sentence1: pasal 10c dari arahan 2003/87/ec telah diperkenalkan untuk memungkinkan modernisasi pembangkit listrik di negara-negara anggota yang memenuhi syarat.

sentence2: pasal 10c arahan 2003 / 87 / ec diperkenalkan untuk memfasilitasi produksi produksi listrik di negara-negara anggota yang memenuhi syarat.


sentence1: baik, Anda harus seperti itu.

sentence2: baik, Anda harus.


sentence1: sedih ketika mereka pergi begitu muda.

sentence2: itu menyedihkan, dia masih sangat muda.


sentence1: Anda tahu itu benar-benar tidak menarik bagi perempuan untuk melakukan itu.

sentence2: Anda tahu perempuan tidak melakukan itu.


sentence1: Somerset's salah satu kabupaten bumi.

sentence2: Somerset adalah salah satu wilayah di bumi.


sentence1: itu untuk pemimpin suku dengan ancaman tinggi itu.

sentence2: itu karena pemimpin suku yang sangat berbahaya itu.


sentence1: mereka memiliki tabel perhitungan yang licik, seperti tabel bunga, yang menunjukkan jarak penurunan dalam kaitannya dengan berat badan korban.

sentence2: mereka memiliki tabel komputasi yang canggih, tabel bunga serupa yang memberikan panjang tali relatif terhadap berat korban.


sentence1: dia mengendus angin dan saat dia menariknya ke dalam paru-parunya, kecurigaan yang aneh dan marah menghampirinya.

sentence2: dia menghembuskan napas, dan saat dia menarik udara ke paru-parunya, dia mulai memiliki kecurigaan yang aneh.


sentence1: pedoman komite menteri dewan eropa tentang konten keadilan yang ramah anak

sentence2: bimbingan dari dewan menteri eropa tentang keadilan untuk anak konten iv konten iv.


sentence1: pertimbangan juga akan diberikan kepada orang-orang yang ingin memanfaatkan magang, penempatan kerja dan skema kerja berorientasi masyarakat.

sentence2: perhatian juga akan diberikan kepada orang-orang yang ingin menggunakan program magang, pengalaman profesional dan pekerjaan yang ditujukan untuk masyarakat.


sentence1: Anda memonopoli semua tinta di koran detroit, sekarang Anda berada di ``newsweek ''

sentence2: mereka mengambil semua tinta pada Anda di koran detroit, jadi Anda berada di newsweek.


sentence1: petugas 2: kita membutuhkan lebih banyak orang di sana.

sentence2: kita membutuhkan lebih banyak pria.


sentence1: hyung, bukankah kamu bilang kamu tidak tertarik pada hye mi?

sentence2: hyung, apa kau bilang hye mi tidak peduli padamu sama sekali?


sentence1: dia langsung berjalan ke arah sersan, berbicara singkat padanya, lalu berjalan ke tempat yu chun berada.

sentence2: dia pergi ke kantor sersan, berbicara singkat padanya, dan pergi ke ju chun.


sentence1: saya tidak bisa... mendisiplinkan anak-anak saya, seperti yang seharusnya saya lakukan.

sentence2: saya tidak bisa ...... membesarkan anak-anak saya sebagaimana mestinya.


sentence1: ``Saya mengerti Anda suka bepergian, chronos. ''

sentence2: ``Anda suka bepergian, bukan, chronos? ''


sentence1: ketika Anda mendengar dia berbicara, jantung sialan Anda berhenti.

sentence2: ketika dia berbicara, hatimu akan berhenti.


sentence1: Anda mungkin tidak akan peduli, tapi saya tetap memberitahu Anda.

sentence2: Saya kira Anda tidak peduli, tapi saya memberitahu Anda.


sentence1: itulah makhluk itu. itu dikembalikan.

sentence2: makhluk itu kembali.


sentence1: saya akan, um- saya akan berterima kasih.

sentence2: tolong, saya akan berterima kasih.


sentence1: udah lama ga keluar rumah.

sentence2: kamu sudah lama keluar rumah.


sentence1: dia akan memberi kita bantuan, ketika kita memiliki masalah.

sentence2: begitu kita memiliki masalah, kita bisa mengandalkan bantuannya.


sentence1: tidak, tidak, tidak, hanya anak-anak di danau, di sini gila.

sentence2: tidak, tidak, tidak, hanya suara pemuda dari danau.


sentence1: Anda harus pergi keluar. pergi ke bioskop, atau sesuatu.

sentence2: Anda harus pergi ke bioskop.


sentence1: itu benar-benar gila.

sentence2: ini adalah kegilaan.


sentence1: mawar, bisakah kamu mendengarku? menuju atap.

sentence2: mawar, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: saya tidak memiliki keinginan untuk terlibat dalam kegiatan tersebut.

sentence2: saya tidak punya selera untuk terlibat dalam kegiatan ini.


sentence1: ini adalah satu-satunya keuntungan dari pekerjaan.

sentence2: ini adalah satu-satunya manfaat dari pekerjaan itu.


sentence1: kita harus keluar dari sini sebelum orang-orang pasir kembali.


sentence1: Apakah dia baik baik saja?

sentence2: orang ini... apa dia baik-baik saja?


sentence1: hadiahnya adalah menghadirkan saksi.

sentence2: pahala menarik banyak saksi.


sentence1: dia mungkin bersama mereka sekarang.

sentence2: dia bisa bersama mereka sekarang.


sentence1: dan karena kau sepupuku, aku mungkin akan membiarkanmu bangun dari tidur itu.

sentence2: dan karena kau sepupuku, aku bisa meneleponmu untuk membangunkanmu.


sentence1: laurie berkata, ``Bukan itu yang kamu katakan terakhir kali.

sentence2: laurie berkata, ``Anda tidak mengatakan hal seperti itu terakhir kali.


sentence1: Anda seperti seorang gringa.

sentence2: Anda seorang gringa yang khas.


sentence1: sumber keempat adalah josephus, dan sumber ini telah terbukti palsu selama ratusan tahun.

sentence2: sumber keempat adalah josefus dan telah terbukti berusia ratusan tahun dipalsukan.


sentence1: věra áslavská bukan hanya seorang atlet yang luar biasa.

sentence2: vera terpenting bukan hanya seorang atlet yang luar biasa.


sentence1: jadi -- jadi, um, bagaimana dengan, eh, nona lantai tiga?

sentence2: jadi, um, bagaimana dengan, eh, wanita di lantai tiga?


sentence1: dia sangat cantik, jika Anda berhubungan seks dengannya, Anda akan mati. Anda hanya akan mati.

sentence2: jika Anda tidur dengannya, dia akan mati.


sentence1: tennyson, `` dalam memoriam. ''

sentence2: tennyson.


sentence1: laporan ini ditujukan untuk memenuhi persyaratan ini setelah pengumpulan data 3 tahun pertama selesai (2003-2005).

sentence2: tujuan laporan ini adalah untuk memenuhi persyaratan tersebut setelah berakhirnya periode pengumpulan data tiga tahun pertama (2003-2005).


sentence1: alasan utama untuk tidak kembali berhubungan dengan masalah praktis dalam identifikasi mereka yang kembali dan dalam mendapatkan dokumentasi yang diperlukan dari otoritas non-Uni Eropa.

sentence2: alasan utama non-refoulement terkait dengan masalah praktis dalam mengidentifikasi para korban dan memperoleh dokumen yang diperlukan dari pihak berwenang di negara-negara non-UE.


sentence1: dia menciptakan rumah yang indah di surga ini di sini... dan aku tidak ingin melihatnya diserbu dan dihancurkan.

sentence2: dia menciptakan rumah yang indah di sini... aku tidak ingin dia ditangkap dan dihancurkan.


sentence1: oh apa, tamsin tidak bisa menjalankan beberapa tes?

sentence2: apa, tamsin tidak bisa mengujinya?


sentence1: idealnya, saya ingin merekam koleksi sonata lengkap.

sentence2: saya ingin merekam koleksi lengkap soneta nya.


sentence1: sulit menemukan keseimbangan, dan saya secara sadar mengerjakannya karena saya banyak bekerja.

sentence2: sulit untuk menemukan keseimbangan, dan saya secara sadar mengerjakannya karena saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: jika dia orang yang salah, itu akan mengubah mobil menjadi donat baja.

sentence2: jika saya tidak suka penjaga, tambang akan membuat donat baja dari mobil.


sentence1: suamiku, tuhan istirahatkan dia ...... mengatakan sesuatu yang tidak akan pernah saya lupakan.

sentence2: suamiku, semoga negara ini mudah...... dia menyuruhku untuk tidak pernah lupa.


sentence1: ya, baiklah, jika Anda tidak keberatan, saya harus mencobanya.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, saya akan mencoba.


sentence1: a – permohonan tidak sah 1.

sentence2: a - keberatan atas ilegalitas 1.


sentence1: dan semuanya dimulai di sini

sentence2: semuanya dimulai di sini.


sentence1: ``ilove molly pucci!

sentence2: ``Saya suka molly pucci!


sentence1: ``tidak pernah! ' desis patrick dan wujudnya mulai berkilauan.

sentence2: ``tidak pernah! '' desis patrick, yang tubuhnya mulai bersinar.


sentence1: pada poin 59, komisi menulis:

sentence2: dalam paragraf 59, komisi menyatakan:


sentence1: Anda tahu, sepertinya kami mengalami sedikit perampokan di sini tempo hari.

sentence2: Anda tahu, sepertinya kami telah mencuri sedikit.


sentence1: tapi itu benar-benar dugaan.

sentence2: tapi itu benar-benar hanya perkiraan.


sentence1: menyisipkan baru atau mengedit bidang hyperlink.

sentence2: menyisipkan atau memodifikasi bidang hyperlink.


sentence1: di sini dinyatakan bahwa keluarga modigliani... dalam pajak ongkos, berutang kepada republik ltalia.

sentence2: dengan ini saya menyatakan bahwa keluarga modiglian berhutang pajak yang cukup besar kepada republik italia.


sentence1: ya, lihatlah, optimus!

sentence2: lihat saja, optimus.


sentence1: dia melewati mereka, mereka memberinya perawatan fredo.

sentence2: dia mengaturnya, jadi mereka memberinya apa.


sentence1: didier: saya akan mengambil sesuatu di bandara.

sentence2: Aku akan mendapatkan beberapa di bandara.


sentence1: kebanyakan dari mereka masih dalam aliran darah Anda.

sentence2: kebanyakan dari mereka masih dalam sistem peredaran darah Anda.


sentence1: ini tempat tidur lan wexler.

sentence2: ini tempat tidurnya.


sentence1: kebanyakan orang membutuhkan waktu yang sangat, sangat lama untuk memahami saya.

sentence2: kebanyakan orang butuh waktu lama untuk mengerti.


sentence1: menyerang orang lain atau properti mereka... diduga.

sentence2: dan menyerang seseorang atau propertinya...


sentence1: di sini, pemantauan spottswoode dari pangkalan.

sentence2: spottswood mengikutinya dari pangkalan.


sentence1: kecepatan pukat:

sentence2: kecepatan penangkapan ikan pukat:


sentence1: ya, tidak, jadi kita perlu membawa seseorang ke sana.

sentence2: tentu, tidak, jadi kita membutuhkan seseorang untuk sampai ke sana.


sentence1: jangan minum viagra dengan obat lain kecuali dokter Anda memberi tahu Anda bahwa Anda bisa.

sentence2: jangan minum viagra bersamaan dengan obat lain jika tidak direkomendasikan oleh dokter.


sentence1: bagaimana perasaan Anda.

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: Anda tidak bisa kembali sampai- - dapatkah saya menggunakan telepon Anda?

sentence2: bolehkah aku meminjam ponselmu?


sentence1: injeksi yang tidak disengaja berbahaya.

sentence2: injeksi diri yang tidak disengaja berbahaya.


sentence1: Anda tidak pernah mendengar `` tidak berarti tidak ''?

sentence2: apakah kamu tidak pernah mendengarnya berarti tidak?


sentence1: eh, cuma ngasih tau. parson sudah mati.

sentence2: asal kau tahu, parsons sudah mati.


sentence1: tapi itu aturan nomor satu.

sentence2: tapi bagaimana dengan aturan nomor satu.


sentence1: Saya lebih suka Anda memberi tahu seluruh sekolah.

sentence2: hanya jangan biarkan seluruh sekolah tahu.


sentence1: seorang gadis muda, 10 mungkin...

sentence2: seorang gadis kecil, mungkin berumur sepuluh tahun.


sentence1: tidak, aku akan tidur di sofa.

sentence2: tidak, saya akan tidur di atas karet.


sentence1: Anda tidak pernah ingin keluar sampai setelah jam 6, dan kemudian ke tempat yang gelap.

sentence2: Anda tidak pernah ingin keluar sebelum pukul enam, dan kemudian hanya tempat-tempat gelap.


sentence1: saya memiliki kasus terhadap setiap mienbro organisasi frank.

sentence2: saya punya sesuatu untuk setiap anggota organisasi frank.


sentence1: tidakkah sebaiknya Anda menunggu sampai amandemen benar-benar disahkan?

sentence2: tidakkah sebaiknya Anda menunggu sampai lampiran disetujui?


sentence1: buat besok, _ katanya, lalu dia memberi saya surat.

sentence2: ''Besok lebih baik,'' katanya, lalu memberi saya surat.


sentence1: kemudian datang dan tinggal dengan saya di pokrovskoe sampai Anda mendapatkan kesehatan Anda kembali.

sentence2: ikut saya ke pokrovsky dan tinggal sampai Anda pulih.


sentence1: apakah kamu menyembunyikan sesuatu dari orang tuamu jika kamu pikir itu akan membuat mereka gugup?

sentence2: dan kamu tidak memberi tahu orang tuamu ketika kamu pikir mereka akan gugup?


sentence1: lis, saya tidak mengerti.

sentence2: lisa, aku tidak mengerti.


sentence1: steve: tidak, hanya menyelidiki pembunuhan aiden o'connell.

sentence2: tidak, aku hanya menyelidiki pembunuhan aiden o'connell.


sentence1: setelah semua yang terjadi, aku... sepertinya dia tidak menginginkanmu lagi.

sentence2: setelah semua yang terjadi, aku... kupikir dia tidak menginginkanmu lebih jauh.


sentence1: saya harus mengatakan, Anda pemburu tidak benar-benar hidup sesuai dengan perwakilan Anda.

sentence2: saya harus mengatakan, Anda pemburu tidak benar-benar berdiri untuk reputasi Anda.


sentence1: kita akan mengemudi sendiri, karena kita tidak memiliki orang yang dapat kita percayai dalam masalah ini.

sentence2: kita bisa pergi sendiri, kita tidak bisa mempercayai siapa pun tentang masalah ini.


sentence1: aku di sini... aku di sini di tengah sungai... dengan dua orang gila lokal.

sentence2: aku di sini di tengah gurun sialan ini... dengan dua orang idiot lokal.


sentence1: mereka tahu bagaimana Anda menghasilkan uang sebelumnya dan mereka tidak ingin berubah.

sentence2: mereka tahu bagaimana menghasilkan uang sejak lama, dan mereka tidak ingin mengubah apa pun.


sentence1: ada juga kemajuan dalam pencatatan sipil, dan kerja sama Serbia dengan eulex terus meningkat.

sentence2: kemajuan juga telah dibuat di bidang catatan sipil dan kerja sama Serbia dengan eulex telah meningkat.


sentence1: kita akan istirahat dan kembali untuk qa.

sentence2: kami akan istirahat, dan kemudian kami akan kembali untuk berdiskusi.


sentence1: rezim di Damaskus takut akan kerusuhan serupa, sebagaimana mestinya.

sentence2: rezim di damaskus takut akan keresahan seperti itu, dan memang seharusnya begitu.


sentence1: saya menemukan ini, 'lanjutnya, menarik gelang emas yang rusak dari saku rok kulit rusanya.

sentence2: Saya menemukan ini, ``lanjutnya, sambil mengeluarkan gelang emas yang rusak dari sakunya.


sentence1: itu sangat manis.

sentence2: itu sangat baik dari Anda.


sentence1: Oh neraka! Selamat tinggal.

sentence2: Selamat tinggal.


sentence1: Saya tahu itu karena ujian masuk penjara menunjukkan Anda memiliki bekas luka operasi caesar.

sentence2: Saya tahu ini karena pemeriksaan medis penahanan telah menunjukkan Anda memiliki bekas luka pada operasi caesar.


sentence1: tony humphreys, kepala bidang urusan regulasi dan dukungan organisasi, b.

sentence2: tony humphreys, kepala eksekutif urusan pengaturan dan dukungan organisasi, nar.


sentence1: hampir, itu mengingatkannya pada waktu di lemari besi waktu, hari-hari terakhir di surga.

sentence2: itu hampir mengingatkannya pada saat-saat di brankas pengatur waktu dan hari-hari terakhir di surga.


sentence1: permisi, bisakah kamu membuang cerutu itu?

sentence2: permisi, tapi Anda tidak bisa membuang cerutunya.


sentence1: Anda tahu Anda tidak akan melepaskannya!

sentence2: Anda tahu saya tidak akan membiarkannya pergi begitu saja!


sentence1: hei, motor tempel perahunya hilang.

sentence2: lihat, mesin luar kapal hilang.


sentence1: dia berkata jika saya tidak bisa memenuhi itu, saya juga tidak bisa pada hal-hal besar.

sentence2: dia berkata jika saya tidak bisa melakukan ini, dia tidak bisa mempercayai saya untuk menepati janji saya pada hal-hal yang lebih besar.


sentence1: Saya tidak berpikir dia akan berani melewati arcadia.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan pergi jauh dari arcadia.


sentence1: polisi berpikir itu adalah pembunuhan terkait narkoba.

sentence2: menurut polisi, itu pembunuhan narkoba.


sentence1: itu tidak mungkin sama sekali.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: bagaimana kalau aku kembali di pagi hari, katakanlah sekitar pukul 10:00, dan mengantarkan cek itu ke bibimu secara langsung?

sentence2: kenapa aku tidak datang di pagi hari, katakanlah sekitar jam sepuluh, dan kirimkan secara pribadi ke bibimu dengan uang pensiun?


sentence1: tapi aku tidak pergi. um...

sentence2: tapi saya tidak.


sentence1: tidak, kamu harus menjauh darinya, miles

sentence2: Anda harus menjauhkannya dari tubuh Anda, bermil-mil.


sentence1: ulang tahun istri, Anda tahu, akan datang.

sentence2: seorang wanita akan berulang tahun, Anda tahu.


sentence1: Anda tidak bisa bermain dewa. saya masih kapten kapal ini.

sentence2: saya masih kapten di kapal ini.


sentence1: apa yang Anda sarankan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: kesalahan membuat salinan cadangan:% s

sentence2: kesalahan menghapus tautan cadangan lama:% s


sentence1: dia sudah lama tidak bercukur, tetapi tidak memiliki cukup kumis untuk membuat janggut asli.

sentence2: dia tidak banyak bercukur dalam waktu yang lama, tetapi dia tidak memiliki cukup rambut di janggutnya.


sentence1: bagaimana Anda bisa tidak membayar kami ketika Anda berutang uang kepada kami?

sentence2: jadi kapan Anda akan membayar kami apa yang Anda berutang kepada kami?


sentence1: agen khusus frawley...... douglas macray.

sentence2: douglas macray.


sentence1: hanya satu dari kita yang bisa pergi pada satu waktu.

sentence2: hanya ada satu dari kita.


sentence1: bukankah kamu hanya ingin mendayung ke miami kadang-kadang?

sentence2: apakah Anda pernah ingin mendayung sampai ke miami?


sentence1: saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan seandainya jalan kita tidak bertemu.

sentence2: saya tidak tahu apa yang akan terjadi jika jalan kita tidak bertemu.


sentence1: akulah yang berada dalam hubungan nyata! kaulah yang berbohong untuk mencari nafkah!

sentence2: kaulah yang berbohong untuk mencari nafkah.


sentence1: apakah dia akan baik-baik saja?

sentence2: apakah dia akan sehat?


sentence1: tapi bukan suara yang menjengkelkan ini.

sentence2: tapi suara yang mengerikan!


sentence1: waktu yang buruk bagi saya.

sentence2: Waktu yang tidak tepat.


sentence1: kalian pernah memikirkannya?

sentence2: kamu tidak pernah memikirkan itu?


sentence1: Kamu harus Berhati-hati.

sentence2: Anda harus berhati-hati.


sentence1: itu kamu, itu benar-benar kamu.

sentence2: itu benar-benar kamu.


sentence1: jangan merusaknya dengan berbicara.

sentence2: mari kita tidak merusaknya.


sentence1: teater nasional harus memiliki basis.

sentence2: teater nasional harus memiliki tempat duduknya.


sentence1: aku takut, memukulmu.

sentence2: aku panik dan menangkapmu.


sentence1: setengah dari orang-orang di barisan memilikinya.

sentence2: itu setengah orang.


sentence1: itu akan membuatnya lebih buruk.

sentence2: Anda akan membuat segalanya lebih buruk.


sentence1: itu jin-tae yang melakukannya.

sentence2: jin-tae melakukan ini.


sentence1: 'dia ingin melihat kita.

sentence2: ``Dia ingin melihat kita.


sentence1: akankah kita mendapatkan telepon itu kembali?

sentence2: akan telepon datang lagi?


sentence1: divisi kejahatan terorganisir

sentence2: divisi perang melawan kejahatan terorganisir.


sentence1: apakah saya baik-baik saja?

sentence2: saya baik-baik saja?


sentence1: untuk selamanya dikeluarkan dari rumah sialan ini.

sentence2: untuk selamanya keluar dari rumah.


sentence1: kami hanya... kami baru saja menghindari peluru. seperti, peluru terbesar yang pernah ada.

sentence2: kami baru saja menghindari peluru, peluru terbesar di bawah matahari.


sentence1: presiden dengan hangat mendorong hubungan perdagangan masa depan...

sentence2: presiden menyerukan dukungan untuk hubungan perdagangan masa depan...


sentence1: kamu dan julian, tidak ada apa-apa, kan?

sentence2: Anda dan julian, tidak ada yang terjadi, kan?


sentence1: terlalu banyak yang telah terjadi, nathan.

sentence2: terlalu banyak yang terjadi, nathan.


sentence1: jika ini cukup serius untuk membahayakan...... keselamatan klan kita, kita harus bergerak dengan sangat hati-hati.

sentence2: jika ini adalah ancaman serius bagi klan kita, kita harus bertindak sangat hati-hati.


sentence1: banyak jendela di pabrik rusak, dan beberapa jendela di jalur pusat kota telah ditutup.

sentence2: pabrik memiliki banyak jendela yang pecah, dan sebagian dari jendela yang menuju ke kota adalah papan papan.


sentence1: dan itulah yang gagal dilakukan blair.

sentence2: dan itulah yang dilakukan blair.


sentence1: tengkorak korban dalam kondisi baik. tidak ada penyusutan nyata dari api.

sentence2: tengkorak korban dalam kondisi baik, tidak ada api yang membakar.


sentence1: Anda telah bermain-main dengan duo fae yang ambigu.

sentence2: Anda sedang bermain rumah tangga dengan fae ganda.


sentence1: mungkin tempat untuk tidur malam.

sentence2: mungkin tempat aku bisa tinggal untuk malam.


sentence1: dia menagih saya $3.000 untuk beberapa penelitian.

sentence2: dia menagih saya $3.000 untuk beberapa pencarian.


sentence1: || rincian posisi; posisi kapal dalam derajat dan menit n/sddmm (wgs-84)

sentence2: | | rincian posisi; posisi kapal dalam derajat dan menit s/j ssmm (wgs-84)


sentence1: 'Saya pikir Anda tidak akan, Pak, 'kata ceria.

sentence2: 'Saya pikir Anda tidak akan menyukai sesuatu seperti ini, Pak,' kata ceria.


sentence1: dia tahu saya tahu dia menelepon, tetapi jika saya segera menelepon kembali, maka jelas saya mengakui bahwa saya sedang menunggu teleponnya.

sentence2: tetapi jika saya menelepon kembali sekarang, saya akan dengan jelas mengakui bahwa saya sedang menunggu dia menelepon.


sentence1: Anda tahu, yang dia butuhkan hanyalah berita tentang pencurian itu.

sentence2: yang dia butuhkan hanyalah laporan pencurian.


sentence1: jadi saya terus berlari ...... secepat yang saya bisa.

sentence2: jadi saya masih berlari, secepat yang saya bisa.


sentence1: Anda telah mempermainkan saya ...... hanya berpura-pura Anda peduli untuk menjebak saya seperti ini.

sentence2: Anda bermain dengan saya, berpura-pura tertarik untuk menjebak saya.


sentence1: saya sedang membaca kapal kedua, 177 mark 5.

sentence2: saya mengambil kapal kedua di 177 ke 5.


sentence1: pelacur! apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: ya, dia hanya anak yang baik.

sentence2: dia anak yang hebat.


sentence1: oh, dia baik-baik saja, baik-baik saja.

sentence2: Baiklah baiklah.


sentence1: 'apakah dia begitu kuat? 'dia tersenyum.

sentence2: ``Apakah dia sekuat itu? ''dia tersenyum.


sentence1: saya tidak belajar apa-apa. tidak masuk akal. saya tidak belajar apa-apa.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: apakah menurut Anda itu sudah sampai ke suvarov?

sentence2: apakah Anda pikir itu sampai ke suvarova?


sentence1: maka saya akan memotong roti putih, Pak. - Anda akan melakukan lebih dari itu, 007.

sentence2: saya akan melewatkan roti putih, Pak.


sentence1: 'lalu apa? ''saya bilang.

sentence2: ``lalu apa? ''saya bertanya.


sentence1: tapi tidak ada yang bisa tetap sama selamanya.

sentence2: tapi tidak ada yang abadi.


sentence1: tolong jelaskan bahwa itu bukan cincin pertunangan.

sentence2: tolong lakukan hal yang benar. itu bukan cincin pertunangan.


sentence1: mungkin aku mendorong mereka terlalu keras.

sentence2: mungkin aku terlalu keras.


sentence1: kenapa kamu bilang aku sedang tidur saat ahjussi menelepon?

sentence2: kenapa kau bilang padanya aku sedang tidur?


sentence1: malam ini malam barbara novak akan turun.

sentence2: malam ini barbara novak berakhir.


sentence1: sungguh menakjubkan apa yang akan dilakukan beberapa orang saat mereka mengemudi.

sentence2: menakjubkan apa yang orang lakukan ketika mereka mengemudi.


sentence1: dia mengira kamu adalah tunangannya sebelum ``kecelakaan'' yang merampas ingatannya.

sentence2: dia mendapatkanmu untuk tunangannya, yang dia tidak ingat setelah kecelakaannya.


sentence1: beberapa terkikis oleh erosi alami, menyebarkan berlian ke dalam apa yang dikenal sebagai endapan aluvial.

sentence2: beberapa digigit oleh erosi alami, menyebarkan berlian ke dalam apa yang disebut lapisan alga.


sentence1: saya tidak ingat kapan atau di mana saya mengenalnya.

sentence2: Aku bahkan tidak ingat kapan dan di mana kami pertama kali bertemu.


sentence1: mereka ingin Anda mendapatkan bahtera sebelum nazi melakukannya dan mereka siap membayar mahal untuk itu.

sentence2: mereka ingin Anda menemukan bahtera sebelum nazi, dan mereka akan membayar Anda dengan murah hati.


sentence1: kecuali kita bersatu sebagai sebuah negara dan menyadari bahwa pengungsi dari Suriah harus dianggap membutuhkan --

sentence2: kecuali seluruh negara kita bersatu dan tidak menyadari bahwa para pengungsi dari suriah membutuhkan...


sentence1: jika ini satu-satunya cara untuk mendapatkannya, maka... tidak, pikiranku tidak berubah.

sentence2: jika kita bisa melakukan ini begitu saja, maka tidak, saya tidak berubah pikiran.


sentence1: harry meletakkan ujung pena di atas kertas dan menulis: aku tidak boleh berbohong.

sentence2: harry menyentuh ujung kertas dan menulis: aku tidak boleh berbohong.


sentence1: oke, joey, kenapa kamu tidak melanjutkannya dari bagian yang renata tinggalkan?

sentence2: joey, kenapa kamu tidak pergi ke tempat renata pergi?


sentence1: saya punya alasan untuk percaya bahwa 16 tahun yang lalu ...... perubahan kecil dilakukan ...... di seluruh 8000 mil kubik kainnya sendiri.

sentence2: saya punya alasan untuk percaya bahwa 16 tahun yang lalu... pembangunan kembali yang lebih kecil dari 8.000 mil persegi strukturnya dilakukan.


sentence1: renya memberi isyarat kepada tenaka dan mereka berdua menjauh dari api.

sentence2: renya melambai pada tenaka dan membawanya menjauh dari api.


sentence1: ya, Anda mempekerjakan saya karena Anda menjadi teman baik.

sentence2: Anda mempekerjakan saya karena kita berteman baik, kan?


sentence1: Anda memberi tahu petugas kebersihan itu hitam dengan garpu krom.

sentence2: Anda memberi tahu pemilik rumah bahwa ada garpu hitam dengan garpu perak.


sentence1: ketika saya mampir ke rumah sakit tempo hari, perawat earl memberi saya ini.

sentence2: saya mampir ke rumah sakit dan saudara perempuan saya memberi saya ini.


sentence1: komisaris polisi andréani.

sentence2: komisaris andreani.


sentence1: dia dipersilakan untuk duduk juga.

sentence2: biarkan dia duduk juga.


sentence1: tapi harus kuakui, betapapun aku mencintainya, dia tidak mencintaiku. ”

sentence2: tapi meskipun aku mencintainya, aku harus mengakui dia tidak peduli padaku. ``


sentence1: itu agen saya, dia sangat manis.

sentence2: dia agen saya.


sentence1: fasilitas peluncur dan dok untuk gnome

sentence2: area startup dan docking untuk gnome


sentence1: menyelinap ke atas selama rapat untuk mencium bau sepatu putri kepala pramuka.

sentence2: mengintip di lantai selama rapat agar aku bisa mencium bau sepatu putri komandan.


sentence1: "Kau terlihat gila," kata jack.

sentence2: ''Anda terlihat gila,'' kata jack.


sentence1: menghapus indeks bantuan mscrm

sentence2: menghapus bantuan mscrm


sentence1: Anda mengatakan itu sekarang, tetapi bagaimana jika saya tidak akan mengacaukan apa yang Anda dan karen miliki.

sentence2: kamu mengatakan itu sekarang, tapi bagaimana jika aku tidak menghancurkan apa yang kamu dan karen lakukan?


sentence1: jadi saya berasumsi Anda mengatur sawyer dengan tas itu.

sentence2: jadi saya kira Anda mendorong sawyer dengan tas.


sentence1: tanpa mesin canggih, mereka membutuhkan banyak tenaga kerja manual.

sentence2: tanpa mesin yang lebih kompleks, bagaimanapun, mereka membutuhkan banyak tenaga kerja manual.


sentence1: jika Anda tidak keberatan saya bertanya, siapa yang membunuh hall?

sentence2: jika Anda tidak keberatan saya bertanya siapa yang membunuh hal?


sentence1: lanjutkan. jika ada yang tidak beres, saya akan membantu memompa perut Anda.

sentence2: jika sesuatu terjadi padamu, kami akan memompa perutmu.


sentence1: kami menyalahkan pembunuhan tembikar pada quirrell sehingga kepulanganmu tetap menjadi rahasia

sentence2: pembunuhan potter akan disepakati di quirrell untuk merahasiakan kepulanganmu.


sentence1: dia sepertinya bisa menjangkau ke dalam otakku, menggunakan ingatanku sendiri sebagai panggung untuk memulai percakapan kami.

sentence2: dia bisa masuk ke otak saya, menggunakan ingatan saya sendiri sebagai jembatan untuk percakapan kami.


sentence1: siapa juara terbesar di shutka?

sentence2: mari kita bertanya kepada anak-anak: siapa juara terbesar di shutka?


sentence1: sepupuku yang ayahku bantu untuk kuliah... mengatakan mereka terlalu lelah dari perjalanan memancing.

sentence2: sepupuku, yang ayah bantu naik sepeda... bilang dia lelah memancing.


sentence1: molly sudah mati. baik?

sentence2: molly akan mati, oke?


sentence1: setelah semua wanita itu, semua kebohongan itu, dan sekarang dia?

sentence2: setelah semua wanita, setelah semua kebohongan dan sekarang dan sesudahnya?


sentence1: apa gunanya berpura-pura itu rahasia sih?

sentence2: jadi apa gunanya berpura-pura menjadi rahasia?


sentence1: Tuan-tuan, bisakah Anda menunggu kami di lobi?

sentence2: Tuan-tuan, maukah Anda berbaik hati menunggu kami di pusat perhatian?


sentence1: kita akan menunggu, connie.

sentence2: kita tunggu, conno.


sentence1: dia agak pirang, untuk orang latin.

sentence2: dia sedikit pirang, untuk orang Amerika latin.


sentence1: oke, satu detik, dan buka.

sentence2: baiklah, hanya satu detik dan buka pintunya.


sentence1: Anda menemukan seni politik lebih mengasyikkan daripada ... daripada seni cinta?

sentence2: Anda menemukan seni politik lebih menarik daripada...


sentence1: baik, Anda tahu, saya tidak bisa memikirkan tempat yang lebih baik untuk menaruh uang Anda selain di dana penelitian.

sentence2: saya tidak tahu tentang penggunaan uang Anda yang lebih baik daripada ...... dana penelitian.


sentence1: pamanmu adalah seorang pengurus. ”

sentence2: pamanmu adalah orang jahat. ``


sentence1: tentu saja. dia seperti ayah bagiku.

sentence2: dia seperti ayahku sendiri.


sentence1: stabilisasi ec-serbia dan perjanjian asosiasi *** rekomendasi: jelko kacin (a7-0362/2010)

sentence2: stabilisasi ec-serbia dan perjanjian asosiasi * * * rekomendasi: jelko kacin (a7-0362 / 2010)


sentence1: […] Peran mitra sosial adalah produk dari perkembangan sejarah…

sentence2: [...] peran mitra sosial berasal [...] dari perkembangan sejarah...


sentence1: aku harap kamu juga bahagia karena aku

sentence2: aku harap kamu begitu bahagia denganku.


sentence1: ``Saya akan mengurus hal-hal dan mencoba membuat ini

sentence2: ``Saya akan mengurus semua hal dan mencoba.


sentence1: salah satu kru mengetuk pintu dan masuk.

sentence2: satu orang dari kru mengetuk pintu dan masuk.


sentence1: aduh! benar, benar. itu hanya memar.

sentence2: tidak masalah. itu hanya memar.


sentence1: sekarang, tolong, dr. linden... berbaik hati untuk memberitahuku... apa yang sebenarnya terjadi saat kau menerima teleponnya.

sentence2: jadi tolong, dr. linden, bersikaplah baik dan ceritakan... apa yang terjadi saat kamu menjawab telepon.


sentence1: lihat, mereka tahu jam berapa suamimu datang dari luar kota

sentence2: mereka tahu ketika suamimu meninggalkan kota.


sentence1: obat mujarab saya sudah memiliki efek padanya.

sentence2: dia sudah di bawah pengaruh obat mujarab saya.


sentence1: dia tidak ingin terkurung di sini.

sentence2: dia tidak ingin dikurung.


sentence1: ``monica, ketika aku melihat kembali waktu kita bersama....``

sentence2: ``monica, ketika saya memikirkan waktu kita ... ''


sentence1: ``Sesering nama mereka muncul secara acak, mungkin sekali setiap beberapa tahun,'' kata hackworth.

sentence2: ``Seringkali, secara kebetulan, dia memilih nama mereka, jadi katakanlah satu dalam dua tahun,'' kata hackworth.


sentence1: mungkin itu berbeda untuk orang yang berbeda.

sentence2: bisa berbeda dengan orang yang berbeda.


sentence1: Anda tidak tahu seberapa baik rasanya.

sentence2: kamu tidak tahu betapa bahagianya aku.


sentence1: berhenti dan lihat.

sentence2: berhenti dan lihat aku!


sentence1: Anda tahu, kami pasti membutuhkan cahaya di industri.

sentence2: kita pasti membutuhkan cahaya di industri ini.


sentence1: dia tidak akan dengan kejam membunuh keturunanku. itu yang kamu maksud?

sentence2: maksudmu dia akan membunuh anakku secara brutal?


sentence1: apakah pacarmu hidup dan tidak mati?

sentence2: apakah pacarmu tinggal?


sentence1: saya pergi ke taman pagi ini, dan kamu tidak ada di sana.

sentence2: saya pergi menemui Anda di lapangan pagi ini, dan Anda tidak ada di sana.


sentence1: tidak seperti Anda, mereka menyukai buku itu.

sentence2: tidak seperti Anda, mereka menyukainya.


sentence1: itu hanya di ruang guru.

sentence2: itu hanya kamar kecil untuk guru.


sentence1: matikan benda itu, ya?

sentence2: matikan mesin itu, ya?


sentence1: sebenarnya, itu lebih setelah pesta yang menarik minat saya.

sentence2: sebenarnya, saya lebih tertarik pada afterparty.


sentence1: sekarang, sebelum kita turun ke bisnis, kami punya sedikit kejutan untuk kalian.

sentence2: tapi kami sudah menyiapkan sedikit kejutan untuk Anda sebelumnya.


sentence1: membuat jurnal buku besar untuk posting pajak laba

sentence2: membuat buku besar dari buku besar untuk pajak laba.


sentence1: siapa yang menemukan mayatnya, kamu atau salju? ''

sentence2: yang menemukan tubuhnya, Anda atau moncong? '


sentence1: swanson tersenyum dan mematikan.

sentence2: swanson tersenyum dan menutup cakarnya.


sentence1: itulah trik ketiga yang dia upload minggu ini.

sentence2: itu hal ketiga yang dihapus yang diunggah di sini minggu ini.


sentence1: besok akan baik-baik saja, ya itu akan.

sentence2: itu akan baik besok, saya yakin.


sentence1: pertanyaan tentang ruang lingkup pemeriksaan diajukan untuk semua aturan yurisdiksi dalam peraturan no 44/2001.

sentence2: Soal ruang lingkup peninjauan mencakup semua aturan yurisdiksi peraturan no 44/2001.


sentence1: gereja kehidupan kekal menawarkan hal itu.

sentence2: gereja kehidupan kekal menawarkan persis apa yang dijanjikan sebuah nama.


sentence1: sudah terlambat bagi mereka untuk pergi ke mana pun malam ini.

sentence2: sudah terlambat bagi mereka untuk pergi ke mana pun malam ini, pasti.


sentence1: 'Anda tidak mempercayai siapa pun. '

sentence2: `` Anda tidak mempercayai siapa pun? ''


sentence1: wexler memiliki apa yang tampak seperti balok jim dan es di atas meja di depannya.

sentence2: wexler memiliki segelas sesuatu yang tampak seperti jim beam dengan es.


sentence1: rasa sakitnya akan memudar pada waktunya... tapi kenangan itu akan tetap ada... selama aku hidup.

sentence2: sakitnya akan hilang pada waktunya... tapi semua kenangan itu akan dikenang... sepanjang hidupku.


sentence1: itu adalah penutup yang sempurna.

sentence2: itu akan menjadi penutup yang sempurna.


sentence1: disajikan dengan nada musik favoritnya: teriakan kesakitan, teriakan kesakitan.

sentence2: disajikan dengan musik favoritnya, menangis kesakitan dan menjerit.


sentence1: saya meminta Anda titik-kosong.

sentence2: saya mengajukan pertanyaan.


sentence1: atau mungkin kami memiliki salah satu dari Anda? ''

sentence2: atau bisakah kami meminjam milikmu? ``


sentence1: sekarang kedengarannya seperti rencana revisi yang mengagumkan.

sentence2: terdengar seperti rencana yang hebat.


sentence1: lebih sulit dari yang Anda pikirkan.

sentence2: itu lebih sulit dari yang Anda bayangkan.


sentence1: karena laut merah tiba-tiba terbelah.

sentence2: karena laut merah baru saja terbuka.


sentence1: saya harap itu adalah hal yang baik.

sentence2: saya harap itu menjadi lebih baik.


sentence1: mari tetap fokus pada proyek Anda.

sentence2: mari kita fokus pada proyek kita.


sentence1: saya harap saya sedang bermimpi.

sentence2: saya harap sepertinya.


sentence1: tapi mungkin ada file di ruang bawah tanah.

sentence2: tapi mungkin ada beberapa file di bawah sana.


sentence1: Ku mohon. dia kehilangan terlalu banyak darah.

sentence2: dia kehilangan terlalu banyak darah.


sentence1: sebuah toko kelontong dibom dan istrinya terbunuh.

sentence2: mereka mendirikan toko dan membunuh istrinya.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Rindu? apakah seperti ketika telinga Anda tersumbat, dan semuanya terasa seperti bermil-mil jauhnya?

sentence2: Guru, apakah seperti ketika telinga Anda macet, dan segala sesuatu tentang itu terdengar seperti dari kejauhan?


sentence1: saya tidak ingin beberapa menteri berbohong tentang betapa hebatnya dia, dan bagaimana dia menjaga kita semua.

sentence2: saya tidak ingin mendengarkan omong kosong tentang betapa hebatnya dia - dan bagaimana dia merawat kami.


sentence1: saya tidak mengatakan saya tidak bisa melakukan apa-apa, hanya saja itu akan sulit. ''

sentence2: saya tidak mengatakan saya tidak bisa melakukan apa-apa, saya hanya mengatakan itu akan sulit. ``


sentence1: Anda tahu, untuk pejantan seperti itu, mike lowrey... Anda benar-benar tampak agak kaku tentang memiliki seorang gadis di tempat tidur Anda.

sentence2: kamu benar-benar pejantan ...... namun kamu tampak gelisah karena aku di tempat tidur.


sentence1: saya tidak benar-benar punya ayah, bukan?

sentence2: saya tidak benar-benar punya ayah, kan?


sentence1: membuat Anda bertanya-tanya, bukan, kehidupan seperti apa yang dimiliki orang tua ini?

sentence2: Anda ingin tahu seperti apa kehidupan orang tua ini?


sentence1: kapten janeway mengadakan pertemuan ini untuk mencari tahu bagaimana kita bisa melepaskan diri dari konflik dan tetap mempertahankan perjanjian perdagangan dengan vaskan.

sentence2: kapten janeway meminta pengarahan untuk menyelesaikan bagaimana keluar dari konflik dan menjaga kesepakatan perdagangan dengan vaska.


sentence1: tentu saja. Penopang hidup masih belum bekerja dengan kekuatan penuh, tapi setidaknya kita tidak akan mati kedinginan.

sentence2: Tentu saja, bantuan hidup tidak penuh, tapi setidaknya kita tidak akan mati.


sentence1: presiden johnson membubuhkan tanda tangannya... menggunakan lebih dari 100 pena.

sentence2: presiden johnson telah menambahkan tanda tangannya menggunakan lebih dari seratus persen.


sentence1: bagian a lampiran ii peraturan (eec) no 2092/91 diubah sebagai berikut: (a) judul diganti sebagai berikut:

sentence2: lampiran ii huruf a peraturan (eec) no 2092/91 diubah sebagai berikut:


sentence1: dia harus berhati-hati dan jeli.

sentence2: dia harus berhati-hati dan berhati-hati.


sentence1: berbicara tentang bauer, Anda harus tahu bahwa sekarang dia tiga tingkat di bawah kita, sepenuhnya dikelilingi oleh marinir.

sentence2: dan bauer sekarang tiga lantai di bawah kami dan sepenuhnya dikelilingi oleh marinir.


sentence1: ``Kepalanya benar-benar kotak mental, Anda tahu.

sentence2: ``Kepalanya cacat mental, Anda tahu. ''


sentence1: sepertinya aku mendekati tembok, sebuah rintangan.

sentence2: saya dekat dengan rintangan, mungkin tembok.


sentence1: semoga tangan tuhan menyertai kita semua, duncan.

sentence2: Tuhan memberkati kita semua, duncan.


sentence1: Anda tidak mungkin pergi ke pesta.

sentence2: Anda tidak bisa pergi ke pesta.


sentence1: saya tidak akan mengambil banyak ruang atau membuat kebisingan.

sentence2: saya tidak mengambil banyak ruang, saya tidak akan membuat suara.


sentence1: penembak jitu jam 10.

sentence2: penembak jitu pada pukul 10.00.


sentence1: ``Apakah saya mampu melakukan ini? ''

sentence2: ``Apakah saya mampu melakukan hal seperti itu? ''


sentence1: dan arwah yakuza mati yang telah menguntit ayano, akhirnya dibebaskan dari bau busuk dan dari bumi ini.

sentence2: dan arwah yakuza mati yang mengejar ayana akhirnya terbebas dari bau dan dilepaskan dari dunia ini.


sentence1: dia tidak menyadari fakta bahwa dia baru saja akan mengotori celananya.

sentence2: tapi dia bahkan tidak tahu dia akan memakai celananya.


sentence1: semua nyonya rumah di london menginginkan dia di meja makan mereka.

sentence2: semua tuan rumah di london ingin mengundangnya makan malam.


sentence1: eh ... saya punya permainan pick-up.

sentence2: saya bermain game.


sentence1: Saya merasa ini harus disebut simfoni dalam warna pink dan hijau dan ungu dan kuning.

sentence2: saya merasa gambar itu bisa disebut symfonie pink, hijau, ungu dan kuning.


sentence1: Saya pikir orang-orang Amerika bertanya, dengan alasan yang bagus, apakah harga yang mereka bayarkan untuk keamanan mereka terlalu tinggi.

sentence2: Saya pikir orang-orang Amerika bertanya, dengan niat baik, jika harga yang mereka bayar untuk perlindungan mereka tidak terlalu tinggi.


sentence1: donna, itu kamu yang berjas di apartemen bersama kami.

sentence2: donna, kaulah yang menyerang kami dengan setelan itu di apartemen willy.


sentence1: minggu sebelumnya, salah satu teman scraper kami donald florida terbunuh

sentence2: minggu sebelumnya, ahli bedah lain dari teman kita yang tergores di florida dikuliti.


sentence1: berasal dari berang-berang (atau henry, atau pete), ini selalu lucu.

sentence2: ketika hal yang disebut berang-berang (atau henry, atau pete), itu terdengar sangat menyenangkan.


sentence1: oh, dan ada beberapa orang di luar sana yang menonton tapi aku ingin kau mengabaikan mereka, oke? '

sentence2: ya, dan ada beberapa kemiripan di luar sana, tapi aku ingin kau mengabaikannya, oke? ``


sentence1: ``Dia punya bayi yang tidak mau diam, menangis sepanjang waktu, tidak ada yang bisa tidur.

sentence2: ``Yah, dia hanya punya anak kecil yang tidak mau diam, dia berteriak-teriak, dan tidak ada yang tidur.


sentence1: hal-hal yang lebih suka tidak saya bicarakan, jika itu semua sama bagi Anda.

sentence2: Saya lebih suka tidak membicarakannya, jika tidak apa-apa dengan Anda.


sentence1: kita mendapatkan william melalui pintu itu, dan kemudian urutan pertama bisnis, kita mencari cara untuk membalikkan apa pun yang audrey lakukan padamu.

sentence2: kita bawa william ke pintu dan kemudian hal pertama adalah mencari tahu bagaimana membalikkan apa yang audrey lakukan padamu.


sentence1: ``Mantra yang akan aku coba dan ajarkan padamu adalah sihir tingkat tinggi, harry -- jauh melampaui level sihir biasa.

sentence2: ``Mantra yang akan aku coba ajarkan padamu, harry, jauh melampaui level sihir yang tepat.


sentence1: sudahlah, kita akan pergi tidur lapar

sentence2: sudahlah. kita akan pergi tidur lapar.


sentence1: dia keras kepala, seperti delilahku yang cantik, dibuang kembali ke oklahoma dan masih berduka.

sentence2: dia keras kepala, seperti dalila sayangku, yang mungkin datang ke tempat sampah di oklahoma dan aku masih berduka untuknya.


sentence1: saya bahkan belum mengucapkan selamat tinggal kepada Anda, dan Anda dengan alergi Anda ketika kami pergi ''(dalam bahasa Inggris) ok.

sentence2: Aku bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal padamu, dan ketika kami pergi, mereka memakanmu segala macam alergi.


sentence1: koordinasi ini dapat memastikan bahwa limpahan positif dapat dimaksimalkan.

sentence2: koordinasi tersebut dapat memberikan dampak positif.


sentence1: Anda memiliki, kasih karunia Anda.

sentence2: sudah selesai, Yang Mulia.


sentence1: Saya pikir Anda keluar selama beberapa minggu.

sentence2: Saya pikir Anda akan pergi selama berminggu-minggu.


sentence1: sehingga kita dapat menyalurkannya ke mana pun kita membutuhkannya.

sentence2: jadi kita bisa menuangkannya kemanapun kita mau.


sentence1: dan sepertinya yang pertama kita miliki

sentence2: dan sepertinya yang pertama


sentence1: stabilitas bahan keramik tidak terpengaruh oleh waktu.

sentence2: bahan keramik tetap stabil untuk waktu yang lama.


sentence1: selalu ada mata uang lain.

sentence2: selalu ada koin.


sentence1: ya, tanya siapa saja.

sentence2: dia, tanya siapa saja.


sentence1: keberatan memberitahu saya apa yang terjadi?

sentence2: Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi?


sentence1: apa kau tidak punya yang lain?

sentence2: apa kau punya kaus kaki lain?


sentence1: Anda membutuhkan seseorang yang dapat bertahan melawan ...

sentence2: Anda membutuhkan seseorang untuk melindungi Anda dari...


sentence1: itu tampak tidak pasti.

sentence2: dia tampak tidak yakin.


sentence1: operasi jantung? - Iya.

sentence2: emily perlu operasi jantung?


sentence1: dia adalah putri tuannya.

sentence2: itu adalah putri wanita kami.


sentence1: lebih sulit untuk ... ''

sentence2: semakin sulit untuk mendapatkannya...


sentence1: ed, apakah kamu punya uang untuk membeli ini untuk ayah?

sentence2: ed, apakah kamu punya uang sehingga kamu dapat membeli sesuatu untuk ayahmu?


sentence1: dia tampak lebih baik.

sentence2: dia terlihat lebih baik.


sentence1: kalian tidak akan menyelundupkannya ke salah satu sekolah itu?

sentence2: bukankah kamu akan membawanya ke salah satu sekolah itu?


sentence1: dan semoga Tuhan menambahkan berkat-Nya dan menjaga Anda untuk memenuhi perjanjian Anda mulai sekarang dan selamanya.

sentence2: dan semoga tuhan menambahkan berkahnya dan dia tidak akan membiarkan Anda melanggar komitmen Anda mulai sekarang untuk selamanya.


sentence1: perempuan memiliki semacam botol di dalamnya.

sentence2: para wanita memiliki sesuatu seperti botol di dalamnya.


sentence1: hanya ada masalah dengan itu.

sentence2: ada masalah dengan itu.


sentence1: jangan khawatir, kapten, kami akan membuatmu bangga.

sentence2: jangan takut, kapten. kamu akan bangga dengan kami.


sentence1: saya juga mengerti bowling.

sentence2: saya juga tahu semua metafora bowling.


sentence1: guru kami sangat ketat. - (berteriak dalam bahasa Rusia)

sentence2: guru kami sangat ketat.


sentence1: Saya juga. itu sebabnya saya mempekerjakan Anda.

sentence2: saya mempekerjakan Anda.


sentence1: mari kita tunggu roket itu.

sentence2: maka kita akan menunggu rudal.


sentence1: aku menyesal mendengar tentang itu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: hanya karena dia bukan orang tradisional untuk konser rap.

sentence2: hanya karena dia bukan bagian tradisional dari musik rap.


sentence1: tapi kalau sama...

sentence2: tentu saja jika sama...


sentence1: dan membuang mereka.

sentence2: dan kemudian mereka menendang mereka pergi.


sentence1: saya ingin Anda berbicara dengan keluarga Anda.

sentence2: pulanglah, bicaralah dengan keluargamu.


sentence1: apa yang membuat saya seperti ini, saya meninggalkan tempat kosong di dalam.

sentence2: apa yang saya telah meninggalkan saya kosong.


sentence1: dia mengikuti saya pulang dan menendang bau di jalan.

sentence2: dia mengikuti saya ke dalam rumah dan di jalan.


sentence1: saya telah melakukan dua sapuan permukaan planet.

sentence2: Saya telah memeriksa permukaan planet dua kali.


sentence1: dicat ... burung ... suka bernyanyi ...

sentence2: burung-burung yang dicat bernyanyi seperti paduan suara.


sentence1: kenapa kamu memotong rambutmu? bukan untuk perhatian?

sentence2: mengapa Anda memotong rambut Anda jika bukan karena ketegangan?


sentence1: maksud saya, saya ingin.

sentence2: saya pikir saya ingin itu.


sentence1: 'penjelajah panggilan jeep dalam.

sentence2: `` jip dalam memanggil penjelajah.


sentence1: siapa yang menelan seluruh wishbone?

sentence2: siapa yang menelan seluruh tulang?


sentence1: perintah di pengadilan ini.

sentence2: perintah di ruang sidang!


sentence1: memutuskan untuk menggunakan konten daur ulang dari semen

sentence2: kami telah memutuskan untuk menggunakan bahan baku daur ulang


sentence1: "oh christ," kata louis sambil menepuk dahinya sendiri.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' kata louis sambil menepuk keningnya.


sentence1: jika kamu membaca ini, aku mati. ''

sentence2: jika kamu membaca ini, aku mati. ``


sentence1: dia melanggar keluargamu.

sentence2: dia menghancurkan keluargamu.


sentence1: limpa Anda, itu membesar.

sentence2: limpa Anda diperbesar.


sentence1: ``Saya belum pernah mendengar ada orang yang terluka oleh mantel yang terlalu berat. ''

sentence2: ``Saya belum pernah mendengar tentang mantel yang buruk terluka dalam hidup saya. ''


sentence1: dan ada banyak tabrakan acak yang terjadi.

sentence2: banyak tabrakan acak terjadi.


sentence1: setidaknya tiga kali dia telah berganti pemandu, jadi dia tidak tahu siapa yang akan dia lihat ketika penutup matanya dilepas.

sentence2: dia bertukar setidaknya tiga kali perjalanan, jadi arutha tidak tahu siapa yang akan dia lihat ketika dia melepas penutup matanya.


sentence1: datang dan beri aku skwoodge.

sentence2: datang ke sini dan peluk aku.


sentence1: ruth, lihat itu. Usiaku 30 tahun.

sentence2: ruth, aku 30.


sentence1: silsilah saya jelas pak :

sentence2: latar belakang saya jelas:


sentence1: bersujud, jual ibumu, bahkan katakan yang sebenarnya, jika harus, lakukan apa pun, tetapi dapatkan bisnisnya.

sentence2: kamu harus bisa menjual ibumu, bahkan mengatakan yang sebenarnya, apa pun yang perlu kamu lakukan, selesaikan saja.


sentence1: rekening milik jason bourne memiliki instruksi khusus dan rahasia yang melekat padanya yang tidak akan diungkapkan kepada pemegang rekening.

sentence2: ada instruksi rahasia tambahan ke rekening jason bourne, yang seharusnya tidak diketahui pemilik rekening.


sentence1: ada beberapa lagu yang sangat ingin saya gunakan dalam iklan saya.

sentence2: ada lagu yang sangat ingin saya gunakan dalam iklan saya.


sentence1: bila formulasi ini cocok dengan isi perut angela, itu saja.

sentence2: ketika komposisi ini dicocokkan dengan isi perut angelina, maka akan berakhir.


sentence1: baik, Anda mengambil realitas ini adalah pendapat Anda dan tidak ada yang lain.

sentence2: cara Anda memahami fakta-fakta ini hanyalah pendapat Anda sendiri dan tidak ada yang lain.


sentence1: dan kemudian dia akan kembali dalam beberapa minggu dengan kecepatan penuh.

sentence2: dan dalam beberapa minggu dia kembali.


sentence1: dia mencoba untuk mendapatkan doc untuk memberatkan dirinya dalam kematian yvette.

sentence2: dia mencoba membuat doc dihukum atas kematian yvette.


sentence1: pada yang ketiga, perhatikan otis wright.

sentence2: pada tahap ketiga, otis wright.


sentence1: saya tidak harus tanpa ...... mengetuk.

sentence2: oh, seharusnya aku tidak datang tanpa ketukan.


sentence1: mungkin aku akan mendapat giliran.

sentence2: dan aku akan menembak kelelawar.


sentence1: eh, saya senang Anda melakukan apa yang Anda lakukan.

sentence2: maaf, saya senang Anda melakukannya.


sentence1: jangan pernah menyimpang dari jalan, jangan pernah makan apel rejeki, dan jangan pernah percaya pada pria yang alisnya bertemu.

sentence2: tidak pernah menyingkir, tidak pernah makan piring, dan tidak pernah mempercayai pria dengan alis terangkat.


sentence1: sampai jumpa di meja rias.

sentence2: Aku akan menemuimu di ruang rias.


sentence1: crysania mengambil mangkuk dan, menatap mereka dengan jijik, segera mulai mencucinya dengan air panas yang tersisa.

sentence2: crysania memandang meja dengan jijik, lalu mengambil mangkuk dan mencoba mencucinya dengan sisa air panas.


sentence1: saya tidak percaya bahwa dia serius, pak, tapi, tidak harus melihat sendiri itu seorang perawat?

sentence2: Saya tidak berpikir itu akan menjadi serius, tetapi bukankah seharusnya seorang perawat memeriksanya?


sentence1: jadi saya berkata kepada orang itu, ``Dengar, saya harus pergi. ''

sentence2: dan jadi saya seperti, ``Dengar, saya harus pergi.


sentence1: dan orang yang memilikinya tidak hidup cukup lama untuk menjelaskan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang sedang terjadi pada saat itu, dan orang yang memilikinya tidak hidup cukup lama untuk menjelaskannya kepada saya.


sentence1: tolong, saya tidak ... saya tidak ...

sentence2: tolong, aku benar-benar...


sentence1: mereka menahan kami...... dan memperdagangkan kami dengan manusia perahu, yang membawa kami ke sini.

sentence2: kami ditangkap dan dijual ke marinir yang membawa kami ke sini.


sentence1: donal truf. apa yang sedang kamu kerjakan?

sentence2: apa yang sedang kamu kerjakan?


sentence1: saya tidak pernah mendengar bagaimana Anda memulai.

sentence2: saya tidak pernah mendengar bagaimana Anda menanganinya.


sentence1: Karena aku ingin buang air kecil dan aku tidak ingin melewatkannya.

sentence2: karena saya ingin buang air kecil, dan saya tidak ingin kehilangannya.


sentence1: baik, pak, kami sedang memikirkan operasi zebra yang dimodifikasi.

sentence2: baik, pak, kami diserang oleh operasi zebra yang dimodifikasi.


sentence1: itu bukan gaya kita, kan?

sentence2: itu bukan gaya kami.


sentence1: saya belum melihat abby sejak percobaan saya. mengapa tidak?

sentence2: saya belum melihat abby sejak sidang.


sentence1: lalu pergi ke toko obat!

sentence2: lalu pergi ke apotek!


sentence1: putri carol benar-benar idiot.

sentence2: putri caroline praktis idiot.


sentence1: kami memiliki 10 ikatan masuk dengan bala bantuan. teluk terbuka 5.

sentence2: kami memiliki 10 dasi dengan bala bantuan, teluk terbuka 5


sentence1: saya positif, saya bisa menggambarkannya. saya melihatnya begitu jelas.

sentence2: itu baik-baik saja, saya tahu. saya bisa melihatnya seperti itu.


sentence1: gerakkan punukmu, unta. Anda berada di.

sentence2: ayolah, unta.


sentence1: apa yang kamu lakukan?!

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: lagi pula, apa lagi yang Anda lakukan di sana?

sentence2: apa lagi yang sudah kamu lakukan?


sentence1: jika saya memiliki kekuatan ...... saya akan memiliki.

sentence2: memiliki kekuatan, saya akan melakukannya.


sentence1: terus terang, saya lakukan.

sentence2: terus terang, ya.


sentence1: kemudian skuadron pertama pengebom kindjal datang rendah.

sentence2: lalu ada skuadron korek api pertama.


sentence1: itu sangat lucu.

sentence2: itu sangat menyenangkan.


sentence1: rachel membuat suara lembut, terbangun dari tidur siangnya bersamaan dengan ayahnya.

sentence2: rachel sedang mendengkur pelan; dia bangun di saat yang sama dengan ayahnya.


sentence1: dia menyebutmu keledai manis.

sentence2: dia menyebutmu pengecut.


sentence1: kita harus menghancurkan barang-barang di lab.

sentence2: maka kita harus menghancurkan seluruh lab dan peralatannya.


sentence1: bruce: seni jeet kune do hanya untuk menyederhanakan.

sentence2: art jeet kune do mudah dijelaskan.


sentence1: || lampiran iii angka 2 dan angka 2 (4)

sentence2: lampiran iii, poin (2) dan (2.4)


sentence1: senin, 08 Juni 2009, cbw

sentence2: 6 Juni 2009, radoslav tesař, salah satu pemilik m.c.triton


sentence1: dalam empat tahun pembuatan seri ini, kami telah mengunjungi beberapa tempat yang menakjubkan dan melihat hewan berperilaku dengan cara yang belum pernah difilmkan sebelumnya.

sentence2: dalam empat tahun, kami telah berada di tempat yang menakjubkan, dan kami telah melihat perilaku hewan yang belum pernah kami lihat sebelumnya.


sentence1: perbedaan antara pinjaman dan kondisi pinjaman dan jumlah tidak material.

sentence2: perbedaan antara pinjaman dan pinjaman dalam hal persyaratan mereka dan di atas tidak signifikan.


sentence1: revolusinya, sekarang sepenuhnya bergerak, pekerjaan menimbulkan tantangan bagi dunia.

sentence2: revolusinya, kemudian dalam gerakan penuh, merupakan tantangan bagi dunia.


sentence1: persetujuan, tentu saja.

sentence2: dia menerima, tentu saja.


sentence1: di dalamnya, mr. eiger terlihat berbaring di kolam

sentence2: Anda dapat melihat mereka di mr eiger, berbaring di jersey


sentence1: 'ya, ini sangat enak,' bahaya usus besar.

sentence2: 'ya, Anda benar, dia sangat juicy,' kata usus besar.


sentence1: saya tahu d.d.a. rios cantik, tetapi Anda tidak perlu membuatnya takut.

sentence2: saya tahu d.d.a. rios mengerikan, tetapi Anda tidak bisa menakutinya.


sentence1: dengan satu gerakan, mereka menyerang kami, memecah menjadi dua barisan yang menyapu di kedua sisi, menutup di sekitar kami.

sentence2: mereka menukik ke arah kami, dibagi menjadi dua baris, masing-masing baris menutup kami dari satu sisi.


sentence1: ia berpendapat bahwa ketentuan tersebut harus diambil dalam hubungannya dengan protokol pada sistem penyiaran publik di negara-negara anggota.

sentence2: ketentuan tersebut harus dilihat dalam kaitannya dengan protokol pada sistem pelayanan publik di negara-negara anggota.


sentence1: semua dilakukan dengan kebaikan.

sentence2: kami melakukan semua ini karena kebaikan.


sentence1: tolong tangkap anak yang melakukan ini

sentence2: tolong tangkap siapapun yang melakukan ini.


sentence1: klasifikasi cat interior mempertimbangkan ketahanan terhadap abrasi basah.

sentence2: klasifikasi warna sebagai akibat dari ketahanan internal terhadap pakaian basah.


sentence1: memperluas daftar distribusi...

sentence2: membagi daftar distribusi...


sentence1: kita harus mengalihkan pandangan kita, melihat ke pinggiran.

sentence2: kita harus menurunkan mata kita.


sentence1: itu bukan virus.

sentence2: itu tidak seperti virus.


sentence1: roh orang mati telah berbicara dengannya sebelumnya.

sentence2: orang mati berbicara kepadanya sebelumnya.


sentence1: di bawah kaki kiri Anda.

sentence2: di bawah kaki kiri.


sentence1: akan melakukan hal yang tidak terduga.

sentence2: untuk melakukan sesuatu yang tidak terduga.


sentence1: ``Anda dapat membantu kami ...''

sentence2: ``Anda dapat membantu kami. ''


sentence1: dia ingin penanda $50.000.

sentence2: dia ingin uang muka $50.000.


sentence1: itu berjalan di bawah jembatan layang, tapi kemudian lihat.

sentence2: dia pergi ke bawah jembatan layang, tetapi Anda terus mencari.


sentence1: jadi mereka kembali ke bengkel mereka dan melahirkan... hati yang lain.

sentence2: mereka kembali ke bengkel dan membuat hati kedua.


sentence1: saya tidak dalam pembebasan bersyarat.

sentence2: saya tidak di bawah pengawasan untuk pembebasan bersyarat.


sentence1: ngomong-ngomong, aku punya hadiah kecil untukmu.

sentence2: ngomong-ngomong, aku punya hadiah untukmu.


sentence1: oke, eh, carla, matikan.

sentence2: baiklah, baiklah, carla, matikan.


sentence1: cronkite tidak ada kapal yang masuk kembali membutuhkan waktu lebih lama... dari tiga menit untuk keluar dari pemadaman.

sentence2: tidak ada kapal yang kembali membutuhkan... lebih dari tiga menit untuk memulihkan koneksi.


sentence1: tolong, ma chérie, aku sudah memberitahumu. kita semua adalah korban kausalitas.

sentence2: sayang, aku bilang kita semua korban kausalitas.


sentence1: - tampa, florida, lahir dan besar. dan kamu?

sentence2: tampa, florida, disanalah aku lahir dan besar.


sentence1: secara bertahap, penny mendapatkan kembali kekuatannya, menenangkan dirinya, dan mampu berpikir jernih.

sentence2: penny secara bertahap menenangkan dirinya dan pulih dan akhirnya bisa berpikir secara wajar.


sentence1: terakhir kali seorang wanita mengatakan itu padaku, aku akhirnya meminta maaf padanya.

sentence2: terakhir kali dia mengatakan itu padaku, akhirnya aku harus meminta maaf.


sentence1: membuat beberapa orang gugup di sini.

sentence2: Anda memiliki beberapa gugup, orang tua di sini.


sentence1: Saya yakin apapun yang Anda putuskan akan adil.

sentence2: Saya yakin apapun yang Anda pilih adalah benar.


sentence1: saya tidak ingin menghalangi.

sentence2: saya tidak ingin menghalangi jalan Anda.


sentence1: pastikan Anda menangani pengaturan pemakaman.

sentence2: pastikan Anda menyelesaikan sesuatu di sekitar pemakaman.


sentence1: seperti semua rencana yang disatukan menggunakan peta, itu hanya sebaik peta itu akurat.

sentence2: seperti halnya semua rencana yang disiapkan oleh peta, kualitasnya tergantung pada keakuratan peta.


sentence1: 0 48 34/67 35 e-mail: info fischer-genossenschaft.buesum.de web: fischer-genossenschaft.buesum.de deu 017 (2) (l) erste erzeugergemeinschaft für krabbenfischer in büsum e.v.

sentence2: erste erzeugergemeinschaft für krabbenfischer di büsum e.v.


sentence1: dan aku suka caramu berpikir, barb.

sentence2: itu benar, dan aku suka kamu berpikir begitu, barb.


sentence1: perhatian khusus harus diberikan pada fitur-fitur yang berhubungan dengan keselamatan.

sentence2: perhatian khusus harus diberikan pada elemen yang berkaitan dengan keselamatan kendaraan.


sentence1: Saya merasa seperti andre previn mengarahkan sekarang, daripada saya berada di orkestra dan memainkan alat musik.

sentence2: saya merasa di manajemen sebagai andre previn, daripada seolah-olah saya sedang memainkan alat musik dalam orkestra.


sentence1: mengapa melawannya?

sentence2: lalu mengapa kita harus melawan mereka?


sentence1: saya tahu itu dengan hati.

sentence2: saya tahu itu.


sentence1: (terkekeh) itu seperti dulu.

sentence2: itu seperti masa lalu.


sentence1: Anda menggunakan kertas lilin dan lembaran pengering untuk menyebarkan api melalui lorong.

sentence2: Anda menggunakan kertas lilin dan serbet untuk menyebarkan api.


sentence1: jadi, satu sudah ada di dalam.

sentence2: jadi salah satunya sudah ada di sana.


sentence1: jadi medan telah terbelah tiga.

sentence2: oleh karena itu, medan telah dibagi menjadi tiga arah.


sentence1: menampilkan kemajuan konversi.

sentence2: menampilkan status transfer.


sentence1: suaranya lembut, menidurkan.

sentence2: dia memiliki suara yang lembut dan menenangkan.


sentence1: ``toledo suci! "ucapnya sambil melihat jam tangannya.

sentence2: ``kamu bodoh! "ucapnya sambil melihat jam tangannya.


sentence1: apa yang biasanya diambil?

sentence2: dan apa yang biasanya perlu dilakukan?


sentence1: bahayanya di sini adalah obat-obatan kotor.

sentence2: bahaya menandai obat-obatan yang dipotong itu.


sentence1: kami tidak akan menerima diktator pilihan mereka.

sentence2: kami tidak akan menerima mereka oleh diktator pilihan mereka.


sentence1: mungkin dia akan memberi tahu kita jika kita membuatnya sepadan.

sentence2: dia mungkin telah memberi tahu kami apakah itu sepadan.


sentence1: mereka harus melanjutkan patroli mereka.

sentence2: mereka harus melanjutkan pencarian mereka.


sentence1: pengguna anonim maksimum adalah jumlah maksimum pengguna yang membuat koneksi anonim bersamaan menggunakan layanan web (sejak layanan dimulai).

sentence2: jumlah maksimum pengguna anonim adalah jumlah maksimum pengguna


sentence1: dia dibawa ke sebuah ruangan kecil yang bundar.

sentence2: mereka membawanya ke sebuah ruangan kecil yang bundar.


sentence1: elemen '% s' ditutup, tidak ada elemen yang saat ini terbuka

sentence2: elemen '% s' tidak didukung


sentence1: ini gila karena itu menunjukkan bahwa monyet juga

sentence2: itu sensasional karena menyarankan monyet juga


sentence1: oke oke. semua orang santai saja.

sentence2: baiklah, baiklah, semuanya, tenang.


sentence1: Maksudku, aku sudah mengenalmu sejak -- sejak aku berumur 6 tahun.

sentence2: Aku sudah mengenalmu sejak aku berumur enam tahun.


sentence1: hanya ketersediaannya yang siap yang memungkinkan standar hidup kita saat ini.

sentence2: hanya ketersediaannya yang cukup yang memungkinkan standar hidup saat ini.


sentence1: Saya berusia 30 tahun ini dan saya ketakutan.

sentence2: saya akan berusia 30 tahun ini.


sentence1: ``Hanya saja ada saksi penting yang belum Anda lihat. ''

sentence2: ``Anda tidak mendengar saksi penting. ''


sentence1: dia... penilaian, penilaiannya.

sentence2: dia... apresiasi, penilaian.


sentence1: dan meskipun saya sudah meminta maaf berkali-kali, saya mengerti mengapa Anda marah kepada saya.

sentence2: dan saya sudah meminta maaf kepada Anda ribuan kali, saya mengerti bahwa Anda marah kepada saya.


sentence1: fasilitas penyimpanan perusahaan di new mexico.

sentence2: di gudang di new meksiko.


sentence1: juga, aku sangat rindu, lho!

sentence2: aku juga merindukannya, kau tahu!


sentence1: saya ingin itu kembali nanti.

sentence2: dan kemudian saya ingin dia kembali.


sentence1: saya mengirim pesan, lalu kembali ke hotel, mencuci | wajah, mengganti bajuku yang terbakar laser.

sentence2: saya mengiriminya pesan dan kemudian saya kembali ke hotel, membilas wajah saya dan mengganti pakaian saya dengan laser.


sentence1: selalu senang bertemu denganmu juga,'' jawab giancola dengan mulus untuk kepentingan pengawal itu.

sentence2: aku juga senang bertemu denganmu, ``giancola menjawab dengan lancar untuk pengawal itu.


sentence1: (g) untuk kontrak lump sum, rincian terperinci dari harga keseluruhan sebagaimana dimodifikasi oleh solusi varian;

sentence2: (g) untuk kontrak harga tetap, rincian harga total menurut item dalam variasi dalam solusi variabel;


sentence1: '' Letnan bendera laksamana adalah petugas yang paling banyak bekerja di stafnya, '' lanjutnya dengan muram.

sentence2: ``Ajudan laksamana adalah perwira senior staf,'' lanjutnya tegas.


sentence1: kemudian jalang sintetis kecil ini akan dicolokkan ke auriga, dan membawa kita kembali ke markas, sesuai dengan prosedur standar.

sentence2: sekarang jalang sintetis ini akan berbaris di aurig dan membawa kita ke markas sesuai dengan prosedur darurat standar.


sentence1: jika kita tidak segera menikah, kita akan menjadi bahan tertawaan seluruh pedesaan.

sentence2: jika kita tidak segera menikah, kita akan tertawa.


sentence1: ketika dia pergi ke museum hari itu dia bisa memberikan kursus tentang subjek itu.

sentence2: ketika dia pergi ke museum sore ini dia tidak bisa fokus pada objek.


sentence1: saya tidak bisa menolak.

sentence2: saya tidak tahan.


sentence1: dia mengatakan mereka telah memintanya untuk bekerja di situs mereka, tetapi dia melihat apa yang mereka miliki dan memutuskan bahwa itu tidak sepadan dengan waktunya.

sentence2: dia bilang dia diminta untuk bekerja sama, tapi kemudian dia memutuskan itu tidak sepadan.


sentence1: dan ian sudah berada di peternakan itu setiap malam sejak saat itu.

sentence2: jadi doug menghilang tiga hari yang lalu dan lan berada di pertanian setiap malam sejak saat itu.


sentence1: dia mendengarkan, mengunyah kukunya, saat puing-puing menghujani di belakangnya.

sentence2: dia mengunyah kukunya dengan gugup dan mendengarkan hujan pecahan akhir.


sentence1: ``Kedengarannya seolah-olah rumah Anda memiliki dua,'' katanya.

sentence2: ''Itu baris Anda untuk dua,'' katanya.


sentence1: tidak, kita tidak akan dipecat, oke?

sentence2: tidak, tidak ada yang akan memecat kita, oke?


sentence1: ruang lingkup pendelegasian wewenang tersebut tunduk pada kesepakatan pribadi yang independen.

sentence2: ruang lingkup pengalihan manajemen tersebut tunduk pada perjanjian otonom swasta.


sentence1: aturan-aturan ini harus memberikan kemungkinan untuk berkonsultasi dan memutuskan dengan prosedur tertulis.

sentence2: peraturan ini memberikan kemungkinan untuk berkonsultasi dan mengambil keputusan secara tertulis.


sentence1: lain kali saya ingin bermain gamekeeper.

sentence2: lain kali, saya ingin bermain sebagai pemikir.


sentence1: cewek tadi malam bukan severina.

sentence2: wanita kemarin, itu bukan severinus.


sentence1: saya ingin membantu.

sentence2: saya akan dengan senang hati membantu.


sentence1: baiklah, jadi untuk lebih jelasnya, gadis-gadis di sini.

sentence2: jadi mari kita perjelas, gadis-gadis di sini.


sentence1: bagaimana saya menempatkannya dan tetap menjadi seorang wanita?

sentence2: bagaimana saya bisa menolaknya dan tetap menjadi wanita?


sentence1: sol karpet merah.

sentence2: itu sepotong karpet merah.


sentence1: saya tahu Anda menunda kuliah.

sentence2: Saya tahu Anda tidak masuk ke perguruan tinggi.


sentence1: starscream, mengambil alih komando binatang saya.

sentence2: starscream, kendalikan monsterku.


sentence1: karena dia pasti bukan dari sekitar sini

sentence2: karena dia pasti bukan dari sini.


sentence1: menurut ahli komisi ada dua kesamaan antara skema tanggung jawab ini dan sistem penjaminan.

sentence2: Selanjutnya, menurut ahli, ada dua kesamaan antara sistem pertanggungjawaban ini dan rezim penjaminan.


sentence1: perlahan, hati-hati, dia berdiri.

sentence2: perlahan, dia mencoba berdiri.


sentence1: dan sekarang saya menemukan Anda sangat membosankan!

sentence2: dan sekarang kau membuatku bosan!


sentence1: sistem kendali harus sedemikian rupa sehingga layanan yang diperlukan untuk pengoperasian mesin penggerak utama dan alat bantunya dipastikan melalui pengaturan otomatis yang diperlukan.

sentence2: sistem kendali harus sedemikian rupa sehingga pengoperasian mesin penggerak utama dan peralatan bantunya harus dipastikan untuk membantu peralatan otomatis yang diperlukan.


sentence1: tetapi jika itu titik kosong...... saya tidak akan membuat rencana apa pun.

sentence2: tetapi jika itu kosong ... saya tidak akan merencanakan apa pun.


sentence1: 'apa yang kamu inginkan? ' tanya kiall, mencoba menarik diri.

sentence2: 'apa yang kamu inginkan?' tanya kiall sambil membawanya pergi.


sentence1: saya tidak takut omong kosong.

sentence2: aku tidak takut padamu.


sentence1: sekarang Anda melihat staf rumah sakit mati?

sentence2: sekarang Anda melihat staf perawatan mati?


sentence1: berhenti bertingkah seperti polisi.

sentence2: jangan bertingkah seperti polisi.


sentence1: dia yang tidak senonoh.

sentence2: dia yang telanjang.


sentence1: Anda akan hanya duduk di sini atau membantu saya?

sentence2: apakah kamu hanya akan duduk di sini atau diam?


sentence1: larut dalam mulut

sentence2: biarkan larut dalam mulut Anda.


sentence1: tunggu, mungkin tidak

sentence2: tunggu, mungkin ada kesempatan.


sentence1: keluarkan kemalasan Anda dan letakkan bagasi itu di belakang.

sentence2: kemudian angkat pantat malas Anda dan taruh koper di belakang.


sentence1: ``lizzie, apakah setelan biru saya disetrika? ''

sentence2: ``lizzie, di mana setelan gelapku? ''


sentence1: lihat, chloe adalah gadis 'itu' sekarang, tapi itu hanya bertahan lama.

sentence2: Anda tahu, chloe sekarang adalah gadis yang "terkenal", tapi itu tidak bertahan lama.


sentence1: olivia, kamu membuatku gugup.

sentence2: olivia... kau membuatku gugup, jadi aku tidak memperhatikan bahan bakar di dalam mobil.


sentence1: apakah Anda ingat diskusi kami pada hari kami menyegel pengaturan kami?

sentence2: apakah Anda ingat wawancara kami yang kami lakukan pada hari kami membuat kesepakatan?


sentence1: pasti kehadiran Taliban di sini.

sentence2: Taliban pasti ada di sini.


sentence1: mereka berjalan menuju darwis dan menggedor.

sentence2: mereka mengucapkan selamat tinggal pada darwis dan poni.


sentence1: akibatnya, kebutuhan akan tidur nyenyak telah menjadi usang.

sentence2: jadi kebutuhan untuk tidur nyenyak sudah berakhir.


sentence1: aku akan memberimu kontol yang mekar.

sentence2: aku akan memberimu kontol sialan.


sentence1: setelah kita bertengkar, aku tidak tahu.

sentence2: setelah pertarungan, saya tidak tahu ...


sentence1: dia bilang dia akan ...... terminal 13.

sentence2: dia bilang dia pergi ke peron 13.


sentence1: tentang perang, pemberontakan...

sentence2: perang, pemberontakan.


sentence1: amy... dia memindahkannya.

sentence2: ibunya, amy, pindah bersamanya.


sentence1: itu keajaiban ada orang yang pernah dirampok.

sentence2: itu keajaiban mereka mencuri seseorang.


sentence1: saya harus membuatnya terlihat seperti berada di bawah lingkup saya.

sentence2: itu pasti terlihat seperti itu di yurisdiksi saya.


sentence1: tunggu, tidak begitu banyak!

sentence2: tunggu, kalian berdua!


sentence1: selain itu, itu akan membunuh reputasi Anda.

sentence2: selain itu, itu akan merusak reputasi Anda.


sentence1: Pak? Anda akan bertanggung jawab atas semua komunikasi telepon.

sentence2: Anda akan bertanggung jawab atas seluruh komunikasi telepon.


sentence1: sesuatu yang mengerikan terjadi.

sentence2: saya harus memberitahu Anda, sesuatu yang mengerikan telah terjadi.


sentence1: Anda akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: mr smith, aku akan membantu menyembunyikanmu, tapi aku lebih suka kau tidak bersenjata dan dalam perjalanan keluar dari kota ini.

sentence2: Saya akan membantu Anda bersembunyi, tetapi saya tidak ingin Anda dipersenjatai dan keluar dari kota ini.


sentence1: anak laki-laki Anda secara tidak sengaja membuka cadar istrinya. kamu tahu?

sentence2: anakmu mengunduh cadar istrinya.


sentence1: ya. baik. saya akan berada disana.

sentence2: ya, aku akan ke sana!


sentence1: bukan sihir, sains.

sentence2: tidak ada sihir, ilmu pengetahuan.


sentence1: lihat kita makan pizza besok!

sentence2: pizza besok!


sentence1: jake menggantungkan kakinya di atas air terjun.

sentence2: jake menjuntaikan kakinya di atas jurang.


sentence1: menghapus semua pikiran dari pikiran Anda ...... dan menjaga energi Anda terfokus pada target.

sentence2: fokuskan pikiran dan energi Anda pada tujuan.


sentence1: di sana dia tinggal dengan seorang pendamping wanita dan seorang staf untuk membantunya.

sentence2: calley tinggal di sana dengan pendamping dan personel tambahan.


sentence1: apa bedanya jika aku seorang tutankhamen?

sentence2: apa bedanya jika saya tutankhamen?


sentence1: ``Apakah mereka tidak bersenang-senang? ''

sentence2: 'tapi mereka akan bersenang-senang, kan? '


sentence1: biarkan aku melihat mata indah itu lagi.

sentence2: tunjukkan padaku mata yang indah itu lagi, menurutku kamu sudah cukup, Nak.


sentence1: ya. ya. Lihat lah ini.

sentence2: ya, ya, lihat yang ini.


sentence1: frat brengsek konyol dan pacar kecil konyol mereka.

sentence2: petugas patroli bodoh dan gadis-gadis kecil mereka yang konyol.


sentence1: itu-sepertinya orang-orang itu diseret dari mobil mereka...

sentence2: sepertinya orang-orang itu dikeluarkan dari mobil dengan paksa...


sentence1: dia memiliki rambut emas kemerahan dan mata biru di bawah bulu mata panjang yang halus.

sentence2: dia memiliki rambut merah cerah dan bulu mata sutra panjang berwarna biru.


sentence1: apa yang penting dan apa yang saya harap Anda dapat memberi tahu saya adalah apa yang sebenarnya dilakukan benda ini.

sentence2: apa yang penting, bagaimanapun, dan Anda dapat memberitahu saya apa sebenarnya.


sentence1: memblokir ujung jalan ini. agen:

sentence2: mengunci jalan ini.


sentence1: hanya mereka yang berutang padaku yang akan menyesal

sentence2: hanya debitur saya yang akan menyesal.


sentence1: "Maafkan aku," kata domba kepadanya.

sentence2: `` maaf, '' kata domba kepadanya.


sentence1: menurunkan saya untuk $2500 pada keduanya.

sentence2: saya bertaruh $2.500 untuk keduanya.


sentence1: - profesionalisme dan keamanan.

sentence2: - profesionalitas dan keamanan.


sentence1: mereka tidak dapat mengajukan tuntutan apa pun ke pengadilan, jadi bagaimana mereka membuktikannya?

sentence2: dia tidak bisa menempatkan kita di pengadilan, jadi bagaimana dia akan membuktikannya?


sentence1: lihat, Anda dan saya sudah menjadi teman yang luar biasa.

sentence2: lihat, kita sudah menjadi teman yang sangat baik.


sentence1: gadis itu tidak tahu perbedaan antara mac dan pc.

sentence2: gadis itu tidak melihat perbedaan antara kaki dan pc.


sentence1: saya sangat menyesal, saya jamin kami akan menyelesaikan sesuatu.

sentence2: maaf, saya jamin, kami akan mencari tahu.


sentence1: Saya memiliki gudang yang penuh dengan kain. sungai yang sangat rendah, saya menghabiskan banyak uang untuk batu bara, cerukan yang melumpuhkan.

sentence2: saya memiliki gudang penuh kain, palung hampir kering, untuk batu bara menghabiskan banyak uang, saya memiliki hutang yang keterlaluan di bank.


sentence1: bab enam mil merebus dirinya di kamar mandi untuk waktu yang lama, mencoba mendapatkan kembali kendali atas tubuhnya yang kaget dan akalnya yang tersebar.

sentence2: Bab enam mil telah lama mendidih di kamar mandi dan mencoba untuk mendapatkan kembali kendali atas tubuhnya yang gemetar dan pikirannya yang kacau.


sentence1: dan jean-baptiste, atas perintah resmi, ke panti asuhan madame gaillard.

sentence2: dan jean-baptiste pergi dari kekuasaan ke panti asuhan nyonya gaillard.


sentence1: Maksud saya, jika Anda harus memasukkan nomornya, saya kira saya akan menjadi 44. sial!

sentence2: Nah, jika saya memasukkannya ke dalam angka, itu akan menjadi... 44.


sentence1: saya tidak ingin berjalan ke ``a-stravaganza' lain''

sentence2: saya tidak ingin pergi ke ``a-foodaganza berikutnya. ''


sentence1: Anda masih memiliki teori memutar Anda tentang saya, - bukan?

sentence2: Anda masih memiliki keyakinan pada teori kecil Anda tentang saya, bukan?


sentence1: bukan itu yang saya lihat.

sentence2: saya tidak melihat itu.


sentence1: claridge umum telah ada sejak lama.

sentence2: claridge umum telah mengharapkan ini untuk beberapa waktu.


sentence1: Halo. um, kamu bilang kamu bekerja untuk siapa?

sentence2: kamu bilang kamu bekerja untuk siapa?


sentence1: Anda akan membunuhnya.

sentence2: Anda akan membunuhnya.


sentence1: Anda tidak membiarkan saya selesai.

sentence2: biarkan aku selesai.


sentence1: Maukah kamu berdansa?

sentence2: akankah kita menari?


sentence1: Yesus Kristus! saya berkata '' bantu saya, '' tidak '' menanggalkan pakaian saya.

sentence2: Yesus Kristus!


sentence1: jangan tembak, jangan tembak dia!

sentence2: hentikan tembakan!


sentence1: lalu sesuatu membangunkanmu.

sentence2: lalu sesuatu membangunkanmu, bukan?


sentence1: di suatu tempat.

sentence2: dia mendengar ... di suatu tempat.


sentence1: besar! jangan tembak dia.

sentence2: hugo, jangan tembak dia. dia adalah temanku.


sentence1: oke, semuanya... selesai di sini.

sentence2: baiklah... kita selesai di sini.


sentence1: tidak perlu dijelaskan.

sentence2: Anda tidak perlu menjelaskan.


sentence1: ``Apakah menurut Anda mr. sethos mungkin tertarik? ''

sentence2: `` dan Anda pikir mr. sethos tidak tertarik? ''


sentence1: lihat itu, lihat itu?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: dia tidak pernah menyentuhmu, dan aku tidak pernah pingsan...

sentence2: dia tidak pernah menyentuhmu, dan dia tidak pernah pingsan.


sentence1: dan sayang sekali Anda akan kehilangan mengenalnya.

sentence2: dan sayang sekali Anda akan melupakannya.


sentence1: baru saja masuk.

sentence2: mereka baru saja datang.


sentence1: anak laki-laki yang lebih kecil mengambil bola dan mematahkan ke arah laras.

sentence2: anak laki-laki yang lebih kecil menangkapnya dan mulai menuju laras.


sentence1: jadi, di indonesia saat ini,

sentence2: di indonesia memang begitu


sentence1: jaring, pola serangan 26 delta.

sentence2: laba-laba, menyerang di garis 26 delta.


sentence1: Anda tahu, dia hanya mabuk. dan aku muak dia merusak segalanya lagi.

sentence2: dia hanya mabuk, dan aku sudah cukup untuk merusak segalanya.


sentence1: pekerjaan kurir itu adalah yang pertama bagimu dan ini yang kedua bagimu.

sentence2: utusan sepeda Anda adalah penerbangan pertama, dan ini yang kedua.


sentence1: tindakan Anda harus menambahkan akun lain dengan hak administratif sebelum menghapus yang satu ini.

sentence2: tindakan sebelum menghapus akun ini, akun lain harus ditambahkan dengan hak administrator.


sentence1: hidupku telah berubah menjadi lebih buruk sejak republik bumi tiba.

sentence2: hidup saya telah berubah menjadi lebih buruk sejak kedatangan negara.


sentence1: Hmm. baik, kita bisa duduk dan makan, atau aku bisa meraih tenggorokanmu dan mengeluarkan isi perutmu.

sentence2: kita bisa duduk dan makan atau aku bisa memasukkan tanganku ke tenggorokanmu dan merobek isi perutmu.


sentence1: dia bahkan tidak mengirimimu pesan untuk memastikan kau baik-baik saja? - tidak sekali.

sentence2: dia bahkan tidak menulis untuk memastikan kamu baik-baik saja?


sentence1: mari. - dia melakukannya di jamban... di mana savill dibunuh!


sentence1: (Jika saya tidak pernah berbicara dengan ratu, Anda tidak akan berada di sini.)

sentence2: jika saya tidak berbicara dengan ratu, Anda tidak akan berada di sini sekarang.


sentence1: Aku bilang satu-satunya cara borden menghilang adalah jika aku meninggalkannya di luar sana bersama narapidana lain.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya borden akan melarikan diri hanya jika saya membiarkan dia di sana dengan tahanan lain.


sentence1: ayah saya adalah seorang penyair tetapi dia juga seorang pemanah yang sangat baik dan mengajari saya dengan baik. '

sentence2: ayah saya adalah seorang penyair, tapi dia juga seorang bowler yang sangat baik, dan saya adalah lelucon yang bagus. '


sentence1: lihatlah, anak yang hilang itu kembali.

sentence2: lihat, anak yang hilang itu kembali.


sentence1: alfie, kamu seharusnya menghibur kehancuranku, ingat?

sentence2: alfie, kau seharusnya menghiburku, ingat?


sentence1: saya tidak perlu Anda untuk mundur.

sentence2: aku tidak butuh kamu pergi.


sentence1: taruh di bahumu, probie.

sentence2: melemparkannya di bahu Anda, magang.


sentence1: pekerjaan saya adalah untuk kepentingan Anda juga.

sentence2: pekerjaan saya adalah untuk kebaikan Anda sendiri.


sentence1: kelompok kerja bahan kimia bertukar informasi tentang jangkauan masing-masing pihak.

sentence2: kelompok kerja bahan kimia telah bertukar informasi tentang peraturan jangkauan.


sentence1: perhatikan baik-baik. dan menuliskan semua yang saya katakan.

sentence2: dengarkan baik-baik dan tulis semua yang saya katakan.


sentence1: Selamat pagi tukang tidur.

sentence2: selamat pagi, ngantuk.


sentence1: kamu bukan kristen yang taat?

sentence2: kamu bukan kristen aktif?


sentence1: ugh, lalu mengapa saya merasa seperti empat puluh bulan?

sentence2: oh, jadi mengapa saya merasa seperti 14 bulan?


sentence1: saya setuju dengan keputusan presiden

sentence2: saya setuju dengan keputusannya.


sentence1: Saya pikir itu akan menjadi hal yang sederhana, tetapi ternyata sangat lama.

sentence2: Saya pikir itu akan mudah, tetapi butuh waktu yang mengejutkan.


sentence1: eh, ya, karena dia tidak minum, dia hanya datang ke sini untuk melihat lenny dan carl.

sentence2: ya, dia berhenti minum, jadi dia hanya pergi ke sini untuk melihat lenny dan carl.


sentence1: kantor telah menggunakan shift siaga dua kali sejak pendiriannya, terakhir kali sehubungan dengan pengenalan situs web barunya.

sentence2: kantor tersebut telah menggunakan layanan darurat dua kali, yang terakhir terkait dengan pengenalan situs web baru.


sentence1: kita akan menyewa perahu dan pergi ke danau di mana polisi tidak dapat menemukan kita.

sentence2: kami ingin menyewa perahu dan keluar di danau.


sentence1: mereka berada di tenda, dan ... yah Anda mengerti

sentence2: mereka di tenda dan... kau mengerti...?


sentence1: Baik. jika perangkat transmooker itu jatuh ke tangan yang salah, kita akan hancur.

sentence2: jika transmooker jatuh ke tangan yang salah... itu akhir kita.


sentence1: doni, doni, dengarkan! kita punya masalah, oke.

sentence2: doni, kita punya masalah.


sentence1: ini memiliki injeksi langsung port nitrous.

sentence2: itu injeksi langsung.


sentence1: di mana Anda mendapatkan semua uang Anda? saya menemukan pengupas wortel.

sentence2: saya menemukan alat pengupas wortel.


sentence1: Aku pernah mendengarnya sebelumnya, kakek.

sentence2: ya, saya mendengar yang itu, kakek.


sentence1: kirim tautan ke fuschl saya melihat webcam

sentence2: kirim kartu pos fuschal am see


sentence1: hei, bung, apa yang kamu lakukan?

sentence2: hei, sobat, apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda tahu seperti apa suaranya?

sentence2: Anda tahu bagaimana ini akan terdengar?


sentence1: Nah, jika itu yang mereka katakan ...

sentence2: jadi, jika mereka mengatakan itu...


sentence1: jadi mengapa Anda tidak memberi mereka dan saya dan orang lain bantuan besar?

sentence2: lalu mengapa Anda dan orang lain tidak melakukan pekerjaan dengan baik?


sentence1: itu seperti kuda trojan, makhluk ini, para praetorian.

sentence2: itu seperti kuda trojan, pretorian adalah bajak laut.


sentence1: begitulah mereka memandangku. aku bisa melakukan ini.

sentence2: begitulah cara saya melihat mereka.


sentence1: kami mendapatkan turis di musim panas, tapi kami adalah kota pekerja.

sentence2: kami memiliki turis di sini di musim panas, tapi kami lebih dari seorang buruh.


sentence1: sam harus menyamar sebagai dog walker, hanya saja dia lupa membawa tasnya.

sentence2: sam pasti menyamar sebagai dog walker, kecuali dia lupa tasnya.


sentence1: dan sekarang dia menginjak rumput lunak di atas permukaan tanah dan atap hutan berada di atas kepalanya.

sentence2: dan sekarang dia menginjak ringan di tanah datar, ditutupi dengan semak belukar yang lembut, dan ada atap hutan di atas kepalanya.


sentence1: saya berada di shift sore dan saya melihat salah satu dari orang-orang saham bertindak agak aneh.

sentence2: saya sedang shift sore, dan saya melihat salah satu komposer, dia bertingkah aneh.


sentence1: dindingnya ditutupi mural yang lebih pudar tetapi indah dan perabotannya adalah keajaiban ukiran dan karya tatahan.

sentence2: dindingnya menutupi sesuatu yang lebih pudar, tetapi lukisan dinding dan furnitur yang indah mewakili keajaiban ukiran dan intarness.


sentence1: dengarkan aku. aku mau dua kamu'.

sentence2: ya, dengarkan aku.


sentence1: hershel: mari kita bicarakan ini.

sentence2: mari kita bicara tentang hal itu.


sentence1: ayo jalan-jalan di bawah sini.

sentence2: mari kita pergi dengan cara ini.


sentence1: mereka tidak pernah ... mereka tidak ada.

sentence2: mereka bahkan tidak ada.


sentence1: melepaskan identitasku dengan keluar, tapi, uh...

sentence2: untuk melepaskan identitasku, dengan mengatakan bahwa...


sentence1: kami telah menemukan plot oleh jenderal koskov untuk membeli senjata hi-tech amerika.

sentence2: kami menemukan bahwa jenderal koskov... sedang membeli senjata amerika modern.


sentence1: dan kamu sudah... sangat segar sejak kamu mendapatkan anjing yang kamu kira sebagai anak-anak.

sentence2: dan sejak itu, Anda sangat segar...... Anda punya anjing dengan bayi Anda.


sentence1: pug mencoba berbicara, tetapi berhenti ketika dia melihat adipati dan putra-putranya mendekat.

sentence2: pug mulai berbicara, tetapi terdiam ketika dia melihat adipati dan putra-putranya datang.


sentence1: yang berarti Anda harus membuatnya kembali setelah 30 november.

sentence2: jadi kamu pasti mengira dia akan kembali pada 30 november.


sentence1: tapi sesuatu akan muncul. kita hanya harus tetap positif.

sentence2: tapi kita harus tetap positif.


sentence1: seperti... eurovision?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: eurovision


sentence1: kita berburu bersama sebagai satu!

sentence2: kita akan berburu bersama.


sentence1: setelah itu kami meninggalkan ruangan dan, di ambang pintu, kami memutuskan kapan kami akan bertemu lagi.

sentence2: kemudian kami meninggalkan ruangan dan kami sepakat di koridor.


sentence1: Saya yakin Anda hanya perlu sedikit latihan.

sentence2: Saya yakin Anda hanya perlu beberapa pelatihan.


sentence1: mereka yang tidak tahu apa itu seharusnya tidak masuk.

sentence2: mereka yang tidak tahu mereka tidak ada hubungannya.


sentence1: mendapatkan pria pemberani.

sentence2: mereka mengambil pria itu dengan berani.


sentence1: dan Anda ingin menyingkirkan itu?

sentence2: Anda ingin menyingkirkan itu dan menjadi ``normal ''?


sentence1: Oh. tidak, tidak, tidak, saya mendapat uang ekstra.

sentence2: oh, tidak, aku punya sesuatu.


sentence1: gunakan peta 'net'?

sentence2: menggunakan peta jaring?


sentence1: Saya pikir ronde itu langsung menembus otot.

sentence2: Saya pikir tembakannya menembus otot.


sentence1: saya membantu menyelamatkan orang yang sekarat.

sentence2: saya sedang membantu orang yang sekarat


sentence1: tujuan pemberian hak cuti sakit berbeda.

sentence2: tujuan ini berbeda dengan tujuan pemberian hak cuti sakit.


sentence1: jangan tertipu apa yang Anda dengar di luar, man.

sentence2: jangan tertipu oleh apa yang Anda dengar di luar sana, sobat.


sentence1: Bapak. la forge, kami akan mencoba lompatan warp Anda segera setelah Anda siap.

sentence2: Bapak. la forge, coba warp warp Anda setelah Anda siap.


sentence1: saya setuju. dan bahwa angin dan arus yang ada di pasifik di bawah sana... bergerak dari timur ke barat.

sentence2: dan bahwa angin dan arus laut bergerak dari timur ke barat.


sentence1: saat itu hampir tengah hari, dan tanpa mencari kamar, mereka langsung menuju istana.

sentence2: saat itu tengah hari dan mereka langsung menuju ke istana tanpa menemukan tempat tinggal.


sentence1: jika dia tahu tentang dia, dia pergi.

sentence2: jika dia tahu tentang dia, kita akan kehilangan dia.


sentence1: saya tidak ingat pernah melihat itu di brosur kampus, jb.

sentence2: saya tidak ingat pernah membacanya di brosur perguruan tinggi, jb.


sentence1: instance% (instance_id) s tidak ditemukan

sentence2: instance% (instance _ id) s tidak ditemukan


sentence1: paul, maukah kamu menjadi anak kecil yang diberkati dan minum anggur untuk semua orang?

sentence2: paul, maukah kamu bersikap baik dan menuangkan semua anggur?


sentence1: saya bisa membuat kumpulan hormon yang cukup kuat, tetapi Anda harus mencari cara untuk memasukkannya ke dalam dirinya.

sentence2: saya dapat melakukan hormon yang cukup kuat, tetapi Anda harus mencari cara untuk mendapatkannya.


sentence1: aku, yang paling pintar, dan kamu, yang paling bodoh, hidup bersama.

sentence2: aku, yang paling pintar, dan kamu, yang paling bodoh, hidup di bawah satu atap.


sentence1: komisi eropa, melalui departemen bantuan kemanusiaan (echo), memiliki staf secara permanen di tempat-tempat krisis di seluruh dunia.

sentence2: stafnya dari direktorat jenderal bantuan kemanusiaan dan perlindungan sipil komisi eropa (echo) secara permanen hadir di wilayah krisis dunia.


sentence1: tapi itu akan membuat kita lebih terbuka pada polisi.

sentence2: tapi itu akan membuat kita menghadapi lebih banyak bahaya dari polisi.


sentence1: kami akan tinggal di kota, tetapi rumah itu sangat indah.

sentence2: kami bisa saja tinggal di kota, tapi kami menyukai rumah itu.


sentence1: saya berteriak dan entah bagaimana saya bangkit lagi dan berlari.

sentence2: teriakku dan aku bangkit dan berlari.


sentence1: huh, kau tahu, ryan dan aku telah mendaftarkan pemilih di depan makanan utuh.

sentence2: kami dan ryan mendaftarkan pemilih sebelum makanan utuh.


sentence1: shern aviy hinggap di atas kepala marek.

sentence2: di atas kepala mark dengan scrum shern awij.


sentence1: bagaimana kalau kita mulai wawancara dengan, eh, kamu melepas kacamata hitammu?

sentence2: kenapa kita tidak memulai percakapan dengan melepas kacamatamu?


sentence1: ketika saya mengubah klip, seorang pria yang saya pikir saya bunuh tidak mati dan menembak saya.

sentence2: ketika saya mengganti peluru, orang yang seharusnya mati menembak saya.


sentence1: hal tentang semua kekuatan, kumbang ...... bukan keputusan besar yang menimbang berat.

sentence2: dengan kekuatan, itu punya itu, bug, bahwa keputusan besar tidak berat.


sentence1: aku tidak akan pergi '...' sampai negro yang membunuh donna mati!

sentence2: aku tidak akan pergi, dia tidak punya negro yang membunuh donna.


sentence1: judith akan mengatakan sesuatu yang lain ketika dia berhenti, melihat dari balik bahu simon ke ambang pintu.

sentence2: judith ingin mengatakan sesuatu, tapi tiba-tiba berhenti dan melihat ke arah pintu melalui bahu simon.


sentence1: yang otaknya bukan di kepalanya tapi di bawah!

sentence2: orang yang tidak memiliki otak di kepalanya, tetapi di antara kedua kakinya!


sentence1: taktiknya adalah menyerang dengan kejutan dan kecepatan, dan hingga 3 Oktober, taktik itu berhasil.

sentence2: taktik mereka menyerang secara mengejutkan dan cepat, dan pada tanggal 3 Oktober, taktik itu mengikuti mereka.


sentence1: pagi ini saya telah diberitahu... bahwa karena Anda adalah resimen berwarna, Anda akan dibayar $10 per bulan. itu tidak adil.

sentence2: pagi ini saya diberitahu bahwa sebagai resimen berwarna Anda akan menerima $ 10 per bulan.


sentence1: mereka semua ditambatkan ke dinding kios mereka dengan konstruksi tali rumit yang dipasang rapi di atas kepala mereka.

sentence2: mereka semua diikat ke dinding sebuah ruangan yang diperumit oleh struktur dari tali yang terbentang rapi di atas kepala mereka.


sentence1: 'dewa elene bisa,' kata dolmant, 'dalam arti spiritual, bagaimanapun juga.'

sentence2: ``penguasa elenes,'' kata dolmant,`` setidaknya dalam arti spiritual.''


sentence1: Saya tidak tahu apa yang dikatakan agensi kepada Jalo bahwa saya adalah orang yang tepat untuk pekerjaan itu, tetapi dia berhutang uangnya kembali. '

sentence2: saya tidak tahu sharla mana yang membayar untuk informasi bahwa saya adalah orang yang tepat untuk pekerjaan ini, tetapi dia harus mendapatkan uangnya kembali. ``


sentence1: ya Tuhan. itu tidak berarti saya harus.

sentence2: itu tidak berarti saya harus.


sentence1: saya kompeten secara mental!

sentence2: saya sehat secara mental!


sentence1: kamu tidak tahu malu. Maksudku, aku bangga padamu tapi kau histeris.

sentence2: Aku bangga padamu, tapi dia lurus.


sentence1: di sini jejaknya menjadi dingin.

sentence2: tapi kemudian jejaknya menjadi dingin.


sentence1: eh! hidupku berubah menjadi bencana yang lebih besar dari malibu.

sentence2: hidupku telah menjadi bencana besar.


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu sebut itu?


sentence1: Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih.

sentence2: ya Tuhan. Terima kasih.


sentence1: mereka ditawarkan ke pasar global yang sangat gelap ...... dan dijual kepada siapa saja yang bersedia membayar uang besar untuk mengubah hidupnya.

sentence2: dan dijual kepada siapa saja yang bersedia membayar banyak uang untuk mengubah hidupnya.


sentence1: dan kemudian kita akan mati, dan kemudian kita akan benar-benar bebas.

sentence2: dan kemudian kita mati.


sentence1: kamu benar! kamu benar!

sentence2: Anda benar sekali.


sentence1: ya, kami membutuhkannya.

sentence2: ya, kami lakukan.


sentence1: satu, kalian berdua harus bertahan sampai aku lulus SMA setidaknya, sebaiknya kuliah.

sentence2: pertama-tama, Anda harus tetap hidup, setidaknya selama saya di sekolah menengah, atau bahkan lebih baik, di perguruan tinggi.


sentence1: ``Kamu tidak tahu apa yang kamu bicarakan,'' jawabnya.

sentence2: ''Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan, karena Anda tidak tahu situasinya,'' katanya.


sentence1: wah. aku bukan temanmu, dan jika ada orang yang ingin direndahkan,

sentence2: saya bukan teman Anda, dan jika ada yang menerima pesanan, itu Anda dari saya.


sentence1: ``Saya tidak ingin dia mati membenci darahnya sendiri.

sentence2: ``Saya tidak ingin dia mengutuk darahnya di ranjang kematiannya.


sentence1: terlalu banyak yang harus kita lakukan hari ini untuk mengkhawatirkan tommy.

sentence2: ada hal lain yang perlu kita khawatirkan hari ini selain tommy.


sentence1: pil itu membuatku mengantuk, tapi aku tidak bisa --

sentence2: pil itu membuatku tertidur, tapi aku tidak bisa...


sentence1: Apa artinya ini? - hanya saja akan lama sebelum carrion menyukai ayah lebih dari dia menyukai ibu.

sentence2: itu akan lama sebelum bangkai menyukai ayah.


sentence1: saya tidak mengenal ratu selain ibu saya.

sentence2: saya tidak tahu ratu lain kecuali ibu saya.


sentence1: ugh, bukan dusun dari pulau rhode ini lagi. tidak terima kasih.

sentence2: oh, bukan yang mengamuk dari pulau rhode.


sentence1: kita akan berjalan lebih sering mulai sekarang.

sentence2: kita akan lebih sering bersama.


sentence1: baik, kita harus menjalankan 300 dari mereka lewat sini dalam satu jam.

sentence2: mereka harus melewati 300 dalam satu jam.


sentence1: itulah yang dikatakan terapis saya. - Astaga, aku bisa memberitahumu itu secara gratis.

sentence2: bahkan terapis saya mengatakan itu. saya akan memberitahu Anda secara gratis.


sentence1: dan mereka tampak hebat pada Anda.

sentence2: dan kamu terlihat cantik.


sentence1: hanya beberapa langkah menjauh.

sentence2: beberapa langkah lagi.


sentence1: rumah adalah 50 mil kembali. sudah waktunya untuk pergi.

sentence2: itu delapan puluh mil rumah.


sentence1: Yah, ya, aku tahu mereka tidak seharusnya melakukannya, tapi mereka... tentu saja... apa?

sentence2: saya tahu mereka tidak melakukannya, tapi... apa?


sentence1: kelinci, Anda tidak bisa memilih waktu yang lebih buruk.

sentence2: kelinci, Anda tidak bisa memilih waktu yang lebih baik.


sentence1: ingat bagaimana, ketika tiba saatnya untuk menyingkirkan orang irlandia yang suka usil itu, aku menyelamatkan hidupmu.

sentence2: apakah kamu ingat bagaimana aku menyelamatkan hidupmu ketika harus menyingkirkan pria irlandia yang menyebalkan itu?


sentence1: sepakat. tapi dari apa yang saya tahu, dia bukan anak nakal.


sentence1: saya tidak melihat orang bersenjata, tn. bodoh.

sentence2: tidak ada pria bersenjata di mana pun, tn. bodoh.


sentence1: lihat apa yang dia lakukan, ya?

sentence2: apakah Anda ingin melihat apa yang dia lakukan?


sentence1: pikir Anda akan lebih meyakinkan dengan cara ini.

sentence2: saya pikir Anda akan lebih persuasif.


sentence1: perjalanan ke Amerika tiba-tiba. Hah!

sentence2: tiba-tiba dia sedang dalam perjalanan ke amerika.


sentence1: kita akan melihat diri kita sendiri.

sentence2: kita akan melihat diri kita sendiri.


sentence1: mereka memindahkannya ke operasi.

sentence2: mereka membawanya ke operasi.


sentence1: percayalah, aku tahu.

sentence2: percayalah, saya tahu.


sentence1: dapatkah Anda menangani ini, keadaan Anda saat ini?

sentence2: dapatkah kamu melakukannya dalam kondisi seperti itu?


sentence1: jeruk nipis panjang tidak bertemu!

sentence2: lama tidak bertemu!


sentence1: Anda merasa baik-baik saja?

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: sekarang, saya sudah mencoba untuk membunuhnya dari dalam, tapi kita sudah kehabisan waktu.

sentence2: jadi, saya mencoba mengambilnya dari dalam, tetapi kami kehabisan waktu.


sentence1: dia meniupnya dengan lembut sampai lidah api pertama naik, lalu dia menambahkan ranting kecil dan akhirnya tongkat yang lebih tipis.

sentence2: dia meniup sedikit, sampai lidah pertama yang terkelupas melompat keluar, lalu menambahkan cabang-cabang tipis, dan akhirnya potongan-potongan kayu yang lebih tebal.


sentence1: di sebelah kanan adalah meja asisten dan sekretarisnya yang berantakan, kopral valentina belyev.

sentence2: di sebelah kanan adalah meja penuh asisten sekretaris dan sekretarisnya, sersan mertua kota valentine.


sentence1: di reruntuhan apartemen yang mengerikan itu, dia melakukan semua perbuatan menjijikkan itu...!

sentence2: di apartemen busuk yang mengerikan itu, dia melakukan semua hal menjijikkan ini!


sentence1: itu rumit dan saya tidak melakukan yang rumit.

sentence2: itu rumit, dan saya tidak punya kebiasaan.


sentence1: kecuali untuk perlakuan dengan bahan uji, hewan dalam kelompok kontrol harus ditangani dengan cara yang sama dengan subjek kelompok uji.

sentence2: dengan pengecualian aplikasi zat uji, hewan dalam kelompok kontrol harus diperlakukan sama seperti hewan dalam kelompok terpapar.


sentence1: verifikasi driver perangkat keras windows

sentence2: verifikasi komponen sistem windows


sentence1: saya tidak perlu pisau sialan.

sentence2: saya tidak butuh pisau.


sentence1: bo dan dale terguncang dengan tawa.

sentence2: bo dan dale menggelengkan kepala.


sentence1: liburanku juga sudah selesai.

sentence2: saya juga sedang liburan.


sentence1: hal-hal akan lebih mudah dihadapi di pagi hari.

sentence2: akan lebih mudah pagi ini.


sentence1: itu adalah kehidupan yang baik, kecuali—

sentence2: itu adalah kehidupan yang hebat, hanya


sentence1: nama file tidak boleh mengandung '% c'

sentence2: tidak ada properti seperti itu '% c'


sentence1: Anda hampir membakar apartemen Anda.

sentence2: Anda hampir menyalakan apartemen Anda sendiri.


sentence1: bagaimana dengan toko?

sentence2: bagaimana dengan bisnis?


sentence1: itu akan menjadi kesenangan saya.

sentence2: saya akan melakukannya dengan senang hati.


sentence1: tapi giginya bergemeletuk.

sentence2: tapi giginya bergemeletuk.


sentence1: mereka kejam, tentu saja.

sentence2: mereka, tentu saja, brutal.


sentence1: pegang tangannya, sialan.

sentence2: pegang tangannya, sialan.