sentence1: saya tidak akan malu untuk berbagi panggung dengan Anda.

sentence2: saya tidak akan malu Anda di atas panggung.


sentence1: saya pikir saya membunuh Anda dengan tombol waktu.

sentence2: kupikir aku membunuhmu dengan pemboros waktu itu.


sentence1: Saya. saya sedang berbicara tentang saya.

sentence2: sekarang saya berbicara tentang diri saya sendiri.


sentence1: tidak ada yang bisa dilakukan tentang itu.

sentence2: tidak ada yang bisa saya lakukan tentang hal itu.


sentence1: penerbangan yang aman.

sentence2: Semoga selamat sampai tujuan.


sentence1: dari benteng ke tepi adalah sekitar dua ratus ribu mil. ''

sentence2: dari kunci ke dinding pelek, jaraknya kira-kira tiga ratus ribu kilometer. ``


sentence1: tapi semuanya nol.

sentence2: tapi mereka semua pecundang.


sentence1: itu artinya aku tidak akan pergi!

sentence2: Maksudku, aku tidak akan pergi!


sentence1: NS. miranda adalah kurang dari satu mil jauhnya.

sentence2: miranda suci bahkan tidak satu mil dari sini.


sentence1: uh oh. - apakah Anda ingin berbaring?

sentence2: apakah kamu ingin berbaring?


sentence1: “kita harus pergi dari sini.

sentence2: ``Kita harus pergi dari sini.


sentence1: bagaimana seharusnya kendali disejajarkan pada bidang horizontal?

sentence2: bagaimana kontrolnya disejajarkan secara horizontal?


sentence1: saya telah menunggu!

sentence2: aku sedang menunggumu!


sentence1: teman-teman, saya tidak yakin saya bisa melakukan ini.

sentence2: teman-teman, saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan ini!


sentence1: dan melakukannya akan berarti kematian.

sentence2: dan dia melakukannya sehingga itu berarti kematian.


sentence1: eh, lihat apakah pak akan mengirim seseorang untuk berbicara dengan petani.

sentence2: mari kita lihat apakah paki mengirim seseorang ke petani itu.


sentence1: dia berteman dengan sepupuku.

sentence2: itu pacar sepupuku.


sentence1: langsung berubah pikiran.

sentence2: tidak, saya berubah pikiran.


sentence1: dia akan berterima kasih dengan hangat di depan seluruh perkebunan.

sentence2: dia akan berterima kasih dengan hangat di depan seluruh lingkungannya.


sentence1: Anda harus pergi dan mencari tahu kebenarannya sendiri.

sentence2: Anda harus pergi dan mengungkapkan kebenaran sendiri.


sentence1: ''Namun ''-hakim melihat Salomon-'' kita sekarang sampai ke kasus pendeta.

sentence2: ``masih, '' hakim memandang Salomon --`` mari kita kembali ke kasus pendeta.


sentence1: tunggu, aku bingung. apakah Anda mengkritik saya atau menggoda saya? biarkan saya kembali kepada Anda tentang itu.


sentence1: dia memaksa dirinya untuk melepaskan keragu-raguannya, satu per satu, dan menghadapi pekerjaannya lagi.

sentence2: dia memaksa dirinya untuk mengungkap penyebab keragu-raguannya, sehingga dia bisa mendapatkan kembali pekerjaannya.


sentence1: dia menarik napas, dan mulai batuk sekali lagi.

sentence2: dia kehilangan napas lagi dan batuk.


sentence1: tapi dia berpakaian dan berperilaku sopan dan semuanya berjalan dengan baik.

sentence2: tapi dia berpakaian karena suatu alasan, dan semuanya berjalan lancar.


sentence1: Anda tahu apa yang ada di sana?

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: Anda memberi kami connor mcveigh, kami akan membawanya.

sentence2: lihat, Anda menempatkan connor mcveigh di depan kami, dan kami akan menangkapnya.


sentence1: sekarang ingatan itu tidak mengandung rasa sakit, tetapi kehangatan;

sentence2: sekarang tidak ada tanda-tanda rasa sakit dalam ingatan itu, melainkan kehangatan;


sentence1: baik, lalu siapa yang salgado minta bantuan?

sentence2: jadi siapa yang akan salgado minta bantuan?


sentence1: Akulah yang bertanggung jawab atas kaset-kaset itu.

sentence2: saya bertanggung jawab atas rekaman.


sentence1: dan saya memang meminta Anda untuk melakukan itu.

sentence2: dan aku bertanya padamu.


sentence1: dan ketika mereka melihat layanan imigrasi kami diejek...... saya menyebutnya pesan.

sentence2: dan ketika dia melihat bagaimana dia membuat koboi keluar dari kantor imigrasi kami ...... saya menyebutnya pesan.


sentence1: pindahkan tugas ke tanggal ketika sumber daya dapat menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: pindahkan tugas ke tanggal ketika sumber pekerjaan dapat diselesaikan.


sentence1: Aku memukulnya, dia melawan.

sentence2: aku pukul dia, dia pukul aku.


sentence1: maaf, saya melewatkan itu.

sentence2: maaf, aku tidak mendengarmu.


sentence1: daripada orang-orang telah dituntun untuk percaya? harrison wells adalah pria yang baik.

sentence2: harrison wells adalah pria yang baik.


sentence1: berdiri atau berbaring?

sentence2: selanjutnya, sonja, berdiri atau berbaring?


sentence1: fluktuasi isokorteks.

sentence2: variasi isokorteks.


sentence1: dia menyebutmu ``pembunuh bayi. ''

sentence2: dia bilang kamu pembunuh anak-anak.


sentence1: penari emas padat terjebak di gunung berang-berang!

sentence2: sekelompok penari terjebak di gunung berang-berang.


sentence1: kami akan segera ke sana.

sentence2: kami akan segera ke sana.


sentence1: membuatnya berlutut di kursi dan menurunkan celananya.

sentence2: bawa dia ke kursi. pakai celananya.


sentence1: hei, bryce, kembalilah. - kaget!

sentence2: Bryce, masuk!


sentence1: dia berjuang untuk berada di sini, melawan para politisi dan birokrasi, dan meyakinkan mereka untuk mengambil kesempatan padanya.

sentence2: dia berjuang untuk itu, berjuang melawan politisi dan birokrasi, dan membujuk mereka untuk memberinya kesempatan.


sentence1: kalian berdua... kau tahu? ini adalah prosedur yang cukup rumit.

sentence2: itu prosedur yang cukup rumit.


sentence1: Karena kamu tidak layak untuk cinta Tuhan, kamu tidak layak untuk cinta siapa pun.

sentence2: Anda tidak layak untuk cintanya.


sentence1: saya sangat mencintaimu, saya lakukan. ''

sentence2: Saya sangat mencintai kamu. ``


sentence1: dia mencium bau samar yang dia kaitkan dengan danau setelah cuaca panas yang tenang, dan dengan air sumur mereka sepanjang waktu.

sentence2: dia merasakan bau samar yang mengingatkannya pada air dari mata air, dan danau setelah gelombang cuaca panas.


sentence1: Aku berjanji tidak akan pernah memotretmu.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak akan pernah menembakmu.


sentence1: setengah jalan melintasi tempat parkir, dia menyikutnya begitu keras di sisi yang ralph terhuyung-huyung.

sentence2: mereka berjalan sekitar setengah jalan ke tempat parkir ketika lois mendorongnya ke samping begitu kuat ketika dia terhuyung-huyung.


sentence1: katakan, jackie, bisakah saya mendapatkan bantuan?

sentence2: jackie, bisakah kau membantuku?


sentence1: amplop itu memiliki segel bank internasional pertama sudan.

sentence2: bank nasional sudan pertama mengirim amplop.


sentence1: matanya yang dicat masih berkedip-kedip dengan nyala api hitam—membocorkan kekuatan kacau.

sentence2: api hitam masih menyala di matanya yang dicat - kekuatan kekacauan merembes dari mereka.


sentence1: poros 4 kurang menonjol didanai dengan alokasi rata-rata 13% (eur 567 365 857).

sentence2: kurang dari 13% (567 365 857 euro) dirilis pada sumbu 4.


sentence1: tur suaka alam dan... perayaan untuk sekolah menengah barat.

sentence2: jalan menuju pemandangan alam dan... perayaan high barat.


sentence1: kopral françois léon.

sentence2: petugas françois léon.


sentence1: dan itu akan lebih baik, oke?

sentence2: dan itu menjadi lebih baik, kan?


sentence1: kastil... kate, aku tahu apa yang kulihat.

sentence2: saya tahu apa yang saya lihat.


sentence1: gadis itu terbang ke arahnya.

sentence2: gadis itu menoleh padanya.


sentence1: seperti charley bukan anakku, dan aku harus melanjutkan hidupku.

sentence2: bahwa charley bukan anakku dan aku bisa melanjutkan hidupku.


sentence1: saya hanya bersikap konyol, ms mazumdar.

sentence2: aku hanya bercanda, mrs. mazumdar.


sentence1: dia belum pernah mendengarnya sebelumnya.

sentence2: tanpa doa yang pernah didengarnya sebelumnya.


sentence1: aku... aku menunggu di luar.

sentence2: aku akan menunggu di luar.


sentence1: pada awal juni kba perform 66-5 tayang perdana di printshop.

sentence2: pada awal Juni dia memiliki mesin cetak kba perform 66-5.


sentence1: kami sudah menunggu pemandangan itu dari atas.

sentence2: kami sedang menunggu untuk melihat dari atas.


sentence1: apakah kamu yakin ini tempatnya?

sentence2: yakin ini tempatnya?


sentence1: 'Kamu pikir aku bisa berteman dengan voltan setelah apa yang dia lakukan? '

sentence2: ``Apakah menurutmu aku bisa berteman dengan voltan setelah apa yang dia lakukan? ''


sentence1: kita tidak akan pernah sampai di sana tepat waktu.


sentence1: mereka sedang dalam perjalanan untuk membantu.

sentence2: mereka datang untuk membantu.


sentence1: harus kukatakan, frenchy, ray ada benarnya, kau tahu.

sentence2: saya harus mengatakan, frenchy, ray benar.


sentence1: tetapi seperti yang diketahui oleh setiap pendongeng yang baik, pertama-tama kita harus memastikan bahwa penonton sudah siap.

sentence2: tetapi, seperti yang diketahui oleh setiap pendongeng yang baik, kita harus memastikan bahwa pendengarnya siap.


sentence1: salah akan jika Anda berharap bayi tidak akan sembuh.

sentence2: oh, alangkah buruknya jika Anda berharap bayinya tidak sehat.


sentence1: gorain melemparkan pukulan kiri yang besar, tetapi penutup mata kirinya membuatnya salah menilai kedalaman dan pukulan itu meluncur tanpa bahaya melewati rahang grymauch.

sentence2: gorain memberi isyarat dengan tangan kirinya, tapi dia salah menilai jarak dan menembak dengan tidak berbahaya melewati dagu grymauch.


sentence1: tapi bukankah menyenangkan jika kita melakukannya dengan kacamata ski dan alat barbekyu?

sentence2: ayo, tapi bukankah akan lebih menyenangkan jika kita pergi ke sana dengan kacamata ski dan peralatan barbekyu?


sentence1: di saat dia bangun, sam sibuk memikirkan makanan.

sentence2: ketika sam terjaga, dia disibukkan dengan pikiran tentang makanan.


sentence1: siapa orang-orang gelap yang baik ini?

sentence2: bagaimana dengan pria-pria gelap ini?


sentence1: kami akan membuat Anda menjadi rambut dan make-up setelah ini.

sentence2: lalu kami akan menyisir rambutmu.


sentence1: apa?... tenggorokan yang indah.

sentence2: apa ... leher yang indah.


sentence1: besok Anda harus melarikan diri, jika Anda bisa.

sentence2: Anda harus kentut besok sesegera mungkin.


sentence1: seolah-olah hidupnya adalah hidupku...

sentence2: seolah-olah hidupnya adalah hidupku...


sentence1: orang ini tidak akan melukis dalam waktu dekat. dia juga tidak akan menjawab pertanyaan apa pun.

sentence2: orang ini tidak akan melukis lagi dalam waktu dekat.


sentence1: saya bertemu, seperti, tiga wanita setahun.

sentence2: saya bertemu tiga kali setahun.


sentence1: apakah kamu ingin menembaknya untukku? (tertawa) yah...

sentence2: Anda ingin menembaknya untuk saya?


sentence1: jadi Anda membiarkan kami berjalan melalui cincin itu dan kapan dan bagaimana kami bertemu lagi, akan berada di bawah kendali Anda.

sentence2: dan kapan dan bagaimana kita bertemu lagi akan ada di tanganmu.


sentence1: kami semua naik ke pickup.

sentence2: kita semua telah naik ke kabin.


sentence1: pada awalnya, saya tidak tahu siapa itu.

sentence2: aku bahkan tidak tahu siapa dia.


sentence1: sayang sekali kamu adalah biksu

sentence2: sayang sekali saya seorang biarawan.


sentence1: ya, saya akan memikirkannya. jika saya tidak bercinta.

sentence2: ya, saya akan berpikir tentang bercinta.


sentence1: dia tidak bisa menandatangani apapun sekarang.

sentence2: dia tidak akan menandatangani apapun sekarang.


sentence1: dia mengangguk kembali ke terowongan dalam ilustrasi.

sentence2: dia memberi isyarat agar mereka melihat kembali ke dalam terowongan.


sentence1: menunjukkan itu pasti darah korban.

sentence2: cam mengatakan itu pasti darah korban.


sentence1: aku yakin kamu punya rahasia.

sentence2: saya yakin itu rahasia Anda.


sentence1: Anda tidak menjadi lebih baik.

sentence2: Anda tidak akan lebih baik.


sentence1: id menurunkan celanaku, dan vicki menuangkan pasir ke winkyku.

sentence2: saya melepas celana saya dan vicky menumpahkan pasir ke burung saya.


sentence1: tampaknya tidak bekerja pada saya, andy.

sentence2: sepertinya itu tidak berhasil padaku, andy.


sentence1: putri saya datang ke trailer Anda?

sentence2: anak perempuanku?


sentence1: kamu membuatku menunggu. - ya Tuhan.

sentence2: kamu membuatku menunggu.


sentence1: jika akan berubah seperti ini, kamu seharusnya tidak mengatakan kepadaku bahwa kamu ingin pergi ke gunung hallyu bersama

sentence2: jika ini memang dimaksudkan, kamu seharusnya tidak memberitahuku bahwa kamu ingin ikut denganku di gunung hallyu.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 144/13 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.4221 — acp/man roland)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 144 / 13 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.4221 - acp / man roland)


sentence1: diabaikan oleh pemerintahan semak...... lebih dari 500 kerabat korban 9/11...... mengajukan gugatan terhadap kerajaan saudi dan lainnya.

sentence2: lebih dari 500 kerabat korban pada 11 september... diabaikan oleh pemerintahan semak... mengajukan gugatan terhadap keluarga kerajaan saudi dan lainnya.


sentence1: jadi dia berkata, ``apakah kamu berkencan? ''kamu tahu?

sentence2: kamu tahu?


sentence1: Lihat! kita diselamatkan.

sentence2: kita diselamatkan.


sentence1: setelah konversi itu, nilai batas migrasi yang diatur dalam ketentuan nasional yang diberitahukan terbukti lebih rendah daripada yang diatur dalam petunjuk mainan baru.

sentence2: setelah konversi, nilai batas migrasi yang ditetapkan oleh peraturan nasional yang diberitahukan berada di bawah ambang batas yang ditetapkan dalam petunjuk mainan baru.


sentence1: bunga-bunga itu sudah lama berhenti berjatuhan di sekitarku, tetapi aroma harum yang lembut menggantung di udara.

sentence2: bunga-bunga itu sudah lama berhenti berjatuhan dari rejeki nomplok, tetapi aroma harum yang lezat masih ada di udara.


sentence1: saya tidak pernah mengatakan bahwa sammy itu pura-pura. mendengarkan.

sentence2: saya tidak pernah mengatakan sammy berpura-pura.


sentence1: berharap kita bisa bertemu dalam keadaan kurang stres.

sentence2: saya berharap saya bisa memberitahu Anda dalam situasi kurang stres.


sentence1: kami telah mengirim untuk pemeliharaan untuk memeriksa generator kami.

sentence2: kami mengirim petugas kebersihan untuk melihat generator kami.


sentence1: Maksudku, mereka bersembunyi di bawah tanah los angeles, jadi...

sentence2: mereka masih bersembunyi di lubang LA, jadi...


sentence1: MS. torres, saya pikir kami jelas tentang keterlibatan Anda.

sentence2: nona torres, kupikir giliranmu sudah jelas.


sentence1: Ayahku selalu mengatakan bahwa aku lebih baik darinya. '

sentence2: Ayahku dulu bilang aku lebih baik darinya. ``


sentence1: ``apakah jammer mereka memukul kita lebih keras? ''Dia bertanya.

sentence2: ``apakah kita memiliki lebih banyak jammer mereka? ''Dia bertanya.


sentence1: rusa jantan raksasa, dengan pohon sakura yang indah tumbuh di antara tanduk dari batu.

sentence2: rusa besar yang tumbuh dengan bunga sakura yang indah di tanduknya.


sentence1: Baik. dan pada kami berdua menjaga ketegangan yang menyenangkan di antara mereka, ketidakpercayaan, permusuhan.

sentence2: dan tentang bagaimana kita akan mempertahankan ketegangan yang menyenangkan di antara mereka, ketidakpercayaan, kewaspadaan.


sentence1: ratu dengan anak tetapi situasinya rumit.

sentence2: sang ratu sedang menunggu keturunannya, tetapi situasinya rapuh.


sentence1: Anda tidak seperti berusia 15 tahun atau apa, kan?

sentence2: kamu bukan 15, kan?


sentence1: xiv ada kedamaian, kedamaian dan keheningan yang menakutkan, di mana biaya bergerak sedikit dan biaya bernafas jauh lebih murah.

sentence2: xiv kolem memerintah kedamaian, kedamaian dan imobilitas hantu, di mana gerakannya terlalu mudah, dan pernapasannya sulit.


sentence1: salah satu hal terbesar tentang pertunjukan ini adalah bahwa para penulisnya cukup pintar untuk menunjukkan kepada kita sebuah stereotip dan kemudian membalikkannya.

sentence2: salah satu hal terbaik di acara ini adalah bahwa penulis skenario cukup pintar untuk menunjukkan kepada kita stereotip dan kemudian dengan terampil terbalik.


sentence1: gnome dan valeman menatap kagum dan tidak percaya.

sentence2: gnome dan valeman menatapnya dengan kagum, dan mereka tidak bisa mempercayainya.


sentence1: itu bisa mengiris batu seperti mentega.

sentence2: itu memotong batu seperti mentega.


sentence1: dan siapa lagi yang merasa produk ini kacau?

sentence2: dan siapa lagi yang dia pikir produk ini?


sentence1: kamu bertahan oke, harry?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, harry?


sentence1: huh, jadi penyakit menular artis pemberontak yang terkenal itu laris manis.

sentence2: jadi penyakit menular artis pemberontak terkenal itu untuk dijual.


sentence1: Maksudku, mereka mendapatkan rap yang buruk, sheriff.

sentence2: dia punya rap yang buruk, sheriff.


sentence1: cetak biru itu menutupi lantai seperti karpet dan donovan merangkak di atasnya mengikuti pensil powell yang tidak menentu.

sentence2: skema menutupi lantai seperti permadani, dan donovan merangkak mengejar mereka selama empat, sementara powell terus menunjukkan pensil kepadanya.


sentence1: kemudian telah datang misteri pemilihan devine ke persekutuan leicester, dan misteri selanjutnya dari kekayaannya yang meningkat.

sentence2: kemudian datang serangkaian pemilihan misterius untuk kepemimpinan perguruan tinggi universitas di leicester, dan misteri lain yang kekayaannya tumbuh.


sentence1: apakah menurut Anda itu lebih dari sekadar atraksi yang lewat?

sentence2: apakah menurut Anda itu lebih dari sekadar daya tarik jangka pendek?


sentence1: Anda membenci sebuah kebetulan seperti halnya saya.

sentence2: Anda membenci kebetulan seperti yang saya lakukan.


sentence1: oke, jalan-jalan, larry.

sentence2: oke, jalan-jalan, larry.


sentence1: setidaknya saya ingin memberi tanda hubung pada nama saya.

sentence2: setidaknya saya ingin kedua nama belakang kami.


sentence1: (robert) setelah pemenggalan,... ..tubuh william wallace tercabik-cabik.

sentence2: setelah eksekusi, tubuh william wallace tercabik-cabik.


sentence1: tapi... bertemu mike dan melihat bagaimana dia sebagai suami dan ayah dan teman, yah... dia membuatku percaya lagi.

sentence2: tapi saat aku melihat suami, ayah, dan teman mike.


sentence1: ya, Anda tidak suka sealy, Anda pikir itu terlalu lembek.

sentence2: hei, kamu tidak suka anjing laut, kamu pikir dia terlalu lembut.


sentence1: kamu harus bertanya lan. dan pria yang bergaul dengannya.

sentence2: Anda harus bertanya pada lan dan pria yang berteman dengannya.


sentence1: Bagian 2: 'dan menghasilkan iklim ...

sentence2: bagian ke-2:


sentence1: adalah mungkin untuk berkomunikasi dengan sesuatu selain ancaman.

sentence2: mungkin untuk berkomunikasi dengan cara yang berbeda daripada dengan ancaman.


sentence1: Anda pergi ke mana pun Anda inginkan dengan siapa pun.

sentence2: Anda pergi keluar dengan siapa pun yang Anda inginkan dan ke mana Anda ingin pergi.


sentence1: nona bates, biarkan emma membantumu untuk sedikit asam -- sedikit sekali.

sentence2: nona bates, mungkin emma bisa menyajikan sedikit tiga -- rasa sedikit.


sentence1: tidak ada yang bangun tahu yang sebenarnya.

sentence2: tidak ada yang membangunkan kebenaran.


sentence1: kembali ke sini, aku akan mematikan sakelarnya dan kita akan meledakkan bajingan ini ke luar angkasa.

sentence2: kembali ke sini, saya akan mengaktifkan sakelarnya, dan kita akan meledakkan benda itu ke luar angkasa.


sentence1: saya akan memberi Anda salinan palsu dari peta ini.

sentence2: tidak, saya akan memberi Anda peta palsu.


sentence1: tidak ada lagi hidung berdarah.

sentence2: tidak ada lagi darah hidung.


sentence1: katakan padaku, apa yang kamu ketahui tentang bisnisnya?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang perusahaannya?


sentence1: Sekarang apa yang Anda pikirkan? apa yang Anda pikirkan tentang ini?

sentence2: hei, apa yang kamu katakan tentang ini?


sentence1: tidak pernah mendengar hal tersebut. - hm.

sentence2: saya tidak pernah mendengarnya.


sentence1: saya berusia 18 tahun.

sentence2: saya berusia 18 tahun.


sentence1: tarik pin, tekan pelatuk.

sentence2: Anda menarik kaitnya, Anda menarik pelatuknya.


sentence1: ada toko ban di luar pabrik.

sentence2: sepotong oleh pabrik adalah toko.


sentence1: saya bahkan tidak ada di dalamnya.

sentence2: saya bahkan tidak ada di sana!


sentence1: itu punya nilai sentimental

sentence2: dia memiliki nilai sentimental bagi saya.


sentence1: Anda harus menarik mereka keluar.

sentence2: Anda harus menarik mereka.


sentence1: pencahayaan mengubah dekorasi pesta sepenuhnya.

sentence2: pencahayaan benar-benar akan mengubah bentuk di pesta.


sentence1: kenapa tidak ada yang percaya padaku?

sentence2: mengapa tidak ada yang percaya padaku di sini?


sentence1: pertama... apa berita tentang pria yang kau tangkap?

sentence2: tapi pertama-tama, apa yang terjadi dengan pria yang Anda tangkap?


sentence1: strip kode warna merah muda dan tombol tekan berada di bagian bawah pena saat ditutup.

sentence2: strip khas warna pink dan tombol takaran terletak di sisi bawah pulpen.


sentence1: dan begitu kita menikah, dia bisa memberiku obat setiap malam.

sentence2: dan saat kami menikah, dia akan bisa memberiku obat untuk malam ini.


sentence1: 'tidak ada yang bisa memelototi payudaraku - toh tidak gratis.

sentence2: ``tidak ada yang akan mengincar payudara saya - dan tidak gratis.


sentence1: dewan eropa 7-8 februari 2013 mengingat dukungan besar yang telah diberikan oleh uni eropa.

sentence2: pada tanggal 7 dan 8 Februari 2013, dewan eropa menarik kembali dukungan substansial yang diberikan oleh uni eropa dalam hal ini.


sentence1: kamu hanya akan mengotori jaket kuliahku

sentence2: Anda akan mengacaukan jaket universitas saya.


sentence1: Anda tahu apa yang saya cari adalah, um, real estate.

sentence2: Anda tahu, saya mencari agen real estat.


sentence1: bayangkan saja wanita Anda dengan perutnya robek terbuka.

sentence2: bayangkan saja wanita kecil Anda dengan perutnya yang panas.


sentence1: menurut langley, dia membawa perintah berbaris baru... untuk saudara-saudaranya di pakistan.

sentence2: menurut markas cia, dia membawa pesanan baru... untuk saudara-saudara di pakistan.


sentence1: ``serangan oleh Jepang dianggap sudah dekat.``

sentence2: ``bersiap untuk serangan jepang''


sentence1: kelompok tingkat tinggi tentang masa depan kebijakan sosial menarik perhatian pada poin ini dalam laporannya.

sentence2: itu menunjuk hal ini dalam laporannya oleh kelompok ahli ``masa depan kebijakan sosial. ''


sentence1: itu sebabnya kamu tidak pernah menatap.

sentence2: itu sebabnya Anda tidak pernah bisa menatap mereka.


sentence1: jangan kecewa jika yang Anda dapatkan hanyalah mug keramik dengan nama trey di atasnya.

sentence2: jangan kecewa jika Anda berakhir dengan cangkir tempat Anda melukis nama trey.


sentence1: kemudian dia melihat rantai di leher mereka dan luka berdarah di punggung mereka.

sentence2: kemudian dia melihat bahwa orang-orang itu memakai rantai di leher mereka, dan bekas luka berdarah di sekujur tubuh mereka.


sentence1: pertemuan itu konstruktif dan berwawasan ke depan, dan memungkinkan pertukaran pandangan yang jujur.

sentence2: pertemuan itu konstruktif dengan fokus pada masa depan dan memungkinkan pertukaran pandangan yang tulus.


sentence1: indikator kecepatan belok harus ditempatkan di depan juru mudi dan dalam jarak pandang mereka.

sentence2: indikator kecepatan putaran harus ditempatkan di depan juru mudi di bidang pandangnya.


sentence1: itu karena unit daya Anda belum dikalibrasi dengan benar. ini akan lebih baik.

sentence2: unit daya yang Anda gunakan tidak dikalibrasi dengan benar, yang ini akan lebih baik.


sentence1: ya, bawalah cewek-cewek seksi karena aku pejantan yang seksi!

sentence2: ya, bawa kucing horny untuk pejantan horny.


sentence1: saya juga tidak menyukainya, tetapi Anda harus menghadapinya.

sentence2: Saya juga tidak menyukainya, tetapi Anda harus menerimanya.


sentence1: saya harus mengatakan, saya dengan ted ini.

sentence2: saya harus mengatakan saya di pihak ted.


sentence1: baiklah. Aku punya pesawat untuk dikejar.

sentence2: saya punya pesawat untuk mengejar.


sentence1: Oh tidak. kami tidak memberi tahu mereka bahwa paman delgado akan segera pergi.

sentence2: kami lupa memberi tahu mereka bahwa delgado akan segera pergi.


sentence1: spons cepat ke wastafel dan...

sentence2: lalu dia segera mandi di wastafel...


sentence1: apakah kamu menyukainya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: kita sudah mendapatkan penyakitnya.

sentence2: dengan kata lain, mereka telah memberi kita obatnya, kita sudah memiliki penyakitnya.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan pria yang tidak mau...

sentence2: Saya tidak tahu seorang pria yang tidak ingin ...


sentence1: Bagaimana menurut anda? pesta yang bagus, bukan?

sentence2: pesta yang bagus, ya?


sentence1: mereka sedang mencari sesuatu.

sentence2: ``mereka sedang mencari sesuatu. ''


sentence1: Aku tidak peduli, selama kamu tidak mengharapkan aku untuk memegang tanganmu.

sentence2: terutama jika Anda tidak ingin saya memegang tangan Anda.


sentence1: ayah, apa yang kau punya di kakimu?

sentence2: oh, tuhan, ayah, apa yang ada di kakimu?


sentence1: oh, tidak, terima kasih, aku sudah kenyang dengan josh.

sentence2: tidak, terima kasih, saya penuh dengan josh.


sentence1: ketika penari telanjang lily keluar dari sini, Anda memiliki izin saya untuk berfantasi tentang dia.

sentence2: ketika ada penari telanjang bernama lily, Anda memiliki izin saya untuk memperkenalkannya.


sentence1: baik, tujuh tahun dalam pelayanan sosial telah mengajari saya bahwa roda pemerintahan tidak berputar tanpa satu atau dua dorongan. saya akan menelepon.

sentence2: selama 7 tahun di layanan sosial, itu mengajari saya bahwa roda pemerintahan tidak berputar tanpa satu atau dua halangan.


sentence1: saya minta maaf, tapi saya pergi ke arah yang berbeda.

sentence2: montilla, maafkan aku, aku tidak akan melalui dia.


sentence1: dia tidak pernah membiarkan saya melakukan sesuatu yang menyenangkan. oh, maksudmu seperti memiliki seratus teman dan ditarik oleh polisi?

sentence2: oh, maksudmu seperti memiliki seratus teman dan dipimpin oleh polisi?


sentence1: terima kasih telah bergabung dengan kami, direktur. persimpangan jelas bekerja lebih baik di chuck ...... daripada siapa pun yang dapat ditemukan oleh sutradara bentley.

sentence2: persimpangan jelas bekerja lebih baik di chuck daripada siapa pun yang ditemukan di direktur bentley ditemukan.


sentence1: Hah? memancing, bodoh!

sentence2: aku sedang memancing, bodoh!


sentence1: baik, jika Anda tidak ingin tutor, maka ...

sentence2: oke, jika Anda tidak ingin menjadi tutor, maka...


sentence1: ini menunjukkan area target di plak untuk deposisi xiapex

sentence2: ini akan menunjukkan area target dalam plak untuk penggunaan xiapex


sentence1: ada yang salah, nyonya?

sentence2: ada yang salah, Bu?


sentence1: Anda lebih baik membuatnya, karena jika tidak, gadis mati!

sentence2: jika Anda tidak berhasil, dia sudah mati.


sentence1: lalu aku–aku mengatakan sesuatu padanya aku–aku pikir– ''

sentence2: lalu-saya mengatakan kepadanya sesuatu - apa yang saya pikirkan -. ``


sentence1: Pak, jika Anda bisa tetap tinggal --

sentence2: Pak, kalau bisa...


sentence1: katakanlah, seorang deputi juga lapar, Anda tahu.

sentence2: deputi juga lapar.


sentence1: (Aku tidak bisa bersamamu lagi!)

sentence2: aku tidak bisa tinggal bersamamu lagi.


sentence1: itu semua berasal dari hilangnya pesta yang telah menyelinap setelah carter ke ulthar, dan yang telah dihukum dengan adil oleh kucing karena niat yang tidak sesuai.

sentence2: itu semua muncul dari hilangnya kelompok yang telah merayap di luar carter ke ulthar dan kucing mana yang dihukum karena niat yang tidak pantas.


sentence1: eh, ya, dari wichita.

sentence2: ya, kami dari wichita.


sentence1: sekarang sekolah sudah dimulai.

sentence2: semua ini, dan sekolah dimulai sekarang.


sentence1: dan seperti itu... dia pergi.

sentence2: dan kemudian ...... dia pergi.


sentence1: saya bisa saja menjatuhkan sepeser pun sejuta kali.

sentence2: Aku bisa menelepon polisi jutaan kali.


sentence1: sekarang mari kita bergerak.

sentence2: jadi ayo pergi.


sentence1: bukan kamu yang kami cari.

sentence2: Anda bukan orang yang kami cari.


sentence1: dan yang terbaik adalah apa yang akan Anda dapatkan mulai sekarang.

sentence2: mulai sekarang, Anda hanya akan mendapatkan yang terbaik.


sentence1: Anda akan berpikir bahwa Anda dapat menangkap saya?

sentence2: apakah kamu masih berpikir kamu akan menangkapku?


sentence1: Saya berpikir mungkin Anda ingin pergi dengan saya.

sentence2: dan... kupikir kau mungkin ikut denganku.


sentence1: navigasikan ke akun saya -- > preferensi akun 3.

sentence2: buka buku saya -- > preferensi pengguna 3.


sentence1: dia menyeka piringnya, membilasnya, mengeringkannya.

sentence2: dia menyeka piringnya, membilasnya, menyekanya, dan menyelipkannya ke dudukan di samping wastafel.


sentence1: tapi saya pikir saya aman selama saya berada di bisnis polisi atau zombie animasi.

sentence2: tapi saya pikir saya aman jika saya lakukan untuk polisi atau menghidupkan kembali zombie.


sentence1: kenapa kamu tidak melepasnya?

sentence2: kenapa kamu tidak melepas pakaianmu?


sentence1: kita melakukan itu, mereka akan membunuh kita.

sentence2: jika kita melakukannya, mereka akan membunuh kita.


sentence1: regina adalah mahkota perawan untuk seni saya.

sentence2: regina adalah mahkota perawan dari pekerjaan saya.


sentence1: kita berurusan dengan artefak, bukan dongeng.

sentence2: kita berurusan dengan artefak, bukan cerita.


sentence1: laurie cukup terkejut ketika penjaga pintu datang ke tepi jalan untuk membukakan pintu baginya saat dia membayar ongkos taksi.

sentence2: laurie cukup terkejut ketika portir berlari keluar dan membuka pintu taksi, sebelum membayar ongkos.


sentence1: Anda lihat, tuan topi? kita tidak perlu membunuhnya. kita bisa mengalahkannya!

sentence2: Anda lihat, kita tidak perlu membunuhnya.


sentence1: bab vi pemisahan dan transparansi akun pasal 18 hak akses ke akun 1.

sentence2: bab vi balasan dan industri pasal 18 undang-undang tentang akses ke akun 1.


sentence1: saya akan mengirim bagian.

sentence2: saya akan mengirimkan pasukan.


sentence1: ombak menghilang. permukaan menjadi hampir transparan, dengan bercak-bercak mendung.

sentence2: ombaknya hilang, dan permukaannya tampak transparan.


sentence1: bajingan malang tidak memiliki promosi dalam lima tahun.

sentence2: hanya orang miskin yang belum dipromosikan dalam lima tahun.


sentence1: anakmu aman di sini.

sentence2: max, tidak ada yang akan menemukan anakmu aman di sini.


sentence1: tapi kubah itu tidak bisa turun.

sentence2: tapi kubahnya tidak bisa hilang.


sentence1: “Tapi saat aku mengejar rex, aku akan meledakkan john busuk dari air dengan ini. ”

sentence2: ``Tapi saat aku mengejar rex, aku akan menembak john busuk ini dari air. ''


sentence1: ''merde!' meludahkan d'anjou, membuka loker dan mengeluarkan lampu sinyal.

sentence2: 'merde!' bentak d'anjou, membuka kotak dan mengeluarkan lampu sinyal darinya.


sentence1: aneh bahwa dalam ruang terbatas sebuah kartu pos... shasta seharusnya memilih untuk mengingat bahwa suatu hari di tengah hujan.

sentence2: aneh bahwa shasta telah memutuskan sebidang kecil kartu pos untuk mengingatkan dirinya pada hari hujan ini.


sentence1: ``paket budaya ''- paket - hotel na zámečku - hotel bintang 4 di praha

sentence2: ke praha untuk budaya - penuh sesak & aksi - hotel bintang 4 na zámečku


sentence1: di kepala mereka berjalan seorang pria berusia sekitar empat puluh lima tahun, bercukur hati-hati seperti seorang aktor, dengan mata yang menyenangkan tetapi cukup tajam dan sopan santun.

sentence2: ada seorang anak berusia dua puluh lima tahun di depan, dicukur dengan hati-hati sebagai seorang aktor, dengan mata yang ramah tetapi tajam dan cara-cara tertentu.


sentence1: maedhlyn melemparkan belati ramping yang membawanya di antara tulang belikat dan cormac berputar saat dia jatuh berlutut.

sentence2: maedhlyn melemparkan belati tipis ke arahnya, memukulnya di antara tulang belikat, dan saat dia berlutut, cormac berbalik.


sentence1: apa yang salah? kamu baik-baik saja?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: perjanjian mencari-cari dengan tangannya yang mati rasa.

sentence2: perjanjian merabanya dengan jari-jarinya yang mati rasa.


sentence1: ya, itu ide yang bagus. kamu suka?

sentence2: ya, ide yang bagus.


sentence1: jadi, erm, mengapa mereka?

sentence2: jadi, kamu kenapa...?


sentence1: ini bukan untuk mengatakan bahwa kaisar tamuli adalah seorang ahli pedang.

sentence2: tidak mungkin untuk mengatakan bahwa kaisar tamuli akan menjadi ahli pedang.


sentence1: berapa banyak yang Anda bayar untuk itu?

sentence2: berapa banyak yang bisa Anda berikan?


sentence1: dapat Anda bicarakan?

sentence2: ya, bisakah kamu mengatakan sesuatu?


sentence1: rodgers menutup telepon, merasakan kebanggaan dan perhatian yang sama terhadap herbert.

sentence2: rodgers menutup telepon; dia merasa bangga dengan pemikiran herbert.


sentence1: semua yang starfleet ketahui tentang janda bilby.

sentence2: hanya itu yang starfleet ketahui tentang bill dan jandanya.


sentence1: dia akan setuju untuk bertemu, tetapi dia tidak akan membahas orang-orang Yahudi, hanya membahas perdamaian.

sentence2: dia setuju untuk bertemu, tetapi dia tidak akan berbicara tentang Yahudi.


sentence1: pilih menu > foto dan album.

sentence2: konfigurasikan pengaturan untuk foto pilih menu > aplikasi >


sentence1: ada apa dengan keamanan?

sentence2: dimana sih keamanannya?


sentence1: lebih baik ikut denganku.

sentence2: kamu harus ikut denganku.


sentence1: tapi kami mengirim, Anda mendapatkan adonan Anda.

sentence2: tapi kami menepati janji kami, dan Anda memiliki uang Anda.


sentence1: semua yang tersisa, dalam kenangan.

sentence2: semua yang tersisa darinya, selain ingatannya.


sentence1: Anakmu baru saja memanggilku jalang.

sentence2: anak kami baru saja memanggilku sapi.


sentence1: camar itu mendesis padanya dan mengepakkan sayapnya lagi.

sentence2: burung itu mendesis dan mengepakkan sayapnya.


sentence1: karena komisi tidak menerima informasi ini, pengingat pertama dikirim pada 12 september 1996.

sentence2: komisi itu tidak diberikan, oleh karena itu surat peringatan pertama dikirim pada 12 september 1996.


sentence1: tembok itu akan runtuh.

sentence2: dinding akan jatuh.


sentence1: oke, oke, tapi aku tidak akan melakukannya.

sentence2: ok, ok, tapi aku tidak ingin membunuhmu.


sentence1: Saya telah mencatat pandangan pengadilan bahwa penggunaan terminologi dalam arahan 2001/83 tidak konsisten.

sentence2: Saya telah menunjukkan pandangan pengadilan bahwa penggunaan terminologi dalam arahan 2001/83 tidak konsisten.


sentence1: Aku akan merobek pantatmu dari tangga mereka!

sentence2: Aku akan menyapu pantatmu menuruni tangga!


sentence1: dia melemparkan inti apel kembali ke arah umum pengejarnya, dan dia merogoh saku untuk mengambil yang lain.

sentence2: dia melemparkan halaman itu dengan kasar ke arah pengejarnya dan merogoh sakunya untuk mengambil apel lagi.


sentence1: di gerobak saya itu, saya membawakan saya seember cat putih.

sentence2: saya memiliki gaffer cat putih di mobil.


sentence1: Anda adalah alasan saya stres.

sentence2: itu karena kamu aku stres.


sentence1: 2013/c 123/20 bahasa kasus: latvia merujuk pengadilan augstākās tiesas senāts pihak ke pemohon proses utama: sebagai ' olainfarm '

sentence2: 2013 / c 123 / 20 bahasa kasus: latvia merujuk pengadilan augstākās tiesas senāts pihak ke pemohon proses utama: sebagai ``olainfarm ''


sentence1: apakah Anda siap untuk pergi?

sentence2: kamu mau pergi?


sentence1: mereka menyapu kota-kota dan kerajaan-kerajaan, menunggangi kuda mati mereka, berburu dengan kawanan laba-laba pucat mereka sebesar anjing -- (pintu kerincingan)

sentence2: berguling melintasi kota dan kerajaan, mereka menunggangi kuda pucat mereka untuk mengejar perawan di hutan, laba-laba mereka sebesar anjing memberi makan daging...


sentence1: semuanya baik-baik saja.

sentence2: tidak, semuanya baik-baik saja.


sentence1: hmm, mungkin isabel suka membuat kue.

sentence2: mungkin dia suka isabel.


sentence1: menggeledah saya sehingga Anda akan percaya padaku.

sentence2: Anda bisa menggeledah saya.


sentence1: Anda tahu saya membutuhkan Alkitab saya.

sentence2: Anda tahu saya membutuhkannya.


sentence1: ada apa pak selfridge?

sentence2: apa yang terjadi, mr. selfridge?


sentence1: itu akan menjadi dua puluh dua.

sentence2: dua puluh dua.


sentence1: apa yang bisa saya bantu?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: membawa selimut dan membawa bantal.

sentence2: membawa selimut dan bantal.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? eh.. kau sakit?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya bilang bagus, saya berencana untuk dimakamkan di laut.

sentence2: saya berkata ``baik, saya berniat untuk dikubur di tepi laut. ''


sentence1: saya punya dua mimpi:

sentence2: saya punya dua mimpi: mimpi pertama saya adalah bermain di piala dunia.


sentence1: jadi apa yang kamu inginkan, medali?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: bintik-bintik merah darah menggenang di lipatan jaringan yang bengkak.

sentence2: titik darah merah terlihat di jaringan yang bengkak.


sentence1: hawat mendengar percakapan bersuara rendah muncul di antara para pria.

sentence2: hawat mendengar anak buahnya berbicara pelan.


sentence1: lakukan yang terburuk!

sentence2: melakukan yang terburuk.


sentence1: itu bayimu, peter, dan jangan menyangkalnya!

sentence2: itu bayimu, peter!


sentence1: saya yakin mereka akan kecewa.

sentence2: saya yakin mereka akan kecewa.


sentence1: saya menemukan alamat untuk perusahaan game.

sentence2: dia menemukan alamat perusahaan yang mengatakan permainan itu.


sentence1: ayahku tidak membunuh musuh pada usia tiga belas tahun.

sentence2: ayahku tidak membunuh dalam 13 tahun.


sentence1: buru-buru, kembalikan pantatmu ke ruang gerbang.

sentence2: cepat, kembali ke gerbang.


sentence1: bisakah kamu meninggalkan kami sekarang? Aku membantumu.

sentence2: bisakah kau tinggalkan kami sendiri sekarang?


sentence1: dia bekerja di dapur umum.

sentence2: dia bekerja di dapur.


sentence1: pada kenyataannya, itu jelas disengaja di pihak mereka.

sentence2: sebenarnya, itu jelas dari pihak mereka.


sentence1: ponsel yang terbakar dengan nomor pasar gelap.

sentence2: mencuri nomor telepon dari pasar gelap.


sentence1: saya ingin menunggu untuk pencuci mulut, pastikan Anda menyukai saya.

sentence2: saya ingin menunggu sampai makanan penutup untuk mendaki.


sentence1: saya suka film bencana

sentence2: Saya suka bencana seperti itu.


sentence1: bosch membungkuk untuk melihat lebih dekat.


sentence1: Saya pikir Anda menyukai risiko.

sentence2: saya pikir Anda akan senang mengambil risiko itu.


sentence1: jadi maksudmu untuk melanjutkan rencanamu?

sentence2: jadi Anda ingin membuat rencana Anda?


sentence1: 33 penafsiran tersebut juga dikuatkan oleh travaux préparatoires yang berkaitan dengan peraturan no 883/2004 dan peraturan pelaksanaannya.

sentence2: 33 Penafsiran tersebut didukung oleh penyusunan peraturan no 883/2004 dan peraturan pelaksanaannya.


sentence1: apakah saya mengerti...

sentence2: aku mengerti itu...


sentence1: beberapa kali, sungguh.

sentence2: beberapa kali, sungguh.


sentence1: argumen para pihak a)

sentence2: argumen para pihak a) bagian pertama dari pembelaan b)


sentence1: kira: ini terlihat seperti saya.

sentence2: dia terlihat persis sepertiku.


sentence1: itu adalah misi pembunuhan.

sentence2: dia harus dibunuh dalam misi itu.


sentence1: itu sebenarnya tidak terlalu...

sentence2: sebenarnya bukan itu...


sentence1: mungkin karena dia benar-benar jatuh cinta dengan saya, dan kami menyuntik Anda dengan diabetes untuk mengeluarkan Anda secara perlahan.

sentence2: mungkin itu karena dia benar-benar mencintai saya dan kami telah menginfeksi Anda dengan diabetes sehingga kami dapat membuat Anda keluar dari bisnis.


sentence1: orang ini akan dibawa ke pengadilan. Terima kasih.

sentence2: orang itu akan diadili.


sentence1: tapi itu bukan pekerjaan si pembunuh.

sentence2: tapi itu bukan tugas si pembunuh.


sentence1: Anda lupa mereka, oke?

sentence2: lupakan mereka, oke?


sentence1: mereka terlalu lapar untuk sibuk.

sentence2: mereka terlalu lapar untuk memikirkan pekerjaan.


sentence1: Anda tidak punya nyali.

sentence2: Anda tidak memiliki peluru.


sentence1: ini di sini -- - ini charlie.

sentence2: ini charly.


sentence1: saya tahu ada lebih banyak untuk Anda daripada uang.

sentence2: saya tahu ini bukan hanya tentang uang.


sentence1: maka Anda mendapat burung gagak.

sentence2: kemudian gagak.


sentence1: Saya hanya akan membawanya untuk naik mobil, dia akan melupakan semuanya.

sentence2: oh, aku akan mengajaknya jalan-jalan.


sentence1: saya mengerti itu.

sentence2: hari ini... aku mengerti.


sentence1: Anda meninggalkan istana es dan menghilang. selama-lamanya.

sentence2: Anda akan meninggalkan istana es, dan Anda akan dimaafkan.


sentence1: lebih dari seratus game atau lebih, dua pemain yang sama akan berakhir sama.

sentence2: setelah beberapa ratus pertandingan, pemain yang setara harus bermain sendiri.


sentence1: 'Minum teh Anda dan mandi dan bercukur. '

sentence2: ``Minum teh Anda, bersihkan diri Anda dan bercukur. ''


sentence1: kita melampaui batas tubuh kita. dan juga batas-batas pikiran kita.

sentence2: pembatasan pada tubuh kita dilanggar sama seperti kerangka pola pikir kita.


sentence1: coyote hancur, aku... parker, jika kau tidak ingin aku membantumu, beri tahu aku.

sentence2: parker, jika kau tidak ingin aku membantumu, katakan saja.


sentence1: dia tidak banyak bicara tentang pam.

sentence2: dia tidak banyak menyebut pam.


sentence1: ``tetapi dari waktu ke waktu mungkin terdengar seperti itulah yang kami lakukan. ''

sentence2: ``tetapi dari waktu ke waktu, sepertinya kami melakukan hal itu. ''


sentence1: dan dia sekarang mengalihkan pikirannya ke agendanya yang sebenarnya.

sentence2: dan sekarang dia telah mengubah pikirannya menjadi program hariannya.


sentence1: tapi dia tidak bisa mengetahui batas kekuatannya sampai dia mencapai batas itu.

sentence2: dia tidak bisa, bagaimanapun, mengetahui batas kekuatannya sendiri sampai dia bisa mencapainya.


sentence1: atau dia bisa berjuang-untuk seorang wanita dan kehormatan.

sentence2: atau dia bisa bertarung - seorang wanita dan sebuah kehormatan.


sentence1: maaf merusak rencana ekspansi Anda ...

sentence2: saya minta maaf untuk melewatkan ekspansi bisnis Anda ...


sentence1: saya juga ingin mengatakan betapa bangganya saya...

sentence2: saya ingin mengatakan bahwa saya bangga ...


sentence1: 'Apakah Anda akan menghentikannya demi pelacur itu sendiri? ' tanyanya pada kegelapan di sampingnya.

sentence2: ``Apakah Anda akan menghentikannya untuk pelacur itu? "tanyanya pada sisi gelap.


sentence1: seperti sebelumnya, saat memasuki tempat dari mana musik itu berasal, dia memberikan tendangan yang kuat, dan kayu itu pecah.

sentence2: ketika dia memasuki ruangan dari mana musik itu berasal, dia menendang dinding, dan kayu itu menyerah.


sentence1: Anda ingin bercinta dengan istri saya. bukan?

sentence2: Anda ingin berhubungan seks dengan istri saya, ya?


sentence1: selama beberapa menit geyser oksigen meraung tanpa menghasilkan efek apa pun.

sentence2: selama beberapa menit sebuah geyser oksigen mencemooh taksi tanpa efek yang jelas.


sentence1: pemimpin cabang togawa taro sebenarnya meminta orang luar untuk membunuh bawahannya

sentence2: kepala klan talas togawa meminta orang asing untuk membunuh wakilnya.


sentence1: oh, Anda akan melakukan operasi saya, bukan, sayang?

sentence2: Anda akan mengoperasi saya, bukan, sayang?


sentence1: seseorang pasti melihat saya, karena hal berikutnya yang saya tahu saya dituduh kanibalisme paksa.

sentence2: seseorang melihat saya karena mereka menuduh saya memusatkan perhatian pada kanibalisme.


sentence1: tindakan tersebut akan menjadi waktu dilarang 30 hari setelah adopsi perjanjian.

sentence2: batas waktu untuk mengajukan tindakan adalah 30 hari sejak berakhirnya perjanjian.


sentence1: ini membuat Anda lebih mewah dari sebelumnya.

sentence2: Anda tahu, ini akan membuat Anda lebih menguntungkan dari sebelumnya.


sentence1: bukan pasangan banichi.

sentence2: pasangan banichi pasti tidak.


sentence1: saya mendapat kesan bahwa dia ingin itu diterbitkan.

sentence2: saya mendapat kesan dia peduli tentang publikasi.


sentence1: jtpf berusaha menemukan solusi praktis untuk berfungsinya prinsip kewajaran di uni eropa.

sentence2: jtpf berusaha menemukan solusi praktis untuk berfungsinya kondisi pasar normal Uni Eropa.


sentence1: aku pandai bersuara... kau bahkan lebih baik, jadi kita akan membacanya setelah makan malam.

sentence2: Saya memiliki suara yang bagus, bahkan yang terbaik, jadi mari kita lihat setelah makan malam.


sentence1: saya tidak berpikir Anda mengerti. saya tidak bisa melakukan itu karena

sentence2: saya tidak berpikir Anda mengerti.


sentence1: hmm, saya akan membayangkan begitu.

sentence2: aku bisa membayangkan.


sentence1: pulang ke rumah. beristirahat.

sentence2: kamu pulang dan istirahat.


sentence1: memata-matai saya?

sentence2: apa yang Anda memata-matai saya tentang?


sentence1: tidak ada tag yang ditemukan di bawah.

sentence2: tidak ada tag yang ditemukan di bawah tanda.


sentence1: tony: kamu bisa menggantikanku.

sentence2: hei, kau bisa menggantikanku.


sentence1: dan kaktus itu, ini adalah -- mobil yang hancur.

sentence2: dan kaktus, itu mobil yang jatuh.


sentence1: kita bisa melakukannya. bagaimana cupcakesmu?

sentence2: cupcakesnya gimana?


sentence1: tujuh pengiring pengantin, semua laki-laki, ibu sonny dan 70 tamu lainnya...... semua anggota komunitas gay, hadir.

sentence2: pernikahan tersebut dihadiri oleh tujuh pengiring pengantin berjenis kelamin laki-laki, ibu sonny...... dan 70 anggota komunitas homoseksual.


sentence1: jika saya membutuhkannya lagi, saya akan meminjamnya langsung dari Anda.

sentence2: jika saya membutuhkannya, saya akan meminjamnya dari Anda.


sentence1: hai, dr kredo. - apa yang terjadi?

sentence2: hai, dr. kepercayaan.


sentence1: ini adalah teman-temanku!

sentence2: ah, mereka berteman!


sentence1: institut smithsonian, bagaimana saya bisa mengarahkan telepon Anda?

sentence2: museum smithsonian, kepada siapa saya dapat mengarahkan panggilan Anda?


sentence1: maksud saya, siapa yang bilang begitu?

sentence2: siapa yang bicara seperti itu?


sentence1: tidak lagi. selamat tinggal, shaka... selamat tinggal, billy.

sentence2: Anda mengucapkan selamat tinggal pada shaka... Anda mengucapkan selamat tinggal pada billy.


sentence1: ada keajaiban, meskipun, terutama dengan anak-anak.

sentence2: keajaiban terjadi, terutama pada anak-anak.


sentence1: lebih baik taruh cambukmu pada mereka.

sentence2: Anda lebih baik menggunakan cambuk.


sentence1: Pasal 3 diganti dengan:

sentence2: dalam pasal 3 ayat 1 dan 2 diganti sebagai berikut:


sentence1: ayah saya mendirikan bisnis dan Anda bergabung setelah itu ha!

sentence2: itu bisnis ayahku, keluargamu bergabung nanti.


sentence1: itu pasti pelukan yang luar biasa.

sentence2: wah, itu pelukan.


sentence1: dengan kata lain, jika aku menemukan tempat seperti itu di dunia lain yang bisa kita bersihkan? ''

sentence2: dengan kata lain, jika saya bisa menemukan tempat seperti itu di dunia lain, bisakah kita mendapat untung? ``


sentence1: sepertinya saya mungkin telah melewati batas itu lagi.

sentence2: sepertinya aku harus melewati batas lagi.


sentence1: eh, pria dengan kardigan biru, tolong.

sentence2: seorang pria dengan sweter biru, silakan.


sentence1: untuk berdebu, martie berkata, “beritahu polisi, biarkan mereka menghentikannya? ”

sentence2: martie menoleh ke dusty: ``haruskah kita memberitahu polisi untuk menghentikannya? ''


sentence1: baik, bagaimana dengan ``''caitlin bree berjalan di trotoar, lalu telanjang di suatu tempat'' '' semacam kencan pribadi?

sentence2: bagaimana dengan ``caitlin bree's walk dan kemudian menanggalkan pakaian di suatu tempat '' seperti ini?


sentence1: mungkin dia tidak melakukannya karena dia tidak tahu kamu menyukainya. saya membungkuk.

sentence2: mungkin dia tidak mau mengambil langkah pertama karena dia tidak tahu kamu menyukainya.


sentence1: Anda tidak mengalami masalah dengan dia, kan?

sentence2: Anda tidak punya masalah dengan dia, kan?


sentence1: kemudian lututnya lemas.

sentence2: kemudian anak laki-laki itu mematahkan lututnya.


sentence1: menurut saya menurut badai.

sentence2: terdengar seperti badai bagiku.


sentence1: beberapa menit ini membuatnya tidak nyaman; semakin sedikit paparan kondisi luar, semakin baik.

sentence2: beberapa menit itu sudah cukup untuk membuatnya merasa tidak nyaman; semakin sedikit terpapar kondisi luar, semakin baik.


sentence1: enam bulan kemudian, war boys mc hancur.

sentence2: setengah tahun kemudian, war boys mc berantakan.


sentence1: saya akan menyelamatkan dunia, apa lagi?

sentence2: saya akan menyelamatkan dunia.


sentence1: ayolah, jangan marah, itu banyak terjadi sekarang.

sentence2: ayolah, jangan marah.


sentence1: jerman resmi menyerah pada 7 mei 1945.

sentence2: penyerahan total diikuti pada tanggal 7 Mei 1945.


sentence1: tapi yang lebih mengkhawatirkan adalah pesan yang masuk hari ini sekitar tiga jam yang lalu...

sentence2: tapi yang lebih mengganggu adalah laporannya, yang datang tiga jam yang lalu hari ini...


sentence1: bart! Anda tidak bisa lari dari ini!

sentence2: bart, kau tidak bisa pergi begitu saja!


sentence1: baik, terus terang, saya punya beberapa.

sentence2: terus terang, pasangan.


sentence1: jadi wajar saja jika hakim memberikan hukuman yang ringan.

sentence2: hakim karena itu secara logis akan membuat hukuman ringan.


sentence1: bagi saya, itu pertanyaan nyata apakah kita membutuhkan konsultan keamanan di tempat pertama.

sentence2: saya ingin tahu apakah kita membutuhkan konsultan keamanan sekarang.


sentence1: itu tidak terlalu dibutuhkan.

sentence2: tidak perlu untuk itu.


sentence1: baik, apa yang kamu katakan kepada jimmy kelly?

sentence2: apa jawabanmu jim kelly?


sentence1: pria, dan beberapa wanita, akan bertempur sampai mati.

sentence2: pria dan beberapa wanita berjuang untuk hidup mereka.


sentence1: konferensi orang tua/guru dimulai Kamis depan.

sentence2: pertemuan kelas kamis depan.


sentence1: itu sayap siang malam.

sentence2: ini adalah malam sayap ayam.


sentence1: tapi ambil dari mereka segalanya.

sentence2: tapi persiapkan mereka untuk semuanya.


sentence1: itu terlihat sangat nyata, kan?

sentence2: itu terlihat nyata, bukan?


sentence1: massey adalah seorang matrimonialis serial... yang telah melamar atau menikah setidaknya 11...

sentence2: massey adalah seorang penipu pernikahan yang memberi janji setidaknya kepada 11 wanita berbeda ...


sentence1: serius meskipun, Anda harus pergi.

sentence2: serius, kamu harus pergi.


sentence1: kerugian gesekan total ff (v 0) pada kecepatan referensi v 0 diberikan oleh gaya dinamometer sasis. 5.2.2.2.2.

sentence2: rugi total f f (v 0) pada kecepatan referensi pada 0 adalah gaya yang diberikan oleh dinamometer kendaraan.


sentence1: dia juga tidak pernah memberi saya uang - atau apa pun kecuali makan malam saya setiap hari - juga tidak pernah menetapkan bahwa saya harus dibayar untuk layanan saya.

sentence2: dia tidak pernah memberi saya piala atau apa pun selain makan siang - bahkan dia tidak pernah berjanji untuk membayar layanan saya.


sentence1: itu bukan cara saya, tapi saya akan terkutuk jika itu bukan satu keluarga bahagia.

sentence2: itu bukan semangat saya, tapi ini adalah keluarga yang bahagia.


sentence1: dia selamat dari dua tur di afghanistan dan diledakkan di rumah.

sentence2: dia selamat dari dua misi di afghanistan dan akan dilempar ke udara di rumah.


sentence1: terima kasih semuanya, telah berkumpul malam ini untuk menghormati saudaraku, hans.

sentence2: terima kasih semua untuk datang hari ini untuk menghormati memori saudaraku hans.


sentence1: jalan tanah terbentang satu mil melalui pohon pinus dan kemudian pecah dengan pemandangan yang sama sekali tidak ada apa-apanya.

sentence2: jalan tanah ditumbuhi pohon pinus sejauh satu mil dan kemudian tidak ada apa-apa di depan mereka.


sentence1: minta zergeyev untuk menawarkan perjalanan pulang dengan kapalnya—ditemani, tentu saja. ”

sentence2: minta sergeev untuk membawanya pulang - tentu saja, dia harus pergi dengan pengawalnya. ``


sentence1: lupakan saja carlos. dia tidak melakukannya dengan sengaja.

sentence2: persetan, carlos, dia tidak melakukannya dengan sengaja.


sentence1: jika Anda berhenti gelisah, kita sudah selesai.

sentence2: jika Anda tidak menyentak, kita akan selesai.


sentence1: kamu dengar itu, lim?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: dia menyentuh tusukan itu dengan jari-jarinya yang dingin, menyembuhkan lukanya, memberinya kekuatan baru.

sentence2: jari-jarinya menyentuh luka di lengan dan dada druid, menyembuhkannya dan memberi kekuatan lain pada tubuhnya yang terluka.


sentence1: kolonel barge dan saya telah menyetujui tanggal penyerahan... senjata berat dan senapan mesin kami -- lima belas september.

sentence2: kolonel barge dan saya telah sepakat untuk bertemu satu sama lain untuk menyerahkan ... senjata berat dan otomatis kami ... pada 15 september.


sentence1: puttanesca spesial adalah bomnya di sini.

sentence2: ada bom khusus: spaghetti puttanskan.


sentence1: lihat, mengapa tidak kita semua mencoba untuk menelepon, melihat apakah tidak ada kompromi menit terakhir yang harus dibuat?

sentence2: Dengar, kenapa kita tidak menelepon semua orang, melihat apakah ada kompromi yang bisa kita lakukan pada menit terakhir?


sentence1: atau bermain-main dengan golf mini?

sentence2: atau akankah kita bermain golf mini?


sentence1: karena tuan lyi saat ini berada di wilayahnya, konselor senior saito menyampaikan permintaanmu kepada putra tuannya, bennosuke.

sentence2: karena tuan kita tidak hadir, konselor saito, administrator rumah, telah mengumumkan aplikasimu ke ahli waris bennosuke.


sentence1: Oh maafkan saya. saya tidak tahu.

sentence2: Oh maaf.


sentence1: saya tidak melakukannya!

sentence2: saya tidak melihat!


sentence1: sebagai senja radovic akan mengatakan ``mays dulu cantik, biru dan sehat dan ini adalah beberapa mays modern.

sentence2: seperti yang akan dikatakan duko radovich - ``bunga itu indah, cerah, dan sehat, tetapi itu adalah sesuatu yang modern. ''


sentence1: baik, saya akan membawa Anda lagi besok jika Anda suka?

sentence2: aku akan membawamu ke sana besok jika kau mau.


sentence1: itu berarti mars sudah selesai; semua hal indah ini hilang.

sentence2: itu berarti mars disingkirkan, semua hal hebat ini hilang.


sentence1: uh-huh, beberapa tahun setelah itu.

sentence2: itu beberapa tahun setelah itu.


sentence1: sebelum saya mengucapkan selamat tinggal, saya harap Anda akan membawa bersama Anda ... sepotong kecil dari tempat ini.

sentence2: dan sebelum saya mengucapkan selamat tinggal kepada Anda, saya harap Anda dapat membawa sesuatu dari kota ini bersama Anda.


sentence1: apakah itu di sini atau apakah Anda membuatnya?

sentence2: apakah itu di sini sebelumnya atau apakah Anda membiarkannya terjadi?


sentence1: dia tidak terlalu tua tapi dia bilang dia akan senang memiliki sepasang tangan ketiga di sekitar tempat itu. '

sentence2: Anda tahu, dia tidak setua itu, tapi dia bilang dia akan senang memiliki sepasang tangan ketiga di rumah. ``


sentence1: saya tidak bisa menangani itu.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: aku ingin kamu menghentikan apa yang kamu lakukan dan berbalik.

sentence2: menghentikan apa yang Anda lakukan.


sentence1: Tuanku, kau dan aku adalah dunia yang terpisah.

sentence2: kamu dan aku adalah surga dan bumi.


sentence1: acara perusahaan harrachov

sentence2: aksi korporasi harrachov


sentence1: Anda hanya harus berani, oke?

sentence2: kamu harus berani, kan?


sentence1: o Jupiter, tidak ada darah.

sentence2: demi Tuhan, bukan darah.


sentence1: persahabatan Tiongkok-Jepang.

sentence2: persahabatan sino jepang.


sentence1: setengah orangku akan mati sebelum pagi karena penyakit yang membekukan. '

sentence2: setengah orangku akan mati kedinginan di pagi hari. ``


sentence1: 'mungkin kota memang membutuhkan seorang raja.

sentence2: ``Mungkin kota itu membutuhkan seorang raja.


sentence1: saya tidak tahu cynthia mana yang Anda maksud.

sentence2: Aku tidak tahu apa maksudmu cynthia.


sentence1: paket drooble's...... dan tongkat licorice.

sentence2: dan satu tongkat setengah lalat.


sentence1: aku tidak akan pergi sampai besok! dan kamu menangis!

sentence2: aku akan pergi besok, dan kamu menangis.


sentence1: acara tv apa yang berhasil dengan memiliki mongoloid dalam peran utama?

sentence2: acara televisi mana yang dia kagetkan dengan mengambil peran utama seorang mongoloid?


sentence1: tidak bisakah Anda melakukan implan sederhana?

sentence2: tidak bisakah kamu mendapatkan implan?


sentence1: jangan perlakukan saya seperti saya salah satu dari mereka, seperti saya tidak tahu siapa Anda dan apa yang dapat Anda lakukan.

sentence2: saya bukan salah satu dari mereka, saya tahu siapa Anda dan apa yang dapat Anda lakukan.


sentence1: Saya berharap dia memiliki waktu yang baik seperti saya. '

sentence2: aku harap dia sebaik aku. ``


sentence1: ya, ya, ceo, oh begitu. saya segera datang.

sentence2: ya, ya, perdana menteri, ya, saya mengerti. saya akan segera ke sana.


sentence1: Aku memindahkan gunungmu selama bertahun-tahun, julia, dan ini adalah satu minggu yang aku minta darimu.

sentence2: Aku sudah melakukannya selama bertahun-tahun, julia, dan sekarang aku ingin satu minggu.


sentence1: pernahkah kamu melihat rokokku?

sentence2: apakah kamu punya rokok?


sentence1: gergaji tulang. toples spesimen.

sentence2: gergaji tulang, toples sampel.


sentence1: rumahnya penuh dengan tumbuhan, akar, obat-obatan... dan banyak cermin.

sentence2: dia memiliki rumah yang penuh dengan tanaman, akar, obat-obatan, dan cermin.


sentence1: saya tidak peduli dengan cara apa pun.

sentence2: saya tidak peduli lagi.


sentence1: jika ada, saya telah memenuhi peran saya sebagai wali.

sentence2: saya telah memenuhi peran saya sebagai pengawas.


sentence1: dia sedang membuat file tentang Anda.

sentence2: dia punya seluruh file pada Anda.


sentence1: cepat atau lambat, mereka akan lengah.

sentence2: cepat atau lambat, dia akan terbang.


sentence1: Maksudku, setiap malam dia pergi ke rumah besar, dan aku tinggal di sini di gudang.

sentence2: Anda tahu, ketika dia pergi ke rumah besar itu setiap hari, dan saya tinggal di gudang.


sentence1: apakah itu saya atau apakah gravitasi buatan tampak agak berat?

sentence2: apakah saya membawa, atau gravitasi buatan entah bagaimana lebih kuat?


sentence1: biarkan dia pergi, bung. tidak ada yang bisa kita lakukan.

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan.


sentence1: Anda tahu apa, saya perlu sesuatu yang harus dilakukan untuk mendapatkan ayah saya dari punggung saya.

sentence2: Anda tahu, saya harus melakukan sesuatu untuk menyingkirkan ayah saya.


sentence1: 154 sudah menjadi dasar umum bahwa ada perjanjian kerjasama antara pemohon dan konsultan tersebut untuk jasa yang diberikan dalam konteks kontrak dicoem.

sentence2: 154 tidak ada perselisihan bahwa ada perjanjian kerja sama antara pemohon dan penasihatnya tentang layanan yang diberikan oleh dikoem.


sentence1: anjing itu menganggap bijaksana untuk mundur selama ledakan ke tempat yang aman di bawah tempat tidur.

sentence2: anjing memutuskan bahwa selama ledakan ini, akan lebih bijaksana untuk menggunakan tempat yang aman di bawah tempat tidur.


sentence1: (paul) saya selalu menginginkan karir menyanyi.

sentence2: saya selalu ingin menjadi penyanyi.


sentence1: saya tidak benar-benar --

sentence2: saya sungguh --


sentence1: meletakkan kepala di tanah.

sentence2: menundukkan kepala.


sentence1: setiap pembayaran sewa dialokasikan antara kewajiban dan beban keuangan sehingga mencapai tingkat konstan pada saldo keuangan yang beredar.

sentence2: setiap tahap leasing dibagi menjadi komitmen dan beban keuangan untuk memastikan tingkat bunga yang konstan atas kewajiban yang belum diselesaikan.


sentence1: tidak, tidak, saya bukan pengacara.

sentence2: saya bukan pengacara.


sentence1: saya seorang mahasiswa hukum tahun ketiga di columbia dan Anda hanya sedikit lebih basah.

sentence2: saya orang dewasa, pelajar tahun ketiga, mahasiswa hukum di columbia, dan Anda memiliki celana basah, jadi saya bertanya kepada Anda:


sentence1: punggungmu? apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: penyelam belum menemukan tubuhnya, tetapi para ahli mengatakan dia tidak mungkin selamat

sentence2: penyelam belum menemukan tubuhnya, namun para ahli mengatakan jatuh tidak bisa bertahan.


sentence1: saya adalah pasangan ketiga di kapal pesiar.

sentence2: saya adalah perwira ketiga di kapal penjelajah.


sentence1: dan mengapa Anda tidak terdaftar di manifes resmi, ms. davis?

sentence2: dan kenapa kamu tidak ada di daftar resmi maskapai, ms. davis?


sentence1: mengirim mobil, Anda bodoh.

sentence2: bawa mobil ke sini, bodoh.


sentence1: 'Saya lady islah'dracon,' kata lady envy, mata sekarang tertuju pada seerdomin.

sentence2: 'Saya nyonya islah' dracon,' kata nyonya iri sambil menatap pantai.


sentence1: tidak meminta bibir, hanya mentega.

sentence2: saya tidak meminta penghinaan, hanya mentega.


sentence1: turunkan dia, legolas!

sentence2: potong dia, legola!


sentence1: maaf. seharusnya aku datang seminggu yang lalu.

sentence2: maafkan aku, aku seharusnya datang lebih awal.


sentence1: usia manusia yang tidak berambut dan berpikiran sederhana telah berakhir.

sentence2: usia telanjang, hanya memikirkan umat manusia sudah berakhir.


sentence1: bagaimana kau menemukan lubang neraka ini? juno membawa kami ke sini.

sentence2: bagaimana kau menemukan lubang seperti ini?


sentence1: dia menjatuhkannya ke sudut lagi.

sentence2: dia menyudutkannya lagi.


sentence1: Anda terdengar seperti satu menit yang lalu.

sentence2: hanya satu menit yang lalu.


sentence1: itu di --- -rumah sakit kedua yang direformasi.

sentence2: kedua direformasi.


sentence1: ini adalah Anda seperti yang Anda akan.

sentence2: Andalah yang akan menjadi Anda.


sentence1: Saya tidak berpikir dia cukup baik untuk menjawab pertanyaan saat ini.

sentence2: saya rasa tidak apa-apa untuk menjawab pertanyaan sekarang.


sentence1: ``Jika kami melakukannya, kami secara alami akan mengirimnya kembali ke reich dengan pesawat lufthansa berikutnya.

sentence2: ``Jika kami bisa, tentu saja, kami akan mengirimkannya ke reich, tentu saja, di pesawat lufthansa berikutnya.


sentence1: ''Rekor bisa saja hilang,'' kata burzmali.

sentence2: 'catatan bisa saja hilang,' burzmali mengamati.


sentence1: Anda selalu mengatakan bahwa itu adalah satu-satunya tempat yang pernah Anda kunjungi yang ingin Anda kunjungi kembali, satu-satunya tempat yang layak untuk ditinggali.

sentence2: Anda selalu mengatakan itu satu-satunya tempat yang ingin Anda kunjungi.


sentence1: mobil saya. itu adalah hal yang Anda masuki dan pergi dari satu tempat ke tempat lain. membutuhkan waktu yang lebih singkat.

sentence2: mobil saya ada di sini sehingga Anda dapat masuk ke dalamnya dan berkendara dari satu tempat ke tempat lain. - itu akan memakan waktu lebih sedikit.


sentence1: selain itu... kau melihat reporter penyamaran terbaru... untuk chicago sun-times.

sentence2: selain itu... Anda sedang melihat reporter terbaru untuk surat kabar chicago sun-times.


sentence1: ``Tuanku,'' katanya kepada lelldorin, dan ce'nedra mulai ingat bahwa keduanya sudah menikah - setidaknya secara teknis.

sentence2: ``Tuanku,'' kata lelldorin, dan ce'nedra mengingat, dengan lega, bahwa mereka berdua - setidaknya secara formal.


sentence1: 'terima kasih,' kata seorang stulwig yang berterima kasih.

sentence2: 'terima kasih,' kata stulwig berterima kasih.


sentence1: sekarang aku harus pergi.

sentence2: saya harus pergi, teman-teman.


sentence1: tuez-les! - kita akan mengeluarkan pengawalnya.

sentence2: membunuh mereka! - Kami akan melepas pengawalnya.


sentence1: band rumah telah di selama 15 menit.

sentence2: mereka seharusnya bermain selama 15 menit.


sentence1: baik, mari kita mulai dengan yang mudah.

sentence2: baiklah, mari kita mulai dengan sesuatu yang sederhana.


sentence1: berhenti untuk menggali, ayah!

sentence2: akankah kamu berhenti, ayah?


sentence1: giovanni dan alfonso hampir menyerangku.

sentence2: giovanni dan alfonso hampir mengalahkan saya untuk saya.


sentence1: itulah yang menyelamatkanmu.

sentence2: dia menyelamatkanmu.


sentence1: di suatu tempat di sepanjang jalan dia mematahkan lehernya.

sentence2: dia mematahkan lehernya di musim gugur.


sentence1: Prajurit yang baik, sekarang santai santai... tenang.

sentence2: prajurit yang baik, sekarang tenanglah.


sentence1: mengkonfigurasi jaringan dengan dhcpv6

sentence2: mengatur jaringan menggunakan dhcpv6


sentence1: jadi ini bukan fungsi.

sentence2: jadi itu tidak bisa menjadi fungsi.


sentence1: persaingan efektif terjadi di pasar, tanpa ada bukti perilaku kolusi dari tiga pemain terbesar.

sentence2: ada persaingan efektif di pasar tanpa ada bukti pertemuan spontan dari tiga pemain terbesar.


sentence1: dia langsung menyesali ucapan itu, karena mcfee langsung beralih ke monroe-alpha.

sentence2: kemudian dia menyesali ucapannya, karena mcfee berfokus pada monroe-alpha dengan banyak minat.


sentence1: aku akan mengawasimu...

sentence2: saya akan menonton.


sentence1: sinar energi menembus malam.

sentence2: sinar energolance melewati malam.


sentence1: ratusan pos pemeriksaan di negara kita sendiri.

sentence2: ratusan pos pemeriksaan.


sentence1: saya warga negara m. santiago, wanita

sentence2: warga: m. santiago, wanita


sentence1: silakan pilih nama panggilan yang tidak kosong.

sentence2: silakan pilih nama panggilan yang tidak disebutkan namanya.


sentence1: itu semua ada.

sentence2: Anda memiliki segalanya di sana.


sentence1: itu juga menyebalkan.

sentence2: itu juga mengerikan.


sentence1: kemudian dia melihat tubuh para penjaga yang jatuh, dan melakukannya.

sentence2: kemudian dia melihat tubuh para penjaga yang kalah, dan mengerti.


sentence1: mungkin pengobatan hipotermia.

sentence2: mungkin pengobatan hipotermia saya.


sentence1: ``Apakah Anda yakin orang-orang Anda akan dapat melihat ke mana mereka pergi? '' anheg menuntut relg.

sentence2: ``Apakah Anda yakin anak buah Anda akan melihat ke mana kita pergi? ''


sentence1: kami menduga bahwa pada akhirnya akan bermigrasi kembali dari atmosfer, karena ada terlalu banyak oksigen di sini.

sentence2: kita seharusnya akhirnya keluar dari atmosfer kita karena terlalu banyak oksigen.


sentence1: dan juga cukup manis.

sentence2: dan itu cukup menggairahkan.


sentence1: mereka memberitahu Anda kapan harus muncul, dan Anda muncul.

sentence2: mereka akan memberi tahu Anda kapan Anda harus muncul, jadi Anda harus menunjukkan diri Anda.


sentence1: siapa pun yang menjadi guru hari ini pasti gila.

sentence2: yang ingin menjadi guru hari ini pasti bodoh.


sentence1: Saya pikir saya akan mencoba gaya doggy dalam dua minggu.

sentence2: saya harap saya bisa mencoba di belakang dalam dua minggu.


sentence1: saya senang anda senang.

sentence2: aku senang dia menyukainya.


sentence1: tidak akan ada pertempuran, carrie.

sentence2: dia tidak akan berperang, carry.


sentence1: Dogon memilih momen ini untuk festival memancing di gurun.

sentence2: pada titik ini, itu dimulai pada liburan memancing gurun dogon.


sentence1: beri aku kecocokan.

sentence2: beri aku pertandingannya


sentence1: Anda pikir ini semua takdir, bukan begitu, ayah?

sentence2: Anda pikir itu takdir, kan, ayah?


sentence1: mereka memiliki banyak kesamaan, terutama kebencian yang intens terhadap para harkonnen... dan cinta yang tak terkendali untuk adipati leto.

sentence2: mereka memiliki banyak kesamaan, terutama kebencian yang membara terhadap para harkonnen... dan cinta tak terbatas dari adipati leto.


sentence1: kori'nh merasakan sesak di dadanya, gelombang ketakutan terpancar dari para penyintas koloni.

sentence2: kori'nh sendiri merasakan kesusahan mencengkeram dadanya - gema ketakutan yang berasal dari penjajah yang masih hidup.


sentence1: dari generasi ke generasi, kepala karangan bunga bersumpah setia pada organisasi itu, dan sebagai gantinya, mereka diberi kekuatan untuk mendominasi corsica.

sentence2: jadi, berkat satu generasi dari generasi ke generasi karangan bunga, dia telah bersumpah setia kepada organisasi ini, dengan imbalan dominasi corsica.


sentence1: dan juga seperti apa cuacanya.

sentence2: dan cuaca.


sentence1: dia menjelaskan bagaimana moore menghancurkan peter wakeman.

sentence2: dia menjelaskan bahwa moore membunuh peter wakeman.


sentence1: kamu punya kencan? ''

sentence2: apakah kamu punya kencan? ``


sentence1: beri saya disk dan kita akan lihat, mainkan dengan telinga.

sentence2: beri saya disk, dan kita akan lihat.


sentence1: tidak, saya pikir Anda mungkin perlu istirahat.

sentence2: tidak, saya pikir Anda perlu istirahat.


sentence1: siapa yang menggangguku?

sentence2: siapa yang menggangguku?


sentence1: aku menyuruhmu untuk menjauh dariku.

sentence2: aku menyuruhmu untuk meninggalkanku sendiri.


sentence1: pasti salah satu alasan di balik mengapa dia mengaku adalah...... bahwa dia batas keterbelakangan mental.

sentence2: salah satu alasan yang dia akui pasti karena dia berada di ambang keterbelakangan mental.


sentence1: semak dan pohon kerdil mendekati pangkalan, tetapi hanya rumput liar dan lumut yang naik ke gunung itu sendiri.

sentence2: semak-semak dan pohon-pohon bengkok membentang ke tepinya, tetapi hanya rumput liar dan lumut yang tumbuh di lereng.


sentence1: selama pertemuan pertama inilah mount Nevermind mendapatkan namanya juga.

sentence2: dan selama pertemuan pertama ini dia juga mendapat gunung namanya tinggal.


sentence1: dikembangkan oleh lembaga tigr perangkat lunak ini mendeteksi urutan pengkodean pada bakteri dan archea.

sentence2: program ini dibuat di institut tigr dan mendeteksi urutan gen bakteri dan arkeolog.


sentence1: ya, tapi jika mereka membunuh salah satu dari kita, itu terlalu banyak!

sentence2: saya akan mengumpulkan... - ya, tapi jika mereka membunuh satu saja, itu akan terlalu banyak.


sentence1: menurut pendapat komisi, penilaian kriteria itu harus melibatkan pemberian kewenangan nasional suatu margin diskresi.

sentence2: komisi menganggap bahwa pemenuhan kondisi itu harus meninggalkan diskresi otoritas nasional.


sentence1: mayat ditemukan di sekitar kastil cathtice. beberapa dari mereka dimakan sebagian oleh Countess.

sentence2: mayat-mayat itu ditemukan di sekitar kastil chad, sebagian dimakan oleh binatang itu.


sentence1: diskusi selesai, oke?

sentence2: akhir diskusi, oke?


sentence1: merogoh kantong di sisinya, mage mengeluarkan gulungan gulungan yang diikat dengan pita hitam.

sentence2: dia merogoh kantong yang dibaringkannya dengan kursi, dan mengambil gulungan yang diikat dengan pita hitam.


sentence1: Anda satu-satunya orang di dunia yang bisa membuat saya percaya kebohongan seperti itu.

sentence2: Anda satu-satunya di dunia yang bisa meyakinkan saya tentang kebohongan seperti itu.


sentence1: baiklah, mari kita semua bergaul, oke?

sentence2: oke, biarkan saja seperti itu, oke?


sentence1: untuk alasan yang sama, direkomendasikan bahwa durasi pengobatan harus sesingkat mungkin.

sentence2: praktek juga merekomendasikan untuk alasan tersebut durasi pengobatan terpendek.


sentence1: ini bukan bedah saraf.

sentence2: kami tidak melakukan bedah saraf.


sentence1: 'tidak,' kata pria cia.

sentence2: ``tidak,'' kata agen cia.


sentence1: dari tahun 1953, saya adalah kepala a & r di columbia.

sentence2: dari tahun 1953, saya adalah kepala eksekutif columbia.


sentence1: rufus, kita harus pulang dan mengambil kantong tidur kita sekarang.

sentence2: rufus, kita harus mengambil tas kita sekarang.


sentence1: ketika sesuatu terjadi pada mesin saya, saya mendorongnya ke bengkel terdekat.

sentence2: jika terjadi sesuatu pada saya, saya akan membawanya ke bengkel terdekat.


sentence1: siap untuk bangkit dan melawan pertempuran lain, bukan? ''

sentence2: Anda siap untuk berdiri dan bertarung, bukan? ``


sentence1: itu paling mudah, anehnya, bagi hakim moore, yang berhasil membuat tangannya basah tiga puluh tahun sebelumnya.

sentence2: luar biasa, itu adalah hakim moore yang mencelupkan tangannya ke dalam darah tiga puluh tahun yang lalu.


sentence1: namun, bila setidaknya ada beberapa bukti penggunaan, tidak ada dasar untuk menghentikan pemeriksaan di sana dan kemudian.

sentence2: jika setidaknya ada beberapa bukti penggunaan, tidak ada alasan untuk segera mengakhiri survei.


sentence1: mematahkan kakinya, dia akan memberimu konser siapa.

sentence2: patahkan kakinya dan Anda akan mengadakan konser "the who".


sentence1: sedangkan untuk perancis, fleming dan berbagai tentara salib tentara bayaran, termasuk saya dan saya: mereka hanya ingin menghancurkan.

sentence2: untuk tentara salib yang jujur, lemah, dan sebagian besar kejam, termasuk saya dan orang-orang saya: mereka hanya ingin menghancurkan Anda.


sentence1: skenario pertumbuhan 'rendah' dianggap sebagai skenario referensi untuk menilai proyeksi keuangan publik.

sentence2: untuk tujuan menilai prakiraan keuangan publik, skenario pertumbuhan lambat berfungsi sebagai referensi.


sentence1: saya tidak pernah menjadi sukarelawan karena sindrom munchausen saya.

sentence2: saya tidak pernah menawarkan diri untuk sindrom munchausen.


sentence1: sangat sedikit yang dapat ditemukan, dan tidak ada yang dapat diverifikasi.

sentence2: ada sedikit yang bisa ditemukan, dan tidak ada yang meyakinkan.


sentence1: aku bilang dia merasakanku.

sentence2: saya bilang dia bekerja untuk saya.


sentence1: wow. gaun bragini merah itu terlihat sangat bagus untukmu.

sentence2: gaun merah dari braginihoti sangat cocok.


sentence1: tidak akan ada pemberontakan.

sentence2: tidak akan ada pemberontakan.


sentence1: Anda memiliki kesepakatan yang cukup bagus, bukan?

sentence2: Anda sangat baik dilakukan, bukan?


sentence1: maaf, apakah saya telah menyinggung Anda, dr. troy?

sentence2: apakah saya menyinggung Anda, dr. troy?


sentence1: tindakan tersebut harus dinilai berdasarkan pedoman bantuan regional nasional 2000–2006 dan pedoman bantuan regional nasional 2007–2013.

sentence2: langkah-langkah tersebut harus dinilai berdasarkan pedoman bantuan daerah untuk periode 2000-2006 serta pedoman bantuan daerah 2007-2013.


sentence1: denganmu, cintaku, itu selalu seperti batu.

sentence2: denganmu, sayangku, aku selalu sekuat batu.


sentence1: naik kembali ke tandu, dia duduk di atas bantalnya.

sentence2: dia naik kembali ke tandu dan bersandar di bantal.


sentence1: tunggu sebentar. Anda tidak khawatir, kan?

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: tuanku hetman, kau seperti ayah bagi kami tentara.

sentence2: Bapak. hettman adalah seorang prajurit bagi kami sebagai seorang ayah.


sentence1: itu mempertinggi indra Anda, saya pikir.

sentence2: saya pikir itu meredakan indra Anda.


sentence1: semua keputusan harus berada di bawah keputusan ``payung'' untuk menyediakan kerangka politik secara keseluruhan.

sentence2: semua keputusan harus dimasukkan dalam satu keputusan penutup yang menyediakan kerangka kebijakan secara keseluruhan.


sentence1: tidak ada aturan dalam menghasilkan uang. terus terang...


sentence1: dia tidak boleh melupakan cinta.

sentence2: dia tidak boleh melupakannya.


sentence1: mm-hm. - baik, apakah Anda melihat ibuku?

sentence2: baik, tidakkah kamu melihat ibuku?


sentence1: kami datang ke sini hari ini... untuk menandatangani kontrak pinjaman antara perusahaan mereka... dan tn. franz biberkopf.

sentence2: kami di sini hari ini untuk menandatangani perjanjian pinjaman antara thiesthouse dan mr. frank biberkopf.


sentence1: itu dapat dengan sengaja memasukkan pembacaan eeg yang terkait dengan memori yang dalam.

sentence2: yang dapat menghubungkan kunci ke pembacaan eeg dengan memori yang dalam.


sentence1: ``... itu hanya untukmu.`` itu adalah saudara yang funk soul. ``

sentence2: ``Dia datang, dia datang. ''`` oh, itu saudara yang funk soul.''


sentence1: apakah kamu bersama kami?... apa yang kita lakukan?

sentence2: apa yang kamu ingin kami lakukan?


sentence1: dia menyesal atas apa yang telah dia lakukan, dan dia telah belajar dari pengalaman.

sentence2: dia menyesali tindakannya, dan dia telah belajar dari pengalaman itu.


sentence1: ini bukan permainan sialan di sini!

sentence2: ini bukan permainan sialan.


sentence1: makan malam.

sentence2: terima kasih sudah datang untuk makan malam.


sentence1: dimana itu? - itu di ujung lorong.

sentence2: itu di ujung koridor.


sentence1: kemudian, masih gemetar, aku berbalik dan menatap diriku di cermin di atas wastafel.

sentence2: kemudian, masih terbuka, aku berbalik dan menatap diriku di cermin di atas baskom.


sentence1: apa yang terlihat seperti yang kita lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang sedang kita lakukan?


sentence1: apakah dia punya... ciri-ciri wajah yang khas?

sentence2: dia punya beberapa ... fitur khusus?


sentence1: saya -- saya hanya sedang melatih ayunan saya.

sentence2: saya hanya... saya sedang mengerjakan peluncur saya.


sentence1: tidak, sebenarnya tidak.

sentence2: tidak, saya rasa tidak.


sentence1: naik bus besok, pulang.

sentence2: kamu naik bus besok dan pulang, oke?


sentence1: ponsel saya melahap banyak hal.

sentence2: ponsel saya menyerap hal-hal.


sentence1: kami juga tidak pernah mengecualikan mereka.

sentence2: kami bahkan tidak pernah mengesampingkan mereka.


sentence1: jika penelitian Anda begitu menghasut, mengapa memberatkan diri Anda sendiri?

sentence2: jika penelitian Anda sangat meyakinkan, lalu mengapa Anda tidak bersaksi sendiri?


sentence1: menambahkan jumlah lisensi yang diminta akan melebihi kapasitas lisensi yang dapat diinstal dari sertifikat.

sentence2: jumlah sertifikat yang dipersyaratkan harus dilampaui dengan menambahkan jumlah sertifikat yang dipersyaratkan.


sentence1: tidak, adam, kami tidak bisa memberikan apa pun kepada valentino lagi.

sentence2: tidak, adam, kami tidak bisa memberikan valentine apapun.


sentence1: aku adalah pelayan sang putri. aku bersumpah untuk melindunginya.

sentence2: saya adalah pelayan sang putri.


sentence1: billy, bisakah saya mendapatkan boneka saya?

sentence2: billy, bisakah aku mengambil beruang itu?


sentence1: itu sangat besar dengan turis.

sentence2: banyak turis.


sentence1: oh, begitulah cara pam melakukannya.

sentence2: itulah yang pam lakukan.


sentence1: dan kami menghargai kerja sama anda...

sentence2: dan kami menghargai pekerjaan Anda ...


sentence1: kenapa kau bertanya padaku apakah aku baik-baik saja?

sentence2: kenapa kau bertanya padaku?


sentence1: bagaimana jika itu runtuh setelah orang pindah?

sentence2: bagaimana jika itu menyangkut orang yang pindah?


sentence1: dan orang-orang yang tidak bisa mendapatkannya.

sentence2: orang-orang yang tidak bisa memilikinya.


sentence1: Anda salah mengeja ``excitation. ''

sentence2: Anda salah mengeja ``bersemangat. ''


sentence1: saya kira itu tugasnya untuk khawatir.

sentence2: saya kira itu pekerjaannya.


sentence1: jenis makan Anda tidak.

sentence2: Anda tidak harus makan seperti ini.


sentence1: ``Saya bukan profiler kriminal. ''

sentence2: ``Saya tidak mengembangkan profil kriminal. ''


sentence1: ``Bagaimana dengan ini, ya Tuhan?

sentence2: ``Bagaimana dengan mereka, ya Tuhan? ''Dia bertanya.


sentence1: saya berangkat jam 8 malam

sentence2: saya berangkat jam 8:00.


sentence1: siapa yang menyakitimu, bibi penginapan? tidak ada.


sentence1: mereka sedikit di atas binatang.

sentence2: hanya sedikit lebih tinggi dari binatang.


sentence1: kolonel itu terlarang.

sentence2: kolonel tidak dapat diakses.


sentence1: jubal menutupi telinganya.

sentence2: jubal menutup telinganya.


sentence1: dapatkah orang yang Anda ajak bicara?

sentence2: orang yang Anda ajak bicara


sentence1: operasi nasional, ya?

sentence2: operasi nasional, kan?


sentence1: beberapa bulan? - ya.

sentence2: selama berbulan-bulan?


sentence1: hari aku turun...... hari mangkuk itu kosong...... adalah hari ibumu...

sentence2: dan ketika aku turun... dan menemukan akuarium kosong, itu adalah hari dimana ibumu...


sentence1: dia masih kepala polisi.

sentence2: dia masih seorang polisi senior.


sentence1: pria itu tidak besar, atau apa pun, tetapi dia sangat berat, dan bukanlah tugas yang mudah untuk mengeluarkan wajahnya dari pangkuanku.

sentence2: dia tidak menimbang banyak, tapi itu adalah bobot mati ... dan mengeluarkan wajahnya dari pangkuanku memberiku pekerjaan yang cukup.


sentence1: kecuali kita mengambil langkah besar berikutnya.

sentence2: jika kita tidak mengambil langkah besar ini.


sentence1: tapi itu sudah berakhir untukmu. / t sudah berakhir saat Anda membunuh dua petugas kami.

sentence2: itu sudah berakhir, pada saat Anda membunuh dua polisi.


sentence1: ``Anda dijatuhkan?

sentence2: ``Apakah elang itu menjatuhkanmu?


sentence1: ini tidak seperti kita sedang piknik.

sentence2: bukannya kita sedang piknik disini.


sentence1: kenapa kau menarik handukku?

sentence2: kenapa kau membawakanku handuk?


sentence1: Saya dapat meyakinkan Anda bahwa ayahnya dan saya akan berbicara panjang lebar dengannya ketika kami tiba di rumah.

sentence2: saya meyakinkan Anda ayahnya dan saya akan memiliki percakapan yang tepat dengan dia.


sentence1: orang-orang di tahun 80-an tidak tangguh. mereka orang yang sensitif.

sentence2: orang-orang di tahun delapan puluhan tidak seharusnya, tapi mereka sensitif.


sentence1: saya melihat gagang pintu berputar, jadi saya mengeluarkan pistol saya menahan diri ke dinding dan saya berkata:

sentence2: saya melihat gagang pintu, jadi saya mengeluarkan pistol, menghadap ke dinding dan berkata,


sentence1: setelah mengalami penurunan sebesar 42% di tahun 2009, volume penjualan kembali meningkat sebesar 21 poin persentase hingga mencapai puncaknya.

sentence2: menyusul penurunan sebesar 42% pada tahun 2009, volume penjualan meningkat sebesar 21% sebelum periode investigasi peninjauan.


sentence1: port pada server tujuan yang ingin Anda sambungkan. biasanya ini adalah 5190.

sentence2: nomor port pada server tujuan yang ingin Anda hubungkan.


sentence1: haku mengirim saya. tolong izinkan saya bekerja di sini.

sentence2: haku mengirimku ke sini untuk meminta pekerjaan padamu.


sentence1: bukan dengan tempat sampah, sobat.

sentence2: bukan tempat sampah!


sentence1: ``lihat di sini,'' kataku,`` kalian semua.

sentence2: ``lihat,'' kataku mendesak.


sentence1: atau mengapa kita di sini?

sentence2: atau mengapa kita di sini.


sentence1: Anda masuk ke rumah saya, saya tidak bisa meninggalkannya di sana.

sentence2: kamu masuk ke rumahku.


sentence1: dia butuh beberapa, tolong.

sentence2: dia membutuhkannya juga, tolong.


sentence1: anak itu berbaring miring lagi.

sentence2: polisi muda itu berbaring miring.


sentence1: aktifkan pembatasan bandwidth

sentence2: aktifkan batasan bandwidth


sentence1: semua orang dari florida bodoh

sentence2: # semua orang di florida bodoh #


sentence1: dia tidak kesulitan mempercayainya.

sentence2: dia mempercayainya tanpa kesulitan.


sentence1: jadi setelah dia kembali, dia menjadi baik-baik saja.

sentence2: jadi begitu dia kembali, dia baik-baik saja.


sentence1: persetan omong kosong ini.

sentence2: persetan semuanya.


sentence1: terakhir, usulan penurunan harga produsen masyarakat untuk produk tuna sebesar -2%.

sentence2: diusulkan agar harga produksi masyarakat untuk tuna sirip biru diturunkan sebesar 2%.


sentence1: ini adalah lukisan-lukisan yang hilang...... semua dicuri dan dihancurkan, tapi sekarang bersama-sama...... disahkan, aman.

sentence2: ini adalah gambar yang hilang, baik dicuri atau dihancurkan, tetapi di sini mereka bersama-sama, semua dijamin nyata.


sentence1: mereka akan kembali.

sentence2: mereka akan kembali.


sentence1: saya belum mendapatkan satu tanda tangan di lembar sialan ini dan saya sudah di sini sepanjang hari!

sentence2: saya tidak mendapatkan satu tanda tangan dan saya di sini sepanjang hari.


sentence1: ribuan karyawan di seluruh dunia, tetapi mereka berkantor pusat di bagus.

sentence2: ribuan karyawan di seluruh dunia, tetapi mansionnya bagus.


sentence1: biro kejahatan komersial kami telah mengambil kembali video... dan rekaman untuk penyelidikan.

sentence2: perjuangan kami dengan kejahatan ekonomi telah mengambil video dan merekam kembali untuk penyelidikan.


sentence1: maafkan aku, rasanya sangat menyenangkan bisa tertawa.

sentence2: maaf, tapi itu bagus untuk tertawa.


sentence1: saya tidak ingin dia terlibat.

sentence2: saya tidak ingin dia terlibat, tapi dia terlibat.


sentence1: dia agak ngeri menyadari bahwa dia akan siap mempertaruhkan nyawanya untuk robot.

sentence2: pemikiran bahwa dia akan bersedia mempertaruhkan nyawanya untuk robot memenuhi dirinya dengan kengerian yang menindas.


sentence1: Aku akan mengeluarkan kepalamu seperti gabus sampanye.

sentence2: Aku akan meledakkan kepalamu seperti gabus.


sentence1: Tuhan Yesus, maafkan aku...... karena tidak berdoa sebelum aku menggigit bagel dan schmeerku.

sentence2: ya Tuhan, maafkan aku...... karena memakan kue bolu sebelum berdoa.


sentence1: ini tidak seperti george real, ini sudah direncanakan!

sentence2: ini tidak seperti george rills.


sentence1: itu seperti, bagaimana mencintai yesus membuat wanita itu begitu gila?

sentence2: bagaimana mungkin Yesus yang murah hati membuat wanita ini begitu gila?


sentence1: dan saya, saya tidak pernah ke mana-mana.

sentence2: dan aku tidak akan kemana-mana.


sentence1: merupakan tantangan yang berkelanjutan untuk menemukan definisi pelatihan kejuruan yang tepat dan dapat diterapkan secara langsung baik dari segi interpretasi maupun bahasa.

sentence2: upaya merumuskan definisi yang akurat dan langsung dapat diterapkan, baik dari segi penafsiran maupun bahasa, selalu menjadi tantangan.


sentence1: minyak almond. aku tahu itu!

sentence2: minyak almond.


sentence1: apakah kamu menyakiti dirimu sendiri?

sentence2: kamu tidak memukulku?


sentence1: sialan orang Texas itu! ketika Anda membutuhkannya, dia mati!

sentence2: dia mati jika dia membutuhkan orang Texas.


sentence1: saya tahu. saya ingin mengambilnya kembali sekarang, tetapi saya sudah mengatakannya, jadi.

sentence2: Saya ingin mengambilnya kembali, tetapi saya mengatakannya.


sentence1: Anda benar-benar belum membuat kemajuan apa pun; Anda masih tinggal di hotel.

sentence2: Anda masih tinggal di hotel.


sentence1: dan Anda akan saya lihat malam ini di pesta zola. ya? aku mencintaimu.

sentence2: dan sampai jumpa malam ini di pesta zoline.


sentence1: untung mobilnya ga terlalu susah untuk diikuti

sentence2: untungnya, mobilnya tidak begitu sulit untuk dilihat.


sentence1: Aku meninggalkan lima pesan. - dia menelepon beberapa kali di siang hari.


sentence1: ini seharusnya menjadi latihan rutin, dan itu saja.

sentence2: saya hanya tahu ini seharusnya menjadi latihan rutin, itu saja.


sentence1: lompat ke huruf terakhir dalam nama, rom.

sentence2: lompat ke huruf terakhir, roma.


sentence1: ``Siapa pun yang membuka makam firaun pasti akan mati dengan mengenaskan.``

sentence2: ``Siapa pun yang membuka kuburan faraon dihukum mati. ''


sentence1: Saya berharap tonia lebih senang melihat saya daripada ayahnya.

sentence2: tonia mungkin lebih senang dari ayahnya


sentence1: itulah pemasaran massal.

sentence2: dan itulah sifat pemasaran massal.


sentence1: ini. saya tidak tahu itu sangat sulit untuk membeli tampon.

sentence2: saya tidak tahu akan sangat sulit untuk membeli abs.


sentence1: tangan seorang tabib, kataku. '

sentence2: tangan tabib, kataku. ``


sentence1: Saya sangat ingin mencoba dan menjadi pacar Anda.

sentence2: aku ingin menjadi temanmu.


sentence1: kita memang perlu memegang slot untuk ender, tetapi tidak ada salahnya untuk memiliki cadangan.

sentence2: satu lowongan yang harus kita pegang untuk mengakhiri, tetapi tidak ada salahnya untuk memiliki pengganti.


sentence1: Aku ingin kamu berjanji padaku, ketika dia dewasa, untuk tidak menjadikannya kuda perang

sentence2: Saya ingin Anda berjanji kepada saya bahwa ketika dia dewasa, Anda tidak akan membuat kuda perang darinya.


sentence1: lagi pula, aku tidak akan tahu siapa di antara kalian yang harus dibunuh.

sentence2: saya tidak akan tahu siapa di antara kalian yang harus saya bunuh.


sentence1: sepertinya ada banyak gerakan di galeri.

sentence2: sepertinya ada banyak kegelisahan tentang galeri itu.


sentence1: mereka semua gagal.

sentence2: semuanya telah gagal.


sentence1: seperti yang selalu dia inginkan. lori:

sentence2: seperti yang selalu dia inginkan.


sentence1: Anda seorang gadis salmon, kan?

sentence2: Anda salmon, bukan?


sentence1: 4 – sejauh ini, lima perselisihan tersebut telah dibawa ke pengadilan.

sentence2: 4 - lebih banyak perselisihan telah diajukan ke pengadilan untuk lima perselisihan.


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda sudah membaca memoar saya --

sentence2: saya tidak tahu, mungkin Anda membaca memoar saya --


sentence1: mencoba untuk membuat mereka sibuk cukup lama bagi saya untuk mendapatkan mereka berdua di sana. Lanjutkan. Lanjutkan.

sentence2: mencoba untuk membuat mereka sibuk sehingga saya bisa mendapatkan mereka berdua.


sentence1: saya tidak tahu berapa lama lagi kita bisa menahan mereka di sini, pak.

sentence2: saya tidak tahu berapa lama kita bisa bertahan, pak.


sentence1: menurutmu apa yang akan dilakukan d-mar pada kita?

sentence2: apa menurutmu d's gon na membawa kita?


sentence1: steyr reg genmbh y y wilayah raiffeisenbank vöcklabruck reg.gen.m.b.h.

sentence2: NS. agatha reg genmbh y y raiffeisenbank st.


sentence1: banyak ketentuan substantifnya terinspirasi oleh kode iosco.

sentence2: banyak ketentuan dasar proposal yang terinspirasi oleh kode iosco.


sentence1: dia melakukan apa yang dia rasa perlu untuk menyelamatkan nyawa - tidak ada kejahatan dalam dirinya. '

sentence2: dia melakukan apa yang dia pikir benar, untuk menyelamatkan nyawa orang - tidak ada kejahatan dalam dirinya. ``


sentence1: ya, benar. saya tidak akan memberi tahu siapa pun.

sentence2: jangan khawatir, saya tidak akan memberi tahu siapa pun.


sentence1: dia adalah seorang nabi, surat-surat ini meyakinkannya, datang untuk memimpin orang-orang Amerika yang lelah dan kecewa keluar dari hutan belantara.

sentence2: surat-surat itu meyakinkannya bahwa dia adalah seorang nabi yang datang untuk membawa orang-orang Amerika yang lelah dan kecewa keluar dari padang pasir.


sentence1: tindakan Anda menutup pariwisata dan industri daging babi... merugikan pendapatan negara 2oo juta dolar.

sentence2: tindakan Anda telah menghilangkan industri pariwisata dan industri daging babi yang mengalami kerugian sebesar $200 juta.


sentence1: saya sama sekali tidak punya apa-apa untuk ditambahkan ke percakapan.

sentence2: saya tidak akan punya apa-apa untuk berkontribusi pada percakapan.


sentence1: paul, kau tidak bisa begitu saja masuk ke sini kapanpun kau mau.

sentence2: paul, kamu tidak bisa masuk seperti ini setiap kali kamu mau.


sentence1: dua bulan lalu, Anda bahkan tidak bisa memanggang keju, dan sekarang...

sentence2: Anda bahkan tidak bisa memanggang keju dua bulan lalu.


sentence1: kita harus keluar dari sini, sekarang.

sentence2: kita harus pergi sekarang.


sentence1: menurut laporan itu, ketika dia bunuh diri, dia hamil tiga minggu. apa katamu?

sentence2: ya, tapi dia bunuh diri, menurut laporan...... ketika dia bunuh diri, dia di minggu ketiga kehamilannya.


sentence1: untuk menghadapi Jepang kita harus mendorong setiap orang Cina

sentence2: untuk melawan jepang, kita harus memotivasi setiap orang cina yang kita bisa.


sentence1: saya berharap itu akan menjadi natal setiap hari. aku kepingan salju kecil

sentence2: saya berharap itu natal setiap hari.


sentence1: baik, ada beberapa memar dan satu lengan tercakar, dan ada kemungkinan gegar otak ringan.

sentence2: omong-omong, bagaimana dia? Yah, dia mengalami memar dan lengan atasnya, dan bahkan mungkin sedikit gegar otak.


sentence1: muntah-muntah dan ragu-ragu sekarang.

sentence2: rasa mual dan ragu-ragu.


sentence1: saya lebih suka bergabung dengan batu.

sentence2: saya lebih suka berhubungan dengan batu.


sentence1: Maksudku, kalian tahu betapa aku sadar diri di keramaian.

sentence2: Saya pikir Anda tahu betapa malunya saya di keramaian.


sentence1: Anda akrab dengan ungkapan, `` jangkauan manusia melebihi genggamannya ''?

sentence2: ``seorang pria melampaui genggamannya ''?


sentence1: sekarang ingat, tito, ellen, ini adalah mimpi.

sentence2: ini, ellen... ini mimpi.


sentence1: hampir tidak mengenalnya.

sentence2: aku hampir tidak mengenalnya.


sentence1: 40. saya akan meminta 50; dia akan menjatuhkan saya ke 40.

sentence2: saya berkata pada diri sendiri tentang 50, tetapi dia berhasil mencapai 40.


sentence1: harap Anda tidak marah tentang hal itu dengan deb. harus berbohong. Aku tidak ingin dia tahu kita kabur bersama.

sentence2: aku harap kamu tidak marah karena aku berbaring di depan deb, aku tidak ingin dia tahu kita pergi bersama.


sentence1: jadi... joss, selama ini, saya bertanya pada diri sendiri pertanyaan yang salah...

sentence2: joss, saya telah mengajukan pertanyaan yang salah sepanjang waktu.


sentence1: namun, sewa per meter persegi cenderung turun dengan ukuran hunian.

sentence2: sewa yang terkait dengan meter persegi, bagaimanapun, cenderung turun.


sentence1: menyimpan solusi dalam gelap pada 4 ° c.

sentence2: menyimpan solusi dalam kegelapan pada 4 ° c.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi bercinta sendiri? gay besar sialan.

sentence2: persetan kamu, kamu bajingan sialan.


sentence1: ceritakan tentang shawna.

sentence2: ceritakan tentang shawn.


sentence1: dan saya pikir dia hanya mengganggu.

sentence2: dan saya pikir dia hanya mengganggu.


sentence1: kita tidak memakan gadis itu.

sentence2: kita tidak akan memakannya.


sentence1: baiklah, tapi ini yang terakhir malam ini.

sentence2: baiklah, tapi untuk terakhir kalinya.


sentence1: aku,... - aku punya bir yang menunggumu.

sentence2: aku masih punya bir itu untukmu.


sentence1: beri saya kekuatan untuk apa yang harus saya lakukan.

sentence2: beri aku kekuatan yang aku butuhkan.


sentence1: ini dia menarik maju, dengan tergesa-gesa, dan menawarkan gagangnya kepada archmage, sebagai liegeman kepada pangerannya.

sentence2: terburu-buru dia menariknya dan menawarkan pegangan arcic sebagai komitmen untuk pangerannya.


sentence1: bawa anak ini ke tempat yang aman dan simpan di sana. apa...

sentence2: bawa dia ke tempat yang aman dan tahan dia di sana.


sentence1: Maksudku, kau bahkan bisa membawanya kemana saja bersamamu.

sentence2: Maksudku, kamu bahkan bisa membawa phoebull kemanapun kamu mau.


sentence1: beberapa dari kami tetap hidup. bekerja.

sentence2: beberapa terus hidup.


sentence1: jika saya adalah anak kucing yang tersesat, eunice akan menjemput saya dan mencintai saya. ''

sentence2: jika aku adalah anak kucing yang tersesat, eunice akan menikahiku dan mencintaiku. ``


sentence1: mungkin seseorang yang bekerja di stasiun di bawah cardassians.

sentence2: mungkin seseorang yang bekerja di sini untuk para cardassians.


sentence1: baru tiba di tahun kedelapan puluh hidup saya, akhirnya seorang pejuang dalam kebenaran.

sentence2: saya baru saja mencapai tahun kedelapan belas dalam hidup saya. Saya akhirnya menjadi pejuang sejati.


sentence1: belum ada keputusan resmi tentang amandemen yang diambil oleh parlemen Eropa.

sentence2: parlemen Eropa belum mengadopsi perubahan formal apa pun terhadap perubahan tersebut.


sentence1: chuck: oh, dia membosankan.

sentence2: oh, dia membosankan.


sentence1: ya, itu mungkin, sama seperti itu mungkin jika orang lain melakukannya.

sentence2: ya, itu mungkin, tapi bisa saja orang lain.


sentence1: linda tidak pernah tahu.

sentence2: linda tidak bisa mengetahuinya.


sentence1: saya punya program yang bagus untuk dicoba.

sentence2: saya memiliki program yang bagus untuk diuji.


sentence1: itu dimulai pada 1990-an bekerja pada berbagai masalah masyarakat di lingkungan miskin.

sentence2: program ini diluncurkan pada 1990-an dan menangani berbagai urusan masyarakat di lingkungan yang terabaikan.


sentence1: jadi, kau tahu, di saat seperti ini, merasa seperti kita, kupikir kue tidak ada salahnya, kan?

sentence2: jadi, kau tahu, di saat-saat seperti ini ketika kita merasa seperti sekarang, kupikir kue tidak akan menyakiti siapa pun, kau tahu?


sentence1: aku akan mendukungmu apa pun yang kamu putuskan, seperti yang akan dilakukan cora dan robert.

sentence2: saya akan mendukung Anda, bagaimanapun Anda memutuskan, serta cora dengan robert.


sentence1: mereka memecat Anda jika Anda tidak membawa mereka tepat waktu ke markas.

sentence2: jika Anda tidak membawa mereka ke hq tepat waktu, mereka akan mengusir Anda.


sentence1: kenapa pikiranmu secepat itu?

sentence2: bagaimana pikiran Anda tumbuh begitu cepat?


sentence1: ``Dia mantan impsec.

sentence2: ``Dia bekerja di impsec.


sentence1: atau lebih walder frey akan Anda pikirkan.

sentence2: atau setidaknya walder frey ingin Anda berpikir.


sentence1: carlton memberitahumu tentang kecurigaannya.

sentence2: carlton menceritakan kecurigaan Anda.


sentence1: sepertinya tidak ada ayam tender di sini.

sentence2: sepertinya mereka tidak memiliki jari ayam goreng.


sentence1: ben... harta para ksatria templar adalah harta dari segala harta.

sentence2: ada harta karun berupa harta karun.


sentence1: gelembung menghilang dan monster itu tersandung dan jatuh ke tanah, menyentak dengan tidak teratur.

sentence2: gelembung itu hilang, makhluk itu terhuyung-huyung, dan jatuh ke tanah di mana ia mulai mengejang.


sentence1: Pasal 8 mulai berlaku pedoman ini mulai berlaku pada tanggal 1 Maret 2007.

sentence2: Pasal 8 mulai berlakunya pedoman metodologis ini pada tanggal 1 Maret 2007.


sentence1: sid: mengapa kamu membuatku melakukan ini?

sentence2: kenapa kau melakukan ini padaku?


sentence1: saya harap Anda semua pendengar baru ...... berhasil bertahan minggu pertama kelas.

sentence2: saya harap semua pendengar baru Anda dapat bertahan pada minggu pertama pengajaran.


sentence1: mereka telah menyedot air.

sentence2: mereka menguras air.


sentence1: semua orang kecuali alex kent.

sentence2: semua kecuali alex kent.


sentence1: yang membuatmu berdarah.

sentence2: jadi kau adalah darahnya.