sentence1: mungkin ada orang lain yang masih hidup di balon-balon ini.

sentence2: mungkin ada orang yang tinggal di balon itu!


sentence1: saya pergi untuk mengambil minum.

sentence2: saya akan mendapatkan beberapa minuman.


sentence1: terima norma palmer untuk mati.

sentence2: terima palmer dia meninggal.


sentence1: tapi dia tahu dengan kepribadian kami, itu akan menantang... jadi dia berasumsi dia akan mendapatkan panggilan ini.

sentence2: tetapi dia tahu itu akan sulit dengan kepribadian kami dan dia berasumsi bahwa kami akan menghubunginya.


sentence1: dan arthur dan sisa-sisa meja bundar...... berkuda untuk pertempuran terakhir mereka.

sentence2: dan arthur dan seluruh meja bundar memasuki pertempuran terakhir.


sentence1: saya ingat ...... bahwa columbia adalah ibu kota carolina selatan.

sentence2: saya ingat columbia adalah ibu kota carolina selatan.


sentence1: untuk menjaga prinsip ini, setiap intervensi publik harus bertujuan untuk menjadi netral teknologi.

sentence2: untuk memastikan prinsip ini, setiap intervensi negara harus netral secara teknologi.


sentence1: belanda: bawa dia ke tahanan.

sentence2: membawanya ke tahanan.


sentence1: oh, Anda memberi tahu orang tuanya tentang kami?

sentence2: apakah kamu menuntut orang tuanya?


sentence1: hal yang sama yang Anda lakukan, naman.

sentence2: sama seperti kamu, nam.


sentence1: jauh di dalam hutan hujan ia melakukan apa yang biasanya dilakukannya di forzsts hujan, yaitu hujan: maka namanya.

sentence2: jauh di dalam hutan hujan, ada persis apa yang biasanya terjadi di air hujan, dan hujan turun: itulah namanya.


sentence1: beberapa gadis akan segera mati... -... jika aku tidak mengeluarkan speltzer.

sentence2: beberapa gadis akan segera mati jika aku tidak menghentikan spelltzer.


sentence1: rumah weichselberger runtuh.

sentence2: rumah weichselberger telah jatuh.


sentence1: jadi saya kira waktu kematian adalah jam yang baik sebelum itu.

sentence2: tubuhnya masih hangat, jadi saya kira waktu kematiannya adalah satu jam sebelumnya.


sentence1: kami tidak menelepon, dia tidak lari.

sentence2: kami tidak menelepon, dia tidak lari.


sentence1: menurut catatan vivien, paula mengatakan emilio telah bekerja lebih lama di bulan-bulan sebelum kematiannya.

sentence2: paula mengatakan bahwa emilio berbulan-bulan sebelum kematiannya...... sudah lama bekerja.


sentence1: Aku yakin rachel membawanya pergi ke suatu tempat faboo.

sentence2: Saya yakin rachel membawanya ke beberapa tempat yang menakjubkan ini.


sentence1: ibu altair adalah 2770 keiki, sireline ak belek.

sentence2: t) ayah bersalin altaira adalah kuda betina 2770 kejki, sesuai dengan garis ak belek.


sentence1: pada satu titik dia melemparkan nessus salah satu buah jeruk seukuran kepalan tangan, dan mereka menetapkan bahwa itu adalah duri.

sentence2: gadis itu pada satu titik melemparkan nessus salah satu buah jeruk - thong, seperti yang dia sebut sebagai dirinya sendiri.


sentence1: dalam hal itu, Pemohon mendalilkan dua contoh perbuatan olaf yang berbeda satu sama lain, harus diperiksa secara terpisah.

sentence2: Pemohon mengajukan, dalam hal itu, dua perbuatan olaf yang diduga melawan hukum, yang harus diperiksa secara terpisah, karena sifatnya yang berbeda.


sentence1: haruskah saya membuka pembuluh darah dan menandatanganinya dengan darah?

sentence2: apakah Anda ingin saya membuka pembuluh darah dan menandatangani darah saya sendiri?


sentence1: apa aku salah mengatakan itu?

sentence2: apa yang aku bilang?


sentence1: atau dia akan datang menemui kami dan menyapa.

sentence2: tidak, dia akan datang untuk menyapa.


sentence1: dan Anda tidak tahu di mana.

sentence2: dan Anda tidak tahu di mana?


sentence1: bukan berarti jongkok jika tidak ada di meja juri dalam... 20 detik -- 20 detik.

sentence2: dua puluh detik.


sentence1: maka saya akan menunggu.

sentence2: maka kami akan menunggu.


sentence1: kapan terakhir kali kalian benar-benar bergaul dengan anak-anak?

sentence2: kapan terakhir kali kamu bertemu dengan anak-anakmu?


sentence1: saya mengalami kesulitan mengumpulkan dari klien.

sentence2: saya punya masalah untuk mengumpulkan uang dari klien.


sentence1: parlemen eropa — peraturan yang mengatur pembayaran pengeluaran dan tunjangan kepada anggota — skema pensiun sukarela tambahan — syarat pemberian — sifat kumulatif 3.

sentence2: parlemen eropa - aturan untuk pemberian pengembalian uang dan kontribusi kepada anggota - skema pensiun sukarela tambahan - kondisi untuk pemberian - karakter kumulatif 3.


sentence1: dan apa yang akan charlie lakukan ...... sekarang kita sudah begitu dekat ...... untuk menjawab pertanyaan yang paling berarti ...... yang pernah ditanyakan oleh umat manusia?

sentence2: dan apa yang akan charlie lakukan sekarang, ketika kita sudah sangat dekat... untuk menjawab pertanyaan paling penting yang pernah diajukan umat manusia.


sentence1: dia menggunakannya untuk mengalahkan seribu iblis.

sentence2: dia biasa membunuh ribuan setan.


sentence1: koreksi, dia mengundang saya.

sentence2: dia mengundang saya.


sentence1: matanya berwarna abu-abu dan terkadang menunjukkan ekspresi yang sangat ingin tahu.

sentence2: dahinya tinggi, tetapi matanya yang sempit dan abu-abu, agak besar, kadang-kadang menunjukkan ekspresi penasaran.


sentence1: karena ini lebih seperti sebuah petualangan.

sentence2: karena jauh lebih menantang.


sentence1: 1999, s. 1. (5) siehe insbesondere urteil des gerichtshofes vom 13.


sentence1: amanda meningkatkan rencananya.

sentence2: amanda meningkatkan permainannya.


sentence1: merekomendasikan torino - piazza della repubblica webcam

sentence2: kirim kartu pos - torino - piazza della repubblica


sentence1: Maafkan saya. saya tidak mendengar begitu baik dari sisi ini.

sentence2: maafkan aku, tapi aku tidak bisa mendengarmu.


sentence1: itu jenis bau yang Anda masukkan ke dalam, verdad?

sentence2: itu jenis bau yang Anda masukkan ke dalam tubuh Anda, ya?


sentence1: itu karena semua yang telah terjadi aku ingin kau pergi.

sentence2: untuk semua yang telah terjadi, aku ingin kau terbang ke sana.


sentence1: dan mungkin dia bisa memberitahuku siapa pria misterius ini.

sentence2: mungkin dia tahu siapa pria misterius itu.


sentence1: sekarang... untuk menata kembali?

sentence2: dan sekarang... reorganisasi baru?


sentence1: saya tahu, kata tomas.

sentence2: ''Saya tahu,'' kata thomas.


sentence1: oh, well, tidak banyak yang bisa diceritakan, sungguh.

sentence2: tidak banyak yang bisa dikatakan, sungguh.


sentence1: beruntung Anda sheila bepergian dengan seorang pria.

sentence2: Anda beruntung pergi dengan seorang pria.


sentence1: anakku sayang... begitukah cara bersikap terhadap pamanmu sendiri?

sentence2: Nak, Nak, apakah kamu bertingkah seperti pamanmu sendiri?


sentence1: bayangkan Anda adalah pasien dan beberapa orang asing mengajukan pertanyaan?

sentence2: bayangkan jika Anda seorang pasien dan orang asing bertanya tentang Anda.


sentence1: Oh ya. siapa yang jahat?

sentence2: ya, siapa orang jahat itu?


sentence1: "bisakah kamu menggerakkan jari kakimu?

sentence2: ``bisakah kamu menggerakkan kakimu?


sentence1: a.2.2 kesenjangan pembiayaan utang14

sentence2: a.2.2 penawaran pembiayaan utang yang tidak mencukupi 14


sentence1: saya tidak mengerti. bagaimana Anda tahu ini akan terjadi?

sentence2: bagaimana Anda tahu itu akan terjadi?


sentence1: dan saya telah mendapatkan beberapa jawaban.

sentence2: dan saya menuntut beberapa jawaban.


sentence1: rentetan itu tidak pernah menjadi tujuan kami.

sentence2: seri tidak pernah menjadi tujuan kami.


sentence1: Untuk sementara, membawa gmes ke status operasional melibatkan serangkaian kemitraan publik-publik di sisi penawaran, didukung oleh intervensi anggaran penelitian.

sentence2: penyebaran gmes ke status operasional sejauh ini mencakup serangkaian kemitraan antara entitas publik di sisi pasokan anggaran bersubsidi untuk penelitian.


sentence1: terakhir kali kami bermain detektif, saya merasa tidak enak badan.

sentence2: ketika kami bermain detektif terakhir kali, saya merasa sangat tidak nyaman.


sentence1: Aku tahu kita bilang kita akan mengerjakan benda antigravitasi itu besok, tapi ada sesuatu yang muncul.

sentence2: akan, saya katakan kita akan melihat antigravitasi besok, tapi sesuatu muncul.


sentence1: 12 penguji yang dimaksud adalah botol asli, berisi parfum asli, tetapi tidak memiliki segel asli dan diberi label 'demonstrasi'.

sentence2: 12 subjek uji adalah labu asli, yang juga mengandung wewangian asli, tetapi tanpa penutup asli dan ditandai dengan ``spesimen. ''


sentence1: eh, apakah akan membantu jika kita bertemu? ya.

sentence2: hei, apakah akan membantu jika kita bersama?


sentence1: 'Saya pikir tugas kita adalah mengembalikan ini kepada pemiliknya yang sah. '

sentence2: ``Tugas kami adalah, saya pikir, mengembalikannya kepada pemiliknya yang sah. ''


sentence1: dia bahkan tidak akan pernah tahu kau pergi.

sentence2: dia bahkan tidak akan tahu kamu pergi.


sentence1: apa yang lucu?

sentence2: apa aku mengatakan sesuatu yang lucu?


sentence1: jangan khawatir tentang mereka, mereka tidak dapat mendengar apa pun.

sentence2: mereka tidak bisa mendengar apa-apa.


sentence1: dan aku akan menjagamu.

sentence2: dan aku akan menjagamu.


sentence1: hanya ingin mengatakan aku minta maaf.

sentence2: saya ingin meminta maaf.


sentence1: tapi besok, Anda harus membayar.

sentence2: hari ini Anda lakukan, tetapi Anda harus membayarnya besok.


sentence1: Anda harus menunjukkan kepadanya apa adanya sekarang, dengan sangat singkat, dan kemudian menunjukkan kepadanya pada tahun 1977.

sentence2: tunjukkan dengan sangat singkat saat ini, dan kemudian tunjukkan pada tahun 1977.


sentence1: bagaimana orang yang terbakar tahun ini?

sentence2: apa yang membakar manusia musim panas ini?


sentence1: [1] lihat juga pasal 147 peraturan keuangan [2] Pembebasan anggaran umum 2003, pengeluaran edf 2003, pembebasan instansi 2003


sentence1: saya akan menggunakan Anda, cukup untuk mempertahankan kebohongan.

sentence2: Aku hanya akan menggunakanmu untuk menjaga kebohongan.


sentence1: di mana saya tinggal kami memiliki dewan lokal, petugas pemanasan global dewan lokal.

sentence2: tempat saya tinggal adalah kantor lokal, dan pejabat untuk pemanasan global.


sentence1: baik bermain berakhir dengan bunuh diri ganda, jadi semua hal dipertimbangkan, itu bisa saja jauh lebih buruk.

sentence2: karena permainan berakhir dengan bunuh diri ganda, itu bisa menjadi lebih buruk.


sentence1: di mana mantan anggota kongres new york terpilih nathan petrelli ditembak oleh seorang pembunuh tak dikenal.

sentence2: di odessa, texas, di mana mantan anggota kongres nathan petrelli dibunuh oleh penyerang tak dikenal.


sentence1: yang kita butuhkan hanyalah satu malaikat lagi, dan kita punya pertunjukan.

sentence2: kita butuh satu malaikat lagi dan kita bisa memulainya.


sentence1: Anda tidak mengira saya bisa? - ya Bu?

sentence2: menurutmu aku bisa...?


sentence1: universitas rochester, menikah, dua anak.

sentence2: dia lulus di rochester, menikah, dua anak.


sentence1: tidak ada yang melaporkan siapa pun.

sentence2: tidak ada yang menyerah siapa pun.


sentence1: saya tidak, tapi jack benar-benar menjadi pemenang dan kompetisi dan olahraga.

sentence2: jack sangat penting tentang kemenangan, untuk kompetisi dan untuk olahraga.


sentence1: bagaimana Anda bisa masuk ke mimpinya sih?

sentence2: bagaimana kamu bisa masuk ke mimpinya?


sentence1: dan, yah, jika Anda bisa membayangkan ...

sentence2: nah... bisa di bayangkan...


sentence1: melahirkan anak sudah cukup menyakitkan.

sentence2: persalinannya agak menyakitkan.


sentence1: dia tidak ingin siapa pun melihat uang tunai ini -- mengapa?

sentence2: dia tidak ingin ada orang yang melihat uang itu.


sentence1: dia seorang seniman master.

sentence2: dia adalah master dari keahliannya.


sentence1: Saya menyadari bahwa ini adalah bidang keahlian Anda, tetapi istri saya adalah milik saya, dan, eh, saya pikir kita-kita akan baik-baik saja.

sentence2: saya menyadari bahwa ini adalah bidang Anda, tetapi istri saya memilikinya, dan... saya pikir kita akan baik-baik saja.


sentence1: selain itu, intervensi segera oleh UE memiliki tujuan pencegahan dan memelihara disiplin di antara negara-negara anggota.

sentence2: Intervensi Uni Eropa yang tepat waktu juga berfungsi untuk mencegah dan mendisiplinkan disiplin negara-negara anggota.


sentence1: Aku menghabiskan sepanjang sore memeriksa setiap mccormick di hutchinson dan kau yang terakhir dalam daftarku.

sentence2: Aku menelepon setiap mccormick di hutchinson sepanjang sore, dan kau yang terakhir.


sentence1: sukacita, ayolah.

sentence2: sukacita, mari kita pergi.


sentence1: ''Kedengarannya seperti alasan yang bagus untuk mati,'' katanya.


sentence1: keputusan ini berdasarkan pasal 6 (2) peraturan dewan (ec) no 139/2004.

sentence2: keputusan ini berdasarkan pasal 6 peraturan ec (ec) no 139/2004.


sentence1: penjaga itu memutar bola matanya.

sentence2: pengawal itu memutar matanya dengan jijik.


sentence1: aku tidak jujur pada kita berdua...... dan sama sekali tidak adil padamu.

sentence2: saya telah tidak jujur dan tidak jujur dengan Anda.


sentence1: callahan memiringkan kepalanya pada roland ketika dia pergi ke kompor untuk mengambil panci.

sentence2: callahan mencondongkan tubuh ke roland ketika pengurus rumah pindah ke kompor untuk panci.


sentence1: klasifikasi dalam kelas calon yang berhasil tergantung pada penunjukan orang yang bersangkutan.

sentence2: masuknya prosedur seleksi yang berhasil dalam suatu kelas tergantung pada penunjukan orang yang bersangkutan.


sentence1: polisi sedang menyelidiki, tapi...

sentence2: polisi sedang menyelidiki.


sentence1: presiden telah menjabat selama lebih dari tiga tahun, dan digunakan untuk pengamatan konstan.

sentence2: presiden telah menjabat selama lebih dari tiga tahun, dan dia telah terbiasa dengan pemantauan terus menerus.


sentence1: ``Kami tahu bahwa orang ini memiliki akses ke semua pelanggan,'' jawab lucy.

sentence2: ``Kami tahu bahwa yang terakhir telah mengambil akses ke materi tentang semua pelanggan,'' kata lucy.


sentence1: saya bergerak di sekitar olaf, dan dia benar-benar pindah kembali sehingga saya bisa menghadapi harpo.

sentence2: saya menyelinap melewati olaf dan dia bahkan melangkah mundur untuk menghadapi harpo.


sentence1: al, apakah itu mr. makanan? ya.

sentence2: alan, bukankah itu mr. makanan?


sentence1: gunakan halaman ini untuk menambah atau menghapus snap-in mandiri dari konsol.

sentence2: di halaman ini, Anda dapat menambahkan satu snap atau menghapusnya dari konsol.


sentence1: aku benar-benar bahagia untukmu.

sentence2: aku senang kamu bahagia.


sentence1: Lihat? saya bilang begitu.

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: apakah dia bermaksud melakukannya atau tidak, dia memberi nilai tersirat pada foto-foto itu.

sentence2: apakah dia menginginkannya atau tidak, dia sangat menghargai foto-foto itu.


sentence1: misalnya, beberapa waktu yang lalu, sesuatu terjadi yang saya masih tidak mengerti.

sentence2: misalnya, sesuatu telah terjadi sebelumnya, apa yang saya belum mengerti.


sentence1: kami bercinta sepanjang malam, saya pikir Anda akan pergi,

sentence2: kami melakukannya sepanjang malam. saya pikir Anda sudah pergi.


sentence1: banyak ruang, sobat.

sentence2: Anda punya banyak ruang di sana, sobat.


sentence1: dia berpura-pura dia adalah temanmu, jadi dia bisa mendengarmu berbicara.

sentence2: dia menyamar sebagai temanmu untuk mengajakmu kencan.


sentence1: agen investigasi frustrasi karena mereka belum menyentuh kanai dan geng pembunuhnya.

sentence2: penyelidik marah karena sejauh ini mereka gagal membuktikan kanai dan geng pembunuhnya.


sentence1: ngengat ulat sutera betina bertelur sekitar enam ratus butir.

sentence2: kaum borjuis perempuan menempatkan sekitar 600 telur pada suatu waktu.


sentence1: Yah, aku akan menelepon, tapi aku...

sentence2: aku ingin meneleponmu, tapi...


sentence1: tapi apa mereka, setelah semua!

sentence2: tapi bagaimana dengan mereka?


sentence1: kenapa wallis datang menemuimu?

sentence2: mengapa wallis mengunjungimu?


sentence1: ya. itu hanya paruh waktu.

sentence2: ya, hanya paruh waktu.


sentence1: oke dengar, mari kita bertemu di stasiun karjat na ... sampai saat itu saya akan menyibukkan diri di sini.

sentence2: baiklah, dengar, pergi ke stasiun karjat...... maka aku akan sibuk di sini.


sentence1: homo, satu. orang gila, nol.

sentence2: homo satu, nol gila!


sentence1: saya tidak tahu. tucker adalah korban perkosaan di bawah umur.

sentence2: tucker tidak di bawah umur, menurut hukum, dia adalah korban pemerkosaan.


sentence1: Anda seharusnya berkencan dengan diri sendiri.

sentence2: saya berasumsi Anda akan berkencan dengan diri sendiri.


sentence1: saya mendapatkan sinar-x saya. seseorang mengambil dompet saya.

sentence2: saya pergi ke x-ray dan seseorang mengambil dompet saya.


sentence1: Anda memiliki persetujuan pada semua orang kecuali bartowski dan walker.

sentence2: saya setuju dengan semua orang kecuali bartowski dan walker.


sentence1: baik, sebelum dia menghilang, dia berbicara tentang sebuah surat.

sentence2: sebelum dia menghilang, dia berbicara tentang surat itu.


sentence1: Anda tahu, bercinta tidak ada bedanya dengan yang lain.

sentence2: meniduri tidak berbeda dari hal-hal lain.


sentence1: kalau tidak, kita tidak akan punya siapa-siapa lagi untuk menggarap tanah kita atau membayar pajak.

sentence2: tidak akan ada orang lain yang membayar pajak.


sentence1: saya tidak malu karenanya.

sentence2: aku mencintainya dan aku tidak malu karenanya.


sentence1: margin dumping untuk produsen pengekspor yang bekerja sama diberikan terpenuhi dan perlakuan individu (``it '')

sentence2: margin dumping untuk produsen pengekspor yang bekerja sama yang diberikan terpenuhi dan status akses kontrak (selanjutnya disebut ``ssp '')


sentence1: Saya tidak ingin Anda memikirkannya sekarang, oke?

sentence2: Saya tidak ingin Anda khawatir tentang hal itu sekarang, oke?


sentence1: tidak ada negara anggota yang membuat pembaruan izin tinggal tergantung pada partisipasi dalam program atau skema yang relevan.

sentence2: tidak ada negara anggota yang akan memberikan perpanjangan izin tinggal dalam program atau skema yang relevan.


sentence1: dia berbalik ke arah louis, bertanya dengan lembut.

sentence2: dia menoleh ke louis dengan ekspresi sedikit bertanya.


sentence1: dan seperti apa sih grow-ops ini?

sentence2: seperti apa sih bentuknya?


sentence1: bahkan fakta bahwa dua rumah sekarang berada dalam bahaya tidak dapat mengubah tekadnya.

sentence2: juga bukan karena sekarang berada dalam bahaya, dua rumah tidak dapat mengubah keputusannya.


sentence1: apa, dia pikir pergi ke penjara adalah obat bius?

sentence2: apa, menurut mereka masuk penjara itu bagus?


sentence1: ayah, saya sedikit sibuk sekarang -- - sangat serius, tolong!

sentence2: ayah, aku sedikit sibuk.


sentence1: ular naga mendesis senang dan meluncur cepat ke belakang.

sentence2: naga-ular mendesis dan dengan cepat meluncur di belakang mereka.


sentence1: bukti apa? - saya ingin berbicara dengan istri Anda.

sentence2: saya benar-benar ingin berbicara dengan istri Anda.


sentence1: itu seperti kesemutan di paha atas saya.

sentence2: itu kesemutan di pahaku.


sentence1: mereka sangat menyesal dan sedih ketika dia tiba di galangan kapal, tetapi sekarang mereka bersinar dengan antusias.

sentence2: ketika dia datang ke galangan kapal, itu adalah lelucon yang menyedihkan dan menyedihkan, tetapi sekarang mereka bersinar dengan antusias.


sentence1: sepertinya... kita kehabisan waktu.

sentence2: sepertinya kita tidak punya waktu.


sentence1: baiklah, serahkan padaku.

sentence2: baiklah, biarkan aku menangani ini.


sentence1: pergi mudah, teman-teman.

sentence2: stabil, anak laki-laki.


sentence1: ya aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: aku tahu. serangan mendadak ini adalah lemparan dadu terakhir.

sentence2: serangan tak terduga ini adalah kesempatan terakhir kita.


sentence1: anak-anak saya sedang bermain world of warcraft sekarang!

sentence2: anak-anak saya bermain warcraft.


sentence1: itu akan membantu jika saya tahu apa yang saya cari. apakah itu terlihat seperti mata?

sentence2: itu akan membantu jika saya tahu apa yang harus dijaga.


sentence1: saya sudah menabung, jika pencuri itu melihatnya...

sentence2: saya menyimpannya jika pencuri mengambilnya.


sentence1: jika kekerasan harus terjadi...

sentence2: jika ada kekerasan...


sentence1: ok, saya sedang menggosok rekaman dari kamera lalu lintas dan pengawasan di tiga lokasi yang tersisa.

sentence2: Aku sedang memasang kamera pengintai dan kamera pengawas di tiga lokasi yang tersisa.


sentence1: apa yang kamu tertawakan, pria besar?!

sentence2: apa yang kamu tertawakan, pria tangguh?


sentence1: itu tidak menyenangkan sendiri.

sentence2: itu tidak lucu ketika saya melakukannya sendiri.


sentence1: gaelen rose, memperkenalkan lara kepada pria yang lebih tua.

sentence2: gaelen bangkit dan memperkenalkan lark kepada pria yang lebih tua.


sentence1: Saya membuangnya ke tempat sampah dan Anda mengambilnya lagi.

sentence2: saya akan membuangnya ke tempat sampah, dan Anda akan mengambilnya lagi.


sentence1: kecuali—pikirannya yang lelah bergerak perlahan tetapi bergerak—kecuali kolder menginginkannya sebagai umpan.

sentence2: kecuali - pikirannya yang lelah bekerja perlahan, tapi tetap saja - kecuali orang yang lebih dingin menginginkannya sebagai umpan.


sentence1: saya diterima di banyak sekolah hebat lainnya,

sentence2: mereka telah membawa saya ke banyak sekolah hebat lainnya...


sentence1: kita tidak bisa mengatakan kebenaran sama sekali, bukan?

sentence2: kita tidak bisa mengatakan yang sebenarnya, kan?


sentence1: mungkin mereka seharusnya bekerja lebih keras.

sentence2: mungkin mereka seharusnya melakukan lebih baik.


sentence1: Anda. Pak. adalah seorang buddha.

sentence2: Anda, Pak, adalah penganut Buddha.


sentence1: apa yang kau coba katakan, saunders?

sentence2: apa yang Anda sarankan, saunders?


sentence1: mereka hanya menggelengkan kepala.

sentence2: itu hanya melemparkan kepala mereka.


sentence1: jika pria itu menyuarakan perselisihannya di depan umum, siapa yang tahu apa yang dia katakan secara pribadi?

sentence2: jika pria itu secara terbuka mengungkapkan ketidaksetujuan, lalu siapa yang tahu apa yang dia katakan secara pribadi.


sentence1: kami membutuhkan putri Anda untuk melihat Anda melihat yang terbaik, jika dia tahu Anda kembali berdiri dan sehat kembali.

sentence2: kami membutuhkan putri Anda untuk melihat seberapa baik Anda, sehingga dia dapat melihat Anda kembali berdiri dan seberapa baik penampilan Anda.


sentence1: Anda bisa, eh, Anda bisa kembali ke rumah Anda. - tidak ada yang akan menghentikan Anda.

sentence2: Anda bisa pulang, tidak ada yang akan membela Anda.


sentence1: menjauhlah dariku, peter!

sentence2: pergi dari sini, peter!


sentence1: raja mendengarkan sejenak, lalu mengangkat bahu dan mengatakan sesuatu kepada si penyihir.

sentence2: dia mendengarkan, lalu mengangkat bahu dan mengatakan sesuatu kepada penyihir itu.


sentence1: sayang sekali itu lebih dari yang bisa mereka katakan untuk Anda.

sentence2: Sayang sekali mereka tidak bisa mengatakan hal yang sama tentang Anda.


sentence1: sepertinya hobi yang gila, tapi mungkin semua hobi.

sentence2: itu tampak seperti hobi yang bodoh, tapi mungkin itu saja.


sentence1: tanda tanya adalah orang yang mewarisi file.

sentence2: kami sedang mencari orang yang mewarisi file.


sentence1: `` an 'ha'e dia di seberang th' kursi? ''

sentence2: ``Haruskah kita menempatkan dia melalui kursinya? ''


sentence1: tapi ini akan menjadi apa-apa jika Anda menyukainya.

sentence2: tapi itu tidak berarti apa-apa jika Anda menyukainya.


sentence1: ya, aku bersamanya.

sentence2: ya, saya setuju dengan dia.


sentence1: 10 tahun setelah wabah 2009, satwa liar vampir yang berkeliaran di bawah sinar matahari telah menjadi penyebab nomor 1 kebakaran hutan di seluruh negeri.

sentence2: satu dekade setelah pecahnya invasi vampir pada tahun 2009, vampir layu menjadi sinar matahari, penyebab utama kebakaran hutan di seluruh negeri.


sentence1: semak hitam. kamu brengsek sore ini.

sentence2: Anda idiot sore ini.


sentence1: geordi, Anda akan menjadi perwira pertama. - ya, Pak.


sentence1: tidak, aku mengembalikannya padanya.

sentence2: tidak, saya mengembalikannya.


sentence1: anak-anak hanya akan naik sepeda mereka di sekitar.

sentence2: anak-anak hanya naik sepeda.


sentence1: Saya kira saklarnya pasti ada di dapur! - Oh!

sentence2: maka itu harus di dapur!


sentence1: mungkin seseorang terluka di tanah.

sentence2: mungkin ada yang terluka.


sentence1: Anda bajingan untuk datang ke sini.

sentence2: Anda benar-benar menyebalkan untuk datang.


sentence1: dia menelepon sebelumnya.

sentence2: dia menelepon saya sebelumnya.


sentence1: Betulkah? aku suka saat kamu bernyanyi.

sentence2: ya, aku suka kamu bernyanyi.


sentence1: ''Anda lihat, sejauh ini hanya kecurigaan.

sentence2: ''Anda tahu, hanya ada kecurigaan.


sentence1: 'Terakhir kali aku melihatmu, kamu disiksa dengan demam.

sentence2: ``Terakhir kali aku melihatmu adalah demam.


sentence1: tidak ada yang tahu selama 500 tahun.

sentence2: tidak ada yang mengetahui hal ini selama lima ratus tahun.


sentence1: ``sebelum wisteron datang. ''

sentence2: ``sampai wisteron muncul. ''


sentence1: percayalah, keluargaku jauh lebih kacau daripada milikmu.

sentence2: percayalah bahwa keluargaku bahkan lebih besar dari keluargamu, oke?


sentence1: Bapak. Jackson memiliki reputasi sebagai orang gila.

sentence2: mr jackson memiliki reputasi sebagai orang gila.


sentence1: 'Aku juga bisa membantu,' kata Serena.

sentence2: ``Saya juga bisa membantu,'' kata Serena.


sentence1: bertemu thaddeus tua di georgetown.

sentence2: saya bertemu tadeus tua sekali di georgetown.


sentence1: tidak ada surat izin mengemudi.

sentence2: tidak ada lisensi.


sentence1: ``Tuan Vorkosigan, ambil saluran dua belas.

sentence2: ``lord vorkosigan, dengarkan saluran ke-12.


sentence1: jadi mereka mengusirmu.

sentence2: jadi mereka mengusirmu.


sentence1: hal itu dapat mempengaruhi siapa saja - yang kreatif sama seperti mereka yang dianggap disiplin dan efisien.

sentence2: itu dapat mempengaruhi siapa saja -- orang-orang kreatif, serta orang-orang yang menurut kami disiplin dan berkuasa.


sentence1: ya, itu tragis bahwa Anda sedang jatuh cinta dan tidak berhasil.

sentence2: fakta bahwa Anda jatuh cinta dan tidak berhasil adalah sebuah tragedi.


sentence1: tersandung ke kantornya, dia melewati sekretarisnya tanpa sepatah kata pun dan menghilang ke ruang utama.

sentence2: dia tersandung ke dalam kantor, lewat diam-diam di sekitar ruang sekretaris dan menghilang di dalam.


sentence1: i-i-i mencoba membujuknya, tapi kemudian dia... dia kembali ke mobilnya dan merogoh ke dalam kotak sarung tangannya.

sentence2: aku... mencoba meneriakinya, tapi kemudian... naik kembali ke mobil dan meraih ke dalam kompartemen sarung tangan.


sentence1: sebenarnya, saya tahu sesuatu tentang fisiologi charrid, sama seperti saya tahu sesuatu tentang persenjataan Anda.

sentence2: sebenarnya, aku tahu sesuatu tentang fisika piagam, sama seperti aku tahu tentang senjatamu.


sentence1: ada kesempatan kamu mau ikut?

sentence2: adakah kesempatan Anda ingin bergabung?


sentence1: Maksudku, siapa yang peduli bagaimana perasaan maskapai infinity? siapa yang peduli?

sentence2: siapa yang peduli apa yang tak terhingga terasa?


sentence1: kedengarannya bagus?

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: produk obat tidak lagi resmi selebaran paket:

sentence2: produk obat tidak lagi resmi


sentence1: teresa: kamu dari mana?

sentence2: asalmu dari mana?


sentence1: tidak dapat mengkonfirmasi.

sentence2: saya tidak bisa mengkonfirmasi.


sentence1: itu bukan hal yang baik untuk dikatakan!

sentence2: itu tidak baik dari Anda untuk mengatakan!


sentence1: kenapa kamu tidak berdandan seperti taco bell chihuahua dan menggonggong lagu tema dora the explorer? <

sentence2: kenapa kamu tidak menyamar saja sebagai taco bell chihuahua, dan tidakkah kamu mendapatkan lagu dari mereka dory scouts?


sentence1: ``Ya, tapi bagaimana mereka bisa tahu? ''

sentence2: 'ya, tapi bagaimana mereka tahu? '


sentence1: volume untuk tahun pertama dan pertumbuhan tahunan berturut-turut dimulai pada tahun kedua untuk setiap republik partai ca, dirinci di bawah ini:

sentence2: volume untuk tahun pertama dan peningkatan tahunan berikutnya dari tahun kedua ke setiap republik tengah amerika tercantum di bawah ini:


sentence1: 'pembohong yang mengejutkan! '

sentence2: `` pembohong yang mengerikan! ''


sentence1: seorang siswa telah dibawa oleh monster itu ke dalam ruangan itu sendiri.

sentence2: monster itu dibawa ke kamar sendirian.


sentence1: tapi kau harus datang, eizabeth...

sentence2: tapi kau pasti datang, eizabeth.


sentence1: penerbangan dialihkan.

sentence2: penerbangan dialihkan.


sentence1: baik, kami akan pulang, Anda pergi ke hotel.

sentence2: kita pulang, kamu ke hotel.


sentence1: tapi dua mobil convertible buick skylark 1964 berwarna hijau pudar?

sentence2: tapi dua skylark buicky hijau pucat dengan atap kuno?


sentence1: Anda melihat cerobong asapnya mencuat?

sentence2: apakah Anda melihat cerobong asap ini memuncak?


sentence1: saya bilang 'ambil presiden'

sentence2: saya berkata, ``berikan kepada presiden. ''


sentence1: bagaimana kabarmu, senator?

sentence2: apa kabar, senator?


sentence1: biasanya kami tidak mencetak foto satelit, hanya menampilkannya.

sentence2: kami biasanya tidak mencetak foto satelit, kami hanya membiarkannya dipajang di monitor.


sentence1: pintu diklik dengan keras di belakangnya.

sentence2: pintu tertutup di belakangnya.


sentence1: ok, saya tahu ini terlihat buruk, tapi saya bisa menjelaskan.

sentence2: saya tahu ini tampak aneh, tetapi saya dapat menjelaskannya.


sentence1: tapi dia hanya melakukan apa yang diberikan dewi padanya.

sentence2: dia hanya melakukan apa yang diperintahkan dewi.


sentence1: iii – fakta, proses utama dan pertanyaan yang dirujuk 11.

sentence2: iii - fakta, proses utama dan pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan awal 11.


sentence1: saya katakan saya ingin melihat sejauh yang saya bisa ke segala arah saat ini.

sentence2: dan saya katakan saya ingin melihat satu sama lain sejauh mungkin.


sentence1: Tuan-tuan, sepertinya Anda berdua ingin melindungi kehormatan wanita itu.

sentence2: Sepertinya saya, Tuan-tuan, bahwa Anda berdua ingin membela kehormatan para wanita yang hadir.


sentence1: dan bolehkah saya menambahkan bahwa semua hasil yang akan saya menangkan ...... akan disumbangkan ke badan amal favorit saya.

sentence2: hanya demi kelengkapan saya akan menambahkan bahwa hasil kemenangan saya ingin menyumbangkan amal tersayang saya.


sentence1: tujuh diurns, raj, maka saya harus tentang bisnis lain.

sentence2: tujuh diurn, raj, lalu aku punya sesuatu yang lain untuk memulai.


sentence1: pusat integrasi orang asing kubelíkova 55, praha 3 – pekerjaan sosial dan konseling ižkov, konseling kursus bahasa ceko tel.:

sentence2: pusat integrasi warga kubelova 55, praha 3 - konseling sosial dan kerja ižkov, tel.:


sentence1: 121 komisi, didukung oleh ods, menentang seluruh garis argumen tanah thuringia mengenai pengabaian klaim dem 3 juta.

sentence2: 121 komisi, didukung oleh ods, membantah argumen penuh dari tanah thuringia sehubungan dengan pengampunan utang dem 3 juta.


sentence1: itu karena kamu dengan bodohnya mengujinya saat dia berbaring.

sentence2: Anda melakukannya ketika dia berbohong.


sentence1: Anda mungkin sedang dalam perjalanan sekarang, saudari.

sentence2: Anda harus pergi, adik.


sentence1: kami semua mengatur ketentuan itu, dan dia menandatanganinya.

sentence2: kami semua merancang persyaratannya, dan dia menandatanganinya.


sentence1: jika sesuatu terjadi padaku, kau tidak akan pernah bisa melihat gadis itu lagi, kau tahu?

sentence2: jika sesuatu terjadi pada saya, Anda tidak akan pernah melihat jalang kecil itu lagi.


sentence1: (dia berteriak) master bardolph perusahaan yang baik!

sentence2: tuan bardolfe yang terhormat!


sentence1: jadi wanita ini mengaktifkan salah satu perangkat ini?

sentence2: jadi dia mengaktifkan salah satu perangkat itu.


sentence1: jika mereka bersikeras bertarung, kita bisa melenyapkan mereka semua dalam satu pertempuran.

sentence2: jika mereka ingin bertarung, setidaknya kita akan menghancurkan mereka dalam satu pertempuran.


sentence1: 'serigala, demi kristus! '

sentence2: 'serigala, ya Tuhan! '


sentence1: ya .... semakin mereka terbang, semakin banyak mereka minum. - ya.


sentence1: Anda tidak bebas untuk membuat pilihan Anda sendiri.

sentence2: Anda tidak dapat membuat keputusan sendiri.


sentence1: jangan biarkan dunia mengubah itu.

sentence2: jangan biarkan siapa pun mengubahnya.


sentence1: ok, jadi, di suatu tempat di dunia, seseorang yang tidak Anda kenal akan mati?

sentence2: jadi, seseorang di suatu tempat akan mati?


sentence1: tetapi Anda tidak akan mengharapkan orang itu berbohong kepada bosnya, bukan?

sentence2: tetapi Anda tidak harus berbohong kepada bos Anda.


sentence1: dan dia menjual pabrik itu seharga $1.

sentence2: dan kemudian dia menjual seluruh pabrik dolar kepada Anda?


sentence1: dan ayah tiffany bekerja dua pekerjaan.

sentence2: dan ayah tiffani memiliki dua pekerjaan.


sentence1: oh, aku tahu di mana dia tinggal.

sentence2: saya tahu keluarganya, saya tahu di mana dia tinggal.


sentence1: ``Sayang sekali,' kalten menghela nafas.

sentence2: 'Sayang sekali,' kalten menghela nafas.


sentence1: ada juga dukungan yang cukup besar, terutama di antara organisasi untuk ambang batas yang lebih rendah, terutama untuk seperempat negara anggota.

sentence2: dukungan yang signifikan, khususnya oleh organisasi, juga memiliki batas yang lebih rendah, terutama seperempat dari negara-negara anggota.


sentence1: saya akan pergi ke rumah sakit dan berbicara dengan istri fairmont.

sentence2: saya akan pergi berbicara dengan mrs. fairmont.


sentence1: troy's tidak menerima email abed sambil berbaring.

sentence2: troy tidak mengabaikan email abed.


sentence1: ``Saya harus menyampaikannya kepada mereka, tetapi saya memiliki wewenang untuk menghormati gencatan senjata. ''

sentence2: ``Saya harus bertemu dengan mereka, tetapi saya memiliki kekuatan untuk menerima gencatan senjata. ''


sentence1: pilar, segala hormat, tidak ada yang membeli tindakan martir.

sentence2: pilar, dengan segala hormat, tidak ada yang membeli kemartiran untukmu.


sentence1: seseorang yang terlihat terlalu banyak melanggar.

sentence2: seseorang yang terlalu banyak melihat ayah abadi.


sentence1: dan Anda membutuhkan kehidupan.

sentence2: dan Anda perlu hidup.


sentence1: Maksudku, tidak mengumpulkan semuanya sampai kita berada di stasiun kereta.

sentence2: kecuali di stasiun kereta, saya mengumpulkan semuanya.


sentence1: pasal 352 (3) dan 353 crr.

sentence2: pasal 352 (3) dan pasal 353 crr.


sentence1: beberapa dari mereka selalu memiliki gambar, ukiran kecil di atas batu atau kerang, tersembunyi jauh di dalam kapal mereka di mana para bangsawan tidak pernah berani untuk bau ...

sentence2: beberapa selalu membumbung tinggi, diukir dari batu atau kerang, dan menyembunyikannya jauh di dalam kapal mereka, di mana kaum bangsawan tidak akan pernah berani mencium baunya.


sentence1: berpegangan pada pagar itu dan menjerit seperti babi.

sentence2: bersandar di pagar dan menjerit seperti babi.


sentence1: ada orang yang tinggal di sana jet... ibu dan ayah dan anak-anak.

sentence2: ada orang di sana, yesus, ibu, ayah, dan anak-anak.


sentence1: sialan, itu tidak adil ... itu tidak benar ...

sentence2: sial, itu tidak adil... tidak benar...


sentence1: kita akan melewati puncak sherman dalam sebulan, laramie pada bulan juli.

sentence2: kita akan melewati puncak sharman, di laramie pada bulan juli.


sentence1: ecc-net tidak dapat membantu warga eu yang memiliki masalah dengan pedagang di negara mereka sendiri.

sentence2: jaringan esc tidak dapat membantu warga negara dari negara-negara Uni Eropa yang memiliki masalah dengan pedagang di negara mereka.


sentence1: nah ternyata itu adalah konsep yang agak naif lagian karena perusahaan selalu berutang kewajiban kepada diri mereka sendiri untuk menjadi besar dan mendapatkan keuntungan.

sentence2: Yah, sepertinya itu konsep yang cukup naif, karena perusahaan selalu memiliki kewajiban untuk diri mereka sendiri: tumbuh dan menjadi menguntungkan.


sentence1: siapa bilang aku melakukannya?

sentence2: siapa bilang itu aku?


sentence1: apa kau menyebutku pembohong?

sentence2: kamu bilang aku bohong?


sentence1: saya sangat senang bertemu dengan anda.

sentence2: aku senang akhirnya bertemu denganmu.


sentence1: bagaimana menurutmu?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan ini?


sentence1: akankah kita membawanya keluar?

sentence2: bisakah kita mengeluarkannya?


sentence1: ok, masukkan nilai dua sen Anda.

sentence2: baiklah, bentuk dua sen Anda.


sentence1: serius, bolehkah saya makan saja?

sentence2: bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk dimakan?


sentence1: mungkin dia sedang mencoba menghipnotis buku barunya.

sentence2: mungkin dia mengiklankan buku barunya.


sentence1: Anda akan sering dikelilingi oleh kera ini.

sentence2: anda akan sering menjumpai kera ini.


sentence1: bagian tersulit adalah menemukan tulang paus sebanyak ini.

sentence2: bagian tersulit adalah mendapatkan ikan paus seperti itu.


sentence1: saya bisa berada di luar.

sentence2: saya harus keluar.


sentence1: bekerja dengan hati-hati, ted memotong smock di bagian belakang dan kemudian di bagian depan.

sentence2: sekarang dia dengan hati-hati memotong tunik di punggungnya dan kemudian di depan.


sentence1: apakah kamu punya aku?

sentence2: Anda memegang saya?


sentence1: waktu antriannya adalah 23:37:08 – tetapi tidak mencantumkan waktu dekripsi. ''

sentence2: waktu untuk masuk adalah 23.37.08, tetapi tidak ada waktu untuk menguraikan. ``


sentence1: Saya tidak mengetahuinya pada saat itu, tetapi itu sangat dalam.

sentence2: saya tidak tahu saat itu, tapi itu serius!


sentence1: tidak ada keraguan bahwa cahaya telah diamati di tempat yang berbeda, berturut-turut, pada interval, selama beberapa jam.

sentence2: tidak ada keraguan bahwa cahaya itu telah diamati di berbagai tempat, secara bertahap pada jarak beberapa jam.


sentence1: di bawah kain kafan, pakaian mereka modern, pucat, dan tidak mencolok.

sentence2: di bawah kain kafan mereka mengenakan pakaian modern, cerah, gaya tidak terdefinisi.


sentence1: suami mega? dia masih tinggal di sekitar sini?

sentence2: apakah suami megin masih di sini?


sentence1: saya sebenarnya ... saya pikir ada ...

sentence2: sebenarnya, saya pikir ada sesuatu ...


sentence1: tokoh-tokoh dari setiap negara berkumpul di sini untuk menghormati Anda.

sentence2: orang-orang terhormat dari semua negara telah berkumpul untuk menghormati Anda.


sentence1: tunjukkan kesenangan.

sentence2: aku ingin bersenang-senang.


sentence1: lalu pergi dari hadapanku.

sentence2: lalu pergi dari pandanganku.


sentence1: hanya ada keheningan di hutan sekitar kolam bebek.

sentence2: ada keheningan total di hutan di danau yang gelap.


sentence1: saya akan mengatakan dia membuat kesalahan yang tak termaafkan, dan sudah waktunya baginya untuk melangkah-

sentence2: saya akan mengatakan kepadanya bahwa dia membuat kesalahan yang tidak dapat dimaafkan, dan terserah dia untuk mengambil langkah berikutnya.


sentence1: sampai jumpa dan kirsty dijaga, tapi yang terbaik untuk kalian berdua jika tidak mengenalku.

sentence2: Aku akan memastikan kau dan kirsty menjagamu dengan baik, tapi sebaiknya kau tidak mengenalku.


sentence1: tapi rachel bisa.

sentence2: bukan kamu, tapi rachel.


sentence1: a... apa lagi yang kamu inginkan?

sentence2: apa lagi yang kamu mau?


sentence1: jika tidak berhasil, itu bukan salah anak itu.

sentence2: dan jika tidak, itu bukan salahnya.


sentence1: mereka berpose sebagai siswa, gary.

sentence2: mereka berpura-pura menjadi siswa, gary.


sentence1: dengar, saya hanya ingin mengatakan bahwa saya menyadari penangkapan jedikiah mungkin sulit bagi Anda.

sentence2: Saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya menyadari bahwa menangkap jedikiah mungkin sulit bagi Anda.


sentence1: dia bisa saja menyerahkanmu kapan saja...... atau apakah kau menyuruh anakmu menembaknya saat tanda pertama ada masalah?

sentence2: atau apakah Anda menunjukkan pria Anda untuk menembaknya pada tanda pertama masalah?


sentence1: ok, piring dicuri dan saya tidak punya foto pengemudi.

sentence2: baiklah, piring dicuri, dan pengemudi tidak terlihat.


sentence1: saya akan mengirimkan foto lain, mungkin salah satu dari dada ke atas.

sentence2: saya akan mengirimkan gambar lain, mungkin dari pinggang ke atas.


sentence1: mereka tidak bisa menyalakannya.

sentence2: dia tidak bisa menyalakannya.


sentence1: tidak ada pekerjaan, tetapi Anda akan melihat.

sentence2: itu tidak bekerja, Anda akan lihat.


sentence1: suami saya akan jatuh untuk itu.

sentence2: suami saya akan menyukai ini.


sentence1: dia pusing sekarang; jauh lebih dari mabuk, dia sangat mabuk.

sentence2: dia merasa lebih linglung sekarang daripada mabuk.


sentence1: Anda mengatakan chad membuatnya pergi, kan?

sentence2: kamu bilang chad yang mengurusnya, kan?


sentence1: sebenarnya, klien saya tidak perlu menjawab apa pun --

sentence2: klien saya tidak benar-benar harus menjawab.


sentence1: apa yang mengandung fentanyl-ratiopharm - zat aktifnya adalah fentanyl.

sentence2: apa yang mengandung fentanyl-ratiopharm?


sentence1: hei, ini teman-teman vince.

sentence2: itu orang-orang vince.


sentence1: masih lebih dari 100.

sentence2: masih lebih dari seratus.


sentence1: halo, nyonya hughes?

sentence2: selamat malam, nyonya hughes.


sentence1: ``Tuan Cobb—Tuan Marlowe. ''

sentence2: `` Pak. tongkol - mr. marlowe. ''


sentence1: kemudian pergi ke jembatan jalan adams.

sentence2: menunggu di bawah jembatan di jalan adams.


sentence1: tinggalkan dia sendiri, sialan.

sentence2: biarkan dia pergi, sialan.


sentence1: saya dapat mengisi formulir dengan pribadi

sentence2: saya bisa mengisi formulir


sentence1: kau tahu, pertama kali aku melihatnya, saat itu anak sammy carboni.. ..kembali ke queens.

sentence2: pertama kali aku melihatnya adalah saat anak sam carboni kembali ke queens.


sentence1: prosedur ini harus memungkinkan kedua lengan otoritas legislatif untuk meneliti langkah-langkah tersebut sebelum diadopsi.

sentence2: prosedur ini harus memungkinkan kedua negara anggota untuk mengambil kendali atas tindakan-tindakan tersebut sebelum diadopsi.


sentence1: aku telah meragukan tuhan.

sentence2: saya meragukan tuhan.


sentence1: bukankah matahari itu indah?

sentence2: bukankah itu indah?


sentence1: apakah kamu ingin minum air?

sentence2: Apakah Anda ingin minum?


sentence1: dan ketika seseorang menginginkan anak laki-laki terbaik petrosian di rumah sakit, mereka mengirim Anda untuk melakukannya.

sentence2: dan jika seseorang ingin mengirim pria petrosian terbaik ke rumah sakit, Anda muncul.


sentence1: sektor UKM memerlukan perhatian khusus.

sentence2: perhatian khusus harus diberikan kepada UKM di sektor ini;


sentence1: ketika mereka melepaskan lengannya, tikus terhuyung ke samping beberapa langkah.

sentence2: ketika mereka melepaskannya, mouse mengambil beberapa langkah lagi.


sentence1: pria: beberapa orang mengatakan

sentence2: beberapa orang mengatakan,


sentence1: aku ingin kau bersumpah.

sentence2: itu janji yang saya minta.


sentence1: ketika apophis melemparkan pasukannya ke dalam api, Anda akan berada di sana untuk melunakkan pedangnya.

sentence2: ketika apophis melemparkan tentara ke dalam pertempuran, Anda akan mengalahkan pedangnya!


sentence1: jika kita dapat menangkap i.d. dari saat percy membawa kita, kita harus bisa melacaknya ke alamat ip komputernya.

sentence2: jika kita bisa mengambil identitas digital, karena saat percy menghubungi kita, kita seharusnya bisa melacak alamat ip komputernya.


sentence1: saya yakin dia tidak bangga sekarang! '

sentence2: dia tidak bangga sekarang! ``


sentence1: dia tidak pernah menggunakan sopir.

sentence2: dia tidak pernah menggunakan driver.


sentence1: butuh waktu berhari-hari bagi saya untuk menemukan kompleksnya.

sentence2: aku butuh waktu berhari-hari untuk menemukannya.


sentence1: bah, studio hollywood Anda adalah pencuri sebenarnya, mengklaim semua film hit mereka telah kehilangan uang.

sentence2: studio hollywood Anda adalah pencuri besar, mengaku telah mengerjakan semua film mereka.


sentence1: dia tampak lebih mengesankan secara fisik daripada joe - namun pergelangan tangannya sama mungilnya dengan gadis berusia dua belas tahun.

sentence2: dia secara fisik lebih kuat dari joe, namun pergelangan tangannya ramping seperti gadis berusia dua belas tahun.


sentence1: dan Anda jelas... Anda memiliki telinga rick.

sentence2: sekarang, dan rupanya rick mendengarkanmu.


sentence1: saya punya banyak teman perempuan, dan kami bergaul seperti kami laki-laki.

sentence2: saya punya beberapa teman, kami pergi keluar bersama dan kami berbicara seperti laki-laki...


sentence1: dan selalu ada seseorang yang hanya ingin menyingkirkan beberapa mayat mayat sepertimu.

sentence2: dan akan selalu ada orang yang ingin menyingkirkan tubuh tyer seperti milikmu.


sentence1: Anda kembali ke new york dan meledakkan mereka semua.

sentence2: Anda masuk ke new york entah bagaimana, dan mereka menembak mereka semua.


sentence1: saya hanya tidak melakukan hal-hal seperti ini.

sentence2: Aku hanya, aku tidak terbiasa melakukan hal seperti itu.


sentence1: dan tepat di depan Anda, Anda akan melihat salinan asli dari lagu Natal... bisa dibilang salah satu buku paling terkenal dickens.

sentence2: Anda melihat koleksi natal asli di depan Anda, yang merupakan salah satu senjata dickens paling terkenal.


sentence1: joe, bawakan beberapa tulang untuk butchy sebelum dia memakanku.

sentence2: joe, ambil beberapa tulang sebelum penggemar berat ini memakanku.


sentence1: apakah itu cukup untuk membeli mr. banyak menara, selalu berasumsi dia akan menjualnya kepada kita? ''

sentence2: apakah itu cukup untuk membayar mr. parsel menara jika dia ingin menjualnya kepada kita? ``


sentence1: saya melihat tanager merah yang pasti telah terbang jauh-jauh dari florida hanya untuk menikmatinya.

sentence2: saya melihat tangar merah, yang harus datang jauh-jauh dari florida untuk menikmati cuaca ini.


sentence1: tas berbalik, bersandar di pagar untuk melihat dinding di belakangnya.

sentence2: tas berbalik, bersandar pada pagar dan menatap dinding.


sentence1: dia bergegas ke selang yang sebagian menyatu, mengacungkan penggaruk.

sentence2: dia melemparkan dirinya ke selang yang sebagian meleleh, memegang lemparan dengan mengancam.


sentence1: sekarang, di sana akan ada gudang.

sentence2: akan ada gudang kami.


sentence1: hei, j, ayo keluar sebentar!

sentence2: hei, j, ke sini sebentar.


sentence1: Anda benar-benar harus berhati-hati. baik? benda-benda ini memiliki banyak --

sentence2: Anda harus berhati-hati hal-hal ini memiliki banyak ...


sentence1: itu relaksasi melalui manipulasi gelombang otak.

sentence2: itu relaksasi yang disebabkan oleh manipulasi otak.


sentence1: dia bilang kita akan cocok.

sentence2: dia bilang kita akan mengerti.


sentence1: saya akan mengambil grafiknya.

sentence2: aku akan memberinya kartu.


sentence1: dde berbagi menulis

sentence2: tulis data bersama dde


sentence1: seperti yang sering dikatakan kapten escalona...... kita tahu lebih banyak tentang di mana pemberontak berada daripada mereka sendiri.

sentence2: kapten escalon bilang kita tahu lokasi pemberontak lebih baik dari mereka sendiri.


sentence1: Anda tahu siapa itu? ''

sentence2: apakah Anda tahu siapa dia? ``


sentence1: tekanan darah Anda akan naik dan naik dan naik.

sentence2: tekanan darah Anda meningkat lebih tinggi dan lebih tinggi.


sentence1: mendahului waktunya.

sentence2: dia hanya di depan waktunya.


sentence1: India dan Cina, masing-masing dengan caranya sendiri, sudah bergerak ke arah ini.

sentence2: india dan cina sudah bergerak.


sentence1: setelah beberapa saat baronet membuka pintunya dan memanggilku.

sentence2: saat ini baronet membuka pintu dan memanggilku masuk.


sentence1: semua keluarga besar akan dijatuhkan oleh hukum.

sentence2: semua keluarga besar itu pergi ke dasar hukum.


sentence1: dhcp berhasil diinstal, tetapi terjadi masalah selama otorisasi server dhcp.

sentence2: server dhcp berhasil diinstal, tetapi ada masalah saat otentikasi server dhcp.


sentence1: juga, khususnya terkait dengan periode pembatasan, lihat pflücke, di atas catatan kaki 77, paragraf 34.

sentence2: sama, khususnya, dalam kaitannya dengan jangka pendek, pfücke, dikutip dalam catatan kaki 77, paragraf 34.


sentence1: kami hanya menunggu kalian berdua. jam terus berdetak.

sentence2: sekarang kami hanya menunggu kalian berdua.


sentence1: Anda membuat roti ini?

sentence2: apakah kamu memanggang roti?


sentence1: kartu makro memungkinkan Anda untuk:

sentence2: kartu makro memungkinkan Anda:


sentence1: mengapa? Saya hanya berpikir saya akan memakai ini.

sentence2: saya pikir saya akan menyimpan ini.


sentence1: dan terkadang itu diambil dari mereka.

sentence2: dan terkadang mereka mencurinya.


sentence1: dan apakah Anda tahu dia berkencan dengan seseorang pada saat itu?

sentence2: dan Anda tahu dia berkencan?


sentence1: Anda memukuli saya, itulah yang Anda lakukan!

sentence2: Anda memukul saya, ya!


sentence1: apa yang anak-anak sebut hari ini?

sentence2: apa kata anak-anak hari ini?


sentence1: Saya ingat ketika saya masih sangat muda dan saya merasa takut di malam hari.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya takut di malam hari.


sentence1: tim alpha di tangga, bravo di lift.

sentence2: tim alpha akan berada di tangga. bravo akan berada di lift.


sentence1: apakah kamu mengerti apa yang saya katakan, kevin?

sentence2: apakah kamu mengerti, kevin?


sentence1: jika kita semua bisa tinggal di dalam, tolong?

sentence2: tinggal di dalam saja, tolong?


sentence1: Anda membuat saya berpikir Anda ingin mengembalikan keseimbangan dengan roh.

sentence2: Anda membuat saya berpikir Anda ingin menyeimbangkan roh.


sentence1: tidak. itu adalah ruang matahari.

sentence2: tidak, itu sebuah ruangan.


sentence1: akhirnya, mereka menemukan kita di sini dan melakukan hal yang sama.

sentence2: dan akhirnya mereka akan menemukan kita di sini dan kita akan menangkap yang sama.


sentence1: penyangkalan, kemarahan, penerimaan Anda harus sudah membunyikan bel pintu, brendan.

sentence2: penyangkalan, kemarahan, rekonsiliasi Anda harus menelepon, brendan.


sentence1: saya tidak dikenal di sana, dan kita belum berperang dengan titik nadir.

sentence2: mereka tidak mengenal saya dan titik nadir tidak sedang berperang.


sentence1: saya ingin mengatakan itu dari kondisi kerja pabrik yang mengerikan.

sentence2: saya ingin mengatakan saya memilikinya dari pabrik yang mengerikan itu.


sentence1: gulat di olimpiade musim panas 1992 – gaya bebas pria 57 kg

sentence2: permainan di olimpiade musim panas 1992 - gaya bebas pria sebanyak 57 kg


sentence1: lebih mudah menyentak diri di kamar mandi...... daripada menggosok punggungnya selama setengah jam.

sentence2: pertama saya brengsek di kamar mandi, dan kemudian saya menggosok punggungnya selama setengah jam.


sentence1: setiap kota besar di negara ini kecuali satu...... telah menjadi kerusuhan, penjarahan dan kejahatan lainnya.

sentence2: semua kota besar, dengan satu pengecualian, dilanda kerusuhan, penjarahan, dan kejahatan lainnya.


sentence1: Dengar, aku tahu kelinci memiliki kerangka ketika aku menikahinya, tapi...

sentence2: Dengar, aku menemukan rahasia kelinci saat aku menikahinya, tapi...


sentence1: namun jika kita melihat hanya satu bintang, meskipun mungkin indah...... itu hanya bintang soliter yang berkilauan.

sentence2: dan jika kita melihat bintang tunggal, kita akan melihat keindahannya... meskipun itu hanya bintang.


sentence1: itu bahkan tidak terkunci!

sentence2: buka sendiri, mereka bahkan tidak terkunci.


sentence1: 53 ayah kapten de soya terbangun untuk berteriak.

sentence2: bab 53 ayah kapten de soyu akan bangun berteriak.


sentence1: monroe, jika mereka menemukan bahwa larry ada di rumahmu...

sentence2: monroe, jika dia tahu larry ada di tempatmu...


sentence1: senin-jumat, aku akan mengurus diriku sendiri. akhir pekan, kamu bisa menjagaku, terdengar bagus?

sentence2: Aku akan mengurus diriku sendiri dalam seminggu, dan kamu bisa menjagaku akhir pekan ini, kan?


sentence1: Boosted prezista tidak boleh digunakan bersamaan dengan produk yang mengandung st john 's wort (hypericum perforatum) (lihat bagian 4.3).

sentence2: st john's wort (hypericum perforatum)


sentence1: jangan sebut namanya...

sentence2: jangan sebut namanya...


sentence1: itu untuk mikrofon nirkabel, jadi kami memiliki penerimaan yang lebih baik.

sentence2: itu untuk mikrofon nirkabel, jadi kami memiliki penghasilan yang lebih baik.


sentence1: terutama di tahun delapan puluhan.

sentence2: dia mengalami masa-masa sulit, terutama di tahun delapan puluhan.


sentence1: tapi mr. rubah itu sudah diperbaiki, patch perangkat lunak, enam bulan lalu.

sentence2: Bapak. rubah sudah diperbaiki, enam bulan lalu.


sentence1: saya tidak pernah punya manajemen, itu masalahnya.

sentence2: saya tidak pernah punya manajer, itu masalahnya.


sentence1: ``Saya tidak pernah menanyakan pertanyaan seperti itu. ''

sentence2: ''Saya tidak akan pernah meminta hal semacam itu. ''


sentence1: saya pergi ke normandale selama sekitar satu setengah tahun.

sentence2: saya pergi ke normandale selama setahun.


sentence1: nilai nominal ini tercantum pada tabel 1 di bawah ini.

sentence2: nilai nominal ini tercantum dalam tabel 1.


sentence1: saya tidak bisa. bukan saya...

sentence2: saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: kita akan pergi ke sana besok.

sentence2: kita akan pergi besok.


sentence1: satu inci? apa, kamu marah?

sentence2: Apakah kamu gila?


sentence1: semua jelas kembali ke sini.

sentence2: jelas di belakang.


sentence1: ``Rasa realitas adalah masalah bakat.

sentence2: ''Rasa realitas adalah hal yang berbakat,'' katanya.


sentence1: tidak ada yang menyalahkan anjing.

sentence2: tidak ada yang mengeluh tentang anjing itu.


sentence1: saya hanya perlu mematikan kompor.

sentence2: saya matikan saja kompornya.


sentence1: ini charles brady. ini ibuku.

sentence2: itu charles brady.


sentence1: bagian terburuk dari perjalanan derek sekarang berakhir.

sentence2: bagian terburuk dari derek baru saja berakhir.


sentence1: Anda ingin kami menggosok mobil Anda?

sentence2: maukah aku mencuci mobilmu?


sentence1: maafkan aku, aku tahu kau tidak suka saat aku memanggilnya seperti itu.

sentence2: Aku tahu kamu tidak suka aku memanggilnya seperti itu.


sentence1: hai, Anda telah menghubungi tom keen. saya jauh dari ponsel saya sekarang

sentence2: hai, Anda telah menghubungi tom keen.


sentence1: hei, lihat akta ke peternakan sapi.

sentence2: dan lihat, peternakan sapi.


sentence1: pekerjaan yang bagus, teman saya.

sentence2: kamu pintar, temanku.


sentence1: mengeluarkan milikku.

sentence2: saya mengeluarkan milik saya.


sentence1: hei, hentikan!

sentence2: hei, kamu di sana, hentikan!


sentence1: mengambil semua tindakan pencegahan keselamatan yang diperlukan untuk mencegah menghirup produk pembakaran.

sentence2: menjaga semua langkah-langkah keamanan yang diperlukan untuk mencegah inhalasi campak.


sentence1: prioritas sekarang adalah implementasi.

sentence2: saat ini menjadi prioritas pelaksanaan penjaminan ini.


sentence1: biar kutebak. ada kecelakaan gila dan Anda harus pergi. tidak!

sentence2: biar kutebak - telah terjadi kecelakaan yang mengerikan dan kamu harus pergi.


sentence1: meskipun demikian, ia menolak untuk mengambil kebangkrutan.

sentence2: tetap saja, dia menolak untuk bangkrut.


sentence1: baik, hal-hal pantai. apa yang terjadi pada malam sebelum penembakan.

sentence2: Nah, kejadian di pantai yang terjadi sehari sebelum penembakan.


sentence1: Saya telah bertemu setiap pesawat selama 48 jam terakhir.

sentence2: saya sudah di setiap pendaratan dalam 48 jam.


sentence1: tapi kemudian, siapa pemain gitar untuk senjata dan mawar?

sentence2: tapi siapa gitaris di guns n'roses?


sentence1: terutama seorang pria yang begitu berkomitmen untuk melihat saya dan semua orang yang saya kenal digantung di pelabuhannya.

sentence2: terutama seorang pria yang begitu bertekad untuk melihat saya dan semua orang yang saya kenal tergantung di pelabuhannya.


sentence1: 3.1.3. uji kecepatan konstan pada 120 km/jam (lihat bagian 6).

sentence2: 3.1.3. uji pada kecepatan tetap 120 km / jam (lihat paragraf 6).


sentence1: kita bisa menembak beberapa kolam renang, mungkin menonton pertandingan?

sentence2: bisakah kita memiliki kolam renang, lihat permainannya?


sentence1: ``Kamu terlihat baik-baik saja, polgara,'' jawab wanita berambut cokelat itu seolah-olah mereka baru saja berbicara bersama minggu lalu.

sentence2: ``Kamu terlihat baik, polgara,'' kata wanita berambut cokelat, seolah-olah mereka berbicara minggu lalu.


sentence1: kalian, pesta bujangan terbaik yang pernah ada!

sentence2: teman-teman, pesta bujangan terbaik di dunia!


sentence1: dia memakai bra karet hitam.

sentence2: dia memakai bra karet.


sentence1: Anda tampak terlalu lelah akhir-akhir ini.

sentence2: kamu terlihat sangat lelah.


sentence1: dan menembakkan peluru ke kepalanya.

sentence2: dan mereka menembaknya di kepala.


sentence1: hei, nona! Anda mengacaukan tambalan kubis saya!

sentence2: nyonya, Anda menginjak-injak tambalan saya!


sentence1: Anda selalu mengatakan kepada saya bahwa Anda membenci pejuang Anda, bukan?

sentence2: Anda selalu mengatakan kepada saya untuk membenci lawan saya, kan?


sentence1: % s telah meminta Anda untuk mempublikasikan umpan balik mereka.

sentence2: % s diminta untuk melepaskan komentar ini.


sentence1: wajah kurcaci itu menjadi merah padam, dan dia menghentakkan sepatu mengilap di lantai keramik.

sentence2: kurcaci itu memerah dan menghentakkan sepatu botnya yang mengilap ke lantai ubin.


sentence1: ada listrik di udara hari ini di dallas.

sentence2: hari ini, udara dalam listrik bermuatan dallas.


sentence1: menemukan sesuatu? Yah, uh, aku melihat rumah itu.

sentence2: ya, um, aku melihat rumah itu.


sentence1: baiklah, Anda menyimpan semua barang fisik di kompor belakang sampai bayi saya lahir, dan saya akan sepenuhnya mendukung.

sentence2: baiklah, jadi Anda tetap melakukan semua aktivitas fisik Anda sampai bayi saya lahir, dan saya akan mendukung Anda dalam hal itu.


sentence1: saya telah memasukkannya ke dalam empat teori lain, dalam laporan, tapi itulah yang saya sukai.

sentence2: saya menanamnya di antara empat teori lain, tetapi saya sendiri bertaruh pada yang satu ini.


sentence1: bagus, karena saya sudah memesan kursi terbaik di kereta.

sentence2: itu bagus, karena aku memesan tempat terbaik di kereta.


sentence1: terima kasih atas hadiah yang terlalu murah hati untuk kelulusan kara.

sentence2: terima kasih banyak untuk pesta luar biasa yang Anda berikan untuk kara saat kelulusan.


sentence1: hei, bill, aku membawakan steak keju philly yang enak dan berminyak.

sentence2: hei, bill, aku akan mendapatkan steak keju renyah yang enak dari philadelphia.


sentence1: mencuci. saya harus terlihat normal.

sentence2: saya harus terlihat normal.


sentence1: sudah berjam-jam. dr. carol diikat sepanjang hari di salah satu operasi darurat itu,

sentence2: dr. carrol dalam operasi darurat sepanjang hari.


sentence1: 'Anda tidak akan pernah bisa menebak apa yang terjadi! serunya saat dia mulai membuka lengan gaunnya.

sentence2: ``Anda tidak akan pernah menebak apa yang terjadi! "katanya sambil mulai menggoyangkan lengan bajunya.


sentence1: sekarang Anda memberi saya sesuatu yang nyata tentang diri Anda.

sentence2: jadi katakan padaku sesuatu yang benar tentang dirimu.


sentence1: rosario meninggalkanmu.

sentence2: rosario meninggalkanmu?


sentence1: turun, naga! Anda membuat kami gila!

sentence2: turun, naga!


sentence1: saya hanya tidak tahu saya sedang dikerjakan oleh beberapa profesional.

sentence2: saya hanya tidak tahu pro sedang memproses saya.


sentence1: itu bagi saya untuk memutuskan. saya perlu berbicara dengannya, tn. riley. dia adalah elemen kunci dalam kasus ini.

sentence2: saya akan mempertimbangkannya. saya harus berbicara dengannya. dia memiliki peran kunci dalam kasus ini.


sentence1: baiklah, kita akan mengambil suara.

sentence2: kita akan membiarkan mereka memilih.


sentence1: menurutmu ada mayat di sini?

sentence2: Anda pikir masih ada beberapa mayat?


sentence1: tidak akan ada bedanya jika kita pindah.

sentence2: tidak masalah jika kita pindah.


sentence1: aku ingin kau mengingat sesuatu.

sentence2: ingat satu hal.


sentence1: minta maaf sekaligus, sialan!

sentence2: segera minta maaf, sialan!


sentence1: sumur pertama di jericho, menurut tanda itu.

sentence2: sumur pertama di jericho, menurut mereknya.


sentence1: semuanya baik-baik saja, dokter lalu mengapa lampu merah itu berkedip di panel 5?

sentence2: ``mengapa lampu merah pada panel nomor lima berkedip? ''


sentence1: dan saya melihat seekor rusa dan saya berbelok dan...

sentence2: saya melihat rusa, saya berbalik dan...


sentence1: =sqrt (-16) mengembalikan kesalahan argumen yang tidak valid.

sentence2: = sqrt (-16) mengembalikan argumen yang valid.


sentence1: itu hanya aneh...... karena sepertinya seseorang pasti menyentuh drum setku.

sentence2: itu aneh ...... karena sepertinya dia akhirnya meraih set drum saya.


sentence1: negara anggota warga negara yang tidak terwakili dapat meminta warga negara yang tidak terwakili yang bersangkutan untuk mengganti biaya tersebut.

sentence2: negara anggota, yang merupakan warga negara yang tidak terdaftar, dapat meminta orang yang bersangkutan untuk membayar biaya tersebut.


sentence1: hei, sejak kapan kamu mengunyah tembakau?

sentence2: hei, kapan kamu mulai mengunyah tembakau?


sentence1: ketika lembab membuka matanya lagi, kursi itu menghadap ke arah lain.

sentence2: ketika lembab membuka matanya, kursi itu bergerak ke arah yang salah.


sentence1: saya tahu apa yang saya tawarkan kepada Anda adalah omong kosong.

sentence2: Aku tahu apa yang aku tawarkan padamu itu bodoh.


sentence1: Anda harus mendapatkan ini kepadanya melalui anak tukang daging.

sentence2: kami akan mengirimkannya kepadanya setelah tukang daging itu.


sentence1: Pasal 2 Penerimaan pengaduan pengaduan diidentifikasi, didaftarkan dan diberi nomor pada saat diterima.

sentence2: Pasal 2 pengaduan konflik harus diklasifikasikan, didaftarkan dan diberi nomor pada saat diterima.


sentence1: cepat, sembunyikan. sekarang.

sentence2: ayo, sembunyikan!


sentence1: bell memiliki, seperti yang dia ungkapkan, ``kemampuan semacam ini untuk membuat orang tetap hidup, orang lain ingin mati. ''

sentence2: ``Entah bagaimana kami mencari untuk tetap hidup orang yang ingin orang lain mati. ''


sentence1: Anda harus memeriksakan kepala Anda ... jika Anda mengharapkan saya untuk percaya cerita bodoh seperti itu!

sentence2: Anda harus memeriksakan kepala Anda..... .jika Anda mengharapkan saya untuk percaya omong kosong seperti itu!


sentence1: aku adalah raja di kerajaan akal, dan menginjak-injak wajah debu yang tak mengeluh....

sentence2: saya raja di kerajaan indra dan tendon dalam debu tanpa pengemudi ...


sentence1: tidak ada kebebasan sekarang juga.

sentence2: bahkan sekarang, kebebasan tidak.


sentence1: untuk melindungi vanderkoff?

sentence2: karena kita melindungi vanderkoff?


sentence1: Anda bisa menenggelamkannya! Anda bisa menenggelamkannya!

sentence2: Anda hampir menenggelamkannya!


sentence1: aku tiba-tiba menyadari dia mengira aku sengaja memukul aahz, tindakan terencana untuk menumpas saingan.

sentence2: saya tiba-tiba menyadari bahwa dia mengira saya telah memukul aahz dengan sengaja sehingga saya akan mati karena saingan.


sentence1: teman-teman, saya menindaklanjuti dengan kafe yang dikunjungi stephanie -- sebenarnya kafe internet.

sentence2: Teman-teman, saya melihat kedai kopi tempat stephanie berada, sebenarnya itu adalah warnet.


sentence1: ijinkan saya memperkenalkan diri. saya gunyon.

sentence2: saya ingin memperkenalkan diri. nama saya gunyon.


sentence1: dia menjentikkan bagian atas yang pertama dan mengangkat kaleng itu ke arah restoran tempat dia melihat bayangan.

sentence2: dia membuka tutupnya dan membawa kaleng itu ke restoran, tempat terakhir kali dia melihat dua bayangan itu.


sentence1: kurva kaplan-meier untuk os untuk populasi itt disajikan pada Gambar 2.

sentence2: kurva kelangsungan hidup kaplan-meier secara keseluruhan pada populasi itt ditunjukkan pada gambar 2.


sentence1: tidak begitu pintar sekarang, ya?

sentence2: Anda tidak merasa begitu pintar lagi, ya?


sentence1: jika ya, itu akan menjadi kematianmu.

sentence2: maka itu akan menjadi kematianmu.


sentence1: halangan atau gangguan pada kontrol dan tampilan lainnya harus seimbang dengan manfaat tambahan yang diberikan oleh sistem.

sentence2: penutup kontrol lain dan elemen tampilan, atau kesulitan mengoperasikannya, harus diimbangi dengan manfaat tambahan dari sistem.


sentence1: saya telah melihat melalui kertas-kertas ini di sini dan menyebutkan sesama bernama jim lahey.

sentence2: saya telah melihat dokumen-dokumen ini dan menyebutkan beberapa jim lahey


sentence1: seseorang, mungkin leonard ini, telah membaca buku tentang kembang api dan menulis di pinggirnya.

sentence2: seseorang, mungkin leonardo itu, membaca buku tentang kembang api dan roket, menggambar di tepinya.


sentence1: diagram cie adalah representasi dari semua warna yang dapat dilihat oleh seseorang dengan penglihatan normal.

sentence2: bagan cie menunjukkan semua warna yang dapat dilihat pria dengan mata normalnya.


sentence1: bisque jagung manis dengan selai paprika merah dan marshmallow ketumbar.

sentence2: jagung bisque dengan paprika jelly dan marshmallow ketumbar.


sentence1: tidak mengherankan, gadis itu makan, permisi...... itu yang terakhir mereka melihatnya.

sentence2: gadis itu makan dan kemudian tiba-tiba meminta maaf ...... dan itu adalah terakhir kali mereka melihatnya.


sentence1: Aku harus memberitahu paman gadget.

sentence2: kita harus memberitahu paman gadget tentang hal itu.


sentence1: hanya neurotoksin kuat yang mengalir melalui aliran darah Anda saat kita berbicara.

sentence2: hanya neurotoksin kuat yang masuk ke aliran darah Anda sementara itu, apa yang sedang kita bicarakan.


sentence1: saya tetap di sini semata-mata untuk tujuan...... berhubungan dengan wanita harvard.

sentence2: saya hanya tinggal di sini... karena wanita harvard.


sentence1: leela, maukah kamu mengikuti ujian horda?

sentence2: leela, maukah kamu menjalani tes gerombolan?


sentence1: mereka punya pola gila di baju mereka akhir-akhir ini, seperti seharusnya menenangkan pasien tapi... itu akhirnya membuatmu pusing.

sentence2: mereka punya desain gila ini sekarang, katanya itu seharusnya meyakinkan pasien, tapi itu membuatku pusing.


sentence1: kapten mengangguk dan salah satu penjaga melangkah maju dan mengeluarkan dompet dan menyerahkannya kepada kapten.

sentence2: kapten mengangguk ke salah satu penjaga yang mendekati tahanan, mengeluarkan dompetnya dari sakunya dan menyerahkannya kepada kapten.


sentence1: dalam kosa kata bisnis, ini dapat diidentifikasi sebagai produk sampingan, produk sampingan, produk antara, produk non-inti atau subproduk.

sentence2: dalam bahasa komersial, mereka dapat dicantumkan sebagai produk sampingan, produk sekunder, produk antara, produk yang bukan merupakan produk utama, atau pada produk yang kurang penting.


sentence1: kami akan memastikan bahwa seluruh candleford berdiri di belakangmu, nona lane.

sentence2: kami akan mengatur agar candleford berdiri di sampingmu, nona lane.


sentence1: bagian tentang efek yang tidak diinginkan (4.8) dibawa sejalan dengan pedoman ringkasan karakteristik produk.

sentence2: bagian tentang reaksi yang merugikan (4.8) telah direvisi untuk mematuhi ringkasan arahan ringkasan produk.


sentence1: dia mengeluarkan kentut kemenangan, tapi meskipun yang ini panjang dan bau, kentutnya tidak terdengar.

sentence2: dia merilis film pemenang, tetapi meskipun panjang dan kenyal, dia diam.


sentence1: masih radioaktif. lepas tangan.

sentence2: itu masih radioaktif.


sentence1: Yah, itu seharusnya tidak menjadi masalah, kan? saya harap tidak.


sentence1: saya mengatakan kepadanya untuk tidak membawa sepotong.

sentence2: saya mengatakan kepadanya untuk tidak membawanya.


sentence1: kegagalan inisialisasi!

sentence2: inisialisasi kesalahan.


sentence1: Anda berpikir bahwa karena mereka membuat saya sengsara, saya akan memberi Anda kabel?

sentence2: apakah menurut Anda jika mereka memberi saya hidup saya, saya akan memberi Anda kabel?


sentence1: Maksudku, itu sebuah tragedi.

sentence2: sebuah tragedi.


sentence1: ``Bagaimana karena ini aku. ''

sentence2: ``Bagaimana dengan fakta bahwa itu aku? ''


sentence1: dan di gunung saint helens.

sentence2: dan di helen suci.


sentence1: tapi saya pikir sudah waktunya Anda melakukannya.

sentence2: tapi saya pikir sudah waktunya Anda melarikan diri.


sentence1: ini, uh... jika kau mengalami masalah di jalan.

sentence2: ini, uh... jika kau mendapat masalah.


sentence1: akan saya selesaikan sendiri.

sentence2: saya akan melakukannya sendiri.


sentence1: kemudian Anda melihat orang banyak.

sentence2: dan kemudian Anda melihat ke penonton.


sentence1: mereka mungkin sedang mengawasi kita sekarang.

sentence2: mereka mungkin mengikuti kita sekarang.


sentence1: bahwa saya menggunakan tubuh saya untuk makan malam?

sentence2: bahwa saya menggunakan tubuh saya?


sentence1: 'Demi Tuhan,' katanya, 'jika kamu bisa bertarung seperti kamu bisa berbicara, kamu akan menjadi lawan yang tangguh.

sentence2: ``wow,'' dia menghela nafas,`` jika kamu bisa bertarung seperti kamu bisa berbicara, kamu akan menjadi lawan yang tangguh.''


sentence1: feri udara bersatu inggris mengumumkan keberangkatan penerbangan vf400 mereka ke geneva.

sentence2: maskapai penerbangan yang terkait dengan Inggris menerbitkan penerbangan penerbangan vf400 ke Jenewa.


sentence1: ``Sebuah tepi halus berkilau di sekitar tubuh Anda

sentence2: ``tepinya yang halus berkilau di sekitar tubuh


sentence1: # semuanya siap, gila, ya kita keluar #

sentence2: semua orang siap menjadi gila, kami di luar sana!


sentence1: ketika Anda masih kecil, Anda akan mendapatkan tamparan, kan?

sentence2: ketika Anda masih kecil, Anda dipukuli, kan?


sentence1: dia bisa menemukan sesuatu dari jarak yang sangat jauh.

sentence2: dia bisa saja menemukan sesuatu di daerah yang jauh.


sentence1: Anda menendang saya.

sentence2: Anda menendang saya.


sentence1: ya. ledakan bintang segera.

sentence2: ya, segera kocok.


sentence1: saya harus bekerja melalui jam makan siang saya hari ini.

sentence2: saya sedang bekerja saat makan siang.


sentence1: itu berima dengan inspeksi binatang.

sentence2: itu berima dengan inspeksi


sentence1: *memutar pergelangan tangan*

sentence2: *..memutar pergelangan tanganku*


sentence1: oh, itu -- bagus sekali.

sentence2: wah... bagus sekali.


sentence1: ada satu *sedikit* kemungkinan.

sentence2: ada satu kesempatan kecil.


sentence1: hanya setengah? -tidak, bukan kamu.

sentence2: hanya setengah?


sentence1: dia adalah anak kelas menengah dari ohio. dia tidak tahu apa yang dia hadapi dengan kehidupan ini.

sentence2: dia tidak tahu apa yang dia hadapi.


sentence1: yang kita butuhkan hanyalah seseorang untuk memimpin mereka:

sentence2: kita membutuhkan seseorang untuk memimpinnya.


sentence1: saya di sini lebih awal.

sentence2: maka aku di sini segera.


sentence1: lebih baik membuatnya cepat, meskipun.

sentence2: Saya pikir Anda lebih baik bergegas.


sentence1: saya telah mewawancarai mereka semua.

sentence2: saya telah mendengar mereka semua.


sentence1: saya mengatakan kepada mereka dia tidak di sungai.

sentence2: saya mengatakan kepada mereka bahwa dia tidak ada di sana.


sentence1: tapi kau tahu siapa.

sentence2: tapi, apakah kamu tahu siapa dia?


sentence1: ada kesamaan dalam huruf kecil ``r's. ''

sentence2: ada beberapa kesamaan di `` r kecil. ''


sentence1: saat chareos melangkah dari jalan setapak, kulit terkelupas dari bingkai beltzer dan makhluk bersisik melompat ke arah pendekar pedang.

sentence2: saat chareos mengambil langkah menjauh dari jalan setapak, daging beltzer dilucuti kulitnya, dan bonecaster melompat ke pendekar pedang.


sentence1: baiklah, saya menutup akun antonio, memindahkannya ke luar negeri: Anda akan menjadi satu-satunya yang memiliki akses.

sentence2: baiklah, saya akan menutup akun antonio, memindahkannya ke luar negeri, Anda akan menjadi satu-satunya yang memiliki akses.


sentence1: kita mendiskusikan ini, dan aku setuju untuk menemuinya di new york. topi itu.

sentence2: kami sepakat untuk bertemu denganmu di new york.


sentence1: pengunjung itu berbaring, seorang pelayan menuangkan anggur merah kental ke dalam cangkirnya.

sentence2: pria itu melakukannya, dan pelayan itu mengisinya dengan anggur merah kental.


sentence1: gada, lempar paku, granat. semua yang dibutuhkan seorang gadis.

sentence2: gada, panah, granat ...... semua yang dibutuhkan seorang gadis.


sentence1: ``cpr! '' teriak gadis itu, dan mulai memberikan a.

sentence2: ``kebangkitan, '' teriak gadis itu, dan menerjang ke arah a.


sentence1: mereka juga menemukan jejak racun digitalis.

sentence2: dia menemukan jejak racun itu, digitalis.


sentence1: saya sendiri hampir tidak percaya, dan saya ada di sana.

sentence2: saya sendiri kagum dengannya, dan saya ada di sana.


sentence1: dan itu benar-benar canggung. kucing bahkan, saya pikir, merasa canggung.

sentence2: dan itu agak memalukan, saya kira bahkan kucing itu malu.


sentence1: beberapa dari kita dapat mengatasi lebih dari 300 kata sekaligus.

sentence2: seseorang dapat menangani lebih dari 300 kata sekaligus.


sentence1: mereka hanya mengatakan apa pun yang mereka pikir akan kami dengarkan.

sentence2: mereka akan mengatakan apa pun yang mereka pikir ingin kita dengar.


sentence1: Anda harus memberinya satu lagi. mengapa?

sentence2: maka Anda harus memberinya yang lain.


sentence1: apakah Anda tahu siapa yang memberi tahu surat kabar tentang perselingkuhan Anda?

sentence2: Anda tidak tahu siapa yang mengatakan berita itu kepada reporter Anda?


sentence1: saya pulang sebelum tengah malam, saya menemukan beberapa. maaf, sayang.

sentence2: saya juga harus berada di rumah sekitar tengah malam, maaf, gadis.


sentence1: Anda bisa terlihat jauh lebih buruk.

sentence2: itu bisa menjadi lebih buruk.


sentence1: baik, tidak `` di sini '' di sini.

sentence2: baik, tidak di sini.


sentence1: bukan dia yang melakukan ini.

sentence2: bukan dia yang melakukannya.


sentence1: maaf aku menyia-nyiakan waktumu.

sentence2: maaf mengganggu Anda.


sentence1: crs tidak akan go public.

sentence2: crs tidak akan dipublikasikan.


sentence1: dia akan segera kembali, jadi...

sentence2: dia akan segera kembali, jadi...


sentence1: saya agen khusus brody. ini adalah agen khusus vincent.

sentence2: kami agen khusus brody dan vincent.


sentence1: Anda perlu mengemudi kembali sekarang?

sentence2: kamu harus kembali sekarang?


sentence1: saya tahu kapan saya dipukuli.

sentence2: saya tahu kapan saya kalah.


sentence1: bolehkah aku bertanya sesuatu padamu, um...?

sentence2: bisakah dia menanyakan sesuatu padamu?


sentence1: kami akan membuat Anda tersembunyi selamanya!

sentence2: kami akan menyembunyikanmu selamanya.


sentence1: 'ya, itu namanya. '

sentence2: ``ya, itu namanya. ''


sentence1: Anda lihat, mereka mendirikan semua perusahaan cangkang ini.

sentence2: Anda lihat, mereka mendirikan semua perusahaan kosong.


sentence1: bahwa Anda akan menjadi gadis yang hebat.

sentence2: Anda akan menjadi gadis yang luar biasa.


sentence1: saya baru saja keluar dari ruang mesin.

sentence2: Aku baru saja menggali diriku keluar dari ruang mesin.


sentence1: dan hanya berpikir, dia bisa saja serigala. - **

sentence2: berpikir, dia bisa menjadi serigala.


sentence1: kemarahan yang kau khawatirkan... - ya?

sentence2: kemarahan yang Anda khawatirkan.


sentence1: itu akan berbahaya, tentu saja. ”

sentence2: itu akan berbahaya, meskipun. ``


sentence1: semua staf wanita di rumah sakit telah ikut campur.

sentence2: semua wanita dari rumah sakit terlibat.


sentence1: saya tidak akan berpikir Anda akan melakukannya.

sentence2: saya tidak berpikir Anda harus.


sentence1: untuk diri yang mengingat, liburan dua minggu

sentence2: untuk pemulihan diri, ini adalah liburan dua minggu


sentence1: mata biru menyipit, pria jangkung berbalik untuk melihat budak.

sentence2: mata biru pria itu menyipit, dan dia berbalik ke arah budak.


sentence1: makanya saya tidak menyangka.

sentence2: dan itulah mengapa saya tidak mengantisipasinya.


sentence1: ben menyapu puing-puing dengan kakinya dan mereka menurunkan crista.

sentence2: ben membuang kakinya dan kemudian mereka membaringkan crista.


sentence1: saya tidak akan membuat kesalahan itu lagi.

sentence2: saya tidak ingin melakukan kesalahan yang sama.


sentence1: dia meletakkan sebatang rokok di sudut mulutnya tetapi tidak menyalakannya.

sentence2: dia meletakkan rokoknya di sudut, tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: tidak ada yang bisa mengendalikan shaq karena yang dia lakukan hanyalah membuang berat badannya, tapi kobe pintar.

sentence2: tidak ada yang bisa mengendalikan shaqa karena berat badannya turun, tapi kobe pintar.


sentence1: saya ingin tahu apa yang menjadi ganelon asli? ''

sentence2: saya ingin tahu apa yang sebenarnya terjadi dengan ganelon asli? ``


sentence1: telinga mereka berdiri tegak di atas tengkorak mereka; mereka memiliki moncong moncong dan dagu panjang.

sentence2: telinga mereka menonjol, tengkorak mereka terangkat ke atas, hidung mereka menonjol dari wajah mereka dengan janggut memanjang.


sentence1: saya akan mengambil risiko gugatan, tapi saya perlu tahu bahwa dia benar-benar memiliki penyakit.

sentence2: tapi aku harus tahu dia benar-benar memiliki penyakit.


sentence1: dan aku bahkan tidak bisa menghubungi ayahku sekarang.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa melihat ayahku sekarang.


sentence1: terima kasih, tapi aku akan baik-baik saja tanpamu.

sentence2: terima kasih, tapi kami akan baik-baik saja.


sentence1: semua orang mendatangi saya dan mengatakan Anda memainkan permainan terbaik yang pernah saya lihat.

sentence2: mereka memberi tahu saya banyak hal: ``Anda telah memainkan permainan terbaik yang pernah saya lihat. ''


sentence1: Yah, saya pikir itulah hidup yang saya pilih, jadi saya harus memanfaatkannya sebaik mungkin.

sentence2: Saya pikir saya memiliki kehidupan seperti itu, dan saya harus mendapatkan segalanya dari dia.


sentence1: kata itu mungkin lebih cocok untuk nokia publik berbahasa perancis, tanda khas yang terkenal di sektor telepon seluler.

sentence2: kata tersebut dapat membangkitkan kata ``nokia '' dalam bahasa Prancis yang berbicara kepada publik, tanda-tanda pembeda yang terkenal di sektor telepon seluler.


sentence1: lihat, ada banyak wanita di kota ini yang ingin melakukan hal-hal dengan cara kerdil.

sentence2: lihat, ada banyak wanita di kota ini yang akan sangat senang jika mereka memiliki pilihan seperti kurcaci.


sentence1: apa? apakah Anda benar-benar bahagia dengan bagaimana hidup Anda berubah?

sentence2: apakah kamu bahagia dengan hidupmu?


sentence1: karena mike bergulat. - aku tahu.

sentence2: karena mike bergulat.


sentence1: Aku akan membiarkannya tidak terkunci.

sentence2: Aku akan membiarkan pintu tidak terkunci.


sentence1: kita berdua tahu itu. Itu yang Anda inginkan, bukan?

sentence2: itu yang Anda inginkan, bukan?


sentence1: tentu saja, Anda tidak memiliki motif pribadi - dalam memilih paris, bukan? - tidak pak.

sentence2: tentu saja kau tidak punya kepentingan pribadi untuk... membela paris, kan?


sentence1: saya tidak pernah memiliki orang mati sebelumnya.

sentence2: tidak ada yang pernah mati.


sentence1: pak, anda termasuk yang mana?

sentence2: kamu yang mana?


sentence1: aku sangat menyesal tentang semua ini.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: carrie: ambil jalan setapak di belakang istal.

sentence2: ikuti jalan di belakang istal.


sentence1: katanya, aku akan menikah dengan pria yang benar-benar tidak bisa ditoleransi, - - tapi aku akan sangat dicintai.

sentence2: dia bilang aku akan menikah dengan pria yang menyiksa, tapi dia akan sangat mencintaiku.


sentence1: hai bruno senang bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: dan bisakah kita mendapatkan mrs. mendekati di sana?

sentence2: Nyonya. mendekati!


sentence1: aku tahu itu. bekerja dengan teman tidak pernah berakhir dengan baik.

sentence2: kerjasama dengan teman tidak pernah berakhir dengan baik.


sentence1: kemana kita semua akan berbulan madu? (tertawa)

sentence2: kemana kita semua pergi berbulan madu?


sentence1: bukan 3, tapi 3.5.

sentence2: bukan tiga, tiga setengah.


sentence1: tetapi ketika saya melihatnya di aula, semua perasaan itu kembali.

sentence2: ketika saya melihatnya, semuanya kembali.


sentence1: tidak kurang dari yang terbaik.

sentence2: jangan lakukan kurang dari yang terbaik.


sentence1: siapa yang membakar perpustakaan? ''

sentence2: siapa yang menyalakan perpustakaan? ``


sentence1: mereka datang untukku, aku mengerti...

sentence2: mereka datang untukku.


sentence1: chris membutuhkan struktur.

sentence2: chris membutuhkan sebuah sistem.


sentence1: dr. putih meminta saya untuk menggosok.

sentence2: dr. putih ingin aku membantu.


sentence1: bolehkah saya menemui anda di ruang pompa, pak?

sentence2: haruskah saya kembali ke ruang pompa lagi, pak?


sentence1: london masih diperebutkan, tapi nottingham di luar batas.

sentence2: london tetap tersedia, tapi nottingham keluar dari permainan.


sentence1: apa yang kami lakukan secara teknis akan menjadi alasan pemecatan segera dalam sistem sekolah yang berpikiran benar.

sentence2: apa yang kami lakukan secara teknis adalah alasan untuk banding langsung di sistem sekolah mana pun.


sentence1: peninjauan kembali keputusan badan yang berwenang oleh otoritas yudisial dapat dimungkinkan.

sentence2: keputusan pejabat yang berwenang harus ditinjau kembali oleh pengadilan.


sentence1: dia membunuh semua prajurit kita yang paling terampil

sentence2: dia membunuh semua petarung terbaik kita


sentence1: aku tidak... aku tidak bermaksud mengecewakanmu di dalam gua.

sentence2: aku tidak ingin menahanmu di dalam gua.


sentence1: apakah kamu bersama kami atau tidak? kolonel, jika apa yang Anda katakan itu benar, Anda harus segera menembak diri sendiri.

sentence2: kolonel, jika Anda mengatakan yang sebenarnya, Anda harus menembak diri sendiri sekarang.


sentence1: Maksudku, kamu berlarian dengan triko hitam berpatroli untuk orang jahat.

sentence2: Anda berlarian dengan kaus hitam, dan Anda berpatroli dengan orang-orang jahat.


sentence1: waktu yang tepat, tolong bantu bujuk tuan jahat

sentence2: bantu kami meyakinkan tuan kotor, tolong.


sentence1: wah kamu lucu. mungkin kamu harus mengikuti audisi di toko komedi sementara aku pergi berbelanja di rodeo, ya?

sentence2: mungkin kamu harus bergabung dengan toko komedi saat aku berbelanja rodeo, ya?


sentence1: itu adalah saklar merkuri.

sentence2: itu saluran air raksa.


sentence1: kemudian dia akan berbaris di kerajaan horus dengan pasukan terbesar yang pernah dilihat siapa pun sebelumnya.

sentence2: kemudian dia masuk ke kerajaan hoar dengan pasukan sebesar yang pernah dilihat siapa pun.


sentence1: yang dia yakini itu nyata.

sentence2: apa yang dia yakini itu nyata.


sentence1: apakah itu yang diinginkannya. katanya, mencintai ayahnya di sini untukku.

sentence2: itulah yang dia inginkan, dia bilang dia ingin ayahnya di sana.


sentence1: akan lebih baik setelah paskah ketika Anda memulai sekolah baru Anda.

sentence2: setelah paskah, akan lebih baik bagimu untuk memulai sekolah baru.


sentence1: lelah seperti dia, bilbo ingin tinggal sebentar.

sentence2: meskipun bilbo lelah, dia ingin berlama-lama.


sentence1: alergi terhadap gandum dapat menghasilkan berbagai gejala.

sentence2: daisy's voice: alergi terhadap gandum dapat menyebabkan berbagai macam gejala... bagaimana menjadi...


sentence1: apakah ada orang lain yang mau berbagi beberapa kata?

sentence2: siapa lagi yang ingin membuat beberapa kata?


sentence1: tapi di sini dalam versi beta, saya, dwight stifler, master janji Anda, telah menyusun rencana ilmiah yang rumit untuk membangun kerja tim dan persaudaraan.

sentence2: tapi di sini dalam versi beta, saya, dwight stifler, menemukan rencana sains yang canggih untuk memperkuat kerja tim dan persaudaraan.


sentence1: lihat, itu walton untukmu.

sentence2: lihat, itu banyak walton.


sentence1: ``Kecuali ada tujuan strategis atau operasional penting yang terlibat, tidak, saya tidak melihat bagaimana Anda bisa, jenderal. ''

sentence2: ``Jika itu tidak penting untuk kepentingan strategis atau operasional kami, tidak, umum, saya tidak tahu mengapa Anda harus melakukannya. ''


sentence1: tidak apa-apa untuk merasa baik

sentence2: itu baik untuk merasa hebat.


sentence1: beri tahu pilot, dan lepaskan benda itu dari moya sekarang!

sentence2: beri tahu peziarah dan keluarkan benda itu dari moya!


sentence1: dia mencoba dengan sia-sia untuk mengingat maksud isi dari fantasi kekanak-kanakan yang jelas-jelas diimpikan oleh mimpi itu.

sentence2: dengan sia-sia ia mencoba mengingat isi dan maksud dari fantasi anak laki-laki itu, yang tampaknya mencolok dalam mimpi itu.


sentence1: serigala yang tak terbendung dan sepeda yang lincah terus menekan, berharap untuk mematahkan bowler yang melaju di jalan di medan yang sulit.

sentence2: serigala tak terbendung dan sepeda motor terampil terus mendorong saya, berharap untuk mendapatkan bowler jalan di lapangan.


sentence1: masuk akal saya akan memilih kehidupan di mana saya mencari makna dalam darah.

sentence2: masuk akal bahwa saya memilih hidup saya, yang maknanya saya cari dalam darah saya.


sentence1: namun demikian, risiko seperti itu tergantung pada sejumlah faktor, seperti tingkat kesamaan antara argumen yang diajukan dalam dua kasus.

sentence2: namun, risiko tersebut bergantung pada lebih banyak faktor, termasuk khususnya sejauh mana argumen yang diajukan dalam kedua proses tersebut.


sentence1: panggilan itu datang dari perusahaan wilder. dia berselingkuh dengan seseorang dari tempat kerja.

sentence2: telepon itu dari perusahaan wilder.


sentence1: pada saat itu, saya telah membentuk sebuah kelompok yang memiliki semua sumber daya yang kita butuhkan tidak hanya untuk keluar, tetapi juga untuk tetap berada di luar.

sentence2: saya telah membuat grup untuk waktu itu, tidak hanya untuk melarikan diri, tetapi untuk tetap berada di luar.


sentence1: dan mereka biasa memanggilmu ``pria dengan nama'.

sentence2: lagi pula, mereka memanggilmu ``pria tanpa nama. ''


sentence1: sekali lagi, itu aneh ketika dia ada di sini.

sentence2: di sisi lain, ketika dia di sini, itu juga aneh.


sentence1: harry, ron, dan hermione memeriksa di ambang pintu.

sentence2: harry, ron, dan hermione berdiri di ambang pintu.


sentence1: peraturan yang diusulkan oleh komisi dengan demikian sepenuhnya sejalan dengan prinsip subsidiaritas umum.

sentence2: dalam pengertian ini, komisi karenanya diusulkan oleh komisi untuk memenuhi prinsip subsidiaritas.


sentence1: ini adalah gua kelelawar untuk penipu.

sentence2: ini adalah gua kelelawar untuk penipu.


sentence1: jangan khawatir. saya membakar simpanannya sekarang.

sentence2: jangan khawatir, aku akan membakar sisanya.


sentence1: ya, tapi itu benar...

sentence2: ya, tapi itu hal yang benar untuk dilakukan.


sentence1: 50 triliun partikel hantu ini bergerak menembus setiap tubuh kita setiap detik tanpa kita sadari.

sentence2: pada 50 triliun partikel hantu ini hanya melewati tubuh kita masing-masing, setiap detik, dan tidak ada yang akan menyadarinya.


sentence1: jadi mungkin Anda layak menjadi wamphyri pada saat itu.

sentence2: mungkin itu sebabnya kamu layak menjadi wamphyri.


sentence1: angus tidak enak badan akhir-akhir ini.

sentence2: akhir-akhir ini, angus sedang tidak enak badan.


sentence1: jadi kent berlari ke dalam rumah sambil menembak, para pemberontak membalas.

sentence2: jadi kent berlari masuk dan menembak, para pemberontak membalas.


sentence1: saya sendiri menyaksikan beberapa bentuk neurosis massal di proctor timur.

sentence2: saya telah belajar dari beberapa neurosis massa di pengawas timur.


sentence1: bagaimana jika kita menyuruhnya melakukan makan malam george?

sentence2: kenapa tidak kita biarkan dia makan malam untuk george?


sentence1: dan di zaman baru ini, orisinalitas sangat berharga.

sentence2: dan di era baru ini, orisinalitas sangat dihargai.


sentence1: penuh mental menyeka dahinya (terbungkus untuk saat helm battlesuit).

sentence2: brim menyeka dahinya di benaknya (yang sekarang tersembunyi di bawah penutup helmnya).


sentence1: anggaran Uni Eropa harus diarahkan untuk efek ini.

sentence2: anggaran Uni Eropa harus dikelola berdasarkan fakta ini.


sentence1: ada hal-hal aneh yang terjadi. Apakah kamu ingat?

sentence2: itu hal yang cukup aneh untuk dilakukan, ingat?


sentence1: Anda semua adalah bagian dari dua persen pria yang merupakan pembunuh alami.

sentence2: Anda semua adalah salah satu dari 2 persen pria yang terlahir sebagai pembunuh.


sentence1: 12 ketika fbk menerima pesanan, bahan bakar yang sesuai diambil dari depot pabean dan fbk melakukan formalitas yang diperlukan.

sentence2: 12 ketika FBI menerima pesanan, bahan bakar yang relevan dibebaskan dari prosedur pergudangan pabean dan formalitas yang diperlukan telah diambil oleh FBI.


sentence1: 179 kedua, indikasi target rata-rata 14 dari 20 berfungsi untuk menghindari risiko inflasi dalam penandaan.

sentence2: 179 detik, penentuan diameter target 14 dari 20 dapat didahului oleh risiko tanda inflasi.


sentence1: tampaknya mereka ingin menyingkirkan masalah tracy sebanyak Anda.

sentence2: mereka ingin menyingkirkan tracy sebanyak yang Anda lakukan.


sentence1: saya menaruh sayid dan desmond di helikopter itu. itu adalah panggilan saya.

sentence2: saya membawa sayid dan desmond ke dalam helikopter.


sentence1: petugas jaga catatan sudah berada di kontrol identicast di ruang proyeksi.

sentence2: petugas, yang memiliki layanan di arsip, sudah berada di kontrol identicast di ruang pemutaran.


sentence1: tidak ada. - saya tidak berpikir begitu.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: sekarang aku akan pergi dari sini.

sentence2: sekarang aku keluar dari sini.


sentence1: dia tidak mengenal rasa takut, bahkan tidak bergeming saat dia mendengar jawaban yang diharapkan dari busur tangan.

sentence2: dia tidak tahu rasa takutnya, dan dia bahkan tidak bergeming ketika mendengar bunyi klik panah tangan.


sentence1: ya, badak juga tergelincir dari kereta api, menghancurkan mobil dan mencoba meledakkan rumah flash!

sentence2: baik, badak, dia juga mencemooh kereta, menjahit mobil, dan mencoba menghancurkan rumah flash!


sentence1: dia duduk di perpustakaan bersama kolonel dan mereka menyesap anggur ringan dan bernostalgia untuk waktu yang lama.

sentence2: mereka duduk bersama sang kolonel di perpustakaan, menyeruput anggur ringan, dan kenangan panjang masa lalu.


sentence1: sepertinya drake baru saja mendapat penangguhan hukuman.

sentence2: sepertinya drake harus menunggu.


sentence1: oh, jadi mereka akan pulang malam ini.

sentence2: oh, jadi malam ini.


sentence1: biarkan ayah memelukmu.

sentence2: di sini, ayah akan membawamu pergi.


sentence1: Saya merasakan hal yang sama sebelum pertandingan pertama saya.

sentence2: Saya takut sebelum pertandingan pertama.


sentence1: dua jempol ke bawah.

sentence2: semua jempol ke bawah.


sentence1: ingat bom di bawah toilet Anda?

sentence2: bagaimana dengan bom toilet?


sentence1: tidak, itu berubah.

sentence2: Anda tahu, itu berubah.


sentence1: ya. jika kita lipat di sini, di sini dan di sini.

sentence2: di sini, di sini dan di sini.


sentence1: hei, kenapa dia bisa menjadi penendang?

sentence2: kenapa kickernya?


sentence1: kamu sayang abang aku?

sentence2: apa, apakah kamu jatuh cinta dengan saudaraku?


sentence1: a '63 astin martin db-5.

sentence2: enam puluh tiga, aston martin, db5.


sentence1: nyawa bos Anda dipertaruhkan.

sentence2: nyawa bosmu dalam bahaya.


sentence1: ``periksa mereka: ' kata zak kepadanya.

sentence2: ``Lihat mereka,'' kata zak.


sentence1: saya minta maaf saya tidak terlalu baik untuk Anda.

sentence2: maafkan aku jika aku tidak terlalu baik.


sentence1: Dengar, saat aku bilang, ikuti aku, prajuritku... yang harus kau lakukan adalah mengikutiku dan bertarung.

sentence2: hei, ketika saya mengatakan ``di belakang saya, pejuang saya,'' Anda harus mengikuti saya dan bertarung.


sentence1: Anda akan mendapatkan ide.

sentence2: Anda akan mengerti.


sentence1: penuaan penduduk di negara maju akan membuat tuntutan baru pada manfaat kesejahteraan sosial, tetapi juga akan memberikan peluang bagi industri dan jasa.

sentence2: populasi yang menua di negara maju akan membawa kebutuhan jaminan sosial baru, tetapi juga akan menjadi sumber peluang baru bagi industri dan jasa.


sentence1: plankton mikroskopis mengeluarkan cahaya yang menakutkan.

sentence2: plankton mikroskopis memancarkan cahaya misterius.


sentence1: samantha, buku fisika ini sangat padat.

sentence2: samantha, buku fisika ini sangat kaya.


sentence1: apakah ada orang lain, kecuali dirimu sendiri, yang melihatnya?

sentence2: apakah ada orang lain yang melihatnya selain kamu?


sentence1: ``lembah raksasa hijau periang

sentence2: ``di lembah hijau kami


sentence1: Maksudku, aku menyadari hal-hal ini tidak berarti banyak bagimu.

sentence2: Saya mengerti bahwa hal-hal ini tidak berarti apa-apa bagi Anda.


sentence1: dia masih makan malam dengan kru lainnya.

sentence2: dia sedang makan malam dengan sisa ikan teri.


sentence1: semua indikasi (pasien anak usia 1-18 tahun)

sentence2: semua indikasi (pasien anak usia 1 sampai 18 tahun)


sentence1: tapi sersan, maksudku, kita tidak boleh bermain-main dengan fbl --

sentence2: tapi, sersan, kita tidak boleh main-main dengan fbl.


sentence1: davey, biarkan aku melihat matamu.

sentence2: davey, aku akan mengakhiri matamu.


sentence1: ``Dia melompat dari ketinggian,'' Edward memberi tahu saya, suaranya tanpa ekspresi.

sentence2: ``melompat dari ketinggian,'' kata Edward dengan suara tanpa ekspresi.


sentence1: jika kita tetap seperti ini, pada tahun 2081... populasi brazil akan lebih dari 570 juta...

sentence2: jika kita berpikir seperti ini, pada tahun 2081... akan ada lebih dari 570 juta orang.


sentence1: ada banyak tanggung jawab. kami membawa Anda kembali 65 juta tahun untuk berburu predator terbesar yang pernah ada di dunia.

sentence2: kami mengembalikan Anda 65 juta tahun sehingga Anda bisa berburu pemangsa terbesar yang pernah hidup.


sentence1: Anda pasti berpikir saya bodoh karena tidak memperkenalkan diri.

sentence2: Saya kira Anda pikir saya idiot untuk tidak memperkenalkan diri.


sentence1: saya akan, setelah saya sudah lebih dari ini.

sentence2: saya akan segera setelah saya memiliki lebih dari ini.


sentence1: kamu sudah makan, kan?

sentence2: kamu sudah makan, kan?


sentence1: yang lain melangkah masuk dan memukul wajah tentara bayaran itu dengan gagang pedangnya, membuat pria itu tercengang.

sentence2: yang lain mendekati tentara bayaran dan memukulnya dengan semua pedang pedangnya, sehingga pria itu jatuh pingsan.


sentence1: laporan pemeriksaan berkala yang digunakan oleh para pihak dalam perjanjian dapat digunakan sebagai alternatif.

sentence2: sebagai alternatif, dapat ada laporan pencarian reguler yang umum di negara-negara yang menjadi pihak dalam perjanjian tersebut.


sentence1: Aku akan memberimu teka-teki, Owen.

sentence2: Anda akan memecahkan teka-teki Anda, Own.


sentence1: ``Anda bisa bertaruh bahwa saya memilikinya untuk Anda,'' teriaknya dengan suara serak.

sentence2: ''Anda bisa bertaruh saya akan pergi,'' katanya dengan suara serak.


sentence1: saya akan menggunakannya dalam satu jika lagu saya.

sentence2: saya ingin menggunakannya dalam lagu baru saya.


sentence1: ke-mengapa dia pikir dia ada di sini?

sentence2: dia pikir dia apa?


sentence1: 1960, aku sangat merindukanmu.

sentence2: pada tahun 1960, saya jauh di depan Anda.


sentence1: Anda sekitar lima jam.

sentence2: kira-kira 5 jam dari sini.


sentence1: saya menteri pertahanan dimitri mishkin.


sentence1: kembali ke dalam, dasar idiot!

sentence2: persetan, idiot!


sentence1: dia bilang itu kamu atau aku- orgasmemu atau hatiku.

sentence2: ``Orgasmenya atau hatimu,'' katanya.


sentence1: hari ini, kami akan berkonsentrasi pada kimia memanggang, untuk ujian besok.

sentence2: kita akan fokus pada kimia kue hari ini.


sentence1: berputar-putar, penjaga darah melihat keenam prajurit berjuang dengan kuda mereka yang panik—dan griffin melayang di atas mereka.

sentence2: saat para penjaga melihat sekeliling, mereka melihat keenam petarung bergulat dengan kuda-kuda mereka yang berguling - dan sebuah gryf melayang di atas mereka.


sentence1: pada masa menyusui, greg, bayi bisa bingung saat dipisahkan dari ibunya.

sentence2: anak yang disusui, greg, mungkin gugup dan bingung saat berpisah dari ibunya.


sentence1: Saya menantikan blueberry segar pagi ini tetapi ibu belum berbelanja.

sentence2: saya sedang mencari blueberry pagi ini, tapi ibu saya tidak berbelanja.


sentence1: tapi, percayalah, jika kupikir mereka berbahaya bagimu, aku akan menggorok kedua leher mereka tanpa ragu-ragu. '

sentence2: tapi percayalah, jika saya pikir mereka berarti bahaya bagi Anda, saya akan memotong leher mereka tanpa ragu-ragu. ``


sentence1: mari kita pergi sekaligus.

sentence2: ayo pergi dari sini sekali dan untuk selamanya.


sentence1: dr. glaser, saya dr. leeds, penasihat senior operasi ini.

sentence2: dr. kaca, saya dr. leeds, saya seorang konsultan ahli dalam operasi ini.


sentence1: semua di majelis ini tahu betapa setianya aku melayani tuanku raja.

sentence2: semua orang di kerumunan ini tahu betapa setianya aku melayani raja.


sentence1: dia harus datang dan menjemputnya.

sentence2: Anda harus datang menjemputnya.


sentence1: ya, wanita. $1.000 untuk Anda, Pak.

sentence2: 1000 pada Anda, Pak.


sentence1: Aku akan melakukan apapun untuk membuatnya dipecat.

sentence2: Aku akan melakukan apapun yang aku bisa untuk memecatnya.