sentence1: jika tidak, saya sedikit tidak jelas tentang bagaimana berlalunya waktu relevan.

sentence2: jika tidak, saya agak kabur tentang bagaimana itu terkait.


sentence1: ``Saya khawatir tentang eljie.

sentence2: ``Saya khawatir tentang ellie.


sentence1: setelah beberapa saat dia berkata, ``Hebat, bolehkah saya jujur dengan Anda?

sentence2: setelah beberapa saat dia berbicara: ``terhormat, bisakah saya jujur dengan Anda?


sentence1: apakah dia telah dibentuk kembali menjadi daging dan bentuk darah?

sentence2: apakah dia telah direkonstruksi kembali menjadi daging dan tulang?


sentence1: apa yang Anda lakukan untuk mendapatkan boot dari menara gading Anda?

sentence2: apa yang kamu lakukan untuk mengeluarkanmu dari menara gading?


sentence1: hei, monyet, di mana penggiling organmu?

sentence2: hei, anak monyet, di mana kepala datarmu?


sentence1: seorang maniak tinggal di sana, dan dia berbahaya.

sentence2: ada orang gila di sana, dan dia berbahaya.


sentence1: 'apa jawabanmu untuk mr. melahap? '

sentence2: ``Apa yang akan Anda jawab untuk mr devore? ''


sentence1: aku datang untuk menjemputmu...

sentence2: saya datang ke sini untuk...


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, anakku?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, sayang?


sentence1: kenapa kamu di sini, tn. jane?

sentence2: Bapak. jane?


sentence1: apa maksudmu, kau tidak punya apa-apa?

sentence2: bagaimana kamu tidak punya apa-apa?


sentence1: floyd telah mengeluarkan seruling kecil dari ranselnya dan memainkan jig kecil yang mengangkat semangat kami.

sentence2: floyd menjatuhkan seruling kecil dari ranselnya dan memainkan lagu pendek yang membuat suasana hati kami sedikit lebih baik.


sentence1: ini akan menjadi pribadi, bukan?

sentence2: ini akan menjadi pribadi, kan?


sentence1: dan saya ingat berpikir bahwa satu-satunya pria yang saya kenal yang memiliki orang-orang yang bersedia mati untuk tujuan mereka adalah orang suci atau megalomaniak.

sentence2: dan saya hanya ingat segelintir orang yang bersedia mati untuk tujuan mereka, dan mereka semua adalah orang suci atau megalom.


sentence1: jadi sekarang aku kotor?

sentence2: apakah itu sebabnya aku kotor?


sentence1: itu hanya semacam kegilaan yang tidak bisa dia hindari selama minggu pertamanya di megaversity amerika.

sentence2: itu adalah jenis kegilaan yang belum pernah dilihatnya di minggu pertama keengganan besar Amerika.


sentence1: ambil saya, misalnya ...

sentence2: misalnya saya...


sentence1: saya sarankan kita semua harus makan siang sekarang.

sentence2: saya sarankan kita pergi makan.


sentence1: disk, partisi, dan pemformatan

sentence2: jalur, partisi, dan pemformatan


sentence1: bisakah kamu menjadi lebih bodoh?

sentence2: bisakah kamu melakukan lebih banyak omong kosong?


sentence1: dan saya minta maaf, karena saya bisa saja salah sekarang.

sentence2: saya minta maaf karena saya salah.


sentence1: ini adalah kesepakatan. dan dia akan mengambilnya.

sentence2: begitulah kesepakatannya, dan dia akan menerimanya.


sentence1: Anda pasti baru di sekitar sini.

sentence2: kamu pasti baru.


sentence1: Anda tahu, saya bisa membaca pikiran Anda. kucing pus...

sentence2: kamu tahu aku bisa membaca pikiranmu, sayang.


sentence1: dengar, bisakah kau membawaku ke kamar dengan hank kelly di meja pengawas keuangan?

sentence2: bisakah kamu menyelundupkanku ke kamar dengan hank kelly?


sentence1: tidak ada seorang pun di hutan untuk menghibur harapan...... ketika kedua hewan itu mendorong wajahnya ke rerumputan!

sentence2: tidak ada yang sekarat di hutan itu ketika kedua binatang itu mendorongnya berhadapan!


sentence1: tidak ada yang memiliki kekuatan untuk melakukan itu lagi.

sentence2: Anda satu-satunya, tidak ada ... tidak ada yang memiliki kesempatan untuk melakukannya lagi.


sentence1: baik, dengan gen, itu dengan cara yang sama.

sentence2: itu sama untuk gen.


sentence1: petasan lain meledak.

sentence2: petar lain meledak.


sentence1: mobil versus pejalan kaki. trauma dada dari roda.

sentence2: tabrakan mobil, dada terluka.


sentence1: pasti dia akan mendengar tentang itu.

sentence2: dia pasti pernah mendengar hal seperti itu.


sentence1: jika Anda memulai sesuatu, saya akan membuat masalah Anda harus membunuh saya atau membatalkannya.

sentence2: jika Anda memulai dengan sesuatu, maka Anda harus membunuh saya atau meniup peluit.


sentence1: dia dan limbeck menyeretnya menjauh dari tengah lantai, sedekat mungkin ke tepi.

sentence2: dia dan limbeck menyeretnya dari tepi peron sedekat mungkin.


sentence1: maukah kamu memberitahunya betapa aku sangat menyesal?

sentence2: katakan padanya betapa menyesalnya aku karena aku tidak bisa melihatnya.


sentence1: saya kehilangan tarif karena saya punya lubang raksasa di lantai.

sentence2: saya kehilangan pembayaran saya karena saya memiliki lubang besar di lantai saya.


sentence1: dan jika tidak, kami tidak.

sentence2: dan jika tidak, kami tidak akan beroperasi.


sentence1: daripada menghabiskan uang perusahaan untuk terbang ke negara lain untuk mempertanyakan penilaian saya, jangan ragu untuk menelepon dulu.

sentence2: daripada menghabiskan sumber daya perusahaan untuk terbang ke luar negeri untuk menantang penilaian saya, hubungi saya terlebih dahulu.


sentence1: saya akan menjalankan analisis dan berhubungan.

sentence2: saya akan menyiapkan analisis saya dan saya akan menghubungi Anda.


sentence1: dengan mobil yang sangat mahal dan jari manis yang sangat telanjang.

sentence2: dia punya mobil yang sangat mahal... dan pria paruh baya tanpa cincin.


sentence1: Anda telah memperhatikan saya?

sentence2: Anda mengikuti saya?


sentence1: ''Seorang pria berusia 63 tahun.

sentence2: ''Ini adalah pria berusia 60 tahun.


sentence1: ayahnya mengajukan laporan, dan itu menyebabkan penutupan st mark sebagai sekolah.

sentence2: ayahnya mengajukan laporan dan itu menyebabkan penutupan sekolah.


sentence1: kami membawa ini ke danielle untuk ulang tahunnya.

sentence2: mereka untuk ulang tahun danielle.


sentence1: semua yang dia katakan adalah...

sentence2: dia mengatakan...


sentence1: saya ingin 100 penuh, sekarang.

sentence2: saya ingin seratus, sekarang.


sentence1: saya tidak mengatakan omong kosong ini.

sentence2: saya tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: yang membuat meerkat berlarian ke pepohonan, dan richard parker berlari ke perahu.

sentence2: gelombang yang melaju ke pepohonan, dan richard parker kembali ke perahu.


sentence1: tapi saya mendengar pria di sana memesan satu dan saya suka suaranya.

sentence2: tetapi saya mendengar seorang pria yang memesannya, dan saya menyukai suaranya.


sentence1: dan Anda mungkin tertarik untuk mengetahui bahwa pendaratan yang sama ini adalah tempat polisi menemukan truk dan trailer yang mereka yakini milik almarhum.

sentence2: Saya pikir Anda akan tertarik untuk menemukan bahwa polisi menemukan kerabat dengan trailer yang tampaknya milik almarhum.


sentence1: kewajiban non-persaingan yang secara diam-diam dapat diperbarui setelah jangka waktu lima tahun dianggap telah diselesaikan untuk jangka waktu yang tidak terbatas.

sentence2: larangan tidak dapat bersaing yang dapat diperbarui setelah periode lima tahun harus dianggap sebagai periode waktu yang tidak terbatas.


sentence1: tenang, semuanya. menyelesaikan.

sentence2: diam. duduk.


sentence1: hass, Anda membuat jaket bulu Anda sendiri.

sentence2: haasi, kamu membuat bulu itu sendiri.


sentence1: ``Apakah Anda ingin saya memberitahu Anda untuk tinggal di dasar bukit di mana Anda tidak bisa melihat apa yang kita lakukan? ''

sentence2: ``Anda ingin saya memberitahu Anda untuk tetap di bawah, di mana Anda tidak akan melihat apa yang saya lakukan? ''


sentence1: cha ching, dimana xixi? g, kita perlu bicara.

sentence2: cha ching, dimana xixi?


sentence1: Anda sebenarnya sudah menjalankan uji coba manusia. kamu terlalu bodoh untuk mengetahuinya.

sentence2: tes pada orang sudah berjalan, tetapi Anda terlalu bodoh untuk mengetahuinya.


sentence1: karena itu adalah kebenaran.

sentence2: karena itu benar


sentence1: kita harus melakukannya besok.

sentence2: kita akan melakukannya besok.


sentence1: saya-saya tidak dapat menemukan tingkat sirkulasi!

sentence2: saya tidak dapat menemukan sirkulasi internal!


sentence1: kamu pikir aku bercanda?

sentence2: kamu pikir aku hanya main-main?


sentence1: Saya mendapat kesan bahwa Anda agak menyukainya.

sentence2: saya mendapat kesan bahwa Anda cukup menyukainya.


sentence1: begitu juga yang ketiga dan keempat.

sentence2: dan dia melukai ketiga dan keempat.


sentence1: tidakkah menurutmu kita terlihat bahagia, kita bertiga bersama?

sentence2: Anda sepertinya tidak menyukai kami bertiga dengan baik?


sentence1: beri aku pilihan lain, katakan padaku.

sentence2: beri aku pilihan lain, dekan.


sentence1: atau tambahkan ke antrian yang ada

sentence2: atau tambahkan ke daftar yang ada


sentence1: mereka berada di `` halaman '', tidak terlalu`` jauh '' dari `` mobil ''.

sentence2: mereka `` di pintu '' di `` trakar kami.''


sentence1: kami akan membawa mereka ke pos aman berikutnya.

sentence2: kami akan membawa mereka ke unit aman berikutnya.


sentence1: segera seluruh alam goa'uld akan melayani saya ..atau menderita nasib terkutuk.

sentence2: segera seluruh kerajaan goa'uld akan melayani atau merasakan nasib terkutuk.


sentence1: mengapa tidak ada yang naik dan tumbuh lagi?

sentence2: mengapa tidak ada yang mendaki ke sana dan tumbuh dewasa berikutnya?


sentence1: untuk klasifikasi pemandangan senjata yang menggabungkan ``tabung penguat gambar generasi pertama '' lihat ml1, ml2. dan ml5.a.

sentence2: klasifikasi sensor senjata menggunakan ``penguat gambar generasi pertama '' lihat ml1, ml2 dan ml5 (a).


sentence1: jadi, eh, bagaimana kalian saling mengenal?

sentence2: jadi bagaimana kamu tahu?


sentence1: jadi kita semua akan makan bersama.

sentence2: maka kita akan makan bersama.


sentence1: saya pernah mendengar.

sentence2: saya pernah mendengar itu sebelumnya.


sentence1: mari kita membuat ayunan 625.

sentence2: ayo lakukan putaran 625.


sentence1: memang ada bentuk kehidupan di planet ini.

sentence2: pasti ada kehidupan di planet ini.


sentence1: saya tidak bisa melakukannya. ada aturan.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: ``Anda bisa membawanya ke bank, alicia florrick akan menjadi pengacara negara bagian berikutnya untuk wilayah masak. ''

sentence2: ``Tidak ada keraguan bahwa alicia florrick akan menjadi, jaksa negara bagian lain di daerah masak. ''


sentence1: jika tidak, gus akan membagikan daging makan siang di bandara.

sentence2: jika tidak, gus akhirnya membagikan makanan di bandara.


sentence1: Anda baru saja memasukkan skrip server activex.

sentence2: Anda baru saja memasukkan skrip activex.


sentence1: rumah hantu di taman itu benar-benar seram.

sentence2: rumah hantu di taman itu terlihat sangat menakutkan.


sentence1: saya menyadari ketika dia berbicara bahwa anak itu sangat lelah.

sentence2: saat dia berbicara, saya menyadari dia sangat lelah.


sentence1: adaptor jarak, panjang 12 mm terbuat dari paduan aluminium.

sentence2: jarak adaptor 12 mm untuk adaptor 5p1 dan 5a1.


sentence1: karena seseorang membuat kesalahan ... sayangnya kami hanya punya sedikit waktu.

sentence2: karena seseorang membuat kesalahan, saya punya sedikit waktu tersisa untuk Anda.


sentence1: seperti yang akan Anda temukan dalam kalkulus multivariabel, sering kali ada ...... sejumlah solusi untuk setiap masalah yang diberikan.

sentence2: seperti yang Anda ketahui, seringkali ada banyak solusi untuk peran tertentu dalam penghitungan multivariat.


sentence1: laporan audit seringkali tidak dapat dikaitkan dengan otorisasi yang ditinjau oleh pengadilan.

sentence2: pengadilan auditor sering tidak dapat menemukan hubungan antara review dan laporan audit.


sentence1: jack hanya... memberiku petunjuk arah ke kereta f.

sentence2: jack hanya... menunjukkan padaku bagaimana aku akan naik kereta f.


sentence1: Pernahkah Anda mempertimbangkan apa yang mungkin terjadi, jika saya dauphin ketika Anda datang ke pengadilan, bukan saudara saya?

sentence2: apakah kamu pernah bertanya-tanya bagaimana jadinya jika aku adalah tempat dauphin saudaraku dan kamu akan datang ke pengadilan?


sentence1: dia pingsan dalam kecelakaan itu.

sentence2: dia jatuh pingsan.


sentence1: 2006/0089/dk perintah amandemen pesanan no 244 tanggal 2 april 2004 tentang produksi pertanian organik dll.

sentence2: 2006 / 0089 / dk mengumumkan perintah no 244 tanggal 2 april 2004 tentang pertanian organik, dll.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan ini?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan dengan dia?


sentence1: keluar dari sini! itu akan meledak!

sentence2: itu akan meledak!


sentence1: pemanah. itu dr. phlox, kapten. saya perlu melihat Anda segera.

sentence2: ini dr. phlox, kapten.


sentence1: es.w.a.t. akan bekerja sama dengan polisi untuk menekan kerusuhan.

sentence2: es.w.a.t. akan bertindak dalam persidangan oleh polisi untuk menahan kerusuhan.


sentence1: tidak ada yang terluka, tapi sebuah stasiun berita lokal telah mengambil cerita.

sentence2: untungnya tidak ada yang terluka, tetapi sebuah surat kabar lokal telah mencetak sebuah berita.


sentence1: akankah kamu pergi dari sini?

sentence2: kamu tidak akan keluar?


sentence1: jumlah paket tantangan akses radius yang dikirim ke klien ini.

sentence2: jumlah paket radius dengan panggilan untuk memverifikasi akses yang dikirim ke klien ini.


sentence1: 'puji tuhan! ' seru arasham, mulai berdiri dan mengacungkan tanduk dombanya seperti senjata.

sentence2: `` Tuhanku! ' seru arasham, melompat berdiri dan menyapu sudutnya seperti senjata.


sentence1: jangan hanya berdiri di sana. mendapatkan obat-obatan.

sentence2: jangan hanya berdiri di sana.


sentence1: Berdasarkan rekomendasi-rekomendasi tersebut di atas, deklarasi nasional sedapat mungkin harus memuat paling tidak unsur-unsur sebagai berikut:

sentence2: berdasarkan rekomendasi di atas, deklarasi nasional harus, jika memungkinkan, memenuhi setidaknya persyaratan berikut:


sentence1: bantu aku, nils holgersson!

sentence2: bantu aku, nilsi holgersson!


sentence1: bahkan jika kita melakukannya, kita akan menggunakan terlalu banyak daya.

sentence2: bahkan jika kita selamat, kita akan mengkonsumsi terlalu banyak energi.


sentence1: orang bodoh yang merobek pagarku!

sentence2: orang gila yang merusak pagarku!


sentence1: untuk apa kamu ingin berbicara dengan viktor?

sentence2: kenapa kamu ingin berbicara dengannya?


sentence1: ketika saya memilikinya.

sentence2: ketika saya memiliki mereka dengan saya!


sentence1: apakah karena kamu malu?

sentence2: karena kamu malu?


sentence1: cepat menyeberangi jembatan!

sentence2: pindah ke jembatan!


sentence1: beri tahu ayahmu bahwa mereka akan kembali.

sentence2: beri tahu ayahmu bahwa mereka telah mundur.


sentence1: ya, lebih banyak teka-teki dari kakakmu.

sentence2: ya, teka-teki lain dari kakakmu.


sentence1: senang Anda sampai di sana dengan selamat.

sentence2: Saya bersyukur kamu selamat.


sentence1: seolah-olah sebuah lubang di tanah bisa berpikir!

sentence2: itu seperti sebuah lubang di negara bisa berpikir!


sentence1: saya baru saja memeriksa istri Anda.

sentence2: aku baru saja memeriksa istrimu.


sentence1: bersih! saya butuh sampel dia!

sentence2: saya butuh sampel nya


sentence1: Anda bersedia mencobanya, van? ”

sentence2: Anda ingin mencoba juga, van? ``


sentence1: kamu tahu apa? kami setuju, 90%.

sentence2: lihat, kami mendapat 90%.


sentence1: ayah... apakah dia...

sentence2: ayahnya melakukan sesuatu...


sentence1: tunggu, apakah ini...

sentence2: tunggu, apakah itu?


sentence1: saya tidak dapat menemukan buku tentang dia.

sentence2: saya tidak menemukan buku tentang dia.


sentence1: itu setidaknya setengah pukulan penuh.

sentence2: itu setidaknya setengah kecepatan.


sentence1: john, nyalakan mesinnya.

sentence2: john, mulai mobilnya.


sentence1: dia meninggalkan beneth untuk mati.

sentence2: dia membiarkan di bawahnya mati.


sentence1: plotter fungsi matematika tingkat lanjut

sentence2: perekam fungsi matematika tingkat lanjut


sentence1: itu adalah kesalahan yang nyata.

sentence2: itu adalah kesalahan yang tidak disengaja.


sentence1: sepanjang lagu saya pikir ... saya bernyanyi untuk saya.

sentence2: sepanjang waktu ... saya pikir Anda bernyanyi tentang saya.


sentence1: tampak jelas bagi saya bahwa alasannya adalah agar metode pembunuhannya tidak salah lagi.

sentence2: tampak jelas bagi saya bahwa ini adalah cara untuk mendefinisikan cara pembunuhan.


sentence1: saya sedang berpikir untuk meminta sabine untuk menikah dengan saya.

sentence2: Aku akan meminta sabine untuk menikah dengannya.


sentence1: ``Kami akan membuat satu. ''

sentence2: ``Kami akan membangun pabrik. ''


sentence1: mereka terlihat sangat dewasa.

sentence2: tapi mereka terlihat sangat dewasa.


sentence1: dia bahkan tidak bisa keluar dari pintu. Lihat...

sentence2: dia bahkan tidak bisa berjalan melewati pintu.


sentence1: yang harus kita lakukan adalah menemukan kodenya, dan kita membuat orang jahat itu menukar kita dengan penawarnya.

sentence2: yang harus kita lakukan adalah menemukan kode dan menggantinya dengan orang jahat untuk penawarnya.


sentence1: wanita tahiti telah belajar untuk menyimpan organ kembung di vagina mereka sepanjang malam!

sentence2: para wanita di tahiti dapat menyimpan... di dalam vagina pria sepanjang malam!


sentence1: Anda telah memilih 216 dan Anda akan menemukannya di mana-mana di alam.

sentence2: Anda memilih 216 dan Anda akan menemukannya di mana saja di alam.


sentence1: jasaray sendiri tampak sangat nyaman.

sentence2: tapi jasaray sendiri tampak sangat tenang.


sentence1: saya tidak ingat, kami memiliki banyak gadis untuk bekerja untuk kami.

sentence2: saya tidak ingat. kami mempekerjakan banyak gadis.


sentence1: itu tidak seperti saya membawa mereka untuk mendapatkan tinggi atau apa pun.

sentence2: saya tidak mengambilnya untuk menjadi tinggi atau apa pun.


sentence1: berapa banyak ucapan terima kasih yang menurut Anda harus kita tulis?

sentence2: menurutmu berapa banyak yang harus kita tulis?


sentence1: Bukankah itu tampak aneh jika Anda tidak keberatan saya mengatakannya?

sentence2: Bukankah istimewa jika Anda tidak keberatan saya mengatakan itu?


sentence1: Anda tahu Anda mengulangi diri sendiri, bukan?

sentence2: Anda tahu Anda melakukannya, bukan?


sentence1: aah! heather, Anda tidak memiliki cukup pada Anda!

sentence2: heather, Anda tidak memiliki cukup pada Anda.


sentence1: biar saya panggil saja kramer. melihat apakah dia menginginkan sesuatu.

sentence2: saya akan memanggil kramer jika dia tidak menginginkan sesuatu.


sentence1: untuk waktu yang lama mereka berdua berdiri mempelajari rumah kayu kecil, ditumbuhi tanaman ivy, terletak di belakang tanah di belakang pohon ek besar.

sentence2: keduanya telah lama memeriksa sebuah rumah kayu kecil yang ditumbuhi tanaman ivy; dia berdiri tersembunyi di balik pohon ek besar di belakang parelnya.


sentence1: ya, lebih baik beri tahu syce, kalau-kalau dia ingin naik.

sentence2: ya, lebih baik diinformasikan, kalau-kalau dia ingin pergi.


sentence1: komentar yang diterima dari pihak yang berkepentingan tidak memberikan alasan untuk menganggap bahwa sistem ini tidak diterapkan dengan benar.

sentence2: tidak ada alasan yang ditemukan dalam komentar dari pihak yang berkepentingan bahwa sistem tidak diterapkan dengan benar.


sentence1: nastasya - r. kurkina, petrukha - n. godovikov, gyulchatai - t. fedotova

sentence2: nastasia: r. kurkinova, petrucha:


sentence1: berapa banyak berita perut babi berbuka puasa yang mungkin ada?

sentence2: berapa banyak laporan baru tentang perut babi?


sentence1: loto! pikir william.

sentence2: banyak o! * pikir nicholas.


sentence1: pertemuan kita tidak pernah berakhir dengan pembunuhan.

sentence2: buku kami tidak akan pernah berakhir dengan pembunuhan.


sentence1: saya harus membungkuk dalam 20 menit.

sentence2: saya akan pergi dalam dua puluh menit.


sentence1: kenapa dia ada di halaman depanku?

sentence2: apa yang dia lakukan di halaman pertamaku?


sentence1: saya perlu berbicara dengan pria di jalan,

sentence2: saya perlu berbicara dengan seorang pria di jalan.


sentence1: hanya dengan membuka kotak itu Anda akan mengetahui yang mana itu.

sentence2: hanya dengan membuka kotak Anda akan mengetahui yang mana.


sentence1: "tentu saja kita bisa.

sentence2: ``Tentu kita bisa.


sentence1: karakter penting dari produk ini diberikan oleh komponen beras.

sentence2: bahan yang memberikan fitur penting produk adalah beras.


sentence1: sekitar dua bulan. mengelilingi pulau-pulau.

sentence2: sekitar dua bulan, di sini dan di pulau-pulau sekitarnya.


sentence1: ``Dia tidak akan belajar dari saya,`` kata lodovik.

sentence2: ``bukan saya,'' kata lodovik.


sentence1: apakah itu berarti mereka tahu?

sentence2: apa maksudmu, mereka tahu?


sentence1: saya tidak pernah berpikir... untuk menikah.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir saya bisa menikah.


sentence1: anak apa?

sentence2: ada apa dengan anak laki-laki itu?


sentence1: jadi, eh, audrey, apa buku franzen favoritmu?

sentence2: audrey, apa buku franzen favoritmu?


sentence1: spesifikasi sumber daya yang dibutuhkan untuk pencapaian target.

sentence2: penentuan yang tepat dari sumber daya yang dibutuhkan untuk mencapai tujuan.


sentence1: kenapa kita tidak mengadakan pesta valentine?

sentence2: kenapa kita tidak merayakan hari valentine?


sentence1: maaf tentang kekacauan.

sentence2: maaf atas gangguannya.


sentence1: saya tahu, dan dia memiliki jerawat di pipi pantat kanannya.

sentence2: aku tahu, dan dia punya tanda lahir di pipi kanannya.


sentence1: ada apa, sayang?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: aku akan kembali.

sentence2: aku akan kembali untuk mu.


sentence1: tidak, kapten aku tidak akan membiarkan misi lain pergi dari sini. Anda mengatakan tonto apache bergabung dengan cochise.

sentence2: tidak, kapten, aku tidak akan membiarkan misi lain keluar dari sini.


sentence1: ketika orang dewasa saling mencintai sangat, sangat...... mereka ingin saling menunjukkan cinta itu. mengungkapkannya. aku tahu.

sentence2: ketika orang dewasa benar-benar saling mencintai, mereka ingin muncul dan menunjukkan diri mereka.


sentence1: tonpa, pertandingan akan dimulai

sentence2: tonpo, permainan akan dimulai.


sentence1: kita akan ke tanah yang gatal dan gatal.

sentence2: kita akan drsnoland.


sentence1: Anda benar tentang del.

sentence2: Anda benar tentang delem.


sentence1: kehormatan mengangguk pada kualifikasi.

sentence2: kehormatan mengangguk untuk itu.


sentence1: balapan kita mungkin akan dimulai, jadi kita harus pergi.

sentence2: kita harus pergi, balapan kita akan segera dimulai.


sentence1: nama panggilan saya adalah peri 15 detik.

sentence2: nama panggilan saya adalah ``beberapa 15 detik. ''


sentence1: earl, bajingan ini adalah pembunuh!

sentence2: orang ini adalah seorang pembunuh.


sentence1: Anda mengatakannya, Anda pikir itu, Anda bisa memilikinya.

sentence2: katakan, pikirkan, kamu bisa memilikinya


sentence1: Anda sangat sensitif, Anda pikir semuanya adalah serangan.

sentence2: Anda menganggap segala sesuatu sebagai serangan.


sentence1: karena saya punya kencan dengan mr. sempurna!

sentence2: karena saya ada janji dengan mr. sempurna!


sentence1: berapa kali aku harus memberitahumu?

sentence2: ini hari jumat, sayang. berapa kali aku harus memberitahumu?


sentence1: tidak, frontier... pernah mendengar tentang frederick turner mr oliver?

sentence2: Anda mendengar tentang frederick turner?


sentence1: ``maka gunakan tinaction! ''

sentence2: ``gunakan tinaction hebat kami! ''


sentence1: tetapi dia tidak kehilangan keyakinan bahwa dia mengendalikan obat-obatan yang dia minum.

sentence2: dia tidak mengundang keyakinan, bagaimanapun, bahwa dia tidak dikendalikan oleh obat yang dia gunakan.


sentence1: Yah, sejujurnya...... aku tidak ingat kapan terakhir kali aku berhubungan seks dengan siapa pun.

sentence2: jujur ...... saya bahkan tidak tahu apakah saya pernah berhubungan seks dengan seseorang.


sentence1: Saya mengerti, tapi saya tidak berpikir mengurung saya di kompleks ini seperti tahanan adalah apa yang ada dalam pikirannya.

sentence2: Saya mengerti itu, tetapi saya tidak berpikir menahan saya di sini seperti tahanan bukanlah apa yang dia maksud.


sentence1: saya akan memberitahu Anda bagaimana.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa yang terjadi.


sentence1: tidak ada. hanya selamat tinggal.

sentence2: tidak ada.


sentence1: hanya menjawab saya satu pertanyaan.

sentence2: jawab saja pertanyaannya.


sentence1: senang bisa membicarakan hal ini.

sentence2: itu bagus untuk berbicara dengan seseorang tentang hal itu.


sentence1: Yang Mulia! tamu yang paling terhormat! teman-teman!

sentence2: Yang Mulia, tamu terhormat Anda, teman-teman terkasih.


sentence1: 1° sarjana dalam fisioterapi dan rehabilitasi;

sentence2: 1 ° sarjana di bidang fisioterapi dan rehabilitasi;


sentence1: ayah, apakah kamu bahkan menyadari apa yang kamu lakukan? jangan khawatir.

sentence2: ayah, apakah Anda bahkan menyadari apa yang telah Anda lakukan?


sentence1: Saya hanya ingin Anda tahu bagaimana perasaan saya yang sebenarnya tentang masalah ini sebelum kita mengubahnya dan menuliskannya dalam bahasa diplomatik.

sentence2: Saya hanya ingin Anda tahu bagaimana perasaan saya tentang ini sebelum kita membentuk kembali surat itu dan menerjemahkannya ke dalam bahasa diplomatik.


sentence1: maka kita semua akan memiliki pemandangan indah saat sen habis dan membunuh semua orang yang terlihat.

sentence2: jadi kita semua akan memiliki pandangan yang sempurna tentang uang receh yang habis dan membunuh semua orang yang dilihatnya.


sentence1: mereka tidak tahu bajingan apa dia!

sentence2: dia tidak tahu apa itu pengkhianat.


sentence1: Saya pikir saya akan pergi´ hanya dengan salad malam ini.

sentence2: Saya pikir saya hanya akan makan salad hari ini.


sentence1: ya, ibu pasti bangga dengan psiko kecilnya.

sentence2: Saya yakin ibu saya bangga dengan jiwanya.


sentence1: anggur beraroma anggur beraroma sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 (1) (a) peraturan dewan (eec)

sentence2: liqueur wine wine sebagaimana dimaksud dalam pasal 1 (2) (b)


sentence1: dia juara dua kali dari AS buka di pantai huntington.

sentence2: dia dua kali pemenang dari AS. buka di pantai huntington.


sentence1: Anda memiliki bakat untuk drama, ratu tersayang.

sentence2: Anda menyanjung diri sendiri dalam drama, ratu tersayang.


sentence1: Anda tidak tahu dengan siapa Anda berhadapan!

sentence2: Anda tidak tahu dengan siapa Anda berbicara!


sentence1: jackson ada di sini atau tukang roti salah paham.

sentence2: baik jackson ada di sana atau tukang roti salah dengar.


sentence1: ``siapkan tim penyerang kalian, ya...''

sentence2: ``siapkan tim serang kalian ya...''


sentence1: menurutmu berapa umurku?

sentence2: menurutmu berapa banyak yang aku lakukan?


sentence1: jika saya berhasil, saya dapat merevolusi seluruh sektor hiburan online.

sentence2: jika saya bisa melakukannya, itu bisa mengubah seluruh sektor hiburan online.


sentence1: mereka memanaskan inti bumi...... dan tiba-tiba bertindak seperti gelombang mikro.

sentence2: mereka memanaskan inti planet, dan mereka bertindak seperti gelombang mikro.


sentence1: kesalahan dikembalikan ke aplikasi

sentence2: kembali kesalahan kesalahan


sentence1: dia berbau ketakutan dan keringat manusia, seperti ketika dia memeluknya, ketika jantungnya berdetak sangat keras dia bisa merasakannya seperti pukulan palu.

sentence2: dia merasakan ketakutan dan keringat manusia saat dia memegangnya dan merasakan detak jantungnya berdetak seperti lonceng.


sentence1: “kau pasti bercanda.

sentence2: '' Anda pasti bercanda.


sentence1: undangan saya pasti hilang melalui pos.

sentence2: mereka pasti kehilangan undanganku.


sentence1: tawaranku untuk mengantarmu keliling eropa musim panas ini.

sentence2: tawaran saya agar Anda menemani saya musim panas ini.


sentence1: bagaimana eddie mars memperlakukanmu?

sentence2: bagaimana dengan eddie mars?


sentence1: anaknya, kakek saya diwan dwarkanath gagal... ujian standar keempatnya.

sentence2: anaknya, kakek saya, diwan.


sentence1: dan kemudian saya bertemu vampir itu.

sentence2: saya bertemu vampir.


sentence1: lihat, ini adalah lingkungan perumahan.

sentence2: hei, ini adalah lingkungan.


sentence1: rokok yang Anda bawa untuk kami tadi malam?

sentence2: untuk rokok yang kamu curi dari kami kemarin?


sentence1: ya, dan menangis.

sentence2: dan kamu harus menangis.


sentence1: jadi mengharapkan beberapa panggilan.

sentence2: jadi harapkan panggilan telepon.


sentence1: apakah itu yang kami katakan?

sentence2: apakah itu yang kita sepakati?


sentence1: dia ingin aku bergerak dan bergaul dengan orang lain.

sentence2: dia ingin aku bersama orang lain.


sentence1: tapi saya pikir saya tahu bagaimana menyembuhkannya sekarang. ''

sentence2: tapi saya pikir saya tahu bagaimana menyembuhkannya. ``


sentence1: ada gangguan mental yang tinggi dengan tunawisma. ya.

sentence2: ada insiden tinggi penyakit mental di antara para tunawisma.


sentence1: oke, lihat, lihat, ini dia.

sentence2: hei, lihat, ini dia.


sentence1: dia berjalan cepat menuruni bukit menuju tempat tinggalnya dan memanggil pendeta pelayannya.

sentence2: dia dengan cepat turun ke tempatnya dan memanggil pendeta wanitanya.


sentence1: semakin banyak alasan bahwa seluruh keluarganya harus dimusnahkan.

sentence2: hanya alasan lain untuk melenyapkan seluruh keluarganya.


sentence1: saya punya rumah sendiri, dan Anda tahu itu.

sentence2: Anda tahu saya memiliki rumah.


sentence1: kantor kejaksaan, di bawah kepemimpinan saya ...... memiliki tingkat keyakinan lebih dari 91 persen.

sentence2: kantor kejaksaan di bawah kepemimpinanku... menghukum 91 persen terdakwa.


sentence1: ini tentang kesalahanmu.

sentence2: itu rasa bersalah.


sentence1: Aku punya sedikit pekerjaan yang harus dilakukan di pagi hari.

sentence2: saya punya pekerjaan pagi ini.


sentence1: mereka semua bersamamu, menunggu sinyalmu. memberikan!

sentence2: semua orang mempercayaimu. mereka sedang menunggu sinyal.


sentence1: itu terlalu jauh. saya tidak akan pernah selamat dari perjalanan di bawah sinar matahari.

sentence2: itu terlalu jauh, saya tidak akan melakukan perjalanan panjang sepanjang hari.


sentence1: model yang sama dapat dan harus diikuti di tempat lain di tanah bermasalah yang berbatasan dengan uni eropa.

sentence2: model yang sama dapat diikuti di negara-negara bermasalah lainnya yang berbatasan dengan uni eropa, dan itu akan dilakukan dengan baik.


sentence1: dan sekarang ide mereka tentang kepahlawanan

sentence2: ide kepahlawanan adalah


sentence1: “Aku lebih suka rumah kita.

sentence2: ``Saya lebih menyukai rumah kami.


sentence1: saya tahu... mereka bilang itu tidak masalah karena sekolah memiliki kebijakan ``toleransi nol''.

sentence2: saya tahu, tapi mereka bilang itu tidak masalah karena tidak ada toleransi untuk sekolah ini.


sentence1: saya suka toko ayahmu.

sentence2: saya menyukai bisnis ayahmu.


sentence1: jika saya bisa memiliki sesuatu,... ..ini akan hampir berhasil.

sentence2: jika saya bisa memiliki sesuatu, ini hampir cukup untuk saya.


sentence1: kita punya acara slipstream. satu pesawat ulang-alik pasukan nietzschean dan seorang pejuang, bergerak menuju armada.

sentence2: kita punya gerakan di slipstream, satu umat paroki nietzschean, dan seorang pejuang, mengarah ke armada.


sentence1: aset tidak berwujud yang diperoleh lisensi perangkat lunak komputer dinyatakan sebesar biaya perolehan dikurangi akumulasi amortisasi dan rugi penurunan nilai.

sentence2: aset tidak berwujud jangka panjang yang dibebaskan lisensi untuk peralatan program dicatat pada harga historis dikurangi penurunan nilai dan kerugian penurunan nilai.


sentence1: Maksudku lebih mudah untuk memiliki perasaan untuknya lagi.

sentence2: Saya pikir lebih mudah untuk merasakan sesuatu untuknya.


sentence1: saya harus berada di luar sana berjuang! tidak di sini belajar.

sentence2: saya harus berjuang, tidak belajar.


sentence1: ini bukan waktu untuk kekerasan. Nyonya. sakit.

sentence2: tidak ada waktu untuk kekerasan!


sentence1: dia tampak membutuhkan bantuan, tetapi reaksi pertamanya adalah memotretnya.

sentence2: namun ...... dia tampaknya membutuhkan bantuan orang lain ...... tetapi reaksi pertamanya adalah memotretnya.


sentence1: tampaknya mustahil bahwa pemikiran modern dapat menempatkan dirinya di dalam kamar-kamar yang sudah tua dan tergantikan seperti itu.

sentence2: rasanya tidak mungkin ada ide modern di ruang yang ramai dan ketinggalan zaman ini.


sentence1: 'Anda harus melakukan banyak ramblin Anda di wilayah, karena wilayahnya jauh lebih kecil.

sentence2: Anda punya banyak hal yang terjadi di sana, karena wilayahnya jauh lebih kecil.


sentence1: ``kenapa, jack,'' kata insinyur itu sambil tertawa,`` saya tidak menyangka Anda bisa membuat perbandingan yang begitu berani!''

sentence2: ``Saya tidak tahu, jack, bahwa Anda akan menderita dari perbandingan yang begitu berani! '' mengamati insinyur.


sentence1: saya d.j. siput manis, saya suka ikan paus ketika saya pergi ke pantai, saya selalu membawa ember saya (beatboxing)

sentence2: mereka memanggil saya siput, saya suka ikan paus ketika saya pergi ke pantai, saya selalu membawa ember.


sentence1: inilah saatnya bagi kita untuk membaca dan menulis dan melakukan seks fetisistik yang menyimpang dengan pelacur.

sentence2: ini adalah saat di mana kita bisa membaca, menulis, dan melakukan seks fetisistik yang menyimpang dengan pelacur.


sentence1: dan effie, bertekad untuk menebus pernikahan tanpa jenis kelamin selama bertahun-tahun telah membuatnya senang sepanjang waktu.

sentence2: dan effie, bertekad untuk menebus bertahun-tahun pernikahan tanpa seks, membuat millaise membuatnya bahagia sepanjang hari.


sentence1: mari kita beri dia cairan... dan cefuroxime agar aman.

sentence2: kami akan memberinya cairan dan cefuroxime, pasti.


sentence1: atau melihat shula, tetapi tidak melihat apa yang tampak seperti tahi lalat pra-kanker di lehernya.

sentence2: atau saya melihat shulu, tetapi saya tidak melihat apa yang tampak seperti tahi lalat kanker di lehernya.


sentence1: kalian, pergi ke rv. saya akan mendapatkan kunci dari skeeter.

sentence2: Anda pergi ke mobil. saya akan mendapatkan kuncinya.


sentence1: ``Saya dilahirkan untuk menjilat wajah Anda.

sentence2: ``Aku hanya hidup untuk menjilat wajahmu.


sentence1: Anda melihat saya sekali sebelumnya, Anda tahu itu?

sentence2: Anda pernah melihat saya sebelumnya, ingat?


sentence1: Anda tidak pernah menyebutkan cinta.

sentence2: Anda tidak berbicara tentang cinta.


sentence1: mungkin anda akan beruntung suatu hari nanti.

sentence2: Yah, mungkin suatu hari dia akan beruntung.


sentence1: di sana dia pasti bahagia.

sentence2: aku yakin dia akan senang.


sentence1: keheningan yang lengket memenuhi ruangan.

sentence2: ruangan itu dipenuhi dengan keheningan yang kaya.


sentence1: diare Anda akan berhenti besok.

sentence2: diare akan berlalu besok.


sentence1: jangan takut, kekasihku!

sentence2: jangan khawatir, orang-orang terkasih!


sentence1: bagaimana jika saya langsung pergi ke perusahaan setelah kuliah?

sentence2: bagaimana jika saya pergi ke sektor swasta setelah sekolah?


sentence1: ya, saya tahu apa artinya tidak ada id.

sentence2: ya, saya tahu apa artinya itu.


sentence1: ' peringatan! mainan ini mengandung magnet atau komponen magnet.

sentence2: mainan ini mengandung magnet atau magnet.


sentence1: itu resepmu. bagaimana Anda tidak tahu resep Anda sendiri?

sentence2: ketika itu resep Anda!


sentence1: pertama dia percaya padaku, lalu, um... itu hanya untuk menenangkanku.

sentence2: dia pertama kali percaya padaku. lalu dia menenangkanku.


sentence1: bahkan jika justin wade warrior-up, hanya ada satu orang yang melakukan firewalk.

sentence2: bahkan jika justin wade adalah laki-laki, hanya ada satu orang yang menjalankan jalan karbon.


sentence1: siapa yang bisa tidur di sekitar sini?

sentence2: ada yang mau tidur?


sentence1: percayalah, tidak ada yang melihat apa-apa.

sentence2: percayalah, tidak ada yang akan mengatakan apa pun.


sentence1: 'Jika saya memberi Anda lebih banyak, Anda hanya akan membuatnya muak,' kata serigala.

sentence2: ''Jika saya memberi Anda lebih banyak, Anda akan sakit,'' kata serigala.


sentence1: pengusiran. terima kasih, rachel. britney, apakah kamu aman?

sentence2: terima kasih, rachel.


sentence1: datang dan jemput aku, chéri... aku merindukanmu.

sentence2: datang untukku, cheri, aku merindukanmu.


sentence1: hampir setiap malam saya mendengar dia membusuk nyali di razorback.

sentence2: saya mendengar dia membusuk untuk pisau cukur hampir sepanjang malam.


sentence1: baik, kami akan mengalokasikan sejumlah besar sumber daya kami untuk mewujudkannya.

sentence2: baik, kami akan mendistribusikan ...... sejumlah besar sumber daya kami ...... untuk mewujudkannya.


sentence1: dia meletakkan satu tangan rendah di punggungnya dan menggunakan yang lain untuk menghaluskan rambutnya.

sentence2: dia meletakkan satu tangan di punggungnya dan membelai rambutnya.


sentence1: arthur, saya tidak pernah tahu Anda menjadi salah satu untuk metafora.

sentence2: arthur, aku belum pernah melihatmu menggunakan metafora.


sentence1: satu-satunya cara untuk menjaga spesies saya dari kepunahan adalah dengan menemukan ayah saya.

sentence2: satu-satunya cara untuk mencegah kepunahan spesies kita adalah dengan menemukan ayahku.


sentence1: itu adalah sikap yang sangat sinis, dan sikap yang harus Anda singkirkan lebih cepat daripada nanti.

sentence2: Morse! itu pendekatan yang sangat sinis, dan saya sarankan Anda menyingkirkannya lebih cepat daripada nanti.


sentence1: Aku melirik kembali ke laut dan diam-diam mengucapkan selamat tinggal pada hina.

sentence2: Aku melihat kembali ke laut lepas, dan aku mengucapkan selamat tinggal pada hina.


sentence1: Karena saya pikir itu akan memberinya dorongan ego yang besar untuk mengetahui bahwa seorang tukang berpikir dia lucu.

sentence2: karena saya pikir itu akan benar-benar meningkatkan egonya, mengetahui bahwa saya pikir dia lucu.


sentence1: sekarang, mari kita lakukan untuk apa kita datang ke sini.

sentence2: sekarang kita akan melakukan apa yang kita inginkan.


sentence1: tetapi keduanya keluar pada malam hari dan memiliki gigi yang berantakan.

sentence2: tetapi kedua kelompok keluar pada malam hari, dan gigi mereka patah.


sentence1: Anda menguangkan cek dan membawa semua uang itu kembali ke rumah?

sentence2: apakah Anda mendapatkan cek, dan Anda membawa semua uang ke sini?


sentence1: kami melakukan 20 menit kami.

sentence2: kami memutar sekitar 20 menit.


sentence1: semua orang di boston makan di sana.

sentence2: semua orang di boston ada di sana.


sentence1: sekarang saya harus meluncur melintasi jalan tanah dan...

sentence2: sekarang saya harus pergi di jalan tanah dan...


sentence1: kami berangkat ke zbara¿ besok.

sentence2: kita akan pergi ke zbarb besok!


sentence1: tujuh pria dengan tujuh istri membuat... - tutup mulutmu, mcclane!

sentence2: tujuh pria dengan tujuh wanita.


sentence1: bisakah kamu mendengarkanku? silakan? mereka ada di sana.

sentence2: bisakah kamu mendengarkan ... bisakah kamu mendengarkanku?


sentence1: baiklah, teman-teman.

sentence2: baiklah, anak-anak.


sentence1: sepuluh dolar mengatakan Anda tidak mendapatkan yang satu ini.

sentence2: sepuluh dolar mengatakan Anda tidak akan pernah menebak.


sentence1: ada jadwal pertemuan di hong kong lusa.

sentence2: mereka mengadakan pertemuan di hong kong, lusa.


sentence1: ini dia - Anda tahu banyak tentang kupu-kupu.

sentence2: Anda tahu, banyak tentang kupu-kupu.


sentence1: untung! kamu tidak bekerja malam ini, kan?

sentence2: luc, kamu tidak bekerja hari ini, kan?


sentence1: lalu bagaimana dengan saya? saya membayar untuk perjalanan dan kemudian agen perjalanan bangkrut, uangnya hilang.

sentence2: saya membayar untuk liburan dan kemudian kantor perjalanan bangkrut; uangnya hilang.


sentence1: Maafkan saya. teman-teman. saya tidak akan kembali.

sentence2: maaf, tapi aku tidak akan kembali.


sentence1: itu untukmu... sendirian.

sentence2: itu untuk Anda.


sentence1: selama periode itu, waktu tidak akan berjalan untuk tujuan batas waktu yang ditetapkan dalam pasal 93 (2) peraturan (ec)

sentence2: selama jangka waktu tersebut, jangka waktu tersebut ditetapkan sesuai dengan pasal 93 (2) peraturan (ec) no 1907/2006.


sentence1: tanah terlalu keras.

sentence2: negara terlalu keras.


sentence1: subyek: pengurangan jawaban birokrasi dari komisi (7 Mei 2008)

sentence2: perihal: pembatasan formalitas administrasi jawaban dari komisi (7 Mei 2008)


sentence1: Maksudku, serius, kemana orang itu pergi ke perkemahan musim panas?

sentence2: serius, perkemahan musim panas macam apa yang ditunggangi anak itu?


sentence1: bagaimana dengan penyakit mental?

sentence2: bagaimana dengan gangguan jiwa?


sentence1: dan untuk menarik pemenang pertama, kami ingin bertanya kepada tamu kehormatan kami:

sentence2: untuk memberikan penghargaan, kami ingin mengundang tamu kehormatan kami


sentence1: bax, jika dia hanya akan melakukan apa yang saya katakan padanya.

sentence2: jika dia melakukan apa yang saya katakan padanya.


sentence1: tuan omi baru saja memberinya pisau dan dia menggorok perutnya yang terkutuk dewa dan mereka mengisi lubang itu.

sentence2: Bapak. omi melemparkan pisau ke arahnya, dia merobek perutnya, dan melemparkan lubang ke dalam lubang.


sentence1: yang pertama, untuk kegiatan komunis

sentence2: untuk pertama kalinya dalam aktivitas komunis.


sentence1: aku menjadi sesuatu yang lain sekarang ...... dan aku tidak pernah bisa memberikan hatiku kepada siapa pun kecuali dia.

sentence2: sekarang aku adalah sesuatu yang lain...... dan aku tidak pernah memberikan hati, hanya untuk dia.


sentence1: yang ingin saya lakukan hanyalah mencari tahu apakah saya cocok dengan keluarga ini.

sentence2: saya hanya ingin mencari tahu apakah saya akan pergi ke keluarga ini.


sentence1: baik, jika Anda perlu tahu apa yang harus dikatakan kepada psikiater, tanyakan saja, oke?

sentence2: baiklah, jika Anda perlu tahu apa yang dikatakan psikiater, tanyakan saja, oke?


sentence1: 'Kurasa tidak,' kata Vellian.

sentence2: ''Saya rasa tidak,'' kata Vellian.


sentence1: pertempuran mengajari seorang pria apa yang harus ditakuti dan apa yang harus diabaikan, kata filitov pada dirinya sendiri.

sentence2: pertempuran akan mengajarkan manusia untuk membedakan apa yang harus mereka takuti, dan apa yang harus diabaikan, kata filitov.


sentence1: || sistem pelembut air untuk digunakan di laboratorium biofarmasi *ex 8467 99 00 ex 8536 50 11

sentence2: | | sistem pelapisan air untuk digunakan di laboratorium biofarmasi * ex 8467 99 00 ex 8536 50 11


sentence1: 'Saya terus terang kagum,' kata mr cartwright.

sentence2: ``Saya benar-benar kagum,'' kata Pak Kolar.


sentence1: Nyonya. paulette brugnon... maukah anda mengambil sebagai pasangan anda... mr. hubert de bouille castelnu de la rochefort?

sentence2: Nyonya. pauletto brugnon, apakah Anda berniat untuk bergabung dengan hubert de bouille castillo de la rochefort saat ini?


sentence1: cartouche telah ditangkap.

sentence2: cartouche ditangkap!


sentence1: memuat plot dari sejarah

sentence2: merekam plot dari sejarah


sentence1: mengapa mereka tidak memberi saya lebih banyak jam?

sentence2: mengapa mereka tidak memberi saya lebih banyak?


sentence1: jadi saat kapal merapat banyak mayat dan orang sakit juga.

sentence2: jadi ketika kapal mencapai pantai, ada banyak yang mati dan sakit di kapal.


sentence1: Saya belum pernah melihat makanan sebersih ini meninggalkan dapur merah.

sentence2: makanan yang sempurna dari dapur tidak pernah mungkin.


sentence1: kebebasan kita dipertaruhkan, dan ini adalah tugas kita sebagai laki-laki.

sentence2: kebebasan terancam, dan itu adalah tugas sipil kita.


sentence1: pemerintah jepang menghabiskan banyak uang untuk proyek ini.

sentence2: pemerintah Jepang telah menginvestasikan cukup banyak uang dalam proyek tersebut.


sentence1: ``berhenti,'' kataku.

sentence2: ``fermat,'' kataku.


sentence1: hei, apakah kamu membuat lelucon?

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: rute pengemasan administrasi

sentence2: jalur administrasi


sentence1: saya tidak tahu apa yang mengalahkan saya.

sentence2: aku tidak tahu apa yang terjadi padaku.


sentence1: sepupuku karl menabrakkan mobilnya, dan sekarang dia koma di klinik kendall.

sentence2: ayah baptisku karl dalam keadaan koma, dan sekarang dia dalam keadaan koma di sebuah klinik di kendall.


sentence1: Anda ingat untuk mendapatkan hadiah pindah rumah?

sentence2: charlie, apa kau lupa hadiah lyndsey?


sentence1: tidak. akronim tiga huruf adalah keahlianmu, suit.

sentence2: singkatan tiga huruf adalah keahlianmu, pengrajin.


sentence1: tubuhnya berada di atap lift itu selama berjam-jam sebelum panel itu menyerah dan sid keluar.

sentence2: dia berada di atap taksi selama beberapa jam sebelum panel dibersihkan dan sid keluar.


sentence1: seperti melihat seseorang tertidur.

sentence2: seperti melihat seseorang tertidur.


sentence1: bantu aku saja. tetap buka mata, oke?

sentence2: ya, aku tahu seperti apa, hanya... bantu aku, buka matamu, oke?


sentence1: senang bertemu denganmu lagi, john.

sentence2: senang bertemu denganmu, john.


sentence1: dia punya uang dicuri. oh, tuan fawlty,

sentence2: mereka mencuri uangnya.


sentence1: jadi saat Anda berbaring di sini, sekarat ......

sentence2: jadi saat Anda berbaring di sini dan mati


sentence1: virlandaise cantik saya setenang dan setenang biasanya.

sentence2: tunanganku yang cantik selalu tenang.


sentence1: kapten nemo dan teman-temanku juga sedang berpakaian.

sentence2: kapten nemo dan kedua temanku berpakaian juga.


sentence1: kami menyiapkanmu untuk menjadi patsy... tapi aku tidak bisa melakukannya karena aku... karena aku mencintaimu.

sentence2: karena aku mencintai kamu.


sentence1: itu bukan sesuatu dengan bulu dan paruh.

sentence2: apa-apa dengan kulit dan paruh.


sentence1: kita seharusnya memiliki akhir pekan yang romantis. Oh benarkah?

sentence2: ini seharusnya menjadi akhir pekan yang romantis.


sentence1: saya mendapat sedikit aktivitas di pintu gerbang.

sentence2: ada aktivitas di pintu gerbang.


sentence1: sudahkah anda menjual tiket kepada seorang pemuda berambut coklat berbaju putih dengan banyak warna?

sentence2: apakah kamu tidak menjual surat kepada anak muda berambut cokelat dengan kaos putih dengan banyak warna?


sentence1: semua sama, elaine, kami harus mengajukan beberapa pertanyaan lagi.

sentence2: kami sudah tahu, elaine, kami harus mengajukan beberapa pertanyaan lagi.


sentence1: apakah Anda memberi tahu mereka apa yang membuat saya kesal?

sentence2: Anda memberi tahu mereka apa yang membuat saya sedih?


sentence1: Anda adalah putra dari seribu ayah, semua bajingan seperti Anda.

sentence2: Anda adalah putra dari seribu ayah!


sentence1: saya percaya istilah poker adalah `` penggiling. ''

sentence2: saya pikir wajah poker adalah `` penghancur. ''


sentence1: arthuro juan gonzales dihukum karena kejahatan brutal.. di chapas mexico, pada tahun 2003.

sentence2: arturo juan gonzales melakukan kejahatan di meksiko pada tahun 2003.


sentence1: mm-mm. maafkan aku, lihat, dia tidak menganggapmu pecundang...

sentence2: Maafkan saya. dia tidak berpikir Anda dikalahkan.


sentence1: seperti kata fitz, kekuatannya tidak stabil.

sentence2: seperti kata fitz, silo tidak stabil.


sentence1: dia bisa pergi kemana saja.

sentence2: mereka bisa pergi ke mana saja.


sentence1: saya pikir Anda sedang magang?

sentence2: saya pikir Anda berada di gudang?


sentence1: memegang meja untukku setiap malam.

sentence2: dia menjaga meja saya setiap malam.


sentence1: tapi itu artinya telur...

sentence2: tapi itu berarti...


sentence1: saya tidak berakhir melakukan itu.

sentence2: saya tidak selesai.


sentence1: dimana sih aku meletakkannya?

sentence2: di mana aku meletakkan ini?


sentence1: ibu: bagaimana satu jari kelingking bisa begitu sakit?

sentence2: bagaimana jari kelingking bisa sangat sakit?


sentence1: cokelat hitam dengan mint.

sentence2: cokelat panas dalam mint.


sentence1: dan cobalah untuk membuatnya tetap terhubung dengan kenyataan jika Anda bisa.

sentence2: dan cobalah untuk membuatnya tetap di dunia nyata jika Anda bisa.


sentence1: bentuk sebuah mobil yang melaju di jalan... percepat bayangannya tanpa batas dan mobil tersebut menghilang.

sentence2: jika Anda mempercepat gambar itu, mobilnya hilang.


sentence1: untuk bersikap adil, saya tidak tahu dia bertunangan.

sentence2: sebenarnya, saya tidak tahu dia bertunangan.


sentence1: dan jika Anda mencoba menghentikan saya, petugas pembebasan bersyarat Anda akan melihat ini.

sentence2: dan jika Anda mencoba menghentikan saya, kurator sosial Anda akan melihat ini.


sentence1: dia menyimpan foto kalian berdua di depan tenda.

sentence2: dia menyembunyikan foto kalian berdua di depan lampu neon.


sentence1: karena saya sangat suka keriting, tapi mungkin saya harus kembali ke --

sentence2: karena saya sangat suka bergelombang, tapi mungkin saya harus kembali ke...


sentence1: ``tidak ada waktu sama sekali,'' mcvries setuju.

sentence2: ''Ini hampir tidak ada waktu,'' kata mcvries.


sentence1: 'dia tidak bisa berbuat apa-apa untuk menyelamatkan mereka,' kata tarantio.

sentence2: 'dia tidak bisa menyelamatkan mereka,' kata tarantio.


sentence1: peniti yang menahan tali gaunnya berkilauan dalam cahaya berminyak.

sentence2: pin, yang memegang undian gaun itu, berkilauan dalam cahaya berminyak.


sentence1: baik, jika hanya ada satu gadis, maka mungkin kita harus mencari di bagian gadis, dan kita akan menemukannya.

sentence2: ketika hanya satu gadis kecil...... kita harus mencari di bagian toko...... dan kita akan menemukannya dengan mudah.


sentence1: selain itu, lab anatomi telah ditandai dengan lelucon dan lelucon, menghilangkan ketegangan apa pun.

sentence2: selain itu, laboratorium anatomi dipenuhi dengan lelucon dan terobosan yang memotong ketegangan awal.


sentence1: _'ay takut; ''kata fizban lebih kepada dirinya sendiri daripada tas, ``adalah agar mereka dapat mencoba menggunakannya!''

sentence2: aku takut akan hal itu, ``fishmaster berkata lebih kepada dirinya sendiri daripada tas, ''agar mereka dapat mengujinya.``


sentence1: menteri għaż-żgħażagħ u l-kultura (pelayanan pemuda dan seni)

sentence2: menteriu għaz. @ - @ għażagbod u l-kultura (kementerian pemuda dan kebudayaan)


sentence1: eksekutif itu serak karena melewati perintah, dan kehormatan mendongak dengan anggukan dari konferensinya dengan jennifer hughes.

sentence2: petugas eksekutif itu serak dari urutan perintah, dan kehormatan mendongak dari pengarahannya dengan jennifer hughes.


sentence1: oleh karena itu mereka bertindak sebagai otoritas publik meskipun mereka menerima imbalan sebagai imbalannya dan kantor-kantor swasta juga melakukan kegiatan yang sama.

sentence2: mereka bertindak sebagai otoritas publik terlepas dari kenyataan bahwa mereka menerima imbalan tertentu untuk layanan tersebut, dan bahkan kantor swasta pun melakukannya.


sentence1: itu mengadopsi anggaran tahunan ecb mengikuti proposal yang diajukan oleh dewan eksekutif (4).

sentence2: dewan pemerintahan akan mengadopsi anggaran tahunan ecb berdasarkan rancangan anggaran yang diajukan oleh dewan eksekutif (4).


sentence1: lihat, kau dan chuck dan dan -- entah bagaimana aku berhasil mengasingkan semua orang.

sentence2: lihat, kamu, chuck, dan... aku berhasil mengasingkan semua orang.


sentence1: tapi itu mendebarkan ketika pertahanan Anda turun ...... dan Anda tidak terisolasi.

sentence2: tapi itu akan mengalihkan pikiran Anda ketika perlindungan Anda turun ...... dan Anda tidak terisolasi.


sentence1: mungkin mereka semua akan lega karena dia keluar dari kehidupan mereka, tetapi entah bagaimana, Grace tidak terlalu yakin akan hal itu

sentence2: sepertinya semua orang akan lega karena telah pergi, tapi tetap saja grace tidak yakin.


sentence1: Lucy menatapku, meletakkan pisau pengupas di sisi mangkuk salad.

sentence2: Lucy menatapku, menjatuhkan pisau tajam di sebelah mangkuk salad.


sentence1: yang ini disebut ``pendengar malam.``

sentence2: cerita ini disebut: ``pendengar malam - penonton malam. ''


sentence1: semakin besar tingkat persaingan sisa semakin besar kemungkinan bahwa usaha individu akan mencoba untuk meningkatkan penjualan mereka dengan melewati efisiensi biaya.

sentence2: semakin tinggi tingkat persaingan yang dipertahankan, semakin besar kemungkinan bisnis individu akan mencoba meningkatkan penjualan dengan memberikan efektivitas biaya kepada konsumen.


sentence1: sialan, eleanor, kenapa kamu harus berkata seperti itu?

sentence2: oh tuhan, eleanor! mengapa kamu mengatakan itu?


sentence1: ada kalanya memegang jarum dan benang, atau buku, atau pria - semuanya sama saja.

sentence2: kadang-kadang merajut... atau buku... atau pria... sama.


sentence1: setelah kita menikah dengan benar, kamu akan memberiku anak untuk meneruskan warisanku.

sentence2: ketika kita menikah dengan benar, Anda akan memberi saya anak Anda untuk menanggung warisan saya.


sentence1: tidak apa-apa... selamat malam.

sentence2: hanya saja... selamat malam.


sentence1: apakah kamu melihatnya akhir-akhir ini?

sentence2: apakah kamu pernah melihatnya?


sentence1: ya, ceritakan sebuah cerita.

sentence2: memberitahu kami sesuatu.


sentence1: bagaimana tugas rahasiamu?

sentence2: apa operasi rahasiamu?


sentence1: saya... pikir saya harus pergi.

sentence2: saya... saya pikir saya harus.


sentence1: anda harus membuat janji terlebih dahulu.


sentence1: saya menempatkan Anda untuk sersan, dan Anda datang terlambat?

sentence2: saya melamar sersan dan Anda akan terlambat?


sentence1: hobbes: letakkan pistolnya.

sentence2: letakkan pistolnya.


sentence1: Saya pikir Anda tidak akan memperingatkan alucard.

sentence2: Anda tidak ingin memperingatkan alucarda.


sentence1: mereka adalah pil gula, plasebo.

sentence2: itu pil gula, plasebo.


sentence1: ini adalah jalan yang tidak akan saya lihat sampai akhir.

sentence2: ini adalah jalannya dan saya tidak melihat ujungnya.


sentence1: aku berjanji pada ibu... bahwa aku akan selalu bersamamu.

sentence2: aku berjanji pada ibuku...... bahwa aku akan tinggal bersamamu.


sentence1: saya datang ke amerika selatan dan anda bahkan tidak berbicara dengan saya.

sentence2: saya datang ke amerika selatan dan anda bersembunyi dari saya.


sentence1: Anda akan mendapat masalah dengan pendamping Anda.

sentence2: Anda akan memiliki masalah dengan pendamping.


sentence1: tadi malam ada yang buat...

sentence2: tidak ada yang melakukannya tadi malam.


sentence1: kita memiliki jumlah percobaan yang tak terbatas.

sentence2: kami masih memiliki jumlah percobaan yang tak terbatas.


sentence1: saya ingin membawa kembali kunci Anda.

sentence2: saya ingin memberi Anda kuncinya.


sentence1: perbatasan 100 yard ke arah sana.

sentence2: garis adalah 100 meter ke arah itu.


sentence1: oke, anak-anak, sekarang kami akan membuatkanmu berpakaian.

sentence2: baiklah, mari kita berpakaian.


sentence1: jika Anda memakai baju besi ini 'itu akan menghormati kita.

sentence2: itu akan menjadi suatu kehormatan bagi Anda untuk membawa baju besi ini.


sentence1: apakah kamu harus pergi ke toilet? apakah kamu harus pergi ke toilet?

sentence2: apa perlu ke kamar mandi?


sentence1: emily tidak ada di salah satu dari mereka.

sentence2: emily bahkan tidak pada satu.


sentence1: ``Saya terkejut mereka mampu matematika ini sama sekali. ''

sentence2: ``Saya terkejut mereka bahkan mampu melakukan ini. ''


sentence1: randy, kau terus mengikuti saudara idiotmu, kau akan berakhir tinggal bersama di tempat sampah seperti ini.

sentence2: randy, jika kau terus berpegang pada saudaramu yang bodoh, kau akan berakhir di lubang kotoran.


sentence1: tentu saja, mungkin ada kehidupan cerdas yang telah meninggalkan teknologi, saya kira, tetapi itu tampaknya sangat tidak mungkin. ''

sentence2: tentu saja mungkin ada kehidupan cerdas yang meninggalkan teknologi, tapi itu mungkin tidak mungkin. ``


sentence1: itu hanya makan malam dan kartu.

sentence2: (lydia): ini hanya tentang makan malam dan kartu, tapi itu akan menyenangkan.


sentence1: jika dia mulai pergi, kita akan menghentikannya.

sentence2: jika devon akan pergi, kita akan menghentikannya.


sentence1: apakah dia minum barang-barang murah saja?

sentence2: jadi mengapa, ketika dia ingin bunuh diri, dia minum bukan minuman keras murah?


sentence1: ya dan keponakanmu, oh man.

sentence2: ya, dan keponakanmu.


sentence1: sangat dalam, sam.

sentence2: pemikiran yang mendalam, sam.


sentence1: saya berumur lima belas tahun.

sentence2: saya memilikinya dalam 15 tahun.


sentence1: (elizabeth) saya tidak bisa hamil.

sentence2: saya tidak bisa hamil.


sentence1: kamu menangis di sini, peri kecil?

sentence2: apakah kamu menangis di sini, adik kecil?


sentence1: saya merasa Anda akan menggurui saya.

sentence2: saya merasa Anda sedang dilindungi.


sentence1: baik, ya, kami agak ditangkap dalam perjalanan ke sini.

sentence2: kami entah bagaimana ditangkap dalam perjalanan ke sini.


sentence1: bagaimana dia tahu apa itu i.d. seperti?

sentence2: bagaimana dia tahu bagaimana tampilan warga negara palsu?


sentence1: yah begitulah. saya selalu... saya selalu berbicara dengan ayah.

sentence2: kamu kenal saya. saya selalu berbicara dengan ayah saya.


sentence1: dan saran saya kepada Anda adalah memberi saya kode sekarang.

sentence2: saya menyarankan Anda untuk memberi saya sandi sekarang,


sentence1: itu bukan rumah besar.

sentence2: kami tidak memiliki rumah yang sangat besar.


sentence1: `` Anda punya masalah? ''`` bukan saya,'' kata ralph.

sentence2: ``Apakah Anda punya masalah? ''


sentence1: violeta (tidak ada profil)

sentence2: ungu (tidak ada profil)


sentence1: dan sekarang ...... saya hampir tidak merasa bebas.

sentence2: dan sekarang saya tidak merasa bebas.


sentence1: itu berarti aku peduli, Stefan.

sentence2: itu berarti aku peduli dengan orang lain, stefan.


sentence1: ''Langit itu putih. ''

sentence2: ``langit menjadi liar. ''


sentence1: kami memutuskan untuk bermain tuhan ... menciptakan kehidupan.

sentence2: kami memutuskan untuk bermain boha...... untuk menciptakan kehidupan.


sentence1: dua sumber penting kemakmuran luas dihalangi oleh sistem yunani.

sentence2: jika tidak, sistem Yunani menghalangi dua sumber penting kemakmuran umum.


sentence1: aku tidak menunggu ini lagi.

sentence2: saya tidak akan menunggu.


sentence1: dan sekali lagi, kita bisa mendapatkan peregangan asimetris.

sentence2: dan sekali lagi, kita dapat memiliki getaran anti-simetris.


sentence1: tipe ini adalah sub-tipe dari elemen profil.

sentence2: tipe ini adalah subtipe dari elemen profil.


sentence1: saya akan memeriksa risotto.

sentence2: saya akan melihat risotto.


sentence1: makepeace tidak pernah menjadi ciptaanku.

sentence2: makepeace tidak pernah menjadi milikku.


sentence1: file terkompresi ('zip') akan dikecualikan.

sentence2: file terkompresi (`` zip '') akan dikecualikan.


sentence1: mereka masuk dan duduk, meecham dengan canggung, di atas bantal empuk di lantai.

sentence2: mereka masuk dan duduk, tapi meecham agak canggung, di atas bantal yang tersebar di lantai.


sentence1: secara mental, saya menawarkan doa terakhir kepada dewa reporter dan memintanya untuk tidak membiarkan saya bertualang.

sentence2: dalam pikiran saya, saya beralih ke penguasa semua reporter, dan saya mohon padanya untuk tidak menyia-nyiakan petualangan saya.


sentence1: agar hal ini terjadi, campuran perencanaan dan tindakan organisasi yang luas harus diambil bersama dengan keputusan investasi yang tepat.

sentence2: untuk ini, berbagai macam perencanaan dan tindakan organisasi diperlukan, dan keputusan investasi yang tepat harus diambil.


sentence1: kau akan bercinta dengan vampir itu dan membiarkannya menggigitmu... jika dia muncul malam ini.

sentence2: Anda akan mabuk dan menggigit vampir itu jika dia muncul.


sentence1: selain itu, bekerja sama dengan kantor sekretaris eksekutif/evaluasi, evaluasi latihan itu sendiri harus didiskusikan;

sentence2: selain itu, evaluasi dari latihan itu sendiri harus didiskusikan bekerja sama dengan kantor sekretaris eksekutif/kantor.


sentence1: itu sebabnya fitch mengobrak-abrik tempatnya.

sentence2: itu sebabnya fitch mencarinya.


sentence1: kamu akan berpura-pura menggorok leherku dan

sentence2: kamu akan berpura-pura memotong tenggorokanku ...... dan mengirim mantra ke hyen.


sentence1: ohh! penjara county begitu dingin.

sentence2: penjara kota sangat dingin.


sentence1: ``seperti siapa? ''

sentence2: ``Orang seperti apa? ''


sentence1: klub buku dibatalkan!

sentence2: klub buku tidak hari ini.


sentence1: akibatnya, tidak perlu untuk memeriksa efek dari praktik bersama setelah objek anti-persaingan telah ditetapkan.

sentence2: jika objek anti-persaingan telah terbukti, efek dari praktik bersama tidak perlu ditinjau ulang.


sentence1: lalu aku akan mengeluarkan kakiku, dan memasukkannya kembali, lebih dalam!

sentence2: kemudian saya menarik kaki keluar sehingga saya bisa menendangnya lagi, dan lebih dalam!


sentence1: komite khusus harus memberikan evaluasi positif terhadap kinerja badan terhadap program kerja terakhirnya.

sentence2: komite-komite khusus harus memberikan kontribusi positif terhadap hasil-hasil badan tersebut dengan mempertimbangkan teks akhir dari program kerjanya.


sentence1: ``dan terakhir...`` aku bersumpah... ``bahwa mataku menginginkanmu... di atas segalanya. ''

sentence2: ``dan pada akhirnya... ''aku bersumpah......`` bahwa mataku merindukanmu...... semua di dunia.''


sentence1: catatan untuk editor grup keuangan internasional ppf telah berhasil mengelola aset senilai lebih dari usd 10 miliar.

sentence2: bank ppf adalah bagian dari grup keuangan internasional ppf, yang mengelola aset senilai sekitar $200 miliar.


sentence1: ``duchess harrington,'' kata staf itu dalam bahasa Inggris standar beraksen tepat, dengan busur kecil formal.

sentence2: ``duchess harrington, '' petugas staf berbicara bahasa Inggris standar presisi, membungkuk sedikit.


sentence1: itu yang saya dengar. - ayo, minum.

sentence2: datang dan minum.


sentence1: bolehkah aku meminta bantuanmu?

sentence2: Bisakah saya minta bantuan kepada anda?


sentence1: Oh bagus. saya masih tidak bisa melepaskan kemudi.

sentence2: saya tidak bisa melepas kemudi.


sentence1: sudah kubilang, aku tidak memberikan bagian sialan itu pada anak itu.

sentence2: sudah kubilang, aku tidak memberinya pistol!


sentence1: Anda tidak perlu khawatir. itu luka yang bagus dan bersih.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir.


sentence1: hei, aku baik-baik saja.

sentence2: hei, tidak apa-apa.


sentence1: bukankah sudah jelas siapa yang mengambilnya?

sentence2: bukankah sudah jelas?


sentence1: Hai. Hai. apa yang masih kamu lakukan disini?

sentence2: hei, apa yang kamu masih lakukan di sini?


sentence1: Anda mendapatkan neraka keluar dari sini.

sentence2: keluar dari sini.


sentence1: karena tidak ada yang meninggalkan keluarga ini dua kali.

sentence2: karena tidak ada yang memberi keluarga dua hari.


sentence1: ya; laksamana agung telah menyatakan maksudnya.

sentence2: ya; laksamana agung menang.


sentence1: ada kecelakaan... aku butuh telepon!

sentence2: saya mengalami kecelakaan.


sentence1: dia adalah pengadu untuk polisi.

sentence2: dia ratted untuk polisi.


sentence1: tidak, hal, jangan berhenti.

sentence2: tidak, hal, teruskan.


sentence1: saya pikir kamu berbeda.

sentence2: saya pikir Anda telah berubah.


sentence1: matanya terlihat begitu kosong. begitu jauh. Saya percaya perawatan di rumah peristirahatan tidak bisa dihindari sekarang.

sentence2: matanya begitu kosong.


sentence1: salah satu petugas panggung meninggal.

sentence2: salah satu personelnya tewas.


sentence1: mendorong pendatang pasar baru.

sentence2: mendukung pemain baru di pasar.


sentence1: oke, kita diurutkan untuk pakaian?

sentence2: oke, apakah kita menyelesaikan pakaian kita?


sentence1: kita semua harus melakukan apa yang kita bisa.

sentence2: kita semua harus melakukan yang terbaik.


sentence1: dari dia, dari dia. turun darinya.

sentence2: Menjauhlah darinya.


sentence1: masuk ke dalam mobil! kita harus pergi dari sini!

sentence2: kita harus pergi dari sini!


sentence1: itu prosedur standar.

sentence2: itu prosedur rutin.


sentence1: mereka bahkan pergi ke rumah Anda untuk memastikan Anda diterima.

sentence2: mereka pulang untuk memeriksa apakah Anda dapat diterima.


sentence1: salah satu dari kalian tidak pulang malam ini.

sentence2: salah satu dari kalian tidak pulang hari ini.


sentence1: tapi kau bilang aku ada di jalanmu.

sentence2: tapi kamu bilang aku sedang dalam perjalanan.


sentence1: saya tidak harus mengatakan betapa kami sangat menyesalinya.

sentence2: Saya tidak perlu mengatakan betapa menyesalnya kami.


sentence1: burung kecil, maafkan aku telah mengecewakanmu dan keluargamu.

sentence2: burung kecil, maafkan aku mengecewakanmu.


sentence1: ya, itu mengingatkan saya pada seseorang.

sentence2: ya, itu mengingatkan saya pada sesuatu.


sentence1: Aku hanya akan duduk di sana, memperhatikanmu.

sentence2: Aku hanya duduk di sini melihatmu.


sentence1: apakah kamu lepas dari obat-obatanmu?

sentence2: apakah Anda berhenti minum obat Anda?


sentence1: kalau-kalau ada tamu datang..

sentence2: kalau-kalau kita punya tamu.


sentence1: baik, oh, hanya bertanya-tanya berapa lama itu akan sampai Anda ...

sentence2: baik... saya hanya ingin tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk...


sentence1: apakah kamu tahu seorang manusia terbunuh di gang itu malam ini?

sentence2: Apakah Anda tahu berapa banyak orang yang meninggal malam ini?


sentence1: Rindu! nona! dengan cara itu.

sentence2: Nona, Mademoiselle, lewat sini.


sentence1: saya tidak bisa. Aku punya, seperti, tiga cangkir kopi. saya benar-benar terhubung.

sentence2: saya tidak bisa. saya minum sekitar tiga kopi.


sentence1: saya bisa membayangkan infertilitas sangat menegangkan.

sentence2: infertilitas pasti sangat menegangkan.


sentence1: MS. alexander tidak punya urusan di sini.

sentence2: nona alexander tidak ada hubungannya di sini.


sentence1: daftar episode terpesona

sentence2: daftar episode ``penyihir ''


sentence1: Hmm. Anda bercanda, tapi ini bisa sedekat kita dengan sistem peringatan dini.

sentence2: Anda bercanda, tapi ini bisa sangat mirip, seperti yang dilakukan sistem peringatan kami terakhir kali.


sentence1: ``Siapa yang akan kita nikahi, dan apakah anak-anak kita akan terkenal? ''

sentence2: ``Jadi siapa yang akan kita nikahi dan apa yang kita punya anak? ''


sentence1: dan bahkan jika Anda mengatakan yang sebenarnya ...... tidak ada yang akan mendengarkan.

sentence2: bahkan jika Anda mengatakan yang sebenarnya, tidak ada yang akan mempercayai Anda.


sentence1: sihir pertempuran saya biasa-biasa saja, tetapi saya sangat baik dalam mantra penyembuhan.

sentence2: keterampilan bela diri sihir saya di bawah standar, tetapi saya hebat dalam mantra penyembuhan.


sentence1: tapi hari ini, populasinya... laporan yang dilebih-lebihkan menyebutkan 123. - telah meningkat tiga.

sentence2: tentu saja, populasi hari ini, populasi diperkirakan 123...... bertambah tiga.


sentence1: baik, saya mendengar bahwa wee lindsay melolong dalam lima ...

sentence2: baik, saya mendengar lindsay kecil melolong dalam lima tahun...


sentence1: penggunaan artikel yang sudah digunakan di serikat sebelum 25 Agustus 2010 yang mengandung pfos sebagai konstituen artikel tersebut diperbolehkan.

sentence2: penggunaan produk yang mengandung pfos, yang digunakan di serikat pekerja sebelum 25 Agustus 2010, diizinkan.


sentence1: dia tidak pernah melewatkan tembakan itu.

sentence2: tapi dia tidak pernah ketinggalan.


sentence1: hei, mie. moe gemuk. - Oh.

sentence2: hei, moe gemuk.


sentence1: itu seperti mendapatkan kembali sepeda Anda.

sentence2: sepertinya Anda ingin pulang dengan sepeda Anda.


sentence1: sebagai ahli patologi, kita akan mempelajari sifat penyakit dan penyebabnya... proses, perkembangan, konsekuensinya.

sentence2: sebagai ahli patologi, Anda akan membiasakan diri dengan sifat dan penyebab penyakit, diare, perkembangan, dan konsekuensinya.


sentence1: kita tidak perlu mendekati vampir itu.

sentence2: kita bahkan tidak boleh mendekati vampir itu.


sentence1: pilih surat promes yang telah diselesaikan

sentence2: pilih surat promes yang seimbang


sentence1: drizzt tahu di mana penyihir seperti itu bisa ditemukan.

sentence2: tapi drizzt tahu di mana dia bisa menemukan mereka.


sentence1: oh, terdengar romantis --

sentence2: terdengar romantis.


sentence1: perjalanan telah melelahkan Anda dan Anda ingin pensiun.

sentence2: Anda baru saja lelah dengan perjalanan Anda.


sentence1: he-dia baru saja naik pesawat yang panjang.

sentence2: dia memiliki penerbangan yang panjang.


sentence1: saya akan memeriksa kembali dengan Anda besok.

sentence2: saya akan coba lagi besok.


sentence1: permintaan chip untuk wanita itu.

sentence2: keripik untuk wanita itu.


sentence1: kemudian sebuah layar putih besar turun dari langit-langit, dan sebelum terpasang dengan kokoh, pendeta itu menarikku ke satu sisi.

sentence2: kemudian ada kanvas putih besar dari langit-langit, dan sebelum cukup untuk diletakkan di tanah, pendeta itu menyeretku ke samping.


sentence1: halaman foto 104-05: (c) heinz kluetmeier sports mengilustrasikan kesunyian menimpa kerumunan di hollywood park saat juru lelang memohon satu tawaran terakhir.

sentence2: foto (c) heinz kluetmeier sports diilustrasikan dražitel terakhir ditanya siapa yang akan memberi lebih banyak, dan kerumunan di taman hollywood tegang dan sunyi.


sentence1: tidak penting ini, ini hanya titik kecil bahwa dia.

sentence2: yang tidak relevan, titik kecil dia.


sentence1: tahan! Anda mengatakan ini di sini kendi kosong ketika Anda menemukannya?

sentence2: jadi maksudmu kapal ini kosong saat kau menemukannya?


sentence1: dokter, saya pikir Anda tidak akan pernah menelepon.

sentence2: dokter, saya pikir saya tidak akan pernah melihat Anda.


sentence1: bintang-bintang tetap ada, lebih terang dan lebih jelas sekarang, hilang dari ilusi berkelap-kelip yang disebabkan oleh astigmatisme manusia dan atmosfer bumi.

sentence2: bintang-bintang tetap ada, tetapi sekarang mereka lebih terang dan bersih, defensif terhadap kedipan astigmatisme manusia dan atmosfer bumi.


sentence1: saya tidak tahu saya ayah.

sentence2: saya tidak mengenali ayah.


sentence1: 'apa yang harus dia katakan padamu? '

sentence2: ``Apa yang harus dia katakan padamu? ''


sentence1: jika jon ada di sini, mengapa mereka memasukkan serigalanya ke dalam sangkar?

sentence2: jika jon ada di sini, mengapa hantu itu berada di dalam sangkar?


sentence1: semua orang whoopee!

sentence2: semua orang ingin-yay,


sentence1: listette benson kembali muncul di layar.

sentence2: lisette benson muncul kembali di layar.


sentence1: ``Sekarang, jangan lupa,'' ralph mengingatkan,`` anak calico sulit ditemukan.

sentence2: ``Anda tidak boleh lupa,'' kata ralph,`` bahwa kucing tiga warna sangat langka.


sentence1: mengubah berarti cukup memodifikasi perilaku kita... sehingga permanen.

sentence2: perubahan menjadi cukup ketika kita menyesuaikan perilaku kita sehingga perubahan ekspresi bersifat permanen.


sentence1: anaknya mendapatkan infus yang dibor ke kakinya, jadi bagaimana lagi dia?

sentence2: anaknya diletakkan di kaki iv, bagaimana lagi dia akan bersikap?


sentence1: jika Anda akan mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak pernah mengendarai sepeda motor ...

sentence2: jika Anda memberi tahu saya bahwa Anda berada di sepeda untuk pertama kalinya ...


sentence1: Saya telah melakukan beberapa pemikiran, dan inilah saatnya untuk rekonsiliasi.

sentence2: saya sudah berpikir sedikit, dan sudah waktunya untuk rekonsiliasi.


sentence1: ingin mendengar sesuatu yang tidak akan membuat surat kabar? - ya.

sentence2: Anda ingin mendengar sesuatu yang tidak akan ada di koran?


sentence1: sekarang tolong bantu saya sedikit, tetap terjaga.

sentence2: beri aku sedikit bantuan, jangan tidur.


sentence1: itu berlari dengan bangga, seperti pengisi daya perang.

sentence2: dia berlari dengan bangga, seperti kuda perang.


sentence1: jika diatur, gunakan teks ukuran kecil.

sentence2: jika disetel, teks kecil akan digunakan


sentence1: inilah michael bublé dengan rekor baru.

sentence2: sekarang ada michael bublé dengan lagu barunya.


sentence1: tidak ada obat-obatan juga.

sentence2: dia bahkan tidak minum obat.


sentence1: beri tahu orang tuamu bahwa kami akan datang mengunjungi lusa.

sentence2: dan beri tahu orang tuamu bahwa kami akan berada di sana sampai lusa.


sentence1: di luar, berbaris di dataran tinggi dalam formasi pertempuran, menghalangi jalan mana pun ke utara, adalah para kurcaci di bawah raybur.

sentence2: di belakang mereka, terlatih dalam formasi pertempuran di dataran tinggi, mereka memblokir jalan mereka ke kurcaci utara di bawah komando rayar.


sentence1: Anda suka tampil keras dan tak kenal ampun, tetapi Anda memiliki hati yang penuh kasih dan perhatian.

sentence2: kamu terlihat seperti pria yang tidak memaafkan siapa pun dan tangguh, tetapi kamu memiliki hati yang penyayang dan perhatian.


sentence1: bahkan ketika frodo berbicara, dia merasakan kebencian yang besar terhadapnya, dan rasa hormat yang mematikan mengingatnya.

sentence2: saat dia berbicara, frodo merasakan amarah yang besar menempel padanya dan mengukurnya dengan tatapan mematikan.


sentence1: costa menjual seni curian untuknya.

sentence2: costa menjual karya curian untuknya.


sentence1: hanya saja dia tidak mati, hanya sakit parah.

sentence2: dia belum mati, dia sangat sakit.


sentence1: tidak, kepala, jangan bunuh aku.

sentence2: tidak, pak, saya tidak ingin mati.


sentence1: oh, ya, itu... baa-aa-aa-aa-aad.

sentence2: ya, itu...


sentence1: saya pikir itu kemarin, tapi kita akan pergi hari ini.

sentence2: saya pikir kami seharusnya pergi kemarin, tetapi kami tidak akan pergi sampai hari ini.


sentence1: acara ini dipandu oleh maria de graça carvalho, mep.

sentence2: peringkatnya adalah maria de graça carvalho, seorang anggota parlemen eropa.


sentence1: lagi pula, saya datang ke klub suatu malam. ada carlos. dia orang yang basah.

sentence2: suatu malam, kami datang ke klub... dan carlos ada di sana, bartender.


sentence1: dan dia mulai memberi saya cpr. dan ketika itu tidak berhasil, dia menusukkan jarum penuh adrenalin ke jantungku.

sentence2: dan ketika tidak berhasil, jantung saya disuntik adrenalin.


sentence1: Pak. Pak, maaf Anda harus pergi.

sentence2: Pak, saya minta maaf, tapi Anda harus pergi.


sentence1: ``Tidak bisakah kita menonton sedikit lebih lama? "tanya sean dengan nada memohon.

sentence2: ``Bisakah kita menonton sebentar lagi? '' kata sean.


sentence1: ''Kami akan menetapkan ancamannya,'' kata Foyle.

sentence2: ''Pertama, kami mengidentifikasi ancaman dan hukuman,'' kata Foyle.


sentence1: tidak, ini politisi, ini dunia lain.

sentence2: tidak, itu politisi.


sentence1: fagor dan goija hin berjalan dengan susah payah secara otomatis dengan beban keji mereka.

sentence2: goija hin dan phage melanjutkan secara otomatis.


sentence1: hal yang sama dengan kebanyakan rumah.

sentence2: itu sama dengan kebanyakan rumah.


sentence1: baik, maka saya akan mendapatkan anne hale muda untuk melakukan ritual untuk saya.

sentence2: kemudian anne hale akan melakukan ritual untukku.


sentence1: ... itu bukan cacat atau kerusakan di kapal.

sentence2: ... apakah tidak ada kesalahan atau kerusakan?


sentence1: ferrara: kami telah tiba di tangga iblis... tanjakan 45 derajat berbahaya di antah berantah.

sentence2: kami datang di tangga iblis ... berbahaya 45 derajat di antah berantah


sentence1: mafia dixie, mungkin.

sentence2: mungkin mafia selatan.


sentence1: ``Katakan-bagaimana Anda melihat saya sebagai pribadi? "tanya hantu itu.

sentence2: ``Katakan - bagaimana Anda bisa melihat saya sebagai pribadi? "tanya hantu itu.


sentence1: saya hanya ingin mengucapkan terima kasih karena tidak... mengambil keuntungan.

sentence2: Saya hanya ingin mengatakan, terima kasih untuk...


sentence1: Anda juga menyatakan bahwa pesawat ulang-alik akan mengantarkan era baru perjalanan...... memungkinkan rata-rata orang untuk membeli penerbangan lintas benua.

sentence2: Anda juga menganggap bahwa pesawat ulang-alik akan memperkenalkan era baru perjalanan...... memungkinkan orang biasa untuk membeli penerbangan antarbenua.


sentence1: dalam hal hibah operasi, pendanaan jangka panjang yang melampaui pengaturan tahunan saat ini disarankan oleh beberapa penerima manfaat untuk memastikan dampak yang lebih besar.

sentence2: dalam hal hibah operasional, beberapa penerima manfaat menunjukkan bahwa mereka dapat membuat dampak yang lebih besar dalam pembiayaan jangka panjang, yang akan melebihi pengaturan tahunan yang ada.


sentence1: ``Admiral sandecker setuju bahwa setiap laporan resmi tidak boleh dirilis sampai penyelidikan disimpulkan oleh semua instansi yang terlibat,'' kata pitt.

sentence2: ``Admiral sandecker telah setuju untuk menyimpan laporan resmi saya sambil menunggu penyelidikan ke semua instansi yang terlibat,'' kata pitt.


sentence1: karena mereka anak nakal. itu saja.

sentence2: karena mereka masih anak nakal.


sentence1: saya menyewa kursi saya.

sentence2: saya menyewa kursi.


sentence1: saya ingin Anda menghapus semua rekaman dari rumah pm.

sentence2: saya ingin Anda menghapus semua kaset dari rumah perdana menteri.


sentence1: Oh. Baiklah. aku akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: Anda harus tetap di sekitar.

sentence2: Kamu harus tinggal.


sentence1: kita harus membantu orang-orang ini.

sentence2: kita harus membantu mereka.


sentence1: aku harus... aku akan kembali bekerja.

sentence2: saya harus kembali bekerja.


sentence1: tapi dia baik-baik saja.

sentence2: tapi dia baik-baik saja.


sentence1: ``Apakah viens mengawasi herbert? '' tanya kap.

sentence2: apakah viens memperhatikan herbert? `` dia bertanya.


sentence1: kita harus keras. tanpa belas kasihan.

sentence2: kita harus tegar.


sentence1: dia mungkin akan pergi ke ohio untuk sementara waktu.

sentence2: dia akan pergi ke ohio untuk sementara waktu.


sentence1: kita akan membawa barang-barang itu ke kapal.

sentence2: mari kita mendapatkan hal-hal ini di atas kapal.


sentence1: untuk mengembalikan supremasi hukum.

sentence2: memulihkan supremasi hukum.


sentence1: dan yang kami herankan di sini adalah...

sentence2: dan kami bertanya-tanya...


sentence1: ini adalah desain yang Anda siapkan.

sentence2: ini adalah jenis yang Anda siapkan.


sentence1: Aku tidak menyentuhnya, hanya berlutut di dekatnya.

sentence2: saya tidak menyentuhnya.


sentence1: ``Saya melakukan apa yang saya sebut minum. ''

sentence2: ``Saya minum semampu saya. ''


sentence1: dan Anda melihat diri Anda sendiri, sungguh.

sentence2: Anda melihat diri sendiri.


sentence1: dalam konteks ini, perkuatan bangunan yang ada sangat penting.

sentence2: dalam konteks ini, modernisasi bangunan yang ada memainkan peran penting.


sentence1: senang datang satu hari lebih awal, jadi saya bisa terbiasa dengan hal-hal di sini.

sentence2: senang datang satu hari sebelumnya, jadi saya bisa terbiasa.


sentence1: penyiksaan tidak memiliki komponen seksual, yang sangat jarang terjadi.

sentence2: penyiksaan tidak memiliki bagian seksual, yang sangat jarang.


sentence1: nestor memasukkan jarinya ke dalam sobekan jaketnya dan merobeknya hingga terbuka.

sentence2: nestor memasukkan jarinya ke dalam lubang di jaketnya dan merobeknya.


sentence1: emma: dan mereka membakar toko roti tempat kue pernikahan dibuat.

sentence2: dan mereka juga membuka toko roti tempat kue pernikahan seharusnya dibuat.


sentence1: hari terpanas yang tercatat di perkemahan berang-berang kecil adalah 108 derajat.

sentence2: hari terpanas, menurut catatan di perkemahan berang-berang kecil, diukur 42 derajat.


sentence1: ditambah, kami menepis seorang polisi di tempat parkir, dan dua mobil polisi di jalan.

sentence2: kemudian kami menyingkirkan polisi di tempat parkir... dan kami mendapatkan dua petugas polisi di jalan.


sentence1: ``Baiklah, jika kalian harus bicara, saya bisa pergi ke o-club --''

sentence2: ``Jika Anda memiliki sesuatu untuk diajak bicara, saya bisa pergi ke o-club. ''


sentence1: kaye mengulurkan tangan dengan gerutuan, menggeser kepala stella, dan mengeluarkan keypad lipat jarak jauh.

sentence2: kaye mencondongkan tubuh ke depan dengan gerutuan lembut, menggerakkan kepala stella, dan mengeluarkan keyboard remote-control.


sentence1: kita hanya tidak cukup tahu tentang dia untuk mengatakan dengan pasti bagaimana dia mengamankan kamar. ''

sentence2: kita tidak cukup tahu tentang dia untuk mengatakan seberapa aman ruangan itu. ``


sentence1: kapal udara tidak bisa lebih tinggi dari 9144 meter, dan firebrass akan ragu untuk membawanya ke ketinggian itu.

sentence2: pesawat tidak bisa naik di atas 9144 kaki, dan bahkan di atas ketinggian itu, firebrass akan memikirkannya.


sentence1: jadi saya berkata, `` bayangkan Anda berada di ranjang kematian nelson mandela`` dengan stoples selai. ''

sentence2: saya katakan padanya, bayangkan Anda berada di ranjang kematian nelson mandela dengan sebotol selai.


sentence1: jika Anda pergi dan berbicara dengannya ...

sentence2: jika Anda datang mengunjunginya dan berbicara dengannya ...


sentence1: jadi kenapa tidak kita biarkan saja, ya? semoga berhasil, willard.

sentence2: semoga berhasil, williard.


sentence1: master ogami, biarkan aku menemanimu.

sentence2: Bapak. ogami, izinkan saya bergabung dengan Anda.


sentence1: kami berdua cukup mengalahkan.

sentence2: kami berdua cukup lelah.


sentence1: dari aplikasi kedua hingga terakhir, tekanan harus konstan dan setara dengan rata-rata aplikasi pertama.

sentence2: dari pengereman kedua hingga terakhir, tekanan harus konstan dan harus sama dengan nilai rata-rata pada pengereman pertama.


sentence1: Saya sangat bersemangat sehingga saya akan pingsan, tetapi saya memiliki pertunjukan lain dalam satu jam.

sentence2: Saya sangat stres, saya setuju, tapi saya punya acara lain dalam satu jam.


sentence1: jaime de jerónimo gonzález (no 615/2007);

sentence2: jaime de jerónimo gonzález (no 615 / 2007)


sentence1: ``Oke, untuk saat ini, kami memperlakukan ini sebagai TKP.

sentence2: ``Sekarang, tempat ini dijadikan TKP.


sentence1: juga tidak terlalu bersalah, dalam kasus saya.

sentence2: dalam kasus saya, tidak ada cerita yang tidak bersalah.


sentence1: andy, bawa dia ke sini.

sentence2: andy, bawa dia masuk.


sentence1: kemudian mundur dan membiarkan angin melakukan sisanya.

sentence2: lalu dia mundur dan meninggalkan angin untuk menyelesaikan sisanya.


sentence1: baik, apakah gandhi pernah berbicara tentang kamu yang tidak membalas panggilan telepon atau pesan teks saya?

sentence2: dan akankah gandhi tahu mengapa Anda tidak menjawab telepon saya dan menjawab pesan teks?


sentence1: 22 fakta bahwa pemilik bersama memilih untuk membawa proses ini dengan nama kolektif 'perkebunan picasso' tidak mempengaruhi penerimaan mereka.

sentence2: 22 fakta bahwa pemilik bersama memutuskan untuk membawa tindakan ini di bawah penunjukan bersama ``komunitas ahli waris picasso '' tidak mempengaruhi penerimaannya.


sentence1: i s clee s sinyal ketika pa mencari saya.

sentence2: itu sinyal cleet saat ayahku mencariku.


sentence1: jangan lupa bisnis perang yang sebenarnya adalah jual beli.

sentence2: ingat, dalam perang, ini terutama tentang jual beli.


sentence1: anna membalik tombol ke atas dan ke bawah dua kali, mulai melakukannya untuk ketiga kalinya, dan kemudian sebuah tangan jatuh di bahu kanannya.

sentence2: anna menggosok sakelar ke atas dan ke bawah, dan ketika dia ingin melakukannya untuk ketiga kalinya, tangan orang asing jatuh di bahu kanannya.


sentence1: Saya kira Anda terkejut menerima telepon saya. tidak semuanya.

sentence2: Saya kira saya terkejut dengan panggilan telepon Anda.


sentence1: Anda pikir coffey's gon na go on a feellng?

sentence2: Anda pikir coffey's gon na jatuh untuk itu?


sentence1: 23.06.2008 hits: 961 rincian unduh lihat leták- veřejná prostranství a městská zeleň hot!

sentence2: 804 detail unduh lihat leták- lahan publik dan penghijauan kota saat ini!


sentence1: harga ini sudah termasuk dalam undangan untuk mengajukan penawaran yang dikirim ke semua operator yang berpotensi tertarik pada tahun 2003.

sentence2: harga ini sudah termasuk dalam panggilan untuk tender yang dikirim ke semua calon potensial pada tahun 2003.


sentence1: Anda nyaman, Anda bajingan?

sentence2: apakah kamu bahagia, bajingan?


sentence1: jadilah putra Anda, putra sulung Anda.

sentence2: gorth adalah putramu, putra sulungmu, pikirnya.


sentence1: franz liszt. rhapsody hungaria no.

sentence2: franz liszt, uheric rapsodie no.


sentence1: apa yang dia pikirkan sekarang?

sentence2: apa yang mereka pikirkan?


sentence1: Selamat pagi. bisakah saya mengambil pesanan Anda?

sentence2: Selamat pagi Pak. Apakah kamu siap untuk memesan?


sentence1: um, itu yang membuatmu bisa menembus tembok, kan?

sentence2: um, begitulah cara mereka menembus tembok, kan?


sentence1: saya belum berbicara dengan orang dewasa lain, seperti, berminggu-minggu.

sentence2: Saya belum berbicara dengan siapa pun selama berminggu-minggu.


sentence1: terima kasih untuk sukarelawan, anak laki-laki.

sentence2: terima kasih sudah masuk, anak-anak.


sentence1: Anda mendapatkannya di lantai atas, juga.

sentence2: Anda memilikinya di atas.


sentence1: itulah yang mereka ingin saya pikirkan juga.

sentence2: mereka ingin saya berpikiran sama.


sentence1: harus menarik demam turun dari kepalanya.

sentence2: kita akan mendapatkan demam dari kepalanya.


sentence1: dimana jalan sialan itu?

sentence2: mana jejak sialan itu?


sentence1: menempatkan saya di hotel bintang lima seperti royce.

sentence2: saya ingin sebuah hotel, seperti royce.


sentence1: saya tidak berteman dengannya, saya hanya mencoba membantu.

sentence2: Aku tidak akan berteman dengannya, aku hanya mencoba membantunya.


sentence1: kita harus pergi dari pesawat ini sekarang juga.

sentence2: kita harus turun dari pesawat sekarang.


sentence1: agak sedih benar.

sentence2: jenis kesedihan baik-baik saja.


sentence1: itu adalah tempat juga untuk meditasi matematika yang mendalam.

sentence2: mereka juga merupakan tempat yang cocok untuk pertimbangan matematika yang mendalam.


sentence1: menemukan mereka sesuatu untuk dimakan.

sentence2: tanah, beri mereka sesuatu untuk dimakan!


sentence1: apa, aku masih miliknya?

sentence2: apakah itu masih milikku?


sentence1: ada darah buruk antara joe dan lily sekarang.

sentence2: antara joe dan lily ada permusuhan sekarang.


sentence1: jika Anda keluar, Anda sudah kalah.

sentence2: jika Anda tidak memukulnya, Anda kalah.


sentence1: gambar e.1 menunjukkan pengukur mekanik pantograf.

sentence2: gambar e.1 menunjukkan kontur mekanis pantograf.


sentence1: Anda tahu, tanpa air, tidak ada jalan keluar dari sini, sekarang.

sentence2: Anda tahu bahwa tanpa air, kita tidak bisa pergi dari sini.


sentence1: kita tidak perlu mengotori tangan kita untuk membunuhnya.

sentence2: kita tidak perlu mengotori tangan kita.


sentence1: seperti ... gambar anak-anak.

sentence2: semacam... gambar anak-anak.


sentence1: dan mereka meletakkan nama Anda di sisi pesawat.

sentence2: mereka akan menamai pesawat itu.


sentence1: dia siap untuk tidur nyenyak.

sentence2: dia sudah siap untuk tidur.


sentence1: ah! - bagaimana dengan pagernya?

sentence2: bagaimana dengan pagernya?


sentence1: (membuka kulkas) jangan menyanjung diri sendiri, juni.

sentence2: jangan menyanjung diri sendiri, juni.


sentence1: tentu, tetapi hal-hal baik tidak pernah dilakukan.

sentence2: tentu, tapi kebaikan tidak bertahan selamanya.


sentence1: aku memintamu untuk menjaganya.

sentence2: aku menyuruhmu untuk menjaganya!


sentence1: itu terjadi satu kali.

sentence2: itu terjadi sekali saja.


sentence1: jadi saya pergi ke pulau sekarang dengan bel air saya, berjalan, seperti yang Anda lihat saya sekarang berjalan. ”

sentence2: jadi saya akan berjalan ke pulau dengan berjalan kaki di bel air saya, dan saya akan pergi seperti yang Anda lihat sekarang. ``


sentence1: ``Terus terang, kami tidak mengerti mengapa Anda menganggap masalah ini penting,'' kata harper gelisah.

sentence2: ``Terus terang, kami tidak mengerti mengapa kecelakaan itu begitu penting bagi Anda,'' kata harper meminta maaf.


sentence1: jimmy mengingatkan dirinya sendiri bahwa dia pernah bekerja di mana dia harus melewatkan makan, tapi entah bagaimana itu tidak menghentikan perutnya untuk menuntut perhatian.

sentence2: jimmy mengingatkan dirinya sendiri bahwa dia sering melewatkan makan di masa lalu, tapi anehnya, itu tidak mencegah perutnya keroncongan.


sentence1: efek vasodilatasi cilostazol juga dapat dimediasi melalui peningkatan kamp.

sentence2: efek pengikatan cilostazol juga dapat dimediasi oleh munculnya kamp.


sentence1: negara-negara anggota dapat memutuskan bahwa badan-badan ini sama dengan badan-badan yang telah dibentuk berdasarkan arahan-arahan sebelumnya.

sentence2: negara anggota dapat memutuskan apakah badan yang sama sudah ada di bawah arahan sebelumnya.


sentence1: kamu, labiche. Anda akan mengemudikan mesin.

sentence2: Anda akan, labiche ...... mengendalikan lokomotif.


sentence1: tahukah Anda, misalnya, bahwa 0,4% orang bule memiliki jempol tipe d brachydactyly.

sentence2: tahukah Anda, misalnya, bahwa 0,4% pria kulit putih memiliki nilai D?


sentence1: akan menerima tuli atau cacat ringan lainnya.

sentence2: saya menerima tuli atau cacat kecil lainnya.


sentence1: nilai parsing '% s' untuk varian bukan tanda tangan d-bus yang valid

sentence2: elemen '% s' bukan jalur objek d-bus yang valid


sentence1: mereka membutuhkannya agar massa besar dan tolol yang sangat Anda kagumi... bisa tidur nyenyak di ranjang mereka yang digigit kutu lagi.

sentence2: london membutuhkan dia sehingga massa rakyat pemberani yang Anda kagumi begitu banyak tidur di tempat tidur berdaging Anda.


sentence1: dia benar, teman-teman.

sentence2: itu benar, teman-teman.


sentence1: apa itu, tobe? Anda pikir saya tidak melihat cara Anda melihat saya?

sentence2: Anda pikir saya tidak melihat Anda melihat saya?


sentence1: oh, tidak, jangan coba-coba memanipulasiku dengan menangis.

sentence2: tidak, jangan mencoba meyakinkanku untuk menangis.


sentence1: aku tidak peduli karena... aku ingin bersamamu.

sentence2: karena aku ingin bersamamu.


sentence1: saya sudah bilang... - tidak.

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: keluar dari raraku secepat yang mereka bisa—'

sentence2: keluarkan dia dari raraku secepat mungkin - ``


sentence1: mereka menyuntikkan plester ke dalamnya dan itulah yang Anda dapatkan.

sentence2: mereka menyuntikkan mortar ke dalamnya dan inilah mereka.


sentence1: matanya menoleh ke kanan, fokus pada majordomo.

sentence2: mata menoleh ke kanan ke arah majordomo.


sentence1: saya baru saja keluar dengan beberapa teman.

sentence2: hanya di luar sana dengan teman-temannya.


sentence1: bagaimana gaunku?

sentence2: bagaimana dengan gaunnya?


sentence1: siapa nama saudara perempuanmu?

sentence2: siapa nama saudara perempuanmu?


sentence1: Karena aku punya tiket, kau tahu, seperti pirang legal dan jahat.

sentence2: karena saya punya tiket, Anda tahu, di sebelah kanan pirang dan keinginan menembak.


sentence1: peran umum administrator adalah untuk mendukung pengambil keputusan dalam memenuhi misi lembaga atau badan mereka.

sentence2: tugas umum administrator adalah untuk mendukung orang-orang yang bertanggung jawab untuk membuat keputusan ketika menjalankan misi dari otoritas atau lembaga yang kompeten.


sentence1: kamu sedang dalam perjalanan

sentence2: Anda harus berada di jalan.


sentence1: gimana cara bikin rambut kaya gitu?

sentence2: bagaimana caramu menjaga agar rambutmu tetap kencang?


sentence1: dia adalah hiburan yang biadab.

sentence2: itu adalah hiburan liar.


sentence1: jika Anda bisa memberi saya hanya satu detik.

sentence2: Anda bisa memberi saya satu detik lagi.


sentence1: di mana anak laki-laki, nona?

sentence2: dimana anak laki-lakinya, Bu?


sentence1: didorong oleh propaganda. mereka percaya bahwa orang Amerika tidak akan menunjukkan belas kasihan.

sentence2: diberi makan oleh propaganda bertahun-tahun, mereka percaya orang Amerika tidak akan memiliki belas kasihan.


sentence1: komandan danforth, saatnya untuk membereskan urusan kita.

sentence2: komandan danforth, saatnya untuk memperbaiki keadaan.


sentence1: maka tidak pernah ada catatan tentang mereka berada di kapal.

sentence2: maka tidak ada catatan mereka pernah boarding.


sentence1: berpegang pada sesuatu, marguerite.

sentence2: tunggu sebentar, marguerite, bantuan ada di sekitar.


sentence1: mereka ada di sana. aku di sini.

sentence2: mereka disana, aku disini.


sentence1: tanya berhenti meronta.

sentence2: tanya sedang berjuang.


sentence1: ah, kita punya petugas kecil martinez yang merupakan warga negara meksiko.

sentence2: petty officer martinez adalah warga negara meksiko ketika dia bergabung dengan angkatan laut.


sentence1: bahkan tanpa kerusakan basilisk, skala astrografis tipis dari area operasinya akan menciptakan cukup banyak kekhawatiran di pihak kita untuk membuat semua kerugiannya berharga.

sentence2: bahkan tanpa kerusakan di basilisk, skala astrografis dari area operasionalnya akan menimbulkan kekhawatiran sehingga kerugiannya tidak sia-sia.


sentence1: malam itu, dia bercinta dengannya dengan kegilaan yang lebih besar dari sebelumnya, terangsang oleh kesadaran bahwa ini adalah yang terakhir kalinya.

sentence2: dia mencintainya lebih keras malam itu daripada waktu lainnya, karena dia senang dengan kesadaran bahwa ini adalah yang terakhir kalinya.


sentence1: tetapi skeptisisme licin ketika utusan rothen berbicara dengan orang bijak dengan suara yang tampak hangat, penuh kasih.

sentence2: tetapi skeptisisme gagal ketika utusan rothen mulai mendiskusikan dengan anggota dewan suara-suara yang tampak hangat, berpartisipasi, penuh kasih.


sentence1: dia tidak mengangkat pistolnya cukup tinggi dan rekoilnya mematahkan tulang rusuk bawahnya saat dia membuat lubang di perutnya.

sentence2: dia tidak bisa mengangkat senapan cukup tinggi, dan sentakan sebaliknya akan mematahkan tulang rusuk bawahnya saat dengan singkat membuat lubang di perutnya.


sentence1: saya tidak sabar. Aku punya banyak hal untuk ditunjukkan padamu, ayah.

sentence2: saya tidak sabar. saya harus berlatih menembak, ayah.


sentence1: lumayan. sementara itu, pak, bolehkah saya menyarankan Anda mencoba untuk menghindari mendarat di kepala Anda?

sentence2: baik, sementara itu, saya dapat merekomendasikan Anda menghindari jatuh di kepala Anda.


sentence1: jujur saya tidak punya waktu untuk teman baru. maaf.

sentence2: jujur, saya tidak punya waktu untuk teman baru.


sentence1: tapi mereka akan memperbaikinya, dan kita harus menundanya.

sentence2: tapi mereka akan memperbaikinya, dan kita harus menjadwal ulang.


sentence1: ya, saya ingin bertaruh banyak uang untuk itu!

sentence2: ya, saya akan mengambil banyak uang untuk itu.


sentence1: lukisan memanggil saya, suara-suara aneh di malam hari, dan semua biaya adalah lima galon gas.

sentence2: ada lukisan bagiku, dengan suara aneh di malam hari, dan semuanya hanya berharga beberapa liter bensin.


sentence1: kemudian paolo melihat wahyu terakhir dan paling mengerikan.

sentence2: kemudian paolo mengenali wahyu terakhir dan paling mengancam.


sentence1: menampilkan bantuan dalam bekerja dengan label.

sentence2: tampilkan bantuan untuk label pekerjaan


sentence1: banyak wildling bertarung dengan senjata di masing-masing tangan.

sentence2: banyak senjata pertempuran liar di masing-masing tangan.


sentence1: saya tidak percaya mereka.

sentence2: saya tidak percaya mereka.


sentence1: saya tidak ingat. beberapa bulan yang lalu.

sentence2: saya tidak ingat.


sentence1: Anda membuat itu?

sentence2: apakah kamu melakukan ini?


sentence1: ya, saya dapat melihat Anda masih menyukai teh herbal dan produk kedelai.

sentence2: saya melihat Anda masih minum teh dan kedelai.


sentence1: sekarang Anda menyebarkan garis tipis ke bola, yang mewakili bumi.

sentence2: mari kita buat garis tipis pada bola... itulah bumi.


sentence1: ya, jadi cheryl berhasil, kan?

sentence2: jadi cheryl melakukannya?


sentence1: yang Rusia sedang membaca kiriman.

sentence2: duta besar rusia membaca beberapa kiriman.


sentence1: petunjuk jalan membawanya ke subrutin dan perpustakaan yang dibutuhkan untuk memenuhi fungsinya.

sentence2: kontrol membawanya ke sub-program dan perpustakaan yang diperlukan untuk menjalankan fungsinya.


sentence1: `` garnisun dengan jumlah yang sangat besar, '' setuju.

sentence2: `` ada banyak dari mereka, '' doon setuju.


sentence1: ibuku meninggalkan cuciannya di atap dan mulai menuruni tangga, tepat ketika sebina datang untuk menemukannya.

sentence2: sang ibu meninggalkan celana dalamnya dan menuruni tangga sementara sebin naik ke atas.


sentence1: ``Jika kita tergerak oleh kengerian ...

sentence2: ``Jika saya katakan kita semua dihantui oleh kengerian ...


sentence1: bertanya-tanya apakah ayah berhasil masuk surga?

sentence2: saya ingin tahu apakah ayah saya pergi ke surga.


sentence1: kami membangun yang palsu.

sentence2: kita akan membangun rumah palsu.


sentence1: saya yang kedua nominasi.

sentence2: saya mendukung pencalonan


sentence1: jika mereka berhasil, kita mungkin memiliki mitra dagang yang lebih layak.

sentence2: jika mereka bisa melakukannya, kami akan memiliki mitra bisnis yang lebih layak.


sentence1: Anda bertanggung jawab untuk membangun jembatan.

sentence2: Anda seorang insinyur yang bertugas membangun jembatan.


sentence1: prasyarat lain dari pekerjaan saya sebelumnya adalah tidak adanya kesadaran moral.

sentence2: asumsi lain yang diperlukan untuk profesi saya sebelumnya adalah tidak ada hati nurani.


sentence1: perhatian, tolong, ini polisi oakland.

sentence2: dimohon perhatiannya. ini oakland pd.


sentence1: mengapa mereka merusak konferensi perdamaian dengan menggunakan bom?

sentence2: tapi mengapa mereka menghancurkan konferensi perdamaian dengan meluncurkan bom?


sentence1: pikir tobin, tapi entah kenapa dia sudah mengikuti suara itu.

sentence2: pikir tobin, tapi dia mengikuti suaranya.


sentence1: informasi apa tentang lisensi yang diterbitkan yang masuk ke domain publik?

sentence2: angka mana untuk lisensi yang diterbitkan diterbitkan?


sentence1: dia bisa mendengar pria itu berkata saat mereka menaiki tangga.

sentence2: dia mendengar kata-kata pria itu saat mereka menaiki tangga.


sentence1: capp, bawa dia. - tunggu sebentar.

sentence2: capp, bawa dia.