sentence1: tidak tahu bagaimana kita akan mengelola tanpa dia.

sentence2: Saya tidak tahu bagaimana mereka akan melakukannya tanpa dia.


sentence1: umat manusia telah bosan dengan perlakuan buruk dan kekejaman para dewa.

sentence2: orang muak dengan kekejaman dan perlakuan para dewa.


sentence1: oke. baik, rupanya selama eksekusi, saat coven dan margaret morgan sedang dipanggang hidup-hidup,

sentence2: rupanya selama eksekusi ...... ketika para penyihir dan margaret morgan dibakar hidup-hidup.


sentence1: dan dengan cara biasa...... ibu pergi untuk musim memancing...... sedangkan ayah tinggal di rumah untuk melakukan waktu telur.

sentence2: dan seperti biasa, ibu pergi memancing sementara ayah tinggal di rumah dan menonton telur.


sentence1: 'kapsul adiposa terdiri dari lipase mobilisasi yang disintesis,' terikat pada molekul protein besar.

sentence2: tablet adiposa terdiri dari lipase mobilisasi yang disintesis yang berikatan dengan molekul protein besar.


sentence1: saya akan mengambilnya, pak.... bawa kapsul itu ke nyonya. milik blaine.

sentence2: saya akan mengambilnya, pak .... ambil keterangan ini dan bawa ke mrs. blaine.


sentence1: eller menunggu sampai dia menarik napas.

sentence2: eller menunggu sampai dia bernafas.


sentence1: kapten picard, selamat datang di romulus.

sentence2: selamat datang di romulus.


sentence1: Apakah kamu melihat itu?

sentence2: apakah kamu melihatnya?


sentence1: dia membaca ketakutannya sendiri di mata agen itu.

sentence2: mata agen itu mengkhianati kengeriannya sendiri.


sentence1: maka Anda bisa melakukan apa pun yang Anda inginkan tanpa pelecehan.

sentence2: maka Anda bisa melakukan apapun yang Anda inginkan tanpa diganggu.


sentence1: ini adalah bagaimana tyler dan saya bisa memiliki klub pertarungan setiap malam dalam seminggu.

sentence2: tyler dan aku bisa pergi ke klub pertarungan setiap malam.


sentence1: havisham: suatu malam dia membawanya ke sini...

sentence2: suatu malam dia membawanya kepadaku.


sentence1: anggota grup rock n 'roll low shoulder,.. telah memutuskan untuk mengulurkan tangan membantu komunitas kami.

sentence2: anggota grup rock'n 'roll the unsafe krajnice..... .telah memutuskan untuk membantu komunitas kami.


sentence1: karena risiko apnea tidur yang lebih tinggi, pasien dengan bmi 40 kg/m2 harus dipantau secara ketat saat mengonsumsi natrium oksibat.

sentence2: karena risiko sleep apnea yang lebih tinggi, pasien dengan bmi 40 kg / m2 saat menggunakan natrium oksibat harus dipantau dengan cermat.


sentence1: data epidemiologi untuk TB adalah yang paling lengkap, karena sistem surveilans dikembangkan untuk semua negara eropa.

sentence2: untuk kasus TB, data epidemiologinya paling lengkap, berkat sistem monitoring yang sudah dikembangkan di semua negara eropa.


sentence1: aku belum pernah melihat suamiku... beraksi dengan wanita lain sebelumnya.

sentence2: aku tidak pernah melihat suamiku beraksi dengan yang lain... Oscar menyuruhku mengirim sebotol sampanye.


sentence1: mengalir? ketika Jepang menyerbu, mereka mengambil beberapa ranjau ini dan memperkuatnya untuk digunakan sebagai bunker militer.

sentence2: meskipun ada invasi Jepang, mereka mengambil beberapa di antaranya dan membawanya ke bunker militer.


sentence1: saat saya membuka gulungan halaman, saya menyadari bahwa begitu banyak orang telah menyentuh saya dalam perjalanan ke tahap ini malam ini.

sentence2: saat saya membuka halamannya... saya menyadari betapa banyak orang telah mempengaruhi saya dalam perjalanan saya, di panggung itu.


sentence1: mccaskey dan herbert selalu saling menyerang seperti ini, dengan penuh semangat tapi penuh hormat.

sentence2: mccaskey dan herbert selalu terlibat - dengan penuh semangat, tetapi dengan saling pengakuan.


sentence1: 51 temuan dalam paragraf sebelumnya berlaku, khususnya, untuk akses ke rute intra-komunitas yang diberikan kepada maskapai penerbangan yang ditunjuk oleh Amerika Serikat.

sentence2: 51 konvensi yang terkandung dalam paragraf sebelumnya berlaku khususnya untuk akses ke koneksi dalam komunitas yang diberikan kepada maskapai penerbangan yang ditunjuk oleh Amerika Serikat.


sentence1: titik mencuat adalah rumah di aspen.

sentence2: masalahnya adalah rumah di aspen.


sentence1: tapi saya harus mengatakan, itu di luar kemampuan saya.

sentence2: tapi dia di atas kemampuanku.


sentence1: ya, saya akan memberitahu Anda apa, Anda berpura-pura menjadi bos saya.

sentence2: ya, tentu. berpura-pura kau bosku.


sentence1: bagian yang benar-benar menyedihkan adalah amunisi tambahan bukan untuk tommy, atau gaynor.

sentence2: yang paling menyedihkan adalah peluru ekstra itu bukan untuk tommy atau gaynor.


sentence1: saya ingat melihat ke jendela dan bertanya-tanya apakah dia ada di sana... atau apakah sesuatu yang buruk telah terjadi untuk mencegahnya muncul.

sentence2: saya menatap ke jendela dan bertanya-tanya apakah ada, atau jika sesuatu yang buruk terjadi untuk mencegah dia muncul.


sentence1: ikannya sangat enak. Saya sendiri menangkapnya di sungai.

sentence2: saya menangkap ikan sendiri.


sentence1: orang-orang transylvania hidup dalam ketakutan yang cukup akan kembalinya orang-orang Turki.

sentence2: orang-orang di transylvania hidup dalam ketakutan bahwa Turki suatu hari nanti akan kembali.


sentence1: setiap segmen operasi dikunci ke dalam kotak kecilnya sendiri yang akan dia buka satu per satu.

sentence2: setiap bagian operasi ditutup dalam kotaknya sendiri, yang akan dibuka satu per satu.


sentence1: kebutuhan: oat, barley, wortel.

sentence2: pot eby: gandum, jessmen, wortel.


sentence1: jadi pada dasarnya, mereka harus menempatkan kasus baru pada saya, sehingga mereka bisa menjalankannya.

sentence2: jadi pada dasarnya, mereka harus membuatkanku kasus baru agar bisa mengendalikannya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir ada yang salah dengan itu?

sentence2: menurutmu apa yang salah dengan dia?


sentence1: saya mengerti apa yang anda maksud sekarang.

sentence2: saya tahu apa yang Anda maksud.


sentence1: namanya hanya berarti ``hermes tiga kali hebat. ''

sentence2: namanya berarti ``hermes tiga kali besar. ''


sentence1: mungkin Anda harus kembali dan memberinya kesempatan kedua, dan memperbaiki keadaan.

sentence2: Anda dapat kembali dan memberinya kesempatan kedua.


sentence1: dia mengganggu saya ketika saya sedang membaca koran saya di tepi kolam renang.

sentence2: dia menjengkelkan ketika saya membaca koran di tepi kolam renang.


sentence1: dan itu, temanku, di sana, yang kita lihat adalah penggila kotoran...... yang ada di sebuah band...

sentence2: dan di sana, teman saya, kami melihat seorang pria yang bermain di sebuah band.


sentence1: bagaimana dengan lamborghini?

sentence2: bagaimana dengan lamborghini v10?


sentence1: audrey, ibumu bertanya-tanya apakah kamu berpakaian pagi ini...... dengan maksud khusus untuk memamerkan bokongmu ke seluruh dunia.

sentence2: ibumu akan bertanya-tanya apakah kamu berdandan pagi ini dengan maksud menunjukkan bokongmu ke seluruh dunia?


sentence1: um, baik, tidak. ayo, eh, kita keluar, dan...

sentence2: ya sudahlah, mari...


sentence1: mark, apa yang saya coba lakukan?

sentence2: mark, apa yang terjadi padaku?


sentence1: Saya yakin tuan itu mengerti.

sentence2: saya yakin master mengerti saya.


sentence1: satu-satunya masalah dengan amerika, itu merusak wanita.

sentence2: satu-satunya masalah dengan amerika adalah bahwa hal itu merusak wanita!


sentence1: kamu mengerikan.

sentence2: kamu benar-benar sangat jelek.


sentence1: || 241 badan eksekutif untuk daya saing dan inovasi

sentence2: | | 241 badan eksekutif daya saing dan inovasi


sentence1: sebagian besar mengeluhkan kandung kemih yang lemah.

sentence2: Anda mengeluh tentang kandung kemih yang sakit.


sentence1: ayolah, tetap tenang, perdita.

sentence2: ayolah, tenanglah, perdita.


sentence1: ponsel besar tidak-tidak.

sentence2: telepon terlalu besar, tidak-tidak.


sentence1: saya siap siaga 24 jam sehari, oke.

sentence2: saya memiliki keadaan darurat 24 jam sehari.


sentence1: semoga berhasil! oh, sial!

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: tapi kau lihat, aku... aku baik-baik saja.

sentence2: tapi aku baik-baik saja.


sentence1: Anda adalah karakter imajiner yang berasal dari sebuah karya fiksi.

sentence2: Anda adalah karakter fiksi dan isapan jempol dari imajinasi.


sentence1: 'empat ratus tiga puluh empat...' kata bom.

sentence2: ``empat tiga puluh empat ... '' kata bom itu.


sentence1: kita diperintahkan untuk mengeluarkan anak itu agar dia tidak terlihat oleh raja.

sentence2: mereka memerintahkan kami untuk mengambil bayi itu dan menjauhkannya dari pandangan raja.


sentence1: oke, sekarang Anda tidak akan pernah bisa mendapatkan mobil sendiri. pukul aku lagi, vincent.

sentence2: oke, tapi sekarang, Anda tidak bisa mendapatkan mobil Anda sendiri.


sentence1: jadi apa, dia mengalahkanmu di catur musim dingin lalu, ya?

sentence2: apa, dia mengalahkanmu di catur di musim dingin?


sentence1: jangan khawatir, allan. aku akan melindungimu.

sentence2: jangan khawatir, allan, aku akan melindungimu!


sentence1: rahasia, hal-hal buruk yang saya tahu, tapi tetap aman?

sentence2: bukan kebenaran, pikiran buruk, rahasia, hal-hal buruk yang saya tahu, tapi saya merahasiakannya?


sentence1: Bagus. jadi musim gugur mendatang, kita semua akan pergi untuk naksir.

sentence2: kita semua akan pergi ke sana musim gugur mendatang.


sentence1: ada ribuan dari mereka di bagian selatan benua.

sentence2: ada ribuan di seluruh bagian selatan benua, dan masing-masing mewakili rumah bagi puluhan ribu lebah.


sentence1: bisakah kita mendapatkan seseorang di sini untuk membunuh tikus-tikus ini untuk kita?

sentence2: bisakah kita meminta seseorang untuk mengambil tikus?


sentence1: saya akan mengambil hidup sederhana.

sentence2: saya memilih hidup sederhana.


sentence1: mereka sudah membongkarnya.

sentence2: mereka sudah membuatnya.


sentence1: membakar segalanya, bahkan air.

sentence2: dia juga membakar air.


sentence1: saya mengambil 25% dari semua yang Anda buat.

sentence2: Saya mengambil 25% dari gaji Anda.


sentence1: nah, keseimbangan juga penting.

sentence2: nah, ketenangan juga penting.


sentence1: Saya tidak yakin Anda mengerti posisi saya.

sentence2: Anda tidak mengerti situasi saya.


sentence1: loker menunggu di lobi.

sentence2: loker menunggu di lobi.


sentence1: kami akan pergi mengambilnya bersamamu, everett.

sentence2: kami akan mendapatkannya untuk Anda.


sentence1: dan chris baru saja menyentuh salah satunya beberapa saat yang lalu,

sentence2: chris menyebutkan salah satunya semenit yang lalu


sentence1: mereka telah memberikan semua barang Anda dan menyewakan kamar Anda.

sentence2: mereka mengambil semua barang Anda dan mereka menyewa kamar Anda.


sentence1: (b) mendorong pelaksanaan cfp;

sentence2: (b) mendukung pelaksanaan kebijakan perikanan bersama;


sentence1: Saya siap untuk pergi ke juri besok.

sentence2: saya mendukung juri besok.


sentence1: tidak ada riwayat kanker, parkinson atau kondisi degeneratif lainnya.

sentence2: parkinson atau penyakit degeneratif lainnya.


sentence1: jadi siapa yang peduli jika ayahmu mencuri sedikit di sana-sini, ya?

sentence2: jadi siapa yang peduli jika orang tua Anda tidak mencuri apa pun, kan?


sentence1: kotoran! pria yang ditemukan bersamanya adalah pengawal... presiden bank robert finlay.

sentence2: pria di sampingnya adalah pengawal pribadi... dari presiden bank, robert finlay.


sentence1: dengan setiap napas terengah-engah, rasa sakit itu tampak semakin dalam ke sisi kirinya, mati rasa dan lumpuh.

sentence2: rasa sakit itu tampaknya semakin dalam ke pinggang kirinya, membuatnya mati rasa dan membuatnya mati rasa.


sentence1: kemudian, syukurlah, gagasan penyatuan geometri variabel tampaknya kehilangan urgensinya ketika tony blair berkuasa.

sentence2: kemudian ide penyatuan dengan geometri variabel hilang karena urgensi, saat tony blair berkuasa.


sentence1: usaha yang bagus. Lihat saya.

sentence2: Lihat saya.


sentence1: nayla memupuk kekaguman dendam terhadap siona, tetapi topri, ada seorang pria yang tidak berharga kecuali ketidaksukaan aktif.

sentence2: nayla siona dengan enggan mengaguminya, tetapi topri adalah pria yang tidak pantas mendapatkan apa pun selain kebencian yang tajam.


sentence1: fakta bahwa itu ada di sini.

sentence2: fakta bahwa kita memiliki dia di sini.


sentence1: jika Anda benar-benar merasakannya dengan kuat ...

sentence2: jika Anda benar-benar merasa seperti itu ...


sentence1: sangat menghargai itu!

sentence2: saya sangat menghargainya!


sentence1: erdheim chester adalah pertumbuhan abnormal dari beberapa sel yang melawan infeksi.

sentence2: penyakit erdheim chester melibatkan pembentukan berlebihan beberapa sel dalam memerangi infeksi.


sentence1: baik, jika dia memberimu cek, maka itu orang kita.

sentence2: baik, jika dia memeriksa, maka dia orang kita.


sentence1: saya belum bermain dalam beberapa tahun.

sentence2: tapi... sudah bertahun-tahun aku tidak bermain.


sentence1: digunakan di kedutaan untuk menyimpan rahasia, brankas pembakaran bergantung pada perangkat pengapian internal untuk menyalakan api.

sentence2: kedutaan menggunakannya untuk menyimpan rahasia trevor yang dipaksakan sendiri dengan korek api internal untuk menyalakan api.


sentence1: kamu bisa menjawab pertanyaannya.

sentence2: menjawab pertanyaan.


sentence1: Anda merampok semangat samurai dengan uang?

sentence2: maksudmu kau mencuri jiwa seorang samurai sebagai kompensasi finansial?


sentence1: Anda tidak, tetapi beberapa kesempatan lebih baik daripada tidak ada kesempatan.

sentence2: Anda tidak tahu itu, tapi ada kemungkinan itu lebih baik daripada tidak sama sekali.


sentence1: emosi mereka digerakkan oleh beberapa bagian kecil dari kehidupan...... yang memiliki kualitas keindahan.

sentence2: emosi mereka mengalir sedikit kehidupan menyembunyikan keindahan dalam diri mereka.


sentence1: untuk beberapa alasan, saya bangun sebelum itu.

sentence2: untuk beberapa alasan, aku terbangun di depannya.


sentence1: jadi apa yang mereka katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: aku akan menguburmu di sebelah michio. Anda ingin tahu apa yang saya pikirkan?

sentence2: Anda ingin tahu apa yang saya pikirkan?


sentence1: dia juga membenci kekerasan.

sentence2: dia juga memiliki perlawanan terhadap kekerasan.


sentence1: kamu bisa bertanya pada suamimu.

sentence2: beritahu suamimu.


sentence1: epar lengkap untuk inomax dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk inomax dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: Anda mengenali metodenya?

sentence2: apakah kamu tahu metodenya?


sentence1: saya ingin area ini diamankan!

sentence2: saya ingin daerah ini aman.


sentence1: bukankah kamu di sini tempo hari?

sentence2: bukankah kamu di sini kemarin?


sentence1: dia berada di hotel tempat korban meninggal.

sentence2: dia berada di hotel tempat pembunuhan itu terjadi.


sentence1: oke, saya punya sesuatu untuk dikatakan.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: dia mengambil putri lunna dan ayah bernard!

sentence2: dia menculik putri luna dan ayah bernard.


sentence1: vic mackey membunuh polisi.

sentence2: vic mackey adalah seorang pembunuh polisi.


sentence1: dia dan tillbury adalah teman baik.

sentence2: dia adalah teman baik dari tillbuster itu.


sentence1: kembali ke stasiun Anda.

sentence2: kembali ke pos Anda.


sentence1: terkadang saya sangat membenci ponsel.

sentence2: terkadang aku benci ponsel.


sentence1: sekarang, desas-desus adalah bahwa uang ini berasal dari letnan jenderal mahmood ahmed yang merupakan kepala pulau.

sentence2: mereka mengatakan uang itu letnan jenderal mahmoud ahmed, kepala isi.


sentence1: pria itu mengangguk ke arah tas dengan tali dan pengait kuningannya.

sentence2: pria itu menunjuk ke perkelahian dengan tali dan kancing kuningan.


sentence1: saya hanya bertanya; ini bukan proposal ke-11.

sentence2: saya hanya mengatakan itu bukan 11 gerakan.


sentence1: kecuali kita bisa menemukan cara untuk melindungi konvoi pasokan kita, kita akan mati kelaparan.

sentence2: jika kita tidak menemukan cara untuk melindungi kapal pasokan, kita akan mati kelaparan.


sentence1: area target: dimensi tampilan rencana, yaitu di bidang xy, dari zona target.

sentence2: area target: dimensi tanah, yaitu pada tingkat zona target xy.


sentence1: tapi begitu dia menyadari aku melakukan semua ini untuk putrinya, dia adalah pria yang berubah.

sentence2: tetapi begitu dia menyadari bahwa dia melakukannya untuk putrinya, dia berubah.


sentence1: dia bilang dia tidak pernah punya mentor. mentor disediakan untuk siswa laki-laki.

sentence2: dia bilang dia tidak pernah punya mentor, karena mereka ditujukan untuk laki-laki.


sentence1: dia mengangkat kepalanya, melihat sekelilingnya dengan sikap acuh tak acuh seperti petani.

sentence2: dia mengangkat kepalanya, perlahan-lahan, pedesaan yang tenang di sekelilingnya.


sentence1: jika ada yang tahu tentang clouseau dan siapa yang mungkin membunuhnya... orang itu adalah mantan kepala inspektur charles dreyfus.

sentence2: jika ada orang yang bisa memecahkan pembunuhan clouseau, itu adalah mantan komisaris utama charles dreyfus.


sentence1: namun, ini melekat untuk memastikan lapangan bermain yang setara untuk semua operator.

sentence2: namun, hal ini tidak mungkin dilakukan jika lapangan permainan yang sama harus diamankan untuk semua operator.


sentence1: Setidaknya aku tidak sekarat di sel penjara, seperti ayahmu.

sentence2: setidaknya aku tidak akan dikurung di penjara seperti orang tuamu.


sentence1: Yah, ya, tapi ingat aku menembak salah satu orang mereka di leher minggu lalu dan membunuhnya... jadi kupikir kita juga baik-baik saja.

sentence2: Kurasa mereka ingat aku menembak salah satu dari mereka di tenggorokan minggu lalu, jadi kurasa tidak apa-apa.


sentence1: baik kita semua pergi atau kita semua tinggal.

sentence2: baik kita semua pergi atau tinggal.


sentence1: dia masih kecil!!

sentence2: dia adalah bayi sialan!


sentence1: sudah waktunya untuk mencari alexander. apa?

sentence2: sudah waktunya untuk mulai mencari alexander.


sentence1: ''Saya adalah saya,'' kata norton.

sentence2: `` saya adalah saya.


sentence1: Saya tidak berpikir dia ingin Anda jika itu berarti kehilangan putri Anda.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan bertanya apakah dia tahu Anda akan kehilangan putri Anda.


sentence1: Aku melihatnya berbicara dengan pria lain.

sentence2: saya sedang berbicara tentang pria lain.


sentence1: kegagalan saat mencoba membuka pegangan ke disk boot.

sentence2: terjadi kesalahan saat membuka pegangan ke disk boot.


sentence1: apakah kamu mengatakan ini salahku?

sentence2: maka itu salahku?


sentence1: baik 'apa yang sangat penting?

sentence2: apa yang begitu penting?


sentence1: kita akan melakukan ini sampai kita melakukannya.

sentence2: kita akan melakukannya ketika kita melakukannya.


sentence1: dia pergi, bersiul pelan pada dirinya sendiri.

sentence2: dia berbalik dan berjalan pergi, bersiul pelan.


sentence1: ayolah, jeans biru. Anda mendengar dr. yamada.

sentence2: ayolah, blue jeansi. kamu dengar dr. yamada.


sentence1: Anda harus melawannya! - Saya...

sentence2: kamu harus melawannya!


sentence1: dia menderita sirosis, stadium awal, dan sindrom hepatorenal... yang merupakan disfungsi ginjal. - di 26?

sentence2: ia menderita sirosis pada tahap awal dan sindrom hepatorenal, gagal ginjal.


sentence1: setengah hidup? radiasi?

sentence2: penyakit radiasi?


sentence1: saya bisa ikut, saya agak tahu tentang hal-hal semacam ini.

sentence2: aku bisa pergi denganmu. saya tahu sedikit tentang hal-hal ini.


sentence1: lihat, aku mengenalmu --

sentence2: lihat, aku tahu...


sentence1: perangkat ini akan dipindai untuk konten baru

sentence2: perangkat akan mencari konten baru.


sentence1: dia tidak pernah memberitahuku tentang ini

sentence2: dia tidak pernah memberitahuku.


sentence1: kami memiliki tim kartu liar.

sentence2: mereka berada di kartu liar.


sentence1: Bapak. dingin itu benar tentang segalanya.

sentence2: dingin benar tentang segalanya.


sentence1: apa yang Anda katakan kode itu? aku tidak bisa mendengarmu!

sentence2: bagaimana Anda mengatakan itu adalah kode?


sentence1: penting dalam hubungan ini untuk memperhatikan perbedaan antara tujuan sosial dan tujuan bisnis.

sentence2: penting untuk mengenali perbedaan antara tujuan yang menguntungkan secara sosial dan tujuan ekonomi dari bisnis dalam konteks ini.


sentence1: ya, aku tahu yang itu.

sentence2: oh, ya, aku mengenalnya.


sentence1: Menurut pendapat tersebut, penggunaan preparat tersebut dapat meningkatkan parameter zootechnical pada ayam untuk penggemukan.

sentence2: Menurut pendapat tersebut, penggunaan produk tersebut dapat meningkatkan karakteristik zootechnical ayam penggemukan.


sentence1: bzr log log cabang saat ini bzr log foo.py log file di cabangnya bzr log http: //server/branch log cabang di server

sentence2: bzr log pada daftar file log bzr saat ini dalam daftar lebih dari bzr log http: / / server / cabang


sentence1: Saya kebetulan bahwa mereka tidak memiliki batu api mereka dan saya berharap mereka tidak menemukannya.

sentence2: Saya senang mereka tidak memiliki hamstring dan saya berharap mereka tidak menemukannya.


sentence1: dan mengapa spesies yang dianggap lebih lemah selalu selangkah lebih maju?

sentence2: dan mengapa individu yang dianggap lebih lemah selalu selangkah lebih maju?


sentence1: yang saya maksud adalah Anda tidak memiliki hipertensi, jadi Anda tidak memiliki tekanan darah tinggi.

sentence2: Maksud saya, Anda tidak menderita hipertensi.


sentence1: il duce pasti menemukan beberapa bawahan bodoh melakukan kesalahan.

sentence2: saya yakin duce menemukan bawahan bodoh melakukan kesalahan.


sentence1: ``ya, sial, tapi apa lagi yang akan kita gunakan?

sentence2: ``ya, tapi apa lagi yang bisa kita gunakan?


sentence1: aku akan menyentuhmu jika aku harus menyentuhmu.

sentence2: aku akan menyentuhmu, aku harus melakukannya.


sentence1: bagian kedua kata-kata itu bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata-kata ' ' menekankan bahwa yang lebih tua ... pertumbuhan masa depan; '

sentence2: bagian kedua kata-kata itu bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata-kata ``penekanan ''


sentence1: ``Dia melakukannya untuk dirinya sendiri,'' kata charlie, merayap menuju pintu.

sentence2: ``Anda melakukannya sendiri,'' kata charlie, bergerak ke pintu.


sentence1: saya tidak akan membiarkan siapa pun meragukan kehormatan saya ...

sentence2: saya tidak ingin ada yang meragukan saya ...


sentence1: menginginkanmu, memuja, mencintaimu, memujamu.

sentence2: mereka mencintaimu, mereka mencintaimu, mereka memujamu.


sentence1: ketika Anda mulai makan itu pergi ke tempat yang dia inginkan.

sentence2: ketika dia haus, dia pergi ke mana pun dia mau.


sentence1: dengan santai, unk menekan tombol on.

sentence2: ujo dengan santai menekan tombol start.


sentence1: dan keterbatasan emosional

sentence2: mental dan emosional


sentence1: kami bercinta di sini setiap hari saat kau pergi.

sentence2: ketika kamu pergi, kami bercinta setiap hari.


sentence1: jika mitra tidak dapat menjelaskan dari mana uang investasi itu berasal, Anda akan dikenakan pajak atas uang itu pada tingkat bisnis.

sentence2: jika sebagai pemilik bersama, Anda tidak dapat menjelaskan dari mana uang itu berasal, Anda harus membayar pajak atas bisnis.


sentence1: ``Orang-orang hanya mencoretnya sebagai idiot desa pada masa itu,'' kata mccomb.

sentence2: ``Saat itulah orang-orang mendaftarkannya sebagai idiot desa,'' kata mccomb.


sentence1: ketika gedung pengadilan dibuka sembilan jam dari sekarang...... seseorang akan menelepon dengan nomor kendaraan di pelat inspeksi di truk.

sentence2: ketika pengadilan dibuka dalam sembilan jam ...... seseorang akan memanggil mereka nomor lisensi kendaraan.


sentence1: dia bekerja sebagai keamanan untuk kantor miami drake.

sentence2: dia bekerja sebagai penjaga keamanan di cabang drake miami.


sentence1: Anda bahkan mungkin berpikir bahwa Anda melakukan hal yang benar dengan menyalahkannya.

sentence2: mungkin Anda berpikir Anda melakukan hal yang benar, menyalahkan diri sendiri.


sentence1: Dengar, yang bisa kita lakukan hanyalah memberi haley waktu untuk mencari tahu siapa dia.

sentence2: lihat, satu-satunya hal yang bisa kita berikan kepada haley adalah waktu untuk mencari tahu apa yang ingin dia lakukan.


sentence1: Aku akan mengatakan sesuatu sampai kau melakukan aksi kekanak-kanakan itu... dan menghancurkan semua kesempatan yang kumiliki untuk mengetahuinya.

sentence2: aku akan memberitahu mereka sesuatu, sampai sikap kekanak-kanakanmu...... dan kau menghancurkan setiap kesempatan untuk mengetahui apapun.


sentence1: kita mendapat hukuman. saya... saya hanya tidak mengerti bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa pemadaman itu baik.


sentence1: ada sungai, aliran-alirannya menyenangkan kota dewa, tempat tinggal suci yang paling tinggi ...

sentence2: ada sungai yang arusnya memberikan kesejahteraan kota dewa.


sentence1: tidak, tidak jika dia dibunuh.

sentence2: tidak jika mereka tidak membunuhnya.


sentence1: operasi harus dilakukan di master dsa.

sentence2: operasi harus dilakukan oleh dsa.


sentence1: di toko barang antik di belleville.

sentence2: dari toko barang antik di belleville.


sentence1: Anda akan dengan saya. saya...

sentence2: kamu akan ikut denganku.


sentence1: soal matematika: 7 + 12 =

sentence2: soal matematika: 1 + 2 =


sentence1: tidak, ayo, masuk rumah. - Tolong!

sentence2: tidak, ayolah.


sentence2: moses... apakah dia melakukan lebih untukmu daripada aku?


sentence1: dia akan baik-baik saja denganmu.

sentence2: dia akan berada di sana.


sentence1: itu cukup menarik, sebenarnya.

sentence2: ini memang sangat menarik.


sentence1: siapa yang sedang shift?

sentence2: siapa yang bertugas?


sentence1: Anda jelas terobsesi dengan omong kosong ini.

sentence2: Anda terobsesi dengan omong kosong ini.


sentence1: tunggu sampai mereka memanggil namamu... dua kali.

sentence2: tunggu sampai dia mengumumkan namamu... dua kali.


sentence1: kami memiliki Anda di depan mata.

sentence2: kami melihatmu.


sentence1: kemana saja kamu selama ini?

sentence2: kemana saja kamu beberapa hari ini?


sentence1: dan aku mengatasinya.

sentence2: ya, dan saya sudah selesai dengan itu.


sentence1: tidak! maksud saya ya! - aduh!

sentence2: tidak, maksud saya ya!


sentence1: saya bahkan tidak membayar pajak kepada pemerintah.

sentence2: saya tidak membayar untuk pemerintah.


sentence1: limbah medis -- tentang apa itu?

sentence2: limbah medis.


sentence1: hancurkan aku. - tidak, fuhrer saya.

sentence2: tidak, fuhrer saya.


sentence1: `` mantap... aduh! ''

sentence2: `` pelan-pelan, wah... ho! ''


sentence1: dan saya menemukan bahwa ini memberikan kekebalan alami tertentu untuk beberapa racun paling umum dari para pembunuh.

sentence2: dan saya menemukan bahwa itu dapat memperoleh kekebalan terhadap beberapa racun yang paling umum.


sentence1: saya menuntut banyak dari orang lain. itu tidak adil tapi saya lakukan.

sentence2: Saya memiliki tuntutan tinggi lainnya, itu tidak adil, tetapi saya sudah seperti itu.


sentence1: lihat, semua cara Anda ingin menghukum renee karena menjadi teman yang buruk akan pucat dibandingkan dengan cara renee menghukum dirinya sendiri.

sentence2: Anda ingin menghukum renee karena menjadi teman yang buruk, tetapi tidak ada yang menentang renee dihukum oleh dirinya sendiri.


sentence1: baik, aku akan mendapatkannya, sayang.

sentence2: Aku akan mengurusnya, sayang.


sentence1: saya sedang mencari salah satu pasien saya.

sentence2: saya dr. turner, dan saya sedang mencari pasien saya.


sentence1: aku akan menemuimu jam 8:00.

sentence2: aku akan menemuimu jam 8: 00.


sentence1: saya tumbuh jadi saya mulai mengalami mimpi buruk?

sentence2: saya tumbuh dewasa, dan saya mengalami mimpi buruk tentang hal itu?


sentence1: pada kenyataannya, itu mungkin telah dilakukan; tapi itu tidak masalah sekarang.

sentence2: sebenarnya, dia mungkin telah menyelesaikannya dengan cukup baik, tetapi dia tidak peduli.


sentence1: ke orang rumah?

sentence2: kepada anak laki-laki itu?


sentence1: menelepon kepala pelayan dan mengumpulkan para pelayan di ruang bawah tanah.

sentence2: telepon pelayan dan panggil pelayan ke ruang bawah tanah.


sentence1: memeriksa file usang dalam database...

sentence2: mencari file usang dalam database...


sentence1: pasti ada sesuatu dibaliknya.

sentence2: pasti ada sesuatu dibalik semua ini.


sentence1: baik untuk memiliki Anda kembali.

sentence2: kami senang Anda kembali.


sentence1: berapa lama pejabat manhattan yang tidak punya tulang akan membiarkan para maniak seperti spider-man menyerang kita sebagai warga negara yang baik?

sentence2: berapa lama otoritas manhattan yang tidak berdaya akan menderita karena membuat rumah-rumah besar seperti spiderman menindas kita, warga negara yang baik?


sentence1: eric hanya melangkah mundur dan mencoba memotong pergelangan tangannya saat melewatinya.

sentence2: eric hanya melangkah mundur, dan saat pedang itu lewat, dia mencoba memukul pergelangan tangannya.


sentence1: dan jika Anda mengucapkan satu kata ini untuk zelena, Anda tidak akan menjadi satu-satunya yang kehilangan hati.

sentence2: dan jika Anda mengatakan itu tentang zelena, Anda tidak akan menjadi satu-satunya yang akan kehilangan hati.


sentence1: wanita paling... berkancing bawah yang pernah Anda temui.

sentence2: dengan wanita paling... ramping yang pernah Anda temui.


sentence1: dia memiliki pidato malam ini.

sentence2: ada pidato di malam hari.


sentence1: tidak, dia tidak akan pergi begitu saja.

sentence2: dia tidak akan pergi begitu saja.


sentence1: netbios mengirim kode kesalahan% 0 (nilai ncb_dd_id tidak valid) ./n/nlihat dokumentasi jaringan untuk informasi tambahan.

sentence2: netbios mengirim kode kesalahan% 0 (nilai ncb _ dd _ id tidak valid). / n / informasi tambahan dapat ditemukan di dokumentasi jaringan.


sentence1: saya berani bertaruh Anda.

sentence2: saya yakin Anda akan melakukannya.


sentence1: han menggelengkan kepalanya.

sentence2: chan menggelengkan kepalanya.


sentence1: maafkan saya jika saya berbicara blak-blakan, tetapi jenis pelaporan menakut-nakuti Anda adalah jenis perilaku yang membawa media menjadi bereputasi buruk.

sentence2: saya minta maaf untuk terus terang, tapi itu adalah jenis berita panik-talk yang membuat nama media menjadi buruk.


sentence1: 100-an wanita mencari pria seperti saya?

sentence2: ratusan wanita menginginkan pria seperti saya?


sentence1: ini adalah tempat yang sangat ramah

sentence2: ini adalah tempat yang sangat ramah.


sentence1: kerja bagus sekali lagi, tn. meringkik. Terima kasih.

sentence2: pekerjaan yang sangat baik, mr. bray, lagi dan lagi.


sentence1: apakah kamu gila, jalang?! Hai! Hai!

sentence2: apakah kamu gila, jalang?


sentence1: ``berapa banyak yang bersamamu? ''

sentence2: ``berapa umurmu? ''


sentence1: hanya saja, detail kecil apa pun mungkin relevan.

sentence2: tetapi detail kecil apa pun bisa menjadi penting.


sentence1: Bu, kartu ini sudah kadaluarsa.

sentence2: Bu, kartunya sudah kadaluarsa.


sentence1: terima kasih sudah keluar, semuanya.

sentence2: terima kasih semua untuk berada di sini.


sentence1: siapa yang ada di pria ini sekarang? ''

sentence2: siapa yang bertanggung jawab atas pria ini? ``


sentence1: dia tidak di stasiun kereta api.

sentence2: dia tidak ada di stasiun.


sentence1: pergi ke belakang.

sentence2: baiklah, masuk ke belakang.


sentence1: hanya satu jawaban: sos medis!

sentence2: satu-satunya jawaban adalah: darurat medis.


sentence1: saya ingin bertanya tentang drama itu.

sentence2: saya ingin bertanya tentang teater.


sentence1: dilucuti pakaiannya, prajurit tua itu tampak lebih kuat.

sentence2: prajurit tua itu tampak lebih berotot.


sentence1: apakah Anda -melanjutkan dengan ...? -jika, saya masih melanjutkan.

sentence2: apa kamu masih...?


sentence1: maka Anda tidak mencari cukup keras.

sentence2: Anda tidak terlihat cukup baik.


sentence1: mereka tidak perlu menyukai apa yang kita suruh mereka lakukan; mereka hanya harus melakukannya.

sentence2: mereka tidak harus menyukai apa yang kita ingin mereka lakukan, mereka hanya perlu melakukannya.


sentence1: distribusi dan penggunaan pendapatan dianalisis dalam empat tahap: distribusi primer, distribusi sekunder, redistribusi dalam bentuk barang dan penggunaan pendapatan.

sentence2: pembagian dan penggunaan pensiun dianalisis dalam empat tahap: pembagian awal, pembagian sekunder, redistribusi pendapatan dalam bentuk barang dan penggunaan pensiun.


sentence1: itu akan mengusulkan rekomendasi dewan untuk mempromosikan dan memvalidasi pelatihan di luar kelas (pembelajaran non-formal dan informal).

sentence2: itu akan mengusulkan rekomendasi dari dewan dalam mendukung dan mengakui pendidikan non-sekolah (``pembelajaran informal dan informal. '')


sentence1: tapi tahun ini kamu harus belajar cara menangkap ikan. ''

sentence2: ``Kamu juga akan menjadi merpati, tetapi tahun ini kamu harus belajar menangkap ikan. ''


sentence1: di reruntuhan desa lain atau di sini, di sisa-sisa pabrik peleburan soviet lama.

sentence2: atau di sini, di reruntuhan bekas playmaker soviet.


sentence1: semua persiapan, semua intrik hari ini, semua jalinan benang pengaruh politik untuk apa-apa!

sentence2: semua persiapan, semua intriknya, jalinan pengaruh politik - dan sia-sia!


sentence1: bahkan kolonel chuodeng tidak bisa membawanya masuk.

sentence2: bahkan kolonel sato tidak bisa menghentikannya.


sentence1: Anda tahu perang ini akan dimenangkan di barat dan bagaimana cara memenangkannya.

sentence2: Anda tahu perang ini akan berakhir dengan kemenangan di barat.


sentence1: saya ingin melakukan hal-hal anak laki-laki ...... seperti permainan anak laki-laki bermain di tunggul.

sentence2: saya ingin melakukan hal-hal anak laki-laki, seperti permainan yang Anda mainkan.


sentence1: itu adalah bir yang menyenangkan, dan saya haus setelah usaha saya.

sentence2: bir terasa enak, dan saya haus setelah berusaha.


sentence1: sebagai ancaman pergi, itu singkat dan to the point.

sentence2: serta mengancam, dia singkat dan jelas.


sentence1: tidak ada minuman keras di mini-bar.

sentence2: tidak ada minuman keras di bar.


sentence1: tubuh Strangways terlempar ke depan seolah-olah telah ditendang.

sentence2: Tubuh Strangways terdorong ke depan, seolah-olah seseorang telah menendangnya.


sentence1: kesalahan saat mencocokkan ekspresi reguler% s:% s

sentence2: kesalahan menghapus tautan cadangan lama% s:% s


sentence1: besok, kita -- maksud saya, mereka -- menangkan negara!

sentence2: besok, kita... maksudku, kita akan menang.


sentence1: Maksudku, awalnya kau bilang kau meninggalkannya di wastafel dapur.

sentence2: Anda bilang dia ada di dapur di wastafel.


sentence1: saya rasa itu tidak perlu.

sentence2: itu, saya pikir, tidak perlu.


sentence1: kami akan kembali selama jendela ketiga.

sentence2: kami akan kembali selama jendela ketiga dan membawa saluran eps baru.


sentence1: itu adalah jenis wiski yang membuat pria mati kedinginan.

sentence2: ini adalah jenis wiski yang akan Anda bekukan.


sentence1: tapi setelah ini.

sentence2: tapi setelah kesepakatan ini.


sentence1: masih berjuang, dengan apa yang dia miliki, tetapi tidak lagi berharap.

sentence2: dia terus berjuang, apa yang dia miliki, tetapi dia tidak lagi berharap.


sentence1: kami melaju dengan kecepatan tetap 25 mil per jam.

sentence2: kami memiliki kecepatan tetap 25 mil per jam.


sentence1: jika Anda memilih tim yang akhirnya kalah, Anda kembali bersama mereka ke kamp dengan tangan kosong.

sentence2: jika Anda memilih suku untuk kalah, Anda akan kembali ke perkemahan dengan tangan kosong.


sentence1: mereka akan menerimamu!

sentence2: mereka akan membawamu!


sentence1: untuk sekali ini, kegelapan yang sunyi berteman dengan mereka.

sentence2: kegelapan yang sunyi menyambut mereka.


sentence1: jadi, di mana kita memulai?

sentence2: Jadi dari mana kita mulai?


sentence1: mata warga itu berkedip dingin ke mandor.

sentence2: mata warga itu dengan dingin disentuh oleh mandor.


sentence1: kekanak-kanakan saya.

sentence2: kecerobohan muda saya.


sentence1: 'Pada akhirnya seimbang,' kata hwel dengan malu-malu.

sentence2: 'semuanya akan beres pada akhirnya,' kata hwel, dengan percaya diri.


sentence1: Saya tidak peduli dengan mereka yang menang.

sentence2: saya tidak tertarik untuk menang.


sentence1: ini bukan agama atau apa...

sentence2: tidak ada gereja atau...


sentence1: aku akan melacak lyla, lihat apakah dia bisa membantu.

sentence2: aku akan menemukan lyla. lihat apakah dia bisa membantu.


sentence1: saya hanya ingin mencoba sesuatu sebentar.

sentence2: saya hanya akan mencoba sesuatu.


sentence1: kecuali hanya ada satu masalah.

sentence2: kecuali ada satu prosa.


sentence1: saya harus pergi menemukan diri saya di alam liar!

sentence2: saya harus pergi mencari alam liar.


sentence1: Aku mundur saat pintu di puncak tangga tiba-tiba tertutup, dan aku mendengar baut meluncur.

sentence2: Aku melangkah mundur ketika pintu tiba-tiba terbanting di atas tangga, dan aku mendengar stekernya.


sentence1: pada akhirnya, saya tidak pernah bertemu siapa pun, tetapi saya merasa kadang-kadang saya melihat sesuatu dari sudut mata saya.

sentence2: meskipun saya tidak melihatnya, saya selalu berpikir saya melihat sesuatu dari sudut mata saya.


sentence1: terima kasih telah melakukan ini.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: apa yang kamu ingin windows lakukan?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: (tertawa) apapun yang dia mau.

sentence2: apapun yang dia inginkan.


sentence1: eh, kami baik-baik saja.

sentence2: tidak, kami baik-baik saja.


sentence1: setelah ini berakhir, jangan pernah berpikir bahwa Anda akan keluar dari ini tanpa mengaku.

sentence2: ketika itu berakhir, Anda bahkan tidak akan berpikir untuk keluar darinya tanpa pengakuan.


sentence1: ' suska sechlońska ' adalah prune tanpa biji atau diadu yang telah mengalami pengeringan dan pengasapan.

sentence2: ``susca sechlońska ''adalah plume kering yang tidak diaspal atau dipanggang, yang telah mengalami proses pengeringan dan pengeringan.


sentence1: Karena saya tidak tahu apakah Anda mendapatkan memo itu, tetapi pekerjaan itu tidak ada lagi, kan?

sentence2: karena saya tidak tahu apakah Anda membaca pesannya, tetapi posisi itu tidak ada lagi, oke?


sentence1: Anda telah mendapatkannya. - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih!


sentence1: rasa sakit di kakinya tidak wajar, dan darah terus keluar.

sentence2: rasa sakit di kaki tidak manusiawi, dan darah masih mengalir.


sentence1: hey, apakah Anda mendapatkan resep yang saya kirim? - Iya.

sentence2: hey, apakah Anda mendapatkan resep yang saya kirimkan?


sentence1: saya akan mendapatkan sebotol air panas.

sentence2: saya akan mendapatkan botol pemanas.


sentence1: tapi kotoran oatmeal pada warna Anda dan ... saya suka kesetiaan.

sentence2: tapi oves telah mengacaukan warnamu, dan... aku suka kesetiaanmu.


sentence1: Anda harus, tetapi di suatu tempat yang aman.

sentence2: Anda harus, tapi itu adalah tempat yang aman.


sentence1: ''Letakkan di sana,'' katanya.

sentence2: ''Tangan di atasnya,'' katanya.


sentence1: Anda membuat kami bangga, sammi.

sentence2: kami bangga padamu, sammi.


sentence1: bahkan jika saya harus memanjat dan naik dan naik-

sentence2: bahkan jika saya harus mendaki lebih tinggi dan lebih tinggi ...


sentence1: pengalengan memiliki real estat.

sentence2: pengalengan memiliki properti.


sentence1: kenapa tidak kau katakan saja dari awal, roger?!

sentence2: kenapa tidak kau katakan saja, roger?


sentence1: yang terjadi pada Anda juga?

sentence2: apakah itu juga terjadi pada anda?


sentence1: jadi Anda bisa melakukannya dengan cara washington.

sentence2: maka Anda dapat melanjutkan perjalanan ke washington.


sentence1: sepertinya mereka memikirkan kembali rencana mereka.

sentence2: sepertinya mereka sedang merencanakan rencana mereka.


sentence1: mm-hm. sn, eh, apa yang terjadi?

sentence2: jadi apa yang terjadi?


sentence1: Anda dan jin pergi berkeliling, dan kita akan bertemu di punggung bukit di sana.

sentence2: Anda dan jin berkeliling, dan sampai jumpa di bukit itu.


sentence1: ``Saya sering melihat ini, sekarang pria mulai bekerja untuk wanita.

sentence2: ``Saya melihat sekarang bahwa laki-laki bekerja di bawah kepemimpinan perempuan.


sentence1: ``Jika pemahat jujur, kita mungkin bisa menugaskannya untuk hal-hal yang perlu kita capai di dunia ini. ''

sentence2: ``Jika pemahat benar-benar baik, kita harus bisa memerintahkannya untuk melakukan apa yang perlu kita lakukan di dunia ini. ''


sentence1: saya tahu bahwa kami sering melakukan kunjungan suami-istri, tetapi saya tidak dapat melakukannya untuk kenyataan.

sentence2: Saya tahu kami sering melakukan kunjungan dari rumah ke rumah, tetapi saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: bukan karena dia boleh tidur, tapi, ya, dia menyukaimu.

sentence2: tidak begitu banyak dia bisa tidur dengan tenang, tapi, ya, dia menyukaimu.


sentence1: kepadatan inti menjadi tidak stabil.

sentence2: kepadatan inti kehilangan stabilitas.


sentence1: orang ini bersama Yesus.

sentence2: yang ini disebut yesus kristus.


sentence1: Anda telah gagal secara meyakinkan.

sentence2: Anda telah gagal total.


sentence1: dia adalah informan saya.

sentence2: dia adalah c.i.


sentence1: um, saya teman al, dan saya ingin tahu apakah saya bisa melihatnya.

sentence2: saya teman al, jadi saya pikir saya akan mampir.


sentence1: sekarang saatnya bagi Anda...... penonton, untuk memutuskan.

sentence2: sekarang terserah Anda, pemirsa, untuk memutuskan.


sentence1: ''Dia mengeluarkan catatan.

sentence2: dia mengambil sebuah catatan.


sentence1: Anda ingin keluar, kami akan keluar.

sentence2: jika Anda ingin keluar, kami akan keluar.


sentence1: galpagos sangat istimewa.

sentence2: galapagos adalah pulau yang istimewa dan unik.


sentence1: ada saat hening yang tegang saat kedua belah pihak menyerap pengamatan ini.

sentence2: untuk sesaat ada keheningan saat kedua belah pihak menyerap informasi baru ini.


sentence1: yang menimbulkan pertanyaan -- apakah ada kekerasan seksual?

sentence2: itu menawarkan masalah jika itu adalah serangan seksual.


sentence1: kenapa kamu mau ikut?

sentence2: mengapa Anda setuju untuk itu?


sentence1: itulah satu-satunya saat aku bisa membunuhnya... saat itu di antara tubuh.

sentence2: ini satu-satunya saat aku bisa membunuhnya... saat dia keluar dari tubuhnya.


sentence1: 'ah ya, countess, tapi tarian vertikal sedang populer sekarang.

sentence2: ``oh, ya, Countess, tapi sekarang tarian vertikal sedang populer.


sentence1: daftar entri yang dipilih, dan klik ok.

sentence2: klik tombol untuk memperbarui daftar item yang dipilih dan kemudian klik ok.


sentence1: saat ana menghela nafas pelan dan memposisikan dirinya melawannya... ...harold tahu di suatu tempat di hatinya... ...bahwa ini adalah salah satu momen penting.

sentence2: ketika ana mendesah pelan dan meringkuk padanya, harold tahu dalam hatinya bahwa ini adalah momen penting.


sentence1: -nama saya hari seldon. ''

sentence2: nama saya hari seldon. ``


sentence1: memverifikasi asosiasi titik akses...

sentence2: memverifikasi kontak titik koneksi...


sentence1: dia berumur 16 tahun! dia 30 tahun lebih muda dariku!

sentence2: dia 30 tahun lebih muda dariku!


sentence1: ekodas mengulurkan tangan dan melingkarkan jari-jarinya di sekitar gagang pedang panjang perak.

sentence2: ekodas mengulurkan tangan dan mencengkeram gagang pedang perak panjang.


sentence1: begitu kita menemukan uangnya, semuanya akan jatuh pada tempatnya.

sentence2: ketika kita menemukan uang, semuanya turun.


sentence1: Anda tidak menangkap snipe seperti yang seharusnya?

sentence2: apakah Anda menangkapnya seperti yang seharusnya?


sentence1: mereka baik karena mereka mau belajar dan percaya.

sentence2: dia baik karena dia mau belajar dan percaya.


sentence1: Minggu malam, saya mendapat telepon dan mereka berkata, `` dia kembali.

sentence2: mereka menelepon saya pada Minggu malam dan mengatakan Anda kembali.


sentence1: oh tolong jangan tunggu aku.

sentence2: tidak, lebih baik kamu tidak menunggu.


sentence1: bahwa wanita yang Anda temui di luar istana bukanlah sang putri, tetapi beberapa lainnya.

sentence2: bahwa wanita itu bukanlah sang putri.


sentence1: mendapatkan dokter! - apa yang telah terjadi?

sentence2: mendapatkan dokter!


sentence1: tidak ada yang secara sukarela mencoba.

sentence2: tidak ada yang secara sukarela.


sentence1: Yah, ini sepertinya tempat yang bagus untuk mati.

sentence2: Yah, tempat ini terlihat sama bagusnya dengan tempat-tempat lain untuk mati.


sentence1: ``Saya takut efek pada Anda, bagaimanapun, karena Anda-seperti yang Anda bersikeras dan saya menyangkal robot.

sentence2: tapi saya takut efeknya pada Anda, karena Anda masih mengklaim dan saya menyangkalnya - robot.


sentence1: dia mengintip melaluinya dengan ragu-ragu, seolah berharap bertemu binatang buas.

sentence2: dia menatap mereka dengan ragu-ragu, seolah-olah dia takut bertemu binatang buas.


sentence1: ayat 3 pasal itu mengatur sebagai berikut:

sentence2: paragraf 3-nya menyatakan:


sentence1: kami belum pernah melibatkan diri dalam hal semacam ini sebelumnya.

sentence2: kita belum pernah masuk ke hal-hal seperti itu sebelumnya.


sentence1: tidak semua orang dalam proyek menyetujui.

sentence2: tidak masing-masing peserta dalam proyek setuju.


sentence1: ``tidak sabe, senora,'' jawabnya dari bawah selimut, dan dia berjalan menjauh ke dalam bayangan.

sentence2: ``baiklah, señor,'' jawabnya dari balik selimut dan masuk ke dalam bayang-bayang.


sentence1: Aku bilang, dia menyembunyikannya dariku.

sentence2: Aku bilang, dia menyimpannya di depanku.


sentence1: tidak, Anda hanya mengeluarkan saya dari tugas saya.

sentence2: tidak, Anda baru saja memanggil saya keluar dari pekerjaan saya.


sentence1: anehnya, suaminya bilang dia tidak akan pernah menyentuh pistol itu.

sentence2: lucunya, menurut suaminya, dia tidak pernah memimpikan pistol itu.


sentence1: dan siapa mereka yang akan ikut campur ketika kita menjaga kepentingan kita sendiri?

sentence2: dan hak apa yang mereka berani campuri dalam pengalaman kita ketika kita peduli dengan kepentingan kita sendiri?


sentence1: jika mereka memanggilku 'eunice', 'aku sudah setengah jalan.

sentence2: jika mereka memanggil saya eunice, itu setengah di saku saya.


sentence1: jadi langkah terbesarmu adalah memotong malcolm.

sentence2: jadi langkah terbesarmu pasti menghilangkan malcolm.


sentence1: kenapa kamu tidak mengajaknya jalan-jalan? - di mana? - saya tidak peduli.


sentence1: tidak, aku tidak membunuh...

sentence2: tidak, saya tidak...


sentence1: jika semua korban terindikasi dalam kejahatan terhadap anak, maka kami telah menemukan hubungannya.

sentence2: jika semua korban bersalah pada anak-anak...... maka kami menemukan koneksi.


sentence1: cha ching, dimana xixi? g, kita perlu bicara.

sentence2: cha ching, dimana xixi?


sentence1: kebanyakan dari mereka belajar cara mengoperasikan telepon dalam sehari.

sentence2: kebanyakan dari mereka belajar melayani telepon dalam satu hari.


sentence1: baik, 8 teratas sekarang.

sentence2: sebenarnya, hanya delapan besar.


sentence1: kita punya banyak waktu, cakar elang perak. '

sentence2: kita punya banyak waktu, cakar elang perak. ``


sentence1: ``Itu bukan penjelasan yang bagus, tapi hanya itu yang kami miliki untuk saat ini. ''

sentence2: ``Ini bukan penjelasan yang bagus, tapi kami belum tahu lebih baik. ''


sentence1: jika Anda harus membeli pupuk sodding, bisakah Anda sedikit lebih halus?

sentence2: kalau beli pupuk, bisa sedikit lebih chipper?


sentence1: Anda hanya tidak bisa melihatnya.

sentence2: Anda hanya tidak melihatnya.


sentence1: akan ada ledakan dan kita akan dibakar hidup-hidup.


sentence1: Saya menyadarinya ketika teriakan dimulai, dan dua orang mencoba menariknya menjauh.

sentence2: saya menyadarinya ketika dia mulai berteriak dan dua orang mencoba menyeretnya pergi.


sentence1: aku tidak akan memberitahumu apa-apa, kamu monster.

sentence2: Anda tidak akan belajar apa-apa dari saya, Anda aneh!


sentence1: beberapa bulan kerja dan banyak uang!

sentence2: uang senilai beberapa bulan dan banyak uang!


sentence1: lihat apakah mereka punya balon mart di langit.

sentence2: cari tahu apakah ada bola di langit.


sentence1: dan ingat, kita dituntun langsung ke hubungan ini. ”

sentence2: dan ingat kita dibawa ke titik ini. ``


sentence1: ide saya untuk panel adalah kejahatan orang itu. dia belajar dari dirinya sendiri, bukan dari tuhan.

sentence2: untuk kejahatan... seseorang belajar sendiri, bukan oleh tuhan.


sentence1: saya tidak ingin menyerah.

sentence2: aku tidak ingin memberikannya padanya.


sentence1: pernahkah Anda mendengar tentang `` new york's noah ''?

sentence2: pernah mendengar tentang new york noah?


sentence1: polisi menyadap telepon semua orang.. ..dan kaizer menyadap telepon polisi.

sentence2: polisi mendengarkan setiap telepon dan kaizer sedang disadap oleh polisi.


sentence1: banyak uang untuk membayar penyidik.

sentence2: banyak uang untuk detektif swasta.


sentence1: saya hanya ingin satu hal dan kemudian saya tidak akan pernah kembali.

sentence2: hanya satu hal, dan aku tidak akan kembali.


sentence1: dia bisa membayangkan itu dia ...

sentence2: Anda mungkin membayangkan itu dia ...


sentence1: kami memberi tahu agen khusus yang bertanggung jawab bahwa Rosenthal mencari penebusan sebelum dia meninggal.

sentence2: kami akan memberitahu mereka Rosenthal sedang mencari penebusan sebelum dia meninggal.


sentence1: jason pernah berkata dia pikir dia bisa membantu.

sentence2: jason pernah berkata dia akan dengan senang hati membantu.


sentence1: Anda menyelamatkan banyak orang melakukan triase seperti yang Anda lakukan.

sentence2: Anda menyelamatkan banyak nyawa.


sentence1: sekarang kalian berdua, kalahkan.

sentence2: sekarang, kalian berdua, pergi dari sini.


sentence1: kemarin, ketika saya menyebutkan anak saya, Anda menarik muka.

sentence2: ketika saya berbicara dengan Anda tentang anak saya kemarin, Anda tertawa.


sentence1: baiklah, mari kita mulai dia di i.v. sitoksan dan plasmaferesis.

sentence2: jadi sitoksan dan plasmaferesis intravena.


sentence1: susan jagger tua telah kembali— berpikiran jernih, bersemangat, dan siap menggunakan amarahnya untuk mengubah hidupnya.

sentence2: jagger susai tua kembali dengan kepala cerah, dengan banyak energi dan siap menggunakan amarahnya untuk mengubah hidupnya.


sentence1: Itulah yang saya katakan, tepat sebelum saya menyetujuinya.

sentence2: Saya mengatakan itu sebelum saya setuju.


sentence1: claude, kembali ke pianomu.

sentence2: lon, kembali ke pianomu.


sentence1: tidak perlu menyelinap.

sentence2: tidak perlu menyelinap.


sentence1: dimana kita bisa menghubunginya?

sentence2: dimana kita bisa menangkapnya?


sentence1: ya, dibantai oleh ixta.

sentence2: ya, dieksekusi oleh ixta.


sentence1: derek de la fontaine. bagaimana dengan chipnya?

sentence2: bagaimana dengan chipnya?


sentence1: saya, um, saya benar-benar lupa tentang sectional.

sentence2: saya... saya benar-benar lupa tentang perangko.


sentence1: panggil saja mikael. maka saya tahu dengan siapa Anda berbicara.

sentence2: panggil aku mikael.


sentence1: reformasi detik diberlakukan pada bulan Mei 2010, lebih lanjut membatasi jatuh tempo di mana kita mmmfs bisa meminjamkan.

sentence2: reformasi kedua, yang mulai berlaku pada Mei 2010, semakin membatasi jatuh tempo pendanaan yang disediakan oleh mmfs di AS.


sentence1: tuomonen mengirim dua penjaga ke perimeter, yaitu lorong dan balkon, dan memasang perekam video pada tripod.

sentence2: tuomonen mengirim dua penjaga keluar dari ruangan, ke lobi dan ke balkon, dan menyiapkan kamera untuk tripod.


sentence1: kedua, 12 liter lebih dari cukup, dan ketiga, saya tidak minum!

sentence2: nomor dua, bir itu saja sudah cukup, dan aku tidak minum untuk ketiga kalinya!


sentence1: ``hanya penundaan kecil sementara persaudaraan meninjau perjanjian baru,'' jelas odrade.

sentence2: ``hanya penundaan kecil sebelum persaudaraan menjajaki kesepakatan baru,'' kata odrade.


sentence1: di rumah, mereka tidak pernah meninggalkan Anda sendirian!

sentence2: tapi mereka tidak akan meninggalkan Anda di rumah!


sentence1: kitsune udon, datang. di masa lalu ...... kami digunakan untuk melihat ke depan untuk ini di atas kapal.

sentence2: di masa lalu...... kami menantikan makanan ini di atas kapal.


sentence1: rekonstruksi dimulai setelah ... konstruksi, yang jelek, sehingga mereka harus merekonstruksi.

sentence2: rekonstruksi dimulai setelah struktur mereka terputus, sehingga harus dibangun kembali.


sentence1: semuanya baik-baik saja. kami masih menunggu untuk mengetahui apa yang harus kami lakukan.

sentence2: kami masih mencoba mencari tahu apa yang harus kami lakukan.


sentence1: bagaimana kamu bisa mempercayai pria itu daripada aku, suamimu sendiri?!

sentence2: bagaimana Anda bisa mempercayai pria itu, bukan saya, pria Anda?!


sentence1: Anda mengalami hal yang mengerikan ini dan Anda mengatasinya, tapi saya...

sentence2: Anda telah melalui teror ini, dan Anda telah mengalahkannya, tapi saya...


sentence1: sebuah suara elektronik dari atas membuat mose terkejut:

sentence2: sebuah suara elektronik dari atas laut mengejutkannya:


sentence1: Nah, itulah yang saya dapatkan ketika saya menyewa mertua.

sentence2: itulah yang saya dapatkan ketika saya membuat kehendak saya.


sentence1: tadi malam, kru Anda menjelaskan bahwa Anda tidak dapat menjaga ketertiban di sainte marina.

sentence2: kemarin, kru Anda mengatakan Anda tidak dapat menjaga ketertiban.


sentence1: Karena kita membalik judul, dan itu bukan ``kebun masyarakat yang penuh pot. ''

sentence2: alih-alih ``taman yang dipenuhi rumput, '' itu akan menjadi:


sentence1: kami mengumpulkan kelompok acak dari jalan, dan kami mengeksekusi mereka di depan umum.

sentence2: kami mengambil sekelompok orang secara acak di jalan dan mengeksekusi mereka.


sentence1: pikir kita harus memesankannya beberapa minuman lagi?

sentence2: Saya pikir kita harus memesan beberapa minuman.


sentence1: serangan tiga arah, morgan.

sentence2: menyerang tiga langkah, morgan.


sentence1: jika sekutu kami melihat kami meluncurkan serangan nuklir skala penuh, mereka akan merespons.

sentence2: jika sekutu kami melihat kami menembakkan rudal, mereka akan merespons.


sentence1: wanita terhormat tidak ada hubungannya dengan arloji! '

sentence2: seorang wanita yang baik tidak ada hubungannya dengan patroli! '


sentence1: apa itu pembelian kembali nigeria?

sentence2: apa itu pembelian ulang nigeria?


sentence1: langkah-langkah harus diambil untuk memastikan ventilasi yang stabil dan berkelanjutan.

sentence2: ventilasi yang konstan dan terus menerus harus disediakan.


sentence1: lihat juga komentar jacobs, f., 'efek hukum internal dari perjanjian eu', dalam tatanan konstitusional negara bagian?

sentence2: lihat juga komentar yang dibuat oleh jacobs, f., ``efek hukum internal dari perjanjian eu, '' dalam urutan negara bagian?


sentence1: selama seribu tiga ratus tahun kami telah menyembunyikan keturunan pangeran gared.

sentence2: seribu tiga ratus tahun kami menyembunyikan keturunan pangeran gareda selama beberapa generasi, mereka bersembunyi untuk satu alasan - untuk membawa Anda ke takhta.


sentence1: semua nilai distandarisasi pada 10% oksigen.

sentence2: semua pembacaan dihitung ulang pada 10% konten o2.


sentence1: dan selanjutnya kita akan berjuang untuk...

sentence2: dan kami akan terus berjuang untuk...


sentence1: ya, itu bukan gejala.

sentence2: ya, itu bukan gejala.


sentence1: Jika Anda berkata, ``Gotcha, bajingan! ''

sentence2: Anda harus mengatakan, `` saya mengerti Anda, pengisap! ''


sentence1: ya, Anda sudah selesai.

sentence2: ya, saya sudah selesai.


sentence1: dia mengirimkan permintaan maafnya.

sentence2: dia mengirim permintaan maaf.


sentence1: sampai jumpa di rumah nanti.

sentence2: sampai jumpa di rumah.


sentence1: lisa, pantatmu kembali ke kabin.

sentence2: lisa, kembali ke kabin.


sentence1: 'buka ikat pinggangmu, pete. '

sentence2: ``Lepaskan sabuk pengamanmu, pete. ''


sentence1: memberkati kalian semua.

sentence2: Tuhan memberkati Anda.


sentence1: tidak ada yang kudengar ada hubungannya dengan kasusku, jadi...

sentence2: tidak ada yang saya dengar tidak ada hubungannya dengan kasus saya.


sentence1: jadi saya memikirkannya. saya berkata, ``baiklah, biarkan saya memikirkannya. ''

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan memikirkannya.


sentence1: Aku ingin dia merasa aku ada di sisinya.

sentence2: Aku ingin dia merasa seperti aku ada di sana.


sentence1: doudoulinux mengirimkan lebih banyak aktivitas daripada yang ditampilkan secara default pada menu aktivitas.

sentence2: doudoulinux berisi lebih banyak aktivitas daripada jumlah yang ditampilkan pada menu secara default.


sentence1: bolehkah saya mempersembahkan nona elsie marina.

sentence2: aku ingin kau bertemu dengan nona elsie marina.


sentence1: turunkan perisaimu dan bersiaplah untuk ditumpangi atau kamu akan dihancurkan. saya jamin kapten...

sentence2: turunkan perisaimu dan bersiaplah untuk ditumpangi atau dihancurkan.


sentence1: dia telah mencapai fondasi teori atom, meramalkan penelitian yang tidak akan terbukti sampai satu abad kemudian.

sentence2: dia menemukan dasar teori atom, dia meramalkan penelitian, yang dimulai hanya seratus tahun kemudian.


sentence1: tidak, mereka akan tinggal beberapa menit lagi.

sentence2: mereka membutuhkan waktu beberapa menit.


sentence1: jika kita sepakat bahwa mulai sekarang...

sentence2: jika kita setuju bahwa mulai sekarang ....


sentence1: jadi kau george eastman.

sentence2: apakah kamu george eastman?


sentence1: jangan khawatir. dia cukup besar untuk mengisi arena.

sentence2: jangan khawatir, cukup besar untuk mengisi arena.


sentence1: jadi siapa yang memperbaikimu?

sentence2: siapa yang menyatukan kalian?


sentence1: dia telah mengesankan banyak orang yang sangat penting. ''

sentence2: dia mengesankan banyak orang yang sangat penting. ``


sentence1: lihat penyerbuan seksi ini.

sentence2: lihat kawanan seksi ini.


sentence1: dan dia seperti, ``itulah namanya, bukan? ''

sentence2: dan dia berkata, `` begitulah mereka menyebutnya, bukan? ''


sentence1: dia tidak jauh dari sini.

sentence2: dia tidak jauh.


sentence1: sekarang untuk balok lantai dan rangka atap... aku membangunnya seperti yang diajarkan ayahku padaku.

sentence2: sekarang, balok lantai dan permata, saya telah membangunnya seperti yang diajarkan ayah saya.


sentence1: jadi jeff memberi tahu kami semua yang telah Anda lakukan untuk sekolah.

sentence2: jeff telah mendedikasikan kami untuk semua yang Anda lakukan untuk sekolah.


sentence1: di Kuba begitulah, kamu blasteran bodoh.

sentence2: di Kuba, itu hanya berjalan, meniru bodoh.


sentence1: itu kecenderungan buruk saya yang mengambil kendali atas saya.

sentence2: itu adalah garis buruk saya yang mendominasi saya.


sentence1: mengembalikan karakter paling kiri dari nilai teks.

sentence2: mengembalikan karakter pertama dari nilai teks ke paling kiri.


sentence1: yang menyiratkan tujuannya adalah untuk menambah, menghapus, atau mengubah. ''

sentence2: yang berarti tujuannya adalah untuk menghapus sesuatu, menambah atau memodifikasi. ``


sentence1: itu keluar dari mimpi.

sentence2: aku seperti mimpi.


sentence1: dia melihatnya tepat sebelum dia keluar dari sini.

sentence2: dia bilang dia melihatnya sebelum dia datang ke sini.


sentence1: oh, tunggu sampai Anda melihat data yang saya kumpulkan selama waktu perut.

sentence2: dan tunggu sampai Anda melihat data yang saya dapatkan ketika saya berada di perut saya.


sentence1: menyelaraskan bingkai yang berisi blok alamat ke margin halaman kiri.

sentence2: menyelaraskan frame dengan blok alamat ke tepi kiri.


sentence1: apakah Anda akan menumbuhkan akar di sini atau apa?

sentence2: apakah Anda akan mengambil root atau apa?


sentence1: itu adalah gerbang di bumi yang menimbulkan ancaman. itu yang harus kita tutup.

sentence2: gerbang di bumi ini berbahaya. kita harus menutupnya!


sentence1: Yah, um, dia memang menyebut ayahnya.

sentence2: dia menyebut ayahnya.


sentence1: sulfur dioksida total dibersihkan dari anggur dengan entrainment pada suhu tinggi (sekitar 100 °c).

sentence2: total sulfur dioksida dilepaskan dari anggur pada suhu tinggi (sekitar 100 ° c).


sentence1: kau tahu, aku sudah mencoba burger dari maine ke meksiko, tapi ini burger terbaik yang pernah kumiliki, bob.

sentence2: saya mencoba burger dari maine ke meksiko, tapi ini yang terbaik, bob.


sentence1: kalian semua tukang pos sialan, persetan, ayo!

sentence2: semua tukang pos sialan, pergi, pergi!


sentence1: (pintu tertutup) jadi, kami buka dalam dua hari dan kami tidak memiliki karyawan.


sentence1: Kemunculan kembali total setelah kurang dari satu tahun menegaskan bahwa pihaknya tidak berniat menghentikan keterlibatannya.

sentence2: pengembalian total setelah kurang dari satu tahun menegaskan bahwa niatnya tidak untuk berhenti.


sentence1: [86] malta dan lithuania, di mana mekanismenya tidak ada sama sekali.

sentence2: 86 malta dan lithuania, di mana mekanisme ini tidak ada sama sekali.


sentence1: dia tampak seperti pria paruh baya, dengan janggut pendek dan gelap.

sentence2: dia tampak seperti pria paruh baya dan memiliki janggut hitam pendek.


sentence1: Aku harus mengirim truk penuh kembali ke lincolnshire malam ini.

sentence2: saya mengirim seluruh truk kembali ke lincolnshire.


sentence1: Aku khawatir dia akan melihat sesuatu.

sentence2: Aku takut sesuatu akan datang dengan dia.


sentence1: bagaimana kalau aku angkat itu darimu?

sentence2: bagaimana kalau aku membantumu?


sentence1: peduli untuk beberapa brendi lagi, otto?

sentence2: brendi lain, otto?


sentence1: ''Tidak bisa secepat itu,'' kata azzie.

sentence2: ``tidak secepat itu,'' kata azzie.


sentence1: saat ini leo, dengan enggan, mengangguk.

sentence2: leo mengangguk enggan.


sentence1: sebelumnya di ``dexter ''...

sentence2: sebelumnya di dexter...


sentence1: Anda tidak akan tahu di mana harus memberi makan diri sendiri ...... jika Anda tidak mengepakkan mulut terlalu banyak.

sentence2: saya tidak berpikir Anda akan tahu di mana Anda makan makanan Anda ...... jika Anda tidak tutup mulut.


sentence1: karena itulah yang dimaksud dengan iman... percaya ketika Anda tidak ingin percaya.

sentence2: percaya pada apa yang tidak ingin Anda percayai.


sentence1: pada saat itu... saya akan melemparkan granat insektisida kuat ini, yang mengandung piperonyl butoxide, serta...

sentence2: lalu... di sana aku akan melempar granat anti serangga kuat yang mengandung piperonyl buttoxin, lalu juga...


sentence1: dia mengenakan gaun putih lengan pendek dengan garis leher permata dan sepatu flatnya yang biasa dengan kulit paten hitam.

sentence2: dia mengenakan gaun lengan pendek, kalung dengan batu-batu mahal, dan sepatu pumps hitamnya yang biasa dengan hak rendah.


sentence1: Anda tahu di mana menemukan kami.

sentence2: Anda tahu di mana kita berada.


sentence1: apa mungkin itu?

sentence2: alasan apa yang mungkin ada?


sentence1: ``barak! ' seru Garion, bergegas maju untuk menyambut temannya di koridor di luar pintu apartemen.

sentence2: ``barak! teriak garion sambil berlari menyusuri koridor menuju teman lamanya.


sentence1: oh, saya telah belajar pelajaran, baiklah.

sentence2: Anda benar sekali, saya telah mempelajari pelajaran saya.


sentence1: karena kami tidak menerima banyak panggilan untuk AC di portland.

sentence2: karena kami tidak memiliki banyak AC di portland.


sentence1: suara dentuman mengantuk, langkah kaki, dan suara pipa terdengar dari loteng.

sentence2: terdengar suara dentuman mengantuk dari loteng, tangga, dan suara coretan.


sentence1: saya tidak peduli apa yang Anda!

sentence2: saya tidak peduli apa yang Anda!


sentence1: ``Inilah pahlawan sepuluh kota.

sentence2: 'mereka adalah pahlawan sepuluh kota.


sentence1: latar belakang pendidikannya yang tidak biasa ''

sentence2: pendidikannya yang tidak biasa - ``


sentence1: mobil tiga, di zona itu.

sentence2: mobil tiga, pada tanda Anda.


sentence1: apakah kamu bermain ayunan hari ini?

sentence2: apakah kamu bermain bowling hari ini?


sentence1: Anda tidak bisa memotongnya, keluar.

sentence2: Anda tidak bisa mengatasinya, jadi keluarlah.


sentence1: berani, dan lebih dari sedikit bodoh. ”

sentence2: itu berani, dan lebih dari sedikit konyol. ``


sentence1: lebih baik gantung diri sekaligus!

sentence2: lebih baik kamu gantung diri!


sentence1: target terhuyung-huyung ke belakang dengan jarak mulai dari tiga ratus yard ke belakang hingga delapan ratus yard penuh.

sentence2: tiga ratus meter jauhnya, tiga ratus meter ke puncak delapan ratus.


sentence1: lagi, gumaman marah terangkat dari kerumunan.

sentence2: terdengar gumaman marah dari kerumunan.


sentence1: remunerasi akan dibiayai dari fasilitas.

sentence2: remunerasi dibiayai oleh fasilitas investasi.


sentence1: semak masih mendambakan darah.

sentence2: tapi Bush masih menginginkan darahnya.


sentence1: Aku masuk ke dalam dan membuka peti mati.

sentence2: saya masuk dan membuka peti mati berhias.


sentence1: timbul pertanyaan juga, kenapa menargetkan wilayah kaspia saja.

sentence2: itu juga menimbulkan pertanyaan mengapa fokus hanya pada wilayah kaspia.


sentence1: kamu tidak layak menyandang nama dax.

sentence2: Anda tidak seharusnya memakai nama dax.


sentence1: maew, ibuku bilang... dia merindukanmu.

sentence2: maewe... ibu bilang kau merindukannya.


sentence1: sebagaimana ditunjukkan di atas, unsur-unsur lain mengarah pada kesimpulan bahwa pada keseimbangan ada campur tangan negara yang signifikan.

sentence2: sebagaimana ditunjukkan di atas, aspek-aspek lain mengarah pada kesimpulan bahwa pada dasarnya ada intervensi signifikan oleh negara.


sentence1: sial, aku tidak melihatmu selama satu menit.

sentence2: sial, aku tidak melihatmu sedetik pun.


sentence1: memikirkan mereka keluar ketika ruang bawah tanah menjadi gelap.

sentence2: dia membayangkan bagaimana mereka akan keluar dari mereka ketika ruang bawah tanah gelap.


sentence1: dia ingin berada di film,

sentence2: dia ingin bermain di film.


sentence1: jb logan membantu.

sentence2: untuk bantuan dari j.b. masuk.


sentence1: saya yakin Anda juga begitu.

sentence2: saya yakin Anda harus melakukannya.


sentence1: ooh. itu sedikit lebih dingin.

sentence2: itu lebih dingin.


sentence1: dia gadis yang cantik.

sentence2: dia sangat cantik.


sentence1: harus ada hubungan.

sentence2: saya pikir pasti ada hubungannya.


sentence1: melihat cukup dekat?

sentence2: apakah itu cukup dekat?


sentence1: seperti di badai, ya?

sentence2: seperti badai, kan?


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? maksudku, athena?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: benar-benar melakukan ini.

sentence2: saya benar-benar melakukannya.


sentence1: Saya tidak berpikir itu akan menjadi masalah.

sentence2: saya rasa itu bukan masalah besar.


sentence1: tidak ada. hanya suara mengerikan itu.

sentence2: tidak ada apa-apa selain suara mengerikan itu.


sentence1: bagaimana jalan masuk dan keluar dari pennsylvania?

sentence2: apa kabar pennsylvania?


sentence1: orang rusia akan ketakutan jika mereka tahu betapa bagusnya kamera kita, pikirnya.

sentence2: orang-orang rusia akan serak jika mereka tahu betapa bagusnya isyarat kita, pikirnya.


sentence1: selain itu, karena kurangnya kulit pada saat produksi, keju tidak dapat ditandai secara permanen.

sentence2: selain itu, tidak mungkin untuk memberi label keju dengan cara yang tidak terhapuskan pada saat produksi, karena tidak memiliki kerak.


sentence1: Anda mengenalnya sebagai ``jenderal, ''

sentence2: dikenal sebagai ``jenderal, ''


sentence1: jadi saya pasti akan memilih untuk mendapatkan vaksin daripada terkena flu.

sentence2: jadi saya pasti akan memilih vaksinasi daripada flu.


sentence1: Aku tidak percaya dia memilihmu daripada aku.

sentence2: Aku tidak percaya dia memilihmu.


sentence1: mengapa Anda bertanya-tanya itu, sayang?

sentence2: kenapa kamu berpikir begitu, sayang?


sentence1: sekarang tidak ada yang menghentikan vaughn untuk mengejarku!

sentence2: sekarang vaughn tidak akan menghentikannya mengikutiku.


sentence1: ini memberikan jalan yang ideal untuk mempertahankan hak paten kualitas dan mengatasi area masalah.

sentence2: ini merupakan jalan yang ideal untuk menjaga kualitas paten dan memecahkan area bermasalah.


sentence1: saya hampir berpikir itu layak. dan sekarang ternyata mereka mati sia-sia.

sentence2: Saya pikir itu sepadan dengan harganya, dan sekarang ternyata mereka mati sia-sia.


sentence1: dia akan menjadi semua menyenangkan dan menawan dan lucu, dan kemudian dia hanya akan pergi.

sentence2: dia akan menjadi menyenangkan dan menawan lagi, dan kemudian dia pergi begitu saja.


sentence1: itu proyeksi, tetapi dengan lebih banyak substansi daripada hologram.

sentence2: itu gambar, tetapi memiliki substansi yang lebih besar dari hologram.


sentence1: sekarang, pergi dari sini!

sentence2: sekarang pergi dari sini.


sentence1: maaf, saya akan menelepon Anda nanti.

sentence2: aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: saya tidak bisa menderita kanker! >

sentence2: saya tidak bisa menderita kanker!


sentence1: misalnya, roti daging ini sintetis.

sentence2: misalnya, daging cincang ini buatan.


sentence1: hanya saja percakapan ini pasti mengukuhkan saya sebagai krypto-hag Anda.

sentence2: percakapan ini pasti menghubungkan saya dengan penyihir kryptonian Anda.


sentence1: saluran telegraf telah terputus.

sentence2: saluran telegraf dimatikan.


sentence1: itu tidak masuk akal, dan sullamora mengatakannya—walaupun dia memasukkannya sebagai saran yang diucapkan dengan hati-hati, bukan kritik.

sentence2: ini tidak masuk akal, dan sullamora memberi tahu kaisar juga - meskipun dia telah menyajikannya sebagai saran yang rumit, bukan sebagai kritik.


sentence1: konon izmalis memiliki lidah mereka sendiri, yang tidak boleh dipelajari oleh siapa pun di luar klan mereka. ''

sentence2: mereka mengatakan izmail memiliki bahasa mereka sendiri, yang tidak dapat dipelajari oleh siapa pun yang berdiri di luar klan. ``


sentence1: apakah saya punya suara?)

sentence2: apakah saya memiliki suara penasihat?)


sentence1: sementara itu, kalian ambil trukku.

sentence2: sementara itu, pinjam truk saya.


sentence1: kami mendapat laporan, konvoi sedang diserang.

sentence2: konvoi diserang.


sentence1: Maksudku, terkadang aku berharap aku bisa menemukan kembali diriku sendiri, kau tahu?

sentence2: terkadang aku berharap aku bisa menemukan diriku sendiri.


sentence1: menulis makalah yang baik.

sentence2: dan menulis pekerjaan yang baik.


sentence1: tidak bisa membiarkan mereka menemukan ini.

sentence2: jangan biarkan mereka mengetahuinya.


sentence1: dan jangan panggil saya `` nyonya ''!

sentence2: dan jangan panggil aku nyonya!


sentence1: menandai miliknya tidak semudah itu.

sentence2: itu tidak mudah untuk diikuti.


sentence1: tapi tidak terikat untuk paris.

sentence2: tapi dia tidak pergi ke paris.


sentence1: dan tidak seperti stroke sebelumnya, itu membuat presiden lumpuh total.

sentence2: berbeda dengan pukulan sebelumnya, presiden tetap tidak sah.


sentence1: jangan katakan apa-apa lagi, marshall.

sentence2: jangan katakan apa-apa lagi, marshall.


sentence1: pertemuan darurat masyarakat bantuan penyelamatan internasional ini sekarang sedang berlangsung.

sentence2: pertemuan darurat masyarakat internasional untuk bantuan kemiskinan sekarang sedang diluncurkan.


sentence1: jika Anda tahu kapan panggilan itu dilakukan, dapatkah Anda melacak panggilan itu kembali ke menara itu?

sentence2: jika Anda tahu kapan panggilan itu dilakukan, dapatkah Anda melacaknya ke pemancar?


sentence1: botol-botol ini tertutup debu, dan ruang kosongnya relatif bersih.

sentence2: botol-botol ini tertutup debu, tetapi bagian kosongnya relatif bersih.


sentence1: tapi jenna tidak memukul collin.

sentence2: mereka masih bersama, tapi jenna tidak memukul collins.


sentence1: dan untuk sesaat, saya tahu bagaimana rasanya menjadi manusia sejati.

sentence2: dan untuk waktu yang singkat, saya tahu bagaimana rasanya menjadi orang yang nyata.


sentence1: a-aku hanya perlu sedikit.

sentence2: a-aku hanya butuh sedikit.


sentence1: mick dan judd sarapan terlambat di hemendeks — secara kasar diterjemahkan sebagai ham dan telur — dan beberapa cangkir kopi hitam yang enak.

sentence2: mick dan judd makan ham dengan telur dan beberapa cangkir kopi hitam yang enak.


sentence1: ya, kami melihatnya di sana! dan jika tidak, aku akan kembali malam ini dan menemukanmu.

sentence2: jika dia tidak ada, aku akan kembali malam ini dan aku akan menemukanmu!


sentence1: | 14-17 Juni 2005 | pertemuan terakhir kelompok kerja tentang tata kelola internet (wgig), Jenewa.

sentence2: | pensiun kegiatan start-up antara pertemuan (kelompok biro biro, pertemuan mekanisme pelaksanaan wsis), geneva | 14-17 Juni 2005


sentence1: itu mereka-dewa mereka.

sentence2: itu adalah dewa mereka.


sentence1: dia gadis yang baik.

sentence2: dia gadis yang baik.


sentence1: aku tertidur, kau tahu, saat aku... mengawasi anak-anaknya.

sentence2: saya tertidur sejenak ketika saya mengasuh anak-anaknya.


sentence1: hanya karena aku tidak ada tidak memberimu hak...

sentence2: hanya karena aku tidak dekat bukan berarti...


sentence1: Gottlieb, saya ingin data Anda di meja saya secepatnya.

sentence2: gottlieb, saya ingin data Anda di atas meja sesegera mungkin.


sentence1: ini adalah salah satu trik favorit iblis, dan salah satu yang paling dibenci tobin, karena itu membuat ayahnya sangat marah.

sentence2: itu adalah salah satu jepretan favorit iblis, yang sangat dibenci tobin karena ayahnya sangat bersemangat.


sentence1: mengurangi beban regulasi yang tidak perlu tetap menjadi agenda politik utama komisi.

sentence2: pengurangan beban peraturan yang tidak perlu terus menempati urutan prioritas tertinggi dari agenda kebijakan komisi.


sentence1: terima kasih ayah, belajarlah dariku.

sentence2: Terima kasih ayah.


sentence1: ``terima kasih telah berbagi? ''

sentence2: ``terima kasih atas cerita indahnya ''?


sentence1: (graham) tanya steel, epicurious.com.

sentence2: tanya baja, epicurious.com.


sentence1: Yah, aku tidak yakin, sayang.

sentence2: saya tidak tahu, anak laki-laki.


sentence1: ayah tirimu mengundang --

sentence2: ayah tirimu mengundangku...


sentence1: bisakah kamu membawa kami?

sentence2: bisakah kamu memberi kami tumpangan?


sentence1: biaya dan ongkos para likuidator akan dibebankan kepada perseroan terbatas lehman brothers (luxembourg) s.a.

sentence2: biaya dan imbalan likuidator akan dibayar oleh lehman bersaudara (luxembourg) s.a.


sentence1: Anda tidak di pelajaran hip-hop Anda?

sentence2: kamu bukan hip hop?


sentence1: ini rotasi pertamamu?

sentence2: ini adalah layanan pertama Anda?


sentence1: Anda sudah memiliki satu terlalu banyak.

sentence2: Anda minum terlalu banyak.


sentence1: karyawan lembaga tempat dewan umum esrb menarik anggotanya (2) tidak memenuhi syarat untuk melamar.

sentence2: karyawan lembaga yang perwakilannya adalah anggota dewan umum esrb (2) tidak dapat mengajukan keanggotaan dalam komite ilmiah penasehat.


sentence1: mendapatkan pekerjaan di beberapa perusahaan besar... dan, seperti, mengacaukan segalanya dari dalam.

sentence2: mendapatkan pekerjaan di sebuah perusahaan besar... dan mengacaukannya dari dalam.


sentence1: dia berjalan kembali ke dapur.

sentence2: dia menuju dapur.


sentence1: dia menyeka tangannya dengan gugup di sisi kebiasaannya.

sentence2: dia menyeka tangannya dengan gugup ke pemotong itu.


sentence1: Aku akan melakukannya.

sentence2: katakan saja, aku akan melakukannya.


sentence1: Anda tidak dapat mengirimkan jalur pesanan penjualan% 1 karena jalur tersebut ditandai

sentence2: jalur penjualan% 1 Anda tidak dapat menambahkan


sentence1: kamu tahu. bukan tentang kamu.

sentence2: Anda tahu, tidak ada tentang Anda.


sentence1: karena mereka memiliki sesuatu untuk dipercaya?

sentence2: karena mereka memiliki sesuatu yang dapat mereka percayai?


sentence1: ``kosong-langit! ''dia berbisik.

sentence2: ``awan berongga! ''dia berbisik.


sentence1: kenapa kau mengatakan ini padaku?

sentence2: itukah alasanmu memanggilku?


sentence1: ya, saya, kepala senior.

sentence2: ya, saya, komandan.


sentence1: sejauh yang diketahui istrinya, dia menghilang begitu saja?

sentence2: jadi apakah istrinya paling tahu dia baru saja menghilang?


sentence1: sekarang!... bukan tentang marah.

sentence2: untuk tidak marah.


sentence1: maaf Anda harus mempersingkat pencarian itu.

sentence2: maaf saya harus menghentikan pencarian.


sentence1: terus mengolok-olok saya dan mati dengan penyesalan.

sentence2: mengolok-olok saya dan mati dengan celaan.


sentence1: bung, pacarmu baru saja berubah dari yang paling jelek menjadi paling keren dalam satu kesempatan.

sentence2: Bung, pacarmu ternyata yang paling membosankan.


sentence1: Yah, itu bukan jawaban.

sentence2: bukan itu jawabannya.


sentence1: saya katakan padanya neneknya adalah yahudi. apa kamu marah?

sentence2: saya mengatakan kepadanya sebelumnya bahwa neneknya adalah seorang Yahudi.


sentence1: dinding menjentikkan, dan tiba-tiba menjadi transparan.

sentence2: dinding menyala dan menjadi transparan.


sentence1: sepertinya dia berbicara panjang lebar dengan penderita skizofrenia paranoid, george noyce.

sentence2: dia sepertinya sudah lama mengobrol dengan teman paranoidmu, george noyce.


sentence1: astaga, perawat itu tidak bisa lebih jelas lagi.

sentence2: Tuhan, perawat tidak bisa menunjukkannya lagi.


sentence1: tidak begitu banyak ayah tahun ini, kan, lan?

sentence2: kamu bukan bapak tahun ini, kan, lan?


sentence1: jika itu benar, maka salah satu dari mereka pasti akan mencoba pergi sebelum rapat selesai.

sentence2: jika itu masalahnya, maka salah satu dari mereka akan mencoba pergi sebelum akhir.


sentence1: saya tidak tahu, saya tidak berhenti untuk bertanya kepada mereka!

sentence2: saya tidak tahu, saya tidak bertanya.


sentence1: biarkan aku pergi ke kamarku dan mengambil gadisku, oke?

sentence2: Aku hanya akan pergi mendapatkan gadisku, oke?


sentence1: bir tersedia di sana di lebih dari 40.000 restoran, klub, dan toko.

sentence2: dia ada di kami untuk menerima di lebih dari 40.000 restoran, klub dan toko.


sentence1: dan aku tidak bisa bertahan lagi, pete.

sentence2: dan aku tidak bisa menjaganya, pete.


sentence1: Anda tahu kita semua ingin menjadi seseorang

sentence2: Anda tahu, kita semua ingin


sentence1: ada dua petugas di dalam mobil,

sentence2: ada dua polisi di dalam mobil.


sentence1: lihat, saya katakan dia tidak berpikir bahwa dia bisa mengalahkan kita.

sentence2: lihat, dia bahkan tidak berpikir dia bisa mengalahkan kita.


sentence1: 10% dari semua pendapatan Anda.

sentence2: saya mendapatkan 10% dari penghasilan Anda.


sentence1: jika Anda memiliki pertanyaan, hubungi saja. ''

sentence2: jika Anda memiliki pertanyaan, hubungi saya. ``


sentence1: dia membenci tuksedo hampir sama seperti hidupnya. tapi dia tahu industrinya.

sentence2: merokok membenci hampir sama seperti dia membenci hidupnya, tapi dia mengerti apa yang dia lakukan.


sentence1: dia menjauh darinya dan mengangkat kerikil kedua.

sentence2: dia berjalan menjauh darinya dan mengambil kerikil lain.


sentence1: apa sebenarnya yang Anda ingin saya katakan?

sentence2: apa sebenarnya yang harus saya katakan?


sentence1: baiklah, semua orang membukanya.

sentence2: kemudian membukanya.


sentence1: saya baru saja melihat adrianna dengan koper.

sentence2: aku baru saja melihat adrian dengan tasnya.


sentence1: Kedutaan Chili di Prancis

sentence2: kedutaan cile...


sentence1: Maksudku, aku hanya menyebutnya seperti yang aku lihat.

sentence2: saya mengatakan bagaimana saya melihatnya.


sentence1: Anda tahu cuckoo telah bepergian selama, seperti, 12 tahun.

sentence2: Cuckoo telah bepergian selama 12 tahun.


sentence1: kemudian saya menyadari dia mungkin akan terus menumpuknya sampai dia melihat saya berkeringat.

sentence2: lalu kupikir dia tidak akan melepaskannya sampai aku melihatnya berkeringat.


sentence1: terimalah permintaan maafku yang paling sederhana. '

sentence2: terimalah permintaan maaf saya yang rendah hati. ``


sentence1: um, aku butuh bantuan kecil.

sentence2: aku butuh sedikit, sedikit, sedikit bantuan.


sentence1: Anda dapat menyimpan 10 ribu, bersama dengan tubuh tetapi jika saya melihat Anda lagi, Anda bajingan baik, lihat dia.

sentence2: Anda dapat menyimpan 10 ribu, bersama dengan tubuhnya, tetapi jika Anda memiliki dua bajingan, sampai jumpa.


sentence1: jangan buat aku menyakitimu!

sentence2: aku tidak ingin menyakitimu!


sentence1: pemberitahuan otomatis tentang kecocokan hanya akan diberikan jika pencarian atau perbandingan otomatis menghasilkan kecocokan dengan jumlah lokus minimum.

sentence2: pemberitahuan otomatis dari suatu catatan hanya akan dikeluarkan ketika pencarian atau perbandingan otomatis telah menemukan kecocokan untuk jumlah minimum poin dna (lokus).


sentence1: eddie memiliki perasaan yang hampir gamblang tentang waktu yang menyelinap melalui jari-jarinya seperti kain yang sangat mahal yang terlalu halus untuk digenggam.

sentence2: eddie merasa hampir gamblang ketika waktu menyelinap di antara jari-jarinya seperti zat yang sangat mahal, terlalu halus untuk dia pegang.


sentence1: tidak setiap kapten turun dengan kapal mereka.

sentence2: tidak setiap kapten turun dengan kapal.


sentence1: “Yang Mulia, saya sudah menemukan cukup bukti korupsi sehingga mereka bisa mencium bau busuk di sparta.

sentence2: ``Yang Mulia, saya telah menemukan begitu banyak bukti korupsi sehingga baunya pasti tercium bahkan di sparta.


sentence1: orang lain mengacau. Saya bahkan tidak pernah -- orang lain mengambil risiko.

sentence2: saya tidak pernah -- yang lain mengambil kesempatan untuk kue-kue.


sentence1: pada 6 Maret, kami akan mengadakan diskusi meja bundar dengan juru kampanye terkemuka dan anggota parlemen untuk membahas jalan ke depan.

sentence2: pada 6 Maret, kami akan bersama-sama dengan para pemimpin kampanye ini dan anggota mengadakan diskusi di meja bundar, di mana tindakan lebih lanjut diambil.


sentence1: centang kotak ini jika Anda ingin mengatur harga pengiriman yang tergantung pada tujuan, berat, jumlah pesanan, dll.

sentence2: centang kotak ini jika Anda ingin mengatur harga lalu lintas tergantung pada alamat pengiriman, massa, total biaya pesanan dan sejenisnya.


sentence1: saya tidak menginginkan apa pun darinya atau bagian apa pun darinya.

sentence2: saya tidak ingin apa pun miliknya atau miliknya.


sentence1: akankah maryam menikah dengan stinky dan pergi ke beirut jika mike tidak menyetujuinya?

sentence2: apakah dia akan menikahi maryam stinky dan pindah bersama mereka di beirut jika dia tidak mendapat restu mike?


sentence1: tidak ada dari kalian yang akan meninggalkan tempat ini.

sentence2: tidak ada dari kalian yang akan keluar dari sini.


sentence1: jack riley dan tim penyerangnya mulai melompat keluar bahkan sebelum baling-baling komando berhenti.

sentence2: jack riley dan anggota penyerbuan mulai melompat keluar dari helikopter sebelum baling-baling berhenti.


sentence1: `` pulau orang gagak. ''

sentence2: `` pulau nelayan. ''


sentence1: plutonium adalah logam radioaktif buatan manusia yang tetap sama selamanya.

sentence2: plutonium ...... adalah logam radioaktif rekayasa yang tinggal di sini tanpa batas.


sentence1: beasiswa robinson komprehensif, seperti yang Anda tahu.

sentence2: beasiswa robinson, seperti yang Anda tahu, mencakup segalanya.


sentence1: charlie, muriel dan yvonne semua tinggal di kota - - di mana orang berdoa untuk keajaiban. dan terkadang itu terjadi.

sentence2: charlie, muriel dan yvonne tinggal di kota di mana orang-orang berdoa untuk keajaiban.


sentence1: aku akan bertahan selama mungkin

sentence2: aku akan bertahan selama aku bisa.


sentence1: baiklah, tuan-tuan, kita punya pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: Baiklah, tuan-tuan, mari kita mulai bekerja.


sentence1: lab tempat Anda melakukan tes angkatan laut pada hari Kamis.

sentence2: lab tempat Anda mempersiapkan tes pembacaan.


sentence1: toilet adalah tipikal yang ada pada kendaraan kecil di darat, laut, udara, atau ruang angkasa; seseorang dapat menyentuh setiap dinding tanpa mengubah posisi.

sentence2: toilet itu mirip dengan semua kendaraan kecil bumi, angkatan laut, udara, atau luar angkasa - satu lokasi mudah dijangkau di keempat dinding.


sentence1: dengan kung fu mereka, mereka seharusnya bisa menangani formasi lima elemen

sentence2: dengan pengetahuan mereka tentang kung-fu, mereka harus mampu mengatasi lima elemen formasi.


sentence1: percayalah, aku akan sangat membantumu jika aku mengubahnya menjadi belut klabnian.

sentence2: saya akan melakukan Anda layanan besar, picard, jika saya mengubahnya menjadi belut klandestin.


sentence1: otoritas nasional yang mengklaim force majeure harus menunjukkan konsekuensi langsungnya pada pelaksanaan semua atau sebagian dari program operasional.

sentence2: otoritas intra-negara, yang bergantung pada kekuatan yang lebih tinggi, harus menunjukkan konsekuensi langsungnya terhadap pelaksanaan seluruh program operasional atau bagian dari operasi.


sentence1: kebanyakan dari mereka bermasalah dan bingung.

sentence2: kebanyakan dari mereka bingung dengan banyak masalah.


sentence1: saya juga akan membawa mereka.

sentence2: aku akan mengambilnya juga.


sentence1: itu hanya salah satu pengamatan saya yang mati-matian.

sentence2: itu adalah salah satu pengamatan saya yang mematikan.


sentence1: Saya tidak melakukan apapun.

sentence2: mereka tidak melakukan apapun padaku.


sentence1: saya pikir saya akan menikmati.

sentence2: saya pikir saya akan berada di sana.


sentence1: maksimal, berhenti. celana saya hanya robek lagi.

sentence2: celana saya merobek saya lebih.


sentence1: ini adalah tanggal di mana data aset dasar dalam laporan dirujuk.

sentence2: tanggal data aktivitas yang mendasari terkait dengan laporan.


sentence1: ardmore tiba-tiba sadar bahwa dia dipanggil dengan sangat mendesak.

sentence2: ardmore tiba-tiba menyadari bahwa seseorang memanggilnya mendesak.


sentence1: dan nona claire. berapa usianya? sekitar 27.

sentence2: dan nona claire, berapa umurnya?


sentence1: kami saling memperhatikan.

sentence2: kami saling menutupi punggung.


sentence1: saya. - apakah Anda menyaksikan penembakan itu?

sentence2: Anda menyaksikan penembakan itu?


sentence1: kekerasan mungkin diperlukan. ya

sentence2: kekerasan tidak akan terhindarkan, ya.


sentence1: nanti, elliot. aku bercanda.

sentence2: aku bercanda.


sentence1: apa yang terjadi denganmu?

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: oh, saya ingin, tapi mr. phillips meminta saya untuk melakukan penelitian untuknya, jadi --

sentence2: oh, saya ingin, tetapi saya memiliki beberapa penelitian yang harus dilakukan untuk mr. philips, jadi -


sentence1: maaf, saya hanya perlu sebentar.

sentence2: permisi sebentar.


sentence1: ``apa yang kamu lakukan? ''

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: kami punya beberapa petugas berpakaian preman dan penjaga di sini.

sentence2: ada petugas sipil dan penjaga di luar sana.


sentence1: ya, itu aneh dan ajaib.

sentence2: ya, ya, itu aneh.


sentence1: Anda akan membiarkan saya memberikan bayi itu kepada pasangan yang mungkin benar-benar salah.

sentence2: Anda akan membiarkan saya memiliki bayi dari pasangan yang tidak baik-baik saja.


sentence1: tapi di bawah sana kita bahkan tidak bisa bernapas jika kita tidak memberangus benda ini.

sentence2: kita bahkan tidak bisa turun ke sana jika kita tidak mendapatkan benda ini.


sentence1: mengapa orang-orang Anda menggunakan tangga utama?

sentence2: mengapa menggunakan tangga karyawan Anda?


sentence1: belikan jimat keberuntunganku di sini, minum untukku.

sentence2: pesona yang lebih baik, minuman untukku.


sentence1: (daniella): dia marah padamu?

sentence2: dia marah padamu?


sentence1: tapi yang terburuk sudah terjadi padaku.

sentence2: tapi itu sudah terjadi padaku.


sentence1: gunakan ini untuk memilih nama file untuk diekspor ke

sentence2: pilih nama file ekspor


sentence1: saya tidak -- saya tidak ingin memberi tahu orang lain.

sentence2: saya tidak ingin memberi tahu siapa pun.


sentence1: ya, aku tidak akan membiarkanmu melupakannya.

sentence2: aku juga tidak akan membiarkanmu pergi.


sentence1: ``ketika kebanggaan datang. kemudian datanglah rasa malu: tetapi dengan orang-orang hina ada hikmat. ''

sentence2: ``Malu menjadi malu, tetapi rendah hati adalah kebijaksanaan. ''


sentence1: meninggalkan kamera van pada transmisi.

sentence2: simpan kamera di van.


sentence1: bok, bok, bok! lihat mr. celana bulu.

sentence2: lihat mr opelit!


sentence1: est-ce que vous - - komentar?

sentence2: est-ce que vous...?


sentence1: brian akan memberikan tanda terima Anda sekarang.

sentence2: brian akan memberikan bacaan Anda sekarang.


sentence1: julia mungkin berada di kursi roda selamanya.

sentence2: ada kemungkinan julie akan tetap berada di kursi roda selamanya.


sentence1: ayah, tidakkah kita ingin membeli tv?

sentence2: ayah, bukankah kita sedang menonton tv?


sentence1: dia kembali menggunakan nama gadisnya, itulah sebabnya kami melewatkannya untuk pertama kalinya.

sentence2: dia kembali ke nama gadisnya.


sentence1: komputer beku lagi tidak membantu jeff magang bodoh itu mengambil batang maple bodoh terakhir dari kotak donat bodoh

sentence2: itu tidak membantu saya bahwa jeff magang bodoh ini mengambil donat maple sialan terakhir dari mesin donat sialan itu.


sentence1: peraturan ini bertujuan untuk memastikan konsistensi dalam format dokumen, termasuk urutan berjalan umum dengan judul yang identik.

sentence2: tujuan dari peraturan ini adalah untuk memastikan keseragaman format komunikasi, termasuk pemilahan barang yang setara dengan nama yang sama.


sentence1: jax: saya pikir opie sudah mencari jalan keluar sejak donna meninggal.

sentence2: Saya pikir opie ingin keluar ketika donna meninggal.


sentence1: terlepas dari cerita negatifnya, itu hanyalah bentuk gotong royong dalam semangat tradisi perusahaan terbaik.

sentence2: apa pun yang dikatakan oleh lidah jahat, itu hanya talangan timbal balik dalam semangat tradisi terbaik bisnis koperasi.


sentence1: aku akan memukulmu tepat di pantatmu!

sentence2: atau aku akan menendang pantatmu!


sentence1: masih banyak pekerjaan yang harus kami lakukan.

sentence2: ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: karena jika tidak dan mereka datang ke sini dan melihat Anda menodongkan pistol...

sentence2: ketika mereka datang ke sini dan melihatmu dengan pistol di tanganmu...


sentence1: pewarnaan yang sama mungkin. tapi sekarang saya melihat dia tidak memiliki keanggunan dan gaya Anda.

sentence2: tapi sekarang saya melihat dia tidak memiliki keanggunan atau gaya Anda.


sentence1: maukah kamu datang dan memeriksa sesuatu denganku?

sentence2: apakah Anda ingin memeriksa dengan saya?


sentence1: saya bertanya-tanya mengapa saya di sini.

sentence2: saya bertanya-tanya mengapa Anda menginginkan saya.


sentence1: kate, bisakah kamu mengawasi?

sentence2: Kate, bisakah kamu berhati-hati?


sentence1: (Mary) terrier perbatasan.

sentence2: seekor anjing terrier perbatasan.


sentence1: Anda harus melakukan hal yang benar.

sentence2: Anda harus melakukan apa yang benar.


sentence1: Hai! cepat sebelum godzilla bisa kabur! buru-buru!

sentence2: cepat, sebelum godzilla lolos!


sentence1: waktu beringsut menyakitkan ke depan.

sentence2: waktu berjalan dengan menyakitkan.


sentence1: saya ingin memberikan kombinasi, oke?

sentence2: saya akan memberikan kombinasi.


sentence1: ibuku berdiri dekat di sisinya, lurus dan bangga.

sentence2: ibu berdiri di dekatnya, tegak dan bangga.


sentence1: hai, nyonya kaludis.

sentence2: selamat malam, mrs. kaludi.


sentence1: itu adalah bagian dari kotoran.

sentence2: ini omong kosong.


sentence1: Anda pikir saya menyia-nyiakan hidup saya?

sentence2: apakah kamu pikir aku memiliki kehidupan yang buruk?


sentence1: setelah kehilangan tahtanya, dia sudah sangat menderita.

sentence2: dia sangat menderita ketika dia kehilangan tahta.


sentence1: saya berantakan.

sentence2: saya adalah sebuah kecelakaan.


sentence1: blackthorne menyingkirkan kimononya dan berdemonstrasi lagi.

sentence2: blackthorne melepas kimononya dan melompat lagi.


sentence1: kamu terlihat tegang.

sentence2: kamu terlihat gugup.


sentence1: “Itu disebut menghalangi penuntutan di tingkat pertama, pasal 205.65 undang-undang pidana.

sentence2: ``Itu disebut halangan acara pidana tingkat pertama, paragraf 206.5 hukum pidana.


sentence1: simon menatap bukunya, dan mengusap matanya yang berair dengan saputangan merah.

sentence2: Simon melihat ke dalam bukunya dan menyeka matanya dengan saputangan.


sentence1: Saya tidak heran bahwa itu membuat nigel pahit dan sulit untuk dilanjutkan.

sentence2: saya tidak menyalahkan nigel menjadi begitu pahit dan dia sangat sulit untuk diajak bergaul.


sentence1: kekuatannya hampir habis, govannan memaksakan lengannya di bawahnya dan perlahan berlutut.

sentence2: govannana hampir kehabisan tenaga, dan dia hanya bersandar pada lengannya dan perlahan-lahan berlutut.


sentence1: kaufman mengangkat golok sedikit, menghitung peluangnya.

sentence2: kaufman mengangkat goloknya sedikit, mengukur peluangnya.


sentence1: sikap fiskal diperkirakan akan berubah ekspansif pada tahun 2009, dengan keseimbangan struktural menurun sekitar 1 poin persentase dari PDB.

sentence2: seperti yang diharapkan, orientasi fiskal akan berubah pada tahun 2009 menjadi keseimbangan yang ekspansif dan struktural sekitar 1 poin persentase dari PDB.


sentence1: Maksudku, kamu tidak bertambah muda.

sentence2: Anda tidak akan lebih muda.


sentence1: hei, mendesis. apa yang akan kamu nyanyikan malam ini?

sentence2: hai anak anjing, apa yang kamu nyanyikan hari ini?


sentence1: jika Anda ingin membuat Anda terlihat seperti pria yang mewah... Anda harus mengenakan sesuatu selain cologne klub joki murahan.

sentence2: jika Anda ingin menunjukkan kontol seperti apa Anda, Anda harus mengenakan sesuatu selain setelan joki murahan itu.


sentence1: Anda tahu, orang-orang kami tidak berpikir seperti Anda.

sentence2: Anda tahu, orang-orang kami tidak setuju dengan cara Anda.


sentence1: setelah ledakan itu, saya terbaring di sana -- kegelapan total, duduk bebek untuk penembak jitu, tapi ada anak ini.

sentence2: setelah ledakan, saya berbaring di sana, gelap gulita, saya duduk membela diri di sana menunggu penembak jitu, tetapi ada satu anak.


sentence1: tapi hari ini, dia bisa menikmati hubungan dengan anakmu, dan aku terjebak di siberia.

sentence2: tapi hari ini dia bisa berhubungan dengan anakmu, dan aku terjebak di siberia.


sentence1: betapa dia iri pada sorka muda, sean, dan yang lainnya.

sentence2: betapa cemburu pada penyihir muda ini, sean dan yang lainnya.


sentence1: Mengejutkan bahwa misionaris Spanyol tidak memusnahkan seluruh spesies.

sentence2: hal yang mengejutkan adalah bahwa misionaris Spanyol tidak membiarkan seluruh spesies keluar.


sentence1: ``Dia mengatakan bahwa hari sudah dekat. ''

sentence2: ``Dia bilang dia datang dekat hari itu. ''


sentence1: jika Anda mengajukan pertanyaan tanpa tingkat bodoh biasa.

sentence2: untuk mengajukan pertanyaan tanpa tingkat kebodohan yang biasa.


sentence1: saya bilang, siapa disana?

sentence2: saya bertanya siapa disana?


sentence1: itu sangat berharga. sekarang milikmu. sekarang kau tahu betapa aku mencintaimu.

sentence2: sekarang kamu tahu aku mencintaimu.


sentence1: ryan merujuk ke jaringan pertahanan udara soviet.

sentence2: ryan mengacu pada pertahanan anti-udara soviet.


sentence1: 2012/c 399/37 kasus t-555/11: putusan pengadilan umum 13 november 2012 — tesa v ohim — superquímica (tesa tack)

sentence2: ohim - superquímica (taktik tesa)


sentence1: sampanye, Pak? tidak, terima kasih.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: tinggalkan pesan setelah bunyi bip.

sentence2: tinggalkan pesan setelah bunyi bip.


sentence1: kenapa kita tidak jalan-jalan? itu ibuku... dia sakit.

sentence2: itu ibuku. dia sakit.


sentence1: baik, apa? ada apa denganmu? - saya tidak seperti kamu.

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: (penyiar) setelah perayaan singkat, para finalis bekerja hingga larut malam merencanakan menu mereka untuk layanan makan malam terakhir.

sentence2: setelah pesta singkat, mereka mengerjakan finalis hingga larut malam pada menu mereka untuk layanan final.


sentence1: ``Orang-orang di atas sana k a rands, tapi mereka sedikit takut tentang setan.

sentence2: ``Para karands tinggal di sana, tetapi mereka sedikit takut pada setan.


sentence1: mereka telah menguping.

sentence2: mereka memata-matai, mendengarkan.


sentence1: terima kasih atas tip modenya.

sentence2: terima kasih atas tip birunya.


sentence1: salin gambar untuk ditempelkan ke aplikasi lain

sentence2: menyalin gambar sehingga dapat dimasukkan ke aplikasi lain


sentence1: ayah, menara akan runtuh!

sentence2: menara itu turun.


sentence1: 'Hidup ini penuh dengan kekecewaan.

sentence2: ``Hidup ini penuh dengan kekecewaan.


sentence1: gemerisik selalu datang sebelum teriakan dan lari.

sentence2: gumaman selalu mendahului teriakan dan pelarian.


sentence1: ini tidak akan berpengaruh pada kolesterol Anda.

sentence2: ini tidak akan mempengaruhi kolesterol Anda.


sentence1: Anda tampak sedikit goyah.

sentence2: kamu terlihat sedikit goyah.


sentence1: dia punya nama. dia selalu sangat baik padamu.

sentence2: namanya terus terang. dia selalu memperlakukanmu dengan baik.


sentence1: ya... maaf.

sentence2: saya bisa ... saya minta maaf.


sentence1: dia bilang dia melihat bidadari dilemparkan dari surga... 2000 tahun yang lalu.

sentence2: dia mengaku melihat bidadari keluar dari langit...... dua ribu tahun yang lalu.


sentence1: Anda merampok barang, itulah yang Anda lakukan di sini!

sentence2: Anda mencuri, itu saja!


sentence1: creme fraichenya dimana ya?

sentence2: sialan, di mana crème fraîche?


sentence1: ``Kamu tidak akan pernah naik ke punggungku. ''

sentence2: `` Anda tidak akan pernah mendapatkan di punggung saya. ''


sentence1: bukan kebetulan bahwa dua produksi peakviewing adalah film natal.

sentence2: bukan kebetulan bahwa dua film dari produksi peakut transatlantik sedang memproses saran natal.


sentence1: ya, saya, saya baik-baik saja.

sentence2: saya baik.