sentence1: kita akan mulai pada hari senin.

sentence2: kita akan mulai senin.


sentence1: Anda memiliki sumber daya penuh perusahaan.

sentence2: Anda mendapatkan semua sumber daya perusahaan.


sentence1: tanya dia dimana el dorado.

sentence2: tanyakan di mana eldorado berada.


sentence1: bagaimana menjadi terinspirasi.

sentence2: bagaimana termotivasi.


sentence1: sekarang saya sudah pindah, kami membagi furnitur ...

sentence2: saya pindah, dan sekarang kami berbagi perabotan...


sentence1: itu akan berdiri di pengadilan mana pun.

sentence2: mereka akan berdiri di hadapan pengadilan mana pun.


sentence1: tolong pak. saya ingin lagi.

sentence2: saya mau sedikit lagi.


sentence1: sulit ketika semua orang tahu tragedi Anda. mereka memperlakukan Anda secara berbeda.

sentence2: ketika mereka tahu tentang kemalangan Anda, mereka memperlakukan Anda secara berbeda.


sentence1: setelah itu sirkus, opera, apa saja.

sentence2: dan Anda bisa pergi ke sirkus, opera, apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: oleh mediator atau ombudsman).

sentence2: diambil bersama dalam kasus kasus secara individual (misalnya oleh mediator atau ombudsman).


sentence1: berharap Anda tidak harus menjadi psikiater untuk mendapatkan pacar.

sentence2: Saya berharap saya tidak harus menjadi psikolog untuk punya pacar.


sentence1: 'sesuatu yang besar, tapi saya tidak tahu apa yang akan terjadi. '

sentence2: ``Ini akan menjadi besar, tetapi saya tidak tahu persis apa. ''


sentence1: gurder melihat ke ketinggian, dan rantai berkilau yang sekarang tergantung.

sentence2: gurder melihat ke ketinggian dan pada rantai mengkilap yang tiba-tiba menggantung.


sentence1: berbaring telentang, kaku dan kaku di tempat tidur, anak laki-laki itu mencengkeram segenggam selimut bulu yang menutupi dirinya.

sentence2: anak laki-laki itu berbaring telentang di tempat tidur, kaku dan tegang, dan dengan selimut tipis terbentang di tangannya.


sentence1: 'ah, perdita,' katanya.

sentence2: ``oh, itu perdita,'' katanya.


sentence1: selama Anda berada di sini di galaksi kita, berapa banyak manusia tak berdosa yang menurut Anda telah Anda bunuh?

sentence2: selama Anda berada di galaksi kita ...... Anda telah bersumpah perkiraan Anda berapa banyak letnan yang tidak bersalah yang dibantai?


sentence1: jadi semua itu tidak berguna.

sentence2: jadi itu semua sia-sia.


sentence1: eh, josh membuatmu gila sebagai teman sekamar?

sentence2: apakah Anda marah pada josh seperti teman sekamar?


sentence1: oh, kamu yang malang ...

sentence2: kecil yang malang...


sentence1: dan itu sangat kontroversial di lapangan.

sentence2: dan dalam praktiknya, ini sangat kontroversial.


sentence1: Anda harus disalahkan untuk itu?

sentence2: Anda bisa menyalahkan mereka?


sentence1: 7 – dalam paragraf 38 sampai 42. 8 – sebelumnya pasal 4 (8) dari direktif 65/65/eec.

sentence2: 7 - dalam paragraf 38 hingga 42.


sentence1: jadi saya lakukan. lolos.

sentence2: jadi saya lakukan.


sentence1: vaksin dapat digunakan selama menyusui.

sentence2: vaksin dapat digunakan selama menyusui.


sentence1: aku akan menanganinya.

sentence2: saya bisa menangani ini.


sentence1: dalam hal ekspor tradisional, pengembalian uang tidak akan diberikan. ``; 2. pasal berikut harus disisipkan:`` pasal 3a 1.


sentence1: Bapak. stamphill, batasi pertanyaan Anda ke area mr. keahlian Glenn.

sentence2: memotong pertanyaan Anda di daerah tentang mr. keahlian Glenn.


sentence1: bulan depan, josh dan aku akan bersama selama setahun penuh.

sentence2: bulan depan, josh dan aku akan merayakan ulang tahun tahunan.


sentence1: Anda tahu foto dia dengan bendera meksiko, sepertinya dari demonstrasi pro-amnesti?

sentence2: apakah Anda tahu fotonya dengan bendera meksiko yang tampaknya berasal dari mangkuk yang subur?


sentence1: itu akan membuat transisi jauh lebih mudah pada anak laki-laki.

sentence2: yang akan membuat transisi anak laki-laki ke yang baru, lebih sederhana.


sentence1: saya sudah benci di sini.

sentence2: saya tidak suka di sini lagi.


sentence1: jadi, jadi saya akan... saya akan membersihkannya ketika saya kembali.

sentence2: baik, aku akan... aku akan membersihkannya.


sentence1: selain itu bagian dari kavling yang masih memenuhi syarat harus memiliki berat setidaknya dua ton.

sentence2: sebagai tambahan, jumlah sisa bets yang disimpan sehubungan dengan klaim yang dapat diterapkan harus berbobot paling sedikit dua ton.


sentence1: Anda tahu saya.

sentence2: tidak, marco, kau mengenalku.


sentence1: mereka benar-benar di lantai.

sentence2: mereka benar-benar berada di tanah.


sentence1: Maksudku hari ini, akan ada pertempuran di jalanan.

sentence2: akan ada demonstrasi di jalan-jalan hari ini.


sentence1: sayang, itu untuk membantumu.

sentence2: oh, sayang, itu akan membantumu.


sentence1: Anda tidak dapat merencanakan strategi seperti ini!

sentence2: ini tidak akan merencanakan strategi!


sentence1: glocks, .40 milimeter, .9 milimeter, jika cepat dan sekali pakai adalah gaya Anda.

sentence2: glocky, .40 mm, .9 mm...... jika Anda memiliki gaya pendek dan cepat.


sentence1: oh, itu keren, tapi aku tidak butuh tumpangan. Terima kasih.

sentence2: itu luar biasa, tapi aku tidak butuh tumpangan.


sentence1: saya pikir sudah waktunya kita melihat sendiri situs crash itu.

sentence2: Saya pikir sudah waktunya kita melihat diri kita sendiri daripada kecelakaan itu.


sentence1: beberapa hal dimaksudkan untuk disembunyikan dari pandangan.

sentence2: beberapa hal harus tetap tersembunyi.


sentence1: saya mencoba untuk menyelamatkan hidup.

sentence2: saya mencoba untuk melayani hidup.


sentence1: jika Anda mengatakan, ``selamat datang di mimpi buruk saya '' katakan saja tidak, Anda harus melakukannya.

sentence2: ketika Anda mengatakan selamat datang di mimpi buruk saya, Anda tidak hanya mengatakannya.


sentence1: ini dari seperti 8 tahun yang lalu.

sentence2: ini berusia delapan tahun.


sentence1: Pernahkah Anda mendengar tentang kalkulus?

sentence2: pernahkah anda mendengar tentang angka?


sentence1: kesulitan perusahaan terutama disebabkan oleh pilihan teknologi yang buruk dan oleh konsentrasi pada pasar di mana banteng tidak berhasil.

sentence2: khususnya, kesulitan usaha timbul sebagai akibat dari keputusan teknologi yang buruk dan berfokus pada pasar di mana banteng tidak berhasil.


sentence1: tetapi sang gaffer tidak meyakinkan penontonnya.

sentence2: ayah baptis, bagaimanapun, tidak meyakinkan penonton.


sentence1: tidak, tunggu. saya tidak berpikir Anda mengerti.

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: bau wanita yang dibawa ayahmu ke tempat tidur.

sentence2: bau wanita lain yang dikenakan ayahmu ke tempat tidur kita...


sentence1: saya memeriksa sebelum saya berbicara dengan kapten kapal nelayan dan juga menemukan tidak ada latihan angkatan laut nato atau perancis yang dijadwalkan pada saat itu.

sentence2: saya memeriksa sebelum saya berbicara dengan kapten kapal nelayan.


sentence1: dan kami juga memiliki baroreseptor yang berada di sinus karotis di kedua sisi.

sentence2: mereka juga hadir dalam sinus karotis di kedua sisi.


sentence1: dan dia sudah dalam sistem, jadi dia mengerti.

sentence2: dan dia ada di sana, jadi dia mengerti itu.


sentence1: Anda tahu, berburu sesuatu...

sentence2: Anda tahu, dia sedang berburu sesuatu.


sentence1: tarzan malam itu tergeletak di bawah rak batu yang menjorok.

sentence2: malam itu dia tidur di bawah ceruk batu.


sentence1: Anda tahu di mana sapu tangan itu saya bawa pulang?

sentence2: apakah kamu tahu di mana tisu yang aku bawa?


sentence1: tapi sebentar lagi, dia akan melakukan apa yang semua pasien lakukan.

sentence2: dalam beberapa saat, dia akan melakukan apa yang orang lain lakukan.


sentence1: empat ini, ” sambil mengangkat tangan serbaguna itu lagi, dengan hanya jari panjang yang terlipat ke bawah.

sentence2: empat seperti ini, ``dia sekali lagi mengangkat tangan kiri serbaguna yang dapat digunakan, kali ini dengan jari tengah yang ditekuk.


sentence1: apa? isabel lippi memimpin untuk yang paling populer.

sentence2: isabel lippi memimpin untuk gadis paling populer.


sentence1: nah, itu tidak mungkin.

sentence2: tidak, itu tidak mungkin.


sentence1: dan jika kau terus bertingkah seperti itu, kami akan membawamu ke lubang.

sentence2: dan jika Anda terus bertindak seperti itu, Anda akan masuk ke dalam lubang.


sentence1: saya selalu kembali.

sentence2: dan saya akan selalu kembali.


sentence1: saya harus pergi berbelanja.

sentence2: saya ingin pergi belanja.


sentence1: apakah itu yang kamu pikirkan juga, annie?

sentence2: menurutmu begitu, ani?


sentence1: faraday sedang bermimpi.

sentence2: faraday adalah seorang pemimpi.


sentence1: bisley 1, mantan pacar jalang:

sentence2: 1, mantan pacar pelacur:


sentence1: dia membenciku, seperti yang kau katakan.

sentence2: seperti yang Anda katakan.


sentence1: Saya hanya perlu melihat wajahnya selama 20 menit.

sentence2: Aku hanya perlu melihatnya selama 15 atau 20 menit.


sentence1: namun -- bukankah sistem tertutup adalah inti dari yang mekanis, yang tidak berpikir?

sentence2: namun - bukankah sistem tertutup dari sifat mekanistik, oleh karena itu, non-pikiran?


sentence1: dia dapat dipercaya, apa pun yang Anda katakan tentang dia.

sentence2: Anda dapat mengatakan apa pun yang Anda inginkan tentang dia, tetapi dia sangat dapat dipercaya.


sentence1: Anda telah menang, jeddak saya.

sentence2: Anda telah menang, jeddak saya.


sentence1: ini terutama berlaku untuk prakiraan jangka panjang dan berbagai lingkungan ekosistem dan kondisi budidaya.

sentence2: ini terutama benar dalam kaitannya dengan prakiraan jangka panjang, serta dalam kondisi ekosistem dan kondisi budidaya yang berbeda.


sentence1: pertama wally ditangkap karena menjalankan toko potong, kemudian dia dikunjungi oleh jonny g., yang bekerja di suku cadang mobil kustom.

sentence2: pertama, wally ditangkap karena transaksi, lalu mengunjunginya ke johnny g., yang bekerja dengan mobil kontrak.


sentence1: aku tidak jatuh cinta padamu.

sentence2: aku tidak mencintaimu.


sentence1: mereka meminta saya untuk memberikan mereka file pembunuhan.

sentence2: mereka meminta saya untuk mendapatkan file untuk mereka.


sentence1: jika Anda berbicara sekarang, apa pun yang Anda katakan akan diturunkan sebagai bukti terhadap Anda.

sentence2: apa pun yang Anda katakan akan digunakan sebagai bukti terhadap Anda.


sentence1: saya tidak melihat siapa pun.

sentence2: saya tidak punya siapa-siapa.


sentence1: tapi kami memiliki penyihir putih.

sentence2: tapi kami memiliki penyihir putih.


sentence1: tidak, peter. itu bukan frase menangkap Anda.

sentence2: tidak, peter, itu bukan kalimatmu.


sentence1: penembak kita sebenarnya mencoba membunuh gabe, dan aku khawatir dia bersamanya.

sentence2: penembak mengejar gabe dan aku khawatir dia bersamanya sekarang.


sentence1: jadi Anda mencoba untuk memikat salah satu operasi mereka ke stasiun.

sentence2: jadi Anda mencoba menarik agen mereka di stasiun.


sentence1: sangat berbahaya, tetapi manusia akan membutuhkan waktu lama untuk menemukannya. '

sentence2: sangat berbahaya, tetapi akan butuh waktu lama bagi mereka untuk mengetahuinya. ``


sentence1: laust dan kelompoknya sekarang jauh di belakang - - disusul oleh musuh.

sentence2: laust dan kelompoknya jauh di belakang bahkan musuh.


sentence1: tentara gasf, terpesona oleh intuisinya, memperpanjang garis mereka.

sentence2: para prajurit bawahan, terpana oleh intuisinya, dengan sepatutnya memperpanjang antrian.


sentence1: pria tua. (Terlihat bingung dari dua pria ke bintang dan kembali.)

sentence2: orang tua (tidak terlihat oleh kedua pemuda di bintang dan kembali lagi.)


sentence1: karena kamu hampir tidak bisa meninggalkan loker itu

sentence2: karena Anda hampir tidak bisa meninggalkan loker.


sentence1: dalam kasus seperti itu, ia harus memberi tahu parlemen Eropa dan dewan tentang alasan penangguhan atau pembatalan.

sentence2: dalam kasus tersebut, parlemen Eropa dan dewan harus menginformasikan dewan alasan penghentian atau keinginan.


sentence1: rupanya, mereka tidak menang.

sentence2: saya kira mereka tidak menang.


sentence1: lewis mengawasi untuk memastikan clarke menuliskan nomornya di catatan pengawasan.

sentence2: lewis memperhatikan clark melihat apakah dia benar-benar menulis nomor di jurnal tindak lanjut.


sentence1: daftar penculikan orang jepang.

sentence2: daftar siapa yang ingin diculik orang Jepang.


sentence1: dia menunjuk ke arah goygoa di mana 'thopter bisa dilihat di satu sisi, speaker ikan duduk di rumput di dekatnya.

sentence2: dia menunjuk ke goygoe, di mana dia bisa melihat thopter dan speaker ikan berserakan di rumput di sekelilingnya.


sentence1: sekarang bergabung dalam perkawinan, mari kita panjatkan doa bapa.

sentence2: sekarang, bersatu dalam pernikahan, mari kita berdoa untuk tuan kita.


sentence1: oh tidak, apakah dia tersesat?

sentence2: apakah dia akan tersesat?


sentence1: selama studi keamanan dan kemanjuran klinis, terlihat efek samping yang mungkin terkait dengan oksiglobin dan/atau penyakit yang mendasari yang menyebabkan anemia.

sentence2: reaksi merugikan terkait dengan oksiglobin dan / atau penyakit awal yang menyebabkan anemia telah diamati selama pengujian klinis dan kemanjuran.


sentence1: Anda bertemu dengan para tetua dan Anda menunjukkan sedikit rasa hormat... apa yang terjadi dengan Anda baru saja memberi tahu mereka bahwa saya akan menjadi bupati?

sentence2: Anda datang ke orang tua Anda dan menunjukkan rasa hormat kepada mereka ... apa yang terjadi menjadi seorang bupati?


sentence1: dalam hal persentase karakter, kami memiliki tiga orbital yang kami ambil di sini dan salah satunya adalah orbital s.

sentence2: sejauh poin persentase yang bersangkutan, kami memiliki tiga orbital dari mana kami keluar dan salah satunya adalah orbital s.


sentence1: hukum nasional juga sangat berbeda di Uni Eropa dalam hal efek dari tindakan sementara pada peringkat kreditur.

sentence2: hukum nasional di Uni Eropa juga sangat berbeda dalam kaitannya dengan dampak tindakan sementara pada urutan kreditur.


sentence1: saya tahu begitu.

sentence2: saya tahu Anda melakukannya.


sentence1: apakah kamu juga tertarik?

sentence2: Apakah kamu peduli?


sentence1: Saya pikir saya, eh, berdiri dua model baju renang.

sentence2: saya pikir saya kacau dengan dua model dalam pakaian renang.


sentence1: polisi setempat terus mengawasi mereka.

sentence2: polisi setempat mencatatnya.


sentence1: saya percaya sudah waktunya kita bicara.

sentence2: Saya percaya sudah waktunya bagi kita untuk berbicara.


sentence1: lantai empat, unit a, siapa di atas sana?

sentence2: lantai tiga, apartemen a, siapa disana?


sentence1: aku bahkan tidak bisa menyebut namanya. - aku tahu.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa mengucapkan namanya.


sentence1: baik, saya kira dia tidak.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: Anda baru saja menjadi diva kami.

sentence2: Anda baru saja menjadi gadis kami.


sentence1: estefania: oh, vaginaku untukmu.

sentence2: vaginaku milikmu.


sentence1: Anda tahu, lihat itu. tidak ada.

sentence2: Anda tahu, lihat ini.


sentence1: kosongkan. kita mengendarai truk yang tidak berisi apa-apa?

sentence2: kita naik truk yang tidak berisi apa-apa?


sentence1: bagaimana paginya?

sentence2: bagaimana dengan pagi ini?


sentence1: sayang, ada apa?

sentence2: sayang, ada apa denganmu?


sentence1: saya menunggu 20 tahun untuk bekerja dengan hal weidmann yang hebat.

sentence2: saya menunggu kerja sama Anda dengan hal dua puluh tahun.


sentence1: Anda tidak dalam komando di sini, mayor.

sentence2: Anda tidak bertanggung jawab di sini, mayor.


sentence1: perangkat lunak gratis

sentence2: perangkat lunak gratis


sentence1: bagaimana perasaanmu, leonard?

sentence2: bagaimana rasanya, leo?


sentence1: saya tidak mendapatkan pilot itu.

sentence2: saya tidak mendapatkan bagian di bagian pilot.


sentence1: dan yang lainnya, belum ada yang mengangkat seekor binatang.

sentence2: kedua, tidak ada yang membawa binatang ke udara.


sentence1: dia perlu melihatnya sekali dalam cahaya lilin...... cinta pada pandangan pertama.

sentence2: dia hanya perlu melihatnya dalam cahaya lilin...... cinta pada pandangan pertama.


sentence1: bagaimana dengan reporter gadis snoopy yang selalu berkeliaran?

sentence2: bagaimana dengan reporter gadis yang masih mengendus-endus?


sentence1: yeah, well, uh... aku akan mempersiapkan briefing besok dengan mike.

sentence2: jadi saya akan pergi dengan mike siap untuk sesi informasi besok.


sentence1: Halo sayang. apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, eh?

sentence2: hei, sayang, apa yang bisa aku lakukan untukmu?


sentence1: tiba-tiba, sebuah ledakan mengguncang tanah, datang dari arah gua.

sentence2: tiba-tiba terjadi ledakan kuat ke arah gua.


sentence1: Saya tidak berpikir percakapan dengan paman joe akan menguntungkan prospek jangka panjang untuk perdamaian.

sentence2: Saya tidak berpikir percakapan tentang hal itu entah bagaimana akan menguntungkan prospek perdamaian jangka panjang.


sentence1: cuacanya indah dan panas. jadi saya memutuskan untuk meningkatkan menu saya yang sedikit dengan beberapa ikan trout coklat yang berlimpah di sungai.

sentence2: cuacanya indah dan panas, jadi saya memutuskan bahwa diet sederhana saya akan diperkaya dengan ikan trout di sungai.


sentence1: emily meninggalkan pesan untukku pagi ini, sekitar jam 8:00.

sentence2: emily meninggalkan saya pesan pagi ini sekitar jam 8: 00.


sentence1: Anda melukai warga sipil, polisi meningkatkan minat mereka.

sentence2: jika Anda menyakiti warga sipil, polisi akan mengejar Anda.


sentence1: saya terdaftar di konservatori, pendidikan klasik menang.

sentence2: saya diterima di konservatori, dimenangkan oleh pendidikan klasik.


sentence1: dia mendapatkan pekerjaan di pabrik tekstil di bidang membaca, pennsylvania, kemudian bekerja dua puluh tahun untuk baja betlehem sebagai penggiling bit.

sentence2: dia mendapat pekerjaan di pabrik tekstil di readis, pennsylvania, selama dua puluh tahun bekerja di perusahaan baja betlehem steel sebagai buruh.


sentence1: peter marlowe mengisap rokoknya dan berkata dengan ramah kepada shagata, ``terima kasih untuk rokokmu. ''

sentence2: peter menyalakan api dan berkata riang kepada shagiat, ``terima kasih atas rokokmu. ''


sentence1: (4) dilakukan sesuai dengan peraturan komisi (ec) no 2051/96 (oj l 274, 26.10.1996, hal. 18).

sentence2: (4) terbukti di bawah kondisi yang ditetapkan dalam peraturan komisi (ec) no 2051 / 96 (oj l 274, 26.10.1996, hal.


sentence1: tapi hanya setelah aku tahu sofia itu, lj itu, dan orang-orang ini di sini... mereka semua aman.

sentence2: dan saya akan memberikan sisanya, tapi setelah saya tahu sofia saya lj ...... dan orang-orang ini di sini ...... mereka semua aman.


sentence1: tangisan yang dia simpan dalam botol meledak darinya saat dia memeluknya, dan air mata mengalir di pipinya dan jatuh dari dagunya.

sentence2: tahanan itu pecah dengan kekuatan penuh, air mata mengalir di pipinya dan menetes dari dagunya saat dia memeluk brian.


sentence1: ambil saja marklar kami kembali ke marklar dan bawa semua marklar kembali bersamamu!

sentence2: jadi kembalikan marclara ke marklar dan bawa marklar.


sentence1: kami semua berdiri dan bertepuk tangan dan menyanyikan lagu sekolah.

sentence2: kami semua berdiri dan bertepuk tangan serta menyanyikan lagu sekolah.


sentence1: dia selalu bermoral.

sentence2: dia terus bermetamorfosis.


sentence1: juga tidak akan ada yang bisa membeli atau menyewanya darinya.

sentence2: dan tidak ada yang bisa membelinya atau mempekerjakannya.


sentence1: Hai. hei, um, ingat scooby?

sentence2: kamu ingat scooby?


sentence1: kami bersumpah untuk membawa kembali kepala ketua geng laut utara!

sentence2: kami akan bersumpah kepada Anda bahwa kami akan membawa Anda kepala geng master laut utara.


sentence1: eh, apakah Anda mengatakan bahwa Anda tidak sepenuhnya senang tentang ini?

sentence2: Anda berarti Anda tidak benar-benar bahagia?


sentence1: Anda membawa saya ke n.l.a.p. Saya akan memberi tahu Anda siapa yang menyebabkan pemadaman.

sentence2: ketika Anda memasukkan saya ke n.l.a.p., saya akan memberi tahu Anda siapa yang menyebabkan pemadaman.


sentence1: kudanya yang besar menggelepar dengan kaki mengirik, mencoba bangkit dengan sia-sia.

sentence2: kuda besarnya menendang dengan kaki gemetar dan berjuang tanpa daya untuk berdiri.


sentence1: orang yang saya lihat dengan mata kepala sendiri melakukan perintahnya.

sentence2: Aku bisa melihat mataku sendiri saat dia memenuhi perintahnya.


sentence1: ``Apa yang dia pikirkan?! ''

sentence2: ``Apa yang mereka pikirkan? ''


sentence1: untuk naik kereta, dan tinggalkan tempat ini

sentence2: naik kereta, dan tinggalkan tempat ini di belakangku.


sentence1: saya tidak menemukannya sampai pagi ini.

sentence2: saya menemukannya di pagi hari.


sentence1: ``dari ladang di mana kemuliaan tidak tinggal ''

sentence2: ``tempat di mana kemuliaan tidak bersinar


sentence1: memobilisasi semua unit taktis.

sentence2: mobilisasi semua tim intervensi.


sentence1: seperti yang saya katakan sebelumnya, orang bodoh.

sentence2: seperti yang saya katakan, idiot.


sentence1: demi tuhan, kenapa kau tidak bisa meninggalkanku sendiri?

sentence2: kenapa kau tidak meninggalkanku sendiri?


sentence1: tebakanmu benar, nak.

sentence2: saya kira Anda benar.


sentence1: bahunya tertekuk terhadap tali kursi.

sentence2: dia mendorong bahunya ke sabuk pengaman.


sentence1: itu menembakkan ledakan tiga.

sentence2: dia menembakkan tiga putaran.


sentence1: stewie: aku penggemar nomor satumu.

sentence2: saya penggemar nomor satu Anda.


sentence1: tapi jangan membodohi diri sendiri. pada akhirnya, tidak ada yang akan berubah.


sentence1: ``Kamu adalah harimau, dengan kain motif harimau.``

sentence2: harimau adalah harimau.


sentence1: hei, ada apa denganmu?

sentence2: Hey apa yang terjadi?


sentence1: semua orang mengambil apa yang mereka inginkan. ``


sentence1: langkah kaki berderak melewati salju di belakang kami.

sentence2: salju berderak di salju di belakang punggung kami.


sentence1: tapi kamu mengeluarkan ramón dari penjara.

sentence2: Anda membantu ramón keluar dari penjara.


sentence1: telah bekerja di atasnya selama lebih dari 10 tahun.

sentence2: saya sudah bekerja lebih dari 10 tahun.


sentence1: harap edit permintaan sertifikat Anda, dan kirim ulang.

sentence2: edit permintaan sertifikat dan kirim ulang.


sentence1: kekhawatiran saya hanya untuk kesejahteraan putra Anda.

sentence2: minat saya hanya mendukung putra Anda.


sentence1: lorong itu tidak pernah melihat sinar matahari selama bertahun-tahun hart berdiri, namun bunga-bunga yang dicetak telah hilang seperti debu.

sentence2: tidak ada sinar matahari yang masuk ke lobi, saat jelen berdiri, namun bunga tablo yang dicetak memudar.


sentence1: e. kredo dan e. mc phillips dan oleh a. joyce dan b. counihan, bertindak sebagai agen, dibantu oleh d.

sentence2: terdakwa: irlandia (diwakili oleh: e. creedon, e. mc phillips, a. joyce dan b.


sentence1: kirim untuk cadangan dari kantor pusat.

sentence2: kirim untuk cadangan dari perintah tinggi.


sentence1: salah satu kejahatan pamungkas adalah penggunaan atom terhadap manusia.

sentence2: salah satu kejahatan tertinggi adalah penggunaan senjata atom terhadap manusia.


sentence1: ketika hari sudah gelap kembali, aku membuka jendela untuk menatap ke luar ke dalam hitam pekat yang tidak lebih baik dari bayangan jendela.

sentence2: ketika hari sudah gelap lagi, saya menarik keluar pesawat, tapi saya hanya melihat ke dalam kegelapan hitam pekat, dan saya menarik jendela kembali.


sentence1: leah tidak terlalu buruk.

sentence2: lea tidak buruk.


sentence1: d 'agosta memandangnya, cerutu setengah jalan ke mulut.

sentence2: d'agosta menatapnya, tangan cerutunya berhenti di tengah mulutnya.


sentence1: saya sangat senang rekan kerja jantan saya tidak hanya mendengar saya mengatakan itu.

sentence2: saya sangat senang rekan kerja laki-laki saya tidak mendengar saya sekarang.


sentence1: ``menentukan pengalaman logon pengguna dan konfigurasi program yang dijalankan saat logon. ''

sentence2: ``menentukan jalur masuk pengguna dan mengonfigurasi program yang berjalan saat masuk. ''


sentence1: begitu pencari mengambil kendali seseorang, pria itu menjadi alat yang tidak punya pikiran.

sentence2: begitu seorang seeker dapat mengendalikan seseorang, dia menjadi boneka yang tidak punya pikiran.


sentence1: haruskah kita menikah untuk punya anak?.

sentence2: apakah kita harus menikah jika ingin punya anak?


sentence1: illyan dan count piotr mengapitnya di kedua sisi.

sentence2: dia memiliki illyan di sampingnya, dan di sisi lain pjotra.


sentence1: ya ampun, itu pasti pesta yang menyenangkan.

sentence2: itu pasti pesta.


sentence1: anak laki-laki kecil itu tidak bergeming, tetapi balas menatap prajurit itu.

sentence2: dia tidak bergeming, tetapi menatap prajurit itu dalam diam.


sentence1: ayah saya memberi saya tiga menit pada timer itu untuk menunjukkan rasa hormat.

sentence2: dia memberi saya tiga menit untuk menunjukkan sedikit rasa hormat.


sentence1: pada kenyataannya, dia bersikeras bahwa dia datang untuk melihat Anda ...... seperti yang saya tahu Anda tahu.

sentence2: dia bahkan bersikeras padanya, seperti yang Anda tahu.


sentence1: kami telah menemukan seseorang, 46.

sentence2: kami menemukan seseorang.


sentence1: itu tidak perlu dan mahal.

sentence2: dan itu cukup mahal.


sentence1: atau orang-orang sampah datang dan mengambil tempat sampah itu.

sentence2: atau sebelum krim datang dan mengambil sampah.


sentence1: apakah Anda tahu mereka tidak akan bertarung?

sentence2: Anda tahu wanita sedang berkelahi?


sentence1: bagaimana dengan orang-orang yang kita tempatkan di apartemennya?

sentence2: bagaimana dengan patroli di depan apartemennya?


sentence1: maaf, kapten segura.

sentence2: permisi, kapten seguro.


sentence1: saya harap Anda akan menemukan tujuan Anda sendiri.

sentence2: saya harap Anda menemukan pekerjaan.


sentence1: saya terluka di tempat kerja.

sentence2: saya menyakiti diri sendiri di tempat kerja.


sentence1: saya tidak punya perintah, tidak ada instruksi, dari morah, dan saya tidak mungkin mendapatkannya.

sentence2: saya tidak memiliki instruksi atau instruksi dari morah, dan saya mungkin bahkan tidak akan mendapatkannya.


sentence1: ari? kita semua baik?

sentence2: apakah kita baik-baik saja?


sentence1: tetapi dengan luftwaffe Jerman merencanakan pemotongan besar-besaran untuk pengadaan pesawat tempur euro, India mungkin memiliki pemikiran kedua untuk mengambil bagian dalam proyek tersebut.

sentence2: Namun, karena luftwaffe Jerman sedang merencanakan pemotongan besar-besaran untuk Eurofighters, India mungkin belum mulai meragukan partisipasi India dalam proyek tersebut.


sentence1: hanya saja dia tumbuh jauh lebih gila di abad terakhir.

sentence2: hanya saja dia bahkan lebih gila di abad terakhir.


sentence1: baik, aku akan pergi.

sentence2: oh, baiklah, aku akan pergi.


sentence1: ketika kita semua berkemas... ada ruang di gerobak saya untuk apa pun yang ingin Anda bawa.

sentence2: saat kita berkemas... aku punya banyak ruang untuk apa pun yang ingin kau bawa.


sentence1: ratusan langkah dan beberapa menit kemudian, rombongan itu mencapai ujung terowongan.

sentence2: setelah beberapa menit yang panjang dan setelah beberapa ratus langkah, mereka mencapai ujung terowongan ke pintu kayu ek besar.


sentence1: pimli sedang berjuang untuk mengokang sang pembawa damai lagi, bibir atasnya melengkung ke belakang dari giginya dalam upaya menggeram seperti anjing.

sentence2: pimli mencoba lagi agar pembawa damai itu meregangkan, mengerahkan bibir atas dan memperlihatkan giginya seperti anjing yang menggeram.


sentence1: dan hanya beberapa meter dari tempat dia mengira makam itu berada.

sentence2: dan tidak jauh dari tempat dia mengira makam itu berada.


sentence1: ``Dia tidak tersenyum.``'Kenapa kamu begitu tertarik padaku, nona? ``'oh, mereka abadi',

sentence2: ``Dia tidak tersenyum. ''Bagaimana kalau saya sangat terkesan,`` oh, mereka abadi,''


sentence1: saya mendapatkan fisik setiap tahun.

sentence2: saya pergi setiap tahun.


sentence1: saya akan berdiri dengan istri dan anak saya. '

sentence2: saya ingin berdiri di samping istri dan anak saya. ``


sentence1: "Apakah dia akan melakukannya, menurutmu?

sentence2: ``Apakah menurut Anda itu akan berhasil?


sentence1: keju kecil untuk john yang besar dan buruk.

sentence2: kasus kecil untuk besar, john buruk.


sentence1: tapi dawson, baiklah kamu datang.

sentence2: tapi tidak apa-apa, dawson, untuk datang.


sentence1: jika para prajurit mengusir naga itu atau membunuhnya, mereka mungkin masih melihat ke arah sini.

sentence2: jika para prajurit berhasil membunuh naga atau membunuhnya, mereka pasti akan pergi ke sini.


sentence1: ketika tubuh tingkat lima berhenti berfungsi, itu menguap di kuil pembaruan dan disimpan dalam pod energon.

sentence2: ketika lima tingkat tubuh berhenti bekerja, mereka menguap di kuil kuil, dan dipertahankan dalam perang energi.


sentence1: di pinggiran asap, penduduk utara yang tidak terorganisir dengan sia-sia berusaha menyusun garis pertempuran mereka yang membingungkan untuk memperbarui serangan yang hancur.

sentence2: di pinggiran asap, penduduk utara yang tidak terorganisir berusaha untuk melanjutkan pertempuran dan memperbarui unit serangan mereka.


sentence1: tentu saja, dengan imajinasimu... kau membayangkan pembunuh yang sebenarnya terlihat seperti pendeta.

sentence2: tentu saja, Anda memberi tahu saya bahwa pembunuh yang sebenarnya biasanya tampak seperti pendeta yang layak, bukan?


sentence1: ``ah ya,'' kata lupin, ketika harry mengingatkannya akan janjinya di akhir pelajaran.

sentence2: 'ya, tentu saja,' kata lupin, ketika harry mengingatkannya akan janjinya di penghujung jam.


sentence1: Apakah kamu makan siang?

sentence2: apakah kamu pergi makan siang?


sentence1: akhir-akhir ini..... layang-layang di taman willow.

sentence2: akhir-akhir ini... naga di taman willow.


sentence1: kami semua di sini... bersamamu!

sentence2: kita semua, kalian semua!


sentence1: jack tidak tahu yang mana.

sentence2: jack tidak mengenali yang mana.


sentence1: untungnya, itu adalah musim panas yang panas di london dan sepuluh derajat ekstra di colombo tidak terlalu menindas.

sentence2: untungnya, waktu di london panas dan sepuluh derajat lagi di kolombo tidak begitu mengerikan.


sentence1: seberapa dekat di luar kemampuannya untuk menebak.

sentence2: untuk menentukan seberapa dekat dia dengan kemampuannya.


sentence1: polis asuransi individu juga tidak disertakan.

sentence2: kontrak asuransi individu juga tidak terdaftar.


sentence1: tidak ada laki-laki.

sentence2: tidak benar-benar, laki-laki.


sentence1: ya, tepat sekali. Anda telah dikategorikan keluar sepanjang hari.

sentence2: Anda sudah keluar sepanjang hari.


sentence1: analogi yang sangat baik.

sentence2: metafora yang hebat.


sentence1: jane, bawa dia kembali.

sentence2: jane, untuk kembali.


sentence1: wanda melecehkanku secara seksual.

sentence2: wanda melecehkanku secara seksual.


sentence1: rodrigues mendengarkan kerendahan hati yang memuakkan dalam suara alvito dan dia berpikir betapa lebih sulitnya berurusan dengan bahasa Jepang daripada bahasa Cina.

sentence2: rodrigues menyadari kerendahan hati yang tidak menyenangkan dalam suara alvitova, dan dia memikirkan hal-hal yang lebih buruk dengan orang Jepang daripada dengan orang Cina.


sentence1: bunga, pak? - tidak malam ini, terima kasih.

sentence2: bunga, pak?


sentence1: aku tidak bisa hidup seperti ini.

sentence2: aku tidak bisa hidup seperti ini.


sentence1: hei, saya tidak menjawab pertanyaan lagi, sampai seseorang menjawab pertanyaan saya.

sentence2: saya tidak akan menjawab pertanyaan lagi sampai saya mendapatkan jawaban.


sentence1: saya akan menggambarnya.

sentence2: biarkan aku menggambarnya.


sentence1: aku hanya... tanpamu di sana, aku tidak... bahkan merasa apa yang kukatakan itu benar.

sentence2: aku hanya... ketika kau tidak ada... itu hanya tampak tidak nyata bagiku.


sentence1: pengiriman ekspres pertama ke sto lat berangkat jamnya nyonya nyonya ny, sampai pagi ini.

sentence2: pengiriman pos kilat pertama ke sto lat berangkat dalam satu jam, dan akan tiba di sto lat pagi ini.


sentence1: tunggu dulu, kamu serius?

sentence2: tunggu, tunggu, tunggu.


sentence1: kita harus kembali ke keluarga dan melihat siapa lagi yang mendapat kartu pos.

sentence2: kita harus kembali ke keluarga kita dan mencari tahu siapa yang mendapatkan kartu posmu.


sentence1: hei, kaulah yang menyuruh kermit melakukan ini.

sentence2: kaulah yang menyuruh kermit untuk melakukannya.


sentence1: baik, saya bukan petugas pengadilan, kan?

sentence2: saya bukan hakim, kan?


sentence1: tapi yang terburuk adalah

sentence2: tapi bagian terburuknya adalah...


sentence1: mereka menyukai panah yang dicelupkan ke dalam racun saraf yang akan menghentikan jantung Anda dalam satu menit.

sentence2: mereka memiliki panah yang ditanam dengan racun saraf untuk menghentikan jantung Anda dalam beberapa menit.


sentence1: dia membawanya pergi di depanku.

sentence2: dia menangkapnya di depan mataku.


sentence1: saya tidak suka wanita.

sentence2: saya tidak ingin seorang wanita.


sentence1: sayangnya, kami tidak bisa mendapatkan orang-orang yang tepat di atas.

sentence2: sayangnya, kami tidak bisa mendapatkan orang-orang yang benar-benar di atas.


sentence1: dia bilang siapa?

sentence2: dia bilang siapa yang membunuhnya?


sentence1: q.e.d, kasus ditutup.

sentence2: yang membuktikan, kasus ditutup.


sentence1: mereka akan menunggu kita!

sentence2: mereka akan menunggu kita!


sentence1: baik, Anda akan, dan Anda menyukainya.

sentence2: dan kamu akan mencintainya.


sentence1: apa yang kalian butuhkan adalah tangki bensin baru.

sentence2: Anda membutuhkan tangki baru.


sentence1: tunggu, datang ke sini sebentar.

sentence2: tunggu, ada sesuatu di sini.


sentence1: beratnya lebih dari satu ton.

sentence2: beratnya setidaknya satu ton.


sentence1: saya mohon untuk mempertimbangkan kembali.

sentence2: saya mohon, pertimbangkan ini.


sentence1: saya tahu saya bisa memasak daging domba ini.

sentence2: saya tahu saya akan memasaknya.


sentence1: akan tetapi, perusahaan pemberi sedekah menyatakan pada tingkat pertama bahwa dffe hanya mengeluarkan harga kuotasi hijau dan tidak pernah menerbitkan atau menetapkan harga kuotasi kuning.

sentence2: namun, pada tingkat pertama, perusahaan melaporkan bahwa dffe hanya memberi tahu harga referensi hijau dan tidak pernah mengomunikasikan harga referensi kuning.


sentence1: anton. aku yang memakai seragam inggris.

sentence2: Saya memakai seragam Inggris sekarang.


sentence1: Maksudku, ya, kebahagiaan dan euforia.

sentence2: tentu saja, rasa bahagia dan euforia.


sentence1: mereka memiliki banyak sampanye, dan mereka merayakannya sepanjang waktu. “kau sudah menyeberang jalan?

sentence2: mereka memiliki banyak sampanye dan mereka merayakannya sepanjang waktu. ``Apakah Anda menyeberang jalan?


sentence1: vampir ini melakukan hal-hal yang menurutku mustahil.

sentence2: vampir ini membuat hal-hal yang saya pikir tidak mungkin.


sentence1: (a) keekonomian proses manufaktur, penyediaan jasa atau metode konstruksi;

sentence2: (a) efisiensi proses produksi, penyediaan jasa atau prosedur konstruksi;


sentence1: dia mabuk tapi sedikit-mungkin dia adalah satu-satunya orang yang benar-benar sadar di meja raja.

sentence2: dia minum sedikit - mungkin dia satu-satunya orang yang sadar di kx-ala.


sentence1: Aku punya sesuatu akhir pekan itu.

sentence2: selain itu, saya punya sesuatu untuk akhir pekan.


sentence1: ini tidak akan seperti yang pernah kau lakukan sebelumnya, adik kecil.

sentence2: itu akan menjadi sesuatu yang lain sebelum Anda melakukannya, saudara.


sentence1: adalah: energi ceko a.s. persediaan yang komprehensif dan solusi untuk bisnis utilitas tersebut.

sentence2: perusahaan adalah: energi ceko a.s. adalah pemasok solusi komprehensif untuk sistem dan teknologi informasi untuk perusahaan utilitarian ini.


sentence1: ini bukan pengadilan, tn. parillo.

sentence2: ini bukan pak. parillo, sidang pengadilan.


sentence1: setelah ledakan ...... mereka melayang di belakang pesawat ulang-alik.

sentence2: setelah ledakan, mereka dibawa untuk shuttlecraft.


sentence1: mereka bertiga melihatnya, diam-diam dan tidak bergerak.

sentence2: ketiganya menatapnya, terdiam dan tidak bergerak.


sentence1: karena orang ini punya anak perempuan, lihat?

sentence2: pria itu memiliki seorang putri.


sentence1: dia berburu hutan ini bersamaku.

sentence2: dia berburu denganku.


sentence1: kalian hampir melakukan keajaiban di miami, tapi kamu jatuh.

sentence2: kalian berdua hampir jatuh jika bukan karena keajaiban di miami, tapi kalian kacau.


sentence1: jika diindikasikan, eliminasi zat aktif yang tidak diserap harus dicapai dengan emesis atau bilas lambung.

sentence2: jika ini diindikasikan, kami menghilangkan zat aktif non-usus dengan menyebabkan muntah atau bilas lambung.


sentence1: emosi mengalir melalui darahnya seperti vektor, dan dia mengikuti jumlah vektor.

sentence2: tubuhnya membawa emosi dan naluri yang berbeda, seperti vektor, dan dia mengendalikan jumlah vektor ini.


sentence1: menurutmu itu siapa?

sentence2: menurutmu itu siapa?


sentence1: Selamat ulang tahun. - Terima kasih.

sentence2: Selamat ulang tahun.


sentence1: atau itu dimaksudkan untuk menjadi?

sentence2: atau haruskah?


sentence1: katakan padaku, mengapa kuda zorin ...... mengalahkan orang lain dengan garis keturunan yang jauh lebih unggul?

sentence2: katakan padaku, mengapa kuda zorin mengalahkan kuda dengan silsilah yang luar biasa?


sentence1: tunggu, lebih baik di sana!

sentence2: tunggu, ada yang lebih baik.


sentence1: ya. dokter baik-baik saja. Baiklah.

sentence2: ya, dokter akan melakukannya.


sentence1: apollo, apakah Anda membaca saya?

sentence2: apollo, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: ``inilah yang terjadi:

sentence2: `` beginilah kejadiannya.


sentence1: itu bukan kejutan listrik, abe.

sentence2: aku tidak kaget, abe.


sentence1: jangan mengecilkan apa yang terjadi di antara kita.

sentence2: jangan rusak apa yang ada di antara kita.


sentence1: itu akan menjadi milik sutradara.

sentence2: yang pasti sutradara.


sentence1: itu saja, saya suka ketika Anda berbicara kotor kepada saya, man.

sentence2: aku suka saat kau kasar padaku.


sentence1: itu biasa digunakan ketika merayakan misa suci dan ini dapat menjelaskan istilah "anggur suci" (vinsanto).

sentence2: itu biasa digunakan pada perayaan misa suci dan itu mungkin menjelaskan ungkapan ``anggur suci ''(vinsanto).


sentence1: ditambah, mereka berpuasa.

sentence2: dan mereka cepat.


sentence1: setelah Anda tinggal di sini sepuluh tahun ...... Anda, Anda dapat memberitahu saya bagaimana semuanya akan bekerja.

sentence2: jika Anda tinggal di sini selama sepuluh tahun ...... Anda akan dapat mengajari saya tentang bagaimana melakukan penelitian ini.


sentence1: aku ingin kau membawaku ke rumah sakit.

sentence2: Anda harus membawa saya ke rumah sakit.


sentence1: saya menyalakannya dan melemparkannya ke kanan.

sentence2: saya akan menyalakannya dan saya akan melemparkannya ke kanan.


sentence1: dan kemudian dia bersumpah:

sentence2: dan pada akhirnya dia mengucapkan sumpahnya:


sentence1: mungkin mengenalinya, karena mdk mendesainnya.

sentence2: mungkin Anda mengenalinya karena dia menemukan mdk.


sentence1: oke, lampu cemerlang yang secara ajaib naik... ke langit dan menghancurkan kapal hantu?

sentence2: cahaya bersinar yang muncul di langit dan menghancurkan kapal hantu.


sentence1: dagingnya telah mendorong peluruku ke lantai seperti potongan organ yang ditolak.

sentence2: tubuhnya melemparkan bolaku ke tanah, seperti potongan organ transplantasi yang ditolak.


sentence1: sekarang aku tahu apa yang orang tuanya rasakan... kehilangan seorang anak.

sentence2: sekarang saya tahu bagaimana perasaan orang tuanya ketika mereka kehilangan bayinya.


sentence1: seluruh keluarga besar, semuanya berpakaian putih, dalam satu barisan menuruni tangga.

sentence2: semua anggota keluarga besar kami akan berpakaian putih dan berdiri di tangga berturut-turut.


sentence1: teri, kami membutuhkan laporan keselamatan dari armada mobil onestop.

sentence2: teri, kami membutuhkan laporan keamanan di dmv.


sentence1: Anda perlu bertanya pada diri sendiri siapa yang lebih Anda takuti.

sentence2: terserah Anda siapa yang lebih Anda takuti.


sentence1: jika kamu tidak memukul bajingan itu... dia tidak akan dibebaskan dan membunuh putriku.

sentence2: jika Anda tidak memukulinya, mereka tidak akan membiarkan dia pergi dan dia tidak membunuh putri saya.


sentence1: nace mengacu pada klasifikasi kegiatan ekonomi menurut nace rev. 2.

sentence2: nace berarti penggolongan kegiatan ekonomi menurut nace rev2.


sentence1: seekor anjing menggonggong di dekatnya, dan seekor lalat menggedor jendela.

sentence2: di suatu tempat di luar, seekor anjing menggonggong, dan seekor lalat terperangkap di jendela kaca.


sentence1: 'Aku bilang, tidak! 'lucius malfoy meraung pada wanita itu.

sentence2: ``Saya tidak melakukannya! ' lucius malfoy berteriak padanya.


sentence1: kebanyakan dari mereka sudah tua, dan setengah dari mereka adalah perempuan.

sentence2: setengahnya adalah wanita.


sentence1: akankah seseorang memanggil ibuku?

sentence2: panggil ibuku!


sentence1: jadi saya kira saya bebas untuk pergi?

sentence2: jadi saya kira saya bisa pergi?


sentence1: setiap kali Anda menggunakan kunci itu, itu seperti alarm berbunyi.

sentence2: setiap kali Anda menggunakan kunci, itu seperti memicu alarm.


sentence1: tertawa akan merusaknya.

sentence2: tawa akan merusak segalanya.


sentence1: jika kami tidak mengusirmu, akan ada lebih banyak pembunuhan.

sentence2: jika kami tidak menangkapmu, kami akan terus membunuh.


sentence1: yang terakhir ditutup adalah serba-serbi spencer dan apotek, yang tutup pada bulan Januari.

sentence2: yang terakhir menyerahkan toko makanan dan apotek spencer yang tutup pada bulan januari.


sentence1: komisi melihat ke dalam ekonomi scrapping kapal dalam sebuah studi yang dilakukan pada tahun 20006.

sentence2: komisi memeriksa aspek ekonomi pengembalian kapal dalam studi yang dikembangkan pada tahun 20006.


sentence1: tapi jonesy tidak berpikir henry baik-baik saja.

sentence2: tapi jonesy tidak menganggap henry bagus.


sentence1: katakan padaku sheriff, apakah salah satu dari wanita malang ini kehilangan darahnya saat kau menemukannya?

sentence2: sheriff, katakan padaku, apakah ada wanita yang tidak bahagia ini ketika kamu menemukannya?


sentence1: mawar: aneh. itu seperti dia bahkan tidak ada di sana.

sentence2: itu aneh, seperti dia bahkan tidak ada di sana.


sentence1: cerita pearce, secara singkat:

sentence2: pearce sejarah dalam waktu singkat.


sentence1: haruskah saya minta air?

sentence2: bisakah kamu mengambilkan aku air?


sentence1: (terkekeh) sepertinya dia menjadi teman yang baik.

sentence2: dia sepertinya teman yang baik.


sentence1: saya memenuhi keinginan Anda.

sentence2: aku memenuhi keinginanmu.


sentence1: maaf, kenapa kamu tidak membaca? (terus membaca)

sentence2: permisi. kenapa kamu tidak membaca?


sentence1: alien tidak bisa mendapatkan taksi di kota ini?

sentence2: apa? tidak ada taksi asing yang mengemudi di kota ini.


sentence1: jack meminta maaf karena berpikir keras.

sentence2: dia meminta maaf karena berpikir keras.


sentence1: kecuali aku tidak bisa bergerak.

sentence2: selain itu saya tidak bisa bergerak.


sentence1: itu juga meluncurkan platform intermediasi (pertukaran iklan).

sentence2: itu juga menyediakan platform untuk pertukaran iklan.


sentence1: dan memulai kebijakan baru isolasi nasional, 2067

sentence2: dan itu dimulai dengan kebijakan isolasi nasional yang baru.


sentence1: ya, yang ini juga disorot.

sentence2: ya, ini juga menjadi sorotan.


sentence1: baik, ya, ketika dia 40-ke-1.

sentence2: ya, jika 40-1.


sentence1: ini tentu yang pertama bagi saya.

sentence2: ini pasti pertama kalinya bagiku.


sentence1: tentu saja, dia menentang jitou-sama.

sentence2: tentu saja, dia bertarung melawan jita-sama.


sentence1: sekarang kamu sudah tua, anak muda? tigabelas.

sentence2: berapa umurmu, anak muda?


sentence1: `` tak satu pun dari anak-anak kecil ini bisa membaca. ”

sentence2: `` yang kecil tidak bisa membaca. ''


sentence1: tidak ada jendela, tidak ada privasi, dan banyak uang di sekitar sini.

sentence2: tidak ada jendela, tidak ada privasi.


sentence1: kerapatan tanam untuk tahap penaburan, transplantasi dan penjarangan tidak boleh melebihi 7 tanaman per meter persegi.

sentence2: Sedangkan untuk penyemaian, penanaman dan tindak lanjut kerapatannya tidak boleh lebih dari 7 tanaman per m2.


sentence1: Bung, Anda tidak akan pergi ke mana pun jika Anda tidak mendengar apa yang saya katakan.

sentence2: Anda tidak akan kemana-mana jika Anda tidak mendengarkan saya.


sentence1: dan kemudian, di pemakaman, Anda membuat pengurus mengembalikannya kepada Anda ...... sehingga Anda bisa memasukkan saya ke dalamnya selama 15 tahun lagi.

sentence2: dan di pemakaman, Anda menyimpannya kembali sehingga Anda bisa menempatkan saya di dalamnya selama 15 tahun lagi.


sentence1: pintu, jendela dan rangkanya serta ambang pintu p/st (159)

sentence2: pintu, jendela dan kusennya, gosok dan ambang pintu p / st (159)


sentence1: Baiklah kalau begitu. kita ambil tawanan kita dan kita semua naik kereta.

sentence2: kami mengambil tahanan dan kami pergi ke kereta.


sentence1: ``Tambahkan itu pada kasus pencucian uang dan kami dapat mengatakan bahwa kami telah mencapai kemenangan yang nyata. ''

sentence2: ``tambahkan, karena kami memberi mereka pencucian uang kami, dan kami dapat mengatakan bahwa kami telah mencapai kemenangan nyata. ''


sentence1: ada banyak kursi di dalam mobil.

sentence2: ada banyak ruang di dalam mobil.


sentence1: sekarang, aku bersedia menjadi konsultan taktismu dalam misi ini, ah, misi penetrasi sekolah, tapi aku tidak bisa bekerja tanpa intelijen.

sentence2: jadi saya bisa menjadi konsultan taktis Anda dalam hal ini, eh, misi sekolah, tapi saya tidak bisa bekerja tanpa latar belakang saya.


sentence1: robert: cora, apakah itu kamu?

sentence2: cora. Itu kamu bukan?


sentence1: akan kita biarkan dia keluar, Pak?

sentence2: Anda tidak akan membiarkan dia keluar?


sentence1: apa yang Anda lakukan adalah berani dan terhormat.


sentence1: lakukan itu, dan dunia akan menyembahmu.

sentence2: melakukannya, dan dunia akan menghormati Anda.


sentence1: ya, tidak, aku tahu. itu semua dalam laporan polisi.

sentence2: itu semua dalam laporan polisi.


sentence1: ada ratusan dari mereka, dihiasi dengan pita dan spanduk dan panji-panji dari semua warna dan ukuran.

sentence2: ada ratusan dari mereka, membawa bendera, spanduk, dan janji dengan berbagai ukuran dan warna.


sentence1: sekarang, pesawat ruang angkasa ini akan dapat melakukan perjalanan melalui lubang cacing dalam menyampaikan pesan dan kemuliaan yesus kristus kepada alien yang tidak bertuhan itu!

sentence2: dia harus bisa terbang melalui lubang cacing... dan menyampaikan pesan kristus kepada alien tak bertuhan itu.


sentence1: dan tolong, jangan katakan apa-apa.

sentence2: jangan katakan apapun.


sentence1: dan bagaimana saya menemukannya?

sentence2: bagaimana aku mengenalnya?


sentence1: yang sama sekali mengabaikanku.

sentence2: mereka benar-benar mengabaikanku.


sentence1: tidak, hanya aku dan ayahku.

sentence2: tidak, aku sendirian dengan ayahku.


sentence1: harus merupakan ciri dari varietas dan/atau jenis komersial.

sentence2: mereka harus menunjukkan karakteristik karakteristik untuk varietas atau spesies pasar.


sentence1: saya, tapi suami Anda yang gelisah.

sentence2: suamimu sangat gugup.


sentence1: aku akan pergi meludah di pukulan.

sentence2: aku akan meninju di pukulan.


sentence1: Anda yakin Anda melakukan matematika dengan benar?

sentence2: apakah Anda yakin Anda menghitung dengan benar?


sentence1: itu kayu tapi dicat putih dengan kilau pernis.

sentence2: itu kayu, tapi dicat putih.


sentence1: menjadi mahal, bukan?

sentence2: itu sangat mahal, bukan?


sentence1: Anda tetap sejalan, baiklah, dan saya akan kembali.

sentence2: menjaga mereka sejalan, dan aku akan kembali.


sentence1: Maksudku, mereka semua mencari sesuatu untuk dipercaya, dan menurutku musik bisa menjadi hal yang mengubah dunia mereka.

sentence2: Saya pikir musik bisa menjadi hal yang mengubah dunia mereka.


sentence1: maka saya akan memberi tahu Anda apa yang telah saya sebutkan kepada orang lain, karena saya pikir Anda tampan dan sopan.

sentence2: maka saya akan memberi tahu Anda apa yang belum saya ceritakan kepada siapa pun, karena saya pikir Anda sangat baik dan memiliki sopan santun.


sentence1: Benarkah itu? sebenarnya saya merasa...

sentence2: Benarkah itu?


sentence1: tidak. konyol dari saya.

sentence2: tidak, aku bodoh.


sentence1: oh, mr merrick, maafkan saya. saya tidak...

sentence2: Bapak. merrick, maafkan aku.


sentence1: harrison, biarkan aku menjelaskan, tolong.

sentence2: harrison, saya akan menjelaskan.


sentence1: Anda ditahan di bawah pencegahan tindakan terorisme.

sentence2: kami menahan Anda di bawah tindakan kontra terorisme.


sentence1: mae mobley pergi, mama.

sentence2: mae mobley sudah bisa buang air kecil, bu.


sentence1: mereka mengusirnya dan membersihkan saya.

sentence2: mereka memecatnya dan membawaku kembali.


sentence1: urutan kedua, kabar baik untuk semua siswa yang telah rajin mengumpulkan token.

sentence2: agenda selanjutnya adalah kabar baik bagi semua siswa yang selama ini sibuk mengumpulkan keripik.


sentence1: sama sekali tidak ada yang salah...

sentence2: tidak ada yang salah --


sentence1: hei, um, satu subjek menunjukkan gejala baru.

sentence2: salah satu subjek menunjukkan gejala baru.


sentence1: tidak. pembunuhan yang ditingkatkan 90% setuju untuk semuanya.

sentence2: dalam pembunuhan yang direkonstruksi, dia setuju dalam 90% sepenuhnya.


sentence1: 'kapan semuanya berubah?

sentence2: kapan semuanya berubah?


sentence1: tidak ada ``atau apa, '' karena saya yakin Anda akan melakukannya.

sentence2: tidak ada ``atau, '' karena saya yakin Anda bisa mengatasinya.


sentence1: melalui proses pembelajaran itu sendiri kita mengubah bakat kita menjadi tatanan yang produktif dan kreatif.

sentence2: dengan belajar, kita membentuk kembali bakat kita dalam tatanan yang produktif dan kreatif.


sentence1: itu sebagian besar hasil dari siklus proyek.

sentence2: kali ini sangat tergantung pada siklus proyek.


sentence1: bahkan jika itu benar, itu hanya masalah bagi saya jika mereka melakukan kejahatan dalam yurisdiksi saya. ''

sentence2: dan bahkan jika itu benar, saya akan tersentuh jika orang-orang ini melakukan kejahatan di distrik saya. ``


sentence1: jika dia menonton film apa pun.

sentence2: ketika dia sedang menonton film.


sentence1: “Ini sudah tidak terkendali,” keluhku ketika akhirnya aku merasa kenyang.

sentence2: ``ini di luar kendali,'' keluhku ketika akhirnya aku merasa kenyang.


sentence1: ooh! Anda terlihat baik.

sentence2: Anda terlihat baik.


sentence1: ingat, saya bilang waktu adalah keberuntungan.

sentence2: ingat, saya mengatakan saat bahagia.


sentence1: mendapat panggilan untuk Anda. baris 1.

sentence2: Anda memiliki panggilan di saluran satu.


sentence1: maafkan aku tapi aku lelah dengan trikmu.

sentence2: maaf, pak, tapi trikmu membuatku bosan sampai mati.


sentence1: ``coba lagi sebentar,'' kataku.

sentence2: ``Saya akan mencoba lagi segera,'' kataku.


sentence1: saat hawa dingin mencapai sumsumnya, dia mendengar pie'oh 'pah memanggil namanya, menuruni bukit.

sentence2: saat musim dingin mulai merayap ke tulang, dia mendengar pie'oh 'pah memanggil namanya dari suatu tempat di lereng.


sentence1: orang lain di kru itu sakit, saya kira mereka akan sedikit lebih mementingkan diri sendiri.

sentence2: jika ada orang lain yang muak dengan kelompok itu, saya yakin mereka akan melayani lebih sedikit untuk kepentingan mereka sendiri.


sentence1: 'Betapa terlambatnya aku, nona,' si circonian melanjutkan dengan suara bertanya-tanya.

sentence2: aku sangat terlambat, nona, `` si sirdon melanjutkan dengan suara bingung.


sentence1: ``Segarkan kembali ingatan administratif kami yang terlalu banyak bekerja, kate. ''

sentence2: ``Kate menyegarkan pikiran ulama kita, tolong. ''


sentence1: bisa jadi harry benar, tapi clarke suka melihatnya secara berbeda.

sentence2: harry mungkin benar, tapi clarke melihatnya secara berbeda.


sentence1: tapi kenapa aku bukan greyson?

sentence2: tapi... kenapa aku dan bukan greyson?


sentence1: nah... bukit pemakaman di jalan keluar, martha...

sentence2: baik ... kuburan di jalan, martha ...


sentence1: jika Anda menggaruk punggung saya, saya akan menggaruk punggung Anda.

sentence2: jika Anda telah menggaruk punggung saya, saya akan menggaruk kepala Anda.


sentence1: namun demikian india masih tetap menjadi salah satu pengguna tdi terbesar di dunia.

sentence2: namun india tetap menjadi salah satu pengguna alat terbesar di dunia untuk melindungi perdagangan.


sentence1: meskipun saya tidak melakukannya saya merasa bersalah karena gadis yang memukulnya adalah sepupu laki-laki saya yang sedang asin permainan saya

sentence2: gadis yang berkencan dengannya adalah sepupunya dari pria yang bersenang-senang dengan permainan kami


sentence1: tidak ada dan tidak ada yang akan menghalangi saya.

sentence2: saya tidak akan membiarkan apa pun atau siapa pun menghalangi jalan saya.


sentence1: dan jika saya menikah dengan istri Anda, saya akan tahu apa artinya juga. ya.

sentence2: tapi jika aku jadi istrimu, aku akan tahu apa itu.


sentence1: namun, ada perbedaan yang mendalam dan substansial antara tindakan dalam rem dan tindakan pribadi untuk melindungi harta tak bergerak dari gangguan.

sentence2: namun, ada perbedaan yang dalam dan substansial antara tindakan material dan pribadi untuk melindungi properti dari intervensi.


sentence1: tidak bisa pulang, tidak bisa kembali ke kantor.

sentence2: kita tidak bisa kembali ke kantor.


sentence1: itu hanya sekelompok barang untuk restoran.

sentence2: itu hanya beberapa hal yang pergi ke restoran.


sentence1: itu salahmu dia bertindak seperti dia.

sentence2: itu salahmu dia bersikap seperti itu.


sentence1: maksud saya, Anda tahu, saya, saya adalah persimpangan dan segalanya.

sentence2: Anda tahu, saya persimpangan.


sentence1: sayang... kalian saling kenal?

sentence2: apakah kalian saling mengenal?


sentence1: ada kiamat, kembali dari kubur, bla, bla, bla!

sentence2: akan ada luka apokaliptik di belakang dan kemudian bla, bla, bla!


sentence1: saya tidak bisa melihat kebenaran.

sentence2: saya tidak tahu yang sebenarnya.


sentence1: oh, jadi dia sekarang ``paige'.

sentence2: jadi sekarang dia paige.


sentence1: sombong, babi bawaan.

sentence2: babi yang kembung dan merosot.


sentence1: saya membutuhkannya untuk membantu saya sekarang.

sentence2: tapi sekarang saya membutuhkannya untuk membantu.


sentence1: Pasal 56 pendelegasian wewenang pelaksanaan anggaran 1.

sentence2: Pasal 56 Verifikasi kewenangan kewenangan anggaran 1.


sentence1: dua pasang kaus kaki tebal menahan sepatu bot pinjamannya agar tidak tergelincir.

sentence2: berkat dua pasang kaus kaki tebal, kakinya tidak goyah di sepatu pinjamannya.


sentence1: laporan telah, bagaimanapun, menjadi lebih kritis.

sentence2: namun, laporan mulai menjadi lebih kritis.


sentence1: penting juga bahwa pemberitahuan badan intervensi Jerman kepada komisi harus menjaga anonimitas para penawar.

sentence2: Selain itu, penting bagi badan intervensi Jerman untuk menjaga anonimitas para peserta tender dalam komunikasinya.


sentence1: saya com ... terima kasih Tuhan.

sentence2: oh, terima kasih Tuhan.


sentence1: saya mendapatkan blackberry.

sentence2: saya mencium bau blackberry.


sentence1: itu seperti saya tidak diundang masuk tunggu.

sentence2: sepertinya aku tidak diundang.


sentence1: bawa dia keluar dari sini.

sentence2: membawanya keluar dari sini.


sentence1: aku akan mengambil ini.

sentence2: Aku akan mengambilnya.


sentence1: Oh tidak. aku merangkak keluar dari kulitku.

sentence2: aku hampir kehabisan akal.


sentence1: begitulah kami menyebutnya di zaman saya.

sentence2: begitulah kami menyebutnya.


sentence1: itu baik Anda untuk mewakili perusahaan.

sentence2: itu jenis Anda untuk memiliki perusahaan.


sentence1: Anda tidak secara resmi tidak bertugas selama 78 menit lagi.

sentence2: layanan tidak secara resmi berakhir selama 78 menit.


sentence1: saya sangat beruntung!

sentence2: aku sangat bahagia!


sentence1: aku akan berjuang untuk tuan dan tuanku! 'dan segala macam ocehan tidak jelas yang serupa.

sentence2: saya akan berjuang untuk tuan dan tuanku,' dan saya telah mengamuk.


sentence1: Nah, coba tebak siapa juru bicara baru mel's hoagie hut?

sentence2: jadi tebak siapa wajah baru mel's hoagie hut?


sentence1: ``Kami akan mendapatkan tempat tidur bayi atau sesuatu untuk Anda nanti,'' katanya, bergerak kembali ke pintu.

sentence2: ''Saya akan membuatkan Anda meja atau sesuatu nanti,'' katanya, berjalan kembali ke pintu.


sentence1: dan hei, leslie bergabung dengan Anda pada kesempatan yang sangat romantis ini.

sentence2: dan, hei, leslie bergabung denganmu di momen romantis yang menakjubkan ini.


sentence1: patard, jika Anda ingin menghabiskan liburan Anda di sini ... Anda akan memiliki semua waktu untuk menggambar.

sentence2: patard, jika Anda ingin menghabiskan sisa liburan Anda di sini ... Anda akan memiliki banyak hal untuk dibicarakan.


sentence1: dan kapan hukuman sako ini akan benar-benar berakhir, oke?

sentence2: dan kapan kalimat sacko ini berakhir?


sentence1: pikir dia akan menerima pekerjaan itu?

sentence2: menurutmu dia akan menerimanya?


sentence1: kita akan berhasil sampai saat itu!

sentence2: kita akan melakukannya saat itu!


sentence1: di sana, di pengadilan, demokrasi.

sentence2: kita memiliki demokrasi di pengadilan.


sentence1: oke, santai saja, donnie.

sentence2: tenang saja, doni.


sentence1: saya sangat dekat untuk mendapatkan sesuatu.

sentence2: saya hampir memiliki sesuatu yang lain.


sentence1: tetapi jika Anda melihatnya, tulislah kepada saya, ya?

sentence2: jika Anda melihatnya, tulis saya.


sentence1: saya telah menggandakan penjaga dan meningkatkan patroli.

sentence2: saya menggandakan penjaga dan mengangkat arloji.


sentence1: troll mendobrak pintu ini dengan dua puluh prajurit Denmark tidur di dalamnya.

sentence2: tapi dia mendobrak pintu sebuah rumah di mana 20 tentara denmark sedang tidur.


sentence1: pada kisaran ini, itu akan mematahkan beberapa tulang rusuk.

sentence2: itu mematahkan beberapa tulang rusuk pada jarak ini.


sentence1: tapi Anda tidak bisa lari dari teror pikiran.

sentence2: tapi tidak ada jalan keluar dari kengerian jiwa.


sentence1: jika dia benar-benar menginginkan saya untuk sesuatu, dia seharusnya melalui sekitar setengah lusin perantara.

sentence2: jika dia benar-benar membutuhkan saya, dia bisa menangani setengah lusin mediator.


sentence1: ibuku meninggal... dan, ya, aku anak yang membunuh ayahmu, dan aku benci itu.

sentence2: ya, aku membunuh ayahmu dan aku muak.


sentence1: kematian kaldur'ahm adalah non-starter.

sentence2: kematian kaldur'ahma tidak diragukan lagi.


sentence1: setiap panggilan dilakukan hanya beberapa detik setelah reddington tiba di kantor pos.

sentence2: masing-masing hanya beberapa detik setelah reddington datang ke pos ``. ''


sentence1: hei, dan, kamu punya waktu sebentar?

sentence2: dan, apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: molly... jika kekuatanmu telah kembali, kita bisa menghentikan bogeyman itu agar dia tidak menyakiti orang lain.

sentence2: molly... jika kemampuanmu telah kembali, kita bisa menghentikan momok itu menyakiti siapa pun.


sentence1: siaga, semua tim. ini adalah mendengarkan posting.

sentence2: perhatian, semua tim, ini adalah pos komando.


sentence1: Saya ingat dengan jelas hidran kebakaran itu.

sentence2: saya ingat hidran.


sentence1: lalu sekali lagi dia mengucapkan selamat malam kepada mereka dan meninggalkan mereka di dekat perapian.

sentence2: lalu dia mengucapkan selamat malam kepada mereka dan meninggalkan mereka di dekat api unggun.


sentence1: qantaqa menggeram, tapi telinganya berkedut.

sentence2: qantaqa menggelengkan telinganya.


sentence1: itu sangat berarti. Jadilah dirimu sendiri

sentence2: artinya bagus. Jadilah dirimu sendiri.


sentence1: katakan padaku apa yang kamu lihat di pagi hari kecelakaan itu

sentence2: ceritakan apa yang Anda lihat dari kecelakaan itu.


sentence1: Anda akan dijemput untuk mopery.

sentence2: mereka akan menjemput Anda untuk dalliance.


sentence1: saya sedang berbicara dengan teman saya, tuan ...

sentence2: saya sedang berbicara dengan teman saya.


sentence1: maka kita harus membuat merek kita sendiri.

sentence2: maka kita akan harus membuat tanda kita.


sentence1: lagi, perlahan dan lembut goyang pena sisi ke sisi 5 kali untuk kembali mencampur obat (seperti kaca depan

sentence2: sekali lagi perlahan dan hati-hati 5 kali gulung pena dari sisi ke sisi untuk mencampur produk (sebagai wiper di mobil).


sentence1: Anda dan pell sudah cukup, bukan?

sentence2: Anda dan pell sudah memiliki cukup tembakan, bukan?


sentence1: sam, jensson sangat mabuk sehingga dia tidak bisa mengikuti kontes panjat tiang.

sentence2: sam, jensson sangat mabuk dia tidak bisa memanjat.


sentence1: tidak. oh tidak, ini tidak bisa.

sentence2: tidak, tidak, tidak, tidak mungkin seperti itu.


sentence1: baiklah, aku minta maaf. lihat, semua yang saya katakan adalah memikirkannya, oke?

sentence2: Maafkan saya. Dengar, aku hanya mencoba memberitahumu untuk memikirkannya.


sentence1: Dengar, maaf aku harus menanyakan ini, tapi apa kau dan andrew menjadi vampir?

sentence2: Dengar, aku minta maaf untuk bertanya, tapi apakah kamu peduli dengan andrew tentang vampir?


sentence1: ya, tapi mereka tidak memberi Anda kesulitan, bukan?

sentence2: ya, tapi mereka tidak membangun penismu, kan?


sentence1: dengan menerima siapa Anda, semua siapa Anda...... Anda bisa bebas.

sentence2: jika Anda menerima apa yang Anda suka, Anda akan bebas.


sentence1: apa nilai teori ilmiah, saya ditanya, jika tidak menghasilkan prediksi yang bisa digunakan?

sentence2: mereka bertanya kepada saya berapa harga teori ilmiah jika tidak melakukan prediksi yang dapat digunakan.


sentence1: rigsby, mintalah van pelt membantumu memeriksa keuangannya.

sentence2: rigsby, biarkan van pelt melihat keuangannya.


sentence1: kami memiliki lebih banyak budaya di satu lingkungan daripada yang Anda dapatkan di semua pinggiran kota Anda yang luas.

sentence2: kami memiliki lebih banyak budaya di satu lingkungan daripada yang Anda miliki di seluruh konurbasi yang miskin.


sentence1: kata-kata pengecualian yang diatur dalam pasal 27 dirumuskan secara luas.

sentence2: jelas dari kata-kata pasal 27 bahwa kasus pembebasan dari pengecualian dirumuskan dalam arti luas.


sentence1: (c) dapat meninggalkan tempat kerjanya dengan cepat jika terjadi bahaya atau dapat dengan cepat dibantu;

sentence2: (c) mereka dapat segera meninggalkan pekerjaan dalam keadaan darurat atau dengan cepat disediakan untuk membantu mereka;


sentence1: indentasi berikut harus ditambahkan dalam poin 21al (petunjuk 2003/87/ec dari parlemen eropa dan dewan):

sentence2: indentasi berikut akan ditambahkan ke pasal 21al (petunjuk 2003 / 87 / ec parlemen dan dewan Eropa):


sentence1: kami punya rencana dan Anda tidak melakukannya.

sentence2: kami punya rencana.


sentence1: Nyonya. hargraves akan mengambil barang-barang miliknya.

sentence2: Nyonya. hargrave akan mengambil barang-barangnya.


sentence1: luar biasa, ini luar biasa, hanya luar biasa.

sentence2: sungguh menakjubkan, sungguh menakjubkan.


sentence1: mereka pasti sudah mati, tapi mereka hidup kembali.

sentence2: mereka sudah mati... dan hidup kembali.


sentence1: ada pemandangan indah dari atas sana.

sentence2: ada pemandangan indah dari atas.


sentence1: Anda sekarang memiliki darah saya di sistem Anda. yang harus kulakukan hanyalah membunuhmu.

sentence2: sekarang Anda memiliki darah saya di tubuh Anda.


sentence1: contoh tipe nilai tak terduga di tumpukan.

sentence2: contoh tak terduga di tumpukan


sentence1: berapa banyak lagi yang Anda inginkan?

sentence2: berapa banyak yang Anda inginkan?


sentence1: keju? tidak terima kasih.

sentence2: tidak terima kasih.


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan. kamu mengerti?


sentence1: ''Saya takut Anda datang,'' katanya menjelaskan.

sentence2: ''Saya takut Anda akan datang,'' katanya, sebagai penjelasan.


sentence1: jadi, kami $265 ribu dikurangi saldo baru kami sebesar AS. $268.184.53... meninggalkan AS $3184.53.


sentence1: mungkin dia ingin mengatakan sesuatu padaku dan dia berpikir bagaimana dia bisa mengatakannya

sentence2: mungkin dia punya sesuatu untuk dikatakan kepada saya, dan dia tidak tahu bagaimana melakukannya.


sentence1: kenapa kau mengusir gadis seksi seperti itu?

sentence2: kenapa kau membiarkan gadis cantik itu keluar?


sentence1: guys...... aku mau pulang.

sentence2: Saya ingin pulang ke rumah.


sentence1: zack, tolong aku. - ayah! - Hei kau.

sentence2: zack, tolong aku.


sentence1: tapi tidak hari ini.

sentence2: mungkin, tapi tidak hari ini.


sentence1: lee anne marcus tidak pernah memberikan bukti bahwa apa pun kecuali aktivitas seksual konsensual terjadi.

sentence2: lee anne marcus tidak pernah memberikan bukti apapun selain aktivitas seksual dengan persetujuan.


sentence1: sekarang masuk dan saya akan membiarkan Anda menjadi wakil presiden.

sentence2: masuk ke mobil, dan aku akan mengeluarkan wakil presiden darimu.


sentence1: jangan bertingkah seolah dia tidak ada di sini.

sentence2: jangan bicara tentang dia seolah dia tidak ada di sini.


sentence1: Tuan-tuan, Anda akan mengamati otopsi pertama Anda.

sentence2: Tuan-tuan, sebentar lagi, Anda akan menjadi saksi otopsi pertama Anda.


sentence1: Saya pikir itu kesalahan jika Anda tidak berdansa dengan antonio, oke?

sentence2: Saya pikir sayang jika Anda tidak berdansa dengan antonio, kan?


sentence1: birnbaum v. gump. marshall baru saja menyerahkan kasus ini ke tangan kecil kami yang tidak berpengalaman dan bersemangat.

sentence2: birnbaum melawan gump, sheriff melemparkannya ke tangan kami yang bersemangat dan tidak berpengalaman.


sentence1: dia berhenti berbicara dan menatapnya sejenak.

sentence2: dia berhenti dan memperhatikannya diam-diam sejenak.


sentence1: dan hoagy ketiduran dan melewatkan tanggal rekaman.

sentence2: Hoagy kemudian tidur dan ketinggalan rekaman.


sentence1: sedang berlangsung pada jam ini adalah pencarian angkatan laut terbesar dalam sejarah manusia.

sentence2: dia sekarang dalam tampilan penuh pencarian maritim terbesar dalam sejarah manusia.


sentence1: wu menjalankan toko chop.

sentence2: wu menjalankan toko daging.


sentence1: ayahnya memperlakukannya dengan buruk.

sentence2: ayah menyiksanya.


sentence1: 'aku pergi,' katanya.

sentence2: 'Aku pergi,' katanya.


sentence1: tapi jika dia... saat ini, tidak ada indikasi kekerasan.

sentence2: saat ini, tidak ada tanda-tanda kekerasan.


sentence1: apa yang kau lakukan?.

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: kamu terlihat sangat sehat.

sentence2: Anda tidak terlihat terlalu sehat.


sentence1: kita selesai di sini Bu.

sentence2: kita sudah selesai, Bu.


sentence1: new york luar biasa... pizza, yankees, sekolahku.

sentence2: pizza, yankees, sekolahku.


sentence1: george, bagaimana mereka mengeluarkanmu dari dedham. Hah?

sentence2: george, bagaimana mereka mengeluarkanmu dari denham?


sentence1: kerajaan bersatu karena itu tidak mengambil bagian dalam adopsi dan tidak terikat olehnya atau tunduk pada penerapannya.

sentence2: Inggris karena itu tidak terlibat dalam adopsi keputusan ini, yang karena itu tidak mengikat atau berlaku untuk mereka.


sentence1: fungsi dan tugas laboratorium harus seperti yang tercantum dalam lampiran v arahan 2002/60/ec.

sentence2: fungsi dan tugas laboratorium diatur dalam lampiran v arahan 2002/60/ec.


sentence1: ini pertama kalinya mereka berpisah, jadi dia resah tentang dia.

sentence2: ini pertama kalinya mereka berpisah, jadi mereka mengkhawatirkannya.


sentence1: 'jadi, apa maksudnya? ' tanya wiski pada penyihir itu.

sentence2: 'baik, apa artinya?' tanya whiskeyjack.


sentence1: hanya melihat apa yang mampu dilakukan oleh jiwa manusia telah menginspirasi saya.

sentence2: hanya untuk melihat apa yang mampu dilakukan oleh jiwa manusia.


sentence1: jimmy tolong jangan beri tahu ibuku apa pun yang aku katakan padamu!

sentence2: jimmy, tolong jangan beri tahu ibu.


sentence1: terlepas dari hadiah saya, yang telah mengubah hidup Anda begitu ...

sentence2: ketika Anda berpikir tentang hadiah saya yang mengubah hidup Anda.


sentence1: baiklah, aku akan mengambilnya.

sentence2: oke, saya akan mengambil itu.


sentence1: ooh, aku menyukainya. ini dia.

sentence2: eh, saya suka itu.


sentence1: saya akan tertidur memikirkannya, dan bangun memikirkannya.

sentence2: Aku tertidur memikirkannya, dan ketika aku bangun aku mengingatnya.


sentence1: aku harus pergi menyegarkan diri. - Baiklah.

sentence2: saya harus menyegarkan diri.


sentence1: ellison mendapatkan peluru itu kembali, dia akan menyingkirkannya.

sentence2: ketika ellison mendapat tembakan kembali, dia menyingkirkannya.


sentence1: ini dr. rusa jantan; dia akan membantuku dalam operasi sore ini.

sentence2: ini dr. har. dia akan membantu saya dalam operasi.


sentence1: dialah yang pertama kali membuatku terlibat dalam hal ini.

sentence2: dia yang memasukkanku ke dalamnya.


sentence1: Aku punya cukup hari yang direncanakan untuk kita.

sentence2: saya punya hari yang direncanakan.


sentence1: akhir baris di sini, anak laki-laki!

sentence2: itu berakhir di sini, teman-teman!


sentence1: nenekmu tidak ada di sini lagi, jadi lebih baik kamu membereskan masalahmu seperti orang lain!

sentence2: nenekmu sudah pergi, jadi kumpulkan dirimu seperti orang lain.


sentence1: ada ribuan alasan bagus mengapa sihir tidak menguasai dunia.

sentence2: mungkin ada ribuan alasan bagus untuk tidak mengesampingkan sihir.


sentence1: lupakan perang. ingat misi.

sentence2: aku ingin kau melupakan perang.


sentence1: seperti lamunan pria melankolis, saya berpikir dan berpikir dalam hal-hal yang tidak mungkin, namun suka mengembara di labirin emas itu.

sentence2: serta mimpi melankolis, saya terus memikirkan hal-hal yang tidak mungkin dan saya mencari cinta dalam labirin emas kehidupan.


sentence1: saya tidak ingin pergi ke sana lagi.

sentence2: saya tidak ingin pergi.


sentence1: # Saya sangat menginginkan barang saya sendiri sehingga saya akan berteriak

sentence2: saya sangat ingin tahu pesanan saya sehingga saya akan berteriak!


sentence1: erlein dan sertino duduk diam, hampir kaku di atas kuda mereka, seolah sedang berkonsentrasi pada sesuatu.

sentence2: erlein dan sertino diam-diam, dengan kaku duduk di atas kuda, seolah-olah mereka sedang berkonsentrasi pada sesuatu.


sentence1: dan itu adalah bahwa segala sesuatu di sekitar Anda yang Anda sebut kehidupan dibuat oleh orang-orang yang tidak lebih pintar dari Anda.

sentence2: bahwa segala sesuatu tentang Anda, apa yang Anda sebut kehidupan, diciptakan oleh orang-orang yang lebih pintar dari Anda.


sentence1: patrick, maukah kamu melihat o-2 utamamu... dan level daya di d.c.m.

sentence2: patrick, maukah kamu melihat o-2 utamamu... dan meningkatkan levelmu di d.c.m.?


sentence1: ``Bukankah itu yang dia lakukan, ibu yang terhormat? ''

sentence2: 'tapi dia memang, tidak, ibu yang terhormat? '


sentence1: bahkan jika kita mati bersama, dia akan tetap tenang.


sentence1: ``jangan gila,'' kata abang menara pengawas dengan tegas.

sentence2: ``jangan jadi angsa,'' kata saudara menara pengawas.


sentence1: akhirnya dia menemukan tempat yang tepat di dunia.

sentence2: dia akhirnya menemukan tempatnya di dunia.


sentence1: tentu saja. tapi itu tidak bisa diketahui.

sentence2: tentu saja, tetapi Anda tidak dapat mengetahuinya.


sentence1: dia sangat samar-samar menyadari bahwa dia mengeluarkan suara.

sentence2: dia menyadari samar-samar bahwa dia telah membuat suara.


sentence1: jaelle menguap lagi, meminta rayna, yang tertinggi, untuk mematikan lentera.

sentence2: jaelle menguap lagi dan bertanya pada rayna, siapa yang paling tinggi, apakah dia bisa mematikan lampu.


sentence1: wortel tampak sedikit kecewa.

sentence2: wortel tampak sedih.


sentence1: ya, persetan denganmu juga, robin.

sentence2: ya, cium aku juga, robin.


sentence1: dia sakit di sekujur tubuh, tapi kakinya yang paling parah.

sentence2: tubuhnya sakit, tapi kakinya yang paling parah.


sentence1: terlalu sibuk meruntuhkan patung liberty?

sentence2: banyak pekerjaan mencuat untuk patung liberty?


sentence1: apakah kalian berdua merencanakan ini?

sentence2: Anda sudah merencanakan ini?


sentence1: tapi dia bukan bola api.

sentence2: tapi dia bukan bola api yang lepas.


sentence1: itu tidak akan menjadi masalah.

sentence2: jadi tidak akan menjadi masalah.


sentence1: Saya pikir itu saja untuk malam ini, nona.

sentence2: Saya pikir ini adalah segalanya untuk hari ini, nona.


sentence1: kakek saya dicampakkan oleh pacarnya ketika dia sakit kuning.

sentence2: kakek saya meninggalkan seorang gadis ketika dia menangkap kutu.


sentence1: tapi itu sementara.

sentence2: tidak, itu sementara.


sentence1: saya belum pernah bertemu peter.

sentence2: saya tidak melihat peter.


sentence1: bagaimana Anda akan menanganinya?

sentence2: bagaimana Anda mengelola tempat ini?


sentence1: mungkin hidup akan sedikit lebih baik untuk anak-anak kita.

sentence2: mudah-mudahan anak-anak kita akan memiliki kehidupan yang sedikit lebih baik.


sentence1: kita tidak banyak untuk diplomasi hari ini.

sentence2: kita tidak terlalu banyak berdiplomasi akhir-akhir ini.


sentence1: pemohon juga menyampaikan bahwa pembatasan daftar barang dan jasa dapat diterima.

sentence2: pemohon lebih lanjut mengkritik penolakan untuk mengakui dapat diterimanya pembatasan daftar barang dan jasa.


sentence1: mereka meminta saya untuk membiarkan mereka mengubah urutan kata dalam satu kalimat dan kemudian memotong sepertiga dari apa yang saya tulis.

sentence2: ``mereka meminta saya untuk mengizinkan mereka mengubah kata mereka dalam satu kalimat, dan kemudian mereka meninggalkan sepertiga. ''


sentence1: saya tidak tahu -- mudah-mudahan, kyle akan keluar dengan jaminan, dan saya tidak perlu melakukannya.

sentence2: Kyle akan keluar dengan jaminan, dan aku tidak harus melakukannya.


sentence1: itulah yang saya katakan kepada mia.

sentence2: itu yang baru saja saya katakan.


sentence1: ada seorang pria berlumuran darah di tengah jalan. - berlumuran darah!

sentence2: pria berdarah di tengah jalan.


sentence1: tetapi setiap kali saya mulai merasa ada sedikit alasan untuk melanjutkan, saya diingatkan bahwa kita masih memiliki satu kesamaan yang sangat besar.

sentence2: tetapi setiap kali saya merasa ada alasan untuk melanjutkan tentang rumah, saya diingatkan bahwa kita masih memiliki satu hal penting yang harus dilakukan.


sentence1: jalanan berdiri terlalu bengkak. dan atap saja tidak akan membawa kita bebas dari kota.

sentence2: jalanan terlalu penuh, dan atapnya sendiri tidak membuat kami keluar kota.


sentence1: istirahatlah... kita akan menangkap bajingan ini.

sentence2: istirahatlah... dan kita akan mendapatkan bajingan itu.


sentence1: apakah saya sedang bermimpi?

sentence2: masih bermimpi?


sentence1: bagian dari tarif yang ditetapkan sebagai selisih antara tarif seragam dan dua kali lipat tarif ini tetap menjadi beban negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: bagian dari biaya, yang didefinisikan sebagai perbedaan antara tarif seragam dan dua kali lipat dari biaya itu, harus ditanggung oleh negara anggota yang bersangkutan.


sentence1: mempelajari denah lokasi tersebut, ia melihat bahaya terbesar datang dari dua tangki penyimpanan propana utama seberat 30 ton di jantung kebakaran.

sentence2: saat mempelajari denah gudang, dia menemukan bahwa bahaya terbesar adalah dua tangki tiga puluh ton dengan propana yang berdiri di tengah api.


sentence1: periode daging dan jeroan: 26 hari

sentence2: masa masa dan nyali: 26 hari.


sentence1: monster bermata hijau aku tidak terlalu pandai di sekolah selama beberapa hari ke depan.

sentence2: saya tidak benar-benar melakukan banyak di sekolah dalam beberapa hari ke depan.


sentence1: marc, kau tahu berapa lama katak hidup?

sentence2: berapa lama katak hidup?


sentence1: ketika efek yang tidak diinginkan terlihat pada anjing, Anda harus menghentikan pemberian zubrin kepada anjing Anda.

sentence2: jika reaksi merugikan seperti itu terjadi pada anjing, Anda harus menghentikan zubrin.


sentence1: saya lebih suka bergairah dan tanpa hambatan daripada lembut.

sentence2: saya lebih untuk gairah dan tanpa hambatan, daripada lembut.


sentence1: kelangsungan hidup, kematian yang tak terhindarkan. ”

sentence2: ``Semua cerita mengacu pada dua hal: kelangsungan hidup dan kematian yang tak terhindarkan. ''


sentence1: baik, seperti untuk saya keluar dari sini!

sentence2: baik, sejauh yang saya ketahui keluar dari sini!


sentence1: itu tidak adiktif bahwa, untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya tidak peduli apa yang orang lain pikirkan tentang saya?

sentence2: bukankah itu membuat ketagihan untuk pertama kalinya dalam hidup saya bahwa orang-orang memikirkan saya?


sentence1: yang membutuhkan perusahaan ini untuk berhasil apakah Anda melakukannya atau tidak.

sentence2: dan ada orang-orang yang bekerja di sini yang membutuhkan perusahaan untuk sukses tanpa Anda inginkan atau tidak.


sentence1: sebanyak aku yakin ini menyakitkan sekarang, itu lebih baik.

sentence2: percayalah, aku tahu itu juga menyakitkan sekarang, tapi itu semakin baik.


sentence1: teman-teman, terlepas dari kecerdasan dan kebijaksanaan wang guy,

sentence2: teman-teman, terlepas dari lelucon dan kecerdasannya,


sentence1: dan kemudian akan berhenti.

sentence2: dan kemudian itu akan berakhir.


sentence1: Itu akan makan waktu berapa lama?

sentence2: apakah akan lama?


sentence1: mendapatkan sarge di tanduk.

sentence2: mendapatkan sersan di telepon.


sentence1: apakah ada yang melihat permainan itu tadi malam? - permainan? permainan apa?

sentence2: apakah Anda melihat pertandingan terakhir?


sentence1: ada apa dengan aktris terkenal itu?

sentence2: bagaimana dengan aktris terkenal itu?


sentence1: kita perlu duduk di bangku ini untuk sementara waktu. mengapa?

sentence2: kita perlu duduk di sini sebentar.


sentence1: ah? itu tidak benar? nah...

sentence2: bukan begitu?


sentence1: dia telah mengajukan pertanyaan atas nama Yang Mulia...... tentang duchess of milan, keponakan kaisar.

sentence2: dia diberitahu, demi kepentingan Yang Mulia, tentang bangsawan milan, keponakan kaisar.


sentence1: kami akan membuatmu aman.

sentence2: Anda aman di sini.


sentence1: maafkan aku, aku benar-benar mabuk.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: 074 814 12 45, www.czarnagora.pl

sentence2: + 48 74 814 12 45, www.czarnagora.pl olahraga musim dingin stanice


sentence1: sabuk, untuk semua jangkauannya yang sepi atau karena mereka sama ramahnya dengan desa.

sentence2: sabuk itu untuk tanah kosongnya - atau terima kasih kepada mereka - sama ramahnya dengan desa.


sentence1: hanya ada satu masalah, morty satu sedikit hang-up.

sentence2: ada satu masalah, morty.


sentence1: matanya besar dan 'hitam' indah.

sentence2: matanya besar, hitam dan indah.


sentence1: apa titik-titik itu?

sentence2: titik macam apa itu?


sentence1: saya seorang penulis.

sentence2: saya seorang penulis.


sentence1: dia meninggal.

sentence2: dia sudah mati, apakah itu penting?


sentence1: mereka selalu baik padamu.

sentence2: dia selalu baik padamu.


sentence1: apakah elsie benar-benar dipecat?

sentence2: apakah elsie benar-benar dipecat?


sentence1: setiap direktur baru memperhatikan resepsi terlebih dahulu

sentence2: karena setiap manajer baru akan memperhatikan penjaga pintu terlebih dahulu


sentence1: Maksudku, siapa orang aneh ini?

sentence2: Maksudku, siapa yang mesum?


sentence1: Apakah Anda tahu di mana scarface itu tinggal?

sentence2: apakah Anda tahu di mana wajah bekas luka itu tinggal?


sentence1: saya mohon untuk jeda singkat - rahmat satu atau dua hari!

sentence2: saya meminta penangguhan hukuman, hanya satu atau dua hari.


sentence1: pertanyaannya, apa yang dia lakukan? ''

sentence2: pertanyaannya, apa yang dia lakukan? ``


sentence1: secarik kertas ini mengatakan `` saya takut ''

sentence2: ada kertas kecil yang mengatakan `` aku takut. ''apa yang Anda takutkan?


sentence1: aku tahu apa yang harus kulakukan, tapi... kembali berarti aku harus menghadapi masa laluku.

sentence2: Saya tahu apa yang harus saya lakukan, tetapi kembali dimaksudkan untuk menghadapi masa lalu.


sentence1: `` walter sayang, foto pernikahan saya dan ibu baru Anda.

sentence2: sayang walter, foto aku dan ibu barumu.


sentence1: tetapi kecuali jika Anda ingin masalah dengan saya, saya sarankan Anda pergi sekarang.

sentence2: tetapi jika Anda tidak ingin memiliki masalah dengan saya, Anda harus segera pergi.


sentence1: Anda harus mendengar ini.

sentence2: Anda harus mendengarkan.


sentence1: adalah benar dan adil bahwa mereka yang dinyatakan bersalah harus membayar masa penahanan mereka dan untuk prosedur pencarian informasi yang digunakan dalam interogasi mereka.

sentence2: adalah benar-benar adil bahwa mereka yang telah terbukti bersalah membayar biaya pemenjaraan mereka. dan untuk prosedur memperoleh informasi yang digunakan dalam interogasi.


sentence1: jauh lebih baik untuk menyalahkan ketiga freebooter, yang tidak memiliki hubungan dengan faksi bangsawan mana pun.

sentence2: jauh lebih baik untuk menuduh tiga tentara bayaran yang tidak dikaitkan dengan bangsawan bangsawan mana pun.


sentence1: darah sumber memiliki nilai bagi kita semua, helen.

sentence2: darah awal memiliki nilai bagi kita semua, helen.


sentence1: instruksi itu mengesankan saya bahwa saya secara pribadi harus melihat bahwa ini dilakukan seperti yang dia perintahkan, bahkan dalam kerahasiaan jika perlu.

sentence2: instruksi kapten yang dikenakan pada saya bahwa saya secara pribadi harus melihat apakah semuanya dilakukan persis seperti yang dia perintahkan, bahkan secara rahasia, jika perlu.


sentence1: Anda akan menyukainya- udara terbuka, orang-orang yang menarik.

sentence2: Anda ingin... udara segar, orang-orang yang menarik.


sentence1: dan f.y.i., meninggalkan kartu Anda dengan orang-orang akan membuat Anda terbunuh.

sentence2: dan untuk informasi Anda, untuk menyimpan kartu Anda semua kartu Anda akan membunuh Anda.


sentence1: pemungutan suara untuk: menentang: abstain:

sentence2: hasil pemungutan suara: suara setuju: suara menentang:


sentence1: saya berpikir 'terakhir kali seseorang duduk sepanjang malam merawat saya.

sentence2: Saya berpikir, kapan terakhir kali seseorang duduk di rumah saya sepanjang malam untuk menjaga saya.


sentence1: lihat apa pendapat mereka tentang Anda melarang pemain bintang mereka dari konvensi mereka.

sentence2: mari kita lihat apa pendapat mereka tentang promosi pelarangan Anda untuk pemain bintang Anda.


sentence1: jika kamu pergi seperti itu aku tidak akan melihatmu lagi

sentence2: jika kamu pergi begitu saja, aku tidak ingin melihatmu lagi.


sentence1: apakah hal-hal ini terhubung?

sentence2: apakah hal-hal ini tidak berhubungan?


sentence1: perhatian khusus harus diberikan pada informasi yang mengindikasikan bahwa pelanggaran serius terhadap ihl mungkin telah dilakukan.

sentence2: perhatian khusus harus diberikan pada informasi yang menyiratkan bahwa mungkin ada pelanggaran serius terhadap hukum humaniter internasional.


sentence1: dia ditangkap setahun setelah hilangnya stephanie sebagai seorang peeping tom.

sentence2: dia ditangkap setahun setelah hilangnya stephanie, dikenal sebagai ``penguntit tom. ''


sentence1: tapi kali ini, itu menghancurkan jendela dan juga merobek tirai.

sentence2: kali ini, bagaimanapun, dia menghancurkan jendela dan merobek tirai.


sentence1: pernapasan buatan melakukannya dan beberapa trik pramuka.

sentence2: itu cukup untuk bernafas dan beberapa trik pramuka.


sentence1: kerja jenis kemitraan global berlanjut dengan mengesampingkan Rusia.

sentence2: pekerjaan dalam bentuk kemitraan global terus berlanjut bahkan setelah pengecualian Rusia.


sentence1: saya ingin komitmen dari Anda bahwa Anda akan ikut dengan saya.

sentence2: aku ingin kau ikut denganku.


sentence1: bruenor menyesap, lalu menghabiskan mead yang sangat menyegarkan itu dalam sekali teguk saat pendeta itu melangkah maju.

sentence2: bruenor menyesap, lalu, dengan sekali teguk madu yang sangat menyegarkan, habis, dan pendeta itu bergerak maju sejauh ini.


sentence1: itulah yang saya ingin dipanggil.

sentence2: saya ingin itu disebut.


sentence1: landau harus menyerah sekarang. - dia akan dihukum mati.

sentence2: dia menjatuhkan hukuman mati.


sentence1: saya memanggil tanda logrus.

sentence2: saya memunculkan tanda logrus.


sentence1: bisakah kita berhenti sebentar dan, tolong, bisakah kita membicarakan ini saja?

sentence2: bisakah kita berhenti sebentar dan membicarakannya?


sentence1: ``itu fakta! ''Mil setuju.

sentence2: ``ya,'' kata mil.


sentence1: itu sebenarnya lebih nyaman daripada yang terlihat.

sentence2: itu lebih nyaman daripada yang terlihat.


sentence1: Anda ingat joan harris.

sentence2: Anda sudah tahu joan harris.


sentence1: dan kemudian saya membuat Anda bersumpah ...

sentence2: lalu aku bersumpah...


sentence1: inilah yang saya pikirkan, sersan staf.

sentence2: ini adalah apa yang saya pikirkan, sersan.


sentence1: saya sudah dalam pelarian, maksud saya,

sentence2: aku dalam pelarian...


sentence1: aku tidak ingin kamu khawatir.

sentence2: aku tidak bermaksud menakutimu.


sentence1: intinya adalah, dia menatapku lucu satu kali... aku merendahkannya.

sentence2: sekali dia menatapku lucu, aku akan menghabiskannya.


sentence1: tidak melakukan itu, tidak.

sentence2: aku tidak akan melakukannya, tidak.


sentence1: apache mendapat masalah. itu buruk untuk semua orang.

sentence2: apache akan berada dalam masalah.


sentence1: saya harap Anda akan ingat dan menjangkau saya, jika Anda bisa menggunakan saya.

sentence2: Saya harap Anda akan mengingat saya dan mengirim saya ketika Anda membutuhkan saya.


sentence1: satu-satunya gadis yang tertarik pada saya adalah gadis-gadis yang tidak saya minati.

sentence2: satu-satunya gadis yang tertarik padaku adalah tipe yang tidak kupedulikan.


sentence1: di dalam batuan yang dicairkan, semua elemennya bercampur aduk.

sentence2: ada campuran dari semua elemen di bagian dalam batuan cair.


sentence1: saya bahkan tidak menerbangkan kapal.

sentence2: Aku bahkan tidak mengemudikan kapal.


sentence1: Anda tidak memiliki kesempatan, ini bukan permainan.

sentence2: Anda tidak memiliki kesempatan.


sentence1: Saya akan dengan senang hati mengajari Anda, jika Anda ingin tahu.

sentence2: saya senang mengajari Anda.


sentence1: halaman demi halaman...... kesengsaraan dan penderitaan seperti kau tidak akan percaya, frank.

sentence2: halaman demi halaman, kesengsaraan dan kesengsaraan, Anda tidak akan percaya, jujur.


sentence1: toda hiro-matsu karena dia jujur, patuh, dan setia, konstan seperti matahari dan seperti pedang terbaik yang tiba-tiba dari seorang ahli pedang.

sentence2: toda hiromacua, karena dia jujur dan patuh dan setia, seperti serangan tak terduga oleh pedang besar seorang master.


sentence1: kamu dan jerry-selebriti-jeager, berjalan bersama ke neraka.

sentence2: Anda dan jeager-star-jeager pergi ke neraka.


sentence1: tanya culum, mulutnya kering, hatinya sakit.

sentence2: mulutnya kering, dan hatinya sakit.


sentence1: kamu orang baru!

sentence2: Anda seorang pria modern!


sentence1: baik, nona muda, siapa namamu?

sentence2: siapa namamu, nona?


sentence1: lihat wajah itu

sentence2: mari kita lihat wajah itu.


sentence1: itu karena saya magang yang berpengalaman, Anda mengerti?

sentence2: saya seorang magang yang berpengalaman.


sentence1: apakah kamu takut tunanganmu mengetahui wajah aslinya? - Dapatkah kamu rasakan?

sentence2: apakah Anda khawatir tunangan Anda akan mengekspos Anda?


sentence1: menghabiskan sepanjang malam untuk memperkuatnya.

sentence2: saya menghabiskan malam.


sentence1: % d fitur diklasifikasi ulang.

sentence2: % d elemen diiklankan.


sentence1: tetapi Anda bukan dewa, Anda hanya parasit, dimakan dengan kecemburuan dan kecemburuan dan kerinduan untuk kehidupan orang lain.

sentence2: Anda hanya parasit yang memakan kecemburuan orang asing.


sentence1: Anda tetap hidup; ayah masih menikmati masa pensiun... goyang di teras depan.

sentence2: kamu tetap hidup, ayahmu mendapatkan pensiunnya... di terasnya sendiri.


sentence1: cinta membuat kita melakukan hal-hal yang paling gila, bukan?

sentence2: cinta membuat kita melakukan hal yang paling gila, kan?


sentence1: Hai. hei, lepaskan, fam. oi, lepaskan.

sentence2: biarkan saja.


sentence1: oh, tidak, saya tidak berpikir begitu. tidak terima kasih.

sentence2: tidak, saya rasa tidak.


sentence1: saya bahkan tidak minum bir.

sentence2: saya benci bir.


sentence1: rumornya adalah, nate archibald memiliki seorang wanita tersembunyi.

sentence2: ada rumor bahwa nate archibald memiliki kekasih rahasia.


sentence1: dan elbryan mendengar teriakan dari belakangnya dan tahu empat goblin lainnya sedang dalam perjalanan.

sentence2: dan di belakangnya dia mendengar empat goblin lainnya mendekat.


sentence1: jadi kita hanya perlu 2 poin untuk menentukan garis.

sentence2: kita hanya perlu dua titik untuk membuat garis.


sentence1: dan lihatlah, cegukan itu hilang.

sentence2: dan lihatlah, cegukan itu hilang.


sentence1: oh, hanya satu hal lagi, nyonya.

sentence2: Oh, satu hal lagi, Bu.


sentence1: mungkin kita harus... tidak sampai...

sentence2: mungkin kita harus...


sentence1: aku akan mengambil mantelku. mengapa?

sentence2: aku akan mengambil jaketku.


sentence1: saluran yang lebih... konstruktif.

sentence2: lebih konstruktif.


sentence1: saya butuh foto muridnya dan lokasi lokernya.

sentence2: saya butuh foto sekolahnya dan kuncinya dari lokernya.


sentence1: jadi saya menyimpan ingatannya untuk diamankan.

sentence2: jadi saya menyimpan catatan kenangannya.


sentence1: kenapa matamu mengatakan kata ``n ''?!

sentence2: mengapa Anda memiliki `` n '' di mata Anda?


sentence1: saya hanya perlu mencari cara agar saya bisa masuk ke dalam.

sentence2: aku hanya harus mencari cara untuk masuk ke dia.


sentence1: kenapa tidak kalian anak-anak pergi bermain di jalan bebas hambatan?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke jalan raya?


sentence1: Aku memperhatikannya, mengaguminya.

sentence2: saya memperhatikannya dan mengaguminya.


sentence1: Aku mencoba mencari saat yang tepat untuk memberitahumu.

sentence2: saya sedang mencari saat nyata ketika untuk memberitahu Anda.


sentence1: tapi bagaimana aku mempercayaimu sekarang?

sentence2: bagaimana aku bisa mempercayaimu sekarang?


sentence1: ID pemicu yang diberikan tidak valid.

sentence2: ID tindakan aktivasi tidak valid.


sentence1: windows 98 Anda akan dikirimkan kepada Anda dalam waktu dua minggu setelah ketersediaan produk.

sentence2: windows 98 akan dikirimkan dalam waktu dua minggu setelah menempatkan produk di pasar tergantung pada ketersediaan.


sentence1: berapa sisa dana slush fund?

sentence2: berapa banyak yang kita miliki dalam dana untuk suap?


sentence1: itu juga harus memuat nomor seri, baik dicetak atau tidak, yang dengannya dapat diidentifikasi.

sentence2: dia juga harus membawa nomor seri, dicetak atau tidak dicetak, yang dengannya dia dapat diidentifikasi.


sentence1: ada kegembiraan dan kelegaan dalam suara kaththea.

sentence2: ada kegembiraan dan kelegaan dalam suaranya.


sentence1: dia tahu majikannya: pria itu akan langsung memecatnya karena kekacauan di sini.

sentence2: dia mengenal majikannya: karena kebingungan yang dia timbulkan, dia akan segera membuka pintu bersamanya.


sentence1: kita tidak bisa hanya berpura-pura saling meninju.

sentence2: kita tidak bisa hanya berlarian di sini dan berpura-pura saling memukul.


sentence1: ``Apakah kamu tidak belajar apa pun di kaleng?

sentence2: ``Apakah kamu tidak belajar sesuatu di dalam tangki?


sentence1: ``Saya merasakan supranatural di setiap belokan,'' katanya.

sentence2: ``Saya merasakan supranatural dalam setiap perubahan haluan,'' pungkasnya.


sentence1: Saya telah mengirim rumor bahwa mayat-mayat itu adalah hasil dari para penyihir yang mencari pengorbanan darah untuk ritual mereka.

sentence2: saya melaporkan bahwa mayat mengorbankan para penyihir untuk ritual mereka.


sentence1: jika mereka orang lain masuk penjara, mereka bisa membusuk untuk semua orang yang peduli.

sentence2: ketika orang-orang itu masuk penjara, mereka membusuk di sana karena tidak ada yang peduli dengan mereka.


sentence1: saya pikir sudah waktunya bagi sarah untuk melakukan pekerjaannya.

sentence2: saya pikir sudah waktunya bagi sarah untuk melakukan hal Anda.


sentence1: Anda pergi di depan.

sentence2: Anda dapat pergi ke depan.


sentence1: belati dulu, dan saya ingin vicki membawanya ke saya.

sentence2: pertama belati, dan saya juga ingin dia ...... membawanya ke vicki.


sentence1: Anda datang dengan damai, atau apakah Anda berniat untuk melawan?

sentence2: apakah Anda akan pergi dengan damai, atau akankah Anda melawan?


sentence1: 2 siapa yang bertanggung jawab untuk memutuskan penggunaan kapal; dan.

sentence2: 2 orang yang bertanggung jawab untuk memutuskan penggunaan kapal;


sentence1: fokus saja untuk mencintai bayi kecil yang manis itu.

sentence2: hanya fokus pada cinta remah hewan peliharaan kecil itu.


sentence1: benny, jika dia datang, aku tidak!

sentence2: jika dia pergi, aku tidak akan!


sentence1: Aku mengulurkan tangan kiriku melewati sudutnya dan menepuk dinding.

sentence2: Aku mengulurkan tangan kiriku dan meraih ke dalam, mengetuk dindingnya.


sentence1: ``Bagaimana dengan anak yatim piatu freth? '' datang panggilan dari kerumunan.

sentence2: ``Apa yang akan terjadi dengan rumah freth? "ucap sebuah suara di tengah keramaian.


sentence1: `` enyahlah, wajah ingus,'' bentaknya.

sentence2: ``diam, birdie kecil! '' dia membentak mereka.


sentence1: 1.3. struktur anggaran anggaran terdiri atas: (a) laporan pendapatan umum;

sentence2: 1.3. anggaran anggaran anggaran terdiri dari:


sentence1: kapal bergerak dengan kecepatan 20 knot... yang akan membawanya sekitar pukul 11:30, waktu timur.

sentence2: kapal melaju dengan kecepatan 37 mil per jam... dan itu berarti kita akan mencapai lokasi sekitar pukul 11.30 waktu timur.


sentence1: dia salah memberi label senjata, seperti orang idiot. dan itu hampir diajukan dengan kasus yang salah.

sentence2: dia menyebut pistol itu idiot dan mereka hampir memulainya dengan kasus yang buruk.


sentence1: belum lagi fakta bahwa mereka tumbuh bersama dan bahwa dia tidak tahu semua sisi gelap dari dirinya.

sentence2: belum lagi mereka tumbuh bersama, dan bahwa dia tidak tahu sisi gelapnya.


sentence1: 'Ngomong-ngomong, ketika itu menjadi perhatianku, menurutmu apa yang aku katakan?

sentence2: ``masih, ketika sampai di meja saya, menurut Anda apa yang saya katakan?


sentence1: pow- pengisap miskin datang di tikungan, menangkap bibirnya yang mengisap dengan ayah kulit.

sentence2: anak malang itu datang dari sekitar sudut dan memergokinya sedang mencium seorang ayah kulit.


sentence1: Dengar, aku tidak berpura-pura mencintaimu atau jenismu.

sentence2: Dengar, aku tidak berpura-pura mencintaimu, bahkan untuk jenismu.


sentence1: ``Anda benar sekali,'' kata jason dengan tenang.

sentence2: ''Anda benar sekali,'' jawab jason lembut.


sentence1: jangan khawatir. mereka baik-baik saja dengan tidak melakukan trik-atau-memperlakukan malam ini.

sentence2: jangan khawatir, mereka tidak keberatan dengan trick-or-treat.


sentence1: Maafkan saya.

sentence2: maaf, ellie, itu kecelakaan.


sentence1: ``tidak lebih dari perilaku kumpulan besar sel saraf dan molekul terkaitnya. ''

sentence2: ``oleh respons kumpulan sel saraf dan molekul terkait yang luar biasa. ''


sentence1: masalahnya, saya tidak tahu di mana dia. atau dengan siapa dia.

sentence2: masalahnya, saya tidak tahu di mana dia atau siapa dia.


sentence1: dan jika Anda merasa begitu kuat tentang hal itu, mengapa Anda tidak menyuarakan keberatan Anda kepadanya ketika dia berada di gehenna? ''

sentence2: dan jika itu sangat mengganggumu, mengapa kamu tidak membawanya ke dia saat dia di dhhenna? ``


sentence1: baik, mr leland p fitzgerald, nama saya mutiara madison.

sentence2: jadi, pak. leland hal.


sentence1: falco, aku merasa kau selalu mengintai.

sentence2: falco, aku mulai merasa kau selalu mengintai.


sentence1: begitu banyak air mata, anakku, begitu banyak air mata.

sentence2: air mata seperti itu, anak kecilku, air mata seperti itu!


sentence1: Saya sedang mencari cara untuk tetap tinggal setelah jam kerja saya habis, jadi saya bertanya.

sentence2: saya sedang mencari cara untuk tinggal di sini setelah saya bekerja di sini, jadi saya bertanya.


sentence1: xar meletakkan jari-jarinya di rune hati, kata-kata memperbaiki di bibirnya.

sentence2: xar membiarkan jemarinya bertumpu pada rune hati, kata-kata yang dimaksudkan untuk memulihkannya, sudah ada di bibirnya.


sentence1: sudah kubilang, pada malam film aku harus meledakkan bajingan ini keluar dari air.

sentence2: saya katakan pada malam film saya harus merobek lantai dari film itu!


sentence1: margaret dan dd bergegas ke arahnya dengan dua robot hitam mengikuti dengan lebih tenang.

sentence2: margaret dan dd berlari ke arahnya, diikuti oleh robot-robot hitam yang tidak dibelokkan.


sentence1: pemimpin kita tertipu!

sentence2: pemimpin kita telah menipu kita!


sentence1: itu 100% bebas risiko.

sentence2: itu 100% tanpa risiko.


sentence1: Halo? ada orang disini?

sentence2: apa ada orang di sini?


sentence1: teleponnya disambungkan.

sentence2: telepon disadap.


sentence1: 2011/c 238/16 bahasa kasus: partai yunani pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:

sentence2: 2011 / c 238 / 16 bahasa kasus: partai yunani pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:


sentence1: sekali lagi, Anda juga tidak berpikir demikian.

sentence2: maka Anda bahkan tidak berpikir itu Anda.


sentence1: ``Saya tahu ketika saya sudah mendapatkan yang terbaik dan saya berniat untuk menahannya.

sentence2: ``Saya tahu kapan tim saya memainkan yang terbaik, dan saya ingin mempertahankannya.


sentence1: Saya tidak marah karena Anda merobek gaun saya atau apa pun, serius,

sentence2: Aku tidak marah padamu karena merobek pakaianku.