sentence1: apa yang akan kamu katakan?

sentence2: apa yang ingin kamu katakan?


sentence1: ayo, kita pergi dari sini.

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: Lihat? saya tidak bisa kalah.

sentence2: saya tidak bisa kalah.


sentence1: ``... jam 10 pagi, 1 oktober, dan jangan sampai terlambat! ''

sentence2: ``pada jam 10 pagi, 1 Oktober, dan tepat waktu! ''


sentence1: Apakah ada orang disini?

sentence2: tidak ada orang disini?


sentence1: apakah kamu tahu siapa ayahnya?

sentence2: apakah kamu tahu siapa ayahnya?


sentence1: Anda tidak tahu lebih baik.

sentence2: kamu tidak mengenal saya.


sentence1: siapa yang akan mengeksekusi?

sentence2: siapa yang akan melakukannya?


sentence1: aku tahu. kadang-kadang, saya hanya bisa memikirkan sesuatu ...... dan itu bisa membuat saya sangat terangsang.

sentence2: kadang-kadang saya memikirkan sesuatu, dan saya menjadi sangat panas.


sentence1: Anda mungkin menangkapnya jika Anda cukup cepat.

sentence2: jika Anda terburu-buru, Anda mungkin akan menangkapnya.


sentence1: ``ram satu ujung di bumi.

sentence2: ``salah satu ujungnya ke tanah.


sentence1: (h) mengintensifkan kegiatan pelatihan di bidang manajemen dan administrasi hotel, dan pelatihan di bidang perdagangan hotel lainnya;

sentence2: (h) mengintensifkan kegiatan pendidikan di bidang manajemen dan administrasi hotel dan pendidikan di bidang pariwisata lainnya;


sentence1: dia sesak napas... Pak, dan dengan beratnya sendiri juga.

sentence2: dia tercekik, Pak, dan memang beratnya sendiri.


sentence1: pedofilia adalah penyakit.

sentence2: pedofilia adalah penyakit, Anda bisa mengobatinya.


sentence1: saya tidak akan pernah kembali ke sana!

sentence2: saya tidak akan pernah kembali!


sentence1: ayo cari anak itu.

sentence2: mari kita temukan orang ini.


sentence1: ``Anda tidak mengganggu orang yang menerbangkan pesawat sialan itu.

sentence2: ``Jangan ganggu orang saat mereka mengemudikan pesawat, sialan.


sentence1: jim tidak pernah membahas seperti apa penampilannya.

sentence2: jim tidak menyebutkan seperti apa tampangnya.


sentence1: Anda tidak bisa memikirkan tempat yang lebih baik untuk menyimpannya?

sentence2: Anda tidak menemukan tempat yang lebih baik untuk penyimpanan?


sentence1: Aku benci membuang makanan enak.

sentence2: Saya tidak suka membuang makanan.


sentence1: saya belum benar-benar manusia begitu lama.

sentence2: Saya bukan pria sejati untuk waktu yang lama.


sentence1: saya benar-benar lupa.

sentence2: Aku benar-benar lupa tentang lilin.


sentence1: tidak ada cara kita akan berlari lebih cepat dari hal itu.

sentence2: tidak mungkin kita bisa berlari lebih cepat dari mereka.


sentence1: katakan padanya ... katakan padanya terima kasih telah memperbaiki barang untukku.

sentence2: katakan padanya... aku berterima kasih padanya untuk semua yang telah dia lakukan padaku.


sentence1: sepuluh hari yang ganjil ini... nona qilan berjaga siang dan malam, melantunkan sutra, berdoa... agar buddha melindungimu.

sentence2: selama 10 hari terakhir ...... nona chi-lan telah merawatmu siang dan malam.


sentence1: kami di sini karena kau dan aku masih menghabiskan waktu bersama dan aku mencoba menjelaskan kepada j.j. Apa itu artinya.

sentence2: tidak, itu karena kita masih menghabiskan waktu bersama, dan aku mencoba menjelaskan apa artinya.


sentence1: bisakah kamu melakukan pekerjaan untuk kami?

sentence2: maukah Anda melakukan beberapa pekerjaan untuk kami?


sentence1: tapi Anda bisa memberinya kehidupan, kehidupan manusia.

sentence2: kehidupan manusia.


sentence1: pengampunan sejati adalah tentang menerima kesalahan kita sendiri dalam berbagai hal.

sentence2: pengampunan sejati adalah tentang... mengakui kesalahan Anda sendiri.


sentence1: wah, lucu sekali orang ini.

sentence2: oh, itu lucu.


sentence1: ayo, ayo, kamu bisa melakukan ini!

sentence2: Ayo ayo!


sentence1: Saya memberi tahu sepupu saya bahwa saya ingin tetap menjadi warga sipil.

sentence2: Saya memberi tahu sepupu saya bahwa saya ingin tetap bersih.


sentence1: dan, eh, saya mendapatkan cukup banyak di wajah. mencoba melihat ke kamera.

sentence2: dan, eh, saya harus memiliki banyak perasaan di wajah saya dan mencoba melihat ke kamera.


sentence1: dalam politik kesehatan, krisis cenderung diselesaikan dengan menggunakan ilmu pengetahuan yang sudah dikenal dan rutinitas yang dicoba secara birokratis dan benar.

sentence2: kebijakan kesehatan cenderung menyelesaikan krisis dengan menggunakan prosedur ilmiah yang sudah dikenal, dan untuk membantu menguji rutinitas birokrasi.


sentence1: saya -- saya pulang.

sentence2: Saya sedang di rumah.


sentence1: Maksud saya, saya baru memulai pada lapisan kedua.

sentence2: saya akan mengatakan saya memulai lapisan kedua.


sentence1: jadi biarkan keluarga evil maxwell membunuh, tapi dia melakukan kesalahan.

sentence2: maxwell memposting hadiah untuk pembunuhan istri dan putra evil, tapi dia melakukan kesalahan.


sentence1: bersumpah di depan keluargamu... di depan pablo clemente, di depan gesucristo...

sentence2: sebuah janji di depan keluargamu... di hadapan pablo clement, di hadapan yesus.


sentence1: kami menari sebentar dan kemudian dia jatuh.

sentence2: kami menari sedikit dan kemudian jatuh.


sentence1: jika mr. kim menerima suap untuk menyerahkannya ...... dia akan mengembalikan uangnya.

sentence2: jika mr. kim menerima suap untuk membawanya keluar, dia pasti memberi mereka uang.


sentence1: beberapa orang memiliki masa lalu dan batin yang lebih gelap yang tidak ingin didengar oleh siapa pun.

sentence2: beberapa orang memiliki masa lalu yang kelam dan benang merah yang tidak ingin didengar oleh siapa pun.


sentence1: silakan coba nama tombol perintah baru.

sentence2: coba nama tombol perintah baru.


sentence1: Anda menunggu berbulan-bulan untuk waktu dengan teleskop itu. apa yang telah terjadi?

sentence2: Anda telah menunggu berbulan-bulan untuk bekerja dengan teleskop itu.


sentence1: saya meninggalkan milik saya untuk masuk ke van.

sentence2: saya harus meninggalkan anak-anak saya di sana untuk masuk ke dalam van.


sentence1: tidak, maksud saya apakah gambarnya pixelated?

sentence2: tidak, lukisan itu pixelated?


sentence1: tidak dapat mengirim: perangkat tidak memiliki kartu penyimpanan

sentence2: saya tidak dapat mengirim: perangkat tidak memiliki kartu memori.


sentence1: katakanlah $50.000. $50.000 dalam empat belas tahun.

sentence2: lima puluh ribu dolar dua minggu.


sentence1: Anda melihat laksamana dalam perjalanan ke sini? - Iya.

sentence2: apakah Anda melihat laksamana dalam perjalanan ke sini?


sentence1: maksudnya, mas. mengucapkan, yang paling informal dan tidak terorganisir - klub.

sentence2: itu artinya, mas. utter, klub yang sepenuhnya informal dan tidak terorganisir.


sentence1: anderson, ambil perlengkapanmu.

sentence2: anderson, ambil barang-barangmu.


sentence1: mereka tidak bisa menyingkirkan saya untuk itu.

sentence2: mereka tidak bisa mengunci saya untuk itu.


sentence1: pertukaran itu memakan waktu empat puluh lima detik.

sentence2: panggilan itu berlangsung selama empat puluh lima detik.


sentence1: mereka ingin tahu berapa lama... hei!

sentence2: mereka bertanya berapa lama...


sentence1: anjing yang baik. datang ke sini, cheeco. kemari.

sentence2: datang ke sini, chico.


sentence1: tidak diragukan lagi mengesankan, tapi itu membuat orang gugup.

sentence2: tontonan yang sangat mengesankan, tetapi membuat orang gugup.


sentence1: saat dia dan giordino melawan air yang masuk, mereka menjadi sadar akan guntur cemberut yang tampaknya semakin keras.

sentence2: saat dia dan giordino melawan air yang mengalir, mereka tiba-tiba menyadari suara gelap guntur, yang sepertinya semakin besar volumenya.


sentence1: pindahkan anggur tullius dari pandangan.

sentence2: hapus anggur tullius dari pandangan.


sentence1: darurat militer. - oke, bir.

sentence2: baiklah, bir.


sentence1: eh, saya pikir kita tersesat, dok.

sentence2: saya kira kita tersesat, dokter.


sentence1: Anda tidak dapat menyangkal tautan ini.

sentence2: hubungan ini tidak dapat disangkal.


sentence1: bodoh, jika saya punya kayu, saya akan membalik meja ini.

sentence2: bodoh, jika dia, saya akan menggulingkan meja ini.


sentence1: aku datang untuk memberimu ...... sesuatu yang tidak akan pernah bisa diambil darimu.

sentence2: Aku datang untuk memberimu sesuatu yang tidak pernah bisa mereka ambil.


sentence1: eh, jadi kalian yakin kalian akan baik-baik saja di sini sendirian malam ini?

sentence2: apa kamu yakin akan baik-baik saja disini?


sentence1: Aku bertanya padanya apakah kamu bisa menginap malam ini.

sentence2: kemudian saya bertanya apakah Anda bisa datang malam ini.


sentence1: dia melakukan ini sepanjang waktu.

sentence2: dia melakukan ini setiap hari.


sentence1: menempatkan dia di helikopter.

sentence2: memasukkannya ke dalam helikopter dan membunuh putranya.


sentence1: tetapi di satu sisi, saya menjalin hubungan sekarang dengan empat orang:

sentence2: itu seperti menjalin hubungan dengan 4 orang:


sentence1: Maksudku, tentu saja dalam dunia rakyat, tapi sepanjang musik populer, standar telah meningkat.

sentence2: taruhannya naik tidak hanya di dunia musik sederhana, tetapi juga dalam musik populer.


sentence1: suami saya keluar kota untuk bekerja, jadi tentu saja saya akan menghadiri makan malam Anda. dingin.

sentence2: suamiku sedang dalam perjalanan bisnis, jadi tentu saja aku akan menghadiri makan malammu.


sentence1: kerah seorang gadis tertentu dapat diubah berkali-kali, tetapi merek itu terus berlanjut untuk menunjukkan statusnya.

sentence2: cincin gadis mana pun dapat diubah berkali-kali, tetapi merek itu sudah bersamanya selamanya.


sentence1: saya bahkan tidak bisa memberi petunjuk.

sentence2: bahkan tidak ada petunjuk.


sentence1: keluar di fargo, dakota utara, membawa mcwilliams pergi jalan pagi.

sentence2: di dakota, kerry mcwilliams pergi jalan-jalan pagi.


sentence1: ini bukan waktunya main biola... waktunya kamu tidur...

sentence2: sekarang bukan waktunya untuk bermain biola... Anda seharusnya sudah lama berada di tempat tidur.


sentence1: gelombang delta dan gelombang theta yang berhubungan dengan tidur -- yang terlibat dalam emosi, imajinasi kreatif, dan pemikiran mendalam -- semakin melemah.

sentence2: mereka melemahkan gelombang delta yang berhubungan dengan tidur dan gelombang theta yang mempengaruhi emosi, imajinasi kreatif, dan pemikiran yang mendalam.


sentence1: sekali lagi, dia pingsan, sadar, dan mendapati dirinya berada di tengah-tengah sekitar dua belas orang Jerman.

sentence2: dia pingsan lagi, pulih, dan menemukan dirinya di antara dua puluh orang Jerman.


sentence1: kan, sekarang kebanyakan orang memegang payung dengan lengan bawah membentuk sudut 45 derajat.

sentence2: kebanyakan orang memegang lengan bawah payung pada sudut 45 derajat.


sentence1: kita tidak bisa kembali seperti dulu.

sentence2: kita tidak bisa hanya kembali ke cara lama.


sentence1: dengan keputusan 2004/756/ec (3) dewan memperbaharui perjanjian untuk jangka waktu lima tahun lebih lanjut yang berlaku mulai 14 Oktober 2003.

sentence2: keputusan dewan 2004/756 / ec (3) memperpanjang validitas perjanjian untuk lima tahun lagi, dimulai pada 14 oktober 2003.


sentence1: mereka mencukur rambut mereka, membuat mereka terlihat seperti anak laki-laki... dan bekerja seperti penjaga ternak lainnya di siang hari.

sentence2: mereka mencukur kepala mereka agar terlihat seperti anak laki-laki, dan pada hari mereka bertindak dengan mereka sebagai honkers lainnya.


sentence1: gadis, bagaimana dia-iblis kita menjawab pertanyaan ini?

sentence2: gadis, bagaimana iblis kita bisa menjawab pertanyaan itu?


sentence1: kami ingin memberi tahu Anda sesuatu yang sangat penting, tetapi saya ingin Anda tahu bahwa itu tidak mengubah apa pun.

sentence2: tapi saya ingin Anda tahu itu tidak akan mengubah apa pun.


sentence1: bagaimanapun, ramuan itu sangat sukses, dia dianugerahi hadiah bro-bel.

sentence2: lagi pula, ramuan ini sangat sukses sehingga dia dianugerahi cena bra-belov


sentence1: ketiga anak itu meninggalkan sungai dan berlari melintasi lapangan hijau ke tempat kuda-kuda dikurung.

sentence2: ketiga anak itu meninggalkan sungai dan bercanda melintasi halaman menuju pagar kuda.


sentence1: jika penyala tidak langsung menginjak gas, injak-injak.

sentence2: jika tidak segera menginjak gas, saya akan berada dalam kemacetan.


sentence1: aku hanya ingin kau tahu sesuatu... bahwa aku mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: dia mengamati wajah mereka seolah-olah menghafal, menilai, menimbang pilihan di suatu tempat di celah pikirannya yang rusak.

sentence2: dia mengamati wajah mereka dengan cermat, seolah mengingat, tebaknya, dan mempertimbangkan kemungkinan di suatu tempat di sudut otaknya yang rusak.


sentence1: baik. man, ayolah, mari kita lakukan ini secara pribadi.

sentence2: ayolah, mari kita bicara secara pribadi.


sentence1: Anda sudah lama di sini.

sentence2: kamu sudah lama di sini.


sentence1: leamon: pembayaran lump-sum, terlepas dari putusan, dalam jumlah ...

sentence2: biaya tetap, apa pun keputusannya, dalam jumlah...


sentence1: apa yang dia maksud?

sentence2: Apa yang dia bicarakan tadi?


sentence1: Anda tidak mendengarkan.

sentence2: Anda mendengarkan saya.


sentence1: Aku akan, uh, mencoba untuk tidak mengecewakanmu.

sentence2: aku akan berusaha untuk tidak mengecewakanmu.


sentence1: biarkan aku membawamu.

sentence2: aku akan membawamu ke sana.


sentence1: aku harus segera menemuinya.

sentence2: aku harus pergi ke dia.


sentence1: Baik. karena dia, apa, 22?

sentence2: tentu, karena dia... berapa banyak, 22?


sentence1: Anda lihat, itu... karena saya tahu bahwa Anda memiliki anak juga.

sentence2: Anda tahu ...... karena saya tahu Anda punya anak juga.


sentence1: jadi misalnya penyusutan, ini adalah peralatan pabrik, dan menjadi tua saat saya menggunakannya, jadi saya membagi biayanya.

sentence2: misalnya daftar, ini adalah peralatan manufaktur, dan itu menjadi tua karena saya menggunakannya, jadi saya menyebarkan bebannya.


sentence1: sekarang kita punya pesta!

sentence2: ini adalah pesta!


sentence1: berbalik, babi memek.

sentence2: berbalik, Anda bajingan.


sentence1: ``Untuk itulah bayi ini. ''

sentence2: ``Itulah yang dilakukan mainan ini. ''


sentence1: tapi aku selalu dipandang sebelah mata dan diabaikan.

sentence2: tapi mereka selalu mengabaikanku dan mengabaikanku.


sentence1: para prajurit goring dan tullius berada di antara dua kekuatan, onondaga dan budak, seperti sekam di antara batu giling.

sentence2: Pejuang göring dan tullius berada di antara dua batu, onondagos, dan budak, seperti jagung di penggilingan.


sentence1: akhirnya, saya kira itu pasti merah!

sentence2: saya kira itu akan menjadi merah!


sentence1: bayi berikutnya dia akan. jika ada bayi berikutnya, tentu saja.

sentence2: jika ada anak berikutnya, tentu saja.


sentence1: Pak, itu bayinya. itu bayinya, Pak.

sentence2: pak, bayinya sedang dalam perjalanan, pak.


sentence1: dia adalah pria yang paling baik. memiliki senyum lebar.

sentence2: dia pria yang tampan, dia tersenyum.


sentence1: kamu harus percaya padaku. aku sudah memberitahumu segalanya.

sentence2: percayalah, aku sudah memberitahumu segalanya.


sentence1: Yudas. penampilan kerajaan pertama Anda.

sentence2: penampilan publik pertama Anda.


sentence1: kita hampir tidak pernah melihatnya.

sentence2: kita jarang melihatnya.


sentence1: saya punya tim di tempat siap untuk bergerak pada target.

sentence2: Saya memiliki tim yang siap untuk menyerang.


sentence1: bisa saya bicara, tolong, pak?

sentence2: bisa kita bicara, tolong, pak?


sentence1: bahkan dokter siapa?

sentence2: bahkan jika dia menjalankan dokter siapa?


sentence1: apakah Anda ingin variasi lain ...... karena saya punya sejuta skenario memuakkan berjalan dalam satu lingkaran sekarang?

sentence2: tidak, Anda ingin varian lain? Karena saat ini saya memiliki sejuta skenario buruk yang berulang-ulang.


sentence1: “di mana tuan rumah kami, dan di mana saja Anda sepanjang hari? "teriak mereka semua.

sentence2: ``Di mana tuan rumah kami, dan di mana saja Anda sepanjang hari? '' mereka memanggil.


sentence1: gillette: tetapi jika Anda tidak mengembalikan semuanya ke tempat yang seharusnya...

sentence2: tetapi jika Anda tidak mengembalikan semuanya ke tempatnya...


sentence1: biarkan saja dia! ”

sentence2: tinggalkan dia sendiri! ``


sentence1: biarkan saya memilikinya!

sentence2: berikan padaku!


sentence1: bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: file lokal uri '% s' tidak boleh menyertakan '#'

sentence2: tidak ada bookmark yang ditemukan untuk uri '% s'


sentence1: bagaimana kabar hatimu?

sentence2: bagaimana dengan hatimu?


sentence1: dia mengangkat tangannya untuk menggedor kaca, tetapi dari kegelapan di bawah, sesosok muncul, berjalan menaiki tangga melengkung.

sentence2: dia mengangkat tangannya untuk memalu kaca, tetapi dari kegelapan di dalam muncul sesosok tubuh dan menuruni tangga berliku menuju pintu.


sentence1: aku benci bozo, ronald, terkekeh... dengan hidung bodoh mereka dan topi pesta mereka yang jelek!

sentence2: dan aku juga benci boza, ronaldo, chuckie... dengan hidung merah dan topi sialan mereka.


sentence1: saat itu fajar telah menyapu tebing dan perbukitan vicksburg, dan eli reynolds telah bangkit.

sentence2: saat itu, pada saat tebing dan pohon willow di vicksburg mendaki di pagi hari, dan eli reynolds memiliki cukup tenaga.


sentence1: Saya tidak tahu, tetapi jika kita tidak melakukan sesuatu dengan cepat, saya akan kehilangan orang ini. kita kehilangan sinyal.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi jika kita tidak terburu-buru, dia akan tersesat.


sentence1: “Saya berbicara dengan carlisle setelah Anda dan saya membuat kesepakatan kami, berharap dia bisa membantu saya.

sentence2: ``Saya sedang berbicara dengan carlisle dan dia memberi tahu dia tentang pengaturan kami, berharap dia bisa membantu saya.


sentence1: ``Tidakkah Anda memberi tahu saya bahwa orang-orang di sisi lain memutuskan makan daging sapi langka itu buruk bagi mereka? ''

sentence2: ``Bukankah Anda memberi tahu saya bahwa orang-orang di seberang mengumumkan bahwa mereka sedang makan daging sapi mentah? ''


sentence1: Anda pikir itu selamanya, maka semuanya berjalan kablooey.

sentence2: Anda pikir itu selamanya, dan semuanya turun.


sentence1: gencatan senjata ini mungkin tidak bertahan selamanya

sentence2: gencatan senjata tidak harus berlangsung selamanya.


sentence1: tetapi ketika saya melihat Anda di gedung, Anda selalu tampak sangat sibuk.

sentence2: ketika saya bertemu Anda di sini, Anda tampak terlalu sibuk.


sentence1: destrya selalu melayani saya dengan baik.

sentence2: kuda ini selalu melayani saya dengan baik.


sentence1: Saya rasa itu saran yang bagus, marshal, tapi saya tidak menerimanya.

sentence2: Saya kira itu saran yang bagus, tetapi saya tidak menerimanya.


sentence1: p/e sebenarnya adalah harga per saham dibagi dengan laba per saham.

sentence2: harga laba, pada dasarnya, adalah harga saham dibagi dengan laba per saham.


sentence1: komisi puas dengan pekerjaan yang dilakukan untuk mengatasi potensi pelanggaran hak kekayaan intelektual oleh layanannya.

sentence2: komisi menyatakan kepuasannya dengan tindakan yang diambil oleh departemennya dalam menanggapi kemungkinan pelanggaran hak kekayaan intelektual.


sentence1: dan ketika Anda selesai membaca koran, apa yang Anda lakukan dengannya?

sentence2: ketika Anda membaca koran, apa yang Anda lakukan dengan mereka?


sentence1: ``oh, seandainya saya tidak pernah berharap untuk masa muda...``... yang membawa kesengsaraan ini!

sentence2: oh, saya seharusnya tidak pernah berharap untuk pemuda yang membawa kesengsaraan ini.


sentence1: atau untuk memasukkan pikiran pemberontakan ke dalam pikiran mereka?

sentence2: atau mengirim mereka ke pikiran mereka dalam pikiran pemberontakan?


sentence1: belajar pukulan seperti itu dari mana?

sentence2: dari mana kamu belajar pukulan seperti itu?


sentence1: melihat kalian berdua berbicara satu sama lain.

sentence2: dan dia melihat kalian berdua berbicara.


sentence1: dan Anda akan tetap bebas jika tidak melakukannya.

sentence2: Anda masih bisa bebas.


sentence1: itu di atas tungku atau di samping?

sentence2: itu di atas oven atau di samping?


sentence1: ``Ya, tapi hanya di antara kami ayam, jahitannya lebih halus. ''

sentence2: ``Ya, tapi di antara kita, aku bisa membuat tukang las yang lebih halus. ''


sentence1: ketika... ketika orang tuaku berpisah, mereka memberiku dan tommy pilihan dengan siapa kami ingin tinggal.

sentence2: ketika orang tua saya bercerai, mereka memberi kami pilihan dengan siapa kami ingin hidup.


sentence1: saya belum pernah di pertanian dalam hidup saya.

sentence2: Aku bahkan belum pernah ke peternakan.


sentence1: baik, saya mengirim Anda saya punya kejutan.

sentence2: saya mengirim telegram Anda untuk kejutan.


sentence1: selalu pastikan pintu tertutup dengan benar, seperti ini.

sentence2: pintu harus ditutup seperti ini.


sentence1: saya belum punya waktu untuk studi mendalam.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk studi rinci.


sentence1: glenn, maggie, vámonos.

sentence2: glenn, maggie, ayo pergi.


sentence1: saya hanya melemparkannya bersama-sama pada menit terakhir.

sentence2: saya menumpahkannya pada menit terakhir.


sentence1: lebih baik pergi.

sentence2: jadi... lebih baik kita pergi.


sentence1: membunuh di sana 'dimakan oleh singa.

sentence2: dia membunuhnya dan memakan singa itu.


sentence1: Anda telah menggunakan ... layanan berharga saya.

sentence2: Anda meminta layanan berharga saya.


sentence1: itu harus disertai dengan dokumen-dokumen yang disebutkan di bawah dalam rangkap tiga dan rincian sebagai berikut: 3.2.1.

sentence2: aplikasi juga harus disertai dengan dokumen-dokumen berikut, dalam rangkap tiga dan berikut informasi berikut:


sentence1: itu pasti ibu walter. Halo!

sentence2: itu pasti ibu walter.


sentence1: tidak, itu semua hanya akting, em.

sentence2: tidak, itu semua hanya bermain, em.


sentence1: Bung. -ya? adalah martin luther king, jr. mengambil keuntungan ...... ketika dia mengatakan hal itu di tempat itu?

sentence2: apakah martin luther king jr. mengambil keuntungan dari hal itu, di tempat itu?


sentence1: sebuah kapal barang kecil.

sentence2: Aku bersumpah, itu adalah... kapal kargo kecil.


sentence1: ``mereka bekerja, mars.

sentence2: ``mereka bekerja, marsi.


sentence1: buka proyek data menambahkan uris yang diberikan pada baris perintah

sentence2: buka proyek data dan tambahkan file dari url yang ditentukan pada baris perintah


sentence1: saya baru saja berbelanja di lingkungan sekitar.

sentence2: saya baru saja berbelanja di luar.


sentence1: Anda tahu ada kehidupan di velara sakit?

sentence2: apakah kamu tahu dia ada di kehidupan velara?


sentence1: Anda mulai merasa seperti Anda terbuat dari kesalahan.

sentence2: Anda mulai merasa diri Anda buruk.


sentence1: dalam beberapa kasus, adi berdasarkan sifat mikrobiologi aditif mungkin lebih relevan.

sentence2: dalam beberapa kasus, adi utama, berdasarkan sifat mikrobiologis, mungkin lebih tepat.


sentence1: Anda setidaknya ...... harus memikirkan pekerjaan sulit saya

sentence2: Anda setidaknya harus berpikir tentang kerja keras saya.


sentence1: saya berharap hujan di saya.

sentence2: saya harap saya tidak.


sentence1: kehormatan menatapnya sejenak, lalu mengambilnya.

sentence2: kehormatan menatapnya sejenak, lalu memegangnya.


sentence1: [10] tanggal di mana langkah-langkah transposisi diberitahukan tercantum dalam tabel di lampiran i.

sentence2: [10] pemberitahuan tentang langkah-langkah untuk melaksanakan arahan dalam hukum nasional tercantum dalam tabel dalam lampiran i.


sentence1: ``menerangi target,'' katanya.

sentence2: ''Meringankan target,'' katanya.


sentence1: tapi saya memikirkan kemungkinan yang saya pertimbangkan hari ini.

sentence2: tapi saya sedang memikirkan kemungkinan yang saya pikirkan selama hari ini.


sentence1: benarkah... kau memiliki kepentingan pengendali di tiga hotel besar di las vegas?

sentence2: apakah Anda memiliki saham mayoritas di tiga hotel utama di las vegas?


sentence1: dan apa yang harus memberitahu Anda.

sentence2: aku tidak tahu bagaimana mengatakannya... dan apa yang harus kukatakan padamu.


sentence1: 2 jalankan file novellvibedesktop-x86- version.msi yang diunduh atau file novellvibedesktop-x64- version.msi, tergantung apakah Anda memiliki sistem operasi 32-bit atau 64-bit.

sentence2: versi sistem operasi, jalankan novellvibevibedesktop-x86-version.ms yang diunduh atau novellvibedesktop-x64-version.msi.


sentence1: saya menyadari itu adalah revolver dari mimpi saya.

sentence2: saat saya melihat pistol di gudang, saya menjadi gugup karena saya menemukan itu adalah senjata yang sama dari mimpi saya.


sentence1: ujung dasar wadah baja yang telah ditutup dengan cetakan harus diperiksa dengan menggunakan teknik nde atau yang setara.

sentence2: ujung dasar pasokan baja yang telah ditutup oleh pembentukan harus diperiksa dengan pengujian non-destruktif atau yang setara.


sentence1: Anda akan dijatuhkan di tijuana.

sentence2: dia akan menurunkanmu di tijuana.


sentence1: kami baru menikah setahun, dan enam bulan dia berada di laut, agen todd.

sentence2: enam bulan lalu dia berada di laut, agen todd.


sentence1: kita pasti bisa menggunakan seseorang dengan bakatmu. saya tidak tahu.

sentence2: kita bisa menggunakan beberapa bakat Anda.


sentence1: ... untuk digunakan ...... untuk operasi ganti kelamin Anda.


sentence1: saya punya satu pertanyaan lagi untuk Anda.

sentence2: saya punya pertanyaan lain.


sentence1: itu adalah keharusan moral saya untuk mengambil tindakan.

sentence2: itu tanggung jawab moral saya untuk campur tangan.


sentence1: dan dia tidak ingin hidup berdampingan dengan manusia.

sentence2: dan dia tidak ingin hidup berdampingan dengan orang lain.


sentence1: jika terus seperti ini semuanya akan mati.

sentence2: jika terus seperti itu, semuanya mati.


sentence1: apa yang bisa dimakan ular piton?

sentence2: apa yang bisa dimakan salah satu tempat ini?


sentence1: Bagaimana menurut anda? saya punya beberapa potongan bagus, mungkin 25%.

sentence2: Saya mendapat tangkapan yang bagus, mungkin 25%.


sentence1: ini semua adalah bagian dari pendidikanmu, nak.

sentence2: itu semua bagian dari pelajaran, nak.


sentence1: mereka lari terlalu cepat.

sentence2: mereka berlari terlalu cepat.


sentence1: pada dasarnya, itu mengubah kulkas menjadi oven.

sentence2: pada dasarnya, alih-alih lemari es, itu menjadi oven udara panas.


sentence1: semakin banyak alasan untuk melepaskan diri dari cedera yang melemahkan ini.

sentence2: alasan lain untuk menyingkirkan luka lumpuh itu.


sentence1: Anda mengatakan lyndon johnson terlibat?

sentence2: Anda mengatakan lyndon johnson terlibat dalam hal itu?


sentence1: saya tidak bekerja, sayang, saya seorang aktor. - tuangkan anggur.


sentence1: baiklah gandakan.

sentence2: saya akan menggandakannya.


sentence1: dia kembali ke dapur dan menemukan beberapa donat tua dan menuangkan secangkir kopi.

sentence2: dia kembali ke dapur, menemukan donat kemarin dan menuang kopi untuk dirinya sendiri.


sentence1: meskipun theros ironfeld tidak lagi berada di ambang kematian, dia masih sangat sakit.

sentence2: meskipun kematian tidak dekat untuk therosa ironman, dia masih dalam kondisi yang sangat serius.


sentence1: kawan, di rumah, saya adalah bagian dari superorganisme yang sangat cerdas yang bertanggung jawab atas kelanjutan spesies kita.

sentence2: di rumah, saya adalah bagian dari superorganisme yang sangat cerdas yang memiliki tugas untuk melanjutkan jenis kita.


sentence1: kami juga akan mengajukan rencana untuk paspor keterampilan Eropa.

sentence2: kami juga akan menyajikan rencana mengenai paspor keterampilan pribadi Eropa.


sentence1: Anda bisa mempercayai mereka sejauh menyangkut Stefan.

sentence2: Anda dapat mempercayai mereka tentang Stefan.


sentence1: kami sedang menonton sullivan.

sentence2: kami mengikuti ed sullivan.


sentence1: mohon maaf, tetapi Anda akan berpikir tidak ada yang akan melakukannya pertama kali, bukan?

sentence2: maaf, tapi Anda akan mengatakan tidak ada yang akan melakukan ini untuk pertama kalinya, kan?


sentence1: dan Anda akan melakukan apa saja untuk menghentikan itu, bukan? cabang:

sentence2: dan Anda akan melakukan apa saja untuk menghentikannya, bukan?


sentence1: ternyata saya bukan orang yang manis atau orang yang lucu.

sentence2: ternyata saya bukan orang baik atau penghibur...


sentence1: kita hanya harus bekerja dua kali lebih keras.

sentence2: mulai sekarang, kita akan mulai bekerja dua kali lebih keras.


sentence1: apa yang ingin saya katakan adalah, ketika kembali, seorang pria datang kepada saya dengan pistol.

sentence2: aku ingin memberitahumu dia menyelinap ke arahku dengan pistol di tangannya.


sentence1: don, bagaimanapun, bukanlah tipe orang yang mudah malu.

sentence2: don bukan salah satu orang yang mudah dibujuk.


sentence1: saya tidak perlu berusaha keras ketika datang ke perempuan.

sentence2: saya tidak harus melakukan yang terbaik dalam hal perempuan.


sentence1: menikah dengan pengurus, menikah dengan bandar blackjack, menikah dengan pencopet, tapi tidak pernah menikah dengan wartawan.

sentence2: ambil mobil jenazah, ambil dealer blackjack, ambil acar, tetapi jangan pernah menikah dengan jurnalis.


sentence1: karena kita punya banyak tablet biru kecil di sana.

sentence2: karena di sini kami memiliki banyak pil biru juga.


sentence1: jawab doyle dengan netral, puas sekarang membiarkan percikan mendikte tingkat pengungkapannya sendiri.

sentence2: doyle menjawab dengan netral, sekarang membiarkan percikan mendikte tingkat penemuan informasi lain.


sentence1: c_2013075en.01001501.xml en jurnal resmi uni eropa c 75/15 putusan pengadilan 30 november 2012 dalam kasus e-19/11 vín tríó ehf.

sentence2: c _ 2013075en.01001501.xml en jurnal resmi uni eropa c 75 / 15 putusan pengadilan 30 november 2012 dalam kasus e-19 / 11 lebih


sentence1: jangan biarkan hal itu membuatmu begadang, mcnamara, karena kami sedang melakukan pekerjaan kami, dan aku tahu betapa khawatirnya kamu.

sentence2: di mana pun aku tidak melihatmu di malam hari, mcnamara, karena kami melakukan pekerjaan kami, dan aku tahu seberapa dalam minatmu.


sentence1: saya mungkin terlalu teliti dengan ini ...... tetapi Anda mungkin menggali catatan keuangan suami Anda ...... sekitar 6 atau 7 tahun yang lalu.

sentence2: saya mulai mendapatkan petunjuk ...... tetapi mendapatkan catatan keuangan suami saya ...... 6 atau 7 tahun yang lalu.


sentence1: kita harus ke kantor polisi. di situlah dia akan mencariku.

sentence2: kita harus ke kantor polisi.


sentence1: hari ini, tidak, terima kasih.

sentence2: dan hari ini? tidak, terima kasih.


sentence1: jika perlu, dpo akan membantu subjek data dalam mengidentifikasi pengontrol yang bersangkutan.

sentence2: bila perlu, petugas perlindungan data dibantu oleh subjek data dalam menentukan administrator yang kompeten.


sentence1: kalian baik-baik saja?.

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: membuat Anda benar-benar sibuk.

sentence2: untuk membuat Anda sibuk.


sentence1: saya tidak harus lama.

sentence2: oke, seharusnya tidak lama.


sentence1: tidak, tidak, sisi penumpang. berikan aku kuncimu.

sentence2: tidak, tidak, duduk di kursi penumpang. berikan aku kuncinya.


sentence1: eh, Anda tahu, saya akan melakukannya, tapi saya punya permainan solitaire, jadi saya pikir saya akan melewatkannya.

sentence2: Yah, Anda tahu, saya ingin melakukannya, tetapi saya memiliki solider pembuka, jadi saya harus melewatkannya.


sentence1: lakukan apa yang dia katakan dan kamu tidak akan terluka.

sentence2: melakukan apa yang dia katakan, dan tidak ada yang terluka.


sentence1: dan jika saya membayangkan Anda ada di sini, misalnya saya hanya mendekati Anda

sentence2: dan misalnya, saya membayangkan Anda di sini...


sentence1: kembali ke tengah.

sentence2: pantat ke bawah, kembali di tengah.


sentence1: empat... nathan, jika aku akan menyakitinya...

sentence2: nathan, jika aku ingin menyakitinya...


sentence1: (contoh: 10 unit ditampilkan)

sentence2: (contoh: ada 10 unit di jendela dosis)


sentence1: ujung manhattan akan menjadi tempat pertama yang harus diisi!

sentence2: ujung manhattan akan menjadi yang pertama diisi dengan air!


sentence1: dan begitulah cara musuh memperlakukan kita orang jerman.

sentence2: dan begitulah cara saya memperlakukan musuh saya, juga, jerman.


sentence1: Pasal 57 Laporan Penampakan Kapal 1.

sentence2: pasal 57 laporan pemantauan 1.


sentence1: dia telah menginisiasinya ke dunia yang dimensinya hampir tidak pernah dia bayangkan sebelumnya.

sentence2: itu membawanya ke dunia yang dimensinya hampir tidak bisa dia bayangkan.


sentence1: laurie menunjukkan pug harus duduk, dan dia duduk di samping jimmy.

sentence2: laurie pug memberi isyarat agar dia duduk di kursinya, dan dia berjongkok di samping jimmy.


sentence1: "Itu sangat nyata," teriakku.

sentence2: ''Itu sangat nyata, '' saya menangis.


sentence1: Anda harus mengeluarkan keringat.

sentence2: Anda harus menyeka keringatnya.


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak panas yang baru saja Anda turunkan pada saya?

sentence2: apakah Anda tahu apa yang baru saja Anda bawa pada saya?


sentence1: astaga. tidak ada yang akan mendengarkan saya.

sentence2: Tuhan, tidak ada yang mendengarkanku.


sentence1: masalah apa yang kita bicarakan?

sentence2: masalah apa yang kamu bicarakan?


sentence1: Anda anak yang sangat beruntung telah dipilih.

sentence2: Anda sangat beruntung terpilih.


sentence1: mereka ingin membunuh lorenzo.

sentence2: dan? - mereka ingin membunuh lorenzo.


sentence1: pria besar, maurice Owens, bilang untuk meneleponmu.

sentence2: The Big Maurice Owens menyuruhku meneleponmu.


sentence1: ringkasan diperbarui jika sesuai.

sentence2: ikhtisar yang diperbarui (jika perlu).


sentence1: Anda tahu, Anda mengatakan itu, uh... cerita bibi denise itu dengan sangat baik.

sentence2: Anda memberitahu bibi Anda denise cerita.


sentence1: apakah kamu tinggal di sekitar sini?

sentence2: apakah Anda tinggal di dekatnya?


sentence1: istri saya meninggalkan saya.

sentence2: dia meninggalkan aku.


sentence1: bukan itu yang saya katakan. apakah itu yang Anda dengar saya katakan?

sentence2: tidakkah kamu mendengar apa yang aku katakan?


sentence1: Saya tidak terlihat dilayani oleh nyonya rumah.

sentence2: tidak cocok saya dilayani oleh nyonya rumah.


sentence1: ``Jadi seorang pria delta menelepon rekan kerjanya,'' kata musim panas.

sentence2: ``Jadi seorang perwira delta memanggil komandannya,'' simpul musim panas.


sentence1: saya tahu saya orang baru dan eh .. maafkan ketidaktahuan saya, tapi-

sentence2: saya tahu saya pemula dan... maafkan ketidaktahuan saya, tapi --


sentence1: jadi dia tidak akan berteriak tentang apa yang dia tahu.

sentence2: jadi dia tidak meledakkan apa yang dia tahu.


sentence1: saya ingin Anda memberi tahu saya untuk menyetel perangkat ke 2,342.

sentence2: jika Anda menemukan saya di royal college, saya ingin Anda memberi tahu saya untuk meletakkan instrumen di 2.342.


sentence1: setengah dari keluarga carlos memanjat pagar di beberapa titik.

sentence2: setengah dari keluarga carlos merangkak melewati pagar.


sentence1: mm-hmm. dan berapa umurmu?

sentence2: Berapa usiamu?


sentence1: atau Anda dapat pindah ke kota lain.

sentence2: atau Anda bisa pindah ke tempat lain.


sentence1: dengan matias mereka akan menjadi statistik.

sentence2: matias akan membuat statistik dari mereka.


sentence1: kita harus menyerang hari ini. sekarang!

sentence2: kita harus menyerang, sekarang!


sentence1: dengarkan aku, kita punya aturan di sekitar sini, bodoh.

sentence2: dengar, ada aturan di sini, jenius.


sentence1: itulah berapa banyak saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin.

sentence2: saya mengatakan kepadanya apa yang saya inginkan.


sentence1: matron sinafay muncul setidaknya tertarik.

sentence2: matron sinafay setidaknya tertarik.


sentence1: oh, kamu melakukannya, kan?!

sentence2: dan Anda melakukannya, ya?


sentence1: inspektur saya mengundang kami ke klub.

sentence2: bos saya mengundang kami ke klub.


sentence1: bagaimana mungkin ras yang begitu unik dibiarkan punah?

sentence2: bagaimana ras ini bisa dilenyapkan, begitu penting dan begitu unik?


sentence1: ``Kita mungkin harus membunuh mereka,'' katanya muram.

sentence2: 'kita mungkin harus membunuh mereka,' katanya muram.


sentence1: mereka membuat keputusan taktis yang malang... untuk menghubungkan kita dengan beberapa tim swat lokal.

sentence2: mereka membuat keputusan taktis yang berapi-api untuk menghubungkan kami dengan beberapa tim swat lokal.


sentence1: mesin hanya 30 persen.

sentence2: mesin hanya akan 30 persen.


sentence1: ini putaran ketiga piala fa.

sentence2: dia memainkan putaran ketiga piala anglikan.


sentence1: malcolm, anak emas, telah memainkan permainan yang sempurna, menemukan idola, dan mendominasi tantangan.

sentence2: anak emas malcolm memainkan permainan sempurna, menemukan kekebalan dan kompetisi mendominasi.


sentence1: 'tapi aku akan menikah dengan dan!

sentence2: ``tapi aku akan menikah dengan Dan.


sentence1: saya tidak pernah bisa menipu Anda. kamu... kamu hanya hidupku, sayang.

sentence2: kamu adalah seluruh hidupku, sayang.


sentence1: bagaimana jika itu adalah sumber yang membobol?

sentence2: bagaimana jika sumbernya datang ke sini?


sentence1: jika Anda ingin melihatnya sebanyak itu, cepatlah

sentence2: jika Anda ingin melihatnya begitu banyak, datang ke sini.


sentence1: dia bilang kau dicurigai melakukan kekerasan seksual terhadap seorang anak.

sentence2: dia bilang kamu tersangka pelecehan anak.


sentence1: perlindungan merek dagang jasa dapat berlaku untuk setiap kegiatan yang bukan merupakan penjualan murni.

sentence2: perlindungan merek berlaku untuk semua kegiatan yang bukan merupakan kegiatan komersial semata.


sentence1: terasa seperti akhir dari perburuan harta karun di mana Anda membuka peti dan itu hanya penuh pasir.

sentence2: seperti berburu harta karun ketika Anda menemukan peti yang berisi pasir.


sentence1: kenapa, karena saya pernah berhubungan seks dengan PSK?

sentence2: kenapa? karena aku tidur dengan pelacur?


sentence1: di sana Anda menemukan segalanya, Anda menemukan emas, Anda menemukan... uranium...

sentence2: Anda akan menemukan segalanya, Anda akan menemukan emas, Anda akan menemukan... uranus...


sentence1: pengkhianatan di saat perang, pengkhianatan terhadap sesama warga, semua itu.

sentence2: dia berbicara tentang pengkhianatan dalam perang, tentang pengkhianatan sesama warga negara, semua ini.


sentence1: mungkin aku aneh. tapi aku wanita yang lebih baik darimu.

sentence2: Aku bahkan mungkin menguap, tapi setidaknya aku wanita yang lebih baik darimu.


sentence1: mundur, aku akan meniup kuncinya.

sentence2: mundur, aku akan menembak kuncinya.


sentence1: itu tidak akan terlalu buruk, jika Anda mengatur untuk melewati jendela saya setiap hari.

sentence2: tapi tidak akan terlalu buruk jika aku melihatmu dari jendela setiap hari.


sentence1: ada kekacauan di luar sana.

sentence2: ada banyak kotoran di luar sana.


sentence1: mereka berdua memiliki kekuatan nyata.

sentence2: keduanya memiliki keterampilan nyata


sentence1: dia adalah seorang imigran miskin dari pakistan. erin: oke.

sentence2: dia seorang imigran miskin dari pakistan.


sentence1: saya berharap saya bisa berbicara dengan jojo untuk meyakinkan dia bahwa saya akan bergegas kembali untuk menemuinya.

sentence2: saya ingin berbicara dengan joe, saya akan meyakinkan dia bahwa saya akan bergegas kembali untuk menemuinya.


sentence1: betapa baru dan menarik ini semua untuk Anda.

sentence2: itu juga harus baru dan menarik bagi Anda.


sentence1: aku tidak bisa membiarkanmu hidup!

sentence2: kamu tidak bisa hidup!


sentence1: Anda lebih baik keluar dari sana.

sentence2: Anda lebih baik menemukannya.


sentence1: aku benci mereka, tapi ayahmu akan dengan senang hati --

sentence2: sebenarnya, aku membencinya, tapi ayahmu akan...


sentence1: tidak begitu sedikit, saya bayangkan.

sentence2: tidak cukup, saya bayangkan.


sentence1: ``Sebuah gambar adalah sesuatu yang membutuhkan banyak kelicikan,

sentence2: 'gambar adalah sesuatu yang membutuhkan begitu banyak kerusakan,


sentence1: dia berhenti dan ingin memaksa saya mengambil sepatu saya, tetapi saya tidak mau.

sentence2: dia berhenti dan mendesak saya untuk memakai sepatu saya; saya menolak.


sentence1: yang dibutuhkan hanyalah keberanian, imajinasi, dan sedikit adonan.

sentence2: butuh keberanian dan imajinasi.


sentence1: itu adalah hal yang halus, lebih terasa melalui hubungan empatiknya daripada yang terlihat, tetapi bahunya sedikit persegi dan matanya menyipit dengan penuh perhatian.

sentence2: itu adalah gerakan kecil, lebih mungkin dalam arti empatik daripada yang terlihat, tapi dia mengangkat bahunya sedikit, matanya menyipit.


sentence1: gambar kota bermunculan.

sentence2: gambar kota muncul.


sentence1: ketika tuan elf terakhir telah menghilang menuruni tangga, si pembunuh mengikuti, tidak terdengar, tidak terlihat.

sentence2: ketika tuan elf terakhir berada di tangga, si pembunuh mengikutinya, tuli, tak terlihat.


sentence1: saya akan menulis surat ke layanan sosial dan hanya mengucapkan selamat kepada mereka. - dengan serius.

sentence2: jika saya tidak keberatan, saya akan menulis surat layanan sosial dan biasanya mengucapkan selamat kepada mereka, serius.


sentence1: seseorang menelepon con edison dan bersiap untuk pemadaman karena pemain bernama gus dan laura akan membuat lampu padam di kota ini.

sentence2: seseorang menelepon edison dan bersiap-siap untuk pemadaman, karena seorang penggoda bernama gus dan laura akan membebani kota.


sentence1: Inggris mengklaim bahwa, sebaliknya, nda akan menjadi 'pejuang informasi publik'.

sentence2: kerajaan bersatu, di sisi lain, mengklaim nda akan menjadi ``tidak diragukan lagi dalam hal menginformasikan publik. ''


sentence1: cinta kita tidak mengenal perpisahan.

sentence2: cinta ini tidak akan mengenal perpisahan.


sentence1: saya lelah bekerja dengan piramida dr batu kasar.

sentence2: saya hanya lelah bekerja dengan cairns.


sentence1: beri tahu saya satu hal yang Anda miliki di planet Anda -

sentence2: sebutkan satu benda yang ada di planetmu...


sentence1: dua tahun?! Anda belum melihatnya dalam dua tahun?

sentence2: bukankah kalian sudah bertemu selama dua tahun?


sentence1: batangnya menabrak es tepat saat melewati jembatan.

sentence2: koper jatuh di atas es ketika kereta melintasi jembatan.


sentence1: dalam kasus-kasus seperti itu, baik institusi maupun individu, jika ditentukan, dapat memberi kuasa kepada seorang pengacara untuk mewakili komunitas-komunitas Eropa.

sentence2: dalam kasus seperti itu, otoritas yang berwenang dan orang perseorangan dapat diberikan kekuasaan penuh untuk mewakili para pengacara dari komunitas-komunitas Eropa.


sentence1: kru harus masuk ke salah satu nacelles selama beberapa hari.

sentence2: kru harus mencapai salah satu pod selama beberapa hari.


sentence1: ini latihan terakhir kita sebelum pertemuan besar sore ini, jadi mari kita buat yang bagus.

sentence2: ini adalah latihan terakhir kami sebelum balapan besar sore, jadi baiklah.


sentence1: jika kita terus berjalan, kita berdua akan berakhir mati...... dan aku terlalu menyukai diriku sendiri untuk membiarkan itu terjadi.

sentence2: jika kita terus melakukan ini, kita berdua akan mati, dan aku sangat senang untuk itu.


sentence1: tapi dia masih menangis dan itu harus diselesaikan.

sentence2: tapi dia masih menangis dan dia harus berhenti.


sentence1: jika Anda kehilangan waktu di sini tidak melakukan apa-apa!

sentence2: Anda tidak akan melakukan apa pun jika Anda membuang-buang waktu!


sentence1: kepada anggota dewan bupati museum...

sentence2: sebagai rasa hormat kami meminjamkan setiap periode kepada anggota dewan bupati museum ...


sentence1: disebabkan oleh aritmia... yang menyebabkan kekurangan darah ke otaknya.

sentence2: menyebabkan aritmia jantung yang menyebabkan kekurangan oksigen ke otak.


sentence1: populasi pasien termasuk 19,7% wanita dan 29,2% pasien 65 tahun.

sentence2: dalam populasi keseluruhan, 19,7% adalah wanita, 29,2% pasien berusia 65 tahun ke atas.


sentence1: dalam pelaksanaan tahun, akan tepat untuk bekerja sama dengan negara-negara tetangga Uni Eropa.

sentence2: dalam menyelenggarakan tahun tematik, akan tepat untuk bekerja dengan negara-negara tetangga Uni Eropa.


sentence1: '' Karena saya bilang begitu.

sentence2: ``Aku sudah memberitahumu.


sentence1: ``tidak kurang anakku tersayang.

sentence2: ''Anakku tersayang,'' katanya.


sentence1: membuat gejala ptsd Anda lebih buruk.

sentence2: sindrom pasca-trauma Anda lebih buruk.


sentence1: dan bagaimana Anda sendiri datang ke negara besar ini?

sentence2: dan bagaimana Anda datang kepada kami?


sentence1: janet. dia ingin memberitahumu sesuatu.

sentence2: tidak, janet, dia ingin memberitahumu sesuatu.


sentence1: itu pedal ekstensi saya. untuk mobil.

sentence2: itu adalah pedal diperpanjang saya, ke dalam mobil.


sentence1: silakan coba dan selesaikan besok.

sentence2: tolong coba berikan padaku besok.


sentence1: detail - tautan sumber daya

sentence2: tautan detail


sentence1: Anda harus berpikir Anda begitu istimewa.

sentence2: saya kira Anda pikir Anda istimewa.


sentence1: dia kelelahan, dia menyadari.

sentence2: aku lelah, dia menyadari.


sentence1: malam ini. wah romantis banget.

sentence2: wah, romantis banget.


sentence1: Anda lihat, Anda adalah gin, es dan zaitun.

sentence2: Anda gin dan es dan zaitun, Anda tahu?


sentence1: cheseldine bekerja di bagian yang luas, terlalu lebar untuk berita untuk bepergian dalam beberapa minggu.

sentence2: cheseldine bekerja di wilayah yang besar, terlalu besar, sehingga berita perjalanan selama berminggu-minggu.


sentence1: ketika aku kembali... jika aku jadi kamu, aku akan pergi.

sentence2: ketika saya kembali, saya tidak akan berada di tempat Anda.


sentence1: sandra berpikir: ini pertama kalinya dia memanggilku 'cinta' dalam... satu atau dua hari?

sentence2: sandra berpikir: ini pertama kalinya dia memberitahuku, cintaku untuk yang terakhir... apakah sudah satu atau dua hari?


sentence1: saya tidak pernah tahu itu.

sentence2: saya tidak tahu tentang itu.


sentence1: bukan urusanku, bukan urusanku.

sentence2: itu bukan urusanku.


sentence1: aku akan membangunkanmu. - saya harus melihat ini melalui.

sentence2: aku akan membangunkanmu.


sentence1: kita tidak bisa berbuat apa-apa lagi.

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan.


sentence1: sesuatu yang ajaib, sesuatu yang jahat.

sentence2: sesuatu dengan sihir, sesuatu yang jahat.


sentence1: Anda tahu, saya pikir mcgee benar.

sentence2: saya pikir mcgee benar.


sentence1: model ini memang memiliki eject, kan?

sentence2: model ini memiliki ketapel, kan?


sentence1: dan kemudian bertemu dengan pacar pada jam 9.

sentence2: dan kemudian dia bertemu pacarnya pada jam 9: 00.


sentence1: tur tersedia dalam dua format.

sentence2: tur ini tersedia dalam dua versi.


sentence1: dan orang lain yang pernah saya cintai.

sentence2: dan semua orang yang saya cintai.


sentence1: mereka melakukan tur melintasi afrika.

sentence2: mereka pergi ke suatu tempat di afrika.


sentence1: kolom pada posisi '$position $' tidak dapat dihapus. mungkin sistem filenya dilindungi dari penulisan.

sentence2: kolom ke $'$position $' tidak dapat dihapus. mungkin dinonaktifkan.


sentence1: benar-benar diam selama lima menit berikutnya.

sentence2: bahkan tidak berbicara dalam lima menit berikutnya.


sentence1: baik, bukan hanya apa-apa, tapi apa yang saya dilahirkan untuk melakukan.

sentence2: tidak glamor, tapi untuk apa aku dilahirkan.


sentence1: dia tidak membayar sewa saya.

sentence2: dia tidak akan membayar sewa untukku.


sentence1: ayahmu bisa menjadi apa saja.

sentence2: ayahmu bisa memilih.


sentence1: tapi setengah dari barang-barangnya di lemarinya masih ada labelnya.

sentence2: tetapi setengah dari barang-barang di lemari pakaiannya masih memiliki label harga yang luar biasa.


sentence1: mungkin tidak mungkin mencintaiku terlalu lama.

sentence2: mungkin tidak mudah mencintaiku untuk waktu yang lama.


sentence1: Aku hanya tidak bisa membiarkannya meledak dengan yang lain.

sentence2: aku tidak bisa membiarkannya pergi bersamanya.


sentence1: mark ross dan stu garret adalah dua di antaranya. ”

sentence2: mereka termasuk mark ross dan stu garret di antara mereka. ``


sentence1: hey brad, kendaraan espera ada di depan kita.

sentence2: brad, ada espera di depan kita.


sentence1: Anda menukar musisi dengan raksasa industri, ditingkatkan dari bus wisata menjadi jet perusahaan.

sentence2: Anda menukar raksasa industri dengan musisi, dan Anda melakukannya di bus pesiar.


sentence1: baik, maksud saya bukankah semuanya otobiografi?

sentence2: baik, apakah Anda yakin itu tidak semua otobiografi?


sentence1: tapi masalahnya itu semua bisa dibuat lebih baik... semuanya.

sentence2: tapi masalahnya, itu bisa meningkatkan ... semuanya.


sentence1: Aku akan membawamu kembali ke dalam secepat yang kami bisa. kita harus menekan kompartemen ini, jadi dia bisa keluar.

sentence2: kita harus memasukkanmu ke dalam secepat mungkin.


sentence1: 'tidak kurang, kruppe memohon pengampunan atas nama pekerjaannya dan sebaliknya binatang tidak berharga yang dia tunggangi.

sentence2: ``Tetap saja, kruppe meminta pengampunan atas nama dirinya yang terhormat, dan sebaliknya, hewan yang tidak berharga yang dia tunggangi.


sentence1: tetapi ketika Anda memakai kopiah dan berdoa kepada allah lima kali sehari, orang-orang akan menyadarinya.

sentence2: tetapi ketika Anda mengenakan selimut kepala Anda dan Anda berdoa lima kali sehari, orang-orang memperhatikannya.


sentence1: tapi lelaki tua itu menggelengkan kepalanya, matanya menatap satu-satunya pelanggannya, dengan curiga mengamati kerumunan pasar - remeh seperti itu.

sentence2: lelaki tua itu menggelengkan kepalanya, melirik pelanggan yang kesepian dan memeriksa kerumunan dengan curiga - meskipun dia tidak terlalu tebal.


sentence1: penjaga itu melotot, seolah-olah dia menganggap ini buang-buang air yang baik, tetapi tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: penjaga itu meringis seolah-olah dia pikir itu membuang-buang air yang baik, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: Anda meninggalkan saya nomor telepon Anda?

sentence2: apakah Anda menulis nomor telepon Anda?


sentence1: Selamat Hari Valentine.

sentence2: memiliki valentine yang bahagia.


sentence1: pikir Anda akan mendapatkan dia?

sentence2: akankah kamu menangkapnya?


sentence1: ``Saya bertaruh empat ratus! ''

sentence2: ``empat puluh empat ratus! ''


sentence1: mengapa Anda datang ke kursi semua yang suci?

sentence2: mengapa Anda kembali dari semua tempat di dunia hanya di sini, ke tempat yang suci?


sentence1: • didirikan di negara peserta.

sentence2: • memiliki kursi di negara peserta


sentence1: mendengar Anda masuk ke sekolah itu. surat?

sentence2: Saya mendengar Anda masuk ke sekolah.


sentence1: bagaimana kabarmu, gadis?

sentence2: bagaimana kabar gadismu?


sentence1: jadi, sally, kamu sudah bangun.

sentence2: jadi, sally, Anda punya kata.


sentence1: alokasi yang tersedia harus diindeks berdasarkan tarif tetap untuk pemrograman.

sentence2: dana yang dialokasikan harus diindeks untuk tujuan pemrograman.


sentence1: mungkin ada baiknya apa yang harus kamu katakan kepada ayahmu, ketika dia dalam kesulitan?

sentence2: mungkin tidak masalah apa yang Anda sebut ayah Anda jika dia dalam kesulitan?


sentence1: ``oh, saya sepenuhnya percaya diri dengan robot saya, terutama daneel.

sentence2: ``oh, tidak, hanya saja saya mempercayai keandalan robot saya, terutama daneel.


sentence1: saya tidak punya ide foggiest.

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: itu yang Anda pikirkan tentang saya, bukan?

sentence2: Apakah hal tersebut yang kau pikirkan?


sentence1: Jack yakin para pemulung itu mempersenjatai salah satu sel bahan bakar yang dicuri dan memasukkannya ke dalam pengisap.

sentence2: jack mengira alien di dalam meledakkan sel bahan bakar yang dicuri.


sentence1: saya akan langsung melakukannya.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: ya, menghargai Anda melihat keluar untuk saya.

sentence2: ya, saya menghargai Anda merawat saya.


sentence1: tampak seperti seorang kepala suku.

sentence2: Anda terlihat seperti seorang komandan.


sentence1: di sana bahkan saat dia bertanya.

sentence2: itu ada di sini sebelum dia bertanya.


sentence1: itu bagus. baik, saya punya...

sentence2: Yah, aku harus...


sentence1: Anda punya hak itu.

sentence2: Anda benar tentang itu.


sentence1: apa itu omong kosong, bung?

sentence2: apa-apaan itu?


sentence1: setiap perbedaan yang berkaitan dengan tahun sebelumnya akan menimbulkan pembayaran pada tahun berikutnya.

sentence2: perbedaan pada tahun sebelumnya akan meningkat pada tahun berikutnya.


sentence1: jadi Anda membawa kami kembali ke sini, dan kemudian Anda memberi tahu kami bahwa Anda bukan pemandu.

sentence2: jadi Anda membawa kami ke sini, dan sekarang Anda akan memberi tahu kami


sentence1: yang tidak bisa nyaman untuk Anda.

sentence2: Anda tidak bisa menyenangkan.


sentence1: jadi saya mengambil tangan saya setelah semua orang pergi.

sentence2: ketika mereka semua pergi, saya mengambil tangan saya di atas meja.


sentence1: aku ke kim's, bermain sekop.

sentence2: saya berada di kim's, dan kami bermain dengan kartu joe.


sentence1: dia tidak bisa lebih bahagia jika dia memenangkannya sendiri.

sentence2: dia berseri-seri dengan kebahagiaan seolah-olah dia telah mendapatkannya sendiri.


sentence1: saya akan perlu melihat teks untuk diane.

sentence2: saya akan perlu melihat laporan diane.


sentence1: mengapa kunci pintu depan saya tidak berfungsi?

sentence2: kenapa aku tidak membuka kunci pintu depan?


sentence1: mungkin pemenuhan impianmu...... melihat murid-muridmu membuat gurun mekar...... dan menjadi subur.

sentence2: mungkin memenuhi impian Anda ...... akan melihat siswa Anda membuat taman gurun ...... dan diselamatkan.


sentence1: informasi dan konsultasi yang diatur dalam keputusan ini harus dilindungi oleh kerahasiaan profesional.

sentence2: informasi dan konsultasi berdasarkan keputusan ini harus tunduk pada kerahasiaan layanan.


sentence1: ya, aku bisa melihatnya tapi kotoran hijau itu.

sentence2: baik, saya bisa melihat itu, tapi kotoran hijau.


sentence1: dia menawarkan kesepakatan, perdagangan benar-benar.

sentence2: dia menawari saya kesepakatan, sebenarnya pertukaran.


sentence1: sekarang, mungkin aku bisa mengadakan pertemuan dengan kalian berdua.

sentence2: mungkin aku bisa mengatur pertemuan untuk kalian berdua.


sentence1: ugh! ini malam keluarga...

sentence2: malam keluarga?


sentence1: kirk, gadis molly itu sangat seksi.

sentence2: kirk, molly cukup cantik.


sentence1: tidak, handuk yang bisa kamu simpan.

sentence2: menyimpan handuk.


sentence1: Saya pikir itu ada di sekitar kita.

sentence2: bahwa dia ada di sekitar kita.


sentence1: saya bahkan tidak tahu cara meluncur.

sentence2: saya bahkan tidak bisa bermain skate.


sentence1: mendapatkan makan siang atau sesuatu. apakah kamu akan kembali?

sentence2: makan siang atau apalah.


sentence1: itu tidak seperti aku orang asing.

sentence2: saya tidak asing.


sentence1: ``hidangan yang cocok untuk seorang raja? ''

sentence2: ``makanan yang layak untuk seorang raja ''?


sentence1: satu lencana hitam layak mendapatkan yang lain.

sentence2: satu orang dengan lencana hitam melayani yang lain.


sentence1: jembatan, kami mengambil kerusakan di sini.

sentence2: jembatan, apakah kita memiliki kerusakan?


sentence1: saya ingin melihat apa yang Anda lakukan karena saya pikir Anda berselingkuh.

sentence2: saya pikir Anda berselingkuh.


sentence1: saya suka hanya memiliki satu garpu.

sentence2: Saya hanya suka makan dengan satu garpu.


sentence1: siapa harry stampernya? ya, saya harry stamper.

sentence2: mana harry stamper?


sentence1: lima belas kilo saja.

sentence2: hanya 15 pound, tidak lebih.


sentence1: pada kenyataannya, memori terbaik yang saya tahu adalah terluka.

sentence2: memori terbaik yang saya tahu adalah miliknya.


sentence1: Anda tahu, tidak ada ketegangan seksual seperti itu,

sentence2: tidak ada ketegangan seksual.


sentence1: apakah itu di sana?

sentence2: bukankah itu dia di sana?


sentence1: saya biasanya membawa anggur.

sentence2: kebanyakan saya membawa anggur.


sentence1: dia tidak mendapatkan foto yang bagus tentangnya.

sentence2: dia tidak bisa mendapatkan fotonya yang bagus, bukan?


sentence1: seberapa jauh Anda ingin pergi ke lubang kelinci?

sentence2: seberapa jauh kamu ingin pergi?


sentence1: itu digunakan untuk mengobati pasien dewasa yang memiliki jenis leukemia yang disebut philadelphia kromosom positif (ph-positif)

sentence2: itu digunakan untuk mengobati pasien dewasa yang memiliki jenis leukemia yang disebut leukemia myeloid kronis ph-positif (cml) (mis.


sentence1: ya pak, saya akan berada di sekitar sini sampai jam sepuluh pagi.

sentence2: saya akan sampai di sini jam 10 pagi.


sentence1: orang-orang scotland yard datang dan pergi, memeriksa, menanyai, bermata lynx dan menahan lidah.

sentence2: orang-orang dari halaman scotland datang dan pergi, menyelidiki, bertanya, dan diam.


sentence1: jika kita mendahuluinya, kita bisa menghentikannya sebelum dia membunuh lagi.

sentence2: jika kita bisa memulai, kita akan bisa menghentikannya sebelum dia melakukan pembunuhan lagi.


sentence1: ini harus ditampilkan secara jelas oleh peserta selama kehadirannya di gedung delegasi EC tempat acara berlangsung.

sentence2: peserta harus membawa kartu-kartu ini selama kehadiran mereka di gedung delegasi EC, tempat tindakan dilakukan, agar terlihat jelas.


sentence1: saya tidak merasakan kehadiran reetou.

sentence2: aku tidak merasakan kehadiran reeta.


sentence1: silahkan pilih pengguna untuk mendaftar dan sertifikat penandatanganan dan template yang memiliki ca.

sentence2: pilih pengguna yang akan dicantumkan, sertifikat tanda tangan dan template ca.


sentence1: otto dan julieta pergi duluan ke kafe.

sentence2: otto dan juliet pergi ke kafe dulu.


sentence1: powerpoint tidak dapat memuat gambar tertaut dari file ^0.

sentence2: powerpoint tidak dapat memuat gambar yang ditautkan dari file ^ 0.


sentence1: Ayo. milo: aku tidak percaya kamu membeli anjing sialan!

sentence2: saya tidak percaya Anda membeli anjing sialan.


sentence1: hewan berdarah itu membantai semua merpatiku, jadi...

sentence2: benda sialan itu membunuh merpatiku, jadi...


sentence1: setelah semua, untuk apa teman-teman?

sentence2: setelah semua yang kau punya teman?


sentence1: biarkan aku memeluknya.

sentence2: aku ingin memeluknya.


sentence1: dia mengikutinya keluar dari pintu, sedikit bingung.

sentence2: sedikit malu dia mengikutinya keluar pintu.


sentence1: botol aneh yang dia rawat!

sentence2: botol aneh yang dia hargai!


sentence1: ya, itu makanan yang sempurna.

sentence2: ya, makanan yang sempurna.


sentence1: ventura telah memeriksanya juga.

sentence2: ventura memeriksanya.


sentence1: Anda seorang sherlock holmes biasa.

sentence2: kamu benar-benar sherlock holmes.


sentence1: saya lakukan pula.

sentence2: milikku melakukan hal yang sama.


sentence1: beri tahu orang-orang di bumi bahwa banyak orang bertempur dan mati dengan gagah berani.

sentence2: beri tahu semua orang di bumi ...... bahwa banyak orang di sini telah berjuang ...... dan mati dengan kematian yang heroik.


sentence1: lebih penting lagi, seberapa besar cek yang menurut Anda harus saya tulis?

sentence2: lebih penting lagi, berapa banyak cek yang harus saya tanda tangani?


sentence1: ya, maksud saya, jika Anda seorang alien, Anda tidak akan hanya berjalan-jalan dengan kulit kadal Anda sepanjang hari.

sentence2: jika Anda alien, Anda tidak akan berada di kulit kadal.


sentence1: ini adalah perintah saya dan Anda harus mematuhi saya.

sentence2: itu perintah saya, dan Anda harus mendengarkan saya.


sentence1: flint: mereka semua berusaha keras untuk meyakinkan diri mereka sendiri bahwa mereka tidak perlu takut.

sentence2: semua orang di sini mencoba meyakinkan diri mereka sendiri bahwa mereka tidak perlu khawatir.


sentence1: sekarang, hanya orang tua dan anak-anak dan beberapa ratus prajurit malazan yang tersisa.

sentence2: sekarang hanya ada orang tua, anak-anak, dan beberapa ratus prajurit dari barisan belakang malazan.


sentence1: katakan apa, saya akan membiarkan Anda menyentuh payudara saya jika Anda bisa membakar lemak jadi di sini.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, mungkin saya akan membiarkan Anda menyentuh saya di payudara ketika Anda membakar kentut lemak.


sentence1: seandainya dia memegang tembok kemarahan itu, gandalug mungkin akan bertahan bahkan dari ini, dan bahkan dua serangan berikutnya dari methil.

sentence2: jika gandalug ternoda oleh amarah, dia mungkin akan melawan, dan dia tidak akan menyerah pada dua serangan methil berikutnya.


sentence1: mari kita semua menjadi droid robot kecil yang baik dan percaya semua yang kita dengar di tv.

sentence2: ya, kita semua akan menjadi robot kecil yang percaya semua yang ada di tv.


sentence1: ah, ada apa dengan dia?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: hm, saya tidak tahu.

sentence2: saya bahkan tidak tahu.


sentence1: saya yakin dia akan datang.

sentence2: saya yakin dia akan muncul.


sentence1: Anda tidak mendapatkan pilihan.

sentence2: kamu tidak punya pilihan.


sentence1: jeff memperhatikan, sangat bingung dan tidak takut sedikit pun, saat pasir basah terbuka dan berkilauan di bawah sinar matahari.

sentence2: jeff tampak bingung, tetapi tidak takut saat pasir basah berkilau di bawah sinar matahari.


sentence1: kenapa kamu melakukan itu pada mereka?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengan mereka?


sentence1: saya telah melakukan apa yang diminta dari saya.

sentence2: saya melakukan apa yang Anda minta.


sentence1: jatuhkan senjatamu sekarang

sentence2: jatuhkan pistolnya!


sentence1: metode referensi untuk analisis ini adalah uji lima tabung, tiga pengenceran paling mungkin (mpn) yang ditentukan dalam iso 16649-3.

sentence2: metode referensi untuk analisis ini adalah uji mpn dalam lima tabung dan tiga pengencer yang tercantum dalam iso 16649-3.


sentence1: baik, Anda tidak perlu.

sentence2: Anda tidak perlu melakukannya.


sentence1: Anda menjaga kostum.

sentence2: Anda akan menyimpan jas itu.


sentence1: duchemin ada di pabrik saya, sekarang?

sentence2: duchemin akan melalui pabrik saya?


sentence1: Internet tanpa kabel.

sentence2: koneksi tanpa kabel.


sentence1: ini adalah tes referensi.

sentence2: ini adalah tes informatif.


sentence1: kira kita tahu di mana pembajak tinggal.

sentence2: Saya kira kami menemukan di mana para penculik tinggal.


sentence1: saya mungkin bisa tidur untuk pertama kalinya dalam beberapa bulan.

sentence2: mungkin aku akhirnya akan tidur setelah berbulan-bulan.


sentence1: aku akan selalu menghormatimu.

sentence2: saya selalu memiliki rasa hormat.


sentence1: saya bisa menjelaskan, sesuai.

sentence2: saya bisa menjelaskannya, kepala.


sentence1: Oh tidak! kenapa kamu tidak memberi tahu kami, babs?

sentence2: kenapa kamu tidak memberi tahu siapa pun?


sentence1: apa itu di seluruh dasimu?

sentence2: apa yang ada di dasimu?


sentence1: gila. apakah dia mantanmu?

sentence2: apakah dia mantan istrimu?


sentence1: tapi sekarang saya ingin tahu siapa yang menggunakannya untuk menumpang.

sentence2: tapi saya ingin tahu siapa yang menggunakannya untuk melacak.


sentence1: baik, doreen, itu cerita yang sangat panjang.

sentence2: Anda tahu, Doreen, itu cerita yang cukup panjang.


sentence1: dan dia hanya putra seorang dokter, jadi dia melakukannya dengan sangat baik untuk dirinya sendiri.

sentence2: dia anak dokter, jadi dia kentut.


sentence1: tidak ada yang penting.

sentence2: tidak ada yang penting.


sentence1: 'ya, saya tahu,' kata fregat.

sentence2: 'ya, saya tahu,' kata fregat.


sentence1: Dengar, aku tidak akan bertanya dengan sopan lain kali.

sentence2: lain kali, saya tidak akan meminta Anda begitu sopan.


sentence1: ada badut yang berkeliaran membunuh orang.

sentence2: badut mulai membunuh orang.


sentence1: tidak bisa diam, bukan?

sentence2: Anda tidak bisa diam, bukan?


sentence1: presiden klub teddy foya.

sentence2: presiden klub beruang spravami.


sentence1: hidup terus berjalan, bahkan jika Anda berada jauh di dalam buaya.

sentence2: hidup terus berjalan, meskipun Anda menggantungkan diri pada buaya.


sentence1: dan Anda menelepon saya karena?

sentence2: untuk apa dia memanggilku?


sentence1: dan memberitahuku bahwa dia selalu mengeluh, itu tidak mengganggunya?

sentence2: dan ketika Anda mengatakan dia selalu mengeluh, itu tidak mengisi ulang?


sentence1: ``Kecuali mereka telah mengambil sesuatu akhir-akhir ini yang belum pernah saya dengar,'' tambahnya.

sentence2: ``Kecuali mereka menemukan sesuatu yang belum saya ketahui. ''


sentence1: laurel: tolong, jujur, pasti ada hal lain yang bisa kita lakukan.

sentence2: tolong, frank, pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan.


sentence1: Aku tenggelam di bawah karena kamu bahkan hampir tidak bisa melakukannya dengan benar.

sentence2: aku tenggelam di lantai bawah karena kamu hampir tidak berhasil.


sentence1: selama Anda menghormati kursi yang Anda duduki, Anda akan berada di sebelah saya.

sentence2: selama Anda menghormati kursi yang Anda duduki, kami baik-baik saja.


sentence1: jaringan tersebut menghasilkan lima laporan lebih lanjut pada frekuensi semi-tahunan, yang terakhir pada musim gugur 2004.

sentence2: jaringan tersebut juga mengirimkan lima laporan lainnya setiap setengah tahun, yang terakhir pada musim gugur 2004.


sentence1: sekarang dia berada di dekatnya lagi.

sentence2: sekarang dia begitu dekat.


sentence1: ``bakar henriettanya! ''

sentence2: ``bakar kapal saya! ''


sentence1: kita tidak perlu rahasia.

sentence2: sekarang kita tidak perlu rahasia.


sentence1: baik, itu memalukan, karena saya berharap Anda bisa melayani.

sentence2: Sayang sekali, karena aku berharap kamu akan mengurus makanannya.


sentence1: storrs, connecticut awalnya.

sentence2: berasal dari storrs di connecticut.


sentence1: i-ii nome lain berlari melintasi lantai tambang, dengan nisodemus di depan, dan menumpuk di sekitar gerbang.

sentence2: nome-nome lainnya berlari melewati break dengan nisodemus di depan dan bergerak berkerumun di sekitar gerbang.


sentence1: apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: jika Anda ingin foto, masing-masing 27 ..dan tolong jangan sentuh stargate itu sendiri, karena Anda akan meninggalkan sidik jari.

sentence2: jika Anda ingin foto, masing-masing setelah 27, dan tolong jangan sentuh gerbang bintang itu sendiri, karena sidik jari Anda mungkin ada di sana.


sentence1: benar-benar hanya ada satu orang itu bisa.

sentence2: ada satu orang yang bisa.


sentence1: saya pikir -- bukankah Anda -- tunawisma?

sentence2: saya pikir Anda ... tunawisma?


sentence1: layanan nama tidak tersedia.

sentence2: layanan tidak tersedia.


sentence1: eh, Yang Mulia, orang-orang berniat untuk mengajukan tuntutan.

sentence2: Yang Mulia, orang-orang bersikeras pada tuduhan yang diajukan.


sentence1: dia mengendarai sepeda roda tiganya di jalan masuk rumah kami.

sentence2: jalan masuk kami.


sentence1: dan Anda bilang ada beberapa tukang batu yang menandatanganinya, ya?

sentence2: apakah Anda mengatakan bahwa beberapa penandatangan adalah legiuner gratis?


sentence1: saya tidak melihat bagaimana saya bisa terus menjalani hidup saya seperti yang saya jalani sebelumnya.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa hidup seperti yang saya lakukan sebelumnya.


sentence1: apakah kamu pergi untuk minum dengan grant bibbib tadi malam?

sentence2: apakah Anda berkencan dengan grant bibbib tadi malam?


sentence1: Anda pasti pernah mendengar johnson?

sentence2: Anda tidak mendengar dari johnson?


sentence1: dia mundur dariku dengan hormat, dan menggenggam tangannya di depannya.

sentence2: dia melangkah mundur dengan hormat di depanku dan bertepuk tangan.


sentence1: dia akan kembali ke sekolah lagi minggu depan

sentence2: dia akan kembali ke sekolah dalam seminggu.


sentence1: Karena kau menganggapku sebagai seseorang yang bisa menangani hampir semua hal yang dilemparkan padamu.

sentence2: karena itu membuat saya terkesan bahwa Anda dapat menangani diri sendiri dengan apa pun.


sentence1: Jika Anda membutuhkan bantuan, Anda memintanya.

sentence2: jika Anda membutuhkan bantuan, Anda dapat berbicara dengannya.


sentence1: dia pikir dia bajingan.

sentence2: dia pikir dia tangguh.


sentence1: Anda tahu apa yang mereka katakan tentang pot yang diawasi, bukan?

sentence2: Anda tahu apa yang mereka katakan tentang pengawasan, bukan?


sentence1: kita baru kenal satu sama lain.

sentence2: kita harus saling bertemu.


sentence1: mendapatkan bahwa orang terakhir dimuat. kita harus pergi. hei, ayo pergi.

sentence2: mengambil orang terakhir. kita harus pergi.


sentence1: gigitan itu sendiri hampir tidak pernah mematikan.

sentence2: digigit sendiri jarang berakibat fatal.


sentence1: oke, email yang baru saja saya kirimkan -- apakah itu logo mereka?

sentence2: baiklah, email yang saya kirimkan kepada Anda.


sentence1: pintu air itu terbuka, dan kita selesai.

sentence2: jika pintu air terbuka, kita kacau.


sentence1: bagaimana brunhilde memasuki cacing dan bagaimana raja merayakan pernikahan mereka.

sentence2: sebagai brunhild akan membawa ke apsintus dan bagaimana raja merayakan pernikahan.


sentence1: beberapa kali saat pembicaraan berlangsung, dia melihat orang-orang memandangnya, seolah-olah nick bisa memastikan apa yang dia katakan.

sentence2: beberapa kali dalam percakapan dia melihat yang lain menoleh padanya, seolah-olah nick seharusnya mengkonfirmasi apa yang mereka katakan.


sentence1: baiklah, periksa rekan yang dikenal bernama charlie atau mike.

sentence2: baiklah, periksa semua rekan yang disebut charlie.


sentence1: hei, dia mungkin memberi mereka hadiah ulang tahun yang sangat bagus.

sentence2: hei, kurasa dia ingin memberi mereka hadiah ulang tahun yang sangat bagus.


sentence1: ' dan itu seperti, pada saat itu, dia menjadi otakku.

sentence2: dan pada saat itu, dia seperti otakku.


sentence1: tidak ada informasi apakah orang-orang siprus turki ini melanjutkan perjalanan dari sba ke daerah yang dikuasai pemerintah.

sentence2: tidak ada informasi apakah orang-orang turki siprus ini melanjutkan sba lebih jauh ke daerah yang dikuasai pemerintah.


sentence1: butuh sepuluh menit untuk memohon, tetapi akhirnya pendeta itu tenang dan mengangkat telepon.

sentence2: joel harus mengemis selama sepuluh menit lagi dan berbicara dengan pendeta yang menggerutu, tetapi akhirnya pasangan yang baik duduk dan mengambil telepon.


sentence1: seseorang tidak ingin mengikat dirinya sendiri — tetapi saya pikir itu adalah hal terbaik yang bisa kita lakukan, Anda tahu.

sentence2: satu tidak ingin terikat - tapi saya pikir, Anda tahu, itu yang terbaik yang bisa kita lakukan.


sentence1: Saya tidak memihak Anda atas siobhan karena saya tidak bahagia dalam pernikahan saya.

sentence2: saya tidak berdiri di sisi Anda karena saya tidak bahagia dalam pernikahan saya.


sentence1: oke, saya punya mimpi bahwa ini akan membuat mereka terlihat sangat istimewa.

sentence2: jadi saya bermimpi bahwa dalam makalah ini, mereka akan terlihat sangat istimewa.


sentence1: beri tahu saya apa pekerjaan pertama Anda sehingga saya dapat membayangkan Anda.

sentence2: ceritakan apa yang terjadi dengan Anda terlebih dahulu sehingga saya dapat memvisualisasikan Anda.


sentence1: kita membutuhkan ini secara tertulis, dalam rekomendasi dengan penerapan praktis, atau kita tergelincir ke arah kebijakan lain.

sentence2: kita perlu menulisnya sebagai rekomendasi, dengan aplikasi praktis, jika tidak kita akan meluncur ke jalur politik lain.


sentence1: sheriff hartman berjanji untuk mereformasi merah dengan tali.

sentence2: sheriff hartman berjanji untuk mengoreksi komunis dengan tali.


sentence1: saya ditahbiskan di setiap... seorang rabi, imam dan pendeta.

sentence2: saya ditahbiskan di setiap... rabi, imam, dan putra altar.


sentence1: jika saya bisa kembali, saya tidak akan pernah membuat taruhan bodoh itu.

sentence2: dan jika saya bisa kembali, saya tidak akan pernah setuju dengan taruhannya.


sentence1: ini akan menunjukkan bahwa saya tidak pernah meninggalkan rumah saya.

sentence2: ini akan membuktikan bahwa saya tidak meninggalkan rumah.


sentence1: mengembalikan menit dari jam yang sesuai dengan nilai waktu serial yang dihasilkan oleh serial waktu atau fungsi nilai waktu.

sentence2: mengembalikan menit dari nilai waktu yang dihasilkan oleh rangkaian waktu atau nilai waktu.


sentence1: tapi, astaga, james, itu mungkin omong kosong.

sentence2: oh, astaga, james, ini akan menjadi omong kosong.


sentence1: itu melentur dan berdenyut-denyut dan menggeliat di senja dan tidak tampak seperti bayangan yang hidup kembali.

sentence2: itu menggeliat dan berdenyut dalam kegelapan, sehingga hampir jatuh seperti bayangan yang tiba-tiba hidup.


sentence1: 'hati-hati,' dennis terkesiap, berlutut, matanya masih tertuju pada moredhel yang sekarat.

sentence2: ``hati-hati, '' dennis bersenandung, matanya masih tertuju pada peri gelap yang sekarat di lututnya.


sentence1: hierarki pemohon mengajukan sejumlah permintaan agar kontraknya diperpanjang.

sentence2: pemohon meminta perpanjangan kontrak.


sentence1: dia akan memukul lemparan dua-dua ke bangku kiri lapangan.

sentence2: dia meluncurkan lemparan lapuk ganda ke tribun di sebelah kiri.


sentence1: eh, bukannya aku belum menciumnya, tapi... ya, aku akan menciumnya.

sentence2: aku akan menciumnya.


sentence1: serikat barat ini ada di dalam lingkaran. pulau mercer tidak.

sentence2: pulau mercer tidak.


sentence1: no 1095/2005 (6), memutuskan untuk meningkatkan bea masuk anti-dumping yang berlaku menjadi 48,5%.

sentence2: dewan, dengan peraturan (ec) no 1095 / 2005 (6), memutuskan untuk meningkatkan bea masuk anti-dumping yang berlaku menjadi 48,5%.


sentence1: di sekitar mereka akan menjadi warga eldacre dalam perhiasan mereka, menghabiskan uang perak di banyak kios.

sentence2: semua orang di sekitar akan menjadi pakaian terbaik eldacre, dan mereka akan menghabiskan koin perak di kios.


sentence1: britt menarik tali dengan departemen luar negeri dan payka tampaknya menuju ke Amerika Serikat.

sentence2: britt menarik tali di departemen luar negeri, dan sepertinya payka akan melakukan perjalanan ke Amerika Serikat.


sentence1: begitu tersangka meninggalkan gedung, FBI tidak menemukan jejaknya di kamera mana pun di daerah sekitarnya.

sentence2: setelah tersangka berjalan keluar rumah, FBI tidak dapat menemukannya di kamera manapun di area tersebut.


sentence1: Anda tahu dengan troli narkoba yang datang, buat semua orang mabuk sebelum mereka lepas landas.

sentence2: Anda tahu, dengan truk narkoba di gang yang membawa mereka semua ke tempat tinggi sebelum mereka lepas landas.


sentence1: dan itu sempurna untukku!

sentence2: itu juga sempurna untukku.


sentence1: um, pada usia 17, kamu bertemu helene. - ya.

sentence2: Anda bertemu helena di 17.


sentence1: sama seperti ayahnya

sentence2: sama dengan ayahnya.


sentence1: konsentrat untuk solusi untuk tablet salut film infus

sentence2: konsentrat untuk larutan tablet salut selaput infus


sentence1: Saya pikir mungkin kita bisa minum kopi.

sentence2: kita bisa pergi untuk minum kopi.


sentence1: Anda seorang pembunuh polisi. Anda beruntung bisa merasakan apa pun di bawah leher.

sentence2: Anda beruntung Anda bahkan merasakan sesuatu dari leher ke bawah!


sentence1: saya akan melakukan Anda satu lebih baik.

sentence2: Aku akan melakukan yang terbaik.


sentence1: maaf sayang. - diam! Anda mendengar saya?

sentence2: diam!


sentence1: itu akan menjadi lebih sedikit masalah.

sentence2: Anda akan memiliki lebih sedikit masalah.


sentence1: kamu sombong. Anda memiliki penyakit yang dimiliki para elit - sepanjang sejarah dalam literal mereka, dan dalam beberapa kasus kiasan, menara gading.

sentence2: Anda diliputi oleh penyakit yang selalu dialami para elit, - selama sejarah di menara gading literal atau metaforis Anda.


sentence1: semangat, mas. flanagan.

sentence2: ayolah, pak. flanagan.


sentence1: Anda tidak pernah mengatakan apa-apa tentang ini.

sentence2: Anda tidak pernah menyebutkannya.


sentence1: mi akan aktif sebelum akhir pengujian ini di bawah salah satu kondisi yang diberikan dalam paragraf 6.4.1.2. ke 6.4.1.5.

sentence2: i harus diaktifkan sebelum meninggalkan pengujian ini pada kondisi apa pun yang ditentukan dalam paragraf 6.4.1.2 hingga 6.4.1.5.


sentence1: ekstra kuat. saya menggunakannya untuk desinfektan.

sentence2: sangat kuat, saya menggunakannya sebagai disinfektan.


sentence1: Anda membuat waktu yang baik.

sentence2: Anda memiliki waktu yang baik.


sentence1: ekstrim sialan! - Aku sangat muak dengan omong kosong mereka.

sentence2: aku muak dengan mereka.


sentence1: Aku akan melakukannya! Aku akan melakukannya!

sentence2: lakukan!


sentence1: ya, siapa yang melakukannya?

sentence2: ya, siapa di antara kita?


sentence1: menurutmu dia akan keberatan?

sentence2: dia tidak akan keberatan?


sentence1: saya tidak perlu membual Anda!

sentence2: aku tidak butuh pujianmu!


sentence1: terdengar menarik - bajingan ini mencoba membunuhku

sentence2: brengsek itu mencoba membunuhku.


sentence1: karena kalian akan bersama!

sentence2: karena kita akan bersama!


sentence1: oh, saya menulisnya di sepak bola '

sentence2: oh, Anda menulisnya di sepak bola.


sentence1: dibesarkan di penangkaran

sentence2: lahir di penangkaran


sentence1: itu nama kode saya. (tertawa)

sentence2: nama kode saya.


sentence1: saya diberitahu untuk memberikan ini.

sentence2: mereka menyuruhku memberimu ini.


sentence1: kita sudah di sini selama lima jam.

sentence2: kita makan selama lima jam.


sentence1: melanjutkan hitungan mundur.

sentence2: lanjutkan dengan hitungan mundur.


sentence1: dan mereka mencintai kita.

sentence2: semua orang mencintai kita.


sentence1: satu kata lagi dan aku akan menebasmu!

sentence2: satu kata lagi, aku akan menembakmu!


sentence1: bisakah Anda menuangkan saya segelas penuh?

sentence2: tuangkan aku segelas.


sentence1: ya, ya. saya, saya baik-baik saja.

sentence2: ya baiklah.


sentence1: tidak bisakah kita menghentikannya? kita harus menemukan jalan, ray.

sentence2: tidak bisakah kita menghentikannya?


sentence1: saya julia malfete. Hai.

sentence2: saya julia malfet.


sentence1: itu bahkan tidak ada di brosur.

sentence2: dia bahkan tidak ada di buku panduan.


sentence1: komandan melangkah kembali ke dalam dan menutup pintu.

sentence2: Strathmore kembali ke dalam dan membanting pintu hingga tertutup di belakangnya.


sentence1: betul sekali. teriakkan semua yang kamu inginkan,

sentence2: sekarang tidak apa-apa, berteriak sebanyak yang Anda inginkan.


sentence1: saya ingin Anda turun pada saya, cooze.

sentence2: saya ingin dia turun, coozi.


sentence1: itu kacau? di sisi lain, Anda sekarang adalah sebuah tim.

sentence2: di sisi lain, Anda adalah tim sekarang.


sentence1: tyree ... sudah waktunya saya pensiun.

sentence2: ban, saya punya waktu untuk pensiun.


sentence1: Dadamu. puting yang saya gigit.

sentence2: payudara Anda, saya menyentuh puting payudara Anda.


sentence1: tunggu sebentar. Anda mengatakan kepada saya, karena cemburu, Anda menulis surat cinta kepada istri Anda?

sentence2: apakah Anda ingin mengatakan bahwa dalam hiruk-pikuk kecemburuan, Anda menulis surat cinta untuk istri Anda?


sentence1: jika worf tidak ikut, itu pasti kamu.

sentence2: jika worf tidak muncul, Anda akan berada di tempatnya.


sentence1: bella, saya tidak tahu apa-apa tentang ini.

sentence2: bella, aku benar-benar tidak tahu apa yang kamu bicarakan.


sentence1: nah, ada waktu itu...... ketika kamu... kamu bekerja di...... ya, burger boy di lewisville.

sentence2: ada saat ketika Anda bekerja di burger boy, di lewitsville.


sentence1: mencapai saudaranya, dia melingkarkan lengannya di sekelilingnya.

sentence2: dia mengulurkan tangan kepada saudaranya dan memeluknya.


sentence1: goresan ...... bulan dalam hidupku.

sentence2: hanya goresan, sebulan dalam hidupku.


sentence1: apakah kencingnya membuatnya melakukan itu?

sentence2: apakah kencingnya bekerja seperti itu?


sentence1: saya dapat menggambarkan lucas dalam satu kata…

sentence2: Bisakah saya menggambarkan lucas dalam satu kata?


sentence1: deskripsi ditampilkan sebagai infotip atau sebagai teks, tergantung pada opsi yang Anda pilih untuk tampilan taskpad.

sentence2: deskripsi akan ditampilkan baik sebagai tip, atau sebagai teks sesuai dengan opsi yang dipilih untuk menampilkan bilah tugas.


sentence1: dia tersungkur karena dia tertembak.

sentence2: dia tertembak.


sentence1: sepasang wanita yang tidak disebutkan namanya tergumpal di sudut.

sentence2: di sudut dia sedang duduk-duduk di celana dalam wanita.


sentence1: Yah, dia terdengar manis, puas, ceria.

sentence2: dia manis, puas dan optimis.


sentence1: apa yang terjadi dengan pagi romantis kita yang malas?

sentence2: apa yang terjadi dengan surga romantis kita?


sentence1: bagaimana dengan anak-anak kita yang berlarian di hutan? ''

sentence2: bagaimana dengan orang-orang yang berlarian di hutan? ``


sentence1: buku terakhir Anda memenangkan semacam hadiah, bukan?

sentence2: buku terakhir Anda dihargai, bukan?


sentence1: tidak ada kata mundur sekarang.

sentence2: tidak ada pengembalian sekarang.


sentence1: angin menderu dan melolong.

sentence2: angin bertiup dan menjerit.


sentence1: kami datang meminta kesetiaanmu, tapi roma belum setia padamu.

sentence2: tapi roma tidak setia padamu.


sentence1: apa yang kamu lakukan bersembunyi di belakang sana?

sentence2: kenapa kau bersembunyi di luar sana?


sentence1: bintang barnard adalah katai merah, hanya sekitar seperlima massa bintang tipe-g bumi tua, dan luminositasnya kurang dari 1/2500.

sentence2: bintang bernard adalah katai merah, hanya seperlima dari massa bumi tua jenis g, cahaya kurang dari 1/2500.


sentence1: negara-negara anggota efta/eea sedang dalam tahap awal merundingkan perjanjian pengakuan timbal balik paralel dengan rumania.

sentence2: negara-negara anggota efta/eec sedang dalam tahap pembukaan perjanjian saling pengakuan paralel dengan rumania.


sentence1: Anda tahu tempat di mana kita bisa mendapatkan steak yang enak?

sentence2: apakah Anda tahu tempat di mana mereka akan memberi kami steak yang enak?


sentence1: kepatuhan yang ketat terhadap suatu pola.

sentence2: kepatuhan yang ketat terhadap formula.


sentence1: tapi kau bilang dia sudah mati atau tertiup angin?

sentence2: tapi kau bilang dia sudah mati.


sentence1: membebani bahu kecilnya adalah pemikiran balas dendam yang menyedihkan ...... tetapi meskipun demikian, yuki mengalami kesulitan besar, dan selamat dari pelatihan.

sentence2: kepala kecilnya dipenuhi dengan pikiran sedih untuk membalas dendam...... yuki bertahan dalam cobaan berat ini dan selamat dari pelatihan.


sentence1: ya, karena tidak ada yang akan mengalihkan pikirannya dari penjara seperti jadwal makan dan waktu rekreasi yang ketat.

sentence2: ya, karena tidak ada yang bisa membantunya melupakan penjara seperti waktu yang dijadwalkan untuk makan dan bernafas.


sentence1: untuk proyek percontohan tertutup dan program penelitian terarah, fase lebih lanjut — dibiayai oleh donor lain — diperlukan untuk mengkonsolidasikan hasil dan memastikan keberlanjutan.

sentence2: karena program demonstrasi dan penelitian yang sudah selesai diperlukan, donor lain mendanai tahap tersebut untuk mengkonsolidasikan hasil dan memastikan keberlanjutan.


sentence1: ``tunggu, sekarang,'' kata bill,`` saya tidak mengatakan tidak bisa.

sentence2: ``hanya tumpangan gratis,'' kata bill,`` saya tidak mengatakan saya tidak bisa.


sentence1: aku sedikit kecewa kamu tidak ingin aku datang tadi malam.

sentence2: Aku kecewa kamu tidak muncul tadi malam.


sentence1: kami melukai tempat ini.

sentence2: kita menyakitinya.


sentence1: tidak ada siapa-siapa.

sentence2: dia tidak punya siapa-siapa.


sentence1: tidak ada dia, chandler.

sentence2: tidak ada siapa-siapa, chandler.


sentence1: apa tujuan penggabungan ketika saya tidak bisa melahirkan anak, dan bagaimana jika saya mati?

sentence2: dan setelah kita bergabung, apa yang terjadi jika aku mati?


sentence1: saya ingin analisis penuh pada kedua suara ini. - oke.

sentence2: saya ingin analisis audio dari kedua suara.


sentence1: itu dari medan perang.

sentence2: itu dari medan perang.


sentence1: tidak harus film.

sentence2: atau tidak harus bioskop.


sentence1: saya yakin saya dapat menemukan tempat lain untuk tinggal.

sentence2: saya yakin saya akan menemukan sesuatu yang lain.


sentence1: ramos, si kecil.

sentence2: ramos, ambil yang lebih kecil.


sentence1: hati-hati, demi sialan.

sentence2: hati-hati, sialan!


sentence1: apa yang dapat saya? '' katanya dengan lantang.

sentence2: apa yang bisa dilakukan di sini? `` katanya.


sentence1: rumahku? Anda mengatakan kepada ibu saya bahwa saya dipecat?

sentence2: apakah kamu memberi tahu ibumu aku dipecat?


sentence1: seperti aku hal rapuh yang perlu dilindungi.

sentence2: semacam hal rapuh yang perlu dilindungi.


sentence1: henry massey. apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?

sentence2: henry massey, apa yang saya layani?


sentence1: tetap saja, kita akan mendapatkan detritus untuk berbicara dengan mereka.

sentence2: tetap saja, aku akan memberi detritus perintah untuk berbicara dengan mereka.


sentence1: buktikan mereka salah.

sentence2: untuk membuktikan bahwa mereka salah.


sentence1: Aku benar-benar ingin memberitahumu sebelumnya.

sentence2: aku benar-benar ingin berbicara denganmu dulu.


sentence1: saya juga. semua yang dia ambil saat itu hanyalah sirup obat batuk dan anggur stroberi.

sentence2: saya juga, semua yang dia kembalikan kepada saya adalah sirup obat batuk dan sari apel.


sentence1: itu yang kukatakan pada semua orang... dan... mereka membuatku memakai helm bodoh itu.

sentence2: itulah yang saya katakan kepada semua orang. dan... kemudian saya harus memakai helm omong kosong.


sentence1: Pasal 7 Pelaksanaan Pendelegasian (1) Pendelegasian wewenang sebagaimana dimaksud dalam Pasal 4 diberikan selama berlakunya peraturan ini.

sentence2: Pasal 7 Pelaksanaan Pendelegasian (1)


sentence1: Bapak. Gant berbalik sejenak.

sentence2: Bapak. gaunt membelakanginya sejenak.


sentence1: tolong, tolong tinggalkan mereka di sana.

sentence2: tolong tinggalkan mereka.


sentence1: saya bisa memberikan tumpangan penuh semua empat tahun.

sentence2: saya bisa memberi Anda beasiswa penuh selama empat tahun.


sentence1: kami putus asa.

sentence2: bob ... tolong, kami putus asa.


sentence1: "Anda menganggap ini sebagai pernyataan pribadi, saya percaya," kata count vorkosigan.

sentence2: ``Anda bersungguh-sungguh sebagai pernyataan pribadi, saya harap,'' kata count vorkosigan.


sentence1: tapi sekarang kurang dari empat puluh delapan jam sampai pernikahanmu dan ketika adele menggigit giginya, dia tidak mendengarkan.

sentence2: tapi sekarang ada kurang dari empat puluh delapan jam ke pernikahan, dan ketika adele masuk ke hal itu, dia tidak bisa mendengar.


sentence1: baik, tentu saja saya akan.

sentence2: baik, tentu saja.


sentence1: hal ini harus dilakukan melalui kebijakan yang disesuaikan dengan kebutuhan masyarakat informasi dan melalui penelitian dan pengembangan untuk meningkatkan daya saing dan inovasi.

sentence2: Hal itu harus dicapai melalui kebijakan yang disesuaikan dengan kebutuhan pendampingan informasi dan penelitian, serta dengan pengembangan yang ditargetkan untuk meningkatkan persaingan dan inovasi.


sentence1: membanggakan! dan berhenti dari pandanganku!

sentence2: dari pandanganku!


sentence1: id 60335-2-65:1995 + a1:2001 note 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 60335-2-66:2003 peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya — keselamatan — bagian 2-66:

sentence2: id 60335-2-65: 1995 + a1: 2001 catatan 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 60335-2-66: 2003 peralatan listrik rumah tangga dan sejenisnya - keselamatan - bagian 2-66:


sentence1: dokumen ini tersedia di bawah lisensi creative commons sharealike 2.5 (cc-by-sa).

sentence2: mendokumentasikan ir piejams z creative commons sharealike 2.5 licenses (cc-by-sa).


sentence1: baik, jangan khawatir tentang itu, kami adalah gereja yang luas.

sentence2: baiklah, jangan khawatir tentang itu.


sentence1: o2 tangki dua tidak membaca sama sekali.

sentence2: tangki oksigen 2. tidak ada bacaan.


sentence1: bayangkan jika mereka mengira putra Anda adalah orang yang sangat aneh.

sentence2: itu yang orang pikirkan tentang Anda, bayangkan saja mereka menganggap putra Anda sangat aneh.


sentence1: kontrak csf dan kemitraan mencakup lima dana pengelolaan bersama di bawah ``ketentuan umum ''

sentence2: ``kerangka kerja strategis bersama'' (ssr) dan kontrak kemitraan akan berlaku untuk lima dana di bawah pengelolaan bersama di bawah peraturan ``ketentuan umum''.


sentence1: berang-berang dan a. bijleveld, dan selanjutnya oleh t.

sentence2: berang-berang dan a. bijleveld, dan seterusnya.


sentence1: Aku mengangkat telepon dan memutar nomor renée.

sentence2: Aku mengangkat telepon dan memutar nomor ibuku.


sentence1: Saya tidak pernah bergaul dengan baik dengan orang-orang pintar,' kata miss level.

sentence2: Saya tidak pernah terlalu baik dengan orang pintar,'kata miss level.


sentence1: apakah Anda memiliki keraguan?

sentence2: Anda tidak ragu, bukan?


sentence1: Selamat tinggal. saya punya cetakan di sini.

sentence2: saya punya satu cetak di sini.


sentence1: leigh, itu tidak sesederhana itu.

sentence2: itu tidak mudah, leigh.


sentence1: saya dan beberapa orang lain yang.

sentence2: saya dan beberapa orang lain di sekitar.


sentence1: bye zack, aku senang kamu pulang.

sentence2: aku senang kau akan pulang.


sentence1: menangkapnya di sini di kota? dengan ibu?

sentence2: Anda ingin menangkapnya di depan ibunya?


sentence1: Anda menjalankan tempat itu sampai saya kembali.

sentence2: Anda mengambil tempat ini sampai saya kembali.


sentence1: tetapi jika itu adalah hatimu, kamu hampir selalu akan melakukannya.

sentence2: tetapi jika hati Anda adalah hati Anda, Anda hampir pasti akan campur tangan.


sentence1: jika sesuatu yang buruk terjadi, keluarlah.

sentence2: jika sesuatu yang buruk terjadi padaku, pergi dari sini.


sentence1: oke, ripp, dari mana kita mulai?

sentence2: baiklah, rip, dari mana kita mulai?


sentence1: 'Anda mengatakannya, tapi itu tidak benar. '

sentence2: ``Anda mengatakan itu, tapi itu tidak benar. ''


sentence1: barnaby melihat ke kiri dan ke kanan, lalu berbicara dengan suara rendah.

sentence2: barnaby melihat dengan hati-hati di kedua sisi dan berbicara dengan suara rendah.


sentence1: tetapi jika kami muncul dan Anda memegangnya, dia akan mengira itu hanya dari Anda.

sentence2: tetapi jika dia melihat Anda memegangnya, dia akan mengira itu dari Anda.


sentence1: Saya akan menjajarkan wanita cantik yang memenuhi syarat sehingga dia akan mengembalikan pria yang sudah menikah

sentence2: Saya akan memberikan dia wanita cantik ini sehingga dia akan kembali sebagai pria yang sudah menikah


sentence1: Anda tidak ingin saya membicarakan ini di udara?

sentence2: tidakkah kamu ingin aku membicarakannya di eter?


sentence1: sekarang ada satu jam delapan.

sentence2: dia satu dari delapan.


sentence1: ketukan itu mengejutkanku; kotak kecil itu jatuh kembali ke dalam koper.

sentence2: Ada ketukan di pintu; sebuah kotak kecil jatuh kembali ke bagasi.


sentence1: atau perubahan apa pun yang mereka miliki di Inggris.

sentence2: atau apa yang mereka bayar di Inggris.


sentence1: pada titik inilah dia membuat kesalahannya.

sentence2: dan pada saat itu dia melakukan kesalahan.


sentence1: seorang teman sedang mendekorasi ulang tempatnya.

sentence2: seorang teman sedang memperbaiki apartemennya.


sentence1: untuk tombol jenis reset, entri nilai default menentukan status kontrol jika tombol reset diaktifkan oleh pengguna.

sentence2: menentukan status jika pengguna menekan tombol segarkan.


sentence1: saya mendapat suite di soho grand.

sentence2: saya punya apartemen di soho grand.


sentence1: kami masih memiliki, Anda tahu, kemoterapi terakhir yang harus Anda lakukan.

sentence2: tapi kita masih harus melakukan kemoterapi terakhirmu.


sentence1: Anda terdengar seperti salah satu dari james bond itu!

sentence2: kamu terdengar seperti james bond?


sentence1: teratur banyak terganggu.

sentence2: peraturan sangat prihatin.


sentence1: saya bukan saingannya, tapi saya tidak berpikir dia akan percaya itu.

sentence2: saya tidak bersaing dengan dia, tapi saya tidak berpikir dia akan percaya padaku.


sentence1: opsi ini mengasumsikan bahwa tanah tersebut harus mengambil alih kewajiban yang timbul dari bisnis anggur pada akhir tahun 2002.

sentence2: kemungkinan itu didasarkan pada kenyataan bahwa tanah itu harus memperhitungkan kewajiban-kewajiban pengusaha anggur yang dikeluarkan pada akhir tahun 2002.


sentence1: ketika hukum dan politik bertabrakan, hukum akan selalu menjadi yang terburuk.

sentence2: - dalam hal hukum dan politik, hak akan selalu lebih buruk.


sentence1: ``Hanya saja saya tidak suka melihat seseorang mencoba melakukan aksi seperti ini dan benar-benar percaya bahwa dia memiliki peluang sukses. ''

sentence2: ``Saya hanya tidak suka melihat seseorang menarik kaus kaki kita dan percaya bahwa dia punya kesempatan untuk berhasil. ''


sentence1: itu lucu, saya pikir kalian tidak memiliki hal-hal seperti itu.

sentence2: itu aneh, saya pikir Anda tidak melakukan hal seperti itu.


sentence1: saya punya hak.

sentence2: saya memiliki hak mutlak.


sentence1: (menghela napas) dia ingin aku mendapatkan surat perintah untuk menggeledah tempat di seberang jalan.

sentence2: dia ingin aku mendapatkan surat perintah untuk menggeledah apartemen di seberang jalan.


sentence1: jika dia tidak kembali, dia hampir pasti akan menyalahkan dirinya sendiri.

sentence2: jika leia tidak kembali, dia mungkin akan menyalahkan dirinya sendiri.


sentence2: ya, saya hanya tidak berpikir penggemar saya ingin mendengar saya berbicara dengan celeste seperti itu.


sentence1: benar, ketika legenda berubah, orang berpikir hal yang berbeda sehingga mordecai sendiri berubah.

sentence2: tepatnya, begitulah reputasi berubah, orang berpikir hal yang berbeda, jadi mordecai berubah.


sentence1: Anda mengambil waktu Anda.

sentence2: waktu mu telah tiba.


sentence1: bagaimana kabar bayinya?

sentence2: bagaimana dengan bayinya?


sentence1: | manajemen všeobecn / | tesis tentang topik yang sama

sentence2: | tesis tentang topik yang sama


sentence1: dengan tergagap dan berderak, kobaran api mulai, menunjukkan wilson berdiri dengan tragis, lengannya terentang, menghadap bayangan hitam.

sentence2: tiba-tiba ada semburan api yang tumpah di atas sikap dramatis wilson, lengannya terentang menghadap bayangan hitam.


sentence1: dia tidak seburuk orang Belanda itu dengan dewa-dewanya menjadi astronot sampah, tapi mark juga bukan peneliti yang teliti.

sentence2: dia tidak seburuk orang Jerman gila yang mengklaim para dewa adalah astronot, tetapi bahkan mark bukanlah ilmuwan yang serius.


sentence1: saya punya pasien baru, dan saya akan membawanya ke sini sebentar.

sentence2: saya punya pasien baru dan saya membawanya untuk tinggal bersama kami untuk sementara waktu.


sentence1: tetapi Anda tumbuh ketika Anda memutuskan untuk melakukan yang benar.

sentence2: Anda tumbuh ketika Anda mulai melakukan apa yang benar.


sentence1: kembali ke sini, dasar sampah tak berguna!

sentence2: kembali, kau bajingan!


sentence1: Anda, pada daging. ya, koki.

sentence2: Anda, pergi untuk daging.


sentence1: masuk ke mobilmu, kamu.

sentence2: masuk ke dalam mobil.


sentence1: guv, saya perlu bicara.

sentence2: bos, kita perlu bicara.


sentence1: setiap kota di bumi memiliki bau yang berbeda.

sentence2: setiap kota di bumi memiliki bau yang khas.


sentence1: pengalaman yang cukup banyak di eropa tenggara yang dikumpulkan juga akan berguna di bagian lain dunia.

sentence2: itulah bagaimana pengalaman yang cukup besar dari negara-negara eropa tenggara dapat digunakan di bagian lain dunia.


sentence1: itu perang total sekarang.

sentence2: ini adalah perang.


sentence1: alan ... itu tidak benar-benar mr. ulang tahun katak.

sentence2: Bapak. hadiah ulang tahun yang sebenarnya dari froggie.


sentence1: Anda telah mendapatkan `` saya bilang begitu. ''

sentence2: Anda layak: `` saya katakan. ''


sentence1: injektor arus untuk sinar ion hidrogen negatif; H.

sentence2: baling-baling ion negatif ion hidrogen;


sentence1: jeremy, apakah kamu masih bersamaku?

sentence2: jeremy, kau masih disana?


sentence1: kami merekam ini selama dua minggu di praha.

sentence2: dua minggu fotografi di praha.


sentence1: (``/ seperti cara ''oleh beie man)

sentence2: marigator seznam.cz (``saya suka cara ''oleh beenie man)


sentence1: (langkah kaki mendekat) kenapa kamu masih disini?

sentence2: Kenapa kamu masih disini?


sentence1: jika mereka berpisah, kami tidak akan pernah menangkapnya. ''

sentence2: jika mereka putus, kita tidak akan pernah menangkapnya. ``


sentence1: saya tidak tahu ada yang salah!

sentence2: saya rasa tidak ada yang salah!


sentence1: berapa lama Anda memiliki kotak penuh senjata sebelum Anda memutuskan kita semua perlu tahu?

sentence2: sudah berapa lama Anda memiliki koper yang penuh dengan kicker sebelum Anda memutuskan bahwa kami mungkin juga tahu?


sentence1: um, jadi aku... berkencan dengan gadis ini.

sentence2: um... aku berkencan dengan seorang gadis.


sentence1: ketika diberi perintah, semua 500 tentara akan berbaris di depan tim yang makanannya paling mereka sukai.

sentence2: atas perintah, masing-masing dari 500 tentara akan berdiri di depan tim yang makanannya mereka cicipi.


sentence1: tautan ke siaran pers penarikan emea.

sentence2: referensi ke siaran pers emea.


sentence1: matanya tertutup tanpa sadar pada prospek, lalu langsung terbuka lagi.

sentence2: dia menutup matanya tanpa sadar, lalu dengan cepat membukanya.


sentence1: kita harus pergi dari sini.

sentence2: kita perlu mencari cara untuk keluar dari sini.


sentence1: normalmin memberikan panduan bagi pengguna mengenai kisaran minimum normal untuk sensor numerik.

sentence2: properti normalmin memberikan informasi kepada pengguna tentang kisaran minimum normal dari sensor numerik.


sentence1: jim reed tidak akan pernah berhasil, neece khawatir.

sentence2: jim reed tidak akan pernah keluar, dinginkan neece.


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini lagi.

sentence2: aku tidak tahan lagi.


sentence1: musik jelek. tidak ada batu sama sekali.

sentence2: tidak ada batu sama sekali.