sentence1: apa? Anda pasti bercanda.

sentence2: kamu pasti becanda.


sentence1: Anda mengetahui sesuatu?

sentence2: kamu tidak tahu?


sentence1: saya menghormati claude.

sentence2: saya menghargai itu.


sentence1: (e) deskripsi produk termasuk:

sentence2: (e) deskripsi produk yang meliputi: - merek dagangnya, - deskripsi produk dan kode nomenklatur gabungan (kode cn);


sentence1: dia dan sekitar selusin lainnya. dengar, aku ingin kau melakukan evaluasi psikologi.

sentence2: Dengar, aku ingin kau melakukan evaluasi psikologis.


sentence1: Maksudku, aku bisa... aku bisa memilih jiffy pop atau palmolive.

sentence2: Anda tahu, saya dapat dengan mudah memilih jiffy pop atau palmolive.


sentence1: tobin mengawasinya, iri dengan kemudahan temannya tidur.

sentence2: tobin memperhatikannya dan iri pada temannya betapa mudahnya dia tertidur.


sentence1: di masa-masa sulit ini, kami mendesak semua orang yang meminjamkan uang kepada kami untuk mempertimbangkan di mana kepentingan terbaik mereka berada.

sentence2: di masa-masa sulit ini kami akan mendesak semua orang yang memiliki akun dengan kami untuk mempertimbangkan apa yang menjadi kepentingan terbaik mereka.


sentence1: Anda dapat memiliki pelacur bermata cokelat Anda dari obat untuk keabadian ketika saya selesai.

sentence2: Anda akan mendapatkan obat mata cokelat Anda yang tertekan untuk keabadian ketika saya selesai.


sentence1: malam yang menyenangkan untuk itu ...... bukan begitu, tn. o'hara?

sentence2: malam dibuat, bukan, mr. o'hara?


sentence1: Saya selalu melepas atasan saya ketika saya merayakan. bukan?

sentence2: ketika saya merayakan, saya selalu sendiri, bukan?


sentence1: hari Anda berhenti memanipulasi dan menipu wanita.

sentence2: hari ketika Anda berhenti memanipulasi dan menipu wanita.


sentence1: Saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan pergi dengan seorang teman di sana.

sentence2: saya bilang saya akan ke sana dengan teman saya.


sentence1: bukan apa yang kita, aku dan kev miliki. apa yang kita semua miliki.

sentence2: bukan apa yang saya lakukan dengan kev, tapi kita semua melakukannya.


sentence1: semua digosok dan bagus dan menunggu Anda untuk mendengar doa-doa mereka.

sentence2: semua dicuci dan indah, mereka menunggu Anda dalam doa.


sentence1: seseorang memukul kepala saya dan saya berakhir di sini ...... pada waktunya untuk melihat benda itu berubah menjadi saya.

sentence2: seseorang meninju kepala saya dan saya terbangun begitu saya melihat sesuatu berubah dalam diri saya.


sentence1: 2014/c 151/12 bahasa kasus: rumania merujuk pengadilan curtea de apel brașov pihak ke proses utama pemohon: mihai manea terdakwa:

sentence2: 2014 / c 151 / 12 bahasa kasus: rumania merujuk pengadilan curtea de apel braşov pihak ke pemohon proses utama:


sentence1: sekarang terlipat dalam napas musang dia takut pie tidak akan mengenalinya, lembut mulai memanggil nama mistik itu.

sentence2: lembut, terbungkus dalam napas hitamnya, takut pie tidak akan mengenalinya, dan mulai memanggil nama mistik itu.


sentence1: tanah, bagaimanapun, terbuka - hanya depresi dangkal.

sentence2: tetapi dia menemukan bahwa medannya terbuka dan celahnya hanya memiliki lekukan yang dangkal.


sentence1: satu hal yang dia pikirkan adalah sesuatu yang kebanyakan dari kita anggap remeh hari ini,

sentence2: satu hal yang dia pikirkan adalah sesuatu yang kita anggap hari ini sebagai hal yang hebat,


sentence1: dan dia main-main dan membuat dirinya sendiri tertembak mati di salah satu bar telepon, bung.

sentence2: dia nongkrong di sana dan mengambil peluru di salah satu jeruji di jalan telepon.


sentence1: untuk menyandikan dengan video untuk codec windows, Anda perlu mengatur bitrate dan opsi lainnya.

sentence2: untuk penyandian dengan pemecah kode video untuk windows, Anda harus menyiapkan aliran data dan pilihan lainnya.


sentence1: pemakan asap sejati, meskipun dia tidak bisa meretasnya di truk.

sentence2: pemadam kebakaran sejati, meskipun dia tidak bisa mengatasinya.


sentence1: tapi itu akan merusak segalanya.

sentence2: tapi itu akan merusaknya.


sentence1: sekarang, kita harus menunggu hasil lab, tentu saja...... tapi apa taruhannya dia mengeluarkan tubokurarin?

sentence2: sekarang, tentu saja, kita harus menunggu hasil lab, tetapi apa yang Anda yakini itu diisi dengan tubocurarin?


sentence1: ada kursus sembilan lubang di semily, poděbrady, prague-motol, líšnice dan svratka.

sentence2: sembilan lubang memiliki taman bermain di semiles, podebrad, prague-motole, pada bulan madu dan srece.


sentence1: itu pasti norton.

sentence2: tidak ada keraguan, itu norton.


sentence1: saya melakukan beberapa hal yang agak konyol.

sentence2: Saya pikir saya telah melakukan beberapa hal bodoh yang nyata.


sentence1: tiga musim telah berlalu ygam.

sentence2: tiga siklus waktu berlalu di ygamo.


sentence1: ya, maaf tentang itu.

sentence2: ya, tapi kami minta maaf.


sentence1: bantu aku. nyalakan lightsaber itu, ya?

sentence2: bantu saya, hilangkan lightsaber Anda, bukan?


sentence1: ubah informasi masuk

sentence2: ubah informasi masuk


sentence1: isi perutmu kotor. dan Anda telah dikuburkan selama empat bulan. jika Anda bisa keluar dari neraka dan kembali ke daging Anda ...

sentence2: dean, dadamu compang-camping, perutmu menjadi beban, dan kamu dikubur di tanah selama empat bulan.


sentence1: ``Terima kasih, gavilan,'' katanya.

sentence2: dia hanya bisa melanjutkan: ``terima kasih, gavilan. ''


sentence1: dia akan menahannya dan diadili atas kejahatannya.

sentence2: dia akan menahannya dan mendakwanya dengan kejahatan.


sentence1: puf! john, pegang kakinya. kami mengalami kehancuran.

sentence2: john, pegang kakinya. kami mempunyai masalah.


sentence1: ibu, itu kembali, kamu harus...

sentence2: ibu, itu di sini lagi, semuanya.


sentence1: dia dipermalukan, tentu saja, dan pergi tanpa dokumennya.

sentence2: yang menyinggung perasaannya, tentu saja, dan dia pergi tanpa surat-surat itu.


sentence1: itu akan berubah menjadi merah pada saat kita sampai di sana. Baiklah?

sentence2: pada saat kita sampai di sana, itu akan menjadi merah.


sentence1: saya tidak melakukan hal semacam itu.

sentence2: saya tidak melakukan semua ini.


sentence1: hatinya tiba-tiba melonjak.

sentence2: dia tiba-tiba lega di hatinya.


sentence1: apa yang kita dapatkan, jarvis?

sentence2: bagaimana kabar kita, jarvis?


sentence1: tidak, ini bukan tentang...

sentence2: tidak bukan itu...


sentence1: camilan tengah malam untuk ikan, malam ini, dermaga 24.

sentence2: malam ini di dermaga 24.


sentence1: ``jangan lupa,'' kata mrs. tukang las.

sentence2: ``ingat itu! '' kata nyonya. las dengan kuat.


sentence1: di luar, ketiga pembunuh itu berhenti.

sentence2: ketiga pembunuh itu berhenti.


sentence1: jadi kami mengirim seluruh pengiriman ke halima.

sentence2: jadi kami mengirim seluruh van halima.


sentence1: Aku tidak akan pernah menjadi yang aku butuhkan jika aku tetap bersamamu.

sentence2: dan sebenarnya, aku tidak akan pernah menjadi apa yang aku inginkan jika aku tetap bersamamu.


sentence1: saya bekerja disini.

sentence2: nat, saya bekerja di sini.


sentence1: itu tidak meninggalkan apa pun di sini.

sentence2: dia tidak meninggalkan apapun.


sentence1: 'Anda memiliki mata seperti elang.

sentence2: ``Anda memiliki mata seperti elang.


sentence1: max, sungguh, untuk apa kau menganggapku?

sentence2: max, serius, kamu pikir aku ini siapa?


sentence1: sebelum aku pergi, kapan kau berpikir untuk mengumumkan pertunangan?

sentence2: tapi sebelum aku pergi, kapan kamu mau mengumumkan pertunangan?


sentence1: efek samping berikut telah dikaitkan dengan penggunaan zoely:

sentence2: reaksi merugikan berikut dikaitkan dengan penggunaan zoely:


sentence1: Anda tahu, dari saat kami bertemu, saya merasa ada ...... muatan listrik di antara kami.

sentence2: Anda tahu, dari saat kami bertemu, ada percikan di antara kami.


sentence1: yang mereka lihat hanyalah, ``ya, Pak. ''

sentence2: yang bisa Anda katakan adalah ``ya, Pak. ''


sentence1: baik? Maksudku, terima kasih, tapi aku sudah selesai mengambil uang darimu.

sentence2: terima kasih, tapi saya tidak ingin uang dari Anda.


sentence1: itu membunuhku untuk berpikir dia sedang dihukum untuk omong kosong yang aku lakukan.

sentence2: itu menghancurkan saya untuk berpikir dia dihukum karena omong kosong saya.


sentence1: hal terburuk yang bisa dituduhkan pada perusahaan mainan adalah membuat katak yang sangat membosankan.

sentence2: paling buruk, saya bisa menuduh mereka membuat katak yang sangat membosankan.


sentence1: mungkin saya sudah terlalu sering melihatnya, ketika sampah menempel di tempat sampah.

sentence2: saya mungkin sudah terlalu sering melihatnya ketika sampah ditambahkan ke sampah.


sentence1: i-saya pikir nama michael membuat Anda mencari seorang pria.

sentence2: Saya pikir karena nama `` michael '' orang melihatnya sebagai seorang pria.


sentence1: setelah saya di tanah, saya bisa terowongan untuk kebebasan dan menyelamatkan Anda.

sentence2: setelah saya di tanah, saya akan pergi untuk kebebasan saya dan saya akan datang untuk menyelamatkan Anda.


sentence1: polisi mati setiap hari. mereka mati dengan buruk.

sentence2: polisi sedang sekarat. mereka sekarat.


sentence1: dan klub bisnis kita?

sentence2: dan klub bisnis Anda?


sentence1: dia mendorong kudanya dan berjalan menuruni lereng.

sentence2: dia membalikkan kudanya dan menungganginya.


sentence1: siapa namamu? ahem.

sentence2: Maafkan saya. siapa namamu?


sentence1: saya ingin berbicara dengan Anda tentang itu. - saya tidak ingin membahasnya.

sentence2: itulah yang ingin saya bicarakan dengan Anda.


sentence1: dengan pengenalan jadwal penerbangan musim panasnya, maskapai ceko sekarang dapat menawarkan pelanggannya layanan baru ke odessa di ukraina.

sentence2: dengan pengenalan jadwal musim panas, sa menawarkan kliennya baris baru ke odessa ukraina.


sentence1: sebenarnya, dia meninggal di tempat yang sama persis dengan tempat Anda berdiri.

sentence2: pada kenyataannya, dia meninggal di sana di tempat Anda berdiri.


sentence1: Tuhan mengampuni segala dosa.

sentence2: Tuhan akan mengampuni segala dosa.


sentence1: ya. saya mendapat beberapa ide bagus yang meresap,

sentence2: saya sedang memikirkan beberapa ide super.


sentence1: lakukan sesuatu agar hidupmu yang buruk tidak menyedot kesenangan dari pesta makan malam, karena itu menyebalkan.

sentence2: sesuatu yang tidak membuat hidupmu payah, karena itu menyebalkan.


sentence1: Anda akan berjalan - atau saya bersumpah saya akan melemparkan Anda ke tepi. '

sentence2: baik Anda pergi - atau aku bersumpah aku akan melemparkan Anda ke bawah. ``


sentence1: yakin, itu adalah sesuatu tentang penelitiannya.

sentence2: tentu saja, ada sesuatu yang menyebar tentang penelitiannya.


sentence1: kita akan bertemu dengannya

sentence2: kita akan bertemu dengannya.


sentence1: ``Tidak, bukan yang ini. ''

sentence2: ``Tidak, tidak yakin. ''


sentence1: bahwa Anda mengingat kata-kata saya dengan baik.

sentence2: saya mengerti, Anda ingat kata-kata saya.


sentence1: kaulah yang terlihat jelas.

sentence2: kaulah yang mencolok.


sentence1: dan jika mereka tidak mengetahuinya,

sentence2: jika mereka tidak mengetahui apa itu,


sentence1: dikelilingi oleh sekelompok pengacara dengan setelan jas.

sentence2: saya melihat Anda di pengadilan, dikelilingi oleh pengacara dalam setelan dua baris.


sentence1: saya benci desain web.

sentence2: saya tidak suka desainnya.


sentence1: infeksinya berasal dari hewan, mungkin domba selundupan.

sentence2: menurut tes, sumber penyakit adalah hewan peliharaan, mungkin domba.


sentence1: saya tidak yakin apa untungnya bagi saya.

sentence2: saya tidak yakin itu akan membawa kebaikan bagi saya.


sentence1: tapi, tidak, kawan, aku harus...

sentence2: tidak, aku harus...


sentence1: aku hanya perlu menemukanmu, mark zuckerberg.

sentence2: Mark Zuckerberg.


sentence1: oh, tuhan, aku sudah buta!

sentence2: aku sudah buta!


sentence1: tidak ada yang menjawab telepon sialan mereka?

sentence2: belum ada yang menjawab telepon?


sentence1: dia menembakku! di lenganku!

sentence2: dia memukulku, tanganku.


sentence1: apa yang saya lihat adalah pecandu alkohol dengan riwayat penyalahgunaan narkoba.

sentence2: saya melihat seorang pecandu alkohol yang sedang memulihkan diri yang menggunakan narkoba.


sentence1: hanya analisis efek kesepakatan pada persaingan dalam inovasi yang mungkin.

sentence2: hanya mungkin untuk menganalisis efek dari perjanjian persaingan di bidang inovasi.


sentence1: jam tangan! Aku akan mematikan menara eiffel.

sentence2: guys, lihat, aku akan menutup menara eiffel.


sentence1: polisi dan pejabat federal membersihkan gedung dan meyakinkan semua orang bahwa aman untuk masuk kembali.

sentence2: polisi dan agen federal memeriksa gedung itu dan semuanya memastikan aman untuk membukanya kembali.


sentence1: dia dibesarkan dengan pasangan kelas pekerja yang penuh kasih di lembah silikon california.

sentence2: dia dibesarkan di lembah silikon california, orang tua angkatnya yang penuh kasih adalah kelas pekerja.


sentence1: Anda akan makan di piring emas dan perak, masakan neopolitan terbaik.

sentence2: Anda akan makan dari piring emas dan perak dalam masakan Napoli yang terbaik.


sentence1: aku berhenti, liz.

sentence2: aku sudah selesai, lis.


sentence1: /cmd=wksss.exe /t ``% s1033\wizards rvchus.wws ''

sentence2: / cmd = wksss.exe / t ``% s1029\ wizards rvpiss.wws ''


sentence1: Anda mengatakan pada diri sendiri, mr leclair bertingkah aneh. ada yang salah.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya sendiri bahwa mr. laclair bertingkah aneh.


sentence1: mereka semua merasakan sentakan baut ledakan.

sentence2: mereka semua merasakan sentakan saat melepaskan sekrup.


sentence1: biarkan tentara saya menyaksikan pejuang besar sparta.

sentence2: biarkan prajuritku menghormati prajurit besar sparta.


sentence1: betapapun problematisnya hal ini bagi para pendukung omt, hal ini seharusnya tidak mengejutkan.

sentence2: betapapun bermasalahnya itu bagi omt, seharusnya tidak mengejutkan.


sentence1: Anda tidak perlu berpikir, ada, saya tidak pernah ...

sentence2: Anda tidak bisa berpikir ... saya tidak pernah ...


sentence1: brengsek, itu salahmu dia selingkuh.

sentence2: itu salahmu dia selingkuh.


sentence1: dia berhenti saat wajah thorby menjadi terang.

sentence2: wajah thorby berada di bawah cahaya, lalu berhenti.


sentence1: jika ya, kita dapat menyorotkan sekat ke luar angkasa dan mendirikan medan gaya di tempatnya.

sentence2: jika demikian, kami dapat mengirim sekat ke area tersebut dan mendirikan medan gaya.


sentence1: Amerika Serikat. pemerintah memiliki kekuatan untuk menyita aset tersebut jika mencurigai Anda menjadi bagian dari konspirasi kriminal internasional. ''

sentence2: jika pemerintah AS mendapat kecurigaan bahwa Anda adalah bagian dari konspirasi kriminal internasional, ia dapat menyita properti. ``


sentence1: kesenjangan utama dalam transposisi yang dicatat dalam laporan implementasi terakhir komisi tentang arahan ini telah diatasi.

sentence2: kekurangan utama dalam implementasi yang ditunjukkan oleh komisi dalam laporan sebelumnya tentang implementasi arahan ini telah diatasi.


sentence1: loszek menemukan paspor anak-anaknya di kotak itu dari auschwitz.

sentence2: mereka berasal dari auschwitz dan loszek menemukan paspor anak-anak mereka di dalamnya.


sentence1: sayangnya, bukan bayi yang baru lahir yang jatuh dari langit.. ..tapi seorang turis dari quebec, bertekad untuk mengakhiri hidupnya.

sentence2: sayangnya, itu bukan kelahiran dari surga...... tapi seorang turis dari quebec, yang memutuskan untuk mengakhiri hidupnya.


sentence1: beruang harimau pasti dikirim ke sini karena alasan itu.

sentence2: beruang harimau telah dikirim ke sini karena alasan ini.


sentence1: di suatu tempat mereka tidak punya mobil.

sentence2: suatu tempat di mana tidak ada mobil.


sentence1: kamu pergi kesana.

sentence2: Anda mendapatkan di sini.


sentence1: (semua terkesiap) oh, serius?

sentence2: dengan serius?


sentence1: saya akan memberikannya kepada Anda.

sentence2: saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: dalam nama-Mu kami berdoa.

sentence2: kami berdoa kepada-Mu.


sentence1: saya suka berkebun. Apakah kamu membacanya?

sentence2: saya suka berkebun.


sentence1: Yang Mulia, jika Anda menyerahkan potongan mahkota kepada kami no.

sentence2: Yang Mulia, jika Anda memberi kami sepotong mahkota,


sentence1: saya pikir mereka salah mengira kebaikan saya untuk kelemahan.

sentence2: saya pikir mereka mengacaukan kekanak-kanakan saya untuk kelemahan.


sentence1: setidaknya dia tidak berencana melakukan apa pun padamu.

sentence2: setidaknya dia tidak berencana.


sentence1: dan suara bayi itu juga palsu.

sentence2: dan juga suara bayi.


sentence1: apakah saya akan mendapatkan tembakan? - saya tidak tahu.

sentence2: apakah saya mendapat kesempatan?


sentence1: Anda telah membuat kesalahan serius, mara. ''

sentence2: Anda membuat kesalahan serius, mara. ``


sentence1: argumen Anda untuk rasio terbalik kapitalisasi terhadap utang adalah jenius.

sentence2: alasan Anda untuk rasio utang tidak langsung dan utang jenius!


sentence1: Anda tahu, di mana mereka membuat semua mainan?

sentence2: Anda tahu dari mana semua mainan itu berasal?


sentence1: secara teoritis, saya seorang jutawan. Bung, persetan denganmu.

sentence2: secara teori, saya seorang jutawan.


sentence1: itu jill, sebenarnya, skuter.

sentence2: sebenarnya aku jill...


sentence1: 'Agar saya bisa keluar dengan cepat, setelah itu. '

sentence2: ``maka saya bisa keluar dengan cepat. ''


sentence1: nektar kehidupan yang manis!

sentence2: jus manis kehidupan!


sentence1: bukan rencananya yang menyelamatkannya.

sentence2: tapi dia tidak menyimpan rencananya...


sentence1: cukup tanda tangan di sini, tolong, dokter.

sentence2: cukup tanda tangan di sini, silakan.


sentence1: baik, kapten, saya ingin mengucapkan terima kasih atas kesempatan ini.

sentence2: Terima kasih atas kesempatan ini.


sentence1: 'tidak tahu,' kata reacher.

sentence2: ''Saya tidak tahu,'' kata reacher.


sentence1: ``Dan Hawa melahirkan kain dengan keringat dan darah. ''

sentence2: dan eva akan melahirkan kain dalam siksaan dan darah.


sentence1: ``Saya mengambil penerbangan berikutnya yang bisa saya tangkap ke zurich. ''

sentence2: ``Saya akan pergi ke pesawat pertama ke zurich. ''


sentence1: Anda adalah apa yang saya pikir adalah superman?

sentence2: dan saya pikir Anda superman!


sentence1: kita hanya diberitahu apa yang perlu kita ketahui.

sentence2: semua yang kita tahu adalah apa yang harus kita lakukan.


sentence1: saya membeli tiketnya.

sentence2: saya membeli tiket pesawat.


sentence1: namun, pemerintah bersedia mempertimbangkan kemungkinan untuk memajukan tanggal pemilihan.

sentence2: Namun, pemerintah siap mengkaji kemungkinan digelarnya pemilu lebih awal.


sentence1: belum ada yang diatur.

sentence2: masih belum ada yang setuju.


sentence1: pastikan path dan nama file sudah benar.

sentence2: verifikasi jalur dan nama file file.


sentence1: tidak lucu, el! itu bukan aku!

sentence2: itu tidak lucu, el.


sentence1: tatapan mantap. - tunjukkan profil Anda kepada kami.

sentence2: tunjukkan profil Anda kepada kami.


sentence1: itu yang terbaik di seluruh paris.

sentence2: terbaik di paris!


sentence1: Saya pikir saya mendengar situasi yang membutuhkan ... tabungan.

sentence2: Saya pikir saya pernah mendengar situasi yang membutuhkan...


sentence1: saya tidak tahu apa yang kalian berdua mainkan.

sentence2: Aku tidak tahu apa yang kalian berdua lakukan.


sentence1: Anda mempermalukan saya di depan orang-orang saya.

sentence2: kamu membuatku malu!


sentence1: mereka hanya akan menggunakan Anda dan membuang Anda.

sentence2: mereka hanya akan menggunakan Anda dan mereka akan menahan Anda di sana.


sentence1: untuk sementara, saya bolak-balik ke rumah itu dan saya mengetahui bahwa nyonya itu memiliki seorang putra.

sentence2: saya pergi ke rumah untuk sementara waktu, dan saya menemukan wanita itu memiliki seorang putra.


sentence1: ada pengacak di telepon, tapi tetap saja... ada banyak orang pintar di luar sana.

sentence2: telepon memiliki perangkat enkripsi, tetapi masih banyak orang di luar sana.


sentence1: betapa anehnya dia, produsen peralatan olahraga yang tidak ambisius, dipilih untuk memimpin pertemuan bersejarah ini!

sentence2: bukankah aneh jika dia, produsen mobil sport tanpa ambisi, terpilih untuk memimpin pertemuan bersejarah ini?


sentence1: itu tidak akan dilakukan untuk membuat sersan yang memimpin pembebasan seluruh planet! ''

sentence2: itu tidak sesuai dengan pembebasan seluruh planet untuk diperintah oleh seorang sersan belaka! ``


sentence1: aku membutuhkanmu sadar, charles.

sentence2: kamu harus sadar, charles.


sentence1: bagaimana kamu tidak kesal sama sekali karena ibu kita sangat cocok sehingga mereka bergegas ke new york bersama?

sentence2: bagaimana kamu tidak keberatan ibu mertua kita begitu nyaman harus pergi ke new york bersama?


sentence1: apa, seperti dia tersandung dan kamu jatuh?

sentence2: Anda tersandung dan dia jatuh pada Anda?


sentence1: apakah banyak orang di keluarga Anda bekerja di sini?

sentence2: apakah ada lebih banyak anggota keluarga Anda?


sentence1: apakah penting jika saya melakukannya?

sentence2: apakah itu penting?


sentence1: dan banyak sekali dari mereka memiliki latar belakang macho yang nyata.

sentence2: banyak dari mereka memiliki latar belakang yang sangat maskulin.


sentence1: ``Saya bermaksud bertanya tentang dia.

sentence2: ``Aku akan bertanya padamu.


sentence1: tapi itu menyenangkan.

sentence2: mungkin tidak, tapi itu menyenangkan.


sentence1: bahkan ayahnya.

sentence2: tidak ada yang tahu, bahkan ayahnya.


sentence1: sekarang, bisakah kita membantu mereka, pak?

sentence2: dapatkah kami membantu mereka, pak?


sentence1: saya menghabiskan seluruh hidup saya pelatihan untuk keputusan-keputusan seperti itu.

sentence2: Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya mempersiapkan diri untuk keputusan seperti ini.


sentence1: tempat yang sama persis, Pak.

sentence2: poin yang sama, Pak.


sentence1: beberapa turis dari ohio di taman mendengar mereka dan memberi tahu saya keesokan harinya.

sentence2: dia didengar oleh turis negara bagian ohio dan bercerita tentang dia tempo hari.


sentence1: [atau mungkin mereka tidak memiliki apa pun kecuali...]

sentence2: [beberapa mungkin tanpa apa-apa.]


sentence1: Maksudku, tiba-tiba aku punya anak untuk dinafkahi.

sentence2: Maksudku, tiba-tiba, aku harus mengurus bayinya.


sentence1: tidak ada privasi dalam pakaian luar angkasa -- saat radio dinyalakan.

sentence2: jika radio menyala, tidak ada privasi dalam pakaian antariksa.


sentence1: saya tidak pernah mendengar kembali setelah pemungutan suara, jadi saya hanya berasumsi bahwa saya keluar.

sentence2: tidak ada yang menelepon setelah pemungutan suara, jadi saya pikir saya keluar.


sentence1: tidak, beth. lihat, ini hanya urusan polisi.

sentence2: tidak, beth, ini urusan polisi.


sentence1: tidak baik. selalu membutuhkan waktu lebih lama.

sentence2: itu tidak baik. dibutuhkan lebih banyak waktu.


sentence1: seminggu yang lalu, mereka tidak tahu kita bisa melihat termal mereka di malam hari.

sentence2: seminggu yang lalu, mereka bahkan tidak tahu kita bisa menemukan mereka dengan panas.


sentence1: apakah kita masih berputar?

sentence2: kita masih syuting?


sentence1: pendeta itu menatap lebih lama lagi, sedikit kerutan di wajahnya, lalu dia kembali ke tinjunya.

sentence2: pendeta itu memelototinya sejenak, lalu kembali mengacungkan tinjunya.


sentence1: Jerman kembali ke `` reich ''.

sentence2: Jerman kembali ke cheika.


sentence1: kathryn dan saya telah melalui masa sulit baru-baru ini.

sentence2: kathryn dan aku sedang mengalami masa-masa sulit akhir-akhir ini.


sentence1: kami tidak menerima apa-apa.

sentence2: kami tidak mendapatkan apa-apa.


sentence1: Aku sudah membencinya, dan itu baru beberapa jam.

sentence2: saya sudah di sini beberapa jam, dan saya tidak menyukainya.


sentence1: wanita muda di seberangnya tersenyum, matanya tertuju pada gelas anggurnya sendiri, yang dipegangnya di kedua tangannya seperti persembahan.

sentence2: wanita muda, di seberangnya, tersenyum dengan mata tertuju pada anggurnya, dan wanita Cina itu memegang kedua tangannya sebagai korban.


sentence1: tajam seperti pisau cukur.

sentence2: setajam silet.


sentence1: alasan yang sama Anda terus mengejar orang-orang seperti saya.

sentence2: alasan yang sama Anda mengejar orang jahat seperti saya.


sentence1: kamu adalah bomnya, sam!

sentence2: oh, tuhan, kau bom!


sentence1: saya tidak memberitahu kalian apa-apa.

sentence2: saya tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: setiap gerakan, semuanya.

sentence2: setiap saat, semuanya.


sentence1: dia punya, seperti, 178 buku!

sentence2: dia menulis 178 buku.


sentence1: apakah ini penjahat yang mencoba membunuhmu?

sentence2: apakah dia yang mencoba membunuhmu?


sentence1: makhluk itu tidak layak dilindungi.

sentence2: itu tidak layak dilindungi.


sentence1: tidak menakutkan seperti sofa pingsan Anda.

sentence2: tidak menakutkan seperti sofa lemah Anda.


sentence1: bukan bagaimana saya mendengarnya.

sentence2: saya tidak mendengarnya.


sentence1: pemanah membawa mereka ke bawah menuju sungai.

sentence2: bowler membawa mereka ke sungai.


sentence1: perbedaan pendapat apa?

sentence2: perselisihan seperti apa?


sentence1: itu anjing tua.

sentence2: 14 tahun, tapi dia anjing tua.


sentence1: terlepas dari kekuatan politik lord borric, dia masih penguasa provinsi perbatasan.

sentence2: meskipun memiliki kekuatan politik yang cukup besar, adipati borric masih merupakan penguasa provinsi perbatasan.


sentence1: ingat, ini adalah di mana kami menemukan mereka pertama kali. ''

sentence2: ingat, itu adalah tempat di mana kami bertemu mereka untuk pertama kalinya. ``


sentence1: itu sangat mengesankan.

sentence2: wow, itu benar-benar mengesankan.


sentence1: kita bisa memikirkannya, katanya.

sentence2: kita mampu berpikir, katanya.


sentence1: saya ragu mereka lebih dari sekadar terlempar oleh ledakan.

sentence2: Saya ragu ada sesuatu yang lebih dari ledakan yang membuang mereka. ``


sentence1: mungkin banyak orang percaya dia gila, dan alasannya adalah, dia tidak membiarkan orang mengerti banyak

sentence2: banyak orang mungkin percaya dia gila karena tidak membiarkan orang,


sentence1: tapi angin puyuh itu, angin puyuh kansas yang sebenarnya, sangat ganas sehingga kami terpisah. '

sentence2: tetapi pusaran, tornado kansas yang sebenarnya, sangat kuat sehingga kami terpecah. ``


sentence1: Anda membunyikan bel besar, dan saya membunyikan yang kecil!

sentence2: Anda menelepon yang besar, dan saya akan melakukan yang kecil.


sentence1: boron (b) nilai larutan natrium hidroksida (4,4)

sentence2: penentuan ekivalen larutan larutan natrium hidroksida (4.4)


sentence1: ini diikuti dengan pemungutan suara oleh parlemen Eropa untuk mengesahkan arahan tersebut pada 10 september (memo/13/772).

sentence2: parlemen Eropa menyetujui arahan tersebut dengan pemungutan suara pada 10 september (memo / 13 / 772).


sentence1: ``Nona hammond, sejauh menyangkut nels, penembakan sekarang hanya masalah pertemuannya dengan vaqueros don carlos.

sentence2: ``Nona hammond, sejauh menyangkut nelsa, itu tujuan pertemuannya dengan panglima perang don carlos.


sentence1: siapa sih yang kamu bicarakan?

sentence2: apa yang kamu bicarakan?


sentence1: 'mereka berencana untuk membebaskan tiran!

sentence2: 'mereka ingin membebaskan si pengganggu!


sentence1: Aku tidak akan membiarkan dia menidurkanku.

sentence2: Aku tidak akan membiarkan dia tidur jauh darinya.


sentence1: kemungkinan kategori perkeretaapian mengenai pengukur lintasan nominalnya.

sentence2: kemungkinan kategori rolling stock yang terkait dengan pengukur lintasan nominalnya.


sentence1: jika ada yang ditangkap, itu Anda dan staf Anda.

sentence2: jika Anda ditangkap, Anda dan kru Anda.


sentence1: coba tidur -- codex.

sentence2: aku mencoba untuk tidur...


sentence1: kalian melakukan hal yang sama dengan mandy dan kami akan baik-baik saja.

sentence2: Anda melakukan hal yang sama dengan mandy, dan itu akan baik-baik saja.


sentence1: rahangnya dua kali lebih besar.

sentence2: rahangnya dua kali lebih besar dari ini.


sentence1: jika kalian berdua bertemu lagi, itu mungkin akan menghabisi kalian.

sentence2: jika kalian berdua bertemu lagi, sebaiknya kalian akhiri saja.


sentence1: sidik jariku menonjol di pipinya yang pucat seperti tanda peramal.

sentence2: Jejak tanganku tertinggal di pipi pucatnya sebagai tanda klavikula terlepas dari tangannya.


sentence1: saya akan check in dengan kapal.

sentence2: saya akan mengurus kapal.


sentence1: dan setiap wanita cantik berhak mendapatkan bunga - kembang kol.

sentence2: dan setiap wanita cantik berhak mendapatkan bunga.


sentence1: maka Anda adalah pembuat onar yang tidak bertanggung jawab.

sentence2: dan kemudian Anda adalah badut yang tidak bertanggung jawab.


sentence1: kami akan merindukannya.

sentence2: kita akan merindukannya.


sentence1: 'Jika maksud Anda saya, secara pribadi, maka tidak, tidak.

sentence2: ``Jika maksud Anda saya secara pribadi, bukan.


sentence1: aku melihatmu menatapnya.

sentence2: Anda sedang menatapnya.


sentence1: mengambil tawanan di bawah ini.

sentence2: turunkan para tahanan.


sentence1: ``Anda akan membantu saya menipu sepupu Anda, malam ini. ''

sentence2: ``Anda akan membantu saya mengambil pohon pinus dari sepupu Anda malam ini, bagaimana menurut Anda? ''


sentence1: Yah, sepertinya mampu menembak calon perampok dua malam sebelumnya menurut laporan ini di sini.

sentence2: Yah, dia terlihat mampu menembak seorang pencuri dua malam sebelum dia menjadi kasus kami.


sentence1: maksudku sesuatu yang kurang menyedihkan, sayang.

sentence2: maksud saya sesuatu yang kurang muram.


sentence1: pelatihan staf operasi untuk mesin performa 74-5 berlangsung selama instalasi yang dihadiri oleh instruktur percetakan dari kba-grafitec.

sentence2: operasi performa 74-5 dilakukan selama instalasi oleh instruktur percetakan kba-grafitec.


sentence1: ya, bung, saya melihat omong kosong semacam ini sepanjang waktu.

sentence2: ya, saya melihat hal ini sepanjang waktu.


sentence1: Anda menyedot kepala dari mereka?

sentence2: apakah Anda juga menyedot kepala Anda dari rak?


sentence1: Anda memanggil kami untuk obat radang sendi Anda?

sentence2: apakah Anda menelepon kami tentang obatnya?


sentence2: vine, apakah kamu ingat ketika dia bertemu dengannya? dia bilang itu seperti berbicara dengan buah ara yang dibungkus serbet.


sentence1: (menghela nafas) terima kasih...

sentence2: Terima kasih.


sentence1: tidak memberikan tanggapan Anda.

sentence2: jangan jawab.


sentence1: Aku bilang aku punya perasaan tentang dia.

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: aku akan memberitahunya.

sentence2: Aku akan memberitahu Anda.


sentence1: oh, penghalang jalan, kamu terlihat berbeda.

sentence2: kamu terlihat berbeda.


sentence1: bagaimana penampilan mereka?

sentence2: seperti apa mereka terlihat?


sentence1: bawakan denim Anda dan $1500 besok pagi, saya akan memberi Anda pekerjaan besar yang akan saya terima.

sentence2: bawakan saya kain dan $ 1.500 besok pagi, saya akan menempatkan Anda di depan pesanan besar. - $1.500?


sentence1: seperti tubuh, wathan tumbuh menjadi dewasa.

sentence2: bersama dengan tubuh, wathan tumbuh.


sentence1: tidak ada yang menarik, bagi saya, di luar sana di bumi. sama sekali.

sentence2: tidak ada yang bisa menarik minat saya, di bumi, di planet ini.


sentence1: tangan kananmu adalah...

sentence2: tangan kananmu seperti ini.


sentence1: Anda seharusnya tinggal di belakang di kamp.

sentence2: Anda harus tinggal di kamp.


sentence1: hanya melihat ke arah lain.

sentence2: lihat di sisi lain.


sentence1: saya sudah mengambil keputusan, ms. hewes.

sentence2: saya membuat keputusan saya, ms. hewes.


sentence1: ini pergi ke sana dan itu, di sana.

sentence2: ini milik di sini ... dan di sana.


sentence1: mengatakan itu kepada jaksa agung.

sentence2: katakan itu pada menteri kehakiman.


sentence1: Anda harus dipercaya untuk dipercaya!

sentence2: Anda harus memiliki iman untuk percaya.


sentence1: teman yang tidak kamu kenal! - ya, jelas.

sentence2: teman yang tidak kamu kenal.


sentence1: apakah kamu sudah melihat ke luar?

sentence2: apakah kamu melihat keluar?


sentence1: kita harus membuat film di kereta seperti ini.

sentence2: kita bisa membuat film di kereta itu.


sentence1: semua itu bohong. jangan bangun.

sentence2: jangan bangun.


sentence1: saya ingin mencari tahu mengapa Hurst mengambil waktu pribadinya. satu blok dari kedutaan pakistan.

sentence2: saya ingin mencari tahu mengapa hurst menghabiskan hari libur pribadinya hanya satu jalan dari kedutaan pakistan.


sentence1: hampir tidak melihatnya.

sentence2: dia hampir tidak bisa melihatnya.


sentence1: dia selalu butuh makan.

sentence2: dia selalu perlu diberi makan.


sentence1: gumpalan keju sapi diproduksi menggunakan susu sapi penuh lemak yang dipasteurisasi.

sentence2: produksi kulit sapi: kulit sapi dibuat dari susu sapi yang dipasteurisasi.


sentence1: itu proses yang sangat lambat.

sentence2: itu berjalan sangat lambat.


sentence1: agen odom mengusulkan serangan rahasia, menjaga legendanya bermain dengan kolonel.

sentence2: agen odum mengusulkan operasi rahasia, menjaga alter egonya dalam permainan dengan kolonel.


sentence1: 2009/c 256/65 bahasa kasus: inggris presiden kamar ketujuh telah memerintahkan agar kasus dihapus dari daftar.

sentence2: 2009 / c 256 / 65 bahasa kasus: inggris presiden kamar ketujuh telah memerintahkan agar kasus dihapus dari daftar.


sentence1: makhluk macam apa krees ini? sejak memaksa rakyatnya untuk berjuang dengan makhluk seperti itu?

sentence2: apa thlr kree untuk menjadi ketika mereka mengirim orang-orang mereka untuk bertarung dengan makhluk-makhluk ini?


sentence1: saya telah mengambil drag, drag aerodinamis, gesekan ski, gravitasi dan dorongan dari tiga motor roket hybrid contrail ke dalamnya.

sentence2: saya mengambil rem, rem aerodinamis, gesekan ski, gravitasi, dan kekuatan tiga mesin roket hibrida.


sentence1: sayang, kamu tahu, jika ada sesuatu yang mengganggumu...... kamu selalu bisa memberi tahu ibu.

sentence2: sayang, jika ada sesuatu yang mengganggumu, kamu bisa menceritakan semuanya padaku.


sentence1: karena Anda mendengar suaranya setiap hari... dan Anda ingin dia benar.

sentence2: Anda mempercayainya karena Anda mendengar suara ibu Anda setiap hari dan Anda ingin melakukannya dengan benar.


sentence1: dan untukmu, daisy, apakah tahun-tahunmu di sini tidak mengajarimu apa-apa?

sentence2: dan untuk Anda, daisy, Anda belum belajar apa pun setelah bertahun-tahun?


sentence1: dan yang terbaik, sayap luar angkasa bertekanan tinggi!

sentence2: dan yang terbaik, sayap luar angkasa di ketinggian!


sentence1: seolah-olah kita bisa meringkuk dengannya di sore yang hujan

sentence2: seolah-olah kita bisa mempelajarinya di pagi yang hujan


sentence1: beberapa pedoman dan bantuan praktis dikembangkan oleh jasa akuntansi dan disajikan kepada DGS.

sentence2: jasa akuntansi telah mengembangkan beberapa pedoman dan alat praktis dan mempresentasikannya kepada direktur jenderal.


sentence1: jika tidak, kasihanilah dia dan tinggalkan dia sendiri. ''

sentence2: jika tidak, kasihanilah dia dan biarkan dia. ``


sentence1: ``shu-sea, saya khawatir Anda salah paham, tuanku molin. ''

sentence2: ``shusi, saya khawatir Anda salah memahami molina kami. ''


sentence1: sekarang kita tunggu sebentar, sampai kuahnya meresap...

sentence2: sekarang kita tunggu sampai testisnya meresap.


sentence1: tidak, hanya meninggalkan pesan suara untuk pidato penutup saya.

sentence2: tidak, saya hanya menyimpan catatan ke pesan suara untuk pidato terakhir saya.


sentence1: beberapa tembakan di sini, kedatangan kereta hutter.

sentence2: beberapa tembakan di dalam dan kemudian kedatangan mobil hutter.


sentence1: ada laba-laba di sekujur tubuhnya, laba-laba mengerikan dengan cakarnya.

sentence2: ada laba-laba di tubuhnya, jelek sekali, dengan alas tidur.


sentence1: ini tentang liburannya.

sentence2: sesuatu tentang liburan Anda.


sentence1: dua bisa bermain di game itu.

sentence2: kita berdua bisa memainkan game ini.


sentence1: baiklah, terima kasih sudah datang, saya akan memberi tahu Anda, jagger.

sentence2: baiklah, terima kasih sudah datang, kami akan menghubungimu kembali, jagger.


sentence1: yang kita butuhkan untuk bertahan hidup adalah satu orang yang benar-benar mencintai kita.

sentence2: karena satu-satunya yang benar-benar harus bertahan adalah pria yang sangat mencintai kita.


sentence1: ``Atau apakah dia, mungkin, sudah menemukan jalan? ''

sentence2: ``Atau apakah dia sudah menemukan jalan? ''


sentence1: placidyl, obat tidur lama.

sentence2: juga tenang, itu pil tidur tua.


sentence1: apakah kaba menjalani terapi dengan cecilia?

sentence2: apakah kaba pernah terapi dengan cecilie?


sentence1: amy, dia tidak tahu siapa aku. saya merasa seperti orang bodoh.

sentence2: amy, dia tidak tahu siapa aku.


sentence1: Saya berasumsi Anda masih tahu di mana kuburan itu?

sentence2: Saya berasumsi Anda ingat di mana kuburan itu.


sentence1: sendirian di sini, tidak ada yang membantumu...

sentence2: sendirian dua... di sini... tidak ada yang membantu...


sentence1: saya beri tahu Anda apa, penari telanjang itu ...

sentence2: aku akan memberitahumu, penari telanjang...


sentence1: tapi, saya selalu punya satu yen untuk seragam.

sentence2: tapi saya selalu punya kelemahan untuk seragam.


sentence1: semua orang di penjara menyukai d.a.

sentence2: semua orang di penjara mencintai pengacara negara.


sentence1: di suatu tempat terpencil, di mana aku tidak akan pernah bisa terluka.

sentence2: tempat terpencil di mana tidak ada yang bisa menyakitiku.


sentence1: di tengah malam, pancaran sinarnya akan mengisi telur takdir dengan sihir.

sentence2: di tengah malam, cahayanya yang bersinar memenuhi telur dengan mantra.


sentence1: siapa yang benar, siapa yang salah. jadi kamu hanya...

sentence2: siapa yang benar, siapa yang tidak...


sentence1: apa yang mengikuti kemudian?

sentence2: apa yang datang selanjutnya?


sentence1: orang yang saya sakiti. ya, eh, paul, saya --

sentence2: orang-orang yang saya sakiti.


sentence1: taber, kau tertangkap. beri aku ini.

sentence2: taber, kau kacau.


sentence1: dia ingin menyusui anaknya.

sentence2: dia ingin merawat bayinya.


sentence1: susan menghentakkan kakinya di lorong.

sentence2: Susan dicap di lorong.


sentence1: oke, itu bukan salah satu dari hal-hal itu.

sentence2: oke, itu bahkan bukan satu.


sentence1: inilah dokter, saatnya untuk obat saya,

sentence2: sudah waktunya untuk obat saya.


sentence1: Anda adalah tentara favorit saya.

sentence2: Anda adalah tentara favorit saya.


sentence1: jadi ... apakah Anda memikirkan tentang panggilan telepon itu?

sentence2: jadi... ada ide tentang panggilan telepon?


sentence1: sepertinya layla itu sedang berolahraga.

sentence2: sepertinya layla dibayar.


sentence1: dipertahankan dengan baik, donal.

sentence2: dibenarkan dengan baik, donal.


sentence1: Aku akan mendapatkan sisa barang-barangmu nanti.

sentence2: aku akan mendapatkan sisanya untukmu.


sentence1: Tuan-tuan, datang.

sentence2: Tuan-tuan, satu menit.


sentence1: beri aku tangan setiap saat.

sentence2: selalu berikan aku tanganmu.


sentence1: tapi hanya untuk memukulnya.

sentence2: tapi hanya untuk memukulnya.


sentence1: tapi, untungnya, bukan hanya aku yang menyadarinya.

sentence2: tapi untungnya bukan hanya aku yang menyadarinya.


sentence1: pacar nenekmu adalah pelacak keledai kelas satu.

sentence2: pacar nenek adalah bajingan kelas satu.


sentence1: Anda memiliki malam yang menyenangkan dengan teman-teman Anda, eh?

sentence2: selamat malam dengan semua temanmu, oke?


sentence1: dan ketika dia selesai, dia bisa pergi.

sentence2: dan ketika dia melakukannya, dia akan bisa pergi.


sentence1: ini merupakan situasi yang stabil selama ratusan tahun, atau ribuan, atau mungkin jutaan.

sentence2: situasi keseimbangan ini bisa berlangsung ratusan tahun. bahkan mungkin ribuan atau jutaan.


sentence1: dengan kaget, dia menyadari bahwa dia benar-benar lupa untuk menarik napas.

sentence2: dia menyadari agak terlambat bahwa dia benar-benar lupa bernapas.


sentence1: tiba-tiba, seolah-olah dia telah ditembak atau diserang oleh kejang-kejang, fontaine terkesiap, lalu terhuyung-huyung di depan bourne.

sentence2: fontaine tiba-tiba berhenti seperti terkena peluru, terkesiap dan melompat di depan jason.


sentence1: pola uji tujuh sumur bebas kelembaban, masing-masing berdiameter 5,0 mm, dipotong dalam agar-agar.

sentence2: dalam media agave, set uji tujuh sumur dilucuti kelembabannya, masing-masing berdiameter sekitar 5,0 mm.


sentence1: buat lubang di langit-langit, cukup besar untuk digeser.

sentence2: kita akan membuat lubang di langit-langit, cukup besar untuk merangkak.


sentence1: prosedurnya akan melibatkan penggunaan phaser kapal untuk menelusuri permukaan planet ke dalam kantong tempat kami akan memasang unit infus plasma.

sentence2: prosedurnya akan melibatkan penggunaan phary kapal untuk mengebor lubang melalui kulit planet ke dalam kantong-kantong itu, di mana kami akan menempatkan serangkaian unit aliran masuk.


sentence1: jadi, perlu juga diberikan pelatihan bagi jurnalis spesialis yang mampu memahami apa yang terjadi dan berkomunikasi dengan benar tentang masalah keselamatan kesehatan.

sentence2: disini juga yang perlu disiapkan seorang jurnalis spesialis adalah mampu memahami dan berkomunikasi dengan baik tentang jaminan kesehatan.


sentence1: itu sendiri tidak bisa menjadi median, karena ada tiga yang kurang dari itu, dan ada empat yang lebih besar dari itu.

sentence2: itu sendiri, itu tidak bisa menjadi median karena ada tiga yang lebih kecil dan empat yang lebih besar.


sentence1: ulath turun dari pelananya dan mendekati tawanan yang meringis kesakitan.

sentence2: ulath meluncur ke pelana dan mendekati penjaga kedai.


sentence1: sekarang kita harus khawatir tentang melindunginya daripada mencoba menyelamatkanmu.

sentence2: bukannya mencoba menyelamatkanmu.


sentence1: ricky, dia selalu bersama setiap laki-laki kecuali kamu!

sentence2: ricky, dia bersama setiap anak kecuali kamu.


sentence1: paprika diangkut dalam wadah kaku, menghindari penghancuran.

sentence2: paprika diangkut dalam wadah tetap, dengan tekanan yang harus dihindari.


sentence1: Yah, dia berasumsi akan ada yang berikutnya.

sentence2: dia berasumsi akan ada yang lain.


sentence1: sesuatu yang baru terjadi di rumah?

sentence2: apa yang baru di rumah?


sentence1: dan Anda menerima itu?

sentence2: dan Anda telah mengambil ini?


sentence1: saya yakin kamar saya yang indah... akan menarik selera artistik Anda.

sentence2: kamarku yang indah... pasti akan menyenangkan seleramu.


sentence1: jelas dia tidak mengerti kata tanda tangan.

sentence2: jelas bahwa dia tidak mengerti arti dari kata-kata itu.


sentence1: saya memberi mr. ganti....

sentence2: saya memberi mr. sakit...


sentence1: setelah banyak darah, dibasmi kota-kota lain.

sentence2: setelah semua darah ini, itu memusnahkan kota-kota lain.


sentence1: ``bukan dari nievole,'' kata alessan cepat.

sentence2: ``jangan berdagang dengan administrator nievolent,'' kata alessan cepat.


sentence1: alex: saya baru saja memeriksa gudang senjata.

sentence2: saya memeriksa gudang senjata.


sentence1: setiap tahun, di seluruh dunia,

sentence2: setiap tahun, setiap hari,


sentence1: cerita asal yang mirip?

sentence2: cerita latar belakang yang serupa.


sentence1: adrian, harganya enam dolar per botol.

sentence2: Adrian, botolnya seharga $6.


sentence1: sejenak dia membeku.

sentence2: dia membeku sejenak dan kemudian keluar dari dirinya sendiri.


sentence1: tidak melawan. saksi.

sentence2: untuk tidak melawan, mereka bersaksi.


sentence1: sekarang, bicara padaku! ceritakan!

sentence2: berbicara!


sentence1: apa ini? saya benar-benar seperti ini.

sentence2: apa ini?


sentence1: apakah Anda mengatakan bahwa si pembunuh sering membutuhkan bantuan dari Anda?

sentence2: apakah Anda mengatakan bahwa jenis bantuan yang dibutuhkan si pembunuh dari Anda?


sentence1: saya tidak memiliki penyegaran horizontal dengan semuanya, tetapi saya mendapatkan banyak gambar.

sentence2: Saya tidak menikmati kebersamaan dengan mereka semua, tetapi saya mengambil banyak gambar.


sentence1: dokternya memberi tahu saya bahwa dia sangat rapuh sekarang, siap untuk kambuh.

sentence2: dokternya memberi tahu saya bahwa dia sangat lemah saat ini, siap untuk mengalami gangguan.


sentence1: hei, jenna, ucapkan selamat tinggal pada carter.

sentence2: halo, jenna, sapa carter.


sentence1: sebuah kesempatan muncul bagi saya untuk mendapatkan mal lain

sentence2: Saya memiliki kesempatan untuk mendapatkan pusat perbelanjaan lain.


sentence1: kamu serius akan menjadi seperti ini?

sentence2: apakah benar akan seperti ini?


sentence1: setiap koin memiliki alamat bitcoin sendiri.

sentence2: setiap koin membawa alamat bitcoinnya


sentence1: bergaul dengan orang jahat.

sentence2: dia bergaul dengan orang-orang jahat.


sentence1: itu beberapa kejujuran untukmu.

sentence2: inilah kejujuranmu.


sentence1: 'Oh itu! ' kata pippin.

sentence2: 'ya!' kata pippin.


sentence1: ``Apakah ini yang kamu inginkan? "tanyanya sambil menyodorkan pipanya.

sentence2: 'inikah yang kamu cari?' tanyanya sambil menyerahkan pipanya.


sentence1: ``apa yang akan _kamu_ lakukan? ''

sentence2: ``Apa yang ingin kamu lakukan? ''


sentence1: Aku tahu siapa kamu dan kamu bukan apa-apa.

sentence2: aku tahu siapa kamu.


sentence1: di samping bros itu terbentang gelang perunggu dan perak yang telah dikenakan oleh vorna sang penyihir, dahulu kala ketika rigante adalah raja dataran tinggi.

sentence2: di sampingnya tergeletak sebuah gelang perunggu dan perak bertuliskan witch vorna dalam kegelapan, ketika yang berkuasa adalah raja dataran tinggi.


sentence1: dia punya buffy. - mengapa ini selalu terjadi pada kita?

sentence2: kenapa ini harus selalu terjadi pada kita?


sentence1: ``ya, dia sedang beristirahat sekarang,'' jawab charles sambil memperhatikan tidurnya.

sentence2: ``ya, dia sedang tidur siang,'' jawab charles sambil menatap emu yang sedang tidur.


sentence1: bagi saya, orang-orang itu adalah korban perang, tetapi bagi Anda, mereka hanyalah bukti.

sentence2: bagi saya, itu adalah korban perang, tetapi hanya bukti untuk Anda ... tumpukan.


sentence1: 'Tidak, Pak, tapi Anda bukan pahlawan yang berpura-pura.

sentence2: ``Tidak, Pak, tapi Anda bukan pahlawan palsu.


sentence1: tapi a-aku tidak menusuknya.

sentence2: hanya saja, aku tidak menusuknya.


sentence1: dan saya bertanya pada diri sendiri apa yang telah saya lakukan?

sentence2: dan saya bertanya pada diri sendiri, apa yang harus saya lakukan?


sentence1: ini adalah orang yang harus kita temukan.

sentence2: tapi itulah orang yang harus kita temukan!


sentence1: saya tidak tahu, maksud saya, Anda rasis karena menganggap mereka bukan polisi.

sentence2: Anda seorang rasis karena Anda menganggap mereka bukan polisi.


sentence1: biarkan mereka berpikir dia masih mabuk.

sentence2: biarkan dia berpikir dia masih mabuk.


sentence1: bisakah kehamilan histeris benar-benar muncul sebagai positif dalam darah saya?

sentence2: dapatkah ini menyebabkan tes darah positif dari kehamilan palsu?


sentence1: di bawah tulang rusuk.

sentence2: dari tulang rusuk...


sentence1: ``Anda tahu seberapa cepat Anda pergi? ''

sentence2: ``Apakah Anda tahu berapa kecepatannya? ''


sentence1: tidak ada apa-apa selain playboy dan pemain tenis profesional. andai saja aku bisa menemukan pria sejati!

sentence2: tidak ada yang lebih dari beberapa playboy dan teman tenis mereka hanya jika saya dapat menemukan pria sejati!


sentence1: ibu, tenang saja, oke? Aku akan melakukannya.

sentence2: ibu, tenang, aku akan melakukannya.


sentence1: saya akan melihat Anda ... untuk program Anda!

sentence2: aku akan menjagamu... dalam programku!


sentence1: orang yang sama sekitar empat tahun.

sentence2: orang ini sudah di sini selama empat tahun.


sentence1: segala sesuatu yang lain adalah pembantu.

sentence2: segala sesuatu yang lain adalah aksesori.


sentence1: apakah Anda mengirim davis keluar untuk minum kopi?

sentence2: apakah kamu mengirim kopi juga?


sentence1: oke, tetap bersama, jack.

sentence2: baiklah, tunggu, jack.


sentence1: properti bidang diperpanjang digunakan untuk menentukan hal-hal seperti bidang bibtex yang sesuai.

sentence2: properti bidang yang diperluas digunakan untuk menentukan hal-hal seperti, misalnya, bidang bib yang sesuai.


sentence1: Saya yakin tunangan Anda tidak akan terlalu senang.

sentence2: tunangan Anda mungkin tidak akan senang.


sentence1: jika ada di sini, mereka memilikinya.

sentence2: jika mereka di sini, mereka milik mereka.


sentence1: Anda dapat menikmati liburan Anda sekarang.

sentence2: sekarang Anda dapat benar-benar menikmati liburan.


sentence1: Anda yang saya lihat memiliki hati yang besar.

sentence2: kamu memiliki hati yang besar.


sentence1: sekarang dengarkan, mereka akan memukul Anda dengan setiap kata tipuan yang mereka miliki.

sentence2: dengarkan, mereka menarik setiap pertanyaan yang mereka miliki pada Anda.


sentence1: apakah Anda bisa melakukan hal-hal buruk seperti menembakkan pistol?

sentence2: apakah kamu pernah menembak pistol?


sentence1: tidak, tidak ada wanita yang terlibat.

sentence2: tidak, tidak ada wanita di dalamnya.


sentence1: apakah dia tidak melihat bahwa kita sedang berbicara?

sentence2: tidak bisakah dia melihat bahwa kita sedang berdiskusi?


sentence1: apa yang tertulis di pintu saya? ''

sentence2: ada apa di pintu? ``


sentence1: saya ingin mencobanya lagi.

sentence2: martouf saya akan coba lagi.


sentence1: bumi bergerak dan tertekuk dalam gelombang, sampai semuanya hilang dari pandangan.

sentence2: tanah bergerak dan beriak, sampai semua orang hilang dari pandanganku.


sentence1: begitu kita mencapai cluster, kita akan keluar dari warp dan mempertahankan seperempat impuls pada sapuan melalui protobintang.

sentence2: begitu kita mencapai bintang-bintang, kita akan keluar dari lengkungan dan mempertahankan seperempat impuls dan terbang di antara protobintang.


sentence1: Anda sudah bertemu keponakan saya?

sentence2: Anda tahu keponakan saya.


sentence1: lihat, aku bersama danny.

sentence2: danny di sini bersamaku.


sentence1: 'melihat teman repperton sekitar? 'saya bertanya.

sentence2: ``Apakah Anda melihat sobat repperton? ''saya bertanya.


sentence1: menggelengkan kepalanya, naga itu mulai berputar, dan tiba-tiba terpikir oleh Tanis bahwa makhluk itu bermaksud untuk mendarat!

sentence2: hewan itu hanya menggelengkan kepalanya; itu mulai berputar di udara, dan tiba-tiba tanis menyadari bahwa hewan itu akan mendaratkannya!


sentence1: Saya belum melakukannya, karena saya hanya melihat materi pornografi di tempat kerja.

sentence2: saya tidak melakukannya karena saya sedang melihat porno di tempat kerja.


sentence1: dia menekan tombol starter dan mesin langsung mati.

sentence2: dia menekan tombol starter, lalu melompat.


sentence1: apakah itu sesuatu?

sentence2: apakah itu ada hubungannya dengan itu?


sentence1: Raja mengangguk dengan bijak.

sentence2: raja mengangguk dengan sungguh-sungguh.


sentence1: oh, a-rumah yang nyaman.

sentence2: apa rumah yang nyaman.


sentence1: medan gaya yang menahan lautan telah runtuh ke tingkat minimum yang berkelanjutan.

sentence2: bidang penahanan telah turun ke tingkat minimum yang berkelanjutan.


sentence1: mungkin rekonsiliator lain sudah melakukannya. ”

sentence2: mungkin orang-orang biasa lainnya sudah mengetahuinya sejak lama. ``


sentence1: tentu saja, saya tidak bisa membuktikan ini.

sentence2: tentu saja, saya tidak punya bukti.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk berurusan dengan Anda.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk berdebat dengan Anda.


sentence1: saya tidak membuat aturan.

sentence2: saya tidak menciptakan aturan.


sentence1: mereka telah menamakannya.

sentence2: mereka memberinya nama.


sentence1: jangan menyeberangi sungai!

sentence2: jangan menyeberang!


sentence1: saya tidak tahu mengapa, tapi ....

sentence2: saya tidak tahu kenapa...


sentence1: dia takut mati. bajingan itu harus takut.

sentence2: bajingan itu harus takut.


sentence1: tidak ada yang memberitahuku.

sentence2: dan tidak ada yang bisa memberitahuku.


sentence1: Becker tersenyum, mengangkat kotak itu.

sentence2: Becker tersenyum dan mengambil kotak itu.


sentence1: itu untuk mengejutkannya agar membuat kesalahan.

sentence2: itu mengejutkan jika Anda membuat kesalahan.


sentence1: itu gila, michael. sungguh, bagaimana jika...

sentence2: itu gila, michael.


sentence1: jangan main-main dengan nyawa orang.

sentence2: tapi jangan bermain-main dengan hidup mereka.


sentence1: kirim kartu pos corpus christi

sentence2: kirim tautan ke webcam corpus christi


sentence1: Anda siap untuk berlari.

sentence2: bersiaplah untuk melarikan diri.


sentence1: Komisi telah menangani masalah definisi petani yang dirujuk oleh pengadilan dalam rangka pemeriksaan kesehatan.

sentence2: komisi prihatin dengan pertanyaan tentang definisi petani yang ditunjukkan oleh pengadilan auditor dalam keadaan terkendali.


sentence1: dimana kami memberikan?

sentence2: kemana kita akan membawa ini?


sentence1: duiker terus menyeret nol ke selatan, menuju ledakan, berdoa agar para penambang tidak akan mengira dia sebagai musuh.

sentence2: duiker terus menyeretnya ke selatan, menuju eksploitasi, dan hanya berdoa agar para pencari ranjau tidak akan mengira dia sebagai musuh.


sentence1: tetapi selama dia mengendalikannya dan menempatkan ambisi rozsak di atas ambisinya sendiri, kapten akan menerimanya.

sentence2: tapi selama dia berhati-hati untuk tidak melebih-lebihkan, dan menempatkan ambisi rozsak di depan dirinya sendiri, kapten bisa hidup dengan itu.


sentence1: mau ke kang-neung?

sentence2: apakah kamu akan pergi ke kang-neung?


sentence1: guys, saya tidak berpikir kita sedang melihat keseluruhan gambar.

sentence2: guys, saya tidak berpikir kita melihat keseluruhan.


sentence1: dan tentang cara dia terus mengoceh tentang 'senjata baru yang seharusnya' dari manties.

sentence2: dan bagaimana dia terus bermain dengan dugaan jantan, 'senjata baru'.


sentence1: sekarang satu-satunya instingnya adalah membunuh dan berkorban untuk dark loas.

sentence2: sekarang satu-satunya nalurinya adalah membunuh dan mengorbankan lokus jahat.


sentence1: dia meyakinkan saya bahwa saya tidak bisa berbuat apa-apa.

sentence2: dia bilang aku tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: maukah kau memberiku kesetiaanmu, richard?

sentence2: bisakah aku mengandalkan kesetiaanmu, richard?


sentence1: kenapa obat wilpharma dibawa kesini?

sentence2: kenapa kau membawa obat dari wilpharmy?


sentence1: saya tidak ragu bahwa Anda percaya itu. tapi tampaknya Anda... mengabaikan kontradiksi.

sentence2: saya yakin Anda percaya itu, john, tetapi Anda tampaknya telah mengabaikan kontradiksinya.


sentence1: Amerika kerangka menundukkan kepalanya saat ia menyerah kepada penculik barunya.

sentence2: orang amerika yang kurus kering itu menundukkan kepalanya dan menyerahkan orang vietnam yang menangkapnya.


sentence1: Anda membaca setiap buku fiksi ilmiah yang saya lakukan, dan Anda tidak cukup jantan untuk memakai perhiasan, hanya itu yang ada untuk itu.

sentence2: sial, Anda membaca buku fiksi ilmiah yang sama, dan Anda tidak cukup memakai perhiasan, begitulah adanya.


sentence1: kemudian, mulai retak.

sentence2: kemudian mulai mengetuk.


sentence1: itu juga bertanya-tanya apakah ada bedanya bahwa undang-undang negara anggota lain itu mengatur kerahasiaan perbankan.

sentence2: pengadilan yang merujuk menjawab pertanyaan apakah, dalam hal itu, dampak dari undang-undang negara anggota lain itu mengatur kerahasiaan perbankan.


sentence1: dia melihat si brutal memegang revolvernya di satu tangan dan tongkat tidurnya di tangan yang lain, dan mereka semakin menyempit.

sentence2: dia bisa melihat surovec memegang pistol di satu tangan dan pemukul kedua, dan matanya semakin menyipit.


sentence1: tepat ketika kita berdiri, Anda siap untuk membiarkan semuanya masuk neraka!

sentence2: hanya ketika kita baik-baik saja, Anda siap untuk melepaskan semuanya dan pergi ke neraka.


sentence1: tata letak grafis dan fungsionalitas dasar jendela dialog mirip dengan pipa 2d – rencana/2d saluran (periksa halaman 196).

sentence2: pengeditan grafis dan fungsionalitas dasar kotak dialog mirip dengan denah garis 2d / samarode 2d (lihat halaman 196).


sentence1: ``Anda begitu yakin dengan saya?

sentence2: ``Apakah Anda begitu yakin?


sentence1: dia sendiri tidak memiliki pistol, sejauh yang dia tahu, dan mona menganggap itu hal yang baik.

sentence2: dia tidak memiliki pistol itu, setidaknya tidak jika dia tahu, dan mona tahu itu bagus.


sentence1: jika Anda tidak mendapatkan cujo wannabe 6-puting kudis ini dari seprai satin saya, Anda tidak hanya perlu seekor anjing untuk berkeliling.

sentence2: jika Anda tidak mengirim jalang gila ini dengan enam pernak-pernik dari seprai satin saya, Anda tidak hanya membutuhkan seekor anjing untuk membimbing Anda berkeliling.


sentence1: yang kedua, laki-laki bertubuh kekar berusia tiga puluh lima tahun, mengenakan topi tinggi yang diolesi minyak, celana panjang kotak-kotak, dan sepatu bot bertali berujung kuningan.

sentence2: yang lain, seorang pria berusia dua puluh lima tahun yang jongkok, brutal, memiliki topi tinggi berhidung gemuk, celana kotak-kotak, dan sepatu bot lecet dengan ujung kaki berlapis besi dari kuningan.


sentence1: Aku bisa menangani apapun yang kau katakan padaku, selama itu benar.

sentence2: saya bisa menangani semua yang Anda katakan jika itu benar.


sentence1: mereka bersedia mengambil kesempatan bahwa itu hanya kecelakaan aneh yang tidak akan terjadi lagi.

sentence2: mereka bertaruh itu adalah kebetulan yang tidak menguntungkan yang tidak akan terjadi lagi.


sentence1: Anda tidak suka menunggu seseorang menanyakan sesuatu kepada Anda, bukan?

sentence2: Anda tidak suka menunggu seseorang, jadi izinkan saya menanyakan sesuatu.


sentence1: bahkan dengan ribuan dan rumahnya, bagaimana Anda bisa, dari semua orang, membuang diri Anda sendiri tanpa kasih sayang?.

sentence2: terlepas dari ribuan dan rumahnya, bagaimana dari semua pria Anda bisa hidup tanpa perasaan?


sentence1: apa yang Anda sarankan cukup tidak masuk akal, katanya sebelumnya.

sentence2: ''Apa yang Anda sarankan di sini benar-benar tidak masuk akal,'' katanya.


sentence1: layanan berita tidak mendapatkan cerita lengkapnya, tetapi saya mendapatkannya.

sentence2: saluran berita tidak mendapatkan cerita lengkapnya, tetapi saya mendapatkannya.


sentence1: bukankah kita semua sesuatu yang kecil?

sentence2: bukankah kita semua jenis semua?


sentence1: setiap manusia di bumi memiliki dua ini... antigen ini, set ini, dikodekan demikian.

sentence2: setiap manusia di bumi memiliki dua... antigen ini, dua set, dienkripsi.


sentence1: ketentuan-ketentuan di atas juga berlaku untuk setiap modifikasi yang mengakibatkan asuransi atau jaminan keuangan lainnya tidak lagi memenuhi persyaratan pasal ini.

sentence2: ketentuan-ketentuan sebelumnya akan berlaku sama untuk setiap perubahan di mana asuransi atau agunan keuangan tetap memenuhi persyaratan pasal ini.


sentence1: tetapi banyak orang tidak mengerti bahwa ini hanyalah anomali statistik, bukan perubahan nyata dalam standar hidup orang Ghana.

sentence2: banyak orang tidak setuju bahwa ini hanyalah anomali statistik, bukan perubahan nyata dalam standar hidup yang gemerlap.


sentence1: pernyataan tersebut harus menyebutkan sifat penyakit dan disertai dengan sertifikat kesehatan atau dokumen pendukung lainnya.

sentence2: [...] pernyataan tersebut harus memuat jenis penyakit dan harus disertai dengan surat keterangan sehat dan dokumen lainnya.


sentence1: saya tidak akan berbicara dengan Anda tentang charlie sama sekali.

sentence2: saya tidak sedang membicarakan charlie.


sentence1: mereka sekarat, ratusan dari mereka!

sentence2: laki-laki mati ratusan.


sentence1: tidak ingin tumbuh dewasa.

sentence2: tapi aku tidak ingin dewasa.


sentence1: kenapa aku mengenalmu?

sentence2: Bagaimana aku mengenalmu?


sentence1: sidang ini, diadakan pada tanggal 42527,4 adalah untuk menentukan status hukum android yang dikenal sebagai data.

sentence2: tujuan uji coba ini, yang diprakarsai oleh stardate 42527,4 adalah definisi status hukum data android.


sentence1: apakah ada yang berkeliaran di sekitar korban?

sentence2: apakah ada orang di sekitar korban?


sentence1: Baiklah mari kita lihat.

sentence2: oke, mari kita lihat itu.


sentence1: Saya mengatakan kepadanya bahwa cia bersedia menyerahkannya.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa cia ingin dia berlebihan.


sentence1: mengapa lebih sulit ketika Anda mencoba untuk tersesat?

sentence2: mengapa begitu sulit untuk tersesat?


sentence1: apakah Anda benar-benar memiliki --

sentence2: Anda benar-benar memiliki --


sentence1: dia membaringkan aku di padang yang berumput hijau.

sentence2: dia menurunkan aku di padang rumput yang hijau.


sentence1: subyek: jawaban pencatatan kelahiran universal dari komisi (6 April 2005)

sentence2: subyek: bahasa kerja jawaban dari komisi (6 april 2005)


sentence1: lalu malam ini kita bisa mengoleskan minyak di dalamnya dan membungkusnya dengan karet gelang besar di sekelilingnya. itu akan menjadi hebat.

sentence2: kita bisa mengolesnya dengan minyak dan membungkusnya dengan selotip.


sentence1: lakukan saja hal yang Anda lakukan, sayang.

sentence2: lakukan saja apa yang selalu kulakukan, sayang.


sentence1: orang jahat juga tahu itu.

sentence2: jahat juga mengetahuinya.


sentence1: enam wanita ini berada di penerbangan yang sama dengan alice dan darlene.

sentence2: enam wanita ini menerbangkan pesawat yang sama.


sentence1: dia meninggal saat aku berumur 21.

sentence2: dia meninggal saat aku berumur dua puluh satu tahun.


sentence1: kamu beritahu aku.

sentence2: Anda memberitahu kami.


sentence1: berapa penghasilan orang yang berpenghasilan tertinggi di amerika dibandingkan dengan miliaran orang termiskin di dunia?

sentence2: dan berapa penghasilan orang kaya terbesar di amerika dibandingkan dengan miliaran orang termiskin di dunia?


sentence1: a-apa kalian masih banyak bicara?

sentence2: apakah kamu banyak bicara?


sentence1: edward, Anda adalah raja.

sentence2: dengar, edward, kau rajanya.


sentence1: dia membungkuk kecil, tersenyum, matanya bersinar.

sentence2: dia membungkuk sedikit, tersenyum, matanya berseri-seri.


sentence1: satu-satunya suara yang dia dengar sekarang adalah suara yang akan dia dengar selamanya, sepanjang kekekalan.

sentence2: dia hanya bisa mendengar satu suara, suara yang seharusnya dia dengarkan selamanya.


sentence1: bungkam. dimana quentnya?

sentence2: dimana quentnya?


sentence1: baik, tk berbicara di radio pagi ini memberitahu semua orang bahwa dia akan berada di sana.

sentence2: tk menelepon radio pagi ini.


sentence1: dan sekarang penemuan rahasia kami, mesin gelitik elektronik.

sentence2: sekarang penemuan rahasia kami, ticker listrik.


sentence1: mencoba sesuatu, silakan, pada saya.

sentence2: mencoba sesuatu, ayolah.


sentence1: ada berbagai macam alasan baginya untuk tidak menulis tentang kesengsaraan, tetapi ada satu yang menjulang di atas yang lain, kuat dan tak tergoyahkan.

sentence2: ada banyak alasan mengapa dia tidak menulis tentang kesengsaraan, tetapi salah satunya membayangi yang lain.


sentence1: maaf, tidak bisa menelepon lebih cepat.

sentence2: maaf, tapi sebelumnya tidak.


sentence1: dia menempatkan lima calon pemerkosa di rumah sakit sejauh ini. apakah kamu yakin itu dia?

sentence2: dia mengirim lima calon rasis ke rumah sakit sejauh ini.


sentence1: saya telah mencoba untuk merasa menyesal, tapi ... Anda tidak bisa.

sentence2: saya mencoba untuk menyesalinya, tapi... tidak.


sentence1: ini adalah obat bangun tidur yang saya cari.

sentence2: tapi aku mencari pil untuk membangunkanku.


sentence1: Saya kira Anda bisa mengatakan, dengan cara nonseksual, bahwa saya mencintainya. ''

sentence2: Saya kira saya bisa mengatakan saya mencintainya, tetapi tentu saja, secara seksual. ``


sentence1: au revoir, mes amis.

sentence2: selamat tinggal, teman-temanku.


sentence1: namanya adalah royal tenenbaum.

sentence2: namanya tenenbaum kerajaan.


sentence1: karena itu tidak terlalu sulit, apakah Anda ingin mencoba membuatnya?

sentence2: itu tidak sulit. apakah kamu ingin mencobanya?


sentence1: baiklah, henry, bagaimana harimu?

sentence2: oke, henry, bagaimana kabarmu hari ini?


sentence1: Anda mendapatkan lima pekerjaan yang paling didambakan dalam periklanan.

sentence2: Anda mendapatkan lima tempat yang paling diinginkan dalam periklanan.


sentence1: baik, kita tidak bisa menunda.

sentence2: kita tidak boleh menunda.


sentence1: Yah, aku harus bisa...

sentence2: baik, saya kira saya bisa ...


sentence1: Anda melihat apa yang Anda lakukan?

sentence2: Anda melihat apa yang Anda lakukan.


sentence1: ibu, saya pikir kita punya masalah.

sentence2: saya pikir kita punya masalah.


sentence1: itu berarti burung gagak memiliki bola matanya untuk sarapan.

sentence2: itu berarti orang banyak akan melihat-lihat untuk sarapan.


sentence1: Aku sudah melihat gambarnya, sean.

sentence2: saya melihat dia di gambar.


sentence1: klik untuk menerima pemberitahuan email ketika ada perubahan pada laporan status sumber daya Anda

sentence2: beri tahu melalui email jika ada perubahan dalam laporan sumber daya


sentence1: Aku tidak akan kehilanganmu dua kali.

sentence2: Aku tidak bisa kehilanganmu untuk kedua kalinya.


sentence1: apa kabar nikifor?

sentence2: bagaimana perasaanmu, nikifore?


sentence1: izinkan saya menjelaskannya karena sebenarnya cukup menarik.

sentence2: izinkan saya menjelaskannya, karena itu sangat menarik.


sentence1: mengapa tidak ada yang mengerti?

sentence2: kenapa tidak ada orang lain yang mendapatkannya?


sentence1: dan saya, untuk satu, berpikir kita bisa menang!

sentence2: dan untuk sekali, untuk sekali, saya pikir kita bisa menang!


sentence1: ``kewirausahaan telah menjadi salah satu senjata terbaik kita melawan pengangguran. ''

sentence2: ``Bisnis adalah senjata terbaik dalam mengatasi pengangguran. ''


sentence1: saya juga bisa mendapatkan cathy untuk mengirimkan beberapa kaleng.

sentence2: akhirnya, saya bisa memberitahu cathy untuk mengirimkan beberapa kaleng.


sentence1: Anda pria yang baik, tracy.

sentence2: Anda pria yang baik, tracy, dan saya ingin melakukan apa yang benar.


sentence1: Anda mendengar suara-suara itu, kan, paman merrill?

sentence2: apakah Anda mendengar mereka, paman?


sentence1: untuk itu, sammi, kami membutuhkanmu. baik?

sentence2: dan kami akan membutuhkanmu untuk itu, sammi.


sentence1: pihak yang berkepentingan mengklaim bahwa total impor termasuk indonesia tetap stabil selama periode yang dipertimbangkan.

sentence2: salah satu pihak yang berkepentingan mengklaim bahwa total volume impor, termasuk impor dari Indonesia, tidak berubah selama periode yang dipertimbangkan.


sentence1: Anda memperlakukan saya seperti pelacur.

sentence2: Anda memperlakukan saya seperti saya salah satu pelacur Anda.


sentence1: siapa yang melakukan ini?

sentence2: siapa yang menulis ini?


sentence1: dia harus berada di sini.

sentence2: dia seharusnya datang.


sentence1: huruf 'a' menunjukkan bahwa faktor pengali tambahan 1,5 telah diterapkan karena penangkapan ikan yang berlebihan berturut-turut pada tahun 2011, 2012 dan 2013.

sentence2: huruf ``a '' menunjukkan bahwa pengali tambahan 1,5 diterapkan untuk cerukan berulang pada tahun 2011, 2012 dan 2013.


sentence1: itu mungkin bukan yang Anda maksud dengan 'khusus'.

sentence2: saya kira bukan itu yang Anda maksud dengan `` spesial. ''


sentence1: dia melepaskan sarung tangannya, meraih dan melepaskan bros yang menunjukkan pangkatnya, membiarkannya jatuh ke tanah.

sentence2: dia melepas sarung tangannya, melepas lencananya yang menunjukkan peringkat dan menjatuhkannya ke tanah.


sentence1: barisan pasukan penjaga swiss dipasang di sekitar sphinx-telah dipasang selama berbulan-bulan.

sentence2: tentara penjaga swiss berdiri di sekitar sphinx - berdiri di sini selama berbulan-bulan.


sentence1: Anda melihat tetapi tidak melihat.

sentence2: Anda melihatnya, tetapi Anda tidak melihatnya.


sentence1: Maksudku, aku tidak mempercayai siapa pun kecuali aku dengan pel ini.

sentence2: Maksudku, aku tidak percaya siapa pun, tapi aku percaya.


sentence1: Anda datang untuk meneleponnya, bukan?

sentence2: Anda datang ke sini untuk memanggilnya, kan?


sentence1: presiden ingin perjanjian kekebalan dibuat untuk steven navarro.

sentence2: presiden menginginkan kesepakatan untuk steven navarro.


sentence1: tapi kamu... kamu pasti... akan menjadi salah satu monster tak berjiwa itu.

sentence2: tetapi Anda tidak diragukan lagi akan menjadi salah satu monster yang tidak punya pikiran.


sentence1: dia pindah ke single baru semester ini.

sentence2: semester ini, dia pindah ke satu kamar tidur.


sentence1: saya suka memiliki seseorang di sekitar untuk membuka pintu bagi saya.

sentence2: Saya senang seseorang membukakan pintu untuk saya.


sentence1: oh, ada 5 tempat berbeda untuk itu.

sentence2: kami memiliki 5 tempat berbeda untuknya.


sentence1: sejauh yang saya ketahui, satu-satunya hal yang harus dijamu oleh perancis adalah invasi.

sentence2: saya pikir perancis hanya harus menjadi tuan rumah invasi.


sentence1: Hentikan ini. anak saya tidak melakukan apa-apa.

sentence2: anak saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: saya hanya berharap ada beberapa cara

sentence2: saya hanya berharap ada kesempatan


sentence1: benteng selatan,... pada 100 yard!

sentence2: menuju selatan ...... untuk seratus yard!


sentence1: kami akan mengambil tong.

sentence2: saya akan mengambil tong.


sentence1: kita mempertaruhkan hidup kita untuk dia... tapi dia tidak akan melakukan hal yang sama untuk kita.

sentence2: kita mempertaruhkan hidup kita untuknya.


sentence1: cheez jagoan atau velveeta.

sentence2: jagoan keju atau velveeta.


sentence1: malam yang sama dengan, eh... diam.

sentence2: malam yang sama dengan...


sentence1: kapal itu melindungi dirinya sendiri lagi... menghentikan kita dari campur tangan.

sentence2: kapal itu melindungi dirinya lagi.


sentence1: george: aku tidak melakukan apa-apa!

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa!


sentence1: senang bertemu denganmu lagi.

sentence2: Senang bertemu anda.


sentence1: menjaga mulut kotor Anda untuk diri sendiri. - atau dia pergi:

sentence2: tutup mulut kotormu.


sentence1: apa kau keberatan jika aku pergi lebih awal malam ini, guv?

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku pergi lebih awal hari ini?


sentence1: tidak, mordred, kamu bukan master buku itu.

sentence2: tidak, mordred, kamu bukan tuannya, kamu adalah budaknya.


sentence1: sekarang, ibu ini belum tua, maaf saya datang terlambat, tetapi saya terdampar malam ini.

sentence2: ibu belum tua. maaf, tapi aku keluar untuk malam ini.


sentence1: belgia france irlandia united kingdom union tac analitis tac spesies: plaice pleuronectes platessa zona: viih, viij dan viik (ple/7hjk.)

sentence2: belgia perancis irlandia inggris serikat tac analitis tac spesies:


sentence1: sebagaimana telah dicatat oleh pengadilan pada tahun-tahun sebelumnya, belanja modal secara keseluruhan sangat dipengaruhi oleh kesalahan.

sentence2: seperti yang telah diamati pengadilan dalam beberapa tahun terakhir, pengeluaran untuk kebijakan pertanian bersama telah secara signifikan dipengaruhi oleh kesalahan.


sentence1: dia akan sangat berkonflik, yang hanya akan membuatnya semakin... tergila-gila padaku.

sentence2: kontradiksi akan melunakkannya, jadi dia akan tergila-gila padaku.


sentence1: apakah kamu tahu apa yang aku lihat?

sentence2: sekarang, ketika saya melihat robert, apakah Anda tahu apa yang saya lihat?


sentence1: dia menyentuh landasan dengan hati-hati, lalu menarik tangannya dan mengisap jari-jarinya.

sentence2: dia menyentuh landasan dengan canggung, menyeringai, dan memasukkan jarinya ke mulutnya.


sentence1: ``seraphim, ''artinya`` yang berapi-api.'' -benar.

sentence2: ``seraphim, '' itu`` berapi-api.''


sentence1: ya, eh, Anda bisa benar-benar bergaul dengan kami.

sentence2: ya, um, kamu masih bisa bersama kami.


sentence1: kepala berguling beberapa kaki dan darah menggelapkan batu.

sentence2: kepala melompat beberapa kali, dan batu-batu itu menghitam dengan darah.


sentence1: Pergilah. pergi mendapatkan mereka.

sentence2: Anda akan mendapatkan mereka.


sentence1: ``seseorang membuatnya? "tanya james, bergerak hati-hati di sekitar mayat.

sentence2: ``Apakah menurut Anda seseorang membuat ini? ' kata james, menatapnya dengan cermat.


sentence1: mobilnya kembali di pelabuhan kapal.

sentence2: mobilnya di marina.


sentence1: kami pikir itu balas dendam terhadap kadesky.

sentence2: kami pikir itu balas dendam kadesky.


sentence1: setiap anggota desa akan ditanyai tentang Anda.

sentence2: semua orang di desa meragukanmu.


sentence1: dia ditipu suatu malam di oslo, dan bangun keesokan paginya di burma.

sentence2: sekali di oslo, bagaimanapun, dia menjalaninya, dan hari berikutnya dia bangun di burma.


sentence1: intelijen mungkin membuat tempat ini terhubung.

sentence2: intelijen mungkin disadap.


sentence1: biarkan mereka mendengar suaramu. biarkan mereka tahu bahwa Anda baik-baik saja.

sentence2: Anda harus memberi tahu mereka bahwa Anda baik-baik saja.


sentence1: pasal 151 dari tindakan aksesi … memberikan kerajaan swedia pengurangan dari ketentuan direktif itu dalam hal ini. '

sentence2: pasal 151 dari tindakan aksesi [...] memungkinkan kerajaan swedia untuk menyimpang dari ketentuan yang direktif dalam hal itu. ``


sentence1: saya duduk di beberapa sesi.

sentence2: saya telah menghadiri beberapa pertemuan.


sentence1: saya tidak ingin melakukan ini sendirian!

sentence2: saya tidak ingin sendirian!


sentence1: dia akan memberikan semua ini. Anda akan baik-baik saja di penjara.

sentence2: Anda akan baik-baik saja di penjara.


sentence1: apa sekarang? sayang. itu mona, cathy.

sentence2: ya Tuhan. mona, kathy.


sentence1: mungkin dia membuat Anda terpesona dengan berpikir Anda sedang jatuh cinta.

sentence2: mungkin dia menjatuhkanmu karena mengira kau mencintainya.


sentence1: hei, itu bagian dari pekerjaan. Baiklah.

sentence2: itu bagian dari pekerjaan.


sentence1: itu tepat di jalan.

sentence2: itu lebih jauh di jalan ini.


sentence1: saya membuka surat keluarnya karena kesalahan dan foto pakaian dalam wanita jatuh.

sentence2: saya membuka beberapa surat keluar dan mengeluarkan celana dalam saya.


sentence1: apakah Anda melihat ke mana mereka pergi?

sentence2: Anda tidak tahu ke mana mereka pergi?


sentence1: pergeseran kuburan di rumah sakit.

sentence2: shift malam di rumah sakit.


sentence1: -kantor jenderal olbricht. -himmler tidak ada dalam pengarahan.

sentence2: kantor jenderal olbricht.


sentence1: oliver, felicity melacak alamat kantor reporter.

sentence2: oliver, felicity menemukan alamat reporter.


sentence1: dia adalah atase militer.

sentence2: dia adalah seorang pejabat militer di berlin.


sentence1: Aku memperhatikan kalian berdua ketika kalian berada di akademi.

sentence2: Saya telah mengikuti Anda sejak Anda berada di akademi.


sentence1: pada saat saya sampai di dekat dermaga baja, pakaian saya basah kuyup dan saya terengah-engah.

sentence2: saat saya mendekati dermaga baja, pakaian saya basah oleh keringat dan terengah-engah.


sentence1: Saya kira susie tidak tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: saya kira sue tidak tahu apa-apa tentang ini.


sentence1: • http: //is.muni.cz/th/105536/ff_m/ | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 105536 / ff _ m / | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama


sentence1: tentara barat menganggap rendah tentara timur.

sentence2: pasukan barat tidak membebani rekan-rekan mereka di timur.


sentence1: aleatha tersandung pohon anggur, jatuh, dan tidak bangkit kembali.

sentence2: aleatha tersandung tanaman merambat, jatuh, dan tidak dapat mengangkat dirinya sendiri.


sentence1: ``Berapa lama Anda akan membiarkan orang-orang non-Yahudi terus mengusir kami? ''

sentence2: ``Berapa lama Anda akan membiarkan orang-orang non-Yahudi menahan Anda? ''


sentence1: aku tahu apa yang kamu lakukan, dan kamu tidak pergi ke luar negeri dengan Stefan.

sentence2: Aku tahu apa yang kamu lakukan, dan kamu tidak akan pergi ke laut dengan Stefan.


sentence1: atau mengapa bos Anda menelepon tentang Anda melewatkan shift lain di tempat kerja?

sentence2: atau apakah bos Anda menelepon bahwa Anda tidak berada di shift lain di tempat kerja?


sentence1: surat yang memberitahu reuben... bahwa dia akan dikeluarkan dari suku.

sentence2: surat ini di mana reuben menulis bahwa dia diusir dari suku.


sentence1: dia sudah lama tahu dia akan mati pada tahun keenam puluh - bahkan sebelum prediksi peramal beberapa dekade yang lalu.

sentence2: dia sudah lama tahu bahwa dia akan mati di usia enam puluhan, bahkan sebelum oracle memberitahunya beberapa dekade yang lalu.


sentence1: tidak, ayah saya memiliki surat kuasa dan mencabut stekernya.

sentence2: tidak, ayah saya adalah seorang pengacara, dan dia membantu sedikit.


sentence1: herbert, jika kau tidak membawaku ke pelukanmu menit ini...... aku akan berteriak.

sentence2: herbert, jika kamu tidak memelukku, aku akan berteriak.


sentence1: ``saksi mata mengatakan quesada dipilih ...... oleh main hakim sendiri setan yang dikenal sebagai pemberani. ''

sentence2: ``Seorang saksi mata mengklaim quesada dibunuh oleh setan penjaga keadilan yang dikenal sebagai pemberani. ''


sentence1: ``Saya tidak akan kembali ke rombongannya atau memberinya pria pejuang,'' stilgar memperingatkan.

sentence2: ``Saya tidak akan kembali ke puing-puingnya atau memberikan pejuangnya,'' stilgar memperingatkan.


sentence1: teriakan todd. Dia sangat tidak sabar.

sentence2: todd sangat bersemangat.


sentence1: pramuka master ward, saya kira.

sentence2: bangsal pramuka?


sentence1: saya perlu tahu bagaimana menghadapinya.

sentence2: saya perlu tahu apa yang harus dilakukan dengan dia.


sentence1: saya hanya mengatur ulang.

sentence2: saya hanya menemukan kembali.


sentence1: druss memberi isyarat kepada delnar ke samping, menjauh dari para pria.

sentence2: druss mengangguk ke delnar untuk pergi bersamanya.


sentence1: jika Anda menolak untuk mematuhi hukum, maka perang tidak dapat dihindari.

sentence2: jika Anda menolak untuk tunduk, hasilnya adalah perang.


sentence1: saya menemukan bahwa sebelum hal lain tiba di kota.

sentence2: ketika saya datang ke kota, saya tahu sebelum hal lain.


sentence1: advokat mereka pasanganmu, suli ram kikum -- -apakah dia berguna? ''

sentence2: pengacara mereka - pasangan Anda, suli ram kikura - akan berguna? '


sentence1: whiskeyjack tidak tahu nightchill - mereka tidak pernah berbicara dan luasnya pengetahuannya hanya didasarkan pada dongeng yang dia dengar.

sentence2: dia tidak tahu wiski perut - mereka tidak pernah berbicara, dan apa yang dia tahu didasarkan pada apa yang dia dengar dari orang lain.


sentence1: kamu tidak mengerti, chris, kan?

sentence2: Anda tidak mengerti, chris, kan?


sentence1: pada 19:41 dia masuk ke laptopnya di sini di dapur dan online.

sentence2: pada 7: 41 dia bergabung dengan laptopnya di sini di dapur di internet.


sentence1: kami mulai berjalan kembali ke taman libby hill karena jaraknya tidak terlalu jauh, dan kami ingin berbicara.

sentence2: kami menuju taman libby hill setelah miliknya karena tidak jauh dan kami ingin berbicara.


sentence1: itu akan mewujudkan gagasan tentang eropa yang mendengarkan rakyat, dan yang menangani masalah-masalah yang menjadi perhatian langsung mereka.

sentence2: ini akan mewakili eropa yang mendengarkan warganya dan menangani masalah yang mempengaruhi mereka.


sentence1: ``tapi di mana kita? '' kata ford yang sedang duduk di tangga spiral, dengan alat kumur galactic pan yang dingin di tangannya.

sentence2: ``tapi di mana kita? kata ford, duduk di tangga berliku dengan megaclade pangalacky dingin di tangan.


sentence1: itu menerobos dan membubarkan pikirannya yang suram, dan berfungsi sebagai balsem untuk hatinya yang terkoyak.

sentence2: dia menyia-nyiakan pikirannya yang muram dan bertindak sebagai balsem di hatinya yang bengkak.


sentence1: ketika digunakan dalam mode pemuat, alat berat memuat atau menggali melalui gerakan maju alat berat, dan mengangkat, mengangkut, dan membuang material.

sentence2: dalam mode pemuatan, mesin merawat atau memberi manfaat pada material dengan gerakan maju, dan material diangkat, diangkut, dan dibuang.


sentence1: apakah kamu menidurinya?

sentence2: Apakah kamu melihat Dia?


sentence1: dan itu membuat Anda merasa nyaman dengan diri sendiri?

sentence2: dan itu membuatmu merasa baik?


sentence1: tidak, saya rasa tidak.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: ayo, keluarkan aku dari sini.!

sentence2: lepaskan saya!


sentence1: itu seperti setengah jalan... piano keluar dari van, ada di jalan, semuanya baik-baik saja.

sentence2: piano sudah dibongkar, ada di jalan, dan semuanya baik-baik saja.


sentence1: tidak! kamu tidak bisa melakukan ini!

sentence2: Anda tidak bisa melakukan ini.


sentence1: oke. aku punya hadiah untuknya. tahan.

sentence2: tunggu, aku punya hadiah untuknya.


sentence1: sesuatu terjadi di sini tadi malam.

sentence2: sesuatu terjadi kemarin.


sentence1: saya hampir lupa - hadiah dari fritz.

sentence2: saya hampir lupa, hadiah dari krauts.


sentence1: berbicara, kebanyakan.

sentence2: mereka kebanyakan berbicara.


sentence1: ayolah, jimmie sue. kami juga lapar di sini.

sentence2: jimmie sue, kami lapar!


sentence1: sekarang tolong cari sabine.

sentence2: sekarang, tolong temukan sabine.


sentence1: dan jika kita tidak bermigrasi, peradaban kita akan punah.

sentence2: dan jika kita tidak bergerak, peradaban kita akan hancur.


sentence1: ada kemarahan dalam suara itu, dan sebuah tantangan.

sentence2: ada kemarahan dan frustrasi dalam suara itu.


sentence1: dia punya gelembung pelindungnya.

sentence2: dia punya perisainya.


sentence1: dan saya sangat menyesal bahwa dale sangat terlambat.

sentence2: dan aku minta maaf tentang dale.


sentence1: ini adalah cluster kerajaan, Pak.

sentence2: ini adalah kotoran kerajaan, Pak.


sentence1: rupanya... dengan alasan yang bagus.

sentence2: jelas... itu untuk alasan yang bagus.


sentence1: tapi bagaimana perasaan kita satu sama lain. baik, tidak ada yang sangat tidak biasa dalam hal itu.

sentence2: apa yang kami rasakan satu sama lain bukanlah hal yang aneh.


sentence1: mereka belum mengaku, tapi mereka akan melakukannya.

sentence2: tapi mereka akan mengakuinya.


sentence1: Yah, saya mengatakannya karena itu benar, itu sebabnya.

sentence2: saya hanya mengatakannya karena itu benar.


sentence1: kemungkinannya adalah, ya, dia mungkin... mungkin ketiganya.

sentence2: kemungkinan besar, dia mungkin sekaligus.


sentence1: Anda akan baik-baik saja.

sentence2: itu akan baik-baik saja.


sentence1: Anda pikir semudah itu mendarat di pantai afrika menangkap jaring seorang negro yang gesit dan kuat dan mengangkutnya melintasi lautan?

sentence2: dan apakah menurutmu semudah itu duduk di pantai di afrika, menangkap pria kulit hitam yang kuat, dan membawanya ke laut?


sentence1: Pemberian keringanan terhadap produk berbahan dasar tuna sirip kuning (thunnus albacares) tidak dibenarkan karena tangkapan asal tuna sirip kuning di Samudera Hindia meningkat.

sentence2: Pengecualian untuk produk berbahan dasar ikan tuna tidak dibenarkan, karena hasil tangkapan ikan tuna sirip kuning asli di Samudera Hindia telah meningkat.


sentence1: geronimo, kita tidak punya kesempatan.

sentence2: geronimo, kita tidak punya kesempatan.


sentence1: sebenarnya, ini berarti bahwa rusia tampaknya mengesampingkan aksesnya ke wto – pembalikan utama strategi rusia.

sentence2: pada dasarnya, itu berarti bahwa rusia menunda masuknya ke wto - pergantian besar dalam strategi rusia.


sentence1: saya ragu itu mudah, tetapi jika seseorang cukup emosional ...

sentence2: saya ragu itu mudah, tetapi jika ada yang sedikit kesal ...


sentence1: a-aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.

sentence2: maaf, saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: seolah-olah nama itu, yang ditembakkan dari tingkat senjata yang mematikan, membunuhnya, seperti tangan terkutuk nama itu membunuh sanak saudaranya!

sentence2: seolah-olah nama gerendel meriam itu ditembakkan, membunuhnya, saat tangan kucingnya melipat sepupunya!


sentence1: sekarang, tiba-tiba, semua orang adalah temanku.

sentence2: tiba-tiba, mereka semua adalah temanku.


sentence1: sudah berapa lama terjadi?

sentence2: berapa lama waktu yang diperlukan?


sentence1: || 25 369 mandat perubahan iklim (2011-2013)

sentence2: | | 25 369 mandat untuk perubahan iklim (2011-2013)


sentence1: misalnya, setelah berkomitmen pada diri sendiri...... Saya tidak ingin Anda berubah pikiran.

sentence2: jadi jika Anda memutuskan, saya tidak ingin Anda berubah pikiran.


sentence1: Anda tidak menggunakan kata itu di depan ibumu.

sentence2: jangan bicara di depan ibumu.


sentence1: ada apa, tusk-anini? ''

sentence2: 'maaf, goetz-anini? '


sentence1: msi (centang digit: c)

sentence2: msi (surat kendali: c)


sentence1: bahkan dengan batu rosetta, butuh ratusan egyptologists 17 tahun...... untuk menguraikan hieroglif mesir.

sentence2: ratusan egyptologists, meskipun mereka memiliki papan rosetta, menghabiskan 17 tahun pada hieroglif Mesir sebelum memusnahkannya.


sentence1: Anda selalu mengutamakan pekerjaan Anda.

sentence2: Anda selalu menempatkan pekerjaan di tempat pertama.


sentence1: saya memiliki muntahan palsu di seluruh seprai sutra saya yang seharga $800.

sentence2: saya memiliki blitz palsu untuk semua lembaran sutra $ 800 juta.


sentence1: Anda memiliki lebih banyak panggilan? tidak.

sentence2: tidak ada panggilan telepon lagi?


sentence1: jika dia sekarat dia tidak akan repot-repot mengukir ``a-a-a-argh. '' dia baru saja mengatakannya.

sentence2: jika dia sekarat, dia tidak akan keberatan dengan taring ``aaargh. ''


sentence1: dia masih muda, 23 tahun.

sentence2: dia masih muda, dia akan berumur dua puluh tiga tahun.


sentence1: Saya percaya cal mengambil ini sebelum dia diserahkan kepada kami.

sentence2: cal mungkin mengambil ini sebelum mereka memberikannya kepada kami.


sentence1: itu tugas kita untuk siap ketika mereka melakukannya.

sentence2: tugas kita adalah mempersiapkan mereka.


sentence1: bukankah kamu sudah mengikuti halaman facebook saya?

sentence2: bukankah kamu mengikuti profil facebook saya?


sentence1: mereka pasti memutuskan aku tidak cocok.

sentence2: Saya kira mereka pasti telah memutuskan saya tidak cocok.


sentence1: urinoir memiliki sabun merah muda di dalamnya yang diikat dengan jaring kawat.

sentence2: di juru tulis, sepotong sabun berwarna karat tergantung di kawat.


sentence1: ``Penyihir mana pun yang bisa melakukan sihir seperti itu seharusnya bisa membuka gerbang. ''

sentence2: seorang penyihir yang mengendalikan sihir seperti itu seharusnya bisa membuka gerbang. ``


sentence1: Saya akan dengan senang hati membawa Anda ke semua tempat yang bagus.


sentence1: di sini di suzuran... nilai seorang pria dibuktikan dengan tinjunya.

sentence2: di sini di suzuran... arti pria itu membuktikan tinjunya.


sentence1: 'sedikitnya tiga juta orang dan bertambah setiap hari. ''

sentence2: ``Paling sedikit tiga juta orang dan masih ada lagi. ''


sentence1: Oh. saya kira saya akan melihat kalian nanti?

sentence2: saya kira saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: saya tidak ingin mendengarnya dibicarakan karena itu menggelapkan pikiran saya.

sentence2: Saya tidak ingin membicarakannya lagi, karena itu mengaburkan pikiran saya.


sentence1: periode waktu ini juga yang paling diingat dalam sejarah keluarga rožmberk.

sentence2: periode ini juga termasuk yang paling terkenal dalam sejarah rosmar.


sentence1: senang bisa menjadi bagian dari kesuksesan anda.

sentence2: Saya senang saya adalah bagian dari kesuksesan Anda.


sentence1: Saya yakin ini bahkan tidak sampai ke pengadilan.

sentence2: Aku yakin dia bahkan tidak diadili.


sentence1: Astaga. bukankah bea terlihat cantik?

sentence2: bukankah bea tampak hebat?


sentence1: 'Maukah kau menggunakanku untuk sihir?

sentence2: ``Anda tidak akan menggunakan saya untuk sihir?


sentence1: sekali lagi, ada sesuatu yang tak tertahankan tentang anak nakal yang kaya dan merenung.

sentence2: tapi ada sesuatu yang tak tertahankan tentang badass kaya dan merenung.


sentence1: tingkat kerusakan hba1c selama tahun kedua lebih sedikit dengan pioglitazone dibandingkan dengan gliclazide.

sentence2: pada tahun kedua, penurunan hba1c kecil pada pioglitazone dibandingkan dengan gliclazi.


sentence1: 'resi -? 'saya bilang.

sentence2: ``resi - '' kataku.


sentence1: mungkin karena dia akhirnya melakukan sesuatu yang familiar; sesuatu yang dia rasa bisa dia kendalikan.

sentence2: mungkin itu karena dia akhirnya melakukan sesuatu yang akrab dengan apa yang dia yakini.


sentence1: genoese tetap genoese. sebuah florentine sebuah florentine.

sentence2: janovan tetap janovan dan florence tetap florentine.


sentence1: | 919. | minyak gas (petroleum), retak termal, hidrodesulfurisasi (cas no 92045-29-9)

sentence2: | 2-mmetoksi-4-nitrofenol (cas no 3251-56-7)


sentence1: magicka, yang tugasnya adalah mengetahui jenis dan sifat serta kekuatan semua batu, mengenali batu itu sebagai marmer.

sentence2: magika telah mengetahui jenis, kualitas, dan kekuatan batu sebagai penyihir, dan dia mengenali marmer di batu ini.


sentence1: ''Saya sudah melakukan identifikasi. ''

sentence2: ''Saya mengidentifikasi dia. ''


sentence1: mungkin saya tahu dan lupa.

sentence2: Mungkin saya tahu kenapa, tapi saya lupa.


sentence1: ''Itu masalah rusa,'' kata jubal masam.

sentence2: ''Itu masalahmu,'' kata jubal muram.


sentence1: untuk apa saya berutang kesenangan yang tidak diumumkan dan tidak menyenangkan ini?

sentence2: untuk apa saya berutang kesenangan yang tidak diumumkan ini?


sentence1: kami memiliki perusahaan yang hebat.

sentence2: Anda memiliki perusahaan yang hebat.


sentence1: bepergian, bekerja, dan berobat.

sentence2: perjalanan, bekerja dan mengobati.


sentence1: dia mengalami kerusakan otak permanen. - apakah Anda memberi tahu siapa pun?

sentence2: dia menderita kerusakan otak permanen.


sentence1: dia memakai sandal hitam berhiaskan turquoise, yang anehnya aku tidak menyadarinya saat dia memakai semua bagian tubuhnya yang terpotong.

sentence2: di kakinya dia memakai sepasang sandal hitam dengan pirus, yang anehnya aku tidak menyadarinya sampai dia memakai semua potongannya.


sentence1: ``memasak makan malam, ''

sentence2: `` pembuatan bir makan malam, ''


sentence1: ``Apa yang Anda lakukan selain menjual komik? ''

sentence2: ``Apa yang Anda lakukan selain menjual buku komik? ''


sentence1: efek topamax

sentence2: efek topamax pada antiepilepsi lainnya


sentence1: dia ada di dalam koper, tapi dia punya air.

sentence2: seorang pria telah menjadi bagasi, tetapi dia memiliki air, dia memiliki udara.


sentence1: saya hanya mengatakan bahwa saya memahami dorongan hati.

sentence2: Saya hanya mengatakan saya mengerti gerakannya.


sentence1: kita juga perlu memastikan bahwa crabbe dan goyle yang asli...... tidak bisa menyerang kita saat kita menginterogasi malfoy.

sentence2: dan kita harus memastikan crabbe dan goyle tidak bisa menangkap kita saat kita bertanya pada malfoy.


sentence1: wanita ini bertekad untuk membuat hidup saya terdengar sepuluh kali lebih buruk daripada yang sebenarnya.

sentence2: ya Tuhan, wanita ini bertekad untuk membuat hidupku terlihat sepuluh kali ...


sentence1: lihat .. jika kamu menikah dengan roop maka aku akan menjadi saudara iparmu. setengah istri.

sentence2: dengar, jika kamu akan menikah dengan roop, aku akan menjadi adik iparmu, istrimu.


sentence1: diucapkan ``ibeetha,`` bukan ``ibeeza.``

sentence2: itu diucapkan ``ibiza, ''bukan`` ibiza.''


sentence1: saya tidur sangat nyenyak para penjaga harus membangunkan saya.

sentence2: penjaga harus membangunkan saya di pagi hari.


sentence1: dia tidak terlalu suka bermain skating.

sentence2: dia tidak butuh skating.


sentence1: (5) n2322/95 dan n2362/95, serta keputusan menteri 2/478/0025 tanggal 4 januari 2006.


sentence1: presentasi lain adalah untuk kelompok terpilih di sekolah yang berbeda di county, pesertanya adalah siswa yang merupakan penggemar saya.

sentence2: kuliah lain adalah untuk kelompok yang dipilih dari sekolah lain di wilayah ini, pengunjungnya adalah siswa, yang merupakan pengagum saya.


sentence1: `` Seekor vixen merah, sungguh, '' ulangnya, tapi kali ini untuknya, dan bukan untuk casalia.

sentence2: `` Rubah merah asli, '' katanya padanya, bukan pada casali.


sentence1: membangun satu pembangkit listrik, dapat memasok listrik yang cukup ke bagian timur amerika serikat.

sentence2: tesla: satu pembangkit dapat memasok listrik di seluruh pantai timur AS.


sentence1: susu hangat dan madu akan menyenangkan. '

sentence2: susu hangat dengan madu akan lebih baik. ``


sentence1: Bapak. dunn, saya memberikan kata-kata saya

sentence2: saya memberikan kata-kata saya.


sentence1: seorang ibu merasakan hal-hal ini.

sentence2: ibu akan merasakan hal-hal seperti itu.


sentence1: satu orang, begitu saja... secara acak.

sentence2: satu orang, hanya... secara tidak sengaja.


sentence1: saya masih agak tidak jelas, dengan semua kelapa ...

sentence2: masih agak jelas bagi saya, dari semua kelapa ...


sentence1: Anda tahu apa lagi yang norak?

sentence2: Anda tahu apa lagi yang mengerikan?


sentence1: itu hanya ciuman selamat malam. itu tidak berarti apa-apa.

sentence2: itu hanya ciuman.


sentence1: bagus, Anda melakukannya, bagus.

sentence2: Anda melakukannya dengan baik.


sentence1: posisi Anda tidak kuat.

sentence2: Anda tidak memiliki posisi yang kuat.


sentence1: Oh. itu akan sangat bagus.

sentence2: oh, itu akan luar biasa.


sentence1: ``Sekarang larilah dengan kacamata dan angkat beberapa perahu.

sentence2: ``Sekarang naiklah dengan teropong Anda dan temukan beberapa perahu.


sentence1: mereka hanya menempatkan ini di sini.

sentence2: oh ... mereka ... mereka hanya meletakkannya di sini.


sentence1: tapi hei, hari besar, pertama kali kamu berkompetisi.

sentence2: tapi ini hari besar, kamu bergulat untuk pertama kalinya.


sentence1: Aku hanya bisa membencinya, dan mungkin mengasihaninya.

sentence2: Aku hanya merasa kasihan padanya, bahkan mungkin menyesal.


sentence1: Ngel, kamu baik-baik saja?

sentence2: Angel, kamu baik-baik saja?


sentence1: Hai. ciuman spiderman? tidak.

sentence2: ciuman manusia laba-laba?


sentence1: Anda hanya dipekerjakan sebagai bantuan untuk pengacara Anda.

sentence2: Anda di sini hanya untuk pengacara Anda.


sentence1: bagaimana dia bisa menghentikanku? ''

sentence2: bagaimana menurutmu dia akan menghentikanku? ``


sentence1: waktu untuk kencan kita dengan liz.

sentence2: saatnya pertemuan kita dengan liz.


sentence1: untuk sesaat, dia melepaskan perlawanannya dan hampir jatuh berlutut.

sentence2: untuk sesaat pembangkangannya mengendur, dan dia hampir jatuh berlutut.


sentence1: itu membuang-buang waktu Anda dan rum saya, yang hanya tersisa sedikit.

sentence2: Anda membuang-buang waktu dan rum saya, yang tidak banyak tersisa.


sentence1: andy, ambil amunisi dari lockbox. Temui kami di bawah di kisaran pistol.

sentence2: andy, ambil amunisi dari loker dan turun ke lapangan tembak.


sentence1: di kamp konsentrasi kami dulu hidup dari menit ke menit dan kami harus menjaga refleksi seminimal mungkin, karena berpikir itu melelahkan

sentence2: kami tinggal di kamp konsentrasi dari menit ke menit dan berpikir sebanyak mungkin karena berpikir itu melelahkan


sentence1: bagaimana dia membunuh?

sentence2: bagaimana mereka membunuh?


sentence1: generasi baru pemimpin intelektual membutuhkan waktu untuk muncul.

sentence2: untuk generasi baru pemimpin intelektual, negara harus menunggu.


sentence1: mari kita bicara dengan pacar ini, lihat apakah dia bisa menguatkan ceritanya.

sentence2: mari kita bicara dengan temannya. lihat apakah dia bisa mengkonfirmasi ceritanya.


sentence1: Anda tahu Anda seharusnya tidak membuat saya marah.

sentence2: Anda tahu Anda seharusnya tidak marah.


sentence1: Hai! saya tomi. dan kamu?

sentence2: hai, saya tomi.


sentence1: setidaknya kami telah membalaskan dendam gurumu dan alis putih saudaraku

sentence2: setidaknya kita telah membalaskan dendam mentormu dan saudaraku, alis putih.


sentence1: jawabannya sangat tidak relevan sehingga untuk sesaat tom bertanya-tanya apakah dia benar-benar salah mengartikan pertanyaan itu.

sentence2: jawabannya adalah pertanyaan yang sangat jauh sehingga Tom bertanya-tanya sejenak apakah dia telah salah menilainya.


sentence1: sial, kau menyakitinya, kawan!

sentence2: kamu menyakitinya!


sentence1: apa yang sedang terjadi di sini?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: aku tidak akan pergi ke galatoire malam ini.

sentence2: saya tidak akan pergi ke galatoire.


sentence1: siapa pun yang Anda ingin saya peringatkan sebelum semuanya terjadi, kadal?

sentence2: Anda ingin saya memperingatkan seseorang sebelum ditutup, kadal?


sentence1: dalam hal apapun, waktu macet di timur tengah akan segera berakhir.

sentence2: bagaimanapun juga, durasi kekerasan di timur tengah akan segera berakhir.


sentence1: tetapi mulai hari ini, Anda dapat melakukannya dengan cara yang jauh lebih signifikan.

sentence2: tetapi mulai sekarang, Anda dapat melakukannya lebih banyak lagi.


sentence1: anak kecil ini autis. dan dia mati lemas. selama eksorsisme,

sentence2: anak itu autis dan meninggal karena sesak napas selama eksorsisme.


sentence1: (mengaum) saya tidak ingin seorang wanita baru!

sentence2: saya tidak ingin wanita lain!


sentence1: yang berarti aritmia, emboli paru masif, atau pendarahan otak.

sentence2: itu bisa berarti aritmia, emboli paru masif, atau pendarahan otak.


sentence1: Dia menatap tangannya di atas selimut, air mata mengalir.

sentence2: dia melihat tangannya di atas selimut, air matanya mengalir.


sentence1: aku merasa seperti monster, mengambil keuntungan seperti ini, tapi... (joe) oh, astaga!

sentence2: Aku merasa tidak enak karena bertingkah seperti itu, tapi... Tuhan!


sentence1: rancangan keputusan hanya membahas dalil-dalil yang disebutkan dalam pernyataan keberatan.

sentence2: rancangan keputusan hanya didasarkan pada argumen yang disebutkan dalam so.


sentence1: dan arteri bronkial ini membawa, benar-benar -- darah teroksigenasi yang luar biasa, benar.

sentence2: dan arteri diare ini membawa darah beroksigen.