sentence1: kalian semua adalah kelompok orang yang paling kodependen, incest, mengendalikan orang yang pernah saya temui!

sentence2: Anda adalah kelompok orang yang paling dapat diandalkan, tertutup, dan mengendalikan yang pernah saya temui!


sentence1: saya mengambil gambar untuk kertas di wisconsin.

sentence2: saya mengambil foto diri saya di koran di wisconsin.


sentence1: saya berjanji untuk mengunjungi.

sentence2: saya berjanji akan datang.


sentence1: katakan itu yang kamu inginkan, dan aku akan pergi... dan kamu tidak akan pernah melihatku lagi.

sentence2: katakan itu yang Anda inginkan, dan saya akan pergi.


sentence1: Saya tidak berpikir produksi membantu karena itu membuatnya lebih gelap, bahkan lebih gelap.

sentence2: produksi tidak membantu, tetapi menjadi lebih gelap.


sentence1: laut di atasnya tetap menjadi keterpencilan hitam yang tersembunyi di malam yang singkat.

sentence2: laut di atasnya hanyalah malam hitam panjang yang tersembunyi.


sentence1: mereka menjalankan seluruh comebacks, yang lebih dari overmatched.

sentence2: mereka berlari melalui seluruh comeback, yang lebih dari kalah jumlah.


sentence1: apa yang saya katakan tentang hal-hal seperti ini adalah, Anda lebih baik berada di gua di seberangnya, - di mana Anda melihat itu.

sentence2: tapi saya sedang berbicara tentang hal-hal seperti itu, bahwa lebih baik berada di gua dibandingkan dengan tempat Anda melihatnya.


sentence1: (diberitahukan dengan nomor dokumen c (2008) 8459) (hanya versi bahasa Inggris yang asli)

sentence2: (hanya teks bahasa Inggris yang asli)


sentence1: (pembayaran tambahan, dibayarkan pada setiap periode pembayaran, termasuk dalam d.11111)

sentence2: (pembayaran tambahan yang dibayarkan pada setiap jangka waktu pembayaran termasuk dalam variabel d.11111)


sentence1: amy, menurutmu mungkin ini sedikit tidak terkendali?

sentence2: amy, tidakkah menurutmu keadaan menjadi sedikit tidak terkendali?


sentence1: satu jam setelah hidangan utama Anda keluar, Anda harus mengirim makanan penutup romantis yang luar biasa ke ruang makan. sekarang, apakah semua orang siap?

sentence2: satu jam setelah makan utama, kirimkan hidangan penutup romantis Anda yang luar biasa ke ruang makan.


sentence1: semoga harimu menyenangkan, sayangku!

sentence2: semoga harimu menyenangkan, emasku.


sentence1: dari ranjang rumah sakitnya, jadi...

sentence2: joey baru saja memberi kami beberapa suntikan shabu langsung dari ranjang rumah sakitnya, jadi...


sentence1: melihat mereka dikirim ke roma.

sentence2: pastikan itu dikirim ke roma.


sentence1: lihat detailnya.

sentence2: lihat detail pada rekaman.


sentence1: meminta izin ke permukaan.

sentence2: kami meminta izin untuk naik ke permukaan.


sentence1: Anda bisa mampir ke dapur.

sentence2: kamu bisa pergi ke dapur.


sentence1: data ditransmisikan ke laptop saya, ditriangulasi.

sentence2: transfer data ke laptop saya dan buat triangulasi.


sentence1: tiga lobus membuat Anda tinggi.

sentence2: tiga pinggang akan mendapatkan Anda.


sentence1: mengapa ada orang yang meninggalkan jarum di tumpukan jerami?


sentence1: kepala vick menginginkan daftar semua orang yang mendaftar untuk bekerja di derby biru.

sentence2: kepala vick ingin daftar semua orang yang melamar pekerjaan di blue freak.


sentence1: nama saya belen. - Maafkan saya.

sentence2: nama saya belen.


sentence1: saya suka bertanggung jawab, saya harap tidak apa-apa.

sentence2: saya harap tidak apa-apa.


sentence1: bagaimana Anda tahu??

sentence2: apa yang Anda tahu?


sentence1: oh, saya kira tidak apa-apa.

sentence2: saya pikir tidak apa-apa.


sentence1: `` itu tidak akan pernah terjadi. pindah. ''

sentence2: `` tidak ada yang terjadi. ''


sentence1: Anda ingin memukulnya.

sentence2: Anda ingin menjatuhkannya.


sentence1: oh, kami akan sangat senang!

sentence2: kita akan sangat bahagia bersama!


sentence1: ini kita, disini. stasiun pacu di sini di boston kecil.

sentence2: di sini kita, stasiun kereta api di boston kecil.


sentence1: dari mana semua uang itu berasal?

sentence2: dari mana mereka mendapatkan uang?


sentence1: banyak nama orang di rudal itu.

sentence2: ada banyak orang di roket itu.


sentence1: Anda tidak melakukannya sebelumnya.

sentence2: Anda tidak membantu kami sebelumnya.


sentence1: sinyal radio macet di dalam perkebunan.

sentence2: sinyal radio di rumah diblokir.


sentence1: di situlah aku akan memukulmu.

sentence2: aku akan memukulmu di sini.


sentence1: apakah Anda melacak kekuatan medan?

sentence2: apakah Anda mengikuti gaya medan?


sentence1: jangan terlihat begitu senang tentang itu.

sentence2: jangan terlalu bersemangat.


sentence1: baik? ada episode galeri malam. orang ini memasang wig di telinga orang itu.

sentence2: di salah satu galeri malam, sekunar masuk ke telinga seorang pria.


sentence1: Namun, dicatat bahwa impor Cina, sejak tahun 2001, memiliki tren yang meningkat.

sentence2: Namun, perlu dicatat bahwa impor dari RRC memiliki kecenderungan sejak tahun 2001.


sentence1: hikaru sulu menerjang ke depan, pedangnya hanya menyerempet dada lawannya.

sentence2: hikaru slu mengambil alih, tetapi kord hanya menggores lawan di dadanya.


sentence1: untuk dewan presiden d. pegas (1) oj no c 327, 7. 12.

sentence2: untuk dewan presiden d. musim semi [1] oj c 327, 7.12.1995, hlm. 5.


sentence1: Maksudku, tidak ada -- tidak ada yang bisa -- masuk ke sana, turun dari pintu, di sana, dengan manik-manik.

sentence2: tidak ada apa-apa... tidak ada apa-apa... pergilah ke pintu, tepatnya yang ada manik-maniknya.


sentence1: lalu aku pergi ke gudang, dan... aku baru tahu.

sentence2: lalu aku datang ke marina dan... aku baru tahu.


sentence1: ini tidak mungkin ruangan yang sama. yesus!

sentence2: tidak bisa sama.


sentence1: di mana ukuran itu lingkup umum, itu harus diterbitkan dengan tepat.

sentence2: jika tindakan itu bersifat umum, maka tindakan itu harus diterbitkan sebagaimana mestinya.


sentence1: mungkin kemudian Anda akan lebih bersemangat untuk mencari tahu siapa yang membunuh vampir. ''

sentence2: mungkin kau akan berusaha lebih keras untuk mencari tahu siapa yang membunuh vampir,' geramnya.


sentence1: well, well, well, kira kita belajar sesuatu yang baru tentangmu, jimbo, dasar brengsek. Anda ingin bercumbu atau apa?

sentence2: kami belajar sesuatu tentangmu, jimbo, brengsek.


sentence1: ''Anda terlihat pucat,'' kata bosak.

sentence2: ''Anda terlihat buruk,'' kata bosak.


sentence1: jadi kami memotong pasokan mereka, membuat mereka berlutut, membuat mereka merangkak kepada kami dan memohon belas kasihan.

sentence2: ketika kita memotong sumbernya, mereka akan berlutut dan datang sendiri untuk memohon belas kasihan.


sentence1: perkelahian kecil yang menyenangkan sekarang mungkin mengubah suasana hatinya.

sentence2: saat ini, sedikit pertengkaran dalam suasana hati akan memperbaikinya.


sentence1: saya tidak mendaftar untuk omong kosong nuklir ini. saya akan pergi dan saya akan mendapatkan uangnya sendiri.

sentence2: saya belum menandatangani untuk ini, jadi saya akan pergi dan mengambil uang itu sendiri.


sentence1: dibangun oleh orang portugis, berabad-abad yang lalu.

sentence2: dia dibangun oleh orang portugis, bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: vinnie memberi mereka kuncinya.

sentence2: vinnie memberinya kunci.


sentence1: mereka ingin menukar jenny dengan roket.

sentence2: dia akan mengganti jenny untuk roket.


sentence1: Anda tidak dapat melakukan ini tanpa memperhitungkan variabel.

sentence2: Anda tidak dapat melakukannya tanpa variabel.


sentence1: namun, mr dd gagal menunjukkan bukti dalam jangka waktu yang ditentukan telah memperoleh otorisasi untuk pengurangan, sebagaimana dimaksud dalam ayat 7 di atas.

sentence2: namun, pemohon tidak memberikan bukti untuk mendapatkan pengecualian sebagaimana dimaksud dalam ayat 7 di atas.


sentence1: Maksudku, kau tidak bisa menggunakan senjatamu di sana. Anda tahu, dengan mereka menghirup semua gas itu.

sentence2: Anda tidak dapat menggunakan senjata Anda jika mereka mengeluarkan gas Anda.


sentence1: sammy sudah menunggu di mobil...... dan aku dan ayahku membawa benda itu ke dalam hutan...... dan membakarnya sampai garing.

sentence2: sammy menunggu di dalam mobil, aku dan ayahku mengambil benda ini dan membakarnya.


sentence1: dan kemudian saya menyadari bahwa saya tidak benar-benar peduli.

sentence2: dan kemudian saya menyadari bahwa saya tidak peduli.


sentence1: hal ini semakin tidak terkendali.

sentence2: hal-hal itu di luar kendali.


sentence1: hei, penny, saya hanya ingin mengucapkan semoga sukses, dan saya harap tidak ada perasaan sulit.

sentence2: Dengar, penny, aku hanya ingin mendoakanmu, dan kuharap semuanya baik-baik saja di antara kita.


sentence1: di sana, seekor musang berkeliaran, berburu mangsanya seperti bayangan abu-abu di semak-semak hutan.

sentence2: di sana dia mencari musang dan merayap di belakangnya di semak-semak hutan seperti bayangan abu-abu.


sentence1: saya akan mulai dengan satu dan menghitung sampai tiga!

sentence2: saya akan memberitahu Anda satu ...... dan saya akan menghitung sampai tiga.


sentence1: sana, terlihat sempurna.

sentence2: Kamu terlihat sempurna.


sentence1: teori terbaru saya?

sentence2: apakah dia punya teori terakhir?


sentence1: Anda pikir itu salah saya ini terjadi.

sentence2: Anda pikir ini terjadi karena saya.


sentence1: kebohongan terkutuk! ''

sentence2: kebohongan kotor! ``


sentence1: saya pikir itu mungkin sementara juga.

sentence2: saya pikir itu mungkin sementara.


sentence1: kami selalu menjadi favorit la muerte.

sentence2: kami selalu menjadi favoritnya.


sentence1: jika ada yang lain ... jendela tidak akan terbuka.

sentence2: jendela tidak terbuka.


sentence1: ``Anda sepertinya menyukai seth.

sentence2: ``Anda terlihat seperti seth.


sentence1: siapa yang akan membawanya ke gedung 9, kamar 206?

sentence2: siapa yang akan menunjukkan kamarnya 206?


sentence1: bolehkah saya bertanya kapal apa yang memimpin ekspedisi? prometheus.

sentence2: bolehkah saya tahu misi kapal apa?


sentence1: dan beri tahu gideon dan reid.

sentence2: dan aku akan memberitahu gideon dan reid.


sentence1: 'kebetulan,' raja obler mengamati.

sentence2: 'Anda beruntung,' kata raja obler.


sentence1: sayang, aku punya segenggam uang tunai dan tas penuh coke, jika kita berdua kembali ke tempatku...

sentence2: saya penuh dengan uang dan kantong coke.


sentence1: mobil polisi di sini hanya disetel pabrik.

sentence2: mobil polisi di sini hanya produksi pabrik.


sentence1: Anda tahu, banjir, abraham mengorbankan isaac.

sentence2: banjir, abrar mengorbankan isaac.


sentence1: tidak, tapi holly, jangan.

sentence2: tidak, holly, tidak... - holly, holly!


sentence1: itu adalah trailer dengan satu gandar yang dilengkapi dengan roda kembar, rem dengan abs.

sentence2: penahan dengan satu gandar dilengkapi dengan rakitan ganda, rem dengan perut.


sentence1: setengah lainnya - seperti apa aku?!

sentence2: setengah lainnya... apa yang saya bicarakan?


sentence1: dan di sinilah sir francis menyembunyikannya?

sentence2: ksatria francis menyembunyikannya di sini?


sentence1: Anda bisa berurusan dengan saya.

sentence2: Anda dapat berbicara dengan saya.


sentence1: lain, percayalah.

sentence2: percayalah padaku, lani.


sentence1: tidak banyak orang yang datang ke sekolah juga..

sentence2: bahkan tidak banyak orang yang datang ke sekolah.


sentence1: kamu sudah memperoleh...

sentence2: jadi kamu punya...


sentence1: ``Bisakah Anda mendengar hati kami berdebar? ''

sentence2: ``Apakah kamu ingin mendengar hatiku bergetar? ''


sentence1: tinjauan anggaran harus memastikan penghormatan terhadap prinsip kesetaraan di antara negara-negara anggota, bergerak melampaui pengurangan, konsesi, atau hak prerogatif apa pun.

sentence2: tinjauan anggaran perlu memastikan penghormatan terhadap prinsip keadilan antara negara-negara anggota yang berbeda dan penghapusan semua pengecualian, pengecualian dan hak istimewa.


sentence1: tanggal adopsi nomor bantuan keputusan sa.37409 (13/n) negara anggota slovakia judul wilayah (dan/atau nama penerima)

sentence2: tanggal adopsi nomor bantuan keputusan sa.37409 (13 / n) negara anggota slovakia judul wilayah (dan / atau nama penerima)


sentence1: tapi kemudian saya berpikir, mungkin dia mengacu pada obregón yang terkenal, presiden meksiko di tahun 1920-an.

sentence2: tapi kemudian saya bertanya-tanya apakah dia berbicara tentang obregón, presiden meksiko berusia 20-an.


sentence1: tidak masalah. yang lain akan menjaga kita saat kita tidur. - saat kita kembali -- tidak.

sentence2: ketika kita tidur, yang lain akan menjaga kita, dan ketika kita kembali...


sentence1: tentara kui turun kemah kemarin; mereka akan menyerang nanking kapan saja

sentence2: Pasukan kchuya pergi kemarin...... dan dia akan menyerang nanking sebentar lagi.


sentence1: dalam rangka kontrak layanan perekrutan dan pelatihan, otoritas Prancis telah merekrut staf untuk mengoperasikan sistem yang dikembangkan oleh komisi.

sentence2: berdasarkan perjanjian layanan ketenagakerjaan, otoritas Prancis telah mempekerjakan pekerja untuk mengoperasikan sistem yang dikembangkan oleh komisi.


sentence1: jika bekas luka emosional terlihat, sambungan strip akan gulung tikar.

sentence2: jika bekas luka emosional terlihat, klub tari telanjang akan bangkrut.


sentence1: saya hanya tidak melihatnya.

sentence2: Saya tidak mengerti.


sentence1: saya sudah melalui dua pekerjaan minggu ini.

sentence2: saya sudah mencoba dua tempat minggu ini.


sentence1: ini bisa berapa lama?

sentence2: bisa tahan berapa lama?


sentence1: washington bersandar pada duta besar untuk membebaskannya.

sentence2: washington mengandalkan duta besar untuk mengirimkannya.


sentence1: tm senang Anda melihatnya seperti itu, cintaku.

sentence2: ``Aku senang kamu melihatnya seperti ini, sayangku.


sentence1: kapten, saya bukan penari, jadi jika ada sesuatu yang ingin anda tanyakan...

sentence2: Kapten, saya tidak pandai menari, jadi jika Anda memiliki pertanyaan ...


sentence1: ``sehingga Anda memberi tahu kami kapan pun Anda siap,`` dan kami akan mewujudkannya dengan cara apa pun. ''

sentence2: ``kemudian beri tahu kami bahwa Anda sudah siap, dan kami akan mengaturnya. ''


sentence1: itu sebabnya dia membutuhkan tempat seperti ini, untuk menguatkannya.

sentence2: itu sebabnya dia membutuhkan tempat seperti ini untuk membuatnya lebih kuat.


sentence1: saya memiliki 1/10 dari sepuluh juta sebagai lawan 1/5 dari lima juta.

sentence2: saya memiliki 1 / 10 dari 10 juta dalam hal 1 / 5 dari 5 juta.


sentence1: kau tahu, carol dan aku selalu berbagi hal penting yang mempengaruhi rumah tangga.

sentence2: Anda tahu, carol dan saya mengatakan hal-hal penting tentang rumah tangga.


sentence1: dalam perjalanan pulang, prentiss.

sentence2: jadi kau akan pulang, prentiss.


sentence1: mari kita lihat, francine dan klaus sedang bermain-main di sekitar taman, tetapi Anda akan melihatnya.

sentence2: jadi mari kita lihat, francine dan klaus berkeliaran di sekitar taman, tetapi Anda akan segera melihatnya.


sentence1: sebenarnya, benda itu sangat besar, amunisi yang kumiliki dalam proses pencoklatan mungkin tidak lebih dari mengiritasinya.

sentence2: sebenarnya, monster sialan itu begitu besar sehingga amunisi yang kumiliki di browning mungkin hanya membuatnya kesal.


sentence1: waylander mundur ke arah batu-batu besar.

sentence2: waylander mundur ke batu.


sentence1: dia datang ke sini untuk membawa pulang dani.

sentence2: dia akan datang dan membawa dani pulang.


sentence1: apa sih yang kamu lakukan?

sentence2: juwanna, apa yang kamu lakukan?


sentence1: mengapa tidak? saya suka seks.

sentence2: saya lebih suka seks.


sentence1: di tempat Anda, saya akan melompat keluar dari mobil sendiri.

sentence2: saya akan melompat keluar dari mobil.


sentence1: hak impor tidak dapat dipindahtangankan.


sentence1: dia mencoba memberi saya tujuan.

sentence2: dia mencoba memberi saya tujuan hidup.


sentence1: Anda satu-satunya yang cukup padat!

sentence2: Anda satu-satunya yang cukup keras.


sentence1: Anda memiliki rintisan dari 22 tahun yang lalu?

sentence2: Apakah Anda memiliki tiket untuk 22 tahun?


sentence1: baiklah, terima kasih.

sentence2: baiklah, terima kasih, sampai jumpa.


sentence1: lihat bagaimana kamu selalu membuatku kesal, bu?

sentence2: Anda lihat bagaimana Anda terus membuat saya marah, ibu?


sentence1: dan pemenang rhc . tahunan keempat

sentence2: dan pemenang... tahun keempat rhc...


sentence1: anak laki-laki, bisakah kita memasukkan lencana kita kembali ke celana kita?

sentence2: Tuan-tuan, bisakah Anda memasukkan kembali lencana Anda ke dalam celana Anda?


sentence1: baik, ya, ketika dia 40-ke-1.

sentence2: ya, jika 40-1.


sentence1: baik, jika Anda tidak ingin saya- - tidak, saya tidak ingin Anda.

sentence2: jika kamu tidak ingin aku...


sentence1: itu cerita untukmu.

sentence2: itu cerita yang bagus.


sentence1: aku memberimu heimlich.

sentence2: saya membuat Anda heimlich.


sentence1: `` trevis dan batang yang sangat bengkok. ''

sentence2: jadi ``stromness dan suku yang sangat bengkok. ''


sentence1: pokok-pokok tindak lanjut pengadilan meningkatkan manajemen dan kerjasama 6.

sentence2: temuan pokok dari tindak lanjut pengadilan kepada pengadilan tindak lanjut manajemen dan kerjasama auditor 6.


sentence1: seragam dan pakaian resmi serupa lainnya (jubah hakim, jubah gereja, misalnya) tidak dianggap sebagai pakaian industri dan pekerjaan.

sentence2: seragam atau pakaian dinas serupa lainnya (seperti jimat hakim, jubah imam) tidak dianggap sebagai pakaian kerja.


sentence1: dia bekerja pada beberapa kasus profil tinggi untuk departemen pada tahun delapan puluhan.

sentence2: pada 1980-an ia bekerja sama dengan departemen tersebut dalam beberapa kasus besar.


sentence1: semakin banyak cahaya yang Anda menyinari dia, semakin sedikit dia melihat. _ kemana kamu pergi? _ untuk mendapatkan tom tua.

sentence2: semakin Anda bersinar, semakin sedikit dia bisa melihat. ~ mau kemana? ~ untuk tom tua.


sentence1: ``dan anggaplah kanai dan anak buahnya telah mengganggu sistem keamanan dan mengalahkan para penjaga.

sentence2: ``Mari kita asumsikan bahwa kanai dan gengnya benar-benar berhasil melewati sistem keamanan dan penjaga.


sentence1: kamu juga, wyatt.

sentence2: aku juga mencintaimu, wyatt.


sentence1: untungnya, dia belum sepenuhnya ditinggalkan—kutu pasir masih tersisa.

sentence2: untungnya dia tidak tinggal sendirian; masih ada kutu pasir keduanya.


sentence1: ``Jika Anda berkata demikian, Tuan, saya akan tunduk pada penilaian Anda yang lebih baik.

sentence2: ``Jika Anda mengatakan demikian, Pak, saya akan mengandalkan penilaian Anda.


sentence1: ``Kami tidak akan melakukannya,'' kata stutts, sambil mengelap alis merah mudanya yang kemerah-merahan.

sentence2: ``Itu tidak perlu,'' kata stutts, menyeka keringat dari dahi merah muda.


sentence1: ya, itu akan baik-baik saja. - bagus.

sentence2: ya, tidak apa-apa.


sentence1: kesalahan pada baris% s file Anda: alamat email untuk pengguna ini tidak dalam bentuk yang benar

sentence2: kesalahan pada baris '% s' dengan file csv: format alamat email tidak valid


sentence1: aku benci mantel ini. itu membuat kakiku terasa sangat panjang.

sentence2: aku benci mantel ini.


sentence1: kamu hanya pengganggu baginya.

sentence2: kamu hanya mengganggunya.


sentence1: bagaimana dengan penjaga pantai? - tidak.

sentence2: bagaimana dengan penjaga pantai?


sentence1: mengapa Anda menambahkan seri lompatan yang lebih panjang?

sentence2: mengapa Anda menambahkan lebih banyak lompatan?


sentence1: dan karena saya mengambil massa yang sama persis dari kedua sisi timbangan, timbangan akan tetap seimbang.

sentence2: jika saya mengambil jumlah yang sama dari kedua sisi, timbangan akan seimbang.


sentence1: saya akan meninggalkan pesan yang bagus dan sopan dan dia tidak akan pernah menelepon kembali.

sentence2: saya akan meninggalkan pesan dan dia tidak akan menelepon saya.


sentence1: ya? -apa yang harus Anda katakan tentang hal itu?

sentence2: ya?


sentence1: nicole juga ingat menyerukan francesca dan kejatuhan yang menyakitkan dan mengerikan.

sentence2: dia ingat bagaimana francesca meminta bantuan, bahkan untuk awal kecelakaan yang menyakitkan dan mengerikan.


sentence1: selama bertahun-tahun, saya secara berkala mendengar suara yang sama,

sentence2: selama bertahun-tahun saya sering mendengar suara yang sama.


sentence1: kemudian dia mandi dan berpakaian dan keluar dari tenda menuju matahari terbit.

sentence2: kemudian dia mandi, berpakaian, dan keluar dari tenda di pagi yang cerah.


sentence1: mengundang saya masuk? -tidak.

sentence2: maukah kamu mengundangku masuk?


sentence1: Iblis, aku membawamu untuk melihat penyihir, saudara.

sentence2: setan, terima kasih kepada saya, Anda akan bertemu dengan penyihir, bro.


sentence1: petunjuk penggunaan sycrest adalah untuk penggunaan sublingual.

sentence2: petunjuk penggunaan sycrest dimaksudkan untuk penggunaan sublingual (yaitu di bawah bahasa).


sentence1: katakan padanya untuk berhenti, itu benar-benar hambatan.

sentence2: suruh dia berhenti. itu benar-benar menjengkelkan.


sentence1: kita di tempat umum, charles. apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: kita di tempat umum, charles.


sentence1: tanpa symbiote-nya dia tidak akan menolak akal begitu mudah.

sentence2: tanpa symbiote-nya, dia tidak akan melawan tanpa henti.


sentence1: Anda memulai dengan baik.

sentence2: Anda mulai hebat.


sentence1: oh, dan ini adalah anugerah bosku.

sentence2: dan ini adalah bos emas saya.


sentence1: kenapa cctvnya nyala?

sentence2: kenapa pemantauannya aktif?


sentence1: tidak banyak untuk melanjutkan, cordy.

sentence2: tidak banyak, ramah.


sentence1: dia memiliki sikap yang tenang dan menyeramkan.

sentence2: dia sangat tenang.


sentence1: menyiksa. itu terdengar seperti cinta bagiku.

sentence2: siksaan terdengar seperti cinta.


sentence1: terima kasih banyak sudah menonton, dan selamat tinggal

sentence2: terima kasih banyak untuk menonton dan melihat.


sentence1: tidak tidak. calon ini harus luar biasa konyol.

sentence2: tidak, tidak, kandidat ini pasti sangat lucu.


sentence1: dengan demikian mrs. Weldon tahu apa yang harus dipercaya.

sentence2: Nyonya. Weldon, oleh karena itu, tahu di mana dia berada.


sentence1: setelah sembuh, dia menjadi kepala departemen pers kementerian luar negeri selama tujuh tahun, kemudian dia jatuh sakit lagi.

sentence2: setelah sembuh, ia memimpin tujuh tahun sekretaris pers departemen luar negeri, tetapi penyakitnya kembali.


sentence1: siapa bilang itu akan membiarkanmu menyakitinya?

sentence2: siapa bilang itu akan memungkinkan Anda untuk menghancurkannya?


sentence1: harus meninjau kembali setiap petunjuk, setiap bukti.

sentence2: kita harus mengulang setiap petunjuk, setiap bukti.


sentence1: apakah ini sebabnya kamu marah dan pergi?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu begitu marah dan pergi?


sentence1: yang berarti beberapa minum, beberapa pembakaran, dan banyak kehancuran.

sentence2: yang berarti sedikit dingin, sedikit terbakar dan banyak kehancuran.


sentence1: ' biaya yang memenuhi syarat akan diganti jika dibenarkan oleh peserta.

sentence2: ``biaya yang memenuhi syarat harus dibayar jika peserta dibenarkan.


sentence1: ' pasal 4 peraturan dan dokumen lain dari aplikasi umum harus dirancang dalam bahasa resmi. '

sentence2: ``Pasal 4 peraturan dan teks lain dari lingkup umum harus dibuat dalam bahasa resmi. ''


sentence1: mobil mogok jadi saya menunggu setengah hari untuk mekanik.

sentence2: mobilnya kacau, setengah hari aku menunggu truk derek.


sentence1: baik, saya punya, dan sementara kami di sana, Anda akan tetap terkurung di kapal.

sentence2: saya lakukan, dan sementara kita pergi, Anda akan tinggal di kapal.


sentence1: bukankah itu sebabnya kamu pergi berlibur?

sentence2: kamu tidak pergi liburan?


sentence1: apakah saya melewatkan satu episode? aku cinta kalian setiap minggu malam, jam 8 malam.

sentence2: Saya suka pertunjukan Sabtu malam Anda.


sentence1: ''Ada amplop kosong,'' kata franz.

sentence2: ``mereka juga menemukan sebuah amplop kosong.


sentence1: keributan tiba-tiba di pintu menarik perhatian hodges.

sentence2: keributan di pintu menarik perhatian hodges.


sentence1: pada kenyataannya- '' dia berhenti dan mengamati wajah yang tampaknya tanpa ekspresi.

sentence2: sebenarnya- ``dia berhenti dan mengamati wajah tanpa ekspresi.


sentence1: tidak, itu bukan squawker, itu tengkorak.

sentence2: tidak, itu bukan komunikator, itu tengkorak.


sentence1: tidakkah kalian mendengar bahwa alkohol adalah minuman setan?

sentence2: Tahukah Anda, Tuan-tuan, bahwa alkohol adalah ciptaan iblis?


sentence1: pemohon banding lebih lanjut berpendapat bahwa pasal 8 (3) cpi hanya berlaku untuk nama-nama yang pertama kali menjadi terkenal di bidang non-komersial.

sentence2: selain itu, pasal 8 (3) cpi hanya berlaku untuk nama-nama yang pada awalnya menjadi terkenal di luar wilayah perdagangan.


sentence1: kemarahan loerya runtuh secepat datangnya.

sentence2: kemarahan loeryin menguap secepat dia muncul.


sentence1: newt mendongak, menanyai thomas dengan mengangkat alisnya.

sentence2: dia mendongak dan mengangkat alisnya ke pertanyaan thomas.


sentence1: ``Anda semua terlalu berharga bagi kaisar untuk mengambil risiko kehilangan Anda. ''

sentence2: `` Anda terlalu berharga, kaisar tidak bisa kehilangan Anda. ''


sentence1: baiklah, tidak, berhenti bermain!

sentence2: hentikan, hentikan!


sentence1: terlebih lagi, bahkan negara bagian AS yang paling disfungsional secara fiskal, seperti california, tidak beroperasi dalam skala yang jauh mendekati skala pemerintah nasional Eropa.

sentence2: terlebih lagi, bahkan negara bagian AS yang secara fiskal paling terbelah seperti california jauh dari mirip dengan pemerintah nasional Eropa.


sentence1: terlihat bagus, tukang daging,

sentence2: Anda terlihat baik, tukang daging!


sentence1: saya juga memproklamirkan dia.

sentence2: saya juga mengucapkan dia.


sentence1: saya memasang pipa.

sentence2: saya membangun instalasi.


sentence1: anjing paling lucu yang pernah ada.

sentence2: anjing paling lucu di dunia.


sentence1: itu kasar dan sehat - atau lebih tepatnya sehat sampai baru-baru ini.

sentence2: dia tangguh dan sehat - setidaknya sampai saat ini.


sentence1: Anda ingin pemain yang tidak punya nyali untuk melawan?

sentence2: Anda ingin pemain yang memiliki keberanian untuk membela diri?


sentence1: apakah berlin mengetahui tentang kereta api dari salonika?

sentence2: akankah berlin tahu tentang kereta api dari solna?


sentence1: bisakah kau permisi sean dan aku sebentar?

sentence2: bisakah kamu permisi sebentar?


sentence1: tidak baru-baru ini. Dengar, aku harus mendapatkan teleponku.

sentence2: Dengar, aku harus menelepon.


sentence1: ``Saya berani bertaruh. ''

sentence2: ``Saya akan percaya itu. ''


sentence1: tekanan konstan menuju beberapa tujuan, beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: mereka mengalami tekanan konstan untuk mencapai tujuan, melakukan beberapa pekerjaan.


sentence1: ``Cukup percaya padaku untuk memberikannya. ''

sentence2: ``Percayalah padaku dan berikan padaku. ''


sentence1: sangat kasar, tidak menatap mata orang.

sentence2: sangat tidak sopan untuk tidak menatap mata orang.


sentence1: Anda akan kehilangan beberapa gigi dalam satu menit jika Anda tidak sarapan.

sentence2: gigi Anda terlihat seperti Anda tidak akan makan sarapan.


sentence1: kita-kita akhirnya bisa bersama, jujur, terbuka.

sentence2: kita akhirnya bisa bersama, jujur dan terbuka.


sentence1: Anda semua jatuh cinta padanya.

sentence2: apakah kamu jatuh cinta padanya?


sentence1: dilengkapi dengan kontak dengan aktor terkait di dhaka.

sentence2: kunjungan di lapangan kemudian ditambahkan ke kontak dengan aktor terkait di dhaka.


sentence1: meskipun sekarang hanya beberapa meter dari mereka, bradley tidak bisa mendengar suara dari motornya.

sentence2: meski sekarang perahu hanya beberapa meter jauhnya, bradley tetap tidak mendengar suara motornya.


sentence1: souffle keju dadih petani dengan kumquat ragout dan sorbet yogurt organik

sentence2: souffle unik dengan rag dari kumquatu dan sorbet dari bio-yoghurt


sentence1: mereka sedang memproses.

sentence2: mereka sedang diproses.


sentence1: Maafkan saya, kapten, jika Anda hanya melepas kardigan Anda

sentence2: Maaf, kapten, jika Anda mengambil selimut.


sentence1: .. tidakkah kamu ingin tahu yang sebenarnya?

sentence2: .. maukah kamu mencari tahu kebenarannya?


sentence1: tiba-tiba terdengar suara mendesis, dan duyung menghilang.

sentence2: tiba-tiba terdengar suara mendesis, dan bulan pun menghilang.


sentence1: kita harus melawannya, kita semua bersama-sama.

sentence2: kita harus melawannya.


sentence1: saat gain terulur untuk memanggilnya kembali, cangkir kopinya, setengah penuh, mendarat di pangkuannya.

sentence2: ketika gains mengulurkan tangan untuk memanggilnya kembali, secangkir kopinya yang setengah mabuk tiba-tiba mendarat di pangkuannya.


sentence1: pada malam musim semi yang hangat, enam bulan kemudian... setelah mendonasikan tubuhnya untuk ilmu pengetahuan, dia melakukannya.

sentence2: dalam 6 bulan, suatu malam musim semi berbulu, setelah ia mengabdikan tubuhnya untuk tujuan ilmiah, hukuman itu dilakukan.


sentence1: apa kebijakan resmi kekaisaran tentang penyiksaan? ''

sentence2: apa pendapat resmi kekaisaran tentang penyiksaan? ``


sentence1: ” apakah kory kenny naik? " Dia bertanya.

sentence2: ``Apakah kory kenny ada di sini? ''Dia bertanya.


sentence1: ada sedikit garam di ranselku.

sentence2: saya punya garam di tas saya.


sentence1: sayang, aku merindukan cintamu.

sentence2: sayang, kau merindukanku.


sentence1: mendesak. kirim kembali segera.

sentence2: mendesak.


sentence1: mereka menempatkan mereka di penerbangan 101, mereka akan berada di hotel Anda sebelum jam delapan.

sentence2: mereka memuatnya di penerbangan 101. mereka akan tiba di hotelmu jam 8: 00.


sentence1: apakah Anda tahu bahwa raja telah mengingkari kata-katanya karena kejahatan Anda?

sentence2: tahukah kamu bahwa karena kejahatanmu, raja musil melanggar janjinya?


sentence1: apa yang bisa merebutnya dari tempat yang begitu tinggi?

sentence2: apa yang menariknya dari tempat yang begitu tinggi?


sentence1: tapi bukan itu yang aku harapkan.

sentence2: tapi bukan itu yang aku harapkan.


sentence1: drive tidak mengimplementasikan eject atau eject_with_operation

sentence2: drive tidak mengimplementasikan eject atau eject _ eject _ dengan _ operasi


sentence1: 5.6 masalah utama lainnya dengan gm adalah pilihan yang tersedia bagi konsumen dan petani.

sentence2: 5.6 Dilema penting lainnya dalam kaitannya dengan transgenik adalah kebebasan memilih bagi konsumen dan petani.


sentence1: tinggalkan saja, sam. mereka anak-anak.

sentence2: ayo pergi, sato. mereka anak-anak.


sentence1: Anda tahu, seperti penyedot debu.

sentence2: penyedot debu.


sentence1: saya menggambarnya sendiri.

sentence2: saya melukisnya sendiri.


sentence1: Anda menyadari Anda membuat diri Anda 68?

sentence2: Anda tahu Anda 68?


sentence1: kejahatan harus dipadamkan di mana pun ia terdeteksi.

sentence2: kejahatan harus dimusnahkan di mana pun ia muncul.


sentence1: tapi mengapa mengumpulkan kru jika Anda tidak ingin mereka lolos begitu saja?

sentence2: tetapi mengapa mengumpulkan sekelompok perampok jika Anda tidak ingin mereka berhasil?


sentence1: hai, c. lihat apa yang dilakukan bajingan hitam ini pada klub kita.

sentence2: hei, c, lihat apa yang dilakukan para negro ke klub kita.


sentence1: orsa tidak boleh terlalu membebani usaha kecil atau kurang kompleks.

sentence2: vprs tidak boleh mewakili beban yang berlebihan untuk usaha asuransi kecil atau kurang kompleks.


sentence1: dia duduk dengan tenang, menunggu salah satu penghuni lab menyelesaikan apa pun yang dia lakukan.

sentence2: dia duduk dengan tenang, menunggu satu-satunya pengguna lab menyelesaikan apa yang ada di pekerjaannya, apa pun itu.


sentence1: kami tidak mencari masalah.

sentence2: kami tidak ingin ada masalah.


sentence1: punya beberapa di sini. dingin.

sentence2: aku kedinginan.


sentence1: dalam studi reproduksi hewan, glukokortikosteroid telah terbukti menginduksi malformasi (langit-langit sumbing, malformasi tulang).

sentence2: dalam penelitian hewan reproduksi, glukokortikosteroid telah terbukti menyebabkan malformasi (tingkat split, malformasi kerangka).


sentence1: (1) oj c 91 a, 16.4.2003. katalog sebagaimana diubah terakhir oleh suplemen kesembilan (oj c 136 a, 14.5.2004, hal.


sentence1: mereka hanya menunggu.

sentence2: mereka sedang menunggu kesempatan.


sentence1: jenis properti:

sentence2: jenis real estat: objek komersial


sentence1: mereka adalah gejala tanpa bobot yang berkepanjangan.

sentence2: ini adalah gejala tanpa bobot yang berkepanjangan.


sentence1: tidak, aku hanya akan berbicara denganmu.

sentence2: tidak, aku hanya ingin bicara.


sentence1: ruby dengan mata yang berkilau

sentence2: rubi dengan mata berbinar.


sentence1: kenapa baru nanya sekarang?

sentence2: kenapa kau bertanya padaku, tom?


sentence1: dengan itu dia pindah, dan mulai mengobrol dengan ceria dengan salah satu wanita lain.

sentence2: dia berbalik dan mulai mengobrol dengan wanita lain.


sentence1: Anda tahu saya tidak bisa.

sentence2: Anda tahu saya tidak bisa.


sentence1: tapi aku harus mendapatkanmu kembali.

sentence2: tapi aku harus merebutmu kembali.


sentence1: mungkin aku salah melakukan itu tapi aku...

sentence2: mungkin itu sebuah kesalahan untuk melakukannya, tapi aku...


sentence1: apa waktu yang lebih baik daripada penobatan saya untuk menunjukkan kepada mereka bahwa kita dapat memberi makan orang-orang kita sendiri?

sentence2: apakah ada waktu yang lebih baik untuk menunjukkan kepada mereka bahwa kita dapat memberi makan orang-orang kita?


sentence1: mereka harus membentuk jaringan spesialis yang dapat, secara ad hoc, memberi nasihat tentang isu-isu terkait keamanan, sosial-ekonomi dan etika saat ini.

sentence2: mereka harus menciptakan jaringan para ahli yang mampu mengambil pendapat ad hoc tentang isu-isu keamanan terkini dan isu-isu sosial-ekonomi dan etika.


sentence1: sekali itu menjauh dari Anda, Anda tidak bisa mendapatkannya kembali.

sentence2: ketika dia menjauh dari Anda, Anda tidak menghentikannya.


sentence1: seperti di sudut... atau di belakang gereja di sana.

sentence2: sekitar dan di belakang gereja itu.


sentence1: tuan, saya akhirnya menang.

sentence2: Guru, saya menang.


sentence1: dan saya menyimpan sedikit tambahan untuk Anda jadi jangan khawatir oke.

sentence2: dan saya punya sedikit untuk Anda, jadi jangan khawatir.


sentence1: artinya jelas: tidak sekarang.

sentence2: artinya jelas: mari kita tidak membicarakannya sekarang.


sentence1: apakah Anda memiliki segalanya, teman-teman?

sentence2: Anda punya segalanya, orang-orang?


sentence1: tapi sudah hampir sembilan bulan sejak saya berhenti. '

sentence2: tapi nyatanya, sudah sembilan bulan sejak aku pergi. ``


sentence1: tidak, tapi saya pernah mendengar suara cengeng yang Anda sebut berbicara, dan itu sudah cukup bagi saya.

sentence2: tidak, tapi aku mendengar suara terisak yang kau sebut pidato, dan itu sudah cukup bagiku.


sentence1: ini hanya tanggal termudah yang pernah ada.

sentence2: ini adalah tanggal termudah sepanjang masa.


sentence1: apakah kamu sudah memeriksa saldo kita akhir-akhir ini?

sentence2: sudah cek saldo hari ini?


sentence1: (tulang retak) ini mengingatkan saya pada punggung david.

sentence2: itu mengingatkanku pada punggung david.


sentence1: Anda tahu, saya merasa sedalam yang Anda rasakan tentang john.

sentence2: Anda tahu saya merasa untuk john seperti yang Anda lakukan.


sentence1: saya harap Anda mendapatkan versi yang lebih adil dari mr. dekan daripada yang Anda dapatkan di semua tujuan.

sentence2: saya harap Anda mendengar versi yang lebih masuk akal dari mr. dekan daripada yang akan Anda miliki dalam sebuah buku.


sentence1: saya pikir kita hanya akan minum sampanye. tidak apa-apa.

sentence2: saya kira kita hanya akan memiliki sampanye. itu sudah cukup bagi kita.


sentence1: namun, menurut ramalan musim semi 2013 komisi layanan, margin keamanan terhadap pelanggaran nilai referensi perjanjian sangat sempit.

sentence2: namun, menurut perkiraan musim semi komisi 2013, cadangan terhadap pelanggaran nilai referensi di bawah perjanjian itu terlalu kecil.


sentence1: saya pergi jauh-jauh ke jendela untuk mengangkat telepon di beberapa titik.

sentence2: Aku pergi jauh-jauh ke jendela untuk mengangkat telepon.


sentence1: digambar oleh dunia, menyajikan gambaran yang sama sekali berbeda dari kehidupan artis.

sentence2: gambaran yang sama sekali berbeda tentang kehidupan seorang seniman diberikan sebuah film dokumenter oleh kreslen world dalibor chatrny.


sentence1: Anda menyebabkan kekacauan di semua sisi.

sentence2: Anda menyebabkan kebingungan di semua sisi.


sentence1: 'bagaimana maksudmu, aneh? ' kata kolon.

sentence2: 'apa maksudmu?' kata titik dua.


sentence1: dan sejujurnya, saya tidak sepenuhnya nyaman dengan ``cockamamie. ''

sentence2: dan, sejujurnya, saya juga tidak terlalu nyaman menyebut diri saya ``terkutuk. ''


sentence1: setelah saya mendengar, saya mengatakan kepada mereka bahwa tidak mungkin Anda yang meracuni saya.

sentence2: saya segera mengatakan kepada mereka bahwa Anda tidak bisa menjadi orang yang meracuni saya.


sentence1: tamu pernikahan.

sentence2: seorang perencana pernikahan.


sentence1: berencana merokok obat bius, melakukan hubungan seks pranikah dan disembelih?

sentence2: apakah Anda berencana untuk sedikit merokok, melakukan seks pra-nikah dan terbunuh?


sentence1: tidak, Anda tidak tahu terluka.

sentence2: Tidak, Anda tidak tahu apa itu rasa sakit.


sentence1: dan, daniel, ambilkan aku kerabat terdekat agar kita bisa memberi tahu mereka.

sentence2: dan, daniel, ambilkan aku kerabatnya agar kita bisa mengenali mereka.


sentence1: ``ya, dia memberitahuku, '' kata sang pangeran, merasa hanya setengah hidup.

sentence2: ``ya ... dia memberitahuku ... '' pangeran bergumam, lebih mati daripada hidup.


sentence1: apakah Anda pikir ada surga, keterampilan?

sentence2: menurutmu sky sclils itu apa?


sentence1: menunggu tempat?

sentence2: apakah Anda menunggu tempat Anda?


sentence1: Maksudku, dia mendapatkan semua yang mungkin dari mobil ini.

sentence2: Saya pikir dia mendapatkan segalanya dari mobil itu.


sentence1: gambaran geometris lambang tersebut berbentuk bendera segi empat berwarna biru dengan panjang kerekan satu setengah kali panjang kerekan.

sentence2: deskripsi geometris berbentuk bendera segi empat berwarna biru, dengan panjang sama dengan satu setengah tinggi bendera.


sentence1: dia sudah di dalam mobil.

sentence2: dia di dalam mobil.


sentence1: kami, uh... kami benar-benar ingin berterima kasih atas pengorbananmu dan kerja sama timmu... oke, sekarang aku akan menyimpannya.

sentence2: kami ingin mengucapkan terima kasih atas pengorbanan dan kerja tim Anda.


sentence1: bajingan ini sudah lama ada di daftar keinginan, kalian berdua, bahkan mungkin mendapatkan promosi.

sentence2: ekor ini sudah lama ada di daftar keinginanku, kalian berdua bahkan bisa dipromosikan.


sentence1: istirahat istirahat selesai.

sentence2: istirahat sudah berakhir.


sentence1: dengar, aku masih harus memeriksa loker gymnya, tapi sepertinya tidak

sentence2: Saya masih harus memeriksa lokernya di gym, tetapi sepertinya artefak itu tidak ada di sekolah.


sentence1: Anda pikir ini sesederhana menyerahkan Anda?

sentence2: apakah Anda pikir akan mudah untuk mengekstradisi Anda?


sentence1: virginia: saya dr. rekan master.

sentence2: saya dr. rekan kerja master.


sentence1: Maksudku, dia tidak punya uang, dia tidak punya orang yang mampu merawatnya...

sentence2: dia tidak punya uang, tidak ada yang merawatnya.


sentence1: Dengar, aku tahu kau hanya mencoba...

sentence2: saya mengerti Anda mencoba ...


sentence1: Anda mencoba untuk menghalangi saya dan Anda akan menyesalinya. - apakah Anda mengancam saya?

sentence2: coba menghalangi jalanku dan... kau akan menyesalinya.


sentence1: lahir bebas di sini...... di dunia nyata.

sentence2: saya dan dozer adalah orang-orang nyata yang lahir di dunia bebas.


sentence1: jika ref ada, maka semua simpletype, form, type, dan use harus tidak ada.

sentence2: jika referensi dibuat, semua atribut tipe sederhana, bentuk, jenis, dan penggunaan harus hilang.


sentence1: letupan detonator yang teredam, seperti suara pesta yang memuntahkan confetti, datang beberapa milidetik sebelum ledakan yang sebenarnya.

sentence2: hantaman detonator yang teredam, yang menyerupai bunyi tembakan di pesta-pesta, terdengar beberapa milidetik sebelum ledakannya sendiri.


sentence1: ``memukul batu dan air akan habis atau mungkin sampanye. ''

sentence2: ``Anda mencapai titik terendah dan air atau sampanye. ''


sentence1: baunya tidak enak—walaupun di sini itu tidak selalu menyiratkan bahwa itu pernah menjadi daging vertebrata mana pun.

sentence2: reptil itu berbau ikan - tetapi itu mungkin tidak berarti bahwa itu pernah menjadi daging dari beberapa vertebrata.


sentence1: tidak masalah bagi Yesus.

sentence2: saya tidak peduli tentang yesus.


sentence1: mereka akan memberitahumu apa yang terjadi, diane.

sentence2: mereka akan memberitahumu apa yang terjadi, dian.


sentence1: mereka berdua pada dasarnya mewakili, mereka masing-masing mewakili setengah dari persegi panjang ini di sini.

sentence2: sebenarnya, keduanya mewakili, masing-masing menunjukkan setengah dari persegi panjang ini.


sentence1: wah. nyonya bostik, Anda tidak bisa berhenti.

sentence2: oh, nyonya. bostik, kamu tidak bisa pergi.


sentence1: ``Yah, sebenarnya,'' dia memulai dengan perlahan.

sentence2: ``Yah, sebenarnya,'' katanya perlahan.


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu coba katakan padaku?


sentence1: kecepatan tidak gila.

sentence2: kecepatan tidak aneh.


sentence1: tampaknya, kapten, bahwa saya masih memiliki beberapa hambatan untuk memecahkan. saya hanya berharap itu bukan kemustahilan teoretis.

sentence2: Sepertinya saya, kapten, bahwa ada beberapa hambatan yang harus saya atasi. saya hanya berharap itu tidak mungkin secara teoritis.


sentence1: Aku sudah mereka di wajah saya berkali-kali.

sentence2: saya telah menghadapi mereka berkali-kali.


sentence1: Anda hanya khawatir si palsu ini membuat gadis impian Anda bergerak.

sentence2: kamu hanya takut dia akan mencoba mimpimu.


sentence1: saya pergi!

sentence2: saya sedang dalam perjalanan!


sentence1: ketika tahunmu sudah habis...

sentence2: kapan tahun ini berakhir...


sentence1: tidak tidak. saya bilang saya tahu di mana senjata itu.


sentence1: kalian bertiga, lakukan itu!

sentence2: kalian bertiga pergilah!


sentence1: menarik pasukan bersama-sama.

sentence2: kumpulkan pasukanmu.


sentence1: nona, mengapa kamu mendengarkan itu?

sentence2: kenapa kamu malah mendengarkan ini?


sentence1: maka saya tidak melihat ada masalah.

sentence2: oke, tapi saya juga tidak melihat ada masalah!


sentence1: tetapi ketika olahraga muncul di tahun '83, saya pikir mereka benar-benar muncul, secara komersial dan artistik.

sentence2: tetapi ketika olahraga muncul di tahun 83, mereka menemukan caranya sendiri, komersial dan artistik.


sentence1: garion mengerutkan kening, mencoba melihat kata apa yang mungkin ada di bawah noda tinta yang tidak teratur itu.

sentence2: garion mengerutkan kening, lalu mencoba menebak kata apa yang mungkin mengintai di bawah tinta tak terjadwal.


sentence1: henry... ini sudah berlangsung lama, dan aku tidak pernah bertanya padamu --

sentence2: henry...... sudah lama sekali, dan aku tidak pernah bertanya padamu.


sentence1: Ruben, saya harus mengatakannya:

sentence2: aku harus mengatakan ini, ruben.


sentence1: Hentikan. duduk dan makan di meja.

sentence2: itu tidak cukup. duduk.


sentence1: baik, untuk referensi di masa mendatang, Anda harus tahu saya jahat di skee-ball dan ass di hoki udara.

sentence2: baik, Anda harus tahu di masa depan bahwa saya buruk di skee-ball dan pemain hoki udara.


sentence1: dan suatu hari, beberapa pria akan meminta saya untuk menikah dengannya.

sentence2: maka akan ada hari ketika seorang pria meminta saya untuk menikah dengannya.


sentence1: ya Tuhan. saya tidak percaya Anda jatuh untuk omong kosong itu.

sentence2: oh, Tuhan, saya tidak percaya Anda tidak merasa seperti sampah.


sentence1: det. horibe, apakah kamu dan nishi teman sekelas di SMP?

sentence2: takeshi kitano detektif horibe, apakah kamu dan nishi teman sekelas di sekolah menengah?


sentence1: drake ingin melihat wajah smith sebelum dia menembaknya.

sentence2: drake ingin melihat wajah smit-ha.


sentence1: maafkan aku, jan. untuk apa?

sentence2: maafkan aku, jano.


sentence1: pasang listrik dengan benar atau... Anda tidak makan.

sentence2: perbaiki atau ...... Anda tidak akan makan.


sentence1: saya tidak bisa berdiri dan menonton.

sentence2: saya tidak bisa diam saja.


sentence1: tahan. jangan main-main dengan omong kosong itu.

sentence2: tunggu, jangan main-main dengan itu.


sentence1: bagaimana kami bisa menjelaskan keberadaanmu di sini? -

sentence2: dan bagaimana kami menjelaskan kehadiran Anda di sini?


sentence1: tidak, dia baru saja membeli kayu dan membuatnya sendiri.

sentence2: tidak, dia memotong dirinya sendiri dari kayu tua itu.


sentence1: saya membayar Anda lebih dari nilai pasar. aku tahu.

sentence2: saya membayar Anda lebih dari harga pasar.


sentence1: Anda telah pergi berhari-hari tanpa makan.

sentence2: kamu belum makan berhari-hari.


sentence1: karena jika Anda melakukannya, berikan kembali padanya.

sentence2: jika dia melakukannya, berikan kembali.


sentence1: Anda dapat memberitahu toby ... kami telah menemukan peradabannya.

sentence2: beritahu toby... kami menemukan peradabannya.


sentence1: pikiran Anda adalah lautan yang bergejolak.

sentence2: pikiranmu seperti lautan yang bergemuruh


sentence1: kecuali kita mengajukan banding.

sentence2: jika mereka mengajukan banding.


sentence1: apa isi surat itu?

sentence2: apa yang dia tulis di surat itu?


sentence1: kalian akan sangat bahagia.

sentence2: Anda akan sangat bahagia.


sentence1: ya, `` saya tidak tahu. ''

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Anda seharusnya lari dari pym, bukan menyerang kami.

sentence2: Anda memiliki pyma mengejar, tidak menyerang kami.


sentence1: kami memiliki beberapa gelas.

sentence2: saya punya beberapa minuman.


sentence1: fair katherine, jika Anda akan mencintai saya dengan hati perancis Anda, senang mendengar Anda mengakuinya dengan bahasa Inggris Anda

sentence2: katharina yang cantik, jika saya menyukai hati perancis Anda, saya ingin mendengarkan agama Anda dan dalam bahasa Inggris yang dihormati.


sentence1: saya seharusnya tidak, tentu saja, mengenalnya, tetapi dia meneriakkan namanya dan nama peluncurannya.

sentence2: saya tidak akan mengenalnya, tentu saja, tetapi dia akan segera meneriakkan nama kapal itu bahkan ketika dia memanggil dirinya sendiri.


sentence1: Anda punya waktu luang untuk pertama kalinya.

sentence2: Anda punya waktu untuk diri sendiri untuk pertama kalinya.


sentence1: bagi mereka untuk datang dan terima kasih?

sentence2: bahwa mereka datang untuk berterima kasih.


sentence1: ya, kami sedang mencari carmine.

sentence2: ya, kami sedang mencari carminea.


sentence1: bukan setiap anak yang kita pilih; hanya mereka yang memiliki bakat sejati.

sentence2: kami tidak mengambil setiap anak; kami memilih hanya orang-orang dengan bakat nyata.


sentence1: saya kelaparan.

sentence2: saya tidak melihat kelaparan.


sentence1: sekitar 100 mil persegi akan disinari dalam hitungan detik.

sentence2: dalam hitungan detik, radiasi akan mencapai 260 mil persegi.


sentence1: penuaan yang sehat perlu dipersiapkan sepanjang hidup.

sentence2: kita mempersiapkan seluruh hidup kita untuk penuaan yang sehat.


sentence1: kita akan membutuhkan lebih dari itu.

sentence2: kita akan membutuhkan lebih dari itu.


sentence1: Anda seorang yang cerdas -- -lepaskan!

sentence2: kamu seorang yang cerdas...


sentence1: Anda harus berbicara dengan orang lain, seorang kolega.

sentence2: Anda harus berurusan dengan orang lain.


sentence1: mengapa, dia adalah tuan rumah ini.

sentence2: tuan rumah ini.


sentence1: karenanya, klausa 1 (b) tidak dapat menambahkan apa pun ke analisis itu.

sentence2: ketentuan pasal 1 (b) karenanya tidak melengkapi penilaian ini dengan cara apa pun.


sentence1: ini aku. dia akan menelepon saya.

sentence2: jangan khawatir. dia akan menelepon saya.


sentence1: musim dingin dihadapi sobel.

sentence2: musim dingin pergi untuk soba.


sentence1: ``yang berikutnya,'' kata barbousse.

sentence2: ''Yang lain,'' kata barbousse.


sentence1: dan jika saya melakukannya, di mana Anda akan makan?

sentence2: kalo tutup restonya mau makan dimana?


sentence1: kamu orang sakit, chico!

sentence2: kamu gila, chico!


sentence1: oh, sayang, kurasa ayahmu tidak akan menghargai itu.

sentence2: sayang, ayah tidak akan senang tentang itu.


sentence1: dan saya tidak mengatakan apa-apa kepada siapa pun.

sentence2: dan saya tidak memberi tahu siapa pun.


sentence1: kami keluarga yang baik.

sentence2: kami keluarga yang layak.


sentence1: yang satu itu sebenarnya sedikit sakit.

sentence2: itu sedikit menyakitiku.


sentence1: Anda lebih baik meningkatkan fuck up. sialan!

sentence2: lebih baik kau pergi dari sini, brengsek!


sentence1: informasi kami telah bocor ke kira.

sentence2: informasi kami bocor kepadanya.


sentence1: jalang ini adalah saraf terakhir saya, debbie. aku bersumpah. ambil ini.

sentence2: jalang ini menyebalkan, debbie aku bersumpah, ambil ini.


sentence1: itu seperti jejaring sosial untuk petualang lisan.

sentence2: sebagai jaringan sosial untuk petualangan lisan.


sentence1: jenis ukuran skema bantuan anggaran anggaran tahunan:

sentence2: jenis ukuran skema bantuan anggaran belanja tahunan yang direncanakan: 70 juta euro;


sentence1: ``Saya sangat ingin mendengar tentang penemuan baru Anda yang menarik.

sentence2: ``Saya tidak sabar menunggu Anda memberi tahu saya tentang penemuan baru Anda yang menarik.


sentence1: dia menderita bronkopneumonia parah.

sentence2: dia menderita radang paru-paru yang parah.


sentence1: dengan keputusan raja sendiri, parlemen tidak duduk selama 12 tahun terakhir ini.

sentence2: menurut keputusan ratu, parlemen tidak duduk selama 12 tahun.


sentence1: ``Saya seorang pria hidup melakukan kantor.

sentence2: ``Saya seorang pria yang hidup dan saya memegang kantor saya.


sentence1: oh, dia kacau dan aku harus bekerja?

sentence2: dia akan mengacau dan aku harus bekerja?


sentence1: dia memiliki sinyal yang berbeda untuk semua operasi lapangannya.

sentence2: dia memiliki sinyal yang berbeda untuk semua operasinya.


sentence1: maksud saya, Anda harus membayangkan saya berkeringat dan terengah-engah dan, Anda tahu...

sentence2: tapi Anda harus membayangkan saya berkeringat dan bernapas, dan begitu...


sentence1: oh, nak, ada satu kali kami pergi ke bar ini, dan nakhoda mengenakan rok hula dan kelapa di ...

sentence2: begitu kami pergi ke bar, nakhoda mengenakan rok hula dan makan kacang kelapa. . .


sentence1: oke, bagaimana aku bisa tahu bahwa kate akan menawarkan untuk membawa kita berkuda?

sentence2: oke, bagaimana aku bisa tahu kate akan menawari kita tumpangan?


sentence1: aku bisa menyembuhkanmu. tidak tidak.

sentence2: aku bisa menyembuhkanmu.


sentence1: Selamat tinggal. Selamat bersenang-senang.

sentence2: Anda memiliki waktu yang baik.


sentence1: saya tidak, saya mendapatkan satu untuk diri saya sendiri, sehingga kita bisa naik melalui central park bersama-sama, seperti dulu.

sentence2: aku malah gak mau, aku cari sepeda, jadi kita bisa kumpul di central park seperti dulu.


sentence1: oke, begitu saya melihat mereka menggulir di ponsel saya, saya tidak bisa mengeluarkannya dari kepala saya.

sentence2: saya melihat mereka dan tidak bisa mengeluarkannya dari kepala saya.


sentence1: mereka tidak menelepon pacar mereka dan berkata, ``Saya baru saja minum 20 nebutol.

sentence2: dia tidak menelepon teman: `` saya mengambil 20 nebutol. ''


sentence1: lihat, kalian, kalian harus setuju bahwa itu adalah beban yang cukup berat untuk dibawa-bawa oleh seorang pria.

sentence2: Guys, kamu harus setuju ini adalah beban yang sangat berat bagi pria.


sentence1: Tentu. - Sampai jumpa minggu depan.

sentence2: sampai jumpa hari Minggu.


sentence1: batu ginjal pekerjaan tangan.

sentence2: cara saya menarik batu ginjal itu.


sentence1: apa? -sekitar 10, 15 engkau.

sentence2: ada sekitar 10, 15 ribu.


sentence1: di sini pada langkah-langkah.

sentence2: di sini, di tangga.


sentence1: Saya pikir semua orang menemukan sopan santunnya menyenangkan.

sentence2: saya pikir mereka semua menemukan cara yang menyenangkan.


sentence1: oke? sekarang ayo pergi. waktu tidur.

sentence2: sekarang waktunya tidur.


sentence1: jika karma itu nyata, saya akan memiliki sesuatu yang baik sekarang.

sentence2: jika karma itu nyata, saya akan mendapat hadiah untuk itu.


sentence1: kita punya waktu sepuluh menit untuk menunggu ini.

sentence2: masih ada sepuluh menit lagi.


sentence1: binatang pergi, masalah juga.

sentence2: monster itu hilang, masalahnya juga.


sentence1: karena rahasiaku akan menyatukanmu kembali dengan putramu yang telah lama hilang.

sentence2: karena rahasiaku akan bertemu kembali dengan putramu yang telah lama hilang.


sentence1: oke, saya harus kembali, dan Anda punya banyak kopi untuk diminum.

sentence2: saya harus kembali dan Anda punya banyak kopi.


sentence1: Anda bisa menyebutnya ``episode psikotik saya.``

sentence2: kita bisa menyebutnya ``kasus psikotomi saya. ''


sentence1: yang telah tidak selaras dalam mencoba menargetkan pasar yang berbeda.

sentence2: yang tidak seimbang mencoba untuk memilih pasar yang berbeda untuk target.


sentence1: komunikasi kebijakan lingkungan Eropa bersama ``tanggapan baru terhadap perubahan

sentence2: dalam komunikasi bersama tentang kebijakan lingkungan Eropa, berjudul ``pendekatan baru


sentence1: mainstream adalah masalah global, tentu saja, tetapi kita harus mulai membongkarnya secara lokal.

sentence2: inklusi kami adalah masalah di seluruh dunia, tentu saja, tetapi kami harus mulai menghentikannya secara lokal.


sentence1: nilai kontrak yang akan diberikan berada di atas ambang batas yang, berdasarkan pasal 7 arahan 2004/18, memicu penerapan arahan tersebut.

sentence2: nilai kontrak ini berada di atas ambang batas untuk penerapan arahan 2004/18 sebagaimana diatur dalam pasal 7.


sentence1: ``Saat ini, Anda memiliki empat puluh sembilan wanita dan empat puluh delapan pria.

sentence2: ``Saat ini, ada empat puluh sembilan perempuan dalam kelompok dan empat puluh delapan laki-laki.


sentence1: pertanyaan-pertanyaan itu awalnya diajukan dengan ringan, dengan kesadaran diri, tetapi dengan rasa ingin tahu yang semakin besar seiring berjalannya waktu, kemudian hampir menjadi urgensi.

sentence2: pada awalnya mereka hati-hati dan malu, tetapi dalam perjalanan waktu dengan rasa ingin tahu yang meningkat dan kemudian hampir mendesak.


sentence1: belen seperti ibu segera cari tahu apa yang bisa kamu lakukan seorang ibu untuk melindungi anaknya.

sentence2: belén, sekarang setelah kamu melahirkan, kamu akan mengerti betapa seorang ibu mampu melindungi anaknya.


sentence1: dan seperti yang bisa kita lihat, ofisial balapan... sudah sibuk di garis start... dengan start kurang dari satu jam lagi.

sentence2: dan seperti yang kita lihat, penyelenggara... sudah di garis start...... karena dalam waktu kurang dari satu jam, sudah lepas landas.


sentence1: tidak tahu pt110_f diisi hilang n/a (ayah tidak diketahui)

sentence2: tidak diketahui pt110 _ variabel f diisi hilang tidak berlaku (tidak diketahui ayah)


sentence1: ukuran default menentukan ukuran yang akan digunakan untuk tab silang atau bagan jika ukuran tidak diatur oleh salah satu sumbu yang ada.

sentence2: penunjuk default menentukan penunjuk yang akan digunakan di tab silang atau bagan jika penunjuk tidak disetel oleh salah satu sumbu yang ada.


sentence1: ini adalah ``keajaiban '' pertama dan terakhir saya karena saya takut terlalu tertarik pada ini dan menjadi sia-sia.

sentence2: ini adalah ``keajaiban '' pertama dan terakhir saya karena saya khawatir saya akan terlalu mengkhawatirkannya, dan itu jatuh begitu saja.


sentence1: mengapa anak-anak manusia tidak memilih untuk mengakui hutang mereka kepada pencipta utama mereka?

sentence2: mengapa anak-anak manusia tidak harus memberikan hutang mereka kepada penyelenggara dasar mereka?


sentence1: oke, ndrãzneaþã tapi tidak agresif.

sentence2: oke, santai, tapi jangan agresif.


sentence1: darah luar duniaku berasal dari umma kynes sendiri, dan kau sebut itu kelemahan?

sentence2: darah asing saya berasal dari teman saya kynese sendiri, dan Anda menyebut kelemahan itu?


sentence1: ``Kami sudah kehabisan kit suar, dan kit tidak pernah dimaksudkan untuk menggunakan kepala sensor dengan ukuran dan sensitivitas ini.

sentence2: ``kami kehabisan kit walikota, dan mereka tidak dirancang untuk menangani kepala sensor tentang ukuran dan sensitivitas ini.


sentence1: jadi kamu satu-satunya cowok di sekolah ini yang belum pernah aku ajak pacaran karena kupikir kamu gay.

sentence2: Anda pada dasarnya satu-satunya anak laki-laki di sekolah saya tidak pernah punya apa-apa dengan karena saya pikir Anda gay dengan g besar.


sentence1: bagaimana sekarang? ``Roma akan mengenalnya dengan kain emas. ''

sentence2: bagaimana hasilnya? ``Roma akan mengenalinya dalam lapisan emas. ''


sentence1: Anda mencoba mencapai% 1 tetapi server menunjukkan sertifikat keamanan yang dikeluarkan oleh entitas yang tidak tepercaya.

sentence2: harap verifikasi bahwa server memiliki% 1 tetapi server menunjukkan sertifikat keamanan yang dikeluarkan oleh anggota anggota halaman sebelumnya.


sentence1: joe mungkin menebak artinya-tapi dia percaya joe tidak akan memberikannya.

sentence2: joe mungkin sudah menebak artinya - tapi hugh percaya padanya, joe tidak akan mengungkapkannya.


sentence1: sebuah pos penelitian.

sentence2: stasiun penelitian.


sentence1: Anda, hei, hei, pindahkan, ayo, pindahkan.

sentence2: Anda, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.


sentence1: saya berjanji kepada mereka... bahwa kita akan kembali dengan lebih banyak cahaya.

sentence2: saya berjanji kepada mereka bahwa kami akan kembali dengan beberapa lampu lain.


sentence1: akhirnya, eesc menyesalkan dikeluarkannya sektor panel dan penggergajian kayu Eropa dari daftar sektor yang dianggap rentan terhadap kebocoran karbon lagi.

sentence2: eesc menyayangkan bahwa produksi Eropa untuk panel berbasis kayu dan sektor industri minuman telah dikeluarkan dari daftar sektor yang rentan terhadap kebocoran karbon.


sentence1: ``Saya berasumsi bahwa jika kita menyadari hal ini, presiden pritchart juga harus menyadarinya. ''

sentence2: ``Saya kira presiden pritchart mengetahuinya ketika kita mengetahuinya. ''


sentence1: apakah kamu keluar? hmph! sebaliknya, nona mackay mengalami... kesulitan terbesar dalam membujukku untuk tinggal.

sentence2: sebaliknya, nona mackay berada dalam kesulitan besar untuk meyakinkan saya untuk tetap tinggal.


sentence1: Saya hanya tidak berpikir orang lain akan melakukannya.

sentence2: tapi saya tidak berpikir orang lain akan mempercayai Anda.


sentence1: jejak darah viktor strandgård ditemukan di pangkal bilah dekat gagangnya.

sentence2: ada jejak darah viktor strandguard yang ditemukan pada bilah di bawah gagang di bagian bawah gagang.


sentence1: dan viva las vegas.

sentence2: selamat datang di las vegas.


sentence1: untuk tujuan apa? - bertahan hidup.

sentence2: tapi kenapa? - untuk bertahan hidup.


sentence1: ``biarkan mencair. ''

sentence2: ``biarkan dia membeku. ''


sentence1: saya benar tentang Anda.

sentence2: saya tidak salah tentang Anda.


sentence1: tangan solitaire di atas meja.

sentence2: solider padat di atas meja.


sentence1: aku tidak akan melihatmu lagi setelah ini?

sentence2: apakah aku tidak akan pernah melihatmu lagi?


sentence1: *bulan dan bintang-bintang, memetik gitar*

sentence2: bulan dan bintang, memetik gitar.


sentence1: Lonny, lepaskan aku!

sentence2: lonnie, tinggalkan aku sendiri!


sentence1: itu adalah panggilan yang sama yang saya buat sebelumnya.

sentence2: itu adalah panggilan yang saya buat sebelumnya.


sentence1: kami sedang melakukan penyelidikan terperinci

sentence2: kami akan melakukan penyelidikan rinci.


sentence1: selama perdamaian.

sentence2: di boston saat itu damai.


sentence1: guv sudah menelepon untuk Anda.

sentence2: dia meminta bosmu.


sentence1: kami melihat sejuta ton puing-puing hutan, dan tidak ada yang lain.

sentence2: kami hanya melewati jutaan ton kebisingan hutan.


sentence1: ayolah, itu lari yang bagus.

sentence2: ayolah, itu kinerja yang bagus.


sentence1: untuk meninggalkan kapal.

sentence2: meninggalkan kapal!


sentence1: lihat, bravo menelepon lagi tentang tempat tv itu.

sentence2: lihat, bravo dipanggil lagi untuk klip tv.


sentence1: sudahkah kamu memberi tahu mama?

sentence2: apakah mama tahu?


sentence1: yesus, milner! Anda benar-benar dalam suasana hati yang baik malam ini, Anda tahu itu?

sentence2: yesus, milner, suasana hatimu sangat bagus hari ini.


sentence1: kita tidak akan lagi berperang melawan segelintir orang melalui hati banyak orang.

sentence2: tidak ada lagi berjuang untuk beberapa orang melalui hati semua.


sentence1: dia menundukkan kepalanya ke radio yang diikatkan ke dadanya.

sentence2: dia menundukkan kepalanya ke pemancar yang terpasang di dadanya.


sentence1: yang ini di sini saya khawatir hari-harinya sekarang sudah terhitung.

sentence2: yang satu ini, aku khawatir, hari-hariku sudah terhitung.


sentence1: apa yang menakutkan kawanan itu adalah bahwa dia mungkin akan memberikan sesuatu kepada orang-orang Rusia.

sentence2: tetapi kawanan itu ketakutan bahwa dia mungkin menjual sesuatu kepada orang Rusia.


sentence1: maaf, saya harus bertanya kepada Anda ... maka saya akan meninggalkan Anda untuk pikiran Anda.

sentence2: sayangnya, saya harus meminta Anda ... saya akan meninggalkan Anda untuk pikiran Anda.


sentence1: apakah tikus kesejahteraan itu bisa memutuskan apa yang saya bisa dan tidak bisa lakukan?

sentence2: dapatkah tikus tikus memutuskan apa yang saya bisa dan apa yang tidak?


sentence1: jadi, saya akan memberi Anda semua pekerjaan di london selatan.

sentence2: Aku akan memberimu semua rita di london selatan.


sentence1: d-apakah kamu ingin membicarakannya?

sentence2: Anda ingin membicarakannya?


sentence1: bekerja setiap saat! Anda berada di tangan yang baik!

sentence2: Anda berada di tangan yang baik.


sentence1: jadi, hari yang buruk, bukan?

sentence2: hari yang buruk?


sentence1: Baiklah. semoga harimu menyenangkan. sampai jumpa.

sentence2: semoga harimu menyenangkan.


sentence1: petugas li, tolong lewat sini.

sentence2: ya... kapten li, tolong lewat sini.


sentence1: itu bukan toko seks germaine, ini galeri!

sentence2: itu bukan toko seks.


sentence1: membantumu mengakhiri rasa sakitmu... apa yang mutan itu hentikan darimu... minggu lalu.

sentence2: ketika mutan itu menghentikanmu minggu lalu.


sentence1: dia begitu baik padaku.

sentence2: dia sangat baik padaku!...


sentence1: percayalah, ini bukan pekerjaan rumah.

sentence2: percayalah, ini tidak seperti pekerjaan rumah.


sentence1: lakukan huruf f.o. berarti apa-apa bagimu?

sentence2: melakukan f.o. berarti apa-apa bagimu?


sentence1: silakan. tidak ada bibir yang pecah-pecah.

sentence2: tolong, tidak ada yang memiliki bibir pecah-pecah.


sentence1: benny, bagaimana ini bisa terjadi kecelakaan?

sentence2: bennie, bagaimana itu bisa menjadi kecelakaan?


sentence1: josh, ini benar-benar gila.

sentence2: josh, itu murni kegilaan.


sentence1: sampai Anda memberi saya alasan, saya tidak akan melakukannya.

sentence2: sampai Anda memberi tahu saya mengapa saya tidak melakukannya.


sentence1: dia memberikan kembali setengah untuk menyelamatkan dirinya sendiri.

sentence2: dia mengembalikan setengah untuk menyimpan sisanya.


sentence1: kantor saya, ketika Anda punya waktu.

sentence2: di kantor saya jika Anda punya waktu.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya untuk mendapatkan mereka besok pagi.

sentence2: Anda mengatakan kami akan menemukan mereka di pagi hari.


sentence1: sudah berapa lama? dua puluh tahun?

sentence2: sudah berapa lama?


sentence1: jika saya belum kehilangan dia, saya benar-benar akan menebusnya.

sentence2: tetapi jika saya tidak kehilangan dia, saya akan berjuang untuknya.


sentence1: saya harus mengatakan, untuk seseorang di bidang pekerjaan Anda, Anda tidak menunjukkan banyak kebijaksanaan.

sentence2: saya harus mengatakan, untuk seseorang di gerbang Anda, Anda tidak menunjukkan banyak kebijaksanaan.


sentence1: Anda benar, james. saya tidak punya bukti. eh, hanya perasaan yang baik dari pria itu.

sentence2: Anda benar, james, saya tidak punya bukti, hanya akal sehat.


sentence1: tapi kami akan pastikan.

sentence2: tapi kami akan memeriksanya.


sentence1: jika Anda ingin membunuh dunia, maka mulailah dengan saya.

sentence2: jika Anda ingin menghancurkan dunia, mulailah dengan saya.


sentence1: saya harus mengatakan Anda terlihat ilahi dalam seragam Anda.

sentence2: kamu terlihat luar biasa dengan seragam itu.


sentence1: tarifnya tampaknya didasarkan pada semacam skala geser.

sentence2: harga nya tampaknya didasarkan pada skala bergerak.


sentence1: tidak ada, karena mereka sempurna.

sentence2: tidak ada karena mereka sempurna.


sentence1: tidak apa. jangan khawatir dan masuk.

sentence2: jangan khawatir dan masuk ke dalam mobil.


sentence1: apakah ada lagi dari Anda yang harus saya ketahui?

sentence2: apakah ada orang lain yang harus saya ketahui?


sentence1: hei, paul, ayolah. Anda tidak bisa menjual jam tangan ayah.

sentence2: Anda tidak bisa menjual jam tangan ayah Anda.


sentence1: Anda memilih beberapa nomor yang tidak memiliki arti apapun.

sentence2: Anda memilih nomor yang tidak berarti apa-apa.


sentence1: tapi kemudian, dixon wilson, aku punya ide jenius bagaimana menebus nama keluarga.

sentence2: tapi kemudian, dixon wilson, aku punya ide bagus untuk meningkatkan nama keluarga kita.


sentence1: ada apa denganmu?!

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: Anda telah memberi saya tampilan seperti Anda ingin menampar saya.

sentence2: Anda menatapku seolah-olah Anda ingin membuat sedikit masuk akal.


sentence1: dia baru, tuan kapitän. dia akan bosan.

sentence2: dia baru.


sentence1: apakah Anda menyampaikan pertanyaan saya dengan tepat ...... kata demi kata?

sentence2: tepatnya... kata dari kata?


sentence1: pergi ke utara sampai Anda mencapai jalan quantana.

sentence2: pergi ke utara ketika Anda mencapai jalur quantan.


sentence1: jennifer melambai, merasa bodoh.

sentence2: jennifer melambai dan merasa seperti orang idiot.


sentence1: teori pucat terhadap yang jelas.

sentence2: teorinya bertentangan dengan yang sudah jelas.


sentence1: lalu mengapa kamu mendapatkan ponsel?

sentence2: lalu mengapa Anda mendapatkan telepon Anda?


sentence1: kita berada di tengah pertempuran, dan Anda ingin bermain di pameran sains? mustahil.

sentence2: kita berada di tengah pertempuran, dan Anda ingin melakukan karya ilmiah?


sentence1: dan dia tiba-tiba mulai menjerit, suara gila yang keluar dari tenggorokannya yang tegang dalam baut demi baut yang menggema.

sentence2: dan tiba-tiba dia mulai mengeluarkan suara-suara mengerikan yang tertahan di tenggorokannya untuk melarikan diri dari kegilaan.


sentence1: di sisi pengeluaran, kerangka kelembagaan tidak memastikan kontrol pengeluaran yang memadai dan mengakibatkan selip pengeluaran yang berulang.

sentence2: sejauh menyangkut pengeluaran, hal itu tidak menyediakan kerangka kelembagaan untuk kontrol yang memadai, yang menghasilkan persilangan berulang dari tingkat pengeluaran yang direncanakan.


sentence1: tapi bukan itu intinya, oke; gadis ini melissa, dia tidak memiliki batasan, dia tidak punya etika.

sentence2: tapi bukan itu maksudku, gadis melissa itu, dia tidak memiliki hambatan, tidak mengakui aturan.


sentence1: basa-basi adalah buang-buang waktu dan uang.

sentence2: diskusi kosong hanya buang-buang waktu dan uang.


sentence1: Stephen mengerutkan kening, mengantar istrinya menyusuri lorong.

sentence2: wajah stephen muram saat dia memimpin istrinya menyusuri koridor.


sentence1: yang dibutuhkan hanyalah panggilan telepon.

sentence2: Anda hanya perlu membuat panggilan telepon.


sentence1: tahun depan ...... aku keluar dari sini.

sentence2: saya sudah selesai di sini tahun depan.


sentence1: 'seolah-olah sedang merayakan? '

sentence2: ``seolah-olah dia sedang merayakan? ''


sentence1: nama generik=aplikasi kde

sentence2: nama generik = aplikasi lingkungan kde


sentence1: Anda membuat saya menjadi sakit dan Anda memberi saya kembali sukacita kesehatan.

sentence2: Anda menyebabkan penyakit saya dan Anda memberi saya sukacita.


sentence1: ``Saya minta maaf karena terlalu lama menjawab surat Anda.

sentence2: ``Maafkan saya jawaban atas surat Anda telah berlangsung begitu lama.


sentence1: ``beku, di sana, atau aku akan menarik pelatuk ini. ''

sentence2: ``Jangan bergerak, atau aku akan menarik pelatuknya. ''


sentence1: Mata rapp tertuju pada pria di foto untuk pertama kalinya.

sentence2: Tatapan rapp tertuju pada foto pria itu untuk pertama kalinya.


sentence1: bung, tahukah Anda berapa jam yang saya habiskan untuk melatihnya tentang mekanika orbital?

sentence2: bung, tahukah Anda jam berapa saya berlatih mekanika orbital dengannya?


sentence1: ceritanya bukan pemadaman, itu superman!

sentence2: ceritanya bukan daftar pendek, itu superman!


sentence1: setidaknya yang dapat Anda lakukan adalah melihat saya - - dan beri saya sedikit waktu Anda. oke?

sentence2: setidaknya lihat aku...... dan beri aku sedikit waktu.


sentence1: ``aneh,'' kata laurie, saat mereka melaju.

sentence2: ''Itu aneh,'' kata laurie.


sentence1: kontribusi keuangan tidak boleh melebihi 50-60% dari biaya yang memenuhi syarat.

sentence2: kontribusi keuangan tidak boleh melebihi 50%-60% dari biaya yang layak.


sentence1: orang ini tidak kencing tanpa pengawal memegang penisnya.

sentence2: orang ini membutuhkan pengawal untuk menjaga penisnya di toilet.


sentence1: begitu rapat sehingga dia benar-benar melepaskan otot masseter dari tulang mandibula.

sentence2: tetapi begitu kuat sehingga dia benar-benar memisahkan otot pengunyah dari rahangnya.


sentence1: ``semuanya seperti apa adanya, tidak terganggu.

sentence2: ``semuanya seperti apa adanya, utuh.


sentence1: kamu ingin aku menjatuhkan mereka ...... jadi aku menjatuhkan mereka, oke?

sentence2: Anda ingin saya melepasnya, jadi saya melepasnya.


sentence1: // inggris dan irlandia: // institut penelitian virus hewan, pirbright, woking, surrey.

sentence2: | inggris dan irlandia | lembaga penelitian virus hewan, pirbright, woking, surrey | Perancis


sentence1: kecelakaan yang memperkenalkan elemen baru dan cukup tak terduga ke dalam kehidupan jimmy benar-benar sangat sepele.

sentence2: kebetulan, yang menempatkan elemen baru yang sama sekali tak terduga ke dalam kehidupan jimmy, memang sangat sepele.


sentence1: Anda mengatakan mel adalah seks terbaik yang pernah Anda miliki.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa saya adalah kekasih terbaik yang pernah Anda miliki.


sentence1: mudah-mudahan mereka akan membawa sam ke tempat fajar...... dan kita bisa menangkapnya, tapi kita harus bergerak cepat.

sentence2: jika berhasil, sam akan membawa kita ke tempat fajar menyingsing dan dari mana kita akan membawanya, tapi kita harus bertindak cepat.


sentence1: tukang sulap menjentikkan jarinya dan bola api putih terbang dari tangannya ke kolam malt tunggal.

sentence2: sekarang jemarinya menjentikkan, bola api putih keluar dari tangannya dan langsung menuju obor scotch.


sentence1: selalu bawa hadiah medis selama penyiraman, tunggu lima menit di antara pertarungan, semua omong kosong itu.

sentence2: mereka selalu memiliki paramedis yang hadir selama aliran air, tunggu lima menit di antara kejang, semua omong kosong.


sentence1: Anda tahu bahwa Anda harus melalui serangkaian proses sekolah yang lain, bukan?

sentence2: Anda tahu Anda harus melalui banyak prosedur sekolah, bukan?


sentence1: aku akan ke muldiss darton.

sentence2: kita pergi ke muldiss darton.


sentence1: luar biasa, satu-satunya orang yang menghalangi saya adalah dia dan bakatnya.

sentence2: membingungkan bahwa satu-satunya hal yang menghalangi saya adalah dia dan bakatnya yang bodoh.


sentence1: raja oldorin dari perivor tampaknya dalam keadaan hampir sujud gugup.

sentence2: raja oldorin dari perivor tampaknya mengalami gangguan saraf.


sentence1: biarkan biff tua percaya dia berhasil jadi dia akan meninggalkan 1955...... dan membawa delorean ke masa depan.

sentence2: biff tua harus percaya bahwa dia telah melakukannya, meninggalkan 1955...... dan pergi ke masa depan.


sentence1: 2011/c 173/10 bahasa kasus: jerman merujuk pengadilan landesarbeitsgericht berlin-brandenburg pihak ke proses utama pemohon:

sentence2: 2011 / c 173 / 10 bahasa kasus: jerman merujuk pengadilan landesarbeitsgericht berlin-brandenburg pihak ke proses utama pemohon: ahmed mahamdia terdakwa:


sentence1: di mana dia akan menyimpannya?

sentence2: di mana dia menyembunyikan mereka?


sentence1: kotak: prosedur penyimpanan biasa.

sentence2: prosedur penyimpanan yang tepat.


sentence1: apa yang dia lakukan bukan?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: bagaimana dia tahu banyak tentang kita? - kenapa dia berpura-pura menjadi sam tyler?

sentence2: bagaimana dia tahu banyak tentang kita?


sentence1: Oh saya lupa. hanya pria yang bisa terluka di sana.

sentence2: oh, saya lupa itu hanya menyakiti orang-orang di bawah sana.


sentence1: `` Paris telah baik padaku.

sentence2: `` Paris adalah yang terbaik. ''


sentence1: hanya satu minuman, kan?

sentence2: hanya satu gelas, oke?


sentence1: Anda memastikan pengemudi melompat terlebih dahulu.

sentence2: suruh pengemudi melompat dulu.


sentence1: saya perlu ruang interogasi disiapkan.

sentence2: siapkan ruang interogasi saya.


sentence1: saya punya tujuh petugas tambahan pada detail ini.

sentence2: saya telah menyiapkan tujuh petugas lain di atasnya.


sentence1: saudara-saudaraku, saudara-saudaraku.

sentence2: kakak beradik.


sentence1: kenapa kamu tidak mati?

sentence2: kenapa kamu tidak mati?


sentence1: baik, sepertinya kita memulai pesta yang cukup besar.

sentence2: sepertinya kita punya pesta yang bagus.


sentence1: hari ini evakuasi anak sekolah london.

sentence2: ada juga evakuasi sekolah london hari ini.


sentence1: olaf mengabaikan anak-anak berkali-kali.

sentence2: dia mengabaikan banyak anak.


sentence1: tapi bung, itu adalah misi utama saya.

sentence2: tapi, man, itu misi utama saya.


sentence1: zat uji cair umumnya digunakan murni.

sentence2: cairan uji biasanya harus diterapkan tanpa diencerkan.


sentence1: tidak, itu yang saya jawab.

sentence2: tidak, itu jawaban saya.


sentence1: Aku akan melakukannya. -Bawa dia ke dalam air.

sentence2: masukkan saja dia ke dalam air.


sentence1: Saya kira tidak pernah terpikir oleh Anda bahwa telur ini adalah anak seseorang.

sentence2: Anda mungkin tidak pernah mengira telur ini adalah bayi seseorang.


sentence1: jika saya memiliki keberatan, saya tidak akan meminta tugas ini.

sentence2: jika saya keberatan, saya tidak akan menanyakan lokasi ini.


sentence1: sekarang di mana saya meletakkan penggiling tulang itu?

sentence2: jadi, di mana saya meletakkan memar itu di tulang?


sentence1: mungkin Anda bisa melihat ke arah lain hanya untuk satu truk.

sentence2: mungkin Anda bisa memeriksa truknya.


sentence1: fakta bukanlah anekdot, gary.

sentence2: itu benar-benar bukan cerita, gary.


sentence1: tapi aku benar-benar. naomi, mereka ingin kita membantu mereka membuat bayi.

sentence2: tapi serius... naomi, mereka ingin kita membantu mereka hamil.


sentence1: oh ... di ujung jalan, aku memberitahumu.

sentence2: Aku memberitahumu di ujung jalan.


sentence1: mungkin bukan apa-apa, kau tahu?

sentence2: itu tidak harus apa-apa, kau tahu?


sentence1: tidak, tidak, jangan malu.

sentence2: tidak, tidak, kamu tidak perlu merasa buruk.


sentence1: operator atau orang tidak dapat mentransfer tunjangan dari operator atau orang yang memegang rekening ke rekening pensiun.

sentence2: entitas ekonomi atau orang tidak akan dapat mentransfer tunjangan dari rekening induk entitas ekonomi atau orang ke rekening penarikan.


sentence1: Saya tahu bahwa Anda tidak mengenalnya, dan Anda tidak mengenal saya.

sentence2: dan kamu bahkan tidak mengenalku.


sentence1: di sebelah kanan: ' 1913-2013 ' dan monogram mint yunani.

sentence2: hak diberi tahun ``1913-2013 '' dan monogram mint yunani.


sentence1: supranatural adalah jaring tersembunyi yang menyatukan alam semesta.

sentence2: supranatural adalah jaringan yang menghubungkan alam semesta.


sentence1: saya juga telah menerjemahkan semua nama westron sesuai dengan indra mereka.

sentence2: saya juga menerjemahkan semua nama yang tenggelam.


sentence1: Anda pikir Anda bisa bertahan?

sentence2: Anda pikir Anda bisa melakukannya?


sentence1: saya takut saya akan kurang murah hati jika api lama memamerkan penaklukan baru mereka dengan sangat berani.

sentence2: Aku takut aku akan kurang mulia jika cinta lama menyombongkan cinta baru begitu tidak mencolok.


sentence1: maukah kamu membiarkan aku memelukmu?

sentence2: bolehkah aku memelukmu?


sentence1: dan miami csl dan new york csl.

sentence2: bahkan untuk miami dan penjahat kota new york.


sentence1: saya harus menyeretnya ke klub.

sentence2: saya harus menyeretnya ke bar.


sentence1: oyre bangun dan duduk.

sentence2: oyre bangun dan duduk.


sentence1: kami mendengar Anda baru di lingkungan ini.

sentence2: kami mendengar Anda baru di sini.


sentence1: jika saya tidak melakukan ini untuk Anda, Anda akan telah melihat satu tahun bahkan sebelum Anda mendapat percobaan.

sentence2: jika saya tidak melakukannya untuk Anda, dia akan menunggu satu tahun untuk Anda bahkan sebelum pengadilan.


sentence1: bukankah sial bagi pengantin pria untuk melihat gaun itu?

sentence2: bukankah sial bagi pengantin pria untuk melihat pengantin wanita sebelum konstruksi?


sentence1: semua berkatmu, ayah!

sentence2: Aku sangat berterima kasih padamu untuk itu, ayah.


sentence1: dan apakah jenis luka memberikan nuansa gaib pada pembunuhan?

sentence2: apakah jenis cedera memberikan petunjuk tentang ilmu gaib?


sentence1: bronco burdosky, corcoran penerima lebar terbaik yang pernah ada.

sentence2: bronco burdosky, tangkapan terbaik yang kami miliki di corcoran.


sentence1: saya hanya tidak ingin menghalangi apa yang seharusnya terjadi.

sentence2: aku tidak ingin menghalangi jalanmu.


sentence1: yang lain, dengan roda kurus dua kali tinggi atapnya, memiliki kelezatan serangga tropis yang tidak masuk akal.

sentence2: lain, dengan roda panjang dua kali lebih tinggi dari atap, membuat rasa lucu dari kerapuhan serangga.


sentence1: itu tidak melempar saya, saya butuh tanda tangan Anda.

sentence2: saya tidak menyalahkannya, saya butuh tanda tangan Anda.


sentence1: sudah kubilang, yi sun-shin bukanlah lawan yang lemah!

sentence2: sudah kubilang sun-sin bukanlah lawan yang lemah.


sentence1: terima kasih, markus, tapi itu tidak mungkin, dan bukan karena bronski.

sentence2: terima kasih, marcus, tapi ini bukan untuk bronski.


sentence1: akibatnya, biaya telepon dan broadband di beberapa negara anggota sangat tinggi.

sentence2: konsekuensinya adalah, di negara-negara anggota tertentu, tarif telepon dan tarif broadband sangat tinggi.


sentence1: Anda mungkin membodohi yayasan kedua lebih lama dari yang dilakukan salah satu orang saya sendiri – mungkin cukup lama.

sentence2: Anda mungkin bisa menipu fondasi kedua lebih lama dari yang bisa dilakukan salah satu orang saya - semoga cukup lama.


sentence1: beri saya satu hari lagi, pak.

sentence2: satu hari lagi.


sentence1: kita harus menghadapi kebenaran, betapapun mengerikannya.

sentence2: kita harus menghadapi kebenaran, tidak peduli seberapa buruk dia.


sentence1: jika Anda hanya membuat diri Anda nyaman di dalam, maka mungkin kita bisa bicara, dan kemudian kami akan bergabung dengan Anda sebentar lagi.

sentence2: masuk ke dalam dan buat dirimu nyaman. kita bisa bicara, dan kami akan bergabung dengan Anda dalam beberapa menit.


sentence1: atau apakah Anda mendambakannya?

sentence2: atau apakah Anda menginginkannya?


sentence1: dan jangan lupa - satu lagi yang memakai parfum vanilla.

sentence2: dan ingat... uff, satu lagi menggunakan parfum vanilla.


sentence1: dan setiap kali mereka berkata, (aksen inggris):

sentence2: dan setiap kali mereka berkata:


sentence1: kepikunan dini, angina, asam urat, terbaring di tempat tidur selama bertahun-tahun. tapi bukan kamu. oh, tidak, tidak, tidak.

sentence2: pikun, angin, pakora, tapi bukan kamu.


sentence1: semua orang di sini sudah tua.

sentence2: mereka semua sudah tua.


sentence1: bahkan tinggal bersama dengannya sekarang.

sentence2: dia bahkan tinggal bersamanya.


sentence1: dia sangat kecil dan menggemaskan.

sentence2: dia sangat lucu dan menggemaskan.


sentence1: komisi dan eaepc juga mengajukan tambahan, alasan terpisah yang berkaitan dengan pasal 81 (3) ec.

sentence2: selain itu, komisi dan eaepc menerapkan pembelaan terpisah dalam undang-undang yang berkaitan dengan pasal 81 (3) ec.


sentence1: laporan kemajuan enam bulanan tentang pelaksanaan tindakan ke dewan dan parlemen Eropa telah disepakati.

sentence2: telah disetujui bahwa kemajuan pelaksanaan langkah-langkah tersebut akan diserahkan ke dewan dan parlemen Eropa setiap setengah tahun.


sentence1: studi kanker seperti lotere, dan Anda menjual tiket pemenang. Anda menjual harapan.

sentence2: penelitian kanker seperti lotere, dan Anda menjual alat tenun apa yang mereka menangkan.


sentence1: bisnis besar, ilmu pengetahuan besar, militer?

sentence2: bisnis besar, masalah besar, pasukan?


sentence1: aku kembali untuk melihatmu.

sentence2: aku kembali untuk menemuimu.


sentence1: permohonan pertama dan kedua akan diperiksa.

sentence2: juga perlu untuk memeriksa permohonan pertama dan kedua.


sentence1: saya menemukan email yang menurut saya keriting.

sentence2: saya menemukan email yang membangkitkan rasa ingin tahu saya.


sentence1: aku tahu. ini membingungkan.

sentence2: itu sangat membingungkan.


sentence1: kemitraan perkotaan-pedesaan perlu mengambil pendekatan jangka panjang untuk penyusunan strategi dan program dan khususnya pengembangan struktur pemerintahan.

sentence2: kemitraan perkotaan dan pedesaan memerlukan pendekatan jangka panjang untuk pengembangan strategi dan program, dan khususnya untuk pengembangan struktur administrasi.


sentence1: ``Saya pikir saya mungkin mencari keberuntungan saya,'' gumam esk,`` tapi saya pikir mungkin perempuan tidak memiliki keberuntungan untuk dicari.

sentence2: ``Saya pikir saya akan mencari keberuntungan saya,'' kata esk.


sentence1: itu adalah kekacauan kerajaan.

sentence2: itu berantakan.


sentence1: bruce: kita lihat saja.

sentence2: kita lihat saja nanti.


sentence1: tidak, kami tidak bisa mengabaikanmu!

sentence2: tidak, kami tidak bisa!


sentence1: saya berharap begitu. man, kami meledakkan tempat ini.

sentence2: man, kami menghancurkan tempat ini.


sentence1: membuat Anda berpikir apa yang mereka ingin Anda pikirkan, masuk ke dalam kepala Anda.

sentence2: itu membuat Anda berpikir apa yang mereka ingin Anda pikirkan.


sentence1: wah saya selalu berpikir doug menyukai saya.

sentence2: anak laki-laki, saya pikir dia menyukai saya.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku akan memilihmu?

sentence2: mengapa Anda pikir saya akan memilih Anda?


sentence1: saya akan berusaha untuk membuat dr. Adi terlihat buruk.

sentence2: saya akan mencoba untuk menyajikan dr. menambahkan dalam cahaya yang buruk.


sentence1: aku berteriak padanya.

sentence2: aku pergi padanya.


sentence1: jordan lentera hijau, Anda akan menemani saya.

sentence2: green lanterne jordan, kau akan menjadi pendampingku.


sentence1: atur batas kuota untuk pengguna yang dipilih:

sentence2: tetapkan kuota untuk pengguna yang dipilih:


sentence1: itu apa pun yang menggerakkan Anda secara pribadi.

sentence2: itu adalah sesuatu yang menyentuh Anda secara pribadi.


sentence1: henry: aku melarangmu menjadi bagian dari ini, shawn.

sentence2: saya melarang Anda untuk berpartisipasi dalam ini, shawn.


sentence1: apakah ada kompromi?

sentence2: bagaimana dengan kompromi?


sentence1: gadis yang tepat di topi hanya mata-fuck kotoran keluar dari saya.

sentence2: orang benar bertopi memberi saya kedipan mata.


sentence1: jika informasi komparatif tidak disajikan kembali, fakta ini harus diungkapkan.

sentence2: jika data komparatif tidak dievaluasi kembali, hal ini harus diungkapkan.


sentence1: orang lain kita bisa kehilangan?

sentence2: bisakah kita mengampuni orang lain?


sentence1: dia mengeluarkan piring dari kertas korannya, dan berdiri memandanginya dengan gembira.

sentence2: dia mengeluarkan semangkuk dayung kertas dan berdiri, menatapnya dengan senang.


sentence1: cintaku pada heathcliff menyerupai bebatuan abadi di bawahnya.

sentence2: cintaku pada heathcliff mirip dengan batu gantung di bawahnya.


sentence1: kami harus tenang, karena anak saya tidak ada di sini ...... dan saya harus menemukannya sebelum ini terjadi lagi.

sentence2: sekarang, bayiku tidak ada di sini, dan aku harus menemukannya sebelum itu terjadi.


sentence1: dan dia bau.

sentence2: selain itu, baunya menyengat.


sentence1: ``Angin adil untuk bom-ketets, Pak,'' kata semak.

sentence2: ''Pembom mendapat angin yang bagus, Pak,'' kata semak.


sentence1: karena hasil dari eeg-surcharge sudah bukan merupakan sumber daya negara, tidak ada sumber daya negara yang dapat terpengaruh bahkan oleh pengecualian untuk pengguna yang menggunakan energi secara intensif.

sentence2: karena pendapatan dari eeg-charge bukan merupakan sumber daya negara, sumber daya negara juga dapat dibatasi pada pengecualian untuk perusahaan padat energi.


sentence1: Dengar, kami hanya perlu kau menelepon ilana dan minta dia menemuimu di rumah.

sentence2: Dengar, kami hanya ingin kau menelepon ilana dan menyuruhnya pulang.


sentence1: dia berhak tahu bahwa saya selalu menghasilkan uang bagi pasangan saya.

sentence2: dia berhak tahu bahwa saya akan selalu menghasilkan uang untuk rekan-rekan saya.


sentence1: jangan .... kepala senior ben randall ada di rumah, sebesar hari dan masih hidup.

sentence2: tidak.... komandan ben randall ada di sini bersama kita, tak kenal takut dan masih hidup.


sentence1: dan Anda adalah juara pan-asia dan pemegang rekor piala mumbai, ishani.

sentence2: dan Anda adalah juara Asia dan pemegang rekor dari bombay, ishani.


sentence1: kami telah melihat ossa mini-sub, bantalan 105.

sentence2: kami telah melihat ossa mini-sub, menuju 105.


sentence1: dia tidak di tempat tidur, meskipun dia tampaknya ada di sana - pakaian di sisinya terlempar ke belakang.

sentence2: dia tidak di tempat tidur, meskipun dia mungkin di tempat tidur; selimut di sisinya telah dibuang.


sentence1: saya tidak pernah sekalipun mempertimbangkan itu.

sentence2: saya tidak pernah memikirkan itu.


sentence1: ``tidak, tidak, tidaaak,'' bisik wanita yang grogi itu.

sentence2: ``Tidak, tidak, tidak. ''


sentence1: leo: apakah kamu melihat itu?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: tapi kamu ditakdirkan untuk mati

sentence2: tapi kamu seharusnya mati


sentence1: sebuah dio. - saya mengerti. Anda pergi ke kuburan dengan sikat gigi Anda.

sentence2: Anda pergi ke kuburan dengan sikat gigi.


sentence1: ada dua saham dengan simbol yang sama.

sentence2: ada dua jenis saham yang berbeda dengan simbol yang sama.


sentence1: batas penyimpanan penyimpanan: 80 meter kubik.

sentence2: penyimpanan kapasitas penyimpanan maksimum:


sentence1: kehidupan yang berbeda. bagaimana mengubah diri Anda dalam empat minggu.

sentence2: bagaimana untuk pergi ke 4 minggu.


sentence1: kekuatan militer sedang mencari satu rekrutan sekarang.

sentence2: polisi militer sekarang mencari rekrutan.


sentence1: lihat itu, ruang mimpi.

sentence2: lihatlah tempat impian ini.


sentence1: saya akan pergi berkemas. bertemu denganmu di bus?

sentence2: Aku hanya akan mengemasi lima tasku dan menemuimu di bus, oke?


sentence1: saya senang jika saya membantu.

sentence2: saya senang membantu.


sentence1: yang tidak akan pernah bisa saya dapatkan tanpa Anda dan pasokan bahan rahasia saya.

sentence2: saya tidak akan pernah bisa keluar tanpa Anda dan stok bahan rahasia saya.


sentence1: itu sulit didapat. ya.

sentence2: ini sulit ditemukan.


sentence1: melangkah di depan bus untuk orang asing yang sempurna?

sentence2: mendapatkan bus untuk orang asing?


sentence1: b) akibat yang tidak dapat diterima 106.

sentence2: (b) konsekuensi yang tidak dapat diterima 106.


sentence1: default ke id entri boot saat ini.

sentence2: secara default, id boot saat ini disetel.


sentence1: lihat Prancis.

sentence2: lihat apa yang terjadi di perancis.


sentence1: rencana pengumpulan data terdiri dari data sebagai berikut:

sentence2: rencana ini akan memungkinkan pengumpulan informasi berikut:


sentence1: maestro yang kukenal sudah mati.

sentence2: maestro yang kukenal sudah mati.


sentence1: cepat, dia ada di telepon!

sentence2: cepat, dia menelepon!


sentence1: oke, terima kasih banyak semuanya.

sentence2: baik, terima kasih untuk semuanya.


sentence1: Anda melewatkan beberapa kertas, henry.

sentence2: Anda lupa sesuatu, henry.


sentence1: bahunya saja yang sakit.

sentence2: itu hanya menyakitkan.


sentence1: itu dia. kita melewati malam yang panjang bersama... dan aku tidak ingin mendengar apa-apa selain dengkuran.

sentence2: ini akan menjadi malam yang panjang, dan aku tidak ingin mendengar apapun kecuali snorkeling.


sentence1: itu lebih sulit daripada yang akan Anda temukan, phil!

sentence2: itu jauh lebih sulit dari yang kau pikirkan, phil.


sentence1: saya juga memikirkan hal yang sama tentang reginald saya.

sentence2: Saya memikirkan hal yang sama dengan reginald.


sentence1: tidak, aku akan tinggal dengan, uh... teman.

sentence2: tidak, aku tinggal di, uh... pacar.


sentence1: ``Saya bisa melihat tanda-tanda perubahan akan datang.

sentence2: ``Saya mengenali gejala perubahan yang akan datang.


sentence1: baik, itu indah, randall.

sentence2: oh, itu bagus, randall.


sentence1: dengan lembut, dia menurunkan dirinya ke kursi yang ditunjukkan.

sentence2: dia duduk perlahan di kursi yang telah ditunjukkannya padanya.


sentence1: tetapi dalam ketakutan nestor berpaling darinya.

sentence2: wanita yang lebih tua berpaling darinya dengan ketakutan.


sentence1: cebol, melemparkan Anda keluar jendela.

sentence2: cebol, aku akan melemparmu melalui jendela.


sentence1: ``Anda tahu nama saya? ''

sentence2: ``Anda tahu bagaimana saya menelepon? ''


sentence1: bukan karena saya bingung atau ragu.

sentence2: bukannya aku bingung atau ragu.


sentence1: saya biasanya pergi ke bibi saya.

sentence2: Terima kasih. kebanyakan saya pergi ke bibi saya.


sentence1: katakan padaku, mengapa itu akrab?

sentence2: beri tahu saya mengapa nama itu tampak begitu akrab.


sentence1: dia tidak akan baik untuk kasus saya.

sentence2: dia tidak akan pergi ke kasus saya.


sentence1: saya telah berpikir tentang, Anda tahu, kita.

sentence2: kadang-kadang saya berpikir, Anda tahu, tentang kita.


sentence1: sisa komponen hibah dari bantuan harus disediakan oleh komisi secara bertahap, dengan tunduk pada ketentuan yang sama. ''

sentence2: sisa hibah akan diberikan oleh komisi dalam angsuran berikutnya, tunduk pada ketentuan tersebut. ``


sentence1: perahu mulai membengkok saat arus melilitnya di sekitar batu karang.

sentence2: perahu menempel di batu, dan arus mulai perlahan-lahan berguling di haluannya.


sentence1: jadi, saya benar-benar dapat menggunakan uang itu, jadi saya rasa saya akan melihat kalian dalam satu menit.

sentence2: saya bisa menggunakan uang itu sekarang, jadi saya akan melihat Anda dalam beberapa menit.


sentence1: ternyata kami bukan orang pertama yang datang ke sini menanyakan tentang jared dan saudaranya.

sentence2: ternyata bukan kami yang pertama mencari jared dan saudaranya.


sentence1: apa yang kamu lakukan, bercinta dengan mesin xerox?

sentence2: apa yang kamu lakukan, persetan xerox?


sentence1: dia naik ke bangku, mengetuk dagunya yang persegi saat dia memikirkan persamaan.

sentence2: dia naik ke bangku, melihat ke persamaan, mengetuk dagu persegi.


sentence1: tapi warisan soviet kita tidak memaafkan segalanya.

sentence2: tapi warisan soviet tidak bisa dimaafkan.


sentence1: ``Anna menyuruhku menemuimu. ''

sentence2: ``Anna menyuruhku mampir. ''


sentence1: baik, itu hanya cara yang bagus untuk mengatakan `` mementingkan diri sendiri. ''

sentence2: itu hanya kata yang lebih baik untuk `` egois. ''


sentence1: tentu saja, setiap kali Anda naik kapal, Anda menyerahkan hidup Anda di tangan kapten — tetapi — seseorang tertawa di sana di geladak kotoran.

sentence2: tentu saja, setiap kali Anda naik kapal, Anda menyerahkan hidup Anda ke tangan kapten.


sentence1: apakah secara kebetulan atau dia dipilih, setiap orang menempuh jalan raya musim dingin menuju kehancuran atau keselamatan.

sentence2: entah karena kebetulan atau karena mereka dipilih... semua manusia melakukan perjalanan melalui jalur musim dingin menuju kehancuran atau keselamatan.


sentence1: pilot mengemudikan kapal pada jalur menyelam lurus dan menendangnya keluar tepat sebelum ledakannya ke atas.

sentence2: pilot menempatkan kapal ke dalam penerbangan menukik dan melepaskan bom sebelum lepas landas.


sentence1: para zampolit, saran hoffman, telah mencoba membunuh jenderal mirsky.

sentence2: dikurung, kata hoffman, mereka mencoba membunuh jenderal mirsky.


sentence1: dengan ``o. ''eh, ini daftar perlengkapan sekolah yang kita butuhkan.

sentence2: berikut daftar kebutuhan sekolah yang kami butuhkan.


sentence1: saya suka ayam. saya terangsang, saya mengalami orgasme.

sentence2: saya suka penis, kegembiraan dan orgasme.


sentence1: 'tapi semakin wendy memikirkan ibunya, semakin sedikit yang bisa dia ingat. '

sentence2: tetapi semakin wendy mencoba memikirkan ibu, semakin sedikit yang dia ingat


sentence1: ``Ini bukan ponsel. '' Nah, apa itu?

sentence2: ``Ini bukan ponsel. ''`` oke, jadi ada apa?''


sentence1: ada catatan yang diketik... tertanggal 17 april... merujuk semua pertanyaan ke kantor direktur jenderal.

sentence2: ada catatan tertulis di mesin itu, tertanggal 17 April.... untuk melaporkan semua pertanyaan ke kantor dg.


sentence1: jadi wilmer mengikutinya kembali ke hotel dan melakukan apa yang dia lakukan!

sentence2: jadi wilmer mengikutinya di belakang hotel dan menembaknya.


sentence1: aku tidak percaya padamu, q. mengapa saya harus mengharapkan amanda?

sentence2: kenapa amanda mempercayaimu?


sentence1: ayahnya mengatakan itu sampah, bahwa masa depan ditulis di batu, bukan catatan.

sentence2: ayahnya mengaku kebodohan yang sama, karena masa depan ditulis di batu, bukan di catatan.


sentence1: saya bisa pergi setelah gereja pagi tetapi saya harus kembali ke gereja malam.

sentence2: saya bisa pergi untuk salat subuh, tetapi saya harus kembali sebelum magrib.


sentence1: (penyiar) dan semuanya bermuara pada ray dan mary dan tulang rusuk mereka.

sentence2: dan itu antara ray dan mary dan steak iga mereka.


sentence1: satu-satunya cara untuk menjadi presiden adalah memenangkan karnaval mudik.

sentence2: satu-satunya cara untuk menjadi presiden adalah memenangkan piala rumah.


sentence1: kami sangat senang kau di sini, brad. - aku bersenang-senang.

sentence2: aku senang kau di sini, brad.


sentence1: saya menjulurkan leher saya setiap hari.

sentence2: Saya menyesuaikan leher saya setiap hari.


sentence1: `Jalan di bawah gunung adalah jalan yang gelap, dan ada tempat-tempat sempit dan terjal yang tidak dapat diinjaknya, sekalipun kita dapat melakukannya. '

sentence2: ``Jalan di bawah gunung itu gelap dan sangat sempit dan curam sehingga dia tidak akan mengejarnya, bahkan ketika kita berjalan. ''


sentence1: bisakah kamu mengubah kulitmu menjadi warna ini?

sentence2: bisakah kamu mengubah warna kulitmu menjadi warna ini?


sentence1: saya rasa saya cukup tahu.

sentence2: jadi, saya cukup tahu.


sentence1: tidak ada lagi permainan, reagan, oke?

sentence2: permainan berakhir, reagan, ya?


sentence1: Oh man! kamu tahu ini apa?

sentence2: kamu tahu ini apa?


sentence1: apa yang kamu lakukan? - saya datang.

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: apakah ini waktu yang buruk?

sentence2: apa aku datang di saat yang tidak tepat?


sentence1: lalu dia ingin aku..

sentence2: lalu dia ingin aku...


sentence1: Anda punya ini, kan?

sentence2: Anda bisa melakukannya, kan?


sentence1: bagaimanapun, tidak ada salahnya.

sentence2: dia tidak bisa melukai dirinya sendiri.


sentence1: dan itulah seluruh masalah.

sentence2: itulah masalahnya!


sentence1: akankah Anda melakukannya tanpa pertanyaan, tanpa bertanya mengapa? ''

sentence2: akankah kamu melakukannya tanpa bertanya mengapa? ``


sentence1: -- maka Anda dapat mengontrolnya?

sentence2: bisakah kamu mengaturnya nanti?


sentence1: saya tidak tahu. ranjau darat. anak yatim.

sentence2: tambang, anak yatim.


sentence1: kejuaraan nasional 2009.

sentence2: selamat datang di kejuaraan senam amerika 2009.


sentence1: Aku akan menelepon haddonfield dan memperingatkan mereka.

sentence2: aku akan menelepon haddonfield untuk memperingatkan mereka.


sentence1: ``tanah kebebasan, rumah para pemberani.

sentence2: tanah kebebasan, rumah para pemberani. ``


sentence1: saya pikir kita perlu membangun pertunjukan di sekitar Anda.

sentence2: Saya pikir acaranya harus tentang Anda.


sentence1: jika saya gagal, memecat saya.

sentence2: jika aku gagal, buang aku.


sentence1: Anda suka batu, hobbes?

sentence2: Anda suka batu bergulir?


sentence1: dan anak-anak di sana saya, mereka memberi mereka

sentence2: dan mereka membuat anak-anak kecil di sana.


sentence1: saya tahu satu cara untuk mengakhirinya.

sentence2: saya tahu bagaimana mengakhiri ini.


sentence1: itu adalah bebek karet kecil yang terombang-ambing di kolam mengayuh.

sentence2: bebek karet kecil yang terombang-ambing di kolam.


sentence1: oke, tapi aku juga butuh tawaran.

sentence2: oke, tapi aku juga butuh sesuatu untuk ditawarkan.


sentence1: jimmy: banyak patah hati, ray.

sentence2: banyak hati, ray.


sentence1: baik, eugene, sepertinya kamu sudah melakukan trik lamamu.

sentence2: Eugene, kamu sepertinya telah kembali ke trik lamamu.


sentence1: alasan sebenarnya, tentu saja, adalah bahwa teori saya terlalu aneh untuk selera akademis.

sentence2: tentu saja, kebenarannya adalah, tentu saja, teori saya tidak dapat dicerna oleh otoritas akademis.