sentence1: lingkungan tempat saya dibesarkan, kami biasa turun ke jalan dengan senjata kami sudah keluar.

sentence2: di lingkungan tempat saya dibesarkan, sudah ada yang berjalan di sepanjang jalan dengan pistol di luar sana.


sentence1: kang do cheol mengkhianatiku.

sentence2: kang do cheol telah menyembuhkan saya.


sentence1: apakah kamu sudah duduk di kursi ini?

sentence2: apakah kamu pernah duduk di kursi itu?


sentence1: jadi mereka punya rencana ini, jangan terlibat napoleon.

sentence2: jadi mereka punya rencana: jangan pernah jadi napoleon.


sentence1: Maksudku, aku telah menjual jam tangan yang disematkan di bagian dalam mantelku. saya tidak malu karenanya.

sentence2: saya menjual jam tangan saya di bagian dalam mantel saya.


sentence1: saya tidak punya masalah pribadi terhadap Anda, tapi ...... grandy rumbler!

sentence2: secara pribadi, saya tidak menentang Anda, tapi ...


sentence1: borric melirik dari balik bahunya untuk sesaat, untuk melihat isalani membuka tutup toples datar.

sentence2: melihat dari balik bahunya, borric melihat isalani menarik gabus dari botol pipih.


sentence1: dia menahanku dengan versi ``terbang tinggi' yang disembelih oleh tom petty.

sentence2: dia membuatku menunggu dan merilis versi cacat dari lagu high flying oleh tom petty.


sentence1: aku sangat menyesal aku bukan pejantan seperti kamu.

sentence2: aku benar-benar minta maaf aku tidak sekuat kamu.


sentence1: dan pohon itu dikunyah oleh anjing-anjing tikusnya.

sentence2: dan anjing tikusnya menggerogoti pohon.


sentence1: matahari sudah terbit tapi eddie dan susannah masih turun.

sentence2: matahari tinggi, tetapi eddie dan susannah tetap berada di balik cakrawala.


sentence1: ``Kami telah mendengar cara pertempuran Anda yang aneh,'' kata pria itu tanpa bergerak.

sentence2: ''Kami telah mendengar tentang cara bertarung Anda yang aneh,'' kata pria itu tanpa bergerak.


sentence1: dengan 50 laki-laki, membaca shift 24 jam,... itu akan memakan waktu 2 bulan.

sentence2: dengan 50 orang yang akan membacanya dalam shift 24 jam - itu akan memakan waktu dua bulan.


sentence1: di bawah kakinya, generator gravitasi bergemuruh secara maksimal dan pengukur kecepatan cahayanya membaca 0,97.

sentence2: generator gravitasi meraung di bawah kakinya, dan speedometer menunjukkan kecepatan cahaya 0,97.


sentence1: yuan shao memiliki 20 ribu pasukan, bunuh 2 ribu dari mereka, ... dan dia akan kalah!

sentence2: yuan shaao memiliki 200.000 orang, bunuh 20 dari mereka.


sentence1: tetapi dalam melakukan sedikit riset, saya menyadari...... bahwa orang-orang ini adalah perantara limbah beracun di seluruh dunia.

sentence2: tetapi ketika saya memeriksanya, saya menemukan orang-orang ini membuat limbah beracun di mana-mana di dunia.


sentence1: ah! donald, george meninju selangkanganku.

sentence2: donald, george memukul saya di selangkangan.


sentence1: ``Itu yang akan kamu lakukan, raych.

sentence2: ``tergantung pada apa yang Anda lakukan dengannya, raych.


sentence1: Saya berterima kasih kepada Anda semua atas harapan baik Anda di hari ulang tahun saya.

sentence2: terima kasih atas ucapan selamat Anda pada hari ulang tahun Anda.


sentence1: tapi aku tidak akan memiliki dia di sini!

sentence2: tapi aku tidak ingin dia di sini!


sentence1: tanpa sadar dia meletakkan tangan pelindung di atas saku.

sentence2: dia meletakkan tangannya di saku tanpa disadari.


sentence1: mereka adalah jorok miskin seperti saya, lahir dengan firasat di punggung kami, igor.

sentence2: itu adalah pelanggaran buruk seperti saya, lahir dengan benjolan di punggung saya, igorova.


sentence1: aku tidak akan melakukan itu. clark adalah temanku. dan aku mengatakan itu padanya, tapi kemudian dia mengancam akan memecat ayahku.

sentence2: dan aku memberitahunya, tapi dia mulai mengancam ayahku.


sentence1: saya tidak mengatakan mereka sudah mati.

sentence2: saya tidak mengatakan dia pasti mati ...


sentence1: aku hanya berpikir kita akan menyelamatkannya dari ryan.

sentence2: kupikir kita melindunginya dari ryan.


sentence1: peter, kamu membeli patung david?

sentence2: peter, apakah kamu membeli patung orang banyak?


sentence1: apa yang ingin kamu katakan padanya?

sentence2: apa yang akan kau katakan padanya?


sentence1: tidak, takdir ada di pihak kita.

sentence2: tidak, takdir adalah milik kita.


sentence1: tidak, lee. - aku ingin sendiri sekarang.

sentence2: aku ingin sendiri sekarang.


sentence1: Andalah yang selalu berbicara tentang keseimbangan.

sentence2: Anda berbicara begitu banyak tentang keseimbangan.


sentence1: terima kasih banyak, ibu ponyo.

sentence2: Terima kasih IBU.


sentence1: tapi, di mana orang yang melaporkan ini?

sentence2: dan di mana orang yang melaporkannya?


sentence1: ''Betapa berantakannya, ''gumamku.

sentence2: ``bingung, '' gumamku.


sentence1: saya hanya mampir untuk sore hari... atau mungkin malam.

sentence2: atau mungkin untuk malam ini!


sentence1: menjalankan stasiun pembangkit listrik tenaga air sungai, direncanakan.


sentence1: ngomong-ngomong, aku akan tampil di acara tv minggu depan.

sentence2: saya akan tampil di tv minggu depan.


sentence1: kamu pemulung. Anda tidak akan pernah meninggalkannya.

sentence2: Anda tidak akan pernah meninggalkan apa pun.


sentence1: ganti audit pada file/subdirektori

sentence2: ganti dengan audit file atau sub-folder


sentence1: Anda tahu hotel?

sentence2: apakah Anda tahu akomodasi apa pun?


sentence1: lapangan golf seperti itu tidak memenuhi syarat.

sentence2: tidak ada lapangan golf.


sentence1: baik, seseorang menelepon saya dari nomor ini, dan ketika saya menjawab mereka tidak mengatakan apa-apa --

sentence2: baik, seseorang menelepon saya dari nomor ini, dan ketika saya menjawabnya, dia tidak mengatakan apa-apa... - sepertinya jake.


sentence1: jadi kita berada di pijakan perang sekarang.

sentence2: jadi kita berperang dengan mereka sekarang.


sentence1: adalah seseorang tinggal di tempat ayahmu?

sentence2: apakah ada yang tinggal di rumah ayahmu?


sentence1: bangsa-bangsa tidak akan mengangkat pedang melawan bangsa-bangsa.

sentence2: bangsa tidak akan mengangkat pedang melawan bangsa.


sentence1: 20 apartemen dijual atas dasar kepemilikan bersama kepada individu, termasuk peminjam, sebagai investasi yang mengandung keuntungan pajak.

sentence2: 20 byte dijual kepada individu yang dimiliki bersama, di antaranya dan peminjam, sebagai investasi yang menunjukkan manfaat pajak.


sentence1: siapa yang akan membayar untuk itu?

sentence2: siapa yang akan membayar saya?


sentence1: Saya akan memberi tahu mereka nama Anda jika saya mengetahuinya.

sentence2: jika saya tahu nama belakang Anda, saya akan membawanya ke sana juga.


sentence1: Anda menyisihkan uang untuk keluarga Anda.

sentence2: sebagian uang yang ditabung untuk keluarga.


sentence1: serigala duduk di pahanya, bersyukur atas panas dan makanan pertamanya dalam sepuluh hari.

sentence2: serigala berdetak, bersyukur atas kehangatan dan makanan pertama setelah sepuluh hari.


sentence1: bosan dengan buddhisme, muak dengan scientology?

sentence2: bosan dengan agama buddha, diracuni oleh ilmu pengetahuan?


sentence1: kami tidak akan pernah bisa membalas semua yang telah Anda lakukan.

sentence2: kami tidak akan pernah membayar Anda apa yang telah Anda lakukan untuk kami.


sentence1: tidak akan ada satu pun binatang buas di tempat penyimpanan untuk memulai perjalanan di pagi hari.

sentence2: di pagi hari, tidak akan ada sapi bodoh di pagar ini yang akan memimpin.


sentence1: penzers tidak sedang berlibur.

sentence2: spencer tidak sedang berlibur.


sentence1: mungkin dia telah diberi jimat yang sama, dan menggunakannya, dan itu berfungsi seperti yang ditentukan.

sentence2: rupanya dia mendapat jimat yang sama sekali, dan dia menggunakannya; dan jimat adalah apa yang dia miliki.


sentence1: memperlakukannya sebagai seorang wanita, perintahnya pada dirinya sendiri, memutuskan sebuah taktik.

sentence2: memperlakukannya seperti wanita, pikirnya, dan mempertimbangkan taktiknya.


sentence1: bukankah seharusnya Anda melakukan sesuatu yang produktif?

sentence2: bukankah seharusnya kamu melakukan sesuatu yang lebih berguna?


sentence1: mereka menghasilkan lencana.

sentence2: mereka menunjukkan saya lencana.


sentence1: keunggulan militernya harus cukup untuk mengimbangi sihir ygrathen.

sentence2: superioritas militernya harus cukup untuk menyeimbangkan imamat kulit hitam ygrathan.


sentence1: itu sudah semakin parah. suara-suara mulai berdarah melalui dinding.

sentence2: semakin parah, aku mulai mendengar suara-suara dari balik tembok.


sentence1: suatu fajar yang dingin, shay tal baru saja turun dari tempat tidurnya, ketika ketukan terdengar di pintu di bawah.

sentence2: suatu pagi yang dingin ketika shay tal bangun dari tempat tidur, ada ketukan dari bawah.


sentence1: cangkang di magasin lebah cuaca meledak, merobek bagian tengahnya.

sentence2: peluru di tangki lebah cuaca meledak dan merobek senapan menjadi berkeping-keping.


sentence1: siapa yang harus mempelajari kata-kata ini untuk spelling bee Anda besok.

sentence2: Anda, sayangku, adalah jenius muda yang harus belajar kata-kata untuk spelling bee besok.


sentence1: kerajinan kedua belah pihak identik, tetapi terran tahu lebih banyak tentang kemampuan mereka.

sentence2: pesawat dari kedua sisi sama, tetapi terran jauh lebih mengenal pilihan mereka.


sentence1: pada tingkat saat ini, kita akan mencapai panjang kurang dari kuku ini dalam 32 menit.

sentence2: pada tingkat penyusutan saat ini, kita akan mencapai ketinggian kurang dari satu kuku dalam 32 menit.


sentence1: mohon maafkan saya.

sentence2: sekarang, jika Anda akan permisi.


sentence1: Aku hanya bosan denganmu yang selalu mengoceh.

sentence2: Aku hanya lelah dengan omong kosongmu.


sentence1: saya tidak bisa mengatakan dengan pasti, tetapi saya tidak tahu bagaimana lagi menjelaskannya. teman-teman? datang ke sini, cepat.


sentence1: ayolah, ini yang kamu mau?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: oh, pabrik tekstilnya.

sentence2: oh, itu tekstilnya.


sentence1: mungkin selama dua jam mereka menyibukkan diri menggali reruntuhan.

sentence2: mereka menghabiskan dua jam berikutnya untuk menggali reruntuhan.


sentence1: kita harus keluar pada malam musim gugur.

sentence2: seharusnya menjelang malam.


sentence1: sungai mengatakan bahwa merkuri dapat merusak.

sentence2: sungai mengatakan merkuri bisa menyakiti.


sentence1: tapi dia akan kembali.

sentence2: tapi dia akan kembali.


sentence1: diperoleh dari jagung diperoleh dari beras lainnya:

sentence2: jagung dari beras lainnya:


sentence1: ketika petugas keamanan tiba di tempat tinggal tuvok, dia memasukkan dirinya kembali ke komputer dan ke holodeck.

sentence2: ketika tim keamanan datang ke tempat tuvok, dia membawa dirinya kembali ke komputer di holodeck


sentence1: salin bidang dari baris yang dipilih ke clipboard

sentence2: salin ke kotak bidang dari baris yang dipilih


sentence1: karyawan itu menjaminnya.

sentence2: karyawan bersaksi untuknya.


sentence1: saya hanya berpikir saya harus menarik perhatian Anda untuk itu.

sentence2: saya hanya berpikir saya harus memberitahu Anda.


sentence1: untuk tujuan ini, serat rami diproses dalam termoplastik berkat bobotnya yang rendah dan ketahanan yang baik terhadap guncangan.

sentence2: untuk tujuan ini, serat rami karena beratnya yang rendah dan ketahanan kuat yang baik diproses menjadi termoplastik.


sentence1: corabb melompat ke samping tunggangannya dan melompat ke atas pelana -dan mereka pergi.

sentence2: corabb melompat ke arahnya, melompat ke pelana, dan berlari menjauh.


sentence1: ada jeda, `` dan Anda, kepala inspektur. ''

sentence2: ``Ikutlah dengannya, inspektur. ''


sentence1: dan agak egois, saya kira, saya tidak bisa membayangkan hidup saya terjadi tanpa dia.

sentence2: dan agak egois, saya kira, saya tidak bisa membayangkan tanpa dia.


sentence1: dan kerusakannya terlihat cukup parah, jadi...

sentence2: jantungnya gagal, dan kerusakannya tampak serius, jadi...


sentence1: bahan-bahan itu telah dibeli dengan penaklukan, dengan membantai ras dan peradaban tetangga.

sentence2: bahan-bahan itu diperoleh dalam penaklukan, ketika mereka membunuh ras dan peradaban tetangga.


sentence1: pak, saya khawatir kita memasuki tumpang tindih sekarang.

sentence2: pak, saya khawatir kita memasuki cakupan.


sentence1: sebaliknya, sama sekali tidak mungkin aku bisa keluar dari bunker ini.

sentence2: sama sekali tidak mungkin aku bisa meninggalkan bunker ini.


sentence1: mungkin menulis seperti itu kalau-kalau al pernah membacanya.

sentence2: dia mungkin menulisnya jika dia pernah membacanya.


sentence1: peringkat yang memadai dari catu daya harus ditunjukkan melalui keseimbangan daya.

sentence2: dimensi kekuatan yang cukup harus ditunjukkan oleh keseimbangan kinerja.


sentence1: beberapa pemotretan di tokyo.

sentence2: penembakan besar di tokyo.


sentence1: dan saya tidak mendapatkan suvenir!

sentence2: saya tidak tahu. saya tidak mendapatkan suvenir.


sentence1: Anda mencoba menyelinap keluar dari sini.

sentence2: Anda ingin keluar dari sini.


sentence1: kalau begitu, kamu ingin bergaya untuk siapa?

sentence2: kalau menurut kamu, kamu mau bergaya untuk siapa?


sentence1: saya hanya ingin tahu tentang kecepatan kami, pak.

sentence2: saya hanya khawatir tentang kecepatan kami, pak.


sentence2: ``peristiwa berikut terjadi secara real time. ''


sentence1: oh, sean kelly menyuruhku datang ke sini.

sentence2: sean kelly mengirim saya.


sentence1: para elf akan menggelitiknya.

sentence2: para elf akan senang untuknya.


sentence1: mengalahkan seorang wanita akan menjadi tanda kehormatan saya.

sentence2: kekalahan seorang wanita akan menodai kehormatanku.


sentence1: saya bisa mencoba untuk-mendapatkan pekerjaan waterboy lain untuk-untuk tim yang berbeda.

sentence2: mungkin saya bisa mencoba mendapatkan pekerjaan waterboy untuk tim yang berbeda.


sentence1: oh, saya- saya ingin sekali.

sentence2: dengan senang hati.


sentence1: aku di sini karena aku punya masalah dengan seorang wanita -- bukan ibuku!

sentence2: aku di sini untuk wanita ini, tapi bukan ibuku!


sentence1: saya ingin melihat kaki ibu saya menari ke surga. ``

sentence2: saya ingin melihat ibu saya pergi ke surga. ``


sentence1: bahasa bukanlah masalah terbesar di sini.

sentence2: bahasa tidak menjadi masalah.


sentence1: udah buat keputusan belum?

sentence2: sudahkah kamu memutuskan?


sentence1: berapa dia akan membayarmu?

sentence2: berapa banyak yang akan dia berikan?


sentence1: saya adalah produk dari istri ketiganya - mungkin keempat, untuk semua yang saya tahu.

sentence2: dia memiliki saya dengan istri ketiga, atau mungkin keempat.


sentence1: apakah seseorang baru saja menjatuhkan rumah padaku?!

sentence2: seseorang melemparkan rumah pada saya!


sentence1: Anda tidak boleh bodoh sekarang atau Anda akan didakwa dengan pembunuhan.

sentence2: sekarang Anda tidak dapat melakukan hal bodoh, atau Anda akan dihukum karena pembunuhan.


sentence1: tidak terlihat banyak, tapi ini kamar tidurku.

sentence2: sepertinya bukan... ini kamar tidurku, jadi...


sentence1: dia mungkin tidak menyentuhnya, dia juga tidak boleh melihatnya, jangan sampai itu membunuhnya. '

sentence2: dia bahkan tidak bisa menyentuhnya, atau dia akan menghancurkannya. ``


sentence1: jika ini tentang aku terlibat dengan istrimu, aku harus menghentikanmu terlebih dahulu - dan mengatakan aku minta maaf.

sentence2: jika masalahnya, saya bingung antara Anda dan istri Anda, saya harus menghentikan Anda dan meminta maaf.


sentence1: bagaimana jika saya katakan dia dijebak oleh sepasang polisi kotor?

sentence2: bagaimana jika saya katakan dua polisi kotor menanam ini padanya?


sentence1: mereka juga mengomentari dampak positif yang akan diberikan bantuan tersebut kepada operator rantai pasokan.

sentence2: responden juga mengomentari dampak positif dari bantuan pada operator ekonomi dalam rantai pasokan.


sentence1: oh, terima kasih, sayang'.

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: ia ingin nomor pin sialan Anda.

sentence2: ini tentang pin Anda.


sentence1: selalu melakukan pekerjaan yang sangat baik di sana.

sentence2: dia selalu melakukan pekerjaan yang hebat di sana.


sentence1: eh... ya, tentu,

sentence2: eh... tentu saja, tentu saja.


sentence1: ekornya tenggelam saat meninggalkan kapal, lalu pesawat mendatar dan terbalik lagi untuk mendaki hingga dua puluh ribu kaki.

sentence2: ekornya turun saat dia meninggalkan kapal, lalu meratakan pesawat, lalu menggerakkan hidungnya ke atas, naik hingga hampir tujuh ribu yard.


sentence1: Anda berbicara bahasa Cina tetapi Anda orang barat.

sentence2: Anda berbicara bahasa Cina, tetapi Anda dari barat!


sentence1: Oleh karena itu, argumen dow tidak efektif dalam hal itu.

sentence2: argumen dow tidak relevan dalam hal itu.


sentence1: “Itu pakaian pembunuh yang kau kenakan,” kataku padanya, mengagumi gaun hijau zamrud yang dikenakannya.

sentence2: ``Itu pakaian pembunuh yang Anda kenakan, '' kataku, mengagumi gaun hijau zamrudnya.


sentence1: bilang 300? saya punya 300.

sentence2: dinaikkan menjadi 300?


sentence1: saya tidak keberatan membantu tetapi selama saya bertanggung jawab juga.

sentence2: saya tidak keberatan membantunya, tetapi hanya jika saya bertanggung jawab atas itu juga.


sentence1: Anda tahu, mungkin Anda harus memikirkan kembali seluruh hal hamil ini.

sentence2: mungkin Anda harus mempertimbangkan kembali kehamilan Anda.


sentence1: kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: kita punya sedikit waktu.


sentence1: siapa yang pernah berpikir bahwa Anda akan menjadi seorang marshal?

sentence2: siapa yang akan menyuruhmu menjadi sheriff?


sentence1: “ya, goodwin? dia menggeram.

sentence2: ``Ada apa, goodwin? '' dia mendengus.


sentence1: tommy: tidak, dia meminjamnya.

sentence2: tidak, dia hanya meminjamnya.


sentence1: tapi yang kumiliki hanyalah pekerjaan ini, dan akhir-akhir ini aku juga mengacaukannya.

sentence2: tetapi saya hanya memiliki pekerjaan ini, dan saya telah bekerja di sini akhir-akhir ini.


sentence1: hanya ada satu alasan mengapa dia tidak melakukannya.

sentence2: hanya ada satu alasan mengapa dia tidak boleh memberikan foto-foto itu.


sentence1: ``Lebih mudah bagi Anda seperti itu, saya kira. ''

sentence2: ``Ini lebih mudah bagi Anda, saya kira. ''


sentence1: "banteng," bentak conklin.

sentence2: 'omong kosong!' bentak conklin.


sentence1: koboi tidak mengatakan ``dag nab it. ''

sentence2: koboi tidak mengatakan ``safr. ''


sentence1: double – kamar standar dengan tempat tidur pernikahan

sentence2: kamar tidur standar ganda dengan tempat tidur pernikahan


sentence1: saya berada di kabut mojito sepanjang hari itu dan saya hanya...

sentence2: Aku berada di tempat tidurku sepanjang hari dalam kabut, dan aku hanya...


sentence1: melihat kekalahan yang tak terelakkan, Rusia mengakui permainan.

sentence2: Rusia mengerti bahwa kekalahan tidak bisa dihindari, dan dia menyerah.


sentence1: ``Orang-orang di lubang mead dan dougan yang baik tidak terluka! ''

sentence2: ``Orang-orang di lubang beruang dan dougan yang baik tidak berisiko! ''


sentence1: saya mencurinya dari toko suami saya jadi saya bisa mengembalikannya ke tempat yang seharusnya.

sentence2: saya mencuri ini dari toko suami saya.


sentence1: perbedaan keadaan yang diminta oleh nippon karena itu relatif dan tidak mutlak.

sentence2: perbedaan situasi yang diandalkan oleh nippon bersifat relatif dan tidak mutlak.


sentence1: itu, frodo sayangku, di situlah aku masuk.

sentence2: dan pada saat itu, frodo sayang, aku memasuki semua ini.


sentence1: itu bagus, tapi saya tidak mengerti apa-apa.

sentence2: itu indah, tapi saya tidak mengerti.


sentence1: mesin sebelah kanan terus beroperasi, meskipun perahu itu sekarang bergerak dengan kecepatan yang terasa lebih lambat.

sentence2: mesin di sisi kanannya menyala, tetapi kapal itu bergerak jauh lebih lambat.


sentence1: tetapi, karena kami tampaknya mengalami masalah dengan komunikasi...... ini mungkin memakan waktu beberapa hari.

sentence2: tapi, sepertinya, kami mengalami gangguan komunikasi...... yang mungkin berlangsung beberapa hari.


sentence1: r, jhius dan raja hendak turun ketika mereka mendengar jeritan bergema di belakang benteng.

sentence2: rhius dan raja hendak duduk ketika mereka mendengar gema dari belakangnya.


sentence1: sayap penunggang kuda septarch akan mengelilingi kita, membuat kita berhenti.

sentence2: sayap kavaleri septarch akan mengelilingi kita dan memaksa kita untuk berhenti.


sentence1: oh, tuhan, peter. Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: cahaya bulan membanjiri jendela dan membuat ruangan menjadi perak, mengubahnya menjadi laguna impian.

sentence2: cahaya bulan mengalir melalui jendela, memotong ruangan, mengubahnya menjadi laguna impian.


sentence1: saya tidak tahu. Aku hanya melihatnya sebentar dalam badai.

sentence2: tidak ada. aku hanya melihatnya sebentar.


sentence1: tidak. mendapatkan feri.

sentence2: saya akan naik feri.


sentence1: diam, penghitung kacang kecil.

sentence2: diam, Anda hal kecil.


sentence1: 1.2. komunikasi ini mewakili pekerjaan yang sedang berjalan.

sentence2: 1.2 komunikasi ini menyajikan pekerjaan yang sedang berlangsung.


sentence1: cleon saya jelas menikmati cuaca yang baik.

sentence2: cleon saya senang untuk cuaca yang baik.


sentence1: mereka telah memasuki zona bahaya.

sentence2: mereka menemukan diri mereka dalam zona bahaya.


sentence1: dan dia sangat menyukai dekorasi saya.

sentence2: dan dia sangat menyukai dekorasi saya.


sentence1: mikhail berteriak pada rezident, `` aku akan menghantuimu dari kubur. ''

sentence2: ``Aku akan menghantuimu dari kubur! ''


sentence1: pernyataan pemasok jangka panjang biasanya berlaku untuk jangka waktu hingga satu tahun sejak tanggal pembuatan pernyataan.

sentence2: pernyataan jangka panjang pemasok biasanya berlaku untuk jangka waktu maksimum satu tahun sejak tanggal penarikan.


sentence1: peran itu diambil oleh seorang pria yang pernah bekerja di batu, tapi sekarang tidak lagi.

sentence2: orang yang bekerja dengan batu itu telah mengambil pekerjaan itu, tetapi sekarang tidak lagi.


sentence1: silakan! Apakah kamu bebas sekarang?

sentence2: silakan!


sentence1: ini menggabungkan navigasi utama dan fitur berbagi pandangan menjadi satu tempat yang mudah digunakan.

sentence2: panel ini menggabungkan fungsi navigasi utama dan fungsi berbagi pandangan menjadi satu panel yang mudah digunakan.


sentence1: dan mereka tidak akan diberi makan kecuali kedua tangan ini saling bergandengan dan menyanyikan ``kumbaya. ''

sentence2: dan mereka tidak akan mendapatkan potongan mereka kecuali jika keduanya jatuh ke dalam pelukan mereka, dan mereka tidak menyanyikan kumbaya.


sentence1: (tindakan untuk pembatalan – penangguhan aplikasi kemudian penarikan keputusan yang disengketakan dalam proses persidangan – tidak perlu memberikan keputusan)

sentence2: ``tindakan untuk pembatalan - penangguhan operasi dan pembatalan selanjutnya dari keputusan yang disengketakan selama proses persidangan.


sentence1: ``nae, nae, Nak,'' kata alex.

sentence2: ``tidak, tidak, Nak,'' kata alex.


sentence1: Anda harus tinggal dan melakukan apa yang telah kami putuskan. - tidak ada yang diputuskan.

sentence2: Anda harus tinggal di sini dan melakukan apa yang kita sepakati.


sentence1: apakah -- apakah pahlawan menyelamatkan gadis itu?

sentence2: menyelamatkan... menyelamatkan seorang gadis pahlawan?


sentence1: dia memaksa dirinya untuk berdiri.

sentence2: dia membuat dirinya berdiri.


sentence1: saya berharap saya bisa langsung dengan Anda dari awal.

sentence2: Seharusnya aku jujur padamu dari awal.


sentence1: apakah ada yang ingin aku pergi keluar? tidak, tidak apa-apa.

sentence2: ada yang mau aku keluar?


sentence1: segala sesuatu dan apa saja -- Anda minta maaf untuk semua itu.

sentence2: kamu harus minta maaf untuk semuanya.


sentence1: oke, mungkin buku abu-abu.

sentence2: oke, mungkin tentang si jalang abu-abu.


sentence1: mengapa orang-orang pergi?

sentence2: mengapa semua orang pergi?


sentence1: Anda pikir pria seperti itu akan melewatkan kesempatan untuk menghadiri pemakamannya sendiri?

sentence2: apakah menurutmu pria seperti dia akan melewatkan kesempatan...... untuk pergi ke pemakamannya sendiri?


sentence1: memiliki rasa humor, demi Tuhan.

sentence2: sedikit rasa humor, demi Tuhan.


sentence1: `` Tuan yang terhormat. smith, bayiku tersedak sampai mati tahun lalu.

sentence2: `` Tuan yang terhormat. smith, aku dicekik oleh seorang anak tahun lalu.


sentence1: Anda melihat langsung ke lampu bedah?

sentence2: apakah Anda melihat ke lampu operasi?


sentence1: menurut sumber jaman dahulu, dunia mereka tidak selalu seperti ini.

sentence2: menurut legenda kuno mereka, dunia mereka tidak selalu terlihat seperti ini.


sentence1: saya bisa mendapatkannya dari sumber di dalam perusahaan.

sentence2: saya bisa mendapatkannya dari sumber saya di perusahaan.


sentence1: Aku mengantongi empat pohon pinus kotor, musim panas yang tersisa.

sentence2: saya menangkap empat orang Filipina pada musim panas 1901.


sentence1: dia akan membunuhmu, atau kamu harus membunuhnya.


sentence1: Saya hanya mengatakan jika saya punya sesuatu, dia bisa memberhentikan.

sentence2: Saya hanya mengatakan, jika saya memiliki sesuatu, dia mungkin menyelesaikannya.


sentence1: Saya tidak ragu dalam pikiran saya bahwa dalam waktu kurang dari sepuluh tahun, orang di mana-mana akan tahu bahwa hanya empati yang dapat membawa perdamaian.

sentence2: Saya tidak ragu bahwa dalam satu dekade, semua orang mengerti bahwa perdamaian hanya dapat memberikan dan hanya empati.


sentence1: tetapi saya cukup yakin dia dapat mendeteksi emosi dan rangkaian umum aktivitas mental dan bahkan mungkin dapat memodifikasinya. ''

sentence2: tapi saya yakin dia bisa merasakan emosi dan pengaturan umum aktivitas mental, dan dia bahkan mungkin mengeditnya. ``


sentence1: Graceland tidak menjaga kita.

sentence2: Graceland tidak melindungi kita.


sentence1: c.i.a., mafia, bajingan jalanan itu. Pak?

sentence2: cia, mafia, binatang jalanan.


sentence1: sepertinya satu-satunya yang tidak melakukannya adalah kepala pelayan.

sentence2: sepertinya satu-satunya yang belum melakukannya adalah pemiliknya.


sentence1: anggap saja Anda tidak ingin ketinggalan ronde enam.

sentence2: anggap saja Anda tidak boleh melewatkan ronde keenam.


sentence1: Anda ingat ketika saya masih kecil, dan saya bisa bermain piano concerto ke-2 rachmaninoff dan semua orang membicarakan potensi saya?

sentence2: ingat ketika saya masih kecil... dan saya memainkan konser kedua dari rachmaninin... dan semua orang membicarakan bakat saya.


sentence1: jika Anda benar-benar cylon. anggota dari lima terakhir. perasaan ini hanyalah bagian dari program Anda.

sentence2: jika Anda benar-benar seorang cylon dan Anda salah satu dari lima lainnya, maka perasaan ini hanyalah bagian dari agenda Anda.


sentence1: bagaimana bisa kau tidak memberitahuku ini? - Maafkan saya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: 'Bagaimana dengan panggilan telepon anonim yang saya dapatkan? '

sentence2: ``Bagaimana jika saya mendapat panggilan telepon anonim? ''


sentence1: Anda menurunkan seorang teman.

sentence2: Anda menangkap seorang teman.


sentence1: hai, saya senang bertemu dengan Anda.

sentence2: hai, sarah. senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: tidak ada seorang pun di rumah.

sentence2: tidak ada orang di rumah.


sentence1: tapi sebelum dia bisa menyatakan cintanya, si kembar bernafsu, angsa hitam, menipu dan merayunya.

sentence2: tetapi sebelum sang pangeran dapat menyatakan cintanya, si kembar yang cantik, angsa hitam, dia akan menipu dan merayunya.


sentence1: ``jika dia bebas,''

sentence2: ``jika dia dibebaskan ...''


sentence1: bagi saya, itu bukan bagaimana Anda memulai.

sentence2: bagi saya ini bukan tentang bagaimana Anda memulai, tetapi bagaimana Anda berakhir.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: mas, kamu baik-baik saja?


sentence1: dia mulai putus asa.

sentence2: dia merasa putus asa.


sentence1: keduanya datang melalui sistem ... masa lalu yang sama.

sentence2: kami berdua telah melalui sistem... kami memiliki masa lalu yang sama.


sentence1: saya menikmati malam terakhir lebih dari yang lain sejak saya tiba di atlantis.

sentence2: saya menikmati malam ini lebih dari gadis-gadis lain saya datang ke sini.


sentence1: ``Ceritakan tentang karamon.

sentence2: ``Katakan apa yang Anda ketahui.


sentence1: Terima kasih. kamu sudah selesai? -ya, aku kenyang.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Anda bisa bertaruh untuk itu

sentence2: Anda bertaruh.


sentence1: dan kadang-kadang saya beroperasi melalui waktu misa Anda.

sentence2: kadang-kadang saya beroperasi pada usia Anda.


sentence1: mereka lama di sini, musim dingin.

sentence2: musim dingin yang panjang.


sentence1: tidak ada yang begitu glamor.

sentence2: tidak ada yang begitu mengasyikkan.


sentence1: dia ingat kesepian.

sentence2: dia mengingat kesepian yang mengerikan.


sentence1: mungkin yang lain lebih beruntung dari kita.

sentence2: mungkin yang lain lebih beruntung.


sentence1: lebih sedikit toko rantai.

sentence2: rantai lebih sedikit.


sentence1: biar kutebak. monyet mencurinya?

sentence2: monyet mencuri mereka?


sentence1: Anda mendapatkan semua orang dari PBB,

sentence2: setiap negara bersatu,


sentence1: kurasa kita harus pulang saja.

sentence2: kita mungkin harus pulang.


sentence1: kekerasan tidak akan membawamu kemana-mana.

sentence2: kekerasan tidak akan membantu Anda.


sentence1: tapi kami mencoba menanganinya secara internal saat ini, seperti yang Anda lakukan.

sentence2: tapi kami ingin menyelesaikannya secara internal, seperti yang Anda lakukan.


sentence1: 1.000 dolar, dan sekarang aku bisa dicurigai sebagai kaki tangan pembunuhan.

sentence2: sialan seribu dolar, dan sekarang aku bisa masuk penjara karena aksesori untuk pembunuhan!


sentence1: jika perekonomian secara keseluruhan berkeinginan untuk melakukan deleverage, maka terjadilah depresi.

sentence2: jika ekonomi secara keseluruhan ingin mengurangi utang, itu mengikuti depresi.


sentence1: datanglah pagi, aku membuat jalanku sendiri.

sentence2: saya akan pergi di pagi hari.


sentence1: Anda harus menggunakan satu sinyal pada satu waktu.

sentence2: tiba-tiba Anda harus menggunakan satu sinyal.


sentence1: saya harap Anda menggunakan merah hutan.

sentence2: Saya harap Anda menggunakan warna merah muda.


sentence1: baik, saya memberi tahu johnny cash, dan dia berkata -- apakah Anda tahu saya pernah berjabat tangan dengan johnny cash?

sentence2: apakah Anda tahu saya pernah mengajukan tangan saya dengan uang tunai johnny?


sentence1: intinya adalah, kami ingin dia mati.

sentence2: pertanyaannya adalah... apakah kita menginginkan kematiannya?


sentence1: untuk memungkinkan kebijakan sosial bagi rakyat, kita harus membangun demokrasi sejati di negara ini.

sentence2: untuk melaksanakan kebijakan sosial, kita perlu membangun demokrasi yang nyata di negeri ini.


sentence1: apa yang terjadi jika Anda pingsan selama proses, ya?

sentence2: apa yang akan terjadi jika Anda pingsan selama prosedur?


sentence1: saya dibesarkan berpikir '... tahu' saya bukan apa-apa '.

sentence2: saya tumbuh berpikir saya bukan apa-apa.


sentence1: tidak butuh waktu lama untuk menentukan dari mana kegelisahan saya berasal.

sentence2: tidak butuh waktu lama untuk menentukan dari mana ketidakpuasan saya berasal.


sentence1: jadi dia ada di gedung kafetaria?

sentence2: jadi dia ada di ruang makan?


sentence1: dia menggulingkan mayat-mayat itu ke dalam selokan, menarik mobil patroli keluar dari jalan, dan mengemudikan jip melewati pos pemeriksaan.

sentence2: dia menggulingkan tubuhnya ke parit, menyeret mobil polisi keluar dari jalan dan melewati jipnya ke zona karantina.


sentence1: kami percaya bahwa teman-teman Anda berada dalam kendali jaringan soviet dan mereka memiliki daftar agen yang tugasnya melepaskan zat-zat ini

sentence2: kami percaya teman Anda mengontrol jaringan rusia dan memiliki daftar agen yang perimeternya diatur untuk melepaskan zat ini.


sentence1: saya datang sendiri, saya pergi sendiri. saya tidak kehilangan begitu banyak.

sentence2: saya sendirian dan sendirian.


sentence1: saya hanya perlu melihat file itu!

sentence2: saya hanya ingin melihat file nya!


sentence1: beri aku mike sialan itu!

sentence2: beri aku mikrofon sialan itu.


sentence1: jadi Anda ingin memenangkan seorang pria, Anda tidak perlu 10 langkah, Anda perlu satu, dan itu disebut blowjob.

sentence2: jadi kalo mau dapet cowok gak perlu sepuluh langkah, tapi satu.


sentence1: triskelion. - aku tidak bisa merasakan lenganku, mack.

sentence2: aku tidak bisa merasakan tanganku, mack.


sentence1: (menghela nafas) yah, terkadang saya berpikir tentang kehidupan yang lebih seimbang, itu saja.

sentence2: kadang-kadang saya pikir saya harus memiliki kehidupan yang lebih seimbang.


sentence1: tidak benar-benar menginginkannya.

sentence2: tidak juga.


sentence1: itu tidak seperti kami akan menyerahkannya ke polisi.

sentence2: kami tidak ingin menyerahkannya ke polisi.


sentence1: Aku tidak bisa, seumur hidupku, memikirkan siapa pun yang membuatku kesal seburuk itu.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan saya telah mengecewakan siapa pun untuk hidup saya.


sentence1: ya. bagaimana mereka akan diautentikasi?

sentence2: ya, bagaimana mereka memverifikasi keasliannya?


sentence1: sekarang apa yang kita lakukan?

sentence2: apa yang kita pukul?


sentence1: saya sudah mencoba, tapi dia masih dalam kegelapan.

sentence2: Aku mencoba, tapi dia masih tidak sadarkan diri.


sentence1: kesalahan mencari artis% s di jamendo.com

sentence2: kesalahan menulis '% s' ke jamendo.com


sentence1: dia menyimpan penilaiannya untuk dirinya sendiri.

sentence2: tapi dia menyimpan perbandingannya dengan dirinya sendiri.


sentence1: baik, tuan yu adalah guru terbaik di negeri ini.

sentence2: baik, master yu adalah guru yang hebat!


sentence1: apa sekelompok poopers pesta.

sentence2: itu sekelompok kazoo.


sentence1: saya melakukan kotoran, dan mereka membelikan saya barang.

sentence2: saya akan melakukan beberapa hal bodoh dan mereka membelikan saya barang.


sentence1: eloise pritchart bersandar begitu jauh ke depan di kursinya sehingga dia hampir berdiri setengah berjongkok.

sentence2: eloise pritchart bersandar begitu jauh di kursinya sehingga dia hampir berdiri di selokan.


sentence1: dan seluruh alasan mengapa saya melakukan itu adalah agar saya sekarang dapat mengelompokkannya.

sentence2: dan seluruh alasan saya melakukannya adalah karena saya dapat berkumpul kembali sekarang.


sentence1: itu konyol. saya belum melihat siapa pun dalam enam bulan.

sentence2: itu bodoh, tapi aku tidak berkencan dengan siapa pun selama enam bulan.


sentence1: baik, dia mungkin memperhatikan itu.

sentence2: baik, atau dia melihat ini.


sentence1: atau, atau, atau... tersengat listrik.

sentence2: atau tersengat listrik.


sentence1: keluarkan dia dari sini. jauhkan dia dari mesin.

sentence2: keluarkan dia dari motor!


sentence1: aku tidak punya apa-apa untukmu

sentence2: aku tidak punya apa-apa untukmu


sentence1: akankah pencuri berry tidak pernah belajar?

sentence2: apakah pencuri bola tidak pernah belajar?


sentence1: atkinson masih memeluknya.

sentence2: atkinson masih memeluknya di bahunya.


sentence1: Yah, itu hanya bisa sekali untukku.

sentence2: itu hanya bisa terjadi sekali.


sentence1: itu air suci, tapi lebih baik untuk itu.

sentence2: air suci.


sentence1: tentu saja saya ingin persetujuan Anda.

sentence2: tentu saja saya ingin kredit Anda.


sentence1: akan membutuhkan banyak ruang di r.h.i.b. untuk monyet-monyet itu.

sentence2: kita akan membutuhkan banyak ruang untuk monyet-monyet di kapal itu.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir saya akan memiliki kesempatan untuk menggunakannya dalam kehidupan nyata.

sentence2: saya tidak pernah berpikir saya akan memiliki kesempatan untuk menggunakannya secara praktis.


sentence1: juga, kami disuruh memuat peti ini. ''

sentence2: selain itu, kami disuruh memuat peti-peti ini. ``


sentence1: saya tidak bisa. jika saya memberi Anda ciuman ...... mungkin mengarah ke sesuatu yang lain, maka ... tiga menit berlalu.

sentence2: jika kau menciumku... mungkin akan menyebabkan sesuatu... dan... dan lari selama 3 menit lagi.


sentence1: tonjolan alis yang menonjol dan tulang frontal yang miring menunjukkan bahwa korban adalah laki-laki Kaukasia.

sentence2: tulang titik yang jelas dan tulang frontal miring menunjukkan bahwa korbannya adalah laki-laki kulit putih.


sentence1: ed, ed, ed, ini adalah hal-hal yang membuatmu dituntut, ed.

sentence2: Anda bisa dituntut untuk hal semacam ini, ed.


sentence1: kami mengabdikan diri pada hukum kebenaran, di luar dunia manusia

sentence2: kita menikah dengan hukum kebenaran di luar dunia manusia.


sentence1: kami di sini untuk menyelamatkan nyawa... untuk mengantarkan masa depan yang lebih cerah bagi kota ini.

sentence2: kami di sini untuk menyelamatkan hidup kami untuk berkontribusi pada masa depan baru kota ini.


sentence1: dia memutar kunci pada rantainya, mengamatinya berputar-putar.

sentence2: kemudian dia mulai memutar kunci pada rantai dan melihatnya berputar.


sentence1: tidak. - jadi, kamu mau jadi apa? - aku akan mempermalukanmu jika aku memberitahumu.

sentence2: tidak. - Kamu ingin menjadi apa? - saya seharusnya bertanya apakah Anda mau.


sentence1: itu memesona snibril, sejak ayahnya memberitahunya bahwa semua jalan menuju ke gudang.

sentence2: pola itu telah membuatnya terpesona sejak ayahnya mengatakan kepadanya bahwa semua jalan menuju tuhan.


sentence1: smith menangkapnya di tumpukan-halaman di lumbung baru.

sentence2: smith menangkapnya di halaman peternakan lumbung baru.


sentence1: tidak tahu apakah Anda sudah mati.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda masih hidup.


sentence1: itu tidak akan bisa lepas dari pengaruh gravitasi.

sentence2: itu tidak akan bisa lepas dari tarikan gravitasinya.


sentence1: Anda memiliki hari yang baik, sobat? - ya.

sentence2: apakah Anda bersenang-senang hari ini, sobat?


sentence1: baik, seperti apa pun, jika Anda ingin percaya, Anda dapat menemukan alasan untuk itu.

sentence2: seperti hal-hal lain, jika Anda ingin percaya, Anda akan menemukan alasannya.


sentence1: saya harus masuk ke sana dan berbicara dengan beberapa sepupu.

sentence2: saya harus pergi berbicara dengan sepupu saya.


sentence1: semua yang saya katakan, dominic, adalah mencoba dan mengingat siapa saya dibesarkan oleh.

sentence2: Saya hanya mengatakan, dominic, saya ingat siapa yang membesarkan saya.


sentence1: dan bahkan jika itu terjadi, mereka juga akan menyalahkan diri mereka sendiri selama sisa hidup mereka.

sentence2: dan jika mereka melakukannya, mereka akan disalahkan seumur hidup kita.


sentence1: tetapi dia berbicara dengan penuh semangat, dan kecerdasannya sudah sangat jelas bagi tuan rumahnya.

sentence2: tetapi dia berbicara dengan penuh perhatian dan mendesak, dan kecerdasannya juga jelas bagi tuan rumah.


sentence1: sektor swasta kurang memperhatikan kualitas dan konsistensi daripada institusi.

sentence2: dibandingkan dengan pihak berwenang, sektor swasta kurang menekankan pada kualitas dan konsistensi terjemahan.


sentence1: itu berarti bahwa gaya pemulih pegas dikurangi beberapa angka, dikalikan perpindahan pegas.

sentence2: itu berarti bahwa gaya pegas sama dengan lebih sedikit kali pegas.


sentence1: mungkin lebih baik kau beritahu aku di mana barang curian itu, kalau-kalau aku harus menyuap seseorang.

sentence2: mungkin Anda harus memberi tahu saya di mana jeda ini, misalnya, untuk sebuah kasus, saya harus menangkap seseorang.


sentence1: man, saya tidak tahu apa-apa tentang tidak ada pantai timur, pantai barat, hip-hop, geng-bangin 'omong kosong.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang pantai timur-pantai barat...... hip-hop atau gangster sial.


sentence1: dapurnya bersih, seperti iklan majalah, dengan ubin biru dan kayu berwarna terang.

sentence2: dapurnya sangat murni, seperti iklan dari majalah, ubin biru, dan banyak kayu ringan.


sentence1: karena saya tahu marinir akan menjadi yang pertama dan paling sulit,

sentence2: karena saya tahu marin akan menjadi yang pertama, dan yang terberat yang akan ada.


sentence1: penerapan tlas pada hutan negara dan hutan/lahan hak diatur dalam lampiran ii.

sentence2: penerapan tlas pada hutan negara dan hutan/lahan hak dijelaskan pada lampiran ii.


sentence1: dia berfungsi dengan mantap sekarang, seolah-olah tangannya milik tubuh yang berbeda dari wajahnya yang penuh air mata.

sentence2: dia bergerak dengan mantap sekarang, seolah-olah tangannya milik tubuh yang berbeda dari wajahnya, dirusak oleh tangisan.


sentence1: sejak saya melawan louis ``typhoon ''johnson...... di klub stadion di tupelo, mississippi.

sentence2: sejak aku bertarung melawan louis tajfunk john di sebuah stadion di tuputo, mississippi.


sentence1: saya tidak tahu siapa dia.

sentence2: saya tidak tahu apa dia.


sentence1: ingatan saya meyakinkan saya bahwa pemerintah dalam bentuk apa pun dapat mengambil untung dari pesan ini.

sentence2: kenangan saya meyakinkan saya bahwa mereka dapat menguntungkan pemerintah dari semua jenis.


sentence1: tangkap aku, tapi lupakan dia.

sentence2: tangkap aku jika kau mau, tapi tinggalkan dia.


sentence1: spignel (meum athamanticum jacq.), secara lokal dikenal sebagai ' cistre ', adalah simbol dari padang rumput jerami mézenc.

sentence2: untuk padang rumput yang dipotong di wilayah mézenc, kepompong yang khas adalah seorang nelayan (meum athamanticum jacq.), yang disebut ``cistre setempat. ''


sentence1: lebah-lebah itu mungkin tinggal di dalam wadah tempat mereka dimasukkan ke dalam penyatuan sampai akhir masa hidup koloni.

sentence2: cheetah harus tetap berada di wadah tempat mereka dilepaskan ke dalam serikat, sampai akhir masa hidup koloni.


sentence1: dia telah muldanno menghadapi lima tahun.

sentence2: muldanno bisa disalahkan selama lima tahun.


sentence1: apa yang terjadi di atas sana?

sentence2: apa yang terjadi di luar sana?


sentence1: beritahu tony aku akan meneleponnya.

sentence2: beritahu tony aku akan kembali padanya.


sentence1: besok dia harus menyedot telur mentah.

sentence2: telur akan menelan telur besok.


sentence1: 'Aku tidak tahu,' katanya lesu.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' jawabnya tidak meyakinkan.


sentence1: crichton, d'argo, tahan apimu.

sentence2: crichton, d'argo... jangan tembak!


sentence1: dia di atlantic city dengan gary... yang namanya ternyata steve.

sentence2: dia di atlantic city bersama gary.


sentence1: permisi... karena melakukan kunjungan mendadak

sentence2: maafkan kami karena datang menemui Anda tanpa pemberitahuan.


sentence1: sekarang, akan ada beberapa aturan, oke?

sentence2: tapi ada beberapa aturan, oke?


sentence1: memberi Anda banyak sampah beberapa hari terakhir, tetapi Anda masih tidak mau bicara.

sentence2: Saya telah membius Anda dengan banyak obat dalam beberapa hari terakhir, tetapi Anda masih tidak berbicara.


sentence1: aku ingin bertemu mereka suatu hari nanti, tapi... sekarang, aku perlu bicara dengan caine.

sentence2: saya ingin melihat mereka sekali, tetapi saya harus berbicara dengan caine.


sentence1: Aku sudah meletakkan pedangku dan aku tidak akan bertarung lagi.

sentence2: aku akan meletakkan pedangku.


sentence1: bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: kakek melihatku masuk bersamamu, dan dia menyelipkanku 20.

sentence2: ketika kakek saya melihat saya dengan Anda, dia memberi saya $20.


sentence1: (5) nama keluarga dan nama depan, atau nama perusahaan, dan alamat lengkap prinsipal.

sentence2: [5] nama keluarga dan nama atau nama bisnis dan alamat lengkap yang utama wajib.


sentence1: saya menjaga itu.

sentence2: saya akan menyimpan yang itu.


sentence1: kita ribuan mil entah dari mana, kawan, dan itu akan menjadi jauh lebih buruk sebelum menjadi lebih baik!

sentence2: kita dua mil jauhnya dari peradaban ...... dan itu akan menjadi lebih buruk sebelum menjadi lebih baik.


sentence1: saya akan kecewa jika ternyata sundiver harus berakhir.

sentence2: Saya akan kecewa jika misi pengembara terbukti berakhir.


sentence1: dari ide-ide yang tampaknya terputus.

sentence2: jaringan ide-ide yang tampaknya tidak berhubungan.


sentence1: satu-satunya perbedaan di antara kita, joseph, adalah kau menghancurkan hidupmu... untuk memeluk hukum.

sentence2: perbedaan di antara kami adalah bahwa Anda menghancurkan hidup Anda untuk membela hukum.


sentence1: fotografer Anda berbaring di jalan sambil mengarahkan kameranya ke atas gaunnya untuk melihat celana dalamnya!

sentence2: fotografer berbaring di trotoar dan menuju kamera di bawah gaun untuk melihat celananya!


sentence1: apa kalian ini?

sentence2: apa yang salah dengan kamu?


sentence1: upah rata-rata di ceko, oleh karena itu, bukanlah 16.722 crown, yang muncul dalam statistik resmi, tetapi 22.407 crown.

sentence2: gaji rata-rata di republik ceko karena itu bukan 16.722 mahkota, yang muncul dalam statistik resmi, tetapi 22.407 mahkota.


sentence1: Anda tidak bisa pergi lagi.

sentence2: ted... kamu tidak bisa keluar lagi.


sentence1: pikiranmu semakin kuat.

sentence2: pikiran Anda berkembang.


sentence1: Aku sudah bilang, kamu tidak bisa pergi ke pesta itu.

sentence2: Saya sudah bilang, Anda tidak bisa pergi ke perusahaan.


sentence1: larutan adrenalin 1:1000 dan sumber oksigen harus tersedia di samping tempat tidur.

sentence2: larutan berair 1.000 dan sumber oksigen harus tersedia di samping tempat tidur pasien.


sentence1: piranha berburu dalam bungkusan.

sentence2: berburu piraya secara berkelompok.


sentence1: ya, saya juga tidak tahu mengapa Anda melakukannya, tetapi saya senang Anda melakukannya. mengapa?

sentence2: ya, saya juga tidak, tapi saya senang Anda melakukannya.


sentence1: saya percaya ada cara untuk membuat mereka terlihat oleh semua orang.

sentence2: saya pikir ada cara untuk membesarkan mereka untuk semua orang.


sentence1: selama Anda tinggal, Anda akan menghindari kontak dengan tamu kami yang lain.

sentence2: selama perusahaan, hindari kontak dengan tamu lain.


sentence1: menyakitkan, bukan?

sentence2: itu menyakitkan, bukan?


sentence1: idenya adalah untuk menarik para penghibur terkenal ini dan menggunakannya sebagai pengantar agama.

sentence2: idenya adalah bahwa mereka ingin memikat para penghibur yang sudah dikenal ini dan menggunakannya sebagai penyamaran untuk keyakinan mereka.


sentence1: itu seperti lagu yang bagus di ulangi.

sentence2: itu seperti mendengarkan lagu yang bagus lagi.


sentence1: jelas, itu tidak bermain seperti itu.

sentence2: jelas, itu tidak berhasil.


sentence1: penolakanmu sia-sia.

sentence2: penolakanmu sia-sia.


sentence1: jika kau benar tentang hagen, kita punya waktu satu minggu untuk menghubungkannya dengan ikatan.

sentence2: jika kau benar tentang hagen, kita punya waktu satu minggu untuk mengikatnya dengan sehelai daun.


sentence1: Saya mengingatkan Anda bahwa seorang dokter juga seorang penyihir.

sentence2: saya harus menunjukkan bahwa dokter adalah sedikit penyihir.


sentence1: ``Saya pikir kita akan bijaksana untuk memeriksa sistem pendaur ulang,'' katanya.

sentence2: ''Saya pikir kita harus memeriksa sistem daur ulang,'' katanya.


sentence1: york, berikan kata ke a dan b.

sentence2: york, laporkan ini ke unit a dan b.


sentence1: saya tidak ingin api menyebar melewati parameter tembok ini.

sentence2: siapkan alat pemadam api, karena saya tidak ingin api menyebar keluar dari ruang tembok ini.


sentence1: Anda harus memberi tahu orang-orang, hei, kami membuat widget yang bagus.

sentence2: Anda harus memberi tahu orang-orang, lihat, kami telah melakukan hal-hal baik.


sentence1: Anda keluar dari bentuk.

sentence2: Anda keluar dari bentuk.


sentence1: ayolah, hanya itu yang kau punya, bajingan?

sentence2: hanya itu yang kau punya, babi-keledai?


sentence1: ibunya baik.

sentence2: dia memiliki ibu yang menawan.


sentence1: ``Kami telah mengklaim rakis untuk diri kami sendiri.

sentence2: ``Kami mengambil rakis untuk dirinya sendiri.


sentence1: tolong biarkan aku menelepon, oke?

sentence2: tolong, izinkan saya menelepon.


sentence1: aku minta maaf tentang serangan terhadap anak buahmu.

sentence2: aku minta maaf mereka menyerang unitmu.


sentence1: doyle hampir tidak punya napas untuk berbicara di antara gigitan dan tegukan, melemparkan dirinya ke dalam konsumsi pesta dengan meninggalkan bacchanalian.

sentence2: doyle hampir tidak bisa menahan napas antara menggigit dan menelan, dengan gelar sarjana untuk menikmati pesta pesta ini.


sentence1: dia melepaskan plastik dari cerutunya dengan gerakan keras yang tiba-tiba dan menjatuhkannya ke lantai.

sentence2: dengan gerakan tiba-tiba dan tiba-tiba, dia mencabut plastik dari cerutunya dan membiarkannya jatuh ke lantai.


sentence1: ketika matahari terbit, kehangatan dan keindahannya akan bersinar!

sentence2: ketika matahari bersinar, itu akan hangat dan tertawa di mana-mana.


sentence1: dia tampak begitu terguncang, hampir ketakutan.

sentence2: dia tampak sangat tertekan, ketakutan.


sentence1: tangan kanan mungkin taruhan terbaik Anda.

sentence2: tangan kanan cenderung menjadi yang terbaik.


sentence1: yang benar-benar saya butuhkan adalah tidur siang.

sentence2: saya lebih suka tidur siang.


sentence1: kami bahkan memiliki keluarga yang mengatakan tentang hal itu.

sentence2: kami bahkan memiliki pepatah keluarga.


sentence1: saya akan mencoba kode docking standar.

sentence2: saya akan mencoba kodenya.


sentence1: 48 benar, kegiatan staf kasual dan musiman di pusat-pusat liburan dan rekreasi tidak termasuk dalam ketentuan itu.

sentence2: 48 kegiatan pekerja lepas dan musiman di fasilitas rekreasi dan rekreasi tidak tercantum dalam daftar dalam ketentuan ini.


sentence1: jumlah yang diklaim dalam mata uang nasional hingga 1 Januari 2002 juga harus diberikan dalam euro.

sentence2: jumlah yang diminta, yang berkaitan dengan periode sampai 1 Januari 2002 dan dinyatakan dalam mata uang yang relevan, juga harus dinyatakan dalam euro.


sentence1: jika kita melakukannya, mereka akan tahu kita di sini!

sentence2: jika kita menyalakan lampu, mereka akan tahu di mana kita berada!


sentence1: jim collins dari macon, georgia.

sentence2: jim collins dari macon, georgia, disanalah aku melihat pertunjukanmu.


sentence1: kamu membunuh dirimu sendiri.

sentence2: kalian saling membunuh.


sentence1: pembaca kami ingin tahu tentang leviathan mallory, pria itu. ''

sentence2: pembaca kami ingin tahu tentang leviathan mallory - manusia. ``


sentence1: layanan apa yang bisa saya lakukan untuk anda?

sentence2: bagaimana saya bisa melayani anda?


sentence1: argumen yang sudah diilustrasikan dalam resital 42 dan 43 di atas kemudian diulang.

sentence2: berikut ini harus diulang untuk argumen yang ditetapkan dalam resital (42) dan (42) di atas.


sentence1: itu urusan saya ketika saya melihat Anda memberi mereka uang.

sentence2: itulah maksud saya ketika saya melihat Anda menyimpan uang.


sentence1: Anda tidak memiliki abigail mewah itu.

sentence2: Anda tidak bisa membeli kemewahan seperti itu, abigail.


sentence1: ketika pengguna mencoba untuk memulai tampilan, sebuah pesan muncul menjelaskan bahwa pengaturan mencegah tindakan.

sentence2: jika pengguna mencoba menjalankan panel tampilan, laporan muncul untuk menjelaskan bahwa tindakan tersebut mencegah beberapa setelan.


sentence1: ini adalah karakter dari musikal. kamu sangat gay sehingga kamu bahkan tidak bisa memikirkan nama gadis asli.

sentence2: Anda gay begitu banyak, Anda bahkan tidak bisa memikirkan gadis-gadis nyata.


sentence1: mereka tiba di langkan tepat pada waktunya untuk melihat finn berjalan perlahan menuruni lereng yang tertutup scree menuju kamp nadir.

sentence2: mereka mencapai langkan tepat pada waktunya untuk melihat sekilas finn saat dia berjalan perlahan melintasi kerikil ke kamp nadir.


sentence1: seperti aku... apa, dan aku berhutang apa padamu?

sentence2: seolah-olah saya ... dan ini adalah apa yang saya berutang kepada Anda?


sentence1: dari dalam kuil wanita itu berteriak lagi.

sentence2: dari dalam kuil terdengar teriakan seorang wanita.


sentence1: Anda bisa, tapi Anda tidak.

sentence2: ya, tapi kamu tidak.


sentence1: saya juga mengusulkan bahwa keluhan ketiga harus ditolak karena tidak dapat diterima.

sentence2: saya juga mengusulkan untuk mengabaikan keluhan ketiga sebagai tidak berdasar.


sentence1: Apakah Anda tahu tentang audrey dan jack bauer? tidak sampai satu jam yang lalu.


sentence1: saya datang ke sini karena pilihan dan saya mulai berpikir itu adalah kesalahan.

sentence2: saya keluar dari kemauan saya sendiri dan saya mulai berpikir itu adalah kesalahan.


sentence1: di mana Anda mendapatkan itu?

sentence2: di mana Anda mendapatkan mereka?


sentence1: tidak ada yang dapat Anda lakukan tentang hal itu pula.

sentence2: Anda tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: jangan percaya semua itu selama satu menit.

sentence2: jangan percaya sebentar.


sentence1: bisakah saya mendapatkan dua, oke?

sentence2: beri aku dua, oke?


sentence1: lebih jauh, onomatopoeia dapat dirasakan secara berbeda, tergantung pada individu, atau dari satu negara bagian ke negara bagian lainnya.

sentence2: selain itu, soundtrack dapat dilihat secara berbeda tergantung pada individu atau negara anggota individu.


sentence1: sedang mencuci dananya. bajingan rusia itu sangat naif.

sentence2: bajingan Rusia itu sangat naif.


sentence1: 'persahabatan,' kata george lebay.

sentence2: ``persahabatan,'' jawab george lebay.


sentence1: 'Saya pikir lebih benar untuk mengatakan dia menemukan dirinya sendiri,' jawab hannant.

sentence2: 'sebenarnya dia menemukan dirinya sendiri,' jawab hannant.


sentence1: thomas cole duduk meringkuk di lantai, kepalanya terbenam di dadanya.

sentence2: thomas cole sedang duduk di lantai, dagu di dadanya.


sentence1: “Pasti aneh, melihat mereka meremehkanmu setiap hari,” dia berhasil.

sentence2: ``Pasti aneh ketika mereka memandang rendah Anda setiap hari,'' katanya ragu-ragu.


sentence1: harus pergi jauh-jauh ke ruang surat, tetapi saya menemukannya.

sentence2: saya harus pergi jauh-jauh ke kantor pos, tetapi saya menemukannya.


sentence1: apakah kita akan merajuk sepanjang malam atau kita akan berbicara dengan pelayan kita?

sentence2: akankah kita merajuk, atau akankah kita berbicara dengan para pelayan?


sentence1: Anda akan mendapat kompensasi yang baik, tentu saja.

sentence2: tentu saja, Anda akan diurus.


sentence1: baik, sampai jumpa di sana, saudara.

sentence2: sampai jumpa, saudaraku.


sentence1: kita akan mendapat kecaman kapan saja.

sentence2: kita akan diserang dalam beberapa menit.


sentence1: joe, atur pertemuan untukku malam ini.

sentence2: joe, buatkan janji untukku malam ini.


sentence1: tidak peduli siapa david panggilan, yang lain akan senang untuk saya. dia!

sentence2: apa pun panggilan david, mi yang lain akan senang.


sentence1: shaddam menolak untuk memperhatikan istrinya.

sentence2: shaddam mengabaikan istrinya.


sentence1: tidak perlu kata-kata; mereka berdua tahu itu adalah perpisahan dan berkat.

sentence2: tidak ada kata-kata yang dibutuhkan; mereka berdua tahu bahwa mereka memiliki perpisahan dan berkat terakhir mereka.


sentence1: saya tidak menonton ``menari dengan bintang-bintang. ''

sentence2: saya tidak menonton ``ketika bintang-bintang menari. ''Apa? ya Tuhan.


sentence1: sekarang, Anda sudah brilian, pahlawan, dan hadiah Anda menunggu.

sentence2: Anda hebat, pahlawan, dan ada hadiah untuk Anda.


sentence1: tolong, bantu ayah saya!

sentence2: tolong ayahmu, aku mohon, tolong bantu dia.


sentence1: efek penyakit hati pada proses ini mungkin tergantung pada penyakit tertentu.

sentence2: efek penyakit hati pada proses ini kemungkinan besar pada jenis penyakitnya.


sentence1: hanya saja aku punya ide ini. seperti... maksudku, itu... um...

sentence2: sebenarnya, saya punya ide seperti itu ... maksud saya ... maksud saya ...


sentence1: rasanya lebih seperti setengah jam.

sentence2: rasanya lebih seperti setengah jam tanpa akhir.


sentence1: oke, bisakah Anda memetakannya untuk saya, karena jalan-jalan di sekitar sini ...

sentence2: baik, Anda tidak dapat memetakannya untuk saya, karena jalan-jalan di sekitar...


sentence1: Anda hanya melecehkan saya, memanggil saya nama, memberitahu saya untuk melakukan sesuatu, mengharapkan saya untuk hanya melompat pada perintah Anda.

sentence2: Anda hanya menghina saya, Anda memberi tahu saya, Anda memberi tahu saya apa yang harus dilakukan, Anda mengharapkan saya melompat saat Anda bersiul.


sentence1: `Yah, saya pernah membakar tangan saya di helikopter, karena saya menyalakan korek api tanpa menyadari sarung tangan saya basah oleh bensin.

sentence2: ``Yah, begitu di helikopter, mereka menangkap tangan saya karena saya menyalakan korek api, dan saya tidak menyadari bahwa saya memiliki sarung tangan yang basah kuyup.


sentence1: ``Janji, Jim yang licin, aku mengenalmu! ''

sentence2: ``Janji, Jim!


sentence1: yang memulai pertarungan.

sentence2: Maksudku orang yang menyebabkan perkelahian.


sentence1: itu yang terbaik untukku saat ini.

sentence2: itu yang terbaik untukku saat ini.


sentence1: (lihat paragraf 90-92) 2.

sentence2: (lihat paragraf 90-92)


sentence1: kami membuat tim yang cukup bagus, Anda tahu.

sentence2: kami tim yang sangat bagus, kau tahu?


sentence1: subpos ini mencakup bahan pengemas yang bentuknya tidak beraturan, meskipun tidak layak untuk dikonsumsi manusia, yang dihasilkan dari ekstrusi pati.

sentence2: subpos ini mencakup bahan pengemas cetakan non-reguler, bahkan jika tidak cocok untuk konsumsi manusia, dibuat dengan mendorong pati keluar.


sentence1: pilih di sini ukuran gambar yang akan dikirim:

sentence2: pilih di sini ukuran gambar keluar:


sentence1: magyarország aspen pharma trading terbatas tel.:

sentence2: deutschland aspen pharma trading terbatas


sentence1: mengapa saya perlu belajar cara menjual narkoba?

sentence2: apa gunanya menjual narkoba kepada saya?


sentence1: selama sisa hidup saya, herr reichsmarschall ...... orang akan bertanya kepada saya apa pemikiran terakhir Anda.

sentence2: selama sisa hidupku, tn. reichsmarshal ...... orang akan menanyakan kata-kata terakhir Anda.


sentence1: artie terus membenturkan dirinya ke dinding, dan aku cukup yakin jacob ben israel baru saja mengompol.

sentence2: artie membenturkan kepalanya ke dinding, dan aku yakin jacob mengencingi dirinya sendiri.


sentence1: itu tidak digunakan sejak stella dan will telah tiba, dan mungkin tidak untuk waktu yang lama sebelum itu.

sentence2: tidak ada yang melihatnya sejak kedatangan stella and will - dan mungkin sudah lama sekali.


sentence1: perwira soviet menyiarkan serangkaian kata kode, disertai dengan nomor seri dari dial pengukur kedalaman.

sentence2: perwira soviet mengirimkan serangkaian kata kode bersama dengan nomor urut pengukur kedalaman.


sentence1: mata ciang menyipit.

sentence2: kontrak kenkari, ``mata ciang menyipit.


sentence1: patung itu mewakili penyihir dari seri buku komik dan membentuk bagian dari koleksi bersama dengan karakter lain dari seri tersebut.

sentence2: boneka itu mewakili penyihir dari buku komik, dan dia bersama dengan karakter lain dari bagian pertunjukan dari koleksi koleksi.


sentence1: faktor-faktor yang diandalkan oleh perusahaan ini sama sekali tidak akurat atau keluar dari konteks dan oleh karena itu ditafsirkan dengan cara yang salah dan bias.

sentence2: informasi yang diandalkan perusahaan tidak tepat atau diambil di luar konteks, itulah sebabnya mereka ditafsirkan secara tidak benar dan bias.


sentence1: dengan siapa lagi Anda hanya ingin berbicara?

sentence2: dan siapa lagi yang ingin berbicara dengan saya?


sentence1: sekarang pukul 6:00 pagi di pantai barat;

sentence2: sekarang jam 6 pagi di pantai barat.


sentence1: apa referensi nya? tidak ada, tapi...

sentence2: apa referensi nya?


sentence1: bagaimana dengan itu?!

sentence2: apa yang salah dengan dia?!


sentence1: baik. - apakah Anda memiliki pertanyaan?

sentence2: ada pertanyaan?


sentence1: dia tidak sempurna, kan? baik, mari kita lihat.

sentence2: dia tidak sempurna, kan?


sentence1: itu tidak masuk akal

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: saya menghargai usaha anda. saya tahu betapa sulitnya dorongan itu pada diri Anda dan keluarga Anda.

sentence2: terima kasih atas pekerjaan Anda, saya tahu itu tidak mudah bagi Anda atau keluarga Anda.


sentence1: tapi aku -- - tutup mulutmu, doris.

sentence2: tutup mulutmu, doris.


sentence1: Hei kau. Anda membunyikan bel saya?

sentence2: apakah kamu meneleponku?


sentence1: apakah Anda akan memberi tahu marshal apa yang dilakukan orang-orang itu?

sentence2: Anda akan memberi tahu sheriff apa yang dilakukan orang-orang itu pada kami?


sentence1: sebenarnya, saya juga mempertimbangkan ini.

sentence2: sebenarnya, saya juga memikirkan itu.


sentence1: Anda tahu, pusaka keluarga.

sentence2: Anda tahu, kenangan keluarga.


sentence1: Anda berutang hidup Anda namun semua yang telah Anda lakukan adalah menggunakan saya.

sentence2: kamu berhutang nyawa padaku.


sentence1: “ini akan membawamu.

sentence2: ``ini akan membawamu.


sentence1: kami tahu Anda bisa melakukannya.

sentence2: kami tahu Anda bisa mengatasinya.


sentence1: mereka harus pergi ke rumah sakit.

sentence2: kita harus membawa mereka ke rumah sakit.


sentence1: aku menariknya dari dinding.

sentence2: saya merobeknya dari dinding.


sentence1: aku memberimu pekerjaan itu, kawan.

sentence2: Aku memberimu posisi itu, kawan.


sentence1: Aku tidak akan menghinanya jika aku jadi kamu.

sentence2: Saya lebih suka tidak menghinanya.


sentence1: apa? kita tidak mampu membayar ini.

sentence2: kita tidak mampu untuk itu.


sentence1: abuelito! qué pasá? a donde le llevan? va sebuah volver? qué la pasa, abuelito? estábien?

sentence2: abuelito!


sentence1: jadi kita memalsukan TKP sekarang?

sentence2: jadi sekarang kita sedang memperbaiki TKP?


sentence1: saya harus memberinya suntikan ini!

sentence2: saya harus memberinya kesempatan!


sentence1: saya melihat serangan pada mutiara. itu hal terburuk yang bisa terjadi.

sentence2: dan sekarang saya melihat serangan terhadap mutiara itu pilihan terburuk


sentence1: saya komandan misi udara.

sentence2: saya komandan misi penerbangan.


sentence1: aaron, aku tahu seberapa dekat kamu dengan saudaraku.

sentence2: Aku tahu kakakku sangat dekat denganmu.


sentence1: tapi sejujurnya, alasan sebenarnya adalah harkness yang memintaku. ''

sentence2: tapi sejujurnya, aku melakukannya karena dia memintaku. ``


sentence1: dan ini adalah salah satu kamar kami yang paling banyak diminta...... oleh tamu yang sering datang ke sumur mineral.

sentence2: dan ruangan ini adalah yang paling diinginkan... di antara tamu yang sering pergi ke sumur mineral.


sentence1: Maaf, ini adalah keputusan besar untuk bergerak bersama.

sentence2: Maaf, tapi tetap bersama adalah keputusan besar.


sentence1: Anda hanya dapat mendengar vokal, tidak ada konsonan.

sentence2: Anda tidak mendengar apa pun kecuali vokal, tidak ada konsonan.


sentence1: tingkat decommittments itu sendiri bukanlah indikator yang tepat dari efektivitas aturan n + 2.

sentence2: tingkat pembatalan komitmen itu sendiri bukanlah indikator yang tepat dari aturan ``n + 2 ''.


sentence1: Anda pikir saya tidak tahu Anda akan mengkhianati kita dan kemudian mengkhianati sanders?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan mengkhianati kami terlebih dahulu dan kemudian pengirim?


sentence1: pengamatan pedoman uji tentang fitotoksisitas harus dilakukan dalam pengujian yang ditentukan dalam butir 6.2.

sentence2: metodologi pengujian pengamatan yang berkaitan dengan phyetotoxicity harus dilakukan dalam percobaan sesuai dengan pengujian sesuai dengan poin 6.2.


sentence1: maafkan aku, aku sedang berbicara denganmu!

sentence2: maafkan aku, tapi aku sedang berbicara denganmu.


sentence1: para biarawati mengatakan saya perlu datang dan membantu menangani berbagai departemen pemerintah yang menolak mengeluarkan dokumen yang diperlukan.

sentence2: para biarawati memberi tahu saya bahwa saya harus datang dan membantu mereka berurusan dengan pihak berwenang yang menolak mengeluarkan dokumen yang diperlukan.


sentence1: aliera mendengus mendengar komentarnya dan berbalik.

sentence2: aliera mendengus mendengar ucapan itu dan berbalik dariku.


sentence1: dia akan menelepon, kecuali dia bodoh.

sentence2: hari pertama dia akan menelepon jika dia tidak bodoh.


sentence1: soukromé sběrné suroviny centrum moravia memutuskan, spol. s r.o.

sentence2: auto kvěry mobil prodej servis motocyklů a příslušenství.


sentence1: profesor...... ketika saya berada di kuburan, ada saat...... ketika tongkat voldemort dan tambang terhubung.

sentence2: profesor, saat aku berada di kuburan, ada saat..... .ketika tongkat voldemort tampak menyatu.


sentence1: || id 13751, id 1788 makanan untuk diet khusus

sentence2: | | id 13751, id 1788 makanan untuk nutrisi khusus


sentence1: dia tiga puluh tahun lebih tua dari letnan, namun mereka berdua tampaknya merupakan pasangan alami yang bahkan buper pun tidak bisa putus.

sentence2: dia adalah triset yang baik bertahun-tahun lebih tua dari patah, tetapi keduanya tampaknya membentuk beberapa yang berharga yang bahkan tidak bisa membongkar.


sentence1: Anda dapat mengambil apa-apa?

sentence2: apakah kamu bisa merasakan sesuatu?


sentence1: formatnya min: detik.

sentence2: formatnya adalah milikku: detik.


sentence1: saksikan berikut ini. kau tak pernah tahu.

sentence2: periksa, Anda tidak pernah tahu ...


sentence2: Anda berbaring di tanah tanpa cadangan yang memadai, benar-benar melanggar protokol.


sentence1: lincoln sudah ada di sini? mm-hmm.

sentence2: lincoln sudah ada?


sentence1: oh, kamu banyak bergerak?

sentence2: jadi kamu banyak pindah?


sentence1: akankah kita menyebutnya `` di kota ''?

sentence2: akankah kita mulai menyebutnya di kota?


sentence1: nilai m akan bervariasi dari satu pompa ke pompa lainnya.

sentence2: nilai berubah dari satu pompa ke pompa lainnya.


sentence1: cepat atau lambat, saya suka arah yang Anda tuju.

sentence2: baik cepat atau lambat, arahnya benar.


sentence1: tulis aku agar aku tahu kita akan selalu berteman.

sentence2: SMS aku untuk tahu kita akan selalu berteman.


sentence1: sebaliknya, wanita cenderung menyukai senjata yang dapat digunakan dari jauh -- racun, pistol, panah otomatis.

sentence2: sebaliknya, wanita lebih memilih senjata yang bisa mereka gunakan dari jarak yang lebih jauh... racun, pistol, panah otomatis.


sentence1: oke, frankie, Anda harus melakukan kehormatan.

sentence2: frankie, kau akan mendapat kehormatan.


sentence1: kali ini, dia mengusapkan ujung jarinya ke wajahnya, merasakan kekuatan yang terangkat.

sentence2: dia mengusap ujung jarinya di wajahnya kali ini dan membengkokkan memarnya yang bengkak.


sentence1: properti konteks tidak menyetujui konteks kandidat untuk mengaktifkan objek.

sentence2: properti konteks belum mengkonfirmasi konteks kandidat untuk aktivasi objek.


sentence1: semakin banyak waktu yang dia habiskan di sini, semakin kecil kemungkinan kita akan menghilangkan baunya. ”

sentence2: semakin banyak waktu yang mereka habiskan di sini, semakin kecil kemungkinan untuk menghilangkan baunya. ``


sentence1: kesini. berikan uang saya.

sentence2: ayo, kemari dan beri aku uang.


sentence1: saya bahkan tidak tahu berapa nilai saya di kelas toko lagi.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu nilaiku.


sentence1: tidur bersama sepanjang waktu?

sentence2: bagaimana aku tidak tahu mereka tidur bersama sepanjang waktu?


sentence1: siapa pun yang memasang sumbat panah itu di kepalanya. itu bukan miliknya?

sentence2: orang yang menaruh panah di kepalanya.


sentence1: kekuatan kadang-kadang dapat memiliki kekuatan besar pada yang berpikiran lemah.

sentence2: kekuatan terkadang bisa berdampak besar pada pikiran yang lemah.


sentence1: giliran Anda untuk tidur, Anda diizinkan untuk tidur.

sentence2: Anda pergi tidur, Anda berikutnya.


sentence1: tidak, Pak, tidak seperti itu.

sentence2: tidak, Pak, tidak seperti itu.


sentence1: dra! aku bisa membunuhmu dengan mudah.

sentence2: aku bisa saja membunuhmu.


sentence1: karena terkadang dia mematikan lampu.

sentence2: soalnya kadang mati lampu.


sentence1: dia tidak akan pernah mengatakannya seperti itu.

sentence2: dia tidak akan pernah mengatakan itu.


sentence1: saya tidak... -Anda baru saja mengatakan...

sentence2: saya hanya mengatakan...


sentence1: bisakah kita mendapatkan ambulans di sini?

sentence2: bisakah kamu memanggil ambulans?


sentence1: bagaimana itu membuat Anda merasa?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: tadi malam, kami membuat es batu dari jus jeruk. mundur.

sentence2: tadi malam, kami membuat es batu dari jus, jadi sebaiknya Anda santai saja.


sentence1: dia mengambil napas dalam-dalam dan melambai dari barbousse yang menunggu di skimmer staf.

sentence2: dia menarik napas dalam-dalam dan mengusir barbousse, yang sedang menunggu glider dari pangkalan.


sentence1: jangan berlebihan ya kak, itu hanya pakaian.

sentence2: jangan berlebihan ya gan. itu hanya pakaian.


sentence1: jadi sepertinya kita punya pembunuh berantai yang mengincar pria berseragam.

sentence2: sepertinya kita memiliki pembunuh berantai pria berseragam.


sentence1: anak kita akan lahir di sietch. ''

sentence2: bayi kami lahir di sietch. ``


sentence1: itu sebabnya dia dalam keadaan dia hari ini.

sentence2: itu sebabnya dia dalam kondisi seperti itu hari ini.


sentence1: berdandan seperti itu untuk dilihat teman-teman.

sentence2: berdandan sehingga anak laki-laki harus melihat Anda.


sentence1: pindah ke dasar bukit.

sentence2: kita akan memindahkan pangkalan di bawah bukit.


sentence1: saya pulang, dan di sofa saya... saya menemukan orang asing.

sentence2: saya pulang dan menemukan orang asing di sofa.


sentence1: manajemen risiko dan tindakan penanggulangan kerusakan banjir harus menghormati prinsip solidaritas.

sentence2: manajemen risiko dan tindakan mitigasi risiko harus menghormati prinsip solidaritas.


sentence1: Anda bahkan tidak terdengar seperti yang ada di bravo.

sentence2: Anda bahkan tidak terdengar seperti orang-orang pada keberanian.


sentence1: itu disebut `` pelayan '' dan saya memegang checkpad.

sentence2: itu disebut `` pelayan. '' dan saya memiliki tanda terima di tangan saya.


sentence1: kami tidak dapat melacak virus atau melacaknya.

sentence2: kita tidak bisa melacak virusnya.


sentence1: Saya tidak akan menolak jika Anda bersikeras.

sentence2: jika Anda bersikeras, saya tidak bisa menolak.


sentence1: 'adalah pemerintah barat' yang menarik batas-batas negara kita.

sentence2: itu adalah barat dan pemerintahnya yang menandai perbatasan negara kita.


sentence1: persiapkan dirimu. Anda mungkin merasa terkejut. Anda bahkan mungkin merasa ngeri.

sentence2: persiapkan diri Anda bahwa Anda mungkin akan terkejut, Anda mungkin akan terkejut.


sentence1: berhenti! bawa orang itu ke sini.

sentence2: berhenti... bawakan aku pria itu.


sentence1: tidak, Anda tidak harus merengek di tempat pertama.

sentence2: pertama-tama, Anda seharusnya tidak menangis.


sentence1: jumlah kompartemen adalah sembilan puluh empat.

sentence2: nomor kotak adalah sembilan puluh empat.


sentence1: pameran siklus hidup akan ditutup sampai pemberitahuan lebih lanjut.

sentence2: pameran tentang siklus kehidupan akan ditutup untuk sementara waktu.


sentence1: batang baja telah dibaut ke pintu dan dilas ke rangka.

sentence2: pintu dibarikade dengan strip baja yang menempel pada bingkai.


sentence1: mengatakan dia bekerja lembur di galerinya, mendengar beberapa teriakan.

sentence2: dia bilang dia bekerja di galerinya dan mendengar seseorang berteriak.


sentence1: ya! Saya suka ketika Anda menjadi kreatif.

sentence2: Saya suka ketika Anda punya ide.


sentence1: apakah Anda mengizinkan klien saya untuk menemani petugas polisi mencari syal?

sentence2: dapatkah klien saya membantu polisi menemukan syal itu?


sentence1: jessie mencatat, tanpa kejutan sama sekali, bahwa pegangannya adalah tulang rahang dan tas itu sendiri terbuat dari kulit manusia.

sentence2: jessie sama sekali tidak terkejut bahwa gagangnya dari rahang, dan kasingnya terbuat dari kulit manusia.


sentence1: cordelia menatap ke luar jendela yang kotor ke jalan licin, bergaris-garis dengan pantulan beberapa lampu jalan berwarna kuning kecokelatan.

sentence2: cordelia menatap melalui jendela kotor di jalan licin dengan beberapa strip cahaya kuning dari lampu jalan yang lemah.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah bajingan sombong yang arogan yang memiliki tempat itu mungkin tidak mengaturnya sendiri.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda bajingan sombong yang bangkrut secara tidak sengaja.


sentence1: Nyonya. fitzgerald, berapa umur anna ketika dia mulai menyumbang untuk saudara perempuannya?

sentence2: Nyonya. fitzgerald, berapa umur anna ketika dia menjadi donor saudara perempuan saya?


sentence1: terlepas dari ancaman yang ditimbulkan oleh dominasi, kami melanjutkan eksplorasi kuadran gamma.

sentence2: terlepas dari ancaman kekuasaan, saya telah meyakinkan starfleet bahwa kita perlu terus menjelajahi kuadran gamma.


sentence1: silau matahari telah mengambil semburat kuning samar; bayangan di tebing dinding kawah berwarna ungu tua.

sentence2: matahari bersinar dengan warna kuning terang, dan bayangan di tepi dinding kawah memerah.


sentence1: aku merasa tidak enak tentang hal itu, meskipun dia bersumpah untuk menjaga kerahasiaan... dia akhirnya memberitahu semua orang.

sentence2: dan saya merasa tidak enak tentang hal itu, karena meskipun dia bersumpah dia tidak akan tutup mulut, dia tetap akan memberi tahu semua orang.


sentence1: ayolah, william, beritahu kami.

sentence2: ayolah, wiliam.


sentence1: kepala misi/komisaris polisi melakukan kontrol operasional atas eupol 'kinshasa' dan menjalankan fungsi eupol 'kinshasa' sehari-hari.

sentence2: kepala misi / komisaris polisi melakukan manajemen operasional di eupol ``kinshasa '' dan memberikan manajemen rutin operasinya.


sentence1: itu profesionalisme yang diberikan kepada saya ketika saya datang ke cutz popok yang saya hargai.

sentence2: itu banyak profesionalisme yang saya diberikan ketika saya mulai di popok cutz.


sentence1: dekorasi mengerikan dan bencana musik.

sentence2: dekorasi benar-benar mengerikan dan musik bencana.


sentence1: di sini adalah program pelatihan, tidak seperti sekolah kedokteran atau apa pun.

sentence2: ada program pelatihan seperti itu, tidak seperti obat atau apa pun.


sentence1: ``Saya pikir mungkin ada masalah, di sini, nikolai yanuarievich,'' kata beruang yang lebih muda, sambil menyerahkan tangan halusnya ke berbagai kontrol daya.

sentence2: ``Saya pikir kita mungkin memiliki masalah di sini, nikolai yanuarevich,'' kata beruang yang lebih muda, dengan lembut meletakkan tangannya di atas serangkaian kontroversi.


sentence1: pengenaan mereka mengharuskan nras untuk mempublikasikan gambaran tahunan biaya administrasi mereka dan jumlah total biaya yang dikumpulkan.

sentence2: di mana otoritas pengatur nasional mengenakan biaya administrasi, gambaran umum tentang biaya administrasi mereka dan jumlah total retribusi yang dikumpulkan harus dipublikasikan setiap tahun.


sentence1: apakah kamu membaca saya?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: ingin sesuatu untuk diminum? Hai.

sentence2: Apakah Anda ingin minum?


sentence1: Pasal 7 Sifat mengikat 1.

sentence2: pasal 7 dorongan 1.


sentence1: kami mendapatkannya! emilien!

sentence2: kami mendapatkannya, emilien!


sentence1: saya tidak berbagi pandangan itu.

sentence2: saya tidak membagikan analisis ini.


sentence1: itu dimulai dengan penempaan cincin-cincin besar.

sentence2: semua dimulai dengan menggunakan cincin besar.


sentence1: sessionname mengidentifikasi sesi bernama sessionname.

sentence2: _ nama sesi mengidentifikasi nama sesi nama sesi.


sentence1: ayo cari suar itu.

sentence2: kita akan menemukan suar.


sentence1: mereka abadi di antara ras yang paling kuno.

sentence2: mereka abadi dari semua ras kuno.


sentence1: Maafkan saya? w -- eh, benarkah?

sentence2: permisi?


sentence1: kekuatan impuls, mr sulu.

sentence2: kekuatan impuls.


sentence1: kami tinggal 60 ribu, dari setengah juta.

sentence2: kami setengah juta.


sentence1: jangan ganggu aku, diego.

sentence2: jangan marah, diego.


sentence1: janggut menjadi lebih panjang karena lebih banyak kebijaksanaan diperoleh? ' kata dewa.

sentence2: ``dan semakin besar kebijaksanaannya, semakin panjang janggutnya? '' tanya dewa.


sentence1: saya tidak punya waktu sekarang --

sentence2: saya tidak punya waktu --


sentence1: tidak mungkin baginya untuk melarikan diri melintasi mereka ...... dan dia tidak bermaksud untuk mencoba

sentence2: tidak mungkin baginya untuk melarikan diri ke arah itu, tetapi dia bahkan tidak berniat untuk itu.


sentence1: selamat pagi, tuanku yang baik.

sentence2: selamat pagi, tuanku sayang.


sentence1: Anda memiliki satu gambar ayah Anda dan akan salah jika saya mengubahnya terutama di akhir permainan ini.

sentence2: Anda punya ide tentang ayah Anda, dan akan sangat konyol jika saya mengubahnya terutama kali ini.


sentence1: itu adalah pilihan hidup yang valid.

sentence2: itu pilihan gaya hidup yang tepat.


sentence1: senjata kolaboratif, lancelot!

sentence2: senjata sekutu, lancelot!


sentence1: lubang hidungnya meleset.

sentence2: lubang hidungnya mengembang.


sentence1: itu juga akan memudahkan Anda.

sentence2: itu akan lebih mudah bagi Anda.


sentence1: baiklah, aku akan melihat rekaman keamanan dan melihat di mana dia berada.

sentence2: oke, saya akan melihat ke dalam rekaman keamanan dan mencari tahu di mana dia berada.


sentence1: jumat, 24 april 2009, marcin poznań

sentence2: 24 Maret 2009, selamat


sentence1: Dalam sebulan, dia akan memiliki banyak kesamaan dengan kita seperti halnya kita dengan tikus.

sentence2: dalam sebulan dia akan berurusan dengan kita sebanyak yang dia lakukan dengan tikus putih.


sentence1: eh, hanya ada dua posisi di roller derby.

sentence2: hanya ada dua posisi dalam derby skating.


sentence1: pasal 6.2e tidak melarang memakai rok tersebut.

sentence2: pasal 6.2e tidak melarang aksesori pada rok.


sentence1: dapatkah kesaksian mematuhi apa yang diketahui dan bukan apa yang diasumsikan?

sentence2: dapatkah seorang saksi berpegang pada apa yang terbukti, dan bukan pada asumsinya?


sentence1: ``Tentu saja, robot adalah pemandangan yang umum saat ini.

sentence2: ``Tentu saja, robot adalah hal yang lumrah saat ini.


sentence1: pangeran palsu! diketahui pangeran krondor dibunuh!

sentence2: mereka semua tahu pangeran krondor dibunuh!


sentence1: juga, pengacara mengatakan mereka harus menghentikan akun pengeluaran perusahaan.

sentence2: jaksa juga mengatakan mereka harus memblokir akun perusahaan.


sentence1: ``Kami sedang sibuk sekarang, faran, 'jelas burung elang pada kudanya.

sentence2: 'Cepat, faran,' jelas burung elang pada kudanya.


sentence1: 48 – penilaian dalam van delft dan lainnya, c‑345/09, eu: c:2010:610, paragraf 99.

sentence2: 48 - penilaian dalam van delft dan lainnya (c 345 / 09, eu: c: 2010: 610, paragraf 99).


sentence1: sekarang, dengar, jangan terluka jika benedict arnold tidak begitu bersemangat untuk bertemu dengan benny boy tallmadge yang terkenal.

sentence2: sekarang, jangan tersinggung jika benedict arnold tidak senang bertemu dengan ben tallmadge yang terkenal.


sentence1: begitu seriusnya kamu.

sentence2: Anda sangat serius.


sentence1: apakah itu membuatku terdengar seperti orang gila?

sentence2: apa aku terlihat seperti orang bodoh?


sentence1: itu seperti Anda melihat monster monster?

sentence2: seekor monster?


sentence1: 05 04 03 02 SDGT — penyelesaian angka tindakan sebelumnya (peruntukan yang berbeda)

sentence2: 05 02 05 08 langkah-langkah dalam bentuk angka penyimpanan gula (peruntukan yang tidak dibedakan)


sentence1: tentu saja luna tidak punya kesempatan!

sentence2: luna tidak punya kesempatan.


sentence1: semua mata mereka tertuju ke jalan setapak dan ke wanita tua yang mendekat.

sentence2: semua mata tertuju ke jalan itu, dan ke wanita tua yang mengejarnya.


sentence1: bagaimana Anda akan berterima kasih?

sentence2: apa maksudmu, terima kasih?


sentence1: banyak orang yang mengatakan bahwa spooky mulder telah menjadi sebuah kewajiban yang memalukan.

sentence2: banyak orang mengatakan ``pembunuh mengerikan'' akan menjadi penghalang, kewajiban.


sentence1: salah satu mainan kunyah mahal yang Anda jual di resepsi akan membantu.

sentence2: salah satu mainan kunyah mahal di resepsi akan berguna.


sentence1: saya tidak akan turun, dan fakta bahwa Anda menyarankan bahwa... membuat saya mempertanyakan kesetiaan Anda.

sentence2: saya tidak akan dipukuli jauh dari dia, dan fakta bahwa Anda menyarankan itu membuat saya mempertanyakan kesetiaan Anda.


sentence1: jika kita disuruh ke paris, kita tidak berdebat, oke?

sentence2: jika dia membawa kita ke paris, kita tidak akan berdebat, oke?


sentence1: ``Dia lebih kuat dari kerajaan ini,`` kata daneel.

sentence2: ``Dia lebih kuat dari imperium,'' kata daneel.


sentence1: helaan napas dari penonton kali ini lebih keras... mungkin karena pelatihku telah bergabung.

sentence2: gemuruh penonton kali ini bahkan lebih keras... mungkin karena pelatihku bergabung dengannya.


sentence1: dari sudut seberang ruangan terdengar geraman yang sangat pelan.

sentence2: terdengar geraman dalam dari sudut seberang.


sentence1: Aku tidak seharusnya mengemudikan mobil polisinya.

sentence2: saya tidak diizinkan mengendarai mobil polisi.


sentence1: ingat bahwa saham akan diperdagangkan 31% nikkei dari 52.

sentence2: saham dijual dengan nilai 31% dari 52%.


sentence1: dia bilang ada kekuatan dalam darah raja.

sentence2: dia bilang ada kekuatan dalam darah bangsawan.


sentence1: itulah tujuan kelanjutan pembayaran selama cuti, dengan kata lain, jaminan cuti tahunan yang dibayar minimum.

sentence2: ini adalah tujuannya adalah untuk membayar kompensasi untuk masa cuti, jaminan cuti dibayar minimum per tahun kalender.


sentence1: /dl hapus printer lokal

sentence2: /dl hapus printer lokal


sentence1: hei, bagaimana dengan shang-hai tua?

sentence2: hei, bagaimana dengan teman kita shang-hai?


sentence1: entah bagaimana saya membayangkan Anda akan menemukan pengagum lain sekarang.

sentence2: Saya pikir Anda akan menemukan pengagum lain.


sentence1: ada badai matahari.

sentence2: itu rusak oleh badai matahari.


sentence1: bagaimana? itu agak liar.

sentence2: dia agak... liar.


sentence1: seperti ibu yang baik hati.

sentence2: itulah ibu yang baik.


sentence1: duh. itu sebabnya saya datang kepada Anda, chaz.

sentence2: itu sebabnya saya datang kepada Anda.


sentence1: tapi begitulah hidup ya, begitulah hidup aku yang terhebat, aku yang terhebat, aku sang juara.

sentence2: tapi begitulah hidup ya, aku yang terbaik.


sentence1: itu membuatnya tertawa, itu hal kecil yang konyol.

sentence2: dia harus menertawakannya, hal yang konyol.


sentence1: ``berek setengah tangan! '' dia menghela nafas.

sentence2: 'berek berhenti!' dia menghela napas.


sentence1: itu melihat mata itu, vixen ini sangat marah.

sentence2: lihat matanya, dia marah.


sentence1: pasti ada banyak perwira muda. '

sentence2: harus ada banyak perwira muda di dalamnya. ``


sentence1: saya minta maaf saya tidak bisa menghentikan saya orang yang harus minta maaf.

sentence2: saya minta maaf saya tidak berhenti ... saya harus minta maaf.


sentence1: eesc menyatakan kembali keprihatinannya, yang dinyatakan dalam poin 4.3.14 di atas, mengenai wewenang yang diusulkan komisi untuk diambil.

sentence2: eesc menegaskan kembali keprihatinannya yang diungkapkan dalam paragraf 4.3.15 tentang wewenang yang diusulkan oleh komisi.


sentence1: ada tembakan senjata dan banyak teriakan.

sentence2: ada luka tembak dan banyak teriakan.


sentence1: mendapatkan tembakan di sabuk itu.

sentence2: saya akan mendapatkan kesempatan di sabuk kejuaraan.


sentence1: ini benar-benar memalukan.

sentence2: saya sangat malu.


sentence1: orang-orang yang cantik!

sentence2: orang-orang cantik.


sentence1: untuk memperjelas, saya bersikeras.

sentence2: saya bersikeras.


sentence1: oleh siapa? - salah satu relawan.

sentence2: salah satu relawan.


sentence1: hantu kurus dengan anjing putih?

sentence2: yang kurus dengan anjing?


sentence1: turk: batalkan ambulans. 10-55 di bus.

sentence2: 1050, batalkan ambulans.


sentence1: seseorang telah mendorong beberapa kendaraan besar ke dalam gudang itu.

sentence2: seseorang mengendarai mobil yang lebih besar ke dalamnya.


sentence1: 'Atau aku akan mematahkan lengannya.

sentence2: ``Atau aku akan mematahkan lengannya.


sentence1: ``kami hanya anak-anak,'' kata elbryan muak.

sentence2: ``kami hanya anak-anak,'' kata elbryan dengan jijik.


sentence1: 420 meter persegi... tidak terlalu banyak, adam

sentence2: 392 meter persegi... bukankah itu sedikit berlebihan, adam?


sentence1: tetapi dilihat dari dalam, kedua istana itu adalah lorong-lorong ruangan tanpa jendela yang pengap yang dibuat dengan membagi ruangan-ruangan lainnya.

sentence2: tetapi dari dalam, kedua rumah itu adalah labirin kamar tanpa jendela yang bernasib buruk yang diciptakan oleh anggota kamar lain.


sentence1: ini adalah tahun ketiga, dan hanya empat yang tersisa.

sentence2: ada pergi tahun ketiga dan ada empat lagi.


sentence1: apakah kamu sudah menciumnya?

sentence2: apa kau baru saja menciumnya?


sentence1: ya, kamu melakukan itu, siapa yang akan berada di sini mencari charleston?

sentence2: ya, dan jika Anda pergi, siapa yang akan mengawasi charleston?


sentence1: ini lebih merupakan percakapan manajemen, bukan begitu?

sentence2: tidak, ini lebih dari sekedar percakapan pekerjaan, bukan begitu?


sentence1: dan ini ...... apakah ini juga ``membantu ''?

sentence2: dan... ini... juga... semacam bantuan?


sentence1: saya berjalan ke lampu terang dan kenyamanan buatan restoran.

sentence2: saya memasuki cahaya terang dan kenyamanan palsu restoran.


sentence1: sekarang, apakah tempat ini aman?

sentence2: apakah dia akan aman disini?


sentence1: itu seperti bersepeda menuruni bukit.

sentence2: itu seperti mengendarai sepeda dari bukit.


sentence1: baik, henry, kerusakan dilakukan.

sentence2: baik, henry, itu hancur.


sentence1: dan jika kita ingin mati, ini adalah tempat yang bagus.

sentence2: jika kita akan mati, itu adalah tempat seperti yang lain.


sentence1: mereka berpura-pura.

sentence2: mereka berpura-pura, mereka semua berpura-pura.


sentence1: kamar berada di tahap awal pengumpulan intelijen.

sentence2: kamar baru saja mulai mengumpulkan intelijen.


sentence1: sebagian besar negara menetapkan secara rinci ketentuan yang menerapkan persyaratan penyimpanan catatan yang ditetapkan dalam pasal 4 (2).

sentence2: mayoritas negara merinci ketentuan tentang penerapan persyaratan manajemen, sebagaimana diatur dalam pasal 4 (2).


sentence1: harvey, orang terakhir yang mereka tunjuk...... untuk melindungi republik bernama caesar...... dan dia tidak pernah melepaskan kekuasaannya.

sentence2: nama terakhir seperti itu adalah caesar, dan dia tidak melepaskan kekuatannya.


sentence1: k-kau tahu bahwa dia milikmu.

sentence2: kamu tahu dia milikmu.


sentence1: seorang pria memberi saya semua itu hanya dengan tiga.

sentence2: beberapa master memberikannya kepada saya untuk ketiganya.


sentence1: saya tidak ada hubungannya dengan pelarian ini.

sentence2: saya tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: orang-orang yang Anda ancam dalam email ini sekarang sudah mati.

sentence2: Anda mengancam mereka di email Anda, dan mereka mati.


sentence1: dr. niide sangat sibuk dan kekurangan bantuan.

sentence2: niide sangat sibuk dan membutuhkan bantuan.


sentence1: Anda telah dipukuli sama seperti Anda memukuli pelacur itu.

sentence2: Anda memukulinya seperti jalang itu.


sentence1: baik, apa yang kalian di sekitar sini, sih?

sentence2: kalian lagi apa?


sentence1: ``Atau apakah Anda mencoba memberi tahu saya sesuatu telah terjadi yang tidak dapat ditangani oleh bajak laut cavrilhu? ''

sentence2: ``Atau apakah Anda mencoba memberi tahu saya sesuatu yang tidak akan terjadi pada cavrilhu? ''


sentence1: sebenarnya, penjara adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku.

sentence2: penjara adalah hal terbaik dalam hidupku.


sentence1: di antara tujuan anak perusahaan adalah untuk memastikan penilaian yang adil atas aset bank, memaksimalkan pemulihan aset dan memperkuat praktik pengawasan.

sentence2: tujuan lainnya adalah untuk memastikan penilaian yang tepat dari ``aset bank, memaksimalkan nilai aset yang dipulihkan dan memperkuat prosedur pengawasan.


sentence1: kami meminta agar penumpang kami tetap tenang dan tertib selama keadaan sulit ini.

sentence2: kami meminta para penumpang untuk menjaga kedamaian dan ketertiban dalam situasi sulit ini.


sentence1: Anda harus kembali dengan saya atau tidak sama sekali karena ini adalah visi saya sekarang. ''

sentence2: Anda harus kembali dengan saya atau tidak sama sekali, karena sekarang ini adalah visi saya. ``


sentence1: jika Anda menonaktifkan kebijakan ini atau tidak mengonfigurasinya, pengguna akan diberi tahu sebelum program mereka diperbarui.

sentence2: jika Anda mengaktifkan kebijakan ini, pengguna tidak akan diberi tahu bahwa program diperbarui.


sentence1: ide ini terpikir oleh mereka... dan direkomendasikan ke rumsfeld... tanpa berbicara dengan siapa pun di irak yang bertanggung jawab... tentang masalah ini?

sentence2: jadi Anda datang dengan ide dan merekomendasikannya ke menteri rumsfeld tanpa berbicara dengan para pemimpin di irak yang bertanggung jawab?


sentence1: jika patroli menangkap kita, katakan bahwa orang-orang aneh menangkapku.

sentence2: jika patroli menangkap kita, Anda akan mengatakan bahwa para degenerasi telah menangkap saya.


sentence1: dan saya tidak ingin Anda terganggu.

sentence2: dan aku tidak ingin ada yang mengganggumu.


sentence1: 'apa yang kamu lakukan di sini di cimmura? ' tanya perampok itu, suaranya yang bernada tinggi dan banci terkejut.

sentence2: 'apa yang kamu lakukan di sini di cimmura?' dia menuntut.


sentence1: Anda berjalan keluar pintu itu, mereka akan membunuh Anda.

sentence2: jika Anda keluar, mereka akan membunuh Anda.


sentence1: saya tidak bisa hanya bercinta dengan satu gadis.

sentence2: saya tidak bisa bercinta sekali saja.


sentence1: selain itu, inisiatif baru sedang diperkenalkan dengan tujuan untuk mencegah terjadinya kesalahan seperti itu di antara peserta proyek imi ju yang sudah ada dan yang baru.

sentence2: lebih lanjut, inisiatif baru sedang dilaksanakan untuk mencegah terulangnya kesalahan seperti itu antara proyek imi yang ada dan yang baru.


sentence1: 'dia berbaring di halaman,' kata nenek.

sentence2: 'dia keluar di halaman,' kata nenek.


sentence1: ``Halo, dr. blumenthal,'' kata dubchek dengan nyaman, menerima kehadiran manssa dengan tenang.

sentence2: ``selamat malam, dr. blumenthal,'' kata dubchek.


sentence1: saya telah melihat sesuatu.

sentence2: saya melihat sesuatu.


sentence1: baik, saya tidak tahu. maksudku...

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: kita tidak punya pilihan lagi.

sentence2: kita tidak punya pilihan.


sentence1: bisakah kita mengambilnya dari atas, tolong?

sentence2: bisakah kita mendapatkan ini dari awal, tolong?


sentence1: dan sekarang kamu lihat, anakku... terbaring di dalam kotak.

sentence2: sekarang lihat, anakku...


sentence1: urusan resmi, frank... hanya kau dan aku, oke?

sentence2: hanya kau dan aku, oke?


sentence1: tapi itu berarti... - ya.

sentence2: tapi itu artinya...


sentence1: saya agak pus kadang-kadang.

sentence2: saya cukup pus.


sentence1: tidak, itu rumput liar, kami memberi makan babi.

sentence2: tidak, itu rumput liar.


sentence1: tidak, itu tidak berhasil... aku akan pingsan

sentence2: tidak, itu tidak berhasil. aku akan pingsan.


sentence1: saya pikir kita harus pergi sekarang.

sentence2: saya pikir kita harus keluar dari sini.


sentence1: tapi aku melihat mereka masuk ke van pengiriman ini... dengan gambar ikan yesus di atasnya.

sentence2: tapi saya melihat mereka masuk ke dalam mobil van yang digambar ikan yesus.


sentence1: dan kemudian saya dapat melihat prosedurnya, membantu Anda.

sentence2: maka saya dapat mengikuti prosedur, dan saya akan membantu Anda.


sentence1: kasus di mana bunga yang dihasilkan pada pra-pembiayaan harus dipulihkan setiap tahun untuk melindungi kepentingan keuangan masyarakat juga harus ditentukan.

sentence2: selanjutnya, untuk melindungi ``kepentingan keuangan masyarakat, perlu untuk menentukan kasus di mana bunga atas pembayaran pra-pembiayaan harus dibayar setiap tahun.


sentence1: apakah Anda melihat gadis baru itu baru saja meletakkan nampannya dan mulai menari seperti dia tidak memiliki pekerjaan yang harus dilakukan?

sentence2: apakah Anda melihat bagaimana gadis baru itu melepas nampan dan mulai menari seolah dia tidak ada hubungannya?


sentence1: saya melihatnya tidak hanya sebagai keledai, tetapi sebagai anak dari banyak generasi keledai.

sentence2: saya telah melihatnya tidak hanya sebagai keledai, tetapi sebagai keturunan dari banyak generasi yang berbicara.


sentence1: oh, senang bertemu denganmu, winston.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: saya bersyukur atas kebebasan saya.

sentence2: kami bersyukur atas kebebasan kami.


sentence1: di dr. gramm kata-kata sendiri ... dia menganalisis teka-teki mental. jadi mereka bukan bagian nyata yang nyata per kata.

sentence2: dan kami menggunakan dr. kata-kata gramm sendiri: menganalisis teka-teki mental... jadi tidak ada bukti.


sentence1: sampai dia pergi ke italia?

sentence2: sebelum dia pergi ke italia?


sentence1: pasal 136 pasal 93 (2)

sentence2: pasal 92 (2) sampai (5)


sentence1: di sini kita tidak harus bergantung pada individu yang menebak-nebak.

sentence2: kita tidak harus bergantung pada menebak individu di sini.


sentence1: sekali keluar dari bawah mrs. tangan besi frederic dan neurosis Anda, saya bisa melihat dunia lebih jelas.

sentence2: setelah saya berada di luar jangkauan mrs. frederic dan neurosis Anda, saya bisa melihat dunia lebih jelas.


sentence1: mereka perlu tahu bahwa tanah dapat bertahan lagi, dan kami membutuhkan bantuan mereka terhadap siapa pun yang ada di luar sana.

sentence2: mereka perlu tahu bahwa bumi kembali layak huni, dan kita membutuhkan bantuan mereka melawan mereka yang ada di sini.


sentence1: aku akan pergi bercinta dengan koboi, jake!

sentence2: aku akan pergi dan memukul koboi!


sentence1: dia mendorongku menjauh darinya, cukup keras hingga aku tersandung.

sentence2: dia mendorongku menjauh darinya dengan sangat tegas hingga aku terhuyung-huyung.


sentence1: dan dia mengeluarkan segenggam kartu dari dalam jubahnya dan melemparkannya ke udara.

sentence2: dan menarik segenggam kartu dari bawah hook dan melemparkannya ke udara.


sentence1: pertama, semua orang menyebutnya ``menjijikkan. ''

sentence2: pertama-tama, semua orang memanggil Anda ``campur aduk. ''


sentence1: apa maksudnya `` palsu ''?

sentence2: apa maksudnya, palsu?


sentence1: Aku baru saja memberitahu henry bahwa aku merasa jauh lebih baik.

sentence2: Saya baru saja memberi tahu henry bahwa saya merasa jauh lebih baik.


sentence1: bentuk besarnya muncul dari bayang-bayang yang jauh.

sentence2: sosok besar muncul dari kegelapan yang jauh.


sentence1: saya hanya tidak merasakannya.

sentence2: tapi aku tidak merasakannya.


sentence1: perjanjian pemasaran juga menetapkan target penumpang yang ingin dicapai oleh pengangkut;

sentence2: perjanjian pemasaran juga menetapkan tujuan mengenai jumlah penumpang yang akan dilakukan oleh perusahaan angkutan udara;


sentence1: setidaknya sebagai presiden, Anda dapat menjalankan sekolah seperti yang Anda inginkan.

sentence2: setidaknya sebagai ketua, Anda bisa menyetir sekolah sendiri.


sentence1: Saya sudah memesan meja untuk malam ini untuk tujuh orang.

sentence2: saya memberi kami meja untuk tujuh orang.


sentence1: lalu kenapa kau masih memakai cincin di jarimu?

sentence2: kenapa kau menyimpan cincin itu?


sentence1: saya bicarakan sekarang. mulai sekarang.

sentence2: maksud saya sekarang.


sentence1: tetaplah di sana, jangan kembali, sampai aku datang menjemputmu, apakah kamu mengerti?

sentence2: tetap disana. jangan kembali sampai aku sampai di sana, oke?


sentence1: ayo, cari pacar, dan aku akan berhenti melakukan ini.

sentence2: dapatkan dirimu seorang gadis dan aku akan berhenti.


sentence1: bahkan sendirian di sini mereka berhati-hati untuk menyebut tobin sebagai ``dia'' dan`` dia.''

sentence2: bahkan ketika mereka sendirian, mereka secara konsisten menyebut tobin sebagai `` dia. ''


sentence1: dan kemudian itu akan menjadi seperti ...... Anda tidak melakukan apa-apa.

sentence2: maka itu seperti ...... Anda tidak perlu melakukan apa-apa.


sentence1: Saya tidak berpikir itu sudah sejauh itu. tapi saya pikir itu sedikit seperti itu.

sentence2: tapi saya pikir itu sedikit ke arah itu.


sentence1: pembayaran berbasis saham ias 1,106. (D). (aku aku aku); ifrs 2.10 kenaikan lainnya atau (-) penurunan ekuitas ias 1.

sentence2: ifrs 2 (10) kenaikan lainnya atau (-) penurunan nilai sebesar 1,106 (d)


sentence1: 'korbolo dom siap untuk ini, seperti yang akan dilakukan oleh komandan yang kompeten dan terlatih di malazan.

sentence2: ``korbolo dom siap seperti komandan yang kompeten dengan pelatihan malazan.


sentence1: ada sedikit keringat di dahinya; jika tidak, kulitnya kering.

sentence2: hanya di dahi ada sedikit keringat, atau kulitnya kering.


sentence1: baik, saya katakan itu akan.

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat bahwa ini adalah tipuan?

sentence2: tidakkah kamu tahu itu hanya tipuan?


sentence1: jangan berpikir saya tidak akan menyebarkannya di kota.

sentence2: jangan berpikir saya tidak akan melaporkan ini ke kota.


sentence1: menghentikan server wsgi.

sentence2: menghentikan wsgi.


sentence1: cahaya berjalan bersamanya, dan pasukan mengikutinya.

sentence2: cahaya mengikutinya, dan pasukan mengikutinya.


sentence1: bagian ekspor kembali mengekspor kembali negara anggota titik ekspor kembali* 3.

sentence2: reekspor negara anggota reekspor tempat reekspor *3.


sentence1: saya berjanji.

sentence2: itu tidak akan terjadi lagi, pak, saya janji.


sentence1: sampul seni dari gambar yang disematkan

sentence2: sampul dari gambar yang disematkan


sentence1: mereka seharusnya memeriksa untuk melihat apakah itu berlubang.

sentence2: mereka harus memeriksa dulu apakah itu tidak berlubang.


sentence1: Anda tidak menghakimi, karena Anda bersimpati dengan mereka.

sentence2: Anda tidak menghakimi siapa pun karena Anda bersimpati dengan mereka.


sentence1: jangan kirimkan dia kepada kami.

sentence2: jangan kirim dia ke sini.


sentence1: kesalahan saat menutup atau mengaktifkan diskusi di server

sentence2: untuk menutup atau mengaktifkan diskusi di server