sentence1: ``Dia akan baik-baik saja, percayalah. ''

sentence2: ``Dia bisa melakukannya, percayalah. ''


sentence1: membunuhku tidak akan membuat perbedaan.

sentence2: kematianku tidak akan mengubah apapun.


sentence1: apa maksudmu, `` orang terakhir ''?

sentence2: apa maksudmu, `` di depanmu ''?


sentence1: antara departemen negara dan pertahanan.

sentence2: bahwa saya bekerja untuk departemen luar negeri dan pertahanan.


sentence1: mereka berada dekat di belakangnya.

sentence2: mereka tepat di belakangnya.


sentence1: Apakah itu akan menjadi masalah?

sentence2: apakah ini akan menjadi masalah bagimu?


sentence1: oh, tuan, kami keluar pada 7.000!

sentence2: oh, Tuhan, kita berada di 7.000.


sentence1: ini bukan tentang uang bagiku, ross.

sentence2: saya tidak khawatir tentang uang, ross.


sentence1: tidak jika kita menyiramnya terlebih dahulu.

sentence2: tidak jika kita memotongnya terlebih dahulu.


sentence1: yang berarti jika semuanya gagal, pemerintah akan memberi Anda nilai di balik catatan ini.

sentence2: yang berarti jika semuanya gagal, negara akan memberi Anda nilai dari tagihan tersebut.


sentence1: mendengarkan. awalnya kami datang ke sini untuk menyelamatkanmu.

sentence2: kami awalnya datang ke sini untuk menyelamatkanmu.


sentence1: biasanya, obat eksperimental menjadi sangat menguntungkan setelah mencapai tahap dua.

sentence2: biasanya, obat eksperimental menjadi sangat menguntungkan setelah mencapai tahap kedua.


sentence1: kami mendapatkan namamu, petugas... martinez.

sentence2: kami akan mencari tahu namamu, petugas...


sentence1: rasa sakit persalinan bisa berlangsung selama beberapa jam lagi.

sentence2: perut bisa bertahan beberapa jam lagi.


sentence1: beberapa hal yang sedikit off. hati dan ginjal Anda tidak bekerja dengan baik.

sentence2: hati dan ginjal tidak bekerja dengan baik.


sentence1: suara itu mati, dan mckeon menutup matanya dengan sedih.

sentence2: suaranya terdiam, dan mckeon menutup matanya.


sentence1: itu pada saat dalam hidup saya ketika saya baru saja ...

sentence2: itu adalah saat dalam hidupku aku... mencoba untuk bekerja...


sentence1: Pak, dia bisa ditransfer, Pak!

sentence2: Pak, itu mungkin jebakan, Pak!


sentence1: saya telah memutuskan murid kami, yamamura sadako, akan mengambil bagian.

sentence2: saya memutuskan bahwa rekrutan baru kami, sadako yamamura, akan mengambil peran.


sentence1: dosis yang bagus dan dalam lima menit jantungnya akan meledak

sentence2: satu dosis sudah cukup, dan dalam lima menit jantungnya akan meledak.


sentence1: apa adanya kita sendirian.

sentence2: kita kesepian.


sentence1: ketika saya menjadi wakil destry, saya pandai menggunakan senjata!

sentence2: saya adalah asisten destry...... dengan pistol.


sentence1: tidak banyak yang bisa diceritakan. kecuali bahwa saya orang Amerika, bujangan... seorang penulis kreatif dan terkadang seorang jurnalis.

sentence2: tidak banyak yang bisa dikatakan, saya seorang Amerika, seorang anak tua, seorang penulis dan kadang-kadang seorang jurnalis.


sentence1: reformasi berjanji untuk menciptakan perdamaian di universitas, dan dasar ...... untuk membawa oposisi parlemen luar ke dalam proses demokrasi.

sentence2: janjinya akan reformasi menghasilkan perdamaian di universitas, dan dia menciptakan fondasi yang memicu oposisi di luar parlemen terhadap proses demokrasi.


sentence1: dia mendorongku ke dalam loker... menaruh ceri jell-o di sepatu ketsku... dan memberitahu semua orang saat aku membelah celanaku di pelajaran sosial.

sentence2: dia memasukkanku ke dalam loker... dan dia memasukkanku ke dalam sepatu ketsku... dan dia semua melaporkan bahwa celanaku penuh dengan sosiologi.


sentence1: ukuran sampel akan dikumpulkan selama panen (6) di peternakan, sesuai dengan metodologi iccat untuk tugas pelaporan ii.

sentence2: sampel ukuran dikumpulkan selama penangkapan (6) di holding sesuai dengan metode iccat untuk pelaporan tugas ii.


sentence1: dia berpikir bahwa osborne memiliki kemungkinan yang sama seperti pria lain untuk hidup, menikah, dan melahirkan anak.

sentence2: dia pikir osborne dapat, seperti pria lain, hidup, menikah, dan mengandung anak.


sentence1: aku sangat menyukaimu, dan aku ingin memberimu ciuman besar di bagian bawah!

sentence2: aku sangat mencintaimu dan aku ingin memberimu ciuman seorang gadis besar di pantat!


sentence1: 77 selanjutnya, pernyataan alasan harus sesuai dengan ukuran yang dipermasalahkan dan dengan konteks di mana ia diadopsi.

sentence2: 77 pernyataan alasan harus disesuaikan lebih lanjut dengan sifat tindakan yang bersangkutan dan konteks di mana ia diadopsi.


sentence1: aku melihat seseorang di luar sana, gerty.

sentence2: saya melihat seseorang.


sentence1: mudah tersinggung. lihat, aku hanya bercanda.

sentence2: saya hanya bercanda.


sentence1: saya akan meninggalkan pakaian Anda di kaki tempat tidur Anda.

sentence2: Aku akan meninggalkan cucian di tempat tidurmu.


sentence1: cara saya mencari tahu.

sentence2: cara saya mendapatkan sesuatu.


sentence1: Anda mengundang orang ini ke rumah kami tanpa memberi tahu saya?

sentence2: apakah kamu mengundang orang ini ke rumah kita tanpa memberitahuku?


sentence1: mengapa Anda pikir saya diizinkan untuk kembali?

sentence2: mengapa Anda pikir saya bisa kembali?


sentence1: ``kecuali tangga. ''

sentence2: ``Tidak hanya menaiki tangga. ''


sentence1: tapi pembunuh yang sebenarnya selalu menunjukkan dirinya pada akhirnya.

sentence2: tapi pembunuh yang sebenarnya akan selalu muncul.


sentence1: oh, sekarang, tahan, tahan. tidak ada yang bisa menyematkan pembunuhan pada saya.


sentence1: tidak, itu terlalu ambisius.

sentence2: tidak, itu terlalu berani.


sentence1: pria yang sangat cerdas. hei, mungkin dia bahkan tidak bersalah.

sentence2: hei, mungkin dia juga tidak bersalah.


sentence1: 'Aku tidak ingat apa-apa! '

sentence2: ``Saya tidak ingat apa-apa! ''


sentence1: Anda luar biasa! - kita berhasil!

sentence2: kita berhasil!


sentence1: Anda akan terbang dari saya... seperti yang selalu dilakukan oleh inspirasi.

sentence2: Anda tidak akan keberatan ...... seperti yang selalu dilakukan oleh inspirasi.


sentence1: bawa aku pulang...

sentence2: maukah kamu mengantarku pulang?


sentence1: saya ingin keluar dari sini.

sentence2: saya ingin keluar dari sini.


sentence1: baterai tambahan 50%.

sentence2: baterai cadangan 50%.


sentence1: anakku, jangan puas dengan setetes air.

sentence2: anakku, jangan senang dengan saluran air.


sentence1: bukan merek yang dia kenal.

sentence2: itu bukan merek yang dia kenal.


sentence1: menganggapnya sebagai kebenaran, membayangkan kembali untuk kebaikan yang lebih tinggi.

sentence2: menganggapnya sebagai kebenaran, disesuaikan untuk kebaikan yang lebih besar.


sentence1: itu adalah tahun 1971 sarah bracknell.

sentence2: dia melakukannya untuk sarah bracknell, 1971.


sentence1: saya melihat seorang pria nongkrong di jendela kapal, kepalanya hancur.

sentence2: saya melihat seorang pria tergantung di jembatan dengan kepalanya benar-benar hancur.


sentence1: kemudian dia diliputi lautan wajah yang mengoceh saat dia berjuang menuju sisi lain ruangan.

sentence2: kemudian dia pindah ke lautan wajahnya yang bising dan pergi ke sisi lain kamar perawatan.


sentence1: lima puluh tahun perjuangan untuk berakhir terlalu lelah untuk membangun kembali masyarakat kita?

sentence2: lima puluh tahun pertempuran yang berakhir dengan kelelahan total dan kegagalan untuk memulihkan masyarakat kita?


sentence1: sepertinya dora the explorer punya teman baru.

sentence2: sepertinya dora badger, dia punya teman baru.


sentence1: jika Anda harus menyalahkan siapa pun karena saya menggunakan itu, salahkan james furman, karena dia adalah kakek tua yang memberi klasifikasi video ini.

sentence2: jika Anda ingin seseorang untuk disalahkan, salahkan dia untuk james furman, karena dia menempatkan film seperti itu.


sentence1: tepat di utara rumah motor di mana Anda menemukan pembunuhan itu, teman saya dan saya dikejar dari jalan oleh truk monster besar yang aneh ini.

sentence2: utara rv, di mana Anda menemukan mayatnya, kami dikejar oleh truk monster raksasa yang aneh.


sentence1: 'tolong,' kata herr kretzschmar, dan penyisihan selesai.

sentence2: 'tolong,' kata Mr. kretzschmar, menutup sambutan pertama.


sentence1: tetapi para penguasa tleilaxu secara sepihak telah menetapkan bahwa mesin "sadar diri" seperti itu melanggar aturan jihad kepala pelayan.

sentence2: tetapi para master tleilaxu secara sepihak memutuskan bahwa mesin ``sadar diri '' seperti itu melanggar perintah jihad kepala pelayan.


sentence1: kovalchuk punya dua, arnott dan parise masing-masing punya satu, dan marty mendapat shutout.

sentence2: kovalchuk memberi dua, arnott dan parise setelah satu, dan marty tidak melepaskan satu.


sentence1: itu adalah 0,32 dan terlalu cacat untuk dijalankan melalui balistik, seperti yang dipikirkan peter.

sentence2: kaliber .32, dan terlalu cacat untuk melewati balistik, seperti yang dipikirkan pete.


sentence1: Saya menghormati tipuan ini, karena mungkin perlu tipuan seperti ini untuk membawa mereka ke sini untuk melihat apa yang kita alami.

sentence2: Saya menghormati tipuan ini karena mungkin tipuan ini akan membuat mereka datang ke sini dan mencari tahu apa yang sedang kita alami.


sentence1: namun, jika salah satu dari sembilan sampel yang dianalisis ditemukan di atas m, seluruh bets dianggap tidak aman.

sentence2: namun, jika nilai salah satu dari sembilan sampel melebihi m, seluruh batch dianggap berbahaya.


sentence1: saya akan masuk ke dalam... dan di dalamnya lebih besar dari yang bisa Anda bayangkan dari luar.

sentence2: saya masuk ... dan di dalam ... itu akan menjadi lebih besar daripada yang terlihat dari luar.


sentence1: baik, pak. brain of britania, apa yang akan kita katakan pada polisi... yang, tentu saja, sudah dalam perjalanan ke sini?

sentence2: jadi, pak. otak, menurutmu apa yang akan kita katakan pada polisi... yang pasti sudah dalam perjalanan ke sini?


sentence1: jika Anda tidak mengonfigurasi setelan kebijakan ini, pengguna akan ditanyai apakah akan mengunduh kontrol yang ditandatangani oleh penerbit yang tidak tepercaya.

sentence2: Anda tidak mengonfigurasi setelan kebijakan ini, pengguna akan diminta untuk mengonfirmasi sertifikat sebelum mengunduh kontrol dari penerbit tidak tepercaya yang ditandatangani.


sentence1: mungkin itu sebabnya aku memberitahunya. aku tahu kamu tidak pernah menyukai dave.


sentence1: ``oh, sial, '' benar.

sentence2: ``oh, sial,'' katanya.


sentence1: hei, teddy, siap untuk berguling?

sentence2: jadi, teddy, kamu siap?


sentence1: stomatitis diare sakit perut mual muntah dispepsia asites konstipasi anus ketidaknyamanan hepatomegali ikterus ruam pruritis alopecia

sentence2: hematemesis ileus ezofagitis


sentence1: tentu saja, ada hal-hal yang saya rindukan.

sentence2: tentu saja, saya akan melewatkan sesuatu.


sentence1: ''Saya sudah mempertimbangkannya.

sentence2: ``Saya memikirkannya.


sentence1: uap dilepaskan atau mesin meledak.

sentence2: uap harus keluar, atau mesin akan meledak.


sentence1: mereka sangat tinggi.

sentence2: mereka terlalu tinggi.


sentence1: itu adalah kasus pertama yang jacob dan aku lakukan bersama.

sentence2: itu adalah kasus pertama yang saya lakukan dengan jacob.


sentence1: menemukan saya seseorang dari jalan.

sentence2: mendapatkan seseorang di jalan.


sentence1: jadi kami semakin dekat.

sentence2: jadi kita lebih dekat.


sentence1: apa peluang kita berhasil?

sentence2: kesempatan apa yang kita miliki untuk sukses?


sentence1: baiklah, louis. pertunjukan berakhir.

sentence2: cantik, louis... pertunjukan selesai.


sentence1: saya baru saja membukanya.

sentence2: saya tidak tahu. saya baru saja membukanya.


sentence1: lawrence ada di belakangnya, pak.

sentence2: sejauh ini, lawrence, pak.


sentence1: pikir semua akan diselesaikan dengan daniel pada hari senin tapi dia tidak ada.

sentence2: saya berharap untuk memecahkan daniel pada hari senin, tapi dia tidak bekerja.


sentence1: dan mereka waktu untuk memikirkannya.

sentence2: dan itu akan memberi mereka waktu untuk memikirkannya.


sentence1: pernah dengar brain freeze?

sentence2: apakah Anda pernah membekukan otak Anda setelah dibekukan?


sentence1: Pergilah! benar-benar memalukan, bung!

sentence2: benar-benar memalukan, teman-teman!


sentence1: cogline telah memperingatkan hal-hal kabut saat rombongan kecil itu meringkuk di dalam bebatuan di punggung bukit yang menghadap ke perkemahan laba-laba gnome.

sentence2: cogline memperingatkannya tentang makhluk berkabut saat kelompok kecil itu berjongkok di bebatuan di pegunungan melewati perkemahan laba-laba goblin.


sentence1: mereka menunggu kami di tempat parkir.

sentence2: thorpe, mereka menunggumu di tempat parkir.


sentence1: 'Itu tidak jujur, junior. '

sentence2: ``Itu tidak akan terhormat, junior. ''


sentence1: tapi kapal itu, dan mungkin raja thomas itu, menginginkan panille groundside.

sentence2: tapi kapal dan mungkin raja thomas ingin panillea di daratan.


sentence1: saya melihat kereta di pasir dan mengambilnya, itu saja.

sentence2: Saya melihat kereta di pantai, jadi saya mengambilnya.


sentence1: dan saya tidak melakukan ini san francisco.

sentence2: saya tidak ingin terbang antara san francisco dan sacramento.


sentence1: tiba-tiba angin berubah...... dan balon itu melayang turun ke kota yang mulia ini...... di mana aku langsung mendapat pujian oz, penyihir deluxe pertama!

sentence2: tiba-tiba angin berubah dan balon terbang ke kota yang mulia ini, di mana saya dinyatakan oleh oz, penyihir pertama ``de lux ''!


sentence1: ini menyebabkan hasil yang tidak dapat ditetapkan bahwa kelompok, secara keseluruhan, memenuhi kondisi untuk dipenuhi.

sentence2: ini mengarah pada fakta bahwa tidak mungkin untuk memastikan apakah kelompok secara keseluruhan memenuhi kondisi untuk pemberian terpenuhi.


sentence1: penny mengatakan kepada saya bahwa saya masih bisa dibayar jika saya akan membuang mayatnya di tempat yang bisa ditemukan.

sentence2: penny mengatakan kepada saya bahwa saya akan dibayar jika saya menurunkan tubuh dari suatu tempat di mana seseorang akan menemukannya.


sentence1: dia membawakan lagu-lagu ini, berdasarkan teks oleh shakespeare, untuk pertama kalinya dengan trondheimsolistene, norwegia, pada Maret 1995.

sentence2: lagu-lagu ini, yang dasarnya adalah lirik shakespeare, pertama kali dinyanyikan pada bulan Maret 1995 di norwegia dengan trondheimsolistene.


sentence1: mereka menunggu penjaga untuk berkeliling, menutup pintu di lorong, langsung masuk, keluar dengan cara yang sama.

sentence2: menunggu petugas berkeliling, mereka menunggu dengan gugup di pintu di sepanjang koridor, cara mereka datang dan pergi.


sentence1: dia menyuruhnya untuk memberitahu albert untuk menguangkan beberapa obligasi dan menyiapkan uang.

sentence2: dia memintanya untuk mencairkan beberapa obligasi... dan mengatur uangnya.


sentence1: itu bahkan sangat bagus Anda harus mencobanya untuk melupakan semua pria.

sentence2: itu bagus, Anda harus mencoba dan melupakan para pria.


sentence1: sialan apa-apa, itu apa.

sentence2: tidak ada sama sekali, jadi apa.


sentence1: baiklah, kamu bajingan penculikan yang kotor, kamu!

sentence2: kamu penculik yang kotor dan buruk!


sentence1: tidak seburuk itu.

sentence2: ayolah, itu tidak terlalu buruk.


sentence1: itu akan menjatuhkannya. saya tidak bisa berkonsentrasi ketika Anda melihat saya.

sentence2: Saya tidak bisa berkonsentrasi jika Anda melihat saya.


sentence1: nimitz meluncur dari tempat bertenggernya saat alarm pertama berbunyi.

sentence2: nimitz meluncur dari garisnya pada jeritan alarm pertama.


sentence1: apakah ini wajah yang meluncurkan seribu kapal dan membakar menara ilium yang bertelanjang dada?

sentence2: apakah ini wajah yang mengirim ribuan karang dan membakar menara trojan ke laut?


sentence1: maka dia tidak bisa menelepon.

sentence2: maka dia tidak akan bisa menelepon Anda.


sentence1: tapi inilah aku.

sentence2: tapi aku di sini, dan aku jelas.


sentence1: Anda tahu, saya harap Anda tidak keberatan bergaul dengan louis ... tidak masalah ...

sentence2: Saya harap Anda tidak keberatan bergaul dengan louis.


sentence1: baik, karena saya alergi.

sentence2: itu bagus, karena aku punya alergi.


sentence1: sebuah kerajaan sangat mahal untuk dijalankan. ''

sentence2: kerajaan adalah urusan yang sangat mahal. ``


sentence1: saya melihat dia benar.

sentence2: saya mengakui dia benar.


sentence1: kita bisa menyatukan kepala kita dan peluru bisa mengenai sasaran.

sentence2: kita bisa menyatukan kepala kita, dan peluru menembus semuanya.


sentence1: tidak. saya mencoba untuk alasan dengan rasa moralitas, man.

sentence2: saya mencoba untuk mengesankan moralitas Anda.


sentence1: kita akan melakukan hal yang sama sebelum mereka berubah pikiran.

sentence2: kita akan melakukan hal yang sama sebelum dia berubah pikiran.


sentence1: kait bergulat meliuk-liuk di udara.

sentence2: jangkar mendesis di udara.


sentence1: oh, apakah itu ketika Anda meminjamkan kejantanan Anda?

sentence2: jadi kau meninggalkan kejantananmu dengan liv?


sentence1: Anda harus menonton semua monitor sepanjang waktu.

sentence2: Anda harus mengawasi semua monitor.


sentence1: henry dan leonard masih menyebut pekerjaan arthur herk sebagai titik terendah karir profesional mereka.

sentence2: henry dan leonard masih menganggap mengerjakan arthur herk sebagai yang terburuk dalam karirnya.


sentence1: di sinilah dia duduk, melewati sore yang tampaknya membosankan, ketika apa pun yang terjadi ...

sentence2: henderson, dia duduk di sini, dia menghabiskan sore yang membosankan, ketika apa yang terjadi... terjadi.


sentence1: ia memiliki banyak organ cahaya lain yang tidak dapat Anda lihat, tetapi Anda akan melihatnya sebentar lagi.

sentence2: dan dia memiliki organ cahaya lain yang belum bisa Anda lihat, tetapi Anda akan melihatnya dalam beberapa menit.


sentence1: 'Kurasa kita harus makan sedikit, temanku,' katanya, suaranya lembut dan menenangkan.

sentence2: 'kita harus makan sesuatu, temanku,' katanya pelan, mencoba meyakinkan anak itu.


sentence1: namun, penyakit hati dengan kerusakan bilier yang dominan, seperti sirosis bilier primer, dapat menunjukkan efek yang berbeda.

sentence2: namun, penyakit hati dengan gangguan pembuatan dan ekskresi empedu, seperti sirosis bilier primer, mungkin memiliki efek yang berbeda pada proses ini.


sentence1: area dampak pekerjaan jrc ada di tingkat pembuat kebijakan eropa, bukan masyarakat eropa pada umumnya.

sentence2: Karya jrc diperlihatkan pada level pembuat kebijakan eropa, bukan pada level masyarakat eropa secara keseluruhan.


sentence1: mengikuti panen di sekolah menengah dan kuliah-uang bagus, ditambah kadang-kadang seorang gadis petani.

sentence2: kemudian ada sekolah menengah atas - itu adalah kesempatan bagus untuk mengumpulkan uang plus gadis petani itu.


sentence1: tunggu. Aku tahu aku melewati batas kali ini, dan, maafkan aku.

sentence2: saya tahu saya telah melampaui semua batas kali ini... dan, yah, itu... saya minta maaf.


sentence1: jangan! tinggalkan dia sendiri!

sentence2: biarkan dia pergi!


sentence1: dan solusinya ada di depan saya sepanjang waktu.

sentence2: dan solusinya ada di depan mata saya.


sentence1: setiap pilihan, setiap keputusan.

sentence2: setiap langkah, setiap keputusan.


sentence1: aku ingin dia sendirian. vaughn, jika dia akan berbicara denganmu, dia pasti sudah melakukannya sekarang.

sentence2: vaughn, jika dia ingin berbicara, dia akan melakukannya.


sentence1: Aku bahkan punya kantong uang lama frannie yang ingin memakai nama belakangku.

sentence2: Aku bahkan memaksa frannie menginginkan nama belakangku.


sentence1: ``Apakah Anda pikir saya tidak mengenalinya? ''

sentence2: ``Apakah Anda pikir saya tidak akan mengenalinya? "tanya linda tersinggung.


sentence1: konversi baru-baru ini. sumadi yang malang. lahir di negara yang begitu mengerikan.

sentence2: sumadi yang malang, lahir di negara yang begitu mengerikan.


sentence1: penyediaan dana jaminan pinjaman untuk memberikan jaminan yang diperlukan (eur 90 juta) untuk

sentence2: (90 juta euro) diperlukan untuk memberikan jaminan (90 juta euro)


sentence1: ``arno keizer importir kayu terbesar eropa ''

sentence2: arno keizer tukang daging impor terbesar eropa


sentence1: jika Anda benar-benar percaya ini di luar jangkauan panggilan Anda...

sentence2: jika Anda benar-benar percaya, itu di luar tujuan Anda.


sentence1: dan faktor-faktor ini beroperasi di berbagai belahan dunia.

sentence2: dan faktor-faktor ini telah muncul di berbagai belahan dunia.


sentence1: apakah kamu pacarku, linus?

sentence2: apakah kamu bersamaku, linus?


sentence1: pria: ayo. max, dia penggemar berat?

sentence2: max, apakah dia penggemar para raksasa?


sentence1: berenang menyeberangi sungai itu bukan apa-apa untuk ben.

sentence2: bukan apa-apa bagi ben untuk berenang menyeberang.


sentence1: cincin jenis palsu.

sentence2: terdengar agak palsu.


sentence1: seperti Anda menikahi sepupu Anda atau omong kosong bodoh.

sentence2: mereka bilang kamu menikah dengan sepupumu.


sentence1: pembunuhan lain begitu cepat?

sentence2: pembunuhan lebih awal?


sentence1: baik, saya memikirkan pengiriman hari ini atau besok.

sentence2: aku akan pergi hari ini atau besok.


sentence1: aktifkan jalur induk

sentence2: aktifkan jalur ke direktori induk


sentence1: pergi dan bermain snap dengan finn.

sentence2: pergi bermain dengan finn.


sentence1: dewan tinggi sangat ingin bertemu denganmu. sudah berapa lama orang-orangmu tinggal di sini?


sentence1: dia vadim strukov, penjahat Rusia yang punya koneksi sangat baik.

sentence2: namanya vadim strukov, seorang penjahat Rusia dengan koneksi yang baik.


sentence1: jadi... target sasaran son hyuk, bukankah reaktor nuklir yang baru?

sentence2: jadi, apakah tujuan son hyuk bukan pembangkit listrik tenaga nuklir?


sentence1: converse berbalik, melihat dari balik bahu orang Belanda itu.

sentence2: converse berbalik, melihat dari balik bahu orang Belanda itu - dan matanya bertemu dengan penjaga leifhelm.


sentence1: mari kita pergi, orang-orang.

sentence2: ayolah, orang-orang.


sentence1: Anda dibesarkan katolik. jika Anda meninggalkan agama Anda, Anda akan menghabiskan kekekalan di neraka.

sentence2: jika Anda tidak menghormati iman Anda, Anda akan menghabiskan kekekalan di neraka.


sentence1: aku harus memanggilmu apa?

sentence2: bagaimana aku memanggilmu?


sentence1: biarkan aku menjelaskan. - tidak perlu untuk.

sentence2: biarkan aku menjelaskan.


sentence1: saya ingin mempekerjakan seorang pengacara.

sentence2: saya ingin pengacara saya.


sentence1: tapi katakan apa yang Anda inginkan dari cersei, dia mencintai anak-anaknya.

sentence2: tetapi melalui semua ini, cersei mencintai anak-anaknya.


sentence1: Saya merasa bahwa Anda sangat tidak menyukai saya.

sentence2: saddam, saya tidak berpikir Anda sangat menyukai saya.


sentence1: tapi mereka diajak bicara oleh keluarga mereka.

sentence2: tapi mereka didorong oleh keluarga mereka.


sentence1: pondok anne hathaway... untuk menjaga tali.

sentence2: pondok anne hathaway.


sentence1: masa depan seperti apa yang ada bagi mereka di negara ini?

sentence2: apa masa depan mereka di negara ini?


sentence1: Anda ... Anda seorang pria yang mendalam, ambrose.

sentence2: Anda seorang pria yang peduli, ambrose.


sentence1: itu seperti... sesuatu yang keluar dari mimpi, atau, entahlah.

sentence2: ini seperti mimpi buruk atau, entahlah.


sentence1: dengan kata lain, mereka memikirkan perbedaan mereka

sentence2: dengan kata lain, para penyerang ini memikirkan perbedaan mereka


sentence1: dia sedang duduk di tempat tidur, sangat indah.

sentence2: dia di tempat tidur, tapi dia terlihat anggun.


sentence1: Yah, itu mungkin luput dari perhatian Anda, tetapi hidup ini tidak adil.

sentence2: Anda mungkin tidak menyadarinya, tetapi hidup ini tidak adil.


sentence1: alex mengangkat senjatanya dan melepaskan dua tembakan cepat namun tepat sasaran.

sentence2: alexandra mengambil senjatanya dan menembakkan dua peluru kendali yang cepat tapi tepat ke arah mereka.


sentence1: saya telah memikirkan hal ini dan saya telah menemukan judul yang terdengar agak tinggi untuk faktor dasar dalam hubungan manusia ini.

sentence2: Saya telah banyak memikirkannya, dan saya telah menemukan nama yang terdengar agak ringan untuk faktor dasar dalam hubungan antarpribadi ini.


sentence1: hadiah Anda ada di kamar tidur.

sentence2: Anda memiliki hadiah di kamar tidur.


sentence1: lalu untukmu, gadis peri sayangku...

sentence2: untukmu, peri tersayang, aku siap


sentence1: kisah nyata, kisah nyata, jauh lebih tua dari itu.

sentence2: tapi kisah nyata dan nyata jauh lebih tua.


sentence1: pria dan wanita berseragam kami pantas mendapatkan yang terbaik, dan - ``

sentence2: orang-orang berseragam kami hanya pantas mendapatkan yang terbaik dan - '


sentence1: dia akan mati di sana tanpa uang sepeser pun. '

sentence2: dia akan mati tanpa grosh. '


sentence1: dunia telah tersapu dalam revolusi bohemian, dan saya telah melakukan perjalanan dari london untuk menjadi bagian darinya.

sentence2: dunia telah disebutkan oleh revolusi bohemian, dan saya telah melakukan perjalanan dari london untuk mengambil bagian.


sentence1: Saya hanya mengatakan, nikmati sirkulasi Anda saat Anda masih mendapatkannya, Nak.

sentence2: Saya hanya mengatakan, nikmati sirkulasi Anda selagi bisa.


sentence1: apakah kamu mengatakan 'laki-laki'?

sentence2: apakah Anda mengatakan `` laki-laki ''?


sentence1: pagi, apakah louise ada?

sentence2: apakah louis disana?


sentence1: dia mematahkan cabang, dia menendang batu.

sentence2: dia mematahkan cabang, menendang batu.


sentence1: Aku belum pernah begitu dipermalukan dalam hidupku.

sentence2: saya tidak pernah merasa seperti ini dalam hidup saya.


sentence1: saya pikir Anda membuat kesalahan di sini.

sentence2: saya pikir Anda membuat kesalahan.


sentence1: oh, percayalah, adolf, Anda tidak ingin memenuhi kemampuan kita untuk berkembang.

sentence2: oh, percayalah, adolf, kau tidak ingin tahu kemampuan kita.


sentence1: tunggu, kris. tahan.

sentence2: tunggu, chris, dia menangkapmu.


sentence1: setiap hal terkutuk yang saya miliki Anda berikan kepada saya.

sentence2: Anda memberi saya semua yang Anda berikan kepada saya.


sentence1: kita tidak bisa... ketinggalan.

sentence2: kami tidak bisa... kami melewatkannya.


sentence1: ``untuk strategi besar Anda ini.

sentence2: ``strategi hebat Anda.


sentence1: saya tidak tahu, tapi kami biasanya memberikan perisai kesopanan kepada teman dan keluarga, kan?

sentence2: saya tidak tahu, tapi kadang-kadang kita memberikan rasa hormat kepada teman dan keluarga, bukan?


sentence1: tangkap ular putih yang berhibernasi jauh di dalam hutan dan jadikan dia ramuan yang akan menyelesaikan masalahmu

sentence2: ambil ular putih, tumpah di tengah hutan dan jadikan dia ramuan.


sentence1: anak laki-laki dan perempuan di brookside telah dirampok haknya untuk berdiri di gym dan minum minuman keras.

sentence2: siswa dari brookside dirampok dari pengalaman berdiri di gym dan menghirup pukulan.


sentence1: ini adalah skenario terburuk – bahan mahal terbuang dan risiko infeksi meningkat.

sentence2: ini mungkin pilihan terburuk - membuang-buang bahan mahal, sementara risiko infeksi meningkat.


sentence1: jika Anda dan berburu tidak bekerja sama dengan baik, maka fenchurch timur juga tidak.

sentence2: jika itu antara Anda dan berburu, maka fenchurch timur juga tidak.


sentence1: bertekad untuk melakukan hubungan mereka dalam semangat saling percaya dan menghormati kepentingan satu sama lain di bidang perikanan laut;

sentence2: tekad untuk mengembangkan hubungan timbal balik dalam semangat saling percaya, dan kepentingan bersama di sektor perikanan maritim;


sentence1: ya? - masukkan dia ke dalam mobil!

sentence2: masukkan dia ke dalam mobil!


sentence1: dengan suara ombak menggulung untaian pantai sepanjang liga, senjata terhunus di sepanjang punggung bukit, salut disuarakan oleh besi saja.

sentence2: saat para pejuang yang mengemudi di punggung bukit mencabut senjata mereka dari sarungnya hanya dengan besi, itu terdengar seperti ombak yang bergulung di sepanjang pantai yang panjang.


sentence1: jahe: aku tidak mencuri apapun darimu.

sentence2: saya tidak mencuri apapun.


sentence1: tapi saya tidak pernah membayangkan saya akan melihat ...... seorang pria kulit hitam menjadi pesaing nyata untuk presiden amerika serikat.

sentence2: tapi saya tidak tahu saya akan melihat seorang pria kulit hitam mencalonkan diri sebagai presiden amerika serikat.


sentence1: jutaan invertebrata menyerbu dasar laut.

sentence2: jutaan invertebrata masuk ke dasar ini.


sentence1: ayolah, kita semua bijaksana, orang-orang pintar.

sentence2: ayolah, kita semua berpendidikan, orang-orang cerdas.


sentence1: suami Anda dan saya di sini mendiskusikan pilihan kolam renang Anda.

sentence2: suami Anda dan saya sedang mendiskusikan kemungkinan membangun kolam.


sentence1: itu orang yang sama apa yang memberi kita izin pencarian?

sentence2: apakah itu yang sama yang memberi kami izin untuk menjelajah?


sentence1: setidaknya aku tahu ukuranmu.

sentence2: setidaknya aku tahu nilaimu.


sentence1: Anda akan membuat kaki saya jatuh.

sentence2: Anda ingin kaki saya jatuh.


sentence1: oke, aku akan memanggilmu rocky.

sentence2: oke. aku akan memanggilmu rocky.


sentence1: kehidupan, seperti hidupnya, berakhir.

sentence2: jadi dia mengakhiri satu kehidupan, hidupnya.


sentence1: sudah waktunya untuk makan pertama.

sentence2: saatnya untuk umpan pertama.


sentence1: maukah Anda menyuruh anak saya berpakaian dan masuk ke mobil dalam lima menit?

sentence2: kenakan anak saya dan bawa dia ke mobil dalam lima menit.


sentence1: Aku tidak akan pergi sampai aku tahu troll aman. ''

sentence2: Aku tidak akan kemana-mana sampai aku yakin para troll itu aman. ``


sentence1: siapa yang akan Anda katakan adalah inspirasi Anda dalam pencarian Anda untuk emas olimpiade?

sentence2: siapa inspirasi Anda di jalan untuk emas olimpiade?


sentence1: Aku mengangkat lengan yang direkatkan, dan dia mengeluarkan pisau lipat dari sakunya.

sentence2: Aku mengangkat tanganku dan dia mengeluarkan pisau dari sakunya.


sentence1: Yah, terkadang mereka berpisah selama bertahun-tahun, tetapi mereka hampir selalu menemukan satu sama lain.

sentence2: terkadang mereka telah pergi selama bertahun-tahun, tetapi mereka akan selalu ditemukan.


sentence1: ``Anda telah menunjukkan jalan yang benar kepada orang asing. ''

sentence2: ``Anda telah menunjukkan kepada kami jalan Anda yang sebenarnya. ''


sentence1: satu jam dengan piala saya ... dan mereka biasanya melakukan yang terbaik untuk menjauh dari saya.

sentence2: satu jam dengan piala saya dan masing-masing dari mereka melakukan segala daya untuk melarikan diri dari saya.


sentence1: ``Aku tidak akan meninggalkan seorang janda dan anak yatim di belakangku di jalan ...

sentence2: ``Saya tidak ingin meninggalkan janda dan yatim piatu seperti...''


sentence1: hanya mengenakan che t-shirt adalah cara terpendek dan termurah untuk tampil di sisi kanan sejarah.

sentence2: mengenakan che t-shirt adalah cara termudah dan termurah untuk membuat saya berpikir bahwa saya berada di sisi kanan sejarah.


sentence1: saya harus menyingkirkan hal yang menyeret saya ke bawah.

sentence2: saya harus menyingkirkannya, itu menjatuhkan saya.


sentence1: ya. timeo danaos et dona ferentes, saya bisa mendengar dia berkata.

sentence2: ``timeo danaos et don ferentes, ''seolah-olah saya mendengarnya.


sentence1: tapi paige, kimberly, martha dengan demam bayinya -- itu sangat berarti bagi siapa saja.

sentence2: tapi paige, kimberly dan martha mendambakan seorang anak, itu terlalu berlebihan untuk semua orang.


sentence1: 'kenapa sekarang, rut? ' dia bertanya, tidak menyadari bahwa dia benar-benar mengucapkan kata-kata itu di kamar tidur yang gelap.

sentence2: 'kenapa sekarang, ruth?' tanyanya, menyadari kata-kata itu diucapkan dengan keras di kamar tidur yang gelap.


sentence1: ``susan, apa yang bisa saya katakan...? '' dia mulai lesu.

sentence2: 'susan, apa yang bisa saya katakan?' dia memulai dengan canggung.


sentence1: saya turun amp dan Anda menjual saya ke nomor, apakah itu?

sentence2: saya keluar dari botol itu dan Anda menjual saya ke nomor, kan?


sentence1: ibu saya ingin menjadi... saya pikir, perlu, tapi dia tidak pernah benar-benar menemukannya di dalam dirinya.

sentence2: ibuku menginginkannya, bahkan mungkin membutuhkannya, tetapi dia mungkin tidak pernah menemukannya.


sentence1: waller: tetangga tidak melihat apa-apa.

sentence2: tetangga mengatakan dia tidak melihat apa-apa.


sentence1: Saya pikir saya terlalu terburu-buru.

sentence2: tapi saya pikir saya sudah berhasil terlalu banyak.


sentence1: ya. bagaimana dia tampak?

sentence2: bagaimana perasaannya?


sentence1: pergi merokok di kamar mandi.

sentence2: pergi ke kamar mandi.


sentence1: aku akan memberimu satu.

sentence2: aku akan mendapatkan dia.


sentence1: tidak.

sentence2: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.


sentence1: siapa tahu? apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: ini di sini untuk Anda. -

sentence2: ini adalah untuk Anda.


sentence1: tidak tidak! tidak ada polisi!

sentence2: bukan polisi!


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa kami telah memeriksanya.


sentence1: dengan sains.

sentence2: atas bantuan ilmu pengetahuan.


sentence1: kita perlu memberitahu direktur warren!

sentence2: kita harus memberitahu kepala sekolah warren!


sentence1: sebanyak yang Anda inginkan.

sentence2: sesering yang Anda inginkan.


sentence1: phaser bersenjata dan siap, pak.

sentence2: phaser dimuat dan siap, pak.


sentence1: anaknya menunggu persidangan untuk pembunuhan ganda ...... dan sekarang penasihat utamanya diklasifikasikan sebagai hilang.

sentence2: anaknya sedang menunggu pengadilan untuk pembunuhan ganda.


sentence1: hornblower tidak memperhatikan tatapan penuh harap mereka.

sentence2: hornblower tidak memperhatikan nama mereka.


sentence1: ``Maukah Anda memberi tahu dia bahwa segala sesuatunya telah berubah di Coney? ''

sentence2: ``katakan padanya hal-hal berubah pada coney,'' kata ellen padanya.


sentence1: ``Saya datang ke sini untuk minum, bukan berkelahi, '' sutra menyatakan dengan nada kasar.

sentence2: ``Kami datang untuk minum, bukan bergulat,'' kata sutra dengan kasar.


sentence1: di mana dia sudah lebih lama dari dia tinggal di bumi ini.

sentence2: di mana itu lebih lama dari Anda berada di dunia ini.


sentence1: saya membawa soda, jadi kita bisa bersulang untuk masa depan kita.

sentence2: saya membawa soda untuk bisa diminum untuk masa depan kita.


sentence1: peningkatan libido bisa menjadi gejala karsinoma adrenokortikal, yang juga menjelaskan gejala lainnya.

sentence2: peningkatan libido dapat mengindikasikan penyakit ginjal yang akan menjelaskan gejala lainnya.


sentence1: pasak, sophia, Anda mendapatkan alat-alat itu seperti yang saya minta.

sentence2: peg, sophie, Anda mendapatkan alat yang saya katakan tentang.


sentence1: semua orang hhnbpers_14_15 jumlah orang berusia 14 hingga 15 tahun hilang (tidak tahu, penolakan)

sentence2: semua hgnbpers _ 14 _ 15 jumlah orang berusia antara 14 dan 15 tahun (tidak diketahui, penolakan)


sentence1: perihal: eu pengenaan biaya kuliah bersama dalam pendidikan jawaban bersama dari komisi (23 Mei 2008)

sentence2: subyek: pelatihan bersama di universitas oleh uni eropa jawaban bersama dari komisi (23 Mei 2008)


sentence1: di lereng bukit ke kiri dan kanan penunggang kuda persegi muncul, mengangkut gerobak ke puncak.

sentence2: di lereng ke kiri dan ke kanan alun-alun, para penunggang muncul dan diseret ke puncak gerobak.


sentence1: Baik? - tidak. ini bisa sangat positif.

sentence2: ini bisa sangat positif.


sentence1: bisa diperbaiki?

sentence2: tidak bisa memperbaikinya?


sentence1: dan abby memiliki pramuka. amber berdebat.

sentence2: dan abby scouts dan lingkaran debat amber.


sentence1: mungkin 100 paus moby dick.

sentence2: kontol moby bisa ratusan.


sentence1: berapa banyak manusia penyembah yang benar-benar Anda butuhkan?

sentence2: berapa banyak pengikut manusia yang benar-benar Anda butuhkan?


sentence1: sampai jumpa, mcquaid.

sentence2: sampai jumpa, mcquaid.


sentence1: Bapak. gregorio kau seperti ayah bagiku di sini.

sentence2: Bapak. gregorio, kau seperti ayahku sendiri.


sentence1: ya, tapi tidak sesederhana itu...

sentence2: ya, tapi bukan seperti itu...


sentence1: jika dia hidup kita mati - atau kita lari ke selatan.

sentence2: jika dia hidup, kita akan mati - atau kita harus pergi ke selatan.


sentence1: tidak cukup ruang disk untuk torrent berikut. apakah Anda tetap ingin memulainya?

sentence2: Anda tidak memiliki cukup ruang disk untuk mengunduh torrent ini. apakah Anda benar-benar ingin melanjutkan?


sentence1: pada tahun 2013 komisi akan mencurahkan banyak upaya untuk implementasi sebagai cara langsung untuk memberikan manfaat dari tindakan eu.

sentence2: pada tahun 2013, komisi akan mencurahkan banyak kekuatan implementasi sebagai rute langsung ke hasil tindakan serikat pekerja.


sentence1: itu terjadi. tapi kau masih belum menjawab pertanyaanku.

sentence2: tapi kau tetap tidak menjawabku.


sentence1: bagaimana orang gemuk itu bisa keluar dari pintunya? - silakan.

sentence2: bagaimana bisa pria gendut itu melewati pintu?


sentence1: zombie yang mati setelah itu hanyalah monster yang tidak punya pikiran...... dengan nafsu rakus akan daging hidup.

sentence2: sel-sel zombo mati seketika, tetapi monster yang tidak berpikir, dia terus menjadi... selera yang cerdik untuk tubuh yang hidup.


sentence1: menyelundup di atas kapal yang terpisah dan bertemu di planet ini.

sentence2: semua orang ke kapal lain dan temui saya di planet ini.


sentence1: ``selamat malam, tuan sherlock holmes. ''

sentence2: ``Selamat malam, Pak. Sherlock Holmes. ''


sentence1: seperti semua pendeta sejati lainnya, pendeta kurcaci juga telah menghilang tepat sebelum bencana.

sentence2: seperti semua pendeta sejati lainnya, para pendeta para kurcaci menghilang tepat sebelum bencana itu.


sentence1: [18] biaya untuk perusahaan farmasi adalah €3 650.

sentence2: [18] bendahara: jumlah aplikasi akan meningkat dan tidak akan ada dampak pada biaya ema.


sentence1: dia datang sore ini.

sentence2: dia akan datang sore ini.


sentence1: terima kasih atas kehadirannya.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: ``Guru,`` saya berkata, ``Saya akan mencoba, tetapi saya tidak yakin itu akan berhasil. ''

sentence2: ``Saya akan mencoba, guru, tetapi saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya. ''


sentence1: mengapa menjualnya? ''

sentence2: mengapa mereka menjualnya? ``


sentence1: yang lain telah dicuri.

sentence2: yang kedua dicuri.


sentence1: segera akan ada banyak teror di tanah dari tangan hitam sorhed. ''

sentence2: segera akan ada banyak kengerian dari tangan sauron! '


sentence1: di sinilah kami menemukannya.

sentence2: kami menemukannya di sini.


sentence1: apakah kita percaya kata itu?

sentence2: apakah kita percaya kata itu?


sentence1: tetapi apakah ini polandia yang Anda bayangkan sendiri?

sentence2: tapi apakah Anda membayangkan polandia seperti ini?


sentence1: brady: bagaimana dengan pria yang tampak marah di sana?

sentence2: bagaimana dengan pria yang tampak kesal itu?


sentence1: butuh pertolongan?.

sentence2: apakah kamu butuh tangan?


sentence1: pemerintah yang terlibat tidak mencegah spekulasi tetapi tidak menyediakan bahan bakar untuk menyalakan api.

sentence2: pemerintah berhati-hati untuk tidak mendapatkan bahan bakar untuk menyalakan api spekulasi.


sentence1: saya perlu tahu bahwa saya benar tentang Anda.

sentence2: saya perlu tahu saya tidak salah tentang Anda.


sentence1: 'Anda datang atau tidak, Anda bajingan jelek? '

sentence2: ``Apakah kamu datang atau tidak, dasar anjing jelek? ''


sentence1: (berbisik) aku akan memerasmu.

sentence2: aku akan memerasmu.


sentence1: sayang, apa aku benar?

sentence2: bukan begitu, sayang?


sentence1: oh, sepertinya kamu.

sentence2: baik, itu terdengar seperti Anda.


sentence1: Anda tahu, ini bukan waktu yang tepat.

sentence2: Anda tahu, ini bukan waktu terbaik.


sentence1: han memberikan tampilan luar scan bijaksana.

sentence2: han memperhatikan tampilan luar dengan serius.


sentence1: apa dia salah satu teman terbaik saya.

sentence2: dia sahabatku.


sentence1: yang harus saya lakukan pertama adalah membeli baju baru.

sentence2: tapi pertama-tama saya harus membeli baju baru.


sentence1: lihat, lihat, tidak ada panggilan lagi.

sentence2: lihat, lihat, tidak ada lagi telepon.


sentence1: pelukan penuh saya tidak akan baik untuk Anda-tidak sekarang, belum.

sentence2: pelukanku tidak pantas untukmu - belum.


sentence1: 55 – lihat kasus c-480/06 komisi v jerman, dikutip di atas dalam catatan kaki 3, paragraf 37.

sentence2: jerman (dikutip dalam catatan kaki 3, paragraf 37).


sentence1: cameron downes berencana untuk mengambil alih dari ayahnya.

sentence2: cameron downes berencana untuk menggantikan ayahnya.


sentence1: jika kamu tidak tersenyum, aku akan membunuhmu.

sentence2: tersenyum atau aku akan membunuhmu.


sentence1: lihat, band berat terbesar sepanjang masa.

sentence2: lihat, band metal terbesar sepanjang masa.


sentence1: siapa yang mau mengikuti rencanaku?

sentence2: siapa untuk rencanaku?


sentence1: sialan, saya membayar 10 dolar untuk cerutu itu!

sentence2: demi Tuhan, cerutu itu berharga sepuluh dolar!


sentence1: Anda seorang pengusaha dengan produk ...... dan saya pembeli.

sentence2: Anda seorang pengusaha dan Anda memiliki produk, dan saya pelanggan.


sentence1: ya, akan sulit untuk membayangkan itu.

sentence2: ya, itu akan sulit untuk dibayangkan.


sentence1: meninggalkan gadis itu sendirian. dia tidak ingin ada hubungannya denganmu.

sentence2: dan meninggalkan gadis itu sendirian, dia tidak ingin memiliki apa-apa denganmu.


sentence1: di bagian depan nampan itu tertulis 'cafe de kaki dibbler's. '

sentence2: di halaman depan baki itu ada tulisan ``kafé de feet á la kolík. ''


sentence1: Anda tahu, Anda bisa memberikan pakaian pria itu ... tapi itu tidak membuatnya pergi, kan?

sentence2: Anda tahu Anda bisa melakukan pakaian pria, tapi itu tidak berarti dia sudah pergi?


sentence1: itu sebabnya mereka terus mencoba menakut-nakuti Anda, sehingga mereka dapat memiliki saya semua untuk diri mereka sendiri.

sentence2: itu sebabnya mereka mencoba menakut-nakuti Anda.


sentence1: saya mendapatkan pria itu.

sentence2: aku punya dia!


sentence1: ``mengapa? ''Anda bertanya.

sentence2: kenapa, kamu bertanya?


sentence1: mari kita tidak bertele-tele.

sentence2: mari kita tidak melewati semak-semak.


sentence1: desain selebaran penggalangan dana

sentence2: menyiapkan selebaran untuk acara amal


sentence1: tapi kau baru saja mengatakan itu..

sentence2: tapi sekarang kamu bilang...


sentence1: ``mistaya, dia keluar dari cinta untukmu,'' kata abernathy lembut, mengulurkan tangan untuk menyentuh bahunya.

sentence2: ``mistaya, dia meninggalkan kami karena cinta padamu,'' kata abernathy.


sentence1: el papel de la acción 5 es muy apreciado: es la que da acceso al programa juventud y está abierta a todos los jóvenes.

sentence2: acción 5's roller er stćrkt: den giver adgang til programt ungdom, og den er ben for alle unge.


sentence1: rahasianya ada di lingkaran monolit di sekitar altar.

sentence2: rahasianya terletak pada batas-batas menhir di sekitar altar.


sentence1: dalam selang waktu yang lama, selama sebelas tahun terakhir hidupnya... dan sampai hari kematiannya, dia mengerjakannya.

sentence2: dia mengerjakannya dengan istirahat 11 tahun terakhir hidupnya sampai kematiannya.


sentence1: seperti yang mereka lakukan charlie!

sentence2: sama seperti charlie!


sentence1: baik, jika Anda dan jack memiliki kesepakatan, kita harus tetap dengan itu.

sentence2: jika Anda memiliki kontrak dengan jack, kita harus mematuhinya.


sentence1: gadis di foto adalah gadis gerbong selamat datang.

sentence2: gadis di foto adalah gadis di panitia.


sentence1: mari kita tambahkan tempat desimal di sini.

sentence2: mari kita membawa tempat desimal dan menambahkan titik desimal ke akhir.


sentence1: apa ``mengapa, mengapa? ''selalu`` kenapa?''

sentence2: sama dengan ``mengapa. ''


sentence1: hei, perlengketan itu menempel di usus.

sentence2: awas, perlengketan ini tersangkut di usus.


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda bercanda.

sentence2: tolong katakan padaku kau hanya bercanda.


sentence1: moulhim, mulhem, mulhim)

sentence2: kifah () kifah () moulhem () (alias moulhim, mulhem, mulhim)


sentence1: di sana, dua puluh kaki dari tanah, meringkuk di langkan, berbaring seekor binatang besar berwarna kuning kecokelatan dengan wajah seperti kucing.

sentence2: pada ketinggian lima kaki, pada satu keluaran, seekor binatang kuning coklat besar melingkar berbaring dengan penjagaan kucing.


sentence1: ``Penyelidikan atas kecelakaan itu,'' katanya,`` masih berlangsung.''

sentence2: ''Investigasi kecelakaan belum selesai,'' katanya kepada saya.


sentence1: apakah Anda memiliki yang lain untuk ditandatangani karena saya merobek yang ini?

sentence2: apakah Anda masih memiliki salinan ini karena saya merobeknya?


sentence1: eh, ini akan menjadi kesempatan bagus bagi kalian berdua untuk terikat.

sentence2: ini akan menjadi kesempatan yang baik bagi Anda berdua untuk membuat koneksi.


sentence1: ah, saya melihat Anda sudah memakai salah satu scauses cokelat kami! menyenangkan!

sentence2: oh, Anda sudah memakai salah satu ilustrator cokelat kami.


sentence1: tujuannya bersifat preventif, agar suatu potensi bahaya tidak dibiarkan berkembang menjadi kerusakan jiwa atau anggota tubuh atau harta benda.

sentence2: tujuannya di sini adalah pencegahan, dalam arti bahwa potensi bahaya kehidupan, kesehatan atau harta benda harus dikecualikan.


sentence1: saya mendapatkan satu jam saat makan siang. mengapa?

sentence2: saya punya waktu satu jam untuk makan siang.


sentence1: annie: kami ingin kamu tahu bahwa kami sangat menghargai apa yang kalian lakukan untuk new orleans.

sentence2: kami sangat menghargai apa yang Anda lakukan untuk new orleans.


sentence1: ini adalah satu-satunya orang yang masih hidup yang bisa mengikat padi dengan semua pembunuhan itu.

sentence2: dia satu-satunya orang yang bisa menghubungkan padi dengan pembunuhan, dan dia masih hidup.


sentence1: ada seorang pria yang pernah bekerja denganku tidak jauh dari sini.

sentence2: ada seorang pria yang pernah bekerja denganku.


sentence1: tundukkan kepalamu, jessica!

sentence2: turun, jessica!


sentence1: saya berpikir bahwa mungkin karena situasi yang Anda alami...

sentence2: saya pikir mungkin karena keadaan...


sentence1: saya akan kembali untuk memeriksa mirek.

sentence2: aku akan datang menemui mirka.


sentence1: Saya menyimpulkan dia sendiri telah gagal dalam segala hal yang dia coba.

sentence2: saya mengerti dia sendiri gagal dalam apa pun yang dia coba lakukan.


sentence1: jangan benci aku, joe.

sentence2: jangan marah padaku, joe.


sentence1: maafkan aku, tapi aku merindukannya.

sentence2: maaf, tapi itu hilang.


sentence1: lebih dari seratus orang mengajukan diri untuk pekerjaan itu.


sentence1: saya mencatat formula untuk mengubah mamalia menjadi ikan.

sentence2: saya menulis formulasi untuk mengubah mamalia menjadi ikan.


sentence1: memberinya makan dari putingnya sendiri ketika dia berusia 10 tahun.

sentence2: dia memberinya makan dari dadanya, meskipun dia berusia sepuluh tahun.


sentence1: saudara perempuan helen. Halo.

sentence2: adik helen!


sentence1: lorelai memiliki kesempatan untuk sebuah keluarga, dia meninggalkannya.

sentence2: lorelai memiliki kesempatan untuk memiliki keluarga dan melarikan diri darinya.


sentence1: 'ams hanyalah sebuah cabang dari ryanair, yang dikelola oleh dua eksekutif senior ryanair. '

sentence2: ``ams hanyalah keberangkatan dari ryanair dan menjalankan dua manajer puncak ryanair. ''


sentence1: lazarus kembali ke kabinnya, kembali dan dengan serius menyerahkan satu blaster kepada raja.

sentence2: lazarus berlari kembali ke kabinnya, kembali, dan dengan muram menyerahkan satu blip kepada raja.


sentence1: ''Saya pikir kita harus memancing rappahalladran,'' Jair tiba-tiba mengumumkan.

sentence2: ``Saya pikir kita bisa berburu rappahalladran,'' kata jair.


sentence1: namun, karena dapat menyebabkan pusing, kelelahan dan pingsan, Anda tidak boleh mengemudi atau menggunakan mesin jika Anda mengalami salah satu dari efek samping ini.

sentence2: karena fakta bahwa obat ini dapat menyebabkan pusing, kelelahan dan pingsan, Anda tidak boleh mengemudi atau menggunakan mesin untuk reaksi yang merugikan ini.


sentence1: apa yang saya maksud adalah ... Anda tampaknya tidak memiliki banyak rasa jarak.

sentence2: saya kira ...... Anda tidak memiliki banyak rasa jarak.


sentence1: si penelepon, putri norm libby, gagal mengatakan di mana phil berada atau bahkan mengidentifikasi dirinya.

sentence2: Putri norma libby bahkan tidak memberi tahu di mana phil berada, dan dia bahkan tidak memperkenalkan dirinya.


sentence1: jika sarang itu menetas, makhluk itu akan menggali dalam radius besar, bertelur baru, dan menghancurkan seluruh benua!

sentence2: jika sarangnya menetas, makhluk itu akan menyebar secara besar-besaran, bertelur baru dan menghancurkan benua!


sentence1: Carter memperhatikan bahwa bagian atas semua tengkorak telah dilepas, dipotong dengan rapi.

sentence2: Carter mau tidak mau memperhatikan bahwa bagian atas semua tengkorak telah dilepas begitu saja dipotong dengan pisau.


sentence1: oke, dia hidup. pergi mendapatkan paramedis.

sentence2: dia hidup.


sentence1: namun, tidak ada bukti pada file yang menunjukkan bahwa tanggal tersebut sebelum 23 Februari 2005.

sentence2: namun, tidak ada informasi yang terkandung dalam file yang mengizinkan kesimpulan bahwa tanggal tersebut mendahului 23 Februari 2005.


sentence1: saya punya rasa ingin tahu:

sentence2: Saya punya pertanyaan:


sentence1: dan saya tidak berpikir Anda akan menyukainya!

sentence2: dan Anda tidak akan menyukainya.


sentence1: biar saya jelaskan!

sentence2: saya akan menjelaskan.


sentence1: holly: rumah yang indah.

sentence2: rumah yang bagus.


sentence1: ya? kemana kamu pergi?

sentence2: jadi kamu mau kemana?


sentence1: saya sedang mengerjakan disertasi saya tentang karyanya.

sentence2: saya sedang menulis disertasi tentang karyanya.


sentence1: Anda harus keluar dari ini hidup-hidup, jika tidak, ini semua sia-sia.

sentence2: Anda harus keluar dari ini hidup-hidup, atau tidak ada gunanya.


sentence1: Anda membuat itu sangat sulit kadang-kadang, joel.

sentence2: terkadang kamu sering melakukannya, joel.


sentence1: hei, remy, mari kita menjadi aneh dan lempar bola itu, ya?

sentence2: remy, itu aneh dan bercampur dengan bola, ya?


sentence1: Maksudku, jelas kita harus melakukan penyelidikan, tetapi jika semua ini bertahan, ya, tentu saja.

sentence2: tentunya kita harus melakukan investigasi, tapi kalau semuanya sudah dikonfirmasi ya tentu saja.


sentence1: itu tidak berarti aku ingin dia melihat punggungku dalam pertempuran, oke?

sentence2: Maksudku, aku hanya tidak ingin memilikinya di punggungku, oke?


sentence1: ``Anda tidak pernah keberatan itu,'' kata ebbie.

sentence2: ``Jangan diungkit-ungkit,'' kata ebbie.


sentence1: Anda tahu, saya punya teman di kota ini yang berbisnis rekaman.

sentence2: Anda tahu, saya punya teman di sini yang bekerja untuk sebuah perusahaan rekaman.


sentence1: dalam lingkungan yang mematikan seperti ini, detail dan simbolisme dari kemungkinan penyelesaian pasti akan terlihat sangat besar.

sentence2: dalam lingkungan yang mematikan seperti itu, detail dan simbolisme dari kemungkinan penyelesaian pasti melayang seperti hantu.


sentence1: yang memberikan arti baru untuk istilah kas kecil.

sentence2: ini memberikan arti baru untuk `` uang tunai kecil. ''


sentence1: ``Jika marah, buat dia kesal. ''

sentence2: ``Jika dia marah, dia akan membuatnya kesal. ''`` kalau dia sekuat kamu, kamu lawan.


sentence1: lloyd: oke, hampir sampai.

sentence2: oke, hampir sampai.


sentence1: briney adalah seorang penjudi; saya bilang begitu.

sentence2: briney adalah seorang pemain, dan aku memberitahunya.


sentence1: saya akan harus berpihak pada anak saya yang satu ini.

sentence2: kali ini saya harus berdiri di samping anak saya.


sentence1: jadi apa itu tachyon wipe?

sentence2: lalu apa itu sekrup tachyon?


sentence1: nama yang aku berikan padamu.

sentence2: aku memberitahumu nama itu.


sentence1: saya harus menulis tentang empat gambar.

sentence2: seharusnya saya menulis tentang 4 lukisan ini.


sentence1: tidak benar. semuanya lolos pemeriksaan.

sentence2: itu tidak benar. itu semua sudah diperiksa.


sentence1: memasukkan semua milik mereka ke dalam kotak.

sentence2: dia memasukkan semua barang mereka ke dalam kotak.


sentence1: siapa yang butuh sesuatu?

sentence2: siapa yang punya sesuatu?


sentence1: maksudmu tuhan?

sentence2: apakah Anda memiliki dewa dalam pikiran?


sentence1: ya, ada seorang gadis. - tidak, tidak ada...

sentence2: ya, ada seorang gadis.


sentence1: tinggalkan itu. pergi dan berbaring di tempat lain di meja saya.

sentence2: pergi dan siapkan tempat berikutnya di mejaku.


sentence1: 'bagaimana kamu bisa tahu? 'dia berkata.

sentence2: ``Bagaimana Anda tahu? ''dia berkata.


sentence1: sepertinya satu-satunya pria yang dikacaukan adalah kamu.

sentence2: sepertinya hanya kamu yang ketagihan.


sentence1: memperingatkan kru. itu akan menjadi kasar.

sentence2: memberitahu kru itu akan menjadi sedikit kasar.


sentence1: ini adalah pertama kalinya seseorang meninggal di acara itu. - maksudku, pertama kali!

sentence2: untuk pertama kalinya, seseorang meninggal di acara saya!


sentence1: Entahlah, belum pernah melihat maxine jatuh cinta sebelumnya.

sentence2: saya tidak tahu. Aku belum pernah melihat maxine jatuh cinta.


sentence1: dia mulai terisak lagi, tapi sangat lemah.

sentence2: dia mulai menangis lagi, tapi hanya samar.


sentence1: deanna, saya mendorong diri saya keras untuk sampai sejauh ini.

sentence2: deanna, saya sudah berusaha sangat keras untuk sampai sejauh itu.


sentence1: pasien nol masih di suatu tempat di kompleks.

sentence2: pasien nol masih di luar sana.


sentence1: mereka telah belajar menyaring kebingungan, memasang tirai mental.

sentence2: mereka diajari untuk keluar dari kebingungan, untuk membangun layar mental.


sentence1: Anda telah memilih untuk menjadwalkan tugas setiap minggu

sentence2: Anda telah memutuskan untuk menjalankan pekerjaan seminggu.


sentence1: tolong, mak. ini dalam diriku.

sentence2: tolong, mak.


sentence1: persetan, adolfo, tentu saja, kawan!

sentence2: sial, adolf, tentu saja, bung!


sentence1: menyederhanakan biopsi jantung berikutnya.

sentence2: menyederhanakan biopsi jantung kemudian.


sentence1: dia memberinya pandangan terakhir, lalu melompat berdiri dan menyerbu ke depan ke dalam kegelapan.

sentence2: terakhir kali dia memandangnya, dia melompat berdiri dan melangkah ke dalam kegelapan.


sentence1: itu sempurna, saya katakan!

sentence2: aku beritahu padamu!


sentence1: saya tidak tahu, saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu, mungkin.


sentence1: cerita rakyat dari hampir semua negara Eropa menampilkan makhluk gaib yang tinggal di pohon-pohon khusus atau menghantui hutan yang dalam.

sentence2: dalam cerita rakyat, hampir semua negara di eropa menempati tempat yang menonjol dari makhluk gaib, bertahan hidup di pohon-pohon jinak atau di hutan lebat.


sentence1: itu -- itu adalah kesalahan.

sentence2: telah terjadi kesalahan.


sentence1: unit empat, los angeles. ini adalah 11-q, 11-73 unit dua, santa catalina.

sentence2: ini 11-q, 11-73, dua, santa catalina.


sentence1: tidak bisa melihat mereka saudara ...

sentence2: saya tidak melihat mereka, saudara.


sentence1: membutuhkan bantuan kita! ''

sentence2: dia membutuhkan bantuan kita! ``


sentence1: itu sudah lama sekali.

sentence2: dia sudah lama sekali, bung.


sentence1: saya sudah membuatnya.

sentence2: saya sudah melakukannya sebelumnya.


sentence1: pada tahun 1944, kepala desainer penerbangan republik alexander kartveli mulai mengerjakan pengganti bertenaga turbojet untuk pesawat tempur bermesin piston p-47 thunderbolt.

sentence2: pada tahun 1944, pengembang utama republik maskapai, alexander kartveli, mulai mengerjakan penggerak pro-kapal menggantikan mesin piston di p-47 thunderbolt


sentence1: sebenarnya, aku harus pergi.

sentence2: sebenarnya, aku harus pergi.


sentence1: perpustakaan, herbal., koleksi.

sentence2: perpustakaan, perjudian, dan koleksi


sentence1: dan tidak ada air mata yang akan ... akan ...

sentence2: dan tidak ada air mata...


sentence1: dia bilang dia tersandung.

sentence2: dia bilang dia tergelincir.


sentence1: saya selalu menjawab pertanyaan dan saya tidak ingin melakukannya lagi.

sentence2: saya selalu menjawab semua pertanyaan.


sentence1: sesuatu yang sangat buruk sedang terjadi.

sentence2: Anda tahu sesuatu yang sangat mengerikan sedang terjadi.


sentence1: saya sedang mencoba menjalankan bisnis.

sentence2: saya mencoba untuk melakukan bisnis saya di sini.


sentence1: apa, sama dengan miliknya?

sentence2: apa, seperti dia?


sentence1: tampaknya kapten sisko paling efisien dalam menonaktifkan stasiun.

sentence2: sepertinya kapten sisko sangat berhasil dalam membuang stasiun ini.


sentence1: jika sesuatu harus terjadi...

sentence2: jika ada hal lain yang terjadi...


sentence1: lagi pula, dibutuhkan dua warna untuk membuat pelangi.

sentence2: tetap saja, dua warna dibutuhkan untuk membentuk pelangi.


sentence1: Hmm. - dengan demikian memperoleh kepercayaan mereka dan membentuk suatu hubungan.

sentence2: Anda mendapatkan kepercayaannya dan menjalin hubungan.


sentence1: Anda tahu saya di belakang Anda dalam hal ini.

sentence2: Anda tahu saya berdiri di samping Anda.


sentence1: tapi saya masih tetap membuka dapur dan kamar mandi.

sentence2: dapur dan kamar mandi akan tetap utuh.


sentence1: itu daniel, membela diri memegang celana jins di depannya.

sentence2: daniel menahan celana jinsnya di depannya.


sentence1: Saya baru saja mengatakan Anda tidak tinggal di sini, ambil barang-barang Anda.

sentence2: aku bilang kamu tidak tinggal!


sentence1: ``Seperti yang mungkin telah Anda perhatikan, Yang Mulia,'' sambung astellig,`` teman-temanku memakai pelindung.

sentence2: ``Seperti yang mungkin Anda perhatikan, Yang Mulia, teman-temanku tidak terlihat terbuka.


sentence1: penomoran jadwal pertanggungan para pihak dalam revisi IPK diterbitkan pada oj l 68, 7.3.2014, hal. 2 sudah usang.

sentence2: penomoran daftar yang digunakan sebagaimana diubah oleh revisi perjanjian pengadaan pemerintah yang diterbitkan dalam oj l 68, 7.3.2014, hal. 2 sudah usang.


sentence1: itu ...... tampaknya menjadi area mandi manusia.

sentence2: itu...... terlihat seperti kamar mandi manusia.


sentence1: kenapa kamu tidak ikut dengan kami ke milan?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke milan?


sentence1: berharap semua orang bertindak baik... sangat baik... saat mereka menjebloskan anakmu ke penjara dan mencoba menghancurkan semua yang pernah kau perjuangkan.

sentence2: Saya harap mereka semua berperilaku seperti ini, sangat sopan, ketika mereka memasukkan putra Anda ke penjara dan mencoba menghancurkan semua yang pernah Anda bangun.


sentence1: fungsi koreksi otomatis; penggantian mejapenggantian meja; teks fungsi koreksi otomatis; mengganti dengan formatframe; gambar fungsi koreksi otomatis; memasukkan fungsi koreksi otomatis secara otomatis; gambar dan bingkai

sentence2: format otomatis; meja meja pengganti alternatif; diformat otomatis; diformat otomatis; diformat otomatis; format kustom otomatis; masukkan otomatis format otomatis; gambar dan bingkai


sentence1: apa, tidak ada komentar snarky?

sentence2: apa, tidak ada komentar sarkastik?


sentence1: Anda panas untuk istri saya?

sentence2: apakah kamu terlalu baik untuk istriku?


sentence1: itu dia. itu saja. terowongan roosevelt.

sentence2: ada terowongan roosevelt.


sentence1: saya membantu mendapatkan pinjaman untuk orang-orang yang tidak bisa mendapatkan pinjaman.

sentence2: saya membantu untuk mendapatkan pinjaman kepada orang-orang yang tidak bisa mendapatkannya berbeda.


sentence1: 1943, presiden roosevelt memutuskan untuk melawan.

sentence2: pada tahun 1943, presiden roosevelt memutuskan untuk memulai


sentence1: tidak bukan dia. tidak bukan dia.

sentence2: tidak. tidak. tidak.


sentence1: ada kotak lain di dalamnya. aku akan meraihnya.

sentence2: ada kotak lain.


sentence1: Anda dapat memilikinya kembali.

sentence2: Anda dapat memilikinya.


sentence1: selamat malam, mr. tukang batu. saya melihat Anda telah membawa beberapa teman.

sentence2: selamat malam, mr. tukang batu.


sentence1: Anda berjanji. - anak saya sudah mati.

sentence2: anakku sudah mati.


sentence1: tidak `` ya, tapi. ''

sentence2: tidak `` oke, tapi. ''


sentence1: sebelumnya menjadi manusia...

sentence2: sebelumnya tentang perilaku ...


sentence1: pertama, gadis check-out yang sedang hamil.

sentence2: pertama, teller hamil.


sentence1: dan Anda punya pacar di suatu tempat.

sentence2: dan Anda memiliki teman Anda.


sentence1: saat itulah aku bertemu aya.

sentence2: saya bertemu ayu.


sentence1: kita bisa pergi ke gurun dan membakar choya.

sentence2: kita bisa pergi ke gurun.


sentence1: saya mengalami mimpi buruk dan Anda berada di dalamnya.

sentence2: aku bermimpi buruk, dan kamu ada di dalamnya.


sentence1: Saya pikir semua ini hanya ada di kepala Anda. Anda hanya perlu mengambil beberapa napas dalam-dalam dan Anda akan mengatasinya.

sentence2: Anda hanya perlu mengambil beberapa napas dalam-dalam dan itu akan baik-baik saja.


sentence1: ada alasan, mengapa dia memiliki kekuatan ini atas Anda.

sentence2: pasti ada alasan dia memiliki kekuatan seperti itu atasmu.


sentence1: membenarkannya dengan cara apa pun yang Anda inginkan, Anda masih melanggar hukum.

sentence2: Anda dapat membenarkan apa yang Anda inginkan, tetapi Anda telah melanggar hukum.


sentence1: kemudian, dengan sumpah, dia melompat dari baz dan gemetar bebas bermil-mil.

sentence2: lalu dia melepaskan baze dengan kutukan pedas dan mengangkat bahu bermil-mil.


sentence1: dia muncul di holovid mengenakan pakaian ganda rumit yang berbeda, tegas, dan sepenuhnya terjaga.

sentence2: di layar, dia muncul mengenakan setelan elegan lain dan tampak tegas dan sepenuhnya terjaga.


sentence1: maka dia harus berbicara dengan penatuanya.

sentence2: mungkin dia harus berbicara dengan penasihatnya.


sentence1: sudah bersertifikat, katanya.

sentence2: ``bersertifikat,'' katanya.


sentence1: saya tidak pernah sakit dalam hidup saya.

sentence2: saya tidak pernah mati dalam hidup saya.


sentence1: seharusnya ada calzone dengan ini.

sentence2: ini seharusnya calzone...


sentence1: tidak, hanya ke pintu depan asrama.

sentence2: tidak, hanya ke pintu masuk.


sentence1: hammond ingin peralatanmu sedekat mungkin dengan hewan.

sentence2: menurut hammond, Anda bisa mendapatkan perangkat sedekat mungkin dengan hewan.


sentence1: dia melemparkan kursi ke belakang, tetapi kursi itu tidak merespons kontrol.

sentence2: dia memasukkannya ke gigi mundur, tetapi tidak menanggapi perintah.


sentence1: Ha. aku tahu kedengarannya lucu, tapi biarkan aku mempermainkanmu, oke?

sentence2: aku tahu kedengarannya lucu, tapi aku akan mengantarmu keluar, oke?


sentence1: d.a. mengatakan Anda terlihat keluar dari ruang penyimpanan, tepat sebelum kebakaran dimulai.

sentence2: jaksa wilayah mengatakan Anda terlihat berjalan keluar dari gudang... tepat sebelum kebakaran terjadi.


sentence1: ini # hanya berfungsi pada beberapa adapter jaringan dan memerlukan paket ethtool # untuk diinstal.

sentence2: # semua jenis adapter jaringan tidak mendukung fungsi ini, selain itu, instalasi paket ethtool diperlukan.


sentence1: ``Saya tidak menyadari ada hal lain yang Anda inginkan selain berubah menjadi monster sendiri.

sentence2: ``Saya tidak tahu Anda menginginkan hal lain, saya pikir menjadi monster adalah satu-satunya hal yang Anda inginkan.


sentence1: terlepas dari semua keributan itu, satu pasangan lansia telah duduk di kamar mereka, menunggu keadaan darurat berakhir.

sentence2: terlepas dari semua kebingungan, satu pasangan tua yang sudah menikah sedang duduk di apartemennya menunggu alarm berbunyi.


sentence1: saya ingin berada di sana, Anda tahu, sampai akhir jika itu yang terjadi.

sentence2: aku ingin kamu tahu bahwa aku ingin bersamamu sampai akhir, jika itu yang terjadi.


sentence1: adalah tanggal aku seharusnya dibunuh.

sentence2: dan pada 15 Maret, hari dia seharusnya mati... adalah tanggal aku seharusnya dibunuh.


sentence1: saya melihat dia mendapat hadiah kecil ini, dan dia bilang dia membelinya sendiri.

sentence2: saya melihat dia mendapatkan hadiahnya, tetapi dia mengatakan kepada saya bahwa dia membelinya sendiri.


sentence1: tangannya terlalu besar?

sentence2: apakah dia memiliki terlalu banyak lengan?


sentence1: di mana ibumu yang tidak baik itu?

sentence2: dimana ibumu yang jahat?


sentence1: (d) tanggal pelaporan (gmt);

sentence2: tanda panggil atau tanda isyarat; (d) tanggal pelaporan (gmt);


sentence1: sial, bagaimana kabarmu?

sentence2: astaga, apa kabar?


sentence1: saya seharusnya sudah mabuk sebelum melanjutkan.

sentence2: saya seharusnya sudah minum sebelum perkenalan.


sentence1: saya ingin berbicara dengannya.

sentence2: saya ingin berbicara dengannya.


sentence1: Hai. bagaimana, bagaimana kehidupan setelah patty hewes?

sentence2: bagaimana hidup tanpa patty hewes?


sentence1: mereka memasang alat uji cuaca, melakukan perjalanan ke bukit pasir untuk mengukur perubahan kimia selama rempah-rempah dan memantau pertumbuhan dan pergerakan ulat pasir.

sentence2: mereka mengawaki peralatan pengujian cuaca, dibuat menjadi bukit pasir untuk mengukur perubahan kimia selama bumbu dan memantau pertumbuhan dan pergerakan ulat pasir.


sentence1: saya memberinya beberapa pakaian lagi untuk disetrika.

sentence2: saya memberinya gaun lain untuk menyetrika mereka.


sentence1: tapi aku merasa harus merahasiakannya dari adikku, sampai suatu malam...

sentence2: Saya merasa saya harus menyembunyikannya dari saudara perempuan saya selama satu malam,


sentence1: Yah, saya menghabiskan sebagian besar musim panas di studio mengerjakan album natal saya, yang sangat besar.

sentence2: saya menghabiskan sebagian besar waktu saya syuting album natal di studio, itu adalah bom.


sentence1: Hmm? hingga tiga hari, jika dia menyadap kamera webeye di kota weaver.

sentence2: tiga hari, paling banter, jika dia meregangkan diri di depan kamera panah otomatis di kota banyak.


sentence1: bagaimana kita tahu jika dia memukulnya?

sentence2: bagaimana kita tahu dia memukul?


sentence1: dan kecantikan adalah apa yang akan kita dapatkan!

sentence2: dan kita akan memiliki keindahan juga!


sentence1: Ketidakpastian ini menimbulkan kebingungan bagi penumpang dan ketidakpercayaan terhadap penyedia transportasi.

sentence2: ketidakpastian ini membingungkan penumpang, mendorong ketidakpercayaan pada penyedia transportasi.


sentence1: dan ada pesawat kecil di mana dia memecahkan semua rekor.

sentence2: dan ini adalah pesawatnya, yang telah melampaui semua rekor.


sentence1: penjaga ratu akan menangkap kita.

sentence2: penjaga kerajaan akan menangkap kita.


sentence1: istri saya, lena, memiliki kekuatan.

sentence2: istri saya memiliki kemampuan khusus.


sentence1: Anda memiliki payudara yang sangat bagus. joany, apa pendapatmu tentang payudara ini?

sentence2: joan, apa pendapatmu tentang payudara ini?


sentence1: dia meraih bahuku, matanya masih cemas dan lebar.

sentence2: dia mencengkeram bahuku, matanya masih terperanjat.


sentence1: lebih baik dia tidak ada, melihat putranya kehilangan liverynya.

sentence2: lebih baik tidak melihat bagaimana putranya kehilangan kandangnya.


sentence1: Oh. jadi dia cantik dan dia tahu itu.

sentence2: dia baik dan bahkan tahu.


sentence1: paman lex, dia seperti --

sentence2: paman lexi, dia seperti...


sentence1: ``tidak satu pun dari ketiganya yang merasakan hal berdarah!

sentence2: ``tidak satu pun dari ketiganya yang merasakannya.


sentence1: trevize menyela dengan cepat.

sentence2: trevize segera turun tangan.


sentence1: cerah, sosok yang rapi ... sayang dia lumpuh, malang

sentence2: itu sosok kecil yang bagus. sayang sekali memiliki hal yang pincang dan malang.


sentence1: huruf kecil armenia yi

sentence2: huruf kecil armenia j, dalam hitungan


sentence1: Hai. apa yang kamu dapat?

sentence2: jadi apa yang kamu punya?


sentence1: saya sendiri baru tahu.

sentence2: saya memikirkannya sendiri.


sentence1: gemetar halus mengalir melalui tubuhnya sampai ke kakinya.

sentence2: getaran halus melewati tubuhnya dari timah ke kakinya.


sentence1: palka mendesis menutup di belakangnya.

sentence2: pintu mendesis menutup di belakangnya.


sentence1: Anda lebih baik membayar paman di sini.

sentence2: Anda lebih baik berdoa pamanmu datang.


sentence1: melanie bermain dengan instrumen.

sentence2: melanie bermain dengan mesin.


sentence1: kami juga memiliki kecocokan pada sidik jarinya.

sentence2: kami juga memiliki sidik jari.


sentence1: Anda membuka surat saya?

sentence2: apakah Anda melihat di surat saya?


sentence1: kereta ke odessa berangkat jam 0700.

sentence2: kereta odessa berangkat pukul 07.00.


sentence1: ruam kulit non-spesifik angioedema pruritus nyeri sendi (pasien gagal ginjal kronis) nyeri sendi (pasien kanker)

sentence2: kelelahan (pasien gagal ginjal kronis)


sentence1: kami sedang bekerja untuk mengatur ulang hubungan kami dengan rusia.

sentence2: kami mencoba untuk meningkatkan hubungan kami dengan rusia.


sentence1: Anda tidak menganggap kami serius.

sentence2: Anda tidak membawa kami.


sentence1: tapi kamu benci kucing.

sentence2: tapi kamu membenci mereka.


sentence1: kerusuhan telah dimulai yang dalam sekejap bisa berubah menjadi perang saudara dan revolusi.

sentence2: badai dimulai, yang pada saat ini dapat mengubah perang saudara dan revolusi.


sentence1: 'Yah, vampir bisa berubah menjadi benda,' kata pengasuh.

sentence2: 'Kau tahu, vampir bisa berubah menjadi apa saja,' kata pengasuh.


sentence1: jika Anda berbohong kepada saya ...... saya akan mengambil anak sialan Anda dari Anda.

sentence2: jika kau berbohong padaku, bayi sialanmu akan kuambil.


sentence1: Anda kehilangan cukup pesta.

sentence2: Anda melewatkan pesta yang bagus.


sentence1: setelah dia pergi aku hanya berkeliling.

sentence2: ketika dia pergi, saya hanya berkeliling.


sentence1: Lihat. Anda harus pergi, kawan. Maksudku, keluar dari miami, keluar dari florida, sejauh mungkin.

sentence2: Anda harus pergi, jauh dari miami, jauh dari florida sejauh mungkin.


sentence1: yang di rio adalah yang membuat Anda datar, pertama kali.

sentence2: satu di rio adalah hal yang sama yang membawa Anda ke garis untuk pertama kalinya.


sentence1: (beckett) ms. marchand, apakah kamu mengenal seseorang yang mungkin ingin menyakiti ibumu?

sentence2: nona marchant, apakah kamu mengenal seseorang yang mungkin ingin menyakiti ibumu?


sentence1: kekayaan besar, maksudku.

sentence2: kekayaan kaya dengan kekayaan.


sentence1: tapi aquino adalah bagian dari itu.

sentence2: tapi aquino miliknya.


sentence1: `` ada kemungkinan yang masuk akal bahwa mr Anda. hennessy akan menghajarmu ke tempat pertemuan,'' kata marta segera setelah dia menutup telepon.

sentence2: ``Sangat mungkin bahwa Tuan Anda. hennessy akan berada di tempat sebelum Anda melakukannya, '' kata márta segera setelah dia menutup telepon.


sentence1: jumlah normal asam askorbat dalam anggur berkurang selama persiapan musts dan selama pembuatan anggur.

sentence2: jumlah alami asam askorbat dalam anggur menurun selama pemrosesan must dan selama produksi anggur.


sentence1: ah, itu terlalu sedikit.

sentence2: oh, itu terlalu banyak.


sentence1: saya pikir ... saya pikir itu saja, ya.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: mereka telah mengejutkan identitas itu kembali ke dirinya.

sentence2: keterkejutan itu mengembalikan identitasnya.


sentence1: patricia mempelajari kubus yang berisi informasi di koridor.

sentence2: patricia mempelajari anak-anaknya yang berisi informasi tentang koridor.


sentence1: bahwa bentuk manusianya adalah ilusi.

sentence2: bahwa bentuk manusianya hanyalah sebuah ide.


sentence1: tidak tidak. saya akan menangani hal-hal baik.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: Anda tahu dia mungkin marah.

sentence2: mungkin dia gila.


sentence1: Anda tidak akan bertahan dua detik melawannya!

sentence2: Anda tidak akan hidup dua detik!


sentence1: tapi perselisihan utama, thomas.

sentence2: tapi perdebatan utamanya, thomas.


sentence1: Saya akan melakukan jalang Anda seperti nigga saya melakukan pasangan Anda!

sentence2: saya akan memberi tahu Anda bagaimana negro saya mendapatkan pasangan Anda.


sentence1: sangat mengesankan, steven, tapi benar-benar menjijikkan.

sentence2: tapi benar-benar menjijikkan.


sentence1: saya hanya mengambil lima menit untuk makan.

sentence2: saya punya lima menit.


sentence1: kita bukan anak-anak di kuncir lagi.

sentence2: kita bukan perempuan lagi.


sentence1: “rachel! teriakku tepat saat backus menarik pistolnya dari sarungnya dan berputar ke arahnya.

sentence2: ``Rachel! '' saya berteriak, tepat ketika dia mengeluarkan pistol dari sarungnya dan berbalik ke arahnya.


sentence1: Anda meminta maaf. itu salah.

sentence2: maaf, itu kesalahan.


sentence1: dia menepi untuk mengisi bensin, dan kemudian parkir di sebelah restoran untuk sarapan pagi.

sentence2: dia pergi ke pompa bensin dan kemudian diparkir di dekat pintu restoran.


sentence1: saya mengambil tindakan pencegahan mengisi termos dari pemecah air sebelum badai, hanya dalam keadaan darurat.

sentence2: saya memesan sebotol air dari tong air sebelum badai, dalam keadaan darurat.


sentence1: aku akan membuatkanmu sesuatu yang bagus.

sentence2: aku akan memasakkanmu sesuatu yang enak.


sentence1: Anda mengendarai mobil ilegal dan memanggil saya cheat?

sentence2: Anda mengendarai mobil yang tidak teratur dan saya curang?


sentence1: Anda tahu apa, saya akan membantu Anda.

sentence2: Anda tahu apa, saya akan membantu.


sentence1: oh, ini omong kosong! saya ingin beberapa sushi sialan!

sentence2: ini omong kosong, saya ingin sushi sialan saya!


sentence1: Maksudku, bukannya aku mendapatkan mainan. saya punya atari.

sentence2: Anda lihat, alih-alih mainan, saya mendapat atari.


sentence1: bukankah itu hidangan musim dingin?

sentence2: bukan makanan musim dingin?


sentence1: saya sedikit berpikir ketika Anda lahir bagaimana saya harus menanggung mendengar Anda berbicara tentang.

sentence2: Saya tidak berpikir ketika Anda lahir, bagaimana saya harus menghadapi apa yang saya dengar tentang Anda.


sentence1: teman seumur hidup, sayang.

sentence2: teman sampai mati.


sentence1: saya mengirim sms fotonya ke teman saya yang bekerja di psych er. di sanbridge.

sentence2: saya memposting fotonya ke teman saya, yang bekerja di fasilitas kesehatan mental di sanbridge.


sentence1: dia mendengar mesin truk pengiriman menyala dan kendaraan menjauh.

sentence2: dia mendengar truk mulai dan pergi.


sentence1: rayborn memberi tahu kuningan bahwa Anda menyelamatkan hidupnya.

sentence2: rayborn mengatakan kepada manajemen bahwa Anda menyelamatkan hidupnya.


sentence1: oh, sepertinya kamu tidak melakukannya dengan baik, anakku.

sentence2: anak laki-laki, sepertinya Anda tidak melakukannya dengan baik.


sentence1: mississippi mengingatnya dalam perjalanan ke toko.

sentence2: mississippi dalam perjalanan ke toko.


sentence1: menentukan parameter desain.

sentence2: tentukan parameter yang diinginkan.


sentence1: kemana mereka membawanya?

sentence2: di mana Anda pikir mereka membawanya?


sentence1: darah mengalir di kayu dari lukanya.

sentence2: darah menetes ke bawah kayu.


sentence1: dengan persiapan yang baik tidak ada wanita yang menolak saya.

sentence2: dengan persiapan yang baik, tidak ada wanita yang bisa menolak saya.


sentence1: hanya untuk catatan. ``Setelah membunuh dua blutbaden dalam dua minggu,

sentence2: asal tahu saja, ``ketika saya membunuh dua blutters dalam dua minggu,


sentence1: kenapa kalian tidak menghentikan ini?

sentence2: kenapa kamu tidak menghentikannya?


sentence1: kita masih terkunci.

sentence2: saya masih terkunci.


sentence1: tapi itu tidak mengubah kebenaran.

sentence2: itu tidak akan mengubah kebenaran.


sentence1: satu kesempatan lagi sampai Anda menendang kalengnya.

sentence2: Anda memiliki kesempatan sampai saya menendang kalengnya.


sentence1: total kata kunci ditemukan

sentence2: jumlah kata kunci yang ditemukan


sentence1: hanya satu tanda di mobil ini dan ayah saya akan menyangkal saya.

sentence2: satu-satunya goresan di mobil ini dan ayahku akan membuatku takut.


sentence1: tidak bisakah saya memiliki keduanya?

sentence2: bisakah saya melakukan keduanya?


sentence1: mengapa Anda menyimpan sesuatu dari saya?

sentence2: kenapa kau menyembunyikan sesuatu dariku?


sentence1: melangkah ke dalam cahaya, sayangku.

sentence2: memasuki cahaya, sayangku.


sentence1: berkeliaran adalah tentang hal terbodoh yang pernah kau lakukan, shawn.

sentence2: nongkrong di sini mungkin adalah hal terbodoh yang pernah kamu lakukan, shawn.


sentence1: 'karena... mereka dapat menyampaikan pesan dalam kegelapan? 'dia berkata.

sentence2: ``karena... mereka dapat menyampaikan pesan bahkan dalam kegelapan? '' katanya akhirnya.


sentence1: tidak ada orang lain yang tahu bagaimana dia merindukan kepunahan, seberapa banyak bagian dari dirinya yang lapar hanya untuk berhenti.

sentence2: tidak ada orang lain yang tahu bagaimana dia merindukan kematiannya, karena dia sangat ingin pergi di sudut jiwanya.


sentence1: ``ya, tapi pemikirannya masuk akal di dalam kepalanya sendiri.

sentence2: ``Tentu, tetapi dalam pikirannya sendiri, alasannya masuk akal.


sentence1: bagaimana principessa saya?

sentence2: apa kabar putriku?


sentence1: mereka akan memberi Anda tumpangan sekarang dan kemudian Anda akan pergi tidur, -... tidur seperti malaikat. - seperti malaikat? ya.

sentence2: mereka membawa Anda pulang dan kemudian berbaring dan tidur, seperti malaikat.


sentence1: bukankah ini lagu yang aneh untuk dinyanyikan oleh klub selibat?

sentence2: bukankah itu sedikit aneh untuk klub celiac?


sentence1: `` ukur dari sumbu untuk sudut, lalu jarak dari tutupnya.

sentence2: ``Anda mengukur dari sumbu dalam derajat dan kemudian Anda mengambil jarak dari ujungnya.


sentence1: saya hanya mengatakan `` ya '' begitu saya mendengar kiernan ada di pesawat.

sentence2: saya berkata `` ya '' setelah saya menemukan kiernan ada di sana.


sentence1: hubungi kami lebih sering, oke?

sentence2: menulis kami lebih sering, ok?


sentence1: sembilan dari 36 prosedur rujukan akhir yang terkait dengan masalah keamanan.

sentence2: sembilan dari 36 prosedur pemeriksaan yang diselesaikan menyangkut kekhawatiran tentang keamanan produk obat.


sentence1: ``Saya mengerti alasannya, dan saya tidak mempertanyakan perlunya melakukan sesuatu,'' kata saint-just.

sentence2: ''Saya mengerti alasannya dan saya tidak ragu ada sesuatu yang harus dilakukan,''kata saint-just.


sentence1: 'cut-off time' berarti titik waktu di mana tsos harus mengkonfirmasi semua nominasi yang cocok ke pasar.

sentence2: ``batas waktu konfirmasi '' berarti saat di mana tsos perlu mengkonfirmasi semua nominasi yang disetujui di pasar.


sentence1: baik, saya mendengar mereka membuat telur pembunuh foo yung.

sentence2: dia punya telur fu yung pembunuh di sana.


sentence1: secara politik, kita harus mendukung stephen.

sentence2: secara politik kita harus membantu stephen.


sentence1: hidup tidak berarti apa-apa untuk unsub ini.

sentence2: hidup tidak berarti apa-apa baginya.


sentence1: jika Anda, Anda tahu, di new york.

sentence2: Anda bahkan mungkin berada di new york.


sentence1: saya hanya tidak punya kekuatan lagi.

sentence2: saya tidak punya kekuatan lagi.


sentence1: itu akan menjadi 10 dolar, walt.

sentence2: jam sepuluh, wal.


sentence1: gw kurang berani.

sentence2: saya tidak cukup berani.


sentence1: dulu saya suka skating, jadi ayah saya berjanji untuk membawa saya.

sentence2: dia ingin sekali bermain skate, tapi ayahku berjanji akan mengusirku.


sentence1: Saya tidak tahu bagaimana rasanya menyalakan sendok itu, ya?

sentence2: Saya tidak tahu bagaimana rasanya memanaskan sendok itu, ya?


sentence1: tidak, bukan seperti itu.

sentence2: tidak, tidak seperti itu.


sentence1: apakah itu yang Anda pikirkan? seorang pahlawan?

sentence2: apakah itu yang Anda pikirkan?


sentence1: Ini dia. satu kesempatan lagi. Ini adalah kesempatan terakhir Anda.

sentence2: ini adalah pilihan terakhir Anda.


sentence1: Anda berada di sana di tempat tidur sendirian, dan saya di sini menari.

sentence2: Anda berbaring di sini sendirian dan saya menari di sekitar sini.


sentence1: saya mengatakan beberapa kata. dia membawaku untuk... tebak siapa!

sentence2: saya mengatakan kepadanya beberapa patah kata, dan dia memikirkan saya, coba tebak?


sentence1: sepertinya hanya kami yang bermain.

sentence2: sepertinya kita bermain sendiri.


sentence1: Tuhan! hei, marcus, bung...

sentence2: sial, marcus...


sentence1: Anda juga berhak mendapatkan pujian, Anda tahu.

sentence2: Anda tahu Anda juga pantas dipuji.


sentence1: bagaimana kabar orang tua itu?

sentence2: bagaimana orang tua kita mengikuti?


sentence1: seperempat inci harus melakukannya.

sentence2: seperempat inci sudah cukup.


sentence1: 'apakah kamu menyukainya? '

sentence2: ``apakah kamu menyukainya? ''


sentence1: Anda tidak punya apa-apa.

sentence2: kamu tidak punya apa-apa


sentence1: ``karena setelah Anda membiasakan diri dengan rantai perbudakan...... Anda mempersiapkan anggota tubuh Anda sendiri untuk memakainya. ''

sentence2: setelah Anda menyelesaikan rantai perbudakan ...... Anda sedang mempersiapkan kebiasaan Anda untuk kebiasaan Anda.


sentence1: saya punya cukup kaviar emas rusia almas untuk 300 tamu, jadi, tolong, jangan datang dengan perut kosong!

sentence2: kami memiliki cukup kaviar Rusia asli untuk 300 tamu, jadi jangan pergi dengan perut kosong!


sentence1: aku baru pergi lima minggu...

sentence2: aku baru pergi lima minggu...


sentence1: membekukan. kota teluk pd.

sentence2: polisi kota teluk.


sentence1: santai. aku tidak akan menyakitimu.

sentence2: aku tidak akan menyakitimu.


sentence1: ``Tentu saja, jika dia tidak menginginkannya, saya akan dengan senang hati mengambilnya dari tangan Anda. ''

sentence2: ``Tentu saja, jika dia tidak menginginkannya, saya dapat menyimpannya. ''


sentence1: plot kurva kalibrasi yang menghubungkan nilai absorbansi dengan konsentrasi selenium.

sentence2: kurva kalibrasi harus disesuaikan untuk menunjukkan konsentrasi nilai absorbansi terhadap konsentrasi selenium.


sentence1: salah satu sosok melewati sorotan lampu sorot, memberi smithback pandangan sekilas tentang sesuatu yang tebal dan lembab yang bersinar sebentar dalam cahaya yang dipantulkan.

sentence2: suatu saat menjadi sorotan lampu sorot, dan smithback melihat sekilas sesuatu yang tebal dan lembab, berkilau.


sentence1: dia tidak pernah berseluncur lebih baik.

sentence2: dia tidak pernah menjadi lebih baik.


sentence1: nama ibu lisbeth adalah ......

sentence2: ibu lisa, namanya......


sentence1: apa yang harus kamu lakukan? tinggal atau pergi?

sentence2: apa yang kamu lakukan, bertahan atau pergi?


sentence1: beri saya sesuatu yang bisa saya kerjakan.

sentence2: bahwa dia bisa memberi tahu saya sesuatu yang bisa saya kerjakan.


sentence1: nikolaos ntaikos (1583/2009);

sentence2: nikolaos ntaikos (1583 / 2009)


sentence1: tapi tidak ada yang memuaskannya.

sentence2: tentu saja, tidak satupun dari mereka memuaskannya.


sentence1: dan dia dimakamkan di bawah monumen ini pada 720 iklan.

sentence2: dan dia dimakamkan di bawah peringatan ini pada tahun 720 tahun kami.


sentence1: di sini lebih mudah daripada di rumah sakit.

sentence2: itu lebih mudah daripada ketika saya bekerja di rumah sakit.


sentence1: tidak, man, biarkan aku melihat ini.

sentence2: tidak, bung, tunjukkan padaku.


sentence1: apakah sepertinya kami berdua akan kehilangan hadiah kami pada saat yang bersamaan?

sentence2: apakah sepertinya kami berdua kehilangan hadiah kami?


sentence1: montelukast dan fluticasone juga meningkatkan kontrol asma pada variabel sekunder yang dinilai selama periode pengobatan 12 bulan:

sentence2: baik montelukast dan flutikazon selama periode 12 minggu pengobatan meningkatkan manajemen asma sehubungan dengan variabel sekunder:


sentence1: seperti kebanyakan desainer, randy mengatasi masalah ini dengan menggabungkan beberapa persamaan dasar yang pada dasarnya baru saja dia tarik keluar dari udara.

sentence2: seperti kebanyakan pembuat konten, randy memecahkan masalah dengan membuang beberapa persamaan dasar, yang pada dasarnya dia hisap dari jarinya.


sentence1: skeln berusia lima belas tahun yang lalu dan dia sudah tua saat itu - mereka harus membawanya ke dros. '

sentence2: skeln berusia lima belas tahun, dan dia sudah tua pada saat itu - para don harus membawanya masuk. ``


sentence1: orang asing portugal harus memiliki jumlah berikut jika mereka ingin masuk atau tinggal di portugal:

sentence2: portugal, yang ingin memasuki portugal dan tinggal di dalamnya, harus memiliki jumlah sebagai berikut:


sentence1: Anda terlihat baik. -terima kasih banyak, mia.

sentence2: Anda terlihat baik.


sentence1: karena jika setetes darah gelap tumpah di mana saja...... aku akan menghancurkan gencatan senjata!

sentence2: karena jika setetes darah gelap tumpah, aku akan merobek kontrak itu berkeping-keping.


sentence1: aku akan memberitahumu sesuatu, dan...

sentence2: aku akan melakukan apapun untuk membantumu, demetri, jadi... aku akan memberitahumu sesuatu dan...


sentence1: negosiasi tentang kontribusi dan remunerasi dilakukan antara tanah dan bank sebagai antara dua pihak independen.

sentence2: negosiasi suntikan modal dilakukan antara negara dan bank sebagai antara dua pihak oleh mitra independen.


sentence1: jika Anda meningkatkan radius Anda dengan faktor 4, Anda akan meningkatkan area Anda dengan faktor 4 kuadrat atau 16.

sentence2: ketika jari-jarinya empat kali lebih besar, isinya bertambah 4 kuadrat atau 16.


sentence1: Yah, kita tidak bisa memilikinya, bukan?

sentence2: Yah, kita tidak akan membiarkan itu terjadi, bukan?


sentence1: itu datang setiap 27 tahun, dan ketika itu terjadi saya menghilang.

sentence2: dia datang sekali dalam 27 tahun, dan ketika dia datang, aku pergi.


sentence1: dia membuka bajunya dan aku melihat sebuah batu hitam tergantung dari seutas benang.

sentence2: dia membuka bajunya, dan aku melihat batu hitam tergantung di dadanya.


sentence1: banyak yang tersenyum dan ada desahan lega.

sentence2: banyak yang tersenyum, dan ekspresi lega terlihat pada sebagian besar dari mereka.


sentence1: semakin lama perjalanan, semakin kesepian seorang pria. dan dia membutuhkan sentuhan menenangkan dari wanita yang dia cintai untuk menenangkan tulang-tulangnya yang lelah.

sentence2: setelah perjalanan panjang, dia membutuhkan seorang pria sendirian ... sentuhan yang menenangkan dari seorang wanita yang dia cintai untuk melepaskan tulang-tulangnya yang lelah.


sentence1: pelikan melayang di atas ombak sementara burung camar dan seekor elang terbang di atas mereka.

sentence2: burung pelikan dan burung camar bergoyang di atas ombak, dan seekor elang berputar-putar di atasnya.


sentence1: erm... aku hanya... aku bertanya-tanya apakah dia ada di sini.

sentence2: erm... aku hanya... di sini.


sentence1: c_2012165en.01003202.xml en jurnal resmi uni eropa c 165/32 tindakan dibawa pada 10 april 2012 — alstom dan lain-lain v komisi (kasus t-164/12)

sentence2: c _ 2012165en.01003202.xml en jurnal resmi uni eropa c 165 / 32 tindakan dibawa pada 10 april 2012 - alstom dan lain-lain v.


sentence1: lihat, apa bunganya!

sentence2: ayo lihat bunga apa yang aku punya!


sentence1: aku memberitahumu, boris...

sentence2: biarkan aku memberitahumu sesuatu, boris.


sentence1: katakan, apakah kakimu sakit?

sentence2: apakah kakimu terluka?


sentence1: bagaimana dia menceritakannya?

sentence2: apa yang dia katakan padamu?


sentence1: sekarang letakkan kuncinya.

sentence2: sekarang berikan kuncimu.


sentence1: aku memberimu sekop, sekop...

sentence2: aku memberimu sekop, sekop...


sentence1: suatu hari Anda mengawasi proses noriega, dan hari berikutnya Anda berada di utara carolina tanpa melakukan apa-apa?

sentence2: suatu hari Anda sedang melihat noriega dan yang lain Anda sedang duduk di utara carolina, dan Anda tidak memiliki pekerjaan yang harus dilakukan?


sentence1: mari kita pergi ke jalan. saya tidak keberatan menembak bebek di pagi hari.

sentence2: mungkin saya akan menembak bebek di pagi hari.


sentence1: itu diucapkan ``bute. ''

sentence2: itu diucapkan butte.


sentence1: pameran pertahanan d, Yang Mulia.

sentence2: bukti pembelaan, Yang Mulia.


sentence1: maaf. ini ide yang buruk.

sentence2: ini adalah ide yang buruk.


sentence1: operan untuk fungsi bukan elemen.

sentence2: operasi bukan elemen.


sentence1: kita harus keluar dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: sibuk sepanjang minggu? - Iya.

sentence2: Anda bekerja sepanjang minggu?


sentence1: aku akan segera kembali.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: dan katakan padamu...

sentence2: dan memberitahumu...


sentence1: derek Anda terlalu kecil, jadi saya punya yang lebih besar untuk menjangkau lebih jauh ke sungai. Baik. derek saya terlalu kecil.

sentence2: derek motor Anda terlalu kecil, jadi saya mengemudi lebih besar untuk menyeberangi sungai lebih jauh.


sentence1: sudut pandang hukum sebagian besar negara anggota saat ini menunjukkan seberapa jauh masalah ini tidak dipahami.

sentence2: pendapat hukum saat ini dari sebagian besar negara anggota menunjukkan betapa sedikitnya mereka memahami pertanyaan ini.


sentence1: menurut definisinya yang paling ketat... mengambil sesuatu yang berharga sebagai ganti peredaan kekuatan yang lebih tinggi...

sentence2: menurut definisinya yang paling ketat, mereka akan merampas sesuatu yang berharga dari kita sebagai ganti kepuasan kekuasaan yang lebih tinggi.


sentence1: mereka bergerak melalui jalur yang lebih lebar di antara kios-kios dan sekarang berbelok langsung ke arah odrade.

sentence2: mereka berjalan melewati lorong-lorong lebar di antara kios-kios, dan sekarang mereka berbelok ke arah odrade.


sentence1: banyak orang dengan osteoporosis tidak memiliki gejala dan Anda bahkan mungkin tidak tahu bahwa Anda memilikinya.

sentence2: banyak orang dengan osteoporosis tidak memiliki gejala dan bahkan mungkin tidak tahu bahwa dia menderita.


sentence1: bahkan saat itu seolah-olah Anda tidak menginginkan saya untuk anak Anda.

sentence2: sepertinya Anda tidak menginginkan saya untuk putra Anda.


sentence1: tujuan utama dari keputusan ini adalah untuk mempromosikan manajemen pengembalian terpadu di tingkat nasional.

sentence2: tujuan utama dari keputusan ini adalah untuk mempromosikan manajemen prosedur pengembalian yang koheren di tingkat negara anggota.


sentence1: selusin tikus senior berjongkok di ujung yang lain.

sentence2: di ujung yang lain duduk sekelompok sekitar 12 tikus tertua.


sentence1: elisabeth, dua orang yang membawa kembali pembunuhmu ini akan berbicara denganmu.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda bahwa dua manusia ini telah memanggil pembunuh Anda kembali.


sentence1: Anda mencetak sejumlah poin untuk siapa yang Anda bunuh, dan kemudian Anda mendapatkan bonus untuk tempat Anda membunuh dan bagaimana Anda membunuhnya.

sentence2: Anda mendapatkan sejumlah poin tergantung pada siapa yang Anda bunuh, dan kemudian Anda mendapatkan bonus berdasarkan bagaimana dan di mana Anda melakukannya.


sentence1: sayang, kau bawa itu kemana-mana.

sentence2: sayang, kau membawanya kemana-mana.


sentence1: apakah karena Anda ingin menjadi orang besar, dan mendapatkan promosi?

sentence2: Anda ingin menjadi ikan besar dan mendapatkan promosi?


sentence1: untuk makanan, lihat, aku sudah menyiapkan makan malam dingin untukmu.

sentence2: saya menyiapkan sup dingin untuk makanan Anda dan kemudian


sentence1: apa persamaan garis ini dalam bentuk perpotongan kemiringan?

sentence2: apa persamaan garis ini di baseline?


sentence1: hanya saja aku sudah mengejar mereka begitu lama, kau tahu?

sentence2: masalahnya, saya sudah mengejar mereka begitu lama, Anda tahu?


sentence1: apakah kamu pergi juga, nyonya?

sentence2: apakah kamu pergi juga, nyonya?


sentence1: anak laki-laki sejati?

sentence2: dia tahu kamu bukan... laki-laki sejati?


sentence1: kirim ke perintah khusus 1

sentence2: gunakan perintah khusus 1


sentence1: saya bisa menjelaskan. saya bisa menjelaskan.

sentence2: tidak apa-apa, saya bisa menjelaskan.


sentence1: kami telah menaruh minat padanya sebagai tersangka

sentence2: kita peduli padanya sebagai tersangka.


sentence1: kita tidak bisa dihentikan.

sentence2: mereka tidak bisa menghentikan kita.


sentence1: jangan beri aku wajah poker itu.

sentence2: jangan mencoba wajah poker pada saya.


sentence1: aku tidak percaya -- - nenek.

sentence2: aku tidak percaya -- - sayang!


sentence1: Anda ingin membuat panggilan lain?

sentence2: Anda ingin menelepon lagi?


sentence1: dia tinggal di hudson.

sentence2: dia tinggal di hudson sekarang.


sentence1: sulit dipukul?

sentence2: akan sulit untuk campur tangan?


sentence1: dia mengambilnya, dan dia terlihat dengan tangan di tubuhnya.

sentence2: dia membawanya ke suatu tempat, dia terlihat meraba-raba dia.


sentence1: mereka tinggal di atas toko! ''

sentence2: dia tinggal tepat di atas toko! ``


sentence1: para prajurit yang berkumpul di sekelilingnya menggumamkan persetujuan mereka.

sentence2: para prajurit, yang telah berkumpul di sekeliling mereka, meneriakkan persetujuan mereka.


sentence1: lapeyre, pelanggar berulang, 16 bulan dan denda 16 franc.

sentence2: lapeyre, berulang kali dihukum, 16 bulan dan 16 franc didenda.


sentence1: pasukan besar dipasang dan mengejar, ukuran rombongan kurcaci belum ditentukan.

sentence2: dia mengumpulkan kekuatan besar untuk mengusir mereka, karena ukuran bagian kurcaci belum ditentukan.


sentence1: kemudian dia mendekati pria lain, tetapi pria itu berbalik dan melarikan diri juga.

sentence2: kemudian dia mendekati pria lain, tetapi dia juga lari darinya.


sentence1: tindakan diperlukan oleh semua jenis badan publik di semua tingkatan, dan oleh konsumen dan masyarakat luas.

sentence2: tindakan harus diambil untuk mengembangkan semua jenis dan tingkat otoritas publik, serta konsumen dan masyarakat umum.


sentence1: yesus christ, charlie, kau berikan aku seluruh lagu dan tarian ini...... tentang bagaimana kau keluar dari omong kosong itu, tapi tidak.

sentence2: oh, astaga, charlie, Anda telah mengatakan bahwa Anda keluar dari segalanya, tapi ternyata tidak.


sentence1: lebih dari seorang putri - ramalan masa depan atlantis. ~ suara poseidon di bumi. ~ sejak dia terpilih,

sentence2: lebih dari seorang putri, itu adalah ramalan masa depan atlantis, suara poseidon di tanah.


sentence1: bersama-sama,... ..kamu dan aku... ..akan... memberikan kontribusi tunggal terbesar bagi ilmu pengetahuan... ..sejak penciptaan api!

sentence2: bersama-sama, Anda dan saya..... akan memberikan... ilmu pengetahuan hadiah terbesar dari...... penemuan api!


sentence1: dimana kapten radcliffe?

sentence2: dimana radcliffe?


sentence1: kenapa dia mengikutinya?

sentence2: kenapa dia mengikuti?


sentence1: dalam 20 tahun tidak sekali pun Anda melemparkan seorang wanita ke arah saya.

sentence2: dalam 20 tahun, Anda belum memberi saya satu wanita.


sentence1: hei, yo, apakah ini nyonya alex?

sentence2: itu nyonya alex?


sentence1: ada yang penasaran.

sentence2: disini ada yang penasaran.


sentence1: jawaban yang baik, dilakukan dengan baik.

sentence2: jawaban yang benar, bagus.


sentence1: tidak sampai kemudian saya menyadari ibu telah melakukan pencurian dan menarik beberapa tali.

sentence2: saya terlambat menyadari bahwa ibu saya telah pergi ke heisha dan menarik-narik senar.


sentence1: Anda akan mendapatkan kaleng untuk ini, Anda jalang!

sentence2: kamu jalang!


sentence1: ``Anda harus bertanya,'' kata carlos dengan serius.

sentence2: ``Biarkan saya bertanya,'' kata carlos serius.


sentence1: itu earl, kita sedang jatuh cinta.

sentence2: itu earl, kami saling mencintai.


sentence1: ``Anda juga tidak, eton.

sentence2: ``bukan kamu, eton.


sentence1: saya tidak bisa melihat.

sentence2: ``Saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: kenapa kau terus bertanya?

sentence2: kenapa kau menanyakan itu padaku?


sentence1: Saya selalu berpikir hal-hal seperti ini akan membunuh saya.

sentence2: Saya selalu berpikir saya akan mati karena hal seperti itu.


sentence1: Anda hampir membuat pasangan saya terbunuh.

sentence2: Anda menyebabkan pasangan saya terbunuh.


sentence1: sejujurnya, saya sendiri bagian hitam.

sentence2: sebenarnya, saya sebagian hitam.


sentence1: ah, tempat ini tidak pernah berubah.

sentence2: ini tidak akan pernah berubah.


sentence1: memiliki paru-paru yang kolaps --

sentence2: dia punya paru-paru yang kolaps...


sentence1: begitu banyak kerugian yang harus dihadapi.

sentence2: begitu banyak kerugian yang harus kita hadapi.


sentence1: terima kasih untuk membuat ini terjadi.

sentence2: terima kasih sudah selesai.


sentence1: dia ingin berteriak, berteriak, tetapi sesuatu yang insting lagi atau mungkin hanya rasa takut membekukan lidahnya membuatnya diam.

sentence2: dia ingin berteriak, menjerit, tetapi sesuatu - entah naluri lagi, atau mungkin hanya rasa takut yang membuat lidahnya mati rasa - membuatnya diam.


sentence1: memasang bendungan di depan sungai yang mengamuk, sungai naik.

sentence2: tempatkan bendungan di tengah sungai yang bergejolak, dan air akan naik.


sentence1: berarti sudah waktunya untuk sedikit ilmu hitam tua. ahh.

sentence2: bahwa sudah waktunya untuk sihir hitam kuno.


sentence1: saat ini dia sepertinya bekerja untuk ctuchik, tapi kurasa dia memainkan permainannya sendiri.

sentence2: saat ini dia tampaknya bekerja untuk kucing itu, tetapi saya merasa dia memainkan permainannya sendiri.


sentence1: jadi seberapa jauh shackleton menurutmu?

sentence2: apa maksudmu, seberapa jauh di depan kita shackleton?


sentence1: apa ketakutan oke, anjing di rantai.

sentence2: jangan takut, anjingnya ada di rantai.


sentence1: saya tidak akan berdiri sementara kalian berdua menyelesaikan permainan.

sentence2: aku tidak akan berdiri sementara kalian berdua bermain.


sentence1: saya telah mencapai 17 hal dari daftar tujuan harian saya, sedangkan Anda tidak pernah mencapai apa pun.

sentence2: Saya telah mencapai 17 poin pada jadwal harian saya hari ini, sementara Anda tidak melakukan apa pun sepanjang hidup Anda.