sentence1: lihat, george, kita tidak tahu implikasinya. - aku butuh waktu di sini.

sentence2: dengar, george, kita tidak tahu konsekuensi dari operasi ini, aku butuh lebih banyak waktu.


sentence1: segala sesuatu yang lain di alam semesta telah runtuh... asap abu-abu yang bergeser, acak, tanpa tujuan yang tidak dapat Anda tangani.

sentence2: segala sesuatu yang lain di alam semesta runtuh... berubah secara acak, tanpa tujuan, seperti asap abu-abu, yang tidak dapat Anda pegang dengan tangan Anda.


sentence1: jika dia tidak gila, dia akan menjadi gila pada saat itu...... sepuluh dari bayi-bayi itu berhasil melewati psikoanalisis dia.

sentence2: jika dia tidak gila, saya yakin dia setelah 10 psikoanalisis.


sentence1: ada gadis yang lebih cantik dariku di sini. tidak. itu aneh.

sentence2: ada gadis yang lebih cantik dariku.


sentence1: Anda benar sekali, Pak.

sentence2: Anda cukup pria, Pak.


sentence1: Aku menelepon polisi tahun lalu tentang pembobolan.

sentence2: Aku menelepon untuk break-in tahun lalu.


sentence1: jika Anda lupa frasa sandi, hentikan dan setel ulang sinkronisasi melalui% {begin_link} google dashboard% {end_link}.

sentence2: jika Anda lupa frasa kata, hentikan dan setel ulang sinkronisasi melalui% {begin _ link} panel kontrol google% {end _ link}.


sentence1: Maksudku, aku praktis mengantarmu ke sana.

sentence2: saya praktis terjebak dengan Anda.


sentence1: apa? itu pasti telinga tipuan saya, tapi apa yang saya dengar?

sentence2: apa yang telingaku dengar?


sentence1: dia melakukan ini.

sentence2: inilah yang dia lakukan.


sentence1: dia harus melihatnya dari dekat.

sentence2: dia harus melihatnya dari dekat.


sentence1: Baiklah. kenapa aku mengatakan yang sebenarnya? kenapa aku mengatakan yang sebenarnya padanya?

sentence2: apa yang kamu katakan yang sebenarnya?


sentence1: mungkin mereka bisa mengetahuinya.

sentence2: mungkin mereka akan mengetahuinya.


sentence1: homoseksual dan pecandu narkoba.

sentence2: homoseksual dan pecandu.


sentence1: pernahkah kamu berbicara tentang narkoba? karena...

sentence2: Anda berbicara tentang obat-obatan, karena...


sentence1: ``selamat tinggal! ''

sentence2: ``selamat tinggal! ''


sentence1: jalan menuju kekuasaan diaspal dengan kemunafikan ...... dan korban.

sentence2: jalan menuju kekuasaan diaspal dengan kemunafikan.


sentence1: aku akan bisa melihatmu.

sentence2: dan sampai jumpa.


sentence1: mengapa menempatkan mereka di loker saya?

sentence2: mengapa Anda memasukkannya ke dalam skuter saya?


sentence1: ambil napas dan pergi ke bawah!

sentence2: bernafas di!


sentence1: itu akan dimulai di timur.

sentence2: itu akan meletus di timur.


sentence1: tidak ada anggota audiens yang diizinkan.

sentence2: penonton tidak diperbolehkan.


sentence1: hmrc menolak untuk mengizinkan j d wetherspoon membulatkan utang PPN pada setiap transaksi.

sentence2: hmrc menolak untuk mengizinkan pemohon ``membulatkan ''jumlah PPN yang harus dibayar untuk setiap kinerja.


sentence1: ada seorang pria yang mencoba masuk.

sentence2: ada seorang pria yang mencoba.


sentence1: dan joe berkata, ``kamu bilang... '' aku tidak bisa mundur karena aku memang mengatakannya, kamu tahu maksudku?

sentence2: dan joe kemudian berkata aku mengatakannya, dan aku tidak bisa mundur.


sentence1: itu tagihan gas dan listrik setahun.

sentence2: saya akan membayar untuk gas dan listrik selama satu tahun.


sentence1: saya tahu ras yang terbuat dari gas hidup yang melempar bola api sebagai gelombang persahabatan.

sentence2: saya tahu satu ras gas persepsi, mengangkat bola api seperti hadiah ramah.


sentence1: kami muncul di sidang pembebasan bersyaratnya. jika Anda tidak keberatan saya bertanya, kapan terakhir kali Anda melihat korban?

sentence2: kalau boleh saya tanya, kapan terakhir kali anda melihat korban?


sentence1: hanya itu yang dia tahu sampai dia melihat kapal itu lagi, masih seratus mil jauhnya.

sentence2: ketika dia bangun, kapal itu terlihat lagi, meski masih dalam jarak seratus lima puluh kilometer.


sentence1: untuk beberapa alasan, lima baru saja mengambil kendali.

sentence2: untuk beberapa alasan, 5 ini memimpin.


sentence1: flu saya hilang, apakah Anda memperhatikan?

sentence2: dinginnya hilang, apakah kamu menyadarinya?


sentence1: tiba-tiba beberapa jalang gila di skien -

sentence2: dan tiba-tiba, beberapa jalang gila dari skien -


sentence1: Anda pasti ingin tahu apa yang dia lakukan pada Anda.

sentence2: kamu ingin tahu apa yang dia lakukan padamu?


sentence1: Anda tidak mengatakan apa-apa sampai kita telah berbicara.

sentence2: jangan katakan apa-apa sampai kita berbicara satu sama lain.


sentence1: keluarkan kami dari sini sekarang!

sentence2: pergi dari sini sekarang juga!


sentence1: sehingga untai DNA yang baru terbentuk membawa mutasi...

sentence2: DNA yang baru terbentuk terlibat dalam mutasi yang sedang berlangsung.


sentence1: oh itu hanya ... itu adalah ya yang mengerikan untuk cinta. ya.

sentence2: hanya saja... ini adalah tahun yang buruk untuk cinta.


sentence1: baik, saya kira saya kembali sekarang.

sentence2: saya kira saya akan kembali.


sentence1: saya harus mendapatkan beberapa pekerjaan darah untuk dr. gibbs.

sentence2: saya harus mendapatkan darah saya untuk dr.


sentence1: berjalan pergi. pergi jalan-jalan saja.

sentence2: ayo jalan-jalan sebentar.


sentence1: mungkin kita semua akan pergi makan malam setelah itu atau sesuatu, mungkin.

sentence2: kita semua bisa pergi ke suatu tempat untuk makan malam atau sesuatu.


sentence1: itu perahu layar.

sentence2: Bung, lihat, itu perahu layar.


sentence1: odessa adalah kota kecil, dan, eh, jika Anda mengacau, semua orang tahu tentang itu.

sentence2: odessa adalah kota kecil... dan jika Anda kalah, semua orang tahu itu.


sentence1: tampaknya menjadi sungai es lebar yang mengalir dari dataran tinggi di antara dua gunung, gunung berapi, keduanya tertutup oleh uap dan asap.

sentence2: tampak seperti sungai es yang luas mengalir dari platform antara dua gunung, gunung berapi, diselimuti uap dan asap.


sentence1: dan Tuhan tahu aku juga merasa bersalah karenanya—persahabatankulah yang membuat cary dalam bahaya.

sentence2: dan tuhan tahu bahwa bahkan aku merasa bersalah tentang ini - persahabatankulah yang membawa cary ke dalam bahaya.


sentence1: pada akhirnya, Anda selalu dapat mencurangi nomor ini berdasarkan asumsi yang Anda buat.

sentence2: pada akhirnya, Anda selalu dapat memengaruhi angka ini berdasarkan asumsi yang Anda buat.


sentence1: dan kemudian Anda bisa membocorkan cerita itu ke Jerman.

sentence2: dan kemudian Anda dapat membiarkan kisah-kisah tinggi ini pergi ke Jerman.


sentence1: baik, menggunakan penglihatanmu seperti yang kamu lakukan mungkin satu-satunya hal yang menyelamatkan kita.

sentence2: mengambil visi Anda dengan cara yang telah Anda lakukan itu mungkin satu-satunya hal yang membuat kita tetap hidup.


sentence1: Anda tidak tahu dan saya juga tidak.

sentence2: Anda tidak mengetahuinya, dan saya tidak mengetahuinya.


sentence1: dan itu, teman-teman saya, adalah penutup terakhir dari `` pucks ''!

sentence2: dan ini temanku, permainan terakhir dari `` pucks. ''


sentence1: dia pernah memberi saya topi yang bertuliskan ``erin '' karena itu`` cukup dekat.''

sentence2: dia memberi saya petunjuk sekali dengan ``erin, ''karena itu`` dekat.''


sentence1: jika ada ras alien di sana, mungkin kita bisa berkomunikasi dalam dua hari kita akan memiliki sistem.

sentence2: jika ada ras asing di sana, mungkin kami dapat melakukan kontak selama dua hari kami tinggal di sistem.


sentence1: jika saya menemukan makanan di sekitar saya akan membawa Anda nanti.

sentence2: jika saya mendapatkan makanan, saya akan membawanya kepada Anda.


sentence1: Prospek kinerja yang sangat baik dari France télécom semakin ditingkatkan oleh rencana teratas.

sentence2: otoritas Prancis menjelaskan bahwa prospek kinerja ft yang sangat baik masih meningkatkan rencana teratas.


sentence1: dan dia menggambarkan pengalamannya sejak saat itu.

sentence2: dan dia memberi tahu mereka tentang pengalamannya.


sentence1: Saya harus kerja. silakan?

sentence2: Saya harus kerja.


sentence1: ini pernikahan bertema dinosaurus?

sentence2: pernikahan tematik?


sentence1: hanya ada satu yang tersisa.

sentence2: hanya satu yang tinggal.


sentence1: tidak, saya kira kita tidak akan melakukannya.

sentence2: tidak, saya kira tidak.


sentence1: dengar, apa sebenarnya gudang 13 itu?

sentence2: apa sebenarnya gudang 13 itu?


sentence1: dia dan anak laki-laki itu memiliki semacam ikatan.

sentence2: ada ikatan antara dia dan anak itu.


sentence1: saya tidak peduli jam berapa sekarang. kawan, kau punya 10 hari untuk mengeluarkanku dari acara ini.

sentence2: Anda memiliki 10 hari untuk mengeluarkan saya.


sentence1: wajahnya menjadi pucat pasi.

sentence2: wajahnya pucat pasi.


sentence1: mungkin sudah berjalan dengan baik.

sentence2: mungkin sudah bergerak.


sentence1: negro, ini pertarungan terbesar tahun ini.

sentence2: ini adalah pertandingan terbesar tahun ini.


sentence1: itu pendeta hawkins, bukan?

sentence2: ini tentang pendeta hawkins?


sentence1: lalu kita tutup!

sentence2: kita akan menutup telepon.


sentence1: Anda tahu berapa lama waktu yang saya butuhkan untuk sampai ke sana? waktu yang lama.

sentence2: tahukah Anda berapa lama saya sampai di sana?


sentence1: bukan apa-apa... orang Amerika mana pun dengan... bola baja tidak akan berguna untuk komunitasnya.

sentence2: setiap orang Amerika...... dengan bola baja, dia akan melakukan hal yang sama untuk rekannya.


sentence1: tidakkah dia tahu sesuatu dari pakaiannya?

sentence2: apakah dia akan menemukan sesuatu dari pakaiannya?


sentence1: ada tenda pertolongan pertama, harus ada keamanan.

sentence2: kita pergi ke tenda pertama, ada keamanan.


sentence1: baik, saya di baris delapan.

sentence2: baik, saya nomor delapan.


sentence1: jadi... sekarang dia pergi.

sentence2: sekarang dia sudah pergi.


sentence1: yang terakhir itu? - ya.

sentence2: apakah itu yang terakhir?


sentence1: maka dia akan menunjukkan.

sentence2: maka saya akan menunjukkan kepada Anda.


sentence1: aku harus menemukan kekasih ini.

sentence2: aku harus menemukan gadis itu.


sentence1: bahkan lemah, dia lebih pintar darimu.

sentence2: bahkan jika dia melemah, dia masih lebih pintar darimu.


sentence1: Anda melihat teknisi, Anda pikir mereka sedang memperbaikinya ...... tapi mereka sedang mencari magnet menyembunyikan kunci di bawah sayap.

sentence2: Anda melihat teknologinya, Anda pikir mereka sedang memperbaikinya, tetapi mereka mencari kunci magnetnya.


sentence1: seolah-olah kita semua berada di dalam mobil yang berbelok di tikungan

sentence2: itu seperti kita semua berada di dalam mobil yang hanya bergerak di sudut jalan.


sentence1: baru kemudian dia melihat ke deretan wajah terkejut.

sentence2: baru kemudian dia mengangkat matanya dan melihat ke sekeliling setengah lingkaran wajah ketakutan.


sentence1: aku harus berlari ke apartemen.

sentence2: saya harus... saya harus lari ke apartemen.


sentence1: ''Itu akan menghilangkan masalah isolasi utuh,'' tambah pampas.

sentence2: ''Itu akan menghilangkan masalah isolasi utuh,'' kata pampas.


sentence1: tinggal di gubuk, bahkan bersumpah, atau apa pun yang dilakukan wanita di negara-negara seperti itu.

sentence2: dia tinggal di gubuk, membuat janji, atau apa yang dilakukan wanita di negara-negara itu.


sentence1: terakhir, tapi yang pasti bukan yang terakhir...

sentence2: dan yang terakhir, tapi tak kalah pentingnya adalah...


sentence1: sementara di bus mereka berdua tidak duduk bersama; sebenarnya mereka belum saling mengenal.

sentence2: mereka duduk di bus di tempat yang berbeda, mereka tidak benar-benar mengenal satu sama lain.


sentence1: mulai sekarang, saya melanggar semua aturan, karena pria putus asa melakukan perbuatan putus asa.

sentence2: mulai sekarang, saya akan melanggar semua hukum -- karena pria putus asa menggunakan cara putus asa.


sentence1: di zaman perubahan yang cepat ini, mereka yang tertinggal menjadi tidak relevan– dalam sekejap.

sentence2: pada saat perubahan yang cepat ini, mereka yang tertinggal akan menjadi tidak relevan.


sentence1: Anda kembali ke tempat tidur dan tombak dan saya akan membuatkan Anda sarapan.

sentence2: kembali ke tempat tidur, dan kita akan menyiapkan tombak dan tombak untuk sarapan.


sentence1: dia mengulurkan tangan dan meletakkan telapak tangannya rata di dadanya yang besar.

sentence2: dia mengulurkan tangannya dan meletakkan tangannya tepat di dadanya yang kokoh.


sentence1: babysitter memberitahuku...... bahwa dua anak laki-laki kecil meninggal di kamar kami.

sentence2: pengasuh mengatakan kepada saya ...... bahwa dua anak laki-laki meninggal di kamar kami.


sentence1: Anda adalah orang bebas sekarang karena Anda dan fi, yah, Anda tahu.

sentence2: Anda lajang, Anda dan fi, yah, Anda tahu.


sentence1: kolonel o'neill telah ditembak.

sentence2: saya ulangi, kolonel o'neill telah ditembak.


sentence1: pasien atau pengasuh akan diinstruksikan dalam teknik infus dan membuat catatan harian pengobatan.

sentence2: seorang pasien atau perawat akan dilatih tentang teknik infus dan pengisian jurnal perawatan.


sentence1: Anda memiliki 700 halaman resep saus dan unggas saja.

sentence2: Anda memiliki 700 halaman hanya untuk panci dan unggas.


sentence1: atau mungkin... Anda ingin membicarakannya?

sentence2: Anda ingin membicarakannya?


sentence1: kita bersaksi selasa depan. fleury pergi dulu.

sentence2: kita akan bersaksi Selasa depan.


sentence1: saya akan. - di mana Anda akan tidur?

sentence2: dimana kamu tidur?


sentence1: scarab baru saja membawa pengiriman tiram terakhir.

sentence2: scarab baru saja membawa kiriman terakhirnya.


sentence1: dan sekarang dia dilindungi oleh bosnya dalam penyamaran besar-besaran ini; itulah yang saya pikirkan.

sentence2: dan sekarang bosnya melindunginya dalam keadaan kuyu ini, kurasa.


sentence1: sherman pergi ke sana dan mengatakan tempat itu adalah tambang emas bedah jantung.

sentence2: ``sherman ada di sana untuk melihat dan mengatakan bahwa itu adalah tambang emas bagi seorang ahli bedah jantung.


sentence1: saya tidak dapat menemukan sudut yang tepat!

sentence2: saya tidak dapat menemukan tanduk yang tepat!


sentence1: Dengar, matt, aku bersumpah pada gadis seminggu sekali.

sentence2: lihat matt, aku bersumpah ini setiap minggu.


sentence1: Anda tidak harus mengeruk kenangan menyakitkan ini dalam kondisi Anda.

sentence2: Anda tidak harus menyimpan kenangan menyakitkan ini dari ingatan Anda.


sentence1: ''Kami kira kita hidupkan saja,'' ujarnya.

sentence2: ``Kami membayangkannya hanya dengan mematikannya,'' katanya.


sentence1: 64 – pendapat advokat jenderal elmer di franzén, poin 68.

sentence2: 64 - pendapat advokat jenderal elmer (paragraf 68).


sentence1: Anda berubah dari ramping menjadi geek dalam waktu kurang dari 24 jam.

sentence2: Anda datang dari pop-up di kutu buku dalam 24 jam.


sentence1: saya membuat daftar hal-hal yang ingin saya coba lebih keras.

sentence2: saya membuat daftar hal-hal yang ingin saya kerjakan


sentence1: penyebab utama epidemi baru-baru ini adalah kuman dan tungau, tetapi ini selalu bersama kita.

sentence2: penyebab utama epidemi baru-baru ini adalah bakteri dan solusi, tetapi mereka hidup bersama kita.


sentence1: fujita... jangan berani-berani mencoba memberitahuku... siapa yang akan kutantang.

sentence2: fujita, jangan berani-beraninya memberitahuku siapa yang akan kulawan.


sentence1: biarkan aku memberimu ponselku. Oh.

sentence2: saya akan memberikan telepon saya.


sentence1: sulit untuk mandi dengan penyangga punggung.

sentence2: sulit untuk mandi dengan korset.


sentence1: kamu tidak punya pilihan.

sentence2: kamu harus mati. kamu tidak punya pilihan.


sentence1: Anda harus berhenti menggunakan dia seperti ini.

sentence2: Anda harus berhenti menyiksanya.


sentence1: wallpaper Anda kendur.

sentence2: wallpaper Anda sekarat.


sentence1: Anda tidak perlu melakukan itu.

sentence2: kenzi, kamu tidak perlu melakukan ini.


sentence1: askari menyaksikan dalam diam heran, terpesona oleh keindahan kuda yang mengagumkan, dan keterampilan penunggangnya yang hampir luar biasa.

sentence2: askari menghargai keindahan kuda yang luar biasa dan seni penunggangnya yang hampir misterius.


sentence1: nilai terakhir yang tersedia dalam periode pada dan setelah fw 24.

sentence2: nilai terakhir yang tersedia dalam periode selama dan pada akhir minggu tindak lanjut (fw) 24.


sentence1: seperti hampir semua orang lain di delain, beson sudah mulai memandang thomas dengan hinaan tertentu.

sentence2: seperti hampir semua orang di delaine, beson mulai memandang tomas dengan semacam cemoohan.


sentence1: Betulkah? dan jika vagina Anda seperti tangan saya tidak akan ada masalah.

sentence2: jika vagina Anda seperti tangan saya, maka tidak akan ada masalah.


sentence1: Anda di atas rata-rata di atas rata-rata kebugaran untuk kelompok usia Anda, pasti, saya akan mengatakan Anda berada di tempat yang bagus sekarang.

sentence2: mungkin di atas rata-rata, untuk kelompok usia Anda, Anda cukup banyak melakukannya secara fisik.


sentence1: kok yang ditaburkan ke atmosfer selama manuver mengelak tidak bisa kembali tanpa yang lain.

sentence2: peluru yang dilepaskan ke atmosfer selama manuver mengelak tidak dapat kembali tanpa manuver serupa lainnya.


sentence1: p+p kereskedőház 1046 budapest, hungary pemula flox belsőleges oldat enrofloxacin 100 mg/ml larutan oral ayam oral hungary ceva-phylaxia zrt.

sentence2: p + p + p kereskedőház 1046 budapest, hungary novicen flox belsőleges oldat enrofloxacin 100 mg / ml larutan oral perorally kuřata hungary ceva-phylaxia zrt.


sentence1: bisakah kamu menerima permintaan maafku?

sentence2: mohon terima permintaan maaf ku.


sentence1: hei, bisakah aku bicara denganmu sebentar?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: Aku seharusnya tahu ketika mayor memberiku ini.

sentence2: saya seharusnya sudah menebaknya ketika mayor memberikannya kepada saya.


sentence1: seluruh dunia sialan tampaknya tahu.

sentence2: seluruh dunia sialan tahu.


sentence1: aku akan menyalakan lift.

sentence2: saya akan naik lift.


sentence1: seperti mencoba mendaratkan pesawat di tengah badai salju.

sentence2: seperti, jika Anda mencoba mendaratkan pesawat saat badai salju.


sentence1: aku bahkan tidak ingat yang itu.

sentence2: saya tidak ingat.


sentence1: ketika transaksi selesai, kita tidak perlu takut padanya

sentence2: setelah transaksi selesai, kita tidak perlu khawatir.


sentence1: apa yang Anda pikir anak-anak Anda lakukan?

sentence2: hei, anak-anak, apa yang kamu lakukan?


sentence1: Eunice, bolehkah aku mengantarmu pulang? ''

sentence2: Eunice, bisakah aku mengantarmu pulang? ``


sentence1: seperti pergi berlibur dengan bibimu!

sentence2: itu seperti liburan dengan bibi.


sentence1: apa yang dilakukan ``skuadron kekaisaran '' di durbin?

sentence2: apa yang dilakukan skuadron angkatan laut kekaisaran di durbin?


sentence1: Hai! tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! itu cangkir saya!

sentence2: hei, tidak, tidak, tidak, itu milikku.


sentence1: jika kita mengikuti sungai, itu akan membawa kita ke kota.

sentence2: jika kita mengikuti sungai, kita akan mencapai kota secara langsung.


sentence1: seharusnya tidak ada penjaga di pintu gerbang. saya ingin dia masuk.

sentence2: tidak ada penjaga di gerbang, aku ingin...


sentence1: kamu monster yang malang.

sentence2: kamu monster yang menyedihkan.


sentence1: aku bisa saja memisahkan wilson.

sentence2: aku bisa saja mencabik-cabik wilson.


sentence1: atau heidi, dalam hal ini.

sentence2: atau heidi, untuk perubahan.


sentence1: kamu sangat tidak dewasa! - tolong, wanita! pergilah!

sentence2: tolong, wanita!


sentence1: kamu pernah... kamu pernah ke wisconsin?

sentence2: pernah ke wisconsin?


sentence1: sudahkah Anda mencoba menawarkan hadiah?

sentence2: apakah dia mencoba menulis hadiah?


sentence1: sepertinya kita berada di malam yang menarik.

sentence2: sepertinya ini malam yang menarik.


sentence1: pria yang tidur di tempat lain akan mengalami malam yang buruk karena itu.

sentence2: jadi suami yang tidak tidur di rumah akan menghabiskan malam yang sangat buruk.


sentence1: ``Tentu saja, kita mungkin telah melewati jalan mereka setelah gelap-_jika masih ada di antara mereka. ''

sentence2: ``Tentu saja, kami bisa saja melewatkan mereka saat malam tiba - jika ada lagi. ''


sentence1: andrew menelepon uskup pada pukul dua kemarin, untuk meminta pertemuan.

sentence2: andrew kemarin menelepon uskup dan memintanya untuk bertemu.


sentence1: begitulah ratumu, playboy.

sentence2: dan Anda memiliki seorang ratu, playboy.


sentence1: jadi kami pergi ke hakim dan kami berkata,

sentence2: kami pergi ke hakim dan berkata:


sentence1: satu-satunya bar di kota kami telah habis terbakar. dan pendukung lini bintang kami adalah paket makanan ringan seseorang.

sentence2: satu-satunya bar di kota terbakar sampai mati, dan bek bintang kami menyajikan seseorang sebagai camilan.


sentence1: saya bahkan melakukan beberapa pekerjaan rumah.

sentence2: saya bahkan melakukan pekerjaan rumah saya.


sentence1: nasehat penting untuk wanita

sentence2: peringatan penting untuk wanita


sentence1: saya membuatnya bekerja pada tugas penyamaran ini.

sentence2: saya membiarkan dia melakukan tugas penyamaran.


sentence1: apakah dia tertidur?

sentence2: apakah sally sudah tidur?


sentence1: setiap kemungkinan telah dipertimbangkan.

sentence2: semua opsi dipertimbangkan.


sentence1: kita sudah memiliki orang bodoh untuk keluarga menantu, itu sudah cukup.

sentence2: kita sudah memiliki satu orang bodoh untuk saudara ipar. cukup.


sentence1: tidak heran! apartemen romantis celadna adalah sinonim untuk akomodasi yang nyaman di surga istirahat aktif.

sentence2: apartemen eladná identik dengan akomodasi yang nyaman langsung di tempat peristirahatan yang aktif.


sentence1: itu benar-benar terlihat lebih baik pada Anda daripada dia.

sentence2: kamu terlihat lebih baik darinya.


sentence1: sekarang saya bisa melihat anak itu.

sentence2: sekarang saya melihat bayinya.


sentence1: resepnya mencakup jenis dan spesies rumput dengan produksi massa hijau yang lebih kecil.

sentence2: varietas dan varietas dengan produk bahan hijau yang lebih rendah termasuk dalam resep.


sentence1: pilih tata letak dari pilihan di bawah ini.

sentence2: pilih tata letak dari daftar berikutnya.


sentence1: jadi Anda tahu di mana itu sepanjang waktu.

sentence2: Anda tahu di mana dia berada.


sentence1: apa yang saya tahu bisa meledakkan administrasi setinggi langit.

sentence2: apa yang saya tahu akan meledakkannya.


sentence1: semua minuman yang saya bawa berwarna biru.

sentence2: saya hanya mengambil minuman biru.


sentence1: kudaku naik ke pantatmu.

sentence2: kudaku mengejar pantat kudamu.


sentence1: ... korban. musuh telah melanggar keamanan di dover.

sentence2: kami mendapat laporan bahwa musuh telah melanggar keamanan di dover.


sentence1: sangat cepat.

sentence2: itu akan menjadi sangat cepat.


sentence1: ''Tentu saja, Yang Mulia,'' gumam pangeran.

sentence2: ``Tentu, Yang Mulia, '' gumam harga.


sentence1: tidak dapat mengunduh sampul:% s

sentence2: tidak dapat mengambil amplop:% s


sentence1: ini digunakan di gedung?

sentence2: Anda menggunakan yang ini di gedung ini?


sentence1: embusan angin menangkap ketiga tongkat dan memutarnya.

sentence2: embusan angin membawa ketiga sapu itu dan berputar bersama mereka.


sentence1: jika Anda beruntung, Anda tetap berada di perimeter, lalu Anda melakukan shift jaga selama tiga jam.

sentence2: jika Anda beruntung, Anda akan tinggal di kamp dan memberi Anda tugas jaga selama tiga jam.


sentence1: nama saya m ichael o'shea, dan saya dari skotlandia.

sentence2: nama saya michael o'shea, dan saya berasal dari skotlandia.


sentence1: kita bisa membuat kesepakatan yang bagus.

sentence2: kita bisa melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: ``Saya suka fakta bahwa saya membutuhkan waktu 45 menit untuk naik atau turun dari kursi. ''

sentence2: ``Saya menikmati waktu 45 menit untuk duduk atau beranjak dari kursi saya. ''


sentence1: itu adalah satu hal untuk menjaga rasa curiga yang sehat di mana seseorang yang jelas memiliki agenda sendiri yang bersangkutan.

sentence2: satu hal adalah menjaga kecurigaan yang sehat terhadap seseorang yang jelas-jelas memiliki motif tersembunyi.


sentence1: dia bersekolah di semua sekolah terbaik.

sentence2: dia mengajar di sekolah terbaik.


sentence1: kami sudah berjalan berjam-jam. Hai! kita tidak punya waktu untuk duduk-duduk.

sentence2: kita tidak punya waktu untuk duduk-duduk!


sentence1: dapatkah itu mengembalikan panas ke mayat? ''

sentence2: bisakah dia mengembalikan panas ke mayat? ``


sentence1: paul: haruskah kita membunuhnya?

sentence2: haruskah kita menembaknya?


sentence1: Anda menempatkan jesse tua dan saya di menara gereja itu... dengan beberapa winchester, mereka tidak akan pernah tahu apa yang menimpa mereka.

sentence2: jesse tua dan aku bisa berada di menara gereja itu... dengan sepasang winchester, mereka bahkan tidak akan tahu dari mana asalnya.


sentence1: Anda tahu apa yang benar-benar hebat tentang bisbol? Hmm? Anda tidak bisa memalsukannya.


sentence1: sebentar lagi, malaikat.

sentence2: dalam satu menit, sayang.


sentence1: lihat, Pak, ketika kami menanyakan apa yang terjadi, kami ingin tahu menurut Anda apa yang terjadi.

sentence2: kami tahu apa yang terjadi secara resmi, tetapi kami ingin tahu apa pendapat Anda tentang hal itu.


sentence1: ada saat-saat ketika saya dengan Anda bahwa saya bersumpah saya sedang berbicara dengan istri saya.

sentence2: kadang-kadang saya merasa seperti sedang berbicara dengan istri saya.


sentence1: siapa yang membuatmu dan pitarrio begitu takut? -

sentence2: siapa yang membuatmu takut dengan pitarrio?


sentence1: berlatih, tentu saja apa, setiap malam?

sentence2: tentu saja, latihan untuk malam ini?


sentence1: maaf memanggilmu `` membosankan '' barusan.

sentence2: saya minta maaf untuk mengatakan Anda membosankan.


sentence1: terasa enak, bukan?

sentence2: itu perasaan yang baik, bukan?


sentence1: itu adalah tembakan alami, mengulurkan tangan Anda dan membidik ke bawah.

sentence2: titik tembakannya alami, cukup untuk meregangkan lengan dan menundukkan kepala.


sentence1: jadi, jika kalian berdua ingin bertarung, lakukan setelah dunia berakhir, oke?

sentence2: jadi jika Anda ingin bertarung, Anda menunggu akhir dunia, oke?


sentence1: Anda cerdas, ambisius, dan kesehatan adalah yang paling keren di tangan Anda. saya mengerti.

sentence2: Anda cerdas, ambisius, dan kesehatan adalah dekorasi seksi Anda.


sentence1: dan renaisans ceritakan tentang bramante

sentence2: bicara padaku tentang florence dan renaisans


sentence1: Maksudku, ini sedikit berbeda dari bermain dengan maxie dan anak laki-laki, itu sudah pasti.

sentence2: itu sedikit perbedaan untuk bermain di sini dan bermain dengan max dan anak laki-laki, itu sudah pasti.


sentence1: a-aku tidak percaya bahwa kamu bisa menemukan pria yang melakukan ini jika, eh, dia berjalan ke arahmu dan meludahi wajahmu.

sentence2: Tuan-tuan, saya tidak berpikir Anda akan menemukan seorang pria yang melakukan ini bahkan jika dia datang kepada Anda dan meludahi wajah Anda.


sentence1: george mengatakan bahwa pembuatan kaca adalah salah satu seni manufaktur tertua, jika bukan yang tertua, dan tentu saja salah satu yang paling sederhana.

sentence2: george mengatakan kepada saya bahwa produksi kaca adalah salah satu kerajinan tertua - jika bukan yang tertua - dan juga salah satu yang paling sederhana.


sentence1: barry dan saya memiliki pemahaman.

sentence2: berry dan saya memiliki pemahaman.


sentence1: beberapa kabel tersebut harus terjun ke dalam yang tidak jauh dari pantai ini.

sentence2: beberapa kabel harus terendam di dekat pantai ini.


sentence1: maaf, thunder, aku harus menurunkanmu.

sentence2: maafkan aku, halilintar.


sentence1: Baiklah. ayolah, kau sedikit gila --

sentence2: ayolah kau gila...


sentence1: dokter, dona. teman-teman! - lingkaran harus dipatahkan!

sentence2: dokter, donna, teman-temanku!


sentence1: saya telah membunuh seorang pendeta. lebih buruk lagi, seorang uskup!

sentence2: saya membunuh seorang pendeta!


sentence1: kamu tidak menjadi tua.

sentence2: Anda tidak akan menjadi tua.


sentence1: a-aku mengajar manusia, bukan lumba-lumba, oke?

sentence2: saya mengajar manusia, bukan lumba-lumba.


sentence1: edmond sama terampilnya dengan marcel cerdan dan aku...... memiliki tongkat bajaku.

sentence2: edmond memiliki tangan kanan seperti marcel cerdan, dan aku... dan aku memiliki tongkat bajaku.


sentence1: karena keterbatasan metodologis, uji negatif tidak mengecualikan keberadaan antibodi terhadap infliximab.

sentence2: karena kekurangan metodologis, keberadaan antibodi terhadap infliximab tidak dapat dikesampingkan berdasarkan hasil negatif.


sentence1: Maafkan saya. Saya berpikir untuk menelepon, tetapi saya tidak yakin apakah melihat Anda adalah ide yang bagus.

sentence2: Saya pikir saya akan menelepon Anda, tapi saya tidak yakin itu ide yang bagus.


sentence1: tapi di dalam hatinya ada rasa dingin, balok es yang mengeras.

sentence2: tapi ada rasa dingin di hatinya, menarik-narik seperti sepotong es.


sentence1: saya meninggalkan pesan di ponsel Anda.

sentence2: Aku meninggalkan pesan di ponselku.


sentence1: baik, saya katakan sekarang, ini sudah berakhir untuk saya. Betulkah?

sentence2: dan sekarang saya katakan, semuanya sudah berakhir untuk saya.


sentence1: jika Anda teruskan dengan ini... jika Anda membuka pintu itu, Anda berjalan melaluinya sendirian.

sentence2: tetapi jika Anda tidak mengurus ini, dan jika Anda membuka pintu imajiner, Anda akan sendirian.


sentence1: saya benar-benar berpikir Anda suka sangmin.

sentence2: saya benar-benar berpikir Anda suka sangmin ... bukan?


sentence1: saya ingin melihat agenda satu tahun untuk pertemuan publik kita berikutnya.

sentence2: saya ingin melihat ini satu tahun di majelis umum berikutnya.


sentence1: baiklah, begitu mobilnya disita, keluarlah, ambil uangku, temui aku di pertandingan sepak bola.

sentence2: oke, begitu mobil di fairway, Anda melompat keluar, Anda mengambil uang saya, Anda datang ke permainan saya.


sentence1: dia memiliki kapasitas untuk berubah bentuk yang jarang terjadi di antara jenisnya.

sentence2: dia memiliki kemampuan untuk berubah, yang langka untuk jenisnya.


sentence1: orang-orang ini memanipulasi pasar, dan mereka menciptakan pemberontakan untuk memulai perang.

sentence2: orang-orang ini memanipulasi pasar, dan itu menciptakan pemberontakan dalam perang.


sentence1: sekarang, bagaimana Anda akan turun tangga?

sentence2: dan bagaimana Anda turun sekarang?


sentence1: ``Tentu, saya pikir, yakin; heroik remaja.

sentence2: ``Tentu saja, pikirku, pahlawan muda.


sentence1: saudaraku terus makan daging... dia jatuh sakit dan tidak bisa keluar.

sentence2: saudaranya makan daging, jatuh sakit - dan cadangan.


sentence1: Aku akan membuka dadanya.

sentence2: mundur, aku akan membuka dadaku.


sentence1: sejarawan dapat membuat kasus yang kredibel bahwa periode komitmen berlebihan yang maksimalis telah merusak lebih banyak tempat Amerika di dunia daripada periode penghematan.

sentence2: sejarawan kredibel dapat berargumen bahwa periode keterlibatan yang terlalu dimaksimalkan telah menyebabkan lebih banyak kerusakan pada kedudukan Amerika di dunia daripada periode pengurangan.


sentence1: jadi jika tidak ada yang lain, aku harus pergi.

sentence2: jika Anda tidak memiliki apa-apa lagi, saya sudah selesai.


sentence1: itu mencerminkan pilihan komisi untuk menangani hak atas nasihat hukum dan hak untuk berkomunikasi (d) bersama-sama.

sentence2: itu mencerminkan fakta bahwa komisi telah memutuskan untuk menangani hak akses ke advokat sehubungan dengan hak untuk berkomunikasi (d).


sentence1: chaz adalah satu-satunya yang membuatku merasa normal.

sentence2: chaz adalah satu-satunya aku merasa normal.


sentence1: jumlah poin yang ditambahkan oleh alat tangan bebas

sentence2: jumlah poin yang ditambahkan oleh alat menggambar dari tangan


sentence1: dia pasti telah melakukan sesuatu.

sentence2: dia pasti telah melakukan sesuatu.


sentence1: apa yang harus saya lakukan sepanjang malam?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan di malam hari?


sentence1: Saya pikir ellen akan membuat lebih banyak kemajuan sekarang.

sentence2: Saya pikir ellen sudah membuat beberapa kemajuan.


sentence1: tandanya adalah salah satu dari kita.

sentence2: target adalah salah satu dari kita.


sentence1: mereka mengacaukan anak saya.

sentence2: mereka telah melakukan sesuatu pada anakku.


sentence1: sebelumnya di ``besar

sentence2: sebelumnya pada kakak...


sentence1: apakah ada angka yang lebih buruk dari tiga?

sentence2: adalah tanda yang lebih buruk dari 3?


sentence1: jangan hentikan pengobatan dengan avastin kecuali Anda telah membicarakan hal ini dengan dokter Anda.

sentence2: jangan hentikan pengobatan sampai Anda meminta maaf kepada dokter Anda.


sentence1: kalian berjanji?

sentence2: apakah kamu berjanji pada kucing?


sentence1: Anda membuatnya nyaman, mengirimnya pulang, yang berarti Anda hanya membuat saya bosan.

sentence2: buat dia nyaman, kirim dia pulang.


sentence1: katakan padanya apa yang kamu lakukan, dougie. baik.

sentence2: tunjukkan padanya apa yang kamu lakukan, dougie.


sentence1: tidak, kami tidak akan melakukan percakapan itu.

sentence2: tidak, kita tidak sedang membicarakan ini.


sentence1: terima kasih untuk makan malamnya tadi malam.

sentence2: terima kasih untuk makan malamnya.


sentence1: jika Anda ingin mengakhiri ini, tutup saja teleponnya dan laporkan hilang, dan saya akan mengerti.

sentence2: jika Anda ingin mengakhirinya, tutup telepon dan laporkan sebagai dicuri.


sentence1: tolong sebutkan kasus Anda.

sentence2: tolong perkenalkan kasus Anda.


sentence1: Anda memilikinya, dan begitu juga shane.

sentence2: Anda dan shane memilikinya.


sentence1: Anda tidak ... Anda tidak seharusnya.

sentence2: Anda tidak seharusnya melakukan itu.


sentence1: senang... senang bertemu denganmu, steven.

sentence2: senang bertemu denganmu, david.


sentence1: eh, tidak. jadi dengarkan, ada sedikit masalah dengan hightower tadi malam.

sentence2: tidak, dengar, itu tidak berhasil sedikit dengan hightower kemarin.


sentence1: (b) dalam pos (a) bagian ii, butir 0.1 berikut ini. dimasukkan sebelum titik 1:

sentence2: (a) sebelum poin 1 disisipkan poin berikut:


sentence1: maukah kamu berhenti mengatakan itu pada seseorang yang benar-benar membawa pistol?

sentence2: maukah kamu berhenti memanggil seseorang dengan pistol?


sentence1: pada imam besar kebenaran membual tentang proses redaksi yang tidak ada?

sentence2: pada imam besar kebenaran, yang membanggakan proses kemerahan yang tidak ada?


sentence1: jika abigail memimpin battlecruiser itu, tidak diragukan lagi dia akan melakukan hal yang persis sama.

sentence2: jika abigail memimpin battlecruiser, dia pasti akan melakukan hal yang sama.


sentence1: namun, kemajuan substansial yang dicapai dengan europeana juga memunculkan tantangan dan masalah yang terkait dengan proses digitalisasi.

sentence2: namun, kemajuan signifikan yang dicapai dalam proyek europeana juga berada di garis depan tugas dan masalah yang terkait dengan proses digitalisasi.


sentence1: kita tidak bisa membawa orang-orang kita, atau orang-orang di dunia, untuk percaya lagi pada iblis atau imp, atau malaikat, juga.

sentence2: kita tidak bisa memaksa orang pada kita, atau bahkan di seluruh dunia, untuk percaya pada iblis, elf, atau malaikat.


sentence1: itu menjelaskan bagaimana selusin robot dapat mengikuti ketika satu robot telah dipanggil, tetapi hanya ketika dibutuhkan dan bukan sebaliknya.

sentence2: itu juga bisa menjelaskan mengapa satu robot dipanggil ketika robot dipanggil, selusin - tetapi hanya ketika mereka perlu.


sentence1: itu tidak berlaku untuk transaksi pembayaran yang dianggap sebagai pembayaran mikro.

sentence2: itu tidak akan berlaku dalam kasus transaksi pembayaran yang dianggap sebagai pembayaran mikro.


sentence1: seks belum dibahas, dan pada saat itu dia sama sekali tidak berbahaya.

sentence2: tidak ada kata untuk seks, tetapi mereka berdua sama sekali tidak berbahaya pada saat itu.


sentence1: (laki-laki) jadi, apa perbedaan sebenarnya antara hutu dan tutsi?

sentence2: jadi apa perbedaan faktual antara huty dan tutsi?


sentence1: saya telah menjalani pengobatan dan keluar masuk rumah sakit sejak saya lahir.

sentence2: saya sudah dirawat sejak lahir dan saya harus pergi ke rumah sakit.


sentence1: tanda atau tanda pemohon yang dikutip dalam oposisi:

sentence2: tanda atau indikasi tanda pemohon:


sentence1: ini yang perlu kami ketahui, agar kami dapat memberi saran!

sentence2: ini yang perlu kita ketahui!


sentence1: tidak peduli berapa banyak sumber daya yang kita berikan padanya.

sentence2: tidak peduli berapa banyak rintangan yang kita buat.


sentence1: Anda tidak setuju dengan mengosongkan kalimat itu?

sentence2: jadi Anda tidak setuju dengan penilaian ini?


sentence1: mungkin kita bisa mengajari panen tua sesuatu.

sentence2: mungkin kita akan mengajari harva lama sebuah karya baru.


sentence1: _force memantau kategori ini

sentence2: paksa ikuti kategori ini


sentence1: dia sangat kurus ketika dia masih kuliah.

sentence2: dia sangat kurus saat itu.


sentence1: Hei, teman-teman, bisakah kita bicara?

sentence2: hei, teman-teman, bisakah saya berbicara dengan Anda?


sentence1: Anda ingin berteman dengan tess, jangan.

sentence2: apakah kamu ingin berteman dengan tess?


sentence1: atau mungkin dia pernah dekat dengannya untuk waktu yang lama dan baru saja jatuh cinta padanya.

sentence2: atau mungkin sudah lama ada hubungan intim di antara mereka, dan baru sekarang dia jatuh cinta padanya.


sentence1: ``Kami memantau kakak dan adikmu, ender.

sentence2: ``Kami mengikuti saudaramu di atas monitor, ender.


sentence1: hei, dengar, flor, jika kamu lelah... atau kamu ingin bermain, biarkan saja dia tidur di sini malam ini.

sentence2: jika kamu lelah, flor, atau jika kamu ingin berbicara, dia bisa tidur di sini.


sentence1: audrey, aku tidak ingin terlibat masalah ini denganmu sekarang.

sentence2: audrey, saya tidak ingin menangani ini sekarang.


sentence1: kita akan mendengar petisi sore ini.

sentence2: kita akan mengambil petisi di sore hari.


sentence1: Maaf aku tidak ada di saat kamu sangat membutuhkanku, temanku.

sentence2: maaf aku tidak bisa menyelamatkanmu, sobat.


sentence1: kami akan mengalahkanmu!

sentence2: aku akan menendang pantatmu.


sentence1: tapi dewan orang tua ada di sekitar saya dalam hal ini.

sentence2: tetapi dewan orang tua mendorong saya untuk itu.


sentence1: maynard sangat menginginkan orang ini.

sentence2: maynard sangat menginginkan orang ini.


sentence1: saya -- saya cukup yakin saya sudah membayarnya.

sentence2: saya cukup yakin saya membayarnya.


sentence1: Anda mendengar sesuatu, Anda menelepon kami.

sentence2: jika Anda tahu sesuatu, hubungi kami.


sentence1: ini hanya omong kosong sok... ..orang amerika selalu berkata pada gadis prancis... agar mereka bisa tidur dengan mereka.

sentence2: ini adalah jenis idiot sombong yang orang Amerika sebut gadis Prancis untuk membawa mereka ke tempat tidur.


sentence1: ya, tapi bukankah kamu mengunjungiku?

sentence2: dia, tapi tidakkah kamu akan melihatku?


sentence1: tidak, jika saya memindahkan langit dan bumi, saya tidak akan meninggalkannya.

sentence2: tidak! jika saya harus marah oleh langit dan bumi, saya tidak akan meninggalkan dia!


sentence1: Aku bilang padanya aku akan memintamu datang ke sini untuk melihat... gadis kecil anna.

sentence2: aku bilang padanya aku akan meneleponmu...... untuk gadis kecil anne.


sentence1: cat hijau tumpah.

sentence2: cat hijau keluar darinya.


sentence1: pengurangan yang dimaksud dalam pasal ini harus dilakukan sesuai dengan aturan yang ditetapkan dalam pasal 13 keputusan 94/729/ec.

sentence2: pengurangan yang dimaksud dalam pasal ini harus dilakukan menurut tata cara yang ditetapkan dalam pasal 13 keputusan 94/729/ec.


sentence1: bagaimana jika Anda memberi saya obat penenang dan saya hanya tidur di sini?

sentence2: kenapa tidak kau beri aku obat penenang dan aku akan tidur di sini?


sentence1: Saya berasumsi dia tidak ada dalam daftar pembunuhan.

sentence2: Saya berasumsi dia tidak ada dalam daftar.


sentence1: Anda harus mengawasi mereka.

sentence2: Anda harus mengawasi anjing.


sentence1: bagaimana jika cibola itu fatamorgana?

sentence2: bagaimana jika cibola itu hantu?


sentence1: sesuatu sedang terjadi.

sentence2: sesuatu sedang terjadi.


sentence1: mengapa tidak membuangnya saja dan menyelesaikannya?

sentence2: mengapa tidak menyingkirkan mereka dan memiliki meja yang bersih?


sentence1: bersiaplah, kami akan memberimu tumpangan

sentence2: kami akan memberimu tumpangan.


sentence1: montenegro perlu menyelaraskan dengan posisi eu.

sentence2: montenegro harus memastikan kepatuhan dengan posisi Uni Eropa.


sentence1: dia melawan keinginan untuk menangis atau menampar wajahnya.

sentence2: dia menahan keinginannya untuk berteriak atau menamparnya.


sentence1: dia ingin tahu apakah itu daun ek.

sentence2: dia bertanya apakah itu daun ek.


sentence1: Anda tahu apa yang dia tinggalkan di dalam?

sentence2: apakah kamu tahu apa yang dia tinggalkan?


sentence1: saya tidak ingin kehilangan karunia.

sentence2: dan saya tidak ingin kehilangan hadiah untuk Anda.


sentence1: ya. juga bisa menjadi semacam racun.

sentence2: itu juga bisa menjadi racun.


sentence1: saya pikir Anda menempatkan kepala bersama-sama.

sentence2: saya pikir Anda menundukkan kepala.


sentence1: oke, jadi...mari kita bicara dengan daniel frye

sentence2: oke, jadi... aku akan bicara dengan daniel fry.


sentence1: dia tahu tentang warga yang peduli.

sentence2: dia mengenal publik yang terlibat, atau juga warga yang bersangkutan.


sentence1: itu sedikit berkabut, seperti yang selalu ada di bawah sana pada malam hari.

sentence2: itu agak kabur seperti biasanya di bagian malam ini.


sentence1: jangan tenggelamkan aku, beth.

sentence2: jangan bercinta denganku, beth.


sentence1: ``Mengubur orang mati adalah tugas serampangan dan jasa. ''tetapi

sentence2: ``Mengubur orang mati adalah kehidupan yang tidak layak, tetapi bermanfaat. ''


sentence1: jadi apakah samnang ini benar-benar secerdas yang mereka katakan?

sentence2: apakah dia benar-benar pintar seperti yang dia katakan?


sentence1: lihat, pauline, jangan berpura-pura keluar - kau meninggalkan sepatumu di sini!

sentence2: lihat, paulina, jangan berpura-pura tidak ada di sana... sepatumu ada di sini.


sentence1: ini adalah negara adopsi saya.

sentence2: ini adalah negara angkat saya.


sentence1: Nah, ada bagian otot di jantung saya yang tidak berfungsi, dan para dokter ini akan memperbaikinya.

sentence2: ada bagian otot di jantung yang tidak berfungsi, dan mereka akan memperbaikinya.


sentence1: gaston rossignol, pendiri perusahaan misterius ini yang mungkin atau mungkin tidak memiliki keterlibatan cia, baru saja dibunuh.

sentence2: gaston rossignol, salah satu pendiri sigma perusahaan misterius, di mana dia mungkin terlibat dengan cia, baru-baru ini dibunuh.


sentence1: jadi schepke menyiapkan sarapan setiap pagi sebelum staf Cina mereka masuk—mereka mencuci piring, yang cukup untuk kedua orang gereja itu.

sentence2: jadi schepke menyiapkan sarapan setiap pagi sebelum karyawan Cina mereka datang - yang kemudian mencuci piring, dan itu cocok untuk kedua pejabat itu.


sentence1: itu dimulai seperti bukan masalah besar.

sentence2: itu mulai baik-baik saja.


sentence1: tidak, dia meninggalkan pudingnya. pasti ada yang salah.

sentence2: tidak, dia meninggalkan pudingnya.


sentence1: tapi dempsey bukanlah juara dunia tanpa alasan, tuan dan nyonya.

sentence2: tapi dempsey bukan juara tanpa alasan.


sentence1: Saya harap Anda akan sengsara di penjara dan mereka meniduri Anda.

sentence2: saya harap Anda akan sengsara di penjara dan bercinta Anda.


sentence1: karena untuk waktu yang cukup lama Anda akan menemukan putra Anda dalam keadaan aman dan tenteram.

sentence2: karena dalam banyak waktu, Anda akan menemukan putra Anda aman dan sehat.


sentence1: baru sekarang... ya, marie celeste.

sentence2: tapi sekarang adalah mary celeste.


sentence1: itu benar-benar tidak profesional.

sentence2: sangat tidak profesional.


sentence1: mengakui apa yang kita semua tahu sebagai kebenaran.

sentence2: mengakui apa yang semua orang tahu.


sentence1: selamat ya! tindakan balasan laser luar angkasa!

sentence2: tindakan balasan terhadap laser luar angkasa!


sentence1: tapi saat ini hanya kita yang kamu punya.

sentence2: tapi sekarang, hanya kita yang kamu punya.


sentence1: akankah kita masih memiliki masalah yang sama seperti sebelumnya?

sentence2: apakah kita memiliki masalah yang sama seperti dulu?


sentence1: yang di depan menangis, di belakang!

sentence2: yang di depan berteriak: kembali!


sentence1: tidak harus Anda lakukan di rumah?

sentence2: apakah kamu ingin pulang?


sentence1: kematian seperti apa yang kau tetapkan untuknya?

sentence2: kematian macam apa yang kau buat untuknya?


sentence1: saya berarti setiap kata itu; aku selalu melakukan.

sentence2: saya berarti itu semua.


sentence1: saya menabung dan meminta guru percakapan bahasa Prancis saya ...... untuk membawanya kembali setelah natal.

sentence2: saya menyimpan sesuatu dan memohon guru bahasa Prancis saya untuk membawanya ke rumah saya untuk natal.


sentence1: sekarang saya mengerti bahwa ini bisa memakan waktu lama bagi Anda untuk membiasakan diri.

sentence2: saya mengerti itu akan memakan waktu cukup lama untuk membiasakan diri.


sentence1: setiap kali langkah-langkah pelaksanaan diadopsi sesuai dengan pasal 17 peraturan, langkah-langkah pelaksanaan harus dikomunikasikan ke Denmark.

sentence2: setiap kali aturan rinci yang ditetapkan dalam pasal 17 peraturan diadopsi, aturan pelaksanaan tersebut harus dikomunikasikan ke Denmark.


sentence1: mobilnya ada di halaman.

sentence2: mobilnya di luar.


sentence1: tidak ada ciuman pertama yang ceroboh atau perasaan sensitif apa pun?

sentence2: tidak ada ciuman pertama atau meraba-raba?


sentence1: ``pengaruh jahat Anda.

sentence2: ``Anda memiliki pengaruh buruk pada saya.


sentence1: ``tapi aku sedang di wyoming saat rudwick terbunuh.

sentence2: ``Tapi saya sedang di wyoming ketika itu terjadi.


sentence1: 45. trigonella foenum-graecum l.

sentence2: trigonella foenum-graecum l.


sentence1: “ketika suatu populasi bergantung pada mesin, mereka adalah sandera dari orang-orang yang merawat mesin.

sentence2: ketika suatu populasi menjadi tergantung pada satu jenis mesin, ia menjadi sandera bagi mereka yang melayani mesin tersebut.


sentence1: prakash, siapa yang akan kamu tembak?

sentence2: kentang tumbuk, menurut Anda siapa yang akan Anda tembak?


sentence1: marge: oh, saya benci ketika saya datang ke sini dan kata pertama yang keluar dari mulut saya adalah `` homer. ''

sentence2: saya tidak suka datang ke sini dan hal pertama yang saya katakan adalah `` homer. ''


sentence1: atau trik orang kulit putih?

sentence2: apakah Anda berbohong, atau apakah Anda mencoba menipu saya untuk menjadi orang kulit putih?


sentence1: jangan bilang kau masih mencoba mengajak gadis ini kencan.

sentence2: jangan bilang kau masih mencoba mengajaknya berkencan.


sentence1: lain kali Anda bertemu pria yang membuat Anda merasa panas dan terganggu, mungkin Anda tidak akan melakukannya secepat itu.

sentence2: lain kali Anda bertemu pria yang membuat Anda panas dan bersemangat, mungkin Anda tidak terjebak di dalamnya.


sentence1: sebenarnya, dia bisa melakukannya satu atau dua jam lebih cepat, tetapi dia berencana untuk tidur keesokan paginya.

sentence2: dia sebenarnya bisa melakukan satu atau dua jam dalam satu jam, tetapi dia berencana untuk tidur di pagi hari.


sentence1: dia mungkin, uh, Anda tahu, mengambil beberapa dan menjualnya dan -- dan menggunakan hasilnya untuk melakukan sesuatu untuk penduduk setempat,

sentence2: dia mungkin mengambil beberapa, dan dia akan menjualnya dan... dan hasilnya akan digunakan untuk membantu penduduk setempat.


sentence1: tahun ini mereka akan melalui baptisan api juga di Inggris Raya dan di festival sziget besar di hongaria.

sentence2: tahun ini, mereka melewati baptisan api, termasuk di kerajaan bersatu, atau di mamuthus festval of sziget di hongaria.


sentence1: mereka begitu dekat. - ya. mereka suka berselancar.

sentence2: begitu dekat - mereka suka berenang.


sentence1: dia mengirim email ke joe.

sentence2: dia mengirim email ke joe.


sentence1: itu seperti yang ayah saya katakan.

sentence2: seperti yang ayah katakan.


sentence1: Anda akan dibayar mahal untuk rumah Anda dan tempat tinggal yang nyaman telah disisihkan untuk Anda dan eric.

sentence2: Anda akan dibayar untuk rumah Anda, dan untuk Anda, dan untuk eric, Anda memiliki akomodasi yang nyaman.


sentence1: saya tidak pergi kemana-mana.

sentence2: aku tidak pergi.


sentence1: Anda tidak harus membiarkan itu khawatir Anda, helen.

sentence2: Anda tidak harus begitu khawatir tentang itu, helen.


sentence1: hulagh bertanya-tanya apakah mri mengolok-olok kelemahan regul dalam hal ini seperti yang dilakukan regul terhadap kecerdasan mri.

sentence2: hulagh akan terkejut jika mri tidak membuat lelucon yang sama seperti regul dari intelijen mri setelah pandangan ini.


sentence1: kami telah melakukan kasus terakhir kami bersama-sama.

sentence2: kasus terakhir kami selesai.


sentence1: Anda secara khusus meminta kami untuk menelepon Anda jika Anda jatuh kembali ke pola hubungan yang tidak berarti.

sentence2: Anda secara khusus meminta kami untuk menghentikan Anda jika Anda jatuh ke dalam kepercayaan anak-anak berumur satu hari yang tidak berarti.


sentence1: seseorang tidak bisa melempar batu di kota ini... tanpa memukul salah satu dari kami sutradara film tua.

sentence2: Anda tidak dapat melempar batu di kota ini tanpa menghubungi salah satu direktur lama.


sentence1: apa yang kau katakan padaku?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: saya tidak akan melepaskannya.

sentence2: saya tidak akan menyerah.


sentence1: pesawat itu disewa ke athena.

sentence2: pesawat diperintahkan untuk terbang ke athena.


sentence1: Anda pernah berada di ruang bawah tanah louvre?

sentence2: Anda berada di ruang bawah tanah louvre?


sentence1: oh, kau dan monty gila tadi malam.

sentence2: Anda dan monty berbaris tadi malam.


sentence1: Maksudku, pria itu bertanya dengan sopan, dia menghantui mereka, menakuti mereka, menyuruh mereka keluar.

sentence2: dia bertanya dengan sopan, lalu mulai menakut-nakuti mereka dan dia ingin mereka pergi.


sentence1: dan saya pikir saya berhasil.

sentence2: dan saya pikir saya sudah melakukannya.


sentence1: dedikasimu patut diacungi jempol. deb, ini aku.

sentence2: dedikasimu patut diacungi jempol.


sentence1: sepertinya aku sudah menemukan makan malam malam ini...

sentence2: lihat apa yang saya temukan untuk makan malam malam ini.


sentence1: sudah 15 tahun sejak kakek meninggal

sentence2: sudah 15 tahun sejak kakek saya meninggal.


sentence1: fasilitas syslog harus salah satu dari:% s

sentence2: perangkat log sistem harus salah satu dari:% s


sentence1: 'dan kenapa,' tambah pasko muram.

sentence2: 'kenapa,' kata pasko muram.


sentence1: sebenarnya, dia membenci protokol, kemegahan, dan semua itu.

sentence2: sebenarnya, dia membenci protokol dan segala sesuatu yang berhubungan dengannya.


sentence1: tepat di mana Anda membutuhkan saya.

sentence2: tepat di mana saya harus berada.


sentence1: karena suami saya anggota milisi.

sentence2: karena suami saya adalah seorang milisi.


sentence1: dan berhenti memanggilku albert.

sentence2: dan jangan panggil aku albert.


sentence1: Anda melihat omong kosong ini sebelumnya?

sentence2: apakah kamu pernah melihat ini sebelumnya?


sentence1: tapi Anda akan benar-benar sendirian.

sentence2: tapi Anda akan sendirian.


sentence1: ada pintu belakang?

sentence2: ada pintu belakang gak?


sentence1: lingkungan yang tenang, terisolasi. tetapi berhati-hatilah. kau tak pernah tahu.

sentence2: itu adalah kuartal yang tenang, tapi hati-hati.


sentence1: saya memberi Anda ... scr batu api.

sentence2: saya sedang membangun kembali ...... flint scr.


sentence1: hanya ada pohon, tidak ada yang lain. mana buktinya?

sentence2: hanya ada pohon, tidak lebih.


sentence1: mereka menarik garis melintasi pada titik tertentu, dan mereka tidak pernah melewatinya.

sentence2: pada titik tertentu dia menarik garis dan tidak pernah melewatinya.


sentence1: beri dia satu panel penuh, tipe dan silang, 4 unit darah lengkap.

sentence2: memberinya tes lengkap, memberinya salib dan empat unit darah.


sentence1: oh, saya bersikeras, tapi hati-hati.

sentence2: tetapi berhati-hatilah.


sentence1: ukuran celana dalam tidak naik sejak saya berusia 14 tahun.

sentence2: Saya telah memakai celana pendek dengan ukuran yang sama sejak saya berusia 14 tahun.


sentence1: kriteria-kriteria ini memiliki keunggulan dalam menghubungkan kekuatan untuk membebankan pajak dengan faktor material yang sangat mudah diidentifikasi secara objektif.

sentence2: kriteria ini memberikan keuntungan untuk kombinasi kompetensi fiskal dengan elemen material yang sangat mudah dan obyektif diidentifikasi.


sentence1: 'kami bermain setiap hari. '

sentence2: kita bermain setiap hari.


sentence1: katakan padanya Anda punya uang.

sentence2: mengatakan Anda punya uang.


sentence1: apakah ada hal lain yang ingin kamu katakan?

sentence2: apakah Anda ingin memberi tahu saya hal lain?


sentence1: siapa theodora stanton?

sentence2: siapa theodore stanton?


sentence1: jadi pada dasarnya Anda tidak melakukan kesalahan hari ini?

sentence2: jadi kamu tidak benar-benar melakukan kesalahan?


sentence1: itu tidak. saya suka musik.

sentence2: tapi saya suka musik.


sentence1: itu bukan hewan yang buruk.

sentence2: tidak ada hewan yang malang.


sentence1: saya adalah orang yang jujur, tuanku.

sentence2: saya adalah orang yang jujur, tuan.


sentence1: terasa seperti museum. Oh tidak.

sentence2: itu terlihat seperti museum.


sentence1: marit menceritakan semua yang bisa dia ingat.


sentence1: sekarang, dengar, kita harus pergi.

sentence2: dengarkan aku. kita harus pergi.


sentence1: kemajuan terbatas dapat dilaporkan sehubungan dengan pengadaan publik.

sentence2: hanya kemajuan terbatas yang tercatat di bidang pengadaan publik.


sentence1: bawang putih adalah garis pertahanan pertama.

sentence2: bawang putih adalah pertahanan terbaik.


sentence1: ada pintu belakang?

sentence2: ada pintu belakang gak?


sentence1: laba-laba membesar.

sentence2: laba-laba membengkak.


sentence1: kalian pernah mendengar tentang tidur?

sentence2: Pernahkah kamu tidur?


sentence1: oke, jadi, ini truk yang akan kami beli.

sentence2: kami sedang mempertimbangkan untuk membeli van ini.


sentence1: andai saja aku bisa menjauh...

sentence2: andai saja aku bisa pergi.


sentence1: pesta lajang kristen.

sentence2: pesta bujangan kristen.


sentence1: di belakang mobil, dia meletakkan mantel di pangkuan kami...... dan meraih tanganku dan menempelkannya di antara kedua kakinya.

sentence2: dia melemparkan mantelnya ke atas kami, meraih tanganku dan mendorongnya di antara kedua kakiku.


sentence1: Anda mendapatkan pantat Anda ditendang.

sentence2: Anda mendapatkan di pantat Anda.


sentence1: dia bilang dia memanggilmu kembali.

sentence2: dia bilang kamu memanggilnya.


sentence1: ini akan menunjukkan orang-orang kita memiliki potensi.

sentence2: ini akan menunjukkan kepada kita apa yang dimiliki orang-orang kita.


sentence1: Aku heran kamu bisa tutup mulut. anak laki-laki, kamu baik.

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana menutup mulut, bukan?


sentence1: ini tidak terjadi.

sentence2: ini tidak akan terjadi.


sentence1: um... bukan untuk membual, tapi scully dan aku memiliki total 14 penangkapan.

sentence2: saya tidak ingin membual, tetapi bersama-sama kami memiliki 14 penangkapan.


sentence1: dia tahu kita mengejarnya.

sentence2: dia tahu kita mengejarnya.


sentence1: kantor disumpah untuk menjaga kerahasiaan.

sentence2: pasukan disumpah untuk menjaga kerahasiaan.


sentence1: Anda tidak tahu apa yang akan terjadi, ketika Anda agak jelas dan di sini dan saat ini.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang terjadi jika Anda bersih, diri Anda sendiri dan saat ini.


sentence1: saya siap untuk pergi naik. dan aku belum siap jika kamu berakhir seperti ayahmu!

sentence2: tapi aku belum siap untuk berdiri di sampingmu, dan kamu akan berakhir seperti ayahmu!


sentence1: Anda punya rumah yang sangat bagus. kenapa kamu tidak tidur disana?

sentence2: Anda punya rumah kecil yang bagus, jadi mengapa Anda tidak tidur di sana?


sentence1: Anda melihat pria itu memberikan sekrup pada jake?

sentence2: Anda melihat pria itu mengatakan sesuatu kepada jake?


sentence1: kita tidak punya pacar.

sentence2: kita tidak punya pacar.


sentence1: badan UE untuk hak-hak dasar ('badan') telah dibentuk untuk menyediakan data tersebut.

sentence2: badan uni eropa untuk hak-hak dasar (selanjutnya disebut fra atau ``agency '') didirikan untuk menyediakan data tersebut.


sentence1: Maksud saya, yesus, jika Anda mendapatkan satu bagian yang salah dalam sintesis, hanya satu karbohidrat yang berakhir di posisi yang salah...

sentence2: ya Tuhan, sedikit buruk di seluruh penggabungan, jika satu karbohidrat berakhir di posisi yang salah, jadi ...


sentence1: saya tidak bisa menerimanya lagi.

sentence2: saya rasa saya tidak tahan lagi.


sentence1: apakah Anda yakin Anda punya cukup peluru dalam hal itu untuk kita semua?

sentence2: apakah Anda yakin Anda akan memiliki cukup amunisi untuk menembak kita semua?


sentence1: apa yang menjadi perhatian kita adalah waktu yang dibutuhkan untuk menghormati komitmen itu.

sentence2: yang membuat kami khawatir adalah berapa lama waktu yang dibutuhkan oleh komitmen baru ini untuk Anda.


sentence1: ok, dengarkan, kalian, kami hanya memiliki satu lagu untuk memberi tahu orang-orang ini siapa kami.

sentence2: ok, dengarkan guys, kita hanya punya satu lagu untuk diingat.


sentence1: tidak ada tanggal? lihat, sekarang, itu aneh, karena...

sentence2: lihat, sekarang, itu aneh, karena...


sentence1: ayah bobby mengenal teman-temanku dan aku bekerja untuk king benny... dan dia tidak senang.

sentence2: ayah bobby tahu kami bekerja untuk raja benny, dan dia tidak terlalu bersemangat tentang itu.


sentence1: Karena KPU tidak mengandalkan bukti itu dalam draf putusan, persoalan itu menjadi tanpa keberatan.

sentence2: Namun, karena komisi belum menetapkan rancangan keputusannya tentang bukti-bukti itu, masalah itu menjadi tidak relevan.


sentence1: mengapa Anda memiliki rasa takut atau karena Anda tidak mau?

sentence2: kamu takut atau tidak mau?


sentence1: apakah kamu ingin makan malam?

sentence2: akankah kita makan bersama?


sentence1: Anda datang jauh-jauh untuk melihat saya, dan saya sangat mengerikan ...

sentence2: dia pergi jauh-jauh untuk menemuiku dan aku memperlakukanmu dengan sangat buruk.


sentence1: ingat, bola harus menempuh jarak sepuluh yard.

sentence2: ingat, Anda harus menyinggung sepuluh yard.


sentence1: baik, ya, saya melihat ke sana sekali.

sentence2: saya pernah melihat ke sana sekali.


sentence1: linda tidak mengambil nyawanya sendiri.

sentence2: dia tidak mengambil nyawanya.


sentence1: mencoba untuk tidak tertembak sementara itu.

sentence2: sementara itu, jangan ditembak.


sentence1: jika kompas terus menunjuk kita ke selatan, kita akan melewati air terjun aldermont.

sentence2: jika kompas terus membawa kita ke selatan, kita akan mengelilingi air terjun aldermont.


sentence1: saya tidak akan bahagia sampai kita pergi.


sentence1: baik, saya pikir jika Anda mengizinkan kami untuk kembali ke tempat asal kami, ya, ya! Saya...

sentence2: jika Anda membiarkan kami kembali ke tempat asal kami, saya...


sentence1: saya sudah mengirim sidik jarinya ke sana. - = kim seok ho = - dan saya juga telah menyelidiki direktur kim.

sentence2: saya sudah mengirim sidik jarinya. ``kim seokho''


sentence1: dan anak itu tersenyum padanya dengan simpati yang tak terkatakan dalam kepolosan dan kebaikannya serta kurangnya penilaian.

sentence2: dan anak itu tersenyum padanya dengan penuh simpati, sampai kepolosannya, kebaikannya, dan kurangnya penilaiannya tak terkatakan.


sentence1: dari penjara bawah tanah terendah ke puncak tertinggi ...... saya berjuang dengan balrog of morgoth.

sentence2: dari lubang terdalam hingga puncak tertinggi, aku bertarung dengan morgoth ballance.


sentence1: Saya tidak menyadari itu setinggi itu, Anda tahu?

sentence2: Anda tahu saya tidak menyadari itu akan begitu tinggi.


sentence1: kita berdua tahu dengan alasan yang bagus.

sentence2: kita berdua tahu dia punya alasan bagus.


sentence1: kami melakukan segala kemungkinan.

sentence2: kami melakukan apa yang kami bisa.


sentence1: apakah Anda mengatakan `` rendam ''?

sentence2: Anda mengatakan `` gelombang ''?


sentence1: “Apa yang bisa kamu katakan padaku pada tahap ini? ” tanya von post dengan tidak sabar.

sentence2: ``Apa yang bisa Anda katakan pada tahap ini? ' von post bertanya dengan tidak sabar.


sentence1: karena Anda tidak masuk ke sana.

sentence2: karena kamu tidak ada disana.


sentence1: dan saya yakin dia akan berhasil diangioplasti dan bertahan...

sentence2: dan saya yakin angioplasti-nya akan baik-baik saja, dan dia akan selamat.


sentence1: setelan itu pada kekuatan 48% dan jatuh, pak.

sentence2: daya turun menjadi 48% dan menurun.


sentence1: dia benar-benar mabuk.

sentence2: mitchell benar-benar mabuk.


sentence1: dia adalah yang terakhir dari jenisnya, dan dia membutuhkan seorang ibu untuk menantunya.

sentence2: dia adalah yang terakhir dari jenisnya dan membutuhkan seorang ibu untuk bayi airnya.


sentence1: bersihkan hutan dan singkirkan sampah ini!

sentence2: mulailah membersihkan hutan dan singkirkan semua kotoran!


sentence1: bagaimana seseorang bisa terlalu pendek untuk menjadi joki?

sentence2: bagaimana seseorang bisa terlalu muda untuk seorang joki? bukankah itu tentangnya?


sentence1: Saya? bukan aku yang dia inginkan, ratuku.

sentence2: aku bukan yang diinginkan ratuku.


sentence1: setiap pintu masuk dan keluar, pintu belakang, tangga, toilet...

sentence2: mengawasi semua pintu masuk dan keluar, tangga, toilet.


sentence1: jika apa yang kita miliki di sini adalah pembunuhan, aku akan butuh bantuan.

sentence2: jika itu pembunuhan, aku akan butuh sedikit bantuan.


sentence1: merias wajah saya dan saya terlihat tidak seperti boneka porselen.

sentence2: jika saya membuat sedikit riasan, saya terlihat seperti boneka porselen.


sentence1: setelah cuaca cerah dan malam menjadi dingin, kami menghabiskan lebih sedikit waktu di teras dan lebih banyak membaca sebelum tidur.

sentence2: karena cuaca berubah dan malam mendingin, kami tidak menghabiskan banyak waktu di teras, tetapi kami membaca lebih banyak sebelum tidur.


sentence1: untuk memastikan bahwa pengaturan tersebut efektif, ketentuan harus dibuat untuk tindakan yang akan diambil jika kondisi ini tidak dipenuhi.

sentence2: untuk memastikan bahwa langkah-langkah ini efektif, tindakan harus diambil untuk kegagalan memenuhi kondisi ini.


sentence1: tapi bayangkan diri Anda di lengan lord loxley, dalam gaun seperti ini, saat Anda memasuki soiree yang indah.

sentence2: tapi bayangkan bagaimana Anda akan digantung oleh bingkai lord loxley dalam gaun seperti itu, hanya ketika Anda datang ke pesta yang dipilih.


sentence1: kita tidak bersama selama itu.

sentence2: kami tidak sebanyak itu.


sentence1: tidak. ibu, apa yang kamu lakukan?

sentence2: tidak. apa yang kamu lakukan?


sentence1: Aku tidak lepas kendali kali ini.

sentence2: saya tidak memeriksa kali ini.


sentence1: siapa yang memberimu petunjuk? -dèdè martin.

sentence2: siapa yang memberimu petunjuk?


sentence1: buatkan kami sofa di sana.

sentence2: membuat mereka sofa.


sentence1: badai pasir sangat, sangat berbahaya.

sentence2: badai pasir terlalu berbahaya.


sentence1: eh, satu dari tiga.

sentence2: kesempatan satu sampai tiga.


sentence1: panggilan masuk tidak hanya dari pantai timur... tapi pantai barat, negara bagian selatan, barat laut pasifik.

sentence2: orang memanggil dari timur dan barat. dari selatan.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah bertanya dengan baik.

sentence2: Anda hanya perlu bertanya dengan baik.


sentence1: apakah teman homo kecilmu, rudy, mengambil omong kosongku?

sentence2: teman gaymu, rudy, mencuri uangku?!


sentence1: tidak! apa kamu tahu kenapa?

sentence2: dan kamu tahu kenapa?


sentence1: untuk benar-benar berbicara dengan.

sentence2: benar-benar berbicara.


sentence1: saya akan memberikan semua yang saya bisa. pasukan, berhenti!


sentence1: alihkan komputer ke mode tidur saat tidak aktif:

sentence2: menangguhkan komputer Anda saat tidak aktif:


sentence1: tidak sedetik pun saya melihat van yang bergerak itu.

sentence2: saya tidak melihat satu truk untuk kedua.


sentence1: sial. Saya tidak berpikir beck bisa mendengar saya.

sentence2: Sial, beck mungkin tidak mendengarku.


sentence1: apakah saya mungkin rambutku?

sentence2: mungkin rambutku.


sentence1: betul sekali. Anda tidak.

sentence2: benar, Anda tidak.


sentence1: terkubur di bawah semua ini adalah sejarah.

sentence2: semua ini adalah sejarah.


sentence1: semua ayah tinggal untuk pesta.

sentence2: semua ayah tinggal di pesta.


sentence1: dimana kamu menyimpan jajananmu?

sentence2: mana camilanmu?


sentence1: Anda bukan lagi manusia, pada kenyataannya, Anda bukan lagi sesuatu yang dapat Anda identifikasi.

sentence2: Anda bukan manusia lagi, Anda bukan sesuatu yang bisa dikenali.


sentence1: kami tidak akan mengambil kesempatan.

sentence2: kami tidak mengambil risiko.


sentence1: kita kehabisan waktu, ayah.

sentence2: waktu habis, ayah.


sentence1: RUU panjang anggota kongres? ya... tagihan.

sentence2: tagihan?


sentence1: waylander membuka pintu dan berjalan ke kegelapan di baliknya.

sentence2: waylander membuka pintu dan memasuki kegelapan.


sentence1: Anda masih kesal tentang uang itu?

sentence2: apakah Anda masih menginjak uang?


sentence1: informasi apa yang diberikan oleh laporan kategori?

sentence2: informasi apa yang memberikan gambaran umum tentang kategori?


sentence1: menilai dari pemanasan ini, dia tidak akan berguna bagi siapa pun.

sentence2: dilihat dari pelatihan, dia tidak baik untuk siapa pun.


sentence1: kecapi itu segar dan cerah dan sudah bernyanyi seperti lonceng.

sentence2: suaranya murni dan jernih, harpa bernyanyi seperti lonceng.


sentence1: saya salah karena tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: itu adalah kesalahan untuk tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: hanya bajingan nazi yang akan membungkuk begitu rendah!

sentence2: hanya rakyat jelata nazi yang bisa jatuh begitu rendah!


sentence1: dengan vozy chevrolet jaromír reinhart

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: tidak. saya pikir ini.

sentence2: saya pikir ini miliknya.


sentence1: saya, saya pikir, bersumpah untuk membela hidup seorang anak.

sentence2: Saya percaya saya telah bersumpah untuk melindungi kehidupan satu anak.


sentence1: aku benar-benar mencoba menghentikanmu... tapi itu di luar kendalimu.

sentence2: saya mencoba menghentikan Anda, tetapi Anda tidak dapat menahannya.


sentence1: kami akan memberi tahu Anda segera setelah kami melakukannya.

sentence2: kami akan memberi tahu Anda sesegera mungkin.


sentence1: risiko terbakar atau cedera serius karena penanganan yang salah • pastikan kompor terpasang erat pada tabung gas

sentence2: bahaya terbakar atau cedera serius akibat salah penanganan • sebelum memasang angin, pastikan kompor sudah dimasak dengan benar


sentence1: suruh mereka angkat mantranya, baru aku bisa melawan.

sentence2: suruh mereka mematahkan mantranya, maka aku akan bisa membela diri.


sentence1: salamone keluar dari jalanan new: york's little italia dan dia mengikuti rute mifia yang biasa.

sentence2: salamone dibesarkan di jalan-jalan new york italia kecil sebagai anak mafia klasik.


sentence1: ``Penangguhan dua tahun,'' kata mordecai dengan serius.

sentence2: ``Larangan dua tahun,'' kata mordecai muram.


sentence1: ibu, tidak ada yang lebih marah dari saya, tapi ini bukan cara yang benar.

sentence2: ibu, tidak ada yang lebih bersemangat dari saya, tapi ini bukan cara yang baik.


sentence1: g-guys, lihat, tinggalkan dia sendiri.

sentence2: K-guys, hei, tinggalkan dia sendiri, ya?


sentence1: guru menyuruhku membuangnya di kamar mandi, jadi aku harus berjalan setengah jalan melewati sekolah untuk membuangnya.

sentence2: guru menyuruhku ke kamar mandi, jadi aku harus melewati separuh sekolah untuk melakukannya.


sentence1: dia adalah seorang ahli bedah dan pilot jet yang memenuhi syarat, serta veteran dari empat misi luar angkasa sebelumnya.

sentence2: dia juga seorang ahli bedah dan pilot pesawat jet, dan dia memiliki empat tahun ruang di belakangnya.


sentence1: oleh karena itu kzd menanyakan seberapa tinggi tingkat presisi yang harus ditunjukkan dengan diskriminasi oleh pemohon.

sentence2: dengan demikian, pertanyaan kzd diarahkan pada seberapa tinggi tingkat akurasi yang harus dibuktikan oleh pelapor untuk didiskriminasi.


sentence1: dari awal ru2 bekerja dengan arsitek ceko terbaik dalam penyediaan untuk industri bangunan dan sangat menghargai kolaborasi ini.

sentence2: sejak awal ru2, telah bekerja dengan arsitek ceko terbaik untuk perlengkapan konstruksi, dan semua orang yang bekerja di ru2 menghormati kerjasama ini.


sentence1: tanpa kata-kata, ged menunjuk ke barat, di mana matahari semakin rendah di balik krim tebal dan gulungan awan.

sentence2: tanpa sepatah kata pun, ged menunjuk ke matahari terbenam, di mana matahari jatuh di atas krim tebal awan.


sentence1: dan dia adalah dewa yang keras dan pendendam, dan kami telah mengejeknya terlalu lama, dan sekarang dia menuntut pembalasan dalam darah.

sentence2: dan itu adalah dewa yang kalah dan jahat, dan kami telah terlalu lama tidak menghormatinya, dan dia sekarang menuntut kompensasi dalam darah.


sentence1: persetan jika mereka tidak bisa bercanda.

sentence2: Persetan dengan mereka jika mereka tidak memiliki selera humor.


sentence1: dan ketika Anda melakukannya, cobalah untuk duduk tepat di sebelah mereka sehingga Anda dapat menyalin tes mereka.

sentence2: dan ketika Anda menemukannya, duduk di sebelahnya sehingga Anda dapat menyalin.


sentence1: itu mengerikan menjadi 'anak-anak.

sentence2: mengerikan menjadi seorang anak.


sentence1: tim yang diperbarui bermain untuk kehormatan, sementara stan ross mengetuk pintu kehebatan bisbol.

sentence2: tim yang diisi ulang berjuang untuk mendapatkan pengakuan, sementara stan ross mengetuk gerbang raksasa bisbol.


sentence1: ``Baru saja mendapat konfirmasi dari rumah vorrutyer, ''pym kembali setelah beberapa saat.

sentence2: ``Saya baru saja mendapat telepon dari vorrutyers,'' kata pym setelah beberapa saat.


sentence1: Anda baru saja menyerang seorang anak berusia 17 tahun.


sentence1: Anda mengirim saya ...

sentence2: Anda mengirim saya untuk menemuinya.


sentence1: saya melanjutkan ke barat menuju jalan persimpangan. lebih.

sentence2: mereka bergerak ke barat menuju persimpangan jalan.


sentence1: saya berdarah panas - dan Anda sangat cantik.

sentence2: selain itu, aku seksi dan kamu cantik.


sentence1: interpretasi yang luas dari pasal 2 (2) direktif 93/37 tidak diperlukan untuk tujuan ini.

sentence2: Untuk itu, pasal 2 (2) Direktif 93/37 tidak perlu ditafsirkan secara luas.


sentence1: apa yang stalin pernah katakan?

sentence2: apa yang stalin katakan?


sentence1: jadi mungkin kita harus.

sentence2: maka mungkin kita harus berubah.


sentence1: tutornya tampak serius, tetapi tidak ramah.

sentence2: guru itu memiliki wajah yang serius, tetapi dia tidak bermusuhan.


sentence1: `` dan yang sangat bagus.

sentence2: `` sangat bagus.


sentence1: cepatlah, bodoh!

sentence2: pindahkan, kau bajingan!


sentence1: saya tidak mau. saya ketakutan!

sentence2: saya tidak mau.


sentence1: beberapa punk menembak istri saya dalam perampokan.

sentence2: beberapa stinkers menembak istri saya.


sentence1: pernah menembakkan pistol untuk olahraga? atau membela diri?

sentence2: apakah Anda pernah menembak olahraga atau bela diri?


sentence1: Anda tidak akan melakukan itu.

sentence2: kamu tidak bermaksud begitu.


sentence1: lucas menatapku dengan tatapan paling aneh saat aku mengatakan itu.

sentence2: lucas menatapku dengan tatapan paling aneh.


sentence1: ooh, kedengarannya bagus.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: Anda punya orang lain? ''

sentence2: apakah kamu punya yang lain? ``


sentence1: dia ... ada di sekitar ketika orang-orang berkeliling dengan kuda dan kereta dan jalan-jalan diterangi oleh lampu gas,

sentence2: dia ada di sana ketika orang-orang menunggang kuda dan kereta bayi, dan di jalanan, ada lampu gas di jalanan,


sentence1: Anda tidak benar-benar akan melalui ini.

sentence2: Anda tidak benar-benar akan melakukan ini.


sentence1: dia hidup lebih banyak dalam setahun daripada yang Anda lakukan dalam satu dekade, duduk di kantor Anda, menimbun semua uang Anda.

sentence2: dia telah mengalami lebih banyak dalam satu tahun daripada yang Anda alami dalam beberapa dekade, duduk di kantornya, menghitung uang tunai Anda.


sentence1: jika kita memiliki kesempatan untuk menjaga america sebagai manusia, warga negara pemberani seperti kita harus berdiri dan melawan. ''

sentence2: jika kita memiliki kesempatan, untuk menjaga Amerika tetap manusiawi, kita harus berani melawan warga seperti kita. ``


sentence1: karena lemari es lab mati dengan korsleting listrik, sampel darah di 56 pembunuhan, 15 pemerkosaan dibiarkan membusuk.

sentence2: lemari es di lab mati karena jalan pintas dan membunuh sampel darah dari 56 pembunuhan dan 15 pemerkosaan?


sentence1: ada perebutan sementara seorang anak muda bertubuh gemuk berganti tempat duduk} dengan seorang kadet yang lebih kecil.

sentence2: ada penyerbuan saat gelandang junior jongkok itu mengganti tempat duduknya dengan gelandang kedua yang lebih kecil.


sentence1: maukah kamu, dalam hal ini, keberatan menciumku?

sentence2: apakah kamu ingin menciumku dalam kasus itu?


sentence1: itu adalah urusan yang paling bergairah dalam hidup saya.

sentence2: itu adalah romansa paling intens dan penuh gairah dalam hidupku.


sentence1: baik, kita semua harus dikembalikan cepat atau lambat, blackie.

sentence2: kita semua akan pergi ke sana cepat atau lambat.


sentence1: dia hanya harus mengidentifikasi mayatnya, jadi dia sedikit kesal.

sentence2: dia mengidentifikasi tubuh ...... dia kesal.


sentence1: staf harus diberitahu tentang kebijakan perkemahan mengenai kriteria 14 tentang penggantian handuk dan diinstruksikan bagaimana mematuhinya.

sentence2: staf harus diberitahu tentang kebijakan perkemahan pada kriteria 14 tentang pertukaran handuk, dan untuk menginstruksikannya untuk memastikan kepatuhannya.


sentence1: baik, terima kasih satu juta, tina.

sentence2: terima kasih banyak, tina.


sentence1: selesai. Anda - Anda melakukan ini dengan benar, dan polisi akan berhenti menyelidiki,

sentence2: melakukannya dengan benar, dan polisi berhenti menyelidiki.


sentence1: setelah dia mengundang Anda ke rumahnya, memercayai Anda untuk membantu putra dan putrinya, dan Anda secara terang-terangan melanggar kepercayaan itu.

sentence2: setelah dia mengundang Anda ke rumahnya, dia yakin Anda akan membantu putra dan putrinya.


sentence1: dia memilih jalan terbaik melewati bebatuan kasar dan semak berduri, selalu bersembunyi.

sentence2: dia memilih rute terbaik melalui bebatuan kasar dan semak-semak, yang tertahan di tempat penampungan.


sentence1: orang bertanya-tanya mana yang akan dia nikahi, andré atau aku.

sentence2: orang-orang penasaran dengan siapa dia akan menikah, andre atau aku.


sentence1: setidaknya kamu realistis

sentence2: Anda setidaknya seorang realis, bukan?


sentence1: eh, nama panggilan bernadette untukmu adalah perawan piña colada.

sentence2: bernadette menyebutmu pina colada perawan.


sentence1: harap dicatat bahwa direktur epso (9) tidak memiliki kekuatan untuk mengubah keputusan dewan seleksi.

sentence2: kami menarik perhatian pada fakta bahwa epso (9) tidak memiliki hak untuk mengubah keputusan panel seleksi.


sentence1: pekerja Prancis menghabiskan rata-rata 46 jam per minggu hingga awal 1960-an.

sentence2: pada awal 1960-an, orang Prancis rata-rata bekerja bahkan empat puluh enam jam.


sentence1: oke, jika kita terus begini, kita akan menghadapi pasukan pembunuh monyetnya, sungguh.

sentence2: jika terus berlanjut, kita akan menghadapi pasukan teroris monyet dan garis kerasnya.


sentence1: dapatkan satu perjalanan yang bagus di sini hari ini, dan Anda akan menempatkan diri Anda di peta selancar.

sentence2: satu perjalanan yang bagus dan Anda akan masuk ke peta selancar.


sentence1: mereka merobek otak mereka, membuat mereka tawanan dari pikiran mereka sendiri.

sentence2: mereka memotong otak mereka, dan itu ada dalam pikiran mereka sendiri.


sentence1: tidak masalah. saya tidak -- apakah saya bilang saya punya masalah? tidak ada masalah.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: Saya tidak ingin Anda membuang semuanya.


sentence1: saya tidak berpikir dia akan pernah punya otak ...... atau nyali untuk melakukan sesuatu seperti ini.

sentence2: dia tidak akan pernah punya otak atau nyali untuk melakukan hal seperti itu.


sentence1: Anda dapat memberitahu dia ketika Anda bisa.

sentence2: Anda bisa memberitahunya sendiri nanti.


sentence1: dia suka bersama kita.

sentence2: dia senang bersama kita.


sentence1: ada kemungkinan dia --

sentence2: ada kemungkinan dia...


sentence1: saya perlu melihat sel-sel Anda. sel? sel apa?

sentence2: saya ingin melihat sel-sel Anda.


sentence1: ``Dia akan memelihara jiwamu.

sentence2: `` itu akan menyelamatkan jiwa Anda.


sentence1: dan saya berbaring di sana selama setengah jam.

sentence2: Saya berbaring di sana selama setengah jam.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 184/19 tindakan dibawa pada 11 april 2014 — komisi eropa v republik hellenic (kasus c-180/14)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 184 / 19 tindakan dibawa pada 11 april 2014 - komisi eropa v.


sentence1: Aku tahu kita seharusnya tidak mempercayai orang aneh itu.

sentence2: Aku tahu kita seharusnya tidak percaya monster itu.


sentence1: kita bisa keluar dari sana. ”

sentence2: dan kita bisa keluar dari sana. ``


sentence1: kita akan keluar dari ini.

sentence2: mungkin kita akan keluar darinya.


sentence1: dia tidak pernah mengalami kejang seperti ini sebelumnya.

sentence2: dia tidak pernah mengalami kejang seperti itu.


sentence1: dia mengangkat bahu dengan angkuh.

sentence2: dia menyentakkan bahunya dengan marah.


sentence1: itu yang dokter katakan padaku.

sentence2: begitu kata dokter kepada saya.


sentence1: saya apa yang Anda sebut pelacur monogami.

sentence2: akulah yang harus kau sebut ``pelacur monogami. ''


sentence1: saya akan memberi tahu master windu bahwa orang yang tersesat terakhir telah tiba saat Anda memperbaiki sikap Anda.

sentence2: saya akan memberitahu master windu tentang fakta bahwa dia datang ke tempat terakhir.


sentence1: file tema (*.msstyles; *.theme)

sentence2: file tema (* .msstyles; * .theme)


sentence1: hijaunya tanaman gurun di sepanjang jalan menyatu dalam dua pagar tak berbentuk, meluncur ke arahnya dari kejauhan.

sentence2: hijaunya tanaman di sepanjang jalan berubah menjadi dua pena tak berbentuk yang terbang dari kejauhan.


sentence1: pria itu meninggalkan kudanya, dan, mengikuti pelayan itu, tiba-tiba datang di belakangnya.

sentence2: pria itu meninggalkan kudanya berdiri, menyelinap di belakang pelayan dan memasuki kamarnya.


sentence1: ketegangan dibangun saat armada maju lebih dekat ke matahari kuning sederhana sistem.

sentence2: ketegangan meningkat ketika tentara bergerak lebih dekat ke matahari kuning lembut dari sistem.


sentence1: ada polinski dari polandia yang memimpin, dan-dan sekarang pembuat bir dari australia mengambil alih!

sentence2: dia menjalankan polinski dari polandia, dan dia dilindas oleh pembuat bir dari australia!


sentence1: aku akan berada di luar jika salah satu dari kalian membutuhkanku, oke?

sentence2: saya akan berada di luar jika ada di antara kalian yang membutuhkan saya.


sentence1: baiklah, setidaknya biarkan aku mengantarmu pulang.

sentence2: oke, tapi setidaknya biarkan aku membawamu pergi.


sentence1: tapi baru-baru ini, kejadian ini kembali, ke titik di mana istri saya tinggal bersama ibunya.

sentence2: tetapi baru-baru ini ...... kasus-kasus ini muncul kembali, dan telah terjadi sejauh ini bahwa wanita itu telah pindah ke ibunya.


sentence1: ``Saya sudah mencoba bermeditasi, tetapi sejauh ini saya belum bisa mendapatkan apa-apa lagi.

sentence2: ``Saya mencoba bermeditasi, tetapi saya belum menemukan apa pun.


sentence1: dia harus pergi ke baltimore untuk meminta uang kepada orang tuanya besok.

sentence2: dia harus pergi ke baltimore besok dan memberitahu orang tuanya untuk membantunya.


sentence1: aku hampir tidak merindukanku...

sentence2: aku bahkan hampir tidak merindukan ibuku...


sentence1: 'Anda punya ide yang lebih baik? '

sentence2: ``ada ide? ''


sentence1: itulah masalahnya dengan kalian.

sentence2: itu masalahmu.


sentence1: jess, Anda akan ingin melihat ini.

sentence2: jess, Anda harus melihat ini.


sentence1: hadiah menteri pertahanan telah membuat pers berbau darah.

sentence2: wartawan mengendus darah setelah mereka menemukan hadiah untuk menteri pertahanan.


sentence1: tapi siapa? dan untuk mengirim apa?

sentence2: tapi siapa yang mengirim apa?


sentence1: saya sedang membayangkannya.

sentence2: saya membayangkannya.


sentence1: berapa banyak dari Anda yang terbelakang memiliki buku self-help?

sentence2: berapa banyak retard yang Anda miliki buku ``bantu diri Anda sendiri ''?


sentence1: dia berkata, ``Apa yang kamu ketahui tentang anggota dewan trevize, novi? ''

sentence2: 'novi, apa yang kamu ketahui tentang anggota dewan trevize? '


sentence1: aku tidak bertanya padanya.

sentence2: saya tidak akan bertanya.


sentence1: shaftoe melompat ke depan segera setelah laras revolver mulai bergerak.

sentence2: saat laras senapan bergerak, shaftoe melompat.


sentence1: jika saya pernah mendapatkan Anda, nona, Anda adalah daging mati!

sentence2: jika saya pernah mendapatkan Anda, Anda adalah orang mati, jalang!


sentence1: dia terengah-engah—karena udara hampir tidak bisa bernapas.

sentence2: dia terengah-engah - udaranya hampir tidak bisa bernapas.


sentence1: mereka hanya bermigrasi tanpa saya.

sentence2: mereka masih bermigrasi tanpa saya.


sentence1: saya tidak bisa melanggar pembebasan bersyarat saya.

sentence2: saya tidak bisa melanggar pembebasan bersyarat.


sentence1: Pelangi? kritzky bekerja dengan wiz di '5 dia tahu setiap detail tentang misimu di budapest, jack.

sentence2: dia tahu setiap detail misimu di budapest, jack.


sentence1: si pembunuh tiba-tiba menegang, mata tertuju pada pintu masuk di seberang mereka.

sentence2: si pembunuh tiba-tiba membeku dengan matanya tertuju pada pintu masuk di seberang mereka.


sentence1: pada saat buah persik berbunga, dia telah membuat perahu laut dalam yang ramping dan kokoh, dibangun sesuai dengan gaya havnor.

sentence2: ketika buah persik mekar, dia memiliki kapal yang ramping dan kokoh untuk laut lepas, dibangun dengan cara seperti burung gagak.


sentence1: Anda memberikan kunci mobil kepada sahabat Anda. Anda membiarkan dia membawa wanita tua itu ke rumah sakit.

sentence2: Saya akan memberikan kunci kepada sahabat saya yang akan membawa wanita tua itu ke rumah sakit.


sentence1: saya mengatakan yang sebenarnya. tuduhan pembunuhan itu omong kosong.

sentence2: tuduhan pembunuhan ini adalah omong kosong.


sentence1: kecuali jika menyangkut...

sentence2: pengecualian adalah ketika datang ke ...


sentence1: nolan: oke, itu berhasil.

sentence2: oke, itu bekerja.


sentence1: ``seorang pria dibuat untuk' membantu menghidupi anak-anaknya

sentence2: ``seorang pria memiliki anak-anaknya sendiri


sentence1: Anda membunuh mereka!

sentence2: Anda membunuh kami.


sentence1: itulah pertumbuhan selamanya.

sentence2: pertumbuhan abadi.


sentence1: saya akan segera kesana, nyonya seller!

sentence2: itu datang, ny. penjual!


sentence1: frekuensi patroli akan ditentukan oleh keadaan setempat tetapi, sebagai panduan, dilakukan setiap 2 jam sekali.

sentence2: frekuensi ketukan ditentukan sesuai dengan kondisi setempat, tetapi harus dilakukan kira-kira setiap 2 jam.


sentence1: dia merasakan cincin itu dekat. kekuatan pembawa cincin gagal.

sentence2: dia merasa cincin itu dekat.


sentence1: dia terlihat sekitar 60 kilogram.

sentence2: dia terlihat seperti 60 pon.


sentence1: saya beralih ke artikel.

sentence2: saya menyalin artikel.


sentence1: oh, saya pikir dia menolak Anda.

sentence2: saya pikir dia menolak Anda.


sentence1: saya meninggalkan Anda yang bertanggung jawab.

sentence2: Anda bertanggung jawab.


sentence1: maka Anda akan mendengar seorang wanita berusia 80 tahun bermahkota. melakukan mike tyson.

sentence2: Anda harus mendengar seorang wanita berusia 80 tahun di atas takhta seperti yang dilakukan oleh mike tyson.


sentence1: di lain waktu kau hanya seorang yang menyebalkan.

sentence2: di lain waktu, kamu hanya pengganggu.


sentence1: elizabeth akan memintaku untuk melakukan perjalanan dengannya.

sentence2: elizabeth ingin mengajakku pergi berlibur bersamanya.


sentence1: dia menghina parlemen, yang kekuasaannya diatur dalam konstitusi yang dia banggakan karena tidak pernah dibacanya.

sentence2: dia membenci parlemen, yang kekuasaan terbatasnya ditentukan oleh konstitusi, yang ketidaktahuannya dibanggakan.


sentence1: apakah kamu tidak suka kejutan?

sentence2: apakah kamu tidak punya kejutan?


sentence1: lompatan yang mempesona ini.

sentence2: skipa yang terpesona ini.


sentence1: pintu hanggar ditutup, dan dek diberi tekanan.

sentence2: pintu hanggar ditutup dan diberi tekanan.


sentence1: berapa banyak heather donahue yang diperlukan untuk memasang bola lampu?

sentence2: oke, tunggu -- berapa banyak heather donahu yang Anda perlukan untuk memasang bola lampu?


sentence1: pria itu, onthar, mengatakan bahwa dia membawa hewannya karena dia mendengar seorang raja besar membeli ternak dengan harga tinggi.

sentence2: tuan kami, onthar, mengatakan dia datang ke sini karena dia mendengar ada orang besar yang membeli sapi dengan banyak uang.


sentence1: ada desas-desus kuat bahwa iblis wu fang choi itu punya armada ke utara.

sentence2: ada banyak desas-desus ada armada iblis wu fang-chan yang hadir di sini dekat utara.


sentence1: kejuaraan senam artistik dunia – tim wanita serba bisa

sentence2: daftar peraih medali di kejuaraan dunia dalam senam olahraga wanita


sentence1: bukan salah satu momen abadi sejarah.

sentence2: ini bukan saat yang tepat untuk masuk ke dalam sejarah.


sentence1: mengalahkan itu, merayap.

sentence2: mengalahkan itu, Anda bajingan.


sentence1: tidak, Anda harus melihat bagaimana Anda pulang.

sentence2: tidak, kamu harus berhati-hati bagaimana kamu pulang


sentence1: apakah pengampunan terjadi pada Anda?

sentence2: apakah kamu menemukan pengampunan?


sentence1: ``Ada sesuatu, tetapi Anda tidak melihatnya.

sentence2: ``Ada sesuatu di sana, tetapi Anda tidak tahu.


sentence1: sisi baiknya, ternyata gadis kura-kura sebenarnya cukup menarik.

sentence2: plus, ternyata, gadis itu sebenarnya agak menarik.


sentence1: jadi orang-orang dari oakland ada di balik ini?

sentence2: jadi menurutmu orang-orang oakland itu - mereka di balik ini?


sentence1: Tuan dan nyonya, karena alasan kesehatan saya tidak dapat menyelesaikan periode ini.

sentence2: Tuan dan nyonya, untuk alasan kesehatan, saya tidak bisa menyelesaikan semester ini dengan Anda.


sentence1: atau apakah Anda benar-benar memancing lecter mannibal berambut putih untuk datang untuk Anda?

sentence2: atau apakah Anda mencoba lecter mannibal berambut putih untuk memikatnya?


sentence1: orkin a head, ima dreamer by one.

sentence2: twink setengah panjang, orkin di kepala, lma pemimpi satu...


sentence1: penyelidikan mengungkapkan apa yang terungkap.

sentence2: penyelidikan menunjukkan apa yang dia tunjukkan.


sentence1: entah saya tidak mengerti mereka, atau mereka tidak akan mengatakannya. sulit untuk mengatakannya.

sentence2: entah aku tidak memahami mereka atau mereka tidak akan mengkhianatinya.


sentence1: dia membuka tutup plastik dan menariknya lama sebelum melihat ke arah vega.

sentence2: dia membuka tutup plastiknya, dan meneguknya lama-lama sambil menatap vega.


sentence1: ``Apa yang bisa Anda tawarkan? '' tanya allanon tiba-tiba, heran bahwa orang dataran tinggi akan menjadi sukarelawan tanpa terlebih dahulu berbicara dengan teman-temannya.

sentence2: ``Apa yang bisa Anda tawarkan untuk diri Anda sendiri? ' tanya allanon, yang terkejut bahwa orang dataran tinggi telah mengajukan diri, tanpa berkonsultasi dengan teman-temannya.


sentence1: ketika banding hukum Anda semua telah habis dan tidak ada harapan tersisa, Anda dapat mengajukan satu permohonan terakhir kepada hakim.

sentence2: setelah semua banding hukum habis, dan tidak ada harapan, Anda memiliki satu kesempatan terakhir di hakim.


sentence1: itu karena kamu jane fonda. ooh, jepret.

sentence2: karena kamu jane fonda.


sentence1: jadi Anda harus menjadi spesialis pembakaran?

sentence2: jadi Anda harus menjadi ahli dalam pembakaran.


sentence1: sekarang mengapa Anda akan duduk dengan paus?

sentence2: mengapa Anda akan bergaul dengan paus?


sentence1: apakah kalian pernah benar-benar bertengkar jujur dengan dewa?

sentence2: apakah kalian berdua pernah benar-benar bertengkar?


sentence1: mungkin di situlah kecelakaan itu.

sentence2: mungkin ada kecelakaan.


sentence1: mari kita berlatih!

sentence2: mari kita mulai latihan!


sentence1: eh, pada musim terakhir 'pujian para tuan' saya menghasilkan $300.000 seminggu.

sentence2: saya membuat 300 ribu seminggu di musim lalu.


sentence1: tidak mengherankan, ada bukti minat dalam semua jenis permainan strategi, dan sejarah sipil dan militer.

sentence2: ada tanda-tanda minat yang berbeda dalam segala jenis permainan strategis dan sejarah militer, yang tidak mengejutkannya.


sentence1: dan di sinilah dia, hologram yang asli, dan entah bagaimana dia tampak sangat biasa.

sentence2: dan tiba-tiba ada dia, hologram asli, dan dia terlihat biasa saja.


sentence1: 'Saya suka melakukan itu,' kata kalten riang.

sentence2: 'Saya suka hal-hal itu,' kata kalten frustrasi.


sentence1: apa yang dimaksud dengan 'kecurigaan yang wajar' bahwa telah terjadi pelanggaran?

sentence2: apa artinya ``kecurigaan yang masuk akal '' bahwa ada pelanggaran?


sentence1: Saya tidak suka ketika orang mengambil makanan dari piring saya, oke?

sentence2: Aku benci ketika orang menjauh dari piringku, oke?


sentence1: ada sangat sedikit pembunuhan di tahun 2077.

sentence2: kami tidak memiliki banyak pembunuhan di tahun 2077.


sentence1: Dagu ekaterin terangkat, dan dia tersenyum dan meletakkan pelindung cangkirnya.

sentence2: ekaterin mendongak, tersenyum padanya, dan meletakkan cangkirnya.


sentence1: masukkan ke dalam panekuk, tambahkan beberapa daun bawang dan saus hoisin dan bob's pamanmu.

sentence2: taruh di wajan, tambahkan daun bawang dan saus asia, dan bob adalah pamanmu.


sentence1: yang ini adalah chareos sang blademaster, dan ini adalah beltzer dari kapak.

sentence2: ini pendekar pedang yang diucapkan chareos, dan ini sabuk pengaman dengan kapak.


sentence1: jika protokol dan standar perilaku baru perlu ditetapkan, dari sinilah harus dimulai.

sentence2: jika mereka akan ditunjuk oleh protokol dan standar baru, di sinilah mereka harus memulai.


sentence1: ``Ini bukan waktunya membicarakan kemustahilan, derek,'' kata petugas itu.

sentence2: ``Kita tidak punya waktu untuk membicarakan chimera, derek,'' kata janson.


sentence1: 'ini mungkin benar terutama dalam situasi di mana kepala dewan kerajaan memiliki kepentingan tertentu untuk tidak melihat ratu pulih. '

sentence2: ``Ini mungkin benar terutama dalam situasi di mana kepala dewan kerajaan yakin bahwa ratu tidak akan ditenangkan. ''


sentence1: apakah Anda mengatakan bahwa saya baru saja menghirup seluruh roti pisang pot?!

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya bahwa saya masuk ke dalam diri saya sendiri ... sepotong roti utuh dengan pot?!


sentence1: ``Saya heran. ''

sentence2: `` aku bertanya-tanya. ''


sentence1: dia adalah seorang mahasiswa ilmu politik di universitas tersebut.

sentence2: ia belajar di universitas statehouse.


sentence1: kapal perancis yang membawa orang keluar dari gedung dan ulises.

sentence2: kapal perancis yang diambil dari gedung dan ulises.


sentence1: Anda tahu manta berencana untuk membunuh saya segera setelah saya menyembuhkan anaknya.

sentence2: saya yakin manta ingin membunuh saya setelah saya menyembuhkan anaknya.


sentence1: izinkan saya mengirimi Anda cd-rom yang menguraikan seluruh rencana produksi kami.

sentence2: saya ingin mengirimkan cd-rom dengan seluruh produksi kami.


sentence1: pemberitahuan ini terutama dianalisis berdasarkan arahan 94/62/ec tentang pengemasan dan limbah pengemasan 25.

sentence2: pemberitahuan tersebut terutama dianalisis di bawah arahan 94 / 62 / ec tentang pengemasan dan limbah pengemasan 25.


sentence1: tapi dia memaksa pikiran seperti itu pergi, kembali bekerja.

sentence2: tetapi dia memaksa dirinya untuk menekan pikirannya dan kembali bekerja.


sentence1: 'idiot,' gumam si penyapu.

sentence2: "Idiot," gumam penyapu itu.


sentence1: kami akan berusaha secepat mungkin.

sentence2: kami akan mencoba melakukannya secepat mungkin.


sentence1: dan Anda mengharapkan kami untuk percaya cerita itu?

sentence2: dan kami harus mempercayai Anda dengan cerita ini?


sentence1: ya, tapi sepertinya aku tidak ingin pergi.

sentence2: ya, tapi itu tidak seperti aku memukulnya.


sentence1: natalya fyodorovna simonova, programmer level dua.

sentence2: natalie fjodor semyon, programmer kelas dua.


sentence1: bagaimana dengan berta?

sentence2: bagaimana dengan bertha?


sentence1: kumpulkan semua amunisi yang bisa Anda bawa.

sentence2: ambil amunisi sebanyak yang Anda bisa bawa.


sentence1: pergi dan beri tahu ayah bahwa kamu siap untuk sekolah.

sentence2: pergi mendapatkan ayahmu, Anda siap untuk pergi ke sekolah.


sentence1: saya akan memberikan apa yang Anda inginkan.

sentence2: Saya akan memberikan apa yang Anda tunggu-tunggu.


sentence1: kasus tertentu, klien bermasalah, apa saja?

sentence2: kasus khusus, klien bermasalah... terserah.


sentence1: uh huh. mana camrynya?

sentence2: dan di mana camry?


sentence1: dia hanya ingin dibiarkan dalam damai.

sentence2: dia hanya ingin damai dan hidup kembali.


sentence1: glaber tidak mengasihani istriku... seorang wanita yang jauh lebih pantas dari apa yang ada di hadapanmu.

sentence2: glaber juga tidak terkesan dengan istriku, seorang wanita yang pantas mendapatkan lebih dari apa yang ada di depanmu.


sentence1: saya mendapatkan sedikit obsesif tentang itu.

sentence2: saya sedikit terobsesi.


sentence1: tidak dapat memulai evolusi-data-server

sentence2: tidak dapat menjalankan server tanggal evolusi


sentence1: ini adalah pesta kostum -- pahlawan dan penjahat.

sentence2: pahlawan dan penjahat.


sentence1: saya bisa menjual 9.

sentence2: saya bisa mendapatkan sembilan.


sentence1: bagaimana daftar tamunya?

sentence2: seperti apa daftar tamunya?


sentence1: tingkat kelangsungan hidup sekarang sekitar 1 dari 500.

sentence2: peluang bertahan hidup sekarang sekitar 1: 500.


sentence1: sebenarnya, saya lebih suka kasa trauma hemostatik.

sentence2: saya lebih suka kasa wasir.


sentence1: kalian berdua tidak akan menang. oke, jeans renda!

sentence2: oke, jeans renda!


sentence1: finlandia berencana untuk berada di atas tujuan jangka menengahnya pada tahun 2015 dan terus mematuhi tolok ukur pengeluaran.

sentence2: finlandia mengasumsikan bahwa itu akan melebihi mto pada tahun 2015 dan terus memenuhi tolok ukur pengeluaran.


sentence1: aku harap kali ini nyata

sentence2: saya harap kali ini berhasil.


sentence1: kaisar itu seperti pangsit nasi.

sentence2: kaisar terlihat seperti pemotong beras.


sentence1: dan itu cukup canggung.

sentence2: dan ini cukup memalukan.


sentence1: pratinjau gambar baru saya.

sentence2: saya ingin memperkenalkan film baru saya.


sentence1: bukan karena Anda yang terbaik untuk pekerjaan itu.

sentence2: bukan karena Anda akan sempurna untuk pekerjaan itu.


sentence1: bukti apa yang Anda miliki untuk mendakwa anak laki-laki itu dengan pembunuhan?

sentence2: bukti apa yang kamu miliki tentang anak itu?


sentence1: tim baru. aku bosan dengan yang lama.

sentence2: tim baru, saya menjatuhkan yang lama.


sentence1: tidak pernah melihat yang seperti itu.

sentence2: saya tidak tahu. saya belum pernah melihat yang seperti itu.


sentence1: sepertinya saya ingat satu-satunya cara untuk melindungi diri dari kelelawar adalah dengan meninjunya langsung di hidung.

sentence2: saya mendengar satu-satunya cara untuk melindungi diri dari kelelawar adalah pukulan ke hidungnya.


sentence1: dia melihat ke arahku...... dan mengucapkan selamat atas teorema meon spencer.

sentence2: dia menatapku dan memberiku selamat atas teorema `` spencer. ''


sentence1: Anda mencari kedamaian dan ketenangan.

sentence2: kita mencari kedamaian dan kenyamanan.


sentence1: penyair untuk menghibur kita!

sentence2: penyair yang akan menghibur kita!


sentence1: Anda tidak tahu apa yang Anda katakan.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang terjadi.


sentence1: Anda sedang memotong cabang yang Anda duduki!

sentence2: nah, Anda sendiri yang memotong cabang!


sentence1: mungkin jika Anda dan ibu mendengarkan saya sedikit lebih dan menjaga diri sendiri mungkin dia masih di sini. - Anda dipecat.

sentence2: jika kamu semakin mengkhawatirkan dirimu sendiri, mungkin ibumu akan tetap ada di sini.


sentence1: saya mengerti itu, pak. presiden, tapi saya berharap dari waktu ke waktu untuk mendapatkan pengampunan Anda.

sentence2: saya mengerti, mas. presiden, tapi saya harap, pada waktunya, saya akan mendapatkan kembali ketenangan Anda.


sentence1: ``Kita harus meledakkan kedua kapal. ''

sentence2: ``Itu berarti kita harus menghancurkan kedua kapal itu. ''


sentence1: lihat, masing-masing 200 ribu tidak akan membuat kita kaya.

sentence2: lihat... $200,000 per kepala tidak akan membuat kita kaya.


sentence1: penilaian awal tersebut harus disamaratakan sesuai dengan jumlah kuartal penuh yang tersisa dalam tahun fiskal ICAC.

sentence2: jumlah awal yang diukur ini harus secara relatif dibagi menurut jumlah total kuartal yang tersisa pada tahun keuangan sekarang dari ICAC.


sentence1: aku membenci kota ini dan aku membencimu.

sentence2: aku membencinya.


sentence1: polisi itu menatap tajam.

sentence2: polisi itu menatapnya.