sentence1: rasa sakitnya tak terlukiskan dan hanya kekuatan besar Ustarte yang menyelamatkannya dari kegilaan.

sentence2: itu menyakitkan tak terbayangkan, dan hanya kekuatannya yang besar yang menyelamatkan dirinya dari kegilaan usstarte.


sentence1: maksud saya, ini -- pemukulan ini?

sentence2: Maksudku, ini... ini dipukuli?


sentence1: tidak, tapi paman saya sering meminta saya dan saudara kembar saya untuk berciuman dan dia akan mengambil gambar.

sentence2: tidak, tetapi paman saya ingin saya menyukai saudara perempuan saya, dan dia mengambil fotonya.


sentence1: saya tahu seperti apa bentuknya...... dan saya tahu nilai dalam kehidupan manusia yang Anda pakai.

sentence2: aku tahu seperti apa dia... dan nilai kehidupan orang.


sentence1: kita bisa pergi ke lab komputer.

sentence2: kita bisa pergi ke ruang komputer.


sentence1: baltimore, Anda melihat sejarah dibuat hari ini!

sentence2: baltimore, hari ini Anda melihat penciptaan sejarah baru!


sentence1: dia akan menyukainya.

sentence2: dia akan menyukai itu.


sentence1: aku tidak berbicara.

sentence2: saya tidak akan memberitahu Anda.


sentence1: kenapa kamu ikut campur?

sentence2: kenapa kau terlibat?


sentence1: tidak jika saya bisa membantunya.

sentence2: tidak jika saya bisa mencegahnya.


sentence1: ada keheningan, hanya diselingi oleh hiruk-pikuk tanduk di kejauhan.

sentence2: ada keheningan yang hanya disela oleh hiruk-pikuk badut di kejauhan.


sentence1: ibuku di lingkungan itu, dan dia ingin pergi makan siang.

sentence2: ibuku ada di dekatku, dan dia ingin pergi makan siang lebih awal.


sentence1: saya tahu saya akan melakukannya.

sentence2: saya tahu dia melakukannya.


sentence1: bisakah kamu tidak menjadi pemarah seperti itu?

sentence2: apakah kamu harus menjadi peramal seperti itu?


sentence1: ada sebuah benteng yang disebut bar. tapi jauh dari sini. sangat jauh.

sentence2: ada benteng yang tak tertembus, bar, tapi jauh, sangat jauh.


sentence1: seperti memiliki kepribadian ganda.

sentence2: seolah-olah ``a' memiliki kepribadian ganda.


sentence1: dia mungkin memiliki restoran sendiri atau menjadi presiden amerika serikat.

sentence2: dia bisa memiliki restoran sendiri atau dia akan menjadi presiden kita.


sentence1: sepertinya kita merasakan hal yang sama tentang sampah dan sejenisnya, atau apa pun.

sentence2: ya, sepertinya kita memiliki selera yang sama untuk kotoran dan kotoran... dan kotoran.


sentence1: namun, ada beberapa hewan yang hidup sendiri, dan yang lain hanya merasa senang ketika mereka bergerak dalam kawanan besar.

sentence2: namun ada makhluk yang hidup sendiri, dan ada juga makhluk lain yang hanya hidup dalam kawanan besar.


sentence1: saya akan menunjukkan kepada mereka apa itu penjara bawah tanah.

sentence2: saya akan menunjukkan kepadanya apa itu kelaparan.


sentence1: ``ke masa depan orgiastic yang tahun demi tahun surut di hadapan kita. ''

sentence2: ``Pada masa depan bahagia yang ada di depan kita setiap tahun.


sentence1: langkah-langkah yang diperlukan untuk memastikan penegakan pengecualian sipil dan untuk memeriksa kepatuhannya diambil.

sentence2: tindakan penegakan yang diperlukan diambil untuk mencegah penggunaan hukum perdata dan untuk memeriksa kepatuhannya.


sentence1: terima kasih ibu saya karena memberi saya perlengkapan hujan untuk ulang tahun saya yang ke-18.

sentence2: terima kasih kepada ibu saya karena memberi saya jubah berusia 8 tahun.


sentence1: dia selalu mengisi buicknya dengan setengah tangki.

sentence2: dia menari-nari di seluruh buicknya ketika dia masih memiliki setengah tangki.


sentence1: seseorang harus berada di gedung ini!

sentence2: seseorang harus ada di sana!


sentence1: ya, tapi dengarkan suara itu. dia brilian.

sentence2: ya, tapi dengarkan apa yang dia mainkan.


sentence1: dan Anda mungkin akan mendapatkan kesempatan lagi tahun depan.

sentence2: mungkin Anda akan mendapatkan kesempatan tahun depan.


sentence1: dikatakan demikian dalam piagam federasi.

sentence2: itu memerintahkan piagam federasi.


sentence1: otot-ototnya kencang seperti pegas.

sentence2: otot-ototnya tegang.


sentence1: saya turun lebih awal.

sentence2: saya selesai lebih awal.


sentence1: inilah potongan hamburger kami.

sentence2: inilah potongan hamburger kami.


sentence1: mulutmu menggantung di telingamu, gadis.

sentence2: Anda memiliki mulut ke telinga, gadis.


sentence1: untuk mendukung?

sentence2: untuk menyatakan dukungan Anda?


sentence1: temui aku di puncak tangga dalam 10 detik.

sentence2: dalam sepuluh detik, tunggu aku di tangga.


sentence1: dia menjadi pegawai di dewan distrik selama satu tahun.

sentence2: tahun dia menjadi pejabat di dewan kota.


sentence1: apa yang Anda harapkan untuk dilakukan di bidang bodoh Anda ini?

sentence2: apa yang Anda harapkan kami lakukan di taman bermain bodoh Anda?


sentence1: kami akan kembali kepada Anda.

sentence2: kita akan kembali ke sana.


sentence1: ``dan Anda adalah salah satu bonnie boy.

sentence2: `` dan Anda pria yang baik.


sentence1: waktu untuk pil bahagia Anda, stokes.

sentence2: waktu untuk pil, stoke.


sentence1: dia membantu saya mengikuti pelatihan saya.

sentence2: dia membantu saya dengan pendidikan saya berikutnya.


sentence1: Aku tahu, aku mulai menyadari itu.

sentence2: ya, aku mulai menyadari itu.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja, oke?

sentence2: semuanya akan baik-baik saja, oke?


sentence1: oi, apa yang kamu tertawakan?

sentence2: hei, kenapa kamu tertawa?


sentence1: maaf jika saya mengejutkan Anda, mr. mcallister.

sentence2: jika saya telah menyinggung Anda, saya menyesal.


sentence1: inilah yang kita sebut kontroversi.

sentence2: inilah yang disebut kontroversi.


sentence1: di sini di suatu tempat!

sentence2: di suatu tempat di sini...


sentence1: gharman, ada banyak yang harus dilakukan.

sentence2: gharman, banyak yang harus kita lakukan.


sentence1: apakah selalu begitu menyakitkan?

sentence2: apakah selalu begitu menyakitkan?


sentence1: produksi sirup inulin harus dicatat dengan kombinasi operasi berikut:

sentence2: operasi berikut harus digunakan untuk menentukan produksi sirup inulin:


sentence1: pilih kolom yang Anda inginkan untuk menyortir kotak surat baru.

sentence2: pilih kolom yang ingin Anda gunakan untuk menetapkan kotak surat baru.


sentence1: jika menurutmu cacing tua berwajah sial ini bernilai $5000... - kau bisa memilikinya.

sentence2: jika Anda berpikir bahwa sekarung kotoran itu bernilai $5.000, Anda memilikinya.


sentence1: apakah sudah sangat larut sebelum Anda pergi tidur, sehingga Anda berbohong begitu larut?

sentence2: apakah kamu sangat terlambat untuk tidur sehingga kamu tidur?


sentence1: untuk menemukan ibuku.

sentence2: aku akan mencari ibuku.


sentence1: jadi, kita harus masuk ke sana, tangkap bajingan ini dan singkirkan hatinya.

sentence2: jadi, ke sanalah kita harus pergi, hancurkan bajingan ini...... dan hancurkan hatinya.


sentence1: apa kau akan kembali bersama sarah?

sentence2: apa kau akan kembali ke sarah's?


sentence1: saya, Anda tahu, saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: ``Saya tidak yakin, tapi saya pikir yang menangkap tanda adalah para penjaga kota. ''

sentence2: ``Saya tidak sepenuhnya yakin, tetapi saya pikir orang-orang yang telah menutup tandu adalah penjaga kota. ''


sentence1: apa, Anda tidak menghargai lampu neon romantis ini?

sentence2: Anda tidak suka pencahayaan romantis?


sentence1: ``mengkilap,'' katanya akhirnya.

sentence2: ''Tato seperti itu,'' katanya akhirnya.


sentence1: kenapa kamu ingin membuatnya?

sentence2: kenapa kau terlibat?


sentence1: orang-orang di sini selalu akan berpikir tentang kita berbeda sekarang.

sentence2: orang-orang di sini akan berpikir berbeda tentang kita sekarang.


sentence1: apa?... ban saya hanya terasa sedikit...

sentence2: ban saya sedikit...


sentence1: sam mencabik-cabik dirinya ke depan dan ke belakang, dan berdiri, lalu dengan cepat dia berputar ke kanan, berputar di pergelangan tangan yang dipegang oleh gollum.

sentence2: sam tersentak ke depan, melompat berdiri, lalu berbalik dengan cepat ke kanan di sekitar pergelangan tangan yang dipegang oleh gollum.


sentence1: telepati, mungkin, atau getaran resonansi di lantai cincin, atau impuls listrik di kabel logam.

sentence2: mungkin mereka menggunakan telepati, mungkin getaran lantai ringworld, atau kekuatan transfer kawat.


sentence1: Saya pikir dia harus menyelesaikan dua tahun dengan biro dan bersyukur ... bahwa dia punya kesepakatan sialan terbaik yang pernah saya lihat.

sentence2: Saya pikir dia harus bekerja dua tahun lagi dan bersyukur... bahwa dia mendapatkan kesepakatan terbaik yang pernah saya lihat.


sentence1: satu-satunya alasan saya keluar ke barat ...... adalah untuk mempelajari orang-orang India, orang-orang biadab membuat saya terpesona.

sentence2: satu-satunya alasan yang membuatku pergi ke barat... adalah untuk mempelajari kehidupan orang India.


sentence1: sakit adalah ikal dan buih gelombang yang tidak putus.

sentence2: rasa sakit adalah busur dan puncak busa pada gelombang yang tidak pecah.


sentence1: tunjukkan pada orang lain saat saya mengetik

sentence2: tunjukkan pada orang lain bahwa saya sedang menulis


sentence1: hanya ada aku dan ayahku.

sentence2: saya hanya tinggal bersama ayah saya.


sentence1: bagaimana Anda akan menutupi itu?

sentence2: cara covernya gimana ya?


sentence1: apakah kamu mengujinya?

sentence2: apakah kamu sudah mencoba dia?


sentence1: aubrey: aku tidak seharusnya memberitahumu semua ini, jadi mungkin kamu bisa bilang aku datang untuk melihat anakmu.

sentence2: Seharusnya aku tidak memberitahumu semua ini, jadi kau bisa bilang aku mampir ke bayimu.


sentence1: tetapi...? apa, kamu khawatir tentang foto kami?

sentence2: apakah Anda khawatir tentang foto kami?


sentence1: saya akan hidup dari tanah.

sentence2: saya akan hidup dari negara ini.


sentence1: bisakah kamu membawanya, tolong?

sentence2: maukah kamu mengambilnya, tolong?


sentence1: hal. ini daftar bodohmu.

sentence2: inilah daftar bonekanya.


sentence1: Kristus! bagaimana mereka memasukkan candi ini di sana?

sentence2: Tuhan, bagaimana seluruh kuil bisa masuk?


sentence1: Nyonya. calvert, aku brock lovett.

sentence2: Nyonya. calvert, nama saya lovett.


sentence1: mari kita pergi dengan satu kamera, oke?

sentence2: hanya satu kamera, oke?


sentence1: kerajaan itu untuk selama-lamanya.

sentence2: kerajaan itu abadi.


sentence1: baik, kita akan dengan mudah masuk ke sana ketika kita pergi ke... sarang elang.

sentence2: Nah, kita akan menemukan cara mudah untuk pergi ke sarang elang.


sentence1: saya minta maaf jika perilaku saya telah mengecewakan Anda, mr wisley.

sentence2: maafkan aku jika aku mengecewakanmu dengan tingkahku.


sentence1: tolong, bawa ini ke anak itu.

sentence2: tolong ambil ini untuk bayinya.


sentence1: 'Saya siap untuk pernikahan dan kehidupan pernikahan.

sentence2: saya siap untuk menikah.


sentence1: taman dari hadong mengirim 1000 kesemek besar,

sentence2: taman dari hadonga mengirim 1.000 lalat buah besar.


sentence1: Maksudku, dia bilang semuanya baik-baik saja, tapi... lihat ini.

sentence2: dia bilang semuanya baik-baik saja, tapi lihat ini.


sentence1: bisakah kamu memberinya garpu?

sentence2: berikan dia garpu.


sentence1: kami mengirim kepala di palet...... dengan dua yang tinggal kembali ke fort ambercon.

sentence2: kami meletakkan kepala di atas palet, dan kami berdua dikirim ke fort ambercon.


sentence1: jika Anda menggunakan mr. pernyataan sabich dan risiko saya memutuskannya rusak maka saya akan melarang mr. molto dari penuntutan.

sentence2: jika Anda memilih untuk mengutip mr. putusan sabich dan risiko menyatakan itu tidak relevan maka saya akan memberhentikan mr. kabur dari dakwaan.


sentence1: biarkan cintaku membuka pintu

sentence2: *biarkan cintaku membuka pintu*


sentence1: hewan penyihir, peri kumbang, karakter putri bajak laut malaikat, iblis lainnya

sentence2: hewan penyihir, beruck lebih banyak, putri bajak laut dari tubuh bidadari, iblis lainnya


sentence1: akses ditolak untuk mengubah mode login sesi

sentence2: akses untuk mengubah mode logon telah ditolak.


sentence1: saya datang untuk melihat salibnya di kuburan.

sentence2: saya pernah pergi ke kuburan untuk melihat salibnya.


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan filenya.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkan filenya.


sentence1: pernah menyembuhkan yang satu ini dalam mimpi.

sentence2: tidak sekali pun saya menyembuhkan semua ini - bahkan dalam mimpi saya.


sentence1: biar kutebak. Anda sudah menemukannya.

sentence2: biar kutebak.


sentence1: mereka adalah anak-anak saya.

sentence2: anak-anak saya!


sentence1: bukankah kamu di malam hari?

sentence2: kamu tidak melakukan malam?


sentence1: Baiklah. berjalan bersama sekarang.

sentence2: Lari.


sentence1: lady radford melaporkan... oh, gelang zamrudnya telah hilang.

sentence2: lady rathford menulis... kalung zamrudnya hilang


sentence1: Bapak. weston akan menelepon kita kembali.

sentence2: Bapak. Weston akan mencari kita.


sentence1: rasa sakit itu adalah rasa sakit yang jauh sekarang, rasa sakit yang bisa dia abaikan.

sentence2: rasa sakit itu hanya berjarak, dia bisa mengabaikannya.


sentence1: tapi dia tidak bersenjata - tidak perlu. '

sentence2: tapi dia tidak bersenjata - itu tidak perlu. '


sentence1: saya pikir kita harus berbicara tentang gadis kelly ini.

sentence2: manny... kupikir kita harus membicarakan kellymu.


sentence1: Bapak. badalandabad, jika Anda bersikeras masuk ke kelas saya tanpa pemberitahuan,

sentence2: Bapak. badalandabade, jika Anda bersikeras pada kunjungan mendadak ke kelas saya,


sentence1: aku takut selera mereka tidak sebagus milikmu dan milikku, mary, tapi mari kita paksa mereka sekali ini, eh.

sentence2: Aku khawatir selera mereka tidak sama dengan seleramu dan seleraku, mary, tapi berilah mereka.


sentence1: saat kau hidup selama aku... kau belajar untuk tidak terlalu dekat dengan orang.

sentence2: ketika kamu hidup selama aku hidup... kamu akan belajar untuk tidak berurusan dengan orang.


sentence1: saya belum pergi.

sentence2: aku tidak pernah pergi.


sentence1: kelompok pertama yang pergi... ..harusnya chernov, menurutku, kelompok terbaik di sekolahmu.

sentence2: kelompok pertama yang pergi...... akan menjadi chernova, kelompok terbaik di sekolahmu, dan kamu akan menggunakan senjata yang biasa kamu gunakan.


sentence1: Bagaimana aku mengenalmu?

sentence2: dimana aku mengenalmu?


sentence1: di pagi hari, kami akan mendakinya.

sentence2: di pagi hari.


sentence1: oke, aku berbohong. itu tidak kedap suara.

sentence2: baiklah, itu tidak kedap suara.


sentence1: saya hanya menjulurkan leher saya untuk orang ini.

sentence2: dan aku menjulurkan leherku untuknya.


sentence1: Anda harus mengedipkan mata Anda, seperti ini.

sentence2: Anda harus bersinar mata Anda, seperti ini.


sentence1: Anda seharusnya membeli traktor, bukan m.g.

sentence2: Anda seharusnya tidak membeli mg. Anda seharusnya membeli traktor.


sentence1: - lebih besar dari Anda bahkan.

sentence2: bahkan lebih kuat darimu.


sentence1: untuk menghormati dan menghormati mereka adalah tugas utama kita.

sentence2: kehormatan dan rasa hormat adalah tugas utama kami.


sentence1: tapi pada akhirnya, kita semua adalah orang yang lebih kuat.

sentence2: tapi pada akhirnya kita semua kuat.


sentence1: haruskah aku pergi memberitahu kami? tunggu.

sentence2: haruskah saya pergi memberi tahu kami?


sentence1: Anda telah memotong orang lain.

sentence2: Anda memotong mereka semua.


sentence1: ibu, apakah ini sepupuku? -ini.

sentence2: apakah itu sepupuku?


sentence1: Maksudku, barusan, aku mencoba menunjukkan padanya satu ide yang kumiliki.

sentence2: aku ingin menunjukkan padanya ideku...


sentence1: ya! terkurung di rumah ini, jauh dari rumahmu, dan kemudian kupikir mungkin jika kau punya uang, segalanya akan berbeda.

sentence2: Anda akan berada di rumah, jauh dari rumah, dan kemudian saya pikir mungkin jika Anda punya uang, mungkin semuanya akan berbeda.


sentence1: sementara LSM berkumpul untuk memprotes pemindahan gajah Thailand ke sydney. ada laporan, bahwa gajah itu dicuri.

sentence2: saat protes terhadap pengangkutan gajah thai ke sydney, datang laporan tentang seekor gajah yang dicuri.


sentence1: seperti satu-satunya orang lain yang saya cintai terhadap saya ...

sentence2: jika Anda akan mengubah bayi saya melawan saya ... seperti yang Anda lakukan dengan pria yang saya cintai ... melawan saya.


sentence1: begitukah makhluk itu?

sentence2: benarkah, monster?


sentence1: menurut Anda apa yang dibicarakan ba'al ketika dia berkata, ``Kalian semua telah melakukan kesalahan besar? ''

sentence2: apa yang dimaksud ba'al dengan melakukan kesalahan besar?


sentence1: pengadilan negara. saya tidak tahu terlalu banyak hakim... secara sosial.

sentence2: saya tidak tahu banyak hakim ... bersosialisasi.


sentence1: Anda tahu, ada pakaian yang tidak kami manfaatkan sepenuhnya malam itu.

sentence2: Anda tahu, kami tidak sepenuhnya menggunakan setelan itu tadi malam.


sentence1: mengatakan bahwa mereka pergi terlalu jauh, atau bahwa mereka tidak pergi cukup jauh.

sentence2: dalam pandangan mereka, mereka bertindak terlalu jauh, atau mereka tidak cukup ambisius.


sentence1: atas nama ayah, anak dan roh kudus hari ini, sebelum dan selamanya.

sentence2: atas nama ayah, anak, dan roh kudus.


sentence1: Dengar, intinya adalah, aku tidak seperti kalian, oke?

sentence2: lihat apa yang saya katakan, saya tidak seperti kalian, oke?


sentence1: robbie, kamu punya pekerjaan yang harus dilakukan, bukan?

sentence2: robbie, apakah kamu kebetulan punya pekerjaan?


sentence1: bagaimana jika mereka tahu ini dicurangi?

sentence2: lihat, bagaimana jika mereka tahu itu tipuan?


sentence1: setiap malam pukul 10:00 Anda akan dibangunkan dengan sandwich dan dua gelas anggur.

sentence2: setiap malam jam 10, kami membangunkan Anda, Anda mendapatkan sendwich dan dua gelas anggur.


sentence1: Anda sapi-pantat, aku gon na fuck Anda di neraka!

sentence2: bajingan, aku bercinta denganmu!


sentence1: sakit kepala, pusing...... gatal, paranoia -- - sialan. itu punya bo.

sentence2: sakit kepala, pusing, gatal, paranoia.


sentence1: ``di musim panas ketika semua orang berkulit sawo matang, saya pucat. ''

sentence2: ``mereka semua berjemur di musim panas, hanya saya yang pucat. ''


sentence1: Saya pikir salah satu dari mereka adalah pembunuh bayaran. yang bekerja untuk seseorang bernama carlos di kartel culbras.

sentence2: Saya pikir salah satu dari mereka adalah seorang pembunuh yang bekerja untuk kartel culebras tertentu.


sentence1: karton untuk 98 kapsul (40 mg) sebagai paket perantara / komponen multipak (tanpa kotak biru)

sentence2: karton untuk 98 tobolek (40 mg)


sentence1: ``Saya tidak pernah mengatakan bahwa wanita itu adalah seorang dewi perang,'` jawab Tourville, lalu tertawa terbahak-bahak.

sentence2: 'Saya tidak pernah mengklaim wanita itu adalah 'dewi perang',' jawab tourville sambil tertawa keras.


sentence1: ``Saya tahu,'' kata rajid suk.

sentence2: 'Aku tahu,' kata teka-teki suk.


sentence1: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke sana dan kembali?

sentence2: berapa lama sebelum kita sampai di sana dan kembali?


sentence1: bagaimana kamu mengingat semua itu?

sentence2: dan kamu ingat itu?


sentence1: Anda tidak bisa menyelinap pada saya seperti itu, ayah.

sentence2: Anda tidak bisa menyelinap di belakang kami, ayah.


sentence1: apakah dia akan memiliki kesempatan lagi?

sentence2: akankah dia memiliki kesempatan kedua seperti ini?


sentence1: apakah kita berpikir bahwa h.g.melakukan hal yang sama?

sentence2: menurut kita h.g. apakah melakukan hal yang sama?


sentence1: sayangnya, saya melihat prajurit di sana, semua tentang ruangan.

sentence2: sayangnya, saya melihat prajurit di mana-mana.


sentence1: sekarang saya akan memiliki 80 saya!

sentence2: sekarang saya akan menunjukkan delapan puluh saya.


sentence1: alessio, kelangsungan hidup Anda sendiri tergantung pada bagaimana Anda memilih untuk menjawab.

sentence2: alec, kelangsungan hidup Anda sendiri tergantung pada apa yang Anda jawab.


sentence1: dadanya terasa sesak karena ketakutan yang dingin pada apa yang mungkin mereka temukan, tetapi dia menguatkan dirinya dan memimpin jalan kembali ke pepohonan.

sentence2: dadanya dicengkeram oleh rasa takut yang menindas tentang apa yang mungkin bisa mereka temukan, tetapi dia menguatkan dirinya dan menunjukkan jalan di antara pepohonan.


sentence1: satu-satunya saat dia benar-benar menyentuhnya adalah ketika dia mengisi tangki kecil mesin pemotong rumput briggs & strattonnya sampai titik luapan.

sentence2: jika tidak, dia hanya menyentuhnya sekali, ketika dia memadati tangki kecil briggs & stratton mesin pemotong rumputnya.


sentence1: kerumunan tertawa penuh penghargaan, para wartawan dengan gembira menekan tombol pada sub-etha newsmatics mereka dan presiden menyeringai.

sentence2: Kerumunan tertawa penuh terima kasih, para jurnalis dengan gembira menekan tombol agen koran sub-prime mereka, dan presiden menyela.


sentence1: ``mengapa,'' kata saya,`` queequeg, Anda mungkin lebih tahu dari itu, begitu pikir orang.

sentence2: ``oh, ''kataku,`` queequeg, kamu mungkin lebih pintar dari itu.


sentence1: mereka ingin mendapatkan saya untuk menendang kembali kepada Anda setelah itu, mereka dapat memiliki keberuntungan menemukan saya di ibu saya di county clare.

sentence2: dan jika mereka ingin aku memberimu suap, tangkap aku, mereka bisa mencoba menemukanku di rumah ibuku di county clare.


sentence1: saya akan melihat Anda setiap kali itu.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: baik. baik. saya pergi.

sentence2: oke, oke, aku datang.


sentence1: baik, dia dapat membantu Anda.

sentence2: dia bisa membantumu.


sentence1: pergilah, wanita, aku lelah.

sentence2: tinggalkan aku sendiri, aku lelah.


sentence1: Aku akan mengajarimu apa itu komitmen.

sentence2: aku akan mengajarimu.


sentence1: Rasanya tidak adil jika kita tidak menawarkan kesempatan kepada orang lain. '

sentence2: Rasanya tidak adil jika kita tidak menawarkan kesempatan kepada orang lain. ``


sentence1: Anda meletakkan pisau itu... berikan anak saya transplantasi, saya akan pergi ke kelelawar untuk Anda.

sentence2: jika Anda melempar pisau bedah dan memberikan transplantasi kepada putra saya ...... saya akan berjuang untuk Anda.


sentence1: seharusnya ada pasukan orang mati yang merobek-robek di sana, membunuh kita semua, tapi...

sentence2: aku seharusnya datang dengan pasukan kematian, datang saja ke sini dan bunuh kita semua, tapi...


sentence1: kapten, ada dasar yang akan menjadi jelas dalam beberapa saat.

sentence2: kapten, alasannya akan jelas dalam satu menit.


sentence1: setelah laguerta, saya tidak dapat menjawab pertanyaan lagi.

sentence2: saya tidak perlu putaran interogasi lagi setelah laguerta.


sentence1: kabut terbentuk ketika uap panas menghantam udara.

sentence2: kabut terbentuk ketika uap panas keluar ke udara.


sentence1: tangkap dia, dia penipu.

sentence2: tangkap dia, itu dia.


sentence1: jadi apa yang akan Anda lakukan dengan saya, tn. magang?

sentence2: apa yang akan Anda lakukan dengan saya, guru?


sentence1: ya, lihat beruang itu.

sentence2: lihat beruang itu.


sentence1: hukum masyarakat — asas — asas larangan pengayaan yang tidak adil di pihak masyarakat — definisi 1.

sentence2: hukum masyarakat - asas - asas pengayaan masyarakat yang tidak adil - artinya 1.


sentence1: 'aku harus,' kata jason bourne.

sentence2: 'itu dibutuhkan,' kata jason bourne.


sentence1: dia mengayunkan tongkatnya ke arah itu, begitu keras sehingga dia kehilangan keseimbangan dan jatuh ke lantai.

sentence2: dia mengangkat tongkatnya dan mengayunkannya dengan sangat tajam sehingga dia kehilangan keseimbangan dan jatuh.


sentence1: orang tuanya tidak tahu apa yang mereka miliki ketika mereka memanggilnya serigala kecil.

sentence2: orang tuanya tidak tahu apa yang akan mereka tumbuhkan ketika mereka menamainya seperti itu.


sentence1: mengganti bidan dengan alasan pandangan seperti itu tidak mungkin.

sentence2: perubahan bidan atas dasar pandangan seperti itu dikecualikan.


sentence1: kamu anak yang gagah.

sentence2: kamu anak yang pemberani.


sentence1: livingston county, new york

sentence2: Livingston County, Texas


sentence1: informan telah diidentifikasi.

sentence2: informan telah diidentifikasi.


sentence1: lebah menggigit, bukan?

sentence2: disengat lebah, kan?


sentence1: baiklah, nello, minum bir, atau apa?

sentence2: baiklah, nello, apakah dia mendapatkan bir atau apa?


sentence1: Baiklah, lebih baik aku kembali. heh.

sentence2: baik ...... lebih baik jika saya kembali.


sentence1: saudaraku di pintu.

sentence2: saudaraku ada di dalam.


sentence1: kami akan melakukan hal yang sama ke gudang setelah Anda pergi.

sentence2: hal yang sama untuk dilakukan dengan gudang ketika mereka pergi.


sentence1: Anda tahu, tuhan melihat segalanya, polos dan sederhana, dan saya hanya ingin Anda memberi saya kesempatan lagi.

sentence2: tuhan melihat segalanya, dengan jelas dan jelas, saya ingin Anda memberi saya kesempatan.


sentence1: apa yang mereka coba lakukan, bunuh aku mati dengan pelecehan ini?

sentence2: mereka ingin membunuhku sampai mati?


sentence1: itu marti. tidak, tidak mungkin.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: mereka kuat seperti baja tapi lembut seperti magnolia.

sentence2: mereka kuat seperti baja, tapi lembut seperti magnolia.


sentence1: tidak, tidak, aku tidak tahan!

sentence2: saya tidak tahan!


sentence1: baiklah, pak. griffin, pil ini akan membersihkan kondisi brian.

sentence2: jadi, pak. griffin, obat ini akan memperbaiki kondisi brian.


sentence1: si pembunuh memisahkan kepada setiap korban bagian tubuh mereka.

sentence2: pembunuh memisahkan bagian tubuh.


sentence1: nelk berhenti ketika dia datang ke arryl.

sentence2: nelk berhenti ketika dia mencapai arryl.


sentence1: Oh. seseorang sepertimu.

sentence2: seseorang seperti kalian berdua.


sentence1: kelinci tidak diperbolehkan berkencan dengan pemegang kunci lagi.

sentence2: kelinci tidak diperbolehkan berkencan dengan anggota.


sentence1: jadi Anda putus dengannya dalam beberapa sikap bangsawan?

sentence2: jadi kau putus dengannya karena sikap yang mulia?


sentence1: nah... dimana sisa pizzanya?

sentence2: mana sisanya?


sentence1: hedril, sayang, aku...

sentence2: hedril sayangku...


sentence1: hadiah ulang tahun sylvie.

sentence2: sylvia mendapatkannya untuk ulang tahunnya.


sentence1: semua siap dan menunggu, Pak.

sentence2: siap berangkat, pak.


sentence1: saya tidak menyadari ada orang di sini. jadi...

sentence2: saya tidak tahu ada orang di sini.


sentence1: yakin ingin tahu? ceritakan.

sentence2: Anda benar-benar ingin tahu?


sentence1: kami akan kembali selama jendela ketiga.

sentence2: kami akan kembali selama jendela ketiga dan membawa saluran eps baru.


sentence1: toilet lantai atas bertingkah lucu.

sentence2: toiletnya jadi aneh.


sentence1: tanpa selamat tinggal yang layak?

sentence2: tanpa selamat tinggal yang tepat?


sentence1: jejaknya menjadi dingin.

sentence2: jejak menjadi dingin.


sentence1: zaphod melihat, dan ternganga.

sentence2: zaphod melihat keluar dan menatap.


sentence1: kawat yang sama, alat pemotong yang sama.

sentence2: kawat yang sama, cubitan yang sama.


sentence1: bagaimana dengan kerugian kedua .. apa yang Anda inginkan?

sentence2: lalu apa yang kamu inginkan?


sentence1: saya akan bersikap!

sentence2: saya akan baik-baik saja!


sentence1: Anda melakukan kehormatan.

sentence2: Anda layak mendapatkan kehormatan.


sentence1: pramuka moredhel telah datang luar biasa dekat dengan perbatasan kita.

sentence2: mata-mata moredhel muncul sangat dekat dengan perbatasan kami.


sentence1: oke, begini caranya.

sentence2: oke, inilah yang akan kita lakukan.


sentence1: 'ya, kapten,' Thrusher menjawab, seringai terkejut muncul di rahangnya.

sentence2: ``ya, kapten,'' jawab drozd, dan seringai terkejut muncul di wajahnya.


sentence1: mereka akan dibawa ke rumah sakit di starbase 371.

sentence2: mereka akan dibawa ke rumah sakit di base 371.


sentence1: sepertinya kita hanya perlu memberi blender sebentar???

sentence2: apakah sepertinya kita harus memberi blender sebentar?


sentence1: menghentikan orang-orang seperti knox, itulah yang saya lakukan.

sentence2: menghentikan orang-orang seperti knox, itu tugasku.


sentence1: Aku sudah lama tidak melihatmu dalam observasi, bebek.

sentence2: saya belum melihat Anda di auditorium untuk sementara waktu, bebek.


sentence1: satu set teknisi sekarang memuat '''sup'' ke dalam wadah yang dikenal sebagai termos.

sentence2: sekelompok teknisi lain sekarang menyimpan ``sup '' dalam wadah, sekelompok termos.


sentence1: dalam nama yesus, Anda tidak meninggalkan setan menghapus untuk Anda ... ... dari cara tuhan itu telah disediakan untuk Anda.

sentence2: dalam nama yesus, jangan biarkan setan menangkapmu ...... apa yang tuhan miliki untukmu.


sentence1: sekarang, jika Anda permisi... saya tidak harus berbicara dengan kalian lagi. Terima kasih.

sentence2: sekarang, jika Anda permisi, saya tidak ingin berbicara dengan Anda lagi.


sentence1: ``Anakku sayang, jangan salahkan dirimu.

sentence2: ``Anakku,'' kata rohana,`` kamu tidak boleh menyalahkan dirimu sendiri.


sentence1: ``Apakah yang satu itu menyerang saya untuk menguji kekuatan saya? '' tanyanya.

sentence2: ``Apakah seorang anggota Anda menyerang saya untuk menguji kekuatan saya? ''dia meminta.


sentence1: Aku punya, eh, seseorang dalam tahanan yang tidak membutuhkan pengawasan ekstra sekarang.

sentence2: saya memiliki seseorang dalam tahanan yang tidak pantas kontrol yang tepat.


sentence1: membongkar sistem dasar ...

sentence2: memperluas sistem dasar ...


sentence2: halaman cicodepage yang tidak valid telah ditentukan.


sentence1: tidak pernah berpikir saya bisa begitu bebas!

sentence2: saya tidak pernah begitu bebas.


sentence1: milikmu untuk ditakuti.

sentence2: dan Anda akan takut padanya.


sentence1: Anda masih kesal tentang theta spring formal? eh, ya, maksudmu di mana kamu mematahkan hidungku.

sentence2: eh, maksudmu orang yang membuat hidungku patah.


sentence1: wah. kami merobohkan pintunya, kami melakukannya dengan unit bom.

sentence2: kita akan mengetuk pintu, tapi kita akan melakukannya bersama dengan penjinak bom.


sentence1: baik, saya tidak percaya pada dibs atau cinta pada pandangan pertama atau cinta atau sahabat atau melakukan sesuatu.

sentence2: Yah, saya tidak percaya pada kehidupan rendah, cinta pada pandangan pertama, cinta secara keseluruhan, bahkan untuk sahabat atau bisnis apa pun.


sentence1: Aku menyuruh mereka menaruh cuka pada satu untukmu, ayah.

sentence2: saya menambahkan cuka untuk Anda, ayah.


sentence1: merokok — setelah permukaan kaki asin mengering, mereka diasapi di rumah asap menggunakan kayu keras dan serbuk gergaji.

sentence2: ham asap - asin harus diasapi di ruang asap setelah mengeringkan permukaan saat menggunakan kayu keras dan pilin.


sentence1: kita memiliki tugas suci untuk menyembuhkan orang sakit bukan untuk merawat hewan sirkus!

sentence2: kita memiliki tugas suci untuk mengobati orang sakit, tidak perlu khawatir tentang hewan dari sirkus, itu saja yang saya katakan.


sentence1: pada 2 jan 1996, Anda dengan sengaja melukai seorang tersangka di mongkok, mematahkan tulang pinggul dan 3 tulang rusuknya.

sentence2: pada tanggal 2 januari 1996, Anda dengan sengaja melukai seorang pelaku di mongkok, menyebabkan patah tulang panggul dan mematahkan 3 tulang rusuk.


sentence1: dan aku sangat mencintaimu dan kamu lebih baik mencintaiku kembali ...... karena aku yang aneh, kamu aneh.

sentence2: dan aku mencintaimu dengan gila dan kamu mencintaiku gila ...... karena aku gila gila, bodoh.


sentence1: jika itu mudah, itu tidak akan membuat kita bingung, bukan?

sentence2: jika itu mudah, kita tidak akan berada di sini, kan?


sentence1: ``Dewan, di sini di comporellon, setiap aspek seks dikontrol dengan kuat.

sentence2: `` Pak. rado, di sini, di comporellon, seks diatur secara ketat dalam segala hal.


sentence1: penggunaan antibiotik secara luas dan kemajuan dalam vaksin telah membuat banyak orang memprediksi akhir epidemi.

sentence2: apalagi, perluasan antibiotik dan vaksin telah membuat banyak orang membuat prediksi gegabah bahwa epidemi akan berakhir sekali dan untuk selamanya.


sentence1: bersikap baik sekarang dan berjalan bersama.

sentence2: menjadi baik dan pergi sekarang.


sentence1: selamat datang di dispersal sale atas nama mr richard keen.

sentence2: selamat datang di penjualan hari ini di mr. bantuan richard keen.


sentence1: apakah ada orang yang perlu saya khawatirkan?

sentence2: apakah aku harus mengkhawatirkan seseorang?


sentence1: pos komando, ini ular berbisa. misi selesai.

sentence2: misi selesai.


sentence1: setelah semua yang telah Anda lakukan.

sentence2: setelah semua yang telah kamu lakukan


sentence1: Aku akan baik-baik saja, ketika saatnya tiba.

sentence2: saya akan menjadi hebat ketika waktu kita tiba.


sentence1: mari kita bangkitkan neraka!

sentence2: ayo pergi, sialan!


sentence1: begitulah seharusnya.

sentence2: begitulah seharusnya.


sentence1: saya bisa mengatakan hal yang sama tentang Anda.

sentence2: saya bisa mengatakan itu tentang Anda.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya baru saja tidur selama beberapa jam.

sentence2: saya harus tidur.


sentence1: tuhan tahu aku tidak bisa lebih mencintai mereka, tapi kennedys tidak berkumpul sebanyak keluarga ini.

sentence2: saya mencintai mereka semua, tetapi bahkan kennedys tidak bertemu sebanyak keluarga kami.


sentence1: aku akan memilikinya.

sentence2: saya akan memilikinya.


sentence1: terus terang, saya tersanjung Anda memilih saya untuk keluar pertama.

sentence2: jujur, saya tersanjung bahwa saya orang pertama yang Anda katakan.


sentence1: benar-benar menyimpan pikiran itu dalam pikiran Anda, singkirkan semuanya kecuali pikiran itu.

sentence2: simpanlah pikiran positif ini dalam pikiranmu...... lepaskan segala sesuatu dari pikiranmu, kecuali pikiran ini.


sentence1: kami menemukan saudara kembarnya!

sentence2: kami menemukan dia kembar.


sentence1: seseorang di blokade! jim!

sentence2: seseorang di penghalang jalan!


sentence1: Anda tahu apa yang saya lakukan tempo hari? apa?

sentence2: Anda tahu apa yang saya lakukan kali ini?


sentence1: Anda harus pergi ke apartemen Anda.

sentence2: kembali ke apartemenmu.


sentence1: makan makananmu. ceritakan semua yang Anda tahu, sekarang.

sentence2: makan itu.


sentence1: apa yang menyebabkan masalah?

sentence2: apa masalahnya?


sentence1: terima kasih untuk tidak mengatakan hal lain.

sentence2: terima kasih telah mengatakan itu.


sentence1: berikan mereka kembali!

sentence2: mengembalikannya!


sentence1: saya ingin Anda di sini.

sentence2: saya ingin Anda sekarang.


sentence1: 15 paragraf 439 bgb, berjudul 'pertunjukan selanjutnya', berbunyi sebagai berikut:

sentence2: 15 paragraf 439 dari bgb, yang berjudul ``pemenuhan tambahan dari usaha,'' berbunyi sebagai berikut:


sentence1: jika o.j. bisa lolos dengan pembunuhan, mengapa sonny tidak bisa memiliki anaknya?

sentence2: kapan o.j. simpson dibebaskan karena pembunuhan, mengapa sonny tidak punya bayi?


sentence1: aku telah memintamu untuk membawaku ke opera untuk a-i-aku bahkan tidak tahu berapa lama, dan sekarang kamu mengatakan itu padaku...

sentence2: Saya tidak tahu berapa lama dan Anda memberi tahu saya ...


sentence1: saya bekerja padanya. saya mengubahnya.

sentence2: saya memproses dia.


sentence1: semoga mereka terbukti layak atas tuduhan itu, tuanku.

sentence2: biarkan mereka layak dipercaya, tuanku.


sentence1: pinot yang layak, saya mungkin mempertimbangkan kembali.

sentence2: saya bisa mempertimbangkan pinot yang baik.


sentence1: dan saya ingin berbicara dengan Anda secara pribadi.

sentence2: Saya punya sesuatu untuk dikatakan kepada Anda secara pribadi.


sentence1: ``retark adalah penjaga pencari pelipur lara.

sentence2: ``retark milik penjaga kenyamanan.


sentence1: Aku akan berpura-pura itu tidak menghina.

sentence2: Aku akan berpura-pura itu bukan penghinaan.


sentence1: apakah Anda mendengar mereka bersorak?

sentence2: apakah Anda mendengar bagaimana mereka bersorak?


sentence1: Aku akan memberitahumu suatu hari nanti ketika aku mabuk.

sentence2: saya akan memberitahu Anda sekali, ketika saya sedang malas.


sentence1: warna (hanya untuk debugging)

sentence2: warna (hanya untuk debug)


sentence1: ``Kami bahkan tidak bisa membuat anjing memakan benda-benda sialan ini.

sentence2: 'bahkan anjing pun tidak memakan makanan sialan itu.


sentence1: ingat, teman-teman, jangan meremehkan orang-orang aneh ini.

sentence2: ingat, kita tidak boleh meremehkan para kutu buku.


sentence1: ketika yang terakhir dari mereka telah menghilang, dia meninggalkan taman itu, sambil memperhatikan sebuah titik di trotoar tempat mangkuk-mangkuk itu lewat.

sentence2: ketika yang terakhir dari mereka menghilang, dia meninggalkan taman dan melihat tempat-tempat di jalan berbatu, di mana mereka membawa mangkuk.


sentence1: saya tidak peduli tentang uang.

sentence2: saya tidak peduli dengan uangnya.


sentence1: jadi saya cukup yakin.

sentence2: jadi ya, saya yakin.


sentence1: dengarkan kawan, kami mungkin telah menjatuhkan demo saya di mobil Anda, tetapi kami tidak akan membawanya.

sentence2: mungkin kami meninggalkan demo di mobil Anda, tetapi kami tidak datang.


sentence1: semua pianis hebat di dunia...... disebut-sebut sebagai keajaiban di masa kecil mereka.

sentence2: semua pianis hebat di dunia adalah anak-anak dari keajaiban.


sentence1: saya akan mendapatkan forsep, jadi saya akan bisa membuka mulut Anda, memasukkan selang ke perut Anda dan memasukkan bubur ke dalamnya.

sentence2: Aku akan memasang tang untuk membuka mulutmu dan menyumbat perutmu.


sentence1: kaspar menemukan ini adalah pulau penyihir yang hampir legendaris, di mana kapal dijauhkan oleh campuran rumor dan sihir.

sentence2: kaspar menemukan bahwa mereka berada di pulau penyihir yang hampir legendaris, yang dihindari oleh perahu karena kisah-kisah sihir.


sentence1: um, kami akan mengadakan resepsi resmi ketika kami bisa mendapatkan semua orang di satu tempat... dan kami sangat berharap Anda bisa bersama kami.

sentence2: kami akan mengadakan pesta pernikahan ...... resmi jika kami bisa mendapatkan semua orang di satu tempat - dan kami harap Anda akan datang.


sentence1: dia marah pada Crowley karena dia pikir dia menjadi lunak.

sentence2: dia marah pada Crowley karena dia pikir dia sudah berubah.


sentence1: mungkin Byzantium menjadi tidak senang dengan gagasan bahwa Madinah akan memerintah saudari itu, begitu jauh dari kekuasaan Byzantium.

sentence2: mungkin byzance tidak lagi menyukai gagasan bahwa madinah akan mengendalikan saudari itu, begitu jauh dari pengaruh bizantium.


sentence1: (radio) mengapa Anda membuang-buang waktu saya?

sentence2: kenapa kau membuang waktuku?


sentence1: bukankah ini terasa menyenangkan?

sentence2: bukankah itu bagus?


sentence1: apakah kamu sudah mulai bergerak, goemon?

sentence2: apakah kamu mulai berakting, goemon?


sentence1: apakah mereka terlihat seperti replika kita?

sentence2: apakah mereka terlihat seperti garis?


sentence1: dan Anda melihat saya!

sentence2: dan Anda pasti melihat saya pergi.


sentence1: tapi berapa lama istrimu meninggal?

sentence2: kapan istrimu meninggal?


sentence1: memanggang kue itu sendiri sangat tepat.

sentence2: memanggang adonan itu sendiri sempurna.


sentence1: ``Saya tidak yakin, tapi kami jauh di atasnya,'' kata tas dengan tegas.

sentence2: ``Saya tidak tahu, tapi kami pasti tinggi,'' kata tas datar.


sentence1: oleh karena itu, jika wanita itu sebenarnya sudah mati, mengapa bukan dia yang mendapat manfaat darinya?

sentence2: jika wanita itu benar-benar mati, mengapa dia tidak mendapatkan sesuatu darinya?


sentence1: william menuju kerumunan di sekitar gerobak yang hancur.

sentence2: william menuju kerumunan, yang menjulang di sekitar mobil yang rusak.


sentence1: itu menyerap semua energi di sumbernya.

sentence2: dia menyerap semua energi ke sumbernya.


sentence1: saya suka berpikir saya pengemudi yang mengerikan ...

sentence2: kadang-kadang saya pikir saya pengemudi yang buruk.


sentence1: mata cokelatnya bisa jadi anggur dingin.

sentence2: sorot mata hazelnut bisa mendinginkan anggur.


sentence1: sekarang mayat-mayat itu berjatuhan dalam hujan manusia yang aneh.

sentence2: sekarang mayat-mayat itu berguling-guling seperti hujan manusia yang aneh.


sentence1: penuh dengan biarawati, begitu lembut mereka mungkin menjadi malaikat.

sentence2: seorang biarawati yang begitu murah hati, mereka bisa menjadi malaikat.


sentence1: Hei, aku bahkan hampir tidak menyentuhnya.

sentence2: lihat, aku bahkan tidak menyentuhnya.


sentence1: apakah kamu ingin masuk penjara? Hah?

sentence2: Anda ingin menjadi cholo lain di penjara?


sentence1: video itu bisa muncul kapan saja.

sentence2: video itu dapat membuka kedok kami setiap menit.


sentence1: kami tidak tertarik pada kompromi...

sentence2: kami tidak ingin berkompromi.


sentence1: itu hanya terjadi lima kali sejak saat lagu pertama. - itu waktu yang lama. - Iya.

sentence2: sudah lima kali sejak pertama kali.


sentence1: pergi ke sana dengan gagah berani!

sentence2: hei, gagah berani!


sentence1: saya pikir Anda lakukan. - jangan.

sentence2: saya pikir Anda lakukan.


sentence1: dan sekarang Anda memberi tahu saya bahwa milisi sedang menunggu.

sentence2: sekarang Anda memberi tahu saya bahwa ada milisi yang menunggu kita.


sentence1: ada potensi kuat untuk perdagangan lintas batas dalam perdagangan online

sentence2: perdagangan elektronik memiliki potensi besar untuk perdagangan lintas batas


sentence1: dia tahu bahwa jika dia memiliki kesempatan untuk bertahan hidup, dia tidak boleh bertarung.

sentence2: dia tahu bahwa jika dia memiliki harapan untuk bertahan hidup, dia tidak boleh bertarung.


sentence1: ``a real'duh,'`` setuju anton masam.

sentence2: ``dia menawarkan dirinya,'' anton setuju dengan masam.


sentence1: tidak, hanya ada satu hal lain yang saya inginkan.

sentence2: tidak, saya hanya ingin satu lagi.


sentence1: mengapa saya mendapat kunjungan pribadi?

sentence2: apa yang pantas saya kunjungi secara pribadi?


sentence1: hei, sobat, pertarungan seperti itu.

sentence2: hei, kawan, pertarungan ada di arah ini.


sentence1: greg mendell mengatakan sesuatu yang lucu padaku.

sentence2: greg mendell memberitahuku sesuatu yang istimewa.


sentence1: dan sekarang, kyle, mungkin kamu juga harus mengakui bahwa kamu salah karena mengadu.

sentence2: dan kamu, kyle, mungkin kamu harus mengakui bahwa kamu seharusnya tidak terikat.


sentence1: sudah larut, dan dia langsung pergi ke rumah kecil itu untuk tidur.

sentence2: sudah terlambat, jadi dia langsung pergi ke rumah kecil untuk tidur.


sentence1: ``Saya siap,'' katanya sambil menyeka air asin dari matanya.


sentence1: aku ingin dia pulang bersamaku... untuk mencoret kaus kakinya dan menyetrika kemejanya.

sentence2: saya ingin dia di rumah...... menggosok kaus kakinya dan menyetrika bajunya.


sentence1: tidak hanya itu, annias cukup yakin untuk menebak apa yang kami coba lakukan, jadi dia akan mencoba ikut campur. '

sentence2: dan bukan hanya itu, annias cukup yakin apa yang ingin kita coba, dan dia akan mencoba menghalangi kita. ``


sentence1: apakah Anda keberatan mendapatkan mereka untuk saya, please?

sentence2: bisa tolong dapatkan mereka?


sentence1: pencapaian terbaik dalam suara

sentence2: audio terbaik


sentence1: kurt wallander, ystad cid.

sentence2: kurt wallander, polisi ystad.


sentence1: libby tampak sedih dan balas berbisik.

sentence2: libby tampak bermasalah dan berbisik.


sentence1: bagaimana bisa seseorang yang begitu pintar terus melamun karena obat bius seperti itu?

sentence2: bagaimana bisa orang yang begitu pintar memikirkan orang idiot seperti itu?


sentence1: besok pagi, bersihkan dapur dengan baik l. kami memiliki ``su rprise ''san kontrol itary pada siang hari. tidak masalah, Pak.

sentence2: besok lusa, dapur bersih wel. kami memiliki ``su rprise ''san untuk kontrol dalam kontroversi. tidak masalah, Pak.


sentence1: nama direktori root di dalam file yang diekspor.

sentence2: nama nama direktori tidak diekspor.


sentence1: ' role trapezitsa ', yang telah dibuat di bulgaria menggunakan teknik tradisional selama lebih dari 30 tahun, adalah salah satu produk ini.

sentence2: salah satu produk ini adalah ``role trapezitsa, '' yang diproduksi di bulgaria menggunakan prosedur tradisional selama lebih dari 30 tahun.


sentence1: 'si, penandatangan. '- saya ingin berbicara dengan thomas ripley.


sentence1: dia semakin tua, dan dia mulai berkampanye untuk keselamatan.

sentence2: seiring bertambahnya usia, dia mulai berjuang untuk keamanan.


sentence1: lepas baju sialan itu, johnny!

sentence2: buka jaketmu, johnny!


sentence1: dia mengikuti audisi untuk menjadi gadis lotere.

sentence2: dia mengikuti audisi untuk seorang gadis lotere.


sentence1: melakukan burger terbaik di area teluk.

sentence2: dia membuat burger terbaik di lingkungan ini.


sentence1: menghapus cek integer.

sentence2: menghilangkan kendali bilangan bulat.


sentence1: Maksudku, itu bukan cinta sejati. itu...

sentence2: itu bukan cinta sejati.


sentence1: apakah kamu sudah kembali ke rawa?

sentence2: apakah kamu di rawa?


sentence1: dia akan datang ke eksekusi.

sentence2: dia tahu eksekusi akan datang.


sentence1: Pasal 13 Saksi dan Ahli 1.

sentence2: pasal 13 ilmiah dan berpengetahuan 1.


sentence1: ayolah, pak. sampul majalah waktu.

sentence2: ayolah, pak. sampul majalah waktu.


sentence1: itu pekerjaan yang mengerikan.

sentence2: pekerjaan yang buruk.


sentence1: sehingga stroke menyebabkan amnesia.

sentence2: jadi stroke termasuk amnesia.


sentence1: sedikit orang yang mengenal kita.

sentence2: tidak banyak orang yang tahu tentang kita.


sentence1: saya ingin masuk ke dalam.

sentence2: saya ingin masuk


sentence1: mendokumentasikan cedera saya dan ...... tanggal.

sentence2: dokumen tentang luka saya dan ... tenggat waktu.


sentence1: eh, saya hampir menikah sekali.

sentence2: Yah, aku hampir menikah.


sentence1: yahzee mengajar 'anak kuliah tentang custer's scalpin' di little bighorn.

sentence2: untuk yahzee mengajar kaum muda tentang bagaimana mereka menguliti custer di bighorn kecil.


sentence1: tabel stage_object_note menyimpan komentar tentang metrik, proyek, dan elemen strategi.

sentence2: ada komentar tentang metrik, proyek, dan elemen strategi di tabel tahap _ objek _ catatan.


sentence1: ''misteri salib memerintahkan Anda!

sentence2: ``Rahasia salib memerintahkan Anda!


sentence1: kerumunan itu terdiam, semua mata terpaku pada naib sietch hole-in-the-wall dan pedangnya yang putih susu.

sentence2: kerumunan terdiam, semua mata tertuju pada pusar batu dan bilahnya yang putih susu.


sentence1: kota ini kehabisan persediaan segala sesuatu mulai dari bensin hingga botox.

sentence2: di seluruh kota, persediaan segala sesuatu mulai dari bensin hingga botox berkurang.


sentence1: kita harus bisa memulihkannya.

sentence2: kita harus bisa memperbaikinya.


sentence1: kemungkinan itu terjadi secara kebetulan kurang dari satu dalam 10.000.

sentence2: dan kemungkinan kebetulan kurang dari 1: 10.000.


sentence1: setelah kita mendapatkan makhluk ini, maka kita akan menetap.

sentence2: ketika kita mendapatkan monster itu, kita akan puas.


sentence1: roger linus? roger linus. -ya.

sentence2: roger linus, roger linus...


sentence1: astaga, palmer, ludahkan.

sentence2: demi tuhan, palmer, keluar dengan itu.


sentence1: transportasi baru Anda.

sentence2: kendaraan baru Anda.


sentence1: yang sembunyi-sembunyi, misalnya, benar-benar punah!

sentence2: individu yang tidak mencolok, misalnya, benar-benar hilang.


sentence1: satu ini pergi keluar untuk blake.

sentence2: yang ini untuk blake.


sentence1: karena saya bangun pagi ini, itu memukul saya.

sentence2: saya bangun pagi ini dan saya berpikir.


sentence1: jadi, rugby ini, itu hanya perhitungan politik?

sentence2: jadi itu hanya perhitungan politik?


sentence1: kita dapat menyeimbangkan pola cuaca global dan menciptakan eden di bumi!

sentence2: kita dapat mempengaruhi cuaca global, dan menciptakan surga di bumi.


sentence1: Anda ingat brad daniels dari witsec?

sentence2: Anda ingat brad daniels dari perlindungan saksi?


sentence1: imam yang memimpin pemakaman mereka,

sentence2: pendeta yang menguburkan mereka.


sentence1: data berikut adalah temuan dalam studi yang dilakukan dengan pioglitazone atau metformin secara individual.

sentence2: data berikut didasarkan pada penelitian yang dilakukan dengan pioglitazone saja atau metformin saja.


sentence1: gadis kecil ini bertahan lebih lama dari itu... tanpa senjata dan tanpa pelatihan.

sentence2: gadis kecil ini bertahan lebih lama... dan dia tidak memiliki senjata atau pelatihan yang sesuai.


sentence1: kami tidak memilih Anda kapten, karena tembakan melompat Anda.

sentence2: kami tidak menjebakmu dengan kapten karena tembakan lompatmu.


sentence1: biarkan kenang-kenangan kecil itu menjadi pengingat bagimu ... bahwa tidak peduli apa tantangan yang Anda hadapi, tidak peduli seberapa jauh saya mungkin tampak ...

sentence2: apa pun hadiah kecil ini mengingatkan Anda, tidak masalah ujian seperti apa yang Anda hadapi, dan seberapa jauh tampaknya ...


sentence1: jenis file tidak dikenal

sentence2: nama file tidak dikenal


sentence1: diana, apakah Anda benar-benar mengirimi saya undangan tertulis dua minggu lalu untuk intervensi saya sendiri?

sentence2: dan saya ingin... diane, apakah Anda mengirim saya undangan blak-blakan untuk terapi Anda dua minggu lalu untuk saya?


sentence1: karena saya tidak punya uang dan tidak ada pekerjaan?

sentence2: karena saya tidak punya uang atau uang?


sentence1: Wow. legenda itu benar. itu benar-benar berhasil!

sentence2: wow, legenda itu benar, itu benar-benar berhasil!


sentence1: Saya dulu punya sepeda motor, sebuah kemenangan.

sentence2: saya dulu punya sepeda motor.


sentence1: Aku akan segera berputar dan menangkap tukang daging itu.

sentence2: Aku akan segera melaporkannya, dan aku akan menangkap tukang daging itu.


sentence1: j robert oppenheimer adalah campuran penasaran dari seorang pria.

sentence2: J. robert oppenheimer adalah campuran khusus manusia.


sentence1: itu hanya kamu, kan, meg?

sentence2: itu semua kamu, bukan, meg?


sentence1: dia juga tidak ingin mendengar tentang rencana pernikahan, ya?

sentence2: dia juga tidak mau mendengarkan rencana, kan?


sentence1: eh, tunggu... apa kau berharap kau dan harlan akan mendapatkan tempat baru bersama?

sentence2: tunggu, Anda berharap mendapatkan sesuatu yang baru dengan harlan?


sentence1: dia akan berada di sana.

sentence2: dia akan datang.


sentence1: bagaimana kabarnya?

sentence2: bagaimana perasaan dia?


sentence1: kasih karunia Anda punya waktu sebentar?

sentence2: apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: satu, r.a.f. bukan sirkus terbang.

sentence2: pertama, angkatan udara Inggris bukanlah sirkus terbang.


sentence1: apakah Anda yakin dengan lokasi bom?

sentence2: apakah Anda yakin mereka memiliki bom?


sentence1: seolah-olah porsche itu organik, seolah-olah tumbuh atau entah bagaimana membuat dirinya sendiri.

sentence2: seolah-olah porsche adalah organisme hidup yang entah bagaimana tumbuh atau lahir dengan sendirinya.


sentence1: saya pencari informasi 0fficer

sentence2: saya seorang petugas dari pencarian informasi...


sentence1: Anda hampir melewatkan... derby ketujuh saya yang mencatat rekor dunia sepanjang masa.

sentence2: Anda hampir melewatkan rekor dunia saya.


sentence1: semua orang akan turun di ruang makan. '

sentence2: semua orang akan berada di ruang makan. ``


sentence1: sekarang pasifik tengah telah menembus dinding sierra tinggi...... dan sedang menuju ke timur melintasi dataran nevada.

sentence2: pada saat itu, pasifik tengah menabrak dinding pegunungan sierras yang tinggi, menuju ke timur melintasi dataran di nevada.


sentence1: Aku akan membawamu ke rumah ibumu.

sentence2: aku akan membawamu ke ibu.


sentence1: dokter mengambilnya darinya, membukanya, membacanya dan kemudian, meletakkannya di sampingnya, memandang poirot dengan penuh minat.

sentence2: dokter itu mengambil surat itu, membukanya, membacanya, meletakkannya di sampingnya, dan menatap poirot dengan nada tertarik.


sentence1: karena dia bukan pegawai rumah sakit yang sebenarnya, butuh beberapa saat untuk menghubungkan titik-titiknya.

sentence2: karena dia bukan karyawan asli rumah sakit, butuh beberapa saat untuk mengetahuinya.


sentence1: Apakah kamu berpikiran bahwa

sentence2: Menurut mu...


sentence1: ada polisi yang mengawasimu, lihatlah.

sentence2: ada polisi yang mencarimu.


sentence1: sepertinya kita kehilangan ekor.

sentence2: sepertinya kita kehilangan mereka.


sentence1: sesuatu yang seharusnya hidup.

sentence2: sesuatu untuk hidup.


sentence1: Pasal 2 1. Pencatatan harga diperlukan sebagai berikut:

sentence2: pasal 2 1.


sentence1: pertanyaan terakhir:

sentence2: pertanyaan terakhir.


sentence1: jangan tanya kenapa, tapi dia tahu.

sentence2: jangan tanya kenapa, tapi dia suka.


sentence1: ``Tidak bisakah dia melihat kita sekarang? ' rengek pepsi.

sentence2: ``Tidak bisakah dia akhirnya menerima kita? '' dia merengek.


sentence1: saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan.

sentence2: saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan.


sentence1: penggunaan oral tablet salut film penggunaan oral tablet salut film penggunaan oral tablet salut film atau tablet odispersible penggunaan oral

sentence2: tablet terdispersi tablet terdispersi tablet terdispersi tablet terdispersi


sentence1: baiklah, saya akan menelepon Anda kembali.

sentence2: baiklah, aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: interaksi antara simeprevir dan produk obat dievaluasi dalam substudi farmakokinetik dalam studi fase 2 pada 22 pasien yang terinfeksi hcv.

sentence2: substudi farmakokinetik fase ii pada 22 pasien terinfeksi hcv.


sentence1: tawa joshua adalah suara yang tegang dan mengerikan.

sentence2: tawa joshua tercekik, mengerikan.


sentence1: kami menyebutkannya mungkin dua kali, saya pikir kami telah lolos begitu saja.

sentence2: kami telah menyebutkannya dua kali, saya pikir kami harus berhenti.


sentence1: saya mendapat banyak tawaran pengacara...... dan dari serikat kebebasan sipil amerika juga.

sentence2: saya mendapat banyak tawaran dari pengacara...... dan dari asosiasi hak-hak sipil amerika.


sentence1: dia menolak penangkapan, dan ingatan otot muncul, dan Anda harus melucuti senjatanya.

sentence2: dia melawan saat ditangkap, dan refleksmu ikut campur dan dia harus melucuti senjatanya.


sentence1: tidak, saya tidak membuang waktu untuk fiksi.

sentence2: tidak, saya tidak membuang-buang waktu untuk gosip.


sentence1: perubahan berikut pada informasi produk produk obat yang mengandung avanafil direkomendasikan (tambahan ditandai dengan huruf tebal dan bergaris bawah):

sentence2: perubahan berikut pada informasi tentang produk obat yang mengandung avanafil harus direkomendasikan.


sentence1: dalam semangat itu pada upacara kelulusan universitas harvard pada bulan Juni 1947, jenderal paling bergengsi di amerika

sentence2: dalam nada ini, di universitas harvard pada bulan Juni 1947, jenderal amerika paling bergengsi mempresentasikan rencana untuk para pemimpin eropa yang diundang eropa untuk pemulihan ekonomi.


sentence1: dia mengayun dan memutar dan, terlambat, melihat sebilah pedang menebas lehernya.

sentence2: dia berbalik dan menghindar, dan sudah terlambat untuk melihat pedang di tenggorokannya.


sentence1: tingginya 700 kaki, semuanya terbuat dari es.

sentence2: tingginya 700 kaki.


sentence1: tapi Anda akan membersihkan kekacauan ini dan Anda bisa mulai dengan menyapu hiburan khusus!

sentence2: tetapi Anda membersihkan kekacauan ini, dan Anda dapat mulai membersihkan kejutan khusus.


sentence1: laporan koroner awal tampaknya menunjukkan bahwa guyrich dianiaya oleh beruang.

sentence2: laporan koroner sementara mengatakan sepertinya gyrich dicabik-cabik oleh beruang.


sentence1: bukan hanya satu sama lain, tapi...

sentence2: bukan hanya saling, tapi...


sentence1: kami bukan hewan ternak.

sentence2: kami tidak membiakkan hewan.


sentence1: dia meletakkan tangannya di lenganku.

sentence2: dia meletakkan tangannya di bahuku.


sentence1: 'Yah, saya pikir itu karena Anda berlutut di kotoran kuda, untuk mengatakan yang sebenarnya. '

sentence2: ``Yah, saya pikir itu karena Anda setinggi lutut, saya kira, untuk mengatakan yang sebenarnya. ''


sentence1: dia juga pemuja sapirov, dan dia pikir dia salah -- tidak, tidak lengkap -- tidak, tak terbantahkan.

sentence2: dia memuja sapirov dan menganggapnya tidak sehat - tidak, tidak begitu - tidak, menyebalkan.


sentence1: pria itu berkata `` tenang. ''

sentence2: dia menyuruhmu untuk tenang.


sentence1: oh, baiklah, saya akan berbicara dengan mereka.

sentence2: oh, oh, baik, saya akan berbicara dengan mereka.


sentence1: keduanya: baru saja menikah!

sentence2: kami baru saja menikah!


sentence1: dok akan baik-baik saja.

sentence2: dokter akan baik-baik saja.


sentence1: demi aku, juga demi dirinya sendiri.

sentence2: untukku, juga untuk dirimu sendiri.


sentence1: oleh pemerintah revolusioner radikal itu

sentence2: pemerintahan revolusioner yang radikal


sentence1: ya, saya disuruh membawa ini ke sini.

sentence2: ya, mereka menyuruhku membawa ini.


sentence1: Tuan-tuan, penundaan seperti itu terlalu pahit untuk direnungkan.

sentence2: Tuan-tuan, penundaan seperti itu akan sulit untuk dipikirkan.


sentence1: parkir tersedia baik di depan hotel atau di garasi (berbayar) hanya di seberang jalan.

sentence2: parkir dimungkinkan dengan tiket parkir di depan hotel secara gratis atau di garazzo.


sentence1: saya mendengar saya mungkin senang bertukar kata dengan rekan senegaranya Italia.

sentence2: dia bilang aku senang bisa menjual beberapa kata dengan rekan senegaraku dari italia.


sentence1: saya tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan orang lain untuk menghabisinya, tetapi mereka akan kembali.

sentence2: saya tidak tahu berapa lama mereka akan melikuidasi dia, tapi dia akan kembali.


sentence1: saya meminta Anda untuk menempatkan helga ke -- sekarang cium dan ucapkan selamat tinggal.

sentence2: aku memohon padamu untuk memberi helga ciuman dan ciuman selamat tinggal.


sentence1: 6 – oj 2003 l 236, hal. 17 ('perjanjian aksesi').

sentence2: 6 - oj l 236, hal. 17 (``perjanjian aksesi '').


sentence1: semua data yang tersedia dimasukkan tanpa imputasi atau ekstrapolasi.

sentence2: semua data yang tersedia dimasukkan dalam analisis tanpa penyesuaian dalam arti ekstrapolasi atau penghitungan.


sentence1: saya seharusnya sudah menduga bahwa ketika saya melihat ransel Anda sedang mengemas six-pack.

sentence2: seharusnya aku bisa menebaknya saat aku melihat bir di ranselmu.


sentence1: bagaimana jika kita tidak bisa mengatur tepat waktu?

sentence2: bagaimana jika kita tidak mempersiapkannya tepat waktu?


sentence1: setelah kita membunuh orang-orang mereka, mereka akan menyadari pilihan mereka telah habis.

sentence2: begitu kita membunuh mereka, mereka menyadari bahwa pilihan mereka sudah habis.


sentence1: Aku memastikan ronnie mendapatkan limusin terbesar yang bisa dia temukan.

sentence2: saya membuat ronnie mendapatkan limusin terbesar.


sentence1: namun, demi kepentingan pabrik, aktivitas produksi kami memaksa kami untuk tetap berhubungan setiap hari dengan orang-orang ini.

sentence2: namun, kepentingan pabrik baja kami dan produksinya memaksa kami untuk melakukan kontak setiap hari dengan orang-orang ini.


sentence1: buku apa, catherine?

sentence2: aturan apa, catherine?


sentence1: saya telah merancang rejimen pasca-rehabilitasi untuk diri saya sendiri yang akan membuat saya cukup sibuk.

sentence2: saya menemukan rejimen pasca-rehabilitasi yang membuat saya sibuk.


sentence1: oh, kamu membuatnya terdengar sangat kasar.

sentence2: Anda membuatnya terdengar sangat tidak sensitif.


sentence1: itu bukan lelucon, alan.

sentence2: itu tidak lucu, alan.


sentence1: dalam kasus seperti itu, file po harus diperbarui.

sentence2: dalam kasus seperti itu, po harus diperbarui.


sentence1: di cape kennedy pagi ini, langit biru yang sempurna.

sentence2: ``Ada langit biru sempurna di kennedy wash pagi ini. ''


sentence1: 'dan bagaimana dengan orang-orangmu sendiri? ' tanya frodo.

sentence2: 'bagaimana dengan orang-orangmu sendiri?' tanya frodo.


sentence1: saya kehilangan kredibilitas setelah buku terakhir saya ``diramalkan mengerikan..

sentence2: sayangnya, saya kehilangan kepercayaan saya setelah buku terakhir.


sentence1: selain itu, di mana pun Anda tinggal tidak akan seburuk itu.

sentence2: di mana pun Anda tinggal, itu tidak akan seburuk itu.


sentence1: lord melbourne mengatakan apa yang sesuai dengan minatnya.

sentence2: lord melbourne membela kepentingannya sendiri.


sentence1: Yah, salah satunya adalah dewa yang menyebut dirinya haplo.

sentence2: salah satunya lebih baik - dewa yang disebut haplo.


sentence1: saat mengimpor laporan, microsoft excel tidak merender laporan dan lembar kerja tetap kosong.

sentence2: ketika Anda mengimpor microsoft excel, itu tidak membuat laporan, dan daftar akan tetap kosong.


sentence1: itu penting bagi kami.

sentence2: itu sangat penting bagi kami.


sentence1: Maafkan saya. Saya hanya berpikir Anda membawa saya ke sini untuk ... saya tidak tahu.

sentence2: saya pikir Anda memanggil saya untuk ... saya tidak tahu.


sentence1: begitu menakutkan untuk kehilangan diri sendiri.

sentence2: sangat menakutkan sehingga saya tersesat.


sentence1: apa -- kau bermain-main dengan putriku?

sentence2: kamu tidur dengan putriku?


sentence1: dia tidak bisa berbicara tentang mantan pasien, jadi aku langsung bertanya padanya apakah dia pikir leigh mampu membunuh orang.

sentence2: dia tidak berbicara tentang mantan pasien, jadi aku bertanya langsung padanya apakah dia pikir leigh mampu membunuh manusia.


sentence1: dia memiliki bug di pantatnya tentang rumah ini, selalu begitu.

sentence2: dialah yang selalu menarik perhatiannya di sekitar rumah ini.


sentence1: tanpa itu kau hanyalah seorang pria dengan jubah yang samar-samar berbau bologna.

sentence2: tanpa itu, Anda hanya seorang pria berkerudung yang samar-samar berbau bolognese.


sentence1: ayah inggris, ibu muslim, menghabiskan masa kecilnya di timur tengah...... tapi dididik di oxford.

sentence2: putra brita dan muslim, masa kecil di timur tengah, tetapi belajar di oxford.


sentence1: anak-anak berada di rumah utama sekarang. saya telah dibuang ke sebuah pondok.

sentence2: anak-anak tinggal di rumah utama dan saya telah dibuang ke chalet di taman.


sentence1: dan Anda tidak akan pernah menjadi baik jika Anda tidak tahu bahwa Anda baik.

sentence2: dan Anda tidak akan pernah menjadi baik kecuali Anda mengetahuinya.


sentence1: dalam kedua kasus, pemilik hewan peliharaan seperti ini tanpa sadar mengambil bagian dalam eutanasia lebih dari 60.000 hewan per hari.

sentence2: antara lain, pemilik tersebut mengambil bagian dalam eutanasia 60 ribu hewan sehari.


sentence1: tapi hal yang hilang adalah kuncinya.

sentence2: tapi apa yang dia kekurangan adalah kuncinya.


sentence1: waktu untuk kekambuhan pertama ulkus duodenum secara signifikan lebih lama untuk pasien lansoprazole dibandingkan dengan plasebo.

sentence2: interval waktu yang mengakibatkan kekambuhan pertama dari 12 ulkus secara signifikan lebih lama pada pasien yang memakai lansoprazole dibandingkan pada pasien yang memakai plasebo.


sentence1: ctuchik, zedar dan urvon, bagaimanapun, adalah laki-laki, dan mereka mempertanyakan dan menyelidiki dan melihat segala sesuatu dengan semacam penghinaan dingin.

sentence2: ktuchik, zedar, dan urvon, adalah orang-orang, bertanya, menyelidiki, dan menyelidiki segala sesuatu dengan sikap meremehkan.


sentence1: apa yang kamu dapatkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: apa yang kamu inginkan?


sentence1: apakah kita harus melakukannya sekarang?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: sampai ketemu lagi.

sentence2: sampai berjumpa lagi.


sentence1: dan kami telah membersihkan sejak itu.

sentence2: dan kami sedang membersihkan.


sentence1: dengar, tuan tanahmu memanggilku. mengatakan ada asap yang keluar dari tempatmu.

sentence2: dengar, tuan tanahmu memanggilku.


sentence1: Tidak segar. Anda hanya berdiri di sekitar bermain sendiri.

sentence2: kamu hanya bermain untuk dirimu sendiri.


sentence1: apa kabar, semuanya?

sentence2: apa yang salah dengan semua orang?


sentence1: jadi, berkat aksi kecilmu, para penculik baru saja mengumpulkan uang tebusan. $15 juta.

sentence2: jadi, berkat penculikanmu, penculik baru saja mengumpulkan uang tebusan.


sentence1: jadi jangan mengambil ini dengan cara yang salah, tapi berapa lama lagi kita melakukan ini? (menghela nafas)

sentence2: sekarang, jangan salah paham, tapi berapa lama kita harus melakukan ini?


sentence1: dalam konteks ini 'orang' berarti setiap orang atau badan hukum.

sentence2: ``orang '' berarti setiap orang alami atau badan hukum dalam konteks itu.


sentence1: semoga mereka beristirahat dengan tenang --

sentence2: biarkan mereka beristirahat dengan tenang.


sentence1: kami tidak memiliki tenaga kerja untuk menutupi kereta.

sentence2: kami tidak memiliki cukup orang untuk menutupi kereta.


sentence1: tidak semua orang memiliki kemampuan untuk benar-benar memahami waktu... warnanya, suasana hatinya.

sentence2: tidak semua orang memiliki kemampuan untuk benar-benar memahami waktu... warna dan suasana hatinya.


sentence1: dia tidak akan mempermalukan dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak akan memalukan.


sentence2: terakhir diubah: 16.11.2006 11: 02 editor:


sentence1: Anda memantrai saya, bukan?!

sentence2: Anda mengeja saya, bukan?


sentence1: mungkin dia selingkuh dan dia hamil.

sentence2: mungkin dia selingkuh dan dia hamil.


sentence1: orang yang merampok hidupnya crixus?

sentence2: orang yang menyiapkan crixus untuk hidupnya?


sentence1: kami memiliki situasi di mana kami memiliki benda 1 kilogram.

sentence2: kami memiliki situasi di mana kami memiliki objek 1 kilogram.


sentence1: kecuali jika Anda menganggap kepala Anda dibuang ke toilet umum sebagai masalah.

sentence2: jadi jika Anda berpikir menyiram kepala Anda di toilet karena suatu masalah.


sentence1: fasilitas karantina lain telah disiapkan untuk proyeksi luapan.

sentence2: fasilitas karantina lain disiapkan untuk kemungkinan surplus.


sentence1: penawaran tender suatu lembaga hanya dapat diajukan oleh satu lembaga (baik kantor pusat atau cabang yang ditunjuk) di setiap negara anggota.

sentence2: di setiap negara anggota, penawaran institusi hanya dapat diberikan oleh satu perangkat (switchboard atau cabang).


sentence1: dia hanya mengatakan dia menelepon di telepon umum.

sentence2: dia hanya bilang dia menelepon dari telepon umum.


sentence1: yang terkena meteor?

sentence2: orang yang menabrak meteor itu?


sentence1: dia merobohkan tiga orang kita...... dan dia mengambil kuda terbaik!

sentence2: dia membunuh tiga orang dan mengambil kuda terbaik.


sentence1: di atas semua tanaman?

sentence2: semua tanaman itu?


sentence1: mengapa Anda menyebutkan piano?

sentence2: mengapa Anda memulai piano?


sentence1: Ah, seharusnya aku menyadari.

sentence2: Ah, seharusnya aku menyadari.


sentence1: ray, ambil bolanya dan lari

sentence2: ambil bolanya dan lari!


sentence1: di zaman saya, bersikap jujur dan melayani tuan lebih penting.


sentence1: dia lulusan sekolah jurnalisme baru-baru ini.

sentence2: dia baru saja lulus dari sekolah jurnalistik.


sentence1: itu tidak pada Anda. saya tidak berbicara tentang menyalahkan, saya sedang berbicara tentang kenyamanan.

sentence2: saya tidak berbicara tentang rasa bersalah.


sentence1: baik, untuk tiga menit berikutnya.

sentence2: setidaknya selama tiga menit lagi.


sentence1: m-maaf. eh, saya pikir Anda akan pergi.

sentence2: Maafkan saya. saya pikir kamu sudah pergi.


sentence1: mengapa saya mendapatkan topeng dan yang lainnya juga? ”

sentence2: kenapa aku punya topeng dan sebagainya? ``


sentence1: ok, baik, pergi dan mendapatkan beberapa obat lagi.

sentence2: baiklah, kalau begitu ambil obatnya.


sentence1: ibumu memiliki seorang teman wanita bahwa dia meninggal dengan erat pada hari dia menghilang, benar?

sentence2: ibumu punya pacar yang meninggal pada hari ibumu menghilang, kan?


sentence1: ``Saya akan bangun, keadaan akan membaik. ''

sentence2: ``Saya akan bangun, dan itu akan lebih baik. ''


sentence1: saya memiliki apa yang diperlukan untuk menjadi seorang profesional di industri ini.

sentence2: saya seharusnya profesional.


sentence1: program ini, seperti begitu banyak kemitraan pendidikan atau budaya Israel-Palestina, dimulai dengan idealisme bermata berbinar.

sentence2: seperti banyak proyek pendidikan atau budaya bersama Israel-Palestina lainnya, pertunjukan ini dimulai dengan idealisme seperti mimpi.


sentence1: dia baru saja dibawakan seluruh majalah golf oleh seekor tupai, juga, dan otaknya. mulai melolong dan mengoceh.

sentence2: seekor tupai baru saja membawakannya sebuah majalah yang didedikasikan untuk golf, dan otaknya mulai melolong dan mengoceh.


sentence1: kami, para kunang-kunang tidak pernah lebih berbahaya daripada saat kami mati.

sentence2: kami yellowbeard bahkan lebih berbahaya setelah kematian.


sentence1: tidak, saya hanya harus mengeluarkannya dari sistem saya.

sentence2: tidak, saya hanya harus mengeluarkannya.


sentence1: tidak, saya menduga, bahwa Anda memiliki banyak teman, bukan? jenis Anda jarang melakukannya.

sentence2: tidak, saya pikir Anda punya banyak teman, bukan begitu, tn. corso?


sentence1: kapan ms. li berhenti mencoba mengumpulkan sampel sidik jari?

sentence2: kapan nona li berhenti mencoba untuk mendapatkan sidik jari?


sentence1: sampai jumpa di ruang sidang? - ya.

sentence2: sampai jumpa di ruang sidang.


sentence1: dua kejadian di hari pertama sekolah.

sentence2: kejadian kedua di hari pertama.


sentence1: tidak diperlukan jika penerangan panel instrumen hanya dapat dinyalakan bersamaan dengan lampu posisi depan (samping).

sentence2: tidak diperlukan jika penerangan papan instrumen dapat dinyalakan bersamaan dengan lampu yang menghadap ke belakang.


sentence1: kamu jatuh cinta dengan aino. beruntung karena dia menyukaimu.

sentence2: kamu jatuh cinta dengan aino.


sentence1: baik, itu pertanyaan $1/2-miliar.

sentence2: itu pertanyaan setengah miliar dolar.


sentence1: karena mereka harus membunuhmu, karena kamu tidak tahu apa yang dipikirkan orang lain.

sentence2: Anda akan dibunuh karena Anda tidak tahu apa yang orang pikirkan.


sentence1: Anda bisa menghentikan waktu. seperti saya.

sentence2: Anda bisa menghentikan waktu.


sentence1: karakteristik fisik dan kimia 'falukorv' dapat mengandung maksimum 65 g air per 100 g produk jadi.

sentence2: karakteristik fisiko-kimia ``falukorv '' dapat mengandung maksimum 65 g air per 100 g produk akhir.


sentence1: bisakah kamu pergi lebih cepat?

sentence2: bisakah kamu mempercepat?


sentence1: cerita lengkap dengan semua detail -- - adalah contoh klasik tentang jenis fantasi aneh -- - seperti yang dilakukan anak-anak.

sentence2: seluruh cerita dengan semua detailnya adalah contoh klasik dari fantasi aneh yang bisa dia buat untuk anak kecil.


sentence1: bisakah Anda mendapatkan saya presiden di sini?

sentence2: bisa hubungi presiden?


sentence1: jadi apa yang akan terjadi ketika mereka mengetahuinya?

sentence2: dan apa yang terjadi ketika mereka mengetahuinya?


sentence1: sekarang, ketika mereka berada di bawah perahu, mereka menjadi bingung dan muncul terlalu cepat, tepat di bawah baling-baling.

sentence2: sekarang mereka berada di bawah kapal dan mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan, dan mereka keluar terlalu cepat, biasanya langsung di bawah sekrup.


sentence1: saya punya pacar sekarang.

sentence2: saya punya teman di lantai atas.


sentence1: hari berikutnya, bahkan lebih panas.

sentence2: lusa, bahkan lebih besar.


sentence1: pergi dengan cepat melalui jendela.

sentence2: keluar dari jendela.


sentence1: seperti mereka akhirnya mendapatkan akhir pekan mereka kembali.

sentence2: itu seperti mereka mendapatkan akhir pekan mereka kembali.


sentence1: menjijikkan cara mereka memperlakukan manusia. merendahkan kita sama seperti mereka.

sentence2: itu menjijikkan bagaimana mereka memperlakukan orang. mereka pikir mereka lebih unggul.


sentence1: saya akan berbaris Anda dan menembak Anda berdua dengan peluru sialan yang sama.

sentence2: Aku akan menempatkanmu tepat di samping satu sama lain, dan aku akan menembak kalian berdua dengan peluru sialan.


sentence1: dia menembak balik. dia turun. dia mendapat satu tembakan lagi, dan peluru itu dilacak ke pistol estrada.

sentence2: dia kemudian menembaknya dan dia menembak lagi, dan peluru itu cocok dengan pistolnya.


sentence1: saya sedang menyusuri terowongan dengan mobil konvertibel, mobil konvertibel tua.

sentence2: saya sedang mengambil terowongan di convertible, convertible tua.


sentence1: saya telah melihat hal-hal akhir-akhir ini.

sentence2: Saya telah melihat hal-hal aneh akhir-akhir ini.


sentence1: tidak...... takut dan egois itu manusiawi.

sentence2: bagi orang-orang, itu adalah karakteristik ketakutan dan keegoisan.


sentence1: Bapak. evans, saya sudah mengatur semua bunga seperti ini.

sentence2: Bapak. evans, beginilah caraku menyetir bunga.


sentence1: jadi natrium hidroksida na plus oh minus, tampilannya hampir sama persis.

sentence2: natrium hidroksida, na + a oh-, terlihat hampir sama.


sentence1: penerbangannya tengah hari.

sentence2: itu akan siang.


sentence1: Dengar, um, aku seharusnya berada di william penn jam 11:00.

sentence2: lihat, pukul 11:00, saya harus berada di penn's.


sentence1: ``Kita perlu mistaya dan yang lainnya kembali dulu. ''

sentence2: ``Pertama kita harus membebaskan mistaya dan yang lainnya. ''


sentence1: sementara itu, lima ratus mil ke timur, armada pedang semakin terbanting.

sentence2: sementara itu, delapan ratus mil ke timur, badai menghantam armada penangkap ikan.


sentence1: ; belgarath menghabiskan tankardnya dan berdiri.

sentence2: belgarath mengosongkan tankard dan berdiri.


sentence1: ``cara tercepat menuju hati seorang pria adalah melalui punggungnya.``

sentence2: cara tercepat untuk mencapai hati seorang pria adalah melalui punggungnya.


sentence1: benar, willi?

sentence2: Anda akan melihat itu, kan, willie?


sentence1: ``Saya bukan hakim yang tepat,'' kata thanatos.

sentence2: ''Saya tidak bisa menilai cukup,'' kata thanatos.


sentence1: agen blake datang kepadaku dengan kecurigaannya... bahwa coulson dan level delapan lainnya terlibat dalam semacam konspirasi.

sentence2: agen blake telah mencurigai coulson dan agen lainnya adalah bagian dari plot.


sentence1: ``Saya tidak percaya mata saya! ''

sentence2: 'Aku hanya tidak percaya dengan mataku sendiri! '


sentence1: benar-benar bagus, ini bagus. 'dalam upaya untuk menyelamatkan ekonomi ...'

sentence2: ini sangat bagus.... mencoba menyelamatkan ekonomi...


sentence1: Anda tahu berapa banyak uang yang saya dapat membuat mendengarkan Anda? $2000!

sentence2: Anda tahu berapa banyak yang bisa saya dapatkan ketika saya mendengarkan Anda? $2.000!


sentence1: jadi apakah Anda memiliki, seperti, metode untuk membuat lelucon yang bagus?

sentence2: jadi, apakah Anda memiliki metode untuk menemukan lelucon?


sentence1: bahwa tidak ada yang akan menandatangani.

sentence2: tidak ada yang menandatangani ini.


sentence1: rapp tidak begitu yakin bagaimana dia akan melanjutkan, tetapi dia memiliki gambaran kasar seperti apa aturan pertunangannya nantinya.

sentence2: rapp tidak tahu bagaimana dia akan melanjutkan, tetapi dia tahu apa yang akan dia coba.


sentence1: Anda akan tetap tinggal dan mengikuti perintah saya.

sentence2: berhenti dan ikuti perintahku.


sentence1: ya Tuhan. dia membenciku.

sentence2: dia membenciku.


sentence1: kami akan mengambil uang ini dan membuka toko makanan Italia-Yahudi pertama.

sentence2: kami akan mengambil uangnya dan membuka toko makanan Italia-Yahudi pertama!


sentence1: neraka, ryoval bahkan bukan musuhnya.

sentence2: dia bahkan bukan musuhnya.


sentence1: kami merebut kembali charkow dan bjelgorod.

sentence2: kami mengambil charkow dan bjelgorod.


sentence1: sheriff punya kecerdasan terbaik, kawan.

sentence2: kantor sheriff memiliki informasi terbaik.


sentence1: juga tidak akan, sampai akhir dunia.

sentence2: dan mereka tidak akan sampai akhir dunia.


sentence1: bab 51 ``ape sial,'' kata graham.

sentence2: ``sial,'' kata graham.


sentence1: Yah, mungkin itu karena... aku tahu bagaimana rasanya orang-orang berpikir bahwa kamu bukan dirimu.

sentence2: mungkin karena aku tahu bagaimana rasanya memiliki orang untuk sesuatu yang bukan dirimu.


sentence1: di seluruh batu gua, bahan di sekitar kita, bahkan di dalam kita, ada sejumlah kecil radioaktivitas.

sentence2: ada sejumlah kecil radioaktivitas yang menyusup ke seluruh batu, bahkan dari kita.


sentence1: (2) Berbagai cara dapat digunakan untuk mengirimkan formulir pemberitahuan pabean c 2/cp 3.

sentence2: (2) tujuan formulir pernyataan c 2 / cp 3 dapat digunakan dengan cara yang berbeda.


sentence1: saya merasa tidak enak meninggalkan yang lain, tetapi kami tidak akan menang.

sentence2: saya merasa tidak enak ketika yang lain pergi, tetapi kami tetap hancur.


sentence1: jadi kami mengambil 30 dari tempat puluhan, dan kami memberikan 30 itu ke tempat satuan.

sentence2: jadi kami mengambil 30 dari puluhan dan kami memasukkannya ke dalam unit.


sentence1: pada penyelamatan, kami tidak memilih, mempertanyakan atau berdebat.

sentence2: mereka tidak memilih untuk menyelamatkan, mereka tidak mengajukan pertanyaan atau berdebat.


sentence1: Anda punya pertanyaan seperti, ``Apa film terakhir yang Anda tonton? '' Karena saya bisa menjawabnya.

sentence2: Anda tidak memiliki pertanyaan seperti `` mana hal terakhir yang Anda lihat? ''Karena saya ingin menjawabnya.


sentence1: vermeer brilian, saya pikir dalam menciptakan cinta dan sensualitas semacam itu dalam ruang, waktu dan cahaya (dalam warna).

sentence2: vermeer hebat dalam menciptakan cara cinta dan sensualitas ini dalam ruang, waktu dan cahaya (bahkan warna).


sentence1: pemandangan bel perunggu besar, tergantung di sebuah campanile yang tumbuh dari dinding biara, menghentikan morgan di jalurnya.

sentence2: saat melihat lonceng perunggu besar tergantung di pagar yang diangkat langsung dari dinding kuil, morgan berhenti.


sentence1: Anda tahu saya tidak mencari aturan kecil tetapi untuk generalisasi yang luas dan sarana manipulasi.

sentence2: Anda tahu saya tidak mencari aturan kecil, tetapi generalisasi dasar dan cara manipulasi.


sentence1: tiga awak segera berlari ke api kecil, meminimalkan kerusakan.

sentence2: tiga anggota kru segera berlari ke sana dan mengurangi kerusakan seminimal mungkin.


sentence1: martel mengacaukan sebagian besar arcium dengan kelompok-kelompok kecil penyergap.

sentence2: martel menyebarkan kelompok kecil kerusakan di seluruh arcio.


sentence1: saya akan mengembalikannya.

sentence2: saya akan mengembalikannya.


sentence1: (annie) itu menyenangkan.

sentence2: itu menyenangkan.


sentence1: Anda adalah seorang jenius yang aneh.

sentence2: kau jenius sialan.


sentence1: alice menggoyangkan jarinya dengan malu-malu ke arah sally, tersenyum dengan manisnya sakarin.

sentence2: alice memberi isyarat dengan jari-jarinya tertahan dan mengiringi gerakannya dengan senyum manis sacharissa.


sentence1: aku akan pergi melihat

sentence2: aku akan pergi melihat.


sentence1: mengenai keamanannya, chmp menganggap bahwa efek samping yang terlihat dengan vokanamet dapat diterima dan dapat dikelola dalam praktik klinis.

sentence2: setelah mempertimbangkan keamanannya, chmp menganggap bahwa reaksi merugikan yang diamati dengan vokanamet dapat diterima dan dikelola dalam praktik klinis.


sentence1: 64, bagian operasi 2)

sentence2: (lihat paragraf 64, bagian operasi 2)


sentence1: bagaimana kabar kalian?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: saya pikir saya lakukan, Pak.

sentence2: saya kira begitu, pak.


sentence1: teriakannya sangat menyenangkan.

sentence2: tangisannya begitu manis.


sentence1: dia meledakkan dirinya.

sentence2: dia meledakkan dirinya sendiri.


sentence1: ooh, yang satu ini terlihat bagus. berapa harganya?

sentence2: yang satu ini terlihat bagus.


sentence1: ya, tentu saja saya akan. kamu pindah?

sentence2: ya, tentu saja saya akan pindah.


sentence1: mungkin Anda harus pergi melihat doc.

sentence2: maka Anda harus menemui dokter.


sentence1: refactoring kode dan dukungan svg. pengelola saat ini

sentence2: transkrip kode dan dukungan untuk svg. administrator saat ini


sentence1: Akulah yang mengeluarkannya dari sana.

sentence2: aku mengeluarkannya.


sentence1: sepertinya Anda mencoba untuk mendapatkan reservasi.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda ingin mendapatkan reservasi.


sentence1: Aku takut akan berisik.

sentence2: aku takut itu akan menjadi keras.


sentence1: belwar tersentak lagi saat menyebutkan hari itu.

sentence2: belwar meringis saat menyebutkan hari yang menentukan itu.


sentence1: sersan saya berpikir bahwa jerman memiliki peralatan yang diperlukan...... di gudang pasokan depan mereka sehingga kolonel dapat meledakkan bendungan.

sentence2: sersan mengira jerman memiliki peralatan yang dibutuhkan untuk membuat kolonel menembakkan bendungan.


sentence1: besok saya akan terburu-buru dan lelah, dan saya harus menyelesaikan semuanya!

sentence2: tidak. besok aku akan lelah...... dan aku harus melakukannya.


sentence1: kami tidak ingin paparazzi merangkak di sekitar sini.

sentence2: kami tidak ingin paparazzi berkeliaran.


sentence1: selama periode pasca pemasaran, infeksi bakteri, jamur dan virus telah dilaporkan dan dapat berakibat fatal.

sentence2: ada laporan infeksi bakteri, jamur dan virus yang mungkin berakibat fatal setelah ditempatkan di pasar.


sentence1: Bagus. Anda ingin pergi ke kopi berkeley?

sentence2: apakah kamu ingin pergi ke kedai kopi?


sentence1: saya yakin itu merek yang bagus.

sentence2: saya yakin itu pertanda baik.


sentence1: dia dikejar di sini oleh albertosaurus yang tampak sangat kasar.

sentence2: dia dikejar oleh albertosaurus yang sangat keren.


sentence1: ditambah dia benci melakukan pers.

sentence2: ditambah lagi, dia membenci pers.


sentence1: Anda akan melakukan apa yang kami minta.

sentence2: Anda melakukan apa yang kami katakan.


sentence1: tapi michael cera jelas lucu.

sentence2: tapi michael cera secara tradisional adalah komik.


sentence1: apapun itu, sudah waktunya untuk perubahan.

sentence2: toh... sudah waktunya untuk perubahan.


sentence1: dengar, apakah kamu ingin membawaku pulang nanti?

sentence2: dengar, bisakah kamu mengantarku pulang?


sentence1: imean, itu yang paling luar biasa...

sentence2: itu lebih menakjubkan dari...


sentence1: saya menghormati apa yang telah Anda coba lakukan. Anda harus menghormati tujuan saya.

sentence2: saya menghormati Anda, Anda menghormati tujuan saya.


sentence1: di sini kita dapat melihat prinsip penting permakultur.

sentence2: di sini adalah prinsip penting yang nyata dari permakultur.


sentence1: bagaimana dia bisa menghancurkannya sampai mati?

sentence2: bagaimana dia bisa mendorongnya sampai mati?


sentence1: saya akan baik-baik saja. -khalid?

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: saya hanya ingin mengucapkan terima kasih, omong-omong, untuk mengirim semua email itu.

sentence2: saya ingin mengucapkan terima kasih untuk semua email.


sentence1: namun, kami mendapatkan 2000 surat seminggu...... dan kami telah mengambil tiga poin berbagi.

sentence2: tetapi seminggu berlalu 2.000 surat dan satu bagian naik tiga poin.


sentence1: itu tidak mungkin nyata, nancy.

sentence2: itu tidak akan benar-benar terjadi, nancy.


sentence1: angela mencoba berteriak, tapi tidak ada suara yang keluar dari mulutnya.

sentence2: angela mencoba berteriak, tapi dia tidak mengangkat suara.


sentence1: sepanjang jalan melalui tanganyika.

sentence2: sepanjang jalan melalui tanganyika di uganda.


sentence1: filter grafis wordperfect yang diinstal adalah versi lama.

sentence2: filter grafis wordperfect adalah filter grafis lama.


sentence1: dia bekerja dengan konsentrasi sedemikian rupa sehingga dia tidak suka mengganggunya.

sentence2: dia bekerja dengan fokus sedemikian rupa sehingga dia tidak ingin diganggu.


sentence1: dia akan menjadi gelandangan ...

sentence2: dia akan berakhir seperti gelandangan.


sentence1: 'Saya suka mendengar Anda, bom,' jawab nettie.

sentence2: 'Aku senang mendengarnya, bom,' kata nettie.


sentence1: mungkin itu akhirnya gon na biarkan kami membantu.

sentence2: mungkin ini akan membantu kita pada akhirnya.


sentence1: mereka harus melakukan itu setiap kali Anda bertanya.

sentence2: dia harus melakukannya setiap kali Anda meminta mereka.


sentence1: dan koran olahraga? - mereka tersedia.

sentence2: apakah ada koran olahraga?


sentence1: oh, sekarang kamu ingin pergi!

sentence2: apa, kamu ingin pergi dari sini sekarang!


sentence1: saya merasa sedikit konyol. - mengapa? Anda tidak harus.

sentence2: saya merasa sedikit konyol.


sentence1: saya tidak akan lagi.

sentence2: itu tidak akan terjadi lagi.


sentence1: ini untuk cinta.

sentence2: dia memiliki ini karena cinta.


sentence1: memikirkan apa yang akan Anda lakukan.

sentence2: pikirkan apa yang ingin Anda lakukan.


sentence1: apakah dia sudah memeriksanya?

sentence2: apakah dia membacanya?


sentence1: salin tautan (tautan simbolik dereference)

sentence2: salin tautan itu sendiri alih-alih target mereka (tautan simbolik yang tidak berfungsi)


sentence1: Aku bilang itu campur tangan dan manipulatif, tapi kevin bersikeras kita ikut campur.

sentence2: aku bilang itu campur tangan dan manipulasi, tapi kevin bersikeras kita campur tangan.


sentence1: apakah ini yang kamu lakukan, el?

sentence2: Anda akan melakukan ini, el?


sentence1: carol, yang telah mengisi jarum suntik lain dengan glukosa saat berbicara, menyerahkannya.

sentence2: dalam sebuah wawancara, carol mengisi jarum suntik lain dengan glukosa dan memberikannya kepadanya.


sentence1: aku tidak ingin membawamu pergi.

sentence2: saya tidak ingin mengganggu Anda.


sentence1: tetap dekat denganku, dan buka matamu.

sentence2: jaga matamu tetap kupas, jaga matamu tetap kupas.


sentence1: hanya saja, dia biasanya sudah bangun sekarang.

sentence2: hanya saja, sebagian besar sudah berakhir sekarang.


sentence1: dia ingin meredakan situasi, tetapi dia tidak tahu caranya.

sentence2: dia akan dengan senang hati menyelesaikan situasinya, tetapi dia tidak tahu bagaimana caranya.


sentence1: dan kemudian ada satu.

sentence2: dan kemudian ada kebenaran.


sentence1: ayolah, dokter, kendalikan dirimu.

sentence2: ayolah, dokter.


sentence1: mendapatkan pengacara yang baik dan tutup mulut.

sentence2: mendapatkan diri Anda seorang pengacara yang baik dan diam.


sentence1: ranger bisa membawa kita kembali ke berang-berang kecil, ya?

sentence2: sipir akan membawa kita kembali ke berang-berang kecil, oke?


sentence1: Anda bermaksud mengatakan orang-orang itu tahu sebelumnya kapan mereka akan mati?

sentence2: apakah Anda mengatakan orang tahu muka ketika mereka mati?


sentence1: ```` apakah kita akan mengelilingi mereka? '

sentence2: ``Tidak bisakah kita mengelilingi mereka? ''


sentence1: saya diberitahu bahwa jika Anda tidak segera membuka amplop ...... saya harus menyampaikan pesan berikut:

sentence2: saya telah diberitahu bahwa jika Anda tidak segera membukanya ... saya harus memberitahu Anda, pesan berikut:


sentence1: dua puluh empat orang... sangat eklektik.

sentence2: 24 pria.


sentence1: seiring kemajuan arkeologi yang terus berlanjut, kami semakin memvalidasi mitologi Yunani kuno ini.

sentence2: sebagai arkeologi maju, semakin membuktikan mitologi Yunani kuno ini.


sentence1: untuk memulai serangan, robot penjelajah besar itu telah memposisikan dirinya di atas giedi prime, ruang kargonya penuh dengan bahan peledak.

sentence2: sebelum serangan itu, sebuah robot penjelajah besar yang membawa muatan penuh bahan peledak telah bermanuver di atas giedi prime.


sentence1: tapi siapa aku untuk mempertanyakan ayah yang hebat, hmm?

sentence2: tapi siapa saya untuk mempertanyakan ayah yang sangat berkuasa.


sentence1: seekor burung dapat mengepakkan sayapnya dan tidak bergerak satu inci pun.

sentence2: burung itu bisa mengepakkan sayapnya tanpa terbang.


sentence1: jika seluruh dosis tidak diperlukan, gunakan skala pada jarum suntik untuk melihat berapa banyak larutan campuran yang ditarik.

sentence2: jika seluruh dosis diperlukan, gunakan untuk menghargai skala dosis pada jarum suntik.


sentence1: halo, saya johnny cash.

sentence2: saya johnny cash.


sentence1: ia juga harus memberikan informasi rinci mengenai jumlah bantuan dan bunga yang telah diperoleh kembali dari para penerima.

sentence2: republik italia juga akan memberikan informasi rinci tentang jumlah bantuan dan bunga yang telah pulih dari penerima manfaat.


sentence1: Saya mengusulkan kita menyegelnya di lemari besi beton yang dikelilingi dengan c4 sebanyak mungkin, dan kita meledakkannya.

sentence2: Saya sarankan kita mengunci dia di sebuah makam beton yang dikelilingi oleh pepatah c-4 yang dapat digunakan, dan meledakkannya.


sentence1: Namun, kritikus semacam itu lupa bahwa sistem kesehatan negara kesejahteraan mempraktekkan bentuk akses yang tidak setara yang berbahaya, tetapi yang terselubung dari pandangan.

sentence2: tetapi mereka lupa bahwa sistem kesehatan negara kesejahteraan itu sendiri mempraktikkan bentuk rumit dari akses yang tidak setara, yang tersembunyi dalam dirinya sendiri.


sentence1: sekarang saya beralih untuk mempertimbangkan pertanyaan bundesgerichtshof, dimulai dengan empat pertanyaan substantif.

sentence2: sekarang saya akan memeriksa pertanyaan bundesgerichtshof sebelum empat pertanyaan substantifnya.


sentence1: nyawa seorang anak mungkin dikorbankan, tetapi nirrti memiliki informasi berharga yang akan hilang jika kita membiarkannya pergi.

sentence2: nyawa bayi mungkin dikorbankan, tetapi nirrti memiliki informasi yang sangat berharga tentang apa yang akan kita terima jika kita melepaskannya.


sentence1: dia pendeta mabuk yang berhalusinasi yesus.

sentence2: dia pendeta monyet yang melihat yesus berhalusinasi.


sentence1: Saya kira keberuntungan hanya akan membawa Anda ke pittsburgh.

sentence2: saya pikir Anda akan beruntung untuk mendapatkan Anda di pittsburgh.


sentence1: ketegangan toran telah pecah dengan sendirinya dan memudar menjadi kebodohan yang lembek, ``bicara tentang apa, teluk?

sentence2: berat badan toranaga berkurang menjadi mati rasa yang melemahkan: ``apa yang ingin kamu bicarakan, bay?


sentence1: sekarang jangan tolak aku.

sentence2: jangan bawa aku pergi.


sentence1: itu tampak seperti teka-teki.

sentence2: itu terlihat seperti teka-teki.


sentence1: kami memiliki d'anna onboard.

sentence2: kami memiliki d'anna di kapal.


sentence1: sama seperti siswa lainnya.

sentence2: seperti siswa di sini.


sentence1: '. (d) nco.gen.106 diganti dengan yang berikut:

sentence2: artikel nco.gen.106 diganti sebagai berikut:


sentence1: tetapi apa yang dianggap sebagai operasi untuk menumbangkan pemimpin teroris matthias tampaknya berada dalam skala invasi militer penuh.

sentence2: ternyata bukan operasi melawan teroris matthias, tapi invasi militer penuh.


sentence1: pekerjaan selesai. dia siap untuk gantung diri daripada membiarkan bajingan itu memiliki kekuatan.

sentence2: dia siap untuk gantung diri sebelum memberikan keterampilannya kepada bajingan itu.


sentence1: Saya pernah mendengar semua ini sebelumnya, bu, saya tidak datang ke sini untuk ini, oke?

sentence2: Saya sudah mendengar semua ini, Bu, itu sebabnya saya tidak datang, oke?


sentence1: sehingga memberi Anda hak untuk mencuri? - untuk membunuh warga sipil yang tidak bersalah? - aku tidak akan meyakinkanmu bahwa aku benar.

sentence2: dan itu memberi Anda hak untuk mencuri - dan membunuh warga sipil yang tidak bersalah?


sentence1: tindakan pembatalan – pokok masalah – alasan keputusan – pengecualian kecuali pengecualian (pasal.

sentence2: tindakan untuk pembatalan - pokok masalah - pernyataan alasan - pengecualian, kecuali ada pengecualian (pasal 230 ec)


sentence1: itu tidak semua berhasil, dan ada kalanya kaldor harus pergi dari perpustakaan bagian pendaratan pertama untuk bersantai.

sentence2: tetapi masih belum ada pekerjaan, dan ada kalanya kaldor harus melarikan diri dari bagian perpustakaan kompleks pendaratan pertama untuk beristirahat.


sentence1: lalu singa itu menyerang.

sentence2: lalu singa itu berlari.


sentence1: saya diperintahkan untuk memperkuat keamanan

sentence2: saya mendapat perintah untuk meningkatkan keamanan.


sentence1: apa yang marah, ya?

sentence2: apa sih perjalanannya, ya?


sentence1: (mindy) aku tidak percaya kamu, danny.

sentence2: kamu luar biasa, danny.


sentence1: saya nona ferguson, gubernur baru.

sentence2: saya ms. ferguson, kepala sekolah baru.


sentence1: dr. spence, Anda bertindak kepala ilmuwan.

sentence2: dr. spence, Anda adalah manajer sains yang baru.


sentence1: saya tidak bisa dilewatkan.

sentence2: saya tidak bisa absen.


sentence1: kata-kata yang Anda cari adalah `` terima kasih. ''

sentence2: mungkin kata ``terima kasih. ''


sentence1: lionel, saya tidak bisa melakukan ini.

sentence2: lionel, aku tidak bisa melakukan ini.


sentence1: ``Saya baru saja mengambil bayi.

sentence2: ''Saya baru saja mengambil jiwa bayi itu.


sentence1: kami buka jam 10 pagi.

sentence2: kami buka besok pagi jam 10.


sentence1: alan, kamu benar-benar membuat sejarah menjadi menyenangkan.

sentence2: wow, alan, kamu melakukan sesuatu yang sangat menyenangkan.


sentence1: Anda ingin ditangkap oleh monster hijau yang merayap, memberontak,?

sentence2: apakah Anda ingin monster hijau jahat menangkap Anda?


sentence1: ``Makanan sudah siap,'' katanya kemudian, dan percakapan strategis itu menjadi sejarah.

sentence2: ``Makanannya sudah selesai,'' katanya saat itu, dan percakapan tentang strategi sudah lewat.


sentence1: jadi meskipun ayahmu yang memberi tahu polisi, ~ kamu diperlakukan dengan kecurigaan? ~ ya.

sentence2: jadi terlepas dari kenyataan bahwa ayahmu yang memberi tahu polisi, apakah kamu tersangkanya?


sentence1: jadi, Anda hanya terbiasa memiliki kaki dingin yang tidak magenta!

sentence2: terbiasa dengan kaki dingin, mereka tidak akan menjadi merah muda.


sentence1: perusahaannya menciptakan alat penyadap yang dikontrak oleh pulau pakistan.

sentence2: perusahaannya telah membuat alat pendengar yang dibeli oleh isi pakistan.


sentence1: mengapa lagi Anda akan diizinkan untuk melihat masa depan kecuali jika itu untuk melakukan sesuatu tentang hal itu?

sentence2: mengapa lagi Anda melihat masa depan jika Anda tidak ada hubungannya dengan itu?


sentence1: tapi saya mendapat cukup sehingga semua orang bisa mendapatkan beberapa sejumput protein.

sentence2: tapi saya punya cukup untuk semua orang untuk mendapatkan sedikit protein.


sentence1: mereka telah diprogram dengan keterampilan selusin master seni bela diri, dan refleks mereka dikalibrasi hanya sehelai rambut lebih cepat dari kecepatan optimal manusia.

sentence2: mesin mengendalikan selusin seni bela diri, dan refleks mereka diatur menjadi rambut lebih cepat dari manusia.


sentence1: ya! Aku berdiri di depan cermin itu, tapi aku tidak bisa memaksa diriku melakukannya.

sentence2: Aku berdiri di depan cermin, tapi aku tidak bisa.


sentence1: pasal 7 tolok ukur Tolok ukur indikatif untuk produk dan teknologi berkinerja terbaik yang saat ini tersedia di pasar diidentifikasi dalam lampiran iii.

sentence2: pasal 7 nilai referensi produk dan teknologi terbaik yang berlaku saat ini tersedia di pasar tercantum dalam lampiran iii.


sentence1: `` nyonya yang terhormat. nair, Anda akan senang mengetahui bahwa kami telah mencapai terang: ''

sentence2: ``Nona nair yang terhormat, Anda akan dengan senang hati mengatakan bahwa kami datang ke cahaya


sentence1: dengkurannya yang mendengung puas, dan dia mengunyah seledri padanya.

sentence2: dia provokatif di depannya, dan dengkurannya yang mendengung terdengar sangat puas.


sentence1: suatu ketika, ketika saya berumur delapan tahun, kami sedang mendaki di sepanjang sungai ini... dan saya melihat sesuatu yang bersinar di dalam air.

sentence2: Suatu ketika, saat aku berumur delapan tahun, kami melakukan perjalanan ke mata air ini... dan aku melihat sesuatu melintas di air.


sentence1: Saya tidak berpikir cesar bisa melakukan semua pembunuhan ini atau penculikan reporter.

sentence2: Saya tidak berpikir cesar akan melakukan pembunuhan atau penculikan reporter.


sentence1: jadi jika Anda mengacaukannya untuk saya ...... saya akan menaruh kecoak di hamburger Anda.

sentence2: jika kamu menidurinya, aku akan menaruh kecoak di hamburgermu, oke?


sentence1: kedua, jika Anda ingin membuat seorang pria menginginkan Anda, dan hanya Anda, Anda harus tersenyum.

sentence2: nomor dua: jika Anda ingin dia menginginkan Anda, yang saya bicarakan hanyalah Anda, Anda harus tersenyum dan mendengarkan.


sentence1: ``Saya tidak cukup tahu tentang tata letak internal stasiun untuk dapat menafsirkan perintah pergerakan.

sentence2: ``Saya tidak tahu pengaturan interior stasiun dengan cukup baik untuk mengoreksi pesanan saya untuk pindah.


sentence1: bawa ini ke col. carter, markas infanteri parasut ke-503.

sentence2: bawa ini ke kolonel carter di 503. jatuhkan infanteri hq.


sentence1: kami menggunakan banyak energi dan jika kami membutuhkan lebih dalam, biaya energi lebih rendah. ''

sentence2: kita mengkonsumsi banyak energi, dan semakin dalam kita pergi, semakin rendah biaya energi. ``


sentence1: Anda mungkin merasa terbantu untuk memberi tahu kerabat atau teman dekat bahwa Anda mengalami depresi, dan minta mereka untuk membaca selebaran ini.

sentence2: ini dapat berguna ketika teman atau teman Anda memberi tahu Anda bahwa Anda menderita depresi dan meminta mereka untuk membaca selebaran paket ini.


sentence1: kelaikan udara yang berkelanjutan dari pesawat udara dan komponennya harus dipastikan sesuai dengan ketentuan lampiran i (bagian-m).

sentence2: kelaikan pesawat udara dan unit pesawat udara harus dipastikan sesuai dengan lampiran i (bagian m).


sentence1: dengan kata lain, kembali ke dasar gunung lagi.

sentence2: dengan kata lain, kembali ke bawah gunung itu.


sentence1: pemindaian saraf selesai. siap untuk berangkat.

sentence2: pemindaian saraf berjalan.


sentence1: mereka mengalami pertempuran band di sana, man.

sentence2: mereka memiliki pertarungan kelompok, man.