sentence1: saya akan membiarkan mereka datang kepada saya dan memohon kasus mereka dan kemudian saya akan memutuskan.

sentence2: mereka akan datang kepada saya, mereka akan memberitahu saya situasi mereka, dan saya akan memutuskan.


sentence1: dalam pekerjaan ini ... hari yang baik adalah menangkap pemerkosa berantai sebelum dia melakukannya untuk yang ke-5 kalinya.

sentence2: dalam pekerjaan ini, ini adalah hari yang baik untuk menahan seorang pemerkosa berantai sebelum Anda dapat melakukan yang kelima.


sentence1: oh, dia akan masuk dengan ransel kecilnya...... dan menjatuhkannya ke lantai. beri aku ciuman di pipiku.

sentence2: dia selalu datang dengan tas sekolah kecil di punggungnya...... lalu membantingnya ke lantai dan memberiku ciuman di pipi.


sentence1: jika tidak ada manajer di sini,

sentence2: jika tidak ada manajer di sini, pasti ada orang lain.


sentence1: dan ini bisa berlangsung sepanjang malam.

sentence2: dan begitulah bisa sepanjang malam.


sentence1: #kakakku menikah dengan seorang yatim piatu #di pertempuran waterloo

sentence2: perawat menikahi seorang yatim piatu di pertempuran waterloo


sentence1: maka mari kita pergi ke dia segera.

sentence2: kalau begitu mari kita mengejarnya.


sentence1: apakah kamu senang di sekolah?

sentence2: apakah kamu suka sekolah?


sentence1: vel, Anda tinggal di sini dan menonton.

sentence2: Anda tinggal di sini dan mengawasi.


sentence1: (penyiar) dan mengemudikan dapur biru dengan gayanya yang kurang ajar.

sentence2: dan dia mengemudikan dapur biru dengan pendekatannya yang berani.


sentence1: legenda mengatakan bahwa badai listrik terjadi... dan dia tersambar petir -- harus melewatkan pertunjukannya selama sebulan.

sentence2: legenda mengatakan dia mengatakan ada badai ... dan dia memukulnya dengan cepat - dia tidak bekerja di acaranya selama sebulan.


sentence1: seperti carolina. - mm-hm.

sentence2: seperti carolina.


sentence1: tetapi mereka juga menyisipkan tanda tangan terenkripsi yang melarang seseorang membuat pemalsuan atau... membuat perubahan pada kartu.

sentence2: tetapi mereka juga memasukkan kata sandi yang memungkinkan untuk memalsukan kartu atau... mengubah sesuatu di dalamnya.


sentence1: suara kedua mendengkur.

sentence2: suara kedua tepat di depan.


sentence1: jadi bagaimana saya membuat Anda tertarik?

sentence2: jadi, bagaimana saya membuat Anda terkesan?


sentence1: badai angin puyuh telah berhenti.

sentence2: angin puyuh itu hilang.


sentence1: ia melakukannya dalam waktu tiga jam.

sentence2: dia akan selesai dalam 3 jam.


sentence1: bukankah kamu akan membukanya?

sentence2: itu bahkan tidak terbuka?


sentence1: Maksudku, hujan ini datang menyamping sekarang, dan kami tidak ingin siapa pun di luar sana sendirian, kami benar-benar tidak menginginkannya.

sentence2: hujan mulai turun, dan kami tidak ingin ada orang sendirian di sana.


sentence1: Anda belum melihatnya, lalu?

sentence2: kamu tidak melihatnya?


sentence1: dan sekarang, tiba-tiba, Anda adalah pakar terorisme.

sentence2: sekarang, tiba-tiba, Anda ahli teroris.


sentence1: ada beberapa serangan, tetapi mereka tidak menunjukkan keraguan.

sentence2: ada sejumlah serangan ...... tapi tidak ada keraguan.


sentence1: saya tahu ke mana harus pergi, tetaplah bersama saya.

sentence2: saya tahu ke mana harus pergi.


sentence1: ketika itu menyala dengan baik, saya menanam lilin di tanah.

sentence2: segera setelah dia terbakar, saya menancapkan lilin ke tanah.


sentence1: kamu ingat mr. bernstein.

sentence2: Anda tahu mr. bernstein.


sentence1: Anda tahu, saya tidak pernah benar-benar mengerti ungkapan itu,... tapi, tidak, saya tidak ``membenci '' Anda.

sentence2: saya tidak pernah mengerti apa yang Anda maksud, tapi, tidak, saya tidak bercanda.


sentence1: saul: aku tepat di belakangmu.

sentence2: aku tepat di belakangmu.


sentence1: Anda baru saja mengatakan itu, ibu.

sentence2: Anda baru saja mengatakan itu.


sentence1: saya arahkan ke telinga imam muad'dib, mereka yang mempraktekkan ekumenisme pedang.

sentence2: itu ditentukan oleh telinga para imam muad'dib, mereka yang menyandang ekumenisme pedang.


sentence1: terjebak dalam satu ruangan telah memaksa kami untuk benar-benar berbicara satu sama lain, dan saya telah menemukan beberapa hal luar biasa tentang anak-anak kami.

sentence2: fakta bahwa kami dikurung di satu ruangan membuat kami semua berbicara, dan saya menemukan hal-hal menakjubkan tentang anak-anak kami.


sentence1: yah, para reporter akhirnya pergi. devon: dan kabarnya morgan baru saja ditunjuk untuk membintangi film baru steven soderbergh.

sentence2: koran itu akhirnya dibuang. dia bilang dia diberi kesempatan untuk bermain di film baru steven soderbergh.


sentence1: aku mencarinya selama setahun... setelah tembok itu runtuh.

sentence2: saya mencari dia setahun, setelah tembok runtuh, dia hanya... dia menghilang begitu saja.


sentence1: dan karena itu, saya mungkin juga meluangkan waktu untuk melakukan apa yang menurut saya benar. ''

sentence2: dan karena itu, saya mungkin menghabiskan waktu saya melakukan apa yang menurut saya benar. ``


sentence1: dia bisa mendengar ombak di pantai sekarang dan angin sepoi-sepoi bertiup di taman.

sentence2: dia mendengarkan ombak di pantai dan gemerisik angin di taman.


sentence1: jangan mendefinisikan ppd; file yang akan digunakan untuk printer itu dan itu akan menjadi file mentah:

sentence2: jangan mendefinisikan file ppd; digunakan untuk printer dan menjadi jenis mentah:


sentence1: paul sedang membersihkan grub, tapi aku menyelamatkanmu beberapa burger.

sentence2: paul hampir memakan semuanya, tapi aku menyimpan beberapa hamburger untukmu.


sentence1: ``oh, tidak,'' kata miss marple.

sentence2: ``tapi di mana,'' kata miss marple.


sentence1: kemudian Anda pergi ke irak, Anda melayani negara Anda ...... dan Anda mendapatkan bintang perak.

sentence2: dan Anda pergi ke irak, melayani negara kami, mendapatkan bintang perak untuk diri Anda sendiri


sentence1: saya memintanya untuk membawa saya ke auschwitz. saya ingin melihat persidangan.

sentence2: karena saya memintanya untuk datang ke auschwitz untuk diadili.


sentence1: mungkinkah itu kebenaran?

sentence2: jadi apakah ada kebenarannya?


sentence1: saya bisa saja menjadi pahlawan dan saya membiarkannya berlalu begitu saja.

sentence2: dia bisa menjadi pahlawan bagiku, dan aku merindukannya.


sentence1: saya berbicara dari pengalaman, allegra.

sentence2: tapi aku berbicara berdasarkan pengalaman, allegra.


sentence1: Anda membunuhnya di sebelah saya, untuk anak saya!

sentence2: Anda membunuhnya di dekat anak saya!


sentence1: david menemukan serat biru ini di pakaian ayah.

sentence2: david menemukan benang biru ini di pakaiannya.


sentence1: Nah, jika ini adalah cara untuk menyembuhkan melanie, saya ingin melihatnya.

sentence2: jika melanie sembuh, saya ingin melihatnya.


sentence1: tanganmu berdarah.

sentence2: tapi kau berdarah dari tanganmu.


sentence1: saya punya nomor telepon di arizona.

sentence2: saya punya nomor arizona.


sentence1: pepohonan dan bebatuan di sekitarnya tampak remang-remang dan remang-remang.

sentence2: pepohonan dan bebatuan di sekelilingnya tampak sunyi senyap.


sentence1: melihatmu, misalnya.

sentence2: lihat diri sendiri, misalnya.


sentence1: apakah ini orang yang kau ceritakan padaku?

sentence2: apakah itu wanita yang kau ceritakan padaku?


sentence1: karena rumah itu kosong; mereka sudah keluar.

sentence2: karena rumahnya kosong, mereka pergi.


sentence1: baik, saya memberitahu Anda: kematian nona fernandez membuat ini kasus pembunuhan kejahatan.

sentence2: berkat kematian nona fernandez, sekarang menjadi tuduhan pembunuhan.


sentence1: pembukaan itu tidak lebih dari pelebaran jalan.

sentence2: pembukaannya tidak lebih lebar dari jalan itu sendiri.


sentence1: baik, terima kasih telah memberi saya pelukan saya kembali. aku sangat bahagia!

sentence2: baik, terima kasih telah memanggil saya cathy.


sentence1: jadi kamu, eh, jadi kamu mengerti? ya.

sentence2: jadi kamu punya?


sentence1: Anda harus melihat banyak hal.

sentence2: Anda harus melihat banyak hal.


sentence1: eh ... apakah kita pernah akan bercinta?

sentence2: akankah kita saling mencintai?


sentence1: ``cukup! ''dia berkata.

sentence2: ``berhenti! ''dia berteriak.


sentence1: Anda menghargai ini lebih tinggi dari penilaian saya?

sentence2: apakah Anda menghargainya lebih dari penilaian saya?


sentence1: Piala dunia lompat ski fis 2010–11

sentence2: piala dunia iihf


sentence1: druss mengguncangnya dan duduk di sampingnya.

sentence2: druss mengguncangnya dan turun.


sentence1: duduk di mana Anda berada.

sentence2: duduk di kursi!


sentence1: hynix dan gok dengan tepat menunjukkan bahwa pasar dram bersifat siklus (lihat resital (193) dari peraturan definitif).

sentence2: hynix dan pemerintah korea dengan tepat menunjukkan bahwa pasar dram adalah siklus (lihat resital 19 dalam pembukaan peraturan definitif).


sentence1: adikku tinggal bersama suaminya di san francisco.

sentence2: ikuti adikku ke san francisco.


sentence1: selain itu, usaha khusus harus tunduk pada pengawasan khusus di mana usaha non-jiwa termasuk dalam kelompok keuangan yang sama dengan usaha kehidupan.

sentence2: Selain itu, perusahaan asuransi khusus juga harus tunduk pada pengawasan khusus jika perusahaan asuransi non-jiwa termasuk dalam kelompok keuangan yang sama dengan perusahaan asuransi.


sentence1: katakan padaku, bagaimana orang baik itu, saudaramu?

sentence2: katakan padaku, apa pria yang hebat, saudaramu?


sentence1: dan tidak ada hubungannya.

sentence2: kita tidak perlu melakukan apa-apa.


sentence1: eh ini model lintas alam.

sentence2: ini adalah model segala medan.


sentence1: dalam kompetisi ini?

sentence2: jadi, siapa yang bertahan di kompetisi ini?


sentence1: siapa yang kamu rencanakan untuk bertemu?

sentence2: siapa yang seharusnya kamu temui?


sentence1: jadi Anda ingin dua kali lebih banyak dari mereka tidak dihormati?

sentence2: jadi Anda ingin saya tidak menghormati pasien dua kali lebih banyak.


sentence1: Anda menarik aplikasi pinjaman di properti, kan?

sentence2: apakah Anda mendapatkan permintaan pinjaman untuk real estat?


sentence1: prajurit pemberani ini menghasilkan jutaan bagi kami.

sentence2: prajurit pemberani dan kawan memberi saya jutaan.


sentence1: setiap detik sekarang, Anda akan mendengar tangisan penyesalannya yang tersiksa.

sentence2: setiap detik kita mendengar tangisan penyesalan yang menyiksa:


sentence1: saya menemukan bagian yang telah Anda tandai dalam sebuah buku.

sentence2: saya menemukan paragraf yang Anda temukan di buku


sentence1: jack mencoba berkomunikasi dengan sayid dan desmond di kapal barang, tetapi telepon mereka kehabisan daya.

sentence2: dia mencoba menghubungi sayid dan desmond di atas kapal, tetapi teleponnya mati.


sentence1: dia hilang, Anda tidak melakukan apa-apa.

sentence2: dia hilang, dan kamu belum melakukan apa-apa.


sentence1: banyak yang mampu melakukan beberapa frekuensi pemindaian horizontal.

sentence2: berbagai jenis unit tampilan dapat digunakan oleh berbagai frekuensi horizontal yang dapat digunakan kembali.


sentence1: yang kami tahu hanyalah, pria kulit putih, pertengahan hingga akhir 40-an, dan tembakan yang dia ambil di wajah, luka yang hampir bersentuhan.

sentence2: yang kita tahu adalah dia berkulit putih, berusia 45-50 tahun, dan tembakan di wajahnya itu sangat dekat.


sentence1: ya pak. sama sekali tidak dapat dipercaya.

sentence2: sama sekali tidak dapat dipercaya.


sentence1: bagus! saya akan segera ke sana.

sentence2: baiklah, aku akan segera kesana.


sentence1: moz akan menemukan tempat yang aman bagimu untuk tinggal sampai semua ini berakhir.

sentence2: moz sedang melakukan tempat yang aman bagi Anda untuk tinggal sampai selesai.


sentence1: dia mengejar saya untuk sementara waktu tetapi beralih ke linus.

sentence2: dia mengejarku, tapi kemudian dia fokus pada linus.


sentence1: merah = magenta 100% — kuning 80% — cyan 30% penyebutan ‘precoce’ (pertumbuhan awal)

sentence2: warna logo : merah = magent 100% - kuning 80% - cyan 30%.


sentence1: apakah kita punya kesepakatan atau tidak?

sentence2: kita selesai atau tidak?


sentence1: tidak ada yang tidak bisa dibatalkan.

sentence2: tidak ada yang tidak bisa diubah.


sentence1: chadrin hampir buta, mereka berburu dengan suara.

sentence2: para shabbin hampir buta, diburu hanya dengan pendengaran.


sentence1: menang adalah menang.

sentence2: kemenangan adalah kemenangan.


sentence1: udara terasa hangat, wangi, diaduk oleh hening-hus-hush ombak.

sentence2: udaranya hangat, penuh, dekat dengan ombak.


sentence1: hasilmu membuatku khawatir.

sentence2: hasil itu membuat saya sedikit khawatir.


sentence1: oke, saya yakin tidak satu orang yang menemukannya pernah membacanya.

sentence2: saya rasa tidak ada yang pernah membacanya.


sentence1: Aku terlalu sibuk untuk memiliki minat untuk makan sarapan sendiri—aku duduk terhuyung-huyung di kursiku sementara dia makan.

sentence2: Saya terlalu bersemangat untuk peduli dengan sarapan saya sendiri - saya hanya duduk dengan tidak sabar di tempat saya sementara dia makan.


sentence1: Yah, debbie mengatakan bahwa jika perempuan ingin mengambil alih lagi, mereka harus melakukannya dengan cara yang feminin.

sentence2: debbie berpikir jika wanita ingin merebut kembali kendali, mereka harus melakukannya pada wanita.


sentence1: jalan mengarah dari sana ke desa-desa yang tidak terlalu jauh dan ada bangunan lain yang berserakan yang mungkin merupakan pertanian.

sentence2: mereka memimpin jalan ke desa-desa terdekat dan ada lebih banyak bangunan yang tersebar, yang bisa jadi adalah pertanian.


sentence1: josé fernando martín atienza (1199/2010); javier hernández delgado (1200/2010);

sentence2: josé fernando martín atienza (1199 / 2010); javier hernández delgado (no 1200 / 2010);


sentence1: keraguan saya tentang komitmen mr fryer untuk usaha kami telah dikonfirmasi.

sentence2: ada keraguan tentang mr fryer, mendukung upaya kami, dia dikonfirmasi.


sentence1: jari-jari marit telah berhenti meremas yang menyakitkan, lembut dan membelai.

sentence2: Jari-jari martie melepaskan cengkeramannya yang menyakitkan, dan sekarang menjadi lembut dan halus.


sentence1: Ayo pergi. - Senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: akibatnya, itu harus mencerminkan kebutuhan ini dalam rencana pengelolaannya.

sentence2: sebagai konsekuensinya, harus diperhitungkan dg dalam rencana pengelolaannya.


sentence1: saya ingin hidup dengan cara yang layak diedit, tentu saja.

sentence2: saya ingin hidup pada tingkat yang layak untuk diedit.


sentence1: tidak ada pahlawan... kecuali aku.

sentence2: tidak ada yang akan menjadi pahlawan bagiku.


sentence1: sekarang, ayolah. Anda tidak bisa memberi tahu saya bahwa Anda belum memikirkan saya.

sentence2: tolong... jangan bilang kau bahkan tidak mengingatku.


sentence1: benci, benci, benci dia!

sentence2: saya membencinya!


sentence1: tapi jika tidak... maka biarkan kami mengambil duri dari sisimu.

sentence2: tetapi jika tidak, kami dapat menarik Anda keluar dari tumit Anda.


sentence1: jenis/panjang: n ..11,3 masukkan massa bersih, dalam kilogram, barang yang dijelaskan dalam atribut yang sesuai.

sentence2: jenis / panjang: n.. 11.3 menentukan berat bersih barang yang dijelaskan dalam atribut yang sesuai dalam kilogram.


sentence1: ya. ini luar biasa.

sentence2: itu luar biasa di sini.


sentence2: usulan keputusan (kermit kaljulaid) diadopsi (p5 _ ta (2004) 0386) 3.


sentence1: obornya padam dan dia berlari dalam kegelapan ke tangga terakhir.

sentence2: kemudian obor padam, dan dia berlari hampir dalam kegelapan menuju tangga terakhir.


sentence1: larutan akhir harus mengandung larutan strontium klorida 10% v/v (4,5).

sentence2: larutan akhir harus mengandung 10% (v/v) larutan strontium klorida (4,5).


sentence1: mereka baru saja menemukan saudaranya mati juga.

sentence2: mereka baru saja menemukan saudaranya.


sentence1: dia membunuh kedua anaknya, lalu dia bunuh diri!

sentence2: dia menembak kedua anak itu dan kemudian dirinya sendiri.


sentence1: jangan terlalu sering menelpon, ibumu tidak suka diganggu.

sentence2: ibu tidak suka diganggu.


sentence1: oh, steve, aku menyukainya.

sentence2: steve, aku suka itu.


sentence1: saya tidak meyakinkan kelly untuk mengambil bom.

sentence2: saya tidak meyakinkan kelly.


sentence1: dokter hewan setempat memiliki insinerator di belakang karena suatu alasan.

sentence2: dokter hewan lokal memiliki tungku di belakang karena suatu alasan.


sentence1: Aku terlalu cemas saat itu.

sentence2: saya tidak sabar.


sentence1: monster yang menyeringai, bermata hijau muncul seperti sihir di benaknya dan tertawa terbahak-bahak.

sentence2: monster yang menyeringai, bermata hijau muncul di kepalanya, tertawa terbahak-bahak.


sentence1: di tepi pulau tumbuh beberapa pohon, dan di perairan di dekatnya ada alang-alang tinggi yang ada di mana-mana.

sentence2: ada beberapa pohon di pantai pulau, dan ada alang-alang tinggi di pantai.


sentence1: bahkan jika kamu mengembalikan uangnya, dia masih akan membunuhmu...... hanya untuk ketidaknyamanan padanya.

sentence2: bahkan jika Anda mengembalikan uang itu kepadanya, dia akan membunuh Anda.


sentence1: segera setelah saya melakukannya, max, anjing keluarga ackerman, datang mengendus dan meletakkan kepalanya di pangkuan saya.

sentence2: anjing ackermans, max, nyaris tidak berkedip padaku, dan dia mencondongkan tubuh ke arahku dan menenggelamkan kepalaku di pangkuanku.


sentence1: dia melarikan diri ke salah satu rumah djedida yang ditinggalkan dan berjongkok di sudut untuk menahan amarahnya.

sentence2: dia lari ke salah satu rumah junesty yang ditinggalkan dan meringkuk di sudut untuk menetap.


sentence1: Bapak. presiden, saya pikir Anda tidak akan membuat langkah kebijakan besar sampai setelah pemilihan paruh waktu.

sentence2: Bapak. presiden, saya pikir Anda tidak akan mengambil langkah-langkah kebijakan penting sebelum pemilihan.


sentence1: Saya tidak punya waktu seminggu untuk menunggu antek-antek Anda meneruskan permintaan saya ke rantai makanan.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk menunggu seminggu sebelum ekstra Anda mengizinkan saya untuk maju dalam rantai makanan.


sentence1: kaki kiri anak laki-laki yang bertanda itu bertumpu pada sisi kuda, dan bibirnya melengkung membentuk senyum kemenangan.

sentence2: anak laki-laki dengan kaki kiri ibunya bersandar di pinggul kuda, bibirnya melengkung membentuk senyum kemenangan.


sentence1: oke, kita hampir keluar dari sini.

sentence2: kita hampir sampai.


sentence1: selamat tinggal, ibu. - sampai jumpa, sayang.

sentence2: halo Sayang.


sentence1: ya, jadi, saya pikir, apakah kita.

sentence2: ya, saya pikir begitu.


sentence1: kamu akan sangat menyesalinya.

sentence2: Anda akan menyesali ini.


sentence1: kalian berbicara bahasa crack-a-lackin saya.

sentence2: Anda berbicara lidah mematuk saya.


sentence1: tidak setiap hari Anda bertemu dengan vanderbilt dan rockefeller.

sentence2: baik, saya tidak mengambil vanderbilt atau rockefeller setiap hari.


sentence1: (callie) apakah Anda akan memakai kaki hak tinggi Anda? Karena itu terlihat luar biasa.

sentence2: Anda akan memakai prostesis Anda di tumit Anda? Karena itu terlihat luar biasa.


sentence1: ada baiknya kita bisa berkumpul untuk makan malam hari Minggu kita.

sentence2: itu baik untuk makan siang bersama pada hari Minggu.


sentence1: ekspresi terkejut di wajahmu saat lilin padam.

sentence2: kejutan di wajah Anda ketika Anda meniup nyala lilin.


sentence1: terus mencoba. saya akan memanggil dokter.

sentence2: mencoba untuk terus bertanya padanya... aku harus memanggil dokter.


sentence1: tubuh besar, kaki kecil dan kacamata hitam.


sentence1: ini milikmu, janet? ya, saya hanya akan membawanya.

sentence2: apakah itu milikmu, janet?


sentence1: apakah saya mengerti Anda menyiratkan bahwa salah satu dari kami di sini menggunakan kekuatan terhadap penjaga?

sentence2: apakah Anda menyarankan agar salah satu dari kami menggunakan kekuatan di sini untuk melawan hak?


sentence1: itu datang sebagai semacam selingan singkat dan solo antara pertunjukan yang lebih luas.

sentence2: itu datang sebagai selingan pendek dan pendakian solo di antara adegan yang lebih panjang.


sentence1: maka saya sarankan kita memanfaatkan waktu kita yang terbatas bersama-sama.

sentence2: maka saya menyarankan agar waktu gabungan kita dibatasi sebanyak mungkin.


sentence1: peluang siapa pun datang tidak tinggi dan bagaimanapun, itu adalah kesempatan yang harus mereka ambil.

sentence2: kemungkinan seseorang masuk tidak terlalu besar, tetapi itu adalah risiko yang harus mereka hadapi.


sentence1: seperti yang Anda ketahui, tn. gilchrist adalah pemilik-operator pusat konvensi las vegas.

sentence2: Anda mungkin tahu mr. gilchrist sebagai pemilik dan operator pusat konvensi di las vegas.


sentence1: saya butuh ongkos. tak satu pun dari kami dapat membayar sepersepuluh dari penghasilan kru Anda di salah satu pekerjaan Anda.

sentence2: tak satu pun dari kami dapat membayar sepersepuluh dari apa yang Anda lakukan di salah satu kontrak Anda.


sentence1: jangan khawatir, nak, perhatikan kecepatanmu dan tetap diam.

sentence2: jangan khawatir, Nak. pertahankan kecepatanmu.


sentence1: mereka bukan keyakinan saya.

sentence2: iman saya tidak.


sentence1: 'Pak, referensinya jangan dianggap enteng. '

sentence2: ``Pak, referensinya tidak bisa dianggap enteng. ''


sentence1: menurut kalender pusat komunitas, kompetisi dansa ballroom amatir.

sentence2: menurut kalender rumah budaya, ada kompetisi tari amatir.


sentence1: kemudian anak besar itu kemudian memberkati dirinya sendiri.

sentence2: dan kemudian itu adalah anak laki-laki besar sendiri.


sentence1: rikki-tikki bertahan dengan mata tertutup, untuk saat ini dia cukup yakin dia sudah mati;

sentence2: rikki-tiki bertahan, matanya tertutup; dia sekarang yakin bahwa dia sendirian;


sentence1: dia cukup penyihir, yang satu itu.

sentence2: dia seperti seorang penyihir.


sentence1: 2.6 beberapa masalah untuk pulau tetap ada.

sentence2: 2.6 namun, masih ada beberapa masalah di pulau-pulau tersebut.


sentence1: temui aku di makam ibumu.

sentence2: aku akan menemuimu di makam ibumu.


sentence1: dunia ada di kakiku.

sentence2: dunia merangkak dengan kakiku.


sentence1: dia ada di peringkat 23.

sentence2: dia di lantai 23.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahu sepupumu untuk pergi ke tempat lain?

sentence2: beri tahu sepupu Anda untuk mendapatkan kamar di tempat lain.


sentence1: dan aku akan memakumu.

sentence2: dan aku akan mendapatkanmu.


sentence1: saya tinggal di hotel.

sentence2: saya tinggal di hotel sekarang.


sentence1: Anda membuat pekerjaan kami terdengar begitu sederhana. itu harus.

sentence2: inilah yang membuat pekerjaan kami sangat sederhana.


sentence1: mereka makan dari kakiku.

sentence2: mereka keluar dari kakiku.


sentence1: itu disebut sayangku.

sentence2: namanya ``bayiku. ''


sentence1: kotoran! aku benci ponsel sialan ini!

sentence2: telepon sialan!


sentence1: Aku akan menusuknya dengan tongkat, dan dia akan melakukannya.

sentence2: Aku akan menaruh sebuah buku padanya, dan dia akan masuk.


sentence1: apakah kita salah?

sentence2: apakah kita melakukan kesalahan?


sentence1: pembatasan menerima reservasi dari atau memulai pembicaraan dengan alasan keamanan.

sentence2: pembatasan pada situs pemesanan atau mengambil orang dengan osp untuk alasan keamanan.


sentence1: aku dan kamu di celana kita?

sentence2: Anda di pakaian dalam?


sentence1: ``jack,'' katanya,`` saya tidak bisa berkomentar.''

sentence2: ``Tidak ada yang bisa kukatakan padamu, jack. ''


sentence1: karena kamu tidak mengenal orang ini.

sentence2: karena kamu tidak mengenalnya.


sentence1: ya Tuhan...... dia hanya anak kecil. ja.

sentence2: oh tuhan, dia hanya anak kecil!


sentence1: Aku memegang kepala anak sapi di pangkuanku.

sentence2: Aku mengambil kepala goliat di pangkuanku.


sentence1: ok kevin, aku ingin kau di tempat tidur jam 10, ok?

sentence2: jadi kevin, kamu sudah di tempat tidur jam 10: 00, oke?


sentence1: ``ini peti harta karun,'' katanya,`` dengan tempat khusus untuk setiap telur.''

sentence2: ``Ini box office,'' jelasnya,`` dengan cangkir untuk masing-masing telur.''


sentence1: saya terkenal dan saya bahkan tidak ingat apa yang saya terkenal.

sentence2: saya terkenal, namun saya bahkan tidak dapat mengingat mengapa.


sentence1: bangun suatu pagi ... salah satu dari mereka hilang.

sentence2: suatu hari saya bangun... dan salah satunya hilang.


sentence1: sekarang tambahkan transaksi ke buku besar Anda...

sentence2: sekarang, saya menambahkan transaksi ke jurnal uang Anda...


sentence1: 'baiklah, kekasihku yang pemurung, kau harus memberitahuku apa saja -- katakanlah, segera setelah kita menetap di penginapan kita;

sentence2: 'ya, donquichotko sayang, kamu akan memberitahuku apa saja - segera setelah kita menyelesaikannya, tapi tidak sekarang.


sentence1: dua bersaudara yang sangat berbeda, byambaa dan erdene, saling minum dengan bangga.

sentence2: bjamba dan erden, dua bersaudara yang berbeda ini, menyembunyikan kebanggaan mereka.


sentence1: saya adalah seorang yatim piatu yang dibesarkan oleh pengasuh yang mengambil piatu seperti saya.

sentence2: saya adalah seorang yatim piatu yang dibesarkan oleh penjaga.


sentence1: islam menyebar di seluruh negeri, dan di bayo, ayah saya termasuk di antara beberapa mualaf.

sentence2: islam menyebar ke seluruh negeri dan di bayo, ayah saya adalah salah satu dari sedikit guru.


sentence1: berdasarkan ukuran baterai dan panjang sisa daya, kami pikir itu telah merekam sekitar 30 jam atau lebih.

sentence2: berdasarkan ukuran baterai, dan kapasitas yang tersisa, kami pikir mungkin merekam sekitar 30 jam, kira-kira.


sentence1: dosis larutan peredam ditentukan oleh kecepatan putar pan roller, yang dikendalikan dari jarak jauh dengan penyesuaian variabel 1%.

sentence2: dosis larutan lembab ditentukan oleh kecepatan putaran silinder bromida, yang dikendalikan dari jarak jauh dengan resolusi 1%.


sentence1: ''Saya membaca di koran hari ini bahwa tes napas Anda kembali negatif untuk alkohol,'' kata saya hati-hati.

sentence2: ``Saya membaca di koran bahwa mereka telah menguji Anda untuk alkohol dan hasilnya negatif,'' lanjut saya dengan hati-hati.


sentence1: `` disadap jika saya tahu.

sentence2: ``Saya akan terkutuk jika saya tahu.


sentence1: itu adalah fase yang kita lalui. itu saja.

sentence2: tahap yang kita lalui.


sentence1: ``Anda tahu bajingan macam apa dia? ''

sentence2: ``Apakah Anda mendengar seperti apa dia? ''


sentence1: tidak, tidak, tidak, aku benci memotongnya di tengah jalan.

sentence2: tidak, aku tidak suka dia putus.


sentence1: Anda pikir, apa, dia kembali untuk membersihkan dirinya sendiri?

sentence2: menurutmu dia kembali untuk membersihkan?


sentence1: jadi apakah itu Injil atau cara saya menyanyikannya?

sentence2: apakah itu dalam Injil atau dalam nyanyian saya?


sentence1: keluarkan mereka dari sini.

sentence2: membawa mereka pergi.


sentence1: dia akan membunuhmu!

sentence2: dia akan membunuhmu!


sentence1: saya tahu itu tidak berjalan baik.

sentence2: saya tahu itu tidak berjalan terlalu baik.


sentence1: artinya apapun yang mereka dapatkan berasal dari darah pendonor.

sentence2: itu artinya apa yang menyebabkannya, berasal dari darah pendonor.


sentence1: saya tahu bahwa ini masih awal, tetapi hingga sekarang adalah pola jigsaw.

sentence2: saya tahu ini awal, tapi saya pikir ini pola jigsaw.


sentence1: kecuali jika Anda mencoba membuat saya mabuk.

sentence2: Saya kira Anda mencoba membuat saya mabuk malam ini, Pak.


sentence1: istirahatlah akhir pekan ini, oke?

sentence2: beristirahatlah di akhir pekan.


sentence1: Anda hanya melompat dari satu kebohongan ke kebohongan berikutnya --

sentence2: Anda melompat dari satu kebohongan ke kebohongan lainnya.


sentence1: itu adalah hal yang layak dan terhormat.

sentence2: itu hanya akan bermartabat dan terhormat.


sentence1: bibirku masih terbuka untuk bisnis.

sentence2: bibirku masih bekerja.


sentence1: karena ada, seperti, 15 penari cadangan di sini, kan?

sentence2: karena ada lima belas penari lainnya, kan?


sentence1: saya pikir dia melakukannya dengan baik.

sentence2: saya pikir dia baik-baik saja.


sentence1: itu kejam, dan rendah dan kejam.

sentence2: itu adalah tindakan yang jahat dan kejam.


sentence1: apa yang saya lihat, sejelas cahaya

sentence2: apa yang saya lihat, bersih dan jelas


sentence1: itu sebenarnya evelyn paul, dari brighton.

sentence2: saya memiliki evelyn paul dari brighton.


sentence1: aku akan melepaskanmu jika kau menyelamatkan satu bus penuh anak-anak...... tapi membersihkan tempat makan?

sentence2: aku akan meninggalkanmu sendiri jika kamu bisa menyelamatkan bus yang penuh dengan anak-anak, tapi... bersihkan umpannya?


sentence1: pasal 1 alinea kedua pasal 23 peraturan (ec) no 999/2001 diganti sebagai berikut:

sentence2: pasal 1 pasal 23 peraturan (ec) no 999/2001, alinea kedua diganti sebagai berikut:


sentence1: bagaimana lagi Anda akan berhubungan dengan anak-anak?

sentence2: bagaimana lagi memperlakukan anak-anak?


sentence1: mengakhiri perselisihan dan ketakutan.

sentence2: akhir dari usaha dan ketakutan.


sentence1: ``Saya pikir,'' kata Sir henry clithering tegas,`` bahwa dia mungkin punya ide.''

sentence2: ''Saya pikir dia pasti akan tahu sesuatu,'' kata Sir henry dengan tegas.


sentence1: karena jika dia tidak bisa bunuh diri...... maka itu berarti dia tidak terlalu kuat, bukan?

sentence2: Maksudku, jika dia tidak bisa bunuh diri... dia tidak mahakuasa, bukan?


sentence1: ya, aku memanjatkan doanya setiap malam dengan harapan perjalanan sara akan berakhir...... dan dia akan kembali kepada kita.

sentence2: ya, setiap malam aku berdoa padanya untuk mengakhiri perjalanan sarah...... dan mengembalikannya pada kita.


sentence1: biarkan aku merayakan kemuliaanmu melalui musik...... dan dirayakan sendiri.

sentence2: ``Tuhan, izinkan saya menjadi komposer hebat dan merayakan Anda dengan musik, dan biarkan saya merayakan diri saya sendiri.


sentence1: dia berkedip karena terkejut dan bahkan kehilangan ritmenya pada dulcimer yang dipetik.

sentence2: terkejut dan kaget, dia bahkan kehilangan ritmenya, melayang di atas dulcimer.


sentence1: tapi tolong, pelatih, biarkan saya pergi ke sana di atas es dan tunjukkan apa yang bisa saya lakukan.

sentence2: tolong, pelatih, biarkan aku pergi dan aku akan menunjukkan padamu apa yang bisa kulakukan.


sentence1: ini karena departemen komisi menerapkan kriteria yang lebih ketat selama evaluasi seleksi mereka.

sentence2: Hal ini karena komisi layanan telah menggunakan kriteria evaluasi yang lebih ketat dalam proses seleksi.


sentence1: agak merinding ketika Anda membawa barang bawaan pada kencan pertama.

sentence2: cowok bisa takut ketika Anda membawa tas Anda pada kencan pertama Anda.


sentence1: senat meloloskan tagihan Anda karena provokasi terus-menerus dari % s.

sentence2: senat menyetujui proposal Anda karena provokasi terus-menerus dari% s.


sentence1: saya berharap bahwa saya membuat pilihan terbaik yang tersedia bagi saya daripada, katakanlah, kesalahan yang buruk.

sentence2: saya berharap melakukan yang terbaik yang saya bisa, bukan kesalahan besar.


sentence1: atau kekacauan Anda, atau kurangnya kebersihan Anda atau fakta bahwa Anda mencuri pakaian saya?

sentence2: kurangnya kebersihan pribadi Anda atau apakah Anda masih mencuri pakaian saya?


sentence1: apa yang kalian berdua lakukan?

sentence2: apa yang kalian berdua lakukan dengan wanita kecil yang licik?


sentence1: apa aku harus diam saja dan membiarkan dia dieksekusi?

sentence2: dan saya tidak ada hubungannya dan membiarkan mereka mengeksekusinya?


sentence2: percayalah, kita membutuhkan dokter lebih dari sebelumnya.


sentence1: ``apa yang kamu lakukan kemudian ^'' dia bertanya, menelan.

sentence2: ``Apa yang kamu lakukan saat itu? "tanyanya sambil menelan ludah.


sentence1: dia bilang jangan buang waktu mencari jack, tapi hanya itu yang kamu dan michelle lakukan.

sentence2: Anda tidak membuang waktu untuk mencari jack, tapi itulah yang Anda lakukan dengan michelle.


sentence1: kamu pikir kamu tuhan?

sentence2: kamu pikir kamu siapa?


sentence1: itu pemulung emas.

sentence2: itu adalah lapisan emas.


sentence1: 'bergerak di kursi Anda seperti Anda punya celana penuh semut. '

sentence2: Anda duduk di kursi itu seperti celana Anda penuh semut. ``


sentence1: aku tidak melihatnya selama bertahun-tahun...... sampai aku bertemu dengannya malam yang lain di tempat parkir.

sentence2: aku tidak melihatnya selama bertahun-tahun...... sejak aku bertemu dengannya suatu malam di tempat parkir.


sentence1: laki-laki dengan blunderbusses kosong berkumpul di atasnya seperti serigala di paha.

sentence2: pria dengan senapan kosong berduyun-duyun kepadanya sebagai serigala untuk sepotong daging rusa.


sentence1: Anda harus mengarahkan pembaca dan meyakinkan mereka bahwa Anda benar dengan faktanya.

sentence2: Anda harus menyeret pembaca ke dalam artikel dan meyakinkan mereka bahwa Anda benar.


sentence1: ``Komandan,'' katanya,`` ini terlalu besar untuk ditangani sendiri.

sentence2: ``Bos,'' kata susan,`` ini terlalu besar untuk ditangani oleh satu orang.


sentence1: ada ledakan di luar, tapi hanya itu yang kita ketahui sejauh ini.

sentence2: ada ledakan di luar, tapi kami belum tahu lebih banyak.


sentence1: kita melihat konvoi berhenti. operasi akan segera dimulai.

sentence2: kami melihat konvoi berhenti dan mendekati awal operasi.


sentence1: mengapa kita tidak lebih aman daripada lima tahun yang lalu?

sentence2: mengapa kita tidak diancam kurang dari lima tahun yang lalu?


sentence1: bagaimana saya akan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik dengan gelar saya.

sentence2: bagaimana saya akan meningkatkan dunia dengan gelar.


sentence1: ``ya, kapten, saya sudah merasa lebih baik.

sentence2: 'ya, saya lebih baik sekarang, kapten.


sentence1: Saya suka mengingatkan semua orang bahwa dia ada di luar sana.

sentence2: tapi saya ingin mengingatkan Anda bahwa dia ada di suatu tempat.


sentence1: baik, jujur, itu agak kasar.

sentence2: baik, terus terang, itu agak kasar.


sentence1: saya telah membuat Anda kehilangan salah satu rinne favorit Anda.

sentence2: bagi saya, Anda kehilangan salah satu rinne favorit Anda.


sentence1: Anda tampak hebat hari ini, ibu.

sentence2: kamu cantik hari ini, ibu kecil.


sentence1: kami memiliki petunjuk di bank, pak.

sentence2: kami mendapat petunjuk tentang perampokan bank.


sentence1: dan saya dr. mawar.

sentence2: dan saya temannya, dr. mawar.


sentence1: sung-ryong ada di sini setiap hari.

sentence2: sung-ryong ada di sini setiap hari.


sentence1: dan tidak bisa datang hari ini?

sentence2: bisakah dia datang hari ini?


sentence1: pria: john, ini sudah berakhir.

sentence2: john, sudah berakhir.


sentence1: sudahkah Anda memikirkan kembali posisi Anda?

sentence2: kamu berubah pikiran?


sentence1: saya beruntung? apa maksudmu?

sentence2: betapa beruntungnya aku?


sentence1: dan kemudian dia akan keluar dan berkata, ``biasanya saya berakting dengan saudara perempuan saya`` tetapi dia tidak muncul hari ini. ''

sentence2: dan dia kemudian berkata, ``Saya biasanya melakukan nomor ini dengan saudara perempuan saya,''tapi hari ini dia terjebak di suatu tempat.``


sentence1: ``Saya tahu seberapa tinggi pendapat Anda tentang jane fairfax,'' kata emma.

sentence2: ``Saya tahu Anda memiliki pendapat yang tinggi tentang jane,'' kata Emma.


sentence1: baik Anda telah membesarkan pria yang baik.

sentence2: baik, Anda membesarkan pria yang baik.


sentence1: apa yang kita dapatkan?

sentence2: apa yang kita miliki di sini hari ini?


sentence1: tidak ada yang menyalahkan Anda karena menyewa pesawat.

sentence2: tidak ada yang menyalahkan Anda untuk memesan pesawat.


sentence1: bagus, jadi kita kembali besok dan menggali.

sentence2: jadi kita harus kembali besok.


sentence1: maksudnya apa, walter?

sentence2: apa artinya itu, walter?


sentence1: tunggu sampai dia menyerahkan salinannya, lalu katakan padanya doanya bau, dan tendang dia ke bawah tangga.

sentence2: tunggu sampai dia memberimu ciptaannya, katakan padanya itu bukan terserah dia dan keluarkan dia dari sini.


sentence1: apakah dia sendiri tidak pernah meninggalkan nautilus?

sentence2: tidak pernah meninggalkan nautilus?


sentence1: Namun, secara umum, setiap lembaga penyiaran berusaha untuk menarik setiap siaran televisi yang memiliki kebebasan untuk disiarkan.

sentence2: Namun secara umum, setiap entitas berusaha untuk membuat lebih menarik setiap acara televisi yang dapat disiarkan secara bebas.


sentence1: rumah-rumahnya kasar dan desanya kasar, tetapi jelas cukup untuk tujuan itu.

sentence2: rumah mereka kasar, dan desa-desa tidak tahu apa-apa, tetapi mereka jelas memiliki tujuan.


sentence1: ``port dua poin! ''

sentence2: ``Tersisa dua poin! ''


sentence1: aku akan membawa vienna dan turki ke kota dan aku menahan mereka untuk diadili.

sentence2: aku akan membawa vienna dan turki ke kota dan mengadili mereka.


sentence1: kami membuang truk ini di jalan kelima, kiri pasangan, kanan pasangan, bada-boom, melewati broadway dan...

sentence2: kita akan naik truk ini di jalan kelima, belok sedikit ke kiri, beberapa meter ke kanan, lompat, lalu broadway dan...


sentence1: oke, bukannya tidak peka, tapi granger memang mengatakan bahwa Goodsell menderita beberapa cedera otak traumatis.

sentence2: oke, saya tidak bermaksud untuk tidak peka, tapi bukankah granger mengatakan Goodell memiliki beberapa cedera kepala?


sentence1: tembakan voli, jika Anda berkenan, tn. dengan senang hati!

sentence2: tembak salvo, lalu izinkan saya, tn. dengan senang hati!


sentence1: enam anggota keluarga ditemukan tadi malam...... di tempat tidur, ditembak...... dan dibunuh.

sentence2: kemarin, enam anggota keluarga ditemukan tewas dalam tidurnya.


sentence1: `` pita lebar di sepanjang khatulistiwa kita. ''

sentence2: jalur lebar di sekitar khatulistiwa,`` katanya.


sentence1: ``cukup lama untuk apa? ''

sentence2: ``jauh sekali? ''


sentence1: ini adalah tempat jack jeebs.

sentence2: ini adalah toko jack jeeb.


sentence1: itulah yang menjadi bintang lakukan untuk saya.

sentence2: itu berarti menjadi bintang bagiku.


sentence1: perhatikan punggungmu!

sentence2: perhatikan pantatmu!


sentence1: dan untuk tim bobsleigh...

sentence2: untuk tim berang-berang...


sentence1: kita akan mengikuti megan ke pertemuan di mana dia akan bertemu dengan pembunuh sebenarnya dari enam pria itu.

sentence2: kita akan mengikuti saya berkencan dengan pembunuh yang membunuh enam orang itu.


sentence1: selalu ingin orang tahu apa yang mereka lewatkan dengan mendengarkan omong kosong saya.

sentence2: saya suka ketika orang tahu tentang apa mereka ketika mereka mendengarkan omong kosong saya.


sentence1: kasus kemungkinan setiap orang yang memenuhi kriteria klinis dan setidaknya satu kriteria laboratorium untuk kasus kemungkinan c.

sentence2: C. kasus terkonfirmasi Setiap orang yang memenuhi kriteria klinis setidaknya satu kriteria laboratorium untuk kasus terkonfirmasi.


sentence1: hal-hal ini akan membunuhku.

sentence2: ini akan membunuhku sekali.


sentence1: albert adalah program yang salah untuk ditanyakan, dan saya tidak ingin memulai dengan yang benar.

sentence2: albert salah tentang mengajukan pertanyaan, dan saya tidak ingin membiarkan yang benar.


sentence1: karena Anda memiliki akses ke database polisi kapan pun Anda mau, Anda dapat membantu diri Anda sendiri. Terima kasih.

sentence2: Anda memiliki akses tak terbatas ke database polisi, Anda bisa mendapatkannya sendiri.


sentence1: ``tidak ada pelacur baru. ''Baik?

sentence2: ``Tidak ada perusahaan baru. ''itu saja?


sentence1: sue adalah santa rahasiaku.

sentence2: aku santa rahasianya.


sentence1: ketika dia berbicara kepada saya, saya mengerti, tetapi sebaliknya ...

sentence2: tapi ketika dia berbicara dengan saya, saya menyadari.


sentence1: Saya benar-benar berpikir itu akan terjadi untuk Anda.

sentence2: saya benar-benar berpikir Anda akan berhasil.


sentence1: Anda masih memakai topi.

sentence2: simpan topimu di kepalamu.


sentence2: Saya hanya ingin mengatakan bahwa mereka mendapat perhatian kita, dan mungkin kita harus mengerti mengapa mereka melakukan apa yang mereka lakukan.


sentence1: saya hidup dengan itu setiap hari, nina

sentence2: aku melihatnya setiap hari, nina.


sentence1: maukah kamu keberatan, ray?

sentence2: apakah kamu akan begitu baik, ray?


sentence1: tidak ada gunung berapi di sekitar sini.

sentence2: tidak ada gunung berapi di daerah tersebut.


sentence1: dia menoleh padanya, khawatir.

sentence2: dia berbalik menghadapnya.


sentence1: saya tidak tahu, lindsay. hal yang Anda katakan di halaman tujuh sepertinya bisa bernilai uang.

sentence2: apa yang Anda katakan di halaman tujuh sepertinya Anda harus punya uang.


sentence1: "Oracle berbicara dengan benar," gumam kurrelgyre.

sentence2: 'peramal itu tidak salah,' gumam kurrelgyre.


sentence1: ``Saya sering mendengar argumen bahwa tidak cukup perempuan yang memenuhi syarat untuk menduduki posisi di ruang rapat.

sentence2: ``Saya sering mendengar argumen bahwa tidak cukup perempuan yang memenuhi syarat untuk bekerja di badan manajemen dan pengawas.


sentence1: lo, petunjuk pertama bahwa kaisar kellanved tidak mati seperti yang kita inginkan. '

sentence2: indikasi pertama bahwa kaisar kellanved tidak mati seperti yang kita inginkan. ``


sentence1: ya, beberapa wanita gay mendapatkan beberapa versi tentang itu, tetapi kita tidak semua membutuhkan hal yang sama.

sentence2: tentu, beberapa lesbian mendapatkan versi tertentu dari hal-hal ini, tetapi kami tidak menginginkannya seperti itu.


sentence1: saya tahu kepentingan apa yang Anda layani - perusahaan yang akan menjarah perbendaharaan kami dan memenuhi kantong Anda.

sentence2: saya tahu siapa yang Anda layani, perusahaan yang ingin mengosongkan perbendaharaan kami dan mengisi kantong Anda dengan uang.


sentence1: dia hampir cukup tinggi untuk menendang drive sublight ketika bagian belakang lehernya mulai tergelitik.

sentence2: dia cukup tinggi untuk bisa menghadapi sublight menjemukan ketika dia tiba-tiba dilanda rasa dingin di belakang lehernya.


sentence1: borric telah memutuskan untuk menyembunyikan identitasnya lebih lama.

sentence2: borric memutuskan untuk menyimpan identitasnya untuk dirinya sendiri sedikit lebih lama.


sentence1: untuk moidart itu berbau kelopak mawar, untuk cincin kaelin itu seperti heather yang diselimuti embun, untuk rayster aromanya lavender.

sentence2: si moidart bisa mencium kelopak mawar darinya, karena kaelin ringa, seperti sensasi berusia satu tahun, dan rayster berbau lavender dalam dirinya.


sentence1: ``Kami bertiga akan mendengar ceritamu sekarang, pere, jika kamu mau menceritakannya.

sentence2: ``kita bertiga sekarang akan mendengarkan ceritamu, kan? kembali, jika Anda memberi tahu kami.


sentence1: sal: benar dan beberapa sekarang diperdagangkan secara publik dan mereka ada di bursa saham.

sentence2: ya, dan beberapa diperdagangkan secara publik sekarang, dan mereka ada di pasar saham.


sentence1: wanita # 3: atau ``m '' dan a`` w ''. man: sebuah ``m '' dan a`` w '', tepatnya.

sentence2: ``atau sebagai m a w. ''m a w, tepatnya.``


sentence1: 18 charlie berlari mencari ayahnya, pikirannya berputar-putar ketakutan, dan ketika burung hujan berbicara, dia berbalik ke arahnya.

sentence2: -18- charlie terkejut dan bingung tentang ayahnya, dan ketika burung hujan menjawab, dia menoleh ke arahnya.


sentence1: mereka telah mempertimbangkan menyalakan api untuk memberi mereka medan perang yang jelas, tetapi memutuskan bahwa kegelapan lebih disukai mereka.

sentence2: mereka pikir dia akan menyalakan api yang menyalakan medan perang, tetapi akhirnya mereka memutuskan kegelapan akan lebih baik bagi mereka.


sentence1: saya tidak menyalahkan Anda.

sentence2: aku tidak menuduhmu.


sentence1: Apakah hal tersebut yang kau pikirkan?

sentence2: kau pikir begitu?


sentence1: mungkin kita bisa.

sentence2: kita bisa melakukan itu.


sentence1: apakah ini satu-satunya id Anda?

sentence2: apakah kamu punya id?


sentence1: aku tidak mengerti kamu

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: itu terasa mengerikan.

sentence2: itu sungguh mengerikan.


sentence1: terima kasih telah memegang.

sentence2: terima kasih telah bertahan.


sentence1: saya butuh kapas oxy herbal!

sentence2: saya butuh kapas alami!


sentence1: aku bertanya karena tidak ada orang sepertimu... datang ke tempat ini.

sentence2: saya bertanya karena tidak ada orang seperti Anda yang pernah datang ke sini.


sentence1: kedua, semprotkan tabir surya seukuran sepeser pun ke telapak tangan Anda.

sentence2: kedua, dorong sebagian kecil tabir surya di tangan Anda.


sentence1: Selamat sore semuanya. saya jenderal george mancheck, kepala amerika serikat departemen bio-pertahanan tentara.

sentence2: halo, saya jenderal george mancheck.


sentence1: jam sekitar 9:00 tadi malam.

sentence2: mereka berakhir sekitar 9:00 tadi malam.


sentence1: Anda cukup baik di sana untuk sementara waktu, keyes.

sentence2: Anda telah melakukannya dengan baik untuk sementara waktu, keyes.


sentence1: Tentu! akan saya tunjukkan! koma tora...

sentence2: komatoro!


sentence1: jadi saya akan melewatkan sisa obrolan ringan saya yang tidak direncanakan dengan baik dan langsung ke intinya di sini.

sentence2: jadi saya akan melewatkan sisa percakapan buruk saya dan langsung ke intinya.


sentence1: kami ingin membuat berita, dan menyisipkannya di bawah kamuflase, ke dalam program berita malam.

sentence2: kami ingin membuat cerita dan meletakkannya di bawah kamuflase untuk berita malam.


sentence1: dia pasti tidak menerima pesan saya, karena saya yakin dia akan ada di sini.

sentence2: dia mungkin tidak memiliki pesan itu, atau aku yakin dia pasti ada di sini.


sentence1: prosedur dapat mencakup penilaian kesesuaian bagian yang tidak tunduk pada kasus tertentu.

sentence2: prosedur ini dapat mencakup penilaian bagian bagian yang tidak tercakup oleh kasus tertentu.


sentence1: atas dasar ini, tidak ada cukup bukti tentang posisi dominan yang diduga dari industri serikat pekerja dan argumen tersebut harus ditolak.

sentence2: oleh karena itu, jelas bahwa dugaan posisi dominan dari industri serikat pekerja tidak cukup meyakinkan, dan argumen tersebut harus ditolak.


sentence1: saya berkata ``inilah yang saya inginkan'' dan dia berkata, 'Saya tidak mau'.

sentence2: saya bilang, `` saya ingin ini,'' dan dia bilang,`` tapi saya tidak mau.''


sentence1: tapi tidak bisakah kita memasak satu porsi cepat?

sentence2: baiklah, tapi tidak bisakah kita memasak satu dosis kecil saja?


sentence1: saya akan mencalonkan diri untuk kursi dexhart.

sentence2: saya akan melamar tempat dexhart.


sentence1: kejahatan master gogo. dia meminta Anda untuk mencapai sini dengan berlian jika Anda ingin mereka hidup.

sentence2: dia ingin berlian datang ke sini jika Anda ingin mereka hidup.


sentence1: pelacur Anda tidak padam?

sentence2: mereka tidak membuat pelacurmu keluar?


sentence1: uji radiasi matahari (global g, gelombang pendek)

sentence2: uji penyinaran matahari (global g, gelombang pendek)


sentence1: bagian 4 menjelaskan fitur spesifik dari prosedur komitmen.

sentence2: di bagian 4, fitur spesifik dari prosedur penerimaan dijelaskan.


sentence1: bubba, kamu seharusnya menghabisinya.

sentence2: bubba, Anda harus mengakhirinya.


sentence1: terima kasih, howard, dan jagalah flu itu.

sentence2: terima kasih, howard.


sentence1: ''Sihirmu hilang, mati,'' katanya.

sentence2: 'Sihirmu hilang, kematian,' katanya.


sentence1: saya... kami tidak punya uang.

sentence2: saya tidak punya uang.


sentence1: aku hanya- aku merasa begitu...

sentence2: saya merasa sangat...


sentence1: apakah ini berarti kita tidak bisa pergi ke pesta ulang tahun dylan?

sentence2: jadi kita tidak bisa pergi ke pesta dylan?


sentence1: sekarang a-maukah Anda -- biarkan saya -- membawa saya ke klien saya?

sentence2: jadi, maukah Anda meninggalkan saya sekarang -- akankah Anda akhirnya membawa saya ke klien saya?


sentence1: oke, tapi mari kita hadapi itu. medan energi Anda ini, cukup luar biasa, tetapi masih membutuhkan banyak usaha.

sentence2: tapi mari kita hadapi itu, medan energi Anda benar-benar sesuatu, tetapi masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: dan kamu, kamu ikut denganku? ceria? ceria?

sentence2: dan Anda -- Anda ikut dengan saya?


sentence1: harus terburu-buru. sampai jumpa saat makan siang?

sentence2: sampai jumpa saat makan siang?


sentence1: ada kamar, a-lemari petugas kebersihan.

sentence2: ada kamar, seperti ruang ganti.


sentence1: kita akan datang beberapa menit lebih awal untuk makan malam jika kita mulai sekarang. ''

sentence2: jika kita pergi sekarang, kita akan datang untuk makan malam beberapa menit lebih awal. ``


sentence1: jika Anda tidak terlalu serakah ...

sentence2: jika Anda tidak terlalu menuntut ...


sentence1: Anda yakin tidak ingin menemui petugas medis tentang boo-boo di atas mata Anda? saya akan hidup.

sentence2: apakah Anda yakin tidak ingin dokter Anda memeriksanya, apa yang ada di mata Anda?


sentence1: kepentingan tersebut ada selama banding dapat, jika berhasil, memberikan keuntungan bagi pihak yang mengajukannya.

sentence2: kepentingan tersebut ada selama banding dapat, dengan hasilnya, membawa keuntungan pihak kepada pihak.


sentence1: mereka hanya datang ke saya dan dokter sialan ini tidak tahu apa-apa.

sentence2: itu hanya akan datang padaku, dan para dokter sialan itu tidak tahu apa-apa.


sentence1: apa pun itu, saya tidak punya waktu untuk itu.

sentence2: apapun itu, cartwright, aku tidak punya waktu.


sentence1: alinea pertama pasal 176/1 ctat menyatakan:

sentence2: alinea pertama pasal 176/1 undang-undang mengatur bahwa:


sentence1: saya tidak berpikir saya akan memenangkan ava dengan memakan banyak cacing.

sentence2: saya kira saya hampir tidak bisa mendapatkan ava dengan makan segenggam cacing.


sentence1: sccp merekomendasikan agar komisi mengambil langkah lebih lanjut untuk mengontrol penggunaan zat pewarna rambut.

sentence2: vvca merekomendasikan agar komisi mengambil langkah lebih lanjut untuk memeriksa penggunaan zat dalam pewarna rambut.


sentence1: itu juga mencakup biaya pembobotan yang diterapkan pada bagian dari gaji yang ditransfer ke negara selain negara tempat kerja.

sentence2: itu juga mencakup biaya penyesuaian bagian dari gaji yang ditransfer ke negara lain selain negara layanan.


sentence1: ``Mary memiliki seekor domba kecil, bulunya seputih salju.``

sentence2: ``Mary punya domba, putih seperti salju. ''


sentence1: ``tapi ya,'' poirot menyelanya.

sentence2: ``ya, '' kata poirot.


sentence1: sebelum penyelidik sempat berteriak, c'tair telah menggorok lehernya.

sentence2: sebelum pencarian terdengar, c'tair menggorok lehernya.


sentence1: seolah-olah kita memiliki satu pikiran. mari:

sentence2: seolah-olah kita satu pikiran.


sentence1: karena kamu juga menikmatinya.

sentence2: karena kamu menyukainya.


sentence1: jika dia menjatuhkan sesuatu, itu milik Anda.

sentence2: jika sesuatu jatuh, itu akan menjadi milikmu.


sentence1: tolong biarkan dia tinggal.

sentence2: tolong tinggalkan dia di sini.


sentence1: Saya berharap bahwa kekuatan kebenaran akan meyakinkan Anda. '

sentence2: Saya berharap mereka meyakinkan Anda terlalu banyak kebenaran. '


sentence1: jangan ubah perasaanmu tentang temanmu... dan kamu akan keluar di sisi yang benar.

sentence2: jangan mengubah perasaan Anda tentang teman Anda dan Anda akan kembali baik-baik saja.


sentence1: paman ray membuatku melakukannya.

sentence2: paman saya ray membuat saya ingin.


sentence1: baik, maksud saya, lihat, saya, saya tidak berpikir saya bisa -- - seperti yang Anda katakan, guv'nor.

sentence2: lihat, saya, saya -- - saya tahu apa yang Anda maksud, Pak.


sentence1: roma didirikan sebagai republik. ya, dan di republik senat memiliki kekuatan.

sentence2: ya, dan di republik, senat memiliki kekuasaan


sentence1: sepotong kue. itu semua ada.

sentence2: itu akan menjadi sepotong kue.


sentence1: saya tidak ada hubungannya dengan ini. dan sera takut padanya.

sentence2: dan sera takut padanya.


sentence1: Anda tidak bisa ikut campur.

sentence2: Anda tidak dapat mempengaruhi dia!


sentence1: laurel untuk house do'urden, zak tahu, tapi dia cukup pintar untuk membungkam pikirannya.

sentence2: zak tahu bahwa house do'urden akan mendapatkan kemenangan, tapi dia dengan bijaksana menyimpan pemikiran itu untuk dirinya sendiri.


sentence1: sekarang jawab pertanyaannya.

sentence2: sekarang jawab aku.


sentence1: orang ini memberikan uang gratis!

sentence2: orang ini menyerahkan uang!


sentence1: oh, saya sedang mengerjakan pesta valentine.

sentence2: saya bertugas di pesta valentine.


sentence1: ``Saya tidak membeli ide psikosis iatrogenik.

sentence2: ``Saya tidak suka psikosis iatrogenik.


sentence1: pergi dan puji anak nakal orang lain.

sentence2: pergi dan beri penghormatan kepada anak nakal lain!


sentence1: kirim kartu pos deggendorf - marktplatz

sentence2: kirim tautan ke deggendorf - webcam marktplatz


sentence1: saya tidak mencoba untuk mendapatkan anak saya dipalu.

sentence2: saya tidak mencoba untuk sedikit mabuk.


sentence1: kamu yang mengendarai. aku akan bersikap, oke?

sentence2: saya akan bersikap, oke?


sentence1: hei, dia mengacu pada saya.

sentence2: hei, dia membicarakanku.


sentence1: Di pagi hari, saya mengambil alih blokade dari ruang situasi.

sentence2: di pagi hari, saya akan mengambil blokade dari staf.


sentence1: 'untuk apa yang saya butuhkan,' kata rincewind.

sentence2: 'untuk apa aku membutuhkannya,' kata rincewind.


sentence1: itu adalah sesuatu yang erik johansson katakan ketika dia di sini.

sentence2: saya sebenarnya dibesarkan oleh erik johansson ketika dia di sini.


sentence1: apa yang akan saya katakan adalah sekitar 11:30...... saya ingin Anda mulai bernyanyi dengan sangat keras, ``selamat ulang tahun.``

sentence2: tapi saya ingin mengatakan, sekitar pukul 23.30, Anda mulai menyanyikan ``selamat ulang tahun. ''


sentence1: apa yang Anda katakan adalah tidak bisa, Anda mengatakan saya tidak boleh.

sentence2: apa yang Anda katakan bukanlah `` saya tidak bisa. ''


sentence1: nilai total tidak kurang dari 100 juta pound... harga pasar saat ini.

sentence2: nilai totalnya setidaknya £1 juta pada saat yang sama dengan harga pasar.


sentence1: itulah yang dia lakukan.

sentence2: dia melakukan itu.


sentence1: ``Tidak ada yang tahu pasti.

sentence2: tidak ada yang yakin.


sentence1: saya akan melakukannya dengan kemampuan terbaik saya. ''

sentence2: ``Saya akan melakukan yang terbaik. ''


sentence1: bagiku...... menjadi gangster lebih baik daripada menjadi presiden amerika serikat.

sentence2: menjadi gangster lebih berarti bagi saya daripada menjadi presiden.


sentence1: `` saya mengerti. ''

sentence2: ``Ya, saya ingat. ''


sentence1: saya tidak merasa begitu telanjang sejak terakhir kali saya mandi!

sentence2: saya sangat telanjang saya berada di kamar mandi terakhir saya.


sentence1: Aku tidak bermaksud membunuhnya, sungguh aku tidak melakukannya.

sentence2: saya tidak ingin membunuhnya.


sentence1: kita hanya perlu membuat sistem yang akan menyinkronkan rilis.

sentence2: kita hanya perlu mencari tahu sistem untuk menyinkronkan pelepasan gas.


sentence1: mereka mendengarkan bintang-bintang ...... mengintai kemungkinan sarang ...

sentence2: mereka mendengarkan bintang-bintang ...... untuk menentukan kemungkinan penyembunyian.


sentence1: hm. katakan padaku, apakah saudaramu memiliki potensi yang sama sebagai penerbang?

sentence2: sekarang katakan padaku, apakah saudaramu memiliki keterampilan seperti milikmu?


sentence1: dan malam ini, kita akan berjalan di bawah sinar bulan.

sentence2: malam ini, kita akan berjalan di bawah cahaya bulan.


sentence1: Nah, tempat yang dulu terlihat lebih ceria, bukan?

sentence2: nah, disini lebih ceria kan?


sentence1: negara-negara anggota harus membuat pilihan mana yang lebih tepat, dan hanya melaporkan indikator itu kepada komisi.

sentence2: negara-negara anggota harus memutuskan parameter mana yang lebih tepat dan hanya melapor kepada komisi.


sentence1: saya ratko si dork bosnia, semua ini di sekitar saya adalah ``dunia hitam-putih...''

sentence2: saya bosnia tramp ratko, dan semua yang ada di sekitar saya adalah...... dunia hitam-putih...


sentence1: belum ada bukti forensik, tapi asumsi kerjanya adalah brady mcgraw yang melakukannya.

sentence2: kami masih belum memiliki bukti, tetapi diasumsikan bahwa brady mcgraw yang melakukannya.


sentence1: dan saya kira itu berbeda karena dalam fantasi, dia adalah penyelamat Anda.

sentence2: dan saya akan mengatakan ini berbeda, karena dalam gagasan itu, dia adalah penyelamat Anda.


sentence1: 'ya,' katanya, mengulurkan tangan dan membelai wajahnya,'tapi itu sangat bodoh.

sentence2: ``ya, '' kata tanaki, mengulurkan tangan dan membelai pipi kialla,`` tapi sangat konyol.


sentence1: beberapa orang, sepupuku, sebenarnya, menggugat ayahku di persemakmuran...

sentence2: beberapa orang, sepupuku... mendakwa ayahku di komunitas bangsa-bangsa.


sentence1: oh, dia benar-benar harus ...

sentence2: dia seharusnya...


sentence1: jika perlu, saya akan mengirim daniyar juga.

sentence2: jika perlu, saya akan mengirim daniels.


sentence1: Anda harus tahu bahwa dia adalah pria pemberani yang melakukan apa yang perlu dilakukan... dan kita semua berhutang nyawa padanya.

sentence2: dia adalah seorang pria pemberani dan dia melakukan apa yang diperlukan.


sentence1: banyak kerusakan yang tidak dapat diperbaiki.

sentence2: kerusakan otak yang tidak dapat diperbaiki.


sentence1: sekarang, semua foto ini, kecuali miss russell, diperbesar dari gambar...... yang diterima mr. segel persetujuan breen.

sentence2: sekarang semua foto ini, di luar nona russell, ada di foto yang diambil mr breen.


sentence1: menentukan apakah akan memulai pengelompokan pada nilai terkecil.

sentence2: menentukan apakah pengelompokan mulai ke nilai yang tidak disebutkan namanya.


sentence1: dalam fantasiku, kau dan aku pindah ke penthouse yang kubeli dari jennifer lawrence.

sentence2: dalam mimpi, kita akan pindah ke suite yang kubeli dari jennifer lawrence.


sentence1: (j) berikut ini dimasukkan dalam lampiran x 'entitas kontraktor di bidang instalasi bandara' setelah entri untuk perancis:

sentence2: (j) dalam lampiran x, ``indikator di area peralatan bandara, '' informasi berikut dimasukkan setelah data untuk perancis:


sentence1: di atas kapal putri boston, shevaun menutupi telinganya dengan tangan untuk mencoba menahan jeritan angin saat mereka menyerang kapal.

sentence2: di atas kapal putri boston, shevaun menutupi telinganya dengan tangannya dan berusaha untuk tidak mendengar jeritan angin.


sentence1: Anda punya barang?

sentence2: Anda memiliki segalanya dengan Anda?


sentence1: saya bersertifikat trionic. saya telah melakukan operasi pada diri saya sendiri...... di laut setinggi 50 kaki di laut selatan. itu cerita yang panjang.

sentence2: sebagai penyelam yang berkualitas... saya pernah bekerja di laut selatan. ceritanya panjang, nanti aku ceritain.


sentence1: sedetik diledakkan oleh granat tangannya sendiri.

sentence2: yang lain terkoyak oleh granatnya sendiri.


sentence1: baik, saya berharap suatu hari Anda akan.

sentence2: aku harap suatu saat kamu akan mengerti.


sentence1: buku saya yang lain adalah erika ostrovsky's céline dan visinya.

sentence2: buku kedua saya adalah célina, dan visinya tentang dunia dari eric ostrovsky.


sentence1: mereka telah mengatur Anda dari awal.

sentence2: mereka telah mengambil Anda dari awal.


sentence1: ayolah, aku baru saja berlari empat mil. apa satu bir?

sentence2: ayolah, saya berlari 4 mil, apa yang menyakitkan bir?


sentence1: peras seluruh isi sachet ke tangan Anda (telapak tangan atau ujung jari) atau tekan langsung ke situs aplikasi.

sentence2: dorong seluruh isi tas ke tangan Anda (ke tangan Anda atau arahkan jari kaki Anda) atau dorong ke tempat aplikasi.


sentence1: insufisiensi ginjal tidak ada penyesuaian dosis yang diperlukan untuk pasien dengan bersihan kreatinin 30 ml/menit (lihat bagian 5.2).

sentence2: insufisiensi ginjal pada pasien dengan bersihan kreatinin 30 ml / menit (lihat bagian 5.2), tidak diperlukan penyesuaian dosis.


sentence1: ayah william j. fulco: konsep malaikat jelas sangat tersebar luas, dan tentu saja dalam budaya Amerika.

sentence2: tentu saja, konsep malaikat banyak dianut, dan tentunya dalam budaya Amerika.


sentence1: dia berspekulasi bahwa mungkin sudah bertahun-tahun, dan dia lupa begitu saja.

sentence2: dia bertanya-tanya apakah itu bisa terjadi bertahun-tahun yang lalu, yang sementara itu dia lupakan.


sentence1: Anda tidak tahu ini, karena Anda memiliki otak seukuran kacang wasabi, tetapi Anda berhasil membuatnya.

sentence2: Anda tidak tahu, karena Anda memiliki ukuran pemain wasabi, tetapi Anda.


sentence1: mari kita tidak masuk ke salah satu argumen imperatif kategoris yang turgis itu.

sentence2: ayolah, jangan mulai dengan argumen yang angkuh, kategoris, dan imperatif itu.


sentence1: spink: dia akan minum teh oolong.

sentence2: dia akan minum teh bersama kita.


sentence1: bagaimana dengan orang yang menelepon, siapa yang melaporkannya?

sentence2: bagaimana dengan pria yang menelepon?


sentence1: kamu sudah sangat manis padanya.

sentence2: kamu terlalu baik untuknya.


sentence1: dari balik topi yang dikenalnya dengan 'penyihir' yang samar-samar terlihat dalam debu, dia menyeringai pada rincewind.

sentence2: dari bawah tepi hootard familiar yang nyaris tidak terlihat di bawah debu, dia menyeringai lebar pada rincewind.


sentence1: kamu sakit! orang cabul! - apa masalahnya?

sentence2: orang cabul!


sentence1: saya bukan penjual yang baik.

sentence2: saya tidak begitu baik.


sentence1: jika aku menemukan jejakmu, itu tidak akan berakhir baik untukmu.

sentence2: jika saya menemukan bahkan jejak kaki Anda, itu tidak akan berakhir dengan baik untuk Anda.


sentence1: saya akan memeriksa, pastikan mereka terkunci.

sentence2: Aku akan pergi memastikan mereka ditutup.


sentence1: dengarkan, ramon, mari kita coba dengan yang ini sekarang.

sentence2: sekarang, mari kita coba ini.


sentence1: apakah kamu sudah menangis?

sentence2: dia membuatmu menangis?


sentence1: Aku akan melakukannya.

sentence2: saya akan memperbaikinya.


sentence1: itu adalah putaran pertama saya.

sentence2: itu adalah tindakan pertama saya.


sentence1: Anda pikir dia melakukan ini? dia bahkan tidak bisa mandi.

sentence2: Anda pikir dia melakukan ini?


sentence1: dalam hal ini, ditemukan bertentangan dengan klaim, bahwa kedua mata uang telah terapresiasi terhadap euro selama ip.

sentence2: dalam konteks ini, ditemukan pelanggaran klaim ini bahwa dua mata uang dalam periode investigasi mencatat pertumbuhan vis-à-vis euro.


sentence1: jika saya tidak mendengar kabar dari Anda, saya akan naik lift sampai saya menemukan Anda.

sentence2: jika Anda tidak menelepon, saya akan naik lift sampai saya menemukan Anda.


sentence1: saat Anda berada di kota ... jika Anda ingin melihat bagaimana, ingin makan gratis, beri tahu saya, itu ada pada saya.

sentence2: selama Anda berada di kota, beri tahu saya jika Anda ingin pergi ke teater gratis untuk makan atau sesuatu.


sentence1: yang bisa kupikirkan hanyalah pria itu yang menjebakku.

sentence2: Saya hanya berpikir dia menjebak saya.


sentence1: propaganda bisa melakukan itu.

sentence2: sebagai propaganda.


sentence1: ini tidak persis ...... apa yang kita bicarakan, baik.

sentence2: itu tidak persis apa yang kita bicarakan.


sentence1: Anda memiliki konferensi pers di lima.

sentence2: Anda memiliki konferensi pers.


sentence1: 'apakah akan aman? ' Dia bertanya.

sentence2: ``Apakah akan aman? "tanya stavit.


sentence1: bahkan jika itu berarti...... mengorbankan saudaraku untuk beberapa jenis penipuan.

sentence2: bahkan jika saya harus mengorbankan saudara saya untuk penipuan.


sentence1: aku harus menyelamatkanmu

sentence2: aku harus menyelamatkanmu!


sentence1: di perguruan tinggi, teman-teman saya dan saya datang dengan hukum kuadrat terbalik.

sentence2: di perguruan tinggi, teman-teman saya datang ke alun-alun yang berubah menjadi hukum.


sentence1: jadi buat dirimu nyaman. kita semua tinggal di sini malam ini.

sentence2: membuat diri Anda nyaman dan tinggal di sini bersama kami.


sentence1: jangan lihat matanya, ingat asayaga, mereka bisa merasakannya.

sentence2: jangan menatap matanya, asayaga mengingatkan dirinya sendiri, mereka bisa merasakannya.


sentence1: ``Setelah pengalaman tadi malam, saya merasa kita akan membutuhkan banyak tekanan.

sentence2: setelah pengalaman kami tadi malam saya pikir kami akan membutuhkan banyak debu.


sentence1: jadi saya ingin Anda mendengar ide sepanjang hari besok, dan kemudian melaporkan kembali kepada saya.

sentence2: jadi saya ingin Anda mendengar semua ide besok, dan kemudian dia memberi tahu saya.


sentence1: bukan untuk mereka...

sentence2: tapi tidak untuk mereka...


sentence1: Terima kasih sudah datang.

sentence2: oke, terima kasih sudah mampir.


sentence1: symbiote itu hidup dan berkembang di lingkungan barunya, dilindungi dengan baik oleh tengkorak bertulang di inang yang berumur panjang.

sentence2: jadi symbiote beradaptasi dengan lingkungan baru, dan dilindungi dengan baik oleh tengkorak tebal di tubuh inangnya yang bertahan lama.


sentence1: mengapa mereka pindah?

sentence2: mengapa mereka pergi ke tempat lain?


sentence1: sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 20, dapat ditentukan apakah sistem penyegelan tertentu sesuai dengan ketentuan ayat ini. ''

sentence2: sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 20, dapat ditetapkan bahwa suatu sistem penutupan tertentu sesuai dengan ayat ini. ``


sentence1: minggir dan biarkan kami lewat.

sentence2: mundur dan biarkan kami lewat.


sentence1: kami bermain sepanjang pagi.

sentence2: dan sepanjang pagi.


sentence1: teman bahasa inggris saya mr. davenport, tingginya sekitar 6 kaki, 220 pon, sedang menikmati cerutu.

sentence2: teman bahasa inggris saya, mr davenport, yang memiliki sekitar 180cm dan seratus pound, sedang menikmati cerutunya.


sentence1: gambar itu menghasilkan uang.

sentence2: film itu menghasilkan banyak uang.


sentence1: bagaimana Anda bisa mendapatkan imbalan tanpa mengambil risiko?

sentence2: bagaimana Anda bisa mengharapkan hadiah tanpa mengambil risiko?


sentence1: waktu yang tidak kita miliki.

sentence2: kami tidak memiliki itu.


sentence1: saya tiba-tiba diliputi gelombang mual.

sentence2: saya merasakan gelombang mual.


sentence1: oke selamat tinggal. mmm-hm.

sentence2: oke, selamat tinggal.


sentence1: || - - - - tidak melebihi 1,5%

sentence2: | | - - - - tidak melebihi 1,5%


sentence1: dan kemudian mereka akan pergi.

sentence2: kemudian mereka pergi.


sentence1: itu adalah sesuatu yang terjadi.

sentence2: itu baru saja terjadi.


sentence1: saya minta maaf atas masalah yang saya sebabkan kepada Anda.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kalah dalam duel ini.

sentence2: kalah dalam pertarungan.


sentence1: hei, jen, maaf tapi kamu tidak bisa berada di sini. saya akan memulai sesi.

sentence2: halo, jen. maafkan aku, tapi kau tidak seharusnya berada di sini.


sentence1: baiklah, aku punya pintu.

sentence2: saya punya pintu.


sentence1: dia meninggal? - batu membunuhnya.

sentence2: batu membunuhnya.


sentence1: sedikit tekanan pada tuas panjang yang memanjang jauh ke dalam makam akan menyebabkan portal besi terbang kembali.

sentence2: dengan sedikit cengkeraman kesembronoan panjang yang membentang jauh ke dalam makam, gerbang besi terbuka.


sentence1: pulang dan jaga!

sentence2: pulang dan rawat bayinya!


sentence1: ``maaf, maaf, tetapi Anda harus mengatakan, 'apakah ada banyak kerusakan? '''

sentence2: ``Saya mohon maaf, tetapi dia berkata,'' banyak hal yang rusak?`` '


sentence1: maafkan saya, tetapi borg tidak berevolusi, mereka menaklukkan.

sentence2: maafkan saya, tetapi Anda tidak berkembang.


sentence1: tanpa basa-basi lagi, saya hadir dengan penggambaran yang akurat... ..dari pemilik laki-laki modis.

sentence2: tanpa basa-basi lagi, saya memberikan potret akurat ...... pemilik pria elegan itu.


sentence1: dia pernah melakukan itu pada kalian?

sentence2: apakah dia selalu melakukan itu padamu?


sentence1: kita akan masuk melalui pintu depan.

sentence2: kami datang melalui pintu utama.


sentence1: mungkin ``locksley yang mematikan '' atau`` mendatangkan robin ''.

sentence2: seperti ``die hard locksley'' atau`` robin mentier.''


sentence1: saya tidak tahu. aku hanya... aku bahagia saat berada di dekatmu.

sentence2: aku tidak tahu, aku hanya... aku suka bersamamu.


sentence1: ``Saya harap saya yang lain memiliki seseorang yang membuka kedai pizza di kashfa.

sentence2: ``Saya harap saya yang lain bisa membuka restoran pizza di kashmir.


sentence1: ya, saya akan mulai dengan miss torso.

sentence2: dan saya akan mulai dengan nona tors.


sentence1: jezebel muncul dengan lou-mae di satu sisi dan organis di sisi lain.

sentence2: jezebel muncul, membimbing lou-mae dan organis lainnya.


sentence1: bagaimana wiéé dia tahu?

sentence2: bagaimana Anda akan mengetahuinya?


sentence1: dia melepas jas dan dasinya dan meninggalkan pistolnya di kantor coleman.

sentence2: dia melepas jaket dan dasinya dan meninggalkan pistol di kantor coleman.


sentence1: saya katakan pernikahan saya penuh dengan lubang.

sentence2: saya bercerita tentang pernikahan saya.


sentence1: jangan berani terlalu cepat, tidak!

sentence2: jangan berani-berani naik malam cepat, tidak!


sentence1: Yah, saya harus mengatakan, saya memiliki malam yang indah. - Anda?

sentence2: baik, saya harus mengatakan, saya memiliki malam yang luar biasa.


sentence1: saya berjalan satu mil dengan sepatu, itu benar.

sentence2: saya biasa berjalan bermil-mil dengan sepatu, itu kebenarannya.


sentence1: seperti yang saya katakan, menendang pantat dan mengejar trim.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya menendang pantat dan berburu kucing.


sentence1: Saya suka fakta bahwa dia menjalani kehidupan yang menarik, penuh petualangan dan aktivitas. dia memiliki mata yang baik.

sentence2: Saya suka fakta bahwa dia menjalani kehidupan petualangan dan aktivitas aktif yang menarik.


sentence1: lantu menelan ludah, tapi matanya menolak untuk goyah.

sentence2: lantu menelan ludah, tapi dia tidak bergeming.


sentence1: apa yang sebenarnya saya lakukan sehingga saya diperlakukan begitu ketat dan kejam?

sentence2: apa yang sebenarnya saya lakukan untuk bertindak begitu keras dan kejam dengan saya?


sentence1: apakah saya orang amerika? - tidak.

sentence2: saya orang amerika?


sentence1: saya pikir saya mungkin bisa membantu dengan berada di sana.

sentence2: saya pikir saya bisa membantu kehadiran saya.


sentence1: pilih garis yang harus bersinggungan dengan lingkaran baru...

sentence2: pilih garis yang harus disentuh lingkaran...


sentence1: Saya ingin kehilangan lebih banyak lagi.

sentence2: Saya masih ingin kalah sedikit.


sentence1: wah, saya sudah menikah.

sentence2: saya sudah menikah dan saya mencintai jesse.


sentence1: aku suka lukisanmu...... dan ingin kita berteman.

sentence2: saya suka foto-foto Anda dan saya berharap kita tetap berteman.


sentence1: saya tidak suka harus memutuskan.

sentence2: saya tidak suka membuat keputusan


sentence1: Anda ingin segelas susu atau sesuatu untuk mencucinya?

sentence2: Anda ingin susu atau sesuatu untuk keluar dari diri Anda?


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, ambil kembali?

sentence2: jadi apa yang Anda lakukan, Anda mengambilnya kembali?


sentence1: hei, kamar 23, celana pendekmu!

sentence2: hai kamar 23!


sentence1: kita berhenti sekarang, kan?

sentence2: sekarang kita seimbang, kan?


sentence1: walker mengangguk, dan menyunggingkan senyum lelah.

sentence2: walker mengangguk dan tersenyum tipis.


sentence1: Anda memecahkan kasus, dan ya, saya telah memecahkan banyak.

sentence2: saya telah memecahkan banyak.


sentence1: apakah kamu keberatan jika aku brengsek?

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku masturbasi?


sentence1: derek, itu hanya kecil...

sentence2: derek, hanya saja...


sentence1: maksudku... bagaimana tidak?

sentence2: bagaimana mungkin aku tidak memaafkan?


sentence1: bagaimana kabarmu hari ini, petugas? - Saya memiliki pertanyaan untuk Anda.

sentence2: bagaimana kabarmu, petugas?


sentence1: letakkan. saya mendapatkan lelucon.

sentence2: saya mengerti leluconnya.


sentence1: tidak termasuk pernikahan.

sentence2: tanpa pernikahan.


sentence1: apakah pencuri itu meninggalkannya?

sentence2: apakah dia meninggalkan apapun?


sentence1: Anda pikir dave ada hubungannya dengan heller yang terlambat dari liburan?

sentence2: apa menurutmu dave ada hubungannya dengan liburan dokter yang terlambat?


sentence1: saya suka di sana. orang-orang semua atlet.

sentence2: Saya suka semuanya di sana, dan orang-orang baik di sana, semua olahraga.


sentence1: dan? harmon kryger tidak akan membuat kita kesulitan lagi.

sentence2: harmon kryger tidak akan bisa membuat kita kesulitan lagi.


sentence1: saya di tengah-tengah kesepakatan.

sentence2: saya di tengah-tengah rooting.


sentence1: ya, dan dia terlihat seperti marcy, kan?

sentence2: selain itu, dia seperti marcy, kan?


sentence1: saatnya bagi kita untuk melompat ke bawah.

sentence2: saatnya untuk melompat masuk.


sentence1: ``Lagi pula, sudah jelas herman kessler adalah penyihir terakhir di sekitar sini.

sentence2: ``Bagaimanapun, jelaslah bahwa herman kessler adalah mág terakhir yang mengabdi di negeri ini.


sentence1: saya sedang memasang chip empati.

sentence2: saya akan memasang chip empatik.


sentence1: lihat sisi baiknya, kastil. Anda mati, penjualan buku Anda meroket.

sentence2: jika Anda mati, penjualan buku Anda akan meroket.


sentence1: gelang dan pedangnya telah... ..dijamin oleh beberapa kekuatan suci.

sentence2: gelang dan pedang itu... dilindungi oleh divine power.


sentence1: Saya harap ibu saya tidak memaksakan ini pada Anda.

sentence2: aku harap ibumu tidak mendorongmu.


sentence1: Kupikir kita sepakat untuk menunggu sebentar, sebelum kembali bersama lagi.

sentence2: Saya pikir kami sepakat untuk menunggu sampai kami bertemu lagi.


sentence1: kenapa dia harus mati karena influenza...... padahal dia menderita difteri tepat setahun sebelumnya.

sentence2: mengapa dia meninggal karena influenza ketika dia selamat dari cengkeraman tahun sebelumnya.


sentence1: 'tender' adalah pelaku ekonomi yang telah mengajukan tender;

sentence2: ``tenderer'' berarti pelaku ekonomi yang telah mengajukan penawaran;


sentence1: dua lagi 737 high-time dibatalkan, dan yang ketiga menjalani perbaikan selama berbulan-bulan.

sentence2: akibatnya, mereka pergi untuk membuang dua lainnya yang masih berumur tujuh di bawah 30 tahun dan yang ketiga harus diperbaiki selama beberapa bulan.


sentence1: saat berbelok di tikungan pertama, dia menyingkirkan gantungan beludru dan menekan stud pada dinding berpanel di luarnya.

sentence2: ketika dia berbelok di tikungan pertama, dia menarik tirai beludru ke samping dan menekan tombol dengan cekatan di belakang mereka.


sentence1: Aku harus tahu segalanya tentang hidupnya.

sentence2: aku kembarannya, aku tahu segalanya tentang hidupnya.


sentence1: apakah kamu tidak mendapatkan memo saya?

sentence2: Apakah kamu mendapatkan pesan saya?


sentence1: buang barang ini dan ambil jipnya.

sentence2: naik jip.


sentence1: saya pikir saya akan mampir.

sentence2: saya pikir saya akan mampir.


sentence1: Bapak. presiden, mereka memiliki duta besar menunggu di lantai atas.

sentence2: Bapak. presiden, duta besar sedang menunggumu.


sentence1: untuk satu neraka dari seorang wanita! Hah?

sentence2: pada wanita sialan itu!


sentence1: bagaimana Anda bisa mengenalnya sebaik yang Anda pikir Anda lakukan?

sentence2: Anda tidak mungkin mengenalnya sebaik yang Anda pikirkan.


sentence1: saya tidak tahu apa dia.

sentence2: Saya tidak tahu ras apa dia.


sentence1: giliran william yang mendengus.

sentence2: sekarang terserah william untuk mendengus.


sentence1: hutan ini bukan tempatku lagi.

sentence2: hutan ini bukan apa-apa bagiku.


sentence1: perang berlarut-larut 2 tahun lagi sampai tentara vietnam selatan runtuh dan melarikan diri.

sentence2: perang berlangsung selama 2 tahun sampai pecah dan pecahnya tentara vietnam selatan.


sentence1: jelas semua orang di departemen persediaan tahu segalanya.

sentence2: rupanya, mereka semua tahu segalanya dalam inventaris.


sentence1: apakah saya harus memiliki pertanggungan asuransi yang diatur dengan pinjaman hipotek?

sentence2: apakah saya harus memiliki kesepakatan pinjaman hipotek?


sentence1: ' agneau de lait des pyrénées ' terkenal di kota-kota dan di restoran-restoran terbaik.

sentence2: ``agneau de lait des pyrénées '' telah mendapatkan reputasinya di kota-kota besar dan di restoran kelas satu.


sentence1: air ini telah merusak sistem saya.

sentence2: air telah dikompromikan oleh tubuh saya.


sentence1: semua jadwal dan rute mereka ada di sini.

sentence2: itu semua jadwal mereka, semua jadwal mereka, dan mereka ada di sini.


sentence1: melakukan operasi statistik

sentence2: melakukan perhitungan statistik.


sentence1: ''Ada beberapa grolim di depan,'' dia melaporkan singkat.

sentence2: ``Ada grolim di depan kita,'' katanya singkat.


sentence1: memaksa mereka bekerja di tambang.

sentence2: mereka membuat mereka bekerja di tambang.


sentence1: dia tidak mau mendengarkan saya dan saya mungkin memperburuk keadaan daripada menjadi lebih baik.

sentence2: dia tidak mau mendengarkan saya dan saya bisa memperburuk situasi daripada memperbaiki situasi.


sentence1: bisa, tapi jam 3 pagi di new york kemarin.

sentence2: Anda bisa melakukannya, tapi itu di new york tiga jam di pagi hari.


sentence1: aku harus berada di atasnya.

sentence2: saya harus membuatnya.


sentence1: dia meringkuk perlahan ke posisi berlutut dengan dering, telepon tak terjawab masih berdentang di telinganya.

sentence2: dia melipat perlahan ke dalam sangkar, telepon berdering dan tak terkalahkan masih di telinganya.


sentence1: ada yang bilang ikan itu hantu pencuri...... yang tenggelam di sungai itu 60 tahun yang lalu.

sentence2: ada yang bilang ada hantu pencuri yang tenggelam di yunani ini 60 tahun yang lalu.


sentence1: kami memiliki banyak jas.

sentence2: kami memiliki banyak pakaian renang.


sentence1: Aku tidak bisa menghadapi jarak di antara kita.

sentence2: ketika Anda datang ke rumah sakit ... saya tidak bisa menghadapi jarak di antara kami.


sentence1: dengarkan, kau angkuh, sialan, jika kau memiliki sepersepuluh rasa sakitku, kau akan lumpuh secara psikologis.

sentence2: jika Anda memiliki sepersepuluh dari rasa sakit saya, Anda akan cacat mental.


sentence1: 'Jadi, apakah kamu sudah menikah, eleanor? ' katanya dan kemudian dia menjadi merah, segera menyesali kurangnya kehalusan.

sentence2: ``Apakah kamu sudah menikah, eleanor? '' tanyanya, langsung memerah, langsung menyesali bahwa dia begitu tak kenal lelah.


sentence1: Anda benar, dan saya menyesali temannya, mrs. hostetler, tapi... suaminya melemparku, dan aku akan menghancurkannya karena itu.

sentence2: Anda benar, saya minta maaf tentang teman Anda, tetapi suami Anda menjebak saya.


sentence1: alasan. ''Kita bisa membuktikan bahwa ingatan palsu - memaksa kita untuk melakukan pembunuhan, bunuh diri, dan tindakan kriminal lainnya.

sentence2: empat: kita dapat membuktikan bahwa ingatan palsu dapat mengejar kita untuk melakukan pembunuhan, bunuh diri, dan kejahatan lainnya.


sentence1: dia merentangkan tangannya dari kap ke bagasi dan melompat ke tengah jalan dan terus berlari menuju tujuannya.

sentence2: dia meletakkan tangannya di atap dan bagasi dan melompat ke tengah jalan dan melanjutkan ke tujuannya.


sentence1: dari mana mereka semua berasal? ''

sentence2: dari mana mereka semua berasal? ``


sentence1: oh, saya tidak ingin mendengar lagi.

sentence2: saya tidak ingin mendengarnya.


sentence1: jika hanya setengah dari orang yang kita undang, kita akan memiliki, seperti, 250 orang di sini.

sentence2: jika hanya ada setengah lusin yang diundang, akan ada 250 orang.


sentence1: saya membuat kue tiga coklat ini yang akan mengubah beberapa kehidupan.

sentence2: saya membuat kue coklat tiga kali lipat yang pasti akan mengubah kehidupan beberapa orang.


sentence1: bajingan!... di... di lingkungan rahasia yang tidak menghakimi.

sentence2: bajingan!... dalam masyarakat yang mencela diri sendiri.


sentence1: lain kali, saya akan menuliskan apa yang boleh Anda lakukan dengan saya.

sentence2: lain kali, saya akan mengirimi Anda pesan tentang apa yang boleh Anda lakukan.


sentence1: bagaimana Anda bisa memintanya menjadi santa tanpa berbicara dengan saya terlebih dahulu?

sentence2: baik, bagaimana Anda ingin santa menjadi tanpa meminta saya terlebih dahulu?


sentence1: salah satu komandan pangkalan kami memiliki semacam ...

sentence2: komandan salah satu pangkalan kami memiliki semacam...


sentence1: Anda terlalu ingin tahu untuk tidak ingin tahu.

sentence2: Anda terlalu ingin tahu tentang itu.


sentence1: dapatkan foto mobil ke semua pompa bensin di kota.

sentence2: kami akan mengirimkan gambar mobil ke semua pompa di kota.


sentence1: hei, mari kita bersembunyi di balik stasiun.

sentence2: hei, bagaimana kalau kamu bersembunyi di belakang stasiun?


sentence1: bangunan itu mulai runtuh dengan sendirinya.

sentence2: rumah mulai runtuh.


sentence1: 2009/c 297/22 bahasa kasus: pihak belanda pemohon: dsv road nv (diwakili oleh:

sentence2: 2009 / c 297 / 22 bahasa kasus: pihak belanda pemohon: dsv road nv (diwakili oleh:


sentence1: carmen membawa barang bawaannya.

sentence2: carmen memiliki bagasi.


sentence1: bawakan cornel dylard pertolongan pertama.

sentence2: mendapatkan pertolongan pertama cornela dyson.


sentence1: itu perban, jarahan, terlalu ketat atau apalah.

sentence2: perban itu, looto, terlalu ketat atau apalah.


sentence1: tidak. mari kita peringatkan kedua pemerintah.

sentence2: biarkan pemerintah berbicara.


sentence1: itu benar, bukan, greybeard? ''

sentence2: benar, greybeard, bukan? ``


sentence1: ketika dia keluar dari rumah sakit, saya memberinya buku hugo sebagai hadiah.

sentence2: ketika dia keluar dari rumah sakit, saya memberinya peringatan, sebagai hadiah.


sentence1: dia mencoba membuatku gemuk jadi aku tidak bisa masuk ke dalam gaunku! apa itu?

sentence2: dia ingin aku menjadi gemuk dan aku tidak cocok dengan gaun itu.


sentence1: tidak berpikir saya memiliki sihir yang tersisa untuk memetik burung-burungnya.

sentence2: Saya tidak berpikir saya memiliki cukup sihir untuk merobek burung-burungnya.


sentence1: mungkin seseorang masuk ke sini, melihat barang-barangnya, dan memutuskan untuk menelepon seperti warga negara yang baik? "tanya muray.

sentence2: bagaimana jika seseorang mendobrak, melihat barang-barangnya, dan sebagai warga negara yang tepat memutuskan untuk menelepon? `` tanya murray.


sentence1: kakak ipar dan teman kulit hitam dan tetangga saya, f'resnel.

sentence2: dia di dapur dan makan salad pizza dengan ipar perempuan saya dan teman kulit hitam saya dan tetangga f'resnel.


sentence1: beberapa teman paman, kukira, atau mungkin dia datang tanpa diundang...

sentence2: saya kira teman paman saya, tapi mungkin dia baru saja datang...


sentence1: yang lain mengikuti, berenang dengan cepat melalui potongan-potongan kayu yang mengambang di permukaan berlendir.

sentence2: yang lain mengikutinya, melaju cepat di antara pecahan dan potongan kayu, mengambang di atas limbah.


sentence1: saya mendengar sesuatu di sini, di pepohonan di sana, dan pergi untuk melihat.

sentence2: saya mendengar sesuatu di antara pepohonan, dan saya pergi untuk melihat.


sentence1: Namun, perhatian kami adalah bahwa mr. giancana mungkin menggunakan wanita muda untuk menempatkan Anda, dan karena itu administrasi Anda, dalam posisi yang dikompromikan.

sentence2: Namun, kami takut bahwa mr. giancana dapat menggunakan wanita muda itu untuk membawa Anda dan kantor Anda ke posisi yang membahayakan.


sentence1: gayamu adalah membantuku berbaur. henry, bantu aku berbaur.

sentence2: saya perlu berbaur dan Anda dapat membantu saya, henry.


sentence1: tapi di sini, semua ini kuno dan berbeda, dan kita harus meletakkannya di suatu tempat dan mulai mengotorinya.

sentence2: tapi di sini, semuanya kuno dan berbeda, jadi kita harus berkemah di suatu tempat dan melakukan penodaan.


sentence1: ya, dia memang tampak sedikit kesal, tapi tidak- tidak seperti itu.

sentence2: ya, dia tampak sedikit marah, tapi tidak... tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: suruh dia menyebutkan nama pacar, seseorang yang pernah menjalin hubungan dengannya.

sentence2: biarkan dia memberi tahu Anda nama teman yang pernah menjalin hubungan dengannya.


sentence1: kontak lain dan merah muda samar menonjol keluar dari tepi federasi, di sana-sini.

sentence2: tombol lain, dan ada warna merah muda terang dari pinggiran federasi.


sentence1: dan demi Tuhan tetap di sisi swiss. '

sentence2: dan demi Tuhan, di sisi swiss. ``


sentence1: atau aku akan mencoba melemparmu keluar-kau dan kucingmu yang digigit kutu! ''

sentence2: jika tidak, saya akan mengusir Anda - Anda dan kucing Anda yang digigit kutu! '


sentence1: tinggalkan gharman di sini, terkunci dengan aman.

sentence2: biarkan gharman pergi dari sini dengan selamat.


sentence1: jika ini adalah pria biasa yang mematahkan lengannya saat mengangkat sebuah kotak, Anda akan mengirimnya pulang.

sentence2: sebagai anak normal yang tangannya patah saat mengangkat koper, Anda mengirimnya pulang.


sentence1: gelsphere aman, dan masih dalam kepemilikan seurat.

sentence2: gel sphere aman dan masih dalam kepemilikan seurat.


sentence1: lagi, apakah rumah keluarga xu kita cukup untuk melunasi hutang fugui?

sentence2: long'era, apakah rumah keluarga kita cukup untuk membayar hutang fu gui?


sentence1: mereka berpisah dan patricia mundur ke pinggir lapangan, bingung, sensasi kehampaannya hancur.

sentence2: mereka berpisah, dan patricia melangkah mundur ke tepi, bingung, rasa pucatnya hilang.


sentence1: ``Saya kira Anda tidak keberatan tuan toranaga berurusan dengan bajak laut itu sendiri? ''

sentence2: ``Saya kira Anda tidak keberatan dengan nasihat tuan toranaga? ''


sentence1: kami fashion, tren, diet, operasi kosmetik, gosip cabul, itu ketenangan.

sentence2: fashion, tren, diet, operasi plastik, kamar tidur.


sentence1: jika Anda bisa membayar cincin bawang yang Anda makan dan membelikannya pesanan lain, saya bisa membebaskan Anda.

sentence2: lihat, jika Anda dapat membayar untuk cincin bawang ini, saya akan memesan yang lain, saya tidak bisa meninggalkannya begitu saja.


sentence1: dia meraih pedang leah di mana dia telah membuangnya di akhir pertempurannya, dan mengambilnya lagi.

sentence2: dia mengangkat pedang leah dari tanah, tergeletak di tempat dia melemparkannya di akhir pertempuran.


sentence1: baik? selamat tinggal, joshi.

sentence2: selamat tinggal, jos.


sentence1: saya bilang saya akan membersihkan ini. itulah yang saya lakukan.

sentence2: aku bilang aku akan mengurusnya.


sentence1: bukan siapa-siapa! bukan kamu, jack.

sentence2: tidak ada!


sentence1: bagi Anda untuk pulang.

sentence2: ketika Anda sampai di rumah.


sentence1: saya ingin meminta bantuan. tapi itu...

sentence2: saya ingin meminta bantuan Anda.


sentence1: mereka pengganggu yang mengerikan.

sentence2: mereka anak-anak yang mengerikan.


sentence1: keheningan menggantung tebal di udara.

sentence2: ada keheningan yang tegang di udara.


sentence1: itu di mana itu dimulai?

sentence2: bahwa itu akan dimulai di sini?


sentence1: bukankah kita tidak menyebut nama?

sentence2: kami mengatakan tidak ada nama pribadi, kan?


sentence1: saya bisa menulis penuh waktu.

sentence2: saya hanya bisa menulis.


sentence1: “Lampu padam di sini sekitar enam jam yang lalu. ”

sentence2: ``Lampu berhenti di sini sekitar enam jam yang lalu. ''


sentence1: dan di sini kita kembali berbicara tentang emas yang hilang.

sentence2: kita melakukannya lagi. kehilangan emas.


sentence1: jadi, kapan sopir truk lahir?

sentence2: sopir truk lahir, kan?


sentence1: kris, bolehkah aku melihatmu?

sentence2: chris, bolehkah aku bicara?


sentence1: tetapi Anda akan memiliki kesempatan untuk membunuh lima puluh atau enam puluh orang.

sentence2: tetapi Anda akan dapat membunuh 50, bahkan mungkin 60 orang!


sentence1: kemungkinannya bagus... riddick itu masih hidup.

sentence2: ada kemungkinan besar riddick masih hidup.


sentence1: oh, tidak, saya... saya bukan mahasiswa.

sentence2: tidak, aku... aku bukan katak.


sentence1: ketika cagney mendapatkan filmnya ...... beberapa menit dari sekarang.

sentence2: ketika cagney muncul di panggung...... dalam beberapa menit dari sekarang.


sentence1: seorang paranormal... atau seorang pembunuh.

sentence2: untuk telepati, atau pembunuh.


sentence1: oleskan secara topikal ke kulit di antara tulang belikat.

sentence2: oleskan langsung ke kulit di antara tulang belikat hewan.


sentence1: dia akan mengirim kepala pelayan untuk mencairkanmu.

sentence2: dia akan mengirim kepala pelayan untuk menghancurkanmu.


sentence1: ketika dia sampai ke tulang belakang ...... dia membutuhkan pisau yang lebih besar untuk memotongnya, dan dia memilikinya.

sentence2: ketika dia sampai ke tulang punggungnya, dia membutuhkan pisau yang lebih besar.


sentence1: jika salah satu dari belatung dari apa yang disebut mafia ingin mengejarku, aku bukan orang yang sulit ditemukan.

sentence2: jika ada orang bodoh di mafia yang ingin mengejarku, tidak sulit menemukanku.


sentence1: sedikit, saya suka mendengarkannya ketika saya masih muda.

sentence2: sedikit. saya senang mendengarkannya ketika saya masih kecil.


sentence1: tentang apa suntikan itu, dan mengapa tidak ada yang pernah mendengar kabar darinya lagi?

sentence2: apa tembakannya, segala sesuatu tentang dia, dan mengapa tidak ada yang pernah mendengar tentang dia?


sentence1: di kompleks militer, dan kami menangkap mereka.

sentence2: di fasilitas militer, dan kami akan mengeluarkan mereka.


sentence1: mengapa? saya tahu angka-angka itu.

sentence2: saya tahu angkanya.


sentence1: pembeli tidak akan diberikan lebih dari dua tiket.

sentence2: satu pembeli akan dijual paling banyak dua tiket.


sentence1: aku pikir dia pantas mendapatkan seseorang yang akan menjaganya...

sentence2: Saya pikir dia pantas mendapatkan seseorang untuk menjaganya.


sentence1: masuk ke dalam tendaku dan kita akan mabuk bersama.

sentence2: datang ke tenda saya dan minum sedikit.


sentence1: tangannya berada di samping tubuhnya.

sentence2: tangannya bergerak bebas di sepanjang sisi pinggulnya.


sentence1: tony, dalam bisnis kita, seseorang harus setia sampai akhir

sentence2: tony, dalam bisnis kami, Anda harus setia dalam segala keadaan.


sentence1: tsubodai menggenggam tali yang diikat dan menarik dirinya ke bawah nakrash.

sentence2: cubodai meraih tali dengan simpul terikat dan ditarik di bawah nakrasha.


sentence1: pendudukan israel di palestina.

sentence2: palestina ingin negaranya kembali ke israel.


sentence1: dia egois, egois, dan horndog lengkap, tapi dia bukan pembunuh.

sentence2: dia sombong, egois dan masih terangsang, tapi dia bukan pembunuh.


sentence1: penyewa berhak untuk menggunakan brankas pribadi atau mengizinkan akses kepada orang lain.

sentence2: pengguna diberi wewenang untuk menggunakan brankas itu sendiri atau dengan orang yang memilikinya.


sentence1: itu adalah satu-satunya jenis musik rock yang keluar yang tidak terasa seperti benar-benar merobek budaya hitam.

sentence2: itu adalah satu-satunya jenis rock yang muncul dan tidak menghilangkan budaya hitam.


sentence1: mereka mentransfer beberapa film rumahan dari kedua keluarga ke vhs setengah inci.

sentence2: ada video rumah dari kedua keluarga di vhsy.


sentence1: twerp kecil itu. - aku... hei.

sentence2: burung unta kecil.


sentence1: mana botol sirup yang lain?

sentence2: botol kedua sirup.


sentence1: baik, bagaimana kalau Anda membantu kami sebagai gantinya ...

sentence2: bagaimana jika Anda dapat membantu kami dengan imbalan ...


sentence1: dia membuat kesan yang paling jelas pada kita semua.

sentence2: dia memberi kami semua kesan yang sangat sugestif.


sentence1: dan, tentu saja, kita semua tahu betapa kuatnya pegangan Anda pada kenyataan.

sentence2: tentu saja, dan kita semua tahu seberapa ketat Anda dalam kenyataan.


sentence1: Anda meletakkannya di pohon Anda untuk memberikan wajah.

sentence2: Anda meletakkannya di pohon sehingga dia bisa melihat.


sentence1: kita harus sampai ke ujung gang.

sentence2: kita harus sampai ke ujung jalan.


sentence1: pada halaman 2 sampul pada isi, pada halaman 44 pada judul dan pada halaman 45 pada rumus penutup:

sentence2: halaman sampul 2; halaman 44, judul;


sentence1: apa selanjutnya, pistachio propana?

sentence2: apa selanjutnya, bensin pistachio?


sentence1: kemungkinan penerapan pasal 4 peraturan (ec) no 794/2004 tetap tidak terpengaruh oleh pemberitahuan ini.

sentence2: pemberitahuan ini tidak mengurangi kemungkinan penerapan pasal 4 peraturan (ec) no 794/2004.


sentence1: 'Aku tidak tahu,' jawab arbedark.

sentence2: ``Saya tidak tahu,'' jawab arbedark.


sentence1: Saya tahu Anda akan putus asa untuk melihatnya, dan saya akan memberikannya kepada Anda.

sentence2: Saya tahu Anda akan memohon untuk melihat dan saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: mungkin dia bisa mengumpulkan orang-orang yang tidak puas dari desa zensunni lainnya, orang buangan seperti dirinya yang ingin hidup tanpa batasan yang menindas yang dipaksakan oleh naib yang tidak fleksibel.

sentence2: dia mungkin mengumpulkan orang-orang yang tidak bahagia dari desa-desa zensunni lainnya, penjahat seperti dirinya, yang ingin hidup tanpa membatasi peralatan untuk popok pemecah tulang.


sentence1: selama beberapa hari terakhir saya menarik tali dengan kedutaan dan membuat gerakan di komunitas Cina dan semuanya datang bersamaan.

sentence2: dalam beberapa hari terakhir saya menarik tali di kedutaan dan pergi ke lingkungan Cina dan akhirnya terbayar.


sentence1: saya ingin beberapa tindakan pintu belakang seperti yang saya lihat di film Anda.

sentence2: saya ingin semacam aksi dengan pintu belakang seperti yang pernah saya lihat di film Anda.


sentence1: sekarang mei chen memiliki kate dan hard drive, kami membutuhkan Anda sepenuhnya dilindungi.

sentence2: sekarang mei chen memiliki kate dan cakramnya, kami harus melindungimu.


sentence1: Hentikan. mendengarkan. griff.

sentence2: tunggu, dengar, griff.


sentence1: toni, tolong. Maafkan saya.

sentence2: toni, tolong.


sentence1: itu untuk siapa Anda melakukannya.

sentence2: tapi untuk siapa kamu melakukannya.


sentence1: untuk informasi Anda, itu lutut saya.

sentence2: asal kau tahu, itu lututku.


sentence1: membesarkannya? - angkat dia.

sentence2: akankah kita membesarkannya?


sentence1: Anda hanya di sana untuk mandi lumpur.

sentence2: Anda satu-satunya di sini untuk mandi lumpur.


sentence1: sekarang, jangan biarkan ibumu tahu aku punya simpanan tequila.

sentence2: tapi jangan bilang mama aku punya tempat persembunyian tequila.


sentence1: seorang lelaki tua melihat kembali ke arahku dari cerminku sekarang.

sentence2: sekarang saya melihat seorang lelaki tua di cermin.


sentence1: bukankah itu yang selalu kau katakan? - Anda menipu saya dulu!

sentence2: Anda menipu saya dulu!


sentence1: anak saya melakukan pembunuhan di depan pintu saya sendiri.

sentence2: anak saya adalah anak dari pembunuhan di rumah saya.


sentence1: Anda menyadari apa yang terjadi di akhir setiap film monster?

sentence2: apakah Anda menyadari apa yang terjadi di akhir setiap horor?


sentence1: kemudian mata saya mulai merosot dan saya menjadi buta.

sentence2: kemudian rambut merah saya mulai memburuk, dan saya menjadi buta.


sentence1: dia akan ingin Anda dipecat.

sentence2: dia ingin memecatmu.


sentence1: ah, dingin. ``Di london terletak seorang ksatria yang dikebumikan oleh paus.``

sentence2: ini musim dingin. ``Di london terletak seorang ksatria yang pausnya telah mengeluarkan kuburan. ''


sentence1: tapi kamu pasti cukup menyukainya hingga ingin bertemu dengannya lagi

sentence2: tetapi Anda harus menyukainya sehingga Anda ingin melihatnya lagi.


sentence1: seseorang di sini sakit.

sentence2: seseorang di kantor saya sakit.


sentence1: sewa kenny g untuk bermain untukku di lift.

sentence2: biarkan kenny mempermainkanku di lift.


sentence1: penglihatannya menjadi gelap tetapi dia tidak kehilangan kesadaran.

sentence2: matanya berkerut, tapi dia tidak kehilangan kesadaran.


sentence1: ``terima kasih atas pengobatannya, dok,'' katanya.

sentence2: ``terima kasih atas perhatiannya, dok,'' katanya akhirnya.


sentence1: saya bisa menjadi leonard... yang menyelamatkan presiden.

sentence2: saya ingin menjadi leonard... siapa yang akan menyelamatkan presiden.


sentence1: Bapak. kekuatan, tugas saya adalah menyesuaikan Anda dengan tahun sembilan puluhan.

sentence2: Bapak. kekuatan, tugas saya adalah menonjolkan Anda di tahun 90-an.


sentence1: bagaimana dengan komodor?

sentence2: jadi, jack, bagaimana dengan komodor?


sentence1: bab 13 ``mengikutimu cukup mudah,'' kata glurk.

sentence2: bab 13 ``kamu tidak ada yang sulit,'' kata glurk.


sentence1: ... situasi serius ke situasi yang sedikit lebih berbahaya sebagai ...

sentence2: situasinya sedikit lebih berbahaya saat ini...


sentence1: itu alai, bagaimanapun, yang memainkan permainan halus dengan musuh.

sentence2: alai memainkan permainan yang halus dan sulit dengan musuh.


sentence1: dari pekerjaan Anda saya menggunakan teori Anda, konsep Anda, kecemerlangan Anda.

sentence2: saya mengambil hipotesis dari pekerjaan Anda, ide-ide Anda, kejeniusan Anda.


sentence1: (5) total meningkat dari 116 kasus menjadi 357 kasus.


sentence1: Anda lebih baik memperbaiki ini.

sentence2: Anda lebih baik mencari tahu.


sentence1: ```` ini masalah investasi yang sederhana. ''

sentence2: ''Ini hanya investasi. ''


sentence1: kekuatanmu belum cukup berkembang.

sentence2: kekuatan Anda tidak cukup berkembang.


sentence1: ``oh, memang, babi guling, pencroft?

sentence2: 'benarkah, pencroft?


sentence1: biarkan aku melihat tangan itu.

sentence2: saya ingin melihat tangan saya.


sentence1: Maksudku, aku pikir itu penting ketika...

sentence2: menurut saya penting jika...


sentence1: ya, mereka sedekat itu.

sentence2: ya, mereka dekat.


sentence1: telah sampai pada matriks berikut:

sentence2: dia menjangkau matriks berikut:


sentence1: saya bilang penjara bawah tanah.

sentence2: kataku, di penjara bawah tanah.


sentence1: Anda tidak patuh dan sombong.

sentence2: kamu memberontak dan sombong.


sentence1: ibu menulis bahwa Anda telah berperang.

sentence2: ibumu menulis bahwa kamu berjuang.