sentence1: sialan, roger! - aku muak denganmu dan kebiasaan menjijikkanmu! - [menggeram, menggonggong]

sentence2: sialan, roger, aku sudah muak denganmu dan kebiasaan menjijikkanmu.


sentence1: ketika Anda mengetuk pintu ...... saya memiliki romeo yang dimakan ngengat memainkan adegan balkon.

sentence2: ketika Anda mengetuk pintu, saya akan memainkan adegan balkon romeo.


sentence1: ``naik di tepi mobil, joe; lambaikan tangan Anda, dan kemudian Anda akan melihat. ''

sentence2: ``keluarlah dari tepi keranjang dan lambaikan tanganmu, joe! ''


sentence1: kamu tidak bisa! Saya telah mengenal lord walder sejak saya masih kecil.

sentence2: Aku sudah mengenal lord walder sejak dia masih kecil.


sentence1: Ayah, aku tidak suka saat kamu dan ibu bertengkar.

sentence2: Ayah, aku tidak suka kamu berdebat dengan ibumu.


sentence1: bukankah kamu pernah memiliki hewan peliharaan saat kecil?

sentence2: bukankah kamu memiliki hewan peliharaan ketika kamu masih kecil?


sentence2: dalam serial ini, anak-anak saya, peter dan nathan, memberikan banyak kesedihan, tetapi sebagai seorang ibu, saya akan selalu mencintai mereka --


sentence1: "Jadi, apa yang kamu lakukan di sini di bawah cahaya bintang? " Dia bertanya.

sentence2: ``Jadi, apa yang kamu lakukan di sini, di bawah cahaya bintang? ''Dia bertanya.


sentence1: baik, ketika Anda memiliki teori gila, Anda tidak menyebut suara akal.

sentence2: jika Anda memiliki teori gila, Anda tidak menyebut siapa pun masuk akal.


sentence1: panel baru ini adalah lokasi pusat di mana Anda dapat mengontrol properti untuk simbol grafis cerdas.

sentence2: di papan baru ini, Anda dapat mengontrol semua karakteristik simbol grafit cerdas dari satu tempat.


sentence1: sekarang setelah ada raja baru, orang utara bersiap untuk pemakaman raja lama mereka.

sentence2: raja baru diketahui, dan para norman akan menguburkan yang lama.


sentence1: dalam beberapa kasus, kata-kata dan rekomendasi bahkan menyesatkan, atau setidaknya tidak jelas atau ambigu (25).

sentence2: beberapa formulasi dan rekomendasi yang dipilih bahkan dianggap menyesatkan, tetapi setidaknya tidak jelas atau salah.


sentence1: dan seperti yang saya sebutkan di video sebelumnya, bagian belakang bola mata dilapisi oleh selaput yang disebut retina.

sentence2: seperti yang saya sebutkan di video sebelumnya, bagian belakang mata saya membentuk retina.


sentence1: menggandakan tali melalui mata di dasar kail, dia melilitkannya dengan hati-hati di lengan kirinya.

sentence2: dia mengulurkan tali di ujung kuali dan melilitkannya dengan hati-hati di lengan kirinya.


sentence1: akhirnya, lautan yang sehat memainkan peran mitigasi yang penting, sebagai penyerap karbon.

sentence2: laut yang sehat juga dapat memainkan peran penting dalam mitigasi perubahan iklim, sebagai penyimpan karbon.


sentence1: reuben -- aku juga merindukanmu, tapi -- maksudku, ayolah!

sentence2: reuben, aku juga merindukanmu, tapi... oh, ayolah!


sentence1: sebuah pesan bahwa dia ingin berdamai, untuk menghentikan pertempuran dan kebencian serta nafsu untuk membalas dendam.

sentence2: pesan di mana dia akan menawarkan perdamaian untuk menarik pertempuran yang akan datang akan menghilangkan kebencian dan keinginan balas dendam.


sentence1: dia adalah asisten peneliti saya ketika saya mengerjakan disertasi saya.

sentence2: dia adalah asisten peneliti saya ketika saya sedang mengerjakan disertasi.


sentence1: bergaul, anjing kecil.

sentence2: pindahkan, anjing kecil!


sentence1: pemandu yang baik bisa menunjukkan jalan ke istana memnon.

sentence2: panduan yang baik harus menunjukkan kepada saya cara untuk memnon palin.


sentence1: tidak tidak. Saya pernah mendengar tentang dia, tentu saja, tetapi saya tidak bertemu dengannya, tidak.

sentence2: tidak, saya baru saja mendengar tentang dia.


sentence1: terima kasih banyak telah mengundang saya ke sini.

sentence2: terima kasih banyak atas undangannya.


sentence1: beberapa tanda kehidupan.

sentence2: Saya memiliki beberapa tanda kehidupan.


sentence1: (panggilan) kita harus meninggalkannya.

sentence2: kita harus meninggalkannya.


sentence1: baik, saya tidak bisa menjadi gadis pertama yang pernah menikah hamil.

sentence2: aku bukan gadis pertama yang hamil.


sentence1: menambahkan file gambar ke proyek

sentence2: memasukkan file dengan gambar ke dalam proyek


sentence1: empat detik kemudian ia mulai melempar.

sentence2: dalam empat detik berikutnya, ia mulai miring.


sentence1: saya merasa semua orang menentang saya.

sentence2: sepertinya semua orang menentangku.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa tentang apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: aku tidak tahu apa yang kamu lakukan


sentence1: #dengar suaranya #goyangkan jendelaku

sentence2: Aku bisa mendengar suaranya, mengguncang jendelaku.


sentence1: Anda memastikan taverner melewati celah waktu dengan saya.

sentence2: Anda mengambil taverner melalui keretakan dengan saya.


sentence1: karena jika Anda mencoba untuk mengacaukan joe león....

sentence2: karena jika Anda mencoba untuk menipu joe león...


sentence1: benar, itu terdengar lebih baik untukku.

sentence2: itu terdengar lebih baik.


sentence1: kenapa aku harus membiarkan anna wintours dunia melempariku mantel?

sentence2: mengapa anna wintour melemparkan mantel kami pada saya?


sentence1: jika o.j. bisa lolos dengan pembunuhan, mengapa sonny tidak bisa memiliki anaknya?

sentence2: kapan o.j. simpson dibebaskan, mengapa sonny tidak punya anak?


sentence1: baik, kita harus berbicara dengan petugas investigasi.

sentence2: kita harus berbicara dengan detektif yang sedang menyelidiki.


sentence1: bekasnya masih cukup lembap untuk memperlihatkan jejak keenam jari kaki dengan jelas.

sentence2: cetakannya masih sangat basah, jelas terlihat guratan enam jarinya.


sentence1: saya kira kalian adalah teman lama. - lima tahun.

sentence2: kalian teman lama.


sentence1: selain itu, finlandia mengklaim bahwa kota mikkeli memperlakukan semua perusahaan yang mengajukan jaminan atas dasar kesetaraan.

sentence2: selain itu, finlandia mengklaim bahwa kota mikkeli juga bertindak dengan semua perusahaan yang mengajukan jaminan.


sentence1: untuk jaringan yang menggunakan netbeui, instal tcp/ip di semua mesin atau perangkat untuk menjaga konektivitas jaringan.

sentence2: untuk memastikan koneksi jaringan di dalam jaringan menggunakan protokol netbeui, instal protokol ini dari semua komputer dan instal tcp/ip.


sentence1: dia yang bermasalah.

sentence2: masalahnya ada di dia.


sentence1: dia membayangkan menyelinap ke kamarnya di tengah malam, menggunakan lorong-lorong dan lorong-lorong pelayan untuk memenangkan jalannya melewati para pengawalnya.

sentence2: dia membayangkan dirinya menyelinap melalui penjaga ke kamarnya di malam hari.


sentence1: richie telah pensiun dari tenis profesional pada usia 26.

sentence2: richie selesai bermain tenis dalam 26 tahun.


sentence1: bisakah kalian membacaku?

sentence2: dapatkah Anda mendengar saya, orang-orang?


sentence1: untuk produk irisan, telah dicantumkan indikasi langkah-langkah pemrosesan utama, seperti yang telah ditetapkan untuk tomat yang dikupas utuh.

sentence2: dalam hal produk irisan, operasi teknologi utama telah ditetapkan sesuai dengan parameter yang ditetapkan untuk tomat yang dikupas utuh.


sentence1: Nah, akar dari halloween dapat ditelusuri kembali ke festival pagan yang disebut samhain, di mana para penyembah merayakannya dengan membuat api unggun, membuat persembahan kepada dewa-dewa mereka.

sentence2: mereka memperluas halloween ke festival pagan yang disebut samhain, di mana para penyembah merayakan api unggun dan menjadi korban para dewa.


sentence1: Anda juga tidak mendapatkan, saya telah mencoba selama 20 menit

sentence2: saya mencoba 20 menit.


sentence1: untuk amerika sebagian besar adalah bom gravitasi b-61 dan -83 dan hulu ledak termonuklir w-80 yang dapat ditempelkan pada rudal jelajah.

sentence2: amerika tetap terutama b-61 dan b-83, dan kepala termonuklir w-80 dari w-80 dapat dihubungkan ke jangkauan rudal.


sentence1: Anda dapat memberitahu saya.

sentence2: kamu bisa memanggilku begitu.


sentence1: dan kami sudah memulai konsep tata letak untuk lokasi mata air perak.

sentence2: dan kami telah mulai membuat konsep untuk bisnis di musim semi perak.


sentence1: dalam pandangan mereka, perpanjangan tindakan tidak akan membawa manfaat bagi industri serikat pekerja dan hanya akan menghukum importir serikat pekerja.

sentence2: dalam pandangan mereka, perluasan tindakan ke industri serikat pekerja tidak akan menghasilkan keuntungan apa pun dan hanya merugikan importir serikat pekerja.


sentence1: ibu kami meninggal saat melahirkan kami.

sentence2: ibu meninggal saat melahirkan.


sentence1: oleh karena itu, kami tidak cukup manusiawi untuk Anda!

sentence2: jadi kami tidak cukup manusiawi untukmu?


sentence1: semuanya masuk akal sekarang.

sentence2: semuanya mulai masuk akal.


sentence1: ya, koki. sekarang, protein Anda ada di dapur, tetapi yang lainnya ada di meja ini.

sentence2: Anda memiliki daging di dapur, tetapi yang lainnya ada di meja itu.


sentence1: i-i-apakah ini bagian dari pertunjukan?

sentence2: ini ... ini adalah bagian dari pertunjukan?


sentence1: dan Anda memberi tahu mereka di mana saya berada, bagaimana menemukan saya?

sentence2: dan Anda mengatakan kepadanya di mana menemukan saya.


sentence1: ``Apa yang kamu lihat? ' akhirnya dia berseru.

sentence2: ``Apa yang kamu lihat? ''dia berkata.


sentence1: ayo -- tunggu -- t-tunggu sebentar, kau dengar itu?

sentence2: tunggu, tunggu, tunggu.


sentence1: Cihui. sekarang, jadilah anak yang baik dan minum ini.

sentence2: sekarang minum ini.


sentence1: Yah, mungkin Anda tidak bisa, tapi kami bisa.

sentence2: Anda mungkin tidak, tapi kami akan melakukannya.


sentence1: aku tidak bisa menahan kesedihan ini.

sentence2: saya tidak bisa mengatasi kesedihan saya.


sentence1: tembak di sana! tuli!

sentence2: tembak saja dan tuli!


sentence1: ``mengapa dia berlari? ''

sentence2: ``mengapa dia memotong? ''


sentence1: segera kita pelajari...

sentence2: kami segera mengetahuinya.


sentence1: kita punya bantalan bantalan manusia.

sentence2: kami memiliki landak manusia.


sentence1: Aku tahu kau cukup dekat dengannya.

sentence2: aku tahu kamu dekat.


sentence1: `` semacam '' menelepon saya?

sentence2: `` entah bagaimana '' katanya padaku?


sentence1: datanglah padaku, anakku.

sentence2: datang ke sini, sayangku.


sentence1: dr. floyd telah datang secara khusus ke clavius untuk bersama kita hari ini.

sentence2: dr. floyd datang sangat pada clavius untuk berada di sini bersama kami malam ini.


sentence1: ya, hanya menjadi baik dan baik dan wajib untuk semua orang.

sentence2: ya... bersikap baik dan baik kepada semua orang.


sentence1: saya menunggu untuk berbicara dengan mr. mclintok...

sentence2: saya menunggu mr. mclintock.


sentence1: itu akan mengkhawatirkan brian clough.

sentence2: itulah yang bisa dikhawatirkan oleh brian coughe.


sentence1: man, dia memukul setiap sendi goyang, stasiun radio di memphis dan kemudian beberapa.

sentence2: dia ada di setiap nakas... dan setiap stasiun radio di memphis, bukan hanya itu.


sentence1: berikan aku pistol itu. seseorang memberi saya --

sentence2: berikan aku senjatamu.


sentence1: dan o'neil adalah asisten u.s. pengacara, annie.

sentence2: dan o'neil adalah asisten d.a., annie.


sentence1: ``ya, '' pemburu iblis itu mengakui dengan ragu-ragu.

sentence2: ``ya, '' si pemburu iblis mengakui dengan ragu-ragu.


sentence1: jika tidak ada insulin yang keluar setelah mengganti jarum, solostar Anda mungkin rusak.

sentence2: jika insulin tidak mengalir atau setelah pertukaran jarum, pena solostar mungkin rusak.


sentence1: jadi apakah Anda menyelesaikan semuanya, atau... Anda harus pergi ke suatu tempat? saya punya...

sentence2: apakah Anda menyelesaikan seluruh ... atau Anda harus pergi ke suatu tempat?


sentence1: perawat, dia -- dia mengeluarkan miliknya -- dia mencoba mengeluarkan alat pernapasannya.

sentence2: dia mencoba menarik tabung pernapasannya keluar.


sentence1: betapa menawannya, tapi.. .mengapa dia tidak datang sendiri?

sentence2: betapa lucunya, tapi... kenapa dia tidak datang sendiri?


sentence1: bagian dari kumpulan data hibrida yang kami terima dari kapal pengintai kami.

sentence2: hibrida menguraikan bagian dari apa yang dikirim oleh kapal pengintai kepada kami.


sentence1: pada tahun 2011, dewan terus menilai nilai tambah eu ketika meneliti kualitas ias.

sentence2: pada tahun 2011, komite ini terus menilai nilai tambah uni eropa dalam mengendalikan penilaian dampak.


sentence1: tentu saja dia harus mengkonfirmasi pertunangan Anda, tetapi di antara kita sendiri itu akan baik-baik saja. '

sentence2: penerimaan Anda tentu saja harus dikonfirmasi olehnya, tentu saja, tetapi di antara kita - semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: (suara sarah) dokter, tolong aku!

sentence2: dokter, tolong aku!


sentence1: tidak ada anak yang melemparkan lumpur ke tempat tidurnya atau memecahkan kaca jendela yang tersisa

sentence2: tidak ada anak yang melemparkan lumpurnya ke tempat tidur atau menghancurkan meja-meja jendela.


sentence1: hukum politik yang penting sedang bekerja di sini: setiap proses integratif memicu reaksi fisil.

sentence2: satu hukum utama politik memainkan peran besar: setiap proses integrasi menyebabkan reaksi yang mencurigakan.


sentence1: katakan pada mereka aku menyapa.

sentence2: katakan halo.


sentence1: ``potong lidah orang ini kemudian bunuh dia,'' kata alberico.

sentence2: ``potong lidahnya dan kemudian bunuh dia,'' perintah alberico.


sentence1: Anda tidak akan mengharapkan itu beberapa tahun yang lalu.

sentence2: beberapa tahun yang lalu, Anda tidak akan mengharapkannya.


sentence1: itu yang terbaik yang kita punya, meskipun.

sentence2: itu yang terbaik yang kita miliki.


sentence1: tidak, tidak, tidak, saya tidak mengatakan ada yang salah dengan kota lain.

sentence2: Saya tidak mengatakan ada yang salah dengan kota-kota lain.


sentence1: subyek: rezim regulasi untuk praktisi non-medis yang memenuhi syarat jawaban dari komisi (29 Agustus 2011)

sentence2: subyek: mengatur prosedur yang diterapkan oleh orang-orang tanpa kualifikasi medis jawaban dari komisi (29 Agustus 2011)


sentence1: Saya mengerti Anda telah, eh, melakukan kontak dengan orang lain yang kita kenal.

sentence2: saya mengerti Anda telah berhubungan dengan seseorang yang kita kenal?


sentence1: Anda tidak dapat memiliki sarah tanpa seluruh keluarganya, saya khawatir.

sentence2: maaf, tapi kamu tidak bisa memiliki sarah tanpa keluarganya.


sentence1: ini memiliki dampak negatif pada kesehatan mereka dan integrasi keseluruhan dalam masyarakat.

sentence2: situasi ini secara negatif tercermin dalam kesehatan mereka dan umumnya pada integrasi mereka ke dalam masyarakat.


sentence1: itu keajaiban alam, sayang!

sentence2: anak laki-laki, keajaiban alam!


sentence1: dia meninggalkan saya pesan.

sentence2: dia meninggalkan saya sebuah catatan.


sentence1: tapi kau sangat baik untuk mengasihani aku.

sentence2: kamu kasihan padaku.


sentence1: hei, pedal ke logam, ricky retardo!

sentence2: hei, pedal ke tanah, ricky retardo!


sentence1: kami adalah tim. kita akan menarik bersama.

sentence2: kami adalah tim, kami tetap bersama.


sentence1: mereka, pada kenyataannya, mulai bertaruh kapan itu akan terjadi.

sentence2: sebenarnya, mereka sudah mulai bertaruh dalam hal itu.


sentence1: aku tidak akan meninggalkannya.

sentence2: aku tidak akan meninggalkan dia di sini.


sentence1: dia ingin tahu cerita bagus apa saja yang akan membuat juri merasa sedih karena gembira.

sentence2: dia ingin mendengar beberapa cerita bagus yang bisa menjamin penyesalan juri.


sentence1: pada titik ini, itu adalah foreplay.

sentence2: dalam hal ini, ini adalah foreplay.


sentence1: mereka bahkan belum mengirim surat edaran, apalagi perwakilan mereka.

sentence2: mereka bahkan tidak mengirimkan pamflet iklan, apalagi perwakilannya.


sentence1: mereka diatur untuk menyiarkan statis.

sentence2: itu diatur untuk statis.


sentence1: ``john, kita perlu mengikuti penyelidikan polisi terhadap subjek ini.

sentence2: ``john, kita perlu melihat apa yang akan ditemukan oleh penyelidikan polisi tentang orang-orang ini.


sentence1: vincent, apa -- apa yang terjadi?

sentence2: vincent, apa... apa yang terjadi?


sentence1: dia berbalik dan menatap pangkal pohon yang melindungi.

sentence2: dia tiba-tiba berbalik dan menatap pangkal pohon di bawah.


sentence1: dari sini di pantai kaspia, pipa baru berjalan di bawah tanah sejauh 500 mil ke supsa, di laut hitam.

sentence2: dari sini di pantai kaspia, sebuah jalur pipa baru memimpin jalur pipa baru ke pendukung terpencil sejauh 800 mil di laut hitam.


sentence1: baik, saya dapat meyakinkan Anda kami melakukan segala daya kami untuk menemukan istri Anda, trevor.

sentence2: saya dapat meyakinkan Anda bahwa kami melakukan segala yang kami bisa untuk menemukannya.


sentence1: artinya...... ''mie, meski kau bersembunyi di dunia brengsek, kami menemukanmu.

sentence2: artinya...... ``mie sayang, ''kamu sudah bersembunyi, tapi kami masih menjebakmu, kami tahu di mana kamu berada.


sentence1: ``permisi, harry '' -suara beker terdengar lembut-'' tapi bukankah maksudmu selama ini, kamu selalu kesepian? ''

sentence2: suara beeker lembut, ``tapi bukankah selama ini kau selalu sendirian? ''


sentence1: bagaimana kamu mengetahuinya?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: pesawat ulang-alik berputar di luar kendali, dan asteroid itu terfragmentasi menjadi batu-batu cair panas yang memancar dari pusat ledakan seperti jari-jari roda.

sentence2: shuttlecraft berputar tak terkendali, dan asteroid itu jatuh ke dalam lelehan batu-batu besar yang menyebar seperti roda boneka dari pusat ledakan.


sentence1: seiring bertambahnya usia pria, mereka ingin menghabiskan waktu dengan seseorang yang dapat mereka ajak bicara.

sentence2: ketika seorang pria bertambah tua, dia ingin menghabiskan waktunya dengan seseorang yang biasanya bisa dia ajak bicara.


sentence1: kita langsung ke sini.

sentence2: kita akan langsung ke sana.


sentence1: suhu di dasar laut dan kantong kedap udara membuat mereka tetap utuh.

sentence2: suhu di dasar laut dan kantong kedap air tetap utuh.


sentence1: saya akan memastikan dia tidak berkeliaran mencari ke-44.

sentence2: Aku akan memastikan dia tidak berkeliling mencari 44.


sentence1: satu-satunya anggota yang tidak dapat kami dengarkan adalah cesar bernal.

sentence2: satu-satunya anggota geng yang tidak bisa kami dengar adalah cesar bernal.


sentence1: Bapak. faure! anak-anak, bertemu mr. faure.

sentence2: anak-anak, ini mr. faure.


sentence1: apa yang saya katakan adalah dia tidak pernah terkejut!

sentence2: saya bilang dia tidak akan terkejut.


sentence1: itu sebabnya mereka pikir mereka aman.

sentence2: jadi mereka pikir mereka akan aman.


sentence1: apa yang ingin kamu ketahui?

sentence2: apa yang perlu kamu ketahui?


sentence1: senang sekali bisa tertawa lagi.

sentence2: oh, betapa senangnya bisa tertawa lagi.


sentence1: kali ini saya pikir kita mendapatkannya!

sentence2: sial, kita mendapatkannya kali ini!


sentence1: pistol di tangan kanannya, granat di tangan kirinya. ''

sentence2: di tangan kanannya dia memegang pistol dan di granat kiri. ``


sentence1: mauchline hanya berjarak 1 mil dari peternakannya sendiri di mossgiel!

sentence2: mauchline hanya berjarak satu meter dari peternakannya....


sentence1: lihat mr. zuo, bisakah ekor anjingmu melakukannya?

sentence2: bisakah kamu melakukan ini dengan anjingmu?


sentence1: saya melihat Anda sebelumnya.

sentence2: aku melihatmu semenit yang lalu.


sentence1: jadi saya adalah Anda, saya akan menyerahkannya.

sentence2: jadi jika aku jadi kamu, aku akan memberikannya padanya.


sentence1: atau dia mungkin hanya menjadi pengganggu, dan mereka tidak bisa meluangkan waktu lagi untuknya.

sentence2: atau mereka tidak bisa meluangkan waktu lagi untuknya.


sentence1: kamu tidur dengan andrew? - uh huh.

sentence2: apakah kamu tidur dengan andrew?


sentence1: seorang penulis menulis, seorang ahli bedah memotong.

sentence2: penulis menulis, kata ahli bedah.


sentence1: apakah kamu juga mempelajari bagian itu?

sentence2: Anda belajar bagian saya juga?


sentence1: dia hanya punya pesawat untuk mengejar.

sentence2: dia berada di pesawat.


sentence1: bagaimana anggaran masyarakat dikelola dan dibelanjakan 3.1.

sentence2: bagaimana anggaran masyarakat 3.1.


sentence1: maksudmu ratu seperti di koloni serangga?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: koloni serangga


sentence1: orang yang mendaratkan blok pincang di pesawat ulang-alik.

sentence2: orang yang mendaratkan pesawat ulang-alik yang rusak.


sentence1: apakah Anda sangat mencintai tukang kayu sehingga Anda akan mempertaruhkan keselamatan Anda sendiri untuk melindunginya?

sentence2: apakah Anda mencintai begitu banyak tukang kayu sehingga Anda begitu putus asa untuk melindunginya?


sentence1: sampai jumpa lagi, harold.

sentence2: sampai jumpa, harold.


sentence1: Anda sudah masuk dan keluar dari penjara sejak saya masih kecil.

sentence2: Anda berada di penjara ketika saya masih kecil.


sentence1: ''Itu akan terasa sama,'' katanya.

sentence2: ''Ini akan sama,'' dia meyakinkan saya.


sentence1: Anda ingin memberi tahu saya bagaimana hot rod memberi tahu Anda?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya bagaimana hot rod dapat memperingatkan Anda?


sentence1: ini adalah tempat terakhir yang dia tahu dia pergi.

sentence2: dia tahu dia mungkin telah membuat kesalahan besar, tapi itu adalah tempat terakhir yang anna kunjungi sebelum dia menghilang.


sentence1: polisi belum mengomentari pembunuhan ...... yang merupakan mayat keempat yang ditemukan dalam enam minggu terakhir.

sentence2: polisi belum mengeluarkan pernyataan, tetapi ini adalah pembunuhan keempat dalam enam minggu terakhir.


sentence1: dengan akun google Anda

sentence2: menggunakan akun google


sentence1: kawan sipir, saya ingin -- saya harus memberitahu Anda bahwa --

sentence2: kamerad kepala sekolah, saya ingin ... saya harus memberitahu Anda bahwa ...


sentence1: pujian dari tuanku, tuan.

sentence2: salam dari tuanku, pak.


sentence1: germo itu mencari uang terlebih dahulu.

sentence2: germo itu menjaga uang.


sentence1: ringan, kamu sangat setuju dengan kira

sentence2: lighte, apakah kamu benar-benar setuju dengan kirou?


sentence1: biarkan dia menjadi masalahnya, bukan masalah Anda.

sentence2: biarkan dia memiliki masalahnya dan bukan masalah Anda.


sentence1: pria yang datang untuk merobek bolamu!

sentence2: anak laki-laki yang kehilangan bolamu!


sentence1: baik, maka kita akan mencuri.

sentence2: baik, maka kita akan melarikan diri.


sentence1: kita tinggal di hati satu sama lain

sentence2: kita akan berada di hati satu sama lain


sentence1: di sini, Anda akan membutuhkan ini.

sentence2: ambil ini. Anda akan membutuhkannya.


sentence1: ``memahami puisi, oleh dr. J. evans pritchard, ph.d.

sentence2: ``bagaimana memahami puisi ''dokter j. evans pritchard


sentence1: jalan lurus menguntungkan pedagang dan mudah dibangun, jika medannya datar atau mudah dikerjakan.

sentence2: jalan langsung bagus untuk pembeli dan mudah dibangun jika ada tanah yang sama atau Anda dapat dengan mudah menyesuaikannya.


sentence1: Formula satu musim 1981

sentence2: formula satu pada tahun 1981


sentence1: ya aku bisa. - Anda bisa, ya?

sentence2: ya, saya bisa.


sentence1: selain dari mimpi kyle, nama itu hanya pernah muncul satu kali sebelumnya: di game esp dia pernah bermain dengan keenan gormley.

sentence2: kecuali mimpinya, kyle hanya pernah bertemu dengan nama ini satu kali, dalam sebuah game yang dimainkannya dengan menggunakan persepsi ekstrasensorinya dengan keenan gormley.


sentence1: yang bisa saya katakan dengan pasti adalah jika galaksi ini menyerah dan tunduk pada ori, itu akan sangat buruk bagi semua orang.

sentence2: satu-satunya hal yang bisa saya katakan dengan pasti adalah bahwa jika galaksi ini menyerah dan tunduk di depan ori...... itu akan terlalu buruk bagi semua orang.


sentence1: kesepakatan itu untuk delapan pertarungan. kami telah melakukan 15. itu sudah cukup.

sentence2: kesepakatan itu pada delapan pertandingan, saya membuat 15, itu sudah cukup.


sentence1: mereka meninggalkan piring roti panggang dan cangkir kopi mereka tergeletak di atas jerami dan pria bernama loder membuka rantai mereka.

sentence2: piring-piring roti panggang dan cangkir kopi tertinggal di atas sedotan, dan si pemilik telah membuka kunci rantainya.


sentence1: semua akan baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: mendapatkan beberapa! bagus untukmu.

sentence2: bagus untukmu.


sentence1: tapi kebanyakan asuransi berjangka.

sentence2: tapi risiko asuransi mayoritas.


sentence1: kumiko meringkuk ke arah kami dan terisak.

sentence2: kumiko memeluk dan menangis.


sentence1: aku membawakanmu pelipur lara agama.

sentence2: saya memberi Anda kenyamanan dalam iman.


sentence1: ya. saya kosongkan sekarang.

sentence2: ya, ya, aku kosong sekarang.


sentence1: saya tidak terlalu khawatir tentang itu.

sentence2: saya tidak takut akan hal itu.


sentence1: ``Itu jika dia tidak diserang oleh skrewtnya.

sentence2: ``kecuali dia diserang oleh skaternya.


sentence1: Nah, itulah harapan yang kami ulurkan untuk orang tua di sini di tikungan utara.

sentence2: Nah, itulah harapan yang kami berikan kepada orang tua di sini di northbend.


sentence1: lihat, mengapa kalian berdua tidak beristirahat di sini, dan kita akan melihat ke depan, kan?

sentence2: kenapa tidak kalian berdua santai, kita akan melihat-lihat, oke?


sentence1: bagaimana dengan saudara laki laki mu?

sentence2: dan saudaramu?


sentence1: itu hal. sherman, 42 walabi way, sydney.

sentence2: sherman, 42 walabi way, sydney.


sentence1: kamu seharusnya tidak kembali, kan?

sentence2: Anda seharusnya tidak kembali, bill.


sentence1: Anda tidak tahu betapa beruntungnya penemuan itu.

sentence2: Anda tidak tahu betapa bahagianya penemuan itu.


sentence1: tidak ada orang lain yang tahu tentang perbaikannya?

sentence2: tidak ada orang lain yang tahu tentang taruhan itu?


sentence1: saya membeli ini untuk Anda.

sentence2: aku membawa ini untukmu.


sentence1: ya, seharusnya, tapi itu akan menjadi kesalahan, kesalahan yang sama yang akan Anda buat jika Anda membiarkan gadis ini membantu Anda.

sentence2: ya, saya lakukan, tapi itu akan menjadi kesalahan, kesalahan yang sama yang Anda buat ketika Anda meneleponnya.


sentence1: informasi tentang tindak lanjut penyimpangan, termasuk revisi tingkat kesalahan yang dilaporkan sebelumnya.

sentence2: informasi tentang tindakan yang dilakukan setelah terjadinya penyimpangan, termasuk peninjauan atas kesalahan yang dilaporkan sebelumnya.


sentence1: dia bahkan memiliki nada dering untuk membuktikannya.

sentence2: bahkan ada nada deringnya.


sentence1: sejauh situasi memungkinkan.

sentence2: karena hanya dia yang membiarkan situasinya.


sentence1: saya hanya punya satu pasang tangan.

sentence2: saya hanya punya satu tangan.


sentence1: yang ini berasal dari j.edgar.

sentence2: ini dari j.edgar.


sentence1: baik ... saya akan menjadi hakim itu.

sentence2: baik, saya kira saya akan menilai itu.


sentence1: dan saya tahu Anda juga tidak.

sentence2: dan Anda juga tidak.


sentence1: tidak dapat mengambil pesan.

sentence2: pesan tidak dapat diperoleh.


sentence1: apa hak Anda untuk memilih dengan siapa saya dapat memiliki anak?

sentence2: apa hakmu untuk memilih dengan siapa aku akan punya anak?


sentence1: scottie... - lihat, dia berlari menaiki tangga. melalui pintu jebakan di puncak menara.

sentence2: dia berlari menaiki tangga... dan ada pintu jebakan di atas menara.


sentence1: hei, ada apa denganmu?

sentence2: Hey apa yang terjadi?


sentence1: Anda selalu jauh lebih menjanjikan daripada saya.

sentence2: kamu selalu lebih berharap daripada aku.


sentence1: masih ada keanggunan di dunia.

sentence2: masih ada nikmat di dunia.


sentence1: meskipun tujuan itu mencakup berbagai aspek yang berkaitan dengan kejahatan keuangan, yang berpusat pada pencucian uang, penipuan, dan transaksi orang dalam.

sentence2: jika tujuan ini melibatkan aspek-aspek tertentu yang terkait dengan kejahatan keuangan, mereka fokus pada pencucian uang, penipuan, dan penyalahgunaan informasi.


sentence1: ayah, matikan pancurannya!

sentence2: ayah, hentikan mandinya!


sentence1: itu berarti mereka memiliki ikan segar di sini.

sentence2: jadi mereka punya ikan segar.


sentence1: berapa umurmu, 40?

sentence2: dan Anda memiliki, seperti, 40?


sentence1: karena dia berselingkuh?

sentence2: apakah karena perselingkuhannya?


sentence1: Anda punya tempat saya bisa makan di sekitar sini?

sentence2: apakah Anda ingin makan sesuatu di sekitar sini?


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: tim, apa yang kamu katakan?


sentence1: apakah Anda akan memberi tahu saya bahwa Anda berpikir untuk berhenti lagi seperti terakhir kali?

sentence2: apakah kamu akan memberitahuku bahwa kamu akan berhenti, seperti terakhir kali?


sentence1: dan itu akan membantu dalam pertahanan wasiat jika ada dalam catatan.

sentence2: dan akan membantu akan jika itu pada catatan.


sentence1: pastikan hannah tahu kamu bertanggung jawab, kamu sudah dewasa.

sentence2: pastikan hannah tahu kau bertanggung jawab dan dewasa.


sentence1: bagaimana ini bisa menjadi lebih buruk?

sentence2: bisakah ini lebih buruk?


sentence1: kemudian, selama sepuluh hari berikutnya, para pria menjalani diet yang diperkaya yang memasok 2200 mg.

sentence2: mereka mengonsumsi 2.200 mg kalsium per hari selama sepuluh hari berikutnya.


sentence1: saya katakan. kami menemukan Anda arogan, bersuara keras, bejat, pengecut, tidak terlatih... dan kotor.

sentence2: kami pikir Anda bersemangat ...... bengkok, nakal, pengecut, bodoh dan kotor.


sentence1: baik itu musik, baik itu dunia bawah, gadis-gadis.

sentence2: kita melalui semuanya bersama: musik, dunia bawah, perempuan.


sentence1: jangan biarkan rasa takut menguasaimu.

sentence2: jangan biarkan rasa takut menguasai.


sentence1: pemanah elf di atas kapal di tengah teluk mengangkat busur mereka, mengarahkan panah mereka ke kapal.

sentence2: pemanah elf di perahu panjang di tengah perut menarik busur mereka dan mengarahkan panah mereka ke kapal terbang.


sentence1: pinjaman jembatan tempat penampungan yang stabil baru saja disetujui.

sentence2: pinjaman bridging untuk rumah sosial baru saja disetujui.


sentence1: robin scherbatsky adalah banyak hal.

sentence2: robin scherbatsky mengambil banyak bentuk:


sentence1: ya, aku hanya sebentar, oke?

sentence2: hanya sebentar, oke?


sentence1: karakter claude menginginkan esther, tetapi rintangan muncul

sentence2: karakter claude mendambakan esther, tapi ada kendalanya.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir saya akan menetap di tempat seperti ini.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir dia akan menetap di tempat seperti ini.


sentence1: selasa - 18:00 pelajaran Alkitab

sentence2: selasa - 18:00 pelajaran Alkitab


sentence1: tapi tidak semuanya dalam hidup... adil.

sentence2: tapi tidak selalu...... jujur.


sentence1: jika ada seseorang yang bisa memberikan pelipur lara di hatiku...

sentence2: jika ada yang bisa memberinya kenyamanan...


sentence1: dan semua hal yang sudah menikah, terlalu banyak vagina di dunia ini, kawan, untuk menikah, kan?

sentence2: dan untuk wanita, ada banyak memek di dunia untuk dinikahi, ya?


sentence1: dan saya akan senang untuk mendapatkan foto saya menangani Anda.

sentence2: dan saya ingin mengambil gambar Anda dilipat.


sentence1: Pak, ini kasus saya. dia mengejarku.

sentence2: Pak, ini kasus saya.


sentence1: untuk pergi ke hyperdrive sedekat ini dengan matahari adalah gila, tapi penyelidikan hanuman dua tetap melakukannya.

sentence2: menggunakan hyperdrive begitu dekat dengan matahari adalah kegilaan, tentu saja hanuman's sonda 2 tetap melakukannya.


sentence1: suaranya menggelegar ke cakrawala merah yang semakin gelap, nama demi nama.

sentence2: suaranya bergema ke cakrawala merah yang semakin gelap, nama kata ganti.


sentence1: Yah, sebenarnya, itu adalah gigi tikus yang saya susun menjadi lingkaran-lingkaran kecil yang sempurna.

sentence2: itu adalah gigi tikus yang telah saya cap menjadi rel kecil yang sempurna.


sentence1: oh, Anda membungkuk baik-baik saja, bukan?

sentence2: oh, Anda benar-benar ingin melakukannya, bukan?


sentence1: demi kejelasan, juga tepat untuk menambahkan kode segmentasi armada baru untuk mayotte.

sentence2: untuk alasan kejelasan, juga tepat untuk menambahkan kode subdivisi baru untuk mayotte.


sentence1: Anda tahu siapa yang pertama dari nama itu untuk mencapai negara ini? ''

sentence2: Tahukah Anda siapa yang pertama kali menyandang nama ini di negara kita? ``


sentence1: dia berkata, ``maaf untuk memberi tahu Anda, tetapi saudara Anda baru saja meninggal. ''

sentence2: `` tolong? ''dan dia berkata,`` belasungkawa saya, saudaramu meninggal.''


sentence1: korset bisa menjadi sedikit kurang ajar setelah 12 jam.

sentence2: setelah 12 jam, korset akan sangat mengganggu Anda.


sentence1: ''Saya tidak akan bertaruh untuk itu.

sentence2: ``Saya tidak akan mengandalkannya.


sentence1: selain yang terdaftar, ada 10.000 penyelam hobi juga.

sentence2: Selain terdaftar, masih ada 10.000 penyelam rekreasi.


sentence1: mungkin dia bisa memberitahu kita bagaimana danielle berhubungan dengan johns-nya.

sentence2: mungkin dia bisa memberitahu kita bagaimana danielle masuk ke vaginanya.


sentence1: selama periode musim panas, sapi harus digembalakan selama setidaknya 150 hari.

sentence2: selama musim utama, lama tinggal di padang rumput setidaknya 150 hari.


sentence1: tenggat waktu adalah tenggat waktu. maaf.

sentence2: tenggat waktu.


sentence1: suami Anda, pada kesempatan sebelumnya, telah menampar Anda -- memukuli Anda.

sentence2: suamimu, dia memukulmu... dia memukulmu.


sentence1: kita harus mengambil momen ini, elena. Baiklah?

sentence2: kita perlu menggunakan momen ini, elena.


sentence1: mereka mengambil ibumu juga.

sentence2: mereka datang dan mereka mengambil ibumu.


sentence1: saya telah melewatkan satu.

sentence2: saya lupa satu!


sentence1: dia berbicara dengan belah ketupat di suite kastilnya.

sentence2: dia berbicara dengan belah ketupat di apartemennya.


sentence1: hugh meletakkan tangannya di perutnya, merasakan rahimnya mengeras saat rasa sakit yang semakin meningkat di wajahnya.

sentence2: hugh meletakkan tangannya di perutnya dan merasakan rahimnya lebih keras, pada saat yang sama melihat rasa sakitnya yang kuat.


sentence1: Minggu depan, Anda akan melihat kedua marias,

sentence2: minggu depan, Anda akan melihat kedua marie.


sentence1: Ayo. lebih saya tiga hari.

sentence2: ayolah, tinggal bersamaku selama tiga hari.


sentence1: joe barton, ibu adam -- dean:

sentence2: joe barton, ibu adam.


sentence1: yah, jujur saja, matty, dia agak kasar.

sentence2: Matty, sejujurnya, dia cukup sederhana.


sentence1: dalam hal ruang lingkup atau kesesuaian tingkat administrasi.

sentence2: tingkat atau kesesuaian tingkat administrasi yang sesuai.


sentence1: tapi dia masih muda dan temperamennya ceria dan dia menemukan suami lain yang tidak terlalu malu untuk kencing di pot!

sentence2: tapi dia masih sangat muda ...... dan penuh amarah, dan dia menemukan suami lain, tidak terlalu banyak minum dari pot.


sentence1: avatar keluar, dan saya sangat bangga dengan gambar-gambar itu.

sentence2: avatar pergi ke bioskop, dan saya sangat bangga dengan foto-foto itu.


sentence1: pengajuan tersebut tidak terlalu terlambat, tetapi dibuat pada saat yang secara khusus dipertimbangkan untuk itu dalam prosedur pengendalian merger.

sentence2: argumen tersebut tidak terlambat, tetapi terjadi pada waktu yang ditentukan dalam prosedur pengendalian untuk prosedur pengendalian penggabungan.


sentence1: semua dilindungi oleh departemen sheriff county yang dibentengi perusahaan.

sentence2: anak didik sheriff county yang punya bisnis besar.


sentence1: eh, kucing yang makan kenari.

sentence2: seperti kucing yang memakan burung kenari.


sentence1: bagaimana dengan air?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: air


sentence1: saya mendengarkan `` kehidupan yang baik ''.

sentence2: saya mendengarkan ``hidup, yang indah. ''


sentence1: trik busuk yang menyedihkan dan kotor!

sentence2: trik yang buruk, kotor, kotor!


sentence1: maksudmu, seperti, memastikan pertumbuhan perusahaan besar yang berkelanjutan?

sentence2: sesuatu seperti mengurus pertumbuhan perusahaan besar yang berkelanjutan?


sentence1: station wagon besar yang penuh dengan anak-anak, semacam keluarga bahagia.

sentence2: sebuah van besar penuh anak-anak, keluarga bahagia seperti iklan.


sentence1: tepat untuk orang yang telah melalui apa yang Anda miliki ... dan kemudian kejatuhan yang Anda ambil.

sentence2: tepat apa yang terjadi padamu... dan jatuhnya.


sentence1: walt kurtz telah mencapai miliknya, dan sangat jelas dia menjadi gila.

sentence2: kurtz telah mencapainya, dan dia jelas gila.


sentence1: itulah sebabnya orang tidak mencoba melakukan itu lagi.

sentence2: itulah sebabnya mereka tidak mencoba.


sentence1: Anda bisa berterima kasih kepada saya nanti. Terima kasih?

sentence2: Anda akan berterima kasih padaku kemudian.


sentence1: jika kita membuka stargate kita akan mundur melaluinya.

sentence2: jika kita bisa membuka gerbang dari sisi kita, kita akan mengambil alih.


sentence1: wajah pucat seorang anak muncul di lampu depan.

sentence2: wajah pucat anak itu hilang dalam kilatan cahaya.


sentence1: saya bergabung dengan kuartet barbershop.

sentence2: saya bermain di kuartet barbershop.


sentence1: um, bagaimana dengan pancake?

sentence2: bagaimana dengan pancake?


sentence1: tentu saja pengalaman saya sangat terbatas karena ini hanya planet ketiga yang pernah saya kunjungi.

sentence2: Tentu saja pengalaman saya tidak terlalu luas, ini baru planet ketiga yang saya kunjungi.


sentence1: kembali ke truk pertama itu.

sentence2: mulai dari truk pertama.


sentence1: ``Apakah orang-orang berwajah pucat kurang mencintai anak-anak mereka di pagi hari daripada di malam hari? "tanya orang India itu dengan dingin.

sentence2: ``Apakah mereka kurang menyukai wajah putih mereka daripada di malam hari? "tanya pengelak dengan dingin.


sentence1: pawai perpisahan, perjalanan kembali...... ke laut.

sentence2: pawai perpisahan, pawai kembali...... ke laut.


sentence1: saya sedang menjalani diet khusus.

sentence2: saya punya diet.


sentence1: lihat, di sana, aku tahu itu.

sentence2: aku tahu itu.


sentence1: Aku sedang sakit kepala!

sentence2: saya mengalami migrain.


sentence1: bersamanya dia membawa cangkir guntur ke gubuk penyimpanan lingkungan sekitar seratus langkah jauhnya.

sentence2: dia mengambil celananya dan pergi ke pengumpul, yang berjarak sekitar seratus langkah dari pondok mereka.


sentence1: dia hampir sampai - jika Anda berhenti menyentak keunggulannya.

sentence2: tanganmu hampir terangkat, jika kamu ingin menghentikannya.


sentence1: (tertawa) sekarang kamu terlihat seperti orang Kuba.


sentence1: karena selama ini kami telah menepati setiap janji yang kami buat.

sentence2: karena kami selalu menepati janji kami.


sentence1: saya yakin dia masih berpikir dia ada di pod transportasi.

sentence2: saya yakin dia pikir dia masih di crawler.


sentence1: memilih orang lain, atau itu akan menjadi seluruh departemen.

sentence2: itu baik orang lain atau seluruh departemen.


sentence1: oke, lihat, inilah kesepakatannya:

sentence2: inilah kesepakatannya:


sentence1: Anda harus menghentikannya.

sentence2: kita harus menghentikannya.


sentence1: apa itu pria-shath? '

sentence2: apa itu pria-gaun. '


sentence1: berharap untuk mendengar dari Anda segera.

sentence2: saya harap Anda segera menghubungi.


sentence1: mereka membawa ayahku malam ini.

sentence2: mereka akan membawa ayah mereka malam ini.


sentence1: ``sepanjang jalan ke ipswich ''?

sentence2: sampai ke ibopa?


sentence1: untuk besok?

sentence2: apa yang kamu punya untuk besok?


sentence1: tidak ada kejahatan di dalamnya.

sentence2: itu bukan kejahatan.


sentence1: apa kemungkinan dia diserang?

sentence2: apakah ada kemungkinan dia diserang?


sentence1: dia bilang, kenapa itu menarik minatmu?

sentence2: dia bertanya, mengapa kamu peduli tentang itu?


sentence1: Saya memiliki keengganan untuk menutup pintu pula.

sentence2: Aku masih benci pintu tertutup.


sentence1: jangan kau sakiti dia lagi, gadis.

sentence2: jangan sakiti dia lagi.


sentence1: Anda harus melakukan garis yang Anda improvisasi.

sentence2: Anda seharusnya mengatakan apa yang Anda improvisasi.


sentence1: ya, Anda akan mendapatkannya besok pagi.

sentence2: ya, Anda akan memilikinya di pagi hari.


sentence1: saya tidak bermain kartu. - Anda lucu.

sentence2: saya tidak bermain kartu.


sentence1: mereka membantu Anda mendorong untuk hari berikutnya.

sentence2: dia akan mendorong Anda ke hari berikutnya.


sentence1: dan mereka menetapkan, pada tahun 1967, dalam publikasi mereka yang disebut laporan gunung besi, bencana lingkungan.

sentence2: pada tahun 1967, dalam laporannya, ``gunung besi '' membuat rencana untuk holocaust lingkungan.


sentence1: untuk maraton film kathy bates,

sentence2: kita akan menonton film marshall dan lily marathon dengan kathy bates.


sentence1: dan ketika dia dewasa, kami mengirimnya kembali padamu...... untuk berpura-pura setia dan menyerahkanmu ke tangan kami.

sentence2: ketika dia tiba, kami mengirimnya kembali kepada Anda untuk berpura-pura setia dan membawa Anda kepada kami.


sentence1: ecodesign menyiratkan mempertimbangkan semua dampak lingkungan dari suatu produk sejak tahap awal desain.

sentence2: ecodesign berarti memperhitungkan semua dampak lingkungan dari tahap awal proposal.


sentence1: jadi ketika kita bertemu sebagai teman hatiku akan hancur lagi

sentence2: ``kemudian ketika kita bertemu teman-teman, hati saya akan hancur lagi. ''


sentence1: windows tidak dapat menyelesaikan perbaikan masalah karena proses dibatalkan.

sentence2: windows tidak dapat menyelesaikan koreksi masalah karena proses telah dibatalkan.


sentence1: saya melihat pers di sini, van damm.

sentence2: saya melihat ada wartawan di sini, tn. van damme.


sentence1: jangan pernah pukul aku lagi!

sentence2: jangan pukul aku lagi.


sentence1: baik. kamu baik-baik saja, kamu baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: eh, tapi aku suka pijat, dan aku tidak ingin kalian bertiga bersekongkol.

sentence2: tapi aku suka pijat, dan aku tidak suka fakta bahwa kalian bertiga bersekongkol melawanku.


sentence1: saya ingin tahu apa yang terjadi, kemana tujuan kita.

sentence2: saya ingin tahu apa yang terjadi dan ke mana kita akan pergi. ``


sentence1: kami tidak bisa menentukan sumber tembakan, Jenderal, tapi itu bukan kami.

sentence2: saya tidak bisa menentukan sumber penembakan, jenderal, tetapi mereka tidak.


sentence1: aku perlu tahu pelabuhan mana yang aman untuk mendarat, bangsawan mana yang bisa kupercaya, daerah mana yang belum disusupi oleh pasukan elizabeth.

sentence2: aku harus tahu di pelabuhan mana yang aman untuk mempercayai para bangsawan yang belum menyusup ke pasukan elizabetha.


sentence1: Anda tahu, saya yakin ...... ada wo tidak percaya ketika saya memberitahunya.

sentence2: Aku berani bertaruh ada tidak akan percaya jika aku memberitahunya.


sentence1: dia mengulurkan tangan ke mara, dan dia mengizinkannya mengangkatnya dari bantal tanpa mengatur ulang pakaiannya.

sentence2: dia mengulurkan tangan ke tangan mara dan, tanpa mengganti pakaiannya, mengizinkannya mengangkatnya dari bantal.


sentence1: bagaimana Anda tahu tentang sangat mudah?

sentence2: bagaimana Anda tahu tentang sempurna?


sentence1: tidak dapat menampilkan bantuan

sentence2: tidak dapat menampilkan daftar putar


sentence1: seperti, di obrolan video.

sentence2: seperti, melalui video.


sentence1: dan sekarang- eh, fisik atau mental?

sentence2: fisik atau mental?


sentence1: Pemenang makan malam Pemenang ayam!

sentence2: pemenang!


sentence1: ``Anda sebaiknya menunggu sampai penembakan selesai,'' kata sang mayor dari balik bahunya.

sentence2: ``Anda sebaiknya menunggu sampai meriam berhenti,'' kata sang mayor dari balik bahunya.


sentence1: saya perlu menunjukkan sesuatu, oke?

sentence2: aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu.


sentence1: penghambatan dapat dikurangi dengan pengenceran tetapi populasi ralstonia solanacearum juga diencerkan.

sentence2: satu kemungkinan adalah pengenceran, tetapi juga akan mengencerkan populasi ralstonia solanacearum.


sentence1: menulis surat kepada editor. ups.

sentence2: menulis surat ke kertas.


sentence1: semua orang melakukannya.

sentence2: mereka semua melakukannya.


sentence1: Anda mengambil uang ekstra itu, Anda membeli sepeda motor.

sentence2: kamu membeli sepeda.


sentence1: Saya pikir kami sedang makan malam.

sentence2: kita akan makan malam.


sentence1: itulah yang akan membuat mereka bahagia.

sentence2: ini akan membuat mereka bahagia!


sentence1: aku akan membuat pelarian terakhirku.

sentence2: saya berada di ujung pelarian terakhir saya.


sentence1: oh, aku memang ingin datang ke kereta untuk menemuimu... tapi kupikir lebih baik tinggal di sini untuk mengawasi makan malam.

sentence2: aku ingin menyambutmu...... tapi aku tinggal di sini untuk mengawasi makan malam.


sentence1: berdiri terlalu lama bisa berbahaya.

sentence2: berdiri di atas kaki mereka untuk waktu yang lama dapat menghancurkan.


sentence1: dia berdiri sejenak, terheran-heran.

sentence2: dia berhenti sejenak, terkejut.


sentence1: kami baru saja mencegat pesan teks yang dikirim dari pemimpin sel ke kunang-kunang.

sentence2: beberapa menit yang lalu, kami mencegat sms yang dikirim oleh komandan cahaya sel.


sentence1: ya. oh, sayang, bukan hanya itu.

sentence2: Sayang, bukan hanya itu!


sentence1: saya tahu Anda ingin itu dilakukan dengan benar.

sentence2: saya tahu Anda ingin melakukannya dengan benar.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda bisa mengawasinya sebentar

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda akan melihat dia.


sentence1: ayah, aku hanya akan menjaga anak.

sentence2: ayah, aku hanya akan mengasuh anak-anak.


sentence1: 'Ini harga potong rambut, demi Tuhan.

sentence2: ``Mau potong rambut, demi Tuhan.


sentence1: Anda akan menemukan beruang kutub negro sebelum Anda menemukan mahasiswi negro

sentence2: Anda akan menemukan beruang kutub hitam di depan seorang mahasiswa kulit hitam.


sentence1: dan jika para pria ingin memanggil Anda kepala suku, tidak apa-apa.

sentence2: jika pria ingin memanggil Anda kepala, baiklah.


sentence1: dia meraih pencroft dengan lengannya, dan menyeretnya ke rumahnya.

sentence2: dia mengambil pencroft di bawah lengannya dan membawanya ke dia.


sentence1: anura milik salientia orde super.

sentence2: ordo anura termasuk dalam sublime salientia.


sentence1: dan, Anda tahu, masih banyak perguruan tinggi lain yang bisa didengar.

sentence2: dan masih banyak sekolah lain yang akan Anda dengar.


sentence1: itu terjadi dalam kegelapan.

sentence2: `` itu dalam gelap.


sentence1: penghibur mana pun yang paling membuatku terpesona... akan mendapatkan kontrak lima tahun sebagai headliner doug.

sentence2: penghibur, yang akan membuat saya senang, akan menerima kontrak lima tahun sebagai bintang utama di doug.


sentence1: bocah laki-laki berkata, ``buster, ayah ingin memberitahumu bagaimana dia menyingkirkan mata pria aneh yang jahat itu ...''

sentence2: ``buster, ayahmu ingin memberitahumu betapa buruknya kamu melemparkan mata seorang pria ...''


sentence1: ini senjatamu. - di mana rachel?

sentence2: dimana rachel?


sentence1: françois, itu akan baik-baik saja.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: itu joey gazelle dari sebelah! buka!

sentence2: ini joe gazelle sebelah.


sentence1: mereka mengambil stevie nicks? - bajingan!

sentence2: apakah mereka menculik stevie nicks?


sentence1: sebagian besar lalu lintas sungai telah dialihkan untuk perayaan senja.

sentence2: karena perayaan saat senja, banyak lalu lintas di sepanjang sungai dialihkan.


sentence1: kapten, seseorang sedang melakukan pembunuhan, dan orang itu adalah kesempatan terbaik kita untuk menangkapnya.

sentence2: kapten, kita memiliki seorang pembunuh berantai, dan orang ini adalah kesempatan terbaik kita untuk menangkapnya.


sentence1: baik, baik, tidak apa-apa.

sentence2: baiklah, baiklah, baiklah.


sentence1: Anda menyangkalnya bahkan sekarang?

sentence2: apakah kamu menyangkalnya sekarang, pengecut?


sentence1: seragam saya ada di cincin itu.

sentence2: ada kostum saya di cincin itu.


sentence1: otak elektronik - diprogram untuk mengajukan pertanyaan.

sentence2: kunci elektronik yang diprogram untuk mengajukan pertanyaan.


sentence1: pembunuhnya ada di mural.

sentence2: pembunuhnya ada di lukisan dinding itu.


sentence1: itulah yang saya katakan.

sentence2: itu yang saya tanyakan.


sentence1: pengamatan tentang ayahku dan foto itu

sentence2: ayah saya dan foto ini.


sentence1: mereka menguburnya.

sentence2: mereka ingin menguburnya.


sentence1: baik, Anda membuat saya duduk melalui ketiga film transformer.

sentence2: Anda membuat saya menonton ketiga film transformer.


sentence1: ya. mari kita serahkan itu pada lady gaga.

sentence2: mari kita simpan yang ini untuk lady gaga.


sentence1: kamu tidak bisa mengalahkannya, logan.

sentence2: kamu tidak bisa mengalahkannya, logan.


sentence1: lalu kami berbaris di sepanjang trotoar di sekitar lingkungan ini.

sentence2: kami menempatkan mereka di sepanjang trotoar di seluruh lingkungan.


sentence1: tuntun aku ke pembunuh tara.

sentence2: bawa aku ke pembunuh tara.


sentence1: margaret: sekarang kita tidak akan pernah menemukan gadis itu.

sentence2: kita tidak akan pernah menemukan gadis ini.


sentence1: satu-satunya anomali adalah di australia barat, di mana pemijahan terjadi pada akhir musim panas.

sentence2: hanya di australia barat, pelepasan telur terjadi pada akhir musim panas.


sentence1: tahukah Anda bahwa ada pembicaraan tentang reorganisasi biro?

sentence2: Anda tahu dia mendengar tentang reorganisasi kantor?


sentence1: Aku tidak bisa berurusan dengannya saat dia seperti ini.

sentence2: Anda tidak bisa berurusan dengannya ketika dia seperti itu.


sentence1: hah! tidak ada hal seperti itu - tetapi seni sejati dari vampir hebat!

sentence2: tidak seperti itu, hanya seni nyata dari vampir yang hebat!


sentence1: Sayang, itu-itu yang dia inginkan.

sentence2: Sayang, dia menginginkan itu.


sentence1: lebih dari itu adalah untuk mengganggu mata pikiran.

sentence2: ini adalah titik yang mengkhawatirkan mata roh.


sentence1: Saya tidak melihat ada yang salah dengan menjadi gadis kicau-kicau.

sentence2: Saya tidak melihat ada yang salah dengan menjadi seorang hamil.


sentence1: baik, Anda telah jatuh cinta.

sentence2: baik, Anda jatuh cinta dengan kepala Anda.


sentence1: mungkin tidak, tapi untungnya kau menemukan semua barang jesús malverde itu.

sentence2: kurasa tidak, tapi ada baiknya kau menemukan hal-hal tentang jesus malverde.


sentence1: beberapa waktu yang lalu Anda meminta transfer dari burbank, dan saya tidak lupa.

sentence2: seiring waktu, Anda mengajukan transfer dari burbank dan saya tidak melupakannya.


sentence1: hanya saja kami melakukan segala yang kami bisa untuk menangkap tersangka.

sentence2: kami melakukan segala yang kami bisa untuk menangkap si pembunuh.


sentence1: baik, jika saya pernah mengejar podebrad, saya akan mematahkan lehernya. ''

sentence2: ``Oke, tapi jika aku bertemu orang ini, aku akan mematahkan lehernya. ''


sentence1: pergi berjalan-jalan dengan anjing imajiner atau hal sialan lainnya.

sentence2: maka saya harus pergi keluar untuk anjing imajiner atau omong kosong lainnya?


sentence1: bahan makanan sebagaimana dimaksud dalam lampiran i peraturan (ec) no 510/2006: kelas 2.4.

sentence2: makanan yang tercantum dalam lampiran i peraturan (ec) no 510/2006:


sentence1: ``Saya yakin bel tertarik untuk melakukannya,'' miles ditawarkan.

sentence2: ''Saya yakin bel serius,'' kata mil.


sentence1: bahkan mereka yang telah memahami realitas taktis secara intelektual tidak melakukan hal yang sama pada tingkat emosional yang dalam.

sentence2: bahkan mereka yang mengetahui realitas taktis tidak merasakannya.


sentence1: saya yakin bahwa, jika peristiwa tidak menghentikan Anda, Anda akan melakukannya segera.

sentence2: Saya yakin jika mereka tidak menyelamatkan Anda di acara tersebut, Anda akan melakukannya segera.


sentence1: kata si pembasmi ngengat ternyata ngengat padi.

sentence2: penggelinciran itu mengatakan bahwa tahi lalat itu ternyata adalah ngengat beras.


sentence1: donna, kami tidak membicarakan hal-hal di keluarga forman.

sentence2: donna, keluarga forman tidak membicarakan masalah ini.


sentence1: "Ya," katanya, dan tersenyum.

sentence2: 'ya,' katanya sambil tersenyum.


sentence1: sebaliknya, klausul tersebut dapat memberikan indikasi bahwa kesepakatan tersebut dapat mempengaruhi aturan masyarakat.

sentence2: sebaliknya, klausul seperti itu mungkin tampak sebagai tanda bahaya aturan masyarakat yang bersangkutan dengan ketentuan perjanjian ini.


sentence1: sejumlah besar penelitian telah dilakukan ke dalam pilihan untuk sistem apl, termasuk oleh oecd (18) dan cedefop (19).

sentence2: saat ini di luar oecd (18) dan cedefop (19), mereka meneliti secara intensif dengan kemungkinan sistem untuk pengakuan kompetensi yang diperoleh.


sentence1: ``waktu menekan,'' katanya,`` jadi saya akan menyerah pada yang satu ini dan meminta jawabannya.

sentence2: ``waktu mendesak,'' katanya,`` jadi saya menyerah yang ini, dan saya meminta jawaban.


sentence1: itu menganggap bahwa itu seharusnya ditempatkan dalam kategori yang lebih rendah.

sentence2: dia percaya dia seharusnya termasuk dalam kategori yang lebih rendah.


sentence1: “untuk membuatku merasa seperti orang bodoh, dan bodoh, dan takut.

sentence2: ``membuat saya merasa kecil, bodoh, dan takut.


sentence1: pada awalnya Anda akan mengatakan tidak ada elemen menakutkan di seluruh mimpi.

sentence2: Sekilas, tidak ada yang menakutkan dari mimpi itu.


sentence1: Aku menyembunyikannya di bawah pohon, beberapa liga di sebelah barat trollsbridge.

sentence2: saya menyembunyikannya di bawah pohon beberapa mil dari trollsbridge.


sentence1: ketika pacar Anda mencium Anda, dia; a, menatap matamu dalam-dalam.

sentence2: dan, Anda melihat dalam-dalam ke matanya.


sentence1: itu akan membuatmu bunuh diri.

sentence2: dia akan membuatmu terbunuh.


sentence1: susanne bier untuk hævnen (di dunia yang lebih baik)

sentence2: susanne bier untuk film housing ven (dunia yang lebih baik)


sentence1: pemotong, tapi saya bisa memberi Anda nama toko korvet yang saya tangani.

sentence2: saya tidak menjual kepada individu, tn. pemotong ...... tapi saya bisa memberi Anda nama toko di mana Anda bisa mendapatkan segala sesuatu di korvet.


sentence1: ibu, apakah kamu suka pria yang disunat?


sentence1: lihat, bung, saya tidak melakukan pengembalian uang, oke?

sentence2: lihat, saya tidak membuat jaminan, oke?


sentence1: signore, ini tidak dapat diterima.

sentence2: ini tidak bisa ditoleransi.


sentence1: Belanda? saya tidak melihat sepatu kayu.

sentence2: saya tidak melihat sepatu kayu.


sentence1: sekarang apa yang kita katakan?

sentence2: apa yang kita tulis sekarang?


sentence1: permintaan tersebut ö harus dikirimkan kepada pihak berwenang dari pihak yang mengadakan kontrak, jika diperlukan.

sentence2: jika permohonan tersebut dibenarkan, ö harus dirujuk ke ö pihak yang berwenang dalam kontrak .


sentence1: vas suku saya. mengapa mereka berada di bawah wastafel?


sentence1: pistol itu sudah meledak sejak lama.

sentence2: ini sudah lama berlalu.


sentence1: uhm, bukankah itu dia dari akuntansi?

sentence2: bukankah itu seorang gadis dari akuntansi?


sentence1: biasanya, ya, begitulah... tapi aku hanya punya beberapa pertanyaan terakhir tentang api.

sentence2: ya, biasanya begitu, tapi saya masih punya beberapa pertanyaan tentang kebakaran itu.


sentence1: Selamat siang. Apa kabar?

sentence2: wah, selamat siang.


sentence1: mohon perhatiannya.

sentence2: Saya ingin meminta perhatian Anda, silakan.


sentence1: adalah... apakah itu...?

sentence2: adalah ... apakah itu ...


sentence1: terima kasih telah menerbangkan pandora udara.

sentence2: terima kasih telah memilih maskapai pandora.


sentence1: hanya kesengsaraan atau kebahagiaan terbesar.

sentence2: hanya kesulitan, atau kebahagiaan total.


sentence1: mereka seperti... .anak-anak yang bertengkar.

sentence2: mereka seperti... anak-anak yang bertengkar.


sentence1: makan siang ada pada saya. aku akan pergi jalan-jalan.

sentence2: saya akan pergi jalan-jalan.


sentence1: dan saya berjanji, bahwa kami di halaman akan melakukan yang terbaik..

sentence2: dan saya berjanji, kami akan melakukan apa yang kami bisa di halaman sini.


sentence1: `` Pemeran kayu, jika berkenan, Tuan Hurst. ''

sentence2: ``Lepaskan sekoci, tolong, tn. hutan kecil. ''


sentence1: pasti, Anda pasti bercanda.

sentence2: kamu pasti bercanda.


sentence1: pengacaranya memiliki halaman tanda tangan.

sentence2: pengacaranya akan memberi Anda tanda tangan.


sentence1: dia menempa karir yang sukses dalam jurnalisme.

sentence2: dia menempa karir yang sukses di es.


sentence1: dalam kondisinya saat ini, aku ragu dia akan mengenali salah satu dari kita.

sentence2: Saya ragu dia akan mengenali siapa pun dalam kondisinya saat ini.


sentence1: tidak ada janji, tidak ada pemeriksaan nyata?

sentence2: tidak ada tenggat waktu, tidak ada janji?


sentence1: nama file program biaya nama file kebijakan program.

sentence2: nama file nama file biaya.


sentence1: dan ketika sampai di sana -- dalam perjalanan ke sana, hal yang menarik terjadi.

sentence2: ketika dia sampai di sini - sebenarnya, dalam perjalanan ke sini - itu menjadi hal yang menarik.


sentence1: ``dan pastikan sirene bekerja? ''`` pergi ke taman holland.

sentence2: ``pergi ke taman holland.


sentence1: william, adipati opava

sentence2: william saya dari opava


sentence1: baik, rafe bertanya secara pribadi.

sentence2: rafe bertanya padamu secara langsung.


sentence1: ada kecelakaan mobil dan ambulans membawa mereka pergi, kami tidak tahu di mana mereka...

sentence2: ada kecelakaan dan ambulans membawa mereka pergi, dan tidak ada yang tahu di mana.


sentence1: kita harus melakukan penyergapan.

sentence2: kita harus memasang jebakan.


sentence1: tidak, tidak, kami menerimanya. kami hanya tidak mendapatkannya.

sentence2: tidak, tidak, itu datang kepada kami, saya hanya tidak mengerti.


sentence1: kalian benar-benar, eh, selamat malam...... dan kalian berdua punya, eh, kucing yang sangat baik. heh.

sentence2: selamat malam kalian, dan kalian berdua menikmati kucing itu.


sentence1: dia mengucapkannya `` bibi, '' tapi saya menemukan jawabannya.

sentence2: dia berkata kepada `` Anda, '' tetapi saya mengerti.


sentence1: Pak, adakah yang bisa mendengar percakapan Anda dengan di denton?

sentence2: pak, adakah yang bisa mendengar wawancara anda dengan inspektur denton?


sentence1: ``john doe adalah nama yang diberikan kepada orang yang tidak teridentifikasi?

sentence2: bukankah nama ``john doe '' terjadi pada orang tanpa identitas?


sentence1: Saya hanya takut bahwa kemajuan ini akan lebih menyakitkan daripada yang tampaknya Anda pahami.

sentence2: Saya hanya khawatir bahwa kemajuan ini akan lebih menyakitkan daripada yang Anda sadari.


sentence1: sehingga semuanya baik-baik saja.

sentence2: jadi semuanya baik-baik saja.


sentence1: dia tongkol biasa.

sentence2: dia milikku, dia punya tongkol biasa.


sentence1: raina tidak tertarik hanya membuka pembuluh darah.

sentence2: raina tidak mencari pembukaan sederhana dari pembuluh darah.


sentence1: burger king adalah rumah bagi para pembohong. dan mcdonald's terkenal dengan quarter pounder-nya, dengan atau...

sentence2: di burger king, Anda mendapatkan tipuan, dan mcdonalds terkenal dengan hamburgernya dengan atau...


sentence1: secara tidak sengaja Anda mungkin telah dirugikan dan saya tidak ingin itu terjadi.

sentence2: Anda mungkin telah menyakiti diri sendiri, dan saya tidak akan menginginkan itu.


sentence1: menyebar! mencari korban.

sentence2: mencari korban.


sentence1: dia melayang sejenak, seolah tidak yakin apakah akan maju atau mundur.

sentence2: dia berdiri di tempat sejenak, seolah-olah dia tidak bisa memutuskan apakah akan maju atau mundur.


sentence1: 'Ada misteri yang harus saya pecahkan,' kata Rajnee kepadanya.

sentence2: ''Ada satu misteri yang harus saya pecahkan,'' jelas Rajnee.


sentence1: rumah sakit tergugat princeton-plainsborough dan dr. robert chase, bla bla bla, malpraktik medis, kelalaian, bla bla.

sentence2: ``terdakwa : RS Princeton-Plainsboro dan dr. pengejaran robert bla, bla. ''


sentence1: kolonel menggerakkan lengannya sehingga pistol itu sekali lagi mengarah ke kepala ki-soo.

sentence2: kolonel itu mengangkat lengannya sehingga senjatanya mengarah ke kepala ki-sooa.


sentence1: lihat orang aneh menari

sentence2: lihat monster menari


sentence1: saya mendapat telepon dari seorang teman.

sentence2: seorang teman lama menelepon saya.


sentence1: kami memiliki sistem alarm yang canggih.

sentence2: kami memiliki sistem keamanan yang canggih.


sentence1: sebelum ada yang membunuhku, mereka harus mendapatkan izinku.

sentence2: sebelum seseorang membunuh saya, persetujuan saya harus.


sentence1: saya bisa melakukan ini sepanjang hari.

sentence2: saya bisa terus seperti ini sepanjang hari.


sentence1: ya. itulah yang saya bicarakan!

sentence2: itu yang saya bicarakan!


sentence1: senjataku! Ayo.

sentence2: lemparkan aku pistolnya, ayo!


sentence1: saya butuh tenaga medis. tingkat kedua, ujung utara gedung.

sentence2: lantai dua, ujung utara gedung.


sentence1: Anda membuat langkah pertama.

sentence2: Anda mengambil langkah pertama.


sentence1: dia punya kekuatan!

sentence2: dia punya kekuatan sendiri!


sentence1: wah, mari kita lihat.

sentence2: oh, mari kita lihat.


sentence1: datang... satu untuk masing-masing.

sentence2: baik ... satu untuk semua orang.


sentence1: tanda pertama tekanan, dan mereka menyerah.

sentence2: pada tanda pertama tekanan, itu hilang.


sentence1: “Dia mengaku melakukannya sendiri. ”

sentence2: ``Dia mengklaim dia bertindak sendiri. ''


sentence1: Anda ingat pria tetangga yang mencoba membawakan kami limun?

sentence2: apakah Anda ingat tetangga dengan limun itu?


sentence1: Anda perlu memberi oscar kesempatan lain.

sentence2: Anda harus memberinya kesempatan lagi.


sentence1: saya bertanya kepada kakek mengapa mama tidak menginginkan saya

sentence2: ketika saya pertama kali datang ke sini, saya sangat kesal dengan Anda, saya bertanya kepada kakek saya mengapa ibu saya tidak menginginkan saya.


sentence1: tapi semuanya hanya... berantakan.

sentence2: tapi semuanya turun.


sentence1: itu tahun 1910, saat aku berumur 17 tahun.

sentence2: dari tahun 1910...... saya berumur tujuh belas tahun.


sentence1: tawuran mabuk adalah masalahnya.

sentence2: perkelahian mabuk adalah masalahnya ...


sentence1: apakah kamu mendapatkan koran?

sentence2: apakah kamu membeli kertas itu?


sentence1: Aku sudah memikirkan ini, neil.

sentence2: Aku sudah memikirkannya, neil.


sentence1: oke, ketika rambut saya ditarik ke belakang, apakah telinga saya mencuat?

sentence2: baiklah, jika saya mencabut rambut saya, dapatkah saya memiliki telinga saya?


sentence1: ``Saya punya masalah, saya pikir Anda mungkin bisa membantu saya. ''

sentence2: ``Saya punya masalah, dan saya pikir Anda bisa membantu saya menyelesaikannya. ''


sentence1: julian dan theo bertemu di antara satu juta pemrotes dalam rapat umum secara kebetulan.

sentence2: julian dan theo...... antara satu juta pengunjuk rasa...... bertemu secara tidak sengaja.


sentence1: saya masih berpikir saya ternyata menjadi pria yang cukup baik terlepas dari itu semua.

sentence2: Saya masih berpikir saya telah menjadi pria yang sangat ramping terlepas dari semua itu.


sentence1: hari yang baik, anak-anak.

sentence2: hari baik, wanita.


sentence1: tuhan adalah bos bagi uskup.

sentence2: ada tuhan di atas uskup.


sentence1: hanya ingat untuk tetap waspada, tenang, yang terpenting, berbaur.

sentence2: hanya ingat, hati-hati, tenang dan hanya cocok.


sentence1: karena mereka tidak ada di tas saya, dan saya benar-benar tidak ingin ada yang menemukannya

sentence2: karena saya tidak memilikinya di tas saya, dan saya benar-benar tidak ingin mereka ditemukan.


sentence1: ``Harry, tolong,'' kata hermione, matanya sekarang berlinang air mata,`` harap masuk akal.

sentence2: 'tolong, harry,' kata hermione, matanya berkilat-kilat karena air mata, 'tolong masuk akal.


sentence1: saya butuh makanan. aku butuh makan.

sentence2: saya butuh bensin dan sesuatu untuk dimakan.


sentence1: siapa yang datang ke rumah, johan?

sentence2: siapa yang ada di sana bersama kita, johan?


sentence1: colin menyediakan beberapa bahan untuk itu.

sentence2: colin memberikan materi padanya.


sentence1: Anda bersedia menjadi kaki tangan ... untuk penculikan dan pembunuhan, juga?

sentence2: Anda ingin terlibat dalam penculikan dan pembunuhan?


sentence1: membutuhkan id pada si rambut merah.

sentence2: kita membutuhkan identitas si rambut merah.


sentence1: mereka pasti sedang bermanuver untuk beralih.

sentence2: mereka pasti bisa beralih.


sentence1: tidak pernah mudah untuk menulis, tetapi selalu mungkin, Anda tahu?

sentence2: menulis tidak pernah mudah, tetapi selalu berjalan.


sentence1: jika Anda ingin menciumnya, tidak apa-apa.

sentence2: Anda bisa menciumnya jika Anda mau.


sentence1: dia ... hamil, dan kemudian dia mengalami keguguran!

sentence2: dia hamil dan kemudian keguguran.


sentence1: jadi saya mendambakan scotch dingin dan camilan panas. - dia bilang ya?

sentence2: jadi saya mendambakan scotch dingin dan sandwich panas.


sentence1: begitu kata ini tersebar di rumah, para bayi akan memohon padaku.

sentence2: begitu mereka menangis tentang rumah, gadis-gadis itu akan memohon padaku.


sentence1: apakah Anda kebetulan membuang tempat tinta seperti luther? tidak?

sentence2: saya kira Anda tidak melempar cumi seperti luther?


sentence1: kami tidak butuh orang brengsek seperti dia yang mengganggu wanita.

sentence2: kita tidak butuh blunder seperti dia wanita menyebalkan.


sentence1: Oleh karena itu, perusahaan-perusahaan ini tidak perlu secara eksklusif atau pada dasarnya merupakan badan amal, dan juga tidak perlu sepenuhnya nirlaba.

sentence2: bisnis sse karena itu tidak secara eksklusif atau sebagai prioritas untuk amal, tetapi mereka tidak sepenuhnya non-profit.


sentence1: tetapi bagi kami yang takut untuk pergi, yang takut untuk hidup, kami memiliki taman

sentence2: tapi kami yang terlalu takut untuk pergi ke klub, kami yang terlalu takut untuk eksis sama sekali...... kami memiliki taman.


sentence1: oke, sekarang dengarkan.

sentence2: baiklah, dengarkan aku.


sentence1: saya tidak peduli jika saya punya.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: atau Anda bisa berlari kembali dan mengurus hal-hal sebelum mereka melakukan pemeriksaan.

sentence2: atau Anda bisa mundur dan menyelesaikan sesuatu sebelum cek Anda.


sentence1: dia berbalik ke wajah cokelat sambil tersenyum.

sentence2: dia berubah menjadi cokelat dan tersenyum.


sentence1: keren abis! - tentu saja raph, tapi aku menggunakan pengetahuan ilmiahku yang luar biasa untuk menghancurkan portal interdimensional.

sentence2: tentu saja, raph, tapi aku menggunakan keahlian ilmiahku yang misterius untuk menutup portal interdimensional.


sentence1: orang tua Anda, dia penjelajah paling dihormati di zaman kita.

sentence2: ayahmu adalah salah satu penjelajah paling dihormati di zaman kita.


sentence1: athaclena dan robert tertawa dan berjanji untuk melakukan apa yang mereka bisa tentang kurangnya latihan target.

sentence2: athaclena dan robert tertawa dan berjanji bahwa mereka akan melakukan segala daya mereka untuk menyelesaikan kekurangan gol untuk pertarungan.


sentence1: Saya akan mengikuti Anda untuk memastikan Anda sampai ke kantor polisi hidup-hidup.

sentence2: Saya akan mengawasi Anda untuk memastikan Anda sampai di sana hidup-hidup.


sentence1: Sementara itu, saya sendiri tidak bermaksud menunjukkan rasa takut kepada para petinju, maupun memberikan kemenangan kepada pangeran tuan.

sentence2: dan saya tidak bermaksud menunjukkan rasa takut pada petinju...... atau menyerahkan kemenangan kepada pangeran tuan.


sentence1: jadi, baik Anda dan saya akan meninggalkan ruang bawah tanah ini bersama-sama, atau kita akan meninggalkan kehidupan ini bersama-sama.

sentence2: jadi apakah kita meninggalkan ruang bawah tanah ini bersama-sama atau kita meninggalkan hidup kita bersama.


sentence1: menurunkan pesawat.

sentence2: turun dengan pesawat turun.


sentence1: saya tahu banyak di antara burung gagak batu ketika saya masih seorang anak kerdil.

sentence2: saya tahu banyak batu ketika saya masih muda.


sentence1: kreditur diarahkan untuk memasukkan dalam pengajuan klaim mereka posisi klaim pada tanggal 22 April 2009.

sentence2: setelah kreditur wajib melaporkan status tagihan pada tanggal 22 april 2009.


sentence1: ya, mari kita lihat apakah dia masih di sini.

sentence2: saya akan melihat apakah dia masih di sana.


sentence1: lalu kita semua akan pergi ke kiosmu...... dan minum bir dingin yang enak.

sentence2: dan kemudian kita semua akan pergi ke kios Anda...... dan kita akan minum bir dingin yang enak.


sentence1: karena saya ada di sana.

sentence2: saya juga ada di sana.


sentence1: jadi maksudmu itu akting?

sentence2: jadi kamu bilang kamu pura-pura?


sentence1: peta lawan saya paling tidak kabur terkadang tidak mencukupi.

sentence2: peta yang bersaing tidak jelas, tetapi sebagian besar tidak memadai.


sentence1: semua orang ingin berbicara tentang bagaimana saya semacam pahlawan.

sentence2: semua orang ingin berbicara tentang menjadi pahlawan.


sentence1: kami menarik langsung ke mr. tokumaru.

sentence2: kita mengacu langsung ke mr. tokumar.


sentence1: kami menemukan drake. dia di permainan.

sentence2: kami menemukan drake, dia bermain sepak bola.


sentence1: kencing apa yang ditawarkan heracleo?

sentence2: apa sih heracleo itu?


sentence1: operasi pangkalan angkatan udara elmendorf. letnan kolonel bowers.

sentence2: pangkalan angkatan udara elmendorf.


sentence1: waktu untuk menyerahkan dia ke ntac medis, kan?

sentence2: jadi kita serahkan dia ke dokter, kan?


sentence1: dia terengah-engah, meskipun dia hampir tidak bergerak.

sentence2: dia terengah-engah lelah, meskipun dia nyaris tidak bergerak maju.


sentence1: sebenarnya, sekarang setelah beberapa waktu berlalu, saya suka ``mekarnya malam ini'.

sentence2: dan, sebenarnya, setelah saya yakin, saya suka ``bunga roostan di malam hari. ''


sentence1: jadi peluang terlempar tepat 2 kepala sama dengan 3 hasil dengan 2 kepala dibagi 8 hasil yang mungkin, atau 3/8.

sentence2: jadi kemungkinan kita hanya dua perawan, sama dengan tiga hasil dari delapan kemungkinan, atau 3/8.


sentence1: baik, jika Anda meminta saya untuk makan malam, maka itu harus hanya untuk makan malam.

sentence2: baik, jika Anda mengundang saya untuk makan malam, dia harus tinggal bersamanya.


sentence1: apakah itu membuatmu merasa lebih baik?

sentence2: Apakah kamu merasa lebih baik?


sentence1: itu semua baik, orang-orang!

sentence2: tidak apa-apa, orang-orang.


sentence1: letakkan tanganmu di tangannya dan berjalanlah bersamanya.

sentence2: berikan dia tanganmu dan jalani dia dengan kehidupan.


sentence1: apa yang ingin kamu diskusikan?

sentence2: apa yang ingin kamu bicarakan?


sentence1: terdengar seperti randy. bajingan sinis.

sentence2: tentu saja randy, bajingan sinis.


sentence1: apakah dia pernah menyebutkan hal seperti itu padamu?

sentence2: apakah dia pernah menyebutkannya di depanmu?


sentence1: dia harus menjadi bagian lain dari permainan winthrop.

sentence2: tidak, itu pasti bagian lain dari permainan winthrop.


sentence1: dia suka berdiri di depan pintu untuk berkata, ``boo. ''

sentence2: dia suka berdiri di dekat pintu dan membuat ``baf! ''


sentence1: operasi amatir macam apa yang kau jalankan di sini?!

sentence2: operasi amatir macam apa yang menurut Anda sedang Anda kendarai?


sentence1: bermain berlawanan arah jarum jam

sentence2: bermain berlawanan arah jarum jam


sentence1: jika Anda mencari penyebab resmi kematian, itu adalah trauma benda tumpul ganda.

sentence2: jika Anda tertarik pada penyebab kematian, ada banyak serangan tumpul.


sentence1: perlambatan di amerika membatasi peluang kenaikan di mana-mana dan memangkas harapan untuk pertumbuhan ekstra dari asia ke eropa.

sentence2: perlambatan perkembangan ekonomi di amerika membatasi peluang untuk membaik di tempat lain, dan memotong harapan akan pertumbuhan yang lebih besar di negara-negara dari asia hingga eropa.


sentence1: dia benci mayones, kan? alergi terhadapnya.

sentence2: dia benci mayones, dia alergi.


sentence1: kenapa aku tidak bisa pergi bersama mereka ke toyland?

sentence2: mengapa saya tidak bisa pergi ke negara mainan dengan mereka?


sentence1: apakah kamu keberatan memberitahuku apa yang terjadi?

sentence2: Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi?


sentence1: Anda tahu, sesuatu yang berbeda, sesuatu yang menarik.

sentence2: sesuatu yang baru, menarik.


sentence1: `` sebenarnya saya tidak memiliki laki-laki Anda.

sentence2: ``Saya tidak benar-benar memiliki suami Anda.


sentence1: jadi pada titik ini mereka akan bertukar sumpah, saya yakin itu -- kalian sudah menyiapkan sesuatu, benar?

sentence2: sekarang ada pertukaran janji, saya kira Anda memiliki sesuatu yang siap, kan?


sentence1: bisakah kita mengarahkan percakapan yang memukau ini kembali ke apa yang terjadi tadi malam?

sentence2: dapatkah kita mengubah percakapan instruktif ini kembali ke peristiwa yang telah terjadi sebelumnya?


sentence1: driscoll mengatakan dia tidak terganggu.

sentence2: driscoll mengatakan dia tidak mengganggunya.


sentence1: mayor, maksudmu rudal slammer bisa menghancurkan kapal induk goa'uld?

sentence2: mayor, maksudmu rudal anti-pesawat kita bisa menangani kapal sarang goa'uld?


sentence1: belgia dengan demikian tampak seperti satu-satunya tempat di mana para korban habré bisa mendapatkan hari mereka di pengadilan.

sentence2: hanya belgia adalah satu-satunya negara di mana korban habré bisa menang di pengadilan.


sentence1: diharapkan menyusun daftar penerima manfaat dan jumlah hibah yang diberikan pada akhir tahun 2005.

sentence2: daftar penerima manfaat diharapkan akan tersedia pada akhir tahun 2005 pada akhir tahun 2005.


sentence1: Maksudku, aku tidak mengusirnya, dia baru saja pergi.

sentence2: Maksudku, aku tidak ingin mengusirnya, dia pergi begitu saja.


sentence1: nick orang yang melakukan pengecualian

sentence2: nick orang yang melakukan op


sentence1: jadi... jadi aku membisikkannya padanya saat tidak ada yang bisa mendengarnya.

sentence2: jadi aku berbisik padanya agar tidak ada orang lain yang mendengar.


sentence1: tahukah Anda jika kita mendapatkan bonus lembur yang satu ini?

sentence2: apakah Anda tahu jika kita akan mendapatkan tambahan waktu lembur?


sentence1: kau menatapku seperti itu lagi.

sentence2: Anda memiliki tampilan itu lagi.


sentence1: apa yang harus saya lakukan dengan orang tua itu?

sentence2: apa yang saya lakukan dengan orang tua saya?


sentence1: 'Ocehanmu semakin melelahkan, kallor. '

sentence2: 'Obrolanmu menjadi menjengkelkan, kallor. '


sentence1: tidak `` menyadari. ''

sentence2: tidak ada ``kesadaran. ''


sentence1: bisakah jedi menemukannya begitu dia melarikan diri dari dunia ini?

sentence2: dapatkah jedi menemukannya ketika dia meninggalkan planet ini?


sentence1: ``Anda tahu nama saya, polisi. ''

sentence2: ``Anda tahu, inspektur. ''


sentence1: saya akan menjelaskan kepada atasan Anda bahwa saya akan bekerja dengan f.b.i. agen kecuali Anda.

sentence2: Saya akan berurusan dengan bos Anda, saya akan bekerja dengan agen fbi mana pun, kecuali Anda.


sentence1: sesuatu telah terjadi padanya, baiklah, dan itu bukan anjing pengembara lainnya.

sentence2: dia mengejarnya, dan dia bukan sekadar anjing liar.


sentence1: dan beri tahu richard bahwa saya menemukan semuanya menarik, bahkan jika itu benar-benar gila. ''

sentence2: beri tahu richard bahwa semua hal sialan itu tampak menggoda, bahkan jika itu tidak diragukan lagi gila. ``


sentence1: Aku tidak pernah mencintai wanita lain selain mireille.

sentence2: saya tidak ingin mencintai wanita lain seperti mireille.


sentence1: dan untuk pertama kalinya dia merasakan, tanpa memahaminya, faktor ketidakpastian dalam pemberian paulus.

sentence2: dan kemudian, untuk pertama kalinya, dia merasakan, tanpa mengetahui apa-apa, bahwa ada unsur ketidakpastian dalam bakat khusus paul.


sentence1: saya tidak percaya saya di sini secara sukarela. sangat bodoh.


sentence1: orang banyak berpikir itu ide yang bagus.

sentence2: semua orang di sini berpikir itu ide yang bagus.


sentence1: coklat tua?

sentence2: dia menggunakan derrick brown?!


sentence1: menambahkan bilah gulir vertikal ke dialog.


sentence1: kalian semua sangat sakit!

sentence2: kalian semua sangat busuk!


sentence1: dalam kehidupan nyata mereka cenderung sangat ortodoks.

sentence2: pada kenyataannya, mereka cenderung ortodoks.


sentence1: dan mereka sedang diselidiki oleh AS. bea cukai untuk penyelundupan uang.

sentence2: saat ini sedang diselidiki oleh AS. bea cukai untuk pencucian uang.


sentence1: datang, aku harus pergi.

sentence2: ayolah, aku harus pergi.


sentence1: saya, eh, harap saya tidak mengganggu apa pun.

sentence2: saya harap saya tidak mengganggu Anda.


sentence1: Anda ingat kemarin ketika saya mengatakan saya adalah seorang it. pria?

sentence2: ingat ketika saya mengatakan saya melakukannya tadi malam?


sentence1: (1) persahabatan, persekutuan, persaudaraan ..

sentence2: (1) komunitas, keanggotaan, persaudaraan.


sentence1: menahan ledakan saat peluru ditembakkan. tapi... apakah itu salah desainernya?

sentence2: itu menyebabkan ledakan ketika peluru ditembakkan.


sentence1: Anda dapat mengambil adik sekarang.

sentence2: sekarang kamu bisa pergi untuk adik laki-laki.


sentence1: kenapa kita tidak ...... pergi keluar dan makan malam malam ini?

sentence2: apa yang kamu katakan kita pergi makan malam malam ini?


sentence1: sekarang, apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: baik, maddy, hadiah apa yang kamu tinggalkan untuk kami kali ini?

sentence2: jadi, maddy, hadiah apa yang kamu tinggalkan di sini hari ini?


sentence1: dan hanya ada beberapa ratus tentara yang sangat terlatih dengan kecenderungan untuk tidak dirampok.

sentence2: ada beberapa ratus tentara terlatih yang tidak menyukai pencuri.


sentence1: hei, menurutmu resepsi pernikahan masih berlangsung?

sentence2: hei, apakah menurutmu pesta pernikahan belum berakhir?


sentence1: fasilitas ini, r & d secara umum, menghasilkan banyak uang untuk massachusetts.

sentence2: fasilitas dan penelitian ini umumnya berarti sejumlah besar uang untuk pembantaian.


sentence1: saya menghormati bahwa Anda tidak ingin mengatakan yang sebenarnya kepada ibumu, tapi ...... kita harus membuat kompromi.

sentence2: aku mengerti kamu tidak ingin mengatakan yang sebenarnya pada ibumu, tapi kita harus menemukan kompromi.


sentence1: meskipun, kalau dipikir-pikir, di macgyver aku juga orang jahat.

sentence2: meskipun, ketika saya memikirkannya, saya adalah orang jahat di macgyver.


sentence1: melihatnya di pesawat...

sentence2: membosankan... aku lihat di pesawat...


sentence1: ya, Anda kecanduan.

sentence2: ya, Anda seorang pecandu.


sentence1: Anda membutuhkan ini lebih dari saya.

sentence2: Anda membutuhkannya lebih dari saya.


sentence1: Sudahkah Anda membiarkannya menarik Anda melewati tempat di mana mimpi dimulai?

sentence2: apakah Anda pernah merusak tempat di mana mimpi dimulai?


sentence1: bagaimana jika cerita saya tidak keluar?

sentence2: bagaimana jika ceritaku bohong?


sentence1: tapi aku berbohong bahwa aku lebih menyukai se mi.

sentence2: fakta bahwa saya lebih suka se mi adalah bohong.


sentence1: oh, ratu maafkan aku…

sentence2: oh, ratuku, maafkan aku...


sentence1: biarkan itu terjadi. - aku tahu tetapi....

sentence2: aku tahu tetapi...


sentence1: tolong, tanah liat. saya tidak bisa.

sentence2: tolong, tanah liat, itu tidak berfungsi.


sentence1: ``Dia adalah dewi erotis dan kesuburan.

sentence2: ``mereka menganggapnya sebagai dewi sensualitas dan kesuburan.


sentence1: Hei, jangan masuk ke sana.

sentence2: hei, jangan pergi.


sentence1: saya tidak bisa melakukan dengan pemogokan ini.

sentence2: saya tidak bisa bekerja dalam pemogokan ini.


sentence1: sudahkah Anda mentransfer uang ke grayson global?

sentence2: Anda sudah mentransfer uang ke grayson global?


sentence1: saya tidak. aku bukan pamanmu. aku bukan kakakmu.

sentence2: bahkan bukan kakakmu.


sentence1: Anda menonton pertunjukan.

sentence2: Anda menonton pertunjukan!


sentence1: Anda melihat keponakan Anda dengan nama kevin? tidak.

sentence2: apakah kamu melihat keponakanmu kevin?


sentence1: jelaskan untuk kita, jenderal.

sentence2: serahkan pada kami, jenderal.


sentence1: satu untuk penjualan, satu untuk kredibilitas jalanan.

sentence2: satu untuk dijual, satu untuk dibicarakan di jalan.


sentence1: ya, itu b-plus yang solid.

sentence2: ya, itu padat 2.


sentence1: sudah kubilang aku harus tinggal di kota malam ini.

sentence2: Aku bilang aku harus tinggal di sini.


sentence1: tersenyum kecil, sambil menodongkan pistol ramón di depannya, fletcher mulai menaiki tangga.

sentence2: dengan senyum kecil, pistol ramón di tangannya mulai menaiki tangga.


sentence1: racs juga telah menghadiri beberapa pertemuan yang diselenggarakan oleh anggota parlemen.

sentence2: Perwakilan rps juga menghadiri beberapa pertemuan yang diadakan oleh anggota parlemen eropa.


sentence1: ibumu meninggal, dan kamu tidak pernah mengklaim mayatnya.

sentence2: ibumu meninggal, dan kamu tidak melapor ke tubuh?


sentence1: Anda mengeluarkan unit Anda yang melacak bom sehingga mereka tidak bisa menghentikannya.

sentence2: Anda membunuh anggota unit Anda sehingga mereka tidak bisa mencegah ledakan bom.


sentence1: ada berdiri gereja akhir-kekaisaran carmelitan virgin mary dari tahun 1870 dengan peralatan klasik.

sentence2: ada gereja yang diperangi akhir dari p.mary karmelite tahun 1870 dengan peralatan klasik.


sentence1: tidak, bolehkah saya memberi tahu Anda sedikit rahasia?

sentence2: tidak, bolehkah saya memberi tahu sedikit rahasia?


sentence1: saya seorang psikolog klinis, yang mengkhususkan diri dalam terapi pengobatan obat regresif. salah satu yang terbaik memang.

sentence2: saya seorang psikolog berurusan dengan zonasi narkoba. - terbaik.


sentence1: saya sudah sering melakukan ini sebelumnya, tentu saja ...... tetapi tidak pernah dengan instrumen yang begitu kuat.

sentence2: saya sudah melakukannya berkali-kali sebelumnya, tetapi tidak pernah dengan instrumen sebesar itu.


sentence1: besok, kita bertemu orang-orangnya, lihat siapa yang menawarkan paling banyak.

sentence2: kita akan bertemu orang-orang itu besok. kita akan mencari tahu siapa yang menawarkan lebih banyak.


sentence1: dia punya kesempatan, dan dalam bahasa modern, dia gagal.

sentence2: dia punya kesempatan... dan berbicara tentang jabat tangan modern, dia mengacaukannya.


sentence1: nilai ganda '% s' untuk% s di luar jangkauan

sentence2: kesalahan saat membuka gantungan kunci '% s' untuk% s


sentence1: dan kamu adalah yang terbaik yang bisa kulakukan, tapi...... maaf, kamu tidak cukup baik.

sentence2: saya mencoba, tetapi Anda tidak cukup baik untuk saya, saya minta maaf.


sentence1: kesimpulan itu ditegaskan melalui surat tertanggal 19 agustus 1999 kepada dinas bea cukai ravenna.

sentence2: hal itu ditegaskan melalui surat 19 agustus 1999, dikirim ke ravenna, melalui surat 19 agustus 1999.


sentence1: itu ikan! - baik. holly, ambil tiangnya!

sentence2: ambil tiang!


sentence1: dia tidak lalai. dia secara aktif memfasilitasi pembunuhan turell baylor.

sentence2: dia secara aktif menikmati pembunuhan tull baylor.


sentence1: saya dapat membawa pikiran saya ke keadaan tenang di saat-saat sekarang, dengan sedikit usaha.

sentence2: saya dapat menempatkan pikiran saya ke dalam keadaan tenang total dalam sekejap, dan itu tidak akan banyak pekerjaan.


sentence1: cepat atau lambat akan sampai di sini. ''

sentence2: cepat atau lambat, dia akan datang jauh-jauh. ``


sentence1: Aku menyentuh sehelai rambut emas yang berat itu.

sentence2: aku menyentuh tetesan rambut ikal emas yang tebal itu.


sentence1: Anda tahu, jika george tidak tahu sihir atau hipnosis, Anda tahu, saya tidak akan pernah tahu apa-apa.

sentence2: jika george tidak mengaku dalam sihir atau hipnotisme, saya tidak akan pernah tahu apa-apa.


sentence1: tapi itulah batas kemampuan penelitian saya.

sentence2: tapi itulah batas kemampuan investigasi saya.


sentence1: karantina dicabut. syukurlah tidak ada yang mendengarkanmu.

sentence2: syukurlah tidak ada yang mendengarkan.


sentence1: bau lembab dan sayuran busuk yang hampir menyengat muncul dari kegelapan.

sentence2: dari kegelapan di bawah datang bau yang hampir tidak sedap yang dipenuhi dengan uap air dan sayuran busuk.


sentence1: saat ini, pintu kandang terbuka, yang merupakan hal lain yang belum pernah dilihatnya.

sentence2: sekarang pintunya terbuka - sesuatu yang belum pernah dia lihat sebelumnya.


sentence1: apakah Anda siap untuk panas seperti itu?

sentence2: apakah Anda siap untuk gelombang seperti ini?


sentence1: Bapak. daftar lagu schuester kadang-kadang sepertinya dia tidak mendengarkan radio sejak tahun 80-an.

sentence2: menurut pemilihan lagu mr schuester, sepertinya dia sudah tidak mendengarkan radio sejak tahun 1980-an.


sentence1: demi anak itu, dia hanya perlu melakukan yang terbaik yang dia bisa dengan pisau dapur.

sentence2: untuk membuat lelaki tua itu bahagia, dia harus melakukan dengan pisau dapur dan melakukan apa yang dia bisa.


sentence1: dan sekarang, itu ada di tanganmu, pelatih brenek.

sentence2: sekarang itu urusanmu, pelatih brenee.


sentence1: cakar Anda dipangkas.

sentence2: mereka mematahkan cakarmu.


sentence1: Anda mungkin akan kencing di celana Anda, dan akhirnya mengalami serangan jantung besar-besaran dan mati tiba-tiba di sini.

sentence2: Anda mungkin kencing di celana dan Anda akan mengalami serangan jantung, dan Anda akan mati di sana.


sentence1: saya tidak kekurangan kekayaan atau posisi, dan saya tidak pernah bisa menjadi begitu penting di mata seorang pria seperti saya di mata ayah saya.

sentence2: dia tidak meninggalkanku baik harta maupun kedudukan, dan aku tidak akan pernah sepenting dia bagi ayah saya.


sentence1: apa kereta terdekat?

sentence2: kereta mana yang terdekat?


sentence1: apakah itu menyakitkan?

sentence2: apakah itu sangat menyakitkan?


sentence1: apakah ini semua yang kamu bawa?

sentence2: hanya itu yang kamu punya?


sentence1: Anda harus datang untuk tato kapan-kapan.

sentence2: Anda harus memiliki tato.


sentence1: 49 – mac quen dan lainnya (c‑108/96, eu: c:2001:67, paragraf 33 dan 34).

sentence2: 49 - macquen dan lainnya (c 108 / 96, eu: c: 2001: 67, paragraf 33 dan 34).


sentence1: apa yang terjadi, taguchi...

sentence2: apa yang terjadi, taguchi?


sentence1: maaf. saya akan kembali lagi nanti.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kamu sudah bercinta dengannya? saya tidak tahu.

sentence2: Apakah kamu mencintai dia?


sentence1: ada beberapa bukti risiko kehilangan memori yang lebih tinggi pada wanita yang mulai menggunakan hrt setelah usia 65 tahun.

sentence2: ada beberapa bukti risiko kehilangan ingatan yang lebih tinggi pada wanita yang mulai menggunakan terapi penggantian hormon setelah usia 65 tahun.


sentence1: kamu dalam masalah.

sentence2: Anda dalam kekacauan.


sentence1: aku selalu menjemputmu.

sentence2: aku selalu membuatmu merasa lebih baik.


sentence1: mereka menyebut diri mereka persaudaraan.

sentence2: mereka memanggil saudara-saudara.


sentence1: nama yang digunakannya saat berbicara dengan komputer lain.

sentence2: nama tersebut digunakan saat berkomunikasi dengan komputer lain.


sentence1: Oh. bangunkan aku dalam sepuluh untuk stu chunky.

sentence2: bangunkan aku dalam 10 menit untuk turk.


sentence1: sehingga mereka akan runtuh menjadi katai putih.

sentence2: sebagai hasilnya, mereka runtuh menjadi kurcaci putih.


sentence1: dia baru saja membeli 56 norton dominator.

sentence2: dia baru saja membeli norton dominator '56.


sentence1: kesimpulan bodoh yang khas.

sentence2: argumen orang bodoh yang khas.


sentence1: tidak ingin bersamanya.

sentence2: saya tidak ingin berada di sana bersamanya.


sentence1: Anda akan melihatnya lagi suatu hari nanti.

sentence2: suatu saat kalian akan bertemu lagi.


sentence1: reaksi berkurang dan hilang tanpa perlu pengobatan.

sentence2: reaksi ini secara bertahap berkurang dan hilang tanpa perlu pengobatan.


sentence1: oh, baiklah, tidak apa-apa.

sentence2: oke, tidak apa-apa.


sentence1: dia dipenjara lima tahun...

sentence2: dia mendapat lima tahun.


sentence1: kita akan memulainya lagi.

sentence2: kita akan menjemputnya lagi.


sentence1: selain asap dari api unggun itu.

sentence2: selain asap dari perkemahan itu?


sentence1: lebih banyak kekuatan!

sentence2: kekuatan yang lebih besar.


sentence1: mereka mengatakan untuk memberi Anda pesan: ``bersihkan kekacauan Anda sendiri.``

sentence2: kami memiliki pesan untuk memberitahu Anda. ``bersihkan kekacauanmu. ''


sentence1: laporan khusus dengan nama,% 1, sudah ada.

sentence2: pesan khusus dengan ``% 1 '' sudah ada.


sentence1: kita bisa mendapatkan rekaman putlova jual beli senjata ilegal.

sentence2: kami akan dapat merekam bagaimana putin membeli dan menjual senjata ilegal.


sentence1: soltner, avocat, – pemerintah perancis, oleh d.

sentence2: soltner, pengacara, - pemerintah perancis, oleh d.


sentence1: paman saya memiliki parkinson.

sentence2: paman saya memiliki parsinson.


sentence1: orang yang memasak makanan penutup kualitas restoran terbaik malam ini...

sentence2: orang dengan makanan penutup terbaik malam ini...


sentence1: ada, bagaimanapun, pengaturan lain di rcf yang membuatnya lebih buruk.

sentence2: namun, ada pengaturan lain yang akan diperburuk oleh rcf.


sentence1: saya memutuskan mungkin ini saat yang tepat untuk memeriksakan gigi saya.

sentence2: saya pikir saya harus memeriksa gigi saya juga.


sentence1: dan omong-omong, ``hotmama '', benarkah?

sentence2: oh, dan omong-omong, ``ibu seksi, '' benarkah?


sentence1: baik, dengan cara apa yang jahat?

sentence2: seberapa buruk?


sentence1: dia meluncur menuruni lereng ke jurang, meraba-raba dalam kegelapan, meraih dan memegang pegangan koper.

sentence2: erick meluncur menuruni lereng ke jurang, mencari dalam gelap, satu tangan masih memegang koper.


sentence1: dia dalam keadaan barunya, dan berhenti cukup lama untuk beberapa komentar sopan yang mengelak.

sentence2: dia dalam kondisi barunya, dan hanya menunda cukup lama untuk melontarkan beberapa komentar kasar.


sentence1: apa pilihan lain yang saya punya?

sentence2: apa lagi yang akan saya miliki?


sentence1: saya sedang berpikir untuk mendapatkan satu.

sentence2: saya pikir saya akan mendapatkan satu.


sentence1: angelina menahan mereka selama hampir satu jam sebelum mengakui kekalahan.

sentence2: angelina menahan mereka di taman bermain selama sekitar satu jam sebelum mengakui kekalahan.


sentence1: saya tiba tepat pada waktunya untuk menarik quirrell dari Anda. ''

sentence2: aku kembali tepat pada waktunya untuk quirrell merobekmu. '


sentence1: bagaimana dengan Anda memata-matai untuk mencari nafkah?.

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: untuk mencoba dan menghentikan itu. ya, tapi kita seharusnya mencoba dan menghentikannya di sini sebelum terlambat.

sentence2: tapi kita seharusnya menghentikannya di sini sampai semuanya terlambat.


sentence1: ``Pertama saya menghentikan penerbit buku komik dan timnya, sekarang Anda. ''

sentence2: ``Saya melikuidasi penerbit dan krunya terlebih dahulu.


sentence1: Anda tidak di sini untuk membersihkan reputasi Anda.

sentence2: Anda tidak ingin membersihkan reputasi Anda.


sentence1: Aku menarik tanganku dari dahinya, seperti aku dalam bahaya besar.

sentence2: Aku melepaskan tangan dari dahinya, seolah-olah aku berada dalam bahaya besar.


sentence1: dia telah datang sejauh ini, menanggung begitu banyak, dan tetap saja dia tidak tahu apa itu semua.

sentence2: dia telah datang sejauh ini, dia telah mencoba begitu banyak - dan dia masih belum jelas apa artinya.


sentence1: mungkin dia naik perahu ke lepas pantai untuk menghindari polisi... -... lalu dia melempar gelangnya...

sentence2: dia mungkin berlayar di kapal untuk melarikan diri dari polisi, dan kemudian dia menembakkan gelangnya.


sentence1: tidak, itu pembicara yang tepat.

sentence2: tidak, itu benar.


sentence1: kipas hidroponik ditumpuk satu sama lain, dibangun keluar dari satu sama lain seperti pertumbuhan gila yang muncul dari spora yang bermutasi.

sentence2: kipas hidroponik ditumpuk satu sama lain, tumbuh satu sama lain seperti tanaman gila, bertele-tele dari perselisihan mutan.


sentence1: seharusnya memberitahu Anda -- saya mengirimnya untuk dilapis ulang.

sentence2: Aku seharusnya memberitahumu bahwa aku mengirimnya untuk memberinya pelapis baru.


sentence1: dia melihat ke luar jendela pada hujan yang semakin dalam dan bertanya-tanya mengapa dia merasa begitu kosong.

sentence2: dia melihat ke luar jendela ke dalam hujan yang semakin dalam, dan dia tidak dapat menjawab sendiri pertanyaan mengapa dia merasa hampa.


sentence1: aplikasi pada substrat semen-kapur, substrat kapur, plester gipsum, dinding kering.

sentence2: aplikasi untuk semen-kapur, batu kapur, plester plester, katedema plester.


sentence1: marcus: kami tidak tahu itu.

sentence2: kita tidak tahu.


sentence1: saya tidak mengerti?

sentence2: saya tidak mengerti...


sentence1: mungkin saya menjadi ahli.

sentence2: mungkin dia membuat saya ahli.


sentence1: 18 – lihat, dalam hal itu, samba diouf (c‑69/10, eu: c:2011:524, paragraf 69).

sentence2: 18 - lihat, dalam hal itu, samba diouf (c 69 / 10, eu: c: 2011:524, paragraf 69).


sentence1: tapi kau adalah kekasih yang manis dan sensitif hingga begitu putus asa tentang hal itu.

sentence2: Anda seperti manis, sayang sensitif.


sentence1: itu berlaku dalam waktu sekitar satu menit dan dia akan keluar selama sekitar setengah jam.

sentence2: efeknya terjadi dalam beberapa menit, pemangkasan selama sekitar setengah jam.


sentence1: pohon-pohon memotong semua pandangan; untuk sesaat ketakutan yang liar dia berpikir bahwa di hutan belantara ini dia telah kehilangan wanita itu.

sentence2: pepohonan telah sepenuhnya menutupi penglihatannya, dan dia takut untuk beberapa saat yang mengerikan bahwa dia telah kehilangannya di alam liar.


sentence1: interpretasi ini diperlukan karena penilaian efektivitas tindakan perbaikan dapat berubah selama atau setelah pelaksanaannya.

sentence2: interpretasi seperti itu diinginkan karena, selama atau setelah tindakan korektif, perkiraan efektivitasnya dapat diubah.


sentence1: benar, tidak, saya tidak pernah punya kesempatan untuk memberitahu Anda nama saya.

sentence2: benar, tidak, saya tidak punya kesempatan untuk memberitahu Anda.


sentence1: carter besar dan agen barrett sedang mengejar petunjuk yang mungkin membawa mereka ke pembunuh yang sebenarnya.

sentence2: belum tentu, carter utama dan agen barrett sedang mengejar bimbingan lain ...... yang dapat membawa mereka ke pembunuh yang nyata.


sentence1: kaleng-kaleng itu berisi sayuran—kacang hijau, kacang kuning...

sentence2: kalengnya adalah sayuran-kacang hijau, kacang kuning... dan tiga kaleng daging sapi cincang.


sentence1: dan, di sini, tentu saja, pagi.

sentence2: dan di sini, tentu saja ...


sentence1: ya, dan ketika dia melakukannya, dia memberi tahu pria ini di mana april berada.

sentence2: ya, dan ketika mereka tahu, dia akan memberitahu orang ini di mana april.


sentence1: tapi aku tidak bisa bersaing denganmu dalam gaun itu.

sentence2: tapi aku tidak akan menandingimu dengan gaun itu.


sentence1: 'Jika memang tidak, maka saya telah melihat jalan Anda sebelum Anda melihatnya, dan ini sulit untuk saya percayai.

sentence2: ``Jika Anda tidak benar-benar tahu, saya telah melihat jalan Anda sebelum Anda, dan sulit dipercaya.


sentence1: aku tahu kau akan mengacaukan segalanya kau psikopat berdarah kau tahu itu?

sentence2: aku tahu kau akan mengacau, dasar psikopat sialan!


sentence1: pada dasarnya, mereka mengatakan mereka tidak lagi menawarkan kelas saya.

sentence2: mereka pada dasarnya mengatakan mereka tidak akan menawarkan subjek saya lagi.


sentence1: perpustakaan Moravia

sentence2: perpustakaan bumi moravia


sentence1: aku ingin dia memenjarakanku, karena penjara bawah tanahnya adalah satu-satunya tempat aku benar-benar aman dari topi merah.

sentence2: saya ingin dia mengunci saya di penjara karena penjaranya adalah satu-satunya tempat saya benar-benar aman - sebelum redcapt.


sentence1: kamu mau dengar? Aku akan memberitahu Anda.

sentence2: kamu ingin mendengarnya?


sentence1: tidak ada aturan dengan nama '% 1! S!'

sentence2: aturan dengan ``% 1! S! ''tidak ada.


sentence1: leo: aku butuh bercukur.

sentence2: saya butuh bercukur.


sentence1: Aku benar-benar tidak ingin membicarakan apapun.

sentence2: aku benar-benar tidak ingin membicarakannya.


sentence1: (jenis izin tinggal ditunjukkan pada kartu dan dikeluarkan sebagai):

sentence2: (jenis izin tinggal yang ditandai pada label harus diterbitkan sebagai):


sentence1: ketika saya melihat ekspresi itu, keraguan saya berkobar.

sentence2: ketika saya melihat ekspresi itu, ada keraguan lagi dalam diri saya.


sentence1: geri mengeras. - - terdengar seperti bintang porno.

sentence2: geri mengeras.


sentence1: Saya? saya tidak pernah menyebut sophie.

sentence2: saya tidak pernah menyebutkan sophia.


sentence1: delapan dan tiga perempat.

sentence2: delapan dan tiga perempat?


sentence1: 'cinta dan bencana lainnya. '

sentence2: cinta dan bencana lainnya.


sentence1: berada di bawah banyak tekanan.

sentence2: saya berada di bawah tekanan!


sentence1: apakah proyek memiliki pilihan

sentence2: apakah ada sesuatu yang dipilih dalam proyek


sentence1: Oh ya? namun telah menemukan informasi penting tentang...

sentence2: Namun, ia mengungkapkan informasi penting tentang...


sentence1: jadi kenapa kamu?

sentence2: lalu mengapa Anda bepergian?


sentence1: dimana rumahmu kalau begitu? sekarang.

sentence2: dimana rumahmu?


sentence1: semoga aku tidak mengganggu?

sentence2: saya harap saya tidak mengganggu.


sentence1: marah bahwa anak-anaknya telah gagal untuk melaksanakan perintah mereka.

sentence2: kemarahan pada kenyataan bahwa anak-anak gagal memenuhi perintahnya.


sentence1: aku suka kamu apa adanya kamu sekarang.

sentence2: aku mencintaimu.