence1: secara keseluruhan, ada dukungan kuat untuk aksi Uni Eropa; detail lebih lanjut dapat ditemukan di exia.

sentence2: secara keseluruhan, dukungan yang signifikan untuk tindakan Uni Eropa telah diungkapkan; rincian lebih lanjut dapat ditemukan dalam penilaian dampak yang diperluas.


sentence1: saya tidak berpikir saya bisa.

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: yang satu ini untukmu.

sentence2: ini adalah untuk Anda.


sentence1: california menghalangi?

sentence2: california dekat?


sentence1: payudara mcmartin. saya tidak bisa bernapas.

sentence2: saya tidak bisa bernapas.


sentence1: dan 'danoer balet' terdengar lebih berkelas daripada 'penari klub malam'.

sentence2: a'balet 'terdengar lebih baik daripada' penari telanjang'.


sentence1: '' Kepala bea cukai mengatakan Anda harus datang dan menandatangani. ''

sentence2: ``Komandan celand mengatakan Anda harus datang dan menandatanganinya. ''


sentence1: dan begitu banyak waktu dan evolusi telah berlalu sehingga kehidupan mampu melakukan apa yang tampak seperti sulap sebagai peristiwa sehari-hari.

sentence2: ada begitu banyak waktu dan masa evolusi sehingga kehidupan mampu menjadi keajaiban, seolah-olah itu adalah masalah sehari-hari.


sentence1: kami berhutang padamu. - kamu ingin bersembunyi?

sentence2: kamu ingin bersembunyi?


sentence1: sepertinya tidak ada yang tahu.

sentence2: sepertinya tidak ada yang menyadarinya.


sentence1: kecuali bahwa di dalam hati Anda, Anda tahu yang sebenarnya.

sentence2: tapi hatimu tahu yang sebenarnya.


sentence1: saya perlu bertanya lagi.

sentence2: sepertinya saya harus bertanya lagi.


sentence1: saudaramu ada di dalamnya.

sentence2: saudaramu menumpahkannya.


sentence1: 'kamu minum di sini?

sentence2: ``Anda punya sesuatu untuk diminum?


sentence1: dia ditahan oleh pemerintah AS sampai sekitar satu jam yang lalu. oke.

sentence2: satu jam yang lalu dia adalah tawanan pemerintah amerika.


sentence1: apakah kamu punya kupu-kupu?

sentence2: apakah kamu memiliki kupu-kupu di perutmu?


sentence1: dia pandai menggunakan pedang.

sentence2: dia bisa melakukannya dengan pedang.


sentence1: 'salah satu dari mereka menabrak downspout dan menjatuhkannya ke halaman.

sentence2: salah satu dari mereka menabrak selokan dan memukulnya di halaman.


sentence1: dan segera, jamal lyon akan menjadi pesaing.

sentence2: dan segera, jamal lyons akan menjadi bintang.


sentence1: sekarang, siapa bilang saya tidak melakukan sesuatu di sini yang akan mengejutkan dan menyenangkan Anda?

sentence2: selain itu, siapa bilang saya tidak melakukan sesuatu yang akan mengejutkan Anda dan tolong?


sentence1: datang jauh-jauh dari phoenix untuk memastikan bahwa Anda mendapatkan tes yang baik.

sentence2: dia datang jauh-jauh dari phoenix untuk mengikuti tes dengan benar.


sentence1: dia berkata, `` katakan padanya itu bukan california tanpa ... ''

sentence2: dia berkata, ``katakan itu padanya tanpa dia ... ''


sentence1: karena jika tidak, Anda hanya membuang-buang waktu kami.

sentence2: Karena jika tidak terlalu banyak, Anda membuang-buang waktu kami.


sentence1: putri Anda aman dengan putra saya seperti halnya dengan pria mana pun.

sentence2: dia aman dengan anak saya, seolah-olah dia dengan setiap pria lain.


sentence1: ini dia reyn spooner asli.

sentence2: itu benar-benar reyn spooner.


sentence1: jadi, payudara kita tidak akan keluar.

sentence2: jadi payudara kita tidak melompat keluar!


sentence1: ayahku – atau hantu ayahku, menurutku – bersandar di meja dapur, tangannya terlipat di depan dada.

sentence2: ayahku - atau lebih tepatnya arwah ayahku, tepatnya - bersandar di garis dapur, tangan di dadaku.


sentence1: itu di rumah. bahkan tarian kotor?

sentence2: bahkan penari kotor?


sentence1: jeff, bagaimana Anda tetap bugar?

sentence2: jeff, bagaimana Anda masih bugar?


sentence1: tidak. saya hanya datang untuk melihat apakah Anda merasa nyaman.

sentence2: Aku hanya datang untuk melihat apakah kamu baik-baik saja.


sentence1: baltar akan mendapatkan persidangannya. dan inilah yang akan Anda dapatkan, badai.

sentence2: jika baltar mendapatkan persidangannya, itu akan menjadi badai.


sentence1: ``Kami, juri, menemukan gertrude baniszewski`` bersalah atas pembunuhan tingkat pertama, menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup padanya. ''

sentence2: juri mengakui gertrud baniszewski bersalah atas pembunuhan tingkat pertama dan menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup.


sentence1: 24 – putusan iklan tembakau, dikutip dalam catatan kaki 8, paragraf 83.

sentence2: 24 - lihat reklama tentang produk tembakau (dikutip dalam catatan kaki 8, paragraf 83).


sentence1: program life+ menggantikan sejumlah instrumen keuangan yang digunakan untuk kebijakan lingkungan seperti program life yang mendahuluinya.

sentence2: life + telah menggantikan beberapa instrumen keuangan yang dirancang untuk mempromosikan lingkungan, seperti program kehidupan yang mendahuluinya.


sentence1: dia meronta-ronta liar di tempat tidur, matanya melebar; panggilan aneh dari paris membuatnya terkesima semakin dia memikirkannya.

sentence2: dia menyeka matanya dan memeras - panggilan telepon yang tidak biasa dari paris mengalihkan perhatiannya lebih dari yang dia kira.


sentence1: ini wilayah kita!

sentence2: ini adalah lingkungan kita!


sentence1: akhirnya dia menggosok mulutnya dengan tangannya dan mengulurkan tangan, mengangkat kotak sampel.

sentence2: lalu dia mengusap dagunya dan meraih kotak sampel.


sentence1: Anda berdoa untuk david, dan saya akan berdoa untuk ibu saya, oke?

sentence2: Anda berdoa untuk david dan saya untuk ibu saya.


sentence1: berhenti berteriak, kau akan membangunkan gadis itu.

sentence2: berhenti berteriak atau Anda akan bangun.


sentence1: dalam konteks ini, keprihatinan parlemen utama sebagaimana tercermin dalam amandemen 92 dan 92 + 124 + 133 pada prinsipnya diterima oleh dewan.

sentence2: dalam konteks ini, komentar utama dewan yang dipertimbangkan dalam amandemen 92 dan dalam amandemen 94, 124 dan 133 telah diterima secara prinsip.


sentence1: apa yang bisa saya lakukan sehingga Anda tidak akan mengabaikannya hanya karena saya diperkosa?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk membuat Anda rusak ... hanya karena saya diperkosa?


sentence1: tidak, tapi aku sedikit panik di sini.

sentence2: tidak, tapi aku agak panik.


sentence1: yang membuatnya lebih keras dari paku peti mati.

sentence2: jadi dia lebih tangguh daripada paku di peti mati.


sentence1: tidak, tidak, aku punya ide. hanya aku akan membutuhkanmu untuk menjualnya ke claudette.

sentence2: tidak, saya punya ide. Aku akan membutuhkanmu untuk memberikannya pada claudette.


sentence1: orc gundabad raksasa...... telah bersumpah untuk memusnahkan barisan durin.

sentence2: gnome raksasa dari gundabad telah bersumpah untuk melenyapkan garis Durin.


sentence1: Yang Mulia, saya memindahkan seluruh tindakan vaudeville ini ...... dihapus dari catatan.

sentence2: Yang Mulia, saya menuntut agar semua yang terasing ini ...... dihapuskan dari catatan.


sentence1: itulah yang salah dengan orang hari ini, mengharapkan hal-hal seperti pernikahan menjadi menarik.

sentence2: itu adalah kesalahan bagi banyak orang saat ini untuk mengharapkan dari hal-hal seperti pernikahan, bahwa mereka akan menjadi menarik!


sentence1: membawanya ke ruang bawah tanah.

sentence2: ke ruang bawah tanah.


sentence1: Aku menabrak seorang tunawisma sekali, dan aku bahkan tidak pernah berhenti untuk melihat apakah dia masih hidup.

sentence2: saya bertemu dengan seorang pria tunawisma sekali, dan saya bahkan tidak pernah memeriksa apakah dia baik-baik saja.


sentence1: meskipun saya mengundurkan diri, saya akan tetap berada di dekat sekolah.

sentence2: meskipun saya pergi, saya akan tetap dekat dengan sekolah.


sentence1: dan siapa yang lebih baik memulai pandemi selain dua inang manusia yang sehat?

sentence2: dan apa yang bisa memicu pandemi daripada dua kesehatan tuan rumah umat manusia?


sentence1: Saya memiliki rasa hormat yang sama sekali baru untuk setiap pria yang pernah berkencan dengan Anda.

sentence2: saya hanya mendapat rasa hormat untuk setiap pria yang pernah memiliki sesuatu dengan Anda.


sentence1: namun, kami mungkin untuk tujuan saat ini mengabaikan proses untuk mencegah terjadinya bahaya di masa depan.

sentence2: namun, untuk tujuan kasus ini, kami dapat mengabaikan tindakan untuk mencegah kerusakan di masa mendatang.


sentence1: eh, aku akan memeriksanya.

sentence2: eh, aku akan memeriksanya.


sentence1: ``Kamu ketakutan karena kamu dicabik-cabik.

sentence2: ``Kamu takut karena kamu sendirian.


sentence1: Pak, lubangnya hanya 12 kaki dalamnya.

sentence2: Pak, hanya ada 12 kaki di mulut.


sentence1: pengaturan kursus untuk ruang angkasa 9.

sentence2: saya mengubah arah di luar angkasa 9.


sentence1: apa yang terjadi sekarang? meniup peluit, dan mereka datang berlari?

sentence2: Anda bersiul, dan mereka lari?


sentence1: tapi kami tahu mereka tidak akan melakukannya.

sentence2: tapi kami tahu dia tidak akan melakukannya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir demikian?

sentence2: apa yang membawamu?


sentence1: oh, aku melihat tangan tuhan masih ada padamu...

sentence2: aku melihat bahwa tuhan masih memegang tanganmu...


sentence1: dia mungkin membeli klasifikasinya di pasar gelap. ''

sentence2: dia mungkin membeli klasifikasinya di pasar gelap. ``


sentence1: ``Tapi inilah pria yang cocok menjadi anakmu,'' katanya.

sentence2: ''Tapi di sini ada seorang pria yang akan dilemparkan untuk putra Anda,'' katanya.


sentence1: mudah untuk membaca pikiran seseorang yang memiliki lubang di kepalanya, baron.

sentence2: sangat mudah untuk membaca pikiran yang memiliki lubang di kepala mereka.


sentence1: sc menilai langkah-langkah yang diambil manajemen Olaf selama ini terkait pembukaan kasus harus lebih jelas.

sentence2: Dalam pandangan panwas, langkah-langkah yang diambil Olaf selama ini dalam membuka kasus harus lebih jelas.


sentence1: aku akan menemuimu di tengah jalan. - $10 per jam.

sentence2: kami akan berkompromi. - $10 per jam.


sentence1: meskipun mereka menghormati letnan torres, dia harus diberi penjaga keamanan 24 jam.

sentence2: meskipun mereka menghormati letnan torres, dia seharusnya melanjutkan keamanan.


sentence1: Maksudku, aku benar-benar tidak bisa membuatnya lebih jelas.

sentence2: oh, tuhan, aku tidak bisa membuatnya lebih jelas.


sentence1: no 40/94 tanggal 20 desember 1993 tentang merek dagang masyarakat (oj l 11, 1994, hlm. 1).

sentence2: no 40/94 tanggal 20 desember 1993 tentang merek dagang masyarakat (oj l 11, hal.


sentence1: mungkin jika Anda sedikit lebih peka, Anda tidak akan mendapatkan doppelnapped.

sentence2: jika Anda sedikit lebih tanggap, mereka tidak akan mengambil Anda berdua.


sentence1: Saya pikir permen mungkin tidak cukup jadi biarkan saya bertaruh.

sentence2: saya pikir permen tidak akan cukup, jadi biarkan saya menaikkan standar.


sentence1: Anda mengajari saya pelajaran, memang sulit pada awalnya, tetapi paling menguntungkan.

sentence2: Anda mengajari saya pelajaran, pada awalnya membolos, tetapi sangat bermanfaat.


sentence1: jika Anda tidak tetap terjaga, kami tidak akan pernah selesai.

sentence2: ayolah, jika kamu tidak begadang, kita tidak akan pernah tepat waktu.


sentence1: tidak ada satu penyebab tunggal dan tidak dapat diatasi dengan kebijakan atau tindakan pidana saja.

sentence2: tidak ada alasan tunggal dan tidak dapat ditangani secara eksklusif oleh polisi atau tindakan kriminal.


sentence1: anyways, eh, kalian ingin aku, eh, membuat cerita untukmu?

sentence2: jadi ... anak-anak, apakah Anda ingin saya membuat cerita untuk Anda?


sentence1: jika dia mengungkapkan kode ini, dia melakukan pengkhianatan tingkat tinggi.

sentence2: jika dia mengkhianati kode ini, dia melakukan pengkhianatan.


sentence1: (b) eur 5 per sampel babi hutan;

sentence2: eur 5 per babi liar yang diambil sampelnya;


sentence1: seperti jam klinik setiap minggu untuk perawatan kesehatan preventif.

sentence2: mungkin setiap minggu di klinik untuk perawatan pencegahan.


sentence1: mari kita coba untuk sesuatu yang lebih besar kali ini.

sentence2: coba yang lebih besar kali ini.


sentence1: ``Tombak babi hutan panjangnya lebih dari dua meter, dengan bilah dua sisi dan potongan melintang dipasang di belakang bilahnya.

sentence2: ``Tombak babi hutan panjangnya lebih dari tujuh kaki; ia memiliki pisau bermata dua, dan di belakangnya sebuah spatula.


sentence1: zara apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: zaara, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: ``Dan bagaimana Anda mengusulkan untuk melakukan itu? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda ingin melakukannya? ''


sentence1: apa, seperti tempat sperma pinggir jalan?

sentence2: seperti tempat sperma?


sentence1: ``Apa yang akan kamu lakukan selama ini? ''

sentence2: ``Apa yang akan Anda lakukan sejauh ini? ''


sentence1: untuk waktu yang sangat lama.

sentence2: Aku sudah menunggu ini, untuk waktu yang sangat lama.


sentence1: ``furja tidak menganggap saya menginginkannya! ''

sentence2: ``furya tidak pernah menemukan saya siap! ''


sentence1: (menghela nafas) oke, jen, kamu mau dengar?

sentence2: oke jen, kamu mau dengar?


sentence1: jadi, saya datang membawa hadiah.

sentence2: jadi, aku membawakanmu hadiah.


sentence1: saya bisa menggali sesuatu dari lemari.

sentence2: saya bisa menggali sesuatu di lemari saya.


sentence1: tampaknya terlalu mengerikan. jadi Anda meninggalkannya di lapangan - mati?

sentence2: jadi kau biarkan dia mati di lapangan?


sentence1: apakah kamu akan berpakaian seperti wanita?

sentence2: akankah kamu terus berpakaian sebagai seorang wanita?


sentence1: menjadi dewasa - benar-benar berlebihan.

sentence2: menjadi dewasa -- justru sebaliknya.


sentence1: Anda telah minum seperti ikan.

sentence2: Anda minum seperti pelangi.


sentence1: dia membawa seorang gadis kecil bersamanya, dan gadis kecil itu membuat ulah.

sentence2: dia memiliki seorang gadis kecil yang sedang marah.


sentence1: kepala, kami memiliki aston martin, plat nomor 3-y-t-k-1-1-8.

sentence2: kepala, kami memiliki aston martin, nomor 3-y-k-1-1-8.


sentence1: saya membuat sendiri sandwich keju panggang untuk makan siang, lalu tidak bisa memakannya.

sentence2: saya membuat makan siang saya di oven pemanggang roti dengan keju, tetapi saya tidak dapat menemukannya.


sentence1: selamat pagi, nyonya cullen. lee:

sentence2: Halo Nona.


sentence1: malam itu, aku membongkar tubuh mereka satu per satu.

sentence2: malam itu, aku menghancurkan tubuh mereka.


sentence1: saya tidak percaya Anda membenturkan jack dawson.

sentence2: Aku tidak percaya kau berkencan dengan jacke dawson.


sentence1: saya ingin menghubungi perusahaan melalui email, bagaimana cara menemukan alamat mereka?

sentence2: di mana saya dapat menemukan email perusahaan yang ingin saya hubungi?


sentence1: tetapi masalah yang lebih penting, bahkan sebelum rusia memberinya suaka sementara, adalah status kebebasan sipil Amerika.

sentence2: tetapi pertanyaan yang lebih penting - sebelum Rusia memberikannya kepada Snowden - adalah situasi kebebasan sipil kita.


sentence1: 'dia memanggil iblis untuk memusnahkan adipati dan semua pengikutnya, namun entah bagaimana gagal membunuh dua raja yang paling kuat.

sentence2: ``Dia akan memanggil iblis untuk membunuh sang duke dan pengikutnya, namun entah bagaimana dia akan membunuh dua tuan yang paling kuat.


sentence1: Anda menerima pesan saya.

sentence2: Apakah kamu mendapatkan pesan saya?


sentence1: da vinci moravia box / v1, cwc, nejlepší fena v plemeni /dr. G. ridarčíková sk /

sentence2: ridarčíková sk /


sentence1: tunggu. mengapa Anda mengatakan reservasi wabacooche?

sentence2: mengapa Anda menyebut wabacooche sebagai reservasi?


sentence1: tidak, jalan keluar terbaik adalah lari.

sentence2: tidak, yang terbaik adalah melarikan diri.


sentence1: itu pasti sulit...... kehilangan seseorang seperti itu.

sentence2: itu sulit... kehilangan seseorang yang sangat kamu cintai.


sentence1: itu bisa menjadi buta ganda.

sentence2: itu bisa menjadi cakupan ganda.


sentence1: kami mendapat kebocoran di langit-langit.

sentence2: kami memiliki arloji di langit-langit.


sentence1: Jadilah seseorang.

sentence2: ``jadilah seseorang. ''


sentence1: dia menghadap kaisar.

sentence2: dia kembali ke kaisar.


sentence1: kakek saya hidup sampai 102

sentence2: kakek saya hidup selama 102 tahun.


sentence1: kemudian jack mengenang kembali waktu buruknya di oatley.

sentence2: jack kemudian mengalami masa yang menyedihkan di oatley.


sentence1: mari kita berkonsentrasi untuk menemukan scyila, oke?

sentence2: sekarang kita akan fokus untuk menemukan scyila, oke?


sentence1: panah elf menabrak pohon di dekatnya.

sentence2: panah elf menembus pohon di dekatnya.


sentence1: jangan masuk sal lagi?

sentence2: jangan pergi ke sal, oke?


sentence1: dia jelas ketakutan dan telah diperingatkan untuk tutup mulut.

sentence2: dia jelas ketakutan, dan mereka mungkin memperingatkannya untuk diam.


sentence1: aku... aku mengasarinya sedikit karena dia terus menggangguku tentang sandra.

sentence2: aku mengacaukannya sedikit karena dia menggangguku tentang sandra.


sentence1: jarak dekat, naik ke pharnakes dan katakan padanya kembali ke tengah.

sentence2: benjegor, pergi ke barak dan bawa dia kembali ke tengah.


sentence1: pikirannya, bagaimanapun, terfokus pada pemandangan yang baru saja dia saksikan di rumah di tanggul.

sentence2: namun pikirannya belum jernih dari pemandangan di rumah di tepi pantai yang baru saja dia saksikan.


sentence1: (d) kepada setiap badan hukum, badan atau badan yang didirikan atau dibentuk berdasarkan hukum suatu negara anggota;

sentence2: (d) untuk semua badan hukum, badan atau badan yang didirikan berdasarkan hukum negara anggota;


sentence1: paket kosong untuk memfasilitasi peningkatan, dapat dihapus dengan aman.

sentence2: paket kosong untuk tujuan peningkatan mungkin akan dihapus.


sentence1: baik, saya tidak akan menelepon meminta Anda untuk mencuri barang-barang untuk mereka mandiri.

sentence2: Yah, saya tidak ingin meminta Anda untuk mencuri materi untuk swasembada mereka.


sentence1: dan jika tidak, carlos tua mungkin obat terbaik yang pernah dia temukan.

sentence2: dan jika tidak, maka carlos tua mungkin akan menjadi obat terbaik yang bisa dia miliki.


sentence1: jika kita menggantung kepalanya di luar, mereka mungkin akan berbalik. jika Anda mau, saya akan melakukannya!

sentence2: jika kita menggantungnya di luar sana, dia mungkin tidak akan kembali.


sentence1: pola lampu yang berputar?

sentence2: tentang pencahayaan yang berputar-putar itu?


sentence1: #surga di atas, laut di bawah #

sentence2: di atas langit dan di bawah laut


sentence1: saya pikir dia sudah membantu.

sentence2: saya pikir dia sudah membantu kita.


sentence1: baik, ia melihat menembus lapisan batu dan... ia dapat menemukan air hingga kedalaman seratus kaki.

sentence2: dia bisa melihatnya melalui batu, dan bisa menemukan seratus kaki di bawah tanah.


sentence1: bahwa sang ibu masih muda dan lajang dan tidak memiliki sarana untuk mengasuh anak.

sentence2: bahwa sang ibu masih muda dan belum menikah, dan dia tidak memiliki sarana untuk membesarkan seorang anak.


sentence1: kemudian perangkat meledak di tengah malam.

sentence2: bom meledak di tengah malam.


sentence1: bau aneh yang saya perhatikan apakah itu Anda?

sentence2: apakah itu bau aneh di luar sana?


sentence1: ``... yang akan dibunuh seperti mereka sendiri. ''

sentence2: ``yang malu menjadi, sebagaimana adanya. ''


sentence1: mereka bisa melihat wajah ayahku dan dia mencoba berbicara dengan mereka.

sentence2: saya melihat ayah saya mencoba berbicara dengan mereka.


sentence1: Maksudku, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: semua yang saya bisa lihat... - hai, ben!

sentence2: halo, ben!


sentence1: benar-benar harus pergi.

sentence2: saya benar-benar harus pergi.


sentence1: hai, pak. bering.

sentence2: selamat malam, mr. bering.


sentence1: jika kita akan membalikkan ini, kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: jika kita akan membangunnya, kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: ``Ayah, aku harus meluruskan kepalaku. ''

sentence2: ``Ayah, saya harus meluruskan semuanya dari kepala saya. ''


sentence1: dia marah karena aku tidak akan membiarkan dia berkencan dengan tommy.

sentence2: dia marah karena aku tidak mengajaknya berkencan.


sentence1: oh, keluarga saya sangat suka berkemah.

sentence2: keluarga saya suka berkemah.


sentence1: apakah mereka akhirnya akan habis, seperti video game?

sentence2: seperti di video game?


sentence1: itu gila di sekitar sini saat makan siang.

sentence2: itu selalu gila di sekitar waktu makan siang.


sentence1: ding memenangkan undian kali ini, dan tertidur tanpa sepatah kata pun.

sentence2: kali ini dia ingin ding, dan dia tertidur tanpa sepatah kata pun.


sentence1: kemudian sebuah asteroid datang dan:

sentence2: dan kemudian... asteroid itu tiba.


sentence1: di sini, man, saya akan mendapatkan mobil Anda.

sentence2: saya akan mengambil mobil.


sentence1: astaga, kau sangat, sangat pintar.

sentence2: Maksudku, kau sangat pintar.


sentence1: winston: benar, jadi, ya, um...

sentence2: oke, jadi, ya...


sentence1: perlu diingat dia menderita efek overdosis barbiturat akut.

sentence2: dia menderita overdosis akut barbiturat.


sentence1: dia satu-satunya kesempatan yang aku punya untuk menemukannya.

sentence2: orang ini adalah satu-satunya kesempatanku untuk menemukannya.


sentence1: Andalah yang mengatakan harus ada cara lain.

sentence2: Andalah yang mengatakan itu harus berbeda.


sentence1: apa pun tentang Anda secara pribadi, saya tidak pernah menyembunyikannya dari Anda.

sentence2: aku tidak pernah menyembunyikan apapun darimu.


sentence1: dan bagaimana lagi dia akan membayar semua biayanya?

sentence2: dan bagaimana lagi ia akan membayar untuk semua ini?


sentence1: Anda ingin mengatur, atau apa?

sentence2: Anda ingin menyiapkannya, atau apa?


sentence1: oh, kris... apa kombinasinya?

sentence2: apa kombinasinya?


sentence1: senang mengenalmu, callen.

sentence2: senang bertemu denganmu, callen.


sentence1: ``Dia dan steve ordner saling mengenal. ''

sentence2: ``walt tahu steve ordner. ''


sentence1: maka saya bisa...

sentence2: maksud saya, saya bisa...


sentence1: koloni beta 6 menginginkan persediaan mereka.

sentence2: koloni beta vi meminta persediaan.


sentence1: Anda punya pengukur bahan bakar?

sentence2: meteran bahan bakar?


sentence1: apakah Anda orang yang bisa dihubungi?

sentence2: dia menghubungimu?


sentence1: Anda ingin menjadi seperti spider-man? - dengan senang hati.

sentence2: apakah kamu akan seperti manusia laba-laba?


sentence1: dan... yah, dia berencana untuk membunuhku.

sentence2: dan dia mencoba membunuhku.


sentence1: apa dia mengikutimu ke apartemenku?

sentence2: dia mengikutimu ke tempatku?


sentence1: di mana akan graham yang bersangkutan, jika Anda merasakan dorongan untuk melangkah maju, Anda harus memaksa diri untuk mengambil langkah mundur.

sentence2: ketika datang ke will graham ketika Anda merasa seperti Anda harus mengambil langkah maju, Anda harus membuat langkah mundur.


sentence1: saya selamat dari lian yu dan nanda parbat. Saya kira saya bisa menangani pesta koktail.

sentence2: saya selamat dari lian yu dan nang parbat, jadi saya akan selamat dari pesta koktail.


sentence1: baiklah, nakhoda, tapi ingatlah Anda belum terlambat.

sentence2: baiklah, perenang, tapi ingat, kamu tidak akan terlambat!


sentence1: dan chloe berkata pada dirinya sendiri untuk melakukan apa pun.

sentence2: dan chloe sendiri yang menyuruhku melakukan apa yang harus kulakukan.


sentence1: itu bukan daftar yang sempurna.

sentence2: itu tidak sempurna.


sentence1: um, izinkan saya menanyakan ini.

sentence2: izinkan saya menanyakan sesuatu.


sentence1: lihat, itu ketika seorang anak laki-laki naksir babysitter-nya. tapi dia terlalu muda untuknya.

sentence2: ketika seorang anak laki-laki jatuh cinta dengan pengasuhnya, dia terlalu muda untuknya.


sentence1: boot mengatakan jika saya membuat Anda kembali ke pangkalan dalam 14 jam ke depan, semua biaya dibatalkan, tidak ada benteng.

sentence2: boot mengatakan bahwa jika Anda kembali ke pangkalan selama 14 jam ke depan, dia akan mencabut semua tuduhan, tidak ada penjara militer.


sentence1: preparat untuk keperluan bayi, disiapkan untuk penjualan eceran, campuran dan adonan untuk pembuatan barang-barang pembuat roti dari pos 1905 lainnya:

sentence2: sediaan untuk nutrisi anak dalam kemasan untuk penjualan eceran campuran dan adonan untuk sediaan roti, wortel halus atau tahan lama dari pos 1905 lainnya :


sentence1: permisi, pak. mcneil? saya james stamphill. ya?

sentence2: saya minta maaf, pak. mcneil, saya james stamphill.


sentence1: kami semua berada di pelampung dan lepas landas, naik sekitar seratus meter.

sentence2: kami semua duduk di hovercraft dan itu lepas landas dan naik sekitar seratus yard.


sentence1: jangka waktu sertifikat perlindungan tambahan diatur dalam pasal 13 peraturan nomor 1610/96 dengan ketentuan sebagai berikut:

sentence2: masa berlaku sertifikat perlindungan tambahan diatur dalam pasal 13 peraturan nomor 1610/96 sebagai berikut: ``(1)


sentence1: aku telah mengumpulkan semua hidupku aku menandai ``i dan melewati`` t

sentence2: saya telah mengumpulkan semua hidup saya, saya menandai `` saya dan menyeberangi '' t


sentence1: 48 pemohon melanjutkan dengan merujuk pada kesulitan dan masalah yang muncul dalam konteks kerjasama euro-mediterania.

sentence2: 48 pemohon akhirnya menyebutkan kesulitan dan tantangan yang timbul dalam rangka kerjasama antara eropa dan mediterania.


sentence1: adalah no-brainer berikut eksploitasi mabuk tadi malam.

sentence2: tadi malam adalah pengikut yang tidak punya otak dalam tindakan mabuknya.


sentence1: apakah yoichi baik-baik saja sendirian?

sentence2: bukankah yoichi sendirian di rumah?


sentence1: keheningan menggantung di udara saat beeker menunggu dengan hormat agar majikannya mencerna informasi ini.

sentence2: keheningan menggantung di udara, sementara beeker dengan hati-hati menunggu sampai tuannya mencerna informasi ini.


sentence1: Anda akan menghancurkan tempat itu. dan membahayakan miliaran nyawa, brengsek.

sentence2: dan mengancam miliaran nyawa, kau idiot.


sentence1: kamu yakin aku berharga? ya, ada beberapa hal yang kami harap Anda akan membantu kami.

sentence2: ya, ada beberapa hal yang kami harap Anda dapat membantu kami.


sentence1: dan sejujurnya, mungkin saja jack ruby...... tidak membunuh oswald.

sentence2: dan mungkin saja jack ruby...... tidak membunuh oswald.


sentence1: Saya tidak berpikir itu mungkin, rip.

sentence2: saya tidak berpikir itu mungkin, rip.


sentence1: memfokuskan serikat pekerja untuk mediterania pada proyek nyata dengan manfaat yang jelas bagi penduduk di wilayah mediterania

sentence2: menargetkan serikat pekerja untuk mediterania untuk proyek-proyek tertentu, dengan manfaat yang jelas bagi penduduk,


sentence1: saya harap Anda tidak dipecat.

sentence2: aku harap dia tidak membuangmu.


sentence1: mari kita bicara tentang file hitam. itu ditugaskan untuk Anda?

sentence2: file hitam telah ditugaskan untuk Anda?


sentence1: Saya punya berita untuk Anda.

sentence2: saya punya berita untuk Anda.


sentence1: dia membuka mulutnya untuk mengulangi bahwa dia akan menerimanya kembali ketika dia berbicara, berbicara dengan sedikit terengah-engah.

sentence2: dia membuka mulutnya untuk mengulangi tawarannya ketika dia mulai berbicara.


sentence1: permainan biasa telah kehilangan daya tariknya bagi kita.

sentence2: permainan biasa telah kehilangan artinya bagi kita.


sentence1: selamat datang, meredit!

sentence2: kami menyambut Anda, meredith!


sentence1: kita tidak akan pernah tahu.

sentence2: kita tidak akan pernah tahu.


sentence1: bagaimana dengan satu untuk ayah?

sentence2: bagaimana dengan satu untuk ayah?


sentence1: dan, sekali lagi, masyarakat sipil

sentence2: sekali lagi, dia berada di masyarakat sipil,


sentence1: oh Anda tahu apa; sebaiknya saya kembali.

sentence2: Anda tahu apa, saya lebih baik kembali.


sentence1: oke, teman-teman, saya di sini, dan saya siap untuk mengajukan.

sentence2: oke, guys, aku di sini dan aku siap untuk diurutkan.


sentence1: Anda willow. - jangan panggil aku seperti itu.

sentence2: jangan panggil aku begitu.


sentence1: ``Adalah kebijakan angkatan laut untuk menggunakan transportasi asli bila memungkinkan, untuk membantu ekonomi lokal.

sentence2: ``sesuai dengan pesanan khusus liga, transportasi lokal akan digunakan bila memungkinkan untuk mendukung ekonomi lokal.


sentence1: dan pada umumnya di kota new york, dan kami percaya dalam jarak 1.000 meter dari gedung ini.

sentence2: dia bergerak bebas melintasi kota new york, mungkin dalam jarak 1.000 meter dari gedung.


sentence1: tindakan tersebut mungkin perlu diterapkan sebelum atau setelah hubungan bisnis terjalin atau transaksi dilakukan.

sentence2: penerapan tindakan tersebut mungkin diperlukan sebelum atau setelah hubungan komersial atau pelaksanaan transaksi.


sentence1: (barry) nama saya barry allen, dan saya orang tercepat yang hidup.

sentence2: nama saya barry allen dan saya orang tercepat di dunia.


sentence1: harvey, saat trevor pergi ke jessica dengan rahasiaku, aku merasa dikhianati.

sentence2: harvey, saat dia memberitahu trevor jeanie tentang rahasiaku, aku merasa dikhianati.


sentence1: makanan anjing kirby kibble, sekarang dengan titik kirby dari daging sapi asli yang disukai anjing.

sentence2: silsilah makanan anjing, sekarang dengan daging sapi dalam dosis besar yang sangat disukai anjing Anda.


sentence1: selama enam tahun terakhir, kami telah mendengarkan seluruh buku lagu creedence clearwater revival berulang kali...

sentence2: selama enam tahun terakhir, kami hanya mendengarkan lagu-lagu dari crew of credence clearwater revival berulang-ulang dan...


sentence1: itulah sebabnya saya menyapa Anda sekalian, karena di sini, di ruangan ini, adalah ibu kota keuangan planet ini. ”

sentence2: itulah mengapa saya berpaling kepada Anda, tuan-tuan, karena seluruh modal keuangan planet ini terkonsentrasi di ruangan ini. ``


sentence1: itu akan membuatnya lebih mahal dari itu.

sentence2: itu akan menghabiskan lebih banyak biaya untuknya.


sentence1: ``Pas mengklaim ilmuwannya membedah dan menganalisis tubuh.

sentence2: ``Paspor menyatakan bahwa ilmuwannya telah menandatangani tubuh dan menganalisisnya.


sentence1: dia ingin melubangi saudaranya.

sentence2: dia benar-benar ingin membuat lubang.


sentence1: tindakan pencegahan harus diambil untuk mencegah penyebaran ke satwa liar.

sentence2: langkah-langkah keamanan harus diambil untuk mencegah penyebaran pada burung liar.


sentence1: itu adalah hal yang paling bijaksana untuk meminta orang mati.

sentence2: itu pertanyaan paling bijaksana ketika datang ke kematian.


sentence1: saya membawa serta bayi saya untuk melambangkan cinta saya memasak. - Oh.

sentence2: saya membawa bayi saya, yang melambangkan kecintaan saya pada makanan.


sentence1: selamat datang, saudara terkasih! "katanya, dan mulai mendekatinya.

sentence2: saya menyambut Anda, saudara ipar saya tersayang!' katanya, dan mendekatinya.


sentence1: saya sangat senang, sangat senang!

sentence2: saya senang.


sentence1: maksudmu ada sisi serius darinya? Hmm...

sentence2: maksudmu dia bisa serius?


sentence1: sekarang kami sedang menyusun profil...... dari kedua troels höxenhaven dan bjørn marrot, untuk berada di sisi yang aman

sentence2: pada titik ini, kami membangun profil keduanya, troels hoxenhaven dan bjorna marros, untuk memastikannya.


sentence1: jangan khawatir, saya akan menginginkannya.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: Anda mengatakan jari, bukan seluruh tangan.

sentence2: Anda mengatakan jari Anda, bukan tangan Anda.


sentence1: itu hanya laki-laki dan kita.

sentence2: hanya akan ada laki-laki dan kita.


sentence1: para pelayan ada di sana bersama anak-anak.

sentence2: para pelayan bersama anak-anak di gunung.


sentence1: oh, tapi siapa yang mampu terbang hari ini?

sentence2: tapi siapa yang mampu terbang saat ini?


sentence1: pesan penginapan online

sentence2: memesan akomodasi Anda secara online


sentence1: dia memukuli mereka dengan lemah dengan tongkatnya sampai mereka mengambilnya darinya.

sentence2: dia memukul-mukul dengan tongkatnya sampai mereka mengambilnya.


sentence1: pinjaman optimal kb ada di sini tepat untuk Anda!

sentence2: maka, untuk Anda, kami memiliki pinjaman optimal kb!


sentence1: dan ketampanan klasik.

sentence2: dan tampilan klasik yang bagus


sentence1: Tuhan, aku selalu menginginkan wanita yang lebih besar!

sentence2: saya selalu ingin mencoba gadis yang lebih besar!


sentence1: semua orang tahu pernikahan Anda adalah bukti peluru.

sentence2: semua orang tahu pernikahan Anda antipeluru.


sentence1: ingin aku memberitahumu?

sentence2: Anda benar-benar ingin tahu?


sentence1: ayahmu tidur di sini.

sentence2: ayahmu memakainya di sini.


sentence1: dia pergi ke sana sepanjang waktu.

sentence2: dia pergi ke sana setiap menit.


sentence1: aku lebih baik mati daripada menjalaninya. ''

sentence2: Aku lebih baik mati daripada merasakannya lagi. '


sentence1: chez joey, tempat dengan kelas nyata.

sentence2: chez joey, tempat yang sangat mewah.


sentence1: saya sudah mengirimkannya. -

sentence2: saya telah mengambilnya.


sentence1: sandra: dan berapa umurnya?

sentence2: Berapa usianya?


sentence1: dan saya tahu bahwa Anda juga berharap saya tahu, itu!

sentence2: aku tahu kamu juga menginginkanku!