sentence1: ``pada pertemuan kedua delapan belas jam kemudian diputuskan bahwa tim newton tidak akan masuk ke dalam rama lagi.

sentence2: ``pada pertemuan kedua, delapan belas jam kemudian, diumumkan bahwa tim newton tidak akan pernah menginjakkan kaki di rama.


sentence1: katakan padaku mengapa aku tidak harus melakukan hal yang sama padamu?!

sentence2: katakan padaku mengapa aku tidak bisa melakukan hal yang sama.


sentence1: telchines juga berada di wilayah bayangan hal-hal monster manusia dewa.

sentence2: telchinesi juga jenis daerah teduh... tuhan, man... monster


sentence1: itu satu-satunya kualitas penebusan Anda.

sentence2: hanya itu kualitasmu yang bagus.


sentence1: selamat siang dan selamat datang di pesawat british airways penerbangan 472...... nonstopto los angeles international airport.

sentence2: halo, selamat datang di penerbangan british airways no.


sentence1: saya pikir Anda berteriak pada saya.

sentence2: saya pikir dia meneriaki saya.


sentence1: '' Saya mengerti, '' kata pria itu.

sentence2: ''Sekarang saya jelas,'' kata pria itu.


sentence1: dan saya kira Anda tidak memiliki cara untuk membayarnya.

sentence2: dan saya berasumsi Anda tidak perlu membayar apa pun untuknya.


sentence1: pencuri, penipu, preman, pembunuh.

sentence2: dia pasti seorang pencuri, pemerkosa, penjahat atau pembunuh.


sentence1: saya menghabiskan setengah jam membuat ini terjadi.

sentence2: saya menghabiskan satu setengah jam di atasnya.


sentence1: mereka mengunci dr. di sini.

sentence2: mereka mengunci dokter.


sentence1: Anda tidak memberitahu mereka untuk wanita!

sentence2: Anda tidak harus mengatakan hal seperti itu kepada wanita.


sentence1: tapi bukan sebagai tentara bayaran untuk layanan masa depan.

sentence2: tetapi tidak sebanyak biaya untuk layanan di masa mendatang.


sentence1: apa yang salah dengan gaya hidup saya?

sentence2: apa yang salah dengan cara saya hidup?


sentence1: pirang terlihat jauh lebih baik pada Anda.

sentence2: Anda terlihat lebih baik sebagai pirang.


sentence1: baik, saya tidak.

sentence2: baik, saya tidak berpikir begitu.


sentence1: polisi setempat, belikan mereka pohon natal, mereka akan menyerahkan nenek mereka.

sentence2: Anda membeli pohon natal ke polisi setempat, dan mereka mengeluarkan ibu mereka sendiri.


sentence1: saya merasa seperti penipuan lengkap.

sentence2: saya merasa seperti bajingan.


sentence1: dia akan memberitahumu.

sentence2: dia akan memberitahumu segalanya.


sentence1: itu membantu untuk melihat dia menyusut ke proporsi liliputian, ukuran prangko.

sentence2: senang melihatnya menyusut menjadi proporsi kerdil seukuran cap pos.


sentence1: baik, itu bagus karena Anda mendapat peleton kedua.

sentence2: itu bagus, Anda mengambil alih peleton kedua.


sentence1: antara 12.15 id 14.30 nona assaoui telah melihat dengan jelas apa yang terjadi setelah kematian.

sentence2: antara seperempat hingga satu setengah, anna assaoui dengan jelas melihat apa yang terjadi setelah kematian.


sentence1: tunggu, jika saya tidak mengundang finn ... peter tidak akan datang?

sentence2: tunggu, jika saya tidak membatalkan undangan, peter tidak akan datang?


sentence1: alisnya ditarik menjadi dua garis hitam pekat, sementara matanya bersinar dari bawahnya dengan kilau baja.

sentence2: alisnya berkerut menjadi dua garis hitam pekat, dan matanya bersinar di bawahnya dengan semir baja.


sentence1: jadi kita tidak punya laporan otopsi awal apapun untuk greg barbera? - tidak, belum.

sentence2: jadi kita tidak punya laporan otopsi awal dari greg barbera?


sentence1: bisakah kita mengesampingkan masalah nazi untuk saat ini dan berbicara tentang ini seperti --

sentence2: kita bisa mengeluarkan bagian nazi itu sebentar dan membicarakannya seperti...


sentence1: itu, pikirnya, menunjukkan pikiran murni, nonutilitarian, asing dalam polanya, sengaja mengisolasi.

sentence2: ini, dia tahu, tipikal pemikiran mri, bukan utilitarian, sifatnya asing, sengaja diisolasi.


sentence1: itu lampu merah terpendek yang pernah saya lihat.

sentence2: itu merah terpendek yang pernah saya lihat di semifinal!


sentence1: jadi saya berbicara dengannya.

sentence2: itu sebabnya saya berbicara dengannya.


sentence1: pada akhirnya, itu akan menghancurkan Anda, bersama dengan master boneka jahat Anda!

sentence2: pada akhirnya aku akan menghancurkanmu, bahkan dengan tipu daya yang kamu miliki!


sentence1: transfer hanya akan menarik perhatian.

sentence2: transportasi bisa menarik perhatian.


sentence1: jay, kamu mendapatkannya?

sentence2: Jae, apakah kamu melihatnya?


sentence1: sekarang, gereja ini telah ditinggalkan selama lebih dari seratus tahun.

sentence2: gereja telah ditinggalkan selama mungkin lebih dari satu abad.


sentence1: legenda hawaii mengatakan bahwa jiwa bisa masuk dan keluar dari tubuh, tetapi biasanya pergi dari titik bawah angin ke dalam gelombang.

sentence2: legenda hawaii mengatakan jiwa dapat bertindak keluar dari tubuh, tetapi biasanya keluar dari angin ombak.


sentence1: jika saya pernah akan menikahi seseorang, dan kemudian menyadari bahwa saya tidak ingin melakukannya, Anda tahu ke mana saya akan pergi?

sentence2: ketika saya ingin mengambil seseorang dan kemudian menyadari bahwa saya tidak ingin melakukannya, Anda tahu ke mana saya pergi?


sentence1: aku selalu ingin jujur padamu.

sentence2: aku akan jujur padamu.


sentence1: oh, kau benar, apa pedulimu?

sentence2: kamu benar. mengapa Anda peduli?


sentence1: jadi, apakah Anda tinggal lokal?

sentence2: apakah Anda tinggal di dekatnya?


sentence1: di mana negara anggota memerlukan sertifikasi, terjemahan harus disertifikasi oleh orang yang memenuhi syarat di negara anggota mana pun.

sentence2: di mana negara anggota meminta terjemahan, verifikasi tersebut harus dilakukan oleh orang yang mampu memverifikasi terjemahan di negara anggota mana pun.


sentence1: saya bisa membaca mantra ...... tapi saya tidak bisa bergabung dengan Anda.

sentence2: saya bisa mengeja mantra, tapi saya tidak bisa dengan Anda.


sentence1: catherine baker martin berkedip beberapa kali dan terus berjalan.

sentence2: ekaterin baker martin melihat pemandangan itu beberapa kali dan melanjutkan.


sentence1: sekilas chrono-nya menunjukkan hanya enam jam ke siang hari.

sentence2: melihat kronometer menunjukkan hanya ada enam jam sampai siang hari.


sentence1: saya berharap saya bisa memberitahu Anda bahwa. tapi penjara bukanlah dunia dongeng.

sentence2: saya berharap saya bisa memberitahu Anda ...... tapi penjara bukanlah dongeng.


sentence1: dan saya bersyukur atas kebaikan yang telah ditunjukkan Mary kepada bibi saya. ''

sentence2: dan saya berterima kasih kepada mary atas kebaikan yang dia lakukan pada bibi saya. ``


sentence1: tidak, saya tahu seorang terapis yang akan melakukan keajaiban

sentence2: tidak, aku tahu terapis yang bisa melakukan keajaiban dengan orang sepertimu.


sentence1: jadi ada bahan di manderlay.

sentence2: kemudian, pada akhirnya, ada banyak materi di manderlay.


sentence1: ``tapi tidak sebaik senjata Anda bekerja.

sentence2: ``Tidak sebagus senjata yang Anda buat.


sentence1: dulu kamu menertawakanku, sekarang kamu menertawakanku.

sentence2: dulu kamu tertawa, sekarang kamu tertawa.


sentence1: saya membutuhkan kehadiran Anda, komandan. saya eh...

sentence2: aku menuntut kehadiranmu.


sentence1: biarkan para petani menangani kaum tani.

sentence2: biarkan para petani menyelesaikan pekerjaan.


sentence1: bahkan giginya menjadi merah muda.

sentence2: bahkan giginya sudah norak.


sentence1: dilengkapi dengan mangkuk tampan, bola dan tulang kulit mentah.

sentence2: mangkuk yang bagus, bola dan sekeranjang kulit kerbau.


sentence1: secara lebih spesifik, hasil dari proyek tersebut adalah sebagai berikut:

sentence2: hasil konteks proyek adalah sebagai berikut:


sentence1: benar-benar menarik, menggunakan beberapa otot.

sentence2: benar-benar menggambar, gunakan otot Anda.


sentence1: Maksudku, mengapa kita harus mengikuti ini?

sentence2: Maksudku, mengapa kita setuju untuk ini?


sentence1: jadi saya menyimpannya di hati saya selalu.

sentence2: begitulah cara saya menyimpannya di hati saya.


sentence1: itu tidak akan menjadi bajingan.

sentence2: aku tidak akan menjadi anak pelacur.


sentence1: kita terikat bersama oleh keputusan yang kita ambil lima tahun lalu.

sentence2: mereka mengikat kita dengan keputusan yang kita buat lima tahun lalu.


sentence1: seperti yang baru saja saya katakan kepada ayah.

sentence2: yang sama yang saya katakan kepada ayah saya.


sentence1: bagaimana pelajaranmu, david?

sentence2: bagaimana studinya, david?


sentence1: || Kegiatan peningkatan kesadaran eu-wide 2013 yang menargetkan kelompok rentan tertentu

sentence2: | | Kegiatan dunia 2013 ditargetkan pada kelompok rentan tertentu di seluruh uni eropa


sentence1: argumen desimeter kubik

sentence2: desimeter argumen


sentence1: dua kafe dengan susu biasa.

sentence2: dua kali kopi dengan mielke biasa.


sentence1: mata abu-abunya tampak asyik dengan dialog batin.

sentence2: mata abu-abu itu tampak tenggelam dalam semacam dialog internal.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat aku sibuk?

sentence2: Saya tidak melihat Anda sibuk.


sentence1: apa yang kamu lakukan di luar perampokan?

sentence2: apa yang kamu lakukan selain merampok?


sentence1: kita akan mendapatkan bahkan satu hari.

sentence2: suatu hari kita akan berurusan.


sentence1: `` akan dilakukan. ''

sentence2: ``Di sana, itu harus dilakukan. ''


sentence1: lalu kau bilang jangan pernah menerima jawaban tidak, jadi...

sentence2: dan dia menyuruhku untuk tidak menerima jawaban tidak, jadi...


sentence1: jelas anakmu bodoh.

sentence2: lihat, Anda memiliki anak idiot.


sentence1: kalian semua, lari! pelaut:

sentence2: lari, kalian semua!


sentence1: 1.7 agar kebijakan ini berhasil, perlu ada peningkatan operasi manufaktur di Eropa.

sentence2: 1.7 jika kebijakan ini ingin berhasil, pabrik manufaktur perlu dibangun di eropa.


sentence1: apa menurutmu dia marah karena aku tidak melepaskannya?

sentence2: Anda pikir dia marah karena saya mengirimnya pergi?


sentence1: saya hanya -- Anda tahu, saya tidak bisa bangun.

sentence2: saya tidak bisa bangun.


sentence1: apa yang kamu incar?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: Anda dikirim ke sini untuk mencegah anak saya dibunuh.

sentence2: Anda dikirim ke sini untuk melindungi anak saya.


sentence1: siapa yang Anda nikahi bukan urusan Anda.

sentence2: siapa yang Anda ambil bukanlah urusan Anda.


sentence1: luar biasa untuk seorang penulis!

sentence2: sangat baik untuk penulis!


sentence1: ya. ditambah aku akan kencing di dalamnya.

sentence2: dan aku akan kencing di dalam dia.


sentence1: ya pak. saya mempelajari profil seperti dia di quantico.

sentence2: saya mempelajari profilnya di quatico.


sentence1: baik, saya bisa menggali itu. tapi kubilang kita tembak pantatnya.

sentence2: itulah yang saya katakan, tapi saya akan menembak pantatnya.


sentence1: 153/2002 resital 8 (diadaptasi) (7)

sentence2: 153 / 2002 resital 8 (diadaptasi)


sentence1: (b) memfasilitasi akses ke saluran keuangan, memberikan informasi dan mendorong inovasi.

sentence2: (b) akses yang lebih baik ke sumber daya keuangan, penyediaan informasi dan dukungan untuk inovasi.


sentence1: tanyakan padanya: apakah dia memberi perintah untuk menjegal reff? ''

sentence2: tanyakan padanya: apakah dia memberi perintah untuk membuang orang yang melarikan diri?


sentence1: dua perjanjian terakhir dicabut pada akhir tahun 1997.

sentence2: dua kesepakatan terakhir dibatalkan pada akhir 1997.


sentence1: kami beruntung hari itu, jika dipikir-pikir, hanya dua orang yang terbunuh adalah tersangkanya, adalah orang jahat.

sentence2: kami beruntung hari itu ketika saya memikirkannya hanya dua orang adalah perampok, mereka adalah orang jahat.


sentence1: james grala, wakil jaksa kota.

sentence2: james grala, wakil direktur penuntutan publik.


sentence1: hanya ada sedikit masalah dengan tangki kontainer.

sentence2: hanya ada masalah kontainer yang lebih kecil.


sentence1: semua orang tahu semua orang di sekitar sini.

sentence2: semua orang di sini saling mengenal.


sentence1: maksudmu kita menerobos dan masuk secara ilegal?

sentence2: maksudmu kita masuk ke sini secara ilegal?


sentence1: apakah makan malam hampir siap? belum makan apa-apa sepanjang hari.

sentence2: saya belum makan apa-apa sepanjang hari.


sentence1: kita akan mulai di sini dan bekerja kembali.

sentence2: kita akan mulai di sini dan kita akan kembali.


sentence1: senator, Anda perlu melihat akun kampanye ini.

sentence2: senator, Anda harus melihat akun ini.


sentence1: kamu melihat? dia bukan wanita yang jujur.

sentence2: dia bukan wanita yang adil.


sentence1: ``Apa ini -- jenine? ''

sentence2: ``apa yang kamu - jenin? ''


sentence1: jadi, Anda pindah dari saudara ipar saya?

sentence2: jadi Anda membiarkan saudara ipar saya pergi?


sentence1: kassak, bisakah kamu mengambilnya perlahan?

sentence2: kassak, bisakah kamu mengangkat ini perlahan?


sentence1: ``semuanya masih seperti tengah malam.

sentence2: ``masih ada keheningan sampai tengah malam.


sentence1: aku suka kamu, aku suka.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: dalam tiga hari aku harus berada di missouri... yang berarti aku ada di i-10 jam 10:00.

sentence2: tiga hari kemudian, saya seharusnya di missouri, dan saya di jalan raya 1-10 jam 10.


sentence1: maaf, apakah saya mengganggu?

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: itu tidak benar-benar puitis, tapi dia jelas mengerti maksudnya.

sentence2: dia bukan penyair, tapi dia menjelaskannya.


sentence1: Tuanku, sekarang kita akan melanjutkan rencana kita untuk invasi ke perancis.

sentence2: Tuan-tuan, sekarang kita akan pergi ke rencana kita untuk invasi ke perancis.


sentence1: kita akan bicara nanti, oke?

sentence2: aku akan bicara denganmu nanti, oke?


sentence1: Anda tidak hanya muncul di sini ...... dan berdiri di sana seperti patung dan membuat saya melakukan semua pekerjaan.

sentence2: Anda tidak dapat muncul di sini seperti patung dan menyerahkan segalanya kepada saya.


sentence1: aku akan pergi menjemputnya. - tidak!

sentence2: aku akan pergi padanya.


sentence1: tukang ledeng berkata, ``oh, itu mungkin akan berubah menjadi lalique''.

sentence2: tukang ledeng mengatakan, ``mungkin akan lalique. ''


sentence1: ''Saya di sini bukan untuk bruenor,'' jelasnya datar.

sentence2: ''Saya di sini bukan untuk bruenor,'' katanya pelan.


sentence1: kemudian Anda mencoba lagi, dengan cara yang berbeda, sambil terus membidik beberapa kemajuan kecil yang memungkinkan langkah berikutnya.

sentence2: kemudian Anda mencoba lagi dan lainnya, sementara Anda memiliki seluruh waktu untuk menghapus langkah kecil yang akan memungkinkan langkah berikutnya.


sentence1: ``Apapun itu, sebaiknya mereka segera memikirkannya,'' kata Hastur.

sentence2: ``Yah, apapun itu, mereka harus bergerak,'' kata Hastur.


sentence1: bagian i – pembentukan, organ, fungsi, hak istimewa dan kekebalan

sentence2: bagian i - ditinjau kembali, institusi, fungsi, prinsip dan dimensi


sentence1: itu intinya, mak. untuk keyboard, kami membutuhkan seseorang yang dapat melakukan keduanya, dan itu adalah Anda.

sentence2: kami membutuhkan seseorang di keyboard yang dapat menangani keduanya, dan itu adalah Anda.


sentence1: terdengar senang, seolah-olah dia sendiri yang menerbangkannya dan bukannya hanya membayarnya.

sentence2: dia tampak puas seolah-olah dia mengemudi sendiri alih-alih hanya membayarnya.


sentence1: siapa yang tahu kode keamanan rumahnya.

sentence2: baik, kami hanya mencoba mencari tahu siapa yang mungkin tahu kode keamanan tanah airnya.


sentence1: bahwa pengaduan dianggap telah diajukan bukan ketika dikirim ke europol, tetapi ketika europol menerimanya.

sentence2: pengaduan dianggap belum dikirim ke europol, tetapi dengan pengirimannya.


sentence1: roger, itu adalah alasan terlemah yang pernah ada untuk mendapatkan giliran ekstra.

sentence2: roger, itu alasan paling memalukan untuk mendapatkan babak tambahan.


sentence1: kamu tidak bertemu tuhan.

sentence2: kamu bukan dewa.


sentence1: dia adalah seorang dokter berdarah.

sentence2: dia dokter sialan.


sentence1: ini harus menahan kita.

sentence2: itu harus membuat kita tetap bertahan.


sentence1: Dengan kata lain, saya sendiri.

sentence2: dengan kata lain, itu pada saya.


sentence1: orang lain telah pindah ke apartemen itu, dan dia tidak bisa memberitahuku di mana dia berada.

sentence2: orang lain pindah ke apartemen dan tidak tahu apa-apa tentang dia.


sentence1: teman-teman, ibu sakit.

sentence2: teman, ibumu sakit.


sentence1: mm, aku mungkin harus meneleponnya kembali.

sentence2: aku harus meneleponnya kembali.


sentence1: bisakah kamu membawa semua orang ke sekolah menengah? - uh huh.

sentence2: bisakah kamu membawa semua orang ke sekolah?


sentence1: (orang berbicara tidak jelas) ada garis tipis antara kebetulan dan konspirasi.

sentence2: ada garis antara kebetulan dan konspirasi.


sentence1: sisi barat: obat-obatan, beberapa pengedar shabu.

sentence2: di barat, obat-obatan, beberapa shabu.


sentence1: saya tidak punya alasan untuk tidak mempercayai fakta.

sentence2: saya tidak punya alasan untuk percaya fakta.


sentence1: Anda memiliki data yang sama dengan yang saya miliki. ”

sentence2: Anda memiliki informasi yang sama dengan saya. ``


sentence1: pasquale ruocco...... telah ditemukan...... tidak bersalah!

sentence2: pasquale ruocco...... telah dinyatakan tidak bersalah.


sentence1: eh, saya pikir ada satu di 3rd avenue.

sentence2: Saya pikir ada satu di 3th avenue.


sentence1: jika meledak, saya akan menanganinya, oke?

sentence2: jika tidak turun dengan baik, maka saya akan menanganinya nanti, oke?


sentence1: Nah, media tradisional juga tidak boleh diabaikan.

sentence2: jadi, media tradisional tentunya tidak boleh ditinggalkan.


sentence1: di situlah saya pertama kali menyalakan api -- untuk perhatian.

sentence2: di situlah saya mulai membuat api untuk pertama kalinya... untuk menarik perhatian pada diri saya sendiri.


sentence1: Anda melihat kemarahannya ketika saya melewatkan sarapan.

sentence2: Anda melihat bagaimana dia terbang ketika saya tidak membuat sarapan.


sentence1: Maksud saya, Anda menunjukkan kepada mereka seorang bayi, Anda mendapatkan banyak uang dari pemerintah.

sentence2: Anda hanya menunjukkan anak itu dan Anda mendapatkan uang dari pemerintah.


sentence1: Anda ingin dia tidur di luar, baiklah.

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin dia tidur di luar?


sentence1: itu mencoba untuk bergerak di garpu Anda.

sentence2: lihat, dia mencoba memindahkannya ke garpumu.


sentence1: ``berkah Anda,'' gema dua lainnya.

sentence2: ``terima kasih,'' kata yang lain.


sentence1: Anda tahu, jam adalah pekerjaan saya di icarus.

sentence2: Anda tahu sumber daya manusia adalah pekerjaan saya di icarus.


sentence1: rasakan suara boiler yang telah menyala sepanjang malam.

sentence2: rasakan suara boyar yang berlari sepanjang malam.


sentence1: aku masih tidak bisa mengatakannya, uh...

sentence2: saya masih belum tahu...


sentence1: itu adalah pengampunan tuhan yang harus kau minta, joanne.

sentence2: Anda harus meminta pengampunan, joanne.


sentence1: proyek saya berikutnya untuk kuartal berikutnya adalah membuat mereka membentuk pendapat mereka sendiri dan mengartikulasikannya di kelas.

sentence2: sebagai tugas untuk kuartal berikutnya, saya menempatkan diri saya untuk membuat mereka menciptakan ide-ide mereka sendiri dan belajar merumuskannya.


sentence1: saya tidak mengambil pandangan itu.

sentence2: saya tidak membagikan pandangan ini.


sentence1: kalicharan tidak bisa menahan rasa sakit dari kematian champa

sentence2: membayangkan! kalicharan tidak membawa rasa sakit karena kematian champia.


sentence1: badak dan babi hutan akan membawa kita ke technodrome?

sentence2: badak dan babi akan membawa kita ke technodrone.


sentence1: ini adalah sekolah lanjutan.

sentence2: itu sekolah dewasa.


sentence1: apakah kamu pendamping baru?

sentence2: apakah kamu rombongan baruku?


sentence1: dia membuatku sangat bangga.

sentence2: saya sangat bangga padanya.


sentence1: tapi aku ingin melakukannya sendiri.

sentence2: tapi aku ingin sendiri.


sentence1: Aku hanya berharap aku tahu lebih banyak tentang dia.

sentence2: saya hanya ingin tahu lebih banyak tentang dia.


sentence1: Anda bisa meraih itu.

sentence2: kamu bisa menjemputnya.


sentence1: dan Anda harus ken.

sentence2: dan kamu pasti kenny.


sentence1: saya bertemu beberapa dudes dari dusters, man.

sentence2: saya bertemu dengan beberapa orang dari dusters.


sentence1: 70% dari wanita hamil, bahkan hari ini di Irak, menderita anemia.

sentence2: lebih dari 70% ibu hamil menderita anemia.


sentence1: itu mengaburkan mata dan memerahkan kulit.

sentence2: itu mengaburkan mata dan merah kemudian kulit.


sentence1: Aku akan memberimu 200 dolar untuk semuanya.

sentence2: Aku akan memberimu 200 untuk mereka.


sentence1: Deposit 10% dari £555 untuk mengamankan kepemilikan yang kosong, dan sisanya akan kami bayarkan beberapa waktu kemudian di tahun ini.

sentence2: uang muka 10% sebesar £555 untuk kepemilikan gratis dan sisanya akan dibayarkan kapan saja sepanjang tahun.


sentence1: dan di sini kita dapat menggunakan alat yang disebut persamaan kuadrat.

sentence2: dan kami menggunakan tanda hubung yang disebut persamaan kuadrat.


sentence1: dalam waktu seminggu, kami akan pulang.

sentence2: kita akan pulang dalam seminggu.


sentence1: tidak, Pak -- tidak ada kata lain! ''

sentence2: tidak, Pak, tidak sepatah kata pun! ``


sentence1: itu sangat merendahkan orang yang mencintaimu.

sentence2: terdengar seperti promosi kepada orang-orang yang mencintaimu.


sentence1: orang tua malcolm aku jamin dia tidak tahu apa-apa tentang apa yang dilakukan keponakannya.

sentence2: saya yakin malcolm tua tahu cerita lama tentang apa yang dilakukan keponakannya.


sentence1: menghapus operasi yang tertunda?

sentence2: menghapus operasi yang disiapkan?


sentence1: saya adalah c.o.o. anak perusahaan pakaian pernikahan.

sentence2: saya direktur cabang pakaian pernikahan.


sentence1: dan awan benar-benar harus putih setidaknya, dan lautan harus bertemu kita di pantai, dan saya tidak ingin melampaui

sentence2: setidaknya awan harus putih, pantai harus diperah,


sentence1: mereka yang melanggar prinsip-prinsipnya harus dibawa ke pengadilan. '

sentence2: mereka yang menghina prinsip-prinsip hukum harus diadili. ``


sentence1: Anda mengatakan sinar kematian, kami memiliki reaksi.

sentence2: Anda mengatakan ``death ray, '' dan kami menanggapinya.


sentence1: lebih lambat tetapi menggunakan lebih sedikit memori dan menyertakan titik dari wilayah luar dalam interpolasi

sentence2: lebih lambat, klaim memori yang lebih kecil, termasuk dalam proses internalisasi titik genap di luar wilayah)


sentence1: kita tidak butuh air biarkan bajingan itu terbakar

sentence2: kita tidak butuh air. biarkan bajingan ini tetap menyala.


sentence1: jaminan uang muka yang diatur dalam pasal 34 akan dilepaskan pada saat uang muka dikembalikan.

sentence2: 34.7 jaminan untuk uang muka yang diberikan menurut pasal 34 akan dilepaskan setelah pembayaran uang muka.


sentence1: informasi tentang transportasi multimoda adalah salah satu instrumen yang dapat membuat penggunaan transportasi umum secara signifikan lebih menarik bagi para pelancong.

sentence2: informasi dalam lalu lintas multimoda merupakan salah satu sarana yang secara signifikan dapat meningkatkan minat penumpang untuk menggunakan transportasi massal.


sentence1: ada tiang-tiang apache yang bertumpuk di cat perang dan topi bulu mereka...... dan inilah hari kamis, memimpin anak buahnya dalam tugas heroik itu.

sentence2: ada apache di kepala tempat tidur dan dengan warna perang...... dan hari Kamis yang mengarah ke orang-orang mereka dalam serangan heroik itu.


sentence1: Penatalaksanaan irrs mungkin memerlukan penghentian sementara, pengurangan kecepatan infus, atau penghentian pengobatan gazyvaro seperti diuraikan di bawah ini.

sentence2: pengobatan dengan irr mungkin memerlukan infus sementara, mengurangi laju infus, atau penghentian pengobatan gazyvaro, seperti yang ditunjukkan di bawah ini.


sentence1: ya, tunggul, clyde masih teman saya.

sentence2: ya, pedal, clyde masih laki-laki saya.


sentence1: tolong beri sambutan hangat new orleans untuk mr. scotty mcreery.

sentence2: selamat datang di new orlando, tn. scott mcreery.


sentence1: sekitar satu jam yang lalu, gedung World Trade Center no.7 runtuh, sebuah gedung 42 lantai yang berakhir dengan kehancuran yang terjadi sebelumnya hari ini.

sentence2: sebuah pusat perdagangan dunia, sebuah gedung 42 lantai, melemah oleh kehancuran yang terjadi sebelumnya dalam perjalanan hari ini. ``


sentence1: hattie, kita sudah menikah sekarang, jadi hentikan ini.

sentence2: hattie, kita sudah menikah sekarang.


sentence1: meninggalkan? aku tidak bisa begitu saja... pergi.

sentence2: aku tidak bisa hanya... pergi.


sentence1: skrooge memungkinkan Anda untuk menahan pengeluaran Anda, dengan melacak dan menganggarkannya.

sentence2: skrooge memungkinkan Anda melacak pengeluaran Anda, memantau dan menjalankan anggaran pengeluaran.


sentence1: baik, itu taman untuk itu.

sentence2: taman ini cocok untuk itu.


sentence1: digagalkan oleh kontrasepsi yang salah.

sentence2: dikalahkan oleh alat kontrasepsi yang cacat.


sentence1: ayah tahu mike bisa mengambil anak yang lain ini, tapi...

sentence2: ayahku tahu mike akan memukuli anak itu, tapi...


sentence1: saya menipu sebuah perusahaan besar.

sentence2: saya curang pada sebuah perusahaan penting.


sentence1: keterkejutan dan kesedihan telah melanda planet ini bahkan sebelum laporan itu menjadi berita.

sentence2: keterkejutan dan kesedihan melanda planet ini bahkan sebelum wartawan menyampaikan pesannya.


sentence1: Saya juga meminta daniel memeriksa setoran tunai bulanan itu, meskipun itu mungkin hanya tip yang coba disembunyikan dekan dari paman sam.

sentence2: aku juga memeriksa simpanan daniel, dan itu mungkin hanya tip yang dean coba sembunyikan dari paman sam.


sentence1: saya masih menyusun berbagai bacaan instrumen saya.

sentence2: saya masih membandingkan hasil yang berbeda dari instrumen saya.


sentence1: Dokter, saya tahu pasti ada sesuatu yang lebih pada kondisinya.

sentence2: dokter, saya yakin ada sesuatu yang lebih di balik kondisinya.


sentence1: tidak, li... kamu tidak berpikir aku tahu apa yang kamu alami?

sentence2: Anda pikir saya tidak tahu apa yang Anda alami?


sentence1: salah satu pelayan istana telah membawakan pedang lea untuknya.

sentence2: itu adalah salah satu pelayan istana yang membawa pedangnya yang berharga.


sentence1: Anda tahu, semua hal konseling pasangan ini... pada akhirnya tidak berguna sampai arthur memberi saya nama siapa pun yang dia perkosa.

sentence2: kau tahu, semua urusan konselor pernikahan ini tidak berguna sampai arthur memberiku nama orang yang tidur dengannya.


sentence1: berdiri tegak... tersenyum ..jangan bicara yang tidak perlu, dan jangan katakan sesuatu yang terlalu cerdas.

sentence2: berdiri tegak..... .senyumlah dengan tegas, dan jangan katakan sesuatu yang terlalu pintar.


sentence1: pohon kehidupan hanya tumbuh di pusat perbaikan, sejauh yang louis tahu.

sentence2: setidaknya, sejauh yang louis ketahui, pohon kehidupan hanya tumbuh di pusat pemeliharaan.


sentence1: saya tahu Anda sangat khawatir tentang lngel, tapi - itu sudah berakhir sekarang.

sentence2: aku tahu kamu sangat khawatir tentang ingel, tapi... kamu tidak perlu khawatir lagi.


sentence1: kemudian ada kecenderungan untuk menggeledah kapal, muncul desas-desus bahwa ada seorang wanita di atas kapal.

sentence2: kemudian ada sanggahan bahwa kapal itu seharusnya digeledah, dan ada desas-desus bahwa ada seorang wanita di dalamnya.


sentence1: bahkan jika rudal diluncurkan, itu tidak akan... itu, kan?

sentence2: bahkan jika dia meledakkan misilnya, itu tidak akan... semuanya, kan?


sentence1: dia di new york, dia sedang syuting film, dan dia sedang dalam perjalanan sekarang.

sentence2: dia di new york, dia sedang syuting film, dan sekarang dia dalam perjalanan untuk mendapatkan kita.


sentence1: siapa yang mengatakan begitu?

sentence2: dan siapa yang memberitahumu?


sentence1: apakah semua orang melihat bagaimana dia sampai di sana?

sentence2: apakah semua orang mengerti bagaimana dia tahu?


sentence1: kenapa, keretamu sangat rendah, itu menyeret lantai basement.

sentence2: undercarriage Anda cukup rendah untuk bekerja di lantai di ruang bawah tanah.


sentence1: ya. saya harap segera.

sentence2: saya harap ini lebih awal.


sentence1: saya ingin membuat kesepakatan, obat untuk gadis itu.

sentence2: saya ingin membuat kesepakatan untuk gadis itu.


sentence1: jika saya sudah benar, dia membangun penjara.

sentence2: jika saya memahami ini dengan benar, dia sedang membangun penjara.


sentence1: bukankah itu sedikit ekstrim?

sentence2: bukankah itu sedikit berlebihan?


sentence1: jika Anda adalah rasa es krim, apakah itu?.

sentence2: jika kamu jadi es krim, apa yang kamu suka?


sentence1: jennie: biarkan aku keluar dari sini!

sentence2: biarkan aku pergi dari sini!


sentence1: itu adalah cara yang baik untuk bertemu gadis-gadis.

sentence2: itu adalah pilihan yang baik untuk menjemput anak perempuan.


sentence1: 'Teman-teman, kamu tidak perlu-'

sentence2: `` teman-teman, Anda tidak perlu -''


sentence1: Nyonya. rexroth, apakah kamu pernah jatuh cinta? - Iya.


sentence1: holly, kamu keluar dan kamu di sini.

sentence2: dan Anda di sini.


sentence1: a-ha. tanda pengampunan?

sentence2: apakah itu pertanda pengampunan?


sentence1: tidak akan pernah ada orang lain.

sentence2: dan tidak akan ada orang lain.


sentence1: Aku tahu siapa kamu, katanya.

sentence2: Aku mengenalmu dengan baik, katanya.


sentence1: kamu mengepel lantai?

sentence2: kamu mengelap lantai?


sentence1: Saya suka cara Anda berbicara, seperti pria kuno.

sentence2: Saya suka cara Anda berbicara, seperti seorang pria dari masa lalu.


sentence1: itu adalah interpretasi antarbintang dari sebuah bintang, mungkin bd + 6793°.

sentence2: itu adalah pelepasan bintang antarbintang, kemungkinan bd + 67930.


sentence1: atau kita bisa mengubah sifat manusia ini... ..dan mungkin menciptakan masa depan yang lebih cerah bagi semua semut.

sentence2: atau kita bisa mengubah sifat manusia ini...... dan mungkin membuat kita semua semut, masa depan yang lebih cerah.


sentence1: itu adalah emosi yang sudah lama tidak terbiasa dengan bajingan tua yang kejam ini.

sentence2: dan itu adalah salah satu perasaan yang sudah lama tidak dilihat oleh bajingan tua yang kejam itu.


sentence1: lakukan pekerjaanmu, obor!

sentence2: melakukan apa obor!


sentence1: 1b h350 ghs08 dgr h350 hjm minyak ekstrak (batubara), minyak naftalena;

sentence2: 1b h350 ghs08 dgr h350 h l sulingan (minyak bumi), perengkahan katalitik;


sentence1: ada saat-saat yang indah, dan ada saat-saat yang mengerikan, dan hal yang indah adalah, saat ini, saya merasa hidup.

sentence2: ada kalanya aku menjadi cantik, dan ada kalanya, aku salah, dan saat ini aku cantik.


sentence1: Anda selalu memberi tahu kami apa yang harus dilakukan.

sentence2: Anda terus memberi tahu kami apa yang harus dilakukan.


sentence1: jadi kalian harus menjadi orang yang menyerah.

sentence2: jadi kamu harus menyerah.


sentence1: gemuk dan saya akan mengurus mereka!

sentence2: gemuk dan saya akan merawat mereka!


sentence1: ``mereka benar-benar brengsek,'' kata pengawal melissa kepada istri-istri lain di sekitar meja piknik.

sentence2: ``mereka gila,'' katanya kepada pasangan lain di meja piknik, pengawal melissa.


sentence1: dia tidak pernah menyadari bahwa dia telah merobek sedikit label tabung itu, dan itu berkibar di celahnya.

sentence2: dia tidak menyadari bahwa dia telah mengambil sedikit stiker dari botolnya, dan bahwa dia telah jatuh ke dalam celah.


sentence1: rasanya tidak enak untuk makan saat dia di sana.

sentence2: dia tidak datang kepada saya untuk makan ketika dia di bawah sana.


sentence1: sebenarnya, saya pikir dia membawanya ke pantai panjang untuk melihat kapal kargo masuk.

sentence2: Saya pikir dia membawanya ke pantai panjang, melihat perahu.


sentence1: jika dia membutuhkan organ baru, saya akan membeli anjing apa pun yang diperlukan dan membuangnya untuk beberapa bagian!

sentence2: jika dia membutuhkan organ baru, saya akan membeli anjing apa saja dan saya akan menggunakannya untuk suku cadang.


sentence1: katakan padanya, ray. katakan padanya untuk apa gym itu sebenarnya.

sentence2: katakan saja padanya, ray, siapa dia sebenarnya.


sentence1: ayo, beri mama ciuman.

sentence2: ayo jemput mama mama.


sentence1: terutama orang-orang yang telah Anda siksa dan bunuh.

sentence2: kebanyakan aku ingat orang-orang yang kau siksa dan bunuh.


sentence1: jika Anda ingin membantu ...... menjawab pertanyaan tonray dan kemudian pulang.

sentence2: jika Anda ingin membantu saya ...... Anda akan menjawab telepon tonray dan kami akan membawa Anda pulang.


sentence1: kebetulan saya punya dana.

sentence2: saya pikir saya masih punya uang.


sentence1: wolfsktaag dan anar pusat hilang.

sentence2: punggung serigala dan anar tengah telah hilang.


sentence1: ``Anda ingin menghitungnya? ' tanyanya pada anak laki-laki di sana.

sentence2: ``Apakah Anda ingin menceritakan kembali? ', tanyanya di seberang sana.


sentence1: apakah masih ada gerbang kecil di belakang, yang mengarah ke dapur? '

sentence2: apakah masih ada gerbang kecil di belakang, yang bisa dilewati ke dapur? ``


sentence1: lamanya jangka waktu dapat mempengaruhi kemampuan debitur untuk mengatasi kesulitan keuangan.

sentence2: lamanya jangka waktu dapat mempengaruhi bagaimana debitur dapat mengatasi masalah keuangannya.


sentence1: jika mereka tidak mendengarnya, mereka tidak akan mendengar kita.

sentence2: jika dia tidak bisa mendengarnya, dia tidak bisa mendengar kita.


sentence1: oh, nak, kau tahu, aku tidak seharusnya melakukan ini.

sentence2: wow, kau tahu, seharusnya aku tidak melakukan ini.


sentence1: mata pria itu membara padanya dari bawah alis yang melengkung.

sentence2: tatapan mata pria terbakar dari bawah alisnya yang menonjol.


sentence1: jika mereka diikuti, itu adalah pria tak kasat mata.

sentence2: jadi jika ada yang mengikuti mereka, mereka tidak terlihat.


sentence1: dia berlari tanpa istirahat, mendaki lereng curam yang berbahaya, memilih rutenya dengan hati-hati tetapi tanpa ragu-ragu.

sentence2: dia berlari tanpa istirahat, melintasi tempat-tempat berbahaya, memilih rute dengan hati-hati, tetapi tanpa ragu-ragu.


sentence1: tapi bintang film callow yang datang ke dalam hidupmu kemarin - bukanlah pria yang sama yang berdiri di sini hari ini.

sentence2: tapi bintang non-reli yang Anda temui tadi malam - bukan saya yang berdiri di sini hari ini.


sentence1: dan dia bersaksi di pengadilan pembunuhan stephen huntley.

sentence2: dan dia akan bersaksi di persidangan melawan stephen hunley.


sentence1: dia meninju saya dan saya menangkis seperti apa yang Anda ajarkan kepada kami

sentence2: dia memukul saya kembali ke sana saya menutupi bagaimana Anda mengajari kami.


sentence1: seseorang harus datang membersihkan ini...

sentence2: seseorang harus bersih.


sentence1: saya butuh uang apa pun yang bisa Anda berikan kepada saya. - lihat, itu masalahnya.

sentence2: saya butuh apa pun yang bisa Anda berikan kepada saya.


sentence1: kamar dagang ancona alamat web: http: //new.an.camcom.it/sezioni.php? idservizio=3 & idsezione2=157 & idsezione1=7 no bantuan: xa 21/2006 negara anggota:

sentence2: kamar dagang di situs web anmount: http: / / new.an.camcom.it / sezioni.php? idservizio = 3 & idsezione2 = 157 & idsezione1 = 7 bantuan no:


sentence1: banyak negara mengubah kebijakan mereka, tetapi dalam arah yang sangat berbeda dari reformasi yang didesak IMF.

sentence2: tidak ada satu negara pun yang mengubah kebijakan mereka, tetapi dengan cara yang sangat berbeda dari yang diadopsi oleh IMF.


sentence1: saya akan masuk.

sentence2: saya akan pergi dengan cara ini.


sentence1: sepatu bot kulit dan suede dalam dua warna.

sentence2: sepatu dari kulit dan suede dalam dua warna.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi dengan orang-orang ini?


sentence1: aku tidak akan meninggalkanmu dan itu sudah final.

sentence2: aku tidak akan meninggalkanmu.


sentence1: saya harus mendapatkannya!

sentence2: saya harus mendapatkan dia.


sentence1: tidak! meskipun untuk satu kali, saya ingin kebenaran.

sentence2: tidak, saya ingin kebenaran sekali saja.


sentence1: Bapak. fallon adalah ahli saya.

sentence2: Bapak. fallon akan menjadi penolong saya.


sentence1: yesus -- dia mencintaimu.

sentence2: dia mencintaimu.


sentence1: mereka tidak pernah melakukan banyak clingwrapping... kepada siapa pun... kecuali diri mereka sendiri.

sentence2: mereka tidak pernah benar-benar menyinggung siapa pun kecuali diri mereka sendiri.


sentence1: sumber: data eurostat dan roadmap 2050, skenario bisnis seperti biasa.

sentence2: sumber: data dan rencana eurostat pada tahun 2050 di bawah bebas skenario.


sentence1: itulah yang akan saya katakan kepada Anda. - Ayo.

sentence2: itulah yang saya katakan.


sentence1: saya tidak perlu dilatih.

sentence2: saya tidak perlu mengajar.


sentence1: ``Bukannya saya bisa memikirkannya begitu saja. ''

sentence2: ``Saya tidak bisa memikirkan apa pun. ''


sentence1: iloyd menceritakan semuanya padaku tadi malam.

sentence2: lloyd menceritakan semuanya kemarin.


sentence1: saya dalam kegelapan sekarang.

sentence2: saya berada dalam kegelapan.


sentence1: apakah kamu bisa menghubunginya?

sentence2: apakah kamu mendapatkannya?


sentence1: jika Anda siap untuk memulai, klik tombol berikutnya.

sentence2: untuk memulai, klik berikutnya.


sentence1: jendela dan cat akan memakan waktu sekitar satu hari lagi.

sentence2: jendela dan pernis akan memakan waktu sekitar satu hari lagi.


sentence1: saya tidak ingin mendengar tentang apa yang tidak dapat Anda lakukan.

sentence2: saya tidak ingin mendengar apa-apa.


sentence1: sebelum dia menikah sobat dia adalah seorang pelacur. ''

sentence2: sebelum dia menikah dengan sobat, dia sebenarnya adalah seorang pelacur. ``


sentence1: uhelná paliva b+b auto - trio naše služby:

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: sebaiknya kita kembali.

sentence2: kita harus kembali.


sentence1: tidak pak. - telepon selular?

sentence2: telepon genggam?


sentence1: saya duduk di sini.

sentence2: saya akan duduk di sini.


sentence1: dengan baik! Jika itu bukan etel barrymore!

sentence2: itu bukan ethel barrymore sendiri!


sentence1: mereka ingin bantuan dengan id. Anda akan mengecewakan wanita cantik itu di dekat lift untuk mencari mayat?

sentence2: Anda akan mengecewakan wanita muda yang manis menunggu di lift untuk mayat?


sentence1: ajak dia jalan-jalan di sekitar blok, lalu beri tahu dia bahwa dia sudah pulang.

sentence2: berjalan-jalan di sekitar blok ...... dan kemudian katakan padanya dia di rumah.


sentence1: maksud saya, facebook bahkan memiliki grup bernama

sentence2: maksud saya, di facebook, bahkan sekelompok orang menyebut diri mereka sendiri


sentence1: stile menggosokkan jemarinya ke leher, merasakan ujung rantai itu.

sentence2: stile mengalungkan jari-jarinya di lehernya dan menemukan tempat di mana rantai itu membakarnya.


sentence1: saya masih hidup... alasan buruk utama barat untuk keterampilan mengemudikan sekalipun.

sentence2: saya selamat meskipun piloting yang buruk di major west.


sentence1: bagaimana kota itu membangunkanku.

sentence2: kota bisa membangunkan saya.


sentence1: konteks hukum European Union Law Directive 92/85 3 Resital 1 dan 17 dalam Pembukaan Directive 92/85 berbunyi sebagai berikut:

sentence2: konteks hukum direktif undang-undang uni eropa 92 / 85 3 resital pertama dan ketujuh belas dalam pembukaan arahan 92 / 85 adalah sebagai berikut:


sentence1: panas, keramaian.

sentence2: panas, keramaian, Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: Oh! kamu harus berbelas kasih!

sentence2: oh, kamu harus berbelas kasih.


sentence1: ''Itu mungkin beberapa crackpot,'' kata carella.

sentence2: ''Dia mungkin bodoh,'' kata carella.


sentence1: bukan sudut terbaikmu, danny.

sentence2: saya tidak memiliki pemandangan terbaik, danny.


sentence1: dia percaya abu-abu itu penasaran dan cerdas, dengan rasa bermain yang menyenangkan.

sentence2: dia percaya pesepakbola memiliki rasa ingin tahu dan cerdas serta dapat bersukacita dalam permainan.


sentence1: ambil ini. membuang sisanya.

sentence2: ambil yang ini dan taruh sisanya.


sentence1: kontur dihasilkan dengan menghitung permukaan nilai indeks kebisingan lokal secara matematis.

sentence2: isophone terdiri dari sarana matematis, dengan menghitung area nilai lokal dari indikator kebisingan.


sentence1: beri saya apa yang saya butuhkan, saya meninggalkan di sini seorang pria yang baik.

sentence2: berikan apa yang aku inginkan, dan aku akan meninggalkanmu sendiri.


sentence1: ini mungkin sedikit tidak pantas.

sentence2: ini mungkin agak canggung.


sentence1: Saya dulu juga merasakan hal itu, tapi sekarang saya tahu.

sentence2: Saya juga merasa seperti itu, tapi sekarang saya sudah pergi.


sentence1: semua brunch biker hari Minggu itu.

sentence2: semua sarapan terlambat biker minggu itu.


sentence1: akan sangat bagus jika Anda membiarkannya berpakaian untuk pertandingan musim ini.

sentence2: akan sangat bagus bagi Anda untuk membiarkan dia bermain musim ini.


sentence1: hati selada romaine, bacon berlapis sirup maple,

sentence2: salad roman muda, sirup maple berlapis bacon,


sentence1: betapa sepuluh, betapa cantiknya wanita itu.

sentence2: betapa cantiknya wanita itu.


sentence1: mungkin karena tidak ada pesan.

sentence2: mungkin karena tidak ada laporan.


sentence1: aspek Eropa dari pelatihan yudisial 12.

sentence2: aspek hukum pendidikan eropa 12.


sentence1: hardy mengetuk dengan pensilnya.

sentence2: hardy mengetuk pensil di atas meja.


sentence1: bill, tidak bisakah kita memiliki satu musim panas lagi di sini?

sentence2: bill, bisakah kita tinggal di sini selama musim panas?


sentence1: selama lobengula tidak menganiaya kita, kita tidak bisa menyatakan perang terhadapnya. ''

sentence2: jika lobengula tidak mengganggu kita, kita tidak bisa begitu saja menyatakan perang padanya.... ``


sentence1: Anda mengatakan mereka tidak akan pernah mendapatkan izin.

sentence2: Anda mengatakan mereka tidak akan pernah mendapatkan surat perintah.


sentence1: Pasal 82 setiap batas waktu yang ditentukan menurut peraturan ini dapat diperpanjang oleh siapa pun yang menetapkannya.

sentence2: Pasal 82 batas waktu yang ditetapkan berdasarkan perintah itu dapat diperpanjang oleh orang yang menetapkannya.


sentence1: dia tersenyum lembut pada wajahnya yang terbalik.

sentence2: dia tersenyum sedikit pada wajahnya yang ke atas dan kempis.


sentence1: tidak ada lagi pengaturan, tanah liat.

sentence2: kita tidak punya kesepakatan lagi, clay.


sentence1: yang beratnya 50 kilogram atau lebih dan yang lebih tua dari 36 tahun.

sentence2: - berat 50 kilogram atau lebih berusia di atas 36 tahun.


sentence1: Anda tidak tahu betapa sulitnya mendapatkan janji ini.

sentence2: Anda tidak tahu betapa sulitnya memesan.


sentence1: bukankah aku sudah memberitahumu ini cukup lama? '' kata dezhnev.

sentence2: bukankah aku sudah mengatakan ini sejak lama? `` kata dezhnev.


sentence1: dan jangan menyakiti siapa pun, saya baik-baik saja dengan itu.

sentence2: dan tidak ada yang terluka, aku bahkan dengan itu.


sentence1: sebuah stsho melengking dalam pidgin.

sentence2: pergi!' kata kehebohan dalam bahasa pidgin.


sentence1: deklarasi kerjasama dengan layanan keamanan negara gdr

sentence2: deklarasi kerja sama dengan anggota pasukan keamanan nd


sentence1: saya, tapi saya ingin biskuit.

sentence2: ya, tapi aku ingin kue.


sentence1: Anda berencana untuk memberikan semua orang sebelum saya?

sentence2: apakah Anda berencana untuk melayani siapa pun sebelum saya?


sentence1: membakar jari-jariku.

sentence2: dia membakar jarinya.


sentence1: kamera berkecepatan tinggi dan perangkat pencitraan serta komponennya, sebagai berikut: n.b.:

sentence2: kamera kecepatan ini dan peralatan tampilan dan komponennya:


sentence1: madame bernadotte tanggung jawab ini.

sentence2: nyonya bernadotte tanggung jawab ini.


sentence1: Anda ... Anda ... Anda tidak bisa membiarkan mereka melakukan itu.

sentence2: Anda tidak bisa membiarkan mereka melakukan ini.


sentence1: saya punya peta.

sentence2: saya akan mendapatkan petanya.


sentence1: kakinya menghentak keras di atas batu trotoar.

sentence2: kakinya jatuh dengan keras di atas jalan berbatu.


sentence1: kamu akan menjaganya dengan baik.

sentence2: aku yakin kamu akan menjaganya.


sentence1: _saat membuat atau memindahkan objek

sentence2: _ saat membuat atau memindahkan objek


sentence1: menghancurkan hatiku.

sentence2: itu merobek hatiku.


sentence1: saya bermain hitler, tapi dia seorang hitler muda dan dia punya tubuh goyang.

sentence2: Saya bermain hitler, tapi masih hitler muda.


sentence1: Anda ingin melihat saya bertindak seperti orang bejat, jalang? lepaskan dia!

sentence2: Anda ingin melihat saya lebih rendah hati, jalang?


sentence1: pada saat pagi bergulir, saya sangat tinggi saya pikir saya berada di dalam kartun hidup.

sentence2: saya sangat tinggi di pagi hari sehingga saya pikir saya berada di kartun.


sentence1: dia tidak begitu yakin apa yang dia maksudkan, atau apa yang akan dia lakukan, tapi kedengarannya... tidak menyenangkan.

sentence2: dia tidak yakin apa maksudnya atau apa yang ingin dia lakukan, tapi dia terdengar... bertekad.


sentence1: dalam situasi ini saya dulu memiliki 1/5 dari satu juta, yang akan menjadi $200.000.

sentence2: dalam situasi ini, saya memiliki 1 / 5 dari 1 juta, yaitu $200.000.


sentence1: Selamat sore semuanya.

sentence2: selamat siang, semuanya.


sentence1: tidak ada sanksi.

sentence2: tidak ada jaksa, tidak ada tuntutan: tidak ada sanksi.


sentence1: kraang pasti meretas sistem mereka.

sentence2: kraang harus meretas sistem mereka.


sentence1: mereka mengatakan untuk tidak pernah menilai seseorang sampai Anda berjalan satu mil di sepatu mereka.

sentence2: dia berkata: jangan menilai seorang pria sampai Anda berjalan satu mil dengan sepatunya.


sentence1: ben dan aku adalah pasangan yang kuat, seperti roosevelts atau clintons.

sentence2: ben dan saya adalah pasangan yang kuat, seperti roosevelt atau clinton.


sentence1: uranus umum dan kebenciannya terhadap bioroid hanya menambah kemarahan gaia

sentence2: kebencian uran umum terhadap bioroid hanya menyulut kemarahan gaia.


sentence1: wanda membaca dalam pernyataan ini kemungkinan bahwa liso bisa menjadi ancaman bagi demerzel.

sentence2: wanda membacakan bahwa ada kemungkinan vara lisa dapat mengancam demerzel.


sentence1: jadi saya mengandalkan Anda untuk membantu saya membantu anak Anda. Terima kasih banyak.

sentence2: oke, jadi saya mengandalkan Anda untuk membantu saya menyelamatkan anak Anda.


sentence1: tidak peduli berapa kali dia menyaksikannya, jill hampir tidak percaya betapa cepatnya hujan turun di pireth tulme.

sentence2: meskipun dia telah melihatnya berkali-kali, dia masih tidak percaya seberapa cepat dia berada di badai tulme pireth.


sentence1: itu memungkinkan kami melihat apa yang Anda lihat, mendengar apa yang Anda dengar, dan mengetuk sistem saraf Anda.

sentence2: dia mendengar apa yang dia dengar, dia melihat apa yang Anda lihat dan dia terhubung ke sistem saraf Anda.


sentence1: kita tidak bisa bernegosiasi dengan mereka.

sentence2: kita tidak bisa bernegosiasi dengan Rusia.


sentence1: kita harus memperluas dengan membuat akuisisi baru dalam penerbangan.

sentence2: kita harus berkembang dengan menciptakan keuntungan baru di industri penerbangan.


sentence1: percaya atau tidak, kevin, petasan ada di kolom ``jangan''.

sentence2: percaya atau tidak, kevin, perpecahan ada di kotak ``tidak ''.


sentence1: tiba-tiba saya begitu jelas itu konyol.

sentence2: sekarang saya sangat jelas, itu konyol.


sentence1: mempertimbangkan temuan ini, diusulkan agar tindakan tersebut dicabut dan persidangan mengenai impor urea yang berasal dari Rusia dihentikan.

sentence2: Oleh karena itu, dengan melihat temuan ini, langkah-langkah tersebut diusulkan untuk mencabut dan mengendalikan impor urea asal Rusia.


sentence1: Aku yakin dia mengompol lagi malam ini.

sentence2: Aku yakin tempat tidurnya akan basah malam ini.


sentence1: Saya memiliki langit sebagai toof, dan saya tidur meskipun mungkin.

sentence2: atap saya adalah surga dan saya tidur di mana saya bisa.


sentence1: Lanjutkan. -Saya bisa melakukan sepuluh, saya pikir.

sentence2: saya akan melakukan sepuluh, saya pikir.


sentence1: ini bukan anak laki-laki yang saya besarkan.

sentence2: saya tidak membesarkan anak ini.


sentence1: ``Tuan-tuan, program mobius sudah selesai. ''

sentence2: ``Ini baru, program mobius sudah berakhir. ''


sentence1: dan saya tiba-tiba merasa seperti orang lain.

sentence2: dan kemudian tiba-tiba saya merasa seperti saya berubah.


sentence1: saya tidak percaya ini adalah apa yang kita telah datang ke.

sentence2: saya tidak percaya kami sampai di sini.


sentence1: itu tidak sedikit klise?

sentence2: bukankah itu sedikit klise?


sentence1: dia tidak akan berbicara dengan kami, dan Anda tahu itu.

sentence2: dia tidak akan memberi tahu kami apa pun.


sentence1: saya mengekspresikan diri saya dengan baik secara tertulis, berbeda dengan fredrik.

sentence2: saya menemukan diri saya baik dalam menulis, tidak seperti fredrik.


sentence1: apa pun masalah besar tahun itu, itu menyebabkan komplikasi yang kita sebut ``fos usus besar. ''`` untuk,'' penuh.

sentence2: apa pun masalah besar Anda, itu disebabkan oleh komplikasi yang kami sebut ``intestinal ps. ''


sentence1: beberapa mimpi telah menjadi kenyataan hari ini. beberapa telah jatuh dan terbakar.

sentence2: beberapa mimpi menjadi kenyataan, dan mereka terbakar.


sentence1: kita akan pergi ke americana malam ini untuk menemuinya di belakang panggung.

sentence2: kita pergi ke amerika malam ini dan bertemu dengannya di belakang panggung.


sentence1: apakah Anda punya ide yang lebih baik?

sentence2: Anda memiliki ide yang lebih baik.


sentence1: lakukan apa yang dia katakan, charlie. trik atau mengobati.

sentence2: lakukan apa yang dia katakan, charlie.


sentence1: dari ruang bawah tanah koki itu sendiri.

sentence2: dari ruang bawah tanah pribadi hingga koki.


sentence1: dapat mendengar musik dan merasakan iramanya. ♪ ♪

sentence2: saya mendengar musik dan saya merasakan ritme.


sentence1: Anda mencampakkannya?

sentence2: kamu meninggalkan dia?


sentence1: bilang kau sedang bersiap untuk menjadi pemadam kebakaran yang hebat.

sentence2: dia bilang kamu akan menjadi pemadam kebakaran yang hebat.


sentence1: itu jauh sebelum dia sampai ke jembatan logam yang lebarnya hanya selebar uluran tangan.

sentence2: butuh waktu yang sangat lama untuk mencapai jembatan logam, yang hanya selebar telapak tangan.


sentence1: ada banyak ikan sarden dalam kaleng persegi panjang datar dengan kunci di bawah kertas.

sentence2: banyak kotak persegi panjang datar dengan tombol pembuka di bawah kemasan kertas.


sentence1: itulah yang dia katakan.

sentence2: itulah yang dikatakan orang gila.


sentence1: mengatakan mereka sedang mencari sedikit shih tzu.

sentence2: mereka bilang mereka sedang mencari shih-tzu.


sentence1: dan itu akan memakan waktu berapa lama?

sentence2: Berapa lama?


sentence1: seluruh alp berdarah?!

sentence2: seluruh pegunungan Alpen?


sentence1: Anda benar-benar telah memikirkannya.

sentence2: Anda benar-benar memikirkannya.


sentence1: ya, ya! membuatnya cacat sepertiku.

sentence2: membuatnya cacat sepertiku.


sentence1: jangan bertindak semua terkejut.

sentence2: jangan kaget.


sentence1: saya menghabiskan 18 bulan dalam kasus ini ...... dan saya tahu lebih banyak tentang penggugat daripada yang pernah Anda akan.

sentence2: Saya telah menghabiskan 18 bulan dalam kasus ini, dan saya tahu lebih banyak tentang penjara daripada yang pernah Anda ketahui.


sentence1: tunggu, kartu itu benar-benar mengatakan ted?

sentence2: tunggu, tertulis ``ted '' di kartu.


sentence1: ada sesuatu yang lain! ada surat!

sentence2: ada sesuatu yang lain.


sentence1: mengapa? - hanya mencari tempat untuk pergi.

sentence2: mengapa?


sentence1: ceritakan tentang anakku!

sentence2: ceritakan tentang dia!


sentence1: pintunya dikunci.

sentence2: pintunya terkunci. bisakah kamu memasukkan kami?


sentence1: sekarang keluarlah dan sambut dia ke dalam kawanan.

sentence2: sekarang keluar dari sini dan sambut dia.


sentence1: dapatkah seseorang meliput acara saya hari ini?

sentence2: dapatkah seseorang mendapatkan transmisi saya hari ini?


sentence1: “tapi louis, kau juga menjebak dirimu sendiri! ”

sentence2: ``tapi kamu menjebak dirimu sendiri, louis! ''


sentence1: gadis-gadis bisa tahu ketika Anda melakukan itu, Anda tahu.

sentence2: para gadis tahu kapan Anda melakukannya, Anda tahu?


sentence1: ``Apakah Anda tahu apa pengaturan itu? ''

sentence2: ``Apakah Anda tahu apa solusi lain? ''


sentence1: baik, apa yang diperlukan untuk menarik minat klien Anda?

sentence2: oke, jadi apa yang diinginkan klien Anda?


sentence1: dan bagaimana jika saya lakukan?

sentence2: bagaimana jika saya menyentuh?


sentence1: perilaku seperti ratu!

sentence2: apa perilaku kerajaan!


sentence1: apakah ada kata dalam bahasa inggris yang seseksi itu?

sentence2: apakah ada kata dalam bahasa inggris yang lebih seksi?


sentence1: tetapi pada saat itu saya akan memilikinya.

sentence2: tapi saat itu, aku akan memakainya.


sentence1: tidak - mengapa kamu tidak sebaik ...

sentence2: kenapa kamu tidak sebaik kamu...


sentence1: itu bahkan lebih menyedihkan daripada berteman dengan milhouse!

sentence2: itu bahkan lebih menyedihkan dari temanku milhouse!


sentence1: ``perhatikan revolusi.

sentence2: ``hati-hati, ada revolusi yang akan datang. ''


sentence1: itu pasti melelahkan, selalu menjaganya bersama untuk kita berdua.

sentence2: pasti melelahkan untuk menjaga semua suhu untuk kami berdua.


sentence1: di situlah kalian semua berpikir terlalu opera, mengerti?

sentence2: dan itulah yang menurut kebanyakan orang seperti Anda terlalu operatif, Anda tahu?


sentence1: 2009, digunakan pada tahun 2010 ketika perselisihan antara rusia dan belarus untuk sementara mempengaruhi transit

sentence2: dengan penandatanganan pada bulan november 2009, itu digunakan pada tahun 2010 pada saat perselisihan oleh rusia dengan belarus


sentence1: harry berpikir, untuk sesaat, jantungnya berhenti, bahwa dia melihat seekor burung phoenix terbang dengan gembira ke biru, tetapi detik berikutnya api itu menghilang.

sentence2: untuk sesaat yang mengejutkan, harry mengira dia telah melihat seekor burung phoenix di awan, tetapi dalam beberapa detik api telah padam.


sentence1: lasalle mengangkat telepon reporter berwarna merah di mejanya yang menghubungkannya, melalui pengeras suara, ke setiap bagian dari operasi berita.

sentence2: lasalle mengangkat telepon berita merah, terhubung melalui amplifier ke semua siaran berita.


sentence1: manny... kenapa tidak kau lakukan itu?

sentence2: manny, kenapa mereka melakukan ini?


sentence1: jadi dengan mangkuk pengemisnya, dia bisa pergi ke florence.

sentence2: jadi dia bisa pergi ke florence bersamanya.


sentence1: serahkan aku pada pekerjaanku.

sentence2: biarkan aku bekerja.


sentence1: bagaimana jika saya memberi tahu Anda bahwa itu terdengar seperti langkah positif?

sentence2: bagaimana jika saya katakan ini adalah langkah maju?


sentence1: mereka harus memotong semua kabel di seluruh dunia.

sentence2: mereka harus memotong semua kabel di dunia.


sentence1: (gordon) dan tidak heran. karena meskipun ruangan yang dia tempatkan untukku terlihat bagus...

sentence2: tidak heran, meskipun kamar saya terlihat indah.


sentence1: setiap menit yang kau sia-siakan untuk mengajari kami memutar tiang-tiang ini adalah waktu yang bisa kau habiskan untuk mengalahkan bajak laut itu sendiri.

sentence2: setiap menit Anda kalah dengan mengajari kami untuk membingungkan kami dengan tongkat ini, Anda bisa menggunakannya untuk mengalahkan bajak laut sendiri.


sentence1: Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku tidak membutuhkannya lagi.

sentence2: saya pikir saya tidak membutuhkan apa-apa lagi.


sentence1: di mana rekan-rekanmu yang lain?

sentence2: mana spesiesmu yang lain?


sentence1: dallas p.d. Jauhkan tangan Anda di mana saya bisa melihat mereka.

sentence2: polisi dallas, jauhkan tanganmu di mana aku bisa melihat mereka.


sentence1: tel, maukah Anda membantu saya dan membawa anak itu kembali ke stragen?

sentence2: anak sapi itu, maukah kamu membantuku dan membawa anak ini kembali ke stragen?


sentence1: perangkat untuk mencegah penggunaan yang tidak sah harus dipindahkan dari posisi nonaktif ke posisi aktif, menggunakan kunci.

sentence2: perangkat untuk mencegah penggunaan yang tidak sah harus disetel dari status tidak aktif ke status aktif dengan kunci.


sentence1: rebecca membutuhkan perhatianku, dan aku memberikannya padanya.

sentence2: rebecca membutuhkanku untuk terlibat dengannya, dan aku melakukannya.


sentence1: ``tosa, choshu, satsuma ''``... tapi apakah kerabat di desa akan ditata ulang tanpa pertempuran...''

sentence2: ``tosa, choshu, satsuma...''


sentence1: (d) referensi komitmen anggaran yang akan dipesan;

sentence2: (d) rujukan pada kewajiban anggaran yang dipesan oleh perintah pembayaran;


sentence1: oleh seorang lelaki tua gunung berapi yang ingin naik kincir ria untuk terakhir kalinya?

sentence2: gunung berapi orang tua, apa yang dia inginkan tadi malam naik kincir ria?


sentence1: berarti kita sekitar 40 mil di luar vegas.

sentence2: itu berarti kita sekitar 60 mil jauhnya dari vegas.


sentence1: dua penari tap pintu mereka dinyalakan pada malam yang sama.

sentence2: pada malam yang sama seseorang menyalakan pintu dengan dua ekor sapi itu.


sentence1: apa yang tersisa dari soneji menjangkauku, mencoba bertahan, mencakar wajah dan tenggorokanku.

sentence2: apa yang tersisa dari soneji telah tergantung pada saya dan mencoba mencakar wajah dan leher saya.


sentence1: ketika lonceng whitsun berbunyi, aku akan datang kepadamu.

sentence2: saat lonceng pernikahan berbunyi, aku akan datang untukmu.


sentence1: Anda tahu, Anda sudah memberi saya hadiah bt dari semuanya.

sentence2: Anda tahu, Anda memberi saya hadiah terbaik yang pernah ada.


sentence1: bidang dan kemudian klik jarak pilih

sentence2: lalu klik tombol urge pada gambar (pilih jarak)


sentence1: Anda sangat seksi ketika Anda akan meledakkan sesuatu.

sentence2: baik, Pak, Anda seksi jika Anda ingin meledak.


sentence1: Anda membagi dengan delapan dan Anda mendapatkan s.

sentence2: Anda membagi rumus molekul delapan dan Anda memiliki s.


sentence1: itu berarti saya sudah memberi mckeen uang. hei, aku bersumpah demi tuhan.

sentence2: itu berarti saya memberi mckeen uang.


sentence1: berikan dia punggungmu.

sentence2: Anda memilikinya di belakang Anda.


sentence1: bukankah mereka rapi, hank?

sentence2: cantik gak, Gan?


sentence1: untuk memberitahuku bahwa kamu membenciku?

sentence2: untuk memberitahu saya tentang kebencian?


sentence1: secara metaforis, karena secara geografis, tempat kopi di sudut dari rumah sakit mungkin bukan yang terjauh yang bisa Anda dapatkan.

sentence2: karena secara geografis, kafe ini sangat dekat... dari rumah sakit, yang mungkin tidak terlalu jauh.


sentence1: pikir Anda akan meneleponnya atau Anda meneleponnya?

sentence2: apakah dia pikir Anda akan meneleponnya, atau apakah Anda meneleponnya?


sentence1: ishido akan menutup kekaisaran.

sentence2: ishido adalah untuk menutup kekaisaran sebelum dunia.


sentence1: muncul seolah-olah Anda tidak menyukainya.

sentence2: kamu sepertinya tidak menyukainya.


sentence1: semua hasil kami langsung ke `` memberi makan yang lapar. ''

sentence2: semua pendapatan hari ini akan langsung masuk ke ``nasynet lapar''


sentence1: ``karena,'' kata lang.

sentence2: ``Itu sebabnya,'' jawab lang.


sentence1: dia bahagia.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa. dia bahagia.


sentence1: lihat, Anda seorang perawat, kan?

sentence2: Anda seorang perawat.


sentence1: Anda dapat mencegah.

sentence2: Anda dapat mencegah penyakit.


sentence1: membawakanmu beberapa barang, keranjang sambutan kecil.

sentence2: kami membawakan Anda beberapa hal, sesuatu untuk disambut.


sentence1: dan itu hampir seperti pertemuan biasa.

sentence2: dan itu hampir merupakan pertemuan yang cukup normal


sentence1: ``Maaf, hanya bus wisata yang diperbolehkan di kota hari ini, nona,'' katanya dalam bahasa Inggris dengan logat yang kental.

sentence2: ``Maaf, tapi kami hanya naik bus wisata hari ini, nona,'' kata aksen Inggris dengan aksen yang kuat.


sentence1: campuran harapan dan ketakutan dan harapan yang diasosiasikan kebanyakan orang dengan kota tampaknya merupakan reaksi universal.

sentence2: perpaduan antara harapan, ketakutan, dan harapan yang muncul di benak sebagian besar orang sehubungan dengan kota ini tampaknya merupakan respons universal.


sentence1: itu vartan. saya butuh paramedis secepatnya.

sentence2: saya butuh ambulans.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: mereka menahan dua orang kami sebagai tahanan.

sentence2: mereka menyandera dua orang kita.


sentence1: biarkan aku membelikanmu sari buah apel.

sentence2: biarkan aku membelikanmu minuman.


sentence1: saya pikir Anda sudah cukup.

sentence2: saya pikir itu cukup.


sentence1: Oh. aku memberimu hadiah.

sentence2: aku membelikanmu hadiah.


sentence1: bagaimana bisa kau tidak memberitahuku tentang ini?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: oh, mr turrill, berapa tarifnya yang mulia? babi.

sentence2: Bapak. turrille, bagaimana Yang Mulia?


sentence1: wanita membawa bayi, mereka melahirkan bayi, mereka memberi makan bayi.

sentence2: seorang wanita membawa bayi, melahirkan bayi dan memberi makan bayi.


sentence1: tidak, itu -- bukan itu yang saya katakan.

sentence2: tidak, bukan itu yang saya maksud.


sentence1: setahun yang lalu, secara tidak sengaja, saya menemukan bahwa tuan milton menyimpan kode yang tersembunyi di mejanya.

sentence2: setahun yang lalu, saya menemukan mr. milton menyimpan kode di mejanya.


sentence1: Anda menggunakan `` Baginda '' untuk alasan yang sama saat Anda menggunakannya?

sentence2: apakah Anda menggunakan `` tuan '' untuk alasan yang sama seperti pertama kali?


sentence1: mari berharap mereka menyadari bahayanya.

sentence2: semoga dia menyadari bahayanya.


sentence1: siapkan armada untuk pertempuran!

sentence2: mempersiapkan armada.


sentence1: jika Anda tidak tahu semua yang perlu diketahui tentang si kembar ini...... Anda tidak boleh berada di ruangan ini.

sentence2: jika Anda tidak tahu segalanya tentang si kembar ini, Anda tidak seharusnya berada di sini.


sentence1: tidak ada yang pernah benar-benar mengenalnya atau tahu mengapa hanya dalam beberapa tahun dia akan memasukkan kepalanya ke dalam oven gas.

sentence2: tidak ada yang benar-benar mengenalnya, dan tidak ada yang benar-benar tahu mengapa dia diracun hanya beberapa tahun kemudian.


sentence1: apakah dia melakukan itu pada jam 4:00 pagi ketika dia sedang buang air kecil dan tidak ada orang di apartemennya?

sentence2: dia melakukannya pada jam 4:00 pagi ketika dia kencing dan dia sendirian?


sentence1: Maksudku, aku pasti sudah memberitahumu, seperti, seribu kali bagaimana siklus menstruasiku bekerja. Anda masih tidak pernah bisa mengerti.

sentence2: saya harus memberitahu Anda tentang seribu kali bagaimana siklus menstruasi bekerja.


sentence1: ``itu menjelaskan beberapa hal,'' dia sez, unthawin 'sedikit.

sentence2: ''Itu menjelaskan beberapa hal,'' katanya.


sentence1: Anda diam-diam seorang miliarder yang meminum semua soda jeruk saya. aku berada di alam tersembunyi!

sentence2: Anda seorang miliarder rahasia yang selalu minum terong saya.


sentence1: itu pasti ide yang menarik.

sentence2: itu adalah saran yang menarik.


sentence1: baik, um, sebenarnya... - aku bertanya-tanya...

sentence2: Yah, sebenarnya, aku-aku sedang berpikir...


sentence1: lihat betapa jeleknya dia berpakaian.

sentence2: lihat betapa buruknya dia berpakaian.


sentence1: lihat apa yang membuat terus terang.

sentence2: cari tahu apa yang dipegang frank.


sentence1: saya kira saya lebih suka berbicara dengan Anda tentang bug daripada tidak sama sekali dengan siapa pun.

sentence2: saya lebih suka berbicara tentang bug daripada orang lain.


sentence1: jadi Anda pikir Anda akan melakukannya di sofanya?

sentence2: akan Anda menempatkan ini pada dia di sofa?


sentence1: kera dengan anak itu?

sentence2: monyet dengan anak laki-laki?


sentence1: jika itu mengudara, maka lebih banyak orang akan mengalami gejala daripada empat pasien dan lima perawat.

sentence2: jika racun menyebar melalui udara, penyakit itu pasti akan menyerang lebih banyak orang daripada hanya empat pasien dan lima perawat.


sentence1: dan, tentu saja, Anda akan dapat mengetahui apakah memang demikian, setelah kita cukup dekat. ''

sentence2: dan, tentu saja, ketika kami cukup dekat, Anda akan dapat memberi tahu kami apakah itu benar. ``


sentence1: ``dia yakin dia telah menangkap ciyde barrow, bonnie parker``... dan mungkin buck barrow ``... dan anggota geng ketiga yang tidak teridentifikasi.

sentence2: dia percaya dia memiliki clyde dan bonnie, dan mungkin buck barrow, dan anggota geng ketiga yang tidak dikenal.


sentence1: hampton: anak-anak sangat ketakutan sehingga mereka menahan diri untuk tidak menggunakan fasilitas selama lebih dari seminggu.

sentence2: anak-anak sangat ketakutan sehingga mereka menghindari toilet selama lebih dari seminggu.


sentence1: dia telah hilang selama dua minggu ketika tubuhnya ditemukan di fasilitas pembuangan sampah daerah.

sentence2: sebelum tubuhnya ditemukan di tempat pembuangan sampah setempat, dia hilang dua minggu lalu.


sentence1: itulah yang saya coba katakan kepada Anda. saya menghapusnya sehingga mereka tidak bisa lepas landas dengan artefak.

sentence2: saya membawanya sehingga mereka tidak bisa lolos dengan artefak.


sentence1: saya salah hampir sesering saya benar.

sentence2: saya salah tentang sebanyak saya benar.


sentence1: jika saya bergegas cepat, saya bahkan mungkin pulang tepat waktu untuk minum teh.

sentence2: jika saya cepat, saya akan bisa pulang!


sentence1: jadi kau bisa berhati-hati di dekat rumah, dorothy.

sentence2: jadi kau harus menjaga rumahmu, dorothy.


sentence1: tolong rangkum kesulitan utama yang dihadapi dalam mengimplementasikan arahan tersebut.

sentence2: tolong rangkum masalah utama yang terkait dengan implementasi direktif tersebut.


sentence1: balok dipegang, ya?

sentence2: balok itu bertahan, ya?


sentence1: jadi, um, kami memiliki pemahaman.

sentence2: jadi, um, kami punya perjanjian.


sentence1: dia menyuruhku untuk membawakanmu yang ini sebagai balasannya.

sentence2: dan dia memintaku untuk membawakan ini untukmu sebagai balasannya.


sentence1: dan tentunya kita harus ke emitornya dulu.

sentence2: dan tentu saja kita harus mendapatkan cahaya itu terlebih dahulu.


sentence1: hari ini, upaya telah dilakukan pada kehidupan führer.

sentence2: ada upaya untuk membunuh führer hari ini.


sentence1: saya sangat ingin tahu apa yang salah.

sentence2: Saya sangat ingin tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: saya akan tetap di surat perintah.

sentence2: saya akan bekerja pada surat perintah.


sentence1: selain itu... ada banyak portal di sepanjang berbagai sungai.

sentence2: selain itu... ada banyak gerbang di sepanjang sungai yang berbeda.


sentence1: Anda pergi ke paris untuk alasan lain.

sentence2: saya pikir Anda berada di paris untuk alasan lain.


sentence1: Saya yakin Anda mendapatkan ini sepanjang waktu.

sentence2: Saya yakin Anda akan bertemu sepanjang waktu.


sentence1: neal mengatakan itu membuatnya sakit dada.

sentence2: neal mengatakan itu menyakiti dadanya.


sentence1: oh ... ceritakan lebih banyak tentang hal ini yang Anda sebut ``kepulangan. ''

sentence2: ceritakan lebih banyak tentang apa yang Anda sebut ``prom. ''


sentence1: itu datang langsung dari udara tipis!

sentence2: itu datang langsung dari udara!


sentence1: ketika kita semua tahu tentang kelemahanmu.

sentence2: ketika semua orang tahu tentang kelemahanmu


sentence1: apakah Anda melihat pembagi tak terlihat di sini?

sentence2: Anda melihat dinding tak terlihat?


sentence1: migrasi ilegal melintasi jalur hijau Jumlah warga negara ketiga yang melintasi jalur hijau secara ilegal tetap menjadi area yang menjadi perhatian serius.

sentence2: migrasi ilegal melintasi garis demarkasi jumlah warga negara ketiga yang secara ilegal melintasi garis demarkasi terus menimbulkan kekhawatiran serius.


sentence1: hermann goring mencoba pembelaan itu di pengadilan nürnberg.

sentence2: hermann goering membela dirinya dengan klaim seperti itu di pengadilan nürnberg.


sentence1: ``Apa yang ada di pikiranmu? ''

sentence2: `` apa maksudmu? ''


sentence1: ayo pergi, kita pergi ke flat barumu.

sentence2: cepat, ayo kita lihat apartemen barumu.


sentence1: saya harus menemukan dok.

sentence2: saya harus mencari dokter.


sentence1: dalam hal kombinasi kendaraan yang digabungkan, salinan asli yang dilegalisir harus menyertai kendaraan bermotor.

sentence2: untuk kendaraan, salinan resmi harus ditempatkan di kendaraan penarik.


sentence1: Yah, mereka tampaknya sangat menyukai satu sama lain. jadi?

sentence2: mereka terlihat sangat menyayangi.


sentence1: Anda yakin Anda tidak bermaksud bajingan beruntung yang cucu-cucunya menghirup kemenangannya sampai dia minum sampai mati dengan pembersih saluran air?

sentence2: Apakah Anda yakin maksud Anda bukan bajingan beruntung yang cucunya telah mencoleknya, dan dia dibakar sampai mati oleh sampah yang lebih bersih?


sentence1: wanita hamil dan wanita yang berpotensi melahirkan anak tidak boleh menggunakan produk ini.

sentence2: wanita hamil dan wanita yang mungkin hamil tidak boleh diberikan obat ini.


sentence1: akhirnya creyn berteriak, `` tana mahakuasa, cukup! ''

sentence2: 'tan yang maha kuasa, cukup!' seru creyn terakhir.


sentence1: saya selamat dari semak-semak yang tak terhitung jumlahnya dengan kematian, dan semuanya dimulai dengan kecelakaan mobil ini.

sentence2: saya secara ajaib lolos dari kematian berkali-kali, dan semuanya dimulai dengan kecelakaan itu.


sentence1: setiap malam jam 1:30 dia mengambil ambien, memakai beethoven yang ketiga.

sentence2: setiap malam jam 1:30, dia minum obat penenang, mendapat yang ketiga dari beethoven.


sentence1: mengapa kebijakan-kebijakan tersebut sejauh ini tidak berhasil menurunkan angka pengangguran, padahal pemulihan pertumbuhan sedang berjalan dengan baik?

sentence2: mengapa kebijakan ini gagal mengurangi pengangguran, meskipun pemulihan berjalan lancar?


sentence1: Anda lihat, tidak ada seorang pun ...... tidak ada seorang pun di dunia yang membutuhkan saya sebanyak dia.

sentence2: Anda tahu, tidak ada seorang pun di dunia ini yang membutuhkan saya sebanyak dia.


sentence1: ibunya memanggilnya nol, karena dia bilang dia tidak pernah berarti apa-apa. ini terlalu besar.

sentence2: ibu memanggilnya nula, mengatakan dia tidak akan pernah membuat apa pun darinya.


sentence1: dia maju selangkah, seolah-olah mengikuti tarian formal pertama, dan mendekat, menghadapku.

sentence2: dia mengambil satu langkah ke depan, seolah-olah itu adalah awal dari sebuah tarian resmi, dan matanya tertuju pada wajahku.


sentence1: aku masih tidak percaya cucu ham besar adalah badut.

sentence2: saya tidak percaya cucu hama besar adalah badut.


sentence1: apakah kamu baru saja meniduriku di seberang jalan?

sentence2: apakah kamu benar-benar melakukannya padaku di kafe di seberang jalan sekarang?


sentence1: hanya karena ibumu membuatkanmu brownies dan memotong sandwichmu secara diagonal tidak berarti mereka sempurna, atau bahkan normal.

sentence2: hanya fakta bahwa ibumu memanggang pai dan memotong sandwichmu dengan benar secara diagonal tidak berarti mereka sempurna atau normal.


sentence1: 'lead center': pusat solvit negara anggota di mana dugaan pelanggaran undang-undang serikat pekerja yang mengatur pasar internal telah terjadi;

sentence2: ``pusat pusat '': pusat solvit yang terletak di negara anggota di mana dugaan pelanggaran hukum serikat pekerja telah terjadi;


sentence1: fraktur garis rambut pada ekstremitas bawah, pergelangan tangan, dan parietal frontal kanan, semuanya ante mortem.

sentence2: patah tulang kecil di tungkai bawahnya, pergelangan tangannya, dan di tengkorak kanan depan, semuanya terjadi sebelum dia meninggal.


sentence1: ini adalah pertama kalinya sejak sara meninggal dimana aku tidak merasakan api itu.

sentence2: dan meskipun malam itu gagal, saya tidak merasakan api untuk pertama kalinya sejak saya meninggal sary.


sentence1: saya tahu kedengarannya seperti masalah... - masalah besar.

sentence2: masalah besar.


sentence1: genghis khan merasakan kemenangan sudah dalam genggamannya.

sentence2: Jenghis merasa kemenangan sudah dekat.


sentence1: wanita apa yang ingin payudaranya diremas seperti tanduk anjing laut?

sentence2: wanita apa yang ingin memiliki payudara kencang seperti di catok?


sentence1: suhu kita sudah naik lima derajat.

sentence2: suhu telah meningkat sebesar 5 ° f.


sentence1: apa kabar mimi?

sentence2: apa yang mimi lakukan, tn. charles?


sentence1: karena semuanya tentang kebebasan --

sentence2: karena semua orang begitu bebas -


sentence1: aku akan memaafkanmu, tapi kau berutang padaku.

sentence2: aku memaafkanmu, tapi aku memilikinya bersamamu.


sentence1: mereka mendapat banyak shabu di taman trailer.

sentence2: ada banyak di taman trailer.


sentence1: Anda memiliki cara yang tidak biasa untuk langsung ke intinya.

sentence2: Anda bisa melakukan hal-hal dengan cara yang sangat tidak biasa.


sentence1: kami bahkan tidak dekat dengan keputusan di perancis.

sentence2: kami belum memutuskan tentang perancis.


sentence1: Bukan aku dan jemmin yang menemukannya.

sentence2: ini aku dan jemmin menemukannya.


sentence1: di sisi kanan yang pertama ditempati oleh nona van schuyler, dan yang di sebelahnya oleh linnet doyle.

sentence2: di sisi kanannya ada nona van schuyler, di sebelah linnet doyle-nya.


sentence1: kita akan mengadakan pesta sendiri malam ini.

sentence2: kita akan mengadakan pesta kecil.


sentence1: maaf saya menyia-nyiakan biaya masuk Anda.

sentence2: maafkan aku, aku menyia-nyiakan buku catatanmu.


sentence1: tidak akan ada kerja sama yang setia jika komisi itu secara efektif mencegah kerajaan belanda dari memenuhi kewajiban komunitasnya.

sentence2: ini bukan kerja sama yang sah jika komisi tersebut benar-benar mencegah kerajaan dari memenuhi kewajibannya di dalam komunitas.


sentence1: sirkuit medan gaya e-10 sampai 14 menunjukkan siap untuk reaktivasi.

sentence2: sirkuit e-10 hingga 14 rentang siap untuk diaktifkan kembali.


sentence1: saya akan mencoba untuk siap pada saat dia tiba di sini.

sentence2: ya, saya akan mencoba untuk bersiap-siap sebelum dia sampai di sini.


sentence1: Kupikir mungkin akan menyenangkan jika kita makan siang bersama dari waktu ke waktu.

sentence2: Saya pikir mungkin lebih baik jika kita makan siang bersama.


sentence1: namun-tidakkah Anda mengharapkan keturunan Anda sendiri untuk mewarisi semangat Anda untuk hidup? ''

sentence2: namun... apakah menurut Anda keturunan Anda akan mewarisi selera hidup Anda? ``


sentence1: Ayo. kita sudah melewati ini.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: bagaimana pidatomu?

sentence2: bagaimana dengan pidatomu?


sentence1: apa yang benar-benar membuat tangan Anda?

sentence2: bagaimana kabar tanganmu?


sentence1: pada 7 desember 2012 upacara peluncuran

sentence2: pada 7 desember 2012, proyek southstream diluncurkan


sentence1: pukulan ke bagian depan kepala itu dari alat tajam.

sentence2: tembakan kekuatan tumpul di depan kepalanya adalah instrumen tajam.


sentence1: selain itu, survei 'ad hoc' dilakukan pada isu-isu yang menarik.

sentence2: Survei ``ad hoc '' tentang tema-tema minat tertentu harus dilakukan.


sentence1: Anda tahu, saya pikir mereka menyebutnya latihan.

sentence2: Anda tahu, saya pikir mereka menyebutnya pelatihan.


sentence1: mereka telah menguji kekuatannya, dan sekarang sedang menguji kesetiaannya.

sentence2: mereka mencoba kekuatannya, sekarang mereka menguji kesetiaannya.


sentence1: apakah Anda membayangkan hidup Anda bersamanya?

sentence2: apakah kamu pernah menjalani hidup dengannya?


sentence1: tidak, aku bersumpah.

sentence2: tidak, aku bersumpah.


sentence1: ini tidak terlalu buruk.

sentence2: ini tidak terlalu buruk.


sentence1: apa yang seharusnya Anda lakukan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: selamat malam, nyonya. bingham.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: apa yang kamu alami itu?

sentence2: apa yang kamu dapat?


sentence1: katanya dia punya pacar.

sentence2: dia bilang dia punya pacar.


sentence1: dia pada dasarnya seperti ...

sentence2: dia pada dasarnya


sentence1: saya yakin ibumu menderita gangguan kognitif ringan.

sentence2: Saya khawatir ibumu menderita gangguan kognitif ringan.


sentence1: ya. diucapkan dengan sangat bijak.

sentence2: sangat bijaksana menempatkan.


sentence1: saya lebih suka dia dengan muffin.

sentence2: saya lebih suka dia ke bawah.


sentence1: Aku punya firasat buruk tentang ini. bisa minta manajemen?

sentence2: apakah saya punya ide yang buruk meminta manajemen?


sentence1: apa - apakah dia pikir dia seorang pengkhotbah atau semacamnya?

sentence2: dia pikir dia apa, seorang pengkhotbah?


sentence1: kalian dalam perjalanan ke tuskegee?

sentence2: temanmu sedang dalam perjalanan ke tuskegee?


sentence1: aku akan mati.

sentence2: aku akan mati selama bertahun-tahun.


sentence1: orang-orang di stasiun mereka?

sentence2: apakah laki-laki di tempat mereka?


sentence1: jadi kamu baru saja sampai?

sentence2: apakah kamu baru saja datang?


sentence1: Anda menyarankan agar Anda mengganti sisa harta saya melalui tempat tidur putri Anda.

sentence2: dan sekarang Anda menyarankan agar Anda mengganti sisa tempat tidur putri Anda.


sentence1: Anda bisa memilih hadiah dari goodie drawer kami.

sentence2: tidak, Anda dapat memilih hadiah dari laci ajaib kami.


sentence1: pertama, saya akan memenangkannya dengan bakat dan pesona saya, dan kemudian saya --

sentence2: pertama saya ingin memikatnya dengan bakat dan kepribadiannya dan kemudian...


sentence1: dia mengambil setengah langkah ke arahnya dan dia berada di pelukannya.

sentence2: dia melangkah ke arahnya, dan dia mencengkeramnya dalam pelukannya.


sentence1: Anda harus online untuk mengakses google drive untuk pertama kalinya.

sentence2: untuk menggunakan google disk untuk pertama kalinya, Anda harus terhubung ke internet.


sentence1: bagaimana rasanya mengetahui bahwa Anda tidak akan pernah sesukses ayah Anda?

sentence2: bagaimana perasaan Anda ketika Anda tahu Anda tidak akan pernah setenar ayah Anda?


sentence1: lhugar adalah tembakan terbaik kami, tapi itu 300 mil selatan lembah.

sentence2: lhugar adalah tembakan terbaik kami, tapi dia 300 mil jauhnya.


sentence1: tolong, saya pikir kami adalah anak laki-laki.

sentence2: Saya pikir kita teman.


sentence1: kenapa kau tidak bisa melihatku? hanya... ingat aku.

sentence2: kenapa kau tidak bisa melihatku?


sentence1: Anda akan tinggal di sana bersama saya dan kami akan bahagia. '

sentence2: Anda akan tinggal di sana bersama saya dan kami akan bahagia. ``


sentence1: dalam hal demikian, pemilik kapal harus membayar seluruh biaya yang harus dibayar selama masa berlaku penuh dari kuasa penangkapan ikan.

sentence2: dalam kasus seperti itu, pemilik kapal akan diminta untuk mengganti seluruh jumlah biaya yang dikenakan selama jangka waktu penuh izin penangkapan ikan.


sentence1: sangat disesalkan bahwa perusahaan kecil masih kekurangan pilihan undang-undang Eropa yang disederhanakan untuk memfasilitasi kegiatan lintas batas mereka.

sentence2: sangat disesalkan bahwa usaha kecil dan menengah masih kekurangan pilihan untuk memilih status hukum Eropa yang disederhanakan untuk memfasilitasi mereka di tingkat transnasional.


sentence1: kira saya membuat kesalahan.

sentence2: saya pasti telah melakukan kesalahan.


sentence1: ya. -jadi Anda pernah mendengar tentang saya?

sentence2: apakah Anda mendengar tentang saya?


sentence1: uh... saya datang dengan beberapa hal yang cukup menarik.

sentence2: baik ... dan saya telah datang ke beberapa hal yang menarik.


sentence1: jadi kamu tidak perlu terlalu khawatir tentang milikku.

sentence2: setidaknya Anda tidak perlu terlalu khawatir tentang saya.


sentence1: 10 paragraf 3 rata-rata, yang berjudul 'pengalihan usaha, bisnis atau bagian dari bisnis ke pemberi kerja lain', menetapkan bahwa:

sentence2: 10 pasal 3 avrag, yang berjudul ``pengalihan usaha, pendirian atau bagian dari usaha atau tanaman kepada pemilik lain,' mengatur:


sentence1: auson mendongak dari mencoba menjalankan dua stasiun sekaligus dengan lega di matanya.

sentence2: auson, yang telah mencoba mengoperasikan dua stasiun sekaligus, memandang bermil-mil dengan lega di wajahnya.


sentence1: Aku berharap kali ini akan berbeda, karena meskipun randy... - menyukai penyok di wajah wanita itu, dia membenci kucing.

sentence2: Saya berharap itu akan mudah sekarang, karena meskipun dia menyukai lesung pipit di wajahnya, dia membenci kucing


sentence1: terdengar seperti Anda harus.

sentence2: sepertinya Anda menginginkannya.


sentence1: tidak, itu di jaringan internal.

sentence2: tidak, dia ada di grid bagian dalam.


sentence1: senang bertemu denganmu. kalian teman kerja?

sentence2: apakah Anda rekan kerja?


sentence1: Oleh karena itu, keluarga harus memberikan contoh yang baik.

sentence2: keluarga kita harus memberi contoh dalam hal ini.


sentence1: lihat entri log sebelumnya untuk detailnya.

sentence2: silakan merujuk ke item log sebelumnya untuk detailnya.


sentence1: Anda bayangkan setiap saat.

sentence2: Anda bayangkan setiap menit.


sentence1: malu Anda mencuci lukisan itu.

sentence2: sayang sekali kau mencucinya.


sentence1: mereka telah kembali ke rumah playboy.

sentence2: mereka kembali ke kediaman playboy.


sentence1: terlepas dari ruang lingkup yang tepat dari kedua kategori kasus ini, jelas bahwa kasus ini tidak termasuk dalam salah satu dari keduanya.

sentence2: namun, terlepas dari sejauh mana tepatnya kedua kelompok tersebut, merupakan dasar umum bahwa kasus ini tidak termasuk dalam salah satu dari mereka.


sentence1: ini pertama kalinya aku... menyadari... begitu jelas.

sentence2: ini pertama kalinya aku... aku sadar...


sentence1: o barcelona p hc, nhc bilbao a hc (2), nhc (2)

sentence2: o málaga a hc (2), nhc (2)


sentence1: dan hanya berpikir, marguerite. dia berbicara tentang pernikahan kami.

sentence2: bayangkan, marguerite, dia berbicara tentang pernikahan.


sentence1: Anda tidak dapat meninju ektoplasma.

sentence2: Anda tidak dapat mengenai ektoplasma.


sentence1: nada musik terdengar dari utusan di ikat pinggangnya.

sentence2: nada melodi datang dari utusan di ikat pinggangnya.


sentence1: ``Saya dibiarkan menjaga makhluk ini, yang duduk di bangku, dibelenggu ke dinding.

sentence2: ``Saya telah diperintahkan untuk menjaga entitas ini, yang duduk di bangku, dan mereka datang ke dinding.


sentence1: 'sedih,' kata pengasuh.

sentence2: 'sedih,' kata pengasuh.


sentence1: 'Yah, ini seharusnya tidak sulit,' katanya.

sentence2: ''Yah, itu seharusnya tidak terlalu sulit,'' katanya.


sentence1: ditinggalkan -- tunggu, tunggu, hari ini -- - sindrom syok toksik.

sentence2: tunggu, tunggu, sebelum... sindrom tembak beracun.


sentence1: goto dengo menganggap ini sebagai pujian yang tinggi.

sentence2: goto dengo memahami ini sebagai pujian yang luar biasa.


sentence1: bagaimana banding penipuan, papa?

sentence2: ayah, apa kesepakatan dengan penipuan?


sentence1: hanya beberapa tahun yang lalu, Anda bisa memilih salah satu dari mereka seharga 50 pound.

sentence2: beberapa tahun yang lalu, mereka bisa dibeli seharga 50 dolar.


sentence1: senyum drizzt menghilang ketika dia menatap cemberut yang membara dari kedengkian sipir.

sentence2: senyum drizzt menghilang saat dia mendongak dan melihat kedengkian sipir mengernyit padanya.


sentence1: albert, apakah wanita itu cantik?

sentence2: albert, apakah wanita ini terlihat cantik bagimu?


sentence1: tidak, Anda harus memiliki apa yang mereka inginkan, Anda harus mendapatkannya.

sentence2: tidak, Anda harus memiliki apa yang Anda inginkan.


sentence1: itu sebabnya aku memeluknya sayang di hatiku.

sentence2: itulah mengapa dia begitu dekat di hatiku.


sentence1: saya juga pernah kecil, percaya atau tidak.

sentence2: percaya atau tidak, saya masih terlalu muda.


sentence1: saluran telepon mungkin sedang digunakan.

sentence2: ``saluran telepon mungkin digunakan.


sentence1: Anda harus bersemangat untuk permainan Anda.

sentence2: Anda harus terbakar untuk permainan Anda.


sentence1: setelah apa yang telah dilalui kapal ini, setiap awak perlu istirahat.

sentence2: setelah kapal mengalami, kru lainnya perlu istirahat.


sentence1: dan antara kau dan aku, dia... sangat seksi.

sentence2: dan hanya di antara kita... dia sangat seksi.


sentence1: setelah penuh, mereka membakarnya.

sentence2: ketika mereka penuh, mereka membakarnya.


sentence1: 'apakah saya? ' kata vimes.

sentence2: 'Menurutmu begitu?' kata vimes.


sentence1: baik... aku hanya mengatakan, dia jelas menyukaimu.

sentence2: Aku hanya mengatakan dia mencintaimu.


sentence1: dan apa yang terjadi jika saya melakukannya? saya hidup 50 tahun lagi di penjara?

sentence2: selama 50 tahun ke depan, saya akan hidup di penjara?


sentence1: ``dan tanyakan padanya,'' kata herbert,`` apakah kosmonot masih buang air kecil di ban bus sebelum mereka menuju landasan peluncuran.''

sentence2: ``tanya dia,'' kata herbert,`` apakah kosmonot mereka masih kencing di roda bus sebelum mereka pergi ke luar angkasa.''


sentence1: saya sudah lama takut ...... bahwa dosa-dosa saya akan kembali mengunjungi saya.

sentence2: Saya takut dosa saya akan datang kepada saya suatu hari nanti.


sentence1: organisasi perdagangan dunia dan codex alimentarius), negara asal harus ditentukan sesuai dengan kode kebiasaan serikat pekerja.

sentence2: dalam kasus seperti itu, negara asal harus sesuai dengan standar internasional (wto dan codex alimentarius) di bawah kode pabean serikat pekerja.


sentence1: ``Jadi tidak ada cokelat untuk anak-anak miskin,'' katanya.

sentence2: kami miskin dan tidak ada coklat untuk anak-anak miskin.


sentence1: seorang kawan datang ke sini bertanya kepada saya tentang mobil Anda ingin melihat pendaftaran dan memeriksa nama Anda.

sentence2: dia ingin melihat pendaftaran dan mencari tahu namamu.


sentence1: dan peta itu adalah hidupnya.

sentence2: peta berarti hidup baginya.


sentence1: referensi hukum yang diperbarui referensi hukum telah diperbarui.

sentence2: pembaruan preskriptif ada pembaruan untuk referensi undang-undang.


sentence1: anna, saya meminta pirouette ganda di sana.

sentence2: anna, seharusnya ada piruet ganda.


sentence1: loghu bukan lagi favorit raja.

sentence2: 9 loghu bukan lagi favorit raja.


sentence1: jika Anda memiliki teori, silakan, bagikan dengan kelas.

sentence2: jika Anda memiliki teori, silakan bagikan kepada siswa Anda.


sentence1: setelah fase ini, keju harus terus diolesi setidaknya seminggu sekali untuk menjaga kulitnya.

sentence2: setelah dicuci, setidaknya seminggu sekali, keju harus dirawat agar keraknya tetap dalam kondisi baik.


sentence1: ``Baiklah, kita 'bisa menunggu satu atau dua hari sampai dia tersedia,'' tandai menawarkan.

sentence2: ``Baiklah, kita bisa menunggu satu atau dua hari ketika dia bisa datang,'' saran mark.


sentence1: saya akan pergi ke borgo pass malam ini.

sentence2: saya dalam perjalanan ke borgo pass malam ini.


sentence1: jika seorang wanita muda yang cerdas menikahinya, pabrik itu akan segera menjadi miliknya.

sentence2: seorang wanita muda yang pandai akan membawanya sekarang, jadi penggilingan itu mungkin akan segera menjadi miliknya.


sentence1: bagaimana jika saya lupa kata-katanya? Anda akan langsung pergi ke neraka.

sentence2: bagaimana jika saya lupa teksnya?


sentence1: kamu tidur dengan isabel?

sentence2: kamu tidur dengan lzabel?


sentence1: saya telah menabur gaun.

sentence2: saya membuat gaun saya.


sentence1: apa maksudmu dia tahu tentang itu?

sentence2: apa maksudmu, dia tahu tentang itu?


sentence1: saya berjuang untuk menjaga mereka tetap terbuka.

sentence2: saya mencoba untuk tetap terbuka.


sentence1: ``Dagingnya tidak segar,'' kata pembicara dengan ragu,`` tapi kremasi bukanlah jawabannya.''

sentence2: ``Sebenarnya, ini bukan yang terbaru,'' kata pembicara,`` tapi itu tidak membantu.''


sentence1: sebuah dus berada di luar.

sentence2: ada debu di luar sana.


sentence1: sebelumnya, dia hanya menunjukkan tekad.

sentence2: sebelum itu, dia hanya ditentukan oleh tekad.


sentence1: saya bisa makan segunung kue! Anda memilih.

sentence2: saya ingin segunung kue.


sentence1: opr menyangkal keberadaan mentor.

sentence2: dia menyangkal bahwa mentor itu ada.


sentence1: jadi, saya mungkin sudah nongkrong di sini di antara kelas saya.

sentence2: jadi, saya bisa berkeliaran di antara kelas-kelas saya.


sentence1: saham ini memiliki sifat strategis dan dipertahankan untuk dapat mengatasi permintaan masa depan yang tidak terduga dalam situasi krisis.

sentence2: persediaan tersebut harus bersifat strategis dan harus disimpan sedemikian rupa sehingga memungkinkan mereka untuk menanggapi kontinjensi di masa depan dalam situasi krisis.


sentence1: (c) pengekspor yang disetujui sebaliknya menggunakan otorisasi secara tidak benar.

sentence2: (c) disetujui oleh eksportir dalam segala cara penyalahgunaan wewenang.


sentence1: datang berbaring di sampingku, lacak, seperti dulu.

sentence2: berbaring dengan saya, jejak, seperti di masa lalu.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya 1.000 megaton hulu ledak nuklir yang kita angkut ke sini tidak akan menghentikannya?

sentence2: apakah Anda mengatakan bahwa 1.000 megaton hulu ledak nuklir tidak akan cukup?


sentence1: dewan direksi yayasan franklin...... sedang mempertimbangkan untuk menarik dukungannya untuk pusat kelautan terrell.

sentence2: dewan yayasan franklin sedang mempertimbangkan untuk menarik dukungannya untuk pusat makanan laut terrel.


sentence1: cerita segar bergulir dari pers setiap hari tentang zelig dan kondisinya yang membingungkan.

sentence2: pers mengeluarkan laporan baru dan baru setiap hari... tentang zelig dan kasus misteriusnya.


sentence1: mengambil apa yang saya curi dan mengembalikannya.

sentence2: saya akan mengambil apa yang saya curi, dan saya akan membayarnya kembali.


sentence1: Saya kira Anda semua bertanya-tanya mengapa kita berkumpul di sini hari ini.

sentence2: sekarang saya berasumsi Anda semua bertanya-tanya mengapa kita ada di sini hari ini.


sentence1: ``Bagaimana jika saya tidak bisa memikirkan apa pun? ”

sentence2: ``Bagaimana jika saya tidak menemukan apa pun? ''


sentence1: karena dia tidak melihatmu selama dua minggu terakhir!

sentence2: karena sudah dua minggu sejak Anda bahkan tidak berjalan.


sentence1: seseorang yang cahayanya hanya aku lihat setelah dia pergi... ..dan aku terjerumus ke dalam kegelapan.

sentence2: pria yang cahayanya kulihat saat dia pergi... dan aku jatuh ke dalam kegelapan.


sentence1: mereka bahkan telah melewati aldgate beberapa kali, itu adalah cara mereka yang biasa untuk menyerang kota.

sentence2: beberapa kali mereka bahkan melewati aldgate, yang biasanya mereka gunakan dalam penyerbuan di kota.


sentence1: saat mereka turun dari kapal perang, masing-masing dari ketiganya dengan kingfisher emas nabban di layarnya, kerumunan di tepi dermaga bertepuk tangan dengan penuh penghargaan.

sentence2: ketika mereka datang ke darat dari kapal perang, ketiganya di landasan tidur siang emas, kerumunan di dermaga menghela nafas.


sentence1: 'ini kesempatanmu, larry, satu-satunya kesempatanmu untuk menjadi orang bijak... 'yang pergi dan hidup untuk melihat hari lain.

sentence2: ini kesempatanmu, larry, satu-satunya kesempatanmu untuk menjadi orang baik... 'yang akan pergi dan hidup keesokan harinya.


sentence1: Maksudku, gym harus tutup di beberapa titik, kan?

sentence2: Maksudku, gym juga harus tutup, kan?


sentence1: ``Sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya merasa sedikit lelah, y'diss.

sentence2: 'Seperti yang Anda katakan sekarang, y'diss, saya merasa sedikit lelah.


sentence1: ingat wanita dari restoran?

sentence2: Anda ingat wanita dari restoran itu?


sentence1: kita akan melihat Anda di luar.

sentence2: saya akan melihat Anda di luar sana.


sentence1: itu terjadi lagi! Buat itu berhenti!

sentence2: itu terjadi lagi!


sentence1: jalang, kau mengkhianatiku!

sentence2: tapi kau mengkhianatiku!


sentence1: dibutuhkan 25 detik untuk mengganti gigi.

sentence2: penugasan kembali membutuhkan waktu 25 detik.


sentence1: 28. - 29! - saya sedang berbicara tentang novel saya.

sentence2: dua puluh delapan. dua puluh sembilan.


sentence1: baiklah, kita masuk ke dalam, mungkin kita bisa menyimpulkan ciri-ciri fisik tersangka... setidaknya tinggi badan.

sentence2: oke, kita masuk. Kita mungkin bisa menentukan parameter fisik tersangka, setidaknya tinggi badan.


sentence1: temanmu-fisikawan- dia juga menyuruhku mengevakuasi semua orang yang aku bisa dari pulau itu.

sentence2: temanmu... fisikawan... dia juga menyuruhku mengevakuasi semua orang dari pulau itu.


sentence1: jadi awasi tempat itu untukku kan, tom.

sentence2: awasi semuanya, tom.


sentence1: saya langsung kabur sepulang sekolah.

sentence2: saya langsung kabur sepulang sekolah.


sentence1: 56 namun, bukan pengadilan untuk membuat keputusan dalam hal itu.

sentence2: 56 namun, bukan pengadilan keadilan untuk mengomentari hal ini.


sentence1: saya dengar Anda membutuhkan 95% suara untuk mencegah dua demokrat lainnya menjadi pesaing.

sentence2: saya mendengar Anda membutuhkan 95% suara untuk memberikannya kepada dua kandidat demokratis.


sentence1: pengetahuan intuitif atau otomatis yang dimiliki individu tentang keberadaannya sendiri dan hal-hal di sekitarnya.

sentence2: pengetahuan intuitif atau tidak disengaja tentang kehidupan kita sendiri dan hal-hal tentang dia.


sentence1: waktu menunggu terasa lama sekali, tetapi ketika lampu menyala lagi, ia hanya berkata, ``pengunjung akan dilanjutkan. ''

sentence2: penantiannya terasa lama, tetapi ketika lampu menyala lagi, itu hanya: ``seorang pengunjung dapat melanjutkan. ''


sentence1: lkf ini telah membuat hidup kita seperti neraka.

sentence2: bahwa ikf membuat hidup kita seperti neraka. ``


sentence1: apa yang Anda lakukan sekarang hampir tidak sepenting apa yang dapat Anda lakukan.

sentence2: ini bukan tentang apa yang Anda lakukan sekarang, ini tentang apa yang dapat Anda lakukan.


sentence1: um... yah... la... terakhir kali aku melihatnya,

sentence2: terakhir kali aku melihatnya...


sentence1: kenapa, pikirnya.

sentence2: mengapa? dia bertanya-tanya.


sentence1: dan bagaimana Anda membuat ibu Anda setuju untuk mengizinkan Anda datang ke sini?

sentence2: dan bagaimana Anda membuat ibu Anda setuju untuk tinggal di sini?


sentence1: Anda sedang mencari orang-orang yang bekerja dengan karposev, orang-orang yang, sekali lagi, tidak menjadi perhatian saya.

sentence2: Anda mencari orang-orang yang bekerja dengan karposev... orang-orang yang... dan lagi... tidak peduli dengan saya.


sentence1: ya. saya akan turun lagi dalam satu jam.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam satu jam.


sentence1: Yesus Kristus. Aku mengurus hal kecil itu untukmu.

sentence2: Aku mengurus hal kecil itu untukmu.


sentence1: itu meluncur ke tenggorokan bermil-mil dengan desis pahit yang menyenangkan, dan aroma tanahnya memenuhi hidungnya.

sentence2: itu meluncur ke leher bermil-mil dengan seni pahit yang menyenangkan dan memenuhi lubang hidung aroma bumi.


sentence1: || pasal 12 (1), ayat ketiga pasal 12 (2) sampai dengan (6)

sentence2: | | pasal 12 (1), huruf ketiga


sentence1: saya menghasilkan $29.000 setahun. itu konyol.

sentence2: saya menghasilkan $29,000 setahun.


sentence1: wisata kastil sejarah 1.

sentence2: sirkuit prowatch sejarah 1.


sentence1: tebak siapa yang akan melakukan pekerjaanku.

sentence2: tebak siapa yang akan ke tempat saya.


sentence1: Anda bahkan tidak pernah menghabiskan malam.

sentence2: Anda tidak bisa menghabiskan malam di sini.


sentence1: jadi wadahnya akan terlihat seperti itu.

sentence2: kotak akan terlihat seperti ini.


sentence1: mengapa Anda menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini kepada saya? ''

sentence2: kenapa kau malah menanyakan itu padaku? ``


sentence1: segera, seluruh kota akan mati kelaparan.

sentence2: segera seluruh kota akan kelaparan.


sentence1: Saat kita tidur, kita mengeluarkan cairan...

sentence2: dalam tidur kami, kami mengesampingkan cairan ...


sentence1: kemudian binasa bersama kami.

sentence2: maka kamu akan mati bersama kami.


sentence1: ketentuan pasal ini ö tidak akan mempengaruhi undang-undang nasional tentang tanggung jawab.

sentence2: pasal ini tanpa mengurangi undang-undang pertanggungjawaban nasional.


sentence1: saya menggunakan klub. mereka bilang kita berutang terlalu banyak uang kepada mereka.

sentence2: mereka bilang aku berutang terlalu banyak uang kepada mereka.


sentence1: menjauh! ini pertarunganku!

sentence2: itu perjuanganku!


sentence1: Aku benar-benar ingin bertemu dengannya, kau tahu?

sentence2: aku sangat ingin bertemu dengannya, kau tahu?


sentence1: pahlawan biasanya brengsek di hati.

sentence2: para pahlawan sering menjadi inti dari para idiot.


sentence1: ini akan membutuhkan subprosesor induksi medan yang benar-benar baru.

sentence2: ini membutuhkan subprosesor induksi yang sama sekali baru.


sentence1: Saya pikir kami membantu anak orang ini.

sentence2: saya pikir... saya pikir kita akan membantu anak itu.


sentence1: saya tidak bisa tinggal di sini rasslin 'berkeliling dengan Anda sepanjang pagi. mengapa tidak?

sentence2: aku tidak bisa duduk di sini bersamamu sepanjang pagi.


sentence1: saya mengambil pekerjaan di departemen sheriff aspen.

sentence2: Aku mengambil kamar departemen sheriff aspen.


sentence1: sialan. Apakah kamu melihat itu?

sentence2: Anda lihat, Anda homo?


sentence1: karena ayahnya adalah melhuish ridgeway, yang metode bisnisnya yang tidak bermoral menghancurkan ayahmu... dan menghukummu dengan kehidupan seorang pelayan.

sentence2: karena ayahnya menghancurkan ayahmu dan menghukummu dengan kehidupan perbudakan.


sentence1: jika dia menelepon penggugatmu, aku bisa mendapatkan catatan teleponnya dan membuktikannya.

sentence2: jika dia menelepon tindakan Anda, saya bisa mendapatkan catatan telepon untuk mengkonfirmasinya.