sentence1: salah nomor? dia meminta Anda dengan nama. jika saya ingin Anda tahu, saya akan mengatakannya dalam bahasa Inggris.


sentence1: menunjukkan padaku gadis malang ini, memangsa ingatan shanti.

sentence2: Anda menunjukkan kepada saya gadis malang ini dan Anda akan memberi saya kenangan tentang shanti.


sentence1: ''Tapi lebih jauh, di inti yang dalam, materi hiperonik dapat bergabung untuk membentuk struktur kaya yang luar biasa seperti model ini.

sentence2: tetapi lebih dalam di intinya, bahan hiperaktif dapat bergabung menjadi bentuk yang tidak biasa, struktur langka yang mirip dengan model ini.


sentence1: saya tidak bisa menjelaskannya secara rinci...... tetapi mengingat kejadian baru-baru ini saya pikir kita perlu mengevaluasi kembali hubungan kita.

sentence2: saya tidak ingin membahas detailnya ...... tapi saya pikir kita harus mempertimbangkan kembali hubungan kita.


sentence1: saya benar-benar sibuk sekarang, tapi senang melihat kalian semua.

sentence2: Aku cukup sibuk sekarang, tapi senang bertemu denganmu.


sentence1: dia akan menghilang begitu saja. seperti asap. seperti dia tidak pernah ada.

sentence2: dia menghilang begitu saja, seperti asap, seolah dia tidak ada di sana.


sentence1: ya, suatu hari mereka akan menjadi besar dan kalian berdua akan mengatakan bahwa kamu menyukai mereka selama ini.

sentence2: ya, suatu hari mereka akan menjadi sangat terkenal, dan kalian berdua akan mengatakan bahwa kalian menyukai mereka sejak awal.


sentence1: aku mencintainya. Aku tidak pernah mencintai seorang pria sebelumnya.

sentence2: aku mencintai nya.


sentence1: tidak. mengapa kamu di sini; tidak mendengar?

sentence2: tidak. mengapa kamu di sini?


sentence1: itu sangat agresif.

sentence2: respon yang sangat agresif!


sentence1: kembali ke ruang tunggu!

sentence2: pergi ke ruang tunggu.


sentence1: rancangan itu tidak pernah ditandatangani oleh salah satu pihak dalam perjanjian.

sentence2: proposal ini tidak pernah ditandatangani oleh pihak kontraktor.


sentence1: mereka mengirimmu? ''

sentence2: apakah mereka mengirimmu? ``


sentence1: mri mengkonfirmasi robekan sebagian dari manset rotator.

sentence2: resonansi mengkonfirmasi pecahnya sebagian rotor.


sentence1: jangan ditulis. hanya mengingatnya.

sentence2: jangan ditulis, tandai.


sentence1: selama aku hidup, mereka tidak akan...

sentence2: selama aku hidup, dia tidak akan berani...


sentence1: apakah Anda benar-benar akan berbohong dengan ribuan orang yang menonton ini?

sentence2: apakah Anda benar-benar akan berbohong seperti dia sedang mencetak ketika ribuan orang melihat Anda?


sentence1: saya kemeja, tidak ada celana, tabung di pantat saya.

sentence2: tidak ada celana, tidak ada celana.


sentence1: hapus daftar ikatan kunci yang dipilih

sentence2: hapus daftar pintasan keyboard yang dipilih


sentence1: saya hanya bisa melihat dua hal yang pasti saat ini -- otak besar di london, dan orang mati di sussex.

sentence2: pada titik ini, hanya dua hal yang dapat dipertimbangkan: otak yang hebat di london dan yang mati di sussex.


sentence1: bildad, berhenti melamun.

sentence2: bildade, berhenti dan datang!


sentence1: lizzie, apa kau sudah gila?

sentence2: lizzy, apakah kamu gila?


sentence1: kamu tinggal di sekitar sini?

sentence2: apakah Anda tinggal di dekatnya?


sentence1: namun demikian, pemegang konsesi mengeksploitasi layanan atas biayanya sendiri dan menanggung risiko operasi terkait.

sentence2: namun, pemegang konsesi mengoperasikan layanan dengan biayanya sendiri dan menanggung risiko yang timbul dari operasi ini.


sentence1: oh, ini adalah kebun anggur.

sentence2: ya, ini adalah kebun anggur.


sentence1: iring-iringan split, pengantin turun dan memasuki lingkaran masing-masing dari sisi yang berlawanan.

sentence2: arak-arakan berpisah, pengantin pria dan pria turun, dan masing-masing memasuki pesta yang berbeda.


sentence1: Anda bisa mendapatkan dua kali lipat! $ 3 juta sebagai pembelot paling berharga, seorang perwira '' direktorat.

sentence2: Anda bisa mendapatkan dua kali lipat. $3 juta sebagai pembelot yang paling berharga.


sentence1: fremen adalah beberapa band compang-camping yang kami gunakan sebagai pemburu rempah-rempah. ''

sentence2: fremen - ini adalah beberapa pita kasar yang kami gunakan sebagai pencari bumbu. ``


sentence1: tidak ada yang yakin persis di mana itu.

sentence2: tidak ada yang tahu persis di mana dia berada.


sentence1: instrumen seperti era-net dan forum seperti crest dan esfri dapat berkontribusi untuk membentuk diskusi.

sentence2: alat seperti era dan forum seperti crest dan esfri dapat berkontribusi pada pilihan bentuk diskusi ini.


sentence1: sayang, apa itu?

sentence2: sayang, apa yang terjadi?


sentence1: saya akan memikirkan masalah ini.

sentence2: saya akan berpikir tentang hal ini.


sentence1: tahan. hanya bertahan dengan itu.

sentence2: tunggu.


sentence1: tidak, tidak lebih dari seperti, paling lama tiga minggu.

sentence2: yah... paling lama tiga minggu.


sentence1: bagaimana dengan waktu Anda berdua berbagi kamar hotel di pernikahan itu?

sentence2: bagaimana kalau kamu berbagi kamar hotel di pesta pernikahan?


sentence1: ya, tapi pertama-tama, satu pertanyaan: siapa sosok kedua?

sentence2: ya, tapi satu pertanyaan pertama. siapa sosok lain itu?


sentence1: punya kencan yang berat? - ya.

sentence2: tanggal penting?


sentence1: dan ada satu orang yang bisa mewujudkannya.

sentence2: ada satu orang yang bisa menyediakannya.


sentence1: saya menyimpan buku memori visual dari seluruh proses surealis ini dan ini adalah bagian terbaik dari cerita sejauh ini.

sentence2: saya merekam semua proses yang luar biasa ini... dan ini adalah bagian terbaik dari cerita sejauh ini.


sentence1: dan dia tahu keputusannya akan memaksa mereka semua untuk bertindak.

sentence2: dan dia tahu dia akan membuat sisa keputusannya.


sentence1: jika siput harus membayar tagihan, itu.

sentence2: memang benar, siput harus membayar tagihan.


sentence1: saya mulai masuk ke penyederhanaan dan pita analog dan peralatan vintage dan hal semacam itu.

sentence2: saya kembali ke kesederhanaan, pita analog, peralatan lama dan segalanya.


sentence1: tapi dia tidak seperti kita...... kan?

sentence2: tapi dia bukan salah satu dari kita, kan?


sentence1: suara keributan dan orang-orang berlarian naik turun mungkin nyata.

sentence2: kekenyangan dan larinya orang ke atas dan ke bawah bisa jadi nyata.


sentence1: apa yang kamu lakukan? maaf, turunkan saja, saya perlu menyetrika baju yang saya kenakan untuk kencan saya dengan cucu tran.

sentence2: maaf, tapi menyingkir, saya perlu menyetrika baju saya yang akan saya bawa berkencan dengan cucu perempuan transit.


sentence1: kapan ayah seharusnya ada di rumah?

sentence2: kapan ayahku pulang?


sentence1: Anda mungkin juga bukan orang suci.

sentence2: kamu juga bukan orang suci.


sentence1: kamu pikir kamu sanggup?

sentence2: Anda pikir Anda bisa menangani ini?


sentence1: maka kita bisa mengingat hari itu.

sentence2: maka kita tidak akan pernah melupakan hari ini.


sentence1: kartrid hitam berkapasitas tinggi

sentence2: kartrid hitam berkapasitas tinggi


sentence1: saya menempatkan dia melalui sialan 'neraka.

sentence2: saya membawanya melalui neraka.


sentence1: menghapus kebijakan cookie untuk semua situs web yang dikunjungi

sentence2: hapus cookie dari semua situs web yang dikunjungi


sentence1: alam di sini mencapai keseimbangan yang adil.

sentence2: itu adalah keseimbangan alam yang adil.


sentence1: 72 – pasal 2 (b) direktif 2002/19 memenuhi syarat isinya.

sentence2: 72 - pasal 2 (b) direktif 2002/19 menentukan isinya.


sentence1: lihat, bu, kita sudah membicarakan ini.

sentence2: kami membicarakan hal ini.


sentence1: sifat sejati pria itu terungkap. saya tidak akan memikirkan dia.

sentence2: sifat asli pria ini terungkap.


sentence1: saya akan bergabung dengan Anda secepat yang saya bisa. ''

sentence2: saya akan bergabung dengan Anda sesegera mungkin. ``


sentence1: dan saya mengatakan `` tidak '' untuk banyak hal.

sentence2: saya mengatakan tidak untuk banyak hal.


sentence1: Anda tidak mendengar apa yang saya katakan kepada Anda.

sentence2: Anda tidak mendengarkan apa yang saya katakan


sentence1: jam tujuh. - pukul tujuh?

sentence2: pukul tujuh pagi.


sentence1: Bagus. ambil mobil saya, di sana.

sentence2: kita akan naik mobilku.


sentence1: meredith memberi saya dua ini. saya hanya butuh satu.

sentence2: meredith memberi saya dua ini.


sentence1: mereka berbagi taksi.

sentence2: mereka naik taksi bersama.


sentence1: baik, apa pun yang Anda miliki, kalau begitu.

sentence2: apa pun yang Anda miliki.


sentence1: hei, lihat, kau berteriak pada cesar, ada tukang koran yang menangis di jalan masuk.

sentence2: baik, Anda berteriak pada caesar, dan pembisik koran menangis di jalan masuk Anda.


sentence1: baik, ada apa, ayah?

sentence2: apa yang terjadi, ayah?


sentence1: buang napas dan kemudian tarik napas saat kita pergi ke samping. ''

sentence2: hembuskan napas dan kemudian tarik napas saat kita melewati tepi tanggul. '


sentence1: dia memperhatikannya berjalan ke rumah sakit, lalu menarik dirinya berdiri dan mengalihkan pandangannya ke legiun.

sentence2: dia mengawasinya pergi ke rumah sakit, lalu berdiri dan menatap para legiuner.


sentence1: kadang-kadang, peningkatan suhu rektal hingga 2,5 °c yang berlangsung kurang dari 24 jam dapat terjadi.

sentence2: ada kadang-kadang dapat meningkatkan suhu dubur hingga 2,5 ° c yang berlangsung tidak lebih dari 24 jam.


sentence1: bahkan jika saya mendapatkan anggur yang sangat mahal, dia akan menemukannya. . .

sentence2: dan bahkan jika saya bisa mendapatkan anggur yang sangat mahal, dia akan mengatakan kepadanya bahwa dia...


sentence1: lihat, baik pemeriksa medis dan mantan suamiku terlibat pertengkaran dengan meredith jatuh sebelum kematian mereka.

sentence2: lihat, sebelum kematian mereka, meredith jatuh dan mantan istriku tidak setuju.


sentence1: xar menggenggam jeruji besi, mendekat untuk melihat lebih jelas.

sentence2: xar meletakkan tangannya di jeruji sel, dan mendekat untuk melihat.


sentence1: ya. - Bapak. tukang lilin?

sentence2: Bapak. tukang lilin?


sentence1: seperti apa prosesnya.

sentence2: seperti apa sidangnya.


sentence1: apakah kamu sudah gila?

sentence2: apakah kamu sudah kehilangan akal sehatmu?


sentence1: Werper mendekatinya dengan berani, mengucapkan beberapa patah kata di telinganya, menyerahkan sebungkus tembakau, dan masuk ke gubuk.

sentence2: werper mendekatinya tanpa ragu-ragu, berbisik di telinganya, menyerahkan sebungkus tembakau, dan masuk.


sentence1: ya, tapi aku sendiri tidak pernah mempercayainya.

sentence2: tapi aku tidak pernah percaya padanya.


sentence1: ``karyawan yang terhormat: apakah ini benar-benar 5, 1 0 atau 15 tahun?

sentence2: karyawan yang terhormat, apakah usianya lima, sepuluh atau lima belas tahun?


sentence1: Anda bisa mengirim email.

sentence2: Anda bisa mengirimi saya pesan.


sentence1: laissez-passer yang dikeluarkan oleh organisasi internasional untuk pejabat mereka:

sentence2: lisensi laissez-passer, yang dikeluarkan oleh organisasi internasional kepada pejabat mereka:


sentence1: saya tidak ingin menyebutkan ini sampai setelah tamu kami pergi.

sentence2: Kapten, aku tidak ingin mengatakannya sampai tamu kita pergi.


sentence1: selamat datang di hari pendidikan tinggi lainnya.

sentence2: selamat datang di hari berikutnya dari pendidikan sekolah menengah.


sentence1: ya, tentu saja itu akan berhasil!

sentence2: tentu saja akan!


sentence1: tidakkah kamu akan berhenti menipu dirimu sendiri? Hmm?

sentence2: apakah Anda akan pernah berhenti dengan penipuan diri sendiri?


sentence1: dia tidak tahu apa yang dia cari,

sentence2: dia tidak tahu apa yang dia cari.


sentence1: menghentikan hilangnya keanekaragaman hayati pada tahun 2010 (perdebatan)

sentence2: mengurangi separuh penurunan keanekaragaman hayati pada tahun 2010 (perdebatan)


sentence1: tendang dia! jangan biarkan dia menangkapku!

sentence2: jangan biarkan dia membawaku.


sentence1: Anda mengalami hal seperti itu, dan - dan Anda berubah.

sentence2: ketika Anda melalui sesuatu seperti itu ... Anda berubah.


sentence1: oke, oke. untung aku mengenalmu lebih baik.

sentence2: oke, oke, aku cukup mengenalmu.


sentence1: tapi kami memiliki staf penuh sekarang --

sentence2: tapi sekarang sudah full state...


sentence1: 'apa yang didapat? "tanya chet.

sentence2: `` apa yang kamu punya? "tanya chet.


sentence1: bagaimana dengan shapir?

sentence2: bagaimana dengan chapira?


sentence1: maksudmu kamu punya anjing?

sentence2: seperti Anda membeli anjing?


sentence1: Maksudku, begitulah cara juri akan melihatnya.

sentence2: ini adalah bagaimana juri melihatnya.


sentence1: kita akan harus melawan hal ini!

sentence2: kita harus melawannya.


sentence1: dia mencabut semua saluran telepon.

sentence2: dia mematikan semua telepon.


sentence1: jalur darat dan laut masih perlu dibuat lebih lugas dan ramah lingkungan.

sentence2: jalur darat dan laut harus lebih langsung dan lebih hijau.


sentence1: menggambar bingkai di sekitar panel yang dapat dirapatkan

sentence2: menggambar bingkai di sekitar panel jangkar


sentence1: pengubah bentuk dapat menerima banyak kerusakan dan bertahan hidup.

sentence2: pengubah bentuk dapat menderita luka parah dan bertahan hidup.


sentence1: dan untuk penutup kami, kami akan menunjukkan cara memasang kondom dengan benar...... menggunakan orang sungguhan.

sentence2: dan pada akhirnya, kami akan menunjukkan cara memasang kondom pada orang sungguhan.


sentence1: kamu begitu baik, ya?

sentence2: kamu sangat baik, kan?


sentence1: Aku hanya sangat senang dia menemukan teman akhirnya.

sentence2: Saya sangat senang dia akhirnya menemukan seseorang.


sentence1: namun, efsa menunjukkan, antara lain, bahwa flu burung merupakan agen infeksi penting karena potensi veteriner atau zoonosisnya.

sentence2: namun, efsa menunjukkan bahwa flu burung merupakan faktor infeksi yang signifikan karena berpotensi menular di antara hewan atau manusia.


sentence1: Anda tahu di mana kamar pribadi ortiez?

sentence2: Anda tahu di mana private ortiez tidur?


sentence1: saya ingin melipat? - melipat.

sentence2: Anda ingin melipat.


sentence1: ada prosedur...ada prosedur...

sentence2: kami punya prosedur...


sentence1: apa yang saya lakukan dengan senjata?

sentence2: di mana saya meletakkan pistol?


sentence1: teman lamamu, karbohidrat goreng.

sentence2: karbohidrat goreng teman lama Anda.


sentence1: Saya tahu, beberapa dari mereka yang lebih maju dari kota metro diprogram untuk tersenyum dan tertawa seperti kita.

sentence2: beberapa robot yang sangat canggih dari kota metro... cacat dengan senyuman seperti kita tersenyum.


sentence1: banyak hal yang harus kuterima sekaligus, mulai dari meniup lilin di kue ulang tahun pertamaku hingga... menenggelamkan diri di brankas.

sentence2: ada banyak tekanan pada saya, semuanya, mulai dari meniup lilin di kue ulang tahun pertama saya hingga... memanaskan di selokan.


sentence1: tv: dan dallas, koboimu adalah juara mangkuk super...

sentence2: dan koboi dallas menjadi pemenang super bowl...


sentence1: saya tidak ingin membuat masalah ... tapi dia merasakan hal yang sama tentang Anda.

sentence2: saya tidak ingin menimbulkan masalah, tapi dia punya pendapat yang sama tentang Anda.


sentence1: jalan-jalan moskow selalu dipadati oleh orang-orang yang sibuk dan tidak tersenyum, banyak dari mereka memandang mantelnya dengan pandangan iri.

sentence2: jalan-jalan moskow selalu ramai tanpa senyum, banyak dari mereka memandang mantelnya dengan iri di mata mereka.


sentence1: tidak, marcel, ini negaraku.

sentence2: ini adalah negara saya.


sentence1: dia kabur beberapa kali. mereka terus menyeretnya kembali.

sentence2: dia melarikan diri beberapa kali, tetapi mereka selalu menariknya kembali.


sentence1: pedoman pengendalian infeksi penting untuk memperjelas jalur penularan dan cara memutus penularan melalui tindakan higienis.

sentence2: Prinsip umum pengendalian infeksi penting untuk memperjelas jalur penyakit dan cara mencegah penularan dengan menggunakan tindakan sanitasi.


sentence1: dia mendemonstrasikan setengah lusin peralatan lainnya, lalu menggaruk kepalanya yang berjanggut saat dia mencari saluran berita video Jepang.

sentence2: dia melakukan beberapa hal, lalu menggaruk kepalanya dan mulai mencari kamera video Jepang dengan laporan.


sentence1: pelatih pintu utama a310

sentence2: a310 membuka pintu utama


sentence1: seorang pria cantik!

sentence2: pria yang luar biasa!


sentence1: Anda tidak bisa membuang masa lalu seolah-olah itu tidak terjadi.

sentence2: Anda tidak bisa hanya menghapus masa lalu seolah-olah tidak ada yang terjadi.


sentence1: saya hanya ingin menendang dia di tun-gaz.

sentence2: saya akan menendang dia di tungaz nya.


sentence1: kamu beruntung karena sepertinya aku rindu......walaupun secara tidak sengaja.

sentence2: Sepertinya aku merindukanmu, bahkan secara tidak sengaja.


sentence1: um, sebenarnya, saya yakin keduanya, Pak.

sentence2: um, baik, saya percaya saya lakukan, Pak.


sentence1: fmc seychelles harus mengkonfirmasi penerimaan data ers dengan pesan balasan dan memperlakukan semua data ers sebagai rahasia.

sentence2: pusat pemantauan perikanan seychelles harus mengkonfirmasi penerimaan data ers dengan laporan terpisah dan memperlakukan semua data sebagai rahasia.


sentence1: sumber dalam kepolisian memberi tahu kami bahwa birk larsen berusia 19 tahun mungkin disembunyikan di sini.

sentence2: sumber yang dekat dengan polisi telah memberi tahu kami bahwa pelajar berusia 19 tahun nanna birk larsen, tampaknya ditahan di sini.


sentence1: aku akui salah menahan informasi darimu... tapi faktanya tetap, sheridan membunuh agen-agen itu.

sentence2: saya akui itu tidak benar untuk menyembunyikan informasi dari Anda ..... .tapi poin utama adalah bahwa sheridan membunuh agen tersebut.


sentence1: orang banyak berteriak; beberapa memanjat tanaman merambat yang lebat untuk mendapatkan pandangan yang lebih tinggi.

sentence2: kerumunan bersorak, beberapa pramuka bahkan memanjat tanaman merambat untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik.


sentence1: karena dia tidak hanya membunuh orang, dia juga membawa mereka kembali.

sentence2: karena dia tidak hanya membunuh orang, dia membangkitkan mereka.


sentence1: orang-orang yang berkerumun di belakang relg saling memandang dengan gugup dan mulai mundur, wajah mereka ketakutan.

sentence2: orang-orang itu, mendorong kembali ke relg, saling memandang dengan gugup dan mulai tersentak.


sentence1: saya ingin Anda dari alasan saya instan ini!

sentence2: saya ingin Anda pergi dari properti saya!


sentence1: mencoba empat puluh pound seminggu sebagai permulaan.

sentence2: bagaimana sekitar 40 pon seminggu untuk memulai.


sentence1: baik, Anda sangat tua.

sentence2: oke, kamu terlalu tua.


sentence1: dia telah menidurkan mereka ke dalam kecerobohan, yang menandai ketenangan yang dengannya dia membiarkan dirinya ditanggung di sini.

sentence2: dia membuai mereka ke dalam kecerobohan, menunjukkan bahwa dia membiarkan dirinya dibawa masuk tanpa perlawanan.


sentence1: # apa... siapa yang mati?

sentence2: siapa yang mati?


sentence1: tidak masalah. tidak masalah.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: Maksudku, aku bahkan belum pernah melihat dapur.

sentence2: selain itu, saya belum pernah melihat dapur.


sentence1: Saya harus menunjukkan bahwa prosedur n 597/1998 berakhir dengan keputusan 25 Juli 2001.

sentence2: perlu dicatat bahwa n 597/1998 disimpulkan dengan keputusan 25 Juli 2001.


sentence1: itu bukan masalah besar.

sentence2: bukan masalah besar.


sentence1: kita akan melewati setiap saluran sempit yang kita bisa, apakah itu di antara batu atau pohon atau semak-semak.

sentence2: kita akan melalui setiap keajaiban yang kita temukan, apakah itu di antara bebatuan atau pepohonan dan semak-semak.


sentence1: itu salahmu. Anda tahu Anda datang lebih awal.

sentence2: itu salahmu.


sentence1: biarkan aku mempelajari rotiku.

sentence2: biarkan aku mendapatkan rotiku.


sentence1: tidak ada lecet atau memar di daerah kemaluan.

sentence2: tidak ada lecet atau memar di area kemaluan.


sentence1: "begitu awal? ” kata norma schein.

sentence2: ``pagi sekali? "tanya norma schein.


sentence1: Saya pikir Anda harus menelepon pangkalan, Pak.

sentence2: kita harus menghubungi pangkalan, pak.


sentence1: rumah sofia lama sekarang.

sentence2: sofia kembali sekarang.


sentence1: pernahkah kamu berkata kepada seseorang,

sentence2: apakah kamu pernah memberi tahu siapa pun?


sentence1: bahkan transportasi sedang direvolusi oleh teknologi.

sentence2: teknologi menghasilkan perubahan revolusioner bahkan dalam transportasi.


sentence1: itu merusak supremasi hukum dan kepercayaan warga negara.

sentence2: itu mendistorsi aturan hukum dan kepercayaan.


sentence1: tanpa tabung lava, mereka tidak akan bertahan.

sentence2: tanpa terowongan lava, dia tidak akan bertahan hidup.


sentence1: ya, dalam e-mail berikutnya, bridgett mengatakan bahwa kapu telah mengambil sean dan mereka menuntut uang.

sentence2: ya, di email lain, bridget menulis bahwa kapu sean diculik - dan mereka menuntut uang.


sentence1: itu sebabnya saya memasang tali.

sentence2: makanya saya gantung talinya.


sentence1: saya tidak berkedip!

sentence2: nama saya bukan flash!


sentence1: toby dan petugas lainnya telah berkumpul untuk pengarahan shift informal.

sentence2: toby dan petugas lainnya mengadakan pertemuan informal.


sentence1: saya sangat gugup, nona juli.

sentence2: nona julsey, aku sangat gugup.


sentence1: pembeli dan penjual berkomunikasi melalui saluran belakang, sering kali menggunakan perantara untuk menengahi kesepakatan.

sentence2: pembeli dan penjual berkomunikasi melalui saluran tersembunyi, untuk menangkap toko menggunakan mediator.


sentence1: bukan milikku - milik rakyat!

sentence2: bukan milikku.


sentence1: tidak terlihat begitu penuh dengan dirimu sendiri, kan, pembunuh?

sentence2: Anda tidak terlihat begitu percaya diri lagi, kan, pembunuh?


sentence1: ada masalah dengan driver perangkat. pengemudi telah ditutup. tidak dapat mengakses kesalahan.

sentence2: ada perangkat remote control. driver tidak dapat membuka registri.


sentence1: jadi suatu hari beberapa anak marie mengolok-olok kebotakannya, seperti yang kalian lakukan.

sentence2: suatu hari mereka mengolok-olok anak-anak dari promnya, seperti yang kamu lakukan, gadis-gadis, kamu.


sentence1: aamon diterima.

sentence2: aamons menerima tawaran itu.


sentence1: mama, kenapa tidak memberitahuku?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: Aku akan menelepon polisi pukul 10:00 tepat.

sentence2: saya akan menelepon polisi.


sentence1: saham yang tercatat juga disebut sebagai saham yang dikutip.

sentence2: saham yang tercatat dicatatkan dalam bahasa Inggris sebagai ``saham yang tercatat'' serta`` saham yang dikutip.''


sentence1: meluncurkan pejuang waspada.

sentence2: melepaskan pejuang darurat.


sentence1: api itu ada dimana-mana...

sentence2: api itu ada di mana-mana.


sentence1: saya pergi untuk melihat putri Anda akhir pekan lalu.

sentence2: saya mengunjungi putri Anda.


sentence1: mereka kembali! teriak wanita itu sambil menatap ke langit.

sentence2: wanita itu berteriak ketika dia melihat ke langit.


sentence1: banyak tempat untuk bersembunyi.

sentence2: ada banyak persembunyian.


sentence1: membuatnya bersama.

sentence2: mereka melakukannya bersama.


sentence1: mengapa Anda menarik tirai?

sentence2: mengapa Anda menarik tirai kamar mandi?


sentence1: ``Kita semua tahu perasaan itu.

sentence2: ``Kita semua tahu perasaan itu.


sentence1: mencoba dan menemukan lebih banyak barang untuk sherwood.

sentence2: temukan lebih banyak untuk sherwood.


sentence1: sangat indah, saya untuk mengenali.

sentence2: indah, saya harus mengatakan.


sentence1: ibu jimmy, yang saya puas untuk memanggil bibi saya, berutang uang itu.

sentence2: ibu jimmy, bibiku, berutang uang.


sentence1: dan aku harus melanjutkan hidupku seperti tidak terjadi apa-apa?

sentence2: dan saya hanya harus melanjutkan hidup saya seolah-olah tidak ada yang terjadi?


sentence1: ya, dan kamu terlihat sangat cantik.

sentence2: kamu terlihat sangat cantik.


sentence1: Bapak. pencelup, lantai adalah milikmu.

sentence2: Bapak. pewarna, itu milikmu.


sentence1: tapi, saya akan meninggalkan Anda dengan ini. - Wow!

sentence2: tapi aku akan memberimu ini.


sentence1: dia membungkuk ketika sekelompok tamu lain lewat, meninggalkan keringat kuno yang dilapis parfum di belakang mereka.

sentence2: dia membungkuk kepada sekelompok tamu lain yang telah meninggalkan bau keringat yang belum dicuci yang ditekan oleh parfum.


sentence1: apa yang saya maksud adalah, apa arti piano bagi Anda?

sentence2: Saya lebih memikirkan apa arti piano bagi Anda?


sentence1: Aku hanya punya beberapa hari lagi sebelum mereka menangkapku.

sentence2: saya hanya punya beberapa hari sebelum mereka mengetahuinya.


sentence1: Saya akan menyarankan agar kita makan beberapa kue ini, tetapi ide Anda jauh lebih baik.

sentence2: Saya pikir kami akan mendapatkan kue, tetapi ide Anda lebih baik.


sentence1: itu masalah kita berdua, jadi kecuali kau ingin berperang...... kau akan membawa kami ke richard alpert.

sentence2: jika kamu tidak ingin memulai perang...... bawa kami ke richard alpert.


sentence1: dia ditemukan terjerat di salah satu sirene di tengah dataran rendah gundukan pertempuran di bawah sungai perak.

sentence2: mereka menemukannya dalam pelukan salah satu sirene di tengah bukit benteng, di sungai perak.


sentence1: kerangka ini sering terlihat seperti ranting pohon,

sentence2: kotak-kotak ini sering terlihat seperti cabang pohon


sentence1: memang..tom cukup sibuk, meskipun, secara formal, belum sibuk menulis.

sentence2: sebenarnya... tom sibuk, meski tidak dengan tulisannya sendiri.


sentence1: 'tapi apakah dia masih bisa bertarung? ' dia menekan.

sentence2: 'apa dia masih bisa bertarung?' katanya.


sentence1: saya akan berbicara dengan c.o.

sentence2: saya akan berbicara dengan komandan saya.


sentence1: shinto adalah kultus alam mitos dan legenda di mana tidak ada yang percaya sepenuh hati, namun semua orang menghormati sepenuhnya.

sentence2: shinuo adalah kultus alami mitos dan legenda yang tidak ada yang benar-benar percaya, tetapi semua orang sangat menghormatinya.


sentence1: apa gunanya memiliki izin pelajar jika saya tidak memiliki kompartemen sarung tangan untuk meletakkannya?

sentence2: apa gunanya memiliki sopir jika saya tidak memiliki kompartemen sarung tangan, di mana saya akan meletakkannya?


sentence1: melihat dia memegangnya, roland merasakan kilatan kebencian padanya, dan berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia akan membayar untuk kesabarannya.

sentence2: ketika roland melihatnya, kilatan kebencian yang terang melewatinya, dan dia berjanji bahwa saudari mary akan membayarnya.


sentence1: kynaston... rasanya aku sudah mendapat kehormatan.

sentence2: kynaston, saya merasa mendapat kehormatan.


sentence1: dimensi multilateral eap, termasuk dukungan untuk sejumlah inisiatif unggulan yang terbatas;

sentence2: dimensi multilateral dari kemitraan timur, termasuk dukungan untuk sejumlah inisiatif unggulan yang terbatas.


sentence1: jika dia membunuhnya, petunjuk pada pemerannya masuk akal.

sentence2: jika dia membunuhnya, serpihan di jalan berbatu akan masuk akal.


sentence1: bilang dia tidak bisa mempercayaiku karena aku menjebak dixon untuk api.

sentence2: dia bilang dia tidak bisa mempercayaiku karena aku melemparkan api ke dixon.


sentence1: saya berbicara dengan baik, brengsek.

sentence2: saya berbicara bahasa Inggris dengan baik, brengsek.


sentence1: cantik tolong, cantik tolong!

sentence2: bagus, silakan.


sentence1: dan saya agak membutuhkan ruang tamu saya untuk ... tinggal di.

sentence2: dan saya membutuhkan ruang tamu... layak huni.


sentence1: apa yang Anda katakan kita pergi mendapatkan beberapa kode sandi?

sentence2: jadi, bagaimana menurutmu kita pergi mendapatkan beberapa kode keamanan?


sentence1: mereka baru saja pulang dari bar masih ... semua kacau dari st patty tadi malam.

sentence2: mereka hanya terhuyung-huyung pulang pada kotoran dari tadi malam.


sentence1: saya telah menggunakan kekuatan saya untuk membuat diri saya baik dengan orang-orang kaya yang tidak begitu berhati-hati tentang hukum.

sentence2: Saya telah menggunakan kekuatan saya untuk bertahan, untuk orang kaya, yang tidak terlalu peduli dengan hukum.


sentence1: mereka memberikan kesempatan untuk mengklarifikasi kondisi di mana edps menganggap kasus e-monitoring harus diperiksa terlebih dahulu.

sentence2: keputusan tersebut memberikan kesempatan untuk mengklarifikasi, dalam kondisi apa, edps menganggap bahwa kasus e-monitoring tunduk pada pemeriksaan sebelumnya.


sentence1: dan saya meninggalkan bagian di mana saya menikam seorang pria di dada dengan gunting.

sentence2: Nah, itulah yang saya tinggalkan bagian di mana saya memotong gunting menjadi satu orang.


sentence1: kami akan meninggalkan Anda untuk itu.

sentence2: kami akan meninggalkan Anda untuk itu.


sentence1: semacam reuni besar.

sentence2: itu seperti pertemuan.


sentence1: elisabet, apakah kamu suka bersamaku?

sentence2: elisabet, apakah kamu baik-baik saja denganku?


sentence1: dan menaiki 1.652 anak tangga ke puncak.

sentence2: Saya menaiki semua anak tangga ke atas.


sentence1: kemudian sally lanigan mendengar tentang itu, dan dia ingin menjual sachet jarum pinusnya di depan gazebo.

sentence2: kemudian sally lanigan mendengarnya, dan dia ingin menjual kambing pinusnya yang mengalir di depan altar.


sentence1: ``Anda yakin kami tidak akan... kerasukan? ''

sentence2: ``Apakah Anda yakin kami tidak akan... terobsesi? ''


sentence1: saya tidak bisa meninggalkan pekerjaan lebih awal karena manajer saya raj benar-benar keras. tapi aku menghormatinya.

sentence2: saya tidak bisa keluar dari pekerjaan lebih cepat, karena manajer saya raj adalah ras yang nyata, tapi saya menghormatinya.


sentence1: sekarang Anda mengambil dua pukulan dan Anda menjadi gila.

sentence2: sekarang Anda menarik dua kali dan Anda akan menjadi gila.


sentence1: baiklah, jadi, Anda pergi melalui pintu merah, Anda akan menyelamatkan konvoi, kan?

sentence2: jadi Anda berjalan melalui pintu merah dan menyimpan kolom, kan?


sentence1: pikiran Anda, ketika datang ke kekecewaan sulit untuk mengalahkan bmw x3.

sentence2: tapi dalam hal kekecewaan, sulit untuk mengalahkan bmw x3.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-013514/13 kepada komisi mara bizzotto (efd) (28 november 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-013514 / 13 untuk komisi mara bizzotto (efd) (5 Juni 2013)


sentence1: tidak, baiklah, mari kita tunggu beberapa tahun, setidaknya sampai kita bisa membelikannya pakaian bermain.

sentence2: tidak, kami akan menunggu beberapa tahun.


sentence1: dia telah disiksa oleh kekuatan jahat yang tidak bisa dia kendalikan, dan dia mengasihani dia sambil menghormati ketabahannya.

sentence2: dia disiksa oleh kekuatan jahat di mana dia tidak memiliki kekuatan, dan dia mengasihani dia sambil menimbang keberaniannya.


sentence1: id ketika saya melihat van helsing, maka saya bersumpah akan membantai dia

sentence2: dan jika aku bertemu van helsing, aku bersumpah demi tuhan aku akan membunuhnya!


sentence1: (c) konsentrasi rata-rata yang ditetapkan untuk parameter: padatan tersuspensi.

sentence2: (c) konsentrasi rata-rata yang ditetapkan untuk indikator: zat yang tidak larut.


sentence1: dr fraiser berpikir bahwa kita mungkin telah... terinfeksi oleh beberapa penyakit yang kau bawa.

sentence2: dr fraiser berpikir kita mungkin, eh, muak dengan beberapa penyakit yang kau bawa.


sentence1: lihat, um, secara klinis, ini jelas hanya jendela ke alam bawah sadar Anda, oke?

sentence2: lihat, um, wawancara klinis, itu sebenarnya hanya jendela ke alam bawah sadar Anda, bukan?


sentence1: inilah penangkap kabut, yang, jika Anda tinggal di daerah yang lembab seperti hutan,

sentence2: dan ada kapal kabut, yang jika Anda tinggal di daerah seperti hutan,


sentence1: tetapi ketika dia kehilangan pekerjaannya, dia mengalami kehancuran dan dia berakhir di sini.

sentence2: kemudian dia kehilangan pekerjaannya, dia mengalami gangguan saraf dan berakhir di sini.


sentence1: saya perlu memastikan bahwa hudson bagus dan usang.

sentence2: saya harus memastikan hudson bagus dan kelelahan.


sentence1: anak itu hidup.

sentence2: anak itu hidup dan melanjutkannya.


sentence1: aram shahi-nian telah naik pangkat; dia tahu persis ke mana dia mengirim pasukannya.

sentence2: aram sahinian berusaha keluar dari tombak, dan tahu persis ke mana dia mengirim pasukannya.


sentence1: kami harus kembali ke amerika beberapa bulan kemudian dan dimarahi oleh para pengacara.

sentence2: beberapa bulan kemudian kami harus kembali ke amerika, di mana salah satu pengacara menyerahkan kami satu sama lain.


sentence1: keluar dari sana sekarang.

sentence2: tidak! pergi dari sini sekarang.


sentence1: Sebenarnya, saya sendiri yang merekomendasikan Anda untuk posisi itu.

sentence2: sebenarnya, saya merekomendasikan Anda ke tempat itu.


sentence1: tidak ada bentuk kehidupan humanoid di atas kapal ini.

sentence2: tidak ada bentuk kehidupan humanoid di atas kapal.


sentence1: durand drive ... apakah itu terdengar familier?

sentence2: durand drive ... apakah Anda tahu ini?


sentence1: belanja saya membuat belanja menyenangkan dan mudah!

sentence2: berkat skema beli, belanja menjadi mudah dan bahkan menghibur.


sentence1: apa yang telah kau lakukan? ''

sentence2: apa yang telah kau lakukan? ``


sentence1: poirot bangkit dan berdiri di samping rak perapian.

sentence2: Poirot bangkit dan berdiri di dekat api.


sentence1: sejak satu jam yang lalu, itu hilang.

sentence2: dan satu jam yang lalu, jumlah itu hilang.


sentence1: saya ingin tahu apa yang akan dikatakan sejarah tentang shenandoah.

sentence2: saya bertanya-tanya bagaimana shenandoah turun dalam sejarah.


sentence1: - ya, melawan Anda juga.

sentence2: ya, bahkan untukmu.


sentence1: dia tahu banyak hal tentang perempuan, tentu saja.

sentence2: dia tahu tentang urusan wanita, tentu saja.


sentence1: itu sepenuhnya terserah Anda.

sentence2: terserah kamu.


sentence1: beth menatapnya sambil berpikir.

sentence2: beth mempelajarinya.


sentence1: tergeletak di lantai adalah sosok brune yang sedang tidur.

sentence2: di lantai terbaring bruno yang sedang tidur.


sentence1: oke, saya yahudi, apaan sih.

sentence2: baiklah, saya yahudi.


sentence1: saya punya ide, sesuatu ke arah yang berbeda.

sentence2: Saya memiliki pemikiran yang menuju ke arah yang berbeda.


sentence1: Anda tidak pernah makan atau minum apa pun ...

sentence2: Anda tidak pernah minum apa pun.


sentence1: jalan memutar seperti apa?

sentence2: bundaran seperti apa?


sentence1: aku ingin mencampakkannya, tapi aku satu-satunya kliennya.

sentence2: saya satu-satunya kliennya.


sentence1: itu untuk menahan orang-orang.

sentence2: dia seharusnya menahan orang-orang di dalam.


sentence1: bahkan ibu beruang membutuhkan gula.

sentence2: bahkan ibu membutuhkan sedikit gula.


sentence1: apa yang mereka lakukan?

sentence2: apa yang dia lakukan disana?


sentence1: hanya masalah arah.

sentence2: itu adalah masalah orientasi.


sentence1: ayolah, dua kali, dasar bajingan tak berguna!

sentence2: ayolah, ayolah, kau bajingan sengsara!


sentence1: Saya tidak berpikir dia adalah panutan yang sangat baik.

sentence2: Saya tidak berpikir dia adalah model yang tepat.


sentence1: data pribadi akan dikumpulkan, diproses, dan dipublikasikan sesuai dengan ketentuan peraturan (ec) no 45/2001. 5.

sentence2: data pribadi harus dikumpulkan, diproses, dan dipublikasikan sesuai dengan peraturan (ec) no 45/2001.


sentence1: billy sangat menyukai spot, dan spot menyukainya.

sentence2: billy sangat menyukai flemming, dan flek menyukainya.


sentence1: hanya, uh... mencoba menghadapi situasi penyanderaan kecil

sentence2: kami hanya mencoba untuk memecahkan situasi penyanderaan.


sentence1: baik, Anda salah, dan sekarang dia menjadi nakal.

sentence2: baik, Anda salah, dan sekarang dia cukup mudah tertipu.


sentence1: dia tidak pernah melakukan kegiatan spionase yang sebenarnya—setidaknya tidak untuk Amerika—tapi dia sering berperan, melakukan hal-hal aneh.

sentence2: dia tidak pernah melakukan pekerjaan mata-mata - setidaknya tidak untuk orang Amerika - tapi terkadang dia memainkannya, dia melakukan hal-hal aneh.


sentence1: pesek, masih dalam jubah hitam yang besar, menoleh ke temannya.

sentence2: pug, yang masih mengenakan jubah hitam pendeta, menoleh ke temannya.


sentence1: komite ini bertanggung jawab atas pemantauan berkala pemecatan oleh [olaf] fungsi investigasinya.

sentence2: panitia ini akan melakukan pemeriksaan rutin terhadap bagaimana [olaf] menjalankan fungsi investigasinya. ``


sentence1: dasar hanyalah sebuah dunia.

sentence2: yayasan juga hanya dunia.


sentence1: hai, ini adalah felton.

sentence2: halo, ini felton.


sentence1: bagaimana dengan beberapa adonan?

sentence2: bagaimana dengan uang?


sentence1: begitu banyak untuk keberuntungan lrish.

sentence2: begitu banyak untuk keberuntungan Irlandia.


sentence1: apa maksudmu, itu tidak seharusnya seperti ini?

sentence2: apa maksudmu, itu seharusnya tidak terjadi?


sentence1: kami patuh... dan kami pengkhianat.

sentence2: kami patuh... dan berbahaya.


sentence1: dr. bertleman: Anda benar tentang frakel.

sentence2: Anda benar tentang Frakel.


sentence1: selalu gunakan valtropin seperti yang direkomendasikan oleh dokter Anda.

sentence2: selalu gunakan valtropin berdasarkan saran dokter Anda.


sentence1: ugh. itu tidak akan lucu ketika dia berusia lebih dari sepuluh tahun.

sentence2: ketika dia lebih dari 10, dia tidak lucu lagi.


sentence1: bolehkah saya mengajukan pertanyaan yang bersifat pribadi?

sentence2: maukah Anda mengizinkan saya satu pertanyaan pribadi?


sentence1: hei, nak, ambil kalungnya dari truk.

sentence2: hei, nak, keluarkan kerahmu dari mobil.


sentence1: jadi kau menyuruh kat membongkar benda ini.

sentence2: jadi kamu biarkan kat mengambilnya.


sentence1: laurie mengambil jalan memutar dan menjulurkan kepalanya ke pintu.

sentence2: laurie pergi dan meletakkan kepalanya di pintu.


sentence1: frankie, saya pikir saya sudah selesai.

sentence2: frankie, saya pikir saya akan berada di sana.


sentence1: butuh berapa lama? - hanya beberapa jam.

sentence2: hanya beberapa jam.


sentence1: ``Dia mungkin ada di museum, kalau begitu.

sentence2: ``Itu mungkin di museum.


sentence1: 'james dan saya akan memasuki wilayah rahasia burma yang dikenal sebagai

sentence2: james dan aku akan memasuki wilayah rahasia burma yang disebut,


sentence1: knox. Somers nama istri saya.

sentence2: knox, istri saya jungkir balik.


sentence1: saya tidak tahu, tapi sekarang saya tahu.

sentence2: saya tidak tahu, tapi saya tahu.


sentence1: orang India memakan jantung mangsanya, karena kekuatannya.

sentence2: orang India memakan jantung, percaya itu akan meningkatkan kekuatan fisik mereka.


sentence1: ada jeda beberapa detik, lalu gang di depan truk bermandikan cahaya putih.

sentence2: selama beberapa detik tidak terjadi apa-apa, dan kemudian gang itu berubah menjadi cahaya putih di depan truk.


sentence1: jika Anda ingin perspektif yang lebih intim mengapa Anda tidak bertanya pada wolverine?

sentence2: jika Anda ingin detailnya, mengapa Anda tidak bertanya pada wolverina?


sentence1: dan menusukkan bayonet pendeknya ke perut nazi, merobeknya ke bawah, membunuh orang itu seketika.

sentence2: dan dia menabrakkan bayonet pendek oleh Jerman di perut, menolaknya, membunuh pria itu segera.


sentence1: duyung dan penduduk pulau mungkin terpolarisasi, tetapi perang adalah sejarah kuno, yang hanya diketahui melalui catatan yang disimpan dari perang kloning.

sentence2: duyung dan penduduk pulau terpolarisasi, tetapi perang itu milik sejarah kuno, hanya diketahui oleh catatan yang disimpan dari penjaga kuda.


sentence1: saya mensintesis asam urat dan kalsium di dalam kandung kemih saya dan mengubahnya menjadi rumah untuk habitat umat manusia.

sentence2: saya mensintesis urea dan kalsium di kandung kemih saya dan mengubahnya menjadi tempat untuk kemanusiaan.


sentence1: bagaimana jika saya memasukkan salah satu kotak kecil yang fantastis dengan selai stroberi...

sentence2: bagaimana jika saya memasukkan salah satu cangkir kecil selai stroberi yang mewah itu?


sentence1: ``tidak takut saya akan mencekik Anda atau sesuatu. ''

sentence2: ``Apakah kamu tidak takut mencekikmu atau sesuatu? ''


sentence1: fabious: seperti yang kalian semua tahu, leezar penyihir jahat telah mengganggu kerajaan kita dengan makhluk-makhluk jahat dan cara-cara jahatnya selama bertahun-tahun.

sentence2: seperti yang Anda semua tahu, penyihir jahat leezar menceritakan kerajaan kita dengan makhluk-makhluknya dan kebiasaan buruknya selama bertahun-tahun.


sentence1: ketika sybil menghilang ke dalam kerumunan, dia menemukan bayangan yang berguna dan mengintai di dalamnya.

sentence2: ketika sibyl menghilang ke kerumunan, dia menemukan sudut yang cocok, terletak di dalamnya, dan tampak seolah-olah dia berada dalam cara klasik yang menyeramkan.


sentence1: tolong jangan, bibi.

sentence2: tolong, tolong, bibi, jangan merobeknya.


sentence1: (jarang) aktivitas listrik jantung Anda (jarang)

sentence2: (jarang), aktivitas jantung (kurang umum).


sentence1: keamanan akan menunjukkan Anda keluar.

sentence2: keamanan akan mengantar Anda keluar.


sentence1: apa perbedaan beberapa minggu membuat.

sentence2: beberapa minggu dan semuanya berubah.


sentence1: kami tidak takut akan hal itu.

sentence2: begitulah cara kami, dan kami tidak takut.


sentence1: ini perlu didorong lebih lanjut.

sentence2: ini perlu didukung lebih lanjut.


sentence1: saya menemukan Anda banyak berubah, nyonya anne.

sentence2: Saya melihat Anda telah berubah, nona anne.


sentence1: memar berat tentang batang tubuh, kemungkinan trauma tulang belakang... satu anggota badan terputus.

sentence2: satu anggota tubuh yang terputus.


sentence1: `` enklave '' bisa berarti banyak hal.

sentence2: enklave bisa berarti apa saja.


sentence1: cukup. warrick, ayo pergi!

sentence2: cukup, warrick.


sentence1: * tidak ada yang pernah mati

sentence2: musik: tidak ada yang pernah mati


sentence1: aramis memakai salib permata.

sentence2: aramis memakai salib dengan permata.


sentence1: kita akan mendapatkan bajingan itu, aku bisa menjanjikan itu padamu.

sentence2: kita akan mendapatkan bajingan itu.


sentence1: dia mencoba: ``mereka... mereka berenam... mereka dipanggil oleh dewa untuk naik ke gunung.

sentence2: dia mencoba: ``mereka... keenamnya... dipanggil oleh Tuhan untuk memasuki gunung.


sentence1: joe telah berada di tiga bargemen periang, merokok pipanya, dari seperempat setelah jam delapan sampai seperempat sebelum sepuluh.

sentence2: joe pergi ke tsar untuk satu malam, dan dari pukul sembilan kurang seperempat, dia mengisap pipanya.


sentence1: baik, karena itu bertentangan dengan hukum yang sangat bagus, gary.

sentence2: karena itu bertentangan dengan sejumlah besar undang-undang yang sangat bagus, gary.


sentence1: sembilan tahun yang lalu dia terlibat dalam kecelakaan mobil yang mengerikan.

sentence2: sembilan tahun lalu ia menjadi korban kecelakaan serius.


sentence1: struan merasa lega melihat cooper dan orang amerika menaiki salah satu lorcha.

sentence2: struan merasa lega melihat cooper dan orang amerika lainnya di salah satu perahu.


sentence1: Prestasi tunisia patut dicatat mengingat kedekatannya dengan aljazair yang rawan kekerasan.

sentence2: kasus khusus tunisia adalah karena kedekatannya dengan aljazair yang kuat.


sentence1: mengetahui nilai dari pemikiran dan dugaan independennya, robot itu tidak ingin dihancurkan.

sentence2: robot tahu harga dari ide dan kesimpulan independennya, dan dia tidak ingin dihancurkan.


sentence1: oke, saya penjual cerutu...

sentence2: baiklah, saya toko cerutu...


sentence1: ``tidak,'' katanya akhirnya,`` diam, jangan bicara seperti itu.

sentence2: ``tidak,'' katanya,`` diam, tidak ada gunanya.


sentence1: saya sebenarnya punya permen karet, tapi itu adalah bagian terakhir saya.

sentence2: saya punya permen karet, tapi itu yang terakhir.


sentence1: ``Kebahagiaan pertama manusia adalah mengetahui bagaimana cara mati.

sentence2: kegembiraan terbesar manusia adalah dia tahu bagaimana cara mati.


sentence1: eh, kami benar-benar lebih suka bermitra di antara kami sendiri.

sentence2: kami benar-benar ingin memiliki pasangan untuk salah satu dari kami.


sentence1: apa kutipannya? ``... dia akan mengambil dua ekor burung tekukur; yang satu untuk korban bakaran dan yang lain untuk korban penghapus dosa. ''

sentence2: apa kutipannya?... dua sejoli, satu untuk dikorbankan, yang lain untuk penebusan dosa.


sentence1: Oh ayolah, kau tahu siapa dia.

sentence2: Anda tahu siapa dia.


sentence1: pulau ini adalah tempat mencari makan mereka.

sentence2: pulau ini mungkin adalah bagian dari wilayah mereka.


sentence1: bahwa pria tempat mereka bekerja adalah monster,

sentence2: mereka tidak tahu bahwa orang yang bekerja untuk mereka adalah monster.


sentence1: Maksud saya, sebenarnya pelanggan itu adalah pacar saya,

sentence2: Yah, pelanggan itu adalah temanku.


sentence1: tentu mereka harus menjadi kunci makna keberadaan.

sentence2: orang tentu saja merupakan kunci makna keberadaan.


sentence1: tidak, putri saya membawa mereka.

sentence2: tidak, itu yang dibawa putriku.


sentence1: tapi saya pikir saya tahu persis ke mana dia akan pergi selanjutnya.

sentence2: aku tahu kemana dia pergi.


sentence1: Anda tahu Anda baru saja menyerahkan saya chip tawar terbesar Anda?

sentence2: tahukah Anda bahwa Anda baru saja memberi saya suap besar?


sentence1: ``Saya berkata, apakah kamu kesepian? ''

sentence2: ``Saya katakan jika Anda tidak merasa sendirian? ''


sentence1: mereka punya database nasional, jadi setiap kesamaan dengan kejahatan lain akan disorot.

sentence2: mereka memiliki database nasional di mana mereka akan melontarkan kemiripan dengan kejahatan lainnya.


sentence1: itu satu-satunya gaji kami sejak pertunjukan terakhirmu. kami tidak punya uang!

sentence2: kami tidak punya uang dari pertunjukan terakhirmu.


sentence1: kami meninggalkan segalanya, dan semua orang di belakang.

sentence2: kami melemparkan segalanya dan semua orang di belakang kami.


sentence1: untuk mengelola akun Anda melalui internet

sentence2: kontrol akun menggunakan internet


sentence1: ``Dia pergi ke seorang pria yang membuat sepatu dan memberinya makanan sebagai gantinya. ''

sentence2: ``Dia akan pergi ke seorang pria yang membuat sepatunya, dan dia akan memberinya makanan untuk mereka. ''


sentence1: ``bisakah saya memberi Anda pertanyaan? ''

sentence2: ``Bolehkah aku bertanya sesuatu padamu? ''


sentence1: yang terlihat seperti tiket tiga hari.

sentence2: sepertinya cuti tiga hari.


sentence1: dengan semua yang terjadi, serangan, tentara pergi ke atlanta, dia tidak akan membiarkan kita lepas dari pandangannya.

sentence2: dengan semua yang terjadi, terlepas dari serangan, tentang bagaimana militer pergi ke atlanta, dia tidak membiarkan kita hilang dari pandangan.


sentence1: tapi tess mulai bekerja.

sentence2: tes mulai bekerja.


sentence1: tapi aku keluar, dan kapalmu pasti dalam keadaan statis, dan tidak ada yang datang untuk membantumu.

sentence2: tetapi saya berhasil dan kapal Anda dalam keadaan statis sekarang, Anda tidak akan bisa mendapatkan bantuan apa pun.


sentence1: sebenarnya, kami memiliki kesepakatan, dan kesepakatan saya selalu dihormati.

sentence2: pada kenyataannya, kami memiliki kesepakatan, dan kesepakatan saya selalu dipenuhi.


sentence1: tidak, aku... oh, Tuhan.

sentence2: tidak, aku hanya...


sentence1: dia hanya takut, maafkan aku.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: aku bukan ibumu. dan bagaimana kita tahu itu?

sentence2: aku bukan ibumu.


sentence1: jika aku pernah bertemu denganmu, aku akan mengingatnya!

sentence2: aku akan mengingatmu.


sentence1: dia tidak bisa menyerang.

sentence2: dia tidak bisa menyerang.


sentence1: ya, kami akan berdoa.

sentence2: ya, kami akan melakukannya.


sentence1: dia mulai dengan panik memasukkan barang-barang ke dalam paket vinil tahan air. ''

sentence2: dia mulai memasukkan barang-barang ke dalam ransel vinil tahan air.


sentence1: kamu tidak pernah bertemu denganku?

sentence2: kamu tidak mengenalku?


sentence1: tentang hal ini, ada rincian tertentu yang akan dibahas.

sentence2: kita perlu mendiskusikan detail tertentu tentang masalah ini.


sentence1: dia menghabiskan dua jam mencoba membuatku terkesan. '

sentence2: selama dua jam dia mencoba membuatku terkesan. ``


sentence1: tapi kau menerima perintahnya. ya.

sentence2: tapi kau mengikuti perintahnya.


sentence1: kenapa kamu tidak siap? mobil menunggu Anda.

sentence2: kenapa belum siap?


sentence1: ibu, saya menemukan sesuatu yang keren.

sentence2: saya menemukan sesuatu yang keren.


sentence1: tetap saja, kaulah yang beruntung.

sentence2: namun Anda beruntung.


sentence1: dia tidak melakukan apa pun untuk kita.

sentence2: dia tidak melakukan apapun untuk kita.


sentence1: kamu ingin merayuku?

sentence2: kamu mau jemput aku?


sentence1: itu benar, petugas, dia ada di sana.

sentence2: itu benar, petugas. dia terbaring di sana.


sentence1: rupanya, saya tidak. apa pun.

sentence2: jelas saya tidak.


sentence1: kamu bisa datang ke rumahku dan meniduri adikku.

sentence2: datang dan bercinta adikku!


sentence1: mereka berhenti di sebuah kedai pinggir jalan.

sentence2: mereka memasuki penginapan di pinggir jalan.


sentence1: setidaknya itu kesan pertama Tas.

sentence2: setidaknya itulah yang Tas pikirkan.


sentence1: ketika saya mengatakan kepadanya bahwa saya tinggal di sebuah hotel dengan seorang pria yang mungkin saya sukai...... dia kehilangan itu.

sentence2: ketika dia mendengar saya berada di sebuah hotel dengan seorang pria yang mungkin sedikit menyukai saya, dia mulai menguap.


sentence1: itu menunjukkan bahwa Anda tidak mempercayai saya.

sentence2: itu membuktikan kamu tidak percaya padaku.


sentence1: sisa hidupmu di penjara?

sentence2: apakah Anda mengerti bahwa Anda dapat menghabiskan sisa hidup Anda di penjara?


sentence1: saya pernah berhubungan seks, sekali, berpakaian seperti apollo creed... tapi make-upnya benar-benar berantakan...

sentence2: satu kali saya berhubungan seks dengan berpakaian seperti apollo creed, tapi riasannya hilang.


sentence1: komandan, ..bisakah ini aku yang lain?

sentence2: Komandan, bisakah aku menjadi yang lain?


sentence1: Anda tahu, Anda lebih besar dari freddy dan jason sekarang, hanya saja Anda adalah orang yang nyata!

sentence2: Anda tahu lebih baik daripada freddy dan jason, dan itu karena Anda nyata!


sentence1: aku tidak ingin melihatmu sekarang. aku akan muntah.

sentence2: aku tidak ingin melihatmu sekarang, atau aku akan muntah.


sentence1: jadi dengan definisi ini, menjadi lebih jelas bagi kita bagaimana sebenarnya kita dapat membuat grafik f (x).

sentence2: definisi ini membuat kita lebih jelas karena kita dapat menggambar f (x).


sentence1: kita tahu bahwa peristiwa yang terjadi di sini mungkin menyakitkan.

sentence2: kami tahu ada kejadian di sana yang sangat menyakitkan bagimu.


sentence1: lalu kemana dia akan memintanya untuk berjalan?

sentence2: jadi kemana dia akan pergi?


sentence1: Anda tahu, musik saya dimaksudkan untuk menginspirasi.

sentence2: Anda tahu, saya ingin musik saya menjadi inspirasi.


sentence1: Tuhanku. dia membunuh mereka semua.

sentence2: dia membunuh mereka semua.


sentence1: dan kosinus adalah apa?

sentence2: apa kosinus dari kosinus?


sentence1: fernanda flores adalah untuk tinggal di sistem.

sentence2: fernando flores akan tetap berada di sistem.


sentence1: seharusnya aku mendengarkanmu.

sentence2: aku harus mendengarkanmu.


sentence1: dan Anda juga dapat melihat di sini, target, wii,

sentence2: dan kemudian ada target, wii,


sentence1: hanya untuk makan sesuatu, untuk menghangatkan diri.

sentence2: saya hanya ingin makanan, sesuatu yang hangat.


sentence1: hei, saya berbicara dengan itu.

sentence2: saya berbicara dengan i.t. teman-teman.


sentence1: jadi apa yang harus saya katakan padanya?

sentence2: apa yang kamu katakan padanya?


sentence1: ada cinta, keberanian dan takdir.

sentence2: gairah dan keberanian terkait dengan takdir.


sentence1: saya mengomunikasikan niat kami.

sentence2: saya memberi tahu mereka niat kami.


sentence1: kadang-kadang memiliki efek aneh pada manusia.

sentence2: terkadang dia memiliki efek khusus pada orang.


sentence1: kenakan sabuk pengamanmu, anak-anak.

sentence2: kencangkan sabuk pengamanmu, anak-anak.


sentence1: apakah itu damos, barusan?

sentence2: itu bukan damo?


sentence1: berbohong padaku, olivander.

sentence2: Anda berbohong, olivander!


sentence1: saya sedang berbicara tentang ... - saya tahu apa yang Anda bicarakan.

sentence2: saya sedang berbicara tentang ...


sentence1: di hari-hari berikutnya, ketakutan garion dengan cepat terbukti cukup beralasan.

sentence2: dalam beberapa hari berikutnya, segera menjadi jelas bahwa ketakutan garion ada di tempatnya.


sentence1: apa yang terjadi dengan mengintip itu salah ”?

sentence2: apa yang terjadi dengan ``mengintip itu buruk ''?


sentence1: saya tidak suka staf bekerja lembur.

sentence2: saya tidak ingin staf bekerja malam.


sentence1: tidak! saya tidak akan ditipu dari hadiah saya.

sentence2: tidak, saya tidak akan siap untuk hadiah saya.


sentence1: Anda yakin datang ke tempat yang tepat untuk menghabiskannya.

sentence2: Anda datang untuk membelanjakannya di tempat yang tepat.


sentence1: mungkin ada komplikasi kecil.

sentence2: mungkin sedikit rumit.


sentence1: segera jejak itu terkurung di antara dinding batu kering, yang menurut rita telah dibuat oleh salah satu temannya yang pas.

sentence2: segera, jalan diambil antara dinding dinding bata, yang menurut rita sedang dibangun oleh salah satu temannya dari rybina.


sentence1: Berdasarkan hal-hal tersebut di atas, saya mengusulkan agar pengadilan menjawab pertanyaan yang diajukan oleh pengadilan sebagai berikut:

sentence2: Mengingat pertimbangan-pertimbangan di atas, saya mengusulkan agar pengadilan:


sentence1: saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.


sentence1: ''Saya tidak akan memilih sekarang untuk berhenti, ingatlah,'' kata illyan.

sentence2: ``Anda tahu, jika saya bisa memilih, saya tidak akan pergi sekarang,'' kata illyan.


sentence1: tunggu sampai mereka memberimu lilin untuk setiap dekade, sayang.

sentence2: tunggu, jika mereka membuatkanmu kue setiap dekade, sayangku.


sentence1: banyak dari mereka terputus dalam lima bencana terbesar yang pernah dikenal kehidupan.

sentence2: banyak dari mereka rusak dalam lima bencana terbesar dalam hidup mereka.


sentence1: saya pikir Anda akan menghentikan saya

sentence2: saya mengharapkan Anda untuk menghentikan saya.


sentence1: aku akan mendapatkan milikku.

sentence2: dapatkan psikiater Anda, saya akan mendapatkan milik saya.


sentence1: kemudian orang-orang langit datang, dan mereka merayu manusia, dan mengubahnya melawan alam.

sentence2: tapi kemudian orang-orang surga datang, meyakinkan manusia dan mengubahnya melawan alam.


sentence1: Aku berkata, aku hanya muncul.

sentence2: saya bilang saya akan keluar.


sentence1: kemudian dia mendesak saya untuk memasukkan jari ke dalam mata.

sentence2: lalu dia membuatku menempelkan jariku di mata.


sentence1: Anda mendapatkan makanan apa pun yang Anda bisa dan membawanya kembali ke sini.

sentence2: Anda mendapatkan makanan dan membawanya ke sini.


sentence1: hubungannya dengan apa?

sentence2: linknya seperti apa?


sentence1: apakah kamu tidak bekerja untuk cia in i corps?

sentence2: Anda tidak bekerja untuk cia?


sentence1: tempat saya memotretnya.

sentence2: di mana saya mengambil gambar saya.


sentence1: satu, dua, siap dan...

sentence2: satu, dua, hati-hati dan...


sentence1: merah tujuh, merah tujuh, merah tujuh!

sentence2: merah 7, cari zonanya.


sentence1: saya tidak sepolos kelihatannya.

sentence2: saya tidak begitu polos.


sentence1: jack pacar lamamu, dia sangat berguna, dia mungkin bisa melukis atau menggantung beberapa rak atau sesuatu.

sentence2: dia bukan temanku. - jack mantan pacar Anda cukup mahir. dia bisa melukis atau menggantung rak.


sentence1: itu sebagian besar memimpin dengan kesedihan timbal balik dari dua negara sekutu.

sentence2: mereka kebanyakan fokus pada kesedihan timbal balik dari dua negara sahabat.


sentence1: kemudian saya mendapat telepon dari seorang teman lama di pentagon.

sentence2: kemudian seorang teman lama dari pentagon menelepon saya.


sentence1: eh, kau terlalu muda untuknya, sobat.

sentence2: Anda terlalu muda untuk itu, teman lama.


sentence1: suara gabus gabus datang dari bar.

sentence2: dari saloon terdengar suara undian.


sentence1: terima kasih atas semua bantuan Anda.

sentence2: Terima kasih banyak untuk semuanya.


sentence1: nona pak ha, sebenarnya benda apa ini?

sentence2: ada apa, pak?


sentence1: dan aku tidak tahu apa itu, tapi ini bukan tentang kembali bersamamu.

sentence2: aku tidak tahu apa itu, tapi dia pasti tidak akan kembali padamu.


sentence1: sekarang kita memiliki pemahaman, tampaknya ...... Anda memiliki sarana untuk mengubah moulin rouge kesayangan Anda -- -- menjadi teater!

sentence2: sekarang setelah kita setuju, sepertinya kamu punya uang untuk mengubah moulin rouge...... menjadi teater!


sentence1: maka giliran brian, « red hanrahan berkata saat sallah menutup pintu di belakangnya.

sentence2: maka brian akan on line, `` red hanrahan berkata saat sallah menutup pintu di belakangnya.


sentence1: l-l-dengarkan. reuni keluarga selalu canggung.

sentence2: dengar, reuni keluarga selalu canggung.


sentence1: ketika dia selesai, dia melipat tangannya di atas meja dan meletakkan dahinya di atasnya.

sentence2: ketika dia menyelesaikan masalah ini, dia menurunkan lengannya yang terlipat di atas meja dan meletakkan dahinya di atasnya.


sentence1: Anda akan jatuh di malam hari dengan n.v.g.... jatuh lima menit sebelum Anda menarik kabelnya.

sentence2: Anda akan melompat di malam hari dengan pembuat kebisingan ...... dan jatuh 5 menit sebelum Anda membuka parasut.


sentence1: saya menggalinya sendiri dari tanah.

sentence2: saya menggali dia ke luar negeri.


sentence1: dan saya akan melapisi tulang rusuknya.

sentence2: dan saya akan memperbaiki tulang rusuk saya.


sentence1: Anda harus mengeluarkannya dari sini.

sentence2: kamu harus membawanya pergi.


sentence1: sialan keluar, sebelum aku kehilangan kesabaran!

sentence2: sialan, pergi sebelum aku kehilangan kesabaran!


sentence1: roger knapman berbicara tentang insiden yang terjadi pagi itu dalam konteks demonstrasi menentang konstitusi.

sentence2: berikut berbicara: roger knapman, yang menyebutkan insiden yang terjadi pagi ini selama demonstrasi oleh penentang konstitusi.


sentence1: wood: saya ingin kalian semua melakukan eksperimen pada tanaman...... sesuatu yang mungkin bermanfaat bagi umat manusia.

sentence2: saya ingin Anda semua melakukan percobaan dengan tanaman, sesuatu yang akan bermanfaat bagi umat manusia.


sentence1: pengelola situs benar-benar tolol, Tuhan tahu di mana mereka menggalinya

sentence2: manajer, dia pria yang sangat baik, Tuhan tahu di mana mereka menggalinya.


sentence1: negara-negara anggota tidak boleh menghalangi penempatan di pasar atau penggunaan di dalam wilayah mereka perangkat yang bertanda ce.

sentence2: negara-negara anggota tidak boleh menghalangi pemasaran dan pengoperasian dana yang disediakan oleh merek ec di wilayah mereka.


sentence1: jadi, karena memalsukan namaku... kau berhutang 30 dolar padaku.

sentence2: untuk memalsukan tanda tangan Anda ... Anda berutang 30 dolar.


sentence1: kamu tidak berpikir orang kulit putih yang baik itu... ...akan membunuh gadis kulit putih yang baik itu.

sentence2: Anda tidak berpikir orang kulit putih yang baik ini akan membunuh seorang gadis kulit putih.


sentence1: di sini ada dua, `` aneh al '' yankovic dan vanna white.

sentence2: ada cvoke al yankovic dan vanna white.


sentence1: presiden mengatakan dia ingin semangkuk mie, jadi saya membawanya ke sini.

sentence2: presiden mengatakan dia akan makan mie, jadi saya membawanya ke sini.


sentence1: sepertinya seseorang mungkin telah jatuh pada masa-masa sulit, ya?

sentence2: terdengar seperti waktu yang sulit bagi seseorang, ya?


sentence1: ``Apa yang terjadi di sini? ' dia menuntut, membuka perekam.

sentence2: `` apa yang terjadi di sini? "tanyanya sambil menyalakan rekaman.


sentence1: layanan dapat diberikan di rumah, di fasilitas konsultasi individu atau kelompok, apotik atau klinik rawat jalan rumah sakit dan sejenisnya.

sentence2: layanan dapat diberikan di rumah, fasilitas kesehatan individu atau bersama, ambulans atau klinik, dll.


sentence1: kami rasa tidak.

sentence2: ``Menurut kami tidak. ''


sentence1: Anda tidak perlu khawatir tentang masalah ini ketika Anda seorang pengambil.

sentence2: Anda tidak akan memiliki masalah seperti itu saat Anda mengambil.


sentence1: tidak ada pizza. apakah kamu pernah memasak untuk 300 orang?


sentence1: hanya mimpi yang sangat panjang. saya ingin Anda menuliskan ini di bagian atas halaman Anda dengan huruf besar.

sentence2: panjang, sen panjang. saya ingin Anda menuliskan ini di akhir halaman Anda.


sentence1: hal-hal yang dia katakan.

sentence2: dia membicarakan hal-hal itu.


sentence1: dia memecahkan omert.

sentence2: dia melanggar omert.


sentence1: berlari meringkuk karena angin di sepanjang punggung bukit telah cukup kencang untuk membuatnya terhuyung-huyung, dia melintasi dataran tinggi berbatu yang sempit.

sentence2: dia berjongkok rendah, karena angin yang bertiup di sepanjang punggung bukit telah menjadi sangat tebal sehingga dia bisa melambai di sebuah platform berbatu yang sempit.


sentence1: tidak ada yang bisa dilihat.

sentence2: tidak apa-apa untuk menonton.


sentence1: setelah bertahun-tahun, setiap kali aku memikirkanmu, untuk membayangkan bahkan sebagai seorang anak.

sentence2: bahkan setelah bertahun-tahun, ketika aku memikirkanmu, aku masih memikirkanmu sebagai laki-laki.


sentence1: dokter tidak tidak mengharapkan jawaban.

sentence2: dr. tidak sedang menunggu jawabannya.


sentence1: pengenceran ini harus diperhitungkan saat mengambil porsi alikuot dan menghitung persentase nutrisi mikro dalam produk.

sentence2: pengenceran 50% diperhitungkan saat mengambil proporsi dan saat menghitung persentase elemen jejak dalam pupuk.


sentence1: dia tidak bisa melepaskanku lagi.

sentence2: dia tidak menggangguku lagi.


sentence1: dia memutar kepala kudanya dan berlari ke arah mereka, tetapi tiba-tiba kuda itu berhenti, merintih ketakutan.

sentence2: dia membalikkan kudanya dan bergerak perlahan menuju hutan, tetapi hewan itu tiba-tiba bangkit dan memukul karena ketakutan.


sentence1: jadi bagaimana keluarga Anda berurusan dengan perlindungan saksi?

sentence2: jadi bagaimana keluarga Anda bisa terlibat dengan program perlindungan saksi?


sentence1: mm, bagi saya, saya tidak terlalu mencintai wanita.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, saya tidak terlalu mencintai wanita.


sentence1: kembali di awal 70-an

sentence2: kembali di tahun 70-an.


sentence1: baik, baik untukmu!

sentence2: baik, Anda melakukannya dengan baik!


sentence1: stroberi rasanya seperti stroberi.

sentence2: stroberi rasanya seperti stroberi.


sentence1: kita keluar dari piano.

sentence2: kami kehilangan piano.


sentence1: rusa, biarkan aku menjelaskan.

sentence2: rusa, saya akan menjelaskan!


sentence1: Anda tidak bisa berada di atas es.

sentence2: Anda tidak ada hubungannya dengan es!


sentence1: seorang wanita kejam menembaknya.

sentence2: wanita jahat menembaknya.


sentence1: apakah dia menyimpannya di tempat lama bibiku?

sentence2: apakah itu di rumah bibiku?


sentence1: aku membencimu karena itu adalah kue selai kacang yang enak.

sentence2: aku membencimu karena pai selai kacang.


sentence1: saya bekerja dengan dia di firma hukum di pusat kota.

sentence2: bahkan dengan dia untuk bekerja di pusat firma hukum.


sentence1: apakah Anda melihat barang-barang tentang papan tulis di kantornya?

sentence2: apakah Anda menontonnya di papan tulis di kantornya?


sentence1: baik, aku menuju kembali ke kantor polisi saya.

sentence2: aku akan kembali ke kantor polisi.


sentence1: dia tidak akan membiarkan saya memeluknya.

sentence2: dia tidak ingin aku memeluknya.


sentence1: berapa banyak tas yang Anda periksa?

sentence2: berapa banyak bagasi yang Anda miliki di sini?


sentence1: saya, saya percaya Anda.

sentence2: saya percaya kamu.


sentence1: akankah kamu membutuhkan bantuan? ''

sentence2: apakah kamu butuh bantuan? ``


sentence1: maaf, Anda harus menahannya.

sentence2: permisi. kamu harus menunggu.


sentence1: itu akan baik baik saja.

sentence2: dia akan baik-baik saja.


sentence1: aku tahu. kita perlu mencari tahu.

sentence2: kita harus mencari tahu.


sentence1: sepertinya greendale ini cukup berpengaruh pada kalian semua.

sentence2: sepertinya pria greendale ini berpengaruh pada kalian semua.


sentence1: Apakah kita...? -tidak, saya bisa melakukan ini. jangan khawatir.

sentence2: saya bisa menangani ini. jangan khawatir.


sentence1: dia bilang aku akan mengantarmu ke lapangan terbang atau bus, mana saja yang kamu suka.

sentence2: dia mengatakan kepada saya untuk membawa Anda ke bandara atau bus yang Anda inginkan.


sentence1: sekarang dia mengerti mengapa tyl berada di urutan kedua.

sentence2: sekarang dia mengerti mengapa ty adalah tempat kedua di kekaisaran.


sentence1: saya ingin bersama ibu.

sentence2: saya ingin ibu saya.


sentence1: kami kehilangan ketiga orang itu. - (menghela nafas)

sentence2: kami kehilangan tiga orang.


sentence1: hanya Anda menarik kembali

sentence2: tarik kembali saja.


sentence1: Anda merindukan pusat perhatian, bukan, gaius?

sentence2: apakah kamu ketinggalan kamera, gaius?


sentence1: bermain game untuk memecahkan masalah dunia yang paling mendesak.


sentence1: atau mungkin kamu sedang mencoba membuat sketsa maman?

sentence2: atau mungkin Anda mencoba melukis ibumu?


sentence1: jangan biarkan dia pergi seperti itu. itu omong kosong.

sentence2: jangan biarkan dia pergi.


sentence1: dia mati tidak bersalah menurut hukum. '

sentence2: menurut hukum, dia mati tidak bersalah. ``


sentence1: Anda harus menyimpan dokumen ini sebelum dapat melanjutkan menggunakan fitur ini. apakah Anda ingin menyimpan dokumen sekarang?

sentence2: Anda harus menyimpan dokumen ini sebelumnya


sentence1: sundaram membuka bibirnya dan menutupnya kembali.

sentence2: sundaram membuka mulutnya dan menutupnya kembali.


sentence1: bronkitis kronis dan pneumonia adalah kekhawatiran besar.

sentence2: bronkitis kronis dan pneumonia adalah ancaman terbesar.


sentence1: dia menjadi sangat yakin bahwa semua orang sedang menatapnya.

sentence2: dia yakin semua orang sedang menatapnya.


sentence1: apakah kamu mendengar itu, rossi?

sentence2: apakah kamu mendengar itu, ros?


sentence1: itu sikap yang sangat dewasa. Terima kasih.

sentence2: itu sikap yang sangat dewasa.


sentence1: saya akan memotong di sini.

sentence2: aku akan memotong.


sentence1: hanya Anda tampak sedikit kesal sebelumnya.

sentence2: Anda tampak sedikit kesal sebelumnya.


sentence1: bagaimana jika kita pergi ke negara anggur?

sentence2: apa yang Anda ingin pergi ke negara anggur?


sentence1: atevi di pengadilan telah memasang jebakan untuk menghancurkan martabatnya, dan dengan itu kredibilitasnya.

sentence2: atevi, di halaman rumahnya, adalah jebakan baginya yang akan menghilangkan martabat dan kredibilitasnya.


sentence1: kita akan segera bertemu?

sentence2: saya akan melihat Anda segera.


sentence1: aku hanya, aku tidak mengerti...

sentence2: saya hanya tidak mengerti...


sentence1: apakah Anda melihat korek api saya, yang memiliki naga?

sentence2: apakah Anda melihat korek api saya?


sentence1: ``chemstar merampungkan rencana ekspansi

sentence2: ``chemstar menyetujui rencana untuk meningkatkan


sentence1: Sekarang giliran Anda.

sentence2: sekarang adalah langkahmu.


sentence1: jadi kami memutuskan untuk tinggal sebentar.

sentence2: jadi kami memutuskan, untuk sesaat, untuk tinggal.


sentence1: Ayo. itu tidak lebih jauh.

sentence2: ayolah, itu tidak jauh.


sentence1: kenapa kita tidak menjauh saja seperti yang diinginkan semua orang?

sentence2: kenapa tidak kita lanjutkan saja, bagaimana semua orang mau?


sentence1: berik memanggil elang baru balapannya.

sentence2: berik bernama eagle balapannya.


sentence1: kami tidak bisa tidur.

sentence2: tidak, kamu pergi tidur.


sentence1: Anda mencoba untuk menghancurkan saya, bukan?

sentence2: Anda ingin menghancurkan saya, kan?


sentence1: dia juga diberi pelajaran.

sentence2: dia juga mempelajari pelajarannya.


sentence1: oh, maukah kamu mematikan lampu? bayi tidak tahu aku di sini.

sentence2: akankah kamu mematikan lampu?


sentence1: Maksudku, itu mengerikan dan semua -- -apa, menarik pada saat yang sama?

sentence2: itu mengerikan..... .dan menarik?


sentence1: saya ingin komputer, telepon, buku harian - semuanya.

sentence2: komputer, jurnal, ponsel.


sentence1: saya mendengar ayahmu... membuat pernyataan hari ini. saya tahu, dari semua hari.

sentence2: saya mendengar ayahmu mengeluarkan pernyataan hari ini.


sentence1: tidak. itu anak laki-laki.

sentence2: tidak, itu laki-laki!


sentence1: elektronik - tanda-tanda

sentence2: elektronik - merek


sentence1: kirim dia kembali ke jerman!

sentence2: kami akan membawanya kembali ke jerman!


sentence1: mengapa saya harus menyangkal kesenangan dari perjalanan?

sentence2: mengapa saya harus menyangkal kesenangan mengambil hidung seseorang?


sentence1: itu adalah tanda kasih sayangnya yang tumbuh.

sentence2: itu tanda cintanya tumbuh.


sentence1: apakah kamu akan mengikutiku sampai ke sekolah?

sentence2: maukah kamu mengikutiku sampai ke sekolah?


sentence1: kami tidak memborgolnya, ryan, kau mengerti?

sentence2: kami tidak mengikatnya, ryan, kau tahu?


sentence1: dia yang ingin bermain.

sentence2: dia ingin bermain.


sentence1: sudah ada catatan di buku raportnya sejak september, tiga bulan sekarang.

sentence2: sejak september, yaitu 3 bulan, dia punya beberapa catatan di frosty-nya.


sentence1: membuang bagian dari larutan yang dilarutkan yang tetap tidak digunakan.

sentence2: membuang produk rekonstitusi yang tidak terpakai.


sentence1: hanya saja... itu bukan ukuran yang tepat untuk tangan Anda.

sentence2: dia hanya tidak memiliki ukuran yang tepat di tangan Anda.


sentence1: beberapa anak mempekerjakan saya untuk membawa perahu dari newport.

sentence2: sekelompok anak-anak membayar saya untuk membawa kapal dari newport.


sentence1: sekarang, personel yang tidak penting harus dievakuasi.

sentence2: semua personel yang diperlukan harus dievakuasi.


sentence1: ya, dalam akuntansi.

sentence2: ya, dia adalah seorang akuntan.


sentence1: aku tidak menyangka kamu datang...

sentence2: saya tidak berharap Anda akan muncul.


sentence1: dia akan menawarkanmu sebuah perjanjian dan dia ingin kau menjualnya pada danny.

sentence2: dia akan menawarkanmu kesepakatan untuk danny.


sentence1: itu karena kamu tidak punya imajinasi, boludito.

sentence2: itu karena Anda tidak punya imajinasi.


sentence1: mereka sangat percaya takhayul, bukan?

sentence2: mereka sangat percaya takhayul.


sentence1: dia memutar layar dan mengawasinya dari setiap sudut.

sentence2: dia memfilmkan tampilannya sehingga dia bisa melihatnya dari setiap sudut pandang.


sentence1: katanya begitu dunia harga bergerak, semua toko lokal langsung gulung tikar.

sentence2: dia mengatakan kepada saya bahwa begitu dunia harga datang, semua toko lokal mereka bangkrut.


sentence1: fakta ini dikonfirmasi oleh sebuah penelitian yang dilakukan oleh universitas kepulauan balearic pada tahun 2010.

sentence2: fakta-fakta ini ditunjukkan oleh studi dari universitas balearic pada tahun 2010.


sentence1: itu tidak biasa dengan .22.

sentence2: itu tidak biasa dengan dua puluh dua.


sentence1: layanan komisi akan memberikan masukan ahli mereka untuk pekerjaan tinjauan ini, berdasarkan klasifikasi ghs sebagaimana terdaftar dalam klasifikasi jangkauan dan inventaris pelabelan.

sentence2: layanan komisi harus menyediakan pekerjaan pada tinjauan keahliannya berdasarkan klasifikasi ghs sebagaimana tergabung dalam penunjukan dan penunjukan jangkauan.


sentence1: ben merrill, calon ayah royce, kata ayuh, tapi kami tidak akan mudah ya hanya karena kamu dari n'yawk.

sentence2: ben merrill, calon ayah royce, kata noya, tapi kami tidak akan berpelukan denganmu hanya karena kamu dari no.


sentence1: Tuhan akan membimbing saya melalui. dan jika tidak... dia akan menghadiahiku di surga.

sentence2: jika tuhan menginginkan saya, saya akan lulus, dan jika tidak, dia akan mengubah saya di surga.


sentence1: tentu saja kami tidak keberatan untuk bekerja sama jika ada alasan yang bagus.

sentence2: tentu saja, kami tidak menentang kerja sama jika ada alasan yang memadai untuk itu.


sentence1: jadi, saat dia menungguku, dia depresi... dan menembak dirinya sendiri dari belakang?

sentence2: dan dia menunggu di sini, depresi dan menembak dirinya sendiri di belakang?


sentence1: Maafkan saya. seseorang menelepon saya.

sentence2: seseorang memanggilku.


sentence1: tidak ada gerakan sama sekali.

sentence2: tidak semuanya.


sentence1: biarkan kami melihat wajahmu, tuan.

sentence2: mari kita semua melihat wajahmu.


sentence1: mereka sangat penting bagi Roma.

sentence2: sangat penting bagi Roma.


sentence1: kami jelas memiliki masalah yang belum terselesaikan.

sentence2: pasti, jelas kami memiliki urusan yang belum selesai.


sentence1: saya membeli cincin itu pagi itu.

sentence2: saya membelinya di pagi hari.


sentence1: yang menyingkirkan dia, anyway.

sentence2: jadi kami menyingkirkannya.


sentence1: semuanya datang ke sini untuk minum.

sentence2: mereka datang ke sini untuk minum semua binatang.


sentence1: bahkan tidak bersemangat lagi.

sentence2: saya tidak senang lagi.


sentence1: fotografer: tersenyum, silakan.

sentence2: tolong senyum.


sentence1: bahwa pekerjaan saya adalah menjalankan museum, bukan karier karyawan saya?

sentence2: apakah saya harus menjalankan museum dan bukan karier karyawan?


sentence1: baik, orang bodoh itu adalah orang bodoh, dan orang-orang bodoh lainnya adalah orang bodoh.

sentence2: baik, si bodoh ini benar-benar bodoh, dan para idiot lainnya telah pergi.


sentence1: adriana memukul orang ketiga dengan bangku yang menjatuhkannya dari kakinya.

sentence2: orang ketiga meninju adrian dengan bangku dan menjatuhkannya ke tanah.


sentence1: jangan takut dengan suara orang-orang yang tidak kami ajak bicara.

sentence2: jangan khawatir tentang suara orang yang tidak kita ajak bicara.


sentence1: dex, orang ini uang besar, dan dia bukan banteng, oke?

sentence2: dex, pria itu punya uang, dan dia serius, oke?


sentence1: jika Anda baru saja bangun dari tempat tidur, avatar Anda masih bisa mengenakan pakaian yang indah dan riasan yang diterapkan secara profesional.

sentence2: bahkan jika Anda baru saja bangun dari tempat tidur, avatar Anda dapat memiliki gaun malam yang bagus dan riasan profesional.


sentence1: senang akhirnya terlihat.

sentence2: itu bagus untuk akhirnya berbicara dengan Anda.


sentence1: mata hijaunya menemukan miliknya.

sentence2: mata hijaunya mencari surat wasiat.


sentence1: tapi jika ya, untuk iblis bersamanya!

sentence2: tetapi bahkan jika itu adalah iblis, bawa dia!


sentence1: apa yang Anda sebut ``neraka '', dia menelepon ke rumah.

sentence2: apa yang Anda sebut neraka, katanya rumah.


sentence1: itu kereta luncur super santa.

sentence2: itu kereta luncur super santa.


sentence1: dengar... ada konselor di rumah sakit ini yang ingin kau temui.

sentence2: dengar... kita punya konselor di rumah sakit untuk dikunjungi.


sentence1: ada 100 tentara persia mengawasi gerbang itu.

sentence2: ada ratusan tentara persia menjaga gerbang.


sentence1: saya tidak butuh bantuan! Terima kasih.

sentence2: saya tidak butuh bantuan.


sentence1: jika dia punya penyakit, kenapa tidak kita hentikan di tempat itu?

sentence2: jika dia memiliki penyakit, kami akan menghentikannya.


sentence1: Yah, kita menuju ke timur, aku tahu itu.

sentence2: dari apa yang saya tahu, kami menuju ke timur.


sentence1: anak itu berbicara tentang hantu persia, yang dikenal sejak zaman kuno.

sentence2: anak itu berbicara tentang setan persia ...... dari zaman kuno.


sentence1: itu tidak merepotkan sama sekali. jedi senang mengetahui semua rahasia pykes.

sentence2: jedi suka mempelajari semua rahasia pykes.


sentence1: dua pekerja memisahkan diri dari kelompok di sekitar peti, dan mulai berjalan menuju casey.

sentence2: dua pekerja terbang keluar dari kelompok di sekitar kotak dan menuju casey.


sentence1: harry turun dari sapunya dan mendongak untuk melihat sekelompok pendukung gryffindor berlari ke lapangan, ron memimpin.

sentence2: harry turun dari sapu, mengangkat matanya, dan menemukan hentakan kipas gryffindor di rerumputan dengan ron di depan.


sentence1: jika angka yang mewakili unit keseratus adalah 5 atau lebih, waktu respons dibulatkan ke atas kesepuluh.

sentence2: jika jumlah benih sama dengan atau lebih besar dari 5, waktu respons harus dibulatkan ke sepersepuluh terdekat yang lebih tinggi.


sentence1: sekarang helius tidak punya pilihan selain bersiap segera untuk perjalanan kembali -!

sentence2: sekarang helius tidak punya pilihan selain mempersiapkan diri untuk tahun-tahun yang lalu!


sentence1: Kurasa aku berhutang maaf padamu.

sentence2: aku harus minta maaf padamu.


sentence1: dia telah menemukan alternatif.

sentence2: dia pasti sudah menemukan solusi alternatif.


sentence1: jihad merah akan menghujani api... di satu kota besar Amerika setiap minggu --

sentence2: jihad merah akan menanggung beban api ... untuk satu AS. kota setiap minggu...


sentence1: apakah itu juga yang akan terjadi di antara kita?

sentence2: apakah seperti ini akan bersama kita?


sentence1: saya melihat Anda memiliki kotak pencahayaan.

sentence2: saya melihat Anda memiliki jalan pencahayaan.


sentence1: itu seperti, mereka membuatku memilikinya.

sentence2: itu seperti mereka membuatku melakukannya.


sentence1: 4 lubang makula.

sentence2: kelas 3 atau 4 lubang makula.


sentence1: berhenti mengikuti kami! - ibu!

sentence2: berhenti mengikuti kami.


sentence1: baiklah, chaps... tunggu celana dalammu.

sentence2: baiklah, guys ...... berpegang pada topi Anda.


sentence1: kenapa dia mengemudi sangat lambat?

sentence2: kenapa dia berjalan sangat lambat?


sentence1: apakah kamu tidak marah?

sentence2: apakah kamu tidak merasa marah?


sentence1: biarkan aku menghilangkan keraguanmu.

sentence2: biarkan aku memiliki keraguan itu.


sentence1: ``setelah 8 tahun, li kini telah memutuskan untuk mengklaim putranya. ''

sentence2: setelah delapan tahun, li mulai membuat klaim anak.


sentence1: berdasarkan beberapa percakapan yang kami lakukan dan ledakan khusus ini, saya pikir mungkin ini saat yang tepat untuk mempertimbangkan kemungkinan antidepresan.

sentence2: berdasarkan percakapan kami dan ledakan khusus ini, saya pikir itu mungkin saat yang tepat untuk mempertimbangkan antidepresan.


sentence1: apa yang Anda maksud dengan melakukan lp dengan benar?

sentence2: apa maksudmu, mari kita lakukan lp dengan baik?


sentence1: sebenarnya, kami tahu terowongan itu jauh lebih baik daripada dia.

sentence2: kita tahu terowongan ini lebih baik daripada dia.


sentence1: Anda mungkin jalan masuk saya.

sentence2: saya kira Anda akan menjadi jalan masuk saya.


sentence1: dan jika aku bertemu denganmu saat itu, aku akan merayumu.

sentence2: jika kita bertemu di waktuku, aku akan merayumu.


sentence1: jadi lebah mendapatkan banyak pers buruk yang tidak layak.

sentence2: jadi lebah memiliki banyak publisitas negatif yang tidak layak.


sentence1: hanya itu yang dia katakan untuk 60 $ per jam?

sentence2: dia tidak memberi tahu Anda lebih banyak untuk 60 dolar per jam?


sentence1: Anda benar-benar bisa memakan hantu.

sentence2: Anda mendapatkan level, dan Anda benar-benar bisa memakan hantu pada titik tertentu.


sentence1: tapi mereka tidak saling mengalahkan dalam jumlah rekor di seluruh amerika.

sentence2: ya, tapi mereka tidak saling lepas di seluruh amerika.


sentence1: ``Maukah Anda menyampaikan pesan pribadi kepada primata ~cimmura untuk kami?

sentence2: ``Maukah Anda memberikan pesan pribadi kami kepada walikota cimmura?


sentence1: saya ingin Anda menggantikan saya sebagai juri untuk kompetisi reservasi.

sentence2: saya ingin Anda mengambil tempat saya di juri dalam satu kontes di reservasi.


sentence1: plus, orang yang lebih tua bukan masalah keamanan, jadi Anda bisa menghemat uang untuk petugas.

sentence2: ditambah, orang yang lebih tua bukanlah masalah keamanan, jadi kita bisa menyelamatkan penjaga.


sentence1: sayang sekali laurel tidak pernah mendapat kesempatan untuk keluar dari tempat ini karena dia jelas-jelas bermaksud jahat kepada kalian semua.

sentence2: sangat menyedihkan bahwa laurel tidak mendapatkan kesempatan untuk keluar dari sini, karena dia jelas tidak berarti apa-apa bagimu.


sentence1: dan buaian belum selesai!

sentence2: kami belum menyelesaikan buaian kami.


sentence1: wow, cartman benar-benar merasa kasihan pada seseorang dan tidak bisa menertawakan mereka.

sentence2: cartman memiliki perasaan untuk seseorang dan dia tidak bisa tertawa.


sentence1: saya mengatakan kepada Anda untuk mengambil tindakan pencegahan,

sentence2: saya bilang untuk membuat pengaturan, saya tidak memberitahu Anda untuk menarik.


sentence1: tujuh matahari telah menjadi pusat kekuatan galaksi dan ilmu pengetahuan, dan dia pasti memiliki teman-teman yang berpengaruh.

sentence2: tujuh matahari adalah pusat galaksi pemerintahan dan ilmu pengetahuan, dan dia memiliki teman-teman yang kuat.


sentence1: kamu pindah. Anda tidak memberi tahu saya ke mana Anda pergi.

sentence2: kamu pindah.


sentence1: itu juga yang kamu katakan hari itu.

sentence2: itu yang kamu katakan.


sentence1: roland sudah mati, peyna tidak duduk, para bangsawan diusir ke pengasingan.

sentence2: roland sudah mati, peyna dibersihkan, pengawal itu dibuang.


sentence1: apa pun yang kita bicarakan, kita berbicara tentang makhluk, dan itu jasmani,

sentence2: apa pun yang kita bicarakan, kita sedang membicarakan beberapa real estat


sentence1: yang harus dilakukan oleh pusat ini adalah menjemput mereka di hotel dan membawa mereka melintasi perbatasan.

sentence2: sudah cukup jika pusat menjemput mereka di hotel dan membawa mereka melintasi perbatasan.


sentence1: mengerti, nona.

sentence2: perintah saya, wanita saya.


sentence1: baiklah, jadi siapa yang tahu tentang beban?

sentence2: siapa yang tahu tentang pengiriman?


sentence1: al, apakah ada yang lebih dari itu

sentence2: ada lebih dari itu,


sentence1: mungkin katakan saja pada dirimu sendiri bahwa kau melakukannya untukku.

sentence2: dan katakan saja Anda melakukannya untuk saya.


sentence1: jadi temui aku di gudang senjata setelah dia selesai.

sentence2: temui aku di gudang senjata saat semuanya berakhir?


sentence1: cwunt bahkan bukan sepatah kata pun, kurt!

sentence2: cwunt bukan anisov, kurt!


sentence1: bagaimana jika dia membuatmu?

sentence2: bagaimana jika dia mengenalimu?


sentence1: bolehkah kami melakukan -- - apa agamamu, jeff?

sentence2: apa agamamu, jeff?


sentence1: tidak, tingginya enam kaki empat dan tampak seperti penjahat.

sentence2: tidak, dia besar dan dia tampak seperti penjahat.


sentence1: oh, persetan. saya butuh tempat saya sendiri.

sentence2: saya harus menemukan tempat saya sendiri.


sentence1: Anda adalah langkah malapetaka bagi kami, frodo.

sentence2: kamu selangkah menuju azab, frodo.


sentence1: kalo mau rebahan atau santai sejenak...... tau kan kamarnya dimana.

sentence2: jika Anda ingin berbaring atau hanya beristirahat sebentar, Anda tahu di mana ruangan itu.


sentence1: bukti tentang minggu-minggu terakhir hakim, ketika dia menemukan bahwa dia sedang diselidiki karena suap.

sentence2: bukti dari minggu-minggu terakhir kehidupan seorang hakim, ketika dia mendapati dirinya sedang diselidiki untuk kenaikan itu.


sentence1: Hunt perlu tahu di mana kita berada di boston, dan aku harus memberi tahu harvard apa yang aku lakukan di penghujung hari.

sentence2: berburu perlu tahu bagaimana kita berdiri dengan boston, dan saya harus menelepon harvard pada akhir hari.


sentence1: Anda akan diawasi, tentu saja, dan saya percaya Anda tidak akan berusaha melarikan diri.

sentence2: tentu saja kami mengikuti Anda, jadi saya harap Anda tidak akan mencoba melarikan diri.


sentence1: Anda tahu apa yang saya lakukan hampir setiap malam? mencoba untuk menemukan seseorang untuk dibawa pulang dan tidak pernah melihat mereka lagi.

sentence2: saya mencoba untuk membawa pulang sebagian besar malam, dan kemudian tidak pernah melihatnya lagi.


sentence1: sepertinya hakim telah mengangkat poin baru di sini, yang patut dipertimbangkan dengan cermat.

sentence2: seolah-olah hakim akan mengangkat masalah baru yang layak untuk dipertimbangkan dengan hati-hati.


sentence1: perintah manajemen file kembang api hanya dapat digunakan untuk file yang berada di situs yang menggunakan metode transportasi lokal/jaringan dan ftp.

sentence2: perintah perintah kembang api hanya dapat digunakan untuk file yang disimpan di situs web menggunakan metode transfer lokal / jaringan / ftp.


sentence1: saya tidak punya pilihan. stokes: dan pada saat itu, Anda tahu tidak ada jalan untuk kembali, jadi Anda menembaknya.

sentence2: saat ini, Anda tahu tidak ada jalan kembali, dan Anda menembaknya.


sentence1: saya tahu betapa tidak adilnya itu.

sentence2: saya tahu itu tidak adil.


sentence1: 'aku tidak lelah. '

sentence2: ``Saya tidak lelah. ''


sentence1: apa yang dikatakan teks piramida adalah bahwa kita... yang kuno

sentence2: apa yang dikatakan lirik dari piramida adalah ... itu hal yang lama


sentence1: mereka selalu mengacaukan sesuatu.

sentence2: mereka selalu melakukan sesuatu.


sentence1: saya tahu Anda bisa mendapatkan dia.

sentence2: aku tahu kamu bisa mempengaruhinya.


sentence1: bolehkah aku bergabung denganmu? hanya dengan syarat kau memanggilku steban.


sentence1: peraturan (eu) no 65/2011 karenanya harus diubah.


sentence1: tarik gordennya, tolong, dingle - ya pak.

sentence2: Anda bisa menarik gordennya, tolong, dingle.


sentence1: dan untuk satu malam, dia melakukannya.

sentence2: dan setelah satu malam, itu benar-benar ada.


sentence1: Anda ingin melompat lagi?

sentence2: kamu ingin melakukannya lagi?


sentence1: ketika harry dan aku menemukan kodenya...... dia bersikeras bahwa kamu hanya membunuh orang jahat.

sentence2: ketika harry dan aku menemukan kode untuk membunuh hanya orang jahat.


sentence1: ternyata mitchell benar-benar lupa dompetnya... jadi melamar bahkan tidak ada di radarnya.

sentence2: ternyata mitchell benar-benar lupa dompetnya, jadi dia tidak berniat melamarku.


sentence1: satu atau dua orang mencoba bersorak, tetapi terdiam.

sentence2: satu atau dua orang mencoba menghibur, tetapi yang lain membungkam mereka.


sentence1: Saya suka berpikir dia sedang tidur.

sentence2: Saya suka ide dia tidur.


sentence1: mereka pasti ingin menggorok lehernya, tentu saja.

sentence2: mereka pasti ingin memotongnya, tentu saja.


sentence1: aku tidak akan menghentikanmu, kyle.

sentence2: aku tidak akan membelamu, kyle.


sentence1: untuk dikomandoi oleh kapten owa yang baru dilantik, pak?

sentence2: di bawah komando kapten owa yang saat ini terpilih, Baginda?


sentence1: Anda harus menuruni jalan itu, kami akan menuruni jalan ini.

sentence2: Anda pergi dengan cara ini, kita pergi dengan cara ini.


sentence1: fajar perjalanan waktu.

sentence2: pelopor perjalanan waktu.


sentence1: ``Anda akan, orang tua. ''

sentence2: ``Anda akan, olahraga tua. ''


sentence1: aku setuju dengannya. kaulah yang mengikutinya.

sentence2: saya hanya setuju dengan dia.


sentence1: siapa yang berbicara? dia bertanya-tanya.

sentence2: siapa yang dia bicarakan?


sentence1: jadi pada dini hari selasa, 5 desember, kami kembali memasuki rumah monyet.

sentence2: dan seterusnya pada hari selasa, 5 desember, sebelum subuh, mereka masuk ke dalam kera.


sentence1: setiap orang di Inggris ditanya apakah dia pikir dia salah satunya.

sentence2: setiap brit ditanya apakah dia.


sentence1: saya tahu Anda membuat meatloaf, pop.

sentence2: saya tahu, ayah.


sentence1: llaw bangkit dan menatap tubuh itu.

sentence2: llaw berdiri dan melihat mayat itu.


sentence1: kongres ini ditunda.

sentence2: sidang kongres ini berakhir.


sentence1: gonnie tidak apa-apa.

sentence2: goni tidak berguna.


sentence1: ketik kecepatan bit yang ingin Anda tambahkan.

sentence2: tentukan kecepatan transfer yang ingin Anda tambahkan.


sentence1: keputusan saya akan diumumkan di matahari tinggi besok.

sentence2: keputusan saya akan diumumkan besok siang.


sentence1: bukankah mereka juga membutuhkan pahlawan?

sentence2: bukankah orang amerika butuh pahlawan?


sentence1: jika perusahaan-perusahaan yang didirikan di suatu negara anggota secara sukarela meninggalkan kuota mereka, maka negara anggota tersebut telah mengurangi produksi ke tingkat tertentu.

sentence2: di mana suatu usaha yang didirikan di suatu negara anggota secara sukarela meninggalkan kuotanya, yang terakhir telah mengurangi produksinya ke tingkat tertentu.


sentence1: saya telah diminta untuk menangani sidang obligasi Anda.

sentence2: Aku punya pendengaran jaminan Anda.


sentence1: saya tidak punya $3, apalagi $3.000.

sentence2: saya bahkan tidak punya $3, apalagi 3.000.


sentence1: lihat, masalah saya adalah saya selalu menginginkan kegembiraan.

sentence2: masalah saya adalah saya selalu menikmati sedikit kegembiraan.


sentence1: dan... di mana sebelumnya ada seekor merpati, secara ajaib --

sentence2: dan ... di mana merpati itu sebelumnya, secara ajaib,


sentence1: dewan federal akan menetapkan pengecualian dan jenis dokumen identitas yang diakui.

sentence2: dewan federal akan menentukan pengecualian dan kartu identitas yang diakui.


sentence1: dia adalah saudara perempuan mempelai wanita... seorang virgo biasa...... seperti yang kalian lihat... seorang penjaga!

sentence2: ini adalah saudara perempuan mempelai wanita... seorang perawan yang khas... dan seperti yang Anda lihat... sebuah pameran!


sentence1: mereka bilang kau lumpuh dari pinggang ke bawah.

sentence2: kudengar kau lumpuh dari pinggang ke bawah!


sentence1: ada gadis yang baik. pergilah.

sentence2: itu gadis yang baik.


sentence1: tidak, terima kasih. saya bahkan tidak bisa menyimpan apa pun.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa memegang apapun.


sentence1: iblis telah memilihnya tanpa alasan selain dia ingin pusat industrinya tetap utuh. ''

sentence2: iblis memilihnya hanya karena dia ingin pusat industrinya tetap utuh. ``


sentence1: saya akan tahu siapa yang harus bertaruh pada waktu berikutnya.

sentence2: lain kali, aku tahu siapa yang kau pertaruhkan.


sentence1: mike, kita sedang membicarakan kudeta istana.

sentence2: itu adalah kudeta istana.


sentence1: kita bisa ambil kip dan joan dan membuat malam dari itu.

sentence2: malam ini kami menjemput kip dan joan dan kami akan pergi.


sentence1: tidak apa-apa. kamu baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah. kamu baik-baik saja.


sentence1: Anda mendapat primer pada obat terkait pagi ini pada tanggal 27?

sentence2: Anda yang menangani kasus narkoba dari $27 di pagi hari?


sentence1: Anda tidak ingin tinggal di tempat tidur di pagi yang begitu indah. kami mengalami hari yang baik.

sentence2: Anda tidak tidur begitu indah pagi ini.


sentence1: baik ... - tunjukkan di mana untuk menandatangani. - wah!

sentence2: jadi... tunjukkan di mana harus menandatangani.


sentence1: lihat itu, lafayette.

sentence2: lihatlah, lafayette.


sentence1: kau dan aku, saudara.

sentence2: hanya kamu dan saya.


sentence1: sekarang saya sudah melakukannya.

sentence2: saya menyerah.


sentence1: sekolah keluar. waktu untuk pergi.

sentence2: sekolah selesai.


sentence1: saya tidak akan lupa, dan terima kasih.

sentence2: dan terima kasih.


sentence1: Anda di sini juga, Anda tahu.

sentence2: kau juga disana, kau tahu?


sentence1: tapi dia juga diterima. itu untuk seluruh keluarga.

sentence2: dia juga bisa datang. itu untuk seluruh keluarga.


sentence1: dan Anda hanya mendapatkan satu kehidupan.

sentence2: dan kamu hanya hidup sekali.


sentence1: sepertinya begitu.

sentence2: dia sepertinya begitu.


sentence1: saya mencari gunting komandan bernama amerika.

sentence2: saya mencari orang amerika atas nama captain shears.


sentence1: itu baik untuk anak-anak Ibrani dan itu cukup baik untuk saya

sentence2: # itu baik untuk seorang gadis yahudi # dan itu cukup baik untukku


sentence1: penyedia dalam proses tidak terdaftar menggunakan perintah regsvr32.

sentence2: penyedia internal tidak terdaftar dengan perintah regsvr32.


sentence1: mari kita mengepak ke sisi timur hutan.

sentence2: mari kita menyeberangi tepi timur hutan.


sentence1: dan jika itu tidak datang dari saya, maka, hmm.

sentence2: dan jika dia bukan dari saya, maka.


sentence1: ``Lihat ini, perawat henderson,'' katanya pelan.

sentence2: ``Lihat itu, Kakak,'' katanya pelan.


sentence1: bagaimana kamu -- - berhenti menatapku!

sentence2: berhenti menatapku!


sentence1: saya mengikuti firasat.

sentence2: saya mengikuti insting saya.


sentence1: ``Lihat di belakang kami. ''

sentence2: ``melihat sekeliling. ''


sentence1: clem menyeret dirinya ke balik batu dan merangkak lebih jauh ke atas lereng bukit berhutan.

sentence2: clem merangkak di atas batu dan merangkak di lereng bukit berhutan.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan? mereka bertanya-tanya.

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: dalam 24 jam terakhir, apa yang luar biasa?

sentence2: apa yang terjadi di luar sana dalam 24 jam terakhir?


sentence1: saya kira ikat pinggangnya putus.

sentence2: dia pasti telah mematahkan sabuknya.


sentence1: menyuruhnya untuk memoles aturan jalan.

sentence2: saya mengatakan kepadanya untuk memoles peraturan lalu lintas.


sentence1: jika Anda bertanya-tanya, ini adalah waktu yang tepat untuk ciuman.

sentence2: jika Anda tidak tahu, ini adalah waktu yang tepat untuk berciuman.


sentence1: eh, sebelum kita pergi, apakah Anda tahu bahwa mr. parker terlibat asmara dengan salah satu karyawan Anda?

sentence2: eh, sebelum kita pergi, apakah Anda tahu bahwa mr. parker...... punya hubungan asmara dengan salah satu karyawanmu?


sentence1: baik, jika saya dapat berbicara untuk agen scully,...... saya pikir kami berdua siap untuk mengakui hal itu, detektif.

sentence2: baik, saya pikir saya berbicara untuk agen scully ...... ketika saya mengatakan kami setuju.


sentence1: peringatan. tingkat radiasi pada 300 milirad per menit, dan meningkat.

sentence2: intensitas radiasi 300 milirad per menit dan meningkat.


sentence1: setelah kehancuran, konstitusi diamandemen, dan presiden yang baru terpilih menerima masa jabatan seumur hidup.

sentence2: setelah kehancuran ini, konstitusi dan amandemen yang dipilih oleh presiden menerima masa jabatan fungsional seumur hidup.


sentence1: itu sudah dimenangkan hanya dengan ada di dunia kita.

sentence2: dia hanya menang dengan berada di dunia ini.


sentence1: apakah itu tujuan kang chi?

sentence2: maksudnya kang chi kan?


sentence1: dikokang, dikunci dan siap untuk bergoyang!

sentence2: kuadrat pergi, terkunci dan siap untuk pergi.


sentence1: untungnya, pasangan saya telah melatih saya dengan baik; naluri apa pun yang saya miliki lebih bersifat moneter.

sentence2: untungnya pasangan saya melatih saya dengan baik: semua senjata yang saya miliki adalah tentang uang.


sentence1: ``jessica menginginkan ujian akhir, sebuah tekanan yang dengannya jalinan yang mendasari cucunya terekspos dengan sendirinya,'' kata pengkhotbah itu.

sentence2: ``jessica ingin ujian, tekanan di mana dia akan mengungkapkan sifat sebenarnya dari cucunya,''kata pengkhotbah.


sentence1: pengontrol video multimedia

sentence2: adaptor video multi-media


sentence1: Anda telah menangkap aksi ganda mereka!

sentence2: Anda menangkap aksi mereka!


sentence1: bagaimana kita harus mendapatkan bus...

sentence2: kita bisa naik bus


sentence1: mereka selalu berjanji.

sentence2: setiap kali mereka berjanji.


sentence1: menepi dan dengarkan aku, ya? dengarkan saja. - dengarkan apa?

sentence2: menepi dan mendengarkan.


sentence1: kamu yang pertama.

sentence2: kamu yang pertama... dan terakhir.


sentence1: kapten picard jean-luc picard aku selalu membayangkan kau sedikit lebih tinggi.

sentence2: capt picard jean luc picard.


sentence1: kamu membuatku lupa diri, ma petite. ''

sentence2: kamu membuatku lupa, ma petite. ``


sentence1: Saya pikir keuntungan akan memberikan sarang telur yang bagus untuk putri saya, amanda.

sentence2: Saya pikir keuntungan akan mengamankan putri saya, amanda.


sentence1: ``Kenapa Anda membiarkan sphinx datang dan pergi? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda membiarkan sphinx itu lewat? ''


sentence1: Bapak. data, saya perlu proyeksi dampak radiasi pada kru.

sentence2: Bapak. data, saya perlu perkiraan paparan radiasi untuk kru.


sentence1: kedua tentara itu tertawa pelan, yang satu tanpa rokok lagi melihat jam tangannya.

sentence2: kedua pria itu tertawa, dan orang yang tidak merokok melihat lagi ke arlojinya.


sentence1: terbungkus selimut, dan di luar hujan, dan ada muffin yang memanas di dalam oven.

sentence2: terjebak dalam oven saat hujan di luar sana di dalam oven, menghangatkan muffin.


sentence1: meskipun saya merasa seperti saya mungkin menyala ...... saya mungkin tidak akan.

sentence2: bahkan jika saya merasa seperti sedang terbakar, saya mungkin tidak akan naik.


sentence1: tetapi ada juga efek yang merugikan, seperti hilangnya orang-orang muda yang paling terlatih dan giat.

sentence2: tetapi tidak mungkin untuk melupakan konsekuensi negatifnya, seperti hilangnya orang-orang muda yang paling terlatih dan paling berjiwa wirausaha.


sentence1: dia juga suka mengatakannya seperti itu sekarang dan lagi, tapi kurasa alan sudah siap untuk itu.

sentence2: dia juga suka mengatakan hal-hal yang lurus, tapi kurasa alan sudah siap untuk itu.


sentence1: apa pun yang Anda katakan, saya tahu Anda tidak merasakan apa pun terhadap diego. dan kamu mengetahuinya.

sentence2: berpura-pura seperti yang Anda inginkan, saya tahu Anda tidak merasakan apa pun untuk diego, dan Anda tahu itu.


sentence1: ini adalah medan pertempuran mereka.

sentence2: itu adalah medan perang.


sentence1: Julia, kamu tetap di sini.

sentence2: Julia, kamu tunggu di sini.


sentence1: kamu tahu pacar ibu?

sentence2: kamu tahu pacar ibuku?