sentence1: kepada seorang pria, para prajurit tidak mempercayai satu sama lain kecuali satu sama lain, dan dalam beberapa kasus memercayai musuh-musuh mereka dengan seragam warna yang berbeda daripada tuan mereka sendiri yang berpakaian lembut.

sentence2: para prajurit tidak memercayai siapa pun kecuali diri mereka sendiri, dan dalam beberapa kasus bahkan lebih memercayai musuh-musuh mereka yang mengenakan seragam berwarna berbeda daripada para pemimpin politik mereka sendiri.


sentence1: kita tidak pernah pergi ke mana pun di mana kita akan terlihat oleh siapa pun yang penting.

sentence2: kita tidak akan pernah pergi ke suatu tempat di mana orang bisa melihat kita.


sentence1: prosedur pemberian kontrak (rekomendasi 103)

sentence2: pengadaan (rekomendasi 103)


sentence1: dan kami senang untuk tetap keras.

sentence2: dan kami menyukainya.


sentence1: jika kita menggunakan teknik yang baru saja kita lakukan di sini, kita akan mengatakan, nah, 6 dikurangi 3 sama dengan 3.

sentence2: jika kita menggunakan tindakan sebelumnya, kita akan membuatnya menjadi 6 dikurangi 3 dan mendapatkan 3.


sentence1: 133 bahwa perbedaan kualitas memperkuat analisis komisi terkait dengan komitmen modul pengumpulan tol.

sentence2: 133 perbedaan kualitatif ini menegaskan manfaat analisis komisi mengenai komitmen terhadap modul tol.


sentence1: tapi kemudian, saya dari texas.

sentence2: di sisi lain, saya dari texas.


sentence1: `` saya bisa mengatur.

sentence2: `` saya bisa melakukannya.


sentence1: bukankah kamu terlihat cantik sekarang.

sentence2: Anda terlihat sangat baik.


sentence1: saya ingin Anda melihat ini.

sentence2: saya ingin Anda melihat.


sentence1: tanyakan padanya apakah dia akan bunuh diri.

sentence2: tanyakan apakah dia ingin bunuh diri.


sentence1: beri saya scotch ganda, untuk sakit kepala saya.

sentence2: beri saya wiski ganda, sakit kepala saya!


sentence1: tidak keberatan anggur.

sentence2: beberapa anggur akan menyengat.


sentence1: kami mendapat istirahat dalam kasus ini, bart. Hai.

sentence2: kita punya terobosan untuk berjaga-jaga, bart.


sentence1: truk harus pergi.

sentence2: mobil itu pasti sudah pergi.


sentence1: satu cara atau t 'lainnya.

sentence2: satu atau lain cara.


sentence1: itu adalah bagian dari tipu muslihat bagi para istri, oke?

sentence2: itu adalah bagian dari penipuan untuk wanita kita, oke?


sentence1: Anda harus membiarkan dia melihat mereka.

sentence2: biarkan mereka melihat mereka.


sentence1: bekerja denganku, teresa.

sentence2: bekerja sama, teresa.


sentence1: lagi pula, matt dan aku, bersama kita hanya, aku tidak tahu,

sentence2: matt dan aku... saat kita bersama, aku tidak tahu.


sentence1: saya pikir kita bisa membuatnya bekerja.

sentence2: saya pikir itu bisa bekerja untuk kita.


sentence1: apakah kamu tidak punya sesuatu yang nyata untuk diminum?

sentence2: kamu punya sesuatu yang enak untuk diminum?


sentence1: baik. sekarang kita pasti akan pergi.

sentence2: oke, sekarang kita berangkat.


sentence1: harus memasang magneto baru di nomor dua.

sentence2: mereka menempatkan magneto baru di urutan kedua.


sentence1: dalam persediaan cinta dunia...

sentence2: dalam gudang cinta dunia...


sentence1: Anda dapat mulai melihat beberapa cerita di sini, diceritakan dengan warna.

sentence2: Anda dapat mulai melihat cerita dengan warna.


sentence1: saya pikir itu mungkin sudah berakhir.

sentence2: saya pikir itu sudah berakhir.


sentence1: tapi di satu sisi saya merasa lega itu dilakukan.

sentence2: tapi dalam beberapa hal saya merasa lega.


sentence1: kita punya sammy. - itu tidak akan membantu. - kita punya cincinnya.

sentence2: kita punya cincin di sammy.


sentence1: tapi seperti yang kamu katakan... kamu adalah orangnya, oke?

sentence2: tapi seperti yang Anda katakan ...... Anda di luar sana.


sentence1: tapi, menurut mereka dia tidak ada.

sentence2: tapi, seperti yang Anda tahu, dia tidak ada di sana.


sentence1: komitmen terhadap kreativitas dan inovasi lebih dari sekadar keuangan.

sentence2: komitmen terhadap kreativitas dan inovasi tidak berarti menginstruksikan dana.


sentence1: dia menyeringai, seringai konyol yang membuat magda harus tersenyum.

sentence2: dia menyeringai begitu manis, sampai magda harus tersenyum.


sentence1: kami berbicara banyak setelah itu.

sentence2: kami berbicara banyak.


sentence1: angela, dapatkah Anda memanggil foto sepatu bot neal saat ditemukan di sisa-sisanya?

sentence2: angela, bisakah kamu menunjukkan sepatu neal seperti yang ada di sisa sepatu?


sentence1: eesc mendukung inisiatif komisi untuk memastikan bahwa MP dilengkapi dengan mekanisme penilaian yang efisien.

sentence2: eesc mendukung proposal komisi untuk memastikan bahwa kemitraan mobilitas mencakup mekanisme evaluasi yang efektif.


sentence1: mantel hitam berkilauan dantrag dari mesh mail berkilauan saat dia berbalik, menyesuaikan dengan sudut tubuhnya begitu sempurna sehingga tampak seperti kulit kedua.

sentence2: kemeja surat hitamnya yang berkilauan begitu lembut, dia menempel di tubuhnya seperti kulit kedua.


sentence1: persetujuan akan ditolak jika kedudukan ekonomi dan hukum guru tidak cukup terjamin. '

sentence2: persetujuan akan ditolak jika guru tidak cukup tercakup oleh materi dan kedudukan hukum. ``


sentence1: Anda tidak dapat menangkap pencuri, tetapi Anda menilang anggota kongres?

sentence2: Anda tidak akan menangkap pencurinya, tetapi apakah Anda akan memberikan tiket kepada anggota kongres?


sentence1: lebih mudah seekor unta melewati lubang jarum...daripada seorang kaya masuk ke dalam kerajaan surga.

sentence2: lebih mudah berjalan melewati telinga unta......daripada kaya di kerajaan tuhan.


sentence1: butuh setiap sedikit energi mental agar aku tidak memikirkan seperti apa jam-jam terakhir Adam.

sentence2: saya harus menghabiskan seluruh energi saya untuk tidak membayangkan seperti apa saat-saat terakhir Adam.


sentence1: ``Saat garis kuno berjalan - berjam-jam kebosanan dipatahkan oleh beberapa menit kepanikan belaka. ''

sentence2: `` bagaimana satu kalimat lama menggambarkan - berjam-jam kebosanan terganggu oleh menit panik total. ''


sentence1: karena sudah disegel!

sentence2: karena dia dikurung!


sentence1: ichiko, kamu sangat dicintai oleh mereka berdua.

sentence2: ichiko, mereka berdua mencintaimu.


sentence1: terus menekan pedalaman sampai Anda mencapai garis.

sentence2: terus bergerak maju sampai Anda mencapai garis.


sentence1: oke, sekarang, jika ada orang yang duduk di sini yang tidak percaya pada santa, saya harus memberitahu Anda, Anda salah.

sentence2: baiklah, jadi jika ada orang yang tidak percaya santa, saya akan memberitahu Anda bahwa dia salah.


sentence1: penetapan harga dan penangguhan impor disepakati dengan imbalan pencabutan blokade terhadap rumah potong hewan.

sentence2: penetapan harga dan penangguhan impor disepakati sebagai pengganti penghapusan pemotongan hewan.


sentence1: jika suatu tindakan mengatur pengiriman keuangan kepada perusahaan terutama dalam bentuk ekuitas atau quasi-ekuitas maka ini akan dianggap positif.

sentence2: jika langkah-langkah tersebut menentukan pengiriman dana kepada perusahaan-perusahaan khususnya dalam bentuk ekuitas atau modal kuasi-ekuitas, mereka harus dipandang secara positif.


sentence1: militer, produsen senjata, kontraktor, pekerja lepas, apa saja.

sentence2: militer, pabrik senjata, kontraktor, pengecer independen, pilih.


sentence1: saya harus mengakui bahwa saya tidak selalu seratus persen terbuka.

sentence2: harus saya akui, saya tidak pernah seratus persen terbuka.


sentence1: Saya pikir sampai kita menetap, kita akan pindah dari bulan ke bulan.

sentence2: Saya pikir sebelum kita menetap, kita bisa pindah setiap bulan.


sentence1: saya bekerja untuk mereka.

sentence2: karena...... saya dulu bekerja untuk mereka.


sentence1: ketidakpastian tersebut tercermin, khususnya, dalam kurangnya konsistensi dalam berbagai permintaan informasi yang dikirimkan komisi kepada saint-gobain mengenai masalah tersebut.

sentence2: khususnya, ketidakpastian ini telah pulih kembali dengan tidak adanya berbagai permintaan informasi mengenai masalah ini yang dikirim oleh komisi ke saint-gobain.


sentence1: memastikan bahwa perpustakaan yang berisi kontrol telah dibangun dan referensi proyek telah dibuat ke perpustakaan yang berisi kontrol.

sentence2: periksa apakah perpustakaan berisi kontrol yang diberikan dan apakah referensi proyek diarahkan ke perpustakaan yang berisi elemen tersebut.


sentence1: ``Maaf, Pak, tapi sekarang kapalnya sudah kabur.

sentence2: ``Maaf, Pak. direktur, kapal telah melarikan diri.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku, tn. kolam renang?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: saya pikir Anda akan datang!

sentence2: saya pikir Anda akan pergi.


sentence1: tapi mereka berbeda denganku.

sentence2: tapi mereka berbeda dariku.


sentence1: Anda hanya tinggal keluar dari jalan saya.

sentence2: menyingkir saja.


sentence1: Aku sudah memburunya selama delapan tahun.

sentence2: saya mencoba menemukannya selama delapan tahun.


sentence1: jangan terlibat dalam percakapan.

sentence2: tidak masuk dalam percakapan.


sentence1: Hmm? - apakah Anda menggoda saya untuk mendapatkan tempat?

sentence2: apakah kamu menggodaku tentang tempat ini?


sentence1: dia pembohong!

sentence2: dia berbohong kepada kita.


sentence1: begitulah yang terjadi di amerika!

sentence2: seperti itulah amerika!


sentence1: mereka membuat saya terhubung dengan seorang peserta pelatihan, yang sangat bagus.

sentence2: mereka menempatkan saya bersama dengan seorang peserta pelatihan, yang luar biasa.


sentence1: polisi tidak bisa melindungi simon.

sentence2: itu tidak akan melindungi simon.


sentence1: sekarang, kita akhiri ini, mesin.

sentence2: sekarang sudah berakhir, mesin.


sentence1: masuk ke dalam. kami punya obat besar bust dalam karya.

sentence2: oke, kamu akan ikut dengan kami. ada kasus besar penyelundupan narkoba.


sentence1: peraturan (ec) no 883/2001, (ec) no 1037/2001 dan (ec) no 2303/2003 harus diubah.


sentence1: dukuh? `` euripidie ... '' eur ...

sentence2: dusun?,, euripides


sentence1: hanya prajurit apache dan peniru elvis yang diizinkan masuk ke tempat suci kepala suku.

sentence2: hanya apache dan peniru elvis yang diizinkan masuk ke kuil kuil.


sentence1: Anda akan meninggalkan seorang gadis sendirian di amsterdam?

sentence2: Anda meninggalkan seorang gadis di tengah amsterdam?


sentence1: jika mereka terbunuh, itu salah mereka sendiri.

sentence2: jika pengrajin ada di sana untuk hidup mereka, itu adalah kesalahan mereka.


sentence1: sekarang, hal pertama di pagi hari ...... kita akan membuang truk dan mendapatkan mobil lain.

sentence2: hal pertama yang perlu kita lakukan di pagi hari adalah menyingkirkan truk itu dan mendapatkan mobil baru.


sentence1: Anda mungkin ingin menemukan kalung itu sebelum mereka mulai menurut abjad melalui keluarga pendiri.

sentence2: mungkin Anda harus menemukan kalung itu sebelum mereka mulai membunuh keluarga pendiri, menurut alfabet.


sentence1: penjelasan tentang ruang lingkup dan metodologi das audit disediakan dalam bab 1.

sentence2: deskripsi ruang lingkup dan metodologi laporan akun asurans untuk akun-akun bab 1.


sentence1: tapi, terus terang, dia berada di kereta bawah tanah dengan belanjaan 5 mil di kota.

sentence2: tapi, terus terang, dia lima mil lebih jauh ke kota dengan membelinya.


sentence1: setiap malam jumat, aku makan atjoe allen's.

sentence2: saya makan malam dengan joe allen setiap hari jumat.


sentence1: Bukankah sedikit mahal membuang pakaian dalam setiap kali Anda tidur dengan seorang pria?

sentence2: gak laris kan, buang cucian tiap kali tidur sama orang?


sentence1: kita harus mendapatkan orang-orang yang pergi untuk mendapatkan orang-orang yang pergi untuk mendapatkan orang-orang.

sentence2: kita harus menyelamatkan orang-orang yang seharusnya membebaskan orang-orang itu.


sentence1: Anda tahu bagaimana itu, di luar pandangan, di luar pikiran. ''

sentence2: Anda tahu apa itu, di luar pandangan, di luar pikiran. ``


sentence1: saya kira Anda masih tidak dapat memahami realitas situasi?

sentence2: saya kira Anda masih belum mengerti apa itu kenyataan?


sentence1: lepaskan saja benda ini dan bantu orang-orang ini memakai jumper sementara aku bersiap.

sentence2: lepaskan saja benda itu dan bantu orang-orang ini memakai jumper saat aku berpakaian.


sentence1: Yang jelas, korban mengalami pemukulan sebelum tadi malam.

sentence2: Jelas, korban dipukuli beberapa saat sebelum malam ini.


sentence1: - saya harus mendapatkan dia di tv sebelum acara berakhir.

sentence2: aku harus membawanya kembali ke televisi.


sentence1: itu adalah stasiun delusi yang harus dilalui oleh semua tahanan baru.

sentence2: itu adalah stasiun kereta api di mana semua tahanan baru harus pergi.


sentence1: dia tahu budaknya benar.

sentence2: wanita budak itu benar.


sentence1: apakah ini terlihat seperti gigi bagimu?

sentence2: Anda menyebutnya gigi?


sentence1: itu tidak menyenangkan, tetapi segera setelah kami mengatasi situasinya, itu akan menjadi bisnis seperti biasa.

sentence2: itu tidak nyaman, tetapi ketika kita menghadapi situasinya, kita akan pergi seperti biasa.


sentence1: kami tidak dapat menemukan divisi yang Anda katakan milik Anda

sentence2: kami tidak dapat menemukan divisi yang Anda klaim.


sentence1: pangeran akan memutuskan tindakan kita.

sentence2: pangeran akan memutuskan prosedur kita selanjutnya.


sentence1: astaga, hanya mencoba membantu dengan ayunanmu.

sentence2: astaga, saya hanya mencoba membantu dengan peluncur Anda.


sentence1: georgie tidak membuat tim itu.

sentence2: georgie tidak akan masuk ke tim.


sentence1: terry melihat dengan hati-hati dan melepaskan tembakan lain saat grandel kedua menjulurkan kepalanya ke tepi tebing.

sentence2: pada awalnya dia membidik dengan hati-hati dan kemudian melepaskan tembakan lain ke grounder lainnya, yang berani mendorong kepalanya ke tepi platform.


sentence1: komputernya sudah ketinggalan zaman, jadi saya... mencari penggantinya.

sentence2: komputernya sudah usang, jadi saya mencari pengganti yang cocok.


sentence1: kenapa kita berhenti? ''

sentence2: kenapa kita berhenti? ``


sentence1: diam! saya tidak ingin mendengarnya!

sentence2: aku tidak mau mendengarnya!


sentence1: saya akan memiliki mahkota tiga atau tidak sama sekali!


sentence1: tidak peduli seberapa sulit untuk menemukan seorang pria, apa yang Anda coba lakukan dengan seorang pria dengan tiga anak?

sentence2: terlepas dari betapa sulitnya menemukan seorang pria, apakah Anda mencoba bertahan dengan ayah tiga anak itu?


sentence1: Aku tahu, nak. dia terlalu sensitif.

sentence2: Aku tahu, bayi itu terlalu sensitif.


sentence1: sesegera mungkin setelah situasi normal pulih, nakhoda harus mengatur waktu istirahat yang cukup.

sentence2: setelah situasi normal pulih, kapten harus memberikan waktu istirahat yang cukup.


sentence1: Anda mendengarnya -- kembali bekerja.

sentence2: Anda mendengar ... kembali bekerja.


sentence1: Apakah semuanya baik-baik saja? hanya kegembiraan di pernikahan kerajaan.

sentence2: tidak apa-apa, hanya sensasi pernikahan kerajaan.


sentence1: gibbs dan jenny mengulur-ulur mereka di kantornya sekarang.

sentence2: gibbs dan jenny menyimpannya di kantor.


sentence1: karena dia menelepon saya di ponsel saya.

sentence2: bagaimana dia mengenal saya? karena dia menelepon saya di telepon saya.


sentence1: saat ini anak laki-laki itu berdiri di depannya, sangat bersemangat.

sentence2: dalam beberapa saat anak laki-laki itu berdiri di depannya, tergetar.


sentence1: yu yu, masih memegang pedangnya tinggi-tinggi, memelototinya.

sentence2: yu yu, masih dengan pedang di atas kepalanya, mengerutkan kening.


sentence1: Saya pikir akan lebih aman jika Anda meninggalkan kota selama beberapa hari.

sentence2: lebih baik jika Anda pergi selama beberapa hari.


sentence1: kami akan mengawasi teman kami di seberang jalan.

sentence2: kita akan mengikuti teman-teman kita di seberang jalan.


sentence1: dia berhubungan seks gurun panas dengan ali!

sentence2: dia berhubungan seks dengan ali!


sentence1: saya bisa meluruskan ini.

sentence2: saya bisa menjernihkan ini.


sentence1: lihat, kau bajingan! lihat payudaranya yang keparat.

sentence2: lihat bajingan ini!


sentence1: panggilan telepon terpendek dan teraneh yang pernah Anda dengar.

sentence2: saya tidak pernah mendengar panggilan telepon yang lebih pendek dan aneh.


sentence1: baiklah, josh, mari kita lihat.

sentence2: baiklah, josh, ayolah.


sentence1: sampai jumpa, inspektur.

sentence2: aku akan mengantarmu, inspektur.


sentence1: Saya ingin memberinya kabar baik segera. mari:

sentence2: saya ingin memberitahu dia kabar baik sekarang.


sentence1: satu-satunya artikel (a) mr renato soru presidente della regione sardegna dengan ini diangkat sebagai anggota menggantikan mr mauro pili (b)

sentence2: renato soru presidente della regione sardegna sebagai penerus maura piliho (b) alternatif:


sentence1: mengapa? Anda tidak dapat memiliki hubungan di mana satu orang ada di sini dan orang lain ada di sana.

sentence2: Anda tidak bisa berada dalam hubungan di mana ada satu orang di sini dan yang lain di sana.


sentence1: saya merangkak melalui ventilasi Anda, dan saya berdiri di depan komputer Anda, dan Anda tahu apa yang terjadi?

sentence2: saya pergi melalui poros, saya berada di depan komputer, dan Anda tahu apa yang terjadi?


sentence1: dan Anda tidak memiliki masalah bekerja dengan NCs wanita?

sentence2: dan Anda tidak punya masalah bekerja dengan wanita, dengan kapal selam?


sentence1: membuka kertas ke halaman yang tepat, laurie membaca beberapa paragraf pertama, yang merupakan pengulangan dari ringkasan mike schneider.

sentence2: dia membuka koran di halaman yang relevan dan membaca beberapa paragraf pertama yang sebenarnya mengulangi apa yang dikatakan mike schneider.


sentence1: tapi dia baru saja mengirimi saya email bahwa dia memiliki salinan invasi pengisap ibu di garasinya.

sentence2: tapi dia baru saja mengirimi saya email yang mengatakan bahwa dia memiliki salinan ``invasi anak' bajak laut di garasi.


sentence1: jadi Anda membuat semua panggilan sekarang.

sentence2: jadi kau yang menangani semua panggilan sekarang, schmidt.


sentence1: Yah, dengan senang hati, jika aku menahannya sebagai tawanan, tapi tidak.

sentence2: Aku ingin, tapi aku tidak menahannya.


sentence1: dia ragu-ragu—tidak seperti biasa, seperti manusia.

sentence2: dia ragu-ragu - tidak dengan cara yang normal, sebagai seorang pria.


sentence1: ada badai salju di malam hari: enam inci telah jatuh, mungkin lebih.

sentence2: salju turun dengan lebat di malam hari: salju setebal dua puluh inci, mungkin lebih.


sentence1: dan aku dalam siksaan. ''

sentence2: dan aku tersiksa. ``


sentence1: jadi yang Anda lakukan adalah membandingkan sudut itu

sentence2: Anda kemudian tidak membandingkan sudut ini


sentence1: dijeda; menolak pekerjaan

sentence2: dijeda; menolak menolak


sentence1: Saya tidak selalu melakukan apa yang diperintahkan, max, Anda tahu itu.

sentence2: Anda tahu saya tidak pernah melakukan apa yang diperintahkan.


sentence1: kolom dalam file tahap mata uang sumber impor adalah sebagai berikut:

sentence2: kolom dalam fase impor sumber impor akan terlihat di bawah ini:


sentence1: dengan angin ini, kita akan mencapai drago saat fajar menyingsing.

sentence2: dengan angin ini, kita akan mendapatkan drago dari fajar.


sentence1: datagram adalah paket tanpa koneksi yang pengirimannya ke remote tidak dijamin.

sentence2: datagram adalah paket tanpa koneksi yang layanannya pada komputer jarak jauh tidak dijamin.


sentence1: dan kamu, aku bahkan tidak tahu apa afiliasimu, elvis.

sentence2: dan kamu... aku bahkan tidak tahu prissy-mu, elvis.


sentence1: Pasal 16 Pengurangan 1.

sentence2: Pasal 16 Pengurangan 40.


sentence1: Anda tahu Anda melakukannya.

sentence2: Anda melakukannya.


sentence1: ``qantaqah! ' teriaknya, dan melesat maju.

sentence2: ``qantaqah! '' serunya.


sentence1: Anda tidak perlu keberatan.

sentence2: Anda tidak perlu.


sentence1: Baiklah. pekerjaan adalah pekerjaan.

sentence2: pekerjaan adalah pekerjaan.


sentence1: kamu membuat ini?

sentence2: Apa kau berhasil melakukannya?


sentence1: yang perlu kau lakukan hanyalah meraih tanganku.

sentence2: kamu hanya perlu meraih tanganku.


sentence1: polisi ke informan rahasia?

sentence2: polisi dengan informan?


sentence1: Anda harus memasukkan teks awal dan tujuan.

sentence2: Anda harus memasukkan teks awal dan teks target.


sentence1: aku bersumpah.

sentence2: maukah kamu bersumpah padaku?


sentence1: saya merasa seperti stik drum yang sudah tua dan pecah-pecah.

sentence2: saya merasa seperti stik drum yang babak belur.


sentence1: tolong, atur pernikahanku juga. - cukup arahkan jari Anda.

sentence2: tolong atur pernikahanku juga.


sentence1: tapi barkovitch... dia terus menggosok kakinya.

sentence2: tapi barkovitch... masih memijat kakinya.


sentence1: kenapa kamu tidak menggambar yang di sana?

sentence2: kenapa kamu tidak menggambar?


sentence1: jika bisa, ambil sikap militan, lebih dari sekedar menjadi pekerja.

sentence2: jika bisa, terimalah sikap militan, kecuali untuk bekerja.


sentence1: dan selama bertahun-tahun, aku menerima kenyataan bahwa aku pantas dihukum... menderita.

sentence2: dan selama bertahun-tahun, saya telah menerima bahwa saya pantas dihukum.


sentence1: sepertinya kau ikut denganku sekarang.

sentence2: kamu ikut denganku.


sentence1: memiliki satu telinga di trek dan saya mendengar suara yang terdengar alkitabiah.

sentence2: dia semacam memiliki ``telinga di telepon '' dan saya mendengar suara yang terdengar alkitabiah.


sentence1: oh, video anti-intimidasi?

sentence2: video pengganggu?


sentence1: apakah itu berbobot? terry:

sentence2: apakah itu berbobot?


sentence1: ada di, eh, kotak berlabel ``captain ron, ''

sentence2: itu ada di label ``captain ron. ''


sentence1: kami tidak membuat tanggal; Anda meminta saya, dan saya merasa seperti saya tidak bisa mengatakan tidak.

sentence2: kami tidak menyalahkan Anda, Anda meminta saya untuk sesuatu, dan saya merasa seperti saya tidak bisa mengatakan tidak.


sentence1: dan saya akan percaya bahwa Anda akan melakukan semua yang Anda bisa untuk mewujudkannya.

sentence2: dan saya akan percaya bahwa Anda akan melakukan apa pun untuk mewujudkannya.


sentence1: saya tersesat. di mana kita?

sentence2: saya tersesat.


sentence1: saya ingin terkejut.

sentence2: aku ingin kau mengejutkanku.


sentence1: apakah itu tanggapan yang tepat untuk apa yang sebenarnya terjadi?

sentence2: apakah reaksi seperti itu atas apa yang terjadi, pantas?


sentence1: orang-orang seperti max brackett dan media mengubahnya menjadi semacam pahlawan.

sentence2: orang-orang seperti brackett dan media membuatnya menjadi pahlawan.


sentence1: apakah kamu tidak pernah ingin menjadi wanita seutuhnya?

sentence2: tidakkah kamu ingin menjadi wanita sejati?


sentence1: tidak ada yang acak, jerome.

sentence2: tidak ada yang kebetulan, jerome.


sentence1: ``maka dia adalah pengkhianat, seperti yang sudah lama saya duga. ''

sentence2: maka dia pengkhianat, seperti yang saya duga sejak lama. ``


sentence1: tony, periksa kotak masuk Anda ...

sentence2: tony, periksa berikutnya ...


sentence1: maksudmu kau akan pergi?

sentence2: jadi kamu pergi?


sentence1: Maksudku, kau bukan detektif swasta lagi.

sentence2: Anda tidak banyak detektif swasta.


sentence1: mungkin ada cara lain... cara yang lebih baik.

sentence2: cara yang lebih baik.


sentence1: atau akankah menit lebih tepat?

sentence2: menit mungkin akan lebih tepat.


sentence1: Anda tahu pada waktu yang Anda pilih.

sentence2: pada saat Anda memilih.


sentence1: itu adalah kewajiban biologis.

sentence2: itu kebutuhan biologis.


sentence1: saya dengan misi bantuan ekonomi, di sisi medis.

sentence2: saya di sini dengan kepala ekonomi, di sisi medis.


sentence1: nama drychtnath muncul.

sentence2: nama drychtnath disebut-sebut.


sentence1: tidak perlu masuk ke detail.

sentence2: Anda tidak perlu masuk ke detailnya.


sentence1: tebing vesuvius tidak bisa dilewati.

sentence2: terumbu vesuvius tidak layak.


sentence1: tidak, a-aku tidak akan banyak berada di sekitar.

sentence2: tidak, saya tidak akan tersedia.


sentence1: nama aslimu?

sentence2: apa kau tidak ingat nama aslimu?


sentence1: 'tembakan rapi, eh lenny? '

sentence2: ``Tembakan yang bagus, kan, lenny? ''


sentence1: ``Pertanyaan berikutnya,'' kata joel, suaranya tajam.

sentence2: ``pertanyaan selanjutnya,'' kata joel tajam.


sentence1: saat itu hampir tengah hari, dan dia menyelesaikan sejumlah kecil dokumen yang menyedihkan.

sentence2: saat itu hampir tengah hari, dan dia hanya memiliki sedikit pekerjaan administrasi.


sentence1: jadi jika seseorang memiliki mata biru atau jika mereka memiliki mata hijau, itu karena iris memiliki pigmen yang berbeda.

sentence2: jadi, ketika seseorang memiliki mata biru atau hijau, itu karena pelangi mengandung pigmen yang berbeda.


sentence1:  Jika jarum 38 mm akan digunakan untuk injeksi, pasang jarum pengaman 50 mm untuk menariknya

sentence2: jika jarum 38 mm ditentukan untuk injeksi, pasang ke jarum suntik untuk pembuatan film


sentence1: saya telah memutuskan bahwa Anda akan merayu madame edith. - Oh.

sentence2: dan saya telah memutuskan bahwa Anda akan didekati oleh nyonya edith.


sentence1: itu adalah tempat terbesar yang pernah saya lihat.

sentence2: saya belum pernah melihat yang lebih besar.


sentence1: kebanyakan polisi membenci nyali kita, jika mereka menghargai kita karena memilikinya!

sentence2: kebanyakan polisi membenci kita jika mereka bahkan mengenali kita!


sentence1: hal terakhir yang saya butuhkan di sebelah adalah penari telanjang.

sentence2: hal terakhir yang saya butuhkan adalah penari telanjang di lingkungan.


sentence1: 'dia tidak,' kataku.

sentence2: ``tidak mungkin,'' kataku.


sentence1: saya memiliki percakapan yang sama beberapa waktu lalu. dengan diriku sendiri. di cermin.

sentence2: saya melakukan percakapan yang sama baru-baru ini... dengan cermin.


sentence1: Anda mengambil tiga ribu pergi dengan Anda.

sentence2: jadi Anda mengambil tiga ribu.


sentence1: seharusnya dia yang melakukan ini, bukan aku.

sentence2: dia yang harus melakukannya, bukan aku.


sentence1: jadi kita hanya harus mempercayai keputusan yang sudah kita buat.

sentence2: dan kita harus mempercayai keputusan kita.


sentence1: kamu merusaknya lagi. perahu itu tenggelam!

sentence2: kapalnya tenggelam!


sentence1: memiliki permainan yang bagus.

sentence2: Nikmati permainannya.


sentence1: Anda tahu itu tidak mungkin terjadi.

sentence2: Anda tahu itu tidak mungkin.


sentence1: Anda tidak dapat melihat ke mana Anda pergi.

sentence2: Anda tidak tahu ke mana Anda pergi.


sentence1: tak lama setelah itu, kontrak perceraian tiba di rumah.

sentence2: tak lama setelah itu, rancangan perceraian datang ke rumah kami.


sentence1: dan kalian berempat, kembali ke blok.

sentence2: dan keempatnya kembali ke blok.


sentence1: baik, saya mungkin hanya melakukan itu.

sentence2: aku bisa melakukannya.


sentence1: _'panjang umur halflings!

sentence2: panjang umur para halfwits!


sentence1: apa yang kamu lakukan? untuk apa kau menembak mobil kami, huh?

sentence2: mengapa Anda menembaki mobil kami?


sentence1: layanan informasi internet global

sentence2: layanan informasi internet (semua)


sentence1: berikan aku senjatamu, nak!

sentence2: berikan aku keledaimu, nak!


sentence1: maukah kamu menghubungi suamiku?

sentence2: apakah Anda ingin menghubungi suami saya, kapten?


sentence1: kita kembali ke apollo

sentence2: kita akan kembali ke apollo.


sentence1: Maksudku, itu hal terbaik yang bisa terjadi untuk semangat, kan?

sentence2: itu yang terbaik untuk semangat, kan?


sentence1: Anda bilang Anda akan bermain, dan Anda akan bermain,

sentence2: kamu bilang kamu akan bermain.


sentence1: tapi kasino tidak bisa tahu kita saling mengenal.

sentence2: tapi kasino tidak boleh tahu kita saling mengenal, jadi michael adalah ``dr.


sentence1: apa yang kamu inginkan, vanessa?

sentence2: apa yang terjadi, vanesa?


sentence1: undang saya untuk makan malam lebih sering.

sentence2: kemudian menelepon saya untuk makan malam.


sentence1: ''Saya bisa mulai dengan dia,'' kata gril.

sentence2: ''Itu permulaan,'' kata gril.


sentence1: tetapi, secerdas Anda, Anda mungkin melewatkan sesuatu.

sentence2: tetapi bahkan jika Anda pintar, mungkin Anda melewatkan sesuatu.


sentence1: dia telah, eh, dikonfigurasi ulang dan diberi tempat peristirahatan permanen.

sentence2: eh, dikonfigurasi ulang dan diberi tempat peristirahatan sementara.


sentence1: saya ingin semua.

sentence2: saya ingin `` semuanya. ''


sentence1: sepotong kecil lndia dan pakistan mungkin

sentence2: hanya sedikit dari india, dan bahkan mungkin pakistan...


sentence1: tidak... yah, sebenarnya, saya, di masa muda saya.

sentence2: tidak... itu, sebenarnya, dia, di masa mudanya.


sentence1: tapi saya selalu mengatakan, ini adalah tempat yang bagus untuk dikunjungi, ini adalah tempat yang lebih baik untuk pergi.

sentence2: tapi aku selalu bilang mengunjungi kota ini bagus, tapi lebih baik tinggalkan saja.


sentence1: ``Apakah Anda tidak pernah memiliki orang yang datang dan tidak ada waktu untuk berbelanja?

sentence2: ``Anda belum pernah ada orang yang datang kepada Anda sebelumnya, dan Anda bahkan tidak punya waktu untuk berbelanja?


sentence1: jangan hanya berdiri di sana! pergi ke sini, demi kristus!

sentence2: jangan berdiri di sana dan bantu aku, demi Tuhan!


sentence1: seperti pada hari senin, ketika mati di sini...... dan dalam waktu singkat kami semua tertawa.

sentence2: jadi tentang hari senin, ketika sudah mati...... dan waktu tidak membuat kita semua tertawa.


sentence1: tapi ruangan itu sangat pengap.

sentence2: tapi ada banyak sekali pengap di ruangan itu.


sentence1: dia ingin tahu, apakah, ``seperti biasanya? ''

sentence2: dia ingin tahu apakah akan ``seperti biasa? ''


sentence1: foto-foto itu dikirim oleh orang yang sama yang menempatkan kami di kendra.

sentence2: dia mengirim foto-foto pria yang sama yang diberikan kendra kepada kami.


sentence1: Maksudku, tiga hari dalam sebulan, aku juga tidak terlalu menyenangkan berada di dekatmu.

sentence2: saya tidak terlalu menyenangkan selama tiga hari dalam sebulan.


sentence1: kami pertama kali mencoba pada malam natal 1821.

sentence2: untuk pertama kalinya, kami mencoba menyerang 1821 menjelang natal.


sentence1: kompensasi tidak akan dibayarkan untuk biaya, seperti biaya lepas landas dan pendaratan, yang disebabkan oleh rute atau bandara lain.

sentence2: penyelesaian tidak akan mencakup biaya, seperti biaya keberangkatan dan pendaratan, yang timbul di rute lain atau di bandara lain.


sentence1: b) kasus c‑378/13, komisi v yunani 190.

sentence2: b) kasus c 378 / 13, komisi v komisi komunitas eropa.


sentence1: ``Saya mendapat kesan bahwa Anda mengatakan kepada saya beberapa waktu lalu bahwa bumi tidak ada dalam daftar? ''

sentence2: ``Dan saya pikir Anda memberi tahu saya semenit yang lalu bahwa bumi tidak ada dalam daftar. ''


sentence1: dia muncul ke permukaan di samping perahu, lambung putihnya naik turun bersama ombak.

sentence2: dia muncul di sebelah kapal, lambung putihnya naik dan turun lagi di ombak.


sentence1: dia tidak akan bisa beralih ke vulcan... kecuali dia memutuskan untuk membawanya.

sentence2: dia tidak akan bisa menghubungi para vulcan, kecuali dia mengambil salah satu dari mereka.


sentence1: st. thomases of palæontology, jika mereka ada di sini, sekarang mungkin menyentuhnya dengan jari mereka, dan wajib mengakui kesalahan mereka.

sentence2: jika mereka adalah orang-orang kafir dari paleontologi thomas, mereka akan menyentuhnya dengan jari, dan mereka harus mengakui kesalahan mereka.


sentence1: ketika saya pertama kali melihatnya di bayang-bayang loteng saya, dia duduk di atas ember galvanis terbalik.

sentence2: ketika saya melihatnya dalam bayang-bayang manikurnya untuk pertama kalinya, dia sedang duduk di atas ember galvanis terbalik.


sentence1: mereka akan mengatakan kami akan mengatakan apa pun untuk membebaskan kapten.

sentence2: mereka bilang kita akan memberitahu mereka segalanya untuk membersihkan kapten.


sentence1: dengarkan, terima kasih telah menemukan yang kecil untukku.

sentence2: hei, terima kasih telah menemukanku drobka.


sentence1: bisakah kamu, um, bertanya pada afsoon apakah dia ingin sembuh?

sentence2: dapatkah Anda bertanya kepada afsoon apakah dia ingin sembuh?


sentence1: apakah seseorang harus menjadi gorila untuk mendaftar?

sentence2: apakah seorang pria harus menjadi gorila agar dia dapat meminta entri?


sentence1: dan saya ingin membuktikan kepada diri saya sendiri dan kepada orang-orang bahwa saya bisa melihatnya.

sentence2: dan saya ingin membuktikan diri, dan kepada orang-orang saya bisa mengatasinya.


sentence1: mt omm/aħżen ‘ il bogħod mill-ħwejjeġ/…/materjali li jaqbdu.

sentence2: mt tiblax bin-nifs trabijiet / dħaħen / gass / raxx / raxx / fwar / spray.


sentence1: permohonan alford adalah dosa!

sentence2: pengakuan alford adalah dosa.


sentence1: seseorang mendapatkan orang ini keluar dari sini, silakan.

sentence2: seseorang mendapatkan dia, silakan.


sentence1: Oh. itu bukan karena pilihan.

sentence2: dia tidak punya pilihan.


sentence1: ``maafkan kami, tuanku,'' bisik nunepi.

sentence2: 'maafkan kami, tuan,' bisik nunepi.


sentence1: beri saya halaman 37, paragraf kedua dari bawah.

sentence2: bagaimana jika Anda memberi saya rasa? bagaimana dengan halaman 37, paragraf kedua dari bawah.


sentence1: tentu saja! apa lagi yang akan saya katakan?

sentence2: tentu saja, apa lagi yang bisa dikatakan?


sentence1: Aku tahu wanita jalang itu berbohong.

sentence2: aku tahu dia berbohong, jax.


sentence1: | Sebuah. asuransi dan jasa terkait asuransi1.

sentence2: jasa asuransi dan jasa asuransi1.


sentence1: Kurasa aku lebih seperti ibuku.

sentence2: aku lebih mengejar ibuku.


sentence1: tentukan pelanggan atau kelompok pelanggan.

sentence2: tujuan pelanggan atau kelompok pembeli.


sentence1: walikota menempatkan dia untuk ini.

sentence2: walikota membuatnya melakukannya.


sentence1: tidak tidak. saya senang Anda bertanya.

sentence2: saya senang Anda bertanya.


sentence1: apa yang terjadi, ayah?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya?

sentence2: apa kau ingin memberitahuku sesuatu, lewis?


sentence1: ``wanita Eropa kulit putih, 25, hanya alkohol.``

sentence2: ``Eropa kulit putih, 25 tahun, hanya alkohol. ''


sentence1: ``Oke, mari kita mulai mengerjakan ini.

sentence2: ``Oke, mari kita mulai bekerja. ''


sentence1: ``Ini hanyalah contoh.

sentence2: ''Ini hanya demonstrasi.


sentence1: jenis operasi khusus (spo), jika berlaku:

sentence2: jenis operasi tertentu (spo):


sentence1: suatu tempat yang aman.

sentence2: di tempat yang aman.


sentence1: kesemek kering adalah kesemek kering...

sentence2: kakao kering dikeringkan.


sentence1: apakah kamu sudah menyelesaikan masalahmu?

sentence2: apakah Anda memecahkan masalah Anda?


sentence1: kamu sama monsternya dengan mereka!

sentence2: kamu monster yang sama!


sentence1: Oke, dua hal penting.

sentence2: saya punya dua hal penting.


sentence1: aku tidak akan lari.

sentence2: saya tidak melarikan diri.


sentence1: NS. dionysius sang areopagite.

sentence2: dionysus suci.


sentence1: hanya berbicara, memicu percakapan.

sentence2: hanya berbicara, mencoba untuk memiliki percakapan.


sentence1: o'neill tidak akan pernah memberikan kita.

sentence2: o'neill tidak akan pernah mengkhianati kita.


sentence1: ok, jack, menuju ke dinding selatan.

sentence2: pergi ke dinding selatan.


sentence1: contoh: kecemasan lingkungan kastil.

sentence2: contoh: lingkungan selat benteng.


sentence1: ada elemen penting dalam sihir turanian yang gagal kita pahami.

sentence2: ada elemen penting dalam sihir turki yang masih belum kita pahami.


sentence1: duduklah sementara yang terlambat masih ada kesempatan untuk mendapatkan tempat duduk

sentence2: Sementara itu, jika Anda duduk siapa yang terlambat, dia masih memiliki kesempatan untuk menemukan tempatnya


sentence1: gambar membeku di bach.

sentence2: gambar berhenti di bach.


sentence1: Anda terluka Bu? saya mati, pak.

sentence2: apakah kamu terluka, nyonya?


sentence1: Bapak. holmes, tidak ada saran untuk saya?

sentence2: Bapak. holmes, tidakkah kamu memberitahuku?


sentence1: pendekatan dengan hati-hati.

sentence2: lanjutkan dengan hati hati.


sentence2: tapi apa hubungannya semua ini dengan wanita tanpa kepala?


sentence1: dia bebas dengan jaminan, tapi dia pasti akan melakukannya selama dua tahun.

sentence2: dia bebas dengan jaminan, tapi dia sudah duduk-duduk setidaknya selama dua tahun.


sentence1: tamat. silahkan mulai permainan baru.

sentence2: permainan berakhir, silakan jalankan yang baru.


sentence1: sangat senang bertemu dengan Anda.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: bisakah aku mengambilkanmu minuman?

sentence2: apa kau mau minum?


sentence1: saya belajar sangat keras. aku harus pergi, ibu.

sentence2: saya belajar sangat keras.


sentence1: dia seharusnya menelepon.

sentence2: dia harus menelepon.


sentence1: saya sarankan Anda menemukan sesuatu yang sama.

sentence2: saya sarankan Anda mendapatkan sesuatu seperti itu.


sentence1: karena tidak ada bedanya, itu sebabnya.

sentence2: karena tidak ada perbedaan.


sentence1: ``Yah, gladia telah menolakmu.

sentence2: ``Pastinya saat gladia menolakmu.


sentence1: hei, apakah kamu tahu?

sentence2: hei, apakah kamu memperhatikan?


sentence1: wow, anjing itu benar-benar berpengaruh padamu.

sentence2: wow, anjing itu benar-benar mempengaruhi Anda.


sentence1: aku akan menyembunyikan mayatnya.

sentence2: aku akan menyembunyikannya di suatu tempat.


sentence1: seluruh perjalanan akan berlangsung seperempat detik.

sentence2: seluruh perjalanan akan berlangsung ...... hanya seperempat detik.


sentence1: Anda harus memikirkan itu sebelum Anda berbohong kepada saya.

sentence2: Anda seharusnya berubah pikiran sebelum Anda berbohong kepada saya.


sentence1: bagaimana, pergi ke new york sebagai hadiah natal?

sentence2: yang akan melakukan perjalanan ke new york sebagai hadiah natal?


sentence1: ``dan istirahat,'' tambah mungil.

sentence2: ``dan tuhan,'' kata hezouk.


sentence1: saya kebalikan dari naif.

sentence2: saya kebalikan dari seorang pria naif.


sentence1: Oh tidak. ya. hari valentine tinggal tiga hari lagi.

sentence2: hari valentine adalah dalam tiga hari, saya ingin pergi.


sentence1: suara kecil tak berdaya datang dari mulutnya yang tak berbibir.

sentence2: suara rendah tak berdaya keluar dari mulut tanpa bibir.


sentence1: 1 1.000 hewan peliharaan ditinggalkan di Inggris dan Wales tahun lalu.

sentence2: 11.000 hewan ditinggalkan di Inggris dan Wales tahun lalu.


sentence1: 'ambil sisanya di sini,' katanya pada rick.

sentence2: 'Bawa yang lain,' katanya pada rick.


sentence1: produk dikeluarkan dari toko, diayak dan dikirim ke prosesor untuk disimpan.

sentence2: produk diekspor dari gudang, dijual dan dipindahkan ke penyimpanan oleh pengolah.


sentence1: maksud Anda beralih kembali ke juru masak semu.

sentence2: jadi kembali ke memasak semu.


sentence1: jangan biarkan anak itu kabur!

sentence2: jangan biarkan anak itu pergi!


sentence1: catatan: kunci pribadi untuk sertifikat ini tidak dapat dibuka.

sentence2: tidak ada catatan: dan kunci pribadi untuk sertifikat ini tidak valid.


sentence1: iii – fakta dan pertanyaan yang dirujuk untuk putusan pendahuluan 9.

sentence2: iii - fakta dan pertanyaan yang dirujuk 9.


sentence1: di adegan penting ... di mana joan putus asa terkunci dari layanan liburan tinggi ...

sentence2: di mana joan yang kesal tetap dikurung di layanan liburan tinggi ...


sentence1: orang-orang dari kota emas, saatnya telah tiba untuk melantunkan nyanyian wahyu dari yang terpilih.

sentence2: orang-orang kota emas, ada saat untuk meluncurkan nyanyian untuk pembebasan yang dipilih.


sentence1: jadi Anda mengatasinya, polisi muncul, tapi tidak ada yang mengajukan tuntutan?

sentence2: jadi Anda berkelahi, mereka muncul, polisi muncul, tapi tidak ada yang menyerah dengan tuduhan itu?


sentence1: dua puluh tiga pendeta selamat dari serangan itu, dan ekodas melihat dari muka ke muka, mencari orang-orang yang paling dekat dengannya.

sentence2: serangan itu selamat dari dua puluh tiga biksu, dan ekodas mengamati wajah mereka untuk mencari teman-teman terdekatnya.


sentence1: pria berseragam angkatan laut berhenti untuk berbicara dan menemukan teman yang siap sedia.

sentence2: pria berseragam angkatan laut berhenti untuk berbicara dan menemukan kompi sementara.


sentence1: Baiklah. tapi aku akan mengawasimu, oke?

sentence2: oke, tapi aku akan mengawasimu, oke?


sentence1: itu adalah sosok seperti hantu, berpakaian minim berlari melintasi rumput.

sentence2: itu adalah sosok berpakaian manja yang menakutkan berlari melintasi rumput.


sentence1: tapi kuberitahu kau, dia akan sampai di sana lebih cepat jika kalian berdua berdamai.

sentence2: tapi aku akan memberitahumu itu berjalan lebih cepat jika kalian berdua berbaikan.


sentence1: baiklah, tuan-tuan, kami telah menyelesaikan instruksi Anda.

sentence2: baiklah, tuan-tuan.


sentence1: (Yah, Seldon selalu bersikeras bahwa raych memiliki kapasitas untuk menginspirasi kasih sayang—tetapi tentu saja tidak pada wanita bisnis semacam ini.

sentence2: (benar, jarang sekali yang mengatakan bahwa raych memiliki kemampuan untuk membangkitkan kasih sayang - tetapi tentu saja tidak untuk seorang wanita yang bekerja di bidang ini.


sentence1: itu yang terbaik yang bisa saya pikirkan, `` saya takut. ''

sentence2: baik, dengan tidak ada yang lebih baik, saya tidak bisa benar-benar datang dengan ``saya takut. ''


sentence1: shobhana berbalik ke bawah pancuran lainnya untuk menatapnya dengan heran, dan abigail menggigit lidahnya.

sentence2: shobhana berbalik untuk melihat ke bawah pancuran kedua, tampak terkejut padanya, dan abigail menggigit lidahnya.


sentence1: gann menelepon steve garrett, manajer lab kejahatan departemen kepolisian scottsdale, ke tribun.

sentence2: gann menelepon lab kejahatan utama di scottsdale police, steve garrett, di tribun.


sentence1: Apakah kamu sedang bercanda? dia pingsan!

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: lemon: seperti yang Anda lihat dari materi saya, saya sudah membuat langkah luar biasa.

sentence2: seperti yang Anda lihat di makalah saya, saya sudah membuat kemajuan luar biasa.


sentence1: dan jenna akan melihatnya sebagai tindakan pengkhianatan besar.

sentence2: dan jenna akan menganggap itu sebagai pengkhianatan besar.


sentence1: pasal 3 dan 6 undang-undang itu mengatur tentang kasus-kasus non-pajak.

sentence2: pasal 3 dan 6 dari kode ini mengabadikan kasus-kasus di mana perpajakan tidak terjadi.


sentence1: (d) stabilisasi pada beban nol produk dijaga pada kondisi ini, tanpa penarikan selama setidaknya 12 jam.

sentence2: (d) stabilisasi pada beban nol, produk harus disimpan dalam kondisi ini tanpa air mengalir selama paling sedikit 12 jam.


sentence1: sudah kubilang, dia bukan polisi. -Dia pengumpan bawah.

sentence2: saya bilang itu bukan polisi.


sentence1: hei, ayo cari bantuan!

sentence2: hei, cari bantuan!


sentence1: itu rahasia yang hanya kita bertiga yang tahu.

sentence2: yang kami tahu hanya kami bertiga.


sentence1: siapa yang tahu berapa lama Anda akan menjaga etika Anda.

sentence2: siapa yang tahu berapa lama etika Anda akan bertahan?


sentence1: dan siapa mereka, orang-orang ini?

sentence2: dan siapa orangnya?


sentence1: biasanya flora memberi kita semacam makanan ketika kita berkunjung.

sentence2: flora kebanyakan memberi makan kita ketika kita mengunjungi mereka.


sentence1: tapi dia mendapatkan bantuan.

sentence2: tapi dia ingin ditolong.


sentence1: baiklah, sekarang perhatikan.

sentence2: sekarang perhatikan ini.


sentence1: bulan telah berlalu.

sentence2: kemudian bulan berlalu.


sentence1: jadi, berkhotbah untuk kebebasan berbicara

sentence2: memproklamasikan kebebasan berbicara


sentence1: kamu kesakitan? berapa harganya...

sentence2: Apa anda kesakitan?


sentence1: kamu tidak tahu apa yang akan mereka lakukan padaku. - dimana dia?


sentence1: (2) lampiran iii peraturan (ec) no 2342/1999 mengatur pagu nasional pada premi pemotongan.

sentence2: lampiran iii peraturan no 2342/1999 menetapkan pagu nasional untuk premi pemotongan.


sentence1: dia bilang shawn fanning adalah teman sekamarnya di kampus dan mencuri idenya.

sentence2: shawn fanning mengatakan dia tinggal di kampus dan mencuri ide darinya.


sentence1: rincewind belum pernah mendengar seekor kadal berbicara, tetapi jika ada yang melakukannya, ia akan memiliki suara seperti itu.

sentence2: rincewind belum pernah mendengar tentang kadal, tetapi mereka pasti akan memiliki suara jika mereka berbicara.


sentence1: Yah, aku mengecat apartemenku lagi.

sentence2: saya mengecat ulang apartemen saya.


sentence1: sekarang, sayang sekali kami tidak bisa menunjukkan sisa film itu, tapi kami kehilangan kasetnya.

sentence2: sayang sekali kami tidak bisa menunjukkan sisa klipnya,


sentence1: sebaiknya kau jaga pantatmu, sobat, sebelum kau kehilangannya.

sentence2: jadi jaga mulutmu sobat, agar kamu tidak kehilangan dia.


sentence1: sungguh mengherankan marilyn bertahan selama dia melakukannya.

sentence2: sungguh keajaiban marilyn bertahan selama ini.


sentence1: jadi kita akan menipunya.

sentence2: kita harus menipu dia.


sentence1: `Mengapa Anda tidak mencoba peruntungan Anda dengan seorang non-Yahudi? ' kata fregat.

sentence2: ``Mengapa kamu tidak mencoba keberuntunganmu dengan seorang kristen? "tanya fregat padanya.


sentence1: itu tidak pernah benar-benar hilang. berada disini...

sentence2: tapi tidak, itu tidak pernah benar-benar hilang.


sentence1: ini bukan pertemuan. itu adalah pertempuran.

sentence2: itu bukan pertemuan, tapi pertempuran.


sentence1: deunan knute, saya komandan jenderal militer olympus, senator edward uranus.

sentence2: deunan, saya senator uran, kepala tentara olimpiade.


sentence1: kenapa kita tidak keluar dan memburu troll?

sentence2: bagaimana kalau kita keluar dan menangkap troll?


sentence1: jimat menyembuhkannya... tapi dia masih sekarat.


sentence1: dia, juga, telah menggelepar di awal kehidupan.

sentence2: dia juga tersandung dalam hidupnya.


sentence1: `` gnome kecil tidak senang menerima dua legiun sardaukar lagi.

sentence2: ``Jadi kurcaci itu tidak senang mendapatkan dua legiun sardaukar lainnya?


sentence1: di belakang mereka tigo mengamuk, seekor binatang buas yang mangsanya telah terbang, tanpa sayap, dari jangkauannya, meninggalkannya dalam kemarahannya yang tak berdaya.

sentence2: di belakang mereka adalah tigo, monster yang mangsanya tergeletak tanpa sayapnya dari jangkauannya, membuatnya tak berdaya.


sentence1: Demikian pula swr yang diproduksi dan dijual di pasar domestik di korea mirip dengan swr yang berasal dari rusia dan diekspor ke masyarakat.

sentence2: Demikian pula, jalur baja yang diproduksi dan dijual di pasar domestik Korea mirip dengan kabel baja yang berasal dari Rusia dan diekspor ke masyarakat.


sentence1: dan seorang pria yang menganggap dirinya dewa...... merasakan hawa dingin yang sangat manusiawi merayapi tulang punggungnya.

sentence2: mereka telah jatuh dalam pengadilan raja kita, dan seorang pria yang menganggap dirinya dewa ...... merasakan kerutan manusia merayap di punggungnya.


sentence1: jangan bergerak! tangan diatas!

sentence2: jangan bergerak!


sentence1: eh, saya membelinya melalui pos... sudah lama sekali.

sentence2: itu sudah lama sekali.


sentence1: neraka jika saya tahu. beberapa wanita.

sentence2: seorang wanita.


sentence1: dia mencoba menebasku.

sentence2: dia ingin memotongku.


sentence1: bahkan bekerja pada semut?

sentence2: itu bahkan untuk semut?


sentence1: kerja bagus, teman-teman.

sentence2: kerja bagus, teman-teman.


sentence1: Anda menontonnya dengan cara itu, teman-teman.

sentence2: lihatlah dengan cara ini, teman-teman.


sentence1: demikian juga, dia mengingat tugas dengan menulis.

sentence2: tugas yang sama diingat secara tertulis.


sentence1: mengumpulkan uang untuk distrik sekolah.

sentence2: dia menjatuhkan uang untuk distrik sekolah.


sentence1: dan saya juga meletakkan batu bata tetapi saya masih tidak melihat rumah saya, bukan?

sentence2: tapi saya masih tidak melihat rumah saya.


sentence1: aku tahu itu menjijikkan, tapi ambillah.

sentence2: itu kotor, tapi itu tertangkap.


sentence1: Aku bisa menjaga orang ini jika kamu mau.


sentence1: lecter: istirahatlah di sini, dan aku akan mengambilkan mantelmu.

sentence2: tetap di sini, aku akan mengambil mantelmu.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi melihat apa yang bergetar di toko malt? Wow.

sentence2: kenapa kamu tidak pergi melihat apa yang terjadi di toko lelehan?


sentence1: mike prince, henry, mengemudi ke permainan poker. tabrakan langsung dengan mobil lain. dua gadis mati.

sentence2: mike prince dan henry pergi ke poker...... dan mereka bertabrakan dengan mobil lain.


sentence1: katya: saya mendapatkan lonjakan radiasi.

sentence2: saya mendeteksi lonjakan radiasi.


sentence1: dia menjadi pembunuh orang-orang yang mencoba menjebaknya.

sentence2: dia membunuh orang-orang yang ingin menangkapnya.


sentence1: ya, dan dia mungkin akan melakukan yang lebih baik lagi.

sentence2: ya, dan mungkin akan lebih baik.


sentence1: sekarang sopir berseragam muncul dari celah yang sama untuk meminta mrs. sutton jika dia akan pergi ke mana saja di ``listrik '' malam itu.

sentence2: sekarang sopir berseragam keluar dari slot yang sama, meminta mrs. sutton untuk menanyakan apakah dia akan naik `` mobil '' malam itu.


sentence1: pada akhir Juni 1990 toko-toko di tanah air sosialis kita dikosongkan.

sentence2: pada akhir Juni 1990 swalayan kami telah ditinggalkan.


sentence1: pertama ibu jarinya, lalu penunjuknya ...... lalu jari kecilnya yang jahat.

sentence2: pertama ibu jari, lalu jari telunjuk... dan kemudian jari.


sentence1: tim haz-mat mampu menahan infeksi jamur di dalam kamp.

sentence2: tim swat menemukan infeksi jamur di dalam kamp emigran.


sentence1: kami makan malam Natal yang meriah malam ini dan bahkan menyanyikan beberapa lagu.

sentence2: kami makan malam natal besar-besaran hari ini dan kami bahkan menyanyikan lagu-lagunya.


sentence1: bolehkah saya memperkenalkan Anda kepada rekan saya yang terhormat?

sentence2: bolehkah saya memperkenalkan rekan saya yang luar biasa, höfgen?


sentence1: kamu mau vodka? Monsieur, bisakah kita minum vodka lagi?

sentence2: pelayan, bisakah kita juga mendapatkan vodka?


sentence1: sepertinya dia telah membersihkannya saat dia lewat.

sentence2: dia tampak seperti dia telah membersihkan saya juga.


sentence1: sepuluh detik sampai pengapian akselerator.

sentence2: sepuluh detik untuk meluncurkan kecepatan.


sentence1: tapi dia punya banyak pembantu.

sentence2: tapi dia punya banyak bantuan.


sentence1: 'dia tidak bisa menghentikan kita.

sentence2: `` dia tidak bisa... menghentikan kita.


sentence1: hanya masalah waktu sebelum mereka menyadari bahwa tidak ada gunanya terus membunuh orang ketika hasilnya tidak dapat dihindari. ''

sentence2: hanya masalah waktu sebelum orang Cina menyadari bahwa adalah sia-sia untuk terus membunuh orang ketika hasilnya tidak dapat dihindari. ``


sentence1: apakah ada yang lain?

sentence2: apakah dia berbeda?


sentence1: hampir lupa barang bawaan saya.

sentence2: saya hampir lupa kasus saya.


sentence1: dia semua tentang mengikuti perintah saat ini.

sentence2: dia mengikuti perintah belakangan ini.


sentence1: butuh melihat secangkir penuh natal gila bagi saya untuk menyadari apa yang benar-benar penting ... hanya bersama keluarga saya.

sentence2: saya harus melalui hiruk-pikuk natal untuk menyadari apa yang benar-benar penting adalah... bersama keluarga saya.


sentence1: lagi tentang penyakit saya.

sentence2: informasi lebih lanjut tentang penyakit saya:


sentence1: berikan aku senyuman saja.

sentence2: sekarang tersenyum.


sentence1: semua informasi lain yang tersedia harus diserahkan. '

sentence2: semua informasi lain yang tersedia harus diserahkan. ``


sentence1: [20] situs cermin menyediakan salinan situs utama untuk memungkinkan penggandaan sumber informasi yang sama.

sentence2: [20] pusat penyimpanan berisi salinan server master dan dengan demikian memungkinkan Anda menerima informasi yang sama dari berbagai sumber.


sentence1: komisaris s p patak berkata...... itulah awal dari akhir hooliganisme nagre.

sentence2: komisaris s. pathak mengatakan ini adalah awal dari akhir hooliganisme nagrei.


sentence1: rencana militer yang Anda miliki di tangan Anda harus disimpan dengan Anda setiap saat.

sentence2: rencana militer yang Anda miliki di tangan Anda masih berlaku.


sentence1: Nyonya. tukang giling? - sst.

sentence2: Nyonya. tukang giling?


sentence1: itu hal terakhir yang saya inginkan!

sentence2: tentu saja saya mengerti, itu hal terakhir yang saya inginkan.


sentence1: pejabat yang berwenang yang bertanggung jawab akan mengeluarkan perintah pemulihan sehubungan dengan jumlah ini.

sentence2: pejabat pemberi kuasa yang bertanggung jawab atas jumlah tersebut dibayar oleh pejabat pemberi kuasa.


sentence1: bilang dia akan terbang turun dari new york.

sentence2: saya mendengar itu datang langsung dari new york.


sentence1: giginya tersangkut di penisnya!

sentence2: dia biasanya memiliki gigi di penisnya!


sentence1: jika dia melakukannya, dia tahu bahwa itu akan menghabisinya.

sentence2: jika dia melakukannya, itu akan menjadi akhir hidupnya.


sentence1: apakah anna religius ketika kamu masih kecil?

sentence2: apakah anna saleh ketika Anda masih kecil?


sentence1: apa yang terjadi di sini, salli?

sentence2: apa yang terjadi di sini, sal?


sentence1: jendela-jendela bergetar, dan bangunan itu berguncang dalam cengkeraman angin kencang yang tiba-tiba.

sentence2: jendela-jendelanya bergetar, dan seluruh bangunan bergidik karena tiupan angin kencang yang tiba-tiba.


sentence1: dengan Anda dan saya, dan ah juni. selama keluarga ini tidak berpisah, tidak akan ada masalah.

sentence2: denganmu dan ah jun..... dan jika keluarga ini tidak berpisah, maka tidak akan ada masalah.


sentence1: latihannya jam delapan besok malam.

sentence2: besok malam jam 8 malam.


sentence1: senyum howie sudah lama menghilang.

sentence2: senyum memudar dari wajah Howie.


sentence1: Karena tebak siapa yang tinggal bersama nenek.

sentence2: Karena tebak siapa yang menginap di rumah nenek.


sentence1: pasal 47-50 dan peraturan pelaksanaan komisi (eu) no 354/2013 tentang pemberitahuan efek samping dan peraturan tentang pembatalan atau perubahan.

sentence2: pasal 47 sampai dengan 50 dan peraturan pelaksana komisi (eu) no 354/2013 tentang pelaporan KTD dan aturan pencabutan atau perubahannya.


sentence1: Anda sebaiknya menangkapnya, ayah.

sentence2: Anda harus pergi menemuinya, ayah.


sentence1: kepada orang-orang yang tidak memilikinya.

sentence2: orang yang tidak seharusnya.


sentence1: hiro, ando...

sentence2: hiro...... ando mobil yang sama!


sentence1: bagian 12.3.1.4 '8,33 khz jarak saluran' dari icao pans-atm doc. 4444 (edisi ke-14 — 2001 menggabungkan amandemen no 4).

sentence2: bagian 12.3.1.4 ``jarak lilin 8,33 khz ''dari pesawat`` l 4444'' (edisi ke-14 - 2001 berisi amandemen 4).


sentence1: baik, Anda tidak harus menganggap kami sebagai mengerikan, tn. karangan bunga.

sentence2: Anda seharusnya tidak memikirkan kami - sangat buruk, tn. karangan bunga.


sentence1: prosedur yang harus diikuti dan kriteria yang akan digunakan ketika infrastruktur macet harus ditetapkan dalam pernyataan jaringan.

sentence2: prosedur dan kriteria yang akan diterapkan dalam infrastruktur overload harus ditentukan dalam laporan jaringan.


sentence1: `` Saya akui Anda terdengar hebat dan saya senang Anda merasa positif ''

sentence2: ``Saya harus mengakui bahwa Anda telah bekerja keras untuk diri sendiri, ''`` dan saya senang Anda merasa sangat positif.''


sentence1: kekuatan untuk mengambil keputusan semacam itu tentu menyiratkan kekuatan untuk membuat temuan bahwa pelanggaran yang dimaksud ada.

sentence2: kekuasaan untuk mengadopsi, untuk tujuan itu, tentu menyiratkan kekuasaan untuk menentukan bahwa pelanggaran telah terjadi.


sentence1: dan mungkin Anda juga harus demikian.

sentence2: Anda mungkin juga.


sentence1: lokar akan kembali lagi, membunuh semua orang.

sentence2: lokar akan kembali dan membunuh semua orang.


sentence1: tidak dapat memuat ulang server panel operator fop menggunakan skrip bounce_op.sh. perubahan konfigurasi mungkin tidak terlihat pada tampilan panel.

sentence2: tidak dapat memuat ulang bidang fop panel fop, menggunakan ``bounce _ op.sh. ''perubahan pengaturan mungkin tidak muncul di tampilan panel.


sentence1: dan selamat natal juga untukmu.

sentence2: Selamat Natal.


sentence1: kami memiliki holodek yang akan Anda nikmati.

sentence2: kami memiliki simulator, Anda akan menyukainya.


sentence1: ya, saya yakin hal seperti itu mungkin terjadi. itu merupakan...

sentence2: saya yakin hal seperti ini bisa terjadi.


sentence1: itu tidak tercermin dalam catatan medisnya.

sentence2: itu tidak ada dalam catatan kesehatannya.


sentence1: baxter, kami sedikit kecewa padamu, syukurlah.

sentence2: baxter, kami sedikit kecewa dengan ucapan terima kasih Anda.


sentence1: kenapa tidak Anda ... berbaring di sofa.

sentence2: kenapa kamu tidak berbaring di sofa?


sentence1: nah, dengan penawaran kami, Anda dapat berada di mana saja dan melakukan panggilan hanya...

sentence2: Nah, dengan penawaran kami, Anda dapat menelepon dari mana saja...


sentence1: 'Aku juga bisa mendengar mereka,' embusan luna, bergabung dengan mereka di sekitar sisi gapura dan menatap kerudung yang bergoyang.

sentence2: ``Saya juga bisa mendengar mereka,'' kata luna, yang baru saja bergabung dengan mereka dan menatap cadar.


sentence1: oke, jadi siapa yang bekerja denganmu dalam hal ini, tunai, ya?

sentence2: jadi siapa yang terlibat denganmu, cash?


sentence1: Anda akan mendengar dari saya.

sentence2: Anda akan mendengar dari saya.


sentence1: penurunan cepat ke malam dilakukan.

sentence2: malam datang dengan cepat.


sentence1: lihat ...... beri saya tim yang saya minta.

sentence2: hei, beri saya tim yang saya inginkan.


sentence1: dan kemudian menjadi ikan di laut berikutnya.

sentence2: lain waktu untuk menjadi ikan laut.


sentence1: saya... saya pasti menembaknya untuk kedua kalinya!

sentence2: aku pasti menembaknya.


sentence1: dan saya berkata, ``mengapa mereka melakukannya?

sentence2: dan saya berkata, 'mengapa mereka melakukannya?


sentence1: truk satu, truk 49, medis 20, com lapangan...... menanggapi newgate avenue dan newkirk street...

sentence2: truk 1, 49, kendaraan medis 20, unit keluar.


sentence1: mereka tinggal di amazon. pengasuh yang mana?

sentence2: dimana pengasuhnya?


sentence1: tidak ada yang menuduhmu apa pun, kapten. mungkin kru itu masih hidup jika Anda sedikit lebih membantu.

sentence2: mungkin kru masih hidup jika Anda bisa membantu kami lebih banyak.


sentence1: sekarang, itu membuat Anda menjadi orang bebas asalkan Anda bekerja sama.

sentence2: jika Anda bekerja sama, Anda akan bebas.


sentence1: meriam hilang, orang-orang mati; dan alasan royalis ...

sentence2: senjatanya hilang, orang-orangnya mati dan para bangsawan...


sentence1: tulang rusuk terbesar, salah satu yang tengah, menempati bagian ikan yang, dalam hidup, paling dalam.

sentence2: rusuk terbesar di tranque, salah satu median, duduk di bagian itu, yang merupakan diameter terbesar di dunia.


sentence1: cari kesempatan untuk mandi semalaman di sepanjang daerah pegunungan di selatan timur alaska.

sentence2: pada malam hari, kemungkinan presipitasi di sepanjang daerah pegunungan di tenggara alaska.


sentence1: itu tidak mencerminkan amandemen yang tersisa karena dewan setuju dengan komisi bahwa mereka tidak perlu dan/atau tidak diinginkan.

sentence2: perubahan yang tersisa tidak mencerminkan, karena dewan setuju dengan komisi bahwa itu tidak perlu atau diinginkan.


sentence1: hubungan kami, wilf-bagian cinta-sama sekali bukan urusannya, dan begitulah akan tetap ada. ''

sentence2: hubungan kita, wilf - bagiannya dalam bercinta - bukan urusannya, dan dia akan tetap seperti itu juga. ``


sentence1: bahkan jika itu membuat Anda tetap hidup?

sentence2: bahkan jika Anda bertahan?


sentence1: Anda akan memenangkan biola perak kecil.

sentence2: Anda akan mendapatkan biola perak yang lebih kecil.


sentence1: itu tiga orang aneh dengan uzi.

sentence2: itu tiga orang gila dengan uzi.


sentence1: tidak akan ada pisau di sini, eben.

sentence2: tidak akan ada pisau di sini, eben.


sentence1: pejalan kaki adalah dua saudara laki-lakinya.

sentence2: pejalan kaki itu adalah dua saudara laki-lakinya.


sentence1: pumla, silahkan makan.

sentence2: labu, kamu harus makan.


sentence1: Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada Anda, kawan.

sentence2: saya tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan kepada Anda.


sentence1: Anda berada di musikal.

sentence2: itu seperti berada di musikal.


sentence1: 3 putri dan 2 putra untuk saya.

sentence2: saya memiliki dua putri dan dua putra.


sentence1: tidak, tidak dibunuh.

sentence2: tidak, aku tidak membunuhnya.


sentence1: zane memandangnya, dan kembali terkesima dengan kecantikannya.

sentence2: dia menatap luna, dan sekali lagi terpikat oleh kecantikannya.


sentence1: katakan padaku, gon ...... apakah kamu benar-benar akan menjadikanku istrimu?

sentence2: katakan padaku, gonzo, apakah kamu benar-benar ingin menikah denganku?


sentence1: saya butuh perlindungan karena orang tidak bisa dipercaya.


sentence1: program dokumentasi tangkapan untuk tuna sirip biru (thunnus thynnus) ***i report: raül romeva i rueda (a7-0119/2010)

sentence2: program penangkapan tuna sirip biru (thunnus thynnus) * * * saya laporkan: raül romeva i rueda (a7-0119 / 2010)


sentence1: orang kedua telah menerjang dari semak-semak, dengan kapak berbilah tunggal di tangannya.

sentence2: pembunuh kedua keluar dari semak-semak dengan kapak di tangannya.


sentence1: dan dia juga tidak melakukannya dengan kesaksian.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya dengan kesaksiannya, tidak.


sentence1: dan itu tidak akan terlalu menyakitkan.

sentence2: itu tidak akan terlalu menyakitkan.


sentence1: Selanjutnya, dengan tidak adanya izin tersebut pada saat melintasi perbatasan, kendaraan pada prinsipnya tidak dapat diedarkan.

sentence2: Selanjutnya, dengan tidak adanya izin tersebut pada saat melintasi perbatasan kendaraan bermotor, maka secara substansi tidak dapat dioperasikan.


sentence1: 'Ayo, bom ramah, dan jatuh di atas peluru.

sentence2: 'Ayo, bom yang bagus, capai slough'.


sentence1: apakah ini benar tentang gfci, atau apakah itu berisi wawasan berharga tentang bagaimana sistem keuangan global berkembang?

sentence2: apakah itu juga berlaku untuk gfci, atau apakah itu melibatkan wawasan berharga yang mempengaruhi perkembangan sistem keuangan global?


sentence1: reddington, menempatkan hidup orang lain di atas hidupnya sendiri?

sentence2: reddington menyukai kehidupan orang lain di depan hidupnya sendiri.


sentence1: yang membuat saya bertanya-tanya, apakah keberatan Anda hanya setengah hati ...... lebih banyak bentuk daripada substansi?

sentence2: yang membawa saya ke pertanyaan mengapa keberatan Anda hanya setengah hati ...... lebih dari bentuk daripada konten?


sentence1: perhatian. Anda meletakkan koin di dahi Anda ...... dan Anda membuatnya jatuh tanpa menyentuh hidung Anda.

sentence2: ambil koin dari dahi Anda untuk memastikan Anda tidak menyentuh hidung Anda.


sentence1: di ujung gua ini mereka merasakan tebing batu yang miring ke atas dengan lembut.

sentence2: di ujung gua, mereka berlari ke langkan yang sedikit naik.


sentence1: dapatkah Anda memikirkan kembali, ke saat ...... ketika Anda benar-benar ingin itu melakukan sesuatu dengan hidup Anda?

sentence2: Anda dapat berpikir untuk kembali ke saat Anda benar-benar ingin melakukan sesuatu dalam hidup Anda.


sentence1: 'Kamu lari,' katanya, 'dari tujuh pejuang nadir.

sentence2: ``Kalian telah melarikan diri,' katanya kepada mereka, 'sebelum tujuh prajurit nadir.


sentence1: ``Dia bertanya-tanya dari mana Anda berasal—di mana rumah Anda. ''

sentence2: ``Dia ingin tahu dari mana Anda berasal - dari mana Anda dilahirkan. ''


sentence1: jangkauan, 500 kilometer.

sentence2: dengan penerbangan sejauh 500 kilometer.


sentence1: baik, apa taruhan Anda?

sentence2: apa yang ingin kamu pertaruhkan?


sentence1: kamu ingin camilan?

sentence2: kamu ingin sesuatu untuk dimakan?


sentence1: ya. - apa yang suamiku lakukan - di morton's di la. malam ini?

sentence2: apa yang suamiku lakukan di morton's in la?


sentence1: oke, jadi ini dia.

sentence2: oke, inilah masalahnya.


sentence1: Anda selalu bisa melukis mawar merah.

sentence2: Anda selalu bisa mengecatnya dengan warna merah


sentence1: lalu apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang sebenarnya kamu lakukan?


sentence1: hanya ... hanya ... pergi saja.

sentence2: hanya... kau pergi.


sentence1: sampai jumpa nanti.

sentence2: saya akan melihat Anda kemudian.


sentence1: oke, kamu tidak terbelakang.

sentence2: tentu saja, Anda tidak terbelakang.


sentence1: saya bisa membuat Anda kaya dan Anda gagal, untuk apa?

sentence2: aku bisa membuatmu lebih kaya, dan kau membuangnya untuk apa...?


sentence1: baik, dia juga berselingkuh dengan ibu jarinya, jadi saya tidak akan memilih Cina dulu.

sentence2: dia juga berselingkuh dengan ibu jarinya, jadi saya tidak akan membeli layanan porselen.


sentence1: jika mereka semua bergegas keluar, kita tidak bisa membiarkan mereka kabur begitu saja.

sentence2: dan jika mereka mulai berlari, kita tidak bisa membiarkan mereka pergi.


sentence1: fairchiéd, é tidak pernah menyadarinya, tapi Anda sombong.

sentence2: fairchild, aku tidak pernah menyadari bahwa kamu adalah orang sombong yang buruk.


sentence1: dia mengatur selusin biskuit dengan rapi di atas piring dan meletakkan piring itu di meja ruang duduk.

sentence2: dia menyebarkan selusin biskuit di atas nampan dan meletakkannya di atas meja di ruang tamu.


sentence1: kami juga menyadari bahwa kami perlu memantau orang-orang yang memantau mereka.

sentence2: jadi kami memutuskan bahwa kami perlu memantau orang-orang yang memantau mereka.


sentence1: serius, memperlambat mobil!

sentence2: ayo, pelan-pelan!


sentence1: Anda mati kurus, tetapi Anda mati bersih.

sentence2: dia mati kurus tapi bersih.


sentence1: pertanyaan itu menyiksanya.

sentence2: pertanyaan itu mengganggunya.


sentence1: 'jam zapaljivi aerosol. '

sentence2: ``jam zapaljivi aerosol. ''


sentence1: itu membuatmu terlihat lemah. lihat, saya dapat memberitahu Anda apa masalah Anda.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa masalah Anda.


sentence1: dia bisa menjadi sekutu yang berharga. ”

sentence2: dia mungkin sekutu yang berharga. ``


sentence1: tidak 'orang tua' memberitahu Anda apa-apa?

sentence2: mereka tidak memberitahumu sesuatu?


sentence1: botak, keluarkan semuanya!

sentence2: botak, keluarkan semua orang.


sentence1: dan di samping itu, planet kita hanya...

sentence2: dibandingkan dengan itu, planet kita hanya...


sentence1: tapi kau kekasih maj. kamu tahu itu.

sentence2: tapi kau tahu kau bayiku.


sentence1: Anda mungkin belajar sesuatu!

sentence2: mungkin Anda akan belajar sesuatu.


sentence1: ini jenis orang yang Anda sewa untuk keamanan?

sentence2: apakah Anda mempekerjakan tipe-tipe itu untuk melindungi mereka?


sentence1: patuhi saja aturannya.

sentence2: patuhi saja aturannya.


sentence1: mengkonfirmasi 27 tubuh hangat.

sentence2: saya mengkonfirmasi 27 mayat.


sentence1: Saya akan mengatakan Anda berutang kepada saya, koboi, tetapi saya pikir mungkin saya masih berutang kepada Anda.

sentence2: ya, kurasa aku punya itu denganmu, koboi, tapi kurasa aku masih berutang padamu.


sentence1: saya sudah kehilangan salah satu dari saya sendiri untuk omong kosong ini.

sentence2: saya sudah kehilangan salah satu dari mereka karena omong kosong ini.


sentence1: saya minum dua tablet tidur.

sentence2: saya akan minum obat tidur.


sentence1: ada pembunuhan ketika ada kehidupan.

sentence2: ketika dia masih hidup, dia membunuh dirinya sendiri.


sentence1: atau, saya harus mengatakan, saya membatalkannya.

sentence2: atau saya akan mengatakan saya dibatalkan.


sentence1: telah menjadi perhatian saya secara pribadi bahwa kepala polisi kami bermaksud untuk meminta pengadilan untuk memerintahkan pemusnahan hewan sebagai tindakan keamanan publik.

sentence2: saya telah mendengar secara pribadi bahwa komandan polisi kami berencana untuk menantang pengadilan untuk menghilangkan hewan untuk menjaga keselamatan publik.


sentence1: dia jatuh tersungkur, tulang rusuk dan dadanya berdenyut-denyut kesakitan, nafas terhempas dari tubuhnya.

sentence2: anggota klan itu jatuh ke tanah, dadanya bergetar kesakitan, dan dia berjuang untuk mengatur napas.


sentence1: tetapi jika dia menggunakannya setiap saat dalam lima tahun terakhir, itu bisa menyebabkan kerusakan ginjal.

sentence2: tetapi jika dia meminumnya, terkadang dalam 5 tahun terakhir, mereka dapat menyebabkan masalah ginjal.


sentence1: untuk mengetahui siapa dirimu, william, akan memakan waktu seumur hidup.

sentence2: mengetahui siapa Anda, william, itu dapat memperpendek hidup Anda.


sentence1: batu tulis pertama. ditandai dengan lipstik saya.

sentence2: spidol pertama, dan dengan lipstik saya.


sentence1: Anda sering mendengarnya di malam hari.

sentence2: Anda mendengar mereka di malam hari.


sentence1: yo, ada apa dengan semua pertanyaan ini?

sentence2: bagaimana dengan semua pertanyaannya?


sentence1: kalian telah menendang pantat selama tujuh tahun.

sentence2: kalian telah bersenang-senang selama tujuh tahun.


sentence1: Anda benar-benar tidak mengerti apa-apa, kan, nada?

sentence2: Anda masih tidak mengerti, ton.


sentence1: saya tinggal hanya beberapa mil ke bawah.

sentence2: saya tinggal beberapa mil di luar kota.


sentence1: pasal 39 bilamana operasi-operasi itu diterima sebagai lain dengan urutan:

sentence2: pasal 39 jika operasi tersebut diakui sebaliknya:


sentence1: saya tidak kenapa...

sentence2: saya tidak tahu kenapa...


sentence1: begitu misterius dia memilih orang yang tidak percaya untuk menjalankan biaranya.

sentence2: begitu misterius sehingga dia memilih seseorang tanpa keyakinan untuk memimpin biaranya sendiri.


sentence1: listrik berdengung oh, astaga, apa yang terjadi?!

sentence2: Tuhan, apa yang terjadi?


sentence1: sampai berjumpa lagi?

sentence2: sampai ketemu lagi?


sentence1: dia dan mark keluar, jimmy membawa tas hitamnya.

sentence2: dia turun bahkan dengan tanda, jimmy mengambil kabel hitamnya.


sentence1: ``Naow, bukan,'' katanya riang.

sentence2: ``tidak, dia tidak melakukannya,'' katanya dalam hati.


sentence1: jika dia tidak kembali dengannya malam ini, itu saja.

sentence2: jika dia tidak kembali bersamanya hari ini, sudah jelas.


sentence1: sapi subkutan, domba:

sentence2: solusi injeksi virbamec untuk sapi, babi dan domba


sentence1: slide menunjukkan kompilasi tujuh belas kasus, berisi data yang sebanding pada usia, jenis kelamin, dan poin dari riwayat medis.

sentence2: dalam gambar, ada kompilasi tujuh belas kasus dengan usia, jenis kelamin, dan sejarah perbandingan singkat.


sentence1: jika mouryou mampu menyatukan kembali jiwanya dengan tubuhnya dan sepenuhnya menghidupkan kembali dirinya sendiri, tidak akan ada yang bisa menghentikannya.

sentence2: jika mouryou dapat terhubung dengan tubuhnya dan pulih sepenuhnya, dia tidak akan bisa lagi menghentikannya.


sentence1: tapi aku memberitahumu, casey.

sentence2: tapi kuberitahu kau, casey, kali ini kau beruntung.


sentence1: kembang api ada di atas sana, tapi aku menatapnya.

sentence2: ada beberapa kembang api di sana, tapi...... aku hanya melihatnya.


sentence1: kooks cukup buruk, sesuatu seperti itu lebih dari yang bisa saya ambil.

sentence2: Aku muak, sesuatu seperti itu lebih dari yang bisa aku tanggung.


sentence1: banyak yang percaya senator memiliki peluang luar biasa untuk mencuri gedung putih dari presiden yang diperangi musim gugur mendatang.

sentence2: banyak orang percaya dia memiliki peluang bagus untuk mengalahkan penguasa gedung putih saat ini pada musim gugur mendatang dan menggantikannya.


sentence1: itu mungkin tidak terlalu buruk... tapi ada seorang wanita muda yang kesepian bermil-mil dan bertahun-tahun dari sini yang akan merindukannya.

sentence2: itu mungkin tidak buruk... tapi bermil-mil dan bertahun-tahun ada satu wanita muda kesepian yang hilang sedikit.


sentence1: myra, ini- ini adalah kesepakatan terbaik yang akan kamu dapatkan.

sentence2: myra, itu-itulah penawaran terbaik yang akan Anda dapatkan.


sentence1: Anda tahu, saya harus memberitahu Anda, sutter. aimee rewel?

sentence2: Anda tahu apa, gagap, aimee rewel?


sentence1: menandatangani hidupku lagi, untuk dua puluh ribu yang buruk.

sentence2: saya menyerahkan hidup saya untuk 20 ribu yang buruk.


sentence1: christine, anak perjanjian, kamu dimeteraikan dengan roh kudus dan ditandai sebagai milik kristus.

sentence2: christine, anak serikat, Anda mendukung roh kudus dan ditunjuk sebagai milik kristus.


sentence1: wah, itu sudah dekat.

sentence2: wow, itu sudah dekat.


sentence1: tetapi Anda menghabiskan lebih banyak uang untuk acara ini daripada yang dihasilkan kebanyakan orang dalam setahun.

sentence2: tetapi pada titik ini, Anda telah menghabiskan lebih banyak uang daripada yang dihabiskan kebanyakan orang dalam setahun.


sentence1: ya, Anda tahu, dan kami tidak pernah menyukai mindy, sampai kami terjebak dengan abby, kan?

sentence2: ya, kami juga tidak pernah menyukai mindy sampai abby meninggalkan kami, kan?


sentence1: menyewa kelompok lain untuk membunuh thapa atas nama beberapa kelompok jahat yang tidak ada.

sentence2: dia akan menyewa sebuah kelompok untuk membunuh thapy, sebuah kelompok yang bahkan tidak ada.


sentence1: Anda tidak pernah tahu, ketika pintu terbuka, apakah itu akan menjadi makan malam atau kematian. ''

sentence2: ketika pintu terbuka, orang tidak pernah tahu apakah ada makan malam atau kematian. ``


sentence1: ya, itu sedikit menyedihkan, bukan begitu, james, menyalahkan orang lain selain dirimu sendiri?

sentence2: ya, yah, itu agak menyedihkan, bukan, james?


sentence1: saya ingin memanggil sebagai saksi saya berikutnya betsy lewis.

sentence2: sebagai pria terbaik berikutnya, saya ingin memanggil betsy lewis.


sentence1: itu adalah logika laki-laki omong kosong seperti itu.

sentence2: itu logika pria yang cukup bodoh.


sentence1: michael benar. sekarang hadiah diberikan, percayalah, bahwa lonnie dan brody adalah satu-satunya?

sentence2: sekarang, jika ada hadiah, apakah menurutmu hanya looy dan brody?


sentence1: baik, Anda membantu melacaknya.

sentence2: Anda membantu kami melacaknya.


sentence1: tapi kemudian Anda sendiri.

sentence2: tapi kemudian terserah Anda.


sentence1: salah satu pembuat sydney potter. itu sydney potter, c.e.o., membeli transportasi ritus.

sentence2: dengan sydney potter, presiden buyrite transports.


sentence1: dia tidak akan menyimpannya.

sentence2: dia tidak akan bertahan.


sentence1: ini hari besar.

sentence2: hari ini adalah hari besar.


sentence1: ayah max sedang menyelidiki.

sentence2: ayah max mengendus-endus.


sentence1: Saya kira itu cara yang baik untuk melihatnya.

sentence2: itu mungkin cara yang baik untuk melihatnya.


sentence1: itu sedikit lubang. -Ini sedikit lubang.

sentence2: cukup lubang.


sentence1: tapi sekarang dia sudah mati. jadi mengapa berbicara tentang dia?

sentence2: dia hampir mati, jadi mengapa membicarakannya?


sentence1: mengapa ancaman-ancaman itu tidak membungkamnya?

sentence2: kenapa dia tidak mati karena ancaman ini?


sentence1: apakah Anda pernah menertawakan orang yang memiliki keterbelakangan?

sentence2: apakah Anda menertawakan orang-orang dengan keterbelakangan?


sentence1: itu mereka!

sentence2: ini bukan tentang dia, ini tentang mereka.


sentence1: difalco, lepaskan relai navigasi engine sekarang! ya, Pak.

sentence2: difalco, lepaskan relai navigasi.


sentence1: dan memimpikan baterai di bumi.

sentence2: dan dia memimpikan baterai di negara ini.


sentence1: kamu datang untuk membawaku pergi?

sentence2: apakah kamu datang untuk membawaku?


sentence1: surat ini sampai melalui pos tadi pagi. yang mungkin akan Anda baca sendiri.

sentence2: surat ini tiba pagi ini.


sentence1: dan tidak ada petugas di sana untuk menyaksikan, jadi... ..shelby akan lolos dari pembunuhan.

sentence2: dan tidak ada polisi di sana yang bisa bersaksi, jadi...... shelby akan lolos dari pembunuhan.


sentence1: dan tidak ada polisi yang saya kenal.

sentence2: dan tidak ada polisi lain yang saya kenal.


sentence1: apa yang terjadi ketika Anda kembali ke zion ...... dan komandan melemparkan Anda ke dalam benteng?

sentence2: apa yang terjadi ketika Anda kembali ke siona dan komandan dapat mengunci Anda?


sentence1: Saya telah membayangi setiap langkahnya selama lima tahun terakhir.

sentence2: Saya telah mengikuti setiap petunjuknya selama lima tahun terakhir.


sentence1: pernahkah Anda melihat seseorang yang mungkin terlihat ...

sentence2: apakah Anda melihat seseorang --


sentence1: tidak, saya lakukan. kita telah melakukannya.

sentence2: tidak, kami memiliki dia.


sentence1: kemarin ibumu mengajarimu cara melukis wajahmu

sentence2: kemarin, kamu belajar cara melukis pipimu.


sentence1: jadi, saya memberinya uang dan mengucapkan selamat tinggal, tapi tebak dia tahu siapa saya?

sentence2: jadi kami memberinya sedikit uang dan pergi... tapi kurasa dia tahu siapa aku.


sentence1: bergerak bersama adalah-adalah... Anda tahu, itu adalah komitmen kecil.

sentence2: langkah bersama adalah, Anda tahu, itu adalah komitmen kecil.


sentence1: sesuatu di lingkungan, obatnya tampaknya terletak di dalam koloni.

sentence2: sesuatu di lingkungan, obat tampaknya berkumpul di dalam koloni.


sentence1: siapa saja yang tidak suka bisa keluar dan berenang ke bermuda.

sentence2: jika ada yang tidak suka, dia bisa keluar dan berenang ke bermuda sendiri!


sentence1: meninggalkan anak itu sendirian.

sentence2: baiklah, cukup. tinggalkan dia sendiri.


sentence1: hidupku tidak berharga.

sentence2: hidup saya tidak sebanding dengan perut tua.


sentence1: mengonfigurasi peta pantomim

sentence2: mengonfigurasi pemetaan mime


sentence1: judul v kerjasama di bidang keadilan, kebebasan dan keamanan pasal 29 negara hukum dan kerjasama hukum 1.


sentence1: di mana untuk membesarkan anak-anak kita?

sentence2: untuk mendidik anak-anak kita?


sentence1: coba belajar memanggilku letnan.

sentence2: coba katakan padaku letnan.


sentence1: aku berbalik, dan dia mengisap pipanya, matanya berbinar.

sentence2: aku berbalik dan dia meloncat dari pipanya dan berkedip.


sentence1: pejabat komisi yang berkepentingan dengan proses dapat menghadiri pertemuan ini.

sentence2: pejabat komisi yang berkepentingan diizinkan untuk mengambil bagian dalam pertemuan-pertemuan ini.


sentence1: saya mungkin harus merekomendasikan karantina.

sentence2: sekarang saya pikir saya akan merekomendasikan karantina.


sentence1: ketika semuanya baik-baik saja, saya mencari masalah.

sentence2: ketika berjalan dengan baik, saya mencari masalah.


sentence1: kita akan meletakkannya di bawah naungan.

sentence2: kami akan meletakkannya di bawah naungan.


sentence1: hanya semua bekerja, tidak bermain?

sentence2: hanya bekerja, tidak menyenangkan?


sentence1: rebecka membungkuk ke bella dan menggaruk di bawah dagunya.

sentence2: rebecka menurunkan dirinya ke primadona dan mengusap dagunya.


sentence1: setelah kami mengetahui bahwa billie mencoba membatalkan semua yang ada di daftar saya,

sentence2: saat kami tahu billie mencoba menghancurkan semuanya dari daftarku,


sentence1: saya tidak sabar untuk melihat Anda menendang pantat filkins. saya tidak sabar untuk melihat Anda menendang pantat filkins. - ya.

sentence2: saya tidak sabar untuk melihat bagaimana Anda menendang pantatnya.


sentence1: tentu saja, ada kemungkinan besar bahwa proletariat akan mengambilnya terlebih dahulu.

sentence2: tentu saja, ada kemungkinan besar bahwa proletariat akan diambil.


sentence1: tidak, aku punya pria baik yang menjaganya untukku.

sentence2: tidak, aku punya pria baik yang peduli padaku.


sentence1: saya harus pergi ke ... hal.

sentence2: aku harus pergi... ke sana.


sentence1: dan saya ingin keluar.

sentence2: dan saya ingin keluar dari permainan.


sentence1: jadi kamu memakan buah iblis.

sentence2: oh, kamu makan buah iblis.


sentence1: baik. Anda mendorong tawar-menawar yang sulit.

sentence2: oke, Anda bernegosiasi keras.


sentence1: dia mengulurkan tangan malu-malu dan menyentuh lengannya.

sentence2: dia mengulurkan tangan dengan kagum dan menyentuh lengannya.


sentence1: apa aku terlihat khawatir? ''

sentence2: apakah aku terlihat seperti aku takut? ``


sentence1: dia berdiri di bawah sinar matahari, di bawah bayang-bayang pinus.

sentence2: dia berdiri di sana, tersembunyi dari matahari, di bawah bayangan sebuah puncak.


sentence1: ``Apakah dia punya nama? "tanya tentara bayaran itu.

sentence2: 'siapa namanya?' tanya si tentara bayaran.


sentence1: itu adalah trik yang saya gunakan sendiri.

sentence2: saya menggunakan trik semacam itu.


sentence1: dia menghancurkan hatinya menggunakan dirinya sebagai kelinci percobaan di penerbangan ketinggian.

sentence2: sebagai kelinci percobaan, dia menghancurkan hatinya.


sentence1: saudara kepala kang itu ada di sana, mengapa dia tidak memberi tahu saya?

sentence2: mengapa tidak mr. kang bilang dia punya saudara?


sentence1: jadi, hari ini, orang-orang bergerak lebih dari sebelumnya.

sentence2: saat ini, orang bergerak lebih dari sebelumnya.


sentence1: ``Saya akan menggandakan penjaga di menara pengawas malam ini, setiap ro ', dan humus di sepanjang pagar, juga. ''

sentence2: ``Bagaimanapun, malam ini, saya akan menggandakan penjaga di menara penjaga dan jumlah humanoid di sekitar pagar. ''


sentence1: siapa yang akan kamu ceritakan? siapa yang akan kamu ceritakan?

sentence2: siapa yang akan kau katakan, hmm?


sentence1: sekarang ajukan penawaran kepada kami, kami akan mempertimbangkannya. lebih banyak waktu.

sentence2: dia akan memberi kami tawaran, kami akan mempertimbangkannya.


sentence1: Yah, dia mengatakan kepada kami untuk tidak khawatir, tetapi Anda dapat mengatakan bahwa dia sangat terguncang.

sentence2: dia berkata bahwa kami tidak perlu takut, tetapi jelas bahwa hal itu telah mengguncangnya.


sentence1: Saya pikir ada dua pukulan pertama, mcgrath.

sentence2: Saya pikir mereka akan melakukan dua serangan pertama.


sentence1: kamu adalah alasan aku sangat kesal... aku tidak melihat pintu kaca geser.

sentence2: Saya sangat senang untuk Anda bahwa saya mengabaikan pintu geser kaca itu.


sentence1: kami menggugurkan kehamilan dan mengeluarkan kelompok memori di sekitarnya.

sentence2: kami menginterupsi kehamilan dan menghapus blok memori, tentang konsepsi.


sentence1: kami sudah melakukannya sepanjang minggu, dan kami tidak mendapatkan apa-apa.

sentence2: kami telah melakukannya sepanjang minggu, dan tanpa kemenangan.


sentence1: jadi Anda semua ingat: hanya karena Anda kecil, bukan berarti Anda tidak punya kekuatan. ''

sentence2: jadi ingat: fakta bahwa Anda kecil tidak berarti Anda tidak memiliki kekuatan. ``


sentence1: semua orang takut aku memanggil zachariah, tapi kamu... kamu menghina dan sinis.

sentence2: semua orang terkejut ketika aku memanggil zachariah, tapi kamu... kamu baik-baik saja dan penuh sinisme.


sentence1: saya melihat seorang pria tanpa kaki berjalan,

sentence2: saya melihat seorang pria tanpa kakinya lewat...


sentence1: Aku tidak bisa cukup dekat dengannya untuk memastikan, tapi dia terlihat seperti pria yang rencananya serba salah.

sentence2: saya tidak bisa cukup dekat untuk memastikan, tetapi dia tampak seperti seseorang yang rencananya tiba-tiba menggantikannya.


sentence1: jax: terima kasih, bro. cekcok:

sentence2: terima kasih, saudara.


sentence1: Anda hanya melangkah dengan cara ini.

sentence2: lewat sini.


sentence1: kemana perginya ryan? dia ingin membersihkan.

sentence2: kemana perginya ryan?


sentence1: kokain itu hal yang sulit, kawan.

sentence2: barang kerasnya adalah kokain.


sentence1: j.j. bolehkah saya berbicara di kantor saya?

sentence2: bisakah kita bicara di kantorku?


sentence1: ya, jadi kalian tinggal dan bersenang-senang dan selesaikan.

sentence2: tinggal di sini dan bersenang-senang.


sentence1: ``wilson kembali ke kamar.

sentence2: wilson kembali ke kamar.


sentence1: tepat setelah ibuku bunuh diri, aku berada di tempat yang buruk ini, kau tahu, secara pribadi.

sentence2: ketika ibuku bunuh diri, aku sangat sedih.


sentence1: ya, itu mungkin ide yang bagus.

sentence2: itu ide yang bagus.


sentence1: apa yang Anda ... - ingin dia untuk?

sentence2: apa yang kamu -- - apa yang aku inginkan dengan dia?


sentence1: dia adalah kura-kura dalam perlombaan ini, pasti.

sentence2: tidak diragukan lagi dia adalah kura-kura ras ini.


sentence1: dalam hal ini, segitiga sama kaki di mana dua sisinya identik.

sentence2: dalam hal ini, itu adalah segitiga keliling yang memiliki dua sisi yang sama.


sentence1: Maksudku, ya, kamu bernafas, tapi kamu bukan manusia lagi.

sentence2: Maksudku, jelas, kamu bernafas, tapi kamu bukan lagi kepribadian.


sentence1: jadi, siapa yang minum kalashnikov?

sentence2: dan siapa yang minum vodka khalifah?


sentence1: proyek habidite akhirnya secara de facto ditinggalkan.

sentence2: pada akhirnya, secara de facto ditinggalkan oleh habidite.


sentence1: pria itu tidak akan pernah belajar.

sentence2: dia tidak akan pernah belajar.


sentence1: Anda duduk di sana, melihat orang itu, menunggu mereka untuk berpaling,

sentence2: Anda duduk di sana, Anda saling memandang, dan Anda menunggu untuk melihat keluar,


sentence1: kami anak-anak yang baik, jadi biarkan kami masuk.

sentence2: kita anak-anak yang baik, jadi ayo pergi.


sentence1: Anda tahu, dan itu datang secara alami.

sentence2: Anda tahu, itu benar-benar alami.


sentence1: Anda akan membutuhkan teman-teman yang tahu jalan mereka. baik.

sentence2: Anda akan membutuhkan teman-teman yang tahu tempat itu.


sentence1: mengapa? kamu tidak tahu apa-apa tentang aku.

sentence2: kamu tidak tahu apa-apa tentang aku.


sentence1: penyihir itu bertarung dengan sistem yang tersisa, melakukan yang terbaik untuk menjaga agar tidak meluncur ke gunung yang hanyut.

sentence2: penyihir bertarung dengan sistem yang tersisa, melakukan apa yang tidak dapat ditemukan di gunung batu yang melayang.


sentence1: saya kira keretakan terjadi beberapa tahun kemudian.

sentence2: beberapa tahun kemudian, keretakan terbentuk.


sentence1: ro-kenn membungkuk, seolah mencari komuni pribadi.

sentence2: ro-kenn mencondongkan tubuh lebih dekat, seolah mencari cara untuk berbagi secara pribadi.


sentence1: amandemen tidak mempengaruhi karakteristik produk yang dalam hal apapun memiliki kualitas penyimpanan yang sangat baik, selanjutnya dijamin dengan penyimpanan dingin.

sentence2: perubahan ini tidak mempengaruhi karakteristik produk, karena memiliki daya tahan yang cukup besar, yang menjamin penyimpanan selanjutnya dalam penyimpanan dingin.


sentence1: ``Saya ingin tahu apa yang kapak pikirkan tentang apa yang terjadi. ''

sentence2: ``Aku ingin tahu apa yang kat pikirkan tentang ini. ''


sentence1: Saya tidak pernah hebat dalam membaca emosi wanita itu.

sentence2: Aku tidak pernah bisa membaca perasaan wanita.


sentence1: Anda memukul, Anda menendang!

sentence2: Anda menendang dan menendang!


sentence1: Saya mendengar percakapan teleponnya di toilet barusan.

sentence2: Saya baru saja mendengar wawancaranya di kamar mandi.


sentence1: semua orang dicari.

sentence2: kami mencari mereka semua.


sentence1: hanya karena aku punya, seperti, seekor kuda.

sentence2: hanya karena aku punya kuda.


sentence1: selain itu, kamu bukan orang yang bisa diajak bicara.

sentence2: selain itu, Anda memiliki sesuatu untuk diajak bicara.


sentence1: sekarang, salahkan mimpimu.

sentence2: sekarang ceritakan tentang mimpi itu.


sentence1: mesin saya bermasalah.

sentence2: saya punya masalah mesin.


sentence1: psikopat adalah narsisis.

sentence2: psikopat adalah narsistik.


sentence1: steve: kita semua sedang mencari.

sentence2: kita semua sedang mencari.


sentence1: saya menyimpannya untuk saya ...

sentence2: saya menyimpannya untuk saya ...


sentence1: ambil kepala fuhrer, hans, wilhelm!

sentence2: hans, wilhelm!


sentence1: i... itu hanya memukul saya lebih keras dari yang saya harapkan.

sentence2: itu hanya membuat saya lebih dari yang saya harapkan.


sentence1: tepatnya, brengsek.

sentence2: tentu saja, brengsek.


sentence1: tiga puluh detik sampai kita pindah!

sentence2: kita akan pergi dalam 30 detik.


sentence1: Saya meminjamnya dan lupa mengembalikannya. Anda tahu bagaimana itu?


sentence1: ini adalah pos pemeriksaan, tundukkan kepalamu, kita mungkin perlu menerobos.

sentence2: ada cek, tundukkan kepalamu, mungkin kita harus meledakkannya.


sentence1: tapi Mannerheim adalah seorang primadona yang tidak suka berbagi sorotan dengan siapa pun.

sentence2: tapi Mannerheim adalah seorang primadona yang tidak mau terombang-ambing oleh siapapun dalam keterpurukan.


sentence1: Pasal 3 mulai berlaku dan pelaksanaan pedoman ini mulai berlaku pada hari pemberitahuan kepada ncbs.

sentence2: Pasal 3 Mulai berlaku dan pelaksanaan pedoman ini mulai berlaku pada tanggal pemberitahuan bank sentral nasional.


sentence1: sekali, dua kali, seratus kali, andy stevens mengulangi kata-kata itu pada dirinya sendiri, berulang-ulang, seperti sebuah litani.

sentence2: sekali, kedua kalinya, dibuat oleh andrew stevens dalam pikirannya berulang-ulang, seperti sebuah litani.


sentence1: Anda menempatkan saya di dunia, dan saya menyukainya.

sentence2: Anda punya saya di dunia nyata, juga, dan saya menyukainya.


sentence1: saya menarik rekaman video ini dari seberang jalan dari restoran.

sentence2: Saya mengikuti rekaman dari seberang jalan.


sentence1: sekarang, tentu saja, karena san angel adalah pusat alam semesta...

sentence2: sejak malaikat san adalah pusat alam semesta.


sentence1: dia tidur... tapi karena dia senama kamu, kamu bisa masuk.

sentence2: dia masih tidur... tapi kalau dia namamu, kamu bisa lihat.


sentence1: saya pikir saya perlu beberapa minuman lagi... sebelum akan ada pijat apapun.

sentence2: Saya pikir saya akan mendapatkan beberapa minuman sebelum dimulai.


sentence1: ejekan dan ejekan, ya, tapi agsby bukannya tanpa persetujuan.

sentence2: ejekan dan ejekan, ya, tapi agsby bukannya tanpa pengakuan.


sentence1: nah, misalkan kamu harus ingat janji ke dokter gigi, senin, jam 10 pagi.

sentence2: Anda mungkin perlu mengingat janji temu dokter gigi Anda pada pukul 10:00 pada hari Senin.


sentence1: ide Anda tentang kebebasan adalah apa yang membuat mereka menaklukkan kita, dan kemudian menahan kita.

sentence2: itu hanya bagaimana Anda membayangkan kebebasan, mereka memungkinkan kami untuk menaklukkan dan menaklukkan kami.


sentence1: ``Ayo, kita lanjutkan,'' kata Doon akhirnya.

sentence2: ``Ayo,'' kata Doon.


sentence1: catatan bene gesserit dan sejarah lisan menyetujui hal ini.

sentence2: baik gesserit bene dan sejarah lisan cocok sama.


sentence1: lihat cara mereka mengagumi dan memujanya.

sentence2: dan bagaimana mereka semua mengaguminya.


sentence1: Anda ingin membuat sesuatu yang indah di termos itu, hari itu.

sentence2: Anda ingin membuat sesuatu yang indah hari itu.


sentence1: dengan satu jari aku menelusuri garis rahangnya.

sentence2: satu jarinya menyusuri garis dagunya.


sentence1: ambil dari orang yang membantu membangunnya.

sentence2: kata orang yang membantu membangunnya.


sentence1: dia belum membayar selama tiga bulan.

sentence2: dia belum membayar selama berbulan-bulan.


sentence1: ya. seperti ketika Anda membawa sheldon ke texas dan menunjukkan kepadanya seluruh nasa -- Anda bahkan tidak berpikir untuk bertanya kepada saya dan leonard.

sentence2: itu seperti membawa sheldon ke texas dan membawanya setelah nasa, dan kau bahkan tidak ingin mengundangku dan leonard.


sentence1: 'itulah yang saya butuhkan,' bentak oranus.

sentence2: 'Aku hanya butuh itu,' bentak oranus.


sentence1: kita seharusnya berbulan madu, oke?

sentence2: kita sedang berbulan madu, bukan?


sentence1: oleh karena itu, aspek kenyamanan dan ergonomi harus diperhatikan (7).

sentence2: karena itu harus dipertimbangkan dalam hal efektivitas dan ergonomi (7).


sentence1: oke, mari kita tarik telepon dan catatan bank.

sentence2: baiklah, mari kita lihat catatan telepon dan transfer bank.


sentence1: bagaimana Anda akan memberitahu anak-anak Anda?

sentence2: Anda bahkan tidak bisa memberi tahu kami bagaimana Anda ingin memberi tahu anak-anak?


sentence1: ya, aku akan melakukan sesuatu yang kriminal jika anak-anak itu tidak diam.

sentence2: ya, kurasa aku akan melakukan sesuatu yang buruk jika anak-anak itu tidak diam.


sentence1: a "harus memeriksa" adalah pemeriksaan kebenaran yang harus dilalui tanpa melebihi ambang batas untuk tingkat toleransi.

sentence2: pemeriksaan wajib berarti pemeriksaan yang harus dilakukan dengan sukses, tanpa melebihi tingkat toleransi untuk toleransi.


sentence1: untuk pertama kalinya, warga tunisia memiliki kesempatan untuk memilih perwakilan mereka secara gratis

sentence2: warga tunisia untuk pertama kalinya diizinkan untuk memilih secara bebas dan demokratis


sentence1: karenanya, pengadilan tingkat pertama tampaknya tidak membuat kesalahan nyata dalam hal ini.

sentence2: dalam konteks ini, tidak ada kesalahan penilaian yang nyata oleh pengadilan tingkat pertama.


sentence1: untuk memastikan hal ini, simulasi dilakukan, membandingkan hasil sebelum dan sesudah netralisasi.

sentence2: Oleh karena itu, dilakukan simulasi untuk membandingkan hasil sebelum pembatalan soal dan sesudahnya.


sentence1: jadi saya tidak keberatan duduk di tempat sepanjang malam dan tidak dibayar.

sentence2: Saya tidak keberatan duduk di rumah itu sepanjang malam dan tidak dibayar untuk itu.


sentence1: halo, pete, hai, bob, kamu menulis ``bob ''terbalik atau ke kanan, tidak masalah,`` bob!''

sentence2: hei, pete, hei, bob, tulis bob ke belakang, dan Anda mendapatkan bob lagi.


sentence1: jimat telah dipulihkan dan penjaga baru telah ditemukan - seorang gadis tuli - bisu di bumi, manusia paling sederhana.

sentence2: jimat dikembalikan, dan seorang penjaga baru menemukan dirinya - seorang gadis bisu tuli dari bumi, yang paling memalukan dari orang-orang.


sentence1: trailer kabut menembus pepohonan di lereng hutan yang lebih rendah, jaring laba-laba melintasi jalan setapak saat para pelancong lewat diam-diam.

sentence2: gumpalan kabut berputar-putar di antara pepohonan dan lereng berhutan rendah seperti jaring laba-laba di seberang jalan, saat para pelancong berjalan tanpa suara melalui pintu masuk.


sentence1: ``dan jerat maut telah menguasai aku!

sentence2: ``dan osilasi kematian telah menelanku! ''


sentence1: Aku mengatakan banyak hal bodoh yang tidak aku maksudkan, chris.

sentence2: saya mengatakan banyak omong kosong saya tidak bermaksud.


sentence1: selain itu, kegagalan tersebut akan mengakibatkan larangan pengajuan aplikasi lebih lanjut pada tahun setelah terdeteksinya ketidakberesan.

sentence2: Selanjutnya kesalahan tersebut merupakan larangan penerapan Permohonan baru selama tahun setelah ditemukannya pelanggaran.


sentence1: nasib mereka yang tidak lolos dari tangan pemberontak tidak jelas.

sentence2: nasib mereka yang jatuh ke tangan mereka tidak jelas.


sentence1: malicia bisa melotot lebih baik daripada kucing.

sentence2: malicia bisa mengedipkan matanya lebih baik daripada kucing.


sentence1: seberapa penting pria menyedihkan ini bagimu?

sentence2: seberapa penting pria malang itu bagimu?


sentence1: dia terdengar tidak senang dan ketakutan untuk pertama kalinya.

sentence2: untuk pertama kalinya dia tampak terkejut dan ngeri.


sentence1: baik, ruang bawah tanah.

sentence2: Maksudku, ruang bawah tanah.


sentence1: Anda ... Anda harus keluar.

sentence2: Anda harus pergi.


sentence1: dan, um... mari kita minta pengacara kulit hitam duduk di meja kita.

sentence2: dan memiliki pengacara kulit hitam duduk di bangku kami.


sentence1: maaf. pengadilan yang salah.

sentence2: pengadilan yang buruk.


sentence1: seseorang mengaduk-aduk sistem Anda.

sentence2: seseorang mengendus sistem.


sentence1: itu indah, fin. - jadi...

sentence2: itu indah, fin.


sentence1: hanya mengoleskan tangan pada pertolongan pertama.

sentence2: hanya macher dari pertolongan pertama.


sentence1: Aku seharusnya menggorok lehernya setelah apa yang dia katakan.

sentence2: Aku seharusnya memotong tenggorokannya setelah dia mengatakannya.


sentence1: apakah mereka masih disana?

sentence2: apakah saya masih memilikinya?


sentence1: siapa yang siap untuk meister?

sentence2: siapa yang siap untuk master?


sentence1: dan untuk apa kamu berdoa?

sentence2: apa yang kamu doakan?


sentence1: tidak ada jalan keluar dari sini.

sentence2: dia tidak bisa keluar dari sini.


sentence1: ya. usaha saya untuk makan malam keluarga.

sentence2: mencoba makan siang keluarga.


sentence1: itu ibumu yang membuat kami pindah ke sini, kau tahu?

sentence2: kami pindah ke sini untuk ibumu, kau tahu?


sentence1: aku lebih baik, kan?

sentence2: lebih baik tidak, kan?


sentence1: ' artikel 3a proyek sel 1.

sentence2: ``artikel 3a grup proyek 1.


sentence1: menyalahkan membuat seluruh planet ini berputar.

sentence2: seluruh planet masih berputar.


sentence1: Anda lebih baik mendapatkan ikat pinggang Anda kembali

sentence2: Anda harus mendapatkan sabuk pengaman Anda kembali.


sentence1: siapa lagi yang akan bertanggung jawab?

sentence2: siapa lagi yang harus?


sentence1: segala hormat, um, saya akan menangani pemasaran.

sentence2: dengan segala hormat, saya bertanggung jawab atas pemasaran.


sentence1: masalah seperti itu, tentu saja, harus ditangani terlebih dahulu untuk menghindari kejutan yang tidak menyenangkan.

sentence2: jelas, pertanyaan ini perlu ditangani terlebih dahulu untuk menghindari kejutan yang memalukan.


sentence1: eduardo dan saya akan senang berada di sana.

sentence2: eduardo dan saya akan senang.


sentence1: apa artinya fuhrer...... digunakan untuk memimpin partai menuju kemenangan?

sentence2: apa yang menurut fuhrer akan membawa partai menuju kemenangan?


sentence1: itu akan mengambil debu peri untuk mendapatkannya kembali.

sentence2: untuk membawanya kembali, Anda harus melihat debunya.


sentence1: troll itu tersentak ke belakang dan berdiri menatap dengan bodoh pada batang yang menonjol dari dadanya.

sentence2: troll itu tersentak ke belakang, berdiri, dengan bodohnya menatap panah yang mencuat dari dadanya.