sentence1: sehingga pertukaran energi dan material yang intensif (misalnya gas tanur sembur, gas oven kokas, kokas, batu kapur) berlangsung dalam operasi reguler.

sentence2: akibatnya, ada energi besar dan aliran material dalam operasi normal (misalnya, gas berkecepatan tinggi, kokas, kokas, kapur).


sentence1: misalnya, konvensi tidak hanya mendefinisikan sebagai tindak pidana pembuatan alat-alat terlarang tetapi juga produksinya.

sentence2: oleh karena itu, konvensi tidak mempertimbangkan pelanggaran undang-undang hanya untuk produksi perangkat terlarang, tetapi juga pengembangannya.


sentence1: tiba-tiba, pola mereka tidak ada lagi.

sentence2: pola mereka tiba-tiba menghilang.


sentence1: Pak, lihat. Anda berada di sampul waktu.

sentence2: lihat, Anda berada di sampul tim.


sentence1: “Aku sudah bilang, aku tidak tahu.

sentence2: ''Saya bilang, saya tidak tahu.


sentence1: berjalan di malam hari. tidur di siang hari. tetapi seseorang mungkin tetap melihat Anda.

sentence2: ketika Anda kembali, Anda akan melakukan perjalanan di malam hari, dan pada siang hari Anda akan tidur.


sentence1: bukankah itu kemungkinan?

sentence2: bukankah itu mungkin?


sentence1: tidak ada yang salah dengan mendapatkan bantuan dari luar sesekali.

sentence2: Anda tahu, tidak ada yang salah dengan mengambil bantuan siapa pun sesekali.


sentence1: jika kita tinggal, kita tinggal untuk alasan yang benar.

sentence2: jika kita tinggal, untuk alasan terbaik.


sentence1: sebelum pearl harbour, 83% publik amerika tidak mau berurusan dengan perang.

sentence2: sebelum penyerangan, 83% publik Amerika tidak ingin ada hubungannya dengan perang.


sentence1: saya senang Anda harus memikirkannya.

sentence2: saya senang Anda mengetahuinya.


sentence1: saya telah mempertimbangkan hal-hal yang dimulai dengan huruf ``m. ''

sentence2: saya sedang memikirkan kata-kata yang dimulai dengan ``m. ''


sentence1: Anda tahu, ini terlihat seperti file yang saya lihat di loisel institute.

sentence2: saya melihat file ini di institut loisel.


sentence1: dia ingin menyelinap melalui jendela agar tidak terlihat, tetapi dia tahu itu akan membuatnya lebih mencolok.

sentence2: dia pikir dia mungkin menyelinap melalui jendela ke dalam gubuk, tapi itu terlalu jelas.


sentence1: pertimbangkan piagam hak-hak dasar Uni Eropa.

sentence2: misalnya, piagam hak-hak dasar.


sentence1: Anda menghancurkan pikiran saya untuk memahaminya.

sentence2: kamu telah menghancurkan jiwaku hanya untuk mendapatkannya.


sentence1: dalam beberapa keadaan, ya.

sentence2: dalam kondisi tertentu.


sentence1: desas-desus jatuh berjongkok dan menggeram.

sentence2: desas-desus mengernyit dan mendengus.


sentence1: asmara landasan pacu saya di gerbang nomor tiga

sentence2: itulah romansa saya di pintu masuk nomor tiga.


sentence1: wow, saya pikir Anda benar-benar akan menginspirasi beberapa orang untuk membuat pilihan yang lebih sehat.

sentence2: wow, saya pikir mereka benar-benar menginspirasi orang untuk makan lebih sehat.


sentence1: proyektor interferensi dapat memblokir suara dari mereka yang mungkin ingin duduk tanpa gangguan.

sentence2: proyektor interferensi dapat meredam suara bagi mereka yang ingin duduk dengan tenang.


sentence1: seòor, banyak generasi medina telah membela cocatlan dengan tangan mereka.

sentence2: seńor, banyak generasi medin... mencegah cocatlán dengan tangannya.


sentence1: 'tapi para dewa praktis tidak bisa dibunuh, bukan? ' kata dekan.

sentence2: 'tapi apa yang kita tahu, para dewa praktis abadi, bukan?' kata dekan, omong-omong.


sentence1: apa pun yang dia alami dan tidak memberitahuku. adalah uh, merusak pernikahan kami.

sentence2: semua yang dia tinggali dan tidak memberitahuku merusak pernikahan kami.


sentence1: selama periode yang sama, wanita yang mengonsumsi kalsium dan vitamin d mengalami patah tulang pinggul 43 persen lebih sedikit daripada kelompok kontrol.

sentence2: mereka yang mengonsumsi kalsium dan vitamin d mengalami patah tulang 43 persen lebih sedikit daripada kelompok kontrol.


sentence1: keluar, kamu orang aneh yang menyedihkan.

sentence2: pergi dari sini, kau pecundang yang menyedihkan.


sentence1: kami kemudian membuat kota sacramento dan diikat di dermaga.

sentence2: kami sampai di kota sacramento dan kami mengikat perahu di dermaga.


sentence1: saya pikir kita sedang melihat...

sentence2: saya pikir kami sedang mencari...


sentence1: dia membuka tas ransel dan melewati pistol.

sentence2: dia membuka ranselnya dan menyerahkan pistolnya kepada culum.


sentence1: jaffe agog, tapi dia memastikan untuk tidak menunjukkannya.

sentence2: jaff terkesan, tapi dia berhati-hati untuk tidak menunjukkannya.


sentence1: artefak emas yang berasal dari zaman perunggu, ditemukan... saat mereka memperpanjang garis Yobel ke ujung timur.

sentence2: artefak emas dari zaman perunggu ditemukan ketika kereta bawah tanah diperpanjang ke ujung timur.


sentence1: Anda tidak ada di sana untuk `` inkuisisi besar '' tentang vito.

sentence2: Anda tidak sedang dalam `` interogasi besar '' tentang vito.


sentence1: mulut takkata-jim terbuka, memperlihatkan deretan gigi putih yang kasar.

sentence2: * takkata-jim membuka mulutnya dan memperlihatkan empat baris gigi putih bergerigi.


sentence1: jika tidak ada yang tahu persis apa yang sedang terjadi, kami hanya mengira mereka mati dengan gagah berani, dengan cara yang indah.

sentence2: ketika tidak ada yang tahu apa yang terjadi di sana, kami hanya bisa berpikir bahwa mereka sekarat di sana dengan cara yang baik.


sentence1: orang akan berpikir hanya kematian yang bisa menahannya...

sentence2: orang akan mengatakan hanya kematian yang akan mencegahnya.


sentence1: ``Saya bisa mengangkat peti mati, tapi tidak seimbang untuk dibawa.

sentence2: ``Saya akan mengambil peti mati, tapi itu tidak seimbang.


sentence1: instruksi dikirim ke aset pada 1411 waktu setempat.

sentence2: dia mengirim instruksi kepada manajer pada pukul 14.11 waktu setempat.


sentence1: bagaimana dengan yang ini?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: untuk melihat apakah Anda akan diterima.

sentence2: cari tahu apakah Anda akan diterima.


sentence1: baiklah... permisi nona, siapa sebenarnya anda?

sentence2: permisi, nyonya, anda siapa?


sentence1: semua yang diperlukan adalah bagi saya untuk melakukan satu ...

sentence2: itu akan cukup bagi saya untuk melakukan satu ...


sentence1: baiklah, masukkan dia ke dalam mobil van, aku ingin bertanya padanya.

sentence2: baiklah, masukkan dia ke dalam mobil penampung.


sentence1: Anda mendapatkan siapa pun?

sentence2: apakah kamu menghubungi seseorang?


sentence1: saya baru saja melakukan beberapa membaca, saya kira.

sentence2: saya kira saya membaca tentang itu.


sentence1: jadi Anda memikirkan sesuatu yang sama sekali berbeda?

sentence2: jadi apakah Anda memikirkan hal lain?


sentence1: untuk itulah kamu datang ke sini?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu datang ke sini?


sentence1: tiga potong, satu untuk setiap orang.

sentence2: kami memiliki tiga dari mereka, satu untuk setiap anggota.


sentence1: setiap tahun, saya membeli kawat sutra terbaik.

sentence2: setiap tahun, saya membeli mantel sutra terbaik.


sentence1: apakah Anda pernah mendengar tentang sinestesia?

sentence2: apakah kamu pernah mendengar tentang saudara?


sentence1: apakah kamu ingin mendengar ini?

sentence2: Anda ingin mendengar sesuatu?


sentence1: temannya jin tahu. saya ingin mendapatkan kembali cincin pertunangan saya.

sentence2: saya ingin cincin pertunangan saya kembali.


sentence1: hanya sebuah pemikiran, kan?

sentence2: hanya sebuah ide, oke?


sentence1: letakkan tangan kanan Anda di sana, tangan kiri Anda di sana.

sentence2: tangan kanan di sini, kiri di sini.


sentence1: Saya tidak tahu, saya pikir dia dengan Anda.

sentence2: saya tidak tahu. Aku berasumsi dia bersamamu.


sentence1: oke, jadi, Anda agak mengerti sekarang, jagoan?

sentence2: jadi sekarang kita mengerti, jagoan?


sentence1: apakah foto itu hilang karena mallory telah mencapai puncak dan meletakkannya di sana - penghargaan tertinggi untuk cintanya pada kejahatan?

sentence2: apakah karena mallory telah mencapai puncaknya dan meninggalkannya disana? penghargaan unik untuk cintanya pada ruth?


sentence1: ulangi apa yang saya katakan.

sentence2: ulangi setelah saya.


sentence1: 1996 dan catatan amandemennya 2.1 cenelec id 60335-2-26: 1996 keselamatan rumah tangga dan peranti listrik semacam itu — bagian 2-26:

sentence2: 1996 dan catatan amandemennya 2.1 cenelec en 60335-2-26:


sentence1: kita akan bertemu di sini di florida.

sentence2: aku akan menemuimu di sini di florida.


sentence1: jika salah satu di atas berlaku untuk Anda (atau Anda tidak yakin), bicarakan dengan dokter Anda sebelum mengambil tritazide.

sentence2: jika salah satu di atas berlaku untuk Anda, tanyakan kepada dokter Anda sebelum mengambil triazide.


sentence1: bagian dari busuk yang membuatnya jadi saya tidak bisa keluar tanpa perlu mandi.

sentence2: bagian dari omong kosong bahwa saya tidak bisa keluar tanpa mandi.


sentence1: tulchinsky: jangan khawatir, jangan khawatir, jangan khawatir.

sentence2: hanya jangan takut, hanya jangan takut.


sentence1: dia pikir dia siapa, menghancurkan pernikahanku?

sentence2: apa dia pikir dia akan merusak pernikahanku?


sentence1: oh, saya kagum dengan efektivitas operasi Anda, kecanggihan peralatan Anda.

sentence2: saya terkesan dengan efektivitas intervensi, peralatan Anda.


sentence1: tidak, kamu tidak mengerti, seperti apa aku sebagai pribadi?

sentence2: tidak, kamu tidak mengerti seperti apa aku.


sentence1: dan kemudian tiba saatnya untuk menyelesaikan skor!

sentence2: dan kemudian ada waktu untuk mengejar skor!


sentence1: panel di ruang tunggu tidak terbuka.

sentence2: jendela di ruang tunggu tidak terbuka.


sentence1: tapi sekali lagi saya tidak punya pilihan, akibat perbuatan orang lain.

sentence2: kali ini, saya tidak punya pilihan, karena tindakan orang lain.


sentence1: karena pemohon tidak lebih dari memohon dengan mengacu pada lampiran, keluhan ini harus dinyatakan tidak dapat diterima.

sentence2: karenanya, karena pemohon terbatas pada pengenalan pendapatnya melalui lampiran, keluhan ini harus dinyatakan tidak dapat diterima.


sentence1: dari saat kita masuk menangis, hingga saat kita meninggalkan sekarat ... itu akan menutupi wajah Anda saat Anda meratap dan menangis dan menjerit.

sentence2: dia menghentikan wajahmu dan kamu hanya berbohong dan menangis dan menangis.


sentence1: ini semua semacam konspirasi gila.

sentence2: ini semua hanya semacam plot bejat.


sentence1: tapi kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: ayolah, kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: saya baik-baik saja untuk saat ini.

sentence2: aku baik-baik saja, untuk saat ini.


sentence1: apa yang seseorang pergi begitu banyak kesulitan untuk membersihkan?

sentence2: apa yang seseorang coba bersihkan begitu keras?


sentence1: (conrad) jadi apa rencanamu, ms. clarke?

sentence2: apa yang kamu rencanakan, nona. clarke?


sentence1: untuk keluar, Anda harus memiliki kode kunci.

sentence2: untuk keluar, Anda pasti sudah tahu kodenya.


sentence1: sheriff. banyak. banyak dilakukan tunkalow parzen.

sentence2: banyak, banyak yang membuat parzen tunkalow.


sentence1: ``Apakah dia punya pacar? ''

sentence2: ``Apakah dia punya seseorang? ''


sentence1: Baiklah, permisi karena ingin masa kecilmu menyenangkan,

sentence2: maafkan aku, aku ingin kamu memiliki masa kecil yang menyenangkan.


sentence1: kamu pernah ke sini sebelumnya?

sentence2: kamu dulu disini?


sentence1: pornografi, pemalsu, pembunuh, tentu saja.

sentence2: pembuat porno, pemalsu, pembunuh, tentu saja,


sentence1: mobil chrysler itu menghilang dari pandangan dan menghilang.

sentence2: mesin chrysler melolong dan mobil itu menghilang dari pandangan.


sentence1: fritula goreng ditaburi gula pasir.

sentence2: fritule goreng tersedot oleh gula tepung yang diresapi.


sentence1: ‘ samo pakirani proizvodi — ’ pada butir (3):

sentence2: ``pakirani pakirani proizvodi -, ''dalam butir (3):


sentence1: dia hanya ingin bermain gitar, agar ibunya tetap hidup. karena dia memiliki gen. - seolah-olah!

sentence2: dia ingin bermain gitar agar ibunya tetap hidup karena dia memiliki gennya.


sentence1: ironi yang bagus, karena cavilo mati di tangan para cetagandan.

sentence2: ironi yang bagus jika cavilo membunuh cetagandans.


sentence1: ini terjadi lagi, saya mulai mengambil sesuatu.

sentence2: jika itu terjadi lagi, aku akan mulai menyita barang-barang.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan sekarang, corwin? ''

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, corwin? ``


sentence1: perlu dicatat bahwa mayoritas negara anggota telah mengindikasikan bahwa mereka tidak menganggap nomor paspor sebagai 'data pribadi'.

sentence2: juga harus dicatat bahwa sebagian besar negara anggota tidak menganggap nomor paspor sebagai ``data pribadi. ''


sentence1: longley dan anak buahnya terlalu sibuk menghadapi ancaman di depan mereka untuk menyadari apa yang mendekat dari belakang.

sentence2: longley dan anak buahnya sibuk dengan ancaman di depan mereka, dan mereka tidak menyadari apa yang datang dari belakang.


sentence1: yakin Anda tidak ingin membantu saya di sini?

sentence2: apa kamu yakin tidak ingin aku membantumu?


sentence1: ''Semuanya palsu, ''kataku.

sentence2: ''Itu penipuan,'' kataku.


sentence1: dia terus mengisi gelasnya, dia memilih yang terbaik untuknya, dll.

sentence2: dia menekan anggurnya dan memilih bagian terbaiknya, dll.


sentence1: untuk berdiri di persimpangan jalan di mana berbelok ke kiri berarti kesetiaan kepada seorang teman, berbelok ke kanan kesetiaan kepada dunia --

sentence2: keadaan merantau, kemana belok kiri setia kawan, belok kanan setia pada alam...


sentence1: aku sudah membuntutinya, tapi dia bercampur dengan seorang pendeta dan anak-anak...... dan aku tidak bisa menangkapnya.

sentence2: saya mengikutinya, tetapi dia bertemu dengan pendeta dan anak-anak, dan saya tidak dapat menghubunginya.


sentence1: Yah, dia dikontrak, tapi, ya, billy membunuhnya.

sentence2: dia menyewa seseorang untuk melakukannya, tapi ya, billy membuatnya terbunuh.


sentence1: mereka baru saja memasuki kantor luar kerk ketika teriakan melengking keluar dari layar ponsel.

sentence2: mereka baru saja memasuki kantor kerk ketika jeritan melengking datang dari layar komunikasi.


sentence1: banyak negara anggota telah membentuk badan kesetaraan dengan mandat termasuk kesetaraan pada semua atau sebagian dari alasan pasal 13 lainnya.

sentence2: banyak negara anggota telah membentuk badan-badan untuk perlakuan yang sama sehubungan dengan kesetaraan dalam semua atau beberapa kasus yang dirujuk dalam pasal 13.


sentence1: satu-satunya batman menandakan adalah kekuatan psikotik menyimpang.

sentence2: satu-satunya hal yang batman tunjukkan adalah kekuatan psikotik yang abnormal.


sentence1: mereka mengendalikan semua prostitusi dan perjudian di atas dan di bawah teluk pantai- berton-ton uang tunai.

sentence2: mereka mengontrol prostitusi dan perjudian di pantai teluk.


sentence1: Aku hanya ingin berbaring di pangkuanmu dengan tenang untuk sementara waktu.

sentence2: Aku hanya ingin berbaring di pangkuanku sebentar.


sentence1: setelah saya melewati jembatan ini, saya mengangkatnya - jadi - dan memutuskan komunikasi. ''

sentence2: jika saya menyeberangi jembatan itu, maka saya akan menjemputnya - lewat sana - dan saya akan memutuskan sambungannya. ``


sentence1: ada beberapa hal yang saya belum jujur tentang yang saya rasa Anda harus tahu.

sentence2: ada beberapa hal yang saya tidak jujur tentang dan saya pikir Anda harus tahu tentang mereka.


sentence1: siapa bilang saya tidak menuliskan lokasi...... hanya untuk penggunaan profesional saya sendiri?

sentence2: siapa bilang saya tidak menulis alamat hanya untuk penggunaan profesional pribadi saya?


sentence1: max berdiri diam selama beberapa detik, memperhatikan istri dan bayi laki-lakinya.

sentence2: max berdiri dalam diam sejenak, memperhatikan istrinya dengan putranya.


sentence1: kepada saya, jelas.

sentence2: bagi saya, tentu saja.


sentence1: sebenarnya, maukah Anda merasakannya dan memberi tahu saya apa yang Anda pikirkan?

sentence2: sebenarnya, apakah tidak apa-apa bagi Anda untuk menyentuh dan memberi tahu saya apa yang Anda pikirkan?


sentence1: denominasi Yahudi yang tidak dikenal

sentence2: varian Yudaisme yang tidak diketahui


sentence1: dalam cahaya redup, sesaat sebelum marsh mengenalinya sebagai jebediah freeman, tukang cukur yang disewanya di louisville.

sentence2: butuh beberapa saat baginya untuk mengenali jebediah freeman, tukang cukur yang dia sewa di louisville.


sentence1: Pernahkah Anda berpikir tentang fakta bahwa kita harus merencanakan pemakaman?

sentence2: apakah menurutmu kita harus mengatur pemakaman?


sentence1: tangan besar silahkan tuan dan nyonya untuk reg dan anak laki-laki! ''

sentence2: sekarang, hadirin sekalian, tepuk tangan meriah untuk rísha dan putranya! '


sentence1: ``ya,'' katanya, lega karena tidak harus membohongi wanita itu.

sentence2: ``ya,'' kata gril, lega karena dia mungkin tidak berbohong padanya.


sentence1: Saya akan duduk di sini dan mendengarkan Anda berbicara sepanjang malam. lepaskan saja tanganmu darinya.

sentence2: Aku akan mendengarkanmu sepanjang malam, tapi jangan sentuh dia.


sentence1: dan sekarang, seperti dulu, bukan rasa takut yang mencengkeramnya.


sentence1: ``Bukankah norton pernah menyelesaikan pengadilan dengannya di masa lalu? ''

sentence2: ``Apakah norton pernah berurusan dengannya di masa lalu? ''


sentence1: duta besar luar biasa dan wakil tetap yang berkuasa penuh dari swedia

sentence2: duta besar luar biasa dan wakil berkuasa penuh permanen de la suède


sentence1: namun, saya orang jerman, seorang negro jerman.

sentence2: saya orang Jerman.


sentence1: dia menyeberang jalan, mengharapkan pria itu mengikuti.

sentence2: dia pindah ke sisi lain jalan dan menunggunya.


sentence1: itu tidak akan mencapai paru-paru.

sentence2: dia tidak bisa mengenai paru-parunya.


sentence1: apakah kamu datang ke tempat tidur?

sentence2: apakah kamu tidak akan tidur?


sentence1: kenaikan sederhana.

sentence2: untuk menaikkan sedikit.


sentence1: arthur juga sangat merindukan lancelet, yang pernah dilihatnya.

sentence2: bahkan arthur lancelet merindukannya.


sentence1: Anda telah membaca kolom saya.

sentence2: Anda membaca posting saya.


sentence1: tempat yang indah Anda sampai di sini, ralph.

sentence2: itu tempat yang bagus, ralph.


sentence1: cartman, kupikir yang kau inginkan hanyalah boneka haibo.

sentence2: cartman, saya pikir Anda menginginkannya.


sentence1: seperti itulah bangunan abu-abu kosong itu.

sentence2: begitu pula gedung-gedung abu-abu yang kosong.


sentence1: saya ingin makan bintang lima saya.

sentence2: saya ingin makanan bintang lima.


sentence1: putra kedua mengambil angkatan laut meerenese.

sentence2: putra-putra lainnya menangkap armada angkatan laut meereen.


sentence1: john akan mengetahui bahwa kita belum menelepon dan dia akan mengirim seseorang untuk menemukan kita.

sentence2: john tahu kita tidak akan melaporkannya, dan dia akan mengirim seseorang ke sini untuk menemui kita.


sentence1: ``Kepergian yang tiba-tiba ini tidak akan ada hubungannya dengan moll baru yang telah dibuat dengan skeeve, bukan? ''

sentence2: ``Kepergian mendadak ini tidak ada hubungannya dengan nyonya baru yang mereka tanam dengan skeeve, bukan? ''


sentence1: tapi bukan itu intinya.

sentence2: itu bukan intinya.


sentence1: ingin datang?

sentence2: Apa anda mau ikut dengan saya?


sentence1: namun, kerusakan janin belum didokumentasikan ketika vaksin varicella telah diberikan kepada wanita hamil.

sentence2: namun, pada wanita yang divaksinasi selama kehamilan, kerusakan janin tidak diamati setelah penerapan vaksin terhadap cacar biasa.


sentence1: pihak bank mengklaim bahwa pengajuan edps harus ditolak dan bahwa edps harus diperintahkan untuk membayar biaya yang timbul dari intervensinya.

sentence2: bank mengusulkan penolakan kesimpulan yang disampaikan oleh edps dan fakta bahwa edps akan menanggung biaya yang dikeluarkan oleh intervensinya.


sentence1: saya membayarnya di muka... tunai.

sentence2: jadi saya membayar untuk pidato dan klasik ... uang tunai.


sentence1: lalu, toby, Anda tahu, tanpa mau -- tapi terkadang Anda tidak bisa menahan diri, tahu?

sentence2: mungkin Anda tidak mau, tetapi terkadang Anda tidak dapat menahan diri.


sentence1: Aku menarikmu karena lampu belakangmu rusak.

sentence2: aku menghentikanmu karena lampu latarmu rusak.


sentence1: ``Mereka mengatakan Anda melakukannya. ''

sentence2: `` mereka melakukannya. ''


sentence1: baik, saya dapat memberitahu Anda bahwa Anda sudah melewatinya.

sentence2: baik, saya dapat memberitahu Anda bahwa Anda keluar dari itu.


sentence1: 'Katakan saja tidak terlalu menyenangkan jika Anda seorang pemain piccolo,' kata nobby.

sentence2: 'Wah, anggap saja kalau main pixie, nggak seru,' kata nobby.


sentence1: kapal kapal yang dipersyaratkan harus dapat dilepaskan oleh seorang awak kapal sendirian dan dalam waktu yang tepat.

sentence2: kapal kapal yang ditentukan dapat berjalan di atas air oleh satu anggota awak sendirian dan pada waktu yang wajar.


sentence1: ``tiga orang selamat dari kapal karam: melvalyn, darnino, navigator, dan rapaldo yang pertama.

sentence2: ``hanya tiga orang yang selamat di reruntuhan kapal: melvylan, pilot darnino dan saya sendiri, rapaldo satu.


sentence1: jangan katakan sial padaku!

sentence2: jangan bicara padaku seperti itu!


sentence1: karena kau selalu memberiku sesuatu.

sentence2: karena Anda terus memberi saya sesuatu.


sentence1: saya akan mengambil sofa.

sentence2: aku akan tidur di sofa.


sentence1: saya tidak yakin jika...

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: Anda menyimpulkan dengan jelas bahwa joyce kehilangan akal sehatnya.

sentence2: kami cukup yakin bahwa joyce kehilangan akal sehatnya.


sentence1: apa yang kamu lakukan di tempatku?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan denganku?


sentence1: 'lebih dari 100.000 gerakan komersial'; pada halaman 13, lampiran i, bagian 2, poin 1 (a), kalimat terakhir:

sentence2: pada halaman 13, lampiran i, bagian 2, poin 1 (b)


sentence1: jika saya memiliki empat perempat begitu saja.

sentence2: saya punya empat koin.


sentence1: dia sekarang gagah berani seperti hercules yang hanya berbohong dan bersumpah.

sentence2: dan dia sekarang menjadi pahlawan, sebagai hercules, meskipun dia hanya berbohong dan menjangkau.


sentence1: apa yang kamu katakan, kacamata?

sentence2: apakah kamu mengatakan sesuatu, kacamata?


sentence1: itu menjernihkan pikiranku.

sentence2: itu membersihkan kepalaku.


sentence1: kita akan melihat di mana Rusia terkuat.

sentence2: mari kita lihat di mana orang Rusia terkuat


sentence1: baik, itu kebisingan puerto rico.

sentence2: di sini adalah suara puerto rika.


sentence1: satu-satunya alasan saya datang malam ini adalah untuk membebaskan orang tua saya dari kasus saya.

sentence2: saya hanya datang hari ini untuk menyingkirkan orang tua saya.


sentence1: Anda telah membuat orang yang sangat tua sangat, sangat bahagia.

sentence2: terima kasih kepada Anda, seorang lelaki yang sangat tua sangat sangat bahagia


sentence1: maukah kamu fokus pada apa yang aku katakan, simon.

sentence2: fokus pada apa yang saya katakan, simon.


sentence1: guys, aku serius tidak akan pernah menyelesaikan makalah ini.

sentence2: teman-teman, saya benar-benar tidak akan pernah menyelesaikan pekerjaan ini.


sentence1: apakah kamu sudah istirahat? ''

sentence2: beristirahat? ``


sentence1: jangan berpikir tentang bernyanyi tentang menyentuhnya. ''

sentence2: bahkan tidak berpikir tentang bernyanyi bahwa Anda akan menyentuhnya.


sentence1: apa hebatnya dia berbicara denganmu?

sentence2: apa hebatnya dia saat berbicara denganmu?


sentence1: setelah saya mati ...... biarkan orang menyebut nama saya dengan cinta untuk apa yang saya tulis.

sentence2: tidak peduli apa, setelah kematian saya ...... nama saya dicintai demi saya.


sentence1: eh, pot, saya pikir.

sentence2: baik ... rumput, saya pikir.


sentence1: itu seperti demam berdarah... Anda tahu, seperti virus ebola.

sentence2: sepertinya semacam demam berdarah.


sentence1: saya akan menghargai beberapa ketukan.

sentence2: saya akan menghargai ketukan.


sentence1: itu akan membantu Anda menjaga pikiran bahagia Anda tetap teratur. '

sentence2: itu akan membantu Anda menyimpan ide-ide bagus di kepala Anda. ``


sentence1: ayahmu ingin melihatmu ketika kamu selesai, nona erica

sentence2: ayahmu ingin berbicara denganmu setelah kamu selesai.


sentence1: pertama, marinir mengambil pantai normandia.

sentence2: pertama, marinir mendarat di pantai di normandia


sentence1: ``Kita hanya perlu mengubah pikiran Laksamana Garrett.

sentence2: ``Kita hanya perlu meyakinkan Laksamana Garret untuk berubah pikiran.


sentence1: tindakan apa pun untuk mendukung penerapan nga harus memenuhi kondisi kompatibilitas yang ditunjukkan di bagian 2.5 dan 3.4.

sentence2: langkah-langkah untuk mendukung implementasi jaringan nga harus memenuhi kondisi kompatibilitas yang ditetapkan dalam bagian 2.5 dan 3.4.


sentence1: tidak, hippia. ketika mata ini jernih seperti matamu, aku melihat bangunan candi.

sentence2: tidak, hippie, saat mataku seterang matamu, aku bisa melihat bangunan candi ini.


sentence1: saya telah melihat jejak meriam dari burma.

sentence2: saya melihat jejak meriam burma.


sentence1: Kurasa dia tidak ingin bicara lagi.

sentence2: Saya kira dia tidak ingin membicarakannya.


sentence1: Saya selalu berharap bahwa saya akan mengucapkan terima kasih.

sentence2: saya selalu berharap saya akan berterima kasih padanya terlalu banyak.


sentence1: mungkin itu adalah orang yang meninggal.

sentence2: atau hanya beberapa orang meninggal.


sentence1: um... aku akan mengambil futon.

sentence2: saya akan mengambil sofa.


sentence1: gannicus pria Anda jelas sangat berarti bagi Anda, untuk menekan ke ekstrem seperti itu.

sentence2: pria Anda gannicus jelas sangat berarti bagi Anda ketika Anda mencapai ekstrem seperti itu.


sentence1: tidak. - ya, itu lebih buruk.

sentence2: ya, ini lebih buruk.


sentence1: bahkan wakil presiden pun tidak memiliki izin itu.

sentence2: dia bahkan tidak punya wakil presiden.


sentence1: saya melihat film beberapa hari yang lalu:

sentence2: saya melihat film sekali.


sentence1: banyak orang pemberani yang memberikan waktu mereka, dan sampai tingkat tertentu mempertaruhkan reputasi mereka.

sentence2: banyak orang pemberani mempertaruhkan reputasi mereka.


sentence1: tidak ada yang memberitahuku.

sentence2: tidak ada yang mengundang saya.


sentence1: dalam melaksanakan tugasnya, ia harus bertindak secara independen.

sentence2: dalam melaksanakan tugasnya, mereka bertindak secara independen.


sentence1: Anda telah menjadi sumber saya dalam banyak hal.

sentence2: Anda telah menjadi sumber saya dalam banyak kasus lainnya.


sentence1: Aku akan mencucinya di kamar mandi.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu. Aku akan mencucinya di kamar mandi.


sentence1: sekarang, apakah Anda ingin sekantong kaleng coors kosong dan kupon makanan?

sentence2: Anda ingin kaleng kosong dan kupon diskon?


sentence1: berdasarkan apa yang polisi kumpulkan,... ..aku akan mengatakan mereka selangkah lagi menyelesaikan karya agung mereka.

sentence2: berdasarkan apa yang polisi telah kumpulkan, saya akan mengatakan mereka beberapa langkah lagi dari menyelesaikan karya mereka.


sentence1: bukan kebetulan keluargamu semakin lemah dan keluarga d'ghor semakin kuat.

sentence2: bukan kebetulan bahwa keluarga Anda melemah sementara d'ghorov tumbuh.


sentence1: hodgins menemukan lubang di ventilasi ke kamar tidur mereka.

sentence2: hodgins menemukan celah di sistem ventilasi ke kamar tidur mereka.


sentence1: jangan khawatir, dia akan terus bersama.

sentence2: jangan khawatir, dia akan baik-baik saja.


sentence1: kita semua akan mati di sini, sama seperti dia.

sentence2: kita semua akan mati.


sentence1: itu aneh, karena satu-satunya tempat yang memungkinkan untuk menampung manufaktur adalah di Amerika Utara.

sentence2: ini aneh, karena satu-satunya tempat untuk mempercepat produksi adalah di amerika utara.


sentence1: Hai. bagaimana kabarmu?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: oh, Tuhan... permisi, permisi. semuanya bukan lelucon.

sentence2: maafkan aku, tapi aku tidak bercanda.


sentence1: lain kali kami melakukan pertunjukan, Anda harus naik ke atas panggung bersama kami dan menyanyikan sebuah lagu.

sentence2: dalam pertunjukan kami berikutnya, Anda harus naik ke panggung dan bernyanyi.


sentence1: `` darurat keluarga. ''yeah, aku juga ada urusan keluarga, randall.

sentence2: itulah apa itu. ``masalah keluarga. '' ya, saya juga punya masalah keluarga, randall.


sentence1: mengecewakan para veteran, dia memenangkan $1.000 di dadu.

sentence2: singkatnya, ia menang untuk veteran untuk gangguan mereka dari ribuan dolar.


sentence1: apakah mereka mengganti obatmu atau apa?

sentence2: apakah mereka mengganti pil Anda?


sentence1: mengapa Anda melakukan anggur?

sentence2: mengapa Anda ingin anggur putih?


sentence1: saya merasa dr itu. cochran menilai saya.

sentence2: saya merasa seperti dr. cochran mengutuk saya.


sentence1: santai saja pada bitt berbatu.

sentence2: mudah di atas batu.


sentence1: saya bilang itu ide yang konyol.

sentence2: saya bilang itu catatan konyol.


sentence1: kita adalah sesuatu yang lain.

sentence2: kita adalah orang lain.


sentence1: aku ingin kau menjaganya untuk sementara waktu.


sentence1: Maksudku, aku akan melakukannya sendiri tapi - - tidak.

sentence2: aku akan melakukannya sendiri, tapi...


sentence1: saya tahu kita harus memulai dengan lambat.

sentence2: saya tahu kita harus mengambilnya perlahan.


sentence1: itu milikku, tapi bagaimana orang malang itu bisa melakukannya tanpanya, bahkan jika dia menikah lagi?

sentence2: bahkan jika dia menikah lagi, apa yang akan dilakukan orang malang itu tanpa dia?


sentence1: setiap kontak yang dibuat oleh cac dengan otoritas nasional individu harus dilakukan bersama-sama dengan ncb yang relevan.

sentence2: setiap kontak dengan otoritas kompeten nasional harus dilakukan bersama-sama dengan bank sentral nasional terkait.


sentence1: ``Saya terbangun dengan darah orang asing, di tempat yang tidak saya kenal dengan wanita yang tidak saya ingat. ''

sentence2: Aku terbangun dengan darah orang lain, di tempat yang tidak kukenal, dengan wanita yang tidak kuingat.


sentence1: dan kemudian, sedikit demi sedikit, saya menyadari bahwa saya... saya tidak memiliki perasaan itu lagi.

sentence2: dan kemudian saya menyadari sedikit demi sedikit ... bahwa saya tidak merasa seperti itu lagi.


sentence1: dan meskipun sayap kuno mereka sekarang tidak lebih dari lengan ramping dan berbulu, mereka bisa terbang.

sentence2: dan meskipun tidak ada sayap sebelumnya yang sekarang memiliki lengan yang kurus dan lemas, mereka bisa terbang.


sentence1: para hansen adalah orang kristen, dan mereka mengadopsiku. satu pengecualian kecil.

sentence2: para hansen adalah kristen dan mereka mengadopsiku.


sentence1: Anda membeli semua lot itu dan Anda sedang berbicara tentang membuat perahu. - ya.

sentence2: Anda membeli tanah, dan sekarang Anda sedang berbicara tentang membangun kapal.


sentence1: seperti mungkin mendapatkan apartemen daripada membawanya ke kapal.

sentence2: mungkin mendapatkan apartemen sehingga dia tidak harus berada di kapal.


sentence1: dia mulai meletakkan gulungan itu ke salah satu perlengkapan berbentuk tulip di dinding, meliriknya, melemparkannya ke bawah.

sentence2: dia meletakkan gulungan itu di salah satu jejak, yang ada di dinding, melihatnya, dan membuangnya.


sentence1: melangkah ke lapangan sebelum musim panas?

sentence2: turun ke lapangan pada musim panas?


sentence1: mengapa pulau itu menarik orang ke sana selama ini?

sentence2: mengapa pulau itu menarik orang sepanjang waktu? ``


sentence1: ``Seorang wanita tanpa perdagangan memiliki 2 pilihan:

sentence2: seorang wanita tanpa pekerjaan memiliki dua pilihan.


sentence1: Maksudku, aku keluar dari pertunjukan tiga minggu lalu

sentence2: sudah tiga minggu sejak saya menyelesaikan pertunjukan.


sentence1: bahwa itu terus memanggil orang itu

sentence2: bahwa saya masih memanggil orang ini


sentence1: kita punya 10 kemungkinan tersisa.

sentence2: 10 pilihan.


sentence1: Anda harus membawa kami kembali ke kota.

sentence2: kita harus masuk ke kota.


sentence1: mereka telah disetujui dari kantor wellington.

sentence2: mereka disetujui di wellington.


sentence1: kenapa kamu mengikuti romeo?

sentence2: kenapa kamu menahan romeo?


sentence1: ada sesuatu yang busuk di klub warisan.

sentence2: ada sesuatu yang busuk di klub hutan belantara.


sentence1: karena itu kami memutuskan untuk mengenakan denda sebesar 500 pound.

sentence2: jadi kami telah memutuskan untuk memberi Anda denda lima ratus pound.


sentence1: jika ada yang masih hidup dan mencoba menemukan obat untuk flu, di situlah mereka akan berada.

sentence2: jika ada yang masih hidup dan mencari obat untuk flu, saya yakin dia akan ada di sana.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir kejang akan membunuh nick.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan membunuh nick.


sentence1: dia membuka bungkusnya.

sentence2: dia membuka gulungannya.


sentence1: tapi saya pikir, eh, bahkan benar-benar mengatakan kata 'pussy' adalah...

sentence2: menurut saya kata 'pussy' adalah...


sentence1: dia bahkan mungkin mengajari mereka beberapa pekerjaan kayu, jika dia dibiarkan sendiri cukup lama untuk melakukannya.

sentence2: dia bisa mengajari mereka sedikit, jika ada cukup kedamaian.


sentence1: mungkin kalian berdua perlu sedikit lebih proaktif, lloyd.

sentence2: Anda mungkin harus sedikit lebih aktif, lloyd.


sentence1: apa-apaan? - perintah penahanan. komandan cross, di sini kita lagi, menangani ilegalitas yang diabadikan oleh divisi Anda.

sentence2: komandan salib, di sini kita lagi, menangani pelanggaran hukum dari divisi Anda.


sentence1: dia bisa melihat belati, tetapi tidak bisa lagi melihat makhluk di atasnya.

sentence2: dia bisa melihat belati itu, tapi bukan benda di atasnya.


sentence1: ``Oh, apakah saya tidak punya keberanian? ''dia berbisik.

sentence2: ``Bukankah ada sedikit keberanian dalam diriku? ''dia berbisik.


sentence1: mereka mengambil sampel darah dari semua korban trafficking, termasuk daniela.

sentence2: mereka mengambil sampel darah setiap korban penculikan, termasuk daniel.


sentence1: saya setuju itu, itu kesepakatan umum.

sentence2: dalam hal ini, saya telah setuju, ini adalah kontrak umum.


sentence1: saya rasa itulah yang terbaik untuk ``penonton ''... dan semua orang.

sentence2: saya berasumsi itu akan menjadi yang terbaik untuk penonton ... dan untuk semua orang.


sentence1: satu-satunya cara seorang anak homo sapien bisa sependek dan gempal ini adalah jika dia mewarisi sifat-sifat dari...

sentence2: satu-satunya cara agar homo sapiens menjadi sekecil dan jongkok ini adalah, jika dia mewarisi ciri-ciri setelah...


sentence1: jika saya ingin mencuri dompet, yang bukan saya, milik Anda akan menjadi yang pertama saya kejar.

sentence2: jika saya ingin mencuri dompet saya, yang tidak saya inginkan, saya pasti akan pergi untuk Anda.


sentence1: lebih lanjut, perubahan kinerja perangkat karena pemrosesan ulang dapat menimbulkan bahaya seperti kegagalan perangkat selama prosedur medis berikutnya.

sentence2: perubahan kebugaran fungsional sebagai akibat dari pemulihan juga dapat menimbulkan bahaya, seperti risiko kegagalan fungsi perangkat medis selama intervensi medis berikutnya.


sentence1: seperti yang saya katakan sebelumnya, kami bukan unit kejahatan masa depan, dan kami semua memiliki tugas kami di luar sana -- bahkan tidwell Anda sendiri.

sentence2: seperti yang saya katakan, kami bukan unit kejahatan masa depan, dan kami memiliki pekerjaan rumah kami untuk dilakukan hari ini ... bahkan tidwell tersayang Anda.


sentence1: ikuti saran saya dan tutup sebelum seseorang menutupnya untuk Anda!

sentence2: ikuti saran saya dan tutup mulut Anda sebelum orang lain melakukannya untuk Anda!


sentence1: emmerich, hrají:

sentence2: emmerich, hrají: s. selat, c. primadona, o. syarif, iklan.


sentence1: dan sekarang di farscape...

sentence2: dan sekarang di farscape:


sentence1: Anda tidak memiliki klaim atas saya.

sentence2: kamu tidak punya hak untukku.


sentence1: oh, apakah Anda melihat jari kaki?

sentence2: apakah kamu melihat jari itu?


sentence1: yang perlu saya tahu adalah Anda menghancurkan hatinya lagi.

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa Anda akan menghancurkan hatinya.


sentence1: jika Anda mengakhiri kehancuran, kita akan memiliki kesempatan berjuang untuk menjatuhkannya, bersama-sama.

sentence2: jika kau mengakhirinya, kita akan bisa mengalahkannya bersama.


sentence1: dua lagi pemimpin skuadronnya ambruk seperti yang dialami petra; tekanan pada sisanya menjadi semakin besar.

sentence2: dua skuadron skuadron lainnya runtuh dengan cara yang sama seperti petra; tekanan pada yang tersisa telah meningkat.


sentence1: maureen: ketika saya masih kecil, saya dulu suka nongkrong di tengah hujan.

sentence2: ketika saya masih muda, saya suka hanya berkeliaran di tengah hujan.


sentence1: jika koridor b kering...... kita kembali ke tangga pemeliharaan, turun ke lantai tiga.

sentence2: jika koridor b kering, kita akan mencapai tangga dan naik ke lantai tiga.


sentence1: infeld: saya tidak akan bisa melakukan apa pun di pengadilan dengan hal ini berdengung di kepala saya.

sentence2: saya tidak bisa berkonsentrasi pada apa pun di pengadilan sampai ini semua di atas kepala saya.


sentence1: pertama sinar radio akan menghentikan mekanisme waktu di samping turbin.

sentence2: ``... sinar radio pertama-tama akan menghentikan mesin waktu di turbin dan memicu starter.


sentence1: saya berada di lembaran hari selasa ketika suara lift turun.

sentence2: Aku sedang membolak-balik lembaran Selasa ketika aku mendengar suara lift geser.


sentence1: anak-anak yang mengira mereka sudah siap juga.

sentence2: orang-orang yang mengira mereka sudah siap.


sentence1: tentu saja saya bisa melakukannya!

sentence2: tentu saja!


sentence1: supaya kita jelas, aku tahu kamu berbohong.

sentence2: aku tahu kamu berbohong.


sentence1: apa yang kita dapatkan di sini?

sentence2: oke, jadi apa yang kita miliki di sini?


sentence1: apakah Anda memiliki halloween yang bagus?

sentence2: apakah itu halloween yang bagus?


sentence1: mereka mengumpulkan tanaman apa yang mereka bisa.

sentence2: mereka memanen semua tanaman yang matang.


sentence1: mungkin jack menghadapi bianchi.

sentence2: mungkin jack menginjak bianchi.


sentence1: 'Profesor moriarty bersembunyi di belakang sana, dan bersamanya adalah kapten kidd.

sentence2: ``Profesor moriarty bersembunyi di luar sana, dan dia kapten bercanda dengannya.


sentence1: Aku akan menenangkanmu dan aku akan berada tepat di belakangmu.

sentence2: Aku akan menjatuhkanmu dan kemudian aku akan memanjat di belakangmu.


sentence1: 'tidak buruk,' kata salah satu penyihir, melihat dari dekat kuncinya.

sentence2: ``tidak buruk,'' kata salah satu dari delapan penyihir yang diselamatkan, yang mempelajari kunci besar itu dengan cermat.


sentence1: apa dalam nama tuhan yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan disini?


sentence1: palmdale khawatir tentang gamma tingkat rendah dan difusi sinar-x... mengacaukan periferal.

sentence2: palmdale prihatin dengan rendahnya penyebaran sinar gamma dan sinar-x baru-baru ini.


sentence1: ini adalah makanan kenyamanan yang diresapi Thailand.

sentence2: itu thai - infus makanan yang menenangkan.


sentence1: dia memilih tempat yang terisolasi dan tanpa jerman.

sentence2: dia memilih tempat terpencil, tidak ada jerman.


sentence1: baiklah, ingatlah untuk menjauhkan tangan Anda dari kabel dan biarkan peralatan Anda yang bekerja.

sentence2: ingat saja, jangan menyentuh tali dan biarkan peralatan Anda bekerja.


sentence1: maukah kamu melepaskanku?

sentence2: akankah kamu meninggalkanku sendiri?


sentence1: kami sangat bersemangat untuk melayani anak-anak anda.

sentence2: kami senang dapat memberi manfaat bagi anak-anak Anda.


sentence1: mereka membunuh mereka semua!

sentence2: mereka mengambil kesempatan itu dan membunuh mereka semua!


sentence1: otorisasi sebelumnya harus diperoleh untuk manipulasi genetik bakteri laktat.

sentence2: manipulasi gen bakteri susu harus mendapat persetujuan terlebih dahulu.


sentence1: 'tapi kamu bisa menyentuhku.

sentence2: ``Tapi Anda bisa menyentuh saya.


sentence1: setiap kali dia membual tentang apa pun itu selalu tentang weenie-nya!

sentence2: setiap kali dia membual tentang sesuatu, itu selalu tentang burungnya.


sentence1: (cetak) tanda berikutnya akan ditempatkan di dalam slur.

sentence2: (pencetakan) merek berikutnya akan ditempatkan di dalam busur legato.


sentence1: saya ingin anda mentransfer uang ke dalam satu rekening... dengan nama ``rita miller. '

sentence2: memasukkan uang ke dalam satu akun di ``rita miller. ''


sentence1: cowok: kenapa kita selalu pindah?

sentence2: kenapa kita masih bergerak?


sentence1: hanya jika seseorang membaca apa yang Anda tulis.

sentence2: hanya jika seseorang membaca Anda!


sentence1: apakah kamu lupa, bahwa kamu harus keluar dan membunuh roh?

sentence2: kamu lupa kamu harus keluar dan mengambil spirita?


sentence1: pilot meledakkan muatannya sebelum cosse bisa menjatuhkannya.

sentence2: pilot meledakkan bom sebelum cosse bisa menghancurkannya.


sentence1: tidak pernah memiliki kejutan seperti itu dalam hidupku.

sentence2: Saya tidak pernah mengalami kejutan seperti itu.


sentence1: Baiklah. petunjuknya adalah, Anda benar-benar menginginkannya dan itu akan membuat Anda tetap hangat.

sentence2: petunjuknya adalah Anda akan hangat.


sentence1: datang menemui kami untuk makan siang.

sentence2: datang dan makan siang bersama kami.


sentence1: apakah Anda akan membiarkan mereka pergi dengan memperlakukan Anda seperti itu?

sentence2: apakah Anda membiarkan mereka memperlakukan Anda seperti itu?


sentence1: kepala radikal kangxi

sentence2: judul radikal kangxi


sentence1: acadie mengambil ring-hockey mereka dengan sangat serius.

sentence2: acadia mengambil hoki melingkar mereka dengan sangat serius.


sentence1: keenam pria itu mengawasinya pergi.

sentence2: enam penjaga mengawasinya melarikan diri.


sentence1: orang asing itu tertawa.

sentence2: orang asing itu tertawa di bawah pepohonan.


sentence1: sebuah mobil menabrakku. -

sentence2: mobil saya jatuh.


sentence1: Anda pasti bosan di sini.

sentence2: kamu pasti bosan.


sentence1: untuk sistem « laser » lihat juga perhatikan 2b006.b.1.

sentence2: untuk sistem ``laser '', lihat juga catatan untuk 2b006.b.1.


sentence1: periode referensi akan mencakup tahun-tahun anggur berikut:

sentence2: periode referensi berlaku untuk tahun-tahun ekonomi berikut:


sentence1: oke, oke, oke, um, um... jika matematika saya berhasil --

sentence2: ok, ok, jika matematika saya benar...


sentence2: jika-dimodifikasi-sejak nilai belum diubah.


sentence1: itu benda terbang.

sentence2: tidak, itu sesuatu yang terbang.


sentence1: ini menunjukkan daya tarik enp dan insentif positif yang diberikan oleh kebijakan yang berbeda dan berbasis kinerja.

sentence2: ini menunjukkan daya tarik enp dan insentif positif yang berasal dari kebijakan yang berbeda berdasarkan hasil.


sentence1: mungkin terlambat lagi.

sentence2: mungkin aku akan terlambat.


sentence1: lampu sudah menyala sejak saya membeli mobil.

sentence2: cahaya bersinar ketika saya membeli mobil.


sentence1: pesanan pertama siap.

sentence2: pesanan sudah siap.


sentence1: ambil! aku bukan mainan!

sentence2: aku bukan mainan.


sentence1: Anda tidak perlu melihat wajah saya, atau mendengar nama saya diucapkan lagi, karena itulah yang sangat Anda inginkan.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat wajah saya lagi, Anda tidak akan mendengar nama saya ketika itu adalah angan-angan Anda.


sentence1: saya hanya marah. Anda tahu, persimpangan adalah bagian integral dari bisnis kami, dan morgan baru saja menjualnya ke saingan nomor satu kami.

sentence2: masalahnya, persimpangan adalah bagian utama dari bisnis kami, dan morgan baru saja menjualnya kepada musuh nomor satu kami.


sentence1: aku hanya melakukan hot-dancing... dengan pria yang kucintai di bawah langit berbintang. aku dalam kesunyian malam.

sentence2: saya hanya membuat tarian panas ... dengan seorang pria yang mencintai saya di bawah bintang-bintang yang bersinar di langit ... di keheningan malam.


sentence1: saya mungkin hanya -- -diam.

sentence2: aku bisa... -diam.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku akan mendengarkan?

sentence2: mengapa Anda pikir saya mendengarkan?


sentence1: lehernya tidak terlihat patah.

sentence2: bukan leher yang patah.


sentence1: aku mati jika aku pergi bersamamu.

sentence2: jika saya pergi dengan Anda, saya dihapuskan.


sentence1: menjauh darimu atau dari annie?

sentence2: apakah kamu ingin aku menjauh darimu atau annie?


sentence1: apa aturan pertama keamanan senjata, tommy?

sentence2: apa aturan pertama perang senjata?


sentence1: saat senja mendekat, ruangan menjadi suram dan duvoda menyalakan lentera.

sentence2: gelap, ada kesuraman di dalam ruangan, dan duvodas menyalakan lampu.


sentence1: tapi satu-satunya kepastian yang nyata adalah bahwa setiap hari kita hidup takdir kita semakin dekat dan dekat.

sentence2: tetapi satu-satunya kepastian yang nyata adalah bahwa setiap hari dalam hidup kita, kita terus-menerus mendekati takdir kita.


sentence1: rancangan resolusi legislatif diadopsi (p6_ta (2005) 0398) berikut berbicara:

sentence2: rancangan resolusi legislatif diadopsi (p6 _ ta (2005) 0398)


sentence1: ini tidak bisa terjadi selama pemilihan saya.

sentence2: Saya tidak akan membiarkan itu terjadi di pemilu.


sentence1: jangan menipu diri sendiri, galak.

sentence2: jangan membodohi diri sendiri, keras.


sentence1: ya, eddie menggunakannya untuk menambal tenda saat kita pergi berkemah.

sentence2: eddie sedang memperbaiki tenda dengan mereka saat kita pergi berkemah.


sentence1: tempat yang eksotis?

sentence2: negara yang eksotis?


sentence1: Anda tahu, Anda memberi tahu saya tentang itu.

sentence2: seperti yang Anda katakan kepada saya.


sentence1: ada batasan untuk pemrograman saya.

sentence2: pemrograman saya terbatas.


sentence1: lalu dia menghunus belati dan maju dengan yarblek, payudaranya mendesis di antara giginya.

sentence2: lalu dia menghunus belatinya dan mulai menuju yarblek, bernapas dengan nyenyak di antara giginya.


sentence1: jenderal gavin, dengan ke-82 Anda... Anda mendapatkan nijmegen.

sentence2: gavin umum, divisi ke-82 Anda mendapat nijmegen.


sentence1: aku akan meninggalkanmu di sini. - Iya.

sentence2: aku akan meninggalkanmu di sini.


sentence1: itu hanya 20 menit setelah pembunuhan.

sentence2: yang aneh, tidak genap 20 menit setelah pembunuhan itu.


sentence1: kami merasakan, Anda tahu, ledakannya. -- jejak kehancuran dan puing-puing dari dallas ke washington.

sentence2: kehancuran diterbangkan oleh puing-puing dari dallas ke washington.


sentence1: Anda hanya melakukan ini, seperti... seperti tiga hari.

sentence2: Anda hanya melakukannya selama tiga hari.


sentence1: mengagumkan adalah yang bersertifikat saya.

sentence2: luar biasa telah mensertifikasi saya.


sentence1: Anda akan dimahkotai kharo, apakah saya benar?

sentence2: mereka akan memahkotaimu, kharo, benarkah?


sentence1: selain itu, organisasi antar-perdagangan diharuskan untuk membawa proses hukum ketika seorang anggota dari salah satu perdagangan di industri tersebut menolak untuk membayar cvos.

sentence2: selain itu, organisasi antar cabang harus meminta pengadilan untuk memutuskan jika seorang anggota suatu sektor menolak untuk membayar PDP.


sentence1: sekedar informasi, aku muak dengan kalian berdua berebut ciuman...... ketika masa depan negara kalian dipertaruhkan.

sentence2: untuk informasi Anda, saya sudah cukup dengan pembicaraan Anda tentang ciuman ketika masa depan negara Anda tergantung pada keseimbangan!


sentence1: bagaimana tepatnya kepercayaan otak gilbert dan donovan menyatukan semua itu? sudahlah.

sentence2: bagaimana tepatnya pikiran gilbert dan donovan menyatukan semua ini?


sentence1: saya menendang pantat Anda, Anda hewan peliharaan guru kecil!

sentence2: Aku akan menendang pantatmu, anak sekolah kecil!


sentence1: tidak ada yang akan mendengar.

sentence2: tidak ada yang akan mendengarnya.


sentence1: siapa sih yang membeli produk di sini? siapa -- siapa yang bertanggung jawab untuk itu?

sentence2: siapa yang bertanggung jawab?


sentence1: Anda tidak akan pernah bisa melewatinya.

sentence2: itu tidak akan pernah berakhir.


sentence1: pcl tětí, s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: dimana aku bisa menemukannya? ''

sentence2: dimana aku bisa menemukannya? ``


sentence1: ``Saya sarankan pergi sekitar dua jam sebelum siang hari, teman sparhawk, 'katanya.

sentence2: 'Saya sarankan Anda pergi dua jam sebelum fajar, temanku sparhawk,' katanya.


sentence1: lihat... aku tahu kau harus memberitahu mereka. Anda tahu, kepala, sekolah.

sentence2: Dengar, aku tahu kau harus memberitahu mereka.


sentence1: 'bobby, sudah berapa kali aku menyuruhmu mengunci ini—'

sentence2: ``bobby, berapa kali saya harus memberitahu Anda untuk mengunci sialan -''


sentence1: mendadak, ayahmu baru saja bangun dan membelikanmu penantang baru?

sentence2: tiba-tiba, ayahmu akan membelikanmu penantang baru?


sentence1: tapi saya akan membuat pertanyaan.

sentence2: tapi aku akan menyelidiki.


sentence1: jadi, apa yang terjadi di ibu kota? -oh, barney.

sentence2: jadi, homer, bagaimana ibu kotanya?


sentence1: kamu melamarku?

sentence2: Anda datang untuk melamar?


sentence1: deveraux mengambil tangan kirinya dari kemudi dan meletakkannya dengan meyakinkan di lengan joey.

sentence2: deveraux meletakkan satu tangan di kemudi dan meletakkannya dengan tenang di bahu joey.


sentence1: dan selanjutnya, kami memiliki beberapa permata Mesir yang langka.

sentence2: kami juga memiliki perhiasan Mesir yang langka.


sentence1: bintang terdekat dengan kita berjarak 4,2 tahun cahaya.

sentence2: bintang terdekat kita berjarak 4,2 tahun cahaya.


sentence1: Saya memiliki beberapa barang Anda di garasi yang Anda tinggalkan.

sentence2: ada barang-barangmu di garasi.


sentence1: Anda yakin dia yang Anda lihat?

sentence2: Anda yakin Anda melihatnya?


sentence1: sekarang, Anda dapat meninggalkan semua yang telah Anda lakukan.

sentence2: Anda masih bisa keluar dari semua yang telah Anda lakukan.


sentence1: jika saya mengatakan saya akan mengelolanya, saya akan melakukannya.

sentence2: jika saya mengatakan saya bisa melakukannya, saya bisa melakukannya.


sentence1: saya berbicara dengan bibi caroline tempo hari.

sentence2: saya berbicara dengan bibi saya caroline kemarin.


sentence1: kalian membutuhkan saya untuk menelepon seseorang?

sentence2: Anda ingin saya menelepon?


sentence1: saya belajar semua yang saya bisa tentang paranormal.

sentence2: saya belajar segalanya ketika saya berada dalam keadaan paranormal.


sentence1: sejujurnya, saya belum mengambil keputusan.

sentence2: untuk mengatakan yang sebenarnya, saya belum memutuskan.


sentence1: griffin tidak akan bergerak kecuali kau pergi.

sentence2: griffin tidak akan melanjutkan jika Anda tidak pergi.


sentence1: 'anak nakal' menunjuk senjata ke orang

sentence2: 'buruk' adalah menodongkan pistol ke orang-orang!


sentence1: dalam hal ini dia akan berada di belakangku.

sentence2: dalam hal ini, dia akan bersembunyi di belakangku.


sentence1: Anda lebih baik tidak membuang-buang waktu saya.

sentence2: lebih baik jika Anda tidak membuang waktu saya.


sentence1: junuh memainkan ronde keempat yang sengit.

sentence2: junuh memainkan ronde keempat yang luar biasa.


sentence1: Nyonya. pascual secara resmi memperkenalkan kembali mereka.

sentence2: mrs pascual hadir secara resmi.


sentence1: saya pikir dia tahu saya mendengarnya di telepon

sentence2: Saya pikir dia tahu saya mendengar panggilannya.


sentence1: aku akan kembali padamu. Selamat tinggal. - bagaimana bisa $18 juta menyelinap ke pikiranmu?

sentence2: bagaimana Anda bisa melupakan 18 juta?


sentence1: ambil kertas-kertas itu dari truk!

sentence2: mengeluarkan kertas dari truk.


sentence1: um...bisakah aku melihat foto ayahku lagi?

sentence2: maukah Anda menunjukkan foto-foto ayah saya?


sentence1: Anda menugaskan mereka ke tengah gurun, dan kemudian Anda membiarkan mereka membusuk?

sentence2: Anda membiarkan mereka membusuk di padang pasir?


sentence1: sedikit tindak lanjut telah diberikan pada strategi anti-terorisme 2006.

sentence2: strategi anti-terorisme 2006 hampir tidak terpantau.


sentence1: ''Itu mengecewakan,'' kata raymond barat.

sentence2: ''Anda mengecewakan saya,'' kata raymond west.


sentence1: apakah ini yang dia pikirkan?

sentence2: apakah itu yang mereka pikirkan?


sentence1: ngomong-ngomong, asal kau tahu, kita pulang hari ini.

sentence2: ya, Anda tahu, kami akan pulang malam ini.


sentence1: dan Anda bersedia mempertaruhkan segalanya untuk itu?

sentence2: dan Anda bersedia mengambil risiko untuk semua itu?


sentence1: Aku pergi kencan malam ini dengan rachel, kan?

sentence2: saya berkencan dengan rachel hari ini.


sentence1: saya hanya punya sedikit tugas yang harus saya lakukan.

sentence2: saya punya sesuatu yang harus saya lakukan.


sentence1: kekuatan yang kami ukur sangat kecil.

sentence2: kekuatan yang kami ukur cukup luar biasa.


sentence1: tidak ada pelanggaran.

sentence2: tidak bermaksud menyinggung.


sentence1: aku bilang padanya untuk berada di sana sendirian dan kamu ketakutan.

sentence2: ketika aku menyuruhmu untuk datang sendiri, kamu ketakutan.


sentence1: Anda bukan sersan terbaik yang pernah saya miliki, Anda hanya yang terbaik yang masih berjalan.

sentence2: Anda bukan komandan terbaik yang pernah saya miliki.


sentence1: kita semua hanya punya sedikit waktu, paling tidak yang harus kita lakukan adalah menikmati waktu yang kita miliki. ''

sentence2: paling tidak yang harus kita lakukan adalah menggunakan waktu yang kita miliki. ``


sentence1: itu ... sering kali seperti ini.

sentence2: berkali-kali... seperti ini.


sentence1: mengapa dia mengambil ambisiku?

sentence2: kenapa dia pergi dengan ambisiku?


sentence1: koch bersandar ke samping untuk memasukkan sesuatu ke konsol meja.

sentence2: koch membungkuk untuk meletakkan sesuatu di konsol.


sentence1: potøebuju untuk kotoran seseorang vyluxoval dan membersihkan kotoran ini.

sentence2: Aku butuh seseorang untuk membersihkan kotoran dan membersihkan kotoran.


sentence1: melanjutkan. singkirkan itu dari jalanan.

sentence2: singkirkan itu dari jalan!


sentence1: maaf saya tidak bisa menyetujui permintaan Anda. silakan.

sentence2: maaf, tapi saya tidak setuju.


sentence1: april, Anda menjalankan departemen trauma.

sentence2: april, kau bertanggung jawab atas trauma.


sentence1: Anda mendapatkan potongan kecil kertas hijau yang disebut uang... ketika saya mendapatkan peralatan saya.

sentence2: tetapi Anda mendapatkan kertas hijau yang disebut uang ketika saya mendapatkan apa yang saya inginkan.


sentence1: izinkan saya -- izinkan saya menyarankan agar Anda mengingat satu hal.

sentence2: biarkan aku... aku tidak akan menyarankanmu untuk melupakannya.


sentence1: saya juga tidak. -high five di poon-nonny yang bersih.

sentence2: lima tinggi pada pro-non-non.


sentence1: sekarang giliran Anda untuk mengambil alih.

sentence2: terserah Anda untuk mengurusnya.


sentence1: Apakah kamu serius? ya, ke sebuah kastil di transylvania.

sentence2: ya, ke kastil ke transylvania.


sentence1: mata kami bertemu, dan aku membuang muka, cepat.

sentence2: kartu kami bertemu dan saya dengan cepat menjatuhkan mata saya.


sentence1: perisai di 22 persen dan jatuh.

sentence2: perisai di dua puluh dua persen, dan mereka melemah.


sentence1: tidak ada yang utama.

sentence2: tidak ada yang utama.


sentence1: apa yang saya lakukan adalah berbicara!

sentence2: Saya sedang bicara!


sentence1: jika saya bisa, saya akan membiarkan Anda kembali ke sini dan tinggal jika Anda mau.

sentence2: jika terserah saya, Anda bisa kembali ke sini.


sentence1: salin itu, van zan.

sentence2: aku mendengarmu, van zan.


sentence1: dan insiden kecil yang Anda dan saya alami?

sentence2: dan kejadian yang kita alami?


sentence1: yang di montclair?

sentence2: di warung di montclair?


sentence1: tapi aku bukan siapa-siapa yang istimewa.

sentence2: tapi aku tidak istimewa.


sentence1: sulit untuk bergerak lebih dekat.

sentence2: itu sulit untuk mendekati lebih.


sentence1: menembak, Anda bajingan.

sentence2: lalu tembak aku, kau tikus.


sentence1: sepertinya dia bersenang-senang di sini.

sentence2: sepertinya dia sampai di sini dengan baik.


sentence1: saya -- saya tidak tahu.

sentence2: saya hanya tidak tahu.


sentence1: kita akan baik-baik saja.

sentence2: kita akan baik-baik saja.


sentence1: dia saudaraku dan aku sangat mencintainya... tapi ceritanya tidak sepenuhnya benar. dan aku harus tahu.

sentence2: dia saudaraku, aku menghormatinya, aku sangat mencintainya, tapi apa yang dia katakan di sini bohong.


sentence1: pengkondisian dan pengujian atmosfer karena massa kering ditentukan, tidak perlu mengkondisikan spesimen atau melakukan analisis dalam atmosfer terkondisi.

sentence2: pendingin udara dan udara uji ketika berat kering ditentukan, tidak perlu mengudarakan sampel atau melakukan analisis di udara ber-AC.


sentence1: saya akan mengambil s.c. lebih dari notre dame, tapi saya pikir Anda salah besar tentang penn state.

sentence2: oke, saya setuju bahwa s.c. akan memenangkan notre dame, tapi dia pikir kamu salah tentang penn state.


sentence1: Saya sudah memikirkan keselamatan dan bukan hanya untuk penumpang mobil.

sentence2: saya juga memikirkan keamanan dan bukan hanya untuk kru mobil.


sentence1: ``lalu kita bisa pergi ke bar dan melihat bartender mengisi cangkir mereka secara gratis..

sentence2: ``Kalau begitu kita bisa pergi ke bar dan melihat bartender menuangkannya secara gratis -''


sentence1: saya bekerja di meja asing. minat apa yang mungkin saya miliki di nancy pierpan?

sentence2: saya sedang mengerjakan urusan luar negeri, apa yang mungkin menarik bagi saya di nancy pierpanes?


sentence1: - merancang langkah-langkah untuk mendorong pertumbuhan UKM intensif penelitian muda;

sentence2: - langkah-langkah konseptual untuk mempromosikan ``pertumbuhan dalam penelitian UKM baru;


sentence1: eh, kamu dan linda mungkin ada di atas.

sentence2: Anda mungkin di atas dengan linda.


sentence1: ``sudah selesai makan? ''

sentence2: ``Apakah tuannya sudah selesai makan? ''


sentence1: 'tidak sama sekali, Belanda.

sentence2: ``tidak sama sekali, Belanda.


sentence1: apa ini? hotel ghetto?

sentence2: apa itu, hotel getto?


sentence1: dan mereka semua memperlakukan pembelajaran,

sentence2: dan semuanya butuh pembelajaran


sentence1: kecuali mereka sudah ada di sini.

sentence2: jika mereka tidak di sini lama.


sentence1: Terima kasih. kamu melihat? kamu mengerti?

sentence2: lihat, Anda lihat?


sentence1: pondok yang bagus di venus.

sentence2: kabin yang bagus di venus...


sentence1: Saya sadar sekarang saya sedang mempertaruhkan dunia saya sendiri dengan harapan sia-sia saya bisa menyelamatkan dis.

sentence2: sekarang saya mengerti bagaimana saya bermain dengan kehidupan dunia saya dan saya kehilangan harapan bahwa saya bisa menyelamatkannya.


sentence1: Anda tahu tidak ada yang akan percaya. bukan?

sentence2: Anda tahu dia tidak akan percaya.


sentence1: Setiap kata yang keluar dari mulut calvin candy tidak lain adalah kotoran kuda. tapi dia benar tentang satu hal.

sentence2: setiap kata yang dikeluarkan calvin candy dari mulutnya menyebalkan, tapi dia benar tentang satu hal.


sentence1: seolah-olah yang kaku dalam air dingin itu menarik.

sentence2: seolah-olah burung beku di air dingin itu menarik.


sentence1: mm-hmm. maaf, tapi dia tidak ada di dewan kami.

sentence2: maaf, tapi dia tidak ada.


sentence1: nama tumbuhan atau hasil tumbuhan harus dicantumkan dengan huruf latin; perubahan atau penghapusan yang tidak bersertifikat akan membatalkan paspor tanaman tersebut;

sentence2: nama tumbuhan botani atau hasil tumbuhan ditulis dalam bahasa latin; perubahan yang tidak dicentang atau alat peraga membuat tanaman dimaksud tidak sah;


sentence1: Gedung Putih mengklasifikasikan al masri sebagai nomor 17 dalam daftar pembunuhan.

sentence2: Gedung Putih telah menyebut nomor 17 al masri dalam daftar orang yang akan dilenyapkan.


sentence1: dan apa yang benar-benar lucu adalah ketika dia memberi Anda tatapan polos dan berkata,

sentence2: dan itu sangat lucu ketika dia melihatmu dengan tatapan polosnya dan berkata:


sentence1: kamu menolakku karena aku terlalu hebat untukmu.

sentence2: kamu tidak membawaku karena aku terlalu baik untukmu.


sentence1: tidak ada makanan anjing untuk victor malam ini!

sentence2: hari ini, viktor tidak akan memiliki anjing anjing untuk makan malam.


sentence1: ``Semua patroli harus segera mundur untuk bergabung dengan pasukan utama.

sentence2: ``Semua penjaga akan segera kembali dan bergabung dengan tentara.


sentence1: jadi jangan percaya sepatah kata pun yang dia katakan karena tidak ada yang benar

sentence2: jadi saya tidak percaya sepatah kata pun karena tidak ada kebenaran.


sentence1: tapi williams hanya pesuruh untuk riken.

sentence2: tapi williams hanya utusan untuk rikki.


sentence1: pada tahun 2013, skaï cerita pendeknya diterbitkan di feuilleton, sebuah koleksi yang menampilkan penulis Belgia.

sentence2: pada tahun itu, skaï ceritanya diterbitkan dalam kumpulan karya oleh penulis Belgia yang disebut feuilleton.


sentence1: saya di sini untuk bermain.

sentence2: saya akan bermain.


sentence1: eliza mengabaikan ini, dan terus menatap mata william.

sentence2: eliza berjalan mendekat dan terus menatap mata william.


sentence1: sekarang saya harus menghentikan buku itu dan mengubah teman-teman saya kembali menjadi homo sapiens.

sentence2: sekarang saya harus menghentikan buku itu dan mengembalikannya ke homo sapiens.


sentence1: mungkin itu katering.

sentence2: mungkin itu persediaan.


sentence1: Yah, setidaknya dia dulu, sampai pergelangan kakinya patah.

sentence2: dia dulu sebelum pergelangan kakinya patah.


sentence1: kawan, aku untukmu.

sentence2: lihat, teman-teman, aku bersamamu.


sentence1: dengan tarian air dan jarum Anda.

sentence2: dengan tangki air dan jarum saya.


sentence1: kenapa kau selalu meneriakiku seperti ini?

sentence2: kenapa kamu selalu memarahiku?


sentence1: otoritas inspeksi akan meninjau sistem pemantauan produsen dan pemeriksaan titik kontrol kritis dan memeriksa dokumentasi produsen.

sentence2: lembaga inspeksi harus memeriksa produsen dari sistem kontrolnya, kontrol area manajemen yang paling penting dan dokumentasi produksi.


sentence1: ya, mereka menantang para pemimpin yang kita miliki di sini.

sentence2: ya, mereka memanggil para pemimpin yang kita miliki di sini hari ini.


sentence1: apa yang membedakan Anda dari wanita lain adalah apa yang akan membuat bisnis lain ini tumbuh untuk Anda.

sentence2: yang membedakan Anda dengan wanita lain adalah yang membuat bisnis Anda berkembang.


sentence1: sekarang saya tahu apa yang ingin saya lakukan.

sentence2: saya pikir saya tahu apa yang akan saya lakukan.


sentence1: bisakah kamu mencarinya?

sentence2: dapatkah kamu menemukannya?


sentence1: ecb memenuhi ukuran penyelidikan itu dalam batas waktu yang ditentukan.

sentence2: ecb mematuhi tindakan itu untuk melaksanakan bukti dalam jangka waktu yang ditentukan.


sentence1: jadi kamu kembali ke reno, dan membeli jam tangan emas murni dengan berlian, dan memberikannya padanya.

sentence2: jadi Anda kembali ke reno dan membelikannya jam tangan emas besar.


sentence1: karena hari ini, kita berjalan dengan kematian, dan menertawakan hantu pucatnya.

sentence2: ``Karena hari ini kita akan mati di sampingnya, dan kita akan menertawakan hantu pucat itu. ''


sentence1: dia telah menyelipkan kaleng tastee-munch ke dalam kemejanya.

sentence2: kaleng kacang ada di saku bajunya.


sentence1: emma dan harriet smith, tapi saya pikir itu bisa menjadi hal yang buruk. oh, apakah kamu benar-benar

sentence2: emma dan harriet smith, tapi kupikir dia akan terluka.


sentence1: baik, saya akan menyarankan untuk menipu dia agar datang ke sini, tetapi jika Anda benar-benar berpikir berbicara akan berhasil...

sentence2: saya lebih mungkin untuk memancing dia di sini, tetapi jika Anda berpikir berbicara akan berhasil...


sentence1: hiu membuka mulutnya.

sentence2: hiu itu menyeka mulutnya.


sentence1: saya sudah selesai berbicara.

sentence2: saya tidak berbicara.


sentence1: kita harus mengatakan sesuatu, kru tv ada di sini.

sentence2: kami memiliki sesuatu untuk dikatakan, ada televisi.


sentence1: saya mengangkat tumor, mereplikasi jaringan saraf baru, dan menggunakan teknik resusitasi postmortem starfleet standar untuk bentuk kehidupan kelas-5.

sentence2: saya mengangkat tumor, mereplikasi jaringan saraf, dan menerapkan teknik revitalisasi standar starfleet untuk bentuk kehidupan kelas 5.


sentence1: dia sudah tenang sekarang.

sentence2: dia menemukan kedamaian.


sentence1: dan kita tidak punya waktu untuk memperdebatkannya!


sentence1: 19 pemohon berpandangan bahwa dengan memberikan jaminan bank memenuhi kewajiban hukum yang hanya berakhir dengan keputusan pembatalan.

sentence2: 19 Pemohon menganggap bahwa pendirian bank garansi memenuhi kewajiban hukum yang telah lewat sampai dengan batalnya putusan.


sentence1: saya baik. jadi orang tua itu menoleh ke yang lebih tua dan berkata,

sentence2: orang tua itu berkata lebih tua:


sentence1: saya memberinya sebuah forum untuk menceritakan sisi ceritanya.

sentence2: saya memberinya pilihan untuk menceritakan kisahnya.


sentence1: selanjutnya, pemohon mengklaim bahwa penyesuaian ganda yang diterapkan dalam pembacaan 86 dari keputusan yang disengketakan 'sepenuhnya tidak akurat'.

sentence2: lebih lanjut, pemohon menyatakan bahwa penyesuaian ganda yang diterapkan dalam resital 86 terhadap keputusan yang disengketakan ``tidak sesuai dengan fakta. ''


sentence1: aku tahu itu bukan kamu yang sebenarnya, kamu yang sebenarnya.

sentence2: aku tahu itu bukan nama aslimu yang sebenarnya.


sentence1: tidak masalah apakah itu broadway atau kotak hitam di pinggiran.

sentence2: tidak masalah apakah itu broadway atau pinggiran.


sentence1: tidak melihatmu.

sentence2: Anda tidak melihat saya.


sentence1: - kualitas pekerjaan dan lingkungan kerja yang baik merupakan elemen kunci dalam menarik dan mempertahankan orang di pasar tenaga kerja.

sentence2: - kualitas pekerjaan dan pekerjaan yang baik adalah faktor kunci yang mempengaruhi daya tarik pasar tenaga kerja dan minat orang untuk mengikutinya.


sentence1: kami di masyarakat pelestarian lembah bukit berpikir itu harus dilestarikan sebagaimana adanya... sebagai bagian dari sejarah dan warisan kita.

sentence2: masyarakat kita untuk menyelamatkan monumen berpikir bahwa jam harus dilestarikan ...... sebagai bagian dari sejarah dan warisan kita.


sentence1: sejauh ini, bahaya bagi kapal tampaknya dapat diabaikan.

sentence2: sementara itu, tampaknya bahaya kapal yang akan datang dapat diabaikan.


sentence1: seekor katak merayap keluar dari bawah daun dermaga.

sentence2: seekor katak bergoyang keluar dari bawah daun baru.


sentence1: saya tidak suka berhutang kepada siapa pun, tetapi kita akan membicarakannya nanti.

sentence2: saya tidak suka berutang kepada siapa pun, tetapi kita akan membicarakannya nanti.


sentence1: mereka tidak akan menenggelamkan kapal perang ini, tidak mungkin.

sentence2: tidak mungkin dia menenggelamkan kapal ini.


sentence1: bulan purnama besok malam. itu berantakan dengan kepalaku.

sentence2: bulan besok berantakan di kepalaku.


sentence1: tidak. saya hanya menyatakan apa yang ... saat ini diterima.

sentence2: saya hanya menyatakan apa yang sekarang sedang diterima.


sentence1: tapi semua pertanyaanmu.... ..tentang mengapa semua orang ingin aku pergi ke ole miss.

sentence2: tapi semua pertanyaannya adalah tentang mengapa semua orang ingin aku pergi ke ole miss.


sentence1: adaptasi pedal dan pengaman pedal 31.01.

sentence2: penyetelan pedal dan pedal akselerator 31.01.


sentence1: dengan sistem propulsi yang tersedia pada tahun 2500, mereka dapat mencapai sistem planet terdekat dalam dua ratus tahun, membawa beban berharga embrio beku mereka.

sentence2: dengan sistem propulsi yang tersedia pada tahun 2500, mereka dapat mencapai sistem planet terdekat dalam dua ratus tahun.


sentence1: dia tidak mengatakan apapun padamu, kan?

sentence2: dia tidak memberitahumu tentang itu, kan?


sentence1: kita sudah mati. tangkap jafar sekaligus.

sentence2: segera tangkap jafar.


sentence1: belok kanan lagi ke sungai... dan kemudian kita keluar.

sentence2: cari jalan lain ke sungai... lalu kita keluar dari sini.


sentence1: itu adalah hal yang mungkin akan dikatakan kapten creideiki, jika dia masih ada.

sentence2: itu adalah sesuatu yang bisa dia katakan kepada kapten creideiki jika dia masih bersama mereka.


sentence1: kita harus keluar dari tempat ini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: dia membantai beberapa orang kami yang paling terlatih.

sentence2: dia membunuh beberapa orang terbaik kita.


sentence1: gloria, bisakah aku bicara denganmu sebentar?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: selalu ada untuk menangkapnya, ya?

sentence2: masih siap untuk menangkapnya, ya?


sentence1: sekarang patuhi... rencana, dan jangan hubungi aku lagi. Anda mengerti?

sentence2: sekarang, tetap pada rencana. jangan panggil aku.


sentence1: Anda telah melacak beberapa dari ini... omong kosong ini kembali ke seorang filsuf jerman?

sentence2: apakah omong kosong ini membawa Anda ke beberapa filsuf jerman?


sentence1: mereka harus mempensiunkan ember kotornya.

sentence2: mereka pasti telah membuang embernya ke selokan.


sentence1: tentu saja saya senang bisa kembali.

sentence2: tentu saja, tapi aku senang aku kembali.


sentence1: kencing untuk otak juga.

sentence2: saya mengencingi otak mereka.


sentence1: v8 4.2 liter supercharged agak mengecewakan juga.

sentence2: kebesaran delapan silinder 4.2 liter juga agak mengecewakan.


sentence1: apakah kamu akan pergi ke pesta dansa?

sentence2: pergi ke suatu tempat untuk menari?


sentence1: 32 – penekanan saya.

sentence2: 32 - penekanan ditambahkan.


sentence1: Aku juga harus mengejar mimpiku.

sentence2: aku harus pergi ke mimpiku.


sentence1: apakah Anda keberatan jika kita menyelesaikan ini nanti, komandan?

sentence2: bisakah kita selesaikan nanti, komandan?


sentence1: otakku agak berkabut.

sentence2: saya memiliki sedikit otak kabur.


sentence1: ya Tuhan. saatnya pergi ke rumah sakit.

sentence2: saatnya pergi ke rumah sakit.


sentence1: namun, apakah itu akan membantu melindungi agama Buddha?

sentence2: dan tetap saja, apakah itu membantu melindungi ajaran Buddha?


sentence1: Saya ingin menemukan harta karun itu seperti Anda.

sentence2: frederick, percayalah, aku ingin menemukan harta karun itu sebanyak yang kau lakukan.


sentence1: baik, saya senang kita setuju tentang itu.

sentence2: saya senang untuk menyetujui itu.


sentence1: ya. saya sedang melihat ngarai.

sentence2: ya, saya memeriksa ngarai.


sentence1: dengar, jika Anda bisa mendapatkan uangnya kembali, dia bisa membayar denda dan keluar dari sana.

sentence2: hei, jika Anda mengembalikan uangnya, dia bisa membayar tiket dan keluar.


sentence1: Hai. apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: kerugian dari kegiatan usaha adalah hasil yang merugikan yang dihitung menurut [undang-undang 360/1968] tentang perpajakan atas penghasilan usaha … '.

sentence2: ``kerugian usaha'' berarti suatu akibat kerugian yang ditemukan sesuai dengan [UU No 360/1968, tentang Pajak Penghasilan dari Kegiatan Usaha].``


sentence1: masih ada dengkuran samar dan beberapa lampu ungu redup, hampir tidak terlihat, menandai tempat di mana hushicopter duduk.

sentence2: hanya terdengar deru helikopter yang samar, yang posisinya ditandai dengan beberapa lampu ungu samar, nyaris tak terlihat.


sentence1: Aku tahu amanda akan merasakan hal yang sama.

sentence2: saya yakin amanda akan menginginkan hal yang sama.


sentence1: baiklah, tim, troy berteriak gembira.

sentence2: ``baiklah, geng,'' kata troy senang.


sentence1: nick menunduk,, malu.

sentence2: nick menunduk dengan canggung.


sentence1: hanya tidak menyodok dia.

sentence2: hanya tidak memukulnya.


sentence1: siapa pun mereka, mereka tidak terkait dengan pria misterius kita.

sentence2: mereka tidak memiliki hubungan dengan pria misterius kita.


sentence1: menghadap ke barat.

sentence2: dia bilang dia menghadap ke barat.


sentence1: aku mencoba masuk, tapi...

sentence2: saya coba masuk...


sentence1: jadi gimana bukunya?

sentence2: bagaimana dengan bukunya?


sentence1: aku satu-satunya keluarga yang kamu punya.

sentence2: satu-satunya keluargamu.


sentence1: ingin mendapatkan pintu, herbal?!

sentence2: maukah kamu membuka pintunya, herba?


sentence1: yang perlu kita lakukan adalah mendarat, dan mencari cara untuk menstabilkan semuanya.

sentence2: kita perlu mendarat dan mencari cara untuk menstabilkannya.


sentence1: saya menawarkan. dia tidak tertarik.

sentence2: saya menawarkannya.


sentence1: pergi cambuk! dua, tiga, dan empat. lima dan enam, tujuh dan delapan.

sentence2: langkah tiga langkah, belok tiga, lima, enam, tujuh, belok...


sentence1: kami akan jutaan meminta suaka!

sentence2: akan ada jutaan dari kami yang akan menuntut Anda untuk suaka!


sentence1: ``yang bisa kita lakukan adalah menunjukkan gambar di sekitar larchmont dan menanyakan apakah ada yang ingat pernah melihatnya.

sentence2: kita bisa menunjukkan gambarnya di larchmont, jika ada yang melihat pria itu.


sentence1: saya yakin bahwa saya tidak melebih-lebihkan kasus ini.

sentence2: Saya yakin saya tidak bereaksi berlebihan.


sentence1: pemanah: tidak seseram harus tinggal di casa de addams keluarga dengan kalian berdua!

sentence2: itu tidak seseram tinggal di rumah keluarga adams dengan kalian berdua.


sentence1: kami berusaha mengembalikan kepercayaan diri agar UKM dapat kembali maju dan menyeret kami keluar dari krisis saat ini. ''

sentence2: kami berusaha mengembalikan kepercayaan diri agar UKM dapat kembali maju dan membantu kami mengatasi krisis saat ini. ``


sentence1: kita hanya punya hari minggu, senin dia bekerja.

sentence2: tidak, kami hanya berbagi hari minggu.


sentence1: saya akan menjelaskan semuanya segera setelah kita keluar dari sini.

sentence2: Aku akan menjelaskannya saat kita keluar dari sini.


sentence1: dia mengingat sesuatu... sesuatu yang sangat tidak jelas, jauh di masa lalu.

sentence2: itu mengingatkannya pada sesuatu yang sangat tidak jelas dari masa lalu.


sentence1: wesley...... dia melihat sesuatu.

sentence2: dia melihat sesuatu.


sentence1: larutan tersebut digunakan sebagai larutan standar surfaktan non-ionik untuk uji degradasi.

sentence2: larutan tersebut harus digunakan sebagai larutan standar untuk surfaktan non-ion untuk terobosan.


sentence1: tidak, makanan kami selalu datang dalam wadah szechwan palace.

sentence2: kami selalu memiliki makanan di dalam kotak istana sechuan.


sentence1: jangan beri tahu siapa pun bahwa mereka tidak bebas, karena mereka akan sibuk...... membunuh dan melukai untuk membuktikan kepada Anda bahwa mereka bebas.

sentence2: jadi jangan beri tahu siapa pun bahwa dia tidak bebas, karena mereka mampu melakukan pembunuhan dan mutilasi hanya untuk membuktikan bahwa mereka bebas.


sentence1: ''Kontingen dari rak goska ingin memberikan penghormatan sebelum mereka pergi,'' tambah Morin.

sentence2: ''Ekspedisi dari rak gosky akan membayar upeti kepada Anda sebelum dia pergi,'' kata morin.


sentence1: ceritakan semuanya pada kami.

sentence2: memberitahu kami tentang hal itu.


sentence1: ''Jika kita akan melakukan itu, kita seharusnya sudah melakukannya,'' jawab descroix.

sentence2: ``Jika kami ingin melakukan hal seperti itu, kami harus melakukannya sebelumnya,'' jawab descroix.


sentence1: seluruh keluarga berkumpul. ibu membuat braciole. ayah memakai jersey itu.

sentence2: seluruh keluarga akan pergi, ibu memasak kawat gigi, ayah mengenakan kaus dan kami semua melihat permainannya.


sentence1: kejutan besar kali ini.

sentence2: kali ini akan menjadi kejutan.


sentence1: eh, k-kau tahu, kupikir aku mendengar burung hantu di sini.

sentence2: um, saya pikir saya mendengar burung hantu di luar.


sentence1: kesalahan% 3.

sentence2: tidak dapat menulis ke file log karena kesalahan:% 3.


sentence1: dengar, seperti yang saya katakan sebelumnya, saya ingin menjaga semuanya di atas papan sehubungan dengan hubungan saya dengan putri Anda.

sentence2: seperti yang saya katakan, saya ingin Anda tahu segalanya tentang hubungan saya dengan putri Anda.


sentence1: tim saya kelelahan ...... bagaimana mereka bisa efektif jika mereka tidak tidur?


sentence1: kemana aku harus pergi? ''

sentence2: kemana aku pergi? ``


sentence1: namun, komisi tidak mendasarkan tindakannya pada ketentuan itu.

sentence2: namun, komisi tidak mengatur penerapannya pada ketentuan itu.


sentence1: apa yang mengganggu saya adalah mengapa vians membiarkan kami menyimpannya.

sentence2: apa yang saya tidak mengerti adalah mengapa vians membiarkan dia.


sentence1: sepertinya tokomu sepopuler biasanya, paulette.

sentence2: sepertinya salonmu sepopuler dulu ya, paulette?


sentence1: Anda pernah mendengar tentang konsepsi sempurna, bukan?

sentence2: Anda pernah mendengar tentang konsep konsepsi perawan, kan?


sentence1: kerumunan menjadi gila!

sentence2: dan kerumunan semakin menggila!


sentence1: tidak ada buku teks tentang kasus ini.

sentence2: kasus ini bukan buku teks.


sentence1: gubernur memberikan instruksi tegas bahwa Anda tidak menghubungi pemeriksa - saya menemukan Anda di sini.

sentence2: gubernur memberi Anda instruksi yang jelas untuk tidak menghubungi penyidik.


sentence1: dia menunjuk ke celah sempit di bebatuan di bawah mereka.

sentence2: dia menunjuk ke celah sempit di bebatuan.


sentence1: nilai '% s' tidak dapat diartikan sebagai angka float.

sentence2: '% s' bukan nama yang valid.


sentence1: hanya orang yang kita katakan bisa menjual di salib.

sentence2: hanya orang-orang yang bisa kita izinkan untuk menjualnya di salib.


sentence1: masalahnya sekarang adalah semua orang mengira kita adalah sasaran empuk.

sentence2: masalah kita adalah mereka semua menjadikan kita sasaran empuk sekarang.


sentence1: Saya pikir Anda memiliki pertemuan besar. saya lakukan, tapi saya meninggalkan ponsel saya di sini.

sentence2: saya punya, tapi saya lupa telepon saya.


sentence1: orang terlalu berbakat. tidak.

sentence2: orang-orang yang sangat berbakat.


sentence1: mencoba menenggelamkanku?

sentence2: Anda ingin menenggelamkan saya?


sentence1: tidak. dia menunda kedatangannya sampai malam ini.

sentence2: dia mengesampingkan kedatangan pada malam ini.


sentence1: debs, ini molly, saudara perempuan mandy.

sentence2: oh, debs, ini molly.


sentence1: rincewind mencoba mengarahkan lidahnya pada suku kata tebal yang merupakan kata dalam bahasa twoflower sendiri.

sentence2: lidah rincewind berjuang mati-matian dengan semua ejaan aneh yang dikelompokkan yang membentuk kata dalam bahasa ibu twoflower.


sentence1: Yah, aku tidak akan bisa memadamkannya! (bergemerincing) karena aku tidak mengambil selangmu!

sentence2: dan saya tidak akan bisa memadamkannya karena saya tidak punya selang Anda!


sentence1: itu adalah kelompok wanita.

sentence2: kami sekelompok wanita.


sentence1: setidaknya di sini itu terjadi.

sentence2: setidaknya sesuatu.


sentence1: saya tahu persis apa yang ada dalam pikiran Anda, dan jawabannya adalah tidak.

sentence2: saya tahu persis apa yang Anda pikirkan, dan jawabannya adalah tidak.


sentence1: pemimpin tim penembak jitu, kembali.

sentence2: penembak jitu di tempat, komandan penembak jitu, kembali.


sentence1: panas pertama untuk kompetisi putra.

sentence2: putaran pertama kompetisi putra.


sentence1: kemudian dia mulai menggumamkan doa.

sentence2: kemudian terdengar gumaman doa.


sentence1: apa lagi yang bisa saya lakukan?

sentence2: apa lagi yang aku punya?


sentence1: Anda mengirimi saya catatan itu?

sentence2: apakah kamu mengirimi saya pesan?


sentence1: oh, kamu anjing yang brilian!

sentence2: kamu anjing pintar!


sentence1: saya telah mengubah itu.

sentence2: saya sudah berubah.


sentence1: rohana bertanya-tanya di mana mereka telah belajar bergerak begitu diam-diam, mendapati dia takut untuk berspekulasi.

sentence2: rohanu berpikir di mana mereka telah belajar bergerak dengan begitu tenang, dan mendapati dirinya khawatir tentang apa yang dia khawatirkan.


sentence1: waspadalah terhadap makhluk dari tangki septik yang dipenuhi ganggang!

sentence2: hati-hati dengan monster raksasa dengan rumput laut!


sentence1: tidak dapat membuka% 1.

sentence2: file ``% 1 '' tidak dapat dibuka.


sentence1: usia 12, murai mencoba mencuri punggawa dari mulutku.

sentence2: pada usia 12 tahun, dia mencoba mencuri kawat gigi saya langsung dari mulut saya.


sentence1: siapa yang akan datang?

sentence2: siapa yang akan berada di sana?


sentence1: sekarang udah hancur...

sentence2: sekarang udah rusak...


sentence1: hanya beberapa saat.

sentence2: hanya beberapa saat.


sentence1: saya tidak bisa melihat! .. kami akhirnya keluar dari martil.

sentence2: saya akhirnya meninggalkan martil.


sentence1: kenapa gadis ini memanggilku?

sentence2: kenapa dia memanggilku?


sentence1: Anda keberatan tutup mulut?

sentence2: bisakah kau diam?


sentence1: kita datang sejauh ini, nikmatilah, oke?

sentence2: kami datang sejauh ini untuk bersenang-senang, oke?


sentence1: Anda menembak abby.

sentence2: kaulah yang menembak abby.


sentence1: oh... (terengah-engah) baiklah, kita akan... baiklah, kita akan... ow!

sentence2: baiklah, mari...


sentence1: simpanse mampu melakukan banyak tugas yang sama seperti manusia.

sentence2: Anda dapat melihat simpanse ini mampu melakukan banyak tugas seperti halnya manusia.


sentence1: maaf, itu konyol dari saya ...

sentence2: tidak, aku minta maaf.


sentence1: Maksudku, aku bekerja dengannya sedikit, tapi anak itu punya keterampilan.

sentence2: Saya telah melatihnya sedikit, tetapi dia memiliki bakat yang nyata.


sentence1: diharapkan setiap dua puluh delapan hari, memberi atau menerima, selama tiga puluh tahun ke depan.

sentence2: mengharapkannya setiap dua puluh delapan hari, selama 30 tahun ke depan.


sentence1: dia membawa mayat, apa yang tersisa darinya.

sentence2: dia membawa tubuh itu bersamanya, apa yang tersisa darinya.


sentence1: Aku punya sesuatu yang kamu takuti memang alex.

sentence2: Aku punya sesuatu yang terlalu kamu takuti, alex.


sentence1: baris 2 bagian i, kadmium, diganti dengan yang berikut:

sentence2: di bab i, entri untuk kadmium diganti dengan yang berikut:


sentence1: ratu memiliki sedikit yang tersisa di jalan pasukan.

sentence2: ratu tinggal beberapa pasukan.


sentence1: anna ingin melakukan siaran langsung dari kapal. intim satu-satu untuk membantu meredakan protes terhadap kami.

sentence2: anna ingin tinggal di kapal untuk membantu menenangkan protes terhadap kami.


sentence1: dan kami akan melakukan ini.

sentence2: dan inilah yang akan kita lakukan.


sentence1: ``Aku benci menunggu sepatu lain seperti ini,'' geram taman.

sentence2: ''Saya benci menunggu apa yang dilakukan orang lain,'' kata Parks.


sentence1: untuk benar-benar menyatu dengan apa yang Anda cintai membutuhkan kedewasaan.

sentence2: untuk sepenuhnya dibentuk hanya oleh apa yang Anda cintai, Anda harus menjadi dewasa.


sentence1: bagaimana kabar semuanya?

sentence2: sisanya gimana?


sentence1: Anda ingin menyelamatkan nyawa, tidak apa-apa, tetapi Anda akan kembali ke sekolah kedokteran, dan itu sudah final.

sentence2: Anda ingin menyelamatkan nyawa, saya menyetujui Anda, tetapi Anda akan kembali ke pengobatan, dan itulah kata terakhirnya.


sentence1: bagian vii restitusi pasal 17 restitusi pasal 172 restitusi atas penghindaran atau penghentian

sentence2: bagian vii pemulihan pelaksanaan bab 17 pemulihan kepatuhan pasal 172 pemulihan dalam hal pemutusan kontrak atau pemutusan


sentence1: dampak dari kecelakaan mobil, mungkin?

sentence2: mungkin respon kecelakaan?


sentence1: tidak ada yang merencanakan. hanya saja kita tidak bisa peduli lagi.

sentence2: tidak ada yang merencanakan, kami hanya tidak peduli satu sama lain lagi.


sentence1: belum melihat istri dan anak perempuanmu akhir-akhir ini.

sentence2: Aku sudah lama tidak melihat istri dan anakmu.


sentence1: itu tidak membuat dokter menjadi mata-mata, hanya karena dia pergi ke pemanggilan arwah, lebih dari Anda atau willi.

sentence2: dia tidak melakukan itu pada dokter, hanya karena dia sedang dalam pemanggilan arwah, sama seperti Anda atau willi.


sentence1: saya tidak mengakui kehilangan Anda!

sentence2: Aku tidak akan menerima kehilanganmu.


sentence1: itu tanggal 8 desember hari ini, bukan?

sentence2: ini tanggal 8 desember kan?


sentence1: alarm saya tidak berbunyi.

sentence2: alarm saya tidak berdering.


sentence1: dari mata alchazzar tidak ada tanda-tanda.

sentence2: tidak ada tanda-tanda alchazzar.


sentence1: mereka akan makan apa saja, bahkan satu sama lain.

sentence2: mereka makan semuanya.


sentence1: Anda belum bertemu orang lain, kan?

sentence2: Anda tidak memiliki orang lain, kan?


sentence1: bukankah keberadaan mereka seharusnya menjadi rahasia negara tertinggi?

sentence2: bukankah keberadaannya harus menjadi rahasia pemerintah terbesar?!


sentence1: itu masalah catatan publik.

sentence2: itu di arsip publik.


sentence1: jadi, sampai kami datang, Anda hanya memiliki pikiran Anda sendiri, ..pengalaman Anda sendiri, untuk menyediakan skenario untuk kehidupan virtual Anda?

sentence2: jadi, sebelum kami datang, apakah skenario memberi Anda skenario ke dunia virtual Anda hanya pengalaman Anda sendiri?


sentence1: Aku tidak akan membiarkanmu mengubah penyelidikan ini menjadi semacam kompetisi yang bengkok.

sentence2: Saya tidak akan membiarkan Anda mengubah penyelidikan ini menjadi kontes yang kejam.


sentence1: Anda memiliki seorang putri bernama caroline.

sentence2: nama putri Anda adalah caroline.


sentence1: saya jurusan matematika.

sentence2: saya melakukan matematika.


sentence1: apa pun itu, bukan itu.

sentence2: apa pun itu, itu tidak sama.


sentence1: ``baik? ' tanya gladstone, buru-buru mengejar.

sentence2: ``baik? '' kata gladstone; dia sibuk berusaha untuk tetap terjaga.


sentence1: apakah itu dipahami?

sentence2: Apakah kamu mengerti?


sentence1: Anda tidak bisa melewatinya dengan pistol terhunus.

sentence2: Anda tidak dapat melewatinya dengan pistol di tangan Anda.


sentence1: kamu bilang kamu akan membiarkan jembatan itu pergi dan kemudian kamu pergi ke belakang punggungku seperti yang kamu coba lakukan sekarang.

sentence2: kamu bilang kamu akan meninggalkan jembatan dan kemudian bertindak di belakangku.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004569/12 kepada komisi liam aylward (alde) (4 mei 2012)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004569 / 12 kepada komisi liam aylward (alde) (24 maret 2012)


sentence1: apakah kamu berteriak padanya? - tidak, kau tahu?

sentence2: apakah kamu berteriak padanya?


sentence1: kepastian tampak kurang pasti ketika mata itu berada di tempat lain.

sentence2: ketika mereka yang mencari, semua mata yang tajam berada di tempat lain, semua kepastian tampak jauh lebih tidak pasti.


sentence1: ya, tapi mengapa mereka menempatkan saya sebagai penanggung jawab ling?

sentence2: baiklah, tapi mengapa mereka mempercayakan pemandangan ling kepadaku?


sentence1: dalam kasus ini, jelas dari urutan referensi bahwa tidak ada keraguan bahwa produk tembakau yang dipermasalahkan benar-benar dicuri.

sentence2: 18. dalam hal ini, jelaslah dari perintah rujukan bahwa hasil tembakau yang bersangkutan tidak diragukan lagi telah dicuri.


sentence1: sekarang saya tahu mereka hanya menyimpan pasangan terbaik mereka untuk malam mereka tahu mereka akan tidur dengan seseorang.

sentence2: sekarang saya tahu mereka menyembunyikan bagian terbaik untuk sementara waktu, ketika mereka tahu mereka akan tidur dengan seseorang.


sentence1: kegiatan pasca-otorisasi terkait dengan variasi, perpanjangan izin edar, dan pengalihan izin edar.

sentence2: izin pasca-pemasaran meliputi perubahan, perpanjangan izin edar dan keputusan pengalihan.


sentence1: kamu... kamu di atas rata-rata.

sentence2: mereka lebih dari rata-rata.


sentence1: Maksudku, aku tidak bisa menyelesaikan tugas ini.

sentence2: Maksudku, aku tidak bisa hidup dengan orang-orang yang terhuyung-huyung ini.


sentence1: Anda tahu jika itu tergantung pada saya, saya akan jauh dari sini sekarang.

sentence2: Saya ingin Anda menjadi, Anda tahu, jika terserah saya, saya akan jauh dari sini sekarang.


sentence1: sambil berusaha mengasuh dua anak laki-lakinya yang masih kecil, dia juga mengambil kelas malam untuk mendapatkan gelar sarjana.

sentence2: dia mengasuh dua anak laki-lakinya saat masih sekolah malam.


sentence1: Anda berada di sini, bukan?

sentence2: Anda berada di sini, kan?


sentence1: saya rasa tidak. ibuku tidak pernah menyebutkannya.

sentence2: ibuku tidak membicarakannya.


sentence1: saya tahu saya sedang dihukum.

sentence2: Saya tahu ini adalah hukuman saya.


sentence1: keadaanku sekarang.

sentence2: situasi saya di sini.


sentence1: itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.

sentence2: kami melakukan hal yang benar.


sentence1: saya harus menggunakannya untuk bertarung, tetapi saya tidak bisa melakukannya sendiri.

sentence2: saya harus menggunakannya dalam pertempuran. saya tidak bisa melakukannya sendiri.


sentence1: ini dari register.

sentence2: tagihan ini berasal dari register.


sentence1: `` pergi ke polisi dan Anda adalah orang mati. ''

sentence2: ``Anda pergi ke policia dan Anda sudah mati. ''


sentence1: (dia membalas dendam padanya, pikir morrison.)

sentence2: (dan balas dendamnya lagi, pikir morrison.)


sentence1: Anda tidak memberi saya peringatan bahwa dia mungkin mendapat bantuan dari luar.

sentence2: Anda tidak memperingatkan saya dia bisa dibantu dari luar.


sentence1: saya menabrak eric, dan dia akhirnya mengejar saya.

sentence2: saya tinggal dengan eric, dan dia akhirnya menemukan saya.


sentence1: dia mencabut pernyataannya.

sentence2: dia menarik kembali pernyataannya.


sentence1: Aku baru ingat, itu orangnya.

sentence2: saya baru ingat.


sentence1: kami akan senang melihat Anda lagi.

sentence2: kami ingin melihat Anda.


sentence1: ya. Baik. saya -- saya yakin Anda.

sentence2: ya, saya yakin dia melakukannya.


sentence1: akan ada bau anggur yang kuat di senat hari ini.

sentence2: akan ada banyak anggur di senat hari ini.


sentence1: lompat ke bagian bawah halaman

sentence2: pergi ke akhir halaman


sentence1: hanya berpikir mungkin kita akan menemukan beberapa bukti yang akan menghubungkan kita dengan pembunuh kita.

sentence2: saya hanya berpikir bahwa kita mungkin menemukan beberapa bukti yang membawa kita ke si pembunuh.


sentence1: lepaskan, kau menyakitiku!

sentence2: lepaskan, itu menyakitkan!


sentence1: Anda berkata, ``yang harus Anda lakukan hanyalah mempercayai saya.``

sentence2: Anda berkata, ``segala sesuatu yang seharusnya Anda lakukan adalah mempercayai saya. ''


sentence1: jika makhluk itu sekuat yang mereka katakan, apa gunanya senapan ini?

sentence2: jika makhluk ini sekuat yang mereka katakan, untuk apa kita membutuhkan senjata ini?


sentence1: ada jeda yang berat.

sentence2: ada keheningan yang berat.


sentence1: itu tidak seperti saya akan bersaksi melawan Anda. Ayo.

sentence2: saya tidak akan pernah bersaksi melawan Anda.


sentence1: 5 ml dua kali sehari hingga 7,5 ml dua kali sehari (satu sendok takar 5-ml dua kali sehari hingga satu setengah

sentence2: dan unit pengukur setengah-5 ml dua kali sehari)


sentence1: respon pinna normal.

sentence2: aurikula merespons secara normal.


sentence1: (c) mengabaikan jeda minimum dengan selisih 33% atau lebih;

sentence2: (c) ketidakpatuhan dengan istirahat minimal minimal 33%;


sentence1: ``beraninya! ''

sentence2: ``Bagaimana mereka bisa melakukan hal seperti itu! ''


sentence1: sembilan puluh sembilan persen dari mereka yang Anda sekop melalui pengadilan ini berkulit hitam ...... dan sembilan puluh sembilan persen lainnya tidak berbicara bahasa Inggris.

sentence2: sembilan puluh sembilan persen orang yang menjalani persidangan ini berkulit hitam... dan sembilan puluh sembilan persen lainnya tidak bisa berbahasa Inggris.


sentence1: apa sebenarnya aku di masa depanmu ini?

sentence2: siapa aku di masa depanmu?


sentence1: Anda akan menangani deposit?

sentence2: Anda akan bertanggung jawab atas deposit?


sentence1: daerah sub-perkotaan/kepadatan menengah biasanya dilayani dengan koneksi kecepatan sedang tetapi cenderung tidak memiliki kecepatan yang lebih tinggi.

sentence2: daerah perkotaan/daerah dengan kepadatan penduduk sedang biasanya dicakup oleh sambungan berkecepatan sedang, tetapi biasanya tidak memiliki sambungan pada kecepatan yang lebih tinggi.


sentence1: mengapa tidak menghentikan mereka?

sentence2: kenapa kamu tidak menyimpannya?


sentence1: kamu tahu apa? bagaimanapun juga itu adalah permainan yang bodoh.


sentence1: mungkin untuk natal, sepuluh tahun yang lalu. ''

sentence2: mungkin untuk natal satu dekade lalu. ``


sentence1: Anda melacak nomornya?

sentence2: apakah Anda melacak nomornya?


sentence1: kenapa kamu tidak memeriksanya lebih awal?

sentence2: kenapa kamu tidak datang lebih awal?


sentence1: ada hal-hal yang harus Anda ketahui.

sentence2: ada hal-hal yang perlu diketahui.


sentence1: baik, masuk, demi kristus.

sentence2: ayolah, demi Tuhan.


sentence1: saya kehilangan mereka. - Anda kehilangan mereka?

sentence2: mereka telah kehilangan saya.


sentence1: delapan belas-lima. - mereka pergi terlalu cepat.

sentence2: mereka bergerak terlalu cepat.


sentence1: wow, sungguh, apakah ini hari bm besar?

sentence2: wow, apakah itu benar-benar hari bm?


sentence1: saya tidak melakukan itu. Saya tidur siang setelah membantu zoe mengerjakan PR, karena saya sakit kepala.

sentence2: saya tidur siang setelah zoe membantu saya dengan pekerjaan saya karena kepala saya sakit.


sentence1: jadi, kapan pun Anda ingin pergi ke sana, beri tahu saya.

sentence2: jadi, ketika Anda ingin pergi, Anda harus mengatakannya.


sentence1: ya. kami menyuruh penjaga menyelundupkannya dengan kristal data.

sentence2: ya, penjaga membawa kristal data dari sana.


sentence1: baiklah, ny. voss. Saya ingin Anda melihat foto ini sebentar, tolong.

sentence2: Nyonya. voss, saya ingin Anda melihat foto ini.


sentence1: banyak yang telah dilakukan dan reformasi membuahkan hasil.

sentence2: serangkaian hasil telah terjadi, dan reformasi membuahkan hasil.


sentence1: tidak, saya bukan penipu...

sentence2: tidak, saya bukan penipu.


sentence1: jadi beri tahu saya apa minat Anda ...

sentence2: jadi katakan padaku apa yang kamu suka...


sentence1: tanggal laporan yang dikeluarkan oleh layanan tersebut:

sentence2: tanggal log layanan ini:


sentence1: nah, berapa lama lag yang kita bicarakan disini?

sentence2: baiklah, berapa lama kita berbicara?


sentence1: pertama, premi tambahan perlu ditambahkan.

sentence2: kontrak harus terlebih dahulu dimasukkan ke dalam premi tambahan.


sentence1: Apakah Anda meninggalkan pesan nomor telepon?

sentence2: akankah kamu meninggalkan nomor teleponmu?


sentence1: mengapa kamu bahkan ingin bergaul denganku hari ini jika kamu pikir aku brengsek?

sentence2: mengapa kamu menarikku keluar hari ini ketika kamu pikir aku sangat bodoh?


sentence1: setiap tahun merupakan ancaman bagi seorang wanita. altar gila.

sentence2: setiap tahun seorang wanita diancam - perubahan gila...


sentence1: kesalahan dalam config.py:

sentence2: kesalahan dalam konfigurasi:


sentence1: apa kesadaran merek dalam kategori tertentu?

sentence2: apa pengetahuan merek dalam kategori yang berbeda?


sentence1: adalah tahun yang gila, ya? i-i-aku baru saja berbicara dengan bobby.

sentence2: itu tahun yang gila, kan?


sentence1: ibumu beruntung memilikimu.

sentence2: ibumu pasti sangat senang memilikimu.


sentence1: metode b: pemantauan tangki bahan bakar bunker di kapal metode ini didasarkan pada pembacaan tangki bahan bakar untuk semua tangki bahan bakar di kapal.

sentence2: metode b: pemantauan tangki bahan bakar di kapal metode ini didasarkan pada pembacaan dari semua tangki bahan bakar di kapal.


sentence1: namun para dewa telah menghendakinya.

sentence2: namun para dewa menginginkannya.


sentence1: teknik di microsoft powerpoint 82

sentence2: microsoft excel 82 bekerja di microsoft excel


sentence1: bolak-balik ke semua orang sepanjang minggu membuatku gila, tapi setidaknya aku punya satu hal untuk dinanti.

sentence2: Saya hampir tergila-gila dengan seluruh minggu saya, tetapi setidaknya saya memiliki sesuatu untuk diharapkan.


sentence1: benchmark ``c obligasi '' sekarang menghasilkan sekitar 22% dalam dolar.

sentence2: Obligasi ``c-c '' saat ini menghasilkan sekitar 22 persen dalam dolar.


sentence1: tersembunyi di dalam bentengnya, penguasa mordor melihat semuanya.

sentence2: terkunci di benteng mereka, penguasa mordor melihat segalanya.


sentence1: albert berargumen bahwa konsep materi yang menyamai energi, dan sebaliknya, jauh lebih ada di mana-mana daripada yang bisa kita bayangkan.

sentence2: albert berpendapat bahwa konsep konversi massa-energi, dan sebaliknya, jauh lebih umum daripada yang kita bayangkan.


sentence1: (5) saat ini, aturan-aturan ini diatur dalam peraturan (ec) no 44/2001.

sentence2: [5] saat ini aturan tersebut tertuang dalam peraturan (ec) no 44/2001. ``


sentence1: tetapi ketika saatnya tiba untuk membuat keputusan, Anda membuat keputusan yang tepat.

sentence2: tetapi ketika saatnya tiba, Anda membuat pilihan yang tepat.


sentence1: saya pikir kita membodohi mereka.

sentence2: saya pikir kami membawa mereka.


sentence1: namanya juga paikea... dan aku adalah anaknya... keturunan terbaru.

sentence2: namanya paikea.


sentence1: penjaga dunia bawah yang hebat, saat aku berjalan di jalan menuju kegelapan abadi, beri aku kekuatan untuk membawa kehendakmu.

sentence2: penjaga dunia bawah yang perkasa, beri aku kekuatan untuk memenuhi keinginanmu, berjalan menyusuri jalan menuju kegelapan.


sentence1: '- dan kemudian dia berubah pikiran.

sentence2: ... ``dan kemudian berubah pikiran.


sentence1: pindah, mr. celana berduri.

sentence2: samping, mr. bodlinko.