sentence1: Anda tahu, mereka tidak akan membiarkan Anda membeli waralaba sampai Anda menjalankan salah satu toko mereka.

sentence2: mereka tidak akan membiarkan Anda mendapatkan surat perintah jika Anda tidak menjalankan salah satu toko mereka.


sentence1: kamu pikir aku ada dimana?

sentence2: menurutmu aku harus dimana?


sentence1: oh, saya pikir Anda melakukannya.

sentence2: saya pikir dia.


sentence1: saya akan memberikannya kembali.

sentence2: saya akan memberikannya kepada Anda segera.


sentence1: saya telah mengundang mereka untuk tinggal di kamar tamu saya... dengan asumsi Anda akan memberi mereka izin untuk tinggal di lhasa, tentu saja.

sentence2: saya mengundang mereka untuk tinggal, di kamar tamu saya... tentu saja, dengan syarat Anda mengizinkan mereka untuk tinggal di lhasa.


sentence1: kami bertangan pendek. dani, tolong.

sentence2: dani, tolong.


sentence1: apakah kedewasaan saya dipertanyakan?

sentence2: apakah kamu mempertanyakan kedewasaanku?


sentence1: ada tanda di namanya.

sentence2: ada karakter dalam nama itu.


sentence1: tidak ada yang bisa memprediksi kemana angin akan membawanya.

sentence2: tidak ada yang bisa memprediksi kemana angin akan membawa dampak nuklir.


sentence1: nadine akan melihat Anda sekarang.

sentence2: nadine ingin bertemu denganmu.


sentence1: siapa yang akan menyiram monster rawa bayi?

sentence2: siapa yang akan menyiram monster rawa kecil?


sentence1: pilih tab kirim sekarang.

sentence2: pilih kartu kirim sekarang.


sentence1: kalian akan berada di luar sana dengan band untuk mengantarku pergi?

sentence2: maukah kamu datang menemuiku dengan band?


sentence1: ada perbedaan waktu di amerika.

sentence2: ada zona waktu yang berbeda di amerika.


sentence1: ingat, mereka memiliki gaun paris asli di sana.

sentence2: ingat? mereka mengenakan pakaian dari paris.


sentence1: tentu saja, begitu juga kadeem, dan itu adalah pemborosan dua tahun hidupku.

sentence2: saya kehilangan dua tahun sialan hidup saya.


sentence1: aku merasa... tidak...

sentence2: saya merasa ... tidak persis ...


sentence1: ``rekomendasi? ''

sentence2: ``Apa yang Anda rekomendasikan? ''


sentence1: bahwa mungkin Anda punya pacar.

sentence2: mungkin kamu punya seseorang.


sentence1: proses untuk mendapatkan mereka hamil memakan waktu 5 tahun.

sentence2: percobaan kehamilan berlangsung 5 tahun.


sentence1: jadi buku bayi mengatakan kafein tidak baik untuk janin.

sentence2: dalam buku anak-anak, dikatakan kafein tidak baik untuk janin.


sentence1: maaf saya belum membalas pesan Anda.

sentence2: maaf saya tidak menjawab berita anda.


sentence1: apa pun berada dalam kekuasaannya, jika dia sangat menginginkannya.

sentence2: dia tahu dia bisa melakukan apa saja, hanya jika dia menginginkannya cukup kuat.


sentence1: saya hanya harus mengambil presentasi saya.

sentence2: saya hanya akan mengumpulkan presentasi saya.


sentence1: mereka semua yang saya tahu, Anda tahu, dan mereka membuat saya bosan.

sentence2: hanya itu yang aku tahu, dan mereka membuatku bosan.


sentence1: tapi itu tidak mengubah cara kita tidak akur sama sekali.

sentence2: dan itu tidak mengubah apa pun yang tidak kita akui.


sentence1: ayo, berdiri. di kakimu. Ayo pergi.

sentence2: berdiri, ayo.


sentence1: hari ini terlihat cantik, begitu juga wanita saya.

sentence2: hari tampak hebat, sama seperti istri saya.


sentence1: baik, kita akan membawanya masuk, bagaimanapun juga.

sentence2: baik, kami akan tetap menunjukkan padanya.


sentence1: Finch, keluar sekarang!

sentence2: Finch, pergi dari sini.


sentence1: orang tua, saya akan bermain-main abad pertengahan di pantat Anda!

sentence2: man, pantatmu tahu abad pertengahan!


sentence1: tidak ada biskuit anjing di dalamnya, kan?

sentence2: itu bukan biskuit anjing, kan?


sentence1: dia bisa lari tahun ini.

sentence2: dia bisa melakukan ini awal tahun ini.


sentence1: baik, saya yakin, pak, penelope akan sangat tersanjung dengan penghargaan seperti itu.

sentence2: Baiklah, saya yakin, pak, penelope itu akan sangat tersanjung dengan penghargaan ini.


sentence1: kata-kata jean tumpah satu sama lain, campuran kemarahan dan cinta, putus asa dan lega.

sentence2: jean mengangkat semburan kata-kata di mana kemarahan dan cinta, keputusasaan, dan kelegaan bercampur.


sentence1: dan mereka mengirim saya --

sentence2: dan mereka mengirim saya ...


sentence1: musim panas lalu, ada, apa, tiga pembunuhan, dua pemerkosaan dan dua lusin baterai yang diperparah, semuanya di gedung-gedung ini saja.

sentence2: musim panas lalu, ada tiga pembunuhan dalam satu akhir pekan, dua pemerkosaan, dua pemerkosaan, dan hampir 30 kerusakan tubuh.


sentence1: mallory menyandarkan uang kertas yang digulung pada tiang lampu berhias, dan mengikatkan kembali topeng kainnya ke hidung dan mulutnya.

sentence2: mallory menyandarkan kertas-kertasnya yang terlipat di atas lilin bertabur gips dan menempelkan hidung pada hidung dan mulutnya.


sentence1: ``pasti,'' jawab alvin,`` kamu merasa kasihan dengan makhluk malang ini?

sentence2: ``Saya yakin Anda menyesal untuk hal yang celaka,'' kata alvin.


sentence1: jika saya bisa mendapatkan tangan saya pada dia.

sentence2: saya berharap saya bisa meletakkannya di tangan saya.


sentence1: sekarang adakah yang ingin memberi tahu kelas apa artinya ini?

sentence2: sekarang, siapa pun di kelas saya dapat memberi tahu saya apa artinya?


sentence1: kamu tahu apa? jika Anda mendengar sesuatu -- maksud saya, jika Anda bangun, cukup.... panggil saja.

sentence2: jika Anda mendengar sesuatu, jika Anda bangun, hanya berteriak.


sentence1: ya, dia pria yang baik.

sentence2: ya, pria yang sangat baik.


sentence1: apakah kamu atau tidak memberi tahu jimmy terakhir kali kamu melihatnya

sentence2: Anda mengatakan untuk terakhir kalinya, jimmy atau Anda tidak mengatakannya,


sentence1: tidak, kami tidak bisa.

sentence2: tidak, dia tidak akan.


sentence1: dia mengambil anak-anakku. dia tidak akan membiarkan saya melihat mereka.


sentence1: itu yang disebut cek yang dibuat atas nama Anda.

sentence2: itu disebut cek yang dicap atas nama Anda.


sentence1: negara akan melakukan apa yang bisa dilakukan untuk keluarga mereka.

sentence2: negara akan mengurus keluarga mereka semampu mereka.


sentence1: wah! tunggu, apakah saya melewatkan kiamat?

sentence2: tunggu, apakah aku merindukan akhir dunia?


sentence1: sangat membingungkan, dan saat itulah terjadi, pak.

sentence2: dan saat itulah terjadi.


sentence1: seolah-olah dia bisa membaca pikirannya, dan itu bukan pikiran yang dianggap pantas.

sentence2: seolah-olah dia bisa membaca pikirannya, dan itu bukan ide yang dia anggap layak.


sentence1: (gagap): ayolah, saya tidak perlu membenarkan diri saya untuk Anda!

sentence2: ayolah, aku tidak perlu membenarkan diriku padamu.


sentence1: dan ayah sangat takut akan hal itu, untuk dia dan ibu serta dirinya sendiri.

sentence2: dan ayah sangat mengkhawatirkannya, untuknya, untuk ibunya dan untuknya.


sentence1: dan singkirkan bagian yang merusak pemandangan itu.

sentence2: dan menyingkirkan memo itu.


sentence1: tapi setelah itu, ada yang jujur.

sentence2: tapi kemudian aku punya frank.


sentence1: baiklah, ayo pergi, aku akan membuat makan malam, kamu bisa mengerjakan pekerjaan rumah.

sentence2: Ayo, saya akan membuat makan malam dan Anda akan melakukan pekerjaan rumah Anda.


sentence1: ada apa dengan heather bajingan itu?

sentence2: hei... apa yang ingin kamu lakukan dengan pelacur heather itu?


sentence1: seorang humas?

sentence2: dia bertanggung jawab atas hubungan masyarakat?


sentence1: saya pasti masih di waktu new york.

sentence2: saya harus lebih terbiasa dengan kota new york.


sentence1: mereka semua menginginkanmu, percayalah.

sentence2: mereka semua menginginkanmu.


sentence1: baik, Anda tahu akan ada lebih banyak lagi.

sentence2: Anda tahu, masih ada lagi.


sentence1: bill mengatakan sekali bahwa Anda memiliki salah satunya.

sentence2: bill bilang kau pernah punya milikmu.


sentence1: - perancis untuk penundaan terlama dalam mematuhi putusan pengadilan, mengambil

sentence2: - keterlambatan terbesar dalam mematuhi keputusan pengadilan uni eropa adalah perancis:


sentence1: massa total penabrak dengan muka sandaran tangan adalah 24,4±0,21 kg.

sentence2: massa total penabrak, dikombinasikan dengan lengan siku, adalah 24,4 ± 0,21 kg.


sentence1: pacarku yang mencampakkanku.

sentence2: temanku yang meninggalkanku.


sentence1: oke, dee, kamu punya penutup mata, kan?

sentence2: oke, dee, apakah Anda memiliki sesuatu untuk ditutup matanya?


sentence1: siapa yang sudah siap untuk makan malam?

sentence2: siapa yang mau makan malam?


sentence1: Anda akan senang mengetahui paman Anda telah tiba.

sentence2: pamanmu datang.


sentence1: aku akan datang membantumu.

sentence2: saya akan membantu Anda.


sentence1: setahun, mungkin sepuluh, tapi itu akan berakhir.

sentence2: mungkin dalam satu tahun, mungkin dalam sepuluh, tapi setelah itu berakhir.


sentence1: dia murung, makan makanan aneh, mual.

sentence2: akhir-akhir ini dia murung, dia makan makanan yang aneh, terkadang dia sakit.


sentence1: tapi sejauh para wanita benar-benar menjadi kru ...

sentence2: tapi para wanita akan membentuk kru...


sentence1: peralatan kontrol dan penunjuk.

sentence2: peralatan kontrol dan indikator.


sentence1: atau pria mana pun.

sentence2: atau untuk setiap manusia.


sentence1: baik, ucapkan selamat tinggal pada tersangka numero uno.

sentence2: baik, ucapkan selamat tinggal pada tersangka nomor satu.


sentence1: aku membawamu pergi dari sana. - tidak.

sentence2: aku membawamu keluar dari sana.


sentence1: apakah Anda tahu hal-hal ini?

sentence2: apakah Anda tahu semua tentang itu? ``


sentence1: dan sementara saya tidak akan dapat mengambil kembali tubuh Anda ... saya berjanji ... perhitungan lubang cacing yang Anda miliki di ...

sentence2: dan bahkan jika saya tidak bisa mendapatkan tubuh Anda ... saya bersumpah ... persamaan lubang cacing yang Anda miliki di ...


sentence1: kemudian tugas singkat sebagai tentara bayaran di kongo belgia.

sentence2: maka Anda adalah seorang tentara bayaran di kongo belgia.


sentence1: Saya mendapat perintah untuk tidak membiarkan Anda masuk.

sentence2: aku tidak seharusnya membiarkanmu masuk.


sentence1: Maksudku, aku punya beberapa hal lain, tapi hanya ini yang aku butuhkan untuk tinggal di sini.

sentence2: Maksudku, aku punya beberapa hal, tapi hanya itu yang akan aku butuhkan.


sentence1: saya di sini untuk urusan bisnis dengan beberapa rekan kerja dan kami tidak dalam perdagangan anggur.

sentence2: saya datang untuk urusan bisnis dengan beberapa orang lain, dan kami tidak berdagang anggur.


sentence1: teman, Anda merusak rasio saya.

sentence2: kamu merusak hubunganku.


sentence1: kapal menjemput mereka di schadule.

sentence2: kapal menjemput mereka seperti yang direncanakan.


sentence1: Anda datang ke abuela sepuluh tahun yang lalu, oke?

sentence2: Anda meninggalkan nenek Anda sepuluh tahun yang lalu, oke?


sentence1: ``ketika seorang sarjana mengambil konsultasi industri, dia harus yakin akan fakta-faktanya! ''

sentence2: ``Jika seorang ilmuwan berkomitmen untuk konsultasi industri, dia harus yakin dengan datanya! ''


sentence1: bisakah kamu memikirkan cara lain?

sentence2: tidak bisakah Anda memikirkan pilihan yang lebih baik?


sentence1: Aku tidak bisa melihat tubuhnya yang berputar saat aku naik ke atas meja di sampingnya.

sentence2: saat aku naik ke atas meja, aku harus membela diri dari melihat tubuhnya yang menggeliat.


sentence1: Saya memiliki mobil sampai grand dan essex, tapi kamera lalu lintas berada di selatan kanal.

sentence2: saya melihat mobil di grandu dan essex, tapi kamera lalu lintas di selatan saluran rusak.


sentence1: perbedaan harga sebelumnya antara kedua jenis daging ini hampir menghilang hari ini dan tren penurunan yang telah diamati oleh karena itu dapat menjadi lebih nyata di masa depan.

sentence2: perbedaan harga, yang sebelumnya ada di antara dua bentuk daging, sekarang hampir menghilang, dan pengurangan yang terlihat bisa semakin dalam di masa depan.


sentence1: menurutmu apa yang terjadi kemudian? mengapa kita semua akan minum!

sentence2: menurutmu apa yang akan terjadi kemudian?


sentence1: sekarang untuk meminta maaf kepada si idiot belanda kecil yang kutegur kemarin.

sentence2: sekarang aku harus minta maaf pada bocah belanda itu karena meneriakinya tadi malam.


sentence1: dia membuat Anda menukar misi sejati Anda untuk kenyamanan makhluk.

sentence2: dia membuat Anda menukar misi Anda yang sebenarnya dengan kekejaman.


sentence1: itu bukti bahwa seseorang menggunakan modul untuk pembunuhan, bukan hanya kategori 1 juga.

sentence2: itu bukti bahwa seseorang membunuh modul, bukan hanya yang dari kategori pertama.


sentence1: meneliti sebuah cerita tanpa dukungan finansial dari surat kabar itu cukup mahal.

sentence2: mengerjakan laporan tanpa liputan keuangan dari surat kabar sudah sangat mahal.


sentence1: mendapat desas-desus bahwa burrell akan dipecat hari ini jika tidak besok.

sentence2: saya punya rumor bahwa burrell akan dipecat hari ini atau besok.


sentence1: aku nigeria sialan, brengsek!

sentence2: saya orang nigeria sialan!


sentence1: dengan setiap saat yang berlalu, Anda menjadikan diri Anda lebih sebagai pelayan saya.

sentence2: Anda menjadi lebih pelayan saya setiap saat.


sentence1: dan aku akan melakukan yang jahat dengan jennifer lopez...... sementara halle berry menggelitik pantatku.

sentence2: ya, dan aku akan bersenang-senang dengan jenifer lopez dan hale berry akan menggelitik pantatku.


sentence1: lebih dari seribu penonton sathuli, berdiri di sekeliling pemakaman, bersorak saat darah mulai mengalir.

sentence2: lebih dari seribu penonton saxon berdiri di sekitar kuburan, dan mereka bersorak ketika shadak mulai berdarah.


sentence1: sial, selkirk, kau lebih berharga dariku, mccoy pembelot seperti itu. $600?

sentence2: sial, selkirk, kau lebih berharga dariku, kau pembelot mccoy.


sentence1: oh, aku akan mengemudi.

sentence2: saya akan mengemudi.


sentence1: maaf. saya harus pergi. - Oh.

sentence2: permisi. saya harus lari.


sentence1: oke, tapi aku tidak akan pergi tanpa kucingku.

sentence2: oke, tapi aku tidak akan kemana-mana tanpa memek.


sentence1: saya menjual orang sarana untuk membela diri. ada

sentence2: saya menjual senjata kepada orang-orang untuk membela diri.


sentence1: kenapa kau selalu berbohong padaku?

sentence2: kenapa kamu selalu membohongiku?


sentence1: hal-hal besar untuk memori.

sentence2: sangat baik pada memori.


sentence1: dia melakukannya. saya tidak percaya.

sentence2: dia benar-benar melakukannya.


sentence1: Anda punya keputusan besar untuk dibuat, tidak banyak waktu.

sentence2: Anda memiliki keputusan besar untuk membuat dan Anda memiliki sedikit waktu.


sentence1: baik, itu akan baik-baik saja.

sentence2: baik, itu akan baik-baik saja.


sentence1: sobat. i'm langing -- saya tergantung pada thread di sini.

sentence2: Bung, aku menutup telepon.


sentence1: dia mengatakan bahwa flint masih berencana untuk mengambilnya.

sentence2: katanya flint masih berencana untuk menangkapnya.


sentence1: pindah! - saya tidak! saya bekerja di bank!

sentence2: saya bekerja di bank!


sentence1: apa, di mana harus memakai celana dalammu?

sentence2: dari mana untuk mengambil celana dalam Anda?


sentence1: saya baru saja melakukannya. dampak dalam sepuluh detik.

sentence2: 10 detik lagi!


sentence1: karena jican adalah manajer yang kompeten, dia memiliki keuangan untuk membeli apa yang tidak ada di gudang.

sentence2: karena dia adalah bendahara yang kompeten, dia memiliki cukup dana untuk membeli apa yang saat ini tidak dia miliki di toko.


sentence1: otoritas akan ditempatkan sementara di brussels sampai saat dewan eropa memutuskan di mana kantor pusatnya akan secara definitif berlokasi.

sentence2: sampai dewan eropa memutuskan lokasi kursi permanen kantor otoritas pengawas, kantor tersebut untuk sementara berlokasi di brussels.


sentence1: pentahapan persyaratan ekodesain harus memberikan kerangka waktu yang cukup bagi produsen untuk mendesain ulang produk yang tunduk pada peraturan ini.

sentence2: pengenalan persyaratan ekodesain secara bertahap harus memberikan waktu yang cukup bagi produsen untuk mengubah perubahan yang diperlukan pada desain produk yang tunduk pada peraturan ini.


sentence1: ``Ada sesuatu dengan apa yang dia katakan, tuanku sipir,'' renung Earl of Seline.

sentence2: ``Apa yang dia katakan adalah sesuatu, tuanku panglima perang,'' kata pangeran tentang selina.


sentence1: tapi saya tidak pernah -- Anda tahu saya tidak pernah, profesor.

sentence2: Anda tahu saya tidak pernah ... profesor!


sentence1: saya akan memberi Anda sedikit privasi.

sentence2: saya akan membiarkan Anda memiliki privasi.


sentence1: tapi apakah itu merusak semua kesenangan yang kita ketahui bahwa saya mengarang semuanya?

sentence2: apakah itu merusak semua kesenangan yang dibuat-buat?


sentence1: dia mengangguk kepada kami lagi.

sentence2: dia mengutuk kita lagi.


sentence1: ``bayi saya! '' kegembiraan terengah-engah.

sentence2: ``anak-anakku! ''dia menangis.


sentence1: siapa yang berjaga tadi malam?

sentence2: siapa yang bertugas di malam hari?


sentence1: ada tiga hari lagi dari operasi.

sentence2: dia harus menjalani operasi dalam tiga hari.


sentence1: percaya apa yang saya katakan.

sentence2: percaya apa yang saya katakan.


sentence1: persahabatan adalah semua yang kita miliki.

sentence2: persahabatan berakhir.


sentence1: oke, saya tidak masuk akal.

sentence2: oke, saya masuk akal.


sentence1: tidak, dia pantas mendapatkannya!

sentence2: tidak, dia mendapatkannya!


sentence1: untuk informasi lebih lanjut tentang survei eurobarometer:

sentence2: informasi lain tentang survei eurobarometer dapat ditemukan di situs web:


sentence1: saya tidak tahu, pak. lupakan saja.

sentence2: saya tidak tahu, pak.


sentence1: apakah ini sesuatu yang bisa menunggu? tidak.

sentence2: tidak bisakah itu menunggu?


sentence1: baik ini benar-benar indah!

sentence2: ini luar biasa!


sentence1: sesuatu menahanku ke bola.

sentence2: sesuatu menahanku di dalam bola.


sentence1: menempatkan dia di sini.

sentence2: mari kita bawa dia ke sini.


sentence1: saya perlu menanyakan sesuatu tentang sweet johnny.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu tentang big john.


sentence1: mereka tidak bisa mengabaikanku selamanya?

sentence2: mereka tidak bisa mengabaikan saya sepanjang waktu.


sentence1: Anda dan roy membawanya ke doc lsdell.

sentence2: membawanya dengan roy ke dr. pulau


sentence1: file penjadwal ktorrent

sentence2: file jadwal ktorrent


sentence1: saya pikir saya harus pergi ke atas. tidak tidak tidak tidak tidak tidak.

sentence2: tidak tidak tidak tidak tidak tidak.


sentence1: yang paling menghukum ... itu tidak cukup baik!

sentence2: itu tidak cukup!


sentence1: tapi Anda tidak melakukannya.

sentence2: tapi itu tidak terjadi.


sentence1: Yah, bagaimanapun, tidak ada keraguan lagi.

sentence2: dalam hal apapun, tidak ada keraguan.


sentence1: mereka akan segera datang. - ya saya tahu.

sentence2: ya saya tahu.


sentence1: dan suatu hari saya sedang memotong dan melihat, seperti, potongan, seperti, plastik,

sentence2: suatu hari saya sedang duduk dan saya melihat sesuatu, seperti, potongan, sesuatu yang plastik,


sentence1: selamat tinggal, kris. Selamat tinggal.

sentence2: halo, kris.


sentence1: Saya pikir hal pelayan ini adalah tentang seks.

sentence2: Saya pikir hal-hal pembersihan itu tentang seks.


sentence1: kunci, dompet, paspor, telepon.

sentence2: kunci, penrose, pas, telepon


sentence1: masuk atau daftar untuk mengirim komentar baca lebih lanjut

sentence2: untuk pilihan menulis komentar, login atau daftar.


sentence1: droid ini tidak berfungsi, pak.

sentence2: droid ini memiliki kesalahan, pak.


sentence1: Anda mengambil sayap barat.

sentence2: Anda mengambil sayap barat, saya akan mengambil timur.


sentence1: sudah jelas, sekarang, pete?

sentence2: apakah kamu jelas tentang ini, pete?


sentence1: itu tidak seperti itu.

sentence2: ini tidak seperti itu.


sentence1: dan para wanita melahirkan banyak anak.

sentence2: dan wanita, mereka melahirkan banyak anak.


sentence1: Anda tahu, mereka membuat liburan ini, dan mereka mengharapkan orang -- lupakan saja.

sentence2: Anda tahu, itu berarti begitu banyak hari libur, dan mereka mengharapkan... tidak apa-apa.


sentence1: Anda mungkin juga memiliki senapan mesin ringan di mulut Anda.

sentence2: itu seperti Anda punya senapan mesin di mulut Anda.


sentence1: kami telah menemukan pesawat ulang-alik yang hilang.


sentence1: shismar besar Anda tidak apa-apa.

sentence2: shizumaat besar Anda makan kotoran!


sentence1: wanita, maukah kau tutup mulutmu dan biarkan aku berpikir?!

sentence2: aku bisa... wanita, diam dan biarkan aku berpikir!


sentence1: ayahmu tidak lagi membutuhkannya.

sentence2: ayahmu tidak membutuhkan botol lagi.


sentence1: Anda melanggar aturan dan saya hanya memerasnya.

sentence2: Anda melanggar aturan dan Anda menghapus semua itu.


sentence1: kenapa kamu tidak berbicara dengan beberapa pohon atau berguling-guling di tanah seperti orang lain?

sentence2: pergi berbicara dengan pohon atau keluar di lumpur seperti orang lain.


sentence1: `Kami menghabiskan jutaan dolar untuk nama itu, prefek.

sentence2: 'nama itu merugikan kita jutaan, prefek.


sentence1: ini adalah film tentang orang aneh yang mengingat banyak hal.

sentence2: Manusia hujan? ini adalah film tentang orang bodoh yang mengingat sesuatu.


sentence1: apakah itu yang saya lihat di kaset? sebuah hubungan?

sentence2: apakah saya melihat itu di kaset?


sentence1: hei, anak-anak. banyak permen tersisa untuk sarapan.

sentence2: anak-anak, sarapan tetaplah sarapan.


sentence1: seandainya kita tidak memiliki margin tipis ini, gorn-hoffs sejak lama akan mereduksi kita menjadi awan partikel subatomik yang menipis dengan cepat.

sentence2: jika kita tidak memiliki keuntungan tipis ini, kita telah lama membuat kekacauan, awan partikel subatomik yang menyebar dengan cepat.


sentence1: akhir-akhir ini banyak yang terlambat, ya?

sentence2: Anda sedikit terlambat akhir-akhir ini, bukan?


sentence1: ketika arcas berusia lima belas tahun, bioth jatuh dari pohon tinggi saat memanen jus epifit.

sentence2: ketika arcaso berusia lima belas tahun, bioth jatuh dari pohon yang tinggi, mengumpulkan getah dari epifit.


sentence1: dia punya bayi lagi.

sentence2: dia punya bayi lagi.


sentence1: bagaimana perasaan Anda tentang perjalanan darat?

sentence2: bagaimana dengan melakukan perjalanan?


sentence1: itu bukan pribadi. Betulkah.

sentence2: ya, itu bukan pribadi, sungguh.


sentence1: (i) bahan sumber gelatin yang digunakan dalam produk obat dapat dibuat dari tulang atau kulit.

sentence2: bahan sumber yang digunakan dalam obat yang digunakan dalam obat dapat dibuat dari tulang atau kulit.


sentence1: ini adalah pertama kalinya dalam beberapa hari ini dia memberanikan diri untuk memberikan pernyataan tanpa dorongan yang berarti di pihaknya.

sentence2: itu adalah pertama kalinya dalam beberapa hari dia mengatakan sesuatu tanpa harus memaksanya.


sentence1: aku seperti kamu. - - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: maaf pak, kamu baik-baik saja? Baiklah...

sentence2: permisi. Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya yakin tidak.

sentence2: saya benar-benar tidak.


sentence1: saya mewarisi dari orang gila. berapa banyak yang harus Anda minum?

sentence2: berapa banyak yang kamu minum?


sentence1: ya, Anda melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: bajingan! siapa pria itu?

sentence2: dasar bajingan!


sentence1: orang itu bagaimanapun juga harus diberitahu bahwa cek telah dilakukan.

sentence2: orang tersebut harus diberitahu dalam keadaan apapun apakah verifikasi telah dilakukan.


sentence1: apapun yang bisa saya lakukan untuk membantu, michael.

sentence2: saya akan melakukan apa yang saya bisa, michael.


sentence1: Karena jika dia mengirimkannya, maka dia memiliki kita selamanya, dan jika tidak, dia memanfaatkan kelemahan kita, dan dia menjual kita.

sentence2: dan jika tidak, dia akan menggunakan kelemahan kita untuk menjual kita.


sentence1: dan Anda tidak tahu apa yang dia derita.

sentence2: dan Anda tidak tahu bagaimana dia menderita.


sentence1: penyelidikan ilmiah, bukan mencuri.

sentence2: Bagus. ``penelitian ilmiah. '' tidak ada pencurian.


sentence1: dia tidak menghindar, atau menyangkal.

sentence2: dia tidak berusaha untuk menyangkal atau menyangkal apa pun.


sentence1: ``Apa maksudmu dengan itu, albert?

sentence2: ``Apa ini, albert?


sentence1: christ, kamu tahu bagaimana saat pertama kali bersama seseorang dan kemudian pacar sebelumnya muncul.

sentence2: christ, kamu tahu bagaimana rasanya bersama seseorang untuk pertama kalinya dan tiba-tiba ada teman sebelumnya.


sentence1: saya... akan menyukai permainan.

sentence2: saya ingin bermain.


sentence1: (i) tindakan lebih lanjut yang direncanakan untuk memenuhi prinsip-prinsip umum kewajiban dasar operator sebagaimana diatur dalam pasal 3 12;

sentence2: (i) tindakan-tindakan lain yang direncanakan untuk memenuhi aturan-aturan umum tentang kewajiban-kewajiban penting operator berdasarkan ketentuan-ketentuan pasal 312;


sentence1: memberikan perhatian khusus untuk mendukung keuangan mikro serta keuangan tahap awal sesuai dengan permintaan pasar dan praktik terbaik.

sentence2: perhatian khusus diberikan pada promosi keuangan mikro dan pembiayaan pada tahap awal sejalan dengan permintaan pasar dan praktik terbaik.


sentence1: mereka hanya tidak berdaya di dunia modern.

sentence2: di dunia modern, mereka entah bagaimana tidak berdaya.


sentence1: monster ini telah menghisap gas alam dan memuntahkan listrik selama lebih dari 50 tahun.

sentence2: mesin ini menyedot gas alam dan menghasilkan listrik selama lebih dari 50 tahun.


sentence1: perahu itu masih dekat pantai, berlabuh di sebelah batu yang telah menyediakan sarapan.

sentence2: kapal itu berlabuh di dekat pantai, di dekat batu grail, yang memberi mereka sarapan sebelum serangan.


sentence1: jadi, scooby, kami berpikir jika Anda akan bergaul dengan robin kami, Anda harus diperiksa dengan benar.

sentence2: scooby, jika kamu ingin bersama robin, kami harus memeriksamu.


sentence1: ya, masuklah, petani kyle dan beri hormat pada bola sultan ini.

sentence2: masuk, petani kyle, dan beri hormat kepada sultan.


sentence1: katakan padaku mana yang lebih mudah- mengatakan dosanya diampuni, atau katakan...

sentence2: katakan padaku apa yang lebih mudah untuk dikatakan: dosa-dosamu telah diampuni... atau katakan:


sentence1: apa yang saya coba untuk mencari tahu, michael, adalah Anda.

sentence2: aku mencoba mencari tahu apa yang terjadi denganmu, michael.


sentence1: tidak, pak. pembunuh. saya tidak tahu di mana Anda berada.

sentence2: tidak, pak. burung gereja, saya tidak tahu di mana Anda berada.


sentence1: anak itu mengambil tumpukan itu, mengkuadratkannya, lalu mengocoknya beberapa kali dengan cepat.

sentence2: anak itu mengambil bungkusan itu, merapikannya, dan dengan cepat mengaduknya.


sentence1: pengurus tidak akan menyentuh siapa pun dengan cacar.

sentence2: para penggali kubur tidak menyentuh siapa pun yang menderita cacar.


sentence1: dengan tangan Anda yang lain, masukkan jarum pada sudut kira-kira 45˚.

sentence2: gunakan tangan yang lain untuk memasukkan jarum pada sudut kira-kira 45°.


sentence1: dia berhenti, dan lepic berhenti dengan refleks otomatis, berbalik menghadapnya.

sentence2: dia berhenti dan lepic berhenti secara refleks dan berbalik menghadapnya.


sentence1: dan mengapa mobil patroli muncul ke pesta tanpa diundang.

sentence2: dan mengapa mobil patroli muncul tanpa undangan.


sentence1: mereka mulai melindungi barang berharga mereka, dan itu membuat hidup sangat sulit bagi pencuri.

sentence2: orang mulai melindungi properti dan pencuri akan memiliki kehidupan yang sulit.


sentence1: dia bahkan belum berbicara dengan ayahnya.

sentence2: mereka bahkan tidak berbicara dengan ayahku.


sentence1: jangan seperti pompa kontol.

sentence2: jangan jadi bajingan, bung.


sentence1: mencoba menulis lebih dari kapasitas disk resmi

sentence2: saya mencoba untuk menulis lebih dari kapasitas resmi cd


sentence1: ``Tembak saja saya seperti anjing, ya? ''

sentence2: ``Anda akan menembak saya seperti anjing, bukan? ''


sentence1: jadi itu bertahan berapa lama?

sentence2: tahan berapa lama?


sentence1: apakah kamu melihat ae ra keluar dari sini?

sentence2: apakah kamu melihat ae ru datang?


sentence1: jangan khawatir, ayah

sentence2: jangan khawatir, ayah.


sentence1: Saya pikir Anda mungkin mendapat manfaat dari perjalanan ke sage creek.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin bisa membantu dengan sage creek.


sentence1: rambut Anda terlihat lebih baik seperti itu.

sentence2: begitulah cara Anda melihat rambut Anda.


sentence1: itu... - itu benar-benar bijaksana.

sentence2: itu sangat bijaksana.


sentence1: setelah semua omong kosongnya ``ya, ya``?

sentence2: pada dia ``ya, ya ''?


sentence1: Anda ingin beberapa gelas.

sentence2: Anda ingin kacamata, kan?


sentence1: port inframerah cepat nec

sentence2: port port cepat nec


sentence1: "sial" itu bahasa perancis?

sentence2: ``sial '' apakah bahasa Prancis?


sentence1: elizabeth akan bertemu sebentar lagi, tn. faber.

sentence2: elizabeth akan benar denganmu, tn. faber.


sentence1: agen mulder dan saya di sini dalam kapasitas tidak resmi.

sentence2: kami di sini dengan agen mulder sebagai bantuan tidak resmi.


sentence1: suka bermain keras untuk mendapatkan.

sentence2: bermain keras untuk mendapatkan sesuatu.


sentence1: hanya saja... kuharap martyn bertanya pada kita.

sentence2: hanya ... jika martyn meminta kami.


sentence1: program ini dibagi menjadi empat tindakan utama:

sentence2: program ini terdiri dari empat bidang kegiatan utama:


sentence1: hanya nyamuk betina yang menghisap darahmu.

sentence2: hanya nyamuk betina yang meminum darahmu.


sentence1: burrell juked mereka sebelum Anda.

sentence2: burrell membuat itu sebelum Anda.


sentence1: superboy mungkin menimbulkan masalah, tapi kita akan menanganinya saat anak-anak lain terbaring berdarah di tanah.

sentence2: Kurasa ada masalah dengan superboy, tapi kita akan menanganinya saat anak-anak lain bersimbah darah.


sentence1: Republik Rakyat Tiongkok para pelamar menuduh bahwa kerugian pada industri serikat pekerja masih ada.

sentence2: republik rakyat jerman pemohon mengklaim bahwa cedera yang diderita oleh industri serikat terus berlanjut.


sentence1: belum lagi fakta bahwa hubungan rutin antar angkatan laut antarbintang membutuhkan tingkat kesopanan minimum tertentu untuk dipertahankan.

sentence2: belum lagi fakta bahwa hubungan reguler antara angkatan laut antarbintang membutuhkan tingkat kesopanan tertentu.


sentence1: mereka menikah di hadapan tuhan, jadi dia tidak bisa mengesampingkannya.

sentence2: mereka menikah sebelum tuhan, jadi george tidak bisa menerimanya.


sentence1: Anda akan menyeret saya masuk?

sentence2: kamu akan menjatuhkanku?


sentence1: ``angkatan bersenjata akan diberikan akses ke semua leonesse'.

sentence2: ``Angkatan bersenjata akan diizinkan untuk bergerak bebas di seluruh leonesse. ''


sentence1: lima awan jamur yang mekar dan melengkung ke dalam naik di atas ufuk barat, mengubah malam menjadi siang saat mereka mendidih dan memudar.

sentence2: lima plum cerah tumbuh di ufuk barat, yang mengubah malam hari.


sentence1: kejadian reaksi yang merugikan (s) dapat meningkat sebagai tingkat melalui sirolimus meningkat.

sentence2: frekuensi reaksi merugikan dapat meningkat dengan meningkatnya kadar sirolimus dalam darah.


sentence1: `` Anda menyarankan dengan komentar itu bahwa mereka bisa saja teratur? ”

sentence2: ``Apakah Anda menyarankan bahwa itu mungkin teratur? ''


sentence1: lapangan kerja di sektor ini dan manufaktur berteknologi tinggi dan menengah menurun.

sentence2: lapangan kerja di sektor ini telah menurun di bidang manufaktur berdasarkan teknologi tinggi dan menengah.


sentence1: tapi saat angsa terbunuh, kami secara alami berasumsi... bahwa kuncimu masih ada di salah satu saku angsa.

sentence2: tapi karena angsa terbunuh, kami berasumsi kuncimu ada di sakumu.


sentence1: jadi kamu meninggalkan ayahmu dan kerabatnya, anak haram!

sentence2: ``Kamu juga akan meninggalkan ayahmu dan keluarganya, Nak!


sentence1: contohnya adalah nomor imo, kode alamat ean.

sentence2: contohnya adalah nomor imo, alamat url.


sentence1: dia sudah membicarakannya cukup lama.

sentence2: dia sudah membicarakan ini sejak lama.


sentence1: Anda tidak akan menemukan pohon yang lebih cantik dari itu.

sentence2: Anda tidak akan menemukan pohon yang lebih baik.


sentence1: zuckerberg, pekerjaan, buffett dan gerbang semua digabung menjadi satu.

sentence2: zuckerberg, pekerjaan, buffett dan gerbang digabungkan.


sentence1: decyloxy-3-hydroxy-2amino-1 propane hydrochlorate (decominol (dci)); (b) referensi no 4, 6 dan 17 dihapus;

sentence2: (ii); (b) referensi no 4, 6 dan 17;


sentence1: surga, arizona, adalah kota boom kecil yang keras, yang berutang keberadaannya pada tanaman pemulia.

sentence2: surga arizona adalah sebuah kota kecil yang berutang keberadaannya ke tanaman.


sentence1: dan aku pernah menjadi wanita avon hanya agar aku bisa merampok senior yang gila.

sentence2: dan saya pernah menjadi wanita avon hanya untuk merampok pensiunan pikun.


sentence1: saya tahu semua yang tinggal di istana saya.' pria itu mengenakan tunik biru muda dan ikat pinggang kain tebal yang dijalin dengan benang emas.

sentence2: pria itu mengenakan tunik biru muda dan petak kanvas tebal bertali benang emas.


sentence1: apa kabar yunani? oh, hai, marco.

sentence2: apa kabar yunani?


sentence1: pergi dan lari ke kamarmu.

sentence2: pergi ke kamarmu.


sentence1: kami memiliki bayi.

sentence2: kami mengharapkan bayi.


sentence1: saya tidak tahu. ya mungkin.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tolong, jika semua orang pergi begitu saja...... dan tinggalkan aku sendiri....

sentence2: tolong semuanya pergi dan tinggalkan aku sendiri.


sentence1: ``Saya tidak pernah tahu dia untuk menghancurkan siapa pun kecuali mereka yang jahat,'' kataku dalam bisikan.

sentence2: ''Saya tidak pernah melihat dia akan menghancurkan siapa pun yang tidak jahat,'' bisikku.


sentence1: jika Anda memiliki transmisi 100 persen, biarkan saya melanjutkan dan menggambar garis di sini.

sentence2: jika Anda memiliki pemancar 100% ... saya akan menarik garis di sini.


sentence1: dengar, mereka datang malam ini.

sentence2: dengar, akan ada serangan udara malam ini.


sentence1: "Margo, tolong," katanya pelan.

sentence2: ``Margo, tolong,'' katanya pelan.


sentence1: itu rumahmu, tinker bell.

sentence2: ya, di sana rumahmu.


sentence1: lihat, dia dulunya angkatan laut.

sentence2: dia berada di angkatan laut.


sentence1: anggota keluarga yang tidak terkendali meninggal dan pesaing bisnis pemula menggedor untuk selama-lamanya.

sentence2: anggota keluarga yang tidak dapat diatur meninggal dan melonjak menjadi pesaing komersial untuk selamanya.


sentence1: begitulah aku mengingatnya.

sentence2: saya ingat dia.


sentence1: hidup saya sangat intens sekarang.

sentence2: hidup saya sangat tegang sekarang.


sentence1: kita kehabisan tempat untuk bersembunyi.

sentence2: kita kehabisan tempat persembunyian kita.


sentence1: Anda tahu, mereka putus saat pertama kali kami berbicara.

sentence2: ketika kami berbicara dengan mereka untuk pertama kalinya, mereka benar-benar hancur.


sentence1: Saya sering duduk di kafe itu.

sentence2: Saya sering duduk di kafe itu.


sentence1: Halo teman-teman saya.

sentence2: dan kamu, teman-temanku.


sentence1: Anda memiliki catatan tentang apa yang terjadi di ruang operasi.

sentence2: Anda memiliki pesan tentang apa yang terjadi di ruang operasi.


sentence1: orang ini dan krunya ada di phoenix.

sentence2: dia dan krunya berbasis di phoenix.


sentence1: sudah kubilang... skynet central dipenuhi dengan tahanan manusia!

sentence2: sudah kubilang pusat skynet penuh dengan tahanan.


sentence1: dia harus menghancurkannya.

sentence2: dia ingin menghancurkannya.


sentence1: mari kita pergi berlibur dan dipalu.

sentence2: kita akan pergi berlibur.


sentence1: saya pikir sandra mengira saya semacam pembunuh berantai.

sentence2: dia pikir aku pembunuh berantai.


sentence1: dia sangat sibuk, aku jarang bertemu dengannya akhir-akhir ini.

sentence2: dia punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan, aku jarang melihatnya akhir-akhir ini.


sentence1: bahkan sekarang dia terbaring terikat di penjara bawah tanahku.

sentence2: sekarang dia bahkan berbaring di penjara bawah tanahku.


sentence1: jadi saya hanya tidak ingin Anda menyapu ini di bawah karpet.

sentence2: saya tidak ingin Anda meletakkannya di bawah karpet.


sentence1: sistem harus mengizinkan penarikan persediaan periodik untuk memeriksa entri akuntansi dan perhitungan penyusutan.

sentence2: di samping itu, ia harus memungkinkan penyusunan inventaris reguler, pemeriksaan catatan akuntansi, dan penghitungan penyusutan.


sentence1: tidak ada taruhan melalui hati?

sentence2: tidak ada hati yang tertusuk?


sentence1: ``kembar siam korea dipisahkan hari ini di maine.``

sentence2: si kembar siam korea dipisahkan di maine hari ini.


sentence1: sub-komite sps harus mengadopsi prosedur kerjanya pada pertemuan pertama.

sentence2: subkomite harus mengadopsi aturan prosedurnya pada pertemuan pertamanya.


sentence1: gaun selesai.

sentence2: gaun itu adalah uang tunai.


sentence1: Yah, aku tidak akan tinggal di sini hanya dengan aku dan dia.

sentence2: Oke, aku tidak tinggal berdua dengannya.


sentence1: dia mencuri bayiku!

sentence2: dia mencuri sepedaku!


sentence1: tidak, itu goreng siapa yang gila dalam hal ini.

sentence2: tidak, dia gila goreng kali ini.


sentence1: saya makhluk baru.

sentence2: saya seorang pria baru.


sentence1: mia berjanji untuk tidak menerima atau menolak... tawaranmu untuk menjadi bangsawan sampai pesta besar ini... dan kemudian dia membuat keputusannya.

sentence2: mia tidak akan menerima atau menolak tawaranmu untuk menjadi seorang putri sampai pesta besar ini... dan kemudian dia akan memutuskan.


sentence1: aku akan mengikat simpul besar di sekelilingmu yang luar biasa

sentence2: dan aku akan mengikat simpul yang besar dan erat, yang tampan. ``


sentence1: gadis memiliki akses ke bos ayah anak laki-laki yang berpengaruh perlu menyelesaikan kesepakatan.

sentence2: gadis itu memiliki ayah berpengaruh yang dengannya bos anak laki-laki itu ingin membuat kesepakatan.


sentence1: haplo berhenti bicara, menatap mayat itu, lalu kembali menatap sartan itu.

sentence2: haplo diam, melihat mayat dan kemudian kembali ke sartan.


sentence1: desain jalan memperhitungkan volume lalu lintas yang diharapkan dan beban gandar maksimum 13 ton.

sentence2: proyek konstruksi jalan memperhitungkan volume operasi yang diharapkan dan beban beban maksimum 13 ton.


sentence1: dia menyuruhku untuk tidak khawatir. dia mengatakan bahwa kebanyakan orang mati ketika mereka sudah sangat tua, mereka tidak peduli lagi untuk hidup.

sentence2: dia mengatakan kepada saya bahwa kebanyakan orang akan mati jika mereka begitu tua, mereka bahkan tidak ingin hidup lagi.


sentence1: dia mengklaim bahwa dia menderita luka-luka karena pelanggaran kewajiban tergugat kepadanya sebagai karyawannya.

sentence2: ia mengklaim telah menderita luka-luka atas dasar pelanggaran kewajiban yang terdakwa miliki terhadapnya sebagai anggota stafnya.


sentence1: angin dia, awasi dia pergi.

sentence2: menjangkau dan melihatnya pergi.


sentence1: verwaltungsgericht munich menolak tindakan itu sebagai tidak berdasar.

sentence2: pengadilan menolak tindakan itu sebagai tidak berdasar.


sentence1: ini akan menjadi malam yang menyenangkan dan nyaman.

sentence2: itu akan menjadi malam yang menyenangkan.


sentence1: kalian berdua mendapatkan kamar, ceritakan semuanya.

sentence2: dapatkan kamar dan ceritakan semuanya.


sentence1: jadi, dia, eh, pria terbaik untuk no.

sentence2: jadi dia yang terbaik no.


sentence1: apa, kamu ingin meninggalkannya?

sentence2: Anda ingin meninggalkan dia di sini?


sentence1: baik. joss: Anda telah mencapai josslyn carver dan acara oleh josslyn.

sentence2: Anda telah mencapai josslyn carver dan peristiwa josslyn.


sentence1: joe hanya memandangnya dari lengan nadine yang melingkari.

sentence2: joe menatapnya dari lengan nadia, tidak berbicara.


sentence1: Maksudku, hal terakhir yang kubutuhkan adalah orang-orang melihatku berkeliling kota dengan pria gay yang cerewet.

sentence2: hal terakhir yang saya butuhkan adalah orang-orang melihat saya dengan seorang pria gay.


sentence1: aku tahu dia selamat!

sentence2: aku tahu dia menyelamatkan dirinya sendiri!


sentence1: oke, tapi pastikan untuk memberi saya halaman ketika Anda datang untuk tindak lanjut, oke?

sentence2: tapi halaman saya ketika Anda masuk ke sini, ok?


sentence1: tapi waktu seperti berhenti.

sentence2: tapi itu seperti waktu untuk berdiri.


sentence1: tapi itu tidak berarti Anda harus jatuh ke dalamnya.

sentence2: tapi itu tidak berarti Anda harus tunduk.


sentence1: berbagi informasi mengenai ci akan berlangsung dalam lingkungan kepercayaan dan keamanan.

sentence2: berbagi infrastruktur penting akan berlangsung dalam lingkungan kepercayaan dan keamanan.


sentence1: Anda akan membangun kembali dari abu.

sentence2: Anda akan membangunnya dari abu.


sentence1: otto, tertangkap melamun kematian, terhuyung-huyung liar dengan menuju ke samping.

sentence2: otto, yang telah dibawa ke lamunan kematian, miring liar di sisi pelayaran.


sentence1: diingat bahwa langkah-langkah ini terdiri dari bea ad valorem pada tingkat yang berbeda.

sentence2: diingatkan kembali bahwa langkah-langkah tersebut diberlakukan dalam bentuk tarif ad valorem (ad valorem).


sentence1: sekitar pukul 4:30, berharap belas kasihan Tuhan... kami meninggalkan nova zembla dengan perahu dan sekoci kami.

sentence2: sekitar 16:30, berharap dalam belas kasihan Tuhan kami meninggalkan bumi novi dengan perahu dan bijak kami.


sentence1: bukan begitu caranya, johnny.

sentence2: bukan seperti itu, johnny.


sentence1: 'dan Anda telah bertarung dalam pertempuran ini ribuan kali sejak itu.

sentence2: ``Dan Anda telah bertarung seribu kali sejak saat itu.


sentence1: faktor tersebut membatasi risiko penurunan nilai di masa depan.

sentence2: faktor tersebut mengurangi risiko depresiasi di masa depan.


sentence1: tidak berpikir itu sebabnya ibu kehabisan?

sentence2: apakah ibumu kehabisan karena itu?


sentence1: itu secara fisik tidak mungkin,..

sentence2: secara fisik tidak mungkin.


sentence1: halo, nama saya barbara.

sentence2: nama saya barbara.


sentence1: pertarungan ini dimulai dengan spartacus!

sentence2: itu sebenarnya pertarungan yang telah dimulai spartacus.


sentence1: mainan tarik bersama dengan suara

sentence2: mainan penarik dengan suara


sentence1: bagaimana Anda bisa tetap tidak terlihat begitu lama?

sentence2: bagaimana Anda bisa bersembunyi begitu lama?


sentence1: dia bertanya-tanya apakah kebanyakan pria merasa seperti itu tentang calon pengantin mereka.

sentence2: dia bertanya-tanya apakah kebanyakan pria berpikiran sama tentang pacar mereka.


sentence1: terjemahan kamus hanya akan digunakan jika pembuat kamus menyediakan versi lengkap dan terkini.

sentence2: vonis ``terjemahan hanya akan digunakan jika penulis kamus menyediakan versi yang lengkap dan terkini.


sentence1: 'tapi siapa yang akan memegang kendali?

sentence2: ``tapi siapa yang akan memegang kendali?


sentence1: dan Anda bisa mengalahkan empat jenis atau tidak.

sentence2: dan Anda bisa mengalahkannya atau tidak.


sentence1: miss róża, air pakis kaki kelinci.

sentence2: Nyonya. rozo, sirami musang.


sentence1: pria sekarat itu menarik napas dalam-dalam, dan matanya yang tidak fokus tiba-tiba menjadi waspada.

sentence2: pria itu menarik napas dalam-dalam, matanya yang kusut tiba-tiba terfokus dengan curiga.


sentence1: zouga sudah tidak diragukan lagi tentang kekuatan menyapu para penggali ''

sentence2: zouga tidak meragukan kekuatan luar biasa dari komite pilihan para penggali.


sentence1: dia harus meletakkan log sebelum dia bisa menyentuhku.

sentence2: dia harus menempatkan suku sebelum dia bisa menyentuhku.


sentence1: dia akan segera melaporkan kita ke semacam lembaga penegak hukum nazi pedalaman... dan mereka akan menjatuhkan kita seperti anjing.

sentence2: dia bisa menyerahkan kita ke beberapa badan hukum nazi pedalaman dan mereka akan mendatangi kita seperti anjing.


sentence1: · Melanjutkan kerjasama dalam kewaspadaan kesehatan dan sistem peringatan cepat (rasff) sesuai dengan prosedur eu.

sentence2: · terus bekerja sama di bidang peringatan kesehatan dan mengambil bagian dalam sistem peringatan dini (ews) di jalan eu.


sentence1: c_2011238en.01002401.xml en jurnal resmi uni eropa c 238/24 tindakan dibawa pada 9 Juni 2011 — komisi holcim (deutschland) dan holcim v (kasus t-293/11)

sentence2: c _ 2011238en.01002401.xml en jurnal resmi uni eropa c 238 / 24 aksi dibawa pada 9 juni 2011 - holcim (jerman) dan holcim v.


sentence1: itu tidak baik, sobat.

sentence2: itu tidak berguna, sobat.


sentence1: Anda membawa saya ke dalam air emas ini!

sentence2: Anda menempatkan saya di air sialan itu.


sentence1: dia seorang eksekutif akun, sama seperti saya.

sentence2: dia seorang manajer, sama seperti saya.


sentence1: csu membuat gips.

sentence2: teknisi sedang membuat gips.


sentence1: dan tahun setelahnya.

sentence2: dan setahun kemudian.


sentence1: beraninya kau kembali ke tempat suci ini.

sentence2: beraninya kau kembali ke tempat suci ini?


sentence1: ``Apa itu? ''

sentence2: ``Apa yang dikatakannya? ''


sentence1: ada terlalu banyak kunci. ada terlalu banyak.

sentence2: kuncinya terlalu banyak!


sentence1: selalu memiliki hal-hal dengan cara Anda sendiri.

sentence2: selalu ada hal-hal yang Anda inginkan.


sentence1: baik, dan mengapa Anda menanyakan hal itu kepada saya?

sentence2: apa yang sebenarnya kamu tanyakan?


sentence1: tidak ada tirani seperti tirani kecil.

sentence2: tidak ada tirani yang lebih buruk dari tirani yang tidak perlu.


sentence1: kita para pemuda masih memiliki pekerjaan yang harus diselesaikan.

sentence2: kita muda, kita hanya punya pekerjaan di depan kita.


sentence1: dan pertahankan kaki Anda selama mungkin; itu keseimbangan, tidak mencengkeram dengan lutut Anda.

sentence2: dan rentangkan kaki Anda sejauh mungkin; ini tentang menyeimbangkan, bukan dengan cengkeraman lutut.


sentence1: itu sebabnya saya kurang bergerak, kan?

sentence2: itu sebabnya saya kurang bergerak, Anda tahu?


sentence1: tapi dua nosegay cantik seperti itu sudah tiba dari hamley hall.

sentence2: tapi sebelum itu, dua bunga indah dari balai hamley dikirim.


sentence1: saya tidak mengharapkan Anda untuk mendarat.

sentence2: saya tidak berharap Anda akan mendarat.


sentence1: 'Saya tidak tersinggung, nyonya. edlin.

sentence2: ``Saya tidak tersinggung, Bu. edlin.


sentence1: bagaimana dengan dokter?

sentence2: bagaimana dengan dokter gigi?


sentence1: upaya telah dilakukan untuk menjalankan opcode aml yang tidak valid

sentence2: upaya untuk menjalankan operasi aml yang tidak valid.


sentence1: Yah, dia terlihat berbeda tadi malam.

sentence2: dia terlihat berbeda kemarin.


sentence1: peran saya... adalah untuk mengamati, bahkan untuk menantang.

sentence2: peran saya ... adalah untuk mengamati, dan juga untuk mendorong.


sentence1: tapi hanya hq yang bisa membuat keputusan ini.

sentence2: tapi itu keputusan kebijakan yang hanya bisa membuat kepemimpinan.


sentence1: Inggris membutuhkan semua kapten terbaiknya saat ini. ''

sentence2: Inggris membutuhkan semua kapten terbaik mereka hari ini. ``


sentence1: kamu ingin tahu yang sebenarnya...... kemudian bekerja lebih keras sendiri.

sentence2: Anda ingin mengetahui kebenaran maka Anda harus berusaha lebih keras.


sentence1: apa yang harus aku lakukan?

sentence2: `` apa yang harus saya lakukan?


sentence1: dengan memperhatikan laporan penilaian praktikum pada psur untuk xeplion, maka kesimpulan ilmiah praktikum adalah sebagai berikut:

sentence2: mengingat laporan penilaian praktik tentang laporan keselamatan (psur) xeplion yang diperbarui secara berkala, chmp mempertimbangkan kesimpulan ilmiah berikut:


sentence1: tapi struan bisa merasakan mata mengawasinya.

sentence2: tapi struan merasa matanya di punggungnya.


sentence1: baik, kita kembali ke kuburan.

sentence2: ada kuburan di belakang.


sentence1: Anda tidak akan menyedot saya ke dalam ini.

sentence2: Anda tidak akan menyeret saya ke dalam ini.


sentence1: itu jawaban yang salah. meja.

sentence2: jawaban yang salah.


sentence1: Anda percaya pria sialan ini?

sentence2: bisakah kamu percaya orang ini?


sentence1: self-auditing pasal 12 proposal menyediakan sistem pemantauan untuk vis.

sentence2: pengendalian intern dalam pasal 12 usulan, sistem pengawasan vis diatur dalam pasal 12.


sentence1: selain itu, dia telah menemukan apa yang dia butuhkan dan menyatakan pendapatnya sendiri, dan inilah saatnya untuk pergi.

sentence2: selain itu, dia menemukan apa yang harus dia lakukan, melakukan pekerjaannya, dan terpesona oleh kasus.


sentence1: dia membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk menemukan campuran yang tepat antara tanaman dan jamur.

sentence2: dia membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk menemukan rasio yang tepat antara tanaman dan jamur.


sentence1: jadi kami menawarkan diri untuk mengeluarkan baterai cadangan dari kemasan yang kami buang dari hopper.

sentence2: jadi kami akan mengambil baterai cadangan dari ransel yang kami lempar keluar dari helikopter.


sentence1: tentu saja, uang diciptakan agar orang tidak perlu saling menatap mata.

sentence2: uang telah ditemukan sehingga orang tidak perlu melihat ke mata.


sentence1: saya pikir Anda mengatakan ....

sentence2: kamu berkata...


sentence1: baik. baik, apa yang akan kita lakukan?

sentence2: oke, jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: dan apa yang kamu lakukan malam ini?

sentence2: Apa yang kamu lakukan hari ini?


sentence1: 11555 us 42 kota biasa, oh dr ronald f. rohde us 96oh090 e7 pilih embrio, inc.

sentence2: 11555 us 42 kota biasa, oh dr ronald f.


sentence1: kesalahan: /du opsi tidak berlaku untuk jenis terjadwal yang ditentukan.

sentence2: error: / du parameter tidak dapat digunakan untuk jenis jadwal yang ditentukan.


sentence1: saya sudah mencoba teman-teman anda.

sentence2: saya berbicara dengan teman-teman Anda.


sentence1: saya memberitahu orang tua tentang hal ini.

sentence2: '' Saya akan memberi tahu orang tua itu. ''


sentence1: piutang/hutang lainnya, tidak termasuk kredit usaha dan uang muka (af.89)

sentence2: piutang dan kewajiban lain-lain selain kredit usaha dan uang muka (af.89)


sentence1: aku benar-benar lupa bahwa aku telah berjanji untuk berbicara dengan johnny... tentang novelnya.

sentence2: ini adalah kesalahanku. aku lupa bahwa aku berjanji pada johnny kita akan membicarakan novelnya.


sentence1: baik, Anda tidak melihat atau mendengar sesuatu.

sentence2: dia tidak mendengar apa-apa, kamu tidak melihat apa-apa, oke?


sentence1: “Tidak ada darah di seragam juga. ”

sentence2: ``Tidak ada darah di seragam. ''


sentence1: mendiami bentuk manusia ini ia mengangkat dirinya sebagai penguasa.

sentence2: dan, menghuni tubuh manusia ini, dia menyebut dirinya seorang penguasa.


sentence1: Aku sangat bersemangat, aku datang untuk memelukmu. - Saya tahu ini sama sekali tidak profesional, tapi datanglah ke sini.

sentence2: Aku sangat bersemangat untuk pergi dan memelukmu sekarang.


sentence1: aku ingin pulang.

sentence2: oh, ibu, aku ingin pulang.


sentence1: Saya belum pernah mendengar tentang profesi itu.

sentence2: Saya belum pernah mendengar profesi seperti itu.


sentence1: melihat anjing yang kita lawan?

sentence2: apakah Anda melihat anjing yang seharusnya kita lawan?


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan Anda tidak bersalah atas tuduhan itu.

sentence2: kamu bilang kamu tidak bersalah.


sentence1: bagaimana dengan orang kulit putih yang malas?

sentence2: bagaimana dengan orang kulit putih?


sentence1: wanita muda itu sedikit khawatir.

sentence2: wanita muda itu mulai khawatir.


sentence1: wah jangan ngejudge.

sentence2: jangan menilai saya.


sentence1: saya agak ... secara sukarela memakannya.

sentence2: saya memakannya dengan rela.


sentence1: saya juga harus berubah.

sentence2: mungkin aku harus berubah.


sentence1: seperti, jika mereka pada dasarnya adalah orang yang optimis dan periang, mm-hmm. mereka sekarang optimis, jovialerson di kursi roda.

sentence2: ketika mereka pada dasarnya optimis, bahagia ...... mereka optimis dan bahagia bahkan sekarang, di kursi roda.


sentence1: bahkan pada saat itu hornblower merasa sedikit iri dengan fisik coklat dan kepercayaan diri yang kuat.

sentence2: bahkan kemudian, hornblower merasa iri dengan dana fisik brown, dan atas kepercayaan dirinya yang kuat.


sentence1: eh, kamu tahu cara keluar dari sini?

sentence2: Anda tahu bagaimana saya akan keluar dari sini?


sentence1: mari kita lihat beberapa fisika klasik di sini, beberapa mekanika, untuk melihat apakah kita dapat memahami ini sedikit lebih baik.

sentence2: mari kita lihat sedikit fisika klasik, sedikit mekanika untuk dipahami.


sentence1: 2005, 180.000 km, kendaraan utilitas / 2 & nbsp & nbsp (biru), diesel, 2179 ccm peralatan:


sentence1: kami masih aktif, tunggu giliran Anda.

sentence2: kita belum selesai, jadi tunggu giliranmu.


sentence1: mereka semua memperhatikan joshua, mereka semua mendengarkan, diam.

sentence2: semua orang menatap joshua, semua orang mendengarkan, dan diam.


sentence1: emma melakukan pekerjaan yang hebat hari ini.

sentence2: emma sangat hebat hari ini.


sentence1: saya agak hanya selalu berpikir dia... satu-satunya.

sentence2: saya selalu berpikir dia... asli.


sentence1: mereka menunjukkan atom mana yang saya butuhkan.

sentence2: mereka memberi saya semua atom yang dibutuhkan.


sentence1: baik, plato memang mengatakan bahwa kepemimpinan harus diserahkan kepada yang berpendidikan.

sentence2: platon mengatakan pemerintah harus dibiarkan terdidik.


sentence1: mungkin saya sedikit lelah. saya akan menyiapkan i.v.

sentence2: mungkin aku lelah.


sentence1: lihat, saya bermain kotor, baiklah.

sentence2: lihat, saya memainkan permainan kotor.


sentence1: Anda tidak punya hak untuk memerintahkannya.

sentence2: Anda tidak punya hak untuk memaksanya melakukannya.


sentence1: di banyak negara anggota, satu dari tiga orang muda tetap menganggur satu tahun setelah meninggalkan pendidikan.

sentence2: di banyak negara anggota, setiap pemuda ketiga tetap menganggur selama satu tahun setelah lulus.


sentence1: "Lepaskan ikat pinggangmu," perintahnya, sambil menunjuk tali kulit hamilton yang beratnya hanya beberapa inci.

sentence2: 'lepaskan sabuk pengamanmu,' perintahnya.


sentence1: jennifer, sharon... dimana kita, di new york?

sentence2: kita di new york?


sentence1: tapi, eh, itu hal di perguruan tinggi.

sentence2: tapi, di sekolah, saya menjadi seperti itu.


sentence1: sekarang dia merasa seperti seorang pria yang bermain-main dengan amfetamin.

sentence2: sekarang dia merasa seperti pria yang diberdayakan oleh amfetamin.


sentence1: 'oh, aku akan baik-baik saja, aku hanya... melupakannya, itu saja. '

sentence2: ``Saya pikir saya akan baik-baik saja, saya hanya... saya agak lupa tentang hal itu, itu saja. ''


sentence1: tasha berputar menghadapnya, matanya menyipit dan tatapannya sekeras berlian dan sedingin itu.

sentence2: tasha berbalik, matanya menyipit karena marah, dan tatapannya sekeras dan sedingin berlian.


sentence1: saya tidak punya ivs lagi.

sentence2: saya tidak punya lagi.


sentence1: aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.

sentence2: saya baik.


sentence1: saya tidak bergerak dari sini.

sentence2: saya tidak bergerak.


sentence1: lizabetha prokofievna menahan amarahnya yang hebat dengan usaha keras; mungkin dia sangat menyesali campur tangannya dalam masalah ini; untuk saat ini dia diam.

sentence2: lizaveta prokofievna dalam kemarahan mencela diri sendiri, dan mungkin pahit dalam pikirannya bahwa dia telah terlibat dalam perselingkuhan; sekarang dia terdiam.


sentence1: kompor itu sendiri menggunakan propana botolan, dan ada persediaan keajaiban fiksi ilmiah selama berbulan-bulan.

sentence2: kompornya menggunakan propana, keajaiban fiksi ilmiah yang saya alami selama sebulan.


sentence1: ``Anda tahu semua cerita kami... dan detail kami tinggal di lembah makam di hyperion? ''

sentence2: ``Apakah Anda tahu kisah kita semua ... bahkan detail keberadaan kita di lembah makam waktu di hyperion? ''


sentence1: sebagaimana diubah dengan direktif 85/303, pasal 7 sekarang berbunyi sebagai berikut:

sentence2: susunan kata Pasal 7 Arahan 85/303 berbunyi sebagai berikut:


sentence1: Duke melangkah keluar dari tangga masuk ke ruangan yang tiba-tiba sunyi.

sentence2: Duke melangkah dari tangga ke aula, yang terdiam.


sentence1: kita akan melakukan percobaan. kita harus diam.

sentence2: kita akan melakukan percobaan.


sentence1: Anda akan membiarkan kami masuk atau kami harus bersikap kasar?

sentence2: apakah Anda mengundang kami atau kami bersikap kasar?


sentence1: dia tidak mati. kamu sudah bercerai, kan?

sentence2: dia tidak mati.


sentence1: Aku hanya akan berpura-pura bahwa leonard tidak menyembunyikan informasi.

sentence2: Saya hanya akan berpura-pura bahwa leonard tidak menyangkal informasi saya.


sentence1: bagaimana janji dokternya?

sentence2: bagaimana dengan dokternya?


sentence1: kita harus menemukan heather sekarang.

sentence2: kita harus segera menemukan heather.


sentence1: karena saya ingin mendukung skema baru fraser.

sentence2: karena saya ingin mendukung fraser.


sentence1: saya tidak pernah menunjukkan tubuh saya.

sentence2: saya tidak akan pernah menunjukkan kepada Anda.


sentence1: akhirnya dia melihatnya.

sentence2: dia akhirnya melihatnya.


sentence1: kampanye keselamatan kereta api!

sentence2: keamanan kereta api!


sentence1: (finch) harap berhati-hati.

sentence2: tolong hati-hati.


sentence1: kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: proses penambangan juga intensif energi.

sentence2: proses penambangan juga sangat intensif energi.


sentence1: tapi sekarang satu-satunya hal yang kupedulikan... berjalan dari pulau ini bersamaku.

sentence2: tapi sekarang yang kupedulikan adalah meninggalkan pulau itu.


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.... karena mereka adalah mobil dipan.

sentence2: tidak, tidak, tidak .... karena dia abadi.


sentence1: yakin, itu hakmu.

sentence2: tentu saja, Anda memiliki hak.


sentence1: kamu suka pasar malam, waj?

sentence2: kamu suka maya, waj?


sentence1: kami bekerja untuk perusahaan yang sama di berlin.

sentence2: kami bekerja sama di berlin.


sentence1: selamat malam, kakak.

sentence2: malam-malam, adik perempuan.


sentence1: ``Anda bekerja keras, Anda membuat sesuatu dari diri Anda sendiri,`` dan suatu hari... - Anda dapat membersihkan rumah itu. ''

sentence2: ``Anda orang Amerika, bekerja keras, bekerja keras, dan suatu hari... Anda bisa membersihkan rumah ini. ''


sentence1: meskipun dia telah menyelesaikan perbuatannya, trelane tidak sedikit terkejut dengan betapa cepat dan efisiennya dia melakukannya.

sentence2: terlepas dari kenyataan bahwa dia bisa melakukan semua ini, dia sama sekali tidak terkejut betapa cepatnya dia melakukannya.


sentence1: sekarang satu hal yang ingin saya tunjukkan.

sentence2: pertama, saya ingin menekankan satu hal.


sentence1: jadi apa yang akan kita lakukan untuk malam keluarga?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan di malam hari?


sentence1: ya, saya tidak akan mengandalkannya.

sentence2: tidak, saya tidak akan mengandalkan itu.


sentence1: dokter dan Ny. mcqueen.

sentence2: kiki, ulang tahunku. dokter dan Ny. mcqueen.


sentence1: orang-orang ini jelas sedang terburu-buru, membuat kemah sebelum malam tiba, mungkin berencana untuk membongkar kemah pada cahaya pertama.

sentence2: tentara bayaran ini jelas sedang terburu-buru, karena mereka membuka perkemahan sebelum malam tiba, dan mereka pasti akan bergerak segera setelah fajar.


sentence1: Anda tahu, kami melanjutkan sedikit sebelum rick kembali, lori.

sentence2: kau tahu, kami sering melakukannya sebelum rick kembali, lori.


sentence1: sekarang saya telah menikmati fase menantang kecil ini, tetapi saya kehabisan kesabaran.

sentence2: saya telah menoleransi periode menantang Anda, tetapi saya kehabisan kesabaran.


sentence1: 291 komisi membantah evaluasi alitalia dalam beberapa hal.

sentence2: 291 komisi tidak setuju dengan penilaian alitalia dalam berbagai hal.


sentence1: saya memang menulis putri Anda, memberi tahu dia bahwa dia mungkin melanggar keamanan.

sentence2: saya telah menulis kepada putri Anda dan mengatakan kepadanya bahwa dia bisa membahayakan keamanan.


sentence1: tidak ada data sama sekali korban kebakaran lee jeong-hyun...

sentence2: tidak ada data tentang korban korban lee jeong-hyun.


sentence1: karena menangis dengan keras.

sentence2: oh, aku akan menangis keras-keras.


sentence1: mereka dibangun di dasar laut sebagai lembaran horizontal inci demi inci selama jutaan tahun.

sentence2: mereka terbentuk sebagai lapisan horizontal di dasar laut inci demi inci.


sentence1: atau saat kita bercinta?

sentence2: atau saat kita bersama?


sentence1: eh, tinggal di tahiti.

sentence2: saya tinggal di tahiti.


sentence1: perisai memegang pak, 40% dan stabil.

sentence2: perisai hingga 40%, pak.


sentence1: oh, well, dia hanya akan menunggu sebentar.

sentence2: itu hanya harus menunggu sebentar.


sentence1: buang air besar kedengarannya buruk bagiku.

sentence2: darah dalam tinja tampak buruk.


sentence1: saya percaya Anda semua sudah mapan.

sentence2: saya harap Anda sudah menetap.


sentence1: di kamar tidur.

sentence2: saya harus meninggalkan mereka di kamar tidur.


sentence1: teman saya jean cordier memberi saya nomor Anda.

sentence2: temanku, jean cordier, bertemu denganmu.


sentence1: langkah-langkah keamanan yang diperkirakan harus memberikan bukti intervensi.

sentence2: peralatan keamanan yang diusulkan harus memberikan bukti intervensi apapun.


sentence1: b.orang yang bijaksana. '- atau wanita.

sentence2: b, orang bijak.


sentence1: bagaimana Anda berakhir di sini ... mrs. salvatore?

sentence2: bagaimana Anda menemukan diri Anda, ny. salvatore?


sentence1: saya mencoba memikirkan alasan persuasif untuk melakukan itu tetapi saya mengalami masalah.

sentence2: Saya mencoba memikirkan alasan yang bagus, tetapi saya punya masalah dengan itu.


sentence1: pemerintah tidak hanya mengambil mobil lobo... mereka mengambil rencana pensiunnya.

sentence2: pemerintah tidak hanya mengambil mobil lobo, mereka juga mengambil tabungannya.


sentence1: ''Itu bukan ide yang bagus,'' kata ralph.

sentence2: ''Saya tidak melihat ide yang terbaik,'' kata ralph.


sentence1: Maksudku, kenapa dia keluar melalui ruang bawah tanah?

sentence2: kenapa dia kembali melalui ruang bawah tanah?


sentence1: aku harus pergi meminta maaf.

sentence2: aku harus meminta maaf padanya.


sentence1: dan kemudian pacarnya menaruh sesuatu di kepalaku.

sentence2: dan kemudian pacarnya menaruh mantra di kepalaku.


sentence1: tapi itu hanya membuat situasiku sekarang semakin sulit untuk ditanggung.

sentence2: tapi itu membuat saya jauh lebih sulit untuk menanggung situasi saat ini.


sentence1: pergi, keluar, dan jangan menggaruk kereta! - Oh!

sentence2: keluar cepat dan jangan menggaruk kereta!


sentence1: sejak kecelakaan itu, aku tahu aku agak sulit bergaul.

sentence2: saya tahu sulit untuk keluar dengan saya sejak kecelakaan itu.


sentence1: mereka akan datang mendapatkan kegembiraan segera setelah chubby mengambil jaminannya ...

sentence2: mereka akan segera datang untuk mengambil kesenangan begitu chubby mengambil uangnya kembali.


sentence1: dealer reguler mengeluh tentang seseorang yang ingin menurunkan skor besar. kualitas tinggi.

sentence2: dealer membual tentang seseorang yang ingin membongkar banyak kualitas yang baik.


sentence1: bukankah itu alias yang sama yang dia gunakan saat maeve hilang?

sentence2: bukankah itu yang dia gunakan saat maeve menghilang?


sentence1: mereka bilang aku baik-baik saja dari itu sekarang.

sentence2: mereka mengatakan bahwa saya menjadi lebih baik.


sentence1: Anda mengiklankan sesuatu, tapi itu bukan kue mangkuk kami.

sentence2: Saya yakin Anda sedang menunjukkan sesuatu, tapi itu bukan cupcakes kami.


sentence1: Saya tidak punya banyak waktu untuk mencari tahu siapa yang ingin martey mati.

sentence2: saya tidak punya banyak waktu untuk mencari tahu siapa yang ingin menyingkirkan martey.


sentence1: Pasal 7 perwakilan pekerja outsourcing sementara 1.

sentence2: Pasal 7 Pemulihan Staf Badan 1.


sentence1: maksudku aku harus pergi menemui charlie dan aku ingin kau meyakinkan para elf... bahwa... mainan santa adalah aku.

sentence2: aku harus pergi menemui charlie dan kamu meyakinkan para elf bahwa mainan itu adalah aku.


sentence1: saya sedang berbicara dengan kucing.

sentence2: itu milik seekor kucing.


sentence1: Anda tahu, saya adalah orang yang selalu berpikir bahwa dalam perang lebih baik menjadi diri sendiri daripada tidak ada ruginya.

sentence2: Anda tahu, saya selalu mengatakan bahwa dalam perang, lebih baik sendirian dan tidak tersesat.


sentence1: kita hanya kehilangan orang lemah seperti zimmerman, chang, dan mccormick yang mematikan itu.

sentence2: kami hanya kehilangan pecundang seperti zimmerman, chang, dan itu mccormick.


sentence1: imo msc.1/circ.1312.

sentence2: imo res. msc.1 / circ.1276 imo res.


sentence1: jangan pernah biarkan seorang desainer mendekati peralatan elektronik yang sebenarnya, tom.

sentence2: tom, jangan pernah meminjamkan insinyur sialan perangkat elektronik nyata.


sentence1: kemudian mereka saling menusuk dengan pedang, dan menyebutnya kehormatan.

sentence2: dan kemudian satu masuk ke yang lain dengan pedang, dan mereka menyebutnya suatu kehormatan.


sentence1: aku tahu dia bukan superhero sungguhan, tapi bukankah ini menyenangkan?

sentence2: Aku tahu dia bukan superhero sungguhan.


sentence1: apakah itu anak itu? ''

sentence2: anak laki-laki? ``


sentence1: matanya yang gelap terbuka.

sentence2: dia membuka matanya.


sentence1: apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Saya mungkin mewarisi seperseribu dari bakat ayah saya.

sentence2: Saya kira saya mewarisi seribu bakat ayah.


sentence1: ya itu betul. roddy st. james.

sentence2: ya, roddy st.


sentence1: ayo, mari kita menyelinap keluar sementara kepala ace tersangkut di pantat kursi itu.

sentence2: ayo, kita menyelinap keluar sementara kepala ace dijejalkan ke belakang kursi.


sentence1: amandemen 12 tentang prosedur komitologi tercermin dalam cara yang dapat diterima dalam resital 15a dalam posisi umum.

sentence2: amandemen 12 tentang prosedur panitia dapat diterima sesuai dengan resital 15 dan posisi umum.


sentence1: siapa yang kamu lihat di jalan rumah merah muda itu? hm?

sentence2: dan siapa yang kamu lihat di rumah merah muda itu?


sentence1: dia menguburkannya keesokan paginya.

sentence2: dia menguburnya hal pertama di pagi hari.


sentence1: paling belakang tidak ada di dek penerbangan.

sentence2: yang paling belakang tidak ada di kokpit.


sentence1: klien Anda bernama dickie bennett.

sentence2: klien Anda ...... dickie bennett.


sentence1: max, itu adalah rumah sakit yang disebut.

sentence2: max, saya mendapat telepon dari rumah sakit.


sentence1: 'yah, bagaimana menurutmu? '

sentence2: `` Nah, bagaimana menurut Anda? ''


sentence1: berhenti menjalankan iklan?

sentence2: hentikan iklannya?


sentence1: lepaskan tanganku, kau bodoh.

sentence2: lepaskan tanganku, bodoh!


sentence1: Anda sudah memiliki tiket Anda.

sentence2: kami sudah memiliki tiket.


sentence1: apa yang dia dengar?

sentence2: menurutmu apa yang dia dengar?


sentence1: Anda tahu, rumah pelacuran di amerika selatan benar-benar tidak biasa.

sentence2: rumah bordil di amerika selatan itu aneh.


sentence1: untuk mengadopsi identitas kita sendiri di sana, untuk menyembunyikan siapa kita sehingga orang akan memberi kita rasa hormat intelektual yang pantas kita dapatkan. ”

sentence2: untuk bisa mendapatkan identitas kita sendiri, kita tidak mengungkapkan siapa diri kita, sehingga orang akan memiliki rasa hormat yang layak kita dapatkan. ``


sentence1: lalu pergi minum-minum di pub bersama teman-teman.

sentence2: kemudian Anda pergi untuk minum dengan teman-teman.


sentence1: siapa yang mencuri ambulans?

sentence2: siapa yang akan mencuri palu godam?


sentence1: itu menenangkan, tapi membuatku pergi, jadi...

sentence2: itu menenangkan, tapi dia memaksaku berjalan, jadi...


sentence1: apa yang berjalan di sekitar kota tetapi tidak pernah bergerak?

sentence2: apa yang terjadi di sekitar kota, namun masih tidak bergerak?


sentence1: itu datang pergi ditutupi dengan goo dingin.

sentence2: dia tertutup lendir dingin.


sentence1: ``angkat tangan dan bekukan.

sentence2: ``angkat tangan dan jangan bergerak!


sentence1: apa saja yang didapat dari investigasi?

sentence2: apa yang ditemukan dalam penyelidikan?


sentence1: tolong, jangan pernah ada jenggot penuh.

sentence2: tolong jangan pernah punya janggut.


sentence1: untuk tujuan ini, dokumentasi yang relevan dianalisis dan wawancara diadakan dengan layanan komisi.

sentence2: untuk tujuan ini, dokumentasi yang relevan dianalisis dan diwawancarai oleh komisi.


sentence1: 'Anda tahu mengapa. '

sentence2: ``Anda tahu mengapa. ''


sentence1: bayi kami ke toko Anda.

sentence2: orang-orang kami di toko Anda.


sentence1: saya mengambilnya darinya, dan sesuatu menabrak punggung saya dan mendorong saya ke dedaunan.

sentence2: saya merobeknya, tetapi sesuatu memukul saya di belakang dan menjatuhkan saya.


sentence1: kode kesalahan% d terjadi saat mempromosikan keamanan sistem.

sentence2: terjadi error% d saat keamanan sistem ditingkatkan.


sentence1: dengar, Sekjen PBB adalah ... dia berbicara untuk planet ini pada semua masalah luar angkasa sekarang.

sentence2: Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa... sekarang berbicara kepada seluruh planet tentang segala sesuatu tentang alam semesta.


sentence1: Saya akan mengatakan ya, tentu saja, tetapi, Anda tahu, akan menyenangkan jika diminta.

sentence2: saya akan mengatakan ya, tentu saja, tetapi, Anda tahu, akan lebih baik jika dia bertanya kepada saya.


sentence1: meskipun ada jaminan bahwa penyemprotan tidak menimbulkan risiko kesehatan yang signifikan bagi masyarakat... masyarakat tidak yakin.

sentence2: bahkan jaminan berulang bahwa penyemprotan tidak membahayakan kesehatan mereka, bagaimanapun, tidak meyakinkan orang-orang di sini.


sentence1: hanya hukum yang dapat menetapkan batasan seperti itu. ''


sentence1: Saya sudah menunggu empat bulan,' kata pria itu, marah.

sentence2: Saya sudah menunggu empat bulan,' kata prajurit itu dengan marah.


sentence1: dan jansen menyuruhnya untuk membuang jendela jika itu berlanjut. dia akan memberitahuku hal yang sama ketika aku berbicara untuk bowen.

sentence2: jansen mengatakan dia meletakkan kepalanya di kaca dan akan mengatakan hal yang sama kepada saya ketika saya sedang berbicara dengan bowen.


sentence1: saya lupa bahwa saya punya minuman di tangan itu,

sentence2: Aku lupa memegang minuman itu di tanganku.


sentence1: kami semua salah. atau mungkin dia tidak menderita kanker.

sentence2: baik, mungkin dia tidak menderita kanker.


sentence1: Anda terpelintir, Anda tahu itu?

sentence2: Anda dicambuk, Anda tahu itu?


sentence1: burung itu menabrak tanah di antara korban yang sakit dan burung yang mendekat.

sentence2: burung itu mendarat di antara larch yang sakit dan mendekat.


sentence1: dia berdiri karena dia ingin berhadap-hadapan dengannya ketika dia masuk.

sentence2: dia berdiri karena dia ingin bertatap muka ketika dia masuk.


sentence1: saya re... lapor selasa depan.

sentence2: saya lapor selasa depan.


sentence1: tapi kemudian sawyer meledakkannya.

sentence2: tapi sawyer agak kacau.


sentence1: selamatkan aku, ibu suci.

sentence2: aku mohon bantuanmu, ibu suci.


sentence1: saya sudah punya, agen bauer.

sentence2: tapi aku mengerti, agen bauer.


sentence1: tidak ada perubahan dosis metadon yang diperlukan berdasarkan status klinis selama atau setelah periode pemberian bersama kecerdasan.

sentence2: pada saat pemberian bersama kecerdasan dan setelahnya, tidak diperlukan penyesuaian dosis metadon.


sentence1: menanyakan apakah ada niat buruk antara putranya dan orang tuanya.

sentence2: tanyakan padanya apakah putranya memiliki argumen dengan orang tuanya.


sentence1: um, adakah di antara kalian yang bisa membaca musik?

sentence2: um, apakah ada di antara kalian yang tahu musiknya?


sentence1: Anda seharusnya mengambil percocet Anda dua jam yang lalu.

sentence2: Anda seharusnya meminum pil Anda dua jam yang lalu.


sentence1: infestasi menjengkelkan terjadi secara teratur di pantai kontinental ini dengan awal musim dingin, jadi kami mengabaikannya.

sentence2: ``serangan'' yang tidak menyenangkan seperti itu terjadi di pantai kontinental ini setiap tahun dengan datangnya musim dingin, jadi kami mengabaikannya.


sentence1: Anda tahu, ada banyak alasan mengapa shuttlecraft mungkin tertunda.

sentence2: Anda tahu ... mungkin ada banyak alasan mengapa transporter bisa tertunda.


sentence1: dalam hal ini, saya akan bangun dan pergi sebelum Anda punya waktu untuk kembali.

sentence2: aku akan bangun, dan aku akan pergi saat kau kembali.


sentence1: maks, saya baru saja di kamar wanita

sentence2: max, saya berada di toilet wanita dan saya memikirkan sesuatu.


sentence1: ``teman,'' kata tully lagi, tampak khawatir.

sentence2: `` teman? '' tanya tully lagi; dia tampak bermasalah, dan dahinya berkerut.


sentence1: ini hipotek saya, darlin '!

sentence2: ini pinjamanku, sayang.


sentence1: jadi jika ....... saya berbohong kepada Anda, Anda akan dapat memberitahu?

sentence2: jadi ... jika saya berbohong kepada Anda, apakah Anda tahu?


sentence1: reese: saya punya seorang pria dengan pistol.

sentence2: ada seorang pria dengan pistol.


sentence1: gabus... adalah pulau ini, dan itu satu-satunya hal yang menjaga kegelapan di tempatnya.

sentence2: gabus... adalah pulau ini.


sentence1: itu seperti mencoba menjelaskan perilaku alfa kepada anjing pangkuan.

sentence2: itu seperti mencoba menjelaskan perilaku alpha.


sentence1: ``sial,'' kata charley, dan dia menghela nafas panjang.

sentence2: ``sial,'' kata charley sambil menarik napas dalam-dalam.


sentence1: tapi besok mereka akan tahu pasti bahwa aku tidak perawan.

sentence2: tapi mereka akan tahu pasti besok.


sentence1: wanita: Tuhan memberkati Anda dan keluarga Anda. irama:

sentence2: tuhan memberkati keluargamu.


sentence1: Anda memberi tahu audiens, ini untuk Anda, dengan menggunakan suara tipografi tertentu.

sentence2: menggunakan jenis suara tipografi, Anda berkata, ``itu untukmu. ''


sentence1: sepertinya aku tidak ada disana.

sentence2: itu lebih seperti aku bahkan tidak ada di sana.


sentence1: namun, itu tidak menentukan bagaimana membuktikan unsur-unsur yang diperlukan.

sentence2: namun, itu tidak menyediakan cara untuk menunjukkan fakta yang diperlukan.


sentence1: saya akan meminjam saya tapi saya sudah membayar selama tiga bulan.

sentence2: Saya akan meminjamkan Anda uang, tetapi Anda belum membayar saya selama tiga bulan.


sentence1: imean, itu tidak seperti ibumu dulu yang membuatnya, tapi tidak pernah, kan?

sentence2: sausnya tidak buruk... maksudku, itu tidak seperti milik ibumu... tapi tidak akan pernah, kan?


sentence1: saya sangat, sangat mencintai kumis saya.

sentence2: tapi aku sangat mencintai...... kumismu.


sentence1: apakah itu darah? itu lumpur.

sentence2: apakah itu darah?


sentence1: saya katakan, saya tidak tahu rumah boneka.

sentence2: tidak, tidak, saya katakan.


sentence1: namanya sao chau-chau. kami biasa memanggilnya

sentence2: namanya smra-dadi sau, jadi kami memanggilnya.


sentence1: itu... aku kehilangan pijakan, lalu, aku menabrak temanku julie, di sini...

sentence2: aku kehilangan pijakan dan menabrak julie dan...


sentence1: saya ingin pistolnya.

sentence2: saya ingin keledai itu.


sentence1: bagaimana Anda ingin lubang sembur baru, oskar?

sentence2: oscar, bagaimana Anda ingin lubang baru untuk bernafas?


sentence1: Anda mengatakan bahwa saya dalam bahaya?

sentence2: aku dalam bahaya?


sentence1: ``Saya akan meminta salah satu staf saya mengembalikan mobil Anda sore ini,'' panggil galeni saat mereka melaju.

sentence2: ``seseorang akan membawa mobil ke mobil Anda sore ini,'' panggil galeni setelah mereka pergi.


sentence1: kebijakan data dariah harus dikembangkan dan harus disetujui oleh majelis umum.

sentence2: kebijakan konsorsium dariah di bidang data dihasilkan dan disetujui oleh majelis umum.


sentence1: anak haram kemp, membawa teko berisi kopi panas yang merusak wajah adiknya.

sentence2: anak haram kempo, dengan teko kopi mendidih yang mengobrak-abrik wajah adiknya.


sentence1: pemerintah membuat mereka berpikir seperti itu, tapi itu cerita sampul mereka, jake.

sentence2: pemerintah melakukannya untuk berpikir seperti itu, tapi itu hanya cerita sampul, jake.


sentence1: sesuai dengan prinsip keadilan, diusulkan untuk menerapkan keadaan pelemahan khusus 'kerja sama di luar pemberitahuan keringanan hukuman' untuk atofina.

sentence2: sesuai dengan prinsip keadilan, atofina diusulkan untuk menerapkan keadaan yang meringankan khusus untuk ``kerja sama '' di luar pemberitahuan keringanan hukuman.


sentence1: bagaimana kabarmu george, kamu bersama kami?

sentence2: bagaimana kabarmu, george?


sentence1: dia meninggalkan aku...

sentence2: dia meninggalkan aku.


sentence1: selamat datang di kapal!

sentence2: Selamat bergabung.


sentence1: dan berbicara tentang minuman... lana: ini bukan untuk diminum, tolol!

sentence2: dan berbicara tentang minuman...


sentence1: akhirnya sendiri!

sentence2: pada akhirnya, sendirian!


sentence1: kalian berdua dickwad menggores mobil itu...

sentence2: jika Anda hanya menggaruk mobil ...


sentence1: pikir kita akan tetap di sini?

sentence2: Anda pikir Anda akan berada di sini?


sentence1: klik untuk memulai

sentence2: mulai dengan mengklik di sini


sentence1: Baiklah. makan siang, semuanya.

sentence2: istirahat makan siang.


sentence1: beberapa ratus kaki di bawah kami.

sentence2: 500 kaki di bawah.


sentence1: ``Siapa yang bisa memberitahunya? ''

sentence2: ``Siapa yang bisa menyalahkannya? ''


sentence1: satu benjolan kecil di kepala, dan Anda pikir Anda mengerti saya?

sentence2: satu tembakan di kepala dan Anda pikir Anda mengenal saya?


sentence1: Aku yakin dia tidak baik saat pertama kali aku melihatnya.

sentence2: saya yakin dia tidak baik hanya pertama kali saya melihatnya.


sentence1: saya tahu itu, tetapi anak-anak benar-benar telah menempatkan diri di dalamnya.

sentence2: saya tahu itu, tetapi anak-anak benar-benar condong ke dalamnya.


sentence1: file peta karakter default `% s' tidak ditemukan

sentence2: berkas bawaan '% s'


sentence1: chang tsong zung, konsepsi petr nedoma dan koordinasi program-program yang menyertainya:

sentence2: kurator pameran: chang tsong zung, petr nedoma


sentence1: baik, Anda akan senang mendengar bahwa sebagian besar kelainan yang terpengaruh telah menjadi tenang secara substansial.

sentence2: baik, Anda ingin mendengar bahwa sebagian besar abnormal cacat telah tenang secara signifikan.


sentence1: wajah terkenal itu tampak seperti di buku-buku.

sentence2: raut wajahnya tampak seolah-olah dia ada di dalam buku.


sentence1: ``radu meninggalkan kastil razvan dalam upaya untuk memulihkan jiwa cinta sejatinya.

sentence2: 'radu telah meninggalkan kastil razvan karena perjalanannya untuk menemukan jiwa cinta satu-satunya.


sentence1: saya mendapatkannya dari kota pikiran-bisnis-Anda.

sentence2: Aku punya mereka di luar kota.


sentence1: Anda memberi tahu saya, saya akan memberi tahu berapa banyak Anda mencuri di bar

sentence2: Aku akan memberitahumu berapa banyak yang dia curi dari bar.


sentence1: pada akhir tahun 2009, tingkat pengangguran hampir sepuluh persen, tetapi industri teknologi tinggi tidak dapat menemukan cukup orang yang memenuhi syarat untuk mengisi pekerjaan mereka.

sentence2: pada akhir tahun 2009, pengangguran hampir 10%, tetapi perusahaan teknologi tidak dapat mendapatkan cukup orang yang memenuhi syarat untuk tempat mereka.


sentence1: sejak perceraiannya, alfie shepridge tidak benar-benar menemukan dirinya menjalani kehidupan berusia tiga puluhan yang dia bayangkan dalam penggalian barunya.

sentence2: setelah perceraian, alfie shepridge tidak hanya merasa seperti berusia 30 tahun seperti yang dia harapkan dari apartemen barunya.


sentence1: ``Yang Mulia, Yang Mulia akan pergi sekarang''

sentence2: Yang Mulia, pergi dari sini!


sentence1: cahaya biru lembut mengelilingi mereka.

sentence2: cahaya biru lembut menyelimuti mereka.


sentence1: dan dia membiarkan kedua gadis itu bermalam di sini.

sentence2: tidak. dia meninggalkan kedua putrinya semalaman.


sentence1: chavez melesat keluar dari pepohonan.

sentence2: chavez berlari keluar dari naungan pepohonan.


sentence1: baru saja menyelesaikan beberapa pekerjaan sementara saya masih termotivasi.

sentence2: saya sedang menyelesaikan pekerjaan sementara saya masih bisa melihatnya.


sentence1: ada yang salah, petugas?

sentence2: apakah ada yang salah pak?


sentence1: tidak, saya tidak bisa bahasa jerman, oke?

sentence2: bukan, bukan jerman.


sentence1: kita tidak akan berpisah karena aku tidak ingin kalian saling menembak dalam kegelapan. ''

sentence2: kita tidak akan berpisah karena aku tidak ingin kalian saling menembak dalam gelap. ``


sentence1: tetapi bukankah -- tidakkah mengganggu Anda bahwa Anda tidak pernah benar-benar menyelesaikan apa pun?

sentence2: tetapi Anda tidak keberatan, pada dasarnya, Anda tidak pernah benar-benar menyelesaikan apa pun?


sentence1: jadi mari kita mulai dari awal lagi, oke?

sentence2: jadi mari kita mulai lagi dari awal, bisakah kita, oke?


sentence1: jangan khawatir tentang... benda monolit hitam besar yang menghalangi matahari.

sentence2: jangan takut pada benda hitam besar yang tersembunyi oleh matahari.


sentence1: saya tidak tahu mengapa benar-benar, tetapi saya tidak bisa. ''

sentence2: Saya tidak benar-benar tahu mengapa, tetapi saya tidak bisa. ``


sentence1: tapi dia membuat beberapa karikatur gila dan maksudku, seperti, kau akan menyukainya.

sentence2: dan dia membuat beberapa karikatur gila yang saya pikir dia akan menyukainya.


sentence1: dia ingin datang. saya berjanji.

sentence2: dia ingin datang dan aku berjanji padanya.


sentence1: bagaimana dia bisa tahu semua ini?

sentence2: bagaimana dia tahu?


sentence1: saya khawatir sakit.

sentence2: aku mengkhawatirkanmu.


sentence1: baik di sini, saya katakan.

sentence2: lihat, saya katakan.


sentence1: Oleh karena itu, limbah baja tidak lagi diklasifikasikan sebagai limbah jika telah didaur ulang dengan diolah kembali menjadi produk baja.

sentence2: produk besi hilang dalam limbah setelah digunakan kembali dalam proses pemrosesan tertutup untuk produk baja.


sentence1: ini milik nenek saya, namanya vivian.

sentence2: namanya vivian.


sentence1: kami hanya belum mengujinya dengan orang-orang di dalamnya.

sentence2: kami hanya belum mencobanya dengan manusia.


sentence1: hanya untuk bukti konsep, peta warna hsv/hls dan kubus rgb.

sentence2: peta warna hsv / hls dan kubus rgb.


sentence1: ini tentang menyelesaikan hal ini.

sentence2: ini tentang menyelesaikan sesuatu.


sentence1: apakah Anda memutuskan di mana Anda akan meletakkan dinamit?

sentence2: telah Anda memutuskan di mana untuk menempatkan dinamit?


sentence1: hari ini saya ingin melanjutkan diskusi kita tentang permintaan uang dengan berfokus pada... pengganda uang.

sentence2: saya ingin fokus pada istilah pengganda uang hari ini.


sentence1: (jehosyafat! kemana perginya waktu?)

sentence2: (untuk jove, kemana perginya waktu?)


sentence1: sekarang biarkan aku. saya bisa mengatur ini.

sentence2: biarkan aku, aku bisa menangani ini sendiri.


sentence1: ward, ingat hari pertama aku bersama charlotte? ya? kami pergi dan berhenti di penjara.

sentence2: apakah kamu ingat hari pertama aku bersama charlotte?


sentence1: apakah kamu harus pergi jauh?

sentence2: apakah jalanmu masih panjang?


sentence1: parameter alpha (bentuk) dari distribusi gamma.

sentence2: parameter alfa (bentuk)


sentence1: petugas merasa perlu banyak bicara, dia tahu.

sentence2: dia tahu para petugas masih perlu bicara.


sentence1: bahkan ketika Anda menarik pistol, menjadi keren seperti ini.

sentence2: bahkan jika Anda menggambar pistol, itu pasti keren.


sentence1: oleh karena itu, proposal perubahan peraturan dewan 708/2007 ini disiapkan.

sentence2: proposal yang ada untuk mengubah peraturan dewan 708/2007 oleh karena itu telah dikembangkan.


sentence1: jika salazar mengambilnya, kita akan menyerangnya.

sentence2: ketika salazar mengambilnya, kami berpegangan padanya.


sentence1: pemohon juga meminta kompensasi atas pemutusan kontraknya secara tidak sah.

sentence2: pemohon juga mengusulkan agar ia diberi kompensasi atas pemisahan yang tidak sah dari kontraknya.


sentence1: jarak pandang kurang dari satu mil, dan -- ``itu dia, muncul di belakang,'' panggil seorang pria.

sentence2: jarak pandang di bawah satu mil dan - ``selesai, ayo, '' panggil pria lain.


sentence1: ``Dia yatim piatu, kecil, dia berkulit.``

sentence2: ``Dia yatim piatu, kecil dan kurus. ''


sentence1: sepertinya kita tidak akan punya cukup waktu

sentence2: sepertinya kita tidak punya cukup waktu untuk menggalinya.


sentence1: percayalah... itu bukan sesuatu yang bisa kamu ganti nanti.

sentence2: percayalah, itu tidak bisa diubah nanti.


sentence1: omong-omong, apakah ada gaun berlumuran darah?

sentence2: omong-omong, apakah Anda memiliki pakaian berdarah?


sentence1: mengapa Anda pikir Anda terus terlibat dengan wanita disfungsional?

sentence2: mengapa Anda pikir Anda masih terlibat dengan wanita bermasalah?


sentence1: sebenarnya, saya baru saja keluar pagi ini untuk menemui psikoanalis saya.

sentence2: sebenarnya, saya keluar pagi ini mengunjungi terapis saya.


sentence1: clark kesulitan menjelaskan penyergapan.

sentence2: clark harus menjelaskan penyergapan untuk waktu yang lama.


sentence1: tolong jangan berpura-pura kamu tiba-tiba menjadi santa claus.

sentence2: jangan berpura-pura menjadi santa claus.


sentence1: (sighs) saya pikir Anda mungkin benar tentang sutton.


sentence1: aku akan menendang pantat seseorang.

sentence2: katakan pada mereka aku akan menendang pantat mereka.


sentence1: jalang kursi roda masih di va.

sentence2: keparat di kursi roda masih di luar sana.


sentence1: `` persetan dengan kalian masing-masing, '' kata gambarnya.

sentence2: `` persetan kalian semua,'' katanya.


sentence1: Anda berada di l.p., dan Anda mengatakan setidaknya ada batalion?

sentence2: Anda berada di pos pendengaran dan Anda mengatakan setidaknya ada batalion?


sentence1: dia mengadopsi banyak dari kita.

sentence2: dia lebih mengadopsi kita.


sentence1: memeriksa tingkat radiasi. - periksa level rad.

sentence2: periksa radiasi.


sentence1: Yah, ya, tapi aku juga menyukainya.

sentence2: oke, aku juga menyukainya.


sentence1: konsolidasi fiskal struktural berjalan lebih bertahap pengurangan defisit pemerintah secara umum akan terus berlanjut.

sentence2: konsolidasi struktural keuangan publik berjalan lebih lambat.


sentence1: dia menyamar sebagai dokter Amerika.

sentence2: dia berperan sebagai dokter amerika.


sentence1: Maksudku, dia bukan sesuatu yang istimewa.

sentence2: dia tidak istimewa.


sentence1: bisakah kamu mendapatkan pintunya?

sentence2: akankah kamu membuka pintu?


sentence1: kapan dia akan belajar?

sentence2: kapan mereka belajar?


sentence1: dan memiliki tiga syarat:

sentence2: orang-orang kudus memiliki tiga syarat:


sentence1: 3 restart kembang api untuk memuat plug-in.

sentence2: 3 nyalakan ulang kembang api untuk meniup stekernya.


sentence1: itu adalah cetakan yang sangat jelas.

sentence2: itu adalah cetakan yang sangat berbeda.


sentence1: itu adalah kata-kata rasional terakhirnya.

sentence2: itu kata-kata terakhirnya.


sentence1: oh, tuhan, maukah kamu melihat waktu?

sentence2: oh, tuhan, apakah ini berjam-jam?


sentence1: oppi itu. saya sedang dalam perjalanan.

sentence2: saya mengerti. saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: Anda keluar dari barisan.

sentence2: Anda keluar dari itu.


sentence1: tidak, dia pemain sepak bola.

sentence2: tidak, dia seorang pesepakbola.


sentence1: komputer melaporkan ketidakstabilan orbit.

sentence2: komputer melaporkan lintasan yang tidak stabil.


sentence1: dan saya mendukung itu.

sentence2: dan aku akan mendukungmu.


sentence1: dia hanya berpikir, kau tahu... menyalahkan dirinya sendiri, kau tahu.

sentence2: dia hanya berpikir... dia yang disalahkan.


sentence1: dan satu-satunya cara untuk benar-benar menangkapnya, pada waktu itu, adalah secara digital.

sentence2: dan satu-satunya cara untuk benar-benar menangkapnya adalah secara digital.


sentence1: gunakan titik koma untuk memisahkan nama pengguna

sentence2: untuk menangkal nama pengguna, gunakan centenarian.


sentence1: dan Anda bahkan tidak ingin bercinta dengan ayah mack itu.

sentence2: dan kamu bahkan tidak ingin peduli dengan mucikari ayahmu.


sentence1: beberapa bulan lagi seperti itu, dan saya tidak perlu bekerja untuk ayah saya lagi.

sentence2: beberapa bulan yang lalu, saya tidak harus bekerja untuk ayah saya.


sentence1: sementara teman-teman saya dan saya sedang bersulang, dia hanya memasukkan emas ke dalam mobilnya dan pergi.

sentence2: ketika saya sedang dalam perjalanan dengan teman-teman saya ...... dia memasukkan emas ke dalam mobil dan kami tidak bisa melihatnya.


sentence1: Saya rasa saya memiliki keyakinan moral yang cukup kuat juga, tetapi saya tidak begitu percaya diri.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, saya memiliki keyakinan moral yang sangat kuat, tetapi saya tidak akan begitu yakin tentang itu.


sentence1: itu akan berubah dengan munculnya william wharton, tetapi tentu saja kami tidak mengetahuinya saat itu.

sentence2: itu berubah setelah kedatangan william wharton, tapi kami tidak tahu saat itu.


sentence1: jika saya benar-benar dapat melatih pikiran saya

sentence2: jika saya bisa melatih pikiran saya


sentence1: dicken melanjutkan ke beberapa gambar berikutnya.

sentence2: dicken berjalan ke foto-foto lainnya.


sentence1: orfadin 20 mg: setiap kapsul mengandung nitisinon 20 mg.

sentence2: setiap kapsul mengandung 5 mg nitisinon.


sentence1: apakah Anda tahu apa yang telah lama Anda bawa dari kebebasan bodoh?

sentence2: apakah Anda melihat apa yang telah dibawa oleh kebebasan gila Anda?


sentence1: apakah kita berbicara tentang mantra... yang ada di dalam kepala rincewind?

sentence2: apa yang ada di kepala Rincewind?


sentence1: nestor melihat beberapa kuda turun, tetapi sisanya datang, melonjak ke halaman.

sentence2: Nestor bisa melihat beberapa kuda bergerak ke tanah, tetapi sisanya berlari, bergegas ke halaman.


sentence1: Anda datang jauh-jauh ke sini pada jam 11:00 malam untuk membawakan saya pena promosi?

sentence2: apakah Anda datang ke sini sekitar jam 11 malam untuk membelikan saya pena iklan?


sentence1: saya sedang mengerjakan cerita yang sangat besar, besar, sangat besar di n.f.l., jadi saya mungkin tidak akan punya waktu.

sentence2: Saya ingin, tapi saya sedang mengerjakan artikel sepak bola yang sangat besar, sangat besar, jadi saya mungkin tidak punya waktu.


sentence1: Saya tidak tahu saya menginginkan itu sampai tadi malam.

sentence2: aku baru mengetahuinya tadi malam.


sentence1: hei, junior, kemana tujuanmu jadi, kutip, ``cepat, '' batalkan tanda kutip?

sentence2: hei, junior, kemana kamu pergi begitu cepat?


sentence1: ronnie mendapat .22.

sentence2: ronnie mendapat dua puluh dua.


sentence1: jangan lihat aku, aku punya anak laki-laki.

sentence2: jangan lihat aku.


sentence1: alam menjadi saksi waktu kita.

sentence2: alam adalah saksi perjalanan zaman kita.


sentence1: dia terbunuh melawan mongol di pertempuran legnica) (1241).

sentence2: dia meninggal dalam pertempuran lehnice.


sentence1: saya akan membaginya menjadi tiga lot; masing-masing dari kita akan mengikat satu di punggungnya.

sentence2: ``Kami akan membaginya menjadi tiga bagian, dan masing-masing dari kami akan mengambil bagian punggung kami.


sentence1: shelley: kakek adalah seorang pemalu, dan gam-gam suka membaca, dan dia benci ketika aku memanggilnya gam-gam, dan dia...

sentence2: kakek itu penipu, dan nenek suka membaca di sini dan membenci ketika saya memanggilnya nenek ...


sentence1: mereka mungkin telah mendorong pada malam itu, berkendara ke timur sampai fajar, dan dengan demikian memperoleh anar sebelum berhenti untuk beristirahat.

sentence2: mereka bisa pergi sampai fajar malam ini, dan pergi ke anar dan berhenti dan beristirahat.


sentence1: istri saya, deb, adalah tipe kepribadian. dia harus melakukan segalanya dengan sempurna. Tentu.

sentence2: istri saya deb adalah seorang perfeksionis, semuanya harus sempurna.


sentence1: kesimpulan keseluruhan dari pemeriksaan ulang

sentence2: total temuan ulasan


sentence1: orak-arik -- ini bukan telur keju, ini hanya telur biasa.

sentence2: mereka orak-arik, bukan keju.


sentence1: Anda harus segera datang ke klinik.

sentence2: Anda harus segera datang ke klinik.


sentence1: penolong pertama kami.

sentence2: pelari pertama kami.


sentence1: berapa lama kamu disini?

sentence2: berapa lama kamu di sone?


sentence1: apa anak yang indah.

sentence2: anak laki-laki yang sangat cantik.


sentence1: apakah Anda memiliki pengetahuan tentang kejadian ini?

sentence2: apakah anda mengetahui sesuatu tentang kejadian ini?


sentence1: cukup lembut untuk mengambil gambar.

sentence2: cukup dekat untuk mengambil foto.


sentence1: ``Apakah saya jelas tentang ini? ''

sentence2: ``Apakah semuanya jelas? ''


sentence1: tapi mereka ada di sini?

sentence2: mereka ada di sini, kan?


sentence1: sakit, tentu saja sakit, tidak apa-apa

sentence2: tentu saja menyakitkan.


sentence1: ingatkan saya untuk tidak pernah berada di pihak yang salah.

sentence2: ingatkan aku untuk tidak pernah berada di sisi lain selain dirimu.


sentence1: Bapak. koufax hanya memamerkan teman-temannya di sana.

sentence2: Bapak. koufax hanya memamerkan teman-temannya.


sentence1: probabilitas anomali apa yang bisa mereka ambil? ''

sentence2: peluang anomali apa yang mungkin mereka temukan? ``


sentence1: Pasal 12 Penerimaan sertifikasi negara ketiga 1.

sentence2: Pasal 12 adopsi sertifikat yang diterbitkan oleh negara ketiga 1.


sentence1: komandan carmichel berjalan menuruni punggung bukit menuju mereka.

sentence2: komandan carmichel turun bukit.


sentence1: baik, Anda terus melakukannya, Anda akan melakukannya.

sentence2: baik, jika Anda terus, Anda akan.


sentence1: akhir pekan tanggal 15 dan 16...

sentence2: seharusnya tanggal 15 dan 16.


sentence1: kosnetova, apakah Anda menyalin?.

sentence2: kosnett, kau dengar?


sentence1: pantatku ada di kursi ini. itu tidak akan kemana-mana.

sentence2: pantatku akan berada di sini.


sentence1: penyakit ini tidak menunjukkan tanda-tanda mereda.

sentence2: penyakit tidak menunjukkan tanda-tanda mundur.


sentence1: tapi ada satu masalah:

sentence2: tapi ada satu masalah.


sentence1: invirase digunakan oleh orang dewasa yang terinfeksi hiv-1.

sentence2: invirase digunakan dalam pengobatan orang dewasa yang terinfeksi hiv-1.


sentence1: pangeran alien akan segera datang dari andromeda pada gerhana bulan berikutnya.

sentence2: di gerhana bulan berikutnya, penguasa mereka datang dari andromeda.


sentence1: jangan biarkan saya kram gaya Anda.

sentence2: jangan biarkan aku merusak gayamu.


sentence1: ya, dan apakah kamu memperhatikan cara dia memandang cass?

sentence2: apakah Anda melihat bagaimana dia memandang cass?


sentence1: Hai. saya pikir saya akhirnya mengalahkan bela.

sentence2: Saya pikir saya akhirnya mendapatkan beberapa petunjuk bella.


sentence1: akan jauh lebih mudah untuk mengintainya di pelabuhan.

sentence2: akan lebih mudah untuk menjelajahinya di pelabuhan.


sentence1: plug-in dapat menggunakan string teks untuk melaporkan peristiwa khusus.

sentence2: plug-in menggunakan string teks untuk melaporkan kejadiannya sendiri.


sentence1: kota sekarang terletak di dalam tiste andü warren seperti di dalam dunia ini. '

sentence2: kota ini sekarang berada di koridor tisteandian seperti di dunia ini. ``


sentence1: dia tidak hanya akan membiarkan Anda melakukan apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: dia tidak akan membiarkan Anda melakukan apa yang Anda lakukan.


sentence1: saya tidak tahu bahasa spanyol.

sentence2: saya tidak berbicara bahasa spanyol.


sentence1: dekan -- sam, tidak. jawabannya adalah tidak.

sentence2: jawabannya adalah tidak.


sentence1: orang paling jahat di planet ini dan Anda lebih baik menang atau kita semua selesai.

sentence2: dia penjahat terbesar di dunia, dan Anda harus menang, atau kita semua selesai.


sentence1: apakah Anda nyaman menyampaikan informasi kepada suami saya di metro? ''

sentence2: apakah itu cocok untuk Anda menyampaikan informasi kepada suami saya di kereta bawah tanah? ``


sentence1: kemudian dengan pil, Anda bukan diri Anda sendiri.

sentence2: dan ketika Anda minum pil, itu bukan Anda.


sentence1: ''Kami datang sejauh ini,'' kata Joe.

sentence2: ``Kami telah menempuh perjalanan jauh untuk itu,'' kata Joe.


sentence1: kamu mencoba membuatku khawatir.

sentence2: Anda ingin menakut-nakuti saya.


sentence1: rumah adalah milikmu sampai aku kembali.

sentence2: rumah tersedia untuk Anda sebelum saya kembali.


sentence1: penguin marah datang ke pikiran.

sentence2: seekor penguin yang marah digambarkan.


sentence1: perburuan ditandai di sub-basement sembilan.

sentence2: berburu terlihat di sembilan.


sentence1: apakah kamu khawatir tentang uang sekarang?

sentence2: sekarang Anda peduli tentang uang?


sentence1: apakah kamu sudah tidur?

sentence2: bagaimana kamu tidur?


sentence1: tidak ada orang lain yang datang.

sentence2: tidak ada yang datang.


sentence1: perubahan anggaran no 1/2008 (suara)

sentence2: amandemen anggaran no 1 / 2008 - dana solidaritas (suara)


sentence1: tumpahkan itu, nikola. mengubah mereka menjadi vampir.

sentence2: memeras, nikola.... dia berubah menjadi vampir.


sentence1: ladislav vyklicky jr., m.d., dsc.

sentence2: mudr.ladislav vyklické, jr., drsc.


sentence1: saya tidak bisa bernapas.

sentence2: saya tidak bisa bernapas.


sentence1: tur dunia pertunjukan penghormatan cirque du soleil, abadi, untuk michael jackson akan datang ke columbus pada bulan juni.

sentence2: pada bulan Juni dia akan berada di columba cirque du soleil, penghargaan untuk michael jackson.