sentence1: dan sekarang, kapal apa yang akan membawamu kembali melintasi lautan yang begitu luas? ' dia mengejek.

sentence2: kapal apa yang akan membawamu kembali sekarang ke laut?' katanya.


sentence1: mereka kehilangan nilai jika saya mengeluarkannya dari kotak.

sentence2: itu kehilangan nilai ketika saya mengeluarkannya dari kemasan.


sentence1: ... seorang siswa bintang, seorang atlet berbakat, tetapi tidak ada yang mencurigai kegilaan yang ada di dalam ...

sentence2: ... seorang siswa yang sangat baik, seorang atlet berbakat, tapi tak seorang pun akan berpikir ...... apa orang gila akan di dalamnya ...


sentence1: Bahkan, tidak ada yang menemukan mayat alma frechette yang dicekik dan dilanggar hingga keesokan harinya.

sentence2: tubuh itu dicekik dan diperkosa oleh almy frechetti, lagi pula, mereka mengetahuinya tempo hari.


sentence1: pergi, cari tahu. - karen, selama bertahun-tahun persahabatan kita, aku tidak pernah membiarkanmu pergi ke toilet wanita sendirian.

sentence2: karen, selama bertahun-tahun persahabatan kita, aku tidak pernah membiarkanmu pergi ke kamar mandi sendirian.


sentence1: sial lupa menempatkan adaptor.

sentence2: saya lupa membawa adaptor untuknya.


sentence1: akan berada di 63 via rienziand apartemen di piazza lucca.

sentence2: dan ke flat di piazza lucca.


sentence1: mereka satu-satunya harapanmu.

sentence2: hanya itu harapan kami.


sentence1: apa yang zoar lakukan?

sentence2: dan apa yang dilakukan zoar di sana?


sentence1: kita mungkin bisa menangkap mereka keluar dari posisi.

sentence2: mungkin kita bisa mengeluarkan mereka dari posisi mereka.


sentence1: ya, dia melihat kita juga.

sentence2: dia juga melihat kita.


sentence1: angkat tanganmu.

sentence2: mendapatkan tangan sialan Anda di sana.


sentence1: pemotongannya sangat teliti, hampir seperti pembedahan.

sentence2: luka akurat, hampir bedah.


sentence1: nyonya donovan, saya butuh bantuan itu.

sentence2: Nyonya. donovan, saya butuh bantuan.


sentence1: biarkan aku berbicara dengan tuan moloch sendiri.

sentence2: biarkan aku berbicara dengan moloch.


sentence1: bin laden terus-menerus menyoroti korupsi rumah saud dan hubungan menjijikkan dengan Amerika Serikat.

sentence2: bin laden terus-menerus menunjukkan korupsi al-saud dan hubungannya yang tidak sesuai dengan Amerika Serikat.


sentence1: fiben mengernyitkan alis seolah mengatakan kepada administrator manusia bahwa dia tidak meminta untuk bertugas sebagai penjaga kehormatan yang meragukan ini.

sentence2: fiben mengangkat alisnya, seolah-olah administrator pria itu ingin mengatakan bahwa dia tidak meminta siapa pun untuk mendaftar di penjaga kehormatan yang meragukan ini.


sentence1: saya berkata, apakah Anda mengolok-olok kota kami?

sentence2: saya berkata, apakah Anda bercanda tentang kota kami?


sentence1: mereka berdua dihormati, tapi tak satu pun dari mereka pernah menarik perhatian publik seperti yang dilakukan harrington dan white haven.

sentence2: keduanya dihormati, tapi begitu pula publik seperti harrington dan white haven.


sentence1: Anda kembali ke babylon 5 dengan starfury...... dan minat vintari pada kendaraan primitif ini...

sentence2: kamu akan kembali ke babylon 5 dalam starfuries...... dan vintariho mengunjungi kapal primitif ini...


sentence1: di lepas pantai taunia, pulau tempat tinggal favorit caesar: di suatu pagi muncul kapal-kapal bersenjata:

sentence2: dekat dengan pantai taunion, pulau tempat kediaman favorit caesar muncul di sana suatu hari kapal-kapal bersenjata muncul.


sentence1: pergi ke depan, katakan padaku.

sentence2: ceritakan.


sentence1: baiklah, aku akan meninggalkanmu sekarang.

sentence2: aku akan meninggalkanmu di sini.


sentence1: Maafkan aku. bagaimana kabarmu dan leonard?

sentence2: Maafkan aku.


sentence1: seorang prajurit berlari melalui kunci udara baru, bergegas di sekitar kabin, dan segera menetap.

sentence2: seorang prajurit bergerak melalui airlock baru, melewati kabin, dan menetap setelah beberapa saat.


sentence1: itulah yang sekarang diminta oleh para kolektivis untuk Anda hancurkan ...... sebanyak bumi telah dihancurkan.

sentence2: collealis sekarang ingin Anda menghancurkan segala sesuatu yang hanya bisa dihancurkan di dunia!


sentence1: datang ke sini, bung. pergi dari sini, hank, sebelum becca pulang, oke?

sentence2: pergi dari sini sebelum becca kembali!


sentence1: baik, Anda seharusnya tidak merasa berkewajiban untuk melakukan apa pun di akunnya.

sentence2: Anda seharusnya tidak merasakan kewajiban apa pun untuknya.


sentence1: pilih pria yang akan membuatmu menjadi gadis yang lebih baik.

sentence2: pilihlah yang membuatmu menjadi wanita yang lebih baik.


sentence1: setelah Anda mengunci saya di dalam, letakkan telinga Anda di pintu dan dengarkan. '

sentence2: ketika Anda mengunci saya di dalam, letakkan telinga Anda dan dengarkan. ``


sentence1: thomas. saya sungguh-sungguh.

sentence2: thomas, aku serius.


sentence1: dan itu membuatmu takut, dan itu membuatmu takut.

sentence2: dan Anda takut akan hal itu.


sentence1: Maksudku, aku tidak pernah melihatmu seperti itu sebelumnya.

sentence2: Aku tidak pernah melihatmu seperti itu.


sentence1: Saya tidak berpikir itu mungkin untuk menjadi bahagia ini.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir saya bisa begitu bahagia.


sentence1: dia tidak mengatakan apa-apa tentang penyeberangan.


sentence1: Anda khawatir kehilangan kursi kanan Anda?

sentence2: Anda hanya khawatir kehilangan posisi tangan kanan Anda.


sentence1: kau gila? kita tidak bisa bergerak sekarang.

sentence2: sekarang kita tidak bisa bergerak.


sentence1: kita belum lama bersama.

sentence2: kita sudah lama tidak bersama.


sentence1: Anda mulai berpikir bahwa tuhan sedang bekerja melalui saya, ini semacam keajaiban?

sentence2: apakah menurutmu tuhan bekerja melaluiku?


sentence1: begitu banyak master klub bela diri di sini?

sentence2: apakah ini begitu banyak master seni bela diri?


sentence1: apakah étouffée bahasa Prancis untuk ``pantat kucing ''?

sentence2: apakah étouffée french cat anus?


sentence1: ngarai ke los alamos.

sentence2: ngarai memanggil los alamos.


sentence1: kejahatan tidak akan pernah bisa dilawan sementara orang baik tidak melakukan apa-apa. '

sentence2: kejahatan tidak akan pernah dikalahkan ketika tidak ada orang baik yang pernah melakukan sesuatu. ``


sentence1: oleh karena itu, acomplia tidak direkomendasikan sebagai bantuan untuk berhenti merokok

sentence2: oleh karena itu, acomplia tidak dianjurkan saat mencoba berhenti merokok.


sentence1: oh, dan dylan mau?

sentence2: dan dylan akan menang?


sentence1: ya, dengan cara yang sangat efektif yang membuatku takut.

sentence2: ya, cara yang sangat efisien yang membuatku takut.


sentence1: Mari main.

sentence2: jadi mari kita mainkan mereka.


sentence1: apakah Anda pikir Anda dapat menemukan jalan pulang?

sentence2: Anda pikir Anda bisa memukul rumah?


sentence1: sayang tua ada di kediaman.

sentence2: sayang tua ada di mansion.


sentence1: perubahan ini akan melakukannya tanpa merusak kapal.

sentence2: perubahan ini akan mengarah pada tujuan tanpa menghancurkan kapal yang mengelilinginya.


sentence1: dia tidak berpikir menjalankan toko lelucon adalah karir yang cocok untuk dua putranya.

sentence2: dia tidak yakin bahwa bercanda adalah karir yang tepat untuk anak laki-lakinya.


sentence1: komentar komite manajemen kartu diperhitungkan saat menyelesaikan dokumen.

sentence2: pengamatan panitia pengarah kartu diperhitungkan dalam menyusun bentuk akhir dokumen.


sentence1: ada hal yang harus kukatakan pada lorenzo.

sentence2: karena aku harus memberitahu lorenzo beberapa hal.


sentence1: ya, baiklah... saat kau melihat gadis seperti agatha... menggunakan cara menusuk diri sendiri... untuk memastikan perlindungan dan makanan...

sentence2: ya, tetapi ketika Anda melihat gadis-gadis seperti agatha, yang memotong diri mereka sendiri untuk memastikan perlindungan dan makanan,


sentence1: akan ada pesan di holiday inn dan aku akan menelepon sebentar.

sentence2: saya akan menerima beberapa pesan di penginapan liburan dan saya ingin membuat panggilan telepon.


sentence1: kalau tidak rumah kami hilang dan diri kami sendiri adalah penyewa tuannya.

sentence2: jika tidak, kita kehilangan rumah kita, dan kita akan berkomitmen pada ketuhanannya.


sentence1: dan saya ingin tahu.

sentence2: saya ingin tahu dia.


sentence1: dan aku akan memberitahu johnny kesal bahwa aku jauh lebih kesal daripada dia.

sentence2: dan aku akan memberitahu johnny jahat aku lebih kesal daripada dia.


sentence1: dia naik $20. benar, $ 20 naik.

sentence2: dia menang 20, jelas menang 20.


sentence1: kurangnya keterampilan, pengetahuan dan pengalaman dalam 'advokasi' berarti bahwa ketika dilakukan seringkali tidak efektif.

sentence2: kurangnya keterampilan, pengetahuan, dan pengalaman dalam penegakan berarti bahwa penegakan sering kali tidak efektif dalam praktiknya.


sentence1: itu sangat menakutkan.

sentence2: itu gila menakutkan.


sentence1: kami selalu dapat menambahkan beberapa anggota partai lagi ke pencarian.

sentence2: kami selalu dapat menambahkan beberapa anggota untuk ini.


sentence1: baik, nona, saya pikir kita semua akan menghargai jika Anda menelan satu sendok teh hush.

sentence2: Saya pikir kita semua akan menghargai jika Anda menelan sesendok keheningan.


sentence1: saya tidak merasa terlalu baik.

sentence2: saya tidak terlalu baik.


sentence1: daging hitam membuatku mual!

sentence2: daging hitam membuat perutku mual!


sentence1: tidak, langit tidak menghargai bintang-bintang lebih pasti dan selamanya daripada dia akan menjaga kebaikan dalam jiwa paul morel.

sentence2: bahkan surga tidak melindungi bintang-bintangnya lebih aman, daripada dia akan menjaga yang baik di paul morel.


sentence1: dan kami diizinkan untuk mengetahuinya!

sentence2: dan kita berhak tahu tentang dia.


sentence1: ini tentang orang-orang ini.

sentence2: ini juga tentang orang-orang seperti ini.


sentence1: buritan, jika pabrik ini pernah menghasilkan ...... cangkang yang benar-benar bisa ditembakkan, saya akan sangat tidak senang.

sentence2: tegas, jika pabrik ini pernah membuat ...... kerang benar-benar cocok untuk menembak, saya akan sangat tidak puas.


sentence1: Penyelarasan aturan operasi jaringan dan kompetensi pengemudi dan staf di kapal harus sedemikian rupa untuk memastikan operasi internasional yang aman.

sentence2: ``penyelarasan aturan operasi jaringan dan kemampuan masinis dan operator kereta api harus dijamin untuk menjamin operasi internasional yang aman.


sentence1: (sighs) cinta adalah asap, dibesarkan di atas asap mendesah, kegilaan basah kuyup dalam sirup dan tersedak amarah.

sentence2: cinta adalah asap yang muncul dari desahan, hiruk pikuk ke dalam sirup manis yang dicelupkan dan rempah-rempah kemarahan yang ditaburi.


sentence1: bagaimana Anda tahu saya seorang penulis yang baik, ya?

sentence2: bagaimana Anda tahu saya seorang jurnalis yang baik?


sentence1: informasi yang diterima dalam konteks ini harus tunduk pada persyaratan kerahasiaan profesional yang ditetapkan dalam pasal 102 (1).

sentence2: informasi yang diperoleh dalam konteks ini tunduk pada kerahasiaan profesional sebagaimana dimaksud dalam pasal 4.


sentence1: dengan itu, mara menutup lembar penghitungan pada suaminya yang sudah meninggal.

sentence2: dengan kata-kata itu, mara menutup rekening dengan suaminya yang sudah meninggal.


sentence1: hai, deb. eh, kamu tahu semua makanan lama dari restoran yang kita buang?

sentence2: deb, apakah kamu ingat makanan yang kita bawa ke restoran?


sentence1: itu nama saya dulu. itu nama lucas sekarang.

sentence2: scott adalah namaku yang pertama, dan itu nama lucas.


sentence1: Anda sung-kwon brengsek membuat semua gadis yang saya tahu menangis untuk bersenang-senang?

sentence2: Anda bajingan dari sung-kwon centenarians menangis setiap gadis yang saya kenal?


sentence1: paulie, jika kita tidak membunuh bajingan ini, kita harus membuatnya bekerja.

sentence2: jika kita tidak membunuh bajingan itu, kita harus membuatnya tetap sibuk.


sentence1: satu drow sedang menunggunya, lengan terentang.

sentence2: drow menunggunya, lengan terentang.


sentence1: kenapa kau tidak memakainya di balik bajumu, kau tahu, tidak terlihat?

sentence2: kenapa kamu tidak memakainya di bawah bajumu, di mana kamu tidak bisa melihat?


sentence1: celana dalam atau tidak?

sentence2: dengan celana Anda atau tidak?


sentence1: ``lautnya buruk, anginnya kencang, tetapi dua puluh mil di kapal ringan nautilus itu tidak membuatku takut.

sentence2: ``Laut berombak, dan angin bertiup, tetapi berlayar tiga puluh enam mil di landasan nautilus tidak akan membuatku takut.


sentence1: oh, Tuhan, evelyn kau baik-baik saja?

sentence2: Ya Tuhan, evelyn.


sentence1: tanpa warp drive, tidak mungkin dia berada di luar jangkauan kita sekarang.

sentence2: tanpa warp drive, dia seharusnya tidak keluar dari jangkauan kita.


sentence1: kami memberikan izin gratis kepada kolaborator teroris, dan saya belum melihat apa yang kami dapatkan darinya.

sentence2: kami memberikan kebebasan kepada rekan kerja teroris dan saya belum tahu apa yang akan kami dapatkan darinya.


sentence1: dia sedang dalam perjalanan.

sentence2: dia sedang dalam perjalanan.


sentence1: jika Anda punya waktu untuk secangkir kopi saat Anda berada di kota, saya pikir dia benar-benar ingin memilih otak Anda.

sentence2: jika Anda punya waktu untuk minum kopi saat Anda berada di kota, saya pikir dia ingin memahami Anda.


sentence1: mengingat resolusi 25 september 2008 tentang rencana anti-pemalsuan dan anti-pembajakan Eropa yang komprehensif (2);

sentence2: mengingat kembali perintahnya pada 25 september 2008 tentang rencana komprehensif Eropa untuk memerangi pemalsuan dan pembajakan (2);


sentence1: annie, cantik tapi tidak...

sentence2: annie, itu indah, tapi itu tidak mungkin.


sentence1: Lihat. ayahmu pasti sudah

sentence2: ayahmu akan menyukai tempat ini.


sentence1: ada tangisan lain juga.

sentence2: ada yang lain menangis.


sentence1: louis sedang melangkah ke dalam hujan es ketika dia melirik ke belakang dan melihat mata hijau kekuningan tanpa tubuh menatapnya dari lemari gage.

sentence2: louis sudah berlari ke koridor ketika dia melihat dari balik bahunya dan melihat mata kuning-hijau, tanpa daging yang mengawasinya dari lemari gage.


sentence1: teman-teman, serius -- semacam kesalahan.

sentence2: guys, serius, itu kesalahan.


sentence1: di sini. halaman 218, bait terakhir.

sentence2: di sini... halaman 218, paragraf terakhir...


sentence1: jangan khawatir.

sentence2: jangan khawatir. dia tidak datang ke sini untukku.


sentence1: saya harus mengambil gambar ini.

sentence2: saya harus mendapatkan gambarnya!


sentence1: ini mungkin menunjukkan keinginan untuk pindah ke hibah atau prosedur yang dinegosiasikan yang bisa lebih mudah jika kemitraan emodnet memiliki status hukum.

sentence2: ini bisa menunjukkan perlunya pergi ke prosedur yang megah atau dinegosiasikan, yang bisa lebih sederhana jika kemitraan dalam jaringan emonet memiliki status hukum.


sentence1: apa yang dia dapatkan dari itu?

sentence2: apa yang dia buat dari ini?


sentence1: alasan yang diberikan oleh komisi dianggap tidak cukup.

sentence2: alasan yang diajukan oleh komisi tidak cukup.


sentence1: miskin tapi jujur. itu kami.

sentence2: kita akan miskin, tapi jujur.


sentence1: dan itu fakta rock. - Apa?

sentence2: dan itu fakta batu.


sentence1: dia seorang aktris yang bercita-cita tinggi.

sentence2: dia seorang aktris yang ambisius.


sentence1: sekarang ada pria sejati!

sentence2: lihat pria sejati!


sentence1: Anda takut untuk mundur?

sentence2: apakah kamu takut kembali menjadi setengah sadar?


sentence1: perutku membunuhku.

sentence2: perut saya memberi saya waktu yang sulit.


sentence1: xaxt, baxter calhoun mengepalai semua komando pertahanan, dan starfuries dari pabrik penjaga baru adalah apa yang menyelamatkan avalon dari liga.

sentence2: sialan, baxter calhoun mengepalai pertahanan, dan avalon melindungi dari serangan liga starfury, dibangun di pabrik carescria.


sentence1: baik, seseorang di dalam penjara ini mengambil pengecualian untuk itu.

sentence2: seseorang di penjara ini tidak setuju.


sentence1: kunci di area pilihan (area bawah desain kueri)

sentence2: tombol pilihan (bagian bawah kueri draf)


sentence1: temukan pengantinku. / katakan padanya untuk menungguku.

sentence2: suruh dia menungguku.


sentence1: baik saya kira itu menghilangkan tekanan.

sentence2: Saya pikir kami baru saja melepaskan tekanan.


sentence1: itu yang akan saya katakan

sentence2: itulah yang akan saya katakan.


sentence1: sama, gavina duntish.

sentence2: begitu juga gavin duntish.


sentence1: Anda ingin saya membuatnya lebih baik untuk Anda, jay?

sentence2: Anda ingin menjadi lebih baik, jay?


sentence1: atau akan diambil dalam perjalanan ke area target?

sentence2: atau akankah mereka mengambilnya di sepanjang jalan menuju area target?


sentence1: jika Anda benar-benar percaya saya akan pernah bekerja untuk Anda lagi?

sentence2: bagaimana Anda bisa jika Anda pikir saya akan bekerja untuk Anda lagi?


sentence1: itu gambar anjing henry, `` Pak menggonggong banyak. ''

sentence2: itu gambar anjing henry di barcelona.


sentence1: apakah ada seseorang disana?

sentence2: siapa itu? Apakah ada orang di sana?


sentence1: mereka menjatuhkan endoskop itu ke tenggorokanku dan menyelidikiku seperti penambang batu bara, dan mereka selalu tidak menghasilkan apa-apa!

sentence2: dia meletakkan endoskop itu di leherku dan melemparkanku seperti penambang, dan mereka tidak pernah menemukan apa pun!


sentence1: persyaratan ini merupakan bagian dari kepatuhan silang bagi petani yang menerima pembayaran lingkungan pertanian.

sentence2: persyaratan ini adalah bagian dari kepatuhan silang dengan petani yang menerima pembayaran pertanian-lingkungan.


sentence1: parker: hei, aku mendengarnya.

sentence2: hei, aku mendengarnya.


sentence1: stokes: scott... aku sudah memeriksamu.

sentence2: scott, aku memeriksamu.


sentence1: Anda punya kartu nama atau sesuatu?

sentence2: apakah kamu punya kartu?


sentence1: dan maju, mundur. dan sekitar.

sentence2: dan maju, mundur.


sentence1: berbicara dengan wallace's c.o.

sentence2: berbicara dengan supervisor wallace.


sentence1: dia menemui antropolog ini, tapi...

sentence2: dia berkencan dengan antropolog itu, tapi...


sentence1: Anda pikir mereka akan menyakiti teddy saya? mereka tidak bisa.

sentence2: mereka tidak bisa menyakiti bayi saya.


sentence1: saya pikir Anda telah mengubah protokol ucapan saya.

sentence2: Anda telah mengubah protokol sambutan saya.


sentence1: Anda seperti ...... pria.

sentence2: jack...kau memang...


sentence1: dia akan melihat papan besar.

sentence2: dia akan melihat papan besar.


sentence1: Saya suka menggosok-gosok di kursi saya.

sentence2: saya suka melakukannya di kursi saya.


sentence1: saya ingin espresso ganda, silakan.

sentence2: hai, saya akan memiliki espresso ganda, silakan.


sentence1: tunjukkan piring sedikit lebih tinggi dan ke kanan Anda. ini dia.

sentence2: pindahkan piring itu sedikit lebih tinggi dan kanan.


sentence1: 86 perilaku komisi harus diperiksa berdasarkan prinsip-prinsip tersebut.

sentence2: 86 sesuai dengan prinsip-prinsip itu, perlu untuk memeriksa perilaku komisi.


sentence1: saya sudah sibuk dengan ``meninggal. ''

sentence2: saya cukup dipekerjakan dengan menjadi `` mati. ''


sentence1: Aku tidak bisa memikirkan sepatah kata pun.

sentence2: saya tidak dapat menemukan kata yang bagus.


sentence1: sehingga membuat Anda ingin bekerja untuk mereka?

sentence2: apakah itu sebabnya Anda ingin bekerja untuk mereka?


sentence1: ``Saya tidak bisa menjelaskan, tapi itulah yang terjadi pada saya. ''

sentence2: ``Saya tidak dapat menjelaskannya, tetapi saya dapat memikirkannya. ''


sentence1: Maksudku, aku ingin tahu apa yang mendorong mereka ke atas.

sentence2: saya ingin tahu apa yang mendorong mereka.


sentence1: saya tidak percaya apa yang telah Anda lakukan dengan hidup sialan Anda!

sentence2: saya tidak percaya Anda mengacaukan hidup Anda seperti itu!


sentence1: dia membalas tatapannya dan mendapati dirinya memahami kedalaman pertanyaannya.

sentence2: dia memandangnya dan menyadari bahwa dia memahami kedalaman pertanyaannya.


sentence1: itu ptaclusp, bukan? ' kata raja.

sentence2: namamu ptaclusp, kan?" tambah raja.


sentence1: perkembangan besar di tahun 2007 13 2.1.

sentence2: pedoman pembangunan tahun 2007 12 2.1.


sentence1: jika kita sudah mengenal diri kita sendiri ketika saya masih dalam bisnis, Anda telah menjadi wanita nomor 1.

sentence2: jika kita bertemu, bahkan ketika aku dalam bisnis, kamu akan menjadi wanita nomor satuku.


sentence1: itu hal lain yang mungkin tidak mereka miliki di kota gotham yang menyedihkan.

sentence2: itu hal lain yang mungkin tidak mereka miliki di babylon pemangkas itu.


sentence1: ketika Anda berhadapan dengan takdir, apakah Anda ingin menjadi beruang atau Anda ingin memegang senapan?

sentence2: ketika Anda bertemu takdir, apakah Anda lebih suka menjadi beruang, atau yang memegang senapan?


sentence1: saya mencoba berbagai kalsitonin.

sentence2: Saya sudah mencoba berbagai hormon tiroid.


sentence1: 'pemohon': pejabat yang berwenang dari negara anggota yang mengajukan permintaan bantuan;

sentence2: ``meminta otoritas '' berarti otoritas yang berwenang dari negara anggota yang mengajukan permohonan bantuan;


sentence1: semua ini untuk menenggelamkan kapal?... ditutup, menciptakan kemacetan lalu lintas yang parah...

sentence2: semua ini untuk menenggelamkan kapal?... ditutup, membuat kemacetan besar...


sentence1: Anda selesai berubah. saya datang jauh-jauh ke sini, dan, kawan, Anda akan melihat saya di wajah saya

sentence2: saya akan datang jauh-jauh ke sini, dan Anda, man, Anda melihat ke wajah dan Anda mengantar saya keluar?


sentence1: pertanyaan saya adalah apakah ini masalah yang tersebar luas di seluruh kekaisaran atau apakah itu kasus yang terisolasi? '

sentence2: saya bertanya, apakah ada masalah yang menyebar ke seluruh kekaisaran, atau ada kasus terpisah? ``


sentence1: saya mendengarkan sam, 2, mendengarkan.

sentence2: sementara saya mendengarkan sam nomor dua ...... saya mendengarkan karena dia membuat saya menutup mata.


sentence1: itu tidak akan seperti apa yang ada dalam pikiranmu.

sentence2: itu tidak akan seperti yang kamu pikirkan.


sentence1: hei, kimmie, aku akan membayarmu seribu dolar untuk segenggam penuh bokongmu.

sentence2: kimmie, aku akan membayarmu seribu dolar jika aku bisa menyentuh pantatmu.


sentence1: tidak ada kewajiban berdasarkan dds yang membatasi penggunaan manfaat untuk produk tertentu.

sentence2: tidak ada kewajiban menurut dds untuk membatasi penggunaan suatu produk untuk suatu produk.


sentence1: dan dengan ``situasi politik '' maksud Anda caldari dan gallente saling membunuh lagi.

sentence2: dan ``sumber pemborosan pemerintah, '' maksud Anda seperti caldari dan gallente saling membunuh lagi.


sentence1: selama beberapa jam berikutnya, pitt dan giordino santai dan bergiliran mengawasi melalui jendela di air di bawah.

sentence2: dalam beberapa jam berikutnya, pitt dan giordino beristirahat dan bergantian memantau air di bawah mereka dengan cermat.


sentence1: 'berhenti memakai jubah? 'dia berkata.

sentence2: 'melepas jubahmu? '


sentence1: dengan mendorong dan membantu mereka, kita bisa menjadikan gerakan ini sebagai gerakan pribumi dan bukan asing.

sentence2: dengan mendukung mereka dan membantu mereka, kita bisa membawa munculnya gerakan domestik, bukan devisa.


sentence1: Anda dapat mencapai area pertukaran panas hingga 500 m2 dengan tipe pelat baru p900.

sentence2: dengan pelat p900 tipe baru, Anda dapat menjangkau hingga 500 m2 dot-com.


sentence1: 112 – perlu disebutkan dalam hubungan ini bahwa pembacaan 598 dari keputusan yang disengketakan itu salah dikutip oleh pemohon banding.

sentence2: 112 - perlu dicatat bahwa pembacaan 59 dalam pembukaan keputusan yang disengketakan tidak dikutip oleh banding pemohon.


sentence1: e – alasan kelima: pelanggaran aturan bahwa para pihak harus didengarkan dan hak atas pemeriksaan yang adil 62.

sentence2: e - dasar banding kelima, tuduhan pelanggaran prinsip permusuhan dan hak atas pengadilan yang adil 62.


sentence1: ya, tidak ada yang mewah kali ini, veronica. dengan serius.

sentence2: ya, tapi tidak ada yang mewah kali ini, veronica.


sentence1: oh, apa, karena kamu sangat tidak populer?

sentence2: dan mengapa, karena Anda sangat tidak populer?


sentence1: apakah dia pernah bepergian ke curaçao atau membicarakannya denganmu?

sentence2: apakah dia pernah ke curaçau, atau dia memberitahumu tentang hal itu?


sentence1: membuka pintu, dan yang harus kulakukan sekarang adalah menyelinap kembali.

sentence2: Saya membuka pintu dan sekarang saya hanya perlu menyelinap masuk.


sentence1: dia menentang semua orang.

sentence2: dia menantang semua orang


sentence1: saya pikir apa mr. dempsy mengatakan bahwa jika Anda gagal, Anda akan membawa aib besar pada diri Anda sendiri.

sentence2: saya pikir mr. dempsy mengatakan bahwa jika Anda gagal, itu akan membawa banyak rasa malu.


sentence1: Anda tahu bukan itu yang dia lakukan.

sentence2: Anda tahu dia tidak melakukan ini.


sentence1: wortel juga terangkat, begitu cepat hingga kursinya jatuh.

sentence2: wortel melompat begitu cepat sehingga dia menggulingkan kursi.


sentence1: yang pada titik ini tidak relevan, yang penting adalah bahwa apa pun yang terjadi, terjadi karena suatu alasan.

sentence2: intinya, apapun yang terjadi pasti ada alasannya.


sentence1: omong-omong, saya telah menyalurkan uang ke kelompok protes liberia untuk membantu memerangi korupsi pemerintah?

sentence2: omong-omong, apakah saya menuangkan uang ke gerakan protestan liberia sehingga saya bisa membantu mereka dalam perang melawan korupsi pemerintah?


sentence1: fotografer berpikir kami harus mengambil selusin eksemplar masing-masing, melihat bahwa foto itu sekitar sembilan per sepuluh kami, tetapi kami menolak.

sentence2: fotografer berpendapat bahwa kita masing-masing harus mengambil selusin salinan ketika kita mengambil sembilan persepuluh dari snapshot itu, tetapi saya telah menolaknya.


sentence1: tetapi ketika seorang anak jalanan memikat Anda di bus wisata, Anda tidak perlu khawatir bahwa ini adalah minggu terakhir.

sentence2: tetapi ketika pria backstreet boys membawa Anda ke bus wisata, Anda tidak perlu khawatir tentang ujian akhir.


sentence1: aku ingin kau mencari tahu dari van pelt tentang pria yang dia kencani.

sentence2: aku ingin kau... mencari tahu tentang van pelt's... tentang pria yang dia kencani.


sentence1: nathan algren, saya ingin Anda bertemu mr. omura, dari jepang. dan rekannya, namanya saya sudah menyerah mencoba untuk mengucapkan.

sentence2: nathan algren, saya ingin Anda bertemu mr. omura, dari Jepang, dan rekannya, saya tidak ingat namanya.


sentence1: aku bisa saja ditangkap, kawan.

sentence2: mereka bisa saja menangkapku.


sentence1: jadi itu berjalan dengan baik, lalu?

sentence2: itu berjalan dengan baik, kan?


sentence1: bahwa saya tidak akan setuju.

sentence2: saya juga tidak setuju dengan itu.


sentence1: tidak ada yang megah di katedral ...... dengan pawai pemakaman chopin

sentence2: tidak ada lelucon sombong di katedral ...... untuk memainkan pawai berkabung chopin


sentence1: jangan khawatir tentang hal itu.

sentence2: jangan khawatir, mereka...


sentence1: tina clark. apakah kamu ingat dia?

sentence2: Apakah kamu ingat?


sentence1: itu bukan masalah besar.

sentence2: itu bukan masalah besar.


sentence1: mungkin kita harus menunggu mereka di sini, lanjutkan dan -- - tidak!

sentence2: kita harus menunggu mereka, kamu pergi dan...


sentence1: kapten homer ashford mendorong melalui pintu.

sentence2: kapten homer ashford mendobrak pintu.


sentence1: penampil dokumen gnome

sentence2: penampil dokumen browser untuk desktop gnome


sentence1: tidakkah kamu melihat mereka menjadi serakah?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat betapa serakah mereka?


sentence1: saya membawa seorang teman bersama.

sentence2: saya membawa teman-teman saya.


sentence1: teman-temannya, berang-berang dan siapa-namanya?

sentence2: teman-temannya, berang-berang, siapa namanya?


sentence1: carla, aku sibuk.

sentence2: carla, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: ini jauh melampaui standar.

sentence2: itu jauh dari standar.


sentence1: saya juga tidak. dia di sini atas kehendaknya sendiri.

sentence2: saya juga tidak. dia ada di sini atas kemauannya sendiri.


sentence1: apa yang dia pikirkan?

sentence2: apa yang joe pikirkan?


sentence1: terlihat seperti isi perut.

sentence2: terlihat seperti nyali.


sentence1: kalahkan, gendut. - kamu menunggu!

sentence2: kalahkan, gendut.


sentence1: sebuah kehormatan. rindu muray.

sentence2: rindu muray.


sentence1: mengunci pintu Anda. menggali parit.

sentence2: kunci pintunya.


sentence1: saya ingat ketika saya masih kecil. saya mencuri permen di supermarket.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya mencuri cokelat susu di toko.


sentence1: saya tidak bisa melakukan hal-hal seperti itu di taman kanak-kanak.

sentence2: saya tidak bisa hanya bercinta di taman kanak-kanak.


sentence1: 'Oh, itu mudah, Pak.

sentence2: ``Tapi itu mudah, Pak.


sentence1: pergi, simon, ambillah.

sentence2: Simon, bawa dia pulang.


sentence1: dia dalam masalah.

sentence2: anak laki-laki itu dalam masalah.


sentence1: itu adalah tempat yang menyenangkan.

sentence2: itu adalah tempat yang menyenangkan.


sentence1: mereka kecil dan ringan, sehingga mudah disembunyikan dan dikirim. ''

sentence2: mereka kecil dan mudah, sehingga mereka dapat dengan mudah disembunyikan dan diangkut. ``


sentence1: Kebangkitan IMF selama setahun terakhir sangat menakjubkan.

sentence2: Kebangkitan IMF pada tahun lalu mengambil nafas.


sentence1: bukankah kamu seharusnya marah?

sentence2: bukankah seharusnya kamu mabuk?


sentence1: dia membutuhkan figur ayah.

sentence2: dia membutuhkan seorang ayah.


sentence1: berhenti merekam!

sentence2: berhenti syuting sekarang!


sentence1: karena kamu, aku ingin menjadi pengacara ketika aku dewasa dan membuktikan kamu tidak bersalah.

sentence2: karena Anda, saya ingin menjadi pengacara dan membuktikan bahwa Anda tidak bersalah.


sentence1: Anda juga dapat menjalankan pemindaian manual di windows explorer saat Anda bekerja.

sentence2: pencarian manual juga dapat dipicu secara langsung saat bekerja di komputer dari program windows explorer.


sentence1: dia menyelamatkan bacon saya.

sentence2: dia menyelamatkan saya.


sentence1: dan saat saya menawarkan satu untuk ibunya, saya membalik piring, dan menjatuhkan diri!

sentence2: saya menawarkan salah satu ibunya, saya tip nampan dan campur aduk!


sentence1: tentunya. seorang perintis lapar tersesat di jalan.

sentence2: seorang perintis lapar yang tersesat.


sentence1: oleh karena itu, seseorang atau sesuatu campur tangan.

sentence2: jadi seseorang atau sesuatu memukul.


sentence1: tidak dapat membuat utas budak sinkronisasi

sentence2: tidak dapat membuat utas utas anak


sentence1: pada tahun 1913, kekuatan uang negara diambil dari rakyat.

sentence2: pada tahun 1913, rakyat negeri ini memberikan uang kepada rakyat.


sentence1: sistem tidak akan menerima kode peluncuran kecuali kita berada di defcon 1.

sentence2: sistem tidak mendapatkan kode peluncuran sampai defcon aktif 1.


sentence1: saya tidak akan! saya tidak akan!

sentence2: saya tidak mau!


sentence1: saya akan. - tapi sebelum kamu pergi... aku akan pastikan kamu ingat bahwa kamu tidak bercinta dengan curtis.

sentence2: tapi sebelum kamu pergi...... aku akan pastikan kamu tidak ingat untuk keluar dari curtis lain kali.


sentence1: Anda tidak akan rugi, sama seperti kita semua.

sentence2: Anda tidak akan rugi.


sentence1: insinyur eropa yang berpengalaman mengawasi tenaga kerja asli...... dalam pembangunan hotel kontinental zingara.

sentence2: insinyur dari eropa menjalankan pekerja asli... pada pembangunan hotel baru.


sentence1: ``Saya berterima kasih, Nyonya, dan saya mohon maaf karena telah meluangkan waktu Anda dan untuk menyelidiki apa yang tampaknya menjadi topik sensitif.

sentence2: ``Saya berterima kasih, nona, dan saya mohon Anda memaafkan saya karena membuang-buang waktu Anda dan menanyakan topik yang sensitif.


sentence1: ``belum ada di sepanjang hari.

sentence2: ``dan dia tidak berada di sini sepanjang hari.


sentence1: william hutton ayahmu. dia menyumbangkan sayap ke rumah sakit.

sentence2: ayahmu adalah william hutton.


sentence1: Anda akrab dengan pedang bersinar?

sentence2: apakah Anda tahu `` pedang bersinar ''?


sentence1: Anda telah sopan dan menerima kesopanan.

sentence2: Anda sopan dan menerima basa-basi.


sentence1: Anda tidak akan memenangkan cerutu dengan cara itu.

sentence2: Anda tidak akan memenangkan cerutu ini.


sentence2: kami melakukan hal yang salah. saya ingin mendengar Anda mengatakannya.


sentence1: amy melihatnya tadi malam di mal.

sentence2: amy melihatnya di mal.


sentence1: saya datang untuk hidup.

sentence2: aku akan hidup kembali.


sentence1: baiklah, mari kita lihat apakah kita tidak dapat menemukan sesuatu yang belum Anda baca tiga kali.

sentence2: kami akan mencoba dan menemukan sesuatu yang belum Anda baca tiga kali.


sentence1: saya baru saja lupa lipstik saya, dan saya harus pergi ke pesta ini, jadi bisakah saya mendapatkannya dengan sangat cepat?

sentence2: saya baru saja lupa lipstik saya dan saya harus pergi ke pesta.


sentence1: untuk alasan ini kita tidak boleh kehilangan kepercayaan pada kebesaran-Nya, pada hak-Nya untuk dihargai dan, ya, untuk dicintai.

sentence2: karena itu kita tidak boleh kehilangan kepercayaan pada kebesaran-Nya, pada hak-Nya untuk menghormati dan mencintai. ``


sentence1: tidak sedikitpun. senang melihat wajah normal, karena saya pria normal.

sentence2: senang melihat wajah normal, saya juga normal.


sentence1: satu-satunya data yang dapat dikenakan sanksi adalah yang diberitahukan pada bulan April 2012.

sentence2: satu-satunya data yang dapat dikenakan sanksi adalah angka yang diumumkan pada bulan April 2012.


sentence1: yang itu ''- dia menatap carlisle - ``berkata mereka tidak akan menyakitiku jika aku berhenti berkelahi.''

sentence2: ``Yang di sana berkata dia tidak akan menyakiti saya jika saya berhenti berkelahi. ''


sentence1: bab 3 registri dan departemen bagian 1 — registri pasal 15 penunjukan registrar 1.

sentence2: bab 3 pengadilan dan pengamatan bagian 1 - kantor kehakiman pasal 15 penunjukan panitera 1.


sentence1: jika dia setuju untuk membiarkannya datang, dia akan bertanggung jawab atas mereka berdua.

sentence2: jika dia pergi bersamanya, dia akan bertanggung jawab atas keduanya.


sentence1: aku akan memberitahumu, eomma...

sentence2: saya akan memberitahu Anda dalam satu menit, emma.


sentence1: ralph mengabaikan pertanyaan jack.

sentence2: ralph tidak menjawab pertanyaan jack.


sentence1: Saya telah mencoba untuk mencari tahu apakah ada sesuatu di dunia ini yang Anda pedulikan.

sentence2: saya mencoba untuk mencari tahu apakah ada sesuatu yang Anda pedulikan.


sentence1: adalah `` mia '' sekitar?

sentence2: apakah miya disini?


sentence1: mereka terlihat sangat bagus.

sentence2: mereka sangat baik.


sentence1: saya melihat Anda masih sebagai ... di sini seperti biasa.

sentence2: dan kamu selalu di sini.


sentence1: bagaimana kamu bisa melakukan ini!!

sentence2: bagaimana Anda bisa melakukan ini?


sentence1: hei, mereka datang lewat sini.

sentence2: mereka datang.


sentence1: maaf, saya ingin mengucapkan terima kasih.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: tomas mempertahankan ilusi ruang tentang dirinya, pesek, dan naga, lagi-lagi hampir secara naluriah.

sentence2: tomas ada di sekelilingnya, pesek dan naga menyimpan ilusi ruang hampir secara tidak sadar.


sentence1: saya dapat membujuk banyak saya untuk melakukan kesepakatan dengan Anda. - Apakah kamu mengerti?

sentence2: saya bisa membujuk mereka untuk membuat kesepakatan dengan Anda, Anda tahu?


sentence1: dan saya tidak mengundang Anda masuk.

sentence2: dan saya tidak meminta Anda untuk melakukan ini.


sentence1: ~ tommy tidak ingin aku di sana. ~ tommy yang menyuruhku menjemputmu.

sentence2: tommy tidak menginginkanku.


sentence1: Anda mendapatkan celah gratis di penjaga, bahkan kesempatan untuk membunuh satu.

sentence2: Anda akan dapat menimbang para penjaga, bahkan memiliki kesempatan untuk membunuh seseorang.


sentence1: tampaknya sedikit tidak mungkin. tapi dia pasti membayar minuman di sini.

sentence2: itu sedikit tidak mungkin, tapi dia pasti menghabiskan minuman.


sentence1: sekarang terus menonton sementara texas mengalahkan pantat california Anda yang menyedihkan.

sentence2: sekarang saksikan texas menenggelamkan keledai california Anda yang menyedihkan.


sentence1: Anda mengatakan bahwa ... bahwa beberapa pria India mabuk peyote dan memilih mugshot saya secara acak?

sentence2: Anda mengklaim bahwa orang India dijatuhkan oleh peyote dan mengambil foto saya secara acak?


sentence1: tanggal penjadwalan.

sentence2: tanggal perencanaan.


sentence1: kami akan merindukanmu, arthur.

sentence2: aku merindukanmu, arthur.


sentence1: panas! Ini akan menjadi bunuh diri untuk pergi setelah ikan itu.

sentence2: yang akan bunuh diri setelah ikan.


sentence1: yesus kristus, apa kamu, tiga?

sentence2: ya Tuhan. berapa umurmu, tiga?


sentence1: atau terompet Anda, sudah berapa lama Anda memilikinya?

sentence2: sudah berapa lama kamu memilikinya?


sentence1: sudah berakhir dengan ide-ide besar itu.

sentence2: dengan ide-ide hebat, selesai!


sentence1: ya, tapi begitu juga dua pria yang bersamanya.

sentence2: ya, tetapi juga dua orang yang bersamanya.


sentence1: biarkan dia membangun istananya di roma. semua orang di tempatnya dan kuda nil akan baik-baik saja.

sentence2: biarkan dia membangun istana itu ke roma.


sentence1: dan saya pikir musim dingin di kastil brightblade dingin! ''

sentence2: dan saya pikir musim dingin di kastil kami sangat kejam. ``


sentence1: itu adalah surga penembak.

sentence2: itu adalah surga fetish.


sentence1: apakah kamu pernah lari dengan earp boys, gil?

sentence2: apakah kamu pernah mengungkitnya dengan earp, gil?


sentence1: kami mohon kepada-Mu Tuhan kami yesus kristus. Amin.

sentence2: dalam nama yesus kristus, amin.


sentence1: saat aku mengucapkan selamat tinggal padamu

sentence2: # saat aku selamat tinggal


sentence1: tapi saya lebih suka menghindari mereka jika saya mendapat kesempatan.

sentence2: tetapi jika saya bisa, saya lebih baik menghindarinya.


sentence1: menyelaraskan konten sel ke kiri bawah sel

sentence2: menyelaraskan isi sel ke tepi kiri bawah.


sentence1: tuan dan nyonya, mulai saat ini klandestin menjalankan ruangan ini.

sentence2: tuan dan nyonya, kami memiliki operasi rahasia mulai sekarang.


sentence1: hubungan kita hanya akan tumbuh.

sentence2: maka itu akan memperkuat hubungan kita.


sentence1: dapatkah Anda ... dapatkah Anda membukanya?

sentence2: bisakah kamu membukanya?


sentence1: presto. kalian berdua tidur bersama.

sentence2: dan Anda bisa tidur bersama lagi.


sentence1: apakah dia bisa melihat itu?

sentence2: apakah dia akan melihat sesuatu?


sentence1: Akankah kamu di sana?

sentence2: dan Anda akan berada di sana juga?


sentence1: bo, kenapa kita tidak fokus pada pertandingan hari ini?

sentence2: kenapa kita tidak fokus pada pertandingan malam ini?


sentence1: modul ini memberi pengguna admin akses ke semua fitur akuntansi seperti item jurnal dan bagan akun.

sentence2: modul ini memberi administrator akses ke semua opsi akuntansi seperti buku besar, bagan, dan akun


sentence1: Anda akan merampok seseorang, cara terbaik adalah mengeluarkan mereka dari jalanan.

sentence2: jika Anda ingin merampok seseorang, cara terbaik untuk mengeluarkannya dari jalanan.


sentence1: pendapat mediator tidak mengikat.

sentence2: pendapat mediator tidak mengikat.


sentence1: metode pengujian harus didasarkan sebanyak mungkin pada metode yang relevan dengan produk, dapat direproduksi, dan ketat.

sentence2: metode pengujian harus didasarkan pada tingkat setinggi mungkin pada metode yang dapat direproduksi dan ketat yang relevan untuk produk yang bersangkutan.


sentence1: dia membalik-balik pidato Anda di konferensi pemilih minoritas.

sentence2: dia menyerahkan pidatonya ke sebuah konferensi tentang pemilih minoritas.


sentence1: Di sini, 30 meter di bawah kanopi hutan Kosta Rika, ibu lain yang berdedikasi memastikan bahwa anak-anaknya juga memiliki awal terbaik dalam hidup.

sentence2: Di sini, 30 meter di bawah langit resor halal, ibu lain yang berbakti memastikan bahwa anak-anaknya juga memiliki awal terbaik untuk hidup.


sentence1: minggu 52 respon klinis remisi klinis penyembuhan mukosa remisi bebas steroid selama 90 hari a

sentence2: respon klinis remisi klinis remis pencukuran slipid tanpa steroid setelah 90 dns


sentence1: dia tiba-tiba berputar ke arahnya lagi.

sentence2: tiba-tiba dia mulai mendekatinya.


sentence1: tapi kalau kita jujur..

sentence2: tapi jujur aja...


sentence1: namanya deepak chopra.

sentence2: itu deepak chopra.


sentence1: dave, itu lebih besar sekarang.

sentence2: dia lebih besar sekarang.


sentence1: saya akan mengatakan empat dolar.

sentence2: itu sekitar empat dolar.


sentence1: dia tidak bisa meninggalkan jejak.

sentence2: dia tidak bisa meninggalkan garis.


sentence1: anna mendeteksi aksen Jamaika yang sangat samar.

sentence2: anna merekam aksen Jamaika yang ringan.


sentence1: 12 tahun yang lalu.

sentence2: dia meninggal 12 tahun yang lalu.


sentence1: tangan letnan itu bergerak dan menggenggam peluit.

sentence2: tangan petugas bergerak untuk mengambil peluit.


sentence1: Anda bisa membela saya sekali saja!

sentence2: sekali, kau bisa meniduriku!


sentence1: saya melihatnya online tepat sebelum saya mulai bekerja.

sentence2: saya melihatnya online sebelum saya pergi bekerja.


sentence1: seolah-olah saya tidak dapat menemukan pria yang penuh gairah.

sentence2: seperti saya tidak dapat menemukan pria yang penuh gairah?


sentence1: dan kemudian saya mendengar bahwa Anda mendapat pembayaran 75 juta dolar!

sentence2: kudengar dia membayar sewa $57 juta.


sentence1: pada hari kedua, saya melihat panik berdiri di halfpipe.

sentence2: suatu hari saya melihat panik berdiri di jalan.


sentence1: tidak masalah jika Anda masih bisa menciumnya.

sentence2: tidak masalah jika Anda merasakannya.


sentence1: membantunya duduk, dia mendekatkan cangkir itu ke bibirnya.

sentence2: dia membantunya berdiri dan mendekatkan cangkir itu ke mulutnya.


sentence1: saya tidak nyaman dengan gagasan bahwa Anda bisa menenggelamkan saya.

sentence2: saya khawatir tentang gagasan bahwa Anda bisa menenggelamkan saya.


sentence1: lanjutkan, pak. bigler. apakah Anda memberi mrs. Manion tes pendeteksi kebohongan?

sentence2: apakah kamu melakukan ms. tes pendeteksi kebohongan manion?


sentence1: ayah saya dan saya, kami makan banyak steak bujangan.

sentence2: ayah dan saya makan banyak steak kuno.


sentence1: liz, sebagai supervisor Anda, ini sama sekali tidak pantas.

sentence2: liz, sebagai atasan Anda, saya katakan ini sama sekali tidak pantas.


sentence1: cara terbaik untuk mencapai tujuan tidak selalu yang tampak paling langsung.

sentence2: cara terbaik untuk pergi tidak selalu harus menjadi cara yang tampaknya paling langsung.


sentence1: 25.000 dibayarkan ke rekeningnya dua minggu lalu, kemudian diambil tunai pada hari berikutnya.

sentence2: tapi ada dua transaksi. $25.000 tiba di rekeningnya dua minggu lalu, sehari kemudian, mereka mengambilnya dari rekening.


sentence1: mulai sekarang Anda tidak akan berdebat dengan saya untuk hal-hal kecil.

sentence2: mulai sekarang, Anda tidak perlu berdebat dengan saya tentang omong kosong ini.


sentence1: jadi Anda hanya tidak mengambil.

sentence2: jadi kamu tidak menjawab.


sentence1: kebahagiaan, umur panjang dan anak laki-laki.

sentence2: keberuntungan, umur panjang dan anak laki-laki yang sama!


sentence1: mereka akan merobek batu untuk sampai ke saya, saya pikir.

sentence2: saya yakin mereka akan mengunyah dinding batu untuk mendapatkan saya.


sentence1: kita akan memiliki unit taktis dan lapangan. - jack...

sentence2: akan ada unit taktis dan lapangan.


sentence1: 92/102/eec resital 8 8.

sentence2: 92 / 102 / resital eec 8 8.


sentence1: apa yang kamu lakukan? saya menghitung langkah saya ke tangga ketika dia membawa saya keluar.

sentence2: ketika dia membawa saya keluar, saya menghitung 17 langkah ke tangga.


sentence1: itu benar. Yah, saya lebih menikmati kota ini, dan saya sangat senang dengan festival natal ini.

sentence2: di kota, saya ingin mendapatkan lebih banyak dan terutama festival natal ini.


sentence1: Anda mencuri cincin itu.

sentence2: kamu mencurinya.


sentence1: dengan semakin jelasnya ilmu pengetahuan, perubahan iklim kini menjadi isu politik utama di tingkat global dan nasional.

sentence2: dengan pertumbuhan ilmu pengetahuan, perubahan iklim saat ini menjadi isu kebijakan utama di tingkat global dan nasional.


sentence1: kultur starter yang tersedia memainkan peran yang sangat penting dalam proses pematangan dan pembentukan rasa dan aroma yang khas.

sentence2: Kultur yang tersedia penting untuk proses pematangan bahkan untuk munculnya rasa dan aroma yang khas.


sentence1: karena kami baru saja mendapatkan tiket kami dari sini.

sentence2: itu tiket kami dari sini.


sentence1: dan tutup mulutmu atau aku akan meledakkanmu. ''

sentence2: dan tutup mulutmu, atau aku akan menemukanmu. ``


sentence1: bagaimana cordon bleu crepe saya? mencoba untuk mendapatkan jawaban dari martin.

sentence2: bagaimana kutu corgon saya?... mencoba untuk mendapatkan jawaban dari martin.


sentence1: baru setelah matahari terbit kami menemukan bahwa ada sesuatu yang sangat salah baik dalam posisi kami atau waktu kami.

sentence2: cukup lama setelah matahari terbit ketika kami menemukan ada sesuatu yang salah, baik posisi kami atau timer.


sentence1: "Dia tidak melakukannya padamu sekarang," kata pemotong.

sentence2: ``Dia tidak melakukannya padamu sekarang,'' kata pemotong.


sentence1: Aku... tidak, aku tidak tahu. nya...

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: tidak terima kasih. Aku akan duduk yang ini.

sentence2: tidak terima kasih.


sentence1: Bisakah Anda melakukan itu? ''

sentence2: Apakah Anda bisa? ``


sentence1: saya ingin Anda berbicara dengan dr sunny macer di layanan kesehatan nasional.

sentence2: saya perlu berbicara dengan dr. sunny macer dari organisasi kesehatan nasional.


sentence1: Anda bisa mempelajari segala macam hal.

sentence2: kamu bisa mempelajari banyak hal.


sentence1: dan semua kerumitan untuk membawanya melintasi perbatasan.

sentence2: seluruh perbatasan dan kembali.


sentence1: ayahku membakar hidupnya di sisinya.

sentence2: ayahku memberimu hidupnya.


sentence1: pikir mereka membuat kesalahan klerikal?

sentence2: apakah menurut Anda dia melakukan kesalahan administrasi?


sentence1: pelaksanaan bantuan sesuai kewenangannya.

sentence2: pemberian bantuan itu oleh karena itu diizinkan.


sentence1: saya minta maaf untuk memberitahu Anda debbie sudah pergi.

sentence2: maaf, tapi debbie meninggal.


sentence1: jadi duduklah dan cobalah untuk menyesuaikan diri.

sentence2: jadi duduklah dan cobalah untuk berbaur dengan orang banyak.


sentence1: telah off-grid 11 jam.

sentence2: kami tidak memiliki berita tentang dia selama 11 jam.


sentence1: sara itu kacau, bagaimanapun Anda melihatnya.

sentence2: sarah berantakan, tidak peduli bagaimana Anda melihatnya.


sentence1: mereka memiliki seluruh klub ini.

sentence2: dia memiliki seluruh klub.


sentence1: Anda gadis pertama yang saya temui di sini di bawah 370 tahun.

sentence2: Anda gadis pertama di bawah 370 yang saya temui.


sentence1: kucing itu menyeringai—senyuman yang hampir seperti manusia.

sentence2: kucing itu meringis - hampir mirip dengan senyum manusia.


sentence1: dia cukup tua untuk berbicara sendiri.

sentence2: dia sudah cukup umur untuk berbicara.


sentence1: saya tidak menjual obat-obatan yang buruk.

sentence2: saya tidak menjual Anda apapun.


sentence1: topeng kartu wajah menambah narsisme mereka.

sentence2: menambah narsisme mereka topeng pelawak.


sentence1: ya, '71, itu adalah tahun pertama saya bekerja.

sentence2: ya, '71 adalah tahun pertamaku di perpustakaan.


sentence1: ada beberapa cangkir dan piring di dalamnya. maukah Anda memberi saya sepuluh sen lebih banyak?


sentence1: saya mengerti -- - willie, tidak!

sentence2: tidak, willi!


sentence1: saya masih merasa sangat sulit untuk percaya bahwa seluruh tujuan misi adalah untuk mempromosikan pemilihan kembali presiden Anda.

sentence2: Saya merasa sulit untuk percaya bahwa seluruh alasan misi itu adalah untuk mempromosikan kepresidenan Anda.


sentence1: saya bertemu gadis ini di kereta menuju museum di bagian utara.

sentence2: saya bertemu dengannya di kereta dalam perjalanan ke museum.


sentence1: tetesan tipis kotoran mengalir dari tepinya, tanah yang telah saya kendurkan dan copot ketika saya menabrak lubang.

sentence2: dari pelek mengalir seutas kotoran, yang saya kendurkan dan jatuhkan ketika saya jatuh.


sentence1: sekarang, siapa, boleh saya bertanya, pemimpin spiritual komunitas itu?

sentence2: jadi ... siapa pemimpin spiritual komunitas?


sentence1: aku datang karena aku ingin melihatmu.

sentence2: saya datang untuk melihat Anda!


sentence1: maafkan aku, tuanku.

sentence2: saya minta maaf Pak.


sentence1: itu akan sangat menggemaskan.

sentence2: ini akan menjadi lucu!


sentence1: tidakkah kamu mengerti apa yang telah kamu lakukan?

sentence2: tidakkah kamu melihat apa yang telah kamu lakukan?


sentence1: oke, kalian, kita harus... kita mungkin harus pergi bekerja.

sentence2: oh... yah, kita mungkin harus pergi bekerja.


sentence1: bill, saya memiliki delapan, sembilan tim di lapangan.

sentence2: Saya memiliki sembilan tim di lapangan.


sentence1: membuatnya terlihat seperti pertarungan geng.

sentence2: mereka menutupinya seperti perang geng.


sentence1: Aku akan mentraktirmu sesuatu yang bagus besok.

sentence2: saya akan menanyakan sesuatu yang baik besok.


sentence1: kamu punya band gak?

sentence2: kamu punya band, kan?


sentence1: saya beralih ke morah.

sentence2: saya beralih ke morah lagi.


sentence1: siklus regenerasi tidak lengkap.

sentence2: siklus regeneratif belum selesai.


sentence1: tapi saya tidak melakukannya.

sentence2: tapi dia belum.


sentence1: mereka mengatakan sesuatu tentang di mana kita berada?

sentence2: apakah mereka mengatakan di mana kita berada?


sentence1: Saya kira tidak ada yang memikirkannya.

sentence2: Saya tidak berpikir orang lain memikirkannya.


sentence1: surat kabar dan buletin resmi dan media juga merupakan sumber publik. '

sentence2: sifat sumber yang tersedia untuk umum juga harus memiliki jurnal, buletin resmi dan media. ``


sentence1: ``Kedengarannya mengerikan,'' kata troll air di belakang mereka.

sentence2: ``Kedengarannya mengerikan,'' kata suara goblin air.


sentence1: oh, ya, ya, tapi lihat, sebelum kecelakaan, kliennya sangat spesifik -- tidak ada polisi.

sentence2: tapi kau tahu, sebelum kecelakaan, kliennya sangat ketat... tidak ada polisi.


sentence1: ikan besar! itu berbisik dengan nada keserakahan yang hening, dan semua kebenaran dunia moral hancur sebelum kelaparan.

sentence2: seekor ikan besar berbisik dengan keserakahan yang ditekan, dan sebelum kelaparan, semua bagian dunia moral berantakan.


sentence1: (e) memungkinkan perbandingan dengan persyaratan peraturan yang sesuai.

sentence2: (e) jika berlaku, mereka memungkinkan perbandingan dengan persyaratan hukum.


sentence1: kami tidak memiliki jaminan kami dapat membuatnya berbicara tepat waktu.

sentence2: tidak ada jaminan kita akan membuatnya bicara tepat waktu.


sentence1: satu dominan... ..dan satu penurut.

sentence2: salah satunya dominan...... dan yang lainnya penurut.


sentence1: 24 – sebaliknya, dapat dilihat dari ketentuan direktif 2001/83 yang daerah-daerah legislatif masyarakat jelas-jelas tidak mau harmonisasi.

sentence2: 24 - di sisi lain, jelas dari kata-kata arahan 2001 / 83 bahwa legislatif masyarakat jelas tidak ingin menyelaraskan.


sentence1: tidak, karena saya telah menemukan bahwa itu bebas pelarut.

sentence2: tidak, karena saya menemukan tidak ada pelarut.


sentence1: meskipun wajah ini memenuhi seluruh layar dan anehnya terdistorsi, jim tidak kesulitan menempatkannya sebagai topeng respirator kolonial.

sentence2: meskipun wajahnya memenuhi gambar dan anehnya berubah bentuk, jim mengidentifikasinya sebagai topeng alat pernapasan kolonial.


sentence1: tabel 11 rip penutupan stok (sq ft)

sentence2: tabel 11 konsumsi rip saham (eur / square foot) (15)


sentence1: lincah, maukah kamu turun dari sana.

sentence2: lincah, Anda akan turun.


sentence1: dia melepas mantelnya, kemeja di bawahnya, dan kaus dalam termal di bawahnya.

sentence2: henry melepas mantelnya, lalu kemejanya, dan kemudian mantel hangatnya.


sentence1: kamu tahu itu.

sentence2: dan Anda tahu tentang itu.


sentence1: dia bilang itu adalah sesuatu yang akan membantu semua orang di dunia, kan?

sentence2: itu seharusnya menjadi sesuatu yang membantu semua orang di dunia, bukan?


sentence1: untuk mempelajari lebih lanjut tentang ikon yang ditampilkan, lihat “tampilan layar lcd” pada halaman 25.

sentence2: untuk mempelajari lebih lanjut tentang pertunjukan, Anda akan menemukan lebih banyak di ``tampilan di layar lcd '' di halaman 25.


sentence1: komisi akan memastikan bahwa kerja sama dengan layanannya dari bbi jti ju dalam hal-hal yang berkaitan dengan penipuan dan penyimpangan akan dan akan kuat.

sentence2: komisi akan menyediakan, dalam hal-hal yang berkaitan dengan penipuan dan penyimpangan, kerjasama intensif bbi jti dengan layanannya.


sentence1: kebanyakan, saya dibayar banyak.

sentence2: kebanyakan... mereka membayar saya.


sentence1: percayalah, saya berharap tidak harus seperti ini.

sentence2: percayalah, saya berharap itu bisa berbeda.


sentence1: ada menara penjaga? bagaimana dengan pagar listrik?

sentence2: atau pagar listrik?


sentence1: doyle mengambil mata terukir dari sakunya.

sentence2: doyle mengeluarkan mata berhias dari sakunya.


sentence1: dan sebenarnya, saya dapat membantu Anda mencarinya.

sentence2: dan saya dapat membantu Anda menemukannya.


sentence1: biarkan aku istirahat disini.

sentence2: saya akan beristirahat di sini.


sentence1: mengapa kamu tidak lari dan memberi tahu tuan dan tuanmu?

sentence2: kenapa kamu tidak mau memberi tahu tuanmu?


sentence1: mereka akan melihat kesempatan ini menggunakan ayah untuk mengutuk putranya sendiri.

sentence2: mereka ingin melihat seorang ayah mengutuk putranya sendiri.


sentence1: jangan biarkan dia tenggelam.

sentence2: dan beri dia garis hidup, jangan tenggelam.


sentence1: “apa yang merasukimu untuk masuk ke urutan kelima? "tanya cul.

sentence2: ``Apa yang merasukimu untuk pergi ke yang kelima? '' kata cul.


sentence1: mungkin kawanan itu telah dilatih oleh pengalaman mereka di lab untuk berpikir bahwa pintu dan jendela tidak dapat ditembus.

sentence2: mungkin pengalaman dengan laboratorium mendorong kawanan untuk berpikir bahwa pintu dan jendela tidak dapat ditembus.


sentence1: ``ketika ibu dan ayah berhubungan seks, mereka membuat saya menonton. ''

sentence2: ``Ketika ayah dan ibu saya sedang jatuh cinta, saya harus melihat. ''


sentence1: aku tidak berbaring di sampingmu.

sentence2: aku tidak berbaring di sampingmu.


sentence1: dia menunggu, lalu mengambil sebotol valium dari dompetnya.

sentence2: dia menunggu sebentar, lalu mengambil segelas valium dari tas tangannya.


sentence1: tidak bisa mendapatkan bus sesi saat menerapkan konfigurasi tampilan

sentence2: tidak dapat mengambil bus sesi saat tampilan diterapkan


sentence1: saya sedang mengintai untuk menangkap pembunuh ppk.

sentence2: saya sedang mengintai untuk memukul pembunuh ht.


sentence1: jill, apakah kamu membawa pistol? Hmm?

sentence2: jill, apakah kamu membawa pistol?


sentence1: simpul yang tampak hebat itu terlepas, dan dia lepas landas, berlari melewati beberapa batu terjal.

sentence2: simpul yang tampak kuat jatuh ke samping, dan dia melesat melewati sekelompok batu besar.


sentence1: lem masih hilang. dan masalah armenian kita baru saja dimulai.

sentence2: dia masih di luar sana...... dan masalah armenian kita baru saja dimulai.


sentence1: maaf, belum diterapkan!

sentence2: maaf, dia belum mendukung!


sentence1: Dalam empat hari, kami mengalami dua kasus bunuh diri.

sentence2: dr. gordon, dalam empat hari terakhir, kami memiliki dua kasus bunuh diri dan seorang pemuda dalam keadaan koma.


sentence1: (c) jumlah pegawai tidak tetap dan jumlah pegawai tetap yang dikontrak oleh lembaga pemeringkat kredit yang terlibat dalam layanan tambahan;

sentence2: (c) jumlah staf tetap yang dipekerjakan oleh lembaga pemeringkat kredit yang menyediakan layanan tambahan;


sentence1: kita perlu memahami lebih banyak tentang kekuatan mereka, terutama bagaimana menghentikan mereka jika diperlukan.

sentence2: kita perlu lebih memahami kekuatannya, terutama bagaimana menghentikannya jika perlu.


sentence1: ``Dia bilang kamu tidak punya pilihan.

sentence2: ' dia bilang dia tidak punya pilihan.


sentence1: Oleh karena itu, perbedaan perlakuan, sehubungan dengan kemungkinan mengintegrasikan secara fiskal perusahaan sejenis, oleh karena itu tidak dibenarkan oleh perbedaan situasi yang objektif.

sentence2: Oleh karena itu, perbedaan dalam perlakuan perlakuan pajak dari perusahaan sejenis tidak dibenarkan oleh perbedaan objektif dalam situasi tersebut.


sentence1: dan kemudian percikan akan muncul ...... dan itu akan menggantung sesaat, melayang di angkasa.

sentence2: kemudian secercah cahaya menyala, dan untuk sesaat ia akan melayang di angkasa.


sentence1: kenapa kau begitu tertarik membantu pria seperti john middleton?

sentence2: mengapa Anda mencoba untuk membantu seseorang seperti john middleton?


sentence1: angkat tanganmu dan katakan' aku bersumpah. '- mengapa?

sentence2: angkat tanganmu dan katakan, ``Aku bersumpah. ''


sentence1: apakah dia merasa lebih baik?

sentence2: apakah dia lebih baik?


sentence1: baik, saya lebih baik kembali ke mrs. norris.

sentence2: saya mungkin harus kembali ke mrs. norris.


sentence1: apa yang akan Anda lakukan dengan itu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: oh, dia menyenangkan. kaya, tampan dan bangsawan.

sentence2: dia kaya. dia kaya dan tampan dan tampan.


sentence1: cara untuk pergi, gadis-gadis.

sentence2: baiklah, gadis-gadis!


sentence1: kira... membunuhku...

sentence2: kira membunuh saudaraku.


sentence1: sayang ingin melihat permainan.

sentence2: mimi ingin melihat permainannya.


sentence1: apakah kamu ingin aku berdandan seperti thor?

sentence2: berpakaian seperti thor?


sentence1: Aku sudah sengsara dengan lucius dari awal.

sentence2: saya tidak senang dengan lucia dari awal.


sentence1: jangan melawan harimau!

sentence2: jangan pukul harimau!


sentence1: dia mengatakan kepada saya bahwa dia tidak ingin hidup seperti ini.

sentence2: dia bilang dia tidak akan pernah mau hidup.


sentence1: ambil kembalianmu. - Anda menyimpannya.

sentence2: ambil kembaliannya.


sentence1: dia lebih baik tidak mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: dia tidak bisa berkata apa-apa.


sentence1: kita semua sekelompok bajingan jika Anda memikirkannya.

sentence2: kita semua brengsek jika Anda memikirkannya.


sentence1: mungkin dia akan tinggal.

sentence2: mungkin dia akan tetap hidup.


sentence1: media melaporkan itu akan memakan waktu bertahun-tahun untuk membersihkan radiasi.

sentence2: media melaporkan itu akan bertahun-tahun sebelum radiasi menghilang.


sentence1: saya takut jika dia mengetahui tentang uang asuransi, dia akan mencoba untuk mendapatkan bagian dari itu.

sentence2: jika dia tahu tentang uang asuransi, dia ingin mendapatkannya.


sentence1: saya tinggal di new york city pada saat itu...... dan saya melihatnya mungkin untuk kedua kalinya diputar.

sentence2: saya tinggal di new york saat itu dan saya melihatnya ketika mereka menyiarkannya untuk kedua kalinya.


sentence1: ``apa yang kita lakukan besok?? '

sentence2: apa yang kita lakukan besok?


sentence1: jadi, Anda bisa melakukannya?

sentence2: jadi kamu bisa melakukannya.


sentence1: mereka harus ada di sini kapan saja.

sentence2: mereka harus segera datang.


sentence1: saat itulah kami mendengar sirene. banyak dari mereka.

sentence2: dan kemudian kami mendengar sirene.


sentence1: 'maaf saya sudah lama tidak menulis' tapi tidak banyak yang terjadi, kecuali kehidupan.

sentence2: saya tidak menulis apa-apa untuk sementara waktu, tapi itu tidak terjadi, kecuali untuk hidup.


sentence1: Astaga, betapa indahnya matamu.

sentence2: mata yang cantik.


sentence1: untuk satu hari atau lebih.

sentence2: mungkin sehari.


sentence1: beberapa komentar menyarankan bahwa jika alstom tidak bertahan, hilangnya alstom akan menjadi kerugian nyata bagi struktur ekonomi Eropa.

sentence2: beberapa komentar mengatakan bahwa kematian akhirnya akan mewakili kerugian nyata bagi lingkungan ekonomi Eropa.


sentence1: saat Anda melakukannya, ambil yang ini juga.

sentence2: selama Anda berada di dalamnya, ambil ini juga.


sentence1: gan, ane pernah baca. saya tahu bagaimana akhirnya.

sentence2: gan, ane udah baca.


sentence1: Anda tidak mungkin. tujuh tahun yang lalu saya keluar untuk mengunjungi angus, seperti yang telah saya lakukan puluhan kali sebelumnya.

sentence2: Anda tidak mungkin bersamanya 7 tahun yang lalu, saya datang ke sini untuk mengambil angus, cara yang telah saya lakukan beberapa kali sebelumnya.


sentence1: dan ketika aku pergi, aku akan memberikan hatiku padamu... dan kita akan bersama selamanya.

sentence2: saya akan dibebaskan, dan saya akan memberikan hati saya.


sentence1: sesuai dengan prosedur operasi standar jika penerbangan faa, kontrol melihat apa pun yang menunjukkan kemungkinan pembajakan, pengontrol harus menghubungi atasan.

sentence2: sesuai prosedur operasi standar, ketika faa mencatat sesuatu yang terlihat seperti penculikan, inspektur akan memanggil supervisor.


sentence1: saya menghadiri pertemuan bulanan tujuh kurcaci melalui video.

sentence2: saya terlibat dalam sesi bulanan video 7 kurcaci.


sentence1: jika robot bisa benar-benar mencintai seseorang...... tanggung jawab apa yang diemban orang tersebut terhadap mekanisme itu?

sentence2: jika robot bisa mencintai seseorang, apa tanggung jawab manusia?


sentence1: apakah kamu ingin pangeran menguliti kita?

sentence2: apakah kamu ingin pangeran menghukum kita?


sentence1: udah kenal berapa lama? tidak, claudia.

sentence2: berapa lama kamu tahu?


sentence1: erxi, apakah benar dr. wang tidak akan makan roti, hanya nasi sekarang?

sentence2: eh, benarkah dr. wang tidak makan jamur, hanya nasi?


sentence1: dan nel? dia melayani tujuannya.

sentence2: dia melayani tujuannya.


sentence1: aku tidak menunggumu.

sentence2: aku tidak menunggumu.


sentence1: seperti yang Anda minta saya lakukan. travis ada di sini. dia datang padaku dengan pedangnya.

sentence2: travis ada di sini, dia mulai mengayunkan pedangnya ke arahku.


sentence1: steve bilang kalian melakukan bisnis beberapa bulan yang lalu.

sentence2: steve bilang kalian bekerja bersama beberapa bulan yang lalu.


sentence1: fort-de-france kanton ke-7

sentence2: kanton fort-de-france-7


sentence1: mereka tidak bisa menyakiti kelelawar itu.

sentence2: dia tidak akan menyakiti kelelawar.


sentence1: oh, nak, kamu punya masalah.

sentence2: oh, nak, kau dalam masalah.


sentence1: mungkin itu membantunya berbicara tentang dia.

sentence2: mungkin dia membantu ketika dia berbicara tentang dia.


sentence1: dia tahu prosedur keamanan kita.

sentence2: dia tahu protokol keamanan kita.


sentence1: mereka akan membunuh kita. silakan.

sentence2: mereka akan membunuh kita.


sentence1: aku harus segera pulang.

sentence2: saya harus pulang.


sentence1: bagaimana dengan yang ini?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: saya berharap Anda beruntung.

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: setidaknya berpura-pura seperti aku tidak.

sentence2: atau setidaknya berpura-pura.


sentence1: lihat, itu yang saya maksud tentang musik saya yang bersifat pribadi.

sentence2: lihat, itulah yang saya pikirkan ketika saya berbicara tentang musik pribadi.


sentence1: kenapa aku tidak mendapatkan dia satu saja?

sentence2: kenapa aku tidak mengejarnya?


sentence1: abu, penderitaan, cacat.

sentence2: abu, penderitaan, cacat.


sentence1: itu teori terbaik f.b.i. bisa datang dengan?

sentence2: itu teori fbi terbaik?


sentence1: pointcorp. dan mereka menginginkan karyawan khusus.

sentence2: mereka mencari karyawan khusus.


sentence1: mary: aku akan membantunya mengamankan senjatanya.

sentence2: saya akan membantu mereka mengamankan senjata.


sentence1: dudley, yang begitu besar pantatnya terkulai di kedua sisi kursi dapur, menyeringai dan berbalik ke harry.

sentence2: dudley, yang begitu putus asa sehingga pantatnya tergantung di tepi meja dapur, meringis dan menoleh ke harry.


sentence1: 13c-urea yang dioleskan secara oral dimetabolisme menjadi karbon dioksida dan amonia atau diintegrasikan ke dalam siklus urea tubuh sendiri.

sentence2: urea yang digunakan secara oral - (13c) dimetabolisme menjadi karbon dioksida dan amonia, atau diinkubasi ke dalam siklus metabolisme dalam organisme di mana urea ada.


sentence1: ``tidak,'' katanya,`` menurut Anda dia mengoceh?

sentence2: ``tidak,'' jawabnya,`` menurut Anda apakah dia mengetahuinya?


sentence1: nona, orsini telah meninggalkan roma, didorong oleh kemarahan mereka atas pemecatan virginio sebagai prefek.

sentence2: lady orsini telah meninggalkan roma, penuh kemarahan, bahwa virginia telah dicopot dari kantor prefek.


sentence1: menari dengan saya?

sentence2: apakah kamu ingin menari?


sentence1: meskipun dia menghabiskan banyak waktu untuk melihat foto-foto Anda dan mencium bantal tempat Anda tidur.

sentence2: meskipun dia menghabiskan sedikit waktu menatap foto-foto Anda dan mengendus-endus bantal Anda.


sentence1: ya. - apakah Anda tahu ini?

sentence2: apakah Anda tahu tentang ini?


sentence1: kita bisa bicara nanti.

sentence2: kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: apakah Anda tahu betapa sulitnya mendapatkan barang itu?

sentence2: apakah Anda tahu betapa sulitnya untuk mendapatkannya?


sentence1: tema gtk berhasil dihapus.

sentence2: tema gtk berhasil diinstal.


sentence1: mereka semua wanita berusia 30-an, menikah dengan anak-anak. ada hubungan antara korban ini?

sentence2: semua wanita berusia sekitar 30 tahun, menikah, mereka memiliki anak.


sentence1: itu bagus untuk memiliki hubungan dengan seseorang di sini.

sentence2: senang memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan seseorang.


sentence1: Aku sangat takut untuk tidak menyenangkannya.

sentence2: aku takut padanya.


sentence1: baik. tapi tidak dengan perut kosong.

sentence2: baiklah, tapi jangan pernah minum saat perut kosong.


sentence1: pikiran itu tidak layak untukmu.

sentence2: ide ini tidak layak untuk Anda.


sentence1: Aku menghabisinya seperti lilin.

sentence2: Aku meniupnya seperti lilin.


sentence1: ``Ya Tuhan, aku iri padanya.

sentence2: 'Ya Tuhan, aku iri padanya.


sentence1: kita-kita bisa, um...kita...bisa...

sentence2: kita bisa... kita bisa...


sentence1: bisakah kamu ceritakan tentang dia?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya tentang mereka?


sentence1: saya sangat merindukanmu.

sentence2: hei, sayang, aku merindukanmu.


sentence1: (j) 'repertoar' berarti karya atau materi lain yang dilindungi di mana hak-hak masyarakat pengumpul dikelola;

sentence2: ``repertoar'' berarti karya atau benda perlindungan lainnya yang haknya dikelola oleh perkumpulan pengumpul;


sentence1: | kawat untai, kabel, pita anyaman, sling dan sejenisnya, dari besi atau baja, tidak diisolasi secara listrik

sentence2: | kabin anyaman, tali dan kabel, strip anyaman, loop dan barang semacam itu dari besi atau baja, tanpa insulasi listrik | 42941


sentence1: greyson: kalian semua gila.

sentence2: kalian semua gila.


sentence1: Anda ingin beberapa cheetos?

sentence2: apakah kamu ingin chip?


sentence1: Anda tidak tahu mengapa pangkalan ini ditinggalkan?


sentence1: claire... kau baru saja menjalani operasi.

sentence2: Anda menjalani operasi baru-baru ini.


sentence1: Anda ingin menurunkannya, silakan.

sentence2: jika Anda ingin menghabiskannya, silakan.


sentence1: pada sidang schillinger, saya meletakkan tangan saya di atas Alkitab dan saya bersumpah kepada Tuhan bahwa saya akan mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: selama wawancara schillinger, saya meletakkan tangan saya di atas Alkitab dan saya bersumpah untuk mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: apakah mungkin ada korban selamat lainnya...... dari kecelakaan yang belum ditemukan?

sentence2: mungkinkah korban selamat lainnya selamat dari kecelakaan - siapa yang tidak ditemukan?


sentence1: tidak, schmidt, itu pasti cece.

sentence2: itu cece, schmidt.


sentence1: tachosil lebih efektif daripada argon beamer dalam menghentikan pendarahan selama operasi hati.

sentence2: tachosil lebih efektif daripada sinar argon selama operasi hati.


sentence1: 'Saya adalah makhluk legenda,' kata ballistar, dengan seringai lebar.

sentence2: 'Saya adalah makhluk yang bereputasi,' kata ballistar dengan senyum lebar.


sentence1: kecuali keajaiban, kita tidak akan mendapatkan sepeser pun.

sentence2: jika tidak ada keajaiban, kita bahkan tidak akan mendapatkan satu sen pun.


sentence1: aku ingin foto kita semua dulu, tapi aku harus mengambil sapuku.

sentence2: saya akan mengambil kita semua, tapi pertama-tama saya harus memiliki sapu saya.


sentence1: hanya sedikit kesalahpahaman...... atas cek.

sentence2: hanya sedikit salah paham...... tentang jumlah rekening.


sentence1: dan ketika dia menemukan saya ...... dia bilang saya tidak benar-benar mencari dia ...... saya sedang mencari jawaban.

sentence2: dan saat dia menemukanku, dia bilang aku tidak mencarinya.


sentence1: Anda tidak banyak bicara.

sentence2: kamu tidak banyak bicara.


sentence1: mari kita lihat di sini, pembunuhan, percobaan pembunuhan, konspirasi, ukiran pohon cemara yang melanggar hukum.

sentence2: jadi mari kita lihat ... pembunuhan, percobaan pembunuhan ...... konspirasi, pencelupan ilegal menjadi satu.


sentence1: Anda tahu kesepakatannya -- nama palsu, uang di sana selama lima detik dan kemudian keluar.

sentence2: Anda tahu bagaimana rasanya, nama palsu, dalam lima detik, uangnya terus mengalir.


sentence1: escalante adalah carlos, dasar sial.

sentence2: escalante adalah carlos, bajingan.


sentence1: sekolah daerah springfield adalah --

sentence2: sekolah sekolah kabupaten adalah...


sentence1: “Saya diberitahu bahwa Anda ditugaskan untuk autopsi frank depasquale.

sentence2: ``Mereka mengatakan Anda harus melakukan otopsi pada frank depasquale.


sentence1: dan itu berjalan hampir empat ratus kali lebih cepat! ''

sentence2: dan hampir empat kali lebih cepat! ``


sentence1: pengumpulan nektar terjadi di area bory dolnośląskie saat heather sedang berbunga (akhir Agustus hingga september).

sentence2: pengumpulan nektar harus dilakukan di hutan bory dolnośląskie, pada periode berbunga (Agustus dan september).


sentence1: 194 – lihat khususnya paragraf 473 dan 476 dari putusan banding.

sentence2: 194 - lihat, khususnya, resital 473 dan 476 putusan banding.


sentence1: cukup dekat untuk memberinya bibir berdarah sebelum menarik pelatuknya.

sentence2: cukup dekat untuk memukulnya sebelum dia menarik pelatuknya.


sentence1: ``Aku juga tidak, sayang.

sentence2: ``bahkan bukan aku, sayang.


sentence1: tidak ada tugas awal yang ditetapkan untuk perutean% 1

sentence2: tidak membangun jalur pekerjaan awal% 1


sentence1: hanya ada satu hal yang ingin saya ketahui.

sentence2: satu hal yang saya ingin tahu.


sentence1: baik, Anda sebaiknya tidak ketika saudara Anda kembali.

sentence2: kamu harus pergi sebelum kakakmu kembali.


sentence1: dia menangani itu sebelum atau setelah dia membunuhnya?

sentence2: sebelum atau sesudah dia melakukannya?


sentence1: jadi jika Anda melihat nada ini, itu adalah sinyal untuk memainkan kunci ini.

sentence2: Anda lihat, catatan ini adalah sinyal untuk menekan tombol ini.


sentence1: Saya pikir Anda mencoba untuk mengalahkan kami di rumah karena suatu alasan.

sentence2: saya perhatikan Anda ingin berlari lebih cepat dari kami karena suatu alasan.


sentence1: langkah-langkah harus diambil untuk menghindari duplikasi cek di dalam wilayah para pihak.

sentence2: langkah-langkah akan diambil untuk mencegah kontrol ganda di bagian dalam para pihak.


sentence1: anggota partai berpangkat tinggi telah ..... sudah mengisyaratkan kepada saya bahwa saya akan menjadi menteri ...... okultisme di kabinet masa depan hitler.

sentence2: orang-orang terkenal... telah menunjukkan kepada saya bahwa saya akan menjadi sekretaris... okultisme di kabinet hitler masa depan.


sentence1: itu seperti angin puyuh di kepalaku.

sentence2: itu seperti badai di dalam kepala Anda.


sentence1: Anda pergi ke kantor, seperti orang lain.

sentence2: Anda pergi bekerja seperti orang lain.


sentence1: bisakah kamu mengirim perawat pria ke gil turner untuk mendapatkan botol?

sentence2: bisakah kamu mengirim saudara kesehatanmu ke gil turner untuk botolnya?


sentence1: laki-laki, dan bagaimana dia lebih dari sekedar pacar Anda.

sentence2: bahwa dia lebih dari sekedar temanmu.


sentence1: beberapa bulan yang lalu, saya menyebut coders sekelompok ewoks.

sentence2: beberapa bulan yang lalu, saya memberi tahu tentang anak-anaknya bahwa mereka adalah sekelompok ewoks.


sentence1: Aku benci saat mereka membicarakan tentang pelacur besar... pengacara pembela.

sentence2: aku benci saat mereka bertengkar seperti pelacur besar...... dan mereka pengacara pembela.


sentence1: bisakah saya berbicara dengan Anda secara pribadi? Maksudku, aku benci ide gugatan.

sentence2: Maksudku, aku tidak suka ide gugatan.


sentence1: karena dia minum dan mencampakkan kami demi pria kaya.

sentence2: karena dia terkena flu, dan dia mencampakkan kami demi seorang pria kaya.


sentence1: [11] penyelidikan oleh cz terhadap petani mon810.

sentence2: [11] di republik ceko ada investigasi terhadap 810 petani.


sentence1: bis? itu harus membawa Anda seperti dua hari, ya?

sentence2: dia berada di bus selama dua hari, kan?


sentence1: (emma) saya pikir itu mishkanot shananaim.

sentence2: saya pikir itu mishenot shaa'ananim.


sentence1: andy dan aku melakukannya tadi malam saat kau tidak kembali.

sentence2: kami mengacaukannya kemarin dengan andy ketika kamu tidak kembali.


sentence1: dia akan mulai mengeluarkan metana dan hidrogen sulfida.

sentence2: itu akan segera mulai mengesampingkan metana dan hidrogen sulfida.


sentence1: sonidegib adalah penghambat bioavailable oral dari jalur pensinyalan hh.

sentence2: sonidegib adalah penghambat sinyal hh yang tersedia secara biologis.


sentence1: listrik saya padam tadi malam, dan alarm saya tidak berbunyi.

sentence2: kemarin listrik padam, dan alarm tidak padam.


sentence1: mas, saya juga khawatir. saya punya banyak masalah.

sentence2: aku juga takut.


sentence1: seseorang datang dan membayar sampai akhir bulan depan.

sentence2: seseorang datang ke sini dan membayar untuk sisa bulan itu.


sentence1: hanya ada begitu banyak hal yang dapat menyebabkan kerusakan seperti ini.

sentence2: tidak banyak hal yang bisa menyebabkan keruntuhan seperti itu.


sentence1: Saya pikir Anda menyukai meatloaf tanpa daging.

sentence2: Saya pikir Anda menyukai roti daging.


sentence1: sensor menunjukkan bahwa semua kapal replikator telah menghentikan aktivitasnya.

sentence2: sensor menunjukkan semua kapal replikator tidak aktif.


sentence1: Anda tahu bahwa topi hitam dia memesan Anda begitu cepat?

sentence2: Anda tahu topi hitam, di mana dia ingin membawa Anda begitu cepat?


sentence1: jika Anda ingin berbicara dengan saya tentang hal itu ...

sentence2: jika Anda ingin berbicara dengan saya.


sentence1: saya akan pergi ke kota di pagi hari. melihat-lihat.

sentence2: saya akan pergi memeriksa kota pagi ini.


sentence1: dan itu adalah maria, si juru masak. - ¡hola, maria!

sentence2: itu maria, kokinya.


sentence1: ketika Anda dimahkotai dengan ini di hari ulang tahun Anda, itu akan menjadi simbol bahwa Anda akan selalu menyimpan kebaikan di hati Anda dan memerintah dengan adil.

sentence2: ketika Anda dinobatkan hari ini, itu akan menjadi simbol bahwa Anda akan berada di hati Anda untuk selamanya dan bahwa Anda akan memerintah dengan adil.


sentence1: saya rasa saya tidak mengatakan apa pun yang Anda tidak tahu ketika saya mengatakan perusahaan asuransi ini, mereka tidak suka menulis cek.

sentence2: Saya tidak berpikir saya mengatakan sesuatu yang baru ketika saya mengatakan bahwa agen asuransi tidak benar-benar menulis cek yang gemuk.


sentence1: itu berbeda untuk kalian.

sentence2: itu berbeda untuk kalian berdua.


sentence1: Bapak. whitfield ...... apakah Anda memiliki kuda? ya.

sentence2: Bapak. whittfield, apakah kamu punya kuda?


sentence1: tapi itu benar-benar sepi.

sentence2: tapi ada keheningan.


sentence1: raja yang peduli adalah raja yang tidak terduga.

sentence2: raja yang marah bukanlah raja yang baik.


sentence1: itu trik! tangkap mereka!

sentence2: itu tipuan, pada mereka!


sentence1: informasi yang akan dimasukkan dalam inventaris ditetapkan.

sentence2: informasi harus disediakan untuk dicantumkan dalam daftar.


sentence1: entri log harus dicatat dengan stempel waktu saat diterima.

sentence2: log harus disimpan dengan stempel waktu tanda terima.


sentence1: dalam pandangan komisi, itu tidak terjadi di sini.

sentence2: dalam pandangan komisi, itu tidak terjadi.


sentence1: berikut adalah daftar wildcard yang paling umum dan artinya.

sentence2: daftar karakter yang paling umum dan artinya juga terdaftar.


sentence1: Putri tercinta

sentence2: malam ini kita panggil naomi, putri tercinta


sentence1: banyak negara anggota telah membuat undang-undang di wilayah tersebut atau sedang bersiap untuk melakukannya.

sentence2: sejumlah negara anggota telah mengadopsi undang-undang yang relevan atau berniat untuk melakukannya di bidang-bidang ini.


sentence1: seseorang bisa memaksanya untuk mengaktifkan, seperti siapa pun yang menerbangkan helikopter itu.

sentence2: seseorang bisa membuatnya melakukannya, seperti yang ada di helikopter.


sentence1: dan Anda berkata, ``oh, zoey, mengapa saya tidak bisa berada di atas sekali ini saja? ''

sentence2: sebenarnya kamu bilang -'oh zoey, kenapa aku tidak bisa di atas saja? '


sentence1: saya tidak menyeret orang-orang itu hari ini karena saya ingin memberi mereka kesempatan kedua

sentence2: saya tidak mengampuni pencuri itu hari ini karena saya ingin memberi mereka kesempatan kedua.


sentence1: tapi kita bicara.

sentence2: tapi kita juga berbicara.


sentence1: aku hanya ingin pergi.

sentence2: saya hanya ingin pergi.


sentence1: Anda tahu rumah saya sedang dijual.

sentence2: saya menjual rumah saya.


sentence1: tidak, hal yang Anda buat kami lakukan.

sentence2: tidak, hal yang Anda paksa kami lakukan.


sentence1: durasi pengobatan ditetapkan dalam setiap penelitian dan tidak dipandu oleh tingkat hcv rna subjek (tidak ada algoritma yang dipandu respons).

sentence2: lamanya pengobatan ditetapkan dalam setiap penelitian dan tidak mengikuti tingkat hcv rna masing-masing pasien (respon yang tidak terkelola terhadap pengobatan).


sentence1: flick berteriak keras dalam kegelapan di atas rawa, dan baik menion maupun shea meneriakkan dorongan.

sentence2: Flick berteriak keras dalam kabut di atas rawa, dan baik shea maupun menion memberinya keberanian besar.


sentence1: itu akan membuatmu merasa lebih baik.

sentence2: Anda akan merasa lebih baik.


sentence1: Anda telah memperbaikinya enam kali. sekarang tidak ada air panas di kamar mandi.

sentence2: dia sudah diberitahu setidaknya enam kali, sekarang kami tidak punya air panas.


sentence1: akan ada kerumunan antusias yang tertarik pada pameran yang luar biasa ini.

sentence2: ada kerumunan antusias yang tertarik dengan produksi yang indah ini.


sentence1: tidak, chuck kembali seminggu yang lalu.

sentence2: tidak, chuck di sini. dia datang seminggu yang lalu.


sentence1: Oke, mungkin aku akan bertahan sedikit.

sentence2: oke, mungkin hanya sedikit.


sentence1: saya memeriksa dengan cermat.

sentence2: saya memeriksa.


sentence1: apakah dia tahu dia masih hidup?

sentence2: apakah dia bahkan tahu dia masih hidup?


sentence1: kata toby, setengah mengisi gelas anggur.

sentence2: kata toby, mengisi gelas anggur menjadi dua.


sentence1: Anda benar tentang segalanya.

sentence2: kamu benar.


sentence1: itu bukan milikku, sungguh!

sentence2: ini bukan milikku.


sentence1: beri tahu administrator situs

sentence2: beri tahu pengelola halaman


sentence1: dia telah mengambilnya sebagai tanda.

sentence2: dia mengenalinya sebagai tanda.


sentence1: ambil tiga orang, mendekat dari belakang.

sentence2: dapatkan tiga orang, masuk ke belakang.


sentence1: saya seorang teknisi radiologi.

sentence2: saya seorang ahli radiologi.


sentence1: salah satu dari yang lain bisa menggunakannya.

sentence2: orang lain bisa menggunakannya.


sentence1: dan kemudian saya memberinya bukti.

sentence2: dan kemudian dia mendapatkan buktinya.


sentence1: hei, bu, bolehkah aku pergi ke pesta? ayolah, avery.

sentence2: Bu, bolehkah aku pergi ke pesta?


sentence1: perihal: tol di oosterweel link dan kennedy tunnel jawaban dari komisi (9 agustus 2006)

sentence2: jawaban dari komisi (9 agustus 2006)


sentence1: itu hanya cara keluarga, dokter.

sentence2: begitulah yang dilakukan dalam keluarga kami, dokter.


sentence1: vimes mengulurkan tangan dan mengeluarkan karung dari giring.

sentence2: vimes meraih dirinya sendiri dan mengeluarkan karung itu.


sentence1: Anda, Anda tikus kecil bercinta.

sentence2: Anda satu, Anda keparat kecil.


sentence1: bundaran simpul jalan mewakili atau merupakan bagian dari bundaran.

sentence2: simpul jalan bundaran adalah benda melingkar atau bagian darinya.


sentence1: bab 104 susan terhuyung-huyung keluar dari simpul 3.


sentence1: saya tidak tahu apa itu, tapi... itu sesuatu yang misterius.

sentence2: saya tidak tahu apa ini... sesuatu yang mistis.


sentence1: huruf mongolia ali gali tta

sentence2: huruf mongolia gali huruf ta


sentence1: yang tidak dapat Anda lihat kecuali Anda telah melihat seseorang menghabisinya? '

sentence2: ``yang tidak bisa Anda lihat jika Anda belum pernah melihat orang mati? ''


sentence1: (a) program keamanan penerbangan sipil nasional, termasuk program pelatihan keamanan penerbangan sipil nasional;

sentence2: (b) program nasional untuk pengendalian kualitas keamanan penerbangan sipil;


sentence1: pelayan dan pelayan yang hadir di dalam membungkuk rendah saat tuan dan nyonya mereka muncul.

sentence2: pelayan, yang berlutut di dalam, membungkuk dalam-dalam ketika mereka melihat tuan dan nyonyanya.


sentence1: dia melemparkan tubuhnya ke dalam bagasi dan melanjutkan perjalanan.

sentence2: dia menjatuhkan tubuhnya di bagasi dan pergi untuk naik.


sentence1: permainan piano yang sangat bagus. baik-baik saja.

sentence2: permainan piano yang sangat bagus.


sentence1: kami mendapatkannya, ya.

sentence2: kami merekamnya, ya.


sentence1: itu berlangsung selama sekitar dua jam?

sentence2: dan butuh waktu sekitar dua jam?


sentence1: ini mungkin momen terbaiknya.

sentence2: dia mungkin melakukan yang terbaik.


sentence1: ``Sebagai jawaban atas pertanyaan pertama Anda, mereka tidak diracun.

sentence2: ``Untuk menjawab pertanyaan Anda, jika mereka diracuni, maka mereka tidak.


sentence1: konkrit, ia mengusulkan sebagai berikut:

sentence2: secara khusus, ia mengusulkan ini:


sentence1: Saya tidak tahu siapa yang pertama kali mengatakannya atau dari arah mana itu datang, tetapi akhirnya kami mendengar panggilan:

sentence2: saya tidak tahu siapa yang datang lebih dulu atau dari mana pesan itu berasal, tetapi kami mendengar teriakan:


sentence1: Entahlah, sepertinya kau kesakitan.

sentence2: Anda terlihat seperti sedang menderita.


sentence1: dan jangan lupa, coba tekankan bahwa Anda telah kehilangan sebagian ingatan Anda.

sentence2: ingat, Anda kehilangan sebagian ingatan.


sentence1: -foto harus digunakan dalam keadaan asli dan dilarang untuk mengubahnya (tidak diperbesar atau diperkecil)

sentence2: - foto harus digunakan dalam kondisi aslinya dan tidak boleh diubah (bahkan diperbesar atau diperkecil)


sentence1: tetapi dia tahu bahwa pria sering menyembunyikan bahkan gagal mengenali motif mereka yang sebenarnya.

sentence2: tetapi pada saat yang sama, dia tahu bahwa orang sering kali mempertahankan motif mereka yang sebenarnya meskipun mereka sendiri tidak mengetahuinya.


sentence1: kepada orang tua angkatnya.

sentence2: kata sifat orang tuanya.


sentence1: file penyelesaian lokal dengan nama ``% 1 '' sudah ada. apakah Anda ingin mengganti file ini?

sentence2: file bernama ``% 1 '' sudah ada. apakah Anda benar-benar ingin menimpanya?


sentence1: Anda melakukan apa yang Anda dilatih untuk melakukannya.

sentence2: Anda melakukan apa yang Anda pelajari.


sentence1: Anda harus duduk di kursi belakang, mengambil semua bagian otak dan tengkorak itu.

sentence2: terutama kursi belakang, pilih semua bagian otak dan tengkorak.


sentence1: halo, riley, bersenang-senang?

sentence2: halo, ril.


sentence1: bolehkah saya meminta izin untuk bergabung dengan mereka, pak?

sentence2: bolehkah saya bergabung dengan mereka, pak?


sentence1: lereng lava itu terlihat seperti jalan terbaik kita ke atas.

sentence2: kolom lava itu sepertinya cara terbaik untuk bangun.


sentence1: segera setelah Anda mencapai usia di mana garansi Anda berakhir, Anda mulai berantakan.

sentence2: segera setelah Anda mencapai usia ketika Anda baik untuk sesuatu, Anda mulai berantakan.


sentence1: dia akan keluar bermain game dengan nona sylvia selama berjam-jam.

sentence2: dia bermain dengan nona sylvia selama berjam-jam.


sentence1: sementara sedikit yang diketahui tentang cia, mereka telah diklasifikasikan sebagai kekerasan dan melawan hak-hak gay.

sentence2: atau dikenal sebagai cia, mereka diklasifikasikan sebagai pemerkosa dan juru kampanye melawan hak-hak gay.


sentence1: tapi aku bukan boneka sialanmu.

sentence2: tapi aku bukan bonekamu, sialan!


sentence1: kami sepakat untuk tidak melakukan panggilan telepon atau teks atau email atau apa pun.

sentence2: kami sepakat untuk tidak menelepon, menulis pesan, email atau apa pun.


sentence1: oh, dan, zoe, aku sangat senang bertemu keluargamu.

sentence2: dan, zoe, aku tak sabar untuk bertemu keluargamu.


sentence1: jadi jika Anda sedang mempertimbangkan beberapa jenis intervensi, Anda mungkin ingin melakukannya lebih cepat daripada nanti.

sentence2: jadi jika Anda ingin melakukan sesuatu tentang hal itu, Anda harus melakukannya lebih cepat daripada nanti.


sentence1: dan pada malam pembunuhan, Anda mengangkat beban di ruangan yang berdekatan dengan kolam renang.

sentence2: dan pada malam pembunuhan itu, Anda bekerja di kamar di sebelah kolam renang.


sentence1: aku hanya... aku... aku tidak tahu harus pergi ke siapa lagi.

sentence2: Aku hanya tidak tahu harus pergi ke siapa lagi.


sentence1: di situlah rhombur dan kailea vernius berada. ''

sentence2: rhombur dan kailea vernius tinggal di sana. ``


sentence1: ``jika dia,'' disela marie,`` itu dikuburkan.

sentence2: ``jika mereka melakukannya,'' kata marie,`` itu terkubur dalam-dalam.


sentence1: kapten soviet terjun ke senapannya saat letnan melemparkan dirinya ke belakang untuk menghindari serangan pertama.

sentence2: kapten merunduk untuk senapan sementara letnan bersandar dalam upaya untuk menghindari tamasya pertama.


sentence1: tetapi dia tidak pernah mendengar tentang seorang pengrajin dengan keahlian khusus, dan nama ruad ro-fhessa tidak diketahui.

sentence2: tetapi tidak ada tanda-tanda pengrajin, dan nama ruad rofhessa tidak diketahui.


sentence1: ruang lingkup yang ada dari aturan ini terbatas pada hibah yang tunduk pada manajemen terpusat oleh layanan komisi (pasal 3 ir).

sentence2: peraturan ini hanya berlaku untuk hibah yang dikelola di tingkat pusat dari layanan komisi (pasal 3 aturan pelaksanaan).


sentence1: Anda memiliki ketinggian sialan untuk melihat semua ini, bahwa dia menggunakan Anda, dan Anda masih ingin melindunginya?

sentence2: Anda memiliki telur sialan sehingga Anda dapat melihat bahwa dia menggunakan Anda, dan Anda masih ingin melindunginya?


sentence1: sungguh, paul... hanya karena sudah diatur bertahun-tahun yang lalu... itu bukan alasanku untuk tidak menikahi pemenang.

sentence2: sudah beberapa tahun, paul...... tapi itu bukan alasan bagiku untuk menikahi victor.


sentence1: kedalaman tapak tidak boleh kurang dari 65% dari kedalaman tapak baru.

sentence2: kedalaman tapak tidak boleh kurang dari 65% dari panjang ban dari ban baru.


sentence1: - grubing yang dilakukan pada akhir masa pertumbuhan normal tanaman sesuai dengan perkebunan yang ditarik dari aset.

sentence2: - melelahkan di akhir kehidupan normal perkebunan sama dengan penarikan hasil dari aset.


sentence1: ini menyebabkan peningkatan kemakmuran (stam, 2011).

sentence2: peningkatan volume ini membawa kemakmuran (karya penulis stam 2011).


sentence1: # jika saya orang kaya # saya tidak perlu bekerja keras

sentence2: jika saya kaya, saya tidak perlu bekerja keras.


sentence1: menguatkan dirinya, ralph menjalankan pisau bedah lurus ke tengah punggung atropos.

sentence2: ralph menggertakkan giginya dan menusukkan pisau bedah ke punggung atropos.


sentence1: bagaimana jadinya jika kamu terbunuh memakai simbol perdamaian?

sentence2: bagaimana jadinya jika Anda membunuh diri sendiri dengan simbol perdamaian.


sentence1: antara tahun 1948 dan 1990 citroen telah memproduksi 6 806 319 2cv, dyane dan ami mobil yang mencapai status kultus di seluruh dunia.

sentence2: antara tahun 1948 dan 1990 ia menghasilkan citroen 6 806 319 2cv, bebek potong, dylan atau ami.


sentence1: jangan lupa -- dua tembakan masing-masing di kepala... segera setelah Anda keluar dari pintu.

sentence2: jangan lupa, dua potong kepala satu sama lain segera setelah Anda berjalan melewati pintu.


sentence1: mendapatkan semua uang di dunia dan beberapa di antaranya berasal dari video pengintai.

sentence2: mereka memiliki semua uang di dunia, dan beberapa dari mereka seperti video pengintai.


sentence1: tapi, teman-teman, keserakahanlah yang membuat bartender saya ...... membeli tiga rumah yang tidak mampu dia beli ...... tanpa uang muka.

sentence2: tapi kawan, itu keserakahan bagi seorang bartender untuk membeli tiga rumah yang tidak mampu dia beli, dan dia tidak punya uang untuk hidupnya.


sentence1: saya ingin bergabung dengan Anda.

sentence2: aku ingin bersamamu.


sentence1: Saya ingin Anda merekamnya, tetapi saya tidak terburu-buru.

sentence2: saya ingin mempublikasikannya, tetapi saya tidak terburu-buru.


sentence1: saya panas, saya enak, dan saya sedang menunggu. '

sentence2: aku kepanasan dan aku menunggumu. ``


sentence1: eksperimen aneh Anda telah membuat Anda tidak disukai di sebagian besar dunia beradab.

sentence2: eksperimen aneh Anda telah membuat Anda menjadi penjahat di sebagian besar negara beradab.


sentence1: segera mereka terlalu jauh bagi saya untuk khawatir lagi.

sentence2: segera mereka begitu jauh aku berhenti mengkhawatirkannya.


sentence1: saya memerintahkan penjaga praetorian.

sentence2: saya bertanggung jawab atas penjaga praetorian.


sentence1: keputusan 2004/639/ec karena itu harus diubah sesuai.

sentence2: keputusan 2004 / 639 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: promis - kit pengembangan dan papan evaluasi

sentence2: promis - kit pengembangan dan papan pengembangan ed2


sentence1: aku ingin kamu memiliki segalanya...

sentence2: aku ingin segalanya untukmu... restoranmu...


sentence1: tidak ada, Anda ... tangan.

sentence2: tidak, kamu...


sentence1: dalam dua puluh tiga jam dia akan menjadi permainan yang adil.

sentence2: dia akan diburu dalam dua puluh tiga jam.


sentence1: ada banyak hal yang tidak kamu ketahui tentangku.

sentence2: Anda tidak tahu banyak tentang saya.


sentence1: tidakkah ada di antara kalian yang memiliki keintiman denganku?

sentence2: tidak ada dari kalian yang bisa intim denganku?


sentence1: (jeff) dari mana asalnya?

sentence2: dari mana dia berasal?


sentence1: letnan, di mana kita? kenapa mereka tidak keluar?

sentence2: di mana kita, letnan?


sentence1: amador hanya membawa satu orang.

sentence2: amador hanya akan memiliki satu orang.


sentence1: Anda semua bisa pergi ke rumah Anda.

sentence2: semua orang bisa pulang.


sentence1: mengapa Anda harus mendorong -- whoa!

sentence2: kenapa kamu -- wah!


sentence1: aku mendapatkannya dari ibumu.

sentence2: ibumu memberitahuku.


sentence1: Anda ingin pergi ke depan dan mencari semua orang di sini?

sentence2: Anda ingin mencari semua orang?


sentence1: kamu melihatnya? sikap sialan Anda.

sentence2: sikap sialan Anda.


sentence1: saya tidak bisa melalui pernikahan ini.

sentence2: saya tidak bisa menangani pernikahan ini.


sentence1: kami melihat suka dan duka dalam mengelola proyek yang didanai erdf: mengidentifikasi masalah dan berbagi solusi.

sentence2: kami mencatat keberhasilan dan kegagalan dalam mengelola proyek yang didanai erdf: kami menemukan masalah dan berbagi solusi.


sentence1: bagaimana Anda bisa mendapatkan surat-surat ini?

sentence2: bagaimana Anda menemukan surat-surat itu?


sentence1: saya mengejar penerbangan untuk bertemu leah di hawaii selama dua minggu, jadi saya benar-benar ingin mendapatkan dokumen itu sebelum saya pergi.

sentence2: dan aku akan berangkat besok, meninggalkan leah... selama dua minggu ke hawaii, jadi aku ingin menutupnya sebelum aku pergi.


sentence1: sampai saat ini pengadilan telah mempertimbangkan pertanyaan-pertanyaan ini dalam konteks transaksi lintas batas pada dua kesempatan.

sentence2: sampai saat ini, pengadilan telah menangani pertanyaan-pertanyaan ini dalam transaksi lintas batas dalam dua kasus.


sentence1: saya benar-benar pergi berburu, di mana tembakan nyasar menyebabkan saya menjadi tuli selama beberapa hari.

sentence2: saya pergi berburu di mana tembakan nyasar mempersiapkan saya untuk beberapa hari tentang pendengaran.


sentence1: 'seseorang menabrak dinding cukup keras di sini,' kata wortel.

sentence2: 'seseorang telah memukul dinding cukup keras baru-baru ini,' kata wortel.


sentence1: 'Kurasa kita harus pergi dari sini, kau tahu,' kata hermione gugup.

sentence2: ``Anda tahu, saya pikir kita harus benar-benar keluar dari sini,'' kata hermione gugup,`` untuk berjaga-jaga.''


sentence1: mereka bisa tinggal di sayap tamu dan sayap pelayan. ”

sentence2: mereka bisa tidur di sayap tamu dan di sayap pelayan. ``


sentence1: saya tahu bahwa dia mencintaimu, cinta spiritual.

sentence2: Aku hanya tahu dia mencintaimu, cinta murni.


sentence1: ada keheningan dan tetesan air lagi.

sentence2: ada keheningan, dan tetesan air terdengar lagi.


sentence1: mereka terlalu banyak seperti, ``lihat aku.

sentence2: mereka terlalu banyak.


sentence1: perapian masih berkobar dengan api ajaib, meskipun sekarang mulai berkedip lebih cepat, seolah-olah menghabiskan sisa bahan bakarnya yang tak terlihat.

sentence2: api ajaib masih menyala, meskipun nyala api lebih berkedip, seolah-olah bahan bakar yang tak terlihat telah terjadi.


sentence1: ingat malam kita memecahkan beberapa jendela di rumah tua ini? ini adalah apa yang saya harapkan. kamu luar biasa.

sentence2: apakah kamu ingat malam kita memecahkan jendela di rumah ini?


sentence1: obat-obatan dimulai.

sentence2: kami mulai memberikan obat.


sentence1: setiap individu pengangkut yang menerima kewajiban pelayanan publik harus memberikan jaminan kinerja dengan tujuan untuk menjamin kinerja yang benar dan kelanjutan layanan.

sentence2: setiap operator tunggal, yang akan menerima kewajiban layanan publik, harus memberikan jaminan operasional untuk memastikan pengiriman layanan jangka panjang yang tepat.


sentence1: san francisco benar memilihmu.

sentence2: selamat untuk santo francis bahwa dia memilihmu.


sentence1: oke, mari kita coba.

sentence2: baiklah, mari kita coba.


sentence1: kepada seorang gadis kurus berusia 16 tahun dan saudara laki-lakinya yang aneh

sentence2: kepada seorang gadis kurus berusia 16 tahun dan kakaknya yang lebih aneh


sentence1: o'day melemparkan handuk saat dia mengenakan kemejanya.

sentence2: o'day melempar handuk rahman dan menjulurkan bajunya.


sentence1: Saya harap Anda tidak salah paham dengan semua blur-bashing yang saya lakukan kemarin.

sentence2: Saya berharap Anda tidak salah paham dengan semua referensi saya tentang apa yang saya berikan padanya kemarin.


sentence1: ada kelompok di perbendaharaan yang dibentuk untuk memantau nomor seri yang mereka minati.

sentence2: ada sekelompok orang di pundi-pundi yang memantau nomor seri yang mereka pedulikan.


sentence1: kemudian dengan bantuannya berlayar melintasi air, dan naik ke tanah rigante utara. '

sentence2: kemudian dia akan dibawa menyeberangi laut dengan bantuannya, dan datang ke negara rigante utara. ``


sentence1: perjanjian pembentukan masyarakat ekonomi Eropa (EEC).

sentence2: perjanjian roma (25 maret 1957): perjanjian pembentukan komunitas ekonomi eropa (eec).


sentence1: baik, kita tahu bahwa tidak ada yang namanya tikus jantan.

sentence2: kita tahu tidak ada yang namanya ``svabomys. ''


sentence1: bill newton dunn memperkenalkan laporan tersebut dan juga menjawab pertanyaan kartu biru oleh csanád szegedi.

sentence2: bill newton dunn memperkenalkan laporan tersebut, serta menjawab pertanyaan yang diajukan oleh csanad szegedi dengan mengangkat kartu biru.


sentence1: kenapa kau menyelinap pergi?

sentence2: Kenapa kamu pergi?


sentence1: saham yang sama di sekitar.

sentence2: pembagian yang sama untuk semua orang.


sentence1: tapi aku tidak pernah, tidak pernah selingkuh, tapi aku pasti pernah memikirkannya di london.

sentence2: tapi aku tidak pernah menipu dia.


sentence1: apakah Anda ingin menentukannya sekarang?

sentence2: apakah kamu ingin memasukkannya sekarang?


sentence1: oh, jam berapa Anda membutuhkan saya untuk bersiap-siap untuk perjamuan besok?

sentence2: bagaimana saya harus siap untuk perjamuan besok?


sentence1: itu anak isabel, jorge.

sentence2: itu anak lzabelin, jorge.


sentence1: mengejutkan mereka.

sentence2: kami akan mengejutkan mereka!


sentence1: apa? bisakah kamu datang ke sini sebentar?

sentence2: bisakah kamu masuk ke sini sebentar?


sentence1: # hei, akan tetap... # ``karena hubungan selalu ambigu`` dan saya terus gagal untuk berkomunikasi

sentence2: karena hubungan selalu tidak jelas, dan saya gagal untuk berkomunikasi.


sentence1: itu sangat menyenangkan. bukankah maksudmu kamu dan constantine atau apakah kamu lupa, dengan cara yang sama

sentence2: bukankah maksudmu kamu dan constantin? atau Anda lupa, seperti yang Anda lakukan.