sentence1: itu adalah pagi yang cerah selama istirahat musim gugur ketika Becker kembali dari lari pagi ke apartemen fakultas tiga kamarnya untuk menemukan mesin penjawabnya berkedip.

sentence2: ketika becker kembali ke apartemen layanan tiga kamar tidurnya pada pagi musim gugur yang dingin, Becker mendapati dirinya memasang pengontrol di teleponnya.


sentence1: apa yang harus aku lakukan?

sentence2: apa yang harus saya lakukan?


sentence1: tidak bisa tertidur.

sentence2: saya tidak bisa tidur.


sentence1: saya tidak melakukan hal-hal ini.

sentence2: saya tidak melakukan ini.


sentence1: jangan bawa nada itu bersamaku!

sentence2: jangan bicara padaku seperti itu!


sentence1: pembengkakan sendi, nyeri tulang, nyeri wajah, kekakuan muskuloskeletal, kelemahan otot hidronefrosis, inkontinensia urin, hematuria, nokturia, kreatinin darah meningkat

sentence2: ruam, alopecia, eritema, kulit kering, pruritus, hiperpigmentasi kulit, ekstan makula, kulit, dermatitis, kelainan pigmentasi, kelainan kuku


sentence1: ``ada apa ini semua? "tanya frannie khawatir.

sentence2: ``apa yang terjadi? "tanya Frans.


sentence1: itu di hitungan mundur.

sentence2: dalam hitungan mundur.


sentence1: tanpa memberitahu kami?

sentence2: dan Anda tidak memberi tahu kami?


sentence1: Saya telah menyewa beberapa kamar di kota.

sentence2: saya menyewa sebuah apartemen di kota.


sentence1: kepala dokter ingin berbicara dengan Anda

sentence2: dokter ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: saya suka bahwa Anda memeriksa.

sentence2: aku suka kamu mencari.


sentence1: Anda tidak dapat mencuri dari siswa lain.

sentence2: dilarang merampok siswa lain.


sentence1: baik, aku, uh -- aku suka apa yang telah kau lakukan dengan tempat ini.

sentence2: saya suka apa yang telah Anda lakukan dengan tempat ini.


sentence1: tidak jika dia memakai sarung tangan.

sentence2: tidak jika sarung tangan itu.


sentence1: Anda bisa meletakkannya di bawah dan meletakkannya di bawah bantal Anda.

sentence2: Anda dapat menulisnya dan meletakkannya di bawah bantal Anda.


sentence1: Anda perlu melihat ini sendiri.

sentence2: karena Anda harus melihat ini.


sentence1: kemana kamu pergi?

sentence2: kemana mereka membawamu?


sentence1: persentase pendapatan setelah pajak untuk orang kaya naik 3%... sedangkan pendapatan setelah pajak untuk orang miskin turun 2%.

sentence2: pendapatan bersih orang kaya meningkat 3%. pendapatan bersih orang miskin turun 0,2%.


sentence1: ``tidak apa-apa, ibu,'' kata simone setelah pelukan itu berakhir.

sentence2: ``tidak apa-apa, Bu,'' kata simone saat mereka berhenti berpelukan.


sentence1: lihat martha stewart. dia kaya dan dia tidur dengan anjingnya.

sentence2: mungkin martha stewart kaya dan tidur dengan anjing.


sentence1: jika seseorang memukul Anda, Anda memukul balik, bukan?

sentence2: jika seseorang memuji Anda, Anda mengembalikannya, bukan?


sentence1: ya. aku akan segera.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: sekarang saya akan memberitahu Anda. - Lanjutkan.

sentence2: Aku akan memberitahu Anda.


sentence1: crossover selalu menghadirkan yang terbaik di setiap pertunjukan!

sentence2: crossover selalu menjadi bagian terbaik!


sentence1: bisnis itu akan menjadi milikku.

sentence2: perusahaan itu seharusnya menjadi milikku!


sentence1: saya pernah melihat ini sebelumnya di suatu tempat.

sentence2: saya pernah melihatnya di suatu tempat.


sentence1: saya memikirkan sesuatu yang pintar.

sentence2: saya sedang memikirkan sesuatu.


sentence1: dia menatapnya dengan ekspresi datar.

sentence2: dia menatapnya tanpa ekspresi.


sentence1: tapi saya pikir mereka pindah ke bagian yang berbeda.

sentence2: tapi saya pikir di bagian lain.


sentence1: dan dia akan terus menendang.

sentence2: dan dia akan terus menggali.


sentence1: bagaimana bagian belakang bertahan?

sentence2: apa kabar punggungmu?


sentence1: baik, tidak persis seperti yang direncanakan.

sentence2: baik, tidak seperti yang saya rencanakan.


sentence1: saya hanya perlu id staf dan kartu gesek Anda.

sentence2: saya hanya butuh id dan lencana.


sentence1: dia mengayunkannya terlalu cepat untukku. ''

sentence2: itu berjalan terlalu cepat untukku. ``


sentence1: waktunya tidur.

sentence2: anak-anak, waktunya tidur.


sentence1: bertaruh Anda memiliki semua anak laki-laki setelah Anda, ya? Aku yakin mereka semua takut padamu.

sentence2: Aku yakin semua orang takut padamu.


sentence1: dia tidak tahu apa-apa tentang bayi.

sentence2: dia tidak tahu apa-apa tentang anak kecil.


sentence1: Saya tidak berpikir mereka mendengar kami.

sentence2: saya pikir dia bisa mendengar kita.


sentence1: lihat, aku tahu ini menyebalkan.

sentence2: Dengar, aku tahu itu tidak berguna.


sentence1: selain itu, saya pikir mungkin membantu dalam menarik materi ini bersama-sama.

sentence2: selain itu, saya pikir itu mungkin membantu menghubungkan materi ini.


sentence1: sméagol yang baik selalu membantu.

sentence2: sméagol yang baik, selalu siap melayani Anda.


sentence1: ibu bukan satu-satunya yang kamu selingkuhi.

sentence2: dia tidak hanya mengkhianati ibunya.


sentence1: 'Kami penuh dengan mimpi,' katanya.

sentence2: 'kita semua punya banyak mimpi,' kata tanaki.


sentence1: anak pengantar pizza menggunakan alat bantu hidup, jadi hanya aku.

sentence2: pria itu kecanduan alat bantu hidup, jadi hanya aku.


sentence1: saya tidak terlalu peduli.

sentence2: sebenarnya aku tidak peduli.


sentence1: itulah tujuan awalnya, anthony.

sentence2: percaya atau tidak, itulah yang mereka maksudkan semula, anthony.


sentence1: pihak lain dalam persidangan di hadapan dewan banding: bolloré sa (érgue gaberic, france)

sentence2: bolloré sa (érgue gaberic, prancis)


sentence1: itu seperti bisa mengudara, dan -- orang bisa menangkapnya dari satu sama lain.

sentence2: bagaimana dia bisa terbang... orang bisa menangkapnya dari satu sama lain.


sentence1: tersiar kabar bahwa mereka telah menempuh hampir sembilan mil sebelum Curley membeli tiketnya.

sentence2: mereka sadar bahwa sebelum curlley pergi, mereka telah menempuh perjalanan hampir sembilan mil.


sentence1: tidak ada apa-apa di malam hari kecuali suara jangkrik dan angin.

sentence2: tidak ada apa-apa di malam sebelum nyanyian jangkrik dan gemerisik angin.


sentence1: dan dia sampai di persimpangan jalan lalu dia berkata kepada kucing cheshire, ``jalan mana yang harus saya ambil? ''

sentence2: jadi dia sampai di persimpangan jalan dan kemudian berbicara dengan kucing cheshire, ``jalan apa yang harus saya tempuh? ''


sentence1: program rehabilitasi tidak berjalan dengan baik, dan saya juga meragukan keefektifan obat ini.

sentence2: program rehabilitasi tidak bekerja banyak, dan saya ragu tentang kemanjuran obat baru Anda.


sentence1: apakah kamu punya alasan untuk menemuiku? atau apakah Anda hanya di sini untuk memeras saya untuk mendapatkan informasi?

sentence2: apakah Anda datang untuk sesuatu, atau Anda hanya di sini untuk mendapatkan informasi dari saya?


sentence1: dia masih bisa mengingat ekspresi alarm yang dia lihat di wajah saudara-saudaranya.

sentence2: dia masih ingat ekspresi wajah saudara-saudaranya.


sentence1: rabies di sekitar sini bukan lelucon.

sentence2: rabies itu tidak lucu.


sentence1: saya bertanya dengan sopan.

sentence2: saya bertanya kepada mereka dengan baik.


sentence1: tarik napas dalam-dalam untukku, sara, oke?

sentence2: tarik napas dalam-dalam, ya?


sentence1: Anda mungkin ingin memeriksa ini cocok.

sentence2: Anda mungkin ingin memeriksa ini.


sentence1: ini konfirmasi.

sentence2: sekarang sudah dikonfirmasi.


sentence1: dan kami membuat kesepakatan.

sentence2: kita akan membuat kesepakatan.


sentence1: undang-undang perburuhan yang baru-baru ini diadopsi telah meningkatkan fleksibilitas pasar tenaga kerja, memfasilitasi penyesuaian ekonomi dari pola permintaan domestik sebelumnya ke pertumbuhan yang lebih berkelanjutan.

sentence2: undang-undang ketenagakerjaan yang baru diadopsi meningkatkan fleksibilitas pasar tenaga kerja, yang memfasilitasi transisi dari model sebelumnya yang ditujukan untuk permintaan domestik menuju pertumbuhan yang lebih berkelanjutan.


sentence1: pada 19 Maret, 70 pesawat menyerbu hiroshima dan kure yang bertujuan untuk pelayaran dan galangan kapal angkatan laut.

sentence2: pada 19 Maret, sekelompok 70 pesawat menyerang hiroshi dan kure target mereka adalah kapal dan fasilitas pelabuhan.


sentence1: layanan pesan antar situs smtp transport plug-in telah mengonfigurasi alamat email secara otomatis untuk server ini.

sentence2: layanan plug-in transmisi smtp telah secara otomatis mengonfigurasi alamat email server ini.


sentence1: tapi sekarang, jelas, saus tomat adalah rajanya.

sentence2: dalam perang, heinz hanya tentang kacang, tapi sekarang jelas raja kecap.


sentence1: dia menatap, melihat sekilas mata hitam tajam di atas pushi.

sentence2: dia menatap wanita itu, melihat sekilas mata hitam yang tajam di balik dorongannya.


sentence1: Anda akan tinggal, bukan?

sentence2: Anda akan tinggal?


sentence1: Anda telah melupakan delapan perintah 'itulah seberapa banyak Anda seorang kristen.

sentence2: Anda telah melupakan perintah kedelapan.


sentence1: jadi aku harus pergi.

sentence2: saya harus pergi...


sentence1: dan semua anak saya bersekolah di sekolah swasta dan sekolah ivy league, kan?

sentence2: tapi semua anak saya bersekolah di sekolah swasta dan bergengsi.


sentence1: ya Tuhan. ya Tuhan. saya bekerja di delacroy dan saya bekerja sangat keras, dan saya peduli.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: tidak terikat | 3)

sentence2: bg, ro: tidak terikat | 3)


sentence1: itu sangat baik.

sentence2: itu sangat baik dari Anda.


sentence1: tidak akan selalu seperti ini.

sentence2: itu tidak akan selalu begitu.


sentence1: saya tidak melakukannya.

sentence2: saya tidak akan melakukan itu.


sentence1: kemungkinan ini berlaku untuk pasangan yang tinggal di negara anggota serta pasangan yang tinggal di negara bagian ketiga.

sentence2: opsi ini berlaku untuk pasangan yang tinggal di negara anggota atau bahkan di negara bagian ketiga.


sentence1: saya seorang perawat perawatan intensif untuk tim transplantasi bedah. '

sentence2: saya seorang perawat dalam perawatan intensif di tim transplantasi bedah. ``


sentence1: inspektur cheung. suruh mereka berhenti mengikuti sam.

sentence2: inspektur cheng, berhenti mengikuti geng sam.


sentence1: ``Yves saint laurent ragu-ragu untuk mengangkat senjata.

sentence2: ``yves saint laurent tidak ingin dimasukkan ke dalam tentara.


sentence1: combo tiga pukulan ke tubuh!

sentence2: triple combo ke tubuh!


sentence1: dapatkah saya memilikinya?

sentence2: bisakah aku menjaganya?


sentence1: ada rasa kebersamaan yang nyata.

sentence2: rasa timbal balik yang nyata.


sentence1: ``Kenapa dia tidak? '' satu ulang.

sentence2: ``Kenapa dia tidak melihat kita? '' tanya seorang.


sentence1: terima kasih atas izin Anda.

sentence2: terima kasih telah mengizinkanku.


sentence1: Anda hanya mendapatkan saya uang sialan saya!

sentence2: saya memberitahu Anda untuk mendapatkan uang sialan!


sentence1: bersikap baik?

sentence2: tapi bukankah menjadi baik itu menyenangkan?


sentence1: saya datang untuk membuat kesepakatan.

sentence2: dia datang ke sini untuk membuat kesepakatan.


sentence1: sang pangeran menyerahkan album itu padanya.

sentence2: pangeran memberinya peringatan.


sentence1: baik, pertama-tama, saya akan membutuhkan Anda untuk benar-benar lurus dengan saya.

sentence2: pertama-tama, saya ingin Anda benar-benar jujur kepada saya.


sentence1: mungkin Anda perlu lakban beberapa rambut dari pantat Anda.

sentence2: Anda perlu wax pada beberapa rambut pantat Anda.


sentence1: wendy scott-carr, kandidat yang tak tersentuh, baru saja bisa disentuh.

sentence2: wendy scott-carr, kandidat yang sederhana, telah menjadi mungkin.


sentence1: mengapa kau melakukan ini? mengapa Anda mencoba untuk mengacaukan segalanya?

sentence2: kenapa kamu ingin merusak semuanya?


sentence1: polisi!

sentence2: polisi, kami memiliki surat perintah.


sentence1: pandangan sekilas ke atas menunjukkan kepadanya lebih banyak hal yang tidak mungkin yang akhir-akhir ini menjadi terlalu biasa bagi putra bayangan.

sentence2: mendongak, dia menunjukkan lebih banyak hal yang mustahil bahwa bayangan syn baru-baru ini menjadi begitu akrab.


sentence1: Maafkan aku. aku tidak bisa melewati hari tanpa melihatmu.

sentence2: maafkan aku, tapi aku tidak bisa menghabiskan satu hari pun tanpamu.


sentence1: master berlayarnya mengangkat bahu.

sentence2: navigatornya mengangkat bahu.


sentence1: ini adalah kerugian besar!

sentence2: itu kerugian besar bagi saya!


sentence1: saya tahu hutan ini seperti punggung tangan saya.

sentence2: saya tahu hutan ini seperti sepatu saya.


sentence1: dia bertanya mengapa kita pergi ke pulau terpencil?

sentence2: apakah Anda bertanya mengapa kami memilih pulau yang ditinggalkan?


sentence1: ketika saya melihat mereka, saya pikir merekalah yang bertanggung jawab.

sentence2: ketika saya melihat Anda, saya pikir Anda bertanggung jawab.


sentence1: Anda mengerti apa itu?

sentence2: Anda tahu tentang apa ini?


sentence1: dia tidak punya kasus. oh, itu berita bagus, bukan?

sentence2: itu berita bagus, bukan?


sentence1: baik, jika kita belum berperang, kita pasti sekarang.

sentence2: jika kita tidak dalam perang, maka kita pasti berada di dalamnya sekarang.


sentence1: jika kita memberikan senjata kepada avengers, mereka mungkin tidak akan melihat terlalu jauh apa yang telah kita lakukan... - si kembar!

sentence2: jika kita memberikan senjata avengers, mereka mungkin tidak mencari anak kembar.


sentence1: anugrah anak domba kecil...kedewasaan kambing tua...

sentence2: belas kasihan anak domba kecil dan pengalaman seekor kambing tua


sentence1: saya suka sakit, itu seperti menjadi air mancur.

sentence2: Saya suka ketika saya sakit, saya merasa seperti air mancur.


sentence1: saya aline dan saya juru masak.

sentence2: halo, saya aline, saya seorang juru masak lokal.


sentence1: dia membawa mwellrets, caulls, dan beberapa pria yang terlihat seperti telah diubah menjadi mainan kayu.

sentence2: dia mengangkat mwellrets, cully dan orang-orang yang menyerupai mainan kayu.


sentence1: hati, perut dan paru-paru, berkat kebiasaan q.

sentence2: hati, lambung, paru-paru...


sentence1: jadi sudah sepantasnya putra henry, jonathan archer, akan memimpin kapal luar angkasa pertama yang ditenagai oleh mesin itu.

sentence2: sudah sepantasnya, putra pemanah itu, jonathan archer, akan memimpin kapal luar angkasa pertama.


sentence1: saya menghargai Anda lebih dari yang Anda lakukan sendiri.

sentence2: saya menghormati Anda lebih dari yang Anda lakukan.


sentence1: ``persidangan oleh juri. ''

sentence2: ``persidangan. ''


sentence1: bagaimana saya tahu itu bukan taktik yang kacau?

sentence2: baik, bagaimana saya tahu itu bukan hanya taktik?


sentence1: dia memasuki hutan jurassic yang hidup, pakis yang terbentang tanpa henti di depannya.

sentence2: dia melangkah ke hutan jurassic yang hidup, di depannya.


sentence1: Saya yakin dealer tidak akan keberatan menunggu. tepat.

sentence2: Saya yakin dealer tidak mau menunggu.


sentence1: itu tontonan yang luar biasa, tapi saya punya hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktu saya ... daripada mendengarkan omong kosong rasis ini karena saya merasa kasihan ...

sentence2: itu tindakan yang mengerikan, tapi aku punya hal yang lebih penting untuk dilakukan daripada mendengarkan omong kosong rasis itu, karena aku minta maaf.


sentence1: ''Saya jamin, itu sepenuhnya untuk keuntungan Anda,'' mr. pier menjawab.

sentence2: ''Saya jamin itu jelas menguntungkan Anda,'' jawab Mr Pierce.


sentence1: jadi kristus selamatkan aku, aku akan memenggal kepalamu!

sentence2: tapi jangan biarkan tuhan menghukumku, aku akan memenggal kepalamu!


sentence1: itu akan menunjukkan harga, alat pembayaran dan arah ke outlet ritel terdekat untuk pembelian, serta informasi tentang penalti.

sentence2: harus ada harga, cara pembayaran dan petunjuk bagi komuter ke pos pengecer terdekat serta informasi tentang sanksinya.


sentence1: saya butuh bantuan Anda untuk menghentikan tanda.

sentence2: membantu tanda berhenti.


sentence1: apakah Anda mengerti sesuatu tentang acara ini, ya?

sentence2: apakah Anda memahami acara ini sedikit?


sentence1: Anda manusia, masing-masing dengan cara Anda sendiri.

sentence2: Anda orang-orang, semua orang sendiri.


sentence1: terima kasih, marge. - Anda bertaruh.

sentence2: terima kasih, marge.


sentence1: saya pikir kita harus keluar.

sentence2: saya pikir kita harus melompat.


sentence1: peringatan ibunya terlalu benar!

sentence2: peringatan ibuku lebih dari benar!


sentence1: raja erik jevardsson mencoba memperkuat kekuatan mereka melawan musuh paling berbahaya: klan sverker.

sentence2: raja erik jevardsson mencoba memperkuat kekuatannya melawan musuh terburuknya: para sverker (``swedia '').


sentence1: ditunggu info tempat...

sentence2: ditunggu info lowongannya...


sentence1: sekarang, sayang, ini bagian selanjutnya ...... saya tidak yakin bagaimana melakukannya.

sentence2: baik, sayang, bagian ini ...... saya tidak yakin bagaimana melakukannya.


sentence1: Anda tidak perlu jimbo.

sentence2: Anda tidak perlu jimbo, kan?


sentence1: sandrin, tolong jangan tabrak gadis-gadis itu.

sentence2: sandrine, tolong jangan dorong gadis-gadis itu.


sentence1: ini dapat membantu memastikan bahwa upaya penegakan difokuskan pada pelanggar yang sering terjadi dan bukan terutama pada non-penduduk, yang seringkali merupakan pelanggar pertama kali.

sentence2: pendekatan semacam itu dapat membantu untuk memfokuskan kontrol pada pelanggar yang sering terjadi dan tidak secara khusus pada non-penduduk, dalam hal ini sering kali mereka adalah pelanggaran pertama.


sentence1: kapten mengajar, bajak laut, bersumpah dia akan menempatkan musuh-musuhnya ke dalam api abadi.

sentence2: mengajar telah bersumpah untuk melemparkan musuh-musuhnya ke dalam api tak berujung.


sentence1: tiup aku, dasar paranoid.

sentence2: mengganggu saya, Anda bajingan paranoid.


sentence1: 3 – [2004] ecr ii-3291, 'putusan banding '.

sentence2: 3 - case t-313 / 02 [2005] ecr i-9483, selanjutnya disebut ``putusan banding. ''


sentence1: saya hanya musisi yang berjuang, dan tidak bisa istirahat.

sentence2: Saya adalah seorang musisi muda dan saya tidak bisa berhenti.


sentence1: Anda tahu, paman saya george, dia selalu membenci ungkapan, ``selamatkan planet ini.`` - apa?

sentence2: Anda tahu, paman saya george membenci ungkapan ``selamatkan planet ini. ''


sentence1: 'Aku akan pergi dengan senang hati, winter kay.

sentence2: ``Saya senang untuk pergi, kay musim dingin.


sentence1: mereka akan mencium bau gas jauh sebelum ada yang sakit.

sentence2: mereka akan merasakan gas berkembang biak sebelum dia sakit.


sentence1: dan ada lebih banyak romansa menjadi bajak laut tiram atau narapidana daripada menjadi budak mesin.

sentence2: dan yang lebih menantang adalah merampok tiram atau dipenjara sebelum ditambatkan seperti budak oleh mesin!


sentence1: bagi kami pendaratan bulan pertama adalah pada tahun 1952, hmaafs pink koala, ballox o'malley memerintah. ''

sentence2: bagi kami pendaratan pertama di bulan terjadi pada tahun 1952, kapal koalisi merah muda yang mulia, komandan ballox o'malley. ``


sentence1: itu tidak bisa lebih tepat untuk apa yang saya rasakan saat ini, jadi saya harap saya melakukannya dengan adil malam ini.

sentence2: tidak ada yang cocok dengan perasaanku, jadi aku berharap bisa melakukannya dengan benar malam ini.


sentence1: semua orang utuh?

sentence2: apakah semua orang baik-baik saja?


sentence1: apakah saya melakukan sesuatu yang menyinggung Anda?

sentence2: apakah saya menyinggung Anda?


sentence1: Karena jika ayahmu tahu... - dia tidak akan melakukannya.

sentence2: karena jika ayahmu tahu...


sentence1: begitu banyak kenangan di sini.

sentence2: ada banyak kenangan.


sentence1: terima kasih untuk eiftnya.

sentence2: Terima kasih tumpangannya.


sentence1: mungkin terakhir kali aku mendengar suaranya.

sentence2: Kurasa aku mendengar suaranya untuk terakhir kalinya.


sentence1: Anda melakukannya, lanjutkan!

sentence2: pergi untuk itu!


sentence1: jangan khawatir. mereka akan mendapatkan.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: saya tidak akan mengatakan apa-apa --

sentence2: saya tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: itu.. ada yang salah dengan dia.

sentence2: ada yang salah denganku.


sentence1: sialan dokter terkutuk itu sepanjang kekekalan!

sentence2: sialan dokter sialan!


sentence1: Tuhanku. sungguh cantik.

sentence2: tuhan, dia cantik.


sentence1: Namun, itu adalah menstruasi yang sangat normal.

sentence2: tetap saja, itu adalah menstruasi yang normal.


sentence1: lihat, starsky dan hutch, ini rencananya.

sentence2: starsky dan hutch, dengarkan ini.


sentence1: elizabeth adalah salah satu gadis terindah di sekitar.

sentence2: elizabeth adalah gadis yang cantik.


sentence1: Bapak. heck, tolong, biarkan kami membantu Anda dengan itu.

sentence2: Bapak. sip, kami akan membantu anda.


sentence1: cepat pulang, quinny.

sentence2: segera kembali, quinn.


sentence1: jika sesuatu yang buruk terjadi, keluarlah.

sentence2: jika sesuatu terjadi, Anda keluar dari sini.


sentence1: elizabeth lynne.

sentence2: berikut berbicara: elizabeth lynne.


sentence1: saya ingin melihat lebih banyak karya seni Anda.


sentence1: ``baik,'' kata kim.

sentence2: ``baiklah, kata kim sambil meraih tangan tracy.


sentence1: sesuai jadwal, lima tim bedah bekerja sepanjang waktu.

sentence2: Sesuai rencana, lima tim bedah bekerja tanpa henti.


sentence1: pendanaan publik diarahkan pada satu usaha.

sentence2: dana publik dialokasikan untuk satu proyek.


sentence1: Bapak. menembus, ini adalah mitra saya,

sentence2: Bapak. Pierce, ini rekanku, Tuan-tuan Lansky dan Luciano.


sentence1: untuk memenuhi tujuan ini, peningkatan tingkat kepegawaian sudah diperlukan mulai tahun 2013.

sentence2: Untuk memenuhi tujuan tersebut, maka perlu dilakukan peningkatan status pegawai mulai tahun 2013.


sentence1: kami mencoba memastikan keberadaan saudara iparmu.

sentence2: kami mencoba mencari tahu keberadaan kakak iparmu.


sentence1: || 66505 850 ini adalah proposal pertama untuk keputusan mobilisasi pada tahun 2015.

sentence2: | | 66 505 850 itu adalah rancangan keputusan pertama untuk melepaskan alokasi pada tahun 2015.


sentence1: aku akan menjatuhkannya jika bukan karena northwood.

sentence2: saya akan membawanya pergi jika northwood tidak ada di sini.


sentence1: Saya ragu apakah orang ini berhubungan dengan seseorang yang penting, meskipun dia bertindak seperti itu.

sentence2: Aku ragu apakah pria yang mirip percy itu akan berhubungan dengan siapa pun yang penting, meskipun dia memilikinya.


sentence1: Saya membuka mulut untuk memberi tahu mercer bahwa arnie tidak mungkin mati. Peternakan semut itu membuat ide itu tidak masuk akal.

sentence2: aku membuka mulut untuk memberitahu mercer bahwa arnie tidak mungkin mati - berkat semut-semut itu, dia tampak sangat konyol.


sentence1: Anda melihat batu-batu ini di sini?

sentence2: Anda melihat batu?


sentence1: kami memiliki sesuatu yang lain dalam pikiran.

sentence2: kami menemukan sesuatu yang lain.


sentence1: “Ayahku lupa membawa sesuatu yang berbukit, bryant.

sentence2: marie memanggilnya: ``ayahku lupa membeli sesuatu untuk hlyn, bryant.


sentence1: penekanan pada ``iago, '' backstabber.

sentence2: dengan penekanan pada `` yaga, '' yang lebih halus.


sentence1: tidak, aku tidak bisa melihatnya dari sini.

sentence2: tidak, kita tidak akan melihatnya dari sini.


sentence1: tapi inilah petualangannya... bom sake!

sentence2: tapi inilah petualangan.


sentence1: istri saya tidak akan pernah menceraikan saya.

sentence2: istri saya tidak setuju untuk bercerai.


sentence1: tentang penyebab kematian?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu kami tentang penyebab kematiannya?


sentence1: ``para penyerang mencoba memanfaatkan gangguan dengan baik di ''– apa kata bagusnya?

sentence2: ``ayam jantan telah mencoba menggunakan gangguan ini untuk mendukung ''- apa kata?


sentence1: meskipun dia masih menjilatnya, dengan cara para ibu di planet aneh ini, matanya memancarkan cinta.

sentence2: dia masih menjilatinya seperti ibu manusia lainnya di planet aneh ini, tapi wajahnya sudah hilang.


sentence1: itu membuat orang bahkan tidak berani berbicara secara terbuka tentang bajingan itu.

sentence2: butuh waktu begitu lama sehingga orang tidak berani berbicara keras tentang bajingan itu.


sentence1: mencapai titik terendah bukanlah alasan untuk mengabaikan langkah-langkah kuat yang telah diambil untuk menghidupkan kembali ekonomi global.

sentence2: mencapai dasar bukanlah alasan untuk mundur dari langkah-langkah intrusif yang diambil untuk menghidupkan kembali ekonomi global.


sentence1: aku harus mengakhirinya.

sentence2: saya harus mengakhiri ini.


sentence1: lalu dia mulai tertawa.

sentence2: lalu dia tertawa.


sentence1: inilah ben. permisi sebentar.

sentence2: permisi sebentar.


sentence1: firma ing. pavel kudláč

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: tidak, kami tidak melakukannya.

sentence2: mereka tidak melakukannya.


sentence1: oh, petugas, bisa tolong --?

sentence2: petugas, tolong...


sentence1: kenapa tidak? Karena terakhir kali mr. kanguru peliharaan salmon buang air besar di dapur kami.

sentence2: karena terakhir kali kanguru mr salmon... dia memusnahkan dapur kita.


sentence1: kamu gila, bor. berikan kembali padaku!

sentence2: kamu gila, bor.


sentence1: kapten picard masih di permukaan, pak.

sentence2: capt picard ada di planet ini, pak.


sentence1: suci jeremia johnson.

sentence2: st jeremiah johnson.


sentence1: dan fred casely bisa?

sentence2: dan fred casely, ya?


sentence1: masukkan awalan balasan baru:

sentence2: masukkan awalan awalan baru:


sentence1: Aku menutupnya beberapa kali, kolonel.

sentence2: saya menembak beberapa kali, kolonel.


sentence1: yang dapat dianggap sebagai perdagangan.

sentence2: Anda mungkin mempertimbangkan untuk menyelundupkan itu.


sentence1: sekarang gandalug menatapnya dengan penuh kebencian.

sentence2: dia menatapnya dengan kebencian murni.


sentence1: jika Anda menemukan rekaman ini... maksud saya, jika Anda sedang menonton ini sekarang, maka Anda mungkin tahu lebih banyak tentangnya daripada saya.

sentence2: jika Anda mengikuti catatan ini, Anda mungkin tahu lebih banyak daripada saya.


sentence1: mereka bahkan mengatakan mereka mencintaimu, tetapi mereka tidak melakukannya.

sentence2: mereka mengaku mencintaimu, tapi itu tidak benar!


sentence1: lari untuk itu, anak-anak! '

sentence2: sekarang keluar, anak-anak! '


sentence1: selain itu, matahari akan membakar awan ini dalam waktu singkat.

sentence2: selain itu, matahari akan mengeringkan awan ini.


sentence1: ``mereka yang bercita-cita untuk lebih sedikit mencapai lebih sedikit.

sentence2: ``mereka yang memiliki tujuan yang lebih kecil melakukan lebih sedikit dalam hidup.


sentence1: tidak, aku hanya ingin mendengar suaramu. ah, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: setelah aplikasi intranasal budesonide diserap melalui hidung dan sampai batas tertentu melalui mukosa gastrointestinal.

sentence2: setelah aplikasi intranasal, budesonide menyerap hidung dan jumlah yang sama dari mukosa gastrointestinal.


sentence1: riwayat medis juga harus mencakup catatan alergi atau gangguan saluran napas lainnya sejak masa kanak-kanak, dan riwayat merokok.

sentence2: riwayat pasien yang bersangkutan juga harus berisi data tentang penyakit alergi lain atau penyakit pernapasan di masa kanak-kanak dan tentang merokok.


sentence1: siapa yang akan mempekerjakan ahli yang membunuh julia mccullough di depan orang banyak yang laris di orpheum?

sentence2: dan siapa yang akan menyewa seorang penemu yang membunuh julia mccullough di depan kereta luncur pemenang hadiah.


sentence1: dapatkah komputer membawa kita berkeliling ke sisi lain?

sentence2: bisakah dia memutar komputer?


sentence1: bahkan portnoy tidak memiliki keluhan.

sentence2: bahkan portnoy tidak mengeluh.


sentence1: setiap pelatih hanya akan -- Anda tahu, mereka akan seperti,

sentence2: setiap pelatih pasti...


sentence1: tidak, terima kasih, tuanku.

sentence2: tidak, terima kasih, Yang Mulia.


sentence1: ``/ menginginkannya. ''

sentence2: `` aku ingin dia. ''


sentence1: sekarang, keluarkan buku sejarahmu. bab vll.

sentence2: buku sejarah, bab ketujuh.


sentence1: baiklah, jadilah laki-laki!

sentence2: jadi, jadilah laki-laki.


sentence1: ambil penutup sialanmu!

sentence2: ambil topi sialanmu!


sentence1: apapun konsekuensinya, apapun sejarahnya?

sentence2: tidak peduli apa masa lalunya?


sentence1: mempertahankan jaring.

sentence2: dengan melindungi internet.


sentence1: impor otomatis mach s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: ya, saya dulu punya satu seperti ini, hal yang sama.

sentence2: ya, saya dulu punya yang seperti itu.


sentence1: Anda adalah teman keluarga, saya kira.

sentence2: saya kira anggota keluarga.


sentence1: Aku mulai sedikit lelah memotongmu.

sentence2: Aku lelah memotongmu berkeping-keping.


sentence1: aku berjanji, aku berjanji! - buru-buru! Lari!

sentence2: saya berjanji.


sentence1: pukul aku dan ayahku akan memiliki pantatmu.

sentence2: sentuh aku dan ayahku akan menghancurkanmu.


sentence1: baik Anda datang.

sentence2: aku senang kamu datang.


sentence1: tesařstvi.


sentence1: Anda tidak harus pergi.

sentence2: Anda tidak perlu.


sentence1: kursus ditujukan untuk jumlah peserta terbatas untuk memastikan bahwa perhatian penuh diberikan kepada semua orang.

sentence2: kursus dirancang untuk jumlah peserta terbatas sehingga setiap peserta mendapat perhatian.


sentence1: potongan terakhir untuk ziggurat.

sentence2: dia adalah bagian terakhir dari zikkurat.


sentence1: apa pun yang Anda inginkan. Aku akan melakukannya.

sentence2: apa pun yang Anda inginkan, saya akan melakukannya.


sentence1: dia tidak pernah peduli tentang saya, dan tidak ada yang bisa saya lakukan untuk mengubah itu.

sentence2: dia tidak pernah tertarik pada saya, dan tidak ada yang akan saya lakukan adalah mengubah itu.


sentence1: mengapa Anda begitu tegang melindungi rumah Anda dari penyusup?

sentence2: kenapa kau begitu tegang saat aku hanya ingin melindungi rumahmu dari tamu tak diundang?


sentence1: mereka melacak lokasi kita!

sentence2: dia mencoba menunjukkan lokasi kita.


sentence1: burung pelikan oke, apa yang dia lakukan?

sentence2: oke, apa yang dia lakukan?


sentence1: azab bumi menimpa mereka.

sentence2: kehancuran negeri ada pada mereka.


sentence1: Hei, kakimu sangat besar.

sentence2: hei, kamu punya banyak kaki besar.


sentence1: sarapan atau mandi Anda? '

sentence2: sarapan atau mandi? ``


sentence1: itu kesenangan kami

sentence2: kesenangan ada di pihak kita.


sentence1: maksud saya, di sini.

sentence2: maksud saya, yang ini.


sentence1: dia berusia sekitar lima tahun, sadar dan cukup bertanggung jawab untuk mengetahui sesuatu tentang rencana besar yang sedang terjadi.

sentence2: dia cukup bijaksana untuk dirinya sendiri selama sekitar lima tahun, dan dia cukup tahu tentang rencana yang akan datang.


sentence1: itu adalah rencana yang sempurna untuk buku teks, itulah sebabnya itu tidak akan berhasil.

sentence2: itu adalah buku teks, itulah sebabnya itu tidak akan berfungsi.


sentence1: akhirnya, 1.879 (atau 74%) dari penerima manfaat egf diintegrasikan kembali ke pasar tenaga kerja.

sentence2: akhirnya, 1.879 (atau 74%) diintegrasikan kembali ke pasar tenaga kerja.


sentence1: hentikan itu, private maladict, kata jackrum.

sentence2: 'Hentikan, private maldder,' kata jackrum.


sentence1: tapi Anda gila jika Anda berpikir molly poppins akan jatuh cinta pada ini.

sentence2: tapi Anda gila ketika Anda berpikir miss hosphoto akan melompat di atasnya.


sentence1: tidak. maksudku dia membayangkan hal-hal ini...

sentence2: dia membayangkan hal-hal ini.


sentence1: dia menanyakan jalan ke webster road.

sentence2: dia meminta jalan di jalan webster.


sentence1: sepertinya ular tua kita sudah siap mati.

sentence2: ular tua kita akan mati.


sentence1: Anda ilmuwan yung-ho.

sentence2: ketika Anda seorang ilmuwan.


sentence1: tapi dia berbohong tentang pergi.

sentence2: tapi dia berbohong dia tidak pergi.


sentence1: maka kita akan menyapih dia dari koma...

sentence2: lalu kita membangunkannya dari koma...


sentence1: Saya tidak yakin Anda adalah orang yang paling ingin didengar keluarga saat ini.

sentence2: saya tidak yakin apakah Anda seseorang yang ingin dilihat keluarga sekarang.


sentence1: di persidangan mereka mengatakan perusahaan quint kecil.

sentence2: mereka mengatakan kepada pengadilan bahwa perusahaan quintus kecil.


sentence1: oh tidak, pak, saya tidak akan.

sentence2: tidak, tidak, pak, saya tidak akan pergi.


sentence1: ``Kamu pergi ke pembersih setiap hari Senin, kan?

sentence2: Anda pergi ke pembersih setiap hari Senin, setuju?


sentence1: tidakkah menurutmu itu aneh, ayah?.

sentence2: menurutmu itu tidak aneh?


sentence1: ya Tuhan. tidak, Anda tidak melakukannya.

sentence2: tidak!


sentence1: charles rane, aristokrat inggris yang canggih...... dikenal secara internasional sebagai rane of terror.

sentence2: charles rane, seorang bangsawan Inggris yang berbudaya, dikenal luas sebagai ``raja teror. ''


sentence1: suzanne memiliki magnet dengan logo yang sama persis di lemari esnya.

sentence2: suzanne memiliki magnet persis dengan logo di lemari es.


sentence1: dan mentega bawang putih.

sentence2: dan saus bawang putih.


sentence1: tidak sebelum Anda. -tidak, tunggu. tunggu.

sentence2: tidak, tidak, tidak, tunggu, tunggu.


sentence1: saya tahu tekanan hidup dekat.

sentence2: Saya tahu ketegangan hebat yang membuat hidup dalam jarak yang begitu dekat.


sentence1: saya ingin meninggalkan nomor.

sentence2: saya ingin meninggalkan dia nomor saya.


sentence1: dan kamu hampir membakar rumahku.

sentence2: dan Anda telah membakar rumah saya.


sentence1: kami benar-benar peduli satu sama lain.

sentence2: kita sangat peduli dengan orang lain.


sentence1: tetes pertama mulai memerciki debu di kaca.

sentence2: tetes pertama memercikkan debu ke daun jendela.


sentence1: pelompat jauh.

sentence2: jumper sedang dalam perjalanan.


sentence1: bagaimana saya bisa mengelola?

sentence2: bagaimana saya bisa melayani?


sentence1: apakah kamu tuli atau bodoh?

sentence2: apakah kamu tuli atau tumpul?


sentence1: jadi kamu baru saja berhenti menjadi pemandu sorak?

sentence2: apakah kamu meninggalkan pemandu sorak?


sentence1: buku-buku terbang dari rak.

sentence2: buku jatuh dari rak...


sentence1: jared: oh, saya masih merinding!

sentence2: oh, aku merinding.


sentence1: semua orang berbohong.

sentence2: mereka semua berbohong.


sentence1: Anda baik-baik saja.

sentence2: Anda baik-baik saja.


sentence1: aku akan melakukannya besok.

sentence2: kita akan melakukannya besok.


sentence1: Aku tidak bisa memukulnya, tapi tidak apa-apa untukmu

sentence2: aku tidak bisa menamparnya, tapi kamu baik-baik saja.


sentence1: itu seperti saat seseorang memukul orang lain dengan sarung tangan dan kemudian melemparkannya ke lantai.

sentence2: itu seperti ketika seseorang memukul sarung tangan lain dan kemudian melemparkannya ke bawah kakinya.


sentence1: dia bisa melihat bupu, rambutnya bergumpal dengan kentang susu, menatap curiga pada sosok berjubah merah.

sentence2: dia bisa melihat bupu dengan rambutnya yang dipenuhi kentang tumbuk saat dia dengan curiga menatap sosok berjas merah.


sentence1: benar-benar gila, saya akan - saya akan - saya mungkin akan menyakiti diri sendiri.

sentence2: saya akan benar-benar panik, saya mungkin akan melakukan sesuatu.


sentence1: willy berkeringat, dan dia gelisah, tetapi dia tidak melihat sekeliling dengan gugup seperti yang dilakukan pria gugup biasa.

sentence2: Willy berkeringat dan bergerak gelisah, tapi dia tidak melihat sekeliling, seperti yang biasanya dilakukan orang-orang yang gugup.


sentence1: tanpa ragu-ragu lagi, pitt naik ke atas pagar, seimbang sejenak dan kemudian terjun ke air.

sentence2: tanpa berpikir lebih jauh, pitt memanjat bagian atas rel, menyeimbangkannya sejenak, lalu melemparkan dirinya ke dalam air.


sentence1: dia memiliki ketampanan yang gelap, agak kejam dan mata biru-abu-abu yang sangat jernih yang sekarang mengamati inspeksinya dengan sinis.

sentence2: dia tampak cukup keras, dan mata biru abu-abunya dengan sinis berhadapan dengan tatapan menyelidiknya.


sentence1: kami raksasa, enmomo idiot, dan jangan katakan `` luar biasa, '' karena itu bukan sepatah kata pun.

sentence2: kami besar, idiot raksasa, dan tidak mengatakan `` obsesif, '' karena itu bukan kata.


sentence1: ``Yah, apa yang kamu teriakkan?

sentence2: apa yang kamu teriakkan?


sentence2: apakah Anda ingin tes keberanian dan keberanian?


sentence1: ada keheningan.

sentence2: kemudian keheningan itu turun.


sentence1: ditempa dari penderitaan, dikeraskan oleh rasa sakit.

sentence2: itu diperkuat dengan penderitaan, seperti rasa sakit.


sentence1: Yah, itu semacam kesalahanmu.

sentence2: baik... salahmu!


sentence1: duri melihat, mencari.

sentence2: duri melihat sekeliling.


sentence1: tapi semua orang percaya bahwa beberapa --- -pertanyaannya telah terjawab.

sentence2: tapi semua orang percaya mereka akan melakukannya -- pertanyaannya terjawab.


sentence1: itu hanya untuk keberuntungan, kau tahu?

sentence2: itu hanya untuk keberuntungan.


sentence1: jangan khawatir. saya berjanji untuk berperilaku sendiri.

sentence2: jangan khawatir, aku akan bersikap.


sentence1: mencoba membunuhmu, mungkin.

sentence2: dia mencoba membunuhmu.


sentence1: kehilangan jari-jarinya telah mempengaruhi pikirannya.

sentence2: dia kehilangan jari-jarinya dan itu mengaburkan otaknya.


sentence1: percobaan satu, percobaan satu.

sentence2: eksperimen dulu, coba no.1.


sentence1: tidak ada yang bisa dimakan, di sini.

sentence2: tidak ada yang bisa dia makan.


sentence1: ibu, apakah Anda ingin dokter?

sentence2: ibu, haruskah kita memanggil dokter?


sentence1: itu bisa menghancurkan horcrux.

sentence2: dia bisa menghancurkan horcrux.


sentence1: masih menendang omong kosong yang tenang dari kelas enam, nigga.

sentence2: masih menendang omong kosong enam kelas yang tenang itu, nigga.


sentence1: baiklah, aku di gedung will smith.

sentence2: oke, Anda akan menemukan saya di gedung will smith.


sentence1: mengutuk halfling. sekarang dia hilang?

sentence2: setengah gila, dia tersesat?


sentence1: oke, jika itu 10, milikku mungkin dua.

sentence2: oke, kalau itu kelasmu 10, kelasku mungkin kelas 2.


sentence1: tidak, sebenarnya, Anda memberi arti baru pada frasa ``berkeringat sebagai tersangka. ''

sentence2: pada kenyataannya, Anda memberikan ``tersangka berkeringat '' dimensi baru.


sentence1: meskipun dia telah disembuhkan dengan serangan pisau, luka suram itu bukannya tanpa efek.

sentence2: meskipun dia disembuhkan dengan pisau di rivendell, luka yang kejam dibiarkan tanpa efek.


sentence1: suara lucu datang dari kotak polisi.

sentence2: stan polisi membuat suara-suara aneh.


sentence1: mungkin itu sebabnya dia memiliki delapan tangan untuk menangkisnya.

sentence2: mungkin itu sebabnya dia memiliki delapan tangan.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan dia tidak akan mencari tahu.

sentence2: Anda bilang dia tidak akan mencari tahu.


sentence1: permisi, ``gays '' at bravo... tangani ini dengan kelezatan yang sama seperti Anda menangani ketakutan kehamilan pacar d'fwan.

sentence2: maaf, ``gay guys '' di tv bravo... mereka melakukannya dengan kepekaan yang sama yang mereka khawatirkan dengan kehamilan pacar d'fwan.


sentence1: baik, kita... kita harus pergi.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: menjatuhkan apa yang Anda lakukan.

sentence2: menghentikan apa yang Anda lakukan.


sentence1: tidak sekarang, maura. Aku sedang bad mood.

sentence2: saya sedang dalam mood yang buruk.


sentence1: baik, saya hanya merasa lebih baik sudah.

sentence2: saya merasa lebih baik.


sentence1: itu bukan bintik-bintik air.

sentence2: mereka bukan titik air.


sentence1: saya tidak membutuhkan siapa pun untuk membantu saya.

sentence2: saya tidak ingin bantuan.


sentence1: bagus.jadi itu pilihan zack.

sentence2: oke, jadi ini pilihan zack.


sentence1: ini bukan yang kita sepakati, mike.

sentence2: bukan itu yang kita bicarakan, mike.


sentence1: `` uang duane! ' seru si peternak, bersemangat.

sentence2: 'buck duane!' kata peternak.


sentence1: sekarang wyles tidak menjawab teleponnya. Aku punya laporan koroner terakhir tentang mayat yang digali itu.

sentence2: Aku punya laporan koroner terakhir tentang mayat yang digali.


sentence1: senang terutama karena itu sedikit menakutkan, lebih menakutkan daripada yang dia bayangkan.

sentence2: dia menyukai kenyataan bahwa itu sedikit menakutkan, lebih dari yang dia bayangkan.


sentence1: baiklah, mengambil kursi ayahku di dewan membuatnya menjadi pilihan terbaik.

sentence2: fakta bahwa dia mengambil tempat ayahnya di dewan membuatnya menjadi pilihan terbaik.


sentence1: berharap klien saya tidak datang mencari pengembalian dana.

sentence2: saya harap klien saya tidak ingin uangnya kembali.


sentence1: sebuah kota, kita akan mencapai sebuah kota.

sentence2: ke kota, ke kota.


sentence1: ``Anda tidak mengatur sistem Anda untuk melindungi dari salah satu atau mendeteksi aktivitas salah satunya.

sentence2: ``Anda belum memimpin sistem untuk melindungi Anda dari orang seperti itu, atau setidaknya akan mendeteksi aktivitasnya.


sentence1: beruang yogi, donal bebek, pluto, popeye, putri salju dan tujuh kurcaci -- sebut saja, saya mengerti.

sentence2: papa bear, donald duck, pluto, peta sailor, putri salju dan tujuh kurcaci - aku mengambil semuanya.


sentence1: dan ini berbentuk seperti hal-hal yang disukai anjing.

sentence2: dan ini bentuknya seperti anjing.


sentence1: efek samping umum yang paling umum dari eliquis adalah pendarahan yang mungkin berpotensi mengancam nyawa dan memerlukan perhatian medis segera.

sentence2: efek samping umum yang paling umum untuk eliquis adalah pendarahan, yang mungkin, dalam beberapa kasus, membahayakan kehidupan dan memerlukan perawatan medis segera.


sentence1: Mari kita lihat. ada jalan keluarnya

sentence2: kita akan melihat. ada jalan.


sentence1: semuanya akan menyala.

sentence2: semuanya akan terbakar.


sentence1: istri saya mengenalnya.

sentence2: dia mengenal wanita itu.


sentence1: Pasal 13 berlaku surut 1.

sentence2: pasal 13 efisiensi yang relevan 1.


sentence1: saya tidak pernah mengatakan hal seperti itu.


sentence1: grafik, ilustrasi, yang menciptakan makna?

sentence2: dan graphene, ilustrasi, dan menciptakan makna?


sentence1: apakah Anda pikir mungkin orang sudah lupa?

sentence2: apakah menurutmu mereka sudah melupakannya?


sentence1: hanya 12 jam sampai tonys.

sentence2: hanya ada 12 jam tersisa untuk tony.


sentence1: monitor fungsi ini akan merekam gerakan yang terlihat pada webcam.

sentence2: monitor fungsi ini merekam gerakan yang terlihat oleh webcam.


sentence1: Westerholt kemudian memulai band delain.

sentence2: Westerholt kemudian mendirikan delain.


sentence1: Namun, garis penalaran itu tidak dapat ditegakkan.

sentence2: Namun, pernyataan alasan ini tidak dapat ditegakkan.


sentence1: saya membenci perokok.

sentence2: perokok - saya bermain perokok.


sentence1: Nyonya. gagin, apakah kamu keberatan jika danielle bergabung denganku untuk rehat kopi?

sentence2: Nyonya. gagin, maukah danielle pergi denganku untuk minum kopi?


sentence1: jika aku serigala sekali lagi, aku akan memberi pelajaran pada pelacur ini!

sentence2: jika saya serigala lagi, saya akan muncul dengan pelacur ini.


sentence1: dia menghadapi ular naga, belati terangkat.

sentence2: dia menegakkan tubuh, berhadapan dengan capung, dan mengangkat belati.


sentence1: apa yang aku tahu? aku hanya polisi bodoh. Anda psikiater.

sentence2: saya tidak tahu, saya hanya seorang polisi bodoh, Anda seorang psikiater.


sentence1: karena semua ini, dia mengatakan itu bukan tindakan hnau yang bengkok jika orang-orang kami membunuh semua orang Anda. ''

sentence2: dan untuk semua hal ini, dia percaya itu tidak akan menjadi hal yang buruk jika orang-orang kami membunuh semua orang Anda. ``


sentence1: gugatan dan skandal publik akan memutuskan karir mereka di tangga ke lantai enam.

sentence2: proses peradilan dan skandal publik akan menjungkirbalikkan karir mereka ketika mereka naik ke lantai enam.


sentence1: ``Angkat aku, cuk! ''

sentence2: `` goda aku, cuk! ''


sentence1: sementara itu, saya akan memberikan konferensi pers pertama saya.

sentence2: saya hanya akan pergi ke konferensi pers pertama saya.


sentence1: mulut elang berkedut.

sentence2: mulut elang itu berubah menjadi seringai.


sentence1: 'Anda adalah pembicara yang sederhana, Tuanku.

sentence2: ``Anda berbicara cukup jelas, Tuanku.


sentence1: subyek: biocide directive 98/8/ec jawaban dari dewan (17 oktober 2005)

sentence2: subyek: direktif 98 / 8 / ec tentang biocides jawaban dari dewan (17 oktober 2005)


sentence1: pria lain—yang masih hidup membeli koran di kios koran terdekat, memeriksa lalu lintas, lalu menyeberang jalan kedua.

sentence2: pria lain - hidup - membeli koran di kios terdekat, melihat ke jalan dan kemudian menyeberang jalan kedua.


sentence1: itu ada di brankas, tapi kamu tidak akan pernah menemukan kuncinya, karena earl menyimpannya.

sentence2: dia menyimpannya di brankas, tapi kamu tidak akan menemukan kuncinya karena earl menangkapnya.


sentence1: jika Anda ingin keluar dari sini, tutup mulut Anda.

sentence2: jika Anda ingin keluar, Anda akan diam.


sentence1: itu sebabnya desainer sangat tertutup tentang pekerjaan mereka! Betulkah?

sentence2: itu sebabnya desainer begitu diam tentang pekerjaan mereka.


sentence1: ya, eh, saya tahu al trapani sudah menghubungi, tapi kami ingin merekam secara langsung...

sentence2: ya, saya tahu al trapani mendengar, tapi kami ingin pergi langsung...


sentence1: dari semua tes yang digunakan untuk kemampuan terbang...... tidak ada yang berpikir untuk mencoba rorschach.

sentence2: dalam menguji kemampuan terbang, tidak ada yang akan berpikir untuk menggunakan tes rorschach.


sentence1: Anda harus berjanji kepada saya, jika hal-hal berjalan ke samping, jangan mencoba untuk melindungi saya.

sentence2: jika terjadi kesalahan, jangan coba-coba melindungiku.


sentence1: nasihat ... lain kali Anda menangkap bandar, pastikan kepala bukan salah satu kliennya.

sentence2: lain kali Anda menangkap bandar judi, jangan menjadi kepala kliennya.


sentence1: udang kecil berenang di sekitar, menunggu untuk dimakan oleh hiu besar bernama max! aku sangat takut!

sentence2: udang kecil yang berenang, mereka menunggu sampai dimakan hiu besar max!


sentence1: ``Saya benci untuk melakukan deminiaturisasi lebih sering daripada yang seharusnya,'' kata boranova.

sentence2: ``Saya hanya benci ketika kita harus melakukan deminiaturisasi lebih sering dari yang diperlukan,'' kata boranova.


sentence1: baik, saya pikir mereka bisa menjadi guru jalan.

sentence2: saya kira guru membangun jalan.


sentence1: jaim turun ke sungai dan berenang di belakang para penyergap.

sentence2: jaim mencapai sungai dan berenang di atas orang-orang itu.


sentence1: dia bangun, kepalanya mengantuk, dan hampir jatuh saat kereta berguncang keras.

sentence2: dia bangun, dan dia hampir jatuh saat kereta bergoyang tajam.


sentence1: pada januari 2012 pasukan pemberontak mengintensifkan operasi di utara mali55, diperkuat dengan

sentence2: pada januari 2012, terjadi peningkatan aktivitas oleh kelompok pemberontak di utara mali55, yaitu


sentence1: wägenbaur, pengacara)

sentence2: Sebuah. konstantinidis, bertindak sebagai agen, dibantu oleh b. wägenbaur, pengacara)


sentence1: dia mungkin memainkan permainan samaritan, tapi kita tetap harus membantunya.

sentence2: kita harus membantunya, bahkan jika dia memainkan permainan samaritan.


sentence1: Paus terlalu dilindungi.

sentence2: Paus terlalu dekat.


sentence1: apa yang kamu lihat, butthead?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: saya akan kembali langsung.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: 'jadi apa yang terjadi? '

sentence2: ``apa yang terjadi? ''


sentence1: Saya benar-benar berpikir bahwa Anda bertanya kepada saya apa yang saya inginkan dari Anda. - ya saya lakukan.

sentence2: Saya pikir Anda bertanya apa yang saya inginkan dari Anda.


sentence1: mungkin tampak mustahil bagi Anda... tapi kami sangat kekurangan pesawat angkut.

sentence2: Anda mungkin menganggapnya luar biasa, tetapi kami sangat merindukan pesawat angkut.


sentence1: oh ... yah, saya telah melihat pernikahan berakhir dengan cara yang lebih buruk.

sentence2: saya melihat pernikahan yang akhirnya semakin buruk.


sentence1: batas kredit multiguna

sentence2: kerangka kredit multiguna


sentence1: maukah kamu mendengarkan? saya bukan mesias!

sentence2: maukah kamu mendengarkanku?


sentence1: Betulkah. bagaimana Anda mengetahuinya?

sentence2: bagaimana Anda mengetahuinya?


sentence1: pada saat yang sama setiap anggota jaringan memiliki kebijaksanaan penuh dalam memutuskan apakah akan menyelidiki suatu kasus atau tidak.

sentence2: pada saat yang sama, setiap anggota jaringan dapat memutuskan untuk menentukan apakah penyelidikan dimulai dalam kasus ini.


sentence1: saya mengapung di laut selama berhari-hari, hampir tidak sadarkan diri.

sentence2: beberapa hari saya hanyut di laut, saya hampir tidak sadarkan diri.


sentence1: ``Ini adalah fenomena yang alami tetapi tidak terlalu dipahami dengan baik.

sentence2: ``Ini adalah fenomena yang alami, tetapi tidak sepenuhnya dapat dipahami.


sentence1: pasti batu nisan ini tidak semuanya salah kan? ''

sentence2: pasti semua batu nisan ini tidak bohong kan? ``


sentence1: melakukan ini pada anak itu...

sentence2: melakukan ini pada seorang anak...


sentence1: masuk dan istirahatkan kakimu sebentar.

sentence2: datang dan biarkan kakimu beristirahat.


sentence1: mac, kami membutuhkan lebih banyak bantuan di sini sekarang!

sentence2: mac, kita perlu cadangan sekarang!


sentence1: atau dia keluar lebih dulu, dia mendengar pistolnya meledak, habis.

sentence2: atau datang lebih dulu, mendengar tembakan, padam.


sentence1: erik, untuk terakhir kalinya...

sentence2: eric, seperti terakhir kali.


sentence1: Anda belum mencatat nama-namanya, ya?

sentence2: Anda membuat nama Anda, bukan?


sentence1: dan membiarkan cynthia mati juga?

sentence2: lalu kau biarkan cynthia mati.


sentence1: badai es besar datang langsung untuk Anda.

sentence2: badai es besar sedang melaju ke arah Anda.


sentence1: kamu lupa tentang saya.

sentence2: kamu melupakanku.


sentence1: komisi menerapkan pendekatan ini secara ketat.

sentence2: komisi menganut pendekatan ini secara ketat.


sentence1: itu hanya pergi dink.

sentence2: itu sangat menyenangkan.


sentence1: tanya saya apakah saya menggertak.

sentence2: tebak jika saya menggertak.


sentence1: selama itu, kamu seharusnya berada di rumahku.

sentence2: Anda seharusnya berada di rumah saya sepanjang waktu.


sentence1: fokus mencari lagu.

sentence2: fokus pada pencarian lagu.


sentence1: tiga kata terakhir di bagian data di bawah ini berisi kode kesalahan yang harus diteruskan ke dukungan teknis madge.

sentence2: tiga nomor dword terakhir di bagian data di bawah ini memberikan kode kesalahan


sentence1: 'Saya tetap aman,' kata mamasan tua.

sentence2: 'Aku akan melindungimu,' kata mamasan tua itu.


sentence1: 'Saya akan mencoba memasukkannya ke dalam jadwal sibuk saya, Pak. '

sentence2: 'Saya akan meluangkan waktu untuknya di sela-sela kesibukan saya, Pak,' kata vimes.


sentence1: seperti beberapa dari Anda tahu, saya mengajar sam untuk tombol pencapaian kartografi.

sentence2: seperti yang kalian ketahui, aku mengajari sam kartografi untuk mendapatkan lencana.


sentence1: hanya berkendara dalam diam, oke?

sentence2: tetap tenang, oke?


sentence1: belum. cole tidak bunuh diri.

sentence2: dia belum tutup. dia tidak bunuh diri.


sentence1: katanya untuk memberitahumu...... katakan...... ''kamu tidak bisa melindungi wanitamu.''

sentence2: saya harus memberitahu Anda ...... saya harus memberitahu Anda ...... Anda tidak bisa melindungi wanita Anda.


sentence1: saya harus menurunkan jure.

sentence2: aku harus menurunkan jude.


sentence1: eh. apakah nona mckenna ada di sini? tidak.

sentence2: apakah nona mckenna ada di sini?


sentence1: tidak apa yang saya pikir itu. tidak apa yang saya pikir itu.

sentence2: bukan itu yang saya maksud.


sentence1: Anda ingin dikurung?

sentence2: apakah kamu ingin aku menguncimu?


sentence1: dia tidak tahu kami menanam microwire padanya.

sentence2: dia bahkan tidak tahu kami memberinya penyadapan.


sentence1: seberapa sulit untuk mengatakan, hai, trey, senang bertemu denganmu?

sentence2: sangat sulit untuk mengatakan, ``hai trey, senang bertemu denganmu ''?


sentence1: Felicia grant, guru botani anak-anak, menyebut mereka sejenis kaki seribu dan senang melihat mereka.

sentence2: Felicia grant, seorang guru botani, menyebutnya sebagai pembentuk bentuk dan senang melihat hal seperti itu.


sentence1: jika dia secara hipotetis melakukannya lagi, Anda mungkin secara hipotetis merespons dalam beberapa mode hipotetis.

sentence2: jika dia melakukannya lagi secara hipotetis, Anda dapat berhipotesis dalam beberapa cara hipotetis.


sentence1: kontol dipasang dengan kaki cepat, dan memegang ke sudut, menyodorkan kepalanya dan mengikuti tiga wanita dengan matanya.

sentence2: kontol bergegas menaiki tangga, berjongkok di sudut, menjulurkan kepalanya, dan menyaksikan tiga wanita menatap.


sentence1: ``tidak ada medali untuk orang bodoh.

sentence2: ``Bajingan tidak mendapatkan medali.


sentence1: dalam hal ini, jenis bantuan dan intensitas bantuan maksimum sesuai dengan butir 11.5 pedoman.

sentence2: dalam hal ini, jenis bantuan dan jumlah maksimum kontribusi setara dengan paragraf 11.5 pedoman.


sentence1: kapten polisi itu menatap sollozzo dengan heran, seolah-olah ini tidak ada hubungannya dengan dia.

sentence2: kapten polisi menatap solloz dengan ekspresi heran apatis seolah-olah dia tidak peduli.


sentence1: Anda tidak akan pernah bisa menjadi siapa yang Anda inginkan jika Anda selalu melihat dari balik bahu Anda pada apa yang bisa terjadi.

sentence2: Anda tidak akan pernah menjadi seperti yang Anda inginkan jika Anda terus melihat sekeliling dan bertanya bagaimana jika...


sentence1: patch transdermal bekas masih mengandung bahan aktif, yang mungkin berbahaya bagi orang lain.

sentence2: patch transdermal bekas masih mengandung zat obat yang mungkin berbahaya bagi orang lain.


sentence1: itu pemotong geoff. - Saya kepala sekolah di Sowerby Bridge.

sentence2: saya jeff cutler, direktur di jembatan sorbera.


sentence1: ada banyak hal yang saya tidak berhenti untuk bertanya padanya.

sentence2: ada banyak hal yang saya tidak punya waktu untuk bertanya padanya.


sentence1: [NS. 19] pasal 42 air terjun default 1.

sentence2: [amandemen 6] pasal 56 pidana 1.


sentence1: sosialis nasional berkuasa?

sentence2: maksudmu saat sosialis nasional mengambil alih kekuasaan?


sentence1: sebaiknya kau mundur sebelum aku menghancurkan kotoranmu.

sentence2: Anda harus sialan membungkus ini sebelum saya menendang pantat Anda.


sentence1: “Maksudmu semua orang di keluargamu tahu. ”

sentence2: ``Maksud Anda seluruh keluarga Anda tahu. ''


sentence1: saya seorang ibu yang menyebalkan.

sentence2: saya seorang yang rongsokan dan ibu yang menyebalkan.


sentence1: rudolf ehrismann (0301/2009);

sentence2: rudolf ehrismann (0301 / 2009)


sentence1: murid bodoh wong fei itu menggantungkan daging!

sentence2: tukang daging sayap, tuan wong fei digantung, pukul aku dengan buruk.


sentence1: memberikan pengantin Anda ciuman selamat malam. - kami tidak akan ...... menggunakan pembuat bayi.

sentence2: berikan ciuman selamat malam kepada pengantin wanita.


sentence1: haruskah aku merasa sangat lemah?

sentence2: apakah kamu ingin aku merasa sangat lemah?


sentence1: tipe yang langka.

sentence2: jenis pertama jarang terjadi.


sentence1: klien Anda selalu menawarkan anggur, sepertinya.

sentence2: semua klien memberi Anda anggur.


sentence1: jadi, itu sudah cukup untukmu.

sentence2: dan itu sudah cukup.


sentence1: apakah pacarmu yang mengancammu?

sentence2: apakah temanmu menyerangmu?


sentence1: Lagi pula, dia tidak bisa menulis.

sentence2: dan dia tidak bisa menulis.


sentence1: Entahlah, mungkin dia benar.

sentence2: mungkin dia benar.


sentence1: minum kaldu panas Anda.

sentence2: minum kaldu panas.


sentence1: itu adalah pekerjaan yang dilakukan dengan baik.

sentence2: itu pekerjaan yang bagus.


sentence1: dia tidak tahu kemana aku pergi.

sentence2: dia pasti tidak tahu kemana aku pergi.


sentence1: kita harus bergerak sekarang...

sentence2: kita harus pergi sekarang, kita harus mengeluarkan orang-orang ini.


sentence1: senang punya anak.

sentence2: akan menyenangkan memiliki bayi.


sentence1: dia adalah - anak yang liar dan pemarah.

sentence2: dia anak yang liar dan kasar.


sentence1: kate bukan muff-diver.

sentence2: kate bukan lesbian.


sentence1: Anda terlihat sedikit terengah-engah.

sentence2: sepertinya kau kehabisan nafas.


sentence1: kamu menyebalkan. kamu tahu itu? ya.

sentence2: kamu pelacur, kamu tahu itu?


sentence1: itu seperti rebecca.

sentence2: sama seperti rebecca.


sentence1: sangat. Anda akan memerintah sebagai orang medis di kapal. / -Iya.

sentence2: Anda akan memerintah sebagai dokter di kapal.


sentence1: lebih banyak jiwa untuk diurus.

sentence2: jiwa lain untuk dijaga.


sentence1: kita akan menghabiskan banyak waktu di sini. Hai!

sentence2: kami menghabiskan banyak waktu di sini.


sentence1: melakukan apa yang dia perintahkan. ''

sentence2: melakukan apa yang dia perintahkan! ``


sentence1: jelas salah paham.

sentence2: kesalahpahaman yang jelas.


sentence1: mereka membakar barang-barang itu dari gerbang, menyiramnya dengan api sampai menjadi tumpukan kecil lem yang membeku.

sentence2: mereka membakar barang-barang itu keluar dari gerbang, melemparkan api ke arah mereka selama masih ada tumpukan pintu yang kaku.


sentence1: saya siap ditangkap malam itu. saya tidak siap untuk apa yang terjadi sebagai gantinya.

sentence2: saya siap untuk ditangkap, tetapi saya tidak mengharapkan ini.


sentence1: saya ragu dia akan berhasil merekrut siapa pun untuk perjalanan seperti itu.

sentence2: saya ragu dia bahkan akan membuat seseorang melakukan perjalanan seperti itu.


sentence1: dan terlepas dari apa yang terjadi di sini, cia tidak memiliki afiliasi apapun dengan operasi ini.

sentence2: dan apapun yang terjadi, cia tidak terlibat dalam operasi ini dengan cara apapun.


sentence1: oh, kita akan mendapatkan lebih banyak uang karena kita tahu bahwa kita lucu

sentence2: oh, kita akan mendapatkan lebih banyak uang karena kita tahu bagaimana membuat orang tertawa


sentence1: oh, chris, dia tampan!

sentence2: Maksudku, chris, dia dewa!


sentence1: itu tidak seperti dia untuk tidak menelepon saya kembali.

sentence2: itu terlalu berat baginya bahwa dia tidak akan menelepon saya kembali.


sentence1: jika salah satu dari mereka mulai terlihat memuncak, saya akan mengirimkan sinyal asap.

sentence2: jika salah satu dari mereka terlihat buruk, saya akan mengirimkan sinyal asap.


sentence1: program itu sekarang ada di perusahaan yang mencoba menulis ulang perangkat lunak kami.

sentence2: program yang sama yang ada di perusahaan sekarang, mencoba menulis ulang perangkat lunak kami.


sentence1: cyrus, aku benci mengatakan ini padamu tapi kau sudah mati, kau tahu.

sentence2: cyrus, aku tidak tahu bagaimana memberitahumu, tapi kau sudah mati.


sentence1: saya senang mendapat kehormatan mengumumkan...... puncak pencapaian ilmiah umat manusia!

sentence2: dengan senang hati saya umumkan bahwa kita telah mencapai puncak kemajuan ilmiah umat manusia!


sentence1: renderfile: gagal membangun yang terbaik untuk pin% x sumber, hr=0x% 08x

sentence2: renderfile: tidak dapat membuat laporan filter yang dioptimalkan untuk pin sumber% x, hr = 0x% 08x.


sentence1: nivolumab bms 10 mg/ml konsentrat untuk larutan infus.

sentence2: nivolumab bms 10 mg / ml konsentrat untuk larutan infus.


sentence1: 'lihat di sini,' kataku, setelah jeda lebih lanjut.

sentence2: ``tapi dengarkan,'' kataku, setelah jeda lagi untuk perubahan.


sentence1: sial, tes! Anda harus memiliki banyak air mata mengaburkan mata itu.

sentence2: sial, tes, Anda harus memiliki banyak air mata di mata Anda yang menaungi mata Anda.


sentence1: kita masih harus memastikan bahwa kita dapat membangun kembali kelimpahan penuh.

sentence2: kita masih perlu yakin ...... bahwa kita dapat mengembalikan fungsionalitas penuh.


sentence1: jangan berpikir aku cocok untuk menikah.

sentence2: saya tidak berpikir saya dibuat untuk menikah.


sentence1: periksa bahan dari alat kontrasepsi Anda atau pasangan Anda.

sentence2: periksa bahan apa yang terbuat dari alat kontrasepsi yang Anda atau pasangan Anda gunakan.


sentence1: dia tidak ada di galeri barat.

sentence2: dia tidak di sayap barat.


sentence1: akeelah: kenapa kau mengundangnya?

sentence2: kenapa kau mengundangnya?


sentence1: lilin kuning di piring biru. ''

sentence2: lilin kuning di piring biru. ``


sentence1: saya sedang memikirkan harta karun.

sentence2: saya pikir ada harta karun.


sentence1: bahkan honeker tidak, karena hanya tourville dan shannon foraker yang melihat data pengintaian yang dihapus tourville.

sentence2: dia tidak mengenalnya atau honeker, karena data penyelidikan pengintaian yang dihapus tourville hanya dilihat oleh tourville dan foraker.


sentence1: saya mengatakan kepadanya untuk pergi mengisap ibunya!

sentence2: aku bilang bawa ibumu keluar dari sini!


sentence1: ayahku menggonggong pada semua orang seperti dia.

sentence2: ayahku batuk-batuk seperti dia.


sentence1: dan kalian sudah berpacaran sejak TK. jadi saya terus mendengar.

sentence2: kalian sudah pacaran sejak TK.


sentence1: dia menatap lurus ke arahnya, tetapi jelas dia tidak melihat apa-apa dan tidak mengenali siapa pun.

sentence2: dia melihat ke arahnya, tetapi dia sepertinya tidak melihat apa-apa, dan dia tidak melihat siapa pun.


sentence1: temui aku dengan kostumnya!

sentence2: pinjamkan aku kostummu.


sentence1: dia tidak membutuhkannya.

sentence2: dia tidak membutuhkannya lagi.


sentence1: menikmati pertunjukan, ed?

sentence2: kamu suka acaranya, ed?


sentence1: ``Kenapa dia tidak menusuknya dengan pistol? ''

sentence2: ``Mengapa tidak membunuhnya dengan senjatanya? ''


sentence1: tolong, hanya... ward melakukan hal yang luar biasa, ya, tapi itu bukan bangsal di sisiku di lab itu, mencari obatnya.

sentence2: ya, ward melakukan hal yang hebat, tapi ward tidak ada di lab bersamaku, dan dia tidak mencari obatku.


sentence1: aku ingin mengembalikannya padanya.

sentence2: saya hanya ingin mengembalikannya.


sentence1: pilot, sudahkah kita mendengar dari jothee? - aman.

sentence2: pilot, pernahkah Anda mendengar dari jothee?


sentence1: para tamu sedang dalam perjalanan ke pesta.

sentence2: para tamu pergi ke pesta.


sentence1: alokasi ini dimaksudkan untuk mencakup tindakan yang diambil sehubungan dengan pejabat dan pegawai lainnya dalam situasi yang sangat sulit.

sentence2: peruntukan ini dimaksudkan untuk menutupi bantuan yang diberikan kepada pejabat dan pegawai lain yang berada dalam posisi yang sangat sulit.


sentence1: Anda telah membunuh kami dan sekarang kami mati.

sentence2: Anda membunuh kami sekarang.


sentence1: itu pasti sesuatu.

sentence2: itu adalah hal yang baik.


sentence1: itu tes DNA yang harus dihadapi john dan elena dan maury povich.

sentence2: tes dna untuk john dan elena.


sentence1: saya kira Anda mendapatkan tiket premier untuk teman Anda tidak akan menjadi hal yang paling sulit ...... untuk bintang status Anda.

sentence2: Saya kira bintang format Anda tidak membuat sulit untuk mendapatkan tiket dan teman-teman.


sentence1: hal ini pada akhirnya menyentuh masalah nilai dari setiap efek anti-persaingan yang timbul dari skema rabat yang dioperasikan oleh perusahaan yang dominan.

sentence2: akhirnya, masalah ketersediaan efek anti-persaingan dari skema rabat yang diterapkan oleh perusahaan dalam posisi dominan akhirnya ditunjukkan.


sentence1: agh! turun, bajingan! Oh!

sentence2: keluar, kau bajingan!


sentence1: nabídka kšv group, s.r.o autorizovan dealer vozů hyundai a mazda.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: apa yang kamu ingin aku lakukan? dia berkata.

sentence2: menurutmu apa yang harus aku lakukan? Dia bertanya.


sentence1: ada 16 kasus baru yang diajukan pada tahun 2011, 12 sebelum GC dan 4 sebelum coj.

sentence2: 16 kasus baru ditangani pada tahun 2011, dua belas di pengadilan umum dan empat di pengadilan.


sentence1: dia mencondongkan tubuh ke depan dan mendorong kotak sutra bersulam dari tumpukan sampah di atas meja dan kemudian menariknya ke arahnya.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke depan, mengambil kotak sutra bersulam dari tumpukan di atas mejanya dan menyatukannya.


sentence1: mengapa Anda tidak berpegang pada apa yang Anda ketahui -- mengusir rakun dari halaman?

sentence2: kenapa tidak Anda hanya tinggal dengan apa yang Anda tahu, membuang raket dari halaman.


sentence1: atau mengapa tidak sesuatu yang lain, racun, misalnya, atau penyakit seperti itu yang telah membunuh ellenroh?

sentence2: atau sesuatu yang lain, seperti racun atau penyakit, sesuatu seperti ellenroh telah hilang.


sentence1: percaya atau tidak, müiler, malam ini akan menjadi pertama kalinya aku datang ke teater tepat waktu untuk babak pertama.

sentence2: percaya atau tidak, tapi hari ini adalah pertama kalinya saya mencapai teater babak pertama.


sentence1: prosedur dan aturan-aturan substantif yang diterapkan olehnya ditetapkan dengan undang-undang.

sentence2: manajemen dan aturan substantif ditetapkan oleh undang-undang.


sentence1: bilang aku akan membawa kita masuk.

sentence2: aku bilang aku akan membawa kita ke sana.


sentence1: kau gila? jika dia bisa mencium, dia akan menciummu.

sentence2: jika dia memiliki indra penciuman, dia akan mencium baumu.


sentence1: aku sangat bangga padamu,

sentence2: aku sangat bangga padamu.


sentence1: saya akan bekerjasama...

sentence2: saya akan bekerja sama.


sentence1: bagaimana cara mengirim email laporan?

sentence2: bagaimana saya bisa memposting melalui email?


sentence1: apa yang membuatku bosan?

sentence2: apa yang membuatku bosan?


sentence1: Anda sebaiknya bertahan!

sentence2: Anda sebaiknya menyimpannya.


sentence1: apakah Anda menunjukkan kepadanya bukti usia?

sentence2: apakah Anda menunjukkan kepadanya usia Anda atau tidak?


sentence1: mungkin apa pun itu yang membuatnya terbunuh.

sentence2: mungkin itu yang telah merugikannya.


sentence1: mereka selalu terlihat sangat bersinar dan imut.

sentence2: mereka selalu terlihat begitu berkilau dan menyenangkan.


sentence1: mereka akan sulit dikalahkan.

sentence2: akan sulit untuk dikalahkan.


sentence1: masalahnya adalah, bahkan siswa sekolah menengah atas yang seharusnya berada dalam sistem ini tidak

sentence2: masalahnya adalah siswa yang seharusnya berada dalam sistem ini tidak


sentence1: apakah Anda menyadari betapa piciknya suara Anda saat ini?

sentence2: apakah Anda menyadari betapa kecilnya ini sekarang?


sentence1: kami tidak membutuhkan rencana lagi; yang kita butuhkan adalah kemenangan.

sentence2: kita tidak membutuhkan rencana lagi.


sentence1: Anda tahu, tidak setiap hari lois lane membiarkan dirinya berdiri.

sentence2: tidak setiap hari lois lane membiarkan dirinya mengatur dirinya sendiri.


sentence1: meskipun saya menyerah sebelumnya.

sentence2: meskipun saya sudah menyerah sebelumnya.


sentence1: dan dia sudah melakukannya saat aku bertemu dengannya.

sentence2: dan dia melakukannya sebelum aku bertemu dengannya.


sentence1: analog seperti ini adalah kunci untuk memahami bagaimana kita akan melakukan eksplorasi ilmiah di bulan dan mars.

sentence2: analogi ini sangat penting untuk pemahaman kita tentang eksplorasi di bulan dan mars.


sentence1: oke, jika semua orang mencoba menghentikan saya, maka tidak seorang pun --

sentence2: ketika semua orang mencoba menghentikanku, maka...


sentence1: lihat, hanya sedikit gangguan seperti pohon tumbang atau semacamnya, tidak cukup untuk mengubah permainan.

sentence2: gangguan kecil, seperti tumbangnya pohon, tidak cukup untuk mengubah jalannya berbagai hal.


sentence1: asap itu, semuanya, menyumbang sembilan mobil pagi itu, dan beberapa lagi di sekitarnya.

sentence2: asap, kata semua orang, menjawab pagi itu dengan sembilan mobil dan beberapa lagi di pinggir jalan.


sentence1: menyala selalu setiap kamis pertama setiap bulan... video malam di rumah sam.

sentence2: Kamis pertama di bulan itu adalah malam video di sam's.


sentence1: oleh karena itu, mereka menuju ke guinea baru, tujuan awal mereka…

sentence2: untuk alasan itu mereka menunjuk ke guinea baru, tujuan asli mereka...


sentence1: saya melihat, dan satu-satunya kesimpulan yang bisa saya dapatkan adalah tidak ada seorang pun di atas sana.

sentence2: saya sampai pada satu-satunya kesimpulan bahwa tidak ada seorang pun di sana.


sentence1: oke, saya tidak pernah berpikir saya akan memiliki percakapan itu.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir saya akan berbicara tentang hal seperti itu.


sentence1: mereka akan meremas lengan, diafragma, dan perutnya, semakin memburuk, semakin sering, dan semakin meluas seiring berlalunya hari.

sentence2: mereka akan melewati lengannya, diafragmanya, perutnya, keesokan harinya untuk berlari, semakin buruk, lebih sering dan lebih besar.


sentence1: Bapak. higgs, sebanyak yang saya hargai selama ini kita habiskan bersama, apakah ada beberapa poin pendorong yang ingin Anda sampaikan?

sentence2: Bapak. higgs, saya sangat menikmati waktu yang kita habiskan bersama, tetapi apakah ada titik sentral yang ingin Anda dapatkan?


sentence1: tapi dia akan mengatakan bahwa itu tidak nyata. bahwa saya telah membuatnya.

sentence2: tapi dia bilang itu tidak nyata, bahwa aku mengarangnya.


sentence1: itu berarti sejak gadis itu pergi, segalanya menjadi lebih baik.

sentence2: Maksudku, sejak gadis itu pergi, kita lebih baik.


sentence1: ya ya ya. saya sudah... saya dengar.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: selain itu, instruksi mengatakan bahwa jika komandan tetap diam...... dia mengizinkan pilot pertama untuk bertindak secara independen.

sentence2: selain itu, ketika komandan diam, maka dengan instruksi, pilot pertama harus bertindak sendiri.


sentence1: saya perlu lokalisasi ultrasound.

sentence2: saya perlu pemindaian ultrasound.


sentence1: dia bukan ancaman bagi kita... dia gila, charles.

sentence2: dia bukan ancaman bagi kita.


sentence1: berharap itu kamu?

sentence2: apakah kamu berharap itu kamu?


sentence1: ya. Baru saja dimulai.

sentence2: ya, saya baru saja mulai.


sentence1: layanan harus segera dilanjutkan.

sentence2: lalu lintas harus segera dipulihkan.


sentence1: carter, apa yang kamu pakai?

sentence2: carter, apa ini?


sentence1: saya masih di kapal.

sentence2: saya masih dalam untuk itu.


sentence1: ada cacing pita di antrean, cacing yang menuju tong bir.

sentence2: yang masuk ke tong bir.


sentence1: Anda pikir dia akan datang?

sentence2: Anda pikir dia akan pergi?


sentence1: ``kegairahan bisa makan, di sini.

sentence2: ``ekstasi bisa makan di sini.


sentence1: saya tidak ingin ada yang mendengar.

sentence2: aku tidak ingin ada yang mendengarnya.


sentence1: saya selalu berpikir ada monster di sana dan yang lainnya.

sentence2: Saya selalu berpikir dia penuh dengan monster dan apa pun.


sentence1: Aku memberitahumu, edi. dia punya suara, dia punya sikap.

sentence2: edie, dia punya suara.


sentence1: petugas: maaf. lembaga ditutup.

sentence2: maaf, tapi institutnya tutup.


sentence1: giselle, sebelum pernikahan, rak saya sangat besar.

sentence2: giselle, aku punya tanduk besar sebelum pernikahan.


sentence1: Bagian 9 Perbankan Penyisihan Antar Periode Pasal 59 Perbankan Antar Periode 1.

sentence2: Bagian 9 Pengalihan Tunjangan Antar Periode Pasal 59 Transfer Antar Periode 1.


sentence1: oh, aku sedikit pusing, tony.

sentence2: kepalaku sedikit sakit, tony.


sentence1: kita benar-benar harus lebih fokus pada politik revolusi, tapi itulah yang mereka katakan.

sentence2: kita benar-benar harus lebih fokus pada sisi politik revolusi, tetapi memang begitu.


sentence1: mr carson, haruskah saya mengingatkan Anda bahwa saya adalah kepala pelayan?

sentence2: Bapak. carson, apakah saya harus mengingatkan Anda bahwa saya adalah perwakilan dari kepala pelayan?


sentence1: (d) hasil uji agen zoonosis yang dilakukan sesuai dengan direktif 92/117/eec.

sentence2: (d) hasil pengujian agen zoonosis dilakukan sesuai dengan direktif 92/117/eec.


sentence1: ayo, ayo pergi, anak-anak.

sentence2: ayo, anak laki-laki.


sentence1: 'bagaimana rasanya saat Anda mengetuknya? 'dia bertanya.

sentence2: ``Bagaimana perasaan Anda ketika Anda mengetuk mereka? ''dia bertanya padanya.


sentence1: depan! `` hore '' dalam satu!

sentence2: ``lubang '' untuk satu!


sentence1: leopoldo, bagaimana kalau sebelum kita meninggalkan kota kita makan?

sentence2: haruskah kita makan sebelum pergi ke luar kota?


sentence1: sekali lagi, saya tidak menyerang karakter anda...

sentence2: sekali lagi, saya tidak menantang karakter Anda ...


sentence1: Baiklah? versi kita ini.

sentence2: setidaknya versi kita ini.


sentence1: saya tidak punya pilihan selain meninggalkan.

sentence2: saya tidak punya pilihan selain meninggalkan kapal.


sentence1: saya tidak mengikuti.

sentence2: saya tidak mengikuti siapa pun.


sentence1: bisakah kamu mempercepatnya di sana?

sentence2: apakah kamu akan cepat?


sentence1: senang bertemu denganmu lagi. -Senang bertemu denganmu juga, catherine.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: berapa kali aku menyuruhmu mengetuk?

sentence2: berapa kali aku harus memberitahumu, tuno?


sentence1: tidak dapat membaca cd:% s

sentence2: tidak dapat menemukan disk:% s


sentence1: Anda memiliki sekitar tiga tanggal.

sentence2: Anda memiliki tiga janji.


sentence1: Anda menyentuh saya dan danzinger akan memburu Anda! dia tidak akan beristirahat sampai kamu mati!

sentence2: jika kau menyentuhku, danzinger akan memburumu seumur hidupmu.


sentence1: Saya ingin menyimpan bakat Anda di pemerintahan, tetapi Anda terlalu dipengaruhi oleh teman-teman kontinental Anda dengan sarjana muda dan mercedes mereka.

sentence2: saya ingin menjaga bakat Anda di pemerintahan, tetapi Anda terlalu banyak pengaruh benua di benua itu, dengan tukang roti dan mercedes mereka.


sentence1: mereka akan menemukan tulang kita memutih dan burung elang duduk di atasnya.

sentence2: mereka akan menemukan tulang kita dibersihkan, dan mereka akan duduk di atasnya.


sentence1: Saya tidak tahu mengapa kita harus memilih.

sentence2: Saya tidak tahu mengapa kita harus membuat keputusan.


sentence1: saat penjaga mendorong pintu, jimmy mengira dia mendengar sesuatu yang tidak pada tempatnya, suara yang berakhir sebelum dia bisa memahami sifatnya.

sentence2: ketika dia membuka pintu, jimmy mengira dia telah mendengar sesuatu yang tidak pantas, suara yang dia ambil sebelum dia bisa mengenalinya sepenuhnya.


sentence1: bumi memberi kita rahmat, dan langit cahayanya. ''

sentence2: ``tanah akan menunjukkan belas kasihan kepada kita, dan surga akan memberikan cahaya. ''


sentence1: kemudian kami membuatnya ke ketinggian greenwood.

sentence2: kemudian mengikuti ketinggian greenwood.


sentence1: ya, jadi saya telah mendengar ...

sentence2: ya, saya pernah mendengar itu sebelumnya.


sentence1: dan mereka semua diturunkan, semua kecuali satu.

sentence2: mereka semua menggerutu, kecuali satu.


sentence1: Anda masih bisa pergi.

sentence2: kamu masih bisa pergi.


sentence1: itu sebabnya kami memiliki satu miliar dolar dalam asuransi perusahaan.

sentence2: perusahaan diasuransikan untuk satu miliar.


sentence1: sekarang, Anda mungkin merasa mual.

sentence2: Anda mungkin akan sakit.


sentence1: kita harus memahami aturan dan cara berperilaku terhadap tetangga kita

sentence2: kita perlu memahami aturan dan jalan menuju tetangga kita.


sentence1: saya tahu saya seharusnya mengatakan sesuatu, tapi --

sentence2: saya tahu saya seharusnya mengatakan sesuatu.


sentence1: permisi, tapi ... apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: maaf, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya akui itu agak berlebihan.

sentence2: saya akui itu agak berlebihan.


sentence1: "Tentu saja, carlisle," aro meyakinkannya.

sentence2: ``Tentu saja, carlisle,'' aro meyakinkannya.


sentence1: saya pikir siapa pun yang tidak berpikir russel adalah truss adalah bodoh.

sentence2: saya pikir siapa pun yang berpikir russell tidak berbahaya adalah bodoh.


sentence1: miami, new york dan reguler -- dan saya beri tahu Anda, ini adalah pekerjaan orang dalam.

sentence2: miami, new york dan yang asli... dan kukatakan padamu, ini adalah pekerjaan rumah.


sentence1: ada pengganggu dalam hidup kita, dan itu adalah Anda.

sentence2: kami memiliki pemerkosa dalam hidup kami... dan itulah dirimu.


sentence1: beberapa telah datang dari jauh... untuk mencari petunjuk di antara buku-buku yang hilang yang akan membantu kita untuk mengetahui orang-orang yang akan penting bagi kemanusiaan

sentence2: beberapa datang dari jauh... mencari jejak buku yang hilang untuk membantu kami mengidentifikasi manusia yang penting bagi kemanusiaan.


sentence1: saya mengatakan kepada semua orang betapa menyebalkannya di luar sana, betapa bodohnya semua orang. betapa bodohnya semua orang.

sentence2: Saya biasa memberitahu semua orang betapa buruknya itu di sana, seperti setiap hal sialan.


sentence1: ecb akan memastikan pertukaran dan penempatan staf yang tepat dengan dan di antara otoritas kompeten nasional.

sentence2: bank sentral Eropa akan menyediakan pertukaran yang wajar dan transfer sementara personel dengan otoritas nasional yang kompeten dan di antara mereka.


sentence1: tapi, eh, dia-dia... pria kecil yang tangguh.

sentence2: tapi, eh, dia... dia... pemuda yang tangguh.


sentence1: sesuatu menarik perhatiannya dan dia menyeberang untuk melihat.

sentence2: sesuatu menarik perhatiannya, dan dia melangkah maju untuk membacanya.


sentence1: ketika Anda tiba di negara baru Anda, manajer hubungan lokal Anda akan menghubungi Anda untuk memastikan semua fasilitas perbankan Anda berjalan lancar.

sentence2: setelah Anda berada di negara baru Anda, bankir pribadi setempat akan menghubungi Anda untuk memastikan semua layanan perbankan berjalan.


sentence1: orang tidak pernah menyukai vorna, bahkan sebagai seorang anak.

sentence2: orang-orang vorna tidak pernah menyukai vorna, bahkan ketika dia masih kecil.


sentence1: pada kenyataannya, tampaknya ada peningkatan tingkat konvergensi dalam pendekatan negara-negara bagian eea untuk bantuan pengiriman.

sentence2: pada kenyataannya, konvergensi tampaknya meningkat dalam penambahan negara-negara eea ke promosi transportasi laut.


sentence1: Anda tidak tahu norma desmond sebagai gadis cantik berusia 17 tahun, dengan lebih banyak keberanian, kecerdasan, dan hati daripada sebelumnya pada seorang anak muda.

sentence2: Anda tidak tahu norma desmond sebagai gadis cantik berusia 17 tahun yang memiliki lebih banyak keberanian, alasan dan perasaan daripada anak muda lainnya.


sentence1: jika Anda berspesialisasi dalam satu hal, Anda benar-benar tidak dapat menyebut diri Anda seorang raja habis-habisan.

sentence2: jika Anda hanya berspesialisasi dalam satu hal, Anda tidak bisa mengatakan bahwa Anda yang terbaik.


sentence1: ingin melihat?

sentence2: apakah kamu ingin melihat?


sentence1: apa maksudmu, kamu tidak tahu?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: Anda banyak laki-laki, sayang. -Saya...

sentence2: kamu laki-laki, sayang.


sentence1: kita akan pergi ke kantor dan berbicara.

sentence2: kita harus pergi ke kantor dulu dan bicara.


sentence1: lionel prichard dan wolfington bersaudara kembali.

sentence2: lionel dan wolfake ada di sini.


sentence1: kenapa kamu bertanya?

sentence2: saya tidak tahu, bender. kenapa kamu bertanya?


sentence1: malam ini, sebelum bercinta denganku, pergi dan carilah amal untuk jiwanya.

sentence2: malam ini, sebelum kau mencintaiku, pergi dan carilah pengampunan untuk jiwamu.


sentence1: kedua kalinya, saya diminta dengan sopan untuk pensiun.

sentence2: kedua kalinya, mereka meminta saya dengan sopan untuk pergi ke sela-sela.


sentence1: itu juga memastikan bahwa buah lebih terkena sinar matahari.

sentence2: itu juga akan memungkinkan paparan yang lebih baik terhadap buah dari matahari.


sentence1: perintah penahanan... - pacarku... telah meninggal selama dua bulan.

sentence2: teman saya ...... telah meninggal selama tiga bulan.


sentence1: tidak ada makhluk yang begitu penting sehingga ia dapat merebut hak orang lain.

sentence2: tidak ada yang cukup penting untuk merebut hak orang lain.


sentence1: nah, apa maksudmu, `` dia? ''

sentence2: siapa yang kamu maksud? `` dia. ''


sentence1: sekarang masing-masing sepertiga.

sentence2: sekarang dia ada di setiap sepertiga.


sentence1: ketentuan hukum yang relevan: a)

sentence2: perundang-undangan yang relevan:


sentence1: namun, dia menontonnya dua kali sehari.

sentence2: dia masih melihatnya dua kali sehari.


sentence1: informasi latar belakang bantuan pembangunan eu di somalia terutama difokuskan pada bidang-bidang berikut: - pembangunan ekonomi/ketahanan pangan termasuk infrastruktur: dana eu

sentence2: informasi lebih lanjut bantuan pembangunan uni eropa di somalia berfokus terutama pada bidang-bidang berikut:


sentence1: tanpa itu dia akan mati dalam sekejap. '

sentence2: dia akan mati tanpa dia. ``


sentence1: saya mendapat kesempatan untuk mengalami hidup seperti yang Anda lakukan, dan Anda bisa menemukan betapa lemahnya menjadi orang kulit putih.

sentence2: Saya memiliki kesempatan untuk mengalami seperti yang Anda alami, dan Anda dapat melihat betapa buruknya menjadi orang kulit putih.


sentence1: tidak bisa mengeluh tentang rigatoni.

sentence2: saya tidak bisa mengeluh tentang rigatoni saya.


sentence1: Saya berharap semua orang yang ada di meja sialan itu memiliki sekantong lemon pribadi mereka sendiri.

sentence2: siapa pun yang memiliki sekantong lemon memiliki sekantong lemon sendiri.


sentence1: dunia yang berbeda, deanie.

sentence2: itu dunia yang berbeda.


sentence1: apa yang kamu kubur?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: lebih baik kembali bekerja.

sentence2: kembali bekerja.


sentence1: mari kita bicarakan itu setelah kita pulang kerja.

sentence2: kita akan membicarakannya setelah bekerja.


sentence1: katakan padaku kamu mengerti, mil. tolong beri tahu saya bahwa Anda mendapatkannya.

sentence2: katakan padaku kamu mendapatkannya, tolong!


sentence1: fiel tidak ada di sini, camila.

sentence2: fiel tidak ada di sini, camilo.


sentence1: bagaimana massa di dalam menertawakan pertanyaan itu!

sentence2: bagaimana kerumunan batinnya menertawakan pertanyaan itu!


sentence1: apakah itu semua jelas? ''

sentence2: apakah semuanya benar-benar jelas? ``


sentence1: malam ini? kamu akan bertarung dengan kami, jake.

sentence2: dan kau akan melawan kami, jake.


sentence1: pendukung keputusan

sentence2: mendukung pengambilan keputusan


sentence1: naik, naik, tahan, berikan tanganmu!

sentence2: tunggu, berikan aku tanganmu.


sentence1: Anda berikutnya, apakah itu ... laki-laki atau perempuan?

sentence2: akan menjadi apa, laki-laki atau perempuan?


sentence1: kami turun dari mobil menuju sinar matahari musim dingin yang cerah dan dingin.

sentence2: kami turun dari mobil di siang hari musim dingin yang sangat dingin.


sentence1: setiap malam dengan keparat tua ini.

sentence2: setiap malam dengan orang-orang ini.


sentence1: bukan hanya kasusnya yang ditipunya.

sentence2: dia tidak hanya memanipulasi kasusnya.


sentence1: juga, miguel tahu ada banyak yang tersisa di rekening new york dan menginginkan uang tambahan untuk dirinya sendiri sebelum meninggalkan negara itu.

sentence2: dia tahu ada banyak yang tersisa di rekening new york, dan dia ingin memiliki uang untuk digunakan saat dia meninggalkan negara itu.


sentence1: oke, saya akan mendapatkannya untuk Anda.

sentence2: baiklah, aku akan memberikannya padamu.


sentence1: ben adalah orang yang hebat.

sentence2: ben luar biasa.


sentence1: tapi saya gagal. dan aku jatuh.

sentence2: tapi aku meleset... dan jatuh.


sentence1: Anda tahu, Anda harus memiliki sedikit lebih banyak kesabaran dengan hidup.

sentence2: kamu harus lebih bersabar.


sentence1: cinta baru menunggu untuk membuka matanya setelah cinta lama mati

sentence2: mata cinta baru terbuka saat yang lama mekar


sentence1: Saya memiliki percakapan terakhir kami di kepala saya sepanjang malam setiap malam.

sentence2: Saya terus memutar percakapan terakhir kami setiap malam.


sentence1: ada banyak fenomena listrik di daerah ini.

sentence2: ada banyak gangguan listrik di daerah ini.


sentence1: josua berhenti, bersandar dengan siku di tembok pembatas.

sentence2: josua berhenti dan menyandarkan sikunya ke dinding.


sentence1: pilih batal untuk membatalkan proses konversi dan ubah pengaturan sintaks yang kompatibel dengan server sql (ansi 92).

sentence2: untuk membatalkan konversi dan mengubah pengaturan sintaks, klik batal.


sentence1: Anda tahu, anak ayam mendengarkan saya, dan saya merasa kasihan pada mereka.

sentence2: karena para wanita dapat mendengar saya, saya perlahan-lahan kasihan pada mereka.


sentence1: biasanya saya menikmati berjalan-jalan melalui stan, tetapi malam ini, dengan markie di samping saya, saya terlalu terganggu untuk berkonsentrasi pada pajangan.

sentence2: Saya biasanya suka berjalan di antara kios-kios, tetapi malam ini, dengan ratusan di samping, saya terlalu bersemangat untuk berkonsentrasi pada barang-barang yang ditawarkan.


sentence1: tidak apa-apa jika Anda mendengarkan lata mangeshkar dan mumtaz di radio .... tetapi ketika saya bernyanyi dan menari itu palsu?

sentence2: ketika Anda mendengarkan lata mangeshkar dan mumtaz di radio, tidak apa-apa ...... tetapi jika saya bernyanyi dan menari, apakah itu omong kosong?


sentence1: lihat, saya tidak tahu apa-apa tentang itu. saya-bisa menuntut, Anda tahu.

sentence2: Dengar, aku tidak tahu apa-apa tentang itu, tapi aku bisa menuntutmu, kau tahu.


sentence1: ini tampaknya menunjukkan bahwa masalah ekonomi dan stok ikan yang berlebihan menekan ukuran armada.

sentence2: ini tampaknya menunjukkan bahwa pengurangan ukuran armada disebabkan oleh masalah ekonomi dan penangkapan ikan yang berlebihan.


sentence1: meski begitu, saya hanya bisa mendapatkan visa t untuk mrs. ruiz dan putranya.

sentence2: meski begitu, aku hanya bisa mengabulkan nyonya ruiz dan anaknya.


sentence1: dr.sean mcnamara, ini ayahku, ahli bedah kardiotoraks terkenal dr.vijay paresh.

sentence2: dr. sean mcnamara, ini ayah saya, seorang ahli bedah jantung terkenal, dr. vijay paresh.


sentence1: ''Bocah rusk itu bergerak,'' katanya.

sentence2: ''Bocah ruskin itu berguling-guling,'' katanya.


sentence1: saya tidak ingin jatuh di sana.

sentence2: saya tidak ingin pergi dari sini.


sentence1: jika saya bertahan di sini, kaki saya yang terkutuk itu lebih baik cepat sembuh.

sentence2: jika saya akan bertahan hidup di sini, kaki sialan itu akan menjadi lebih baik.


sentence1: kami menurunkan kabel-atas di level sayang dan mendengar suara-suara.

sentence2: kami turun ke tingkat bayi dan mendengar suara-suara itu.


sentence1: berguna jika Anda ingin mengganti nama banyak file dengan tipe file berbeda.

sentence2: berguna ketika Anda ingin mengganti nama beberapa jenis yang berbeda.


sentence1: kira itu tidak masuk akal.

sentence2: ya, saya kira itu tidak masuk akal.


sentence1: ``Mereka mungkin dan mereka mungkin tidak. ''

sentence2: ``Mungkin iya, dan mungkin juga tidak. ''


sentence1: saya berasumsi itu tidak mudah diretas.

sentence2: Saya memperkirakan itu tidak dapat dengan mudah diretas.


sentence1: itsuki mengambil mobilku.

sentence2: itsuki pergi dengan mobilku.


sentence1: bagaimana mungkin Anda tidak tahu bahwa ini bukan anak laki-laki?

sentence2: bagaimana kamu tidak tahu itu anak laki-laki?


sentence1: saya ingin mempersiapkannya terlebih dahulu.

sentence2: saya ingin mempersiapkan dia.


sentence1: kemana saja kamu, sony? kami sudah bermain di mobil tua itu

sentence2: kami sedang bermain di sebuah mobil tua.


sentence1: keturunan. berapa banyak?

sentence2: berapa banyak dari mereka, berkembang biak?


sentence1: a dan b kamera, tanda umum.

sentence2: kamera a dan b, perhatikan tandanya.


sentence1: itu tidak terasa seperti mimpi.

sentence2: itu tidak seperti mimpi.


sentence1: arteri yang terputus telah terjepit.

sentence2: arteri yang terputus menyempit.


sentence1: dan kau mengambilnya darinya.

sentence2: dan Anda mengambilnya.


sentence1: Hai. john, lihat keranjang biskuit ini.

sentence2: john, lihat keranjang ini.


sentence1: Anda biasa mengunjungi saya, Anda sering datang.

sentence2: Anda biasa mengunjungi saya.


sentence1: Hai teman-teman. saksikan berikut ini.

sentence2: teman-teman, lihat ini.


sentence1: dia jernih dan jernih seperti langit luar angkasa.

sentence2: maka pikiran saya jernih dan jernih seperti langit luar angkasa.


sentence1: itu adalah posting dua tahun untuk memulai.

sentence2: sebagai permulaan, itu akan menjadi penjatahan dua tahun.


sentence1: dia tersenyum singkat dan memimpin kedua kuda bersama-sama ke tepi jurang dan mengangkat sebuah batu besar di atas ujung bebas kedua set tali kekang.

sentence2: dia tersenyum singkat, membawa kudanya ke tepi jurang dan menimbang tali kekang dengan dua batu besar.


sentence1: lebih besar dan lebih mengerikan dari sebelumnya...

sentence2: lebih kuat dan lebih menakutkan dari sebelumnya.


sentence1: ia memenangkan diploma i.degree pada tahun 1961.

sentence2: pada tahun 1961 ia menang di pameran tingkat diploma.


sentence1: saya meminta mereka untuk mengirimkannya kepada saya melalui email.

sentence2: saya memohon mereka untuk mengirimkannya dalam bentuk elektronik.


sentence1: bekerja untuk windows 3.0 db (*.wdb) |*.wdb

sentence2: bekerja database untuk windows 3.0 (* .wdb) | * .wdb


sentence1: nadine bisa mengerti mengapa harold tersenyum sebanyak yang dia lakukan: karena ketika dia berhenti, dia terlihat gila.

sentence2: nadine mengerti mengapa harold tertawa begitu banyak; karena ketika dia tidak melakukannya, dia terlihat gila.


sentence1: jadi mereka mengatakan di sana bahwa fakta bahwa senjata itu tidak ada

sentence2: jadi ketika Anda mengatakan fakta bahwa pistol itu tidak ada


sentence1: nora sedang mencari sesuatu yang serius. saya tidak. Akhir dari cerita.

sentence2: nora mencari sesuatu yang serius, bukan aku.


sentence1: kepalaku juga sakit.

sentence2: kepalaku juga sakit.


sentence1: pilih opsi ini jika Anda ingin mengecualikan jalur ini agar tidak diindeks.

sentence2: pilih opsi ini jika Anda ingin menggunakan opsi ini.


sentence1: bagaimana hasil permainanmu?

sentence2: bagaimana permainanmu?


sentence1: Anda melakukan itu ... saya akan memastikan semua orang tahu.

sentence2: Anda mencoba ... dan saya jamin semua orang akan tahu.


sentence1: setelah waktu berakhir, mode kematian mendadak akan dimulai.

sentence2: kali ini berakhir, dan mode kematian tak terduga akan dimulai.


sentence1: pasal ini hanya berlaku jika negara peserta telah membuat pernyataan sesuai dengan pasal xxx (1).

sentence2: pasal ini hanya berlaku jika negara yang mengadakan perjanjian telah membuat pernyataan sesuai dengan pasal 6.


sentence1: petugas yang berwenang ini tidak boleh tinggal di kapal lebih lama dari yang diperlukan untuk melaksanakan tugas mereka.

sentence2: kehadiran pejabat yang berwenang di kapal tidak boleh melebihi waktu yang diperlukan untuk memenuhi tugasnya.


sentence1: ketika kamu menemukan pria ini, john g. ini, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: ketika kamu menemukannya, john g...... apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: Anda akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: sebenarnya itu adalah penyakit.

sentence2: itu pada dasarnya penyakit.


sentence1: jangan ucapkan kata itu.

sentence2: jangan katakan itu.


sentence1: apakah Anda memiliki suite?

sentence2: apakah kamu punya kamar?


sentence1: bruto. pikir kita membicarakan ini.

sentence2: saya pikir kita membicarakannya.


sentence1: ya, tapi dia bersikeras mereka memberikan heroin untukku.

sentence2: ya, tapi dia bersikeras membiarkan saya mendapatkan sedikit heroin.


sentence1: pilihannya untuk apa?

sentence2: kemungkinan seperti apa?


sentence1: dan hari Minggu kita bisa menggunakan kamar mandi.

sentence2: dan pada hari Minggu, kita bisa mandi.


sentence1: rejimen dosis ini juga harus dipertimbangkan pada infeksi yang sangat parah.


sentence1: saya perlu kunci keamanan penuh dari level 15 hingga 17, sekarang.

sentence2: saya ingin segera menutup lantai 15 hingga 17.


sentence1: itu bukan apa-apa bagi serigala! '

sentence2: itu hal kecil untuk setiap serigala! '


sentence1: Baseship cavil bisa ada di mana saja.

sentence2: markas cavil bisa di mana saja.


sentence1: apapun itu, saya sangat menghargai undangannya.

sentence2: apapun itu, saya menghargai undangannya.


sentence1: Anda mendeprmng saya dari penyelamatan gagah.

sentence2: Anda menjebak saya untuk penyelamatan yang dikocok.


sentence1: dia punya teman.

sentence2: dia punya anak laki-laki.


sentence1: sebuah suara memanggilnya.

sentence2: dia mendaftarkan suaranya.


sentence1: aku datang segera setelah kakakmu menelepon

sentence2: aku datang saat kakakmu memanggilku.


sentence1: tidak, tidak.

sentence2: tidak, tidak, itu menyakitkan.


sentence1: apakah ada penolakan dari penduduk setempat?

sentence2: apakah ada perlawanan?


sentence1: Saya pikir itu angin di sini. ya, saya mendengarnya.

sentence2: saya pikir itu angin.


sentence1: sekarang tidurlah, kau lelah.

sentence2: sekarang istirahatlah, kau lelah.


sentence1: Anda punya air di sana?

sentence2: apakah mereka memiliki air yang baik di sini?


sentence1: kamu babi. aku melihat bekas lukamu

sentence2: aku melihat bekas lukamu.


sentence1: apakah kamu sudah pergi? ''

sentence2: apakah kamu sudah pergi? ``


sentence1: mungkin ada yang lain.

sentence2: tapi ada hal lain.


sentence1: hanya pipiku yang basah.

sentence2: hanya pelembab pipiku.


sentence1: saya tidak butuh bantuan Anda, atau siapa pun.

sentence2: aku tidak butuh bantuanmu.


sentence1: apa pun, bagi Anda, adalah pemborosan yang berdosa.

sentence2: hal lain adalah buang-buang waktu Anda.


sentence1: kemudian saya mendapat saran.

sentence2: maka saya punya ide.


sentence1: aku berdiri di dekat jendela, membidik ke arah hutan...

sentence2: Aku berdiri di jendela dan melihat ke arah hutan.


sentence1: oh, dan terima kasih... banyak untuk pesan telepon pribadi pagi ini.

sentence2: oh, dan terima kasih... banyak untuk pesan pribadi pagi ini.


sentence1: kuncinya adalah mencoba mengingat seperti apa sebelum Anda berhubungan seks.

sentence2: kuncinya adalah mencoba menangkap seperti apa rasanya sebelum Anda berhubungan seks untuk pertama kali.


sentence1: saya punya sesuatu dan kemudian saya punya hal lain.

sentence2: saya memiliki sesuatu untuk dilakukan, dan kemudian saya memiliki sesuatu yang lain untuk dilakukan.


sentence1: ulangi, Anda akan memasuki wilayah udara terkontrol di atas area kota.

sentence2: saya ulangi, Anda memasuki wilayah udara terbatas di atas area perumahan.


sentence1: dan saya di sini malam ini untuk membela hak-hak kutu buku lainnya.

sentence2: dan saya di sini untuk membela kutu buku.


sentence1: penerbangan brussels berangkat dari gerbang berikutnya, tetapi dia tidak melihat tanda-tanda randi.

sentence2: penerbangan ke brussels berangkat dari pintu sebelah, tapi setelah randi dan memori.


sentence1: tidak ada makanan yang harus dimakan setidaknya dua jam sebelum dan dua jam setelah dosis diambil.

sentence2: setidaknya dua jam sebelum pemberian, dan dua jam setelah obat diberikan, itu tidak boleh dimakan.


sentence1: sebelum teriakan itu sempat meledak melewati bibirnya yang berlumuran darah, dia mendorong dirinya menjauh dari pohon dan mulai berlari menuruni bukit.

sentence2: dia mendorong dirinya menjauh dari pohon dan berlari menuruni lereng sebelum napasnya keluar dari bibirnya yang merah.


sentence1: stark bisa saja mem-boot-nya dengan sangat baik jika dia mau.

sentence2: stark bisa saja menembak pantatnya jika dia mau.


sentence1: dia akan keluar dan merekayasa pelarian kita, tapi kemudian misinya menjadi buruk.

sentence2: dia ingin melarikan diri dan merencanakan pelarian kita, tetapi misinya salah.


sentence1: jika mereka tidak tahu tentang kita sebelum memasuki atmosfer, mereka pasti tahu sekarang. ''

sentence2: jika mereka tidak tahu tentang kita ketika mereka memasuki atmosfer kita, mereka pasti tahu tentang kita sekarang. ``


sentence1: “Anda akan menghabiskan dua minggu berikutnya bekerja satu hari masing-masing untuk penjaga pekerjaan kami yang berbeda—sampai kami tahu keahlian terbaik Anda.

sentence2: ``dua minggu ke depan Anda akan bekerja di bawah batasan yang berbeda setiap hari - sampai kami mengetahui apa yang terbaik yang Anda lakukan.


sentence1: semoga sukses untuk Anda, membuat penilaian Anda. dan dari barisan gadis, kita membutuhkan nomor gadis 00, martha johnstone.

sentence2: good luck untuk Anda ... melaksanakan penilaian. dan pasangan seorang gadis - kita membutuhkan seorang gadis... 00, martha johnstone.


sentence1: meskipun berkumpul di tepi pisau hangat,

sentence2: melalui pertemuan di ujung pisau kecil


sentence1: ``Apakah kamu tidak ikut dengan kami, dr. baur? ''

sentence2: ``Maukah Anda ikut dengan kami, dokter? ''


sentence1: perlu saya ingatkan siapa yang memancing Anda keluar dari lubang sifilis terkutuk di mofussil itu?

sentence2: Saya harus mengingatkan Anda, siapa yang membawa Anda dari lubang sifilis terkutuk di mofussil (= daerah india)?


sentence1: jadi dia akan mengirim pengawalnya untuk menangkap kita.

sentence2: jadi dia mengirim pengawalnya dan menutup kita.


sentence1: komisi lebih lanjut menyambut apresiasi evaluator tentang cara program telah berjalan dan kualitas tinggi dari proyek-proyek yang didukung.

sentence2: akhirnya, komisi menyambut baik kenyataan bahwa para evaluator telah menghargai bagaimana program ini dilaksanakan, dan kualitas tinggi dari proyek-proyek yang didukung.


sentence1: dia akan mengisi ini setelah kita bicara.

sentence2: dia akan mengisinya saat kita berbicara.


sentence1: p/st s celana pendek wanita atau anak perempuan, dari katun (tidak termasuk rajutan dan kaitan)

sentence2: p / st s wanita atau rok girly dan rok celana panjang (tidak termasuk rajutan atau kaitan)