sentence1: yang lain, sinar melumpuhkan dan sinar panas, kurang mematikan.

sentence2: persenjataan lainnya, pemantik dan sinar panas, jauh dari menghancurkan.


sentence1: mengapa mereka menyeret ini?

sentence2: mengapa mereka menyeretku ke dalam ini?


sentence1: mereka semua baik.

sentence2: dan mereka semua baik.


sentence1: Aku tahu hatimu hancur, sayang. aku tahu. tidak ada yang bisa kita lakukan.

sentence2: Aku tahu itu menghancurkan hatimu, sayang.


sentence1: kami pikir sersan ini mendengar semuanya. aku mengerti itu.

sentence2: kami pikir dia mendengar semuanya.


sentence1: Anda tahu, jika saya memiliki sifat curiga, saya pikir ada lebih dari itu.

sentence2: Anda tahu, jika saya tidak percaya, saya pikir ada lebih dari itu.


sentence1: seolah-olah dengan santai, miles bertanya, ``apakah Anda bersedia mengulangi kesaksian ini di bawah pentas puasa? ''

sentence2: ``Maukah Anda mengulangi kesaksian ini di bawah pentas puasa? ''


sentence1: dia mengerutkan kening ketidaksenangannya.

sentence2: dia mengungkapkan ketidaksenangannya dengan cemberut.


sentence1: mengapa Anda tidak mengundang mereka?

sentence2: kenapa kamu tidak mengundang mereka ke tempat kami?


sentence1: apakah kita, eh, setidaknya bisa menontonnya?

sentence2: bisakah kita setidaknya melihat?


sentence1: Anda -- Anda membelikannya sebuah apartemen --

sentence2: Anda membelikannya apartemen...


sentence1: aberna f: 30.6.2006 abondo *be 221 pm (4) agat *pl 321 pm (4)


sentence1: aliran udara ini yang berasal dari hawaii dan kanada.

sentence2: arus yang berasal dari hawaii dan canada.


sentence1: 'rasa tidak berterima kasihmu mempesona! '

sentence2: rasa terima kasihmu mempesona.


sentence1: Aku tidak ingin dia tahu tentang semua ini.

sentence2: aku tidak ingin dia tahu.


sentence1: dari mana Anda mendapatkan alamat-alamat ini?

sentence2: dari mana alamat-alamat ini berasal?


sentence1: di sekitar mereka karpet berubah.

sentence2: karpet berubah.


sentence1: ibumu sangat cantik. dia mungkin punya banyak pengagum, kan?

sentence2: ibumu sangat cantik, kurasa dia punya banyak pelamar.


sentence1: ``Mulut saya mungkin cacat, tetapi tidak dengan tubuh saya. ''

sentence2: ``Mulut saya terpengaruh, tetapi tubuh saya baik-baik saja. ''


sentence1: ini pada dasarnya paganisme!

sentence2: ini pada dasarnya kafir!


sentence1: tapi, kamu tahu, bunga kecil, aku bukanlah aku yang sebenarnya lagi.

sentence2: tapi kau tahu, gadis bunga, aku bukanlah diriku sendiri.


sentence1: berbagai tindakan dalam bidang ketenagakerjaan, jika diterapkan, akan memberikan kontribusi yang disambut baik untuk menghasilkan permintaan tenaga kerja.

sentence2: dalam hal implementasinya, banyak tindakan ketenagakerjaan akan menjadi kontribusi yang disambut baik untuk menghasilkan permintaan tenaga kerja.


sentence1: dua minggu, puncak. tapi untukmu,

sentence2: dalam dua minggu.


sentence1: tujuan untuk setiap tim adalah menjadi yang pertama mencapai sakelar.

sentence2: tujuan setiap tim adalah menjadi yang pertama di papan tombol.


sentence1: ada banyak orang lain yang bekerja di toko perlengkapan taman.

sentence2: ada banyak orang lain yang bekerja di toko kelontong.


sentence1: dia memaksaku untuk mempercepat keberangkatan kita.

sentence2: dia memaksaku berangkat lebih awal.


sentence1: 'Baiklah, tapi kami tidak terlalu berharap.

sentence2: ``Baiklah, tapi kami tidak terlalu berharap.


sentence1: pablo masih di atap.

sentence2: jaime ada di dalam sekarang, pablo masih di atap.


sentence1: jika terlalu banyak waktu berlalu, nafas kehidupan tidak akan bekerja.

sentence2: nafas kehidupan tidak akan bekerja.


sentence1: pembuat file ini telah menyetelnya untuk dibuka hanya ketika tindakan pengaktifan dijalankan, dan |9 saat ini disetel untuk menonaktifkan tindakan pengaktifan.

sentence2: penulisnya telah menetapkan bahwa itu hanya dapat dibuka dengan tindakan startup, tetapi aplikasi | 9 sekarang memiliki tindakan startup yang dinonaktifkan.


sentence1: salah satunya adalah seorang budak bernama estebán yang menyelamatkan kepala suku setempat yang sekarat.

sentence2: salah satunya adalah seorang budak bernama steban, diselamatkan oleh pemimpin satu suku sebelum kematiannya.


sentence1: saya tidak akan mengizinkan hal-hal seperti itu di sini.

sentence2: saya tidak akan membiarkan hal semacam itu.


sentence1: dengarkan aku, sok. Aku akan membawanya keluar saat dia tidak melihat.

sentence2: Aku akan membawanya keluar ketika dia tidak melihat.


sentence1: saya kira seseorang akhirnya menyadari betapa gilanya itu, dan mereka baru saja memindahkannya.

sentence2: akhirnya, saya kira seseorang menemukan apa yang gila, jadi mereka memindahkannya.


sentence1: jadi ada meja, kan, dengan kaki untuk menahannya?

sentence2: apakah ada meja, kan, dengan kaki Anda menahannya?


sentence1: dia dengan hati-hati mengambil ujung tali yang menjuntai dan mengikatnya ke sesuatu, tampaknya sepotong perangkat keras yang dipasang di batu.

sentence2: dia mengambil dengan sangat hati-hati ujung tali yang menjuntai, dan sesuatu, yang tampaknya menempel pada batu, menempelkannya.


sentence1: sekarang, Anda dapat pergi atas kemauan Anda sendiri, atau saya akan menghapus Anda sendiri.

sentence2: baik Anda pergi dengan sukarela atau saya akan mengusir Anda sendiri.


sentence1: pemerintah federal, pandai akronim dan tidak ada yang lain.

sentence2: pemerintah federal, baik-baik saja dalam waktu singkat dan tidak ada yang lain.


sentence1: Anda membawa banyak ketegangan di skrilum Anda.

sentence2: Anda memakai banyak ketegangan di simpanan Anda.


sentence1: saya tidak percaya ini.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: oh, saya tidak mengerti sama sekali.

sentence2: saya tidak mengambilnya sama sekali.


sentence1: baiklah orang, urutan bisnis berikutnya adalah masalah yang sangat serius.

sentence2: oke guys, poin selanjutnya sangat serius.


sentence1: saya ingin melihat apakah dia menembakkan pistol sama sekali.

sentence2: mencari tahu apakah dia menembakkan pistol sama sekali.


sentence1: koroner meminta setiap gadis diperiksa.

sentence2: koroner memeriksa mereka.


sentence1: saya butuh manifes kru perbatasan.

sentence2: saya butuh daftar kru borden.


sentence1: Anda ingin kembali ke bridgeburner? '

sentence2: apakah Anda ingin kembali ke bridgeburner? '


sentence1: sepertinya generator osmosis adalah yang kita butuhkan untuk pulang.

sentence2: ``Saat saya mendengarkannya, generator osmotik adalah persis apa yang kita butuhkan untuk pulang.


sentence1: yang penuh semangat, bukan?

sentence2: Anda seorang yang liar, bukan?


sentence1: Anda bertahan lebih lama dalam latihan interogasi Anda daripada ct mana pun dalam 15 tahun terakhir.

sentence2: Anda telah terus pelatihan interogasi ... lebih lama dari siapa pun dalam 15 tahun terakhir.


sentence1: individuální dovoz vozů z usa.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: pikirkan semua kaos hard rock cafe yang bisa mereka kumpulkan.

sentence2: bayangkan saja berapa banyak mereka mengumpulkan t-shirt dari kafe hard rock.


sentence1: itu perampokan-pembunuhan, belanda.

sentence2: itu perampokan, belanda.


sentence1: dia tidak melakukannya.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: wajahnya seperti ikan mati.

sentence2: wajahnya seperti ikan kotor.


sentence1: mereka detail untuk keamanan perbatasan di sektor terobosan,'' jelas kapten.

sentence2: mereka bertanggung jawab atas keamanan perbatasan, `` kapten menjelaskan.


sentence1: sialan, stevie, buka pintunya!

sentence2: sialan, stevie, buka aku!


sentence1: aku akan tetap melakukannya.

sentence2: aku akan tetap melakukannya.


sentence1: Amerika tampan sepertimu.

sentence2: seorang Amerika yang tampan.


sentence1: saya sangat menyesal tentang anna.

sentence2: Aku benar-benar minta maaf atas apa yang terjadi padanya.


sentence1: untuk anak-anak.

sentence2: Anda tahu, untuk anak-anak.


sentence1: dan ini baru permulaan.

sentence2: tapi ini baru permulaan.


sentence1: ''Anda tidak bisa memastikan. ''

sentence2: ``Anda tidak bisa begitu yakin tentang visi Anda. ''


sentence1: kami meminta tidak lebih dari reformasi dan pengawasan.

sentence2: kami tidak kehilangan lebih dari reformasi dan pengawasan.


sentence1: menyimpan dan mengangkut berpendingin (2 c-8 c).

sentence2: menyimpan dan mengangkut didinginkan (2 ° c-8 ° c)


sentence1: boone mendorong throttle mesin no.2 ke posisi mundur penuh.

sentence2: boone menyalakan pengontrol mesin kedua untuk gigi mundur penuh.


sentence1: kemitraan kami tidak akan berhasil melewati garasi parkir.

sentence2: kemitraan kami tidak seharusnya bertahan meninggalkan garasi.


sentence1: itu bekerja lebih baik dari yang kami harapkan.

sentence2: itu akan lebih baik dari yang kita katakan.


sentence1: ``mereka sama-sama harus disalahkan.

sentence2: ``mereka menanggung kesalahan yang sama.


sentence1: mereka harus mencari alat transportasi lain.

sentence2: mereka harus mendapatkan alat transportasi mereka.


sentence1: wexler mengatakan mereka tidak meragukannya sekarang. ”

sentence2: wexler mengatakan tidak ada keraguan tentang itu sekarang. ``


sentence1: setelah sidang, saya, orang tua saya bunuh diri.

sentence2: ayahku bunuh diri di pengadilan.


sentence1: apa- apa yang aku lakukan padamu?

sentence2: apa aku... apa yang telah kulakukan padamu?


sentence1: itu seperti detektor bs pribadi saya sendiri.

sentence2: itu pendeteksi kebohongan pribadi saya.


sentence1: tiba-tiba bunga yang begitu lembut.

sentence2: Anda tiba-tiba seperti bunga yang lembut.


sentence1: hanya berhenti berpikir. dan ambil napas dalam-dalam.

sentence2: kosongkan kepala Anda dan ambil napas dalam-dalam.


sentence1: 'bagus sekali! ' kata leonard.

sentence2: ``Kerja bagus! ' teriak leonard.


sentence1: Anda tidak menyimpan apapun untuk saya?

sentence2: apakah kamu tidak meninggalkan apa-apa untukku?


sentence1: sekarang sudah berlalu.

sentence2: sekarang sudah hilang.


sentence1: hei, bolehkah aku mengambil beberapa gambar?

sentence2: saya bisa mendapatkan gambar?


sentence1: Anda menahannya untuk berapa lama?

sentence2: berapa lama kamu memeluknya?


sentence1: ingat seri batman?

sentence2: apakah kamu ingat acaranya?


sentence1: kenapa kau berkata seperti itu?

sentence2: kenapa kau menyebutnya begitu?


sentence1: kamu telah dirindukan.

sentence2: saya merindukanmu.


sentence1: Anda hanya memberi tahu saya bagian mana yang Anda inginkan terlebih dahulu.

sentence2: katakan saja apa yang kamu inginkan.


sentence1: itu tidak... tidak berhasil.

sentence2: tapi itu tidak berhasil.


sentence1: — lebih mirip labirin daripada peta. - dia punya sesuatu untuk labirin.

sentence2: itu lebih mirip labirin daripada peta.


sentence1: Anda dan saya harus bicara. - ya. dingin.

sentence2: Anda dan saya harus bicara.


sentence1: pergi ke rumah bos atjenny berburu easter egg di boca. minum mimosa.

sentence2: pergi mencari telur paskah di rumah bos jenny di boca.


sentence1: kemudian kami melanjutkan dengan puyuh dengan anggur... 68 franc!

sentence2: mereka mengikuti hamster dengan anggur... 68 franc!


sentence1: katakan padaku, kamu tidak pernah melihat ibumu dan aku berciuman seperti itu?

sentence2: katakan padaku, apakah kamu pernah melihatku berciuman seperti itu?


sentence1: • http: //theses.cz/id/7h598g/ | obchod a pemasaran / | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.vsfs.cz / th / 7022 / vsfs _ m / | ekonomika a manajemen / | tesis tentang topik yang sama


sentence1: juga, piknik bukanlah piknik.

sentence2: tidak ada piknik.


sentence1: ruangan yang gelap, binatang yang mengintai.

sentence2: ruangan gelap, monster yang merayap.


sentence1: ke dokter lain, dia seorang proktologis.

sentence2: dia seorang proktologis.


sentence1: itu hal yang mengerikan untuk dikatakan.

sentence2: mengatakan itu mengerikan.


sentence1: dan bukannya membangunkanmu, aku pergi untuk menangkap pencuri itu sendiri.

sentence2: bukannya membangunkanmu, aku malah mencari pencuri.


sentence1: Aku akan membawa beberapa selimut tambahan karena ruangan ini semakin dingin.

sentence2: saya akan membawa beberapa selimut tambahan `` yang akan mendinginkannya di ruangan ini.


sentence1: Dengar, amy, aku tidak akan pergi ke sana dan menuduh mereka secara terang-terangan.

sentence2: Dengar, amy, aku hanya menolak untuk keluar dan menuduh mereka tanpa bukti.


sentence1: berapa lama waktu yang Anda butuhkan untuk menguasai?

sentence2: berapa lama waktu yang kamu butuhkan untuk belajar?


sentence1: perampokan bersenjata saya bekerja beberapa tahun yang lalu di desa timur.

sentence2: pencurian brutal yang saya lakukan beberapa tahun yang lalu di desa timur.


sentence1: merasa baik, anak, bukan?

sentence2: perasaan yang baik untuk membangun, Nak, bukan?


sentence1: "Nah, sekarang, dengarkan," kata tick raw.

sentence2: ``baiklah, dengarkan,'' kata cheika.


sentence1: ruangan-ruangan itu kadang-kadang berbentuk persegi panjang, kadang-kadang melingkar, dan sekali lagi berbentuk oval.

sentence2: ruangan-ruangan di gedung itu terkadang empat persegi, terkadang bulat dan terkadang lonjong; koridor yang menghubungkan mereka sempit dan jarang langsung.


sentence1: jadi pertanyaan saya adalah ini:

sentence2: jadi pertanyaan saya adalah...


sentence1: dan Anda mendapat tujuan baru dan segalanya.

sentence2: dan Anda memiliki gerbang baru dan segalanya.


sentence1: maafkan aku, yonni. tapi ini satu-satunya cara.

sentence2: maafkan aku, yonni. Maafkan saya.


sentence1: jam tiga lewat 20.

sentence2: dua puluh menit setelah tiga.


sentence1: tampaknya berhasil, bukan?

sentence2: tampaknya akan bekerja.


sentence1: antibiotik spektrum luas intravena.

sentence2: Anda, antibiotik spektrum luas intravena.


sentence1: periksa kepatuhan terhadap prinsip-prinsip sistem penanaman buah terpadu:

sentence2: memeriksa kepatuhan terhadap prinsip-prinsip sistem budidaya buah terpadu:


sentence1: Karena aku bukan ahli dalam keterampilan hidup.

sentence2: karena saya bukan ahli dalam kehidupan praktis.


sentence1: sebenarnya, kamu tidak gila sama sekali.

sentence2: kamu tidak gila.


sentence1: saya tidak ingin membahayakan Anda lebih dari yang saya harus.

sentence2: saya tidak ingin menempatkan Anda dalam bahaya apapun sebelum saya harus.


sentence1: bahkan mara tidak bisa menjaga matanya bebas dari kelembaban pada teriakan kegembiraan murni yang keluar dari bibir para bandit.

sentence2: bahkan mara tidak bisa menahan air matanya saat dia mendengar tangisan kegembiraan yang tak tertandingi dari mulut bandit itu.


sentence1: hati-hati, kita berada di perairan yang belum dipetakan di sini.

sentence2: sekarang, kita berada di perairan yang belum dipetakan.


sentence1: karena itu tidak ada unsur kontrol negara atas dana yang terkumpul.

sentence2: negara karena itu tidak memiliki kendali atas dana yang dipilih.


sentence1: saya ingin keluar untuk selamanya.

sentence2: saya ingin keluar dari sini.


sentence1: dia hanya memanfaatkanmu.

sentence2: dia hanya melecehkanmu.


sentence1: Anda akan melihat bahwa banyak peralatan yang familiar...... meskipun dirancang untuk teknisi non-manusia.

sentence2: perhatikan berapa banyak perangkat yang akrab ... meskipun mereka dirancang untuk teknisi non-manusia.


sentence1: itulah yang dia lakukan.

sentence2: itulah yang dia lakukan.


sentence1: kamu akan baik-baik saja.

sentence2: kamu baik-baik saja.


sentence1: Baiklah. eh... ambil alih.

sentence2: oke, ambil alih.


sentence1: ``bagaimana Anda pernah menemukan satu di antara tesis'''

sentence2: ``Bagaimana Anda menemukannya? ''


sentence1: jika gadis itu masih di luar sana, bagaimana kamu akan menemukannya? bagaimana?

sentence2: dan jika gadis itu benar-benar ada, bagaimana Anda menemukannya?


sentence1: aku rindu sedikit rumah, diam dan semuanya.

sentence2: aku masih merindukan rumah.


sentence1: ketika kita sampai di sana, ambilkan chris popcorn. - baik? - dasar bajingan!

sentence2: ketika kita sampai di sana, ambilkan chris popcorn, oke?


sentence1: “Aku bisa memberimu satu atau dua hari lagi.

sentence2: ``Satu atau dua hari saya bisa luang Anda.


sentence1: Saya pikir saya adalah orang yang pindah terlalu cepat.

sentence2: Saya pikir itu saya yang membungkusnya terlalu cepat.


sentence1: Tuhan kita membuat segala sesuatu menjadi mungkin, semoga kita bekerja untuk kemuliaan-Nya yang lebih besar.

sentence2: kepada Tuhan kita, yang dapat membuat segalanya menjadi mungkin.


sentence1: Aku merasakan sebuah tangan muncul di balik pakaianku.

sentence2: Aku merasakan tanganku menyentuh di bawah pakaianku.


sentence1: kita harus kembali sedikit ke masa lalu.

sentence2: kita harus kembali cukup banyak dalam waktu.


sentence1: mesin tetap menghina tidak aktif.

sentence2: mesin tetap pasif.


sentence1: mungkin aku akan mengajak michael pergi.

sentence2: mungkin michael bisa datang.


sentence1: kebebasan, kami baru saja kehilangan mesin lain.

sentence2: kebebasan, mesin lain telah gagal.


sentence1: | — keunggulan ilmu pengetahuan dan/atau teknologi;

sentence2: | - keunggulan ilmu pengetahuan dan/atau teknologi;


sentence1: (bersiul) scooby, di mana kamu?

sentence2: scooby, kamu dimana?


sentence1: itu seperti kulit yang menutupi dan melindungi otot.

sentence2: itu adalah lapisan yang menutupi dan melindungi otot.


sentence1: pendorong kemajuan teknologi.

sentence2: motivasi untuk kemajuan teknis.


sentence1: mungkin kita harus mencari pusat perbelanjaan atau sesuatu.

sentence2: mungkin kita harus mencari mall.


sentence1: omong kosong. jantungnya kemungkinan akan berhenti, segera.

sentence2: jantungnya akan segera berhenti.


sentence1: sekarang, itu hanya sebagian, tapi sepertinya bagian dari lima dan nol.

sentence2: sekarang hanya memo, tapi sepertinya 5 dan 0.


sentence1: ``Terlihat Rusia bagiku,'' kataku.

sentence2: ``Sepertinya itu bahasa Rusia,'' kataku.


sentence1: (gmt-05:00) waktu timur (kami kanada)% 0

sentence2: (gmt-05: 00) timur kami dan kanada% 0


sentence1: ini aku, bintang televisi anak kelas tiga kirk cameron.

sentence2: itu aku, bintang tv anak kelas tiga kirk cameron.


sentence1: batas tersebut diusulkan untuk ditetapkan pada pengurangan 10% dari tingkat upaya yang dilakukan pada tahun referensi 2007.

sentence2: Disarankan bahwa batas atas ini harus ditetapkan pada pengurangan 10% dalam upaya penangkapan selama tahun referensi 2007.


sentence1: saya akan mengeluarkan beberapa rencana latihan lama saya.

sentence2: saya akan menarik sesuatu dari rencana pelatihan lama saya.


sentence1: Anda tidak bisa hanya menjadwal ulang pemeliharaan terjadwal yang telah dijadwalkan

sentence2: kami tidak dapat menjadwal ulang pemeliharaan terjadwal, yang telah dijadwalkan.


sentence1: Sejarah taekwondo SMA manseh sudah habis.

sentence2: sejarah teakwonda yang terkenal di manchester high school telah hilang.


sentence1: Anda berjanji akan mengambil dry-cleaning jenna dan pulang jam 2:00 untuk petugas kabel.

sentence2: Anda berjanji jenna Anda akan mengambil pembersih kering dan pada pukul 2: 00, Anda akan berada di rumah ketika orang itu datang di kabel.


sentence1: dia biasanya melempar seember confetti ke penonton... dan kemudian berlari-lari sambil menghancurkan pai di wajahnya sendiri.

sentence2: dia biasanya melempar confetti ke penonton dan kemudian dia menunjukkan senyum lebar di wajahnya.


sentence1: (terkekeh) sejak kapan semua ini ada hubungannya dengan kebahagiaanku?

sentence2: sejak kapan semua ini ada hubungannya dengan keberuntunganku?


sentence1: dan ini, saya mengambil hari ketika Anda berada di pertandingan rugby.

sentence2: dan ini yang saya dapatkan ketika Anda berada di pertandingan rugby.


sentence1: saya tidak tinggal di sini jika dia.

sentence2: tunggu, aku tidak akan tinggal di sini jika dia melakukannya.


sentence1: kepala polisi memerintahkanmu untuk memakai ini... dan menyimpan senjatamu.

sentence2: kepala polisi memerintahkan Anda untuk mengenakan setelan ini dan menyiapkan senjata.


sentence1: itu dari coke dan mungkin dari alkohol juga.

sentence2: itu coke dan minuman keras.


sentence1: apakah kamu memberi tip padanya?

sentence2: apakah kamu membayarnya?


sentence1: bethlehem harus tahu kita tidak akan berhenti!

sentence2: untuk mengetahui kita tidak berhenti!


sentence1: aku tidak marah padanya, karena itu tidak pantas bagiku untuk menjadi...

sentence2: karena itu tidak pantas untukku.


sentence1: itu hanya agak lama.

sentence2: hanya sedikit panjang.


sentence1: banyak dari Anda mengenal saya sebagai r2-d2.

sentence2: banyak dari Anda memanggil saya arturito.


sentence1: dia pria yang menawan.

sentence2: Yang Mulia, dia adalah pria yang menawan.


sentence1: dan kemudian untuk potongan ketiga saya, saya akan memilih yang ini di atas sini.

sentence2: kemudian potongan ketiga, saya akan melakukannya seperti ini, di sini.


sentence1: dagingnya membusuk di dataran jauh di selatan sini.

sentence2: tubuhnya membusuk di dataran jauh di selatan sini.


sentence1: dia telah menyaksikan pertukaran itu dengan penuh minat.

sentence2: dia menyaksikan debat dengan penuh minat.


sentence1: tentang pembunuhan mantan agen fbl dan penembakan detektif pembunuhan metro miaml.

sentence2: polisi masih menolak berkomentar ...... tentang pembunuhan seorang mantan agen FBI dan menembaki detektif miam dari regu pembunuhan.


sentence1: pilih tautan dasbor digital untuk ditambahkan ke pandangan.

sentence2: pilih referensi dasbor digital


sentence1: hei, amir, kami hanya ingin berbicara, mencari tahu apa itu daging sapi.

sentence2: hei, amir, kami hanya ingin berbicara, mencari tahu di mana masalahnya.


sentence1: hai, pak. buku, spread saya tidak jauh lebih besar dari Anda.

sentence2: Bapak. buku, saya tidak memiliki gangguan yang lebih buruk dari Anda.


sentence1: Nyonya. hubbard melihat potongan kecil cambric yang dia ulurkan padanya.

sentence2: Nyonya. hubbard melihat gumpalan yang menahannya.


sentence1: baik, jika itu yang Anda rasakan, mengapa Anda bahkan mencoba?

sentence2: Nah, jika Anda melihatnya seperti itu, mengapa Anda tidak mencobanya?


sentence1: baiklah, mari kita begini.

sentence2: saya akan begini.


sentence1: saya tidak bahagia.

sentence2: dia tidak akan bahagia.


sentence1: ada yang bisa saya bantu, pak? ya terima kasih.

sentence2: ada yang bisa saya bantu, pak?


sentence1: saudara perempuan saya mungkin menulis kepada saya, karena mereka tidak punya hal lain untuk dilakukan.

sentence2: mereka dapat menulis kepada saudara perempuan saya karena mereka tidak memiliki hal lain untuk dilakukan.


sentence1: saya mengerti Anda ingin tahu, tapi... apa yang ingin Anda lakukan dengan itu?

sentence2: saya mengerti kebutuhan Anda, tetapi apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan?


sentence1: seperti dari planet biru.

sentence2: seperti di planet biru.


sentence1: jalan marais sebenarnya.

sentence2: lebih tepatnya di jalan marais.


sentence1: 5.5 menghubungkan motor

sentence2: 5.5 menempatkan motor


sentence1: pindah ke toolbar eksplorasi.

sentence2: gulir ke bilah alat jelajah


sentence1: jadi, bagaimana Anda tahu aksen penyusup itu sebenarnya?

sentence2: lalu bagaimana Anda tahu apa itu aksen?


sentence1: itu akan menjadi brilian untuk mengambil kesempatan pada sesuatu yang berharga untuk perubahan.

sentence2: akan sangat bagus untuk mengambil risiko untuk sesuatu yang layak untuk diubah.


sentence1: jadi mungkin keberuntungannya habis.

sentence2: mungkin dia beruntung.


sentence1: tidak, hanya tebakan.

sentence2: tidak, aku hanya menebak.


sentence1: Anda meninju hakim fleming.

sentence2: Anda menulisnya untuk menilai fleming.


sentence1: luke, saya meminta telur ini orak-arik, dan mereka adalah sunny-side up.

sentence2: luke, saya meminta telur orak-arik, dan itu adalah mata lembu.


sentence1: kami dapat menggunakan bantuan Anda.

sentence2: bantuan Anda berguna.


sentence1: maaf. tentu saja akan sedikit ketat dengan kita semua yang tinggal di sini.

sentence2: tentu akan sedikit ketat dengan kita semua, disini.


sentence1: apakah kamu mengirim mereka? ”

sentence2: apakah dia mengirim mereka? ``


sentence1: Data peter henderson selalu diperiksa.

sentence2: informasi dari peter henderson selalu benar.


sentence1: ayo, ayo, mozart, aku tertarik.

sentence2: ayo, saya tertarik.


sentence1: saat aku mendekatinya dan para sandera,

sentence2: setelah saya mencapai dia dan sandera,


sentence1: pemeliharaan yang tinggi. 10.000 frank harus membayar pengeluaran kita.

sentence2: tuntutan tinggi... 10.000 franc harus dibayar untuk pengeluaran kita.


sentence1: alexis, kamu ingin bermain unicorn?!

sentence2: alexis, apakah kamu ingin bermain unicorn?


sentence1: ayolah, anak-anak. Ini dia.

sentence2: ayo pergi, anak-anak.


sentence1: sebelum kita mulai, saya punya pengumuman.

sentence2: sebelum kita mulai, saya punya sesuatu untuk memberitahu Anda.


sentence1: sungguh luar biasa menjadi saya!

sentence2: sungguh menyenangkan bersamaku.


sentence1: aku harus menghancurkannya demi kita berdua

sentence2: aku harus menghancurkannya untuk kita berdua.


sentence1: itu topik penting.

sentence2: tapi ini masalah penting.


sentence1: 'kekurangan' berarti cacat teknis dan contoh ketidakpatuhan lain yang ditemukan selama inspeksi teknis di pinggir jalan;

sentence2: ``kelemahan '' berarti kekurangan teknis dan ketidaksepakatan lain yang ditemukan dalam pengendalian teknis jalan;


sentence1: sebelum dia bisa kembali ke kursinya, itu diambil oleh mrs. barat.

sentence2: Nyonya. Weston menetap di sana sebelum dia bisa kembali ke tempatnya.


sentence1: tetapi molekul khas yang diproduksi terdiri dari 1025 bagian.

sentence2: tetapi rata-rata molekul yang direkayasa akan terdiri dari 1025 bagian.


sentence1: Anda tidak perlu pabrik tua.

sentence2: dan Anda tidak perlu penggilingan.


sentence1: neil, aku hanya... aku tidak ingin melakukannya, oke?

sentence2: aku hanya... aku hanya tidak menginginkannya.


sentence1: baik, saya telah menemukan file interpol, membuat id palsu, meretas catatan telepon.

sentence2: saya menjalankan file interpol, dia membuat id palsu, meretas ke teleponnya.


sentence1: ``Saya tidak akan. ''

sentence2: ''Saya tidak akan menghubunginya. ''


sentence1: jangan lakukan itu pada bayimu.

sentence2: jangan lakukan demi bayi.


sentence1: semua orang yang berhubungan dengan orang ini dianggap sebagai aset dengan informasi berharga tentang target kami.

sentence2: siapa pun yang terhubung dengan pria ini adalah sumber informasi penting tentang target kami.


sentence1: beberapa kata, kepercayaan... waktu akan melakukan sisanya.

sentence2: beberapa kata, sedikit kredibilitas, dan waktu akan mengurus sisanya.


sentence1: kemudian, saya akan mencari ajumeoni, jadi retas ke situs web masing-masing rumah sakit.

sentence2: jadi saya mencari ajumeoni, meretas catatan rumah sakit.


sentence1: tidakkah Anda penasaran untuk melihat bagaimana hal-hal mungkin telah berubah di rumah?

sentence2: Anda tidak penasaran, apakah Anda ingin melihat bagaimana keadaan bisa berubah?


sentence1: saya telah menunggu hari ini!

sentence2: Aku sudah menunggu lama untuk hari ini!


sentence1: tidak juga. seorang gadis membutuhkan lebih dari setengah foto lama yang kusut.

sentence2: putri saya membutuhkan lebih dari setengah foto kusut.


sentence1: tapi bukan uang yang didapatnya.

sentence2: tetapi pada akhirnya dia tidak mendapatkan uangnya.


sentence1: 5227 -- saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: hei, kalian harus melihat ini.

sentence2: Anda harus melihat ini.


sentence1: ``mereka dihormati karena nasib kekaisaran setiap saat ada di tangan mereka.

sentence2: ``mereka senang dengan rasa hormat, karena nasib kekaisaran selalu ada di tangan mereka.


sentence1: hanya pria yang ingin saya lihat. -bos, itu bukan salahku.

sentence2: itu bukan salahku.


sentence1: Oh! itu pasti menyakitkan.

sentence2: itu menyakitkan!


sentence1: ketika saya mempertimbangkan ini, menunda kematian menjadi tujuan yang sangat mendalam sehingga saya bisa merasakan kesenangan dari dalam api

sentence2: ketika saya mempertimbangkannya, menyingkirkan kematian adalah tujuan yang sangat besar sehingga saya merasakan kenikmatan dari esensi api.


sentence1: apa itu semua tentang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: luchov hampir berteriak.

sentence2: luchov hampir berteriak.


sentence1: untuk beberapa alasan ... Anda tidak bisa.

sentence2: untuk beberapa alasan, Anda tidak bisa membunuhnya.


sentence1: sungguh kejutan yang tak terduga. kejutan adalah keahlianku, sauvage.

sentence2: kejutan adalah keahlianku, sauvage.


sentence1: percayalah, aku sudah mengatasinya.

sentence2: percayalah, aku hampir sampai.


sentence1: dia memiliki semacam situs porno di internet.

sentence2: dia bahkan memiliki situs porno sendiri di grid.


sentence1: saya penari hebat ketika saya benar-benar bau saat menari.

sentence2: setidaknya saya tidak berpikir saya penari yang hebat ketika tarian saya buruk.


sentence1: buka kunci fitur bekas

sentence2: buka kunci pengisian daya


sentence1: anna ...... saya punya rencana, oke?

sentence2: anna, aku punya rencana.


sentence1: bisakah kita mencetak 87 eksemplar berlioz '``pawai hungaria? ''

sentence2: maukah kamu melakukan 87 eksemplar pawai hongaria berlioz?


sentence1: saya khawatir saat ini, pencuri itu mencoba menjual barangnya.

sentence2: saya khawatir pencuri itu sekarang mencoba menjual jarahan.


sentence1: ``Maka tolong putar kendaraan ini perlahan-lahan dan biarkan saya melihat dunia luar untuk terakhir kalinya? ''

sentence2: ``Kalau begitu, tolong jangan putar kapal ini agar aku bisa melihat dunia luar untuk terakhir kalinya? ''


sentence1: keputusan oleh otoritas pengawas yang menimbulkan keluhan dapat diajukan banding melalui pengadilan.

sentence2: dimungkinkan untuk mengajukan banding ke pengadilan terhadap keputusan otoritas pengawas yang mendorong pengaduan.


sentence1: dia hanya berpikir bahwa keluar di santa monica di jalan-jalan aneh terlalu dekat dengan hal yang nyata.

sentence2: dia hanya berpikir dia akan pergi keluar pada perkelahian gay di luar santa monica berarti terlalu dekat dengan dunia nyata.


sentence1: dia tampaknya bahkan tidak peduli bahwa raja baru burma... sedang mengganggu provinsi kita dengan hanya sedikit tentara.

sentence2: saya datang untuk memperingatkan yang mulia, tapi dia tidak peduli bahwa raja burma menyerang provinsi kami dengan tentara yang besar.


sentence1: untuk mengatakan tentang kehidupan seks kita.

sentence2: mulai sekarang, saya akan mengatakan hal-hal buruk tentang kehidupan seks kami.


sentence1: apa yang harus Anda pelajari dari latihan ini -- dan pelajari dengan baik -- aturan nomor satu -- jangan... jangan... ketahuan.

sentence2: apa yang harus Anda pelajari dari latihan ini - dan pelajari dengan benar - adalah aturan nomor satu: jangan sampai ketahuan.


sentence1: lucu, saya baru sadar saya tidak marah lagi ayah saya mengeluarkan saya dari wasiatnya.

sentence2: saya tidak marah pada ayah saya karena membawa saya keluar dari keinginannya.


sentence1: pikirannya tertuju pada heinrich stoltz dan kehadiran gestapo stoltz tidak tahu apa-apa.

sentence2: dia hanya memikirkan stoltz dan gestapo, yang tidak diketahui stoltz.


sentence1: maukah kamu mengambil ini untukku, tolong?

sentence2: maukah kamu percaya padaku, tolong?


sentence1: skrip asteroid sialan ini, bisakah itu benar-benar terjadi?

sentence2: skenario asteroid... mungkinkah?


sentence1: jika itu membuat Anda merasa lebih baik, terkadang klien kami menyimpang tetapi kemudian mereka kembali sedikit lebih bijaksana untuk pengalaman itu.

sentence2: jika itu membuat Anda merasa lebih baik, terkadang klien kehabisan kami, tetapi kemudian mereka sangat ingin kembali.


sentence1: dia meminta informasi tentang kemungkinan pencurian sepatu bot militer dan bahan peledak dari pangkalan mana pun di utara. ''

sentence2: seorang wanita meminta informasi tentang kemungkinan pencurian sepatu bot militer dan bahan peledak di beberapa pangkalan di utara. ``


sentence1: edward brazze/ton adalah nama...... dr. conrad zimsky akan selalu dikenang...

sentence2: dr. conrad zimsky...


sentence1: kedua negara terus tertarik untuk mengembangkan hubungan perdagangan lebih lanjut.

sentence2: untuk lebih mengembangkan hubungan perdagangan, kedua belah pihak tertarik.


sentence1: option -- config tidak boleh disingkat!

sentence2: opsi -- konfigurasi tidak dapat dipotong


sentence1: baik, ayolah. semuanya, bergabunglah.

sentence2: ayo, ayo bergabung bersama kami.


sentence1: Kelly kehilangan kunci rumahnya. aku harus...

sentence2: kelly kehilangan kunci.


sentence1: sang jenderal menyela, jijik.

sentence2: sang jenderal memotongnya.


sentence1: penyihir sampah sedang mencari kastil ini.

sentence2: penyihir gurun sedang mencari kastil ini.


sentence1: Anda baik-baik saja, bukan -- Anda baik-baik saja.

sentence2: kamu baik-baik saja atau tidak... kamu baik-baik saja.


sentence1: pengakuan kemper itu palsu.

sentence2: pengakuan kemper adalah penipuan.


sentence1: biasa. tidak ada mimpi.

sentence2: seperti biasa, tidak ada mimpi.


sentence1: baik untukmu, cristi.

sentence2: itu akan baik untukmu, cristi.


sentence1: saya bisa menceritakan kisah-kisah Anda -- - saya ingin mendengarnya.

sentence2: saya dapat memberitahu Anda -- - saya akan senang mendengarkannya.


sentence1: tidak, maksudku, aku tidak mengharapkan reaksi ini.

sentence2: saya tidak mengharapkan reaksi itu.


sentence1: ada poster di seluruh kota.

sentence2: ada poster di mana-mana.


sentence1: dia praktis terobsesi dengan itu.

sentence2: dia terobsesi.


sentence1: itu menempatkan senyum lebar pada pasangan Anda. telinga... ke telinga...

sentence2: dari telinga ke telinga...


sentence1: makarel ini sangat baik.

sentence2: makarelnya enak.


sentence1: aku adalah napoleon bulu, dan kamu adalah...

sentence2: dan kamu adalah milikku...


sentence1: penjaga keamanan jarum akan menutupi jarum saat melepaskan plunger.

sentence2: penutup keamanan akan menutupi jarum setelah Anda menekan plunger.


sentence1: kesetiaan adalah hadiah yang dibayarkan bukan kepada penawar tertinggi... tetapi orang yang lebih baik.

sentence2: kesetiaan adalah hadiah yang tidak membayar paling ...... tapi apa pria yang lebih baik.


sentence1: lihat, um, saya memikirkannya, dan jika Anda benar-benar ingin, Anda dapat berhenti dari sihir.

sentence2: saya sudah berpikir... jika Anda benar-benar ingin, Anda dapat berakhir dengan sihir.


sentence1: itu terjadi di sebuah bar di kawasan perancis, dan saya pikir Anda perlu mendengarnya. ''

sentence2: ada sebuah bar di daerah perancis, dan kupikir kau harus mendengarkannya. ``


sentence1: 2010 dan 2011 melihat komitmen baru di tingkat UE untuk mempromosikan kesetaraan gender di dewan perusahaan terdaftar terbesar.

sentence2: pada tahun 2010 dan 2011, uni eropa meningkatkan upayanya untuk mempromosikan kesetaraan gender di badan manajemen dan pengawasan dari perusahaan terbesar yang terdaftar.


sentence1: bobby shaftoe tidak tahu apa-apa tentang masa depannya.

sentence2: bobby shaftoe tidak tahu apa yang menantinya di masa depan.


sentence1: itu sangat baik dari Anda, tapi tidak ada alasan.

sentence2: itu perhatian dari Anda, tapi tidak ada alasan.


sentence1: epa dapat melakukan tindakan penegakan jika terjadi ketidakpatuhan.

sentence2: dalam hal ketidakpatuhan terhadap kondisi yang ditetapkan, epa dapat mengambil tindakan penegakan yang sesuai.


sentence1: kemungkinan dia melihat apa yang terjadi selama pertunjukan utama sehingga dia mungkin merasakan lebih banyak tekanan untuk melakukan pertunjukan yang bagus.

sentence2: dia mungkin melihat apa yang terjadi selama pertunjukan utama, dan dia berada di bawah tekanan untuk mengikutinya.


sentence1: sekarang beri kami stanfeld, atau aku akan menjadikannya satu-satunya tujuanku untuk memburumu selama sisa hidupmu yang menyedihkan dan palsu.

sentence2: sekarang, beri kami stanfeld, atau aku akan memberikan jiwaku padamu di akhir kehidupan bawah sadarmu yang menyedihkan.


sentence1: seperti yang dijelaskan, dikatakan bahwa tidak ada alat nyata yang benar-benar digunakan, tetapi hanya air ajaib.

sentence2: dia menjelaskan cara dia seharusnya membangunnya, berbicara tentang fakta bahwa dia tidak benar-benar menggunakan alat nyata apa pun, hanya air ajaib.


sentence1: yan hui, lihat... hanya ada jalan berdebu di depan... sedikit prospek untuk kehidupan yang kaya

sentence2: yan hui, lihat ...... hanya ada jalan berduri di depan saya ...... tidak ada harapan untuk hidup dalam kekayaan.


sentence1: dia memberi kita lokasi bertha.

sentence2: henry, dia memberi kita lokasi bertin.


sentence1: saya memutar ulang setiap langkah, mencari belokan yang salah, kesalahan dalam penilaian.

sentence2: saya mencari giliran yang salah, penilaian yang salah.


sentence1: Aku akan masuk dulu, pastikan tidak apa-apa.

sentence2: aku masuk dulu, periksa untuk melihat apakah semuanya baik-baik saja.


sentence1: dan, sebagai hasilnya, saya tidak ingin mencintai puisinya.

sentence2: dan hasilnya adalah saya tidak ingin mencintai puisinya.


sentence1: '' jason bourne yang baru saja Anda gambarkan tidak pernah ada.

sentence2: jason bourne, yang sekarang Anda gambarkan, tidak ada.


sentence1: ketika para lannister menemukan tempat ini, menurutmu mereka akan mengampuni para pandai besi?

sentence2: ketika para lannister menemukan tempat ini, apakah menurutmu itu akan menyelamatkan pandai besi?


sentence1: kau dan dennis mengajari joey dan aku cara mengusir rusa.

sentence2: kamu dan dennis mengajari kami cara melempar rusa.


sentence1: dan, percaya atau tidak, kita juga harus melakukannya di sini.

sentence2: dan percaya atau tidak, inilah yang akan kita lakukan.


sentence1: dimana kita menyimpan pel dan ember...... agar aku bisa menyuruh elias membersihkannya?

sentence2: di mana kita punya pel dan ember agar aku bisa membiarkan elias membersihkannya?


sentence1: apakah ini mulai mual? saya bukan saingan untuk ibu saya karena dia sangat cantik.

sentence2: saya tidak bersaing dengan ibu saya, dia sangat cantik.


sentence1: saya berharap saya bisa mengubah nasib, tetapi Anda harus pergi di jalan Anda.

sentence2: saya berharap saya bisa berubah pikiran, tetapi Anda harus pergi dengan cara Anda.


sentence1: Anda tidur dengannya, bukan? - sedikit.

sentence2: Anda tidur dengannya, kan?


sentence1: ``Ada ho tua yang tinggal di sepatu. ''

sentence2: ``jalang tua tinggal di sepatu. ''


sentence1: belas kasihan enam-dua, masuk.

sentence2: belas kasihan 6-2, laporkan.


sentence1: apakah Anda mencari satu, dua atau tiga kamar tidur?

sentence2: Apakah Anda mencari perumahan dengan satu atau tiga kamar tidur?


sentence1: terlambat di musim panas untuk mendapatkan pekerjaan lain.

sentence2: sudah terlambat untuk mendapatkan pekerjaan.


sentence1: kami sangat jelas, di baris pertama, persis seperti apa ceritanya.

sentence2: kita akan mengatakan dengan sangat jelas apa cerita lengkapnya di baris pertama.


sentence1: laporan tersebut harus ditandatangani dan diberi tanggal oleh auditor resmi.

sentence2: auditor wajib telah menandatangani laporan ini dan memberi tanggal.


sentence1: mmm. Anda tahu dia punya masalah buang air besar di kamar mandi umum.

sentence2: Anda tahu ada masalah untuk keluar di toilet umum.


sentence1: ulang tahun siapa?

sentence2: siapa yang berulang tahun?


sentence1: apakah kamu akan meninggalkan tanduk itu?

sentence2: akankah kamu menyimpan tanduk itu?


sentence1: orang-orang ketakutan, ya ...... tapi jika kita menunjukkan jalan ...... mereka akan bangkit di belakang kita ketika dia pergi.

sentence2: orang takut, mereka takut, tetapi jika kita menunjukkan jalan kepada mereka, mereka akan membela kita ketika kita menyingkirkannya.


sentence1: di terowongan tengah kota, sebuah truk panel besar yang dihiasi dengan sapi-sapi yang menari dengan gembira berbelok dan hampir menabraknya.

sentence2: ada sebuah truk berat di terowongan tengah, dihiasi dengan sapi-sapi yang menari-nari, dan hampir menabraknya.


sentence1: robert, ayo! kita harus mundur!

sentence2: robert, ayo!


sentence1: ya, itu yang saya katakan.

sentence2: ya, itu yang saya katakan.


sentence1: kamu tampak ketakutan

sentence2: kamu terlihat ketakutan.


sentence1: Oh. kemana kamu berlari?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: saya tidak bisa menjual rumah, retakannya kembali.

sentence2: saya tidak bisa menjual rumah.


sentence1: saya tidak punya.

sentence2: aku tidak punya apa-apa.


sentence1: program dapat memberikan evaluasi terhadap:

sentence2: program dapat memberikan evaluasi bidang-bidang berikut:


sentence1: aaron: dialah tempatnya.

sentence2: dia di mana dia berada.


sentence1: autor dari kedua gambar dan pengolahan:

sentence2: penulis gambar dan pemrosesan:


sentence1: sejak kapan Anda mulai mengendarai dengan bantuan?

sentence2: sejak kapan kamu naik dengan bantuan?


sentence1: dalam hal ini, saya akan mempekerjakan Anda.

sentence2: saya bisa mempekerjakan Anda.


sentence1: setengah dari kota sialan yang baru saja disebut 9-1-1!

sentence2: setengah kota menelepon 911!


sentence1: sekarang, katakan padaku, siapa yang harus khawatir tentang goresan?

sentence2: sekarang katakan padaku, siapa yang harus peduli?


sentence1: dia benar-benar memukulku.

sentence2: dia hanya memukul saya.


sentence1: jadi... apakah mereka baik-baik saja?

sentence2: jadi ... mereka bermain dengan baik?


sentence1: mereka bisa saja menempatkan pemutar cd pada pengulangan atau pengocokan.

sentence2: mereka bisa mengatur pemain pada pengulangan atau shift.


sentence1: segera, bisnis lain telah meminjam teknik yang sama.

sentence2: segera mereka mengambil prosedur yang sama dan bisnis lainnya.


sentence1: oke, boleh saya minta nama belakang anda? ya.

sentence2: oke, bisakah kamu memberiku namamu?


sentence1: saya tidak yakin. ed terus memanggil orang ke kantornya.

sentence2: ed memanggil orang-orang ke kantornya.


sentence1: a-aku harus pergi menunjukkan peter. sayang!

sentence2: saya harus pergi menunjukkan peter.


sentence1: thomas sudah bangun; dia membungkuk di atas bahu minho dan melihat.

sentence2: thomas sudah berdiri; dia membungkuk di atas bahu minho dan melihat ke dalam.


sentence1: kenapa kita tidak mencobanya di ban dalam besok?

sentence2: kenapa kita tidak mencobanya besok?


sentence1: Maksudku, kau tahu, aku tidak ingin menembak siapa pun.

sentence2: saya tidak ingin menembak siapa pun.


sentence1: Tuhan, Anda sedang membayangkan itu sekarang, bukan?

sentence2: Tuhan, kau membayangkannya, kan?


sentence1: anakmu dinamai menurut namamu.

sentence2: anakmu... dia milikmu.


sentence1: Anda harus memberi saya sesuatu yang lebih.

sentence2: Anda harus memberi saya sesuatu untuk diambil.


sentence1: Anda biseksual.

sentence2: apakah kamu seorang biseksual?


sentence1: Anda mencapai lengan lama Anda di sana dan ... boom!

sentence2: Anda meletakkan tangan Anda di sana dan... boom!


sentence1: supremasi kulit putih.

sentence2: rasisme kulit putih.


sentence1: hapus peserta yang diperlukan

sentence2: hapus peserta wajib


sentence1: jadi apa, potong saja semuanya?

sentence2: jadi kamu hanya akan memotongnya?


sentence1: tidak ada tentang hidup Anda yang membosankan, bukan?

sentence2: Hidupmu tidak pernah membosankan, bukan?


sentence1: dokter -- bilang aku akan mati sepuluh tahun yang lalu.

sentence2: para dokter mengatakan kepada saya bahwa saya harus mati selama 10 tahun.


sentence1: seluruh tim keluar dari bentuk tanpa cemberut.

sentence2: tanpa sully, tim tidak memiliki bentuk.


sentence1: saya telah mengisi permainan saya.

sentence2: saya sudah cukup bermain.


sentence1: baik. eh, siapa di antara kalian yang saya temui di pesawat?

sentence2: baiklah, siapa di antara kalian yang saya temui di pesawat?


sentence1: anak anjing mabuk cinta yang menggantung di seluruh midge dan setiap kata-katanya.

sentence2: anak anjing yang merengek yang bergantung pada setiap kata yang diucapkan pengusir hama itu.


sentence1: dia membimbingnya ke pohon anggur besar lainnya, dan mereka duduk di permukaannya yang tahan banting.

sentence2: dia membawanya ke tangkai lain dan mereka duduk di tanah.


sentence1: tidak ada kursi malas, tidak ada sofa, tidak ada yang nyaman.

sentence2: bahkan tidak ada kursi yang nyaman, tidak ada wawancara, tidak ada apa pun untuk pemberi pinjaman.


sentence1: oh, hei, aku akan keluar malam ini, dan teman sekamarnya sangat imut.

sentence2: saya punya kencan malam ini, dan teman sekamarnya lucu.


sentence1: dia agak asam tapi aku akan mencobanya.

sentence2: dia sedikit masam, tapi aku akan mencoba.


sentence1: betapa sangat berbahayanya permainan ini? ''

sentence2: seberapa berbahayakah permainan ini? ``


sentence1: ingin orang mendengarkan Anda tidak bisa hanya menepuk bahu mereka lagi.

sentence2: untuk didengarkan orang, mereka tidak hanya menepuk bahu mereka.


sentence1: Anda tahu kami mendarat dua jam sebelum kami merencanakan ...... dengan semua barang utuh, siap meluncur.

sentence2: Anda tahu kami mendarat dua jam sebelum rencananya...... dan semuanya sudah siap dan utuh.


sentence1: saya terapisnya. pendeta:... seorang pria kurus, kuat.

sentence2: saya terapisnya.... dia pria yang kurus tapi kuat.


sentence1: 1550 milibar... turun 20 mb per menit.

sentence2: 1.550 milibar, penurunan 20 milibar per menit.


sentence1: (menghela napas) dua anak mata-mata kita tersesat dalam tugas ukata.

sentence2: dua dari mata-mata anak-anak kita hilang dalam misi ukata.


sentence1: keesokan paginya, catatan dikirim ke harry, hermione, dan neville di meja sarapan.

sentence2: harry, hermione, dan neville mendapat surat keesokan paginya.


sentence1: (2) i – fakta kasus, kerangka hukum dan pertanyaan yang dirujuk ke pengadilan.

sentence2: i - fakta perselisihan, konteks hukum dan pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan pendahuluan.


sentence1: itu berarti ketidakpatuhan yang disengaja atau lalai, sebagaimana ditegaskan dalam resital 57.

sentence2: ini adalah pelanggaran yang disengaja dan karena kelalaian, sebagaimana ditegaskan oleh resital 57.


sentence1: garis hitam yang digambar di lantai menandai pembagian antara kamar yang dilengkapi untuk anak-anak yang membutuhkan pengekangan atau perlindungan: kamar empuk.

sentence2: garis hitam di lantai terbatas pada kamar untuk anak-anak, membutuhkan perlindungan atau pembatasan: sel berlapis.


sentence1: matanya gelap di bawah kerutan alisnya yang sulit diatur.

sentence2: matanya yang gelap berkilau di bawah alisnya yang kusut, wajahnya dipenuhi rambut hitam tebal.


sentence1: tanah terbelakang berdarah dengan bau asli mereka dan nyanyian mereka di malam hari dan wajah hitam mereka berkeringat.

sentence2: kutukan bushmen, dengan bau busuk dan nyanyian bawaan mereka di malam hari, dan wajah-wajah hitam berkeringat itu.


sentence1: saya baru saja menghabiskan 2 hari mengemudi ... dalam lingkaran sialan.

sentence2: saya naik dalam lingkaran selama dua hari.


sentence1: menganggapnya sebagai bagian dari pendidikan Anda.

sentence2: menganggapnya sebagai bagian dari pelatihan Anda.


sentence1: mereka dibawa kepada Anda oleh takdir.

sentence2: mereka akan membawa Anda ke nasib Anda.


sentence1: semua tersangka Anda ada di pesta pernikahan?

sentence2: semua tersangka diundang ke pesta pernikahan.


sentence1: hanya pengecut yang menggunakan senjata.

sentence2: hanya pengecut yang menggunakannya.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya untuk menggosok.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk mencuci.


sentence1: sekarang pergeseran budaya tampaknya sedang berlangsung di beberapa ekonomi tersebut, dengan lebih banyak kemungkinan yang akan datang.

sentence2: sekarang ada pergeseran budaya di beberapa ekonomi ini; di tempat lain, itu akan segera muncul.


sentence1: Saya suka bahwa Anda dan brad mengambil kelas improvisasi pasangan itu.

sentence2: Saya suka fakta bahwa Anda berkencan dengan brad untuk kelas improvisasi untuk pasangan.


sentence1: setelah banding itu diajukan, otoritas menghubungi komisi pada 11 Februari 2009.

sentence2: setelah pengajuan aplikasi, badan tersebut menangani komisi pada 11 Februari 2009.


sentence1: file jarak jauh dan manajemen yang dapat dieksekusi (comremotefileandexecutablemanagement)

sentence2: layanan file jarak jauh (comremotefileandexecutablemanagement)


sentence1: saya beruntung mendapatkan kamar jadi menit terakhir.

sentence2: saya cukup beruntung bahkan mendapatkan kamar.


sentence1: (34) tidak termasuk perkiraan 773 ton tangkapan sampingan industri.

sentence2: (34) kecuali untuk sekitar 773 ton hasil sampingan industri.


sentence1: tidak, jangan biarkan aku menahanmu di sini.

sentence2: tidak, jangan tinggal di sini untukku.


sentence1: nama siapa yang tertulis di atasnya?

sentence2: nama siapa disana?


sentence1: dia tidak mengerti itu bukan eksperimen; menunjukkan giginya yang masih muda ke cermin bermata emas, dia marah.

sentence2: dia tidak bisa mengerti bahwa ini bukan hanya sebuah eksperimen; ketika dia memamerkan giginya ke cermin, dia gila.


sentence1: dan Anda ingin saya mencoba menghubunginya, bukan?

sentence2: dan Anda ingin saya untuk mencoba dan mendapatkan dia, kan?


sentence1: tidak tubuh saya membuat Anda liar dengan keinginan?

sentence2: tidak tubuh saya memberikan gairah liar?


sentence1: mendukung yang berani.

sentence2: untuk yang berani.


sentence1: bodoh, kamu, bisakah kita membersihkan kekacauan ini?

sentence2: pura-pura, bersihkan kekacauan.


sentence1: kita terjebak dalam permainan tanpa akhir.

sentence2: kami adalah bagian dari permainan tanpa akhir.


sentence1: mungkin sudah terbuka. '

sentence2: mereka bisa terbuka.


sentence1: michelle, dia hanya baik padaku.

sentence2: michelle, dia sangat baik padaku.


sentence1: kamu punya saudara kembar?

sentence2: kamu punya kembaran?


sentence1: Nah, Anda bisa melakukannya dengan kacamata.

sentence2: Anda dapat belajar dengan kacamata.


sentence2: dilengkapi dengan semua keterampilan yang dia butuhkan.


sentence1: mari kita menempatkan 30 detik pada jam.

sentence2: Anda memiliki 30 detik.


sentence1: saya akan, saya punya sesuatu untuk Anda.

sentence2: saya akan bermain. aku membawakanmu beberapa.


sentence1: berteman itu indah.

sentence2: mendapatkan teman baru itu luar biasa.


sentence1: panggilan diayunkan ke chara.

sentence2: panggilan beralih ke chara.


sentence1: ekspresinya semakin cemas.

sentence2: ekspresinya lebih khawatir.


sentence1: pengemasan 'miód kurpiowski' harus dilakukan di area yang diidentifikasi dalam 4.

sentence2: pengemasan madu ``miód kurpiowski ''harus dilakukan di area sebagaimana dimaksud dalam poin 4.


sentence1: serikat pekerja, selain memberikan cakupan euro dan satu suara, seharusnya menyediakan semua yang kurang dari euro.

sentence2: serikat akan menyediakan euro dengan payung dan sikap seragam, sementara itu harus menyelesaikan segala sesuatu yang kurang di euro.


sentence1: ``melepaskan bagasi.

sentence2: ``Saya akan mengunci tempat bagasi sekarang.


sentence1: bagaimana dia bisa membuat keputusan itu bahkan tanpa menemuiku?

sentence2: bagaimana dia bisa membuat keputusan seperti itu jika dia bahkan belum bertemu denganku?


sentence1: tidakkah kamu tahu bahwa dia terluka dan bersembunyi di area ini?

sentence2: tidakkah kamu tahu dia terluka, dan dia bersembunyi di suatu tempat di sini?


sentence1: alasan orang-orang khawatir...... adalah karena mereka tidak bisa membayangkan betapa kerennya aku.

sentence2: satu-satunya alasan orang mengkhawatirkanku adalah karena mereka tidak mengerti betapa kerennya aku.


sentence1: ``leslie ''... lipat dan Anda akan memasukkannya ke dalam mulut saya.

sentence2: ``leslie ''... saya menerjemahkannya dan`` Anda'' memasukkannya ke dalam mulut saya.


sentence1: ya. sampai kita mengetahui siapa dia dan apa yang dia lakukan...... kita tidak bisa mengambil risiko mengirim orang-orang kita ke desa wabah itu.

sentence2: sampai kita mengetahui siapa dia dan apa yang dia kejar, kita tidak bisa mengambil risiko mengirim salah satu dari orang-orang kita ke desa yang terkena dampak.


sentence1: itu jawaban yang bagus, menurut Susannah, tapi bukan jawaban yang lengkap.

sentence2: itu jawaban yang bagus, Susannah mengakui, tapi ternyata tidak.


sentence1: serangan malam meningkat enam kali lipat, serangan udara hampir dua kali lipat.

sentence2: serangan malam hari hingga 6x lebih banyak, serangan itu hampir dua kali lipat.


sentence1: setelah embusan angin, panasnya tetap ada.

sentence2: setelah mencuci panas, itu tetap.


sentence1: mengabaikannya, flint berkata pada dirinya sendiri dengan pasti, ``dia berbohong tentang tanis.

sentence2: flint mengabaikannya, tiba-tiba menyadari bahwa bakaris telah berbohong tentang tanis.


sentence1: Nah, bandingkan perbedaannya.

sentence2: saya ingin Anda membandingkan perbedaannya.


sentence1: saya kira setiap cucu yang bisa saya harapkan dari Anda akan ...

sentence2: jadi cucu-cucu yang kupikir mereka harapkan darimu adalah...


sentence1: kemudian tangan ibuku, dingin dan kering, berada di dahiku, demam berburu.

sentence2: kemudian saya merasakan tangan ibu saya, dingin dan kering, mencari demam.


sentence1: jika Anda suka merintih, kami akan membuat Anda, untuk beberapa hari terakhir Anda

sentence2: jika Anda ingin menangis selama beberapa hari terakhir, kami akan memberi Anda alasan


sentence1: cadmann adalah satu-satunya pejuang sejati di koloni itu, tetapi dengan keberuntungan, dia bisa mengajari mereka semua untuk menjadi tentara.

sentence2: cadmann adalah satu-satunya prajurit yang dimiliki kolonia, tetapi dengan sedikit keberuntungan, dia akan dapat membuat beberapa pasukan yang layak dari yang lain.


sentence1: jika kamu tidak menginginkan bayi ini...... katakan padaku sekarang, aku akan menghentikannya.

sentence2: jika Anda tidak menginginkan bayinya, Anda memberi tahu saya dan saya akan memotongnya.


sentence1: perintah yang diberikan.

sentence2: perintah dikeluarkan.


sentence1: saya tidak tahu cara memancing.

sentence2: saya tidak bisa menangkap ikan.


sentence1: mengapa kita tidak membeli beberapa majalah lagi?

sentence2: jadi kita akan membeli majalah?


sentence1: Maafkan saya. oh, tidak, tidak.

sentence2: Oh tidak.


sentence1: baik, mungkin itu keberuntungan bahwa saya bertemu kalian.

sentence2: Yah, mungkin beruntung kami bertemu denganmu.


sentence1: radiofarmasi peringatan umum harus diterima, digunakan, dan diberikan hanya oleh orang yang berwenang dalam pengaturan klinis yang ditunjuk.

sentence2: peringatan umum radiofarmasi dapat dipertimbangkan, menggunakan dan hanya orang yang berwenang di fasilitas medis yang ditunjuk.


sentence1: aku mendapatkanmu. baik?

sentence2: aku memelukmu, oke?


sentence1: Anda hanya membuatnya lebih sulit. tidakkah kamu melihat?

sentence2: Anda membuatnya lebih sulit.


sentence1: 'mereka melihat ini sebagai pengkhianatan terhadap jenis kita. '

sentence2: ``mereka menganggapnya sebagai pengkhianatan terhadap jenis kita. ''


sentence1: daftar pertanyaan dan jawaban pembuatan permintaan sertifikat dari tautan dukungan pengguna penyihir

sentence2: pembuatan permintaan untuk masalah sertifikat dan daftar balasan dukungan panduan untuk tautan


sentence1: Djinana meletakkan kotak gulungan perak kecil, dengan upacara besar, di samping piringnya.

sentence2: Djinana meletakkan sebuah kotak perak kecil di atas gulungan itu ke piringnya dengan sangat serius.


sentence1: apa yang pria lakukan sekarang untuk memenangkan hati seorang wanita?

sentence2: bagaimana sekarang seorang pria memenangkan hati seorang wanita?


sentence1: kami memiliki dia di dalam mobil 30 detik setelah tabrak lari.

sentence2: kami membawanya ke dalam mobil, 30 detik setelah kami tertabrak.


sentence1: saat saya membuka kunci setiap pod dari jarak jauh, lampu akan padam.

sentence2: setelah saya membuka kunci setiap kotak secara terpisah, lampu padam.


sentence1: jadi pada awalnya tampak menarik, dan sekarang tampaknya sederhana... yah, tidak senonoh, kurasa...

sentence2: itulah mengapa usaha Anda pada awalnya tampak menarik, sedangkan sekarang, tampaknya ... cabul, atau apa pun yang Anda katakan.


sentence1: kamu belajar fisika, kan?

sentence2: Anda sedang belajar fisika, bukan?


sentence1: merah, Anda tidak harus menyakiti pangeran.

sentence2: Anda tidak bisa menyakiti pangeran.


sentence1: kapal luar angkasa ini, bisakah itu membawa kebijaksanaan saya melampaui penghalang?

sentence2: bisakah dia menyampaikan kebijaksanaan saya di balik penghalang energi?


sentence1: bintang jatuh itu tidak mengabulkan keinginanku.

sentence2: bintang jatuh tidak memenuhi keinginan saya.


sentence1: dari eksekusi di luar hukum pada bulan Desember 1982 dan pembantaian moiwana pada tahun 1986 ”.

sentence2: 1982 dan pembantaian moiwanga tahun 1986.


sentence1: hei, kapan kita akan pergi ke hal-hal yang sangat penting, seperti membongkar lemari saya?

sentence2: kapan kita mulai melakukan hal-hal penting seperti membongkar lemari pakaian saya?


sentence1: pria itu memiliki `` tangkapan bagus '' tertulis di seluruh dahinya.

sentence2: pria itu memiliki `` tangkapan bagus '' di dahinya.


sentence1: apa yang ditawarkan dunia adalah penipu - dan mereka yang mengikuti godaan musuh bebuyutan - jarang akan mendapatkan apa yang dunia janjikan.

sentence2: temps sekuler menipu -... dan mereka yang mengikuti godaan iblis -... jarang mencapai apa yang dunia janjikan kepada mereka.


sentence1: operator yang mengontrak organisasi lain untuk menyediakan layanan tertentu tetap bertanggung jawab atas pemeliharaan standar yang tepat.

sentence2: operator, yang membuat kontrak dengan organisasi lain untuk tujuan menyediakan layanan tertentu, tetap bertanggung jawab untuk mematuhi standar yang sesuai.


sentence1: bahkan jika saya bisa itu tidak akan ada gunanya.

sentence2: bahkan jika saya bisa, itu tidak akan berguna.


sentence1: Anda terdengar sangat kontemporer, dan suara Anda sangat bagus.

sentence2: Anda terdengar sangat modern, dan Anda memiliki suara yang terdengar sangat bagus.


sentence1: 'tidak pernah, tapi beru memberkatimu—lakukan apa yang kamu bisa. '

sentence2: ``tidak apa-apa, tapi beru memberkati Anda - Anda melakukan apa yang Anda bisa. ''


sentence1: mengutip steiner lagi, 'pidato kami menempatkan dirinya di antara ketakutan dan kebenaran seperti kaca berdebu atau cermin bengkok.

sentence2: Saya akan mengutip steiner lagi:, pidato kita dibangun antara pemahaman dan kebenaran sebagai jendela yang kotor atau sebagai cermin yang bengkok.


sentence1: baik, saya juga tidak.

sentence2: saya juga akan melakukannya.


sentence1: pergi tidur, hewan peliharaan.

sentence2: pergi tidur.


sentence1: Aku bersumpah padamu, aku akan membunuhmu!

sentence2: aku akan membunuhmu!


sentence1: dengarkan aku, jika kita setuju untuk masuk ke rumahnya, dia bisa membunuh kita masing-masing.

sentence2: jika kita setuju untuk pergi ke rumahnya, dia bisa membunuh kita semua.


sentence1: apakah ibumu menamaimu itu?

sentence2: jadi ibumu menamaimu?


sentence1: “Kalau begitu biarkan dia datang.

sentence2: ``Biarkan dia datang.


sentence1: itu memang kematian.

sentence2: kematian adalah kenyataan.


sentence1: saudara-saudaramu sudah di rumah.

sentence2: rumah saudaramu.


sentence1: apakah kamu merasa hangat?

sentence2: kamu bau panas?


sentence1: jika Anda bersikeras, kami akan segera melanjutkan.

sentence2: jika Anda bersikeras, kita akan mulai.


sentence1: nikolai menyorongkan semua dokumennya padaku.

sentence2: nikolai menaruh semua dokumen pada saya.


sentence1: ``Ya, ketua. ''

sentence2: ``akan dilakukan, bos. ''


sentence1: tunggu, aku belum selesai dengan tatomu.

sentence2: tunggu, tatonya belum selesai.


sentence1: ... tujuh, mungkin delapan mayat.

sentence2: empat kendaraan militer, satu transportasi...... tujuh, mungkin delapan mayat.


sentence1: sekarang tapi narth, itu cukup sederhana

sentence2: narth, caranya cukup mudah...


sentence1: ``Amerika adalah ujung dunia.

sentence2: amerika adalah tanah dunia.


sentence1: mereka sangat pintar untuk memulai dari yang kecil.

sentence2: memulai dalam jumlah kecil adalah keputusan yang cerdas.


sentence1: apa kau akan kembali ke ranjang, koboi?

sentence2: Anda menuju kembali ke sofa, koboi?


sentence1: tidak, tidak, tidak, jangan konyol itu benar-benar tidak masuk akal, tapi sekarang kamu menyebutkannya...

sentence2: tidak, jangan konyol.


sentence1: senyum yang menyedihkan, lemah, dan menyesal itu.

sentence2: aku tidak tahan dengan senyumnya yang menyedihkan, menyedihkan, dan meminta maaf.


sentence1: 'selamat tinggal, selamat dan berhati-hatilah. '

sentence2: selamat tinggal, selamat dan hati-hati.


sentence1: saya tidak melihat sekeliling lagi.

sentence2: saya tidak melihat ke belakang.


sentence1: apa yang telah terjadi? ''

sentence2: apa yang terjadi denganmu? ``


sentence1: ini jam 7:00! jam tujuh pagi!

sentence2: sudah pukul 07.00 pagi.


sentence1: berbicara kebenaran bahkan jika itu mengarah ke kematian Anda.

sentence2: katakan yang sebenarnya, bahkan jika itu harus mengorbankan nyawamu.


sentence1: itu satu-satunya cara yang masuk akal, cleave.

sentence2: hanya itu yang masuk akal, cleave.


sentence1: nyanyikan pujianmu untukku.

sentence2: nyanyikan aku himne.


sentence1: bagian, dan karya-karya lain untuk layanan bahasa dan unit kualitas legislatif.

sentence2: departemen bahasa, dan materi lain untuk layanan bahasa dan untuk kualitas legislasi.


sentence1: jika Anda ····atau sesuatu yang mulia, atau·seseorang yang membutuhkan bantuan Anda, maka Tuhan akan memberkati Anda dalam pertempuran.

sentence2: ketika Anda memperjuangkan sesuatu yang mulia ... atau seseorang yang membutuhkan bantuan Anda, Tuhan akan memberkati Anda dalam pertandingan.


sentence1: apakah kamu lupa minum obat hari ini?

sentence2: tidakkah kamu melupakan obatmu hari ini?


sentence1: tentu saja saya dapat mengidentifikasi dia.

sentence2: tentu saja bisa.


sentence1: bunga tumbuh, pohon ditebang, bayi lahir, tapi...

sentence2: bunga-bunga bermekaran, pohon-pohon ditebang, anak-anak lahir, tetapi para pengacara tetap...


sentence1: oh, ada demarkasi status dan hierarki yang pasti tergantung pada merek dan model.

sentence2: ada perbedaan status dan hierarki yang jelas tergantung pada tag dan modelnya.


sentence1: beldin meletakkan pot selai kosong dan bersendawa.

sentence2: beldin meletakkan secangkir selai kosong di atas meja dan berjongkok.


sentence1: permintaan agar dokumen dihapus dari file 2.

sentence2: proposal untuk mengecualikan dokumen dari file 2.


sentence1: bernapas dalam-dalam, brion dengan lembut mengucapkan frasa auto-hipnotis yang memicu proses tersebut.

sentence2: brion menarik napas dalam-dalam dan mengucapkan dengan suara rendah frase autohipnotis yang dia lakukan dalam prosesnya.


sentence1: ma 20019090 b lainnya (catatan:

sentence2: ma 20019090 b lainnya (catatan: selain produk gula)


sentence1: zoe, terima kasih telah bergabung dengan kami.

sentence2: zoe, terima kasih sudah datang.


sentence1: Karena Anda lebih baik tidak.

sentence2: karena Anda lebih baik tidak.


sentence1: baju besi spartan dikatakan telah dipenuhi dengan kekuatan dan perlawanan mereka.

sentence2: mereka mengatakan baju besi Spartan telah diisi dengan kekerasan dan pembangkangan mereka.


sentence1: akan menuangkan minuman untukmu.

sentence2: aku akan membawakanmu sesuatu untuk diminum.


sentence1: komisi akan memainkan peran kunci dalam mendirikan dan menjalankan emm untuk otoritas nasional dan pemangku kepentingan penelitian.

sentence2: komisi akan memainkan peran kunci bagi otoritas nasional dan pemangku kepentingan ketika membangun dan mengoperasikan mekanisme pemantauan era.


sentence1: 9.2.3.2.2. rekomendasi parameter sistem pembangkitan tim harus didefinisikan secara terpisah untuk masing-masing polisi.

sentence2: parameter pembuatan laporan tim harus didefinisikan secara terpisah untuk masing-masing polisi.


sentence1: sekarang, itu juga salah satu perusahaan yang terikat kontrak dengan kota new york untuk mengecat ulang jembatan williamsburg.

sentence2: itu juga salah satu perusahaan yang memiliki kontrak untuk mengecat ulang jembatan williamsburg.


sentence1: dalam 200 yard, belok kiri.

sentence2: pada seribu kaki, belok ke kiri.


sentence1: perdagangan daging manusia.

sentence2: dia dalam daging manusia.


sentence1: Anda memiliki parasut di kerajinan ini?

sentence2: apakah Anda memiliki parasut di kapal?


sentence1: aku mengorbankan diriku untuk mengalihkan perhatiannya...

sentence2: Aku mengorbankan diriku untuk mengalihkan perhatiannya.


sentence1: kaspar mempelajari calon majikannya dan menyadari bahwa pria ini berbahaya.

sentence2: kaspar memeriksa calon majikannya dan menyadari bahwa dia berbahaya.


sentence1: kita akan mulai sekarang jadi aku harus pergi kamu ada rapat lagi dalam 10 menit ok?

sentence2: saya harus pergi. apakah Anda memiliki janji lain dalam sepuluh menit?


sentence1: memiliki dr. xu berbicara dengan anak-anak.

sentence2: adalah dr. xu merawat anak-anak?


sentence1: biarkan dennis, biarkan dennis ...

sentence2: tinggalkan dennis, serahkan pada dennis...


sentence1: dia menuruni tangga teras dengan kaki gemetar dan masuk ke mobil jimmy.

sentence2: dia menuruni anak tangga dari beranda dengan kakinya yang gemetar dan menaiki mobil jimmy.


sentence1: baik, batu bata dengan pasien sekarang, tapi Anda tahu di mana dia menyembunyikan hal-hal yang baik. menjadi tamu saya.

sentence2: bata bersama pasien sekarang, tetapi Anda tahu di mana dia menyimpan yang terbaik.


sentence1: dia mengerutkan kening pada dokumennya, lalu menyingkirkannya dengan sapuan tangannya.

sentence2: dia melihat bahannya dengan muram, lalu menyapunya ke samping dengan satu sapuan.


sentence1: dia hanya mengutip saya harga - yang sangat wajar, ternyata.

sentence2: dia hanya membacakan harga - ternyata sangat masuk akal.


sentence1: sang... sopir taksi, taksinya didekorasi untuk menghormati petugas pemadam kebakaran.

sentence2: sopir taksi, taksinya dicat untuk menghormati petugas pemadam kebakaran surga.


sentence1: akibatnya, perbendaharaan AS mengeluarkan denominasi mata uang baru - klokillion.

sentence2: akibatnya, perbendaharaan AS mengeluarkan mata uang-clokilion.


sentence1: juga luka tusukan itu jelas akibat pukulan tangan kiri.

sentence2: juga luka tusuk tampaknya akibat tembakan tangan kiri.


sentence1: leo, saya menghargai semua kerja keras yang Anda lakukan untuk ini, bro.

sentence2: leo, aku menghargai kerja kerasmu.


sentence1: suatu tempat pribadi... sehingga Anda dapat memeras uang dari pembunuh trinitas?

sentence2: secara pribadi, sehingga Anda dapat menyimpan uang dari trinitas?


sentence1: kita tidak pernah tahu yang sebenarnya sampai kita mendengar. ''

sentence2: kita tidak akan pernah tahu kebenarannya sampai sidang digelar. ``


sentence1: sel efektor memuntahkan antibodi dan sel memori memastikan bahwa sistem kekebalan kita menyimpan dendam itu.

sentence2: efektor mengumpulkan antibodi dan sel memori yang peduli untuk menjaga sistem kekebalan tubuh kita tetap waspada.


sentence1: jika saya ingin mendapatkan perahu ketika saya sampai di sana, perahu kecil, mungkin 15 kaki ...... berapa biayanya?

sentence2: jika saya ingin sebuah perahu, ketika hanya ada sedikit, 15 kaki, berapa biayanya?


sentence1: carrie: dengar, aku tahu betapa sulitnya ini bagi kalian berdua.

sentence2: Dengar, aku tahu betapa sulitnya bagi kalian berdua.


sentence1: begitu niat Laurana pada rencananya sehingga dia mengabaikan tantangan dering penjaga di luar pintunya, dia juga tidak mendengar jawabannya.

sentence2: Laurana begitu serius dengan rencananya sehingga dia bahkan tidak bisa melihat peringatan tajam dari penjaga di depan pintunya, atau mendengar jawabannya.


sentence1: Perlu ditambahkan bahwa dalam hal biaya akomodasi selama rawat inap, ketentuan pelaksanaan umum tidak menetapkan pagu.

sentence2: Dalam hal ini, perlu ditambahkan bahwa untuk biaya akomodasi selama rawat inap, opp tidak menetapkan pagu.


sentence1: di kabin penuh, drummond menunggu dengan tidak sabar sementara penjaga memeriksa pesanan barunya.:

sentence2: brim dan drummond pindah ke kabin kapten, menunggu dengan tidak sabar hingga brim membaca perintah baru:


sentence1: mari kita taruh di tempat sampah, dan kita bisa membuangnya dengan aman nanti.

sentence2: biarkan aku menaruhnya di tempat sampah agar kita bisa membuangnya nanti.


sentence1: 'lalu pergi dan lakukan, finbarr.

sentence2: 'lalu kejar dia, finbarre.


sentence1: Anda satu-satunya yang belum menyerahkan rencana kursus.

sentence2: Anda satu-satunya yang belum mengambil kursus.


sentence1: coba katakan padaku kau melihat seseorang membunuh keaton.

sentence2: Anda tidak melihat siapa pun yang membunuh keaton.


sentence1: itu seperti kota kecil ya?

sentence2: seperti kota kecil bukan?


sentence1: kamu masih masuk?

sentence2: apakah kamu masih dalam permainan?


sentence1: untuk kejahatan selalu menjadi jahat, baik untuk selalu baik?

sentence2: bahwa kejahatan tetaplah kejahatan, sebagaimana kebaikan tetaplah kebaikan.


sentence1: tidak masalah di mana kami berada.

sentence2: dia tidak peduli di mana kita berada.


sentence1: menggunakan antena, dan Anda bisa mendapatkan informasi yang sama dari jarak yang lebih jauh. jika Anda tidak memiliki antena, Anda dapat membuatnya sendiri.

sentence2: menggunakan antena dan Anda bisa mendapatkan informasi yang sama untuk jarak jauh.


sentence1: tanpa penjelasan yang menyertainya, pak... pernyataan ini dapat menimbulkan efek yang meresahkan.

sentence2: tanpa penjelasan yang menyertai, Pak, pernyataan ini dapat menyebabkan keresahan.


sentence1: untuk informasi lebih lanjut tentang mengekspor lapisan atau bingkai ke beberapa file, lihat “mengekspor bingkai atau lapisan ” di halaman 279.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut tentang mengekspor lapisan dan slide ke dalam beberapa file, lihat ``mengekspor slide atau tata letak '' di halaman 286.


sentence1: maksudku dengan nenekmu dan semuanya dan kemudian tidak bisa membantunya.

sentence2: Maksudku, nenekmu dan segalanya dan kemudian kau tidak bisa membantunya...


sentence1: dan dia telah memutuskan untuk membuat kita tampil di bar mitzvahnya!

sentence2: dan dia memutuskan dia ingin kita pergi ke bar mitzvahnya!


sentence2: kotak 226, mn 56520 breckenridge, us nö.


sentence1: olivia, maukah kamu memberi tahu pacarku bahwa berfoto dengan walikota tidak membuatnya menjadi fanboy?

sentence2: olivia, bisa tolong beritahu teman saya bahwa foto dengan walikota tidak akan membuatnya terkenal.


sentence1: dengan ingatan ghola saya masih terkunci, saya terkadang bingung. ''

sentence2: kenangan ghola saya masih terkunci di depan saya, jadi kadang-kadang saya tidak tahu persis. ``


sentence1: terakhir saya mendengar tentang dia, dia masih berjuang agak.

sentence2: terakhir kali saya mendengar tentang dia, dia masih tidak sehat.


sentence1: itu adalah ``jesse ini '' dan`` jesse itu '' dan `` jesse ini '' dari matahari terbit hingga terbenam.

sentence2: dia terus menggedor ``jesse ini '' dan`` jesse di sana,'' dari pagi hingga malam.


sentence1: sebenarnya, saya ingin Anda keluar dan pergi ke dokter kulit saya untuk mengambil paket lumpur wajah saya.

sentence2: sebenarnya, saya ingin Anda pergi ke dokter kulit saya dan mengambil bungkus lumpur timah saya.


sentence1: kapan waktu yang tepat untuk berbicara tentang seseorang yang mencoba untuk pindah ke salah satu skor Anda?

sentence2: kapan kita berbicara tentang seseorang yang mencoba meretas tindakan Anda?


sentence1: bagaimana kamu tahu aku berdoa untuknya setiap malam?

sentence2: bagaimana kamu tahu aku berdoa untuknya?


sentence1: aku tidak akan melewatkan hari jadimu, kawan.

sentence2: saya tidak akan melewatkannya.


sentence1: saya tidak tahu, saya hanya ....

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Hai. melihat matahari terbenam itu. tidak!

sentence2: melihat matahari terbenam.


sentence1: bahkan jika ada makanan, bukankah itu setidaknya berusia 300 tahun?

sentence2: bahkan jika ada, bukankah itu berumur 300 tahun?


sentence1: aku muak dengan teriakanmu '...

sentence2: aku muak denganmu.


sentence1: aku akan menjaga rahasia clark.

sentence2: saya akan menyimpan rahasia saya untuk diri saya sendiri.


sentence1: apa yang kita lakukan tadi malam...

sentence2: apa yang kita lakukan terakhir kali...


sentence1: menjaga anak itu di sini sama sekali tidak dapat diterima.

sentence2: memenjarakan anak itu sama sekali tidak dapat diterima.


sentence1: Anda menyukai mereka?

sentence2: dan kamu menyukainya?


sentence1: ``martir! "ucap randi kesal.

sentence2: ``martir! " potong randi kesal.


sentence1: Anda berjuang hanya karena Anda di sini.

sentence2: Anda terbang karena Anda di sini.


sentence1: saya menarik satu utas kecil, dan seluruh dunia mereka terurai menjadi kekacauan.

sentence2: saya akan menarik sedikit benang, dan seluruh dunia mereka akan berubah menjadi kekacauan.


sentence1: Anda bisa menghentikan orang ini, mengakhiri maniak ini untuk selamanya.

sentence2: Anda bisa menghentikannya sekali dan untuk selamanya.


sentence1: punya banyak dari itu. - hanya ada satu harry.

sentence2: dia punya banyak dari itu. dia hanya ingin harry.


sentence1: untuk membantu mengajari kami tanggung jawab keibuan.

sentence2: untuk belajar tanggung jawab sebagai ibu.


sentence1: saya punya nomor teleponnya.

sentence2: saya punya telepon padanya.


sentence1: Apa yang anda tawarkan?

sentence2: berapa banyak yang Anda tawarkan?


sentence1: Anda baru saja mengatakan flint memiliki jadwal.

sentence2: Anda baru saja mengatakan rencana flint.


sentence1: itu pangsit panggang.

sentence2: itu lebah panggang.


sentence1: itu cepat dan tiba-tiba.

sentence2: ketika kita mati, itu cepat dan tiba-tiba.


sentence1: tapi yang terbang paling dibenci.

sentence2: tapi yang paling benci adalah siapa yang terbang.


sentence1: dani yakin dia telah dikhianati oleh dunia, ditinggalkan oleh orang tuanya,

sentence2: dani diyakini telah dikhianati oleh dunia, ditinggalkan oleh orang tuanya, karena berbohong padanya.


sentence1: dia ... dia telah bekerja sepanjang pagi di bagian tempat ledakan itu berasal.

sentence2: dia bekerja sepanjang pagi di bagian yang meledak itu.


sentence1: yang lebih penting, jabba yang perkasa, saya membawa peringatan.

sentence2: yang lebih penting, jabba sayang, aku datang untuk memperingatkanmu.


sentence1: jadi, garis merah adalah orang yang ingin kamu mati untuk membalas dendam.

sentence2: ada orang berbaju merah yang ingin membunuhmu untuk balas dendam.


sentence1: baik, Anda dapat menceritakan kisah Anda kepada komite disiplin di pagi hari.

sentence2: Anda dapat menjelaskan kisah Anda ke panel disiplin besok pagi.


sentence1: Saya tidak biasanya membawa itu dengan saya.

sentence2: aku tidak biasanya menggendongnya.


sentence1: apakah ada sesuatu yang tidak Anda masukkan ke dalam laporan itu?

sentence2: apakah ada sesuatu yang tidak Anda tulis dalam laporan?


sentence1: kebutuhan untuk mempromosikan ketersediaan layanan interaktif juga disorot oleh mediaset.

sentence2: mediaset juga menekankan perlunya memacu kesediaan untuk menyediakan layanan interaktif.


sentence1: saya akan. Saya akan mencoba.

sentence2: saya akan bersenang-senang, saya akan mencoba.


sentence1: kamu masih belum menemukannya? - tidak. dawson mencarinya sekarang.

sentence2: tidak, dawson mencarinya sekarang.


sentence1: man, tidak ada yang salah dengan kepalamu.

sentence2: Anda tidak memiliki apa-apa dengan tengkorak Anda.


sentence1: semoga berhasil menyingkirkanku, kawan, karena...

sentence2: semoga berhasil jika Anda ingin menyingkirkan saya karena saya ...


sentence1: kami berharap untuk membayar, tetapi pria itu ...... dia mulai menembak.

sentence2: kami ingin membayar, tapi pria itu... dia mulai menembak.


sentence1: dia secara emosional terganggu karena keluarganya meninggal.

sentence2: dia mengalami gangguan emosional, orang tuanya meninggal.


sentence1: dalam kemarahan dia mengepakkan sayapnya begitu keras sehingga awan debu diaduk.

sentence2: dalam agitasi dia melambaikan sayapnya begitu keras sehingga debu naik.


sentence1: ya. eh, well, aku baru saja datang untuk-untuk meminta maaf atas perilaku anakku dan teman-teman pecundangnya lagi dan...

sentence2: Yah, saya hanya mampir untuk meminta maaf atas perilaku anak saya dan teman-temannya, dan...


sentence1: itu hanya sekelompok orang bodoh yang berseluncur di atas es, yang tidak memiliki gigi.

sentence2: itu hanya sekelompok memar gila setelah es yang kehilangan gigi.


sentence1: komisi tersebut menyajikan serangkaian rekomendasi untuk dipertimbangkan selama pertemuan puncak eu-latin america dan caribbean (lac) 2010.

sentence2: Oleh karena itu, komisi mengusulkan serangkaian rekomendasi yang harus dipertimbangkan selama KTT Uni Eropa dan Amerika Latin dan Karibia (Alc).


sentence1: arahan asli tahun 1996 tentang groundhandling berfokus terutama pada pembukaan akses ke pasar groundhandling dan mengarah ke pasar groundhandling yang semakin dinamis.

sentence2: arahan layanan pasca-kliring utama pada tahun 1996 terutama terkonsentrasi pada penyediaan pasar ramp dan mengarah pada pengembangan dinamis pasar layanan ini.


sentence1: kembalikan padaku topi ini!!

sentence2: berikan aku topi!


sentence1: saya pikir saya akan bisa tidur sekarang

sentence2: saya pikir saya sudah tidur.


sentence1: hal-hal semacam ini terjadi sepanjang waktu.

sentence2: hal seperti itu selalu terjadi.


sentence1: sekitar tiga minggu yang lalu, ketika dia keluar.

sentence2: sudah tiga minggu sejak mereka membiarkannya keluar.


sentence1: dapatkah Anda menempatkan ``ta teman terbaik saya ''?

sentence2: maukah Anda menulis `` sahabat ''?


sentence1: maaf saya ditebus.

sentence2: aku minta maaf karena melarikan diri.


sentence1: terima kasih sudah mencuci mobilku, rook.

sentence2: terima kasih untuk cuci mobilnya, pemula.


sentence1: pedagang grosir telah menghilang untuk memberikan waktu kepada kreditur lain untuk melampiaskan kemarahan mereka di udara kosong.

sentence2: grosir menghilang seperti uap untuk memberikan waktu yang tepat untuk mengeluarkan kemarahan di udara.


sentence1: mencurigakan, tapi itu berlaku untuk semua yang dilakukan caffrey.

sentence2: tersangka, tapi itulah yang dilakukan caffrey.


sentence1: lampu berkelap-kelip di mana-mana.

sentence2: lampu berkedip di mana-mana.


sentence1: dan aku juga memberimu kejutan. aku menaruhnya di kamarmu.

sentence2: dan aku punya kejutan untukmu.


sentence1: tepatnya, dengan keluarga dia akan kurang tersedia.

sentence2: benar, keluarga akan dibayar lebih sedikit.


sentence1: ini bukan kimia atau nuklir, kan?

sentence2: itu bukan chemicke atau nuklir, kan?


sentence1: sesuatu membanjiri intake manifold.

sentence2: sesuatu membanjiri air masuk.


sentence1: james, ada sesuatu yang sangat penting yang ingin kutanyakan padamu tentang kami.

sentence2: james, aku ingin menanyakan sesuatu yang penting tentang kita berdua.


sentence1: Anda adalah pakar mode yang paling mengesankan.

sentence2: Anda adalah ahli mode paling mengesankan dalam mode.


sentence1: diperparah oleh insiden penangkapan palsu dengan f.b.i., serangannya terhadap agen scully adalah

sentence2: kondisinya memburuk setelah penangkapan yang tidak sah, jadi serangan terhadap agen scully adalah ...


sentence1: sturgeon rasanya sangat mirip ayam, hanya amis.

sentence2: sturgeon rasanya seperti ayam, tapi itu ikan.


sentence1: dia sudah menunggu ini.

sentence2: dia menunggu ini.


sentence1: saya mendengar profesor menentang unit pembentuk oleh kepala lee mu hyeok.

sentence2: saya mendengar tentang profesor yang seharusnya membentuk komandan unit lee mu hyeok.


sentence1: tapi aku tidak akan kembali sampai larut.

sentence2: tapi aku tidak akan kembali sebelum terlambat.


sentence1: tempat ini Anda berada di ... itu semacam holodek.

sentence2: tempat Anda ... apakah itu semacam holodek?


sentence1: saya bilang saya tidak bisa.

sentence2: ayolah, courtney, sudah kubilang aku tidak bisa.


sentence1: ``haki aku, ya Tuhan,`` karena aku telah kehilangan integritasku. ``Saya telah percaya juga pada Tuhan,

sentence2: ``judge saya, tuan, atau saya berjalan dengan ketulusan saya, dan saya harap Anda tidak akan tersinggung oleh tuan.


sentence1: ayo, beri aku uang dan berhenti bermimpi.

sentence2: ayo, beri aku uang.


sentence1: penonton! duta besar nabathea, menuntut audiensi.

sentence2: utusan nabatei menuntut penonton!


sentence1: pembakarannya tidak mengejutkan...

sentence2: baik, kami tidak terkejut dengan pembakaran.


sentence1: yang mengirim tusukan ke tulang punggungnya.

sentence2: hanse berlari tulang punggungnya kesemutan.


sentence1: kami siap untuk mengambil!

sentence2: kami siap untuk menembak!


sentence1: memuat informasi zona waktu...

sentence2: memuat informasi zona waktu...


sentence1: baik. sekarang apa... apa yang tersisa?

sentence2: jadi apa yang saya tinggalkan?


sentence1: aku tidak tahu harus berkata apa padamu, marge.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: * mendengar angin menderu - * badai akan datang ke atas pintu

sentence2: * dengarkan angin auman - [kuda terikat dengan] * badai adalah nasihat yang datang '' ke pintu


sentence1: tetapi jika Anda bertanya kepadanya apa yang dia pikirkan, tentang revolusi ...... dia mengatakan tidak ada revolusi, semuanya akan berjalan seperti sebelumnya

sentence2: tapi ... jika dia datang ke revolusi, dia akan memberitahu Anda tidak ada revolusi ...... bahwa semuanya akan setua sebelumnya.


sentence1: tidak, dia tidak punya helikopter.

sentence2: tidak, dia tidak.


sentence1: di mana pahlawan hebat ini yang mencegah kami menghancurkan semua yang Anda sayangi?

sentence2: di mana pahlawan besar yang akan mencegah kita menghancurkan segala sesuatu yang mahal?


sentence1: keluarkan mereka dari sini!

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: jika tidak, uang akan mengatakan ``fuck you '' kepada Anda juga.

sentence2: atau mereka akan mengatakan `` persetan dengan Anda '' dengan cara yang sama kepada Anda.


sentence1: saya rasa tidak. Apakah kamu?

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: kamu telah mengecewakanku.

sentence2: Anda telah gagal.


sentence1: berteriak jika Anda melihat mereka datang di depan.

sentence2: berteriak jika Anda melihat mereka di sekitar.


sentence1: 'mereka pergi duluan,' kata ella.

sentence2: 'mereka pergi duluan,' kata efox.


sentence1: apakah kamu tahu aku bisa hadir di setiap acara bincang-bincang besar?

sentence2: Anda tahu, saya hanya bisa hadir di setiap acara bincang-bincang yang dikenal.


sentence1: saya tidak akan memakainya.

sentence2: saya tidak memakai ini.


sentence1: di depan... sebelum tirai naik, sardu.

sentence2: sebelum tirai terangkat, sardue.


sentence1: tapi kami hanya memproyeksikan cinta kami untuk ray satu sama lain.

sentence2: tapi kami baru saja menunjukkan kecintaan kami pada ray.


sentence1: Saya pikir asisten sebelumnya menganggapnya cukup menuntut.

sentence2: Saya pikir asisten sebelumnya mengira dia memiliki tuntutan yang sangat besar.


sentence1: Baiklah. alai, datang dan jelaskan.

sentence2: alai, turun ke sini dan jelaskan.


sentence1: ruby, saya pikir saya melihat dia jatuh,

sentence2: ruby, kupikir aku melihatnya jatuh.


sentence1: Anda pikir saya sudah mati. - Hentikan.

sentence2: kalian semua mengira aku sudah mati.


sentence1: tidak, yang satu bagus.... kesal?

sentence2: tidak, sekali saja sudah cukup.... marah?


sentence1: mengapa kamu berlari?

sentence2: kenapa kamu keluar?


sentence1: Anda bisa merawat saya penuh waktu.

sentence2: kamu selalu bisa menjagaku.


sentence1: ayah tinggal di sana.

sentence2: di situlah ayah tinggal.


sentence1: dan karena saya harus melepaskannya, saya memanfaatkan situasi ini sebaik mungkin.

sentence2: dan karena saya harus melepaskannya, saya melakukan yang terbaik dalam situasi ini.


sentence1: laksamana hargreaves, kapal selam petugas bendera.

sentence2: laksamana hargreaves, komandan kapal selam.


sentence1: itulah gugatan yang akan kami ajukan terhadap rumah sakit.

sentence2: gugatan terhadap rumah sakit.


sentence1: saya tidak bisa meninggalkan perintah, pak.

sentence2: saya tidak bisa meninggalkan anak buah saya, pak.


sentence1: saya hanya -- saya terganggu.

sentence2: saya hanya terganggu.


sentence1: luka bakar mengangguk ke bartender saat minumannya tiba, dan menyesapnya dengan penuh penghargaan.

sentence2: luka bakar mengangguk terima kasih kepada pemilik penginapan untuk bir yang diseduh dan minum dengan penuh rasa terima kasih.


sentence1: saya pikir Anda perlu setidaknya mencoba dan meyakinkan dia bahwa dia perlu melindungi kita dalam beberapa cara.

sentence2: mengingat kemampuan kami, saya pikir Anda harus mencoba dan meyakinkan dia bahwa dia entah bagaimana harus melindungi kami.


sentence1: dan dia memenangkan semua jenis penghargaan.

sentence2: dia punya semua penghargaan.


sentence1: holly menyiarkan pesan pengakuanmu ke seluruh pesta.

sentence2: holly memposting pengakuanmu ke seluruh pesta.


sentence1: hal. aku delapan kamu.

sentence2: bahkan delapan Anda.


sentence1: serikat pekerja mengatakan bahwa mereka tidak akan meminjamkan uang kepada kami lagi.

sentence2: perusahaan mengatakan tidak akan meminjamkan kami uang lagi.


sentence1: linn menyandang gelar kolonel, tetapi cukup yakin bahwa dia tidak pernah terlibat dalam aksi militer apa pun.

sentence2: linn berpangkat kolonel, tetapi sangat jelas bahwa dia tidak pernah ambil bagian dalam aksi militer apa pun.


sentence1: ketika seol gong chan sudah siap untuk pulang, baru aku bisa melakukan hal yang sama.

sentence2: aku akan pulang saat seol gong chan pergi.


sentence1: saya hanya tidak berpikir itu pintar.

sentence2: saya hanya tidak berpikir itu masuk akal.


sentence1: fitur ini akan tersedia untuk dijalankan dari cd

sentence2: fitur ini akan tersedia dari cd-rom.


sentence1: kekuatan tarik dan perpanjangan khusus untuk bahan termoplastik.

sentence2: kekuatan tarik dan perpanjangan panjang khusus untuk bahan termoplastik.


sentence1: sekarang dia harus berdiri di sampingnya melawan musuh yang mengerikan.

sentence2: sekarang dia berdiri di sisinya melawan musuh yang menakutkan.


sentence1: sekarang, Anda sedang mencari kematian Anda sendiri, dan saya tahu di mana itu menunggu Anda.

sentence2: kamu juga mengejar kematianmu, dan kamu tidak tahu di mana dia menunggumu, tapi aku mengenalnya.


sentence1: ya, Pak, sulit untuk mengatakannya.

sentence2: sulit untuk mengatakannya.


sentence1: apakah kamu ingin aku menunggu?

sentence2: haruskah aku menunggumu?


sentence1: itu hanya keberuntungan saya.

sentence2: saya beruntung.


sentence1: dengar, lab mengatakan bau yang kami cium... di bagian ketiga dari teka-teki mungkin adalah bahan bakar diesel.

sentence2: dengar, menurut lab, bau yang kami temukan di potongan ketiga teka-teki itu sepertinya minyak.


sentence1: lalu tolong cari mereka, karena saya tidak bisa melihatnya.

sentence2: kemudian melihat mereka karena saya tidak menemukan mereka.


sentence1: aku harus mengenalkanmu padanya, bigman.

sentence2: mungkin saya harus memperkenalkan Anda, orang besar.


sentence1: saya takut saya tidak punya waktu lama untuk dunia ini.

sentence2: Saya khawatir saya tidak punya banyak waktu lagi di dunia ini.


sentence1: sayangnya area yang berdekatan dengan hutan sepenuhnya berada di dalam bidang pernis.

sentence2: sayangnya area menuju rumpun itu semua di bidang pernis.


sentence1: lyam bangkit dan melihat sosok-sosok di dekat tepi pepohonan.

sentence2: lyam bangkit, dan ada sosok-sosok di pepohonan di tepi hutan.


sentence1: kalian berdua bernama leonard?

sentence2: nama kalian berdua leonard?


sentence1: aku yang terakhir tahu kau naksir joey saat dia pindah.

sentence2: hal terakhir yang saya tahu adalah bahwa Anda naksir joey.


sentence1: jadi kami semua masuk ke band baru ini seperti membantu kami melewati kehilangan band-band yang pernah kami kunjungi sebelumnya.

sentence2: jadi kami mengumpulkan band baru ini yang membantu kami mengatasi kehilangan band-band sebelumnya.


sentence1: saya akan memainkannya cepat atau lambat.

sentence2: cepat atau lambat, Anda tetap harus melakukannya.


sentence1: hud, letakkan kameranya

sentence2: hud, matikan kamera dan bantu aku.


sentence1: pembuat senjata itu mengamatinya sejenak.

sentence2: si pembuat senjata memandangnya sejenak.


sentence1: tidak, itu... sebenarnya tidak terlalu penting.

sentence2: tidak, itu bahkan tidak terlalu penting.


sentence1: tapi tidak ada yang mengharapkan Anda untuk menyamai vesuvius.

sentence2: tapi tidak ada yang mengharapkan Anda untuk mengatasi vesuvius.


sentence1: kursi kosong di meja kosong

sentence2: kursi kosong dan kursi kosong...


sentence1: mungkin mereka sudah membatalkannya.

sentence2: mungkin mereka membatalkan.


sentence1: dan jika harmoni membuatnya sekarang,

sentence2: dan jika harmoni bisa melakukannya sekarang,


sentence1: Tentu! - minuman, tuan-tuan?

sentence2: sesuatu untuk diminum, tuan-tuan?


sentence1: Yah, aku berpikir mungkin aku bisa pulang...

sentence2: saya pikir saya bisa pulang.


sentence1: mengumpulkan teman-teman Anda, Anda memutuskan untuk membubarkan pesta itu.

sentence2: Anda menelepon teman Anda dan memutuskan untuk mengganggu pesta ini.


sentence1: jam 9 Anda di sini.

sentence2: ada pertemuan 9:00 Anda.


sentence1: saya tidak menggunakan orang, julie.

sentence2: saya tidak menggunakan orang, julia.


sentence1: dia akan marah padaku.

sentence2: dia akan marah padaku.


sentence1: yuri, kemana kamu pergi?

sentence2: yura, mau kemana?


sentence1: itu adalah pertama kalinya saya di sini!

sentence2: saya di sini untuk pertama kalinya.


sentence1: ``Itulah kesulitan saya, bukan? ”

sentence2: ``Itu masalah saya, bukan? ''


sentence1: `` Yah, '' wil mengangkat bahu tak berdaya.

sentence2: ``baiklah,'' kata wil.


sentence1: stephen, dia ingin mengemudi kembali.

sentence2: steve, dia ingin menyetir.


sentence1: tangan permata lebih besar ...... maaf mereka membiarkan saya pergi.

sentence2: ``Jeans tangan lebih besar, ''-`` maaf mereka membiarkan saya keluar.''


sentence1: Wah, saya tidak sabar untuk menghabiskan thanksgiving dengan keluarga saya -- oh.

sentence2: Wow, saya tidak sabar untuk menghabiskan liburan saya bersama keluarga...


sentence1: saya mendasarkan penilaian saya pada logika luas dari sistem yang menjadi dasar klasifikasi zat beracun bagi reproduksi.

sentence2: saya menemukan dalam hal ini bahwa klasifikasi zat beracun untuk reproduksi didasarkan.


sentence1: pertama saya harus mendapatkan beberapa kuda kembali.

sentence2: tapi pertama-tama, saya ingin beberapa kuda kembali.


sentence1: ketika telepon berdering dengan berita itu.

sentence2: kemudian telepon berdering.


sentence1: apa yang telah kamu lakukan pada wajahmu?

sentence2: apa yang terjadi dengan wajahmu?


sentence1: Anda tidak bisa berhenti.

sentence2: Anda tidak bisa berhenti.


sentence1: jangan gugup! bagaimana kabarnya?

sentence2: jangan gugup!


sentence1: itu hanya bodoh. itu -- Anda tahu. itu hanya untuknya.

sentence2: itu hanya untuknya.


sentence1: aku punya, um... aku akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: apakah itu pembicaraan negosiator?

sentence2: apakah itu negosiasi?


sentence1: mereka juga menunjukkan pentingnya keterhubungan sosial.

sentence2: mereka juga menunjukkan pentingnya saling ketergantungan sosial.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan kapal selam itu sampai ke laut.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan mereka pergi ke laut.


sentence1: dan itu akan dibayar dengan darah orang-orang yang mengikutimu.

sentence2: dan harganya akan menjadi darah orang-orang yang mengikuti Anda.


sentence1: baik, informasi yang keluar dari moscow dijaga sebaik-baiknya.

sentence2: luar biasa, informasi dari moscow dijaga dengan baik.


sentence1: kamp konsentrasi? itulah yang saya pikir.

sentence2: kamp konsentrasi?


sentence1: surat Anda sangat samar.

sentence2: surat-suratmu sangat pendek.


sentence1: Karena doug juga tidak menyukaimu.

sentence2: doug juga tidak menyukaimu.


sentence1: saya pikir dia gon na ... baut!

sentence2: saya pikir dia akan ... lari!


sentence1: aku meragukannya, sayang edvard.

sentence2: aku meragukannya, edward sayang.


sentence1: Anda punya ruang untuk kami berdua di sini?

sentence2: apa kau punya tempat untuk kita berdua?


sentence1: mcnally: satu orang memegang kuda.

sentence2: satu orang untuk memegang kuda.


sentence1: marge, itu bukan popoknya, itu isinya.

sentence2: marge, ini bukan tentang mengisi, ini tentang apa yang ada di dalamnya.


sentence1: darryl mendapatkan pekerjaan Anda kembali. itu berarti aku harus memutar kepalaku saat dia berlarian

sentence2: itu berarti saya harus memutar kepala saya setiap saat


sentence1: itu adalah bagian belakang kartu stempel yang mengatakan, ``Anda bekerja untuk saya. ''

sentence2: tetapi di belakang kartu ini, dia berkata, ``Anda bekerja untuk saya. ''


sentence1: dia tenggelam dalam perenungan tentang air yang bergerak perlahan di sekitar kakinya.

sentence2: dia berpikir tentang air yang mengalir perlahan di sekitar kakinya.


sentence1: lepuh aluminium-aluminium: ukuran kemasan 28 dan 30 tablet

sentence2: al/al lepuh berisi 28 dan 30 tablet.


sentence1: jika Anda ingin mundur sekarang, saya tidak akan marah.

sentence2: jika kamu ingin pergi, aku tidak akan marah.


sentence1: ketika itu sangat jelas apa yang terjadi.

sentence2: pada saat yang sama, sangat jelas apa yang terjadi.


sentence1: jika saya bisa memiliki momen itu kembali.

sentence2: andai saja aku bisa mengembalikannya.


sentence1: hei, mitch, apakah kamu melihat jonesy?

sentence2: mitch, apakah kamu melihat jones?


sentence1: saya melihat lengan Anda disilangkan.

sentence2: aku melihat tanganmu.


sentence1: oh, tidak ada. kapten ``shero '' baru saja mencoba mengambil jepit saya!

sentence2: tidak ada, hanya kapten ``shero '' yang ingin mengumpulkan uang saya.


sentence1: Oh man. saya bisa menggunakan soda klub... dengan es serut dengan sentuhan lemon.

sentence2: saya ingin soda...... dengan es dan lemon twists.


sentence1: coba optimalkan jalur dengan menggabungkan segmen kurva bezier yang berdekatan

sentence2: coba optimalkan kurva dengan menggabungkan kurva bezier yang masuk


sentence1: ini beberapa token lagi.

sentence2: ini lebih banyak chip.


sentence1: dia mengikuti steven selama seminggu.

sentence2: dia menonton stevenage week.


sentence1: apakah semua orang di sini menyaksikan pria itu dipukuli oleh gadis itu?

sentence2: apakah semua orang menonton pria itu mendapatkan uang?


sentence1: ``Aku akan menghancurkan kita semua sebelum aku membiarkan sesuatu dari ayahmu membawakanmu kebahagiaan. ''

sentence2: ``Saya lebih baik meledakkan mereka semua daripada membiarkan Anda bahagia dengan sesuatu yang menjadi milik ayah Anda. ''


sentence1: apa? maksudnya gempa susulan? - saya tidak tahu...

sentence2: gempa susulan?


sentence1: dia merasa bahwa dia berada di jalan yang benar, dan semangatnya telah meningkat pesat.

sentence2: dia merasa berada di jalur yang benar, dan suasana hatinya terangkat dengan baik.


sentence1: dia juga tampak sedikit pemalu, tapi itu hanya akting.

sentence2: dia juga sedikit pemalu, tapi dia hanya bermain-main.


sentence1: kita akan mengubah charlie loveable di sini menjadi ancaman terbesar bagi kehidupan manula sejak panti jompo itu sendiri.

sentence2: kita akan maju, charlie lucu di sini tentang ancaman terbesar bagi kehidupan manula dari rumah para pensiunan.


sentence1: namun beberapa pihak menegaskan bahwa brazil memiliki akses yang lebih besar terhadap kulit daripada negara-negara yang bersangkutan.

sentence2: namun, beberapa pihak telah mengkonfirmasi bahwa brazil memiliki akses tidur yang lebih baik daripada negara-negara yang bersangkutan.


sentence1: aku ingin bersamamu saat jawabannya adalah 'ya.

sentence2: aku ingin bersamamu saat kamu menjawab ``ya. ''


sentence1: dan seseorang pernah bertanya kepada saya mengapa padang rumput membiarkan salah satu vc mendengarkan.

sentence2: seseorang bertanya kepada saya mengapa padang rumput meninggalkan telinga kedua untuk seorang pria Vietnam.


sentence1: tuan dan nyonya, harap tunggu pesan penting dari presiden perusahaan kabel Anda.

sentence2: Tuan dan nyonya, dengarkan pesan penting dari manajer perusahaan kabel.


sentence1: sekarang, jika itu hanya masalah membayar ongkos Anda ke mana pun Anda ingin pergi, saya akan melakukannya.

sentence2: jika ini hanya tentang membayar untuk cara yang Anda inginkan... saya akan melakukannya.


sentence1: maaf, pak, tapi sepertinya dia sedikit bergetar.

sentence2: maaf, pak, tapi ini mulai sedikit goyah.


sentence1: dan perusuh ingin memukuli saya. dia pikir aku mencoba mengidentifikasi dia untuk polisi.

sentence2: demonstran ingin memukuli saya karena dia pikir saya ingin menembaknya untuk polisi.


sentence1: luka defensif menunjukkan bahwa dia melakukan perlawanan.

sentence2: luka defensif menunjukkan dia membela diri.


sentence1: sedikit tapi saya tidur.

sentence2: saya tidur, tapi tidak cukup.


sentence1: perry memberitahuku bahwa ini adalah neraka yang hidup.

sentence2: perry mengatakan itu neraka.


sentence1: saya di radar malaikat sekarang.

sentence2: saya di radar malaikat sekarang.


sentence1: oke, mereka tidak bisa meninggalkan daerah itu.

sentence2: baik, mereka tidak mampu meninggalkan daerah itu.


sentence1: jika kalian semua bisa mendapatkan tempat duduk...

sentence2: jika kalian semua bisa duduk...


sentence1: Saya tidak pernah begitu emosional sepanjang hidup saya.

sentence2: Saya belum pernah begitu tersentuh dalam hidup saya.


sentence1: pada saat ini, mr. ferrari sedang menyiapkan uang tunai.

sentence2: Bapak. ferrari sudah menyiapkan uangnya.


sentence1: karl framm diaduk lemah di dasar yawl.

sentence2: karl framm diaduk di bagian bawah perahu.


sentence1: tunggu, tunggu, bert, kamu ...... kamu mencampur semuanya.

sentence2: oh, tunggu, tunggu, bertie, kamu salah!


sentence1: maria adalah ibuku. - permisi?

sentence2: mary adalah ibuku.


sentence1: dia tidak akan pernah membiarkan mereka keluar.

sentence2: dia tidak akan membiarkannya keluar.


sentence1: berikut adalah gambar miss nichols, dipangkas menjadi enam sisi, dan tampaknya pas.

sentence2: ini foto miss nichols, dipotong enam halaman dan ternyata ukurannya serasi.


sentence1: api itu dibuat dalam lingkaran batu yang ditempatkan di lantai batu reruntuhan tua.

sentence2: perapian, dilapisi dengan batu bulat, membuat reruntuhan tua di lantai batu.


sentence1: bisnis keluarga yang sah di eropa dan timur tengah...... dikabarkan menjadi front untuk kegiatan kriminal mereka di seluruh dunia.

sentence2: bisnis hukum keluarga di eropa dan timur tengah...... dikatakan hanya diliputi oleh kejahatan global.


sentence1: dk: persyaratan tempat tinggal kecuali dibebaskan oleh otoritas bisnis Denmark.

sentence2: dk: persyaratan tempat tinggal jika mereka tidak berbagi kecuali biro bisnis Denmark.


sentence1: tidak ada media di drive yang terbakar atau drive belum siap.

sentence2: tidak ada media atau tidak siap dalam unit penulisan.