sentence1: jangan khawatir, ini adalah saluran keluhan gas, Anda akan ditahan selama berjam-jam.

sentence2: jangan takut, ini adalah saluran pelanggan gas, mereka akan membuat Anda menunggu berjam-jam.


sentence1: teman harry, dan sekarang kau dicari karena pembunuhan.

sentence2: Anda terlibat dengan sekelompok pemeras terburuk di vienna, dengan teman-teman harry yang luar biasa itu, dan sekarang Anda dicari karena pembunuhan.


sentence1: ''Pembicaraan Anda rupanya menarik perhatian beberapa pejabat saya.

sentence2: ``Kinerja Anda tentu menarik perhatian beberapa pejabat saya.


sentence1: ``tetapi satu-satunya orang yang saya pertimbangkan untuk disingkirkan adalah penerima manfaat. ''

sentence2: ``Tapi satu-satunya orang yang saya pikirkan adalah bene gesserit. ''


sentence1: argumen - pencarian maju didukung, tetapi tidak disematkan mode penampil

sentence2: argumen - pencarian maju didukung tetapi dalam mode browser bawaan tidak diperbolehkan


sentence1: seperti orang yang berbeda masuk ke dalam dirinya entah bagaimana.

sentence2: itu seperti ada orang yang berbeda di dalam.


sentence1: oh, aku merasa tidak enak, karena membuat hidupmu berantakan.

sentence2: Saya merasa sangat buruk mengacaukan seluruh hidup Anda.


sentence1: Anda merasa langkah tiba-tiba mungkin menguntungkan karirnya?

sentence2: dan apakah menurut Anda itu akan menguntungkan kariernya?


sentence1: tidak ada yang pernah menyelesaikan open 10 under, bahkan nicklaus pun tidak.

sentence2: tidak ada yang pernah melakukannya sebelumnya di tempat terbuka, bahkan nicklaus.


sentence1: Anda tidak seharusnya berada di sini sampai akhir pekan.

sentence2: Anda seharusnya tidak berada di sini sebelum akhir pekan ini.


sentence1: menyatakan keprihatinan bahwa korea tidak cukup mengkarantina,

sentence2: ... menyebarkan ketakutan bahwa korea tidak memiliki cukup karantina


sentence1: apakah kamu akan melihatnya?

sentence2: akankah kamu bertemu dengannya?


sentence1: chez joey: tempat dengan kelas nyata.

sentence2: chez joey, tempat yang sangat mewah.


sentence1: itu akan ada di catatan Anda.

sentence2: itu akan ada di catatan Anda.


sentence1: saya ingin pertukaran budaya, dan sebaliknya saya mendapatkan remaja cemberut lainnya.

sentence2: saya ingin pertukaran budaya dan saya hanya mendapat uang lagi.


sentence1: beberapa di antaranya berasal dari personel yang dibayar untuk menonton, mendengarkan, dan memotret pejabat pemerintah—terkadang dalam situasi yang membahayakan.

sentence2: beberapa informasi datang dari orang-orang yang dibayar untuk menonton, menguping, dan memotret pejabat pemerintah - terkadang dalam situasi yang membahayakan.


sentence1: lagi pula, dia butuh pacar, jadi dia mengirim fotomu ke ibunya dan bilang kamu pacarnya.

sentence2: nah, dia butuh pacar, jadi dia menyamar jadi kamu di depan pacarnya.


sentence1: saya ingat untuk tumbuh tanpa ayah selama berbulan-bulan.

sentence2: saya ingat tumbuh tanpa ayah saya ketika Anda pergi selama berbulan-bulan.


sentence1: proyek dengan ral lebih dari eur 1 juta 1.

sentence2: proyek dengan ral > 1 juta €1.


sentence1: kita seharusnya memberinya tembakan di bawah lengannya, tapi sepertinya kita tidak bisa menjauhkannya dari cangkangnya.

sentence2: kita harus memberinya suntikan di bawah kakinya, tapi kita tidak bisa mengeluarkannya dari cangkangnya.


sentence1: baiklah, jadi melihat bahwa Anda adalah perawan ruang obrolan ....

sentence2: baiklah, jadi kau perawan yang suka mengobrol...


sentence1: itu membuat hampir mustahil untuk menemukan kecocokan penuh.

sentence2: hampir tidak mungkin untuk menemukan donor dengan kebetulan penuh.


sentence1: beberapa tragis.

sentence2: beberapa lucu, lainnya tragis.


sentence1: ya kamu tahu aku ada untukmu.

sentence2: ya, aku di sini untukmu.


sentence1: 'tidak pada usia saya. '

sentence2: ``tidak pada usia saya. ''


sentence1: saya benar-benar bisa melihat anak-anak saya.

sentence2: saya ingin melihat anak-anak saya.


sentence1: jika gadis itu harus mati....

sentence2: jika gadis itu mati...


sentence1: dan hal yang tragis adalah dia menyukai kesenangan.

sentence2: ini adalah tragedinya karena dia mencintai kesenangan.


sentence1: mari kita bermain sedikit!

sentence2: mari bermain sedikit hati!


sentence1: dan saya seorang wanita, bertubuh penuh dan sensual.

sentence2: dan saya seorang wanita yang penuh dengan keinginan sensual.


sentence1: dengan orang Italia yang selalu memiliki setumpuk bunga di lubang kancingnya.

sentence2: dengan orang Italia itu dia selalu memiliki buket bunga.


sentence1: dia menawari saya pekerjaan mengajar, yang saya terima.

sentence2: dia menawari saya pekerjaan sebagai pengganti guru dan saya menerimanya.


sentence1: ``Jika Anda melabeli saya, Anda meniadakan saya? ''

sentence2: ``Jika Anda melihat saya, apakah Anda tidak melelahkan saya? ''


sentence1: ini adalah mobil yang elegan dan nyaman seperti yang pernah dia temui.

sentence2: ini adalah mobil paling elegan dan paling nyaman yang pernah dilihatnya.


sentence1: denzil mengencangkan cengkeramannya dan menariknya lagi, kali ini dengan keras.

sentence2: denzil memegangi kakinya lebih erat dan menariknya lagi, kali ini dengan kuat.


sentence1: ``aye,'' katanya, dan cukup berpikir.

sentence2: ``terima kasih,'' katanya, dan dia tahu itu sudah cukup.


sentence1: putra mahkota abdullah tidak menawarkan sedikit pun oposisi, meninggalkan agenda reformasi yang dia mulai di dunia politik.

sentence2: putra mahkota abdullah tidak kehilangan kata untuk oposisi, membawa agenda reformasi ke dalam kekosongan politik.


sentence1: cara menyimpan larutan tavanic untuk infus

sentence2: cara menyimpan tavanic


sentence1: lalu pergi ke belakang konter, oke?

sentence2: lalu pergi ke konter, oke?


sentence1: aku akan memelukmu sekarang.

sentence2: aku harus memelukmu.


sentence1: dan, eh, kita bisa makan malam setelahnya, mungkin?

sentence2: besok, dan mungkin makan siang?


sentence1: jadi semuanya, bersikaplah sangat hormat.

sentence2: jadi semua orang menghormati itu.


sentence1: apakah ada yang mengikuti kita?

sentence2: bukankah ada seseorang di belakang kita?


sentence1: ``tidak ada yang membuat mereka melakukannya? ''

sentence2: ``tidak ada yang memaksa mereka? ''


sentence1: pasti ada penawarnya di suatu tempat.

sentence2: pasti ada obat penawarnya.


sentence1: kami telah menawarinya dua kali lipat dari nilainya secara tunai, tetapi dia tidak memilikinya.

sentence2: kami menawarkan dia dua kali lipat uang tunai nyata, tapi dia tidak akan memiliki semua ini.


sentence1: Aku tidak akan membiarkan dia masuk ke sini.

sentence2: aku tidak akan membiarkan dia masuk.


sentence1: apakah Anda pernah melihat seorang pembalap grand prix cina? Hah?

sentence2: apakah dia pernah melihat orang cina mengendarai grand prix?


sentence1: ini adalah jenis protein yang disebut "antibodi monoklonal".

sentence2: itu adalah jenis protein khusus yang disebut ``antibodi monoklonal. ''


sentence1: saya memberikan provinsi terkaya di benua itu kepada john untuk apa? Anda memberitahu saya, dalang, untuk apa.


sentence1: itu saja yang ingin saya katakan.

sentence2: itu saja yang harus saya katakan.


sentence1: saya harus pulang dan buang air besar.

sentence2: saya harus pulang.


sentence1: ibu saya mengajari saya siapa bos ketika saya berusia 5 tahun.

sentence2: ibuku mengajariku pukul lima, siapa bosnya.


sentence1: dr. brennan, ini aku, zack.

sentence2: ini aku, zack.


sentence1: menurut catatan pengunjung luthorcorp, grant gabriel datang menemuimu kemarin.

sentence2: menurut daftar kunjungan dari luthorcorp, grant gabriel datang mengunjungimu kemarin.


sentence1: dalam kegelapan dia mengeluarkan suara ketakutan yang tidak jelas yang mengandung sedikit kepuasan.

sentence2: ada suara yang tidak jelas dalam kegelapan yang mengungkapkan ketakutan, dan dia memiliki nafas kepuasan dalam dirinya.


sentence1: dasar abu-abu satu, california berdiri.

sentence2: dasar abu-abu, california sedang menunggu pesanan Anda.


sentence1: maka phyllis harus dipeluk.

sentence2: lalu dia harus memeluk phyllis.


sentence1: Aku akan memberitahu konselor bimbingan yang lumpuh itu sekolah seni atau tidak sama sekali ketika aku melihatnya jam 1:00.

sentence2: Saya akan memberi tahu penasihat yang memalukan bahwa sekolah seni atau tidak sama sekali jika saya bertemu dengannya pada pukul 13:00.


sentence1: ``Sahabatku,'' pinta poirot,`` aku mohon, jangan membuat dirimu marah!

sentence2: ``Sahabatku,'' kata poirot dengan sungguh-sungguh,`` aku mohon, maafkan aku!


sentence1: tidak, kami tidak, sophia, dan kami akan melanjutkan ke bawah.

sentence2: tidak, sofia, kita lanjutkan ke bawah.


sentence1: bisa doggy datang? - Iya

sentence2: bisa doggy pergi juga?


sentence1: jika kami menemukan mikroorganisme itu, maka bingo.

sentence2: jika kami menemukan mikroorganisme ini, maka itu akan terjadi.


sentence1: dalam hal ini analisis bahan bakar perlu dilakukan.`

sentence2: dalam hal ini analisis bahan bakar harus diserahkan.


sentence1: saya mungkin punya nomor untuk Anda.

sentence2: mungkin saya akan menemukan Anda nomor.


sentence1: lillian dan aku mengambil bahasa spanyol bersama di sekolah.

sentence2: lily dan aku belajar bahasa spanyol bersama... di sekolah.


sentence1: saya mencoba untuk mencari hal ini di sini.

sentence2: saya mencoba mencari tahu bagaimana ini bekerja.


sentence1: Bapak. pengacara palermo sudah mengajukan banding.


sentence1: jangan pergi dulu! ü oh ü jangan pergi dulu, bibi bea! ü oh, oh ü

sentence2: jangan pergi dulu, bibi bea!


sentence1: saya akan mengambil mereka kapan dan mengapa jam yang saya inginkan ... dan jika Anda tidak suka bercinta!

sentence2: Saya akan mengambilnya kapan pun saya mau, di mana pun saya mau, dan jika Anda tidak keberatan, pergilah!


sentence1: komunikasi hanya menyatakan bahwa 'secara keseluruhan, eropa tertinggal di belakang tujuannya'.

sentence2: memo itu hanya menyatakan bahwa `` eropa tertinggal di belakang targetnya secara keseluruhan.


sentence1: coin mengangguk, dan mengulurkan tangan pucat tipis ke arah dahi rincewind.

sentence2: coin mengangguk dan mengulurkan tangan putih tipis ke rincewind.


sentence1: beberapa hari yang lalu.

sentence2: itu akan menjadi beberapa hari.


sentence1: serangan skala penuh diluncurkan di toronto...... setelah pengeboman terakhir Kanada, yang menghancurkan arquettes.

sentence2: kami menyerang toronto setelah kanad menyerang arquette.


sentence1: hati-hati, meskipun, untuk tidak menghirup asap sendiri, bahkan dari kejauhan.

sentence2: tetapi Anda harus berhati-hati untuk tidak menghamburkan asap sendiri - bahkan untuk jarak yang lebih jauh.


sentence1: dan ada sesuatu yang familier tentang itu, meskipun dia tidak ingat memiliki kertas seperti ini di sakunya kemarin.

sentence2: dan dia tampak familier, meskipun dia tidak bisa mengingat kertas di sakunya kemarin.


sentence1: Saya belum pernah melihat atau mendengar kabar darinya sejak saya berusia delapan tahun. ”

sentence2: Aku bahkan belum pernah melihatnya sejak aku berumur delapan tahun. ``


sentence1: saya akan tertarik untuk melihat hasilnya.

sentence2: saya akan tertarik dengan hasil Anda.


sentence1: jauh lebih mudah jika sportelli baru saja memberi kami mobil.

sentence2: akan jauh lebih mudah jika mereka memberi kami mobil sportelli.


sentence1: jadi dr absen. Allen, dan bukan charles ward, yang menjadi pemimpin di pawtuxet?

sentence2: allen, dan bukan charles ward, yang pada akhirnya menjadi tokoh utama di pawtuxet?


sentence1: dan sesuatu itu adalah aku.

sentence2: dan seseorang itu adalah aku.


sentence1: ada permainan poker dengan kepala staf di sana.

sentence2: ini adalah permainan poker, dia adalah seorang kepala staf.


sentence1: kami sedang mengerjakan itu. dan kita perlu mencari cara untuk menyiasati diagnosa alarm.

sentence2: kami sedang mengerjakannya, dan kami perlu mencari cara untuk melewati alarm.


sentence1: jadi besok pagi d.a. akan mengumumkan bahwa dia menjatuhkan kasus ini.

sentence2: jadi besok pagi, jaksa akan mengumumkan bahwa dia menarik kasusnya.


sentence1: Saya curiga Anda tidak kompeten, bersembunyi di balik rekan kerja Anda.

sentence2: saya tahu Anda tidak kompeten, dan Anda hanya bersembunyi di belakang rekan tim Anda.


sentence1: tidak ada petugas penyelamat di sini. mereka mengambil tubuh saja.

sentence2: tidak ada penyelamat di sini, hanya mencari mayat.


sentence1: setelah ragu-ragu lagi, `` saya harap itu tidak berlanjut dari -- saya harap itu bukan pujian untuk mr. elton? ''

sentence2: setelah keraguan singkat lainnya: ``Saya harap dia tidak menyangkalnya -- bahwa itu tidak dimaksudkan sebagai pujian untuk mr. elton? ''


sentence1: ada salah satu dari 'keheningan pesta' di mana semua orang secara bersamaan menunggu orang lain untuk berbicara.

sentence2: ada salah satu dari "keheningan kolektif" ketika semua orang berharap untuk mulai berbicara dengan orang lain.


sentence1: betina, 40-an, lac kaki dalam, stabil.

sentence2: wanita, 40, kaki terpotong, stabil.


sentence1: ya, dia bisa ditangkap karena ini, alicia.

sentence2: ya, mereka bisa menangkapnya karena itu, alicia.


sentence1: tapi aku ingin harrison memiliki masa kecil yang normal, masa kanak-kanak yang baik.

sentence2: saya ingin harrsion memiliki masa kecil yang normal.


sentence1: dia secara khusus diberi wewenang untuk mengoordinasikan semua tembakan rudal gugus tugas secara tegas untuk membunuh lac, bahkan jika itu berarti mengabaikan unit berkemampuan tinggi.

sentence2: dia memiliki wewenang eksplisit untuk mengoordinasikan semua rudal yang diluncurkan melawan lacs, bahkan jika itu berarti mengabaikan unit hyperspace.


sentence1: tidak kecuali anak-anak itu menginjak dan berteriak... dan membenturkan kepala kecil mereka ke lantai sampai darah keluar dari telinga mereka.

sentence2: jika mereka tidak menginjak, berteriak... dan membenturkan kepala mereka ke tanah saat mereka mengeluarkan darah dari telinga mereka.


sentence1: mereka tidak melihat ke mana bola itu pergi, dan mereka tidak bisa mendengar apa yang diteriakkan kev besar.

sentence2: mereka tidak melihat ke mana bola itu pergi, dan mereka bahkan tidak mendengar apa yang diteriakkan kev.


sentence1: apakah kamu kesakitan?.

sentence2: apakah Anda memiliki rasa sakit?


sentence1: bos mengatakan kepada saya ketika orang itu selesai, saya harus membawanya keluar.

sentence2: bos menyuruh saya untuk memukulnya ketika dia selesai.


sentence1: saya pikir seluruh alasan orang punya pacar adalah untuk seks bebas usaha.

sentence2: saya pikir laki-laki punya pacar untuk berhubungan seks tanpa bekerja.


sentence1: kami akan melakukan yang terbaik yang kami bisa.

sentence2: kami akan melakukan yang terbaik.


sentence1: bagaimana kabar ayah?

sentence2: bagaimana kabar ayahmu?


sentence1: itu menyentuh saya untuk berpikir bahwa saya tidak terjawab setidaknya di leth. ''

sentence2: Saya tersentuh oleh gagasan bahwa setidaknya mereka merindukan saya di letha. ``


sentence1: aku tahu dia masih mencintaiku. atau yang lain itu akan menjadi kepala.

sentence2: saya tahu dia masih mencintai saya, atau saya akan menaruhnya di kepala saya.


sentence1: namun, sementara langkah-langkah ini mengarah ke arah yang benar, mereka tidak dapat sepenuhnya dinilai sampai benar-benar diterapkan.

sentence2: namun, karena langkah-langkah ini berjalan ke arah yang benar, mereka tidak dapat dinilai secara penuh sebelum dapat diimplementasikan.


sentence1: baik, tidak benar-benar. - itu menunjukkan.

sentence2: baik, tidak benar-benar.


sentence1: semua tulangku...

sentence2: aku punya semua tulang...


sentence1: margarita ganda, batu.

sentence2: margarita ganda sangat bagus.


sentence1: mungkin dia menyalahkan kita atas apa yang terjadi di dakara.

sentence2: adalah mungkin untuk menyalahkan kita atas apa yang terjadi di dakar.


sentence1: saya untuk bir dingin dan mandi air panas. ''

sentence2: saya akan minum bir dingin dan mandi air panas. ``


sentence1: zamrud tidak dipotong, tetapi dipoles.

sentence2: zamrud tidak direndahkan, tetapi dipoles.


sentence1: hanya migrain, mungkin?

sentence2: mungkin itu hanya migrain ringan, kan?


sentence1: jadi inilah masalahnya, sobat.

sentence2: jadi masalahnya, bung.


sentence1: apa yang semua orang katakan tentang dia?

sentence2: apa yang dia katakan tentang dia?


sentence1: bab 32 'keahlian dan informasi: akuisisi, pengarsipan, produksi dan diseminasi'

sentence2: bab 32 ``saran dan informasi profesional: pengambilan, pengarsipan, pembuatan dan penyebaran dokumen ''


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107rl3.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107rl3.html


sentence1: dia mengatakan bahwa dia sangat cerdas, bahwa dia sangat kreatif.

sentence2: dia bilang dia sangat pintar dan kreatif.


sentence1: dr. miring. um, saya mendengar bahwa Anda melakukan rekonstruksi hipofaring hari ini.

sentence2: dr. sloan, kudengar kau sedang melakukan pembangunan kembali laring bawahmu.


sentence1: beroperasi normal

sentence2: saya bekerja seperti biasa


sentence1: jadi saya membantu diri saya sendiri ke kapal ajaib, yang membawa saya dalam semalam dari huy braseal ke pantai selatan alam ini.

sentence2: jadi saya mengambil kapal ajaib yang membawa saya dari huy bramall ke pantai selatan kerajaan ini dalam semalam.


sentence1: hapus direktori backup.bzr jika berhasil.

sentence2: Anda dapat menghapus direktori backup.bzr.


sentence1: katakan padaku, apakah itu singkatan dari, eh, john atau jim?

sentence2: katakan padaku, apakah itu ``j '' seperti john atau jim?


sentence1: Dengar, aku hanya ingin menyalakan api ini. itu untuk kita semua di sini.

sentence2: saya ingin membuat api, itu untuk kita semua.


sentence1: hai, mr.qua. makan malam?

sentence2: selamat malam, mr. sebagai.


sentence1: oh, saya pikir kita harus mendengarkan dokter yang baik, henderson.

sentence2: Saya lebih suka mendengarkan dokter, henderson.


sentence1: ya. kita berdua tahu bagaimana rasanya tidak ingin menutup mata.

sentence2: kita berdua tahu bagaimana rasanya memejamkan mata.


sentence1: mereka lazim di seluruh pantai timur.

sentence2: sepanjang pantai timur.


sentence1: 'apa yang akan kamu lakukan jika dia tidak diusir saat itu?

sentence2: ``Apa yang akan Anda lakukan jika dia tidak mengemudi saja?


sentence1: Pak! Anda tidak mendapatkan mobil saya.

sentence2: hei, pak, Anda tidak akan mendapatkan mobil saya. apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: lahir reginald perry.

sentence2: nama lahir reginald perry...


sentence1: sekelompok imam ada di sana untuk melindunginya.

sentence2: dia dijaga oleh sekelompok pendeta.


sentence1: kami belum berhubungan sama sekali, untuk mempersiapkannya.

sentence2: tapi kami tidak berhubungan untuk mempersiapkan dia untuk itu.


sentence1: 'Kamu tidak demam, kan? '

sentence2: ``Kamu tidak demam, kan? ''


sentence1: drizzt juga berhasil melepaskan diri dari rasa bersalah yang luar biasa atas tindakannya terhadap briza.

sentence2: drizzt juga mampu membebaskan dirinya dari rasa bersalah yang luar biasa yang menyebabkan dia membunuh briza di dalamnya.


sentence1: collignon, wajah anjing! tidak tidak!

sentence2: tidak!


sentence1: aku memintamu dengan sangat baik...... tolong...... jangan tinggalkan aku.

sentence2: aku mohon padamu -- jangan tinggalkan aku.


sentence1: Anda mengatakan bahwa kami tidak memiliki kekuatan, bahwa tidak ada yang bisa kami lakukan.

sentence2: Anda mengatakan kami benar-benar tidak berdaya sehingga tidak ada yang bisa kami lakukan untuk itu.


sentence1: dia memiliki kesepakatan yang kasar.

sentence2: dia mengalami kesulitan.


sentence1: Dapatkah aku melihatnya?.

sentence2: bolehkah saya melihat-lihat?


sentence1: apa yang Anda perlu saya lakukan pertama kali?

sentence2: baik, apa yang Anda ingin saya mulai?


sentence1: ``Abu gunung hidup lebih dari 100 tahun. ''

sentence2: `` Crane hidup selama lebih dari 100 tahun. ''


sentence1: dan dia di belakangku dan dia bergesekan denganku dan dia merasakanku...

sentence2: dan dia ada di belakangku, menggosokkan diriku ke tubuhku...


sentence1: kilgour sama-sama bingung.

sentence2: kilgour sama-sama terkesan.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang perang dalam demokrasi?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang perang di republik kongo?


sentence1: orang dengan gangguan delusi tidak semuanya menjadi pembunuh.

sentence2: tetapi dari semua orang dengan gangguan saraf, mereka tidak menjadi pembunuh.


sentence1: aw, saya tidak bisa membiarkan sesuatu terjadi pada sesuatu yang mengkilap.

sentence2: oh, saya tidak bisa membiarkan apa pun menjadi begitu halus.


sentence1: ``Dia melakukan tugas meja di pentagon.

sentence2: ``Dia bekerja di kantor pentagon.


sentence1: fred bayliss membayar berapa anaknya masuk prasekolah?

sentence2: berapa fred bayliss membayar uang sekolah anaknya?


sentence1: saya harus menunjukkan laguerta dan anak laki-lakinya. mereka mengolok-olok saya.

sentence2: saya harus menunjukkan laguerta dan anak buahnya.


sentence1: ketika? kita butuh uang sekarang!

sentence2: kita butuh uang sekarang!


sentence1: ..ikan torpedo... ..yang menggunakan kejutan listrik untuk menangkap mangsanya.

sentence2: ... memesan kapal uap...... yang menggunakan kejutan listrik untuk menangkap mangsanya.


sentence1: dia terlibat apakah dia tahu atau tidak.

sentence2: apakah dia mengetahuinya atau tidak.


sentence1: kesadarannya adalah sebuah lingkaran, lalu sebuah bola dunia.

sentence2: kesadarannya membentuk lingkaran, lalu bola.


sentence1: anak berbaris dirinya dengan beberapa fanatik cukup jahat.

sentence2: anak itu telah bergabung dengan banyak fanatik jahat.


sentence1: apakah saya terlihat seperti `` paman '' bagi Anda?

sentence2: apa aku mirip pamanmu?


sentence1: aliran darah pada wanita ini baru dan sepertinya telah melakukan hal baru padanya.

sentence2: wanita itu memiliki darah baru, dan tampaknya telah memulihkan seluruh tubuhnya.


sentence1: lihat, jordan, dia keluarga.

sentence2: jordan, dia milik keluarga.


sentence1: sayang, gembala yang baik ada di sini untuk meringankan rasa sakitmu.

sentence2: sayang, seorang anak gembala yang baik datang untuk membebaskanmu dari rasa sakit.


sentence1: saya tahu pemilik celtics. dan saya bisa mendapatkan kita akun itu.

sentence2: saya tahu pemilik boston celtics.


sentence1: 'sybil, biarkan dia, sayang.

sentence2: ``sybil, sayang, tinggalkan dia sendiri.


sentence1: mereka bisa menyamar sebagai salah satu dari kita. sebagai salah satu dari kita.

sentence2: mereka bisa meniru salah satu dari kita.


sentence1: negara-negara anggota harus memastikan bahwa masyarakat yang bersangkutan diberi kesempatan awal untuk memberikan pendapatnya tentang rencana darurat eksternal ketika mereka sedang dibentuk atau diubah secara substansial.

sentence2: negara-negara anggota harus memastikan bahwa masyarakat yang bersangkutan dapat mengomentari rencana darurat eksternal untuk persiapan mereka atau perubahan penting mereka.


sentence1: kami membawakanmu hadiah kecil dari bos.

sentence2: bos mengirimi Anda hadiah kecil.


sentence1: tidak, syutingnya tahun lalu.

sentence2: tidak, foto itu tahun lalu.


sentence1: Anda tidak bisa mengalahkan mereka dengan salib atau bawang putih.

sentence2: Anda tidak dapat menangkap mereka dengan salib dan bawang putih.


sentence1: jarak antar sel tabel.

sentence2: spasi antar sel dalam tabel


sentence1: mengapa usia 30-an adalah tahun-tahun terbaik dalam hidup Anda. ''

sentence2: tahun-tahun terbaik dalam hidup Anda. '


sentence1: vimes telah melarangnya menggunakannya pada orang-orang, tetapi itu adalah cara yang sangat bagus untuk masuk ke gedung.

sentence2: vimes telah melarangnya menggunakan senjata ini untuk melawan manusia, tapi itu adalah cara yang sangat bagus untuk memasuki gedung.


sentence1: saya akan membawa Anda, tetapi saya mungkin tidak boleh mengemudi.

sentence2: saya bisa menggunakan Anda, tetapi saya tidak berpikir saya harus mengemudi.


sentence1: ecb, bagaimanapun, menyadari bahwa peraturan yang diusulkan telah mengalami elaborasi lebih lanjut di tingkat kelompok kerja dewan selama kepresidenan Inggris.

sentence2: ecb menyadari, bagaimanapun, bahwa peraturan yang diusulkan telah direvisi lebih lanjut di kepresidenan Inggris pada saat kepresidenan Inggris.


sentence1: amerika serikat f11240 glenbrook iii llc amerika serikat f10227 penerbangan pasifik global, inc.

sentence2: portugal f12670 schweitzer engineering labs inc amerika serikat f10406 spectator, inc. dan kalco corporation amerika serikat sahara penerbangan afrika selatan sierra nevada snc.


sentence1: Anda akan duduk tepat di seberang saya, di mana saya bisa mengawasi Anda sampai Anda siap.

sentence2: Anda akan duduk tepat di depan saya sehingga saya bisa mengawasi Anda sampai Anda mendapatkan latihan.


sentence1: jika evaluasi hanya didasarkan pada kuesioner atau kunjungan mendadak, laporan dibuat oleh komisi;

sentence2: jika evaluasi hanya didasarkan pada kuesioner atau inspeksi di tempat yang tidak diumumkan, komisi harus membuat laporan.


sentence1: sekarang kamu menikmati kenyamanan yang datang dari pertempuran dan pembunuhan mereka, kamu mengerutkan kening pada amoralitasku?!

sentence2: sekarang setelah Anda menikmati kenyamanan yang datang dari perang dan pembunuhan, Anda menyesali amoralitas saya?!


sentence1: Saya harap saya tidak membuat kesalahan apa pun tadi malam.

sentence2: Saya harap saya tidak merusak apa pun kemarin.


sentence1: jika kita pergi ke kompetisi pemandu sorak kita... maka kita melewatkan pertunjukan turun minum dan kita keluar dari klub glee.

sentence2: jika kita pergi dengan pemandu sorak, kita akan kehilangan pertunjukan turun minum dan kita selesai dalam paduan suara.


sentence1: ''Saya harus memberikan ini kepada Anda dalam lima ratus dan ratusan,'' katanya.

sentence2: ''Saya harus memberikannya kepada Anda dalam hitungan kaki dan ratusan,'' katanya.


sentence1: itu adalah idenya untuk menerbitkan hanya bagian dari cantos yang berhubungan dengan hari-hari terakhir nostalgia bumi tua.

sentence2: itu adalah idenya, untuk hanya mengeluarkan bagian-bagian dari nyanyian yang diambil pada hari-hari nostalgia terakhir di bumi tua.


sentence1: itu indah. - apakah saya menyebutkan hantu?

sentence2: saya menyebutkan hantu?


sentence1: ada hal-hal yang dimiliki tanah ini.

sentence2: ``Ada makhluk yang memiliki negara ini.


sentence1: apa yang saya tahu saya simpan sendiri.

sentence2: semua yang saya tahu, saya akan menyimpannya untuk diri saya sendiri.


sentence1: akan Anda berhenti dengan komputer bodoh Anda?

sentence2: Anda tidak ingin berakhir dengan komputer bodoh itu?


sentence1: hei, yang bisa kukatakan padamu, stud, adalah jika itu ada di dalam, itu terkubur dalam-dalam.

sentence2: yang bisa saya katakan adalah jika itu di dalam, itu dalam.


sentence1: ini adalah hiburan badut homeboy di sini.

sentence2: itu homeboy si badut.


sentence1: komisi dapat mengadopsi tindakan pelaksanaan yang menentukan bagaimana menyajikan informasi ini.

sentence2: komisi dapat mengadopsi tindakan pelaksanaan yang menetapkan modalitas untuk penempatan informasi tersebut.


sentence1: saya akan membuatnya hidup. kamu gila. jalang ini membenciku.

sentence2: kamu gila, pelacur itu membenciku.


sentence1: untuk itu saya meminta anak buah saya untuk membuktikan para tahanan diadili. pertarungan sampai mati.

sentence2: untuk membuktikannya kepada orang-orangku, aku memanggil dua tahanan untuk berjuang untuk hidup dan mati.


sentence1: itu memiliki kesalahan, jadi itu akan menjadi besok, mudah-mudahan.

sentence2: dia punya kesalahan, saya harap sudah siap besok.


sentence1: jendela samping penumpang baru saja meledak.

sentence2: kaca penumpang baru saja pecah.


sentence1: dia masih bisa berada di ventilasi udara.

sentence2: dia bisa berada di saluran udara.


sentence1: tidak mungkin, pikir victor.

sentence2: sulit, pikir victor.


sentence1: ini adalah lotion tangan... jadi jangan dioleskan ke bagian tubuh lainnya... walaupun bagian itu perlu dilumasi.

sentence2: ini krim tangan... jadi jangan dioleskan ke bagian tubuh yang lain... walaupun bagian tubuh itu perlu dibersihkan.


sentence1: setiap ide Anda adalah milik saya.

sentence2: semua idemu adalah milikku.


sentence1: dengarkan kalian berdua!

sentence2: dengarkan, kalian berdua.


sentence1: tidak ada yang peduli tentang ini sangat banyak.

sentence2: tidak ada yang peduli dengan siapa pun.


sentence1: itu sangat aneh, bukankah begitu, halaman skotlandia itu belum dapat menemukan jejak orang ini.

sentence2: aneh apa yang Anda katakan, scotland yard tidak dapat menemukan jejak orang itu.


sentence1: menyiapkan agenda rapat tinjauan proyek

sentence2: mempersiapkan program untuk status proyek


sentence1: kita akan naik pesawat besok.

sentence2: kamu akan terbang besok.


sentence1: karena kita semua akan melompat keluar.

sentence2: karena kita semua akan melompat.


sentence1: hentikan urutan pendaratan.

sentence2: membatalkan urutan pendaratan.


sentence1: di dunia yang telah Anda masuki ini, hal-hal jarang seperti yang terlihat.

sentence2: di dunia ini, hal-hal jarang terlihat seperti apa.


sentence1: itu adalah senjata yang sangat positif, senjata tombak, lucas, dan mudah digunakan.

sentence2: harpun adalah senjata yang sangat ampuh, lucas, dan mudah digunakan.


sentence1: salah satu tentara bertempur tangan ke tangan duel dan terbunuh dengan bersih. '

sentence2: salah satu tentara melawan pria itu melawan pria itu dan hanya terbunuh.


sentence1: harus mengatakan Anda memiliki prioritas tinggi pada kecelakaan pohon natal di sini.

sentence2: saya yakin Anda menempatkan prioritas tinggi pada pohon natal.


sentence1: Anda. rekaman bannister hilang, tetapi Anda telah melihat hidupnya.

sentence2: implan bannisterov hilang, tetapi Anda telah melihat hidupnya.


sentence1: dragosani menghela napas dalam.

sentence2: dragosani menghela nafas dalam semangatnya.


sentence1: tetap di sini sampai aku memanggilmu. - saya mengerti.

sentence2: tetap di sini sampai aku meneleponmu, oke?


sentence1: saya sedang berjalan di distrik grosir bunga hari itu. paduan suara:

sentence2: saya pergi ke distrik grosir bunga hari itu.


sentence1: membeli sendiri mikrofon kecil mungil yang Anda sembunyikan di dalam blus Anda.

sentence2: saya membeli mikrofon kecil yang bersembunyi di blus.


sentence1: dan sesungguhnya masa depanmu akan lebih baik daripada masa lalu. ``

sentence2: dan masa depan akan lebih baik bagi mereka daripada masa lalu. ``


sentence1: dan mereka akan tertawa bersama.

sentence2: dan semua orang tertawa.


sentence1: Aku mengunyah kaset di toilet pria.

sentence2: Aku menggigit kaset di kamar mandi.


sentence1: silakan periksa setuperr.log yang ada di direktori windows Anda untuk informasi lebih lanjut.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat setuperr.log di folder windows.


sentence1: saat berkeliaran di hutan, saya tiba-tiba diserang oleh kapten jack randall.

sentence2: saya berjalan ke dalam hutan, dan tiba-tiba kapten jack randall menyergap saya.


sentence1: wing wa woo tong... agar mereka akhirnya... bersikap baik.

sentence2: wing wa woo tong..... .mungkin mereka akhirnya akan mulai..... .baiklah.


sentence1: terima kasih telah melihat saya.

sentence2: terima kasih sudah datang'.


sentence1: abstain dari seorang anggota tidak akan menghalangi kebulatan suara.

sentence2: tidak adanya pemungutan suara oleh seorang anggota komite tidak akan menghalangi tercapainya suara bulat.


sentence1: ubah visibilitas penggeser posisi lagu

sentence2: ubah posisi slider visibilitas dalam inventaris


sentence1: jauh lebih nyaman memikirkanmu sebagai idiot.

sentence2: lebih mudah untuk menganggapmu idiot.


sentence1: tidak ada yang bertanya padamu, sayang.

sentence2: tidak ada yang bertanya.


sentence1: bibirnya masih bergerak, tapi dia tidak bisa mendengar kata-katanya.

sentence2: dora masih menggerakkan bibirnya, tapi dia tidak bisa mendengar apa-apa.


sentence1: apakah kamu nyata? - biarkan dokter berbicara.

sentence2: biarkan dok berbicara.


sentence1: kalian menjadi beberapa omong kosong gila, man!

sentence2: kalian bertemu dengan pria yang cukup gila.


sentence1: tentu tidak mengapa saya mengubah nama saya.

sentence2: itu jelas bukan perubahan nama saya.


sentence1: amerika memiliki bagian dari euforia; pesimisme kini mulai muncul.

sentence2: Amerika memiliki euforia di baliknya, muncul pesimisme.


sentence1: bersenang-senang dengan file Anda.

sentence2: menikmati file Anda.


sentence1: tarquin: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: dia telah menemukan ketenangan yang membiarkannya hidup dalam kesepiannya.

sentence2: dia menemukan kedamaian yang memungkinkan dia untuk hidup dalam kesendirian.


sentence1: jika satu kawat putus, semuanya akan meledak.

sentence2: jika salah satu kabel ini padam, semuanya akan meledak.


sentence1: dinding semen bunker akan mengintensifkan ledakan.

sentence2: dinding beton bunker diperkuat oleh ledakan.


sentence1: sepeda motor yang sama terlihat di kamera lampu lalu lintas...... dekat perampokan di lokasi konstruksi dengan jersey baru tiga malam lalu.

sentence2: sepeda motor yang sama terlihat di persimpangan, dekat lokasi konstruksi di lokasi konstruksi dengan jersey baru tiga hari lalu.


sentence1: pada saat itu, mereka semua melihat niat kapal terhadap thomas, masalah yang tergantung pada keseimbangan yang rapuh.

sentence2: pada saat itu, semua orang memahami niat kapal dengan thomas, subjek yang tergantung pada keseimbangan yang halus.


sentence1: ini adalah mengapa saya perlu cristina di kamar.

sentence2: itulah sebabnya saya harus memiliki cristina di o.r.


sentence1: ``di sini kami melakukan penyulingan, dan beberapa pencampuran lainnya.

sentence2: ``Di sini kami membawa distilasi dan mencampur campuran.


sentence1: Tentu saja, ini kembali ketika saya dan ozzy melakukan lari hijau awal.

sentence2: tentu saja saat ozzy dan saya membuat bethnal green.


sentence1: (f) keamanan sistem atm.

sentence2: (f) keamanan sistem manajemen lalu lintas udara.


sentence1: ``wah,'' katanya.

sentence2: ``sekarang,'' kata cadmann.


sentence1: dari mana kalian mendapatkan gaun itu?

sentence2: di mana Anda wanita mendapatkan gaun itu?


sentence1: giliran di sini. apakah ada yang melihat redondo suites?

sentence2: apakah ada yang melihat hotel redondo suites?


sentence1: oh, aku memang melihat satu nama.

sentence2: tapi aku melihat satu nama.


sentence1: meskipun demikian, dia menginginkan pendapat garth tentang ratu.

sentence2: tapi pendapat garth tentang ratu ingin tahu.


sentence1: ya, annie selalu beralih dari tugas yang mudah ke yang paling sulit.

sentence2: ya, annie akan selalu menjadi bagian tersulit.


sentence1: tidak ada yang benar-benar tahu pasti.

sentence2: tidak ada orang lain yang tahu.


sentence1: Saya menduga itu dicuri.

sentence2: saya pikir mereka mencurinya.


sentence1: kenapa aku harus menurutimu?

sentence2: kenapa aku harus mendengarkanmu?


sentence1: Anda akan mendapatkannya kembali.

sentence2: Anda mendapatkan dia kembali.


sentence1: dan saya tidak pernah menarik kembali kata-kata saya.

sentence2: dan saya tidak pernah membiarkan kata-kata saya keluar.


sentence1: istri saya dan saya ... anak saya ...

sentence2: tapi istri dan anakku...


sentence1: Oke guys, saya ingin memperkenalkan tema baru untuk hari ini.

sentence2: baiklah, teman-teman, saya ingin memperkenalkan Anda pada topik hari ini.


sentence1: kiranya, seorang raja yang akan lebih ramah terhadap kebutuhan kelas menengah.

sentence2: raja akan lebih menerima kebutuhan kelas menengah.


sentence1: tapi cara saya melihatnya, tidak ada yang kami sembunyikan.

sentence2: ``Tapi saya tahu kami tidak menyembunyikan apa pun dari siapa pun.


sentence1: kami akan, jika Anda menginginkannya, memberikan kehidupan pada tulang-tulang yang Anda bawa.

sentence2: jika Anda mau, kami akan menghidupkan kembali tulang yang Anda bawa.


sentence1: dan saya akan bergegas.

sentence2: dan aku akan segera bersamamu.


sentence1: akan tetapi, penerapan konvensi tersebut tidak dapat mengakibatkan hilangnya perlindungan terdakwa berdasarkan pasal 19 dan 21 peraturan ini.

sentence2: namun, yang terakhir tidak dapat dicabut kekebalannya berdasarkan pasal 19 dan 21 peraturan ini.


sentence1: Anda tidak ingin menjadi orang yang membunuh legenda, bukan?

sentence2: Anda tidak ingin menjadi orang yang membunuh legenda atau apa?


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? kelly!

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: baik, itu memang cenderung menempel di kepala Anda.

sentence2: itu cenderung menetap di kepala Anda.


sentence1: saya tidak mengerti apa yang coba saya katakan.

sentence2: saya tidak mengerti apa yang Anda katakan.


sentence1: saya berjalan ke dinding hidup yang mengelilingi saya, sehingga saya akan melihat dengan tepat apa yang terjadi.

sentence2: saya melangkah mendekati dinding hidup yang mengelilingi saya, jadi saya bisa melihat semuanya dengan detail terakhir saya.


sentence1: Anda menempatkan bergerak pada kirsten lagi?

sentence2: Anda mencoba kirsten lagi?


sentence1: jarak dekat, 10, mungkin 20 pria.

sentence2: 1 0, mungkin 20 pria.


sentence1: kemudian Anda kotak kaleng-kaleng itu di sana.

sentence2: kemudian Anda mengemasi kotak-kotak itu.


sentence1: sekarang, untuk pizza, saya memiliki rasa hormat yang sangat besar.

sentence2: Saya sangat menghormati pizza.


sentence1: Anda mendapatkan tiga. saya mendapatkan empat. itu memalukan untuk diriku sendiri.

sentence2: tiga untukmu, empat untukku.


sentence1: banyak di sana untuk kami berdua.

sentence2: itu cukup untuk kita berdua.


sentence1: selama bertahun-tahun, tidak ada di antara kalian yang pernah mabuk dan bodoh?

sentence2: apakah tidak ada di antara kalian yang mabuk dan keluar selama bertahun-tahun?


sentence1: tapi, sebenarnya, dia merasakan kepedihan sedalam Anda.

sentence2: tapi kenyataannya dia merasakan sakit yang sama sepertimu.


sentence1: jane, Anda menghadapi hukuman penjara sepuluh tahun.

sentence2: jane, Anda menghadapi sepuluh tahun di balik jeruji besi.


sentence1: kami menyimpulkan bahwa objek dan penghuninya tidak berasal dari bumi.

sentence2: kami menyimpulkan bahwa objek dan penumpang tidak akan ke bumi.


sentence1: camille... apa yang kumiliki di sini adalah rencana untuk membuatmu tetap hidup.

sentence2: apa yang bisa saya tawarkan kepada Anda adalah rencana untuk membuat Anda tetap hidup.


sentence1: pengidentifikasi objek secara unik mengidentifikasi kebijakan penerbitan atau aplikasi.

sentence2: pengidentifikasi objek secara unik mengidentifikasi kebijakan peserta pameran atau penggunaan.


sentence1: saya harus menelepon alex untuk naik.

sentence2: Aku harus menelepon alex untuk menjemputku.


sentence1: saya tidak berbicara tentang stig. kataku kura-kura.

sentence2: saya sedang berbicara tentang kura-kura, bukan stig.


sentence1: kacang merangkak kembali menuju poros asupan vertikal.

sentence2: kacang bergegas kembali ke poros reyot vertikal.


sentence1: kita harus mulai dari suatu tempat, bahkan jika semua teori kita setengah-setengah. ''

sentence2: kita harus mulai dari suatu tempat, meskipun semua teori kita adalah omong kosong. ``


sentence1: `` Sir '' itu seperti jarum menembus boneka voodoo yang dipegangnya.

sentence2: `` Sir '' memberikannya sebagai jarum voodooist.


sentence1: kami berharap untuk kehidupan satu sama lain ketika kami kencing di air mancur sialan tadi malam.

sentence2: kami ingin menjual hidup kami saat kami buang air kecil tadi malam ke air mancur itu.


sentence1: Anda berada di kantor saya dalam 45 menit... atau Anda bisa datang besok dan menyerahkan lencana Anda.

sentence2: Anda akan berada di sana dalam 45 menit, atau Anda akan menyerahkan lencana Anda di pagi hari.


sentence1: sebelum saya menjadi asisten kepala, saya mengepalai unit penuntutan geng.

sentence2: sebelum saya menjadi kepala staf, saya membuat dakwaan geng.


sentence1: bisakah aku membawakanmu sesuatu untuk diminum?

sentence2: saya punya sesuatu untuk diminum.


sentence1: dan meskipun tidak ada salju, ada kecerahan yang luar biasa.

sentence2: meskipun tidak ada salju, itu sangat jelas.


sentence1: baik... maksudku, kita harus berbicara dengannya.

sentence2: kita harus berbicara dengannya.


sentence1: makan siang itu seperti beban di leher saya dan saya ingin itu hilang.

sentence2: restoran itu seperti beban di leherku, dan aku ingin menyingkirkannya.


sentence1: itu sebabnya Anda di sini, bukan?

sentence2: itu sebabnya kamu datang ke sini, kan?


sentence1: ``tapi mereka percaya...''

sentence2: ``tapi mereka percaya...''


sentence1: Maksudku, apakah kamu mendengar mereka?

sentence2: tidakkah kamu mendengar mereka?


sentence1: sebelum kita mulai, saya akan menyampaikan terima kasih kepada dewan kami atas bantuan Anda untuk bergabung dengan kami.

sentence2: sebelum Anda mulai, saya ingin menunjukkan kepada Anda terima kasih atas kepemimpinan kami, untuk bergabung dengan kami untuk membantu.


sentence1: ayo habiskan sampanye dan kue sebelum mereka menghabiskannya.

sentence2: mari kita selesaikan kue ini sebelum mereka membawanya pergi.


sentence1: Anda menemukan hanne di bak mandi dengan pergelangan tangannya dipotong - - setelah itu Anda menariknya keluar dari bak mandi.

sentence2: Anda menemukan hanu di bak mandi dengan pergelangan tangan terpotong dan kemudian mengeluarkannya.


sentence1: apa masalah besar tentang gambar sialan?

sentence2: apa yang begitu besar pada gambar bodoh?


sentence1: saya hanya punya dua aturan di mobil ini...

sentence2: dua aturan mengikuti di mobil saya.


sentence1: tetapi Anda harus bersenang-senang di sore hari.

sentence2: tapi Anda harus mengambilnya di sore hari.


sentence1: apakah tidak ada yang memberitahumu ini? "tanya popov heran.

sentence2: apakah tidak ada yang pernah memberitahumu itu? ``tanya popov, yang terkejut.


sentence1: biarkan aku pergi. - tidak sayang.

sentence2: tidak sayang.


sentence1: tidak pernah menggunakan apa, arthur?

sentence2: apa, arthur?


sentence1: seorang wanita berhati lembut, mungkin, yang tidak ingin melihatnya digantung!

sentence2: mungkin semacam wanita baik hati yang tidak ingin dia digantung!


sentence1: adele fortescue, pikirnya, menyukai laki-laki—tapi dia akan selalu lebih menyukai uang.

sentence2: dia pikir adele fortescue jelas menyukai pria itu, tapi dia lebih suka uangnya.


sentence1: kudengar kau berencana pensiun untuk mengasuh sekelompok wanita tua.

sentence2: kudengar kau berencana mengasuh sekelompok wanita tua di klub.


sentence1: dan kami akan membawamu pergi dari sini.

sentence2: dan Anda pindah dari sini.


sentence1: dacon mati, dan air mata tidak muncul kembali.

sentence2: dacon sudah mati, dan lubangnya belum muncul.


sentence1: saya perlu pengawasan dari satelit nasa.

sentence2: saya perlu scan dari satelit nasa.


sentence1: hornblower menerapkan serat perendaman ke permukaan bekas luka.

sentence2: hornblower meletakkan cupanin basah di permukaan bekas luka.


sentence1: untuk satu hal, standar hidup sipil Anda dan komitmen ekonomi dan industri yang diperlukan untuk mempertahankannya jauh lebih tinggi daripada kita. ''

sentence2: misalnya, standar hidup warga sipil Anda lebih tinggi daripada kami, dan Anda membutuhkan volume produksi ekonomi dan industri yang lebih besar untuk mempertahankannya. ``


sentence1: beberapa bajingan dari partai oposisi mesir... ..ingin kita mendukung kecaman mereka terhadap israel karena meledakkan bendungan aswan.

sentence2: beberapa bajingan dari partai oposisi di mesir menuntut untuk mendukung mereka dalam mengutuk israel atas ledakan di bendungan asuan.


sentence1: itu menjual kertas.

sentence2: dia menjualnya ke koran.


sentence1: tiga marinir berbaju hitam datang ke pos jaga saat truk itu meluncur ke arah mereka, bannya menggerutu di jalan aspal.

sentence2: ada tiga marinir berbaju hitam berdiri di samping penjaga, yang memperhatikan ketika truk itu berguling ke arah mereka.


sentence1: sekarang, apakah dia memiliki perangkat komunikasi atau tidak?


sentence1: ketika mereka merasakan paku... menyentuh tenggorokan mereka, dan tahu aku akan membunuh mereka, aku membuat mereka menyaksikan kematian mereka sendiri.

sentence2: begitu mereka merasakan pedang... di tenggorokan mereka dan tahu aku akan membunuh mereka, aku biarkan mereka melihat kematian mereka sendiri.


sentence1: setidaknya denyut dari radio mereka berhenti pada saat itu, jadi kami memperkirakan jika orang-orang itu masih hidup setelah itu mereka akan menghubungi kami.

sentence2: setidaknya sinyal berhenti dari radio mereka saat itu, dan kami pikir jika mereka masih hidup, mereka akan menghubungi kami.


sentence1: ``Dia punya rencana yang mengerikan,'' katanya setengah berbisik pada dirinya sendiri, hampir bergidik.

sentence2: ``Dia memikirkan sesuatu yang mengerikan! Dia berkata pada dirinya sendiri, hampir berbisik, dan hampir goyah.


sentence1: (menghela nafas) christ, apakah dia selalu semarah ini? - dia tidak marah padamu, lloyd.

sentence2: apakah dia selalu semarah ini?


sentence1: itu hadiah kelulusanku!

sentence2: itu hadiah prom saya!


sentence1: bantu dia untuk menemukan jalan kembali, tahan semua godaan

sentence2: bantu dia menemukan jalan kembali


sentence1: dan itu sudah cukup bagi kita... .untuk saat ini.

sentence2: dan itu sudah cukup bagi kita... belum.


sentence1: menghapus atau mengubah aturan ini.

sentence2: menghapus atau mengubah aturan yang buruk.


sentence1: dan aku mengecewakan ayahmu.

sentence2: aku mengecewakan ayahmu.


sentence1: kalian masuk ke gudang itu dan kalian bersembunyi.

sentence2: pergi ke gudang dan bersembunyi.


sentence1: sangat bagus, sayang.

sentence2: ya, bagus, sangat bagus.


sentence1: 'Saya pandai membuat perdamaian, Sir sparhawk.

sentence2: 'Aku pandai rekonsiliasi, sparhawk.


sentence1: aku membawamu keluar, yahoo.

sentence2: aku akan menyingkirkanmu, yahoo.


sentence1: efeknya telah diperkirakan pada tabel 1. 7.6.2.

sentence2: perkiraan dampak dari opsi ini ditunjukkan pada tabel 1.


sentence1: itu sering dikaitkan dengan masalah kemarahan pada orang dewasa.

sentence2: hanya saja itu pada orang dewasa terkait dengan masalah amarah.


sentence1: kita bahkan tidak bisa pergi ke ruang hitung untuk melihat uang kita.

sentence2: kita bahkan tidak bisa mengawasi uang kita.


sentence1: ini menandai selesainya proses penggabungan kedua perusahaan.

sentence2: proses penggabungan kedua perusahaan itu selesai.


sentence1: saya akan tinggal dengan kami yang terluka, menunggu medevac.

sentence2: saya akan menunggu yang terluka untuk perjalanan.


sentence1: Anda mungkin ingin menunda sedikit.

sentence2: Anda mungkin ingin menundanya sedikit.


sentence1: ada tanda resonansi yang berasal dari asteroid itu.

sentence2: tanda resonansi subruang didasarkan pada asteroid ini.


sentence1: matuzak dan mize sepertinya baru saja mendapat kabar bahwa mereka diturunkan pangkatnya.

sentence2: matuzak dan mize tampak seperti baru saja dipecat.


sentence1: secara keseluruhan sangat beruntung bahwa pada saat itu setiap alarm di planet ini meledak menjadi hiruk pikuk yang memekakkan telinga.

sentence2: secara keseluruhan, cukup beruntung bahwa pada saat itu telinga semua lonceng alarm berdering di seluruh planet ini.


sentence1: penjarakan dia... tapi bunuh dia, jangan pernah.

sentence2: bahkan adikku tersayang tidak bisa menjebaknya, tapi tidak pernah membunuhnya.


sentence1: ilmu dari dunia lama hilang, hilang dalam bencana perang besar.

sentence2: perang besar dunia lama hilang dalam pertempuran untuk perang besar.


sentence1: seandainya saya tidak begitu ingin mempercayai penjelasan Anda yang mudah... tragedi kedua ini mungkin bisa dicegah.

sentence2: jika saya tidak mau percaya penjelasan Anda, itu mungkin telah dicegah.


sentence1: ``Saya berhenti menjadi c.o., bukan?

sentence2: ``Saya sudah selesai dengan perintahnya, bukan?


sentence1: maksudmu, seperti, minum teh dengan yesus, atau mencekik hitler di tempat tidurnya?

sentence2: seperti - untuk minum teh dengan yesus, atau mencekik hitler di pasak?


sentence1: sekarang ia bertemu langsung dengan pemikiran literal yang terkenal dari ankh-morpork untuk pertama kalinya.

sentence2: sekarang, untuk pertama kalinya ia menghadapi kemalasan sastra ankh-morpork yang terkenal.


sentence1: sedikit odrade memberitahunya tentang peristiwa yang membuatnya ketakutan dan perasaan terperangkap.

sentence2: sedikit informasi dari mulut odrade tentang peristiwa yang sedang berlangsung membuatnya merasa ngeri dan merasa seperti hewan yang terperangkap.


sentence1: oke, sebelum Anda memulai, saya hanya -- ya.

sentence2: oke, sebelum kamu melepaskan, aku ingin -- - ya.


sentence1: dan bagus, greg, terima kasih telah memberi tahu semua orang tentang ketakutan kehamilan saya.

sentence2: dan secara khusus, greg, terima kasih telah memberi tahu saya tentang kekhawatiran saya tentang kehamilan.


sentence1: baik, saya hanya berpikir mungkin Anda tidak dapat menangani mendengar tentang jenis kehidupan yang sangat berbeda dari Anda.

sentence2: mungkin Anda tidak tahan mendengarkan hidup Anda yang begitu berbeda dari hidup Anda.


sentence1: beberapa jam setelah itu, porenn duduk dengan tidak sabar di ruang duduknya bersama putranya, raja kheva.

sentence2: selama berjam-jam porenn duduk damai dengan putranya kheva.


sentence1: eh. jangan mudah menyerah.

sentence2: oh, ayolah, jangan mudah menyerah.


sentence1: dia gadis yang manis, ivy, dan aku mencintainya sampai mati.

sentence2: dia gadis yang baik, ivy, dan aku sangat menyukainya.


sentence1: Anda dibayar untuk itu.

sentence2: Anda akan dibayar.


sentence1: ada keuntungan hidup di arus deras... udang bambu hanya bisa duduk dan menyaring partikel yang lewat dengan lengan bawahnya yang seperti kipas.

sentence2: hidup dalam dorongan cepat memiliki kelebihan - kredo air tawar hanya cukup untuk duduk dan lengan bawah mereka yang seperti kipas menyaring partikel yang lewat.


sentence1: kecuali kita melawan polonius dari sini, di sini dari belavia.

sentence2: atau kita bisa mengalahkan polonia dari sini, di sini, dari belavia.


sentence1: ini dia... foto aslinya sebelum di-crop.

sentence2: foto asli sebelum dia diasah.


sentence1: saat-saat hebat, ini, bagi saya, kepala saya dipenuhi dengan semua pertempuran liar dan gagah berani dari para petualang gagah di laut dan darat.

sentence2: itu bagi saya, yang membuat kepala saya dipenuhi dengan pertempuran liar dan agung dan petualangan agung di laut dan di darat, momen-momen besar.


sentence1: Anda tahu, hal-hal seks?

sentence2: Anda tahu bagaimana, dalam seks?


sentence1: saya sudah. giliran Anda.

sentence2: sekarang giliran Anda.


sentence1: itu mungkin bukan ide yang bagus.

sentence2: ini bukan ide yang bagus.


sentence1: bukan seperti itu. bagaimana kalau besok?

sentence2: bagaimana dengan besok?


sentence1: || pasal 77 pasal 16

sentence2: | | pasal 77 pasal 16


sentence1: dan kau harus melepaskanku. saya punya misi.

sentence2: saya punya misi.


sentence1: anak laki-laki: hei, yo, periksa.

sentence2: hei, lihatlah.


sentence1: Maksudku, mereka... mereka menjijikkan.

sentence2: maksudku, mereka...


sentence1: saya ada di sana tadi malam. Aku bisa bersumpah senyum merayap di wajahmu saat kamu kalah.

sentence2: Aku ada di sana dan aku melihat senyummu saat kamu kalah.


sentence1: kenapa terlihat sangat terkejut? Aku bilang aku akan kembali.

sentence2: jangan terlihat begitu terkejut, aku bilang aku akan kembali.


sentence1: (terkekeh) berhenti meremehkan dirimu sendiri, ray.

sentence2: berhenti meremehkan diri sendiri.


sentence1: oke, kembali ke satu.

sentence2: oke, kembali ke awal.


sentence1: pengamatan yang cerdik telah menyebabkan tawa.

sentence2: komentar lucu menyebabkan tawa.


sentence1: Pak, kereta saya, tolong!

sentence2: Pak, traktor saya, tolong!


sentence1: delacroix menyebutnya dalam dirinya sendiri.

sentence2: delacroix sendiri melaporkan.


sentence1: kecuali jika Anda ingin kami mati dalam perjalanan menuju eksekusi kami.

sentence2: jika tidak, kami akan mati dalam perjalanan menuju eksekusi.


sentence1: lalu mata Anda -- mereka retak... seperti kaca.

sentence2: dan matamu melotot, seperti kaca.


sentence1: apakah Anda yakin garis ini bersih?

sentence2: apakah Anda yakin saluran ini tidak disadap?


sentence1: menari dengan itu.

sentence2: dia berdansa dengannya.


sentence1: sebenarnya, kami akan membubarkan klub.

sentence2: sebenarnya, kami merilis klub.


sentence1: ini adalah ekstraksi cia.

sentence2: ini pekerjaan cia.


sentence1: lakukan dengan cara amerika.

sentence2: buat amerika.


sentence1: kita tahu bahwa kita dapat memanfaatkannya untuk mengungkapkan kejeniusan sementara.

sentence2: kita tahu kita bisa menggunakannya untuk mengekspos jenius sementara.


sentence1: siapa mereka dalam kehidupan sipil?

sentence2: apa yang mereka pakai pakaian sipil?


sentence1: melarikan diri dari kehancuran kastil dengan bantuan barbar es, mereka sekarang berada di kapal menuju sancrist.

sentence2: di luar bantuan barbar salju, mereka baru saja melarikan diri dari kastil yang hancur, sekarang diarahkan ke sankrist.


sentence1: ada tubuh baru yang terkumpul di luar sana?

sentence2: ada badan baru?


sentence1: dia hanya mengantar nenek di sekitar taman di dalamnya.

sentence2: tapi dia hanya membawa neneknya di sekitar taman.


sentence1: perbedaan intra-eu masih substansial.

sentence2: perbedaan dalam eu masih signifikan.


sentence1: tetapi saya tahu bahwa jika saya ingin mendapatkan informasi, saya harus memberikannya.

sentence2: tetapi saya tahu jika saya akan mendapatkan informasi, saya harus memberikannya terlebih dahulu.


sentence1: saya tidak pernah mendapatkan tendangan keluar dari menyiksa hewan, meskipun.

sentence2: saya tidak pernah menyiksa hewan apapun.


sentence1: 35 tahun yang lalu hari ini, pada waktu yang hampir bersamaan, 5:00... aku membebaskan seorang pria. seorang pelaut.

sentence2: hari ini akan 35 tahun sejak saya, sekitar jam 5 sore, dibebaskan dari satu pelaut.


sentence1: dia mengomentari fakta bahwa kami dikelilingi oleh orang-orang dari semua kelas, dari segala usia, dari semua kebangsaan.

sentence2: dia menunjukkan fakta bahwa kami dikelilingi oleh anggota dari berbagai kelas, segala macam kelompok umur, dan segala macam kebangsaan.


sentence1: mudah mereka kotak ke dalam air.

sentence2: kita akan memasukkan kotak-kotak itu ke dalam air.


sentence1: selama beberapa hari dia telah mengerjakannya, dengan sungguh-sungguh memperhatikannya.

sentence2: dia telah bekerja keras untuknya selama berhari-hari.


sentence1: dubro menyingkirkan tirai dan bergabung dengan mereka.

sentence2: dubro menarik kembali tirai dan bergabung dengan mereka.


sentence1: apa maksudmu?

sentence2: apa yang kamu maksud: kecewa ?


sentence1: saya sudah menyewa satu.

sentence2: saya mempekerjakan dia.


sentence1: tidak dengan Anda ... bagaimanapun.

sentence2: setidaknya tidak denganmu.


sentence1: ``Ayah, mereka tidak akan pernah menyendokimu lagi. ''

sentence2: ``Ayah, Anda tidak akan pernah membuat percikan. ''


sentence1: hari yang indah.

sentence2: ini hari yang menyenangkan.


sentence1: baik, dengan ibumu, itu adalah cara lain.

sentence2: ibumu adalah sebaliknya.


sentence1: itu sebabnya dia mengirimkan sepotong harta itu kepada Anda, seolah-olah.

sentence2: itu sebabnya dia mengirim satu koin dari bendahara.


sentence1: Saya memprediksi bahwa brandon fulton akan berkunjung ke hann redence malam ini.

sentence2: Saya memprediksi brandon fulton akan menghormati kediaman ini dengan mengunjungi malam ini.


sentence1: apakah kamu keberatan jika kita bertukar ranjang bayi? pergi tidur, schmidt.

sentence2: apa kau keberatan jika kita bertukar tempat tidur?


sentence1: pemberontakan ini mulai membuatku bosan.

sentence2: pemberontakan mulai membuatku bosan.


sentence1: apakah Anda memiliki sesuatu yang terjadi? mengapa tidak?

sentence2: bukankah ada sesuatu yang terjadi di sini?


sentence1: apa yang kamu lakukan, arti? menyewa mata pribadi?

sentence2: apakah Anda menyewa mata?


sentence1: Anda menjaga lengan kiri Anda, saya akan menjaga penyelesaian saya.

sentence2: Anda dapat menjaga tangan Anda, dan saya akan menjaga kontrak saya.


sentence1: dia memiliki kekuatan dan kekuatan penyembuhan dari goa'uld normal, tetapi tidak ada ciri kepribadian normal.

sentence2: dia pada dasarnya memiliki semua kekuatan dan kekuatan penyembuhan sebagai goa'uld normal, tetapi tidak ada sisi kepribadian.


sentence1: tidak, mencuri jutaan dolar dari mantan mitra bisnis Anda... itulah yang membuat Anda menjadi jutawan, jujur.

sentence2: bahwa $2 juta dari rekening mantan mitra bisnis Anda membuat Anda menjadi jutawan, jujur.


sentence1: lalu ketika dash bertemu freya, saya berpikir, ``'bisakah saya benar-benar beruntung? '''

sentence2: dan ketika dash bertemu freya, saya pikir saya sangat beruntung.


sentence1: Anda harus pergi tidur, pookie.

sentence2: sekarang tidurlah, sayang.


sentence1: apakah saya punya uang tersisa?

sentence2: apakah masih ada sisa uang?


sentence1: sangat berisiko.

sentence2: masih terdengar sangat berisiko.


sentence1: hasilmu tidak terlalu...

sentence2: hasilnya tidak seberapa...


sentence1: jadi saya kira kami memiliki seluruh hal asuransi bekerja. Oh!

sentence2: jadi saya kira kami telah menyelesaikan semua masalah asuransi.


sentence1: Anda mendapatkan tarikan menakutkan untuk melompat.

sentence2: Anda memiliki dorongan menakutkan untuk melompat.


sentence1: buat dia cukup bersemangat untuk belajar sekarang, dan mungkin dia tidak perlu pergi ke perguruan tinggi yang beriklan di tv.

sentence2: dia cukup untuk dia belajar, dan dia mungkin tidak harus pergi ke sekolah yang memiliki iklan di televisi.


sentence1: tidak, saya akan melanjutkan cara saya memulai.

sentence2: tidak, aku akan pergi dengan caraku.


sentence1: dan orang-orang dor hidup berdampingan dengan tikus-tikus mereka.

sentence2: dan orang-orang di dor tinggal bersama tikus.


sentence1: tapi dia masih orangnya sendiri, sepenuhnya.

sentence2: tapi itu tetap dia, tentu saja.


sentence1: apa pendapatmu tentang dia, mike?

sentence2: apa pendapatmu tentang dia, sobat?


sentence1: dia mengira itu datang sendiri.

sentence2: wren mengira dia datang sendiri.


sentence1: dia menunggu tepuk tangan mereda, lalu mengangkat tangannya untuk memberi salam.

sentence2: dia menunggu tepuk tangan, lalu mengangkat tangannya.


sentence1: kemarahan telah membawa saya dengan tuduhan.

sentence2: kemarahan menuduh saya.


sentence1: dan karena di atas mayatku kau akan menyabot masa depan yang telah kukerjakan selama ini.

sentence2: dan karena, terlepas dari mayat saya, Anda sedang menghadapi semacam masa depan yang telah saya kerjakan selama bertahun-tahun.


sentence1: kalian berdua akan membuka klub baru?

sentence2: saya mendengar Anda membuka klub baru.


sentence1: tidak ada seorang pun di sekitar dan tidak ada yang bisa dilihat kecuali salju dan, di kejauhan, hutan.

sentence2: tidak ada jiwa di sekitarnya, dan tidak ada yang bisa dilihat kecuali salju dan garis hitam hutan di kejauhan.


sentence1: dia merasa dirinya berputar-putar dalam aliran udara kering dan kemudian dia mengenakan sesuatu seperti jubah hangat lagi.

sentence2: dia bisa merasakan dia berputar dan berubah menjadi aliran udara hangat, dan kemudian, saat mereka mendandaninya kembali, itu seperti jubah kekar.


sentence1: jangan terlalu banyak memakai cologne.

sentence2: jangan terlalu banyak menggunakan cologne.


sentence1: saya tidak bisa meninggalkan tim sendirian untuk mengatasinya sendiri.

sentence2: saya tidak bisa membiarkan tim menangani dirinya sendiri.


sentence1: dan aku hampir saja menamai sandwich dengan namamu. (tertawa)


sentence1: maukah kamu memberitahuku apa yang terjadi di antara kalian berdua?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi dengan Anda?


sentence1: tetapi jika sesuatu terjadi pada raja kita bagaimana kita akan bertahan?

sentence2: dan ketika sesuatu terjadi pada raja kita, apakah menurutmu kita akan bertahan tanpa dia?


sentence1: orang-orang kreatif perlu bersantai, mengisi ulang sepanjang hari.

sentence2: orang-orang kreatif perlu istirahat, mengisi ulang baterai di siang hari.


sentence1: 'Kalau begitu jika kamu tidak bertarung sekarang, aku akan merebutnya darimu dan menghancurkannya di atas kepalamu,' kata lu-tze sambil mundur.

sentence2: ``Jadi jika kamu tidak segera mulai berkelahi, aku akan mencabutnya dan mematahkan kepalaku,'' kata lu-tze sambil melangkah mundur.


sentence1: itu hanya sedikit rasa dari apa yang saya dapatkan datang kepada saya.

sentence2: itu hanya sedikit dari apa yang akan saya dapatkan.


sentence1: Saya pikir satu-satunya waktu yang Anda pedulikan, bobby, adalah meluangkan waktu.

sentence2: Saya pikir, bobby, Anda peduli tentang waktu hanya ketika Anda bisa bersenang-senang.


sentence1: selama beberapa perjalanan terakhir ke utah, kami melihat sesuatu.

sentence2: tetapi dalam beberapa perjalanan terakhir ke utah, kami mulai menyadari sesuatu.


sentence1: tak terasa sudah seminggu.

sentence2: rasanya belum seminggu.


sentence1: sekarang bawa mereka ke trotoar.

sentence2: sekarang bawa mereka ke trotoar.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan rumah saya kembali secara legal?

sentence2: maksudmu secara hukum rumahku tidak akan kembali?


sentence1: harus pergi ke tibet untuk jangka waktu tertentu.

sentence2: saya harus pergi ke tibet untuk sementara waktu.


sentence1: ''Saya senang saya mengatakan bahwa sekarang Anda atau saya,'' bisiknya pada dirinya sendiri.

sentence2: ``Hal yang baik saya katakan: itu baik Anda atau saya,'' bisiknya.


sentence1: Anda tahu, Anda menghabiskan cukup waktu di sekitar meja poker, Anda percaya pada segala macam hal.

sentence2: jika Anda menghabiskan sebagian besar waktu Anda di meja poker, Anda mulai mempercayai banyak hal.


sentence1: ``dan tanpa ekti, dan tanpa membuang waktu. ''

sentence2: ``tanpa konsumsi eksim dan tanpa kehilangan waktu. ''


sentence1: crimping adalah proses tradisional di mana tepi kue cornish disegel.

sentence2: culpable adalah prosedur tradisional dimana margin dari `` cornish pasty '' gagal turun dan menutup.


sentence1: sekaligus dunia tampak sangat tipis baginya, lebih merupakan ide daripada hal yang nyata, dan hampir tidak ada sama sekali.

sentence2: tiba-tiba, seluruh dunianya tampak sangat cerewet, nyaris tak teraba, lebih seperti sebuah ide daripada sesuatu yang nyata.


sentence1: kadang-kadang mereka turun dari bukit berhutan untuk menyeberangi dataran—mungkin padang rumput tua yang telah tumbuh menjadi semak belukar yang luas.

sentence2: kadang-kadang mereka turun dari bukit-bukit berhutan dan melintasi dataran terbuka - mungkin padang rumput tua yang ditumbuhi semak tak berujung.


sentence1: reservasi moral untuk tindakan semacam itu sepenuhnya berada di luar prinsip filosofinya;

sentence2: keberatan moral atas kesepakatan semacam itu sepenuhnya tercampur dengan filosofinya;


sentence1: tetap di sana tapi berdirilah dengan tangan terbuka, nak.

sentence2: tetap di sana dengan tanganmu, nak.


sentence1: saya bilang untuk tidak membiarkan dia makan babat apapun.

sentence2: Aku sudah bilang jangan biarkan dia punya nyali.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya...

sentence2: kamu berkata...


sentence1: dia tidak miskin. dia lebih kaya darimu. dia terpapar.

sentence2: dia lebih kaya darimu.


sentence1: kami menguburnya hari ini. itu sebabnya aku di sini.

sentence2: itu sebabnya aku di sini.


sentence1: memutuskan untuk membangun rumah pohon - 25 Mei

sentence2: keputusan untuk membangun garasi - 25 Mei


sentence1: louis torrez bergabung dengan murid latin pada usia 14 tahun.

sentence2: lewis torrez telah bergabung dengan pendukung latino dalam 14 tahun.


sentence1: ``Saya memiliki serat di bagian atas pantat saya retak`` dengan kepribadian lebih dari anak ayah itu. ''akhir kutipan.

sentence2: `` Retak saya di pantat saya memiliki kepribadian lebih dari anak kecil yang kabur itu. ''


sentence1: Oh tidak. aku hanya, eh...

sentence2: hanya saja, eh...


sentence1: laelia lobata (i) liparis loeselii (ii)

sentence2: (i) peristeria elata (i)


sentence1: seperti yang Anda miliki.

sentence2: jenis seperti Anda.


sentence1: jadi apa yang terjadi padaku?

sentence2: bagaimana dengan saya?


sentence1: model konten campuran harus didefinisikan sebagai nol atau lebih ('* ').

sentence2: jenis konten (konten) campuran harus didefinisikan sebagai nol atau lebih tinggi (*).


sentence1: pesanan tertulis sudah merupakan formalitas yang diperlukan dari beberapa pelanggan atau konfirmasi pesanan telepon (elektronik) yang sudah mengikat..

sentence2: tertulis dalam hal pembeli tertentu atau konfirmasi perintah mengikat telepon (elektronik).


sentence1: ini bisa menjadi tugas komando terpendek dalam sejarah.

sentence2: ini akan menjadi komando terpendek dalam sejarah maritim.


sentence1: dan dia bergerak cepat.

sentence2: dan sangat cepat.


sentence1: tetaplah bersamaku, nak.

sentence2: tetaplah bersamaku, gadis.


sentence1: panduan; mengedit mengedit; panduan dan titik jepret titik jepret; mengedit

sentence2: panduan; mengedit; panduan dan titik gambar tubuh penghancur; mengedit


sentence1: tapi Anda akan menjatuhkan dasi Anda.

sentence2: tapi Anda akan meninggalkan dasi.


sentence1: beberapa daun jatuh dan berserakan di halaman.

sentence2: hanya beberapa daun kering jatuh dan tergeletak di halaman.


sentence1: Aku pergi ke ruang tamu untuk mengambil rajutanku.

sentence2: saya pergi ke lobi untuk merajut saya.


sentence1: 'semua pesanan berubah sekarang, premian.

sentence2: ``Semua pesanan berubah sekarang, Pak.


sentence1: bagan dari beberapa sub-bidang yang sudah ditentukan di bawah ini.

sentence2: beberapa subbidang yang sudah ditentukan tercantum di bawah ini.


sentence1: itu sajak anak-anak, bukan?

sentence2: itu lagu pengantar tidur, bukan?


sentence1: lepaskan dia, brengsek!

sentence2: tinggalkan dia sendiri, bajingan.


sentence1: perubahan yang dibuat saat dalam mode offline disimpan dan dibuat dalam konfigurasi yang sedang berjalan saat mode dialihkan kembali ke online.

sentence2: perubahan yang dilakukan pada mode ini akan disimpan dan akan disetel ke router saat online.


sentence1: ya, tidak ada tanggapan.

sentence2: ya, tidak ada tanggapan.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan perasaan harga diri kita ditentukan oleh beberapa bagian dalam sebuah drama.

sentence2: kami tidak akan membiarkan perasaan kami untuk harga diri kami diberikan peran dalam beberapa permainan.


sentence1: takut akan pembalasan ilahi.

sentence2: takut akan pembalasan Tuhan.


sentence1: apa yang dia maksud, mereka? '

sentence2: siapa yang dia maksud, mereka? ``


sentence1: setiap organ vital dipotong.

sentence2: organ itu dipotong.


sentence1: maya, mengulur waktu.

sentence2: maya, mainkan waktu.


sentence1: terdengar seperti patah hati yang nyata.

sentence2: terdengar seperti cinta yang hebat.


sentence1: Anda tahu, dia agak mirip dengan Anda.

sentence2: dia agak mirip denganmu.


sentence1: aku tidak sedang berbicara denganmu, steiner.

sentence2: Saya tidak sedang berbicara dengan kamu.


sentence1: apa yang menghentikan saya dari makan sekarang?

sentence2: apa yang menghentikan saya dari sekarang di hidung saya?


sentence1: berteman karena kita sama-sama lumpuh.

sentence2: Anda ingin kita menjadi teman karena kita berdua pecundang.


sentence1: jadi, tanah liat, jika Anda gary gaines, apa yang Anda lakukan?

sentence2: tanah liat, apa yang akan Anda lakukan untuk keuntungan gary?


sentence1: ini hanya kotak yang saya mainkan.

sentence2: ini hanya peti yang saya mainkan.


sentence1: jadi mereka meledakkannya sebelum polisi bisa menemukannya.

sentence2: jadi dia membawanya pergi sebelum polisi menangkapnya.


sentence1: tapi dia memiliki hubungan dengan salah satu sandera. seorang anak laki-laki berusia 15 tahun bernama derek huxley.

sentence2: tapi aku tahu dia ada hubungannya dengan salah satu sandera...... dengan anak 15 tahun bernama derek huxley.


sentence1: saya tidak tahu apa yang dia katakan!

sentence2: saya tidak tahu apa itu.


sentence1: (j) panduan dan manual tentang perbaikan kondisi kerja di kapal.

sentence2: (j) instruksi dan manual yang berkaitan dengan perbaikan kondisi kerja di kapal.


sentence1: Hei bro! - itu buruk bagi kesehatan Anda, kan?

sentence2: itu buruk bagi kesehatan Anda, bukan?


sentence1: yang berarti mengenakan denda yang berlebihan terhadap mereka dan bertentangan dengan asas proporsionalitas.

sentence2: seolah-olah dikenakan denda yang tidak proporsional, dan itu merupakan pelanggaran prinsip proporsionalitas.


sentence1: jadi bagaimana dia bisa mati dengan seekor anjing menyeretnya melintasi lantai kamar tidur kita dengan lengannya?

sentence2: lalu bagaimana dia bisa mati sekarang, dan anjing itu bisa mengambil tangannya di kamar tidur kami?


sentence1: Saya tidak percaya Anda tidak mengucapkan selamat tinggal kepada saya.

sentence2: aku tidak percaya kamu tidak putus denganku.


sentence1: tony, itu akan baik-baik saja.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: tapi itu perlu, finnigal, sehingga Anda akan memberikan kepercayaan untuk apa yang saya harus memberitahu Anda.

sentence2: tapi itu perlu, finnigal, untuk percaya apa yang saya akan memberitahu Anda.


sentence1: dan besok Anda menyerahkan pengunduran diri Anda dengan cara yang bermartabat

sentence2: dan besok, Anda akan memberi saya pengunduran diri Anda yang bermartabat.


sentence1: ``Proyek itu selalu menjadi sedikit misteri.

sentence2: ``Proyek ini selalu menjadi rahasia kecil.


sentence1: Anda adalah anak kecil saya -- dan ini adalah nama panggilan kerja -- daging bongkahan-pete-manis.

sentence2: kamu kecilku -- ini adalah nama panggilan yang bisa diterapkan.


sentence1: mata seldon terbuka lebar.

sentence2: mata seldon melebar.


sentence1: Anda berencana untuk tumbuh rusa atau sesuatu?

sentence2: apakah Anda menanam rusa atau sesuatu?


sentence1: karin, aku ingin kita berteman.

sentence2: karin, aku ingin menjadi temanmu.


sentence1: ada lebih dari itu, daripada sanjungan.

sentence2: tapi itu lebih dari sanjungan.


sentence1: Aku bersumpah padamu, aku tidak memukulnya!

sentence2: aku tidak memukulnya!


sentence1: saya tidak ingin orang yang masuk akal di atas kertas.

sentence2: saya tidak ingin orang terlihat bagus di atas kertas.


sentence1: jika Anda membutuhkan bantuan tambahan ... tidak, keren.

sentence2: kalau butuh tambahan...


sentence1: oke, sepertinya kamu kesal.

sentence2: baik, Anda terlihat marah.


sentence1: jaringan yang berisi setidaknya lima belas konspirasi

sentence2: dan jaringan memiliki setidaknya lima belas anggota


sentence1: saya dapat memberi tahu Anda semua yang perlu Anda ketahui. saya bahkan akan memberi Anda judul.

sentence2: saya akan memberi tahu Anda semua yang perlu Anda ketahui, saya bahkan akan memberikan judulnya.


sentence1: band pusat tentara ceko, karel bělohoubek - kepala konduktor, viliam béreš - konduktor

sentence2: medea meyzanyan - orkestra simfoni cello moscow sergey skripka - konduktor direktur rekaman: nikolay novgorodov


sentence1: apakah Anda yakin sumber daya ini harus dihapus?

sentence2: Anda yakin ingin menghapus perangkat ini?


sentence1: yang dinyatakan 'tanpa mengurangi' regulasi akses terhadap dokumen.

sentence2: ini diatur, ``tanpa mengurangi '' peraturan tentang akses ke dokumen.


sentence1: untuk itu...... saya punya pendapat lain.

sentence2: untuk tujuan itu ...... saya punya pilihan lain untuk kita.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004588/14 kepada komisi mara bizzotto (efd) (11 april 2014)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004588 / 14 kepada komisi mara bizzotto (efd) (29 maret 2014)


sentence1: mungkin dia akan mencapai garis lemparan bebas dan mengirimkannya ke perpanjangan waktu.

sentence2: mungkin dia akan mendapatkan garis lemparan bebas dan mengirimkannya ke perpanjangan waktu.


sentence1: setelah yang pertama, alien itu menutup matanya, menolak untuk melihat lebih jauh.

sentence2: tetapi manusia burung menutup matanya untuk pertama kalinya dan menolak untuk melihat berikutnya.


sentence1: saya telah mengatakan saya akan pergi - ke dokter saya sendiri ketika saya punya waktu.

sentence2: saya bilang kalau sudah waktunya, saya akan menemui dokter saya.


sentence1: saya bahkan tidak tahu jalan apa yang saya kendarai sekarang.

sentence2: saya bahkan tidak tahu jalan mana yang saya lewati.


sentence1: tapi - tidak, tidak, Anda bukan dokter. kamu seorang anak! ***

sentence2: tidak, tidak, Anda bukan dokter.


sentence1: Anda benar-benar sakit. keluar.

sentence2: Anda benar-benar gila.


sentence1: baik, betapa buruknya pramuka Anda.

sentence2: kamu gadis kecil yang buruk.


sentence1: Anda tidak tahu mr. rumburak, itu akan menjadi mahal.

sentence2: Anda tidak tahu pak. rumburak.


sentence1: jangan berikan padaku.

sentence2: jangan beri aku apa-apa.


sentence1: sementara pendekatan kemitraan ada di banyak negara anggota, yaitu satu-satunya yang menyebutkan pembentukan kemitraan reformasi dalam tidur siangnya.

sentence2: meskipun banyak negara anggota berusaha untuk menciptakan kemitraan, yaitu satu-satunya negara dalam rencana ketenagakerjaan nasionalnya yang membentuk kemitraan untuk reformasi.


sentence1: saya telah menemukan apa yang mereka cari. pasukannya akan mengepung kota.

sentence2: saya menemukan mengapa mereka ada di sini, dua pasukannya akan mengelilingi kota.


sentence1: itu benar sekali.

sentence2: itulah yang sebenarnya.


sentence1: jika Anda tidak tertawa, Anda tidak akan pernah melihatnya lagi.

sentence2: jika Anda tidak tertawa, Anda tidak akan melihatnya.


sentence1: ini sudah lama sekali. maksudku-

sentence2: itu sudah lama sekali.


sentence1: saya harus menjenguknya di rumah sakit.

sentence2: dia di rumah sakit.


sentence1: atur probe untuk melayang sampai kami memutuskan apa yang harus dilakukan dengannya.

sentence2: meninggalkan probe di udara sampai kita memutuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya.


sentence1: dia menjahitnya lagi.

sentence2: dia melihatnya lagi.


sentence1: itu pasti akan memenangkan gambar terbaik.

sentence2: saya yakin dia akan memenangkan film terbaik.


sentence1: setiap sumber daya akan pergi ke sana.

sentence2: itu akan menempatkan semua sumber daya di atasnya.


sentence1: apakah Anda memeriksa database dmv? seperti yang kita bicarakan.

sentence2: udah cek databasenya?


sentence1: segelas anggur bersoda dengan stroberi

sentence2: bagian kaca dengan stroberi


sentence1: roma memiliki perdagangan.

sentence2: roman di sini untuk urusan bisnis.


sentence1: ibumu ingin cerita itu.

sentence2: ibu akan menyukai itu.


sentence1: jadi sekarang, dia terjebak di dalam benda ajaib ini, yang diberikan oleh roh langit kepadaku, raja, dari atas, di atas sana.

sentence2: jadi dia sekarang terperangkap di dalam benda ajaib yang diberikan oleh roh-roh surgawi dari atas sini.


sentence1: dia dan brian menyampaikan berita malam itu kepada kedua orang tua.

sentence2: dia dan brian mengumumkan berita gembira tentang orang tua mereka pada malam yang sama.


sentence1: teabing: ketika kalian berdua tiba di rumah saya seperti yang Anda lakukan, orang lain mungkin menyebutnya kehendak tuhan.

sentence2: ketika Anda datang ke rumah saya, Anda bisa menyebutnya kehendak tuhan.


sentence1: sejarah seksual hanyalah kumpulan anekdot. ya, tetapi data itu sendiri hanya menceritakan sebagian dari cerita.

sentence2: ya, tetapi data itu sendiri hanya mengungkapkan sebagian dari cerita.


sentence1: mungkin pintunya dicat hijau lagi setelah mereka pindah.

sentence2: mungkin pintunya dicat ulang dengan warna hijau saat mereka pindah.


sentence1: tidak dapat logout pengguna ini

sentence2: saya tidak dapat berhenti berlangganan pengguna ini


sentence1: ha ha ha. bagaimana kabarmu, ms. pemanah?

sentence2: bagaimana kabarmu, nyonya. pemanah?


sentence1: ``larson! ''teriak johnny reb, berdiri di atas penjaga yang tidak terluka yang gemetaran.

sentence2: ``larson! ''teriak johnny reb.


sentence1: detak jantung lambat.

sentence2: irama jantung yang melambat.


sentence1: kamu harus percaya padaku. -Baik.

sentence2: kau harus percaya padaku, taylor.


sentence1: melihat planet rumah saya dari luar angkasa, untuk pertama kalinya.

sentence2: ketika saya pertama kali melihat planet kelahiran saya di luar angkasa.


sentence1: dan sementara ada undang-undang yang melarang penculikan, dan melawan menahan seseorang dengan paksa, tidak ada yang menentang apa yang telah dilakukan tabini dalam mengirimnya ke sini.

sentence2: dan, meskipun ada undang-undang yang melarang penculikan dan penahanan dengan kekerasan terhadap orang tersebut, fakta bahwa tabini telah mengirimnya ke sini bukanlah hal yang ilegal.


sentence1: jadi kita berada di jam ke-10.

sentence2: itu 10 jam.


sentence1: saya tidak bisa membahas sebuah kasus.

sentence2: saya tidak bisa membicarakannya.


sentence1: kita bisa benar-benar hang out bersama di pesta. tapi aku tidak bisa menganggapmu sebagai teman kencanku.

sentence2: kita bisa berbicara satu sama lain di pesta, tapi aku tidak bisa pergi denganmu seperti teman kencanku.


sentence1: di depan matanya yang panik semuanya membusuk, mendidih menjadi asap, meneteskan aliran debu melalui jari-jarinya yang berkedut.

sentence2: di depan matanya yang gila, semuanya diburu, berubah menjadi asap dan menghilang ke dalam aliran asap di antara jari-jarinya yang gemetar.


sentence1: pada saat yang sama, bagaimanapun, saya harus setuju dengan dia bahwa dalam keadaan tertentu, kebutuhan militer jelas mengalahkan setiap klausul atau kesepakatan perjanjian. ''

sentence2: pada saat yang sama, saya harus memberinya kebenaran bahwa, dalam keadaan tertentu, militer harus jelas-jelas ditimbang oleh perjanjian atau perjanjian apa pun. ``


sentence1: oh, maaf, apakah pondok lumpur saya tidak cukup mewah untuk pekerjaan manis Anda?

sentence2: maaf jika gubuk saya tidak cukup berkelas untuk dekorasi Anda.


sentence1: orang baru, aku tidak ingin kamu tersesat.

sentence2: aku tidak ingin kamu hilang.


sentence1: sebenarnya, saya sudah mengharapkannya.

sentence2: saya sebenarnya mengharapkannya.


sentence1: kotoran! kami akan menggoreng! kami akan menggoreng!

sentence2: kita akan menggoreng!


sentence1: suami saya menghabiskan jauh lebih banyak daripada yang bisa dia dapatkan.

sentence2: seorang suami menghabiskan lebih banyak daripada menghasilkan uang.


sentence1: tapi, eh, kelas menulis kreatif saya sangat bagus.

sentence2: tapi pelajaran menulis saya sangat bagus.


sentence1: bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk Anda?

sentence2: bisakah aku mendapatkan sesuatu untukmu juga?


sentence1: katie mengatakan ayahnya masih harus diadili.

sentence2: katie bilang ayahnya harus pergi ke pengadilan.


sentence1: saya menghubungi informasi di perdido/olvidado.

sentence2: saya menghubungi perdido / olvidad.


sentence1: Hai! - Anda membunuh alien, lem?

sentence2: apakah kamu sudah membunuh alien, lem?


sentence1: Anda memiliki beberapa bantalan kuningan, lebah.

sentence2: Anda memiliki bantalan yang tidak bisa dihancurkan, lebah.


sentence1: Anda harus membuatnya menunjukkan dirinya untuk tembakan pembunuhan.

sentence2: Anda harus membuatnya muncul, dan kemudian Anda bisa membunuhnya.


sentence1: dan kemudian terpikir olehnya bahwa mereka sebaiknya berteman, mengingat apa yang ada di antara mereka.

sentence2: dan kemudian dia berpikir bahwa setelah dia hidup bersama, akan lebih baik bagi mereka untuk tetap berteman.


sentence1: dia berhenti sejenak, bertanya-tanya apakah mungkin dia meletakkannya sedikit tebal.

sentence2: dia berhenti sejenak, bertanya-tanya apakah dia sedikit berlebihan.


sentence1: baik, apa pun itu, teman-teman tomas memilikinya sekarang. oh, sayang, ini buruk.

sentence2: nah, apa pun itu, teman-teman tomas sekarang memilikinya.


sentence1: dan saat itulah saya belajar ...... beberapa hal, begitu Anda melakukannya, mereka tidak akan pernah bisa dibatalkan.

sentence2: beberapa hal ketika Anda melakukannya, mereka tidak dapat dibatalkan.


sentence1: saya tidak membutuhkan Anda untuk membantu saya memecahkan masalah saya!

sentence2: ya, oke, pergi, saya tidak membutuhkan Anda untuk membantu memecahkan masalah saya.


sentence1: karena bisnis pelamar hanya didasarkan pada produk itu, kelangsungan hidup mereka terancam.

sentence2: karena ``tindakan pelamar hanya terkait dengan produk itu, kelangsungan hidup mereka akan terancam.


sentence1: jadi buatlah penilaian berdasarkan bahwa tidak ada hal buruk yang akan terjadi jika kamu keluar denganku.

sentence2: jadi tolong putuskan saja atas dasar bahwa tidak ada hal buruk yang terjadi jika kamu pergi denganku.


sentence1: saya tidak ingin berada di sini ketika dan jika media datang untuk melihat tentang apa yang disebut tumpahan beracun ini.

sentence2: saya tidak ingin berada di sini ketika media datang ke apa yang kita sebut limbah beracun.


sentence1: yang ketiga, menurut saya. bagaimana jika saya memberi tahu Anda bahwa saya kebetulan mengenal penari ballroom yang sangat baik yang tersedia malam ini?

sentence2: yang ketiga, saya pikir, bagaimana jika saya tahu tentang penari sosial yang sangat baik yang tersedia malam ini, saya kira.


sentence1: dia menemukan marvin di mejanya sibuk mengisi formulir yang diperlukan untuk penjemputan yang dijadwalkan malam itu.

sentence2: dia menemukan marvin di mejanya, di mana dia sibuk mengisi formulir yang diperlukan untuk hasil yang dijadwalkan malam mendatang.


sentence1: kondisi ini menyebabkan pembesaran kelenjar prostat, yang berada tepat di bawah kandung kemih pada pria.

sentence2: Kondisi ini menyebabkan sisa kelenjar anterior, yang kini berada di bawah kandung kemih pria.


sentence1: ``Beberapa ribu ksatria dan lebih, dan hampir sepuluh ribu kaki,'' kata prajurit itu dengan sedih.

sentence2: 'sekitar seribu ksatria, mungkin lebih, dan hampir seribu infanteri,' kata prajurit itu dengan sedih.


sentence1: gudang barang yang dikembalikan

sentence2: inventaris barang yang dikembalikan


sentence1: Maksudku, sebenarnya aku tidak pernah benar-benar mendapat pelajaran...... dan, um, belum pernah melihat balet.

sentence2: sebenarnya, saya tidak pernah di kelas balet, dan saya bahkan tidak melihat balet.


sentence1: ``Anda tidak bisa mengharapkan para bangsawan untuk hanya mengangkat bahu dan mengubah cara masyarakat poritrin telah bekerja selama ratusan tahun. ''

sentence2: 'Anda tidak bisa mengharapkan kaum bangsawan untuk hanya mengangkat bahu dan mengubah sesuatu yang telah bekerja pada poritrin selama ratusan tahun. '


sentence1: saya ingin melihat mengapa dia tidak pernah menanggapi surat-surat saya sebelumnya.

sentence2: saya ingin tahu mengapa dia tidak pernah menulis surat untuk saya.


sentence1: kita tidak berurusan dengan roh jahat.

sentence2: ini bukan roh jahat.


sentence1: yang dia maksud adalah, kecantikanmu terpancar dari dalam.

sentence2: apa yang dia pikirkan adalah kecantikanmu berasal dari hatimu.


sentence1: ya, karena tidak ada cukup pelanggan di sekitar sini

sentence2: ya, karena tidak cukup pelanggan,


sentence1: ``Aku akan menjadikanmu milikku, fana.

sentence2: 'Kamu akan menjadi milikku, manusia fana.


sentence1: yang spesial kami.

sentence2: yang satu ini spesial.


sentence1: benar-benar sulit untuk dibaca.

sentence2: sangat sulit.


sentence1: bertahan lebih lama berarti mempertaruhkan kematian di tangan tarzan, atau rahang pemburu merayap semakin dekat.

sentence2: untuk tinggal lebih lama adalah untuk mengekspos bahaya jatuh ke tangan tarzan atau binatang buas.


sentence1: Yah, jika bersama berarti semuanya akan berantakan, biarlah.

sentence2: baiklah, jika kita akan bersama, itu berarti segalanya akan hancur, biarlah.


sentence1: kita harus bersukacita

sentence2: kita harus bahagia.


sentence1: dia menempelkannya pada kaca, yang sekarang sedikit berkabut di bagian luar dengan napas cujo.

sentence2: dia menekannya ke kaca, yang dengan mudah dikunci dari napas cujan.


sentence1: Anda ingin mencoba sesuatu yang baru untuk makan malam?

sentence2: Mengapa kita tidak mencoba sesuatu yang lain untuk makan malam?


sentence1: chuck ini, cukup menangkap.

sentence2: wow, chuck ini, dia menangkap.


sentence1: berhenti! t-shirt saya ada di sana!

sentence2: t-shirt kami ada di sana!


sentence1: hei, lucy cukup hebat, bukan?

sentence2: hei, lucy hebat, kan?


sentence1: Anda tidak kompeten.

sentence2: Anda bajingan tidak kompeten.


sentence1: mereka telah menambahkan sesuatu, lihat?

sentence2: mereka menambahkan sesuatu.


sentence1: hal-hal yang kita anggap jelas.

sentence2: dan hal-hal yang tampak jelas.


sentence1: Anda hanya mencoba mencuri keledai seorang pria di negara ini!

sentence2: coba saja mencuri keledai di negara ini.


sentence1: agama kami cukup dangkal, dan itu tidak mendorong jenis kesetiaan pribadi yang Anda lakukan. '

sentence2: agama kami agak dangkal, dan itu tidak meningkatkan loyalitas pribadi seperti Anda. ``


sentence1: dan juga ``di mana komponen penting otak yang berkontribusi terhadapnya? ''

sentence2: juga... ``mana bagian otak yang ambil bagian? ''


sentence1: saya hanya mengalami sedikit kemunduran, karena saya... minggu depan.

sentence2: hanya kemunduran kecil, karena aku... minggu lalu.


sentence1: apa kamu yang sebenarnya?

sentence2: apa dirimu yang sebenarnya?


sentence1: ketahuilah, kalau begitu... atau kematianmu akan lama sebelum kamu menyambut kematian.

sentence2: ingat ini, atau kematianmu akan lama dan bebas kematian.


sentence1: Anda terjebak ...... di sini di kelas tujuh.

sentence2: Anda di kelas tujuh di sini.


sentence1: Saya pikir Anda menyerahkan ini kepada saya.

sentence2: saya pikir Anda akan memberikannya kepada saya.


sentence1: dan dia memerintahkan semua buku di kerajaannya untuk dibakar. ''

sentence2: dan dia memerintahkan untuk membakar semua buku di wilayahnya. ``


sentence1: tapi sayangnya, Anda terjebak dengan seorang pria yang memiliki sedikit pengaruh terhadap istrinya.

sentence2: sayangnya, Anda hanya memiliki seorang pria yang memiliki sedikit kata untuk istrinya.


sentence1: Saya telah memberitahu Anda sebelumnya, saya tidak akan mentolerir minum.

sentence2: saya katakan di uskup agung bahwa saya tidak akan mentolerir minuman.


sentence1: maka Anda tidak percaya saya harus mengejar ini lebih jauh?

sentence2: jadi Anda tidak percaya saya harus terus berjalan?


sentence1: dia menyalakan ponselnya dan kemudian menekan nomor lokal.

sentence2: dia memuat ponselnya dan memutar satu nomor lokal.


sentence1: dalam pemahaman emas, uang adalah kekuatan, tetapi bukan satu-satunya kekuatan.

sentence2: dari sudut pandangnya, uang adalah kekuatan, tetapi bukan satu-satunya kekuatan di dunia.


sentence1: dia ditembak di b-17. dia merawatnya kembali ke kesehatan, dia menempatkan dia kembali bersama-sama.

sentence2: dia tertembak di b-17, dia menyembuhkannya dan menyatukannya.


sentence1: pengakuan penuh untuk memuaskan orang-orang traken dan kemudian ...

sentence2: kita perlu pengakuan penuh untuk memuaskan orang-orang traken dan kemudian...


sentence1: musuh tidak memiliki artileri kereta api di dekat oder.

sentence2: musuh tidak mendapatkan baterai kereta api melalui oder.


sentence1: hanya saja, itu masalah kehamilan.

sentence2: itu hanya sesuatu tentang kehamilan.


sentence1: anak laki-laki saya, toby, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: anakku thomas tidak perlu khawatir.


sentence1: kita kembalikan dia ke hutan.

sentence2: kami mengembalikan gorila ke hutan tempat dia berasal.


sentence1: jack segera menurut.

sentence2: jack segera menyetujui.


sentence1: mereka sekarat dalam urutan mereka akan mati.

sentence2: mereka mati, jadi bagaimana mereka akan benar-benar mati.


sentence1: sopir kami akan mengurusnya pada hari yang sama.

sentence2: sopir kami akan mengurusnya nanti hari itu.


sentence1: akankah kita masuk untuk makan malam?

sentence2: akankah kita pergi makan malam?


sentence1: kemudian dia menyarankan agar saya pergi ke kota.

sentence2: kemudian dia menyarankan saya harus pergi ke pemukiman.


sentence1: haruskah aku melakukan ini untukmu juga? ''

sentence2: haruskah aku melakukannya untukmu? ``


sentence1: saya punya bisnis untuk diurus.

sentence2: saya harus mengurus sesuatu.


sentence1: pusat penahanan tas hitam.

sentence2: tas hitam penjara trinidad


sentence1: dan sekarang kita memiliki senjata dengan kekuatan tak terbatas.

sentence2: sekarang kita memiliki senjata kekuatan yang tak terbayangkan.


sentence1: bagaimana dia bisa hidup?

sentence2: bagaimana dia tahu dia masih hidup?


sentence1: tidak akan ada perang.

sentence2: tidak akan ada perang vietnam.


sentence1: bagaimana kita menemukan albatros jika yang kita tahu hanyalah deposit yang dilakukan dari beberapa bank misteri

sentence2: bagaimana kita menemukan ``albatross '' ketika semua yang kita tahu adalah bahwa di beberapa bank misterius, uang telah dimasukkan ke dalam


sentence1: untuk mengaktifkannya, pilih kotak centang 'diaktifkan' di tab 'kebijakan' untuk printer di alat administrasi printer.

sentence2: untuk mengaktifkan antrean pers, pilih ``aktifkan '' pada panel printer pada panel kontrol printer di alat manajemen printer.


sentence1: dan kita tidak boleh melatih teroris.

sentence2: dan kita tidak boleh melatih para teroris.


sentence1: di belakangnya, dia tahu, di sel pribadinya, tergantung lukisan paling terkenal di dunia.

sentence2: dia tahu bahwa di balik kaca dia tergantung di sel pribadinya, gambar terbaik di dunia.


sentence1: setelah segera mencapai depresiasi, itu mungkin berhasil.

sentence2: karena dia dengan cepat mencapai depresiasi, dia mungkin telah melakukannya.


sentence1: ayah tidak pernah memberitahu lebih baik. dia hampir ceria. dia bahkan mungkin akan segera tersenyum.

sentence2: sang ayah tidak pernah merasa lebih baik, dia mungkin akan segera tertawa lagi.


sentence1: yu mendengarkan dengan hanya setengah perhatiannya, karena matanya terkunci pada tampilan posisi lift.

sentence2: yu hanya mendengarkan setengah telinga saat dia menatap tampilan lift setengah roda.


sentence1: dan sekarang untuk memecahkan besarnya percepatan sentripetal kami, Anda hanya membagi kedua sisi dengan r.

sentence2: dan untuk menentukan ukuran percepatan encer kita, cukup bagi kedua ruas ``r.


sentence1: wanita kulit hitam itu menumbuhkan kaki tepat di depan mata trudy damascus.

sentence2: sebenarnya, wanita kulit hitam itu mengangkat kakinya tepat di depan damaskus trudy.


sentence1: Saya memberi tahu ibu tentang orang-orang yang datang kemarin.

sentence2: Saya memberi tahu ibu tentang orang-orang yang datang kepada kami tadi malam.


sentence1: tracie, Anda mengejanya dengan ``y'or`` l-e ''?

sentence2: apakah tracie menulis di akhir dengan ``y ''atau`` i-e''?


sentence1: senor balboa berutang 2oo dukat dan mengatakan dia tidak bisa membayar.

sentence2: mr balboa berutang 200 dukat dan mengatakan dia tidak bisa membayar.


sentence1: susannah mengejutkan dirinya sendiri dengan mengatakan, ``cobalah. ''

sentence2: Susannah terkejut ketika mendengar suaranya sendiri, ``cobalah. ''


sentence1: menurutmu karena kira milikku, dia mungkin berbeda?

sentence2: apa menurutmu kira bisa berbeda karena dia putriku?


sentence1: pada awalnya, hidup membuat janji yang tidak ditepati.

sentence2: pada awalnya, hidup adalah janji yang tidak dia pegang.


sentence1: saya seharusnya membuang ini, tetapi tidak pernah melakukannya ...... jadi mungkin itu adalah pelatihan saya.

sentence2: saya membuang barang-barang ini, tetapi saya tidak pernah melakukannya ...... jadi mungkin itu adalah latihan saya.


sentence1: dan sementara masalah meningkat, tanah drenai menjadi rumah kuburan di benua itu.

sentence2: dan sementara masalah menumpuk, tanah drenai berubah menjadi kamar mayat kontinental.


sentence1: mantan kapten laut telah terbukti sebagai hadiah selama minggu-minggu pertama setelah pembakaran kota.

sentence2: mantan kapten angkatan laut terbukti menjadi hadiah berharga bagi para dewa tepi laut dalam beberapa minggu setelah membakar kota.


sentence1: (tertawa paksa) setidaknya kau bisa melepas mantelmu.

sentence2: Anda setidaknya bisa melepas mantel Anda.


sentence1: armada lima kapal tampak seperti segerombolan kecil kunang-kunang.

sentence2: kelompok lima kapal kecil, melepas achilles, tampak seperti kunang-kunang terbang.


sentence1: sekarang, Anda seorang fotografer?

sentence2: dan sekarang Anda akan menjadi seorang fotografer.


sentence1: saya akan membawa mobil saya lebih dekat sehingga saya bisa mengevakuasi petugas yang terluka,

sentence2: saya akan mendapatkan mobil saya untuk mengambil polisi yang terluka.


sentence1: ... berapa banyak robot yang merebut dompet?

sentence2: berapa banyak robot yang telah mencuri dompet itu?


sentence1: tetapi hasilnya serupa di seluruh wilayah setelah kekalahan Jepang di Perang Dunia II.

sentence2: tetapi hasil yang berasal dari kekalahan jepang dalam perang dunia ii mirip dengan kawasan.


sentence1: bukan itu saja yang salah.

sentence2: itu bukan satu-satunya kesalahan.


sentence1: jebakan sudah terpasang, tetapi dinding kamar mandi sangat sunyi.

sentence2: jebakan dipasang, tetapi ada keheningan yang menyesakkan di kamar mandi.


sentence1: membuat saya, saya kira, yang paling mahal di dunia tidak valid.

sentence2: yang mungkin membuat saya menjadi invalid paling mahal di dunia.


sentence1: Anda bertindak seperti ada sesuatu di antara kita.

sentence2: Anda berperilaku seolah-olah ada sesuatu yang terjadi di antara kami.


sentence1: hanya ada empat pertanyaan tentang nilai dalam hidup.

sentence2: hanya ada empat pertanyaan yang berarti dalam hidup, don octavio.


sentence1: kecantikan unicorn menembus hati.

sentence2: keindahan unicorn datang ke hatinya.


sentence1: saya akan meletakkan foto Anda di dinding saya tentang ``siapa yang peduli? ''

sentence2: saya akan menempatkan gambar Anda di dinding yang disebut ``siapa yang peduli? ''


sentence1: z mengubah 2 tas olahraga menjadi 4 4 menjadi 16, 16 menjadi 32

sentence2: dari dua tas yang dia berikan z. empat, lalu 16, lalu 32.


sentence1: dan cukup sehingga karir saya mati bahkan sebelum dimulai.

sentence2: dan cukup untuk karir saya berakhir sebelum dimulai.


sentence1: saya takut dengan apa yang saya lihat.

sentence2: aku takut segalanya.


sentence1: dia memberinya nama. fonce wilayah.

sentence2: dia memberikan namanya - ``territoire donce. ''


sentence1: kita mendapatkannya ketika pemburu hadiah menjadi prima. uh huh.

sentence2: dia akan melakukannya ketika pemburu hadiah menjadi primal.


sentence1: saya akan mengatakan, itu banyak juans!

sentence2: Maksudku, itu banyak juans.


sentence1: jadi... siapa yang selanjutnya mendapatkan wajah merah?

sentence2: jadi siapa yang mendapat palang merah di wajah seperti selanjutnya?


sentence1: mereka hanya menyukaimu karena darahmu begitu manis.

sentence2: mereka mencintaimu karena kamu memiliki darah kecil yang lucu.


sentence1: halo, apakah Anda ingin mencoba sarapan ayam chalupa combo meal kami?

sentence2: apakah Anda ingin mencoba ayam spesial pagi kami?


sentence1: pilih template saat menggunakan akun perusahaan untuk pertama kalinya

sentence2: pilih template saat menggunakan perusahaan.


sentence1: ayah, aku harus pergi,

sentence2: ayah, aku harus pergi.


sentence1: tutup bodoh terus menekan.

sentence2: tutup konyol itu terus mendorongku ke bawah.


sentence1: oke, panggil aku ketika kamu merasa.

sentence2: baiklah, hubungi aku jika sudah selesai.


sentence1: dan aku melihatmu.

sentence2: kita punya janji, lalu aku melihatmu.


sentence1: saya akan memberitahu Anda ketika perlu dibuahi.

sentence2: saya akan memberitahu Anda ketika mereka perlu untuk memupuknya.


sentence1: ``Lihat bagaimana Anda suka menjadi ayam sendiri! ''

sentence2: ``Mari kita lihat bagaimana Anda suka dibutakan! ''


sentence1: tapi harus saya akui, ada bagian dari diri saya yang agak kuno.

sentence2: tapi saya akui saya agak kuno.


sentence1: dan saya tidak akan menghalangi.

sentence2: dan aku tidak akan menghalangi jalanmu.


sentence1: kami berkeliling cukup sedikit ketika saya tumbuh dewasa.

sentence2: kami sering bepergian ketika saya tumbuh dewasa.


sentence1: oke, surat perintah hanya berlaku untuk tempat tinggal. kita tidak akan pergi ke mana pun di dekat lab suamimu, oke?

sentence2: surat perintah itu hanya berlaku untuk apartemenmu, kami tidak mendekati lab suamimu, oke?


sentence1: ini adalah jalan raja...... dan ksatria yang kau lawan adalah miliknya sendiri.

sentence2: ini adalah rute kerajaan... dan para ksatria yang telah bersilangan tangan denganmu berasal dari rombongan raja.


sentence1: kami hanya, Anda tahu, kami punya dua minggu di sini, dan sepertinya kami perlu beberapa bulan, Anda tahu?

sentence2: kami sudah di sini dua minggu, dan sepertinya kami membutuhkan lebih banyak bulan.


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi.

sentence2: saya tidak tahu apa yang akan saya katakan.


sentence1: menurutmu aku hanya bisa...?

sentence2: Bisakah saya...?


sentence1: oke, aku sedikit takut, tapi aku tidak akan kemana-mana.

sentence2: Maksudku, aku sedikit takut, tapi aku akan tinggal di sini.


sentence1: kami tidak menggunakannya untuk pertunjukan. - Aku pernah melihatnya tersembunyi di belakang panggung.

sentence2: kami tidak menggunakannya di acara itu. itu tersembunyi.


sentence1: masuk ke dalam air

sentence2: lepaskan pakaianmu dan masuk ke dalam air.


sentence1: sepanjang hari berdiri di atas kakinya

sentence2: ``dia berdiri sepanjang hari


sentence1: aku tidak membutuhkanmu untuk itu.

sentence2: aku tidak membutuhkanmu!


sentence1: Ayo! kita harus pergi dari sini...

sentence2: hei, kita harus keluar dari sini.


sentence1: saya sangat menyesal, tuanku.

sentence2: maaf, Yang Mulia.


sentence1: dan satu yang saya ingin Anda kagumi.

sentence2: dan sekali, saya ingin memberi Anda kekaguman.


sentence1: `` scalping lebih pasti.

sentence2: `` scalping lebih efisien.


sentence1: tidak, tidak, Anda perlu mengambil peran aktif dalam kesedihan Anda sendiri.

sentence2: tidak, Anda harus secara aktif merangkul kesedihan Anda.


sentence1: itu adalah unit yang sibuk.

sentence2: itu departemen yang cukup sibuk.


sentence1: kita menjaga ood sehat, aman dan berpendidikan.

sentence2: anak kita sehat dan berpendidikan.


sentence1: bukan salahku jika aku harus pergi.

sentence2: itu bukan salahku aku harus buru-buru.


sentence1: saya tidak begitu ingat setelah itu.

sentence2: maka saya tidak ingat persis.


sentence1: Ayo. siapa yang ingin menjadi yang pertama?.

sentence2: Ayo siapa yang mau jadi yang pertama?


sentence1: br 1845 edisi g dan h (di pinggir jalan)

sentence2: br 1845 edisi g dan h (jalur kereta api)


sentence1: karena, jika kita hidup, kita hidup untuk Tuhan dan, jika kita mati, kita mati untuk Tuhan.

sentence2: jika kita hidup, kita hidup di dalam Tuhan.


sentence1: dan saya biasanya buruk di ayam.

sentence2: dan saya kebanyakan melakukan ayam yang mengerikan.