sentence1: bahkan ada pembicaraan ...... tentang pemilihan.

sentence2: dia bahkan berbicara tentang pemilu.


sentence1: aku bilang aku ingin kau percaya padaku ketika aku memberitahumu... bahwa mengakui bahwa kau telah melakukan kesalahan tidak apa-apa.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda untuk percaya bahwa jika Anda mengakui Anda melakukan kesalahan, tidak apa-apa.


sentence1: melanie: pasti menyenangkan memiliki orang tua Anda memiliki restoran sehingga Anda bisa datang dan pergi kapan pun Anda mau.

sentence2: tidak apa-apa jika orang tua Anda memiliki restoran dan Anda dapat datang ke sana kapan saja Anda mau.


sentence1: dan Anda berbalik dan menyelamatkan hidupnya.

sentence2: dan Anda menyelamatkan hidupnya.


sentence1: gunakan kueri khusus

sentence2: gunakan kueri Anda sendiri


sentence1: (membersihkan tenggorokan) tapi pria ini... dia membiarkanku berbicara dengannya, dan aku benar-benar merasakan kehadirannya.

sentence2: tetapi pria ini membiarkan saya berbicara dengannya, dan saya benar-benar merasakan kehadirannya.


sentence1: 'Tentu saja, Anda menggunakan kuda Anda sendiri, itu penghematan.

sentence2: jika Anda menggunakan kuda Anda sendiri, Anda dapat menyimpannya.


sentence1: mereka mungkin juga bekerja dengan rezim.

sentence2: mungkin mereka bekerja sama dengan rezim.


sentence1: kamera pengintai di tempatmu untuk menangkap alex menggunakan nada.

sentence2: kamera di rumah Anda untuk menangkap alex menggunakan nada.


sentence1: lanjutkan saja, aku akan memberimu 20.

sentence2: ayo, aku akan memberimu $20.


sentence1: mereka menggunakan pikiran mereka. pengetahuan membangun struktur yang hebat dan hebat ini.

sentence2: mereka menggunakan pikiran mereka untuk mengetahui status struktur besar ini.


sentence1: 'tapi apa yang saya dapatkan di sini adalah surat.

sentence2: ``tapi yang saya miliki di sini adalah surat.


sentence1: kecuali jika Anda peduli untuk memberi saya alamat Anda sehingga saya dapat mengirim ambulans. '

sentence2: kecuali jika Anda ingin memberi saya alamat Anda untuk mengirim ambulans. ``


sentence1: jadi apa itu skedge?

sentence2: jadi apa yang samar?


sentence1: oh, lihat, semuanya, ini paman jamie.

sentence2: lihat, paman jamie ada di sini.


sentence1: banyak percakapan tentang sains.

sentence2: banyak percakapan yang melibatkan sains.


sentence1: dia menyuruhku berhenti.

sentence2: dia akan menyuruhku berhenti.


sentence1: apakah Anda ingin mencoba beberapa ini?

sentence2: kamu mau?


sentence1: itu akan terlalu sulit untuk diamankan, dan, percayalah - mereka akan tetap masuk!

sentence2: akan sulit untuk mengamankannya, dan, percayalah -- mereka akan tetap sampai di sana!


sentence1: saya punya nenek Argentina, Anda tahu. ''

sentence2: Aku punya nenek Argentina, kau tahu. ``


sentence1: komponen yang tidak diketahui.

sentence2: objek yang tidak diketahui.


sentence1: "yang berlumut," ulang kaththea.

sentence2: 'kaum lisheikh,' kata kaththea.


sentence1: lihat, jangan merobeknya seperti yang dilakukan orang lain, dan Anda akan baik-baik saja.

sentence2: lihat, jangan memotongnya seperti yang lainnya, dan Anda akan baik-baik saja.


sentence1: bintang-bintang masih terlihat samar-samar di separuh langit pucat; angin dari karang lebih dingin dari sebelumnya.

sentence2: bintang-bintang masih redup di tengah langit yang pucat, dan angin dari tebing sedingin yang pernah kulihat.


sentence1: apa yang kamu inginkan? ''

sentence2: apa yang kamu inginkan? ``


sentence1: ya, saya mendapatkannya di sini.

sentence2: ya, aku mendapatkannya.


sentence1: terima kasih telah memegang.

sentence2: terima kasih telah bertahan.


sentence1: ``Kami sangat beruntung polisi tidak dapat melacak kanai ke ular beludak dan melalui Anda ke cerberus. ''

sentence2: ``Kami beruntung polisi tidak akan bisa melacaknya ke slytherin dan selanjutnya ke perusahaan cerberus. ''


sentence1: bagaimana kabar bayinya?

sentence2: bagaimana dengan bayinya?


sentence1: sini, biarkan aku mengambil topimu.

sentence2: angkat topimu.


sentence1: tata kelola global adalah puncak dari jaringan tata kelola, yang membentang dari tingkat lokal ke atas hingga perusahaan multinasional.

sentence2: tata kelola global adalah puncak dari jaringan struktur pengambilan keputusan yang saling berhubungan, mulai dari masalah lokal hingga multinasional.


sentence1: dia hanya membuka bagian atasnya dan memajang pil-pil itu, dipotong dengan rapi menjadi dua, tiga, dan empat.

sentence2: dia baru saja membuka botol dan menunjukkan padanya pil yang dipotong dengan rapi menjadi dua, sepertiga, dan seperempat.


sentence1: (d) mengajukan jaminan untuk menutupi pinjaman yang diberikan oleh erf secara memadai;

sentence2: (d) mengadopsi jaminan untuk menutupi pinjaman yang diberikan oleh dana eropa untuk pembayaran kembali hutang;


sentence1: william baru saja menolak anna scott

sentence2: william baru saja selesai dengan anna scott.


sentence1: ya. orang Mesir memandang kami sebagai dewa, tetapi ironisnya, itulah kejatuhan kami.

sentence2: orang Mesir menggambarkan kami sebagai dewa, tetapi ironisnya hal ini menyebabkan kemunduran kami.


sentence1: saya tidak menyukainya. kenapa kau meninggalkanku tanpa makan malam?

sentence2: kenapa kamu tidak menyiapkan makan malam untukku?


sentence1: bagaimana dengan pemindaian radiasi pasif?

sentence2: bagaimana jika kita melakukan pemindaian ultrasound terhadap radiasi pasif?


sentence1: 'dan kejahatan apa yang telah kamu lakukan? "tanya karsa.

sentence2: 'dan apa kejahatanmu?' tanya teblor.


sentence1: Anda bukan satu-satunya yang perlu istirahat dari anak-anak lumpuh Anda.

sentence2: Anda bukan satu-satunya yang membutuhkan istirahat dari anak-anaknya yang aneh.


sentence1: ``Film tua mengingat pohon ek hitam, ''tertawa menion saat dia menangkap ekspresi gelap yang lain.

sentence2: ``Saya berani bertaruh bahwa film tua yang bagus itu hanya mengingat laut hitam, '' tiba-tiba menion tertawa, memperhatikan ekspresi permusuhan film itu.


sentence1: dari tanggal tidak boleh lebih lambat dari tanggal.

sentence2: tanggal mulai tidak boleh lebih dari tanggal akhir.


sentence1: tapi hanya -- tolong, sebentar -- tolong, maukah Anda memikirkan danielle?

sentence2: tolong, untuk satu detik, tolong pikirkan danielle.


sentence1: aku mencintaimu, charlie. '

sentence2: aku mencintaimu, charlie. `` dan dia menembak.


sentence1: lihat campuran tom.

sentence2: campur aduk, mungkin.


sentence1: dwer menggelengkan kepalanya.

sentence2: dwer menoleh.


sentence1: jangan khawatir tentang pembersih.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: ayah: annie, mari kita masuk! anni!

sentence2: anni, biarkan kami masuk.


sentence1: ini adalah kesempatan terakhir Anda untuk menebus diri Anda sendiri.

sentence2: ini adalah kesempatan terakhirmu untuk membalas dendam.


sentence1: Anda akan silakan datang dan membuat saya kesan yang baik padanya. ''

sentence2: tolong datang dan buat kesan yang baik padanya. ``


sentence1: di suatu tempat bel lembut berdering.

sentence2: ada dering di bel.


sentence1: itulah yang selalu diimpikan oleh manusia.

sentence2: manusia selalu memimpikannya.


sentence1: mungkin dia juga punya marty.

sentence2: mungkin dia punya marty sendiri.


sentence1: daya bersih maksimum: … kw pada … min -1 torsi bersih maksimum: …

sentence2: daya bersih maksimum:... kw pada... menit -1 torsi bersih maksimum:...


sentence1: kelainan genetik - tuberous sclerosis.

sentence2: kelainan genetik, tuberous sclerosis.


sentence1: apa yang akan? apa yang akan menyakiti mereka?

sentence2: apa yang akan mereka lakukan pada mereka?


sentence1: ini adalah pelajaran pertamamu dalam mimpi bersama. tetap tenang.

sentence2: ini adalah pelajaran pertamamu tentang mimpi bersama.


sentence1: um, saya menambahkan beberapa ide lagi ke daftar.

sentence2: um, saya menambahkan beberapa ide lain.


sentence1: apakah Anda menanam botol lain?

sentence2: apakah Anda meletakkan botol di tempat lain?


sentence1: pemborosan organ.

sentence2: akan terjadi kehilangan organ.


sentence1: saya mengunduh ini.

sentence2: saya download ini dari internet.


sentence1: saya memperingatkan Anda! Anda tidak bisa mengalahkan saya lagi.

sentence2: saya memperingatkan Anda, Anda tidak bisa membodohi saya lagi.


sentence1: itu berita bagus. - Kapan?

sentence2: itu berita bagus.


sentence1: saya pikir saya tahu apa yang mengganggu Anda.

sentence2: saya kira saya tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: tidak akan membuat kesalahan itu lagi.

sentence2: dia tidak ingin mengulangi kesalahan yang sama.


sentence1: Anda tidak peduli tentang dia.

sentence2: selain itu, Anda tidak memberikan pantat tikus.


sentence1: bagaimana dengan kecurigaan troels hartmann?

sentence2: apa pendapat Anda tentang troels hartmann menjadi tersangka?


sentence1: oh benar, aku kehilangannya.

sentence2: saya kehilangan dia.


sentence1: karena itu saya memutuskan untuk membuka perbatasan gdr.

sentence2: itu sebabnya saya memutuskan untuk membuka ndr.


sentence1: pilihan ketiganya adalah penjara, itu saja.

sentence2: pilihan ketiga adalah masuk penjara dan itu saja.


sentence1: Aku harus turun ke stasiun untuk mengurus beberapa hal.

sentence2: saya harus pergi ke stasiun dan mengurus sesuatu.


sentence1: apa yang kamu pilih, lester?

sentence2: apa yang kamu inginkan, lester?


sentence1: saya mempercayai Anda, dan Anda melanggar kepercayaan itu.

sentence2: aku percaya kamu, tapi kamu mengkhianati kepercayaanku.


sentence1: proposal sesuai dengan program keuangan yang ada.

sentence2: proposal sesuai dengan rencana keuangan yang ada.


sentence1: ke mana arah dunia ini?

sentence2: untuk semua yang ada di dunia, untuk apa dunia ini?


sentence1: jadi, katakan padaku, sudah berapa lama pelayanmu mencintaimu?

sentence2: katakan padaku berapa lama suamimu mencintaimu?


sentence1: de soya ragu-ragu hanya sedetik.

sentence2: de soya ragu-ragu sejenak.


sentence1: meriadoc dan peregrin ditangkap.

sentence2: dangkal dan peregrine ditangkap.


sentence1: Anda menggunakan semua kekuatan Anda untuk menyelamatkan bayi Anda.

sentence2: dia menggunakan semua kekuatannya untuk menyelamatkan anak-anaknya.


sentence1: ya. - jelas, mereka tidak identik.

sentence2: ya, mereka tidak identik.


sentence1: dia juga menghunus pisau.

sentence2: dia juga mengeluarkan pisaunya.


sentence1: ya, saya kira Anda seperti itu.

sentence2: saya kira Anda sedikit.


sentence1: jadi mengapa mengikuti saya? menemani saya, dengan segala cara.

sentence2: lalu kenapa kau mengikutiku?


sentence1: jika kita membiarkan orang ini di dalamnya bisa menghancurkan segalanya.

sentence2: jika kita membiarkan orang itu pergi, kita bisa menghancurkan segalanya.


sentence1: saya akan melakukannya jika Anda tidak menyerahkannya.

sentence2: ya, saya akan melakukannya jika Anda tidak memberikannya kepada saya.


sentence1: sudah begitu lama sejak saya memiliki pengunjung.

sentence2: sudah lama sekali saya tidak berkunjung.


sentence1: tidak, Anda tidak dapat membatalkan saya sekarang, karena saya telah menyelesaikan seluruh malam saya.

sentence2: tidak, Anda tidak dapat membatalkan sekarang, karena saya menyediakan waktu sepanjang malam.


sentence1: otoritas baltimore telah meminta saya selama ini untuk analisis saya tentang apa pun yang dikatakan lecter tentang bisnis klaus ini. ''

sentence2: otoritas baltimore masih menginginkan analisis dari semua yang dikatakan lecter tentang kepala klaus. ``


sentence1: dia harus bertanya kepada mereka.

sentence2: tanya mereka.


sentence1: tetapi hanya karena saya tidak berbagi bakat. '

sentence2: tapi itu karena saya tidak memiliki bakat yang sama. '


sentence1: cincin api berkobar, lalu meredup menjadi secercah cahaya di bumi.

sentence2: lingkaran api berkobar, lalu mati, hanya di tanah bara api yang menyala.


sentence1: dia mengambil kapak ke mobil favoritnya, dia menjadi gila, menguncinya di lift.

sentence2: dia merusak mobil favoritnya, marah dan menguncinya di lift.


sentence1: meningkatkan efisiensi keseluruhan sistem peradilan, misalnya dengan mengurangi waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan kasus-kasus kepailitan.

sentence2: meningkatkan efisiensi keseluruhan sistem peradilan, seperti mempersingkat masa sidang perkara kepailitan.


sentence1: Saya tidak menyukainya lebih dari yang Anda lakukan ketika seorang polisi terbunuh. tapi kami tidak dalam bisnis balas dendam.

sentence2: Saya tidak suka ketika mereka membunuh polisi, tapi kami tidak akan membalas dendam.


sentence1: kamu menang. Anda bilang itu... titik tertinggi dalam karir Anda.

sentence2: Anda bilang itu, eh, momen penting untuk karir Anda.


sentence1: santai. seorang ratu sejati memberikan dalam keheningan dan dengan bermartabat.

sentence2: ratu sejati lahir dengan tenang dan bermartabat.


sentence1: dan, kemudian tessa, si kecil, dia baru berusia tiga tahun.

sentence2: dan ini tessa, si kecil, dia punya tiga baru-baru ini.


sentence1: ahli bedah mengalami kesulitan mencoba untuk menghapusnya.

sentence2: ahli bedah mengalami kesulitan untuk menyingkirkannya.


sentence1: racun mematikan tersembunyi di balik bunga yang indah.

sentence2: racun mematikan yang tersembunyi di dalam bunga-bunga indah.


sentence1: percayalah, ada beberapa gadis di buckner yang mungkin sedang sekarat karena tertawa saat ini.

sentence2: percayalah, banyak gadis dari buckner sekarang tampaknya sekarat karena tawa.


sentence1: istri saya ingin Anda kembali.

sentence2: istrimu menginginkanmu.


sentence1: kita berhubungan seks, kan?

sentence2: kita tidur bersama, kan?


sentence1: tapi tuanku, aku punya rahasia besar.

sentence2: saya punya rahasia besar.


sentence1: saya sudah lama menderita ambeien.

sentence2: saya menderita wasir.


sentence1: tidak ada yang terjadi dengan saya.

sentence2: tidak ada yang salah denganku.


sentence1: hobbs pasti sudah tahu seseorang akan datang untuknya.

sentence2: hobbs sepertinya tahu ada yang mengejarnya.


sentence1: Anda tahu, saya tidak akan lama di sini.

sentence2: Anda tahu, saya tidak akan tinggal lama.


sentence1: Anda menemukan saudara Anda di arcade, omong-omong.

sentence2: omong-omong, kamu menemukan saudaramu di video game.


sentence1: Anda berada di rumah sakit di seberang sungai. tapi bukan itu tujuanku.


sentence1: aku ingin membawamu pergi dari sini untuk sementara waktu.

sentence2: Aku akan membawamu keluar dari sini untuk sementara waktu.


sentence1: louise, sejak malam itu kau menabrak alexis dengan mobilmu, dia hidup dengan meminjam waktu dariku.

sentence2: louise, sejak kau menjatuhkan alexis dari mobil, semua waktumu telah dipinjam.


sentence1: itu tidak masalah, itu sepanjang jalan.

sentence2: ini bukan masalah. itu di jalan.


sentence1: langkah untuk itu, anak laki-laki.

sentence2: pindahkan itu, anak laki-laki.


sentence1: tidak ada lagi yang mengejarmu.

sentence2: tidak ada yang mengejarmu.


sentence1: dia akan baik-baik saja.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: mungkin saya membuat kesalahan ...... membelah otaknya di antara mereka berdua.

sentence2: apakah Anda pikir itu kesalahan untuk membagi otaknya menjadi dua?


sentence1: itu bisa dilakukan.

sentence2: mereka bisa melakukannya.


sentence1: pria yang kita angkat dari kursi itu adalah hantu.

sentence2: pria yang bangkit dari kursinya adalah hantu.


sentence1: dan saya ingin master di sana bersama Anda sebagai yang kedua.

sentence2: dan saya ingin para master berada di sana untuk Anda.


sentence1: dan kita semua di bawah belas kasihan orang sepertimu?

sentence2: untuk membawa kita semua ke belas kasihan orang sepertimu.


sentence1: sebenarnya, saya harus melakukan apa, kolonel, maka saya tahu persis saat duduk.

sentence2: sebenarnya, saya melakukan apa yang Anda lakukan, kolonel, jadi saya tahu bagaimana rasanya.


sentence1: ``penipuan, ketidakjujuran -- itu adalah kata-kata kosong ketika pertanyaannya adalah kelangsungan hidup persaudaraan,'' kutip Duncan.

sentence2: 'pengkhianatan dan ketidakjujuran - ini adalah kata-kata kosong untuk kelangsungan hidup persaudaraan,' kata Duncan seperti dikutip.


sentence1: tetapi setelah beberapa saat dia mengerti bahwa hal itu tidak mungkin terjadi, karena mr. rawlinson akan lebih marah karena nell melelahkan yang tidak perlu.

sentence2: tapi setelah beberapa saat dia mengerti bahwa alasan ini tidak mungkin benar, karena mr rawlison akan jauh lebih marah karena kelelahan berlebihan nely.


sentence1: saya, eh... saya tidak tahu siapa ini.

sentence2: saya tidak tahu siapa dia.


sentence1: baik, ini kesempatan terakhirmu.

sentence2: Anda memiliki satu kesempatan terakhir.


sentence1: mereka hanya akan dengan sengaja berasumsi bahwa kami bermaksud untuk menuntut kembalinya bintang trevor dan menolak 'praduga' kami dengan marah. ''

sentence2: mereka hanya akan berasumsi bahwa pemulihan bintang trevor dituntut, dan dengan marah, ``mereka akan menolak asumsi itu. ''


sentence1: Anda bahkan tidak akan pernah tahu mereka ada di sini.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu mereka ada di sini.


sentence1: dan ada anak-anak bermain, sangat senang.

sentence2: dan ada anak-anak bahagia di sana.


sentence1: huruf kecil latin ezh dengan caron

sentence2: huruf kecil latin bew dengan kail


sentence1: yo, wyatt, ada satu hal lagi.

sentence2: ya, wyatt, satu hal lagi.


sentence1: bisakah kita tidak menghentikan pembicaraan tentang dominasi? bisakah kita berhenti memohon kepada tuhan untuk memberkati amerika atas negara lain?

sentence2: bisakah kita berhenti dengan permohonan `` tuhan memberkati amerika '' atas negara lain?


sentence1: kita berada di sebuah sampan bocor di tengah lautan.

sentence2: kita berada di tengah lautan di atas kapal yang dilaluinya.


sentence1: dan Anda akan mengingat saya sebagai seorang polisi... yang mencoba mengikuti kata hatinya.

sentence2: bahwa Anda mengingat saya sebagai polisi ...... yang selalu dibimbing oleh hatinya.


sentence1: 'Aku akan membalikkannya,' kata kanavkin dengan tenang.

sentence2: ``Aku akan membaliknya,'' bisik kanavkin.


sentence1: kristus berkata: akulah jalan.

sentence2: kristus berkata:


sentence1: Nah, jika saya berada di posisinya, mungkin saya akan melakukan hal yang sama.

sentence2: baik, jika saya berada di kulitnya, saya mungkin akan melakukan hal yang sama.


sentence1: Saya hanya tidak berpikir saya siap untuk membicarakannya.

sentence2: Saya tidak berpikir saya siap untuk ini sekarang.


sentence1: dia mulai mengosongkan kantong-kantongnya yang berisi bungkusan-bungkusan renyah dan menjatuhkannya, satu demi satu, ke dalam lubang.

sentence2: dia mulai mengeluarkan kantong plastik yang kusut dari sakunya dan melemparkannya satu per satu.


sentence1: saya khawatir itu mungkin sedikit sugestif.

sentence2: Aku takut dia mungkin dikhianati.


sentence1: saya tidak akan melewatkan hal ini.

sentence2: saya tidak bisa melewatkannya.


sentence1: ``Saya berkata, bagaimana Anda bisa sampai di sini? ''

sentence2: `` Saya berkata '' bagaimana Anda sampai di sini untuk kaki dewa?``


sentence1: itu adalah suara seorang pria besar berdehem; dan tepat pada saat itu, suara serak dan tidak merdu mulai bernyanyi.

sentence2: seorang pria kuat berdeham dan kemudian mulai bernyanyi lagi dengan suara kasar dan tidak setuju.


sentence1: bukan karena sekolah ada hubungannya dengan seks, - tapi karena aku sudah mengatakannya sebelumnya, jadi itulah yang menjadi fokus kepalaku.

sentence2: bukan karena sekolah ada hubungannya dengan seks, tapi aku mengatakan itu karena kepalaku sekarang terfokus.


sentence1: cobalah untuk tidak merusak tempat itu terlalu banyak; Anda tidak pernah tahu apa yang mungkin menjadi bukti yang berguna.

sentence2: cobalah untuk tidak membuat terlalu banyak kerusakan pada peralatan, Anda tidak pernah tahu apa yang ternyata menjadi bukti penting.


sentence1: tidak ketika dia menikmatinya seperti Anda, tn. shannon.

sentence2: tidak jika Anda menggunakannya sebanyak yang Anda lakukan, tn. shannon.


sentence1: tapi saya ulangi, gadis itu tidak boleh disentuh.

sentence2: tapi saya ulangi, tidak ada yang menyentuh seorang gadis.


sentence1: itu seperti sesuatu menemukan mereka, mengubahnya.

sentence2: seolah-olah mereka menemukannya, mereka mengubahnya.


sentence1: saya, saya membeli es Italia untuk bayi teman saya dan mengambil teman saya yang lain dari pacar pecundang yang baru saja dibebaskan.

sentence2: dan saya membeli es krim italia untuk anak teman saya, dan saya mengambil yang lain dari mereka yang baru dirilis, orang-orang terganggu.


sentence1: eu akan, sebaliknya, membutuhkan kebijakan imigrasi yang besar dan terkelola.

sentence2: eropa membutuhkan kebijakan imigrasi yang luas dan terkelola dengan baik.


sentence1: jangan bicara tentang kotoran penny saat aku akan menciummu.

sentence2: jangan bicara tentang kedipan sen jika aku ingin menciummu.


sentence1: Hai. hei, gali tato baru.

sentence2: hei, tato baru yang bagus.


sentence1: dan jangan mendekat.

sentence2: dan jangan terlalu dekat.


sentence1: saya hanya mencoba untuk mengejar ketinggalan pada permainan tadi malam.

sentence2: saya mencoba mencari hasil pertandingan tadi malam.


sentence1: orang iran, tidak mengherankan, menonton debat ini dengan penuh minat.

sentence2: tidak mengherankan jika orang iran mengikuti debat tersebut.


sentence1: kekasih biasa, seperti leamas, siapa yang memberimu uang? ''

sentence2: kekasih acak, seperti leamas yang memberi Anda uang? ``


sentence1: peraturan (ec) 45/2001 menetapkan prinsip-prinsip untuk lembaga dan badan Uni Eropa.

sentence2: regulasi (ec) 45/2001 mendefinisikan prinsip-prinsip lembaga dan badan-badan uni eropa.


sentence1: saya ragu apakah kepala pengoptimal pernah melihat bayi manusia berusia dua bulan dalam daging. ''

sentence2: saya ragu kepala pengoptimal pernah melihat anak manusia berusia dua bulan. ``


sentence1: swordmaster duncan idaho dan mentat thufir hawat menemani leto saat dia berdiri di atas menara berbicara yang menghadap ke lapangan pelabuhan antariksa.

sentence2: kepala sekolah duncan idaho dan mentat thufir hawat mengantar leto ke mimbar, dari sana dia bisa melihat seluruh pelabuhan antariksa.


sentence1: tidak, abby, itu tidak benar.

sentence2: tidak, Abi.


sentence1: dia punya banyak babi... jadi saya mendapat tumpangan di tengah jalan.

sentence2: dia mengendarai banyak babi... jadi dia memberiku tumpangan.


sentence1: seperti cordelia melahirkan dewi ebony yang cantik?

sentence2: seperti, misalnya, cordelie itu akan melahirkan dewi pasang surut yang cantik?


sentence1: bagaimana kamu bisa bermain detektif?

sentence2: kok malah jadi detektif


sentence1: oh, kami adalah, uh... umpannya?

sentence2: bahwa kita adalah umpannya?


sentence1: di belakangnya, di tv, kincir angin palsu berbalik melawan langit palsu.

sentence2: di belakangnya, kincir angin palsu di layar berubah menjadi langit palsu.


sentence1: tapi saya tidak akan menghitung mil sebagai mati sampai dia mati dan membusuk. ''

sentence2: tapi mil tidak akan mati bagiku sampai dia membusuk. ``


sentence1: dengan demikian, kontrol inr dianjurkan ketika stalevo dimulai untuk pasien yang menerima warfarin.

sentence2: oleh karena itu, pada awal pengobatan dengan stalevo pada pasien yang memakai warfarin, pemeriksaan inr direkomendasikan.


sentence1: ayahmu memperlakukan kami lebih baik.

sentence2: ayahmu menghormati kami.


sentence1: kalian yang tidak mau berbisnis dengan saya adalah musuh saya.

sentence2: kalian yang tidak melakukan kontak denganku adalah musuhku.


sentence1: tapi, sayang, sudah kubilang kita akan melakukannya bersama.

sentence2: oh, sayang, sudah kubilang kita bisa mengambil ini bersama.


sentence1: kami melihat tanda-tanda pusat perbelanjaan di utara sini.

sentence2: kami telah melihat pusat perbelanjaan di utara sini.


sentence1: jadi jika dia memintaku untuk memberimu kesempatan lagi...

sentence2: jadi saya akan memberi Anda kesempatan lagi ...


sentence1: eh, kamu ingin aku menyapa.

sentence2: apakah kamu ingin aku pergi menyapa?


sentence1: e tidak tahu kita di sini.

sentence2: dia tidak tahu kita di sini.


sentence1: kembali ke jean swift.

sentence2: kami memanggil jean swift lagi.


sentence1: lalu tanpa peringatan, dia kembali ke percakapan awal.

sentence2: tanpa peringatan, dia tiba-tiba kembali ke topik semula:


sentence1: saya akan menjalankan wajahnya melalui database dmv menggunakan pengenalan wajah. kamu membaca pikiranku.

sentence2: saya akan menjalankan wajahnya melalui dmv melalui pengenalan wajah.


sentence1: hanya kalian berdua yang mengerjakan ini sendirian?

sentence2: apakah hanya kalian berdua?


sentence1: jadi saya punya waktu untuk rokok terakhir?

sentence2: dapatkah saya memiliki rokok terakhir?


sentence1: Anda memiliki kebiasaan menyimpang dari teknik pertempuran standar.

sentence2: Anda memiliki kebiasaan mencetak gol dari taktik tempur standar.


sentence1: seseorang harus menebak pikiran orang lain.

sentence2: Anda harus menebak ide yang lain.


sentence1: clark, apa kamu..?

sentence2: clark, apa yang kamu lakukan?


sentence1: gretchen: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: kita akan menemukan perahu.

sentence2: kita akan menemukan perahu.


sentence1: pembelaan kedua dibagi menjadi dua bagian.

sentence2: pembelaan ini dibagi menjadi dua bagian:


sentence1: disian, sekarang kamu adalah pahlawan zaman.

sentence2: ian, saat ini kamu adalah pahlawan zaman sekarang.


sentence1: Anda primitif, cincin pedesaan tidak akan tahu ini, jadi izinkan saya menjelaskan.

sentence2: Anda, primitif, sederhana, dan naif, tidak akan mengerti, jadi izinkan saya menjelaskan.


sentence1: maksud dari ketentuan ini adalah untuk menentukan waktu pengasinan.

sentence2: maksud dari ketentuan ini adalah untuk menentukan jangka waktu penggaraman, pematangan:


sentence1: ''Dia punya masalah sendiri, tentu saja.

sentence2: ''Dia punya masalah juga, tentu saja.


sentence1: oh, matahari, maafkan aku.

sentence2: maafkan aku, nak.


sentence1: tidakkah kamu terlihat cantik.

sentence2: kamu cantik gak?


sentence1: (goresan kursi) mau kemana?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: kapan dia? putrinya di sini, Pak.

sentence2: putrinya di sini, Pak.


sentence1: maka perusahaan harus berjuang untuk lolos.

sentence2: maka perusahaan harus berjuang keluar.


sentence1: lihat, tom, aku sedang bekerja. -Hai.

sentence2: tom, saya bekerja.


sentence1: frankie tidak perlu mendengar aku dan ibunya saling berteriak.

sentence2: frankie tidak harus mendengarkan ibunya dan aku menggonggong.


sentence1: kamu harus pergi sekarang, kamu membuatku lelah.

sentence2: sekarang pergilah, kau bosan denganku.


sentence1: pop: saya belajar dia apa yang ayah saya pelajari saya.

sentence2: saya mengajarinya seperti ayah saya mengajari saya.


sentence1: dia sudah lama menerima bahwa orang mati bisa dibangunkan.

sentence2: dia telah lama menerima kenyataan bahwa orang mati dapat dihidupkan kembali.


sentence1: sekarang Anda tahu semua rahasia jam gelap nathan.

sentence2: sekarang Anda tahu rahasia gelap nathan.


sentence1: 'kami tidak diterima. '

sentence2: ``Kami tidak diterima di sini. ''


sentence1: di sanalah mereka membersihkan, memperbaiki, dan memelihara semua dokumen dan rumah penyimpanan saat tidak dipajang atau di brankas.

sentence2: di sana mereka membersihkan, memperbaiki, dan merawat dokumen dan kotak penyimpanan saat tidak dipajang atau di brankas.


sentence1: dia akan mati jika aku pergi!

sentence2: jika aku pergi, orang ini akan mati!


sentence1: pasal 8 rencana tindakan korektif 1.

sentence2: Pasal 10 Penilaian Tindakan Perbaikan 1.


sentence1: tiga kabupaten yang terkena dampak semuanya berada di bagian utara provinsi tersebut.

sentence2: ketiga daerah yang terkena dampak terletak di bagian utara tentara.


sentence1: atau Anda mungkin berpikir itu dimulai ...... ketika saya menikah dengan kekasih saya kuliah debora.

sentence2: atau Anda mungkin berpikir dia mulai ketika saya mengambil cinta kuliah.


sentence1: lalu kita selesaikan semua urusan columbia malam ini.

sentence2: maka malam ini kita akan menyelesaikan semua urusan kolombia.


sentence1: menurut pasal 1 arahan nec, membatasi emisi bertujuan untuk melindungi lingkungan dan kesehatan manusia.

sentence2: menurut pasal 1 arahan nec, batasan perlindungan lingkungan dan kesehatan manusia (50) digunakan.


sentence1: Tuhan, pulang adalah, yah, tidak pernah semudah itu bagiku.

sentence2: kepulangan adalah... yah... tidak pernah mudah bagiku.


sentence1: saat dia berbicara dengan petugas berseragam di meja tamu, sekelompok mekanik pekerja harian muncul dari lorong di sebelah kirinya.

sentence2: saat dia berbicara dengan portir berseragam di meja resepsionis, dia melangkah keluar dari koridor di sebelah kirinya dengan kerumunan mekanik yang menguntungkan.


sentence1: pembengkakan di kakinya akan turun dan dia akan membenci Anda.

sentence2: ketika dia mendapat bengkak dari kakinya, dia mulai marah.


sentence1: Yah, dia terlihat sangat menarik, aku tahu aku hanya harus mengenalnya.

sentence2: dia adalah sesuatu yang sangat istimewa dan aku tahu aku harus bertemu dengannya.


sentence1: plafon gantung (kit) yang dimaksudkan untuk digunakan sebagai pelapis internal atau eksternal di langit-langit yang tunduk pada persyaratan keselamatan penggunaan.

sentence2: sub-rakitan (rakitan) yang ditangguhkan yang dimaksudkan untuk digunakan sebagai modifikasi permukaan internal atau eksternal dari langit-langit yang persyaratan keselamatannya diterapkan.


sentence1: [8] oj l 134 dari 30.4.2004, hal. 1. arahan sebagaimana diubah terakhir dengan peraturan 2083/2005/ec.


sentence1: Bapak. yang adalah pembunuh paling terkenal yang belum pernah dilihat kota ini.

sentence2: Bapak. jang adalah pembunuh paling terkenal...... belum terlihat oleh kota ini.


sentence1: Tak perlu dikatakan, itu tidak bisa meninggalkan ruangan ini dan ketika Anda tidak membacanya, kunci di brankas. '

sentence2: saya tidak harus mengatakan dia tidak bisa meninggalkan ruangan ini, dan jika Anda tidak membacanya, kunci dia di lemari besi. ``


sentence1: dalam situasi, pakaian formal adalah opsional.

sentence2: mengingat keadaan, pakaian formal bersifat sukarela.


sentence1: ya cukup lengkap.

sentence2: ya, saya mengambilnya secara komprehensif.


sentence1: aku ingin cerai darimu.

sentence2: ... dan saya ingin bercerai.


sentence1: saya ingin mendengar apa yang Anda pikirkan.

sentence2: Saya ingin tahu apa yang Anda pikirkan.


sentence1: kesakitan, penderitaan... kematian aku rasakan.

sentence2: rasa sakit, penderitaan, kematian yang saya rasakan!


sentence1: ibunya mengirimiku tongkat kecil itu.

sentence2: ibunya mengirimi saya staf.


sentence1: hei, mendapat pukulan di bagian itu.

sentence2: hei, kami mendapat hit pada cetakan parsial itu.


sentence1: ``carlos, Anda lebih ahli matematika daripada saya.

sentence2: ``carlos, kamu lebih baik dariku.


sentence1: tapi persis mengapa mereka mengkanibal simpanse yang mati, tidak sepenuhnya dipahami.

sentence2: tetapi mengapa kanibal memakan simpanse mati tidak sepenuhnya jelas.


sentence1: pergi ke hotel carmilla, mereka sudah disiagakan, keamanan di tempat.

sentence2: pergi ke hotel carmilla, mereka sudah memberi tahu penjaga keamanan.


sentence1: peta jalan rinci dan rencana aksi listrik dan gas telah disusun.

sentence2: ada ``peta perjalanan '' rinci dan rencana aksi untuk listrik dan gas.


sentence1: hung hsi-kuan hung hsi-kuan, aku tahu kau akan berada di sini untuk mengubur kaki tanganmu

sentence2: hung hsi-kuan, aku tahu kau akan berada di sini dengan keterlibatanmu.


sentence1: saya tidak tahu kapan mereka akan mengirimkannya.

sentence2: saya tidak tahu kapan akan dikirim.


sentence1: tapi bondarenko menatap peta dengan waspada.

sentence2: tapi bondarenko menatap peta.


sentence1: terlihat bahwa lucas tidak membawa mitton di benua itu bersamanya.

sentence2: perlu dicatat bahwa ketika lucas pergi ke eropa, dia tidak membawa mitton bersamanya.


sentence1: dia tersenyum lagi untuk memikirkan betapa sedikit manfaatnya baginya.

sentence2: dia tersenyum lagi ketika dia menyadari betapa banyak yang dia lakukan.


sentence1: lepas dengan pakaianmu.

sentence2: ayo, buka bajumu.


sentence1: mengirim tim keamanan.

sentence2: mengirimkan detasemen keamanan.


sentence1: saya terkejut melihat orang Kanada yang patriotik seperti itu,

sentence2: schadenfreude Kanada patriotik ini mengejutkan saya, dr.


sentence1: aku sudah mencari kemana-mana....

sentence2: kantong genangan air saya! Aku sudah mencarinya kemana-mana.


sentence1: bahwa saya lupa memasukkan ke dalam tasnya tampilan proyek sains.

sentence2: seperti apa aku lupa menaruh proyek sains di tasku.


sentence1: dari tahun 1997 sampai 2000 adegan goa trance tanpa tujuan yang jelas.

sentence2: dari tahun 1997 hingga 2000, adegan kambingran tidak memiliki tujuan yang jelas.


sentence1: baik, saya diberitahu ini adalah pesta.

sentence2: baik, saya telah diberitahu itu perayaan.


sentence1: mereka masih menayangkan film-film mengerikan?

sentence2: apakah dia masih memiliki film-film mengerikan ini?


sentence1: biaya-biaya ini sebagian diimbangi dengan pengurangan pajak perusahaan.

sentence2: bagian dari pengeluaran itu setara dengan pajak perusahaan yang lebih rendah.


sentence1: pacarnya tidak percaya itu bayinya. ”

sentence2: temannya tidak percaya itu miliknya. ``


sentence1: dia tampak menatap kosong.

sentence2: dia sepertinya melihat ke luar angkasa.


sentence1: Anda telah menuduh seorang pria dan Anda tidak yakin.

sentence2: Anda menyalahkan dan Anda tidak yakin.


sentence1: kenapa Anda harus mendapatkan perasaan wanita Anda --?

sentence2: kenapa kau selalu terlibat dengan perasaan wanitamu...?


sentence1: mereka memperebutkan daun-daun aneh di selokan, tommy.

sentence2: mereka bertengkar tentang daun sialan di saluran pembuangan, tommy.


sentence1: saya ingat bahwa saya di sini bukan karena jalan yang ada di depan saya ...... tetapi karena jalan yang ada di belakang saya.

sentence2: saya ingat berada di sini bukan untuk kehidupan yang berdiri di depan ...... tetapi karena kehidupan di belakang saya.


sentence1: Anda tidak ingin nomor telepon keponakan saya?

sentence2: apakah Anda ingin memiliki telepon keponakan saya?


sentence1: dimana kamu menemukannya? di sana!

sentence2: di mana Anda menemukan itu?


sentence1: sekarang masuk akal. aku menidurimu!

sentence2: sekarang masuk akal.


sentence1: artinya pilihan Anda adalah memperluas bisnis Anda, atau kami menutup Anda seluruhnya.

sentence2: baik Anda membuka bisnis Anda, atau kami akan membungkam Anda.


sentence1: preferensi pemutar musik

sentence2: tombol pemutar musik


sentence1: Anda memiliki rasa sakit di sini.

sentence2: kamu kesakitan di sini.


sentence1: itu harus di kari!

sentence2: dia pasti sudah makan kari.


sentence1: baru saja selesai.

sentence2: saya baru saja menyelesaikannya.


sentence1: ya. ramalan itu masih berlaku.

sentence2: ramalan itu masih berlaku.


sentence1: Hai. jadi, um, apakah Anda pemain gitar profesional?

sentence2: Anda gitaris profesional?


sentence1: bagaimana Anda tahu? -'Karena dia menelepon saya.

sentence2: karena dia meneleponku.


sentence1: Saya pikir truk semen adalah umpan taktis.

sentence2: truk itu hanya umpan.


sentence1: pergi ke anak-anakmu!

sentence2: pergi melihat anak-anak!


sentence1: dave kovic. waktu untuk sebuah perubahan.

sentence2: dave kobice.


sentence1: maling! pencuri berbulu kecil!

sentence2: kamu pencuri kecil.


sentence1: membakar reputasi saya kapan saja, man.

sentence2: setiap kali Anda menghancurkan reputasi saya, man.


sentence1: dia sedikit gemetar, dan menempel padaku.

sentence2: dia sedikit gemetar dan menekanku.


sentence1: berapa banyak batu di alam semesta yang menawarkan enam miliar pekerja?

sentence2: dan di mana lagi Anda akan menemukan enam miliar pekerja di tempat lain di alam semesta?


sentence1: Anda tahu bahwa ini adalah cara yang terkesan sangat buruk.

sentence2: Anda tahu, ini adalah cara yang buruk.


sentence1: membuat Anda turun di harlem menjual daging kuda.

sentence2: mereka menurunkanmu di harlem menjual daging kuda.


sentence1: beri aku cokelat dengan krim di tengahnya!

sentence2: hanya menempatkan sepotong cokelat dengan krim!


sentence1: penggunaan tangki atap kandung kemih dalam penyimpanan bahan baku cair.

sentence2: penggunaan tangki dengan vakum karet untuk menyimpan bahan baku cair viral.


sentence1: tidak ada dari kita yang tahu sampai itu berakhir, dan itu berakhir dengan buruk.

sentence2: tak seorang pun dari kami yang mengetahui hal ini sampai semuanya berakhir, dan akhirnya buruk.


sentence1: dan saya membayar seikat untuk tanah ini.

sentence2: Maksudku, tidak ada hukum amerika, dan aku membayar paket untuk tanah ini.


sentence1: tetapi saya melakukannya, karena metode torres ada di dalam diri saya.

sentence2: tapi saya bisa melakukannya karena saya sudah menguasai metode torres.


sentence1: Anda hanya mengatakan itu karena beberapa profesor di suatu tempat memberi tahu Anda bahwa itu benar!

sentence2: Anda hanya mengatakan itu karena profesor memberi tahu Anda bahwa itu berarti sesuatu.


sentence1: mathayus memang menyukai pertempuran dan pembunuhan.

sentence2: tetapi kenyataannya adalah bahwa mathayus memiliki pertempuran dan pembunuhan.


sentence1: kami bersepeda sepanjang jalan melintasi kota karena kami sangat takut seseorang mungkin melihat kami.

sentence2: saya berada di atas roda di sisi lain kota karena kami takut seseorang mungkin melihat kami.


sentence1: Saya belum pernah melihat seseorang tersipu. Saya tidak tahu berapa lama.

sentence2: Aku bahkan tidak ingat kapan terakhir kali aku melihat seseorang tersipu.


sentence1: tapi, hammond, all-bran dibuat oleh orang yang sama yang membuat frosties.

sentence2: tapi, hammond, sereal dedak dan frosties membuat orang yang sama.


sentence1: dia baru saja dicampakkan oleh tunangannya dua minggu sebelum pernikahan mereka.

sentence2: dua minggu sebelum pernikahan, dia putus dengannya.


sentence1: untuk mengatakan bahwa jika komisi menunjukkan x, kesimpulan y secara otomatis mengikuti melibatkan lompatan radikal dalam logika.

sentence2: argumen bahwa, oleh karena itu, jika komisi terbukti x, maka secara otomatis mengikuti kesimpulan y, merupakan langkah radikal dalam logika.


sentence1: dugaan tidak berguna. kami membutuhkan pemburu penyihir profesional. kita harus mengirim untuk ayah barre.

sentence2: kami membutuhkan inkuisitor profesional untuk ayah barreho.


sentence1: Nah, itulah masalahnya... bahwa aku bisa memiliki hubungan singkat dengan pria sepertimu.

sentence2: Nah, itulah hal yang saya bisa mengerti dengan pria seperti Anda.


sentence1: ``Satu-satunya hal yang sepertinya bisa dia serang adalah kendi anggur! ''

sentence2: ``Dia bahkan mungkin memperebutkan sebotol anggur! ''


sentence1: lafollet dan lilin telah mengatur senjata mereka ke dispersi maksimum dan otomatis penuh.

sentence2: lafollet dan candles menyiapkan senjata mereka terlebih dahulu secara maxist scattering dan full auto.


sentence1: Anda lihat, fred adalah pemabuk. yang, omong-omong,

sentence2: Anda tahu, fred ...... adalah seorang pecandu alkohol.


sentence1: aku menyelamatkanmu. bagaimana dengan ucapan terima kasih?

sentence2: aku menyelamatkanmu.


sentence1: jessica tersenyum miris.

sentence2: jessica tersenyum, tapi tidak terlalu senang.


sentence1: joan eunice mencibirkan bibirnya dan menurut.

sentence2: joan eunice mengerucutkan bibirnya dan menurut.


sentence1: darah... pasti ada tujuh puluh, delapan puluh anak tergeletak di rumput.

sentence2: darah... pasti ada 70, delapan puluh anak di halaman.


sentence1: *anc = jumlah neutrofil absolut

sentence2: * anc = jumlah neutrofil absolut


sentence1: karena itu tidak dapat disangkal dan pasti.

sentence2: karena hal-hal ini tidak dapat disangkal dan jelas.


sentence1: ``Saya pernah mendengar tentang sebuah toko di kota di mana hal-hal yang sangat aneh terjadi. ''

sentence2: saya mendengar ada toko di kota di mana ada banyak hal aneh yang terjadi.


sentence1: itu sudah tidak tahu untuk bernapas?

sentence2: apakah dia tidak tahu cara bernafas?


sentence1: tidak semuanya. nanoplasma adalah energi yang sepenuhnya netral.

sentence2: nanopartikel benar-benar netral.


sentence1: jadi, berhenti mengatakan itu. pantat, lubang pantat

sentence2: lalu berhenti mengatakan itu.


sentence1: oke berapa banyak yang keluar?

sentence2: berapa banyak yang mereka keluarkan?


sentence1: komisi mengakui bahwa upaya untuk mengelola biomassa ikan menuju ukuran target dapat menghasilkan ketidakstabilan yang tidak dapat diterima untuk industri dalam jangka pendek.

sentence2: komisi menganggap bahwa pengelolaan biomassa ikan berdasarkan peningkatan tangkapan yang singkat dapat menyebabkan ketidakpastian yang tidak dapat diterima oleh industri.


sentence1: Anda akan membuat seseorang terbunuh.

sentence2: seseorang akan mati untukmu!


sentence1: menyimpan semua punching hole di potongan kartu dan menekan tombol yang kalian lakukan selamanya, lalu-'

sentence2: itu akan menghemat banyak waktu untuk memangkas lubang di kartu Anda dan mengalahkan mereka semua tombol yang telah Anda jalankan. ``


sentence1: merekam konsumsi daya dan format piksel total (piksel horizontal × vertikal ditampilkan), untuk menghitung piksel/watt.

sentence2: merekam konsumsi energi dan memformat poin (titik figuratif secara horizontal dalam piksel secara vertikal) untuk menghitung proporsi piksel per watt.


sentence1: jika kita mulai berbicara tentang mengurangi jumlah menjadi seribu hulu ledak di kedua sisi, maka mungkin saya akan mulai berpikir kita sedang melakukan sesuatu. ''

sentence2: jika kita mulai berbicara tentang pemotongan seribu kepala di kedua sisi, maka mungkin aku akan merasa seperti kita melakukan sesuatu. '


sentence1: namun komerční banka telah merespon dengan segera dan meluncurkan dana jaminan baru ke pasar, maks - dana jaminan global 2.

sentence2: tetapi bank komersial segera merespon, dan ada dana aman lainnya ke pasar, maks - dana aman dunia 2.


sentence1: jarum suntik oral 1 ml lulus dari 0,05 menjadi 1 ml dalam langkah 0,05 ml.

sentence2: jarum suntik 1ml untuk penggunaan oral dikalibrasi dalam kisaran 0,05 hingga 1 ml setelah derajat 0,05ml.


sentence1: saya bertanya-tanya berapa banyak mickey mcclure yang dibuat pada kesepakatan itu — itu lebih dari satu ribu dolar.

sentence2: saya ingin tahu berapa banyak mickey mcclure yang membuatnya, saya yakin itu lebih dari satu liter.


sentence1: itu desain yang sama sekali baru.

sentence2: desain baru.


sentence1: tidak ada cara lain untuk sampai ke sana, jadi saya benar-benar berjalan sedikit terakhir melalui ladang dalam kegelapan. tidak ada obor.

sentence2: tidak ada pilihan lain, jadi saya harus memilih yang terakhir dalam kegelapan.


sentence1: segera setelah kita mengambil gerbang, kita harus memanggil beberapa jumper.

sentence2: setelah kita mengambil gerbang, kita harus memanggil pelompat.


sentence1: apa yang kalian lakukan?

sentence2: apa pekerjaanmu?


sentence1: ini adalah pelatihan khusus, bukan jalan-jalan di taman.

sentence2: ini adalah pelatihan khusus, bukan semacam jalan-jalan!


sentence1: kamu suka bermain dengan dirimu sendiri?

sentence2: apakah kamu suka bermain solitaire?


sentence1: ya. saya pikir itu jempol dari seseorang yang menggunakan iphone mereka.

sentence2: saya pikir itu satu inci cara seseorang mengeluarkannya dengan iphone-nya.


sentence1: karena harus jelas.

sentence2: karena saya harus jelas tentang ini.


sentence1: ketika hidup menjadi terlalu banyak, ini adalah tempat perlindungan saya.

sentence2: ketika hidup terlalu rumit, inilah kuilku.


sentence1: Saya tidak pernah terbiasa memperlakukan anak-anak.

sentence2: Saya tidak pernah terbiasa dengan menyusui anak-anak.


sentence1: tidak. terlepas dari keterbatasan Anda dan Anda adalah orang yang kejam, saya mencintaimu -- saya memaafkan Anda.

sentence2: aku mencintaimu dan aku memaafkanmu.


sentence1: untuk dewan presiden v. papandreou (1) oj n° l 58, 3. 3. 1988, hal. 18.

sentence2: untuk dewan presiden v. papandreou (1) oj l 58, 3.3.1988, hal.


sentence1: beberapa meter jauhnya seorang gadis dalam rok musim panas sedang berlutut di rumput.

sentence2: beberapa meter di belakangnya, seorang gadis muda berlutut dalam gaun musim panas.


sentence1: harry mulai menjelaskan dengan berbisik, tetapi pada saat itu kepala sekolah berdiri untuk berbicara, dan dia berhenti.

sentence2: harry mulai menjelaskannya dengan tenang, tetapi kemudian kepala sekolah berdiri untuk pidato itu, dan harry diam.


sentence1: saya pikir mereka memiliki saya sebagai sosok rasputin...... memikat palmers, mencuri uang mereka...... mengubah foto alice.

sentence2: kupikir mereka mengira aku semacam rasputin, yang menghipnotis palmer, mencuri uang mereka, memasang gambar alice.


sentence1: dan kemudian saya takut keluar dari pikiran saya ...... dan raksasa ini datang ke arah saya dengan senjata.

sentence2: saya takut, raksasa punya senjata, mereka mengejar saya, dan saya bergulat dengan mereka.


sentence1: sebenarnya, saya sangat senang setelah apa yang dia lakukan untuk menghormati!

sentence2: sebenarnya, saya sangat senang dengan apa yang dilakukan kehormatan!


sentence1: mencoba menipu si penipu, joseph, hmm?

sentence2: apakah Anda mencoba untuk mengakali penipu, joseph?


sentence1: kenapa kamu tidak pulang dan menghabiskan beberapa hari dengan anak-anak?

sentence2: pulanglah untuk bersama anak-anakmu selama beberapa hari, oke?


sentence1: pegawai tua bertopi merokok melihat ke bawah melalui tepi kacamatanya.

sentence2: pegawai tua bertopi itu memandangnya dari balik kacamatanya.


sentence1: Aku akan terlihat sangat bodoh jika aku berhenti sekarang!

sentence2: jika aku pergi sekarang, aku akan terlihat bodoh.


sentence1: tersangka kami berada di bus wisata yang kami yakini menuju...... gedung putih.

sentence2: target kita ada di bus wisata dan mereka harus menuju...... gedung putih.


sentence1: selanjutnya, dalam semua kasus, prinsip non refoulement berlaku.

sentence2: apalagi, prinsip non-refoulement berlaku di semua kasus.


sentence1: tiga, jika dia memukulnya melewati gerbang, dia mendapat pizza untuk dibawa pulang.

sentence2: ketiga, jika dia menembaknya melalui gerbang, dia akan mendapatkan rumah pizza.


sentence1: ibu akan mengunci semua pintu kita mulai sekarang.

sentence2: mulai sekarang, nona akan mengunci semua pintu.


sentence1: ketika gema terakhir memudar di perbukitan berhutan yang bergulir, marcus berkata, ``Matilah di antara kita, richard. ''

sentence2: ketika gema terakhir hilang di bukit-bukit berhutan yang bulat, marcus berkata: ``jadi pertarungan sampai mati, richard. ''


sentence1: itu semua dalam rincian ... dan mereka salah.

sentence2: itu dalam rincian ... dan ini berbeda.


sentence1: keluarga, sekolah, dan dinamika sosial

sentence2: keluarga, sekolah...


sentence1: ada pemikiran tentang itu? - tidak.

sentence2: ada ide tentang itu?


sentence1: Anda pada obat apapun?

sentence2: apakah kamu minum obat?


sentence1: saya memulai layanan malam ini dengan 11 koki.

sentence2: kami mulai dengan 11 koki.


sentence1: ``Anda menghadapi saint christophe bahkan tanpa menarik kapak Anda, dan membuatnya setuju untuk membantu penjaga.

sentence2: ``Anda berdiri untuk st christopher bahkan tanpa menarik kapak, dan Anda memaksanya untuk bekerja sama dengan arloji.


sentence1: dia, randy menyadari, bukan tipe pria yang harus melatih dirinya sendiri untuk tidak romantis sebelum bertemu.

sentence2: randy menyadari bahwa ini bukan tipe pria yang harus menghiasi dirinya sebelum pertemuan bisnis.


sentence1: arsitek setidaknya tahu bagaimana merancang kolom yang layak, dan juga tahu kapan harus berhenti.

sentence2: arsitek setidaknya mampu merancang pilar yang layak, dan dia tahu kapan waktunya habis.


sentence1: bagaimana lagi saya bisa ger Anda di sini?

sentence2: bagaimana lagi aku akan membawamu ke sini?


sentence1: semuanya di sini dalam parameter operasional.

sentence2: semuanya di sini dalam protokol operasional.


sentence1: lihat apa yang terjadi pada siswa yang menginginkannya

sentence2: lihat apa yang terjadi pada seorang siswa yang menginginkannya.


sentence1: mereka memancar keluar dari sarang pusat.

sentence2: bahwa mereka menyebar dari sarang pusat.


sentence1: karena Anda melakukannya. Anda tahu saya membenci jawaban semacam itu.

sentence2: Anda tahu saya tidak suka jawaban itu.


sentence1: jangan biarkan itu terjadi lagi, elizabeth.

sentence2: jangan ulangi, elizabeth.


sentence1: ``Jika kita berpisah, Anda akan dikenali sebagai anggota stilgar's sietch.

sentence2: ``Jika kita berpisah, yang lain akan tahu bahwa Anda adalah anggota stilgar's sietch.


sentence1: 'Saya tidak bisa menjelaskannya - bahkan untuk diri saya sendiri.

sentence2: ``Saya tidak bisa menjelaskan - bahkan saya sendiri.


sentence1: mickey punya koneksi. ini bukan tentang koneksi, frank. ini tentang Anda tidak percaya padanya.

sentence2: ini bukan tentang kontaknya, frankie, ini tentang tidak percaya padanya.


sentence1: [tanda tangan] (*) bahasa kasus: lithuanian.

sentence2: (*) bahasa kasus: lithuanian.


sentence1: masalahnya menjadi lebih buruk jika kita menganggap bahwa setiap pasar nasional menjual produk dari banyak negara anggota lainnya.

sentence2: masalahnya bahkan lebih parah ketika kita menyadari bahwa produk yang berasal dari banyak negara anggota lain hadir di setiap pasar nasional.


sentence1: ingrid, lihat, kematian bukanlah apa-apa.

sentence2: kematian bukan hanya sesuatu.


sentence1: kemudian berbicara bahasa hungaria.

sentence2: dia berbicara bahasa hungaria.


sentence1: Yah, mungkin sedikit konyol.

sentence2: baik, mungkin sedikit.


sentence1: `` apa? "tanya lan sohn wen.

sentence2: 'apa?' kata lan sohn wen.


sentence1: apakah Anda, eh, mendapatkan teks saya?

sentence2: Apakah kamu mendapatkan pesan saya?


sentence1: aku akan melahirkan bayinya.

sentence2: saya akan punya bayi.


sentence1: saya pergi ke toko. bolehkah saya menggunakan mobil anda? oh, tentu.

sentence2: bolehkah aku meminjam mobilmu?


sentence1: mengapa Anda berpikir bahwa kita bisa melakukan ...

sentence2: mengapa kamu berpikir...


sentence1: dia benar-benar kesal.

sentence2: dia sangat marah padaku.


sentence1: saya telah mendapatkan saran yang bertentangan.

sentence2: saya memiliki informasi yang bertentangan.


sentence1: yang satu rasanya seperti diabetes.

sentence2: ini rasanya seperti permen.


sentence1: ya. itu kota yang hebat di sini, kau tahu?

sentence2: itu adalah kota yang hebat.


sentence1: saya pikir tidak pantas untuk membahas... masalah keamanan dengan anda, dr. dengan kereta api.

sentence2: dan saya pikir sangat tidak pantas bagi saya untuk membahas masalah keamanan dengan Anda, dr. dengan kereta api.


sentence1: saya mengendalikan penerbangan 343.

sentence2: saya sudah naik penerbangan 343.


sentence1: baik ... akankah kita mulai dengan ruang mesin?

sentence2: baik ... akankah kita mulai dengan mesin?


sentence1: oh, kau anak kecil yang baik.

sentence2: Anda cukup laki-laki.


sentence1: itu foto perang dunia ii?

sentence2: itu foto perang?


sentence1: ya, tapi aku menolaknya.

sentence2: ya, tapi aku menolaknya.


sentence1: saya sedang duduk di sini, kemudian orang itu datang dan berbicara dengan saya...

sentence2: seorang pria datang dan berbicara dengan saya dan kemudian...


sentence1: dan jadi itu adalah imajinasi...... berurusan dengan energi yang tak terbayangkan itu...... dan membuat rencana secara spontan.

sentence2: itu adalah imajinasi murni ...... apa yang harus dilakukan dalam menghadapi energi yang luar biasa itu ...... dan secara spontan untuk memilih.


sentence1: saya mungkin terlihat percaya diri, tapi sebenarnya saya hanya berteriak minta tolong!

sentence2: saya mungkin terlihat sadar diri, tapi saya benar-benar memohon bantuan!


sentence1: anaknya secara tidak sengaja menembak dirinya sendiri.


sentence1: striker, angkat hidungmu.

sentence2: penyerang, angkat hidungmu.


sentence1: teman-temanku tidak akan pernah tahan dengan itu.

sentence2: teman-teman saya tidak akan menanggung ini.


sentence1: kemudian dalam beberapa jam marie diambil, menurut skenario yang telah dirinci terlalu akurat oleh seorang pria gugup dengan mata mati.

sentence2: dalam beberapa jam dia diculik oleh marie, menurut sebuah skenario yang benar-benar direncanakan seorang pria gugup dengan mata ikan.


sentence1: saya berusaha keras ... untuk menjadi gembala.

sentence2: saya mencoba menjadi penggembala.


sentence1: meadowlark, ambilkan ayam ini...... soda, kacang jeli dan ambil tas ini dan naik ke pesawat.

sentence2: meadowlark, beri aku minum ayam, ambil tasnya dan bawa ke pesawat.


sentence1: pertimbangan penting untuk penerimaan data dari bioassay uterotrofik adalah bobot uterus kelompok kontrol kendaraan.

sentence2: faktor penting untuk adopsi data yang diperoleh dalam pengujian biologis uterotrofik adalah berat rahim pada kelompok kontrol dengan kendaraan.


sentence1: selalu ingin melakukannya sendiri. '

sentence2: saya selalu ingin melakukan hal seperti itu. '


sentence1: ini milikku! - aku melihatnya lebih dulu!

sentence2: dia pergi, aku pernah melihatnya lebih dulu!


sentence1: Tembakan ronnie menggemakan tembakanku.

sentence2: tembakan ronniin adalah gema saya.


sentence1: mungkin ada mesin yang diatur untuk merasakan kehadiran Anda, sangat kecil.

sentence2: mungkin ada mesin untuk mengetahui keberadaanmu, mungil.


sentence1: untungnya, mereka memiliki program pelepasan pekerjaan, dan mereka mengatakan saya harus bisa mendapatkan pekerjaan, yang sangat menggairahkan saya.

sentence2: untungnya, mereka memiliki program change.org di sini, dan mereka mengatakan saya harus dapat menemukan pekerjaan, yang akan membuat saya tertawa.


sentence1: ``kita akan pergi berburu setiap hari --''

sentence2: ``Kami akan berburu setiap hari-''


sentence1: itulah kristus sang penebus, mungkin patung mereka yang paling terkenal, di gunung corcovado.

sentence2: ini adalah kristus sang penyelamat, rupanya patung mereka yang paling terkenal, di gunung corcovado.


sentence1: kapan kita bergerak? atau apakah Anda hanya omong kosong lain, seperti pasangan Anda, squizzy taylor?

sentence2: jadi apakah kita melakukan beberapa tindakan, atau apakah Anda seperti squishy taylor?


sentence1: dia tampaknya tidak menerima kenyataan bahwa archie tidak dapat berkomunikasi dengan orang lain kecuali saya di sana untuk menafsirkan. ''

sentence2: sepertinya dia tidak bisa menerima kenyataan bahwa archie tidak bisa berkomunikasi dengan siapa pun, kecuali aku ada di sana. ``


sentence1: tidak, saya dengan barnabys.

sentence2: tidak, saya dengan tukang cukur.


sentence1: dan pada akhir tahun, saya berlari 5.000 meter di acara trek besar ini.

sentence2: dan pada akhir tahun, saya berlari 5.000 yard untuk pukulan besar.


sentence1: maaf saya mengatakan hal-hal bodoh.

sentence2: saya minta maaf untuk mengatakan hal-hal seperti itu.


sentence1: saya tahu Anda ingin saya memilih miller, dan di atas kertas, saya tidak dapat membantahnya.

sentence2: saya tahu Anda ingin saya memilih miller.


sentence1: apa yang mereka lakukan di meksiko?

sentence2: apa yang mereka lakukan di meksiko?


sentence1: mereka memburumu?

sentence2: apakah kamu sedang diburu?


sentence1: saya punya lebih banyak rasa di penis saya.

sentence2: kontol saya memiliki selera yang lebih baik.


sentence1: menangkap acara Anda hari ini.

sentence2: saya melihat acara Anda hari ini.


sentence1: selat myungryang, pulau darah

sentence2: selat mjongnjang,


sentence1: tidak ada yang menyentuh kerucut saya.

sentence2: tidak ada yang menyentuh bowling saya!


sentence1: dia melirik gugup ke kanan dan ke kiri, mendengarkan juga, keputusasaannya semakin dalam.

sentence2: dia melihat dengan gugup ke kanan dan ke kiri, mendengarkan.


sentence1: Anda tahu dari deskripsinya, goworth, kedengarannya sangat mirip dengan mayat hidup saya yang Anda tembak dengan winthrop sepanjang hari itu.

sentence2: dari deskripsinya, goworth, kelihatannya seperti mortir 16 lubang, yang kau tembak di wintoil.


sentence1: evangeline whitehead membuka tangannya, dan menawarkan putrinya pelukan yang belum pernah dia berikan saat masih hidup.

sentence2: evangeline whitehead membuka tangannya dan ingin memeluk putrinya seperti yang tidak pernah dia lakukan sampai dia masih hidup.


sentence1: dukungan kepada csos sebagai penyedia layanan, yang di masa lalu secara khusus didukung oleh Uni Eropa, akan disesuaikan.

sentence2: dukungan untuk organisasi masyarakat sipil seperti penyedia layanan, yang telah banyak diadvokasi oleh UE di masa lalu, akan ditingkatkan.


sentence1: penelitian mendasar di beberapa bidang ilmu biomedis dapat memberikan informasi baru yang penting yang relevan dengan banyak kondisi manusia yang mengancam jiwa dan melemahkan.

sentence2: penelitian dasar di beberapa bidang ilmu biomedis dapat membawa wawasan penting baru ke dalam berbagai kondisi klinis yang menandakan ancaman terhadap kehidupan manusia atau kecacatan.


sentence1: yang, kebetulan ...... kita sudah punya ...... jika mereka mendengarkan saya dalam pemilihan terakhir.

sentence2: yang, omong-omong, bisa dilakukan... jika aku didengar pada pemilihan terakhir.


sentence1: ketika mereka berada tiga ratus meter di selatan dua iglo, richard dan nicole tidak bisa lagi melihat apa pun kecuali apa pun yang mereka terangi dengan senter mereka.

sentence2: ketika richard dan nicole sampai tiga ratus meter di selatan igloo, mereka tidak bisa melihat apa pun kecuali sinar lampu saku mereka.


sentence1: saya tidak yakin itu akan mengubah jawaban saya, tetapi setelah kefasihan seperti itu, menolak permintaan Anda akan tampak tidak murah hati.

sentence2: saya tidak yakin apakah jawaban saya akan berubah, tetapi, setelah pidato seperti itu, penolakan permintaan semacam itu akan agak tidak sopan.


sentence1: silakan. saya hanya perlu menanyakan beberapa pertanyaan.

sentence2: tolong, saya hanya punya beberapa pertanyaan.


sentence1: visi dan ramalannya mungkin juga, tapi aku belum pernah mendengar visi dan ramalan memenangkan perang.

sentence2: visi dan ramalannya juga, tapi aku tidak tahu ramalan itu akan memenangkan perang.


sentence1: ``Seperti yang Anda inginkan, tuan yang ditunjuk. ''

sentence2: ``Seperti yang Anda inginkan, tuan pemegang teguh. ''


sentence1: apa yang telah kamu lakukan pada wajahmu?

sentence2: apa yang ada di wajahmu?


sentence1: tuhan, tidak, tidak. orang akan mengira aku gila.

sentence2: tuhan, tidak.


sentence1: adalah hari yang sangat buruk untuknya?

sentence2: apakah dia mengalami hari yang buruk?


sentence1: bagaimana Anda akan mendapatkan roti?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan uang?


sentence1: tapi kamu galak, rachel.

sentence2: tapi kau liar, rachel.


sentence1: baik Anda harus memberitahu saya sebelumnya!

sentence2: ya, tapi Anda harus memberitahu saya sebelumnya.


sentence1: dan tidak lebih dari tiga sekaligus

sentence2: tidak lebih dari tiga.


sentence1: bayangkan apa yang bisa dilakukan seorang pria dengan itu.

sentence2: apa yang bisa dilakukan seorang pria dengannya!


sentence1: 'tidak ada darah. '

sentence2: `` tidak ada darah. ''


sentence1: jadi saya menulis resume.

sentence2: jadi saya menulis cv.


sentence1: tidak pergi terlalu jauh abel.

sentence2: jangan jauh-jauh, abel.


sentence1: Maksudku, ada banyak dari kita di kelas ini yang berbeda.

sentence2: Maksudku, ada banyak dari kita, di sini di kelas yang kita berbeda.


sentence1: dia mencondongkan tubuh ke depan, dan sekarang suaranya penuh rasa sakit dan mendesak dan, mereka merasa, benar-benar miliknya untuk pertama kalinya.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke depan, dan suaranya dipenuhi dengan rasa sakit dan urgensi yang kali ini, seperti yang dirasakan semua orang, benar-benar datang dari hati.


sentence1: mungkin beberapa tetangga takut lainnya.

sentence2: dia mungkin memberinya tetangga yang ketakutan lagi.


sentence1: pada tahun 1970 ia berubah menjadi film dokumenter dan dirilis di bioskop diikuti oleh puluhan buku terlaris yang terjual dan semakin banyak penggemar dan pendukung

sentence2: pada tahun 1970 ia datang ke bioskop film dokumenter, diikuti oleh puluhan buku terlaris, dan semakin banyak pendukung dan pendukungnya.


sentence1: dua pria di lab terdengar sama.

sentence2: dua pria di lab itu memiliki aksen yang sama.


sentence1: aku punya pakaian yang paling keren untukmu!

sentence2: saya memiliki gaun terliar untuk Anda!


sentence1: kita hanya memiliki banyak oksigen.

sentence2: kita memiliki kelebihan oksigen.


sentence1: mengirim utusan di pagi hari.

sentence2: saya akan mengirim mereka di pagi hari.


sentence1: jika Anda memiliki senjata dan forensik ...... tidak peduli apa yang saya katakan tentang Anda membunuh pasangan Anda.

sentence2: memiliki pistol dan analisis forensik ...... tidak masalah lagi jika saya melihat Anda membunuh pasangan saya.


sentence1: maukah Anda membantu saya, dan mendapatkan buku telepon?

sentence2: maukah Anda membantu saya dan mendapatkan daftar itu?


sentence1: beeep! titik merah terang muncul di alat pelacak.

sentence2: ada titik merah terang berkedip di pengadu kami.


sentence1: Anda tahu apa yang mereka lakukan pada sirene di penjara!

sentence2: Anda tahu apa yang mereka lakukan di penjara?


sentence1: Anda mencium sesuatu yang lucu?

sentence2: kamu merasakan hal-hal aneh?


sentence1: sekitar empat ratus mil atau lebih di beberapa negara bagian.

sentence2: sekitar 400 mil atau lebih, melintasi beberapa istal.


sentence1: setiap orang memiliki kekurangannya masing-masing.

sentence2: kita semua memiliki kesalahan kita.


sentence1: terkadang membantu menelusuri kembali langkah Anda.

sentence2: terkadang membantu melacak jejak Anda.


sentence1: masing-masing dikenakan harga, yang sering kali berbentuk biaya.

sentence2: setiap jenis layanan membutuhkan biaya dan sering kali berbentuk biaya.


sentence1: Saya pikir Anda sangat menarik.

sentence2: menurutku kamu sangat menarik.


sentence1: sudah larut, kita harus istirahat di sini sekarang.

sentence2: itu terlambat. kita harus istirahat.


sentence1: asra tidak, saya pikir, tidak mau mati, tapi dia takut mati; dia mencari pengalihan dari ketakutannya.

sentence2: asra tidak takut mati, tetapi dia takut padanya; jadi dia merindukan pengalihan.


sentence1: saya merasa, seperti, jauh lebih baik tentang diri saya.

sentence2: saya merasa lebih baik.


sentence1: sekarang Anda akan mendapatkannya!

sentence2: kamu sekarang!


sentence1: ``Saya membiarkan rasa takut meluncur ke dalam suara saya, membuatnya terengah-engah.

sentence2: kubiarkan rasa takut merasuki suaraku, terdengar lebih nyaring.


sentence1: kita akan melihat keuangannya, menyadap teleponnya, melihat siapa yang dia telepon.

sentence2: kami akan memeriksa keuangannya, menghubungkannya, melihat siapa yang dia telepon.


sentence1: komentar: pengurangan 11 terbatas pada 31/12/2004; sejak tahun 2005, ketentuan yang sama di adr dan rid.

sentence2: catatan: validitas derogasi 11 dibatasi sampai dengan 31 desember 2004; ketentuan yang sama dari adr dan rid berlaku sejak tahun 2005.


sentence1: petunjuk untuk bertahan hidup di keluarga ini.

sentence2: beberapa buah ara untuk bertahan hidup dalam keluarga ini.


sentence1: tinggalkan saja dia di sini. kamu pengkhianat sialan!

sentence2: kamu pengkhianat sialan!


sentence1: sekarang, isi seluruh halaman dengan itu.

sentence2: sekarang tulis di seluruh halaman.


sentence1: orang tua saya hilang.

sentence2: saya mencari orang tua saya.


sentence1: nick kebetulan seorang pecandu alkohol. aww.

sentence2: nick adalah seorang pecandu alkohol.


sentence1: itu karena kamu hitam.

sentence2: karena kamu hitam.


sentence1: saya baru saja mendapatkan semua yang saya inginkan dalam hidup.

sentence2: saya baru saja mendapatkan semua yang saya inginkan.


sentence1: saya berkencan dengannya.

sentence2: linda, aku berkencan dengannya.


sentence1: Anda akan melihat bahwa mereka telah ditandatangani.

sentence2: Anda akan melihat mereka ditandatangani.


sentence1: sampai george cukup umur, atau lebih lama.

sentence2: sampai george dewasa atau bahkan lebih lama.


sentence1: sebenarnya, saya sedang dalam panggilan penting ketika saya mengalami kecelakaan.

sentence2: saya mendapat telepon penting ketika kecelakaan itu terjadi.


sentence1: dia masuk ke dalam rumah geladak dan menemukan tangga ke jembatan.

sentence2: dia memasuki kabin dan menemukan tangga ke jembatan.


sentence1: beri kami satu ciuman lagi, reggie!

sentence2: cium aku, reggie!


sentence1: kenapa dia tidak tahu kapan dia akan kembali?

sentence2: dan mengapa dia tidak tahu kapan dia akan kembali?


sentence1: » saya ingin Anda memberi tahu mereka apa yang Anda lihat, untuk menguatkan pernyataan saya.

sentence2: ``Saya ingin Anda memberi tahu mereka apa yang telah Anda lihat dan mengkonfirmasi apa yang saya katakan.


sentence1: tuhan menempatkan dia di jalanku, jadi aku bisa... memperbaiki bagian diriku yang mereka robek.

sentence2: tuhan menempatkan dia di jalan saya untuk memperbaiki bagian dari diriku yang mereka robek.


sentence1: seorang tetangga yang baru saja menggunakan anjingnya, mendengar suara mesin dan menyelamatkan mereka.

sentence2: seorang tetangga, yang sedang berjalan-jalan dengan anjingnya, mendengar suara mesin, memecahkan kaca jendela dan menyelamatkan mereka berdua.


sentence1: jika Anda akan memaafkan kami.

sentence2: maafkan kami... anne.


sentence1: hei, obor dapat membantu.

sentence2: obor, dapatkah Anda membantu kami?


sentence1: ayo keluar dan tangkap mereka.

sentence2: ayo keluar dan temukan mereka.


sentence1: ``Apakah ada yang diberitahu? ''

sentence2: ``Apakah ada orang lain yang tahu? ''


sentence1: tidak, saya tidak ingat itu sama sekali.

sentence2: tidak, tidak sama sekali.


sentence1: keberuntungan tersenyum.

sentence2: senyum kebahagiaan.


sentence1: kucing sialan merangkak naik pohon, 5 kali 5 adalah 25 ....

sentence2: lima kali lima adalah dua puluh lima.


sentence1: kapan kalian mulai menyadari bahwa dia agak bodoh?

sentence2: kapan kamu menyadari dia begitu bodoh?


sentence1: ''Kita semua tahu.

sentence2: ``Kita semua tahu itu.


sentence1: tidak akan memakan waktu satu jam untuk menghancurkan di sini.

sentence2: itu tidak akan mengambil satu jam untuk menghancurkan zona.


sentence1: cepat, mcpherson, borgol.

sentence2: mcpherson, borgol!


sentence1: aku tidak ingin membencinya.

sentence2: aku tidak tahu kenapa aku membencinya.


sentence1: Hai! jangan buat aku melakukannya lagi, oke?

sentence2: jangan membuatku memukulmu lagi, oke?


sentence1: ketika dia mengeluarkannya, dia mendengar suara alat-alat listrik yang disimpan dan dengungan percakapan yang bersemangat.

sentence2: ketika dia mengeluarkannya, dia mendengar suara pembersihan peralatan dan suara percakapan.


sentence1: panji merah besar pendragon melayang dari ketinggian, dan gwenhwyfar membuat tanda salib saat mereka lewat di bawahnya.

sentence2: di puncak bendera merah pendragon dan gwenhwyfar sedang berlayar saat mereka lewat.


sentence1: ada beberapa buah di sana, sekarang pergilah.

sentence2: ini beberapa buah.


sentence1: belum, aku takut. apakah kita sudah tahu apa yang terjadi padanya?

sentence2: saya takut belum.


sentence1: kalian semua, saya tahu Anda mencoba membantu.

sentence2: saya tahu Anda mencoba membantu saya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir bahwa lelaki itu mencintaimu?

sentence2: apakah menurutmu dia juga mencintaimu?


sentence1: ya, aku ingin tahu kapan kamu akan menelepon.

sentence2: ya, saya penasaran ketika Anda menelepon.


sentence1: bukan itu sesuatu yang bisa dibanggakan.

sentence2: bukan karena saya ingin menyombongkannya.


sentence1: pemberontak diyakini berjumlah ribuan telah mempersiapkan pertahanan...... menyerang AS pasukan, dan memasang jebakan.

sentence2: pemberontak, tampaknya dalam ribuan, menggali parit, menyerang kami tentara dan menanam bahan peledak.


sentence1: dia, seperti seorang pria, menyorongkan di antara dua kancing korsetnya sebuah kacamata kulit kura-kura.

sentence2: ada dua kenop di antara kedua kancing itu, seperti orang yang diikat dengan kura-kura.


sentence1: # ya, dan apa yang kita lihat di sini?

sentence2: ya, apa yang kita miliki di sini?


sentence1: kami hanya tidak tahu tentang hal-hal ini karena kami bukan penjahat.

sentence2: kami bukan penjahat.


sentence1: jangan lakukan ini sekarang.

sentence2: sekarang jangan lakukan itu.


sentence1: aku malaikat yang mana? charlie.

sentence2: dan aku malaikat?


sentence1: lima orang bersekongkol.

sentence2: ada lima dari mereka.


sentence1: 'telur, bacon... apapun yang ada. '

sentence2: ``telur, daging... apa yang kamu punya. ''


sentence1: terima kasih, bender. seperti di dalam diriku, aku punya hati manusia.

sentence2: seperti yang saya miliki di hati seorang pria.


sentence1: Anda ingin mengalihkan kesalahan padanya

sentence2: Anda ingin menyalahkannya.


sentence1: hanya rumor, tapi, ya, kurasa begitu.

sentence2: itu hanya rumor, tapi, ya, saya pikir begitu.


sentence1: radar: (sonar: (net sounder: (vhf: (blu: (navigasi satelit: (jumlah kru lainnya:

sentence2: radar:


sentence1: dia memiliki tinggi sedang, wajahnya sangat berkerut meskipun usianya relatif muda, dan rambutnya baru mulai beruban.

sentence2: dia cukup tinggi, meskipun cukup muda, wajahnya dipenuhi kerutan dalam, dan rambutnya mulai beruban.


sentence1: apa yang terjadi dengan m.i. terakhir?

sentence2: apa yang terjadi dengan pendahulu saya?


sentence1: saya berkata, ``baik, rog, Anda tahu ... ''- Anda bilang ...

sentence2: dan jadi saya katakan, `` rog,... ''


sentence1: saya ingin kotak sederhana, tanpa embel-embel.

sentence2: saya ingin peti mati sederhana, tidak ada yang mewah.


sentence1: Maksudku, tuhan tahu aku sudah cukup lama dalam pernikahan itu.

sentence2: Tuhan tahu aku sudah cukup berkorban untuk pernikahan ini.


sentence1: apa bedanya bagi Anda atau bagi desmond apakah kematian dua orang adalah bunuh diri ganda atau sesuatu yang sangat berbeda? ''

sentence2: apakah itu mengubah sesuatu untukmu dan untuk desmond, apakah kematian dua orang diatur dengan bunuh diri atau sesuatu yang sama sekali berbeda? ``


sentence1: Saya tidak akan mengatakan bahwa istri saya dipermalukan di depan siapa pun.

sentence2: saya tidak ingin istri saya dipermalukan.


sentence1: tapi di mana dia bisa bertemu dengan prajurit jangkung berwajah muram dengan helm kurang ajar yang ditarik ke telinganya?

sentence2: tapi di mana dia bertemu prajurit jangkung dengan wajah seram dan helm hangus yang ditarik jauh ke dahinya?


sentence1: mungkin kecepatan atau met.

sentence2: mungkin kecepatan atau ekstasi.


sentence1: jason? bolehkah aku melihatmu sebentar?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: maaf. aku hanya ingin kau tahu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kami masih menunggu info dari bank nya. tapi aku punya luds nya.

sentence2: Yah, kami masih menunggu informasi dari banknya, tapi aku punya catatan teleponnya.


sentence1: penjaga pantai c-130 berputar pada ketinggian lima ratus kaki dan kapal tanker penjaga nasional udara berputar beberapa ratus kaki di atasnya.

sentence2: c-130 penjaga pantai memanggil pesawat penjaga nasional angkatan udara setinggi 170 kaki dan penyamakan sekitar seratus meter lebih tinggi.


sentence1: hidup mereka, untuk sementara, berlari cukup dekat dalam ruang dan waktu.

sentence2: hidup mereka sudah cukup dekat untuk ruang dan waktu.


sentence1: kami tidak ingin menemukan tuan john conroy menyelinap kembali ke bawah meja.

sentence2: ketika kami mulai bekerja, kami tidak ingin mengetahui tuan john conroy telah mengambil kakinya ke meja kami.


sentence1: ischade memberi mereka rumah yang bagus ini dan datang dan mengumpulkan potongan-potongan kecil dari jiwa mereka setiap kali dia ingin bantuan dilakukan.

sentence2: ischade memberi mereka rumah yang bagus ini dan setiap kali dia menginginkan bantuan, dia datang dan mengambil sebagian dari jiwa mereka.


sentence1: apakah ada hukum yang memaksa saya untuk menjawab?

sentence2: apakah ada hukum yang memerintahkan saya untuk menjawab?


sentence1: bolehkah saya memiliki waktu sebentar untuk berkonsultasi dengan klien saya?

sentence2: dapatkah saya berunding dengan klien saya?


sentence1: hancur sebelum kami sampai di sana.

sentence2: mereka menghancurkannya sebelum kami sampai di sana.


sentence1: al hirt tidak pernah memainkan yang sama setelah dia menangkap batu bata itu dengan bacchus kembali pada hari itu.

sentence2: al hirt belum pernah bermain seperti sebelumnya ketika dia mengambil batu bata di prosesi bacchus.


sentence1: pikirannya melontarkan pertanyaan demi pertanyaan, mendesis dengan antusiasme muda yang mengejutkan dan menyenangkannya.

sentence2: pikirannya menyelidiki satu demi satu pertanyaan dan membara dengan antusiasme muda yang kagum padanya, dan tentang siapa dia bersukacita.


sentence1: holger, menggerogoti sepotong roti sekeras batu dan sebongkah keju kenyal, tidak bisa menahan diri untuk tidak mencengkeram.

sentence2: holger menggerogoti kesederhanaan roti yang membatu dengan sepotong keju karet, dan dia tidak bisa membela diri.


sentence1: jangan khawatir, tuan wayne.

sentence2: jangan takut, mas. wayne.


sentence1: saya punya masalah kecil yang membutuhkan seseorang dengan keterampilan yang sangat khusus dan kebijaksanaan penuh.

sentence2: saya punya masalah yang membutuhkan seseorang... dengan keahlian dan kebijaksanaan khusus.


sentence1: itu adalah alun-alun desa dan hijau dengan pepohonan, dan gereja Spanyol bercat putih tua dengan biara.

sentence2: ada alun-alun dengan halaman rumput... dan gereja Spanyol tua yang disewa dengan biara.


sentence1: rosie, saya akan memberitahu Anda apa yang harus dilakukan untuk sekali.

sentence2: rosie, saya akan memberitahu Anda apa yang akan Anda lakukan.


sentence1: jika kita tidak akan bersama, mari kita tidak bersama sekarang.

sentence2: jika kita tidak bersama, kita tidak perlu memperpanjangnya.


sentence1: ``Kamu tidak pernah mempercayaiku,'' kataku, menyingkirkan sisa-sisa mantranya.

sentence2: ``Anda tidak pernah percaya padaku,'' kataku, menjatuhkan mantra terakhirnya.


sentence1: itu adalah nama kazounde, dan dia tahu bahwa perdagangan budak yang sangat besar dilakukan di sana.

sentence2: nama ini kazoundy dan dia tahu betul ada pasar budak yang besar.


sentence1: dia melepaskan liranya dan mulai menyetemnya.

sentence2: dia menarik kecapi dari bahunya dan mulai menguraikannya.


sentence1: mademoiselle leonora mercedes de la tour. putri kolonel dan madame de la tour.

sentence2: m'amselle leanora mercedes de la torre, putri kolonel dan madame de la torre.


sentence1: fungsi sexdec () mengembalikan nilai desimal. Anda juga dapat memberikan nilai waktu.

sentence2: sexdec () mengembalikan nilai yang diformat sebagai angka desimal. adalah mungkin untuk menentukan waktu.


sentence1: bagaimana jika Anda tidak bisa menyatukan potongan-potongan itu?

sentence2: bagaimana jika potongan-potongan itu tidak bersatu lagi?


sentence1: ) berdiri setinggi sekitar dua meter di bahu.

sentence2: ) dia berada di belakang dengan tinggi sekitar dua meter.


sentence1: Hey gadis! - nona barnett punya pantat yang sangat besar-

sentence2: nona barnett punya pantat seperti itu, dia sangat besar ...


sentence1: jika terjadi reaksi fotosensitifitas, dianjurkan untuk menghentikan pengobatan.

sentence2: jika reaksi fotosensitifitas terjadi, pengobatan harus dihentikan.


sentence1: tidak sabar. tidak ada waktu.

sentence2: kami tidak sabar...


sentence1: saya tidak punya ayah, oke?

sentence2: tapi aku tidak punya ayah.


sentence1: Anda seharusnya mensurvei sebuah planet, bukan mengubah takdirnya!

sentence2: Anda seharusnya memeriksa planet ini, bukan mengubah nasibnya.


sentence1: tapi tekad dan kemauan politik kini telah membuat mimpi menjadi kenyataan.

sentence2: tekad dan kemauan politik bisa mengubah mimpi ini menjadi kenyataan.


sentence1: hampir seolah-olah tiket itu tahu ke mana harus pergi.

sentence2: itu hampir seolah-olah dia tahu siapa dia.


sentence1: kenapa kau mengimprovisasi sesuatu yang begitu berbahaya?

sentence2: mengapa Anda berimprovisasi begitu berbahaya?


sentence1: dalam lindungan allah!

sentence2: di bawah perlindungan allah!


sentence1: tahu apa artinya?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: panduan pemberi resep harus diperbarui dengan risiko ini dan pml juga harus dipantau secara ketat di masa mendatang.

sentence2: mengingat risiko ini, rekomendasi untuk pemberi resep harus diperbarui dan leukoensefalopati multifokal progresif harus dipantau secara ketat dalam laporan keamanan lain yang diperbarui secara berkala.


sentence1: Saya tidak berpikir shauna harus memilih salah satu dari Anda.

sentence2: Saya tidak berpikir shauna seharusnya memilih salah satu dari Anda.


sentence1: tapi mereka tidak menjelaskan apapun padaku, dan...

sentence2: tapi mereka tidak menjelaskan apapun padaku.


sentence1: kuda abu-abu itu bergemuruh di dekat mereka, membuat orang-orang malang itu menjerit ke samping, dan yang hitam jatuh setelahnya.

sentence2: kuda abu-abu datang di sekitar mereka seperti angin kencang, dan kebiri hitam berlari hanya selangkah di belakangnya.


sentence1: itu lebih aman.

sentence2: lebih aman dengan kereta api.


sentence1: kenapa tidak semua orang tersenyum?

sentence2: kenapa kamu tidak tertawa?


sentence1: penghilangan paksa;

sentence2: hilangnya ahli bedah;


sentence1: sebaliknya, proses yang melibatkan pmoi di republik prancis telah berlangsung secara yudisial.

sentence2: sebaliknya, persidangan tentang pmoi di Prancis selalu merupakan pengadilan.


sentence1: bom mikro di leher harkness pasti tidak berfungsi.

sentence2: mikrobomba di tenggorokan harkness pasti gagal.


sentence1: saya bilang saya tidak ingin beriklan. itu busuk.

sentence2: saya bilang saya tidak ingin beriklan.


sentence1: “Sekarang bolehkah saya menawarkan lebih banyak?

sentence2: ``Bisakah saya menawarkan sesuatu yang lain sekarang?


sentence1: produk tunduk pada paten:

sentence2: produk dilindungi oleh paten:


sentence1: buku Anda telah mendukungnya.

sentence2: buku Anda menjaga reputasinya.


sentence1: Anda harus melepaskannya, Anda harus melepaskannya

sentence2: Anda harus melepaskannya.


sentence1: kedengarannya masuk akal bagi saya.

sentence2: terdengar masuk akal.


sentence1: yesus kristus, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi?


sentence1: senang Anda bisa membuatnya.

sentence2: saya senang Anda berhasil.


sentence1: jika kita akan sampai ke dasar ini, itu akan melalui orang ini.

sentence2: jika kita bisa sampai ke dasar ini, itu akan berakhir dia.


sentence1: baik, itu tidak nyaman.

sentence2: tapi dia tidak terlalu nyaman.


sentence1: Karena aku menulis satu tentangmu.

sentence2: karena dia menulis satu tentangmu.


sentence1: saya akan mengirim catatan.

sentence2: saya akan menulis mereka catatan.


sentence1: angin bertiup, membuat mereka kedinginan dengan pakaian basah mereka.

sentence2: ada angin ketika itu dingin di pakaian basah.


sentence1: Saya pikir Anda akan putus dengan saya saat itu juga.

sentence2: Saya pikir Anda akan putus dengan saya.


sentence1: dia tidak akan kemana-mana saat ini, kan? ''

sentence2: dia tidak akan kemana-mana sekarang, kan? ``


sentence1: itu mengingatkan saya pada restoran hanako-san.

sentence2: itu mengingatkanku pada hanako-san.


sentence1: sophie menderita hernia umbilikalis.

sentence2: sophie memiliki hernia yang baru lahir.


sentence1: ``jangan pernah menetapkan salah satu dari mereka di atas yang lain.

sentence2: ``Jangan pernah meninggikan yang satu di atas yang lain.


sentence1: tapi tidak ada yang hidup setelah dia memutuskan untuk membunuh mereka.

sentence2: tetapi ketika voldemort memutuskan untuk membunuh seseorang, tidak ada yang selamat.


sentence1: kita akan mengambil ini bagus dan lambat.

sentence2: baiklah, bung, kita akan melakukannya dengan sangat baik dan lambat.


sentence1: jika bukan pemadam kebakaran, itu adalah perusahaan konstruksi.

sentence2: jika bukan stasiun pemadam kebakaran, itu adalah perusahaan konstruksi.


sentence1: sebelum kita mulai ... dan kami memiliki pertunjukan yang penuh sesak untuk Anda jam ini ...

sentence2: sebelum kita mulai, dan kami memiliki jadwal sibuk untuk jam ini untuk Anda...


sentence1: itulah sebabnya aku akan mematahkanmu menjadi dua saat aku keluar dari kursi ini!

sentence2: dan itulah mengapa aku akan merobekmu menjadi dua saat aku keluar dari sini!


sentence1: dan Anda tidak dapat mengancam kami dengan dia.

sentence2: dan Anda tidak bisa mengancam saya.


sentence1: hal yang paling aman untuk dilakukan adalah memberi mereka apa yang mereka inginkan.

sentence2: paling aman jika kita memberi mereka apa yang mereka inginkan.


sentence1: harus saya akui, saya terlihat sangat gagah.

sentence2: harus saya akui, saya terlihat seperti pesolek.


sentence1: 'tersembunyi di gubuk hagrid, bukan? ' kata umbridge bersemangat di telinga harry.

sentence2: 'itu tersembunyi di gubuk hagrid, bukan?' kata umbridge.


sentence1: tidak, aku butuh istirahat dari semua itu, aku... aku hanya ingin keluar dari sana

sentence2: tidak, saya perlu istirahat dari itu.


sentence1: ``Tolong,'' dia bertanya kepada mereka.

sentence2: ''Saya mohon,'' pintanya.


sentence1: dia memperhatikannya kembali ke kursinya dan menyesap minumannya perlahan.

sentence2: johnny memperhatikan saat dia berjalan kembali ke kursi, menyesap perlahan.


sentence1: ``Kita mungkin akan menabrak kapal selam lain. ''

sentence2: ``kita bisa menyerang kapal selam lain. ''


sentence1: dia akan segera keluar, bu.

sentence2: dia akan segera dibebaskan, mama.


sentence1: case mengambil handset merah muda dari tempatnya dan menekan nomor hong-kong dari memori.

sentence2: case mengambil earphone merah muda dari tempatnya dan mengambil nomor hong kong di memori.


sentence1: jika Anda punya waktu untuk membicarakan hal-hal yang mengganggu, maka cepatlah dan jadilah seorang wanita.

sentence2: jika Anda punya waktu untuk berbicara tentang usia yang tidak menyenangkan, maka lanjutkan dan jadilah seorang wanita.


sentence1: 'Setelah senjata Anda diserahkan, Anda akan bebas untuk pergi. '

sentence2: ``Setelah Anda melipat senjata Anda, Anda akan bebas untuk pergi. ''


sentence1: kita baik-baik saja untuk saat ini... tapi dia berdarah sementara, jadi dia kehilangan dua hingga tiga unit darah per jam.

sentence2: kita baik-baik saja sejauh ini, tapi dia masih kehabisan darah, jadi dia kehilangan dua hingga tiga unit darah per jam.


sentence1: muatannya hampir seluruhnya terdiri dari kotak-kotak dan peti-peti, yang sebagian besar berbentuk bujur sangkar dan berat, dan sangat mirip dengan peti mati.

sentence2: kargo hampir seluruhnya dikeluarkan dari peti dan kotak, sebagian besar memanjang dan berat dan mengingatkan pada peti mati.


sentence1: (bernyanyi) saya di jalan yang sepi dan saya bepergian, bepergian, bepergian mencari sesuatu

sentence2: ``Saya di jalan yang sepi, dan saya bepergian, saya bepergian, saya bepergian, saya mencari.


sentence1: guttenberg menilai pipinya yang pucat dan rahangnya mengeras.

sentence2: guttenberg memperhatikan pipinya yang pucat dan rahangnya yang kaku.


sentence1: Saya yakin gorila senang tidak bertindak seperti ini.

sentence2: saya senang gorila tidak berperilaku seperti itu.


sentence1: ayolah, jack. mana kode nya gan ?

sentence2: ayolah, jack, bagaimana dengan kode anak laki-laki, eh?


sentence1: di akhir kursus Anda, Anda akan mengikuti ujian akhir dan sertifikat.

sentence2: kursus diselesaikan dengan ujian akhir, setelah itu Anda akan menerima sertifikat.


sentence1: ryan menghabiskan tehnya tanpa menunjukkan kepuasannya.

sentence2: ryan menghabiskan tehnya tanpa menunjukkan betapa bahagianya dia.


sentence1: beberapa penulis yang cukup bagus—nelson demille, wilbur smith, dan sue grafton, untuk menyebutkan tiga saja—telah menghasilkan jutaan dolar untuk menulisnya.

sentence2: beberapa penulis yang cukup baik - nelson demille, wilbur smith atau sue grafton, untuk menyebutkan setidaknya tiga - telah menghasilkan jutaan untuk tulisan mereka.


sentence1: lihat, kamu bajingan, oke?

sentence2: lihat, Anda seorang perokok, oke?


sentence1: sebuah tangan kuat menutup sikunya dan menahannya tegak.

sentence2: sikunya menegang dengan tangan yang kuat dan menahannya.


sentence1: ini kdk 12 memanggil kdk 1.

sentence2: kdk 1 2, memanggil kdk 1.


sentence1: Anda bisa melihatnya terbunuh dan hidup kembali.

sentence2: Anda akan melihat dia mati dan hidup kembali.


sentence1: anggota dewan albedo berdiri, mengangguk mengucapkan selamat tinggal, dan menghilang dari keberadaannya.

sentence2: 424 dan simmons dewan albedo berdiri, mengangguk selamat tinggal dan bubar.


sentence1: apakah Anda memiliki keluarga setidaknya untuk membantu?

sentence2: apakah Anda memiliki keluarga untuk membantu?


sentence1: saya harus memikirkan sesuatu yang ekstra bagus untuk diberikan kepada Anda sebagai balasannya.

sentence2: saya harus menemukan sesuatu yang indah untuk membalas Anda.


sentence1: setelah menetapkan bahwa semua persyaratan hukum yang diperlukan terpenuhi, pengadilan daerah memutuskan untuk memulai pengaturan dengan keputusan tanggal 29 April 2004.

sentence2: pengadilan daerah mengabulkan prosedur penangguhan dengan perintah 29 April 2004, setelah menemukan bahwa semua persyaratan hukum yang diperlukan untuk proses tersebut terpenuhi.


sentence1: cobalah untuk tidak menjatuhkan seluruh perusahaan.

sentence2: mencoba untuk tidak mencuri perusahaan.


sentence1: di balik pintu nomor satu... $80.000 tunai.

sentence2: akan ada 80.000 di pintu, tunai.


sentence1: Anda duduk di ruangan itu sekarang.

sentence2: Anda berada di ruangan itu.


sentence1: parkir dan bensin, saya akan mengurusnya.

sentence2: parkir dan bensin akan dibayar.


sentence1: saya tahu berurusan dengan yang lain.

sentence2: saya tahu bagaimana menghadapi orang lain.


sentence1: dia membeli dan menjual politisi seolah-olah mereka adalah anjing yang baik.

sentence2: dia membeli dan menjual politik lagi, seolah-olah mereka adalah pembersih.


sentence1: apakah kamu punya sesuatu untuk dimakan? ada beberapa biskuit kalavian di suatu tempat di dapur.

sentence2: ada beberapa kerupuk calabrian, di suatu tempat di dapur.


sentence1: saya tidak tahu, saya mungkin akan segera berangkat.

sentence2: ya, saya pikir ... tapi saya tidak tahu, mungkin saya akan segera pergi.


sentence1: setelah itu, saya tahu saya ingin terjun - dan menyelamatkan orang juga, jadi...

sentence2: kemudian saya tahu saya ingin melompat dan menyelamatkan orang.


sentence1: tahu di mana dia mendapatkannya?

sentence2: apakah Anda tahu di mana dia mendapatkannya?


sentence1: ``Dia cukup terhambat ketika dia sampai di sini.

sentence2: ``Dia sangat malu ketika dia datang.


sentence1: sejauh yang ibuku tahu, ayahku bersamanya sepanjang malam.

sentence2: jika ibu tahu, ayah bersamanya sepanjang malam.


sentence1: desain grafis primer untuk pcr

sentence2: formasi grafis dari dasar pcr


sentence1: haley, maukah kau memanggil akuntanku?

sentence2: haley, maukah Anda menghubungkan saya dengan akuntan saya?


sentence1: yang saya tahu adalah saya di perguruan tinggi,

sentence2: yang saya tahu adalah saya berada di ketinggian,


sentence1: dia tertawa dan aku merasa lebih baik.

sentence2: dia tertawa dan aku merasa lebih baik.


sentence1: ooh, panggilan telepon prank!

sentence2: panggilan telepon lucu!


sentence1: tanpa kekuatan kecil itu, aku tak berdaya.

sentence2: aku tak berdaya tanpa kekuatan kacangnya.


sentence1: Saya tidak berpikir dia berpikir terlalu banyak.

sentence2: dia tidak terlalu memikirkanku.


sentence1: pria ini tidak menangis untuk nyata.

sentence2: pria itu tidak benar-benar menangis.


sentence1: terlihat seperti bidal yang memakai wig badut di bawah sana.

sentence2: ini adalah bagaimana terlihat seperti corong dengan wig badut.


sentence1: henry: tidak ada yang bisa kami lakukan untuk itu.

sentence2: kami tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: apakah kamu tahu aku selalu ingin menjadi penari di vegas? Hah?

sentence2: Anda tahu saya ingin menari di vegas?


sentence1: tidak, tapi yang saya sadari... bunyi bip itu berasal dari printer.

sentence2: tidak, tapi yang saya sadari... bunyi bip itu dari printer.


sentence1: brian's log, hari ke 361.

sentence2: juli - buku harian brian, hari ke 361.


sentence1: ``lepaskan itu! teriak timberlake, mengangkat kepalanya dari klem kepompong untuk menatap bickel.

sentence2: ``Tutup! '' kata timberlake, yang mengangkat kepalanya dari klem dan menatap bickel.


sentence1: jika bukan karena terry dan ayah aku akan melompat ke sungai.

sentence2: jika terrakins tidak... dan ayahku... aku akan melompat ke dalam air.


sentence1: ketika mereka mendekati dinding, kulit mereka memantulkan cahaya obor, dan mulut kaspar terbuka dengan takjub.

sentence2: obor menghantam mereka saat mereka mendekati dinding, dan kaspar membuka mulutnya dengan takjub.


sentence1: tetapi Anda tidak harus memberi mereka kekuatan untuk memutuskan siapa yang akan hidup dan siapa yang akan mati.

sentence2: tetapi Anda tidak boleh membiarkan mereka memutuskan siapa yang hidup dan siapa yang tidak.


sentence1: mulutnya membentuk garis muram, stilgar memutuskan untuk memindahkan seluruh penduduk ke tempat yang aman di tempat yang jauh.

sentence2: stilgar, bibirnya terkatup muram, memutuskan untuk memindahkan semua penduduk desa ke tempat yang aman di tempat yang jauh.


sentence1: saya menantang Anda, satu pejuang yang lain.

sentence2: saya menantang Anda sebagai prajurit prajurit.


sentence1: saya tahu ada orang mati dengan papan selancar di mana wajahnya berada ...... dan departemen luar negeri bernapas di tenggorokan kita.

sentence2: saya memiliki tubuh dengan papan selancar di wajah saya ..... .dan departemen luar negeri bernapas di leher kami.


sentence1: apa gunanya anjing mati?

sentence2: untuk apa dia membutuhkan anjing mati?


sentence1: haruskah aku berjalan dengan tangan di atas kepalamu juga?

sentence2: haruskah aku meletakkan tanganku di kepalamu?


sentence1: diberikan kepada kami oleh rahmat ilahi-Mu.

sentence2: dia memberi kami rahmat tuhanmu.


sentence1: begitulah awalnya kami dikemas untuk menghemat ruang.

sentence2: begitulah cara kami terbungkus dalam pengiriman untuk menyelamatkan tempat itu.


sentence1: dia tampak seolah-olah dia telah berulang kali dikecewakan dalam hidup, tetapi terkutuk jika dia membiarkan hal itu menimpanya.

sentence2: dia tampak seolah-olah hidupnya telah gagal mengecewakannya sekali, tetapi dia tidak ingin marah karenanya.


sentence1: h-h-bagaimana kamu mengucapkannya?

sentence2: bagaimana Anda mengucapkannya?


sentence1: kekasih jadilah orang yang adil tanpa duri.

sentence2: dicintai oleh orang benar tanpa duri, pria botak tanpa topi.


sentence1: saya memiliki bayi, dan hanya itu.

sentence2: saya punya bayi, dan itu saja.


sentence1: cahaya spektral, setengah majemuk, berair yang menyelimuti padang rumput terbuka, membuat mereka terkesan dengan perasaan terisolasi, seolah-olah mereka adam dan hawa.

sentence2: setengah cahaya yang suci, basah kuyup, menutupi umpan lurus, memberi mereka rasa sentuhan seolah-olah mereka adam dan hawa.


sentence1: itu tidak normal. Baik?

sentence2: itu tidak normal.


sentence1: tuan dan nyonya ...... saya telah mengembangkan perangkat untuk bepergian melalui waktu yang saya sebut ...... `` mesin waktu. ''

sentence2: saya menemukan perangkat yang memungkinkan saya melakukan perjalanan dari waktu ke waktu, yang saya sebut ``mesin waktu. ''


sentence1: tidak, jangan biarkan dia bangun.

sentence2: jangan biarkan dia pergi.


sentence1: biarkan aku melakukan pekerjaanku. bagaimana kamu akan menjaga kami?

sentence2: biarkan aku melakukan pekerjaanku.


sentence1: senorita, apakah kamu ingin masuk?

sentence2: señorita, apakah kamu ingin pergi?


sentence1: saya tidak tahu ...... jika saya akan menerimanya. tapi terus terang...

sentence2: saya tidak tahu ...... apakah saya akan pernah menerima ini dan terus terang ...


sentence1: jadi saya pergi untuk mencoba dan menghiburnya.

sentence2: jadi saya naik ke atas untuk menghiburnya.


sentence1: jadi, ya, sampai jumpa di kelas besok.

sentence2: sampai jumpa di sekolah besok.


sentence1: bukankah itu mengerikan?

sentence2: bukankah itu menyebalkan?


sentence1: dia benar-benar berada di dunia baru: baru dalam bentuk dan wilayah.

sentence2: memang, dia menemukan dirinya di dunia baru: yang baru adalah jenisnya dan juga akhir.


sentence1: ini adalah pertemuan biasa kaum liberal dan gadis-gadis cantik untuk monsieur renault, prefek polisi.

sentence2: ini adalah dorongan yang biasa bagi para pengungsi, kaum liberal dan gadis-gadis untuk mr renault, prefek polisi.


sentence1: orbec diharapkan dapat digunakan untuk pengobatan penyakit graft-versus-host gastrointestinal.

sentence2: orbec harus digunakan untuk mengobati penyakit gastrointestinal seperti respons cangkok.


sentence1: kami membuka keduanya dan di mana harta itu berada adalah yang benar.

sentence2: kita akan membuka keduanya dan menyimpan harta karun itu. itu yang benar.


sentence1: setiap orang di dunia berhak untuk menikmati hewan-hewan ini.

sentence2: setiap orang berhak untuk dipermalukan oleh hewan-hewan itu.


sentence1: aneh bagaimana Anda tidak pernah bingung dengan tracey.

sentence2: anehnya, dia tidak pernah bingung dengan tracey.


sentence1: itu yang kau tinggalkan untukku.

sentence2: itulah yang Anda pikirkan.


sentence1: saya memegang benteng saya sendiri di sini.

sentence2: saya menjalankan benteng sendiri.


sentence1: kenapa mereka tidak pernah membuat film ini?

sentence2: kenapa tidak ada yang memfilmkan film ini?


sentence1: film dibuat dengan film.

sentence2: film-filmnya ada di kaset.


sentence1: kalian berdua terbang ke san juan. kelas satu, sepanjang jalan.

sentence2: Anda terbang ke san juan, kelas satu di mana-mana.


sentence1: dan bagaimana dengan bidet?

sentence2: bagaimana dengan bidet?


sentence1: apakah constance sudah meminta uang?

sentence2: apakah kamu pernah meminta uang kepada constance?


sentence1: karena Anda mengganggu semuanya?

sentence2: karena kamu menyebalkan dan terbiasa mengambil alih segalanya?


sentence1: Aku hanya perlu tahu, itu saja.

sentence2: tidak, saya hanya ingin tahu, itu saja.


sentence1: jangan terlibat dengan orang ini, jen.

sentence2: lanjutkan dengan orang ini, jen.


sentence1: mengapa kamu berteriak, karena kamu menipuku dengan sangat baik sampai saat itu?

sentence2: mengapa Anda memoles saya ketika Anda membodohi saya sejauh ini?


sentence1: izinkan saya menekankan bahwa apa yang akan saya bagikan dengan Anda sangat sensitif, baik bagi saya pribadi maupun tentara.

sentence2: Saya menunjukkan bahwa apa yang saya akan memberitahu Anda sekarang adalah informasi yang sangat sensitif, bagi saya pribadi dan untuk militer.


sentence1: apa yang dia lakukan di sini di zona pertempuran?

sentence2: apa yang dia lakukan di lingkungan ini?


sentence1: menepi dan keluar dari mobil.

sentence2: melangkah keluar dari mobil.


sentence1: apa yang kamu tahu sekarang, tiba-tiba?

sentence2: bagaimana dengan tiba-tiba?


sentence1: apakah tv itu penting bagimu?

sentence2: apakah itu penting bagimu?


sentence1: kami pikir kamu sudah mati.

sentence2: kami pikir kamu sudah mati.


sentence1: jones: saya tidak tahu apa yang anda maksud.

sentence2: saya tidak tahu apa yang anda maksud.


sentence1: kita telah kehilangan jalan!

sentence2: kami kehilangan arah.


sentence1: saya akan mengambilnya.

sentence2: Aku akan membawa mereka.


sentence1: aku tidak punya pilihan. tidak, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, Anda lakukan.


sentence1: sapi mendapatkan semua rumput yang mereka butuhkan sekarang.

sentence2: sapi sekarang memiliki cukup rumput.


sentence1: kamu melamar ke mars?

sentence2: kamu masuk ke mars?


sentence1: Anda mengatakan itu tentang kami?

sentence2: apakah kamu mengatakan ini tentang kita?


sentence1: karena tampaknya sianida hanya mempercepat hal yang tak terhindarkan.

sentence2: sepertinya sianida baru saja mendekati hal yang tak terhindarkan.


sentence1: organisasi produsen harus menasihati dan membantu anggotanya untuk memastikan penerapan yang tepat dari aturan yang mereka adopsi.

sentence2: organisasi produsen harus memberi tahu anggotanya tentang aturan yang diadopsi dan membantu memastikan bahwa aturan itu diterapkan.


sentence1: jangan terlalu sombong pada ibumu jacob lawrence...

sentence2: jangan menggurui ibumu, jacob lawrence.


sentence1: presbiterian new york. - apakah saya tertembak?

sentence2: presbiterian kota new york.


sentence1: '' Saya berharap Anda tidak melakukannya. ''

sentence2: ''Saya minta maaf Anda melakukannya. ''


sentence1: profesor ping ke markas besar profesor ping ke markas.

sentence2: prof. ping ke perintah...


sentence1: ya, tapi saya pikir hari ini adalah hari Anda akan memulai, um... luangkan waktu pribadi.

sentence2: ya, tapi saya pikir Anda mengambil hari libur pribadi.


sentence1: dia gemuk bahkan saat itu, dan panas mengganggunya.

sentence2: dia sudah gemuk dan seksi.


sentence1: singkirkan mereka.

sentence2: mari kita singkirkan mereka.


sentence1: ya, saya berniat untuk.

sentence2: ya, saya punya rencana.


sentence1: esma akan menerbitkan dan memperbarui daftar semua pasar yang diatur di situs webnya.

sentence2: otoritas pengawas esmaeuropean (otoritas sekuritas dan pasar eropa) akan menerbitkan daftar semua pasar yang diatur di situs webnya dan memperbaruinya.


sentence1: bergantung seharusnya siap membantu kita.

sentence2: bergantung seharusnya tersedia.


sentence1: sekarang, izinkan saya memberikannya kepada Anda dengan jelas dan sederhana, kepala.

sentence2: sekarang izinkan saya menjelaskannya kepada Anda dan sederhana, kepala.


sentence1: Anda pikir saya bangga datang dari bajingan gigi kayu wig bubuk sialan?

sentence2: Apakah Anda pikir saya bangga dengan nenek moyang saya dengan wig bubuk dan gigi kayu?


sentence1: sophie mengulurkan tangan dan meletakkan tangannya yang lembut di sisi wajahnya.

sentence2: tangan sophie pergi, dan dia meletakkan tangannya di wajahnya.


sentence1: setelah itu, setiap kali saya sedang terburu-buru, saya memesan koktail ganda.

sentence2: dan kemudian setiap kali saya terburu-buru, saya memesan koktail ganda.


sentence1: ``yang mengingatkan saya, Pak: bisakah Anda membebaskan saya tepat waktu setelah ini? ''

sentence2: ``Itu mengingatkan saya, Pak, maukah Anda menggantikan saya tepat waktu? ''


sentence1: apa tuhan dan keserakahan telah bergabung bersama ...... jangan biarkan cinta diceraikan.

sentence2: apa tuhan dan keserakahan telah bersatu ... semoga cinta tidak rusak.


sentence1: lihat, bayangan anna telah tiba sebelum anna.

sentence2: Anda lihat, bayangan anna datang sebelum dia.


sentence1: karenanya, pasal 42 (3) peraturan no 207/2009 dapat diterapkan pada merek dagang internasional sebelumnya yang menjadi dasar proses oposisi.

sentence2: oleh karena itu, pasal 42 (3) PP No 207/2009 dapat berlaku terhadap merek dagang internasional yang lebih awal yang menjadi dasar keberatan.