sentence1: memenangkan pertarungan, memenangkan pertarungan.

sentence2: memenangkan permainan, memenangkan permainan.


sentence1: beberapa dari mereka sudah melirik mantan ratu kecantikan.

sentence2: beberapa dari mereka sudah memberikan tatapan kagum.


sentence1: sangat umum: mempengaruhi lebih dari 1 pengguna dalam 10

sentence2: sangat umum: terjadi pada lebih dari 1 dari 10 orang


sentence1: anak kita akan pergi ke sekolah dengan irisan daging! ya!

sentence2: anak kita pergi ke kamar bayi dengan irisan daging!


sentence1: luar biasa Anda harus menjadi kaptennya.

sentence2: sungguh menakjubkan bahwa Anda adalah kaptennya.


sentence1: kapan waktu yang baik?

sentence2: jika ada waktu yang baik?


sentence1: waktu untuk bangkit.

sentence2: waktu untuk tumbuh dewasa.


sentence1: karma dipilih oleh dewan.

sentence2: dewan memilih karma.


sentence1: kontrak disimpulkan untuk mengatur penggunaan staf tersebut dalam konteks layanan intra-grup.

sentence2: penggunaan anggota staf ini dalam kelompok diatur oleh kontrak.


sentence1: setiap huruf memiliki nilai.

sentence2: setiap kartu memiliki nilainya.


sentence1: hanya tuhan yang tahu jumlah transferensi subnuklear yang terjadi dalam pernikahan.

sentence2: hanya tuhan yang tahu berapa banyak transfer subatomik yang terjadi dalam sebuah pernikahan.


sentence1: biarkan saya melihat apakah saya dapat menyederhanakannya untuk Anda.

sentence2: saya akan melihat apakah saya dapat membuatnya mudah bagi Anda.


sentence1: baik, Anda akan melakukannya, bukan?

sentence2: baik, Anda akan melakukannya, kan?


sentence1: komisi akan merekomendasikan kepada dewan untuk membuka negosiasi pada setiap bab tertentu setelah menganggap kalkun cukup siap.

sentence2: komisi akan merekomendasikan kalkun untuk memulai negosiasi pada setiap bab, setelah diyakini bahwa kalkun sudah cukup siap.


sentence1: Anda menyebutkan bahwa setiap rekan tim Anda berada dalam krisis pribadi menjelang pertunjukan besar.

sentence2: Anda menyebutkan bahwa setiap teman sekelas Anda berada dalam kritik pribadi ketika dia memimpin mereka ke pertunjukan besar.


sentence1: tak satu pun dari kita akan pernah mendapatkan gelar sarjana.

sentence2: kami tidak mendapatkan gelar sarjana.


sentence1: dia menyukai ayahnya dengan salah satu anggukan formal yang membangkitkan rasa hormat.

sentence2: ayahnya disambut dengan anggukan formal yang disambut oleh komodor.


sentence1: jadi saya mampir ke piggly wiggly dan memberi Anda kaleng lagi.

sentence2: jadi aku mampir di pigglyho wiggly's dan membelikanmu yang baru.


sentence1: hei, dekan, model yang tampan.

sentence2: model yang bagus


sentence1: anak muda, Anda punya beberapa penjelasan serius yang harus dilakukan.

sentence2: anak muda, Anda benar-benar memiliki banyak hal untuk dijelaskan.


sentence1: kami tidak memiliki sesuatu yang mewah untuk Anda makan, tetapi minumlah.

sentence2: kami tidak punya apa-apa untuk kamu makan, tapi setidaknya kami akan minum.


sentence1: atau Inggris dalam perang ini.

sentence2: kita tidak bisa tunduk pada perancis atau inggris dalam perang ini.


sentence1: siapa yang anda panggil, pak?

sentence2: siapa yang anda cari, pak?


sentence1: Saya telah berjalan melewati api sebelumnya dan saya belum pernah terbakar.

sentence2: apinya padam, dan aku tidak terbakar.


sentence1: saya hanya akan melakukan ini.

sentence2: saya akan melakukan seperti itu.


sentence1: kita akan mendapatkan obat bius kembali sebelum itu.

sentence2: kita akan mendapatkan obatnya kembali.


sentence1: Anda pikir saya semacam pecundang yang suka dilecehkan dan diabaikan?

sentence2: Anda pikir saya pecundang yang suka mengumpat dan mengabaikan?


sentence1: nathan: aku terlalu tua untuk ini.

sentence2: saya merasa terlalu tua untuk ini.


sentence1: dokter? gimana kabar partner barunya?

sentence2: bagaimana suara pasangan baru Anda?


sentence1: Saya berharap untuk memiliki yang serupa dengan Anda.

sentence2: Saya harap kami memiliki hubungan yang sama.


sentence1: buang saja, wanita!

sentence2: keluar dengan itu, wanita!


sentence1: sekarang, jika saya datang dengan cara ini,

sentence2: saya datang dengan cara ini ...


sentence1: oke, itu pasti ada di suatu tempat.

sentence2: dia pasti ada di suatu tempat.


sentence1: saya menghancurkan golem yang telah menyamar sebagai saya, tetapi tidak menyadari komplikasinya sampai nanti. ”

sentence2: saya menghancurkan gollum yang mewujudkan saya, tetapi saya tidak menyadari apa komplikasinya. ``


sentence1: wajah penyihir itu, yang dibayangi oleh tudung merahnya, tidak menunjukkan sedikit pun emosi.

sentence2: di wajah penyihir, sebagian tersembunyi di bawah kerudung merah, tidak ada tanda-tanda gerakan apa pun.


sentence1: karena kamu tidak makan, kan?

sentence2: karena kamu tidak akan makan.


sentence1: ``sesuatu untukmu, nona? "kata bartender itu dengan tajam.

sentence2: ``Apa itu, nona? "tanya bartender.


sentence1: kemudian menatap kuadrannya, dan menangani, satu demi satu, banyak penemuan kabalistiknya, dia merenungkan lagi, dan bergumam:

sentence2: lalu dia berpikir lagi, melihat ke kuadran dan menyelidiki berbagai peralatan misteriusnya, satu per satu, dan bergumam:


sentence1: eh, semua orang di tanah.

sentence2: semua orang di tanah, bergerak!


sentence1: tapi, astaga, kita semua baru saja melihat ike evans ditangkap karena pembunuhan dan dibawa keluar dari sini dengan borgol.

sentence2: tapi, tuhan, kita semua melihat bagaimana mereka menangkap ike evans atas pembunuhan itu dan mereka memborgolnya.


sentence1: Kupikir ibumu bilang kau akan pergi dengan aksen mawar dan emas kehitaman.

sentence2: Kupikir ibumu bilang kau akan memakai warna pink tua dengan lapisan gula emas.


sentence1: kemudian mengenali apa yang Anda miliki ketika Anda mendapatkannya.

sentence2: maka Anda tahu itu ketika Anda mendapatkannya.


sentence1: penyihir: apakah kamu tahu apa yang saya lakukan untuk pencuri?

sentence2: Anda tahu apa yang saya lakukan dengan pencuri?


sentence1: dia ada di atas sana, tapi...

sentence2: dia ada di dalam, tapi...


sentence1: juara jerman timur?

sentence2: kejuaraan jerman timur?


sentence1: lain kali, saya tidak akan begitu lembut.

sentence2: lain kali saya tidak akan begitu murah hati.


sentence1: perhatikan bau almond yang kebiruan dan samar, tanda-tanda sianida.

sentence2: warna biru dan bau samar almond menunjukkan sianida.


sentence1: baik, menyetujui seorang pengacara dari luar negara adalah masalah yang cukup informal.

sentence2: baik, persetujuan pengacara dari negara bagian lain adalah masalah informal.


sentence1: percakapan lebih lanjut di ruangan ini Anda tidak akan mengetahui rahasia.

sentence2: Anda tidak akan lagi menjadi peserta dalam percakapan lain di ruangan ini.


sentence1: apa pun yang kalian berdua lakukan, itu berhenti sekarang.

sentence2: apa pun yang terjadi di antara kalian berdua, Anda harus memotongnya sekarang juga.


sentence1: ya ya ya. Baik sekali.??

sentence2: ya, ya, sangat bagus.


sentence1: Aku akan memberi billy seminggu, aku memutuskan, sebelum aku memaksa.

sentence2: saya akan memberi billy seminggu, saya telah memutuskan, dan kemudian saya akan mulai menuangkan.


sentence1: 4.2 kompass dan logo kompass adalah merek dagang terdaftar dan tidak boleh diperbanyak dengan alasan apapun.

sentence2: 4.2. nama kompass dan logo kompass adalah stempel komersial terdaftar dan tidak boleh disalin dengan alasan apapun.


sentence1: tapi ada sesuatu yang memberitahuku, kita akan membayar harganya.

sentence2: tapi ada sesuatu yang memberitahuku bahwa kita akan tetap membayarnya.


sentence1: ya, hai juga untukmu, wajah pucat.

sentence2: halo, wajah pucat.


sentence1: kita berdua hanya sejauh ini.

sentence2: kita berdua terlalu jauh.


sentence1: tidak, itu granat flash megatron.

sentence2: tidak, tidak, itu granat megaton.


sentence1: louis, lebih baik kau turun ke sini.

sentence2: Bapak. lewis, Anda harus datang ke sini.


sentence1: setelah Anda merangkak tengkurap selama berhari-hari mencari air,

sentence2: yang pernah merangkak beberapa hari ke bawah perut untuk mencari air.


sentence1: ketidaknyamanan yang dialami penumpang akibat pembatalan atau penundaan perjalanan yang lama harus dapat dikurangi.

sentence2: kesulitan yang disebabkan oleh penumpang karena pembatalan atau penundaan yang signifikan juga harus dikurangi.


sentence1: tidak ada informasi baru yang memberikan alasan untuk merevisi kondisi tertentu.

sentence2: tidak ada informasi baru yang memberikan alasan untuk evaluasi ulang kondisi tertentu;


sentence1: bibirnya ditekan menjadi garis yang ketat dan buku-buku jarinya bersinar putih pada kontrol.

sentence2: bibirnya tipis, dan buku-buku jari pada kontrolnya bersinar putih.


sentence1: kami akan melakukannya untuk Anda dalam enam menit.

sentence2: di sini datang genesis. kita akan melakukannya dalam enam menit.


sentence1: dia tidak punya nama asli. kami menyebutnya bodysuit.

sentence2: dia tidak punya nama. kami memanggilnya ``pramuka. ''


sentence1: saat dia mulai melacak perlahan ke atas, mencari tanda-tanda kapsul, dia bertanya-tanya apa yang maha thero pikirkan tentang perkembangan terakhir ini.

sentence2: dia bangkit perlahan dari cakrawala, mencari pimpinan kabinet, bertanya-tanya apa yang dia pikirkan tentang peristiwa maho théró baru-baru ini.


sentence1: hantu membawa tujuh lagi untuk bertarung.

sentence2: hantu akan menambahkan tujuh lagi ke pertempuran.


sentence1: kami membawa lima akuntan untuk melihat e720 dan mereka semua mengatakan hal yang sama seperti yang Anda lakukan.

sentence2: kami mengundang lima akuntan di sana, dan mereka semua mengatakan hal yang sama.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda coba gali atau hirup, tapi...

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda coba temukan, tapi ...


sentence1: stephanie mengatakan ketika dia menyukai seorang gadis dia setia jadi saya harus melakukannya dengan benar.

sentence2: stephanie mengatakan jika dia menyukai seorang gadis, dia setia, jadi saya harus melakukannya dengan benar.


sentence1: dimana suatu elemen tidak berlaku untuk prospektus elemen tersebut harus muncul dalam ringkasan dengan menyebutkan "tidak berlaku".

sentence2: jika suatu elemen tidak berlaku untuk prospektus, hal itu harus dicatat dalam ringkasan ``tidak berlaku. ''


sentence1: ya, ini aku, sayangku. Aku ingin memelukmu, tapi pertama-tama aku harus memuaskan rasa amarah moralku.

sentence2: tersayang, aku ingin sekali memelukmu, tapi pertama-tama aku harus memuaskan amarahku yang benar.


sentence1: hei, eh, bukan waktu terbaik.

sentence2: hei, ini bukan waktu terbaik.


sentence1: Dua hari yang lalu. toko bagby.

sentence2: dua hari lalu di bagby.


sentence1: jared: kamu percaya dia?

sentence2: apakah kamu percaya padanya?


sentence1: hanya cengkeraman jazz padanya yang menawarkan stabilitas sama sekali.

sentence2: hanya genggaman jazz yang memberinya stabilitas.


sentence1: tidak ada yang menang.

sentence2: tidak ada yang akan menang.


sentence1: panggil medianya.

sentence2: kami akan memanggil pers.


sentence1: itu semua tidak benar.

sentence2: itu tidak semua benar.


sentence1: bagaimana ini bisa terjadi?

sentence2: bagaimana hal itu terjadi!


sentence1: bagaimana Anda tahu atapnya?

sentence2: bagaimana kamu bisa tahu?


sentence1: (rumah) paparan racun metana dapat menjelaskan hal ini.

sentence2: keracunan metana bisa menjelaskannya.


sentence1: apakah kamu membantunya?

sentence2: siapa yang membantunya?


sentence1: sialan, han! - kemana dia pergi?

sentence2: sialan, han!


sentence1: lihat, aku menyuruh harry untuk membuat salinan di hush-hush.

sentence2: Anda tahu, saya menyuruh harry untuk membuat salinannya,


sentence1: pedoman tidak dapat mengesampingkan peraturan perundang-undangan yang ada.

sentence2: pedoman mungkin tidak lebih tinggi dari hukum yang berlaku.


sentence1: memberikannya kepada orang-orang tepat di tempat yang paling mereka butuhkan.

sentence2: saya akan memberikannya kepada orang-orang di mana mereka membutuhkannya.


sentence1: `` t-tidak! jangan menikah dengannya! ' akhirnya dia berbisik, menarik napas dengan susah payah.

sentence2: `` t-tidak... jangan menikah! ' bisiknya pada akhirnya, menghela napas berat.


sentence1: kebanyakan buruk, karena begitulah cara kerja sejarah.

sentence2: kebanyakan buruk, tapi itu sejarah.


sentence1: jika Anda harus keluar, saya ingin Anda dilindungi. ''

sentence2: jika Anda harus keluar, saya ingin Anda dilindungi. ``


sentence1: saya akan meninggalkan kunci di resepsi, oke?

sentence2: saya akan meninggalkan kunci di meja depan untuk Anda, oke?


sentence1: mr smith: saya kehilangan sinyal.

sentence2: saya kehilangan sinyal.


sentence1: kapten angsa. kita harus berjuang.

sentence2: kapten swan, kita harus berjuang.


sentence1: (lihat paragraf 53, 58-59)

sentence2: (lihat paragraf 53, 58, 59)


sentence1: Maksudku, bagaimana jika kakiku patah...... atau salah satu dari kita sakit atau semacamnya?

sentence2: bagaimana jika kaki saya patah atau salah satu dari kami sakit.


sentence1: Anda akan selalu memiliki sopir yang ditunjuk.

sentence2: tetapi hal baiknya adalah Anda akan selalu memiliki pengemudi yang ditunjuk.


sentence1: dan aku mendengar dia berbicara di tambang.

sentence2: dan saya mendengar apa yang dia katakan di tambang.


sentence1: dia tidak melakukannya.

sentence2: dia tidak mengenalnya.


sentence1: anotace bibliografický záznam girglová, marcela.

sentence2: beri keterangan buchtová, jitka.


sentence1: pemimpin baru yang dipilih langsung dari barat telah ditempatkan dan shah kembali.

sentence2: pemimpin baru yang dipilih barat-barat duduk di tempatnya dan shah kembali.


sentence1: kamu percaya padaku?

sentence2: kamu dapat mempercayaiku.


sentence1: apakah itu yang kamu dengar?

sentence2: Anda mendengar itu?


sentence1: saya pikir Anda tahu mengapa.

sentence2: saya pikir Anda tahu.


sentence1: saya benar-benar -- saya harus berpakaian!

sentence2: saya akan berpakaian!


sentence1: tapi Anda menciumnya mungkin kacau dengan kepalanya.

sentence2: tapi kau menciumnya.


sentence1: jangan bilang ini sudah berakhir, paul.

sentence2: jangan bilang dia sudah mati, paul.


sentence1: jadi, pada dasarnya, Anda mengalami hari yang sama dengan anak anjing?

sentence2: jadi Anda memiliki hari yang sama dengan anak anjing.


sentence1: presiden komite ekonomi dan sosial eropa staffan nilsson (1) poin 3.3 menerapkan instrumen kebijakan eksternal kami di eropa 2020.


sentence1: itu adalah satu-satunya yang ada.

sentence2: hanya ada satu!


sentence1: dan jangan panggil aku gorila bodoh.

sentence2: jangan panggil aku bodoh. jangan bereaksi berlebihan.


sentence1: seluruh hidup saya telah membawa saya ke saat ini!

sentence2: seluruh hidupku telah sampai pada titik ini!


sentence1: penemu moog synthesizer,

sentence2: penemu synthesizer yang sama


sentence1: oke, jadi sekarang apa rencanamu?

sentence2: oke, jadi apa yang Anda rencanakan sekarang?


sentence1: itu akan lama.

sentence2: itu akan memakan waktu cukup lama.


sentence1: bagaimana Anda bisa menolak bola bulu kecil ini?

sentence2: bagaimana kamu bisa melawannya?


sentence1: saya sedang memikirkan nama saya dan memimpikannya.

sentence2: Saya hanya bertanya-tanya tentang nama saya.


sentence1: reaksi bebas cahaya disebut siklus calvin.

sentence2: fase kanan disebut siklus calvin.


sentence1: saya melihat mereka berulang-ulang.

sentence2: saya melihat mereka lagi dan lagi.


sentence1: bodoh! saya keluar dari sana!

sentence2: bodoh, aku di jalan!


sentence1: oh, sayang. ini bukanlah hal yang buruk. apa?

sentence2: sayang, ini bukan hal yang buruk.


sentence1: dia mungkin tidak selamat dari prosedur.

sentence2: mungkin dia tidak akan selamat dari operasi.


sentence1: apa yang terjadi dengan rencanamu dan semua pembicaraan tentang kita bekerja sama?

sentence2: kemana rencanamu dan semua pembicaraan tentang bagaimana kita akan bekerja sama?


sentence1: satu kebohongan lagi, dan aku akan mengirim setengah dari kalian ke rumah sakit.

sentence2: satu kebohongan lagi, dan salah satu dari setengah Anda akan pergi ke rumah sakit.


sentence1: saya akan memberitahu Anda sekarang, ayah saya tidak akan membayar untuk pernikahan itu.

sentence2: ayah saya tidak akan membayar untuk pernikahan.


sentence1: pria itu adalah pangeran dari sebuah negara seukuran east hampton.

sentence2: orang ini adalah penguasa di negara sebesar east hampton.


sentence1: samba juga menyertakan sistem netbios - digunakan untuk berbagi file melalui jaringan windows.

sentence2: bagian samby juga merupakan netbios taskforce berbagi file dalam jaringan dengan ms windows.


sentence1: ketika saya di residensi, saya melakukan shift 24 jam ini.

sentence2: ketika saya berada di istal, saya memiliki shift 24 jam.


sentence1: dia kecil, dan orang mesin tidak jauh berbeda dari wu. ''

sentence2: itu kecil, dan orang mesin tidak jauh berbeda dari wua. ``


sentence1: formulir ini saat ini menggunakan fitur yang mengharuskan formulir ini dipublikasikan ke lokasi bersama.

sentence2: formulir saat ini menggunakan fungsi yang memerlukan penerbitannya di lokasi bersama.


sentence1: Yang Mulia dengan murah hati menyediakan ...... kita semua pejabat ...... dengan tonik kekaisaran ini

sentence2: Yang Mulia dengan murah hati menyediakan ...... kepada semua pejabat ...... minuman obat ini.


sentence1: wajah magrat dan pengasuh ogg muncul di atas tangga.

sentence2: di atas tangga pertama muncul wajah magnus, lalu wajah pengasuh.


sentence1: saya pikir saya mengerti dia.

sentence2: saya tidak mengerti dia.


sentence1: eh, aku... aku tidak bisa, um...

sentence2: bukan saya...


sentence1: kesalahan saat menonaktifkan so_passcred:% s

sentence2: penyelesaian kesalahan '_ passcred:% s


sentence1: ``Ini adalah pertama kalinya kami mendengar tentang almarhum menggunakan strychnine pada saat kematiannya.

sentence2: ``Ini adalah pertama kalinya kami mengetahui bahwa almarhum telah menikmati obat dengan strychnine di hari-hari terakhir hidupnya.


sentence1: ``Lepaskan dia, alfred. ''

sentence2: ``Lepaskan dia, alfred. ''


sentence1: itu mulai bekerja, keparat.

sentence2: Anda seharusnya bekerja, bajingan!


sentence1: Anda menjadi seorang wanita baik-baik saja.

sentence2: Anda seorang wanita dengan segalanya.


sentence1: ini adalah salah satu grup hebat, dan saya menganggapnya sebagai hak istimewa saya untuk menjadi bagian dari perjalanan Anda.

sentence2: Anda adalah grup yang hebat dan merupakan suatu kehormatan bagi saya untuk menjadi bagian dari perjalanan Anda.


sentence1: satu-satunya jalan keluar adalah lembah yang mengarah ke timur... tapi aku tidak ingin itu terjadi pada anjing yang bangkrut.

sentence2: satu-satunya jalan keluar adalah melalui lembah timur... tapi aku tidak akan mengirim anjing untuk mati.


sentence1: industri ini juga dalam banyak kasus paling hemat energi dan karbon secara global.

sentence2: sektor-sektor ini juga paling intensif energi dan karbon dalam banyak kasus.


sentence1: jadi dia pasti terluka di luar negeri, kehilangan ingatannya saat itu.

sentence2: dia terluka di suatu tempat di luar negeri, dan dia kehilangan ingatannya.


sentence1: wynnchel, duncan, keluarkan dia dari kue itu dan naik kereta pertama pulang.

sentence2: wynnchel, duncan, antarkan dia dan taruh dia di kereta pertama pulang.


sentence1: diberikan melalui inhalasi menggunakan alat penguap yang dikalibrasi untuk sevofluran.

sentence2: terapkan inhalasi menggunakan evaporator yang dikalibrasi untuk sevofluran.


sentence1: bagaimana kalau saya mendapatkan satu dari Anda dan saya memberi Anda dua dari paket Anda akan menjual saya?

sentence2: saya ingin satu dari Anda dan kemudian saya akan memberikan dua kotak.


sentence1: satu-satunya hal yang harus dilakukan di sini adalah mengemudi secepat yang Anda tahu caranya...... dan berharap mobil Anda tidak rusak.

sentence2: kamu harus pergi secepat yang kamu bisa...... dan berharap mobilmu tidak rusak.


sentence1: lepas landas yang ditolak pada kecepatan yang wajar, simulasi kegagalan mesin setelah lepas landas (hanya pesawat bermesin tunggal)

sentence2: penerbangan terputus pada kecepatan yang wajar simulasi kegagalan mesin setelah lepas landas (pesawat bermesin tunggal)


sentence1: kepala ekaterin menoleh.

sentence2: ekaterin berbalik.


sentence1: sekarang Anda dapat berterima kasih kepada saya, jas.

sentence2: sekarang Anda harus berterima kasih kepada saya, kepala.


sentence1: pilihan ini hanya tersedia dalam kaitannya dengan keputusan yang diambil oleh panel pemilihan.

sentence2: kemungkinan itu hanya berlaku untuk keputusan dewan seleksi.


sentence1: sendiri, sayang.

sentence2: jadi kamu sendirian, Nak.


sentence1: apakah kamu menemukan sesuatu? - (emma) aku ingin kau datang ke kantor sheriff bersamaku dan ceritakan semuanya padaku. ♪

sentence2: Saya ingin Anda datang ke stasiun dan menceritakan semuanya.


sentence1: untuk saat ini, mari kita pikirkan tentang sarapan, oke?

sentence2: kita akan sarapan sekarang, kan?


sentence1: lamia, bukalah, kami tahu kau ada di dalam!

sentence2: Lamia, buka pintunya. kami tahu Anda ada di sana.


sentence1: karena kamu menderita karena dirimu sendiri, kamu belum menderita karena manusia.

sentence2: karena Anda menderita karenanya, Anda tidak mengalami kecenderungan.


sentence1: ingat, mohini, kamu perlu berbicara dengan gurumu tentang kredit tambahan.

sentence2: ingat mohini, bicarakan dengan guru tentang nomor tambahan.


sentence1: ''Sekarang berhenti,'' katanya.

sentence2: ''Jangan cemberut,'' katanya.


sentence1: 11 pasal 42 peraturan tersebut, yang berjudul 'pengembalian anak', mengatur:

sentence2: 11 pasal 42 dari peraturan yang sama, berjudul ``pemulihan anak, '' memberikan:


sentence1: saya mengatakan saya pikir orang melihat dokter di depan nama Anda dan mereka berharap Anda dapat membantu.

sentence2: Maksudku, saya pikir orang melihat gelar dokter di depan Anda, berharap Anda dapat membantu mereka.


sentence1: kami mendapat kesan, senator, bahwa Anda mengesahkan undang-undang untuk memastikan bahwa Anda tidak akan tahu.

sentence2: kami mendapat kesan, senator, bahwa Anda menyetujui undang-undang sehingga Anda tidak bisa mengetahuinya.


sentence1: lihat, kita bisa berdiri di sini dan berdebat... atau... kita bisa keluar dan mencari tahu siapa yang melakukan ini pada holly gribbs.

sentence2: Dengar, kita bisa bertarung di sini, atau kita bisa mencari tahu siapa yang melakukannya.


sentence2: tentara pembebasan rakyat revolusioner / front / partai (dhkp / c), (alias devrimci sol (kiri revolusioner), dev sol)


sentence1: Terima kasih. -dan bawa uang tunai 15.000 franc.

sentence2: membawa 15.000 franc tunai.


sentence1: dia adalah seorang bartender.

sentence2: dia adalah seorang pelayan bar.


sentence1: ya, aku mendengarmu pertama kali.

sentence2: ya, saya mendengarnya sebelumnya.


sentence1: itu juga saat orang tuaku terbunuh.

sentence2: pada saat itu, orang tua saya juga membunuh saya.


sentence1: saya bekerja untuk sebuah perusahaan asuransi besar.

sentence2: saya melakukan asuransi.


sentence1: keberatan, melampaui ruang lingkup.

sentence2: keberatan, di luar pertanyaan.


sentence1: tidak ada bukti yang diajukan oleh komisi yang menunjukkan bahwa weichert melaksanakan instruksi del monte dalam hal material apa pun.

sentence2: tidak ada fakta yang disajikan oleh komisi yang menunjukkan bahwa weichert secara efektif mengimplementasikan instruksi del monte.


sentence1: pergi dari sini tanpa persetujuanku, dan semua masyarakat musik akan tahu tentang robert frobisher yang merosot.

sentence2: Anda bisa pergi tanpa persetujuan saya ...... dan seluruh masyarakat musik akan mencari tahu tentang robert frobisher yang mesum.


sentence1: semua mitra dalam kelompok holding yang mengambil bagian dalam pekerjaan pertanian di holding dianggap sebagai pemegang. '

sentence2: [semua pemegang saham pertanian bersama, yang mengambil bagian dalam pekerjaan pertanian di holding, dianggap sebagai pemegang holding.


sentence1: Anda bisa melihatnya melawan keputusasaan - menekan otaknya yang ketakutan ke bawah, dan sekali lagi, ke angka-angka.

sentence2: orang bisa melihat bagaimana dia berjuang dengan keputusasaan - bagaimana lagi dan lagi dia memaksa otaknya yang ketakutan untuk berkonsentrasi pada angka-angka.


sentence1: pencetakannya salah pada beberapa koin hitam dan rambut tuan vetinari beruban, pak.

sentence2: ada beberapa ujung yang longgar pada sepasang pensil hitam, dan lord vetinari berambut abu-abu, pak.


sentence1: saya berharap saya tidak pernah melihat Anda!

sentence2: saya berharap saya tidak melihat Anda!


sentence1: kami seperti sebuah tim, dan tiba-tiba dia pergi. pada saat itu, saya merasa bahwa dia mengecewakan saya.

sentence2: kami sebagai sebuah tim dan tiba-tiba dia pergi.


sentence1: Nyonya. matheson bersikeras untuk menemuimu -- menilai matheson.

sentence2: Nyonya. matheson bersikeras pada penerimaanmu... hakim matheson.


sentence1: dan aku mohon pada budda.

sentence2: dan saya berdoa untuk bud.


sentence1: Maksudku, berapa banyak gunung yang bisa ada?

sentence2: saya pikir berapa banyak gunung yang mungkin ada


sentence1: mccoy hanya pion untuk orang lain.

sentence2: mccoy hanyalah boneka seseorang.


sentence1: baik itu atau ini adalah pembayaran untuk mengambil connell.

sentence2: entah itu, atau dia dibayar oleh connell.


sentence1: hanya pelanggan lama.

sentence2: hanya satu pelanggan tetap.


sentence1: Anda memiliki lengan yang sangat panjang.

sentence2: tapi kau punya lengan yang sangat panjang.


sentence1: oh, Anda pernah mendengarnya.

sentence2: Anda mendengar tentang dia.


sentence1: daniels berdiri dengan bingung, menggelengkan kepalanya.

sentence2: Daniel berdiri dan menggelengkan kepalanya.


sentence1: maafkan aku jika aku telah menyinggungmu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: efek samping ini jarang terjadi (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 100 orang).

sentence2: efek samping seperti itu kurang umum (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 100).


sentence1: apa yang Anda menyeret saya ke?

sentence2: apa yang telah Anda menarik saya ke?


sentence1: saya belajar saya tidak suka menjadi umpan. aduh!

sentence2: saya belajar saya tidak suka digunakan sebagai umpan.


sentence1: tidak bisakah kamu mencuri sesuatu yang bisa kita makan?

sentence2: tidak bisakah kamu mencuri sesuatu yang berhubungan dengan itu?


sentence1: kerang akan memotong jalan melalui kawat, menghancurkan semua parit mereka ...

sentence2: bom memotong jalan kami melalui kawat berduri dan menghujani parit mereka.


sentence1: tapi kemudian dia mengangguk dan menarik diri, dan dia menghela napas lega.

sentence2: tapi dia mengangguk, pergi, dan dia menarik napas lega.


sentence1: di sini, Anda dapat melihat tiga set baut yang rusak... di mana pencurinya baru saja, poof, mencabutnya dari tanah.

sentence2: di sini Anda dapat melihat tiga tempat dengan baut robek dari mana pencuri mengambil centrifuge dari lantai.


sentence1: armada kapal sarat akhirnya mendarat di tanah pertanian yang kaya tapi kosong di luar kota ildiran utama.

sentence2: armada kapal yang dimuat mendarat di lanskap pertanian yang subur, tetapi ditinggalkan di luar ibu kota ildiran.


sentence1: tujuan itu melayang di atas lapangan dan mengentalkan atmosfer.

sentence2: dan niat itu melayang di sana dan mengentalkan suasana.


sentence1: nona ratched tolong jangan beritahu ibuku, kumohon.

sentence2: nona ratched, tolong mr warren?...kepada ibumu.


sentence1: ``tidak banyak, sayang.

sentence2: ``Tidak ada yang istimewa, sayang.


sentence1: kita tahu siapa orang tuanya? - bukan saya.

sentence2: apakah kita mengenal orang tuanya?


sentence1: analisis menunjukkan bahwa pencapaian msy pada tanggal target menyiratkan biaya ekonomi dan sosial jangka pendek.

sentence2: analisis menunjukkan bahwa untuk mencapai hasil maksimum yang berkelanjutan hingga tanggal target, diperlukan biaya ekonomi dan sosial jangka pendek.


sentence1: dia adalah penumpang di dalam kendaraan.

sentence2: penumpang.


sentence1: maaf membuang waktumu.

sentence2: maaf aku menyia-nyiakan waktumu.


sentence1: membunuhnya dengan apa? mana senjatanya?

sentence2: mana pistolmu?


sentence1: dia cerdas, ingin tahu, kombinasi yang unggul dalam diri siapa pun.

sentence2: dia cerdas, ingin tahu, kombinasi yang bagus untuk setiap orang.


sentence1: Anda berada di papan reklame?

sentence2: Anda tinggal di papan reklame?


sentence1: mortianna melakukannya. kamu perempuan aneh!

sentence2: mortianna melakukannya.


sentence1: ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya


sentence1: file sedang dibuat dengan informasi yang dibutuhkan untuk

sentence2: itu dibuat dengan informasi yang diperlukan


sentence1: sekarang ... mari kita lihat apa yang menghantui Anda.

sentence2: sekarang mari kita lihat apa yang membuat Anda menderita.


sentence1: kami bekerja di kepolisian yang penuh dengan pria.

sentence2: kami sedang mengerjakan polisi pria.


sentence1: lorn pergi tentang mempersiapkan kemahnya.

sentence2: lorn menyiapkan perkemahan.


sentence1: ya. edward adalah yang lebih tua.

sentence2: edward adalah yang lebih tua.


sentence1: mencoba melanjutkan eksekusi atas permintaan pengguna,% s

sentence2: aplikasi tertunda,% s


sentence1: Bu, bolehkah aku membawa kebahagiaan ke rumah kita? mengapa?

sentence2: Bu, bolehkah aku pulang dengan gembira?


sentence1: (sighs) Anda tahu, saya mungkin harus meninggalkan kalian berdua sendirian.

sentence2: Anda tahu apa, saya mungkin akan meninggalkan kalian berdua sendirian.


sentence1: aku akan mencoba, pikirku padanya.

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: harus menjadi pelajaran di sini.

sentence2: ini adalah pelajaran.


sentence1: ``mungkin Anda bisa membujuk dewan luar angkasa -- - tidak.

sentence2: ``Anda mungkin bisa meyakinkan spaceland no.


sentence1: baiklah, kalau begitu katakan padaku. untuk apa kita duduk disini?

sentence2: baiklah, jadi katakan padaku untuk apa kita duduk di sini.


sentence1: archmage menatap tas dengan takjub dan tidak bergerak.

sentence2: archmage menatapnya dengan heran, tidak bisa bergerak.


sentence1: Anda telah hidup di tanah begitu lama, Anda tidak bisa mengerti apa-apa lagi.

sentence2: Anda sudah berada di lumpur begitu lama, Anda tidak mengerti apa-apa.


sentence1: Saya pikir ada saat-saat ketika walter lebih peduli tentang hukum daripada tentang saya, dan itu bisa menyakitkan.

sentence2: terkadang kupikir walter lebih peduli tentang hukum... daripada aku peduli.


sentence1: dengar, tentang komentar `` brengsek sombong '' itu sebelumnya ...

sentence2: dengar, aku tidak benar-benar bermaksud bajingan sombong itu...


sentence1: Anda menemukan sesuatu?

sentence2: Anda punya sesuatu?


sentence1: lafayette: apa lagi yang kamu lakukan sehingga kamu membuatku berpikir itu ideku?

sentence2: apa lagi yang Anda kenakan pada saya seperti itu membuat saya berpikir itu adalah ide saya?


sentence1: hanya saja, Anda tahu, satu malam lagi, dan kemudian kita tidak perlu menghabiskan waktu terpisah lagi.

sentence2: hanya satu malam lagi, dan kemudian kita tidak akan ditinggalkan sendirian.


sentence1: warga negara eropa yang telah pindah sementara atau permanen ke negara anggota lain harus dapat terus menonton program favorit mereka.

sentence2: warga negara Eropa, yang tinggal sementara atau permanen di negara anggota lain, harus memiliki akses terhadap kemungkinan untuk melanjutkan program yang biasa mereka ikuti.


sentence1: aku mengangguk, dan dia merobek selotip dari lenganku bersama dengan infus.

sentence2: Aku mengangguk dan dia menangkupkan perban dari lenganku bersamaan dengan jarum.


sentence1: dia dengan malas membalik halaman program lama dan sebuah nama menarik perhatiannya.

sentence2: dia dengan santai membalik halaman salah satu program lama, dan pada suatu ketika, matanya menangkap satu nama.


sentence1: lagi pula... ketika Anda akhirnya datang ke kami ...... Anda harus melakukan banyak pengiriman pizza.

sentence2: sama ...... ketika Anda akhirnya tiba di Amerika Serikat, ...... Anda harus mengirimkan banyak pizza.


sentence1: dia akan berada di enam dalam beberapa menit.

sentence2: dia akan berada di lantai enam dalam beberapa menit.


sentence1: ``Itu mungkin hilang dengan sendirinya, elf,'' jawab bruenor dengan nada masam, tidak ingin menghadapi kemungkinan.

sentence2: ``Mungkin dia sudah lama pergi, elf,'' jawab bruenor dengan nada kasar, tidak mau mengakui kemungkinan itu.


sentence1: memastikan bahwa konektivitas tcp/ip diaktifkan untuk database server microsoft sql.

sentence2: verifikasi bahwa koneksi tcp / ip diaktifkan untuk microsoft sql server.


sentence1: Anda pikir saya dihormati oleh serikat penerbit malam ini karena saya mahatma gandhi?

sentence2: Anda pikir saya merasa terhormat dengan menerbitkan karena saya mahatma ghandi?


sentence1: dia melompat dan mendekati layar.

sentence2: dia melompat keluar dari tanah dan berjalan ke layar.


sentence1: saya tidak berpikir saya pernah melihat Anda dalam warna primer.

sentence2: Saya tidak berpikir saya pernah melihat Anda dalam hal lain.


sentence1: kontol ellis datang hari ini dan mengatakan dia ingin keluar dari komite. ''

sentence2: hari ini, kontol ellis datang dan berkata dia ingin keluar dari panitia. ``


sentence1: sementara aku mengagumi tempelan nama ``teman' di baju kerjamu yang ironis, aku sadar aku masih belum tahu nama aslimu.


sentence1: ujiannya beberapa minggu lagi.

sentence2: pengujian berlangsung dalam beberapa minggu.


sentence1: dia menangani uangnya.

sentence2: dia mengurus uang.


sentence1: aku bibimu, bodoh!... dan laso sapi jalanan.

sentence2: aku bibimu, bodoh!


sentence1: apa hukuman untuk mengambil emasnya? tidak ada.

sentence2: apa hukuman untuk mencuri emas?


sentence1: albert menjadi sedikit squirrely sekarang.

sentence2: albert agak sulit sekarang.


sentence1: matanya kusam dan bercincin ungu, kulitnya kering.

sentence2: matanya redup, putih dan ungu dan kulitnya kering.


sentence1: oh, hanya sedikit perjalanan keluarga.

sentence2: perjalanan keluarga kecil.


sentence1: cocokkan seluruh kelas jendela

sentence2: cocok dengan seluruh jendela


sentence1: ya. minuman akan baik.

sentence2: ya, minumannya akan baik-baik saja.


sentence1: Nyonya. grayle menyilangkan kakinya, sedikit ceroboh.

sentence2: Nyonya. grey melemparkan kakinya ke atas kakinya, sedikit ceroboh.


sentence1: saya ingin Anda memberi tahu saya apa yang terjadi selama komuni.

sentence2: Saya ingin Anda memberi tahu saya apa yang terjadi selama resepsi.


sentence1: ``buka dirimu untukku; menyerap dari saya kebijaksanaan dan pengalaman dan kekuatan saya.

sentence2: Anda membuka pikiran Anda; Anda menyerap kebijaksanaan, pengalaman, dan kekuatan saya.


sentence1: dia menemukan... dirinya sendiri... menyeimbangkan timbangan.

sentence2: dia menemukan dirinya... mencari keseimbangan.


sentence1: dan tuanmu mati bersama kami.

sentence2: dan tuanmu akan mati bersama kami.


sentence1: sekarang kuda-kuda rekan-rekannya sedang membesarkan dan menendang ke semua sisi saat mereka menuju jalan yang lebar, menjauh dari reruntuhan haethstad yang menghitam.

sentence2: kuda-kuda rekan-rekannya berbalik dan lari dari jalan lebar menuju hutan, menjauh dari reruntuhan haethstad yang menghitam.


sentence1: kami membuntuti sepasang anak tiri yang diberitahu bahwa kami melewati jalan itu setelah matahari terbenam sambil membawa mayat.

sentence2: kami melihat sepasang anak tiri, seseorang mengatakan kepada kami bahwa mereka berjalan dengan cara ini pada malam hari dan membawa tubuh.


sentence1: itu gagal. tapi masih ada kekuatan yang lebih besar.

sentence2: tapi ada kekuatan yang lebih besar.


sentence1: seperti luka atau memar?

sentence2: seperti goresan atau memar?


sentence1: kursus. - yang terbaik di seluruh Inggris.

sentence2: yang terbaik di seluruh Inggris.


sentence1: tidak ada riwayat penyakit yang tercatat.

sentence2: tidak ada catatan penyakit yang rusak.


sentence1: 44 aku bisa melihatmu, kirk.

sentence2: aku melihatmu, kir.


sentence1: rasanya seperti orang pintar.

sentence2: rasanya seperti lentil.


sentence1: kita bisa menjual apa yang tersisa di tempat lain.

sentence2: kita bisa menjual potongannya di tempat lain.


sentence1: hei, mona, bisakah kita membeli cognac di sini?

sentence2: mona, bisakah kita mendapatkan cognac?


sentence1: adil jika kau memberi tahu nancy tentang avery.

sentence2: akan benar untuk memberitahu nancy tentang avery.


sentence1: saya berdiri di sini dan gumpalan muncul di sana.

sentence2: saya berdiri di sini, dan burung biru itu ada di sana.


sentence1: ketika dia melihat rumahnya, dia merasa mati rasa.

sentence2: ketika dia melihat rumahnya, dia dicekam rasa tidak enak.


sentence1: dia tidak bereinkarnasi jadi dia bisa melindungimu.

sentence2: dia tidak melalui reinkarnasi sehingga dia bisa melindungimu.


sentence1: kami menantikan pertarunganmu, daryil.

sentence2: kami menantikan pertempuran daryl Anda.


sentence1: tapi saya kira saya harus melakukan bagian saya untuk hubungan politik.

sentence2: tapi saya memperkirakan saya harus melakukan bagian saya dalam campur tangan politik.


sentence1: kemudian dia kembali, dan tidak pernah mengatakan sepatah kata pun tentang hal itu.

sentence2: kemudian dia kembali dan dia tidak pernah mengatakan, bahkan sepatah kata pun tentang hal itu.


sentence1: ``Saya telah menciptakan masalah kita dari arah lain,'' katanya.

sentence2: ''Saya pergi ke masalah kami dari sisi lain,'' katanya.


sentence1: lihat, pukulan kenny chan pasti pembalasan atas perampokan truk.

sentence2: Dengar, tugas kenny chan harus balas dendam atas perampokan itu.


sentence1: orang-orang di mufti, adalah tanggung jawab Anda untuk mengidentifikasi pembuat onar utama kepada rekan-rekan berseragam Anda.

sentence2: tugas perwira sipil Anda adalah melaporkan kepala pembuat onar kepada rekan-rekan berseragam Anda.


sentence1: Saya mencoba menelepon, tetapi tidak ada jawaban, jadi saya pikir saya akan mampir.

sentence2: Saya mencoba menelepon, tetapi tidak ada yang menjawab, jadi saya pikir saya akan mampir.


sentence1: akan lebih baik untuk mendapatkan sedikit madu dari ratu sesekali.

sentence2: alangkah baiknya untuk mendapatkan sedikit madu dari ratu sarang dari waktu ke waktu.


sentence1: dari posisinya di lantai, angelo menembakkan walthernya dua kali berturut-turut dengan cepat, mengenai dada dan dagu suaminya.

sentence2: dari posisinya di tanah, angelo melepaskan dua tembakan di belakangnya dan mengenai pria itu di dada dan dagu.


sentence1: jadi jika ordoñez mendengarnya berkata ``h-berkata, ''mungkin dia berbicara tentang database identifikasi otomatis keamanan dalam negeri.

sentence2: jadi jika ordoñez mendengarnya mengatakan sesuatu di a'd ', mungkin dia berbicara tentang database keamanan keamanan nasional.


sentence1: 13 kepala naga yang akan mengendalikan... organisasi kriminal terbesar di dunia.

sentence2: mereka mengendalikan organisasi kriminal terbesar di dunia.


sentence1: 2000 guinea, terima kasih.

sentence2: dua ribu guinea, terima kasih.


sentence1: beruntung dengan 4:30?

sentence2: keberuntungan dengan kereta api?


sentence1: dipastikan ada enam, penculik,

sentence2: kami memiliki enam pembajak dikonfirmasi.


sentence1: berjanjilah padaku, kau tidak akan mempertaruhkan nyawamu untukku.

sentence2: aku tidak akan mempertaruhkan nyawamu.


sentence1: Anda hampir tidak akan mengenalnya.

sentence2: Anda hampir tidak bisa mengenalinya.


sentence1: ya, sedikit kecemburuan telah mengangkat kepalanya yang jelek.

sentence2: oh ya, saya merasakan tusukan kecil, kecemburuan itu mengangkat kepalanya yang jelek.


sentence1: apa menurutmu setelah pagi ini aku akan membiarkanmu pergi kemanapun?

sentence2: apakah kamu pikir aku akan membiarkanmu pergi setelah pukulan ini?


sentence1: 'tidak, tapi aku akan.

sentence2: ``Saya tidak, tetapi saya akan melakukannya.


sentence1: jika saya pergi sendiri, siapa yang akan saya andalkan?

sentence2: jika saya pergi, siapa yang bisa saya andalkan?


sentence1: ``Anda tahu lebih baik daripada menanyakan ini. ''

sentence2: ``Mengapa Anda bertanya jika Anda tahu lebih baik dari itu. ''


sentence1: (f) mengatur kerjasama dengan organisasi atau individu lain, sebagaimana mestinya, bila diperlukan untuk pelaksanaan fungsi komisi;

sentence2: (f) menyelenggarakan kerjasama dengan organisasi atau individu lain sesuai dengan kebutuhan kegiatan komisi;


sentence1: sang mentat melangkah ke depan terlebih dahulu, mengulurkan buku tulis yang telah dia pindahkan ringkasan mental dari hasil-hasilnya.

sentence2: umpan pertama adalah mentat, dan dia mengeluarkan spreadsheet di mana dia telah mentransfer ringkasan mental dari hasilnya.


sentence1: kalau tidak ada, saya taruh di --... di hari biasa, pak.

sentence2: jika dia tidak ada, saya menyerah ...... dalam seminggu, Pak.


sentence1: keuntungan tambahan memasukkan kategori ini adalah memfasilitasi estimasi pekerjaan seperti yang didefinisikan secara konvensional.

sentence2: keuntungan lebih lanjut dari memperkenalkan kategori seperti itu adalah memfasilitasi perkiraan pekerjaan, seperti yang didefinisikan di bawah konvensi.


sentence1: sebanyak saya ingin menghibur Anda dengan kisah hidup saya, ada tuntutan lain yang agak mendesak pada waktu saya. ''

sentence2: meskipun saya ingin menghibur kisah hidup saya, saya memiliki hal-hal lain yang agak mendesak yang membutuhkan waktu saya. ``


sentence1: Pengoperasian sistem kereta api konvensional trans-Eropa harus menghormati peraturan yang ada tentang polusi suara. '

sentence2: ``Pengoperasian sistem kereta api konvensional trans-Eropa harus mematuhi batas kebisingan yang berlaku. ''


sentence1: Aku tidak pernah menyukai tempat itu.

sentence2: omong-omong, saya tidak pernah menyukai tempat itu.


sentence1: tolong putar terus. saya tidak ingin melihatnya.

sentence2: saya tidak ingin menontonnya.


sentence1: hari sudah sore di musim gugur yang kelabu ketika arak-arakan penunggang domba memasuki riv'n'dell, dipimpin oleh garfinkel menunggangi kuda jantan berbulu wolnya, antraks.

sentence2: sudah sore musim gugur yang membakar ketika para penunggang kuda batak naik ke puklinka; dia menuju jari emas pada seekor domba jantan cantik dengan gelombang yang kaya yang disebut asfalt-loth.


sentence1: memang, imbal hasil obligasi 30 tahun Jerman kurang dari 0,7%, menunjukkan bahwa mereka mengharapkan tingkat yang sangat rendah untuk waktu yang sangat lama.

sentence2: imbal hasil obligasi 30 tahun Jerman kurang dari 0,7%, menunjukkan bahwa mereka berharap untuk mempertahankan suku bunga yang sangat rendah untuk waktu yang lama.


sentence1: namun, ketika saya memegangnya dengan semua kekuatan yang saya miliki, itu menjadi uap belaka, dan melarikan diri dari saya ...

sentence2: namun ketika aku menahannya dengan seluruh kekuatanku, dia berubah menjadi sepasang dan melarikan diri...


sentence1: tetapi ada alasan yang lebih positif untuk upaya obama di bipartisanship.

sentence2: tetapi ada alasan yang lebih positif untuk upaya obama untuk pendekatan bilateral.


sentence1: saya ingin Anda meninjau ini dan memberi tahu saya jika ada hubungan dengan fakultas meitner.

sentence2: Aku ingin kau memeriksanya dan memberitahuku jika ada kontak dengan sekolah meitner.


sentence1: Anda juga, tuan. mccall?

sentence2: apakah Anda ingin datang juga, mr. mccall?


sentence1: Anda harus cukup senang.

sentence2: kamu harus bahagia dengan dirimu sendiri.


sentence1: aku hanya ingin memakanmu, besok dan lusa, lusa, lusa....

sentence2: saya ingin pergi ke Anda, dan kemudian besok dan hari berikutnya ...


sentence1: ada dua kemungkinan bukan?

sentence2: ada dua cara, kan?


sentence1: sekitar sebulan kemudian, donnie dan saya memutuskan untuk menggandakannya pada hari Sabtu sore sementara istri kami pergi berbelanja gaun natal.

sentence2: dalam sebulan, donnie dan saya memutuskan untuk memotongnya tiga kali pada hari Sabtu, sementara wanita kami membeli pakaian untuk natal.


sentence1: kami belum buka. pacar saya dan saya melakukan perjalanan yang sangat istimewa pagi ini.

sentence2: teman saya dan saya akan melakukan perjalanan khusus pagi ini.


sentence1: Anda tahu apa yang masih mengganggu saya?

sentence2: Anda tahu apa yang membuat saya bertahan?


sentence1: `` konferensi atau omong kosong? ''

sentence2: `` semacam konferensi atau semacamnya. ''


sentence1: sosok logam itu menggosokkan kedua tangannya.

sentence2: sosok botak itu menggosok tangannya.


sentence1: dan lengannya terlepas!!

sentence2: dan tanganmu keluar!


sentence1: berapa lama waktu yang Anda perlukan untuk naik kembali?

sentence2: berapa lama kamu ingin kembali?


sentence1: tapi irma akan kembali.

sentence2: tapi irma akan datang.


sentence1: apa yang terjadi dengan pergelangan tanganmu?

sentence2: apa yang Anda miliki dengan pergelangan tangan Anda?


sentence1: saya menyimpan banyak, dan saya membuatnya lebih mudah pada mereka.

sentence2: saya menyelamatkan banyak dari mereka.


sentence1: bukan itu yang saya sebut dia.

sentence2: saya tidak benar-benar memanggilnya seperti itu.


sentence1: kami berharap untuk menghormati Anda sebagai balasannya-jika kami selamat dari pencarian kami. ''

sentence2: kami berharap kami dapat membalas Anda - jika kami selamat dari pencarian. ``


sentence1: kata demi kata. aku ingin kamu lebih baik dari ibumu.

sentence2: aku menginginkanmu lebih dari ibumu.


sentence1: masalah ini menjadi perhatian kami...... karena mountie king terlibat dalam operasi penyergapan...... untuk memaku renault jean ini.

sentence2: masalah ini menarik perhatian kami, karena mountie king terlibat dalam operasi penting untuk merebut jean renault.


sentence1: saya tidak punya kunci saya.

sentence2: saya tidak punya kunci.


sentence1: saya merasa seperti saya dapat berbicara dengan Anda.

sentence2: aku bisa berbicara denganmu.


sentence1: oh, kita akan melihat tentang itu.

sentence2: baik, kita akan lihat.


sentence1: tidak ada yang percaya hal seperti itu mungkin terjadi. terutama di tangan seorang thracian.

sentence2: tidak ada yang akan percaya hal seperti ini, terutama dengan tangan seorang thracian.


sentence1: harus berada di kantornya pada pukul 11:00 untuk panggilan konferensi dengan admiral mosley di pearl harbour.

sentence2: dia harus berada di kantornya sebelum pukul 11:00, dan dia mengharapkan panggilan konferensi dari admiral mosley of pearl harbour.


sentence1: sirene sudah tidak terdengar lagi, tetapi sekarang terdengar teriakan, baik perempuan maupun laki-laki, derak kaki di atas kerikil.

sentence2: sirene mati, tetapi ada teriakan, wanita, dan pria.


sentence1: karena saya berusia 17 tahun dan sama sekali tidak siap untuk tanggung jawab.

sentence2: karena saya berusia 17 tahun, dan saya belum siap untuk bertanggung jawab.


sentence1: hv harus ditempatkan dalam isolux 80 persen dari penerangan maksimum balok penggerak.

sentence2: titik hv harus terletak di dalam isotop yang sesuai dengan 80% pencahayaan maksimum dengan lampu jarak jauh.


sentence1: bagaimana Anda bisa lapar, Anda makan ayam utuh di prasmanan stres!

sentence2: Anda masih lapar, Anda makan ayam utuh dalam pelatihan itu.


sentence1: kontribusi keuangan harus dibayarkan ke rekening kas publik yang dibuka di banque centrale de madagascar.

sentence2: kontribusi keuangan akan dikirim ke satu-satunya rekening kas negara madagaskar, yang disimpan di bank sentral madagaskar.


sentence1: jenggot palsu itu klasik.

sentence2: jenggot palsu, itu klasik.


sentence1: dokumentasinya kedap air.

sentence2: dokumentasi tidak dapat disangkal.


sentence1: tapi itu bahkan bukan yang terburuk lagi.

sentence2: tapi itu bukan yang terburuk.


sentence1: kami tidak pernah membawa kapak atau nyala api untuk menyentuhmu-dan tidak akan pernah.

sentence2: kami tidak pernah membawa kapak atau nyala api untuk menyentuh Anda - dan kami tidak akan pernah melakukannya.


sentence1: wah, ini buat pake apa?

sentence2: hei, apa yang kamu lakukan dengan itu?


sentence1: saya sudah menelepon ponsel Anda.

sentence2: saya menelepon ponsel Anda.


sentence1: saya tidak akan membiarkan Anda menyabotase diri sendiri karena Anda memiliki momen yang lemah.

sentence2: saya tidak akan membiarkan Anda lolos begitu saja hanya karena Anda tidak memiliki momen yang lemah.


sentence1: museum telah mempekerjakan kami untuk menguji keamanan mereka.

sentence2: museum menginstruksikan kami untuk menguji sistem keamanan mereka.


sentence1: jika dicampur dengan gas hidrogen sulfida dan mangan dioksida, efeknya pada tubuh manusia bisa menjadi bencana besar.

sentence2: ketika dicampur dengan hidrogen dan karbon dioksida, dampaknya pada tubuh manusia bisa menjadi bencana.


sentence1: jika itu bukan ilmu hitam, itu sama baiknya.

sentence2: jika bukan ilmu hitam, itu banyak seperti itu.


sentence1: Anda akan dikremasi juga, enchantress.

sentence2: kamu akan dikremasi dan kamu akan pucat.


sentence1: tidak akan pernah bersinar lebih terang saat kita hanyut... ke luar angkasa.

sentence2: mereka tidak akan pernah bersinar lebih terang saat kita terpisah dari... alam semesta.


sentence1: ``Saya ingin mendapatkan kode teleponnya.

sentence2: ``Saya akan memintanya untuk memberikan nomor teleponnya.


sentence1: ada yang bisa saya lakukan?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: hei, aku membutuhkanmu sebentar.

sentence2: hei, aku butuh sesuatu darimu.


sentence1: jika Anda cukup gila, masuklah.

sentence2: apakah Anda cukup gila untuk sampai ke sana?


sentence1: kita sudah lupa......suaranya.

sentence2: kita sudah lupa bagaimana suaranya terdengar.


sentence1: bagaimana kita kembali ke kapal?

sentence2: bagaimana kita kembali ke kapal?


sentence1: apakah hercules membantai keluarganya sendiri?

sentence2: bahwa hercules membunuh keluarganya?


sentence1: ada satu jalan nyata yang...

sentence2: hanya ada satu jalan...


sentence1: Anda menguliahi kami beberapa minggu yang lalu ...

sentence2: Anda mengajari kami seminggu yang lalu.


sentence1: saya terus menemukan hal-hal yang saya tidak mengerti, dan kemudian, seperti, dua jam kemudian, saya tiba-tiba,

sentence2: saya menemukan beberapa hal yang saya tidak mengerti, dan kemudian... dua jam kemudian, tiba-tiba - wow.


sentence1: dom: kamu harus melompat!

sentence2: kamu harus melompat!


sentence1: siapa lagi yang akan mengambilnya?

sentence2: siapa lagi yang harus mendapatkannya?


sentence1: baik untuk mercedes. ya, tapi sangat sulit bagi kami.

sentence2: tapi sulit bagi kami.


sentence1: kenapa kita ada di toko ini? '

sentence2: kenapa kita ada di toko? ``


sentence1: ada apa denganmu, huh? ada apa dengan Anda?!

sentence2: apa yang salah dengan kamu?


sentence1: ya, tentu saja Anda.

sentence2: tentu saja mereka lakukan.


sentence1: kembali. hati-hati, sekarang.

sentence2: sekarang berhati-hatilah.


sentence1: cepatlah, gadis-gadis.

sentence2: Ayolah teman-teman.


sentence1: sub-paragraf (c) pasal 22 sulit dipahami.

sentence2: pasal 22 (c) sudah jelas.


sentence1: saya memuji kesetiaan Anda.

sentence2: kesetiaanmu patut diacungi jempol.


sentence1: akankah kamu memberikannya?

sentence2: ``Apakah Anda akan memberikannya kepada mereka? ''


sentence1: benar-benar, itu akan bekerja untuk hampir semua olahraga.

sentence2: itu benar-benar bisa bekerja untuk semua olahraga.


sentence1: Anda memegangnya seperti melon.

sentence2: Anda memeluknya seperti semangka.


sentence1: saya tahu, tapi itu pacarnya, dan mereka sedang berselingkuh dengan cara yang tidak baik.

sentence2: aku tahu, tapi dia pacarnya, dan mereka hanya berpelukan sedikit mesum.


sentence1: ya, saya tidak berpikir Anda akan melakukannya, itulah sebabnya saya membuat Anda menuliskannya.

sentence2: itu sebabnya saya menulisnya.


sentence1: tidak, itu lebih buruk dari itu.

sentence2: dan itu bukan bagian terburuknya.


sentence1: kegagalan datang dari Anda seperti bau busuk.

sentence2: kegagalan bergerak seperti bau busuk.


sentence1: kami akan menyapu saat kami pergi.

sentence2: kita akan mencari jalan kita pergi.


sentence1: oh, sekarang, jika Anda merasa lemah, satu atau dua hari lagi di sini tidak akan membuat perbedaan.

sentence2: jika Anda merasa lemah, satu atau dua hari tidak berarti apa-apa.


sentence1: siswa clark telah berkumpul di luar dalam pelaksanaan hak amandemen pertama mereka.

sentence2: siswa clark berkumpul di luar menerapkan amandemen pertama.


sentence1: apa kau yakin zack bilang dia menabrak di sini?

sentence2: apa kau yakin zack bilang dia akan tinggal di sini?


sentence1: apa yang ada dalam diriku yang sangat kamu benci? - sst, commodus.


sentence1: ayo tendang ekor matador --

sentence2: ayo kita tendang punggung matador mereka --


sentence1: 'untuk apa kamu pergi dan mengatakan itu? ' kata nobi.

sentence2: 'mengapa kamu mengatakan hal seperti itu?' kata nobby.


sentence1: namun, harus ditunjukkan bahwa jumlah absolut yang terlibat dalam pola implementasi saat ini di sektor ini tidak signifikan.

sentence2: namun, harus ditunjukkan bahwa jumlah absolut dari penarikan saat ini di sektor ini adalah sedikit.


sentence1: tidak, saya tidak dapat membantu Anda, saya khawatir.

sentence2: tapi aku takut aku tidak akan membantu.


sentence1: dan mungkin, dan ini berbahaya, tapi mungkin, setelah beberapa tahun, Anda mengirim kabar ke naturelle.

sentence2: itu berbahaya, tapi mungkin dalam beberapa tahun, Anda mengirim naturelle beberapa patah kata.


sentence1: saya ingin melepas pakaian ini, duduk dengan segelas anggur...... dan mencium setiap inci tubuhmu.

sentence2: saya ingin menanggalkan pakaian saya, keluar, membuka sebotol anggur dan mencium tubuh Anda.


sentence1: Anda membawa pulang roseanna tanpa gagal, ya dengar saya?

sentence2: Anda membawa pulang roseanna, Anda mendengar saya?


sentence1: jangan mencari kualitas penebusan dalam diri saya.

sentence2: jangan mencari karakteristik positif pada saya.


sentence1: mengenal satu sama lain sedikit lebih baik... lebih dari segelas sesuatu dengan alkohol di dalamnya, kan?

sentence2: mereka mengenal satu sama lain dan minum sedikit alkohol.


sentence1: yah, itu bukan facebook resmi.

sentence2: itu bahkan tidak resmi.


sentence1: marilyn manson telah membatalkan lima tanggal terakhir turnya di amerika untuk menghormati mereka yang hilang di littleton.

sentence2: marilyn manson telah membatalkan setidaknya 5 penampilan selama dia di AS. tur, untuk menghormati orang mati di littleton.


sentence1: saya telah mencari sesuatu untuk dicocokkan dengan janggut saya, dan benda ini hanya --

sentence2: karena saya mencari sesuatu yang bagus untuk jenggot saya, Anda tahu, dan baju ini...


sentence1: peringatan: menurut data introspeksi, metode '% s' tidak ada pada antarmuka '% s'

sentence2: file kunci berisi urutan pelarian yang tidak valid '% s' untuk elemen '% s' tidak ditemukan


sentence1: saya membuat semuanya bersih.

sentence2: saya sudah membersihkan semuanya.


sentence1: dan aku punya sidik jarinya di ranselnya dan kamera super 8.

sentence2: dan sidik jarinya ada di ransel dan kameranya.


sentence1: ada bangunan di depan bangunan batu padat yang digariskan di bawah sinar bulan.

sentence2: di depan adalah bangunan, sebuah bangunan batu yang kokoh di bawah sinar bulan.


sentence1: dia lupa tentang luka di bahunya yang perih, tapi seketika punggungnya terasa lebih dingin dari sebelumnya.

sentence2: dia lupa tentang luka bakar di bahunya, tetapi punggungnya lebih dingin dari sebelumnya.


sentence1: itu adalah tapak yang berat, dan dia tahu tanpa harus melihat bahwa anak pirang itu mengenakan sepatu bot sepeda motor.

sentence2: mereka mengambil langkah berat, dan dia tahu sebelumnya bahwa pemuda berambut pirang itu memakai sepatu biker.


sentence1: Anda tahu, untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya benar-benar merasa seperti saya menginginkan sesuatu yang bertahan lama.

sentence2: untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya pikir saya ingin sesuatu yang memegang.


sentence1: dan bagaimana mereka berterima kasih padaku?

sentence2: dan bagaimana mereka membalas saya?


sentence1: malam itu...

sentence2: malam itu... aku mendengarnya berteriak.


sentence1: ketika pemiliknya... keluar untuk melihat apa yang terjadi,


sentence1: saya punya orang saya sendiri. ketiganya.

sentence2: saya memiliki orang-orang saya sendiri.


sentence1: lihat, hannah, pengujian untuk huntington 's adalah masalah yang sangat kompleks.

sentence2: lihat, hannah, tes huntington adalah masalah yang sangat sulit.


sentence1: penjaga yang membawa peluru peledak dan pembakar berpatroli dalam shift yang ketat sementara para teknisi mendirikan tenda mereka dan menguji peralatan mereka.

sentence2: pada interval yang tepat, para penjaga bersenjatakan bahan peledak dan dupa mengelilingi kamp, sementara para insinyur sedang membangun tenda dan menguji peralatan dan perlengkapan mereka.


sentence1: mengembalikan semua pengaturan printer dari file: rundll32 printui.dll, printuientry /sr /n ``printer ''/a`` file.dat''

sentence2: reset pengaturan printer dari file: rundll32 printui.dll, printuientry / sr / n ``printer ''


sentence1: saya sudah bernegosiasi dengan Rusia untuk mengembalikannya kepada mereka.

sentence2: aku sudah berurusan dengan rusia untuk membawanya kembali.


sentence1: myrna bekerja sebagai antropolog, tetapi tentara gagal melihat pekerjaannya sebagai ilmiah.

sentence2: myrna adalah seorang antropolog, tetapi militer tidak melihat sesuatu yang ilmiah dalam karyanya.


sentence1: cukup bodoh, ya?

sentence2: itu benar-benar konyol, bukan?


sentence1: beruntung: bos, datang ke sini!

sentence2: bos, datang ke sini.


sentence1: saya ingin semua gambar, Anda sialan cabul.

sentence2: aku ingin semua foto itu darimu.


sentence1: kami melawan 5.000 orang selama 2 minggu sampai laut berubah menjadi merah darah!

sentence2: dua minggu lalu kami melawan 5.000 orang.


sentence1: keluar malam dengan anak laki-laki?

sentence2: malam bersama teman-temanmu?


sentence1: tapi, tolong, dari mana?

sentence2: dan, tolong, dari mana Anda berasal?


sentence1: tapi tidak ada pekerjaan di kota ini, tidak untuk wanita muda dari jenisnya.

sentence2: tidak ada yang namanya gadis muda di kota kami.


sentence1: sdca juga ikut campur dalam mendukung para pemohon dalam proses utama.

sentence2: Selain itu, pihak sdca memasuki prosedur untuk mendukung formulir pesanan yang diminta oleh pemohon dalam proses utama.


sentence1: tidak. Anda adalah orang yang selamat, cara.

sentence2: kamu selamat, cara.


sentence1: uji coba pemandu sorak akan diadakan sepulang sekolah hari ini, di gym.

sentence2: audisi pemandu sorak hari ini setelah kelas di gym.


sentence1: apa yang saya tidak tahu adalah mengapa mereka menginginkan demosthenes sebelum locke. ”

sentence2: saya tidak mengerti mengapa mereka ingin demosthene sebelum locke. ``


sentence1: setiap kali komandan yang sebenarnya berkumpul larut malam, berita gembira dibagikan dengan bir, biskuit, dan keju.

sentence2: setiap kali master sejati datang bersama di malam hari, makanan lezat ini disajikan bersama dengan bir, biskuit, dan keju.


sentence1: mereka baru saja sampai.

sentence2: mereka baru saja datang.


sentence1: kamu ingin membuatku terbunuh?

sentence2: kamu ingin aku pergi?


sentence1: pemakaman besar??

sentence2: apakah itu akan menjadi pemakaman besar?


sentence1: Anda pastikan untuk mendapatkan sekitar mata Anda.

sentence2: biarkan dekat dengan mata Anda.


sentence1: jadi kau ingin melakukannya tapi tidak untuk membalas andrew?

sentence2: jadi kamu ingin melakukannya, bukan kembali ke andrew?


sentence1: dia harus menempatkan dirinya dalam kerangka berpikir yang tepat, bergantian melihat medan dan peta.

sentence2: dia pasti telah mencapai kerangka berpikir yang benar; dia melihat ke tanah dan ke dalam peta.


sentence1: menangguhkan saat di bawah:

sentence2: menangguhkan di:


sentence1: apa yang terjadi setelah dia meninggal?

sentence2: apa yang terjadi ketika dia mati?


sentence1: ya, aku bisa mengalahkanmu.

sentence2: aku bisa mengalahkanmu sekarang.


sentence1: oktaf turbulensi

sentence2: turbulensi dalam turbulensi


sentence1: pencarian mungkin memakan waktu setidaknya satu jam.

sentence2: pencarian bisa memakan waktu satu jam.


sentence1: tidak ada yang dikatakan dalam persahabatan.

sentence2: apa-apa dari percakapan ramah.


sentence1: congres international d'architecture moderne

sentence2: kongres internasional


sentence1: Tema buku ini adalah pengampunan.

sentence2: masalahnya adalah pengampunan.


sentence1: tahap akhir kebangkitan!

sentence2: fase terakhir kebangkitan.


sentence1: tunggu sebentar, alien ini membantu Anda keluar dari kebaikan hati mereka?

sentence2: tunggu, apakah alien baru saja membantumu dengan hati yang baik?


sentence1: saya sedang berjuang dengan keputusan di mana uang akan melakukan yang paling baik -- ada begitu banyak amal yang layak.

sentence2: saya berjuang dengan keputusan di mana uang ...... akan melakukan kebaikan terbesar, ada begitu banyak amal yang lezat.


sentence1: ' Anda bisa tinggal di sisi lain sungai terkutuk untuk semua yang saya pedulikan.

sentence2: ``Anda bisa tinggal di sisi lain sungai sialan itu untuk saya.


sentence1: 11 menurut pasal 2 direktif 90/364: ‘1.

sentence2: 11 pasal 2 direktif 90/364 menyatakan:


sentence1: baik, saya ingin kalian berdua untuk mengambil dia dari sarang.

sentence2: Saya ingin Anda menariknya keluar dari sarang.


sentence1: Saya pikir dia mengatakan itu karena dia pikir saya adalah salah satu dari orang buta.

sentence2: Saya pikir dia mengatakan itu karena saya adalah salah satu yang kosong.


sentence1: oke, kamu harus berhubungan seks dengan jake.

sentence2: ok, kamu harus tidur dengan jake.


sentence1: baik, kita akan membicarakannya setelah Anda mendapatkan tumpangan penuh.

sentence2: baik, kita akan membicarakannya ketika Anda mendapatkan lisensi Anda.


sentence1: Saya mulai menyadari bahwa saya memiliki perasaan untuk orang lain.

sentence2: Saya mulai menyadari bahwa saya tertarik pada orang lain.


sentence1: aku akan membayarmu sepuluh!

sentence2: saya akan membayar sepuluh keping emas.


sentence1: jenis tindakan sedih yang menghabiskan empat tahun bermain game komputer.

sentence2: beberapa pecundang yang memainkan permainan komputer selama empat tahun.


sentence1: kapan kamu akan benar-benar menelepon seseorang?

sentence2: kapan kamu akan menelepon?


sentence1: apakah ada sedikit peluang bagi kita untuk menyelamatkan hubungan kita?

sentence2: apakah setidaknya ada sedikit harapan untuk menyelamatkan hubungan kita?


sentence1: shuns Anda agak pendek.

sentence2: celana pendek Anda agak pendek.


sentence1: tidak ada yang memilikimu, em.

sentence2: kamu bukan milik siapa-siapa, em.


sentence1: apakah Anda benar-benar yakin tidak ada hal lain yang dapat Anda ingat tentang orang Amerika itu?

sentence2: apakah Anda yakin tidak akan ingat orang amerika?


sentence1: Maafkan saya. dia bisa saja membunuh kita.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: siapa yang kamu bodohi?

sentence2: siapa yang kamu bercanda?


sentence1: saya tidak tahu. saya hanya tidak bisa menahan diri.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: dan sebagai catatan, saya bukan gay.

sentence2: saya bukan gay.


sentence1: jangan terlalu lama di luar sana.

sentence2: jangan lama-lama.


sentence1: ya, Anda tidak bisa mempercayai orang-orang ini. - mereka orang asing.

sentence2: tepatnya, Anda tidak bisa mempercayai orang-orang ini.


sentence1: penyewa memiliki hak eksklusif untuk menggunakan situs penyimpanan untuk jangka waktu tertentu.

sentence2: penyewa memiliki hak eksklusif untuk menggunakan tempat ini untuk jangka waktu tertentu.


sentence1: Setelah berkata demikian, dia berbaring di atas jerami basah dan mencoba membuat dirinya nyaman.

sentence2: dengan kata-kata ini dia mengulurkan tangan ke jerami basah, dan mencoba membuat dirinya senyaman mungkin.


sentence1: jack, bom ini seharusnya

sentence2: jack, bom itu menangkap kita.


sentence1: kehormatan adalah milikku, untuk jatuh pada keramahan yang begitu hangat.

sentence2: Saya merasa terhormat telah jatuh ke dalam keramahan yang begitu hangat.


sentence1: katakan, 8:00?

sentence2: haruskah kita mengatakan 8:00?


sentence1: siapa lagi yang ada di petualangan telur kecil ini?

sentence2: siapa lagi yang terlibat dalam petualangan telur?


sentence1: ini bruto dude aku akan menunggu di luar.

sentence2: aku akan menunggu di luar.


sentence1: dan kemudian saya mengumpulkan orang-orang itu.

sentence2: dan kemudian saya menemukan anak laki-laki.


sentence1: hentikan latihannya, kapten.

sentence2: batalkan latihannya, kapten.


sentence1: bukan amerika.

sentence2: bukan amerika. kita tahu tentang film.


sentence1: eh, woodwind dan fernstein.

sentence2: woodwind dan fernstein?


sentence1: kami punya banyak roket botol yang tersisa dari natal.

sentence2: ada banyak kembang api dari natal.


sentence1: Anda harus terlebih dahulu memilih beberapa audio stereo untuk digunakan. (Anda tidak dapat menggunakan ini dengan mono.)

sentence2: untuk ini, Anda harus memilih suara stereo terlebih dahulu.


sentence1: Anda tahu, itu benar-benar pesta yang hebat.

sentence2: itu benar-benar pesta yang hebat.


sentence1: ``Bagaimana perasaanmu, kakek? Iya.

sentence2: ``Bagaimana perasaanmu, pak tua? ''- Iya.


sentence1: jadi, kita baik-baik saja?

sentence2: jadi, tidak apa-apa?


sentence1: Saya tahu itu sulit bagi Anda untuk mengerti, tapi itu benar.

sentence2: saya tahu Anda tidak bisa mengerti, tapi itu benar.


sentence1: baik, kami pikir taruhan terbaik kami adalah racun symbiote, diperkenalkan dalam bentuk gas ke ketiga level.

sentence2: kami pikir yang terbaik adalah racun symbiote, yang diperluas dalam bentuk gas di ketiga lantai.


sentence1: bahwa penderitaan yang tidak manusiawi mengukir tubuh dengan cara yang tidak wajar dan membuat pengendara mencari metode doping yang dapat menghilangkan rasa sakit dan mendorong batas manusia.

sentence2: penderita tidak manusiawi ini menghancurkan tubuh secara tidak wajar dan menyebabkan pengendara mencari metode doping yang akan mematikan rasa sakit dan menggeser batas manusia.


sentence1: komisi dan otoritas nasional berbagi pengelolaan program phare.

sentence2: program phare dikelola oleh komisi dengan otoritas nasional.


sentence1: kenapa tidak kau ceritakan tentang wanita muda yang tinggal di rumahmu, theresa rubel?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku tentang gadis yang tinggal bersamamu, therese rube?


sentence1: “Bagi saya pengakuan dari guru dan atasan selalu lebih penting,” kata thomas.

sentence2: ''Selalu ada pengakuan yang lebih penting dari guru dan atasan saya,'' kata thomas.


sentence1: lampiran ig tuna sirip biru selatan — semua area spesies tuna sirip biru selatan zona thunnus maccoyii semua area (sbf/f41-81)

sentence2: lampiran ig tuwn moddroplouture - semua pengaturan jenis tuna sirip biru zona thunnus maccoyii semua area (sbf / f41-81)


sentence1: saya belum pernah minum root-beer dalam 17 tahun.

sentence2: saya belum minum root beer selama 17 tahun.


sentence1: hak-hak yang dinikmati oleh orang-orang lgbt, mendorong kerjasama yang lebih erat dalam forum multilateral dan

sentence2: rakyat, sambil mendorong kerja sama yang lebih erat di forum multilateral,


sentence1: mr bermejo garde menanggung biayanya sendiri sehubungan dengan proses banding ini.

sentence2: memerintahkan tuan bermejo garde untuk menanggung biayanya sendiri.


sentence1: dia tidak akan menyerahkan satu-satunya kapal yang bisa berlari lebih cepat dari orang Belanda itu, kan?

sentence2: dia tidak akan menyerahkan satu-satunya kapal untuk memajukan orang belanda itu.


sentence1: marc emery tidak pernah pergi ke amerika dan menjual benih.

sentence2: mark amril belum pernah ke kami atau jual benihnya


sentence1: pada hewan psikis, apakah Anda lebih suka parkit atau iguana?

sentence2: pada hewan gila apakah Anda lebih suka ikan teri atau iguana?


sentence1: aku takut! hanya begitu banyak ruang, dan di sana dia bersamaku?.

sentence2: aku takut!


sentence1: Yah, mungkin kita harus mengangkat tanda yang meyakinkan pengendara yang lewat tentang kompetensi mental kita.

sentence2: mungkin kita harus menyimpan tanda yang meyakinkan pengemudi tentang kesehatan mental kita.


sentence1: meskipun kami dapat mengunggah gambar, akses kami sangat terbatas.

sentence2: meskipun kami masih dapat mengunggah ide, pendekatan kami sangat terbatas.


sentence1: kalau begitu, tidak ada alasan untuk menunda, kan?

sentence2: maka tidak ada alasan untuk mengikuti, bukan?


sentence1: saya harus meninggalkan arah baru.

sentence2: saya harus meninggalkan yang baru secara langsung.


sentence1: jika itu terserah saya, Anda ... Anda tahu ...

sentence2: Tuhan, jika itu terserah saya, Anda tahu.


sentence1: kami akan, setelah kami mendiagnosis apa masalahnya.

sentence2: kita akan melakukannya, tetapi ketika kita menentukan apa masalahnya.


sentence1: Saya menghargai keinginan Anda untuk menyatukan kami kembali, tetapi kami tidak pernah dekat sejak awal.

sentence2: saya menghargai keinginan Anda untuk mengisi ulang kami, tetapi kami tidak pernah sedekat itu.


sentence1: perdagangan berakhir.

sentence2: bisnis sudah berakhir.


sentence1: ini baru saja dibuka, thomas.

sentence2: ini baru permulaan, thomas.


sentence1: jemari nenek yang kurus dan gemetar dengan hati-hati membuka bungkus kado natal untuk menghindari robeknya kertas yang dilipat rapi di sisinya.

sentence2: jari-jarinya yang kurus gemetar di depan mataku saat mereka dengan hati-hati membuka hadiah natal, dan kertas pembungkus yang tidak rusak terlipat rapi menjadi tumpukan.


sentence1: dalam hal rasa, pastry memiliki rasa panggang yang kaya sementara isiannya penuh dengan rasa daging dan dibumbui khususnya dengan merica.

sentence2: corpus memiliki rasa kue yang berbeda dan isiannya, terutama yang dibumbui dengan lada, memiliki rasa massa yang khas.


sentence1: sambil memegang dada pedangku tinggi-tinggi, aku berbalik dan berlari ke pohon yang dipasang ptor fak di atap.

sentence2: dengan pedang yang saya pegang di depan dada saya, lalu saya berlari ke pohon, setelah itu ptor fak naik ke atap.


sentence1: kami punya janji di kantor saya pada siang hari, nona sedgwick. ini jam 2.30.

sentence2: kami mengadakan pertemuan di kantor saya, pada siang hari, nona sedgwick, setengah tiga.


sentence1: apakah ini benar-benar mengganggumu?

sentence2: apa aku benar-benar mengganggumu tentang ini?


sentence1: ketika kegelapan datang, dia pergi ke hotel, membeli cerutu, duduk-duduk, dan menonton.

sentence2: ketika hari sudah gelap dia masuk ke hotel, membeli cerutu, duduk dan memperhatikan sekelilingnya.


sentence1: kami sekarang dapat mempromosikan Anda hingga taman kanak-kanak.

sentence2: Anda bisa pergi ke taman kanak-kanak.


sentence1: lalu mengapa saya melihat elang roma di mana-mana saya berpaling?

sentence2: jadi mengapa saya melihat elang romawi di mana-mana?


sentence1: segera anggota klub matematika akan menempelkan diri mereka ke perut Anda.

sentence2: segera, anggota lingkaran matematika akan menahan Anda untuk perut Anda.


sentence1: jadi Anda menemukan mereka membobol loker stasiun bus?

sentence2: apakah Anda menangkap mereka ketika mereka masuk ke loker di stasiun bus?


sentence1: jangan menyanjung diri sendiri. saya tidak suka siapa pun.

sentence2: jangan menyanjung diri sendiri, saya tidak punya banyak yang harus dilakukan.


sentence1: tangki septik terhubung ke kilang anggur, dan berada di atas tangki minyak bawah tanah.

sentence2: septik terhubung langsung ke industri anggur dan berada di atas tangki minyak.


sentence1: selalu ada seseorang yang mereka harus mendapatkan pesan.

sentence2: selalu ada seseorang yang perlu mengirim pesan.


sentence1: Maksudku, seperti dengan stacey.

sentence2: seperti stacey.


sentence1: juga ratchett, valetnya, dan pelayan wanita jerman.

sentence2: begitu pula ratchett, kepala pelayannya dan pelayan Jerman.


sentence1: pada saat-saat seperti inilah dia sangat berharap memiliki anak sendiri.

sentence2: pada saat yang sama, dia sangat menginginkan anak-anaknya sendiri.


sentence1: beberapa polisi pergi dengan buku dan mereka menagih Anda dengan percobaan pembunuhan!

sentence2: satu polisi yang bermain dengan buku, dan Anda memiliki upaya pembunuhan yang gagal!


sentence1: ``Saya tidak ingin menuruni bukit itu. ''

sentence2: ``Saya tidak ingin mendaki bukit itu.


sentence1: mereka kalah, dan itu salahmu, kau tahu.

sentence2: mereka kalah, dan itu jelas salahmu.


sentence1: divisi 58.4.1 timur dari 115 o e (kri/*f-41e) spesies krill euphausia superba zone fao 58.4.2 antartika (kri/f5842.)

sentence2: divisi 58.4.1 timur 115 o v. d. (kri / * f-41e)


sentence1: 100 ini tidak akan berubah terhadap waktu.

sentence2: 100 ini tidak akan berubah seiring waktu.


sentence1: gagangnya berwarna hijau tua dan halus, dengan ukiran di atasnya.

sentence2: dia memiliki korset halus berwarna hijau tua dengan ornamen ukiran.


sentence1: setelah operasi yang sukses, keedair datang menemui xavier di pusat medis.

sentence2: setelah operasi yang sukses, keedair xavier datang ke rumah sakit.


sentence1: seorang ibu rumah tangga telah dituduh melakukan pembunuhan, dan persidangannya semakin sensasional setiap hari.

sentence2: salah satu wanita setempat telah didakwa dengan pembunuhan dan persidangannya semakin sensasional setiap hari.


sentence1: Pasal 11 Keputusan Pencabutan 2008/289/ec dengan ini dicabut.

sentence2: Pasal 11 pencabutan keputusan 2008/289/ec dicabut.


sentence1: saya tidak ingin menjual bagian saya.

sentence2: tapi saya tidak ingin menjual potongan saya, itulah yang saya katakan.


sentence1: enam bulan dalam setahun, dia di eropa.

sentence2: dia menghabiskan enam bulan di eropa.


sentence1: sepertinya hari kelas dua hari ini, jean.

sentence2: sepertinya kelas kedua hari ini, jean.


sentence1: dan kami, shelby's, memiliki lisensi yang diberikan oleh menteri kekaisaran sendiri, yang berarti peti kami tidak akan digeledah.

sentence2: kami memiliki lisensi dari menteri sendiri, jadi kotak kami tidak akan digeledah.


sentence1: berapa banyak pria yang Anda cintai sejak Anda berusia 16 tahun?

sentence2: berapa kali Anda jatuh cinta dengan anak Anda yang berusia 16 tahun?


sentence1: william memberitahuku bahwa satu-satunya cara untuk membantu bayi itu adalah dengan menciptakan semacam masalah yang akan menghentikan tangisannya dari membunuh orang-.

sentence2: william memberi tahu saya bahwa satu-satunya cara untuk membantu anak itu adalah dengan membuat semacam masalah untuk mencegahnya membunuh orang.


sentence1: ini berarti bahwa ekonomi nasional diperlakukan sebagai kotak hitam di ew-mfa dan mis. pengiriman antar-industri produk tidak dijelaskan.

sentence2: Artinya, dalam perekonomian nasional, ew-mfa dipandang sebagai kotak hitam dan, misalnya, pengiriman produk antar cabang tidak dicatat.


sentence1: saya akan menambahkan Anda ke daftar rumah wanita langsung.

sentence2: saya akan segera memasukkan Anda ke dalam daftar wanita kami.


sentence1: pertama, badan penerima harus benar-benar memiliki kewajiban pelayanan publik untuk dilaksanakan, dan kewajiban tersebut harus didefinisikan dengan jelas.

sentence2: pertama, usaha yang menerima bantuan itu dipercayakan dengan penyediaan layanan kepentingan umum dan kewajiban serta kewajiban yang melekat padanya didefinisikan dengan jelas.


sentence1: Bunga dimaksudkan untuk mekar, bukan untuk mengering

sentence2: bunga harus mekar, bukan layu.


sentence1: jadi mereka menyelipkan saya buku ini.

sentence2: mereka menaruh buku itu pada saya.


sentence1: berkeliaran seperti Anda al capone.

sentence2: Anda berkeliaran seperti Anda al capone.


sentence1: dia mengulurkan dua lengan panjang, telanjang, dan berbentuk bagus padanya dan berkata, ``sekarang anggrek.

sentence2: dia mengulurkan tangan ke lengan serigala yang panjang, telanjang, berbentuk bagus, dan berkata, ``dan sekarang anggrek.


sentence1: dengan apa yang saya alami, masalah saya ... apakah itu salah saya atau Anda ...

sentence2: saya memiliki hidup saya, masalah saya, dan tidak masalah jika saya membuat mereka sendiri atau kesalahan Anda.


sentence1: apa yang akan kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: dari sini, Anda akan pergi ke sel, ruang sidang, lalu kotak beton selama 20 tahun.

sentence2: dari sana Anda akan pergi ke sel, ke ruang sidang dan kemudian ke 20 tahun di kotak beton.


sentence1: Anda melakukan gadis itu, dan saya akan menjaga yang lain dari punggung Anda.

sentence2: Anda mendapatkan gadis itu dan saya akan mengalihkan perhatian yang lain.


sentence1: Anda bisa saja melawannya.

sentence2: Anda bisa saja menolak.


sentence1: sorbitol selain dari subpos 2905 44: dalam larutan berair:

sentence2: sorbitol, selain yang dimaksud dalam pos 2905 44:


sentence1: oke, saya pikir saya akan pergi sekarang.

sentence2: Saya pikir baik, saya ingin pergi.


sentence1: Saya mencoba untuk maju selangkah, tetapi saya malah mundur dua langkah.

sentence2: Saya mencoba untuk melangkah maju, tetapi sebaliknya, saya membuat dua di belakang.


sentence1: Anda melakukannya, kawan!

sentence2: Anda melakukannya.


sentence1: tidak, kamu dengarkan aku!

sentence2: tidak, kamu dengarkan!


sentence1: maka bolehkah saya mengajukan pertanyaan lain setelah ini?

sentence2: maka bolehkah saya bertanya satu lagi tentang ini?


sentence1: Tuhan, saya tidak pernah tahu amerika begitu indah.

sentence2: saya tidak tahu amerika begitu indah.


sentence1: ada mammoth berbulu di gletser yang mencair di luar sana.

sentence2: di gletser yang mencair terletak mamut.


sentence1: tristram? tidak, bukan itu, tidak.

sentence2: tidak, tidak seperti itu, tidak.


sentence1: penghakiman terakhir dan akhirat,

sentence2: pada ujian terakhir, akhirat.


sentence1: baiklah, baiklah, aku akan mengambilnya.

sentence2: baiklah, saya akan makan.


sentence1: permisi – ``Saya mendengar suara tegang ayah dominic, dan melihatnya mendorong kerumunan penonton yang terpana.

sentence2: Saya mendengar suara ketakutan ayah dominic, dan kemudian saya melihatnya melewati kerumunan.


sentence1: kecuali truk besar sosiopatologi... yang akan dibuang di sini di jalan duval.

sentence2: kecuali ada biaya besar sosiopat yang akan meledak di jalan duval.


sentence1: sophie memberi saya lencana?

sentence2: sophie mendapatkan kartu saya?


sentence1: (rachel) ok, saudara perempuan masa depan.

sentence2: baiklah, adik-adik masa depan.


sentence1: Saya cukup yakin itu hanya penting ketika Anda mencium manusia.

sentence2: Saya yakin itu benar hanya ketika Anda mencium seseorang.


sentence1: tapi hei pendeta ada 2 tombol di radio.

sentence2: tapi, Pendeta, hanya ada dua di radio.


sentence1: saya ingat ketika kami enam tahun, saya mengadakan pertemuan di taman kanak-kanak,

sentence2: Saya ingat ketika saya berusia enam tahun, kami bertemu setiap hari Senin di sekolah.


sentence1: tidak ada lampu di ujung terowongan. bukan untukku, murph.

sentence2: tidak ada cahaya di ujung terowongan untukku, murphy.


sentence1: dua biksu berjubah gelap masuk melalui gapura.

sentence2: dua biksu berjubah gelap memasuki koridor.


sentence1: dia konsultan saya.

sentence2: kamu tidak menjawab pertanyaanku. dia penasihatku.


sentence1: Connie semacam technophobe.

sentence2: connie seorang teknisi.


sentence1: pasti salah satu dari anak-anak itu!

sentence2: anak-anak harus melakukannya!


sentence1: tidak sampai aku bertemu raja barbar yang muram, berjanggut, dan bau.

sentence2: tidak sampai saya bertemu raja barbar berjanggut dan kenyal yang serius.


sentence1: jika saya mati, siapa yang akan mematikan penghancuran diri?

sentence2: jika saya mati, siapa yang akan membunuh penghancuran diri?


sentence1: dia adalah pedagang saya ketika Anda masih menggembalakan sapi di pegunungan.

sentence2: dia adalah dealer saya ketika dia mengambil sapi di pegunungan.


sentence1: predator yang lebih besar adalah cerita yang berbeda.

sentence2: tapi predator yang lebih besar adalah sesuatu yang lain.


sentence1: Anda tahu, ada pesta dansa besok malam?

sentence2: Anda tahu ini adalah bola malam ini?


sentence1: saya berbicara dengan pendeta saya. - bagus untukmu.

sentence2: saya berbicara dengan pendeta.


sentence1: hey, ini jam tangan siapa?

sentence2: hei, itu jam tangan?


sentence1: kalian benar-benar gila.

sentence2: kamu sangat gila.


sentence1: Anda mengambil itu, dan mereka akan mati.

sentence2: Anda membawa mereka pergi, dan mereka semua mati.


sentence1: di sana dia telah memperkenalkan permainan empat raja.

sentence2: di sini dia bertemu dengannya dengan permainan yang disebut ``empat raja. ''


sentence1: pengacaranya membantunya mengoordinasikan sebuah rencana dan aku ingin tahu apa itu.

sentence2: pengacaranya membantunya dengan organisasi, dan saya ingin tahu apa yang dia tahu.


sentence1: saat dia tumbuh dewasa, aku sering berpikir untuk menemukanmu lagi, memberitahumu tentang dia tapi, albert, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: saat dia tumbuh dewasa, saya sering berpikir untuk menemukan Anda dan bercerita tentang dia.


sentence1: salah satu kemungkinan menunjukkan pengaruhnya terhadapnya mungkin berkurang, dan itu adalah pemikiran yang tidak menyenangkan.

sentence2: kedua pilihan itu menunjukkan bahwa pengaruhnya terhadapnya bisa melemah, dan itu adalah pemikiran yang tidak nyaman.


sentence1: itu bukan jenis sintetis yang mahal, jadi lebih mudah didapat...... sulit untuk mempersempit dari mana asalnya.

sentence2: itu tidak mahal sebagai opsi buatan, jadi lebih tersedia, dan lebih sulit untuk menentukan dari mana asalnya.


sentence1: september 1967 - kompi bravo, infanteri ke-25

sentence2: September 1967 - 25.


sentence1: aku ingat betapa mampunya tanganmu itu.

sentence2: saya ingat bagaimana tangan Anda berguna.


sentence1: dengan orang-orang tertentu, saya tahu.

sentence2: saya tahu ini melalui beberapa orang.


sentence1: Apakah kamu ingat? kami biasa menyenandungkan lagu itu bersama ketika kamu masih kecil.

sentence2: kami menyenandungkan lagu itu ketika kamu masih kecil.


sentence1: instruktur ojt Anda adalah dia

sentence2: ini adalah instruktur Anda di ojt.


sentence1: yang dengan bus yahudi di luar?

sentence2: yang dengan van Yahudi di pintu masuk?


sentence1: Tentu saja kamu tidak bisa memberitahunya karena kamu baik jane, kamu manis jane.

sentence2: kamu benar-benar baik, jane.


sentence1: jika dia begitu banyak melihat Anda, Anda mati.

sentence2: begitu dia melihatmu, kau mati!


sentence1: setelah seharian itu, Anda masih ingin bertunangan?

sentence2: apakah kamu masih ingin bertunangan setelah hari ini?


sentence1: baik, kita bisa mengambil tangan kanan kita, melakukan aturan bungkus tangan kanan itu.

sentence2: kita dapat mengambil tangan kanan kita dan menerapkan aturan tangan kanan.


sentence1: ''Mungkin ada puing-puing yang berjatuhan, Pak,'' imbuhnya.

sentence2: ``Puing-puing mungkin mulai, Pak,'' katanya.


sentence1: Saya rasa saya tidak dalam kondisi sebaik yang seharusnya. '

sentence2: Saya kira saya tidak dalam kondisi yang seharusnya. ``


sentence1: sampai sistem baru itu dipasang, semua uang tunai akan disimpan di lantai atas.

sentence2: jika sistem baru tidak diinstal, uang akan disimpan ..... di atas.


sentence1: jadi ikuti saja di belakangku. saya tidak akan membayar untuk omong kosong itu.

sentence2: baik, bagi saya, saya tidak akan membayar untuk omong kosong ini.


sentence1: imam-tawon juga mengatakan hal lain, tapi itulah yang dia ingat: mengawasimu, menunggumu.

sentence2: seorang pendeta tawon mengatakan hal lain, tapi dia ingat ini: mengawasimu, menunggumu.


sentence1: alarm telah meningkatkan keamanan.

sentence2: alarm memperingatkan penjaga keamanan.


sentence1: atau mungkin di bawah tempat tidur Anda.

sentence2: mungkin tepat di bawah tempat tidurmu?


sentence1: untuk Anda adalah memori dan perspektif dan waktu dan sekarang Anda harus memiliki jawaban, atau setidaknya beberapa jawaban.

sentence2: karena Anda memiliki ingatan, jarak dan waktu Anda, dan Anda harus tahu jawabannya, setidaknya beberapa.


sentence1: kembali sedikit.

sentence2: mengembalikannya sedikit.


sentence1: kita akan mencoba mencari tahu bentuk benda ini.

sentence2: kita akan mencoba menentukan bentuk benda itu.


sentence1: nah, jika arwah punya bukti, kami pasti ingin mendengarnya.

sentence2: baiklah, jika hantu punya bukti, aku yakin kita akan senang mendengarnya.


sentence1: mm. charlotte memberitahuku betapa baiknya kau berteman dengannya setelah aku diambil, dan... aku ingin berterima kasih.

sentence2: charlotte memberitahuku betapa baiknya temanmu dia ketika dia membawaku, dan aku ingin berterima kasih.


sentence1: goldmoon menahan napas, wajahnya terkuras sampai dia hampir sepucat pria sekarat di ranjang.

sentence2: goldmoon menahan napas, dan wajahnya memucat, dan dia seputih orang sekarat di ranjang.


sentence1: oleh karena itu, tujuan mendasar dari skema 'untuk memastikan penggunaan proporsi suku cadang yang berasal dari Eropa' tidak dapat sepenuhnya tercapai.

sentence2: oleh karena itu, tujuan dasar dari sistem untuk ``memastikan penggunaan proporsi yang tepat di Eropa '' tidak dapat sepenuhnya tercapai.


sentence1: itu adalah seorang pria bernama lockhardt...... dan dia mencoba tertawa dengan kata-kata seperti ``kike ''and`` coon'', dan...

sentence2: seorang pria bernama lockhardt mencoba membuat orang tertawa seperti `` yahudi '' dan `` negro.''


sentence1: juga, efek keamanan jangka panjang mengenai pertumbuhan, pematangan, dan perkembangan kognitif dan perilaku yentreve pada kelompok usia ini belum ditunjukkan.

sentence2: pada kelompok usia ini, penggunaan yentreve jangka panjang tidak boleh dievaluasi untuk pertumbuhan, pematangan, dan perkembangan fungsi dan perilaku kognitif.


sentence1: Aku bahkan tidak bisa berada di... kamar yang sama dengannya beberapa hari terakhir ini, tidak tahan berada di kamar yang sama dengannya.

sentence2: aku tidak bisa berada di satu ruangan dengannya...... beberapa hari terakhir ini...... aku tidak tega berada di satu ruangan dengannya!


sentence1: `` eh? mengacaukannya, rod, kau tidak bisa memintaku untuk mengusir orang lain untuk memberimu ruang. ''

sentence2: ``Apa-apaan ini, rod, kamu tidak bisa memintaku untuk menggali orang lain untukmu. ''


sentence1: “Jika Anda memberi tahu kami tentang kami dan mengatakan kepadanya bahwa Thorson tahu, maka dia akan mempercayainya. ”

sentence2: ``Jika Anda memberi tahu kami tentang kami dan memberi tahu dia bahwa Thorson tahu, maka dia harus yakin. ''


sentence1: firmware yang diperlukan untuk perangkat mungkin tidak ada

sentence2: driver yang diperlukan untuk perangkat mungkin hilang


sentence1: dia tidak punya waktu untuk berbicara dengan saya selama dua menit yang buruk.

sentence2: dia tidak punya waktu untuk berbicara dengan saya.


sentence1: ``Tuan Theobald menerima Anda di sekolahnya,'' kata antimodes tegas.

sentence2: 'Tuan Theobald telah mengantarmu ke sekolah,' kata antimodes.


sentence1: chang-guk, ada apa denganmu hari ini?

sentence2: ada apa denganmu hari ini, chang-guk?


sentence1: mari kita coba dan ambil kembali posisi itu, kawan. Aku tahu kamu lelah, tapi kita harus mencoba.


sentence1: saya telah mendengar mereka.

sentence2: saya pernah mendengar itu sebelumnya.


sentence1: dia terbuang ``aku bersumpah itu bukan karena aku berguling

sentence2: ``Saya bersumpah itu bukan karena saya berputar-putar. ''


sentence1: dimana ayahmu duduk saat dia memenangkan jackpot terbesar yang pernah kulihat.

sentence2: ayahmu duduk di sana pada malam dia memenangkan paket terbesar yang pernah kulihat.


sentence1: apakah Anda melihat liputan insiden di swiss? ''

sentence2: apakah Anda melihat berita tentang kejadian ini di swiss? ``


sentence1: cyrano berteriak, ``Saya akan merasa terhormat untuk mendaftar, sam! ''

sentence2: cyrano tiba-tiba berteriak, ``jika saya dapat dihormati, saya akan merasa terhormat! ''


sentence1: Saya mencoba untuk mengubah hidup saya dan Anda mengacaukannya.

sentence2: saya mencoba menjalani hidup saya secara berbeda, dan Anda mengacaukan saya.


sentence1: katakan saja padanya dia homo besar.

sentence2: katakan saja padanya dia homo yang buruk.


sentence1: mendapatkan cebol.

sentence2: apakah kamu mendapatkan cebol?


sentence1: Anda akan tertawa terbahak-bahak.

sentence2: Anda benar-benar akan menertawakannya.


sentence1: baru saja melihat jane tua di kota.

sentence2: saya baru saja bertemu jane di kota.


sentence1: oh, tunggu sebentar, ada satu cara...

sentence2: tunggu, ada kemungkinan...


sentence1: oke guys, ayo pergi

sentence2: ok, gadis-gadis, mari kita pergi.


sentence1: tidak berbicara Anda keluar dari ini, ya?

sentence2: saya tidak akan berbicara Anda keluar?


sentence1: anak keberuntungan dan kemuliaan.

sentence2: kekayaan dan kemuliaan, anakku.


sentence1: ya. kaulah yang mengalami malam yang sulit.

sentence2: tentu, Anda mengalami malam yang sulit.


sentence1: barang-barang itu tumbuh di mana-mana.

sentence2: benda itu tumbuh di mana-mana.


sentence1: apakah kita sudah mengucapkan selamat tinggal?

sentence2: corinne, sudahkah kita mengucapkan selamat tinggal?


sentence1: sampai jumpa setengah jam lagi?

sentence2: bagaimana dengan setengah jam?


sentence1: di sana! sekarang jamur.

sentence2: sekarang, jamur.


sentence1: priapisme bukan lelucon, kawan.

sentence2: priapisme tidak menyenangkan, guys.


sentence1: mengabaikan kewajiban untuk bertindak dengan itikad baik dan kewajiban untuk memberikan bantuan timbal balik yang harus dihormati ketika menerapkan langkah-langkah dewan keamanan.

sentence2: itu melanggar kewajiban itikad baik dan komitmen saling membantu, yang berlaku dalam pelaksanaan tindakan dewan keamanan.


sentence1: di sepanjang pantai utara, ada sedikit perkembangan, dan struktur buatan manusia lebih terintegrasi dengan tanah daripada di sepanjang pantai selatan.

sentence2: di sepanjang pantai utara, bangunan-bangunan semakin tidak cocok untuk pedesaan daripada di pantai selatan.


sentence1: erms harus memungkinkan pengguna untuk membuat referensi silang (yaitu, "lihat juga " ketik tautan) antara file terkait.

sentence2: erms harus memungkinkan pengguna untuk membuat tautan referensi silang antara file terkait (mis.


sentence1: (b) jumlah gas rumah kaca terfluorinasi yang ditambahkan dan alasan penambahannya;

sentence2: (c) jumlah gas rumah kaca berfluorinasi yang ditarik kembali;


sentence1: untuk waktu yang lama mereka berdiri demikian, sementara isak tangis yang dalam menyiksa tubuhnya.

sentence2: untuk waktu yang lama mereka berdiri di sana dan rek terisak-isak sampai dia gemetar.


sentence1: flagg telah memimpin resimen tentara yang tangguh dan tangguh dalam pertempuran untuk mencari mereka.

sentence2: flagg berdiri ke arah resimen pasukan yang keras dan berpengalaman, dan menungganginya.


sentence1: sumpah demi tuhan, Anda bisa menciumnya.

sentence2: Aku bersumpah demi Tuhan, aku merasakannya.


sentence1: Anda ingin beberapa, eh, telur, sayang? terlalu mudah?

sentence2: Anda ingin beberapa telur, sayang?


sentence1: sementara jack melompat ke depan, membanting ke lantai, mengeluarkan pistol mesinnya sendiri dalam prosesnya.

sentence2: sebagai jack melompat, membanting jatuh ke lantai, mengambil senjatanya.


sentence1: satu kaki pucat meronta-ronta di lantai.

sentence2: kaki pucat menendang tak berdaya ke lantai.


sentence1: aku akan menyerbu ke kantornya di depan semua orang... di tengah hari dan membunuhnya malam itu?

sentence2: saya akan pergi ke kantornya dulu, di tengah hari, dan kemudian saya akan membunuhnya di malam hari?


sentence1: ini akan pergi ke pendeta, petani pria dan orang kaya lainnya.

sentence2: ini berlaku untuk para penggembala, petani terpelajar, dan orang kaya lainnya.


sentence1: senang, meskipun, kantor telah menyediakan saya dengan buku berbicara untuk membuat saya tetap geli dalam perjalanan panjang.

sentence2: untungnya, meskipun, saya berada di kantor dengan buku berbicara untuk merebut perjalanan panjang saya.


sentence1: masalahnya adalah jika banyak batu mulai meleleh, mengapa semuanya begitu berbeda?

sentence2: masalahnya kalo mulanya banyak batu yang meleleh, kenapa bervariasi?


sentence1: clark, aku dengar apa yang terjadi saat makan keliling.

sentence2: clark, aku mendengar apa yang terjadi.


sentence1: siapa yang mengatakan sesuatu tentang orang yang sekarat?

sentence2: siapa yang berbicara tentang kematian?


sentence1: apakah itu seorang gadis kecil?

sentence2: yang terdengar seperti seorang gadis kecil.


sentence1: hal-hal bisa menjadi seperti dulu.

sentence2: semuanya bisa seperti dulu.


sentence1: data dari satu penelitian tidak dapat diinterpretasikan karena perubahan jalur formulasi melalui penelitian.

sentence2: data dari 1 penelitian tidak dapat ditafsirkan mengingat perubahan yang diberikan pada persiapan produk selama penelitian.


sentence1: Anda tahu saya menyukainya buff.

sentence2: Anda tahu saya suka kulit.


sentence1: Maksudku, lihat lab ini.

sentence2: hanya melihat-lihat lab ini.


sentence1: saya ingin itu menjadi teman saya.

sentence2: saya ingin berteman dengannya.


sentence1: ``Atau itu adalah sesuatu yang membuat kesan besar padanya.

sentence2: ``atau sesuatu yang membuatnya terkesan.


sentence1: tuan dan nyonya, didorong di depan kamera oleh tulisan kecil di kontrak mereka...

sentence2: tuan dan nyonya, di depan kamera...


sentence1: Anda digunakan untuk seperti itu tentang saya.

sentence2: Anda sudah terbiasa dengan ini tentang saya.


sentence1: Anda tidak sering mendengar kata ``tidak', bukan?

sentence2: Anda tidak mendengar sepatah kata pun, bukan?


sentence1: dia berpuasa selama empat hari penuh, dan datang dengan kepala pusing di hadapan kardinalnya di lathorn.

sentence2: dia berdiri selama empat hari yang panjang dan kemudian, dengan semangat kenaikan di hadapan kardinal di lathorn.


sentence1: oke, bagaimana dengan uang yang diterima amir itu? uang yang Anda telusuri kembali ke afghanistan.

sentence2: oke, bagaimana dengan uang yang amir dapatkan, yang kamu lacak ke afghanistan?


sentence1: kemudian wanita itu sendirian. dan kemudian dia pergi dengan cepat.

sentence2: kemudian wanita itu sendirian... dan pergi dengan tiba-tiba.


sentence1: oh, aku punya kunci rumah chelsea. pikir Anda mungkin ingin tinggal di sana saat Anda berada di london.

sentence2: Saya pikir Anda bisa tinggal di sana saat Anda berada di london.


sentence1: jadi saya telah memutuskan saya akan membuat Anda keluar dari sini.

sentence2: jadi aku memutuskan untuk mengeluarkanmu dari sini, jauh dari camelot.


sentence1: organisme yang sedang berkembang menggunakan energi hidupnya, mencerna tulang dan jaringan.

sentence2: organisme yang berkembang menguras energi hidupnya, ia menghabiskan tulang dan jaringannya.


sentence1: tembok itu terlalu jauh untuk kita pegang, dan tidak ada cara untuk menambah berat badan kita, kecuali....

sentence2: dindingnya terlalu jauh, berat kita tidak bisa diperbesar, kecuali...


sentence1: kita tahu kita bisa bertindak bodoh saat itu.

sentence2: kita tahu kita bisa bertindak seperti orang idiot.


sentence1: dan apakah Anda dan rekan ini terlibat dalam suatu hubungan?

sentence2: apakah Anda memiliki hubungan dengan rekan itu?


sentence1: hari berikutnya dia mengacaukan sesuatu yang bodoh, dan dr. anak berteriak padanya.

sentence2: keesokan harinya, dia memaafkan sesuatu yang sepele, dan dr. anak itu berteriak padanya.


sentence1: aku masih berutang padamu.

sentence2: aku masih berhutang padamu.


sentence1: itu lebih lama ... - berapa lama?

sentence2: berapa lama?


sentence1: Anda memanggil saya `` anak ''?

sentence2: jangan panggil aku `` gadis. ''


sentence1: itu juga bukan besok? tidak. tidak.

sentence2: tidak.


sentence1: lebih penting lagi, dengungan latar belakang yang konstan dari datasphere hilang.

sentence2: lebih penting lagi, buzz dari datasphere telah menghilang.


sentence1: dia berkata, ``oh, '' lalu, sedetik kemudian,`` yesus.''

sentence2: dia berkata: `` tuhan, '' dan beberapa detik kemudian:`` yesus kristus.''


sentence1: semoga berhasil mendapatkan yang baru karena tidak ada toko bingkai yang akan menyentuh benda itu.

sentence2: semoga berhasil menemukan yang baru, karena tidak ada yang menyentuh yang ini.


sentence1: Hentikan. kamu pikir kamu siapa?

sentence2: kamu pikir kamu siapa?


sentence1: ingat: saya akan melakukan semua pembicaraan.

sentence2: ingat, saya hanya akan berbicara.


sentence1: kondisi sangat baik dan harga yang sangat wajar.

sentence2: dalam kondisi sangat baik dan dengan harga yang dapat diterima.


sentence1: saya bahkan tidak dapat mengirim atau menerima gambar atau video. dan bisakah kamu berhenti memanggilku kucing?

sentence2: saya bahkan tidak bisa mengirim gambar atau video.


sentence1: lompatan terakhir ke depan itu tidak benar-benar sukses.

sentence2: tetapi langkah terakhir ke depan tidak berhasil.


sentence1: ya, saya ingin membantu Anda. kemudian berikan semua uang yang Anda miliki untuk Anda.

sentence2: lalu beri aku semua uang yang kamu miliki.


sentence1: di suatu tempat, cawti dan kragar sedang menonton.

sentence2: cawti dan kragar mengawasiku dari suatu tempat.


sentence1: tak satu pun dari orang-orang itu nyata.

sentence2: tak satu pun dari mereka yang nyata.


sentence1: elliot, di sini. panggil jo.

sentence2: elliot, di sini.


sentence1: tidak ada yang tahu di mana dia berada, yang membuat senator cemas, dan istri jalangnya, nana mae.

sentence2: dan di mana dia berada, dia tidak tahu kekhawatiran besar seorang senator dan wanita jalangnya, nana mae.


sentence1: maksudku... aku tidak melakukan apa pun yang tidak dilakukan orang lain.

sentence2: saya tidak melakukan hal lain.


sentence1: pohon pohon asli yang membunuh vampir asli, judas iscariot.

sentence2: pohon tempat vampir pertama digantung, judas.


sentence1: lan dan aku, grand theft auto.

sentence2: lan dan aku, kami mencuri mobil.


sentence1: menurut oliver, mendapatkan tautan dan kata sandi lebih mahal daripada yang dilakukan kebanyakan orang dalam setahun.

sentence2: menurut apa yang oliver katakan, warisan dan kata sandi... harganya lebih mahal daripada yang diperoleh kebanyakan orang dalam setahun.


sentence1: ini sangat panas, ayah.

sentence2: ayah, ini sangat hangat.


sentence1: saluran bahan bakar fleksibel harus diamankan sedemikian rupa sehingga tidak terkena getaran atau tekanan.

sentence2: saluran bahan bakar fleksibel harus diperbaiki agar tidak terkena goncangan atau ketegangan.


sentence1: di sini, ayah menangkapnya untuk kita. - itu bagus dari dia.

sentence2: di sini, ayahku menangkapnya untuk kita.


sentence1: pendidikan, pekerjaan dan peluang menghasilkan pendapatan diperlukan untuk populasi muda dan berkembang pesat.

sentence2: untuk populasi muda dan berkembang pesat, pendidikan, pekerjaan, dan peluang untuk menghasilkan pendapatan sangat penting.


sentence1: di koridor di luar kamar penjaranya, dua pria berhenti dalam perdebatan sengit.

sentence2: di koridor sebelum penjara bawah tanahnya, dua pria berdiri dalam percakapan yang gelisah.


sentence1: kita membutuhkan seseorang untuk pergi ke depot.

sentence2: kita harus pergi ke gudang.