sentence1: Riverwind, berlumuran darah, ambruk ke tanah.

sentence2: angin sungai, berlumuran darah, jatuh ke tanah.


sentence1: anggota mendengar pengalaman suriname dalam merancang program penyesuaian struktural negara sendiri.

sentence2: anggota telah belajar dari pengalaman suriname dengan pembuatan program penyesuaian struktural mereka sendiri.


sentence1: bisakah kita membeli rumah?

sentence2: anda ingin membeli rumah?


sentence1: selain itu, dia orang yang baik.

sentence2: selain itu, dia pria yang cukup baik.


sentence1: robert melangkah ke cermin dan mulai memakai dasinya.

sentence2: robert mendekati cermin dan mulai mengikat dasinya.


sentence1: mengatakan bahwa gordes pribadi terluka di kepala bahwa kami melihatnya di sebelah pemuda dalam kondisi yang lebih buruk.

sentence2: beri tahu mereka bahwa kopral gordes terluka di kepala. dia bersama seorang pria muda yang kondisinya lebih buruk.


sentence1: dia cerdas dan berbakat karena dia cantik. \xb6 keausan...? \xb6

sentence2: dia pintar, berbakat dan cantik.


sentence1: kami akan membagi menjadi beberapa kelompok sehingga Anda dapat mengenal rekan-rekan Anda.

sentence2: kami akan membagi menjadi beberapa kelompok, sehingga Anda dapat bertemu perusahaan Anda.


sentence1: sedikit ke kiri Anda. kiri, kiri, kiri.

sentence2: pergi sedikit ke kiri.


sentence1: dia ingin tahu apakah kita tersesat. ingatkan dia bahwa orang-orang di bidang pekerjaan kita

sentence2: dia ingin tahu apakah kita kalah.


sentence1: nama itu muncul di klien yang saya ambil dari flash drive rebecca.

sentence2: nama muncul di antara klien yang saya keluarkan dari flash drive.


sentence1: dia mendengar tentang beberapa kebisingan yang dia dengar.

sentence2: dia mengatakan sesuatu tentang suara yang dia dengar.


sentence1: saya ingin kita hidup.

sentence2: aku ingin kita hidup.


sentence1: untuk melihat apa yang Anda bawa untuk saya?

sentence2: untuk melihat ke mana Anda membawa saya?


sentence1: kami telah mencapai tujuan pertama kami di angle game.

sentence2: kami telah mencapai tujuan pertama kami dalam peran ini.


sentence1: `` benar, '' kata nobby.

sentence2: 'ya,' kata nobby.


sentence1: bevier menelan ludah dengan susah payah.

sentence2: bevier tertelan.


sentence1: marchant mengangguk pada dirinya sendiri, dan matanya terpejam lebih erat saat otaknya menelusuri kemungkinan.

sentence2: marchant menggelengkan kepalanya dalam diam, dan menutup matanya lebih erat, sementara di kepalanya tentang luapan dia akan melalui kemungkinan.


sentence1: kami akan berada di sini sepanjang minggu!

sentence2: atau kita akan berada di sini sepanjang minggu!


sentence1: ayolah, kamu belum selesai!

sentence2: ayolah, kamu belum selesai!


sentence1: Anda perlu melihat apakah Anda bisa membuat dinah berbicara, dan Anda perlu mencari tahu semua yang Anda bisa tentang Own Mcgregor.

sentence2: Anda harus mencoba meyakinkan dinah untuk berbicara dan Anda dapat mencari tahu apa yang Anda bisa tentang Owen Mcgregor.


sentence1: Saya pikir itu berarti bahwa jika kita tidak pernah melakukan apa-apa, kita tidak akan menjadi siapa-siapa.

sentence2: Saya kira itu berarti jika kita tidak melakukan sesuatu, kita tidak.


sentence1: dikatakan bahwa orang gurun mengenakan selempang berikat di mana mereka menyelipkan kebutuhan kecil.

sentence2: dikatakan bahwa mereka yang tinggal, di padang pasir, mengenakan selempang di mana mereka menyembunyikan kebutuhan kecil.


sentence1: energi yang ditransfer ori untuk pengikut manusia mereka tersebar di antara banyak orang.

sentence2: energia yang ditransmisikan ke ori dari pengikut manusia mereka ...... pernah dibagikan di antara banyak orang.


sentence1: versi pertama dari ev1 telah rusak ...... baterai delco dan kemudian mereka terus gagal.

sentence2: versi pertama ev1 memiliki baterai delco, yang sering gagal.


sentence1: jika saya ingin apa yang ada di dalam kotak ini, mengapa saya membutuhkan kotak itu?

sentence2: untuk apa saya membutuhkan kotak ketika saya hanya tentang konten?


sentence1: dan saya tidak perlu membenarkan diri saya kepada Anda ...... bukan bagaimana atau kapan saya melakukan pelatihan ... bukan siapa yang saya beli atau pilih untuk dimainkan.

sentence2: Saya tidak perlu meminta maaf untuk diri saya sendiri, bukan untuk kapan dan bagaimana saya memimpin pelatihan, dan siapa yang saya beli atau mainkan dalam permainan.


sentence1: Aku menyewakan kamarnya saat dia pergi.

sentence2: saya menyewa kamarnya saat dia pergi.


sentence1: senjata belum sepenuhnya beroperasi.

sentence2: sensor kami menunjukkan senjata tidak beroperasi penuh.


sentence1: jika tidak, yah, sayang sekali.

sentence2: jika tidak, maka itu memalukan.


sentence1: ketika Anda memberi kami sesuatu yang nyata?

sentence2: dan kapan Anda akan memberi kami sesuatu yang berharga?


sentence1: dan semakin rendah lengan Anda turun, semakin rendah kebisingannya.

sentence2: dan semakin rendah tangan Anda, semakin sedikit Anda berteriak.


sentence1: yang lainnya adalah surat perintah brumby untuk sersan bertanggal sehari setelah kami meninggalkan tempat perlindungan.

sentence2: yang lainnya adalah pengangkatan sersan oleh brumby, sehari setelah kami meninggalkan sanktuarium.


sentence1: gerutuan dan tangisan, teriakan dan sumpah terdengar dari terowongan.

sentence2: dari koridor bawah tanah terdengar teriakan dan erangan, udangan dan kutukan.


sentence1: apa gunanya menjadi orang yang bisa melakukan itu?

sentence2: apa bedanya menjadi pria yang bisa melakukannya?


sentence1: saya mencari Anda di layanan.

sentence2: aku mencarimu di pemakaman.


sentence1: jauh lebih baik daripada pedesaan.

sentence2: jauh lebih baik dari desa.


sentence1: saya berharap bahwa sayangku tidak akan menjalankan kesempatan bahaya, lebih dari yang dibutuhkan, tapi kita berada di tangan tuhan.

sentence2: saya harap kekasih saya tidak dalam bahaya - setidaknya tidak lebih besar dari yang bisa kita harapkan; kita di tangan tuhan.


sentence1: Oleh karena itu, pinjaman a dan b merupakan bantuan negara sebagaimana dimaksud dalam pasal 107 (1) tfeu.

sentence2: Dari uraian di atas dapat disimpulkan bahwa ``pinjaman a dan b' merupakan bantuan negara dalam pengertian pasal 107 (1) tfeu.


sentence1: setiap kali saya mencoba dan berbicara dengan ayah tentang hal itu, dia menghindar.

sentence2: setiap kali saya mencoba untuk berbicara dengan ayah saya tentang hal itu, dia hanya menggeliat.


sentence1: Saya baru saja pindah ke haight-ashbury, dan saya tidak beruntung menjadi tetangga tempat makan siang.

sentence2: saya baru saja pindah ke haight-ashbury, dan sayangnya saya tetangga dengan bistro.


sentence1: sebenarnya, pak. matahari, saya datang ke sini untuk membahas masalah penting lainnya dengan Anda.

sentence2: sebenarnya, pak. matahari, saya datang ke sini untuk berbicara dengan Anda tentang sesuatu.


sentence1: nona, itu adalah kesepakatan promosi yang kukerjakan untuk shawnee.

sentence2: nyonya, ini adalah solusi promosi saya bekerja untuk shawnee.


sentence1: Saya kira ada kereta terbang di milenium kedua.

sentence2: saya berasumsi mereka sedang menerbangkan kereta di milenium berikutnya.


sentence1: mengamati TKP, memeriksa daerah itu untuk mencari saksi...... dan mengeluarkan deskripsi penyerang.

sentence2: kami menyimpan TKP, kami memeriksa daerah untuk saksi dan kami menerbitkan deskripsi penyerang.


sentence1: tidak perlu sarkastik.

sentence2: Anda tidak perlu menjadi sarkastik.


sentence1: ada batasnya, yuri, ada batasnya. ''

sentence2: ada batasnya, yuri, ada batasnya. ``


sentence1: petani, peternak, pencari, pembunuh dan pencuri mencari peruntungan mereka.

sentence2: petugas pengadilan, bartender, pencari emas... pembunuh dan pencuri dalam mengejar kekayaan.


sentence1: nathan gregory platt, 43, bekerja di perbaikan tv roy sejak '09.

sentence2: nathan gregory platt, 43 tahun, bekerja sejak 2009 di televisi real-time oleh roy.


sentence1: saya akan mengambil setengah pensiun sebelum saya akan mengambil omong kosong dari siapa pun.

sentence2: saya akan mengambil setengah pensiun untuk mengawasi siapa pun.


sentence1: komisi eropa bermaksud untuk mendorong kemitraan publik-swasta lebih lanjut untuk mengembangkan solusi pelatihan yang inovatif.

sentence2: komisi eropa bermaksud untuk lebih mendukung kemitraan publik dan swasta dalam kepentingan solusi pendidikan yang inovatif.


sentence1: dia hanya melakukan apa yang seharusnya kita lakukan sekarang.

sentence2: dia hanya melakukan apa yang seharusnya kita lakukan sejak lama.


sentence1: nilainya melonjak sejak Anda membelinya.

sentence2: sejak pembelian, nilainya meningkat.


sentence1: 'kenapa kau mengatakan itu padanya? 'dia berkata.

sentence2: 'mengapa kamu memberitahunya?' dia merengut.


sentence1: mereka bertemu di lift di garasi parkir gedung federal.

sentence2: mereka berkumpul di lift dari garasi gedung federal.


sentence1: Saya berharap mary melakukannya jika mereka tidak melakukannya. mereka akan mempertanyakan kebajikannya.

sentence2: saya harap mary melakukannya jika tidak.


sentence1: sejak perang kita melawan sultan, yang dia miliki dari tanah airnya hanyalah cat ini.

sentence2: setelah perang dengan sultan di rumahnya, hanya ada peta ini.


sentence1: hei, homer... bagaimana jika kamu mendapatkan kembali salah satu sampel yang kamu jual tahun lalu di bank sperma shelbyville?

sentence2: hei, homer...... kenapa kau tidak mendapatkan salah satu sampel yang kau jual tahun lalu ke shelbyville spermobank?


sentence1: apa peduliku jika beberapa petinggi y ank melihat bahwa aku mencintai istriku.

sentence2: bagaimana jika seorang pria mendengar aku mencintai istriku?


sentence1: sekarang, tebakan saya sebagus skala apa pun.

sentence2: tebakan saya sama baiknya dengan bobot apa pun.


sentence1: mencelupkan tangan ke dalam tas sambil memukul-mukul sisinya dengan tidak mencolok, dia menarik senjata pilihannya dan menunggu.

sentence2: dia memasukkan tangannya ke dalam ranselnya, yang tergantung diam-diam di sampingnya, mengeluarkan senjata favoritnya, dan menunggu.


sentence1: dan ada seorang..... pria bernama bhaskar menon yang benar-benar hebat.

sentence2: kemudian kami menemukan seorang pria yang benar-benar hebat bernama bhaskar menon.


sentence1: merdre mainan, bogomil de merdre! ”

sentence2: merdre dan mainan, bogomile sialan! '


sentence1: ``Kami keluar dari gletser dan memasuki pegunungan.

sentence2: ``Kami hanyut dari gletser dan terbang ke pegunungan.


sentence1: kita punya penanggap krisis yang mencoba membujuknya...... tapi dia tidak ingin berbicara dengan siapa pun kecuali, tampaknya, Anda.

sentence2: kami memiliki negosiator krisis yang mencoba meyakinkannya untuk menjadi buta, tetapi dia tidak ingin berbicara dengan siapa pun kecuali Anda.


sentence1: saya memperingatkan Anda tentang pengkhianatannya.

sentence2: aku memperingatkanmu tentang pengkhianatannya, ayah.


sentence1: tetapi di luar selokan, lebih dari delapan ratus prajurit drenai bertempur tanpa harapan dalam cincin pelindung ketat yang semakin mengecil dari waktu ke waktu.

sentence2: tetapi di balik parit, lebih dari delapan ratus prajurit drenai memimpin pertempuran tanpa harapan dalam lingkaran ketat yang masih menyusut.


sentence1: dale, saul, orang asia.

sentence2: dalea, saul, orang asia.


sentence1: pam, aku benci untuk mengatakan ini padamu, tapi dwight tidak bisa menghentikanmu untuk dirampok.

sentence2: pam, aku benci mengatakan ini padamu, tapi dwight tidak akan mencegahmu menyergap.


sentence1: saya menulis lagu ini sebagai semacam pernyataan tentang ketidakpastian dan memiliki sejumlah kecemasan tentang masa depan.

sentence2: saya menulis lagu ini apa yang akan ekspresi tertentu ketidakpastian, dan beberapa kekhawatiran tentang masa depan saya.


sentence1: tony blair menikmati pusat perhatian, bahkan jika cahaya itu dipantulkan dari kami.

sentence2: tony blair menikmati sorotan ketenaran, meskipun itu hanya pantulan cahaya dari kami.


sentence1: f 22.01 baris (jaminan keuangan diterima)

sentence2: f 22.01 baris (lainnya)


sentence1: aku berdiri di belakangnya dan mengunci lenganku di sekelilingnya dan, sambil berjinjit, aku membisikkan pertanyaanku di telinganya.

sentence2: Aku berdiri di belakangnya, lengannya memeluknya, dan berdiri, aku membisikkan pertanyaannya di telinganya.


sentence1: c_2009082en.01003002.xml en jurnal resmi uni eropa c 82/30 tindakan dibawa pada 23 januari 2009 — dm-drogerie markt v ohim — distribuciones mylar (dm)

sentence2: c _ 2009082en.01003002.xml en jurnal resmi uni eropa c 82 / 30 aksi dibawa pada 23 january 2009 - dm-drogerie markt v


sentence1: prof. loriebat dan prof barkov, kepala psikiatri, mengambil tempat mereka di hadapan pers internasional.

sentence2: profesor lorebat, bersama dengan profesor barkoff, kepala bangsal psikiatri rumah sakit, berada di depan para jurnalis dunia.


sentence1: blume punya sedikit lebih banyak percikan dan vitalitas dari yang Anda harapkan, bukan?

sentence2: Blume memiliki lebih banyak percikan dan vitalitas daripada yang Anda pikirkan, bukan?


sentence1: 'dan itu akan menyebar seperti kanker tetapi Anda harus menjawab'

sentence2: # dan itu menyebar seperti kanker tetapi Anda harus menjawab #


sentence1: hutan sian (bory dolno (cid:258) l (cid:200) sky) dan mo-

sentence2: bory dolno (cid: 200) skie), bukit-bukit baru yang lebih indah


sentence1: ke mana bergegas kerumunan ini seperti ombak laut yang ganas di bawah derasnya matahari tropis yang menuangkan panasnya ke atas kepala kita? ''

sentence2: dari mana datangnya kerumunan ini, seperti gelombang laut yang mengamuk di bawah matahari tropis yang menyemburkan panasnya ke mata kita? ``


sentence1: ``bartlett, kamu bajingan pembohong,

sentence2: ``bartlett, kamu bajingan pembohong, dan aku bersumpah demi Tuhan, sebelum aku selesai,''


sentence1: dia seorang butler yang baik.

sentence2: dia kepala pelayan yang hebat.


sentence1: saya mencoba meyakinkan mereka untuk bergabung.

sentence2: saya ingin meyakinkan mereka untuk bergabung dengan kami.


sentence1: saya wyatt earp, dan ini saudara-saudara saya, virgil dan morgan.

sentence2: saya wyatt earp, mereka saudara saya.


sentence1: tidak. bagaimana dengan... salah satunya pengalaman sehari-hari?

sentence2: bagaimana dengan..... salah satu pengalaman itu?


sentence1: lainnya subpos ini termasuk "bola juggling" dari semua ukuran, desain dan berat, baik untuk anak-anak atau orang dewasa. '

sentence2: lainnya subpos ini mencakup ``bola juggling ''dari semua ukuran, bentuk dan berat untuk anak-anak atau orang dewasa.``


sentence1: aktifkan opsi ini untuk menampilkan semua sub-album di bawah album saat ini.

sentence2: centang opsi ini jika Anda ingin menampilkan semua subalbum milik album saat ini.


sentence1: Anda tahu, untuk promosi.

sentence2: Anda tahu, untuk iklan.


sentence1: saya mengirimkan perintah operasi itu lebih dari seminggu yang lalu kepada Anda.

sentence2: saya mempresentasikan makalah Anda selama lebih dari seminggu yang lalu.


sentence1: Minggu yang lembut dan indah, edward.

sentence2: Minggu yang tenang dan menyenangkan, edward.


sentence1: tingkat di mana teknologi semakin cepat itu sendiri, semakin cepat.

sentence2: kecepatan teknologi yang masih berakselerasi meningkat dengan sendirinya.


sentence1: persyaratan untuk pengamatan di mana jenis pengamatan_om atau subjenisnya digunakan untuk membuat data tersedia, persyaratan berikut harus berlaku:

sentence2: persyaratan pengamatan di mana jenis om _ pengamatan digunakan untuk membuat data tersedia, persyaratan berikut berlaku:


sentence1: saya percaya bahwa kebebasan dari ketakutan di dunia pada umumnya dan di sini di rumah tidak bisa ditawar.

sentence2: Saya percaya bahwa menyingkirkan ketakutan di dunia dan di rumah kita tidak dapat diperdagangkan.


sentence1: dia pikir tidak ada yang mengerti siapa dia...

sentence2: dia tidak berpikir siapa pun mengerti siapa dia dan dari mana dia berasal.


sentence1: sepertinya rata-rata joe mungkin akan pulang lebih awal.

sentence2: untuk rata-rata joe, sepertinya mereka akan segera pulang


sentence1: bruce, kenapa kamu tidak duduk?

sentence2: duduklah, bru.


sentence1: untuk mempelajari lebih lanjut tentang cara mengaktifkan keamanan, klik tautan berikut:

sentence2: untuk mempelajari cara menggunakan keamanan, klik berikut ini:


sentence1: dan Anda melihat ada berapa banyak keraguan --

sentence2: dan Anda melihat berapa banyak saus ragu yang ada --


sentence1: jadi Anda bertindak berbeda juga.

sentence2: jadi kamu bertindak berbeda.


sentence1: permintaan spinelli baru saja hilang dalam pengocokan kertas. '

sentence2: penumpang spinelli tersesat di tempat itu. ``


sentence1: saya tidak berubah pikiran.

sentence2: saya tidak mengubah apa pun.


sentence1: itulah seberapa buruk rasa sakitnya.

sentence2: begitu buruk bisa menjadi rasa sakit.


sentence1: penjajah, dia menyadari.

sentence2: mereka adalah penyerang, dia menyadari.


sentence1: lereng bebatuan, meskipun suram, menyediakan perlindungan musim dingin bagi beberapa hewan.

sentence2: meskipun lereng pegunungan berbatu terlihat sangat tidak ramah, beberapa hewan hidup di musim dingin.


sentence1: mengikuti permintaan pemohon, akses ke hanya sebagian dari dokumen yang diberikan.

sentence2: atas dasar permintaan pemohon, hanya sebagian dari dokumen yang diotorisasi.


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa, pak.

sentence2: tapi aku tidak melakukan apa-apa.


sentence1: apa itu, sayang?

sentence2: ada apa denganmu, sayang?


sentence1: pantai beriklim sedang dari lautan luas yang mengelilingi kita.

sentence2: angin tenang dari lautan luas yang mengelilingi kita.


sentence1: Maksudku, bahkan saat kita masih anak-anak, aku selalu melihatmu sebagai pria yang akan menetap di usia muda, kau tahu?

sentence2: meskipun kita masih anak-anak, aku melihatmu sebagai pria yang ingin segera menetap, kau tahu?


sentence1: Dengar, kau adalah satu-satunya wanita... yang pernah kupercaya.

sentence2: Anda satu-satunya wanita yang bisa saya lakukan.


sentence1: dalam beberapa saat, mereka berada tepat di belakang bus.

sentence2: dalam beberapa saat mereka sudah berada di belakang bus.


sentence1: ``Saya tidak mengerti! "bisiknya di dekat wajahku.

sentence2: ``Saya tidak mengerti! ' bisiknya di telingaku.


sentence1: karena letaknya, penyakit prostat sering mempengaruhi buang air kecil, ejakulasi, atau buang air besar.

sentence2: untuk penempatannya, penyakit prostat sering akan mempengaruhi buang air kecil, ejakulasi, atau defleksi.


sentence1: Betulkah? karena saya ingat kejadian yang sangat menarik dengan beberapa wanita gereja, Anda dan kantong sampah.

sentence2: karena saya ingat kejadian yang sangat menarik dengan beberapa wanita sirkus, Anda dan kantong sampah,


sentence1: saya bahkan tidak pernah tahu itu hilang atau bahwa saya punya uang tunai.

sentence2: saya bahkan tidak menyadari bahwa saya tidak memilikinya atau saya mungkin memiliki uang tunai.


sentence1: maksud saya adalah dia akhirnya memberanikan diri untuk melakukan sesuatu tentang hal itu.

sentence2: maksud saya adalah, dia akhirnya mematahkan keberaniannya dan memutuskan untuk melakukan sesuatu.


sentence1: ini seperti tanda untuk unit lain di daerah itu, di mana ketidakpuasan dengan penyebab dan jalannya perang sudah merajalela.

sentence2: pelarian mereka telah menjadi contoh bagi unit lain, di mana telah terjadi ketidakpuasan yang meluas terhadap penyebab dan rata-rata perang.


sentence1: apa yang dilakukan para latimore di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: bagaimana kabarmu, gino? - bagus. Apa kabar?

sentence2: bagaimana kabarmu, gina?


sentence1: kami mendapatkan apa yang kami minati.

sentence2: kami mendapatkan apa yang kami datangi.


sentence1: terima kasih, tapi kami baik-baik saja.

sentence2: terima kasih, tapi kami bisa menangani ini.


sentence1: teknisi akan segera bersama Anda. harap tetap tenang.

sentence2: harap tetap tenang.


sentence1: Anda ingin dia mati. '

sentence2: Anda ingin dia mati. ``


sentence1: tidak, saya harap tidak.

sentence2: tidak, saya kira tidak.


sentence1: menepi, kita perlu bicara!

sentence2: berhenti, kita perlu bicara.


sentence1: sebenarnya, saya pikir saya lakukan.

sentence2: sebenarnya, saya pikir begitu.


sentence1: bahwa kita bahkan tidak tahu?

sentence2: yang bahkan tidak kita miliki?


sentence1: kamu bilang kamu gila? apakah itu pembelaanmu?

sentence2: kamu gila?


sentence1: tingkat konsumsi ini sama sekali tidak berkelanjutan.

sentence2: tingkat konsumsi seperti itu sama sekali tidak berkelanjutan.


sentence1: luisa tidak setuju.

sentence2: louise tidak mau setuju.


sentence1: apakah gelas plastik kecil itu setuju setiap saat?

sentence2: apakah dia selalu setuju dengan gelas plastik?


sentence1: Anda tidak akan menunjukkan apa-apa.

sentence2: Anda tidak akan menunjukkannya kepada saya.


sentence1: bagaimana saya mengutuknya.

sentence2: aku mengutuk hari aku mengutuknya.


sentence1: tapi silakan masuk jika Anda mendengar saya berteriak.

sentence2: ayolah, jika kau mendengarku berteriak.


sentence1: aku juga akan menjadi serigala iblis.

sentence2: aku juga ingin menjadi serigala.


sentence1: dia sedang dalam tugas penyamaran yang diperpanjang sejak dia meninggalkan kita.

sentence2: dia telah dikerahkan pada tugas yang sangat rahasia sejak dia meninggalkan kita.


sentence1: dia sudah kembali sehari dan lihat apa yang terjadi.

sentence2: itu hanya sehari yang lalu, dan lihat apa yang terjadi.


sentence1: Anda mencoba untuk menghancurkan keluarga saya. Anda akan membunuh paul. oh, ya, ya.

sentence2: Anda mencoba untuk menghancurkan keluarga saya, Anda akan membunuh paul!


sentence1: karakter Yunani (huruf kecil)

sentence2: alfabet Yunani (huruf kecil)


sentence1: Anda bahkan belum pernah bekerja di kantor sebelumnya.

sentence2: belum pernah Anda lakukan di kantor mana pun.


sentence1: pada saat saya terbang ke sana, mereka telah membatalkannya, mengatakan itu adalah kesalahan.

sentence2: tapi sesampainya disana, dibatalkan, dan ada kesalahan.


sentence1: saya tidak ada hubungannya dengan salah satu dari kalian.

sentence2: saya tidak punya apa-apa terhadap Anda.


sentence1: dan itu hanya semacam anekdot dangkal yang akan mengalihkan pembicaraan...

sentence2: dan itu hanya semacam lelucon dangkal yang akan mengalihkan perhatian moderator...


sentence1: ``Apakah kamu tidak tahu? "tanya harold.

sentence2: ``safar? ''saya bertanya.


sentence1: sialan kau, bung, buka pintunya!

sentence2: sial, buka!


sentence1: saya jatuh dari skateboard saya.

sentence2: dia jatuh dari skateboard.


sentence1: (mendengus) (amanda) kamu yakin dia sudah siap, ayah?

sentence2: apakah kamu yakin dia siap, ayah?


sentence1: Anda dapat bermain scrabble online dengannya.

sentence2: Anda bisa bermain scrabble di sana.


sentence1: masih orang lain ragu-ragu.

sentence2: orang kedua ragu-ragu.


sentence1: jika, kau tahu, jika... entahlah, orang menemukan cetakan lama dan mencoba berpura-pura itu milik mereka atau apa.

sentence2: Anda tahu jika orang menemukan gambar lama dan mencoba menyebarkannya atau semacamnya.


sentence1: dia bisa menyentuhnya kapan saja, asalkan dia menutup matanya.

sentence2: dia bisa menyentuhnya kapan saja ketika dia menutup matanya.


sentence1: bahkan saya, segemuk babi, mereka mengisap saya sepenuhnya!

sentence2: bahkan saya, saya gemuk seperti tong, tetapi mereka merokok saya sebagai ras.


sentence1: ya, tetapi jika saya menggali sedikit saya mungkin menemukannya.

sentence2: ya, tapi jika aku mengintip, aku akan menemukan sesuatu.


sentence1: lebih jauh lagi, rumah sakit itu memiliki jumlah pasien yang tinggi, dengan rata-rata pasien tiga kali lebih banyak dari tempat tidur.

sentence2: pada kenyataannya, jumlah pasien di perangkat itu terlalu tinggi, karena tiga pasien berada di satu tempat tidur.


sentence1: mohon informasikan kepada gereja Inggris bahwa mereka telah merusak ...... prosa terindah yang pernah ditulis.

sentence2: tolong beri tahu gereja anglikan bahwa mereka telah merusak... prisma terindah yang pernah ditulis.


sentence1: genevieve akan dibunuh.

sentence2: genevieve seharusnya mati.


sentence1: sepertinya semua sihir yang kau hisap terkuras habis saat kau tidur, yang bagus untukku.

sentence2: Anda tampaknya telah menghilangkan semua keajaiban yang Anda kenakan saat Anda tidur, yang merupakan kabar baik bagi saya.


sentence1: otoritas publik yang merancang tindakan tersebut mungkin juga bertujuan untuk mendorong lebih banyak investor untuk terlibat dalam penyediaan jenis pembiayaan ini.

sentence2: otoritas publik yang akan menyiapkan langkah-langkah tersebut juga dapat berupaya meningkatkan minat untuk menyediakan jenis pembiayaan semacam itu bagi lebih banyak investor.


sentence1: ``Tuan ingin saya memata-matai keponakan buyut darah-murni dari nyonya lama saya? ''

sentence2: 'Tuan ingin saya memata-matai darah murni penyihir, keponakan wanita tua saya? '


sentence1: eesc menyesalkan bahwa penilaian dampak sebelumnya tidak dilakukan untuk mempelajari dampak kewajiban pendaratan untuk setiap armada.

sentence2: eesc menyayangkan fakta bahwa belum ada penilaian dampak awal, yang akan menganalisis konsekuensi masa depan dari penerapan kewajiban pendaratan kapal.


sentence1: pada 8 februari 2013 ecg kembali meminta revisi direktif.

sentence2: pada 8 februari 2013, kelompok konsumen penasihat Eropa mengulangi permintaan untuk revisi arahan.


sentence1: menurut Anda apa yang terjadi dengan roda gigi yang hilang? -memikirkan?

sentence2: menurut Anda apa yang terjadi dengan transfer yang hilang?


sentence1: mudah dikendarai seperti audi besar, itulah kenyataannya.

sentence2: mudah untuk mengendarainya seperti audi.


sentence1: setiap hari.

sentence2: setiap hari di tempat pertama.


sentence1: tapi Anda harus tahu tidak ada yang tersisa bagi Anda untuk menang.

sentence2: tetapi Anda harus tahu bahwa tidak ada yang bisa Anda peroleh.


sentence1: 10:00 tidak akan pernah bisa masuk ini.

sentence2: 10: 00 tidak akan pernah bisa melewati.


sentence1: tapi aku tidak bisa hidup tanpamu dalam hidupku.

sentence2: tidak ada gunanya hidup tanpamu.


sentence1: rothen tidak memiliki battlecruiser seperti binatang ini.

sentence2: ``rothmen tidak memiliki battlecruiser yang mirip dengan monster ini.


sentence1: kita tidak punya banyak waktu! tidak!

sentence2: kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: ``trent sangat pintar. trennya lucu banget. Trent tahu karate. ''

sentence2: ``trent sangat pintar, sangat terampil, dia tahu karate. ''


sentence1: eh. baik, beberapa orang lebih suka lukisan istri saya, tapi saya menjual cukup untuk membeli persembahan anggur sesekali.

sentence2: orang lebih suka lukisan istri saya, tapi saya menjual cukup untuk membeli minuman sendiri.


sentence1: bahwa saya tidur seperti Anda dan hanya membutuhkan kebangkitan.

sentence2: saya tidur seperti Anda dan saya hanya ingin bangun.


sentence1: man, kopermu berat! adalah apa yang akan dikatakan seseorang yang kurang penggemar daripada saya.

sentence2: Maksudku, kopermu sangat berat... seseorang yang kurang berotot dariku.


sentence1: sekarang inilah sesuatu untuk Anda semua di luar sana dengan 3.000 mil jalan yang buruk antara Anda dan rumah.

sentence2: sekarang saya memiliki sesuatu untuk mereka yang masih berada di luar sana sejauh 3.000 mil di jalan antara Anda dan rumah Anda.


sentence1: - memastikan bahwa profil pribadi pengguna di bawah usia 18 tahun tidak dapat dicari

sentence2: - memastikan bahwa profil pribadi pengguna di bawah umur tidak dapat dicari


sentence1: mengapa mengasimilasi spesies yang akan mengurangi kesempurnaan?

sentence2: mengapa mengasimilasi spesies yang menuju kesempurnaan.


sentence1: lubang matanya yang kosong menatapnya dengan perhatian kosong, dan senyum itu sekali lagi tampak seperti seringai yang tahu.

sentence2: rongganya yang kosong menatap tajam ke arahnya, dan senyumnya tampak seperti seringai penuh pengertian.


sentence1: kita akan pergi ke pantai, dia tidak akan pernah menemukan kita di sana

sentence2: kita akan pergi ke pantai, dia tidak akan pernah menemukan kita.


sentence1: Anda tidak pernah pergi ke chicago.

sentence2: Anda tidak berada di chicago.


sentence1: 'siapa yang tahu apakah itu akan terjadi?' pikir putri tukang giling. ''

sentence2: ``Siapa yang tahu jika ahli waris datang? ''putri penambang berpikir...``


sentence1: betul sekali. kita menuju ke sana.

sentence2: itu saja, kita menuju ke sana.


sentence1: anehnya menawan. Hanya saja sudah lewat tengah malam, aku agak kabur.

sentence2: ini sangat aneh, hanya saja sudah lewat tengah malam dan aku sedikit bingung.


sentence1: sejak ayahku meninggal dan kyle dan aku mulai mencari tempat bersama, aku merasakan energi yang sangat marah di sekitar kami.

sentence2: dari kematian ayah saya dan sejak kyle dan saya mulai mencari perumahan umum, saya merasa sangat negatif tentang energi di sekitar kami.


sentence1: Anda pasti telah menceritakan kepadanya beberapa kisah yang tinggi, bohong besar.

sentence2: Anda pasti pernah menceritakan kisahnya.


sentence1: ayo ke kantin.

sentence2: kita akan pergi ke kantin.


sentence1: apakah kamu sering batuk?

sentence2: Anda batuk terlalu banyak?


sentence1: penyebaran mereka tidak biasa.

sentence2: pengaturan mereka sangat tidak biasa.


sentence1: kamu ingin aku bermain dengannya? saya akan bermain dengannya.

sentence2: haruskah saya bermain dengan ini?


sentence1: terdengar seperti ada yang mengancamnya.

sentence2: terdengar seperti sedang diancam.


sentence1: Baiklah, saya akan menuliskannya.

sentence2: baiklah, biarkan aku menulis ini.


sentence1: ya, tapi bagaimana jika dia?

sentence2: tapi bagaimana jika mereka melakukannya.


sentence1: mereka telah mendengarnya, tentu saja; sekali lagi, ada gema samar hiburan olimpiade.

sentence2: mereka mendengarkannya, tetapi, tentu saja, gema slam kembali kepadanya, karena permintaannya menghibur si olimpiade.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 69/49 aksi dibawa pada 20 januari 2009 — katjes fassin v ohim (bentuk wajah panda)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 69 / 49 tindakan dibawa pada 20 januari 2009 - komisi katjes fassin v (kasus t-381 / 09)


sentence1: Saya hanya berpikir karena saya telah menutup diri dari laki-laki begitu lama, sekarang seperti mereka setengah dari populasi atau sesuatu.

sentence2: maksudku hanya ketika aku menutup diri di depan seorang pria begitu lama... itu seperti mereka setengah dari populasi atau apa pun.


sentence1: scott, berhenti di sini.

sentence2: hei, scott, berhenti di situ.


sentence1: jadi sekarang kamu pikir aku, ludwig bessner,... telah membunuh femme de chambre kecil yang menyedihkan ini?

sentence2: Anda pikir saya, ludwig bessner, membunuh pelayan malang ini?


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, maksudku terlalu cepat, terburu-buru.

sentence2: tidak tidak tidak tidak.


sentence1: aku tahu, sayang, dan aku akan melakukannya.

sentence2: aku tahu, sayang.


sentence1: kung fu panda legenda kedahsyatan

sentence2: * kung fu panda # # legenda kedahsyatan. #


sentence1: pusat-pneu, spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: jika saya melakukan ini ... jika saya melakukan ini, saya akan membuat tank-ing terbaik dalam karir saya.

sentence2: jika saya akan melakukan ini... itu akan menjadi ``tanning '' terbaik dalam karir saya.


sentence1: ``ah, '' setengah lainnya menjawab dengan kepuasan dengki tertentu.

sentence2: ``oh, '' babak kedua ditambahkan dengan beberapa kepuasan gembira.


sentence1: mereka adalah investasi di masa depan Anda. yang tidak akan berarti apa-apa tanpa keterampilan dunia nyata.

sentence2: itu adalah investasi di masa depan Anda yang tidak akan berarti apa-apa tanpa seni nyata.


sentence1: penyihir memutuskan untuk tinggal di tarsis untuk berburu sisa-sisa perpustakaan tua.

sentence2: sang penyihir memutuskan untuk tinggal di tarsis dan mencoba menemukan apa yang tersisa dari perpustakaan tua yang hebat itu.


sentence1: jika dia di luar sana dia pasti sudah melakukan kontak sekarang.

sentence2: jika dia di luar sana, dia akan menghubungi kami.


sentence1: kami akan memberi tahu Anda pukul lima hari ini.

sentence2: kami akan memberi tahu Anda pada pukul 5:00 sore.


sentence1: jari kakinya tersandung sesuatu.

sentence2: sesuatu berderak di bawah kakinya.


sentence1: Anda tahu apa yang dia dapatkan dari saya? sebuah pekerjaan.

sentence2: kau tahu apa yang dia lakukan padaku?


sentence1: kekuatannya telah ditransplantasikan ke dalam dirimu.

sentence2: kemampuannya telah ditransplantasikan ke dalam dirimu.


sentence1: hanya tidak ada cukup makanan.

sentence2: kami memiliki makanan yang sangat sedikit.


sentence1: “Saya minta maaf, Tuan.

sentence2: ''Saya minta maaf, tuanku.


sentence1: saya sedang berbicara di telepon seluler.

sentence2: saya sedang menelepon.


sentence1: angin ada di semua daun di luar.

sentence2: dedaunan berdesir tertiup angin.


sentence1: Anda pergi ke sekolah kedokteran.

sentence2: Anda pergi ke sekolah kedokteran.


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda lagi mengapa saya tidak bisa pergi.

sentence2: saya harus memberitahu Anda lagi mengapa saya tidak bisa.


sentence1: baik. menurutmu.

sentence2: baik, Anda berpikir begitu.


sentence1: dia bahkan tidak melihat ke arah ini.

sentence2: dia bahkan tidak pergi ke arah itu.


sentence1: memecahkan kode enkripsi pemerintah di laptop saya?

sentence2: memotong kode pemerintah di laptopnya?


sentence1: ya. kami tidak bisa memahaminya.

sentence2: ya, tapi kami tidak mengerti dia.


sentence1: sekarang saya tidak bisa mengatakan ini tentang setiap marinir yang saya kenal, tetapi saya tidak khawatir tentang eugene.

sentence2: saya tidak khawatir tentang eugene, dan itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya katakan tentang setiap prajurit yang saya kenal.


sentence1: lihat, semua foto ada di sini, kip. Anda tidak perlu mengintip.

sentence2: foto-fotonya ada di sini, kip, Anda tidak perlu berkeliling.


sentence1: sekarang, jika Anda membunuhnya, saya tidak mengharapkan Anda untuk mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: jika Anda membunuhnya, saya kira Anda tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: pasal 2 1 pemberitahuan pembatasan 1.

sentence2: Pasal 21 Pemberitahuan Pembatasan 1.


sentence1: apa yang dia lakukan pada lucy?

sentence2: apa yang kamu lakukan dengan lucy?


sentence1: mereka akan tunduk pada pistol.

sentence2: mereka akan dilipat di depan pistol.


sentence1: dan pemenangnya adalah...

sentence2: dan pemenangnya adalah...


sentence1: kami berjanji persaudaraan darah.

sentence2: kami telah menutup persaudaraan darah.


sentence1: dokumen berakhir secara tak terduga di dalam nama elemen

sentence2: dokumen berakhir secara tak terduga di dalam komentar


sentence1: dia, sejauh yang diketahui polisi, adalah pemburu hadiah yang mengkhususkan diri pada makhluk gaib.

sentence2: dia, setidaknya menurut catatan polisi, adalah pemburu hadiah yang berspesialisasi dalam makhluk gaib.


sentence1: dengan melepaskan, maksudmu kita harus melupakan semuanya?

sentence2: dengan mencampurnya, maksudmu kita melupakan segalanya?


sentence1: tidak konvensional, hari ini, membuat sekitar 7% dari pasokan minyak global sehingga mereka penting, tetapi mereka bukan inti dari itu.

sentence2: sumber daya yang tidak konvensional sekarang mencapai sekitar 7% dari pasokan minyak dunia, sehingga sangat penting, tetapi mereka tidak sentral.


sentence1: itu hijau, tidak bergerak, dan terletak kira-kira di tempat van itu sendiri diparkir.

sentence2: satu, hijau, melintas di sekitar tempat van diparkir.


sentence1: pasti sangat berat berada jauh dari teman sekolahmu.

sentence2: pasti sangat sulit berada jauh dari teman sekelasmu.


sentence1: catatan: beberapa node dht yang dikenal baik sudah dimasukkan.

sentence2: catatan: setiap anggukan dht yang diketahui sudah ditambahkan.


sentence1: peraturan ini tidak berlaku untuk perusahaan perkeretaapian dan penyedia layanan yang tidak memiliki izin berdasarkan direktif 95/18/ec.

sentence2: peraturan ini tidak berlaku untuk perusahaan perkeretaapian dan penyedia layanan yang tidak memiliki izin berdasarkan direktif 95 / 18 / ec.


sentence1: i–lady vorkosigan dan saya, akan menyerahkannya kepada wali sahnya. ''

sentence2: i-lady vorkosigan dan saya akan menyerahkannya kepada wali sahnya. ``


sentence1: Aku hanya sangat gugup, dan aku sudah lama ingin berbicara denganmu.

sentence2: ya Tuhan, aku sangat gugup. Saya ingin berbicara dengan Anda begitu lama.


sentence1: sebelum kita ke kuil... aku ingin bicara denganmu tentang pengendali udara.

sentence2: aang, sebelum kita ke kuil...... ada sesuatu yang ingin saya ceritakan tentang angin sakal...


sentence1: 'di kantor borowitz, di menara,' kata yang lain.

sentence2: ''Di kantor borowitz, di menara,'' kata orang yang meninggal itu.


sentence1: membayar tagihan, mengirim e-mail ke teman, hal-hal biasa.

sentence2: dia membayar tagihan, dia mengirim email ke teman, hal-hal normal.


sentence1: suaminya sedang sekarat. dia akan melakukan apa saja untuk menyelamatkannya.

sentence2: roy sedang sekarat. dia akan melakukan apa saja untuk menyelamatkannya.


sentence1: verone memiliki pesawat di sana, dan dia akan lepas landas untuk selamanya.

sentence2: veron punya pesawat dan dia berencana terbang dari sana.


sentence1: Nah, Anda pasti ingin mempertahankan tempat tinggal di rumah Anda yang sebenarnya.

sentence2: sekarang, saya yakin Anda pasti ingin memiliki tempat tinggal permanen di rumah Anda saat ini.


sentence1: saya bilang jatuhkan!

sentence2: saya bilang jatuhkan pistolnya.


sentence1: Anda yakin akan ada senjata untuk kita?

sentence2: akankah senjata itu ada di sana?


sentence1: baik. Anda hanya menunggu di sini untuk saya sekarang, oke?

sentence2: sini, tunggu aku.


sentence1: mulai musim dingin ini, penerbangan ke el salvador direncanakan tanpa pendaratan di segmen kembali, seperti yang diminta oleh agen perjalanan.

sentence2: tetapi sejak musim dingin ini, penerbangan ke el salvador, sesuai dengan persyaratan operator tur, dijadwalkan untuk kembali tanpa persinggahan.


sentence1: kita mungkin harus melakukannya lain kali.

sentence2: mungkin lain waktu.


sentence1: mary bisa merasakan debu menyengat pipi dan dahinya, tapi untuk saat ini, itu tampak jauh, tidak penting.

sentence2: Mary merasakan pasir menikam wajahnya dan dahinya, tetapi pada titik ini itu adalah sesuatu yang jauh, tidak penting.


sentence1: mereka menurunkan jendela kanan-depan, dan penyamak kulit duduk di sebelahnya dengan lengan di luar.

sentence2: mereka menarik keluar jendela kanan depan, dan penyamak kulit sedang duduk dengan tangan di luar.


sentence1: apakah itu yang kamu katakan?

sentence2: ini tentang apa?


sentence1: hanya sedikit lebih banyak kesabaran, mereka akan datang.

sentence2: hanya sedikit kesabaran.


sentence1: saya mencoba berbicara dengan...

sentence2: Saya mencoba...


sentence1: di suatu tempat di sini.

sentence2: dia di sini di suatu tempat.


sentence1: saya pikir saya punya.

sentence2: saya pikir saya menurunkannya.


sentence1: 'Nendick masih tidak responsif,' katanya.

sentence2: ``Nendick masih belum merespons,'' katanya.


sentence1: bagaimana jika aku pergi?

sentence2: bagaimana jika aku benar-benar pergi?


sentence1: sarah escort agency kamila 24 lihat lebih banyak gambar

sentence2: sarah escort agency kim 21 lihat lebih banyak gambar


sentence1: itulah alasan mengapa kita semua tetap tinggal di tanah yang ditinggalkan dewa ini.

sentence2: itu sebabnya kami semua tinggal di negara terkutuk ini.


sentence1: dia seharusnya membawakanku rekaman dari london.

sentence2: dia harus membawakanku beberapa album dari london.


sentence1: tapi saya menggambar.

sentence2: tapi aku menggambar.


sentence1: menyalakan dathka tanpa ekspresi, dia berkata, ``lihat, turun dan bicaralah dengan oyre.

sentence2: dia menoleh ke dathke yang diam dan berkata, ``Dengar, turun ke oyre.


sentence1: kami telah mencari di seluruh ruangan. hal itu tidak ada di sana.

sentence2: kami mencari ruangan, dia tidak ada.


sentence1: ``bagaimana kolonel protheroe, dan betapa tidak masuk akalnya,'' kata mrs. harga ridli.

sentence2: ''Ini seperti kolonel protheroe, dan itu tidak ada gunanya,'' kata nyonya Ridley.


sentence1: kamar tidur di ujung lorong.

sentence2: kamar tidur berada di ujung koridor.


sentence1: saya memiliki beberapa foto yang mungkin memiliki cincin istri Anda di dalamnya.

sentence2: saya punya beberapa gambar cincin istri saya.


sentence1: sangat bernada tinggi, hampir ke tempat yang menyakiti telinga Anda.

sentence2: sangat tinggi ketika telinga sakit.


sentence1: mereka rokok yang cukup besar, tapi banyak orang Rusia, dan marihuana adalah daun kasar.

sentence2: mereka adalah rokok yang luar biasa besar, tetapi rokok Rusia sangat besar, dan mariyuana dipotong secara kasar.


sentence1: saya hanya menulis berita, kepala, saya tidak berhasil.

sentence2: saya hanya menulis pesan, saya tidak membuatnya.


sentence1: dia tidak terlalu memikirkannya saat itu, dengan asumsi bahwa kedua tahanan itu telah dibawa ke dalam untuk malam itu.

sentence2: dia belum memikirkannya saat itu, dia mengira mereka telah membawa para tahanan pada malam itu.


sentence1: selama lima ratus tahun ke depan senjata itu akan menjadi milikku.

sentence2: selama lima ratus tahun ke depan, karakter-karakter ini menjadi milik saya.


sentence1: jika tertarik, datang dan jadwalkan tanggal untuk akhir pekan depan.

sentence2: jika Anda tertarik, Anda akan memiliki kencan untuk akhir pekan depan.


sentence1: pada titik ini kami mulai berputar dan saya takut mereka akan robek dari tangan saya.

sentence2: saat itu kami mulai berputar-putar di udara, dan aku takut angin akan merobek tanganku.


sentence1: pengaturan selesai. Anda sekarang dapat memulai server.

sentence2: instalasi selesai. Anda sekarang dapat menjalankan server benteng.


sentence1: dengan dinding berbulu sekarang.

sentence2: sekarang kaulah yang memiliki dinding!


sentence1: apa yang akan terjadi pada pisang?

sentence2: ada apa dengan pisang menurutmu?


sentence1: 'saya lakukan,' kata jack.

sentence2: ``Saya lakukan,'' kata jack.


sentence1: semua personel, lapor ke stasiun pertempuran. stasiun pertempuran. lapor ke stasiun pertempuran sekaligus.

sentence2: semua pasukan di stasiun pertempuran.


sentence1: Anda pikir tuhan adalah pembunuh bayaran?

sentence2: Anda berurusan dengan kontrak dewa sebagai tentara bayaran.


sentence1: tidak! tidak ada uang, tidak ada bom.

sentence2: tidak tidak tidak tidak.


sentence1: radiasi mematikan racun terdeteksi. Anda membutuhkan perawatan medis segera.

sentence2: radiasi fatal terdeteksi membutuhkan perawatan medis yang mendesak.


sentence1: aku akan keluar sekarang.

sentence2: sekarang saya pergi.


sentence1: makan cat, Anda storm-troopin ',

sentence2: makan catnya, stormtrooper!


sentence1: dr. hawes, ada yang ingin dilaporkan?

sentence2: dr. hai, apa kamu punya sesuatu?


sentence1: itu Anda atau orang lain.

sentence2: baik Anda atau yang lain.


sentence1: abaddon berdiri tak bergerak.

sentence2: abadonna berdiri dan berdiri diam.


sentence1: 'ya, masih di sini,' katanya.

sentence2: 'ya, dia ada di sini,' katanya.


sentence1: dengan demikian, inti dari kegiatan efsi akan berada di luar ruang lingkup pemeriksaan pengadilan.

sentence2: untuk situasi seperti itu, sifat kegiatan efsi berada di luar lingkup pemeriksaan pengadilan.


sentence1: bagian penting adalah bahwa perang dingin telah berakhir, dan dengan itu konfrontasi mematikan antara amerika dan negaranya.

sentence2: yang penting perang dingin berakhir, dan dengan itu permusuhan hidup dan mati antara amerika dan negaranya.


sentence1: studi praklinis menunjukkan transfer plasenta stavudine (lihat bagian 5.3).

sentence2: data praklinis menunjukkan bahwa stavudine menembus plasenta (lihat bagian 5.3).


sentence1: dalam hal apapun, saya ingin meyakinkan Anda semua bahwa _asgard_ tidak dalam bahaya apa pun.

sentence2: tidak peduli apa, saya ingin meyakinkan Anda bahwa asgard tidak dalam bahaya.


sentence1: ya, aku tahu, aku hanya mencoba untuk mencari tahu seberapa besar aku ingin menghukumnya.

sentence2: Aku tahu, aku hanya ingin memikirkan bagaimana aku ingin memerasnya.


sentence1: tapi saya tidak meninggalkan tubuhnya, itu ada di tas di sana. ''

sentence2: tapi saya tidak meninggalkan tubuhnya di sana, dia ada di dalam tas. ``


sentence1: Anda benar-benar akan membuat saya mengatakannya?

sentence2: akan Anda benar-benar membiarkan saya memberitahu Anda?


sentence1: itu mungkin semacam pondok berburu untuk orang-orang kaya yang aneh.

sentence2: rupanya pondok berburu untuk orang gila kaya.


sentence1: lempar ponselnya, temukan hooch-nya.

sentence2: melemparkannya ke dalam sel.


sentence1: transformasi xml & menggunakan lembar xslt ini:

sentence2: transformasi xml menggunakan gaya xslt ini:


sentence1: jangan terlalu berharap ya kak, saat kapten datang pacaran dia tidak membawa kerumunan orang.

sentence2: jangan putus asa ya girl, saat sang kapten datang ke masa pacaran dia tidak akan keluar dengan kerumunan orang.


sentence1: baik... ada memar petechial di sekitar leher, yang akan menunjukkan bahwa dia tersedak dengan semacam pengikat fleksibel sebelum dia tenggelam.

sentence2: baik... ada luka petekie di lehernya, menunjukkan bahwa dia dipukul oleh semacam tali fleksibel sebelum dia masuk ke dalam air.


sentence1: semua area di bagian ini kecuali ruang grafik telah dicari.

sentence2: kami telah mencari setiap area bagian ini selain ruang peta.


sentence1: Anda di dalamnya untuk uang.

sentence2: Anda hanya tentang uang.


sentence1: Anda ingin kami membuat botol bayi?

sentence2: botol bayi?


sentence1: badai datang dan pergi di belakang matanya.

sentence2: ada badai di belakang matanya.


sentence1: beberapa dari Anda adalah teman seumur hidup.

sentence2: beberapa teman lama.


sentence1: Anda harus menutupi ambisi Anda.

sentence2: Anda harus menyembunyikan ambisi Anda.


sentence1: apakah kamu mendengarku?

sentence2: Anda bisa mendengar saya.


sentence1: jalanan akan menjadi merah karena darah – darah wanita.

sentence2: jalanan akan dibanjiri darah.


sentence1: ini adalah panggilan medis.

sentence2: itu panggilan kesehatan.


sentence1: jika saya bisa menyela.

sentence2: jika saya boleh campur tangan.


sentence1: dengan membiarkan kotak itu lewat?

sentence2: dengan rilis kotak?


sentence1: saya punya besar --

sentence2: saya punya yang hebat...


sentence1: apakah ini aku untuk saudaramu, tanda tanya?

sentence2: apakah ini aku untuk saudaramu?


sentence1: korban yang dimaksud.

sentence2: dia seharusnya menjadi korban.


sentence1: saya akan memberitahu Anda sesuatu yang lain. anak kita akan lahir di amerika.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, bayi kami lahir di amerika.


sentence1: saya tidak akan menyukai yang lebih baik daripada berlutut dan menyelipkannya di jari Anda.

sentence2: Saya tidak akan melakukan apa pun selain berlutut dan meletakkannya di jari Anda.


sentence1: pintu-pintu itu cukup besar untuk menampung seluruh katedral dari salah satu agama kuno.

sentence2: itu adalah pintu yang sangat besar sehingga seluruh katedral akan melewatinya di salah satu agama kuno.


sentence1: ya. attila akan datang dengan fasisnya.

sentence2: saya yakin attila akan kembali dengan fasisnya.


sentence1: michelle: bagaimana peluncurannya?

sentence2: michelle: bagaimana pasarnya?


sentence1: tidak. Itu menjijikkan.

sentence2: tidak, itu menjijikkan.


sentence1: saudara, saatnya untuk melanjutkan ...

sentence2: tapi bro, sudah waktunya untuk melanjutkan.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? a-apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: kamu bertingkah seperti orang brengsek.

sentence2: Anda menjadi brengsek.


sentence1: dia hampir tidak tahu bagaimana harus bereaksi.

sentence2: dia bahkan tidak tahu bagaimana menanggapinya.


sentence1: Anda bekerja dengan matthias.

sentence2: apakah Anda bekerja dengan matthias?


sentence1: maka jika mereka memiliki belas kasihan, maka mereka akan membunuhku juga

sentence2: dan jika mereka memiliki belas kasihan, maka bunuhlah aku.


sentence1: itu romantis apa yang Anda lakukan, dan mereka ingin menjadi bagian dari itu.

sentence2: itu sangat romantis apa yang Anda lakukan.


sentence1: ah. kenapa kamu tidak meminta tanda tangan pada pria itu?

sentence2: kenapa kamu tidak memberinya tanda tangan?


sentence1: jangan lupa, kami tidak menyerah pada orang.

sentence2: jika Anda lupa, kami tidak menyerah pada orang.


sentence1: laporan pedoman prosedur anggaran 2010 bagian iii — komisi [2009/2005 (bud)] — komite anggaran.

sentence2: laporan tata cara pembinaan 2010 seksi iii - komisi [2009/2005 (bud)] - panitia panitia.


sentence1: namun, penerapan panduan dalam paragraf PP13–B18 menghasilkan identifikasi:

sentence2: namun, penerapan aturan sebagaimana dimaksud dalam paragraf b13 hingga b18 mengarah pada indikasi untuk tujuan akuntansi:


sentence1: tentu saja, pada akhir minggu kita semua akan telanjang bulat.

sentence2: dan, tentu saja, pada akhirnya, kita semua akan telanjang bulat.


sentence1: bukan dengan kata-kata mungkin, tapi...... ada cara untuk mengatakan hal-hal yang tidak ada hubungannya dengan kata-kata.

sentence2: mungkin tidak dengan kata-kata, tapi... ada banyak cara aku bisa keluar tanpa kata-kata.


sentence1: apa yang terjadi padamu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: "Apa? ” aku menuntut.

sentence2: `` apa? '' saya menuntut.


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja denganmu?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: kelinci, Anda bisa melakukannya.

sentence2: kamu bisa.


sentence1: ``menulis buku tentang keamanan basis data '' yang tidak Anda pahami?

sentence2: ``Dia menulis database database keamanan, '' Anda masih tidak mengerti?


sentence1: atasan saya di kantor london --

sentence2: atasanku di london...


sentence1: himne askifit benar-benar nomor 367.

sentence2: tanyakan apakah itu benar-benar himne 367.


sentence1: baik, saya pikir Anda telah membuat ...

sentence2: saya pikir kamu...


sentence1: dan orang tua lainnya berkata,

sentence2: orang tua lain berkata:


sentence1: mulai mengobati dan melihat apa yang terjadi.

sentence2: memulai pengobatan dan kita akan lihat.


sentence1: mungkin aku bisa menemukan cara untuk berkomunikasi dengannya, dan... kita bisa mencari tahu apa yang dia inginkan.

sentence2: mungkin aku bisa menemukan cara untuk berkomunikasi dengannya.


sentence1: apa bedanya dengan dna siapa?

sentence2: siapa yang peduli gen siapa itu?


sentence1: kami hanya memiliki sepatu musim panas!

sentence2: kami hanya memiliki musim panas di sini!


sentence1: lebih tepatnya, ms. hijau di sini membunuhnya. ”

sentence2: inilah yang ms. hijau bunuh diri. ``


sentence1: maukah Anda, mr. beebe, tolong beritahu mr...

sentence2: Bapak. beebe, mr. lebah.


sentence1: seseorang mendapatkan saya charger!!!!!

sentence2: seseorang mendapatkan saya charger!


sentence1: itu henry allen booth?

sentence2: apakah itu stan henry allen?


sentence1: Anda membunuh diri sendiri sedikit demi sedikit tanpa Anda sadari.

sentence2: Anda bunuh diri tanpa menyadarinya.


sentence1: maka akan ada taksi, dan lift dan semua omong kosong itu!

sentence2: maka itu akan menjadi taksi dan lift, dan omong kosong ini.


sentence1: jadi Anda mengatakan Anda tertarik pada pacar Anda.

sentence2: apakah itu berarti Anda tertarik pada teman-teman Anda?


sentence1: 'sekarang saya mengerti,' kata dekado.

sentence2: ''Saya mengerti sekarang,'' kata dekade.


sentence1: dylan berburu ... waktunya di sini.

sentence2: berburu dilan.


sentence1: dia memutuskan koneksi dan membuka folder pertama.

sentence2: dia memutuskan kontak dan membuka file pertama.


sentence1: saya yakin mereka akan cocok.

sentence2: saya yakin mereka akan setara.


sentence1: niini. ada sesuatu yang ingin aku bicarakan denganmu.

sentence2: gan, ane mau ngomong sesuatu sama agan.


sentence1: informasi juga harus diberikan kepada kreditur yang dikenal yang bertempat tinggal di masyarakat, yang berhak untuk mengajukan klaim dan menyerahkan pengamatan.

sentence2: keterangan itu harus diberikan kepada kreditur-kreditur yang dikenal dan berkedudukan di masyarakat, yang berhak mengajukan tuntutan dan memberikan penjelasan.


sentence1: Anda harus pergi ke suatu tempat... dan melakukan hal yang... Anda tahu, itu sangat berbahaya.

sentence2: Anda harus pergi ke suatu tempat... dan melakukan sesuatu... sangat berbahaya.


sentence1: maaf, orang-orang. bukan bermaksud merusak kesenangan, tapi malam keluarga telah usai.

sentence2: maaf, kami tidak ingin mengganggu pesta, tapi malam keluarga sudah berakhir.


sentence1: dia ramping dan sangat pucat, mungkin remaja, rambutnya tebal dan putih, ujung gigi taringnya terlihat melewati bibir merahnya.

sentence2: dia langsing, dan sangat pucat, mungkin belum dewasa, tebal, rambut putih, ujung ujungnya terbaca di bibir merah.


sentence1: seorang kontraktor bangunan ingin meratakan tanah dan membangun blok apartemen!

sentence2: pengusaha konstruksi ingin menyelesaikan semuanya di luar negeri dan membangun blok perumahan!


sentence1: jika itu membuatku menjadi tersangka juga, maka... mungkin hanya orang bodoh.

sentence2: jika itu membuatku dicurigai... - kau bodoh.


sentence1: tanggal 16 melayani dan melindungi apa yang dulunya merupakan lingkungan yang bagus.

sentence2: kantor polisi ke-16 melayani dan melindungi lingkungan yang dulunya bagus.


sentence1: komisi, tentu saja, menerapkan keputusan ini.

sentence2: keputusan ini, tentu saja, dilakukan oleh komisi.


sentence1: meskipun, saya masih lebih suka sepeda untuk ulang tahun saya yang ke-14.

sentence2: meskipun ...... saya ingin putaran untuk ulang tahun ke-14 saya.


sentence1: Anda tahu saya tidak melakukannya.

sentence2: Anda tahu itu bukan saya.


sentence1: mereka memberi tahu saya bahwa nomor lencana mereka tidak cocok.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, nomor lencana mereka tidak cocok.


sentence1: sekarang, gadis-gadis, pamanmu terry, dia memiliki imajinasi yang sangat aktif.

sentence2: Anda tahu, gadis-gadis, pamanmu terry, dia punya banyak imajinasi.


sentence1: mungkin mereka akan, mungkin mereka tidak akan.

sentence2: mungkin mereka akan bertanya, mungkin tidak.


sentence1: oke. berbicara saya ke dalamnya.

sentence2: baiklah, Anda membujuk saya ke dalamnya.


sentence1: itu hanya... 13 tahun.

sentence2: Anda benar-benar berpikir bahwa? ini baru 13 tahun.


sentence1: dari mana datangnya perintah itu?

sentence2: dari mana mereka mendapatkan pesanan mereka?


sentence1: baley bisa menebak apa itu.

sentence2: baley menebak apa itu.


sentence1: saya akan mewawancarai dr. bernardo untuk sebuah cerita tentang suplemen hari minggu kami.

sentence2: apakah saya akan melakukan wawancara dengan dr. bernard untuk reporter hari minggu?


sentence1: mereka disingkirkan... delapan di antaranya... tak lama sebelum dia meninggal.

sentence2: seseorang mengambil delapan dari mereka sebelum dia meninggal.


sentence1: jatuh cinta dalam jangka panjang.

sentence2: kami jatuh cinta dalam perjalanan panjang.


sentence1: merah terus merah. biru terus biru.

sentence2: merah adalah merah.


sentence1: nmd menawarkan rusia kesempatan

sentence2: kami payung anti-rudal adalah kesempatan untuk rusia


sentence1: saya tidak -- saya tidak peduli.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: Maksud saya adalah sangat sulit untuk menulis novel meyakinkan yang memadukan fakta dengan fiksi dengan cara yang menarik perhatian pembaca.

sentence2: Maksud saya, sangat sulit untuk menulis buku yang kuat yang menggabungkan fakta dengan fiksi untuk menarik pembaca.


sentence1: 'james dan richard membelikanku hadiah. 'Bagus (!)


sentence1: || kongo, republik demokratis || cf

sentence2: | | Republik Demokratik Kongo


sentence1: kamu hanya... - ayah, jangan!

sentence2: ayah, tidak!


sentence1: aku akan harus memanggil golgothan.

sentence2: aku harus menelepon golgotan.


sentence1: kita harus pergi ke, uh... situasi pelepasan kerja kita.

sentence2: kita harus pergi ke... misi kita untuk dibebaskan.


sentence1: lalu aku akan bangun dengan kaget... dan mendapati piyamaku sudah kubuat.

sentence2: kemudian saya bangun dan mendapati diri saya mengencingi piyama saya.


sentence1: namun, memang benar ...... bahwa Anda sekarang adalah penghubung sempurna antara kami dan penduduk bumi.

sentence2: ya, itu benar ...... Anda adalah penghubung sempurna antara kami dan bumi.


sentence1: pasal 1 amandemen direktif 68/151/eec pasal 3 (4) direktif 68/151/eec diganti sebagai berikut:

sentence2: Pasal 3 Perubahan Direktif 89/666/eec Pasal 4 Direktif 89/666/EEC dengan ini diganti sebagai berikut:


sentence1: pada hari Minggu malam yang sama, ayah callahan melangkah ragu-ragu ke kamar rumah sakit matt burke pada pukul tujuh lewat seperempat.

sentence2: Minggu malam yang sama, karena jam matt burke adalah tiga perempat dari tujuh, dia ragu-ragu ke callahan ayah matt burke.


sentence1: newt melanjutkan suratnya keesokan paginya.

sentence2: kumbang berkelahi dengan kadal, menyelesaikan suratnya keesokan paginya.


sentence1: dan di mana mantel musang?

sentence2: bagaimana dengan mantelnya?


sentence1: mulai memilih orang secara acak.

sentence2: mereka mulai menarik orang keluar secara acak.


sentence1: akankah aku melihatmu segera?

sentence2: akankah aku melihatmu lagi?


sentence1: janda-janda dan anak-anak yatim berbaris melewati parit-parit, bertanya-tanya di mana suami dan ayah mereka mungkin terbaring.

sentence2: para janda dan anak yatim duduk di sekitar parit untuk tempat peristirahatan terakhir suami dan ayah mereka.


sentence1: perut pasien robek. limpa dan usus terbuka.

sentence2: pasien mengalami robekan perut dan usus terbuka dengan limpanya.


sentence1: dan kemudian brutha berdiri, tanpa melirik mayatnya.

sentence2: dan kemudian brutha berdiri, tanpa memperhatikan tubuhnya yang kasar.


sentence1: negara-negara anggota lainnya bebas untuk memberikan alat serupa kepada pengadilan mereka untuk meningkatkan daya tarik mereka sebagai tempat arbitrase.

sentence2: negara-negara anggota lainnya dapat menyediakan pengadilan mereka dengan instrumen tersebut, sehingga meningkatkan daya tarik mereka sebagai panel arbitrase.


sentence1: Tuan-tuan dari dewan, pria yang duduk di depan Anda ...... jenius jahat yang dulu terkenal, sepenuhnya sembuh.

sentence2: anggota juri, seorang pria yang duduk di depan Anda, yang pernah menjadi jenius kriminal terkenal, disembuhkan dengan sempurna.


sentence1: satu hal yang tampaknya tidak dapat dibantah: jika ty ada di sini ketika ibunya bangun, ty akan memiliki ibu yang jauh lebih bahagia.

sentence2: tampaknya satu hal yang tidak diragukan lagi: jika Anda akan berada di sana, ketika ibunya bangun, dia akan memiliki ibu yang jauh lebih bahagia.


sentence1: reporter: di kaki langit, ibu jari tom lokal yang dirampok oleh dua penyerang bersenjata adalah subjek penyelidikan polisi yang intens.

sentence2: polisi sekarang sedang menyelidiki perampokan bersenjata di sebuah toko lokal, yang dilakukan atas dasar dua penyerang.


sentence1: (76) margin subsidi sebesar 0,7% dengan demikian ditetapkan untuk satu perusahaan yang menerima manfaat di bawah ede.

sentence2: dengan demikian, margin subsidi sebesar 0,7% ditetapkan untuk satu perusahaan yang menerima manfaat per ode.


sentence1: kami berpisah di heerat, karena aku tidak ingin jauh dari amber terlalu lama.

sentence2: kami berpisah bersama di heeratu karena aku tidak ingin terlalu lama kehabisan amber.


sentence1: pengungkapan dan publikasi tersebut tidak boleh berisi data pribadi dalam arti pasal 2 (a) arahan 95/46/ec.

sentence2: informasi yang dipublikasikan tersebut tidak boleh berisi data pribadi dalam arti pasal 2 (a) dari arahan 95 / 46 / ec.


sentence1: dan ini bukan pertama kalinya yang ditembus tanpa izin.

sentence2: dan ini bukan pertama kalinya dia datang ke sini tanpa izin.


sentence1: dia mencoba untuk mengecilkan suaranya, tetapi tidak bisa mencegahnya agar tidak bergetar sedikit.

sentence2: dia mencoba untuk terdengar tenang, tetapi dia tidak bisa mencegahnya berbicara.


sentence1: otot-ototnya sakit, jantungnya berdebar kencang, tetapi air tidak mau mengalahkannya. ''

sentence2: `` Otot-ototnya sakit dan jantungnya berdegup kencang. ''`` air tidak mengalahkannya.''


sentence1: kami telah bereksperimen.

sentence2: kami bereksperimen.


sentence1: aku dan pie sangat dekat dan....

sentence2: kami sangat dekat dengan kue dan...


sentence1: gadis kami patrice tidak berbohong.

sentence2: patrice tidak berbohong.


sentence1: orang tuanya adalah seorang jurnalis sialan, dan Anda tahu tentang itu.

sentence2: ayahnya seorang jurnalis, dan kau tahu itu!


sentence1: apakah Anda literal atau kiasan?

sentence2: maksudmu secara kiasan atau harfiah?


sentence1: penilaian ukuran komisi menganggap bahwa kondisi yang mendasari keputusan sebelumnya tidak lagi terpenuhi di pasar teknologi pemurnian dan petrokimia.

sentence2: analisis komisi menganggap bahwa kondisi dan keputusan sebelumnya telah diamati di pasar dalam hal pemurnian dan petrokimia.


sentence1: saya akan melakukan sesuatu tentang itu.

sentence2: saya harus melakukan sesuatu tentang hal itu.


sentence1: kami telah memburu si pembunuh selama bertahun-tahun dan dia berhasil... melacaknya dalam beberapa minggu.

sentence2: kami telah menyelundupkannya selama bertahun-tahun, dan dia berhasil melacaknya dalam beberapa minggu.


sentence1: tapi sebuah nasihat. jangan berkeliling menyebut diri Anda presiden.

sentence2: tapi jangan sebut dirimu presiden.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan jika kamu jadi aku?

sentence2: mari, apa yang akan Anda lakukan jika Anda berada di tempat saya?


sentence1: itu benar, bahkan Anda punya pacar.

sentence2: itu benar, dan Anda punya pacar.


sentence1: jadi itu artinya kamu menyukai wanita?

sentence2: jadi kamu suka wanita.


sentence1: anak yang sehat dapat menjadi kelompok kontrol kita. saya hanya akan memberitahu orang tuanya dia tidak bisa check out karena dia menderita cacar.

sentence2: saya akan memberitahu orang tuanya kita tidak bisa membiarkan dia menderita cacar.


sentence1: dikonfirmasi oleh semua. secara mandiri.

sentence2: mereka telah mengkonfirmasi semuanya, secara independen.


sentence1: apa ayahku sudah pulang?

sentence2: apakah ayah ada?


sentence1: benjamin jujur seperti kelapa

sentence2: benjamin jujur seperti kelapa.


sentence1: tapi bagaimana dengan pacarmu?

sentence2: bagaimana dengan teman-temanmu?


sentence1: saya akan baik-baik saja. begitu juga rumah.

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: Anda menang -- biarkan dia pergi duluan.

sentence2: biarkan dia pergi dulu.


sentence1: yang juga mengatakan kamu sangat marah.

sentence2: dan bahwa Anda sangat marah.


sentence1: ya, mereka berbeda dari wanita lain. ya, wanita-wanita ini... ya, mereka.

sentence2: ya, mereka berbeda dari wanita lain.


sentence1: kesepakatan saya adalah ini:

sentence2: penawaran saya adalah:


sentence1: bagus, tom menyapa presiden.

sentence2: menyapa presiden untuk saya.


sentence1: terima kasih, starbucks. melanjutkan kursus saat ini. kembali ke kontak visual dan bersiap untuk instruksi.

sentence2: lanjutkan perjalanan Anda saat ini, kembali ke kontak visual, dan tunggu instruksi.


sentence1: itu juga mencakup bantuan teknis.

sentence2: alokasi ini juga mencakup biaya dukungan teknis.


sentence1: jadi karena tipe struktural neuron ini memiliki dua proses, atau dua kutub, ini disebut neuron bipolar -- bipolar.

sentence2: karena neuron ini memiliki dua kutub, dua penyangga, kami menyebutnya neuron bipolar.


sentence1: terhadap seseorang yang Anda benci, mudah untuk marah padanya. seperti pertama kali aku melihatmu dan kau marah pada pacarmu.

sentence2: mudah untuk mengencingi seseorang ketika Anda membencinya. seperti Anda dan anak laki-laki Anda ketika saya pertama kali bertemu dengan Anda.


sentence1: dokumen harus secara bersamaan dapat diambil secara elektronik.

sentence2: dokumen-dokumen tersebut juga harus tersedia dalam bentuk elektronik pada saat yang bersamaan.


sentence1: saya tahu bahwa hidup sebagai, mungkin tidak perlu melihat mereka lagi.

sentence2: saya tahu bagaimana hidup berjalan, saya mungkin tidak akan melihat mereka lagi.


sentence1: aku yakin ayah memaafkanmu.

sentence2: Aku yakin ayahku akan memaafkanmu.


sentence1: baik, itu masuk akal, kan?

sentence2: masuk akal, bukan?


sentence1: Hai! dandy dave boyle, bagaimana kabarmu?

sentence2: dandy dave boyle, bagaimana kabarmu?


sentence1: selanjutnya, kami memiliki serat benang yang tertanam di pergelangan tangan dan lengan atasnya.

sentence2: benang benang di pergelangan tangan dan lengan atas.


sentence1: nyalakan berita setiap malam.

sentence2: simak berita malam ini.


sentence1: ``Dia mengatakan bahwa keberanian adalah jumlah modal dikurangi dengan pengeluaran.

sentence2: ``Dia mengatakan bahwa keberanian dikurangi dengan biaya.


sentence1: terus? - kita semua tidur bersama.

sentence2: kita semua tidur bersama.


sentence1: Saya pikir amandemen pertama kami telah dilanggar.

sentence2: Saya pikir kesepakatan kita telah dilanggar.


sentence1: kenapa kamu bertingkah konyol karena itu?

sentence2: kenapa kau bertingkah konyol?


sentence1: itu berarti tidak ada ruang untuk kesalahan.

sentence2: tidak ada ruang untuk kesalahan.


sentence1: dia bisa mengirimi kami beberapa pelanggan, seperti orang yang kakinya patah.

sentence2: dia bisa memberi pelanggan patah kaki.


sentence1: saya pikir saya terlihat bagus.

sentence2: saya pikir itu terlihat bagus.


sentence1: jon. saya pikir Anda tahu semua orang.

sentence2: saya pikir kalian semua saling kenal.


sentence1: seingat saya, yevgeny melakukan mogok makan untuk memprotes beberapa pipa minyak yang mengancam sesuatu yang vital.

sentence2: saya ingat bahwa yevgeni mengadakan mogok makan untuk protes terhadap pipa yang akan membahayakan, saya tidak tahu apa.


sentence1: parkir paralel, mudah peasy.

sentence2: parkir paralel.


sentence1: yang pertama berkata:

sentence2: yang pertama akan menjawab:


sentence1: Namun, Belanda terus membeli dan memproses ikan haring Denmark.

sentence2: belanda terus berbelanja dan mengolah ikan haring denmark.


sentence1: hei, bahkan jika kita bangun di geladak, kita harus melompat ke laut.

sentence2: hei, bahkan jika kita naik, kita harus melompat ke laut.


sentence1: ``tapi jangan salahkan saya, dan katakan saya seharusnya dikurung.

sentence2: ``tapi jangan salahkan saya dan jangan bilang saya algojo.


sentence1: pengadilan earl adalah memalukan. kalo punya mesin waktu terbang kenapa kita naik motor?

sentence2: jika Anda memiliki mesin waktu pesawat, lalu mengapa kita naik sepeda motor?


sentence1: bagian ini berisi model hubungan entitas yang dapat digunakan sebagai bantuan untuk memahami spesifikasi.

sentence2: bagian ini berisi model hubungan antar entitas yang dapat digunakan sebagai alat untuk memahami spesifikasi.


sentence1: sekarang kita akan pergi.

sentence2: kita dapat pergi.


sentence1: kami tidak melakukan prangko sampai prangko imigrasi.

sentence2: kami tidak akan memiliki cap sampai dia dimasukkan oleh departemen imigrasi.


sentence1: Saya suka apa yang belum Anda lakukan dengan tempat itu.

sentence2: saya suka apa yang belum Anda lakukan dengan tempat ini.


sentence1: apakah Anda memenangkan pedang itu di ebay?

sentence2: apakah Anda memenangkan pedang, bukan ebayi?


sentence1: Anda sebaiknya pergi ke danemouth sekaligus kendur.

sentence2: sebaiknya kau segera pergi ke danemouth, slack.


sentence1: baik, ada jawaban Anda.

sentence2: nah itu jawabannya.


sentence1: itu seperti langit tapi tidak ada awan, seperti itulah kamu.

sentence2: mereka seperti awan langit, mereka terlihat seperti sampah.


sentence1: saya pasti sudah tua.

sentence2: ya, aku semakin tua.


sentence1: anak laki-laki, saya punya pertanyaan untuk Anda

sentence2: teman-teman, saya punya pertanyaan untuk Anda.


sentence1: di sini Anda! harus ada lebih banyak!

sentence2: harus ada lebih banyak lagi.


sentence1: tingkat e. atau tidak menderita sama sekali.

sentence2: atau dia tidak menderita sama sekali.


sentence1: penelitian kami dalam potensi bayi adalah model lapangan.

sentence2: penelitian kami tentang kemampuan bayi hanyalah sebuah model.


sentence1: Saya tidak berpikir dia bisa mengatasinya.

sentence2: saya tidak berpikir dia bisa melakukannya.


sentence1: jauh lebih baik. sekarang, letakkan tanganmu di dadaku.

sentence2: sekarang letakkan tanganmu di dadaku.


sentence1: saya -- saya benar-benar mendengarkan musik.

sentence2: saya sangat suka musik.


sentence1: Saya berharap Anda jujur dengan saya, daripada hidup dalam rahasia setiap hari.

sentence2: saya berharap Anda akan mengatakan kepada saya, daripada hidup dengan itu setiap hari.


sentence1: mendengar Anda membantu tricia dengan surat.

sentence2: jadi dia bilang kamu membantu tricia dengan surat itu.


sentence1: Maksudku, apapun yang bisa mereka lakukan untuk mengubah kita... menjadi juru masak atau supir atau tukang sekop.

sentence2: mereka menciptakan segalanya sehingga mereka bisa mengubah kita menjadi juru masak atau sopir, atau bercinta.


sentence1: ada apa dengan orang-orang ini!

sentence2: ada apa dengan cowok?


sentence1: dia hanya... membuatku takut.

sentence2: aku hanya... aku takut padanya.


sentence2: saya tidak berpikir -- - saya tidak ingin mendengar omong kosong.


sentence1: apakah kalian baik-baik saja? leonard dan aku baik-baik saja, tapi kupikir raj harus segera bertemu dengan seorang gadis.

sentence2: leonard dan aku baik-baik saja, tapi kupikir raj perlu menemukan seorang gadis dulu.


sentence1: richter dan helm menepi saat taksi itu meledak.

sentence2: richter dan helm tiba tak lama setelah taksi meledak.


sentence1: saya mencintai kedua gadis saya sama saja.

sentence2: aku mencintaimu berdua.


sentence1: (g) 'perkiraan harga' adalah harga yang menggantikan harga yang diamati dan didasarkan pada prosedur estimasi yang sesuai.

sentence2: (g) harga diskon berarti harga yang menggantikan harga yang ditemukan, berdasarkan prosedur estimasi yang sesuai.


sentence1: ooh, sayang, tentu saja mama akan membantu meruntuhkan tembok

sentence2: oh, sayang, ibumu akan membantumu membangun tembok itu.


sentence1: ``ringthane, ''pietten membalas dengan tiba-tiba,`` malam ini saya akan melengkapi seluruh rasa hidup saya!''

sentence2: ``prsthéne,'' kata pietten dengan sentakan tak terduga,`` ini adalah malam dalam hidupku!''


sentence1: kita akan menempatkan mereka di layar ini.

sentence2: kami akan meletakkannya di layar.


sentence1: organisasi yang melakukan n & n kegiatan penelitian harus menunjukkan secara transparan bahwa mereka mematuhi peraturan yang relevan.

sentence2: organisasi yang melakukan kegiatan penelitian di bidang nan harus secara transparan membuktikan bahwa mereka mematuhi aturan yang relevan.


sentence1: ``sementara kapal penjelajah klingon masih bergerak di luar jangkauan sensor.

sentence2: ``Sementara itu, penjelajah klingon terus bergerak lebih jauh dari jangkauan sensor.


sentence1: ``burma ''bukannya`` myanmar.''

sentence2: burma bukannya myanmar.


sentence1: ● perintah berjenjang yang menggunakan nilai dari satu perintah untuk memfilter nilai di perintah lain

sentence2: ● tantangan bertingkat menggunakan nilai dari satu panggilan hingga menyaring nilai di tantangan kedua


sentence1: louanne, apa yang kamu lakukan di luar sana?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: dia tidak yakin apa yang dia maksud dengan itu, dan mendapati dirinya enggan untuk bertanya.

sentence2: dia tidak yakin apa yang dia maksud dengan itu, dan dia tidak ingin bertanya.


sentence1: begitu kita mendapatkan hyperdrive kembali, kita harus pergi ke bumi untuk perbaikan...

sentence2: setelah kita mendapatkan hyperdrive bekerja, kita harus kembali ke bumi untuk memperbaiki.


sentence1: jangan dengarkan jeremiah itu.

sentence2: jangan dengarkan dia, pesimis!


sentence1: namun, mereka mencapai tujuan itu dengan rute yang berbeda (29) dan beroperasi dalam konteks yang berbeda.

sentence2: namun, tujuan ini dalam cara yang berbeda (29) dan digunakan dalam konteks yang berbeda.


sentence1: mike sullivan memiliki 49.837 suara.

sentence2: mike sullivan, yang memiliki 49.837 pemilih.


sentence1: kepala, aku... aku minta maaf. saya harus menjauh dari persidangan.

sentence2: bos, maaf, tapi saya harus keluar dari penelitian saya.


sentence1: dengan persetujuan parlemen, teks-teks yang telah diadopsi akan segera diteruskan ke badan-badan yang disebutkan di dalamnya.

sentence2: dalam persetujuan dengan parlemen, teks yang diadopsi harus segera diteruskan ke semua penerima manfaat.


sentence1: terima kasih atas kesempatan untuk... mendiskusikannya dengan Anda.

sentence2: terima kasih atas kesempatan bagi saya untuk berbicara dengan Anda, saya menghargainya.


sentence1: Anda mungkin mengenalnya. dia seorang swasta. - aku tidak mengenalnya.

sentence2: saya pikir Anda mengenalnya.


sentence1: dia mencoba... menggerakkan ekstremitasnya.

sentence2: dia mencoba menggerakkan anggota tubuhnya.


sentence1: ibunya membuat keputusannya sekarang.

sentence2: sekarang ibunya memutuskan untuknya.


sentence1: dia melihat kereta pos.

sentence2: dia sedang melihat kejatuhan.


sentence1: kenapa kau membawa polisi ke pusat komandoku?

sentence2: kenapa kau membawa polisi ke rumahku?


sentence1: uh... cukup yakin dia hanya beberapa blok jauhnya.

sentence2: saya yakin itu hanya beberapa blok jauhnya.


sentence1: meraba-raba untuk merobek kertas pembungkus dengan jari mekanisnya, belah ketupat membukanya.

sentence2: Jari mekanik belah ketupat merobek sebagian kertas dan membuka bungkusnya.


sentence1: bagaimana dia mendapatkan bukti dari tepi sungai?

sentence2: bagaimana dia menemukan bukti di tepi sungai?


sentence1: Bersulang. saya tahu saya tidak pergi ke sekolah dengan kalian, tapi bisakah saya menambahkan sesuatu... tentu saja.... toh?

sentence2: Saya tahu saya tidak datang ke sekolah dengan Anda, tetapi bisakah saya mengatakan sesuatu?


sentence1: saya akan sepenuhnya menempatkan hidup saya dalam kebijaksanaan Anda.

sentence2: aku menyerahkan hidupku ke tanganmu.


sentence1: Anda tidak tahu ke mana Anda pergi.

sentence2: Anda tidak tahu ke mana harus pergi.


sentence1: Anda terlihat seperti Anda bisa menggunakan tangan, dan saya kelaparan.

sentence2: sepertinya kamu butuh bantuan, dan aku lapar.


sentence1: 'tapi itu adalah tugas pertama seorang istri! '

sentence2: ``tapi itu tugas pertama istrinya! ''


sentence1: 'Anda pasti duduk dengan putaran tepat di garis merah.

sentence2: 'Anda pasti memiliki kecepatan tepat di garis merah.


sentence1: 'dan langsung dia bilang aku harus pergi menemuinya...'

sentence2: 'dan dia langsung bilang aku harus mengunjunginya...'


sentence1: Aku bisa membiarkanmu masuk untuk menyaksikan eksekusi, tapi hanya itu. tidak, tolong.

sentence2: saya bisa membiarkan Anda masuk untuk melihat eksekusi, tapi hanya itu.


sentence1: Anda berdua ... melalui.

sentence2: kalian berdua...


sentence1: Saya menduga bahwa Anda memiliki berlian pada Anda.

sentence2: Saya pikir Anda memiliki berlian.


sentence1: jocelyn membenci siapa pun yang menerima sesuatu yang kurang dari cinta yang sempurna.

sentence2: jocelyn membenci siapa pun yang memilih sesuatu yang kurang dari cinta yang sempurna.


sentence1: leganto 2 mg/24 jam transdermal patch

sentence2: leganto 2 mg / 24 jam transdermal patch


sentence1: kami masing-masing akan memasukkan 200 dolar ...... dan bergiliran memilikinya di rumah kami.

sentence2: masing-masing akan memberikan $200 dan kami akan membawanya pulang.


sentence1: sama mendadaknya dengan kemunculannya, bayangan raksasa itu menghilang dan hanya langit yang damai di malam yang tertutup itu yang tersisa.

sentence2: bayangan besar menghilang tiba-tiba saat dia muncul, dan hanya bintang-bintang keperakan di langit tak berawan yang bersinar di atas kepala mereka.


sentence1: carlie mengawasi, menunggu untuk melihat puncak pemberani itu pergi dan membawa midshipman pengembaranya ke tempat yang relatif aman dari kapal penjelajah ringan.

sentence2: carlie mengawasi kapal dan menunggunya untuk melihat puncak pemberani, menambahkan kadet yang kejam ke keselamatan relatif dari kapal penjelajah ringan.


sentence1: banyak dari Anda mungkin bertanya-tanya...... bagaimana kita membagi pekerjaan.

sentence2: banyak dari Anda mungkin bertanya-tanya ...... bagaimana kami membagi pekerjaan kami.


sentence1: Anda keluar dari tim.

sentence2: Anda tidak dalam tim.


sentence1: saya tidak bisa. kamu hampir sampai.

sentence2: itu hampir sampai.


sentence1: apakah druss menyarankan dia kalah? '

sentence2: apakah druss memintanya untuk kalah?


sentence1: diseret ke jalan dengan api.

sentence2: dia diseret ke jalan dan dibakar.


sentence1: itu datang dari sektor dua! - sektor dua?

sentence2: sektor 2?


sentence1: Betulkah. pulang ke rumah.

sentence2: serius, pulang.


sentence1: Apakah Anda benar-benar ingin itu?

sentence2: apakah itu yang benar-benar ingin Anda lakukan?


sentence1: proposal untuk keputusan tentang kekuatan numerik komite tetap (suara)

sentence2: rancangan keputusan tentang komposisi besar komite (suara)


sentence1: saya tidak berharap itu mudah.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda melakukannya dengan mudah.


sentence1: beri aku sandwich aneh itu.

sentence2: beri aku sandwichnya.


sentence1: sinagog yang bagus, katowice

sentence2: sinagoga agung


sentence1: bagus. - Anda memiliki segalanya?

sentence2: Anda memiliki segalanya?


sentence1: bronkicum mono codein tropfen

sentence2: kodein fosfat hemihidrat


sentence1: Wow. saya tidak percaya ini terjadi.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: tidak pernah ada kenyataan untuk setiap saat Anda pernah berpikir Anda berbagi dengannya.

sentence2: itu tidak pernah nyata, bukan momen yang Anda pikir Anda bagikan dengannya.


sentence1: pada tahun 2010, petugas bea cukai Uni Eropa mencegat lebih dari 80.000 pengiriman barang palsu dan bajakan, dengan perkiraan nilai lebih dari €1 miliar.

sentence2: pada tahun 2010, lebih dari 80.000 kiriman barang palsu dan bajakan ditahan oleh petugas bea cukai Uni Eropa, diperkirakan melebihi 1 miliar euro.


sentence1: sementara orang aneh ini bisa pergi ke mana pun dia mau,

sentence2: kenapa toby di rumah dan memakai gelang kaki sementara orang aneh ini bisa pergi kemanapun dia mau,


sentence1: pasal 1 direktif 2010/64 menetapkan hak atas bantuan linguistik dalam proses pidana.

sentence2: pasal 1 direktif 2010/64 mengabadikan hak atas bantuan linguistik dalam proses pidana.


sentence1: si jahat tinggal di dalam kesurupan, yang mati tanpa diusir.

sentence2: si jahat hidup dalam obsesi yang mati tanpa diusir oleh roh jahat.


sentence1: saya semua untuk menipiskan umat manusia.

sentence2: saya untuk mengurangi ras manusia.


sentence1: bumi tengah tidak bisa lama menahan kekuatan yang sekarang muncul di timur.

sentence2: mediterania tidak bisa lama menahan kekuatan yang sekarang naik ke timur.


sentence1: apalagi, tidak seperti pada masa jabatan pertama ahmadinejad, media non-negara sekarang secara terbuka mengkritik agenda ekonomi dan politiknya.

sentence2: sekarang, tidak seperti masa jabatan pertama ahmadinejad, dia secara terbuka mengkritik agenda ekonomi dan politik ahmadinejad.


sentence1: perbaikan dalam teknologi kendaraan telah memberikan sebagian besar pengurangan.

sentence2: bagian untuk mengurangi nilai peningkatan teknologi otomotif.


sentence1: Anda akan tahu siapa yang dia nikahi. Anda bahkan akan menimbang.

sentence2: Anda akan tahu siapa yang dia ambil.


sentence1: 3.3 pertukaran kertas posisi a)

sentence2: 3.3 pertukaran deklarasi a)


sentence1: tepi barat chicago hari terakhir tidak bisa lagi membatalkan kehidupan sekarang.

sentence2: hari terakhir bank barat chicago.


sentence1: baru saja belajar sejak lama ketika sesuatu tidak bertambah, Anda mencari keanehannya.

sentence2: Saya telah belajar sejak lama bahwa ketika sesuatu tidak masuk akal, Anda mencoba mengungkapnya.


sentence1: mangi, mangia, mangia. '' Bung, saya ingin meliput berita aktual, bukan vagina sialan nicki minaj 'menjatuhkan diri di grammys.

sentence2: saya ingin melakukan berita yang sebenarnya, bukan vagina nicki minaj telah mencapai puncaknya di grammys.


sentence1: bisakah kamu melakukannya sekarang?

sentence2: bisa diganti sekarang?


sentence1: encyclopedia galactica lewis pirenne sibuk dengan mejanya di salah satu sudut ruangan yang terang.

sentence2: lewis pirenne sedang sibuk menulis di mejanya di sudut ruangan yang terang.


sentence1: tidak ada dari kita yang tahu berapa lama ini akan berlangsung.

sentence2: tidak ada dari kita yang tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan.


sentence1: para wanita tua masih menggerutu, tetapi mereka dibiarkan menggerutu.

sentence2: para wanita tua masih menggerutu, tetapi mereka tidak menghentikan mereka.


sentence1: Pistol deepneau yang diturunkan tergeletak terlupakan di ambang jendela.

sentence2: senjata abnormal deepneau tergeletak terlupakan di ambang jendela.


sentence1: saya memberi Anda seratus lima puluh.

sentence2: aku memberimu 150.


sentence1: bisa jadi katup bocor.

sentence2: itu bisa menjadi katup yang buruk.


sentence1: itulah gunanya hidup, 'bisik kepala biara.

sentence2: itulah hidup, `` bisik kepala biara.


sentence1: dia meminta saya untuk membujuk Anda untuk pensiun dari layanan.

sentence2: dia meminta saya untuk berbicara dengan Anda tentang pensiun.


sentence1: baiklah, cleveland, mengapa kamu menggali suspender lamamu?

sentence2: oh, cleveland, mengapa Anda menggali suspender lama Anda?


sentence1: ''Badai sedang menimpa kita.

sentence2: ``Kami terjebak badai.


sentence1: ambil saja Anda juga menuju rockery alconburys '.

sentence2: Anda menuju kulit kepala alconbury juga.


sentence1: Madame Curie meminta suaminya untuk membantunya.

sentence2: bantuan: madame curie mengubah suaminya, yang membantunya.


sentence1: selalu ada satu alfa dalam setiap konspirasi dan itu adalah kamu.

sentence2: selalu ada bos di semua konspirasi, dan begitulah Anda dulu.


sentence1: bus berangkat pukul 06:00 pagi.

sentence2: bus berangkat pukul 06.


sentence1: aku merasakan sesuatu.

sentence2: Aku pasti merasakan sesuatu sekarang.


sentence1: jika dia menelepon kembali, Anda berkata, ``halo, restoran dinasti ming...

sentence2: ``Halo, ini restoran ming. ''


sentence1: pendekatan yang berbeda diusulkan.

sentence2: itu mengusulkan untuk menggunakan pendekatan yang lebih berbeda.


sentence1: baik Anda meninggalkan meja ini atau saya mulai berteriak.

sentence2: Anda pergi atau saya berteriak.


sentence1: Anda tidak perlu mengatakan ya atau tidak.

sentence2: jangan bilang ya atau tidak.


sentence1: Anda bodoh untuk pergi dari ini!

sentence2: kamu bodoh untuk menyerah!


sentence1: kemana kamu kembali?

sentence2: dimana kamu menemukan ini?


sentence1: saya bahkan tidak ingat oslo.

sentence2: baik, saya sangat dimuat, saya bahkan tidak ingat oslo.


sentence1: kita harus pergi dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini!


sentence1: ini tidak masuk akal.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: lalu apa yang harus kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: itu akan menjadi kesenangan.

sentence2: dengan senang hati.


sentence1: apa yang kamu lakukan? aku disini!

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda harus berhati-hati dengan itu.

sentence2: Anda harus berhati-hati untuk itu.


sentence1: lalu pulanglah, katakan padanya maaf agar kamu bisa tidur

sentence2: pergi ke rumahnya, minta maaf padanya, dan kemudian Anda akan bisa tidur.


sentence1: tentu, tapi catherine diperkirakan tidak akan mendarat sampai malam ini.

sentence2: tentu saja, tapi katrina diperkirakan tidak akan tiba di darat sebelum malam.


sentence1: jadi silakan dan klik `` pria mencari pria. ''

sentence2: jadi klik ``man mencari pria. ''


sentence1: Kurasa kita sering mengunjungi tempat yang sama.

sentence2: Saya kira kita bergerak di tempat yang sama.


sentence1: "Ayo ayo! "teriak sarah.

sentence2: ``Ayo, ayo! ' teriak sarah.


sentence1: biarkan cia mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: cia akan mengeluarkanmu.


sentence1: sedikit relaksasi tidak pernah merugikan siapa pun.

sentence2: sedikit relaksasi tidak pernah menyakiti siapa pun.


sentence1: pegangannya terasa panas! ''

sentence2: pegangannya terlalu panas! ``


sentence1: pada heading 20-5 derajat.

sentence2: menuju 205 derajat.


sentence1: temukan di tempat lain.

sentence2: menemukan orang lain.


sentence1: saya cekikikan. berikut adalah beberapa hal yang perlu diketahui.

sentence2: inilah beberapa hal yang harus Anda ketahui.


sentence1: atas nama ayah...

sentence2: atas nama ayah dan anak dan roh kudus.


sentence1: ``seseorang harus selalu menunjukkan keramahan kepada orang asing. ''

sentence2: ``Anda masih perlu menunjukkan keramahan kepada yang bandel. ''


sentence1: ikan ini tidak akan pernah lari.

sentence2: ikan ini tidak akan pernah berenang ke hulu.


sentence1: mangkuk super, garis 50 yard.

sentence2: mangkuk super, tempat terbaik.


sentence1: dia menulis ke amerika.

sentence2: dia menulis tentang itu sampai ke Amerika Serikat.


sentence1: tidak peduli apa yang Anda lakukan, putri salju akan memiliki akhir yang bahagia.

sentence2: apa pun yang Anda lakukan, salju akan melihat akhir yang bahagia.


sentence1: sementara itu, mengapa menganggap yang terburuk?

sentence2: lalu mengapa Anda berpikir yang terburuk?


sentence1: dia sendiri yang tahu betapa krisis iman yang ditimbulkan oleh pertanyaan semacam itu dalam diri seorang pria.

sentence2: dia sendiri tahu apa yang akan ditimbulkan oleh krisis iman dalam pertanyaan-pertanyaan manusia.


sentence1: tidak hanya berbelas kasih kepada makhluk berbulu, tetapi juga benda mati.

sentence2: Anda memiliki belas kasih untuk hewan berbulu, bahkan dengan benda mati.


sentence1: tunggu. apakah Anda mengatakan `` porno? ''- Iya.

sentence2: tunggu, apakah Anda mengatakan ``memakai film porno ''?


sentence1: ``Berapa banyak orang yang naik feri di kapal ini? ''

sentence2: ``Berapa banyak yang dimiliki feri di kapal? ''


sentence1: Bukan rahasia lagi bahwa anak-anak dari daerah kumuh berpotensi menjadi ancaman bagi masyarakat.

sentence2: bukan rahasia lagi bahwa anak-anak dari slam adalah ancaman potensial bagi masyarakat.


sentence1: dan kembali ke sini dan buka pakaianku agar kamu mulai syuting di jalanan.

sentence2: dan saya tidak datang ke sini untuk menanggalkan pakaian hanya untuk memotret jalanan di luar.


sentence1: ayolah, avery. tidak malam ini.

sentence2: ayolah, avery, jangan hari ini.


sentence1: 353 memang benar bahwa dalam praktek komisi dalam mengambil keputusan, krisis struktural kadang-kadang dianggap sebagai keadaan yang melemahkan.

sentence2: 353 dalam praktik pengambilan keputusan komisi, krisis struktural terkadang dianggap sebagai keadaan yang meringankan.


sentence1: dia bodoh, brengsek itu!

sentence2: dia idiot, brengsek!


sentence1: apakah Anda tahu jika yang lain keluar? -

sentence2: apakah Anda tahu jika yang lain telah melarikan diri?


sentence1: itu yang kedua, setelah keterlambatanmu pagi ini.

sentence2: ini kedua kalinya. kamu terlambat pagi ini.


sentence1: langkah-langkahnya dekat di belakangku dan senter menuntunku.

sentence2: tepat di belakangku aku bisa merasakan langkah kakinya, dan senterku menuntunku.


sentence1: alfred hitchcock gaya, tampil dari klasik, `` utara oleh barat laut. ''

sentence2: saya akan mendemonstrasikan dalam gaya hitchcock, sesuatu dari sebuah mahakarya, ``di utara garis barat laut. ''


sentence1: jika Anda tidak bisa melawan blok lebih baik dari itu, mari kita naik bus dan pulang

sentence2: jika Anda tidak dapat memblokirnya lebih baik dari itu, Anda lebih baik naik bus dan pulang.


sentence1: kami terlambat untuk acara pers di trotoar hutan.

sentence2: kita terlambat untuk sebuah acara di grove broadchurch.


sentence1: a-aku tidak peduli, selama itu benar.

sentence2: saya tidak peduli apakah itu benar.


sentence1: saya tidak ingin berbicara dengan sipir lagi.

sentence2: saya tidak ingin berbicara dengan kepala sekolah.


sentence1: apa kamu di sana? ''

sentence2: Apakah kamu disini? ``


sentence1: saya bilang untuk berhati-hati, bukan?

sentence2: Apakah saya memberitahu Anda untuk berhati-hati atau tidak?


sentence1: tidak ada apa-apa di sana kecuali kekosongan besar.

sentence2: di sisi lain tidak ada apa-apa selain kehampaan besar.


sentence1: saya mengatakan kepadanya untuk menghapusnya dengan Anda.

sentence2: saya mengatakan kepadanya untuk mendiskusikannya dengan Anda.


sentence1: judith tidak lagi membutuhkan makanan.

sentence2: tapi judith tidak membutuhkan makanan lagi.


sentence1: tapi suatu saat aku sangat mencintai pria itu. ya.

sentence2: tapi aku pernah mencintai pria ini.


sentence1: ya, panggil orang itu. ya, lakukan itu.

sentence2: ya, panggil dia.


sentence1: oh, apakah tim sepak bola memberi mereka ikatan atom lagi?

sentence2: apakah dia punya tim sepak bola lagi?


sentence1: Anda harus merasakannya di sini

sentence2: Anda harus merasakannya di sini.


sentence1: cinta. seperti untuk mama.

sentence2: seperti ibumu.


sentence1: kali ini tombaknya juga jatuh.

sentence2: kali ini tombaknya jatuh.


sentence1: oh, sialan pemrograman saya!

sentence2: persetan dengan program saya!


sentence1: apakah mereka melihat diri mereka sendiri?

sentence2: apakah dia melihat dirinya sendiri?


sentence1: langkah selanjutnya terserah Anda.

sentence2: langkah selanjutnya aktif.


sentence1: ``apa itu? "kata clark sambil melihat ke arah lain.

sentence2: ``apa, apa...? '' kata clark, yang membuang muka.


sentence1: ``Kami tidak membuat banyak kemajuan jika setiap kali kami bertemu kami pada dasarnya memulai desain dari awal. ''

sentence2: ``Kami tidak akan membuat perbedaan besar jika pada dasarnya kami memulai segalanya di setiap pertemuan. ''


sentence1: atau tidak terjadi, sebenarnya.

sentence2: atau sebenarnya tidak.


sentence1: sebuah kapal komando kecil dan seorang pengawal membawa kami keluar dari sana.

sentence2: markas telah mengirim kapal dan pengawal.


sentence1: bagaimana kita bisa memenuhi kebutuhan?

sentence2: bagaimana kita bisa membuat pertemuan terakhir?


sentence1: bobby, clare, tentang siapa yang sering kamu dengar.

sentence2: clare, ini bobby yang kamu dengar.


sentence1: keluar saja dengan tangan ke atas, tidak ada yang akan terluka.

sentence2: hanya keluar dengan tangan Anda ke atas, tidak ada yang akan terjadi pada Anda.


sentence1: lihat, aku baik-baik saja semampuku.

sentence2: lihat, aku baik-baik saja mungkin.


sentence1: mimpi ngeri bahwa tempat perlindungan mereka yang aman dihancurkan oleh teknologi.

sentence2: banyak orang takut bahwa tempat perlindungan mereka dihancurkan oleh beberapa teknologi.


sentence1: jika Anda berhenti menggunakan rebif, efek rebif mungkin tidak segera terlihat.

sentence2: jika Anda berhenti menggunakan rebif sebaiknya Anda tidak langsung muncul.


sentence1: .. tidak akan menjadi tahun politik seperti biasanya.

sentence2: ... tidak akan ada lagi politik seperti biasanya.


sentence1: dengan tinggi dan lingkar tubuh Anda, Anda menipu kami.

sentence2: dengan tinggi dan lebar Anda, Anda menipu kami.


sentence1: aksi serikat pekerja untuk 'ibukota budaya eropa' untuk tahun 2020 hingga 2033 ***i laporan: marco scurria (a7-0226/2013)

sentence2: aksi serikat pekerja untuk mendukung proyek budaya ibukota eropa untuk tahun 2020 hingga 2033 * * * saya laporkan: marco scurria (a7-0226 / 2013)


sentence1: itu, bagaimanapun, berlaku di dalam negara anggota yang dilintasi dalam perjalanan.

sentence2: namun, itu akan berlaku untuk lintas melintasi wilayah negara anggota mana pun.


sentence1: Anda harus dapat menerima ``tidak '' dengan alasan bahwa kami yakin implementasi saat ini bermanfaat bagi kebanyakan orang.

sentence2: Anda harus bisa menerima jawaban ``tidak'' dibenarkan dengan meyakini bahwa kondisi saat ini menguntungkan kebanyakan orang.


sentence1: wynn: klinik oxy boyd crowder diserang pagi ini.

sentence2: pagi ini, seseorang menyerang klinik oxy boyd crowder.


sentence1: jika saya ingin menghindar, saya tidak akan datang ke sini dengan kalian.

sentence2: jika saya ingin menghindarinya, saya tidak akan berada di sini bersamamu.


sentence1: saya sudah lama mencari.

sentence2: sudah lama aku mencarimu.


sentence1: bagaimana itu baik-baik saja?

sentence2: bagaimana ini bisa?


sentence1: Anda telah menggunakan wanita ini, dan Anda telah menghancurkannya.

sentence2: Anda mengambil keuntungan dari wanita ini dan menghancurkannya.


sentence1: tidak, kamu tidak bisa!

sentence2: Anda tidak bisa masuk ke sana!


sentence1: dia bisa melakukan apapun yang dia mau sekarang.

sentence2: dia bisa melakukan apa yang dia mau.


sentence1: kamu masih membunuhku.

sentence2: kamu ingin membunuhku.


sentence1: kematian bergerak, dan batu itu mulai bergerak lagi.

sentence2: kematian bergerak dan mulai bekerja lagi.


sentence1: 'Anda bukan bagian dari cerita. '

sentence2: ``Anda bukan bagian dari cerita ini. ''


sentence1: secara pribadi, saya pikir para hakim membuat kesalahan.

sentence2: secara pribadi, saya pikir juri salah.


sentence1: ayah yang terhormat? - Iya.

sentence2: dengan ayah yang terhormat?


sentence1: pasal 1 perubahan rekomendasi esrb/2012/2 rekomendasi esrb/2012/2 diubah sebagai berikut: ayat 2 (3) (1) diganti sebagai berikut:

sentence2: 3, poin 1 diganti sebagai berikut:


sentence1: ya. itu semua di dr. situs web badai miranda. ya, itu situs web.

sentence2: itu semua dr. situs web miranda.


sentence1: saya pikir saya lebih suka `` baik ''.

sentence2: `` baik '' lebih baik.


sentence1: dia baru saja kembali dan tidak bisa masuk. Kurasa dia sedang dalam perjalanan ke stasiun sekarang.


sentence1: mereka kebalikan dari survivalist.

sentence2: mereka adalah kebalikan dari survivor.


sentence1: kita tidak punya apa-apa lagi.

sentence2: kita tidak bisa menyisihkan apa pun.


sentence1: hukuman maksimum adalah, eh, penahanan remaja, tapi itu adalah kasus terburuk, jadi...

sentence2: hukuman maksimum adalah juvie, tapi ini untuk kasus terburuk ...


sentence1: aku ingin bertemu dengannya, tapi itu tidak mungkin.

sentence2: Aku ingin bertemu dengannya, tapi itu tidak mungkin, kan?


sentence1: lihat, setiap kali Anda mencoba membunuhnya, Anda kalah.

sentence2: Anda lihat, setiap kali Anda mencoba berkemas, Anda mengacaukannya.


sentence1: dengan cara itu Anda mendapatkan kredit untuk mencatat gilroy dan mereka.

sentence2: jadi Anda mendapatkan kredit untuk mendapatkan gilroy dan penembak.


sentence1: tidak, dan, seperti, saya telah membangun sesuatu. tapi saya tidak pernah membangun sesuatu yang legal, seperti, hingga kode.

sentence2: tidak, saya telah membangun sesuatu, tetapi tidak pernah legal, seperti yang seharusnya.


sentence1: saya tidak bisa menyanyi malu-malu seperti seorang gadis?

sentence2: malu seperti perempuan?


sentence1: dan gidi, aku…maaf jika kau melakukan sesuatu yang tidak kau inginkan karena aku, jadi…

sentence2: dan, gidi, saya minta maaf jika Anda melakukan sesuatu yang tidak ingin Anda lakukan, Anda tahu...


sentence1: bung, duduklah, bodoh.

sentence2: hanya duduk di pantatmu.


sentence1: kita harus berada di atas willansky, karena itu berarti kita mendapat 14.

sentence2: kita harus berada di atas willansky karena nomor 14 ada di sana.


sentence1: Anda tidak bisa meninggalkan barang berharga tergeletak begitu saja!

sentence2: Anda tidak bisa meninggalkan barang berharga seperti itu tergeletak di tanah.


sentence1: pertama-tama, jangan panggil aku sayang.

sentence2: pertama-tama, jangan panggil aku emas.


sentence1: ini adalah perburuan. briggs dan gus adalah mangsa kita.

sentence2: itu perburuan pria, dan gus riggs adalah target kami.


sentence1: tampaknya orang-orang kita gagal dalam sejumlah niat malam itu.

sentence2: sepertinya masyarakat kita dikecewakan malam ini di beberapa acara.


sentence1: untuk merek dagang, model standar diterjemahkan, sedangkan untuk paten diperlukan deskripsi yang sangat teknis.

sentence2: dalam kasus merek dagang, itu adalah skema standar, sedangkan dalam kasus paten, deskripsi yang sangat teknis diperlukan.


sentence1: hal ini dilakukan untuk membagi peran pelanggan yang membeli jasa pemeliharaan dan konstruksi dan sebagai penyedia jasa tersebut.

sentence2: Oleh karena itu, peran pelanggan sebagai jasa pembelian jasa pemeliharaan dan konstruksi serta penyedia jasa tersebut sudah seharusnya dipisahkan.


sentence1: lihat juga 1c011 pada daftar penggunaan ganda UE.

sentence2: lihat 1c011 pada daftar item penggunaan ganda.


sentence1: itu juga mendukung upaya yang dilakukan – khususnya oleh dewan – untuk memperkuat posisi UE dan negara-negara anggotanya di panggung internasional.

sentence2: itu juga mendukung upaya, terutama di dewan, pada penguatan UE dan negara-negara anggotanya di panggung internasional.


sentence1: saya akan memiliki kesadaran sisa untuk membiarkan Anda masuk.

sentence2: saya akan memiliki beberapa kesadaran sisa untuk membuat Anda dengan saya.


sentence1: saya menawarkan putih senilai $ 500.000 seharga $ 200.000.

sentence2: saya menawarkan barang senilai setengah juta senilai dua ratus ribu.


sentence1: ``Inilah yang terjadi, yang terbaik yang bisa kami katakan,'' kata Howard.

sentence2: ``Sejauh yang kami tahu, inilah yang terjadi,'' Howard memulai.


sentence1: jadi mengapa ladangnya ekstra renyah?

sentence2: jadi, mengapa ladangnya ekstra dipanggang?


sentence1: paman saya punya banteng. cojone besar.

sentence2: paman punya banteng dengan bola besar.


sentence1: ada pasien dengan kebutuhan dan, anehnya, pai.

sentence2: ada pasien dengan masalah mendesak, dan, luar biasa, dengan kue.


sentence1: namun demikian, secara keseluruhan, risiko negatif terhadap penyesuaian anggaran tetap ada, khususnya dari penerapan jalur penyesuaian di tahun-tahun luar.

sentence2: namun demikian, tetap terdapat risiko negatif terhadap penyesuaian anggaran, khususnya sebagai akibat dari penyesuaian di tahun-tahun mendatang.


sentence1: baik, saya berpikir bahwa jika pesta 10 orang menyenangkan... pesta 30 orang akan dua kali lebih menyenangkan.

sentence2: Yah, saya pikir ketika pesta 10 orang itu menyenangkan... pesta 30 orang akan menjadi dua kali lebih menyenangkan.


sentence1: mereka yang dianggap memusuhi arah baru bersama dengan mereka yang bekerja untuk kami dianggap tidak setia.

sentence2: musuh yang diduga dari kepemimpinan baru - termasuk mereka yang bekerja untuk kami - diidentifikasi sebagai pengkhianat.


sentence1: kau menginginkanku...

sentence2: jika kau ingin aku...


sentence1: jangan dilihat! Lihat saya!

sentence2: jangan lihat itu, tapi pada saya!


sentence1: mencetak konten yang Anda lihat di bawah.

sentence2: mencetak konten yang ditampilkan.


sentence1: Anda tahu berapa berat emas? Anda terutama, mr. mackenna.

sentence2: Anda tahu berapa berat emas, mackenna?


sentence1: ya. dia pikir dia tahu banyak tentang banyak hal.

sentence2: dia pikir dia tahu banyak tentang apa pun.