sentence1: dr. coklat, saya membawa catatan ini kembali dari masa depan, dan sekarang sudah terhapus.

sentence2: Bapak. coklat, saya membawa prasasti ini dari masa depan... dan sekarang dia pergi.


sentence1: karrde memberitahunya, duduk sendiri dan meraih nampan saji.

sentence2: ``Itulah masalahnya,'' kata karrde padanya, duduk dan meraih nampannya.


sentence1: seperti ulgos, para dryad mendahului migrasi barat manusia beradab ke barat.

sentence2: seperti dalam kasus ulg, bahkan pemukiman dryad sudah ada sejak zaman sebelum migrasi bangsa-bangsa beradab ke barat.


sentence1: saya lebih suka membahas ini nanti.

sentence2: lebih baik saya membahasnya nanti.


sentence1: tidak ada cara bagimu untuk mengetahuinya!

sentence2: tidak mungkin kamu tahu tentang ini!


sentence1: up untuk lampu operasi

sentence2: meningkatkan sumber daya untuk mengoperasikan lampu


sentence1: Anda memiliki hak untuk berbicara dengan seorang pengacara dan memiliki satu hadiah selama interogasi.

sentence2: Anda memiliki hak untuk mendapatkan pengacara, dan Anda bisa mendapatkan satu hadiah selama penyelidikan.


sentence1: saya telah memperbaiki konduktor yang rusak dan mengalihkan saluran pusat, tetapi jembatan tanah masih tidak menerima daya!

sentence2: saya memperbaiki kapasitor yang rusak ...... mengalihkan saluran pusat ...... tetapi jembatan masih tidak mendapatkan energi!


sentence1: oh, jadi, kapan perayaan resminya dimulai?

sentence2: dan kapan program resminya dimulai?


sentence1: seperti pemain sepak bola meksiko.

sentence2: itu seperti mereka memiliki pemain sepak bola dari meksiko.


sentence1: Maksud saya, jika ada orang yang ingin menemukan kedamaian, itu pasti Anda.

sentence2: Maksudku, jika seseorang tenang, kamu seharusnya tenang.


sentence1: tapi aku melihat apa yang gadis itu katakan.

sentence2: tapi saya melihat persis apa yang gadis itu memanggilnya.


sentence1: saya seharusnya percaya bahwa memukul layanan taksi bukanlah idenya.

sentence2: dan aku harus percaya ide taksi itu bukan miliknya?


sentence1: mungkin mereka mengalihkan semua dana kekaisaran itu untuk mendukung proyek penelitian dan pengembangan yang sebenarnya, meskipun tidak ada hubungannya dengan pengelolaan limbah panas.

sentence2: mungkin semua dana kekaisaran telah merampok mereka untuk mendanai proyek mereka sendiri, yang tidak benar-benar terlibat dalam pemborosan panas.


sentence1: saya perlu melihat beberapa id. maya buren?

sentence2: saya butuh beberapa id.


sentence1: pria seperti max...... prajurit max.

sentence2: orang seperti max, valečnik max.


sentence1: itu yang mrs. akan diinginkan oleh simon.

sentence2: itulah yang mrs. diinginkan simmon.


sentence1: banyak dari mereka bahkan menulis nomor model di surat wasiat mereka. ''

sentence2: banyak bahkan akan menulis nomor model ke dalam wasiat terakhir. '


sentence1: semua itu untuk kecelakaan pesawat?

sentence2: hanya tentang pesawat?


sentence1: Ironisnya, sebagian besar toko... yang hancur selama kerusuhan dimiliki oleh orang kulit hitam.

sentence2: Ironisnya, sebagian besar bisnis yang dihancurkan dalam demonstrasi itu adalah milik orang kulit hitam.


sentence1: hal yang lucu tentang ini, itu semua kesalahan besar.

sentence2: ini semua salah besar.


sentence1: petugas tersebut berwenang untuk mengambil salinan dari dokumentasi tersebut.

sentence2: pejabat ini berwenang untuk membeli salinan dokumen.


sentence1: jangan sentuh itu, arrietty.

sentence2: jangan sentuh dia.


sentence1: itu terdengar seperti rencana yang bagus. - aku tahu.

sentence2: terdengar seperti rencana yang bagus.


sentence1: peralatan standar di atas beberapa kamar termasuk juga mini bar dan pilihan koneksi internet gratis melalui wifi.

sentence2: kit tambahan dari beberapa kamar juga mini-bar dan pilihan koneksi internet melalui wifi gratis.


sentence1: tapi dua tahun dari sekarang, saat kau kembali ke LA, dia akan menginginkan sesuatu yang lebih, sesuatu yang tidak bisa kau berikan padanya.

sentence2: tapi dalam dua tahun, setelah kembali ke los angeles,...... itu akan membutuhkan sesuatu yang lebih dari yang tidak bisa kau berikan padanya.


sentence1: suara otomatis: akses diberikan.

sentence2: akses diberikan.


sentence1: Aku pernah ditertawakan sebelumnya, bung.

sentence2: mereka menertawakan saya sebelumnya.


sentence1: dan saya berakhir di ez memilih beberapa mil di jalan.

sentence2: dan saya selesai beberapa mil jauhnya.


sentence1: dia mendambakan kegembiraan dan variasi.

sentence2: ada kegembiraan dan keragaman.


sentence1: Anda akan mengajari kolonel cara bermain juga?

sentence2: maukah kamu mengajari kolonel?


sentence1: begitulah cara saya mendukung irene selama bertahun-tahun.

sentence2: jadi aku sudah memberi makan irene selama ini.


sentence1: kamu benar. Anda sangat benar.

sentence2: Anda benar, tutup.


sentence1: "kamu bisa melakukan ini.

sentence2: ``Anda bisa melakukannya.


sentence1: hari dimana kita berhenti percaya bahwa demokrasi dapat bekerja adalah hari dimana kita kehilangannya.

sentence2: begitu kita berhenti percaya pada demokrasi, kita kehilangannya.


sentence1: negara anggota dapat meminta informasi tambahan dari produsen.

sentence2: negara anggota dapat meminta informasi pelengkap dari prosesor.


sentence1: nyonya leebody berhasil menemukan kebalikannya, dan memindahkan tuas ke dalamnya.

sentence2: ms leebody berhasil menemukan kebalikannya dan menempatkannya.


sentence1: hei, wade, pergi keluar untuk lulus, bro.

sentence2: hei, wade, lanjutkan, bro.


sentence1: ``Saya bisa melihat mengapa dia depresi.

sentence2: saya mengerti mengapa dia begitu tertekan.


sentence1: itu seharusnya tidak ada, tetapi seseorang menginginkannya ada.

sentence2: tapi seseorang ingin dia ada.


sentence1: Anda rindu, Anda berjalan keluar pintu.

sentence2: jika Anda tidak memukulnya, Anda berjalan keluar pintu itu.


sentence1: aliran sinar matahari berkumpul di tengah ruangan menerangi mimbar.

sentence2: arus sinar matahari berkumpul di tengah aula dan menerangi podium.


sentence1: kita selingkuh dengan pria sempurna dengan pria yang mencampakkan kita?

sentence2: apakah kita menipu pria luar biasa dengan pria yang mengecewakan kita?


sentence1: jangan bicara padaku seperti aku sekelompok yang baru saja kau pukul. sayang!

sentence2: jangan bicara padaku seperti pelacur yang baru saja kau pukul.


sentence1: Anda tidak punya bir, kan?

sentence2: Saya kira Anda tidak minum bir, bukan?


sentence1: saya mungkin bisa melakukan hubungan seks tanpa kondom dengan 30 pria, satu demi satu, dan itu akan baik-baik saja.

sentence2: jelas saya bisa melakukan hubungan seks tanpa kondom dengan 30 pria setelah diri saya sendiri dan semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: Anda hanya memberi saya jas Anda?

sentence2: Anda hanya akan mengenakan jas pada saya?


sentence1: itu kartu dari cd yang belum kamu buka.

sentence2: itu adalah amplop dari cd yang bahkan belum kamu buka.


sentence1: di bawah awan terlihat lereng gunung yang dikelilingi pepohonan.

sentence2: di bawah awan, mereka membentang ke ketinggian lereng berhutan gunung.


sentence1: masih tidak ada surat dari ayah? - tidak.

sentence2: tidak ada surat dari ayahku lagi?


sentence1: siapa yang akan melakukan misi yang hampir pasti sia-sia dan fatal ini ke rumania?

sentence2: siapa yang akan menjalani ziarah yang hampir pasti sia-sia dan naas ini ke rumania?


sentence1: ibuku, dia mulai pada usia tiga belas tahun dan dia bangun pukul setengah lima setiap pagi.

sentence2: mama saya mulai mengajar pada usia 13 tahun dan setiap hari dia bangun pukul 5:45 pagi.


sentence1: ini adalah perburuan pertama seela...... dan dia akan mendapat perlawanan, karena dia akan diperpanjang selama tiga hari.

sentence2: ini adalah perburuan pertama seely, dan membutuhkan stamina, karena akan memakan waktu tiga hari lagi.


sentence1: silakan keluar dengan cepat, masuk ke pintu layanan sekaligus, dan tutup di belakang Anda.

sentence2: setelah saya berhenti, Anda keluar dengan cepat, Anda berjalan ke pintu layanan dan menguncinya di belakang Anda.


sentence1: terra firma adalah perusahaan ekuitas swasta yang berbasis di Inggris.

sentence2: itu disebut perusahaan ekuitas swasta.


sentence1: untuk merayakan pergantian bersejarah ini saya punya hadiah untuk grup.

sentence2: untuk merayakan liburan bersejarah ini, saya memiliki semua hadiah saya untuk Anda.


sentence1: 'Sekarang saatnya minum secangkir perpisahan,' katanya.

sentence2: ''Sekarang adalah waktu untuk piala perpisahan,'' katanya.


sentence1: oh, a-aku tidak repot-repot merumuskan rencana.

sentence2: baik ... saya tidak repot-repot untuk datang dengan rencana.


sentence1: Anda ingin datang?

sentence2: maukah kamu datang ke rumahku?


sentence1: tidak ada masalah sama sekali, Pak.

sentence2: tidak masalah, Pak.


sentence1: tapi jika demikian, kita bisa bermandikan radiasi intensitas tinggi...

sentence2: tetapi jika demikian, radiasi radioaktif ini...


sentence1: tangan besar, edgar.

sentence2: tangan di atas kepalamu, edgar.


sentence1: saya tidak seperti ralph macchio!

sentence2: saya bahkan tidak sedikit seperti ralph macchio!


sentence1: Anda sudah menunjukkannya kepada saya hari ini.

sentence2: Anda telah melakukannya untuk saya hari ini.


sentence1: dalam pemilihan tindakan pengamanan, prioritas harus diberikan kepada tindakan yang paling tidak mengganggu fungsi pengaturan yang ditetapkan dalam perjanjian ini.

sentence2: dalam pemilihan tindakan pengamanan, preferensi harus diberikan kepada tindakan-tindakan yang dapat melemahkan fungsi pengaturan berdasarkan perjanjian ini.


sentence1: apakah Anda harus menanggung penghinaan karena dikeluarkan dari dewan tinggi di depan kaisar sendiri?

sentence2: apakah Anda mengalami penghinaan ini ketika saya diusir dari dewan tinggi di depan kaisar?


sentence1: raistlin mengetuk pintu dengan tajam, hanya untuk menemukan bahwa pintu itu terbuka saat disentuhnya.

sentence2: raistlin menggedor pintu, tetapi ketika dia menyentuh mereka, pintu itu terbuka.


sentence1: malam spesial ini akan menjadi penghargaan untuk...... pencapaian dan kontribusi penulisan skenario seumur hidup Anda pada profesi ini.

sentence2: ``Malam yang unik ini akan menjadi penghargaan untuk pekerjaan seumur hidup Anda... ''di industri film dan kontribusi yang luar biasa...


sentence1: mencuri biksu kecil --

sentence2: mencuri monyet kecil --


sentence1: Saya sudah berurusan dengan cukup banyak anak dalam hidup saya.

sentence2: Saya telah melalui banyak hal dengan anak-anak dalam hidup saya.


sentence1: terima kasih telah menyelamatkan saya dari yang sangat sedih dan

sentence2: terima kasih telah menyelamatkan saya dari kesedihan.


sentence1: setidaknya ada 2.000 komunis di luar!

sentence2: ada 2000 komunis di luar sana!


sentence1: saya telah memberi tahu suami saya bahwa saya mencintainya dan telah menulis tiga catatan terima kasih yang terlambat.

sentence2: Saya memberi tahu suami saya bahwa saya mencintainya, dan akhirnya saya menulis tiga kartu pos yang seharusnya sudah saya tulis sejak lama.


sentence1: itu adalah waktunya.

sentence2: waktunya telah tiba.


sentence1: jadi Anda mengatakan kepada saya bahwa bukan jasa Anda sebagai pengacara yang memajukan karir Anda?

sentence2: jadi Anda mengatakan itu bukan kemampuan hukum Anda untuk memajukan karir Anda?


sentence1: dia meletakkan cangkir dan piring di sudut meja.

sentence2: dia membuat sendiri cangkir dan subcup di sudut mejanya.


sentence1: tapi saya pikir mark twain mengatakan yang terbaik.

sentence2: mark twain melakukan yang terbaik.


sentence1: tidak ada lagi persahabatan.

sentence2: berakhirnya persahabatan.


sentence1: apakah dia kepala pelayan seorang ibu?

sentence2: apakah dia memiliki ibu yang hebat?


sentence1: orang yang memprediksi masa depanku.

sentence2: yang melindungi masa depanku.


sentence1: pedagang cepat yang sama yang pernah kita lihat sebelumnya.

sentence2: kecepatan yang sama yang telah kita lihat sebelumnya.


sentence1: saya tidak peduli tentang beberapa daging sapi wetback-negro.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: dia ingin aku mencoba makalahnya selama setahun.

sentence2: dia ingin aku mencobanya sepanjang tahun.


sentence1: ya, dan ethan membantu. ya.

sentence2: ya, dan ethan membantu kami.


sentence1: kenapa belanja disini?

sentence2: mengapa Anda berbelanja di sekitar?


sentence1: saya tidak pernah menginginkan semua ini.

sentence2: saya tidak ingin semua ini!


sentence1: vin diesel, salah belok.

sentence2: vin diesel adalah serikat yang buruk.


sentence1: menurutmu ini tidak terlalu oranye untukku?

sentence2: hei, bukankah itu sedikit oranye untukku?


sentence1: itu seperti dengan doc.

sentence2: itu seperti seorang dokter.


sentence1: ada perhentian berikutnya off-jalan. tarik ke dalamnya.

sentence2: berhenti di halte berikutnya.


sentence1: melalui bayangan malam datang seorang pria.

sentence2: bayangan malam mendekati pria itu.


sentence1: seseorang yang lebih muda.

sentence2: dengan yang lebih muda.


sentence1: david terganggu oleh senyum akuntan; tidak ada yang lucu dalam cerita itu.

sentence2: david terkesima oleh kenyataan bahwa pemegang buku itu tertawa, tidak ada yang lucu tentang cerita itu.


sentence1: cara lain untuk menulis ulang ini adalah angka plus itu sendiri adalah hal yang sama dengan 2 kali angka itu.

sentence2: cara lain untuk menulis jumlah dua bilangan yang sama adalah dua kali bilangan tersebut.


sentence1: tanda mengangguk dan menatap aahz dengan wajah serius.

sentence2: tanda mengangguk, lalu menoleh ke aahz dengan wajah datar.


sentence1: dan masalahnya adalah wanita memang harus melakukan segala macam hal sendiri. dan mereka berbohong tentang itu karena semua tekanan.

sentence2: dan para wanita harus melakukan banyak hal dan berbohong tentang itu karena semua tekanan.


sentence1: kami memeriksa keuangan Anda dan menemukan jutaan deposito yang tidak diumumkan dari perusahaan sid.

sentence2: kami memiliki keuangan Anda, dan kami telah menemukan simpanan bernilai jutaan dari perusahaan sid.


sentence1: itu cukup besar untuk menyelamatkan semua orang saya dan membawa mereka ke dunia yang jauh. bebas dari goa'uld.

sentence2: dia cukup besar untuk menyelamatkan semua orang saya dan membawa mereka ke dunia terpencil.


sentence1: ya, dan ketika wanita mengetahui tentang dia, mereka lari atau menekan saya untuk bertemu dengannya.

sentence2: ya, dan ketika wanita mengetahuinya, mereka akan mundur atau membuatku bertemu dengan mereka.


sentence1: karena itu kemungkinan tv2 mengacu pada fasilitas bantuan penyelamatan asli.

sentence2: oleh karena itu kemungkinan besar tv2 akan mendapatkan dukungan awalnya untuk penyelamatan tersebut.


sentence1: danau frias, argentina 15 februari 1952 km 2306

sentence2: Februari 2306 km


sentence1: keluar dari apartemen ini, ke tempat yang sedikit lebih waras.

sentence2: keluar dari rumah ini, lebih masuk akal untuk tempat itu.


sentence1: baik, karena saya tidak bodoh.

sentence2: baiklah, karena aku bukan orang bodoh.


sentence1: akankah kamu menghentikannya? yang saya inginkan untuk natal adalah dua lampu depannya

sentence2: yang saya inginkan untuk natal adalah dua hidung depannya.


sentence1: le marché 'fasilitas perdagangan'

sentence2: le marché ``fasilitas perdagangan ''


sentence1: bagaimana rasanya membunuh anak itu?

sentence2: bagaimana rasanya membunuh anak itu?


sentence1: saya harap dia menyukai apa yang dia lihat ketika dia berjalan di sini ...... karena itulah yang dia bawa ke neraka bersamanya.

sentence2: Saya harap dia menyukainya ketika dia datang, karena dia akan membawanya ke neraka.


sentence1: kamu seperti buddha di atas teratai.

sentence2: seperti buddha di lotosis.


sentence1: dia seperti wabah. bahkan lampunya rusak.

sentence2: dia bencana, bahkan lampu rusak.


sentence1: kita akan perlu menontonnya lagi.

sentence2: kita harus melihatnya lagi.


sentence1: dan ini dia, sofa speedster -- simpsons on brown lightning!

sentence2: simpsons pada petir coklat!


sentence1: ruang torpedo, kontrol. - ruang torpedo.

sentence2: torpedo, ini adalah ruang kendali.


sentence1: tidak ada perbedaan statistik yang ditemukan dalam insiden peningkatan TIO antara pasien dengan riwayat peningkatan TIO atau glaukoma dibandingkan pasien tanpa.

sentence2: tidak ada perbedaan yang signifikan secara statistik antara pasien normal dan pasien dengan peningkatan TIO atau glaukoma.


sentence1: dan untuk delapan angka, saya tidak menerima alasan, penjelasan atau alasan.

sentence2: dan untuk tujuh nol, saya tidak mengambil alasan, tidak ada penjelasan, tidak ada pembenaran.


sentence1: kita memerangi orang-orang itu.

sentence2: mereka adalah orang-orang yang kita perjuangkan.


sentence1: tak ada alasan. sepertinya agak naif.

sentence2: tampaknya agak naif.


sentence1: satu-satunya hal yang dia sarankan untuk pria itu adalah aku meyakinkannya dengan beberapa kutipan.

sentence2: dia hanya memintaku untuk meyakinkannya tentang semacam kutipan.


sentence1: ada sesuatu, kan?

sentence2: ada sesuatu di sini, kan?


sentence1: itu adalah kesalahpahaman besar malam ini.

sentence2: itu salah paham besar.


sentence1: jika permintaan verifikasi datang dari pihak ketiga, salinannya akan dikirim ke pihak terakhir.

sentence2: jika permintaan pihak ketiga telah diajukan, salinannya akan dikirimkan kepadanya.


sentence1: ya, kamar 31-c, lantai bawah tanah... st. pusat kesehatan james. saya di sana sekarang.

sentence2: ya, kamar 31c, di ruang bawah tanah, rumah sakit st james,


sentence1: pergi ke luar, pastikan semua orang keluar dari rumah sialan itu.

sentence2: pergi ke sana dan pastikan semua orang tetap di luar.


sentence1: mereka menyalakan detritus mitis yang biasa, tentu saja: bisikan, desas-desus.

sentence2: tentu saja mereka menyia-nyiakan gosip mitis yang biasa: bicara, mengejar ketinggalan.


sentence1: ya, saya telah menemukan catatan yang Anda minta ... dan saya akan mengirimkannya melalui faks sore ini.

sentence2: ya, saya memang mencari tagihan yang Anda minati ...... dan saya akan mengirimkannya melalui faks kepada Anda di sore hari.


sentence1: hey pam ingat ketika saya mengatakan mobil ini adalah bukti kematian?

sentence2: ingat ketika saya mengatakan mobil itu pembunuh?


sentence1: sekarang, bagaimana Anda menggulingkan seorang diktator?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan seorang diktator?


sentence1: dan Anda belum enam belas! ''

sentence2: dan kamu belum berusia 16 tahun! ``


sentence1: namun, sejak awal, orang kaya telah mengklaimnya sebagai milik mereka.

sentence2: namun orang kaya telah mengklaimnya sejak awal.


sentence1: 15 tahun yang lalu, dia melakukan eksperimen yang berkaitan dengan waktu non-linear.

sentence2: 15 tahun yang lalu dia mulai bereksperimen dengan waktu non-linear.


sentence1: Anda mendaki dengan baik, john. lebih baik daripada yang pernah saya lihat.

sentence2: Anda melakukan lebih baik daripada yang pernah saya lihat.


sentence1: itu menghancurkan hati dan membuat tangan gemetar.

sentence2: dia menghancurkan hatinya dan menjabat tangannya.


sentence1: tetapi saya telah melihat anak itu sendiri.

sentence2: saya melihat bayi itu sendiri.


sentence1: seseorang tidak boleh minum di pestanya sendiri.

sentence2: Anda tidak harus minum di pesta Anda sendiri.


sentence1: um, bisakah kita kembali ke masalah di sini, keunggulan ``menghadirkan' panda-monium '''?

sentence2: hei, bisakah kita kembali ke masalah ``panda-monium ''?


sentence1: datang pada hari keluarga, rasanya tidak benar, mengambil waktu jauh dari donna dan anak-anak

sentence2: datang pada hari keluarga tidak tepat, merampas waktumu bersama donna dan anak-anak.


sentence1: dan senat akhirnya setuju untuk memberikan suara pada pencabutan undang-undang dreyfus.

sentence2: dan senat akhirnya menyetujui pembongkaran undang-undang dreyfus.


sentence1: sangat berhati-hati ketika Anda menyalin halaman terakhir pada pukulan pemusnahan, bukan?

sentence2: hati-hati saat menggambar halaman terakhir...... dengan pukulan yang menghancurkan, oke?


sentence1: apa yang harus saya lakukan dengan kasing kosong?

sentence2: tapi apa yang harus saya lakukan dengan kotak kosong?


sentence1: dia tidak menungguku.

sentence2: dia tidak menungguku.


sentence1: saya ingin melakukan ini.

sentence2: aku... aku menginginkannya.


sentence1: dan saya pikir Anda bisa menggunakan ini. mereka mengirim mereka dari rumah.

sentence2: saya pikir Anda mungkin membutuhkannya ...... mereka mengirimnya kepada saya dari rumah.


sentence1: Anda tidak ingin menggandakan siapa pun ...... dan Anda tidak memilikinya di dalam diri Anda untuk menyelam.

sentence2: Anda tidak ingin menggandakan siapa pun dan Anda tidak bisa menjatuhkan permainan.


sentence1: bagian di mana Anda adalah pengganti seksual dan kemudian mulai berkembang, apakah itu benar-benar terjadi?

sentence2: bagian tentang bagaimana Anda adalah pengganti seks dan kemudian Anda mulai berkembang, jadi apakah itu benar-benar terjadi?


sentence1: eh, maksudnya berarti ada bukti, dan tidak ada bukti, setidaknya untuk 3 korban pertama.

sentence2: eh, menunjukkan bahwa beberapa bukti, yang tidak, setidaknya pada tiga korban pertama.


sentence1: apakah ada yang mau dua anak digunakan dalam kondisi baik?

sentence2: apakah ada yang peduli dengan dua anak dari sisi lain, dalam kondisi baik?


sentence1: baik, saya tidak berpikir dia keberatan mendengar tentang bayi.

sentence2: Saya tidak berpikir itu mengganggu untuk mendengar tentang bayi.


sentence1: para pemohon juga mengklaim bahwa kasus hukum yang dikembangkan di preussenelektra dapat diterapkan.

sentence2: pemohon juga meminta penerapan kasus hukum dalam kasus preussenelektra.


sentence1: Bapak. pengawas memiliki bisnis untuk dijalankan.

sentence2: Bapak. pengawas harus memimpin perusahaan.


sentence1: dia seharusnya menebak dengan label pribadi vorkosigan di surga anggur, dia mengirim barang bagus.

sentence2: itu mungkin mengejutkannya dengan etiket rakus pribadi di langit anggur, mengirimkan tanda yang sangat bagus.


sentence1: yang berubah sejak tahun 2011 adalah pertimbangan politis tentang kegunaan pendanaan program copernicus di mff.

sentence2: apa yang berubah sejak 2011 adalah penilaian kebijakan tentang kegunaan yang didanai oleh program copernicus dari kerangka keuangan multi-tahunan.


sentence1: ini adalah tahun-tahun ketika semua ras baru saja mulai membangun kembali peradaban baru dengan ide-ide baru, hukum baru, dan banyak budaya baru.

sentence2: ini adalah saat semua ras mencoba membangun peradaban baru, berdasarkan ide dan hukum yang dinilai terlalu tinggi dari banyak budaya yang berbeda.


sentence1: grand duchess anastasia, datang.

sentence2: grand putri anastasia, datang.


sentence1: sekretaris cleary, john ryan. - hai, john.

sentence2: Bapak. sekretaris, saya john ryan.


sentence1: legal mengirimi Anda surat dan bagan ini untuk ditandatangani.

sentence2: hukum adalah mengirim surat dan kartu ke penandatanganan.


sentence1: ``Dan hitung kartu yang masih ada di geladak,'' kata pendeta.

sentence2: ''Dan hitung kartunya,'' kata pendeta.


sentence1: gia mengirim SMS yang dia tahu akan membuat logan muncul.

sentence2: gia mengirim pesan yang dia tahu akan meminta logan untuk datang.


sentence1: satu-satunya trik adalah brennan sangat ...... khusus tentang siapa yang dia nyanyikan di depan, jadi ...

sentence2: satu-satunya tangkapan adalah bahwa brennan sangat ...... spesifik dalam cara dia bernyanyi ...


sentence1: ular danau? semacam gorgon?

sentence2: danau yang penuh ular?


sentence1: “Aku ingin kamu datang berenang sore ini.

sentence2: ``Saya ingin pergi berenang sore ini.


sentence1: baik, dan bagaimana mr. Churchill mengambilnya? ''

sentence2: ``dan bagaimana mr. Churchill menerima berita itu? ''


sentence1: perhitungan dan ekspresi hasil menghitung hasil seperti yang dijelaskan dalam petunjuk umum.

sentence2: perhitungan dan hasil pelaksana yang hasilnya dihitung sesuai dengan ketentuan umum.


sentence1: mungkin crais tidak akan memperlakukannya dengan buruk.

sentence2: mungkin crais tidak akan menyakitinya.


sentence1: ketika fajar datang...... aku akan menawari laki-laki membunyikan klakson helm...... dan aku akan maju.

sentence2: ketika fajar datang...... saya akan membawa pria itu ke sudut suara helm...... dan saya akan pergi ke depan.


sentence1: sesuatu yang berbeda itu salah.

sentence2: orang berbeda, dan yang lainnya salah.


sentence1: Saya telah menemukan diri saya seorang pria yang baik dan sedikit aneh yang saya tahu akan membuat saya bahagia selama sisa hidup saya

sentence2: saya menemukan baik, jenis teman khusus saya. tentu saja dia akan membuatku bahagia selama sisa hidupku.


sentence1: dan berpikir kami akan berhenti bepergian? kemudian kami menjual properti itu dan membeli kereta dan kuda. Anda mulai bertindak bodoh juga.

sentence2: dan mereka pikir kita akan berakhir menyusui? kemudian kami menjual properti dan membeli mobil, dan Anda mulai bermain bisu.


sentence1: kamu akan kembali, kan?

sentence2: Anda akan kembali, bukan?


sentence1: ini sangat menyenangkan.

sentence2: itu sangat lucu.


sentence1: bagaimana kabar semuanya?

sentence2: bagaimana yang lain?


sentence1: tidak ada bookmark yang ditemukan untuk uri '% s'

sentence2: tidak ada antarmuka seperti itu '% s'


sentence1: semuanya, mari kita berikan sambutan hangat yang hangat untuk...

sentence2: teman-teman, mari kita sambut mereka dengan hangat.


sentence1: ah, itu tidak berhasil.

sentence2: ini tidak bekerja.


sentence1: saya melihat laut dan tahu itu fatamorgana

sentence2: saya melihat laut dan tahu itu adalah pernikahan.


sentence1: tidak terlihat baik.

sentence2: dia tidak terlihat baik.


sentence1: itu adalah panduan seks, yang tampaknya ditulis pada abad ke-19 oleh beberapa pendeta.

sentence2: itu adalah manual seksual, tampaknya ditulis oleh seorang pendeta di sekitar 19 tabel.


sentence1: dan merupakan suatu kehormatan untuk berhasil sejauh ini.

sentence2: dan merupakan suatu kehormatan bahwa kami telah sampai sejauh ini.


sentence1: omong kosong ini akan meledak.

sentence2: ini akan meledak.


sentence1: kita menciptakan masa depan.

sentence2: kita membuat masa depan.


sentence1: Anda ingin toni mengacaukan Anda.

sentence2: Anda ingin toni menyeret Anda.


sentence1: panduan philip untuk prakiraan cuaca £9,99 dengan pengiriman gratis di Inggris

sentence2: panduan cloudpotter £8,99 dengan pengiriman gratis di Inggris


sentence1: urutan pemeriksaan diagnostik harus dimulai pada setiap start engine dan diselesaikan setidaknya satu kali asalkan kondisi pengujian yang benar terpenuhi.

sentence2: 3.4. serangkaian kontrol diagnostik harus dihitung untuk setiap mesin yang berjalan dan dihentikan bila setidaknya sekali ada kondisi yang tepat untuk pengujian.


sentence1: pergi ke rumah sakit jika kamu tidak percaya padaku!

sentence2: pergi ke rumah sakit jika Anda tidak percaya.


sentence1: kenapa aku tidak membunuhmu saja?

sentence2: bagaimana jika aku membunuhmu sebagai gantinya?


sentence1: apa yang terjadi jika makanan bermutasi berlebihan?

sentence2: dan apa yang akan terjadi jika makanan telah bermutasi?


sentence1: apakah kamu pernah melihatnya sebelumnya?

sentence2: apakah dia pernah melihatnya lagi?


sentence1: kenapa kamu tidak mengangkat telepon?

sentence2: kenapa kamu tidak menjawab telepon?


sentence1: mungkin Anda harus memakai handuk.

sentence2: Anda harus memakai handuk, Pak.


sentence1: tentu saja, seperti perisai, kekuatan akan menjadi masalah terbesar kita.

sentence2: tentu saja masalah terbesar kita adalah energi.


sentence1: ``Seperti saya,`` kata lodovik.

sentence2: ``Aku juga,'' balas lodovik.


sentence1: biarkan aku menulis itu.

sentence2: saya akan menuliskannya.


sentence1: mereka hanya... mereka hanya... ..terpaku pada Anda, karena bagaimana... ..Anda membuat mereka merasa tentang diri mereka sendiri.

sentence2: mereka hanya ... mereka hanya terpaku pada Anda karena bagaimana mereka membuat Anda merasa.


sentence1: 'apa sepotong batu yang indah. '

sentence2: ''Betapa indahnya sepotong batu. ''


sentence1: semua yang kita inginkan adalah mineral.

sentence2: satu-satunya yang kita butuhkan adalah mineral.


sentence1: ``tidur di salah satunya.

sentence2: ``tidur dalam ini.


sentence1: brittany, itu nyata, ok.

sentence2: brittany itu nyata.


sentence1: Anda tahu, porno dunia nyata.

sentence2: hanya porno nyata.


sentence1: dia membasuh wajahnya, dan menarik handuk itu tepat pada waktunya untuk melihat enam vampir berlari ke arahnya melintasi lumpur.

sentence2: dia menyeka wajahnya dan melihat enam vampir berlari melintasi lumpur.


sentence1: mari kita sambut choi su-wan!

sentence2: salam choi su-wan!


sentence1: maksudmu, seluruh bintang adalah satu...

sentence2: Anda pikir dia seperti seorang bintang...


sentence1: dan saya bersahabat dengan pasangannya, diane lockhart, dalam kasusnya saat ini -- bukankah itu yang Anda sarankan?

sentence2: dan saya mendukung pasangannya diane lockhart, dalam kasusnya saat ini -- bukankah Anda baru saja mengatakan itu?


sentence1: buka kembali tab yang ditutup

sentence2: buka kembali kartu tertutup


sentence1: dibeli atau dibuat?

sentence2: dibeli atau buatan sendiri?


sentence1: tolong jangan menatap. tidak.

sentence2: jangan menatapnya.


sentence1: ahli ingin memberikan majikan mereka dengan kabar baik.

sentence2: para ahli ingin menyampaikan kabar baik kepada pelanggan mereka.


sentence1: Aku minta maaf karena akhir-akhir ini aku sangat gelisah, kau tahu.

sentence2: saya minta maaf tentang betapa buruknya saya akhir-akhir ini.


sentence1: sekarang sangat jelas bahwa Anda saling mengenal dengan sangat baik, tuan-tuan.

sentence2: cara saya melihatnya, Anda berdua saling mengenal dan sangat baik, tuan-tuan.


sentence1: ayah bobby akan menjadi pembunuh bayaran yang baik.

sentence2: ayah bobby akan menjadi pembunuh yang baik.


sentence1: dewan merekomendasikan bahwa Polandia harus mengakhiri situasi defisit yang berlebihan pada tahun 2014.

sentence2: dewan merekomendasikan bahwa defisit yang berlebihan saat ini dihilangkan pada tahun 2014.


sentence1: tulang, di mana torpedo saya?

sentence2: tulang, ada apa dengan torpedo?


sentence1: saya tidak merokok obat bius sebanyak yang Anda lakukan.

sentence2: saya tidak merokok rumput sebanyak Anda.


sentence1: lebih baik daripada... mengenal anakmu?

sentence2: itu lebih baik daripada ... Anda memiliki seorang putra?


sentence1: dan kecurangan memang mengganggu hubungan negara adikuasa yang lebih luas.

sentence2: memang, selingkuh benar-benar menghambat hubungan negara adidaya.


sentence1: maksud saya, sonja, itu juga tiga tahun lalu.

sentence2: masalahnya, itu lebih dari tiga tahun yang lalu.


sentence1: Yah, itu harus dilakukan jika senjata memutuskan untuk menembak mereka sendiri.

sentence2: baiklah, kalau-kalau senjata memutuskan untuk menembak diri mereka sendiri.


sentence1: jangan pura-pura tidak melewatkan ini, cap.

sentence2: jangan bilang kau tidak melewatkan ini, kapten.


sentence1: corazon sudah pasti. kami memiliki sisa oksigen untuk menjaga empat kru tetap hidup. setuju.

sentence2: Saya pikir kami memiliki cukup oksigen untuk membuat empat orang tetap hidup.


sentence1: mungkin mereka ingin aku merasa aman, tapi kenapa?

sentence2: mereka mungkin mencari saya untuk rasa aman, tapi ... mengapa?


sentence1: seperti mengambil dna ikan

sentence2: ambil dna ikan, misalnya


sentence1: karena dia, 50.000 orang memiliki pekerjaan.

sentence2: dia punya 50.000 orang yang bekerja untuknya.


sentence1: maryann tidak memberitahuku dia punya pacar.

sentence2: maryann tidak memberitahuku...


sentence1: lebih baik simpan dia di balik pintu terkunci, karena jika aku menangkapnya dia akan mati perlahan.

sentence2: awasi dia, karena saat aku menangkapnya, kematiannya lambat.


sentence1: tunggu, apakah itu berarti hantu itu melekat padamu sekarang karena dia tahu kamu bisa melihatnya dan casey tidak? saya tidak tahu.

sentence2: tunggu, jadi sekarang hantu itu menempel padamu, tahu kau bisa melihatnya dan casey tidak?


sentence1: dan Anda dapat melihat bahwa pada pertengahan tahun 60-an, ketika dia menunjukkan kepada kelas saya gambar ini, sudah jelas bahwa itu akan naik.

sentence2: dan seperti yang Anda lihat, pada pertengahan 1960-an, ketika dia menunjukkan bagan ini di kelas kami, jelas bahwa dia memiliki kecenderungan yang meningkat.


sentence1: kamu punya teman-teman itu, dan kamu pikir, yah... jika aku bertemu denganmu sekarang... yah, aku bahkan tidak akan berbicara denganmu.

sentence2: mereka adalah jenis teman yang saya katakan, ``baiklah, jika saya bertemu Anda sekarang, saya bahkan tidak akan berbicara dengan Anda. ''


sentence1: dengar, bisakah aku menjaga pengantin pria kecil dari atas kue kalau-kalau sloan tidak pernah membiarkanmu keluar rumah lagi?

sentence2: bisakah aku menjaga mempelai kecil yang punya kue jika sloan tidak pernah membiarkanmu keluar rumah?


sentence1: kepalsuan munafik ini tampak bagi jutaan rekan senegara kita yang jengkel sebagai pemenuhan keadilan yang lebih tinggi.

sentence2: kemunafikan yang licik ini tampaknya menunjukkan jutaan rekan senegara kita yang diproses sebagai tanda keadilan yang lebih tinggi.


sentence1: saya mungkin bukan anak pintar yang selalu Anda inginkan --

sentence2: mungkin aku bukan anak pintar yang kamu inginkan...


sentence1: itu adalah trik kotor yang kau lakukan padaku.

sentence2: itu trik kotor.


sentence1: sekarang, jika kamu ingin keluar sekarang...

sentence2: jadi kalo mau keluar...


sentence1: mengapa tidak memiliki lebih dari ini?

sentence2: kenapa kamu tidak memiliki lebih banyak yang seperti itu?


sentence1: ray menyelamatkan hidupku beberapa kali, dan aku sedih sekali atau dua kali.

sentence2: ray menyelamatkan hidupku beberapa kali.


sentence1: kenapa kamu tidak baik dan pendiam seperti adikmu margot?

sentence2: seperti adikmu margot?


sentence1: tanda panggilan adalah ``kaluga ''. empat puluh empat-tiga.

sentence2: tanda panggil kaluga 40-4-3.


sentence1: Anda berpikir ke depan.

sentence2: maksudmu di depan.


sentence1: jangan kau panik padaku.

sentence2: sekarang, jangan panik.


sentence1: keluar kamu datang, kamu pengecut

sentence2: tunjukkan dirimu, kau pengecut.


sentence1: temukan seseorang itu dan Anda telah menemukan pembunuhnya.

sentence2: temukan dia, dan Anda akan menemukan pembunuhnya.


sentence1: dia tidak akan pernah mengekspos dirinya seperti itu.

sentence2: dia tidak akan pernah mengungkapkan dirinya seperti itu.


sentence1: ''Saya rasa sudah waktunya saya pergi sekarang,'' kata ivan.

sentence2: ``Saya mungkin harus pergi,'' kata ivan.


sentence1: ornithopter lapis baja itu terbalik di udara, sayapnya mengepak.

sentence2: ornithopter lapis baja berputar di udara, sayapnya menjuntai tak berdaya.


sentence1: “Anda termasuk dalam liga bangsa-bangsa? ”

sentence2: ``Apakah Anda salah satu dari liga bangsa-bangsa? ''


sentence1: Aku ingin mengabaikannya, tapi snaut bersikeras.

sentence2: saya menentangnya, tetapi snaut bersikeras.


sentence1: Anda tidak tahu arti kata takut.

sentence2: Anda tidak tahu arti dari ``takut. ''


sentence1: itu salah pemerintah.

sentence2: itu selalu lagu yang sama, dan itu salah pemerintah!


sentence1: tidak tahu mengapa. Kurasa dia tidak suka kamar hotel atau semacamnya.

sentence2: Saya tidak berpikir dia suka kamar hotel atau apa pun.


sentence1: tentu saja, Anda tahu ...... akan lebih mudah jika kita bisa menyelesaikannya.

sentence2: tentunya akan lebih mudah jika kita berenang sekarang juga.


sentence1: tapi aku tidak akan membiarkan yosi atau siapa pun melupakan kita karena itu.

sentence2: tapi aku tidak akan membiarkan yosi atau orang lain menginjak kita untuk itu.


sentence1: itu terjadi dengan cara yang tidak dapat dikoreografikan dalam sejuta tahun.

sentence2: ada tambang dengan cara yang tidak akan pernah dilakukan koreografer dalam sejuta tahun.


sentence1: seandainya perkembangan ini tidak terjadi, situasi industri masyarakat akan lebih menguntungkan.

sentence2: jika fenomena tersebut terjadi, situasi industri masyarakat yang bersangkutan akan lebih menguntungkan.


sentence1: 'oh well: Anda sebaiknya meninggalkan kotak Anda di sini dan mengirimkannya.

sentence2: ``Tolong, Anda sebaiknya meninggalkan peti dan mengirim untuknya.


sentence1: dengan kesenangan paling jazz yang saya bawakan untuk Anda, kawan, tn. perak bangsawan!

sentence2: Saya sangat senang untuk memperkenalkan Anda kepada teman saya, duke perak.


sentence1: ini hari kamis. datang kembali besok.

sentence2: ini hari kamis.


sentence1: akankah kamu melakukannya?

sentence2: akankah kamu mengambil ini?


sentence1: namun, penyesuaian apa pun yang memengaruhi jenis serat yang tercakup dalam otorisasi yang diberikan hanya dapat berlaku mulai tahun pemasaran berikutnya.

sentence2: namun, setiap modifikasi jenis serat yang tercakup dalam persetujuan dapat mulai berlaku mulai tahun pemasaran berikutnya.


sentence1: Anda mengatakan saya bukan steve rowland!

sentence2: saya bukan steve rowland?


sentence1: aku melihatmu mengambang di kolam.

sentence2: aku melihatmu berenang di kolam.


sentence1: perusahaan terbentuk dan siap untuk berbaris, pak.

sentence2: peleton berkumpul dan siap berbaris, pak.


sentence1: ``Anda sebaiknya mematikan pompa!

sentence2: ``Anda sebaiknya mematikan pompa!


sentence1: tampak seperti tangan yang baik Anda punya di sana.

sentence2: sepertinya kamu baik.


sentence1: Aku akan memberimu perintah untuk terakhir kalinya.

sentence2: saya memberi Anda perintah, sekali lagi.


sentence1: Anda seharusnya tidak menyebut anak-anak itu pecundang.

sentence2: Anda seharusnya tidak mengatakan mereka pecundang.


sentence1: dia mungkin tidak mendapat medali, tapi setidaknya dia masih bisa berjalan, kan?

sentence2: dia tidak memiliki medali, tapi dia masih bisa berjalan, kan?


sentence1: Anda benar-benar tidak perlu berada di sini lebih lama dari yang Anda inginkan.

sentence2: Anda tidak harus berada di sini jika Anda tidak mau.


sentence1: fakta itu cukup untuk membuat argumen jfe‑kawasaki sama sekali tidak relevan untuk tujuan pembelaan ini.

sentence2: temuan itu cukup untuk menghilangkan relevansi jfe-kawasaki dalam konteks pembelaan ini.


sentence1: dan apa pun yang terjadi, bagi orang teater seperti kita, itu berarti sesuatu.

sentence2: dan atas semua yang telah terjadi, bagi orang-orang teater, seperti kita, itu berarti sesuatu.


sentence1: jika perhitungan saya benar ...... ketika bayi ini mencapai 88 mil per jam ...... Anda akan melihat beberapa masalah serius.

sentence2: jika perhitungan saya benar ...... dan bayi mencapai 88 mil per jam ...... Anda akan memiliki hal yang luar biasa.


sentence1: ``memukul dan... dan kalah,'' kata Luke, dahinya menegang dalam konsentrasi.

sentence2: ``Dia terkena... dan kalah,'' kata Luke sambil mengernyitkan dahinya dengan konsentrasi.


sentence1: ya, apakah kamu punya?... ``ni-trai-ain-li-care doi?``

sentence2: kamu punya? ``li-q-i-ni-tr-o-o-i-no''


sentence1: Aku tidak pernah terbangun dengan borgol sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah tertatih-tatih sebelumnya.


sentence1: mengubah ukuran atau memindahkan objek yang dipilih.


sentence1: saya tidak bersikap baik.

sentence2: saya tidak mencoba untuk bersikap baik.


sentence1: saya akan bermain bersama.

sentence2: saya akan terus bermain.


sentence1: pilih set yang ingin Anda rangkum.

sentence2: pilih set yang ingin Anda buat.


sentence1: dengan baik! itu adalah gangguan yang tidak perlu.

sentence2: bukankah itu gangguan yang tidak perlu?


sentence1: dan aku duduk dalam kegelapan.

sentence2: Aku hanya duduk di sini dalam gelap.


sentence1: saya tidak bisa minum ketika saya sedang bekerja.

sentence2: saya tidak seharusnya minum di tempat kerja.


sentence1: metode lampiran todo default

sentence2: metode default lampiran tugas


sentence1: kehangatan air perlahan-lahan tersaring ke dalam dagingnya.

sentence2: kehangatan air merayap ke dalam kulitnya.


sentence1: ada tiga juru masak rumah yang ingin kami bawa ke depan, dan salah satu juru masak rumahan itu akan pulang.

sentence2: tiga juru masak ingin melihat keadaan di depan kami, dan salah satu dari mereka akan pulang.


sentence1: tidak menyadari bahwa kami memiliki kontrak pemerintah.

sentence2: saya tidak tahu kami memiliki proyek pemerintah.


sentence1: perahu adalah kesepakatan ibu dan ayah tiriku.

sentence2: perahu adalah bisnis ibuku dan ayah tiriku.


sentence1: kita perlu melakukan itu sebelum lelang amal. maka jo seo hee akan muncul juga.

sentence2: kita harus pergi sebelum lelang amal dan mengekspos jo seo hee.


sentence1: saya bilang, mas. coklat membuatnya sangat jelas dia tidak ingin melihat siapa pun.

sentence2: saya katakan mr. coklat jelas mengatakan dia tidak ingin melihat siapa pun.


sentence1: 'phnobes, laki-laki, drosks dan bank sirian pertama,' dom terguncang.

sentence2: 'phnobs, orang, droid dan bank sirius pertama,' kata dom.


sentence1: dalam pandangan eesc, itu bukan hal yang buruk sampai reputasi pemeringkatan obligasi tersebut dibangun kembali.

sentence2: tetapi eesc tidak akan melihat sesuatu yang salah sampai reputasi obligasi ini dipulihkan.


sentence1: maksudnya apa? charlie, dia versi yang lebih muda darimu.

sentence2: charlie, itu versimu yang lebih muda.


sentence1: ternyata mendapatkan izin jeff untuk pindah kamar itu mudah.

sentence2: ternyata mendapatkan izin jeff untuk john pindah itu mudah.


sentence1: dia salah satu istri raja tynah.

sentence2: dia adalah salah satu raja tynay's chart.


sentence1: ya, bagi seorang pelukis, pekerjaan adalah satu-satunya obat yang ada.

sentence2: ya, untuk seorang pelukis, dia adalah satu-satunya obat untuk karyanya.


sentence1: Anda melakukan cukup baik dalam pertarungan itu.

sentence2: kamu cukup bagus dalam pertarungan.


sentence1: um, jadi saya akan mengambil cangkok tulang calvarial dari... tengkorak parietal dan kemudian menggunakannya... untuk membentuk dasar tengkorak.

sentence2: kemudian saya akan mengambil cangkok tulang leprechaun dari otak Anda dan menggunakannya untuk memodelkan basis kusta.


sentence1: tidak ada negosiasi. harga adalah harga.

sentence2: ini harga tetap.


sentence1: saya tidak pernah mengerti itu.

sentence2: saya tidak akan pernah mengerti.


sentence1: mereka berlari ke arahku, mereka berhenti... hei, selena!

sentence2: mereka datang padaku, mereka berhenti...


sentence1: Anda berdiri di ladang ranjau hidup!

sentence2: Anda berdiri di ladang ranjau.


sentence1: (wu) itu bekas luka yang buruk.

sentence2: itu bekas luka yang buruk.


sentence1: tirai ini -- bagus sekali.

sentence2: gordennya bagus.


sentence1: oke, kepala. apa tugas saya selanjutnya?

sentence2: apa tugas selanjutnya? ``


sentence1: Tentu, saya mengambil risiko, tetapi, hei, Anda tidak dapat membangun bisnis yang sukses tanpa risiko sesekali.

sentence2: maka Anda tidak dapat melakukan pekerjaan dengan baik tanpa risiko sesekali.


sentence1: Hai. saya tidak bermaksud mengganggu, tapi bagaimana kabarnya?

sentence2: aku tidak ingin mengganggumu, tapi bagaimana?


sentence1: terutama di proyek perchorsk yang sesak dan menegangkan.

sentence2: terutama di sini, di area proyek perchorsk yang sesak, terbatas, dan menegangkan.


sentence1: ya, itu akan menjadi suatu kehormatan.

sentence2: tidak, itu suatu kehormatan.


sentence1: kamu pasti sangat bangga.

sentence2: kamu harus bangga padanya.


sentence1: aku harus datang menjemputmu.

sentence2: aku akan datang untukmu.


sentence1: ini dimana kamu tinggal?

sentence2: kamu tinggal disini?


sentence1: apakah kalian harus pergi?

sentence2: apakah kamu harus pergi juga?


sentence1: tetapi Anda memberi tahu mereka bahwa kita semua mencintai mereka dan akan mempekerjakan mereka kembali segera setelah semua perbaikan selesai.

sentence2: tetapi Anda memberi tahu mereka bahwa kami mencintai mereka dan kami akan menerimanya segera setelah kami menyelesaikan perbaikan.


sentence1: selesai? bisakah saya pindah selesai?

sentence2: bahwa saya bisa bergerak?


sentence1: kadang-kadang saya menemukan alasan untuk menjemputnya setelah bekerja.

sentence2: Aku menjemputnya kadang-kadang setelah bekerja.


sentence1: dia satu-satunya yang menyentuh uang itu.

sentence2: dia hanya menyentuh uang.


sentence1: Anda pikir dia akan memberinya kebahagiaan itu?

sentence2: apakah Anda pikir dia akan memberinya momen kebahagiaan?


sentence1: apakah harga anda sudah naik?

sentence2: apakah Anda mengambil harga?


sentence1: masih ada cinta di sana, saya pikir.

sentence2: saya pikir dia masih cinta.


sentence1: matahari kuning ini telah menggoreng sel-sel otak Anda.

sentence2: matahari ini akan menggoreng sel-sel otak Anda!


sentence1: Anda melemparkan ponsel saya.

sentence2: Anda mencari ponsel saya.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja, marty.

sentence2: tidak apa-apa, marty.


sentence1: lihat, ini koper yang mereka berikan padaku.

sentence2: lihat bagaimana mereka memberi saya koper.


sentence1: puncak-puncak besar yang tertutup salju mengelilingi mereka di setiap sisi.

sentence2: perisai tebal yang tertutup salju mengelilingi mereka dari semua sisi.


sentence1: apa yang perlu dimaafkan, ayah?

sentence2: apa yang harus saya maafkan, ayah?


sentence1: apa yang terjadi antara nakhoda dan maggie?

sentence2: apa antara nakhoda dan maggie?


sentence1: saya jelas lebih berkualitas daripada doug wilson.

sentence2: saya tidak diragukan lagi lebih mampu dari doug wilson.


sentence1: Aku akan terlihat lebih buruk besok.

sentence2: Aku akan terlihat jauh lebih buruk besok.


sentence1: dan akan naif untuk berpikir bahwa apa pun yang kurang dari tindakan ekstrem akan menghentikan mereka.

sentence2: berpikir menghentikan mereka adalah sesuatu selain tindakan ekstrem adalah naif.


sentence1: bagaimana dengan cerita kita?

sentence2: bagaimana dengan kita?


sentence1: dari kedalaman aku berseru kepada-Mu, ya Tuhan.

sentence2: dari kedalaman aku memanggilmu, ya Tuhan.


sentence1: berburu dan memancing dengan baik.

sentence2: berpesta dan memancing dengan baik.


sentence1: itu bukan proyek sampingan, kan?

sentence2: itu bukan proyek sekunder, kan?


sentence1: harus ada beberapa catatan.

sentence2: Anda harus memiliki beberapa catatan.


sentence1: 203 pemohon menganggap bahwa sas memberikan informasi yang membantu komisi.

sentence2: 203 pemohon menganggap bahwa dia telah mengkomunikasikan informasi yang berguna bagi komisi.


sentence1: dan saya pikir penegakan hukum berfungsi sebagai pencegah.

sentence2: dan saya pikir paksaan berfungsi sebagai pencegah.


sentence1: mereka tidak pernah melakukannya, dan Anda tahu itu.

sentence2: mereka tidak pernah berada di sana, Anda tahu.


sentence1: mereka semua kabur saat Anda mendekat.

sentence2: ketika Anda melihatnya dari jarak dekat, semuanya buram.


sentence1: alan bartlett pertama memberi Anda aroma.

sentence2: alan bartlett mengendusmu.


sentence1: dia sepertinya siap untuk jatuh, dan saya pikir saya bisa memakan seseorang jika dia sudah mati.

sentence2: sepertinya dia siap untuk menarik sedotan, dan saya pikir seseorang yang sudah mati, saya bisa menggigit.


sentence1: terima kasih, mr.clark.

sentence2: wah, terima kasih, mas. clark!


sentence1: ibu, kamu bahkan tidak bermain golf.

sentence2: Anda bahkan tidak bermain golf.


sentence1: mari kita pergi melihat mr. wolfe dan menyelesaikannya. ”

sentence2: mari kita pergi melihat mr. serigala dan selesaikan ini. ``


sentence1: cukup dengan pembicaraan, alfredo.

sentence2: cukup kata, alfredo.


sentence1: bisakah kita menghentikan permainan?

sentence2: bisakah kita mengakhiri permainan ini?


sentence1: cukup tempat yang Anda miliki di sini.

sentence2: Anda punya tempat yang bagus.


sentence1: jadi, bagaimana cara penyintas saya mengemudi?

sentence2: jadi bagaimana cara hidup saya?


sentence1: Anda tidak pernah melakukannya.

sentence2: dia tidak pernah punya.


sentence1: apa yang mahal disini?

sentence2: apakah semuanya mahal?


sentence1: nomor versi untuk melaporkan pajak penjualan untuk periode

sentence2: nomor pelaporan PPN untuk periode


sentence1: dia mencoba untuk menakutinya.

sentence2: dia mencoba menakutinya.


sentence1: saya mendengar beberapa saudara perempuan berbicara tentang menonaktifkan.

sentence2: saya mendengar ada beberapa perawat berbicara tentang penonaktifan.


sentence1: proposal untuk peraturan dewan tentang pelaksanaan edf ke-11 (com (2013) 445 final).

sentence2: dana pembangunan eropa (com (2013) 445 final).


sentence1: jika Anda menggoreng baloney, rasanya seperti hot dog.

sentence2: Anda makan salami seperti itu, rasanya seperti hot dog.


sentence1: kulitnya memerah karena marah.

sentence2: dia menerima semburat susu dari kemarahannya.


sentence1: ayolah, aku askin 'ya dengan otakku.

sentence2: ayolah, aku akan bertanya padamu melalui otak.


sentence1: 25 – lihat pendapat advokat jenderal la pergola in süzen, dikutip dalam catatan kaki 19 di atas, poin 10.

sentence2: putusan dalam süzen, dikutip dalam catatan kaki 19, paragraf 10.


sentence1: itu buck dan teman-temannya, bukan?

sentence2: itu teman buck, kan?


sentence1: dia mendongak dan mengenali fidranth dan ratu mardra, loranth.

sentence2: dia mengangkat matanya dan mengenali t'ron fidrantha dan ratu loranth mardra.


sentence1: pertemuan biasa tambahan dapat ditambahkan ke kalender sepanjang tahun.

sentence2: sesi tambahan yang tepat dapat ditambahkan ke jadwal yang ditentukan dalam waktu satu tahun.


sentence1: saya mendengar pasien bersenang-senang di ruang hiperbarik.

sentence2: saya mendengar orang itu bercanda di ruang hiperbarik.


sentence1: lihat, siapa yang tidak... siapa yang tidak bahagia?

sentence2: lihat siapa yang tidak ada di sini ...... siapa yang tidak bahagia di sini, tolong.


sentence1: saya harus naik dan melihat jane. Selamat malam.

sentence2: saya harus pergi dan melihat jane.


sentence1: hei, hei, hei! apa kamu, anjing pavlov atau apa?

sentence2: apa kamu, anjing pavlov, atau apa?


sentence1: seseorang mencuri semua makan siang kami.

sentence2: nona vaughn, seseorang mencuri makan siang kita.


sentence1: saya akan melakukannya ketika saya tiba.

sentence2: saya akan melakukannya ketika saya sampai di sana.


sentence1: siapa yang mau ketemu astronot?

sentence2: Ladies, siapa di antara Anda yang ingin bertemu dengan astronot?


sentence1: ``Dan bawa mereka berjalan-jalan di bawah bayangan mereka. ''

sentence2: ``dan ajak mereka jalan-jalan...... menyusuri peta bayangan. ''


sentence1: apakah ayahmu memberitahumu bahwa misi yang kamu jalani hanyalah pengaturan untuk carmen dan aku?

sentence2: apakah ayahmu memberitahumu misimu dimaksudkan untuk carmen dan untukku?


sentence1: charlie, bisakah kamu menjaga emmy.

sentence2: charlie, Anda mungkin ingin melihat emmy.


sentence1: saya seorang pria tua, dan lebih memilih untuk mengatur langkah saya sendiri. ''

sentence2: Saya seorang pria tua dan saya lebih suka ritme saya sendiri. ``


sentence1: kita akan memperbaiki ini. Baik.

sentence2: ayo, kita akan memperbaiki ini.


sentence1: Maksudku, tahun lalu, elizabeth, sekarang anak ini...

sentence2: tahun lalu, elizabeth, sekarang bocah itu ada di sini lagi...


sentence1: mekanisme aksi antidepresan venlafaxine pada manusia diyakini terkait dengan potensiasi aktivitas neurotransmitter di sistem saraf pusat.

sentence2: Diperkirakan efek anti-depresan venlafaxine dikaitkan dengan aktivitas potensial neurotransmiter di sistem saraf pusat.


sentence1: ``kerah kemeja, '' dia bersikeras.

sentence2: ''Nomor baju,'' katanya.


sentence1: tidak, pak. berk, aku tidak bisa. ya.

sentence2: tidak, pak. berk.


sentence1: Bu, apakah Anda memiliki kartu diskon?

sentence2: Bu, apakah Anda memiliki kartu diskon?


sentence1: tiga pria telah mengikuti Anda selama setengah mil terakhir ...... motif mereka sangat buruk.

sentence2: Anda punya tiga orang di setengah mil.


sentence1: hanya, eh, gali sendiri lubang pinggul kecil dan kemudian Anda mengisi bandana yang penuh dengan rumput gergaji dan tempelkan itu di bawah kepala Anda.

sentence2: hanya, eh, gali lubang kecil lalu isi di rumput dan taruh di bawah kepalamu.


sentence1: memar dan berdarah, dia beruntung bisa selamat dari kesalahannya.

sentence2: dengan memar dan luka, dia senang telah selamat dari keberaniannya.


sentence1: saya hanya berpikir, ``di mana tidak

sentence2: saya pikir, `` di mana saya tidak mengharapkan, ''


sentence1: mendambakan pengalaman nyata, momen nyata.

sentence2: mereka mendambakan pengalaman nyata, momen yang sempurna.


sentence1: untuk prosedur pelaporan hit yang dicapai melalui sistem pengenalan plat nomor otomatis (anpr) lihat bagian 9.

sentence2: pada poin 9, prosedur dijelaskan dalam melaporkan temuan positif melalui sistem pengenalan otomatis (anpr).


sentence1: saya punya seorang pria datang kepada saya hari ini dan berkata `` saya ingin meledakkan otak Anda. ''

sentence2: hari ini ada seorang pria yang berkata aku ingin kau meledakkan otakmu.


sentence1: saya tidak makan, saya tidak tidur.

sentence2: saya tidak makan.


sentence1: sayang untuk meninggalkan seluruh tempat ini kosong.

sentence2: sayang untuk meninggalkan tempat itu kosong.


sentence1: saat richard dan nicole selesai makan siang, tongkang lain muncul di sebelah kiri mereka.

sentence2: ketika richard dan nicole makan siang mereka, ada lebih banyak lumbung di sebelah kiri mereka.


sentence1: gilan tersentak ke belakang karena kaget, lalu matanya beralih ke cabang-cabang pohon tempat wasiat berdiri.

sentence2: gilan mengernyit, lalu matanya beralih ke dahan pohon tempat akan berdiri.


sentence1: baron berhenti mati di jalurnya, wajahnya pucat, rahangnya berkedut.

sentence2: baron berdiri membeku, wajahnya pucat, rahangnya berkedut.


sentence1: selama lima tahun terakhirnya di luar sana, dia membawa serta kamera video dan merekam lebih dari 100 jam rekaman.

sentence2: selama 5 tahun terakhir, timothy dan videografer telah mengambil lebih dari 100 jam materi film.


sentence1: memegangnya di tangan kiri saya di sepanjang sisi saya - hanya kruk sialan lain saya mendorong kopling dengan itu.

sentence2: saya memegang gagang di tangan kiri saya berdampingan - seperti domba bodoh lainnya - dan saya meremas kopling dengan itu.


sentence1: itu tidak cukup waktu bagi saya untuk menyusun fasad yang tenang.

sentence2: tidak ada cukup waktu untuk mengenakan topeng yang tenang dan tenteram.


sentence1: orang tidak meminta Anda untuk meniduri istri mereka tanpa alasan.

sentence2: orang tidak meminta Anda untuk tidur dengan wanita mereka tanpa alasan.


sentence1: apa-apa yang terjadi dengan sisa topengmu?

sentence2: apa... apa yang terjadi dengan sisa topengmu?


sentence1: Baiklah. pergi dari sini, kalian semua.

sentence2: pergi, semuanya.


sentence1: krofta, Anda harus bersikap masuk akal tentang hal ini.

sentence2: masuk akal, krofto.


sentence1: ``kamu adalah dia. ''

sentence2: ``Itulah dirimu. ''


sentence1: tidakkah menurutmu, jika kita bisa menemukan beberapa perlengkapan untuknya... kita bisa membujuk sayap terbaik skotlandia untuk menunjukkan langkahnya?

sentence2: apa menurutmu dia akan bisa meyakinkan yang terbaik dari sayap skotlandia untuk muncul untuk kita ketika kita menemukannya?


sentence1: peringatan manajer tugas

sentence2: peringatan manajer tugas


sentence1: chavez memegang koleksi foto-foto teroris pira terkenal yang dia rampas dari meja intelijen.

sentence2: chavez membawa koleksi foto-foto teroris terkenal dari pira, yang dengan cepat dia ambil di meja berita.


sentence1: ada satu orang ini.

sentence2: ada pria seperti itu.


sentence1: ``Anda dapat memiliki lebih banyak jika Anda mau. ''

sentence2: ``Saya bisa bergabung dengan Anda jika Anda mau. ''


sentence1: apa yang ingin kamu makan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: Anda ingin membicarakannya hari ini?

sentence2: apakah kamu ingin membicarakannya nanti?


sentence1: sangat mungkin untuk menciptakan tekanan sosial ini

sentence2: tekanan sosial seperti itu cukup sederhana untuk dibuat


sentence1: rachel: kita masih punya helikopter?

sentence2: helikopternya masih ada?


sentence1: kami tidak bisa terus memberimu makan dengan cara ini.

sentence2: kita tidak bisa terus katering dengan cara ini.


sentence1: tidak ada yang harus memutuskan dengan cepat untuk mati, kapten.

sentence2: tidak ada yang harus terkejut untuk mati, kapten.


sentence1: seseorang di departemen luar negeri AS menelepon kepala telekomunikasi Inggris.

sentence2: seseorang dari Amerika Serikat yang disebut markas telekomunikasi Inggris.


sentence1: dan dia akan mendapatkan satu, tapi secnav ingin kita menangani kasus ini.

sentence2: dan dia juga akan mendapatkannya, tapi secnav ingin kita menyelidikinya.


sentence1: saya belum pernah menggunakannya sebelumnya, tetapi saya telah melihatnya di katalog dan tidak dapat menolaknya.

sentence2: saya belum menggunakannya, tetapi saya melihatnya di katalog dan tidak bisa menolak.


sentence1: ruangan yang hangat dan remang-remang itu nyaman dengan cara yang sangat intim sehingga dia tidak bisa benar-benar menyentuhnya.

sentence2: ruangan yang hangat dan bercahaya lembut itu dengan cara yang sangat tidak menyenangkan, dan menghirup sesuatu yang belum bisa dia sebutkan dengan jelas.


sentence1: zee tv itu pasti akan meliput konferensi, tapi apakah doordarshan juga ada di sana?

sentence2: zee tv pasti akan meliput negosiasi, tetapi apakah doordarshan akan ada di sana?


sentence1: “Anda memberi tahu kami bahwa seorang pria meninggal karena wabah.

sentence2: ``Anda telah memberi tahu kami bahwa wabah manusia telah mati.


sentence1: jadi apa, seperti dia ditarik ke langit di luar kehendaknya?

sentence2: jadi, sesuatu seperti diseret ke langit di luar kehendakmu?


sentence1: dia bahkan bisa mencari tahu tentang gerbang yang saya gunakan untuk datang ke sini.

sentence2: dia bahkan dapat menemukan pintu yang saya tuju.


sentence1: molly dan aku adalah sepupu karena pernikahan dan arthur's seperti sepupu keduaku setelah dihapus.

sentence2: molly sepupu saya dan arthur, seperti sepupu saya dari lutut yang lain.


sentence1: saya menggunakan apa yang saya miliki, seperti Anda menggunakan saya.

sentence2: saya memanfaatkan apa yang saya miliki.


sentence1: saya mulai merasa sangat kesepian

sentence2: aku mulai merasa sangat kesepian.


sentence1: seperti meninggikan suaramu.

sentence2: seolah-olah Anda akan meninggikan suara Anda.


sentence1: kamu berjanji padaku bunga malam ini, tidakkah kamu ingat?

sentence2: Anda menjanjikan saya bunga untuk malam ini.


sentence1: saya hanya melakukan hal-hal.

sentence2: saya hanya melakukannya.


sentence1: semoga kamu selalu minum dalam-dalam. ''

sentence2: semoga kamu selalu minum dalam-dalam. ``


sentence1: di suatu tempat matahari terbenam.

sentence2: di suatu tempat matahari terbenam.


sentence1: santai saja. Anda tahu Anda seharusnya tidak marah.

sentence2: hati-hati, Anda tahu Anda tidak bisa marah.


sentence1: kami mendapatkan bocoran dari beberapa pejabat nasa, beberapa bergegas pulang untuk berkumpul dengan keluarga mereka, bahwa pengeboran tidak berhasil.

sentence2: staf nasa bergegas pulang ke keluarga mereka karena pengeboran tidak berhasil.


sentence1: pukul delapan lewat lima, paling lambat, karena berita pukul delapan baru saja dimulai.

sentence2: lima menit setelah pukul delapan, tidak lebih lambat, karena berita malam baru saja dimulai.


sentence1: dia merasa dia punya ukuran.

sentence2: dia merasa berada di atas angin.


sentence1: dia belum berbagi hukuman.

sentence2: dia tidak berbagi hukuman.


sentence1: asal tahu saja, beberapa dari mereka memakai eyeliner, tapi tidak semuanya, jadi jangan aneh-aneh.

sentence2: tetapi beberapa orang bisa melukis mata mereka, tidak semuanya, Anda tidak perlu panik.


sentence1: ``Kita harus berasumsi bahwa kapten kapal penjelajah itu telah menyampaikan niatnya dan setidaknya beberapa informasi umum kepada awak kapal.

sentence2: ``Kita harus berasumsi bahwa kapten kapal penjelajah telah menyadari niatnya, dan dia memberikannya setidaknya beberapa data umum.


sentence1: Saya akan berpikir Anda adalah orang yang berutang cerita kepada saya.

sentence2: jika Anda tidak menunjukkannya kepada saya, saya akan percaya bahwa Andalah yang berutang cerita kepada saya.


sentence1: dia telah menyiram air garam di atas kepalanya untuk mencoba membersihkannya tetapi itu tidak membantu.

sentence2: dia menaruh sedikit air garam di kepalanya untuk membersihkannya sedikit, tapi itu tidak banyak membantu.


sentence1: bab ii dari arahan itu menyangkut '[a] penilaian aplikasi untuk perlindungan internasional'.

sentence2: bab ii dari direktif tersebut mencakup ``[p] menangkis permintaan untuk perlindungan internasional. ''


sentence1: eh, ya. tapi itu tidak akan begitu baik.

sentence2: tapi itu tidak berjalan dengan baik.


sentence1: tetap bersamaku, sayang.

sentence2: pegang aku, sayang.


sentence1: jadi di mana membuang-buang waktu kita?

sentence2: bukankah kita membuang-buang waktu?


sentence1: eh, bertahan hidup adalah kuncinya.

sentence2: yang utama adalah bertahan.


sentence1: mm-hmm. Saya pikir kami berdua mendapatkan satu minuman sumur gratis, tip tidak termasuk.

sentence2: Saya pikir kami berdua layak mendapatkan minuman gratis, tip tidak termasuk.


sentence1: Anda dapat menekan bola kapas atau kain kasa di atas tempat suntikan.

sentence2: Anda dapat menempelkan kapas atau kain kasa ke tempat suntikan.


sentence1: ampun. - Anda mulai mudah tersinggung.

sentence2: Anda menjadi mudah tersinggung.


sentence1: pertama kali Anda pernah menembak seseorang?

sentence2: Anda membunuh seseorang untuk pertama kalinya?


sentence1: apa tikus kotor itu?!

sentence2: tikus bau macam apa itu?


sentence1: tapi kemudian kita akan kehilangan jari-jari kita.

sentence2: tapi kemudian kami memotong jari kami.


sentence1: tidak ada yang terluka, hanya beberapa tali yang terbakar di pergelangan tangan.

sentence2: tidak ada yang terluka, tetapi pergelangan tangannya sedikit terbakar.


sentence1: saya akan membawanya ke analisis serat.

sentence2: saya akan membawanya ke analisis.


sentence1: mereka mengambilnya dari Anda karena Anda memberi tahu mereka semua hal itu.

sentence2: mereka mengambil kesempatan itu karena Anda memberi tahu mereka segalanya.


sentence1: apakah kita akan segera pulang?

sentence2: apakah kita sedang dalam perjalanan pulang?


sentence1: Ayo coba pakai kata-katamu ya, inez?

sentence2: coba gunakan kata-kata kali ini ya inez?


sentence1: 05.2012. (5) kementerian ekonomi dan keuangan Inggris.

sentence2: menteri ekonomi dan keuangan Inggris.


sentence1: apakah Anda mr. gunji uchiyama, master anggar batang?

sentence2: apakah Anda mr. gunji uchiyama, seorang master pertempuran tiang?


sentence1: kucing besar yang menantang.

sentence2: ``Kucing besar yang memberontak. ''


sentence1: terdengar seperti perkiraan tuvok.

sentence2: terdengar seperti tebakan tuvok.


sentence1: seperti, tinggal di mansion!

sentence2: Anda hidup seperti istana!


sentence1: Yah, itu tidak bisa saya izinkan.

sentence2: aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.


sentence1: kami tidak menemukan sidik jari?

sentence2: kami tidak dapat menemukan sidik jari.


sentence1: itu akan memakan waktu beberapa menit untuk menjalankan DNA Anda.

sentence2: analisis DNA hanya akan memakan waktu beberapa menit.


sentence1: aku tahu betapa tidak tulusnya kamu.

sentence2: aku tahu betapa tidak jujurnya kamu.


sentence1: saya membuat rumah ini.

sentence2: saya membangun rumah.


sentence1: apakah ada tawaran bukti di sini?

sentence2: apakah ada buktinya?


sentence1: bagaimana dengan para pelarian?

sentence2: bagaimana dengan buronan?


sentence1: apakah anak kucing itu hidup? sekrup anak kucing, apakah mama kucing berhasil?

sentence2: apakah anak kucing itu bertahan?


sentence1: saya tidak berpikir saya akan punya cukup uang untuk melihat Anda sebanyak yang saya mau.

sentence2: saya tidak punya banyak uang untuk membeli Anda sebanyak yang saya butuhkan.


sentence1: tanpa mengisi formulir.

sentence2: tidak ada pengisian formulir.


sentence1: Anda berada di t-minus-1 menit dan terus bertambah, barat utama.

sentence2: Anda memiliki satu menit tersisa, barat utama.


sentence1: langkah-langkah keamanan lainnya diatur.

sentence2: mereka menyetujui langkah-langkah keamanan lainnya.


sentence1: kami mendapatkan hasil biopsi dan pemindaian hewan peliharaan Anda.

sentence2: kami mendapat hasil biopsi.


sentence1: mengapa mengendarai coattails orang lain?

sentence2: mengapa Anda ingin menunggangi seseorang?


sentence1: pengaturan balai kota,

sentence2: siap untuk balai kota,


sentence1: tapi Anda pergi pada catatan pertama.

sentence2: tapi kamu dulu.


sentence1: claire: dia lebih dari memenuhi syarat.

sentence2: dia lebih dari memenuhi syarat.


sentence1: betapa malangnya Anda harus kalah juga.

sentence2: sayang kamu juga harus kalah.


sentence1: Maksudku, kamu memanggil anjing seperti itu, dia akan merespon.

sentence2: jika Anda memanggil anjing itu, dia akan merespons.


sentence1: terus mencari dan Anda akan menemukan rahim bayi.

sentence2: melihat sekeliling dan Anda akan menemukan bayi di dalam rahim.


sentence1: bahkan ketika dia datang kepadanya, dia sepertinya tidak menyadarinya;

sentence2: bahkan ketika dia datang kepadanya, dia tidak menyadari kehadirannya; dia berada di tempat lain.


sentence1: mereka saling melirik, lalu dengan hati-hati melangkah ke depan.

sentence2: mereka saling memandang, lalu bergerak maju dengan hati-hati.


sentence1: saya tidak berbicara dengan Anda tetapi Anda tidak diizinkan keluar dari pandangan saya.

sentence2: bahwa saya tidak berbicara dengan Anda tidak berarti Anda akan hilang dari pandangan saya.


sentence1: banyak tank Amerika datang mengaum, mengoceh, memecahkan pohon, menginjak-injak teman-teman saya.

sentence2: dia punya banyak tank amerika, mereka membuat keributan yang mengerikan, merobohkan pohon dan menghancurkan teman-temanku.


sentence1: tetapi jika Anda juga memutuskan untuk menjadi dokter atau guru non-serikat ...

sentence2: tetapi jika Anda ingin menjadi dokter atau guru yang tidak tergabung dalam serikat pekerja...


sentence1: mereka huck -- tidak, tidak, terima kasih, huck -- mr. jones membeli satu dan saya yang lain.

sentence2: itu milik huck - tidak, tidak, terima kasih, huck - mr jones membeli satu kit dan saya membeli yang lain.


sentence1: kecuali dalam hal usaha yang telah ditetapkan sebagai penyedia layanan universal sesuai dengan pasal 4, otorisasi tidak boleh:

sentence2: dengan pengecualian usaha-usaha yang didirikan sebagai operator layanan universal sesuai dengan pasal 4, kondisi-kondisi berikut ini tidak diperbolehkan:


sentence1: 'tidak, tapi aku merasakannya.

sentence2: ``Tidak, tapi saya merasakannya.


sentence1: dan Anda, Anda tahu tentang ini dan mengikutinya?

sentence2: dan Anda tahu tentang itu.


sentence1: selain itu, logika mekanika fluida menyarankan air yang membelai akan mendorong seseorang ke depan ...

sentence2: apalagi, logika hidrolika menunjukkan bahwa air akan didorong ke depan...


sentence1: kamar hotel skanky di bagian utara new york tidak terasa sangat aman.

sentence2: sebuah hotel tumpah di pinggiran new york tidak terasa aman bagi saya.


sentence1: biarkan mereka menambahkannya ke gosip tentang dia.

sentence2: biarkan mereka menambah pembicaraan yang mengarah kepadanya.


sentence1: tracey, ketika Anda merasakan benda itu masuk, semuanya berbunyi klik... tidak seperti perasaan lain di dunia.

sentence2: tracey, ketika Anda merasakan benda itu masuk, semuanya bekerja, tidak ada yang seperti itu.


sentence1: mondar-mandir di mana-mana dan mengorek-ngorek, dan mengajukan pertanyaan.

sentence2: ke mana pun Anda pergi, mereka datang mengintai dan mengajukan pertanyaan.


sentence1: tetesan tipis mengalir di pelipis kanannya dan melewati sudut matanya.

sentence2: kencing tipis menetes di pelipis kanannya dan di sekitar sudut matanya.


sentence1: Anda memiliki dia kurang dari sehari, dan dia sudah mati?

sentence2: Anda belum memilikinya selama sehari, dan dia sudah mati?


sentence1: perjanjian kyoto menyatakan bahwa setiap negara harus secara drastis mengurangi penggunaan bahan bakar fosil dengan mandat dari PBB.

sentence2: negara narizujic kazde akan secara drastis mengurangi penggunaan bahan bakar fosil di bawah mandat PBB.


sentence1: itu pasti baunya, atau mungkin pemandangannya.

sentence2: itu pasti perjuangan, atau mungkin bahkan dengan pemandangan yang mereka tunjukkan.


sentence1: mentega adalah kelas c hingga d-minus.

sentence2: mentega dinilai sebagai c sampai d-.


sentence1: tapi aku akan berhenti mengeluh.

sentence2: tapi cukup mengeluh.


sentence1: situasinya adalah Cina melawan dunia.

sentence2: saat ini Cina melawan seluruh dunia.


sentence1: karena kita semua sudah menyerah.

sentence2: kita sudah menyerah.


sentence1: diam, bantalan.

sentence2: diam, kau bajingan kecil!


sentence1: gadis itu, iridal, menatap ke luar jendela di kediaman ayahnya.

sentence2: gadis bernama iridal menatap keluar jendela kamar ayahnya.


sentence1: berbalik untuk melihat, dia melihat bahwa kepompong baja di atap van telah terbuka.

sentence2: dia berbalik dan menemukan bahwa steker baja di atap van telah terbuka.


sentence1: 'Pesannya kurang buruk dari itu, jika tidak baik. ' kata pippin.

sentence2: 'Pesan nya tidak begitu buruk jika tidak baik,' kata pippin.


sentence1: dia pewaris theobold interspace, salah satu kerajaan persenjataan terbesar di galaksi. ''

sentence2: dia pewaris antarplanet theobald, salah satu perlombaan senjata terbesar di galaksi. ``


sentence1: jika seekor tikus berjalan di sini, sekarang, seperti yang saya bicarakan, apakah Anda akan menyambutnya dengan sepiring susu lezat Anda?

sentence2: jika seekor tikus berlari ke sini pada saat ini, maukah Anda menawarkan semangkuk susu lezat Anda?


sentence1: tunggu! bagaimana jika kami perlu menghubungi Anda, mendapatkan informasi lebih lanjut atau tiket atau sesuatu?

sentence2: bagaimana jika kami ingin menghubungi Anda, untuk informasi lebih lanjut, atau mungkin untuk tiket dan semuanya?


sentence1: paman sam akan menyelesaikan ini besok, dan selamat datang di amerika serikat.

sentence2: Saya yakin itu akan diselesaikan besok, dan selamat datang di Amerika Serikat.


sentence1: jadi saya menjalankan nomor pribadi yang diberikan gadis dari restoran itu kepada kami.

sentence2: saya memeriksa nomor pribadi dari gadis restoran.


sentence1: kupikir ini milikku, kata polly, berjuang untuk bernapas.

sentence2: ``Dan saya pikir ini milik saya, '' gumam polly, terengah-engah.


sentence1: Saya tidak tahu berapa lama setelah itu mimpi buruk itu datang.

sentence2: Saya tidak tahu berapa lama setelah mimpi buruk itu datang.


sentence1: hanya saja... - jadi teleponlah ke rumah. Anda akan memberi tahu mereka bahwa Anda akan kembali segera setelah orang tua Anda menemukan dirinya sendiri.

sentence2: jadi teleponlah ke rumah dan beri tahu semua orang bahwa kamu akan kembali segera setelah ayahmu mengetahuinya.


sentence1: Anda mengatakan lima belas dolar sampai siang, baiklah, tetapi saya mendengar Anda dengan jelas -- ''

sentence2: Anda bilang lima belas untuk makan siang, ya, tapi saya bisa mendengar dengan jelas - ``


sentence1: ini tidak akan menjadi perang yang berlarut-larut dan berlarut-larut.

sentence2: ``Ini tidak akan menjadi perang oposisi yang berlarut-larut. ''


sentence1: tetapi tindakannya tidak merespons naluri binatangnya untuk sesaat;

sentence2: tapi dia tidak menyerah pada naluri binatang untuk sesaat;


sentence1: Anda tidak bisa serius berarti dia.

sentence2: Anda tidak bisa serius.


sentence1: menang pertama, stkpwhraoeug, kan?

sentence2: hadiah pertama, kan?


sentence1: itu tidak lama sebelum mereka bertemu bilbo sendiri datang kembali ke arah mereka.

sentence2: tak lama, mereka bertemu bilbo, yang kembali sendirian.


sentence1: kondisinya tidak diketahui.

sentence2: kondisi medisnya tidak diketahui...


sentence1: di sini adalah dapur.

sentence2: inilah dapur dan wastafel.


sentence1: Anda harus berbicara untuk menilai kuburan.

sentence2: Anda harus berbicara dengan hakim kuburan.


sentence1: Anda sudah mengantonginya?

sentence2: apakah kamu sudah menidurinya?


sentence1: kami jahat. robot adalah hal saya.

sentence2: kami jahat, kami bahkan membuat robot.


sentence1: atau undang-undang ini tercetak di dalam diri kita atau tidak.

sentence2: kita memiliki... hukum ini, atau tidak.


sentence1: “Kau tidak membuat kesalahanku, bella.

sentence2: ``Anda tidak membuat kesalahan saya, bella.


sentence1: itu omong kosong, tapi setidaknya itu sebuah upaya.

sentence2: itu omong kosong, tetapi Anda mencobanya.


sentence1: sekarang, yang lain.

sentence2: baik, sekarang yang berikutnya.


sentence1: Anda tahu, seseorang berkata ...... golf dan seks adalah satu-satunya hal yang Anda tidak harus pandai menikmatinya.

sentence2: seseorang pernah berkata ...... bahwa golf dan seks hanyalah dua hal yang tidak harus Anda kuasai untuk mencintai.


sentence1: dia selalu menggodanya.

sentence2: dia selalu mengejarnya.


sentence1: informasi tentang produksi tanaman selama tahun buku dicatat dalam format tabel i ‘tanaman’.

sentence2: informasi produksi tanaman selama periode akuntansi dicatat dalam tabel i dari ``produksi yang direncanakan. ''


sentence1: Anda ingin mencoba, silakan, tetapi saya tidak bertanggung jawab untuk itu.

sentence2: jika Anda ingin mencoba, Anda bisa, tetapi saya tidak bertanggung jawab untuk itu.


sentence1: dia di transportasi.

sentence2: dia dalam lalu lintas.


sentence1: selain alma dan scott, olesker akan memiliki kolom datang.

sentence2: sebagai tambahan untuk alma dan scott, dia menulis kolom oilers.


sentence1: `` kekasih santa. ''

sentence2: `` pecinta santa. ''


sentence1: Anda bajingan pengkhianat.

sentence2: kamu bisa menjadi pengkhianat.


sentence1: hei, slade, lakukan bagian di mana kamu menarik kabelnya.

sentence2: slade, tunjukkan bagian di mana Anda menarik stekernya.


sentence1: saya ingin Anda naik kereta berikutnya.

sentence2: saya ingin Anda duduk di kereta berikutnya.


sentence1: dani, kamu baik-baik saja?

sentence2: Dani, kamu baik-baik saja.


sentence1: saya berlari lebih cepat, meskipun.

sentence2: aku berlari lebih cepat.


sentence1: Maksudku, itu humor?

sentence2: Maksudku, jika ini humor...


sentence1: mungkin kamu masalahnya.

sentence2: mungkin itu kamu.


sentence1: ``christ, mike, '' gagap gagap.

sentence2: "Kau tahu, mike," kata corky.


sentence1: usaha patungan ini adalah ide Anda dan para konsultan menyukainya.

sentence2: usaha patungan adalah ide Anda, dan para konsultan senang.


sentence1: sejauh yang saya ketahui, mereka sangat baik.

sentence2: sejauh yang saya ketahui, peluangnya besar.


sentence1: myra memandang dengan putus asa pada gambar-gambar seorang tua, sakit, wajahnya bengkak karena bertahun-tahun berlebihan dan memanjakan.

sentence2: myra melihat dengan putus asa pada foto itu—potret seorang tua yang sakit dengan muak selama bertahun-tahun dengan ekses dan bahaya.


sentence1: saya akan mencari tahu apa yang sebenarnya saya inginkan dari kehidupan dan siapa saya sebenarnya.

sentence2: saya akan mendapatkan apa yang saya inginkan, dan siapa saya sebenarnya.


sentence1: saya pernah mendengar hugo drax terobsesi dengan penaklukan luar angkasa.

sentence2: saya mendengar bahwa hugo drax terobsesi untuk menaklukkan alam semesta.


sentence1: tapi panggung untuk santa fe berhenti berjalan karena apaches.

sentence2: tapi seorang pelatih di santa fe berhenti menunggangi Apache.


sentence1: daftar ini juga mencakup kelainan laboratorium yang ditandai yang telah diamati dengan nelfinavir (pada 48 minggu).

sentence2: ada juga hasil laboratorium abnormal yang signifikan yang telah diamati terkait dengan nelfinavir (setelah 48 minggu).


sentence1: jangan khawatir. apa pun yang terjadi...

sentence2: apa pun yang terjadi...


sentence1: tidak baik, aku takut.

sentence2: saya khawatir tidak terlalu baik.


sentence1: tiga hukum adalah semua yang membimbing saya.

sentence2: tiga hukum yang menuntun saya.


sentence1: dan semua orang saya?

sentence2: bagaimana dengan orang-orangku?


sentence1: torpedo tiga dibersihkan dan meninggalkan tυbe.

sentence2: torpedo tiga jauhnya.


sentence1: kenapa tidak kau tinggalkan aku sendiri dengan lawan mainku, tn taransky, agar kita bisa lebih mengenal satu sama lain?

sentence2: tolong tinggalkan kami sendiri, tn. taransky... agar kita bisa lebih mengenal satu sama lain.


sentence1: malam itu saya tidur di bawah jembatan. sekarang aku di kapal termegah di dunia... ..minum sampanye dengan kalian orang-orang baik.

sentence2: saya tidur di bawah jembatan hari ini di kapal terbesar di dunia, dan saya minum sampanye dengan orang-orang baik.


sentence1: minum ibuprofen selama satu atau dua minggu,

sentence2: minggu, dua menelan ibuprofen


sentence1: baiklah, brandon, bagaimana kita mematikannya?

sentence2: bagaimana kita mematikannya?


sentence1: ruang kosong untuk kendaraan.

sentence2: memberi ruang untuk kendaraan.


sentence1: tembok sialan itu diruntuhkan dengan c4.

sentence2: dinding sialan diledakkan oleh c-4.


sentence1: sekarang, Anda melihat penetasan silang ini?

sentence2: sekarang, apakah Anda melihat perkelahian ini?


sentence1: Bolehkah saya menggunakan telepon Anda?

sentence2: saya bisa membuat panggilan telepon?


sentence1: pintu samping wiski terdekat terbuka saat dia naik.

sentence2: ketika whiskyjack mendekat, sebuah pintu samping terbuka.


sentence1: dia memukul saya, man, dan kaki saya baru saja datang ...

sentence2: dia memukul saya dan kaki saya patah.


sentence1: dia mengangguk ke arah simes.

sentence2: dia mengarahkan kepalanya ke arah sios.


sentence1: ah, dia seorang aktor.

sentence2: apakah dia seorang aktor?


sentence1: saya punya sesuatu untuk bar selam.

sentence2: saya punya sesuatu untuk bar ini.


sentence1: hal terakhir yang saya butuhkan adalah harus melakukan semua pekerjaan pro bono omong kosong Anda.

sentence2: hal terakhir yang saya butuhkan adalah kasus sialan Anda pro bono.


sentence1: 1), sebagaimana telah diubah, menyatakan:

sentence2: 32), sebagaimana telah diubah, memberikan:


sentence1: untuk: 'dongguan kenney ceramic ltd', baca:

sentence2: ``dongguan kennex ceramic ltd. ''


sentence1: saya shock stiker.

sentence2: saya benar-benar shock.


sentence1: ayolah, orang besar.

sentence2: ayolah, kamu sudah besar.


sentence1: jujur! - tidak, dia benar sekali.

sentence2: tidak, dia benar sekali.


sentence1: potongan dari bercukur.

sentence2: saya memotong sendiri bercukur.


sentence1: superman menyelamatkan bangsa.

sentence2: superman menyelamatkan orang-orang.


sentence1: saya pikir dia.

sentence2: saya pikir dia akan melakukannya.


sentence1: apakah kamu memikirkan apa yang aku pikirkan?

sentence2: tahu apa yang saya pikirkan?


sentence1: berpegangan tangan

sentence2: kita berpegangan tangan.


sentence1: terpental keluar ruangan!

sentence2: mereka keluar dari kamar!


sentence1: jantungku berdegup kencang di dadaku.

sentence2: jantungku berdebar.


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: tolong, apa yang terjadi?!


sentence1: untuk lebih memastikan perdamaian, olympus juga menciptakan e-s.w.a.t...... kekuatan elit dengan yurisdiksi di seluruh dunia.

sentence2: untuk mengamankan perdamaian, mereka menciptakan es.w.a.t., unit elit dengan lingkup global.


sentence1: mau minum sesuatu?

sentence2: apakah Anda ingin minum atau duduk?


sentence1: saya tidak tahu tapi saya akan memikirkan sesuatu

sentence2: Saya tidak tahu, tapi saya akan mencari tahu sesuatu.


sentence1: itu adalah permainan tebak-tebakan yang kacau.

sentence2: itu permainan tebak-tebakan yang cukup aneh.


sentence1: saya pikir ...... kita harus mendiskusikan apa yang harus dilakukan dengan dia.

sentence2: Saya pikir kita harus mendiskusikan apa yang akan kita lakukan dengan dia.


sentence1: saya benar-benar merasa cukup di rumah.

sentence2: pada kenyataannya, saya merasa seperti berada di rumah.


sentence1: oh, seharusnya akulah yang sekarang menjadi musuh terburuknya, dan yang mungkin paling dia takuti. ''

sentence2: oh, mengapa harus sekarang aku adalah musuh terbesarnya dan orang yang paling dia khawatirkan? ``


sentence1: untuk pelajaran pertama ...... saya akan memotong korset.

sentence2: di pelajaran pertama ...... saya berjalan keluar dari korset.


sentence1: saya seharusnya melakukan itu sejak lama.

sentence2: dan itu seharusnya sudah lama sekali.


sentence1: Maksudku, tuhan, kau sama buruknya dengan darryl.

sentence2: tuhan, kau sama dengan darryl.


sentence1: saya suka toko Anda.

sentence2: saya sangat suka toko anda.


sentence1: ``Betina menggerakkan ekornya dengan panik.``

sentence2: ``Wanita itu menggerakkan ekornya. ''


sentence1: selain itu, Anda tidak bisa mempertaruhkan kekayaan seperti miliknya.

sentence2: apalagi, kekayaan seperti itu tidak bisa hilang.


sentence1: ``kebanyakan tidak. ''

sentence2: ``Dia tidak biasanya mengikuti. ''


sentence1: ada rencana permainan, tetapi tidak pernah termasuk pesawat terbang.

sentence2: itulah rencana permainannya, tapi tidak ada gajah di pesawat.


sentence1: ``Jika Anda datang kepada kami, pasti ada alasannya. ''

sentence2: ``Jika dia datang kepada kita, dia pasti punya alasan. ''


sentence1: itu memalukan, dan seperti yang Anda katakan, ini adalah orang-orang yang bangga.

sentence2: itu ketidaknyamanan, dan seperti yang Anda katakan, mereka bangga dengan makhluk itu.


sentence1: pertunjukan anehmu tentang seorang anak membuat putriku dalam bahaya.

sentence2: jalang bodohmu menempatkan putriku dalam bahaya.


sentence1: aku bilang aku akan menemukanmu. kita harus pergi ke kantor polisi sekarang untuk menjawab lebih banyak pertanyaan.

sentence2: kita harus pergi ke kantor polisi untuk menjawab beberapa pertanyaan.


sentence1: ayah berkata, 'maureen, saya kira kamu percaya padanya, perjalanan waktu dan kapal eter dan semuanya. '

sentence2: sang ayah berkata: ``Maureen, saya kira Anda percaya padanya tentang waktu perjalanan itu dan tentang pesawat ruang angkasa, dan yang lainnya. ''


sentence1: goc mengklaim bahwa komisi gagal menilai kelayakan kredit dari pihak-pihak yang diselidiki seperti yang terjadi dalam kasus kertas halus berlapis.

sentence2: goc mengklaim bahwa komisi gagal menilai kelayakan kredit dari pihak-pihak tertentu yang terlibat dalam penyelidikan, seperti dalam kasus cfp.


sentence1: wanita tua, bundel aneh, menangis di bahu satu sama lain secara monumental.

sentence2: wanita tua, paket pakaian basah yang aneh, mulai menangis di bahu masing-masing.


sentence1: lebih baik aku melihat kekaisaran hancur daripada menyerahkannya padamu.

sentence2: Saya lebih suka melihat kekaisaran dalam reruntuhan daripada menyerahkannya kepada Anda.


sentence1: beberapa minggu yang lalu saya bekerja di konter toko sepupu Anda.

sentence2: dua minggu yang lalu ...... saya bekerja di toko sepupu Anda.


sentence1: harold, tidakkah kamu pergi dengan saudara-saudaramu?

sentence2: ``Kamu tidak berkencan dengan saudara laki-laki, harold? ''


sentence1: hei, kenapa kamu tidak membantuku dan mengambil sepotong kapur dan menggambar ayah di tanah, oke?

sentence2: bantu aku, carilah sepotong kapur...... dan gambarkan ayahmu, oke?


sentence1: hei, kent, kudengar korannya tidak akan dicetak.

sentence2: kent, saya pernah mendengar surat kabar tidak akan datang.


sentence1: Aku mengenakan sweter wol dan topi dan meninggalkan jas hujan di pasaknya.

sentence2: saya memakai sweter wol dan topi, dan saya meninggalkan karet di rak.


sentence1: kedengarannya klise, dia adalah cinta dalam hidupku.

sentence2: meskipun kedengarannya mengerikan, dia adalah cinta dalam hidupku.


sentence1: dan bagian yang lucu adalah dia tahu, separuh waktu, apa yang Anda bicarakan.

sentence2: dan lucunya, dalam 50 kasus, dia tahu apa yang dia bicarakan.


sentence1: oh ya, teror yang tak terkatakan akan segera menghujani Inggris.

sentence2: oh ya, horor yang tak terkatakan akan segera jatuh di Inggris.


sentence1: ``mereka membuatmu sehat, binatang kecil,'' kata Hayt.

sentence2: ``mereka menyatukanmu, sayang,'' kata hayt.


sentence1: Saya akan merobek tulang belakang Anda sebelum Anda mengambil setengah langkah.

sentence2: Saya akan merobek tulang belakang Anda sebelum Anda dapat mengambil langkah.


sentence1: pada hari itu umat Buddha di semua negeri merayakan peristiwa ini dengan mengunjungi kuil, berpartisipasi dalam berbagai upacara, atau mungkin menghabiskan hari itu dengan bermeditasi.

sentence2: hari ini, umat Buddha di seluruh dunia mengunjungi biara, mengambil bagian dalam berbagai perayaan atau bermeditasi.


sentence1: tanis baru mengambil beberapa langkah ketika dia ingat dengan helaan napas lagi—kereta itu.

sentence2: setengah peri hanya mengambil beberapa langkah, mengingat kereta.


sentence1: aku punya bekal untuk sebulan atau lebih... peralatan dan kayu yang bagus, bahkan teman yang bagus... di kapal tua kapten.

sentence2: persediaan selama sebulan atau lebih, peralatan dan kayu yang bagus, bahkan teman yang baik, terima kasih kepada anjing tua kapten, nakhoda.


sentence1: pengaturan datum lihat ``tombol lunak datum'' di halaman 14 untuk informasi dasar.

sentence2: pengaturan awal informasi dasar dapat ditemukan di lihat ``soft key ''(tanggal)`` di halaman 14.


sentence1: ``Tidak, orang-orang ayahnya mendapat keberuntungan pertama mereka dari menjadi bajak laut sungai.

sentence2: 'Tidak, nenek moyang ayahnya mendapatkan uang pertama mereka dengan menjadi bajak laut sungai.


sentence1: ki mengetahui hal ini sebaik tobin, tetapi alih-alih mematuhi, dia mengeluarkan teriakan dan melompat untuk menemui pengendara.

sentence2: ki mengenal mereka seperti halnya tobin, tetapi alih-alih mengarahkan mereka, dia membelok dan melompat untuk menemui pengendara.


sentence1: saya tidak tahu kebohongan apa yang telah Anda katakan, tetapi alfonso saya ...

sentence2: saya tidak tahu mengapa mereka mengatakan kebohongan, tetapi alfonso saya bukan apa-apa.


sentence1: itu berarti dia dan katy cocok dan keluar larut malam tadi.

sentence2: itu berarti dia dan katy sukses dan tetap bersama hingga larut malam.


sentence1: richard berdiri, dan aku membiarkannya.

sentence2: richard bangkit dan aku meninggalkannya.


sentence1: ini adalah peralatan yang sangat halus.

sentence2: itu adalah perangkat yang sangat sensitif.


sentence1: eh, jadi, petugas kebersihan, kami bertanya-tanya di mana... di mana pel itu.

sentence2: eh, jadi, nyonya. bersih, kami sedang mencari pel.


sentence1: kami telah berbagi budaya kami dengan Anda sepanjang pagi.

sentence2: tidakkah Anda memperhatikan bahwa kami telah memperkaya budaya Anda sepanjang pagi?


sentence1: selama beberapa bulan, kami dikurung dalam ruangan kecil yang dingin, gelap,...... untuk jangka waktu yang lama.

sentence2: selama berbulan-bulan kami dikurung di tempat yang dingin dan gelap.


sentence1: kamu cepat, kamu tajam.

sentence2: Anda cepat dan cepat, jadi lompat!


sentence1: artinya dia dijemput di suatu tempat di bagian bawah ini.

sentence2: yang berarti dia dibawa ke suatu tempat di bagian bawah ini.


sentence1: saya telah menemukan jejak ion yang mengarah ke luar dunia.

sentence2: saya mengambil jejak ion yang mengarah ke planet lain.


sentence1: Anda ingin saya menelepon Anda, tn flannery?

sentence2: haruskah saya memanggil Anda, tn. kain flanel?


sentence1: Anda tahu betul apa yang dia mampu.

sentence2: Anda tahu apa yang dia mampu.


sentence1: Anda tidak perlu penjilat.

sentence2: Anda tidak membutuhkannya.


sentence1: mereka pikir saya ditembak 4 tahun yang lalu.

sentence2: serjojo Anda ditembak empat tahun lalu.


sentence1: yang penting adalah apa yang Anda lakukan.

sentence2: semua benar dan salah hanyalah kata-kata yang penting adalah apa yang Anda lakukan


sentence1: “dan walikota? "tanya smithback.

sentence2: ``dan walikota? "tanya smithback.


sentence1: kepala yang luar biasa.

sentence2: kepalanya cantik.


sentence1: dan Anda menelepon ini?

sentence2: dan Anda melaporkannya?


sentence1: Bapak. scanlon....

sentence2: tentang menginap, tn. scanlon...


sentence1: lalu kenapa aku tidak bisa? - menjadi gay bukanlah cacat, artie.

sentence2: menjadi gay bukanlah cacat, artie.


sentence1: kenapa kamu selalu mempersulit hal-hal yang sebenarnya sangat sederhana?

sentence2: kenapa kamu selalu membuat segalanya jadi sulit?


sentence1: bagaimana dengan orang-orang jelek besar yang mengawasi kita dengan mata di langit?

sentence2: Nah, bagaimana dengan para penjaga yang mengawasi kita dari langit?


sentence1: baiklah, jadi bagaimana dengan orang-orang ini? - Hmm?

sentence2: bagaimana dengan sisa orang-orang itu?


sentence1: itu satu kali, buku itu. - Bagus.

sentence2: bukunya adalah satu kali.


sentence1: sistem perdagangan dan perdagangan yang adil.

sentence2: sistem perdagangan dan hubungan yang jujur.


sentence1: saya mendengar bahwa salah satu dari Anda menemukan segitiga saya.

sentence2: dia bilang kamu menemukan segitigaku.


sentence1: 'bukankah ini harus diberi nomor jika itu degas, toby? "tanya smiley.

sentence2: 'bukankah ini terdaftar sebagai degas, toby?' tanya smiley.


sentence1: tapi pikirkan tentang ini dia mencalonkan diri sebagai walikota, tetapi hanya ketika dia berpikir dia ada di pos.

sentence2: dia mencalonkan diri sebagai walikota, tetapi hanya jika dia pikir dia sendirian.


sentence1: 'bahwa Anda datang untuk wanita Anda dan mereka lebih baik menyerahkannya atau yang lain? '

sentence2: ``bahwa Anda datang untuk wanita Anda dan mereka sebaiknya memberikannya kepada Anda? ''


sentence1: saya perlu tahu bagaimana menghiburnya jika dia membutuhkannya.

sentence2: saya harus belajar bagaimana menghiburnya jika dia membutuhkannya.


sentence1: ``Towser meringkuk di atas permadani di ruang tamu di samping kursi malas dan memukuli ekornya dengan sopan untuk menyapa tuannya.

sentence2: towser berbaring berdiri di ruang tamu di samping kursi dan dengan sopan melambaikan ekor pria itu sebagai salam.


sentence1: pug meremas tangan yang dulu kuat, sekarang lemah dan lemas.

sentence2: pug meremas tangan kuat yang sekarang tergantung lemas dan lemas.


sentence1: itu wig mbukushu, dipakai oleh wanita afrika saat mereka bekerja.

sentence2: itu wig mbukushu, dia memakainya untuk seorang wanita afrika di tempat kerja.


sentence1: dalam hal lain, ketentuan bab iii.13 akan berlaku.

sentence2: dalam hal lain, ketentuan butir iii.13.


sentence1: kartu kreditnya ditautkan ke layanan penyimpanan cloud.

sentence2: kartu kreditnya diletakkan sehubungan dengan fasilitas penyimpanan internet.


sentence1: tidak pernah tahu kapan Anda akan membutuhkannya. saya pikir saya akan menemukan Anda di sini.

sentence2: saya tahu saya akan menemukan Anda di sini!


sentence1: itu memberi saya kekuatan di masa-masa sulit.

sentence2: dia memberi saya kekuatan di saat-saat buruk.


sentence1: saya ingin semuanya. itu kesepakatannya.

sentence2: saya ingin semuanya.


sentence1: saya tidak meminta mereka untuk membunuh sesuatu.

sentence2: saya tidak ingin Anda membunuh apa pun.


sentence1: setengah mabuk dan melakukan hubungan seks yang luar biasa. pam:

sentence2: setengah mabuk dan menikmati seks yang luar biasa.


sentence1: soudha mengangkat bahu dengan frustrasi.

sentence2: soudha mengangkat bahu dengan jijik.


sentence1: menjualnya, kurasa

sentence2: saya pikir saya akan menjualnya.


sentence1: dalam berita hukum, joey frankel lokal berusia 18 tahun... menuntut hak untuk dilecehkan secara seksual di tempat kerja.

sentence2: pesan dari pengadilan: joey frankel yang berusia 18 tahun... diharuskan untuk mengklaim hak untuk dilecehkan secara seksual di tempat kerja.


sentence1: itu adalah profesor mcgonagall, membawa setumpuk besar buku.

sentence2: itu adalah profesor mcgonagall dengan setumpuk besar buku di tangannya.


sentence1: lihat bagian “informasi berikut ini ditujukan hanya untuk profesional kesehatan ” untuk informasi lebih lanjut.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat poin ``informasi berikut ini ditujukan hanya untuk profesional kesehatan. ''


sentence1: Hmm. ah! sarge, saya mewawancarai rj, pelayan.

sentence2: sarge, saya mendengar rj, pelayan.


sentence1: tapi intinya adalah daratannya berbatasan dengan lapangan chinon.

sentence2: tapi itu fakta bahwa tanah mereka berdekatan dengan pengadilan chinon.


sentence1: tetapi sebuah memo telah datang, menyuruhnya melapor ke weissmann di kantornya.

sentence2: tapi dia menerima catatan tertulis untuk melapor ke kantor weissmann.


sentence1: seorang pahlawan. di mana mitos amazon yang berani bertarung dan membunuh manusia? kemana mereka pergi?

sentence2: kemana mitos amazon pergi untuk berani membunuh seorang pria?


sentence1: mereka mendapat petunjuk bahwa cia ada di belakang mereka.

sentence2: mereka ingin mendapatkan tip ketika cia ada pada Anda.


sentence1: masa berlaku maksimum untuk akses ke rtp harus lima tahun.

sentence2: rtp harus berlaku untuk jangka waktu paling lama lima tahun.


sentence1: kami tidak memiliki jawaban untuk pertanyaan itu!

sentence2: kita tidak tahu jawaban atas pertanyaan itu.


sentence1: senang bertemu denganmu lagi, victor.

sentence2: senang bertemu denganmu, victor.


sentence1: baik, sudah terlambat untuk berpikir dua kali, lex.

sentence2: sudah terlambat untuk berpikir, lex.


sentence1: ini adalah rumah kami. kita akan bertarung.

sentence2: itu rumah kita.


sentence1: ambulans lain sedang dalam perjalanan.

sentence2: ada ambulans lain datang.


sentence1: saya tidak tahu. tucker itu manis.

sentence2: tucker itu sangat manis.


sentence1: menunjukkan akhir rekaman | 2.

sentence2: | referensi sistem; menandai akhir dari rekor | 2.


sentence1: tampilan default untuk kamar:

sentence2: tampilan dasar kamar:


sentence1: Maksudku, obat-obatan, tidak tahu berterima kasih!

sentence2: maksud saya narkoba dan tidak tahu berterima kasih!


sentence1: pinero muncul di tempatnya.

sentence2: pinero bangkit dari tempatnya.


sentence1: orang ini membunuh saudara perempuannya sendiri dengan darah dingin dan dua orang lagi untuk menutupinya.

sentence2: orang ini secara sembrono membunuh saudara perempuannya sendiri dan dua orang lain untuk menutupinya.


sentence1: dia membiarkan saya menggunakannya untuk sementara waktu.

sentence2: dia membiarkan saya hidup untuk sementara waktu.


sentence1: letnan harold brady, petugas pemeringkat lt. J g.

sentence2: letnan harold brady, petugas penilai petugas kecil janson menunjukkan potensi yang sangat besar.


sentence1: dan sistem operasi apa yang Anda jalankan?

sentence2: apa sistem operasi Anda?


sentence1: apakah dia pria yang baik? - mengapa?

sentence2: apakah dia pria yang baik?


sentence1: seperti yang Anda ketahui, bisnis saya adalah menjual citra, dan bagian dari pekerjaan saya adalah menghidupkan citra itu.

sentence2: seperti yang Anda tahu, pekerjaan saya adalah menjual kesan, dan bagian dari pekerjaan itu juga untuk hidup bersama.


sentence1: tidak sesuai dengan rekaman dan tidak ada orang lain.

sentence2: tidak menurut catatan, dan bahkan tidak ada orang lain.


sentence1: sekarang jam 10:00, dan Anda berada jauh di dalam liang possum di kgo-fm.

sentence2: sekarang jam 10: 00, dan Anda sedang asyik memasak di kgo-fm.


sentence1: pemburu, Anda menutupi dinding barat, abu-abu mengambil utara.

sentence2: pemburu, ambil dinding belakangmu, di selatan abu-abu.


sentence1: lihat, amanda, dia adalah yang terbaik yang pernah saya latih.

sentence2: lihat, amanda adalah yang terbaik yang pernah saya latih.


sentence1: Anda tidak akan pernah meyakinkan saya untuk membiarkan tyler bebas.

sentence2: Anda tidak akan meyakinkan saya untuk membiarkan tyler menjadi.


sentence1: jika dia pernah melakukan sesuatu seperti itu, mungkin dia benar-benar pantas mendapatkan kartu putih!

sentence2: jika dia melakukan itu, dia mungkin benar-benar mendapatkan kartu putih!


sentence1: Bapak. reeves memasang ujung jarinya dengan hati-hati.

sentence2: reeves perlahan mengatupkan ujung jarinya.


sentence1: pulang? apakah Anda menandatangani log panggilan Anda?

sentence2: apakah Anda menandatangani catatan telepon?


sentence1: beri aku pistol. untuk gambar.

sentence2: beri saya kesempatan untuk melihat foto ini.


sentence1: itu alergiku...

sentence2: tidak, itu hanya alergi saya.


sentence1: Saya memiliki pengalaman hebat di sini, mrs. underwood, tapi ini adalah kesempatan yang tidak bisa saya lewatkan.

sentence2: Saya akan mengambil pengalaman yang luar biasa ini, tetapi saya tidak boleh melewatkan kesempatan ini.


sentence1: jika seorang wanita dalam tahap awal kehamilan dan kontrak herodes, janinnya—bayinya—akhirnya akan gugur.

sentence2: jika flu herod ditularkan oleh seorang wanita pada tahap awal kehamilannya, janin-anaknya akhirnya dihukum aborsi.


sentence1: dr. selendang. apa yang kita ketahui?

sentence2: dr. selendang.


sentence1: pertukaran informasi pribadi/pkcs #12 (*.pfx; *.p12)

sentence2: pertukaran informasi pribadi / pkcs #12 (* .pfx; * .p12)


sentence1: Apakah ada masalah?

sentence2: apakah sesuatu terjadi?


sentence1: tidak akan ada siapa-siapa.

sentence2: Anda tidak akan menelepon siapa pun.


sentence1: saya ingin pergi ke miami. saya ingin berada di jalur anjing setiap hari.

sentence2: saya ingin pergi ke miami dan pergi ke balap anjing setiap hari.


sentence1: kudengar rammer jammer ditutup...

sentence2: saya mendengar Anda harus menutup dorongan kuat-kuat jammer.


sentence1: tapi mereka menemukan jejak tersembunyi di selongsong peluru yang dijatuhkan di rumah john.

sentence2: teknisi pada pakaian keith tidak menemukan residu bubuk mesiu, tetapi mereka menemukan cetakan laten pada selubung cangkang di rumah john.


sentence1: tapi saya selalu merasa ada sesuatu yang hilang, Anda tahu.

sentence2: tapi saya selalu merasa seperti saya kehilangan sesuatu, Anda tahu.


sentence1: moti, berhenti. - kita semua akan membuka tombol.

sentence2: kita semua akan membuka satu tombol...


sentence1: skripnya mudah dijual,

sentence2: skenarionya mudah dijual,


sentence1: busur adalah sesuatu yang digunakan orang untuk berburu, pikirnya.

sentence2: busur membawa orang berburu, pikirnya.


sentence1: sekarang kita akan sampai pada akhir.

sentence2: mari kita akhiri ini sekarang.


sentence1: seseorang akan membayarnya?!

sentence2: seseorang akan membayarnya!


sentence1: alam ibu menghasilkan pot.

sentence2: rumput adalah produk dari ibu alam.


sentence1: ``Agak terlalu nyaman, ya? ''

sentence2: `` Sedikit jelas, kan? ''


sentence1: bantuan yang baik sangat sulit ditemukan hari ini.

sentence2: bantuan yang baik sulit ditemukan saat ini.


sentence1: tidak, saya tidak membelinya sedetik pun.

sentence2: saya tidak membeli ini.


sentence1: saham medisonus meningkat 6,8% setelah wabah wabah.

sentence2: saham medisonus naik 6,8% ketika meletus.


sentence1: itu melemparkan cahaya di sekitar gua-gua, seperti sinar matahari di kolam renang.

sentence2: ada cahaya di sekelilingnya seperti matahari di kolam.


sentence1: Baiklah. Maksudku, jake percaya diri.

sentence2: jake percaya diri.


sentence1: ya, aku yang merawatnya, sersan.

sentence2: Aku menambalnya, sersan.