sentence1: persetan, roger.

sentence2: persetan denganmu, roger.


sentence1: kamu bilang umur berapa? ''

sentence2: kamu bilang berapa tahun? '


sentence1: tapi mengapa semua itu dengan menanam topeng?

sentence2: tapi kenapa kau memakai topeng itu?


sentence1: jadi saat aku menjabat tangan mike...

sentence2: jadi ketika saya mengambil tangan saya dengan mike...


sentence1: setidaknya kita punya kesempatan.

sentence2: maka kita mungkin memiliki kesempatan.


sentence1: tapi dia tidak menyerah.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: apa kau tidak tahu seperti apa?

sentence2: Anda tidak tahu apa gou?


sentence1: ip man sangat ingin menjatuhkannya.

sentence2: ip man sangat ingin melepaskannya.


sentence1: carter, jangan datang... berhenti!

sentence2: berhenti!


sentence1: tahun ini saya tidak membawa catatan apapun dengan saya

sentence2: saya tidak membawa catatan apapun tahun ini.


sentence1: Anda melihat lumba-lumba, ya?

sentence2: Anda sedang melihat lumba-lumba, bukan?


sentence1: awasi gula darahnya, beri dia makan siang panas yang enak.

sentence2: perhatikan gulanya, beri dia makan siang yang hangat, lalu biarkan dia pergi.


sentence1: ``Hati-hati, or'ee mungkin dapat menemukan milik siapa suara-suara itu untuk Anda sendiri. ''

sentence2: ``Hati-hati, atau Anda akan tahu milik siapa suara-suara itu. ''


sentence1: steve, dia memiliki kunci loker yang tersembunyi di saluran pembuangan kamar mandi.

sentence2: steve, dia memiliki kunci loker yang disembunyikan di tempat sampah.


sentence1: baik-baik saja, tina?

sentence2: kamu baik-baik saja, tina?


sentence1: 'Anda akan menutup warren Anda.

sentence2: ``Anda telah menutup warren Anda.


sentence1: preman: tiga tawon hitam dan dua sepeda jet.

sentence2: tiga tawon hitam dan dua turboskices.


sentence1: kapan mereka akan dilenyapkan?

sentence2: kapan mereka akan dihapus?


sentence1: daging mendesis binatang itu berbau seperti daging anjing laut.

sentence2: daging krim terasa seperti anjing laut.


sentence1: ingat suatu hari salah satu perusahaan arloji menarik arloji pilot udara dari pasar karena orang-orang energi atom menjadi rewel?

sentence2: apakah Anda ingat ketika salah satu produsen menarik diri dari penjualan jam tangan udara, karena orang-orang dari otoritas energi atom membuat keributan?


sentence1: di rumah, sebagai pembantu.

sentence2: sebagai pembantu.


sentence1: vassilissa nona vassilissa.

sentence2: vassililisso vassilisa.


sentence1: bill mengira dia sangat pintar. dan saya mencoba untuk memberitahu dia ...... dia hanya pintar untuk pirang.

sentence2: saya katakan padanya ...... dia pintar, seperti pirang.


sentence1: Anda berdua kacau dan Anda berada di negara asing, jadi Anda dapat memilih kata-kata Anda.

sentence2: Anda berdua dihubungi dan di negara asing, jadi Anda harus berhati-hati dengan lidah Anda.


sentence1: kamu butuh wiski? kami mendapat wiski.

sentence2: apakah kamu ingin wiski?


sentence1: bagaimana Anda tidak bisa menelepon saya kembali?

sentence2: bagaimana bisa kau tidak meneleponku?


sentence1: dan tidak adanya sistem yang berfungsi

sentence2: tidak adanya sistem fungsional


sentence1: apakah kita benar-benar berpikir bahwa berpisah adalah ide terbaik?

sentence2: itu benar-benar pemisahan ide terbaik.


sentence1: dan aku ingin penjaga... di garis putih itu.

sentence2: dan saya ingin patroli di garis putih.


sentence1: setidaknya buka kado yang kuberikan untukmu.

sentence2: setidaknya membongkar hadiah yang kuberikan padamu.


sentence1: apakah kamu suka bahasa italia? saya bersedia.

sentence2: kamu suka italia?


sentence1: saya lahir dan besar di trois-rivières.

sentence2: saya lahir dan besar di trois-rivieres.


sentence1: beberapa bersumpah droid mengemudikan skycar.

sentence2: yang lain bersumpah bahwa hovercraft sedang mengemudikan droid.


sentence1: Anda benar-benar, sejujurnya, tidak pernah memiliki perasaan itu tentang siapa pun sepanjang hidup Anda?

sentence2: jujur, Anda belum pernah merasa seperti ini sebelumnya dalam hidup Anda?


sentence1: seperti yang lufkin pelajari, terkadang teddy membutuhkan teror untuk mencapai apa yang diinginkannya.

sentence2: lufkin telah belajar bahwa teddy terkadang perlu mencapai targetnya.


sentence1: jika saya bukan untuk diri saya sendiri, siapa yang akan menjadi untuk saya?

sentence2: jika saya tidak ingin melakukannya sendiri, lalu siapa?


sentence1: di mana Anda berdiri pada klaim bahwa rambam menjadikan teshuva sebagai prasyarat untuk geulah?

sentence2: menurut Anda apa rambam yang teshuv penting untuk geulu?


sentence1: dulu dia mengirim tulang belulang imigran cina bergantian untuk dikubur.

sentence2: dia pernah mengirim tulang belulang imigran kembali ke cina untuk dikubur disana.


sentence1: aku melihatnya... - hai kamu.

sentence2: aku melihatmu -- - hei.


sentence1: memanggil paramedis pasukan.

sentence2: memanggil paramedis.


sentence1: Anda tahu, saya pikir kita sudah cukup hidup dengan rasa bersalah.

sentence2: Saya pikir kita sudah cukup dengan rasa bersalah ini.


sentence1: pasir? dan kamu bilang sumur itu penuh?

sentence2: dan Anda mengatakan sumur itu penuh dengan dia?


sentence1: saya ingin Anda melakukannya sekarang.

sentence2: aku ingin kau berakhir sekarang.


sentence1: aku hanya ingin mengatakan aku minta maaf.

sentence2: Aku hanya datang untuk meminta maaf.


sentence1: 2011/c 80/15 bahasa kasus: pihak Inggris pemohon: federasi energi terbarukan eropa asbl (diwakili oleh: j. kuhbier, rechtsanwalt)

sentence2: 2011 / c 80 / 15 bahasa kasus: pihak Inggris pemohon: federasi energi terbarukan eropa asbl (eref) (diwakili oleh:


sentence1: duta besar datang dari sekitar mejanya untuk menyambutnya saat dia memasuki kantor besar yang penuh hiasan itu.

sentence2: ketika dia memasuki ruang belajar yang besar dan luar biasa, utusan itu datang menemuinya dari mejanya.


sentence1: maaf. kacang kacangan jr.

sentence2: maaf, terlambat.


sentence1: semua orang mengatakan bahwa -- -semua orang salah, ny. reeves

sentence2: semua orang salah, ny. reeves


sentence1: aku tidak akan pernah berhasil keluar dari gedung ini hidup-hidup, kan?

sentence2: aku tidak akan pernah keluar dari sini hidup-hidup, kan?


sentence1: cynthia melihat senapan billingsley bersandar di layar film dan tidak menunggunya.

sentence2: cynthia melihat senapan billingsley menempel di kanvas dan tidak menunggunya.


sentence1: saya pikir itu mengejutkan.

sentence2: yang mengejutkan.


sentence1: Anda menembak jatuh pesawat jepang?

sentence2: apakah kamu menembak pesawat jepang?


sentence1: tidak, maksudmu ocd. tapi baik.

sentence2: tidak, ocd Anda, tapi tidak apa-apa.


sentence1: Anda siap untuk tindakan terakhir, rex? Hah?

sentence2: siap untuk pertarungan terakhir, rex?


sentence1: dia berbicara to the point.

sentence2: dia berbicara langsung pada intinya.


sentence1: kamu bajingan yang sudah mati, apakah kamu mendengarku?

sentence2: Anda sudah mati, Anda bajingan.


sentence1: harry tidak bisa memikirkan satu hal pun untuk dikatakan.

sentence2: harry tidak bisa memikirkan apa pun yang bisa dia katakan.


sentence1: saya hanyalah seorang anak laki-laki.

sentence2: saya masih anak laki-laki.


sentence1: tidak ada argumen yang diajukan oleh perusahaan terkait setelah pengungkapan dapat membalikkan kesimpulan ini dan klaim harus ditolak.

sentence2: tidak ada pernyataan perusahaan yang bersangkutan setelah pemberitahuan itu yang dapat membalikkan kesimpulan itu dan permintaan itu harus ditolak.


sentence1: ``erangan terseksi saat orgasme. ''

sentence2: ``jeritan orgasme yang paling menggembirakan. ''


sentence1: tidak bisa naik dua kuda dengan satu keledai, kacang gula.

sentence2: Anda tidak bisa menunggangi satu pantat dengan dua kuda.


sentence1: semua ayah saya pernah mengatakan kepada saya adalah `` jangan tertangkap.

sentence2: ayah saya hanya mengatakan kepada saya: jangan sampai ketahuan.


sentence1: tentu saja, Bu. saya akan menunjukkan sesuatu yang lain.

sentence2: tentu saja, nyonya, saya akan menunjukkan semuanya!


sentence1: Saya memberi tahu satu orang ... ke mana saya bisa pergi.

sentence2: satu-satunya orang yang saya katakan adalah ke mana saya akan pergi.


sentence1: Terima kasih sayang. vicenta dan aku bisa mengaturnya. tapi bagaimana caranya?

sentence2: terima kasih, sayang, tapi vicentou dan aku bisa menangani ini.


sentence1: saya sedang dalam operasi di dalam san pedro overflow.

sentence2: saya sedang dalam operasi di dalam kamp semenanjung di san pedro.


sentence1: Aku meninggalkan kuda kami di semak-semak sekitar satu mil di luar tembok. ''

sentence2: Aku meninggalkan kuda kami di semak-semak sekitar satu mil di belakang tembok. ``


sentence1: ``steinie adalah, aneh, tetapi seorang pria tersayang ketika Anda mengenalnya.

sentence2: ``Dia aneh - aneh - tetapi ketika Anda mengenalinya, dia pria yang baik.


sentence1: seperti beban kekacauan dan Anda senang saat berhenti.

sentence2: seperti banyak kekacauan dan Anda senang untuk berhenti.


sentence1: Anda telah membuatnya seolah-olah saya telah melanggar janji saya kepada mereka.

sentence2: sekarang sepertinya aku melanggar janjiku.


sentence1: penis bahkan tidak sulit.

sentence2: penis bahkan tidak keras.


sentence1: aku bisa merasakan angin di pipimu.

sentence2: aku merasakan angin di wajahmu.


sentence1: itu, seperti, acara favorit saya di jaringan acara game.

sentence2: itu acara favorit saya.


sentence1: haruskah saya melanjutkan?

sentence2: bolehkah saya melanjutkan?


sentence1: iklim ketidakpastian bertentangan dengan pengoperasian sistem gsp yang memuaskan.

sentence2: kelancaran sistem preferensi tarif universal merugikan iklim ketidakpastian.


sentence1: agen chet desmond datang untuk kedua kalinya dan meminta untuk melihat trailer deputi cliff howard di sini, yang kutunjukkan padanya.

sentence2: agen desmond datang untuk kedua kalinya, dia ingin melihat agen tebing, saya tunjukkan padanya.


sentence1: apalagi, portofolio real estat secara keseluruhan telah rusak dan tidak akan lagi menjadi bagian dari model bisnis bank.

sentence2: itu juga akan menghilangkan portofolio real estat dan tidak akan lagi menjadi bagian dari model bisnis bank di masa depan.


sentence1: tepat ketika saya mencapai tempat di mana jalan tanah menyebar ke tebing batu, tetesan pertama menerobos dan memercik di wajah saya.

sentence2: saat saya berjalan ke tempat drive kerikil menyebar ke jurang batu, tetes pertama jatuh dan disemprotkan ke wajah saya.


sentence1: sekarang, jika saja dia bisa mendapatkan nilaimu, kami berdua akan senang.

sentence2: jika dia mendapatkan hasil Anda, kami berdua akan senang.


sentence1: apa maksudmu? aisyah : tau gak...

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: aku akan berjalan. itu akan lebih cepat.

sentence2: saya akan berjalan.


sentence1: di sini di kedalaman makam rahasia di dalam kuil kuno adalah sarkofagus tujuh tonelda palisade gobernente abad vii pacal yang agung.

sentence2: di sini, jauh di dalam makam tersembunyi, di bawah salah satu kuil tua yang runtuh, terletak sarkofagus penguasa palenque tujuh ons abad ke-7:


sentence1: botani: hop milik keluarga yang sama dengan rami (cannabinaceae) dan ordo urticaceae (jelatang).

sentence2: hop milik keluarga kontestan (cannabinaceae) dan urutan bait (urtisae).


sentence1: 'Apakah mereka semua sudah pergi, twyla? '

sentence2: ``Apakah mereka semua pergi, tyldo? ''


sentence1: ray, mulai sekarang, aku akan menangani gajimu sendiri.

sentence2: ray, aku akan membayarmu uang mulai sekarang.


sentence1: jadi saya memastikan Anda memiliki pelatihan.

sentence2: jadi saya memastikan Anda telah berlatih.


sentence1: bagaimana urtikaria Anda lakukan?

sentence2: apa yang dilakukan biduranmu sekarang?


sentence1: Saya pikir kadang-kadang semua rambut saya akan rontok dan saya akan botak.

sentence2: kadang-kadang saya merasa mereka semua terlihat seperti rambut saya, dan saya akan menjadi metulip tua.


sentence1: apa yang ingin kamu lakukan tentang kelas besok?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan selama satu jam besok?


sentence1: ``Ada pesawat ruang angkasa yang tergantung di langit, benda yang lapang, dibangun untuk melakukan lompatan jauh di antara bintang-bintang.

sentence2: ``Sebuah pesawat ruang angkasa menggantung dari langit, cukup luas, dibangun untuk lompatan antarbintang.


sentence1: t.j., saya pikir saya akan keluar.

sentence2: t.j., saya pikir sudah waktunya untuk keluar.


sentence1: lihat, pertama kita biarkan pengacara dan atlet menipiskan kawanan...... dan kemudian kita mengejar yang lemah dan yang tua dan yang timpang.

sentence2: pertama, kami menunggu pengacara dan atlet untuk melemahkan kawanan, dan kemudian ...... kami pergi ke yang lemah, tua, dan sakit.


sentence1: tenang, sobat baik, kamu baik-baik saja.

sentence2: sobat, kamu baik-baik saja.


sentence1: blackthorne melihat sekeliling.

sentence2: dia melihat sekeliling.


sentence1: mungkin sekarang kita bisa bicara.

sentence2: kita bisa bicara.


sentence1: ya, dia baru saja melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: jadi, cara untuk berpikir tentang yang tidak konvensional adalah mereka adalah lapisan gula pada kue, tetapi bukan kue itu sendiri.

sentence2: jadi kita bisa membayangkan sumber daya yang tidak konvensional sebagai ceri pada kue, tetapi bukan kue itu sendiri.


sentence1: hei, cmon, kamu tahu kamu bisa mempercayai kami.

sentence2: Ayo, Anda bisa mempercayai kami.


sentence1: jangan ganggu ibunya!

sentence2: jangan ganggu ibunya!


sentence1: kamu kembali, sapu

sentence2: sapu, akhirnya kau kembali.


sentence1: gilt mampu membeli igor? '

sentence2: bisakah dia membayar igor? ``


sentence1: jaringan trans-eropa energi konvensional dan terbarukan penelitian energi nuklir terkait dengan judul energi 32 — total cadangan (40 01 40)

sentence2: trans-european sementara dan penelitian energi penelitian judul pengeluaran penelitian 32 - total cadangan (40 01 40)


sentence1: pergi melihat apa yang terjadi! Tuhan, apa yang kamu inginkan?

sentence2: oh tuhan, apa yang kamu inginkan?


sentence1: saya tidak bisa mendengar lebih banyak.

sentence2: aku tidak bisa mendengarmu.


sentence1: apa yang tidak kau katakan padaku?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: ``Anda ingin itu! ' cemooh roland.

sentence2: itulah dirimu! `` kata Roland.


sentence1: jika mereka menangkap fletcher sebelum dia menjatuhkannya, Anda tidak akan mendapatkan uangnya.

sentence2: jika dia menangkap fletcher sebelum dia melewati barang, Anda tidak mendapatkan uang Anda.


sentence1: % s: mendapat keepalive dari host yang diblokir% s

sentence2: % s: menerima keevive dari komputer yang dinonaktifkan% s


sentence1: Anda berbohong kepada istri saya. Anda bekerja untuk orang-orang yang mencoba membunuh saya.

sentence2: Anda bekerja dengan orang-orang yang mencoba membunuh saya.


sentence1: kami memiliki pengaturan!

sentence2: kami punya kesepakatan!


sentence1: ini adalah persahabatan yang aneh! '

sentence2: ini adalah persahabatan yang istimewa! '


sentence1: itu adalah permulaan.

sentence2: baik, ini adalah permulaan.


sentence1: ''Anda akan menjadi kepala propaganda dan aksi politik,''

sentence2: Anda akan memimpin propaganda dan perang politik


sentence1: saya mengambil buku ini yang dimiliki orang-orang ini ... selama malam sastra yang diadakan oleh institut perancis.

sentence2: saya mencuri buku di rompi sastra di institut perancis.


sentence1: saya tidak berpikir Anda harus pergi --

sentence2: saya tidak berpikir Anda harus ...


sentence1: talu memberi kami petunjuk yang hati-hati untuk perjalanan ke kadabra, ibu kota negara okar, yang merupakan nama ras pria kuning.

sentence2: talu telah secara akurat menggambarkan perjalanan ke kadabra, ibukota okaru-okar adalah nama negara dan ras kuning.


sentence1: jadi ini adalah jalan yang biasanya menjual burung seperti ini.

sentence2: biasanya ada burung-burung ini di jalan itu.


sentence1: fso telah mencari investor strategis sejak kesulitannya dimulai.

sentence2: dari awal kesulitan, fso mencari investor strategis.


sentence1: (norma) hampir setiap calon presiden sekarang telah terbiasa menggunakan ganja pada suatu waktu dalam hidupnya.

sentence2: praktis setiap calon presiden kini dikaitkan dengan penggunaan ganja dalam masa hidupnya (al gore)


sentence1: untuk politisi seperti senator negara bagian kita di sana, semuanya ada di rumah.

sentence2: untuk politisi seperti senator kami, semuanya atas nama kami.


sentence1: melayang di belakangku, kupu-kupu.

sentence2: ikuti aku, kupu-kupu.


sentence1: berdoa semoga tuhan mengampuni dia, demi kita semua.

sentence2: berdoa kepada Tuhan untuk mengampuni dia, demi kita semua.


sentence1: aku harus mendapatkan dia dulu.

sentence2: kita harus mengeluarkannya terlebih dahulu.


sentence1: untuk mencari tahu yang mana dari bajingan .. adalah ayahmu?

sentence2: cari tahu yang mana dari bajingan itu... ayahmu?


sentence1: Kau tahu, aku bahkan belum pernah mendekati pria selama berbulan-bulan, dan pria pertama yang kusuka ternyata adalah seorang pembunuh.

sentence2: Aku sudah tinggal jauh dari laki-laki selama berbulan-bulan, dan dari pertama saya ingin berubah menjadi seorang pembunuh.


sentence1: Limbah tingkat rendah dan menengah (lilw) berumur pendek biasanya dibuang di fasilitas pembuangan dekat permukaan.

sentence2: Limbah radioaktif jangka pendek (lilw) rendah dan sedang biasanya disimpan di gudang bawah permukaan.


sentence1: aku akan menunjukkannya padamu, june.

sentence2: Anda akan melihat, Juni.


sentence1: saya senang Anda mengambil itu lagi.

sentence2: saya senang Anda melakukannya lagi.


sentence1: kamu tidak menyukainya.

sentence2: Oke, kamu tidak menyukainya.


sentence1: - bicara tidak melawan saya.

sentence2: jangan bicara padaku.


sentence1: tidak sekarang. - jika hujan, burung itu akan tercabik-cabik!

sentence2: jika hujan, burung itu akan jatuh berkeping-keping!


sentence1: Aku melihat ke seberang lorong pada ibunya. dia hanya tersenyum, kau tahu...

sentence2: Aku melihat ke seberang gang pada ibunya, hanya tersenyum.


sentence1: itu adalah skandal! bukan... nyonya morley?

sentence2: itu adalah skandal!


sentence1: Anda tidak mungkin serius.

sentence2: tidak bisakah kamu serius?


sentence1: ah, itu tidak lucu.

sentence2: ini tidak menyenangkan.


sentence1: di dalam pesawat luar angkasa terdapat gambar-gambar fotografi bumi...... salam verbal dan berbagai komposisi musik.

sentence2: di atas pesawat luar angkasa ini terdapat foto-foto bumi, salam lisan dan campuran trek musik.


sentence1: jolson, penyanyi, durante, cooper, cary, victor matang. semuanya, sayang.

sentence2: jol son, cantor, durante, cooper, cary, yitzhak matura. yshechny, sayang.


sentence1: barry off, Anda bisa tinggal di.

sentence2: barry keluar, Anda tinggal.


sentence1: sebelum menginstal, pengaturan harus memeriksa versi final pemutar.

sentence2: setup akan mencoba menemukan versi final sebelum memulai instalasi.


sentence1: dua minggu yang lalu! -Saya baru saja mendapatkan rambut pertama di bola.

sentence2: dua minggu yang lalu.


sentence1: hwa-ran? dia ingin melihatmu.

sentence2: hwa-ran. dia ingin berbicara denganmu.


sentence1: di beberapa ms investasi industri telah turun jauh selama 20 tahun terakhir.

sentence2: di beberapa negara anggota, investasi dalam industri telah menurun secara substansial dalam 20 tahun terakhir.


sentence1: dia menggigit melon lagi dan membuangnya.

sentence2: dia mengambil sepotong semangka lagi dan memakannya.


sentence1: Anda sudah mencoba ini di perguruan tinggi, nick.

sentence2: dia sudah mencoba di sekolah menengah, nick.


sentence1: dia pasti tahu kamu menyembunyikan sesuatu darinya.

sentence2: dia pasti tahu kamu memegang sesuatu.


sentence1: biasanya, saya lebih suka pahlawan perempuan, tapi tidak selalu.

sentence2: Saya lebih suka menjadi seperti pahlawan wanita, tetapi tidak selalu.


sentence1: oke, bagaimana dengan ini untuk sebuah kasus?

sentence2: Oke, bagaimana dengan kasus ini?


sentence1: kami di Inggris sekarang, Anda perlu berbicara bahasa Inggris.

sentence2: kita harus Anglie. kita perlu berbicara bahasa inggris.


sentence1: dia banyak di penjara.

sentence2: dia... di penjara sepanjang waktu.


sentence1: baik, apa yang terjadi, luddie?

sentence2: apa yang terjadi, ludy?


sentence1: apakah Anda mencurigai seseorang secara khusus? ''

sentence2: apakah kamu mencurigai seseorang? ``


sentence1: kamp adalah di mana Anda bisa menjadi orang yang Anda tidak bisa berada di sekolah.

sentence2: ada semua orang di kamp yang tidak bisa bersekolah.


sentence1: lihat, ayahmu... kamu tidak melakukan pekerjaanmu.

sentence2: lihat, ayahmu...


sentence1: baik, Anda sangat, sangat beruntung.

sentence2: baik, Anda akan sangat, sangat senang.


sentence1: Nenek, aku membutuhkanmu untuk menghubungiku dengan saudara perempuan berkerudung.

sentence2: nenek, aku ingin kau mengikatku dengan saudara perempuan di kandang.


sentence1: sebenarnya, apakah Anda nancy herrington?

sentence2: Maksudku, bukankah kamu nancy herrington?


sentence1: dia menikah dengan seorang dokter kaki.

sentence2: dia mengambil dokter di atas kakinya.


sentence1: ayah saya yang mengajari saya untuk mendorong dengan keras.

sentence2: ayah saya mengajari saya untuk gigih.


sentence1: jadi di beberapa titik, bahkan dengan Anda, saya harus menarik garis.

sentence2: jadi di beberapa titik, saya harus melukis garis dengan Anda.


sentence1: tetapi intinya adalah, itu adalah kata-kata Anda yang bertentangan dengannya.

sentence2: tapi intinya adalah, itu adalah kata-katanya yang bertentangan dengan kata-kata Anda.


sentence1: harness ini harus berjalan sejajar dengan tepi bidang tanah dan minimum 200 mm dari tepinya.

sentence2: volume kabel ini harus dioperasikan sejajar dengan tepi papan arde buatan dalam jarak minimal 200 mm dari tepinya.


sentence1: kami tidak mendapatkan mesin fro-yo.

sentence2: kami tidak mendapatkan mesin yogurt beku.


sentence1: tapi saya memutuskan Anda pantas mendapatkan sesuatu yang lebih baik daripada nasi sisa. ''

sentence2: tetapi saya telah memutuskan bahwa Anda pantas mendapatkan yang lebih baik daripada nasi yang tersisa. ``


sentence1: kita akan, tuanku. - gertrude:

sentence2: kita akan, tuanku.


sentence1: ``Penawaran berulang-ulang padanya akan berarti bahwa gremionis akan sering berada di tempat gladia, bahwa dia akan melekat padanya. ''

sentence2: ``Penawaran berulang akan berarti bahwa gremionis akan sering berada di rumah gladia karena dia ingin berhasil. ''


sentence1: bulan lalu saja, kami kehilangan 3 kepala polisi -- semua tamtama.

sentence2: hanya bulan lalu, kami kehilangan tiga kepala polisi. mereka semua pergi ke militer.


sentence1: ya. iklan itu ada di tv di ruang rekreasi.

sentence2: ya, iklan itu ada di tv ketika kami berada di kamarnya.


sentence1: saya telah melingkari sesuatu di halaman pertama.

sentence2: dia melingkari sesuatu di sisi pertama.


sentence1: Anda tahu, jika dia bangun, maka tidak ada yang akan bersenang-senang malam ini.

sentence2: jika dia bangun, tidak ada yang akan tidur nyenyak malam ini.


sentence1: dan dalam jiwanya ada perasaan kepuasan pengorbanan diri karena dia setia padanya.

sentence2: ada perasaan pemanjaan diri dalam jiwanya bahwa ia telah mengorbankan dirinya untuk tetap setia padanya.


sentence1: akar shinachiku bersinar.

sentence2: akar mengkilap shinachiku.


sentence1: setelah dia terbiasa dengan kegelapan lagi dia memberanikan diri untuk mencuri di sepanjang dinding ke jendela dan mengintip ke dalam.

sentence2: ketika dia berada dalam kegelapan lagi, dia merangkak ke jendela dan melihat ke dalam.


sentence1: dia santai dan minum dalam deru drive yang bersih dan halus saat menghangat.

sentence2: dia santai dan menggeliat menjadi putaran mesin yang bersih dan mulus.


sentence1: untungnya, anggota dewan tinggi per'sus akan pulih.

sentence2: ``split a panuj '' untungnya per'sus, anggota dewan senior, akan pulih.


sentence1: ``killeshan bangun,'' kata eowen lembut, membuat mereka semua menoleh.

sentence2: ``killeshan sudah bangun,'' kata eowen pelan, memaksa yang lain untuk berbalik.


sentence1: jalan asociatiei no 4, movilita, ialomita rumania pasal 5 b941 longway polandia sp. z o.o.

sentence2: unit 6, taman bisnis, magna way, rotherham s60 1fd inggris pasal 5 a995 s.c eurobike universal s.r.l.


sentence1: aku lupa, tapi maksudku, wow, planetmu sangat cerah.

sentence2: aku benar-benar lupa, kawan, planetmu sangat cerah.


sentence1: saya tahu apa yang saya lakukan.

sentence2: saya tahu bagaimana melakukannya.


sentence1: baiklah, bagaimana dengan ini?

sentence2: oke, bagaimana dengan ini?


sentence1: ada apa dengan cuaca ini?

sentence2: apa yang terjadi dengan cuaca?


sentence1: kita tidak punya banyak waktu. siap.

sentence2: kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: kira aku-aku seharusnya tahu.

sentence2: Saya seharusnya telah mengetahui.


sentence1: omong kosong. siapa yang menulis itu?

sentence2: siapa yang menulis ini?


sentence1: membersihkan tempat kejadian dan menghapus semua jejak dr. kim di rumah aman.

sentence2: hapus semua jejak yang ditinggalkan dr. kim di rumah suaka.


sentence1: itu sebabnya kamu harus pergi.

sentence2: dan itulah mengapa Anda harus pergi.


sentence1: jenni : dr. levenson luar biasa.

sentence2: dr. levenson luar biasa.


sentence1: Jack bisa melihat dengan jelas bahwa dia berbohong.

sentence2: Jack tahu dia berbohong.


sentence1: Anda baru saja gagal, friedrich.

sentence2: itu akan meledakkanmu, friedrich.


sentence1: tidak ada sama sekali, kami ingin minuman.

sentence2: tidak, kami hanya ingin minum.


sentence1: semua orang, mari kita mulai bekerja.

sentence2: semua orang mulai bekerja.


sentence1: jantung pria entah bagaimana menangkap muatan listrik dan restart.

sentence2: hatinya entah bagaimana menabrak muatan listrik dan melemparkannya.


sentence1: seorang pria dengan cp berguling menuruni tangga.

sentence2: seorang pria dengan cerebral palsy berguling menuruni tangga.


sentence1: harapan tersisa dengan orang suci.

sentence2: harapan pergi dengan liburan.


sentence1: j'opérerai besok, nina.

sentence2: saya akan beroperasi besok, nina.


sentence1: pergi, cepat ke padua, serahkan ini ke tangan sepupuku, bellario tua.

sentence2: Anda meletakkannya di tangan bellario, sepupu saya.


sentence1: apakah ada tempat yang aman untuk kita bermalam?

sentence2: apakah ada tempat yang aman untuk bermalam?


sentence1: bodoh, aku tidak bermaksud jahat.

sentence2: bodoh, saya tidak punya niat buruk.


sentence1: Anda bersumpah di depan tuhan.

sentence2: kamu telah bersumpah demi tuhan.


sentence1: saya telah mengembangkan rasa untuk mereka.

sentence2: saya datang kepada mereka untuk selera saya.


sentence1: tepat. itu selalu terjadi pada teman dari teman orang lain.

sentence2: itu selalu terjadi pada teman saya untuk orang lain.


sentence1: jika tidak, penilaian bobot mati mungkin menjadi sangat subjektif dan mengarah pada perlakuan yang tidak setara di antara pelamar.

sentence2: dengan kata lain, penilaian bobot mati mungkin merupakan penilaian yang cukup subjektif, dan dapat menyebabkan perlakuan yang tidak setara terhadap pemohon.


sentence1: apakah ikan besar itu mencoba membimbingnya?

sentence2: apakah ikan besar itu mencoba memanipulasinya?


sentence1: istri saya juga tidak bisa melihat.

sentence2: sang istri bahkan tidak melihat.


sentence1: Maksudku, jeremy, aku punya dendam selama bertahun-tahun!


sentence1: ``Anda dapat memanggil saya sebagai Count von kramm, seorang bangsawan bohemian.

sentence2: ``Saya seorang bangsawan ceko dan Anda bisa memanggil saya count von kramm.


sentence1: jika itu milik siapa pun, itu milik figgus. itu masalahnya, figgus tidak peduli.

sentence2: itu figgus, itu tentang ini, figgus tidak masalah.


sentence1: bisnis sedang booming akhir-akhir ini, dan dengan lebih banyak uang datang lebih banyak dokumen. ya.

sentence2: kami telah melakukannya dengan baik akhir-akhir ini, dan dengan lebih banyak uang datang lebih banyak dokumen.


sentence1: jangan lupa ayah, yang terakhir harus yang pertama.

sentence2: ingat, ayah, ``yang terakhir akan menjadi yang pertama. ''


sentence1: upaya harus dilakukan untuk mengkorelasikan pengamatan kasar dengan temuan mikroskopis.

sentence2: usaha harus dilakukan untuk membandingkan perubahan makroskopik yang terlihat dengan temuan mikroskopis.


sentence1: perjalanan ini membutuhkan waktu lama untuk membiasakan diri.

sentence2: cara ini, butuh waktu lama untuk membiasakannya.


sentence1: apakah ini sebabnya dia tidak bekerja lagi?

sentence2: apakah itu sebabnya dia tidak bekerja?


sentence1: jika saya tidak muncul, saya akan mengemasi Anda sendiri.

sentence2: jika saya tidak datang, saya akan mengemasi tas Anda.


sentence1: jadi mungkin aku belum pernah berkencan, tapi kamu juga belum.

sentence2: jadi mungkin saya tidak berkencan dengan siapa pun, tetapi Anda juga tidak.


sentence1: sisanya tampak murung ketika mendengarnya, seperti anjing keluarga telah mati.

sentence2: yang lain tampak putus asa ketika mereka mendengarnya seolah-olah anjing mereka telah mati.


sentence1: ``Apa yang akan membuat hariku sulit besok, giskard?

sentence2: ``Kenapa aku harus mengalami hari yang berat besok, giskard?


sentence1: jika harus, saya kira saya bisa dengan sengaja menempatkan diri saya dalam bahaya untuk membuatnya tetap dekat ...

sentence2: jika saya harus, saya mungkin akan membawa diri saya beberapa bahaya hanya untuk menjaga dia di sekitar ...


sentence1: letakkan dokumen asli dalam urutan yang benar di pemindai.

sentence2: tempatkan master dalam urutan yang benar di pemindai.


sentence1: sebanyak untuk bendahara tuanku yang baik.

sentence2: hari baik untukmu, bendahara tuanku.


sentence1: `` bosporus tua ingin kembali berperang, '' lanjut drummond.

sentence2: ``bosporus lama menarik lagi,'' lanjut drummond.


sentence1: apa yang kamu lakukan di cortina?

sentence2: oh, tuhan, apa yang kamu lakukan di cortina?


sentence1: charles dengan naif bertanya padanya dari mana kertas ini berasal.

sentence2: charles memintanya keluar dari kertas.


sentence1: aku persembahkan lagu ini untukmu.

sentence2: saya akan memberikan lagu ini.


sentence1: saya membuat reservasi. di sini kita.

sentence2: saya memesan dan kami di sini.


sentence1: apa pendapat Anda tentang peluang Anda melawan abrahams?

sentence2: menurut Anda apa peluang melawan abraham?


sentence1: dia menyebut namaku terlebih dahulu; yang harus membunuhmu.

sentence2: dia menyebut namaku terlebih dahulu.


sentence1: olahraga adalah sektor ekonomi yang tangguh.

sentence2: olahraga adalah sektor ekonomi yang stabil.


sentence1: Anda tahu, obat tradisional dan semua omong kosong itu.

sentence2: menurut pengobatan tradisional dan omong kosong semacam itu.


sentence1: f.y.i. untuk pernikahan Anda, donna, meja satu dan dua, tempat kita duduk, adalah meja yang populer.

sentence2: tahu, donna, meja satu dan dua, tempat kami duduk, adalah meja orang-orang populer.


sentence1: ``Namun Anda menuduhnya pengecut; ' bentak gunthar.

sentence2: 'Namun Anda menuduhnya pengecut,' kata gunthar.


sentence1: ini dimaksudkan untuk Anda tapi itu sangat menyenangkan saya tidak bisa menolak.

sentence2: itu seharusnya untukmu, tapi itu sangat keren, aku tidak bisa menahannya.


sentence1: sampahmu, tikus menggonggongmu... baru saja membuang sampah terakhirnya di halamanku!

sentence2: tikus kecilmu yang jahat itu ada di halamanku untuk terakhir kalinya.


sentence1: ya. cermin yang satu ini dicetak, digiling, dan dipoles oleh william herschel sendiri.

sentence2: ya, gelas ini diproduksi, bagaimanapun, dan dipoles oleh william herschel sendiri.


sentence1: raphaël poulain tidak suka.. ..kencing di sebelah orang lain.

sentence2: raphaël poulain tidak suka...... kencing di sebelah orang lain.


sentence1: ``dan bahkan kemudian saya ingin dia dibekukan dalam karbonit hanya untuk memastikan. ''

sentence2: ``dan bahkan kemudian saya lebih suka mengunci dia di karbonit, untuk memastikan. ''


sentence1: bagian terbesar dari polutan lingkungan berasal dari kota.

sentence2: bagian terbesar dari zat berbahaya di lingkungan berasal dari kota.


sentence1: dia melihat potongan patung tergeletak di depannya juga.

sentence2: dia juga melihat patung batu tergeletak di depan serigala.


sentence1: beberapa teman baik saya tinggal bersebelahan dengan orang kulit hitam.

sentence2: beberapa teman saya tinggal sedikit orang kulit hitam.


sentence1: `` lalu berhenti meneteskan air liur. ''

sentence2: ``jadi berhentilah mengoceh. ''


sentence1: Oh. bagaimana dengan scotch lain?

sentence2: apa yang akan Anda katakan kepada scotch lain?


sentence1: caradeli, itu cokelat favoritnya, itulah yang dia ingin aku bawakan untuknya.

sentence2: geardeally, itu cokelat favoritnya.


sentence1: tapi kami tidak keberatan, karena begitulah kami diciptakan.

sentence2: tapi kami tidak keberatan.


sentence1: dominique, Anda memukul saya, seperti, segera.

sentence2: dominique, kau mengantarku, maksudku.


sentence1: ada masanya aku menikmati ini.

sentence2: ada saat ketika saya menikmati ini.


sentence1: maka dia akan masuk penjara karena itu, tidak diragukan lagi!

sentence2: dia akan dipenjara karena itu, pasti!


sentence1: kepala mengambil satu trauma saya.

sentence2: bos saya mengambil satu pukulan saya.


sentence1: daftar semua yang berwarna biru.

sentence2: tuliskan semua yang berwarna biru.


sentence1: selama 17 tahun, saya menekuni lukisan ini.

sentence2: saya menghabiskan 17 tahun mencari lukisan itu.


sentence1: kecuali untuk bagian di mana ia keluar.

sentence2: kecuali saat itu keluar.


sentence1: saya bisa menangani hadiah pengembara.

sentence2: saya bisa menangani hadiah walker.


sentence1: apakah petugas mcgonigle menangkapmu?

sentence2: apakah petugas munigle menemukanmu?


sentence1: ibuku mengirimiku pesan.

sentence2: ibu saya terus menulis saya.


sentence1: simon skinner saya yakin Anda pernah bertemu.

sentence2: Anda sudah tahu simon skinner.


sentence1: tunggu sebentar, siapa yang merancang spread ini?

sentence2: tunggu, siapa yang menyerah?


sentence1: kecelakaan kereta.

sentence2: kecelakaan lalu lintas.


sentence1: baiklah, p.b. dan j. di dalam, potong secara diagonal, tidak lurus.

sentence2: baiklah, p.b. dan j. di dalam.


sentence1: bagus, dan saya punya sesuatu untuk Anda. Anda membuat saya tertutup?

sentence2: Anda punya sesuatu untuk saya?


sentence1: Maksudku, anakku harus membayar satu juta tapi itu bagus untuk anakmu, karena cedera.

sentence2: harganya satu juta untuk bayi saya, tetapi untuk Anda, ini adalah kontrak yang bagus, mengingat cederanya.


sentence1: yang membayar untuk cuci mobil dengan 50?

sentence2: siapa yang membayar untuk cuci mobil 50-50?


sentence1: maka harus mengikuti prosedur yang diuraikan di bawah ini:

sentence2: berikut ini harus diikuti oleh:


sentence1: dia... dia serius tidak bercanda!

sentence2: dia tidak bercanda?


sentence1: kim berbalik dan menatap rumahnya yang gelap dan sepi.

sentence2: kemudian dia berbalik dan melihat rumahnya yang gelap.


sentence1: apakah mereka punya domba di manor?

sentence2: dan mereka memiliki domba di halaman?


sentence1: kata manis yang bertahan lama ``namun demikian. ''

sentence2: kata manis ``jika. ''


sentence1: jadi saya akui, saya menikmatinya sesekali.

sentence2: saya akui saya kadang-kadang mendapatkannya.


sentence1: (melalui telepon): michael, howard eastman.

sentence2: michael, howard eastman.


sentence1: Anda lakukan sekarang, charlie, tapi apa yang terjadi selanjutnya?

sentence2: apa sekarang, charlie, apa selanjutnya?


sentence1: saya suka sistem suara baru.

sentence2: saya suka peralatan baru.


sentence1: ambil ini dan jauhi pandangan.

sentence2: ambil ini dan tetap di luar sana.


sentence1: kamu harus pulang, istirahat.

sentence2: kamu harus istirahat di rumah.


sentence1: apakah data historis saya akan disertakan?

sentence2: apakah data senior saya akan disertakan?


sentence1: blofeld ingin tahu... keputusan dewan selambat-lambatnya tengah malam lusa.

sentence2: blofeld mengambil keputusan sampai lusa.


sentence1: tapi, eh, kamu tidak ingin pergi, kan.

sentence2: tapi kamu tidak mau pergi kan?


sentence1: Apakah Anda keberatan? maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: terima kasih, detektif, tapi aku mencoba menjauh dari bar, jika kau tahu maksudku.

sentence2: terima kasih, detektif, tapi aku menghindari lumbung, jika kau tahu maksudku.


sentence1: lonceng? oh, maksudmu mantan tentara gila itu?

sentence2: oh, maksudmu pekerjaan gila militer?


sentence1: um, hei, aku hanya ingin minta maaf karena datang ke makan malam keluargamu tadi malam.

sentence2: Aku hanya ingin meminta maaf karena mengganggu makan malammu.


sentence1: Di satu desa, ada seorang wanita.. mereka digantung dengan rambutnya.

sentence2: seorang wanita di sebuah desa... digantung dengan rambutnya.


sentence1: lift lima sedang bergerak, pak.

sentence2: lift nomor lima bergerak, pak.


sentence1: mereka berada di bawah komando independen kolonel adachi.

sentence2: mereka berada di bawah komando kolonel adachi.


sentence1: teddy o'donovars setelah mengambil mr sweeney dari kami.

sentence2: teddy o'donovan mengambil mr. sayang.


sentence1: dia akan datang hari ini.

sentence2: dia seharusnya datang hari ini.


sentence1: agen thomas, penutup tangen.

sentence2: agen thomas, Anda mengambil alih presiden.


sentence1: bagi saya, saya sangat bersemangat untuk mengenal putri frank sedikit lebih baik.

sentence2: dan aku siap untuk bertemu putri frank yang lebih baik.


sentence1: janji bahwa tidak ada orang lain di dunia yang sangat ingin dia lihat.

sentence2: janji bahwa semua orang di dunia tidak ingin melihat begitu banyak.


sentence1: jadi kamu pergi ke phil, aku pergi denganmu, topi di tangan, lutut ditekuk.

sentence2: kamu pergi menemui phil, aku akan pergi bersamamu, berlutut.


sentence1: Anda disana! saya baru saja akan menelepon rumah Anda untuk melihat di mana Anda berada.

sentence2: Aku hanya ingin meneleponmu ke rumah untuk mencari tahu di mana kamu berada.


sentence1: Mademoiselle danielle dan seorang anak muda, sayang.

sentence2: madmoire daniel dan tuan muda, sayang.


sentence1: itu akan menghancurkanku.

sentence2: itu akan menghancurkanku.


sentence1: Anda bisa merasakannya.

sentence2: Anda hanya merasakannya.


sentence1: kantong/wadah yang bersentuhan dengan torisel harus terbuat dari kaca, poliolefin, atau polietilen.

sentence2: kantong udara / wadah yang bersentuhan dengan torisel harus terbuat dari kaca, poliolefin atau polietilen.


sentence1: Anda pikir menyanderanya sebagai jaminan akan memaksa saya ke sudut.

sentence2: Anda pikir jika Anda memiliki sandera sebagai jaminan, maka Anda membuat saya terpojok.


sentence1: lihat, maju dan terbangkan kami sedekat mungkin ke pusat kota.

sentence2: ayo, terbang sedekat mungkin ke pusat kota.


sentence1: Maksudku, rekaman yang kau berikan padaku adalah penipuan.

sentence2: kaset yang Anda berikan kepada saya adalah salinannya.


sentence1: rasa sakit itu kebetulan.

sentence2: rasa sakit itu tidak relevan.


sentence1: Anda pikir Anda sangat pintar, bertindak semua tinggi dan perkasa ...

sentence2: Anda berpikir betapa pintarnya Anda, Anda melakukan segalanya dengan hebat.


sentence1: kita tidak bisa menggulingkan seluruh kerajaan tribus!

sentence2: kita tidak bisa mengalahkan seluruh kerajaan suku!


sentence1: chip lacey menyebutkan sesuatu tentang itu.

sentence2: chip lacey menyebutkannya sedikit.


sentence1: ginzo ingin pertarungan.

sentence2: ginzo menginginkan pertarungan yang menentukan.


sentence1: berbalik sekarang dari jendela dan mengamati trotoar di sekelilingnya.

sentence2: dia berbalik dari jendela dan mulai melihat ke sekeliling jalan.


sentence1: tidak pernah melihat seorang pembuat kode tua yang lebih sopan sepanjang hari-hari kelahiranku, tetapi dia memiliki cara yang lucu tentang dia. ''

sentence2: sejak saya lahir, saya belum pernah melihat orang tua yang lebih sopan dan eksentrik, tetapi dia juga memiliki kebiasaan konyolnya. ``


sentence1: bill Arnold dari ohio. Baik.

sentence2: bill Arnold dari ohio?


sentence1: maksud saya, seluruh i.b.s. tidak ada 1.500 orang yang tersisa di kota ini... dan tidak ada 100 catur.

sentence2: Anda tahu, tidak ada lebih dari 1500 pria di i.b.s. serikat di kota ini ...... dan pengendali bahkan tidak seratus.


sentence1: jean-do, saya tidak merasa begitu buruk sehingga Anda menyeret saya ke dasar laut ... karena Anda juga kupu-kupu saya.

sentence2: jean-do, saya tidak berpikir Anda akan menyeret saya ke dasar laut ...... karena Anda kupu-kupu saya juga.


sentence1: saya akan melihat Anda lagi.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: saya memprogram tujuan baru untuk gary dan gerti.

sentence2: dan gary dan gerti akan memprogram target baru.


sentence1: ya. - hanya di luar.

sentence2: hanya di bagian luar.


sentence1: dia adalah wanita hercules - salah satunya.

sentence2: itu istri hercules.


sentence1: aku tidak berharap kamu mengerti.

sentence2: saya kira Anda tidak akan mengerti.


sentence1: tidak, kami tidak bisa meminta apa pun dari polisi sekarang.

sentence2: kita tidak bisa meminta apa-apa.


sentence1: tidak ada tanda tangan.

sentence2: sama, tanpa nama, tanpa tanda tangan.


sentence1: kamu ingin sendirian.

sentence2: apakah kamu ingin sendirian?


sentence1: cassi tersenyum penuh kesadaran.

sentence2: cassi tersenyum, malu.


sentence1: hidup itu indah, karena itu membuat segalanya bergerak.

sentence2: hidup itu indah karena semuanya bergerak.


sentence1: kamu baik-baik saja, jack?

sentence2: bagaimana kabarmu, jack?


sentence1: baiklah, ada kamera di 23.

sentence2: ya, ini kamera untuk 23.


sentence1: kita harus melakukannya lagi.

sentence2: kita akan melakukannya lagi kapan-kapan.


sentence1: uang membeli keheningan seorang pria untuk sementara waktu.

sentence2: uang membeli keheningan sementara.


sentence1: dan apa yang Anda pikir Anda berada di sekarang?

sentence2: menurutmu apa yang kita punya?


sentence1: dia tidak pernah peduli untuk menyelamatkan dunia.

sentence2: dia tidak akan pernah bisa menyelamatkan dunia.


sentence1: kita lihat saja nanti, pelaut.

sentence2: kami akan memastikan itu, pelaut.


sentence1: ini boneka lain ini kau akan menyelamatkannya juga.

sentence2: bagaimana dengan boneka lainnya, bisakah kamu menyelamatkannya juga?


sentence1: kita selesai di sini?

sentence2: kita sudah selesai, bukan?


sentence1: dan mengapa saya melakukan hal seperti itu?

sentence2: mengapa saya melakukan itu untuk frice?


sentence1: zoe, grup ini disebut ibu tunggal dan bangga

sentence2: zoe, kelompok ini disebut ``ibu-ibu yang merdeka dan bangga. ''


sentence1: Anda lihat, ghanima lolos dari ini, tapi saya tidak.

sentence2: Anda tahu, ghanima lolos begitu saja, tapi saya tidak melakukannya.


sentence1: George! george, Anda tidak dapat menyelesaikan file yang satu ini.

sentence2: george, Anda tidak bisa menutup ini.


sentence1: Hai. senang bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: aku mencintaimu. siapa yang Anda cintai?

sentence2: tapi siapa yang kamu cintai.


sentence1: dan saya akan mulai menetapkan denda.

sentence2: dan saya akan mulai mengeluarkan denda.


sentence1: di depan semua orang Romawi. membaringkannya di kaki caesar.

sentence2: di mata semua roma, menempatkan dia di kaki caesar.


sentence1: penggunaan: dxdiag [/whql: off | /whql: aktif] [/t nama file | /x nama file]

sentence2: penggunaan: dxdiag [/ whql: off


sentence1: mereka telah mengenakan hoodie atau sesuatu.

sentence2: dengan kerudung atau semacamnya.


sentence1: Sementara itu, peningkatan kejelasan dan kelengkapan laporan akan memudahkan penyampaian hasil kepada publik.

sentence2: kejelasan dan kelengkapan laporan yang lebih baik akan menyederhanakan komunikasi hasil kepada publik.


sentence1: dia bisa memakai itu di jarinya. -dia tahu aku mencintainya. -ya, bung.

sentence2: dia tahu aku mencintainya.


sentence1: ya, mendiang kakak perempuanku menyukai... sesuatu yang aneh.

sentence2: ya, mendiang adikku tertatih-tatih dalam hal yang tidak biasa.


sentence1: inilah mengapa dia menolak untuk membiarkan kita pergi ke barat.

sentence2: itu sebabnya dia tidak ingin mengirim kita ke barat.


sentence1: i.n.r. turun dan jumlah merahnya meningkat.

sentence2: i.n.r. menurun, dan jumlah sel darah merahnya meningkat.


sentence1: dan saya akan kembali ke sana segera setelah saya membuat beberapa panggilan telepon.

sentence2: dan saya akan pergi segera setelah saya mendapatkan beberapa telepon.


sentence1: kami ingin menjaga klien Anda dari penderitaan sakit hati dan biaya litigasi berlarut-larut.

sentence2: kami ingin membebaskan klien Anda dari kecemasan dan biaya proses yang berlarut-larut.


sentence1: Bapak. mulwray merasa air harus dimiliki oleh masyarakat.

sentence2: mr mulwray berpikir airnya harus kota.


sentence1: dapatkah Anda mendengar kami sama sekali?

sentence2: apakah kamu bahkan mendengar kami?


sentence1: dorong plunger jarum suntik sepenuhnya ke bawah

sentence2: mendorong plunger ke bawah sepenuhnya.


sentence1: ya, katakan pada pantatku kau minta maaf, Bu.

sentence2: katakan padaku, Bu.


sentence1: dia meletakkan cangkir puding dingin di atas meja dan menambahkan es kelapa muda untuk dirinya sendiri, rasa yang dia dapatkan dari ayahnya, raych.

sentence2: dia meletakkan di atas meja mangkuk dengan puding dingin dan menambahkan kelapa, yang dia pelajari dari reych.


sentence1: dalam kasus ini, deklarasi berasal langsung dari pemerintah dan bersifat tanpa syarat.

sentence2: dalam kasus ini, deklarasi didasarkan langsung dari pemerintah dan bersifat non-kondisional.


sentence1: semua penonton membuka mulut lebar-lebar untuk tertawa, dan berhenti sejenak dalam keheningan yang menganga; untuk penyanyi menghilang.

sentence2: mulut penonton terbuka untuk tertawa, dan tiba-tiba, dengan mulut terbuka lebar, penyanyi itu menghilang.


sentence1: alake, berpegangan pada balok tegak, memegang pergelangan tangan devon, menyelamatkannya dari hanyut di koridor.

sentence2: alake, yang berhasil meraih bagian belakang baloknya, meraih pergelangan tangan devon dan menyelamatkannya dengan mengalirkan arus ke koridor.


sentence1: polly membantu letnan itu merogoh sisa pakaiannya, dan melemparkan beberapa barang miliknya ke dalam tas.

sentence2: polly membantu sang letnan mengenakan pakaian lainnya dan melemparkan barang-barang dan kebutuhan yang paling penting ke dalam tas.


sentence1: vicodin dan perawatan bintang lima yang akan saya dapatkan selama beberapa hari ke depan seharusnya sudah cukup untuk membuat saya melewatinya.

sentence2: vicodin dan memanjakan bintang lima yang sekarang selama beberapa hari saya akan bisa mendapatkan saya keluar dari itu.


sentence1: ya, saya punya keberanian.

sentence2: ya, saya punya keberanian.


sentence1: baiklah, tidak memberitahu Anda adalah untuk keselamatan Anda sendiri. itu semuanya.

sentence2: dia tidak memberitahumu. itu untuk keselamatan Anda sendiri.


sentence1: terima kasih, dik. dan datang, berita.

sentence2: terima kasih, derek selanjutnya, berita.


sentence1: bagaimana Anda bisa belajar banyak tentang kami begitu cepat?

sentence2: bagaimana Anda belajar begitu banyak dan begitu awal?


sentence1: krásná paní - 2005 andrea kalivodová zpívá na 300 procent (andrea kalivodová bernyanyi dengan tiga hundert persen)

sentence2: mrs-2005 indah andrea kalivode bernyanyi 300 persen


sentence1: dokter dan putri josephine... kasihan tentang itu.

sentence2: dokter dan putri jozefig...


sentence1: kami punya seluruh tempat untuk diri kita sendiri.

sentence2: kami memiliki tempat ini untuk diri kita sendiri.


sentence1: saya akan memiliki air ganda di batu, silakan.

sentence2: saya ingin air ganda, silakan.


sentence1: dia menatap dengan waspada, saat pistolnya menunjuk ke pintu yang belum pernah dia lihat sebelumnya.

sentence2: dia memperhatikannya dengan seksama saat dia mengarahkan pistol ke pintu yang tidak dia sadari sebelumnya.


sentence1: masalahnya saat ini adalah kehamilannya, yang memaksanya untuk membatasi paparannya terhadap bahan kimia ruang operasi tertentu.

sentence2: masalahnya saat ini adalah kehamilan, yang memaksanya untuk membatasi tindakan bahan kimia tertentu di ruang operasi.


sentence1: ayah jack suka kita semua berdiri saat musik itu diputar.

sentence2: ayah jack ingin kita berdiri sebelum lagu ini berakhir.


sentence1: baik ... dia tidak ingin Anda mengembalikan jepit.

sentence2: dia tidak ingin Anda membawanya kembali.


sentence1: Saya menaruh sachet ungu di laci pakaian dalam saya.

sentence2: Aku menaruh sabun wangi di laci pakaian dalamku.


sentence1: tidak. - aku tidak ingin kau menyentuhnya.

sentence2: aku tidak ingin kau menyentuhnya.


sentence1: saat itulah dia berkata, ``selamat tinggal ruben ''.

sentence2: selamat tinggal, Ruben.


sentence1: impor dengan tarif quota'a 'and'b' akan dikenakan bea masuk sebesar eur 75 per ton.

sentence2: impor di bawah kuota tarif ``a ''dan`` b'' akan dikenakan bea masuk sebesar eur 75 per ton.


sentence1: baik, ketika saya mendengar yuri dalam masalah...... tentu saja, saya ingin yang terbaik dalam penegakan hukum.

sentence2: ketika saya mendengar yuri mengalami masalah, saya tentu ingin dia menjadi polisi terbaik.


sentence1: lalu, mengapa kamu tidak mengatakan kata-kata yang tepat itu kepada kepala sekolah?

sentence2: jadi, kenapa kamu tidak memberitahu kepala sekolah?


sentence1: itulah alasan saya masih bernafas.

sentence2: Aku masih bernapas.


sentence1: berhenti. berani mengakui bahwa dia salah.

sentence2: bering mengakui dia salah.


sentence1: itu keren. saya bukan orang yang bisa menilai.

sentence2: bukan saya yang menilai.


sentence1: saya kira satu-satunya hal yang mereka benar-benar memiliki kesamaan

sentence2: mungkin satu-satunya kesamaan yang mereka miliki,


sentence1: bobby tidak menjawab.

sentence2: bobby tidak menjawab.


sentence1: baik, tidak semuanya.

sentence2: baik, mereka tidak semua.


sentence1: saya resmi 40 di pantai timur.

sentence2: saya 40 tahun di pantai timur.


sentence1: saya punya item di sini.

sentence2: saya memiliki hal ini di sini.


sentence1: tiga langkah menuju kekuatan pribadi diperlukan untuk hasil.

sentence2: tiga langkah yang diperlukan untuk mencapai hasil yang diperlukan.


sentence1: Anda benar, itu benar-benar lelucon yang lucu.

sentence2: kamu benar. itu benar-benar lucu.


sentence1: tapi gunakan namaku di pintu dan dia akan membawamu masuk.

sentence2: tetapi beri tahu mereka nama saya di pintu dan dia akan membiarkan Anda masuk.


sentence1: dan peluk dia erat-erat dan... bantu dia untuk mengetahui bahwa dia dicintai.

sentence2: dan membuatnya tetap hidup, dan... membantunya menyadari bahwa dia dicintai.


sentence1: bagiku, aku seperti dibakar oleh angin yang membekukan.

sentence2: bagi saya, itu seperti membakar api dalam angin yang membeku.


sentence1: pemerintah Italia tidak bisa memohon situasi yang membantu untuk menciptakan.

sentence2: pemerintah Italia tidak bisa mengandalkan situasi di mana ia berpartisipasi.


sentence1: dia menambahkan lebih jelas, ``Anda tidak perlu perawan. ''

sentence2: dia menambahkan lebih jelas: ``Anda tidak perlu terpengaruh. ''


sentence1: namanya andreas winkelman, dan dia berusia 48 tahun.

sentence2: namanya andreas winkelman, empat puluh delapan tahun.


sentence1: tahun lalu dia telah dikirimi makalah oleh beberapa kombinasi new york yang menyebut dirinya masyarakat geriatri amerika.

sentence2: tahun lalu, sebuah makalah datang dari sebuah organisasi kota new york bernama American Geriatric Society.


sentence1: tidak mungkin hanya memindahkan temuan pengadilan hak asasi manusia Eropa tanpa lebih kepada badan hukum atau badan usaha.

sentence2: kesimpulan pengadilan hak asasi manusia Eropa tidak bisa begitu saja dialihkan ke badan hukum atau perusahaan (23).


sentence1: dia menutup mulutnya, takut seolah-olah mengkritik nyonya rumah.

sentence2: dia segera menutup mulutnya karena takut tidak terlihat mengkritik nyonya rumah.


sentence1: saya melakukan serangkaian pose pagi ini...... yang hanya bisa dilakukan oleh 10 orang di planet ini.

sentence2: saya telah melakukan serangkaian latihan pagi ini... yang hanya dapat dilakukan 10 orang di planet ini.


sentence1: beberapa tahun yang lalu, saya dan gerry memiliki kesempatan untuk berbicara tentang pelayanan.

sentence2: beberapa tahun yang lalu, saya berkesempatan berbicara dengan gerry tentang pekerjaannya.


sentence1: sebenarnya, saya menemukan sesuatu yang tampak seperti daging di bawah kuku saya, jadi saya benar-benar berjuang.

sentence2: selain itu, saya menemukan sesuatu yang tampak seperti kulit, jadi saya pasti membela diri.


sentence1: memperkenalkan tyler ``hitman '' stephens.

sentence2: saya memberi Anda tyler ``hitman '' stephenson.


sentence1: ``Ya, seseorang mungkin menyelipkan kotoran naga ke dalamnya lagi, eh, perce? '' kata fred.

sentence2: ``ya, seseorang bisa memberimu tabung naga lagi, bukan, percy? '' kata fred.


sentence1: selama pengujian ini, sudut tali pengikat harus dipertahankan seperti yang ditunjukkan dalam lampiran 11, gambar 2, peraturan ini.

sentence2: selama pengujian ini, sudut antara kedua ujung tali harus sesuai dengan gambar 2 pada lampiran 11 peraturan ini.


sentence1: karet bekas tergantung di kenop pintu bertanda manajer, ditempelkan di sana dalam cairannya sendiri yang sudah lama kering seperti siput mati.

sentence2: karet gelang itu ada di kenop pintu di pintu bertanda rakus, direkatkan oleh cairan yang sudah lama kering seperti siput mati.


sentence1: hanya kutipan ini dari akhir pola, sedangkan kutipan grayswandir dari titik dekat awal.

sentence2: tetapi ini berasal dari akhir pola, sedangkan pemadaman di greyswandira berasal dari titik di dekat awal.


sentence1: kalau tidak percaya, lalu...... kenapa kamu menjual rumah ini dan berencana pindah?

sentence2: kalo gak percaya kenapa mau jual pikiran buat move on?


sentence1: ini akan menjadi sangat sulit karena semua pesaing pantas mendapatkan pujian karena mengalami hari yang sangat berat hanya secara fisik.

sentence2: ini akan sangat sulit karena semua orang telah menunjukkan bahwa mereka pantas mendapatkan pujian karena menangani hari yang sulit secara fisik.


sentence1: sesuatu dalam ramalan rigga sepertinya bersarang di kepala gadis itu, seberat batu dan tersembunyi dari cahaya.

sentence2: sesuatu dari ramalan rita tertancap di kepalanya, seberat batu dan tersembunyi di depan cahaya.


sentence1: dia bisa merasakan rasa malu dan ketakutannya dengan cukup jelas dan merasa kasihan.

sentence2: dia bisa merasakan rasa malu, takut, dan kasihan padanya.


sentence1: #tapi melihat bintang tanpamu #jiwaku menangis

sentence2: tapi saat aku melihat bintang tanpamu, jiwaku menangis.


sentence1: “dia akan memperkosaku!

sentence2: 'dia mencoba memperkosaku!


sentence1: sakit kepalanya telah mereda ke tingkat yang dapat ditoleransi.

sentence2: sakit kepala stabil pada tingkat yang dapat ditoleransi.


sentence1: hu inert gazban használando.

sentence2: hu a termék hazke közben tilos enni, inni vagy dohunyozni.


sentence1: seperti bulan, hampir semua satelit lain hampir tidak berwarna, ditutupi dengan batu dan debu yang dihancurkan oleh pemboman meteorik selama berabad-abad.

sentence2: seperti bulan, satelit-satelit lainnya tidak berwarna, ditutupi dengan bebatuan dan debu yang tersebar yang menciptakan usia pengeboman meteorit.


sentence1: jim, mereka baru saja menaikkan suku bunga dan aku sudah menaruh beberapa tagihan di sana, jadi...

sentence2: mereka menaikkan batas kartu... yah, dan aku sudah membayar mereka beberapa tagihan.


sentence1: kenapa kamu tidak memperingatkanku?

sentence2: kenapa kamu tidak meneleponku?


sentence1: jadi, ugh, kau tahu, aku membaca petunjuknya... aku membuatkan kue untuknya, kau tahu, untuk ulang tahun putrinya.

sentence2: jadi saya membaca instruksi, memanggangnya kue, dan dia memberikannya kepada putrinya untuk ulang tahunnya.


sentence1: apa? mengapa kamu berbohong?

sentence2: kenapa kau berbohong padaku?


sentence1: kami pergi ke mana-mana bersama.

sentence2: kami pergi kemana-mana bersama.


sentence1: apa yang terjadi pada mereka?

sentence2: apa yang terjadi padanya?


sentence1: oh, apa yang dia katakan sekarang?

sentence2: apa yang dia katakan sekarang?


sentence1: apakah menjadi hantu membuatku terlihat gemuk?

sentence2: apa aku terlihat seperti hantu?


sentence1: tidak ada direktori dasar yang ditentukan

sentence2: direktori default tidak ditentukan


sentence1: dia mengatakan bahwa lebih penting bagi anak-anak untuk bermain.

sentence2: dia mengatakan penting bagi anak-anak untuk bermain.


sentence1: dan klaim iblis atas saya tidak ada lagi.

sentence2: dan iblis tidak lagi berhak atas saya.


sentence1: tapi dia menghadapi lima polisi seperti dia ditaburi bola mata.

sentence2: tapi dia menyerang lima polisi, seperti dia dibius sampai telinganya.


sentence1: apa yang telah terjadi pada semua orang?

sentence2: apa yang terjadi dengan semua orang?


sentence1: Bung, tidak ada yang salah dengan keinginan untuk menyodoknya.

sentence2: tidak ada yang salah dengan bercinta.


sentence1: justin: Anda tahu orang-orang yang menerbitkan kalender itu?

sentence2: Anda tahu orang-orang yang mempublikasikan kalender?


sentence1: dan sikapnya mengalir ke natalie.

sentence2: dan pendekatannya mengarah pada natalie.


sentence1: dia mengembangkan banyak properti di lembah.

sentence2: dia punya aset besar dari lembah.


sentence1: Anda datang ke tempat kejadian hanya untuk menanyakan itu?

sentence2: Anda datang ke lokasi kecelakaan dan Anda bertanya kepada saya tentang hal ini?


sentence1: itu akan memakan waktu beberapa menit.

sentence2: itu akan ... yah, itu akan memakan waktu beberapa menit.


sentence1: Anda pikir mereka akan percaya orang seperti saya?

sentence2: apakah Anda pikir polisi percaya orang seperti saya?


sentence1: Saya dulu memiliki tentara kecil ini.

sentence2: saya juga punya tentara ini.


sentence1: saya hanya ingin situasi ditangani, dan saya ingin segera ditangani.

sentence2: saya hanya ingin situasi dikendalikan, dan saya ingin dikendalikan lebih awal.


sentence1: saya membawa 500 orang dari westfold, tuanku.

sentence2: saya membawa 500 orang dari lembah barat, tuanku.


sentence1: satu-satunya alasan dia tinggal bersamamu adalah karena kamu memberi makan penyakitnya.

sentence2: satu-satunya alasan dia tinggal bersamamu adalah kamu memberinya obat-obatan.


sentence1: ``kobold tidak bisa menghentikan hal-hal itu, sialan!

sentence2: ``jalan berbatu tidak menghentikan hal-hal ini, sialan.


sentence1: kepala ular berbulu itu naik lebih tinggi, menjulurkan dirinya, jatuh di atas lenganku, memanjat, membungkus dirinya sendiri.

sentence2: kepala ular tangguh itu terangkat, terulur, jatuh di pergelangan tanganku, terbakar dan melilitnya.


sentence1: sambungkan ke situs web launchpad untuk membantu menerjemahkan rednotebook

sentence2: sambungkan ke halaman launchpad untuk bantuan dengan rednotebook


sentence1: ibuku bilang begitulah akhirnya gadis-gadis kecanduan musik reefer dan jazz.

sentence2: ibu berkata begitulah gadis-gadis berakhir dengan pecandu rumput dan jazz.


sentence1: tampaknya mereka dibawa oleh stres dan obat huntington itu sendiri.

sentence2: tampaknya telah menyebabkan mereka stres dan obat untuk huntington.


sentence1: khawatir saya terlalu tebal untuk mendapatkannya?

sentence2: apakah kamu takut aku terlalu sulit untuk memahami ini?


sentence1: aku akan pergi denganmu juga!

sentence2: aku akan pergi denganmu juga!


sentence1: saya sudah tidak menyukainya.

sentence2: saya tidak menyukainya lagi.


sentence1: dia suka tidur siang besar pada jam 2.

sentence2: dia suka makan sekitar 2


sentence1: saya mengirim untuk yang baru, segera setelah sampai di sini.

sentence2: saya mengirim untuk yang baru.


sentence1: seluruh kota muncul dan mata semua orang tertuju pada Anda untuk memastikan Anda menari setidaknya enam inci dari gadis Anda.

sentence2: ada seluruh kota di sana, dan semua orang menatap Anda untuk memastikan Anda menari setidaknya 15 inci dari gadis Anda.


sentence1: mereka menandakan bahwa mereka memiliki sg-1.

sentence2: mereka punya sg-1.


sentence1: ... apakah saya pergi dengan perahu?

sentence2: apakah saya tiba di atas kapal?


sentence1: Hmm. ada apa sekarang, saya ingin tahu.

sentence2: apa yang terjadi, saya ingin tahu.


sentence1: saya harus bicara.

sentence2: saya harus berbicara dengan Anda.


sentence1: ``Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? ''

sentence2: ``apa yang kamu inginkan? ''


sentence1: karena saya memilih untuk menjaga bayi ini.

sentence2: karena aku akan menjaga bayinya.


sentence1: pasti terasa enak. hampir seperti aslinya.

sentence2: hampir seperti nyata.


sentence1: 17 izinkan permintaan masker masuk

sentence2: 17 izinkan pesan masuk dengan persyaratan topeng


sentence1: setidaknya kamu masih punya nenek. benar, sobat?

sentence2: setidaknya nenekmu tinggal, kan?


sentence1: 'mungkin Anda benar,' kata peter, dan melaju perlahan.

sentence2: ``mungkin Anda benar,'' kata Peter, perlahan-lahan pergi.


sentence1: Dengar, ke mana pun aku pergi, semua orang ingin aku membicarakan dunk itu, dan permainan itu.

sentence2: Dengar, kemanapun aku pergi, semua orang ingin membicarakan tentang paket dan permainan.


sentence1: jika Anda menutup ``'', link ke data layanan sharepoint windows akan hilang.

sentence2: jika Anda menghentikan layanan, referensi ke data layanan sharepoint windows akan hilang.


sentence1: Anda dapat menyembuhkan semua penyakit, tetapi harga ..... .adalah bahwa Anda harus membunuh satu anak yang tidak bersalah.

sentence2: Anda dapat menyembuhkan semua penyakit, tetapi harga ...... adalah bahwa Anda harus membunuh anak yang tidak bersalah.


sentence1: fritz montoya mungkin bisa memberi Anda jawaban yang lebih baik, tetapi bagi saya sepertinya itu turun dengan sudut sekitar tujuh puluh derajat.

sentence2: Fritz montoya mungkin akan menjawab dengan lebih akurat, tetapi bagiku seolah-olah pantatnya jatuh pada sudut tujuh puluh derajat.


sentence1: jika mereka melihat saya, mereka melihat kekayaan ayah saya.

sentence2: mereka melihat saya, tetapi mereka melihat uang ayah saya.


sentence1: ruang baterai melaporkan kebakaran.

sentence2: api di baterai.


sentence1: sangat sedikit yang diketahui tentang ini, dan lebih sedikit lagi yang dikatakan.

sentence2: tetapi sedikit yang diketahui tentang ini, dan mereka lebih sedikit berbicara.


sentence1: dia tidak berpikir untuk beberapa waktu.

sentence2: dia tidak berpikir lama.


sentence1: ini adalah pertanyaan yang salah, ayah!

sentence2: Anda mengajukan pertanyaan yang salah, ayah.


sentence1: ada perahu besar datang!

sentence2: Anda memiliki kapal yang hebat!


sentence1: Lihat? kenapa kamu punya itu di dompetmu?

sentence2: kenapa kau memakai ini di dompetmu?


sentence1: Namun, emas itu adalah dana yang sangat diperlukan untuk memulihkan akizuki.

sentence2: tapi emas itu penting untuk memulihkan harta akizuki.


sentence1: Anda tipe luar sekarang?

sentence2: apakah kamu sekarang orang asing?


sentence1: chris suka berpesta.

sentence2: chris menyukai kesenangan.


sentence1: kekhawatiran yang sama di mana-mana.

sentence2: kekhawatirannya sama saja.


sentence1: saya ingin mengubur anak saya.

sentence2: aku ingin menguburnya!


sentence1: kami bekerja pada diri kami sendiri, mengidentifikasi bagian apa yang dapat kami kerjakan, jadi ketika orang lain masuk, itu bersih.

sentence2: kami telah bekerja bersama, kami telah menemukan apa yang dapat kami kerjakan, jadi ketika seorang pria baru masuk, sudah jelas.


sentence1: saya melihat Anda pergi sekarang, bagus.

sentence2: aku baru saja melihatmu pergi.


sentence1: saya perlu ... saatnya bagi saya untuk memiliki label sendiri.

sentence2: saatnya untuk mendapatkan label saya sendiri.


sentence1: dan ketika perampas bajingan itu mati, istriku akan menjadi ratu.

sentence2: ketika pelacur yang belum menikah meninggal, dia akan menjadi nyonyaku.


sentence1: Aku ingin kau menjemputku dari tabitha dengan mobil mewah milikmu, oke?

sentence2: Aku ingin kau menjemputku dari tabitha dengan mobil lucumu, oke?


sentence1: resital 7 menguraikan prinsip kesesuaian dan menyatakan bahwa:

sentence2: resital 7 dalam pembukaan memberikan secara lebih rinci prinsip kesesuaian dengan kontrak dan memberikan:


sentence1: ayo anak laki-laki, ayo, ayo!

sentence2: ayo, anak laki-laki, ayo pergi, ayo pergi!


sentence1: ‘ (b) membantu komisi dalam mengadaptasi kemajuan teknis dari lampiran iii. ’ 2.4.

sentence2: ``(b) membantu komisi dalam menyesuaikan lampiran iii dengan kemajuan teknis; ''


sentence1: siapa yang mungkin peduli di mana berhentinya, apa yang dibawanya untuk kargo atau surat, atau siapa yang di atasnya- dia berkedip.

sentence2: siapa yang mungkin tertarik dengan apa yang mereka ambil sebagai kargo atau surat, atau siapa yang ada di kapal...


sentence1: dan dengan setiap sapuan sepatu rodanya semakin dekat dengan bencana.

sentence2: dan dengan satu sama lain dilingkari, dia beberapa inci lebih dekat ke bencana.


sentence1: dan dia mengendarai honda kunonya...... dan mereka akan memberikan tempat tinggalnya untuk makanan.

sentence2: dia membawa honda antiknya...... dan mereka memberinya seperempat untuk makan.


sentence1: ``paxcow membawa saya ke hewan peliharaan sematary dan berkata ayah akan pergi ke sana dan sesuatu yang buruk akan terjadi. ”

sentence2: ``paxcow membawa saya ke urutan binatang, dan dia berkata ayah akan datang dan sesuatu yang buruk akan terjadi. ''


sentence1: dan, jika demikian, mungkinkah manusia suatu hari nanti dapat mengakses gerbang bintang ini juga?

sentence2: dan jika demikian, apakah suatu hari nanti orang-orang dapat menggunakan gerbang bintang ini?


sentence1: setelah beberapa saat dengan konyol mencondongkan tubuh ke depan dan melambaikan tangannya samar-samar di tempat dia duduk, untuk berjaga-jaga.

sentence2: setelah beberapa saat, dengan konyol mencondongkan tubuh ke depan, melambaikan tangannya perlahan ke tempat dia duduk.


sentence1: saya berharap saya tahu apa yang harus dilakukan, tetapi saya tidak tahu.

sentence2: Saya ingin tahu apa yang harus dilakukan, tetapi saya tidak tahu.


sentence1: ``selamat siang,'' katanya sambil membungkuk dan tersenyum kepada sekretaris.

sentence2: ``halo,'' katanya, membungkuk dan tersenyum pada sekretarisnya.


sentence1: lagi pula, gadis dengan mulut kotor ini tidak jelek, tapi tidak ada pria yang menganggapnya serius.

sentence2: gadis yang mengatakan dia tidak terlihat buruk, tapi dia tidak dianggap serius.


sentence1: 'tidak ada waktu untuk bermain dalam perjalanan ini. '

sentence2: ``Ini bukan waktunya untuk sabuk pengaman dalam perjalanan ini. ''


sentence1: untuk melakukan itu, aku harus tahu apa yang Jun tahu

sentence2: dan dalam hal ini, saya perlu mencari tahu apa yang Jun tahu.


sentence1: saya tidak tahu. saya akan memberikan apa saja untuk bekerja untuk seorang desainer atau pembeli.

sentence2: saya akan memberikan apa pun untuk tempat di desainer atau butik.


sentence1: ibu menempelkannya kembali setelah aku merusaknya.

sentence2: ibu mendapatkannya kembali bersama-sama, setelah aku merobeknya.


sentence1: saya akan membawa ini kepada Anda.

sentence2: saya akan membawanya tepat untuk Anda.


sentence1: apakah itu masih mengikuti kita?

sentence2: apakah dia masih mengejar kita?


sentence1: pesan telah disimpan ke draf.

sentence2: pesan disimpan ke konsep.


sentence1: bayangkan sebuah kota seperti praha menghilang...... dalam awan gas beracun.

sentence2: bahwa kota seperti praha akan tiba-tiba menghilang menjadi awan gas beracun?


sentence1: Aku meraih pinggangnya, dan kami berdiri.

sentence2: saya mengambilnya di pinggangnya dan dia berhasil bangun.


sentence1: dokter tidak menerima skenario pelajaran.

sentence2: dokter tidak mendapatkan rencana pengajaran Anda.


sentence1: jika sesuatu terjadi padamu, kita mati.

sentence2: jika terjadi sesuatu padamu, kami akan mendapatkannya.


sentence1: bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: duduk di depan tv dan mengeluh tidak produktif.

sentence2: duduk di depan televisi dan mengumpat hal-hal yang tidak produktif.


sentence1: sesuatu yang lain, bukan?

sentence2: atau sesuatu yang lain, kan?


sentence1: memberitahu mereka apa?

sentence2: apa yang aku bilang?


sentence1: wajah baru. ideologi yang sama. ira.

sentence2: wajah baru, ideologi yang sama.


sentence1: sekarang saya tahu.

sentence2: sekarang saya mengerti.


sentence1: terserah apa kata anda...

sentence2: seperti yang Anda katakan...


sentence1: dia bisa kembali kapan saja.

sentence2: dia bisa kembali kapan saja.


sentence1: itu jauh lebih halus, jauh lebih banyak jenis visceral

sentence2: dia jauh lebih canggih, jauh lebih fisik


sentence1: Anda seharusnya mematikan ponsel Anda sebelum grup.

sentence2: Anda harus mematikan telepon sebelum duduk.


sentence1: saya menuntut untuk melihat saudara perempuan saya sekarang! diam!

sentence2: saya hanya ingin melihat saudara perempuan saya!


sentence1: kita perlu menempatkan wajah untuk nama itu.

sentence2: kita harus menetapkan wajah untuk nama itu.


sentence1: Anda tahu di mana tessa?

sentence2: Anda tahu di mana tessa mungkin?


sentence1: binatang hutan apa yang pernah Anda dengar yang tidak bersiap untuk musim dingin? '

sentence2: pernahkah Anda mendengar tentang binatang hutan yang tidak siap menghadapi musim dingin? ``


sentence1: saya kutip: gadis normal — normal, tandai Anda — gadis normal biasanya sangat ingin menyenangkan ayahnya.

sentence2: kutipan: gadis normal - normal, perhatikan - gadis normal biasanya mencoba untuk duduk bersama ayahnya.


sentence1: Aku akan memberimu nomor dave.

sentence2: saya akan memberikan nomor untuk dave.


sentence1: karena jika tidak bisa, maka kita selesai di sini, kan?

sentence2: karena jika tidak, kita selesai di sini, oke?


sentence1: jika kita mengalami pemadaman selama prosedur docking, kita bisa kehilangan seluruh tiang!

sentence2: jika kami mengalami pemadaman listrik selama prosedur pendaratan, kami mungkin kehilangan tiang.


sentence1: maaf untuk makan di depan Anda, tapi waktu saya singkat.

sentence2: saya minta maaf untuk berada di sekitar, tetapi waktu saya singkat.


sentence1: dia keluarga, dia sepupuku-dia juga sepupu lynch.

sentence2: dia keluarga. dia sepupu.


sentence1: polisi moskow -- - disebut milisi -- - berlomba ke tempat kejadian, tiga di antaranya berjalan kaki.

sentence2: pasukan moskow - yang disebut milisi - sudah bergerak cepat ke tempat kejadian, tiga dari mereka berlari.


sentence1: Anda kehilangan kiriman, tapi kita masih bisa membuat kesepakatan.

sentence2: Anda kehilangan paket, tapi kita masih bisa membuat kesepakatan.


sentence1: Persetan! saya membutuhkan tenaga medis di euturp o.c. hayley

sentence2: sialan, kirim dokter ke sudut euturp dan o.c. di sudut euturp dan o.c. langsung.


sentence1: saya tahu Anda melihat pria baru -- -pria baru?

sentence2: Aku tahu kamu berkencan dengan pria baru.


sentence1: biasanya gejala mulai dalam beberapa jam setelah terpapar dan berlangsung selama beberapa hari.

sentence2: gejala biasanya terjadi setelah beberapa jam setelah penyakit dan mereka bertahan selama beberapa hari.


sentence1: tapi kita tidak bisa hanya mengandalkan pernyataannya.

sentence2: tapi kita tidak bisa hanya mengandalkan asumsinya.


sentence1: insya Allah, kami akan memanfaatkan mesin pemotong rumput minggu depan.

sentence2: insyaallah minggu depan kami akan merombaknya.


sentence1: terkadang mereka berbohong karena.

sentence2: terkadang dia berbohong tentang kebenaran.


sentence1: tangan itu menolak untuk meninggalkan kontak dengan telapak tangannya.

sentence2: tangan itu menolak untuk melepaskan tangannya.


sentence1: Saya selalu membayangkan bahwa salah satu alasan mengapa ada perhatian pada alat-alat itu adalah karena campin sendiri adalah orangnya, adalah seorang pengrajin.

sentence2: Saya selalu berpikir salah satu alasan campin menaruh begitu banyak perhatian pada hal-hal ini adalah karena dia sendiri adalah seorang pengrajin.


sentence1: bukankah itu yang kamu inginkan?

sentence2: bukankah kamu menginginkannya?


sentence1: aku akan pergi menguras ular. berduri?

sentence2: aku akan menjalankan ular.


sentence1: tolong, larry. pasti ada jalan.

sentence2: tolong, larry, itu harus pergi.


sentence1: karena telah mendorongmu ke lapangan basket itu. untuk oh, astaga, untuk semuanya.

sentence2: untuk menempel pada Anda pada bola basket itu, Tuhan, untuk semuanya.


sentence1: dibintangi satu terluka, lain tewas, fajar musim dingin, darah tumpah. negara menembaki para pekerja.

sentence2: satu terluka, yang lain tewas, darah tumpah di bulan desember, pemerintah menembaki pekerja, janek wiśniewski jatuh.


sentence1: orang itu punya potensi tambang emas dan saya tidak bisa mendapatkan sepotong.

sentence2: anak laki-laki itu memegang tambang emas potensial, dan dia bahkan tidak mau membiarkan saya masuk.


sentence1: 'westerman dan jack rangely merunduk kembali ke dalam, berencana menggunakan mobil untuk melaju menembus api.

sentence2: ``westerman dan jack melompat masuk, mereka ingin mengemudi dengan api.


sentence1: apakah Anda berhubungan seks dengannya '?

sentence2: apakah kamu tidur dengannya?


sentence1: namamu tercatat di pusat u.f.o. belajar di evanston, illinois.

sentence2: namamu ada di pusat studi ufo di evanston, illinois.


sentence1: lampiran xvii (bagian j) informasi ekonomi per segmen armada sebagaimana didefinisikan dalam lampiran iii (mp) > tabel >

sentence2: | data ekonomi menurut kelompok armada sebagaimana dimaksud dalam lampiran iii (mp)


sentence1: sersan pasukan khusus yang saya ajak bicara sebelumnya menghentikan saya di tengah jalan ketiga saya.

sentence2: di tengah sirkuit ketiga, seorang sersan terkenal dari cabang khusus menghentikan saya.


sentence1: Aku membelakangi mereka sejenak.

sentence2: aku membelakangi mereka.


sentence1: kami memiliki tambahan baru.

sentence2: kita punya rekan baru.


sentence1: dimana teman kecilmu yang lain?

sentence2: dimana teman-temanmu?


sentence1: Oh? - ya, kami lakukan.

sentence2: ya, kami lakukan.


sentence1: Anda dapat mengintai dengan teman skitter Anda di luar kompleks.

sentence2: Anda dapat bertemu skitter di luar kompleks.


sentence1: seharusnya dia yang meminta maaf.

sentence2: dia harus meminta maaf.


sentence1: serius, Anda layak mendapatkannya!

sentence2: serius, Anda mendapatkannya!


sentence1: saya harus ketat dengan Anda karena saya peduli. letakkan!

sentence2: saya harus tegas karena saya berhati-hati!


sentence1: bahkan jika Anda memilikinya, itu tidak akan membuat perbedaan.

sentence2: tetapi bahkan jika Anda tahu, itu tidak akan membuat perbedaan.


sentence1: Aku takut dia akan memaksaku untuk berhubungan seks dengannya.

sentence2: Aku khawatir dia akan membuatku tidur dengannya.


sentence1: kenapa mereka tidak mendekati pria itu?

sentence2: kenapa mereka tidak terjun saja?


sentence1: memberimu joey spesial.

sentence2: aku punya joey spesial!


sentence1: pengadaan pemerintah.

sentence2: untuk pemberian kontrak pemerintah.


sentence1: baiklah, saya pikir kita sudah sampai.

sentence2: oke, saya pikir kita sudah selesai.


sentence1: selain itu, jika otak saya tidak pada obat-obatan saya mungkin akan membunuh seseorang.

sentence2: kalau tidak, saya mungkin akan membunuh seseorang.


sentence1: itu berarti kita juga bisa.

sentence2: itu berarti kita bisa tinggal di sini juga.


sentence1: pembangkit listrik (q) 3.1.

sentence2: sistem (q) 3.1.


sentence1: mereka berada di bawah kendali kita.

sentence2: kami memiliki mereka di bawah kendali.


sentence1: saya hanya ingin memiliki sebuah petualangan.

sentence2: dan saya hanya ingin memiliki beberapa petualangan.


sentence1: Lihat? semuanya sudah diurus.

sentence2: semuanya diurus.


sentence1: sayang, saat aku membangunkanmu semalam di tempat tidur, kau ketakutan.

sentence2: sayang, saat aku membangunkanmu,


sentence1: sampai jumpa, susan.

sentence2: sampai jumpa, susan.


sentence1: Maksudku, mereka besar.

sentence2: saya pikir mereka besar.


sentence1: dia mulai berdiri, bergerak dengan hati-hati.

sentence2: dia mulai berjalan dengan hati-hati.


sentence1: jika dia tidak bisa melihat masa depan, dia pasti khawatir.

sentence2: jika dia tidak bisa membaca masa depan, dia harus mulai khawatir.


sentence1: Saya tidak berpikir itu akan berhasil, tetapi saya tahu di mana boopie tidur.

sentence2: Saya tidak berpikir kita akan berhasil, tetapi saya tahu di mana dia tidur.


sentence1: negara-negara anggota akan mensyaratkan bahwa penggabungan dan ucits penerima menyusun draft persyaratan umum merger.

sentence2: negara-negara anggota harus meminta ucits-desist-and-desist ucits untuk mengembangkan rancangan bersama syarat-syarat merger.


sentence1: pada celana olahraganya. ah!

sentence2: pada celana olahraganya.


sentence1: lain telah ditarik ke satu sisi, mencengkeram tunggul lengan kanannya.

sentence2: salah satu penyerang tergeletak di tanah, dibunuh oleh kapak gerard, yang lain diseret, mencengkeram tunggul lengan kanannya.


sentence1: 'Tentu saja, itu hanya formalitas.

sentence2: ''Tentu saja, itu hanya formalitas.


sentence1: ''Itu benteng-benteng,'' kata Hartman.

sentence2: ''Mereka kubu pertahanan,'' kata Hartman.


sentence1: saya akan melemparkan Anda parade sialan.

sentence2: aku akan memberimu parade meriah.


sentence1: bantuan masyarakat tidak boleh diberikan kepada penanaman modal yang berkaitan dengan perdagangan eceran.

sentence2: dukungan masyarakat tidak menyediakan investasi di ritel.


sentence1: “Semua sampel akan segera datang.

sentence2: ``semua sampel akan segera tiba.


sentence1: itu penuh dengan orang-orang kita. dan memiliki perintah tetap untuk mengambil alih negara dalam keadaan darurat.

sentence2: dan dia telah mempertahankan perintah untuk membawa seluruh negara dalam keadaan darurat.


sentence1: tapi itu bukan selingkuh.

sentence2: tapi itu bukan tipuan.


sentence1: mobil yang bagus.

sentence2: shelby 500 adalah mobil yang bagus.


sentence1: saya berkata, ``mundur. ''

sentence2: saya berkata ``menyerah! ''


sentence1: “dan bahkan jika kita melakukannya, lebih baik kita menghindari konflik tatap muka.

sentence2: ``dan bahkan jika kita bisa, sebaiknya kita menghindari pertemuan langsung.


sentence1: klip tepi sumber input video untuk menghilangkan noise atau untuk membuat konten kotak surat.

sentence2: Anda dapat menghilangkan kebisingan atau membuat konten di kotak surat dengan ujung tombak dari tepi sumber daya input.


sentence1: kita punya waktu kurang dari satu menit sebelum tempat ini meledak!


sentence1: komisi, bagaimanapun, mencatat bahwa, dilihat dari informasi yang diberikan oleh otoritas slovakia, piutang skk 63 juta adalah piutang yang dapat dipaksakan.

sentence2: namun, komisi mencatat bahwa, menurut informasi yang diberikan oleh otoritas slovakia, jumlah eur 63 juta yang beredar.


sentence1: komisi telah menempatkan sejumlah instrumen regulasi cerdas untuk memastikan bahwa hal ini memang terjadi.

sentence2: untuk mencapai tujuan ini, komisi telah menerapkan berbagai alat regulasi cerdas.


sentence1: ``permisi, tuanku sayang,'' kata pons rewel, membungkuk untuk berbisik ke haplo.

sentence2: 'Maafkan saya, Tuan,' bisik pons, mencondongkan tubuh lebih dekat ke haplo.


sentence1: saya tahu banyak tentang semua orang ini.

sentence2: saya tahu banyak tentang mereka.


sentence1: potongan yang sangat penting.

sentence2: hal yang sangat penting.


sentence1: (dia menangis) seorang anak yang kesakitan adalah pemandangan yang sangat menyedihkan.

sentence2: seorang anak yang menderita sakit adalah pemandangan yang sangat mengganggu.


sentence1: sedikit cairan telah terkuras darinya dan tergeletak berkilauan di lantai.

sentence2: di tanah ada genangan cairan kecil yang berkilauan.


sentence1: siapa yang jonathan dingin? dia mengajariku semua yang aku tahu.

sentence2: siapa yang jonathan dingin?


sentence1: kami mengambil 50 kotak tanah percobaan...... menuju london, inggris.

sentence2: kami memuat 50 kotak tanah untuk london di inggris.


sentence1: annabelle tidak memiliki tahi lalat di dagunya.

sentence2: annabelle tidak memiliki tanda lahir di dagunya.


sentence1: saya kira saya menjadi sedikit gila.

sentence2: Kurasa aku sedikit bersemangat.


sentence1: kami berdiri di sana kami berdua sedih jatuh cinta dengan pria yang sama.

sentence2: kami berdua jatuh cinta dengan pria yang sama.


sentence1: nah,... ini kamarmu tapi sekarang kamu di 304.

sentence2: Anda tinggal di sini, tapi sekarang Anda berada di 304.


sentence1: baik, mengatakan itu hanya memberi Anda satu lagi.

sentence2: oke, Anda mengatakan Anda mendapatkan yang lain.


sentence1: lihat, bisakah kamu memberitahuku di mana aku berada?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya di mana saya berada?


sentence1: besok, menulis halaman ini, aku akan menjadi wanita yang berbeda

sentence2: besok saya akan menulis halaman-halaman itu, dan istri saya akan bersama saya.


sentence1: dia bisa memiliki karir yang bagus di atas panggung.... salah satu dari lima poin lokal...

sentence2: dia bisa berkarir di teater.... salah satu pemimpin di lima poin.


sentence1: di cakrawala matahari merah meledak dan membengkak dan memudar.

sentence2: matahari merah menerobos cakrawala, dan mati.


sentence1: saya tahu saya akan senang mendengar cerita itu.

sentence2: saya pasti ingin mendengarnya.


sentence1: dia bekerja dengan orang-orang yang menjebakku.


sentence1: jadi, apa yang terjadi sekarang?

sentence2: apa yang akan terjadi sekarang?


sentence1: (wanita) henry, tutup pintunya.

sentence2: Hendri, tutup pintunya!


sentence1: lebih baik keluarkan dia dari mobil sebelum dia melakukannya.

sentence2: Anda harus menariknya keluar dari mobil sebelum dia menjadi kaku.


sentence1: um, jadi rita harus, eh, menjadwal ulang.

sentence2: um, rita akan menjadwal ulang.


sentence1: aku mengerti apa arti pengorbanannya...

sentence2: Aku tahu apa arti pengorbanan dirinya.


sentence1: pikir Anda akan pernah membuktikan diri kepada saya, henry?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan pernah bekerja untuk saya lagi?


sentence1: dia melewati batas terlebih dahulu.

sentence2: pertama dia melewati garis finish.


sentence1: entah ini kesalahan atau...

sentence2: itu ini atau...


sentence1: dia bilang kita sudah membiarkan hal-hal di luar kendali, dan aku benar-benar tidak setuju dengannya.

sentence2: dia bilang kita telah kehilangan kendali atas mereka dan aku tidak bisa tidak setuju dengannya.


sentence1: mungkin. itu hanya keberuntungan kami, kami telah menemukan salah satu situs pengujian nuklir mereka.

sentence2: kita mungkin baru saja tersandung salah satu area uji coba nuklir mereka.


sentence1: ini telah menyebabkan hasil yang berbeda dan diskusi berikutnya, serta pertimbangan tentang praktik terbaik yang mungkin dilakukan.

sentence2: ini mengarah pada perbedaan hasil dan diskusi selanjutnya, serta mempertimbangkan bagaimana prosedur yang optimal.


sentence1: itu penjarahan nazi. dari seluruh eropa.

sentence2: mangsa nazi... dari seluruh eropa.


sentence1: jangan bilang itu dia!

sentence2: jangan bilang dia adikku!


sentence1: lebih baik coba lagi... lebih cepat.

sentence2: coba yang lain... dan cepat.


sentence1: [15] diameter tiang atas pada tingkat pemasangan kepala tiang.

sentence2: [15] rata-rata gelombang panas pada tingkat puncak di puncak tiang.


sentence1: itu adalah anak dari pembalik tagihan bootstrap.

sentence2: itu adalah keturunan dari bill turner!


sentence1: itu aneh. seseorang dari kantor perdana menteri ada di lobi.

sentence2: kantor perdana menteri ada di lobi.


sentence1: Yang Mulia, ini adalah taktik menunda.

sentence2: Yang Mulia, mereka menunda.


sentence1: saya seharusnya tidak pernah meninggalkan pil saya.

sentence2: Aku seharusnya tidak menyimpan pil itu.


sentence1: Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu tidak jauh dari sini.

sentence2: saya ingin menunjukkan sesuatu, itu tidak jauh.


sentence1: baik, saya menghargai realisme, pelaut.

sentence2: Saya menghargai realisasinya, pelaut.


sentence1: saya tidak percaya ini adalah ray adams.

sentence2: saya tidak percaya itu ray addams.


sentence1: mungkin ada satu atau dua tikus.

sentence2: mungkin ada tikus.


sentence1: tami psikis saya pindah ke arizona.

sentence2: peramalku tami pindah ke arizona.


sentence1: cakupan seragam tersebut diperlukan khususnya untuk alasan ornitologi, karena memastikan bahwa spesies dilindungi di seluruh wilayah distribusi mereka.

sentence2: cakupan seragam tersebut, khususnya, diinginkan dari alasan ornitologi, asalkan perlindungan spesies di semua wilayah pembesaran mereka dijamin.


sentence1: nari adalah kerabat lya, kata rhius padanya, dan itu hanya membuat ariani semakin membencinya.

sentence2: rhius memberitahunya bahwa nari iyina adalah seorang kerabat, dan dia membenci kenyataan bahwa ariani membencinya.


sentence1: Saya pikir itu tidak bisa meninggalkan saya, meskipun saya tidak punya alasan.

sentence2: Aku mulai berpikir dia tidak akan bisa meninggalkanku, meskipun aku memberinya alasan.


sentence1: Kupikir mungkin setelah pesta, aku akan mengantarmu pulang... dan aku akan pergi keluar untuk semalam.

sentence2: kupikir aku akan mengantarmu pulang setelah pesta...... dan aku akan bersenang-senang tadi malam.


sentence1: ketika berita itu diumumkan kepada kru saat makan malam malam itu, sorakan merobek kekacauan.

sentence2: saat mereka mengumumkan berita itu kepada kru saat makan malam, ada sorakan di ruang makan bahwa dentingan piring hilang.


sentence1: tapi itu iman, bukan?

sentence2: tapi itu keyakinan, kan?


sentence1: tapi itu tidak cukup untuk membuat investasi yang ingin saya buat.

sentence2: saya menyimpan almond, tapi itu tidak cukup untuk investasi yang ingin saya lakukan.


sentence1: bus, mungkin kereta api, mobil sewaan, bahkan lewat udara. '

sentence2: ada bus, mungkin kereta api, Anda bisa meminjam mobil, atau bahkan terbang. ``


sentence1: Anda membantu kami menyelamatkan agen, kami menghilangkan duri di sisi Anda.

sentence2: Anda membantu kami menyelamatkan agen, dan kami akan menyingkirkan duri di sisi Anda.


sentence1: bekerja dengan organisasi dunia untuk kesehatan hewan – oie 14 5.3.

sentence2: kerjasama dengan badan penyakit hewan internasional - oie 14 5.3.


sentence1: tidak ada. (b) angkutan barang (bpk 7123)

sentence2: jasa angkutan barang (bpk 7123)


sentence1: Maksudku, bridgette butuh pelajaran tentang apa yang pantas dan apa yang tidak.

sentence2: saya pikir bridgette perlu belajar apa yang pantas dan apa yang tidak.


sentence1: itu bukan karena aku gay, itu karena aku manja.

sentence2: bukan karena aku gay, tapi karena aku blur.


sentence1: ``Aku tidak akan melihatmu lagi malam ini. ''

sentence2: ``Kami tidak akan bertemu lagi hari ini. ''


sentence1: untuk mencapai tujuan tersebut, lag juga terlibat dalam proyek kerjasama antar wilayah dan transnasional.

sentence2: untuk mencapai tujuan tersebut, juga terlibat dalam proyek kerjasama antar wilayah dan proyek kerjasama transnasional.


sentence1: bergabunglah dengan saya di teater dan saya akan melakukan yang terbaik untuk menjawab pertanyaan Anda di sana.

sentence2: datang ke rumah saya dan saya akan melakukan yang terbaik untuk menjawab pertanyaan Anda.


sentence1: wajah yang menatap ke belakang seharusnya terlihat berbeda, mencerminkan perubahan monumental dalam statusnya, dan ternyata tidak.

sentence2: wajah, yang menatapnya lagi, seharusnya terlihat berbeda, untuk mencerminkan perubahan monumental dalam posisinya - hanya saja tidak.


sentence1: saya tidak punya cukup waktu untuk sampai ke gurun vagee, apalagi pergi berburu angsa liar ke novaluna.

sentence2: saya bahkan tidak punya cukup waktu untuk pergi ke gurun vagee, apalagi mengejar beberapa cerobong asap pada nov.


sentence1: pengguna non-anonim saat ini adalah jumlah pengguna yang saat ini memiliki koneksi non-anonim menggunakan layanan web.

sentence2: pengguna non-anonim (saat ini) mencatat jumlah pengguna


sentence1: tarik celanamu dan keluar... - aku tidak akan kemana-mana.

sentence2: tarik celanamu dan tinggalkan smithsonian.


sentence1: biarkan aku lepas.

sentence2: sekarang biarkan aku pergi.


sentence1: apa yang dia lakukan sekarang?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: saya harus berbaring sebentar.

sentence2: aku harus berbaring sebentar.


sentence1: baik, tentu saja dia tidak.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: di mana Anda tinggal?

sentence2: dimana kamu tinggal?


sentence1: penanda radiopak memungkinkan untuk menemukan posisi yang tepat dari ujung atraumatik dalam tubuh.

sentence2: tanda x-contraption memungkinkan untuk menentukan lokasi yang tepat dari kuda nil atraumatik dalam tubuh.


sentence1: baik ... tentu menjelaskan banyak.

sentence2: saya yakin itu menjelaskan banyak hal.


sentence1: # aku punya yesus, dan kamu?

sentence2: saya memiliki yesus, dan bagaimana dengan anda?


sentence1: bibi saya mengatakan kepada saya bahwa Anda telah menelepon.

sentence2: bibimu bilang kau menelepon.


sentence1: mereka hanya terlihat rumit.

sentence2: kelihatannya rumit, padahal tidak.


sentence1: apa yang kamu lakukan setelah latihan?

sentence2: apa yang kamu lakukan setelah sidang?


sentence1: alan: maaf ini sangat besar.

sentence2: maaf ini sangat kental.


sentence1: di persidangan saya, log pribadi saya digunakan untuk melawan saya.

sentence2: jurnal pribadi saya digunakan untuk melawan saya di pengadilan.


sentence1: lebih buruk dari pemerkosaan. Ratu!

sentence2: itu lebih buruk dari pemerkosaan.


sentence1: ``Apakah saya baru saja menakut-nakuti Anda? '' tanya duri.

sentence2: `` apa yang telah kamu lakukan? '' tanya duri.


sentence1: 'Aku hanya tinggal terlalu lama. '

sentence2: ``Aku baru saja tinggal terlalu lama. ''


sentence1: dan cara dia berpakaian seperti asisten kepala sekolah atau semacamnya.

sentence2: dia berpakaian sebagai... asisten manajer.


sentence1: (perempuan # 3) jadi, apa yang kita lakukan sekarang, bos?


sentence1: saya juga tidak. tapi kita tidak punya pilihan.

sentence2: bahkan tidak untuk saya, tapi kami tidak punya pilihan.


sentence1: dalam pikiran saya, saya gagal.

sentence2: dalam pikiranku, aku menyerah.


sentence1: ah sulit untuk mengatakannya.

sentence2: itu sulit untuk dikatakan.


sentence1: 'kepada komandan jerman: gila! '

sentence2: 'komandan jerman, tidak! '


sentence1: hari ketika hanya lima ratus yang datang adalah hari yang langka.

sentence2: hari-hari, di mana hanya lima ratus orang datang, sangat jarang.


sentence1: siapa yang lebih baik untuk ditempatkan daripada seorang jenderal yang dekat dengan pengadilan?

sentence2: siapa yang bisa melakukan ini lebih baik daripada jenderal yang memiliki akses ke pengadilan?


sentence1: oh, dan omong-omong, aku tidak pernah menjadikan kalian berdua sebagai pasangan.

sentence2: ngomong-ngomong, aku tidak pernah mengerti kalian berdua.


sentence1: hanya beberapa barang saya, bukan begitu, sayang?

sentence2: hanya beberapa hal, kan, sayang?


sentence1: saya mengumpulkannya sebelum hanyut.

sentence2: saya membuatnya sebelum mencuci hujan.


sentence1: dia meninggal pada malam sebelumnya di kapal bai. ''

sentence2: dia meninggal malam sebelumnya di kapal bai. ``


sentence1: lihat, ini bukan permainan.

sentence2: itu bukan permainan.


sentence1: baiklah, saya melihat apa yang Anda lakukan. saya melihat apa yang Anda lakukan.

sentence2: oke, saya tahu apa yang Anda coba lakukan.


sentence1: sialan 'pickin' pada saya sepanjang malam.

sentence2: kamu membuatku kesal sepanjang malam.


sentence1: aku senang kau bersamaku, artemisia.

sentence2: aku senang kau sekutuku, artemo.


sentence1: dia tidak pergi ke sekolahku.

sentence2: dia tidak datang ke sekolah dengan saya.


sentence1: saya tidak suka laki-laki di pesawat ruang angkasa ini.

sentence2: saya tidak suka orang-orang di kapal ini.


sentence1: Pernahkah Anda mendengar seorang pria mendapatkan $5000 jatuh di pangkuannya?

sentence2: apakah Anda mendengar lima ribu dolar jatuh ke pangkuan seseorang?


sentence1: bisa melaju dari 0-100 kpj dalam 12,5 detik.

sentence2: ia bisa berakselerasi dari 0 hingga 100 km/jam dalam 12,5 detik.


sentence1: kartu ucapan selamat bayi baru lahir

sentence2: selamat atas kelahiran bayi - bayi


sentence1: kita akan menikah. kamu mencintai dia?

sentence2: kita akan menikah.


sentence1: Saya bisa dengan mudah membayangkan anak-anak di luar angkasa seperti halnya pejabat asing.

sentence2: saya juga bisa membayangkan anak-anak sebagai pejabat asing.


sentence1: putra-putra kepala suku.

sentence2: kami adalah putra dari kepala gabungan.


sentence1: itu adalah arkenstone tetapi dia belum membicarakannya kepada siapa pun.

sentence2: arkenco, tapi dia belum menyebutkan apa pun kepada siapa pun.


sentence1: itu tidak masuk akal!

sentence2: ini tidak masuk akal.


sentence1: selamat tinggal, krusty.

sentence2: selamat tinggal, shaggy.


sentence1: ada teater kebangkitan di desa yang menampilkan tikus dan manusia akhir pekan ini.

sentence2: ada kebangkitan di desa bermain di akhir pekan tentang tikus dan manusia.


sentence1: itu adalah bangunan yang tampak suram, panjangnya lima puluh kaki, satu lantai, dengan jendela tertutup dan atap jerami.

sentence2: itu adalah bangunan suram, panjang lima puluh kaki, tanah, dengan jendela berjendela dan atap jerami.


sentence1: ada nama terbesar yang pernah dilihat roland sebelumnya dalam pengembaraannya: john deere.

sentence2: yang terbesar adalah nama yang pernah ditemui roland sebelumnya: john deere.


sentence1: atas dasar affidavit tersebut suatu permohonan diajukan kepada pengadilan suatu pengadilan, seorang hakim yang perlindungannya diberikan di bawah meterai. ''

sentence2: atas dasar surat pernyataan, itu akan dikirim ke pengadilan pengadilan mana pun, permintaan resmi untuk memberikan perlindungan yang dilindungi. ``


sentence1: setelah semua, saya harus menyerah harapan tidur di tanah kering.

sentence2: akhirnya saya harus menyerah prospek tidur di tanah kering.


sentence1: itu akan berkontribusi pada kelancaran layanan dengan menyediakan saluran untuk mengekspresikan pendapat staf.

sentence2: itu berkontribusi pada kelancaran operasi layanan dengan menyediakan mekanisme untuk mengekspresikan pandangan karyawan.


sentence1: aku... - tidak bisa diterima?

sentence2: tidak dapat diterima?


sentence1: tidak peduli seberapa keras Anda mencoba atau seberapa berani Anda.

sentence2: bahkan jika Anda berusaha keras atau Anda sangat berani.


sentence1: tidak berdiri dan menggantung. beri aku handuk!

sentence2: berhenti berkeliaran dan ambilkan aku handuk.


sentence1: ada kondisi sosial yang mengubah nilai dan pandangan kita.

sentence2: ada kondisi masyarakat yang mengubah nilai dan pandangan hidup kita.


sentence1: ``Karena dia sama sekali bukan penipu. ''

sentence2: ``Karena penantang sama sekali bukan penjahat. ''


sentence1: ``Kita bisa mengirim kabar ke cho-hag,'' saran hettar.

sentence2: ``Kami bisa memberikan laporan kepada cho-haz,'' saran hettar.


sentence1: Karena perbedaan tersebut dan informasi yang tidak lengkap, klarifikasi tentang tujuan yang ingin dicapai oleh masing-masing negara anggota sangat diperlukan.

sentence2: Mengingat perbedaan dan ketidaklengkapan informasi, sangat dibutuhkan setiap negara anggota untuk memperjelas tujuan.


sentence1: pintu itu tidak terkunci. aku... aku mengetuk, tapi...

sentence2: aku mengetuk, tapi...


sentence1: saat itulah aku bertemu dengan luke.

sentence2: di situlah aku bertemu dengan luke.


sentence1: Pak menteri, saya tidak yakin kita punya alasan untuk menahannya selama itu.

sentence2: menteri, kita tidak punya alasan untuk menahannya begitu lama.


sentence1: ``Maukah kamu, sayangku? '' dia mendengar dirinya berkata dengan tenang.

sentence2: ``Apakah kamu keberatan, sayang? '' dia mendengarnya berbicara.


sentence1: mereka tidak bekerja!

sentence2: mereka tidak bekerja.


sentence1: 'dan mereka telah memasang batu untuk mencegahnya?

sentence2: ``Dan mereka membawa batu besar untuk mencegahnya?


sentence1: iso-dekanol (isodecyl alkohol)

sentence2: isodecanol (isodecylalcohol)


sentence1: akhir Anda terlebih dahulu.

sentence2: akhir Anda di sana.


sentence1: dia punya selama bertahun-tahun.

sentence2: bertahun-tahun.


sentence1: sungguh, aku akan datang besok untuk mengambilnya.

sentence2: sungguh, aku akan datang untuknya besok.


sentence1: ada seseorang di sini untuk melihat Anda.

sentence2: seseorang datang menemuimu.


sentence1: saya mendengar Anda keluar dari permainan.

sentence2: saya mendengar Anda berhenti.


sentence1: keesokan harinya, pak. kemana kita akan pergi?

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: bisakah kamu melanjutkan?

sentence2: bisakah kamu melanjutkan?


sentence1: mengapa? apa, apakah kamu ingin menikah?

sentence2: Anda ingin memiliki pernikahan?


sentence1: begitukah caramu berbicara?

sentence2: apakah itu yang kamu bicarakan?


sentence1: Anda ingin tahu di mana saya berada.

sentence2: Anda ingin tahu di mana saya berada?


sentence1: chris, ini sama sekali tidak perlu.

sentence2: kris, itu tidak perlu.


sentence1: menjadi eur 1,36 miliar, turun dari eur 1,45 miliar tahun lalu.

sentence2: laba operasi kotor, kemudian pendapatan dikurangi biaya, turun sesuai dengan perkiraan 1,36 miliar euro dari 1,45 miliar tahun lalu.


sentence1: itu berangin dan dingin, lantai tanah dipenuhi sampah.

sentence2: ada angin dan dingin, dan ada sampah di lantai.


sentence1: lain kali Anda mendapatkan luka peluru, lebih baik tidak mencoba membakarnya dengan bubuk mesiu.

sentence2: lain kali, lebih baik tidak mencoba membakar luka dengan bubuk mesiu.


sentence1: lord kelvin, saya dapat menawarkan sesuatu yang jauh lebih berharga daripada satu giok buddha.

sentence2: saya dapat menawarkan sesuatu yang jauh lebih mahal daripada jade buddha.


sentence1: ray sudah bangun, eh, masih di lab, tapi kabar baik. tes nya layak.

sentence2: ray, eh, masih di lab, tapi kabar baik.


sentence1: 'Sekarang kita akan membuat beberapa perubahan,' katanya.

sentence2: ''Sekarang kami melakukan beberapa perubahan,'' ujarnya.


sentence1: aku tidak bisa memaksamu untuk...

sentence2: aku tidak bisa membuatmu...


sentence1: ``Semua rumah sakit merasa bahwa tingkat kematian mereka adalah informasi rahasia,'' kata Beaton.

sentence2: ``Semua rumah sakit melihat tingkat kematian rahasia.


sentence1: atau apakah Anda membunuhnya seperti yang Anda lakukan pada cleitus?

sentence2: apakah kamu membunuhnya, seperti cleitus?


sentence1: saya tidak tahu. saya hanya membersihkan gigi mereka dan memotong bola mereka.

sentence2: saya tidak tahu. saya hanya menyikat gigi mereka.


sentence1: itu membebani saya sejak itu.

sentence2: itu membebani saya sejak saat itu.


sentence1: saya mengerti bahwa Anda ... akan melihat ini dengan ...

sentence2: saya mengerti Anda sedang melihat ini ...


sentence1: saya belum pernah bertemu dengannya.

sentence2: tidak, aku belum pernah melihatnya.