sentence1: tempat yang sama yang saya kunjungi selama tiga minggu terakhir.

sentence2: tempat saya berada selama tiga minggu.


sentence1: kita tidak akan pernah menemukan pengasuh.

sentence2: kita tidak akan menemukan babysitter.


sentence1: kami menjalani gaya hidup back-to-the-land semacam ini.

sentence2: kami tinggal di sana dengan kehidupan yang sedikit berbeda, terhubung dengan alam.


sentence1: eh, ya, saya penduduk di rumah sakit huntington.

sentence2: ya, saya seorang peserta pelatihan di rumah sakit huntington.


sentence1: pergi mendapatkan ayah. katakan padanya untuk menjaga charley.

sentence2: pergi menemuinya. dia akan menjaga charley.


sentence1: ``Atau mungkin Anda berencana untuk menemukan ulysses terlebih dahulu dan membunuhnya. ”

sentence2: ``Atau mungkin Anda ingin mencari pengembaraan dulu dan membunuhnya. ''


sentence1: saya terwujud di tempat yang disucikan ini, dan terwujud dalam mimpi manusia yang sendirian, tetapi tidak di tempat lain. '

sentence2: saya muncul di tempat suci ini, dan saya nyata dalam mimpi seorang manusia, tapi tidak di tempat lain. ``


sentence1: kedua, saya akan mengusulkan agar pengadilan menegakkan banding utama yang diajukan oleh komisi.

sentence2: kedua, saya akan menyarankan bahwa pengadilan harus memenuhi banding yang diajukan oleh komisi.


sentence1: itu pada jarak l dari sumbu osilasi di bidang pelepasan, yang sama dengan 1 m ± 5 mm.

sentence2: jarak ``l '' sama dengan 1 m ± 5 mm.


sentence1: obat terbaik adalah untuk mendapatkan tentara mereka di beberapa ibukota asing, hanya untuk sementara waktu.

sentence2: dan obat terbaik adalah mengirim pasukan ke kota asing, setidaknya untuk sementara waktu.


sentence1: jika sudah benar, pilih tombol ok.

sentence2: jika sudah benar klik ok


sentence1: bata terima kasih Tuhan, karena aku juga menginginkannya!


sentence1: setelah itu, didera oleh penyesalan, dia mengembara...... menangis dan putus asa di kuburan, di mana dia bertemu dengan penerjemah Yunani.

sentence2: tapi kemudian, dengan penyesalan, dia berjalan ke dataran dan keputusasaan kuburan di mana dia bertemu dengan penerjemah Yunani.


sentence1: para pembawa cincin, pujilah mereka dengan pujian yang luar biasa!

sentence2: mereka yang membawa cincin itu, pujilah mereka dengan pujian yang besar.


sentence1: jadi jika Anda akan memberi tahu saya sekarang - apakah saya bisa...

sentence2: katakan padaku jika aku bisa...


sentence1: ya. malam yang menyenangkan untuk berkendara..

sentence2: malam yang bagus untuk perjalanan.


sentence1: aw ... itu perbedaan antara biaya dan nilai.

sentence2: intinya ada perbedaan antara harga dan nilai.


sentence1: dua babi pertama bergerak terlalu cepat untuk berhenti.

sentence2: dua babi pertama melarikan diri begitu cepat sehingga dia tidak bisa berhenti.


sentence1: selalu pergi untuk otak. taruhan terbaik.

sentence2: otak adalah taruhan yang aman.


sentence1: Ayo! Anda punya SIM, kan?

sentence2: gan, ada lisensinya gak?


sentence1: bukan berarti saya setuju dengan semua yang saya katakan dalam esai ini.

sentence2: bukan berarti saya akan setuju dengan semua yang saya katakan tentang esai ini.


sentence1: jembatan spiritual ke gereja rahasia.

sentence2: jembatan spiritual ke kuil rahasia, itu adalah takdirku.


sentence1: cameron: nah, kalau begitu kita mungkin harus kembali ke sana, kan?

sentence2: kita harus kembali saat itu, kan?


sentence1: ``tut-tut, kolonel graff. ”

sentence2: ``Ayo, kolonel graff. ''


sentence1: dia sudah memberitahuku dia telah mendengar elizabeth berjalan di koridor......bahkan dia telah mendengar dia menyebut namanya.

sentence2: dia terus memberitahuku dia mendengar elizabeth berjalan di lorong...... bahkan untuk mendengar namanya.


sentence1: dan Anda dan saya ...... kita akan menaiki tangga usang mereka.

sentence2: baik, Anda dan saya akan menaiki tangga ini.


sentence1: rounce menyukainya—benteng, bukan kota.

sentence2: ropus menyukainya - benteng, bukan kota.


sentence1: sedangkan teman-temanku datang terakhir. jadi mereka duduk di baris terakhir... di pojok

sentence2: Teman-temanku yang terakhir harus duduk di pojok.


sentence1: ayo, pimpin jalannya.

sentence2: cordo, memimpin jalan.


sentence1: jelaskan perbedaan antara sistem saraf pusat dan sistem limfatik.

sentence2: apa perbedaan antara sistem saraf pusat dan sistem getah bening?


sentence1: Anda tahu manipulasi genetik sudah selesai- ''

sentence2: Anda juga tahu bahwa manipulasi gen sedang dilakukan - '


sentence1: ya, mereka menjadwalkan sidang, itu 10 hari lagi.

sentence2: sidangnya 10 hari lagi.


sentence1: dia menjilat darahnya, hampir setengah hati seolah-olah bahkan usaha kecil itu terlalu banyak.

sentence2: dia menjilat darah itu, hampir dengan santai, seolah-olah itu terlalu banyak untuknya.


sentence1: memungkinkan untuk pergi.

sentence2: biarkan dia pergi.


sentence1: dia bahkan memberi tahu mereka tentang bagaimana kelinci itu menoleh untuk menonton menjelang akhir.

sentence2: dia bahkan memberi tahu mereka tentang kelinci yang menoleh untuk melihat ajalnya.


sentence1: namun, setiap warga yang membutuhkan bantuan harus pergi ke benteng kastil yang terletak di pinggiran kota lobins.

sentence2: setiap warga yang membutuhkan bantuan harus diekstradisi ke benteng benteng di pinggiran kota lobins.


sentence1: penyakit hati dekompensasi dalam kombinasi dengan agen kedua tanpa resistensi silang terhadap hepsera.

sentence2: penyakit hati dekompensasi dalam kombinasi dengan zat kedua yang tidak menunjukkan resistensi silang dengan hepsera.


sentence1: itu cukup banyak seperti flophouse, benar-benar.

sentence2: itu sebenarnya semacam menginap.


sentence1: ada desas-desus tentang doping darah dan distribusi luas steroid anabolik di uni soviet.

sentence2: ada desas-desus tentang doping dan perluasan anaboliter di uni soviet.


sentence1: Anda bisa mengejek saya, tapi hati-hati ketika Anda buang air kecil!

sentence2: Anda bisa menertawakan saya, tetapi perhatikan ketika Anda ingin buang air kecil.


sentence1: (b) jumlah peserta dan persentase entri yang berhasil per kontes;

sentence2: (b) jumlah dan persentase kontribusi pemenang, yang harus sama dengan satu kontes;


sentence1: Anda tahu, hari berita besar di astoria adalah rapat dewan sekolah, kecelakaan mobil, dan kucing di pohon.

sentence2: pesan hari ini adalah rapat kelas, kecelakaan lalu lintas, atau kucing di pohon, dan itu benar-benar berita hangat.


sentence1: uh huh. - tidak, maksudku.

sentence2: tidak, maksud saya.


sentence1: semua orang di dalam. Ayo.

sentence2: mereka semua ada di dalam.


sentence1: saya masih berpikir kita harus pergi.

sentence2: saya pikir Anda harus pergi.


sentence1: Anda harus melewati hutan.

sentence2: Anda harus pergi ke hutan, Pak.


sentence1: sebelum Anda dapat memanggil slip server Anda harus menginstal protokol tcp/ip.

sentence2: sebelum Anda dapat memanggil server slip


sentence1: (sebagai ripper) buka pintunya, jalang kecil!

sentence2: buka pintunya, jalang kecil!


sentence1: apa yang terjadi padanya?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: tukang ledeng di sana sekarang melihat semuanya. kami lupa menelepon rappaports dan mereka muncul.


sentence1: saya tidak masuk ke dalam bola!

sentence2: saya tidak berada di bola!


sentence1: Oke, itu banyak sekali darahnya.

sentence2: Oke, dia kehilangan banyak darah.


sentence1: apakah pantatnya meledak?

sentence2: apakah dia memukul pantatnya?


sentence1: pelangi dasbor, apa yang ada di pikiran Anda?

sentence2: pelangi dasbor, apa yang kamu inginkan?


sentence1: dia tidak punya banyak.

sentence2: dia tidak punya uang sebanyak itu.


sentence1: Anda tidak dapat mengatur izin di kotak teks tertaut.

sentence2: Anda tidak dapat mengatur izin dalam kotak teks tertaut.


sentence1: pergi untuk kedua kalinya!

sentence2: dia pergi untuk kedua kalinya.


sentence1: saya manusia ... setidaknya saya.

sentence2: saya manusia ... atau saya.


sentence1: ``tentu saja. ''.

sentence2: ``Tentu saja saya ingat. ''


sentence1: sampai jumpa. Selasa pukul tujuh.

sentence2: Selasa pukul 07.00.


sentence1: gayan kay berdiri diam sejenak.

sentence2: gayan kay terdiam sejenak.


sentence1: baik mari kita tidak membuatnya mudah bagi mereka.

sentence2: baik, kita tidak bisa membuatnya mudah bagi mereka.


sentence1: kita masih jauh dari tempat yang kita butuhkan.

sentence2: kita bahkan tidak dekat dengan tempat yang seharusnya.


sentence1: perahu kecil itu berlari tajam di atas laut yang berombak, menghindari angin kencang yang bersandar di layarnya, berlari buta sepanjang malam.

sentence2: kapal itu memantul tajam dari batu, dan dia bergegas mengikuti angin, terjun ke layar, membabi buta menembus malam.


sentence1: pengaturan margin berada di luar jangkauan cetak. apakah Anda masih ingin menerapkan pengaturan ini?

sentence2: margin yang dikonfigurasi berada di luar area cetak. apakah Anda benar-benar ingin menggunakan pengaturan ini?


sentence1: ``Kami semua meninggalkan banyak hal, ayah.

sentence2: 'kita semua meninggalkan sesuatu di sana, ayah.


sentence1: jika dia mengacau terlalu buruk, tembak dia.

sentence2: jika dia membuat terlalu banyak masalah, tembak dia.


sentence1: karena itu menetapkan jumlah yang sesuai dengan eur 5 404.922 untuk slack wax.

sentence2: dalam kasus parafin, jumlah ini setara dengan eur 5 404.922.


sentence1: ini cukup banyak yang saya lakukan.

sentence2: ini hampir semua yang saya lakukan.


sentence1: dan surga harus terus berjalan.

sentence2: dan surga terus berlanjut.


sentence1: apakah tidak ada yang ingin kamu katakan?

sentence2: apakah kamu tidak ingin memberi tahu kami apa pun?


sentence1: referensi ke objek ixmldomelement setelah berhasil mengeksekusi metode loadxml () atau metode attach.

sentence2: ``mengacu pada objek ixmldomelement setelah keberhasilan metode loadxml () atau attach.


sentence1: mencoba membuatnya berhenti.

sentence2: saya mencoba untuk menghentikannya.


sentence1: saya minta maaf, pak, tapi saya penggugat.

sentence2: maaf, pak, tapi saya jaksa.


sentence1: ini terinspirasi, untuk sedikitnya.

sentence2: itu, setidaknya, menginspirasi.


sentence1: tulang adalah jaringan yang dinamis secara alami, terus-menerus terkoyak, kemudian dibangun kembali.

sentence2: tulang adalah jaringan dinamis alami yang secara permanen terganggu dan diciptakan kembali.


sentence1: Selain itu, kedua sistem yang masing-masing berisi data keuangan dan data peserta tidak saling terkait.

sentence2: Selain itu, ada dua sistem yang tidak terhubung: satu untuk data keuangan dan satu untuk peserta.


sentence1: (mengejar) Anda memiliki strongyloides, juga dikenal sebagai cacing benang.

sentence2: Anda memiliki strongyloids, juga dikenal sebagai rig.


sentence1: dan pada catatan itu, satu kata terakhir!

sentence2: dan pada karakter itu, satu kata terakhir!


sentence1: terus-menerus menempatkan dirinya dalam peran pengamat, menolak untuk bertindak untuk kebaikan atau kejahatan.

sentence2: sikapnya yang sekarat sebagai pengamat yang terpisah, menolak untuk bertindak, baik untuk kebaikan atau bahkan untuk kejahatan.


sentence1: reformasi pertanian adalah... pemogok akan dikerahkan... dan perwira angkatan laut kita.

sentence2: Yang Mulia, tanda tangani saja.... reformasi pertanian sangat penting...... ketika menyangkut perwira angkatan laut kita.


sentence1: rontgen gigi dapat menentukan usia, tetapi Anda harus menahannya untuk itu.

sentence2: rontgen gigi akan menentukan usia, tetapi Anda harus merahasiakannya untuk ini.


sentence1: meskipun kemungkinannya sangat besar... hampir setiap minggu seseorang mendapatkan jackpot.

sentence2: meskipun peluang menang sangat kecil, sebagian besar minggu seseorang memenangkan jackpot.


sentence1: ayo jones, Anda tahu bagaimana melakukannya.

sentence2: ayolah, jones. Anda tahu bagaimana melakukannya.


sentence1: produsen hop eropa telah berhasil mengkonsolidasikan posisi mereka sebagai pemimpin pasar dunia.

sentence2: hop produsen eropa berhasil mempertahankan kepemimpinan di pasar dunia.


sentence1: saya hanya mencari beberapa orang.

sentence2: saya hanya mencari seseorang.


sentence1: komisi bertindak untuk meningkatkan hak konsumen untuk 120 juta pembuat liburan

sentence2: komisi memperkuat hak-hak konsumen 120 juta wisatawan


sentence1: aku harus hidup, katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: aku harus hidup, pikirnya.


sentence1: hei, pirang ... di mana apinya?

sentence2: pirang... tidakkah kamu punya api?


sentence1: sekitar 40% penduduk wilayah tersebut bekerja di industri atau layanan terkait industri.

sentence2: sekitar 40% penduduknya bekerja di industri atau sektor terkait.


sentence1: dan kami masih berakhir di klub malam yang sama.

sentence2: dan kami berakhir di klub strip.


sentence1: untuk menunjukkan bahwa naples tidak berdiri sendiri?

sentence2: bahwa naples tidak sendirian?


sentence1: ini masalah mandalorian, dan kita harus mencari tahu siapa yang berani meracuni anak-anak kita.

sentence2: dan kita harus mengungkapkan siapa yang berani meracuni anak-anak kita.


sentence1: ya, ketika saya bisa mencium atau menendang atau menangis keluar dari itu.

sentence2: ya, jika saya bisa mencium dari sesuatu, menggali atau menangis.


sentence1: kita akan menggali sisi bukit.

sentence2: kita akan menggali lereng.


sentence1: berapa banyak lagi waktu yang akan Anda buang dengan keinginan Anda?

sentence2: berapa lama lagi Anda ingin mempertahankannya, dengan keinginan Anda?


sentence1: katakan padanya kamu kenal zacarias di bank santa cruz.

sentence2: katakan padanya kau dikirim oleh zacarias dari santa cruz.


sentence1: apakah ayah di dalam mobil, ray? ya.

sentence2: ayah ada di mobil juga?


sentence1: saya tidak berpikir saya akan menjadi perbaikan.

sentence2: saya tidak berpikir saya akan banyak membantu.


sentence1: apakah Anda ingin komputer notebook super baru untuk film, game, dan sedikit untuk tugas sekolah Anda juga?

sentence2: Anda ingin notebook super baru tentang film, internet, game, dan sedikit tugas sekolah juga?


sentence1: aku selalu tahu di dalam... begitu kau mengenalku... kita akan bersama selamanya.

sentence2: ... aku selalu tahu dalam jiwa yang tersembunyi... bahwa saat kau bertemu denganku... kita akan bersama selamanya.


sentence1: Anda telah memberi kami banyak hal untuk dipertimbangkan.

sentence2: Anda telah memberi kami banyak ide untuk dipertimbangkan.


sentence1: xavier: tanda kepemilikan yang paling bisa dikenali...... adalah reaksi negatif terhadap benda-benda suci.

sentence2: tanda obsesi yang paling dapat diidentifikasi adalah reaksi negatif terhadap benda-benda suci.


sentence1: tempat itu bisa diisi dengan teknologi alien yang tidak diketahui.

sentence2: itu bisa penuh dengan teknologi asing.


sentence1: Anda pikir saya memiliki masalah neurologis? ya.

sentence2: masalah neurologis?


sentence1: mereka menangkap Anda dalam rekaman dan Anda masih lolos begitu saja?

sentence2: mereka merekam Anda di video dan Anda tetap lolos?


sentence2: teknologi byte paling tidak signifikan terlebih dahulu


sentence1: ``Ya, tapi serangan balik itu juga mengikat tangan kami dan menghalangi kami untuk meraih potensi lain.

sentence2: ``ya, tetapi pada saat yang sama, perlawanan sengit mengikat tangan kami dan menghalangi kami untuk mencapai potensi yang lebih besar.


sentence1: jangan khawatir tentang hal itu. dr. thorp tidak akan meninggalkan paris... tidak bersama kita bagaimanapun juga.

sentence2: jangan khawatir, dia tidak akan keluar dari paris, tidak dengan kita.


sentence1: Anda mengatakan bahwa sebagian dari dana itu digunakan untuk membayar slk?

sentence2: apakah Anda mengatakan bahwa sebagian dari keuangan digunakan untuk membayar slk?


sentence1: datanglah makan malam...

sentence2: oh, itu akan menjadi makan malam.


sentence1: ``Adapun preman-preman lain ini, yang menurutmu membunuh yasuko...

sentence2: ``Adapun preman lain yang menurutmu membunuh yasuka...


sentence1: ``Namun, fremen lebih memilih untuk bertransaksi tanpa perantara.

sentence2: ``Tentu saja, para fremen lebih suka bertindak tanpa mediator.


sentence1: dia dan saya, di van putih kami di bawah langit florida yang cerah ini, kami berlayar.

sentence2: kami berlari dalam van putih di bawah langit florida yang mengilap, hanya dia dan aku.


sentence1: dia ragu-ragu, lalu melanjutkan dengan suara yang lebih rendah.

sentence2: dia ragu-ragu, lalu merendahkan suaranya.


sentence1: orang-orang di stan ini meninggalkan beberapa keripik, jika Anda ingin membaginya dengan ...

sentence2: orang-orang di bilik ini meninggalkan beberapa kentang goreng jika Anda ingin membaginya.


sentence1: tom terengah-engah dan menyeringai.

sentence2: dia tersenyum dan terengah-engah.


sentence1: jadi jika mereka melewatkannya, mereka harus menunggu.

sentence2: jadi jika dia tidak memukulnya, mereka harus menunggu.


sentence1: saya tidak percaya. saya kalah dengan permadani.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: memakai headphone, senyum lebar di wajahnya seolah dia tidak peduli.

sentence2: dia memakai headset, senyum lebar di wajahnya seolah dia tidak peduli.


sentence1: ayamnya sebesar apa?

sentence2: berapa besar ayamnya?


sentence1: mereka pasti menderita!

sentence2: dia harus menderita.


sentence1: dan sekarang Anda ingin uang itu kembali.

sentence2: dan Anda ingin uang kembali dari saya?


sentence1: saya menatap mata Anda ...... dan saya tidak tahu apakah Anda mendapatkan apa yang saya katakan.

sentence2: Saya akan menatap mata Anda, dan saya tidak tahu apakah Anda mengerti apa yang saya katakan.


sentence1: glaver mundur dengan geraman, sampai pelat punggungnya yang kurus menyapu batu, menyebabkan hujan kerikil.

sentence2: glasir itu mundur dengan geraman, sampai punggungnya yang kurus tersapu di atas batu dan dihanyutkan oleh hujan kerikil.


sentence1: akhirnya, dimungkinkan juga untuk memeriksa metadata (24) dan isi dari komunikasi itu sendiri.

sentence2: akhirnya, dimungkinkan untuk mengontrol metadata (24) dan komunikasinya sendiri.


sentence1: turnamen utama backgammon

sentence2: pemukim turnamen utama catan


sentence1: siapa yang kamu panggil?

sentence2: dimana kamu menelepon?


sentence1: aku tidak. aku hanya jujur padamu.

sentence2: aku hanya ingin jujur padamu.


sentence1: Nah, Anda harus tahu cara berbelanja.

sentence2: Anda harus tahu cara berdagang.


sentence1: setiap ironborn kecuali theon greyjoy.

sentence2: setiap iron man kecuali theon greyjoy.


sentence1: ironisnya, mintz pertama kali bertemu thomas di kelas lamaze. sambil melatih istri hamil mereka, mintz dan thomas...

sentence2: ironisnya, mintz pertama kali bertemu thomas di kursus... cara merawat ibu hamil, mintz dan thomas...


sentence1: Maksudku, astaga, kawan, setelah semua yang dia lakukan untukmu, telan harga dirimu dan ambil satu untuk tim.

sentence2: demi Tuhan, setelah apa yang dia lakukan untukmu, banggalah dan ambil satu untuk tim.


sentence1: di sisi lain, dia menjatuhkan diri untuk memijat beberapa kehidupan kembali ke kakinya.

sentence2: di sisi lain dia jatuh ke tanah dan mulai menggosok kakinya untuk mengembalikan nyawanya.


sentence1: uh huh. dia alasan aku disini?

sentence2: dia alasanku disini?


sentence1: kasih karunia Anda. dalam percakapan kami tadi malam, kami... kami menemukan bahwa kami berdua memiliki sesuatu yang berharga untuk ditawarkan satu sama lain.

sentence2: rahmat Anda, selama wawancara kami sebelumnya, kami menemukan bahwa kami berdua dapat saling memberikan yang berharga.


sentence1: kamar ganda\ ''kembar\'' - hingga 980 czk

sentence2: kamar ganda\ ``kembar\ ''- hingga 980 czk


sentence1: ya, sesuatu yang binatang, kau tahu?

sentence2: ya, sesuatu yang sehat, kau tahu?


sentence1: salah satu tujuan utama dari dialog tersebut adalah untuk mempersiapkan landasan bagi pemilihan umum Eropa 2014.

sentence2: salah satu tujuan utamanya adalah juga untuk mempersiapkan landasan bagi pemilihan parlemen eropa tahun 2014.


sentence1: cerita epik dan legenda sami diceritakan dalam lagu.

sentence2: cerita epik dan reputasi sami sedang disampaikan dalam lagu.


sentence1: Anda tidak. Anda minggir, frankie. Anda meninggalkan dia dengan tuhan.

sentence2: Anda tidak bisa mengikuti, frankie. meninggalkannya sendirian dengan tuhan.


sentence1: kuda-kuda sudah berlomba di atas atap-atap moskow.

sentence2: para peternak telah melayang di atas atap moskow sejauh ini.


sentence1: ok, ok, kita akan bicara dengan kathy.

sentence2: baiklah, aku akan bicara dengan kathy.


sentence1: itulah yang selalu mereka lakukan, menguasai air.

sentence2: mereka selalu melakukan itu untuk mengendalikan air.


sentence1: diperbarui 26 April 2008

sentence2: pembaruan terakhir dari versi asli dokumen ini: 26 April 2008


sentence1: invarian metrik dan fungsi lyapunov, stabilitas, keterkontrolan dan observabilitas ns.

sentence2: varian metrik dan stabilitas ns, fungsi ljapun.


sentence1: guru gao mengatakan dia tidak memilikinya.

sentence2: guru mengatakan dia tidak memilikinya.


sentence1: paket rumah sakit perancis — pasar francophone || 19.4.

sentence2: paket untuk rumah sakit Prancis - pasar francophone


sentence1: tidak, Yang Mulia, ini adalah akal sehat.

sentence2: tidak, Yang Mulia, itu masalah umum.


sentence1: tidak ada potongan pisau.

sentence2: tidak ada luka pisau.


sentence1: jika saya lebih lambat bulu di ekor saya akan terbakar.

sentence2: jika saya sedikit lebih lambat, saya akan memiliki kulit di ekor saya.


sentence1: itu fantastis betapa jahatnya Anda.

sentence2: itu fantastis betapa gilanya Anda di sana.


sentence1: selama...... ada banyak...... kitsune udon...... semuanya seharusnya berjalan dengan baik.

sentence2: ... banyak...... membosankan...... semuanya berjalan dengan baik.


sentence1: Bu, saya baru saja memberi tahu suami Anda tentang tar macadam... untuk jalan masuk rumah Anda di sini.

sentence2: saya memberi tahu suami saya tentang macadama di jalan.


sentence1: maka pemancar akan terdaftar dalam catatan panggilan.

sentence2: pemancar ditulis dalam daftar panggilan.


sentence1: Saya pikir itu akan menguntungkan emily untuk berbicara dengan seseorang tentang perasaannya.

sentence2: emily akan mendapat manfaat untuk mendiskusikan perasaannya.


sentence1: saya ingin seseorang untuk lulus.

sentence2: saya berharap seseorang akan datang.


sentence1: apakah dia pernah mengambil nyawa a.s. warga negara?

sentence2: apakah dia pernah membunuh a.s. warga negara?


sentence1: yang mungkin tidak bisa mengendalikan gerakannya,

sentence2: siapa yang tidak harus bisa mengontrol gerakannya


sentence1: apakah Anda butuh sesuatu di galeri?

sentence2: Anda membutuhkan sesuatu dalam dirinya?


sentence1: tidak, kawan, aku tidak mati.

sentence2: tidak, kawan, aku tidak.


sentence1: itu akan menjadi 100 dolar.

sentence2: itu akan menjadi $100.


sentence1: 'tidak, terima kasih.

sentence2: ``tidak, terima kasih.


sentence1: baik untuk mendengar bahwa.

sentence2: saya senang mendengarnya.


sentence1: dia terkena tembakan skye di perut...

sentence2: dia membiarkan skye menembak di perut.


sentence1: kami tertawa dan tertawa. ''

sentence2: kami tertawa dan tertawa. ``


sentence1: bangun! siap untuk lepas landas.

sentence2: bangun, bersiap-siap untuk lepas landas.


sentence1: itu datang sampai satu tahun sejak saudaranya meninggal.

sentence2: itu akan menjadi tahun persisnya saudaranya meninggal.


sentence1: untuk apa kita berhutang kehormatan, pak?

sentence2: apa yang telah kita dapatkan kehormatan ini, pak?


sentence1: semuanya berakhir karena ...... perang datang ke tanah.

sentence2: semuanya berakhir ...... karena perang.


sentence1: memori kabur

sentence2: sekarang kamu seperti ingatan yang samar


sentence1: jadi ini adalah hipotenusa.

sentence2: ini adalah hipotenusa.


sentence1: saya tahu apa yang Anda lakukan dan itu tidak akan berhasil.

sentence2: saya tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: saya mendengar teriakan mereka.

sentence2: aku bisa mendengar mereka berteriak.


sentence1: Anda memiliki sesuatu untuk memberitahu anak-anak, bukan?

sentence2: Anda memiliki sesuatu untuk memberitahu anak-anak.


sentence1: santai, santai, santai, santai, santai!

sentence2: santai. santai. santai. santai.


sentence1: aku butuh, seperti, seminggu libur.

sentence2: saya butuh seminggu keluar.


sentence1: itu dalam batas-batas klingon.

sentence2: itu di perbatasan klingon.


sentence1: hei, gadis, apa yang terjadi?

sentence2: Hey apa yang terjadi?


sentence1: Maksudku, aku pernah melihat kalian bersama.

sentence2: aku melihat kalian berdua bersama.


sentence1: saya kira Anda datang untuk anak tentara?

sentence2: apakah kamu melihat prajurit itu?


sentence1: dia melakukan satu untuknya.

sentence2: dia melakukan satu untuk dirinya sendiri.


sentence1: itu tidak banyak taman.

sentence2: itu bukan taman khusus.


sentence1: dewan eropa, ketika mendukung strategi pada tahun 2009, menyerukan keselarasan yang erat dengan kebijakan maritim terintegrasi.

sentence2: pada tahun 2009, dewan eropa menyerukan harmonisasinya dengan kebijakan maritim yang terintegrasi.


sentence1: dosis yang dianjurkan deksametason adalah 40 mg sekali sehari pada hari 1, 8, 15 dan 22 setiap siklus.

sentence2: dosis awal yang direkomendasikan adalah 4 mg sekali sehari setiap hari pada waktu yang sama di yang pertama


sentence1: Anda akan mengirim SMS saat saya berbicara dengan Anda?

sentence2: apakah Anda akan menulis pesan Anda saat saya berbicara dengan Anda?


sentence1: akankah siapa pun yang membuat suara mengepak itu menjadi tenang?

sentence2: siapa pun yang membuat suara gemuruh itu, hentikan!


sentence1: dan lihat- lihat, aku- aku serius tentang konsernya, kau tahu?

sentence2: lihat, lihat, maksudku benar-benar tentang konser, kau tahu?


sentence1: dia berguling sehingga dia bisa melihat ke arah lain, menyusuri koridor menuju ruang permainan.

sentence2: dia berguling ke sisi lain sehingga dia bisa melihat ke arah ruangan tempat mereka bermain bersama.


sentence1: di dalam loker chun kami menemukan foto-foto ini.

sentence2: kami menemukan foto-foto ini di loker chan.


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: dan kemudian, saya tidak tahu.


sentence1: dapatkah kamu membayangkan seseorang yang sakit seperti ferris... mencoba berjalan pulang dari rumah sakit?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan seseorang yang begitu sakit, ingin pergi dari rumah sakit ke rumah buah pir?


sentence1: bukankah seorang pria tidak punya privasi di angkatan laut pria ini?

sentence2: tidak adakah yang memiliki sedikit privasi di angkatan laut?


sentence1: siapa bilang berapa lama subjek seperti itu bisa hidup?

sentence2: siapa yang tahu berapa lama subjek seperti itu bisa hidup?


sentence1: tidak, saya hanya -- um, sesuatu muncul.

sentence2: aku hanya... aku hanya... sesuatu muncul.


sentence1: pria itu menabrak lereng, berguling ke dasarnya.

sentence2: pria itu jatuh di lereng dan berguling ke bawah.


sentence1: kewajiban itu sangat penting untuk penerapan prinsip 'pencemar membayar', sebagaimana dinyatakan dalam arahan tersebut.

sentence2: kewajiban ini sangat penting sehubungan dengan penegakan prinsip `` pencemar membayar '', sebagaimana ditentukan dalam arahan.


sentence1: dia tidak dikenal karena pendapatnya yang tergesa-gesa.

sentence2: dia tidak dikenal dengan ide-ide yang gegabah.


sentence1: sepertinya tuhan memiliki sisa kulit saat dia membuat siku dan dia menampar selangkangan kami.

sentence2: sepertinya kulit dewa masih hidup ketika dia melakukan siku dan menamparnya di selangkangan.


sentence1: saya menikmati perjalanan ke tempat terbuka lebih dari yang saya alami tadi malam.

sentence2: Saya menyukai penerbangan lebih baik daripada yang saya lakukan tadi malam.


sentence1: saya berdoa Anda tidak akan pernah hidup untuk melihat anggota keluarga Anda diperlakukan begitu kejam.

sentence2: saya berdoa agar Anda tidak pernah melihat anggota keluarga Anda dengan cara seperti itu.


sentence1: parade pendiri adalah acara favoritnya sepanjang musim.

sentence2: Parade pendiri adalah acara favoritnya sepanjang musim.


sentence1: tapi tidak ada kata terlambat untuk memperbaiki. '

sentence2: tapi tidak ada kata terlambat untuk memperbaiki. ``


sentence1: di sini kita melihat dia berdiri di samping mobil tur hitler... mobil yang sama dipajang di luar di halaman kami.

sentence2: mobil yang sama yang bisa Anda lihat di halaman.


sentence1: itu bob richard kan?

sentence2: ya, itu bob richards.


sentence1: membunuh, mabuk, sekarat, hidup, semuanya direduksi menjadi tingkat kematian yang sama... ''

sentence2: semua pembunuhan, minuman, kematian, kehidupan, semuanya... ``


sentence1: sam sangat ngeri, sangat muak dengan dirinya sendiri, sangat membenci apa yang telah dia lakukan....

sentence2: sam sangat terkejut, sangat jijik, sangat membenci apa yang dia lakukan...


sentence1: musuh dapat mengepung pos - - dan dannevirke tidak akan lagi menjadi benteng.

sentence2: musuh dapat mengepung posisi kita, dan dannevirke akan tetap menjadi benteng.


sentence1: selamatkan sekolah kita!

sentence2: serahkan sekolah pada kami!


sentence1: mereka tidak memiliki saksi dan tidak ada kasus.

sentence2: mereka tidak memiliki saksi.


sentence1: aku harus bekerja, julie.

sentence2: aku harus bekerja, julia.


sentence1: Saya tidak peduli dengan mobil. kita hanya butuh tumpangan.

sentence2: kita butuh tumpangan.


sentence1: sekrup 14 ke kuadran tiga.

sentence2: baling-baling 14 sampai kuadran 3.


sentence1: apakah ada yang bisa menjemputmu?

sentence2: apakah ada yang menjemputmu?


sentence1: payudaraku untuk yesus

sentence2: payudara saya adalah payudara saya!


sentence1: sekarang, perlawanan perancis melaporkan kapal selam pemasok... berlayar dari lorient u-boat pen kemarin sore, dengan bagian mesin dan mekanik.

sentence2: sekarang, pertahanan perancis melaporkan sub suplai...... yang berlayar keluar dari pangkalan kapal selam lz kemarin sore, dengan suku cadang mesin dan mekanik.


sentence1: sial, jika saya tidak melakukan sesuatu, saya akan menjadi kasus pertama pembakaran spontan manusia yang terekam di video. ''

sentence2: terkutuk jika saya tidak dapat melakukan apa-apa segera, saya akan menjadi kasus pertama dari pembakaran spontan manusia yang tercatat di holovid. ``


sentence1: hal ini juga berlaku ketika proyek-proyek yang lebih besar direncanakan untuk memperbaiki area bekas titik perlintasan perbatasan jalan sementara infrastruktur lama tetap dipertahankan.

sentence2: ini benar bahkan jika proyek-proyek besar direncanakan untuk membangun kembali bekas titik persimpangan jalan, ketika infrastruktur asli dipertahankan dalam pelaksanaannya.


sentence1: menggambarkannya kepada saya.

sentence2: menggambarkan dia.


sentence1: aku-aku minta maaf. menurutmu mereka tidak akan tahu bahwa ada sesuatu yang terjadi?

sentence2: maaf, tapi apakah Anda benar-benar berpikir mereka tidak tahu apa yang terjadi?


sentence1: penerimaan yang lebih luas dengan klasifikasi daerah baru tidak dapat – tidak seperti dalam sejumlah kasus serupa (14) – ditetapkan.

sentence2: Selain itu, pengakuan berturut-turut dengan penunjukan wilayah baru tidak dapat ditentukan oleh sejumlah kasus serupa (14).


sentence1: dan kedua dia pergi untuk menciumnya... penisku baru saja mulai seperti, mengepak di semua tempat!

sentence2: dan untuk kedua kalinya, dia akan mencium... penisku sudah mulai berjumbai di semua sisi!


sentence1: tetap saja, beberapa barometer mental yang bahkan tidak dia sadari telah gagal.

sentence2: presto semacam barometer mental yang bahkan tidak dia ketahui sedang turun.


sentence1: tanah tetap untuk stefano.

sentence2: tanah tetap dengan Stefan.


sentence1: dengan demikian, pemanfaatan kapasitas industri masyarakat pulih, sementara profitabilitas turun drastis (lihat resital 110w).

sentence2: oleh karena itu, pemanfaatan kapasitas industri masyarakat meningkat, tetapi profitabilitas turun drastis (lihat resital 110 di bawah).


sentence1: daniel, Anda tahu betul bahwa terkadang satu-satunya cara untuk membuktikan tesis Anda sendiri adalah dengan menyangkal yang lainnya.

sentence2: daniel, kau tahu terkadang satu-satunya cara untuk membuktikan teoriku adalah dengan menyangkal orang lain.


sentence1: bauer tidak ada di pesawat pada saat bom diledakkan. - apakah kita tahu bagaimana ini terjadi?

sentence2: bauer tidak ada di pesawat saat bom meledak.


sentence1: saya tidak berpikir saya bisa pergi ke sana -- katakan padanya, Anda tahu?

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa pergi ... katakan padanya, Anda tahu.


sentence1: dan saat itu terjadi, pikiran muncul di benak saya... bahwa ceritanya tidak begitu lucu.

sentence2: dan pada saat itu, saya sadar bahwa ceritanya tidak terlalu lucu.


sentence1: `` kuat seperti semua keluar.

sentence2: ``kuat karena mereka semua keluar. ''


sentence1: segalanya kecuali paruh dan kaki.

sentence2: selain paruh dan kakinya.


sentence1: jika aku bertemu dengan kekuatan itu, aku akan meninju hidung mereka!

sentence2: jika saya pernah bertemu kekuatan, saya akan menghancurkan hidung mereka!


sentence1: untuk hadiahku...... aku meminta santa untuk membawa ben pulang.

sentence2: sebagai hadiah, saya meminta santa untuk membawanya.


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa tentang cincin.

sentence2: Saya belum mencari cincin.


sentence1: murah untuk dijalankan. mobil yang bagus.

sentence2: lalu lintas murah, mobil bagus.


sentence1: ``mereka tidak melakukan itu! '' kapten meneriakkan saat menatap tak percaya pada layar.

sentence2: ``Tidak, mereka tidak melakukannya! '' kapten berteriak pada layar.


sentence1: Terima kasih kembali. Anda tahu, saya pikir Anda perlu berbicara dengan orang-orang di sumber daya manusia.

sentence2: Anda tahu, saya pikir Anda harus berbicara dengan anak laki-laki dari sumber daya manusia.


sentence1: menindaklanjuti dengan keluarga, kantor laksamana hume.

sentence2: melihat lebih dekat ke keluarga, kantor laksamana huma.


sentence1: yang tersisa dengan korban terbaru dari apa yang disebut libra slayer, meskipun ternyata catatannya

sentence2: yang ditinggalkan dengan korban terakhir dari apa yang disebut 'pembunuh perang', tetapi sayangnya pesannya


sentence1: kemana kamu pergi?

sentence2: Anda dalam pelarian, jadi ke mana Anda akan pergi?


sentence1: mereka tidak menginginkan beban atau komitmen apa pun.

sentence2: mereka tidak menginginkan kewajiban atau komitmen.


sentence1: 'Dia sudah tua, itu saja.

sentence2: ``Dia sudah tua, itu saja.


sentence1: 'siapa kamu? ' dia bertanya padanya, suara rohnya nyaring seperti guntur di dalam dirinya.

sentence2: ``siapa kamu? '' dia bertanya kepadanya, suara spiritualnya terdengar seperti guntur.


sentence1: oleh pertengkaran kecil internasional. anak perusahaan henry ford di jerman memproduksi gudang kendaraan militer

sentence2: anak perusahaan jerman, henry ford, memproduksi gudang kendaraan militer selama perang dengan persetujuan dari perusahaan induk di michigan.


sentence1: aku tidak... aku tidak berusaha memisahkanmu.

sentence2: aku tidak... aku tidak akan menyingkirkanmu.


sentence1: saya berhati-hati. Anda adalah pendapat kedua, namun dia membuat keputusan tanpa Anda.

sentence2: Saya berhati-hati, Anda adalah mentornya, dan dia membuat keputusan tanpa Anda.


sentence1: ada hadiah besar untuk setiap informasi yang mengarah ke keberadaannya.

sentence2: ada imbalan yang cukup besar untuk setiap informasi yang mengarah ke keberadaan keluarga.


sentence1: baik, Anda tidak dapat mendengar ini, tapi, tapi kami akan mengerjakannya.

sentence2: Anda belum bisa mengerti, tapi kami akan mengusahakannya.


sentence1: kita tidak akan bertemu satu sama lain untuk sementara waktu.

sentence2: kita tidak akan bertemu untuk sementara waktu.


sentence1: pulau utara, platform utara. 10:30 tajam.

sentence2: jalur utara, sebuah platform untuk timur laut.


sentence1: terima kasih telah mengizinkan saya berbagi.

sentence2: terima kasih telah berbagi ini.


sentence1: saya mungkin sudah tahu bahwa jungkir balik adalah nasib buruk.

sentence2: saya seharusnya tahu bahwa koin itu adalah nasib buruk.


sentence1: Bapak. derek jelas melihat sesuatu yang dapat membantu kita memahami apa yang kita lewatkan.

sentence2: jelas, mas. derek melihat sesuatu untuk membantu kami.


sentence1: jadi, pak. penulis skenario, apakah Anda siap untuk pertemuan pengembangan pertama Anda?

sentence2: jadi, pak. adegan, apakah Anda siap untuk pengembangan pertama Anda?


sentence1: mereka berjalan dalam diam ke pintu kantor moody, di mana dia berhenti dan menatap harry.

sentence2: dia datang ke pintu lemarinya dalam diam; di sana dia berhenti dan menatap harry:


sentence1: tanpa menunjukkan kejutan apapun tentang itu, moneo memberitahuku bahwa siona adalah bagian dari pemberontakan melawanmu.

sentence2: moneo samar-samar memberitahuku bahwa siona adalah bagian dari pemberontakan melawanmu.


sentence1: apa? tidak, saya belum melihat ada orang yang tertembak.

sentence2: tidak, saya belum pernah melihat orang tertembak.


sentence1: 'Saya tahu tentang polisi,' kata nenek.

sentence2: 'Saya tahu polisi,' kata nenek.


sentence1: tetapi semua p-12 secara otomatis ditunjuk ...... polisi psi.

sentence2: tetapi semua p-12-cts secara otomatis ditugaskan ...... ke agen anjing.


sentence1: saya tidak akan membuat saran sebaliknya.

sentence2: jika tidak, saya bahkan tidak akan menyarankannya.


sentence1: mereka berdua tampil bagus, tapi salah satu dari mereka merasa frustrasi dan yang lain merasa kering dan terkelupas.

sentence2: mereka berdua tampak baik secara lahiriah, tetapi salah satu dari mereka merasa frustrasi, dan yang lain merasa kering dan hampa.


sentence1: polisi punya sedikit masalah dengan unitnya, pak.

sentence2: polisi punya masalah kecil dengannya.


sentence1: baik. mari kita bertemu petugas rehabilitasi kita untuk malam ini. dengan rekor gabungan 62 pembunuhan... tolong sambut vinny mawumba di dildozer!

sentence2: Anda bertemu pelaksana rehab hari ini. dengan rekor tertinggi 62 pembunuhan... sambut vinny mawumba di vibrabilee!


sentence1: Anda adalah anggota dari proyek kenari, tim respon cepat cdc dari ahli epidemiologi lapangan?

sentence2: apakah Anda anggota proyek kenari, tim intervensi dari cdc?


sentence2: (10) tanggal 30, 6.2.1993, hlm. 1. peraturan sebagaimana telah diubah dengan peraturan ec no 120/97, oj l 22.24.1.1997, hal. 14.


sentence1: mengingat luasnya cakupan bidang kebijakan yang terlibat, eesc sangat menyambut baik dewan pertahanan eropa pada bulan desember ini.

sentence2: dalam pandangan berbagai pemangku kepentingan, eesc menyambut hangat duduknya dewan pertahanan Eropa, yang berlangsung pada bulan desember tahun ini.


sentence1: di sini untuk membantumu, jimmy boy. jimmy?

sentence2: kami datang ke sini untuk membantumu, jimmy.


sentence1: tenang mengembik sialan Anda!

sentence2: hentikan omelan sialanmu!


sentence1: dia menemukan tempat.

sentence2: dia menemukan sesuatu.


sentence1: dia tidak menyebutkan itu.

sentence2: dia tidak mengatakannya.


sentence1: baik, itu tidak bijaksana.

sentence2: itu tidak akan bijaksana.


sentence1: dan bagaimana kabar ibumu tersayang hari ini?

sentence2: bagaimana kabar ibumu?


sentence1: saya telah melakukan hal yang sama.

sentence2: saya akan melakukan hal yang sama.


sentence1: saya tidak takut o 'Anda.

sentence2: aku tidak takut padamu.


sentence1: ya ayah saya kebalikannya.

sentence2: ayahku justru sebaliknya.


sentence1: pemandangan biasa kehidupan kita sedang diubah.

sentence2: lanskap kehidupan kita telah berubah total.


sentence1: begitulah cara kami melacakmu... ponselmu.

sentence2: jadi kami menemukanmu... ponselmu.


sentence1: ya, 8:00 baik-baik saja.

sentence2: oke, delapan itu bagus.


sentence1: hanya penyihir yang melakukan itu.

sentence2: hanya seorang penyihir yang bisa melakukannya.


sentence1: (tertawa) itu... itu agak gila untuk dipikirkan, kan?

sentence2: itu cukup gila, ya?


sentence1: dan selain itu, aku tidak bisa menyeberangi perbatasan ke amerika serikat.

sentence2: selain itu, saya tidak bisa melewati batas.


sentence1: sekarang menjadi bersih-Anda masih dengan operasi konsuler? ''

sentence2: sekarang, bicara-apa kau masih di operasi konsuler? ``


sentence1: kamu tetap menggemaskan.

sentence2: oh tidak, kau menggemaskan.


sentence1: dokumentasi harus menunjukkan dengan cara yang jelas dan mudah untuk memeriksa bahwa kondisi terpenuhi.

sentence2: kondisi ini harus jelas dari dokumen dan mudah ditinjau.


sentence1: noonan, kata david pada dirinya sendiri, sangat baik untuk seorang mantan polisi.

sentence2: untuk mantan polisi, pikir david, noonan itu terlalu terampil.


sentence1: ''Tidak ada lipstik,'' katanya.

sentence2: ''Mereka tidak dicat,'' katanya.


sentence1: kaulah yang memaksaku melakukannya!

sentence2: kamu yang membuatku melakukannya.


sentence1: pria saya merah mengatakan dia memberi saya pratinjau eksklusif.

sentence2: teman saya merah memberi tahu saya bahwa saya memiliki pratinjau eksklusif.


sentence1: dia mendengar keterkejutan dan ketidakpercayaan para penimbun batu, tetapi dia mengabaikan mereka.

sentence2: reaksi ayam jantan menunjukkan keterkejutan dan ketidakpercayaan, tetapi dia mengabaikannya.


sentence1: 'Saya sangat menyarankan Anda untuk berhati-hati,' kata herr kretzschmar.

sentence2: 'Saya menyarankan Anda untuk berhati-hati,' kata kretzschmar.


sentence1: dalam keadaan seperti itu, tidak mungkin ada pelanggaran hak dow untuk didengar dalam hal itu.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, setiap pelanggaran hukum dow tidak dapat didengar.


sentence1: aku beruntung bertemu denganmu.

sentence2: aku beruntung aku bertemu denganmu.


sentence1: dia bisa merasakan jantungnya yang berdebar-debar menghantam bagian dalam setelan karetnya.

sentence2: dia merasakan jantungnya sendiri berdebar kencang di bagian dalam baju itu.


sentence1: saya mengharapkan stroke paling beruntung dari 30 tahun!

sentence2: Saya telah menunggu 30 tahun untuk kesempatan ini.


sentence1: tidak ada yang pernah memiliki catatan tuntutan, tapi aku ada di sana.

sentence2: tidak ada yang pernah mendengar tentang menuntut, tapi aku ada di sana.


sentence1: anak anjing kesayanganku.

sentence2: anjing kesayanganku.


sentence1: hai, mik? Anda tahu, Anda telah memberi saya banyak tip yang sangat bagus.

sentence2: mike, Anda telah memberi saya banyak nasihat yang baik akhir-akhir ini.


sentence1: Anda tahu dia hanya mengincar kantor walikota.

sentence2: Anda tahu dia hanya mencoba masuk ke tempat walikota.


sentence1: karena idiot ini kita akan mati!

sentence2: dia akan membunuh kita untuk bajingan itu!


sentence1: baik, hanya jika mereka ingin tinggal di istana buckingham.

sentence2: ya, jika keluarga kerajaan ingin tinggal di istana buckingham.


sentence1: saya ingin melihat lonceng.

sentence2: saya ingin melihat bel.


sentence1: kesalahan fatal, anak kaya.

sentence2: kesalahan fatal, richie!


sentence1: segmen blok f13b meliputi area seluas 398,7 km 2.

sentence2: balok dasar f13b adalah 398,7 km 2.


sentence1: jon'il tunjukkan apa yang ingin kamu lihat, lalu kita bisa bertemu untuk makan siang.

sentence2: jon akan menunjukkan apa yang kamu inginkan, lalu kita bisa makan siang bersama.


sentence1: ``Saya bisa menggunakan perusahaan, katakan yang sebenarnya.

sentence2: ``Terus terang, saya akan menghargai perusahaan.


sentence1: dan mereka belum pernah percaya padaku.

sentence2: Saya telah melalui ini dan mereka tidak pernah percaya saya.


sentence1: cameron, naik ke sini!

sentence2: cameron, datang ke sini!


sentence1: bahkan sekarang, saat dia tidur, tinjunya ada di sekitar hatiku. ''

sentence2: bahkan sekarang, ketika dia tidur, hatiku ada di hatiku. ``


sentence1: oke, jadi malam ini kita sedang mengerjakan spanduk kertas raksasa yang akan dilewati tim di reli pep.

sentence2: oke, jadi hari ini kami sedang mengerjakan spanduk kertas raksasa yang akan diambil tim untuk reuni pramusim.


sentence1: saya tidak bisa melakukan pekerjaan saya ...... melindungi stasiun jika saya harus khawatir tentang Anda.

sentence2: saya tidak dapat berkonsentrasi untuk melindungi stasiun ...... jika saya memiliki masalah dengan Anda.


sentence1: saya punya dua mesin pemotong rumput rusak dan tagihan popok saya dua kali lipat tahun ini.

sentence2: saya memiliki dua staples yang rusak, dan biaya popok meningkat dua kali lipat tahun ini.


sentence1: dia hampir tenggelam saat melakukan eskimo roll.

sentence2: dia hampir tenggelam ketika dia menjadi orang eskimo.


sentence1: tetapi pelanggaran Anda tidak dimulai atau berakhir di sana.

sentence2: tetapi pelanggaran Anda bahkan tidak berakhir di sana.


sentence1: tidak tidak. itu di luar tepi luar. saya akan mengatakan sekitar 1 2 parsec di luar labirin rishi.

sentence2: tidak, itu di luar perbatasan luar, 1 2 parsec di belakang labirin resi.


sentence1: Bapak. walikota, jika ada dinosaurus raksasa ...... berlarian Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.

sentence2: Bapak. Walikota, saya jamin, jika itu dinosaurus, Anda akan menjadi orang pertama yang mengetahuinya.


sentence1: peter, maafkan aku. aku harus memelukmu sebentar. bobby, aku akan membawanya kembali.

sentence2: peter, maafkan aku, tapi aku harus meminjammu sebentar.


sentence1: bagaimana dengan attila the hun?

sentence2: bagaimana dengan attila si perampok?


sentence1: oleh karena itu mengakibatkan impor yang dinyatakan berasal dari negara-negara selain negara-negara tersebut dinyatakan salah.

sentence2: oleh karena itu, maka impor barang yang berasal dari negara sebelum negara tersebut dinyatakan tidak benar.


sentence1: karena saya akan pergi ke pertandingan sepak bola putri saya, di sana, besok jam 2:30.

sentence2: karena besok jam 2:30, saya akan pergi ke permainan putri saya di sini.


sentence1: saya -- saya punya satu lagi di sini saya akan tetap mengirim Anda karena web saya rusak.

sentence2: saya punya yang berbeda di sini, dan saya masih ingin mengirimkannya kepada Anda ketika kamera saya rusak.


sentence1: rajesh, kupikir lucy akan datang.

sentence2: rajesh, saya pikir lucy akan datang juga?


sentence1: audio dengan penekanan suara

sentence2: suara sorot suara


sentence1: saat yang relevan untuk menentukan apakah ada kasus lintas batas adalah tanggal diterimanya formulir klaim oleh pengadilan atau tribunal dengan yurisdiksi.

sentence2: saat yang menentukan untuk menentukan apakah suatu perkara lintas batas merupakan perkara lintas batas adalah tanggal permintaan pengadilan ini.


sentence1: pilih orang yang paling tidak menjanjikan; dia akan menjadi yang paling tidak mengecewakan - bernard baruch

sentence2: Anda paling tidak kecewa pada pria yang paling tidak menjanjikan.


sentence1: maubeuge tidak terlalu buruk.

sentence2: jangan ambil begitu, itu tidak terlalu buruk di maubeige.


sentence1: maafkan saya karena memberi penggemar apa yang mereka minta.

sentence2: Saya minta maaf karena telah memberikan apa yang diinginkan para penggemar.


sentence1: itu terdiri dari hidrokarbon yang memiliki nomor karbon terutama lebih besar dari c 5.] h p carc.

sentence2: itu terdiri dari hidrokarbon yang memiliki nomor karbon terutama lebih besar dari c 5.)


sentence1: dia mempelajarinya dengan cermat, lalu menyelipkannya ke salah satu saku rahasia di jubah hitamnya.

sentence2: dia mengamati benda itu dengan cermat, lalu memasukkannya ke dalam salah satu saku berjubah hitam.


sentence1: ayolah, gadis yang nyaman!

sentence2: ayolah, gadis yang nyaman!


sentence1: perusahaan mungkin bertanggung jawab atas kerusakan yang sebenarnya, tetapi kami dapat mengalihkan kesalahan atas penipuan tersebut kepada lisa.

sentence2: perusahaan rentan terhadap kerusakan, tapi kita bisa menyalahkan penipuan pada lisa.


sentence1: lakukan, kalian gobs, atau kalianlah yang akan kami masukkan ke dalam meriam!

sentence2: ayolah, kamu bola tangan, atau aku akan menyerangmu ke dalam meriam!


sentence1: ada risiko bahwa kebijakan lingkungan Uni Eropa akan kehilangan kredibilitas jika tindakan diumumkan berulang kali tetapi tidak dilaksanakan.

sentence2: kebijakan lingkungan Uni Eropa dihadapkan pada risiko hilangnya kredibilitas, jika kegiatan yang dilaporkan sebelumnya tidak dilaksanakan.


sentence1: ah, itulah yang saya terus memberitahu orang-orang.

sentence2: itulah yang saya katakan kepada orang-orang.


sentence1: baik, baik, baik, putri kecil, senang bertemu denganmu.

sentence2: oke, oke, oke, putri kecil, aku senang bertemu denganmu.


sentence1: || tembaga, dimurnikan, dalam bentuk katoda dan bagian dari katoda 7403 12

sentence2: | | tembaga, dimurnikan, dalam bentuk katoda dan bagian dari katoda 7403 12


sentence1: cosmo menatap benda yang menakjubkan itu, menggerakkan tangannya sehingga menangkap cahaya.

sentence2: kosma menatap benda yang luar biasa itu dan menyandarkan tangannya di sana, di sana untuk menangkap cahaya.


sentence1: | inglend, seizleba caenacvlos lestersiri | inggris

sentence2: | | | | | | | Inggris, seizleba caenacvlos lestersiri


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 257/9 sisi nasional baru koin euro yang dimaksudkan untuk diedarkan (2015/c 257/07)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 257 / 9 sisi nasional baru koin euro yang dimaksudkan untuk diedarkan (2015 / c 257 / 07)


sentence1: exp {2 bulan/tahun} setelah dibuka digunakan dalam 28 hari.

sentence2: exp {month / year} setelah dibuka, gunakan dalam 28 hari.


sentence1: daya transporter saya turun menjadi minimal.

sentence2: saya memiliki kekuatan transporter minimal.


sentence1: Saya ingin Anda melihatnya besok.

sentence2: Anda harus memeriksanya besok.


sentence1: jadi! ''Sekarang morgenes menyeret jari-jarinya yang panjang dan tertekuk melalui poni janggutnya yang jarang.

sentence2: morgenes telah kehilangan janggut tipisnya dengan jari-jari yang panjang dan bengkok.


sentence1: ``Katakan padaku, sekarang katakan padaku yang sebenarnya, dark elf, dan lepaskan dirimu dari banyak siksaan.

sentence2: ``Bicaralah, dark elf, katakan yang sebenarnya dan kamu akan menyelamatkan dirimu dari banyak rasa sakit.


sentence1: kemudian ketik huruf pada gambar yang terdistorsi dan klik kirim lagi.

sentence2: kemudian ketik huruf yang tercantum pada gambar yang terdistorsi dan klik kembali kirim.


sentence1: dia telah meminta Anda, bukan?

sentence2: dia bertanya padamu, kan?


sentence1: mengapa kita dalam kasus ini?

sentence2: mengapa kita melakukan ini?


sentence1: ini adalah tawar-menawar.

sentence2: ini adalah kesepakatan yang bagus.


sentence1: saya pikir kami pergi melalui dia.

sentence2: Saya pikir kami memeriksanya.


sentence1: apa kabar. bagaimana kabarmu di sini?

sentence2: bagaimana kabarmu disini?


sentence1: hei, landak, di dalam mobil.

sentence2: Hei, teman-teman, masuk ke dalam mobil.


sentence1: ``j-joanne, tolong jangan lakukan itu.

sentence2: joanne, jangan lakukan ini.


sentence1: saya akan mendapatkan maks.

sentence2: saya akan menemukan maks.


sentence1: damai dan banyak.

sentence2: untuk perdamaian dan kemakmuran.


sentence1: memilih karier daripada keluarga.

sentence2: Anda lebih memilih karir di depan keluarga Anda.


sentence1: saya telah memutuskan untuk tidak menulis buku itu.

sentence2: saya memutuskan untuk tidak menulisnya.


sentence1: begitulah, sayang. - um...

sentence2: di sini Anda pergi, sayang.


sentence1: pertandingan berikutnya, jam tiga hari ini.

sentence2: pertandingan berikutnya - malam ini pukul 3: 00.


sentence1: Anda tidak mendengarnya dari saya.

sentence2: Anda tidak tahu ini dari saya.


sentence1: Anda bisa mengubah mimpi baik menjadi buruk.

sentence2: Anda bisa mengubah baik menjadi buruk.


sentence1: mereka adalah gadis-gadis yang baik, saya tidak menerima jenis orang lain di tempat tinggal saya, - rumah saya sangat terhormat!

sentence2: mereka adalah gadis-gadis yang baik, yang lain bahkan tidak memasuki rumah saya, rumah saya sangat jujur!


sentence1: awalnya ragu-ragu, dan kemudian terdengar derak panjang.

sentence2: pertama, ragu-ragu, lalu ada rentetan panjang bunyi kresek.


sentence1: aplikasi misalnya dibuat oleh daerah, tetapi harus melalui tingkat nasional.

sentence2: aplikasi misalnya diberikan ke daerah, tetapi harus lulus tingkat nasional.


sentence1: 'memberikan layanan' berarti penggunaan pertama suatu produk untuk tujuan yang dimaksudkan oleh pengguna akhir di masyarakat;

sentence2: ``menempatkan dalam operasi '' berarti penggunaan pertama produk untuk tujuan yang dimaksudkan oleh pengguna akhir di masyarakat;


sentence1: hwan mengulurkan tangan dan meraih lengan baju hongtack.

sentence2: hwan mengulurkan tangannya dan mengambil lengan baju hongtack.


sentence1: saya tidak di sini di bawah perintah pengadilan, jadi saya akan pergi.

sentence2: saya tidak di sini diadili, jadi saya pergi.


sentence1: Saya tahu kami tidak setuju dengan rumah sepanjang waktu, tetapi, sebelum saya bisa mengatakan, ``oke, dia jenius. ''

sentence2: Saya tahu kami tidak setuju dengan houthi sepanjang waktu, tapi saya bisa mengatakan sebelumnya: oke, dia jenius.


sentence1: tidak dapat membuat objek yang disimpan dalam file avtapi.dll.

sentence2: tidak dapat membuat objek yang disimpan di avtapi.dll. ada file ini dan terdaftar dengan benar?


sentence1: mama? itu akan cocok dengan rotissomatnya.

sentence2: mama?


sentence1: Anda terlihat seperti Anda terpotong cukup bagus.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda cukup terbentur.


sentence1: maka saya kira kita harus membiarkannya pergi, ya?

sentence2: jadi kita harus melepaskannya.


sentence1: baik, itu luar biasa.

sentence2: baik, itu sangat tidak biasa.


sentence1: Maksudku, ayah sedang mengalami salah satu suasana hatinya.

sentence2: ayah punya salah satu suasana hatinya.


sentence1: mengapa? lengkap dan buang-buang waktu.

sentence2: buang-buang waktu.


sentence1: Aku punya beberapa pria terluka.

sentence2: saya memiliki seorang pria yang terluka.


sentence1: tidak ada kecocokan yang pernah ditemukan.

sentence2: tidak ada kecocokan.


sentence1: kenapa kamu tidak diam, jamu?

sentence2: diam, jamu.


sentence1: kamu bertingkah gila, will.

sentence2: kamu menjadi gila!


sentence1: dan itu mungkin sangat membantu Anda untuk memberi tahu seseorang yang tepat.

sentence2: dan itu benar-benar dapat membantu jika Anda memberi tahu orang lain.


sentence1: tiba-tiba dia mendengarnya di pintu.

sentence2: kemudian gilchrist mendengarnya di pintu.


sentence1: apakah Anda tahu dengan siapa Anda berbicara? ya.


sentence1: saya tidak bisa melacaknya di mana pun.

sentence2: saya tidak dapat menemukannya di mana pun.


sentence1: saya tidak berpikir itu.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: eh, bisakah kamu memberiku waktu sebentar?

sentence2: bolehkah saya minta waktu sebentar?


sentence1: yesus! apa yang mereka lakukan padamu?

sentence2: demi tuhan, apa yang telah mereka lakukan padamu?


sentence1: mereka adalah spesies terburuk.

sentence2: itu adalah spesies hewan terburuk, lebih buruk dari karyawan sialan.


sentence1: pembiayaan defisit tetap menjadi perhatian tahun ini, khususnya karena pendapatan dari privatisasi sejauh ini kurang.

sentence2: tahun ini mengkhawatirkan pembiayaan defisit 2004, meskipun privatisasi privatisasi belum memadai.


sentence1: maw maw punya kejutan untukmu, jimmy.

sentence2: nenek punya kejutan untukmu, jimmy.


sentence1: Maksudku, ini lebih bagus dari apartemenku.

sentence2: Saya pikir itu jauh lebih bagus daripada rumah saya.


sentence1: untuk membuang tubuh di tempat yang tidak akan ditemukan.

sentence2: menyingkirkan tubuh di mana mereka tidak menemukannya.


sentence1: 'kami berdua bekerja untuk taipan.

sentence2: ``Kami berdua bekerja untuk taipan.


sentence1: mulut gua terbuka ke dalam gua, dipenuhi kabut biru berkabut.

sentence2: lubang itu mengarah ke sebuah gua besar yang dipenuhi kabut biru.


sentence1: Anda terlalu pintar, itu saja. kamu membiarkan aku pergi.

sentence2: Anda sangat pintar, biarkan aku pergi.


sentence1: atlantis sudah memiliki ruang penahanan yang bisa kita gunakan.

sentence2: atlantis memiliki ruang penahanan yang dapat digunakan.


sentence1: Ayo pergi! kita harus memindahkannya!

sentence2: ayo, kita harus bergerak!


sentence1: apa yang terjadi, di mana mima?

sentence2: dimana mim?


sentence1: di belakangnya, marcus!

sentence2: untuknya, marcus.


sentence1: Saya sudah berpikir saya mungkin memiliki beberapa gejala-gejala yang Anda bicarakan.

sentence2: Saya telah berpikir, dan mungkin saya memiliki beberapa dari itu, eh, gejala yang Anda bicarakan.


sentence1: garion hampir merebut bola dari gagang pedang dan menawarkannya kepada dewa muda itu.

sentence2: ``Tentu saja, '' garion hampir merobek bola dari gagang pedangnya dan menawarkannya kepada dewa muda itu.


sentence1: ada orang di dalam? '

sentence2: apakah ada orang? ``


sentence1: saya memberi orang obat.

sentence2: saya memperbaiki orang.


sentence1: menjadi pembalap mobil berarti Anda bersaing dengan orang lain.

sentence2: menjadi pembalap berarti balapan dengan orang lain.


sentence1: bagian dalam saya, mereka terbakar.

sentence2: nyali saya terbakar.


sentence1: ``Sungguh sampah yang busuk! ''

sentence2: ``Sungguh memalukan! ''


sentence1: apakah Anda akan berdiri untuk itu, dengan seorang pria yang bahkan tidak akan datang ke pintu?

sentence2: Anda akan membuatnya menderita, dengan seorang pria yang bahkan tidak datang ke pintu?


sentence1: ya ya. eh, saya punya reservasi. namanya bedford.

sentence2: saya punya reservasi untuk nama bedford.


sentence1: tetapi jika tubuh mereka ilahi, hati mereka, tampaknya, justru sebaliknya.

sentence2: tetapi jika tubuh mereka indah secara ilahi, hati mereka kejam.


sentence1: dan katakan padanya untuk menelepon saya jika dia ingin tinggal di dalamnya.

sentence2: dan katakan padanya untuk menelepon saya jika dia ingin saya tertarik.


sentence1: dan robb mengatakan hanya beberapa dokter yang mengira itu malaria. ”

sentence2: dan robb menulis bahwa hanya sedikit dokter yang mengira itu malaria. ``


sentence1: 'lillias melakukan itu pada seorang pria dari waktu ke waktu. '

sentence2: ``Inilah yang dilakukan lillias dari waktu ke waktu dengan pria. ''


sentence1: tidak, aku memberitahumu. kita semua berbagi biaya awal. kita harus berbagi bonus.

sentence2: tidak, saya hanya mengatakan bahwa kami telah membagi biaya awal. kita harus membagi hadiahnya.


sentence1: kami juga belajar bahwa Cina memiliki target ambisius untuk mengurangi emisi CO2 dan intensitas energi.

sentence2: kami juga telah mengetahui bahwa Cina telah menetapkan target yang berani untuk mengurangi kinerja energi dan CO2.


sentence1: baiklah, lihat sekeliling, tuan-tuan.

sentence2: lihat sekeliling, tuan-tuan, ini yang Anda tunggu-tunggu.


sentence1: Anda memberi tahu dia, dia memberi tahu semua orang, kita sudah selesai.

sentence2: Anda memberi tahu dia dan dia akan memberi tahu semua orang dan kita akan selesai.


sentence1: Selamat tinggal. Nyonya. mccormack, adikmu membuat kami sangat senang dengan kedatanganmu.

sentence2: Nyonya. maccormack, saudarimu memberi tahu kami bahwa kamu akan datang.


sentence1: namun, untuk mencapai jiwa yang indah ada dalam kekuatanmu

sentence2: namun, untuk mencapai keindahan jiwa ada dalam kekuatan Anda.


sentence1: beri kami waktu untuk menyembuhkan dan membangun kembali kepercayaan mereka... kepercayaan...

sentence2: beri kami waktu untuk menghadapinya dan mendapatkan kembali kepercayaan mereka.


sentence1: setiap kali saya memikirkannya, sebuah suara di kepala saya berkata, ``bunuh mereka. ''

sentence2: setiap kali mereka memikirkannya, yang saya dengar hanyalah suara, ``bunuh mereka. ''


sentence1: contoh kasusnya - charles luvet, korban terakhir, dia adalah polisi yang sedang berlibur.

sentence2: korban terakhir, charles luvet... adalah seorang polisi yang sedang berlibur.


sentence1: tidak masalah jika kaki tangannya menembak.

sentence2: tidak masalah jika dia menembak kaki tangannya.


sentence1: baik, dia punya banyak di piringnya. karena rudal...

sentence2: Yah, dia punya banyak sejak roket...


sentence1: hey sac, apakah kita sudah menemukan senjata pembunuhnya? tidak.

sentence2: hei, sacu, apakah kita sudah menemukan senjata pembunuhnya?


sentence1: Anda bahkan belum mewawancarainya.

sentence2: Anda bahkan belum mendengarnya.


sentence1: klien saya menyelesaikannya, bukan?

sentence2: klien saya setuju untuk menyelesaikan, kan?


sentence1: diam aku bukan polisi.

sentence2: tenang, saya bukan polisi.


sentence1: itu seperti mereka adalah spesies yang terpisah.

sentence2: seolah-olah itu spesies yang berbeda.


sentence1: gambaran dirinya di Amerika Serikat mulai memudar.

sentence2: ide dirinya kembali di Amerika Serikat mulai memudar.


sentence1: Aku membencinya, dan memberikannya padanya dengan baik. ''

sentence2: Aku membencinya dan memberikannya padanya secara menyeluruh. ``


sentence1: apakah profesor laudner menyakitimu? saya tidak ingin membicarakannya.

sentence2: profesor laudner menyakitimu?


sentence1: karena itu nomor saya.

sentence2: karena itu nomor saya.


sentence1: ``(pria) '' bernyanyi sopran, pria kecil!

sentence2: sekarang nyanyikan sopranku, anak kecil.


sentence1: semua hidup orang-orang ini untuk louie kedua?

sentence2: kehidupan semua orang itu untuk satu letnan lainnya?


sentence1: sepertiga terlalu banyak untuk orang tua saya.

sentence2: yang ketiga sudah cukup untuk seorang lelaki tua.


sentence1: harus pergi. hidung meler itu tidak hanya akan mulai berjalan sendiri.

sentence2: hidung yang kurang tidur itu tidak mulai berjalan sendiri.


sentence1: tebing, bobby datang, mereka melihatmu dengan celemek putihmu dan mereka pikir itu hal terlucu di dunia

sentence2: di situlah tebing dan bobby melihatmu duduk di celemek putih...... dan itu sepertinya hal yang paling lucu di dunia.


sentence1: nona kreutz, aku akan memintamu untuk mengecilkan suaramu.

sentence2: Nyonya. kreutz, tolong, saya harus meminta Anda untuk menurunkan suara Anda.


sentence1: saya tidak mengerti. mengapa orang ini tidak bisa membawa barang-barang ke rumah?

sentence2: kenapa pria itu tidak membawanya ke rumah?


sentence1: teman-teman, saya sangat senang bahwa ms. ortega dapat berlatih bersama kami setiap hari sepulang sekolah.

sentence2: teman-teman, saya sangat senang dia berlatih bersama kami setiap hari sepulang sekolah.


sentence1: Saya tidak menyadari bahwa ketika Anda benar-benar mencintai ... tidak ada kebebasan sama sekali.

sentence2: Saya tidak tahu apakah Anda benar-benar mencintai, Anda tidak memiliki kebebasan.


sentence1: tahun-tahun setelah pertempuran vo mimbre mengantarkan periode bencana ekonomi di barat.

sentence2: tahun-tahun setelah pertempuran vo mimbre adalah periode kemerosotan signifikan dalam ekonomi barat.


sentence1: di sini? ya, dan kemudian gardiner mengetahuinya, dan dia bersumpah untuk segera menghentikannya.

sentence2: ya, dan kemudian gardiner mengetahuinya, dan dia memutuskan untuk berhenti di sana.


sentence1: itu tidak pernah menjadi masalah.

sentence2: saya tidak pernah punya masalah dengan itu.


sentence1: dan aku bisa merasakan itu semua.

sentence2: dan aku merasakan dia.


sentence1: saya terus menerima surat untuk mr steiner... mungkin dari orang yang tidak tahu dia pergi.

sentence2: masalahnya, saya masih mendapatkan email untuk mr. steiner, mungkin dari orang yang tidak tahu dia tidak ada di hotel.


sentence1: ke bawah. ..i merasa kewajiban, selain dari hal lain, untuk melakukan apa yang saya bisa.

sentence2: ... ke downton - saya merasa saya memiliki tugas, kecuali yang lain, untuk melakukan apa yang saya bisa.


sentence1: mungkin paul bisa datang juga?

sentence2: mungkin paulus bisa datang.


sentence1: saya bekerja untuk ini.

sentence2: saya mengerjakannya.


sentence1: keraguan, bagaimanapun, adalah bujukan yang cukup untuk bertahan.

sentence2: tetapi keraguan itu adalah alasan yang cukup untuk bertahan dalam bisnisnya.


sentence1: jangan katakan itu, greta.

sentence2: jangan bilang sekarang, greta.


sentence1: ada begitu banyak hal yang dia tidak tahu bagaimana melakukannya.

sentence2: dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan banyak hal.


sentence1: kecukupan ukuran rute evakuasi harus ditunjukkan.

sentence2: ini akan membuktikan bahwa dimensi jalur evakuasi sudah sesuai.


sentence1: Pak, apakah menurut Anda air akan membantu?

sentence2: Pak, Anda pikir Anda bisa menggunakan air.


sentence1: apa danny mengantarmu pulang?

sentence2: akankah danny mengantarmu pulang?


sentence1: 'Anda akan sangat bangga dengan rekan-rekan Anda.

sentence2: Anda harus sangat bangga dengan teman-teman Anda.


sentence1: kedua, komisi tidak menyatakan alasan yang cukup untuk memperhitungkan data yang diberikan oleh shell sehubungan dengan nilai penjualan pelamar.

sentence2: kedua, itu tidak cukup membenarkan dengan mempertimbangkan data yang diberikan oleh kelompok cangkang sehubungan dengan nilai ``penjualan pelamar.


sentence1: hadiah ulang tahun awal untuk diriku sendiri dari diriku sendiri.

sentence2: hadiah ulang tahun awal saya akan membeli sendiri.


sentence1: aku akan kembali sebelum cincin.

sentence2: Aku akan kembali sebelum bel berbunyi.


sentence1: seperti apa keuangannya, rene?

sentence2: bagaimana dengan keuangan kita, rene?


sentence1: kita harus pergi dari sini!

sentence2: kita harus pergi!


sentence1: ``di mana?' tanya owyn.

sentence2: ``di mana? "tanya owyn.


sentence1: baiklah, biarkan aku melihat. dia hanya sedikit terguncang.

sentence2: dia hanya sedikit terguncang.


sentence1: haruskah saya melompat ke kolam?

sentence2: apakah kamu ingin aku melompat ke kolam?


sentence1: mari kita lupakan itu, oke?

sentence2: mari kita lupakan saja.


sentence1: hanya mengawasi sedikit padanya.

sentence2: hanya mengawasinya.


sentence1: saya akan membawa vas itu bersama saya sekarang dan mengirim seseorang untuk mengumpulkan barang-barang lainnya hari ini juga.

sentence2: saya akan membawa vas sekarang, dan saya akan mengirim seseorang untuk hal-hal lain.


sentence1: ya, tapi Anda tidak akan tahu cacat genetik aneh apa yang mungkin dia bawa.

sentence2: ya, tapi Anda tidak akan tahu cacat genetiknya. dia bisa menggendongnya.


sentence1: salah satu hal keren tentang stis adalah dapat menganalisis atmosfer planet-planet itu.

sentence2: hal hebat yang dapat dilakukan adalah menganalisis atmosfer di planet-planet ini.


sentence1: bahwa Anda bisa melihat ke dalam mata saya dan melihat bahwa saya tidak berbohong. aku masih di sisimu, claude.

sentence2: aku ingin... agar kau bisa menatap mataku dan melihat aku tidak berbohong.


sentence1: mata mereka bertemu saat itu — mereka saling memandang alih-alih hanya melirik satu sama lain — dan bahkan aku bisa merasakan percikan api.

sentence2: kemudian mata mereka bertemu - mereka saling memandang, bukannya diinjak-injak - dan bahkan saya merasakan percikan lompatan.


sentence1: 38 sebagai hasilnya, pengadilan umum membatalkan keputusan 2011/299 dan peraturan pelaksanaan nomor 503/2011, dan menolak tindakan untuk sisanya.

sentence2: 38 akibatnya, pengadilan umum menolak putusan 2011/299 dan peraturan pelaksana nomor 503/2011, dan menolak gugatan selebihnya.


sentence1: kal-el, ada alasan mengapa kamu dikirim ke bumi dan dibesarkan sebagai anggota keluarga kent.

sentence2: kal-el, bukan kebetulan bahwa Anda dikirim ke bumi dan dibesarkan di keluarga kent.


sentence1: ruad membantu gwydion masuk ke rumah dan anjing-anjing itu duduk di luar pintu, hujan mengalir dari kulit logam mereka.

sentence2: ruad membantu gwydion masuk, anjing-anjing itu duduk melewati pintu dan hujan meneteskan kulit logam mereka.


sentence1: dewan internasional unitarian dan universalis (didirikan pada tahun 1995) termasuk di antara anggotanya kelompok dari semua keyakinan teologis kecuali unitaris evangelis.

sentence2: dewan persatuan dan universitas internasional (didirikan pada tahun 1995) termasuk di antara anggotanya sebuah kelompok dari semua pandangan teologis kecuali persatuan evangelis.


sentence1: baik? kita tidak mempertaruhkan nyawa kita, atau semacamnya...

sentence2: kita tidak membahayakan hidup kita, atau semacamnya... (tertawa) dan saya tidak akan membuat kelingking bersumpah pada apa pun.


sentence1: ya, saya tidak -- saya pikir begitu.

sentence2: ya saya berpikir begitu.


sentence1: apa yang terlihat seperti yang saya lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang aku lakukan?


sentence1: saya tidak tahu. apa yang baru saja aku katakan?

sentence2: apa yang aku bilang?


sentence1: betapa manisnya cinta itu sendiri dimiliki...... padahal bayang-bayang cinta begitu kaya akan kegembiraan!

sentence2: betapa manisnya cinta dia ketika dia begitu banyak bayangan!


sentence1: saya tidak bisa. aku harus lari.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: apakah kamu ingin merasakannya?

sentence2: Anda ingin menyentuhnya?


sentence1: Anda hanya menunggu di sini untuk saya, oke?

sentence2: sini, tunggu aku.


sentence1: aku mendengar banyak rumor tentangmu.

sentence2: Aku telah mendengar banyak cerita tentangmu.


sentence1: jangan biarkan dia lewat.

sentence2: jangan biarkan dia kabur.


sentence1: tinggalkan aku sendiri, brengsek!

sentence2: lepaskan aku, dasar brengsek!


sentence1: jadi mari kita lanjutkan dan menggambar etanol di sini.

sentence2: jadi biarkan saya menggambar etanol di sini.


sentence1: kami tinggal di sini, beristirahat...... ketika tawaran dari studio film mulai mengalir.

sentence2: kami istirahat...... saat tawaran dari studio film datang.


sentence1: kain terpojok!

sentence2: mereka telah menangkap kain!


sentence1: “anak kecilku yang setengah baya.

sentence2: ``Anak kecilku setengah baya.


sentence1: dia pria dewasa yang membutuhkan kebebasan. Anda mencekiknya.


sentence1: ``Tidak ada rahasia yang bisa disimpan di dunia beradab. ''

sentence2: tidak ada rahasia yang bisa kita simpan di dunia.


sentence1: untuk apa, murung. ''

sentence2: untuk apa, globetrotter. ``


sentence1: Anda tidak akan pernah menebak siapa yang masuk ke bar saya.

sentence2: Anda tidak akan pernah menebak siapa yang berjalan di atas saya.


sentence1: dia tidak mencintaimu lagi.

sentence2: dia tidak mencintaimu lagi.


sentence1: masukkan teks pesan yang akan ditampilkan di kotak pesan.

sentence2: silakan masukkan pesan teks


sentence1: alih-alih saya memutuskan untuk membiarkan kamera saya menangkap kehidupan nyata.

sentence2: saya membiarkan kamera mengambil kehidupan nyata.


sentence1: bisa memperbaikinya.

sentence2: mungkin dia sudah diperbaiki.


sentence1: apa kamu yakin? - mungkin 10.

sentence2: mungkin sepuluh.


sentence1: katanya untuk menutupi kerugian.

sentence2: dia bilang itu untuk kerusakan.


sentence1: saya menemukan diri saya di planet ogo.

sentence2: saya di planet ogo.


sentence1: Aku tidak percaya kita akan lulus.

sentence2: Saya tidak percaya kami kalah.


sentence1: 4.3.4 namun, ada tanda tanya atas keberlanjutan kegiatan baru ini.

sentence2: 4.3.4 namun, kita perlu mengajukan pertanyaan tentang keberlanjutan kegiatan baru ini.


sentence1: itu mengajarkan siswa bahwa ...... tidak ada yang merusak hidup Anda seperti anak-anak.

sentence2: siswa belajar untuk menghancurkan hidup mereka ketika mereka memiliki anak.


sentence1: saya bisa melihat sekarang di mana paman jack mungkin bukan panutan terbaik.

sentence2: sekarang saya mengerti mengapa paman jack mungkin bukan model terbaik.


sentence1: saya mengatakan Anda menyenangkan kemudian selama tujuh atau delapan detik.

sentence2: Anda menyenangkan selama sekitar tujuh detik.


sentence1: akankah kamu masuk ke kamar mandi itu?

sentence2: kamu mau ke kamar mandi?


sentence1: tidak ada yang lain di sini.

sentence2: philip, tidak ada yang lain!


sentence1: hanya untuk bersenang-senang, meskipun, siapa yang akan Anda pilih?

sentence2: hanya untuk bersenang-senang, siapa?


sentence1: kami mengambil kata-kata kode ini dari komputer sark.

sentence2: kami memiliki nama kode ini dari komputer hiu.


sentence1: asam hidrosianat juga dapat dilepaskan dari batu utuh selama penyimpanan yang lebih lama dari tumbukan yang difermentasi.

sentence2: asam sianida juga dapat dilepaskan dari pasak utuh saat penyimpanan lebih lama dari wadah buah.


sentence1: divisi tidak memiliki dana operasional yang tersisa.

sentence2: divisi tidak lagi memiliki dana.


sentence1: oke, muat ulang, coba lagi.

sentence2: oke, muat senjatamu dan coba lagi.


sentence1: pemerintah untuk sepenuhnya bekerja sama dengan dewan hak asasi manusia dan mengizinkan

sentence2: untuk bekerja sama sepenuhnya dengan dewan hak asasi manusia,


sentence1: sekarang, sementara mereka mendengarkan, dia harus menceritakan kisah itu kepada mereka.

sentence2: sekarang, ketika dia mendapat perhatian mereka, mereka harus menceritakan kisah itu kepada mereka.


sentence1: saya punya bukti bahwa tuan thomas, ketika dia menjadi hakim, menerima suap.

sentence2: kami punya bukti bahwa tuan thomas menerima suap ketika dia menjadi hakim.


sentence1: aku terkejut melihatmu disini.

sentence2: Saya terkejut Anda tidak pindah ke sini.


sentence1: pembangunan kembali kejayaan yang pernah menjadi orde baru kekaisaran. ''

sentence2: kejayaan baru yang dulunya merupakan orde baru imperium. ``


sentence1: apakah Anda - apakah Anda mengirim burung ke ayah brienne di tarth?

sentence2: apakah Anda mengirim gagak ke ayah brienne ke tarth?


sentence1: maaf, saya tidak mendengarnya ketika dia meminta bir, dan nomor stasiun preset ada karena suatu alasan!

sentence2: maaf saya tidak mendengarnya ketika dia memohon saya untuk bir atau nomor saluran tv - itulah alasannya.


sentence1: kami sarankan Anda kembali ke posisi terdepan sebelum piagam Anda menguap.

sentence2: kami sarankan Anda kembali ke kepala meja sebelum kantor Anda menguap.


sentence1: mengusap darah yang merembes dari dahi yang terpotong, haplo menyeringai, menggelengkan kepalanya.

sentence2: dia meringis dan menggelengkan kepalanya saat dia menyentuh darah, menipis dari dahi yang terputus.


sentence1: hasil tes harus dianalisis oleh negara-negara anggota yang berpartisipasi dalam sis 1+ yang bertindak dalam dewan.

sentence2: hasil tes dianalisis oleh negara-negara anggota yang mengambil bagian dalam sis 1 +, aktif di dalam dewan.


sentence1: cynthia mulvaney, turun dari muka bumi pada tahun '65, beberapa bulan sebelum suaminya terbunuh

sentence2: cynthia mulvaney, menghilang tanpa jejak di tahun '65, beberapa bulan sebelum kematian suaminya.


sentence1: Anda setidaknya bisa memberi tahu saya lebih banyak daripada yang dilakukan terminal.

sentence2: Anda dapat memberi tahu saya lebih banyak sebagai terminal.


sentence1: padat, namun bergaya.

sentence2: ketat dan tetap elegan.


sentence1: ``Anda tidak bisa memberi kami waktu sebentar, kalian berdua, bukan? ''

sentence2: ``Bisakah kalian berdua memberi kami waktu sebentar? ''


sentence1: (bernyanyi) saya sudah berdiri di sini di jalan-jalan pria ini

sentence2: # saya sudah berdiri di sini di jalan-jalan pria ini


sentence1: saya sangat yakin.

sentence2: ya, saya sangat yakin.


sentence1: salju turun ringan dan ada kegembiraan aneh di udara.

sentence2: salju turun sedikit dan udara digoda dengan kegembiraan yang aneh.


sentence1: mereka membuat pasukan baru.他们 在 建立 新 的 军队

sentence2: mereka telah menumbuhkan pasukan baru.


sentence1: dia tidak pernah tersenyum. dia anak tetanggaku.

sentence2: dia anak tetangga.


sentence1: x stabilitas komponen yang terpengaruh atau komponen yang retak.

sentence2: x bagian memiliki stabilitas rusak atau retak.


sentence1: dengan asumsi Anda atasan saya karena saya tidak menganggap Anda serius?

sentence2: Anda melonjak karena saya tidak menganggap Anda serius?


sentence1: saya bahkan tidak suka berganti pakaian di gym.

sentence2: Saya bahkan tidak suka berpakaian di gym.


sentence1: saya tidak mengerti mengapa Anda menyangkal kemungkinan ini!

sentence2: saya tidak tahu mengapa dia menyangkal kemungkinan ini!


sentence1: dividen telah meningkat tidak kurang dari 48,2 persen sejak tahun 1994 dan pembayaran saat ini adalah usd 1,69 per saham.

sentence2: dividen telah meningkat sebesar 48,2% sejak tahun 1994 dan saat ini membayar $1,69 per saham.


sentence1: baik, itu dan lima hari tanpa sarkasme.

sentence2: juga, bahwa lima hari terakhir Anda berjalan-jalan tanpa komentar sarkastik.


sentence1: Saya pikir saya lebih suka menunggu obat penghilang rasa sakit dan kemudian berjalan-jalan.

sentence2: Saya pikir saya lebih suka menunggu obat penghilang rasa sakit dan kemudian berjalan.


sentence1: karena resesi pengangguran menyebar seperti kanker.. di banyak negara.

sentence2: mengingat resesi, pengangguran menyebar seperti kanker ...... di banyak negara.


sentence1: pada o dan 5, para penjaga adalah penghuni ruang bawah tanah liga malam sepak bola tri-county touch.

sentence2: ``wali, '' saudara-saudara dari liga sepak bola malam lokal.


sentence1: saya diberitahu bahwa departemen kepolisian mengalami kesulitan menjaga kesehatan kuda polisi...

sentence2: polisi dikatakan mengalami masalah dengan kesehatan kuda mereka.


sentence1: stanley hopkins mengeluarkan kunci dari sakunya dan membungkuk ke kunci, ketika dia berhenti dengan ekspresi perhatian dan kejutan di wajahnya.

sentence2: stanley hopkins mengeluarkan kunci dari sakunya dan membungkuk untuk membuka kunci pintu ketika dia berhenti dengan ekspresi berpikir dan terkejut di wajahnya.


sentence1: kita harus menarik zpm.

sentence2: kita harus memutuskan sambungan zpm.


sentence1: uang tidak lucu.

sentence2: dia tidak bercanda tentang uang.


sentence1: untungnya, musim ini, kami punya abi.

sentence2: kali ini, untungnya, abi.


sentence1: tapi mengapa kakek saya begitu menderita?

sentence2: tapi mengapa kakek begitu sedih?


sentence1: permintaan wwer lain! hanya sekitar satu kilometer jauhnya, terlihat sepenuhnya dan dipasang pada tiang bundar yang ramping.

sentence2: kira-kira satu kilometer dari sana, menara lain muncul, terlihat sepenuhnya, dan diangkat di atas tiang bundar yang ramping.


sentence1: siapa yang tersandung musim gugur, jika bukan georgie tua?

sentence2: jadi siapa yang membuat feb besar. jika tidak georgie tua?


sentence1: apakah kamu bersama kami, ayah?

sentence2: apakah kamu melihat, ayah?


sentence1: Anda pikir saya bisa ikut tur selebriti?

sentence2: Anda pikir saya akan mendapatkan turnamen selebriti?


sentence1: 'dia lewat sana,' katanya, lalu berhenti dan menyeringai.

sentence2: 'dia di sana,' katanya sambil menyeringai.


sentence1: ya. di suatu tempat anak buahnya bisa mengawasinya.

sentence2: ya, orang-orangnya bisa mengawasi mereka.


sentence1: festival text to speech synthesizer untuk bahasa hindi

sentence2: sintesis pidato untuk bahasa hindu


sentence1: bolehkah saya berbicara dengannya?

sentence2: bisakah aku berbicara dengannya sebentar?


sentence1: jadi mengapa dia pernah melihat ke atas?

sentence2: lalu mengapa dia melihat dirinya sendiri?


sentence1: oleh karena itu, perpanjangan penggunaan tertentu tidak dianggap sebagai masalah keamanan.

sentence2: oleh karena itu, perpanjangan penggunaannya tidak dianggap sebagai risiko keamanan.


sentence1: saya pikir Anda sudah cukup pai.

sentence2: saya pikir Anda sudah cukup.


sentence1: ini adalah catatan telepon dari gitmo untuk 6 september.

sentence2: ini adalah catatan dari 6 september.


sentence1: ada apa, ayah?

sentence2: apa yang terjadi padamu, ayah?


sentence1: "di mana? teriak bourne.

sentence2: 'kemana?' teriak bourne.


sentence1: `` gadis kecil '', siapa lagi?

sentence2: `` gadis, '' siapa yang masuk?


sentence1: tidakkah Anda menyukai satu set ayam dan bola yang bagus tanpa semua omong kosong yang menyertainya?

sentence2: apakah Anda ingin satu set penis dan peluru yang indah, tanpa semua kotoran yang biasanya menjadi miliknya?


sentence1: Anda berpikir bahwa jika Anda menemukannya terlebih dahulu, Anda dapat menukar helena dengan mereka?

sentence2: Anda pikir jika Anda mendapatkannya terlebih dahulu, Anda mengubahnya untuk helena?


sentence1: ``ke kuil tempat cawan itu...``... tempat cawan yang menampung darah yesus kristus berada selama-lamanya. ''

sentence2: di mana cawan, yang berisi darah yesus kristus, terletak selamanya.


sentence1: dia tidak menginginkannya, tetapi pada akhirnya dia membuat beberapa keputusan yang cukup bijaksana. - jadi siapa yang tahu?

sentence2: dia tidak mau, tetapi dia membuat keputusan yang bijaksana.


sentence1: dia mengharapkan Anda untuk mengamati ritual tertentu dalam menanganinya, seperti mengulangi kata-kata suci ketika Anda membalik halaman -- dia akan mengajari Anda sistemnya. ''

sentence2: dia mengharapkan Anda untuk menjaga ritual tertentu yang terkait dengan studi mereka, seperti mengulangi kata-kata suci di halaman balik.


sentence1: pasal 9 berlakunya dan dicabutnya pedoman ecb/2005/5 1.

sentence2: pasal 9 berlaku dan dicabutnya pedoman ecb/2005/5 1.


sentence1: ``pergi, Anda jalang tidak berharga,'' desisnya lembut.

sentence2: 'tarik, dasar jalang tak berharga,' desisnya.


sentence1: tampaknya gadis angsa akan segera menghibur diri untukmu.

sentence2: tampaknya bagi saya bahwa gadis angsa akan segera diizinkan untuk dihibur dalam berkabung untuk Anda.


sentence1: (lisbon) rigsby dan van pelt sedang menyelidiki area sekitar lokasi penculikan.

sentence2: rigsby dan van pelt melewati area sekitar lokasi penculikan.


sentence1: tanggapan administratif seringkali cukup, tetapi tidak menjamin perlindungan yang tepat dalam semua kasus kerusakan serius.

sentence2: hukuman administratif seringkali cukup, tetapi mereka tidak dapat memberikan perlindungan yang tepat dalam semua kasus besar.


sentence1: ini adalah masalah pyrran, dan harus diselesaikan di planet ini atau tidak sama sekali.

sentence2: masalahnya melibatkan planet pyrrus dan harus ditangani - atau tidak sama sekali.


sentence1: itu juga bisa menjadi faktor utama mobilitas, terutama di pasar tenaga kerja serikat pekerja. '

sentence2: itu juga bisa menjadi faktor kunci dalam mobilitas, khususnya pasar tenaga kerja serikat pekerja. ``


sentence1: dan kemudian saya meniup beban di dada besar ibu arthur, dan kemudian saya bangun kembali di mana saya mulai.

sentence2: dan kemudian saya pergi ke leher ibu arthur... dan bangun di mana semuanya dimulai.


sentence1: Semua sistem pergi.

sentence2: semua sistem bergerak.


sentence1: ``Saya tidak bisa membayangkan Anda hidup seperti seorang biarawan. ''

sentence2: ``Saya tidak dapat membayangkan Anda hidup sebagai seorang biarawan. ''


sentence1: tapi pantai tahu bahwa tidak akan ada lagi yang dinanti-nantikan.

sentence2: tapi pantai tahu tidak akan ada yang bisa membuat bahagia.


sentence1: Anda tidak tahu siapa yang Anda hadapi!

sentence2: Anda tidak tahu dengan siapa Anda bermain-main!


sentence1: tapi aku ingin kamu kuat dan bugar dan sehat

sentence2: tapi aku ingin kamu sehat dan sehat.


sentence1: Oh. kamu akan lama?

sentence2: apakah kamu akan lama disini?


sentence1: saya selalu membayar hutang saya.

sentence2: saya selalu membayar.


sentence1: jadi, kapan dia sembuh?

sentence2: dan kapan membaik?


sentence1: `` Seberapa jauh Anda dari itu? ''

sentence2: `` Seberapa jauh Anda harus pergi? ''


sentence1: ``Apakah semuanya baik-baik saja seperti itu? ''

sentence2: ``Apakah mereka baik-baik saja? ''


sentence1: maukah kamu melambat, tolong, suami? kita tidak boleh terlambat.

sentence2: suami, tolong pelan-pelan!


sentence1: untuk sementara waktu saya menjaga gubuk perwira jerman.

sentence2: saya mengambil beberapa waktu untuk merawat kabin tentara jerman.


sentence1: pasal 8 kewajiban pra-kontrak 1.

sentence2: Pasal 8 kewajiban sebelum penutupan kontrak 1.


sentence1: jika lebih buruk menjadi yang terburuk, ......

sentence2: ketika datang ke yang terburuk ......


sentence1: itu tepat di depanku.

sentence2: dia tepat di depanku.


sentence1: saya melihatnya pergi dari sini kemarin dan dia memakai jaket ini yang mengatakan dea.

sentence2: dia keluar dari sini kemarin dan membawa jaket dengan dea.


sentence1: begitulah ``k, '' dan si jenius ebony telah memenangkan permainan scrabble lagi.

sentence2: inilah ``k, '' dan seorang jenius yang mengerikan memenangkan permainan scrabble lainnya.


sentence1: Anda, saya memutuskan, adalah fantasi seorang gadis muda.

sentence2: saya memutuskan Anda hanya mimpi gadis saya.


sentence1: hitungan peyrac memberi saya kuncinya. ini juga.

sentence2: count memberi saya kuncinya.


sentence1: yang jauh lebih cantik dariku, mungkin ya?

sentence2: mungkin sedikit lebih baik untuk seseorang daripada saya, oke?


sentence1: menyebutnya alam kita.

sentence2: kami mengatakan itu adalah sifat kami.


sentence1: hanya orang yang paling kamu cintai.

sentence2: hanya yang paling Anda sukai.


sentence1: barisan toko muncul dari aula, berjubah dan berkerudung, menarik diri dan penuh rahasia.

sentence2: Serangkaian cerita, terselubung dan berkerudung, tertutup dan misterius, muncul di depan ruang makan.


sentence1: a-aku tidak akan memberitahunya, tapi dia punya nomor teleponnya, yang asli.

sentence2: Saya tidak akan memberitahunya, tapi dia punya nomor telepon.


sentence1: hubungan politik apa adanya antara afghanistan dan u. s., dia tidak mampu tampil sebagai agresor.

sentence2: hubungan politik antara afghanistan dan Amerika Serikat tidak mampu tampil sebagai proxy.


sentence1: 'sampai jumpa, george,' kata henderson.

sentence2: ``selamat tinggal, george,'' kata henderson.


sentence1: lihat, itu tidak terlalu buruk, bukan?

sentence2: lihat, itu tidak terlalu sulit, bukan?


sentence1: kita adalah makhluk yang seharusnya tidak ada oleh hukum alam. Hah.

sentence2: spesies kita seharusnya tidak ada, menurut hukum alam.


sentence1: apakah kamu ingin aku menelepon ayahmu?

sentence2: haruskah aku menelepon ayahmu?


sentence1: maaf, mungkin berhasil.

sentence2: Maafkan saya. itu dari pekerjaan.


sentence1: tidak ada yang terjadi di sini pula.

sentence2: tidak ada yang terjadi.


sentence1: kamu punya yang lebih baik?

sentence2: apakah kamu punya yang lebih baik?


sentence1: tunggu sebentar. yang bisa bekerja.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: ayo sentuh riasanmu.

sentence2: ayo selesaikan riasanmu.


sentence1: saya akhirnya mengerti arti sebenarnya dari kata-kata selang.

sentence2: Tiba-tiba, denganmu, aku akhirnya mengerti arti sebenarnya dari kata-kata itu.


sentence1: Komandan, setidaknya beri kami waktu lagi.

sentence2: Komandan, beri kami waktu.


sentence1: mereka tidak pernah melakukannya.

sentence2: mereka tidak pernah mau.


sentence1: rusia, armenia, iran, kazakhstan... maaf mengganggu.

sentence2: rusia, armenia, iran, kazakhstan...


sentence1: apakah Anda tahu apa yang Anda lakukan ketika Anda meninggalkan desa anak laki-laki, Nak?

sentence2: apakah Anda tahu apa yang Anda lakukan ketika Anda meninggalkan rumah sakit jiwa, nak?


sentence1: baik, kemudian, menelepon saya kembali?

sentence2: maukah kamu meneleponku kembali?


sentence1: ... musang pinus kecil.

sentence2: ... musang kecil.


sentence1: lepaskan aku, kataku.

sentence2: turunkan aku di sini, kataku.


sentence1: itu hanya akan meroket ph.

sentence2: ph benar-benar naik.


sentence1: pedang menebas di kepala pemuda dan druss menukik dan berguling.

sentence2: pedang itu di kepala pemuda itu, dan druss melemparkan dirinya ke tanah dan lepas landas.


sentence1: dan sepatu balet mewakili studio tari yang ingin saya buka, sendiri.

sentence2: dan freckles adalah studio tari yang ingin saya buka.


sentence1: 'apa yang Anda pikirkan? "tanya cyntia.

sentence2: 'bagaimana menurutmu?' tanya cynthia.


sentence1: otoritas spanyol menjelaskan bahwa dgt dan thec membenarkan keberangkatan mereka dari interpretasi administratif mereka sebelumnya dengan alasan berikut:

sentence2: otoritas Spanyol menunjukkan bahwa dg untuk pajak dan pengadilan ekonomi dan administrasi telah membenarkan penarikan dari interpretasi administratif sebelumnya sebagai berikut:


sentence1: pengalaman masa lalu telah menunjukkan kesenjangan yang substansial antara pendapatan yang diharapkan dan yang direalisasikan.

sentence2: menurut pengalaman, ada perbedaan yang signifikan antara pendapatan yang diharapkan dan yang dicapai.


sentence1: dan mereka bergabung dengan kami, theo.

sentence2: mereka bergabung dengan kami.


sentence1: mereka bisa dengan mudah dibunuh ...

sentence2: itu bisa dengan mudah membunuh mereka.


sentence1: Aku tahu dia sudah menikah dan dia sangat menyukainya.

sentence2: dia sudah menikah, dan dia mencintainya.


sentence1: siapa yang menyakitimu? manusia?

sentence2: siapa yang ingin menyakitimu?


sentence1: dan kemudian Anda akan mengetahuinya.

sentence2: dan kemudian Anda akan tahu.


sentence1: lihat, Anda bisa tinggal di rumah dan tetap serius.

sentence2: lihat, Anda bisa tinggal di rumah dan terus belajar dengan serius.


sentence1: dapatkan sisa kotoran ini di lantai atas dan kami akan meledakkan seluruh lantai ini. ya pak.

sentence2: ambil sisa omong kosong ini, lalu kami akan meledakkannya.


sentence1: itu juga perlu mempromosikan permintaan yang membutuhkan pendekatan yang lebih terarah seperti yang diikuti dalam kebijakan inovasi dengan inisiatif pasar utama.

sentence2: itu juga perlu mendukung permintaan, yang membutuhkan pendekatan yang lebih terarah, seperti yang digunakan di bidang kebijakan inovasi di pasar pengambilan keputusan.


sentence1: seorang tahanan di kemmer akan menjadi elemen pengganggu dalam regu kerjanya.

sentence2: seorang tahanan kemmeric akan menjadi elemen pengganggu dalam gugus tugas.


sentence1: halaman tersebut mungkin lebih lengkap dan up to date daripada file ini, dan Anda juga akan menemukan tutorial singkat tentang membangun peta di sana.

sentence2: halaman dapat lebih rinci dan diperbarui dari file ini. dan ada juga petunjuk singkat tentang cara membuat peta.


sentence1: kami membawa sedikit sesuatu untuk julian -- paket perawatan.

sentence2: kami membawa sesuatu ke keranjang hadiah kecil julian.


sentence1: yang berarti Anda akan tersandung sekelompok tim lain dalam kerumunan atau.

sentence2: yang berarti Anda akan melewati tim lain di ruangan yang penuh sesak.


sentence1: tidak pernah mendengarkan apa yang orang katakan.

sentence2: Anda tidak pernah mendengarkan apa yang orang lain katakan kepada Anda.


sentence1: seperti manusia yang cerdas tapi sangat membutuhkan.

sentence2: seperti manusia cerdas, tapi benar-benar baik.


sentence1: saya bisa mampir besok.

sentence2: saya bisa ... saya bisa datang besok.


sentence1: dan juga pada aset dalam bentuk uang logam, wesel, wesel atas rumah bank, wesel, emas, perak, logam mulia, dan batu.

sentence2: juga dari pendapatan tunai, dari tagihan, dari transaksi antar bank, dari hutang, dari emas, dari emas, dari logam mulia dan batu.


sentence1: Menjadi penyihir bukan berarti aku bisa menjentikkan jari dan tahu segalanya.

sentence2: menjadi seorang penyihir tidak berarti menjentikkan jari dan kepulan... mengetahui segalanya.


sentence1: jadi Anda mendapatkan proyek yang disetujui yang diawasi oleh seorang profesor ... atau Anda kehilangan beasiswa semester depan.

sentence2: temukan satu proyek yang disetujui di bawah pengawasan seorang profesor, atau Anda akan kehilangan beasiswa untuk semester berikutnya.


sentence1: jika Anda belum menyadarinya, saya bukan kebanyakan perempuan. dan saya tidak membutuhkan ini.

sentence2: jika Anda belum menyadarinya, saya tidak seperti kebanyakan orang, dan saya tidak membutuhkan itu.


sentence1: nah, kalau kamu diundang, dan dia cerewet banget siapa yang dia undang, kamu semua taruh kunci mobil kamu di mangkok.

sentence2: ketika dia mengundang Anda, dia memilih siapa yang dia undang, Anda memberikan kunci mobil ke mangkuk.


sentence1: kecuali jika Anda ingin melihat apa yang terjadi di beverly hills setiap lima detik setiap hari, maka keren.

sentence2: jika Anda ingin tahu apa yang terjadi di beverly hills setiap 5 detik terjadi, tidak ada.


sentence1: itu sebabnya aku ingin melihatmu.

sentence2: itu yang ingin saya lihat.


sentence1: sehlat, l-chaya, terkena cakar beracun dari le-matya yang dia lawan.

sentence2: mencapai i-chaya, dia terkena cakar beracun dari pertempuran la-matya.


sentence1: setelah mereka minum, rapier-tipis de bergerac berhidung besar dan tinggi berdiri dan berkata, “dan bersulang untuk kemenangan!

sentence2: ketika mereka minum, si jangkung de bergerac dengan hidung panjang, setipis rapiernya, bangkit dan berkata, ``Saya minum untuk kemenangan.


sentence1: nah, jawabannya, saya juga tidak tahu. kita belum melakukannya.

sentence2: jawabannya, saya juga tidak tahu.


sentence1: tapi entah kenapa, saat ini dan aku tidak tahu kenapa, tapi

sentence2: tapi entah kenapa, aku tidak tahu kenapa, tapi aku merasa...


sentence1: langkah-langkah khusus yang inovatif dibandingkan dengan instrumen umum yang digunakan oleh organisasi umum pasar buah dan sayuran.

sentence2: langkah-langkah khusus ini memiliki karakter inovatif mengingat instrumen umum dari organisasi umum pasar buah dan sayuran.


sentence1: terakhir kali, mereka menghapus pengetahuan dari pikirannya sebelum membunuhnya.

sentence2: terakhir kali, mereka mampu menghapus ...... pengetahuan kuno dari pikirannya sebelum dia terbunuh.


sentence1: saya menjadi agak kuno, bukan?

sentence2: saya agak kuno, bukan?


sentence1: apakah kamu punya istri, mayor?

sentence2: apakah kamu sudah menikah, mayor?


sentence1: dimana perawat hildegard?

sentence2: dimana adik hildegard? kebun belakang?


sentence1: maksudmu seperti seseorang yang tertembak?

sentence2: seperti seseorang akan mengambil peluru?


sentence1: caroline, kamu terlihat baik.

sentence2: corolina, kamu terlihat baik.


sentence1: oke, ingat untuk bertanya tentang dia.

sentence2: baiklah, jangan lupa untuk bertanya tentang dia.


sentence1: lihat, aku cinta kalian, aku hanya tidak merasa di rumah di sini.

sentence2: lihat, aku mencintaimu.


sentence1: orang dewasa adalah yang besar, kan?

sentence2: dewasa itu besar, kan?


sentence1: Anda dibebaskan dari pembunuhan pelacur. tapi Anda akan dihukum karena mengubah catatan.

sentence2: Anda bersih, tetapi Anda akan dihukum karena mengubah catatan Anda.


sentence1: salju mencair dan menunjukkan halaman rumput hijau kuno musim panas lalu.

sentence2: salju mencair dan menutupi rumput hijau yang layu dari musim panas lalu.


sentence1: baiklah, mari kita pilih kamar, mari kita berpakaian. siap dalam 30 menit.

sentence2: baiklah, ambil kamarmu, berpakaian, kita akan berangkat dalam 30 menit.


sentence1: saya baru saja datang untuk mengucapkan selamat malam pada cinta kecil kami dalam pelatihan.

sentence2: saya baru saja datang ke sini untuk mengucapkan selamat malam pada cinta pengadilan kecil kami.


sentence1: apakah ini pakaian yang buruk?

sentence2: Apa itu buruk?


sentence1: ``Maksudmu memberi mereka seseorang? ''

sentence2: ``maksudmu? ''


sentence1: Bapak. helpmann, saya tertarik untuk masuk ke pencarian informasi.

sentence2: Bapak. helpmann, saya sangat senang saya datang ke pencarian informasi.


sentence1: saya tidak percaya. - jadi...

sentence2: saya tidak percaya Anda.


sentence1: jadi dimulai...... pembantaian kuil shaolin, dan semua enam puluh biksu di dalamnya, dengan kepalan teratai putih.

sentence2: jadi dia memulai 'pembantaian di kuil shaolin' dan semua 60 biksu yang ada di dalamnya, teratai putih terbunuh.


sentence1: pertukaran tokyo adalah 9 jam di belakang kami, pertukaran ny adalah 1 jam di depan kami.

sentence2: bursa saham tokyo memiliki sembilan jam lebih sedikit, dan new york satu jam lebih lama.


sentence1: saya -- saya bahkan akan membaca jika tidak ada tawaran di atas meja.

sentence2: saya hanya akan membacanya kecuali ada tawaran yang lebih baik di atas meja.


sentence1: itu peta di mana kembali tinggal di arcadia.

sentence2: itu peta tempat tinggal popok di arcadia.


sentence1: kakek berkata iblis datang berjalan keluar dari hutan dan mulai berbicara dengannya seperti manusia biasa.

sentence2: kakeknya diberitahu bahwa dia telah mengklaim bahwa iblis telah keluar dari hutan dan berbicara kepadanya sebagai manusia biasa.


sentence1: dengan bantuan tuhan, saya akan menaklukkan penderitaan yang mengerikan ini.

sentence2: dengan pertolongan Tuhan, saya akan mengatasi penyakit mengerikan ini.


sentence1: Aku sudah berpikir bahwa kita bisa mencuri salah satu yacht ayahmu, atau mungkin sebuah pesawat. ''

sentence2: di suatu tempat dalam pikiranku, aku memiliki gagasan bahwa kita mungkin bisa mencuri salah satu yacht ayahmu, atau bahkan mungkin sebuah pesawat. ``


sentence1: saling mengakui keputusan tentang tindakan pengawasan sebagai alternatif penahanan sementara * laporan: ioannis varvitsiotis (a6-0147/2009)

sentence2: saling mengakui keputusan pengawasan sebagai alternatif untuk lindung nilai * laporan: ioannis varvitsiotis (a6-0147 / 2009)


sentence1: selain itu, apa yang salah dengan itu?

sentence2: selain itu, apa lagi?


sentence1: richard: terima kasih telah berbagi dengan kami.

sentence2: Terima kasih telah berbagi.


sentence1: bern mengedipkan ketiga mata serangga.

sentence2: alien itu berkedip dengan tiga mata.


sentence1: tapi... bukankah itu bagus...

sentence2: tapi bukankah menjadi baik itu menyenangkan?


sentence1: kita ini apa, windell?

sentence2: dimana kita, windell?


sentence1: biarkan mereka berpikir, untuk sementara waktu, bahwa mereka mungkin menang.

sentence2: biarkan mereka berpikir mereka bisa menang.


sentence1: apa yang akan saya ajarkan kali ini?

sentence2: apa yang ingin saya ajarkan hari ini?


sentence1: saya kira Anda hanya beruntung.

sentence2: saya pikir dia beruntung.


sentence1: untuk apa? saya telah menemukan putri sopir burung hujan,

sentence2: saya menemukan putri sopir.


sentence1: fbl, jatuhkan lt!

sentence2: fbl, jatuhkan pistolnya!


sentence1: saya jatuh dari jaringan. saya sudah setengah jalan di seluruh dunia.

sentence2: saya berlari setengah jalan di seluruh dunia.


sentence1: satelit dipersenjatai dan online.

sentence2: satelit sedang online dan siap digunakan.


sentence1: aku tahu. - tapi jika kita...

sentence2: saya tahu, tapi jika tidak....


sentence1: baik, itu awalnya cangkir saya.

sentence2: itu kopiku.


sentence1: aww, dan tepat saat dia akan menginvestasikan sepuluh juta dolar dalam isis.

sentence2: dan saat dia ingin menginvestasikan 200 juta di isis.


sentence1: itu bukan kru yang saya pikirkan.

sentence2: saya tidak bermaksud kru.


sentence1: hei, kalian, aku keluar dari sini.

sentence2: hei, gadis, aku pergi.


sentence1: kecuali dia tahu, sama seperti dia tahu fink bekerja lembur.

sentence2: kecuali dia tahu.


sentence1: bisakah Anda mengarahkan kami ke dinas rahasia?

sentence2: bisakah Anda menunjukkan kepada kami apa yang sedang dilakukan dinas rahasia?


sentence1: tetapi jika Anda naga hijau, setidaknya Anda seseorang.

sentence2: tetapi sebagai naga hijau, Anda akan menjadi seseorang.


sentence1: `` tanda bintang, '' ulang susan.

sentence2: ``bintang-bintang,'' kata susan.


sentence1: pernikahan palsu yang merendahkan martabat, atau diri sejati Anda sendiri, bebas dari kompromi?

sentence2: pernikahan menurun palsu, atau pembenaran diri, terlepas dari kompromi?


sentence1: dan dia dikandung oleh hantu suci.

sentence2: dan dia mengandung roh...