sentence1: saya pikir itu adalah lolongan rasa sakit.

sentence2: menurutku itu tangisan yang menyakitkan.


sentence1: yaitu 13 penis berbeda dalam satu vagina.

sentence2: 13 waralaba berbeda dalam satu vagina.


sentence1: gagah, tak terpuaskan.

sentence2: berani, tak terpuaskan.


sentence1: dia berusaha untuk membuka gerbang neraka. '

sentence2: dia akan membuka gerbang neraka. ``


sentence1: sepupu pete menyerahkan kami.

sentence2: sepupu peter mengadukan kami.


sentence1: Anda tidak bermain lagi pula.

sentence2: kamu tidak bermain lagi.


sentence1: semua tepi dan permukaan ruang tac tampak menonjol dengan kejernihan yang tidak wajar.

sentence2: semua tepi dan permukaan di ruang taktik tampak tajam secara tidak wajar.


sentence1: saya mengambil nyawanya, saya mengambil senjatanya, tapi sayang sekali dia bukan satu-satunya. ``

sentence2: saya mengambil nyawanya dan pistol, tapi sayang dia bukan satu-satunya.


sentence1: perbaiki masalah dengan printer Anda, seperti ketidakmampuan untuk mencetak atau mendapatkan hasil cetak yang kacau.

sentence2: itu akan memecahkan masalah printer, seperti hasil cetak yang tidak terbaca atau ketidakmampuan untuk mencetak.


sentence1: kita semua telah berjalan di atas kulit telur.

sentence2: kita semua berjingkat-jingkat.


sentence1: rasanya seperti sedang tur lagi. dia ingin menjadi pesenam.

sentence2: dia ingin menjadi pesenam.


sentence1: ``Anda telah mengendarai salah satunya? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Apakah Anda pernah mengaturnya? ''Dia bertanya.


sentence1: ujung lubang cacing ini saat ini stabil, tetapi posisi lainnya bergeser secara berkala.

sentence2: kapten, sisi lubang cacing ini saat ini stabil, tetapi sisi yang berlawanan bergerak secara berkala.


sentence1: mengapa tidak ada yang pergi untuk mendapatkan tentara kerajaan?

sentence2: mengapa tidak ada yang menembak untuk tentara kerajaan?


sentence1: dia mengakses penjara cryo dan akan mencairkan multi-lifer.

sentence2: dia telah mencapai ruang cryo dan akan mencairkan banyak segi.


sentence1: tidak dapat mengurai nilai ganda '% s' untuk% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s' untuk '% s'


sentence1: apa yang dia lakukan di luar sini?

sentence2: apa yang dia lakukan disini?


sentence1: beri aku senjatamu, cepat!

sentence2: berikan aku pistolnya.


sentence1: aku berubah...? kamu gila?

sentence2: apakah kamu benar-benar gila?


sentence1: dia ingin membantumu.

sentence2: dia ingin membantu.


sentence1: apa yang kamu butuhkan? redington:

sentence2: apa yang kamu butuhkan?


sentence1: semua penumpang yang memegang tiket penerbangan 1 243... sekarang dapat melanjutkan ke gerbang 50-b..

sentence2: semua penumpang yang memiliki tiket untuk penerbangan ini... dapat melanjutkan ke pintu masuk 50-b.


sentence1: Anda tidak akan pernah menghentikan saya.

sentence2: Anda tidak akan menghentikan saya.


sentence1: ya, saya -- saya melihatnya. - mm-hm.

sentence2: ya, saya melihatnya.


sentence1: tahu kapan dia akan kembali?

sentence2: apakah kamu tahu kapan dia akan kembali?


sentence1: dan dia punya kekuatan mereka.

sentence2: namun mereka memiliki kekuatan mereka.


sentence1: senang melihatmu juga.

sentence2: aku juga suka melihatmu.


sentence1: jadi semua yang perlu saya lakukan adalah mendapatkan beberapa kulit baru.

sentence2: saya akan mendapatkan kulit baru.


sentence1: begitu tua itu mendahului kata tertulis.

sentence2: cukup tua untuk membaca kata-kata tertulis.


sentence1: dia mendapatkan apa yang dia inginkan, namun dia merasa seperti boneka!

sentence2: dia mendapatkan apa yang dia inginkan.


sentence1: tutup dialog ini tanpa memulai teh baru.

sentence2: tutup kotak dialog ini tanpa menuangkan teh Anda.


sentence1: Anda masih punya surat-surat pelaut Anda?

sentence2: Anda masih punya surat untuk angkatan laut?


sentence1: dan apa yang Anda lakukan adalah?

sentence2: dan apa yang Anda lakukan, keadilan itu?


sentence1: di mana dia datang dengan dia?

sentence2: di mana dia menggali dia?


sentence1: firasatku mengatakan dia mungkin patut dipertanyakan.

sentence2: usus saya mengatakan itu layak didengar.


sentence1: samantha, ini simon di meja depan.

sentence2: samantha, ini simon dari meja resepsionis.


sentence1: menghadapi infanteri berat—'tidak! ' bisik sejarawan itu.

sentence2: melawan infanteri berat - ``tidak! ''bisik sejarawan.


sentence1: dengar, pasienmu, babak sedang kejang.

sentence2: babak pasien Anda mengalami kejang.


sentence1: aku tidak ingin ikut campur tapi kenapa kamu tidak memakai seragammu?

sentence2: saya tidak ingin memaksakan, tapi kenapa kamu tidak memakai seragam?


sentence1: joe... dengar, aku mulai menyukai hal ini... seperti menulis film dan...

sentence2: joe... dengar, aku mulai menyukai hal ini... seperti menulis film, dan... aku tidak tahu apakah aku akan menyukainya di eropa.


sentence1: Anda berurusan dengan hal-hal yang tidak Anda mengerti.

sentence2: Anda ikut campur dalam hal-hal yang tidak Anda mengerti.


sentence1: eb pada akhirnya bertanggung jawab atas manajemen risiko operasional di ecb.

sentence2: tanggung jawab utama untuk mengelola risiko operasional ecb ditanggung oleh dewan eksekutif.


sentence1: katakan saja Anda tidak mengambil hipotek kedua untuk membayarnya.

sentence2: katakan saja Anda tidak menggunakan hipotek kedua.


sentence1: Anda harus mengambil cuti malam, sersan.

sentence2: Anda dapat mengambil cuti, sersan.


sentence1: apakah Anda menemukan ``sadie maisie '' di bawah tempat tidur?

sentence2: apakah kamu menemukan benda-benda sado-daging itu di bawah tempat tidur?


sentence1: dan tidak satupun dari mereka mengharuskan Anda berjalan keluar dari sini.

sentence2: dan tidak satupun dari mereka yang mengharuskan Anda untuk pergi.


sentence1: dia berteriak minta tolong tapi aku tidak bisa membantunya.

sentence2: dia memohon bantuanku, tapi aku tidak bisa membantunya.


sentence1: kita butuh tindakan, bukan argumen.

sentence2: kita butuh tindakan, bukan kata-kata.


sentence1: saya tahu dia menyuruh sepupunya di dmv untuk mengeluarkannya lisensi tanpa harus mengambil bagian tes mengemudi.

sentence2: saya menemukan bahwa sepupunya memiliki SIM di pengangkut tanpa mengemudi.


sentence1: lanjutkan, lahir bebas.

sentence2: terus bergerak, merdeka.


sentence1: kita akan membawa dua kue lava cair itu untuk pergi.

sentence2: kami membawa dua kue lava bersama kami.


sentence1: Anda dapat memperbesar area mana pun di mana Anda menempatkan alat pembesar. (klik dan tahan tombol kiri mouse untuk memperbesar gambar.

sentence2: (klik dan tambahkan tombol kiri mouse untuk memperbesar gambar.


sentence1: menurutmu berapa lama kita akan berada di sana?

sentence2: menurutmu berapa lama kita akan berada di sana selama dua minggu?


sentence1: Anda bercinta dengan hooligan sepak bola!

sentence2: Anda mengemas hooligan sepak bola itu!


sentence1: ada bau khas?

sentence2: dapatkah kamu mencium bau yang khas?


sentence1: Pernahkah Anda menyaksikan mereka melakukan kejahatan?

sentence2: apakah anda pernah menyaksikan kegiatan kriminal?


sentence1: muncul teman-teman!

sentence2: kakek ... anak laki-laki!


sentence1: dapatkan semua ponsel sialan mereka.

sentence2: angkat telepon sialan itu.


sentence1: ``Ayah, apa yang kamu bicarakan?``

sentence2: ayah ... apa yang kamu bicarakan?


sentence1: nama orang yang Anda tulis yang menurut Anda paling pantas memenangkan permainan ini dan jutaan dolar yang menyertainya.

sentence2: yang Anda tulis paling layak untuk memenangkan permainan ini dan satu juta dengan itu.


sentence1: jangan lakukan apa pun untuk membuat mereka marah. '

sentence2: jangan melakukan apa pun untuk menyinggung atau membuat mereka marah. ``


sentence1: apakah salah satu dari mereka... secara seksual...

sentence2: tak satu pun dari mereka... seksual.


sentence1: asisten super-pinggiran kota ayahku akan datang.

sentence2: sekretaris ayah saya yang sangat membosankan akan datang.


sentence1: baik, saya tidak bisa melakukannya sekarang.

sentence2: saya tidak bisa pergi sekarang!


sentence1: aku melihatmu dan mendengarmu melalui pintu ruang ganti.

sentence2: aku melihatmu dan aku mendengarmu melalui pintu ruang ganti.


sentence1: menunggu kue wortel ini muncul.

sentence2: saya sedang menunggu kue wortel.


sentence1: ``bahkan sama, harris, dan yang mrs. Weldon, anaknya, dan sepupunya akan lewat.

sentence2: ``Ya, sama, harris, yang mrs. Weldon, anaknya, dan sepupunya ingin berenang ke san francisco.


sentence1: untuk makan malam saya pergi ke misi kalvari pada tanggal lima belas. ''

sentence2: saya pergi ke Kalvari pada tanggal 15 untuk makan malam. ``


sentence1: itu harus diam dengan indah.

sentence2: itu pasti bagus tenang.


sentence1: itu adalah jimat ajaib yang meningkatkan kekuatanku.

sentence2: itu adalah liontin ajaib yang meningkatkan kekuatanku.


sentence1: itu rencananya. saya ambil Anda melihatnya?

sentence2: saya kira Anda melihatnya.


sentence1: senjata berat di bawah!

sentence2: senjata berat itu menutupi!


sentence1: Tuhan tahu Anda punya cukup uang untuk berkeliling.

sentence2: Tuhan tahu jalanmu masih panjang.


sentence1: ini sangat memalukan bagimu.

sentence2: itu akan sangat memalukan bagimu.


sentence1: tapi... kau tidak bisa bergaul dengannya.

sentence2: Anda tidak bisa pergi keluar dengan dia.


sentence1: um, jadi, Anda tahu, jika Anda tertarik, eh, kantor saya bisa menghubungi Anda dan mengatur pertemuan.

sentence2: jika Anda tertarik, kantor saya akan menghubungi Anda dan mengatur pertemuan.


sentence1: saya pikir Anda perlu pijat ... - saya lakukan?

sentence2: saya pikir Anda perlu pijat.


sentence1: ayah selalu bercanda tentang itu.

sentence2: ayahku sering bercanda tentang itu.


sentence1: (terkekeh) oh, sialan, wilfred!

sentence2: sial, wilfred!


sentence1: ah, kamu bisa membangun penghalang angka melawan yang hidup, nathan, tapi kamu mungkin tidak melindungi pikiranmu dari kematian!

sentence2: Anda dapat mendirikan barikade angka Anda terhadap pikiran orang hidup, nathan: Anda tidak akan menutupi pikiran Anda sebelum kematian.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-002775/13 kepada komisi nuno teixeira (ppe) (8 maret 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-002775 / 13 kepada komisi nuno teixeira (ppe) (17 januari 2013)


sentence1: dirilis pada tahun 1978, nam menemukan bahwa saigon dinamis yang dia ingat telah menjadi tempat yang suram dan miskin berganti nama menjadi kota ho chi minh.

sentence2: ketika mereka membebaskannya pada tahun 1978, alih-alih saigon kosmopolitan yang dia kenal, dia menemukan kota ho chi minh yang terpencil dan miskin.


sentence1: itu adalah masalah terpisah apakah ini mungkin pada saat ini, yaitu, pada tahap awal kompetensi eksklusif baru itu.

sentence2: jika tidak, jika kita menilai kemungkinan keberadaan paralel itu saat ini, maka pada tahap awal kompetensi eksklusif baru ini.


sentence1: Saya pikir orang itu mengejar saya karena dia kesal dengan saya.

sentence2: Saya pikir pria itu mengejar saya karena saya sakit.


sentence1: sembilan belas enam puluh delapan akan mendunia, didorong oleh keraguan di kalangan pemuda universitas tentang dunia yang sedang dibangun.

sentence2: pesan tahun 1968 menyebar ke seluruh dunia, didorong oleh keraguan para pemuda universitas tentang dunia yang dibangun di sekitar mereka.


sentence1: apa yang dia pikir adalah patung pahatan batu adalah wajah, terbuat dari lilin.

sentence2: apa yang awalnya dia pikir itu patung batu adalah wajah yang dilemparkan dari lilin.


sentence1: aku bertemu denganmu seminggu yang lalu.

sentence2: Aku sudah mengenalmu selama seminggu dan kita melakukannya bersama.


sentence1: Anda tidak bisa bersembunyi darinya sambil duduk di sebuah ruangan.

sentence2: jika Anda sedang duduk di rumah, Anda tidak bisa bersembunyi di depannya.


sentence1: Maksudku, jelas aku sangat bingung sekarang...... dan tadi malam adalah semacam, entahlah, ritus peralihan.

sentence2: Maksudku, aku cukup bingung sekarang, dan malam ini terasa seperti, entahlah, masuk ke klub.


sentence1: dia mengenali keraguannya untuk apa itu, dan harus menahan desahan.

sentence2: dia menyadari bahwa dia ragu-ragu, dan dia harus menahan napas.


sentence1: seluruh tubuhmu melingkar kembali tepat di depan mataku...

sentence2: seluruh tubuh diserap kembali, aku tepat di depan mataku.


sentence1: bisakah saya meminta satu cincin bawang walla walla semi-besar... dan empat milk shake raspberry segar?

sentence2: bisakah saya mendapatkan roda bawang ukuran sedang... dan empat koktail susu raspberry segar?


sentence1: dan di film chaplin juga.

sentence2: untuk film chaplin!


sentence1: apa yang Anda lihat di sini lebih dari sekadar kultur sederhana keratinosit di atas lapisan fibroblas.

sentence2: apa yang Anda lihat bukan hanya kultur sederhana dari keratinosit dan fibroblas.


sentence1: kasus terburuk, yang paling mengancam jiwa, yang paling sakit pertama dan seterusnya.

sentence2: kasus terburuk, paling rentan dan sakit dulu dan seterusnya.


sentence1: dia tidak tahu, tapi perasaan bersalah di dalam mengatakan itu miliknya.

sentence2: dia tidak tahu, tapi rasa bersalah dalam dirinya memberitahunya.


sentence1: || 0,00 panggilan pada sumber dana (termasuk jaminan yang disebut belum dibayar)

sentence2: | | 0,00 aplikasi pembayaran dari sumber dana (termasuk jaminan yang diminta belum dicairkan)


sentence1: ya, dan, hei, jika Anda bisa, saya akan dengan senang hati menerima tawaran Anda sebagai pinjaman.

sentence2: ya, dan, hei, jika saya bisa, saya akan mengambil uang dari Anda sebagai pinjaman.


sentence1: silas bereaksi secara naluriah, melonjak melintasi ruangan dan berhenti tepat di belakang pintu saat pintu itu terbuka.

sentence2: silas bereaksi secara naluriah - dia berlari melintasi ruangan dan berhenti tepat di luar pintu yang terbuka lebar.


sentence1: anak anjing serigala di bawah selimut dengan antusias menjilati jari-jari kaki garion, kemudian, mau tidak mau, jatuh untuk menggigit.

sentence2: serigala, di bawah selimut, dengan penuh semangat menjilati jari-jari kaki garion, lalu mulai memukulnya.


sentence1: kamu. - Anda sudah tahu caranya?

sentence2: Anda tahu bagaimana?


sentence1: janji ini tetap di antara kita, oke?

sentence2: berjanji kita akan menjaga ini di antara kita.


sentence1: aku hanya akan salah menempatkan ini untuknya.

sentence2: mungkin... aku akan menyiapkan ini untuknya.


sentence1: di mana sih driver reguler saya hari ini?

sentence2: dimana sopirku hari ini?


sentence1: oh, tidak buruk untuk sesama mantan pelaut.

sentence2: tidak buruk untuk sesama mantan pelaut.


sentence1: tujuh, dan Anda menggali jip.

sentence2: tiga belas, dan Anda menggali jip.


sentence1: kami menang dua.

sentence2: saya menang dua kali lipat.


sentence1: hal-hal yang belum pernah saya miliki dalam hidup saya.

sentence2: hal-hal yang belum pernah saya miliki.


sentence1: itu mengambil pisau saya dengan itu, juga.

sentence2: dan dengan itu pedangku.


sentence1: dan saya harus menulis untuk makan. - kami tidak mengejar seni.

sentence2: dan saya harus menulis untuk makan jika saya ingin seni.


sentence1: itu tidak benar untuk menendang seorang pria ketika dia jatuh.

sentence2: Yah, tidak benar menendang seseorang saat dia jatuh.


sentence1: cruncher, tolong temui millie, nona dorothy, jimmy.

sentence2: crunch, ini millie, nona dorothy, jimmy.


sentence1: anak-anak amerika berkata... (aksen goyah) ``steve, kamu keren sekali.

sentence2: anak-anak amerika:... ``steve, kamu cukup keren.


sentence1: di bagian pikirannya yang biasanya redup di mana intuisi menjaga markasnya, lampu menyala.

sentence2: di bagian otak, biasanya gelap, di mana intuisinya memerintahkan, lampu mulai menyala.


sentence1: selangkangan busuk, vagina berbau!

sentence2: zhnita disekolahkan, vagina bau.


sentence1: aku bangun dan mencarimu.

sentence2: aku berdiri mencarimu.


sentence1: Karena yang kumiliki hanyalah sup kesuburan margaux.

sentence2: saya hanya punya sup kesuburan dari margaux.


sentence1: mereka menuangkannya pada saya.

sentence2: mereka menuangkan bensin pada saya!


sentence1: itu adalah tembakan yang bagus.

sentence2: itu adalah pukulan yang bagus.


sentence1: seseorang menyatakan musim terbuka pada ibu yang bekerja.

sentence2: seseorang menyatakan berburu ibu bekerja.


sentence1: apakah kamu membuat masalah? - iya itu mereka.

sentence2: apakah mereka menyebabkan masalah?


sentence1: itu adalah istriku... hatiku.

sentence2: dia adalah istriku.


sentence1: selama 25 tahun, saya telah berkeliling alam semesta mencarinya.

sentence2: selama 25 tahun, aku mencari dunia setelah luar angkasa, ben.


sentence1: kemana kita akan pergi? saya ingin pergi ke simpsons.

sentence2: saya ingin pergi ke simpsons.


sentence1: tergantung siapa yang tidak tampil

sentence2: tergantung siapa yang tidak datang.


sentence1: preparasi kromosom dan pewarnaan preparasi kromosom dibuat dengan teknik sitogenetik standar.

sentence2: preparasi slide untuk analisis kromosom dan preparat pewarnaan untuk analisis kromosom disiapkan dengan teknik sitogenetik standar.


sentence1: mereka semua kembali ke joplin, missouri.

sentence2: mereka semua tinggal di joplin, missouri.


sentence1: Anda menjebak sam saat Anda menanam bukti itu.

sentence2: Anda melemparkannya pada sam ketika Anda menangani bukti.


sentence1: dan dixon benar-benar mendukung saya dalam hal ini, jadi saya akan membiarkan kalian membicarakannya.

sentence2: dixon mendukungku, jadi aku akan membiarkan kalian berdua membicarakan ini.


sentence1: jika kita bisa menjaga agar legenda calthrop tetap hidup, kita bisa menjaga agar para d'haran tidak menyerang.

sentence2: jika kita bisa menyimpan legenda tentang calthrop, kita bisa menjauhkan para d'haran dari kerajaan ini.


sentence1: segera setelah nafas dibagikan, tom menggunakan pengeras suara kereta luncur untuk memperkuat suaranya.

sentence2: segera setelah alat bantu pernapasan didistribusikan, speaker raksasa tom menggunakan amplifier untuk memperkuat suaranya.


sentence1: belum ada seorang pun kecuali harold yang menetap di arapahoe sejauh ini.

sentence2: selain harold, masih belum ada yang puas dengan arapahoe.


sentence1: jika Anda mulai meragukan itu karena saya, saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan pada diri saya sendiri.

sentence2: jika Anda meragukannya untuk saya, saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.


sentence1: duduk di kantor kecil Anda membaca laporan kecil Anda, Anda birokrat kelas dua.

sentence2: Anda duduk di kantor kecil yang gelap, Anda membaca pesan Anda, Anda seorang birokrat kelas dua!


sentence1: karena kau membuatku takut.

sentence2: karena kau mengejutkanku.


sentence1: memuat sebanyak yang Anda bisa dan membawa mereka kembali ke kamar orang mati.

sentence2: menempatkan mereka sebanyak yang Anda bisa dan membawanya ke ruang kematian.


sentence1: saya menemukan barang yang Anda butuhkan.

sentence2: saya menemukan apa yang Anda butuhkan.


sentence1: dia menyembunyikannya di ventilasi pemanas.

sentence2: dia menyembunyikannya di pipa pemanas.


sentence1: ooh, kamu benar-benar memilih orang yang salah untuk mendapatkan hot dog, Nak.

sentence2: Anda mengambil orang yang salah karena mencuri hot dog, sayang.


sentence1: kami menemukannya ditinggalkan beberapa mil dari rumahnya yang megah.

sentence2: kami menemukannya beberapa mil jauhnya dari perburuannya.


sentence1: dia mendorong alex, jadi, dan itu benar-benar berantakan, dan alex meninjunya.

sentence2: dia mendorong alex. itu rumit. dan alex memukulnya.


sentence1: peter tidak cocok dengan rencana itu.

sentence2: peter tidak sesuai dengan rencana.


sentence1: Liburan favorit ku.

sentence2: liburan favorit saya.


sentence1: lotte selalu berharap untuk kebaikannya sendiri, tetapi, sayangnya, kami tidak diberkati.

sentence2: lotti selalu menginginkan saudaranya sendiri, tetapi sayangnya kami tidak mendapatkan restu.


sentence1: Anda bisa menjalankan kota.

sentence2: Anda bisa memerintah kota.


sentence1: mengapa layar komputer ini mengatakan, ``sistem on-line, masukkan kata sandi ''?

sentence2: mengapa komputer menulis: `` apakah sistem berfungsi, berikan kata sandi? ''


sentence1: anak: ayo, kita harus pergi!

sentence2: ayo, kita harus pergi!


sentence1: saya mencari teman yang mungkin akan tinggal di sini.

sentence2: saya mencari teman.


sentence1: dia adalah bawahan urvon selama berabad-abad. ''

sentence2: dia telah menjadi antek urvon selama berabad-abad. ``


sentence1: mungkin kita bisa mengambil kembali sampel darah sirko.

sentence2: mungkin kita bisa mengambil kembali darah sirko.


sentence1: dia mendorong topinya ke belakang dan mendudukkan kudanya di jalan dan mengawasi mereka.

sentence2: dia menggosok topinya dari dahinya, berdiri di jalan, dan mengawasi mereka.


sentence1: pantat gemuk, bukan?

sentence2: dia punya pantat yang gemuk, bukan?


sentence1: saya tahu sekelompok siswa kelas sembilan yang mengucapkannya dengan baik.

sentence2: Oh ya? Yah, saya cukup tahu siswa kelas sembilan yang bisa mengucapkannya.


sentence1: betul sekali. - Anda seorang produser. tentu saja.

sentence2: kamu adalah produsernya.


sentence1: saya tahu apa yang mereka butuhkan untuk diberi makan.

sentence2: saya tahu apa yang mereka butuhkan.


sentence1: kami percaya mereka mendirikan laboratorium di suatu tempat.

sentence2: kami yakin mereka sedang merencanakan lab mereka sendiri.


sentence1: apakah kamu ingin minum, nak? tidak, terima kasih.

sentence2: apakah kamu ingin minum sesuatu, nak?


sentence1: ada pria merah besar di bawah sana.

sentence2: ada sesuatu yang merah besar.


sentence1: ya saya juga. terutama setelah saya melihat ini.

sentence2: terutama setelah saya melihat ini.


sentence1: ya. sampai jumpa di sana segera, kurasa.

sentence2: saya kira saya akan melihat Anda segera.


sentence1: tiff x-dpi harus lebih besar dari nol; nilai '% s' tidak diperbolehkan.

sentence2: kerapatan piksel dalam format tiff dalam arah x harus lebih besar dari nol; nilai ``% s '' tidak diperbolehkan.


sentence1: tidak, bonnie, kamu tidak bisa.

sentence2: kamu tidak bisa melakukan ini, bonnie!


sentence1: bibi, itu hanya luka ringan.

sentence2: bibi, itu hanya luka dangkal.


sentence1: saat menyentuh kaki telanjang saya, saya tahu, Anda hanya mengenakan popok.

sentence2: dan saat menyentuh kaki telanjang saya, dia memakai popok.


sentence1: kita akan melawan gadis itu.

sentence2: kita akan harus melawannya.


sentence1: saya ingin hidup di bawah aturan yang lebih adil.

sentence2: saya ingin hidup di bawah kekuasaan yang lebih besar.


sentence1: Anda telah mengendalikan semuanya dengan sangat baik.

sentence2: Anda sudah bisa mengendalikan semuanya.


sentence1: kami tidak dapat memvalidasi akun Anda saat ini.

sentence2: sekarang tidak mungkin untuk memverifikasi akun Anda.


sentence1: saya orang yang luar biasa.

sentence2: saya orang yang hebat.


sentence1: Nah, Andalah yang membutuhkan pernikahan besar.

sentence2: Anda mengambil pernikahan besar.


sentence1: teori saya adalah bahwa Anda adalah penghubung ke dua orang Amerika.

sentence2: teori saya adalah bahwa Anda bergaul dengan dua orang Amerika.


sentence1: semua pelatihan saya, semua dedikasi saya keluar jendela.

sentence2: semua pelatihan saya, semua waktu saya yang dikhususkan telah pergi ke neraka.


sentence1: keringat bercucuran di keningnya.

sentence2: keringat berkilauan di dahinya.


sentence1: ini membedakan kita dari klingon.

sentence2: kita berbeda dari klingon.


sentence1: lelah seperti saya ...... saya akan mencoba untuk mengatasi kesombongan dan kecemburuan di sekitar saya ...... dan membuat Anda pembukaan Anda.

sentence2: meskipun saya lelah, saya akan mencoba untuk bangkit di atas kesombongan dan kecemburuan yang bergantung pada saya, dan saya akan memberi Anda pemutaran perdana Anda.


sentence1: Anda harus berterima kasih kepada saya karena telah mengeluarkan Anda.

sentence2: Anda harus berterima kasih kepada saya karena telah menyeret Anda keluar dari penjara.


sentence1: meminta izin untuk naik.

sentence2: meminta izin untuk naik.


sentence1: Anda tidak berpikir untuk menyebutkan ada lab komputer?

sentence2: apakah pernah terpikir oleh Anda untuk menyebutkan bahwa Anda memiliki lab komputer?


sentence1: ya, lubang di kepalamu sebesar ini.

sentence2: ya, itu akan membuat lubang di kepalamu.


sentence1: sekarang, saya tidak yakin berapa lama kita bisa makan dan hidup dalam damai

sentence2: sekarang saya tidak yakin berapa lama kita bisa hidup di sini dengan damai.


sentence1: tiba di sana pada hari Senin.

sentence2: saya datang pada hari senin.


sentence1: Anda mengatakan bahwa itu adalah bagian dari rencana untuk melukai si main hakim sendiri. ini.

sentence2: Anda mengatakan dia adalah bagian dari rencana untuk menyakiti para penjaga.


sentence1: satu tempat tidur tunggal di masing-masing, dengan counterpanes berbunga-bunga dicuci berkali-kali sehingga hampir transparan.

sentence2: satu tempat tidur di setiap kamar ditutupi dengan selimut berbentuk bunga, hampir transparan.


sentence1: Saya akan, tentu saja, menyampaikan peristiwa luar biasa ini kepada Yang Mulia.

sentence2: tentu saja saya akan memberi tahu Yang Mulia tentang peristiwa luar biasa ini.


sentence1: dan saya dapat meng-upgrade omong kosong internet nya.

sentence2: ya, saya bisa mengupgrade jaringannya.


sentence1: saya ingin dimakan!

sentence2: saya ingin mereka memakan saya!


sentence1: hal-hal telah berubah secara radikal dengan kami.

sentence2: hal-hal telah berubah secara radikal dalam keluarga kami.


sentence1: sekarang, Anda hanya mengatakan bahwa Anda ingin menjadi --

sentence2: katakan saja Anda ingin menjadi ...


sentence1: terima kami dengan menemukan taylor.

sentence2: tunjukkan rasa terima kasih Anda dengan menemukan taylor.


sentence1: Anda memberitahu dia, joe. jelaskan padanya.

sentence2: katakan, jo.


sentence1: saya setuju dengan penilaian komandan.

sentence2: Saya sangat setuju dengan komandan.


sentence1: tidak ada seorang pun di desa itu yang melakukannya.

sentence2: tidak ada seorang pun di desa.


sentence1: Bapak. rothstein tidak menjalankan kota ini.

sentence2: dia tidak menjalankan kota ini.


sentence1: saya pikir itu akan sangat berharga.

sentence2: saya yakin itu layak.


sentence1: kembali ke thistledown dilarang untuk tujuan apa pun yang tidak penting bagi nexus.

sentence2: kembali ke thistledown dilarang untuk tujuan lain selain kebutuhan `` nexus.


sentence1: (terkekeh) â™ª ketika seorang pria mencintai pria lain... â™ª


sentence1: Anda sebaiknya mulai mengemasi betis Anda atau apa pun yang Anda buat di sini karena Anda akan pulang bersama saya.

sentence2: jadi sebaiknya kau mulai mengemasi tangmu atau apa pun yang sedang kau lakukan, karena kau ikut denganku!


sentence1: keluargamu dulu memiliki banyak tanah di sekitar sini.

sentence2: keluarga Anda memiliki banyak tanah.


sentence1: untuk sesaat, saya pikir ini akan menjadi canggung

sentence2: untuk sesaat saya pikir itu akan menjadi canggung.


sentence1: baik, matikan listriknya.

sentence2: baiklah, matikan listriknya.


sentence1: kamar-kamarnya teratur.

sentence2: ada ketertiban di kamar.


sentence1: dia bisa memimpin orkestra simfoni dengan itu.

sentence2: dia bisa menjalankan simfoni dengannya.


sentence1: tidak tidak tidak tidak.

sentence2: tidak bukan itu!


sentence1: mandor mengharapkan saya untuk membaca x-ray pada layar itty-bitty ini.

sentence2: mandor mengharapkan x-ray pada layar kecil ini.


sentence1: daftar keseluruhan kemungkinan efek samping:

sentence2: ringkasan kemungkinan efek samping:


sentence1: mereka menyebutnya ``bola dendera. ''ini adalah replika bohlam yang ditampilkan di relief dendera di mesir.

sentence2: mereka menyebutnya `` bola lampu. ''


sentence1: nyonya kafe mengirim Anda?

sentence2: apakah wanita dari kafe yang mengirimmu?


sentence1: dia berbaring lemas seperti boneka itu, mengingat.

sentence2: dia berbaring tersembunyi seperti boneka dan ingat.


sentence1: apakah itu sudah diputuskan?

sentence2: apakah itu yang diputuskan?


sentence1: 78) selasa 15 februari 2011 lampiran v peraturan tabel korelasi (euratom) no 3954/87 peraturan (euratom) no 944/89 peraturan (euratom)

sentence2: no 3954 / 87 regulasi (euratom) no 944 / 89 regulasi (euratom) no 944 / 89 regulasi (euratom)


sentence1: dia berdiri di sampingnya di sepetak gurun berbintang yang halus, menatap sekeliling.

sentence2: dia berdiri di sampingnya di sebidang gurun yang diterangi cahaya gurun.


sentence1: "Yah, sial," kata cross dengan kekecewaan pura-pura, dan menjentikkan jarinya.

sentence2: ``Baiklah, sialan,'' kata cross dengan nada kecewa, menjentikkan jarinya.


sentence1: laki-laki laki-laki, laki-laki kecil laki-laki, laki-laki kecil bermata manik-manik.

sentence2: Nak, anak kecil yang seperti orang gila, anak laki-laki, anak kecil yang naksir padanya.


sentence1: tidak, saya tidak berpikir begitu tapi si kembar wannabe olsen mungkin punya.

sentence2: tidak, kurasa tidak, tapi si kembar olsen bisa saja melihatmu.


sentence1: tidak ada alkohol atau obat-obatan di gedung ini atau di taman bermain di luar.

sentence2: di gedung dan bahkan di lapangan, kami tidak mentolerir obat-obatan atau alkohol.


sentence1: Anda benar tentang kanker. hanya salah tentang tempat.

sentence2: Anda benar tentang kanker, tetapi itu adalah tempat yang buruk.


sentence1: tapi izinkan saya membuat diri saya jelas: saya akan sangat sulit jika Anda harus mencoba melarikan diri.

sentence2: tetapi untuk lebih jelasnya: jika Anda mencoba melarikan diri, saya akan merespons dengan sangat keras.


sentence1: Aku duduk secara otomatis, mengawasinya dengan hati-hati.

sentence2: Aku otomatis duduk dan menatapnya tak percaya.


sentence1: 'dan saya kagum wrangler senior bisa muat di bufet,' kata dengan ejekan.

sentence2: 'Saya terkejut bahwa penengkar senior masuk ke dalam lemari,' kata ejekan.


sentence1: mereka percaya bahwa aidid telah mendapat pukulan mematikan dan tidak akan memakan waktu lebih lama lagi untuk menyelesaikan pekerjaan itu.

sentence2: mereka percaya aidid telah menerima pukulan fatal, dan tidak perlu banyak hal untuk menyelesaikan pekerjaan itu.


sentence1: tidak apa-apa. kamu baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: saya tidak melihat ... saya mengerti apa yang Anda maksud.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: Apakah ini kehidupan nyata?

sentence2: apakah ini benar-benar terjadi?


sentence1: dia tidak masuk sekarang.

sentence2: dia tidak ada di sini sekarang.


sentence1: dan kita tidak selalu bisa membiarkannya meninggalkan kelas lebih awal.

sentence2: dan kita tidak bisa terus membiarkan dia keluar dari kelas.


sentence1: itu adalah garis yang sangat halus.

sentence2: ada garis yang sangat halus di dalamnya.


sentence1: semua orang tahu bahwa dia meninggalkan kota secara tiba-tiba!

sentence2: semua orang tahu dia pergi... tiba-tiba.


sentence1: atau hanya petugas patroli?

sentence2: atau hanya patroli polisi?


sentence1: gain memutuskan sambungan dan beralih ke blekinsop.

sentence2: gains menyelesaikan tautan dan beralih ke blekinson.


sentence1: harus sakit seperti neraka.

sentence2: itu pasti menyakitkan.


sentence1: semuanya bekerja dengan sempurna untuk Anda, bukan?

sentence2: jadi semuanya bekerja dengan baik untukmu, ya?


sentence1: biarkan dia pergi atau tidak ada dari kita yang bisa pergi

sentence2: biarkan dia pergi, atau tak satu pun dari kita akan selamat.


sentence1: menggunakan nilai korelasi yang tinggi akan mengurangi efek penajaman plugin.

sentence2: menggunakan tingkat yang lebih tinggi untuk korelasi akan mengurangi efek penajaman.


sentence1: sejak 2007, ia menerbitkan analisis di server informasi nato kementerian luar negeri dan artikel di media elektronik lain yang khusus tentang masalah keamanan.

sentence2: sejak 2007, telah menerbitkan analisis untuk server informasi di siaran mzv cr dan media elektronik lainnya dengan tema keamanan.


sentence1: departemen sengaja terus berperang satu sama lain.

sentence2: departemen ini sengaja digiring untuk saling bertarung.


sentence1: dan beberapa penjahat hebat kami adalah operator penerbangan papan atas... sebelum mereka keluar dari celana pendek dan pinafores.

sentence2: dan beberapa penjahat besar telah berperilaku profesional... sebelum mereka keluar dari celana pendek.


sentence1: cukup testimonial untuk bagian 20.

sentence2: pidato yang cukup bagus tentang bagian 20.


sentence1: untuk membasmi cacar, kita harus mengumpulkan tentara PBB terbesar dalam sejarah.

sentence2: untuk membasmi cacar, kami telah mendirikan militer terbesar di PBB.


sentence1: baik, dia mengerti.

sentence2: tapi dia memilikinya.


sentence1: peraturan (ec) no 1673/2000 mengatur peningkatan tingkat bantuan pemrosesan untuk serat rami panjang dari tahun pemasaran 2006/2007 dan seterusnya.

sentence2: peraturan (ec) no 1673/2000 mengatur peningkatan bantuan untuk pengolahan serat rami panjang sejak tahun pemasaran 2006/07.


sentence1: pergi saja ke rumahku.

sentence2: pergi ke rumah kami.


sentence1: mungkin tidak ada yang bisa dilakukan.

sentence2: itu mungkin tidak ada hubungannya dengan dia.


sentence1: ingat bahwa impor selama periode penyelidikan awal (2006/2007) sebesar 56.108 ton.

sentence2: harus diingat bahwa impor mencapai 56.108 ton pada periode penyelidikan awal (2006/2007).


sentence1: hanya seekor elang dengan mungkin beberapa mimpi aneh kadang-kadang.

sentence2: akan ada seekor elang yang bermimpi aneh.


sentence1: apakah itu program untuk pertunjukan minggu depan?

sentence2: itu program minggu depan?


sentence1: oh, benar, jack fulton.

sentence2: ya, tentu saja, jack fulton.


sentence1: siapa pun yang muncul tidak akan turun.

sentence2: siapa pun yang naik di sini tidak turun.


sentence1: saya ingin melaporkan seorang sopir truk yang telah membahayakan hidup saya.

sentence2: saya ingin melaporkan kepada pengemudi tabung yang mengancam hidup saya.


sentence1: annabelle jauh dari bersalah.

sentence2: annabelle lebih dari tidak bersalah.


sentence1: dave: hai, Anda telah mencapai dave seville. silakan tinggalkan pesan.

sentence2: halo, ini sevilla. tinggalkan pesan.


sentence1: seperti yang saya katakan, saya tidak ingat mengundang Anda ke sini.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya tidak mengundang Anda.


sentence1: baik, itu membayar lebih.

sentence2: dia membayar lebih.


sentence1: barney. bung, kenapa kamu semarah ini karena ted tidak berhubungan seks dengan orang-orang yang dia pekerjakan?

sentence2: barney, kenapa kamu begitu kesal karena ted tidak tidur dengan karyawannya?


sentence1: ``masih,'' kata baron,``... kenalan ilmiah Anda mungkin telah membuat beberapa kemajuan di tahun-tahun berikutnya.''

sentence2: ``masih,'' kata baron,``... ilmuwan terkenal Anda mungkin telah membuat beberapa kemajuan selama beberapa tahun terakhir.''


sentence1: dia selalu menggambar ini.

sentence2: dia terus menggambar ini.


sentence1: Anda hampir menjatuhkan saya.

sentence2: Anda hampir mengalahkan saya.


sentence1: aku ingin menghabiskan hidupku bersamamu.

sentence2: Aku ingin tinggal bersamamu.


sentence1: saya ditempatkan di sana untuk sementara waktu, dan, eh, saya berteman baik dengan salah satu penduduk setempat.

sentence2: saya bertugas di sana untuk sementara waktu dan berteman dengan salah satu penduduk setempat.


sentence1: bekerja sama sepenuhnya dengan FBI, dan demi Tuhan, lakukan sesuatu untuk mengeluarkan agen-agen ini dari markas kita.

sentence2: Anda bekerja sama sepenuhnya dengan fbl, dan demi Tuhan melakukan sesuatu untuk mengeluarkan agen dari jabatan direktur kami.


sentence1: saya ingin rekaman percakapan ini untuk analisis suara.

sentence2: saya ingin analisis suaranya.


sentence1: jika ada, gurun lebih panas bagi mereka.

sentence2: panas di gurun bahkan lebih baik bagi mereka.


sentence1: Tuan-tuan, sebelum saya memutar kasetnya, satu pertanyaan:

sentence2: Tuan-tuan, sebelum saya merilisnya, saya punya pertanyaan:


sentence1: tujuan asosiasi dengan kalkun sangat berbeda.

sentence2: target aksesi dengan kalkun sama sekali berbeda.


sentence1: bagaimana saya akan membantu Anda jika saya di sini bermain-main dengan dia?

sentence2: bagaimana saya akan membantu Anda di luar sana jika saya punya daging sapi dengan dia?


sentence1: kenapa, karena aku berbohong pada pasien?

sentence2: karena saya berbohong kepada pasien saya?


sentence1: yang hanya lubang, tentu saja.

sentence2: tentu saja, tentu saja lubang ini.


sentence1: apakah menurut Anda itu etis, bahkan jika Anda membuktikan bahwa dia tidak melakukan kejahatan?

sentence2: itu etis, bahkan jika Anda membuktikan itu bukan kejahatan.


sentence1: komisi seharusnya menutup file, diberitahukan karena kesalahan, setelah menyatakan bahwa itu kompatibel dengan skema yang disetujui.

sentence2: komisi memiliki kewajiban untuk melakukan kesalahan pada kasus yang diberitahukan setelah menemukan kesesuaiannya dengan skema yang disetujui.


sentence1: hank: wow, kamu mulai terlihat seperti detektif.

sentence2: Anda mulai terlihat seperti detektif.


sentence1: dia adalah pria yang jauh lebih baik daripada pengemudi lain yang saya miliki.

sentence2: dia jauh lebih baik daripada sopir taksi pertama yang saya datangi.


sentence1: akhirnya dia berhenti dan mencoba menahan diri.

sentence2: akhirnya dia berhenti, mencoba menenangkan diri.


sentence1: kenapa tidak kamu gunakan saja untuk mencari magneto?

sentence2: mengapa Anda tidak mengukur magneto?


sentence1: Anda bisa tahu dia mencoba berkonsentrasi dan sebagainya.

sentence2: dia bisa melihat bahwa dia sedang mencoba berkonsentrasi.


sentence1: tinggal atau pergi terserah Anda.

sentence2: tinggal atau pergi, terserah kamu


sentence1: dan seperti yang Anda lihat, beberapa penumpang kereta paling awal

sentence2: dan seperti yang Anda lihat, beberapa penumpang pertama


sentence1: Anda akan bergabung dengan klub yang cukup terkenal, tn. nolan.

sentence2: Anda akan segera menjadi anggota klub terkemuka, tn. nolan.


sentence1: lihat lurus ke depan! lihat lurus ke depan!

sentence2: Lihat ke depan.


sentence1: kepala tengkoraknya telah diambil oleh pecahan peluru dari ranjau darat, tapi itu sepertinya tidak terlalu menjadi masalah.

sentence2: tengkoraknya terkoyak oleh sepasang ranjau infanteri, tetapi dia tampaknya tidak keberatan.


sentence1: (pete) itu tidak benar, aku sedang memikirkan, uh...

sentence2: ini tidak benar, saya pikir ...


sentence1: tidak, kita masuk ke dalam dan mencari tahu apa yang sedang terjadi.

sentence2: tidak, kita akan masuk dan mencari tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: hihi, r. szostak dan b. driessen, agen, dan oleh g. berrych, pengacara, dan n.

sentence2: berrych, pengacara, dan n.


sentence1: tidak terbantahkan bahwa telefónica muncul di daftar itu.

sentence2: itu adalah kesamaan bahwa telefónica terdaftar di daftar itu.


sentence1: kami akan mendapatkannya, Yang Mulia.

sentence2: kita akan mendapatkannya.


sentence1: bukti dalam kasus ini telah menyebabkan satu jalan buntu demi satu.

sentence2: bukti dalam kasus ini mengarah dari satu kematian ke kematian berikutnya.


sentence1: menyusuri lorong yang tidak kita ambil, menuju pintu yang tidak pernah kita buka.

sentence2: cara kita seharusnya tidak sampai ke pintu yang belum pernah kita buka.


sentence1: lain kali, insyaallah kita berhasil.

sentence2: tapi insyaallah lain kali bisa.


sentence1: martin, saya baru saja datang dari kasus paling mengejutkan yang pernah saya coba.

sentence2: martin, ini kasus paling mengejutkan yang pernah kualami.


sentence1: anggota komisi juga dapat didengar di hadapan parlemen atas permintaan mereka.

sentence2: anggota komisi akan didengar di parlemen setiap kali mereka meminta.


sentence1: dan dia pergi ke klub tari telanjang, dan dia bilang dia melihat mr. C...

sentence2: kakakmu pembohong.... dia bilang dia ada di klub tari telanjang tadi malam, dan dia melihat mr. C.


sentence1: Anda empat. saya akan membiarkan Anda hidup jika Anda melepaskan dari sana.

sentence2: kalian berempat...... saat kau keluar dari sini, aku akan membuatmu tetap hidup.


sentence1: saya tidak suka seberapa cepat kita bergerak dengannya.

sentence2: saya tidak suka bagaimana kita mendorongnya.


sentence1: aku menginginkan sesuatu dari ibu, dan kamu mendapatkan segalanya.

sentence2: aku mengejar ibuku, dan kamu memiliki segalanya.


sentence1: nilai pinjaman hipotek harus didokumentasikan secara transparan dan jelas.

sentence2: nilai hipotetis harus didokumentasikan secara transparan dan jelas.


sentence1: (20) kondisi tersebut berlaku dengan keketatan yang sama dalam hal tindakan yang dimaksudkan untuk melindungi konsumen dari risiko tertentu yang ditimbulkan oleh permainan internet.

sentence2: kondisi ini berlaku dengan cara yang sama untuk tindakan yang dirancang untuk melindungi konsumen dari risiko spesifik yang ditimbulkan oleh bermain di internet.


sentence1: burung itu sangat besar; itu hampir tidak bisa melewati jendela saya.

sentence2: burung itu sangat besar, bahkan nyaris menembus jendela.


sentence1: edward berbicara, tetapi ada sedikit aksen seperti texas pada suaranya seperti aksen lama yang hampir terlupakan.

sentence2: edward berbicara, tapi suaranya lembut sekarang, mengantuk, banyak bicara di texas, seolah aksen aslinya hampir terlupakan.


sentence1: saya punya anggur dan cognac dari rumah.

sentence2: saya punya anggur dan koòak dari rumah saya.


sentence1: tapi kemudian hilang begitu saja.

sentence2: dan kemudian dia menghilang begitu saja.


sentence1: bisakah saya mengambilkan Anda wiski, teman saya?

sentence2: Anda ingin wiski, sobat?


sentence1: mereka juga muncul dalam sampel ini.

sentence2: mereka ada di sampel ini.


sentence1: pedangmu untuk latihan, juara.

sentence2: pedangmu untuk latihan, jagoan.


sentence1: di antaranya: memancing 4.5.

sentence2: perikanan 4.5.


sentence1: mereka melihat ke mana-mana.

sentence2: mereka mencarinya kemana-mana.


sentence1: mari kita mulai dengan menafsirkan di mana kita sudah berada, dan mencoba mencari tahu ke mana impian kita akan membawa kita.

sentence2: mari kita pikirkan di mana kita telah berada, dan mari kita cari tahu ke mana impian kita akan membawa kita.


sentence1: saya tidak berpikir abruzzi akan menjadi yang pertama pergi.

sentence2: Saya tidak berharap yang pertama adalah abruzzi.


sentence1: dalam cahaya merah, wajah kecil pietten tampak seperti gurun.

sentence2: dalam cahaya merah, wajah pietten tampak seperti gurun.


sentence1: hei, bagaimana jika aku membawa anak laki-laki pulang dan kamu membantu wayne?

sentence2: bagaimana jika saya membawa anak laki-laki pulang dan Anda membantu wayne?


sentence1: sekarang, mereka hampir selalu akan membawa Anda ke meja makan, dan mereka akan menawarkan sesuatu kepada Anda.

sentence2: biasanya mereka akan memperkenalkan Anda ke meja ruang makan, dan mereka akan menawarkan sesuatu kepada Anda.


sentence1: maksudku, carrie mengerti dari mana aku berasal, tapi... aku tidak...

sentence2: Carrie mengerti saya, tapi saya tidak...


sentence1: dan juga, bu, jangan masukkan apa pun ke dalam makan siangku seperti catatan kecil yang mengatakan, ``semoga berhasil, billy. ''

sentence2: dan jangan beri aku ``keberuntungan, billy. ''


sentence1: tetapi para bidat ini akan dicari dan kekuasaan kesunyian akan membesar saat masing-masing turun... mereka semua akan dicari.

sentence2: tetapi para bidat ini akan dicari, dan dengan setiap orang yang jatuh akan memperdalam kerajaan keheningan... semua orang akan dicari.


sentence1: subjeknya jelas, tetapi dianggap sangat buruk oleh pemuda ini.

sentence2: subjeknya jelas, tetapi entah bagaimana itu menjadi sangat salah dengan pemuda ini.


sentence1: karya itu adalah tanda lain dari penemuan musik jeniusnya.

sentence2: karya ini adalah ilustrasi lain dari penyerbu musiknya yang brilian.


sentence1: dia hanya parkir di tikungan. Anda pernah melihat mobilnya, Anda pernah melihat plat nomornya.

sentence2: Anda melihat mobilnya, bahkan platnya.


sentence1: kepalaku hampir pecah!

sentence2: kepalaku hampir pecah!


sentence1: Yah, aku hanya berpikir mungkin aku harus menyimpan salami di sakuku...

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda menyimpan salami di saku saya ...


sentence1: baik, saya telah ditugaskan dengan pekerjaan menyelidiki tahi lalat.

sentence2: saya ditugaskan untuk menyelidiki mata-mata.


sentence1: aku tahu siapa kamu, halo.

sentence2: aku tahu siapa kamu, hela.


sentence1: atau jika dvd memiliki fitur khusus.

sentence2: atau jika dvd menawarkan item tambahan.


sentence1: ``bagaimana dengan ulama kurcaci?

sentence2: ``bagaimana dengan ulama kurcaci?


sentence1: secara pribadi, beberapa vory mati mencerahkan hari saya.

sentence2: secara pribadi, beberapa orang Rusia yang mati akan memberi saya hari yang lebih baik.


sentence1: dengar... kami menemukan bahwa kami memiliki beberapa pendapat yang sama tentang AS. pemerintah.

sentence2: dengarkan kami baru saja menyetujui beberapa pendapat tentang AS. pemerintah, itu saja.


sentence1: Aku menelepon michelleto memberitahunya bahwa kita akan terlambat.

sentence2: saya menelepon michelle -- dia bilang kami akan terlambat.


sentence1: saya berkata, ``ini tidak mungkin terjadi.

sentence2: saya berkata, ``ini tidak akan terjadi. ''


sentence1: dua terlalu sedikit.

sentence2: dua - itu akan terlalu banyak.


sentence1: oh, Tuhan, robyn, berhenti bicara padaku, sungguh.

sentence2: demi Tuhan, robyn, beri aku istirahat.


sentence1: membuat segalanya sedikit lebih rumit.

sentence2: membuat segalanya semakin sulit.


sentence1: administrasi publik polandia berkinerja di bawah rata-rata eu.

sentence2: hasil administrasi publik Polandia berada di bawah rata-rata serikat pekerja.


sentence1: untungnya, sasha ada di batu jadi kita tidak perlu berurusan dengan apa pun

sentence2: untungnya, sasha tidak di batu, jadi kita tidak perlu memikirkan omong kosong belov hari ini.


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: doug, kamu akan terbunuh!

sentence2: kamu akan bunuh diri!


sentence1: tapi kami menemukanmu.

sentence2: kami pikir itu kamu.


sentence1: saya kehilangan SIM saya.

sentence2: saya tidak memiliki SIM.


sentence1: lebih baik kau matikan lampumu.

sentence2: Matikan lampu.


sentence1: tom, jangan membuatnya bosan dengan semua omong kosong itu.

sentence2: tom, berhenti membosankan omong kosongnya.


sentence1: saya bisa memberi Anda lebih baik dari itu.

sentence2: aku bisa memberimu sesuatu yang lebih baik.


sentence1: baik, bisakah kita memperluas pabriknya?

sentence2: baik, kita mungkin perlu memperluas pabrik


sentence1: Anda tidak lulus dari universitas.

sentence2: kamu tidak lulus.


sentence1: saya memiliki akses ke dia. saya bisa mempelajarinya,

sentence2: saya memiliki akses ke sana.


sentence1: saya membelinya secara khusus.

sentence2: saya membeli ini untuk acara khusus.


sentence1: Pasal 14 bentuk di mana informasi harus dikomunikasikan 1.

sentence2: Pasal 14 Metode Komunikasi 1.


sentence1: apa yang harus saya perhatikan, pak?

sentence2: apa yang harus saya lihat, tn. pria besar?


sentence1: mengapa kamu di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: leto saya akan menjadi adipati yang baik. ''

sentence2: leto saya akan menjadi adipati yang baik. ``


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu apa itu.


sentence1: sebagai pejabat pertama perusahaan, Anda memiliki posisi terhormat, gengsi, bahkan glamor.

sentence2: sebagai pejabat pertama perusahaan, Anda memiliki status yang signifikan, prestise, dan bahkan pesona pribadi tertentu.


sentence1: saya tidak akan pernah mematok kalian bekerja sama.

sentence2: Saya tidak akan pernah menduga bahwa Anda bekerja sama.


sentence1: saya akan ... tapi saya tidak ingin Anda memproduksi acara saya lagi, shep. saya selesai dengan Anda.

sentence2: tapi saya tidak ingin Anda memproduksinya, shep, saya sudah selesai dengan Anda.


sentence1: paul wilson menelepon. dia buka besok malam di klub atas.

sentence2: saya mendapat telepon dari paul wilson bahwa dia punya sesuatu ...... bahwa mereka bermain di klub `` up '' besok malam.


sentence1: komisaris nash. indikasi terbaru adalah bahwa badai telah berubah.

sentence2: inspektur nash, data terbaru menunjukkan badai berhenti.


sentence1: Anda bilang 'saya akan diserang lagi?

sentence2: maksudmu dia akan menyerangku lagi?


sentence1: pendapat advokat jenderal jääskinen disampaikan pada 25 Juni 2013 (1) kasus c‑131/12 google spanyol sl google inc.

sentence2: pendapat advokat jenderal jääskinen disampaikan pada 25 juni 2013 (1)


sentence1: aku tidak peduli tentang kucingmu yang malang!

sentence2: kucing sialanmu tidak peduli padaku.


sentence1: saya membunuh satu orang secara impulsif. kemudian yang lain.

sentence2: pertama saya secara spontan membunuh satu dan kemudian yang lain dan yang lain.


sentence1: itu tidak terlihat dalam pekerjaannya.

sentence2: dia tidak melihatnya di pekerjaannya.


sentence1: Aku melihat lebih dari sekedar wajah pria itu.

sentence2: Aku telah melihat jauh lebih banyak daripada wajahnya.


sentence1: tidak ada tumor. hanya penyumbatan yang menyebabkan tekanan yang menyebabkan gejala. hari ini, teror malam.

sentence2: tidak ada tumor, hanya blokade yang menyebabkan gejala.


sentence1: dia tidak pernah menyerah. dia berani.

sentence2: dia tidak menyerah, dia punya keberanian.


sentence1: tidak ada selang yang cukup dingin untuk memecahkannya.

sentence2: tidak ada cukup dingin untuk menghentikan saya.


sentence1: Saya pikir kami membantahnya tadi malam.

sentence2: Saya pikir kami kembali dari tadi malam.


sentence1: Anda bisa dengan mudah melihat saya di sana.

sentence2: Anda bisa melihat saya di sana.


sentence1: mereka tampaknya telah mengaku bertanggung jawab.

sentence2: mereka tampaknya telah berkomitmen untuk akuntabilitas.


sentence1: Anda tahu apa yang dilakukan para bajingan itu?


sentence1: maka dia bisa memperbaikinya.

sentence2: dia juga bisa memperbaikinya.


sentence1: kirim tautan ke portland - webcam kota mawar

sentence2: kirim kartu pos portland - kota mawar


sentence1: saya ingin versi Anda.

sentence2: saya ingin mendengar versi Anda.


sentence1: tidak tahu berapa banyak resume yang saya tulis

sentence2: jangan tanya saya berapa banyak aplikasi yang sudah saya tulis


sentence1: mereka akan membedahku! ''

sentence2: mereka membedah saya! ``


sentence1: bahwa pilihan pemulihan adalah masalah negara anggota.

sentence2: pilihan ini adalah masalah bagi negara anggota.


sentence1: Saya rasa saya sudah mencoba semuanya... meskipun usia tua membuat saya lupa beberapa.

sentence2: Saya pikir saya sudah mencoba semuanya ... meskipun saya telah melupakan beberapa dari mereka karena usia saya yang tinggi.


sentence1: selain itu, ini adalah malam kedua

sentence2: selain itu, ini malam yang lain.


sentence1: dia memelototinya dan berkata, ``Saya ingin keluar dari sini. ''

sentence2: dia menatapnya tajam dan berkata, ``Saya ingin keluar dari sini. ''


sentence1: kepergianku bukanlah konfirmasi dari ketakutanmu. itu tidak.

sentence2: keberangkatan saya tidak mengkonfirmasi kekhawatiran Anda.


sentence1: tetapi perusahaan ini jauh lebih baik daripada terakhir kali. dan pemandangannya pasti membaik.

sentence2: tetapi saya memiliki perusahaan yang lebih baik daripada terakhir kali, dan itu adalah pandangan yang lebih baik.


sentence1: pindahkan bentuk lain saat dijatuhkan:

sentence2: untuk memindahkan bentuk lain:


sentence1: jika komponen kewajiban tidak lagi beredar, penerapan retrospektif ias 32 melibatkan pemisahan dua bagian ekuitas.

sentence2: jika komponen liabilitas telah dilunasi, diperlukan penerapan retrospektif sebesar 32 unit dari dua bagian ekuitas.


sentence1: tindakan lebih lanjut diperlukan untuk: · memperkenalkan sistem pengawasan teknis tetap di sepanjang perbatasan darat.

sentence2: langkah-langkah lain berikut harus dilaksanakan: · membangun sistem keamanan yang ketat di sepanjang jalur darat.


sentence1: ternyata dia menyimpan file di anggota dewan koloni.

sentence2: ternyata dia menjalankan file anggota dewan direksi dari koloni.


sentence1: tangan kanannya meraih selempang toranaga, bumi bergetar seperti daun tertiup angin.

sentence2: dia meraih pedang toranaga dengan tangan kanannya, meskipun tanah terus bergetar di bawahnya seperti daun tertiup angin.


sentence1: rumah ayah! aku mencintaimu...

sentence2: aku mencintaimu!


sentence1: itu cerita yang panjang. seseorang memberi saya dasi.

sentence2: itu cerita yang panjang.


sentence1: Anda ikut dengan kami. Ayo pergi.

sentence2: Anda akan ikut dengan kami.


sentence1: saya pikir Anda perlu meluangkan waktu.

sentence2: saya pikir Anda harus punya waktu.


sentence1: ketika dia berbicara, suaranya selalu tegas dan bahkan timbre.

sentence2: ketika dia berbicara, suaranya tegas dan tegas.


sentence1: denganmu?

sentence2: bisakah aku pergi ke la bersamamu?


sentence1: ``wilf, saya tidak pernah bisa memberi tahu Anda betapa saya menikmati perjalanan kapal luar angkasa ray malam ini. ''

sentence2: ``wilf, saya tidak pernah bisa memberi tahu Anda betapa saya sangat mencintai hari ini. ''


sentence1: sekarang saya akan mengatakan sesuatu yang akan membuat Anda sangat marah, tetapi saya tidak dapat menahannya.

sentence2: sayang margaret...... aku akan mengatakan sesuatu yang akan membuatmu sangat marah, tapi aku tidak bisa menahan diri.


sentence1: tahun pertamanya di perguruan tinggi, sebagai anggota delta tau delta, dia ditemukan oleh dua saudara lelakinya.

sentence2: selama bertahun-tahun di universitas, ketika dia menjadi anggota delta tau delta, dua anggota lainnya mengungkapkannya.


sentence1: jika tidak, saya jamin saya memantulkan pantat milner tepat di luar gerbang itu.

sentence2: selain itu, dan saya jamin, saya akan menggali pantat miller saya keluar dari gerbang sialan ini.


sentence1: puas bahwa semuanya aman, dia memeriksa sorban yang terselip di bawah tali pengikatnya.

sentence2: ketika dia yakin dia aman, dia memeriksa sorban, yang terselip di bawah tali.


sentence1: dari penyapihan hingga penyelesaian sebagian besar pakan harus berasal dari sumber hijauan peternakan, kecuali dalam kondisi cuaca yang luar biasa (kekeringan, dll.).

sentence2: sejak penyapihan sampai pakan terakhir, krmivo harus berasal dari peternakan itu sendiri, kecuali untuk kondisi cuaca yang luar biasa (misalnya kekeringan).


sentence1: ``jika itu sangat penting...... siapa yang woodward dan bernstein? ''

sentence2: ``Jika Anda berpikir demikian, siapa yang woodward dan bernstein? ''


sentence1: jika dianggap perlu oleh komite, ia dapat menyiapkan laporan untuk diajukan ke parlemen.

sentence2: komite dapat, jika dianggap perlu, membuat laporan dan menyerahkannya ke parlemen.


sentence1: oke, setelah kalian berdua.

sentence2: baiklah, setelah Anda.


sentence1: kelinci melihat ke arahku, dan aku tahu dia berusaha menyembunyikan senyum.

sentence2: kelinci menatapku dan bisa melihat bahwa itu berisi senyuman.


sentence1: makan malam sudah siap.

sentence2: ... makan malam ada di atas meja.


sentence1: tak berdaya sebagai bayi, dan kehabisan makan malam beku.

sentence2: tak berdaya sebagai seorang anak, dan kelelahan makan malam beku.


sentence1: haruskah aku mengejar mereka?

sentence2: apakah kamu ingin aku mengejar mereka?


sentence1: lebih jauh lagi, industri serikat pekerja memiliki pangsa pasar yang stabil dengan penjualan ke sejumlah pelanggan jangka panjang.

sentence2: Selain itu, industri serikat pekerja telah mempertahankan pangsa pasar yang stabil sejak mengirimkan serangkaian pembeli jangka panjangnya.


sentence1: sandaran tangan yang dapat dipindahkan harus dipindahkan ke posisi sejajar dengan bantalan sandaran kursi untuk memungkinkan akses tanpa batas ke kursi atau ke kursi prioritas yang berdekatan.

sentence2: lengan tangan yang dapat digerakkan harus dilipat sejajar dengan posisi sandaran tempat duduk, memungkinkan akses ke tempat duduk dan kemungkinan tempat duduk yang berdekatan.


sentence1: kenapa aku tidak percaya padamu?

sentence2: kenapa aku tidak?


sentence1: eu/1/99/123/009 multipak berisi 360 tablet salut selaput (2 botol 180 tablet)

sentence2: reg. eu / 1 / 99 / 123 / 009 multipack berisi 360 tablet salut selaput (2 botol 180 tablet)


sentence1: ada darah di mana-manaý semuanya.

sentence2: ada banyak darah di mana-mana.


sentence1: tidak, aku baru saja makan.

sentence2: tidak, saya makan sekarang.


sentence1: Saya mengalami kesulitan yang tidak dapat dihentikan, dan pertunjukan bakat telah dimulai.

sentence2: saya mengalami ereksi, dan pertunjukan bakat telah dimulai.


sentence1: pikir ayah siap bertemu pria sepertiku?

sentence2: apakah ayahmu mengharapkan seseorang sepertiku datang?


sentence1: selain itu, ini bukan ide saya tentang surga. '

sentence2: selain itu, saya tidak membayangkan surga ini! ``


sentence1: -eric, apa yang kamu lakukan?

sentence2: erik, apa yang kamu lakukan?


sentence1: sandrine, saya pikir kami menemukan pengintai.

sentence2: sandrine, saya pikir kami menemukan kaki tangan.


sentence1: kertas hari ini adalah sampah besok...

sentence2: kertas hari ini akan masuk ke tempat sampah besok, dan saya tidak akan...


sentence1: mengapa Anda memperlakukan saya seperti tahun pertama?

sentence2: mengapa Anda memperlakukan saya seperti mahasiswa baru?


sentence1: Anda pergi terlalu jauh dengan bisnis es krim.

sentence2: dengan es krim, Anda bereaksi berlebihan.


sentence1: itu adalah bayar-as-you-go yang terletak di area h1 hebron.

sentence2: ini adalah kartu prabayar di area h1 di hebron.


sentence1: tisu praktis yang telah dibasahi sebelumnya... pelembut kain, penghilang noda... strawberry douche?

sentence2: serbet basah, kandang burung, penghilang noda, flan stroberi.


sentence1: Aku tahu pasti dia belum menikah.

sentence2: dan saya tahu persis bahwa dia belum menikah.


sentence1: sebagai gantinya dia berkata: eh, tolong, saya ingin berbicara dengan hamish sang penerbang.

sentence2: sebagai gantinya, dia berkata: ``baiklah, saya ingin berbicara dengan hamiri, selebaran itu. ''


sentence1: saya merobek, berbalik, dan melemparkan pancing saya ke arahnya.

sentence2: saya keluar, berbalik dan melemparkan pancing saya.


sentence1: hal yang kita lakukan sekarang, ini disebut pelanggaran.

sentence2: ini adalah apa yang kita lakukan sekarang disebut pelanggaran.


sentence1: Anda bisa merebus telur dan semuanya.

sentence2: Anda akan bisa memasak telur dan segalanya.


sentence1: ketika awan menghilang tidak ada apa-apa selain lubang yang terbakar.

sentence2: tidak ada yang bisa dilihat ketika awan asap menghilang, hanya lubang yang terbakar.


sentence1: Anda akan mengambilnya, dan dengan restu saya.

sentence2: dengan restuku, kamu akan menikah dengannya.


sentence1: Betulkah. apakah kamu menggunakan narkoba, reznik?

sentence2: Anda tidak minum obat, reznik?


sentence1: tunggu, tunggu. lily, satu-satunya jalan keluar melalui bermil-mil hutan.

sentence2: lily, satu-satunya jalan keluar dari sini adalah bermil-mil.


sentence1: aplikasi kronometer sederhana untuk kde

sentence2: aplikasi kronometer kde


sentence1: bisakah kamu menebak siapa gadis kecil itu?

sentence2: ada yang tahu siapa gadis kecil ini?


sentence1: apakah menurutmu aku telah menjadi pejuang cahaya? '

sentence2: apakah Anda pikir saya adalah seorang pejuang cahaya? ``


sentence1: mereka akan memiliki satu jam berduaan sebelum karamon kembali....

sentence2: mereka akan punya waktu satu jam sebelum karamon kembali.


sentence1: saya tidur di matras yoga saya.

sentence2: saya akan tidur di kasur.


sentence1: sayang, saya - saya tidak mengerti permainan ini.

sentence2: saya tidak mengerti permainan anda.


sentence1: tapi kau masih ditahan.

sentence2: Anda masih ditahan, jack.


sentence1: sampai todd puas dia bisa lulus sebagai ratu hantu.

sentence2: sampai todd senang dengan penampilannya sebagai ratu.


sentence1: sejak 1950, volume perdagangan internasional... telah meningkat 20 kali lipat.

sentence2: sejak 1950, volume perdagangan internasional telah ditagih.


sentence1: jika Anda ingin tinggal di sini untuk mati itu adalah pilihan Anda.

sentence2: jika Anda ingin mati, itu masalah Anda!


sentence1: haruskah saya menyerahkan diri saya kepada mereka?

sentence2: haruskah aku menyerah pada mereka?


sentence1: lebih dari itu ...... Anda tidak punya apa-apa.

sentence2: selain ...... Anda tidak bisa melakukan apa-apa.


sentence1: lagi pula, itu hal terbaik yang pernah saya lakukan ...... mengadopsi anak.

sentence2: Bagaimanapun, itu adalah hal terbaik yang pernah saya lakukan.


sentence1: Maksudku, dia benar.

sentence2: saya pikir dia benar.


sentence1: saya tidak berpikir kita bisa melakukan itu. ah, omong kosong.

sentence2: saya tidak berpikir kita bisa melakukannya.


sentence1: dia tidak membutuhkanmu sebagai figur ayah.


sentence1: dia akan memperluas wilayahnya, radius aksinya.

sentence2: dia akan menyebarkan wilayahnya, tembakan sudutnya.


sentence1: perusahaan selanjutnya bersedia untuk mengizinkan kunjungan ke tempat anak perusahaan perusahaan.

sentence2: perusahaan lebih lanjut siap untuk mengizinkan inspeksi di fasilitas anak perusahaannya.


sentence1: apa yang paling ingin dilihatnya—dan juga tidak ingin dilihatnya—adalah periode yang sangat awal.

sentence2: apa yang paling ingin dia lihat - dan juga tidak ingin dilihat adalah periode yang sangat awal.


sentence1: tidak tidak. dia ingin berbicara dengan paman billy.

sentence2: dia ingin berbicara dengan paman billy.


sentence1: saya akan membutuhkan sesuatu yang lebih spesifik.

sentence2: saya akan membutuhkan sedikit informasi yang lebih spesifik.


sentence1: lampiran i formulir standar yang berkaitan dengan pemberitahuan rancangan tindakan sesuai dengan pasal 7 direktif 2002/21/ec (formulir pemberitahuan standar)

sentence2: lampiran i formulir standar untuk pemberitahuan proposal berdasarkan pasal 7 direktif 2002 / 21 / ec (``formulir pemberitahuan standar '')


sentence1: “Kalau tidak, polisi akan datang menemui Anda, istri dan anak-anak Anda akan malu dan miskin.

sentence2: ``Jika tidak, polisi akan mengunjungi Anda, istri Anda, dan anak-anak Anda akan dipermalukan dan akan pergi.


sentence1: belum lagi kebijakan pegunungan tinggi telah meninggalkan banyak petugas di pantai — yang baik juga.

sentence2: belum lagi politik punggungan tinggi membuat banyak petugas kehilangan pekerjaan - dan bagus.


sentence1: beberapa tempat di antaranya.

sentence2: sesuatu di antaranya.


sentence1: petunjuk cara menyusun kembali dan mengencerkan invanz:

sentence2: instruksi untuk rekonstitusi dan pengenceran invanz:


sentence1: dia belum pernah melihat kehormatan bahkan memakai lip gloss, tapi itu tidak mengurangi daya tariknya yang rapi dan bermata pisau.

sentence2: dia belum pernah melihat kehormatan hanya menggunakan lipstik, tapi itu tidak masuk akal.


sentence1: saya katakan, segera setelah saya menyelesaikan kapel ini, saya akan pergi dan membunuh saya beberapa orang yankee,

sentence2: segera setelah saya menyelesaikan kapel ini, saya akan membunuh para yankee.


sentence2: deskripsi pekerjaan saya adalah melakukan apa pun untuk melindungi negara ini, sersan mayor blane, dan itu berhasil.


sentence1: Anda perlu memanggilnya kembali dan memastikan Anda tidak mengacak-acak bulunya yang tidak perlu.

sentence2: saya pikir Anda harus meneleponnya kembali dan pastikan Anda tidak memotongnya untuk apa-apa.


sentence1: Nah, ketika pengantin pria datang mencari cincin, itu hampir tidak mungkin menjadi pernikahan konvensional sekarang, bukan?

sentence2: baik, ketika pengantin pria datang ke sini untuk cincin, jelas itu bukan pernikahan tradisional.


sentence1: selama Anda tidak keberatan melewati kuil untuk diri sendiri di jalan keluar di mana itu seharusnya terjadi.

sentence2: Maksudku, jika kamu tidak keberatan menempatkan altar sendiri di jalan keluar, di mana itu terjadi.


sentence1: semua telah berdarah untukku.

sentence2: mereka berdarah untukku.


sentence1: apa yang akan saya lakukan di perguruan tinggi?

sentence2: apa yang akan saya lakukan?


sentence1: apa yang telah terjadi? - kemari.

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: apa yang salah denganmu? permisi?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: Saya membutuhkan bantuan Anda. - tentukan pilihanmu --

sentence2: Saya membutuhkan bantuan Anda.


sentence1: Terima kasih sudah datang. - kesenangan kita.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence2: sistem menunggu operasi media sebelumnya selesai...


sentence1: para anggota dewan di dalam, di sebuah ruangan yang jauh dari penuh, bangkit dan menghadapi senjata saat signy dan mazian dan yang lainnya berjalan melewatinya.

sentence2: signy dan mazian masuk, dan anggota dewan, di dalam ruangan, jauh dari terisi, dan berdiri dan berdiri melawan senapan.


sentence1: mari kita pergi ke domaine st. saja, kenapa tidak?

sentence2: mari kita pergi ke domaine st.


sentence1: Anda berlari keluar pada dirinya, meninggalkan dia sebagai ratu di sini di semua kecuali nama.

sentence2: Anda lari darinya, Anda meninggalkannya di sini seperti seorang ratu yang satu-satunya hal yang hilang: gelar.


sentence1: ''Saya yakin Anda pernah mengenal beberapa gadis cantik dari molnar,'' katanya.

sentence2: ``Saya yakin Anda bahkan tahu wanita dari molnar. ''


sentence1: baik jawaban yang diberikan oleh tribunal de commerce de meaux maupun laporan ahli tentang pertanyaan itu tidak memberikan klarifikasi dalam hal ini.

sentence2: jawaban meaux pengadilan niaga atau pendapat ahli, yang dibuat tentang masalah ini, tidak mengarah pada klarifikasi pertanyaan.


sentence1: ketika julianna meninggal, saya pikir saya tidak akan pernah merasa untuk siapa pun lagi.

sentence2: ketika julianna meninggal, saya tidak berpikir saya akan pernah merasakan hal seperti itu.


sentence1: dia pasti diikat dan dilakban, tanpa tahu bahwa dia disalahkan atas tiga pembunuhan.

sentence2: dia harus diikat, mulutnya disegel, dan dia tidak tahu dia didakwa dengan tiga pembunuhan.


sentence1: john grady bangkit dan berjalan dan mengambil pelananya di dekat klakson dan melemparkan selimutnya ke atas bahunya dan berbalik dan melihat mereka.

sentence2: john grady berdiri, meraih pelananya, menyampirkan selimut di bahunya dan berbalik menghadap mereka.


sentence1: harap diingat bahwa saya membantu mantan istri saya melahirkan bayi laki-laki lain.

sentence2: tolong jangan lupa saya membantu mantan istri saya melahirkan pria yang berbeda.


sentence1: tapi dia akan membuat beberapa pria sangat bahagia, hanya dengan senyuman itu.

sentence2: tapi begitu dia membuat seorang pria sangat bahagia, dia hanya tersenyum.


sentence1: Anda tidak akan pernah keluar dari sini, orang asing yang mulia.

sentence2: Anda tidak akan pernah keluar dari sini makan orang asing.


sentence1: vaziri: dia orang cina.

sentence2: jadi dia orang cina.


sentence1: di mal, polisi mengejar saya.

sentence2: saya berlari melalui mal, polisi mengejar saya.


sentence1: untuk melakukan semua tugas bodoh?

sentence2: untuk tugas-tugas bodoh itu?


sentence1: yang akhirnya mengarah pada gagasan persetujuan dari yang diperintah --

sentence2: yang kemudian mengarah pada gagasan persetujuan persetujuan -


sentence1: apakah kamu tidak pernah berkeringat?

sentence2: kamu tidak berkeringat?


sentence1: ini adalah banyak kegembiraan untuk satu hari.

sentence2: itu terlalu banyak untuk satu hari.


sentence1: Anda disekrup oleh seorang swedia?

sentence2: apakah orang swedia itu menidurimu?


sentence1: tuan rumah berkata, ``Bicaralah. ''

sentence2: tuan rumah berkata: ``Bicaralah. ''


sentence1: ganti nama manusia apa pun untuk welch dan jawabannya pasti tidak.

sentence2: itu cukup untuk mengganti nama ``welch '' yang lain, dan jawabannya harus.


sentence1: Dengar, maksudku, kau adalah pria yang baik, sensitif, ramah, namun kau terlibat dalam banyak kontroversi.

sentence2: Maksudku, kamu sensitif, ramah, tapi meskipun begitu kamu terlibat dalam banyak masalah yang kontroversial.


sentence1: apakah mereka ditampilkan dengan cukup penuh kasih?

sentence2: apakah mereka cukup menggambarkan cinta?


sentence1: satu lagi musuh k.i.a. pada akhirnya.

sentence2: musuh mati lainnya di akhir.


sentence1: apakah anda keberatan jika saya mengunjungi anda di sini lagi? jangan repot-repot.

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku datang lagi?


sentence1: mereka punya wanita tua jahat dengan bom bunuh diri?

sentence2: apakah ada wanita tua yang menyukai bom bunuh diri?


sentence1: beri tahu inspektur ho.

sentence2: panggil infielder ho.


sentence1: dan saya pikir ini adalah penting selain di sini.

sentence2: dan menurut saya ini penting.


sentence1: (h) biaya hiburan, selain yang dianggap oleh komisi sangat diperlukan untuk melaksanakan program nasional;

sentence2: (h) biaya perwakilan, tidak termasuk pengeluaran yang diakui oleh komisi sebagai hal yang penting untuk pelaksanaan program nasional;


sentence1: catatan: • toolbar penyesuaian pemindai hanya tersedia dan hanya dapat digunakan

sentence2: catatan: • kotak alat pemindai dapat ditemukan dan digunakan hanya untuk pemindai


sentence1: aku akan... melanjutkan syuting untuk rose.

sentence2: aku akan... melanjutkan syuting untuk rosa.


sentence1: seorang vampir master memiliki hubungan telepati dengan korbannya.

sentence2: fuhrer terhubung secara telepati dengan korbannya.


sentence1: Anda sudah cukup rendah kunci selama tiga tahun terakhir.

sentence2: Anda sudah cukup rendah selama tiga tahun terakhir.


sentence1: bisakah kamu membawa kami melintasi perbatasan?

sentence2: tidak bisakah kamu memberi kami izin untuk melintasi perbatasan?


sentence1: sudahkah anda mengemudi hari ini?

sentence2: apakah kamu pergi hari ini?


sentence1: Anda berani berbicara dengan saya seperti itu di rumah saya sendiri? lucius.

sentence2: Anda tidak berbicara dengan saya seperti itu di rumah saya!


sentence1: tempat tidurnya berupa jaring tali yang digantung pada bingkai dan pertama-tama menopang kasur jerami, lalu kasur bulu.

sentence2: tempat tidur itu sebenarnya adalah seutas tali yang terbentang di bingkai, membawa tikar jerami dan kasur bulu di atasnya.


sentence1: lampiran ii persyaratan penggunaan padat tebar lebih tinggi (sebagaimana dimaksud dalam pasal 3 (3))

sentence2: lampiran ii persyaratan kesesuaian kinerja (sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3 (3))


sentence1: saya tidak melihat apa-apa, komandan.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa, letnan.


sentence1: ya, apa itu?

sentence2: ya. apa yang sedang terjadi?


sentence1: baik, baik! saya senang melihat Anda.

sentence2: senang melihatmu.


sentence1: itu menyenangkan. - jujur.

sentence2: itu menyenangkan.


sentence1: baik, Anda harus melihat saya dengan semua ini.

sentence2: baik, Anda seharusnya melihat saya tanpa semua ini.


sentence1: berikan saja kuncinya kembali.

sentence2: jadi berikan dia kuncinya?


sentence1: jadi ... kira kita tidak perlu terus menyelinap lagi.

sentence2: Saya kira kita tidak perlu bersembunyi lagi.


sentence1: dia datang dan membangunkan saya pada pukul tujuh pagi.

sentence2: suatu hari dia datang ke rumah saya pagi ini dan membangunkan saya.


sentence1: shion-sama meramalkan masa depanku.

sentence2: shion-sama memberitahuku masa depan.


sentence1: Maksudku, kalian menjebakku seperti apa -- sudah lima kali?

sentence2: Anda telah merekamnya pada saya berapa kali... lima kali?


sentence1: jadi apakah mereka berbohong atau tidak?

sentence2: apakah mereka berbohong atau berbohong?


sentence1: senin: warna sangat kuat.

sentence2: senin: warnanya kuat.


sentence1: sejak ibuku meninggal?

sentence2: apa ibu meninggal?


sentence1: Anda ingin memberi tahu saya apa artinya omong kosong ini?

sentence2: bisa dijelaskan apa maksud dari omong kosong ini?


sentence1: selalu luangkan waktumu.

sentence2: selalu punya banyak waktu.


sentence1: kamu tidak memberi tahu kami?

sentence2: dan Anda bahkan tidak memperingatkan kami?


sentence1: itu menautkan ke situs web dengan video oleh al-bharad.

sentence2: dia menunjuk ke halaman web dengan video dari al-bharada.


sentence1: tapi saya ingin Anda kuat dan bugar dan sehat.

sentence2: tapi aku butuh kamu sehat.


sentence1: baiklah, pergilah!

sentence2: baiklah, ayolah, willy!


sentence1: richards datang dengan sekelompok sekitar tiga puluh.

sentence2: richards melanjutkan tentang kelompok tiga puluh.


sentence1: ``Yang pertama meleset dari target adalah yang kalah. ''

sentence2: ``Yang pertama lulus adalah kalah. ''


sentence1: lihat rasheed ...... saya tidak tahu apa yang Anda dengar tentang saya.

sentence2: lihat, rashad... aku tidak tahu apa yang kau dengar tentangku.


sentence1: katakan padaku, mollari yang mulia ...... siapa yang akan kamu temui dari mereka yang telah pergi sebelum kita?

sentence2: katakan padaku, mollari yang mulia ...... siapa di antara orang mati yang ingin kamu temui?


sentence1: tidak satu pun dari orang-orang itu yang akan ragu sesaat sebelum menyerahkan seluruh planet untuk disiksa jika itu berarti keuntungan pribadi.

sentence2: tak satu pun dari mereka akan mampu memerintahkan seluruh planet penyiksaan untuk sesaat jika itu membawa keuntungan pribadi.


sentence1: anak-anak kader, jangan lupa... oktober bulan bonus rekrutmen.

sentence2: ``Anak-anak jangan lupa bahwa Desember adalah bulan bonus drainase,''


sentence1: setelah saya mendapatkan lebih banyak pierre du fait.

sentence2: maka saya akan memiliki pierre du fait lagi.


sentence1: sebelum Anda mengatakan tidak. tidak bisakah kamu ingat?

sentence2: sebelum Anda menyetujuinya, Anda tidak ingat?


sentence1: keputusasaan mr. wajah keajaiban semakin dalam, dan langkahnya mengendur.

sentence2: keputusasaan di mr. wajah marvel semakin keras, dan gerakannya mulai goyah.


sentence1: beberapa anak buahnya mungkin mencoba untuk menguasai situs nodong bergerak di timur. ''

sentence2: beberapa anak buahnya mungkin mencoba menguasai nodong bergerak di timur. ``


sentence1: tantangan dasar pelestarian digital serupa dengan tantangan digitalisasi:

sentence2: faktor-faktor mendasar yang mempengaruhi pelestarian digital serupa dengan yang dipengaruhi oleh digitalisasi:


sentence1: dan jika tidak, mengapa saya tidak kembali untuk memperbaikinya?

sentence2: dan jika tidak ada, bagaimana kita bisa kembali dan memperbaikinya?


sentence1: dan Anda sebaiknya memberikan, nona bel ...... atau tidak ada jumlah tepukan yang akan membawa Anda kembali dari tempat saya akan mengirim Anda.

sentence2: dan lebih baik kau berjanji, rindu, atau dia tidak akan membawamu kemanapun aku mengirimmu, tanpa tepuk tangan.


sentence1: 'Jika aku melihatmu di dekat kedai, aku akan membiarkanmu membelikanku segelas bir,' kata jaekel.

sentence2: ``Jika saya bertemu Anda di kedai, saya akan memiliki korset bir dari Anda, '' kata Jaekel.


sentence1: salah satu cerita tertua dan paling tersebar luas tentang campur tangan ilahi atau duniawi dalam peristiwa manusia dapat ditemukan dalam banyak mitos banjir besar.

sentence2: salah satu cerita tertua dan paling banyak dibaca tentang prosedur ilahi atau supranatural dalam sejarah manusia dapat ditemukan dalam banyak mitos tentang tenggelam yang luar biasa.


sentence1: saya masuk ke mantel saya (di dalam saku berat dengan pistol) dan mengatakan bahwa saya akan kembali dalam satu menit.

sentence2: saya melemparkan mantel saya pada diri saya sendiri (kantong saya ditimbang oleh pistol), dan saya mengatakan bahwa saya akan segera kembali.


sentence1: gelap seperti guntur, tawa bas, bola-bola api itu memantul darinya, dia tertawa begitu keras sehingga dia hilang sejauh enam kaki.

sentence2: itu gelap seperti bogeyman, bass tertawa, dan bola membara dari seorang pemarah.


sentence1: kamu terus mencoba untuk berpegangan erat-erat, charles, itulah yang akan terjadi.

sentence2: Anda memegang begitu erat, charles, itulah yang akan terjadi.


sentence1: jangan khawatir, lois. yang dia butuhkan hanyalah aktivitas sepulang sekolah untuk mengalihkan pikirannya dari wajib militer.

sentence2: jangan khawatir, lois, yang dia butuhkan hanyalah lingkaran di luar sekolah untuk mengeluarkan pasukannya dari kepalanya.


sentence1: Saya tahu saya cukup mencintainya untuk menerima dia dan anak itu.

sentence2: aku tahu aku mencintainya.


sentence1: jadi, teman bahasa inggris saya... apakah kita menangkap para penambang?

sentence2: jadi, teman inggris, haruskah kita menangkap mereka?


sentence1: itu pasti hal paling menarik yang pernah terjadi di sekitar sini.

sentence2: Saya kira itu hal yang paling menarik yang terjadi di sekitar sini.


sentence1: törner di trale selama 3 jam manfeldt mencari air.

sentence2: tiga jam terakhir turner mencari manfeldt, mencari air.


sentence1: tom, b'elanna, mulailah mengubah inti warp.

sentence2: tom, b'elanna, mulai modifikasi inti warp Anda.


sentence1: lalu dengan cemberut, dengan letih mereka mundur ke celah timur rhenn.

sentence2: kemudian, pada akhirnya, mereka bergerak dengan lesu dan lesu ke ujung timur rhenna.


sentence1: dia benar-benar penggemar berat.

sentence2: dia adalah penggemarku.


sentence1: dan mereka memberi tahu saya bahwa saya kehilangan otot di betis saya.

sentence2: dan di sana mereka memberi tahu saya bahwa saya kekurangan otot di isil.


sentence1: dengan makan begitu banyak laddoo Anda sendiri akan menjadi laddoo.

sentence2: jika Anda makan begitu banyak laddoo, suatu hari Anda akan menjadi laddoo.


sentence1: cap adalah seorang pemimpin.

sentence2: topi adalah tangkapan.


sentence1: kami langsung masuk dengan paspor Panama kami.

sentence2: dan kami melewati paspor panama.


sentence1: kami tidak terlihat terlalu baik sekarang.

sentence2: itu tidak terlihat terlalu bagus.


sentence1: dia berhasil melewatinya.

sentence2: dia melakukannya.


sentence1: serial numerik tidak dialokasikan oleh jenis pesan negara anggota

sentence2: nomor entitas tidak dialokasikan oleh jenis laporan negara anggota


sentence1: saya ingin satu permainan lagi.

sentence2: saya ingin main.


sentence1: dia akan tidak sadarkan diri sepanjang hari.

sentence2: dia akan tidak sadarkan diri pada akhir hari.


sentence1: saya harus bergerak.

sentence2: baik, aku harus pergi.


sentence1: tapi katakan apa. Saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun sampai pengacara saya tiba di sini.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, tidak sepatah kata pun tanpa pengacara saya.


sentence1: bahkan aku mempercayainya.

sentence2: aku juga percaya padanya.


sentence1: hei, kamu mau pergi bersama kami?

sentence2: hai, kamu mau ikut?


sentence1: dia menatapku dengan tatapannya lagi.

sentence2: dia menatapku lagi.


sentence1: saya kacau dia sempit sedikit pukas...

sentence2: saya kacau vaginanya.


sentence1: arahan 98/71/ec tentang perlindungan hukum desain1 diadopsi pada 13 oktober 1998.

sentence2: pada 13 oktober 1998 arahan 98 / 71 / ec tentang perlindungan hukum (industri) diadopsi.


sentence1: Anda ingin berburu permainan besar?

sentence2: Anda ingin mengambil bagian dalam pertandingan besar?


sentence1: perihal: ketidakpatuhan terhadap putusan echr oleh azerbaijan jawaban dari komisi (16 februari 2011)

sentence2: subyek: azerbaijan menolak untuk mengeksekusi pengadilan hak asasi manusia eropa jawaban dari komisi (16 februari 2011)


sentence1: bagaimana Anda bisa pergi begitu saja?

sentence2: bagaimana dia bisa pergi begitu saja?


sentence1: ada ide cemerlang lagi?

sentence2: apakah kamu punya ide bagus lagi?


sentence1: ``'Ceritakan tentang cuti terakhirmu, louis. '

sentence2: ``mereka berbicara satu sama lain, '' ceritakan tentang volvo tahunan terakhirmu, louis!``


sentence1: hanya ada satu alasan yang bisa kupikirkan.

sentence2: hanya ada satu alasan.


sentence1: dan tembaganya, mereka mengendalikan hukum di sana, tommy.

sentence2: dan polisinya, mereka adalah hukumnya, tommy.


sentence1: Anda memiliki karbon -- dan tidak hanya terbuat dari bahan yang sama, tetapi ikatannya juga sama.

sentence2: dan tidak hanya mereka terdiri dari atom yang sama, tetapi bahkan ikatannya juga sama.


sentence1: saya tidak merokok saya mati.

sentence2: aku akan mati tanpa rokok.


sentence1: 'Aku juga melihat sisinya, kau tahu.

sentence2: ``Saya melihatnya dari sisinya juga, Anda tahu.


sentence1: taruh jarimu di hidungku.

sentence2: menyentuh hidungku.


sentence1: kaya memperingatkan kita semua untuk tidak minum air.

sentence2: ridge mengatakan untuk tidak minum air.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah saya bisa membalas budi.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah saya bisa membalas Anda.


sentence1: jika Anda masih di sini, kita mungkin akan minum teh pagi bersama.

sentence2: jika kamu masih di sini, kita bisa sarapan bersama.


sentence1: tapi melanie memutuskan bahwa itu perlu dilindungi.

sentence2: tapi melanie memutuskan untuk menyimpannya dengan aman.


sentence1: bahkan tidak bisa membayar tagihannya. mereka mematikan listriknya.

sentence2: mereka bahkan tidak mengenakan biaya. mereka memotong kekuatannya.


sentence1: mereka adalah siswa rekrutan khusus yang dipilih secara pribadi oleh direktur kami.

sentence2: para siswa ini dipilih secara khusus oleh direktur.


sentence1: pilih saluran utama

sentence2: pilih saluran utama...


sentence1: dia membunuhnya dengan tongkat handuk.

sentence2: dia membunuhnya dengan kail.


sentence1: saya berjalan ke desa untuk melihat bagaimana keadaan isobel.

sentence2: saya ingin pergi ke desa dan melihat bagaimana isobel.


sentence1: kamu lupa bahwa dia pernah menjadi muridku... sama seperti kamu pernah menjadi muridnya.

sentence2: Anda lupa dia adalah murid saya, sama seperti Anda adalah muridnya.


sentence1: saya tidak bergabung apa-apa.

sentence2: saya tidak menghubungkan apa-apa.


sentence1: ``mereka akan menembaki garis pertahanan pertama—apa yang mereka pikirkan, yaitu,'' prediksi bondarenko sambil menunjuk.

sentence2: ``mereka akan menembak jatuh garis pertahanan pertama - apa yang mereka pikirkan tentang itu,'' bondarenko membayangkan, menunjuk.


sentence1: dia seniman sejati.

sentence2: kecantikan adalah seniman sejati.


sentence1: ``Apakah dia dipindahkan? ''

sentence2: ``Apakah akan diterjemahkan? ''


sentence1: pameran ``a ''... enam bulan lalu, rindu kecil sinar matahari memutuskan untuk mengatasi depresinya dengan minum minuman keras vicodin setelah '78 montrachet.

sentence2: bukti ``a '': enam bulan yang lalu, rindu sinar matahari memutuskan untuk mengatasi depresi dengan mengambil vicodin setelah segelas montrachet dari 78.


sentence1: saya meletakkan mayat.

sentence2: saya sedang membongkar mayat.


sentence1: hei, aku sudah mencarimu.

sentence2: aku sudah mencarimu kemana-mana.


sentence1: ini bukan alasanku.

sentence2: itu bukan kasus saya.


sentence1: setelah 30 tahun terkontaminasi oleh ddt dan pestisida lainnya...... pelikan coklat louisiana berada di ambang kepunahan.

sentence2: dari pelikan menjadi pahlawan, setelah 30 tahun menginfeksi ddt dan pestisida lainnya... pelikan louisiana hampir musnah.


sentence1: mungkin tidak ada tahun depan untuk Anda, Anda terus melakukan aksi seperti ini.

sentence2: tidak akan ada tahun depan untuk Anda jika Anda berperilaku seperti itu.


sentence1: begitu tindakan aktor swasta secara efektif membatasi aktivitas lintas batas, tindakan tersebut harus rentan terhadap peraturan masyarakat.

sentence2: jika perilaku aktor swasta benar-benar mencegah kegiatan lintas batas, maka harus dimungkinkan untuk mengajukannya ke undang-undang komunitas.


sentence1: dia benci gempa.

sentence2: Kelly membenci gempa bumi.


sentence1: membuat kontrak pernikahan.

sentence2: tulis kontrak pernikahan Anda!


sentence1: tuangkan aku yang lain.

sentence2: beri aku yang lain!


sentence1: Yah, itu sersan rowley bertindak sendiri.

sentence2: itu sersan rowley.


sentence1: saya pikir itu mungkin membantu saya dengan para wanita.

sentence2: saya pikir itu bisa membantu dengan wanita.


sentence1: penelitian dan pengembangan memiliki kontribusi besar untuk dibuat.

sentence2: penelitian dan pengembangan juga harus memberikan kontribusi yang signifikan untuk ini.


sentence1: karena jika dia tahu, dia tidak akan begitu mengkhawatirkannya.

sentence2: jika dia tahu, dia tidak akan terlalu khawatir.


sentence1: saya tidak tahu Anda pernah ada.

sentence2: aku tidak tahu kau pernah mencintaiku.


sentence1: simbol aneh yang ditemukan di monumen kami yang paling terkenal...

sentence2: simbol-simbol aneh dapat ditemukan di tempat-tempat wisata kita yang paling terkenal...


sentence1: tidak, tidak ada apa pun di dalamnya tentang tanda itu.

sentence2: tidak ada apa-apa di dalamnya.


sentence1: jika Anda menginginkan seorang pengacara, kami akan mendapatkan satu untuk Anda.

sentence2: Anda ingin pengacara, Anda mendapatkannya.


sentence1: melakukan bisnis dengan saya, Anda akan menemukan Anda akan dilindungi ...... dan Anda akan diberikan sebanyak yang Anda dapat mendistribusikan.

sentence2: dengan bekerja sama dengan saya, Anda akan mendapatkan perlindungan dan barang sebanyak yang Anda bisa distribusikan.


sentence1: apakah kamu mencoba menjadi bajingan?

sentence2: apakah kamu membodohi dirimu sendiri?


sentence1: Saya pikir tony menyentak otak Anda.

sentence2: Saya pikir tony mencoba mematahkan otaknya.


sentence1: saya berpikir. manfredi benar. kita bodoh.

sentence2: mungkin manfredi benar, kita bodoh.


sentence1: lihat, semua orang dahulu yang bereksperimen dengan alat itu, mereka... naik atau mati.

sentence2: semua orang dahulu yang bereksperimen dengan atau mati.


sentence1: apakah ada orang lain yang menganggap ini aneh?

sentence2: tidakkah kamu merasa aneh?


sentence1: Baiklah, semuanya, aku punya mangkuknya.

sentence2: baiklah, ini mangkuknya.


sentence1: dan semua istri berdiri di samping suami mereka.

sentence2: dan semua wanita yang membela suami mereka.


sentence1: tidak bisa mendapatkan ruang kosong di% s:% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s':% s


sentence1: dan di mana anak kecil pemberani, travis?

sentence2: dan inilah putranya yang kecil dan pemberani, trevis.


sentence1: atau ``baiklah, saya mengerti apa yang harus dilakukan ''?

sentence2: atau juga `` saya mengerti apa yang harus mereka lakukan ''?


sentence1: apakah Anda ingat pate vegetarian ...... yang saya buat yang sangat Anda sukai?

sentence2: Anda ingat pâté vegetarian itu, seperti apa rasanya?


sentence1: dia punya permainan kartu kembali di malam kafe choo-choo.

sentence2: dia bermain kartu di bar choo-choo di malam hari.


sentence1: Dengar, aku berada di tempat gelap dan aku mengeluarkannya di peyton, maafkan aku.

sentence2: saya sakit dan saya menjatuhkannya di peyton, saya benar-benar minta maaf.


sentence1: saya tahu Anda memberi pemerintah israeli ...... dengan tindakan balasan untuk sistem panduan ini.

sentence2: saya tahu bahwa Anda telah mengirimkan perangkat pemerintah israel terhadap navigasi ini.


sentence1: tidak mungkin penembak jitu akan menembak jika aku bersamamu.

sentence2: jika Anda bersama saya, pistol itu tidak akan menembak.


sentence1: permintaan untuk mengadakan rapat umum harus menyebutkan hal-hal yang akan dimasukkan ke dalam agenda.

sentence2: permintaan untuk mengadakan rapat umum harus menunjukkan hal-hal yang akan dimasukkan dalam agenda.


sentence1: dan Anda adalah komandan ...? data.

sentence2: dan kau letnan komandan...?


sentence1: aku baru saja keluar dari shift malam...

sentence2: aku setelah malam...


sentence1: ayo, turun. aku tahu kau di atas sana.

sentence2: aku tahu kau di atas sana.


sentence1: tentara amerika, mereka mengeluh, berada di tanah bekas republik soviet georgia, kyrgizstan, tadjikistan, dan uzbelistan.

sentence2: elit tidak menyukai militer amerika dengan alasan bekas republik soviet georgia, kyrgyzstan, tajikistan, dan uzbekistan.


sentence1: dia menyebarkannya di udara seperti kipas kertas.

sentence2: dia mengangkatnya ke udara seperti kantong kertas.


sentence1: tidak ada yang menyentuh loker ini, ok?

sentence2: tidak ada yang akan menyentuh ini, oke?


sentence1: bisa dia berarti apa yang dia pikir dia berarti?

sentence2: bisakah dia memikirkan apa yang dia pikirkan?


sentence1: saya akan melalui waktu yang sulit.

sentence2: saya memiliki waktu yang sulit.


sentence1: paman saya mengatakan itu membuat saya kuat.

sentence2: paman saya mengatakan itu akan memberi saya kekuatan


sentence1: berlakunya; penutupan tindakan sebelumnya pasal 38:

sentence2: tanggal kadaluarsa; berakhirnya undang-undang sebelumnya pasal 38:


sentence1: ``Untuk itu, wil, saya khawatir saya harus meminta Anda untuk bersabar sedikit lebih lama.

sentence2: ``Sejauh yang saya ketahui, saya khawatir saya harus meminta Anda untuk bersabar untuk sementara waktu.


sentence1: menggigit bibir bawahnya yang berjanggut menahan rasa sakit, aoz roon mencoba meluncur lebih jauh di sepanjang cabangnya, untuk melihat musuh langsungnya mundur.

sentence2: aoz roon menggigit bibir kesakitan saat dia mencoba memanjat sedikit lebih jauh di sepanjang cabang untuk melihat apa yang sedang dilakukan musuhnya.


sentence1: berbohong, dan bengkak, dan terjebak untuk memasak.

sentence2: berbohong, menjadi gemuk dan terjebak dengan memasak.


sentence1: Anda pernah bercinta dengan saya lagi, saya akan membunuh Anda.

sentence2: jika kau memburuku, aku akan membunuhmu.


sentence1: singkirkan proles bermusuhan gay Anda dari teman-teman saya

sentence2: ambil anak buahmu dari anak laki-lakiku


sentence1: Anda mengambil sesuatu dari meja.

sentence2: Anda baru saja mengambil sesuatu dari meja.


sentence1: itu adalah tumpukan omong kosong.

sentence2: itu adalah bagian dari kotoran.


sentence1: mereka adalah barang-barang saya!

sentence2: itu barang saya.


sentence1: sejak kapan kita membuka kost untuk tentara telmarine?

sentence2: sejak kapan kita menjadi guest house untuk tentara telmarish?


sentence1: sulit bagi saya seperti sekarang jadi tolong!

sentence2: itu sulit bagi saya.


sentence1: g'kar adalah kha'ri terakhir yang masih bebas...... dan satu-satunya yang tahu tata letak sel bawah tanah ini.

sentence2: g'kar adalah anggota terakhir dari kebebasan kha'ri...... dan satu-satunya yang tahu tata letak lorong-lorong bawah tanah.


sentence1: apa, kamu cantik atau kamu tidak terlalu kecil?

sentence2: apa, kamu cantik atau kamu bukan bayi lagi?


sentence1: dia seorang tentara amerika di vietnam utara itu kejahatan

sentence2: untuk vietnam utara, itu kejahatan.


sentence1: bahkan hawat tidak bisa membuat pilihan yang lebih baik.

sentence2: bahkan hawat tidak akan memilih yang lebih baik.


sentence1: tetap saja, dia memutuskan untuk mencoba menggertak melaluinya.

sentence2: tetap saja, dia memutuskan untuk mencoba mengatasi gertakan itu.


sentence1: kami percaya itu adalah seorang pria bernama meisner.

sentence2: kami percaya namanya meisner.


sentence1: hey, ibu dan ayah ingin membawa kita ke misa hari ini.

sentence2: hey, ibu dan ayah ingin membawa kita ke gereja malam ini.


sentence1: Maksud saya, jika kita benar-benar mempertimbangkan hal ini, maka kita harus mulai dengan kejujuran penuh.

sentence2: Maksudku, jika kita benar-benar akan mempertimbangkan ini, kita harus mulai dengan kejujuran.


sentence1: dia bilang dia akan kembali sekarang + apakah kamu melihatnya?

sentence2: dia bilang dia akan kembali sekarang, tidakkah kamu melihatnya?


sentence1: keamanan paladia dievaluasi pada anjing pembawa tumor sel mast dengan yang berikut:

sentence2: keamanan paladia telah dinilai pada anjing yang menderita mastositoma dengan kondisi berikut:


sentence1: oakes beralih dari replay ke real-time dan dikodekan dalam pickup bagian untuk mengikuti kemajuannya saat dia mengambil giliran untuk merekam.

sentence2: oakes beralih dari tayangan ulang ke waktu nyata, dikemas pada sensor di koridor untuk memantau kemajuannya saat dia bergerak menuju rekaman.


sentence1: akhirnya, Anda akan bertemu seseorang yang benar-benar mengerti bagaimana rasanya... bersama seorang seniman.

sentence2: akhirnya Anda akan mengenal seseorang yang tahu apa yang diperlukan untuk bersama seorang seniman.


sentence1: ``dan di markas bentuk di brussels! ''

sentence2: ``dan kemudian ke nato hq di brussels! ''


sentence1: negara-negara anggota harus berkontribusi jika perlu untuk pelaksanaan program-program bantuan masyarakat.

sentence2: negara-negara anggota harus, jika perlu, berkontribusi pada pelaksanaan program-program bantuan yang diterima oleh masyarakat.


sentence1: jangan angkat telepon.

sentence2: tidak menjawab telepon.


sentence1: ada sekam kering di mana saja?

sentence2: ada gabah kering?


sentence1: saya mengerti, oke?

sentence2: saya bisa melakukan ini, oke?


sentence1: ini siang hari, brengsek.

sentence2: sekarang sudah sehari, pecundang.


sentence1: tidak, tolong. terima kasih telah menerima undangan menit terakhir saya.

sentence2: terima kasih telah membawanya ke menit terakhir.


sentence1: pertama kami mencari tahu apa itu, kemudian kami membuat Anda lebih baik.

sentence2: pertama kami mencari tahu apa itu, dan kemudian kami akan membantu.


sentence1: mereka mengambil tujuh mayat dari reruntuhan...... dan setelah itu mereka meninggalkanku dengan tenang.

sentence2: mereka menarik tujuh mayat dari puing-puing...... dan kemudian mereka meninggalkanku sendirian.


sentence1: mengapa kita tidak tahu sebanyak mereka?

sentence2: mengapa kita tidak tahu apa itu?


sentence1: menonton tvakan membantu menambal mereka kembali ke papan pencampuran dunia.

sentence2: menonton tv akan membantu mereka kembali ke dunia mixing board.


sentence1: tetapi ketika Anda mulai, Anda akan berbohong tentang hal itu.

sentence2: sejauh ini, tetapi ketika Anda mulai, Anda berbohong.


sentence1: Saya harap dia tidak membuat dirinya dalam masalah.

sentence2: saya harap dia tidak punya masalah.


sentence1: Oleh karena itu, selanjutnya saya akan berasumsi bahwa sungai itu bukan badan air buatan atau yang banyak dimodifikasi.

sentence2: oleh karena itu, saya menemukan bahwa sungai ini bukanlah unit perairan buatan atau sangat dipengaruhi.


sentence1: tetapi hanya tumbuh di california, dan ini adalah kunjungan pertama Anda ke sini.

sentence2: tapi itu hanya tumbuh di california dan Anda berada di sini untuk pertama kalinya hari ini.


sentence1: Vince tidak pernah pergi selama tiga hari...

sentence2: vince belum pernah tanpa seorang gadis selama tiga hari!


sentence1: peluang yang terkait dengan aplikasi kayu harus dieksplorasi.

sentence2: peluang yang ditawarkan oleh berbagai cara menggunakan kayu harus dieksplorasi.


sentence1: tapi dalam hitungan jam, kota ini akan menjadi daerah bencana.

sentence2: dalam beberapa jam, kota akan terkena bencana.


sentence1: ``Kenyataannya adalah kami tidak memahami wanita kami; kita menyalahkan mereka dan itu semua salah kita,'' kataku.

sentence2: ``Kurasa hanya saja kita tidak mengerti wanita, selalu salahkan mereka, dan salahkan mereka,'' kataku.


sentence1: Yah, aku juga tidak.

sentence2: baik, saya juga tidak.


sentence1: suara ketiga berkata:

sentence2: kemudian satu sungai besar mendengar suara ketiga:


sentence1: pemanah: siapa yang berburu anjing?

sentence2: siapa yang akan berburu anjing?


sentence1: saat aku menyebut nama mikey, maitland menjadi gila dan membuatku diusir.

sentence2: saat aku menyebut nama mikey, maitland memecatku.


sentence1: berapa kali ayah berbicara tentang kamu menyelamatkannya dari singa itu?

sentence2: berapa kali ayahmu memberitahumu bagaimana kamu menyelamatkannya dari kebohongan?


sentence1: bahagia adalah pria yang bisa mencari nafkah dengan hobinya!

sentence2: seorang pria bahagia yang mencari nafkah untuk hidup!


sentence1: maka jika dia menyerang, dia akan berjalan kaki. Aku akan pergi bersamamu.

sentence2: jika dia menyerang, dia harus melakukannya.


sentence1: arthur tidak ada di kapal-tidak, tentu saja tidak, dia telah dibawa oleh merlin secara tersembunyi.

sentence2: arthur tidak bersama mereka di kapal - tentu saja, tidak, merlin membawanya ke jalan rahasia.


sentence1: jumlah byte data pengguna yang harus dilewati sebelum memulai pemeriksaan interleave data.

sentence2: jumlah byte data pengguna


sentence1: suara yang keluar dari dada lebar dan perut yang dalam itu sangat tipis, hampir serak.

sentence2: dari dada besar dan perut raksasa terdengar suara tinggi yang mengejutkan dan tidak masuk akal, hampir seperti fistula.


sentence1: pukul itu! - sembilan puluh satu.

sentence2: pukul itu!


sentence1: Saya hanya mencoba mencari tahu siapa yang menyebabkannya.

sentence2: Aku hanya mencoba untuk mencari tahu siapa yang bertanggung jawab.


sentence1: mengapa tidak terutama Anda dan saya? kami berdua berciuman.

sentence2: mengapa tidak terutama dengan Anda dan saya?


sentence1: Anda akan mengenali bagian dalam rumah Anda sendiri.

sentence2: Anda melihat interior rumah Anda.


sentence1: dua hari seperti standar industri.

sentence2: dua hari adalah standar umum.


sentence1: setan benar-benar bekerja dalam roh,

sentence2: setan benar-benar bekerja di dalam.


sentence1: karena saya sedang makan malam dan salah satu dari mereka mengatakan sesuatu... ..yah, aneh.

sentence2: salah satu dari mereka mengatakan sesuatu yang aneh saat makan malam.


sentence1: ibunya terbaring di tempat tidur selama delapan tahun, meninggal karena serangan tuberkulosis yang berkepanjangan.

sentence2: ibunya delapan tahun tertangkap di tempat tidur dan meninggal karena TBC.


sentence1: bagaimana jika dia tidak bisa muncul?

sentence2: bagaimana jika dia tidak bisa datang?


sentence1: ``jangan menyeberangi sungai!

sentence2: dan beckham berteriak, ``jangan menyeberangi sungai mereka!


sentence1: tidak, kita masih bisa berada dalam kehidupan masing-masing.

sentence2: tidak, kita masih bisa saling mengenal.


sentence1: ini sejumlah uang, marie.

sentence2: bawakan aku uang, marie.


sentence1: ayo, mari bersenang-senang, semuanya.

sentence2: oke, ayo pergi, ayo pergi, ayo bersenang-senang.


sentence1: burung melakukan kicau burung dan itu indah dan orang-orang merekamnya di kaset dan berkata, ``ini indah. ''

sentence2: burung-burung menyanyikan lagu-lagu burung dan itu indah dan orang-orang mengunggahnya ke kaset dan berkata, ``luar biasa. ''


sentence1: dia melompat keluar dari perahu dan berteriak pada nick, yang ada di belakang di sisi lain kanopi.

sentence2: dia melompat keluar dari perahu dan memanggil nick, yang ada di belakang di sisi lain dari tempat perlindungan kanvas.


sentence1: Anda akan menemukan apa yang Anda inginkan, saya rasa,'' tambahnya.

sentence2: ''Saya rasa Anda akan menemukan apa yang Anda minati,'' katanya.


sentence1: kau tahu, marcuse... apa aku masuk ke kamarmu dan memberitahumu cara meledakkan pacarmu?

sentence2: kau tahu, marcus... aku masuk ke kamarmu dan memberitahumu bagaimana melakukannya dengan priamu?


sentence1: dia bisa beristirahat, dan mencuci bajunya, atau mungkin mengambil pakaian lain di toko barang bekas.

sentence2: dia bisa beristirahat di sini dan mencuci bajunya, atau mungkin membeli pakaian lain di semacam toko barang bekas.