sentence1: pernikahan yang salah!

sentence2: pernikahan yang berbeda!


sentence1: dia tidak punya pilihan lain.

sentence2: dia tidak punya pilihan.


sentence1: 'kita berada di sebuah lubang di mana api kita tidak terlihat, dan ada perlindungan dari angin. '

sentence2: ``Kami berada di lubang di mana api kami tidak terlihat, dan dia terlindung dari angin. ''


sentence1: apakah Anda benar-benar mendapatkan wanita seperti ini?

sentence2: apakah Anda benar-benar mengemas wanita seperti ini?


sentence1: beberapa kali mereka menemukan lebih dari satu set cetakan di mana crispin telah menggandakan dirinya dalam mencoba menemukan jalan yang benar.

sentence2: beberapa kali mereka menemukan banyak jejak di tempat-tempat dimana crispin harus kembali saat dia mencari jalan yang benar.


sentence1: dia melihat adikmu di jalan tempo hari.

sentence2: dia baru saja bertemu dengan adikmu di jalan.


sentence1: begitu juga nafasmu, tapi apakah aku mengeluh?

sentence2: sama seperti nafasmu, dan aku mengeluh?


sentence1: preia mundur dengan hati-hati ke sisi jerle.

sentence2: Preia dengan hati-hati meraih jerle.


sentence1: temui aku dalam satu jam.

sentence2: aku akan menemuimu dalam satu jam.


sentence1: kami check-in, katakanlah, saya tidak tahu, 30 hari ... jika tidak ada yang melaporkannya hilang, maka kami membaginya di antara kami.

sentence2: kami menunggu, katakanlah, 30 hari... dan ketika tidak ada yang mengumumkan kerugian, kami hanya membaginya.


sentence1: tidak ingat persis mengapa, tapi saya.

sentence2: saya tidak tahu persis mengapa, tapi dia.


sentence1: pusing; sakit kepala (g3/4: < 1%); neuropati perifer

sentence2: edema perifer (g3 / 4: 1%);


sentence1: ada banyak orang tua di sini.

sentence2: ada banyak orang tua.


sentence1: oke, dengarkan teman-teman. kata-kata kasar tidak akan menyelesaikan masalah, tindakan yang akan menyelesaikannya.

sentence2: oke guys, dengar, perintah tidak menyelesaikan masalah...... tindakannya.


sentence1: oke nanti kita cek ya guys, sampai ketemu nanti.

sentence2: Anda tahu, saya akan melihat Anda ketika saya melihat Anda.


sentence1: Anda mencari lebih banyak pemimpin geng?

sentence2: apakah Anda mencari pemimpin kelompok lain?


sentence1: tapi sayangnya untuk lynette, label baru ini sering gagal dari apa yang diiklankan.

sentence2: tapi sayangnya untuk lynette, label ini sering berubah menjadi sesuatu yang lain dari yang diasumsikan.


sentence1: di sisi lain singgasananya, pendeta hijau selesai mengirim ringkasannya melalui telink ke basil wenceslas dan mage-imperator di ildira.

sentence2: pendeta hijau, di sebelahnya, mengirim informasi ke basilov dan mágu-kaisar di ildira.


sentence1: Aku akan memesan sepiring besar panekuk blueberry... dengan sirup maple, telur di atas roti dan lima sosis.

sentence2: Saya akan memesan sepiring besar panekuk blueberry dengan voli sirup maple dan lima sosis


sentence1: ``kapten lor, apakah Anda atau saudara perempuan Anda menyuruh komputer ini untuk memata-matai saya dan menolak untuk menjawab pertanyaan tertentu? ''

sentence2: ``kapten lor, apakah Anda, atau saudara perempuan Anda, memerintahkan komputer untuk mengikuti saya dan menjawab beberapa pertanyaan saya? ''


sentence1: saksikan berikut ini. di sini, berlutut.

sentence2: berlutut.


sentence1: lihat, sekarang itu pintar.

sentence2: lihat, itu bijaksana.


sentence1: mereka akan mendapatkan apa yang datang kepada mereka.

sentence2: mereka akan mendapatkan apa yang mereka inginkan!


sentence1: kami memberinya ponsel Anda.

sentence2: dia akan mendapatkan ponselmu.


sentence1: apa yang terbaik kita dapatkan -- - enam atau tujuh hari, jack? ''

sentence2: berapa banyak waktu yang kita miliki, jack, enam atau tujuh hari? ``


sentence1: jika batu-batu itu dipasang, diberi tag laser, disinari, gadis itu mati.

sentence2: jika batu itu palsu, diberi tanda laser atau disinari, gadis itu mati.


sentence1: reruntuhan itu hilang, tetapi padang rumput itu terasa angker.

sentence2: puing-puingnya telah hilang, tetapi padang rumputnya masih sangat mengesankan.


sentence1: tidak, tidak, tidak.

sentence2: tidak, itu tidak berfungsi.


sentence1: nah, setinggi ini yang Anda rasakan, itu bukan rock'n 'roll.

sentence2: jadi perasaan Anda tidak seharusnya rock'n 'roll.


sentence1: tidak ada rekaman video.

sentence2: tidak ada apa-apa di video itu.


sentence1: Saya mencoba untuk membawa kesedihannya ke permukaan.

sentence2: Aku ingin kesedihannya muncul.


sentence1: dan sepertinya natasha petrovna dulu.

sentence2: auggie tidak ada di apartemennya, dan sepertinya natasha petrovna ada di sana.


sentence1: hai, ali. maaf tentang itu.

sentence2: hei, allie. maaf soal itu.


sentence1: apa yang orang lain lakukan, kawan?

sentence2: apa yang orang lain lakukan, kawan?


sentence1: dan jadi batas di mana, jika Anda berada di dalam batas itu, itu benar-benar sebuah bola.

sentence2: dan batas-batas ini, jika Anda berada di dalam batas ini, itu sebenarnya semacam bola.


sentence1: pada hari-H, kakek saya mengenakan seragam Jerman di bawah seragam Amerika-nya, untuk berjaga-jaga.

sentence2: pada hari d, kakek saya mengenakan seragam jerman di bawah seragam sekutu, untuk berjaga-jaga.


sentence1: nate, lepaskan borgolnya. lepaskan.

sentence2: nate, lepaskan borgol ini.


sentence1: dia menyalin nomor telepon.

sentence2: dia mencatat nomor teleponnya.


sentence1: saya telah memberi mereka jumlah mereka. keduanya.

sentence2: saya memberi mereka dosis mereka.


sentence1: dia hanya menyadari bahwa dia bergerak sedikit.

sentence2: dia menyadari dia telah bergerak sedikit.


sentence1: itu seperti berjabat tangan dengan elang.

sentence2: itulah rasanya berjabat tangan dengan elang.


sentence1: ``siapa yang mengatakan itu? "tanyanya sambil mengintip ke arah suara itu berasal.

sentence2: ``siapa yang mengatakan itu? "tanya phule, melihat dari mana suaranya berasal.


sentence1: jadi, apa yang kita lakukan dengan fenomena ini?

sentence2: Nah, apa yang harus dilakukan tentang fenomena tersebut?


sentence1: sementara semua orang menuju ke lubang,

sentence2: sementara semua orang menuju lubang,


sentence1: apa kau mencoba memberitahuku... bahwa conner adalah anak cinta genetik dari clark kent dan lex luthor?

sentence2: Anda mencoba untuk memberitahu saya conner adalah anak genetik cinta.


sentence1: kamu hanya penasaran?

sentence2: hanya karena penasaran?


sentence1: dan itu akan sepenuhnya meniadakan tujuan misi kita.

sentence2: dan itu akan sepenuhnya menyangkal tujuan misi kita.


sentence1: apakah dia terus memburu orang-orang yang melakukan ini padanya?

sentence2: akankah dia terus memburu orang-orang yang telah melakukannya padanya?


sentence1: jadi, apa, aku akan melawan orang ini, lalu apa yang terjadi?

sentence2: Aku akan melawan orang ini lalu apa?


sentence1: Anda berpikir bahwa dengan melakukan hal-hal seperti ini Anda memanipulasi konsumen untuk membuat pilihan?

sentence2: apakah Anda pikir Anda memanipulasi konsumen untuk membuat keputusan?


sentence1: dia merumuskan bahan peledak untuk kebutuhan pengujian kami.

sentence2: dia membuat bahan peledak untuk pengujian kami.


sentence1: selain itu, ia menyatakan bahwa pemotongan harga telah terjadi.

sentence2: selain itu, ia menyatakan bahwa telah terjadi penurunan harga.


sentence1: Saya hanya berharap bahwa pada waktunya, Anda akan melihat bahwa saya mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: Saya harap pada akhirnya Anda akan tahu bahwa saya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: ini makanan kucing yang enak lho.

sentence2: sayang sekali, karena ini makanan kucing yang sangat enak.


sentence1: tuhan tidak melakukan itu. Anda melakukannya. Anda seorang agen narkotika sialan.

sentence2: tuhan tidak melakukan ini, kau bajingan dari narkotika.


sentence1: dia tinggal di gedung ini.

sentence2: dia tinggal di rumah ini.


sentence1: anak kami sudah di kamp. ”

sentence2: anak kami sudah di kamp. ``


sentence1: pria: tidak ada! hanya sedikit (mengendus) celah horizontal.

sentence2: tidak ada, hanya sedikit potongan horizontal.


sentence1: tubuhnya, bagaimanapun, masih bernyawa.

sentence2: tapi tubuhnya tetap bergerak.


sentence1: itu adalah simbol kematian.

sentence2: itu tanda kematian.


sentence1: ``Tidak terlalu cepat, terima kasih. ''

sentence2: ``tidak begitu cepat! ''


sentence1: kita harus... pelan-pelan, ``o.k?

sentence2: kita harus... santai saja, oke?


sentence1: kami ingin berbicara dengan anak Anda di sini.

sentence2: kami ingin mengobrol di sini dengan teman Anda.


sentence1: jika mereka melakukannya, mereka akan mengusir kita dari thalesia. '

sentence2: jika itu masalahnya, mereka akan mengusir kita dari thalesia sekarang. ``


sentence1: eesc percaya bahwa terserah pada teknologi dan 'ahli' untuk beradaptasi.

sentence2: eesc percaya bahwa itu perlu disesuaikan dengan teknologi dan pakar industri.


sentence1: “pada pasien yang diketahui mereka adalah pemetabolisme ultra-cepat cyp2d6 ”

sentence2: ``di cyp2d6 ultra-fast metaboliser ''


sentence1: pepper potts memerintahkan semua rekaman video audio... di stark tower ditutup.

sentence2: pepper potts memerintahkan penutupan sistem kamera... di seluruh stark tower.


sentence1: dia lolos. karena ini adalah jebakan yang dibuat untuknya, tapi saudaramu, dia langsung masuk ke dalamnya.

sentence2: gadis itu ... dia melarikan diri karena ini adalah jebakan yang dipasang padanya.


sentence1: kami terus menyelamatkan mereka dengan lebih banyak uang, dan mereka terus mengisap.

sentence2: kita menjejali mereka dengan lebih banyak uang, dan mereka masih payah.


sentence1: dia membantunya turun dari kudanya dan melihatnya menetap di semak belukar yang tersembunyi.

sentence2: dia membantunya turun dari kuda dan mengawasi untuk bersembunyi di semak-semak.


sentence1: akhir enam bulan dia berada di halaman 19.

sentence2: setelah setengah tahun, dia berada di halaman 19.


sentence1: Anda baru saja ditabrak oleh mobil.

sentence2: hei, kamu tertabrak mobil.


sentence1: kita perlu membuang omong kosong birokrasi.

sentence2: kita harus menyiasatinya tanpa omong kosong birokrasi ini.


sentence1: saya dapat menunjukkan cara untuk keluar dari penjara.

sentence2: saya dapat menunjukkan cara untuk keluar dari sini.


sentence1: dua minggu lalu, dia membeli perangkat pemicu jarak jauh yang canggih.

sentence2: dua minggu lalu, dia membeli teknologi untuk meluncurkan perangkat jarak jauh.


sentence1: tetangga sebelah kita. itu... oh, itu benar,

sentence2: tetangga kita.


sentence1: jangan beritahu dia.

sentence2: maka kita tidak akan memberitahunya.


sentence1: tapi Anda benar-benar telah menghabiskan banyak waktu di sana.

sentence2: tetapi Anda menghabiskan cukup banyak waktu di sana.


sentence1: suatu malam, waktu yang lama -- maafkan saya. tunggu sampai, saya memperbaiki hal ini di sini.

sentence2: satu malam yang panjang, maafkan aku. saya akan memperbaikinya.


sentence1: dia memilih adiknya, magnus, untuk memimpin ekspedisi.

sentence2: dia telah mengidentifikasi saudaranya magnus sebagai komandan ekspedisi.


sentence1: ``Bolehkah saya menanyakan bantuan seperti apa? ''

sentence2: ``keberatan memberitahu saya apa? ''


sentence1: tapi itu bukan motif. Maksudku aku bisa menuntut dia.

sentence2: aku bisa saja menuntutnya.


sentence1: Anda tahu apa yang akan terasa enak? orang itu.

sentence2: Anda tahu apa yang membuat Anda merasa baik?


sentence1: saya tidak melihat hari lebih dari 2000.

sentence2: saya bahkan belum 2000


sentence1: masalah ini diselesaikan.

sentence2: hal ini terpecahkan.


sentence1: tidak ada autopilot.

sentence2: bahkan pilot otomatis.


sentence1: hari ini, pemegang saham mayoritas manuel pla menantang nova president sert... di dalam ruang rapat, sementara aku berdiri di sini di tempat parkir.

sentence2: Pemegang saham utama manuel pla melawan presiden novy sert... di ruang rapat sementara aku di tempat parkir.


sentence1: tapi mereka lucu, dengan kaus kaki merah muda dan hijau dan pelindung matahari yang serasi.

sentence2: tapi mereka tampak cantik, satu dengan kaus kaki merah muda dengan pelindung merah muda terhadap matahari, yang lain dengan kaus kaki hijau dan dengan tabir surya hijau.


sentence1: mimpimu, apapun mimpi buruknya, tidak ada kesempatan, drax.

sentence2: mimpi Anda, atau lebih tepatnya mimpi buruk, tidak memiliki peluang.


sentence1: mulai tumbuh dan melebarkan kulit di belakang dahi saya sekitar satu inci di belakang garis rambut saya

sentence2: itu mulai tumbuh dan muncul dari kulit di dahinya, satu inci lebih rendah dari rambut.


sentence1: ``Ketika saya masih muda saya senang dalam segala macam operasi untuk menyenangkan warga planet ini.

sentence2: ``Ketika saya masih muda, saya menyukai segala macam kegiatan untuk menghibur penduduk planet ini.


sentence1: sebagian besar masyarakat yang terbentuk cenderung menjadi kediktatoran primitif yang dijalankan oleh kaisar kecil kecuali kita sangat beruntung.

sentence2: sebagian besar perusahaan yang terbentuk akan cenderung menjadi kediktatoran primitif, dipimpin oleh kaisar kecil, selama kita tidak beruntung.


sentence1: Kelly hampir menyalakan radionya untuk memberi salam perpisahan, tapi itu tidak benar, dan lebih disayangkan lagi.

sentence2: Kelly hampir menyalakan radio untuk mengucapkan selamat tinggal, tapi itu tidak benar, dan dia akan merasa kasihan padanya.


sentence1: Uni Eropa terus mengungkapkan keprihatinannya dalam hal ini dengan negara-negara non-Uni Eropa yang bersangkutan.

sentence2: eu terus peduli tentang hal-hal ini di negara-negara ketiga yang bersangkutan.


sentence1: pengadilan umum menyimpulkan, dalam paragraf 35 putusan itu, bahwa ketentuan itu tidak berlaku untuk situasi pemohon.

sentence2: dalam paragraf 35 dari putusan yang sama, pengadilan tingkat pertama menyimpulkan bahwa yang terakhir tidak berlaku untuk situasi pemohon.


sentence1: pihak pekerja sis/sirene menyampaikan pendapatnya atas rancangan pendahuluan tersebut.

sentence2: kelompok kerja sis/sirene akan mengeluarkan pendapat atas draft awal ini.


sentence1: apa? (terbata-bata) apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa... apa... apa yang terjadi di sini?


sentence1: benda itu sudah duduk di sana selama enam bulan.

sentence2: mobil sudah ada selama enam bulan.


sentence1: baik. sudahkah kamu mengatakan ini pada jen?

sentence2: kamu udah bilang ke jen?


sentence1: semua orang di kelas akan marah.

sentence2: semua orang di kelas akan diberikan.


sentence1: dura mengawasinya surut, bentuk rampingnya berkurang oleh garis pusaran berkilauan yang memenuhi dunia di luarnya.

sentence2: dura mengawasinya menjauh, dan sosok ramping itu hilang di latar belakang garis pusaran tebal yang berkilauan.


sentence1: ingat, Anda hanya memiliki senjata tranq.

sentence2: jangan lupa. Anda hanya memiliki obat penenang.


sentence1: lihat, saya memposting ikatan ini pada orang ini, edgar rodriguez ...... seharga $ 250.000 dan dia melewatkan saya.

sentence2: Dengar, aku menyumbangkan obligasi untuk orang itu, edgar rodriguez...... untuk $250.000, dan dia pergi.


sentence1: saya akan menggunakan syal shahtoosh.

sentence2: saya lebih suka menggunakan syal shahtoosh.


sentence1: +48 226959800 faks +48 226144252 http: //www.paa.gov.pl portugal instituto superior técnico (ist/itn) estrada nacional n. o 10, km 139,7 2695-066 bobadela telp.

sentence2: + 48 226959800 faks + 48 22614252 http: / / www.paa.gov.pl portugal instituto superior técnico (ist / itn)


sentence1: tidak setiap hari saya menjadi idola seseorang.

sentence2: Anda tidak menjadi idola setiap hari.


sentence1: tidak ada alasan untuk menganggap yang terburuk.

sentence2: Anda tidak perlu memikirkan yang terburuk.


sentence1: tidak menyadari saya adalah spesies.

sentence2: saya tidak menyadari bahwa saya adalah spesies.


sentence1: apa bola dunia itu sendiri selain ikan lepas?

sentence2: apa bola dunia itu sendiri daripada ikan gratis?


sentence1: ``Saya akan melihat apa yang dapat diatur, dan akan menghubungi Anda kembali jika saya memerlukan informasi lebih lanjut.

sentence2: ``Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan, dan jika saya membutuhkan hal lain, saya akan menelepon Anda.


sentence1: katrina, Anda mengambil bukti dan membakarnya.

sentence2: Anda mengambil bukti dan membakarnya.


sentence1: dan Anda, berhenti mengalikan.

sentence2: dan kamu, berhenti menghitung.


sentence1: lodovik melihat sebuah kursi naik dari lantai, tetapi karena dia tidak membutuhkan kursi itu, dia menyuruhnya untuk menariknya kembali.

sentence2: lodovik menyaksikan kursi meluncur dari lantai, tetapi dia tidak membutuhkannya, memerintahkannya untuk berputar lagi.


sentence1: pekerja sosialis nasional dan majikan keduanya bersama-sama delegasi dan mandatori dari seluruh komunitas nasional.

sentence2: seorang karyawan sosialis nasionalis dan majikan sosialis nasionalis keduanya diperangi dan mewakili seluruh kesucian nasional.


sentence1: masalahnya adalah, target kita yang biasa, sekring, detonator, pin pengatur waktu, semuanya dilindungi oleh pelat baja.

sentence2: masalahnya, target kita, seperti detonator jadi timer, dilindungi dengan pelat baja.


sentence1: raf1 mutasi di sana.

sentence2: mutasi raf1, yang ini.


sentence1: 'oh ya, aku tahu itu.

sentence2: ``Oh, ya, saya tahu.


sentence1: tapi kami adalah keluarga abad ke-21 dan saya tidak akan berbicara seperti itu.

sentence2: tapi kami adalah keluarga modern abad ke-21, jadi saya tidak ingin mengadakan percakapan serupa di sini.


sentence1: jubah berkerudung dari kain kasar.

sentence2: jubah berkerudung dan pakaian tebal.


sentence1: baik, itu meyakinkan.

sentence2: Maksudku, itu menghibur.


sentence1: mereka melakukannya. tidak ada ``mereka, ''amanda.

sentence2: mereka melakukannya.


sentence1: dia masih seorang pengusaha. dia membunuh presiden.

sentence2: dia membunuh presiden.


sentence1: aku belum pernah melihatmu terlihat lebih bahagia.

sentence2: hanya saja aku belum pernah melihatmu lebih bahagia.


sentence1: berapa banyak?

sentence2: berapa banyak dari Anda yang ada di sana?


sentence1: mata jasper ketat, terfokus.

sentence2: mata jasper tegas dan terfokus.


sentence1: ketika skema ini mulai berlaku xa 123/07 akan ditutup untuk aplikasi baru.

sentence2: setelah berlakunya skema ini, skema xa 123/07 untuk aplikasi baru akan ditutup.


sentence1: dia pikir itu menguras sistem kekebalan tubuh.

sentence2: dia pikir itu akan membahayakan sistem kekebalan tubuhnya.


sentence1: cornell: sial, ayo kita minum bir.

sentence2: sial, datang untuk minum bir.


sentence1: mereka telah hidup bersama selama...

sentence2: mereka tinggal bersama, kurasa.


sentence1: Anda berdua memiliki rambut dan make-up, jadi mari kita lanjutkan.

sentence2: kalian berdua harus menata rambut dan make-up, jadi pindahkan.


sentence1: saya membuatnya.

sentence2: saya menciptakan mereka.


sentence1: sudah hujan, dan treknya berlumpur.

sentence2: hujan di sini, dan orbitnya berlumpur.


sentence1: kemudian meningkatkan kecepatan untuk mencapai parlemen sesuai jadwal.

sentence2: lalu kita tingkatkan kecepatannya agar bisa sampai di parlemen tepat waktu.


sentence1: saya adalah murka tuhan!

sentence2: aku tuhan tuhan!


sentence1: ruang berbau jamur dan jamur; itu jelas tidak ditayangkan selama bertahun-tahun.

sentence2: ada jamur di kamar, ternyata tidak bertahun-tahun.


sentence1: sudahkah kamu menyiapkan ceritamu?

sentence2: Anda punya cerita siap?


sentence1: penginisialisasi pada anggota struktur hanya valid untuk konstanta.

sentence2: penginisialisasi anggota struktur hanya valid untuk konstanta.


sentence1: saya hanya memberinya rasa obat sendiri.

sentence2: dia mencicipi obatnya sendiri.


sentence1: makhluk superior ...... yang Anda cintai lebih dulu.

sentence2: makhluk yang lebih tinggi ... orang yang Anda cintai lebih dulu.


sentence1: tinggal sedikit lagi, Pak.

sentence2: sedikit ke kiri.


sentence1: Aku akan mengirim sil untuk menjemputmu kalau begitu, oke?

sentence2: Aku akan menyuruh sil menjemputmu, oke?


sentence1: lalu dia melipat tangannya di atas mereka.

sentence2: lalu dia meletakkan tangannya di atas mereka.


sentence1: tidak, tidak, jika dia mandul sebelum aku lahir.

sentence2: jika dia mandul sebelum kelahiran saya.


sentence1: carlos adalah berlian yang kasar, pria yang cacat pastinya, tetapi seseorang yang mati-matian mencari sesuatu untuk dipercaya.

sentence2: carlos seperti berlian yang tidak diperbaiki, dengan kekurangan yang jelas, seseorang yang sangat membutuhkan sesuatu untuk dipercaya.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: 'apa yang kamu minta dariku? '

sentence2: ``Apa yang kamu inginkan dariku? ''


sentence1: bab ii kondisi uji migrasi (waktu dan suhu)

sentence2: | simulan d, c dan b | bab ii kondisi untuk pengujian migrasi (waktu dan suhu)


sentence1: ``Kamu tidak mencintaiku, itu sebabnya kamu tidak bisa datang.``

sentence2: ``Kamu tidak melakukannya karena kamu tidak mencintaiku. ''


sentence1: sekarang thanksgiving raksasa hancur. ''

sentence2: ``Anda menghancurkan ucapan syukur ogre kami. ''


sentence1: hei, dok, apakah itu --?

sentence2: hai, dok, apakah itu...?


sentence1: ya, dia terjerat semua ...

sentence2: ya, dia terjerat di dalamnya.


sentence1: saya menemukan batu bata.

sentence2: saya akan mendapatkan batu bata.


sentence1: mengapa itu terdengar konyol?

sentence2: apa yang bodoh tentang itu?


sentence1: klub malam tutup dan kami semua berkeliaran di jalanan berdebu yang reyot.

sentence2: kemudian klub dikurung dan mengusir kami di jalan tanah yang kumuh.


sentence1: apa yang membuatmu begitu yakin bahwa kamu kebal dari nasib yang sama?

sentence2: yang membuat Anda yakin Anda tidak akan memiliki nasib yang sama?


sentence1: tidak, itu pasti bukan itu.

sentence2: tidak, bukan untuk itu.


sentence1: Anda telah melakukan begitu banyak untuk saya, saya hanya ingin ...

sentence2: Anda telah melakukan begitu banyak untuk saya.


sentence1: pelanggaran izin masuk menyebabkan kegagalan.

sentence2: default adalah pelanggaran default.


sentence1: hackett agak formal, bahkan sombong; teh dengan santai.

sentence2: hackett cukup formal, bisa dibilang sombong, teague dengan tenang dan santai.


sentence1: dan hanya karena saya terdengar seperti iklan sampo tidak berarti itu kurang benar.

sentence2: dan fakta bahwa saya terdengar seperti iklan sampo tidak berarti itu tidak benar.


sentence1: tanah di bawah kakinya berbatu dan kokoh, tidak meninggalkan jejak kaki sepatu botnya.

sentence2: tanahnya keras dan berbatu, kakinya dengan sepatu bot lembut tidak meninggalkan apa pun.


sentence1: Saya pikir pengadilan swiss tidak akan memiliki masalah untuk menghukum Anda. ''

sentence2: Saya pikir pengadilan swiss akan menghukum Anda tanpa masalah. ``


sentence1: jika Anda akan menggantungkan topi Anda pada statistik, maka Anda harus melihatnya dari kedua sisi.

sentence2: jika Anda ingin tetap berpegang pada statistik, maka Anda harus melihat saya dari kedua sisi.


sentence1: menguatkan dirinya melawan batu bata yang runtuh di ambang pintu, steve berdiri.

sentence2: steve bergegas berdiri, bersandar pada dinding bata yang runtuh di pintu masuk rumah.


sentence1: pesawat terbang rendah yang menyemprotkan pl-45...... dapat mencakup 100 mil persegi dalam dua jam.

sentence2: sebuah pesawat terbang pl-45... dalam dua jam seratus mil persegi.


sentence1: jika kita berbalik kita akan kehilangan lima jam mundur.

sentence2: jika kita memutarnya, kita akan kehilangan lima jam dalam perjalanan.


sentence1: tolong, ambillah, sehingga Anda, maksud saya teman Anda, dapat memutuskan apa yang ingin dia ketahui.

sentence2: silakan ambil, Anda bisa, sehingga teman Anda dapat memutuskan apakah dia ingin tahu atau tidak.


sentence1: karena pada hari keempat, saya mulai bosan dan mencatatnya di buku harian saya dengan takjub,

sentence2: pada hari keempat saya bosan dan menulis di buku harian saya:


sentence1: kita hidup dan kita aman.

sentence2: kita hidup dan sehat.


sentence1: baik, saya meminta untuk itu sepanjang waktu.

sentence2: baik, saya bertanya satu sama lain setiap waktu.


sentence1: Dengar, aku hanya ingin memberitahumu bahwa...

sentence2: aku hanya ingin memberitahumu...


sentence1: balok turun, hampir memotongnya menjadi dua.

sentence2: sebuah balok menimpanya dan membelahnya menjadi dua.


sentence1: tidak, kemungkinan besar dia sudah melupakannya.

sentence2: oh, tidak, dia mungkin lupa.


sentence1: dia tidak di dalamnya untuk uang.

sentence2: dia tidak mengejar uang.


sentence1: Anda berpikir tentang dia banyak?

sentence2: apakah kamu sering memikirkan dia?


sentence1: jadi menurutmu dia berbohong?

sentence2: menurutmu apa yang dia bohongi?


sentence1: bernard tersipu dan membuang muka.

sentence2: bernard memerah dan membuang muka.


sentence1: ada kabar dari rumah?

sentence2: apa ada yang baru di rumah?


sentence1: Anda mulai melihat gambar?

sentence2: apakah Anda masuk ke dalam gambar?


sentence1: ``dan bolehkah saya bertanya --``

sentence2: ``dan bolehkah saya bertanya -''


sentence1: hai sayang, aku pulang.

sentence2: Halo sayang. saya pulang.


sentence1: mereka siap menyerang sel ini.

sentence2: dan kedua virus ini siap menyerang sel.


sentence1: saya berada di rumah sakit untuk Anda, dan Anda mengejar perempuan.

sentence2: saya berada di rumah sakit untuk Anda, dan Anda pergi berkencan.


sentence1: tidakkah kamu melihatku di toilet?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat aku di kamar mandi?


sentence1: pada dasarnya, Anda satu-satunya pria yang pernah saya percayai sepanjang hidup saya.

sentence2: Anda satu-satunya yang pernah saya percayai dalam hidup saya.


sentence1: penipuan imigrasi... membantu dan masuk secara ilegal... proses makanan yang tidak sehat...

sentence2: penipuan imigrasi, membantu dan bersekongkol masuk secara ilegal ...... penjualan makanan sehat, tetapi Anda tidak tahu apa-apa tentang itu, bukan?


sentence1: dan kami menemukan mereka... menjijikkan, itulah sebabnya kami mengelilingi diri kami dengan kotak-kotak besar yang nyaman untuk menjauhkan mereka.

sentence2: dan kami pikir mereka bertobat, jadi kami mengelilingi diri kami dengan kotak-kotak besar yang nyaman untuk menyimpannya.


sentence1: ibunya, keluarga dan teman-temannya.

sentence2: ini adalah mimpi buruk yang dialami oleh david maurice brooks, ibunya, keluarga dan teman-temannya.


sentence1: alasan hukum kedua termodinamika begitu mendalam adalah karena, pada intinya, hukum itu mengandung konsep baru yang radikal.

sentence2: kalimat kedua termodinamika adalah pengertian yang mendalam karena, pada intinya, ada konsep baru yang radikal di dalamnya.


sentence1: ternyata dialah orang yang memberi penulis frappuccino mereka.

sentence2: ternyata dia adalah seorang penulis skenario yang memakai frappuccino mereka.


sentence1: itu bisa memberiku segelas air, tolong

sentence2: bolehkah saya minta segelas air?


sentence1: di suatu tempat di sepanjang garis, asef menjadi agen ganda.

sentence2: setelah beberapa saat, azef menjadi agen ganda.


sentence1: dalam beberapa hal, kami berbeda... tapi kami bersaudara.

sentence2: ada perbedaan di antara kita... tapi kita bersaudara.


sentence1: maksud saya, saya telah menginvestasikan terlalu banyak waktu dan uang... di album saya...

sentence2: saya baru saja menginvestasikan terlalu banyak waktu dan uang ke dalam papan.


sentence1: alianora, tergeletak terikat di dekat api, memberi holger sorak-sorai.

sentence2: alianora, yang berbaring terikat di dekat api, tersenyum pada Holger.


sentence1: 'cara,' katanya samar-samar, melihat ke arah jendela.

sentence2: ``Cukup, '' katanya samar-samar, melihat ke jendela.


sentence1: botol sampanye. sepuluh mati ...... dan kami belum meninggalkan dermaga.

sentence2: sepuluh mati... dan kita belum berlayar.


sentence1: sejak saya masih bayi, saya telah menjadi seorang ratu.

sentence2: Aku sudah menjadi ratu sejak buaian.


sentence1: 'Itu bukan kenyamanan,' kata gimli.

sentence2: 'Itu bukan penghiburan,' kata gimli.


sentence1: mereka menahannya dalam perlindungan sampai marshal dapat memindahkannya ke witsec.

sentence2: dia ditahan di tahanan pelindung sampai marshal bisa memindahkannya ke program perlindungan saksi.


sentence1: ekornya yang kuat mendorongnya dengan cepat melewati air keruh.

sentence2: ekornya yang besar merobek genangan air keruh.


sentence1: sementara itu, apakah itu benar-benar yang terbaik yang dapat Anda lakukan?

sentence2: sampai saat itu, apakah itu benar-benar hal terbaik yang dapat Anda lakukan?


sentence1: dan saya harus mengatakan, saya pengisap untuk pisau cukur occam.

sentence2: dan saya harus mengatakan, saya tidak percaya pisau cukur occam.


sentence1: dan aku tidak akan membiarkanmu tinggal bersamanya.


sentence1: polisi mengatakan itu populer di kalangan pelacur dan pecandu narkoba.

sentence2: menurut polisi meksiko, itu populer dengan pelacur dan pengedar narkoba.


sentence1: pria yang cocok dengan deskripsi tate... 6'1 '', kepala dicukur.

sentence2: kami memiliki seorang pria yang cocok dengan deskripsi tate, 6 '1, ``kepala dicukur.


sentence1: Anda Anda menyelamatkan seorang gadis terakhir kali, kan?

sentence2: Anda menyelamatkan gadis itu, bukan?


sentence1: dia memanjat melewati dua botol house red bahkan sebelum saya mendapatkan pasta pomodoro saya.

sentence2: dia menarik dua botol merah sebelum mereka membawakanku pasta.


sentence1: karena mereka pikir kita yang paling lemah.

sentence2: karena dia pikir kita yang paling lemah.


sentence1: Saya ingin tampilan yang begitu optimis, bisa menyembuhkan kanker.

sentence2: saya ingin melihat senyum optimis yang akan menyembuhkan kanker.


sentence1: dia melukis nama yang terdaftar di belanda.

sentence2: namanya terdaftar di belanda.


sentence1: kenapa menurutmu?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: aku akan mengeluarkanmu dari sini.

sentence2: aku akan mengeluarkanmu.


sentence1: saya menemukan sesuatu jacob, sesuatu yang besar.

sentence2: sesuatu yang besar.


sentence1: jadi apa hal favoritmu tentang bersorak?

sentence2: apa bagian favoritmu tentang pemandu sorak?


sentence1: dan aku menemukanmu, jake, di internet.

sentence2: dan aku menemukanmu, jake, di internet.


sentence1: omong-omong... untuk apa kamu?

sentence2: omong-omong ... apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: dan dia bilang dia baik-baik saja dengan itu.

sentence2: dan dia bilang dia tidak keberatan.


sentence1: dengan hak, Anda harus mengirimnya kembali ke rumah.

sentence2: Anda harus mengirim dia pulang dengan benar.


sentence1: ``malu, terus, terus, '' dia berpikir sebentar, `` kamu,'' katanya.

sentence2: ``kamu, kamu, dan kamu,'' katanya, lalu berpikir sejenak,`` malu padamu.


sentence1: ini adalah riset pasar.

sentence2: saya hanya menjelajahi pasar.


sentence1: jadi ketika Anda membutuhkan saya untuk mengurus hal-hal, Anda membutuhkan saya?

sentence2: Anda membutuhkan saya untuk Anda.


sentence1: kami membutuhkan ruang untuk bekerja.

sentence2: kita membutuhkan ruang.


sentence1: saya fokus pada dri...

sentence2: saya fokus pada...


sentence1: saya mendapat pesan Anda ingin berbicara dengan saya? ya, bob.

sentence2: saya telah menerima pesan bahwa Anda ingin berbicara dengan saya.


sentence1: itu sangat bagus pertemuan Anda berdua.

sentence2: senang sekali bisa bertemu dengan kalian berdua.


sentence1: Yah, aku tidak akan mengirim mereka ke rumah orang tuamu, ethel ann.

sentence2: Yah, aku tidak akan mengirimkannya ke orang tuamu, ethel ann.


sentence1: mereka tidak mengatakannya. -

sentence2: mereka tidak memberitahuku.


sentence1: ibu, mengapa kita tidak pernah melakukan kuburan sandrine?

sentence2: Bu, kenapa kita tidak pernah pergi ke makam sandra?


sentence1: kemudian dia mendengar dengungan sambungan yang terputus dan meletakkannya kembali.

sentence2: kemudian dia mendengar dengungan sambungan terputus dan menjatuhkan gagang telepon.


sentence1: dan tidak ada yang sia-sia.

sentence2: tidak ada yang sia-sia.


sentence1: teroris yang tidak memiliki rasa humor.

sentence2: teroris tidak punya selera humor.


sentence1: Kuharap dia tidak melihatku.

sentence2: kuharap dia tidak menyadarinya.


sentence1: kamu tidak mengerti apa-apa!

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: Saya kira tidak ada yang bisa dilakukan selain pergi keluar dan bermain.

sentence2: sekarang saya rasa tidak ada lagi yang bisa dilakukan selain pergi ke sana dan bermain.


sentence1: membunuh hampir semua orang.

sentence2: dia hampir membunuh mereka.


sentence1: ya, kita akan berhasil.

sentence2: ya, kami akan melakukannya.


sentence1: itu disini. Itu pasti.

sentence2: itu harus di sini.


sentence1: undang-undang federal no. 1 tahun 1979 skema ini mengizinkan impor bahan baku bebas bea, bahan pengemas dan barang modal dengan tarif nol bea masuk.

sentence2: undang-undang federal no 1 tahun 1979 program ini memungkinkan impor bahan baku, bahan pengepakan dan kendaraan investasi dengan tarif bea nol.


sentence1: “Saya tahu saya menarik, tetapi Anda mungkin ingin menyimpan rahang Anda untuk makanan Thailand yang akan kami datangkan.

sentence2: ``Saya tahu saya menarik, tetapi Anda mungkin ingin menyimpan rahang Anda untuk makanan Thailand yang mereka bawakan untuk kami.


sentence1: randi, mengenakan power suit biru laut, sudah menunggunya.

sentence2: randi sudah menunggunya dengan setelan biru.


sentence1: dekripsi pesan gagal:% lx

sentence2: kesalahan memanggil decryptmessage () gagal:% lx


sentence1: Aku tidak ingin ibu bahkan melihat pria lain.

sentence2: saya tidak ingin ibu saya mencoba pria lain.


sentence1: sekarang, jika itu benar, Anda mungkin ingin mengikat diri, karena ini akan menjadi perjalanan yang sulit.

sentence2: baik, jika itu benar, Anda mungkin harus mengikat diri, karena ini akan menjadi perjalanan yang cukup berbahaya.


sentence1: (damon) jika perhitungan kita benar dalam waktu sekitar dua jam badai besar akan menghantam portland dan seattle dan lebih banyak lagi yang bisa mati.

sentence2: jika perhitungan kita benar, mereka akan menghantam portland dan tornado seattle dalam dua jam, dan banyak orang akan mati.


sentence1: bagaimana jika ini bukan takdirku?

sentence2: bagaimana jika ini bukan takdirku, bagaimana jika ini bukan keyakinanku.


sentence1: talia menatap william dan bibirnya tidak bergerak, tapi dia masih bisa mendengar pernyataan kematiannya di benaknya.

sentence2: gadis itu menatap william, dan bibirnya tidak bergerak sesaat, tetapi dia mendengar sumpah terakhirnya di telinganya sebelum kematian:


sentence1: dia bernasib buruk!

sentence2: dia kurang beruntung!


sentence1: terus bergerak bergerak.

sentence2: bergerak, bergerak, bergerak.


sentence1: Maksudku, tidak ada yang begitu luar biasa seperti jenner, tentu saja... tapi aku -- aku menggunakan teknik kriogenikku untuk membekukan salah satu telurku sendiri.

sentence2: tidak ada yang sehebat jenner, tapi... aku menggunakan teknik kriogenik... dan aku membekukan salah satu telurku.


sentence1: saya lahir di sini di leipzig. saya lolos di 36.

sentence2: saya lahir di sini, di leipzig.


sentence1: codeinphosphat- hemihydrat coffein paracetamol codeinphosphat- hemihydrat coffein paracetamol

sentence2: kodein fosfat hemihidrat


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang hal-hal ini?

sentence2: apa yang Anda tahu tentang hal itu?


sentence1: semua orang akan memakai kostum.

sentence2: mereka semua akan memiliki kostum.


sentence1: klik untuk maju, tahan untuk melihat sejarah

sentence2: klik untuk meneruskan, menambahkan sejarah


sentence1: dia mengubah sihirnya menjadi penggunaan yang murni egois

sentence2: dia menggunakan sihirnya untuk tujuan egois.


sentence1: saya butuh istirahat, jadi... ini pemberitahuan saya.

sentence2: saya butuh istirahat, jadi ini adalah deposisi saya.


sentence1: tapi dia bukan pemberontak, apalagi pembunuh.

sentence2: dan dia bukan pemberontak, bukan pembunuh.


sentence1: nasib buruk, katak berdarah.

sentence2: katak hanya akan membawa kita nasib buruk!


sentence1: kami membutuhkan lebih banyak q-tips.

sentence2: kita membutuhkan lebih banyak kapas.


sentence1: selain itu, aku mencintai anak itu.

sentence2: dan kemudian, aku mencintainya.


sentence1: dan karena kami berdua pernah menjadi wanita yang sangat bodoh.

sentence2: dan karena kami berdua sangat konyol.


sentence1: saudara veer telah datang. dan ada seorang gadis bersamanya.

sentence2: saudara veer datang.


sentence1: sedikit saja, maka Anda akan memilikinya.

sentence2: hanya sedikit, Anda mengerti.


sentence1: dan gambar-gambar yang saya kirim secara online... seorang klien yang menjangkau pelayanan saya.

sentence2: dan gambar yang saya taruh di internet? untuk klien yang mendengar tentang layanan saya.


sentence1: berhenti mengisap wajah dan periksa pager Anda.

sentence2: berhenti berciuman dan lihat pager.


sentence1: ``Saya punya ide adegan suara.

sentence2: saya punya ide tentang adegan sonik.


sentence1: fototransformasi di udara (metode estimasi), termasuk identifikasi produk yang rusak

sentence2: phototuis (metode estimasi) termasuk identifikasi produk degradasi


sentence1: ``sekarang mimpi kita adalah sarana melestarikan berturut-turut ini.

sentence2: ``Mimpi kita adalah sarana untuk melestarikan kepribadian berikut ini.


sentence1: Aku berjanji akan menjaganya dengan baik.

sentence2: Aku berjanji aku tidak akan melakukan apa-apa tentang itu.


sentence1: saya tidak pernah pergi tidur tanpa membaca setidaknya salah satu perumpamaannya.

sentence2: saya tidak akan pernah tidur sampai saya membaca setidaknya satu dari kesamaannya.


sentence1: ginjalnya terseret ke arahnya, tetapi pada saat yang sama dia merasa bahwa dia belum benar-benar ingin buang air kecil.

sentence2: ginjalnya dibebani dengan dia, tetapi dia tidak berpikir dia membutuhkan yang kecil.


sentence1: ``tapi hanya lima? ''

sentence2: ``hanya lima? ' kata theisman dengan hormat.


sentence1: kami menawarkan Anda 50% setelah biaya.

sentence2: kami menawarkan Anda 50% dari keuntungan.


sentence1: barang harus dikirim langsung ke pabrik tujuan atau gudang untuk disimpan dalam kondisi sedemikian rupa sehingga penyebaran agen patogen dapat dihindari.

sentence2: barang harus dikirim langsung ke instalasi atau fasilitas penyimpanan dalam kondisi yang disekresikan oleh patogen.


sentence1: pleakley, Anda termasuk di perguruan tinggi komunitas aliansi galaksi yang mengajarkan hal-hal bumi kepada alien.

sentence2: pleakley, kamu termasuk sekolah menengah atas aliansi galaksi yang mengajar tentang bumi


sentence1: ketika sampai 500, saya akan memberikan jawabannya dan kami akan membagi uangnya. bagaimana tentang itu?

sentence2: ketika mencapai lima ratus, saya akan memberitahu Anda dan kami akan membagi uang.


sentence1: Anda tahu apa yang terjadi di sini lebih baik daripada siapa pun, dan Anda telah bekerja dengan dr. rumah

sentence2: Anda tahu lebih baik daripada yang lain apa yang terjadi di sini dan untuk dr.


sentence1: benar-benar ... saya tidak tahu mengapa.

sentence2: sejujurnya... gak tau kenapa.


sentence1: dia merasa mengerikan.

sentence2: dia merasa mengerikan, bukan?


sentence1: tolong jangan ganggu dia saat dia sedang menguji.

sentence2: jangan ganggu dia, kumohon.


sentence1: dia melirik clickgoers terdekat, yang memberi mereka tatapan aneh.

sentence2: dia menatap penonton bioskop terdekat, yang mulai melirik aneh pada mereka.


sentence1: 'pemimpin divisi melihat bola api.

sentence2: ``Komandan divisi melihat ledakan itu.


sentence1: kamu terlalu lemah untuk melawan mereka. - berikan aku tasnya.


sentence1: (tertawa) Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.

sentence2: kamu tidak tahu apa-apa tentang aku.


sentence1: `` itu tidak akan terjadi.

sentence2: `` itu tidak akan terjadi. ''


sentence1: biarkan dia pergi. - dipahami.

sentence2: biarkan dia pergi.


sentence1: jangan gunakan setelah tanggal kedaluwarsa yang tertera pada karton setelah exp.

sentence2: jangan gunakan setelah exp.


sentence1: ini lebih baik? -itu lebih baik, ya!

sentence2: itu lebih baik.


sentence1: aku yakin aku melihatnya.

sentence2: aku melihatnya.


sentence1: di antara kertas-kertas itu adalah surat yang dia tulis untuk pamanmu yang mengumumkan kelahiranmu.

sentence2: surat yang ditulis oleh pamanmu ketika kamu lahir.


sentence1: saya juga menemukan urin di kandung kemih, yang akan dikeluarkan oleh tubuh normal.

sentence2: saya juga menemukan urin di kandung kemih.


sentence1: ``ya, kami sangat beruntung, yang pertama bekerja dengan sempurna. ”

sentence2: ``Ya, kami beruntung pertama kali. ''


sentence1: tangkap orang itu, kamu!

sentence2: pegang orang itu, kamu!


sentence1: 'apa yang kamu usulkan? '

sentence2: ``Apa yang Anda sarankan? ''


sentence1: dan saya memberi tahu orang-orang apa yang terjadi di sana,

sentence2: dan dia memberi tahu orang-orang apa yang terjadi di sana


sentence1: Hai. Anda terlihat luar biasa dalam mantel itu.

sentence2: kamu terlihat cantik dengan gaun itu.


sentence1: kenapa bukan kamu yang mati?

sentence2: kenapa kamu tidak lebih memilih mati?


sentence1: selain itu, baik keputusan maupun penilaian tidak menunjukkan bahwa weichert benar-benar mengikuti instruksi del monte.

sentence2: lebih lanjut, tidak jelas dari penilaian atau dari penilaian bahwa weichert memang mengikuti instruksi del monte.


sentence1: dengar, katakan saja padaku, apakah mereka membawa anakku ke sana?

sentence2: lihat, katakan saja padaku jika mereka membawa anakku ke sana.


sentence1: mereka ingin memberi santa sambutan hangat.

sentence2: dia akan menyiapkan sambutan hangat santa.


sentence1: apa -- apa yang kau masukkan ke dalam diriku?

sentence2: apa yang kamu lakukan padaku?


sentence1: menelan tablet sebaiknya dengan air.

sentence2: biarkan tablet diminum dengan air.


sentence1: persediaan tidak menjadi masalah.

sentence2: pengiriman tidak menjadi masalah.


sentence1: selamat malam, mas. mancini.

sentence2: selamat tinggal, mr. mancini.


sentence2: dia punya laporan cia, ditambah beberapa hari dengan keluarganya.


sentence1: Oh. - Anda selesai, ted?

sentence2: Anda selesai dengan gallo, ted?


sentence1: selain itu, kami bahkan tidak tahu bagaimana tanggalnya.

sentence2: selain itu, kami bahkan tidak tahu seperti apa kencan itu.


sentence1: itu cinta sejati, oh, ya (tidak terdengar)

sentence2: cinta sejati


sentence1: hanya ketika saya pikir hari saya tidak bisa lebih baik.

sentence2: dan saya pikir hari saya tidak bisa lebih baik.


sentence1: ``Anda harus membuat mereka tidak seimbang, '' dia pernah memberi tahu mahoney.

sentence2: ``Anda harus membuatnya tidak seimbang,'' kata mahoney.


sentence1: ``bukan untuk memutuskan,'' kata pria kurus kering itu dengan muram,`` adalah memutuskan.''

sentence2: ``tidak ada keputusan,'' kata pria kurus itu dengan muram,`` penilaian.''


sentence1: Maksudku, aku berharap ada alasan, tapi dia bilang tidak ada.

sentence2: saya ingin dia menjadi alasan, tapi dia bilang tidak ada.


sentence1: ``Sekarang, ada seorang pria di daerah ini yang saya temui tak lama setelah terjemahan di sini.

sentence2: ada seorang pria di negara ini, saya bertemu dengannya tak lama setelah saya tiba di sini.


sentence1: dengan saya Anda bahkan tidak berani pergi ke pantai barat.

sentence2: dan dia bahkan tidak ingin pergi ke pantai barat.


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda lakukan.


sentence1: ``Aku melihatnya hari Jumat, bernie.

sentence2: ``Aku akan pergi ke rumahnya hari Jumat, bernie.


sentence1: ``Saya ingin tahu, kapten, apakah Anda kira Anda bisa menyisihkan beberapa tentara untuk bertindak sebagai pengawal?

sentence2: ``Saya ingin tahu apakah Anda bisa meminjamkan kami beberapa pasukan untuk mengawal kami?


sentence1: representasi berlebihan oleh ansps tidak boleh dilanjutkan.

sentence2: itu tidak harus dipertahankan oleh ansp.


sentence1: vito malu karena carlo satu-satunya anggota keluarga bachini dengan catatan kriminal.

sentence2: vito malu padanya, karena carlo memiliki sejarah catatan kriminal.


sentence1: ayo beritahu paman rafael.

sentence2: tidakkah kita akan memberitahu paman rafael?


sentence1: aku datang karena aku tahu kau tersesat.

sentence2: saya datang karena saya tahu Anda keluar dari jalan.


sentence1: senang, apakah kita, sekarang?

sentence2: apa kamu senang?


sentence1: headhunter dan dikubur sampai leher saya di bukit semut, yang dilakukan headhunter.

sentence2: headhunter dan dikubur dengan leher di sarang semut, itulah yang dilakukan headhunter.


sentence1: ups! saya lupa.

sentence2: saya lupa. kamu tidak bisa.


sentence1: ambil barang-barangmu dan pergi menemui kepala sekolah.

sentence2: ambil barang-barangmu dan pergi ke kepala sekolah.


sentence1: apakah kamu menemukan sesuatu?

sentence2: Anda mengetahui sesuatu?


sentence1: alstom lebih sering berpartisipasi di berbagai bagian Eropa, meskipun agak lebih aktif di semenanjung iberia daripada di tempat lain.

sentence2: alstom lebih mungkin untuk menghadiri kompetisi di berbagai wilayah eropa, tetapi dia telah tampil lebih banyak di semenanjung pyrenean daripada di bagian lain eropa.


sentence1: tidak, parfumnya, itu disebut tak terbantahkan.

sentence2: bukan, parfumnya.


sentence1: jika Anda ingin menghindari membangunkannya, bicaralah dengan nada yang lebih rendah.

sentence2: jika Anda tidak ingin membangunkannya, bicaralah dengan nada yang lebih rendah.


sentence1: kita harus menargetkan area yang paling kekurangan dalam skema percontohan terlebih dahulu.

sentence2: kita harus fokus terlebih dahulu pada area yang paling diabaikan dalam proyek percontohan.


sentence1: — gagak... — katakan aku salah.

sentence2: katakan padaku aku salah.


sentence1: dan jangan langsung mencari pekerjaan lain.

sentence2: dan jangan mencari tempat baru sekarang.


sentence1: lalu kenapa kamu memilih untuk tidak?

sentence2: lalu kenapa kamu tidak datang?


sentence1: string yang menentukan jenis informasi.

sentence2: string yang mewakili tipe informasi yang diminta.


sentence1: tapi maaf saya ketinggalan -- ketinggalan permainan Anda. Maafkan saya. tapi, eh, bagaimana hasilnya?

sentence2: maaf, tapi bagaimana hasilnya?


sentence1: kepala negara dan pemerintahan, pada pertemuan puncak mereka pada bulan Oktober dan Desember 2005, mengakui hal ini dan meminta komisi untuk menindaklanjutinya.

sentence2: para pemimpin negara bagian dan pemerintah mengakui fakta ini pada bulan oktober dan desember 2005, dan meminta komisi untuk bertindak ke arah ini.


sentence1: kata kunci harus kosong atau unik

sentence2: Anda harus menentukan kata kunci yang unik atau tidak ada satu pun


sentence1: buku itu... josee selalu membacanya.

sentence2: buku ... apa josee terus membaca.


sentence1: ada apa, nak?

sentence2: apa yang terjadi, anak kecil?


sentence1: kita bisa mengirimkannya melalui email ke akuntan untuk 1120.

sentence2: kami dapat mengirim seorang akuntan melalui email 1120.


sentence1: Saya khawatir kita meninggalkan satu sama lain dalam keadaan yang agak tegang, dan saya ingin memperbaikinya sebelum saya pergi.

sentence2: Saya khawatir kita putus dalam keadaan yang agak tegang, dan saya ingin memperbaikinya sebelum saya pergi.


sentence2: + 420 519 322 455 faks: + 420 519 322 453 email: berurusan financial.cz


sentence1: Anda harus merasa nyaman membuka diri padanya, tetapi tidak terlalu terbuka sehingga Anda merasa terbuka karena mrs. karey belum sepenuhnya diperiksa dulu.

sentence2: Anda harus terbuka untuk itu, tetapi tidak cukup untuk diekspos secara emosional, karena nyonya karey belum sepenuhnya habis.


sentence1: pengaturan penetapan harta debitur dan tata cara pembayaran menjamin penghormatan terhadap privasi dan kerahasiaan data.

sentence2: metode yang diusulkan untuk menentukan properti pembayar dan pemotongan menjamin penghormatan terhadap hak privasi dan kerahasiaan data pribadi.


sentence1: dia menyerahkan botol itu.

sentence2: dia menyerahkan botol itu.


sentence1: lihat, ini sudah berakhir! Apa yang salah denganmu?!

sentence2: lihat, ini sudah berakhir. ada apa denganmu?


sentence1: saya pikir saya harus dapat menemukan itu.

sentence2: saya pikir saya akan menemukannya.


sentence1: terima kasih atas dukungan Anda, kristen.

sentence2: baik, terima kasih atas dukungannya.


sentence1: tidak ada cara, tapi pergi ke depan.

sentence2: tidak mungkin, tapi teruskan.


sentence1: hanya mengapa membuang-buang tiket pesawat?

sentence2: tapi kenapa membuang tiket pesawat?


sentence1: itu sebabnya sedikit nicky.

sentence2: sedikit nicky.


sentence1: oleh karena itu tepat untuk menyetujui gamma-cyhalothrin.

sentence2: oleh karena itu, gamma-cyhalothrin harus disetujui.


sentence1: tidak heran wakil walikota ada di sini di brooklyn.

sentence2: itu sebabnya seorang wakil walikota datang ke brooklyn.


sentence1: sekarang, itu adalah pistol sungguhan yang menempel di kepala Anda.

sentence2: jadi, apa yang Anda rasakan di kepala Anda adalah senjata nyata.


sentence1: paling banyak dua atau tiga.

sentence2: dua, tiga, puncak.


sentence1: ulath dan kring kembali, wajah mereka bingung.

sentence2: ulath dan kring kembali dan tampak bingung.


sentence1: jadi ini harus sama dengan batas jika aturan l'hopital berlaku di sini.

sentence2: itu harus sama dengan aturan l'hospitali yang diterapkan di sini.


sentence1: saya pikir Anda mencapai, terry.

sentence2: saya pikir Anda melebih-lebihkan, terry.


sentence1: ini terdengar lumpuh, tapi... pertama kali selalu yang terbaik.

sentence2: kedengarannya cheesy, tapi untuk pertama kalinya, itu yang terbaik.


sentence1: jika salah satu dari kita mencoba untuk pergi, medan kekuatan magis trixie akan memberitahunya!

sentence2: ketika salah satu dari kita mencoba untuk pergi, medan kekuatan magis akan memberitahu trixie.


sentence1: parsnips akar peterseli bawang bawang putih (bawang bohlam lainnya, bawang kulit perak)

sentence2: pastinette petrel root chesnek ciberries kitchen (bawang lainnya, dapur bawang ``silverskin '')


sentence1: di samping program sepuluh-t, semua inisiatif ini berkontribusi secara efektif pada penciptaan jaringan kereta api Eropa yang memprioritaskan angkutan barang.

sentence2: semua tindakan ini bersama-sama dengan program sepuluh-t secara efektif berkontribusi pada pelaksanaan jaringan kereta api eropa.


sentence1: Anda hanya perlu lapisan cat dan nyali untuk menggunakannya.

sentence2: Anda hanya perlu cat dan keberanian untuk menggunakannya.


sentence1: kita mungkin melihat 20 juta.

sentence2: asumsinya adalah 20 juta.


sentence1: jika akan melakukan ini sebaiknya kita merencanakan serangan dengan sangat hati-hati.

sentence2: jika kita masuk ke sana, kita harus merencanakan serangan dengan sangat hati-hati.


sentence1: penulis broadway menyebutnya 'subteks'.

sentence2: penulis skenario broadway menyebutnya subteks.


sentence1: tapi bukankah dia baru berusia tiga tahun?

sentence2: bukankah dia hanya bertiga?


sentence1: saya harus di teater.

sentence2: saya harus pergi ke teater.


sentence1: mayday, mayday, ini hesper 299 dalam kesusahan.

sentence2: mayday, mayday, ini hesper 2-9-9, ini panggilan darurat.


sentence1: apakah ketua klub sepak bola ini...... serius meminta manajernya untuk kalah?

sentence2: apakah presiden klub sepak bola ini memintanya untuk dipukuli?


sentence1: Anda kecerdasan tinggi atau tingkat jenius ...... belum menikah, tanpa catatan hubungan panjang atau serius.

sentence2: tingkat kecerdasan Anda tinggi atau cemerlang... bebas, tidak ada ingatan tentang hubungan yang panjang atau serius.


sentence1: Anda memanjakan saya, sayang.

sentence2: sayang, kau memanjakanku.


sentence1: saya bilang untuk pergi mencari bantuan. - tapi kami membantu.

sentence2: aku menyuruhmu pergi mencari bantuan.


sentence1: saya memiliki cukup rasa kemanusiaan.

sentence2: saya memiliki sedikit kemanusiaan dalam diri saya.


sentence1: || ikan haring dari spesies clupea harengus 0302 50 10

sentence2: | | clupea harengus 0302 50 10


sentence1: jason dan alison denbright. Oh. Terima kasih.

sentence2: Oh terima kasih.


sentence1: oke? dialah yang harus kita tuju.

sentence2: jadi dialah yang harus kita dapatkan.


sentence1: bagaimana mereka datang?

sentence2: bagaimana kabar mereka?


sentence1: ``Apa yang harus saya lakukan untuk itu? ''

sentence2: ``Apa yang Anda ingin saya lakukan? ''


sentence1: saya melihat Anda mencuri ini.

sentence2: kamu mencurinya.


sentence1: ah, itu cerita yang sulit untuk dipikirkan.

sentence2: itu sangat sulit untuk dipikirkan.


sentence2: kita akan bersenang-senang. Aku bisa merasakannya di tulang-tulangku.


sentence1: para penunggang kebebasan, anak mudaku yang baik, adalah sekelompok liberal yang peduli dari utara, semuanya bekerja sama, sama seperti kita di sini.

sentence2: penunggang kebebasan, pegolf saya, adalah sekelompok liberal yang bersemangat dari utara, yang bekerja sama, seperti yang kami lakukan di sini.


sentence1: total poof, tentu saja.

sentence2: bajingan, tentu saja.


sentence1: percaya padaku. saya mendapatkan dua suami dengan ini.

sentence2: percayalah, dua suami saya tertangkap.


sentence1: Buka pintunya. - pegang kudamu.

sentence2: ayo, buka pintunya.


sentence1: bermimpi, misalnya, hanyalah berhalusinasi saat Anda tidur.

sentence2: bermimpi tidak lebih dari halusinasi dalam tidur anda.


sentence1: elga tidak memiliki pengaruh lain pada tingkat kontribusi atau kompensasi.

sentence2: badan elga tidak memiliki pengaruh lain untuk menentukan besaran premi atau besaran ganti rugi.


sentence1: Anda harus tahu bahwa setiap Sabtu siang saya naik sepeda saya ke stasiun farnham, untuk mendapatkan 12:22 ke kota.

sentence2: ketahuilah bahwa setiap sabtu pagi saya mengendarai sepeda ke stasiun kereta api di farnham untuk mengejar kereta pada pukul 12.22 ke london.


sentence1: ya, saya melihat ada film boris karloff tua di televisi malam ini, jadi Anda tinggal di sana ..... dan saya akan mendapatkan popcorn!

sentence2: ya, saya melihat sebuah film lama dengan boris karloff di tv, jadi duduk di sini... dan saya akan mengambil popcorn.


sentence1: jujur kepada tuhan, dia pasti sudah membunuhku.

sentence2: Aku bersumpah, dia akan membunuhku.


sentence1: aku tidak akan iri padanya sedikitpun!

sentence2: aku tidak iri padanya!


sentence1: saya pikir mereka agak lucu.

sentence2: mereka terlihat cukup bagus.


sentence1: apa yang sedang dilakukan mobil itu?

sentence2: mobilnya mau kemana?


sentence1: dan tidak ada yang mendapatkannya.

sentence2: dan tidak ada yang mengerti.


sentence1: aku bisa melihat mengapa kau begitu menyukainya.

sentence2: Saya bisa melihat mengapa Anda peduli padanya.


sentence1: Aku bisa saja menyerahkanmu. Aku tidak melakukannya.

sentence2: meskipun aku bisa menyerahkanmu, aku tidak melakukannya.


sentence1: memerintahkan tuan rosario maria pellegrini untuk membayar biaya, termasuk yang berkaitan dengan proses sementara.

sentence2: memerintahkan rosaria marie pellegrini untuk membayar biaya-biaya, termasuk yang timbul dalam permohonan tindakan sementara.


sentence1: apakah kamu berpikir untuk memakannya?

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa memakannya?


sentence1: saya tidak ingin kehilangan... semuanya.

sentence2: saya tidak ingin ketinggalan... semuanya.


sentence1: ayolah, kamu sudah minum.

sentence2: ayolah, kamu sudah minum, aku merasakannya.


sentence1: dan saya akan memiliki latte tanpa lemak.

sentence2: dan saya memiliki latte yang tidak curiga.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan tadi malam.

sentence2: Aku sudah memikirkan apa yang kamu katakan malam itu.


sentence1: dihadapkan dengan itu, hanya ada satu tempat yang bisa dijadikan kekuatan oleh yesus.

sentence2: menghadapi semua ini, yesus adalah satu-satunya tempat di mana dia dapat menemukan kekuatan.


sentence1: saya mendengar hari ini bahwa Anda kembali kepada kami.

sentence2: saya mendengar hari ini bahwa Anda akan kembali.


sentence1: Anda harus datang karena Anda harus berbicara dengan nate.

sentence2: Anda harus datang, karena Anda dan nate harus berbicara.


sentence1: tidak, karena Anda mendistorsi kenyataan.

sentence2: tidak, itu karena Anda memutarbalikkan kenyataan.


sentence1: suhu rata-rata tahunan adalah 12-13 °c.

sentence2: suhu rata-rata tahunan adalah 12 hingga 13 ° c.


sentence1: forey ada di daftar pengawasan fdle untuk pemandu berburu ilegal.

sentence2: forey ada dalam daftar polisi florida karena perburuan ilegal.


sentence1: saya ingin sebuah keluarga, dan sekarang sudah terlambat.

sentence2: saya ingin sebuah keluarga dan sekarang itu hilang.


sentence1: kamu tampan!

sentence2: kamu tidak tampan, kamu luar biasa!


sentence1: pergi, sayang! pergi hungaria!

sentence2: ayolah, honvéd!


sentence1: tidak, saya pikir Anda pria yang baik dan Anda telur yang baik, Anda tahu?

sentence2: tidak, saya pikir Anda pria yang baik.


sentence1: mereka memiliki kekuatan untuk membunuh jutaan orang, tetapi mereka bahkan tidak memiliki keberanian untuk melihat kengerian di medan perang yang sederhana dan kuno.

sentence2: mereka memiliki pilihan untuk membunuh jutaan orang, tetapi mereka tidak memiliki keberanian untuk melihat kengerian di medan perang yang sederhana dan kuno.


sentence1: tapi mereka selalu membakar roux.

sentence2: tapi mereka selalu membakar tanah liat.


sentence1: lapor pak, file-file ini lebih dari 10 tahun

sentence2: catatan ini berusia lebih dari sepuluh tahun.


sentence1: dev menyusun surat perintah.

sentence2: dev punya surat perintah.


sentence1: itu adalah kaisar giok yang mengajarimu cara melawan hantu.

sentence2: dia adalah master langit yang mengajarimu cara melawan hantu.


sentence1: saya -- - (karp) tutup mulut. - (pindar) singkirkan, tapi -- - (karp) tutup...

sentence2: saya ingin... - diam. -... untuk menghilangkannya, tapi -- -tenang...


sentence1: beberapa korban pembunuhan kembali beberapa tahun atau lebih, tetapi kami tidak menerima anggota badan yang terputus.

sentence2: beberapa korban berusia bertahun-tahun, tetapi kami tidak mendapatkan anggota badan mereka.


sentence1: meskipun ada korban yang menakutkan, patroli terus menerus memeriksa nyissa utara untuk mencari bukti dari pendekatan angarak yang diharapkan.

sentence2: meskipun kerugian besar, patroli terus-menerus dikirim ke nyissa utara, mencari tanda-tanda musuh yang diharapkan.


sentence1: instalasi dll ini diperlukan pada pengontrol domain domain sumber agar migrasi kata sandi admt berfungsi.

sentence2: kata sandi admt harus diinstal untuk menginstal dll ini pada pengontrol domain sumber.


sentence1: saya keluar dari bisnis. saya kehilangan mobil saya. f.a.a. masih berpikir aku membiarkanmu mati.

sentence2: saya keluar dari pekerjaan, saya kehilangan mobil saya, dan faa mengira saya membunuhmu.


sentence1: mungkin tidak ingin dia diganggu sama seperti dia, yang akan menjelaskan hal ini.

sentence2: jelas dia tidak ingin dia diganggu, yang akan menjelaskan hal ini.


sentence1: baik dafina dan jezda menyelinap ke luar negeri dengan uang curian.

sentence2: untuk diriku sendiri, tentu saja, untuk mereka berdua, dafina dan jeif telah melarikan diri dari negara dengan uang curian.


sentence1: satu berwarna hijau zamrud, yang lain berwarna emas kuning kecokelatan.

sentence2: yang satu berwarna hijau zamrud dan yang satunya lagi berwarna emas.


sentence1: bisa tolong beri saya waktu sebentar?

sentence2: bisakah saya minta waktu sebentar?


sentence1: saya kehilangan mereka.

sentence2: saya kehilangan mereka.


sentence1: 'apa yang sedang terjadi? '

sentence2: ``apa yang terjadi? ''


sentence1: saya tetap di tempat saya berada.

sentence2: saya tetap di tempat.


sentence1: gadis gosip di sini satu-satunya sumber Anda ke dalam kehidupan skandal

sentence2: gadis gosip: inilah gadis gosip, satu-satunya sumber gosip Anda dari kehidupan elit manhattan.


sentence1: pekerjaan itu ada waktunya, Pak, tapi surat-suratnya sudah kembali menjadi milik raja.

sentence2: dia memiliki saat-saat kelamnya, pak, tetapi surat-surat itu ada di tangan raja lagi.


sentence1: kata kuncinya adalah ``satu. ''

sentence2: saya menekankan kata ``hanya. ''


sentence1: memecahkan masalah Anda bukan garis kami.

sentence2: kami di sini bukan untuk menyelesaikan masalah Anda.


sentence1: semua... tamumu...... seperti yang biasa kau sebut...

sentence2: semua tamu Anda, seperti yang Anda katakan kepada mereka.


sentence1: pusat kesehatan barzilai

sentence2: rumah sakit barzijn


sentence1: Anda lihat, kelelawar seperti ini, itu mengacaukan ayunan anak-anak.

sentence2: Anda lihat, kelelawar seperti itu akan merusak ayunan Anda.


sentence1: f.s.b. tidak akan membiarkan kita naik kereta itu.

sentence2: fsb tidak akan membiarkan kita naik kereta itu.


sentence1: Anda tersandung pada apa yang beberapa orang sebut ``ruang terkompresi. ''

sentence2: dia menemukan apa yang dia sebut ``ruang terkompresi. ''


sentence1: jika terjadi kegagalan, modul yang salah harus ditunjukkan.

sentence2: modul yang rusak harus ditunjukkan jika terjadi kegagalan.


sentence1: freedman mengamatinya sejenak, lalu menyerah sambil mengangkat bahu.

sentence2: freedman menatapnya sejenak, lalu menyerah.


sentence1: hari ini di kongres AS, perdebatan terus berkecamuk ...... atas RUU pendanaan keamanan yang kontroversial.

sentence2: hari ini di AS kongres, ada perdebatan langsung tentang pendanaan RUU kontroversial untuk keamanan.


sentence1: karena saya pasti tidak.

sentence2: karena saya pasti tidak!


sentence1: kami perkirakan sudah ada di sini sekitar 100.000 tahun.

sentence2: kami memperkirakan itu sudah 100000 tahun.


sentence1: apakah Anda akan menyewa toko bunga atau brian akan melakukan rangkaian bunga?

sentence2: dan Anda akan menyewa toko bunga, atau Anda ingin mengambil brian?


sentence1: jangan pernah mengalihkan pandangan dari lawan, bahkan ketika Anda membungkuk.

sentence2: jangan pernah mengawasi lawan, bahkan jika Anda membungkuk.


sentence1: kata fagin, membungkuk dengan kesopanan yang aneh.

sentence2: kata fagin, membungkuk sopan.


sentence1: kali ini saya mendapatkan setan finlandia.

sentence2: sekarang aku akan menjadi iblis finlandia.


sentence1: maaf, tapi berapa banyak dari Anda yang punya anak?

sentence2: permisi, tapi siapa di antara kalian yang punya anak?


sentence1: Akhirnya, permainan untung-untungan dan judi bisa menjadi sarana 'pencucian' dana haram.

sentence2: akhirnya, perjudian dan uang dapat digunakan untuk ``mencuci'' uang yang diperoleh secara ilegal.


sentence1: kami tidak menutupi apa pun!

sentence2: kami benar-benar tidak menutupi apa pun!


sentence1: kevin, ada apa denganmu dan pohon natal?

sentence2: kenapa pohon natal?


sentence1: sebuah cetakan berbingkai kayu mahoni tergantung di atas lis dinding putih, kuda-kuda di lapangan, sosok-sosok kecil bermantel merah.

sentence2: poster dalam bingkai kayu mahoni tergantung di atas meraba-raba putih, kuda di lapangan, sosok-sosok rumit berjas hitam.


sentence1: korduroi, secara tradisional, adalah tanda iblis.

sentence2: manror secara tradisional merupakan tanda iblis.


sentence1: tapi apa penjelasan Anda untuk jutaan dan jutaan orang di seluruh dunia yang

sentence2: tapi saat Anda menjelaskan jutaan orang...


sentence2: 37/2014 pasal 1 dan lampiran, poin 22, sub ayat ketiga, poin 5 2.


sentence1: biarkan dia datang. saya tidak peduli.

sentence2: biarkan dia datang.


sentence1: penjaga : mau kemana? - kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: (stein) sepuluh detik, cepat.

sentence2: sepuluh detik.


sentence1: bagaimana bijaksana, ibu.

sentence2: betapa canggihnya, ibu.


sentence1: itu jatuh sebelum hancur.

sentence2: dia pingsan sebelum dia hancur.


sentence1: siapa yang tahu?

sentence2: siapa yang melakukannya?


sentence1: dia bisa melakukan jauh lebih buruk.

sentence2: itu bisa menjadi lebih buruk.


sentence1: itu semua uang yang saya miliki.

sentence2: hanya itu yang saya miliki.


sentence1: tidak, saya akan selalu melakukannya.

sentence2: dan saya akan selalu memilikinya.


sentence1: tetapi ada beberapa hal yang dapat membantu Anda.

sentence2: tetapi beberapa hal dapat membantu.


sentence1: tidak ada catatan bahwa dia pernah ada.

sentence2: tidak ada catatan tentang keberadaannya.


sentence1: pria itu mencoba menyelamatkan hidupku!

sentence2: dia mencoba menyelamatkanku!


sentence1: baiklah, periksa sisa tumor.

sentence2: melihat sisa tumor.


sentence1: Anda belum benar-benar menghabiskan banyak uang.

sentence2: Anda belum membayar banyak.


sentence1: sekarang, eh, aku harus memperingatkanmu.

sentence2: saya harus memperingatkan Anda.


sentence1: tidak ada suara, tidak ada transmisi.

sentence2: tidak ada audio, tidak ada transmisi.


sentence1: utang subordinasi tidak boleh diklasifikasikan dalam pos kewajiban 'modal dan cadangan'

sentence2: utang subordinasi tidak boleh dilaporkan dalam kewajiban di bawah judul ``modal dan cadangan'';


sentence1: dimana ukuran memiliki efek negatif, keadaan efta harus mengidentifikasi cara untuk meminimalkan distorsi tersebut.

sentence2: jika terjadi efek negatif, keadaan efta harus menentukan cara meminimalkan gangguan.


sentence1: mereka tidak keren.

sentence2: jadi mereka tidak hebat.


sentence1: seperti, saya suka mengajak seorang gadis makan malam...... tapi saya tidak akan bermain golf 18 hole dengannya.

sentence2: saya suka pergi makan malam dengan gadis itu, tetapi saya tidak akan bermain golf dengannya.


sentence1: apa yang kau inginkan?

sentence2: apa yang kamu harapkan?


sentence1: ditambah lagi, kudengar ada api yang meluncur ke arah rumah ini.

sentence2: dan dia bilang ada kebakaran di rumah ini.


sentence1: pigmentasinya jauh lebih berwarna daripada yang saya duga.

sentence2: pigmentasi jauh lebih berwarna daripada yang saya perkirakan.


sentence1: sebenarnya aku punya pengakuan.

sentence2: sebenarnya, itu lebih dari sebuah pengakuan.


sentence1: menurut jajak pendapat terakhir, saya naik 40 suara.

sentence2: pada akhir jajak pendapat, saya memimpin dengan 40 suara.


sentence1: saya pindah ke ambang pintu.

sentence2: aku pergi ke pintu.


sentence1: kita tempat kita bertemu.

sentence2: itu satu tempat dalam memori di mana kita bertemu.


sentence1: apakah transaksi narkoba menjadi buruk?

sentence2: tidak Anda mendapatkan kesepakatan obat?


sentence1: # dan bahkan menjatuhkan saya #

sentence2: # dan mereka hampir ingin menjatuhkan saya #


sentence1: kemudian kita memulai reaksi saraf dengan merangsang berbagai bagian otak dengan muatan listrik.

sentence2: kemudian kita mulai dengan reaksi saraf menggunakan stimulasi berbagai bagian otak melalui pelepasan listrik.


sentence1: dia mulai dengan istrinya dan membentuknya... menjadi putri tercantik di dunia.

sentence2: dia seharusnya... putri tercantik di dunia.


sentence1: sekarang, saya sudah mendapatkan beberapa ini dalam beberapa hari terakhir. itu tidak memaafkan tindakan saya.

sentence2: mereka telah mendorong saya ke sudut selama beberapa hari terakhir, tapi itu bukan alasan untuk tindakan saya.


sentence1: duri membuat suara kasar dan kencing di tangga.

sentence2: para dokter menghilang, duri membuat suara kasar dan mengencingi tangga.


sentence1: itu adalah pandangan komisi bahwa republik polandia sampai saat ini memenuhi kewajiban itu hanya sebagian.

sentence2: komisi menganggap bahwa republik polandia hanya sejauh ini memenuhi kewajiban itu.


sentence1: dia menerobos masuk tanpa mengetuk, tidak terkejut menemukan tempat tidur kosong.

sentence2: dia masuk tanpa mengetuk dan tidak terkejut menemukan tempat tidur kosong.


sentence1: bagian sebelumnya menunjukkan bahwa efektivitas dana sampai saat ini tidak dapat diukur.

sentence2: jelas dari bagian sebelumnya dari laporan ini bahwa efektivitas dana tidak dapat diukur pada saat ini.


sentence1: seperti yang saya katakan, bukan sesuatu yang Anda bohongi.

sentence2: dia tidak berbohong tentang hal seperti itu.


sentence1: dia ayah, dan ayah pergi, dan itu bukan abstraksi.

sentence2: dan ayahnya telah pergi, dan kepergiannya bukanlah sebuah abstraksi.


sentence1: perkembangan positif penting yang disambut oleh uni eropa termasuk beberapa modernisasi

sentence2: Uni Eropa menyambut baik perkembangan positif, termasuk upaya modernisasi, khususnya terkait dengan


sentence1: dia adalah lulusan dari universitas teknik ceko - fakultas elektroteknik.

sentence2: ia belajar studi teknik teknologi listrik di universitas teknik ctu.


sentence1: jadi, apakah kamu temannya?

sentence2: jadi kamu pacarnya?


sentence1: temanku ucker ada di atas. aku ingin kau bertemu dengannya.

sentence2: teman saya tucker akan berada di sana.


sentence1: dia memeriksa interlock pada sistem pass-through sebelum membuka pintu dan memasang kaca di dalamnya.

sentence2: dia memeriksa kunci udara, lalu membuka pintu dan memasukkan gelas.


sentence1: bab dua puluh enam dia lupa mengapa dia ada di sini.

sentence2: bab 26 dia lupa mengapa dia ada di sini.


sentence1: marlene, kamu benar-benar harus mengatakan sesuatu sebelum kamu menyerang kami seperti itu.

sentence2: marlene, Anda benar-benar harus mengatakan sesuatu sebelum Anda datang ke sini.


sentence1: mereka dilindungi oleh pegunungan batu bara di satu sisi, dan orang-orang liar di sisi lain.

sentence2: di satu sisi ada pegunungan kaw dan di sisi lain liar.


sentence1: chandran ditangkap dan mengambil sianida.

sentence2: chandran ditangkap, tapi dia menelan sianida.


sentence1: Yah, saya kira keramahannya tingkat nasional.

sentence2: Yah, saya pikir embel-embelnya ada di tingkat nasional.


sentence1: apakah Anda tahu tentang ini? ya.

sentence2: Anda tahu tentang ini?


sentence1: dia sepertinya berpikir itu membuatnya lebih teratur.

sentence2: sepertinya lebih tepat.


sentence1: jadi terlihat, ya?

sentence2: jadi sudah jelas bukan?


sentence1: saya sangat mengerti, tetapi saya dapat mempertahankannya... dengan pemotongan yang minimal.

sentence2: dengar, saya sepenuhnya mengerti, tetapi saya tidak dapat menjalankannya dengan pemotongan minimal.


sentence1: oh, a-aku tahu siapa kamu.

sentence2: aku mengenalmu.


sentence1: atur rasio pada 25 banding satu.

sentence2: itu 25 banding 1.


sentence1: memperkuat PBB dan memperlengkapinya untuk memenuhi tanggung jawabnya dan untuk bertindak secara efektif, merupakan prioritas uni eropa.

sentence2: memperkuat PBB dan peralatannya yang diperlukan untuk melaksanakan kewajibannya dan untuk bertindak secara efektif adalah salah satu prioritas uni eropa.


sentence1: apakah Anda di uzbekistan untuk bisnis atau kesenangan?

sentence2: apakah Anda sedang belajar di uzbekistan atau untuk bersenang-senang?


sentence1: tapi tidak- tidak minggu depan atau apa.

sentence2: tapi aku tidak akan pergi minggu depan.


sentence1: ada indikasi apa yang menghancurkannya, data?

sentence2: dapatkah Anda menentukan apa yang menghancurkan kapal, data?


sentence1: kakek saya berhenti membuatnya sejak lama.

sentence2: kakek saya sudah lama tidak berhasil.


sentence1: william, lengannya di bahu malachi, mengangkatnya, menyeka dengan tangannya yang bebas lapisan keringat yang memucat di alisnya.

sentence2: william mengambilnya dengan satu tangan di bahunya dan mengangkatnya, dan yang lain menyeka tabir keringat di dahinya.


sentence1: pintu luar biasa yang telah dia lukis.

sentence2: dan dia memiliki pintu seperti ini, pintu luar biasa yang dia gambar.


sentence1: seorang wanita memiliki tas tangan favorit dan selalu digantung di tiang ranjangnya, di mana dia bisa mendapatkannya dengan mudah.

sentence2: dia memiliki dompet favoritnya, dan dia masih menggantung di tempat tidurnya sehingga dia dapat dengan mudah berada di sana.


sentence1: mereka hanya disebut jari ikan tetapi sebenarnya hanya terdiri dari potongan-potongan kecil ikan.

sentence2: mereka hanya menyebutnya tongkat ikan, tapi sebenarnya terbuat dari ikan.


sentence1: ringkasan singkat kasus hukum tentang kondisi bantuan pembiayaan dari sumber daya negara 37.

sentence2: pengingat kasus hukum dengan syarat dukungan pembiayaan dari sumber daya negara 37.


sentence1: sekarang, kita harus memikirkan aspek praktisnya, bagaimana keadaannya sekarang.

sentence2: tapi sekarang kita harus memikirkan sisi praktisnya, bagaimana keadaannya sekarang.


sentence1: kepalanya menjulang di atas pepohonan.

sentence2: kepalanya membaca puncak-puncak pohon.


sentence1: (laki-laki) dan tidak ada perbaikan sejak kunjungan terakhir saya?

sentence2: apakah ada yang membaik sejak kunjungan terakhir saya?


sentence1: undang-undang baru-baru ini telah mengizinkan perpanjangan berikutnya dari batas waktu untuk pemulihan yang dalam hal apa pun tidak menghasilkan penegakan keputusan dengan segera.

sentence2: inisiatif legislatif baru-baru ini telah menyebabkan dimulainya kembali batas waktu, dan dalam kasus apa pun tidak memenuhi syarat untuk penegakan keputusan segera.


sentence1: apakah kamu mau menikah denganku?

sentence2: kamu mau jadi istriku?


sentence1: tapi kami pikir anak kami bisa membawanya.

sentence2: tapi kami pikir anak Anda akan melakukannya.


sentence1: kita akan membutuhkan sedikit waktu untuk ini.

sentence2: kita akan membutuhkan waktu.


sentence1: jadi yang mana yang akan kamu bunuh?

sentence2: yang mana yang ingin kamu bunuh?


sentence1: kapten, bolehkah saya melanjutkan pertanyaannya?

sentence2: kapten, dapatkah saya melanjutkan interogasi?


sentence1: dia berdiri setinggi 20 kaki, memiliki kekuatan 10 orang.

sentence2: tingginya dua puluh kaki, tingginya dua puluh kaki.


sentence1: Aku harus pergi sampai akhir apa pun semua ini, karena aku tidak bisa kembali.

sentence2: saya harus pergi ke akhir, tidak peduli apa, karena saya tidak bisa kembali.


sentence1: tidak ada data tentang ekskresi fenofibrate dan/atau metabolitnya ke dalam ASI.

sentence2: ekskresi fenofibrate dan/atau metabolitnya dalam ASI tidak tersedia.


sentence1: dengan perubahan perilakunya, dia ingin percaya bahwa dia berhenti.

sentence2: kemudian, saat dia mengubah perilakunya, dia ingin percaya bahwa dia telah berhenti bersama mereka.


sentence1: ''Anda pasti sudah berada di rumah bersamanya,''

sentence2: ``Anda pasti mengikutinya pulang, bukan? ''


sentence1: hei, sial, kamu tidak bisa memutuskan percakapan seperti apa itu.

sentence2: Anda tidak akan memutuskan percakapan seperti apa itu.


sentence1: itu seperti mencoba mengelola rumah sendiri!

sentence2: itu seperti mencoba mengemudikan rumah tangga sendiri.


sentence1: tidak bohong, dia akan berada di sini.

sentence2: Aku tidak benar-benar berbohong, dia akan berada di sini.


sentence1: itu adalah layanan peti mati tertutup.

sentence2: mereka akan berada di peti mati tertutup.


sentence1: mm, percayalah, bukan begitu mereka memanggilmu.

sentence2: percayalah, mereka tidak menelepon Anda.


sentence1: dari hati neraka aku menusukmu; demi kebencian aku meludahkan nafas terakhirku padamu...

sentence2: aku menikammu di jantung neraka; kebencian murni dia memberimu nafas terakhirnya.


sentence1: é memilih pintu yang mudah untuk Anda di nepaé.

sentence2: saya telah memilih pintu yang mudah bagi Anda di nepal.


sentence1: suaminya mengira dia memiliki esp!

sentence2: suaminya mengira dia memiliki kemampuan persepsi ekstrasensor!


sentence1: mccall memukulnya cukup keras di lapangan.


sentence1: akan ada seratus dari mereka -- setidaknya.

sentence2: akan ada ratusan dari mereka - setidaknya.


sentence1: ooh! kenapa jantungku berdegup kencang?

sentence2: kenapa jantungku berdebar?


sentence1: apakah Anda akan memberi kejahatan sebagai kemenangan?

sentence2: akankah kamu menang atas kejahatan?


sentence1: mereka terlambat sepuluh menit.

sentence2: mereka terlambat beberapa menit.


sentence1: siapa bilang itu kencan?

sentence2: siapa yang berbicara tentang tanggal?


sentence1: tapi biarkan aku memberitahumu satu hal...

sentence2: tapi saya akan memberitahu Anda satu hal:


sentence1: lamaran pernikahan yang dibuat ayahmu dengan anggota dewan negara bagian kedua telah ditolak.

sentence2: pertunangan yang disarankan ayahmu telah ditolak.


sentence1: michael, saya pikir saya menonton.

sentence2: michael, saya pikir mereka mengikuti saya.


sentence1: kami tidak akan merilis daftar korban sampai semua keluarga diberitahu.

sentence2: kami tidak merilis daftar korban sampai kami memberi tahu semua orang.


sentence1: itu bukan surat yang bagus, ingatlah.

sentence2: itu bukan surat yang bagus untuk diucapkan.


sentence1: orang yang ingin bertemu dengan Anda, lihat apa yang telah Anda capai.

sentence2: orang ingin bertemu dengan Anda, lihat apa yang telah Anda bangun.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 39/29 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.4522 — carrefour/ahold polska)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 39 / 29 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.4522 - carrefour / ahold polska)


sentence1: di vegas, semua orang harus mengawasi orang lain.

sentence2: di vegas semua orang memperhatikan semua orang.


sentence1: semuanya baik-baik saja di sini?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: standar yang lebih tinggi? bukan, kondom.

sentence2: bukan, kondom.


sentence1: periksa kamar mandi saya.

sentence2: lihat di kamar mandi.


sentence1: tapi aku punya investasi di dalam kamu sekarang.

sentence2: tapi aku berinvestasi padamu.


sentence1: kamu sangat menggemaskan...

sentence2: kamu sangat cantik dan sekarang ...


sentence1: apakah kamu membiarkan rambo keluar?

sentence2: apakah kamu melepaskan rambo?


sentence1: apa banyak. Saya mengenal Anda dengan baik, tuan-tuan.

sentence2: saya tahu Anda, tuan-tuan.


sentence1: dibutuhkan seekor anjing untuk mengejar kucing.

sentence2: kucing mengejar anjing.


sentence1: saya meminta perawat teresa untuk memperbaiki saya sedikit.

sentence2: perawat teresa membuatku sedikit lebih baik.


sentence1: bahkan dengan serangan besar, yang satu ini.

sentence2: bahkan bukan pukulan besar seperti ini.


sentence1: baik, Anda tidak ``seharusnya '' melakukan ... apa pun.

sentence2: baik, Anda tidak seharusnya melakukan apa pun.


sentence1: karir Anda akan berakhir jika Anda tetap tinggal.

sentence2: jika Anda tinggal di sana, Anda akan memiliki karir.


sentence1: Bapak. stanton berpikir Anda memaafkan terlalu banyak.

sentence2: mr stanton berpikir ada terlalu banyak.


sentence1: 'mereka' dalam hal ini adalah semua birokrat raja.

sentence2: ``mereka semua adalah raja birokrat dalam kasus ini.


sentence1: Nyonya. Rieder, karena kurangnya bukti forensik, kami akan melepaskan anakmu.

sentence2: Nyonya. Rieder, karena kurangnya bukti fisik, kami telah membebaskan putra Anda.


sentence1: yang dengannya dia mengeluarkannya, dan memberikannya, bukan untuk melewatkan havisham, tetapi untukku.

sentence2: dia mengeluarkannya dengan kata-kata itu, dan mengulurkannya - bukan untuk melewatkan havisham, tetapi untukku.


sentence1: saya membuat profil dari tipe yang kami sebut ...... ''pelaku preferensial.''

sentence2: saya telah menyiapkan profil yang kami sebut `` kenakalan preferensial. ''


sentence1: cari tahu apakah itu karena dia bisa membuktikan rekaman itu dibuat-buat.

sentence2: cari tahu apa yang mungkin dia lakukan, karena dia bisa membuktikan bahwa rekaman itu palsu.


sentence1: jika Anda memisahkan yang agresif dan menjadikannya anjing domba, domba tidak akan pernah memberi Anda masalah. ''

sentence2: ketika Anda memecahkan yang agresif dan membuat anjing gembala keluar dari mereka, domba tidak akan pernah bermasalah. ``


sentence1: tetapi -- pelindungnya mengetahuinya dengan baik -- benih baik yang mereka tabur ini telah jatuh di tanah yang baik.

sentence2: para pembela dan dermawannya tahu betul bahwa benih baik yang telah mengotori bagian dalamnya telah jatuh ke tanah yang subur.


sentence1: ``ya, cuy? ' katanya masuk.

sentence2: ``Ada apa, Cak? "tanyanya di ambang pintu.


sentence1: Selamat pagi pak. fulci.

sentence2: selamat malam, mr. fulci.


sentence1: saya tahu nomor jaminan sosial Anda.

sentence2: saya tahu nomor Anda.


sentence1: mengapa? kenapa kau meninggalkanku?

sentence2: rosalie... kenapa kau meninggalkanku?


sentence1: dia satu-satunya pelipur laraku di sini.

sentence2: itu satu-satunya kenyamanan saya.


sentence1: Anda akan melakukan ini, dan tidak ada yang bisa Anda atau hugh hefner lakukan tentang itu, oke?

sentence2: Anda melakukannya, dan tidak ada yang lebih dari Anda atau orang yang mengurusnya, oke?


sentence1: dan Anda memiliki sedikit keringat di tengah dahi Anda dan saya ingin menghapusnya.

sentence2: dan Anda berada di tengah kepala Anda dengan mutiara keringat, dan saya ingin menggosokkannya pada Anda.


sentence1: setiap keluarga memiliki satu orang yang menjaga silsilah.

sentence2: setiap keluarga memiliki seseorang yang masih bisa mengendalikan yang lain.


sentence1: ini harus menjadi modus operandi setiap saat, prinsip yang harus dipatuhi dalam setiap kebijakan pariwisata.

sentence2: ini harus menjadi modus operandi yang berlaku luas, prinsip yang akan dipegang oleh setiap kebijakan pariwisata.


sentence1: tahan, orang-orang!

sentence2: pegang aku, teman-teman!


sentence1: Anda telah mengalahkan semua orang yang mengalahkan Anda.

sentence2: Anda mengalahkan semua orang yang ingin mengalahkan Anda.


sentence1: aye, istirahat, nathaaan, yang lain mendesah serempak dari banyak relung dan bangku di dinding.

sentence2: ya, istirahat, nathan, hembuskan napas yang lain serempak dari semua ceruk dan ventilasi di dinding.


sentence1: dia memperhatikan berat badannya.

sentence2: dia memperhatikan beratnya.


sentence1: murid seukuran enam pence. keduanya:

sentence2: pupil melebar menjadi ukuran enam pence.


sentence1: kita punya empat atau lima hari -- - hei, ini omong kosong!

sentence2: kita punya empat sampai lima hari...


sentence1: dan kemudian saya menghidupkan kembali ponsel saya.

sentence2: dan kemudian saya menyalakan telepon saya.


sentence1: saya yakin dia mengadukan seseorang dan tidak bisa bertahan.

sentence2: saya yakin dia mengadukan seseorang.


sentence1: sepertinya aku akan pergi ke pengadilan dan sial.

sentence2: sepertinya aku harus pergi ke pengadilan.


sentence1: jika ayah anak itu masih hidup, dia akan menendang pantatmu.

sentence2: jika ayahnya masih hidup, dia akan menghancurkan wajahmu.


sentence1: lusinan laba-laba berbulu abu-abu berkerumun di stythys, merangkak di atas lengan yang memegang pisau ke tenggorokan Jair.

sentence2: lusinan laba-laba berbulu abu-abu melemparkan diri ke stythys, meraih tangannya yang mencengkeram pisau di dekat tenggorokan jair.


sentence1: karena saya tidak mendengar apa-apa. '

sentence2: ``Saya tidak mendengar apa-apa. ''


sentence1: jendela-jendela di lantai atas dilapisi dengan kayu lapis yang sudah tua.

sentence2: jendela di lantai atas macet dengan papan, yang sudah diingat.


sentence1: maka tidak akan terjadi apa-apa padanya.

sentence2: itu tidak akan pernah terjadi padanya.


sentence1: dia menangis dan menangis lagi.

sentence2: dia menangis dan berteriak lebih keras.


sentence1: faktor yang berkontribusi terhadap gangguan saraf pasien ...... di california, musim dingin 1946, adalah sebagai berikut:

sentence2: faktor-faktor berikut menyebabkan gangguan saraf pasien pada musim dingin 1946:


sentence1: Hanya satu dari banyak hal itu.

sentence2: itu salah satu hal kecil itu.


sentence1: Hyun, tunggu! Hentikan mobilnya.

sentence2: Hyun, berhenti.


sentence1: kelas ini memodelkan kemungkinan atasan dari kelas ds

sentence2: kelas ini memodelkan item menyeluruh yang mungkin dari kelas layanan direktori (ds).


sentence1: itu adalah suara yang manis, dan lembut, tapi juga menakutkan.

sentence2: itu adalah suara yang enak dan tenang, tapi dia tetap menakutkan.


sentence1: cocok dengan profil klasik: 30-an, lajang, putih.

sentence2: dia duduk di profil klasik: 30 tahun, lajang, putih.


sentence1: Saya tidak percaya saya tidak pernah memikirkan hal ini.

sentence2: saya tidak percaya itu tidak terjadi pada saya.


sentence1: kasus terbuka -- hanya darah yang kami punya, tapi, oh, ini bagus.

sentence2: kasus yang tidak disegel, dan hanya darah yang kita miliki, tapi itu sangat berharga.


sentence1: dalam hal ini, mengapa armada kedelapan mereka tidak bergerak melawan barnett, jika mereka tidak sepenuhnya bertahan?

sentence2: dan, bagaimanapun juga, mengapa armada ottoman mereka tidak menawar melawan barnett jika mereka tidak dalam posisi bertahan?


sentence1: jadi mr. crawford, tukang kebun Anda mengatakan itu-bahwa istri Anda-

sentence2: Bapak. crawford, tukang kebunmu memberitahuku istrimu...


sentence1: "Mereka bahkan tidak bisa memikirkan timur," lanjut kemoc.

sentence2: ''Mereka tidak bisa berpikir ke timur,'' sambung Kemoc.


sentence1: jika saya ingat dengan benar, saya juga bukan anak paling populer di kota.

sentence2: jika saya mengingatnya dengan baik, saya bukan yang paling populer.


sentence1: tapi mereka cukup menonton tv... jadi mereka tahu mereka harus menangis setelah menggunakan senjata mereka.

sentence2: tetapi mereka melihat di tv dan mereka tahu jika mereka menggunakannya, mereka harus merengek.


sentence1: apa pun yang ada di luar sana, saya pikir saya bisa mengatasinya.

sentence2: jangan khawatir, apa pun yang ada, saya pikir saya bisa mengatasinya.


sentence1: tugas pertamamu... adalah menyiapkan untukku makalah baru yang harus dikumpulkan besok.

sentence2: pekerjaan pertama Anda ... akan mempersiapkan peran baru untuk besok.


sentence1: saya memesan untuk mengirim tentara ke izyum road dan mengalahkan khan of crimea.

sentence2: saya perintahkan: kirim pasukan untuk mengusir khan kriminal dari gubernur selatan.


sentence1: tidak pantas, kita semua duduk bersama seperti ini.

sentence2: tidak pantas kita semua duduk bersama seperti ini.


sentence1: dan kekaisaran romawi, dalam inkarnasi Bizantiumnya, bertahan seribu tahun lagi. ''

sentence2: dan kekaisaran romawi telah mengambil seribu tahun lagi di kotak masuk asalnya. ``


sentence1: prospek ekonomi telah berubah secara fundamental.

sentence2: perspektif ekonomi telah berubah secara besar-besaran.


sentence1: saya hanya tidak ingin memikirkan perahu kan wh-siapa itu?

sentence2: saya tidak ingin memikirkan perahu siapa itu?


sentence1: ``corwin,'' katanya, menciumku sebentar dan menarik diri,`` aku takut aku datang lebih awal.''

sentence2: ''Saya khawatir saya datang lebih awal. ''


sentence1: ``Anda sekarang akan melanjutkan ke lantai delapan belas! '' adalah perintah yang diteriakkan.

sentence2: ``Sekarang pergilah ke lantai delapan belas! "teriak seseorang memberi perintah.


sentence1: trek ini di sini tidak cocok dengan beruang.

sentence2: jejak ini bukan milik beruang.


sentence1: saya harus dapat masuk dari jarak jauh dari situs. baik.

sentence2: saya harus dapat terhubung dari jarak jauh.


sentence1: dia -- dia marah dan dia bergegas keluar rumah.

sentence2: dia marah dan lari dari rumahku.


sentence1: apakah Anda ingin melihat apa perilaku anjing yang sebenarnya?

sentence2: apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda apa perawatan sebenarnya untuk seekor anjing?


sentence1: saya bertanya pada mia apakah dia akan mengikuti tes.

sentence2: saya meminta mia untuk menjalankan tes.


sentence1: orbit matahari semuanya salah.

sentence2: orbit matahari tidak ada artinya.


sentence1: Anda tahu siapa yang tidak harus mencari pekerjaan?

sentence2: Anda tahu siapa yang tidak harus mendapatkan pekerjaan?


sentence1: saat ini pengecer dan operator layanan makanan tertentu sebagian besar memasarkan telur yang tidak dikurung.

sentence2: beberapa pengecer dan operator makanan di bidang katering sudah menjual telur tanpa kandang.


sentence1: ada tuntutan hukum lain yang diajukan terhadap produsen senjata di masa lalu dan juri secara tradisional berpihak pada industri senjata, sampai hari ini.

sentence2: dalam semua perselisihan lain melawan produsen senjata, juri secara tradisional tunduk pada pihak industri, kecuali hari itu.


sentence1: thomas memaksakan dirinya padaku. ~ dia bukan pria yang kamu pikirkan tentang dia... ~ simpan kebohonganmu!

sentence2: thomas melemparkan dirinya ke arahku. ~ dia tidak seperti yang kamu pikirkan. ~ oh, lepaskan aku dari kebohonganmu.


sentence1: apakah ini jodoh kita?

sentence2: apakah itu orang kita?


sentence1: akan mr. luthor akan bergabung denganmu malam ini?

sentence2: Bapak. luthor akan bergabung denganmu hari ini?


sentence1: ralph... mengagumimu, memujamu... uh-huh.... meniru semua yang kau lakukan,

sentence2: ralph... mengagumimu, mengagumimu...... meniru semua yang kau lakukan, termasuk menghadapi bahaya fana.


sentence1: kami akan... lintah.

sentence2: kami mungkin ke... lintah.


sentence1: sebagai bagian dari bantuan bersama untuk strategi perdagangan, Uni Eropa secara keseluruhan setuju untuk bertindak untuk meningkatkan bantuan untuk perdagangan dan meningkatkan dampaknya.

sentence2: di bawah strategi bantuan bersama, Uni Eropa secara keseluruhan telah menyetujui langkah-langkah untuk meningkatkan bantuan guna mempromosikan perdagangan dan meningkatkan efektivitasnya.


sentence1: keputusan komisi yang diadopsi sesuai dengan pasal 25 (6) dari arahan 95/46 karena itu tidak dapat lepas dari peninjauan tersebut.

sentence2: oleh karena itu, keputusan komisi yang diambil sesuai dengan pasal 25 (6) Arahan 95/46 karenanya tidak dapat lepas dari peninjauan kembali tersebut.


sentence1: aku akan keluar lagi malam ini.

sentence2: aku akan kembali malam ini.


sentence1: jadi apa yang kamu bangun?

sentence2: jadi apa yang sudah kamu capai?


sentence1: katakan bahwa kami robot datang untuk mengurusnya karena listrik padam. ''

sentence2: katakan padanya kami robot dan kami datang untuk merawatnya sejak listrik mati. ``


sentence1: meskipun pencarian dilakukan oleh beruang dan pengintaian satelit, hanya dua pertiga dari serangan yang benar-benar meluncurkan serangan.

sentence2: meskipun survei, yang menyediakan spionase beruang dan satelit, serangannya sebenarnya hanya dimulai dua pertiga dari penerbangan.


sentence1: terkadang kita pergi, ``satu, dua, tiga, '' lalu pergi!

sentence2: terkadang kita menghitung ``raz, ''`` dua,'' ``tiga, ''dan sekarang!


sentence1: dengan cepat stile berorientasi pada bagian kunci: asal dan arahan utamanya.

sentence2: stile dengan cepat berfokus pada bagian kuncinya: pada asal-usulnya dan jabatan direktur awal.


sentence1: wesley, apa kamu mencoba memberiku jantung?!

sentence2: wesley, apa kau mencoba memberiku serangan jantung?


sentence1: sebagian besar rekan senegara saya sekarang sangat pintar dalam hal menyelamatkan kulit mereka sendiri. - Anda membahayakan kita semua!

sentence2: sebagian besar warga saya sekarang sangat terampil untuk menyelamatkan kulit mereka.


sentence1: sekarang saya bisa melihat matahari, terbit di atas paris.

sentence2: sekarang aku bisa melihat matahari, berjalan dengan damai melewati paris.


sentence1: hei, senang bertemu denganmu. - Baiklah.

sentence2: hei, senang melihatmu.


sentence1: saya punya hal untuk dikatakan.

sentence2: saya punya sesuatu untuk dikatakan.


sentence1: baik, saya ingin membantu Anda, saya benar-benar akan.

sentence2: saya ingin membantu.


sentence1: indy - obor akan padam!

sentence2: indy, obornya menyala!


sentence1: Beirut? frankie menelepon borelli.

sentence2: borelli disebut frankie.


sentence1: mengapa sarah tertawa?

sentence2: kenapa sarah tertawa?


sentence1: saya percaya pesan Anda terkirim.

sentence2: saya berharap mereka menyampaikan pesan.


sentence1: ini bukan bandara,

sentence2: kita tidak di bandara.


sentence1: laki-laki terlalu mahal, sayang.

sentence2: laki-laki dilebih-lebihkan, sayang.


sentence1: 'Saya hanya bisa menawarkan kebenaran. '

sentence2: ''Saya hanya bisa menawarkan kebenaran padanya. ''


sentence1: t j burke show, datang pada Anda langsung!

sentence2: t j burke muncul untuk tertarik pada hidup Anda!


sentence1: Yah, hanya saja Julian jelas terlibat dengan beberapa orang jahat.

sentence2: Yah, hanya saja julian terlibat dengan beberapa orang jahat.


sentence1: Maafkan saya. Anda telah berbicara-

sentence2: Maafkan saya. Apa kamu berbicara?


sentence1: cintailah mereka sebagaimana mereka harus dicintai. untuk tidak melihat mereka.

sentence2: cintailah mereka sebagaimana mereka ingin dicintai.


sentence1: apa yang kita lakukan sekarang? siapa yang bertanggung jawab?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: Anda ingin mendapatkan itu? apa yang kamu bicarakan?

sentence2: kamu mau ambil ini?


sentence1: penting, Bu. frederic memperbaiki semua ini.

sentence2: yang penting mrs. frederic memperbaiki semua ini.


sentence1: bantuan lebih lanjut juga harus dibuat dengan syarat kebebasan yang lebih besar dari media massa dan diakhirinya intimidasi.

sentence2: bantuan lebih lanjut juga harus dikaitkan dengan kebebasan massa yang lebih besar dan, tentu saja, akhir dari intimidasi mereka.


sentence1: sebagai tambahan, kendaraan ini harus memenuhi persyaratan konstruksi khusus dari poin 1.2.1 sampai dengan 1.2.2.2.

sentence2: selain itu, kendaraan ini harus memenuhi persyaratan desain khusus yang ditetapkan dalam paragraf 1.2.1 hingga 1.2.2.2.


sentence1: ketika Anda mengambil bubuk kuning, Anda pasti tahu itu tidak akan bertahan selamanya.

sentence2: ketika Anda meminum pil Anda, Anda pasti tahu dia tidak akan bertahan selamanya.


sentence1: ``sangat terarah, cepat, dan dapat disesuaikan, hampir ingin dikatakan, merdu. ''

sentence2: ``sangat mudah dilihat, cepat dan berdampak - saya hampir suka mengatakan dapat diubah. ''


sentence1: kleitus melirik rektornya, tersenyum sedih.

sentence2: kleitus memandang rektornya dan tersenyum sedih.


sentence1: norton mengulurkan tangannya, dan bemme mengulurkan tentakel.

sentence2: norton mengulurkan tangannya, dan dia mengangkat tongkatnya.


sentence1: laura, jangan bahas itu semua.

sentence2: laura, kita tidak akan membicarakannya.


sentence1: Sebenarnya, saya telah melihat kuburan yang lebih sehat daripada rahim wanita itu.

sentence2: Bahkan, saya tahu kuburan yang lebih subur daripada rahim wanita ini.


sentence1: saya mengatakan kepada presiden bahwa Anda akan mengatakan itu.

sentence2: saya mengatakan kepada presiden bahwa Anda akan memberi tahu saya.


sentence1: saya tidak bermaksud tentang kereta peluru.

sentence2: saya tidak bermaksud dengan kereta api.


sentence1: hei, bisakah kau mencairkan... cekku?

sentence2: hei, bisakah kau ambilkan ini... cek?


sentence1: Aku mengangguk, merasa sedikit lega.

sentence2: Aku mengangguk dan merasa lega.


sentence1: baik, saya punya ...... dan definisi teknisnya adalah:

sentence2: saya lakukan, dan definisinya adalah:


sentence1: saya tidak bergaul dengan orang-orang semacam itu lagi.

sentence2: saya tidak mengasosiasikan dengan cincin ini lagi.


sentence1: saya hanya berpikir kita perlu beberapa bukti keras.

sentence2: Dengar, aku hanya berpikir kita perlu beberapa bukti nyata.


sentence1: teman-teman! bolehkah kami...

sentence2: teman-teman, bisakah kita...


sentence1: ini akan menjadi pekerjaan kemunculan kognitif Anda, bukan?

sentence2: ini adalah pekerjaan Anda pada pembentukan kognitif, kan?


sentence1: jauhkan pisaunya.

sentence2: Anda lebih baik meletakkan pisau ke bawah.


sentence1: ada pembicaraan bahwa kalian semua akan digantung.

sentence2: mereka bilang kalian semua akan digantung.


sentence1: ``Kucing-kucing itu sudah terlihat. ''

sentence2: ``kucing mengikuti mereka. ''


sentence1: melihat celah di sana? - ya.

sentence2: Anda melihat kesenjangan?


sentence1: ayo gendong ibu dan anak...

sentence2: sekarang kita ambil ibu dan bayinya...


sentence1: saya harus melakukan apa yang harus saya lakukan.

sentence2: saya melakukan apa yang diperlukan.


sentence1: tapi dia tidak pernah sekalipun mengeluh.

sentence2: tidak sekali pun dia mengeluh.


sentence1: akhir lama:% 1

sentence2: bagian terakhir berakhir:% 1


sentence1: selalu ingat, frodo...... cincin itu mencoba untuk kembali ke tuannya.

sentence2: ingat, frodo, cincin itu berusaha untuk kembali ke tuannya.


sentence1: saya katakan kepada Anda kepala akan terlihat indah dipasang di atas meja tulis di mana spanduk pudar itu sekarang tergantung. '

sentence2: saya mengatakan kepala akan terlihat bagus, digantung di atas meja di ruang belajar tempat spanduk pudar sekarang tergantung. ``


sentence1: Aku curiga dengan perasaanku.

sentence2: saya tidak percaya perasaan saya.


sentence1: tapi sekarang kita punya yang kedua, dan rasanya seperti bola salju.

sentence2: sekarang kami memiliki yang lain, dan sepertinya mereka akan datang.


sentence1: malam itu ashley terbaring tak sadarkan diri di icu.

sentence2: malam itu ashley tidak sadarkan diri di unit perawatan pasca operasi.


sentence1: itu hanya sedikit berjalan menyusuri jalan, ayolah.

sentence2: itu hanya sedikit berjalan menyusuri lorong.


sentence1: kita bisa mencoba lagi nanti.

sentence2: kita coba nanti.


sentence1: itu bukan sikap. begitulah kelanjutannya.

sentence2: itu bukan sikap.


sentence1: tentu saja, jak. itu semua milikmu.

sentence2: tentu saja, jak.


sentence1: bukan masalah besar.

sentence2: tidak ada masalah besar.


sentence1: apakah Anda pernah berpikir untuk mencalonkan diri sebagai pejabat publik?

sentence2: apakah Anda pernah berpikir untuk mencari pekerjaan?


sentence1: juga penulis naskah dan komposer.

sentence2: dan seorang penulis drama dan komposer musik.


sentence1: saya tinggal di 5 flotwell street.

sentence2: saya tinggal di jalan armada, nomor 5.


sentence1: saya dapat melihat Anda benar-benar khawatir tentang putri Anda.

sentence2: Saya melihat Anda memiliki kekhawatiran yang jujur tentang putri Anda.


sentence1: helikopter sudah menunggu, sayangku!

sentence2: helikopter menunggu kita, sayang!


sentence1: saya mendapatkan biaya pencari 1% untuk memulihkan benda curian.

sentence2: saya mendapatkan 1% dari harga sebagai pencari.


sentence1: baik, terima kasih, tapi mudah dibersihkan ketika Anda punya uang.

sentence2: ketika Anda punya uang, itu mudah.


sentence1: denise, ambilkan air panas.

sentence2: denise, ambil air.


sentence1: apa yang ingin Anda lakukan tentang kepala gabungan, Pak? mereka menunggu kabar dari Anda.

sentence2: para kepala gabungan sedang menunggu kabar dari mereka.


sentence1: membenci looies adalah semua yang pernah saya ketahui.

sentence2: kebencian para pemberontak adalah semua yang pernah saya ketahui.


sentence1: satu lagi dan kita akan kehilangan rotasi dan pergi z-gravitasi.

sentence2: satu lagi dan mempersempit rotasi dan gravitasi z kami.


sentence1: jangan berpikir ini mengubah apa pun.

sentence2: tidak berpikir ada yang berubah, tentu saja tidak.


sentence1: izin tinggal yang dikeluarkan untuk anggota rumah tangga berdasarkan pasal 27 (1) (5) dari peraturan kependudukan:

sentence2: Pasal 27 (1), angka 5, aufenthaltsverordnung (kondisi tempat tinggal):


sentence1: sejak Anda mengirim orang Anda untuk membunuh saya, saya telah menyaksikan waktu berlalu perlahan, berbaris menuju kematian saya sendiri.

sentence2: sejak Anda mengirim orang Anda, saya melihat waktu saya, bergerak lebih dekat ke kematian.


sentence1: jadi saya akan menggambar cangkang protein ini di dalam tubuh.

sentence2: jadi saya akan menggambar bungkus protein ini di sini di tubuh saya.