sentence1: kemudian satu gnome muncul dari kegelapan di depan mereka, berlumuran darah dan kusut, wajahnya yang kuning panik dalam cahaya redup.

sentence2: kemudian seorang goblin, berlumuran darah dan kebingungan, muncul di hadapan mereka dalam kegelapan, wajah kuningnya tampak gila dalam cahaya redup.


sentence1: jazhara memberikan kompres kasar yang dia buat untuk menghentikan pendarahan di bahunya.

sentence2: jazhara membalut luka yang berdarah di bahunya.


sentence1: harap diperhatikan, kami sedang mencari dua laki-laki kulit putih, terakhir terlihat melarikan diri dengan berjalan kaki dari goworth dan ke-31.

sentence2: kami mengumumkan pencarian dua pria kulit putih, terakhir terlihat melarikan diri dari goworth dan 31st street.


sentence1: singkatnya, para pecandu sama sekali tidak menemukan bukti bahwa christine digunakan dalam kedua kejahatan tersebut.

sentence2: singkatnya, para pecandu sama sekali tidak akan menemukan bukti siapa pun yang menggunakan christina dalam kejahatan apa pun.


sentence1: orang di lantai di sana?

sentence2: Anda melihat orang itu di lantai?


sentence1: saya khawatir tentang putra kami berdagang di tempat yang jauh.

sentence2: saya tidak suka putra kami berdagang di daerah terpencil seperti itu.


sentence1: inilah yang saya ingin Anda lakukan. ambil senjata ini dan kembali ke buritan.

sentence2: saya ingin Anda untuk mendapatkan senapan dan kembali ke buritan.


sentence1: saya memiliki lingkaran hitam di bawah mata saya.

sentence2: Saya memiliki lingkaran besar di bawah mata saya.


sentence1: dia tidak tahu tentang foto telanjang.

sentence2: dia tidak tahu apa-apa tentang foto-foto itu.


sentence1: ``Bagaimana dengan korps diplomatik lainnya?

sentence2: ``Bagaimana dengan staf diplomatik lainnya?


sentence1: saya punya grup hari kamis.

sentence2: saya ada sesi pada hari kamis.


sentence1: sekali saja tidak akan sakit.

sentence2: itu tidak akan menyakitimu sekali pun.


sentence1: itu terletak sekitar lima mil ke barat di hutan terpencil.

sentence2: itu sekitar lima mil timur di hutan yang sepi.


sentence1: maafkan aku, aku... - jangan --

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ya. - bagaimana kabarmu?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: saya bisa menangani ini sendiri. oke, baiklah.

sentence2: saya bisa menangani ini sendiri.


sentence1: bagaimana Anda memahaminya?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: saya tidak punya apa-apa.

sentence2: kita tidak punya apa-apa.


sentence1: saya tidak bisa melihatnya.

sentence2: saya tidak melihat dia.


sentence1: perhatikan pinggulnya.

sentence2: perhatikan pinggulnya.


sentence1: saya akan mengambil ini juga.

sentence2: saya akan mengambil yang sama.


sentence1: dan apakah gempa bumi telah dipertimbangkan?

sentence2: dan gempa?


sentence1: jadi kamu masih bisa bergerak! ayolah padaku!

sentence2: kamu masih bisa bergerak!


sentence1: meningkatkan keamanan untuk mengamankan kepercayaan a.

sentence2: keamanan yang lebih besar untuk kepercayaan yang lebih besar a.


sentence1: biarkan aku mewarnainya.

sentence2: saya akan mewarnainya.


sentence1: terlalu banyak catatan, Yang Mulia? - tepat.

sentence2: tidak banyak, Yang Mulia?


sentence1: apakah saya menyanyikan sebuah lagu?

sentence2: apakah saya bernyanyi?


sentence1: pembuat kunci: ada sebuah bangunan. di dalam gedung ini, ada tingkat di mana tidak ada lift yang bisa masuk ...... dan tidak ada tangga yang bisa dijangkau.

sentence2: ada sebuah bangunan... di dalam gedung itu ada lantai dimana tidak ada lift.


sentence1: wajah kapten menjadi gelap.

sentence2: wajah kapten memerah.


sentence1: Anda tidak bisa menolak, saya baru saja putus.

sentence2: saya baru saja putus.


sentence1: apakah ini karena aku bilang aku tidak akan datang ke pesta dansa denganmu?

sentence2: apakah kamu melakukan ini karena aku sudah bilang aku tidak akan ke prom denganmu?


sentence1: sinematografi oleh boris kaufman

sentence2: kamera boris kaufman


sentence1: ya, dan kami memiliki yang itu.

sentence2: ya, saya memiliki yang satu ini.


sentence1: kami akan membawa Anda ke sini.

sentence2: kami akan membawa Anda ke sini.


sentence1: tapi itu- - aku tahu.

sentence2: tapi itu -- - aku tahu.


sentence1: kabar buruk dari masha.

sentence2: kabar buruk dari mama.


sentence1: seolah-olah saya akan memanfaatkan kesehatan saya dan penitipan putri saya sebagai jerat untuk perhatian Anda.

sentence2: ini seperti saya menggunakan kesehatan saya dan keselamatan putri Anda untuk menjaga perhatian Anda.


sentence1: Anda tahu, saya akan...

sentence2: kau tahu, aku menginginkan dia...


sentence1: siapa yang akan menghalangi saya?

sentence2: siapa yang akan menghentikanku?


sentence1: saya akan... melihat apakah kualitas makanan Anda dapat ditingkatkan.

sentence2: saya akan melihat apakah Anda bisa mendapatkan makanan yang lebih baik.


sentence1: mengapa Anda tidak memasukkannya ke dalam ulasan bank saya?

sentence2: mengapa Anda tidak memasukkannya ke dalam evaluasi saya?


sentence1: apakah kerangka tata kelola yang ditetapkan untuk pengelolaan proyeknya diterapkan sebagaimana dimaksud?

sentence2: apakah kerangka kerja ini telah diterapkan untuk pengelolaan proyek teknologi informasi sebagaimana dimaksud?


sentence1: saya telah bekerja keras selama berminggu-minggu di grafik natal.

sentence2: saya memiliki minggu bekerja pada persiapan papan natal.


sentence1: lihat, sayang...... dari 1968-1972, saya punya lima anak.

sentence2: lihat, sayang...... aku punya lima anak dari tahun 1968 sampai 1972.


sentence1: jika Anda di sini untuk internet, saya belum selesai.

sentence2: jika Anda pergi untuk bersih, itu belum siap.


sentence1: bukankah itu kubah yang fantastis?

sentence2: bukankah itu rumah yang fantastis?


sentence1: kami memahami Anda naik tanpa parasut hari ini.

sentence2: kami memahami bahwa Anda menembak hari ini tanpa parasut.


sentence1: kami aman dan senang bergabung dengan mr. lembu jantan.

sentence2: kami senang menemukan mr. lembu jantan.


sentence1: saya memiliki dua henry dalam hidup saya sekarang!

sentence2: sekarang aku punya henry lain dalam hidupku.


sentence1: jangan ambil ibumu dariku.

sentence2: jangan ambil ibuku!


sentence1: ''Kami berada dalam posisi yang nyaman,'' katanya.

sentence2: ``kami baik-baik saja,'' katanya.


sentence1: jika tidak diketahui, masukkan 0.

sentence2: jika Anda tidak tahu datanya, ketik 0.


sentence1: ya, kami memiliki banyak itu di rumah saya.

sentence2: baik, ada banyak dari saya di rumah saya.


sentence1: karena ada tempat di mana semua orang tinggal - a ho jadi ada persaingan terus-menerus

sentence2: karena ada tempat di mana setiap orang hidup dalam harmoni yang konstan


sentence1: sementara itu, saya meminta Anda untuk berbagi roti dan daging dengan saya. ''

sentence2: sementara itu, saya meminta Anda untuk membawa roti dan daging dengan saya. ``


sentence1: mengingat perkembangan selama beberapa tahun terakhir, perlu diatur bahwa ketentuan tentang langkah-langkah yang tersisa masih berlaku.

sentence2: mengingat perkembangan dalam beberapa tahun terakhir, perlu untuk menetapkan bahwa aturan tentang langkah-langkah yang tersisa masih berlaku.


sentence1: jadi, terlepas dari kenyataan bahwa saya terutama mencoba merayu Anda, tebak beberapa hal yang Anda ajarkan kepada saya meresap.

sentence2: jadi, terlepas dari kenyataan bahwa saya mencoba merayu Anda, saya menangkap beberapa hal yang Anda ajarkan kepada saya.


sentence1: dalam hal pangsa pasar; pangsa negara yang terakumulasi telah meningkat dari 6,2% menjadi 18,7%.

sentence2: pangsa pasar negara-negara yang menjadi subyek penilaian pasar agregat naik dari 6,2% menjadi 18,7%.


sentence1: oke, rick, kamu menginginkan hal-hal itu, oke?

sentence2: oke, rick, apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: Maksudku, siapa yang tahu apa yang ingin mereka lakukan dalam hidup mereka di taman kanak-kanak?

sentence2: siapa yang tahu apa yang ingin dia lakukan dalam hidupnya sejak TK?


sentence1: saya menemukan mars, saya menemukan jalan keluar dari itu.

sentence2: ketika saya menemukan mars, saya menemukan solusi.


sentence1: sepertinya steven belum datang.

sentence2: sepertinya steven belum datang.


sentence1: ada apa dengan dia?

sentence2: tuhan, ada apa dengannya?


sentence1: aku membawanya pergi.

sentence2: aku akan membawanya.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku dari awal?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku sekarang?


sentence1: dia merasa sedikit kesal dengan lord henry karena telah mengiriminya laporan.

sentence2: dia sedikit kesal pada lord henry bahwa dia telah mengirim pesan kepadanya.


sentence1: sekali di dalam yang baru harus keluar dari yang lama.

sentence2: begitu yang baru masuk, yang lama harus pergi.


sentence1: saya punya permintaan untuk bertanya.

sentence2: saya punya permintaan untuk bertanya.


sentence1: kamu tidak akan membunuhku. selamat tinggal, gagak.

sentence2: kamu tidak akan membunuhku.


sentence1: dalam lagu, dalam hidup dan sejauh cahaya abadi bersinar.

sentence2: ``Di pasir, dalam kehidupan dan sejauh cahaya abadi bersinar. ''


sentence1: Apakah Anda tahu betapa sulitnya bagi saya ketika Anda melihat saya?

sentence2: Anda tahu, sulit ketika Anda melihat saya, kan?


sentence1: setiap kapal mengambil bagian dari negaranya bersamanya. dan Hindia Barat tidak terkecuali.

sentence2: sepotong negara berlayar dengan masing-masing kapal, dan antilles tidak terkecuali.


sentence1: setelah Anda memiliki nomor mereka, Anda dapat mengakses pesan suara mereka.

sentence2: ketika Anda memiliki nomor mereka, dia dapat masuk ke kotak masuk mereka.


sentence1: dan dengan itu, maksudku henry menemukan sesuatu.

sentence2: dan itulah yang ingin saya katakan, henry menemukan sesuatu.


sentence1: wanita di belakang meja mengatakan mereka pada dasarnya adalah pencahar permen.

sentence2: wanita di belakang meja mengatakan itu pada dasarnya adalah pencahar yang manis.


sentence1: kemudian pergi dengan Anda, dia akan, ke sistem gigi.

sentence2: maka dia akan pergi dengan Anda ke dalam sistem gigi.


sentence1: mereka tidak dipasang untuk aktivitas seismik.

sentence2: mereka tidak dimuka karena aktivitas seismik.


sentence1: bagaimana Anda mendapatkan kilau itu di mata Anda?

sentence2: di mana Anda mendapatkan benda itu di bawah mata Anda?


sentence1: mengapa seorang kepala biara mencari seorang pengemis?

sentence2: lalu apa yang dicari kepala biara untuk seorang pengemis?


sentence1: referensi pihak-pihak yang berkepentingan terhadap keharusan mendefinisikan pasar yang relevan adalah tidak benar.

sentence2: penarikan pihak yang berkepentingan dalam kebutuhan untuk mendefinisikan pasar yang relevan tidak benar.


sentence1: dengan mata itu, anak bonny saya, saya khawatir Anda tidak akan pernah melihatnya.

sentence2: Saya khawatir, teman saya, tidak dapat dilihat oleh mata seperti itu.


sentence1: saya dulu bermain di jalan ini sebelum mereka mengubahnya menjadi rumah persaudaraan.

sentence2: Saya dulu bermain di sepanjang jalan ini sebelum mereka sampai di kampus.


sentence1: tidak ada yang bisa di ekstrak.

sentence2: tidak ada yang dipilih untuk diekstraksi.


sentence1: jangan lupa cleat Anda.

sentence2: jangan lupa dibuang.


sentence1: masukkan item tindakan sebelum pilihan saat ini

sentence2: masukkan tugas sebelum pilihan saat ini


sentence1: tanggal. mudah-mudahan, Anda bisa memahaminya sebelum terlambat.

sentence2: mudah-mudahan Anda akan mengerti artinya sebelum terlambat.


sentence1: itulah yang Anda dapatkan ketika Anda membuat saya khawatir sakit selama 22 jam.

sentence2: itu untuk membiarkan saya khawatir tentang Anda selama 22 jam.


sentence1: kami perlu meyakinkan skuat bahwa mereka membutuhkan kami.

sentence2: yang harus kita lakukan adalah meyakinkan tim bahwa dia membutuhkan kita.


sentence1: percobaan integrasi perasaan kami tidak berhasil jadi saya tidak yakin apa yang memicu Anda...

sentence2: upaya integrasi kami gagal, jadi saya tidak yakin apa...


sentence1: wah makanya. laki-laki.

sentence2: maka itu sebabnya.


sentence1: dan terkadang aku keras...

sentence2: dan terkadang cukup keras..


sentence1: tapi itu akan menjadi kasus seorang agen khusus pemimpin senior yang telah mengerjakan ratusan investigasi TKP sepanjang karirnya yang bertingkat.

sentence2: tapi itu adalah kasus untuk seorang agen pemimpin spesialis yang telah memecahkan ratusan kasus untuk karirnya.


sentence1: jika ini untuk kemajuan warga lu, saya tidak keberatan.

sentence2: jika itu untuk kebaikan penduduk lu, aku tidak keberatan.


sentence1: ada beberapa bunga dan anggur yang sangat tidak spektakuler.

sentence2: ini bunga dan anggurmu.


sentence1: untukmu, jawabannya selalu ya, philly.

sentence2: jawabannya selalu iya.


sentence1: hati-hati, ada tumpahan gas.

sentence2: hati-hati, ada bensin yang tumpah.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda. Anda harus, gadis orlando.

sentence2: kamu pasti pacar orlando?


sentence1: kesepakatan dicapai dengan menerima tawaran.

sentence2: kesepakatan dicapai dengan adopsi tender.


sentence1: siapa pun yang tenggelam di sungai, mereka membawanya ke sini.

sentence2: siapa pun yang tenggelam di sungai dibawa ke sini.


sentence1: bintang Anda tidak naik.

sentence2: Anda tidak memiliki bintang.


sentence1: dan jangan biarkan max memarkir pesawat ruang angkasa di ruang bawah tanah.

sentence2: dan jangan pernah meninggalkan max steamboat di basement.


sentence1: terima kasih Tuhan saya punya beberapa tahun sebelum saya harus khawatir tentang itu.

sentence2: terima kasih Tuhan saya sudah sangat takut itu selama bertahun-tahun.


sentence1: terakhir kali, ada seluruh divisi antara Anda dan leeds.

sentence2: jadi, terakhir kali ada perbedaan antara kau dan leeds.


sentence1: oh, penutup gel rambut anak laki-laki.

sentence2: gel rambut bintang.


sentence1: oke, ma jun, ini dia.

sentence2: baiklah, ma juni, hati-hati.


sentence1: Anda menyelamatkan pantat saya.

sentence2: kamu menyelamatkanku.


sentence1: aku benar-benar minta maaf. -Anda k\xa1iler.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apa yang saya pikirkan? Saya...

sentence2: apa yang saya pikirkan?


sentence1: itu perasaan yang baik. ya.

sentence2: perasaan baik.


sentence1: ya! sekarang apa yang akan dia lakukan?

sentence2: apa yang akan dia lakukan sekarang?


sentence1: saya selalu berpikir orang-orang berseluncur es untuk melarikan diri dari masa lalu mereka yang angker. tapi sekarang saya tahu itu hanya menyenangkan!

sentence2: Saya selalu berpikir bahwa orang meluncur untuk melarikan diri dari masa lalu mereka, dan sekarang saya tahu itu hanya menyenangkan.


sentence1: Kate adalah buktinya, begitu pula FBI yang membiarkannya pergi.

sentence2: bukti kate sebanyak orang yang membiarkan dia pergi.


sentence1: kami tidak tahu dia ada di krondor.

sentence2: kami tidak tahu keberadaannya di krondor.


sentence1: itu tindakan yang penting, bukan kata-kata. dan kita butuh tindakan sekarang!

sentence2: itu adalah tindakan yang diperhitungkan, bukan kata-kata.


sentence1: jadi, bisakah Anda menelepon saya ketika Anda mendapatkan ini, tolong?

sentence2: jadi, bisakah kamu meneleponku ketika kamu mendengar ini?


sentence1: itu bolamu. lari dengan itu.

sentence2: bola ada di bidang Anda.


sentence1: ya, dia biasa membuangnya ke udara, lalu dia memanjat...

sentence2: ya, dia melemparkannya ke udara, lalu dia memanjat...


sentence1: mm-hmm. mulai dari pusar hingga pangeran albert.

sentence2: semuanya dari pusar hingga pangeran albert.


sentence1: terutama untuk seseorang dari ... Anda alam!

sentence2: terutama bukan dari seseorang Anda ... fanatik!


sentence1: mereka milik Anda, bukan?

sentence2: itu milikmu, kan?


sentence1: dan kami akhirnya terlihat bersalah.

sentence2: dan pada akhirnya, kami terlihat bersalah.


sentence1: beberapa waktu lalu... saya bersama anak saya.

sentence2: saya berada di anak saya.


sentence1: Anda akan memilikinya.

sentence2: Anda akan mendapatkan dia.


sentence1: adakah yang bisa kami lakukan untuk membuat berita lebih menarik bagi Anda?

sentence2: apa yang bisa kita lakukan untuk membuat berita lebih menarik?


sentence1: hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah membuatnya lebih sulit.

sentence2: Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah membuat Anda tidak nyaman.


sentence1: perawatan harus diambil dengan pasien dengan riwayat penyakit kejiwaan dan pasien harus disarankan sesuai.

sentence2: hati-hati harus dilakukan pada pasien dengan riwayat kondisi kejiwaan.


sentence1: jika Anda bisa menemukan? di hatimu, maafkan aku, hati kecilmu, maukah kamu mempertimbangkan kolaborasi ilmiah?

sentence2: jika Anda menemukan pengampunan di hati Anda, apakah Anda setuju dengan kerja sama ilmiah?


sentence1: jika arthur melawannya, dia akan mati.

sentence2: jika arthur bangkit melawannya lagi, dia akan mati.


sentence1: Anda tahu, itu sedikit sakit.

sentence2: kau tahu, itu menyakitkan.


sentence1: Anda pikir saya tidak bisa?

sentence2: menurutmu aku tidak bisa melakukannya?


sentence1: Anda telah merusak tempat tinggal para pelayan kami.

sentence2: Anda telah menghancurkan sisa pelayan kami.


sentence1: lebih dari sebelumnya, kawasan euro harus mengerahkan kepemimpinan dalam masa-masa pengujian ini.

sentence2: lebih dari waktu di masa lalu, zona euro harus menjalankan kepemimpinannya.


sentence1: perasaanlah yang benar-benar menciptakan daya tarik, bukan hanya gambaran pikiran.

sentence2: itu adalah perasaan yang membuat daya tarik, bukan hanya gambaran dalam pikiran.


sentence1: saya tidak yakin bahwa mencairkannya di sini adalah ide terbaik.

sentence2: saya tidak yakin meledakkannya di sini adalah ide terbaik.


sentence1: diamal memberi isyarat, dan salah satu temannya menyerahkan sebuah datapad kepada Chewbacca.

sentence2: diamond menggerakkan tangannya dan salah satu temannya menyodorkan sebuah datapad kepada Chewbacca.


sentence1: aku tidak percaya kamu...

sentence2: saya tidak percaya Anda.


sentence1: mereka mendapat penglihatan mata perifer di samping.

sentence2: mereka memiliki penglihatan tepi.


sentence1: # anak-anak berdoa... # (everett) itu tommy.

sentence2: # dia berdoa untukmu... # itu tommy.


sentence1: ada laporan kasus wegener mengenai paru-paru dan tulang belakang.

sentence2: ada kasus di mana wegener sangat mempengaruhi paru-paru dan tulang belakang.


sentence1: si pembunuh ingin pertempuran selesai dengan cepat, dan rutinitasnya murni ofensif, dirancang untuk menghasilkan pembunuhan cepat.

sentence2: si pembunuh ingin mengakhiri pertarungan secepat mungkin, jadi dia hanya menyerang dan tujuannya adalah untuk membunuh.


sentence1: dr. neville akan melihat lebih dekat mutasi yang sedang berlangsung...... dr. obat ajaib alice krippin untuk kanker.

sentence2: dr. neville akan menganalisis dr. mutasi krippine yang sedang berlangsung.


sentence1: karena aku sudah melakukan ini lebih lama darimu. baik.

sentence2: karena saya melakukan pekerjaan ini lebih lama dari Anda.


sentence1: biarkan aku melihatnya, tolong.

sentence2: tolong tunjukkan padaku.


sentence1: aku akan menjaga kristov.

sentence2: saya akan menjaga kristus.


sentence1: apa yang bisa melakukan ini?

sentence2: apa yang bisa menyebabkan ini?


sentence1: operator, sambungkan meto klondike 5-2487.

sentence2: operator, dapatkan saya klondike 5-2487.


sentence1: pertumbuhan yang cerdas dan inklusif

sentence2: pertumbuhan cerdas disediakan


sentence1: kata-kata itu terngiang di benaknya.

sentence2: kata-kata itu masih ada di pikirannya.


sentence1: kita harus pergi ke koloni!

sentence2: kita harus kembali ke koloni.


sentence1: presiden sedang melakukan perjalanan politik, mencoba untuk membangun kembali dirinya dalam jajak pendapat sebelum konvensi dimulai dua minggu kemudian.

sentence2: presiden sedang dalam perjalanan politik; ia mencoba untuk mengkonsolidasikan posisinya dalam opini publik, sebelum konvensi dimulai dalam dua minggu.


sentence1: karir hukum saya datang pertama.

sentence2: saya memiliki karir hukum di tempat pertama.


sentence1: perlihatkan pada saya! dia memilih untuk mati, tapi tidak sia-sia.

sentence2: dia memilih kematian, tetapi tidak perlu.


sentence1: kami tidak ragu-ragu untuk memihak mereka yang memperjuangkan hak dan martabat mereka.

sentence2: kami tidak ragu-ragu dengan membungkuk kepada mereka yang berjuang untuk hak dan martabat mereka.


sentence1: ada tempat lain untuk melakukan foto.

sentence2: ada banyak tempat lain di mana Anda bisa mendapatkan gambar Anda.


sentence1: Jerman dan Amerika saling menembak di jalan-jalan.

sentence2: di jalanan, jerman ditembak oleh jerman.


sentence1: hei, buster...... apa yang dilakukan berang-berang di atas rogers pass?

sentence2: hei, kawan, apa yang dilakukan berang-berang di atas roger's pass?


sentence1: piktogram efisiensi penyaringan gemuk seperti yang digambarkan batas: 1 pt — warna: cyan 100% — sudut bulat: 2,5 mm.

sentence2: potensi piktogram lemak, menurut citra: 1 titik - warna: biru 100% - sudut membulat: 2,5 mm.


sentence1: Saya telah banyak memikirkan hal ini, dan saya ingin Anda tahu, untuk apa nilainya...

sentence2: lihat, apa yang ingin saya katakan... saya telah banyak memikirkannya, dan saya ingin Anda tahu,


sentence1: (mengendus) apa yang dia katakan padamu?

sentence2: apa yang dia katakan padamu?


sentence1: Aku pernah pacaran sekali, tapi, uh, aku tidak pernah tahu yang mana.

sentence2: Saya pernah punya sesuatu, tapi saya tidak tahu yang mana.


sentence1: omidria digunakan sebagai solusi untuk membilas mata (larutan irigasi) selama operasi untuk mengganti lensa.

sentence2: omidria digunakan sebagai solusi untuk permukaan mata selama kinerja bedah ketika lensa diganti.


sentence1: Sister verna, napasnya tersengal-sengal dan sulit, menyelipkan cincin itu ke jari ketiga tangan kirinya.

sentence2: - presenter annalina aldurren baru saja menghirup adik verna dan memasangkan cincin di jari ketiga tangan kirinya.


sentence1: di belakang di barat, tetapi pada jarak empat mil, tumbuh pohon-pohon pertama di hutan di barat jauh.

sentence2: di latar belakang di barat, mereka menjulang pada jarak sekitar tujuh mil dari hutan di barat yang liar.


sentence1: sejauh intervensi tersebut dapat mempengaruhi operator telekomunikasi dan penyedia layanan dari negara anggota lainnya, tindakan tersebut berdampak pada perdagangan.

sentence2: karena intervensi oleh negara dapat berdampak pada operator telekomunikasi dari negara-negara anggota lainnya, tindakan tersebut berimplikasi pada perdagangan.


sentence1: aku akan memberimu beberapa!

sentence2: saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: oleh karena itu, varian yang disederhanakan yang menyimpang dari sejumlah ketentuan di adr karenanya ditetapkan di bawah skema yang disebutkan di atas.

sentence2: oleh karena itu, dalam konteks rezim di atas, opsi yang disederhanakan ditetapkan, yang berbeda dari berbagai ketentuan adr.


sentence1: suunto ambit2 mendukung sabuk detak jantung yang kompatibel dengan ant+tm dan pod tertentu.

sentence2: suunto ambit2 mendukung strip dada yang kompatibel dengan ant + tm standar dan perangkat pod tertentu.


sentence1: ayolah, mungkin kita masih bisa mendapatkan wiski

sentence2: baik, mungkin kita bisa mendapatkan wiski lagi.


sentence1: dan Anda akan memberitahu saya jika Anda punya, bukan?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya jika saya melakukannya?


sentence1: kami pengemudi yang sangat baik. saya tau?

sentence2: kami pengemudi yang sangat baik.


sentence1: saya makan- apakah itu ayah?

sentence2: apakah itu ayahmu?


sentence1: saya perlu tahu apa yang sedang terjadi. bisakah kamu memberitahuku saja?

sentence2: bisakah kamu memberitahuku saja?


sentence1: karena kau mendapat masalah lagi.

sentence2: karena Anda mendapat masalah lagi.


sentence1: bahwa dia salah satu orang baik?

sentence2: apakah dia salah satu yang baik?


sentence1: suaramu meninggi saat mengatakan itu.

sentence2: suaramu semakin tipis saat dia mengatakannya.


sentence1: sesama di california mempopulerkannya.

sentence2: salah satu rekan dari california mempostingnya.


sentence1: budweiser akan melompat pada omong kosong ini dalam setengah menit.

sentence2: budweiser akan melompat setengah menit setelah ini.


sentence1: Anda baik-baik saja, Pak?

sentence2: apakah anda baik-baik saja, pak?


sentence1: lihat, inilah yang terjadi.

sentence2: mendengarkan apa yang terjadi.


sentence1: dia sangat percaya padanya.

sentence2: dia jelas sangat mempercayainya.


sentence1: harus mematikan lampu ini.

sentence2: kita harus mematikan lampu.


sentence1: itu tidak seharusnya terjadi.

sentence2: ini tidak seharusnya terjadi.


sentence1: demonius, kita punya masalah!

sentence2: setan, kita punya masalah!


sentence1: akan datang. saya menulis sepotong di atasnya untuk kali.

sentence2: saya menulis artikel untuk kali.


sentence1: log kapten, stardate 23.9, dibulatkan ke titik desimal terdekat.

sentence2: log kapten, stardate 23.9.


sentence1: Anda harus meninggalkannya sendiri, bill.

sentence2: Anda harus membiarkannya pergi, bill.


sentence1: baik, sekrup membantu, tolol!

sentence2: persetan, brengsek!


sentence1: semua kekacauan ini dikabarkan disebabkan oleh kong putih misterius, yang masih buron.

sentence2: kerusuhan ini menyebabkan kong putih misterius, yang masih buron.


sentence1: ya. lain kali, kita panggil tukang ledeng, bukan pemadam kebakaran.

sentence2: lain kali kita panggil tukang ledeng dan bukan pemadam kebakaran.


sentence1: yang semuanya menambah keyakinan kami bahwa kuartal berikutnya akan menjadi waktu terbaik untuk memperkenalkan produk baru yang besar.

sentence2: dan semua ini memberi kita hak untuk percaya bahwa kuartal berikutnya akan menjadi waktu yang tepat untuk menghadirkan produk utama baru.


sentence1: saya berjanji untuk berhenti selingkuh dengan istri saya dengan orang kulit hitam.

sentence2: jika Anda membantu saya, saya berjanji akan berhenti menipu istri saya.


sentence1: lupin mengayunkan tongkatnya sekali lagi dan bola itu menghilang dalam kepulan asap.

sentence2: lupin mengayunkan tongkatnya, dan bola itu larut menjadi awan kabut.


sentence1: baik, itu hanya teoretis, tapi saya hampir memecahkannya.

sentence2: itu hanya teori, tapi aku semakin dekat.


sentence1: ketika Anda memotong cek saya, buat itu dibayarkan ke dewey finn, untuk alasan pajak.

sentence2: ketika Anda menulis saya cek, buat ke dewey finn, untuk pajak.


sentence1: mereka juga harus takut.

sentence2: mereka seharusnya takut.


sentence1: terlihat seperti juri masih keluar untuk yang satu itu, kan?

sentence2: juri masih keluar, ya?


sentence1: saya pergi dengan feri ke hong kong, tempat yang jauh lebih jujur tetapi di mana bagaimanapun uang sangat dihormati.

sentence2: saya naik feri ke hong kong, tempat yang jauh lebih terhormat, tetapi di mana uang masih sangat dihormati.


sentence1: tepat di depanmu, kolonel.

sentence2: aku tepat di depanmu, kolonel.


sentence1: lampiran 2b langkah-langkah keamanan standar yang berlaku di tempat komisi eropa yang terletak di negara-negara selain yang termasuk dalam lampiran 2a.

sentence2: lampiran 2b langkah-langkah keamanan statis untuk diterapkan pada komisi eropa di negara lain di negara lain,


sentence1: ini hari sialmu, brengsek.

sentence2: hari ini hari keberuntunganmu, bajingan.


sentence1: Saya akan menjelaskan kepada ibumu, jadi dia tidak akan berpikir buruk tentangmu.

sentence2: saya akan menjelaskan kepada ibumu.


sentence1: (pino) aku tidak percaya.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: apa yang kamu lakukan? pergilah!

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: roman meminta saya dan dia akan mendapatkan saya.

sentence2: roman meminta saya dan saya di sini.


sentence1: Baik? mari kita pergi ke yang berikutnya, oke?

sentence2: jadi mari kita pergi untuk yang lain, oke?


sentence1: haruskah aku menabrak mobilnya?

sentence2: haruskah saya melakukannya di mobilnya?


sentence1: bagaimana aku bisa mencintai seseorang lebih?

sentence2: siapa yang bisa saya cintai lebih?


sentence1: sekarang aku akan kembali ke sekolah pascasarjana.

sentence2: Aku benar-benar akan kuliah sekarang.


sentence1: jangan menyusahkan diri sendiri, wanita cantik.

sentence2: jangan repot-repot, wanita tersayang.


sentence1: dengan kakek. di toko.

sentence2: di toko kakek saya.


sentence1: jenis material yang meletus

sentence2: jenis material vulkanik


sentence1: seorang wanita muda, dewasa secara fisik, berfungsi seperti itu dan menikmatinya.

sentence2: dia adalah seorang wanita muda, tumbuh secara fisik, bekerja sebagai seorang wanita muda, dan dia menikmatinya.


sentence1: bagaimana saya harus mengatakannya ... Anda seperti anjing.

sentence2: Anda, seperti yang akan saya katakan ... seperti anjing.


sentence1: aku akan baik-baik saja. aku tahu kau di luar sana.

sentence2: tapi aku akan baik-baik saja, karena aku tahu kau ada di sana.


sentence1: 'dari awal berdiri hingga lima ratus mil per jam? ' kata dosen dalam rune baru-baru ini.

sentence2: ``saat lepas landas dengan kecepatan delapan ratus mil per jam? '' kata dosen dalam rune baru-baru ini.


sentence1: begitu dia menyadari kita memiliki matobo, dia akan berubah pikiran.

sentence2: begitu dia tahu kita punya matobo, dia akan berubah pikiran.


sentence1: bupu mengangkat kepalanya, matanya bersinar.

sentence2: bupu mengangkat kepalanya dan matanya mulai bersinar.


sentence1: pemenang, waktu untuk pergi, membayar tujuh dolar... 5,40 dan 3,80.

sentence2: pemenang pertandingan adalah $7, $5,40 dan $3,80.


sentence1: saya belum pernah ke sana dalam hidup saya.

sentence2: saya belum pernah kesana.


sentence1: karena kekhususan hukum yang berlaku untuk judul v tfeu, tidak mungkin untuk menetapkan dana tersebut sebagai instrumen keuangan tunggal.

sentence2: mengingat kekhususan hukum judul v dari perjanjian tentang fungsi eu, dana tidak dapat ditetapkan sebagai instrumen keuangan tunggal.


sentence1: atau apakah Anda takut berada di sana ketika dia menyadari kakaknya sudah meninggal?

sentence2: tidakkah kamu harus menghiburnya di rumah, atau kamu khawatir ketika dia menyadari bahwa kakaknya sudah meninggal?


sentence1: kita akan berada di tampilan penuh planet ini dalam beberapa detik.

sentence2: planet ini akan berada di bidang pandang kita dalam hitungan detik.


sentence1: investor ekonomi pasar karenanya akan membutuhkan remunerasi penuh atas seluruh jumlah berdasarkan pengakuannya sebagai modal ekuitas yang bertanggung jawab.

sentence2: oleh karena itu, investor ekonomi pasar akan memerlukan penggantian tak terbatas dari jumlah total dana yang diakui sebagai ekuitas untuk kewajiban.


sentence1: amatir harus menjual ke profesional akhirnya.

sentence2: bahkan amatir harus menjual profesional.


sentence1: dikatakan bahwa program kapal sudah habis.

sentence2: katanya program kapal terbakar.


sentence1: saya minta maaf tentang apa yang terjadi di luar sana.

sentence2: saya minta maaf tentang sebelumnya.


sentence1: semua orang lebih suka memiliki anak laki-laki.

sentence2: semua orang menginginkan anak laki-laki.


sentence1: saya punya nilai! ”

sentence2: saya memiliki nilai saya! ``


sentence1: kapan kamu menarik sesuatu?

sentence2: kapan kamu menarik sesuatu?


sentence1: saya ingin siapa pun di sini untuk menunjukkan diri mereka.

sentence2: siapa pun di sini untuk menunjukkan diri Anda.


sentence1: itu mata-mata, kyle.

sentence2: itu mata-mata sialan.


sentence1: aku akan mati untuk kejahatanku.

sentence2: untuk kejahatan saya, kematian menunggu saya.


sentence1: ``% profil pengguna% \nethood ''

sentence2: ``% profil pengguna%\ jaringan lokal ''


sentence1: saya mengambil putri saya, itu yang.

sentence2: saya hanya mengambil bayi saya.


sentence1: saya... saya seorang kapal induk. sebuah kapal induk!

sentence2: saya seperti pesawat.


sentence1: mereka semua membenci disk. -? que? melakukan? kamu panggil?

sentence2: albummu?


sentence1: saya turun, dan semua orang berkumpul di sekitar saya.

sentence2: saya turun dari kereta dan semua orang berkumpul di sekitar saya.


sentence1: bersih, baru rusak.

sentence2: itu bersih, rusak baru-baru ini.


sentence1: ```` ''terjadi kesalahan saat mengambil daftar csp.

sentence2: `` terjadi kesalahan saat mendapatkan daftar perantara csp.


sentence1: apa yang kamu inginkan? ”

sentence2: apa yang kamu inginkan? ``


sentence1: bisakah kamu mengatakan sesuatu lagi?

sentence2: apakah ada hal lain yang bisa Anda katakan?


sentence1: ya, aku juga merindukanmu.

sentence2: ya, kamu juga.


sentence1: garasi pribadi itu kecil dan redup, dengan ruang untuk sekitar selusin mobil.

sentence2: garasi pribadi itu kecil dan gelap - mungkin ada selusin mobil di dalamnya.


sentence1: apa yang harus dia khawatirkan?

sentence2: haruskah ada yang perlu dikhawatirkan?


sentence1: dia di ruang bawah tanah mendingin.

sentence2: dia di ruang bawah tanah.


sentence1: skala keseluruhan perdagangan jalur hijau masih terbatas, sebagian karena terbatasnya ruang lingkup regulasi itu sendiri.

sentence2: ruang lingkup garis demarkasi secara keseluruhan terbatas, paling tidak karena terbatasnya ruang lingkup peraturan.


sentence1: ibuku memberitahuku. mmm. mmm!

sentence2: ibu memberitahuku.


sentence1: anak ini jelas bukan aku.

sentence2: anak itu jelas bukan aku.


sentence1: ``permainan bodoh. ''

sentence2: aku tahu... permainan bodoh.


sentence1: tidak. beberapa mengatakan perak mungkin berhasil.

sentence2: tidak, tetapi bagi sebagian orang, perak mungkin berhasil.


sentence1: fitting atau sambungan gas antar komponen 17.7.1.

sentence2: fitting atau sambungan gas antara bagian 17.7.1.


sentence1: dia membutuhkan kode. jika dia tidak mendapatkannya, stasiun luar angkasa internasional akan gagal


sentence1: dari sisi kredibilitas, pemotongan belanja menunjukkan komitmen yang lebih kuat dari pemerintah untuk melakukan upaya konsolidasi.

sentence2: dalam hal kredibilitas, pengeluaran pemerintah lebih kuat mengungkapkan komitmennya untuk konsolidasi.


sentence1: saya katakan, kaylie cruz adalah sejarah.

sentence2: Aku bilang, kaylie cruz ada di masa lalu.


sentence1: kita bisa melakukan ini di musim dingin ketika tidak ada seorang pun di sana.

sentence2: kita bisa melakukannya di musim dingin, itu tidak akan ada di sana.


sentence1: saya akan mengukir nama saya sangat cantik!

sentence2: Aku akan mengukir namaku dari namamu.


sentence1: dia mengambil bantuan kedua dan mulai tertawa.

sentence2: dia mengambil bagian kedua dan mulai tertawa.


sentence1: beberapa dari kita di sabtu malam live berpikir andy kaufman jenius komik...... tapi yang lain tidak setuju.

sentence2: beberapa dari kita... berpikir andy kaufman adalah komedian yang hebat, tetapi yang lain tidak setuju.


sentence1: seseorang memastikan dia mencuri sampai dia jatuh.

sentence2: seseorang memastikan dia berhasil ketika dia keluar dari sana.


sentence1: kontes hari ini akan mensimulasikan bagaimana Anda melakukan tugas pengiring pengantin Anda di bawah tekanan ekstrim.

sentence2: kompetisi hari ini akan mensimulasikan bagaimana Anda akan memenuhi tugas pengiring pengantin di bawah tekanan ekstrim.


sentence1: secara fisik sangat jelas, tetapi Anda, semuanya, diri Anda sendiri.

sentence2: psikologis, tentu saja, tetapi terutama Anda, dalam arti apa pun, substansi penuh Anda.


sentence1: laboratorium mendeteksi kadar tetrodotoxin dalam darahnya.

sentence2: di labnya, ia menemukan jejak tetrodotoxin dalam darahnya.


sentence1: satu-satunya hukum yang kupedulikan adalah persahabatan. saya memecahkan yang itu juga.

sentence2: satu-satunya hal yang pernah saya kenali adalah persahabatan, dan saya memutuskannya.


sentence1: beberapa di antaranya tampak sama segarnya dengan yang pertama dia periksa.

sentence2: beberapa tampak segar seperti yang pertama dia periksa.


sentence1: ini mungkin tidak semuanya nyata, dan aku bahkan mungkin tidak nyata, tapi api ini... itu pasti nyata.

sentence2: mungkin tidak semuanya nyata. / mungkin aku tidak nyata. / tapi api ini... ini akan menjadi nyata.


sentence1: kita berdua tidak akan pindah dari sini!

sentence2: kita tidak akan pindah dari sini!


sentence1: dia tidak mudah marah, dia autis.

sentence2: dia autis.


sentence1: itu bukan dokter. itu...

sentence2: maka saya bukan dokter.


sentence1: Anda menggunakan laser sebagai lampu sorot Anda. ”

sentence2: Anda dapat menggunakan laser sebagai senter. ``


sentence1: disana, negatif menjadi positif dan virus menjadi penawarnya.

sentence2: negatif ada yang positif dan antitoksin.


sentence1: teman-teman saya, mereka -- Anda tahu, mereka....

sentence2: Teman-temanku adalah...


sentence1: Maksudku, dia tidak pemalu.

sentence2: dia bukan seorang puritan.


sentence1: 'Omong kosong apa yang dia aboi: t sekarang? '

sentence2: 'apa ini omong kosong? '


sentence1: (c) nama-nama titik persimpangan yang berwenang;

sentence2: (c) nama titik persimpangan;


sentence1: jadi, eh, pria yang dulu berkencan dengannya, apakah dia masih mencintainya?

sentence2: jadi pria yang dia kencani masih mencintainya?


sentence1: ikhtisar statistik surat promes

sentence2: ikhtisar statistik pertukaran sendiri


sentence1: ada apa, lin??

sentence2: apa arti semua suara itu, lin?


sentence1: apakah dia berniat untuk tinggal lama di netherfield? saya tidak tahu.

sentence2: apakah dia akan bertahan lama di netherfield?


sentence1: terutama di sekitar sini.

sentence2: terutama di lingkungan ini.


sentence1: bahkan jika saya memiliki fobia, tn. reese, sekarang bukan waktunya untuk itu.

sentence2: bahkan jika saya menderita fobia, tn. reese, ini bukan waktu yang tepat untuknya.


sentence1: saya mengobrol panjang dengan mrs. haynes tadi siang dan kami sudah mengatur agar ibu diterbangkan dengan ambulans udara.

sentence2: saya menjalankan percakapan panjang dengan mrs. haynes sore ini, dan kami sepakat bahwa ibuku akan membawa ambulans udara.


sentence1: jika bukan karena ibumu, aku sudah menghancurkan pantat kecilmu sejak lama.

sentence2: jangan, aku sudah meniduri pantatmu sejak lama.


sentence1: ``Anda berpikir bahwa dengan mengancam gugatan, Anda menekan dia dan perusahaan.

sentence2: ``Anda pikir Anda akan mengancam gugatan dalam gugatan terhadap dia dan perusahaan.


sentence1: sebelum thomas atau siapa pun bisa bereaksi, dia sudah merobek satu papan; dia melemparkannya ke tanah.

sentence2: sebelum thomas atau siapa pun bisa bereaksi, dia berhasil meraih salah satu keping dan melemparkannya ke tanah.


sentence1: kami menempatkan donatur $10,000 di sini.

sentence2: kami telah memilih $10,000 dari para donor.


sentence1: Anda bertanggung jawab atas departemen produk susu.

sentence2: Anda bertanggung jawab atas produk susu.


sentence1: saya harus mendapatkan beberapa rokok.

sentence2: saya harus membeli rokok.


sentence1: oh, ya, aku agak ingat anak kulit hitam itu.

sentence2: oh, ya, saya ingat seorang anak kecil.


sentence1: evan, ada apa?

sentence2: evan, apa yang kamu lakukan?


sentence1: tujuh tahun kemudian dia jatuh ke dalam mesin penghancur kertas saat dia sedang berbicara dengan beberapa petinggi yang berkunjung dari sebuah perusahaan massachusetts.

sentence2: tujuh tahun kemudian dia jatuh ke dalam secangkir teh ketika dia berbicara dengan seorang kepala sekolah yang datang berkunjung dari perkumpulan massachusetts.


sentence1: tolong berikan tindakan sabun yang valid.

sentence2: tentukan acara sabun yang valid.


sentence1: waspada untuk jedi itu.

sentence2: waspadalah terhadap jedi ini.


sentence1: angie, maukah kamu mengubahnya?

sentence2: anggie, apa kau keberatan?


sentence1: kami diberitahu Anda berkonsultasi untuk nypd.

sentence2: mereka memberi tahu kami bahwa Anda sedang berkonsultasi dengan polisi.


sentence1: semua orang, tapi seni.

sentence2: kita semua, kecuali seni.


sentence1: mereka menyalahkan ayahmu atas kekacauan pabrik kimia itu.

sentence2: mereka pernah menuduh ayahmu kecelakaan di pabrik kimia itu.


sentence1: Oke, saya mungkin perlu beberapa hari lagi.

sentence2: mungkin aku akan mengambil cuti beberapa hari.


sentence1: jika Anda berhenti desh, mereka hanya akan mendapatkan orang lain.

sentence2: jika Anda berhenti desh, mereka akan mengirim yang lain.


sentence1: ``Saya pemanjat yang baik, Tuan,'' katanya akhirnya, melihat bahwa baron sedang menunggunya untuk mengatakan sesuatu.

sentence2: ``Saya bisa memanjat dengan baik, Tuan,'' katanya akhirnya, karena baron sepertinya ingin mendengar sesuatu darinya.


sentence1: perihal: irigasi tambahan di spa dekat kanal segarra-garrigues jawaban dari komisi (15 juni 2010)

sentence2: perihal: dukungan irigasi di kawasan lindung untuk pulau segarra garrigues jawaban dari komisi (15 Juni 2010)


sentence1: gerbong, penandaan harus dituliskan pada bodywork gerbong dengan cara sebagai berikut:

sentence2: gerobak, tandanya harus ditulis di jalur lalu lintas mobil dengan cara ini:


sentence1: ini adalah kisah dickie roberts, e! kisah nyata hollywood..

sentence2: ini adalah kisah dickie roberts, kisah nyata dari hollywood.


sentence1: kebenaran bahwa Anda telah marah pada jonesy sejak dia membuang Anda?

sentence2: kebenaran bahwa Anda telah marah tentang jones sejak dia meninggalkan Anda?


sentence1: Saya pikir itu akan menyengat wajah Anda.

sentence2: Saya pikir dia akan menikam wajah Anda.


sentence1: kemudian suasana di atas kapal sedikit berubah; ada rasa tegang di udara.

sentence2: dan tiba-tiba suasana di geladak sedikit bergeser, merasakan ketegangan di udara.


sentence1: ikat isabel ke bagian belakang gudang, tolong, dan pastikan simpulnya sangat kencang.

sentence2: ikat isabel ke gudang, dan pastikan dia terikat dengan baik.


sentence1: jika saya terjebak tinggal di sini, maka barang-barang saya akan ada di sekitar, oke?

sentence2: jika saya di sini untuk tinggal, barang-barang saya juga akan ada di sini, oke?


sentence1: hei, saya telah mengerjakan beberapa pekerjaan rumah pada anak ini tobey marshall dari gunung kisco.

sentence2: Aku melihat orang itu dari gunung kisco, tobey marshall.


sentence1: 53 pengadilan menganggap bahwa argumen itu sulit untuk dipahami.

sentence2: 53 pengadilan tingkat pertama menganggap argumen ini tidak dapat dipahami.


sentence1: jika saya membaca semua ini dan menandai semuanya dengan benar, saya akan berada di sini sepanjang malam.

sentence2: jika saya membaca semuanya dan menilainya, saya akan berada di sini sepanjang malam.


sentence1: axl akan memutar roda, membidik, menginjak gas... dan mengeluarkan pengisap itu!

sentence2: axl akan memutar kemudi, menuju ke arahnya, dan menginjak gas... dan melepaskan sentakannya.


sentence1: john, tidakkah menurutmu?

sentence2: john, bagaimana menurutmu?


sentence1: film itu dimasukkan ke dalam proyektor.

sentence2: mereka membuat film di proyektor.


sentence1: name=kmyfirewall iptables compiler

sentence2: nama = kompiler ipbox kmyfirewall


sentence1: tapi ebony, aku akan keluar dalam dua tahun.

sentence2: saya akan keluar dalam dua tahun.


sentence1: dia terluka.

sentence2: dia ada di sana dan dia terluka.


sentence1: tempel konten clipboard ke posisi saat ini

sentence2: memasukkan konten clipboard saat ini ke posisi saat ini


sentence1: hai kapten! hai allen, hai, apa kabar?

sentence2: halo, kapten.


sentence1: mereka tidak mengharapkannya. tidak ada yang mengharapkannya.

sentence2: tidak ada yang mengharapkannya.


sentence1: ok, bagus, tidak apa-apa, lupakan saja, jangan berlarut-larut ... tidak.

sentence2: oke, tidak apa-apa. lupakan.


sentence1: perjalanan ke vegas adalah 2 jam.

sentence2: Anda akan ke vegas selama dua jam.


sentence1: saya benar-benar memiliki ini.

sentence2: saya benar-benar.


sentence1: dan tidak ada obat untuk itu juga.

sentence2: tidak ada obatnya.


sentence1: menggantung di sana sepanjang malam.

sentence2: lalu berayun sepanjang malam.


sentence1: lepaskan tanganmu dariku, kau ba -- aku mengerti kekhawatiranmu.

sentence2: jangan sentuh aku. Anda -- saya mengerti kekhawatiran Anda.


sentence1: begitulah seharusnya.

sentence2: beginilah seharusnya.


sentence1: Maksudku, aku bisa.

sentence2: saya pikir saya bisa.


sentence1: tes darah wajib untuk semua orang yang keluar masuk ruangan ini.

sentence2: tes darah wajib bagi semua orang yang ada di sini.


sentence1: sayang, maukah kamu memberiku birku?

sentence2: sayang, bolehkah aku minum bir?


sentence1: ``Ini adalah salah satu pertanyaan yang mustahil,'' kataku.

sentence2: ``Itu salah satu pertanyaan yang tidak bisa kamu jawab,'' kataku.


sentence1: menjauh dari kami, carl!

sentence2: biarkan kami, carl!


sentence1: baik saya katakan: pernikahan adalah sakramen suci antara seorang pria dan seorang wanita!

sentence2: menurut saya, pernikahan adalah antara seorang pria dan seorang wanita.


sentence1: ''Saya akan membantu Anda,'' dr. ditawarkan arthur.

sentence2: ''Saya akan membantu Anda,'' kata dr. arthur.


sentence1: mereka tanpa staf, tanpa komunikasi, tanpa laki-laki.

sentence2: mereka tanpa staf, tanpa kontak, tanpa pasukan.


sentence1: musiknya, gayanya... bagaimana dia terus schubert ketika, seperti orang idiot, aku ingin beethoven.

sentence2: musiknya, gayanya, memainkan schubert, saya idiot untuk beethoven.


sentence1: ``Dia dan nikki akan tinggal bersamamu untuk sementara waktu, ya? ''

sentence2: ``mereka akan tinggal bersama nikki untuk beberapa waktu, bukan? ''


sentence1: dapat menyebabkan kecemasan, agresi, kejang, pikiran untuk bunuh diri, demensia...

sentence2: efek samping kokainu kecemasan, agresi, halusinasi, demensia


sentence1: bagian sembilan dari nada gillian baskin kita semua merasa lebih buruk sekarang.

sentence2: bagian dari sembilan komentar dari gillian baskin. kami sekarang merasa cukup tertekan.


sentence1: tunduk demikian, bagaimana Anda bisa mengatakan kepada saya saya seorang raja?

sentence2: dan jika saya adalah subjek ini, bagaimana Anda bisa memanggil saya seorang raja?


sentence1: kamu gadis yang keluar tahun lalu dan dikirim ke rehabilitasi!

sentence2: Anda adalah gadis yang mengenakan wig tahun lalu dan dikirim ke rehabilitasi!


sentence1: baik, jadi periksa.

sentence2: kemudian memeriksanya.


sentence1: dan kemudian ke rumah pantai.

sentence2: Aku akan pergi ke rumah pantai bersamamu.


sentence1: Anda sedang merencanakan ekspedisi lain, saya membaca. ya.

sentence2: mereka mengatakan Anda merencanakan ekspedisi lain.


sentence1: Nyonya. weldon, jack, dan sepupu benedict akan tetap di bawah asuhan hercules sampai dia kembali.

sentence2: Nyonya. Weldon, Jack, dan Sepupu Bepedic seharusnya tetap berada di bawah perlindungan hercules di tepi kiri dan mengharapkan dia kembali.


sentence1: saya membaca online bahwa selama Anda mendiagnosis leukemia sejak dini, Anda dapat...

sentence2: saya membaca online bahwa jika Anda mendiagnosis leukemia, Anda mungkin akan segera...


sentence1: itu waltz dan itu victor herbert.

sentence2: victor herbert bukan waltz.


sentence1: lihat, itu terorisme tanpa fokus,

sentence2: lihat, dia teroris tanpa fokus,


sentence1: dalam hal penangkapan, saya pribadi akan mendistribusikan kapsul sianida, untuk ditempatkan di bawah lidah seperti itu.

sentence2: dalam hal penangkapan Anda, saya pribadi akan mendistribusikan kapsul sianida yang harus Anda letakkan di bawah lidah Anda seperti itu.


sentence1: franc adalah 11,18 ke pound jadi saya cukup meletakkan 11,18-

sentence2: frank adalah 11,18 untuk pound... kami hanya akan menulis 11,18 -


sentence1: panitia eksposisi memberi cekoslowakia sebuah lokasi di bagian utara lapangan eksposisi - di jantung acara.

sentence2: tanah yang diberikan kepada kami oleh papan pameran berada di bagian utara pameran di pusat acara.


sentence1: yah, dia menghabiskan enam bulan terakhir untuk melupakannya...... dan sekarang dia merayakannya dengan berkencan dengannya.

sentence2: setelah enam bulan, dia akhirnya lupa, jadi dia akan merayakannya dengan berkencan dengannya.


sentence1: di dunia saya sendiri, saya mengakui bahwa apa yang saya lakukan akan sangat tidak dapat dibenarkan. ''

sentence2: di dunia saya sendiri, saya harus mengakui, apa yang saya lakukan sama sekali tidak dapat dibenarkan. ``


sentence1: lebih dari siapa pun di desa ... Anda memiliki potensi untuk menjadi penyihir hebat.

sentence2: tapi lebih dari siapa pun dari seluruh desa... kau memiliki bakat untuk menjadi penyihir hebat.


sentence1: yang mereka tahu hanyalah bahwa itu sudah lama berada di museum.

sentence2: mereka mengatakan pameran itu berada di museum untuk waktu yang lama.


sentence1: satu-satunya subpos lain yang mungkin adalah subpos 9021 90 90 cn. 4.

sentence2: sebagai subpos selanjutnya, hanya pos 9021 90 90 dari cn yang diperhitungkan.


sentence1: meskipun kita mantan, itu tetap tugasku untuk menjaganya, kan?

sentence2: meskipun kita tidak bersama, aku tetap memiliki kewajiban untuk mengawasinya, kan?


sentence1: garion menatap kasim berwajah melamun dengan jijik dan kemudian mengangkat tangannya tanpa daya.

sentence2: garion menatap wajah muram si kasim dan melemparkan tangannya tanpa daya.


sentence1: perintah rollout tidak membutuhkan argumen dan hanya meluncurkan posisi saat ini

sentence2: perintah peluncuran tidak mendukung parameter apa pun dan hanya mengambil posisi saat ini


sentence1: dalam hal itu, pemberitahuan itu untuk menunjukkan otoritas yang menyatakan pembatalan itu.

sentence2: dalam hal ini, pemberitahuan harus diberikan oleh otoritas yang menyatakan ketidakabsahan.


sentence1: mereka bisa keras dan tidak adil... tapi kita harus melayani mereka dan mencintai mereka... seperti yang kita lakukan pada tuan kita. saya takut.

sentence2: mereka dapat diklaim dan tidak adil... tapi kita harus melayani mereka dan mencintai mereka... seolah-olah kita mencintai tuannya.


sentence1: dan, eh, kami tidak menggunakan kuda.

sentence2: dan... kami tidak menunggang kuda.


sentence1: tidak, peto -- tidak, orso's.

sentence2: tidak, di petaluma.


sentence1: ada orang aneh yang duduk di sofa...... mengunyah roti bakar.

sentence2: ada orang asing yang aneh duduk di sofa.


sentence1: ketakutan yang membuat orang merasa

sentence2: dan ketakutan pada orang membuatku merasa


sentence1: radio: perdana menteri telah muncul dari rapat kabinet tiga jam untuk mengumumkan deklarasi perang yang cepat dan tegas terhadap Jepang.

sentence2: perdana menteri tiba dari pertemuan pemerintah selama tiga jam untuk mengumumkan pengumuman segera dan tegas tentang perang melawan Jepang.


sentence1: callie curie menggunakan pce dalam formula dry cleaningnya. Baiklah.

sentence2: callie curie menggunakan p.c.e. dalam formula pembersihnya.


sentence1: mengajukan pembebasan bersyarat pada 5 september tahun ini.

sentence2: dia mengajukan pembebasannya pada 5 september tahun ini.


sentence1: sekarang, Anda merasakan sakit hati seperti mereka.

sentence2: sekarang Anda merasakan sakit yang sama seperti mereka.


sentence1: tetapi juga dikatakan ada beberapa fase terakhir di mana adam memproduksi sekelompok cyberdemonoids menyeramkan seperti dia.

sentence2: tetapi juga sesuatu tentang fase terakhir ...... di mana adam akan membuat banyak setan cyber menakutkan seperti dia.


sentence1: pengulangan berikutnya

sentence2: pengulangan berikutnya


sentence1: Anda berhasil membalikkan perahu, dan kami kehilangan segalanya.

sentence2: Anda menjatuhkan perahu dan kami kehilangan segalanya.


sentence1: uang tunai berarti hal yang sama untuk joe dan tidak lebih.

sentence2: sama berarti uang tunai untuk joe.


sentence1: kenapa aku masih hidup.

sentence2: kenapa aku tetap hidup?


sentence1: tidak, Anda melakukan semua dayung. tapi terima kasih untuk waktu yang indah.

sentence2: ini untuk mendayung, tapi terima kasih untuk waktu yang menyenangkan!


sentence1: saya mendasarkan sebagian besar pekerjaan saya pada teori dan studi kasus Anda.

sentence2: pekerjaan saya didasarkan pada teori dan studi kunci.


sentence1: satu tanda hitam pada catatan saya tidak membatalkan rencana seumur hidup...

sentence2: satu tanda hitam tidak akan menghancurkan hidupku.


sentence1: pria kulit putih setinggi enam kaki di tanah orang-orang kuning kecil, tidak ada yang akan mengangkat tangan atas nama mereka.

sentence2: pria kulit putih setinggi seratus delapan puluh sentimeter di negara orang-orang kuning kecil, tidak ada yang mengangkat tangan untuk membantu mereka.


sentence1: dan dia memeriksa gigi itu dengan cermat, merasa penasaran bahwa ini adalah bagian dari dirinya yang telah dicabut.

sentence2: kemudian ia memeriksa gigi itu dengan seksama dengan rasa ingin tahu tentang apa yang menjadi bagiannya, dan mana yang dicabut.


sentence1: mike ada di sana mendapatkan kereta api, dan hackett membiarkan itu terjadi.

sentence2: mereka melempar mikrofon ke sana, dan hackett akan dengan senang hati membiarkan hal itu terjadi.


sentence1: tanda kiasan nasional 'krafft' untuk barang-barang di kelas 1 dan 3 keputusan divisi oposisi:

sentence2: tanda figuratif nasional ``kraft '' untuk barang-barang di kelas 1 dan 3 keputusan divisi oposisi:


sentence1: ayo dapatkan setiap surat kabar yang kita bisa setiap surat kabar di louisiana selama dua bulan terakhir.

sentence2: sebuah surat kabar dalam dua bulan terakhir dari louisiana.


sentence1: tidak, aku akan naik kereta.

sentence2: saya akan pergi ke kereta.


sentence1: dia memeluk mereka erat-erat, mencoba menyampaikan apa yang dia rasakan—bahwa dia akan melindunginya.

sentence2: dia memegangnya erat-erat, mencoba memberi isyarat apa yang dia rasakan - bahwa dia ingin melindunginya.


sentence1: saat dia menyerahkan uangnya, dia mulai terbatuk-batuk.

sentence2: ketika dia menyerahkan uangnya, dia batuk sampai dia mengguncang dirinya sendiri.


sentence1: dia setuju untuk melepaskanku.

sentence2: dia rela melepaskanku.


sentence1: ``Saya ingin Anda tahu saya menyesal siapa saya dulu`` dan apa yang saya biarkan hidup kita menjadi.

sentence2: Saya ingin Anda tahu bahwa saya menyesali siapa saya, dan bahwa saya telah membiarkan hidup kita jatuh seperti ini.


sentence1: Penitipan tambahan sementara yang diberikan oleh anggota keluarga ini tidak menggantikan tanggung jawab negara untuk menyediakan penitipan siang hari yang memadai, baik dari segi kuantitas maupun kualitas.

sentence2: suplementasi yang dibatasi waktu oleh anggota keluarga tidak membebaskan negara dari kewajiban untuk memberikan perawatan sehari-hari yang cukup dari segi kuantitas dan kualitas.


sentence1: (c) tanggal mulai berlakunya daftar tersebut setelah diterbitkan oleh esma.

sentence2: (c) hari setelah publikasi oleh otoritas sekuritas dan otoritas pasar, dari mana daftar tersebut efektif.


sentence1: tapi untuk berapa lama?

sentence2: tapi berapa lama dia membuatnya?


sentence1: kembali ke stasiun pertempuran Anda, sekarang.

sentence2: kembali ke posisi Anda, sekarang.


sentence1: Aku bahkan seharusnya membuat pohon palem.


sentence1: bauer membuang waktu kita.

sentence2: kita kehilangan waktu untuk bauer.


sentence1: Aku sedih untuk mengatakannya, tapi dia mungkin salah satu muridku yang lebih baik.

sentence2: Aku benci mengatakannya, tapi dia salah satu murid terbaikku.


sentence1: saya yakin Anda akan sangat hebat dalam sesuatu yang membuat kuku Anda tetap di tanah.

sentence2: saya yakin Anda akan menjadi super keren dalam sesuatu yang mengambil tombak dengan kuat di tanah.


sentence1: jadi kamu percaya dia? ya tentu.

sentence2: apakah kamu percaya padanya?


sentence1: seperti juga kamu.

sentence2: karena kamu juga tidak.


sentence1: Anda tidak akan kemana-mana.

sentence2: Anda tidak akan kemana-mana.


sentence1: denganmu, ya. kamu adalah putrinya. - tapi saya?

sentence2: kamu adalah putrinya.


sentence1: turun! - Anda tidak punya pilihan.

sentence2: kamu tidak punya pilihan.


sentence1: saya tidak tahu, eh, apa yang Anda maksud.

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: baik, saya menemukannya.

sentence2: saya menemukannya.


sentence1: heh, apa yang akan kamu lakukan dengan itu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengannya?


sentence1: ``Anda dikelilingi oleh pengikut yang patuh dan segala macam pembohong.

sentence2: ``Anda dikelilingi oleh pembohong dan penipu.


sentence1: mengambil surat untuk mr. lincoln of america, penguasa yang sangat ilmiah.

sentence2: surat untuk mr. lincoln of america, penguasa yang sangat mapan secara ilmiah.


sentence1: kecuali jika Anda akan menerima dua puluh pound.

sentence2: jika Anda tidak mengambil 20 pound.


sentence1: itu tidak dimaksudkan untuk menjadi hobi!

sentence2: itu bukan hobi.


sentence1: harus menjadi sesuatu yang saya bisa bekerja.

sentence2: pasti ada sesuatu yang bisa saya lakukan.


sentence1: orang orang mati! kamu, amber, semuanya.

sentence2: kamu, amber, semuanya.


sentence1: kami adalah bagian dari acara tv.

sentence2: kami adalah bagian dari kompetisi televisi.


sentence1: dia tidak mengatakan alasannya. siapapun yang melakukan ini padanya... akan menderita.

sentence2: siapa pun yang melakukan ini padanya akan menderita.


sentence1: tanggung jawab dan publikasi

sentence2: akuntabilitas dan pengungkapan


sentence1: baiklah. aku... apakah kamu... apakah ini pertarungan yang serius?

sentence2: oke, tunggu, apakah Anda serius tentang pertarungan ini?


sentence1: saya telah ditugaskan kembali.

sentence2: saya sudah dipindahkan.


sentence1: Aku akan menghantui dia yang mengambilnya. dapatkan dokter!

sentence2: siapa pun yang membawanya akan menghantuinya.


sentence1: itu sebabnya saya bisa mendengarnya berbicara.

sentence2: itu sebabnya saya mendengar apa yang dia katakan.


sentence1: ah, memberikan industri nama yang buruk.

sentence2: itu nama yang buruk.


sentence1: ketika saya masih kecil, saya muntah di sepeda roda tiga saya.

sentence2: saya muntah di sepeda roda tiga ketika saya masih kecil.


sentence1: setelah ketukan sopan di pintu, seorang pembantunya masuk.

sentence2: ada ketukan sopan di pintu dan salah satu pembantunya masuk.


sentence1: sepertiga dari regulator keuangan islandia... bekerja untuk bank.

sentence2: sepertiga dari otoritas pengatur islandia telah bekerja di bank.


sentence1: kita sedang dalam perang tembak-menembak dengan negara yang memiliki senjata nuklir di peluncur balistik.

sentence2: kita terlibat perang dengan negara-negara yang memiliki peluncuran rudal balistik.


sentence1: obor menyala, dan wajah pasukan yang berbaris di rel bermandikan cahaya kemerahan.

sentence2: obor berkobar, dan mata para prajurit yang berbaris di sepanjang rel itu menggelegar.


sentence1: 24 saat mereka bepergian, dan, eh, ditambah klausul kerahasiaan, itu, um -- saya tidak tahu.

sentence2: pada usia 24 saat mereka bepergian, dan, eh, ditambah dukungan kebijaksanaan, itu, um -- saya tidak tahu.


sentence1: kita harus bekerja pada satu poros: siapa yang mampu memerintah, dan siapa yang tidak.

sentence2: kita hanya harus bekerja pada satu-satunya: siapa yang mampu memerintah dan siapa yang tidak.


sentence1: tetapi tantangannya – yang sedang diusahakan untuk diatasi oleh institusi saya, bank dunia – adalah memastikan bahwa pertumbuhan yang didorong oleh perdagangan menguntungkan orang miskin.

sentence2: tetapi tantangannya - yang didukung oleh bank dunia, di mana saya menjadi bagian darinya - adalah untuk memastikan bahwa pertumbuhan yang diinduksi perdagangan menguntungkan orang miskin.


sentence1: sepupu saya bali akan memberi kami sambutan kerajaan.

sentence2: sepupu bali akan menyambut kami ratu.


sentence1: Anda seharusnya jatuh cinta, dan Anda ...

sentence2: seharusnya kau jatuh cinta dan...


sentence1: apa yang saya ingin tahu adalah kita mampu untuk menolak mereka?

sentence2: apa yang saya ingin tahu adalah apakah kita mampu untuk menolak mereka.


sentence1: sistem saat ini untuk memastikan bahwa kegiatan pelatihan sesuai dengan kebutuhan aktual untuk menyebarkan pengetahuan tentang alat dan kebijakan Uni Eropa tetap suboptimal.

sentence2: sistem yang ada, yang dirancang untuk memastikan bahwa kegiatan pendidikan memenuhi kebutuhan nyata akan pengetahuan tentang instrumen dan kebijakan Uni Eropa, tidak optimal.


sentence1: perampasan aset (pasal 55 cc) dalam kasus suap:

sentence2: perampasan barang sesuai dengan pasal 55 tz dalam hal kasus suap:


sentence1: itu yang kamu suka, bukan?

sentence2: Anda suka ini, bukan?


sentence1: saya memiliki kelas untuk mengajar.

sentence2: saya harus pergi mengajar.


sentence1: Anda harus terus berjalan.

sentence2: Anda harus pergi.


sentence1: kita semua punya pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: kita semua memiliki pekerjaan kita.


sentence1: dapatkan pai panas Anda di sini!

sentence2: ambil kue panasnya!


sentence1: dia berjalan-jalan di seberang jalan ...

sentence2: dia sedang menyeberang jalan, di seberang jalan ini.


sentence1: tidak ada tampilan yang dipilih.

sentence2: tidak ada tampilan yang dipilih.


sentence1: lakukan pekerjaan itu, clive.

sentence2: pergi bekerja, clive.


sentence1: saya parkir di tempat yang selalu saya lakukan.

sentence2: saya parkir di mana saya selalu pergi.


sentence1: terkutuk catullus, saya ingin itu dilakukan pagi.

sentence2: sial, catullus, kau sudah menyiapkannya di pagi hari.


sentence1: nightshade menyaksikan anak itu menjauh dari pohon ek untuk bergabung kembali dengan yang lain.

sentence2: nightshade menyaksikan bayi itu menjauh dari batang pohon untuk bergabung dengan yang lain.


sentence1: sang putri benar-benar aman di dalam dirinya... (terengah-engah)

sentence2: sang putri benar-benar aman.


sentence1: kami menunggu sekitar beberapa jam lagi tetapi tidak ada orang lain yang turun.

sentence2: kami menunggu dua jam, tetapi tidak ada yang muncul.


sentence1: keadaan menjadi sedikit panas bagi saya di jerusalem.

sentence2: saya mulai panas di jerusalem.


sentence1: aku tahu. tapi aku ingin kamu fokus.

sentence2: tapi aku butuh perhatianmu.


sentence1: mari kita putus ramah, eh?

sentence2: mari kita putus teman, oke?


sentence1: mereka membiarkan Anda di kasino?

sentence2: Anda masuk ke kasino?


sentence1: perawatan kesehatan Kanada.

sentence2: kesehatan Kanada?


sentence1: 'diskriminasi ganda' mengakui identitas kompleks setiap orang.

sentence2: diskriminasi ganda mengakui identitas kompleks setiap orang fisik.


sentence1: kita akan membuat mereka takut pada kamar mazarbul! ' katanya muram sambil merasakan ujung pedangnya, andúril.

sentence2: kami akan mengajari mereka untuk takut pada kamar-kamar mazarbul!' katanya dengan muram, menguji bilah pedangnya.


sentence1: dana, saya harus menelepon Anda kembali. tidak, ayah, tidak, ada wanita gila di rumah kami.

sentence2: tidak, ayah, wanita gila itu datang kepada kami.


sentence1: dan tidak semua orang akan bertahan.

sentence2: dan tidak semua orang selamat.


sentence1: dan ketika itu dilakukan sebelum matahari terbit malu dengan apa yang saya takutkan untuk melihat mata Anda

sentence2: dan ketika itu berakhir sebelum matahari terbit, aku merasa malu pada diriku sendiri, aku takut menatap matamu.


sentence1: Saya percaya kita lebih mirip daripada yang saya kira.

sentence2: Kurasa kita lebih mirip dari yang kukira.


sentence1: saya tahu dia mengalami masalah selama beberapa waktu, namun saya tidak melakukan apa-apa.

sentence2: Aku tahu dia dalam masalah, tapi aku tidak melakukan apa-apa.


sentence1: tidak ada di dunia yang akan saya lakukan untuk membahayakan keselamatan mereka atau masa depan mereka.

sentence2: saya tidak akan melakukan apa pun untuk membahayakan keselamatan mereka.


sentence1: '' Anda tidak berpikir saya tahu? ''

sentence2: `` Anda tidak menyadari bahwa saya tahu apa-apa? ''lanjut Garion.


sentence1: Anda tahu, tentu saja -- Anda tahu, pajak menyediakan layanan dasar Anda, polisi dan yang lainnya.

sentence2: Anda tahu ... membayar pajak akan memberi Anda layanan dasar, polisi, dan sebagainya.


sentence1: dengan demikian memenuhi, setidaknya bagi burung, ramalannya.

sentence2: jadi dia mengisi, setidaknya untuk burung itu, ramalannya.


sentence1: 'Tentu saja, jika saya telah menjadi gadis ayah dari beberapa sekolah akhir yang mewah --

sentence2: tentu saja, jika saya adalah gadis ayah dari beberapa sekolah mewah.


sentence1: baiklah, aku akan pergi melakukan manscaping.

sentence2: oke, aku akan pergi mencari seorang pria.


sentence1: ``ya, tetapi seseorang mengatakan kepada saya untuk tidak menggunakannya untuk internal-''

sentence2: 'ya, tetapi seseorang mengatakan kepada saya bahwa dia tidak boleh digunakan untuk orang dalam. '


sentence1: 36. istilah 'babi' adalah hewan peliharaan dari spesies sus;

sentence2: ``babi '' berarti hewan peliharaan dari spesies sus;


sentence1: mereka mengamati bahwa terdakwa tidak mengajukan pembelaan atas pembelaan itu, sehingga keputusan itu harus dibatalkan hanya dengan alasan itu.

sentence2: mereka menyatakan bahwa terdakwa tidak mengajukan argumen terhadap pembelaan itu, sehingga keputusan yang disengketakan harus dibatalkan dengan alasan itu saja.


sentence1: mary tampaknya sedikit bersenang-senang tentang malam meksiko ini, mengira dia tidak mendapatkan cukup dukungan.

sentence2: mary tampaknya ingin menghindari malam meksiko sedikit, dia pikir dia tidak mendapatkan cukup dukungan.


sentence1: Anda mengurus hidup ini, dan dia mengurus yang berikutnya, bukan?

sentence2: Anda bertanggung jawab atas kehidupan ini dan dia yang berikutnya, kan?


sentence1: Aku berjongkok agar aku bisa melihat langsung ke mata kecil hugh.

sentence2: Aku berjongkok untuk melihat hugh tepat di mata babi.


sentence1: ada kota di depan mereka, jalan yang sangat jauh, dan yang sepi.

sentence2: di depan mereka terbentang sebuah kota, perjalanan yang panjang, panjang, dan sepi.


sentence1: thatcher, ada banyak bola mata sejak anakmu tertangkap.

sentence2: thatcher, ada banyak mata usil sejak mereka menangkap anakmu.


sentence1: saya, uh -- saya pikir itu terbelah dua.

sentence2: saya, uh... saya pikir itu rusak.


sentence1: gerd-dieter behrendt (no 0528/2011); brigitte ruhmann-radoy (no 0529/2011);

sentence2: brigitte ruhmann-radoy (06529 / 2011);


sentence1: jadi sebenarnya ada satu tempat di tanah amerika yang memiliki perawatan kesehatan universal gratis.

sentence2: jadi, bagaimanapun juga, ada tempat di tanah kita di mana perawatan kesehatan penuh gratis


sentence1: es membingkai kacamatanya, jika masih menyala.

sentence2: es menutupi kacamatanya jika dia masih memakainya di wajahnya.


sentence1: aku mengharapkanmu di pagi hari.

sentence2: aku tidak mengharapkanmu sampai pagi.


sentence1: dia ingin memasang iklan. tapi dia tidak punya id

sentence2: dia ingin membuat iklan, tapi dia tidak punya bukti.


sentence1: dan semakin dekat dia ke ujung teka-teki, semakin cepat mereka memudar.

sentence2: dan semakin dekat mereka mencapai teka-teki, semakin cepat mereka mencari.


sentence1: ``bayangan! '' Suara ale membawa catatan peringatan.

sentence2: ``bayangan! '' ada suara peringatan dalam suara alec.


sentence1: ayah dia yang datang untuk membalas dendam 3 tahun yang lalu

sentence2: ayah, inilah yang datang untuk membalas dendam tiga tahun lalu.


sentence1: hai, meja untuk tiga orang, tolong.

sentence2: hei, saya ingin meja untuk tiga orang.


sentence1: ``pertama Anda harus memiliki gulungan—''

sentence2: ``pertama Anda harus memiliki gulungan ... ''


sentence1: itu berarti Anda berusaha keras. jackson, kau harus membantuku.

sentence2: Jackson, kau harus membantuku.


sentence1: Saya pikir penjelasan yang baik untuk spiritualitas seperti yang ada.

sentence2: Saya pikir ini adalah penjelasan yang cukup bagus untuk spiritualitas.


sentence1: tepatnya, itu akan menjadi sesuatu yang sangat akrab.

sentence2: tepat. itu akan terlihat sangat akrab.


sentence1: dan nona scarlett dan aku, kami membawanya.

sentence2: rindu scarlett dan aku...


sentence1: dalam waktu seminggu, pada saat itu.

sentence2: dalam waktu seminggu, jika perlu.


sentence1: um... itu untuk sepatu untuk perusahaan adam.

sentence2: pada sepatu untuk perusahaan adam.


sentence1: ayahmu sering muntah di aula suci ini.

sentence2: ayahmu sering muntah di aula suci ini.


sentence1: untuk menunjukkan kochenko sebagai bagian dari pencapaian besarnya.

sentence2: untuk menunjukkan kochenka sebagai bagian dari kesuksesannya.


sentence1: tidak, dia terjaga sepanjang malam mencoba mencari saudara perempuannya, itulah sebabnya aku berharap kamu...

sentence2: dia terjaga sepanjang malam mencoba mencari saudara perempuannya.


sentence1: saya pikir Anda mulai mengatakan' keluarga. '

sentence2: Saya pikir Anda ingin mengatakan 'keluarga'.


sentence1: katanya pria itu harus menghilang.

sentence2: katanya pria itu harus pergi.


sentence1: oh tapi hanya, hanya...

sentence2: oh, hanya, hanya ...


sentence1: ada dua penjaga yang menunggu di dalam pintu depan rumahnya.

sentence2: dua penjaga menunggu di pintu masuk utama.


sentence1: jangan melihat ke belakang. lari cepat saja. Lari!

sentence2: jangan melihat ke belakangmu. lari saja.


sentence1: berapa banyak selai yang kamu punya, kawan?

sentence2: berapa banyak jus yang kamu punya, kawan?


sentence1: ayah, tidak ada udara lagi.

sentence2: ayah, kita kehabisan udara.


sentence1: sekarang saatnya berteriak.

sentence2: saatnya untuk mulai berteriak.


sentence1: Saya memiliki sedikit kecurigaan bahwa ada sesuatu tentang tempat itu yang mengkhawatirkannya, dan bahwa dia mungkin adalah agennya di sana.

sentence2: saya curiga ada sesuatu yang dia sangat tertarik dan dia adalah agennya.


sentence1: dia tahu bahwa pedang yang cukup beruntung tidak sebagus pedang yang benar-benar terpesona, tapi itu jauh lebih baik daripada pedang biasa.

sentence2: dia tahu bahwa dia bukanlah pedang yang sebaik dirinya, tetapi dia jauh lebih baik daripada pedang biasa.


sentence1: wah! sekarang itu adalah ritus peralihan bagi seorang ayah, untuk mendengar kekecewaan dalam suara putranya.

sentence2: ini adalah transisi menuju kedewasaan bagi seorang ayah, mendengar kekecewaan dalam suara anak saya.


sentence1: apa yang bisa saya katakan padanya?

sentence2: apa yang harus aku katakan padanya?


sentence1: dia membenciku, bukan?

sentence2: dia membenciku, kan?


sentence1: tapi Anda tidak bisa membiarkan dia mendapatkan Anda.

sentence2: tapi dia tidak bisa mendapatkanmu.


sentence1: Anda bisa mengejar saya, orang tua.

sentence2: Anda dapat mencoba untuk menangkap saya, orang tua.


sentence1: dia menangani itu dengan sangat baik.

sentence2: dia melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: aku tahu ada orang lain.

sentence2: aku tahu kamu punya seseorang.


sentence1: senyum pria itu membuat hatinya tersayat.

sentence2: pria itu tersenyum di hatinya.


sentence1: Proyek integrasi eropa secara historis belum pernah terjadi sebelumnya.

sentence2: proyek integrasi eropa tidak memiliki preseden.


sentence1: baik, kami telah mempertimbangkan berlian.

sentence2: baik, kami menyetujui berlian.


sentence1: itu tidak akan menyakiti siapa pun jika saya mencobanya.

sentence2: tidak ada yang keberatan jika saya mencoba.


sentence1: 39 dalam kasus t‑332/08 pemohon mengajukan dua permohonan hukum.

sentence2: 39 dalam kasus t 332 / 08, pemohon mengandalkan dua permohonan dalam hukum.


sentence1: kami mendapatkan apa yang kami datangi.

sentence2: apa yang kita punya adalah apa yang kita punya.


sentence1: lihat, kamu membantuku tadi malam ...... karena kamu membuatku memikirkan dulu dan sekarang.

sentence2: Anda membantu saya tadi malam, saya harus memikirkan segalanya.


sentence1: dia makan k spesial dari bak mandi.

sentence2: dia makan diet khusus ada sereal langsung dari bak mandi.


sentence1: tidak ada cukup waktu untuk teori evolusi darwin terjadi.

sentence2: itu tidak cukup lama untuk evolusi terjadi menurut darwin.


sentence1: bagaimana seseorang yang Anda dukung...... terpesona oleh pengedar narkoba yang menyebalkan?... terpesona oleh pengedar narkoba yang menyebalkan?

sentence2: bagaimana bisa orang sepertimu......mendapatkan pengedar narkoba?


sentence1: neraka, bagaimana jika Anda tahu Anda akan mati besok? apa makanan terakhirmu?

sentence2: makanan apa yang kamu inginkan jika kamu tahu kamu akan mati besok?


sentence1: Nah, apa yang Anda katakan untuk sedikit berbelanja untuk semua acara pre-wedding Anda?

sentence2: jadi, apa pendapat Anda tentang pembelian kecil untuk semua acara pre-wedding Anda?


sentence1: tingkat keamanan saya tidak mencakup bagian lima proyek.

sentence2: izin keamanan saya tidak terkait dengan proyek di bagian lima.


sentence1: ya. Anda melakukannya.

sentence2: ya mereka melakukanya.


sentence1: pasti hari keberuntunganku. gejala baru berarti gejala lama adalah gejala yang nyata, dan bagaimanapun juga saya harus tetap menjadi pendeta pederast kami.

sentence2: gejala barunya adalah gejala yang lama adalah gejala yang nyata, dan pada akhirnya aku akan mempertahankan pendeta pedofilia kita.


sentence1: Apakah kamu bicara dengan ku? 225!

sentence2: Anda berbicara dengan saya?


sentence1: itu berbeda.

sentence2: itu adalah situasi yang berbeda.


sentence1: Maafkan saya. Anda membutuhkan insentif.

sentence2: permisi. apakah Anda membutuhkan motivasi?


sentence1: mereka membatalkan.

sentence2: mereka saling membatalkan.


sentence1: hei, stacey, apakah... apakah kita...

sentence2: lihat, stacey, kami... kami...


sentence1: ``Kami pikir mereka hanya menyukai kebisingan. ''

sentence2: ``Kami pikir mereka hanya senang. ''


sentence1: kunci untuk memahami adirondack adalah alat abrasi batu.

sentence2: kunci untuk memahami batu adirondack adalah tikus (alat untuk membungkus batu).


sentence1: pelayan, bisakah kamu mengemas ini?

sentence2: pelayan, bisakah kamu membungkus ini?


sentence1: Aku tidak membutuhkanmu untuk menjadi ibuku di sini.

sentence2: saya tidak butuh ibu lagi.


sentence1: mereka mendapatkan semua uang itu?

sentence2: Anda yakin mereka punya uang?


sentence1: saya menjadi sangat marah.

sentence2: saya sangat kesal.


sentence1: dan saya terlambat untuk bertemu seseorang.

sentence2: dan saya terlambat untuk membuat janji.


sentence1: saya akan melakukan yang terbaik untuk membantu Anda menjadi kapten penjaga walloon.

sentence2: aku akan menjagamu untuk menjadi kapten penjaga valonian.


sentence1: pastikan tidak ada tato yang terlihat.

sentence2: pastikan Anda tidak dapat melihat tato itu.


sentence1: itu jadwal besok sampai Anda membuat saya merusaknya.

sentence2: itu jadwal besok sebelum aku mengacaukannya untukmu.


sentence1: mungkin ada seseorang yang tinggal di sini yang mirip dengannya, tetapi di balik wajah cantik itu akan ada pikiran lain.

sentence2: mungkin ada seseorang yang mirip dengannya, tapi wajah tada beaumont akan menjadi otak yang berbeda.


sentence1: jika saya menggambarkan dia kepada Anda, salah satu dari dua hal akan terjadi ketika Anda pertama kali melihatnya.

sentence2: jika saya katakan sekarang, ketika Anda pertama kali melihatnya, ini akan terjadi.


sentence1: bisakah aku berbicara denganmu sebentar saja?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: Anda tahu gambar yang kami buat, ya?

sentence2: Anda tahu film kami, kan?


sentence1: Anda bisa melakukan lebih baik dari itu.

sentence2: Anda bisa melakukannya dengan lebih baik.


sentence1: selalu datang terlambat untuk setiap perang.

sentence2: mereka selalu datang terlambat untuk berperang.


sentence1: “Anda akan menyukainya.

sentence2: ``Anda akan menyukainya.


sentence1: marit menyeretnya kembali.

sentence2: marit menahannya dan menariknya kembali.


sentence1: tasslehoff merangkak kembali ke mage.

sentence2: tasslehoff merangkak kembali ke arah penyihir itu.


sentence1: kemudian brutal melangkah maju dan menyerahkan gulungan berwarna melalui jeruji.

sentence2: kemudian brutal melangkah maju dan melewati kumparan dicat melalui jeruji.


sentence1: itu semua salahku sehingga semuanya menjadi seperti ini.

sentence2: itu semua salahku karena membalikkan keadaan.


sentence1: mengendarainya dengan cepat, maka, Anda harus baik,

sentence2: mengemudi sangat cepat Anda hanya perlu menjadi baik


sentence1: sebenarnya, mereka tidak tahu empat anak lebih cepat tidak membawa galaksi ke celah.

sentence2: pada kenyataannya, tsh't tahu empat lebih cepat sama sekali tidak membawa galasset ke keretakan.


sentence1: bagaimana saya bisa hidup dengan diri saya sendiri mengetahui saya bisa membantu seseorang dan memilih untuk tidak?

sentence2: bagaimana saya hidup dengan pengetahuan bahwa saya bisa membantu siapa pun dan secara sadar gagal?


sentence1: Jenderal, Anda harus menangkap alien hidup-hidup dan membawanya ke saya.

sentence2: Jenderal, Anda harus menangkapnya hidup-hidup dan membawanya kepada saya.


sentence1: ``Dan betapa kesepiannya aku untukmu,'' gumamnya.

sentence2: ``Dan bagaimana aku ditinggalkan karenamu,'' gumamnya.


sentence1: Aku tidak akan duduk-duduk di sini dan menunggu giliranku untuk dimusnahkan.

sentence2: saya tidak hanya akan duduk di sini dan menunggu garis likuiditas saya.


sentence1: dia menunggu sampai pukul sebelas lewat seperempat, ketika mr. douglas pada putaran malamnya yang biasa datang ke kamar.

sentence2: ia menunggu sampai seperempat sampai dua belas ketika mr. douglas - di rumahnya yang biasa - datang ke kamarnya.


sentence1: saya tidak perlu trik pikiran untuk membuat Anda berbicara.

sentence2: Saya tidak perlu pengendalian pikiran untuk membuat Anda berbicara.


sentence1: tabel 6 penjualan di pasar retail (segmen teregulasi dan segmen bebas)

sentence2: tabel 6 peringkat pasar (sektor konsumen dan sektor pasar bebas)


sentence1: bunuh aku? - aku saudaramu.

sentence2: kamu akan membunuhku?


sentence1: tapi ada seorang pria yang tinggal di sini sejak kami buka, salah satu pria kraj yang saya percaya, dan dia membuat staf ketakutan.

sentence2: dari saat kami membuka, ada satu orang seperti itu di sini, saya percaya salah satu orang kraj, staf takut padanya.


sentence1: menurut Anda siapa yang benar-benar disukai tuhan di web?

sentence2: menurutmu siapa yang disukai tuhan?


sentence1: mereka terus mencoba menyerang sepupuku.

sentence2: mereka menyerang sepupu saya.


sentence1: sekarang mereka juga mendapatkannya.

sentence2: sekarang mereka memiliki keduanya.


sentence1: saya menjual mereka untuk membeli tiket pesawat yang sangat mahal keluar dari sini malam ini, yang membawa saya ke suatu tempat saya tidak dapat diekstradisi.

sentence2: saya harus menjualnya cukup cepat untuk membeli tiket pesawat yang cukup mahal untuk hari ini, yang membuat saya pergi di mana mereka tidak menjual narapidana.


sentence1: Anda hanya ingin memakainya.

sentence2: Anda hanya ingin memakai ini.


sentence1: bawakan aku kaleng cat itu, ya?

sentence2: bisakah kamu memberiku ember cat itu?


sentence1: ``siapa yang membocorkan? ''

sentence2: ``siapa yang melepaskannya? ''


sentence1: maaf, saya sudah mendapatkan sakit kepala ini untuk sementara waktu.

sentence2: Maafkan saya. saya masih memiliki sakit kepala ini.


sentence1: jujur, apa yang dia lakukan?

sentence2: jujur, apa yang dia lakukan di sana?


sentence1: dia sangat senang dengan prospek bersama kami.

sentence2: prospek bahagia dengan Anda.


sentence1: realitas maya! ini tidak sama.

sentence2: apa realitas maya!


sentence1: tapi saya tetap berhak memakai seragam ini.

sentence2: tapi aku masih berhak memakai seragam.


sentence1: kinerja yang cukup baik.

sentence2: kinerja yang terhormat.


sentence1: ``Saya awalnya belajar untuk berfungsi tanpa adanya informasi tersebut, dan tidak pernah menemukan bukti sejak itu untuk meyakinkan saya tentang perlunya informasi tersebut. ''

sentence2: ``Pertama-tama, saya belajar untuk hidup tanpa informasi seperti itu, dan saya tidak pernah masuk ke dalam situasi yang akan meyakinkan saya tentang kebutuhan mereka. ''


sentence1: saya pergi, jinak.

sentence2: aku harus pergi, jinak.


sentence1: pembukaan penyelidikan: prioritas kebijakan dan gagasan 'kecurigaan yang cukup'

sentence2: meluncurkan penyelidikan: prioritas kebijakan dan istilah ``kecurigaan yang cukup serius''


sentence1: saya di johnny's di boulevard. - siapa kamu? saya adalah --

sentence2: saya di johnny's, di boulevard.


sentence1: ``Ini, '' kata mccaskey.

sentence2: ``dan dia juga baik,'' tambah mccaskey.


sentence1: semoga kagame sekarang percaya bahwa mereka tidak bisa menghubungi saya melalui keluarga saya.

sentence2: untungnya, kagame sekarang percaya bahwa mereka tidak dapat menjangkau keluarga saya.


sentence1: saya sudah banyak mendengarnya. - dahulu kala.

sentence2: saya sudah lama mendengar cerita seperti itu.


sentence1: dia menuangkan kopi dan duduk di meja sarapan bersama sharon.

sentence2: dia menuangkan secangkir kopi untuk dirinya sendiri dan duduk di ruang makan untuk sharon.


sentence1: pemain, muat peluru Anda ke dalam silinder mereka.

sentence2: pemain, muat cangkang Anda ke gendang telinga!


sentence1: bagaimana kabarmu, katerina matveyevnaku yang berharga?

sentence2: apa yang kamu lakukan, ekaterina matveyev yang berharga?


sentence1: tindakan seperti itu, oleh karena itu, tidak berada di bawah yurisdiksi pengadilan pamong praja.

sentence2: Oleh karena itu, pengadilan pamong praja tidak kompeten untuk membahas tindakan semacam itu.


sentence1: saya mengajukan keluhan resmi terhadap daxmoore.

sentence2: saya sedang menulis keluhan resmi tentang dexmoor.


sentence1: ini? itu tidak cukup buruk kalian membuatku terlihat seperti piña colada?

sentence2: tidakkah itu cukup untuk membuatku terlihat seperti pina colada?


sentence1: ``Bajingan, pengecut, hal yang buruk untuk dilakukan ...''

sentence2: ``sesuatu seperti ini kotor, pengecut dan kotor ...''


sentence1: 'Kukira kau sudah mati,' gumam Tattersail.

sentence2: 'Saya pikir Anda sudah mati,' tattersail mengamati.


sentence1: dari apa? Anda, lyle dan pauline pada tahun 1988.

sentence2: fotomu, lyle dan pauline dari tahun 1988.


sentence1: petugas medis melihat bolak-balik dari tubuh miles ke ruang cryo yang terisi.

sentence2: petugas medis memandang bermil-mil secara bergantian, pada crypto yang dimuat.


sentence1: efek lain yang tidak diinginkan yang telah dikaitkan dengan pemberian fluoroquinolone meliputi:

sentence2: efek samping lain yang terkait dengan penggunaan fluoroquinolone adalah:


sentence1: saya membawa lima skater teratas saya di seluruh negeri.

sentence2: Saya akan mengambil 5 skater terbaik saya setelah kami.


sentence1: dalam sebagian besar kasus, permintaan ke vis akan diperkenalkan dengan membaca zona yang dapat dibaca mesin dari visa.

sentence2: dalam kebanyakan kasus, persyaratan visa akan dimasukkan ke dalam vis dengan membaca zona visa yang dapat dibaca mesin.


sentence1: dua pembawa tengkoraknya memasuki ruangan dari salah satu terowongan gelap gunung untuk berdiri diam, menunggu perhatiannya.

sentence2: mereka muncul diam-diam dari salah satu terowongan menuju gua dan menunggu perhatian mereka.


sentence1: jika ingin banyak uang adalah gay, ya, saya elton john.

sentence2: jika itu berarti banyak uang berarti saya gay, maka saya elton john.


sentence1: mungkin mereka bahkan tidak tahu bahwa kedamaian seperti yang Anda gambarkan itu ada. ''

sentence2: mereka mungkin bahkan tidak tahu ada kedamaian seperti yang Anda katakan kepada saya. ``


sentence1: pasal 82 ec melarang penyalahgunaan posisi dominan hanya 'sejauh hal itu dapat mempengaruhi perdagangan antar negara anggota'.

sentence2: pasal 82 melarang penyalahgunaan posisi dominan jika ``ini dapat mempengaruhi perdagangan antar negara anggota. ''


sentence1: dan... suatu malam, semoga sangat jauh di masa depan, mereka tidak akan kembali.

sentence2: dan... suatu malam, kuharap dia tidak kembali.


sentence1: apapun itu, pasti bau.

sentence2: apapun itu, baunya menyengat.


sentence1: alvin mulai berjalan menuju terowongan terdekat.

sentence2: alvin berjalan ke terowongan terdekat.


sentence1: aku bisa baik-baik saja tanpamu!

sentence2: aku bisa tanpamu.


sentence1: masa lalu sepertimu, pasti sulit menerima kematianmu sendiri.

sentence2: masa lalu Anda pasti sulit untuk didamaikan dengan kefanaan Anda sendiri.


sentence1: itu sebabnya tuhan menciptakan pekerjaan.

sentence2: Tuhan membuat pekerjaan untuk itu.


sentence1: jika saya bisa membuatnya marah, dia mungkin akan melakukan sesuatu yang gegabah.

sentence2: jika saya membuatnya kesal, dia mungkin melakukan sesuatu yang bodoh.


sentence1: pai... berhenti bercanda.

sentence2: pai, berhenti mengolok-olok saya.


sentence1: mengatakan dia melihat semuanya.

sentence2: dia bilang dia melihat segalanya.


sentence1: resimen ke-4 akan mengadakan antisamos.

sentence2: bagian ke-4 memegang antisamos.


sentence1: dia memiliki gips di kedua lengannya dari kecelakaan itu.

sentence2: dia punya gips di lengannya, sejak kecelakaan itu.


sentence1: senyum poirot menjadi agak misterius.

sentence2: senyum poirot menjadi sedikit lebih membingungkan.


sentence1: ini seperti situasi defcon lima di sini, adam.

sentence2: ini defcon 5, adam.


sentence1: (berteriak kesakitan di luar) lepaskan sumpahmu dan kamu bisa pulang.

sentence2: lepaskan sumpahmu dan kamu bisa pulang.


sentence1: ya, kekuatan saya biarkan saya kembali ke sini. jadi aku bisa menghentikannya.

sentence2: ya, kemampuan saya telah mengembalikan saya untuk menghentikannya.


sentence1: dia tidak marah lagi pada metode alam yang misterius dan tampaknya brutal; dia tidak bertanya lagi.

sentence2: dia tidak menjungkirbalikkan metode alam yang misterius dan tampaknya brutal; dia tidak mengerti keraguan.


sentence1: dengarkan, kau twerp kecil. Anda telah dibunuh oleh raja yang perkasa.

sentence2: dengar, bajingan, raja yang perkasa telah mengalahkanmu.


sentence1: a – pertanyaan pertama dan kedua mengacu pada putusan pendahuluan 20.

sentence2: a - pertanyaan pertama dan kedua 20.


sentence1: mereka terus bergerak menjauh dari pegunungan yang menghadap arborlon dan lebih dekat ke sarandanon.

sentence2: mereka bergerak dengan kecepatan yang sama, menjauh dari pegunungan yang melindungi arborlon, lebih dekat ke sarandanon.


sentence1: tunjukkan padaku seorang wanita cantik, akan kutunjukkan padamu seorang pria yang lelah menidurinya. - bagus, gina.

sentence2: tunjukkan padaku seorang wanita cantik, dan aku akan menunjukkan padamu pria yang menidurinya.


sentence1: apapun jawabannya, itu membuat rahangnya mengeras karena marah.

sentence2: apapun jawabannya, dia dengan marah mengatupkan rahangnya.


sentence1: lepinois, avocats, – société de développement régional de bruxelles (sdrb), oleh f. krenc dan hal.

sentence2: mepinois, pengacara, - the société de développement régional de bruxelles (sdrb), oleh f.


sentence1: saya melihat anak nakal ini yang terus-menerus membuat saya kesulitan.

sentence2: Saya telah melihat anak punk kecil ini yang selalu membuat saya kesulitan.


sentence1: dean: jadi, anak di hutan melihat sesuatu yang tidak dilakukan orang lain.

sentence2: jadi, seorang anak di hutan, dia melihat sesuatu yang tidak bisa dilihat orang lain.


sentence1: pengadilan mencatat bahwa, karena tahun-tahun terakhir dari 1997 dan seterusnya tetap terbuka, tindakan korektif untuk tahun-tahun ini masih mungkin dilakukan.

sentence2: pengadilan mencatat bahwa karena eaggf belum selesai sejak tahun 1997, masih mungkin untuk tahun-tahun tersebut untuk dilaksanakan.


sentence1: dia satu-satunya yang kami temukan bernafas.

sentence2: yang ini masih bernafas.


sentence1: saya hanya pembawa tas tua di sekitar sini.

sentence2: saya di sini hanya sebagai sekantong tas.


sentence1: Hai. ya, kami memiliki pelanggan yang menginginkan 1.000 i.j.m. tiket.

sentence2: halo, saya punya pelanggan di sini yang menginginkan 10.000 i.j.m. kutu.


sentence1: namun demikian, komitmen pengurangan yang diperlukan harus dapat dicapai dan disesuaikan dengan opsi teknologi yang dapat diterapkan dengan menggunakan kriteria ekonomi yang layak;

sentence2: namun, tingkat pengurangan yang diperlukan harus sesuai dan disesuaikan dengan kemungkinan teknologi yang relevan dan sepadan dengan kriteria ekonomi yang layak.


sentence1: remaja cukup canggih hari ini.

sentence2: hei, remaja cukup banyak di atas hal-hal hari ini.


sentence1: atau bermain golf sesekali.

sentence2: atau terkadang bermain golf.


sentence1: saya berharap semua orang akan berhenti mengatakan penis.

sentence2: Saya berharap Anda berhenti memanggil saya penis.


sentence1: begitulah cara perusahaan obat melihat masyarakat.

sentence2: begitulah cara pembuat obat melihat masyarakat.


sentence1: hameron, mari kita coba yang lain.

sentence2: hameron, coba ini sekali lagi.


sentence1: seorang juru masak membuat.

sentence2: koki memasak.


sentence1: apakah tidak apa-apa bagi saya untuk membawa kakak perempuan saya?

sentence2: apakah tidak apa-apa jika saya membawa kakak perempuan saya?


sentence1: saya tidak ingin menikah dengan siapa pun, selamanya.

sentence2: saya tidak pernah ingin menikah.


sentence1: konstantins memberi kita kapal.

sentence2: para konstantin memberi perahu.


sentence1: dia sudah membuat keputusan.

sentence2: dia sudah mengambil keputusan.


sentence1: terutama kelebihan beban dan sirkuit burnouts.

sentence2: sebagian besar kelebihan beban dan pemutus sirkuit.


sentence1: smith sedang berbicara dengan kita.

sentence2: smith berkomunikasi dengan kami.


sentence1: dapat menemukan sesuatu yang tajam?

sentence2: dapatkah kamu menemukan sesuatu...... sesuatu yang tajam?


sentence1: (menghela napas) jika Anda mengatakannya.

sentence2: jika Anda mengatakan demikian.


sentence1: terus bergerak. pergi pergi pergi.

sentence2: terus bergerak.


sentence1: Persetan! petunjukku hilang.

sentence2: Ya Tuhan, bintangku hilang.


sentence1: apa yang dia katakan? apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: apakah kamu pernah ke sini sebelumnya?

sentence2: Pernahkah kamu ke sini?


sentence1: dan dalam satu menit sekarang, saya akan menggerakkan peta ini.

sentence2: saya akan membuat peta bergerak.


sentence1: di tengah aischgrund tanah di bawah banyak kolam terdiri dari tanah liat trias akhir yang tahan air.

sentence2: di bagian tengah area aischgrund, dasar geologis dari banyak kolam adalah tanah liat garam yang kedap air.


sentence1: suara itu lagi.

sentence2: kemudian suara itu datang lagi.


sentence1: jangan. - Anda bermain dengan rambut Anda di kartu.

sentence2: Anda sedang bermain dengan rambut Anda.


sentence1: di sini kita pergi dengan hal kepercayaan lagi.

sentence2: ada kepercayaan itu lagi!


sentence1: semua perubahan ini.

sentence2: semua perubahan itu...


sentence1: saya butuh waktu sendiri.

sentence2: saya perlu menyendiri untuk sementara waktu.


sentence1: salah satu dari mereka lupa melepas jaring rambutnya.

sentence2: salah satu dari mereka bahkan lupa untuk keluar dari jaring.


sentence1: ajaib, mengingat ukuran orang banyak.

sentence2: keajaiban, mengingat jumlah orang.


sentence1: negro, kamu harus bercinta denganku, kan?

sentence2: negro, kau bercanda, kan?


sentence1: dia memasangkan kau dan aku dan madison dan tom bersama.

sentence2: dia melempar saya dan Anda dan madison dan tom.


sentence1: siapa pun dapat menemukan maksud saya dan kemudian melihat ke belakang... tetapi kita harus melihat ke depan. Namun, jacky?

sentence2: siapa pun dapat melihat ke belakang, tetapi kita harus melihat ke depan.


sentence1: siapa yang peduli... tentang binatang seperti itu?!

sentence2: siapa yang peduli tentang ... bajingan mabuk seperti itu?


sentence1: apakah nakamura itu memiliki tubuh cyborg pesanan khusus?

sentence2: apakah nakamura memiliki badan cyber khusus?


sentence1: itu tampak aneh seperti persidangan seorang tahanan.

sentence2: itu anehnya mirip dengan persidangan dengan seorang tahanan.


sentence1: pisau jatuh di atas apel atau apel jatuh di atas pisau...... tolong angkat teleponnya, yang menelepon adalah istri Anda.

sentence2: pisau memotong apel, atau apel diiris dengan pisau? itu pesan dari seorang pria untuk istrinya.


sentence1: memang, persatuan ini akan memperkuat apa yang telah lama menjadi aliansi tidak resmi antara kerajaan kita.

sentence2: ya, persatuan ini akan memperkuat aliansi antara kerajaan kita.


sentence1: 'Saya sarankan kita mungkin juga pergi, sersan.

sentence2: 'Yah, saya pikir kita harus pergi, sersan.


sentence1: 14 – pernyataan komisi, paragraf 59.

sentence2: 14 - pengamatan tertulis komisi, paragraf 59.


sentence1: melihat semua teman pengantin pria memeriksamu.

sentence2: aku melihat teman mempelai pria menggerogotimu.


sentence1: kami mengambil keledai manis itu dan membawa pulang keledai manis itu. Oh.

sentence2: kami akan mengambil ekor kecil yang lucu dan membawanya pulang.


sentence1: pertanyaan lainnya adalah apakah film ini memiliki ketelanjangan di dalamnya.

sentence2: pertanyaan selanjutnya adalah, apakah ada ketelanjangan dalam film ini?


sentence1: anak-anak, ketika Anda mengunjungi new york, ada banyak hal menyenangkan untuk dilihat dan dilakukan

sentence2: anak-anak, ketika Anda mengunjungi new york, ada hal-hal yang harus Anda lihat dan lakukan.


sentence1: tapi, will, dia sudah meninggal dua tahun dan itu yang kuingat.

sentence2: oh, Anda tahu, itu dua tahun setelah dia meninggal, dan saya hanya ingat ini.


sentence1: Anda akan suka bersama kath, bukan?

sentence2: Anda akan bahagia dengan kath, bukan?


sentence1: Anda mengubah filter, Anda menambahkan kopi ...... Anda menambahkan air dan hanya itu.

sentence2: Anda mengganti filter, Anda memasukkan kopi, Anda memasukkan air ke dalamnya, dan itu ada di sana.


sentence1: pada saat tiga torpedo terakhir menghabiskan amarah mereka, pertempuran telah berakhir.

sentence2: pada saat teror dilepaskan oleh tiga torpedo terakhir, pertempuran telah berakhir.


sentence1: (165) arahan dewan 98/58/ec tanggal 20 Juli 1998 tentang perlindungan hewan yang dipelihara untuk tujuan pertanian; oj l 221, 8.8.1998, hlm.

sentence2: arahan dewan 98/58/ec tanggal 20 Juli 1998 tentang perlindungan hewan yang dipelihara untuk tujuan peternakan;


sentence1: dosis harus dimulai ketika tekanan darah stabil dan pasien telah menyelesaikan setidaknya satu jam hemodialisis.

sentence2: dosis harus diberikan ketika tekanan darah stabil dan pasien menjalani setidaknya satu jam hemodialisis.


sentence1: saya membuatkan Anda sebuah penanda buku tua dan menaruhnya di sana di buku itu pada hari natal.

sentence2: saya membuat bookmark untuk Anda dan memasukkannya ke dalam buku untuk natal.


sentence1: Saya memberinya beberapa tisu, dan dia meniup hidungnya.

sentence2: Aku memberinya saputangan kertas dan dia meledakkan dirinya.


sentence1: (cid:131) menyambut pengamat dari bulgaria dan rumania

sentence2: (cid: 131) menyambut pengamat dari bulgaria dan rumania;


sentence1: Saya kira sekarang rahasia tentang tangki keluar, tidak perlu menyembunyikan radio.

sentence2: jika semua orang tahu tentang tank, tidak ada gunanya menyembunyikan radio.


sentence1: apakah aku memberitahumu? saya duduk di mobil zz top.

sentence2: apakah saya duduk di atas zz?


sentence1: saya hanya berpikir itu akan berhasil.

sentence2: saya pikir itu mungkin berhasil.


sentence1: kallor tidak bisa menggerakkan tangannya lebih jauh, karena caladan brood kini mencengkeram kedua pergelangan tangannya.

sentence2: kallor tidak bisa menggerakkan tangannya, untuk saat ini caladan brood memegang pergelangan tangannya.


sentence1: “ya, bung, aku baik-baik saja,” jawab temannya.

sentence2: ``ya, teman-teman, saya baik-baik saja, '' jawab temannya.


sentence1: lasalle: kemana kita menuju?

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: dan seks? baik, apakah Anda tahu apa?

sentence2: bagaimana dengan seks?


sentence1: saya tidak akan mengatakannya. saya tidak akan mengatakannya.

sentence2: saya tidak akan!


sentence1: saya senang untuk mengumumkan kepada mr. kojima...... setelah kamu meminum sake...... kamu akan resmi menjadi ayah baptis baru dari keluarga ini.

sentence2: dengan senang hati saya mengumumkan kepada mr kojima bahwa begitu dia minum sake, dia akan menjadi ayah baptis baru dari keluarga ini.


sentence1: pergi dan kembali ke tempat tidurmu.

sentence2: pergi ke tempat tidurmu.


sentence1: bintang-bintang akan keluar.

sentence2: bintang-bintang menghilang.


sentence1: Anda salah satu prat membosankan!

sentence2: kamu bodoh yang membosankan!


sentence1: dia mengidentifikasi kapal itu. itu yang menantang.

sentence2: dia mengidentifikasi kapal itu.


sentence1: saya percaya kesetiaannya mencerminkan kesetiaan saya sendiri.

sentence2: Saya percaya kesetiaannya mencerminkan kesetiaan saya.


sentence1: keamanan dan pemantauan biometrik terputus.

sentence2: monitor keamanan dan biometrik dimatikan.


sentence1: aku benci apa yang saya telah menjadi!

sentence2: aku benci apa yang terjadi padaku!


sentence1: dapatkah Anda mengajukan $200,000?

sentence2: tidak akan Anda meminjamkan saya $200.000?


sentence1: dimana dia mendapatkan kasus itu?

sentence2: dan di mana dia mendapatkan kopernya?


sentence1: ini adalah cabang yang saya patahkan saat itu.

sentence2: ini adalah cabang yang aku robek untukmu.


sentence1: dan siapa yang tahu permainan balon akan sangat menguntungkan?

sentence2: siapa yang tahu kapan perdagangan balon menjadi sangat menguntungkan?


sentence1: saya melakukan yang terbaik yang saya bisa, remmy!

sentence2: saya melakukan apa yang menurut saya terbaik, remmy!


sentence1: menghormati aturan itu membuatku kehilangan delapan orang 2 tahun lalu.

sentence2: terima kasih untuk menghormati aturan itu, aku kehilangan delapan orang dua tahun lalu.


sentence1: beberapa hari yang lalu, seorang pasien saya meninggal, um, dan saya menemukan ini di antara barang-barang pribadinya.

sentence2: seorang pasien meninggal beberapa hari yang lalu, saya menemukannya dalam urusannya.


sentence1: saya tidak pernah berpikir untuk memeriksa catatan gerbang situs alfa.

sentence2: saya tidak pernah berpikir saya akan memeriksa catatan dari situs alpha ...


sentence1: agak aneh, tapi... bukan pisang.

sentence2: dia agak aneh, tapi dia tidak gila.


sentence1: hanya saja... kau tidak perlu menjawab.

sentence2: saya hanya ... tapi Anda tidak perlu menjawab.


sentence1: jika pertunjukan ini berjalan sesuai jadwal, semua informasi Anda akan dipublikasikan.

sentence2: jika acara ini berjalan sesuai rencana, semua informasi Anda akan dirilis.


sentence1: bicara padaku. apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: dia menatap keempat tempat mereka berdiri membeku seolah-olah mereka adalah serangga yang terperangkap dalam damar.

sentence2: dia menatap kuartet orang yang membeku seperti serangga yang terperangkap dalam damar.


sentence1: tidak, saya baik-baik saja, tapi sebelum semua orang tiba di sini, saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu.

sentence2: tidak, tidak apa-apa, tapi saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu.


sentence1: c_2012165en.01002102.xml en jurnal resmi uni eropa c 165/21 tindakan dibawa pada 5 maret 2012 — usfspei dan loescher v dewan (kasus t-119/12)

sentence2: c _ 2012165en.01002102.xml en jurnal resmi uni eropa c 165 / 21 tindakan dibawa pada 5 maret 2012 - usfspei and loescher v.


sentence1: terkutuk, stasiun yang menyebalkan, kawan!

sentence2: sialan, stasiun sialan.


sentence1: atau, ``jadi, kamu dari pedalaman... apakah kamu dapat banyak makanan sendiri?

sentence2: atau: ``jadi kamu dari desa... apakah kamu menghasilkan banyak makanan sendiri?