sentence1: beri tahu saya nama Anda dan tanggal Anda meninggal.

sentence2: sebutkan nama dan tanggal kematian Anda.


sentence1: memberinya sedikit ruang.

sentence2: memberinya ruang.


sentence1: bahwa amandemen yang terkandung dalam arahan ini merupakan aspek praktis dari realisasi dimensi sosial pasar internal;

sentence2: karena amandemen yang dimaksud dalam arahan ini merupakan kontribusi nyata terhadap penciptaan dimensi sosial pasar internal.


sentence1: pukul aku jika kau mau.

sentence2: Anda bisa memberi saya satu jika Anda mau.


sentence1: berapa lama mereka akan duduk di sana?

sentence2: berapa lama mereka akan duduk di sana?


sentence1: Banding mr de vries dalam kasasi saat ini sedang menunggu di hoge raad (mahkamah agung belanda).

sentence2: saat ini ada prosedur banding di bawah banding mr de vriez sebelum hoge raad.


sentence1: saya pikir sudah waktunya untuk mengetahui apa yang saya bagian dari.

sentence2: saya pikir sudah waktunya saya tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: dia mengenakan kaus ajaib orlando kebesaran dengan nomor shaq, 32, di atasnya.

sentence2: dia memakai terlalu banyak sihir orlando dengan nomor shaq 32.


sentence1: yang suka tidur dan lasagna.

sentence2: kucing yang suka tidur dan makan lasagna.


sentence1: satu-satunya orang yang pergi adalah pengemudi.

sentence2: driver akan menjadi satu-satunya.


sentence1: itu sebabnya Anda tidak ingin menjadi salah satunya.

sentence2: itu sebabnya kamu tidak ingin menjadi seorang ayah.


sentence1: seperti yang kita semua tahu, phil mengalami kecelakaan kecil malam ini, tapi kami dengan senang hati menerimanya

sentence2: seperti yang kita semua tahu, phil mengalami kecelakaan kecil malam ini.


sentence1: dan berisik juga,'' tambahnya sambil meringis.

sentence2: dan kebisingan, `` dia menambahkan sambil meringis.


sentence1: phillip, dapatkan carl.

sentence2: phillip, kunci carl.


sentence1: mencoba sekuat tenaga, dia tidak bisa melihat solusi untuk keduanya.

sentence2: tetapi apa pun yang dia coba lakukan, dia tidak dapat menemukan solusi.


sentence1: itu terlihat di jalan masuk yang miring dengan sudut curam ke jalan di mana dia sekarang jarang berjalan.

sentence2: dia melihat ke jalan masuk yang menjulang ke jalan, di mana dia jarang pergi.


sentence1: Saya yakin saya tidak ingin tinggal di sini lebih lama lagi! '

sentence2: Saya yakin saya tidak ingin tinggal.


sentence1: letakkan teks di sini untuk menjelaskan secara singkat acara tersebut, siapa yang mensponsori acara tersebut dan mengapa acara tersebut diadakan.

sentence2: jelaskan secara singkat suatu acara, daftar siapa sponsornya dan mengapa acara tersebut diadakan.


sentence1: menjual anak perempuan petani adalah pekerjaan saya.

sentence2: penjualan putri putri adalah pekerjaan saya.


sentence1: nyonya, eksekusi Anda ditunda sampai jam sembilan besok pagi.

sentence2: nyonya, eksekusi anda di tunda sampai besok jam 9 pagi.


sentence1: Anda telah berorientasi selama bertahun-tahun.

sentence2: mereka telah mengarahkan Anda ke suatu tempat selama bertahun-tahun.


sentence1: Yah, aku tidak menyangkalnya.

sentence2: baiklah, aku tidak menyangkalnya.


sentence1: tentu saja, Anda punya cukup uang untuk membelinya.

sentence2: tentu saja, Anda punya cukup uang.


sentence1: (b) setiap klausul arbitrase yang terkandung dalam setiap perjanjian atau kontrak yang dibuat oleh usaha bersama;

sentence2: 22 setiap klausul arbitrase dalam setiap perjanjian atau kontrak yang dibuat oleh sel bahan bakar dan usaha bersama hidrogen;


sentence1: bukan miliknya, jelas.

sentence2: bukan dia, tentu saja.


sentence1: sekarang, saat mereka duduk bersama di limusin, sexton tahu gabrielle sekali lagi membuktikan nilainya.

sentence2: saat mereka duduk di limusin bersama, sexton tahu bahwa gabrielle punya kesempatan untuk merayunya.


sentence1: ale telah berkata: `` saya akan berada di dekatnya.

sentence2: ale berkata: `` saya tidak akan jauh.


sentence1: dia tidak akan membunuhmu jika kamu melewatkan satu doa, kan?

sentence2: dia tidak akan membunuhmu jika kamu meninggalkan satu sholat, kan?


sentence1: hemingway mengayunkan sedan itu ke jalan tanah sempit yang beringsut di sepanjang sisi gunung.

sentence2: hemingway meringkuk sedan di jalan tanah sempit yang berkelok-kelok di sekitar lereng gunung.


sentence1: kita akan mengalami hujan segera setelah malam tiba.

sentence2: seharusnya mulai hujan setelah gelap.


sentence1: orang ini tertembak di perut.

sentence2: yang satu ini masuk ke usus.


sentence1: ``Apakah itu fakta, dan apakah pemerintah mengetahuinya? ''

sentence2: ``Apakah dia? dan apakah pemerintah kita tahu? ''


sentence1: karena dengan senang hati saya akan membuat Anda bangkrut di pengadilan.

sentence2: dan kesenangan saya untuk menghancurkan Anda di pengadilan.


sentence1: ``Rekan saya yang baik mendengar setiap butir pasir bergesekan dengan yang lain.

sentence2: ``Teman baik saya mendengar setiap butir pasir ketika disapu bersih.


sentence1: melalui jendela tirai renda yang sangat dibencinya telah diganti dengan tirai yang diturunkan.

sentence2: dia bisa melihat bahwa ada peran mendung di jendela, bukan tirai renda, yang selalu dia benci.


sentence1: manufaktur dari bahan dari pos apapun, kecuali dari produk ex ex 4302 disamak atau didandani kulit berbulu, dirakit:

sentence2: produksi dari bahan dari pos manapun, kecuali bahan dari pos yang sama dengan produk ex ex 4302 bulu yang dibuat atau dimodifikasi, staples:


sentence1: apakah kamu kembali?

sentence2: Akankah kamu kembali?


sentence1: tapi saya tidak melakukannya.

sentence2: tapi aku tidak melihat apapun.


sentence1: Saya pikir saya akan naik sekarang dan mendapatkan gambaran keseluruhan.

sentence2: Saya kira saya akan pergi ke sana untuk mengambil gambar penuh.


sentence1: ini tidak pernah terjadi pada saya sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melakukan itu sebelumnya.


sentence1: jadi bagaimana Anda ingin menangani ini?

sentence2: bagaimana Anda ingin melakukannya?


sentence1: Anda harus lari... menuju keamanan emosional.

sentence2: Anda harus melarikan diri ... untuk keamanan emosional.


sentence1: apa yang akan saya lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang harus aku lakukan?


sentence1: oke, dr. oliver. saya mengerti.

sentence2: baiklah, dr. oliver.


sentence1: Sebaliknya, Anda akan menerima surat dari saya.

sentence2: tidak, Anda mengharapkan surat dari saya.


sentence1: ada pencuri yang terkunci di brankas batin Anda:

sentence2: ada pencuri di lemari besi bagian dalam!


sentence1: ``satu-satunya peluang yang saat ini kami ketahui, kapten. ''

sentence2: ``Satu-satunya harapan yang saat ini kami ketahui, kapten. ''


sentence1: seperti apa ...... hal yang nyata?

sentence2: seperti apa itu?


sentence1: pada tahap itu saya hanya ingin meninggalkan penelitian, tapi --

sentence2: saya ingin meninggalkan penelitian saya saat ini, tetapi -


sentence1: saya bisa membaca yang itu.

sentence2: saya akan membaca ini!


sentence1: pada 10 Februari 2014, dewan mengadopsi keputusan 2014/73/cfsp.

sentence2: pada 10 Februari 2014, dewan mengadopsi keputusan 2014 / 73 / cfsp.


sentence1: (c) ``posisi umum dewan '', nomor seri (tahun/nomor/cfsp), tanggal adopsi dan pokok bahasan.

sentence2: ``posisi umum dewan, '' nomor seri (tahun / nomor / cfsp), tanggal adopsi dan materi pelajaran.


sentence1: jadi saya tidak tahu apakah mereka berhasil.

sentence2: jadi saya tidak tahu apakah mereka telah melakukannya.


sentence1: ``bicara tentang menikah... ''`` dan dia marah''

sentence2: ``penyebutan pernikahan ... '' dan dia melarikan diri.``


sentence1: tidak lagi mencari poin, dia mencari kata-kata di hatinya bukan untuk vorrutyer tetapi untuk Bothari.

sentence2: dia tidak lagi bersaing untuk poin jujur, mencari hatinya dalam upaya untuk menemukan kata-kata, bukan untuk vorrutyer, tetapi untuk Bothari.


sentence1: apakah dia di mana, sekarang?

sentence2: dimana dia sekarang?


sentence1: biarkan dia mencari pekerjaan lain.

sentence2: baiklah, biarkan dia mencari tempat lain.


sentence1: kalian berdua ambil mayatnya dan tempelkan di bagasi.

sentence2: ambil mayatnya, dan taruh dia di bagasi


sentence1: mendengar Anda menghadiri pemakaman blake.

sentence2: kudengar kau ada di pemakaman blake.


sentence1: saya pikir Anda akan pergi.

sentence2: hei, kupikir kau pergi.


sentence1: Bisakah Anda mendengar saya sekarang? keras dan jelas.

sentence2: sekarang kamu mendengarku?


sentence1: Anda memainkan kedua sisi pagar.

sentence2: Anda memainkannya di kedua sisi.


sentence1: berjalan di jalan menuju cahaya daripada berjalan ke kegelapan.

sentence2: berjalanlah di jalan menuju terang daripada ke dalam kegelapan. ``Tidak ada sisi gelap bulan.


sentence1: orang itu adalah amy.

sentence2: pria itu adalah amy.


sentence1: kemudian, bartowski.

sentence2: memiliki putaran kemenangan nanti, bartowski.


sentence1: jadi aku bisa dibayar dan tidak pernah melihat wajahmu lagi.

sentence2: untuk mendapatkan bayaran dan tidak pernah melihat Anda lagi.


sentence1: oh, tuhan, aku baru saja panas.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: bagaimana Anda bisa memiliki dua senjata?

sentence2: Anda menembak dua senjata?


sentence1: Selamat pagi. - selamat pagi-... untuk fenomena tak terjelaskan yang melanda bumi... - hampir memusnahkan cara hidup kita.

sentence2: selamat pagi... fenomena yang muncul di muka bumi hampir memusnahkan hidup kita.


sentence1: siapa yang punya otot lebih besar dari dia!

sentence2: ... otot yang lebih besar dari yang dia miliki!


sentence1: dan kita bisa melakukan itu.

sentence2: dan kita bisa melanjutkan.


sentence1: seekor penguin boneka, untuk pria yang memiliki segalanya.

sentence2: itu boneka penguin.


sentence1: 'Berbalik dan lihat aku, Nak! '

sentence2: berbalik dan lihat aku, nak! '


sentence1: kamu punya istri?

sentence2: Apakah kamu sudah menikah?


sentence1: - wonka punya yang baru hari ini.

sentence2: kami mendapat bar wonka baru di sini hari ini.


sentence1: tapi itu, um... itu keren.

sentence2: tapi ini... cukup bagus.


sentence1: kamu lucu saat memberi ultimatum.

sentence2: Anda lucu ketika Anda memiliki kesimpulan ini.


sentence1: tidak, dia bukan instruktur.

sentence2: itu bukan instruktur.


sentence1: tidak, t-tunggu, linden.

sentence2: tidak, linden, tunggu.


sentence1: sumber pemecahan masalah 27

sentence2: alat untuk memecahkan masalah 27


sentence1: apakah itu ayahmu di luar sana di gang?

sentence2: apakah ayahmu di lorong?


sentence1: jika salah, pengaturan program tidak disesuaikan.

sentence2: jika nilainya tidak benar, pengaturan program tidak disesuaikan.


sentence1: kesenangan kami, sungguh.

sentence2: kesenangan ada di pihakku, sungguh.


sentence1: dan saat matahari bersinar akan bersinar lebih jelas

sentence2: dan saat matahari terbit, ia akan bersinar lebih terang.


sentence1: Oh. kapan kita akan kembali?

sentence2: kapan kita kembali?


sentence1: nama perangkat:

sentence2: perangkat tidak ditemukan:


sentence1: Anda dari semua orang menyadari kekuatan ledakan itu.

sentence2: Anda, dari semua orang, paling menyadari kekuatan ledakannya.


sentence1: dia mengalahkan Anda untuk yang paling keluar?

sentence2: dia mengalahkanmu?


sentence1: terletak tempat berburu yang subur, nenek moyang kita semua ada di sana

sentence2: ada banyak tempat berburu di rumah surgawi nenek moyang kita.


sentence1: baik david dan angela tertawa gugup.

sentence2: david dan angela menjadi gugup.


sentence1: diare dapat terjadi lebih sering pada pasien yang telah menerima radiasi abdomino-panggul sebelumnya.

sentence2: diare dapat terjadi lebih sering pada pasien yang sebelumnya menjalani radiasi ke perut dan panggul.


sentence1: desinfektan tempat suntikan dengan menggunakan tisu alkohol dan cubit kulit di antara ibu jari dan jari telunjuk, tanpa meremasnya (lihat gambar 5).

sentence2: pegang kulit di antara ibu jari dan telunjuk eyeliner kulit (lihat gambar 5).


sentence1: tapi itu bukan tipuan!

sentence2: tapi kali ini tidak ada trik.


sentence1: tapi Anda makan sedikit ``besar ''?

sentence2: jadi apakah Anda bahkan makan ``besar '' kadang-kadang?


sentence1: jika masalah ini berlanjut, mulai ulang pengontrol domain dan lihat status inisialisasi pengalokasi di log peristiwa.

sentence2: jika masalah berlanjut, perlu untuk me-restart kontroler domain dan memeriksa inisialisasi modul inisialisasi modul.


sentence1: anak laki-laki, saya tidak bisa menunggu sampai babak kedua.

sentence2: man, saya tidak sabar menunggu bagian lainnya.


sentence1: ''Kami berada di tangan orang itu sekarang,'' katanya.

sentence2: ''Kami akan memberikan pengampunan kepada pria itu,'' katanya.


sentence1: empat orang dirantai pada setiap dayung, dan dua puluh dayung dipasang di setiap sisi.

sentence2: ada empat orang diikat ke setiap baris dan ada dua belas dayung di setiap sisi.


sentence1: tidak pernah dalam hidup saya saya telah begitu dihina!

sentence2: saya belum pernah menyaksikan penghinaan seperti itu dalam hidup saya!


sentence1: kemudian ia jatuh ke dalam rawa dalam tidur yang akan bertahan lebih lama dari apa pun yang pernah dikenalnya - tidur kematian tanpa akhir.

sentence2: kemudian dia berguling ke rawa, pergi tidur, yang akan bertahan lebih lama dari yang terakhir - ke dalam tidur kematian yang abadi.


sentence1: dan baret merah muda? apa dari mereka?

sentence2: baret merah muda kita?


sentence1: membuka file clipboard.

sentence2: membuka papan klip


sentence1: cukup sukses, mengingat dia harus dikurung.

sentence2: cukup sukses, Anda memperhitungkan bahwa dia mungkin telah dikurung.


sentence1: squaw Anda akan menemukan beberapa Apache dan membawa mereka kembali ke sini.

sentence2: squaw Anda akan menemukan beberapa Apache dan membawanya kembali.


sentence1: sekarang rasa frustrasinya terfokus pada gelaar tiang gantungan.

sentence2: sekarang keputusasaannya terpusat pada tiang gantungan gelaar.


sentence1: selain itu, bantuan tersebut kemungkinan hanya memiliki pengaruh terbatas pada pekerjaan, karena bantuan itu diberikan kepada perusahaan perorangan.

sentence2: lebih lanjut, tampaknya bantuan ini hanya akan berdampak terbatas pada pekerjaan, karena diberikan kepada usaha individu.


sentence1: 15 tim sains, hanya dua minggu dan satu lari jarak jauh bukanlah kombinasi yang hebat.

sentence2: 15 tim peneliti, dua minggu, dan hanya satu bidang sensor jarak jauh.


sentence1: Anda ingin saya merangkak keluar jendela jadi saya tidak...?

sentence2: apakah kamu ingin aku memanjat keluar jendela atau...?


sentence1: hanya membuat Anda duduk di sana.

sentence2: kami hanya akan duduk Anda.


sentence1: seperti saya merencanakan pernikahan saya sendiri.

sentence2: saya sudah merencanakan pernikahan saya.


sentence1: jelaskan tipe sedang

sentence2: jelaskan jenis sumber daya


sentence1: saya harus menemukan tempat yang akan memindai ini.

sentence2: jadi saya dapat menemukan satu tempat untuk memindainya.


sentence1: mereka hanya perlu beberapa hari untuk pengaturan dan formalitas.

sentence2: mereka membutuhkan beberapa hari untuk menyelesaikan formalitas.


sentence1: saya berjanji akan membuat game berikutnya.

sentence2: Aku berjanji aku akan pergi lain kali, oke?


sentence1: Saya tidak ingin bayi itu tergores.

sentence2: saya tidak ingin bayi saya menggaruk.


sentence1: saya akan menghubungi Anda jika saya butuh sesuatu yang lain. Terima kasih Pak.

sentence2: saya akan menghubungi Anda jika saya butuh sesuatu.


sentence1: kemudian dia menelepon ayahnya, dale, di kantornya di trailer lain di tempat yang sama, tempat keluarga kecil menjual rumah mobil.

sentence2: kemudian dia menelepon kantor ayahnya dale di trailer lain di tempat parkir yang sama tempat keluarga teetowl menjual truk.


sentence1: dimana ming xinhong? - saya tidak tahu.

sentence2: dimana ming xinhong?


sentence1: Anda seharusnya sudah memikirkan itu.

sentence2: Anda harus berpikir tentang itu.


sentence1: tidak, saya belum pernah melihat jiwa.

sentence2: saya tidak bisa melihat jiwa.


sentence1: tapi kenyataannya, dia masih dewasa, dan dia setengah mati!

sentence2: tapi kenyataannya dia masih terluka, dan dia setengah mati!


sentence1: tapi api akan menyebar dan menghancurkan segala sesuatu yang dilaluinya...... jika seseorang tidak memiliki keinginan untuk mengendalikannya!

sentence2: tetapi api akan membakar dan menghancurkan segala sesuatu yang menghalangi jalannya, kecuali jika seseorang memiliki cukup kemauan untuk menghentikannya.


sentence1: Saya pikir bijaksana untuk mengingat bahwa di planet ini, apa pun yang kita pikir dapat digunakan untuk melawan kita.

sentence2: akan bijaksana untuk menyadari bahwa segala sesuatu yang kita pikirkan di planet ini akan digunakan untuk melawan kita.


sentence1: 'creed berkata,' matamu lebih baik dari mataku.

sentence2: kata syahadat: ``kamu memiliki mata yang lebih baik dariku.


sentence1: wajib untuk merger yang terlibat_mfi ini menetapkan bahwa sebuah LKM terlibat dalam merger lintas batas.

sentence2: wajib untuk merger yang terlibat _ mfi variabel ini menetapkan bahwa lembaga keuangan moneter harus berpartisipasi dalam merger lintas batas.


sentence1: saya kai, yang terakhir dari brunnen g.

sentence2: terakhir dari brunen g.


sentence1: subyek: audit eksternal sistem pendanaan europeaid jawaban dari komisi (17 januari 2006)

sentence2: jawaban dari komisi (17 januari 2006)


sentence1: mereka... mereka sangat manis.

sentence2: itu manis.


sentence1: Aku tahu wajahnya, tapi aku tidak tahu namanya.

sentence2: Aku hanya mengenalnya dari penglihatannya, bukan namanya.


sentence1: Pemotongan pajak yang dijanjikan berlusconi akan segera bertentangan dengan kedua batas perjanjian, dan kemungkinan akan memicu konflik dengan pemerintah kawasan euro lainnya jika mereka melakukannya.

sentence2: pemotongan yang dijanjikan berlusconi bisa segera mencapai kedua batas ini, dan akan menciptakan konflik dengan pemerintah lain dari serikat moneter eropa jika itu terjadi.


sentence1: itu akan menjadi lebih buruk saat kita masuk lebih dalam.

sentence2: ketika kita lebih rendah, itu akan menjadi lebih buruk.


sentence1: saya akan mengambil orang bijak.

sentence2: saya akan mengambil naff.


sentence1: dan di sini, saya pikir... kita bisa meletakkan... dipan.

sentence2: dan di sini, saya pikir ... kita mungkin juga mendapatkan tempat tidur bayi.


sentence1: tgs hilang jika saya tidak menemukan tracy.

sentence2: tgs akan dibatalkan jika saya tidak menemukan tracy.


sentence1: formulir yang ditentukan sebagai mdiparent untuk formulir ini bukan mdicontainer.

sentence2: formulir, yang ditetapkan sebagai objek induk mdiparent untuk formulir ini, bukanlah mdicontainer.


sentence1: seorang duffer tua yang telah meninggal karena 'penyakit panjang favorit sepanjang masa itu.

sentence2: semacam supervisor yang terlalu tua yang meninggal juga - setelah lama sakit.


sentence1: ' jangan biarkan kesedihan Anda membuat Anda mendorongnya pergi, 'dia memperingatkan saya,' karena dia akan benar-benar mati.

sentence2: ``Jangan biarkan kesedihan Anda mengusirnya, '' dia memperingatkan saya,`` karena dia akan benar-benar mati.''


sentence1: 'begitu juga jika ibumu yang bodoh memanggilmu nymphadora,' gumam orang-orang.

sentence2: ``Seperti yang akan Anda lakukan jika ibu mertua Anda menamai Anda nymfadora,'' kata tonks.


sentence1: saya tidak ingat.

sentence2: nancy, saya tidak ingat.


sentence1: Anda tahu bagaimana saya menjalani hidup yang begitu bahagia?

sentence2: Anda ingin tahu mengapa saya memiliki kehidupan yang bahagia?


sentence1: anak itu akan membuat kita terbunuh.

sentence2: orang ini akan membunuh kita.


sentence1: hanya itu yang saya dapatkan.

sentence2: semua yang saya miliki.


sentence1: periksa jurnal konsumsi rute

sentence2: periksa jurnal prosedur


sentence1: jacques, saya bilang tidak ada pembersihan.


sentence1: john, ceritakan tentang anak yang kau akui bunuh.

sentence2: john, ceritakan tentang anak laki-laki yang kau coba bunuh.


sentence1: saya tidak hanya memasukkan kepala saya ke dalam guillotine ...

sentence2: saya tidak hanya meletakkan kepala saya dengan sukarela di bawah guillotine.


sentence1: seorang Yahudi tidak akan bertahan lima menit di luar sana.

sentence2: tidak lima menit di luar sana.


sentence1: kenapa tidak kau singkirkan dia dari penderitaannya?

sentence2: tidak akan kita memotongnya dari kesengsaraannya?


sentence1: hai, hai, selamat datang di surga, saudara!

sentence2: selamat datang di surga, saudaraku.


sentence1: ``tapi milikku lebih besar. ''

sentence2: ``tapi kekuatannya lebih besar. ''


sentence1: saya punya banyak hal di pikiran saya.

sentence2: ada banyak hal yang terjadi dengan pikiran saya.


sentence1: menurut kalian warna apa\xa0?

sentence2: maksudnya warna apa?


sentence1: Anda membuat pilihan yang tepat, komandan.

sentence2: Anda telah melakukannya dengan baik, komandan.


sentence1: kesalahan saat mengaktifkan so_passcred:% s

sentence2: penyelesaian kesalahan jadi _ lulus:% s


sentence1: bisakah saya meminjam salah satu etracenes Anda?.

sentence2: boleh saya minta?


sentence1: jika dia sendiri yang mengimpor produk obat ke Prancis, dia menghadapi sedikit kendala di bawah undang-undang Prancis.

sentence2: jika dia membawa obat-obatan ke Prancis sendiri, undang-undang Prancis tidak menghalangi dia dalam hal apapun.


sentence1: Anda tahu, dia tidak pernah menekan saya tentang seks sekali.

sentence2: Anda tahu, dia tidak pernah mendorong untuk berhubungan seks dengan saya.


sentence1: posisi kita 41-46 utara, 50-14 barat.

sentence2: posisi kami adalah 41 '46 'utara, 50 '14' barat.


sentence1: Anda tidak perlu ini.

sentence2: Anda tidak membutuhkan itu.


sentence1: Anda akan membawa kami ke sana.

sentence2: membawa kami ke sana.


sentence1: apa yang akan kita lakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan sekarang?


sentence1: subyek: m8 rathcormac fermoy bypass jawaban dari komisi (4 mei 2007)

sentence2: subyek: rute selatan jalan raya m8 antara rathcormaceutical dan fermoy jawaban dari komisi (4 Mei 2007)


sentence1: itu jelas telah menghancurkan tulang punggungnya di musim gugur.

sentence2: dia telah mematahkan tulang punggungnya ketika dia jatuh.


sentence1: Saya pikir kami memiliki dinamika yang hebat, dan kami dapat melakukan banyak hal luar biasa bersama.

sentence2: kami benar-benar baik bersama-sama, dan kami dapat melakukan banyak hal hebat bersama-sama.


sentence1: baik. ya, dan aku harus makan udang rebus.

sentence2: ya, dan saya harus mendapatkan udang rebus saya.


sentence1: Anda berutang $200 untuk drive ini kepada orang-orang ini.

sentence2: Anda berutang $200 untuk perjalanan itu.


sentence1: itu jika mereka akan membiarkan saya.

sentence2: jika mereka melepaskanku.


sentence1: silakan periksa apakah enkripsi benar-benar berfungsi sebelum Anda mulai menggunakannya dengan serius. perhatikan juga bahwa lampiran tidak dienkripsi oleh modul pgp/gpg.

sentence2: pastikan enkripsi benar-benar berfungsi dan ketika Anda benar-benar menggunakannya. perhatikan bahwa lampirannya bukan pgp/gpg.


sentence1: sudah lebih dari 100 tahun sejak siapa pun melihat quagga.

sentence2: sudah 100 tahun sejak seseorang terakhir kali melihat gempa.


sentence1: mungkin, meskipun itu paris.

sentence2: bahkan mungkin ketika datang ke paris.


sentence1: aku yakin itu hanya imajinasimu.

sentence2: Saya yakin Anda hanya memimpikannya.


sentence1: donnell: mungkin minuman akan membantu.

sentence2: gelas mungkin bisa membantu.


sentence1: pertama, cucuku, peter.

sentence2: untuk cucuku peter.


sentence1: seperti mallory dan irvine sebelum mereka.

sentence2: sama seperti mallory dan irvine.


sentence1: syukurlah dia membawa banyak uang.

sentence2: syukurlah dia membawa begitu banyak uang.


sentence1: tetapi mengapa mereka mengubah sejarah untuk melemahkan diri mereka sendiri?

sentence2: tapi mengapa mereka merusak diri mereka sendiri?


sentence1: bukan yang pernah kita ketahui.

sentence2: kami tidak tahu tentang apapun.


sentence1: Anda tahu, seperti lisbon bagi saya.

sentence2: seperti lisbon bagi saya.


sentence1: seperti wanita yang terbuat dari baja

sentence2: dia sekarang wanita baja


sentence1: tentu, sayang. billy, tunjukkan di mana kamar mandinya.

sentence2: billy, tunjukkan padanya di mana kita memiliki kamar mandi.


sentence1: Anda dari semua orang ...... harus memahami itu.

sentence2: Anda ... Anda harus mengerti.


sentence1: tahukah Anda dia mengambil kursus matematika?

sentence2: apakah Anda tahu dia mengambil kursus matematika sekolah menengah?


sentence1: Anda ... Anda ... Anda mungkin punya rencana.

sentence2: saya kira Anda punya rencana.


sentence1: detak? - itu sangat, sangat cepat.

sentence2: sangat cepat, pak.


sentence1: Anda -- mengapa Anda bahkan mengatakan itu?

sentence2: Anda ... mengapa Anda mengatakan sesuatu seperti itu?


sentence1: stark mengguncang satu dan mengambilnya.

sentence2: stark menendang satu, dan dia mengambilnya.


sentence1: yup, dan dia pergi jauh-jauh ke timbuktu.

sentence2: dan dia akan pergi jauh-jauh ke timbuktu.


sentence1: Saya tidak harus bergantung pada ayah saya.

sentence2: Saya tidak ingin bergantung pada ayah lagi.


sentence1: sekarang dan sgpt awalnya 20.

sentence2: 130 sgpt adalah 20 dan sekarang menjadi 290.


sentence1: Lagi pula, saya tidak akan berubah pikiran, nona perjalanan.

sentence2: selain itu, saya tidak ingin mengubah apa pun, nona perjalanan.


sentence1: mengambil koin, william menemukan itu menjadi sangat dingin dan tidak rusak.

sentence2: ketika william mengambil koin, dia merasa koin itu dingin dan tidak rusak.


sentence1: pengaturan kerning kerning menambah atau mengurangi jarak antara pasangan huruf tertentu untuk meningkatkan penampilannya.

sentence2: pengaturan pasangan yang cocok meningkatkan pasangan memperbesar atau memperkecil jarak antara pasangan huruf tertentu untuk meningkatkan penampilan mereka.


sentence1: sebenarnya kami menganggap Anda sebagai ancaman utama bagi keselamatan onkalo.

sentence2: kami sebenarnya mempertimbangkan bahwa pada dasarnya Anda adalah ancaman utama bagi onka.


sentence1: grup carlyle mengadakan konferensi investor tahunan ...... pada pagi hari tanggal 1 september ...... di hotel ritz-carlton di washington d.c.

sentence2: carlyle group baru saja mengadakan pertemuan tahunan para investornya pada 11 september pagi di hotel washington ritz-carlton.


sentence1: hanya satu pertanyaan kecil.

sentence2: satu pertanyaan.


sentence1: apakah Anda mendengar satu hal yang baru saja saya katakan?

sentence2: apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?


sentence1: bisakah kamu benar-benar melakukannya?

sentence2: apakah kamu yakin bisa melakukan ini?


sentence1: maxine, waktunya bangun.

sentence2: maxine, saatnya bangun.


sentence1: jeremy tertawa saya kira kita tidak akan pernah tahu, seperti yang kita lakukan chicago, menuju ke martil.

sentence2: Saya pikir kita tidak akan pernah tahu, karena kita berada di chicago, menuju martil.


sentence1: jika dia adalah ibunya...... dia tidak akan meninggalkan malaikat di depan pintu kita.

sentence2: jika ibunya adalah ...... saya tidak akan meninggalkannya di depan pintu kami.


sentence1: kami berhenti di depan pintu terakhir di aula.

sentence2: kami berhenti di lobi di ujung lorong.


sentence1: untuk sebagian besar kera, seorang pria adalah seorang pria dan tidak lebih.

sentence2: bagi kebanyakan kera, yang satu hanyalah manusia, dan tidak lebih.


sentence1: `Jadi, apa yang kamu lakukan di bumi ini? '

sentence2: ``Apa yang kamu lakukan di bumi? ''


sentence1: dia sedang mengerjakan pekerjaan rumahnya.

sentence2: dia sudah menyelesaikan pekerjaan rumahnya.


sentence1: hanya berjanji padaku. setelah ini, kita selesai.

sentence2: tapi berjanjilah itu yang terakhir.


sentence1: ini diturunkan dari nenek moyang yang sama dengan lemur, tetapi mereka memiliki otak yang lebih besar, dan merupakan pesaing agresif untuk habitat yang sama.

sentence2: ini berasal dari nenek moyang yang sama dengan lemur, tetapi mereka lebih cerdas dan agresif mencari tempat yang sama.


sentence1: kami berdua menyukainya, dan hari ini dia bertanya apakah kami bisa berbicara sendiri jadi aku sangat bersemangat.

sentence2: dia menyukai kita berdua, dan hari ini dia bertanya padaku apakah aku bisa berbicara dengannya sendirian.


sentence1: seorang pria mempertanyakan apa yang diperintahkan kepadanya!

sentence2: pria itu menyangkal apa yang diperintahkan!


sentence1: itu sangat datar. -luar biasa.

sentence2: mereka datar.


sentence1: saya di seberang jalan di papan reklame.

sentence2: saya di papan reklame di sisi lain jalan.


sentence1: Saya harap ibu membuat penyok di mercedes baru Anda yang besar dan berkilau.

sentence2: saya harap Anda memeras mercedes Anda yang baru, besar, dan berkilau.


sentence1: dia halaman saya setiap tiga menit.

sentence2: dia menelepon saya setiap 3 menit.


sentence1: Saya pikir Anda diam-diam pindah.

sentence2: saya pikir Anda pindah.


sentence1: Anda membuat itu terdengar seperti berita buruk.

sentence2: terdengar seperti Anda pikir itu berita buruk.


sentence1: hanya tidak tampan.

sentence2: dia tidak begitu tampan.


sentence1: Anda berciuman saat Anda menari

sentence2: ciuman saat Anda menari!


sentence1: NS. anak laki-laki awan, biarkan saya mengambil gambar Anda.

sentence2: awan, saya akan mengambil gambar Anda.


sentence1: Anda berutang uang kepada tentara anjing.

sentence2: Anda berutang uang kepada tentara psi.


sentence1: michael mendapatkannya entah bagaimana dan, eh, membalikkannya.

sentence2: michael entah bagaimana sampai ke tempatnya dan mengubahnya.


sentence1: dia mengalami pendarahan di otaknya.

sentence2: dia berdarah ke otak.


sentence1: tapi aku tidak menculik siapa pun.

sentence2: tapi aku tidak membawa siapa pun.


sentence1: ke saint marie, kalau begitu. ~ kepada santo marie. ~ dan utara.

sentence2: santo marie ke santo marie.


sentence1: paling banyak dua milimeter.

sentence2: maksimum dua milimeter.


sentence1: kecuali, bagaimana kau tahu itu, harriet?

sentence2: tapi bagaimana kau tahu, harriet?


sentence1: apa, apa yang kamu lakukan, orang baik? Hah? tidak ada.

sentence2: apa yang telah kalian lakukan?


sentence1: Saya hanya tidak tahu apakah itu disengaja.

sentence2: Saya hanya tidak tahu apakah dia sengaja.


sentence1: aku tidak akan berbicara lagi... tapi karena suasana hatimu sedang bagus... aku akan mengatakan satu hal lagi untuk menyenangkanmu.

sentence2: Saya tidak akan mengulanginya, tetapi jika Anda bersemangat, saya akan mengatakan sesuatu untuk menyenangkan Anda.


sentence1: Aku akan memberimu tumpangan ke kota.

sentence2: aku akan membawamu ke kota.


sentence1: ya, ada banyak yang harus saya ceritakan, sobat.

sentence2: ya, ada sesuatu yang harus kukatakan padamu, kawan.


sentence1: elf hampir sama tingginya dengan manusia rata-rata, tetapi tubuh ramping mereka membuat mereka tampak lebih tinggi.

sentence2: mereka hampir setinggi rata-rata pria, tetapi mereka sangat ramping, mereka terlihat lebih tinggi.


sentence1: saya seharusnya terus menikmati, membangun kekuatan saya dalam persiapan untuk kebebasan saya yang akan segera terjadi.

sentence2: saya seharusnya terus menikmati diri saya sendiri, mengumpulkan kekuatan saya dan mempersiapkan pembebasan saya yang akan datang.


sentence1: katakan padaku, apakah ini caramu memperlakukan semua mantan kekasihmu?


sentence1: untuk administrasi nasional, pengenalan kepatuhan silang juga menjadi tantangan.

sentence2: penerapan kepatuhan silang juga merupakan tugas yang sulit bagi administrasi nasional.


sentence1: menghadapi angin utara dan berangkat. ''

sentence2: putar wajahmu ke arah angin utara dan tinggalkan tempat ini. ``


sentence1: ini adalah tv, untuk saya tonton, bukan untuk menjadi biadab,

sentence2: itu tv, untuk saya tonton, jujur,


sentence1: setelah waktu yang terasa lama, aku pergi ke jendela untuk melihat ke luar.

sentence2: setelah beberapa saat yang terasa seperti selamanya, saya pergi ke jendela dan melihat keluar.


sentence1: paithan melemparkan pandangan pahit dan marah kepada manusia itu dan berjalan pergi, turun ke ujung teras.

sentence2: paithan memberikan tatapan pahit dan marah, dan berjalan ke ujung beranda.


sentence1: supaya teman baikmu roy bisa menangkap pengedar narkoba.

sentence2: hanya untuk teman baik roy untuk bisa mendapatkan pengedar narkoba.


sentence1: mengenai pertukaran informasi tersebut, komisi akan memiliki peran koordinasi. ”

sentence2: komisi akan menjalankan peran koordinasi dalam pertukaran informasi tersebut. ``


sentence1: lebih baik daripada mandi dan secangkir kopi panas.

sentence2: itu lebih baik daripada mandi dan kopi panas.


sentence1: jawaban saya adalah bahwa nick datang pada waktu yang tepat dan dengan cincin kawin.

sentence2: karena nick muncul di waktu yang tepat dan dengan cincin kawinnya.


sentence1: ``Sialan ibumu itu, bermil-mil! ''

sentence2: ``Sialan ibumu, teg! ''


sentence1: baik, maukah kamu mengambilnya?

sentence2: Anda akan mengambil itu?


sentence1: saya baru saja menangani kasus raksasa ini.

sentence2: saya baru saja mengambil kasus besar.


sentence1: adalah rekan Anda di.

sentence2: apakah rekan Anda ada di tempat Anda?


sentence1: atau apakah Anda bahkan tahu itu lagi?

sentence2: apakah Anda bahkan tahu tentang ini?


sentence1: dengan tombak yang menyala dan seekor kuda udara di hutan belantara aku mengembara

sentence2: dengan tendangan membara dan kuda seperti angin, aku mengembara di gurun


sentence1: paman tampak agak sedih... tapi dia mengambil koper kecilnya dan kembali ke nara.

sentence2: paman tampak sedih... tapi dia mengambil kopernya dan kembali ke nara.


sentence1: ''Kami akan bergerak lebih awal,'' katanya.

sentence2: ``Kami akan keluar pagi-pagi,'' katanya.


sentence1: mama. bagaimana Anda mengatasinya?

sentence2: ibu, bagaimana Anda mengelola?


sentence1: dan siapa yang menunjukkan kondominium ini di south oakley?

sentence2: dan siapa yang menunjukkan flat di oakley selatan?


sentence1: chuck, saya pikir kita di sana.

sentence2: chuck, saya pikir kita dalam posisi.


sentence1: kami tidak memiliki kata untuk itu ... sampai sekarang.

sentence2: kami tidak mengatakan apa-apa sampai sekarang.


sentence1: dit tidak mengerti - mengapa doodle tidak lepas dan lepas?

sentence2: dia tidak mengerti - mengapa corat-coret tidak lepas landas dan lari?


sentence1: jadi saya telah memutuskan kita akan mengadakan pesta babi.

sentence2: jadi saya telah memutuskan... bahwa kita akan membuat pesta babi!


sentence1: chmp juga mencatat bahwa kata-katanya konsisten dengan kata-kata di sebagian besar smpcs yang disetujui secara nasional.

sentence2: chmp juga mencatat bahwa teks tersebut sejalan dengan kata-kata dari sebagian besar ringkasan karakteristik produk yang disetujui di tingkat nasional.


sentence1: Bapak. rhodes mengenali salah satu penyerang sebagai karyawan daxmoore.

sentence2: Bapak. rhodes mengatakan dia mengenali serangan seorang karyawan dexmoor.


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa itu tidak baik lagi.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya bahwa itu tidak baik.


sentence1: dia punya terlalu banyak senioritas untuk dipecat, jadi yang terbaik yang bisa mereka lakukan adalah mengambil pekerjaan mejanya, mengirimnya ke ratu.

sentence2: dia memiliki terlalu banyak pengalaman untuk memecatnya, jadi mereka mengambil pekerjaannya dan mengirimnya ke ratu.


sentence1: willie, kali ini kita akan menggali lurus ke bawah 30 kaki sebelum kita mendatar.

sentence2: willie, kali ini kita akan menggali 10 kaki lurus ke bawah, dan kemudian secara horizontal.


sentence1: nona scarlett, aku ingin mengambil sesuatu dengan ayahmu tapi...... dia sepertinya tidak....

sentence2: nona scarlett, aku ingin berbicara dengan ayahku, tapi sepertinya...


sentence1: ``apa...? ''`` coracle tua,'' kata ben, ''terdaftar untuk saya.

sentence2: ``satu coracle tua,'' kata ben,`` terdaftar untuk saya.


sentence1: dan untuk mengetahui diri sendiri hanya mungkin melalui mata orang lain.

sentence2: pengetahuan diri hanya mungkin melalui mata orang lain.


sentence1: ini termasuk obat-obatan yang diperoleh tanpa resep dan obat-obatan herbal.

sentence2: ini termasuk obat-obatan yang tersedia tanpa resep dan produk tanaman.


sentence1: kemudian Anda duduk di dalamnya dan melatih dialog Anda. ''

sentence2: dan kemudian Anda duduk dan melatih dialog Anda.


sentence1: ``penjara gerbang baru,'' kata gadis itu.

sentence2: ``di kunci gerbang baru,'' kata gadis itu.


sentence1: saya akan merokok di luar, atau saya akan tertidur.

sentence2: Aku akan pergi untuk merokok atau tidur.


sentence1: ini mungkin sedikit lebih mudah bagi Anda.

sentence2: itu harus lebih mudah bagi Anda.


sentence1: jika kondisinya membaik, dugaan saya adalah bahwa tommy tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: jika kondisinya membaik, menurut tommy, tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: kristen, kami tidak memilih Anda untuk memutuskan sendiri.

sentence2: kristen ...... kami tidak memberi Anda kekuatan untuk memutuskan untuk kami.


sentence1: apa yang terjadi di kamar kita?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengan kamar kami?


sentence1: kami sangat berterima kasih padamu

sentence2: kami sangat berterima kasih padamu.


sentence1: mereka ingin mendaftar untuk memilih. itu hal terbaru mereka.

sentence2: mereka ingin memilih.


sentence1: Terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih sayang.


sentence1: tuhan, tidak. oke, tidak apa-apa.

sentence2: tidak, Tuhan, tidak.


sentence1: dia bersikeras untuk segera kembali.

sentence2: dia bersikeras untuk segera kembali.


sentence1: Saya mencoba. ``... sifatnya, tetapi berbeda dalam bentuk luarnya. ''

sentence2: Saya mencoba. ``... apa esensinya, tetapi mereka berbeda dalam bentuk luarnya. ''


sentence1: itu bodoh, saya jatuh dari sepeda.

sentence2: saya jatuh dari sepeda saya.


sentence1: saya akan melupakan kasus raja rahasia karena berakhir dengan baik.

sentence2: saya akan mengabaikan raja rahasia jika itu dilakukan dengan baik.


sentence1: jika saya berhasil, kita akan bertemu kembali di sini

sentence2: jika saya berhasil, saya akan bertemu Anda kembali di sini.


sentence1: itu tidak memiliki mr. perasaan beruang untuk itu.

sentence2: Anda tidak ke mr. perasaan beruang.


sentence1: jadi saya berbalik lagi, dan kemudian ada pantat.

sentence2: jadi saya berbalik lagi, tapi dia punya pantatnya kembali ke sana.


sentence1: dia belum memutuskan siapa yang dia dukung.

sentence2: dia belum memutuskan siapa yang akan dia bela.


sentence1: tanpa makalah, jurnal semacam ...... Anda tidak dapat menyatukan komunitas.

sentence2: tanpa kertas, Anda tidak dapat menyatukan perusahaan tanpa pers.


sentence1: liv, kamu memintaku untuk tidak menjadi aku.

sentence2: liv, kau memintaku untuk berhenti menjadi diriku sendiri.


sentence1: jangan lihat, tapi...

sentence2: aku tidak terlihat seperti itu, tapi...


sentence1: rentang yang dimasukkan tidak valid.

sentence2: rentang yang ditentukan tidak valid.


sentence1: penyimpangan nol penyimpangan respons nol dan interval waktu terkait harus ditentukan oleh pabrikan instrumen.

sentence2: nol posun respon ke nol dan interval waktu yang sesuai menentukan pabrikan instrumen.


sentence1: 'hanya apa yang tersisa dari pencari ranjau, marinir ... dan beberapa penjahat yang masih hidup. '

sentence2: ``Hanya apa yang tersisa dari pencari ranjau, marinir... dan beberapa yang selamat dari para wickan. ''


sentence1: turun sebelum ada yang menangkapmu.

sentence2: Anda lebih baik pergi sebelum seseorang menangkap Anda.


sentence1: terlepas dari kriminalitas hayden dan sandiwaranya yang menyimpang, saya masih berpikir lebih mungkin seseorang keluar untuk menangkapnya daripada sebaliknya.

sentence2: terlepas dari tindakan ilegal hayden, saya pikir lebih mungkin seseorang mencoba mendapatkannya daripada sebaliknya.


sentence1: {project can not create the backup file.} coba yang berikut ini: \225 kosongkan sebagian ruang disk di komputer Anda.

sentence2: {proyek microsoft office gagal membuat file cadangan.} gunakan salah satu prosedur berikut:\ 225 pilih ruang disk di komputer Anda.


sentence1: membulatkan nilai dalam sel, ke jumlah tempat yang Anda tentukan.

sentence2: mengonversi nilai dalam sel ke sejumlah tempat tertentu.


sentence1: ``Betapa lebih tajam dari gigi ular untuk memiliki anak yang tidak tahu berterima kasih''!

sentence2: ``Sedikit lebih menyakitkan untuk gigi adalah anak seperti itu tidak tahu berterima kasih! ''


sentence1: peter, hai. itu lou ferrigno. papan reklame yang indah.

sentence2: peter, servus, ini lou ferrigno. penagihan yang luar biasa.


sentence1: itu lucu, itu sedikit naif dan juga sulit.

sentence2: itu lucu, sedikit naif, tetapi juga tangguh.


sentence1: dia berhenti di depan sebuah pintu kuno, membukanya dengan kunci, dan mengantarnya ke dalam.

sentence2: dia berhenti di depan pintu-pintu tua, membuka kuncinya, dan mengangguk ke arah yang tidak jelas untuk masuk.


sentence1: kallendbor mempelajarinya.

sentence2: kallendbor menatapnya dengan serius.


sentence1: saat itulah saya menyadari ...... bahwa saya akan menghabiskan sisa hidup saya dengan dia.

sentence2: di situlah saya menyadari bahwa saya akan menghabiskan sisa hidup saya bersamanya.


sentence1: mereka bisa menjadi satu rasa, atau mereka bisa menjadi banyak rasa.

sentence2: mereka dapat memiliki satu rasa atau beberapa rasa yang berbeda.


sentence1: mereka mengambil solusi pertama yang datang, dan memutuskan itu semua yang mereka inginkan.

sentence2: mereka mengambil solusi pertama, dan mereka memutuskan tidak menginginkan yang lain. ``


sentence1: 'Kurasa kita tidak benar-benar mencobanya, sayang,' kata vimes.

sentence2: 'Kau tahu, kurasa kita tidak terlalu berusaha, sayang,' kata vimes.


sentence1: jadi kamu senang atau tidak?

sentence2: apa kamu senang?


sentence1: beberapa komentar juga merujuk pada situasi di mana hambatan untuk penyelesaian pasar internal dibuat di tingkat nasional.

sentence2: beberapa komentar terkait dengan situasi di mana akan ada teguran untuk penyelesaian pasar internal di tingkat nasional.


sentence1: baik, kita tidak akan kemana-mana.

sentence2: kita tidak akan kemana-mana.


sentence1: saya ingin ... saya ingin Anda memiliki ini.

sentence2: saya ingin memberikannya kepada anda.


sentence1: langkah-langkah tersebut harus non-diskriminatif dan harus dihilangkan ketika kondisi tidak lagi membenarkan pemeliharaannya.

sentence2: langkah-langkah ini harus non-diskriminatif dan akan dicabut setelah keadaan tidak lagi benar untuk mempertahankan retensi mereka.


sentence1: jika saya memilih Anda, saya akan memberi Anda makanan dan tempat tinggal, dan saya akan memberi keluarga Anda lima liter millet.

sentence2: Aku akan memberimu tumpangan, aku akan memberimu makanan, penginapan, dan tujuh pound untuk keluargamu.


sentence1: oke, bagaimana dengan ini untuk sebuah kasus?

sentence2: Oke, bagaimana dengan kasus ini?


sentence1: mandi, periksa dengan medis, apa pun yang perlu Anda lakukan.

sentence2: mandi, temui dokter, apa pun yang Anda butuhkan.


sentence1: dia berusia sekitar tiga puluh tahun, kurus, berotot.

sentence2: dia berusia sekitar 30 tahun, dia kurus, berotot.


sentence1: Saya menghafal tiga bab pertama tentang kesombongan dan prasangka ketika saya berusia 13 tahun.

sentence2: saya tahu bab pertama tentang kesombongan dan prasangka, pada usia 13 tahun.


sentence1: sensitivitas mekanik (gesekan) 1.6.3.1. peralatan (gambar 5)

sentence2: perangkat (gambar 5)


sentence1: sekarang, berkatmu, dia mengerti.

sentence2: dia mendapatkannya sekarang berkat Anda.


sentence1: ``mereka harus menggunakan anak panah yang sangat tipis. ''

sentence2: ``Dia pasti memiliki anak panah yang sangat tipis. ''


sentence1: dan menggunakan taksi untuk kembali dari jfk.

sentence2: dan dia menggunakan kabin untuk kembali dari jfk.


sentence1: Anda tahu di mana messinger dan Anda sedang dalam perjalanan.

sentence2: Anda tahu di mana messinger, dan Anda mengikutinya.


sentence1: orang yang menyebabkan semua keributan di kota kemarin?

sentence2: orang yang menyebabkan keributan di kota tadi malam?


sentence1: semoga kita sampai tepat waktu.

sentence2: saya berharap kita akan berada di sana dalam satu menit.


sentence1: saya pikir saya akan memberi Anda tumpangan.

sentence2: saya pikir saya sedang mengemudi.


sentence1: majelis telah menolak RUU ekonomi pemerintah, dan telah berulang kali memakzulkan atau menantang menteri kabinet ahmadinejad.

sentence2: madjlis telah menolak proposal ekonomi pemerintah dan telah berulang kali menyalahkan atau menyerang menteri kabinet ahmadinejad.


sentence1: 'karena, 'kata mort,' jika aku bisa berjalan menembus tembok, aku bisa melakukan apa saja.'

sentence2: ``Karena jika saya bisa berjalan menembus tembok, saya bisa melakukan apa saja. ''


sentence1: kita terlibat dalam skandal.

sentence2: dan ini adalah skandal.


sentence1: (jared) karp, saya harap Anda mendapat kenaikan gaji itu.

sentence2: karp, saya harap Anda mendapat promosi itu.


sentence1: Anda sedang mengobrol dengan clementine karena Anda mendapatkan surat itu dan Anda perlu berbicara dengan seseorang.

sentence2: Anda berada di kedai kopi dengan clementine karena Anda kesal dengan surat itu, dan Anda perlu berbicara dengan seseorang.


sentence1: semua yang saya miliki di sini adalah manset tuksedo dan saya tidak akan memakainya dengan jas ... dan terlihat seperti orang idiot.

sentence2: dan saya tidak memakainya sesuai ... maka saya akan terlihat seperti orang idiot.


sentence1: ya, dan dapatkan ini... dana yang dibayarkan lebih dari 200 ribu kepada dr. gordon albee untuk layanan konsultasi.

sentence2: ya, dan ini dia... dana telah membayar lebih dari $200.000 - kepada dr gordon ali untuk konsultasi.


sentence1: henry bahkan tidak tahu ini ada.

sentence2: dia bahkan tidak tahu itu ada.


sentence1: saya tahu bagaimana itu akan membuat saya terlihat.

sentence2: saya tahu seperti apa bentuknya.


sentence1: 'bagian informasi' yang berbeda sehingga dapat berada dalam rezim hukum yang berbeda.

sentence2: ``bagian dari informasi' yang berbeda karena itu dapat berada di bawah rezim hukum yang berbeda.


sentence1: saya turun di sini, nick.

sentence2: aku harus pergi, nick.


sentence1: mereka menyiksa anak yang lebih lemah!

sentence2: mereka menyiksa anak laki-laki yang lebih lemah!


sentence1: itu dapat menyebabkan mutasi dan merugikan Anda dan keturunan Anda.

sentence2: dia dapat menyebabkan mutasi, dan bagi Anda dan keturunan Anda, banyak ketidaknyamanan.


sentence1: Anda pasti membuat banyak kesalahan untuk orang yang disebut berpendidikan. - Anda benar-benar pergi ke sekolah hukum? - ya, muhammad.

sentence2: Anda pasti membuat banyak kesalahan untuk orang yang terlatih. - Anda benar-benar pergi ke pengadilan? - ya, muhammad.


sentence1: semua yang saya inginkan adalah menjadi polisi.

sentence2: saya ingin menjadi polisi, tidak lebih!


sentence1: hitung saja aku.

sentence2: hanya tidak mengandalkan saya.


sentence1: biarkan mereka bertemu, jika itu cara mereka ingin menghabiskan waktu luang mereka.

sentence2: biarkan saja mereka bertemu ketika mereka ingin menghabiskan waktu luang mereka.


sentence1: untuk tahun 2009, berdasarkan asumsi tidak ada perubahan kebijakan, seharusnya stabil.

sentence2: pada tahun 2009, itu harus menstabilkan asumsi kebijakan yang tidak berubah.


sentence1: dan saya ingin melihatnya tetap utuh.

sentence2: dan saya ingin tahu dia tetap utuh.


sentence1: itu yang ada cheryl ladd di sampulnya.

sentence2: di sampulnya ada cheryl ladd.


sentence1: itu Anda menyeret kaki Anda di sekitar saat Anda meraih pantatku.

sentence2: itu kaki sialan di atas sana saat Anda mencengkeram pantatku.


sentence1: kolonel, orang-orang ini, atau... ..apapun mereka,... ..menjaga pria lain yang mundur melalui gerbang bintang.

sentence2: kolonel, orang-orang ini... atau apa pun itu, mereka melindungi pria lain yang kembali melalui gerbang.


sentence1: 60 – lihat poin 61 di atas dan keputusan yang dikutip di sana.

sentence2: 60 - lihat paragraf 61 di atas dan bukti itu.


sentence1: ketika saya mendengar bahwa nona yang telah berhenti, saya sangat gembira. Aku hampir bertepuk tangan keras.

sentence2: ketika saya mendengar bahwa nona yang telah pergi, saya berada di samping diri saya sendiri.


sentence1: kecuali Anda tahu di mana bomnya? ''

sentence2: kecuali Anda tahu persis di mana bom itu berada. ``


sentence1: dia jatuh dengan keras, tengkoraknya retak ke dasar patung.

sentence2: dia jatuh dengan keras dan kepalanya membentur tiang.


sentence1: akan kutunjukkan rumah yang ku tinggali sebelum frank menemukanku.

sentence2: di mana saya tinggal sebelum frank menemukan saya.


sentence1: saya melihat apa yang terjadi. óbil, Anda benar. saya telah menjadi keledai yang lengkap.

sentence2: saya melihat apa yang terjadi. - baik, Anda benar.


sentence1: & batalkan objek tempel

sentence2: & objek tempel kembali


sentence1: tapi kemudian mitch datang, menginginkan potongan kuenya, begitulah.

sentence2: tapi kemudian mitch masuk dan ingin potongan kuenya diucapkan.


sentence1: baik, apa yang akan Anda pakai untuk menari?

sentence2: apa yang akan kamu pakai untuk malam ini?


sentence1: Yah, kamu tidak pernah melakukan hal buruk padaku.

sentence2: Yah, aku tidak pernah melakukan kesalahan.


sentence1: jadi ... berguling-guling sepanjang malam dan kemudian saya harus kembali ke teater

sentence2: kami berkendara sepanjang malam dan kemudian kembali ke teater.


sentence1: ``Itu karena daerah yang sama di mana Musa disilangkan dengan semua orangnya sekarang sangat tertutup pasir, unta hampir tidak bisa membasahi kaki mereka.

sentence2: ``Tempat Musa menyeberangi anak buahnya sekarang tertutup pasir, jadi unta-unta hampir tidak membasahi kaki mereka hari ini.


sentence1: memberi tahu Anda apa yang akan saya berikan kepada Anda 5. 00 jika Anda dapat memberi tahu saya apa yang ada di sisi lain bilah ini.

sentence2: saya akan memberi Anda $5 jika Anda memberi tahu saya apa yang ada di sisi lain dayung ini.


sentence1: bertanggung jawab atas penerbitan paspor Rusia yang sistematis dan dipercepat untuk penduduk sevastopol.

sentence2: kantor utama layanan migrasi federal untuk sevastopol bertanggung jawab atas ekstradisi paspor Rusia yang sistematis dan cepat kepada penduduk sevastopol.


sentence1: Bapak. melihat ke belakang, pak, pemuda ini ingin bicara.

sentence2: Bapak. pincher, pemuda ini ingin berbicara denganmu.


sentence1: tapi begitu saya masuk, saya tidak sengaja mengubah beberapa yang lain.

sentence2: tapi di dalam, saya tidak sengaja menyalin beberapa yang lain.


sentence1: kami mencoba untuk menangkap monyet besi.

sentence2: kami berkonsentrasi untuk menangkap monyet besi.


sentence1: tapi spelltzer sialan mengangguk.

sentence2: tapi speltzer sialan mengangguk.


sentence1: menutupi wajahku agar tidak ada yang mengenaliku.

sentence2: Saya menutupi wajah saya, setidaknya tidak ada yang akan mengenali saya.


sentence1: ``Saya memiliki keberadaan multidimensi,'' kata pedang itu.

sentence2: ''Saya pernah menjalani kehidupan multi-dimensi,'' kata pedang itu.


sentence1: filosofi dan pendapat marcus garvey.

sentence2: filosofi dan pendapat dari marcus garvey.


sentence1: Yah, aku tidak pernah berpikir aku akan mengatakannya dan sungguh-sungguh, tapi senang bertemu denganmu, tony.

sentence2: Saya tidak berpikir saya akan pernah mengatakan itu, tetapi sebenarnya, saya senang melihat Anda, tony.


sentence1: jangan khawatir lagi.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: dan yang paling gila dari semuanya...... dia meninggalkan $1000 untuk joe bob blanton, anak pendeta.

sentence2: dan yang paling luas adalah bahwa $1000 telah diberikan kepada anak pengkhotbah, joe bob.


sentence1: Oh ya. itu sudah berakhir, baiklah.

sentence2: oh, tentu. dia pergi.


sentence1: rincewind merasakan pisau direnggut dari tangannya dan kemudian melewati telinganya dalam lintasan datar yang berakhir di tiang pintu dua puluh meter jauhnya.

sentence2: rincewind merasakan pisaunya menghilang, lalu terbang mengitari kepalanya menuju kurva balistik datar yang berakhir dengan pintu dua puluh meter jauhnya.


sentence1: hewan apa yang ingin kamu lihat?

sentence2: Apa yang ingin kau lihat?


sentence1: ya, jim, mengapa seorang pemain scer berpengalaman seperti dirimu merunduk pada saat-saat terakhir?

sentence2: kenapa pemain sepak bola berpengalaman sepertimu... merunduk untuk menit terakhir?


sentence1: tidak, aku cukup yakin itu salahnya.

sentence2: itu bukan salahmu.


sentence1: FBI pindah ...... dan bingo, bos, mereka pindah.

sentence2: FBI masuk ...... dan bos keluar.


sentence1: 'dan eddie dan keluarganya pindah dengan saya sampai semuanya beres

sentence2: dan saya mengundang eddie dan keluarga ke tempat saya sampai semuanya beres.


sentence1: itu mungkin berusia dua atau tiga tahun.

sentence2: meskipun tidak, saya akan melebih-lebihkan - mereka berusia dua atau tiga tahun.


sentence1: ketika duane kembali ke ruang duduk kolonel longstreth tidak ada, juga beberapa penumpang lainnya.

sentence2: ketika duane kembali ke kamar, dia tidak hadir kolonel longstreth dan beberapa tamu lainnya.


sentence1: sen, saya terbuka untuk Anda, dan ke sanalah pikiran Anda pergi?

sentence2: oh, penny, saya membuka diri untuk Anda di sini, dan Anda memikirkan ini?


sentence1: mengapa itu meniru salah satu aktor tertentu? ''

sentence2: mengapa dia harus meniru hanya satu aktor yang ada? ``


sentence1: lihat, sebaiknya aku pergi.

sentence2: saya lebih baik pergi.


sentence1: air yang terbakar.

sentence2: air yang menyala-nyala.


sentence1: Anda ingin saya mengguncang segalanya.

sentence2: Anda ingin saya mengguncang mereka?


sentence1: terkadang hal baik juga terjadi secara tiba-tiba.

sentence2: terkadang beberapa hal terjadi entah dari mana.


sentence1: derek polisi! ini adalah lagu yang kami dengar dari Anda lebih dari sekali.

sentence2: ini adalah lagu yang belum pernah kami dengar dari Anda sebelumnya.


sentence1: dia menatapnya dengan serius.

sentence2: dia menatapnya muram.


sentence1: Anda adalah ancaman sekarang, sama seperti saya.

sentence2: Anda ancaman sekarang.


sentence1: biaya tampan, pesawat pribadi, sangat terpencil.

sentence2: biaya yang bagus, pesawat pribadi, tempat yang sangat terpencil.


sentence1: Anda pikir mungkin hanya itu yang dia inginkan untuk Anda juga?

sentence2: tidakkah menurutmu dia menginginkan hal yang sama untukmu?


sentence1: putrimu menari dengan baik

sentence2: putrimu menari dengan indah.


sentence1: hal lain yang ingin kamu ketahui tentang aku?

sentence2: apakah ada hal lain yang ingin anda ketahui?


sentence1: di kursi: david w. wakil presiden martin4.

sentence2: wakil presiden martin4.


sentence1: ini bukan tempat parade.

sentence2: tidak ada parade.


sentence1: Aku tahu aku mencintaimu, dan aku ingin menjadi istrimu.

sentence2: Aku mau menjadi istrimu.


sentence1: saya tahu itu akan.

sentence2: Anda tahu saya lakukan.


sentence1: aku akan menyimpan ini.

sentence2: saya akan menyimpannya.


sentence1: ``mereka layak tidak kurang! ''

sentence2: ``Dia tidak pantas mendapatkan yang lain! ''


sentence1: saya selalu berkata, ``hei, kamu hanya tidak tahu damone.``

sentence2: saya selalu berkata, ``hei, kamu tidak tahu damon. ''


sentence1: bergerak bersama. lebih cepat, fran!

sentence2: bergerak bersama!


sentence1: di situlah ayahmu dan aku bertemu, sayang.

sentence2: di situlah kami bertemu ayah kami, sayang.


sentence1: satu-satunya kata pada mereka yang saya tahu adalah nama, leon ducos.

sentence2: satu-satunya kata yang saya mengerti adalah nama, léon ducos.


sentence1: saya mengerti. -aku telah melihatnya.

sentence2: saya telah melihat dia.


sentence1: wren dan marty untuk melihat charlie dan kim.

sentence2: gelatik dan marty.


sentence1: patrick, yang kau lakukan hanyalah berkompromi.

sentence2: patrick, kau masih membuat kompromi.


sentence1: kita harus menghentikan mesin.

sentence2: kita harus menghentikan sistem ini.


sentence1: ratu harus dihentikan.

sentence2: kita harus menghentikan ratu.


sentence1: setiap vampir berbagi hubungan abadi dengan orang yang mengubahnya.

sentence2: setiap vampir selamanya dikaitkan dengan siapa yang mengubahnya.


sentence1: siapa yang membayar Anda untuk mendirikan carter?

sentence2: siapa yang membayarnya?


sentence1: bahkan mungkin salib buttercream.

sentence2: bahkan mungkin dengan salib marzipan.


sentence1: haruskah saya mengirimkan pengadaan untuk Anda?

sentence2: harus saya kirim untuk katering Anda?


sentence1: jadi... aku ingin kau bertemu dengan alex.

sentence2: saya ingin memperkenalkan Anda kepada alex.


sentence1: kita harus tahu apakah kita punya uang atau tidak.

sentence2: kita hanya perlu tahu apakah kita punya uang untuk itu.


sentence1: itu mulai agak panas di sini, bukan begitu?

sentence2: itu mulai panas, bukan?


sentence1: saya akan mengambil fisik dengan kelas saat ini.

sentence2: saya akan melakukan tes fisik dengan kelas saat ini.


sentence1: Aku sudah mendengar banyak hal tentangmu, darcy.

sentence2: Aku sudah cukup mendengar tentangmu, darcy.


sentence1: Anda merusak ini untuk saya.

sentence2: kamu merusak segalanya.


sentence1: `` dan Anda akan membuat saya bahagia. ''

sentence2: ``Setidaknya kamu akan membuatku bahagia. ''


sentence1: baik, Anda berada dalam suasana hati yang baik lagi.

sentence2: Anda dalam suasana hati yang baik.


sentence1: menara ke b-1 7, ada pukulan di ekormu.

sentence2: menara ke b-17, Anda memiliki orang Jepang di ekor Anda.


sentence1: pemenang teratas untuk hari ini adalah peter, jadi kamu akan menjadi yang pertama memutarnya.

sentence2: pemenang peter hari ini, jadi dia akan menembak lebih dulu.


sentence1: dan saya mengungkapkan diri saya kepada Anda semua di sini, di atas bidang ini.

sentence2: dan saya mengekspos diri saya untuk Anda semua di bidang ini.


sentence1: Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan padanya tapi dia bilang kamu lebih baik daripada kebanyakan hakim di pengadilan ini. '

sentence2: Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan dengan nyonya psikolog, tapi dia mengklaim Anda: ``lebih tenang daripada kebanyakan hakim pengadilan ini. ''


sentence1: karena mereka serigala, Pak.

sentence2: ``Karena mereka serigala, Pak.


sentence1: sam, tidurlah.

sentence2: lebih baik kau tidur, sam.


sentence1: jika persyaratan tersebut tidak dipenuhi, apakah kompetensi masyarakat bersifat eksklusif atau tidak dapat dimanipulasi.

sentence2: dengan tidak adanya persyaratan seperti itu, dapat menjadi objek manipulasi apakah kompetensi tertentu bersifat eksklusif atau tidak.


sentence1: : kamu dimana jericho?

sentence2: ``Di mana kamu, jericho? ''


sentence1: hanya menjaga jalur terbuka untuk memastikan kita semua aman.

sentence2: kami menjaga jalur terbuka sehingga kita semua tetap aman.


sentence1: untuk menjawabnya, kita perlu melihat apa yang benar-benar baru dalam « ekonomi baru. »

sentence2: sebelum menjawab pertanyaan itu, perlu ditentukan dengan tepat apa yang benar-benar baru dalam ``ekonomi baru. ''


sentence1: ''Sayangnya masih ada lagi, Yang Mulia,'' sambung Kharel.

sentence2: ``Tidak semua, Yang Mulia,' sambung kharel.


sentence1: pindah ke gerobak terdekat, dia mengangkat tas ke dalam dan berjalan kembali ke waylander.

sentence2: dia datang ke mobil terdekat, melemparkan tasnya ke dalam dan kembali ke waylander.


sentence1: neckland telah muncul dari satu sisi, masih terpampang lumpur dari pekerjaannya di parit, kemeja berkerahnya terbuka.

sentence2: dari sekitar sudut, bert neckland masih mengenakan celananya dari selokan lumpur dan kemeja tanpa kerah terbuka di pinggangnya.


sentence1: menghasilkan, mengumpulkan, dan mengevaluasi data epidemiologi tentang insiden dan keparahan alergi kulit dan pernapasan terkait bahan kimia [mekanisme pembiayaan:

sentence2: penetapan, perakitan, dan evaluasi data epidemiologis tentang kejadian dan keparahan alergi kulit dan alergi saluran pernapasan dalam konteks zat kimia.


sentence1: akhirnya, menurut spanyol, proyek ini berkontribusi pada pengembangan jaringan subkontraktor yang dapat bekerja di bidang yang sangat maju.

sentence2: Selanjutnya, otoritas Spanyol memperkirakan bahwa proyek tersebut akan berkontribusi pada pengembangan jaringan kontraktor yang mampu bekerja di daerah yang sangat berkembang.


sentence1: baik, sejauh yang saya ketahui, semuanya memeriksa baik-baik saja.

sentence2: baik, sejauh yang saya ketahui, semuanya baik-baik saja.


sentence1: 'Saya lupa betapa beratnya ini,' katanya.

sentence2: ``Saya sudah lupa berapa beratnya,'' katanya.


sentence1: ini adalah sejumlah besar orang dan begitu banyak, banyak, banyak orang akan berkontribusi pada sembilan juta orang dengan penyakit aktif itu.

sentence2: ini adalah jumlah orang yang sangat besar dan banyak dari mereka masih akan terlibat dalam sembilan juta.


sentence1: jadi daripada membuang-buang waktu, kubilang kita cari tahu persis apa yang akan kau katakan pada pangeran.

sentence2: daripada membuang-buang waktu kita, kita harus memikirkan dengan tepat apa yang kamu katakan kepada pangeran.


sentence1: kehadiran seorang kolonel Spanyol berarti bahwa beberapa letnan yang malang akan merasa sangat tidak nyaman.

sentence2: kehadiran kolonel spanyol akan berarti bahwa beberapa letnan yang tidak bahagia akan mendapat sedikit kenyamanan.


sentence1: oke, salah satu masalah terbesar adalah membuat sesuatu yang mekanis terlihat romantis.

sentence2: salah satu hal tersulit adalah melakukan sesuatu yang mekanis sehingga terkesan romantis.


sentence1: dia menunjuk ke tepi hutan tempat sekelompok chereks sedang mengerjakan sesuatu.

sentence2: dia menunjuk ke tepi hutan, di mana kelompok cherek memiliki sesuatu.


sentence1: salah satu pria usil saya mengira mereka melihat Anda dengan seorang anak laki-laki malam ini.

sentence2: salah satu anakku yang jeli...... melihatmu sekilas malam ini dengan seorang pemuda.


sentence1: rambutnya cukup mengerikan...... panjang dan berserabut dan putih, seolah-olah dia sudah sangat tua.

sentence2: dia memiliki rambut yang buruk, panjang dan putih, karena dia akan sangat peduli.


sentence1: secara keseluruhan, dimensi sosial dari peta jalan tersebut lemah.

sentence2: lebih umum, dimensi sosial dari rencana tersebut lemah.


sentence1: ``Saya tahu gubernur satrap mana yang pengkhianat, sekarang! ''

sentence2: ``Saya tahu siapa yang ditunjuk sebagai pengkhianat! ''


sentence1: baik, kami sedikit terlambat hari ini, jadi permisi.

sentence2: oh, Anda tahu, kita sedang dalam putaran hari ini, jadi permisi...


sentence1: tapi entah bagaimana mereka memiliki nama itu, dan ingin tahu darinya apa artinya.

sentence2: tetapi mereka mendapatkan nama itu dengan cara tertentu, dan mereka ingin tahu semua yang bisa mereka ceritakan.


sentence1: dia tidak akan tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: dia tidak tahu apa-apa.


sentence1: Yah, sinyalnya cukup kuat.

sentence2: sinyalnya cukup kuat.


sentence1: gemerlap dengan plat nomornya yang dicuri.

sentence2: plat nomor yang dicuri bersinar.


sentence1: dia hampir sebagus mainan boneka, meskipun dia memiliki kecenderungan untuk bergerak pada saat yang aneh.

sentence2: dia hampir sehebat boneka binatang, meskipun dia cenderung bergerak tidak terduga.


sentence1: parasut dikerahkan.

sentence2: mereka mengembangkan parasut.


sentence1: untuk yang terbaik, dan skor akhir.

sentence2: untuk kesuksesan terbaik dan terakhir kami.


sentence1: apakah mengherankan bahwa beberapa terbawa oleh emosi kita?

sentence2: apakah Anda terkejut bahwa beberapa orang terbawa emosi?


sentence1: ya, saya baru mulai memahaminya.

sentence2: ya, aku mulai.


sentence1: dynastat belum dipelajari dalam prosedur revaskularisasi kardiovaskular selain cabg (prosedur cangkok bypass arteri koroner).

sentence2: dynastat telah dipelajari dalam operasi pemulihan kardiovaskular hanya pada pasien dengan operasi bypass arteri koroner (cabg).


sentence1: bagaimana dengan penggemar pria?

sentence2: bagaimana dengan penggemarnya?


sentence1: hei, kau tahu apa yang harus kita lakukan?

sentence2: dengar, kau tahu apa yang harus kita lakukan?


sentence1: Bu, saya mendengar teriakan:

sentence2: Bu, saya mendengar jeritan ...


sentence1: Saya ingin memberitahu Anda untuk waspada terhadap wanita di Perancis.

sentence2: Saya ingin Anda berhati-hati terhadap wanita Prancis.


sentence1: seekor serangga besar.

sentence2: raksasa... serangga.


sentence1: orang Rusia itu menyesap minuman ringannya.

sentence2: orang Rusia itu menyesap sodanya.


sentence1: semua kemarahan ini hadir dalam diri kalian semua, sekarang dan selamanya.

sentence2: seluruh kemarahan ada padamu sekarang dan selamanya...


sentence1: Namun kritik ini didasarkan pada premis yang salah mengenai pengecualian Yunani dari wilayah yang dicakup oleh kartel.

sentence2: namun, klaim ini, sehubungan dengan dikeluarkannya Yunani dari wilayah yang terkena kartel, didasarkan pada premis yang tidak benar.


sentence1: apa gunanya berdebat di sini?

sentence2: apa yang kamu perdebatkan?


sentence1: oh, tidak, emma... dia tidak ada di sini.

sentence2: tidak, emma tidak ada di sini sekarang.


sentence1: pulang dan ambil beberapa barang.

sentence2: pulang untuk beberapa hal.


sentence1: Aku benar-benar berusaha untuk bersih kali ini.

sentence2: Saya benar-benar mencoba untuk tetap bersih kali ini.


sentence1: tidak pak. tidak sampai Anda setuju untuk bermain sepak bola untuk para metodis.

sentence2: sampai Anda berjanji untuk bermain sepak bola untuk para metodis.


sentence1: bahkan—penduduk bergidik—cukup lama bagi mereka untuk mengumpulkan beberapa bukti yang menghubungkannya dengan burdette dan pembunuhan pendeta hanks.

sentence2: bahkan saat itu, mungkin - si pemegang teguh gemetar - cukup lama untuk menemukan secarik bukti yang menghubungkannya dengan burdette dan pembunuhan pendeta hanks.


sentence1: kami berdua pengisap untuk gerakan romantis.

sentence2: kami menyukai gerakan romantis.


sentence1: yang malang tidak punya kesempatan - ini topiku, jubahku dan pedangku

sentence2: ini topiku, jubahku dan pedangku.


sentence1: · memfasilitasi akses keuangan bagi eksportir/pedagang kecil dari negara berkembang.

sentence2: · memudahkan akses dana bagi eksportir/pedagang kecil dari negara berkembang.


sentence1: amenore, perdarahan vagina

sentence2: hipotensi, trombosis vena, pucat, tungkai dingin


sentence1: haskell: dia masih hidup!

sentence2: dia masih hidup!


sentence1: wilden: bagaimana dengan orang ini?

sentence2: bagaimana dengan orang ini?


sentence1: apa yang harus saya ketahui tentang dia? ''

sentence2: apa yang harus saya ketahui? ``


sentence1: untuk apa kau kembali kesini?

sentence2: kenapa kau kembali?


sentence1: tapi mungkin, mudah-mudahan, saya meragukannya.

sentence2: aku meragukan itu.


sentence1: tentu saja Anda lakukan.

sentence2: tentu Anda rasakan.


sentence1: oh, Tuhan, karang penghalang yang besar?

sentence2: ya Tuhan, tebing kapal besar?


sentence1: Anda membangun kusen kayu dan membingkai kaca ke dalamnya,

sentence2: Anda membuat pagar kayu dan Anda akan membingkai kaca.


sentence1: ada keraguan tentang kematian ayahku?

sentence2: ada yang tidak jelas tentang kematian ayahmu?


sentence1: hasil yang tak terhindarkan adalah hilangnya kesempatan tender secara terus-menerus dalam skala yang signifikan.

sentence2: hasil yang tak terelakkan akan kehilangan peluang lebih lanjut dari uni eropa, dengan cara yang signifikan.


sentence1: setelah saya mencoba untuk menangkap pribluda utama.

sentence2: dua tahun lalu saya mencoba untuk menangkap priblud besar.


sentence1: bagaimana Anda tahu saya tidak akan memberi tahu?

sentence2: bagaimana kamu tahu aku tidak akan menjadi tikus?


sentence1: ya, Anda tahu, saya selalu bertanya-tanya tugas siapa yang mengawasi monitor itu...

sentence2: ya, Anda tahu, saya selalu bertanya-tanya siapa yang melihat monitor...


sentence1: lucas telah mengirim kabar kepada orang yang jujur, dan sekarang mereka menunggu pencuri untuk membimbing mereka keluar dari kota.

sentence2: lucas mengirim pesan kepada pria itu, dan mereka sekarang menunggu pencuri untuk mengawal mereka ke luar kota.


sentence1: akhir pekan depan, aku akan pergi ke danau untuk memata-matai beberapa ringrobin sapstrongers.

sentence2: akhir pekan depan, saya akan pergi ke rumah danau untuk mengamati sapphire's berbondong-bondong.


sentence1: apa yang kamu benci, begitu juga kami.

sentence2: kamu juga membenci itu.


sentence1: para anggota politbiro langsung pulang.

sentence2: anggota politbiro langsung pulang.


sentence1: ``-seberapa langka? Dia bertanya pada ahli epidemiologi.

sentence2: `` seberapa sedikit? ''dia bertanya.


sentence1: maukah kamu berhenti mencoba memimpin?

sentence2: bisakah kamu berhenti memimpin?


sentence1: saya melakukan bagian saya yang adil membuat kekacauan juga.

sentence2: saya juga mendapat bagian saya.


sentence1: jumlah total peringatan yang dimuat.

sentence2: jumlah total notifikasi yang dimuat


sentence1: berapa lama kamu di dalam?.

sentence2: berapa lama kamu disana?


sentence1: dan anak ini nomor dua di papan saya.

sentence2: dan orang ini ada di daftar nomor dua saya.


sentence1: ``waktu memaksa saya,'' kata ibu pendeta dalam kesadaran.

sentence2: ``Waktu saya sekarang,'' kata ibu pendeta.


sentence1: dia dulunya adalah michael cudmore dan dia memiliki beberapa masalah dengan hukum, termasuk pembunuhan.

sentence2: namanya michael cudmore dan dia melakukan beberapa pelanggaran hukum, termasuk pembunuhan.


sentence1: mereka berpendapat bahwa kriteria itu objektif karena dalam menetapkan ambang batas tidak ada pertimbangan apa pun selain pendapatan.

sentence2: kriterianya objektif karena penetapan ambang batas mengecualikan penonton untuk pertimbangan lain, seperti jumlah pendapatan yang dicapai.


sentence1: mereka telah menginjakkan kaki di jalan yang gelap bahkan ketika mereka mulai mengikuti saudara-saudara mereka ke barat.

sentence2: mereka memasuki jalan gelap pada saat yang sama ketika teman-teman mereka mengikuti barat.


sentence1: setelah aku mendapatkan dia di stand, aku akan membuka pintu ke wilkinson's.

sentence2: ketika saya membuatnya bersaksi, saya membuka pintu untuk wilkinson.


sentence1: sejak paling lambat awal tahun 2006 Inggris tidak lagi menerapkan arahan 2001/80 untuk pembangkit listrik ini.

sentence2: paling lambat awal tahun 2006 Inggris belum menerapkan arahan 2001/80 untuk pembangkit listrik itu.


sentence1: bagus. dapatkah Anda memberi tahu kami nama Anda?

sentence2: bisakah kamu memberiku namamu?


sentence1: bisakah kau beri aku waktu sebentar?

sentence2: bisakah kamu bertahan sebentar?


sentence1: Anda mendengar apa yang terjadi pada la-la, kan? persetan dengan sapi itu.

sentence2: apakah Anda mendengar apa yang terjadi dengan la-le?


sentence1: jadi saya memberanikan diri masuk.

sentence2: jadi saya melangkah masuk.


sentence1: dia melihat kakinya jatuh, satu di depan yang lain, tanpa mengorbankan pemikiran.

sentence2: dia melihat kakinya melangkah satu sebelum yang lain tanpa harus memikirkannya.


sentence1: mari kita tinggalkan mayor untuk berbicara dengan orang india, oke?

sentence2: kita biarkan mayor berbicara dengan orang india, bagaimana menurutmu?


sentence1: Hubungan ig sendiri dengan okw ditangani oleh vermittlungsstelle w, di bawah drs.

sentence2: kopling ig dengan okw dikelola oleh vermittlungsstelle w, di bawah dokter dieckman dan gorrem.


sentence1: akan lebih baik dalam beberapa hari.

sentence2: itu akan baik-baik saja dalam beberapa hari.


sentence1: jadi ini tidak akan berhasil.

sentence2: jadi tidak akan berhasil.


sentence1: kendaraan pramuka memimpin dua mil ke depannya.

sentence2: kendaraan pramuka depan berada lebih dari tiga kilometer dari garis depannya.


sentence1: bagaimana dengan menjual kelompok perawatan kesehatan?

sentence2: bagaimana dengan penjualan divisi kesehatan?


sentence1: peran ini kurang peduli dengan pengelolaan tradisional buku dan dokumen dan lebih dengan membawa informasi yang tepat dan relevan untuk memenuhi kebutuhan klien.

sentence2: tugas-tugasnya lebih berkaitan dengan penyediaan informasi yang akurat dan relevan serta pemenuhan kebutuhan klien daripada pengelolaan buku dan dokumen klasik.


sentence1: c_2010080en.01003401.xml en jurnal resmi uni eropa c 80/34 tindakan dibawa pada 8 januari 2010 — komisi evropaïki dynamiki v (kasus t-9/10)

sentence2: c _ 2010080en.01003401.xml en jurnal resmi uni eropa c 80 / 34 tindakan dibawa pada 8 januari 2010 - evropaïki dynamiki v.


sentence1: ia kemudian mengutuk fakta bahwa panitia promosi untuk kategori A pejabat tidak menyebutkan alasan rekomendasinya kepada otoritas penunjuk tentang bandingnya.

sentence2: selain itu, ia menarik perhatian pada fakta bahwa otoritas promosi kategori pejabat tidak membenarkan rekomendasinya untuk ooj dalam bandingnya.


sentence1: Saya khawatir saya harus beradaptasi dengan kehidupan sebagai orang jalanan di madrid.

sentence2: saya takut saya harus belajar hidup di jalanan di madrid.


sentence1: mereka semua tertawa terbahak-bahak saya terkejut beberapa dari mereka tidak kencing di celana.

sentence2: semua orang sangat senang sehingga saya akan terkejut jika salah satu dari mereka tidak masuk ke celana mereka.


sentence1: kemasan tablet tidak boleh terpotong atau sobek.

sentence2: tablet tidak boleh dipotong atau digergaji.


sentence1: kemudian fanon, kami menjadi anti-kolonialis.

sentence2: dan franz fanon dan kami telah menjadi anti-kolonialis.


sentence1: orb mencoba menyempurnakan kekuatan musiknya, tetapi yang dia miliki hanyalah pecahan.

sentence2: orb mencoba meningkatkan kekuatan musik, tetapi hanya fragmen yang tersedia.


sentence1: baik, coven sedang mencari cara untuk mengekstrak kekuatannya tanpa... membunuhnya.

sentence2: kesepakatan kita bekerja untuk mengeluarkan wilow dari kekuasaannya tanpa membunuhnya.


sentence1: ketika fun casey kembali, dia tahu di mana menemukanku.

sentence2: ketika casey yang lucu kembali, dia akan tahu di mana dia akan menemukanku.


sentence1: tidak ada alasan untuk cara mereka bertindak.

sentence2: tidak ada alasan untuk apa yang dia lakukan.


sentence1: Bisakah kamu...

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa ...


sentence1: Aku mendengarkan. laki-laki:

sentence2: Aku mendengarkan.


sentence1: ``polisi jahat '' itu.

sentence2: polisi yang buruk.


sentence1: fring bisa mengatur, eh, kurasa...

sentence2: fring bisa mengatur...


sentence1: jangan bicara seperti itu padaku!

sentence2: jangan bicara padaku.


sentence1: atau suami, tergantung siapa di antara kami yang Anda minta.

sentence2: atau seorang pria, tergantung pada siapa Anda bertanya.


sentence1: dan cerita itu dimulai di sini .... dary!

sentence2: dan cerita dimulai dari sini.


sentence1: sebarkan ke semua unit yang tersedia.

sentence2: berikan ke semua unit.


sentence1: kita akan membahasnya nanti.

sentence2: kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: hanya melihat sekeliling dengan pandangan kosong seolah-olah dia tidak tahu sedikit pun apa yang terjadi padanya.

sentence2: dia hanya melihat sekeliling tanpa sadar, seolah dia tidak mengerti apa yang terjadi padanya.


sentence1: louis menyebutkan bahwa proyek atlantis membutuhkan seorang direktur... dan aku mendapati diriku benar-benar memikirkannya.

sentence2: louis menyebutkan bahwa proyek atlantis membutuhkan kepala sekolah dan saya benar-benar mulai memikirkannya.


sentence1: bersumpah kepada saya bahwa Anda akan kembali.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan kembali.


sentence1: Anda berada dalam suasana hati yang buruk.

sentence2: Anda sedang dalam mood.


sentence1: sumbangan-sumbangan itu harus dibenarkan melalui suatu rencana pembangunan yang ditetapkan oleh perantara dan disahkan sebelumnya oleh pejabat-pejabat yang berwenang untuk trayek yang bersangkutan.

sentence2: kontribusi harus dibenarkan oleh rencana pembangunan yang dibuat oleh intermed dan disetujui oleh otoritas yang disetujui untuk rute yang bersangkutan.


sentence1: ambang batas: konstruksi sdr 400.000 (ditentukan dalam lampiran 6)

sentence2: batas keuangan: 400 000 euro pekerjaan konstruksi (ditentukan dalam lampiran 6)


sentence1: alexander marah karena cemburu, tetapi tidak menyadari bahwa itu saling menguntungkan

sentence2: kecemburuan alexandra masuk akal, tetapi tidak mengerti itu saling menguntungkan


sentence1: Lihat ini? lihat betapa indahnya ini? - ya.

sentence2: lihat betapa indahnya itu?


sentence1: cari tahu siapa itu.

sentence2: sekarang cari tahu siapa itu.


sentence1: lihat pernikahan kami:

sentence2: bagaimana dengan pernikahan kita:


sentence1: tempat ini tampak hebat.

sentence2: itu tampak hebat di sini.


sentence1: kode cn | deskripsi produk | volume kuota tarif tahunan (1,5-30,4) dalam berat bersih, kecuali ditentukan lain

sentence2: kode cn | deskripsi produk | volume kuota tahunan (1)


sentence1: oke, Anda tertutup.

sentence2: oke, Anda sudah siap.


sentence1: Anda tahu saya ingin mempromosikan Anda.

sentence2: Anda tahu saya ingin membantu.


sentence1: Hai! ini bukan waktu istirahat!

sentence2: ini bukan istirahat!


sentence1: 'untuk menemukan dan menghancurkan kedua bagian segitiga. '

sentence2: untuk menemukan dan menghancurkan setengah dari segitiga.


sentence1: dr. mccoy, petugas medis kami,

sentence2: mccoy, dokter kami.


sentence1: ini berasal dari ibuku.

sentence2: ibuku mengatakan itu.


sentence1: kembali ke bioskop, nyonya! ``

sentence2: kembali ke film, nyonya steiner! '


sentence1: tidak ada yang peduli bahwa saya memotong tangan saya.

sentence2: tidak ada yang peduli jika saya dipotong.


sentence1: devin menarik napas kasar, yang menyebabkan dia menghirup lebih banyak aromanya daripada yang sepenuhnya baik untuknya, mengingat tekadnya yang baik.

sentence2: devin terengah-engah, memberinya lebih banyak aroma daripada dia, mengingat tekadnya yang kuat.


sentence1: jika saya mau, saya bisa membakar seluruh kamp sialan itu.

sentence2: jika saya mau, saya akan membakar seluruh desa.


sentence1: saya akan memeriksa siapa yang tinggal di sana.

sentence2: saya akan bertanya siapa yang tinggal di sana.


sentence1: produk beras yang dibuat, dan/atau diolah sebelum tanggal 30 september 2012 tidak boleh mengandung radioaktif cesium lebih dari 500 bq/kg.

sentence2: produk beras yang diproduksi dan/atau diolah sebelum tanggal 30 september 2012, tidak boleh mengandung cesium radioaktif lebih dari 500 bq/kg.


sentence1: tapi distrik kami lebih santai.

sentence2: tetapi distrik kami mengambilnya dengan lebih bebas.


sentence1: pria ini adalah dari pihak juru masak, dan orang yang menjadi sandaran utama Peters.

sentence2: pria ini berasal dari kelompok juru masak, pria yang paling diandalkan oleh Peters.


sentence1: banyak orang armenia percaya bahwa tsarukyan memiliki wewenang penuh untuk melakukan apa pun yang dia inginkan, kapan pun dia mau.

sentence2: banyak armenians percaya bahwa carukjan memiliki tangan bebas dan dapat melakukan apa yang dia inginkan dan kapan dia mau.


sentence1: apa yang telah Anda, teman baik saya pantas di tangan keberuntungan bahwa dia menghabiskan Anda ke penjara di sini?

sentence2: apa yang telah Anda buat untuk kekayaan Anda, teman-teman saya, untuk membawa Anda ke penjara kami?


sentence1: saya adalah salah satu pacarnya, jika itu yang Anda tanyakan. - ada orang lain?

sentence2: saya adalah salah satu gadisnya, jika itu yang Anda tanyakan.


sentence1: itu adalah kejutan. - Aku bahkan tidak tahu tentang tempat ini.


sentence1: percayalah, semua orang di sini tahu bagaimana perasaanmu tentang brett favre. permisi.

sentence2: percayalah, semua orang tahu apa yang Anda rasakan tentang brett favre.


sentence1: orang tua menyakiti anak-anak mereka, itu membalik saklar.

sentence2: orang tua yang menyakiti anak-anak mereka menghubungi dia.


sentence1: 20 – lihat penilaian dalam tankreederei i (eu: c:2010:827, paragraf 30 hingga 33).

sentence2: 20 - lihat tankreederei i (c 287 / 10, eu: c: 2010: 827, paragraf 30 hingga 33).


sentence1: 'apa yang kamu ketahui tentang pria, cellis, yang bekerja di gerbang penjaga gudang? 'Dia bertanya.

sentence2: ``Apa yang kamu ketahui tentang cellis yang bekerja di gudang? ''Dia bertanya.


sentence1: akhirnya, mereka menerima izin dari Rusia untuk pergi ke berlin.

sentence2: akhirnya mereka mendapat izin dari rusia ke berlin.


sentence1: hei, saya hanya ingin menelepon dan mengucapkan terima kasih atas dukungan Anda hari ini.

sentence2: saya hanya ingin menelepon dan terima kasih atas dukungan hari ini, dan saya sangat menghargainya.


sentence1: menghancurkan mereka?

sentence2: hancurkan mereka...?


sentence1: kontol pasir mulai cemas.

sentence2: pasir kontol menjadi gelisah.


sentence1: jadi sekarang, dia tidak pernah ada.

sentence2: jadi dia tidak benar-benar ada.


sentence1: cakar depannya yang besar membantunya melawan arus laut.

sentence2: cakar besar di tungkai depan membantunya mengatasi bahkan arus laut yang kuat.


sentence1: kamu pergi istirahat.

sentence2: Anda pergi untuk beristirahat.


sentence1: apa dia membayarmu!

sentence2: untuk apa dia membayarmu?


sentence1: ada masalah dengan pembaruan ke server proyek microsoft.

sentence2: terjadi kesalahan saat memperbarui server proyek microsoft.


sentence1: dia memimpin jalan sementara kami mengikuti sepanjang koridor dengan lantai putih mengkilap.

sentence2: lalu dia membawa kami menyusuri koridor di sepanjang lantai putih mengilap.


sentence1: ``Dibutuhkan sedikit waktu untuk membiasakan diri.

sentence2: ``Butuh waktu untuk membiasakan diri.


sentence1: baik, jika saya tidak menemukan gadis kecil itu, saya harus turun dan mencari gadis kecil lain.

sentence2: jika saya tidak menemukannya, saya harus turun dan mencari gadis lain.


sentence1: ini adalah tahun pengungsi internasional dan kami memiliki banyak pertanyaan seperti pertanyaan Anda dari seluruh dunia.

sentence2: ini tahun pengungsi internasional, dan pertanyaan seperti Anda datang dari seluruh dunia.


sentence1: tahukah Anda berapa lama waktu yang dibutuhkan koki untuk mempelajarinya?

sentence2: apakah Anda tahu berapa lama untuk mempelajari sesuatu seperti itu?


sentence1: tentu saja saya ingin menjatuhkannya, tetapi ada penjahat yang jauh lebih buruk di luar sana untuk terobsesi.

sentence2: tentu saja saya ingin mendapatkan dia, tetapi ada banyak penjahat lebih buruk yang akan terobsesi dengan lebih.


sentence1: pilihan yang sangat bagus. ``... sebelum saya ...... ketika saya melompat ke tempat tidur saya''.

sentence2: pilihan yang sangat baik.... sebelum saya..... .ketika saya pergi tidur.


sentence1: mengapa? karena kelemahan dalam penelitian bukanlah -- setidaknya bukan yang utama -- masalah pendanaan.

sentence2: karena inti penelitian bukanlah masalah pendanaan - setidaknya bukan yang utama.


sentence1: saya tidak melihat hal-hal sebagaimana adanya.


sentence1: dia berbalik, dan wajahnya yang kasar bersinar dengan senyuman saat laksamana armada Sir james bowie webster berjalan melewatinya.

sentence2: dia berbalik, wajahnya yang kasar berseri-seri dengan senyum saat dia melihat laksamana agung sir james bowie webster.


sentence1: hei, sheriff, ambil cokelatmu.

sentence2: hei, sheriff, terima kasih untuk cokelatnya.


sentence1: sebagai pria mafia, itu adalah istri pria lain yang saya tiduri.

sentence2: bagi saya untuk menjadi mafia, itu adalah istri wanita lain yang saya tiduri.


sentence1: dia menelan anggur obat dan memberi isyarat kepada salah satu prajurit urien untuk membawanya ke kamarnya sendiri.

sentence2: dia minum anggur dengan obatnya dan memberikannya kepada salah satu urin: ayam pedaging untuk mengantarnya ke kamarnya.


sentence1: data lii berkorelasi dengan laporan daftar inventaris fisik.

sentence2: angka-angka sebagaimana dimaksud dalam lii sesuai dengan data dalam laporan pelaksanaan inventarisasi fisik.


sentence1: kapsul dicetak secara aksial dengan mylan di atas pb225 dengan tinta hitam pada tutup dan badan.

sentence2: pada tutup dan badan kapsul terdapat tulisan mylan hitam diatas pb225 di dalam kapsul.


sentence1: apa yang terjadi, sayang?

sentence2: apa yang terjadi, sayang?


sentence1: siapa namamu? glenda salju.

sentence2: siapa namamu?


sentence1: mungkin mereka pernah dan melakukannya.

sentence2: mungkin dia melakukannya.


sentence1: telepon mulai berdering di ujung lain panggilan binh.

sentence2: di ujung telepon yang lain, telepon mulai berdering.


sentence1: saya juga akan memberi Anda 20 penjaga rumah tangga saya - sampai orang banyak pergi.

sentence2: Aku akan memberimu dua puluh orang dari pengawal pribadiku sampai orang banyak pergi.


sentence1: selusin pria datang untuk menghadiri kebaktian...... diadakan di kapel kami yang melayani semua denominasi dan kepercayaan.

sentence2: beberapa pria menghadiri upacara, yang diadakan di kapel kami, yang melayani semua gereja dan agama.


sentence1: saya melihat tubuhnya. saya tahu bagaimana dia meninggal.

sentence2: saya melihat tubuhnya.


sentence1: ada begitu banyak pilihan.

sentence2: ada banyak pilihan.


sentence1: aku akan menemuimu di reruntuhan.

sentence2: kita akan bertemu di reruntuhan.


sentence1: ya, komisi Anda pergi ke saya, Anda tahu.

sentence2: hei, dewan Anda mengejar saya, Anda tahu itu.


sentence1: apakah kamu di edisi khusus?

sentence2: apakah kamu spesial?


sentence1: tapi kemudian bagaimana kita bisa menemukannya?

sentence2: tapi bagaimana kita menemukannya?


sentence1: dia sedang mengisap jempolnya.

sentence2: dia mengisap jempolnya.


sentence1: yang sudah menjadi asap sekarang.

sentence2: sekarang akan dihisap.


sentence1: ``Lalu saya berasumsi Anda memiliki informasinya? ''

sentence2: ``Jadi kamu punya informan? ''


sentence1: ada serpihan di kulitnya.

sentence2: ada residu di kulit.


sentence1: dan dia meminta maki untuk menjadi sopirnya dengan nama.

sentence2: dan dia meminta nama maki.


sentence1: dia sekarang mrs. john quin.

sentence2: dia sekarang istri john quin.


sentence1: untuk sewa, kami memeriksa di internet.

sentence2: kami memeriksa ketinggian lokal sewa di internet.


sentence1: Anda akan lebih baik mendapatkan tidur malam yang baik.

sentence2: Anda akan memiliki tidur yang jauh lebih baik setelahnya.


sentence1: tidak ada gelar.

sentence2: Anda tidak memiliki gelar.


sentence1: kenapa kamu tidak mencoba mengoper bola kapan-kapan?

sentence2: kenapa kamu tidak pernah bermain bola?


sentence1: pada kenyataannya, saya.

sentence2: sebenarnya, saya seorang psikiater.


sentence1: ya, tidak harus begitu.

sentence2: tapi tidak harus begitu.


sentence1: itu kami di luar restoran. dan itulah kami di luar hotel.

sentence2: di sini kita berada di luar restoran, di depan hotel.


sentence1: akankah saxon hanya mengundang kita untuk tinggal di antara mereka, hmm?

sentence2: akankah saxon mengizinkan kita untuk tinggal di antara mereka?


sentence1: ``tidak setelah sekian lama.

sentence2: ``tidak setelah bertahun-tahun.


sentence1: # kamu akan tersenyum sedikit #

sentence2: # kamu tertawa manis #


sentence1: ``Anda memiliki dendam terhadap agama,''

sentence2: ``Anda merasa dendam terhadap agama.


sentence1: Anda gadis di perahu layar, bukan?

sentence2: Anda gadis dari perahu layar, kan?


sentence1: saya menuntut untuk melihat pengacara saya.

sentence2: saya menuntut seorang pengacara.


sentence1: jaksa dari malm.

sentence2: dia seorang jaksa di malmo.


sentence1: ada 600 pertanyaan di sana.

sentence2: sebenarnya, kami memiliki 600 pertanyaan.


sentence1: dia ingin sendirian. itu pilihannya. semoga sukses untuknya. dengan baik,

sentence2: dia ingin sendiri, itu pilihannya.


sentence1: orang-orang malang membeku.

sentence2: orang-orang malang, Anda tahu bagaimana mereka harus membekukan pantat mereka?


sentence1: Saya bertanya-tanya, ketika Anda berkata, ``tidak, '' apakah maksud Anda benar-benar tidak?

sentence2: saya bertanya-tanya ketika Anda mengatakan `` tidak, ''


sentence1: kami sudah memasukkan deskripsi ke dalam komputer.

sentence2: kami mengetik deskripsi ke dalam komputer.


sentence1: ya, hidup adalah transaksi.

sentence2: ya, hidup adalah bisnis.


sentence1: arahan tersebut tidak berlaku untuk kogenerasi panas bumi sehubungan dengan islandia. '; indentasi berikut harus ditambahkan pada poin 10 (council directive 92/42/eec):

sentence2: arahan ini tidak berlaku untuk kogenerasi panas bumi sehubungan dengan islandia. ``


sentence1: jadi memiliki wajah bersalah seperti itu...

sentence2: jadi memiliki tampilan bersalah seperti ini.


sentence1: kemudian Anda pulang, saya kira!

sentence2: lalu kamu pulang, tidak!


sentence1: (laki-laki) saya tidak punya informasi.

sentence2: saya tidak punya informasi.


sentence1: oh, dia sakit parah di dalam mobil.

sentence2: dia berada di mobil yang buruk.


sentence1: formalitas adopsi telah selesai.

sentence2: persyaratan adopsi telah dipenuhi.


sentence1: membuat mereka merasa nyaman dan aman.

sentence2: biarkan dia merasa nyaman dan aman.


sentence1: biarkan aku bersiap-siap.

sentence2: saya hanya akan bersiap-siap.


sentence1: baik, ketika saya berusia 22, saya adalah kelinci di klub playboy asli di pusat kota.

sentence2: ketika saya berusia 22, saya adalah kelinci di rumah playboy di kota.


sentence1: ini tentang saya menjadi pria yang baik dan Anda memberitahu saya. - sangat.

sentence2: ini tentang saya menjadi orang baik dan Anda akan memberi tahu saya.


sentence1: perasaan pribadi saya tentang kapten picard tidak relevan dengan penyelidikan ini. dan bukan urusanmu.

sentence2: hubungan pribadiku dengan kapten picard tidak ada hubungannya dengan penyelidikan ini, dan itu bukan urusanmu.


sentence1: aku kembali ke meja operasi, di mana bella membiru, matanya terbelalak dan menatap.

sentence2: aku kembali ke meja operasi dimana bella mulai membiru, matanya terbuka dan berputar.


sentence1: Anda tahu, jika Anda menghasilkan $25.000 setahun, Anda termasuk dalam 10% kekayaan teratas di dunia ini.

sentence2: Anda tahu, jika pembayaran Anda setidaknya 25.000 per bulan, Anda termasuk dalam 10% orang terkaya di dunia.


sentence1: Anda telah menandatangani kontrak dengan bank, bukan dengan saya.

sentence2: Anda membuat kesepakatan dengan bank, bukan saya.


sentence1: sekarang orang-orang sedang mengacak-acak seutas tali yang melilit dan meliuk-liuk dari atas tebing.

sentence2: para prajurit memanjat melintasi deretan tali yang menjuntai dari atas tebing.


sentence1: akan bijaksana untuk menggunakan gangguan, dan meninggalkan pikiran seperti itu.

sentence2: akan pintar untuk menggunakan kebingungan dan meninggalkan pemikiran seperti itu.


sentence1: strip steak, medium rare, flapjacks, kentang, jus tomat, dan banyak kopi panas.

sentence2: pancake, kentang, jus tomat, dan secangkir kopi.


sentence1: dia menjelajahi dunia menguji keramahan orang.

sentence2: dia berkeliaran di seluruh dunia dan menguji keramahan manusia.


sentence1: bagaimana ini semua membuat Anda merasa ... emosional?

sentence2: bagaimana semuanya bekerja untuk Anda ... secara emosional?


sentence1: Anda hanya mencukur sisi kanan wajah Anda.

sentence2: Anda baru saja mencukur pipi kanan Anda.


sentence1: ayolah, bantulah dirimu sendiri dan biarkan aku pergi.

sentence2: ayolah, tunjukkan kebaikanmu dan biarkan aku pergi.


sentence1: eh, oke. saya butuh objek. um --

sentence2: oke, saya butuh objek.


sentence1: keluar dari kabin ini selagi masih bisa.

sentence2: pergi dari sini selagi masih bisa.


sentence1: hadiah agung untuk tujuan agung.

sentence2: hadiah kerajaan untuk alasan kerajaan.


sentence1: jadi dia terlihat mati, kurasa. mungkin bukan dia, kalau begitu.

sentence2: maka mungkin itu bukan dia.


sentence1: apakah Anda ingin mereka berebut air? apakah itu yang kamu inginkan?

sentence2: Anda ingin mereka mulai mencuci air?


sentence1: silahkan restart digikam secara manual.

sentence2: mengatur ulang secara manual.


sentence1: zona ini berisi semua aplikasi yang berasal dari internet.

sentence2: zona ini berisi semua aplikasi.


sentence1: Anda memanggil taksi, kan?

sentence2: bisakah kamu memanggilku taksi?


sentence1: ``Saya sudah mengenal tangkas selama bertahun-tahun dan dia adalah tikus kecil yang licik dan tidak jujur. ''

sentence2: ``Saya sudah tahu tangkas selama bertahun-tahun, dan itu tikus kecil yang paling ganas, tidak tulus, yang saya tahu. ''


sentence1: baik, memiliki waktu yang sangat baik.

sentence2: Anda memiliki waktu yang tepat.


sentence1: tidak ada waktu! omong kosong!

sentence2: tidak ada waktu!


sentence1: setelah latihan ini, draft proposal untuk revisi peraturan (ec) no 1234/2007 telah disiapkan.

sentence2: atas dasar penyesuaian tersebut, telah disusun usulan revisi peraturan (ec) no 1234/2007.


sentence1: setelah caraku memperlakukanmu, aku tidak percaya kau mengejarku.

sentence2: setelah semua yang kulakukan padamu, aku tidak percaya kau mencariku.


sentence1: semuanya adalah ekspresi... dari skizofrenia paranoid yang diderita lisbeth salander.

sentence2: dan mereka semua pada dasarnya adalah akibat dari skizofrenia paranoid yang diderita lisbeth salander.


sentence1: itu seperti semakin Anda mencegah seseorang melakukan sesuatu, mereka semakin ingin mencobanya.

sentence2: itu seperti Anda memiliki seseorang untuk melakukan semacam tindakan, satu hal lagi yang ingin Anda coba.


sentence1: tapi dia yakin bahwa wanita hijau yang jinak ini sama canggihnya dengan orang yang masih hidup.

sentence2: dia yakin, bagaimanapun, bahwa wanita hijau cantik ini dialami tidak seperti orang hidup lainnya.


sentence1: pada hari Senin, 24 Juli, dia tidak makan atau minum.

sentence2: sejak senin, 24 juli, dia belum makan atau makan apa pun.


sentence1: x. keputusan cygnus ketika john thomas bangun dia kesulitan mengingat di mana dia berada.

sentence2: ketika john thomas bangun, dia tidak dapat mengingat di mana dia berada.


sentence1: dan dewa batu ada di mobil kami dengan harga terjangkau.

sentence2: dan bintang rock di mobil kami dengan harga yang wajar.


sentence1: oh, tidak ada teks, email, atau panggilan antara yvonne dan mark.

sentence2: tidak ada pesan, email, atau percakapan antara yvonne dan mark.


sentence1: kita bisa meretas katup dan memompa pasokan air bersih.

sentence2: kita bisa memotong pipa dan memompa air baru.


sentence1: usaha bisnis kecil pertama saya: saya berusia tujuh tahun, saya berada di winnipeg,

sentence2: bisnis pertama saya, yaitu tujuh tahun yang lalu, adalah di winnipeg.


sentence1: ini adalah anak-anak kurang mampu yang telah berhasil memfokuskan kembali kemarahan mereka...... menjadi sesuatu yang konstruktif.

sentence2: itu anak-anak miskin yang bisa menerjemahkan kemarahan mereka menjadi sesuatu yang konstruktif.


sentence1: aw, dia tidak membutuhkan bantuanku.

sentence2: tidak, dia tidak membutuhkanku.


sentence1: saya tidak menculik siapa pun, percayalah.! ''

sentence2: saya tidak menculik siapa pun, percayalah! '


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam dan secara mental menghitung sampai sepuluh.

sentence2: dia akan mengambil napas dalam-dalam dan menghitung sampai sepuluh dalam pikirannya.


sentence1: untuk tuhan, tidak ada nol.

sentence2: tuhan tidak mengenal nol.


sentence1: Anda mengejek, tapi itu benar.

sentence2: Anda tertawa, tapi itu benar.


sentence1: saya pikir dominga menggertakkan giginya.


sentence1: saya sedang berpikir untuk melakukan sesuatu seperti itu sendiri, man.

sentence2: saya memikirkan sesuatu seperti itu.


sentence1: tapi aku bisa membantunya. - tidak, sayang.

sentence2: tapi aku bisa membantunya!


sentence1: ya, ash memberitahuku bahwa kalian berdua, um,

sentence2: ash memberitahuku kalian berdua adalah


sentence1: beritahu mereka seseorang yang dekat dengan Anda sangat membutuhkan.

sentence2: katakan padaku seseorang yang dekat denganmu sangat membutuhkanmu.


sentence1: `` Saya meminta Anda untuk memberi saya beberapa saran sirkuit.

sentence2: ``Saya meminta Anda untuk merancang beberapa sirkuit.


sentence1: mereka menyerang para penjaga dan membanjiri mereka dengan mudah.

sentence2: para orc menyerang para penjaga dan membanjiri mereka dengan mudah.


sentence1: sehingga tidak akan jatuh ke tangan mereka! aku datang ke sini untuk menyelamatkanmu!

sentence2: aku datang untuk menyelamatkanmu!


sentence1: dan saya tidak ingin menyerah pada mimpi itu.

sentence2: dan aku tidak akan melepaskan mimpiku.


sentence1: itu mr. ucapan lucas yang tampaknya berdampak fatal pada mr. malnik.

sentence2: ini komentar dari mr. lucas secara fatal dipengaruhi oleh mr. malnik.


sentence1: Anda menyelamatkan tiga orang baik dengan menjatuhkan saya --

sentence2: dengan membunuh saya, Anda menyelamatkan tiga orang baik.


sentence1: apa yang menghentikan mereka untuk menolak?

sentence2: apa yang mencegah mereka menolak untuk menandatangani?


sentence1: kecuali kapten gu zidi semua empat puluh tujuh orang tewas tidak ada yang selamat

sentence2: kecuali kapten gu zidi dibunuh oleh 47 orang.


sentence1: 'keluar sana dan cari tahu apa yang terjadi! '

sentence2: ``pergi ke sana dan cari tahu apa yang terjadi! ''


sentence1: kemudian dua minggu kemudian, dia terbunuh di kereta api.

sentence2: dan dalam dua minggu dia meninggal di kereta.


sentence1: kapten mengirimi kami klip video dari keamanan lab.

sentence2: kapten mengirim video pengawasan dari lab.


sentence1: Anda tahu conklins di tiga?

sentence2: apakah Anda tahu conklin yang ketiga?


sentence1: mereka bilang itu buruk.

sentence2: mereka bilang itu mengerikan.


sentence1: barbados langsing! apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: barbado slim, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: jadi, apa, ini semua salahku?

sentence2: jadi ini semua salahku?


sentence1: kita tidak lagi membutuhkan keamanan ekstra.

sentence2: kita tidak perlu perlindungan khusus lagi.


sentence1: sebelum dia bisa membunuh orang lain.

sentence2: tangkap dia sebelum dia membunuh orang lain.


sentence1: saya ingin melihatnya sekali lagi.

sentence2: saya ingin melihatnya lagi.


sentence1: dan saya harap Anda suka kari, karena lane sudah gila kari.

sentence2: bagus, dan saya harap Anda menyukai kari, karena lane menjadi kari gila.


sentence1: situs utamanya terletak di daerah yang dibantu di negara basque.

sentence2: tempat tinggal perusahaan terletak di daerah bantuan negara basque.


sentence1: sheriff dalam tahanan Anda atau raja yang mungkin ada di mana saja?

sentence2: sheriff yang mereka tahan, atau raja yang pergi demi tuhan tahu di mana?


sentence1: Anda harus mencoba untuk menjadi pemain keluar, Anda benar-benar tidak memiliki semua yang sulit.

sentence2: Anda harus mencoba menjadi paria sepanjang hidup Anda, Anda benar-benar tidak seberat itu.


sentence1: saya berada di kontrol ketika tiba-tiba, ada yang tidak beres.

sentence2: saya seorang pilot, tapi tiba-tiba ada sesuatu yang salah.


sentence1: itu adalah kata sandi paling bodoh.

sentence2: itu adalah kata sandi yang paling mudah.


sentence1: dia bisa saja meminta komputer untuk menerjemahkan untuknya tetapi tidak repot.

sentence2: dia bisa saja meminta komputer untuk menerjemahkannya, tapi itu tidak sepadan.