sentence1: itu bukan lelucon.

sentence2: itu tidak seperti lelucon bagiku.


sentence1: apakah kita memiliki informasi itu?

sentence2: kita tahu informasinya?


sentence1: keren sebagai penggemar, man. kamu anak yang keren dan keren.

sentence2: kamu benar-benar pria yang keren.


sentence1: apa yang dia katakan? mereka bilang kakak linda punya teman berbahaya yang menyerang salah satu petugas...

sentence2: mereka mengatakan bahwa saudara linda memiliki teman yang menyerang polisi dan mereka menginginkan informasi.


sentence1: 'Dick, aku mengagumimu seperti aku mengagumi beberapa pria.

sentence2: ``Dick, aku mengagumimu seperti aku mengagumi beberapa orang.


sentence1: di tebak, saya akan mengatakan ini ada hubungannya dengan tawaran pengambilalihan perusahaan ddl.

sentence2: saya kira itu ada hubungannya dengan pengambilalihan perusahaan ddl.


sentence1: maksud saya, tidak ada belerang, tidak ada ggl di mana pun.

sentence2: tidak ada belerang, tidak ada emp.


sentence1: saya pikir saya tidak akan melihat Anda lagi.

sentence2: aku takut aku tidak akan pernah melihatmu lagi.


sentence1: lagi pula, saya minta maaf, tapi itu hanya kebetulan yang saya rasakan tentang hal itu.

sentence2: maafkan aku, tapi aku hanya merasakannya!


sentence1: aku tidak ingin membuatnya marah.

sentence2: Aku tentu tidak ingin membuatnya marah.


sentence1: maaf maaf maaf. Anda diberitahu?

sentence2: Maafkan saya. apakah mereka memberitahumu?


sentence1: kamu pasti matt. Apakah itu benar?

sentence2: Anda akan menjadi matt, kan?


sentence1: paket keempat komisi menjelaskan hal ini.

sentence2: ini justru masalah yang dijelaskan oleh paket keempat komisi.


sentence1: ``Apa yang mereka rencanakan? ''

sentence2: apa yang mereka rencanakan?


sentence1: itu disebut low drag gt dan ini adalah kreasi ulang dari prototipe e-type balap satu kali yang dibuat jaguar pada tahun 1960.

sentence2: itu disebut gt drag rendah dan ini adalah kelanjutan dari prototipe satu kali dari e-type yang diproduksi oleh jaguar pada 1960-an.


sentence1: saya mengucapkan selamat malam.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: jika saya berbicara tentang diselamatkan, saya sedang memikirkan mr. knightley... memintaku berdansa setelah mr. elton menghinaku.

sentence2: ketika saya berbicara tentang ksatria, maksud saya mr. knightley saat dia memanggilku untuk menari di pesta dansa saat mr. elton mengabaikanku.


sentence1: dia terlalu cantik untukku.

sentence2: dia terlalu berlebihan untukku.


sentence1: jadi yang mana yang Anda ragukan, niat saya atau kekuatan saya?

sentence2: apa yang Anda ragukan tentang niat saya atau kekuatan saya?


sentence1: baik, saya tidak- saya tidak menganggap Anda sebagai anak-anak.

sentence2: Yah, aku tidak menganggapmu sebagai anak kecil.


sentence1: ''Itu hanya akan menunjukkan bahwa kita telah diikuti. ''

sentence2: ''Itu hanya akan menjadi bukti bahwa mereka mengikuti kita. ''


sentence1: semua saudara dan saudari saya adalah petugas pemadam kebakaran atau emts.

sentence2: semua saudara saya adalah petugas pemadam kebakaran atau petugas penyelamat.


sentence1: oke, mereka menguburnya dengan semua yang tidak dibutuhkan orang mati.

sentence2: mereka menguburnya dengan apa yang tidak dia butuhkan.


sentence1: ambil koper lamaku dan masukkan semua pakaian lamaku.

sentence2: menempatkan saya di bagasi pakaian lama saya dan mesin tik.


sentence1: apakah Anda tinggal di teras 4 1 sage?

sentence2: apakah Anda tinggal di 41 sage terrace?


sentence1: benar-benar ingin saudara?

sentence2: apakah kamu benar-benar menginginkan saudara laki-laki ricky?


sentence1: mungkin alasan yang sama seperti Anda --

sentence2: mungkin karena alasan yang sama..


sentence1: font lebar tetap default:

sentence2: font non-diskriminatif default:


sentence1: baiklah, jangan terlalu berharap.

sentence2: jangan putus asa.


sentence1: menghubungkan saya martini.

sentence2: beri aku martini.


sentence1: dan apa? ada gadis baik?

sentence2: ada cewek cantik ga?


sentence1: ketika mereka kembali dan melihat bahwa Anda belum melakukan apa-apa, mungkin lain kali Anda akan berada di kelas membaca.

sentence2: ketika dia kembali dan melihat bahwa Anda tidak memiliki apa-apa, Anda mungkin masih memiliki waktu satu jam untuk membaca di lain waktu.


sentence1: Anda tidak bisa membiarkan dia memukuli Anda dan kemudian berlari kembali ketika dia menelepon.

sentence2: Anda tidak bisa membiarkan dia menyakiti Anda, dan kemudian datang menjemput ketika dia menelepon Anda.


sentence1: jika seseorang memotong kabel parasutnya dan kemudian menonaktifkan cadangannya, mereka harus membongkar dan mengemas kembali.

sentence2: jika seseorang memotong jalur parasut dan menonaktifkan cadangan, dia harus membongkar dan berkemas lagi.


sentence1: kaththea datang ke tepi batu dan setengah melompat, setengah jatuh ke dalam pelukanku.

sentence2: kaththea mencapai ujung papan dan setengah turun, setengah jatuh ke pelukanku.


sentence1: Anda tidak bisa membuat saya tinggal. - heather... seperti aku benar-benar pergi menemui pria yang kutemui secara online.

sentence2: sepertinya aku sangat ingin bertemu dengan pria yang kutemui secara online.


sentence1: kita bisa mencalonkan diri sebagai presiden, tapi kita tetap tidak bisa menelepon pria setelah kencan pertama.

sentence2: kita sudah bisa memilih, tapi kita masih tidak bisa menelepon pria itu pada kencan pertamanya.


sentence1: ``Anggota kongres yang tidak tahan dengan suap zale adalah mereka yang bukan orang kaya.

sentence2: ``Anggota kongres, yang tidak tahan dengan jebakan zale, bukan termasuk orang kaya.


sentence1: ketika saya menghancurkan setiap boxtroll terakhir di kota ini, saya akan mendapatkan topi putih saya dan bergabung dengan Anda di ruang pengecapan.

sentence2: Saya akan mengambil topi putih saya dan saya akan bergabung dengan Anda di ruang icip.


sentence1: Aku membiarkan benang dingin itu keluar melalui tanganku, turun ke lengan damian.

sentence2: saya meninggalkan t-shirt keren ini dari tangan saya melalui tangan saya, melalui lengan damian.


sentence1: sehubungan dengan mereka yang tidak kita bicarakan, saya yakin mereka akan membiarkan saya lewat.

sentence2: Adapun tubuh yang tidak mereka bicarakan, saya yakin mereka akan membiarkan saya lewat.


sentence1: vdrl adalah negatif palsu.

sentence2: tes vdrl adalah kesalahan negatif.


sentence1: || kode cn 2804 80 00 arsenik trioksida,

sentence2: | | kode cn 2804 80 00 arsenik oksida,


sentence1: kami berbelanja, menata rambut, bahkan menyelesaikan kalimat satu sama lain. keren sekali.

sentence2: kami berbelanja, kami pergi memotong ... kami bahkan menyelesaikan kalimat.


sentence1: 'kita harus toleran.

sentence2: ''Kita harus toleran.


sentence1: detak jantung tepat pada 60 bpm.

sentence2: denyut jantung adalah 60 denyut per menit.


sentence1: tetapi jika Anda terus mengkontradiksikan diri Anda sendiri dalam penyelidikan pembunuhan, maka itu...

sentence2: tapi jika kau bertanggung jawab atas penyelidikan pembunuhan, itu...


sentence1: semua bercanda, tn. kesempatan, bolehkah saya bertanya apa yang Anda lakukan di sini?

sentence2: permisi, pak. kesempatan, bolehkah saya bertanya apa yang Anda lakukan di sini?


sentence1: dan oleh kami, maksudku kamu.

sentence2: seseorang memandang kami, dan maksud saya Anda.


sentence1: apa yang kamu teriakkan?

sentence2: apa yang kamu teriakkan?


sentence1: untuk membuatmu merasakan cintaku

sentence2: Saya ingin menawarkan Anda pelukan hangat untuk merasakan cintaku.


sentence1: guys, menurut kalian apa kesepakatan dengan badut-badut itu?

sentence2: hei, teman-teman, menurutmu apa yang diinginkan badut-badut ini?


sentence1: jadi, ..saya ingin Anda mendengarkan ..dan kemudian berkomentar sebagai catatan.

sentence2: jadi, jika Anda bisa mendengarkannya dan mengomentari rekaman itu.


sentence1: Saya memberitahu Anda, rumah kesepuluh benar-benar bagus.

sentence2: seperti yang saya katakan, rumah kesepuluh benar-benar enak.


sentence1: saya mulai dengan Anda.

sentence2: tapi saya harus mulai dengan Anda.


sentence1: ini adalah sesuatu yang harus saya selesaikan sendiri, dengan Anda atau tanpa Anda.

sentence2: Aku harus mencari tahu sendiri, dengan atau tanpamu.


sentence1: edgar roy akan datang dan duduk di sana di depan dinding informasi ini dan menganalisis semuanya secara real time.

sentence2: edgar roy datang dan duduk langsung di dinding dengan informasi dan menganalisis semuanya secara real time.


sentence1: kabar buruk untukmu.

sentence2: saya punya berita buruk.


sentence1: tidak akan bermain. ''

sentence2: dia tidak akan bermain.


sentence1: itu hanya bagaimana itu ...

sentence2: hanya saja...


sentence1: oh, aku... aku sangat senang.

sentence2: aku sangat bahagia!


sentence1: terlalu banyak dari mereka.

sentence2: ada terlalu banyak.


sentence1: baik, Anda sangat perhatian.

sentence2: itu sangat perhatian.


sentence1: persetan denganmu! aarggh!

sentence2: pergi ke neraka!


sentence1: dwayne robinson. apa kesepakatannya?

sentence2: dwayne robinson.


sentence1: dia- dia tetanggaku.

sentence2: bukan, dia tetanggaku.


sentence1: ramon, aku sudah berhubungan seks berkali-kali dengan nicholas.

sentence2: nicholas dan saya telah berhubungan seks dari waktu ke waktu.


sentence1: saya tidak dapat membatalkan tindakan itu.

sentence2: saya tidak dapat membatalkan ini.


sentence1: Pernahkah Anda bercinta dengan lebih dari satu pria sekaligus?

sentence2: apakah Anda pernah jatuh cinta dengan lebih banyak pria pada saat yang sama?


sentence1: tetapi jika dia mengerti apa yang kami minta darinya ...

sentence2: tapi ketika dia tahu apa yang kita inginkan darinya...


sentence1: baik, pergi mandi di lantai atas dan aku akan membuatkanmu sesuatu yang kering untuk dipakai.

sentence2: naik ke atas dan mandi. saya akan menemukan beberapa pakaian kering.


sentence1: oscar punya! menyajikan masalah dalam istilah yang sama.

sentence2: oscar menyajikan semuanya dalam istilah dan istilah yang sama.


sentence1: saya butuh uang tambahan.

sentence2: dia membutuhkan uang untuk lebih.


sentence1: ada apa dengan mesin pencuci piring ini, chico?

sentence2: apa yang salah dengan mesin cuci piring?


sentence1: bolehkah saya memiliki tarian ini? Oh!

sentence2: bolehkah aku berdansa denganmu?


sentence1: jadi, selama satu menit, dia berbaring.

sentence2: dia berbaring di sana sejenak.


sentence1: Bapak. kim, tolong percaya pada kami mari kita luangkan waktu untuk membahas ini.

sentence2: Bapak. kim, tolong percaya kami.


sentence1: bagaimana sikap jonas saat makan malam?

sentence2: bagaimana jonas saat makan malam?


sentence1: semacam malaikat maut atau semacamnya?

sentence2: malaikat maut atau apa?


sentence1: gunakan alarmmu, sobat.

sentence2: Anda seharusnya menggunakan alarm Anda.


sentence1: dia sama bersemangatnya.

sentence2: dia juga bersemangat.


sentence1: Hai. -Saya membaca buku baru Anda.

sentence2: saya membaca buku Anda.


sentence1: 4: produk telah dipermanis;

sentence2: 4: produk itu dijanjikan;


sentence1: 'Anda sedang membangun rumah jerami. '

sentence2: ``Anda sedang membangun rumah jerami. ''


sentence1: saya harus mengejarnya di sekitar halaman.

sentence2: Aku mengejarnya ke seluruh halaman.


sentence1: saya tahu bahwa untuk keadilan alice adalah kaki tangan, tapi dia tidak melakukan apa-apa.

sentence2: Saya tahu bahwa di bawah hukum, alice adalah kaki tangan, meskipun dia tidak benar-benar melakukan apa-apa.


sentence1: lubang hidung dan mulut dijahit, rambut ditarik ke satu sisi dan diikat longgar.

sentence2: lubang hidung dan mulutnya dijahit dan rambutnya disisir ke samping dan diikat dengan longgar.


sentence1: jeannie, tarik ke atas kepalanya!

sentence2: jeannie, taruh di kepalanya.


sentence1: Aku punya sesuatu di bawah pohon untukmu, brengsek.

sentence2: Aku punya sesuatu untukmu juga, brengsek.


sentence1: mr lonnie donaho adalah direktur raja ragi.

sentence2: Bapak. lonnie donaho adalah direktur simfoni kelima.


sentence1: perhatikan itu, johnny.

sentence2: jaga itu, johnny.


sentence1: itu koper yang bagus, omong-omong.

sentence2: koper yang bagus.


sentence1: dia punya klub dan... kupikir mereka memanggilnya palmes.

sentence2: dia punya kelelawar dan... saya pikir mereka memanggilnya palmes.


sentence1: ``Bahkan atap batu tulis hanya bisa menahan begitu banyak beban. '

sentence2: ``bahkan atap serpih tidak akan mampu menahan beban seperti itu. ''


sentence1: Hai. - hei, bagaimana kabarmu?

sentence2: apa kabar?


sentence1: dan kemudian kerusuhan dimulai.

sentence2: dan kemudian semuanya dimulai.


sentence1: randall punya ide dan direktur iklan tidak mau mengambil risiko.

sentence2: randall punya ide dan direktur iklan bahkan tidak memotongnya.


sentence1: ``biasanya pertemuan pendahuluan semacam ini akan diadakan di kantor inspektur jenderal di pengadilan.

sentence2: ``biasanya pendahuluan semacam ini terjadi di kantor inspektur jenderal di departemen kehakiman.


sentence1: beberapa wanita dilahirkan untuk diberdayakan dan berbahaya, dan mereka menerimanya sesuai dengan sifat mereka.

sentence2: beberapa wanita akan dilahirkan untuk menjadi kuat dan berbahaya, dan mereka memanfaatkan karakter mereka.


sentence1: saya akan meracuni keinginan saya untuk menyaksikan hal seperti itu.

sentence2: saya akan memotong kegembiraan saya untuk menyaksikan sesuatu seperti ini.


sentence1: menyelesaikannya, dan membaginya di antara orang-orangmu. ''

sentence2: tenangkan dia dan bagilah dia di antara orang-orangmu


sentence1: saya pindah dengan dua sahabat saya.

sentence2: saya ingin hidup dengan teman-teman terbaik saya.


sentence1: bos sialan Anda adalah seorang anti-semit.

sentence2: bosmu sangat anti-semit.


sentence1: untuk alasan yang tidak pernah bisa Anda pahami.

sentence2: untuk alasan Anda tidak bisa mengerti.


sentence1: dia adalah goa'uld yang mencoba membuat host tingkat lanjut, kan?

sentence2: itu orang yang mencoba membuat host yang sempurna, kan?


sentence1: dia pergi, jim. potongan pertama, sekarang angin mudah.

sentence2: kouzmich pertama, sekarang angin mudah.


sentence1: rencana telah berubah dengan castro.

sentence2: rencana untuk castra telah berubah.


sentence1: Anda kesulitan mengingat bahwa Anda hanyalah seorang bartender?

sentence2: apakah itu mengganggu Anda untuk mengingat bahwa Anda hanya seorang bartender?


sentence1: ``kau tinggalkan dia sendiri, percy, atau demi tuhan aku akan``

sentence2: ``tinggalkan dia sendiri, percy atau aku bersumpah --''


sentence1: san f. javier, e-41005 sevilla, es semillas fito sa selva de mar, 111, e-08019 barcelona, es maribo espana s.a.

sentence2: kws saat a.g.


sentence1: jadi, ratchet membuat pria tangguh lebih baik daripada saya pria pintar?

sentence2: jadi ratchet lebih baik daripada aku cukup pintar?


sentence1: tidak asing darimu.

sentence2: aku tidak asing bagimu.


sentence1: cocok semua kan?

sentence2: semuanya bertambah, bukan?


sentence1: amandemen 10 tentang ketentuan yang berlaku pada lampiran iii limbah yang dimaksudkan untuk pemulihan telah dipertimbangkan.

sentence2: amandemen 10, yang berkaitan dengan ketentuan yang berlaku untuk lampiran iii ``limbah untuk digunakan, '' telah diperhitungkan.


sentence1: ' pengereman inersia (atau overrun) ' berarti pengereman dengan memanfaatkan kekuatan yang dihasilkan oleh trailer yang bergerak ke atas pada kendaraan penarik;

sentence2: Pengereman self-serving (raiding) berarti pengereman dengan menggunakan gaya yang digunakan dalam menyewakan trailer ke kendaraan penarik.


sentence1: itu hanya salah satu dari hal-hal besar...... fenomenal...... spontan.

sentence2: itu adalah salah satu hal yang hebat, unik dan spontan.


sentence1: -- hanya nama file setelah ini

sentence2: -- hanya dapat mengikuti nama file


sentence1: mulutnya bergerak. dia bicara atau makan?

sentence2: apakah kamu makan atau berbicara?


sentence1: tetapi Anda tidak dapat memberi tahu seseorang yang telah mencapai dua puluh dan tidak pernah disentuh oleh kematian.

sentence2: tetapi Anda tidak dapat memberi tahu seseorang yang berusia dua puluh tahun dan tidak pernah menyentuhnya dengan kehadiran kematian.


sentence1: mungkin gaun ini milik seseorang yang dia kenal.

sentence2: mungkin dia milik seseorang yang dia kenal.


sentence1: saya sudah banyak menyamar. ini belum pernah terjadi pada saya sebelumnya.

sentence2: ini tidak pernah terjadi sebelumnya.


sentence1: dan ada yang baru di bawahnya, kan?

sentence2: dan tepat di bawahnya adalah yang segar, bukan?


sentence1: kami meniup mesin kanan.

sentence2: mesin kanan akan meledak.


sentence1: oh tolong, ketika kamu masih lajang, kamu tidak pernah putus asa ...

sentence2: jika Anda lajang, Anda tidak pernah begitu putus asa, bukan?


sentence1: seperti saya katakan, Pak, dia bad'un! ''

sentence2: seperti yang saya katakan, pak, dia jahat! ``


sentence1: keheningan yang ajaib dari dalam ruangan, dan kemudian gelak tawa.

sentence2: di ruangan seperti keajaiban, keheningan diikuti oleh tawa.


sentence1: tidak, keamanan tidak mengecualikan kesopanan.

sentence2: tidak. keamanan tidak dikesampingkan dengan kesopanan.


sentence1: itu bagus untuk dilihat.

sentence2: saya senang melihat itu.


sentence1: setelah dia mencoba membuatku mati di jalan, aku menutup semuanya dan menutupi jejakku.

sentence2: ketika dia mencoba mengantarku, aku menjatuhkan semuanya dan menutupi jejakku.


sentence1: harus bagaimana menjelaskan situasi ini? mengapa kamu di sini?

sentence2: bagaimana Anda berencana untuk menjelaskan itu?


sentence1: mendengarkan dia?

sentence2: Apakah kamu mendengarkan?


sentence1: membantu diri Anda sendiri untuk pukulan.

sentence2: silahkan.


sentence1: jadi, apa yang harus saya lakukan?

sentence2: Jadi apa yang saya lakukan?


sentence1: bagaimana Anda tahu bahwa Anda tidak sedang berbicara dengan orang setengah baya yang aneh?

sentence2: bagaimana Anda tahu Anda tidak berbicara dengan orang cabul?


sentence1: ''Sebenarnya,'' kata perdana menteri setelah beberapa saat, ''posisi dijon baru mungkin menguntungkan kita.''

sentence2: ``di dalam dan di sekitar,'' kata perdana menteri setelah beberapa saat,`` sikap novodijon mungkin akan menguntungkan kita.''


sentence1: tunggu sebentar. marshall, Anda -- Anda tidak terkunci dengan anggota tim lainnya?

sentence2: tunggu, marshall, kamu... kamu belum selesai dengan anggota tim yang lain?


sentence1: ``kelinci jantan dan betina, Tuanku, jika Anda mengerti maksud saya? ''dia membalas.

sentence2: ``Laki-laki dan perempuan, Tuanku, jika boleh saya jelaskan,'' tambah nigel.


sentence1: jika seorang pria tersandung kulit pisang, mereka akan membawa saya untuk itu.

sentence2: jika seseorang terpeleset kulit pisang, mereka akan menelepon saya tentang hal itu.


sentence1: Saya tidak memikirkan apa-apa selain bola sampai saya mencapainya, saya bahkan lupa masalah keberadaan cavor.

sentence2: Saya tidak memikirkan apa pun selain bola, sampai saya tiba di sana, saya telah melupakan kekhawatiran saya tentang cavor.


sentence1: merger belum selesai. jadi, secara teknis, Anda tidak diizinkan untuk bersembunyi di sekitar file kami.

sentence2: penggabungan belum berlalu, jadi Anda praktis tidak diizinkan untuk bersembunyi di file kami.


sentence1: saya di kamar dengan tiga orang dan banyak quiche.

sentence2: saya di kamar dengan tiga orang dan kue yang tidak enak.


sentence1: mencoba melarikan diri ke dunia nyata.

sentence2: butuh kesempatan untuk melarikan diri ke dunia nyata.


sentence1: mr donaldson dan rombongannya ada di bawah.

sentence2: Bapak. donaldson dan yang lainnya ada di bawah.


sentence1: seorang pria gemuk dengan kemeja bergaris putih ...

sentence2: pria gemuk berbaju putih...


sentence1: ini adalah festival hippie terbesar. besok, kami akan memusnahkan mereka semua.

sentence2: ini adalah festival hippie terbesar di dunia dan kami akan menghancurkannya besok.


sentence1: dan lebih dari itu, rekaman itu telah dirusak.

sentence2: ditambah rekaman itu dirusak.


sentence1: `` Sobat '', itu kamu itu sahabat

sentence2: `` sobat, '' itu kamu.


sentence1: ayah brigham tampak mengangguk dan menggelengkan kepalanya pada saat yang bersamaan.

sentence2: pada saat yang sama, ayah brigham menggelengkan kepalanya.


sentence1: ingat burung hitam kecil di `` davey dan goliath ''?

sentence2: ingat burung kecil dari davey dan goliat?


sentence1: Anda akan menjawabnya.

sentence2: Anda harus menjawab untuk itu.


sentence1: Saya menghargai semua yang Anda lakukan untuk kami. untuk dia.

sentence2: saya menghargai apa yang Anda lakukan untuk kami.


sentence1: mata murni memegang lautan di dalamnya.

sentence2: mata penuh lautan.


sentence1: saya makan kue besar yang bodoh.

sentence2: saya makan kue itu.


sentence1: bagaimana dia mendekati wanita cantik dan berbakat ini, dan bagaimana dia akan menerimanya?

sentence2: dengan cara apa dia akan mendapatkan wanita cantik dan berbakat itu?


sentence1: tetapi apakah itu berarti bahwa israel harus membiarkan mereka terus menembakinya?

sentence2: tetapi apakah itu berarti bahwa israel seharusnya mengesampingkannya?


sentence1: dan kemudian aku akan mengubahnya.

sentence2: dan kemudian aku membalikkannya.


sentence1: saya mengaturnya agar terlihat seperti saya.

sentence2: saya membuatnya terlihat seperti ...


sentence1: dalam hal proklamasi kemerdekaan, ada 56 penandatangan.

sentence2: sebagai hasil dari proklamasi kemerdekaan, ada 56 penandatangan.


sentence1: kita membutuhkan sesuatu -- sesuatu yang sangat penting.

sentence2: saya butuh sesuatu yang sangat penting.


sentence1: ada seseorang yang dapat membuktikan bahwa semua yang saya katakan adalah kebenaran.

sentence2: ada seseorang yang dapat memastikan bahwa semua yang saya katakan itu benar.


sentence1: Anda mendengarkan saya, artis kapak. Anda merusak bukti. dan jika Anda meletakkan jari Anda pada satu hal lagi di ruangan ini,

sentence2: dengarkan aku, kau profesional, kau yang menangani barang bukti, jika kau menyentuh hal lain di ruangan ini lagi, aku akan menghajarmu.


sentence1: Anda menembak pembawa tandu.

sentence2: Anda menembak seorang paramedis!


sentence1: tapi dia masih punya cara untuk pergi.

sentence2: tapi dia masih memiliki jalan panjang untuk pergi.


sentence1: siapa yang kau sebut bajingan sialan? Anda sialan!

sentence2: apa yang kamu lakukan, dasar brengsek?!


sentence1: badan tersebut sekarang mengelola total 2.495 proyek di bawah program ini.

sentence2: badan tersebut sekarang menjalankan total 2.495 proyek dalam program ini.


sentence1: dia tidak bisa membayangkan bagaimana seorang polisi wanita bisa mendekatinya.

sentence2: dia tidak bisa membayangkan seorang polisi bisa menangkapnya.


sentence1: aku melihat ke dalam dirimu, caffrey.

sentence2: aku sudah mencarimu, caffrey.


sentence1: Nak, kamu tetap di sini, aku akan membelikanmu tiket.

sentence2: gadis, tunggu di sini dan aku akan memberimu tiket itu.


sentence1: proyeksi indikatif dari adendum membayangkan strategi konsolidasi berbasis pengeluaran.

sentence2: proyeksi indikatif dalam lampiran memperkirakan strategi konsolidasi yang sebagian besar didasarkan pada halaman pengeluaran.


sentence1: kim mengadakan pesta koktail tadi malam... untuk para mitra.

sentence2: kim mengadakan pesta untuk mitra kemarin.


sentence1: tidak. tidak berpikir ini rasial atau apa, tapi saya tidak pernah merasa seperti Anda orang bersih.

sentence2: jangan berpikir ada yang rasis atau apa, tapi kalian tidak akan pernah bersih.


sentence1: # ada laki-laki di mana-mana # jazz di mana-mana # minuman keras di mana-mana

sentence2: ada jazz di mana-mana, ada minuman keras di mana-mana, ada lalu lintas di mana-mana, ada kebisingan di mana-mana, ada banyak pria hari ini.


sentence1: praktek profesi kedokteran oleh orang asing memerlukan izin kecuali bidan.

sentence2: melakukan profesi medis oleh orang asing memerlukan surat perintah, tetapi itu tidak berlaku untuk bidan.


sentence1: menyeka tangannya dengan handuk bersih, dia melirik yu yu liang yang berwajah abu-abu.

sentence2: dia menyeka tangannya di handuk dan menatap wajah yu yu liang, wajahnya pucat.


sentence1: segala macam kesenangan dan pengalihan dimanjakan.

sentence2: mereka menikmati semua kesenangan dan kesenangan.


sentence1: saat dia menarik napas dalam-dalam, mencoba menenangkan sarafnya, campuran bau membombardirnya.

sentence2: saat dia menarik napas dalam-dalam untuk mencoba menenangkan sarafnya, dia dibombardir dengan tawa.


sentence1: tuanku, cid membutuhkan bantuanmu... untuk mempertahankan valencia melawan ben yusuf.

sentence2: cid membutuhkan bantuan Anda dalam mempertahankan valencia melawan ben jusuf.


sentence1: ``Itu bohong, harry,'' kata hermione tajam saat sarapan, ketika dia memberi tahu dia dan ron apa yang telah dia lakukan.

sentence2: 'tapi itu bohong, harry,' kata hermione, berbicara saat sarapan ketika dia memberi tahu mereka apa yang telah dia lakukan.


sentence1: Anda tahu, dan Anda tidak akan memberitahu saya! berhenti!

sentence2: Anda tahu itu dan Anda tidak memberi tahu saya.


sentence1: jika dia membiarkan Anda menidurinya lagi saat dia sadar, maka Anda keluar dari hutan.

sentence2: begitu dia bercinta lagi saat dia sadar, Anda lolos.


sentence1: lissa bersorak pada warga negara sehari setelah seekor burung terbang ke wajahnya di roller coaster.

sentence2: lissa didorong pada kompetisi nasional sehari setelah burung itu terbang ke wajahnya di korsel.


sentence1: properti telah diikat dalam penyitaan sejak 2009.

sentence2: properti tersebut telah diambil alih sejak 2009.


sentence1: untuk sesaat, perjanjian menghadapinya dengan jawaban pahit memutar bibirnya.

sentence2: perjanjian berdiri melawan dia, bibirnya siap untuk luka pahit.


sentence1: tapi tuduhannya anehnya spesifik.

sentence2: tapi tuduhannya sangat rinci.


sentence1: tetapi sekarang saya tahu bahwa dua puluh abad tidur berbatu diganggu oleh mimpi buruk oleh buaian goyang.

sentence2: "Dua puluh abad tidur berbatu" disebutkan dalam mimpi buruk lilin yang bergoyang.


sentence1: menurut cara berpikirnya, satu-satunya hal yang lebih alami daripada kematian adalah seks.

sentence2: cara berpikirnya tampak lebih alami daripada sekadar seks.


sentence1: dan tuhan berkata.....

sentence2: bahkan tuhan berkata...


sentence1: dia suka menggosok perut dua kali sehari.

sentence2: dia suka tidur dua kali sehari.


sentence1: apakah dia ada bersamamu?

sentence2: dia tidak ada bersamamu?


sentence1: ayah akan datang kembali, meskipun.

sentence2: ayahku akan kembali.


sentence1: aku melihatnya sendiri.

sentence2: saya sudah melihatnya dengan mata kepala sendiri.


sentence1: apakah kamu membaca saya?

sentence2: ``bisakah kamu mendengarku?


sentence1: dr. powell, saya kira. kemana saja kamu?

sentence2: dr. powell, saya kira.


sentence1: tidak, aku akan tidur.

sentence2: tidak, aku minta maaf. Aku akan tidur.


sentence1: percayalah, saya bernapas jauh lebih mudah ketika saya mendengar itu. ”

sentence2: percayalah bahwa saya bernapas jauh lebih baik ketika saya mengetahuinya. ``


sentence1: persyaratan organisasi yang ditetapkan berdasarkan arahan 2004/39/ec tidak mengurangi sistem yang ditetapkan oleh hukum nasional untuk pendaftaran individu yang bekerja dalam perusahaan investasi.

sentence2: persyaratan organisasi yang ditetapkan dalam arahan 2004 / 39 / ec tidak akan mempengaruhi pendaftaran orang yang dipekerjakan untuk perusahaan penanaman modal yang didirikan berdasarkan hukum nasional.


sentence1: betapa manisnya gadis itu.

sentence2: kamu gadis kecil yang manis.


sentence1: tapi kami tidak mengetahuinya.

sentence2: baik, jika kita tidak tahu.


sentence1: ah! kita harus mengeluarkan ben dari sana!

sentence2: kita harus mengeluarkan ben dari sana.


sentence1: wanita anggun sering membutuhkan perhatian di malam hari.

sentence2: sang putri sering menginginkan sesuatu di malam hari.


sentence1: akankah kita membuka sekotak anggur segar?

sentence2: bisakah kita membuka sebotol anggur?


sentence1: (e) administrasi pemerintah lokal di portugal saat ini memiliki 308 kotamadya dan 4 259 paroki.

sentence2: administrasi lokal di portugal saat ini mencakup 308 kotamadya dan 4.259 peternakan.


sentence1: alasan untuk satu pembaruan tambahan

sentence2: pembenaran untuk satu ekstensi tambahan


sentence1: di sana. hampir selesai.

sentence2: kita hampir selesai.


sentence1: kapan kamu berencana mengatakan ini padaku?

sentence2: kapan kamu mau cerita ke aku?


sentence1: jadi ayo pergi ke suatu tempat

sentence2: Ayo pergi ke suatu tempat.


sentence1: ''Saya tidak bisa membuatnya keluar,'' katanya.

sentence2: ''Saya tidak mengenal Anda,'' katanya.


sentence1: ``Ya, saya punya itu.

sentence2: ``Oh, ya, saya mengerti.


sentence1: saya akan menyentuh dasar dengan Anda nanti.

sentence2: Saya akan berbicara denganmu nanti.


sentence1: hanya melihat mereka di rumput.

sentence2: saya baru saja melihat mereka di halaman.


sentence1: mayor duncan heyward reportase, pak.

sentence2: utama kejayaan.


sentence1: bagaimana aku bisa mempercayaimu?

sentence2: kenapa aku harus percaya padamu?


sentence1: Anda ... Anda menempatkan peluru ke dia.

sentence2: Anda menembaknya.


sentence1: aku hanya ingin berbicara denganmu, oke?

sentence2: aku hanya ingin berbicara denganmu.


sentence1: menurunkan tekanan darah, melemahkan jantung.

sentence2: tekanan darah turun.


sentence1: itu tidak seperti dia.

sentence2: dia tidak seperti itu.


sentence1: menembakkan satu tembakan ke atas kepala mereka.

sentence2: menembak mereka di atas kepala.


sentence1: artinya kita terus menggali.

sentence2: itu berarti kita akan terus mencari.


sentence1: Susannah, sementara itu, melihat sekeliling dengan putus asa.

sentence2: susannah melihat sekeliling dengan putus asa.


sentence1: mungkin baik untuk tetap berhubungan dengannya.

sentence2: akan baik untuk menjaga kontak dengannya.


sentence1: apa yang bisa dia lihat, dia berharap dia tidak melihatnya.

sentence2: dia bisa melihat apa yang dia takutkan.


sentence1: diksi yang begitu mengerikan.

sentence2: mereka memiliki pengucapan yang mengerikan.


sentence1: maukah kamu menjatuhkanku?

sentence2: maukah kamu memukulku?


sentence1: b) tindakan yang harus diambil jika titik acuan tersebut didekati atau dilampaui;

sentence2: (b) langkah-langkah yang diambil ketika mereka mendekati garis dasar yang diberikan atau ketika mereka terlampaui;


sentence1: tidak, Anda memiliki tembakan Anda, dan Anda gagal.

sentence2: lihat, Anda memiliki kesempatan, dan Anda mengacaukannya.


sentence1: kami mengekstrak setiap informasi yang Anda miliki di sana.

sentence2: kami mengekstrak setiap informasi yang Anda miliki.


sentence1: rasanya terlalu dingin seolah-olah dinginnya musim dingin telah masuk ke dalam ruangan dengan pidato itu.

sentence2: Bagi Tomas, dinginnya musim dingin datang dengan pernyataan ini.


sentence1: kamu benar-benar lebih cantik darinya.

sentence2: kamu jauh lebih baik dari dia.


sentence1: saya yakin mereka akan senang membantu.

sentence2: saya yakin mereka akan dengan senang hati membantu.


sentence1: tidak ada pengiriman surat ke rumah dalam persahabatan.

sentence2: dalam persahabatan, pos tidak dikirim ke rumah.


sentence1: put: ``sesuatu untuk gigi manismu, sayang, dan semua bagian manismu yang lain!

sentence2: lalu tulis, ``sesuatu yang manis untuk gigi, suguhan manisku. ''


sentence1: Saya tidak yakin bagaimana Anda masuk, tetapi saya tidak menganggap ini sangat lucu.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana Anda sampai di sini, tapi itu tidak menyenangkan.


sentence1: (terkekeh) - Anda tahu, mungkin saya akan menelepon dan check-in dan kemudian saya akan baik-baik saja.

sentence2: mungkin saya akan menelepon untuk memeriksanya, dan kemudian saya akan baik-baik saja.


sentence1: jika saya meletakkan gesper di sini, ponyo akan tahu ini rumahnya.

sentence2: jika saya menaruh ember di sini, ponyo akan tahu dia ada di rumah.


sentence1: tina pemalu, dan salah satu cara dia mengekspresikan dirinya adalah melalui pakaiannya.

sentence2: tina pemalu dan salah satu cara dia bisa muncul adalah pakaian.


sentence1: apakah Anda tidak memungut biaya sewa yang keterlaluan untuk saudara dan saudari saya, tn. cokelat?

sentence2: jangan Anda memilih terlalu banyak sewa dari saudara-saudara saya, mr. cokelat?


sentence1: ini menghasilkan metode perpajakan standar baru dan, akibatnya, tidak ada keuntungan yang diberikan.

sentence2: hasilnya adalah metode perpajakan normal baru, sehingga tidak memberikan keuntungan.


sentence1: saya tahu persis berapa banyak kekuatan yang saya butuhkan.


sentence1: mungkin Anda bisa membaca beberapa hal yang saya tulis.

sentence2: Saya sudah berpikir, um, mungkin Anda bisa membaca sesuatu yang saya tulis.


sentence1: kemudian dia pindah ke tempat perkemahan yang bagus dan terpencil.

sentence2: kemudian dia kembali fokus pada kampus-kampus yang menyenangkan dan terpencil.


sentence1: kita ada ujian minggu ini.

sentence2: kita ada latihan minggu ini.


sentence1: Maksudku, kau tahu, untuk pelacur curang.

sentence2: Maksudku, untuk beberapa jalang menyeramkan.


sentence1: izin pengaturan kesalahan:% s

sentence2: kesalahan saat membuka kunci:% s


sentence1: kami akan membawa Anda untuk mengambil taksi Anda.

sentence2: kami akan membawa Anda kembali ke taksi.


sentence1: ``semua kecuali yang miskin, anak sulung`` sangat menikmatinya. ''

sentence2: semua orang kecuali anak tua yang malang ... mencibir. ``


sentence1: orang yang bersangkutan kemudian tidak lagi dianggap terlibat dalam ketidakberesan yang menimbulkan pemberitahuan awal.

sentence2: orang yang bersangkutan tidak lagi dianggap terlibat dalam penyimpangan-penyimpangan dalam arti pemberitahuan semula.


sentence1: kita akan menjadi keren.

sentence2: kita akan baik-baik saja.


sentence1: saya sedang sangat serius.

sentence2: aku sangat serius.


sentence1: tinggal di dekat pintu. jangan biarkan dia lari untuk itu.

sentence2: tetaplah disini. jangan biarkan dia lolos.


sentence1: tergantung pada ketersediaan anggaran, proposal dengan peringkat tertinggi akan diberikan untuk pendanaan bersama.

sentence2: tergantung pada ketersediaan sumber anggaran, pembiayaan bersama akan diberikan kepada proposal yang menempati posisi tertinggi.


sentence1: sudah bayang-bayang tumbuh di jalan-jalan, dan air sungai berwarna merah tua dan semburat emas matahari terbenam.

sentence2: jalan-jalan sudah menyebar di jalan-jalan, dan warna senja merah dan keemasan menutupi sungai.


sentence1: jurnalis independen victor finch hilang.

sentence2: jurnalis victor finch hilang.


sentence1: jadi, bagaimana?

sentence2: jadi bagaimana dengan itu?


sentence1: jika saja mr teman Anda. chia telah melihat cahaya.

sentence2: jika teman Anda, mr. chia, tercerahkan.


sentence1: dia akan membuat anak kembar?

sentence2: apakah dia ingin membuat anak kembar?


sentence1: mengangkut satu orang saja!

sentence2: dia hanya akan mentransfer satu orang!


sentence1: kontak visual dalam .15 centons. '

sentence2: kontak visual selama 15 centons.


sentence1: jadi beri tahu saya, apakah mereka tahu sesuatu yang tidak kita ketahui?

sentence2: jadi mereka tahu sesuatu yang kita tidak?


sentence1: itu harus gratis, dia tidak bisa membayar atau membelinya.

sentence2: dia harus bebas. dia tidak bisa membelinya.


sentence1: dan siapa yang bisa melupakan bocah tikus tersayang?

sentence2: dan siapa yang akan melupakanmu, anak tikus?


sentence1: denzel washington disimpan j. roberts dua kali, membersihkan namanya...... dan tidak mendapatkan vagina apapun dari jalang itu!

sentence2: denzel washington dua kali menyelamatkan julia, membersihkan namanya, dan dia tidak memberikannya padanya!


sentence1: cat hitamnya lusuh dan tergores.

sentence2: mereka dicat hitam, tetapi catnya mengelupas.


sentence1: itulah rumah chi chi potter, sosialita.

sentence2: ini adalah kediaman chi chi potter, nona terkemuka.


sentence1: Nah, itulah salah satu cara mencabut gigi.

sentence2: itulah salah satu cara Anda bisa mencabut gigi.


sentence1: saya katakan kita!

sentence2: saya katakan Anda lakukan!


sentence1: dia menjamin kami satu beban setiap dua minggu.

sentence2: kimiawan kami di hong kong dijamin untuk mengirim satu beban setiap dua minggu.


sentence1: sebenarnya pemuda itu mungkin sedang menginap di beberapa stasiun dengan kegilaan saat ini dari beberapa kapal lain.

sentence2: sebenarnya, pemuda itu mungkin sedang menginap sendirian dengan cinta gila sesaat dari kapal lain.


sentence1: kacang kebetulan berdiri di dekatnya, dan ketika ender mengulurkan tangan, itu adalah kacang dan petra yang dia peluk.

sentence2: bean ada di sampingnya, jadi ketika ender merentangkan tangannya, dia memeluk bean dan petru.


sentence1: 'terima kasih,' jawabnya sambil duduk bersila di dekat perapian.

sentence2: ``Terima kasih,'' jawab pendeta, mengambil tempat duduk bersila ke api.


sentence1: ayah eliot sang martir, menderita untuk tuhan.

sentence2: master eliot, seorang martir yang menderita atas nama tuhan!


sentence1: dan sebanyak saya ingin datang berlari setiap kali saya mendengar bahwa dia marah, saya tidak bisa.

sentence2: dan tidak peduli bagaimana saya ingin tiba setiap kali saya mendengar dia gelisah, saya tidak bisa.


sentence1: ``Keluarga yang bersatu akan hidup selamanya. ''

sentence2: ``Keluarga yang mereka pegang bersama, mereka hidup selamanya. ''


sentence1: Saya pikir dia khawatir tentang operasi yang mempengaruhi suara nyanyiannya.

sentence2: Saya pikir dia takut operasi tidak akan merusak suaranya.


sentence1: tiga langkah dan dia menabrak dinding lain.

sentence2: setelah tiga langkah dia menabrak dinding lain.


sentence1: mudah-mudahan Anda tidak terlalu payah dalam menulis makalah, karena sepertinya Anda akan melakukan tugas kami.

sentence2: mudah-mudahan Anda tidak seburuk ini dalam menulis wasit karena sepertinya Anda akan menulis wasit kami.


sentence1: ketika itu tidak terjadi, dia pergi bekerja pada dua gadis ini...... menggunakan mereka untuk menjebak sandra van ryan.

sentence2: ketika tidak berhasil, dia memproses kedua gadis itu dan memompa van ryan.


sentence1: Anda mencoba untuk memberitahu saya Anda pelawak menyebabkan semua ini dan Anda bahkan tidak bisa memperbaikinya?

sentence2: Anda berarti Anda telah melakukan semua ini, dan Anda tidak bisa memperbaikinya?


sentence1: Prioritas nasional saat ini masih bisa mengesampingkan prioritas unit eppo.

sentence2: prioritas nasional saat ini masih akan didahulukan dari prioritas kantor kejaksaan Eropa.


sentence1: Wilson, kau bersamaku. abc membuat pasien Anda tetap hidup sehingga Anda dapat mengetahui cara mengatasi sisa kekacauan.

sentence2: ddt akan membuat pasien tetap hidup sehingga Anda bisa mencari cara untuk keluar dari kekacauan ini.


sentence1: 10 berdasarkan pasal 11 peraturan no 1552/89 dan no 1150/2000, yang juga memuat judul iii:

sentence2: 10 berdasarkan pasal 11 peraturan no 1552/89 dan 1150/2000, juga dalam judul iii:


sentence1: hm-mmm. - apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: di sini stan punya bukti nyata, dan kamu percaya omong kosong afrika itu? ya.

sentence2: stan punya bukti nyata, dan kau akan percaya omong kosong afrika itu?


sentence1: sesuai dengan pasal 14 protokol 3, semua bantuan yang tidak sah dapat dikenakan pemulihan dari penerima.

sentence2: sesuai dengan pasal 14 protokol 3, dapat diperintahkan untuk mengembalikan semua bantuan yang tidak sah.


sentence1: mereka berdua tahu mengapa dia tidak membuat kue tadi malam.

sentence2: mereka berdua tahu mengapa mereka tidak memanggang roti di malam hari.


sentence1: tidak. tiketnya tidak digunakan, jadi saya menindaklanjuti dengan manajer kantornya.

sentence2: tiket musimannya tidak digunakan, jadi aku menidurinya dengan manajernya.


sentence1: kita berjalan di garis yang halus, mengabadikan gen atreides (siona) dalam populasi kita karena itu menyembunyikan kita dari prasasti.

sentence2: kita berjalan menyusuri tali tipis, dan kita mempertahankan gen genus atresia (sionin) kita, karena mereka melindungi kita dari prasasti.


sentence1: sesuai dengan perintah umum starfleet 104, bagian a ...... Anda dianggap tidak layak, dan dengan ini saya membebaskan Anda dari perintah Anda.

sentence2: dalam arti urutan umum starfleet nomor 104, bagian a), Anda dianggap tidak layak dan saya mengambil alih komando Anda.


sentence1: dan kami akan mengubah waktu tidur Anda menjadi satu jam kemudian, sehingga Anda memiliki lebih banyak waktu untuk menyendiri dengan pikiran Anda.

sentence2: sehingga Anda akan memiliki lebih banyak waktu untuk menyendiri dengan pikiran Anda.


sentence1: patch transdermal neupro 1 mg/24 jam

sentence2: patch transdermal neupro 1 mg / 24 jam


sentence1: kita akan selalu memilikinya.

sentence2: kita masih memiliki itu.


sentence1: saya menang, bukan?

sentence2: Anda mengakui saya menang?


sentence1: sama seperti ayah dan ibu saya.

sentence2: sama dengan orang tua saya.


sentence1: kamu teroris macam apa?

sentence2: teroris macam apa kamu?


sentence1: semua yang perlu Anda ketahui adalah semacam instruksi manual.

sentence2: yang harus Anda ketahui adalah bahwa ini adalah manual.


sentence1: hidup, hari demi hari, cintaku.

sentence2: hanya ada satu hari untuk hidup, cintaku.


sentence1: saya bilang untuk mengatakan bahwa kita punya uang!

sentence2: saya ingin Anda mengatakan kami mendapat uang!


sentence1: Anda membawa saya ke dalam ini.

sentence2: Anda menyeret saya ke dalam ini.


sentence1: seekor binatang mencakar untuk keluar.

sentence2: binatang yang mencoba untuk keluar.


sentence1: wanita ini adalah orangnya...... yang membuatnya serak!

sentence2: ini adalah wanita yang membunuhnya!


sentence1: ya, Anda menjalankan tempat kopi di kota.

sentence2: Anda memiliki kedai kopi di kota.


sentence1: kubilang kita serang, bunuh lorenzo dan clarice selagi kita punya mereka di sini.

sentence2: kita harus menyerang, membunuh lorenzo dan clarice, selama kita memilikinya.


sentence1: hulohot sedang tidak berminat untuk melacak Becker melalui kerumunan yang meninggalkan gereja.

sentence2: dia tidak lagi berminat untuk menonton Becker di antara kerumunan orang yang keluar dari katedral.


sentence1: istana gereja harus menjadi rumah sakit dan pembibitan bagi mereka yang telah jatuh di pinggir jalan dan binasa. ''

sentence2: gereja-gereja gereja harus diubah menjadi rumah sakit dan tempat penampungan bagi mereka yang telah mencapai skor dan yang mati. ``


sentence1: dapatkah Anda mengomentari keputusan departemen kehakiman pagi ini?

sentence2: dapatkah Anda mengomentari keputusan kementerian?


sentence1: ``Dapatkan lokasi di pangkalan tempur itu,'' perintahkan,`` dan merinci yang tak terhindarkan untuk masuk dan menghancurkannya.''

sentence2: ``cari tahu lokasi pangkalan tempur,'' perintahkan,`` dan berikan instruksi kepada inexorablo untuk menyerang dan menghancurkan pangkalan tersebut.''


sentence1: saya harus menulis ini di sini, supaya kita ingat apa yang kita bicarakan.

sentence2: Aku akan menulisnya untuk mengingat kita pernah membicarakannya.


sentence1: mil merasa sakit.

sentence2: mil merasa tidak nyaman.


sentence1: sinkronisasi dan koreksi oleh atrn97g jenny evans yang berusia 15 tahun pergi keluar untuk bersenang-senang di malam hari dan sekarang terbaring di rumah sakit ini dengan bantuan kehidupan.

sentence2: Jenny evans yang berusia 15 tahun pergi keluar untuk berbicara pada malam hari dan sekarang terbaring di rumah sakit dengan bantuan kehidupan.


sentence1: tapi, ya, saya sedang mengalami putus cinta, dan itu terjadi.

sentence2: tapi, ya, saya mengalami putus cinta dan itu memukul saya.


sentence1: Anda benar-benar ingin beberapa?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin pergi?


sentence1: aku hanya ingin melihat bagaimana kabarmu.

sentence2: aku hanya ingin tahu bagaimana perasaanmu.


sentence1: saya pikir itu.

sentence2: dan saya pikir saya lakukan.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan? tanya tomas.

sentence2: ``Apa yang ingin kamu lakukan? '' tanya thomas.


sentence1: saya tidak memberitahu Anda. dan saya tidak akan pernah.

sentence2: saya tidak akan memberitahu Anda.


sentence1: ''Ada satu cara untuk mengetahuinya,'' kata angela.

sentence2: ''Akan mudah untuk mengetahuinya,'' kata angela.


sentence1: total pajak yang dipotong

sentence2: pajak yang dibayar total


sentence1: tidak, maksud saya, itu -- itu sangat konyol, karena saya sudah pergi ke toko.

sentence2: tidak, maksud saya, itu -- sangat tidak berguna, saya baru saja pergi ke toko.


sentence1: aku akan -- menghentikanmu.

sentence2: aku akan menghentikanmu.


sentence1: beth, saya butuh beberapa lampu berdiri.

sentence2: beth, aku butuh stand-up.


sentence1: terima kasih Tuhan untuk chapeau ini.

sentence2: terima kasih Tuhan untuk jepitnya.


sentence1: memiliki s.o.b. untuk seorang pelatih.

sentence2: jika s.o.b. pelatih.


sentence1: saya pernah melihat satu di video, ya.

sentence2: saya melihatnya di kaset sekali.


sentence1: Anda dan morgan sesuatu?

sentence2: Anda melihat morgan?


sentence1: tidak dapat terhubung ke server imap.

sentence2: tidak dapat terhubung ke server imap.


sentence1: tidak begitu banyak rencana saya untuk kolom ini, lebih seperti rencana hidup.

sentence2: bukan hanya rencana untuk kolom saya, tetapi lebih dari rencana hidup saya.


sentence1: jadi saya pikir dia membuat panggilan yang tepat.

sentence2: jadi saya pikir dia membuat keputusan yang tepat.


sentence1: beberapa susu mudah, beberapa susu keras.

sentence2: beberapa pergi mudah dan beberapa tosh kaku.


sentence1: ada bau seragam yang belum dicuci, bau aneh yang biasa dan mulai dikenali di mana pun mereka berada di antara tawanan perang.

sentence2: bau seragam yang belum dicuci, bau aneh yang sudah biasa kami rasakan, dan kami bisa mengenali orang Jerman di mana saja di antara pow.


sentence1: detik. mengajukan penjualan cbs corporation ke westinghouse corporation.

sentence2: file penjualan perusahaan cbs westinghouse.


sentence1: griffin mengayunkan kudanya dan kembali ke gerbong utama.

sentence2: griffin membalikkan kudanya dan kembali menghadap karavan.


sentence1: dia tidak akan pernah duduk di meja raja.

sentence2: dia tidak akan pernah mencapai meja raja.


sentence1: setiap detik sekarang.

sentence2: itu akan menjadi yang kedua.


sentence1: dan saya meraihnya, dan saya menahannya sampai dia bisa menyelesaikannya.

sentence2: Aku meraihnya dan memegangnya sampai dia menyelesaikannya.


sentence1: apa, kamu baru mengenalnya selama dua minggu?

sentence2: sekitar dua minggu.


sentence1: Anda harus menganggap diri Anda komodor sampai saya kembali.

sentence2: pada saat saya kembali, Anda harus menganggap diri Anda seorang komodor.


sentence1: seharusnya cukup jika saya mengatakan bahwa saya setia pada soldats.

sentence2: mungkin cukup untuk menyebutkan bahwa saya setia pada soldats.


sentence1: jika tidak, kgb akan tahu bahwa mereka memiliki tahi lalat.

sentence2: jika tidak, kgb akan tahu dia punya pengkhianat di dalam.


sentence1: selama berbulan-bulan saya telah mencoba untuk membawa firman tuhan lebih dekat dengan Anda, dan membuat manusia yang bertanggung jawab dari Anda.

sentence2: selama berbulan-bulan, saya mencoba mendekati firman tuhan dan membesarkan Anda orang-orang yang bertanggung jawab.


sentence1: bagi pengamat, itu akan menghilang di satu sisi dan muncul kembali di sisi lain.

sentence2: itu akan seperti dia menghilang di satu sisi dan muncul kembali di sisi lain.


sentence1: saya akan pergi dan melihat apa yang terjadi.

sentence2: aku akan pergi melihat apa yang terjadi.


sentence1: tidak mungkin Anda tidak akan terikat pada bayi.

sentence2: tidak mungkin bayi itu tidak menangkapmu.


sentence1: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan dalam pembelaannya.

sentence2: saya tidak mengatakan apa yang akan saya katakan dalam pembelaannya.


sentence1: saya akan melakukan apa pun yang Anda minta.

sentence2: aku akan melakukan apapun yang kamu katakan.


sentence1: Anda mengatakan saya melakukannya?

sentence2: apakah saya melakukannya?


sentence1: Anda baik-baik saja? - hm-hm.

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: aku benci keberanianku! - tombak, tidak!

sentence2: aku membenci diriku sendiri!


sentence1: negara-negara anggota harus menentukan bagaimana referensi semacam itu harus dibuat.

sentence2: metode referensi harus ditetapkan oleh negara-negara anggota.


sentence1: saya sudah khawatir sakit tentang Anda.

sentence2: aku mengkhawatirkanmu.


sentence1: itu tidak membuatku merasa lebih baik. jangan khawatir. saya menandatangani, seperti, seratus rilis.

sentence2: jangan khawatir, saya menandatangani seratus kertas.


sentence1: tidak peduli seberapa cantik itu di sini.

sentence2: dan tidak peduli seberapa bagus itu.


sentence1: dia sepertinya cukup marah.

sentence2: dia terdengar agak kesal.


sentence1: Anda berlari di atas kaki saya.

sentence2: Anda berlari kaki saya.


sentence1: aku benar rumah ini terkutuk.

sentence2: rumah ini terkutuk!


sentence1: pergi ambulans 61.

sentence2: saya mendengarkan, ambulans 61.


sentence1: file data yang berisi cookie keberuntungan yang menyinggung

sentence2: file data yang berisi kutipan ofensif


sentence1: itulah yang kebanyakan pria katakan. - (tertawa)

sentence2: itulah yang kebanyakan pria katakan.


sentence1: petugas pengiriman berkata untuk memberi tahu Anda semoga sukses dan Anda bukan lagi anak pizza, sekarang Anda adalah pria pizza.

sentence2: semoga berhasil, Anda bukan lagi tukang pizza, sekarang Anda adalah seorang utusan.


sentence1: tapi hanya hari ini, boom!

sentence2: tapi tiba-tiba hari ini, bang!


sentence1: baik lelucon Anda tidak pernah lucu!

sentence2: lelucon Anda tidak pernah konyol.


sentence1: ekstrak lampiran dari file data ole2 (yaitu, ms office docs)

sentence2: memperluas lampiran dari file data ole2 (misalnya dari ms office)


sentence1: tujuh puluh delapan bagian.

sentence2: 78 per saham.


sentence1: Aku akan meletakkannya di atas lututku, dan aku akan mematahkannya seperti ranting.

sentence2: Aku akan menyeretnya melewati lututku dan aku akan menghancurkannya seperti bayi kecil.


sentence1: tapi aku menyeka kakiku.

sentence2: tapi aku menyeka sepatuku.


sentence1: kamu tau itu?

sentence2: apakah Anda bahkan tahu kodenya?


sentence1: saya memilih untuk hidup.

sentence2: saya memilih hidup saya.


sentence1: Anda menjalankan tes penghancuran.

sentence2: Anda telah melakukan tes kehancuran.


sentence1: Anda berhak atas pendapat Anda tentang saya-dan saya yakin saya telah mendapatkannya.

sentence2: Anda memiliki hak untuk mengambil pendapat Anda tentang saya - dan saya yakin saya pantas mendapatkannya.


sentence1: saya melihat ke atas untuk Anda.

sentence2: dia memandangmu.


sentence1: 12 sampai 17, tahun universitas.

sentence2: 12 sampai 17.


sentence1: pulau batu yang dikepalkan.

sentence2: ada kereta api dari pulau batu.


sentence1: yaitu kepingan salju.

sentence2: ini kepingan salju!


sentence1: tidak akan membunuh kita untuk mengadakan pertunjukan selama beberapa hari lagi.

sentence2: dia tidak akan membunuh kita selama beberapa hari lagi.


sentence1: apa yang salah dengan saya sehingga semua orang pergi?

sentence2: apa yang salah dengan saya bahwa semua orang melarikan diri dari saya?


sentence1: seperti yang telah saya tunjukkan, pertanyaan-pertanyaan sentral dalam kedua kasus itu sebagian besar bertepatan.

sentence2: seperti yang telah saya tunjukkan, pertanyaan mendasar dari kedua kasus tersebut sebagian besar konsisten.


sentence1: lima puluh dari mereka mati kedinginan dalam satu malam.

sentence2: dalam satu malam, 50 dibekukan.


sentence1: faktanya adalah ada banyak penyelamat, dari periode yang berbeda, dari seluruh dunia, yang menganut karakteristik umum ini.

sentence2: intinya adalah ada banyak penabung dari waktu yang berbeda...... dari seluruh dunia, yang memiliki karakteristik umum ini.


sentence1: ketika saya berada di geng motor, saya memperbaiki teman-teman yang terluka dalam perkelahian.

sentence2: ketika saya berada di geng motor, saya merawat manate setelah berkelahi.


sentence1: nash telah mencari saya selama dua hari jadi itu hanya keberuntungan saya meneleponnya.

sentence2: nash mencari saya selama dua hari.


sentence1: atau kamu akan mati!

sentence2: jika tidak, kamu akan mati!


sentence1: jauh lebih maksimal sekarang.

sentence2: kita jauh melampaui batas maksimal.


sentence1: Aku bukan salah satu dari hal-hal itu, sebenarnya. saya anak seorang pendeta.

sentence2: saya anak seorang pendeta.


sentence1: amelia, tenang, aku tidak mengerti...

sentence2: amel, tenang.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir saya akan mendapatkan kesempatan lain, dan kemudian giselle... datang ke pintu saya.

sentence2: Saya tidak berpikir akan ada kesempatan, dan kemudian giselle... muncul di depan pintu saya.


sentence1: pagi awan rendah dengan beberapa kliring sore.

sentence2: pada malam dan pagi hari berawan disertai kabut, siang akan cerah.


sentence1: Nah, jika Anda, atau rekan Anda membutuhkan sesuatu, jangan ragu untuk bertanya.

sentence2: jika Anda atau rekan Anda membutuhkan sesuatu, katakan saja.


sentence1: oleh karena itu, dan ini adalah kuncinya. kita selalu persis... sama... jarak.

sentence2: itu berarti, dan itulah intinya, selalu pada jarak yang persis sama.


sentence1: tetapi Anda tidak memberi tahu kami, jadi Anda melakukannya.

sentence2: tetapi Anda tidak memberi tahu kami, jadi, ya.


sentence1: ``Ini adalah perangkat yang bersih untuk mengakhiri pertempuran tanpa pertumpahan darah.

sentence2: ``Ini adalah cara yang tepat untuk melakukan pertempuran tanpa pertumpahan darah.


sentence1: ini sendiri bukan merupakan indikasi mutlak bahwa kapal perang itu tidak dilengkapi dengan mental.

sentence2: ini saja bukan bukti konklusif bahwa kapal itu tidak dilengkapi dengan mentalics.


sentence1: jadi, jika saya jadi Anda, saya akan berpikir dua kali sebelum memiliki prinsip.

sentence2: jadi jika saya jadi Anda, saya akan berpikir dua kali sebelum Anda mengatakan apa pun.


sentence1: rasanya manis dan kuat, bir super.

sentence2: dia manis dan kuat, sejenis bir yang sangat kuat.


sentence1: tidak, dengan cara ini dia setidaknya akan mendapatkan seekor kuda dan perjalanannya ke kerajaan.

sentence2: tidak, setidaknya dia akan membawa kuda dan kapal ke kerajaan.


sentence1: ``Menurut Anda berapa lama waktu yang kita miliki sebelum pihak berwenang mengejar kita? "tanya tracy.

sentence2: ``berapa banyak waktu yang kita miliki sebelum mereka mulai mencari kita? "tanya tracy tiba-tiba.


sentence1: kotoran. mengira dia manajernya,

sentence2: dia manajernya.


sentence1: - bagaimana dengan atap valonheitin mcu?

sentence2: oh, bagaimana dengan lampu di atap mcu?


sentence1: tentang rumor keji. tomas berkomplot melawan perancis, beritahu raja kita akan mengabaikan mereka jika dia menerima perasaan kita.

sentence2: tentang mata-mata dunia bawah, tomas yang berkomplot melawan perancis, beri tahu raja bahwa kita akan mengabaikan mereka jika belasungkawa kita diterima.


sentence1: suspensi antigenik ditambah dengan gel aluminium hidroksida dan dengan ekstrak murni quillaja saponaria.

sentence2: suspensi antigenik disertai dengan eksipien - suspensi algedtis dan ekstrak murni dari pembersihan lemak (kulit kayu wafum).


sentence1: seberapa baik Anda memperingatkan saya.

sentence2: betapa murah hati Anda untuk memperingatkan saya.


sentence1: sepertinya Anda memenangkan karung setelah semua.

sentence2: sepertinya Anda akhirnya memenangkan karung.


sentence1: yokko delgatto talk mau bicara dengan ayahku?

sentence2: apakah kamu ingin berbicara dengan ayahku?


sentence1: perubahan kekuatan tarik yang diizinkan tidak boleh melebihi +25 persen.

sentence2: kekuatan tarik yang diizinkan dalam gaya dorong tidak boleh melebihi + 25%.


sentence1: beri tahu kami dengan jelas kepada siapa Anda memiliki perasaan ini.

sentence2: beri tahu kami dengan jelas kepada siapa Anda jatuh cinta.


sentence1: dia melemparkan pedang merah dan berlutut di depan samurai.

sentence2: dia memuntahkan pedang merahnya dan menjatuhkan diri ke lutut samurai.


sentence1: dalam hal ini (n denorm) juga harus digunakan sebagai pengganti kecepatan pengenal saat menentukan kecepatan menengah.

sentence2: dalam kasus seperti itu, dalam penentuan kecepatan menengah, mereka juga harus menerapkan (n denorm) sebagai ganti kecepatan pengenal.


sentence1: bagaimana Anda keluar.

sentence2: bagaimana kamu keluar?


sentence1: Anda mengambil sumpah, anse.

sentence2: Anda bersumpah, ans.


sentence1: ikut dengan kami.

sentence2: hei, pashey, ikut kami.


sentence1: lihat ... ini adalah orang-orang, oke? bahwa kami telah bekerja dengan selama 15 tahun.

sentence2: lihat, orang-orang ini telah bekerja di sini selama 15 tahun.


sentence1: saya tahu Anda semua khawatir, oke? aku tahu.

sentence2: saya tahu Anda semua tersinggung, saya tahu.


sentence1: Saya ingin pergi bersama anda.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: aku akan kembali secepat aku bisa.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: saya butuh lebih banyak cahaya. kurt:

sentence2: saya butuh lebih banyak cahaya.


sentence1: saya jenderal paulson, saya memimpin operasi di sini.

sentence2: saya jenderal paulson.


sentence1: jangan katakan apa-apa lagi di telepon.

sentence2: tidak di telepon.


sentence1: hei, aku seorang aktor.

sentence2: saya seorang aktor.


sentence1: karena mereka manusia, mereka berada di bawah yurisdiksi hukum bumi.

sentence2: ketika itu orang, mereka jatuh ke dalam yurisdiksi hak atas tanah.


sentence1: dan saya suka panas. aku senang kalian bisa mentolerirnya.

sentence2: saya suka pedas, dan saya senang Anda meminumnya.


sentence1: bagus. jangan katakan itu seperti tidak ada apa-apa.

sentence2: oke, jadi jangan bilang tidak apa-apa.


sentence1: matanya tertuju pada analisis vektor yang ditampilkan di samping dua penyangga berwarna merah tua, dan kemudian dia menggerutu lagi.

sentence2: dia memindai analisis vektor tampilan di samping dua pilar merah permanen dan mendengus lagi.


sentence1: ego laki-laki saya memar dan saya menyerang.

sentence2: dia menghina ego laki-laki saya, dan sekarang saya mengeluh.


sentence1: jika polisi memiliki Anda, mengapa mereka membiarkan Anda pergi?

sentence2: lalu mengapa polisi membiarkanmu keluar?


sentence1: kita tidak memiliki percakapan panjang di mana kita merayakan saat-saat hidup kita.

sentence2: kita tidak akan bersenang-senang dan merayakan saat-saat hidup kita.


sentence1: || 1,834 eur juta (ke tiga tempat desimal)

sentence2: | | 1,834 juta euro (ke tiga tempat desimal)


sentence1: ``Bertahanlah, dua akan menjadi satu. ''

sentence2: ``Aku akan membawa kalian berdua. ''


sentence1: itu kabel longgar itu lagi.

sentence2: saya pikir itu akan menjadi kabel yang longgar.


sentence1: kami tidak memiliki hubungan. isu kampanye adalah perdamaian dan kemakmuran ...... bukan cek kampanye.

sentence2: ada kedamaian dan kemakmuran dalam kampanye, bukan satu cek.


sentence1: kami mohon kerjasamanya.

sentence2: kerjasama anda sangat kami harapkan.


sentence1: Maksudku- aku tidak sengaja membakar rumah ini.

sentence2: saya membakar sebuah rumah.


sentence1: hubungi saya ketika Anda berada di luar.

sentence2: hubungi saya ketika Anda keluar.


sentence1: bes (juga dieja sebagai

sentence2: bes (juga diucapkan sebagai


sentence1: haruskah aku berbaring?

sentence2: haruskah aku berbaring?


sentence1: aku memburumu kemana-mana!

sentence2: aku sudah mencarimu kemana-mana!


sentence1: mataku meneriakkan kebenaran.

sentence2: mataku mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: saat itu hampir tengah malam;

sentence2: saat itu tengah malam mendekat;


sentence1: dan kita bisa keluar dari tanah kering dan keluar dari tempat ini?

sentence2: kita akan kering dan keluar dari sini?


sentence1: mereka melompat seperti monyet penyerang.

sentence2: mereka muntah seperti monyet penyerang.


sentence1: dia akan punya ide baru.

sentence2: dia akan memiliki sesuatu yang baru.


sentence1: itu tidak bisa lebih baik.

sentence2: itu bahkan tidak bisa lebih baik.


sentence1: siapa yang akan membersihkan setelah Anda?

sentence2: siapa yang akan bersih?


sentence1: saya, tuan, Anda, pria itu

sentence2: saya, pria itu, Anda, pria itu.


sentence1: saya pikir itu adalah bagian dari rencana..

sentence2: tapi saya pikir ini adalah bagian dari rencana.


sentence1: dia menarik napas, napas panjang dan penuh pertimbangan mendesis dingin melalui gigi depannya.

sentence2: dia menarik napas, panjang dan berpikir, sampai mendesis, dan giginya terasa dingin.


sentence1: eko-inovasi adalah area yang menawarkan prospek menjanjikan untuk munculnya pasar utama yang ramah inovasi.

sentence2: eko-inovasi adalah area yang menawarkan prospek menjanjikan untuk menciptakan pasar ramah inovasi yang menentukan.


sentence1: saat itulah Anda mendapat ide untuk kapasitor fluks yang ...... itulah yang memungkinkan perjalanan waktu.

sentence2: dan Anda mendapat ide tentang kapasitor penginduksi yang memungkinkan perjalanan waktu.


sentence1: saya akan segera menyingkirkan mereka. ''

sentence2: saya ingin menyingkirkan mereka sesegera mungkin. ``


sentence1: Cina memperkenalkan kebijakan satu anak pada tahun 1979.


sentence1: ditemukan hidup-hidup di ruang rahasia...... st. rumah sakit anak trinian, washington.

sentence2: dia ditemukan hidup di ruang rahasia yang ditemukan di st. trinian di washington.


sentence1: bola api akan datang, man!

sentence2: bola datang, man!


sentence1: dataran itu sepi.

sentence2: dataran sebelum lothar kosong.


sentence1: Anda tahu 144 orang diledakkan, kan?

sentence2: Anda tahu 144 orang keluar ke udara, kan?


sentence1: prosedur pelanggaran dan tindakan hukum terhadap negara-negara anggota yang tidak mematuhi keputusan pemulihan bantuan negara telah terbukti efektif.

sentence2: prosedur kegagalan pemenuhan kewajiban dan tuntutan hukum terhadap negara anggota yang tidak memenuhi keputusan pengembalian bantuan negara telah efektif.


sentence1: pasal 2 untuk keperluan keputusan ini, definisi yang ditetapkan dalam arahan 2005/94/ec akan berlaku.

sentence2: Pasal 2 Untuk keperluan keputusan ini, definisi yang ditetapkan dalam Directive 2005/94/ec berlaku.


sentence1: “Kupikir kita akan memiliki malam yang romantis? ”

sentence2: ``Saya pikir kami akan memiliki malam yang romantis? ''


sentence1: Musim daun maple toronto 2008–09

sentence2: daun maple toronto 2008/2009


sentence1: maukah kamu memaafkan kami? kita harus pergi memotong kue.

sentence2: maukah kamu memaafkan kami?


sentence1: atau tidak bisakah kamu memaafkanku?

sentence2: maukah kamu memaafkanku?


sentence1: aku punya ini untukmu.

sentence2: aku punya sesuatu untukmu.


sentence1: tidak pak...

sentence2: tidak, Pak, dia tidak melakukannya.


sentence1: ``keluar dari topik, letnan,'' kata sandler, suaranya lembut tetapi dengan lapisan peringatan dilaminasi untuk itu.

sentence2: ``Ganti topik pembicaraan, letnan,'' kata sandler pelan, tetapi dengan nada peringatan yang jelas.


sentence1: ini bukan percakapan yang cocok.

sentence2: itu bukan percakapan yang baik.


sentence1: kejahatan apa yang dia lakukan?

sentence2: kejahatan macam apa yang dia lakukan?


sentence1: bawakan aku makanan.

sentence2: bawakan aku sesuatu untuk dimakan.


sentence1: ayolah, tiga cabang pemerintahan, sobat.

sentence2: ayolah, tiga cabang.


sentence1: seorang pria di bangkok mengatakan sesuatu tentang...

sentence2: seorang pria di bangkok mengatakan sesuatu.


sentence1: perjalanan mereka mengaduk-aduk udara.

sentence2: udara itu berputar-putar.


sentence1: dia bahkan memintanya.

sentence2: Namun, dia memintanya.


sentence1: meskipun demikian itu adalah tugas yang menuntut.

sentence2: Namun, itu adalah tugas yang sulit.


sentence1: Dengar, kupikir polisi telah membohongi kita berdua selama ini.

sentence2: Saya merasa seperti polisi telah berbohong kepada kami berdua sepanjang waktu.


sentence1: atas usul presiden, batas waktu penyampaian pencalonan untuk pemilihan wakil presiden adalah pukul 13.00.

sentence2: atas usul ketua, batas akhir pencalonan ditetapkan pukul 13.00 hari ini.


sentence1: alexei smirnov menghabiskan 20 hari di rumah sakit di khatanga sementara luka di kepala dan pinggulnya sembuh.

sentence2: alexei smirnov menghabiskan dua puluh hari di sebuah rumah sakit di chatanze.


sentence1: label botol - tablet salut selaput 150 mg

sentence2: label pada botol - tablet berlapis film 150mg


sentence1: mengembangkan pelayanan dan bantuan berbasis masyarakat kepada orang-orang yang menjadi tanggungan, termasuk di bidang kesehatan jiwa.

sentence2: memperkenalkan layanan dan bantuan masyarakat kepada pecandu, termasuk bantuan kesehatan mental.


sentence1: yang menarik adalah ketika hoagland dijual...... ke ini...

sentence2: menariknya, ketika hoagland dijual...


sentence1: aku merasa kamu di sini bersamaku.

sentence2: ``Selain itu, aku merasa kamu bersamaku.


sentence1: DNA yang diekstraksi harus dibekukan pada – 20 °c jika tidak diperlukan segera.

sentence2: DNA yang diekstraksi harus dibekukan pada - 20 ° c jika tidak segera diperlukan.


sentence1: ya, lihat oscar wilde.

sentence2: baik, itu oscar wilde.


sentence1: biarkan aku dibawa, biarkan aku dihukum mati.

sentence2: maka biarkan mereka menemukan saya untuk membawa saya ke kematian.


sentence1: centaur lainnya melakukan hal yang sama dengan tali pengikat ellie ke pohon lain sekitar empat puluh kaki jauhnya.

sentence2: temannya melakukan hal yang sama pada ellie dan mengikatnya ke pohon sekitar empat puluh kaki jauhnya.


sentence1: Anda berada di urutan teratas dalam daftar yang sangat pendek.

sentence2: Anda berada di urutan pertama, dalam urutan daftar pendek.


sentence1: Wow. saya berharap kami berada di suatu tempat yang lebih romantis, tapi apa sih?

sentence2: saya berharap kami berada di tempat yang lebih romantis, tapi persetan dengan itu.


sentence1: saya di sini untuk bertemu ig khan. -ya pak.

sentence2: saya di sini untuk melihat inspektur khan.


sentence1: mungkin, tetapi hanya jika Anda tahu siapa yang sebenarnya Anda layani.

sentence2: tetapi hanya jika Anda tahu persis siapa yang Anda layani, dan sekarang saya tidak begitu yakin.


sentence1: dia bisa melakukan perjalanan di jalan yang sama ini, tapi: ke mana?

sentence2: dia dapat melakukan perjalanan di sepanjang rute ini, tetapi di mana tepatnya?


sentence1: Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan Anda, apa yang dikatakan.

sentence2: aku ingin menghabiskan hari bersamamu.


sentence1: dia mungkin telah berakhir pada abad kelima belas.

sentence2: dia bisa saja berakhir di abad ke-15 atau ke-25.


sentence1: sekarang claire dan andy, Anda mengerti bukan ini bukan adopsi dalam arti resmi.

sentence2: claire dan andy, kuharap kau mengerti bahwa itu bukan adopsi dalam arti resmi.


sentence1: setelah dia membunuh walter.

sentence2: Saya pikir dia membunuh walter.


sentence1: 'mereka memaku kami di salib. '

sentence2: ``mereka memaku kami di kayu salib. ''


sentence1: kamu tahu aku apa? Saya sangat berterima kasih kepada Anda karena datang karena merupakan suatu kehormatan untuk bertemu dengan Anda.

sentence2: Saya sangat berterima kasih Anda datang ke sini karena merupakan kehormatan besar untuk bertemu dengan Anda.


sentence1: tapi untuk bermil-mil, itu bukan akhir... ini adalah awal yang baru.

sentence2: tapi bagi myles, itu bukan akhir, tapi awal yang baru.


sentence1: jadi, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: baiklah, tenang saja, oke?

sentence2: tolong tenang.


sentence1: baiklah......ini rencananya:

sentence2: baiklah, inilah rencananya.


sentence1: tidak, itu semua bermuara pada pelayanan publik.

sentence2: tidak, ini adalah layanan publik.


sentence1: hei, pulau terminal bukan tentang rehabilitasi.

sentence2: pulau terminal bukan liburan.


sentence1: ayah memonopoli lantai bawah.

sentence2: tahta ayah di lantai bawah.


sentence1: saya kira itu saya.

sentence2: saya kira itu terlihat seperti saya.


sentence1: ambil ini dan sembunyikan.

sentence2: Anda harus menyembunyikan ini.


sentence1: ``Tebakan saya benar; tidak mungkin ada orang yang hidup, terutama di tentara, yang tidak yakin ada kesalahan dalam slip gajinya.

sentence2: asumsi saya benar; tidak ada makhluk hidup, apalagi dalam pasukan yang tidak yakin ada kesalahan dalam daftar gajinya.


sentence1: oh ... senang Anda berhasil, putri.

sentence2: saya senang Anda datang, putri.


sentence1: hanya saja saya tidak ingin diwakili oleh seseorang yang telinganya hanya bagus untuk mengangkat kacamata.

sentence2: saya hanya tidak ingin diwakili ...... oleh seseorang dengan telinga untuk kacamata.


sentence1: dia tahu aku orang lebanon, dan sekarang dia pikir aku jatuh cinta dengan saddam.

sentence2: dia tahu kita kabur dari libanon, jadi dia pikir aku penggemar saddam.


sentence1: mari kita pergi whee kita bisa sendiri.

sentence2: mari kita pergi ke suatu tempat di mana kita sendirian.


sentence1: dengan seseorang yang tahu bagaimana rasanya bekerja untuk perusahaan.

sentence2: dengan seseorang yang tahu apa artinya bekerja untuk masyarakat.


sentence1: Anda tahu, saya hanya- - saya hanya berharap Anda bisa melihat filmnya. - ah.

sentence2: Anda tahu, saya hanya ingin... saya hanya ingin Anda melihat filmnya.


sentence1: dia tertawa, lalu mengambil busurnya.

sentence2: dia tertawa dan kemudian mengangkat busurnya.


sentence1: dapatkah Anda menunjukkan kepada saya cara menghubungkan gamecube Anda?

sentence2: dapatkah Anda menunjukkan kepada saya cara menjalankan konsol Anda?


sentence1: Saya telah menonton sesi Anda dengan archie green.

sentence2: Aku mengikuti janjimu dengan archie green.


sentence1: sekarang kita tunggu pengumuman dari eddie flint.

sentence2: sekarang kami menunggu untuk mengumumkan biang keladinya.


sentence1: matikan penopang gravitasi dan biarkan bangunan tenggelam ke dalam lava.

sentence2: menolak dukungan gravitasi, biarkan seluruh bangunan tenggelam ke dalam lava.


sentence1: itulah aksi girly!

sentence2: itulah aksi gadis itu!


sentence1: hei, jangan terlibat dalam urusan pribadiku, oke?

sentence2: hei, menjauhlah dari urusan pribadiku, oke?


sentence1: pemimpin setiap kapal diberikan kode ke komputer mainframe zion.

sentence2: komandan setiap kapal memiliki pendekatan ke komputer utama sion.


sentence1: dengan siapa bell-end dia?

sentence2: siapa tongkat siapa yang bersamanya?


sentence1: informasi tersebut juga harus disertai, jika relevan, dengan dokumentasi hukum perusahaan yang relevan yang menyatakan keakuratan data.

sentence2: jika berlaku, dokumen informasi yang relevan juga harus dilampirkan pada informasi tersebut.


sentence1: menurut negara-negara anggota ini, inilah mengapa otoritas nasional lebih suka menggunakan proses perdata atau pidana.

sentence2: negara bagian yang sama menyatakan bahwa, untuk alasan itu, otoritas nasional mendukung proses perdata atau pidana.


sentence1: direktur jenderal harus menetapkan pedoman tentang prosedur investigasi untuk staf kantor.

sentence2: direktur jenderal harus mengadopsi prinsip-prinsip umum prosedur investigasi yang ditunjuk oleh otoritas.


sentence1: ada tempat-tempat khusus yang akan dia datangi dan sembunyikan dari ayahnya.

sentence2: ada tempat aneh untuk lari dan bersembunyi di depan ayahnya.


sentence1: jadi, saya sedikit lemah pada budaya pop. uh huh.

sentence2: baik, saya sedikit lebih lemah oleh budaya pop.


sentence1: hanya sebentar. datanglah kesini. silakan.

sentence2: tolong sebentar saja.


sentence1: benar... aku berpikir... sabtu?

sentence2: benar... bagaimana kalau... sabtu?


sentence1: buka jendela, briggs, dan biarkan udara masuk.

sentence2: buka jendelanya, briggs.


sentence1: bagaimanapun juga, dia bisa saja memberiku pujian.

sentence2: lagi pula, dia bisa memberi saya pujian.


sentence1: setidaknya dia bisa berfungsi sekarang,

sentence2: setidaknya dia bisa bekerja sekarang.


sentence1: ya. dia bilang dia bersama seseorang? dia melakukannya sendirian?

sentence2: apakah dia mengatakan apakah dia sendirian atau dengan siapa pun?


sentence1: nomenklatur tutupan lahan (landcovernomenclature)

sentence2: nomenklatur cakupan lanskap (landcoverort)


sentence1: apa? Anda tahu semua poster sepatu kaca di sekitar kota?

sentence2: apakah Anda melihat poster sepatu kaca di kota?


sentence1: berada di atas sini membuatku memikirkan teman malangku, billy.

sentence2: di sini, saya harus memikirkan tagihan teman yang malang.


sentence1: saya tidak peduli tentang sama.

sentence2: saya tidak peduli tentang kesetaraan.


sentence1: kamu tahu apa? saya akan memberi Anda kuncinya dan Anda bisa turun dan menonton sendiri.

sentence2: saya akan memberi Anda kuncinya dan Anda bisa datang melihat diri Anda sendiri.


sentence1: Anda adalah salah satu dari orang-orang itu.

sentence2: ya, Anda bukan salah satu dari mereka, Anda adalah salah satunya.


sentence1: selain itu, di beberapa lokasi ada pos kendali yang hilang dan sejumlah pos kendali yang ada memiliki standar kualitas yang buruk.

sentence2: selain itu, pos pemeriksaan di beberapa tempat kurang dan kualitas habitat tertentu yang ada tidak memadai.


sentence1: itu akan...... itu akan mengaktifkan kembali sel-sel otak manusia yang tersimpan di otak depan hiu.

sentence2: yang mengaktifkan kembali... yang mengaktifkan kembali sel-sel otak manusia, ada di otak hiu.


sentence1: kecuali sebagaimana diatur dalam pasal ini, konsumen tidak dikenakan kewajiban apa pun melalui pelaksanaan hak penarikan.

sentence2: kecuali ditentukan lain dalam pasal ini, konsumen tidak bertanggung jawab sebagai akibat dari penggunaan haknya untuk menarik diri dari kontrak.


sentence1: saya menggunakan tusuk rantai kecil yang ketat.

sentence2: jahitan rantai tebal.


sentence1: (476) keputusan n° 1639/2006/ce, de 24 de octubre de 2006.

sentence2: no 1639 / 2006 / ce, de 24 de octurbre de 2006.


sentence1: dia telah bekerja selama berminggu-minggu meretas alang-alang tinggi, dari mana jus manis diubah menjadi gula atau disuling menjadi rum poritrin.

sentence2: selama berminggu-minggu dia berusaha keluar, mengenakan baju merah tinggi, yang jus manisnya membuat gula atau menyuling rum poritrin.


sentence1: Anda akan menjalani operasi. kamu tidak bisa makan.

sentence2: Anda dibius, Anda akan menjalani operasi dan Anda tidak bisa makan.


sentence1: salah satu karakternya, tanpa sepengetahuan yang lain, adalah mata-mata sekutu.

sentence2: salah satu karakter bekerja sebagai mata-mata untuk aliansi, dan yang lainnya tidak tahu.


sentence1: aku telah bangun?

sentence2: apakah aku membangunkanmu?


sentence1: dan entah kenapa, itu membuatku merasa...

sentence2: dan entah kenapa, aku merasa...


sentence1: saya bukan salah satu dari Anda, mereka tidak menginginkan saya.

sentence2: aku bukan salah satu dari kalian.


sentence1: saya pikir Anda harus bertanya kepada mereka apakah Anda bisa memulai dalam setahun.

sentence2: tapi tanyakan apakah Anda bisa memulainya dalam setahun.


sentence1: saya tidak begitu yakin.

sentence2: saya tidak yakin tentang itu.


sentence1: apa selamat tinggal?

sentence2: apa itu ``selamat tinggal'?


sentence1: dia sangat mirip denganmu sebenarnya.

sentence2: kamu banyak seperti itu.


sentence1: salah satunya mengarah kembali ke pemasok lama zytle.

sentence2: salah satunya mengarah kembali ke zyla lama.


sentence1: mereka kembali menatap lantai dengan murung.

sentence2: lalu keduanya menatap muram kembali ke tanah.


sentence1: Bapak. campbell, jika Anda siap.

sentence2: Bapak. campbell, jika Anda mau.


sentence1: ini akan menghemat banyak uang.

sentence2: itu menghemat sebagian besar uang.


sentence1: Anda akan mengkhianati orang-orang yang melayani Anda.

sentence2: Anda mengkhianati orang-orang yang melayani Anda.


sentence1: bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar di, eh, dapur, tolong?

sentence2: bisakah kita sebentar di dapur, tolong?


sentence1: ginny merekrut saya.

sentence2: jin meyakinkan saya.


sentence1: dalam kombinasi dengan jam kerja dan istirahat yang berlaku peraturan ini menempatkan keselamatan navigasi darat dalam bahaya dalam pandangan mereka.

sentence2: menurut mereka, aturan-aturan itu, dikombinasikan dengan jam kerja dan waktu istirahat yang diasumsikan saat ini, menimbulkan bahaya bagi keselamatan navigasi darat.


sentence1: benar, senang bertemu denganmu.

sentence2: ya, senang bertemu denganmu.


sentence1: halo di sana, bagaimana kabarmu?

sentence2: Hai. Apa kabar?


sentence1: mengempis, aku tenggelam kembali ke sofa.

sentence2: Aku tertidur dan kembali ke sofa.


sentence1: Saya tidak pernah memberi tahu keluarga.

sentence2: saya tidak pernah melahirkan keluarga saya.


sentence1: Terima kasih. saya hanya...

sentence2: itu indah, terima kasih.


sentence1: negara-negara melaporkan jumlah yang disita baik sebagai jumlah tanaman yang disita atau berdasarkan beratnya; total untuk kedua kuantitas diberikan di sini.

sentence2: negara harus menunjukkan jumlah yang disimpan baik dengan jumlah tanaman yang dipetik, atau massanya; tabel harus menunjukkan total untuk kedua kuantitas.


sentence1: toecutter: jangan ganti topik.

sentence2: jangan ganti topik.


sentence1: izinkan saya berbicara dalam persentase.

sentence2: sekarang saya berbicara dalam persentase.


sentence1: alexander ada di kamarnya mengerjakan pekerjaan rumah dan belajar untuk ujian sejarah. ''

sentence2: alexander bersamanya, mengerjakan pekerjaan rumah dan belajar untuk kuis sejarah. ``


sentence1: jadi, mereka akan menunggu kita kembali, dan kemungkinan akan memanggil prajurit dari desa lain. '

sentence2: dan mereka akan menunggu kita ketika kita kembali, dan mereka mungkin akan memanggil prajurit dari desa lain. ``


sentence1: Aku telah menghabiskan setiap hari merindukanmu.

sentence2: aku merindukanmu setiap hari.


sentence1: terkadang, bagaimanapun, idealisme gingrich dilemahkan oleh pragmatisme politik seperti biasa.

sentence2: namun terkadang gingrich melemahkan idealismenya dengan pragmatisme politik biasa.


sentence1: setelah memesan, mereka akan mengirimi Anda satu set hadiah, yang biasanya berupa kotak ramping.

sentence2: setelah upacara, mereka mengirimi Anda satu set hadiah, yang biasanya berupa kotak yang rapi.


sentence1: Word mark lokthread untuk barang kelas 6 – Permohonan No 3440666 Keputusan Pemeriksa :

sentence2: word mark lokthread untuk barang kelas 6 - aplikasi no.


sentence1: sebagai gantinya, Anda memilih untuk menambah jumlah pasukan Anda.

sentence2: sebaliknya, Anda memilih untuk memperkuat militer.


sentence1: itu juga cukup berbahaya.

sentence2: tapi dia juga berbahaya.


sentence1: mereka membuat psikiater mendapatkan psikoanalisis sebelum mereka bisa mendapatkan sertifikasi... tetapi mereka tidak membuat ahli bedah dipotong.

sentence2: sebelum mereka memberikan sertifikat kepada psikiater...... mereka melakukan psikoanalisis...... tapi mereka tidak memotong ke ahli bedah.


sentence1: jangan berpikir orang-orang pendiam itu membodohi siapa pun.

sentence2: tidak berpikir mereka telah memperhatikan yang pendiam.


sentence1: ``Apakah Anda berpikir begitu sedikit tentang saya, setelah semua? ''

sentence2: ``Apakah Anda terlalu memikirkan saya? ''


sentence1: berikan aku lengan itu.

sentence2: ulurkan tanganmu.


sentence1: nama mereka adalah...... mervin d. wilkerson, saudara ipar walikota.

sentence2: wilkerson, saudara ipar walikota.


sentence1: persyaratan transisi untuk selungkup yang dibuat dengan awning atau instalasi bergerak serupa dengan memperhatikan stabilitas (pasal 15.03 paragraf 5)

sentence2: persyaratan transisi untuk lingkungan bantuan yang dikeluarkan berkaitan dengan stabilitas (pasal 15.03, hal. 5)


sentence1: yang meresahkan adalah apapun itu, vokalnya tidak terdengar... biasa saja. manusia?

sentence2: apa yang mengganggu adalah bahwa apa pun yang diperlukan, suara-suara itu tidak terdengar ...... normal.


sentence1: Anda tidak akan pernah bisa menebak kemarahan jiwanya yang sebenarnya, sampai... Anda menekannya!

sentence2: Anda tidak akan pernah berpikir dia akan benar-benar marah sampai... Anda menempatkan dia di bawah tekanan!


sentence1: tidak, aku rindu jaket armani baruku, kemejaku, dasiku...... semuanya.

sentence2: tidak, saya kehilangan jas armani, kemeja dan dasi saya..... .semua.


sentence1: `` ada begitu banyak untuk memilih dari. ''

sentence2: ``Ada begitu banyak pilihan. ''


sentence1: ini adalah catatan dokter yang kami dapatkan kemarin.

sentence2: kami mendapat ini dari dokter kemarin.


sentence1: sekitarnya berputar dengan pusing, alam semesta dalam kekacauan, dunia mimpi.

sentence2: sekitarnya telah berputar pusing, alam semesta dalam kekacauan, dunia mimpi.


sentence1: di mana letak kesetiaan saya, jika tidak di sini?

sentence2: dimana kesetiaanku jika dia tidak disini?


sentence1: pemberitahuan penyitaan aset.

sentence2: kesadaran akan perampasan aset.


sentence1: bagus. kami telah mengintai tempatnya, dan teleponnya disadap.

sentence2: oke, kami menyadapnya di rumahnya, dan kami menyadap teleponnya.


sentence1: Saya tidak terlalu memperhatikan apa pun yang bukan pekerjaan saya.

sentence2: saya tidak benar-benar memperhatikan apa pun yang bukan pekerjaan saya.


sentence1: oke, jadi Anda memergoki saya melakukannya dengan orang lain.

sentence2: oke, jadi Anda menangkap saya dengan yang lain.


sentence1: sangat berani, memang. kolonel, orang ini punya hak.

sentence2: kolonel, pria itu memiliki hak tertentu.


sentence1: tidak membutuhkan biaya apa pun. saya membuat mereka sendiri.

sentence2: itu tidak berharga apa-apa, saya membuatnya sendiri.


sentence1: itu melanggar ketentuan kesepakatan Anda.

sentence2: itu melanggar kesepakatan kita.


sentence1: saat dia berlari ke halaman! deborah menunggu kepulangannya di kamar kerja pribadi mereka di bagian paling atas menara!

sentence2: deborah menunggunya kembali di kamar tidur mereka di puncak menara!


sentence1: ''Dia bisa naik hampir secepat dia bisa berjalan, mestra.''

sentence2: ``Dia bisa naik hampir sebelum dia belajar berjalan, mestoo. ''


sentence1: 124 lebih lanjut, efek sebenarnya dari keuntungan yang diberikan oleh jaminan negara dapat diduga.

sentence2: 124 dampak nyata dari manfaat yang diisyaratkan oleh jaminan negara juga dapat diduga.


sentence1: dan selain itu...... sekarang kita bisa menghabiskan waktu bersama.

sentence2: selain itu, kita akan mulai menghabiskan banyak waktu bersama.


sentence1: hei, bud, aku membayar gajimu, ingat?

sentence2: hei, sobat, Anda dibayar untuk pajak saya, ingat?


sentence1: ``Saya ingat terakhir kali kami menjalani semua bisnis implan saraf ini.

sentence2: ``Ini mengingatkan saya pada bagaimana saya menjalani semua implan saraf itu terakhir kali.


sentence1: dikatakan di sini bahwa Anda adalah bagian dari satuan tugas kejahatan terorganisir AS/Cina yang berbasis di san francisco.

sentence2: menurut ini, Anda adalah unit Amerika-Cina yang ditempatkan di san francisco.


sentence1: aku, uh... mengemudi lewat tempat lou chambers, dan, uh, aku melihat truk saudaramu

sentence2: Aku berkendara di sekitar rumah Lou Chambers dan aku melihat mobil saudaramu tepat di tengah jalan.


sentence1: dan ketika Anda menemukannya, Anda harus mengumpulkan intelijen, bukan untuk terlibat.

sentence2: dan ketika Anda menemukannya, Anda akan mengumpulkan informasi, Anda tidak akan terlibat.


sentence1: yah, um, pacarku datang ke kota besok,

sentence2: pacar saya datang besok.


sentence1: (tertawa) mungkin kita semua harus duduk.

sentence2: mungkin kita harus duduk.


sentence1: jadi untuk apa kita membutuhkan daybed?

sentence2: untuk apa kita membutuhkan ranjang bayi?


sentence1: ``[tampilkan/sembunyikan tanda kemajuan] ''

sentence2: ``[tampilkan atau sembunyikan tanda tanda] ''


sentence1: saya bertanya, apakah kita akan melihat tyler?

sentence2: saya berkata, apakah kita akan pergi ke tyler?


sentence1: selamat tinggal, stacia. selamat tinggal, mandy. - Selamat tinggal.

sentence2: terima kasih, ce. halo, mandy.


sentence1: hambamu, Yang Mulia.

sentence2: Saya siap melayani Anda, Yang Mulia.


sentence1: cincin kepausan dihancurkan setelah paus mereka meninggal.

sentence2: mereka dihancurkan setelah kematian paus.


sentence1: saya memiliki beberapa hal di pikiran saya.

sentence2: saya memiliki sesuatu di kepala saya.


sentence1: apa yang terjadi dengan wanita yang dulu berjuang di sisiku?

sentence2: dan wanita yang berjuang di sisiku?


sentence1: saya harus turun sekarang dan memilah yang lain.

sentence2: sekarang saya harus pergi dan menangani yang lain.


sentence1: di sana mereka minum dan kembali ke salon.

sentence2: di sana mereka mengambil beberapa makanan dan kembali ke kamar.


sentence1: 47 – lihat untuk efek ini bergabung kasus c‑72/91 dan c‑73/91 sloman neptun [1993] ecr i‑887, paragraf 21.

sentence2: 47 - lihat, untuk itu, kasus c 72 / 91 [1993] ecr i-887, paragraf 21.


sentence1: saya tidak bermaksud seperti gambar-gambar yang russell email saya.

sentence2: dan maksud saya bukan para wanita... yang fotonya mengirimi saya russell melalui email.


sentence1: wali sah anak itu kemudian tidak setuju, dan negosiasi eh, yudisial masih berlangsung.

sentence2: tetapi kemudian, wali sah anak tersebut tidak setuju dengan prosedur kami, dan proses hukum sedang menunggu keputusan.


sentence1: atau menyuruhnya naik, membawanya langsung ke tempat tidur, dan menangisinya?

sentence2: atau apakah Anda akan menyuruhnya untuk datang dan membawanya langsung ke tempat tidur?


sentence1: ``Kelahiran saya di sana tidak tercela, tetapi kebajikan tidak pernah menjadi salah satu kekuatan saya.

sentence2: ``Kelahiran saya bukanlah bawaan, tetapi kebajikan tidak pernah menjadi milik kekuatan saya.


sentence1: leonard, kau dengar betapa tipisnya itu?

sentence2: apakah kamu mendengar betapa tipisnya dinding ini?


sentence1: sudahkah Anda melihat hd pemakaman Anda di manticore? ''

sentence2: sekarang pergi melihat holorecord untuk pemakamanmu di manticore? ``


sentence1: ``semoga kamu beruntung,'' panggil wanita pos.

sentence2: ``semoga berhasil,'' panggil wanita dari pos itu.


sentence1: oke, jika begitu besar di timur tengah, apa yang dilakukannya di hawaii ini?

sentence2: jika itu seperti bom di timur tengah, apa fungsinya di hawaii?


sentence1: salah satu alat utama yang digunakan untuk menyusup ke pasar resmi adalah korupsi [9].

sentence2: korupsi [9] adalah salah satu alat utama untuk mengakses otas.


sentence1: itu akhirnya tenggelam ke dadanya.

sentence2: akhirnya dia membenamkan dirinya di dadanya.


sentence1: ``kunci udara,'' kata dezhnev, mengabaikan komentar morrison,`` dimodelkan pada tipe yang kita miliki di selungkup permukaan bulan kita.

sentence2: ``pengunci udara,'' kata dezhnev, mengabaikan pernyataan morrison,`` mirip dengan yang kita miliki di perangkat kita di bulan.


sentence1: sebagian besar dari mereka adalah AS pinjaman treasury, kan?

sentence2: volume besar adalah AS surat berharga, kan?


sentence1: tapi salah satu cara saya mengubah rasa sakit saya menjadi positif adalah melalui puisi.

sentence2: tapi saya mengubah rasa sakit saya menjadi positif melalui puisi.


sentence1: saya hanya lebih suka berbicara tentang masalah yang lebih mendesak.

sentence2: Saya lebih suka membicarakan hal-hal yang lebih akut.


sentence1: 18 pengadilan yang merujuk menjelaskan, dengan mengacu pada kelelawar, bahwa gaji pokok dihitung berdasarkan kelompok gaji.

sentence2: 18 pengadilan yang merujuk sehubungan dengan kelelawar menyatakan bahwa gaji pokok dihitung sesuai dengan kelas-kelasnya.


sentence1: Terima kasih. tiga bulan mengemudi di l.a. dan saya lupa bagaimana menggunakan kaki sialan saya.

sentence2: setelah tiga bulan mengemudi di l.a., saya lupa berjalan.


sentence2: saya sangat menyesal, saya pikir saya akan menulis surat kepada walikota.


sentence1: ya, kami tahu mereka ada di sana dan kami tahu mereka mendatangi kami, kan?

sentence2: baik, kita tahu mereka ada di sana, dan akan ada lebih banyak lagi, bukan?


sentence1: mungkin satu-satunya cara untuk mendahului orang ini adalah, entahlah, memikirkan apa yang tidak akan kamu lakukan.

sentence2: mungkin satu-satunya cara untuk mendapatkan satu langkah di depannya adalah dengan melakukan sesuatu yang dia pikir tidak akan Anda lakukan.


sentence1: `` yang ini? ' kata conseil, menunjuk ke permata yang luar biasa di kotak kacanya.

sentence2: `` yang ini? tanya conseil sambil menunjuk mutiara indah di lemari.


sentence1: kiyama dengan bijak menolak tawaran dalam suratku yang diberikan mariko kepadanya.

sentence2: kiyama membuatnya dengan bijak ketika dia menolak tawaran itu, yang terdapat dalam suratku yang diberikan mariko kepadanya.


sentence1: lalu apakah terpikir olehmu untuk maju dan memberi tahu sheriff moran apa yang kamu ketahui tentang pertemuan di kabut ini?

sentence2: apakah terpikir olehmu untuk pergi ke sheriff moran dan memberitahunya tentang pertemuan di tengah kabut?


sentence1: Oke, ambil barang-barangmu.

sentence2: mendapatkan barang-barang Anda.


sentence1: kita harus menemukannya! - tidak apa-apa.

sentence2: kita harus menemukannya.


sentence1: dia mungkin pergi untuk menemuinya di suatu tempat.

sentence2: dia mungkin bertemu dengannya di suatu tempat.


sentence1: maaf. Anda mencoba menyelamatkannya.

sentence2: Anda mencoba menyelamatkannya.


sentence1: kami bisa membantumu. itu tidak perlu.

sentence2: itu tidak perlu.


sentence1: tidak. sebenarnya, dia bilang aku punya je ne sais quoi tertentu.

sentence2: dan dia bahkan mengatakan saya memiliki ``je ne sais quoi tertentu. ''


sentence1: orang ini mungkin menyukainya.

sentence2: Anda mungkin menyukai ini.


sentence1: kita akan bersenang-senang keluarga!

sentence2: kita akan bersenang-senang sebagai sebuah keluarga!


sentence1: apakah kamu mau segelas air?

sentence2: kamu ingin air?


sentence1: aku akan pergi memeriksanya.

sentence2: aku akan melihatnya.


sentence1: mau jalan-jalan denganku malam ini?

sentence2: maukah kamu datang menemuiku malam ini?


sentence1: brandl: bagaimana saya bisa membersihkan Anda jika Anda tidak kotor?

sentence2: bagaimana saya membuat Anda bersih jika Anda tidak kotor?


sentence1: itu semua nyata.

sentence2: itu semua benar, otentik.


sentence1: bawah air sisi lain.

sentence2: oke, Anda telah melewati sisi ini, yang lain di bawah air.


sentence1: (laki-laki) pekerjaan yang bagus.

sentence2: kerja yang baik.


sentence1: daftar nama, bentuk farmasi, kekuatan produk obat, rute pemberian, pelamar di negara-negara anggota

sentence2: daftar produk obat, bentuk sediaan, konsentrat,


sentence1: tate mendorong melalui dua semak holly yang gatal dan mengetuk pintu belakang.

sentence2: tate menggosok jalan di antara dua cememo dengan daun tajam dan mengetuk pintu belakang.


sentence1: baik, mata saya, mereka mengatakan tidak, tapi ... penisku, dia berkata `` ya, saya bisa makan. ''

sentence2: mata saya mengatakan tidak, tapi ... penisku bisa diberitahu.


sentence1: Anda tidak bisa tinggal di sana ...... jadi saya akan meminta ibu sully untuk menempatkan Anda.

sentence2: kamu bisa tinggal bersamanya ...... aku bertanya apakah ibu sully bisa menjemputmu.


sentence1: kenapa kamu tidak masuk ke sana dan mencoba mesinnya?

sentence2: mengapa Anda tidak mencoba jump-start?


sentence1: dari monsieur delassalle, katanya

sentence2: dia bilang dia mendapatkannya dari mr. delassala.


sentence1: tuan yang baik, duras mencoba membunuhku.

sentence2: duras mencoba membunuhku.


sentence1: tindakan spesifik di bawah program kerangka kerja (2012-2013) akan mencakup kegiatan terbatas sebagai berikut: – studi konsep yang ditingkatkan untuk skema kurungan magnet, termasuk stellarator.

sentence2: tindakan spesifik di bawah program kerangka kerja (2012-2013) mencakup kegiatan terbatas berikut:


sentence1: 'tidak, guv. ''Saya pikir klan menganggap mereka sedikit seperti monyet,' kata keith.

sentence2: 'Saya pikir tikus-tikus kita melihat mereka agak mirip manusia dengan monyet,' kata keith.


sentence1: aku akan mengubahnya menjadi ikan kecil.

sentence2: saya akan menyerahkan dia.


sentence1: tiba-tiba maut menyerang. tiba-tiba jurang itu terbuka. tiba-tiba badai melolong dan bencana menimpa kita.

sentence2: tiba-tiba, itu menghantam kematian, membuka celah, meledakkan badai, dan membawa bencana bagi kita.


sentence1: apa yang Anda tahu? kamu tidak tahu apa-apa.

sentence2: apa yang Anda tahu tentang hal itu?


sentence1: di sana-sini serpihan kristal kecil berujung pada beberapa cabang, membentuk kelompok di dekat bagian atas di sekitar lubang sembur yang tak terlihat.

sentence2: di sana dan di sana ada beberapa ranting yang dilapisi kristal kecil sebening kristal yang bersama-sama membentuk kelompok di sekitar lubang pernapasan tak kasat mata di dekat vr-chol.


sentence1: ``—1.018 untuk perairan laut ionian, dan 1.029 untuk perairan adriatik. ''

sentence2: ``angka 1.018 i menandai kerapatan air di samudra hindia dan nomor 1.029 kerapatan air di laut adriatik. ''


sentence1: matanya setengah di sini dan setengah terkunci di masa depan, lebar, menatap, mengisi wajahnya yang kurus sampai tampak meluap.

sentence2: matanya setengah di sini dan setengah di masa depan, terbuka lebar, memenuhi wajah mungilnya sampai mereka mengancam akan lari.


sentence1: ketiganya tidak meninggalkan peralatan kembang api untuk meledakkan bencana pertama dari banyak bencana ini.

sentence2: trio tolkaze tidak meninggalkan instrumen kembang api untuk memicu serangkaian bencana pertama ini.


sentence1: Aku punya intel, tapi jika kuperingatkan langley kradic pasti sudah tahu kita mengincarnya.

sentence2: Aku punya informasi, tapi jika kuperingatkan langley, kradic akan tahu kita akan mengejarnya.


sentence1: saya jamin, kami akan melakukan segala kemungkinan untuk membuat Anda nyaman.

sentence2: saya jamin kami akan melakukan apa yang kami bisa untuk kenyamanan Anda.


sentence1: apa yang mereka bicarakan?

sentence2: apa yang dia bicarakan?


sentence1: paulina: kamu dengar itu?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: apa yang mereka pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: dirk peters memperlakukannya dengan baik, dan pada satu kesempatan menyelamatkannya dari kebrutalan si juru masak.

sentence2: dirk peters memperlakukannya dengan cukup baik, pada satu kesempatan, untuk menyelamatkannya dari bantuan juru masak.


sentence1: ya, terima kasih, marshal.

sentence2: terima kasih, sersan.


sentence1: sebenarnya giliran istriku dengan gadis-gadis malam ini.

sentence2: sebenarnya ... istri saya yang bertanggung jawab malam ini.


sentence1: dia ``homewrecker hamilton. ''

sentence2: itu adalah `` pembelot dari hamilton. ''


sentence1: apakah Anda memiliki gagasan sedikit pun tentang apa protokol muller itu?

sentence2: apakah Anda tahu apa tulisan muller itu?


sentence1: ``yang saya ingin tahu adalah berapa banyak dari dimensi offset ini yang dapat diakses oleh deveels, dan mengapa yang satu ini kosong?

sentence2: ``Yang ingin saya ketahui adalah, berapa banyak dari dimensi tersebut yang dapat diakses oleh dablo, dan mengapa yang ini?


sentence1: hipotetis -- jika saya ditawari seks oral dari seorang sexaholic, apakah saya harus menolak?

sentence2: secara hipotetis, jika saya ditawari seks oral dari nymphomac, apakah saya harus menolak?


sentence1: ningrat itu melambaikan tangan lagi.

sentence2: ningrat itu memberi isyarat.


sentence1: di mana Anda akan meletakkannya?

sentence2: di mana dia akan berada?


sentence1: dan mereka harus mulai menganggapku serius.

sentence2: mereka bahkan mulai menganggapku serius.


sentence1: ada bukti ward atau skye?

sentence2: sesuatu di ward atau skye?


sentence1: dan kemudian Anda hanya memberinya boot. Anda masih berutang sesuatu padanya.

sentence2: dan jadi Anda baru saja mengusirnya.


sentence1: baik, pikirkan bagaimana kantor ini disatukan.

sentence2: berpikir tentang bagaimana dia menempatkan kantor ini bersama-sama.


sentence1: johnny telah dibuat bodoh.

sentence2: kamu bodoh untuk johnny.


sentence1: kebahagiaan dua orang.

sentence2: keberuntungan dua orang.


sentence1: apakah Anda di adegan berikutnya yang akan kita tembak?

sentence2: Anda berada di adegan berikutnya?


sentence1: jika saya tidak merawat saudara-saudara saya, siapa lagi?

sentence2: siapa lagi yang peduli dengan saudara-saudaraku?


sentence1: ``Atau apakah itu melahap mereka?

sentence2: ``atau mungkin sedang makan?


sentence1: kami dapat membantu mengatur Anda, bank luar negeri.

sentence2: kami dapat membantu Anda menanganinya, beberapa bank luar negeri.


sentence1: itu semua salahnya. - tidak semuanya.

sentence2: itu kesalahan dia.


sentence1: harry berpikir akan bagus untuk menembakmu bersama.

sentence2: harry percaya akan menyenangkan untuk memata-matai kalian bersama.


sentence1: strategi itu juga menyerukan serangan nuklir pre-emptive besar-besaran terhadap NATO.

sentence2: ini telah dikaitkan dengan ``pencegahan '' serangan nuklir besar-besaran terhadap negara-negara NATO.


sentence1: seseorang mengirimi saya data polling melalui faks.

sentence2: seseorang mengirimi saya jajak pendapat itu melalui faks.


sentence1: dinding ini dipenuhi dengan begitu banyak kenangan.

sentence2: terlalu banyak kenangan yang tersimpan di dinding ini.


sentence1: saya tidak bisa menggerakkan lengan saya.

sentence2: saya tidak bisa menggerakkan tangan saya.


sentence1: dan ayah saya dan mantan pacar saya berada di tengah-tengah pertarungan kampanye yang buruk.

sentence2: dan ayah saya berkelahi dengan mantan pacar saya.


sentence1: bruno, anakku.

sentence2: bruno, anakku, maafkan aku.


sentence1: selamat pagi nenek...

sentence2: selamat pagi, kakek.


sentence1: dan tim bermain olahraga.

sentence2: tim bermain bersama.


sentence1: atau perlawanan akan membunuh kita.

sentence2: atau dia akan membunuh kita.


sentence1: kembali tidur.

sentence2: Anda tinggal di tempat tidur.


sentence1: hatsumomo Anda akan membangunkan seluruh rumah.

sentence2: diam-diam hatsumomo, Anda akan membangunkan rumah.


sentence1: bahwa kehidupan dalam keadaan alami adalah ``menyendiri, miskin, jahat, brutal

sentence2: bahwa kehidupan alami itu 'menyendiri, miskin, kejam, kejam


sentence1: ketika saya berusia 11 tahun, paman saya mengajari saya semua hal yang rapi ini.

sentence2: ketika saya berusia 11 tahun, paman saya mengajari saya seni bela diri.


sentence1: pl: kepala, atau wakilnya, fasilitas kesehatan harus memenuhi kualifikasi dokter medis.

sentence2: pl: kepala alat kesehatan atau wakilnya memerlukan kualifikasi dokter kedokteran.


sentence1: saya tidak bergabung dengan kepolisian untuk bersenang-senang.

sentence2: saya tidak dengan polisi untuk bersenang-senang.


sentence1: baik, tidak, itu hanya menyebalkan karena sebagian besar perasaan saya saat ini tentang ayah berasal dari ``jalan '' oleh cormac mccarthy.

sentence2: itu hanya mengganggunya karena sebagian besar sikap saya saat ini untuk menjadi ayah berasal dari ``perjalanan '' dari cormac mccarthy.


sentence1: ``Dan Anda ingin saya ikut campur dalam hal ini? ''

sentence2: ``Dan Anda ingin saya terlibat? ''


sentence1: seorang wanita paruh baya, pikir janson kagum.

sentence2: wanita yang pintar, pikir janson kagum.