sentence1: ... tapi hatiku yang kau injak!

sentence2: ... tapi hati saya Anda telah diinjak-injak!


sentence1: di antara yang terakhir adalah djiggetai mongolia, kiang tibet, onager dan hemione atau setengah keledai (equus hemionus).

sentence2: keledai lainnya termasuk jigetaia mongolia, tibetan kiang, onager (keledai liar asia) dan semenanjung (equus hemionus).


sentence1: apa yang mereka pilih untuk dilakukan di waktu luang mereka.

sentence2: apa yang mereka putuskan untuk dilakukan di waktu luang mereka.


sentence1: penyiar pria: melarikan diri dari penjara separatis!

sentence2: melarikan diri dari penjara separatis.


sentence1: c-bisakah kau berhenti?

sentence2: Bisakah kamu berhenti?


sentence1: apa yang saya minta adalah sedikit dibandingkan dengan apa vonis negatif akan dikenakan biaya.

sentence2: saya hanya meminta almond dibandingkan dengan apa yang akan membuat Anda rugi.


sentence1: periksa bagian belakang kepalanya, garis rambutnya.

sentence2: memeriksa kepalanya.


sentence1: ''Saya menduga perusahaan ingin robot Anda kembali untuk dipelajari,'' kata mansky.

sentence2: ``Saya percaya, ''mansky mengumumkan,`` bahwa perusahaan akan menginginkan robot Anda kembali untuk melakukan pemeriksaan menyeluruh.''


sentence1: dari aaron kasden, dan dikatakan: ``apakah Anda merasa aman? ''

sentence2: ``Apakah Anda merasa aman? ''


sentence1: aku akan pergi menjemputnya.

sentence2: mari kita pergi mendapatkan dia.


sentence1: bagi saya, perang telah berlalu, tetapi saya tidak punya jaket lain.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, perang telah terjadi, dan saya tidak akan mendapatkan mantel lain.


sentence1: Anda ingin melihat karang dan ikan di bawah sana?

sentence2: Anda ingin melihat karang dan ikan?


sentence1: otot-otot ini membesar.

sentence2: otot-otot ini diperbesar.


sentence1: hei... tatapan penuh arti.

sentence2: tampilan yang berarti.


sentence1: karena entah bagaimana aku menakutimu.

sentence2: karena aku agak menakutimu.


sentence1: saya suka bertemu.

sentence2: saya suka di pertemuan itu.


sentence1: apakah Anda tahu bagaimana uang itu akan dibelanjakan?

sentence2: apakah Anda tahu bagaimana mereka ingin menghabiskan uang itu?


sentence1: bercinta tas; jika kita tidak berpisah sekarang, kita akan ketinggalan kereta.

sentence2: jika kita tidak pergi sekarang, kita akan ketinggalan kereta.


sentence1: sekarang pergi dari sini.

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: tidak, terima kasih, dasar bodoh.

sentence2: kamu bodoh hussy.


sentence1: santai saja, jangan buang waktu.

sentence2: hati-hati dan jangan buang waktu Anda.


sentence1: ah! apa atas nama dewa kewarasan yang salah dengan saya?

sentence2: bagaimana denganku, demi Tuhan, kan?


sentence1: saya ingin menaikkan tawaran -- $200.000.

sentence2: saya ingin menaikkan tawaran untuk 200.000.


sentence1: Anda siap mempertaruhkan hidup Anda untuk itu, prajurit?

sentence2: Anda ingin mempertaruhkan hidup Anda?


sentence1: awasi kakimu sekarang.

sentence2: perhatikan kakimu.


sentence1: (4) pendapat parlemen eropa 16 januari 1996 (oj no c 32, 5. 2.

sentence2: [4] pendapat parlemen eropa 16 januari 1996 (oj c 32, 5.2.1996, hal.


sentence1: saya tidak tahu apa yang akan dikatakan holly, tetapi dalam buku saya jika ada sesuatu yang menyakiti Anda, maka itu nyata.

sentence2: aku tidak tahu apa yang akan dikatakan holly, tapi jika kau terluka, itu nyata.


sentence1: “Itu juga nama yang mirip.

sentence2: ``dan namanya adalah doppelganger.


sentence1: dia telah melepaskan diri... dan semakin cepat menuju takdirnya.

sentence2: dia mengalah... dan terus bergerak lebih cepat untuk memenuhi takdirnya.


sentence1: dia diidentifikasi melalui catatan gigi.

sentence2: dia terinfeksi dengan catatan gigi.


sentence1: sebagai perdana menteri, berbagi tanggung jawab atas penindasan kejam rezim terhadap penduduk sipil.

sentence2: dia bersama-sama bertanggung jawab atas penindasan kejam rezim terhadap penduduk sipil.


sentence1: meminta izin untuk memimpin misi bunuh diri.

sentence2: saya meminta izin untuk memulai misi bunuh diri.


sentence1: ajudanku, kapten hirsch.

sentence2: itu kapten hirsch.


sentence1: haruskah saya mengambil anggur Anda? Hai...

sentence2: haruskah saya minum anggur?


sentence1: tanpa dia...... semua ini hanya akan menjadi tumpukan besi panas dan piring kotor, jadi...

sentence2: tanpa dia, ini hanya akan menjadi tempat dengan tumpukan makanan panas dan piring kotor.


sentence1: itu pasti terasa enak, ya?

sentence2: pasti bagus ya?


sentence1: dalam film yang menampilkan tom cruise ini, dialog semacam itu menunjukkan penghalang yang tidak dapat dilewati antara budaya euro amerika dan jepang.

sentence2: pada dialog semacam itu, ia menunjukkan gambar dengan tom cruise dalam peran utama dalam penghalang yang tidak dapat diatasi antara budaya euro-amerika dan Jepang.


sentence1: ini sangat sulit, tapi ayahku marah jika aku tidak muncul.

sentence2: ayah saya akan marah jika saya tidak muncul.


sentence1: perintah christina arrieta d.

sentence2: christina arriet d.


sentence1: saya telah menyelamatkannya.

sentence2: dan aku menyelamatkannya.


sentence1: tapi kebanyakan aku pernah melihat sakit hati.

sentence2: kebanyakan, bagaimanapun, saya melihat kesengsaraan besar.


sentence1: saya pikir saya sakit kepala.

sentence2: kurasa kepalaku sakit.


sentence1: tidak ada dalam database kami tentang stavros menjadi aset cia.

sentence2: tidak ada apa-apa di database kami.


sentence1: matthew valentine melaporkan.

sentence2: ini adalah matthew valentine.


sentence1: mencari tahu dari mana Anda berasal?

sentence2: untuk melihat dari mana Anda berasal?


sentence1: tentu saja, anggota dewan.

sentence2: tentu saja, rektor.


sentence1: wajahnya berubah membatu.

sentence2: wajahnya berubah menjadi batu.


sentence1: berapa umur penyu? penyu?

sentence2: apa kabar kura-kura tua?


sentence1: saya tidak berpikir kita harus... - apakah Anda orang meksiko...... atau orang meksiko?

sentence2: apakah Anda orang Meksiko, atau bukan?


sentence1: mereka akan mengejar kita pada akhirnya.

sentence2: mereka akan tetap mengejar kita.


sentence1: Aku seumuranmu sekali, oke.

sentence2: aku juga seusiamu.


sentence1: apakah anak itu memiliki kekebalan?

sentence2: apakah tubuh memiliki kekebalan?


sentence1: saya berharap demi semua orang, pemindai bekerja lebih baik.

sentence2: demi semua saya berharap sensor dapat melihat lebih baik.


sentence1: dan itu, anak-anak, adalah bagaimana saya mengetahui apa yang dilakukan jeanette untuk mencari nafkah.

sentence2: anak-anak, aku tahu apa yang dilakukan jeanette.


sentence1: sebagai seorang pria kristen, kesetiaan pertama saya adalah kepada tuhan.

sentence2: sebagai seorang kristen, saya secara khusus berkewajiban kepada tuhan.


sentence1: Saya tidak tahu saya begitu tegang.

sentence2: Aku tidak tahu aku begitu kaku.


sentence1: dibunuh di houston, oleh tex colorado - pembunuh arizona.

sentence2: dibunuh di houston, dibuat oleh tex colorado-arizona killer.


sentence1: jika kamu membuangnya karena mereka sampah, akan seperti apa dunia ini?

sentence2: jika Anda membuang semuanya seperti sampah, seperti apa dunia ini?


sentence1: tapi aku akan berdoa untuknya, pikirnya.

sentence2: tapi aku akan berdoa untuknya, katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: tidak seperti mimpi buruk plastik ini.

sentence2: tidak seperti sentakan plastik ini.


sentence1: apa yang saya tahu adalah dwight mengancam.

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa dwight suka mengancam.


sentence1: semoga dokter monteiro dan timnya... dapat menemukan burung langka ini sehingga rumahnya bisa terselamatkan.

sentence2: kami berharap dr monteira dan timnya dapat menemukan burung langka ini untuk dilindungi dari rumahnya.


sentence1: itulah sebabnya - seperti yang saya tulis kepada Anda - kami akan dengan senang hati menerbitkan novel Anda.

sentence2: dan saat saya menulis Anda, dengan senang hati saya akan menerbitkan novel Anda.


sentence1: tapi kami masih belum sepenuhnya menjawab pertanyaan kami.

sentence2: Namun, kami masih belum sepenuhnya menjawab pertanyaan lebron.


sentence1: buck, kurasa ini bukan berita gembira untuk orang baik sepertimu.

sentence2: buck, kurasa itu bukan kabar gembira untuk pria baik sepertimu.


sentence1: menakutkan, tetapi jika roh menyebabkan bahaya nyata, itu bukan hanya hantu.

sentence2: itu menakutkan, tetapi jika hantu benar-benar dapat menyakiti Anda, itu bukan hanya hantu.


sentence1: belakang tidak pernah.

sentence2: bukan bagian belakang.


sentence1: ``Kamu akan menjadi nahaz, kalau begitu,'' kata beldin dengan suara yang tidak menyenangkan.

sentence2: ''Saya tidak akan membiarkan Anda membunuhnya. ''`` jadi kamu akan menjadi nahaz,'' kata beldin dengan suara yang tidak menyenangkan.


sentence1: tetapi bodoh untuk mengatakan, ``ini adalah musim semi tetapi saya tidak akan menanam bunga karena mereka harus layu. ''

sentence2: tetapi konyol untuk mengatakan, ``ini musim semi, tetapi saya tidak akan memiliki bunga karena mereka harus layu. ''


sentence1: tempat yang aman.

sentence2: neraka, di tempat yang aman.


sentence1: jauhkan tangan gemukmu.

sentence2: singkirkan tangan gemukmu dariku.


sentence1: dia terkunci di penjara bawah tanah.

sentence2: mereka menguncinya di penjara bawah tanah


sentence1: Anda memiliki beberapa agen yang mendekati rumah. - kita harus mendapatkan. - mereka membunuh mereka?

sentence2: dia memiliki beberapa agen di depan rumah. ~ kami merawat mereka. ~ mereka membunuh mereka?


sentence1: lihat apakah mereka bisa makan ini-

sentence2: mari kita lihat apakah mereka makan ini.


sentence1: ``tidak ada... kecuali tentu saja troli manis, dan pilihan minuman aldebaran yang enak! ''

sentence2: 'tidak ada... tentu saja, kecuali menu gurun yang kaya dan banyak pilihan minuman dari aldebaran! '


sentence1: maju seperempat impuls.

sentence2: maju pada seperempat impuls.


sentence1: itu adalah hari yang baik.

sentence2: ya, itu adalah hari yang menyenangkan.


sentence1: mari kita gandakan mereka.

sentence2: maka kita akan menggandakannya.


sentence1: pada satu titik carlo dan saya berbicara tentang surat-surat dan bertanya-tanya apakah kita akan pernah bertemu dengan dekan moriarty yang aneh.

sentence2: kami pernah berbicara dengan carl tentang surat-surat itu, dan kami pikir kami bahkan tahu dekan moriarty yang aneh ini.


sentence1: mereka berdua terlalu terkejut dengan pertemuan tiba-tiba untuk bereaksi sekaligus.

sentence2: mereka berdua terlalu terkejut untuk bisa segera bertindak.


sentence1: Anda dapat menjadi bagian dari rencana cadangan, atau Anda dapat tinggal di sini.

sentence2: salah satu bagian dari rencana cadangan, atau tetap di sini.


sentence1: ``berayun rendah, kereta manis! '' dia bernyanyi sambil menusuk.

sentence2: ``ayunkan, keretaku yang manis,'' dia bernyanyi di antara pukulan-pukulan itu.


sentence1: dan Anda merasakan detak jantung kecil itu ...... dan Anda tahu bahwa Anda tidak bisa mencintai apa pun lagi di seluruh dunia.

sentence2: dan Anda merasakan jantung Anda berdetak dan Anda tahu Anda tidak akan pernah bisa mencintai lebih.


sentence1: bagaimana dengan herbi?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengan herbi?


sentence1: rincewind berasumsi - atau sebagian kecil dirinya yang tidak menangis karena ketakutan berasumsi - bahwa bumi telah runtuh mengejarnya.

sentence2: rincewind berpikir - setidaknya sebagian kecil dari dirinya, yang tidak takut takut, berpikir - bahwa tanah telah menutupi kepalanya.


sentence1: ``Bukan itu yang dikatakan dokter kepada kami. ''

sentence2: '' Dokter mengatakan sesuatu yang lain. ''


sentence1: saya hanya meminta sedikit fleksibilitas.

sentence2: Saya hanya meminta sedikit kelonggaran.


sentence1: bryn bergabung dengannya, menyeringai lebar, saat mereka menjatuhkan dua puluh tempat tidur, menyebarkan selimut, bantal, dan kasur di sekitar ruangan.

sentence2: bryn bergabung dengannya, dan dia mengintip dari telinga ke telinga saat mereka menggulingkan dua puluh tempat tidur, membersihkan selimut, bantal, dan kasur untuk dunia.


sentence1: berhenti menangis, penelope.

sentence2: jangan menangis, penelope!


sentence1: maaf telah menarikmu keluar dari jalan seperti itu, tapi kami benar-benar perlu berbicara denganmu.

sentence2: maaf menyeretmu ke sini, tapi kami benar-benar perlu berbicara denganmu.


sentence1: pertahanannya mematikan, dan Anda menganggapnya serius.

sentence2: tindakan pengamanannya sangat mematikan, dan dia harus ditanggapi dengan serius.


sentence1: lagi pula, saya punya sesuatu yang akan membuat semuanya lebih baik.

sentence2: Lagi pula, saya punya sesuatu yang akan membuat Anda merasa lebih baik.


sentence1: dia adalah stoick terbaik, kepala suku.

sentence2: ini klid velikan, kepala suku.


sentence1: apa pun yang Anda butuhkan, tanyakan saja pada haru.

sentence2: ketika kamu membutuhkan sesuatu, tanyakan pada haru.


sentence1: skuad 1, ke 9:00 Anda!

sentence2: tim 1 lawan sembilan!


sentence1: saya bisa tinggal di sini dan bergaul dengan Anda jika ... ya, ya.

sentence2: saya bisa tinggal di sini dan bergaul dengan Anda jika, ..


sentence1: dan saya berusaha keras untuk tidak kehilangan kepercayaan.

sentence2: dan saya berusaha sangat keras untuk menjaga iman saya.


sentence1: tidak ada yang aneh di sana. saya menghabiskan sepanjang sore di ntac medis.

sentence2: saya menghabiskan sepanjang sore di unit medis ntac, dan dari apa yang mereka katakan tidak ada yang lain.


sentence1: untuk keamanan, dan aku tidak ingat.

sentence2: untuk keamanan, yah, saya tidak ingat dia.


sentence1: maaf kami harus naik tangga. itu hanya anak lift yang mengerikan itu.

sentence2: saya minta maaf tentang tangga, tetapi lift dari lift sangat buruk.


sentence1: jika perlu, bukti dokumenter tambahan tentang kondisi di mana mereka telah dipamerkan mungkin diperlukan.

sentence2: jika sesuai, dokumen tambahan mungkin diperlukan untuk kondisi di mana produk telah terpapar.


sentence1: oh, kamu sangat bijaksana, martin.

sentence2: Anda sangat bijaksana.


sentence1: Anda harus keluar dari sini, gadis!

sentence2: kamu harus pergi dari sini.


sentence1: baiklah, biarkan aku menebusnya untukmu, oke?

sentence2: biarkan aku menebusnya untukmu.


sentence1: ``Baiklah, saya akan mendengarkan.

sentence2: baiklah, aku mendengarkan.


sentence1: alamat email tidak valid

sentence2: alamat email yang dinonaktifkan


sentence1: oke, kalau begitu, bantu aku dengan kasus ini.

sentence2: kemudian membantu dengan kasus ini.


sentence1: tidak, yang baru saja saya rujuk.

sentence2: tidak, maksud saya ini.


sentence1: oke, begitu, apakah lelucon yang bagus?

sentence2: oke, itu lelucon, kan?


sentence1: ya, tahan napas, Pak. itu milik pemerintah.

sentence2: tepat. tahan napas, Pak.


sentence1: cleveland (falsetto): oh. jadi kau tidak akan meninggalkannya?

sentence2: oh, jadi kamu tidak akan meninggalkannya?


sentence1: karena tidak seperti yang terlihat.

sentence2: karena sepertinya tidak.


sentence1: orang ini, si koboi, ingin bertemu denganmu.

sentence2: koboi ini ingin berbicara denganmu.


sentence1: sekarang, silakan. Anda membutuhkan semua kekuatan yang bisa Anda dapatkan.

sentence2: Anda membutuhkan semua kekuatan yang dapat Anda ambil.


sentence1: itu pernah terjadi sebelumnya—sekali atau dua kali.

sentence2: itu telah terjadi pada saya - sekali atau dua kali.


sentence1: negara-negara anggota harus memberitahu komisinya selambat-lambatnya...

sentence2: negara-negara anggota harus memberitahukan ketentuan tersebut kepada komisi dengan...


sentence1: apa yang harus saya lakukan dengan batu itu?

sentence2: apa yang Anda ingin saya lakukan dengan batu itu?


sentence1: itu hanya akan meningkatkan terorisme.

sentence2: itu hanya akan mendorong lebih banyak teroris.


sentence1: kami sedang dalam perjalanan menuju kejuaraan, rekor negara bagian.

sentence2: kami sedang dalam perjalanan ke rekor negara bagian.


sentence1: `` jika Anda berubah pikiran ... ''

sentence2: `` jika Anda berubah pikiran ... ''


sentence1: tolong terima, pak, jaminan penghargaan tertinggi saya.

sentence2: terimalah, tuanku, jaminan rasa hormatku yang terdalam.


sentence1: baik... aku harus pergi sekarang, rene.

sentence2: baik, aku harus pergi.


sentence1: apa yang kamu katakan padaku?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: sekarang roda-roda cahaya yang berputar menyatu, dan jari-jarinya menyatu menjadi batang-batang bercahaya yang perlahan-lahan surut ke kejauhan.

sentence2: roda-roda cahaya yang berputar bergabung, dan dari genangannya menjadi kutub-kutub terang yang perlahan menjauh ke kejauhan.


sentence1: protease inhibitor yang dikuatkan, seperti darunavir/ritonavir, menunjukkan hambatan resistensi yang lebih tinggi dibandingkan dengan kelas lain dari

sentence2: inhibitor protease potentate seperti ritonavir/darunavir lebih resisten terhadap resistensi dibandingkan dengan kelompok antiretroviral lainnya.


sentence1: memeriksa, saya perhatikan bahwa Anda belum mencari tubuh baru selama setengah abad.

sentence2: saya menemukan Anda tidak mengubah tubuh Anda selama hampir setengah abad.


sentence1: Twisp bangkit dan pergi ke bar untuk mengambil minuman mereka.

sentence2: Twisp bangkit dan pergi ke bar untuk minum.


sentence1: ``Apa yang terjadi dengan gigimu? "tanyanya lembut.

sentence2: 'apa yang terjadi dengan gigimu?' tanyanya pelan.


sentence1: ya ya ... saya sudah memberitahunya ... Anda ingin masuk seni, bukan sains

sentence2: aku bilang padanya... kamu ingin belajar seni dan bukan jurusan sains.


sentence1: membimbingnya menjadi seperti sekarang.

sentence2: dia membimbingnya dalam perjalanannya menjadi seperti sekarang ini.


sentence1: bagaimana Anda tahu jika seorang pria yang tepat untuk Anda?

sentence2: bagaimana Anda tahu dia pria untuk Anda?


sentence1: selanjutnya giliran james, di xr2.

sentence2: berikutnya adalah baris james di xr2.


sentence1: ya, irma telah membuat saya sadar.

sentence2: ya, irma terus memberi tahu saya.


sentence1: dia mendongak, meletakkan rajutannya dan tersenyum.

sentence2: wanita itu mengangkat kepalanya, meletakkan rajutannya dan tersenyum.


sentence1: Aku akan membuatkanmu sandwich ham dan mengirimmu dalam perjalanan.

sentence2: aku akan membuatkanmu sandwich ham dan aku akan mengirimmu keluar.


sentence1: orang-orang di stasiun harus ikut campur dan membeli tv.

sentence2: orang-orang di stasiun harus mengambil uang di tv.


sentence1: berkali-kali dia memimpikan situs di mana dia sedang menggali, tetapi dengan kerangka waktu yang beragam.

sentence2: dia sering memimpikan tempat di mana ekskavator sedang berlangsung, tetapi dengan kerangka waktu yang singkat.


sentence1: saya ingin berada di sana sebelum sesuatu mulai meledak.

sentence2: saya ingin berada di sana sebelum sesuatu terjadi.


sentence1: saya sedang menghibur seorang saudagar dari suriah.

sentence2: saya menyemangati pengusaha keluar dari suriah.


sentence1: lampadarios, dibantu oleh m.

sentence2: lampadarios, pengacara, dibantu oleh m.


sentence1: jangan berterima kasih padanya.

sentence2: tidak perlu terima kasih.


sentence1: menurutmu ini lucu?

sentence2: apakah menurutmu itu menyenangkan?


sentence1: cinta yang sama.

sentence2: Anda akan merasakan cinta yang sama untuknya.


sentence1: orang tua itu bermain politik lebih keras dari orang lain, john.

sentence2: orang tua memainkan kebijakan terberat.


sentence1: si bodoh ini bukan siswa sekaliber yang akan bekerja denganku.

sentence2: pengisap ini bukan tipe siswa yang akan bekerja denganku.


sentence1: berapa lama kamu disini?

sentence2: berapa lama kamu datang?


sentence1: mendirikan tenda di sana, oke?

sentence2: membangun tenda di sana, ya?


sentence1: saya mengalami kesulitan memproses sesuatu.

sentence2: saya kesulitan memproses jawabannya.


sentence1: terdakwa dinyatakan bersalah!

sentence2: terdakwa mengutuk...


sentence1: Saya selalu mengatakan kepada Anda, jika Anda memikirkannya, Anda dapat mencapai apa pun.

sentence2: novel pertama Anda, saya selalu mengatakan kepada Anda bahwa jika Anda menghidupkan otak Anda, Anda dapat melakukan apa saja.


sentence1: kamu ingin aku menjadi teman kencanmu?

sentence2: apakah kamu ingin aku ikut denganmu?


sentence1: beri aku sebatang rokok. pelan - pelan.

sentence2: beri aku sebatang rokok.


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda obat terbaik.

sentence2: biarkan aku... memberimu obat terbaikku.


sentence1: aku d.dia bilang dia tidak melihatnya sejak kamu melarangnya.

sentence2: dia bilang dia belum melihatnya sejak kamu melarangnya.


sentence1: lalu turun ke m.v.a. dan periksa mobil mewah atas namanya, oke?

sentence2: kemudian melompat ke lalu lintas dan memeriksa mobil mewah untuk namanya.


sentence1: Anda harus pergi kapan-kapan.

sentence2: Anda harus mencobanya kapan-kapan.


sentence1: Anda mendapatkan cuti hamil.

sentence2: baiklah, Anda mendapatkan kehamilan Anda!


sentence1: itu sangat berbeda dan sangat indah.

sentence2: itu begitu indah!


sentence1: Anda tidak punya pilihan. - oh, ayah.

sentence2: Anda tidak punya pilihan.


sentence1: saya belum pernah ngerumpi.

sentence2: saya belum pernah melihat ini sebelumnya.


sentence1: aku akan membunuhmu, kau dengar?

sentence2: aku akan membunuhmu!


sentence1: apa yang bisa dia lakukan?

sentence2: bagaimana dia bisa melakukan ini?


sentence1: jaga saudaramu itu perjalanan panjang.

sentence2: itu akan menjadi perjalanan yang panjang.


sentence1: sekarang kamu tidak akan bolos sekolah lagi, kan?

sentence2: kamu gak sekolah lagi kan?


sentence1: nona tuck, apa yang ada di dalam kotak?

sentence2: apa yang ada di dalam kotak?


sentence1: tetapi jika Anda ingin mendapatkan tanah miliknya, Anda bisa melupakannya.

sentence2: tetapi jika Anda ingin mendapatkan propertinya, lupakan saja.


sentence1: tidak sepenuhnya untuk selera modern, tetapi mumi yang malang memiliki imajinasi yang sangat sedikit.

sentence2: itu tidak terlalu modern, tetapi ibu yang malang itu tidak memiliki imajinasi.


sentence1: ``Dia benar-benar mengabaikan saya ketika saya memberinya perintah. '

sentence2: ``Dia mengabaikan saya ketika saya memberinya sesuatu. ''


sentence1: 'kamu... bukankah kamu cucu kematian? ' kata konyol.

sentence2: 'kamu...bukankah kamu cucu kematian?' kata dengan nada mengejek.


sentence1: masih ada pekerjaan yang harus dilakukan. liber8 masih dalam permainan.

sentence2: liber8 masih di sini.


sentence1: tautan dalam daftar teratas kategori

sentence2: tautan dari daftar teratas


sentence1: dan kabar baiknya adalah Anda tidak akan menagih saya.

sentence2: dan kabar baiknya adalah Anda tidak akan memberi saya tiketnya.


sentence1: biarkan aku melihat lidahmu sebentar.

sentence2: tunjukkan lidahmu.


sentence1: Saya hanya ingin situasi ini diselesaikan.

sentence2: saya hanya ingin situasi ini beres.


sentence1: apakah semuanya berjalan dengan baik?

sentence2: apakah semuanya menjadi baik-baik saja?


sentence1: dan Anda berpikir lebih dari yang Anda tahu.

sentence2: dan kamu berarti lebih dari yang kamu tahu


sentence1: bagaimana dengan catatan? tinta tak terhapuskan?

sentence2: bagaimana dengan buku catatanku? tinta yang tak terhapuskan?


sentence1: saya bisa menjadi kardashian?

sentence2: saya bisa menjadi kardashian.


sentence1: mereka sering bertengkar tentang ini.

sentence2: mereka berjuang untuk itu.


sentence1: saya ingin berbicara dengan paulie.

sentence2: saya ingin berbicara dengannya, teman-teman.


sentence1: dia harus banyak belajar.

sentence2: masih banyak yang harus dipelajari.


sentence1: oke, apa yang bisa saya dapatkan malam ini?

sentence2: oke, apa yang bisa saya dapatkan untuk Anda?


sentence1: jangan buat aku melawan!

sentence2: jangan paksa aku membela diri!


sentence1: itu sebabnya kita harus bicara, ayo pergi!

sentence2: itu sebabnya kita perlu bicara.


sentence1: bagian yang mana, andrew?

sentence2: bagian mana, andre?


sentence1: dia mengejutkan saya hari ini ketika dia mengatakan bahwa putranya secara otomatis ada dalam daftar.

sentence2: dia benar-benar mengejutkan saya hari ini ketika dia memberi tahu saya bahwa putranya secara otomatis ada dalam daftar, tidak secara otomatis, tetapi dia memiliki rekomendasi yang bagus.


sentence1: jadi ketika saya memintanya untuk menikah dengan saya, yang saya miliki hanyalah cincin laba-laba plastik ini.

sentence2: jadi ketika saya melamarnya, yang saya miliki hanyalah cincin plastik dengan laba-laba ini.


sentence1: ed: sam, kita tidak bisa melakukannya.

sentence2: sam, kita tidak bisa.


sentence1: gudang perdagangan terdaftar harus selalu mematuhi persyaratan pendaftaran.

sentence2: daftar dagang terdaftar harus secara konsisten memenuhi persyaratan izin edar.


sentence1: baik, ada pencarian besar-besaran, tapi dia tenggelam di bendungan.

sentence2: dia mencarinya, tetapi tenggelam di bendungan.


sentence1: pertukaran autocad (*.dxf)

sentence2: format pertukaran data autocad (* .dxf)


sentence1: semua tim, pergi, pergi, pergi!

sentence2: semua unit, ayo, ayo!


sentence1: ketentuan terhadap spam dan spyware juga ditetapkan di sana.

sentence2: itu juga menyediakan tindakan terhadap spam dan spyware.


sentence1: perlombaan perairan barat daya (swwrac)

sentence2: dewan penasehat air barat daya (swwrac)


sentence2: jadi saya tidak tahu apa yang akan dia lakukan. ``


sentence1: apa yang harus saya lakukan dengan mereka sampai unit penyimpanan seluler tiba?

sentence2: apa yang harus saya lakukan dengan mereka sebelum unit penahanan bergerak datang?


sentence1: baik ... sekarang tekan ya.

sentence2: baiklah, sekarang tekan `` ya. ''


sentence1: rekursi ditemukan di bagian deteksi% 1% 0

sentence2: tautan rekursif telah ditemukan di detect% 1.


sentence1: lampiran xxi – f ke bab 8 elemen non-wajib lainnya dari arahan 2004/18/ec (fase 4)

sentence2: lampiran xxi-f ke bab 8 lainnya, elemen opsional dari arahan 2004 / 18 / ec (fase 4)


sentence1: Anda berjanji kepada saya bahwa Anda akan melakukannya segera setelah makan malam

sentence2: Anda berjanji untuk memberitahu saya setelah makan malam.


sentence1: ``Di sinilah letak john rambo, dianugerahi medali kehormatan tertinggi. selamat dari misi yang tak terhitung jumlahnya di wilayah musuh, terbunuh di tempat pembuangan karena gelandangan! ''

sentence2: di sini terletak john rambo, medali medali untuk keberanian. dia selamat dari beberapa pasukan terjun payung di belakang garis musuh. - untuk membunuh nafsu berkelana di air brengsek.


sentence1: kehidupan pendek membuat matematika sederhana.

sentence2: hidup yang pendek membuatnya lebih mudah untuk menghitung.


sentence1: kemudian dia melompat ke tanah dan melihat hasil karyanya.

sentence2: kemudian dia jatuh ke tanah dan memeriksa pekerjaannya.


sentence1: dia mengirimmu ke sekolah bukan?

sentence2: dia mengirimmu ke sekolah, kan?


sentence1: aku kenal mendiang suaminya, margrave john frederick dari brandenburg-ansbach.

sentence2: saya kenal suami yang malang dari suaminya, perampok john bedřich branibursko-ansbastsky.


sentence1: mereka mengambil pekerjaan saya!

sentence2: sial, mereka mencuri pekerjaanku!


sentence1: 4 tahun kemudian sholto meninggal.

sentence2: empat tahun kemudian dia sekarat sendiri.


sentence1: kenapa kamu tidak menonton tv atau apa?

sentence2: apakah kamu tidak ingin menonton tv?


sentence1: Anda tetap tidak berhubungan setelah perjalanan itu

sentence2: Anda menjauh setelah perjalanan itu.


sentence1: saya harus pergi dan membantu teman saya selama beberapa minggu.

sentence2: saya harus pergi ke teman saya.


sentence1: lihat, jelas, saya telah mendorong Anda sedikit keras pada hal perjanjian ini.

sentence2: Dengar, aku jelas terlalu memaksamu tentang kesepakatan itu.


sentence1: seratus pembawa tandu, dan enam puluh mantri untuk membantu yang terluka.

sentence2: seratus orang dengan tandu dan enam puluh perawat untuk membantu yang terluka.


sentence1: mencoba, saya harus mengatakan, karena secara alami setengah dari skema mereka terurai dalam beberapa generasi.

sentence2: baik, saya harus mengatakan mereka mencoba, karena secara alami setengah dari pangkalan mereka diambil sendiri dalam beberapa generasi.


sentence1: tidak tidak. bosco di operasi. tapi saya ingin Anda mempersiapkan diri.

sentence2: tidak, bosco sedang dioperasi, tapi aku ingin kau bersiap-siap.


sentence1: ``pergi,'' katanya dengan suara tegas, menunjuk ke portal yang sekarang tidak dijaga.

sentence2: ``pergi,'' katanya tegas, menunjuk ke portal yang sekarang tidak dijaga.


sentence1: kesepakatan ini jelas mencerminkan semangat positif st.

sentence2: kesepakatan tersebut jelas mencerminkan suasana positif pertemuan petrofac.


sentence1: dan jika Anda melakukan ini di kelas sekolah menengah Anda, Anda hanya perlu tahu cara menghitungnya.

sentence2: jika itu yang Anda lakukan di sekolah menengah, Anda harus tahu cara menghitungnya.


sentence1: kembang kol goreng tepung panir, saus tatar, sayur campur

sentence2: kembang kol goreng, saus tartar, sky


sentence1: cho? masih mengejar paul krager.

sentence2: mereka masih mengejar paul krager.


sentence1: saya pernah berenang di sabuk besar, di air yang lebih dingin dari ini.

sentence2: saya pernah berenang di air yang lebih dingin dari yang ini.


sentence1: baik, hei, saya tidak mengatakan saya tidak mengiris dan dadu orang tua Anda.

sentence2: saya tidak memotong menjadi irisan dan dadu orang tua Anda.


sentence1: gaylor dan avery terus membuatku semakin gila.

sentence2: gaylor dan avery semakin banyak bertanya padaku.


sentence1: itu seperti hamparan ide pekerjaan!

sentence2: itu seperti meja ide pekerjaan swedia!


sentence1: saya mendapat jamal dan pertarungan kue, saya marah pada jamal, saya mendapatkan uang kembali dalam permainan.

sentence2: jamal dan kue berdebat, lucious marah pada jamal. uang kembali dalam permainan.


sentence1: saya bilang. dimana yuri?

sentence2: apakah saya bertanya di mana yuri?


sentence1: saya bermaksud mengajari mereka di bagian ini bahwa hukum adalah hukum, dan bahwa ada orang di sini yang tidak takut untuk menerapkannya.

sentence2: saya akan mengajari para pemburu di sini bahwa hukum adalah hukum, dan bahwa mereka memiliki orang yang tidak takut akan hukum.


sentence1: karena itu, dia bertanya pada dirinya sendiri, mengapa Anda duduk di sini dalam cuaca dingin menunggu fajar terbit di atas kota benteng?

sentence2: jika demikian, dia bertanya pada dirinya sendiri, jadi mengapa duduk dalam dingin dan menunggu matahari terbit di atas benteng?


sentence1: (a) paragraf berikut akan diperkenalkan pada awal lampiran di bawah 'komentar umum':

sentence2: pada awal lampiran, paragraf berikut harus disisipkan setelah kata-kata ``pengamatan umum '':


sentence1: informasi rinci diberikan tentang kegiatan yang tercakup, pengeluaran untuk tahun tersebut dan jenis manajemen yang terlibat dalam tabel 7.1.

sentence2: rincian kegiatan yang relevan, pengeluaran tahun yang bersangkutan dan jenis prosedur yang relevan harus ditunjukkan pada tabel 7.1.


sentence1: inilah yang saya pikirkan, saya pikir jordan mengetuk veronica, mengirimnya pergi untuk memiliki anak secara rahasia.

sentence2: jadi kurasa jordan memukul veronica dan mengirimnya untuk diam-diam melahirkan.


sentence1: 18.12.2000 12:00 penulis: tidak ada editor: redakce

sentence2: editor redakce: redakce


sentence1: bagaimana saya bisa membalas kebaikan seperti itu?

sentence2: bagaimana saya membalas Anda?


sentence1: lee: bagaimana dengan suamimu?

sentence2: bagaimana dengan suamimu?


sentence1: ayo kita masuk dan makan.

sentence2: datang dan makan.


sentence1: mata saya hijau, sebenarnya.

sentence2: ... bahwa saya memiliki mata hijau.


sentence1: ada persediaan yang hilang?

sentence2: ada yang hilang?


sentence1: kami tertarik pada segala hal.

sentence2: kami peduli tentang segalanya.


sentence1: mereka semua bilang dia berbeda.

sentence2: mereka bilang dia spesial.


sentence1: baik, saya anggap itu tidak.

sentence2: saya pikir itu tidak.


sentence1: apakah kami sudah menerima pembayaran dari semua pembeli?

sentence2: apakah pembayaran sudah datang dari semua pembeli?


sentence1: bagaimana dengan cincin yang diberikan yoghurt padamu? - Oh ya.

sentence2: bagaimana dengan cincin yogurt yang diberikan padamu?


sentence1: kembali ke bangkok, ayo pergi. ♪

sentence2: kembali ke bangkok, kita akan pergi.


sentence1: -Tuan, maukah Anda memerintahkannya untuk menjawabnya? ''

sentence2: Pak, bisakah Anda menyuruhnya untuk menjawab? ``


sentence1: saya bahkan bekerja di salah satu universitas reichs beberapa tahun yang lalu.

sentence2: saya bahkan bekerja di salah satu universitas reich.


sentence1: Saya pikir poin terakhir sangat penting.

sentence2: Saya pikir yang terakhir adalah kuncinya.


sentence1: saya ingin memperkenalkan Anda pada pengalaman bersantap baru yang revolusioner di chicago.

sentence2: pertama-tama, saya ingin menyambut Anda dan memperkenalkan Anda pada pengalaman gastronomi revolusioner baru di chicago.


sentence1: orang yang saya wawancarai pergi ke sekolah hukum di sini, tapi dia bekerja di sana.

sentence2: pria yang saya wawancarai pergi ke hukum di sini, tapi dia bekerja di sana.


sentence1: aku tahu. setiap kali kupon makanan datang, ibu saya semua, ``maks siapa? ''

sentence2: setiap kali voucher makanan datang, mama bertanya `` siapa yang max? ''


sentence1: apakah ini tentang saya secara mental menghitung jumlah kata yang saya ucapkan dalam setiap kalimat? 13.

sentence2: jadi itu tentang di kepala saya menghitung kata-kata dari setiap kalimat yang saya katakan?


sentence1: jiwa kita yang tidak terhormat sedang dibawa ke gre'thor.

sentence2: jiwa kita yang dipermalukan ada di gre'thor.


sentence1: kami tidak akan menggunakan senjata sungguhan.

sentence2: kami tidak akan memiliki senjata nyata.


sentence1: oh, sebut aku kuno, tapi aku suka lukisan, dan gambar

sentence2: Saya pikir saya kuno, tapi saya suka lukisan.


sentence1: kamu tidak bisa melakukan ini padaku.

sentence2: kamu tidak berhak melakukan ini padaku.


sentence1: ya, dia terus membuat kita semua sangat bangga.

sentence2: ya, kami masih sangat bangga padanya.


sentence1: hati-hati dengan rangoli!

sentence2: hati-hati dengan rangli!


sentence1: ``Aku akan mengambilnya nanti. ''

sentence2: ``lebih baik nanti. ''


sentence1: hanya memperingatkan Anda, saudara.

sentence2: hanya sedikit peringatan, teman saya.


sentence1: tidak, jes. tidak apa-apa. oke, tidak apa-apa.

sentence2: tidak apa-apa, jess.


sentence1: hefter: mesias, houston.

sentence2: mesias, houston.


sentence1: 'itu berarti aku akan mempercayaimu.

sentence2: ``Itu berarti aku akan mempercayaimu.


sentence1: dia dan beberapa dokter hewan akan menyewa perahu untuk hari itu.

sentence2: dia dan veteran lainnya menyewa perahu untuk hari itu.


sentence1: jadi hart adalah kekuatan mereka? dan kelemahan? biarkan aku juga...

sentence2: jadi apakah hart memiliki kekuatan dan juga kelemahannya?


sentence1: hei, aku, uh... baru saja membawa cekmu.

sentence2: hei, aku... aku baru saja membawa cek.


sentence1: Saya mencoba melepaskan kopling dan macet.

sentence2: saya ingin melepaskan kopling dan saya terjebak.


sentence1: memberitahu Anda apa, morty byers ditolak karena apendisitisnya pecah.

sentence2: Aku akan memberitahumu apa, morty byers sudah keluar sekarang, usus buntunya pecah.


sentence1: abaikan saja dia, duke, dia masih bayi.

sentence2: jangan pedulikan dia, duke, dia hanya anak yang terlalu besar.


sentence1: itu hal yang benar untuk dilakukan, leonard.

sentence2: itu hal yang benar untuk dilakukan, bukan begitu, leonard?


sentence1: tidak ada rencana c. aku tidak peduli, oke?

sentence2: aku tidak peduli, oke?


sentence1: Anda tidak perlu khawatir.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: Saya ambil kembali. Anda le mare winsham di ``st. api elmo, ''memilih kesepian daripada bahagia.

sentence2: api elmo, ``apa yang dia pilih untuk menjadi dirinya sendiri daripada menjadi bahagia.


sentence1: ya, baiklah, aku melihat sesuatu.

sentence2: saya melihat sesuatu.


sentence1: dia tidak melakukan kesalahan apapun.

sentence2: dia tidak melakukan apapun padamu.


sentence1: satu-satunya azamat goreng saya dia mengambil uang saya dan beruang saya dan dia meninggalkan saya sendiri.

sentence2: satu-satunya teman saya, azamat... mengambil uang saya dan beruang dan melarikan diri.


sentence1: 7:55. Anda ingin berbasa-basi seperti timothy dan saya lakukan sebelum ncis dimulai, pada titik mana kerucut keheningan dipicu?

sentence2: Anda ingin berbicara seperti yang kita lakukan dengan timothy sebelum ncis mulai berbicara?


sentence1: oh, tidak banyak perubahan dari satu.

sentence2: baik, tidak ada banyak perubahan dari satu.


sentence1: southjet 227, pusat atlanta. saya melihat posisi Anda. empat setengah mil tenggara bandara di 1.800.

sentence2: southport 227, atlanta, saya melihat posisi Anda, Anda 4, 5 mil tenggara bandara, di bawah 1.800.


sentence1: beri aku kacamataku dan biarkan aku lepas.

sentence2: berikan kacamatamu dan lepaskan ikatanku.


sentence1: yang ini untukmu, sayang.

sentence2: itu perempuan untukmu.


sentence1: ayah, tidak malam ini.

sentence2: ayah, jangan sekarang.


sentence1: lalu lakukan apa yang harus kamu lakukan.

sentence2: lalu lakukan apa yang perlu.


sentence1: kamu kenal dia?

sentence2: apa maksudmu, kau kenal dia?


sentence1: dua, saya pikir saya layak berada di sini.

sentence2: dan kedua, saya pikir saya pantas berada di sini.


sentence1: mengapa saya melakukan itu?

sentence2: untuk apa aku melakukan itu?


sentence1: mengapa? kami baru saja mengatakan kami akan minum.

sentence2: Anda baru saja mengatakan kami akan minum.


sentence1: pita pengumpan sepertinya cukup rendah ke tanah.

sentence2: pita pengumpan tampaknya dekat dengan tanah.


sentence1: seperti Anda mencium ketakutan psikopat atau Anda berada dalam ingatan seseorang yang pudar tentang sebuah kota.

sentence2: Anda mungkin merasakan psikosfer, atau bahwa Anda berada dalam ingatan seseorang tentang kota itu.


sentence1: dia tampaknya telah kehilangan beberapa kilogram sejak terakhir kali dia melihatnya.

sentence2: dia tampaknya telah turun beberapa kilogram dari pertemuan terakhir mereka.


sentence1: perhatian medis mereka...

sentence2: perawatan kesehatan mereka...


sentence1: '' mata ganti mata, saya pikir, '' kata vampir itu.

sentence2: 'mata ganti mata, saya pikir,' kata vampir.


sentence1: “Pernahkah Anda melihat orang banyak berebut uang? ”

sentence2: ``Pernahkah Anda melihat orang banyak berebut uang? ''


sentence1: astrid adalah agen pinggiran sekarang. - kita membutuhkannya di lapangan.

sentence2: astrid adalah agen sekarang. kita membutuhkan dia dalam tindakan.


sentence1: demi kejelasan, arahan ini harus disusun kembali.

sentence2: untuk alasan kejelasan dan rasionalitas, arahan ini harus disusun kembali.


sentence1: pertanyaan sisipan gabungan surat

sentence2: menggabungkan surat. - masukkan kotak kutipan


sentence1: itu kesempatan mereka untuk mengangkat gelas dikelilingi oleh saudara-saudara mereka.

sentence2: itu kesempatan mereka untuk mengangkat gelas di perusahaan saudara seperjuangan.


sentence1: nira tidak tahu apakah itu penutup pelindung atau semacam perhiasan fashion.

sentence2: nira tidak bisa mengukur apakah itu elemen pelindung atau hanya aksesori fesyen.


sentence1: jimmy: hei, man, tidak apa-apa.

sentence2: hei, man, tidak apa-apa.


sentence1: 'semakin bodoh mereka,' kata sirano.

sentence2: 'mereka bodoh,' kata sirano.


sentence1: tetapi saya tidak lagi layak untuk melayani.

sentence2: tapi aku tidak lagi layak untuk dilayani.


sentence1: lihat bisakah aku setidaknya ikut bergaul dengannya?

sentence2: lihat, bisakah aku masuk setidaknya, dan memintanya untuk keluar?


sentence1: Anda ingin pergi ke arah yang berbeda? - saya bersedia.

sentence2: apakah Anda ingin menavigasi ke arah yang berbeda?


sentence1: biarkan saya mendapatkan itu untuk Anda.

sentence2: biarkan aku melakukan ini padamu.


sentence1: pada domba suntikan tunggal (sekitar 30 mg/kg berat badan) dapat menyebabkan sedikit peningkatan laju respirasi.

sentence2: pada domba, suntikan tunggal (sekitar 30 mg / kg bb) dapat menyebabkan sedikit percepatan pernapasan.


sentence1: dalam hal inkonsistensi atau perbedaan antara versi e-form dan versi kertas, versi e-form yang akan berlaku.

sentence2: dalam kasus inkonsistensi atau kontradiksi antara versi elektronik dan cetak, versi elektronik yang menentukan.


sentence1: Saya baru saja menerima laporan yang mengganggu dari Deep Space Five. koloni kita di ivor prime hancur pagi ini.

sentence2: kami menyadap pesan yang mengganggu pagi ini, sebuah koloni ivor prime dihancurkan.


sentence1: ''Unit dua ke pangkalan,'' katanya.

sentence2: ``nomor dua adalah memanggil pangkalan,'' katanya.


sentence1: aku tidak akan menikahimu.

sentence2: jika kau bukan raja, clayvor... aku tidak akan menikahimu.


sentence1: garam secukupnya. Anda harus menunggu dua minggu lagi sebelum melanjutkan aktivitas seksual normal. mike dan aku sudah menunggu sebulan.

sentence2: garam dengan intensitas, dan Anda harus menunggu dua minggu sebelum melanjutkan aktivitas seksual normal.


sentence1: dia bermaksud memaksanya untuk menunjukkan bentuk aslinya, mengganggu sihirnya.

sentence2: dia telah merencanakan untuk memaksanya menunjukkan dirinya dalam wujud aslinya, untuk menghancurkan sihirnya.


sentence1: bagian terburuknya adalah mengetahui bahwa pria seperti itu tidak akan rugi.

sentence2: yang lebih buruk adalah bahwa pria seperti dia tidak akan rugi.


sentence1: semua orang murung pada usia itu.

sentence2: semua orang dalam usia mood.


sentence1: saya sangat terkesan.

sentence2: saya sangat terkejut.


sentence1: mosi untuk resolusi b6-0412/2005 (mayoritas sederhana) (rekaman suara:

sentence2: mosi untuk resolusi b6-0412 / 2005 (mayoritas sederhana)


sentence1: durnik menjulurkan kepalanya keluar dari barisan depan.

sentence2: durnik menjulurkan kepalanya keluar dari tempat pendaratan.


sentence1: tidakkah mereka memeriksanya sebelum mereka diizinkan untuk melempar?

sentence2: mereka tidak memeriksa mereka sebelum mereka membiarkan mereka keluar di lapangan?


sentence1: ada sepanjang waktu, stevie, kami tidur bersama.

sentence2: kami tidur bersama sepanjang waktu.


sentence1: 'apakah kita setuju? ' kata bang.

sentence2: 'jadi kita punya kesepakatan?' tanya bane.


sentence1: Bapak. napier mengatakan kepada saya bahwa gaya manajemen saya yang kurang ajar tidak sesuai dengan budaya perusahaan. dekan:

sentence2: mr napier mengatakan kepada saya bahwa manajemen keras saya tidak sesuai dengan budaya perusahaan.


sentence1: bahkan dengan asumsi perkiraan yang lebih baik, proyeksi 124% bisa jadi terlalu rendah.

sentence2: dan, bahkan jika kita mengantisipasi pandangan yang lebih baik, itu mungkin merupakan pernyataan yang sangat rendah yang diproyeksikan sebesar 124%.


sentence1: setelah selesai, dia mengangkat pandangannya untuk mempelajari bidadari untuk waktu yang lama.

sentence2: ketika dia selesai, dia mengangkat matanya dan mempelajari bidadari untuk waktu yang lama.


sentence1: karena tuhan berjanji bahwa lidah yang licik akan dipotong.

sentence2: karena tuhan berjanji untuk menjungkirbalikkan lidah.


sentence1: Aku mungkin bukan polisi lagi, tapi aku juga bukan penjahat bengkok.

sentence2: aku mungkin bukan polisi lagi, tapi aku bukan monyet gemuk.


sentence1: layanan tersebut dapat dicakup oleh penafian, lisensi klik, atau lisensi.

sentence2: layanan tersebut dapat dilindungi oleh pernyataan pengecualian kewajiban atau jaminan, dengan persetujuan elektronik, dengan persyaratan lisensi atau lisensi.


sentence1: saya berjanji, tapi saya pikir ayah mungkin berpikir begitu juga.

sentence2: saya pikir ayah saya juga berpikir.


sentence1: rosen memang terkena stroke.

sentence2: rosen benar-benar terkena serangan jantung.


sentence1: dia meraba-raba masker oksigen dari pangkuannya lagi dan menarik lagi.

sentence2: dia mengangkat masker oksigen dari pangkuannya dan menggosok kesehatannya lagi.


sentence1: laissez-passer harus diakui sebagai dokumen perjalanan yang sah oleh otoritas negara-negara anggota.

sentence2: otoritas negara-negara anggota harus mengakui kartu tersebut sebagai dokumen perjalanan yang sah.


sentence1: Anda ingin membuktikan sesuatu pada diri sendiri. tapi aku memberitahumu... james?

sentence2: Anda ingin membuktikan sesuatu, tapi saya akan memberitahu Anda.


sentence1: mereka pasti menungguku.

sentence2: Kurasa mereka sedang menungguku.


sentence1: tidak, aku baik. Terima kasih.

sentence2: tidak, saya tidak butuh apa-apa, terima kasih.


sentence1: jika Anda ingin menciumnya, tidak apa-apa.

sentence2: jika Anda ingin menciumnya, silakan.


sentence1: ``mereka tidak pernah melakukannya. ''

sentence2: `` tidak. ''


sentence1: Anda tidak bisa pergi.

sentence2: kamu tidak bisa pergi.


sentence1: (tertawa) eh, carl, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: carl, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: berapa banyak waktu yang tersisa tepatnya?

sentence2: berapa banyak waktu yang kau punya?


sentence1: saya tidak tahan dengan asap.

sentence2: saya benci asap.


sentence1: ambillah.... dengan kedua tangan.

sentence2: pegang dia dengan kedua tangan.


sentence1: punya kursus untuk kita?

sentence2: Anda punya kursus untuk saya?


sentence1: jadi, apa yang kalian lakukan nanti?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan nanti?


sentence1: jadi saya harus pergi mencari sendiri.

sentence2: jadi aku harus menemukannya sendiri.


sentence1: instrumen kami berkarat!

sentence2: instrumen kami akan berkarat!


sentence1: saya telah mengundang dia untuk membuat carlotta merasa di rumah.

sentence2: saya mengundang dia untuk carlotta.


sentence1: mike, itu sangat indah.

sentence2: michael, itu indah.


sentence1: kami punya kasus untuk dipecahkan. - Oh ya.

sentence2: kita punya kasus untuk dipecahkan.


sentence1: ah. ini malam disko gay di rubi.

sentence2: ada disko gay di batu rubi hari ini.


sentence1: Anda keren dengan anak ayam.

sentence2: kamu baik dengan gadis-gadis.


sentence1: terus lingkari dia, kyle.

sentence2: pertahankan dia dalam lingkaran, kyle.


sentence1: dinding ruang pertemuan dilapisi tembaga dengan benar, bukti bahwa mereka terlindung dari perangkat mata-mata.

sentence2: dinding ruangan pertemuan memiliki warna tembaga yang benar, yang merupakan bukti bahwa mereka dilindungi dari fasilitas spionase ixian.


sentence1: penurunan inisiatif swasta yang diakibatkannya berarti harus kembali ke sistem layanan tugas wajib.

sentence2: sebagai konsekuensi dari kelemahan inisiatif swasta, perlu untuk kembali ke sistem layanan wajib.


sentence1: dan kemudian david akan hilang untuk selamanya.

sentence2: dan dia akan kehilangan david untuk selamanya.


sentence1: Anda mengiris, Anda memanggang, bam!

sentence2: Anda memotongnya, Anda memanggang dan menggedor!


sentence1: guv, dapatkan sesuatu yang lebih di gary soaper.

sentence2: bos, saya punya sesuatu tentang gary soapero.


sentence1: tapi kemudian, para peramal, augur, para haruspices, semuanya, mereka melihat kebenaran lagi dan lagi.

sentence2: tapi kemudian semua paranormal, para peramal... mereka melihat kebenaran, tidak lain hanyalah kebenaran.


sentence1: Anda tahu, karena elang ada di philadelphia.

sentence2: elang hanya ada di philadelphia.


sentence1: apakah ada sanksi bagi yang tidak memenuhinya?

sentence2: apakah sanksi diberikan untuk ketidakpatuhan?


sentence1: tapi itu adalah bagian yang sangat berbahaya - teknologi untuk terus tergeletak di sekitar.

sentence2: tapi itu bagian yang sangat berbahaya dari teknologi untuk meletakkannya di suatu tempat.


sentence1: kami akan pergi menonton film, mencoba menipu anak ayam, dan meluncur ke semua area di sekitar.

sentence2: kami pergi ke bioskop, mencoba menjemput gadis-gadis dan berseluncur di mana-mana.


sentence1: dylan, hubungi 9-1-1.

sentence2: Dilan, hubungi 911.


sentence1: Nah, ada tanda lain untuk Anda.

sentence2: ini adalah tanda lain.


sentence1: bagaimana dia tahu kita kenal papa?

sentence2: bagaimana dia tahu tentang ayahku?


sentence1: mereka bahkan menunjukkan id mereka.

sentence2: mereka bahkan menunjukkan kertas-kertas mereka.


sentence1: itu reporter wanita ini.

sentence2: ini tentang seorang reporter.


sentence1: Dengar, aku ingin mengobrol, tapi sebenarnya...

sentence2: saya sangat suka berbicara, tapi sekarang...


sentence1: sekarang saya tidak bisa memakai milik saya, bukan?

sentence2: saya tidak bisa mengambil milik saya!


sentence1: wow, kami memiliki seorang gadis kecil.

sentence2: kita akan memiliki seorang gadis kecil.


sentence1: antraks bisa kambuh dan lebih resisten. lebih baik!

sentence2: antraks dapat kembali dan menjadi lebih resisten.


sentence1: tetap saja, mungkin aku seharusnya tidak mendorongnya.

sentence2: tetap saja, mungkin aku tidak seharusnya merasa jijik padanya.


sentence1: tidak ada yang terjadi di pulau ini tanpa aku mendengarnya.

sentence2: tidak ada yang akan terjadi di pulau ini tanpa mengetahuinya.


sentence1: terkadang kamu menyakiti orang yang paling kamu cintai.

sentence2: terkadang kita menyakiti orang yang paling kita cintai.


sentence1: Saya pikir dia yang paling kecil, dan itu akan mudah.

sentence2: Saya pikir dia adalah yang terkecil dari mereka dan itu akan mudah.


sentence1: dia pikir aku tidak akan membunuhnya dengan seorang anak

sentence2: dia pikir aku tidak akan membunuhnya saat dia hamil.


sentence1: selama Anda takut kehilangan, Anda tidak akan pernah benar-benar menjalani hidup Anda.

sentence2: selama Anda takut kehilangan, Anda tidak akan hidup lama.


sentence1: sturm berdiri terpisah dari yang lain, merenungkan dunia asalnya.

sentence2: sturm berdiri terpisah dari yang lain dan mengawasi rumah.


sentence1: `` pergi! ''teriak rawa, berwajah merah.

sentence2: ``keluar! '' geram rawa, wajahnya memerah.


sentence1: dan saya berharap vashanka menemukan saya lebih baik daripada yang baik!

sentence2: dan saya berharap vashanka akan tampak lebih dari baik.


sentence1: bagi konsumen dan produsen, keadilan merupakan peluang yang harus direbut.

sentence2: bagi konsumen dan produsen, keadilan adalah kesempatan untuk saling pengertian.


sentence1: ctrl kiri+win kiri (ke tata letak pertama), ctrl+menu kanan (ke tata letak kedua)

sentence2: ctrl kiri + tombol kiri menang (untuk tata letak pertama), tombol kanan ctrl + penawaran (untuk tata letak kedua)


sentence1: pax tharkas jatuh ke tangan tentara kurcaci bukit dan orang-orang dataran.

sentence2: pax tharkas jatuh ke tangan tentara kurcaci gunung dan dataran.


sentence1: jadi saya harus mengatakan liber8, mereka mencoba untuk menggoyahkan kepercayaan pada sistem dan menargetkan pejabat publik tampaknya berhasil.

sentence2: jadi liber8 mencoba untuk menggoyahkan kepercayaan orang pada sistem dan dengan menyerang pejabat publik, mereka melakukannya dengan cukup baik.


sentence1: bagaimana Anda berargumen bahwa pernikahan hanyalah kontrak yang kikuk - yang memang demikian - bagaimana Anda menunjukkan semua keberatan terhadapnya - semua absurditas!

sentence2: bagaimana Anda membuktikan bahwa pernikahan hanyalah sebuah kontrak yang rumit - dan itu adalah - ketika Anda mengajukan semua keberatan kepadanya - semua itu tidak masuk akal!


sentence1: hubungi starfleet, beri tahu mereka bahwa kami menahan harrison, dan kami akan segera berangkat setelah inti warp diperbaiki.

sentence2: beri tahu dia bahwa kita menahan harris, dan bahwa kita akan kembali segera setelah inti warp yang diperbaiki diperbaiki.


sentence1: namun, sejumlah target/sasaran masih harus diperbaiki, sehingga pada tahap ini sulit untuk menilai ambisi reformasi.

sentence2: namun, beberapa target belum ditetapkan, itulah sebabnya sulit untuk menilai ambisi reformasi pada tahap ini.


sentence1: produk obat tidak lagi diizinkan, tidak ada studi interaksi yang dilakukan.

sentence2: produk obat yang tidak lagi diizinkan tidak membahayakan produk obat hewan yang tidak digunakan.


sentence1: meriam! apa yang bisa kita lakukan?

sentence2: apa yang bisa kita lakukan?


sentence1: Anda akan melakukan sesuatu.

sentence2: Anda pergi untuk sesuatu.


sentence1: jika Anda ingin perspektif yang lebih intim, mengapa Anda tidak bertanya pada wolverine?

sentence2: jika Anda ingin detailnya, mengapa Anda tidak bertanya pada wolverina?


sentence1: umum, kami tidak dapat melakukan pengeboman skala besar di sini.

sentence2: umum, kita tidak bisa melakukan pemboman skala penuh.


sentence1: suhu suara sentimen akan turun hingga 30 derajat di bawah nol

sentence2: mereka merekomendasikan tinggal di dalam karena suhu semalam bisa turun hingga minus 30 derajat.


sentence1: 'Pikirkan anak-anak kelaparan yang malang di muntab.

sentence2: ``Bayangkan saja semua anak kelaparan di muntao.


sentence1: saya tidak bisa berada di sekitar mereka sekarang.

sentence2: tapi... aku tidak bisa bersama mereka sekarang.


sentence1: udang goreng, telur gulung...

sentence2: kol goreng, telur...


sentence1: Anda melihat bahan biru itu?

sentence2: Anda melihat kain biru?


sentence1: kami akan menangkapmu, piggy.

sentence2: ayo kita tangkap kamu, piggy!


sentence1: saya baru saja datang untuk minum dengan tenang.

sentence2: saya hanya datang untuk minum.


sentence1: khususnya, miss cram tidak perlu khawatir.

sentence2: terutama miss cram.


sentence1: ingat apa yang saya katakan tentang glider terbang, yogi.

sentence2: ingat apa yang saya katakan tentang berlayar.


sentence1: obat hanyalah senjata lain, itu saja. ''

sentence2: obat hanyalah senjata seperti yang lain. ``


sentence1: saya mencoba untuk melihat apakah saya mendapatkan bantuan ...

sentence2: saya mencoba untuk mendapatkan bantuan.


sentence1: Anda melanggar kode sanitasi dan keselamatan

sentence2: Anda melanggar aturan kesehatan dan keamanan!


sentence1: saya pikir saya akan mempercayai Anda. tuhan tahu kenapa.

sentence2: saya pikir tuhan tahu mengapa!


sentence1: aku akan baik-baik saja, dan aku akan kembali secepat mungkin.

sentence2: saya akan baik-baik saja. dan saya akan kembali secepat mungkin.


sentence1: kenapa kau memanggilku simon?

sentence2: kenapa kamu memanggilku simon?


sentence1: saya belum selesai mencari. Apakah kamu?

sentence2: Hei, aku belum selesai mencari, kan?


sentence1: berjuang untuk tujuan yang hilang tidak membuat Anda kehilangan tujuan.

sentence2: fakta bahwa Anda berjuang untuk tujuan yang hilang tidak membuat Anda.


sentence1: jika joshua menipu mereka untuk melancarkan serangan, itu salahmu.

sentence2: jika joshua membuat mereka memukul roket mereka, itu akan menjadi kesalahanmu.


sentence1: sk: itu dua kelas kelas lima dan dua kelas kelas tujuh.

sentence2: sk: dua jumat dan dua kelas tujuh.


sentence1: dan yang terpenting adalah kalian semua saling mendukung.

sentence2: yang penting kalian semua bisa saling mendukung.


sentence1: sekarang, kamu, nona willis.

sentence2: nona willis.


sentence1: Prancis menyembunyikannya, Jerman menemukan dan mengambilnya.

sentence2: Prancis akan menyembunyikannya, Jerman akan menemukannya, dan mereka akan mengambilnya.


sentence1: tapi tuan tanah, liu -- yang menjual tiruan theissens -- dia menghilang dengan tergesa-gesa.

sentence2: tetapi manajer liu, yang merupakan satu-satunya yang menjual tanaman hijau theissen, menghilang dengan tergesa-gesa.


sentence1: setiap kapsul keras mengandung 100mg temozolomide.

sentence2: setiap kapsul keras mengandung 100 mg temozolomide.


sentence1: Anda apsintus! bertindak seperti satu!

sentence2: bertindak seperti pelyenko nyata!


sentence1: suatu sore kelabu di mana kecuali himmler-spielsaal, di mana lagi, dia mengejutkannya sendirian dengan roda roulette.

sentence2: suatu sore kelabu, di mana, di tempat lain dalam cerita himmler, dia sendiri akan terkejut dengan tipu muslihat itu.


sentence1: mereka tidak mengetahui hal-hal ini, tetapi tarzan mengetahuinya.

sentence2: mereka tidak melihat apa-apa - tetapi tarzan melakukannya.


sentence1: kenapa kamu menunda? ''

sentence2: kenapa kamu tunda? ``


sentence1: apa yang akan Anda lakukan jika kami membebaskan Anda? ''

sentence2: apa yang akan kamu lakukan jika kami melepaskanmu? ``


sentence1: ``Saya tidak dalam kondisi apapun untuk membedakan ketika itu terjadi. ''

sentence2: ``Ketika itu terjadi, saya tidak dalam kondisi seperti itu untuk membuktikannya. ''


sentence1: jika senjata nuklir tidak ada dan ketidakpuasan di dalamnya, kemungkinannya mungkin terlalu besar. ''

sentence2: jika di luar kita diancam dengan senjata nuklir dan disebut tidak setia, risikonya mungkin terlalu tinggi. ``


sentence1: (i) ini mengacu pada pembuktian formil yang menentukan tanggung jawab menurut peraturan ini, sepanjang tidak disangkal oleh pembuktian sebaliknya.

sentence2: ini adalah bukti formal untuk menentukan yurisdiksi berdasarkan peraturan ini, kecuali bukti sebaliknya dibantah.


sentence1: ini adalah hidangan yang enak. sangat lezat.

sentence2: itu enak, enak.


sentence1: kita berutang pada kyle dan nolt untuk melanjutkan.

sentence2: kita berhutang pada kyle dan nolte!


sentence1: kita mulai menyakiti orang mesum yang tidak bersalah.

sentence2: kita mulai mengobrak-abrik orang mesum yang tidak bersalah.


sentence1: ``Maksud saya, apa yang saya lakukan di sini? ''

sentence2: ``Saya pikir apa yang saya lakukan di sini? ''


sentence1: sulih suara: ada beberapa elemen abad pertengahan atau Bizantium yang berbeda yang masih terlihat di sini.

sentence2: kita bisa melihat beberapa elemen abad pertengahan atau Bizantium yang jelas di sini.


sentence1: saya harus mempertahankan rata-rata 3,5.

sentence2: saya perlu menjaga rata-rata studi saya 3,5.


sentence1: jadi saya datang ke sini untuk...

sentence2: saya datang ke...


sentence1: jadi bicaranya seperti yoda?

sentence2: apa aku harus bicara seperti yoda?


sentence1: bung, saya sangat terpompa Anda akan berada di tim sialan ini, bro.

sentence2: Saya sangat senang Anda akan bergabung dengan tim, bro.


sentence1: jika Anda berlari dengan tujuan, Anda akan dapat melihatnya lagi

sentence2: jika Anda memiliki tujuan di depan Anda, Anda akan dapat melihatnya lagi.


sentence1: terhadap masalah putranya karena dia kehilangan ayahnya.

sentence2: saya pikir mrs. mata tennant menyipit melihat masalah anaknya...... karena kehilangan ayahnya.


sentence1: kami akan pergi, tetapi berbicara untuk toko saya dan kota beverly hills secara keseluruhan ...... kami tidak menyetujui metode Anda.

sentence2: tapi saya berbicara untuk seluruh bisnis saya dan kota beverly hills secara keseluruhan, kami tidak mengenali metode Anda!


sentence1: hei, bagaimana jin ho dan aku bisa berkencan?

sentence2: hei, bagaimana kita dan jin hoo bisa bersama?


sentence1: ooh, ada sedikit masalah dengan jordan, ya?

sentence2: tapi, eh, kita punya masalah dengan jordan, ya?


sentence1: itu adalah apa yang disebut bidang stasis adirondack.

sentence2: inilah yang disebut medan stagnasi adirondada.


sentence1: perahu saya hanya, eh, turun di akhir.

sentence2: perahuku... uh... di sana.


sentence1: Anda dikenal oleh mereka semua.

sentence2: mereka semua mengenalmu.


sentence1: merindukanmu setiap menit, setiap detik.

sentence2: setiap menit.


sentence1: di bawah tempat tidur. bersembunyi!

sentence2: bersembunyi!


sentence1: Aku akan menanggung semua kesalahan kotak suci.

sentence2: saya akan mengambil semua kesalahan untuk cangkang suci.


sentence1: i-saya kira ketika Anda mengatakannya seperti itu ...

sentence2: jika Anda mengatakannya seperti itu ...


sentence1: luangkan waktu, consigliere. masuk ke dalam mobil.

sentence2: luangkan waktu, consigliere.


sentence1: tidak, saya tidak mengacu pada Anda.

sentence2: tidak, aku tidak memukulmu.


sentence1: tidak ada yang banyak berdebat dengan orang lain (kecuali barkovitch) karena itu juga hal yang sopan untuk dilakukan.

sentence2: tidak ada yang benar-benar berdebat dengan siapa pun (kecuali barkovitch), karena itu juga sopan.


sentence1: ya, aku harus menjelaskan dua mayat.

sentence2: ya, saya harus menjelaskan dua mayat.


sentence1: benteng harus dibangun tepat sesuai dengan tembok utama

sentence2: dinding harus dibangun dengan presisi agar sesuai dengan kekuatan dinding utama.


sentence1: julia, saya pikir kita semua tahu ini hanya kecanduan berbicara.

sentence2: julie, saya pikir kita semua tahu bahwa Anda sedang berbicara tentang kecanduan.


sentence1: aku kalah dalam pertarungan, sophie.

sentence2: Aku seharusnya kalah dalam permainan, sophie.


sentence1: apa yang saya tidak mengerti adalah mengapa seorang penyihir bahkan menginginkan cincin itu.

sentence2: Saya benar-benar tidak mengerti mengapa seorang penyihir menginginkan cincin itu.


sentence1: alokasi 2011 alokasi 2010 outturn 2009 p.m.

sentence2: alokasi 2011 alokasi 2010 outturn 2009 komitmen pembayaran komitmen pembayaran komitmen pembayaran p.m. PM.


sentence1: bledsoe masih di kantornya dan menjawab pada dering pertama.

sentence2: bledsoe masih di kantornya dan mengangkat telepon setelah dering pertama.


sentence1: dinh Anda percaya amos depape disengat sampai mati oleh seekor ular, dan dengan cara tertentu dia... tapi ular itu adalah saya. ''

sentence2: dinh Anda percaya bahwa amos depope digigit ular mematikan, dan di satu sisi, itu... tapi akulah ularnya. ``


sentence1: itu 40 tahun sejak lp ini disebut fakta dingin oleh rodriguez dirilis. dan di afrika selatan itu adalah album yang sangat populer.

sentence2: di afrika, muncul 40 tahun yang lalu dari lp rodriguez yang disebut fakta dingin dan di afrika selatan, orang jatuh cinta padanya.


sentence1: dan aku bisa menjadi orang asing itu. Anda hanya harus memberi saya kesempatan.

sentence2: Saya bisa menjadi unsub, Anda hanya perlu memberi saya kesempatan.


sentence1: bisakah aku berbicara denganmu sebentar? ya.


sentence1: membakarnya sebelum durant tahu dan membunuhmu.

sentence2: Aku akan membakarnya sebelum Durant tahu dan membiarkanmu membunuhnya.


sentence1: dan bagaimana Anda tahu itu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: saya kira jika jon bisa melakukan ini, saya bisa.

sentence2: saya kira jika john bisa melakukannya, dia akan melakukannya.


sentence1: impuls spesifik adalah ukuran dari

sentence2: impuls spesifik adalah laju


sentence1: seseorang menikah mrs. biederhof.

sentence2: seseorang mengambil mrs. biederhof.


sentence1: cahaya bawah tanah penuh. membuat kita jelas dari planet ini.

sentence2: sublight penuh, bawa kami dari planet ini.


sentence1: apa yang saya lakukan di sini, steph?

sentence2: apa yang saya lakukan?


sentence1: • http: //tesis.cz/id/e1jmfq/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: tapi, ayah, ayolah, kamu tahu aku suka membantu komunitasku.

sentence2: ayolah, ayah, kau tahu aku suka membantu orang-orang ini.


sentence1: Anda harus melakukannya dengan cepat.

sentence2: kamu harus cepat.


sentence1: tali adalah bagian dari palu!

sentence2: pegangannya adalah bagian dari palu!


sentence1: aku akan membuatnya untukmu.

sentence2: aku akan melakukan sesuatu untukmu.


sentence1: setelah beberapa saat dia menatapnya.

sentence2: setelah beberapa saat dia mengangkat kepalanya dan menatapnya.


sentence1: nama saya dana whitcomb, direktur logistik dan operasi di sini.

sentence2: nama saya dana whitcomb. saya bertanggung jawab atas operasi dan pasokan.


sentence1: Oh! Bukankah ratu olahraga yang bagus?

sentence2: bukankah itu olahraga yang bagus?


sentence1: dia berbicara dengan lembut.

sentence2: dia berbicara dengan ramah.


sentence1: ``mana kencanmu? ''saya bertanya kepadanya.

sentence2: ``di mana wanita itu? ''saya bertanya.


sentence1: saya berencana untuk mulai dari sana.

sentence2: saya akan mulai dari sana.


sentence1: ''Saya harus pergi ke tempat yang aman. ''

sentence2: ``Saya ingin aman. ''


sentence1: tercermin kemuliaan, itu hal saya!

sentence2: mencerminkan ketenaran, ini adalah bisnis saya!


sentence1: nama grup posting buku besar untuk pajak penjualan.

sentence2: nama grup pengeposan PPN.


sentence1: masukkan ketinggian untuk grafik.

sentence2: tentukan tinggi gambar


sentence1: Anda masih punya mesin kopi itu?

sentence2: mesin penjual otomatis masih ada?


sentence1: katup pecah di kompartemen delapan.

sentence2: pelanggaran katup di bagian delapan.


sentence1: apa maksudmu, ``itu dokter'?

sentence2: apa maksudmu, itu dokter?


sentence1: brigade dua, unit empat...

sentence2: brigade kedua, kompi ke-4...


sentence1: saya bisa menunggu sampai pagi.

sentence2: saya bisa menunggu.


sentence1: selama Anda tidak memberitahu ibu.

sentence2: jika Anda tidak memberitahu ibu.


sentence1: mungkin terlalu banyak kain di arterinya.

sentence2: mungkin dia punya terlalu banyak keraguan di pembuluh darahnya.


sentence1: dan Anda tidak perlu cuti sakit lagi?

sentence2: apakah Anda memerlukan perpanjangan cuti sakit Anda?


sentence1: Anda tidak bisa membelinya, Anda tidak bisa berdoa untuk itu ... dan Anda tidak bisa menatap pantat istri Anda dan mulai memukul tiga angka.

sentence2: Anda tidak bisa melihat pantat istri Anda dan mulai melempar bertiga.


sentence1: “Kalau punya kunci, Pak, kenapa dibobol? ”

sentence2: ``Ketika Anda memiliki kunci, mengapa Anda mendobrak, Pak? ''


sentence1: ... dan tidak ada lagi keputusasaan.

sentence2: dan Anda tidak akan putus asa.


sentence1: Anda tidak akan menemukannya. ambil saja bukti forensik apa pun yang Anda butuhkan dari tubuh yang Anda miliki dan kubur itu.

sentence2: hanya mendapatkan surat perintah bahwa Anda tidak membutuhkan tubuh dan menguburnya.


sentence1: biarkan para wanita masuk.

sentence2: membawa para wanita masuk.


sentence1: kenapa kau begitu pahit?

sentence2: kenapa kamu begitu sensitif?


sentence1: hari ini hujan. tidak bermain di halaman. akan ada banyak lumpur.

sentence2: jangan main di halaman, nanti banyak lumpur.


sentence1: aku akan mengemas celana dalamku.

sentence2: Aku akan pergi berkemas pakaian saya.


sentence1: nak... ada apa denganmu?!

sentence2: Nak, apa yang merasukimu?


sentence1: aku benar-benar baik.

sentence2: benar-benar, sangat bagus.


sentence1: jadi katakanlah saya memiliki 3,102 kali 10 detik.

sentence2: mungkin 3,102 kali 10 sampai 2.


sentence1: itu adalah tahun yang indah tapi... itu berlalu begitu cepat dan kemudian dia pergi.

sentence2: tahun yang indah, tapi... berlalu dengan cepat dan kemudian pergi.


sentence1: seratus ribu tentara Rusia dan seratus ribu tentara Prancis akan bertemu untuk bertarung.

sentence2: ratusan ribu negara dan ratusan ribu dari mereka telah mengambil pertempuran, dan 200 ribu akan dibebaskan besok.


sentence1: 'kontrol akses' berarti penerapan sarana untuk mencegah masuknya orang yang tidak berwenang atau kendaraan yang tidak berwenang, atau keduanya, dapat dicegah;

sentence2: ``kontrol '' berarti penggunaan sarana untuk mencegah orang yang tidak berwenang memasuki atau memasuki kendaraan tanpa izin atau dapat dicegah dari keduanya;


sentence1: hati-hati, ini mungkin presiden masa depan.

sentence2: hati-hati, ini mungkin presiden masa depan, siapa tahu.


sentence1: 'apa yang mereka curi? '

sentence2: ``Apa yang mereka curi? ''


sentence1: ada sesuatu, kan?

sentence2: ada sesuatu di sana, kan?


sentence1: Anda membutuhkan uang tunai. mm-hmm.

sentence2: kamu butuh uang.


sentence1: ya, tapi aku tidak pernah berlari seperti itu seumur hidupku.

sentence2: saya tidak berlari begitu cepat dalam hidup saya.


sentence1: aku mengembalikannya padamu... sebagai tanda itikad baik.

sentence2: saya kembalikan kepada anda... sebagai bukti kepercayaan.


sentence1: ketika dia selesai, tidak ada apa-apa di alun-alun kecuali noda yang tidak berarti.

sentence2: ketika dia selesai, tidak ada yang tersisa untuk kotak kain itu, hanya coretan yang tidak berarti.


sentence1: ikut dengan kami untuk memberikan uang?

sentence2: Anda akan memberi kami uang?


sentence1: itu, eh, pidato yang bagus, pak.

sentence2: pidato yang luar biasa, pak.


sentence1: ya. pertahankan selera humor itu, sam.

sentence2: ya, jangan meledakkan selera humor itu, sam.


sentence1: baik, pertama, saya hanya ingin mengucapkan terima kasih karena tidak memperlakukan kenny seperti orang paria.

sentence2: pertama-tama, saya ingin mengucapkan terima kasih karena tidak menilai kenny sebagai paria.


sentence1: sebelum aku bahkan tidak memikirkannya.

sentence2: tentang itu... sebelumnya... aku bahkan tidak memikirkannya.


sentence1: pencarian Anda untuk saya dikompromikan daerah itu.

sentence2: pencarian Anda telah mengganggu area tersebut.


sentence1: oh, nyonya. dalloway...... selalu mengadakan pesta... untuk menutupi keheningan.

sentence2: Anda masih membuat pesta ...... untuk menutupi keheningan.


sentence1: empat bulan kemudian paul, liz dan kru yang terdiri dari 50 teknisi dan aktor menghabiskan 12 jam sehari 100 kaki di bawah tanah.

sentence2: empat bulan kemudian, paul dan liz dan lima puluh teknisi menghabiskan dua belas jam sehari di sebuah gua lebih dari tiga puluh meter di bawah tanah.


sentence1: seperti logopolis.

sentence2: sama dengan logopolis.


sentence1: ``Tapi pintu keluar itu mungkin saja merupakan pintu masuk depan ke istana,'' alfred menyimpulkan dengan sedih.

sentence2: ``Tapi timur mungkin merupakan pintu masuk depan ke istana,'' kata alfred, sedih.


sentence1: mengumpulkan semua data tentang dia.

sentence2: mendapatkan semua data di dalamnya.


sentence1: lihat apa yang saya lakukan untuk kota ini dengan beberapa drum gas dan beberapa peluru. hm?

sentence2: lihat apa yang telah saya lakukan dengan beberapa barel bensin dan beberapa putaran.


sentence1: saya melihat ayahmu menjatuhkan h-k dengan satu.

sentence2: aku melihat ayahmu menembaknya bersamanya.


sentence1: bagaimana dengan waktu di kursus putt-putt itu?

sentence2: bagaimana dengan di lapangan golf saat itu?


sentence1: tidak apa. aku hanya, uh... karl dan ibuku baru saja menggerebek kamarku lagi.

sentence2: karl dan ibu menyerang kamarku lagi.


sentence1: itu adalah pekerjaan yang saya harap dapat menembus jauh di dasar-dasar agama yang diwahyukan.

sentence2: saya berharap bahwa pekerjaan ini akan terguncang oleh dasar-dasar agama.


sentence1: mereka akan membuat Anda terkenal. -sialan a.

sentence2: mereka membuatmu terkenal.


sentence1: di India itu tidak mungkin untuk ditempel.

sentence2: tidak mungkin di India menemukan apa pun.


sentence1: bagian atas sayap-x Luke hanya terlihat di atas hidung tongkang ruang angkasa w-23.

sentence2: pemeran x-plan luke memuncak di atas hidung pesawat ruang angkasa w-23.


sentence1: tidak ada belas kasihan yang diberikan?

sentence2: apakah kamu punya belas kasihan?


sentence1: katakan padanya aku akan memberinya dua tembakan.

sentence2: katakan padanya dia akan mendapatkan dua suntikan.


sentence1: saya akan meluncur di lorong dan tersenyum pada Anda, memakai ini.

sentence2: Aku berjalan menyusuri lorong dan tersenyum padamu dengan ini di kepalaku.


sentence1: aku di dalam apartemen kelly, finch.

sentence2: aku di apartemennya, finch.


sentence1: kebohongan apapun yang james katakan padamu... itu bukan kebohongan

sentence2: apapun yang james katakan padamu...... tidak ada kebohongan!


sentence1: dia bisa memejamkan mata dan melihat jennie di hadapannya dengan jelas seolah-olah dia telah berdiri di sana dalam daging.

sentence2: dia bisa memejamkan mata dan melihat jennie di hadapannya seperti sebenarnya.


sentence1: jika kita memiliki sumber listrik lain...

sentence2: jika kita membawa sumber listrik pengganti...


sentence1: pada saat Anda menerima ini, saya tidak akan lagi berada di antara yang hidup.

sentence2: ketika Anda mendapatkan ini, saya tidak akan termasuk yang hidup.


sentence1: ada gringo di yucca, di luar perbatasan...... siapa yang menyarankan kesepakatan itu.

sentence2: di belakang perbatasan, di yucca, ada gringo yang melakukan perdagangan.


sentence1: ibu saya mengatakan bahwa itu harus diteruskan ke ahli waris kerajaan saya.

sentence2: ibuku bilang aku harus memberikannya kepada ahli waris raja.


sentence1: mengingat hari-hari sekolah saya tidak akan membantu saya merasa bergairah.

sentence2: memori tahun sekolah saya tidak membantu saya merasa penuh gairah.


sentence1: pasal 108 ketidakhadiran para pihak dari sidang 1.

sentence2: pasal 108 ketidakhadiran para pihak dalam persidangan 1.


sentence1: penjaga perdamaian merancangnya dan Anda tidak dapat mengendalikannya!

sentence2: penjaga telah merancangnya, dan Anda tidak dapat mengendalikannya!


sentence1: pemimpin itu berbelok ke jalan lain, selalu menjauh dari pelabuhan.

sentence2: sang komandan berbelok ke jalan lain, bergerak semakin jauh dari pelabuhan.


sentence1: guru kang berusaha membuatmu kuat dengan memberimu tantangan...

sentence2: guru kang berusaha menguatkanmu dengan memanggilmu...


sentence1: apakah chadwick ini bodoh, mengirim seseorang yang tidak siap? ''

sentence2: apakah chadwick cukup bodoh untuk mengirim seseorang yang tidak siap? ``


sentence1: ``Punggung saya sakit sekali dengan berbaring di sini, namun setiap kali saya disentuh, itu seperti pisau yang menusuk saya.

sentence2: ``Punggungku sakit, saat aku berbohong, dan ketika dia menyentuhku, aku merasa seperti dia menusukku.


sentence1: mereka kembali melintasi jembatan, kembali ke dapur yang kering dan hangat di rumah.

sentence2: mereka kembali menyeberangi jembatan dan menuju dapur yang kering dan panas menunggu mereka di rumah.


sentence1: Anda, tahu, kami memiliki legenda tentang robot bernama stephen byerly yang mengambil posisi tinggi di pemerintahan. ''

sentence2: Anda tahu, kami memiliki legenda robot bernama stephen byerley, yang memiliki kedudukan tinggi di pemerintahan. ``


sentence1: pakaian, segala macam - tidak ada masalah selain sekitar lima pon di pinggang saya.

sentence2: pakaian dari semua jenis - satu-satunya masalah yang tersisa sekitar lima pon, yang saya lebih berat dan tahu.


sentence1: saya tidak butuh viagra, anda butuh viagra! ''maaf.

sentence2: 'Aku tidak butuh viagra, kamu butuh viagra! '


sentence1: Aku bahkan berpakaian seperti tukang ledeng untuk masuk ke apartemennya.

sentence2: Aku bahkan mengganti tukang ledeng untuk datang ke rumahnya.


sentence1: itu adalah monster hardcore dengan nilai x... untuk mereka yang tidak berdaya.

sentence2: dia monster hardcore dengan tanda bintang... untuk kegilaan yang tidak bisa diobati.


sentence1: hari ini tenggat waktu terakhir untuk menghentikan pengujian hewan untuk produk kosmetik di eropa mulai berlaku.

sentence2: larangan penuh pengujian hewan pada hewan hari ini menandai batas waktu akhir untuk penghapusan produk kosmetik pada hewan secara bertahap di uni eropa.


sentence1: lautan memiliki putri duyung, semua omong kosong itu, dan kami memiliki lautan silikon, lihat?

sentence2: di lautan, ada putri duyung yang berbeda dan segala macam hal, dan kita memiliki seluruh lautan silikon, bukan?


sentence1: ringkasan inklusi formal hak kewarganegaraan Eropa dalam perjanjian baru-baru ini belum cukup untuk menghentikan munculnya euro-skeptisisme dalam opini publik.

sentence2: Ringkasan klasifikasi resmi kewarganegaraan Eropa dalam perjanjian terbaru telah gagal membendung kebangkitan euroskeptisisme di kalangan publik.


sentence1: pemerintahan yang demokratis, pembangunan pedesaan, dan peran masyarakat sipil.

sentence2: pembangunan, khususnya yang berkaitan dengan pemerintahan yang demokratis, pembangunan pedesaan dan


sentence1: begitu banyak gadis yang datang dari negara bagian akhir-akhir ini... sedikit, kau tahu, liar.

sentence2: kalian berdua adalah pasangan yang sangat baik, banyak gadis datang dari AS hari ini... mereka sedikit, Anda tahu, liar.


sentence1: apakah itu yang dia katakan telah saya lakukan?

sentence2: apakah mereka memberi tahu Anda bahwa saya melakukannya?


sentence1: itu adalah hari berikutnya.

sentence2: ada hari lain.


sentence1: Anda tahu, mungkin ada anak muda yang menonton ini sekarang, beberapa dari Anda mungkin datang menemui saya.

sentence2: Anda tahu, mungkin ada anak muda yang hanya menonton dan mereka akan tahu bahwa mereka bisa datang kepada saya.


sentence1: jack bergegas dan menusuk dada ralph dengan tombaknya.

sentence2: jack mulai maju dan mencoba menusuk dada ralph dengan tombak.


sentence1: dengan tuannya ditangkap, oozaru menghilang... dan keseimbangan perlahan dikembalikan ke dunia kita.

sentence2: setelah tuannya dipenjara, oozaru menghilang, dan dunia perlahan pulih.


sentence1: dia berlutut, roknya ditarik ke pahanya, bagian atas stokingnya terlihat.

sentence2: dia berlutut, roknya digulung di sekitar pinggulnya, melihat ujung stokingnya.


sentence1: jika dia berharap dia tidak beruntung dalam kondisi tanpa bobot, dia berharap dengan sia-sia;

sentence2: jika dia berharap itu akan menyebabkan masalah baginya, dia akan mendapatkan keuntungan, maka dia tidak berharap apa-apa.


sentence1: ini adalah fakta-fakta yang, dengan proposisi yang terbukti dengan sendirinya bahwa tidak ada makhluk yang dapat menciptakan makhluk lain yang lebih unggul dari dirinya sendiri, menghancurkan hipotesis konyol Anda menjadi nol. ''

sentence2: mengingat fakta-fakta ini dan asumsi yang jelas bahwa tidak ada makhluk yang dapat menciptakan makhluk yang lebih sempurna daripada dirinya sendiri, teori konyol Anda tidak berguna. ``


sentence1: saya akan mampir besok untuk sarapan.

sentence2: aku akan datang besok.


sentence1: mengambil posisi menyerang.

sentence2: mengambil posisi ofensif.


sentence1: bagaimana pengacara Anda mengeluarkan Anda tanpa melakukan satu hari pun?

sentence2: bagaimana pengacara Anda mengeluarkan Anda?


sentence1: Anda ingat paulus, tentu saja.

sentence2: Saya berasumsi Anda ingat paul.


sentence1: Sebuah. produsen (s) dari zat aktif biologis (s) dan

sentence2: produsen/produsen zat aktif biologis


sentence1: oleh karena itu tingkat penghentian harus, sebagai prinsip, simetris, sedangkan asimetri membutuhkan pembenaran yang memadai.

sentence2: oleh karena itu, pada prinsipnya, tarif untuk pemutusan panggilan harus simetris, dengan fakta bahwa asimetri harus dibenarkan.


sentence1: tidak ada pemanas di mobil california itu.

sentence2: mobil california bahkan tidak memiliki sistem pemanas.


sentence1: dia tidak akan memberi tahu saya sepatah kata pun yang Anda katakan.

sentence2: dia tidak ingin memberi tahu saya sepatah kata pun dari apa yang Anda katakan padanya.


sentence1: ``Saya telah bertemu beberapa dari mereka.

sentence2: ``Saya bertemu dengan pasangan.


sentence1: bagaimana kabar london? - bagaimana kabarmu, usaha?

sentence2: bagaimana london, bro?


sentence1: betapa lucunya ini?

sentence2: apakah ini juga terlihat lucu bagimu?


sentence1: apakah kamu sudah merampok tempat itu?

sentence2: apakah kamu merampok toko?


sentence1: ini adalah tempat terakhir mereka ingin mengikuti kita.

sentence2: ini adalah tempat terakhir mereka datang.


sentence1: tidak ada yang pernah mendengar tentang kebetulan?!

sentence2: tidak ada yang mendengar tentang kebetulan?


sentence1: saya akan mendapat banyak masalah.

sentence2: saya akan mendapat masalah seperti itu.


sentence1: saya pikir kita harus mengusirnya.

sentence2: kita harus mengusirnya.


sentence1: jadi ambil yang lain.

sentence2: jadi saya mau yang lain.


sentence1: bolehkah aku melihat tanganmu, tolong?

sentence2: bisakah kamu menunjukkan tanganmu?


sentence1: ace truk untuk saya.

sentence2: truk itu hanya untukku.


sentence1: pria: ya, terima kasih, robin hood.

sentence2: ya, terima kasih, robin.


sentence1: aku... aku tidak mengerti!

sentence2: saya tidak mengerti...


sentence1: dan itulah yang Anda lakukan.

sentence2: begitulah cara Anda melakukannya.


sentence1: Ayo! -biarkan aku mencobanya.

sentence2: biarkan aku mencoba.


sentence1: tentu saja. oh, tidak, tidak.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: Anda seharusnya berada di afrika. leila biarkan aku masuk.

sentence2: leila biarkan aku masuk.


sentence1: di sana, saya melihatnya.

sentence2: saya melihatnya!


sentence1: apa yang telah saya katakan?

sentence2: apa yang aku katakan padamu?!


sentence1: seperti apa pertempuran itu?

sentence2: seperti apa pertarungan mereka?


sentence1: ini bukan siapa kita, dan ini bukan bagaimana kita bertindak dalam komunitas ini.

sentence2: ini bukan kami, kami tidak akan bertindak seperti itu di komunitas kami.


sentence1: ayah, apakah kamu benar-benar pahit sehingga kamu akan mengorbankan saudara perempuanku untuk mendapatkan balasan untuk perselingkuhan berusia 25 tahun?

sentence2: ayah, apakah kamu benar-benar pahit mengorbankan musim saya untuk hal berusia 25 tahun?


sentence1: dia mengambil botol itu dan memeriksa labelnya.

sentence2: dia mengambil botol itu dan memeriksa anggurnya.


sentence1: tidak, lihat ...... saya ingin terus nongkrong.

sentence2: tidak, lihat ...... saya ingin terus melihat satu sama lain.


sentence1: berjanjilah padaku kau akan melalui ini.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan berhasil sampai akhir.


sentence1: pihak ketiga kepada siapa pemberi kredit telah mengalihkan haknya berdasarkan perjanjian kredit juga bertanggung jawab. '

sentence2: kewajiban juga berlaku untuk pihak ketiga kepada siapa penyedia kredit telah mentransfer kredit. ``


sentence1: gadis itu akan mati dan aku tidak akan mendengarnya lagi.

sentence2: gadis itu meninggal, dan aku tidak ingin mendengarnya lagi.


sentence1: ada tempat yang menakjubkan ini di dekat sini. malam amerika selatan malam ini.

sentence2: ada sebuah pub besar dan ada belokan Amerika Selatan malam ini.


sentence1: selain itu, kontrak yang melibatkan beberapa operator ekonomi harus menetapkan bahwa kontrak khusus diberikan dengan pembukaan kembali persaingan.

sentence2: di samping itu, kontrak yang pihak-pihak dalam kontraknya adalah beberapa operator harus menetapkan bahwa kontrak khusus diakhiri dengan berlakunya kembali kompetisi.


sentence1: pasal 5 (1) arahan 2001/29 diubah menjadi hukum Denmark oleh pasal 11bis (1) ophavsretslov, yang menyatakan:

sentence2: Pasal 5 (1) Arahan 2001/29 diubah menjadi hukum Denmark berdasarkan paragraf 11a (1) undang-undang hak cipta Denmark:


sentence1: dan itu juga urusan tuhan.

sentence2: dan itu juga masalah tuhan.


sentence1: dia memaksa dirinya untuk berdiri; dia menatap brandin.

sentence2: dia memaksa dirinya berdiri dan menatap brandin.


sentence1: dan inilah daftar kegiatan profesional mr tufnell selama bertahun-tahun.

sentence2: inilah daftar mr. kegiatan komersial tufnell dalam beberapa tahun terakhir.


sentence1: mendapatkan foto sepatunya.

sentence2: meraih sepatunya.


sentence1: dalam paragraf 21a.184, kata-kata 'spesifikasi sertifikasi khusus' diganti dengan kata-kata 'spesifikasi kelaikan udara khusus'.

sentence2: dalam paragraf 21a.184, kata-kata ``spesifikasi sertifikasi khusus'' diganti dengan`` spesifikasi kelaikan udara khusus.''


sentence1: kami memiliki 140 kemungkinan baju besi bergerak 15 klik karena timur dari posisi kami.

sentence2: kami memiliki sekitar 140 personel lapis baja yang bergerak 15km ke timur dari posisi kami.


sentence1: kegelapan terangkat, dan, disinari api redup, langit menenggelamkan dirinya menjadi mutiara yang sempurna.

sentence2: kegelapan naik, dan langit, dengan nyala apinya yang redup, keluar seperti mutiara yang sempurna.


sentence1: karena saya pikir kami...

sentence2: saya pikir kami...


sentence1: saya akan naik ke gunung dengan pelayan jahat ini ...... dan mengatakan saya tidak ingin anak perempuan seperti itu

sentence2: dia akan pergi ke gunung dengan seorang gadis jahat. saya punya anak perempuan.


sentence1: Anda dengan mereka sekarang?

sentence2: Anda bekerja untuk mereka sekarang?


sentence1: bagaimana itu tidak mengganggumu?

sentence2: bagaimana tidak menyiksamu?


sentence1: hei, kenapa semua orang mendapat avenger of the month kecuali aku?

sentence2: hei, bagaimana orang bisa menjadi pembalas selama berbulan-bulan selain aku?


sentence1: jadi... jangan coba-coba membuatku berpikir bahwa kita tidak dekat.

sentence2: jadi jangan coba katakan padaku bahwa kita tidak cukup dekat.


sentence1: banyak kursi kosong di sini.

sentence2: horor, banyak kursi kosong.


sentence1: Aku akan menebus apa yang don ambil darimu.

sentence2: Aku akan mengembalikan apa yang don ambil.


sentence1: hanya ada satu cara untuk berurusan dengan orang-orang seperti mereka.

sentence2: hanya ada satu cara untuk berurusan dengan orang-orang ini.


sentence1: tapi aku yakin dia berharap dia ada di sini.

sentence2: tapi aku yakin dia ingin berada di sini.


sentence1: ya, tidak akan menunggu.

sentence2: ya, aku tidak akan menunggumu.


sentence1: (erangan dan lelucon) bagaimana kamu tahu tentang jim, kim?

sentence2: bagaimana kau tahu tentang jim, kim?


sentence1: lani! sepertinya aku memilih waktu yang buruk untuk meninggalkanmu...

sentence2: Sepertinya aku meninggalkanmu di saat yang tidak tepat.


sentence1: saya -- saya tidak terpaku.

sentence2: saya -- saya tidak terobsesi.


sentence1: apakah ada yang benar-benar tahu untuk apa dia melakukannya?

sentence2: apakah ada yang tahu apa itu?


sentence1: baik, kalau begitu katakan pada mereka untuk melepaskan kita!

sentence2: Yah, setidaknya beri tahu mereka untuk membiarkan kita keluar!


sentence1: saya meletakkan sembilan.

sentence2: saya bertaruh sembilan.


sentence1: Anda tidak memotong rumput, dan sekarang dia secara aktif merusaknya.

sentence2: rumput tidak duduk, dan sekarang secara aktif merusaknya.


sentence1: pertama kita pergi dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini dulu.


sentence1: barang ini rasanya seperti sampah. - Betulkah? biarkan aku mencoba beberapa.

sentence2: rasanya seperti kotoran.


sentence1: penting untuk mengatakan bahwa tito bukan hanya seorang pemimpin, dia juga dihormati di seluruh dunia.

sentence2: penting untuk mengatakan bahwa tito bukan hanya seorang pemimpin, dia dikenal di dunia dengan namanya.


sentence1: dan bagaimana kabarnya?

sentence2: dan bagaimana dia bersikap?


sentence1: itu akan baik untuk... itu akan baik untuk memiliki hari yang... hanya tentang skyler.

sentence2: dia akan baik-baik saja. Anda tahu, itu akan baik untuk memiliki hari ... hanya tentang skyler.


sentence1: salah satu kekuatan Anda adalah kemampuan Anda untuk mengevaluasi dinamika situasi dan kemudian mengambil langkah preemptive definitif -- mengambil alih.

sentence2: titik kuat Anda adalah kemampuan untuk menilai banyak peristiwa nyata, dan kemudian mengambil tindakan pencegahan yang menentukan, mengambil alih.


sentence1: tidak, saya -- selanjutnya Anda akan memberi tahu saya jenis mobil apa yang Anda kendarai.

sentence2: lain kali, Anda akan memberi tahu saya apa mobil Anda.


sentence1: ya, aku punya beberapa ide lagu.

sentence2: ya, saya punya beberapa ide.


sentence1: selama ini, selama bertahun-tahun...... aku bertanya-tanya pada harga dirimu yang tinggi dan kemuliaanmu yang sia-sia.

sentence2: selama ini, selama bertahun-tahun aku kagum dengan keangkuhan dan keangkuhanmu.


sentence1: nama pemohon tercantum pada butir 50 tabel yang memuat daftar dimaksud, dengan judul 'a.

sentence2: nama pemohon tercantum dalam lampiran ini pada deretan 50 tabel yang berisi daftar yang bersangkutan, berjudul ``a. ''


sentence1: saya telah dipanggil banyak hal, ada yang tidak patriotik.. ..bahwa kami hanya sekelompok anak-anak yang duduk di ruang bawah tanah orang tua kami.

sentence2: saya dipanggil dengan banyak cara, sekali itu tidak patriotik... bahwa kami hanyalah sekelompok anak-anak yang duduk di ruang bawah tanah orang tua kami.


sentence1: awas, j putus asa dengan iblis...

sentence2: hati-hati, j., kamu melanggar tawar-menawar dengan iblis...


sentence1: dia mencoba berjalan, tetapi tanpa tongkatnya dia terhuyung-huyung dan menangkap keseimbangan di tumpuan terdekat.

sentence2: dia mencoba untuk bertemu, tetapi tanpa tongkat dia terhuyung-huyung dan kehilangan keseimbangan, jadi dia harus berpegangan pada orang terdekat.


sentence1: sekarang, sepertinya saya sangat mampu di wall street juga.

sentence2: sekarang saya di wall street, 2800.


sentence1: untuk alasan ini, penting bagi mereka untuk mematuhi aturan umum dan menghapus berbagai pengecualian yang mendistorsi persaingan dan melemahkan lingkungan persaingan.

sentence2: Oleh karena itu penting bahwa setiap negara anggota mengelola aturan bersama dan menghapuskan segala macam pengecualian yang mendistorsi persaingan dan mengurangi persaingan.


sentence1: (89) lihat keputusan pemerintah ku2002/483/me tanggal 27 Juni 2002.

sentence2: (89) lihat keputusan ku2002/483/me tanggal 27 juni 2002.


sentence1: hanya melalui kristus Anda dapat melawan dia.

sentence2: hanya melalui kristus Anda dapat berdiri untuk dia.


sentence1: chip, serius, itu bukan kode untuk, `` saya berharap Anda akan berusaha lebih keras. ''

sentence2: ``Saya berharap Anda akan berusaha lebih keras. ''


sentence1: sebuah bel kecil berdenting di atas pintu ketika mereka masuk, dan aroma bunga yang menyengat menerpa mereka.

sentence2: ketika mereka masuk, bel berdentang di atas pintu dan ditelan oleh aroma bunga yang berat.


sentence1: dia diskors tapi tebakanku adalah dewan sekolah akan mengejarnya, dan mereka akan mencoba mengeluarkannya.

sentence2: dia diskors ...... tapi saya akan mengatakan dewan sekolah akan mengejarnya ...... dan dia akan mencoba untuk menyingkirkannya.


sentence1: atau apakah itu hanya tangannya, saat dia mengangkatnya dalam upaya yang lemah dan tidak berguna untuk melindungi kepalanya?

sentence2: atau apakah tangannya terangkat ke wajahnya dalam upaya yang lemah dan sia-sia untuk melindungi kepalanya?


sentence1: deskripsi yang lebih tepat tentang kapan konsultasi ini wajib harus diperkenalkan.

sentence2: teks harus berisi definisi yang lebih tepat tentang kapan konsultasi semacam itu wajib.


sentence1: jika Anda tahu sesuatu yang menunjukkan bahwa nasib saya telah memburuk, mungkin Anda akan cukup baik untuk membaginya dengan saya.

sentence2: jika Anda tahu sesuatu yang mungkin membuat kesepakatan saya lebih buruk, Anda sebaiknya memberi tahu saya.


sentence1: sekarang saatnya bagi Anda untuk memimpin.

sentence2: sekarang saatnya bagi Anda untuk bertanggung jawab.


sentence1: mobil akan diurus,'' kata petugas itu sambil menekan bahunya untuk membuatnya berbaring kembali.

sentence2: mereka akan mengambil mobil, `` petugas itu memberitahunya, mendorong tangannya di bahunya untuk memaksanya berbaring di tempat tidur.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: bicara padaku. apa yang sedang terjadi?


sentence1: dia bisa naik truk itu sendiri...... atau aku bisa menembakmu dan memasukkannya ke dalamnya. pilihannya.

sentence2: entah dia masuk ke mobil sendirian, atau aku akan menembaknya, dan aku akan menempatkannya sendiri.


sentence1: ketika enchantress menemukan Anda di sini, saya akan mengaktifkan peredam daya dari ruang observasi.

sentence2: ketika enchantress menemukan Anda, saya akan menyalakan perangkat dari ruang observasi.


sentence1: 138 sejauh pengaduan baru itu dapat dianggap dapat diterima, itu tidak dapat ditegakkan oleh pengadilan.

sentence2: 138 sejauh permohonan baru ini dapat dianggap dapat diterima, pengadilan tingkat pertama tidak dapat mengabulkannya.


sentence1: dia pantas mendapatkan nasib yang lebih baik daripada menjadi kisah besar musim panas di new york.

sentence2: dia pantas mendapatkan nasib yang lebih baik daripada menjadi kisah hebat tahun-tahun new york.


sentence1: omar telah dipilih untuk menyatukan suku-suku sungai nil...... dan mengakhiri perselisihan yang telah membanjiri tanahnya.

sentence2: omar dipilih untuk menyatukan suku-suku di sungai nil dan mengakhiri pertikaian yang membanjiri darah negaranya.


sentence1: saya hanya tidak ingin pergi ke pernikahan merasa seperti saya telah ditipu.

sentence2: saya hanya tidak ingin pergi ke pernikahan di mana saya akan merasa ditutupi.


sentence1: tarik isi kedua vial ke dalam perangkat administrasi dengan mengikuti petunjuk penggunaan dalam paket perangkat.

sentence2: sesuai dengan instruksi yang menyertai paket, tarik isi dua botol ke dalam aplikator.


sentence1: saya punya banyak barang di daerah ini.

sentence2: saya memiliki tumpukan ini di daerah ini.


sentence1: melalui bagian depan gedung menggunakan tangki.

sentence2: di depan gedung, di belakang bantuan tank.


sentence1: setelah meraba-raba selama beberapa saat, ia muncul dengan benda menjijikkan - kadal mati kaku dengan tali kulit melilit lehernya.

sentence2: dia bersendawa selama beberapa waktu, lalu muncul dengan semacam objek reptil-kadal mati kaku dengan potongan kulit diikatkan di lehernya.


sentence1: pengangkatanmu sebagai psikiater yudisial ledda...... ditandatangani oleh jaksa bracke.

sentence2: ditandatangani oleh jaksa brack.


sentence1: dimulai dengan hari ini.

sentence2: dan saya mulai hari ini.


sentence1: haha dan perusahaan semuanya polisi.

sentence2: haha dan sisanya adalah polisi.


sentence1: kami akan mencoba untuk menjauh dari lumbung Anda. mungkin tidak bisa.

sentence2: kita akan menjauh dari gudang jika kita bisa.


sentence1: hanya satu mil atau lebih.

sentence2: hanya satu mil dari sini.


sentence1: apa yang terjadi dengan paul molitor, kawan?

sentence2: ada apa dengan paul molitor?


sentence1: 4 hari kacau!

sentence2: empat hari untuk pemberontak!


sentence1: lambat hingga sepertiga daya impuls.

sentence2: memperlambat sampai sepertiga impuls.


sentence1: setiap saat yang bisa saya luangkan, sebenarnya.

sentence2: setiap waktu luang.


sentence1: dia tiba dengan jet pribadi malam ini.

sentence2: dia terbang dengan pesawat pribadi hari ini.


sentence1: tidak mengunyah, tidak menikmati. menelan saja.

sentence2: jangan dikunyah, jangan dinikmati, ditelan saja.


sentence1: 'benar, bagus, sekarang naik ke sana dan mainkan,' kata dibbler.

sentence2: ``Bagus, bagus, lalu pergi ke sana dan bermain untuknya,'' kata dibbler.


sentence1: jika Anda pernah dalam masalah, itu bisa sangat berguna.

sentence2: jika Anda pernah mendapat masalah, Anda mungkin membutuhkannya.


sentence1: semakin saya mencoba untuk membersihkan, semakin buruk jadinya.

sentence2: semakin saya bersihkan, semakin buruk hasilnya.


sentence1: katagiri...... siapa pendekar pedang yang lebih baik, kamu atau hazama?

sentence2: siapa petarung yang lebih baik, kamu atau hazama?


sentence1: suara-suara keras.

sentence2: beberapa gerakan tiba-tiba ... suara keras ...


sentence1: perut baley mulai mengerut sedikit.

sentence2: perut baley mulai terasa sedikit kaku.


sentence1: Anda sangat maju, bukan?

sentence2: baik, Anda sedikit di depan, bukan?


sentence1: ``Uang besar dalam obat bius hari ini.

sentence2: ``Dia punya banyak uang ganja saat ini.


sentence1: kita harus meringankan kapal, yang berarti salah satu dari kita harus tetap tinggal.

sentence2: kita harus meringankan kapal, yang berarti salah satu dari kita tetap di sini.


sentence1: penulis halaman-leonardo da vinci.

sentence2: penulis naskah - leonardo da vinci.


sentence1: dan saya ingin memiliki anak dengan banyak pria berbeda dari berbagai ras.

sentence2: dan saya ingin banyak anak dengan banyak ras yang berbeda.


sentence1: yang dia inginkan hanyalah cerita yang tidak dimiliki reporter lain.

sentence2: dia hanya ingin mendapatkan cerita seperti ini bukan reporter yang berbeda.


sentence1: jika ada kontestan pria paling bau di kota, adipati tua akan menang telak.

sentence2: jika ada kompetisi untuk pria paling menawan di kota, adipati tua akan menang dengan bergandengan tangan.


sentence1: dia menyerang dengan seluruh kekuatannya, mengarahkan bilah lebar tombak kuno ke tubuh ghwerig tepat di bawah tulang rusuk.

sentence2: ksatria itu menyerang dengan kekuatannya, membelokkan pedang kuno bahkan di bawah tulang rusuknya ke tubuh ghwerig.


sentence1: karena ini adalah dunia kembar dan bayangan cermin, dan susannah sekarang lebih mengerti tentang apa yang dia lihat daripada yang sebenarnya dia inginkan.

sentence2: karena ini adalah dunia bayangan ganda dan cermin, dan susannah memahami apa yang telah dilihatnya, lebih dari yang pernah dilihatnya.


sentence1: Saya harap ini berjalan lancar, dan -- oh, omong-omong, jangan masuk ke bak mandi air panas, karena benda itu kendor.

sentence2: Saya harap itu berjalan dengan baik, dan, omong-omong, jangan mandi karena disapu.


sentence1: dalam hal ini, sensor kapalnya dengan mudah mengambil baji impelernya, dan foraker mengatupkan rahangnya saat kapal kecil itu berlari menuju kebebasan.

sentence2: bahkan di dek penerbangan, sensor kapal menangkap kunci udara, dan foraker menggertakkan giginya sementara kapal kecil itu melesat menuju kebebasan.


sentence1: ''Saya akan menganggap itu sebagai tanggapan afirmatif atas pertanyaan Anda,'' kata jurt.

sentence2: ''Saya akan berpikir ini akan menjadi jawaban positif untuk pertanyaan Anda,'' kata jurt.


sentence1: bangun, tolong. - kamu tidak punya pilihan.

sentence2: kamu tidak punya pilihan.


sentence1: dia milikmu untuk mengakhiri.

sentence2: itu milikmu.


sentence1: kami memalsukan minat, seperti yang Anda katakan, tetapi saya tidak memberi tahu siapa pun untuk maju.

sentence2: kami berpura-pura tertarik, tapi aku tidak memberitahu siapa pun.


sentence1: tapi, di dunia nyata, kita dihadapkan pada pilihan yang buruk.

sentence2: tetapi di dunia nyata kita menghadapi keputusan yang buruk.


sentence1: semua orang. semua orang membutuhkan seseorang

sentence2: kita semua membutuhkan seseorang


sentence1: dan Anda seorang pria yang membanggakan dirinya dalam menemukan bakat di tempat-tempat yang tidak biasa.

sentence2: Anda adalah pria yang bangga yang menemukan bakat di tempat yang paling tidak biasa.


sentence1: Anda tahu Anda seumuran dengan dia ketika semua ini terjadi ...

sentence2: apakah Anda tahu dia pada usia yang sama seperti dia ketika itu terjadi?


sentence1: tidak ada kombinasi, dan Anda tidak dapat memilihnya.

sentence2: tidak ada kombinasi.


sentence1: tidak memihak, tidak berprasangka, adil.

sentence2: adil.


sentence1: apakah kamu ingat digigit?

sentence2: apakah kamu ingat sesuatu?


sentence1: tidak. berhenti. jangan lakukan itu.

sentence2: tolong jangan lakukan ini.


sentence1: ya, tapi kemudian, Anda tahu, jika kita memiliki prasmanan, maka orang -- mereka mendapat, mereka harus mengantri, jadi...

sentence2: ya, tapi tahukah Anda, jika kita memiliki prasmanan, orang-orang akan mengantri, jadi...


sentence1: dia hanya tertarik pada buku telepon, yang diikat ke rangka bilik dengan rantai yang kokoh.

sentence2: dia tidak ingin menelepon siapa pun, dia hanya tertarik pada buku telepon, diikat ke struktur oleh rantai yang kuat.


sentence1: daftar deret waktu dan panjangnya harus ditentukan oleh komisi, dengan mempertimbangkan kelayakan untuk menyediakannya.

sentence2: daftar deret waktu dan durasinya ditetapkan oleh komisi, dengan mempertimbangkan fakta bahwa mereka dapat disajikan sama sekali.


sentence1: sebagian besar negara anggota melaporkan ges untuk semua deskriptor dan beberapa menetapkan tolok ukur ambisius melalui definisinya.

sentence2: sebagian besar negara anggota telah menyerahkan laporan kondisi yang baik dalam hal semua deskriptor, dan beberapa negara anggota telah mengidentifikasi target ambisius dengan definisi mereka.