sentence1: saya bahkan tidak bisa menjawab pertanyaan itu.

sentence2: saya tidak bisa menjawabnya!


sentence1: ya, dia mengungguli kita. ya, saya akan mengatakan demikian.

sentence2: ya, saya akan mengatakan demikian.


sentence1: ``Saya membeku padat,'' kata tethis sederhana.

sentence2: ''Saya membeku menjadi batu,'' kata tethis.


sentence1: setelah saya selesai saya tidak bisa memikirkan hal lain untuk dilakukan, jadi saya kembali ke bar.

sentence2: kemudian saya tidak tahu harus berbuat apa, jadi saya kembali ke bar.


sentence1: ketika terakhir aku melihat...... theoden, bukan aragorn, adalah raja rohan.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, raja rohan adalah theoden, bukan aragorn.


sentence1: sparhawk kembali ke atas dan mengetuk pintu sephrenia.

sentence2: sparhawk naik ke atas dan mengetuk pintu kamar sephrenia.


sentence1: luar biasa. don juan kontemporer.

sentence2: don juan saat ini.


sentence1: itu dua, tiga, empat ratus dolar seminggu.

sentence2: yang menghasilkan 200, 300, 400 seminggu.


sentence1: akira. Anda lebih awal.

sentence2: kamu pulang lebih awal ``akira.


sentence1: teman saya adalah cia tracking grup asim.

sentence2: teman saya adalah agen rahasia cia.


sentence1: siapa temanmu?

sentence2: maukah kamu menunjukkan kepada kami temanmu?


sentence1: hanya bernapas.

sentence2: mencoba bernapas dalam-dalam.


sentence1: apa? i-i-i tidak -- saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: haruskah aku bernyanyi untukmu?

sentence2: kamu ingin aku bernyanyi?


sentence1: ini, uh, ini benar-benar mengerikan. bagaimana joey meninggal?

sentence2: bagaimana joey meninggal?


sentence1: saya rasa itu bukan ide yang bagus.

sentence2: Saya tidak berpikir ini adalah waktu yang baik.


sentence1: ini bahkan lebih baik ...... daripada Anda datang ke showcase, sekarang saya bisa melihat Anda menonton saya.

sentence2: ini bahkan lebih baik daripada jika kamu tahu tentang pertunjukan itu, karena sekarang aku bisa melihatmu melihatku.


sentence1: jangan khawatir, senja, final tidak sampai malam ini.

sentence2: jangan khawatir, senja.


sentence1: di sini saya melanjutkan untuk memeriksa isinya.

sentence2: di situlah saya mulai melihat isinya.


sentence1: maka saya sarankan Anda mulai mencari cara untuk membawa kami pulang.

sentence2: Saya sarankan Anda mulai berpikir tentang bagaimana membawa kami pulang.


sentence1: tetapi saya juga membutuhkan lokomotif dan seorang pria.

sentence2: kita akan membutuhkan lokomotif dan seorang pria.


sentence1: tapi orang ini tidak mau melepaskannya. -mengapa?

sentence2: tapi pria itu tidak mau melepaskannya.


sentence1: tubuh ditelanjangi...... dimutilasi. dibiarkan membusuk di bawah sinar matahari.

sentence2: tubuh yang dipenggal... secara harfiah... membusuk di bawah sinar matahari.


sentence1: tapi, yah.... kemudian orang-orang Moor pindah ke sana... mereka mengubah seluruh negeri.

sentence2: tapi kemudian... mereka memenuhi rawa-rawa... dan mengubah negara.


sentence1: bagaimana kita bisa mengeluarkan ini dari sini?

sentence2: bagaimana kita keluar dari sini?


sentence1: dia benar-benar mengetahuinya, karena shukshin juga berbakat.

sentence2: dia tahu betul, karena shukshin juga berbakat.


sentence1: kantor memang tampak kuno.

sentence2: kantor ini terlihat usang.


sentence1: teman baik saya akan.

sentence2: aku akan menjadi teman seperti apa?


sentence1: kecuali Anda memiliki bukti, tidak ada alasan.

sentence2: jika Anda tidak memiliki bukti, Anda tidak memiliki alasan.


sentence1: bolehkah aku bicara?

sentence2: bolehkah saya berbicara dengan anda?


sentence1: akan ada penginstal, yang akan mengurus semuanya.

sentence2: lokasi adalah installer yang akan mengurus semuanya.


sentence1: dan ini dulunya cocok dengan tombak yang lebih besar untuk berburu hewan buruan yang lebih besar seperti yang kamu tahu... kancil.

sentence2: dan dia memakai tombak panjang untuk berburu hewan besar, seperti... seekor rusa.


sentence1: aku akan pergi untuk akhir pekan. ''Baiklah?

sentence2: `` hei, saya akan pergi untuk akhir pekan, '' oke?


sentence1: semua limbah harus diperlakukan sebagai eu diklasifikasikan, dan keranjang atau kantong kertas limbah harus diberikan kepada gsc dan delegasi untuk dibuang.

sentence2: semua limbah harus dianggap diklasifikasikan sebagai limbah Uni Eropa dan limbah atau kantong kertas harus dikirim ke gsr dan ke delegasi untuk dimusnahkan.


sentence1: Saya pikir itu mungkin menghibur Anda.

sentence2: aku hanya ingin menghiburmu.


sentence1: dan kamu adalah kue yang manis.

sentence2: dan kamu adalah kue kecil yang lucu.


sentence1: selamat datang di pusat penitipan anak kami.

sentence2: selamat datang di pembibitan.


sentence1: nenek meletakkan kepalanya di satu sisi.

sentence2: nenek memiringkan kepalanya.


sentence1: shirley: oh, jika ini bukan hal termanis, termanis, tersayang di seluruh dunia!

sentence2: baik, jika itu bukan hal termanis, termanis, tercantik di dunia!


sentence1: dan sekarang, di atas kolam ini, jalan akhirnya menjadi jelas baginya dan dianora melihat bahwa itu mengarah ke laut.

sentence2: sekarang, di atas kolam, dia akhirnya melihat jalan setapak yang jelas menuju laut.


sentence1: dan saya seorang wanita dengan perasaan.

sentence2: dan saya seorang wanita dengan kewarganegaraan.


sentence1: apakah ini sehat, untuk menyalakan lampu sepanjang malam?

sentence2: apakah menurut Anda sehat untuk menyalakan lampu sepanjang malam?


sentence1: keberanian sejauh ini adalah kata yang paling baik untuk kebodohan, bukan begitu?

sentence2: itu mungkin kata terbaik untuk kebodohan, bukan begitu?


sentence1: Anda akan mengambil bagian Anda sementara saya akan mengambil semua yang pria ingin berikan kepada saya.

sentence2: Anda mengambil bagian Anda dan saya akan mengambil semua yang orang ingin berikan.


sentence1: ada jalur sepeda di luar rumah kim. ayah, apakah kamu mengerti apa artinya ini?

sentence2: jejak ban ada di sekitar rumah kim, ayah. Anda tahu apa artinya itu?


sentence1: kami akan segera kembali!

sentence2: kami akan segera kembali!


sentence1: membaca, itu lucu.

sentence2: membacanya, Anda akan bersenang-senang!


sentence1: saya selalu ingin bermain untuk penonton yang tertawan.

sentence2: saya selalu ingin bermain untuk pemirsa yang bias.


sentence1: kita tidak mendapatkan apa-apa, di sini. saya selesai.

sentence2: ini tidak akan kemana-mana, saya sudah selesai di sini.


sentence1: sial, itu bahasa yiddish.

sentence2: sial, itu yahudi.


sentence1: aku harus memberitahu kevin kau ada di pesawat malam ini.

sentence2: aku harus memberitahu kevin bahwa kau terlibat malam ini.


sentence1: semakin lama kamu tinggal di sana...... semakin sulit di sini, camilo.

sentence2: semakin lama kamu tinggal di sana...... semakin buruk keadaan kita, camila.


sentence1: tes darah tidak menunjukkan tanda-tanda kerusakan jantung.

sentence2: tes darah telah menunjukkan bahwa jantung tidak rusak.


sentence1: mereka melucuti amigdalanya.

sentence2: mereka mengambil amigdalanya.


sentence1: petugas pemadam kebakaran terus kehilangan tempat di megah...... meskipun ada upaya dari lembaga lokal.

sentence2: petugas pemadam kebakaran kehilangan lebih banyak wilayah megah terlepas dari semua upaya pihak berwenang.


sentence1: ada karnaval di kota akhir-akhir ini.

sentence2: akan ada karnaval di kota.


sentence1: kami akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: 'apa yang telah kamu lakukan, man? ' kata dokter.

sentence2: ``apa kamu tadi? '' kata dokter.


sentence1: yang lain di ruangan itu sudah berkerumun di sekitar polgara, menanyakan detailnya.

sentence2: yang lain sudah berbelanja di sekitar polgary, menanyakan detailnya.


sentence1: orang-orang yang mengajar kelasnya adalah orang yang sama yang program keamanannya dia kalahkan!

sentence2: orang-orang yang kuliahnya dia ikuti adalah orang-orang yang program keamanannya telah dia atasi!


sentence1: akibatnya, dari sudut pandang biaya yang sederhana, jika langkah-langkah yang diterapkan kemungkinan besar akan berdampak pada bisnis importir.

sentence2: oleh karena itu, jika langkah-langkah diberlakukan, kemungkinan akan mempengaruhi kegiatan komersial importir dalam pandangan sederhana dari biaya.


sentence1: Gadis 14 tahun ditemukan terikat dan disumpal. di bagian belakang van.

sentence2: seorang gadis 14 tahun terikat dengan rhubarb, di belakang sebuah van.


sentence1: yang mengompol di ikebukuro

sentence2: kencing-kencing dari ikebukuro.


sentence1: ya, saya tidak lagi parkir di ... tempat dokter yang malang.

sentence2: ya, saya tidak akan parkir di tempat parkir dokter yang malang itu lagi.


sentence1: Anda akan menakuti binatang itu dan merusak perangkapnya.

sentence2: Anda akan menakut-nakuti binatang buas ini, dan Anda akan merusak jebakan kami.


sentence1: saya tidak punya, seperti, fantasi bikini per se. tapi, saya siap untuk itu, saya bisa mengikutinya.

sentence2: Yah, bukan karena aku memimpikan bikini, tapi aku untuk, aku bisa melakukannya.


sentence1: ``Saya akan memberi tahu Anda berita gembira saya yang menarik, jika Anda mau memberi tahu saya milik Anda. ''

sentence2: ``Jika Anda memberi tahu saya sesuatu yang menarik, saya akan memberi Anda sedikit kekesalan. ''


sentence1: kita punya waktu tepat 11 menit sebelum kita harus berada di jalan.

sentence2: kita tidak punya waktu satu menit, kita punya tepat 11 menit, lalu kita harus pergi.


sentence1: sudah begitu lama?

sentence2: apakah butuh waktu begitu lama?


sentence1: kudengar kau tidur dengan beberapa wanita.

sentence2: saya mendengar Anda sedang tidur dengan gadis-gadis.


sentence1: selama, seperti, dua detik.

sentence2: saya kira... dua detik.


sentence1: debu abu-abu menggulung kerajaan.

sentence2: awan debu abu-abu mengepul oleh kerajaan.


sentence1: aplikasi untuk saldo harus mencakup jumlah total yang dipasarkan selama tahun yang bersangkutan, dipecah dengan cara yang sama ''.

sentence2: aplikasi untuk pembayaran saldo berlaku untuk jumlah total yang diberikan di pasar selama tahun yang bersangkutan, dengan cara yang sama. ``


sentence1: dia pasti sudah terkena infeksi sejak dia masih bayi.

sentence2: ia akan memiliki infeksi sebagai seorang anak.


sentence1: tidak ada kendaraan lagi?

sentence2: apakah mereka semua kendaraan?


sentence1: jam sudah diatur, waktu terus berjalan.

sentence2: jam sudah diatur.


sentence1: Anda menerima dia, kan?

sentence2: akankah kamu menerima dia?


sentence1: mungkin tabir isis akan sedikit mengganggunya.

sentence2: mungkin selubung dewi akan layu.


sentence1: yang mereka tahu sejauh ini adalah bahwa kode cuaca membuka celah dalam sistem karena seseorang memberi tahu mereka.

sentence2: yang mereka tahu hanyalah kami menghancurkan kode cuaca mereka karena seseorang memberi tahu mereka.


sentence1: ulang tahun, hari jadi.

sentence2: ulang tahun, hari jadi.


sentence1: Yah, laba-laba pertapa cokelat adalah satu-satunya jenis yang perlu dikhawatirkan, dan laba-laba itu tidak akan berkembang biak di tempat terbuka, kata jalak pada dirinya sendiri.

sentence2: satu-satunya spesies yang bisa Anda takuti adalah laba-laba coklat penyendiri, dan dia tidak membuat jaring di tempat terbuka, kata jalak.


sentence1: gerbang berbaris kami langsung di redcoats.

sentence2: gerbang memimpin kami langsung melawan redcoat.


sentence1: tapi dia seharusnya menempel di halaman editorial dan membiarkan seseorang menjalankan koran yang membenci kata-kata.

sentence2: tetapi dia seharusnya menyimpan editorial dan membiarkan surat kabar memuat seseorang yang membenci kata-kata.


sentence1: kami tidak bisa hidup tanpa satu sama lain, jadi kami akan menikahi kami.

sentence2: kami telah memutuskan kami tidak bisa hidup tanpa satu sama lain, jadi kami menikah.


sentence1: Anda tahu, saya harus mengambil ini dan memainkannya untuk gadis-gadis di panti asuhan. tepat.

sentence2: Anda tahu, saya harus mengambil ini dan membiarkan gadis-gadis di panti asuhan.


sentence1: saya tidak akan mengambil kesempatan itu.

sentence2: saya tidak mengambil risiko.


sentence1: saya punya pertanyaan untuk ditanyakan kepada kalian semua.

sentence2: Saya memiliki pertanyaan untuk Anda.


sentence1: selain ...... aku tidak ingin seseorang melacak langkahku, menunjukkan kesalahanku.

sentence2: selain ...... saya tidak ingin siapa pun untuk menunjukkan kesalahan saya.


sentence1: Anda masih memiliki kemampuan untuk berpikir.

sentence2: kamu masih bisa berpikir.


sentence1: kenickie, zuko. - bagaimana kabarmu?

sentence2: kenickie, zuko.


sentence1: ''Itu akan berhasil,'' kata baley.

sentence2: ''Itu bagus,'' kata baley.


sentence1: stringer bilang dia melepaskanmu?

sentence2: stringer memberitahumu itu?


sentence1: yesus tahu bahwa sekarang semuanya telah selesai... dan untuk membuat kitab suci menjadi kenyataan, dia berkata.:

sentence2: yesus tahu bahwa semuanya sudah selesai; dan untuk melengkapi kitab suci sampai akhir, dia berkata:


sentence1: saya mengambil beberapa dari dinding untuk Anda.

sentence2: aku merobeknya dari dinding untukmu.


sentence1: dia tinggal di hillsdale.

sentence2: dia tinggal di hillsdale.


sentence1: Oh. apakah Anda pernah melihat sisi hulk ini?

sentence2: apakah Anda pernah melihat halaman hulk ini?


sentence1: itu adalah hubert dan kejutan ke-11.

sentence2: itu hubert dan unit ke-11.


sentence1: setelah pemberian sovaldi secara oral, sofosbuvir diabsorpsi dengan cepat dan mengalami metabolisme lintas pertama yang ekstensif di hati dan usus.

sentence2: setelah pemberian oral sovaldi, sofosbuvir cepat diserap, memiliki metabolisme yang berbeda dari bagian pertama metabolisme hati dan usus.


sentence1: lalu kenapa dia tidak ada disini?

sentence2: tapi kenapa dia tidak ada disini?


sentence1: apa? saya tidak mengatakan apa-apa tentang seks.

sentence2: saya tidak mengatakan apa-apa tentang gender.


sentence1: kebenaran yang tak terkatakan menjulang tak terhindarkan di hadapanku ...... saat aku berenang menuju kapal barang yang berlabuh.

sentence2: kebenaran yang tak terkatakan tak terelakkan menjulang di hadapanku..... .saat aku berenang pergeseran ke jangkar vagina.


sentence1: pabrik fabrikasi bahan bakar mox tidak termasuk.

sentence2: fasilitas produksi bahan bakar mox tidak termasuk.


sentence1: mungkin setengah jam kemudian Madeline mendengar derap langkah kaki menyambut di jalan setapak.

sentence2: dalam waktu sekitar setengah jam, Madeline mendengar suara derap kaki kuda di jalan setapak.


sentence1: tapi tidakkah kamu ingin mendengarnya kembali?

sentence2: dan tidakkah kamu ingin mendengarnya lagi?


sentence1: difloxacin bekerja dengan memblokir enzim yang disebut 'dna girase', yang penting dalam memungkinkan bakteri untuk membuat salinan DNA mereka.

sentence2: operasinya terdiri dari blokade enzim yang disebut dna girase yang memungkinkan bakteri untuk menghasilkan salinan DNA mereka.


sentence1: dalam hal dampak sosial/kesehatan, dampak langsungnya adalah bahwa studi-studi ini akan diatur di tingkat nasional oleh negara-negara anggota.

sentence2: mengenai dampak sosial / kesehatan, efek langsungnya adalah bahwa studi ini akan diatur di tingkat nasional oleh negara-negara anggota.


sentence1: elang dan nelayan bangkit perlahan dan menjauh dari meja, dengan pura-pura menjauhkan tangan mereka dari senjata mereka.

sentence2: elang dan nelayan berdiri perlahan, menjauh dari meja, berpegangan tangan jauh-jauh dari jangkauan senjata.


sentence1: foraker juga ada di sana, wajah berjanggut hitam masam dan terbenam saat dia bersandar di dinding jauh.

sentence2: foraker juga ada di sana, memukul wajah dengan janggut hitam, bersandar ke dinding.


sentence1: jika Anda terus begini, Anda tidak akan punya apa-apa lagi untuk diserahkan kepada bobby. ''

sentence2: jika Anda terus begini, tidak akan ada yang tersisa untuk Anda berikan kepada bobby. ``


sentence1: saya hanya homo dengan pistol, kebutuhan gergaji.

sentence2: saya hanya seorang homo yang membutuhkan `` gergaji. ''


sentence1: sikat giginya terlihat sama, jadi saya harus mengambil keempatnya.

sentence2: kuasnya terlihat sama, jadi saya mengambil keempatnya.


sentence1: dia menikah di luar kehendaknya pada usia 13 tahun.

sentence2: bertentangan dengan keinginannya, mereka menikahinya pada usia 13 tahun.


sentence1: saya menelepon nomor dan melalui serangkaian relay akhirnya mendapat suara dolph.

sentence2: saya memutar nomor dan akhirnya mendengar suara dolph.


sentence1: ``Tapi lucu, ketika kamu melihat wajah mereka dari dekat,'' kata nenek morkie sambil memiringkan kepalanya.

sentence2: ``Lucu ketika Anda melihat wajah mereka,'' kata wanita itu sambil menundukkan kepalanya ke samping.


sentence1: jika Anda tidak gila sebelum Anda tiba di sini ...

sentence2: meskipun Anda tidak gila ketika Anda sampai di sini ...


sentence1: 'pohon itu hanyalah representasi dari kekuatan sumbernya; semangat yang mengalir ke atas, ke luar, ke dalam dan ke bawah, mencerminkan musim.

sentence2: ``Pohon hanya mewakili kekuatan sumbernya, sebagai roh yang menyebar ke atas, ke luar, ke dalam, dan ke bawah sesuai musim.


sentence1: itu tidak adil, semua orang selalu berpikir aku lebih muda, tapi aku laki-laki.

sentence2: tidak adil. semua orang mengira aku anak kecil, tapi aku sudah dewasa.


sentence1: dia tinggi dan tangguh, dengan mata yang dalam.

sentence2: timsen tinggi dan sebahu, dengan matanya yang dalam.


sentence1: ada taksi berdiri di depan.

sentence2: ada taksi di depan pintu.


sentence1: kebenaran mungkin tidak selalu membawa kita ke jalan yang kita inginkan...... tapi itu satu-satunya cara untuk memperbaiki tempat ini.

sentence2: kebenaran tidak selalu membawa kita ke tempat yang kita inginkan...... tapi itu satu-satunya cara untuk menertibkan tempat ini.


sentence1: seperti yang saya katakan sebelumnya, jangan percaya siapa pun

sentence2: seperti yang saya katakan, jangan percaya siapa pun.


sentence1: victor-200, sinyalmu adalah charlie.

sentence2: victor 2-0-0, Anda memiliki sinyal charlie.


sentence1: dalam semua pembicaraan tentang serangga dan evolusi, tentang lendir dan cairan, apakah mr cates pernah menyebut tuhan?

sentence2: tentang semua hal tentang bug dan evolusi, slime dan bass, lakukan mr. kucing pernah menyebut tuhan?


sentence1: Aku tidak benar-benar melihatnya dengan baik, tapi sejujurnya, dia tidak seperti yang kuharapkan, kau tahu.

sentence2: aku tidak benar-benar melihatnya, tapi... dia tidak persis seperti yang kupikirkan, kau tahu?


sentence1: tn baldinger adalah warga negara swedia, yang darinya tidak dapat disangkal bahwa ia memiliki status warga negara serikat pekerja.

sentence2: joseph baldinger adalah warga negara swedia, yang berarti dia pasti menikmati status warga negara serikat.


sentence1: bukan dia yang mengayunkannya.

sentence2: itu bukan dia.


sentence1: tidak ada panggilan telepon...... tidak ada tos, tidak ada sampanye.

sentence2: tidak ada panggilan telepon, perayaan, sampanye.


sentence1: ``raid tujuh menerangi f-16, radar dalam mode pelacakan. ''

sentence2: ``raid tujuh masuk dengan radar f-16, radar bekerja dalam mode penargetan. ''


sentence1: aku tahu bagaimana ini terlihat...

sentence2: saya tahu seperti apa kelihatannya.


sentence1: saya sebagai laki-laki?

sentence2: apa aku terlihat seperti laki-laki?


sentence1: yesus, ryan. saya baru saja makan siang asin.

sentence2: saya baru saja makan siang asin saya.


sentence1: lihat saja sepatumu! Ayo pergi.

sentence2: lihat sepatunya!


sentence1: mereka tidak bisa akurat.

sentence2: mereka tidak bisa.


sentence1: yang gemuk. gemuk itu baik, kurus itu tidak baik.

sentence2: sangat besar, yang gemuk lebih baik. mereka tidak cocok.


sentence1: itulah yang negara ini harus berdiri.

sentence2: itulah nilai negara ini.


sentence1: jika saya akan bermain zahara.

sentence2: jika saya bermain zahara.


sentence1: mereka terlalu takut pada geng untuk mengejar kita.

sentence2: para perekrut terlalu takut pada geng untuk mengejar kami.


sentence1: kenapa, kamu orang India gila!

sentence2: Anda orang India gila.


sentence1: aku akan sangat berhati-hati, bwana.

sentence2: saya akan berhati-hati, pak.


sentence1: ini bukan pertarungan tentang tanah.

sentence2: ini bukan pertempuran untuk negara kita.


sentence1: kami menemukan rignya.

sentence2: kami menemukan traktornya.


sentence1: tidak ingin memberikan pacarnya ide yang salah.

sentence2: dia tidak ingin memprovokasi pacarnya.


sentence1: (7) lihat data pertahanan eda 2011.

sentence2: lihat data eda untuk tahun 2011.


sentence1: semakin dia takut, semakin bingung dia.

sentence2: semakin dia takut, semakin dia bingung.


sentence1: datanglah padaku, bidadari...

sentence2: datanglah padaku, kepada malaikat musik...


sentence1: saya tidak melakukan itu.

sentence2: saya tidak melakukan ini lagi.


sentence1: saya ingin bertemu dengan minimoys juga.

sentence2: saya ingin bertemu minimine.


sentence1: gordon, kau mencintai mereka.

sentence2: kamu terlalu menyukainya, gordon.


sentence1: apakah dia kembali baik-baik saja?

sentence2: apakah dia tiba baik-baik saja?


sentence1: ibu, Anda benar-benar mendapat kesan yang salah tentang ben.

sentence2: ibu, Anda benar-benar salah tentang ben.


sentence1: kami memiliki lima juta pria cyber.

sentence2: lima juta cybermen.


sentence1: katakan itu dan jangan melunakkannya.

sentence2: beritahu mereka dan jangan membuatnya mudah.


sentence1: bane mengangkat tangannya, memberi isyarat kepada banouin untuk melepaskannya.

sentence2: bane mengangkat tangannya dan memberi isyarat agar banouin bergegas.


sentence1: mungkin walter sedang merencanakan satu kesepakatan terakhir sebelum dia menutup tajinya.

sentence2: mungkin walter masih berencana membuat kesepakatan akhir sebelum dia mengetuk.


sentence1: membeli beberapa tv mewah?

sentence2: untuk membelikan saya tv baru?


sentence1: ``jangan mulai,'' kata siveni,`` kita kehilangan dia.''

sentence2: ``berhenti,'' katasiveni.


sentence1: saya bodoh karena tidak mengatur waktu ini.

sentence2: saya idiot.


sentence1: Anda tahu, saya bahkan tidak percaya Anda akan mempertimbangkan untuk membawanya kembali.

sentence2: Saya tidak percaya Anda berpikir untuk membawanya kembali.


sentence1: dia melakukannya. - di mana kamu?

sentence2: Kemana Saja Kamu?


sentence1: kereta pasti sudah tiba, karena sejumlah orang sedang berjalan menuju tempat parkir.

sentence2: kereta harus datang karena banyak orang menuju tempat parkir.


sentence1: Laurana muncul dari terowongan ke halaman, berkedip dalam cahaya terang, hampir terkejut melihat hari masih siang.

sentence2: Laurana muncul dari terowongan dan berkedip, dibutakan oleh cahaya terang; dia hampir terkejut karena kulitnya bahkan putih.


sentence1: tiga kalimat terakhir semuanya lebih lemah daripada tiga kalimat sebelumnya, dan sebagian besar pembaca akan segera mengetahui alasannya.

sentence2: trio kalimat kedua jauh lebih lemah daripada trio pertama dan sebagian besar pembaca akan segera mengetahui alasannya.


sentence1: ketika pengambilan sampel untuk analisis enterobacteriaceae dan jumlah koloni aerobik, empat lokasi dari setiap bangkai harus diambil sampelnya.

sentence2: sampel yang akan diambil untuk pengujian enterobacteriaceae dan jumlah koloni mikroorganisme aerobik harus diambil dari masing-masing empat tempat setiap karkas.


sentence1: ``Anda harus menanyakan dengan seksama setelah undang-undang penasehat apa pun yang mungkin sedang dipersiapkan untuk sesi landsraad berikutnya,'' kata idaho.

sentence2: ``Anda harus tertarik dengan setiap RUU yang disiapkan untuk sesi landsraad berikutnya,'' kata idaho.


sentence1: kemampuan mengemudi dan mengoperasikan mesin mungkin terganggu oleh beberapa reaksi merugikan yang terkait dengan kiovig.

sentence2: kemampuan mengemudi dan menggunakan mesin mungkin terpengaruh oleh beberapa efek samping yang terkait dengan kiovig.


sentence1: 'ya, mereka melakukannya.

sentence2: 'ya, dia melakukannya.


sentence1: untuk saat ini, Anda melamar.

sentence2: Anda akan melamar.


sentence1: semua Anda dick-licks.

sentence2: semua itu menjilati kontol.


sentence1: fasilitas terpisah di třeboň opatovický mlýn, 379 81 třeboň telepon:

sentence2: autotrof


sentence1: dia seharusnya ada di sini satu jam yang lalu.

sentence2: dia seharusnya menjemputku satu jam yang lalu.


sentence1: membunuh iblis! - saya melakukannya dengan kedua tangan saya sendiri!

sentence2: saya akan melakukannya dengan tangan saya!


sentence1: tetapi jika ini milik pribadi, seseorang masih membayar pajak untuk ini, kan?

sentence2: jika itu milik pribadi, seseorang harus membayar pajak.


sentence1: bahwa dia tidak mengambil?

sentence2: yang tidak dia ambil?


sentence1: kita akan pulang dan membicarakan ini. -gadis:

sentence2: mari kita pulang dan membicarakannya.


sentence1: itu langsung dari kantong orang-orang.

sentence2: jadi itu keluar dari kantong rakyat kita.


sentence1: sk: sehubungan dengan pembayaran saat ini, pembatasan perolehan devisa oleh warga negara untuk keperluan pribadi.

sentence2: sk: sehubungan dengan pembayaran normal, ada pembatasan perolehan nilai tukar mata uang asing untuk keperluan pribadi.


sentence1: kami ingin... eh, berkatmu...

sentence2: kami ingin meminta ...... berkah ...


sentence1: Anda memiliki teknik yang sangat lucu dan ketat.

sentence2: ya, Anda memiliki teknik yang indah dan tegas.


sentence1: || 0,60% 2 pelestarian dan pengelolaan sumber daya alam

sentence2: | | 0,60% 2 perlindungan sumber daya alam dan pengelolaan


sentence1: orang-orang muda tidak pernah tahu negara Anda sendiri dalam kekacauan.

sentence2: orang-orang muda belum mengakui negara mereka dalam kekacauan.


sentence1: dan kamu tidak pernah memberi tahu toby.

sentence2: Anda bahkan tidak memberitahu toby.


sentence1: toranaga hanya menggumamkan persetujuan yang angkuh dan berjalan keluar, diikuti oleh kiri dan pengawal pribadinya.

sentence2: toranaga menggeram anggukan perintah dan mengikuti kiri dan pengawal.


sentence1: dalam mencoba memberinya harapan, dia mungkin telah memberinya terlalu banyak.

sentence2: ketika dia mencoba memberi wanita itu kesempatan, dia mungkin memberinya terlalu banyak.


sentence1: tamul tidak bekerja sama dengan baik untuk beberapa alasan.

sentence2: untuk beberapa alasan, tamul entah bagaimana tidak mau bekerja sama.


sentence1: a-aku tidak akan menghalangi, aku janji.

sentence2: a-aku berjanji aku akan menjauh dari jalanku.


sentence1: beri tahu mereka bahwa saya minta maaf karena mengecewakan mereka setelah mereka mempercayai saya.

sentence2: beri tahu mereka bahwa saya menyesal telah gagal dalam kepercayaan yang mereka berikan kepada saya.


sentence1: Anda tidak akan percaya panik.

sentence2: Anda tidak akan percaya bagaimana semua orang panik.


sentence1: sudahkah Anda memutuskan sudah waktunya untuk meletakkan subjek tes?

sentence2: sudahkah Anda memutuskan sudah waktunya untuk menghabiskannya?


sentence1: saya hanya tidak ingin menjadi kasar.

sentence2: saya hanya tidak ingin menjadi tumpul.


sentence1: michael zahir, insinyur robotika kami.

sentence2: michael zahir, seorang perekrut robotika.


sentence1: - nama kode menyediakan cara untuk merujuk ke versi linux mint yang lebih familiar

sentence2: - kode membuatnya lebih mudah untuk merujuk ke versi linux mint daripada hanya


sentence1: dari kuartal tiga ke kuartal empat, naik 1 7%.

sentence2: dari kuartal ketiga hingga keempat, pertumbuhannya adalah 17%.


sentence1: baju besi melakukan sisanya.

sentence2: sisanya akan mengatur baju besi.


sentence1: tiga sisi setiap bagian harus memiliki kulit.

sentence2: keju curah harus memiliki setidaknya tiga sisi kerak.


sentence1: Anda baik-baik saja di sana?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja disana?


sentence1: Anda harus turun ke stasiun.

sentence2: Anda harus pergi ke stasiun segera.


sentence1: Anda lihat, sekali sesuatu basah, itu basah.

sentence2: Anda tahu, jika Anda memasukkan sesuatu ke dalamnya, itu basah.


sentence1: oh, sayang, kau lebih tahu dari itu.

sentence2: oh, sayang, kau tahu itu.


sentence1: Anda sudah mendapat panggilan, bukan?

sentence2: Anda mendengar panggilan itu, bukan?


sentence1: biarkan aku membunuh zatoichi.

sentence2: zatoichi akan membunuhnya!


sentence1: Anda harus menerima kenyataan bahwa orang harus menjaga diri mereka sendiri dan itu termasuk Anda.

sentence2: Anda harus menghadapi kenyataan bahwa orang harus menjaga diri mereka sendiri, termasuk Anda.


sentence1: ``Kami tidak bisa berpikir untuk mengambil Anda dari tugas Anda,'' protes jera lancar.

sentence2: ``Kami tidak bisa menjauhkan Anda dari tugas Anda,'' kata jonathan dengan lancar.


sentence1: satu atau dua mil dari melchester ada gereja desa yang dipugar, tempat jude awalnya pergi untuk memperbaiki kolom dan ibu kota baru.

sentence2: satu mil dua mil dari melchester sedang diperbaiki oleh gereja desa, di mana judah pertama kali pergi untuk memasang kolom dan hulu ledak baru.


sentence1: mereka membunuh anak non-Yahudi, dan kemudian mereka menyebut nama Yahudi yang seharusnya menggantikan jiwa pagan.

sentence2: ``membunuh '' seorang anak non-Yahudi dan mengumumkan nama-nama Yahudi untuk digantikan oleh jiwa pagannya.


sentence1: iskemia jantung* efusi perikardial*, perikarditis*

sentence2: palpitasi, takikardia, infark miokard, kardiomiopati *, aritmia * sindrom jantung * kalkulus perikardial *, perikarditis *


sentence1: ``Ada seorang wanita muda bernama bright, yang kecepatannya lebih cepat dari cahaya.

sentence2: ``Begitu seorang wanita menamai cahaya, dia bergerak lebih cepat dari kecepatan cahaya,


sentence1: kita harus melenyapkan dendup, jenderal tandin, dan teroris sebelum rakyat berkomitmen pada upaya mereka.

sentence2: saya harus melenyapkan dendupe, jenderal tandina dan teroris sebelum orang-orang mulai mendukung serangan mereka.


sentence1: keberatan bertemu saya di graham plaza?

sentence2: maukah kamu datang ke graham plaza?


sentence1: tapi dia bekerja berdasarkan buku, hanya bergerak di malam hari dan menemukan tempat persembunyian yang aman jauh sebelum fajar.

sentence2: dia bergerak di dekat buku, hanya bergerak di malam hari, dan sebelum fajar dia menemukan tempat persembunyian yang aman.


sentence1: bawa dia sampai sekitar seratus meter dari pantai, ox, sorgan diinstruksikan.

sentence2: 'Biarkan mereka melanjutkan sampai kita berada dalam jarak seratus meter dari pantai, banteng,' perintah organ.


sentence1: ``Dia, setidaknya, setelah penderitaan masa muda yang biasa, menemukan konten dan menjadikan materialismenya sebagai hal yang menggembirakan. ''

sentence2: ``Setidaknya, setelah masa muda yang sempit, dia menemukan kepuasan dan kebahagiaan dalam materialismenya. ''


sentence1: tapi dia... ternyata dia berkencan dengan orlando bloom di belakangku.

sentence2: tapi ona -- ternyata dia berkencan dengan orlando bloomb di belakangku.


sentence1: dan kurangi minumnya.

sentence2: dan berhenti minum.


sentence1: saya mengambil beberapa rambut dari sikatnya.

sentence2: aku mengambil rambutnya.


sentence1: tidak apa-apa, daun.

sentence2: Anda akan baik-baik saja, daun.


sentence1: lebih baik perhatikan bahasa Anda jika ini adalah zona perang mereka.

sentence2: jika ini adalah zona perang mereka, Anda harus menjaga mulut Anda.


sentence1: tampilkan panah hanya saat mengarahkan:

sentence2: tampilkan panah hanya setelah dibaca:


sentence1: 8.000 tanpa cela berdiri di antara dia dan penismu.

sentence2: delapan ribu tanpa cela berdiri di antara dia dan penismu.


sentence1: jadi kamu pernah ke sarang?

sentence2: jadi kamu ada di sarang naga?


sentence1: dimana kamu, jackson?

sentence2: 'di mana kau, jackson?


sentence1: gubernur, tidak bisakah kita semua mengakui sistem hukuman mati ... di negara ini tidak berfungsi?

sentence2: tidak bisakah kita semua mengakui bahwa sistem hukuman mati tidak bekerja di negara ini sama sekali?


sentence1: dia tersenyum dalam hati membayangkan mengemudi secepat ini di pinggiran kota tanpa mendapatkan tiket.

sentence2: dalam benaknya, dia tersenyum membayangkan mengendarai dengan kecepatan seperti itu di pinggiran kota dan tidak mendapatkan tiket untuk itu.


sentence1: jadi, mari kita lanjutkan, mari kita lakukan ... tes pendulum!

sentence2: ayo pergi, domintore!


sentence1: ada apa disana?

sentence2: bagaimana dengan di sana?


sentence1: mel mengajak anjing kami jalan-jalan dan dibunuh oleh orang asing.

sentence2: mel membawa anjing kami keluar, dan seseorang membunuhnya.


sentence1: dalam perjalanan janji kami ke mal amerika.

sentence2: dalam perjalanan mahasiswa baru kami ke pusat perbelanjaan amerika.


sentence1: ini sabtu malam. Anda tidak punya tempat lain untuk menjadi?

sentence2: ini sabtu malam, apa kamu tidak punya rencana atau apa?


sentence1: berita surat kabar merupakan indikator dari meningkatnya kekhawatiran ini.

sentence2: artikel berita adalah indikator meningkatnya ketakutan.


sentence1: Anda bertemu saya pada waktu yang sangat aneh dalam hidup saya.

sentence2: Anda bertemu saya dalam periode yang sangat istimewa dalam hidup saya.


sentence1: apakah dia menggambarkan apa yang bisa dia lihat?

sentence2: apakah dia memberi tahu Anda apa yang dia lihat?


sentence1: bahwa Tuhan mengizinkan desain dan konstruksi adalah aksiomatis.

sentence2: bahwa penulis desain dan desain adalah tuhan, adalah aksiomatik.


sentence1: saya perlu mengambil sedikit dorongan atau sesuatu.

sentence2: saya butuh sedikit kegembiraan atau sesuatu.


sentence1: dia akan datang untukmu.

sentence2: dia akan datang untukmu.


sentence1: bukankah itu ide yang bagus?

sentence2: ide bagus, kan?


sentence1: oke, teman-teman, dengarkan. inilah latihannya.

sentence2: dengarkan, anak-anak.


sentence1: saya sudah sibuk ...... dengan perusahaan lansekap saya, melarikan diri lanskap.

sentence2: saya juga memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan... di perusahaan kebun saya, landscape escape.


sentence1: mana remnya!?

sentence2: penanda, saya punya sedikit masalah di mana remnya!?


sentence1: baiklah, jika saya memahami ini dengan benar, dan yang dia lakukan hanyalah membantu ilmuwan lain,

sentence2: baiklah, jika saya benar, dia baru saja membantu ilmuwan lain.


sentence1: secara teknis, itu benar. tapi itu bukan y2k.

sentence2: secara teknis, itu benar, tetapi itu tidak menjadi masalah pada tahun 2000.


sentence1: singapura seperti hong kong hanya datar; satu sore sudah cukup.

sentence2: singapura, seperti hong kong, semuanya monoton; suatu sore dalam turnya sudah cukup.


sentence1: saya akan melihat Anda setelah saya kembali.

sentence2: kita akan bertemu setelah saya kembali.


sentence1: akan mencoba memprosesnya pada penggunaan berikutnya.

sentence2: akan ada upaya untuk memprosesnya pada penggunaan berikutnya.


sentence1: itu tidak boleh ditulis tangan; meskipun, jika perlu, ruang yang cukup harus disediakan untuk entri tersebut.

sentence2: itu tidak boleh ditulis dengan tangan, tetapi harus ada banyak ruang untuk catatan seperti itu jika perlu.


sentence1: ya, benar. jadi berapa banyak seperempat butir morfin yang akan kau berikan padaku untuk ini?

sentence2: jadi berapa banyak dari seperempat lulusan morfin itu untuk memberikannya kepada saya?


sentence1: tidak, saya tidak keberatan sama sekali.

sentence2: tidak, tidak sama sekali.


sentence1: mungkin dia tidak seperti yang terlihat.


sentence1: saya melihat Anda menginginkan sesuatu dengan sedikit lebih banyak substansi.

sentence2: saya melihat Anda menginginkan sesuatu yang lebih dalam.


sentence1: pria: hei, sobat, kamu punya pena?

sentence2: punya pensil, sobat?


sentence1: unh! singkirkan hal-hal ini dariku!

sentence2: singkirkan mereka dariku!


sentence1: aku bahkan belum pernah melihatnya secara langsung.

sentence2: aku belum pernah melihat dia sebelumnya.


sentence1: Apakah itu layak? ''

sentence2: apakah dia layak? ``


sentence1: itu berarti kita tidak perlu khawatir.

sentence2: itu berarti kita tidak perlu khawatir.


sentence1: setelah apa yang saya telah terkena?

sentence2: setelah apa yang saya taklukkan?


sentence1: kaulah yang membunuhku, memaksaku untuk menyimpan hadiah ini terkunci di dalam.

sentence2: Anda adalah orang yang membunuh saya ketika Anda memaksa saya untuk menyimpan hadiah saya.


sentence1: kapan pun kalian membutuhkan sedikit cinta venus, hubungi aku.

sentence2: setiap kali Anda membutuhkan cinta venus, hubungi saya.


sentence1: Anda adalah polisi yang baik-baik saja, tetapi ini membuat Anda tidak menjadi polisi yang baik.

sentence2: Anda bukan polisi yang buruk, tetapi mereka menghentikan Anda untuk menjadi polisi yang baik.


sentence1: mari tunjukkan kritik Anda bahwa Anda bukan hanya tempat sampah di atas roda yang penuh dengan orang-orang bodoh yang mabuk.

sentence2: tunjukkan pada semua kritik bahwa Anda bukan hanya tong sampah di atas roda yang penuh dengan pemabuk.


sentence1: ``Pada dasarnya '' dianggap berarti bahwa jika mereka memiliki anak, anak-anak itu akan menjadi mutan.

sentence2: istilah ``pada dasarnya '' berarti bahwa mereka mungkin memiliki anak, tetapi mereka menjadi mutan.


sentence1: rumah manhattan untuk wanita muda, terima kasih atas donasi Anda yang murah hati dan karena mengizinkan kami menggunakan nama Anda - dalam penggalangan dana kami.

sentence2: atas nama rumah untuk remaja putri, kami berterima kasih atas hadiah Anda dan untuk menerima nama Anda.


sentence1: dia menempelkannya di bawah pemindai di sebelah pintu dan mendengarkan bunyi klik.

sentence2: dia meletakkannya di bawah pemindai di sebelah pintu dan menunggu di kunci.


sentence1: juga kentang fondant dimaksudkan untuk siap sepuluh menit yang lalu dan keras seperti batu.

sentence2: ubi jalar seharusnya sudah selesai sepuluh menit yang lalu, tapi tetap saja seperti batu.


sentence1: dan bertahun-tahun kemudian, dia menjadi ayah setidaknya dua anak...... yang mewarisi sifat yang sama.

sentence2: dalam waktu, ia telah melahirkan setidaknya dua anak yang mewarisi kemampuan ini.


sentence1: tapi seharusnya aku memikirkannya sedikit lebih lama.

sentence2: tapi aku harus memikirkannya sedikit.


sentence1: sekali lagi banyak hero agresif untuk diri mereka sendiri.

sentence2: mereka memilih banyak pahlawan agresif lagi.


sentence1: itu jebakan, gelap, Anda jatuh, itu bisa terjadi pada siapa saja.

sentence2: Anda menangkap jebakan dalam gelap. itu bisa terjadi pada siapa saja.


sentence1: Anda anak nakal keji!

sentence2: kamu anak nakal yang tak tahu malu!


sentence1: jika kita tertangkap, tidak ada yang bisa melindungi kita!

sentence2: jika mereka menangkap kita, tidak ada yang bisa menyelamatkan kita.


sentence1: saya tidak percaya ini terjadi.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: maksudnya apa? tren sampai akhir.

sentence2: maksudnya apa?


sentence1: Anda lihat, seperti biasa baik.

sentence2: kamu terlihat luar biasa, seperti biasa.


sentence1: tentu saja mungkin juga seseorang membiarkan lilin menyala.

sentence2: tentu saja, mungkin saja seseorang meninggalkan lilin yang menyala.


sentence1: Anda membawanya kembali pada saya. aku mendapatkanmu, nak!

sentence2: aku mendapatkanmu!


sentence1: orang-orang tangguh. -jangan beritahu mereka.

sentence2: orang-orang tangguh.


sentence1: dia hanya merapikan dasinya, dan terlihat tidak nyaman.

sentence2: dia baru saja memasang dasinya dan tampak malu.


sentence1: dia menangkup wajahku, menjilati jauh ke dalam mulutku.

sentence2: dia mengambil wajahku di tanganku, lidahnya di mulutku.


sentence1: apakah Anda memberi tahu saya bahwa Anda seorang saksi?

sentence2: apakah Anda mencoba memberi tahu saya bahwa Anda seorang saksi?


sentence1: saya menyelamatkan hari kabisat!

sentence2: saya menyelamatkan hari yang selamat!


sentence1: saya siap. bagaimana dengan kamu?

sentence2: saya siap.


sentence1: ``Dengan hati-hati, tetapi saya pikir yang terbaik adalah membiarkan dia memimpin kita, 'jawab orang bukit itu sambil menunjuk anjing itu.

sentence2: ``Hati-hati, tapi saya pikir lebih baik jika kita membiarkan dia memimpin kita,'' saran orang dataran tinggi itu, sambil menunjuk ke arah anjing itu.


sentence1: modernisasi organisasi statistik sosial juga akan berdampak pada survei angkatan kerja.

sentence2: modernisasi statistik sosial juga akan berdampak pada penyelidikan seleksi tenaga kerja.


sentence1: dan itu adalah tidak tahu berterima kasih. saya tidak mengharapkan itu.

sentence2: dan itu adalah hal yang tanpa pamrih, jadi saya tidak mengharapkannya.


sentence1: bermuka masam, komandan cakar, wanita yang memakai nama baru—'

sentence2: mrzen, komandan pasangan, seorang wanita yang telah mengambil nama baru - ``


sentence1: demikian juga, itu salah memperhitungkan volume penjualan di yunani meskipun yunani secara nyata tidak terpengaruh oleh perilaku yang melanggar.

sentence2: sama, itu salah memperhitungkan volume penjualan di Yunani, meskipun wilayah tampaknya tanpa prasangka pelanggaran.


sentence1: dia selalu putus asa.

sentence2: dia putus asa sepanjang waktu.


sentence1: tampilkan revisi yang propertinya cocok dengan ekspresi ini.

sentence2: menunjukkan revisi dapat ditemukan dengan ekspresi ini.


sentence1: tapi semua berakhir baik.

sentence2: tapi semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: ratusan orang menelepon kantor saya setiap minggu, tn...?

sentence2: ratusan orang menelepon saya setiap hari, pak...?


sentence1: trek balap, syukur.

sentence2: ini adalah perlombaan untuk mengucap syukur.


sentence1: saya bisa mendapatkannya di sini. percaya padaku. informasinya ada di brankas.

sentence2: informasinya ada di sini, di brankas.


sentence1: aaah... .ini adalah kapal konsuler. sedang dalam misi diplomatik.

sentence2: kami adalah kapal konsuler pada rute diplomatik.


sentence1: stu, l -- -dengarkan, pam.

sentence2: stu, aku -- - dengar, pam.


sentence1: jadi apa jadinya, victoria, ``a ''atau`` b''?

sentence2: jadi apa itu, victoria, a atau b?


sentence1: ``oh, ya, dia cukup menyukainya. ''

sentence2: ``Ya, dia sangat mencintainya. ''


sentence1: oleh karena itu, nama zat fcm no 161 harus diubah sebagaimana mestinya.

sentence2: Oleh karena itu, nama pelat kontak makanan no 161 harus diubah.


sentence1: biasa. terjadi pertempuran besar.

sentence2: itu adalah pertempuran yang hebat.


sentence1: perangkat lunak.

sentence2: menangkap perangkat lunak pro.


sentence1: kepala, dapatkan saya laporan kerusakan dari ruang mesin!

sentence2: kepala, beri saya laporan tentang kerusakan di tribun!


sentence1: itu adalah depot Anda, tetapi saya dan orang-orang melakukan semua pekerjaan.

sentence2: pekerjaan adalah milik Anda, tetapi saya dan anak laki-laki akan melakukan semua pekerjaan.


sentence1: lagi pula, saya lebih suka menjadi siapa-siapa di suatu tempat daripada seseorang di mana-mana.

sentence2: Saya lebih suka menjadi seseorang daripada siapa pun.


sentence1: ya, hector bilang kau bisa menjalani hukuman penuhmu.

sentence2: hector bilang kamu bisa menerima hukuman penuh.


sentence1: tapi laverne merasakan kemarahannya meningkat sebanding dengan kedalamannya.

sentence2: tapi dia bisa merasakan kemarahannya tumbuh di kedalaman yang telah dia turuni.


sentence1: saya memberi Anda komuni pertama Anda.

sentence2: aku memberimu makanan pertamamu.


sentence1: lo siento, tapi moodku sedang buruk hari ini.

sentence2: maafkan aku, tapi moodku sedang buruk hari ini.


sentence1: alvarez: kata adalah, jax menyerahkan senjata irlandia. untuk tanda Agustus.

sentence2: mereka bilang jax menyerahkan senjata irlandia ke tanda augusta.


sentence1: sepertinya hal yang sangat indah bagiku.

sentence2: itu sepertinya kemampuan yang cukup hebat.


sentence1: Terima kasih banyak.

sentence2: saya akan, terima kasih banyak.


sentence1: Anda gemetar seperti jalang kecil, anak-anak.

sentence2: Anda terlihat seperti vagina kecil, adik perempuan.


sentence1: seperti seorang pengusaha berusia 40 tahun yang naik kereta untuk bekerja setiap hari...... dan membuat keputusan yang bertanggung jawab.

sentence2: sebagai pengusaha berusia 40 tahun yang berkendara sehari untuk bekerja dan mengambil keputusan secara bertanggung jawab.


sentence1: klien dapat memanfaatkan penawarannya yang disebut kredit jubilee pada pertengahan April.

sentence2: penawarannya, yang disebut kredit jubilee, dapat digunakan oleh klien pada pertengahan April.


sentence1: kadang-kadang, mikey...... orang pindah ke kehidupan lain.

sentence2: terkadang mickey, orang mulai menjalani hidup baru.


sentence1: jika Anda masuk ke ini, itu akan membubarkan Anda.

sentence2: jika Anda masuk ke sana, itu akan melelehkan Anda.


sentence1: gerobak adalah tahta lobengula, dan benteng terbuka adalah ruang audiensinya.

sentence2: gerobak menggantikan tahta dan halaman menjadi ruang penonton.


sentence1: mereka tidak seperti pamflet

sentence2: mereka tidak terlihat seperti selebaran.


sentence1: Bapak. Kastil? - dan kau kate beckett, kan? - mmm-hm.

sentence2: dan kau kate beckett, kan?


sentence1: dengan semua pekerjaan DNA, pak, kami meninggalkan keraguan...

sentence2: kami selalu bekerja dengan sejumlah keraguan dalam DNA, pak,


sentence1: Anda bisa menunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: mike, dia memberi saya kepala-up.

sentence2: mike, katanya padaku.


sentence1: dalam hal ini, saya mengerti. saya akan menempatkan heckard di kereta pertama kembali ke timur

sentence2: saya akan menempatkan heckard di kereta pertama menuju timur.


sentence1: ya, ada satu hal yang kita tahu pasti.

sentence2: kami yakin satu.


sentence1: pasien sudah dipilih.

sentence2: kami telah memilih pasien.


sentence1: ``Musim gugur yang lalu, ayah saya yang malang meninggal.

sentence2: ayahku meninggal di musim gugur.


sentence1: dari orang-orang gurun.

sentence2: itu milik orang-orang gurun.


sentence1: bagaimana dengan seorang wanita yang muncul telanjang di tempat umum?

sentence2: ketika seorang wanita tampil telanjang di tempat umum?


sentence1: Aku akan bertanya padamu sepuluh kali.

sentence2: shelly, aku akan bertanya selusin kali.


sentence1: bos mafia chicago john abruzzi ditembak mati di luar washington d.c. motel tadi malam setelah penyidik menerima tip dari seorang informan.

sentence2: kepala mafia chicago, john abruzzi, ditembak di sebuah motel di washington kemarin.


sentence1: dengan masalah orang tua sendiri, jadi dr. Beauregard memberitahuku.

sentence2: dia juga memiliki beberapa masalah dengan salah satu orang tuanya, seperti yang dikatakan dr beauregard kepada saya.


sentence1: jadi, sore ini, saya ke judith untuk berbicara dengannya tentang penggunaan pembayaran tunjangan anak saya untuk membeli pakaian baru jake.

sentence2: saya berada di judith sore ini, berbicara tentang menggunakan uang yang saya berikan padanya - untuk membeli pakaian untuk jake.


sentence1: dan dia berharap dinny setidaknya berusia tiga puluh tahun sebelum dia bekerja untuk memiliki gadis ini sebagai seorang ibu.

sentence2: dan dia berharap dinny setidaknya berusia tiga puluh tahun sebelum gilirannya menjadi ibunya.


sentence1: saya tahu Anda tidak punya banyak, tapi ... '

sentence2: aku tahu kamu tidak punya banyak... ``


sentence1: itu seperti cap gelandangan internet.

sentence2: itu seperti tato di internet.


sentence1: tony berdiri di pinggir jalan.

sentence2: tony sedang dalam perjalanan.


sentence1: unis menemukan mobil caldrone di long lsland.

sentence2: polisi di long island menemukan mobil caldron.


sentence1: lantai naik sedikit saat bergerak menjauh dari celah yang mengarah ke luar.

sentence2: lantai bergerak lebih jauh dari pintu masuk.


sentence1: dia telah dipotong-potong!

sentence2: dia dipotong-potong!


sentence1: dan kita akan tetap seperti itu.

sentence2: dan jadi kami ingin menyimpannya.


sentence1: saya tidak tahu mengapa Anda bersikeras menyetor semua cek kami sendiri.

sentence2: saya tidak tahu mengapa Anda bersikeras mengambil cek secara langsung.


sentence1: apa yang kami cari adalah sesuatu yang dapat menyampaikan pelepasan dari konversi gelombang mikro

sentence2: kami sedang mencari sesuatu yang dapat membawa ledakan konversi gelombang mikro.


sentence1: tapi saya tidak melihat bagaimana dia bisa tahu itu.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana dia bisa melakukannya.


sentence1: saya punya beberapa minuman di sana, meminjam sebotol dan kembali. ''

sentence2: saya mengambil minum dengan dia, saya meminjam botol dan kembali. ``


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa mempercayakan perlindungan amberle kepada saya, mengetahui itu? ''

sentence2: ``Jika Anda tahu semua ini, bagaimana Anda bisa membawa perlindungan amberle ke tangan saya? ''


sentence1: ketika kolom Anda diluncurkan, apakah Anda pikir Anda bisa meninggalkan -- bagian yang berfokus pada hubungan kita saat ini?

sentence2: jika kolom Anda berfungsi, apakah Anda pikir Anda bisa melewatkan bagian yang berfokus pada hubungan kita saat ini?


sentence1: ketika dia tahu dia memiliki cucu perempuan, dia akan mengalami serangan jantung.

sentence2: begitu dia tahu dia punya cucu, dia akan mengalami serangan jantung.


sentence1: saya sering menemukan diri saya lebih betah dalam buku-buku kuno ini daripada di hiruk pikuk dunia modern.

sentence2: saya sering merasa lebih betah dalam asosiasi kuno ini daripada di semua anak dunia modern.


sentence1: hagen mengambil beberapa langkah menuju pintu dan berbalik menghadap woltz lagi.

sentence2: hagen pergi ke pintu dan berbalik ke woltz.


sentence1: namun, karena perangkat keras tidak menunjukkan masalah apa pun mengenai institusi mana yang akan menggunakan metodologi lain selain dari investigasi pertama.

sentence2: namun, karena perangkat keras gagal memberikan panduan pada satu aspek, pihak berwenang akan bertindak dengan cara yang berbeda dari investigasi pertama.


sentence1: ``dan juga sia-sia: menumbuhkan kumis lebih panjang dari milikmu, dia melakukannya, karena fakta bahwa dia kehilangan rambut di bagian atas. ''

sentence2: ``dan betapa sia-sianya dia: dia menumbuhkan listrum lebih lama dari yang Anda harus mengimbangi rambut tipisnya di atas. ''


sentence1: aku akan menemuimu jam 8:00.

sentence2: aku akan menemuimu jam 8: 00.


sentence1: bagaimana dengan mereka?

sentence2: bagaimana dengan di sana?


sentence1: hei, apa yang terjadi? dia pingsan.

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: apa yang telah terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: saya tahu apa yang Anda lakukan, dan itu tidak akan berhasil.

sentence2: aku tahu apa yang kamu lakukan.


sentence1: tapi saya tidak tahu bagaimana -- saat ini saya tidak merasa seperti... Anda menginginkan saya di sini.

sentence2: Saya tidak benar-benar merasa seperti Anda menginginkan saya di sini.


sentence1: ``Terima kasih, kepala,'' kata moulding, lalu menatap penuh kebingungan.

sentence2: ``terima kasih, bos,'' kata moulding, berbalik penuh.


sentence1: Anda punya beberapa tetangga yang tidak terlalu senang dengan tempat Anda di sini.

sentence2: beberapa tetangga Anda tidak menyukai tempat ini.


sentence1: dia ingin tahu apakah kamu dewa?

sentence2: dia ingin tahu apakah Anda dewa.


sentence1: ``Saya tidak peduli siapa Anda.

sentence2: ``Saya tidak peduli siapa Anda.


sentence1: Anda tahu, saya sudah mengarahkan pandangan saya pada beberapa ratus jam pelayanan masyarakat.

sentence2: Anda tahu, mata saya tertuju pada beberapa ratus jam pelayanan masyarakat.


sentence1: aku tidak akan selalu ada di sana untuk menyelamatkanmu, kau tahu?

sentence2: saya tidak akan selalu berada di sini untuk membayar Anda, Anda tahu?


sentence1: Saya berani bertaruh jika saya naik ke kamar mandi itu sikat gigi itu sekering tulang.

sentence2: Saya yakin jika saya pergi ke kamar mandi, sikat giginya akan kering.


sentence1: suara bea pecah.

sentence2: lebah memecahkan suaranya.


sentence1: mengosongkan keranjang tua

sentence2: kosongkan keranjang lama


sentence1: ``pacar saya punya suami '', saya pikir saya mungkin perlu sedikit lebih banyak informasi,

sentence2: ``teman saya '' adalah suami saya. saya butuh sedikit informasi lagi.


sentence1: Saya senang bahwa jalan kita telah saling bersilangan.

sentence2: tetap saja, apa pun yang menanti kita, saya senang bahwa jalan kita telah bersilangan.


sentence1: bayangkan saja ini sebagai bola, jadi volume tiga dimensi di sini.

sentence2: bayangkan ini adalah bola, jadi inilah bentuk tiga dimensi.


sentence1: dia ikan kecil, tapi penghapusnya... dia target kita yang sebenarnya.

sentence2: dia ikan kecil, tapi murni... dia target kita.


sentence1: ini adalah hari kedua dalam kehidupan roket,

sentence2: ini adalah hari kedua kehidupan roket,


sentence1: 'Setidaknya aku tidak perlu khawatir tentang dia lagi.

sentence2: ``Setidaknya saya tidak perlu mengkhawatirkan dia lagi.


sentence1: estela, biarkan aku melihat.

sentence2: estela, tunjukkan padaku.


sentence1: saluran komunikasi yang memungkinkan untuk mendapatkan akses ke seseorang atau sesuatu.

sentence2: saluran komunikasi untuk akses ke seseorang atau objek.


sentence1: kami tidak bisa mengadakan syukuran di rumahmu.

sentence2: kami tidak bisa mengadakan syukuran denganmu!


sentence1: ya, jika Anda ingin saya datang ... bukan Anda.

sentence2: ya, jika kamu ingin aku pergi ...


sentence1: dia ingin tertawa, tetapi menahannya.

sentence2: dia ingin tertawa, tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: apa, apakah kamu melihat sepedanya di luar?

sentence2: apakah kamu melihat sepedanya di luar sana?


sentence1: dia akan melakukannya sekarang, pikirnya.

sentence2: sekarang kita di atasnya, pikirnya.


sentence1: 'bill,' kataku, 'tidak ingin mereka tiga kacang, bukan?

sentence2: 'bill,' kataku, 'kau punya tiga kacang yang tersisa, dan tidak ada yang menginginkannya.


sentence1: stevie... saya ingin bertanya tentang alex kent.

sentence2: saya ingin berbicara dengan anda tentang alex kent.


sentence1: richards membungkuk dan menarik kemudi, menjatuhkan tangan elton dari throttle dengan gerakan yang sama.

sentence2: richards membungkuk dan memutar kemudi, dan pada saat yang sama elton menjatuhkan tangannya dari regulator.


sentence1: ``Dia memang ada benarnya, corran,'' kata booster sambil mengusap pipinya sambil berpikir.

sentence2: ``Dia benar, corran,'' kata booster sambil menggaruk wajahnya dengan serius.


sentence1: tango adalah tarian yang paling jelas menunjukkan persatuan antara thanatos dan eros.

sentence2: tango adalah tarian yang paling jelas mengekspresikan kesatuan tanatoos dan eros.


sentence1: move on, jalani hidupmu sepenuhnya untuk memberi makna bagiku...... dan untuk menghormati tujuan yang sedang kita perjuangkan untuk dicapai.

sentence2: hidup, jalani hidup Anda sepenuhnya, masuk akal ...... dan hiduplah dengan terhormat, cara kita berjuang untuk mencapai hal-hal.


sentence1: bahwa peran penting yang dimainkan oleh otoritas lokal dan regional dalam aspek-aspek kebijakan keamanan saat ini kurang diakui dan diakui;

sentence2: bahwa peran penting yang dimainkan oleh otoritas regional dalam berbagai bidang kebijakan keamanan saat ini tidak cukup diakui di tingkat Eropa;


sentence1: tapi aku harus, sekarang aku melihatmu duduk di sana dengan khusyuk.

sentence2: tapi sekarang aku harus melihatmu duduk di sini dengan sangat serius.


sentence1: dari waktu ke waktu selama musim panas, martie dan dusty mengunjungi tiga kuburan, di mana valet senang menjelajah di antara bebatuan.

sentence2: selama musim panas, martie dan dusty secara bertahap mengunjungi tiga kuburan, di mana dia suka memeriksa semua sudut di antara kuburan.


sentence1: (a) sumber daya yang dialokasikan untuk yei sebagaimana didefinisikan dalam program operasional sesuai dengan pasal 18 peraturan esf;

sentence2: (a) sumber daya yang dialokasikan untuk inisiatif ketenagakerjaan muda sebagaimana didefinisikan dalam program operasional sesuai dengan pasal 18 peraturan esf;


sentence1: beberapa kolektor seni kaya baru saja menawarkan kota setengah juta untuk panel itu.

sentence2: seorang kolektor seni yang kaya telah menawarkan setengah juta dolar untuk panel ini.


sentence1: oke, jadi kita harus sampai ke lingkaran itu.

sentence2: jadi kita harus masuk ke lingkaran itu.


sentence1: darcy sudah terlalu lama menikah dengan pekerjaan itu.

sentence2: Anda tahu darcy sudah lama menikah.


sentence1: dingin-dingin dan mekanis, suara itu.

sentence2: 'ya,' kata suara mekanis yang dingin itu.


sentence1: begitu juga kita semua.

sentence2: kita semua melakukannya.


sentence1: saya bisa meminta maaf atas nama nypd, tapi itu bukan kami. kami adalah detektif.

sentence2: saya minta maaf atas nama rekan-rekan polisi saya, tapi itu bukan kami, kami detektif.


sentence1: juanajuapa, kamu pernah ke sana?

sentence2: Pernahkah kamu ke sana?


sentence1: akhirnya, saya akan menumpahkan semua jarum saya.

sentence2: pada akhirnya, saya akan kehilangan semua jarum saya.


sentence1: ketika saya pergi keesokan harinya, istri saya tidak menyesal.

sentence2: ketika saya meninggalkannya, istri saya tidak sedih.


sentence1: ``anggota les fils de vaucanson yang diakui.

sentence2: ``salah satu anggota les fils de vaucanson yang sangat terkenal.


sentence1: penganalisis log server web yang kuat dan berfitur

sentence2: server log server web yang kuat dengan banyak opsi


sentence1: terbakar! ambil mobil sheriff dan turunkan dia.

sentence2: mengambil mobil dan mendapatkan dia.


sentence1: tapi itu sebabnya saya tidak punya waktu untuk marah dengan kalian bertiga.

sentence2: itu sebabnya aku tidak punya waktu untuk marah padamu.


sentence1: tidak ada tanda trauma, tidak ada petekie.

sentence2: tidak ada bukti trauma, tidak ada memar.


sentence1: saya sangat takut.

sentence2: oh, tuhan, aku sangat takut.


sentence1: bagaimana dengan yang lebih muda?

sentence2: bagaimana dengan yang termuda?


sentence1: Anda tahu apa yang akan terjadi.

sentence2: dia tahu apa yang akan terjadi.


sentence1: semakin sulit untuk menjaga waktu tetap pada jalurnya.

sentence2: itu masih lebih sulit untuk menjaga jam berjalan.


sentence1: mari kita pergi mengunjungi teman kulit putih yang marah. oh, hai, dok. Hai.

sentence2: maka kita akan melihat teman kulit putih kita yang marah.


sentence1: apakah ada cara Anda bisa mendapatkan saya undangan ke acara itu?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan saya undangan untuk acara tersebut?


sentence1: sekarang mereka memiliki seluruh pasukan yang mencari kita.

sentence2: sekarang mereka telah mengirim pasukan di belakang kita.


sentence1: cepat itu menyelam ke dalam terowongan kedua melalui lebih banyak bukit.

sentence2: dia dengan cepat terjun ke terowongan kedua di bawah puncak lainnya.


sentence1: karamon bertanya-tanya di tujuan mereka.

sentence2: karamon merenungkan nasib mereka.


sentence1: kami membutuhkan Anda untuk mengambil kerikil di dalam sana dan menyelipkan roda gigi.

sentence2: kami membutuhkan Anda untuk mendapatkan kerikil di sana dan memblokir baling-baling.


sentence1: menunggu telepon dari ulsterman.

sentence2: saya menunggu telepon dari ulsterman.


sentence1: saya memberi tahu orang-orang saya, beri kesempatan kepada vimes.

sentence2: saya katakan kepada orang-orang, ``beri vimes kesempatan!


sentence1: tidak, tidak, tidak, aku tidak akan jatuh cinta, hatiku tidak akan tercabik-cabik

sentence2: tidak, tidak, tidak, aku tidak mencintai diriku sendiri.


sentence1: tikus-tikus berlarian di atas tanah yang lunak, berteriak nyaring saat mereka menyerang sekumpulan ular yang menggeliat.

sentence2: ada tikus berlarian di sekitar tanah lunak, dan mereka menyerang bola ular yang menggeliat.


sentence1: dalam kedua peristiwa itu, saya menganggap diri saya orang luar, penyendiri, yang cocok untuk saya dengan sempurna.

sentence2: bagaimanapun juga, saya menganggap diri saya tidak fit, yang sangat cocok untuk saya.


sentence1: jangan mengecewakan saya dan katakan bahwa tidak ada kemajuan. kami tidak tahu bagaimana penembak bisa melewati keamanan.

sentence2: jangan mengecewakan saya dan jangan bilang Anda belum membuat kemajuan.


sentence1: yang dia inginkan adalah memperkuat posisinya sendiri, apalagi posisi kita.

sentence2: dia hanya ingin memperkuat posisinya sendiri, dia tidak peduli dengan kita.


sentence1: saya sedang bermain peran, membayangkan saya meletakkan sesuatu di atas hidup ... padahal sebenarnya, saya hanya membodohi diri sendiri.

sentence2: Saya memainkan peran, saya membayangkan itu akan terus berlanjut dalam hidup, tetapi kenyataannya, saya sebenarnya membodohi diri sendiri.


sentence1: database bibliografi yang berisi catatan monografi dan serial dari Inggris, Amerika Serikat dan wilayah Eropa.

sentence2: database bibliografi berisi catatan monografi dan majalah filosofis khususnya dari anglo-amerika, tetapi juga wilayah benua.


sentence1: di tahun 1990-an, lifg melakukan beberapa operasi di dalam libya, termasuk upaya tahun 1996 untuk membunuh kolonel gaddafi.

sentence2: pada 1990-an, [kelompok pejuang Islam Libya] melakukan beberapa operasi di Libya, termasuk percobaan pembunuhan kolonel Gaddafi pada 1996.


sentence1: ken. saya tahu Anda akan menjadi lebih baik.

sentence2: ken, aku tahu kau akan keluar.


sentence1: ``dikutuk untuk jangka waktu tertentu untuk berjalan malam. ''

sentence2: ``dan dijatuhi hukuman waktu tertentu pada malam hari. ''


sentence1: tim memanggil etouffee?

sentence2: tim ingin étouffée?


sentence1: melawan salah satu dari kita sendirian, kita akan berada dalam masalah.

sentence2: jika dia melawan salah satu dari kita, kita akan berada dalam masalah.


sentence1: ditemukan tidak kompatibel windows 2000/windows server 2003 driver keluarga '% 1'

sentence2: driver yang tidak kompatibel ditemukan untuk windows 2000 dan windows server 2003% 1.


sentence1: saya mungkin bukan ayah terbaik di dunia, tetapi saya adalah ayah kandungnya. kredit di mana kredit jatuh tempo.

sentence2: saya mungkin bukan ayah terbaik di dunia, tapi saya ayah kandungnya.


sentence1: kita harus membawa kapal-kapal itu ke laut.

sentence2: perahu harus air.


sentence1: beberapa lingkungan mewah ft. lauderdale.

sentence2: beberapa lingkungan mewah di fort lauderdale.


sentence1: ferrier melemparkan tatapan mencemooh.

sentence2: ferrier menatapnya dengan sinis.


sentence1: dia lupa bagaimana dia telah merusak miliknya sendiri.

sentence2: dia sudah lupa bagaimana dia telah menghancurkannya.


sentence1: walikota cess poole kota new york dan suku prajurit pelanginya mendakwa seorang anak kulit putih dengan kejahatan rasial.

sentence2: walikota new york cess poole dan geng kolaboratornya menuduh anak kulit putih melakukan kejahatan.


sentence1: 'tidak – penguasa kegelapan? ' seru pippin, melupakan tempatnya dalam ketakutannya.

sentence2: 'bukan -- bukan si pria gelap?' teriak pippin, yang dengan cemas telah melupakan posisinya.


sentence1: saya waspada terhadap setiap bayangan, cara cahaya jatuh.

sentence2: saya waspada terhadap bayangan apa pun, dampak cahaya.


sentence1: catatan id transaksi vendor

sentence2: id transaksi pasokan


sentence1: leto meletakkan bola dunia di lantai berpasir di satu sisi, tersentak saat melihat lengannya.

sentence2: leto meletakkan glowglobe ke samping di lantai pasir dan berteriak dengan mudah ketika dia melihat lengannya.


sentence1: dan bukankah dia memiliki lima puluh satu persen dari toko pembuatan perhiasan pertama dengan para pemahat kwangtung yang ahli, baik dari permata maupun dari kayu?

sentence2: bukankah dia memiliki perhiasan pertama yang berumur dua puluh satu tahun yang mempekerjakan tukang daging kuangtunga yang hebat dan ahli batu mahal dan kayu langka?


sentence1: setengah jam kemudian, Anda menemukannya di toko elektronik menonton sepak bola.

sentence2: setengah jam kemudian, Anda akan menemukannya di dalam mobil listrik saat dia menonton sepak bola.


sentence1: kembali ke dapur, lumba-lumba duduk dengan tangan terlipat di atas meja.

sentence2: dolph ada di dapur, tangan terlipat di atas meja.


sentence1: dia takut laba-laba, dan dia khawatir laba-laba akan merangkak ke telinganya dan bertelur di kepalanya saat dia tidur.

sentence2: dia takut laba-laba, dan dia takut tertangkap di telinga dan bertelur dalam tidurnya.


sentence1: salah satu ujungnya telah dijajah oleh kandil perak.

sentence2: salah satu ujung meja adalah koloni kandil perak.


sentence1: ``Saya pikir dia tampak seperti kurcaci,'' katanya, mengeluarkan yang terburuk dan kemudian mencoba melunakkannya dengan senyum lumpuh.

sentence2: ``Dia tampak seperti goblin bagiku,'' dia mengucapkan kata-kata terburuk, lalu mencoba mengabaikannya dengan senyum miring.


sentence1: lihat, fbl... pikir... mereka mengungkap semacam plot teroris.

sentence2: FBI percaya para agen... akan mengungkap rencana teroris.


sentence1: sebagaimana dimaksud dalam pasal 14, ``status ''

sentence2: sebagaimana dimaksud dalam pasal 14, istilah ``posisi '' dapat juga mencakup status pengungsi.


sentence1: Anda tidak termasuk pakaian eddie mars.

sentence2: kamu bukan milik eddie mars.


sentence1: aku tahu dia ingin pergi denganmu.

sentence2: aku tahu dia menyukaimu.


sentence1: sb-63 adalah ukuran hak untuk mengetahui konsumen.

sentence2: sb-63 adalah ukuran yang menjamin hak konsumen atas informasi.


sentence1: kita jauh lebih canggih dari itu.

sentence2: kami memiliki metode yang jauh lebih canggih.


sentence1: itu lebih seperti berselancar daripada skating.

sentence2: ini lebih berselancar.


sentence1: kami baru saja menerima susu.

sentence2: kami mendapat susu.


sentence1: fvo melakukan 10 audit program pemberantasan tuberkulosis dan/atau brucellosis.

sentence2: fvo melakukan sepuluh audit program pemberantasan tuberkulosis dan/atau brucellosis.


sentence1: komisi harus membuat proposal legislatif yang sesuai dengan laporan tersebut.

sentence2: berdasarkan laporan komisi ini, komisi harus, bila perlu, mengajukan proposal legislatif yang sesuai.


sentence1: penggunaan kata-kata kotor sesekali telah dikaitkan dengan peningkatan sirkulasi, peningkatan endorfin dan rasa ketenangan secara keseluruhan.

sentence2: penggunaan sesekali dikaitkan dengan peningkatan sirkulasi darah, tingkat endorfin yang lebih tinggi dan rasa tenang total.


sentence1: ya, Anda melakukannya.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: orang ini terlalu banyak membaca buku komik.

sentence2: orang ini terlalu banyak membaca.


sentence1: ada yang peduli dengan permainan bridge - setelah makan malam?

sentence2: apakah ada yang mau bridge setelah makan malam?


sentence1: pelanggan ini memiliki saldo jatuh tempo dan batas kredit pelanggan telah terlampaui.

sentence2: pelanggan ini memiliki jumlah terutang dan kredit maksimumnya telah terlampaui.


sentence1: raja kerajaan dan aku mabuk.

sentence2: raja segala raja... aku mabuk.


sentence1: lift macet di antara lantai.

sentence2: Lift terjebak di antara trotoar.


sentence1: panggil dia dan katakan padanya untuk membawa setan peliharaannya ke tumit.

sentence2: memanggilnya untuk membawa hewan peliharaan neraka ke kakinya.


sentence1: tapi kemudian saya menyadari bahwa hanya itu dan bahwa dia tidak pernah akan membantu saya, dan saya memutuskan segalanya.

sentence2: tapi kemudian saya menyadari itu semua dan dia tidak pernah ingin membantu saya, jadi saya berhenti.


sentence1: orang dikatakan membangun... pos terdepan di kota besar... dan menyerbu kota kecil pedesaan untuk mendapatkan pasokan, seperti penjahat.

sentence2: orang-orang di kota-kota besar mengatakan mereka membangun penjaga... dan menyerang kota-kota kecil di negara ini, seperti pencuri.


sentence1: setidaknya, tidak secara terpisah, tidak lagi.

sentence2: tidak secara terpisah.


sentence1: mungkin Anda juga menyukai ini.

sentence2: mungkin kamu juga mau ini?


sentence1: hai, batu. ada apa dengan adikku?

sentence2: rocky, apa yang terjadi dengan adikku?


sentence1: mereka tidak bisa mengejarku lagi?

sentence2: mereka tidak bisa membiarkan saya menuntut lagi?


sentence1: mereka menghukum orang tanpa kejahatan.

sentence2: mereka mengutuk orang yang tidak bersalah.


sentence1: kami mendapat pukulan di pemindai polisi. perampokan bersenjata di sebuah rumah di leblon.

sentence2: perampokan bersenjata di leblond.


sentence1: karena saya dapat menemukan tempat berteduh.

sentence2: karena saya dapat menemukan Anda rumah yang aman.


sentence1: Anda terlihat seperti mimpi buruk jennifer lopez.

sentence2: kamu mirip jennifer lopez.


sentence1: mau lihat-lihat dulu?

sentence2: apakah Anda ingin melihat-lihat pendapat Anda sendiri?


sentence1: Anda tidak dapat melihat masa depan, jelas.

sentence2: tentu kita tidak bisa melihat masa depan.


sentence1: duta besar, apakah hal reagan ini menimbulkan masalah bagi Anda?

sentence2: Bapak. duta besar, apakah masalah dengan reagan ini bagimu?


sentence1: perawat malam yang membuat laporan - beatrice salinger.

sentence2: perawat malam yang membuat pernyataan, beatrice salinger.


sentence1: s.c. suinprod sa leţ — covasna (kegiatan utama 6.6 b) s.c. avicola iviţa sa galaţi (kegiatan utama 6.

sentence2: suinprod s.a. - covasna (kegiatan utama 6.6 b)


sentence1: lihat selebaran untuk informasi lebih lanjut.

sentence2: baca brosur paket untuk informasi lebih lanjut.


sentence1: maka mungkin Anda bisa memberi tahu saya apa yang dikatakan tanda itu.

sentence2: jadi Anda bisa memberi tahu saya apa yang ada di tanda itu.


sentence1: tapi berdiri di aula tidak akan membuatnya lebih mudah.

sentence2: tetapi tinggal di lobi tidak akan membuatnya lebih mudah.


sentence1: kamu hidup seperti pertapa.

sentence2: Anda hidup seperti orang tua.


sentence1: dia cocok dengan kodemu, dex.

sentence2: dia menjawab kode Anda, dex.


sentence1: cukup tentang farmasi.

sentence2: cukup berbicara tentang obat.


sentence1: kami telah mendefinisikan ulang kata-kata ``di atas kepala kami. ''

sentence2: kami memberi arti baru untuk `` itu terjadi di atas kepala kami. ''


sentence1: stebbins tersenyum singkat dan melihat kembali ke kakinya.

sentence2: stebbins menyeringai sebentar dan melihat kembali sepatu itu.


sentence1: saya tidak akan membunuh anjing itu. - ya, Anda akan membunuh anjingnya.

sentence2: saya tidak akan menembak anjingnya.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 7 november 2007 — komisi komunitas eropa v republik siprus 2007/c 315/51 kasus c-493/07:

sentence2: tindakan dibawa pada 9 november 2007 - komisi komunitas eropa v republik siprus 2007 / c 315 / 51 kasus c-493 / 07:


sentence1: ``Lihat siapa yang ada di sini,'' kata janos dengan seringainya yang biasa.

sentence2: ``Sekarang, lihat siapa di antara kita,'' kata janos dengan senyum khas.


sentence1: saya akan memenangkan permainan.

sentence2: maka aku akan memenangkannya.


sentence1: ``Kembalilah dengan tangan di udara.

sentence2: ``keluarlah dengan tangan ke atas. ''


sentence1: dia membebani kel, menolak bantuan pemerintah, sehingga tidak ada pilihan yang terhormat.

sentence2: dia meletakkan beban itu pada kel dan menolak bantuan pemerintah, karena mungkin tidak ada pilihan kehormatan.


sentence1: benar-benar tidak ada cara untuk membuatnya - terdengar seksi, bukan?

sentence2: saya tidak berpikir ada cara untuk membuatnya seksi, kan?


sentence1: ``Peringatkan tim yang sudah siap dan suruh anak buah kolonel harris bergerak! ''

sentence2: ``Peringatkan tim darurat dan sebarkan pasukan kolonel harris. ''


sentence1: hei, inilah fakta yang menyenangkan: uang ditutupi dengan kuman dan kotoran manusia, jadi berikan padaku!

sentence2: hei, fakta menyenangkan: uang adalah semua bakteri dan kotoran, lebih baik kamu berikan padaku!


sentence1: aku ingin kau mengakhirinya.

sentence2: aku ingin kamu mengakhiri ini.


sentence1: Ayolah, kamu pasti bisa melakukannya.

sentence2: baik, Anda bisa melakukannya.


sentence1: ada sesuatu yang aneh tentang mereka sejak hari pertama.

sentence2: ada yang aneh dari awal.


sentence1: apakah kamu ingin meminjam kaset sade saya?

sentence2: Anda ingin meminjam kaset saya dengan sasha?


sentence1: Saya pikir itu ide yang baik untuk mengundangnya makan siang.

sentence2: Saya pikir makan siang bersama adalah ide yang bagus.


sentence1: dia terkekeh pelan dan mengangguk, menatap langsung ke matanya.

sentence2: dia tertawa pelan dan menatap langsung ke wajah Brim, mengangguk.


sentence1: mungkin Anda ingin teh sambil menunggu?

sentence2: Apakah Anda mau teh?


sentence1: baik... dan kupikir aku sedikit berlebihan tapi kuharap kau tidak memakai sesuatu yang mudah terbakar.

sentence2: Yah, kau tahu, kupikir aku sedikit bereaksi berlebihan, tapi, kuharap kau tidak memiliki sesuatu yang mudah terbakar.


sentence1: itu adalah untuk negara-negara anggota sendiri untuk menentukan peristiwa-peristiwa yang sangat penting; mereka memiliki keleluasaan yang luas dalam hal itu.

sentence2: penentuan peristiwa-peristiwa penting yang mendasar adalah semata-mata di antara masalah-masalah negara-negara anggota, yang memiliki kebijaksanaan luas dalam hal itu.


sentence1: istrinya menjawab dengan cepat.

sentence2: kata istrinya buru-buru.


sentence1: jika terserah Anda, kami akan memberi mereka sesuatu dari daftar hadiah mereka.

sentence2: jika terserah Anda, kami akan memberi mereka sesuatu dari daftar mereka.


sentence1: oh -- a-orang tuaku akan membunuhku.

sentence2: saya yakin orang tua saya akan membunuh saya.


sentence1: persetan dengan pantai barat.

sentence2: sial pantai timur.


sentence1: baiklah, sampai jumpa di atas sana.

sentence2: baiklah, sampai jumpa di atas sana.


sentence1: Aku... aku, uh... aku harus membatalkan itu, pak.

sentence2: saya harus membatalkannya, pak.


sentence1: madame d.: maukah Anda menyalakan lilin untuk saya?

sentence2: apakah kamu menyalakan lilin untukku?


sentence1: tuek sendiri telah mengatakan ini berkali-kali, tidak pernah mendengar dengan kata-katanya sendiri gema aneh dari kata-kata dromind.

sentence2: tuek sendiri telah mengatakan ini berkali-kali, dan dia tidak pernah menganggapnya sebagai gema aneh dari kata-kata drone.


sentence1: hal terakhir yang kudengar, jenny mencoba menjelaskan meringue.

sentence2: terakhir kali kudengar jenny mencoba membersihkan kepingan salju.


sentence1: oh, anak-anak! apa yang salah denganmu?

sentence2: oh, anak-anakku, ada apa denganmu?


sentence1: siapa yang tak terkalahkan sekarang? - naga!

sentence2: siapa yang tak terkalahkan sekarang?


sentence1: ``tahan dirimu, anak muda.

sentence2: ``Bangunlah, anak muda.


sentence1: kim berpikir kita punya kesempatan nyata. - kim fowley?

sentence2: kim berpikir kita memiliki percikan yang nyata.


sentence1: dan buaian itu sendiri?

sentence2: dan kawah itu sendiri?


sentence1: dia akan makan apa saja.

sentence2: hei, dia akan makan apa saja.


sentence1: lihat, mengapa tidak ada yang ingat?

sentence2: kenapa tidak ada yang ingat?


sentence1: oh ... saya melakukannya terakhir kali.

sentence2: saya bangun terakhir kali.


sentence1: mereka kualitas terbaik.

sentence2: itu kualitas tertinggi.


sentence1: tentang apa yang terjadi pada ibu?

sentence2: apa yang terjadi pada ibumu.


sentence1: karena don mengeluh kamu meminum semua minuman kerasnya.

sentence2: don mengeluh tentang minum semua alkohol.


sentence1: larutan ini juga disebut sebagai standar referensi, yang akan digunakan untuk injeksi berulang selama hplc (5.5).

sentence2: larutan ini harus digunakan sebagai standar referensi yang digunakan untuk penyemprotan berulang selama hplc (5.5.)


sentence1: menggelapkannya, meredupkan kuning keemasan yang dulu cemerlang menjadi biru baja yang dingin...

sentence2: itu akan menghapus warna emas yang bagus pada warna biru baja yang dingin...


sentence1: (tanda tangan eksportir, selain nama orang yang menandatangani deklarasi harus ditunjukkan dengan tulisan yang jelas)

sentence2: (tanda tangan eksportir; nama penandatangan juga harus dicantumkan dengan jelas).


sentence1: bayangkan rasa malu saya jika mereka tidak sama. $100,000 sekarang... $400,000 setelahnya, cash-and-carry.

sentence2: seratus ribu dolar sekarang ...... dan 400.000 kemudian, tanpa pamrih.


sentence1: `` Tuan yang mengecewakan rakyatnya tidak ada.

sentence2: `` Tuan yang mengecewakan anak buahnya, dia bukan tuan mereka.


sentence1: baiklah, aku akan memberinya jalan hidupnya, karena anginku bagus.

sentence2: baiklah, saya akan membiarkan dia berlari sebagai balapan, karena angin saya bagus.


sentence1: ``Aku akan mengantarmu pulang,'' katanya dengan kesal.

sentence2: ''Aku akan mengantarmu pulang,'' katanya dengan marah.


sentence1: format kode batang pelindung

sentence2: format format kode pembaca


sentence1: semuanya dimulai dan berakhir ...... pada waktu yang tepat.

sentence2: semua berawal dan berakhir di waktu yang tepat...


sentence1: dan biasanya itulah yang menarik gambarnya.

sentence2: begitulah film biasanya.


sentence1: ini adalah pria yang dibeli anak itu pada siang hari.

sentence2: ini adalah pria yang dibeli anak laki-laki kita sore ini.


sentence1: saya tidak melihat tansy seperti yang Anda pikirkan.

sentence2: saya tidak menganggap tansy seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: apa yang akan saya katakan adalah:

sentence2: yang saya maksudkan adalah:


sentence1: atau hidup ...... dalam kemenangan.

sentence2: atau hidup... sebagai pemenang.


sentence1: cepat pilih yoo rin.

sentence2: bawa yoo rin dan pergi.


sentence1: jadi, Anda juga terlibat dalam hal ini, ya?

sentence2: jadi mereka menarikmu juga?


sentence1: Anda mengatakan saya punya masalah seperti orang-orang ini?

sentence2: apakah Anda mengatakan saya memiliki masalah seperti bajingan ini?


sentence1: saya memperkenalkan dia untuk iman, juga.

sentence2: Anda memperkenalkan saya ke bajingan itu ...... dan saya memperkenalkan dia pada iman.


sentence1: itulah yang ingin dicapai oleh saudaraku, robert, ke parlemen.

sentence2: ini adalah apa yang saudaraku robert coba dapatkan di parlemen.


sentence1: jika informasi ini ditempatkan di domain publik, identitas mereka yang menyalahgunakan harga transfer atau mengejar perencanaan pajak yang agresif akan menjadi lebih jelas.

sentence2: jika pengungkapan ini dilakukan, akan lebih jelas siapa yang menyalahgunakan harga transfer dan menggunakan perencanaan pajak yang agresif.


sentence1: jika pondoknya lebih organik, itu akan memiliki denyut nadi.

sentence2: jika pondoknya dibangun dari lebih banyak bahan organik, pondok itu akan memiliki denyut nadinya sendiri.


sentence1: semua layanan yang disebutkan di bawah ini berkaitan dengan rekening giro utama dalam mata uang ceko untuk satu pembayaran bulanan:

sentence2: semua layanan yang tercantum di bawah ini untuk akun giro utama di czk per biaya bulanan:


sentence1: bahkan fakta bahwa ia telah memakai panama bill masuk akal.

sentence2: fakta bahwa pria kecil itu mengenakan sedotan bill's masuk akal.


sentence1: lain kali Anda memutuskan untuk mandi, pribadi, beri tahu saya, atau saya akan menendang pantat Anda,

sentence2: lain kali Anda memutuskan untuk mandi, ceritakan tentang itu, pribadi.


sentence1: saya katakan kita mewawancarai kembali para tetangga.

sentence2: saya sarankan kita memeriksa kembali tetangga.


sentence1: apakah saya mengenal kedua wanita ini secara pribadi?

sentence2: apakah Anda mengenal mereka secara pribadi?


sentence1: mungkin tom brady. saya selalu ingin bermain quarterback.

sentence2: Saya selalu ingin menjadi quarterback.


sentence1: saya punya dunia baru untuk dijelajahi. akan melihat Anda.

sentence2: saya di sini untuk menjelajahi seluruh dunia baru.


sentence1: cerita hantu itu benar, rollo.

sentence2: cerita menakutkan itu benar, rollo.


sentence1: kurcaci itu meletakkan kepalanya di satu sisi.

sentence2: kurcaci itu memiringkan kepalanya.


sentence1: tentu saja, selama pelatihan, kami melakukannya dengan objek.

sentence2: selama pelatihan, tentu saja, kami fokus pada objek --


sentence1: kamu orang Polandia sialan...

sentence2: Anda seorang katolik Polandia sialan.


sentence1: kamu bajingan yang menelurkan kotoran!

sentence2: Anda rakyat jelata kotor!


sentence1: sepertinya penerbanganmu sudah berangkat. apa?

sentence2: sepertinya penerbangan Anda sudah terbang.


sentence1: powell to staff: yang berarti kita tidak akan pernah membuktikan bahwa reich mendapatkan barang rhodopsin itu dari labnya sendiri.

sentence2: bawahan powell: itu berarti kita tidak dapat membuktikan reich bahwa rodopsin telah diambil dari labnya sendiri.


sentence1: saya menyimpannya.

sentence2: saya menyelamatkan dunia.


sentence1: "Saya membeli saham di perusahaan itu," kata harry.

sentence2: 'Kalau begitu aku akan membeli saham mereka,' kata harry.


sentence1: ya, mari kita asumsikan kita sudah mengetahuinya sendiri, dan menemukan massa di pankreas.

sentence2: ya, katakanlah kita menemukannya sendiri dan menemukan dagingnya di pankreas.


sentence1: tidak, saya tidak. - kembali ke dalam dan tonton video Anda!

sentence2: pulang dan tonton videonya!


sentence1: ``Saya tidak akan mengatakan itu,'' bantahnya.

sentence2: ''Saya rasa tidak,'' katanya.


sentence1: maureen memprotes kehilangan ruang pertunjukannya...... bukan sikapku.

sentence2: maureen protes terhadap hilangnya kamarnya, bukan pendekatan saya.


sentence1: 'Selamat datang di dunia ekonomi serikat yang indah,' kata mr clete.

sentence2: ``Selamat datang di dunia ekonomi semen yang hebat,'' Mr kleiner mengangguk.


sentence1: kita pegang, mereka mati.

sentence2: jika kita menunggu, dia sudah mati.


sentence1: penerbangan tiba?

sentence2: pesawat sudah mendarat?


sentence1: raja seesar hanya bisa dibangunkan ...... oleh keturunan keluarga kerajaan azumi dan tidak ada orang lain.

sentence2: raja caesar hanya bisa membangunkan keturunan keluarga kerajaan azumi.


sentence1: vetch umum tg/32/6 dari 21.10.1988 brassica napus l. var. napobrassica (l.)

sentence2: setter ceri tg / 32 / 6 dari 21.10.1988 brassica napus l. var. conbrassica (l.)


sentence1: kenapa kamu tidak tidur dengan babi, jelaga abu... jika kamu bersikeras untuk berbau seperti itu?

sentence2: kenapa kamu tidak tidur dengan babi, cinderella creamy jika kamu harus berbau seperti mereka?


sentence1: ayo ke new orleans, bubba, dan aku akan memperbaikimu, brengsek.

sentence2: aku akan menjagamu di new orleans, brengsek!


sentence1: dia dan parker - mereka menjalankan hakim.

sentence2: dia dan parker... mereka berhasil sampai ke juri.


sentence1: menunggu pemain lain untuk memulai permainan...

sentence2: saya sedang menunggu counter-player untuk memulai permainan.


sentence1: dia percaya bahwa dia adalah orang terpenting di ulgo sekarang.

sentence2: dia percaya ulgo yang paling penting adalah miliknya sendiri hari ini.


sentence1: saya juga menyajikannya dengan beberapa sayuran musim semi, kacang polong dan wortel dan pure parsnip di bagian bawah.

sentence2: saya juga menambahkan musim semi hijau, kacang polong dan karotid, dan ada dokter anak di bagian bawah.


sentence1: Saya jamin Anda akan mendapat tamparan di pergelangan tangan, skorsing singkat ...... diikuti dengan pemindahan sementara dari narkotika ke wakilnya.

sentence2: saya jamin hukuman ringan, skorsing jangka pendek ...... hanya transfer sementara dari narkotika ke wakil.


sentence1: potactasol juga mempengaruhi sel-sel non-kanker, yang menyebabkan efek samping.

sentence2: potactasol juga dipengaruhi oleh sel-sel non-kanker, menyebabkan reaksi yang merugikan.


sentence1: “Saya mengacu pada saran manajemen krisis Anda, tetapi tentu saja seksnya fenomenal, seperti biasa. ”

sentence2: ``Saya berbicara tentang saran Anda untuk manajemen krisis, tetapi seks sangat fenomenal, seperti biasa. ''


sentence1: Selamat pagi dokter. saya ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: dokter, saya ingin berbicara dengan anda.


sentence1: Di daerah ini...... kami membuat plastik untuk slovakia.

sentence2: di sini terbuat ...... dari plastik untuk seluruh slovakia.


sentence1: semua orang terpengaruh.

sentence2: itu memukul semua orang.


sentence1: Saya pikir dia mencoba untuk berkelahi, meskipun saya tidak tahu mengapa.

sentence2: Saya pikir dia mencoba untuk memulai pertengkaran, meskipun saya tidak tahu mengapa.


sentence1: dan saya harus memberitahu Anda, saya merasa hebat.

sentence2: saya merasa hebat.


sentence1: saya pikir ada masalah kunci lain di sini.

sentence2: saya pikir ada masalah utama lainnya.


sentence1: orang-orang amerika akan segera mengetahui apa artinya itu.

sentence2: laki-laki akan segera mengerti apa artinya.


sentence1: Anda memiliki penguasa kesenangan.

sentence2: Anda bersenang-senang dengan tuan Anda.


sentence1: buku-buku martin luther harus diperiksa dan dibakar.

sentence2: file martin luther akan dikumpulkan dan dibakar.


sentence1: apakah kamu melihat cara ibu evan memandangmu? maaf.

sentence2: apakah kamu melihat ibu evan mencari?


sentence1: aku tidak memintamu, marvin, aku memberitahumu.

sentence2: aku tidak bertanya padamu, marvin.


sentence1: dia dibunuh di dalam oleh aziz dan anak buahnya sebelum mereka melarikan diri.

sentence2: sebelum dia pergi, aziz membunuhnya di dalam.


sentence1: saya acar drummer dari dethklok!

sentence2: saya acar gelembung dari dethklok!


sentence1: tepuk tangan meriah untuk laura guerrero.


sentence1: kami mahasiswa baru, man.

sentence2: kami mahasiswa baru, kawan.


sentence1: Maksudku, takdir, charles.

sentence2: Maksudku, keasyikan, charles.


sentence1: perlahan-lahan. menyenangkan.

sentence2: perlahan-lahan...


sentence1: sekarang, jika Anda permisi, saya harus menjaga jalur komunikasi tetap bersih.

sentence2: sekarang, jika Anda permisi, saya harus merahasiakan tautan komunikasi saya.


sentence1: mereka duduk di canberra, ibu kota australia, dengan polisi paling senior di negara itu dan beberapa orang berseragam militer.

sentence2: dia duduk di ibu kota australia canberra dengan kepolisian australia tertinggi dan dengan beberapa pria berseragam militer.


sentence1: dia bisa mengalahkannya, mungkin dia tidak berpikir dia bisa mengalahkan ken.

sentence2: dia mungkin membuatnya kewalahan ...... tapi dia mungkin tidak mengira dia akan memundurkan ken.


sentence1: Anda memberi kami kesempatan, dan kami akan siap untuk menekan dalam lima menit.

sentence2: Anda memberi kami lampu hijau dan kami akan siap dalam lima menit.


sentence1: ``Saya 180 saya tagihan baldwin kira saya tidak seharusnya,''jawabnya.

sentence2: ''Saya rasa saya tidak harus melakukannya,'' jawabnya.


sentence1: dia ingin memenangkan kompetisi dan menggoda juri untuk mewujudkannya.

sentence2: dia ingin memenangkan kompetisi dan menggoda juri untuk menang.


sentence1: saya bilang ``mati'' dan saya bilang`` pergi'',...... dan saya bilang ``tidak ada senjata, tidak ada lagi senjata''...

sentence2: saya berkata `` saya tidak punya pistol. ''


sentence1: jika Anda membayar taruhan, pasti ada tempat lain untuk membayarnya.

sentence2: jika itu taruhan, Anda harus melakukannya di tempat lain.


sentence1: ya. Anda tahu, saya benar-benar tidak berpikir seperti itu.

sentence2: ya, tapi menurutku tidak seperti itu.


sentence1: silahkan ketik nama depan anda.

sentence2: masukkan nama Anda.


sentence1: ebling mis masuk mengerutkan kening, meletakkan bungkusan yang dibungkus dengan hati-hati di lantai, dan mendekat untuk menjabat tangan bayta dengan tekanan yang ceroboh.

sentence2: ebling mis masuk dengan wajah muram, meletakkan benda tertutup dengan hati-hati di tanah, dan mendekati bayta untuk menjabat tangannya.


sentence1: kantor. - kantor. luar biasa.

sentence2: di kantor, bagus.


sentence1: maksud saya, ribuan pod stasis - semuanya kosong.

sentence2: ribuan kripto kosong.


sentence1: tapi itu sesuatu. apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: Anda adalah individu yang sangat tidak menyenangkan, Anda tahu itu?

sentence2: Anda orang yang sangat tidak menyenangkan.


sentence1: aku sedang memikirkanmu, dan berdoa untukmu setiap menit.

sentence2: aku berdoa untukmu setiap menit.


sentence1: tidak ada item yang dapat difilter pada laporan ini.

sentence2: Anda tidak dapat memfilter item apa pun pada laporan ini.


sentence1: dan berapa banyak dari mereka yang memenuhi batasan kita?

sentence2: dan berapa banyak dari mereka yang memenuhi tuntutan kita?


sentence1: itu hanya terasa mentah dan... dan nyata.

sentence2: itu sangat kasar dan nyata.


sentence1: tumpukan, cukup untuk membuat perbedaan.

sentence2: banyak, cukup untuk perubahan.


sentence1: Anda berlari di atas kakinya?

sentence2: Anda berlari kakinya?


sentence1: perdarahan femoralis terkendali.

sentence2: perdarahan femoralis terkontrol.


sentence1: dia tidak seperti wanita lain yang pernah Anda temui.

sentence2: dia berbeda dari setiap wanita yang pernah kutemui.


sentence1: hanya ada rasa sakit.

sentence2: hanya ada rasa sakit.


sentence1: begitu pula separuh pria di vorbarr sultana. ''

sentence2: sama dengan separuh pria di vorbarr sultana. ``


sentence1: bukankah ini tempat Anda bersama ...

sentence2: bukan dimana...


sentence1: apakah saya memata-matai Anda?

sentence2: memata-mataimu?


sentence1: 4 pasal 7 keputusan no 1/80 mengatur:

sentence2: 4 pasal 7 keputusan no 1/80 menyatakan:


sentence1: ada lubang di papan lantai.

sentence2: ada lubang di lantai.


sentence1: baik, berapa banyak yang kita dapatkan?

sentence2: jadi berapa banyak yang kita buat?


sentence1: barton, taruh semuanya di gudang.

sentence2: barton, simpan semuanya di gudang.


sentence1: Lihat. Anda butuh waktu lama untuk menemukannya.


sentence1: jika Anda ingin datang, kita bisa bicara lalu kita bisa sarapan, seperti dulu.

sentence2: jika Anda pergi, kami akan berbicara dan kemudian sarapan, seperti yang dilakukan ayah saya.


sentence1: itu tidak membantu saya, anak baik.

sentence2: tidak ada yang bisa membantu saya, anakku sayang.


sentence1: pergi sekarang, dan tidak ada dari kalian yang akan terluka.

sentence2: pergi dan tidak ada yang terluka.


sentence1: dan siapa yang akan memakai pakaian dalamku?

sentence2: dan siapa yang akan mematikan pakaian dalamku?


sentence1: alasan untuk memukul hippy?

sentence2: alasan untuk memukuli seorang hippie?


sentence1: ``Ya ampun, baunya!

sentence2: ``Ya ampun, bau sekali.


sentence1: mengapa, tidak ada cukup makanan dengan gadis tuli?

sentence2: apakah tidak cukup untuk seorang gadis tuli?


sentence1: dia berhasil melakukannya, bung!

sentence2: dia pergi, bung!


sentence1: itu akan menjadi cantik.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: nama saya Thomas. aku punya tugas untukmu dari anna.

sentence2: saya punya janji untuk Anda dari anna.


sentence1: baiklah untuk mengantarmu pulang.

sentence2: lebih baik kamu pulang.


sentence1: Maksudku, anak-anak kita pergi ke sekolah bersama-sama,

sentence2: anak-anak kita bersekolah di sekolah yang sama.


sentence1: itu adalah sebuah kecelakaan.

sentence2: itu hanya kebetulan.


sentence1: dengan Own, henry memiliki setidaknya beberapa kesempatan.

sentence2: dengan Own, henry memiliki kesempatan sebanyak mungkin.


sentence1: ``tidak seperti ini,'' tambahnya, saat devin menarik napas lagi.

sentence2: ``setidaknya tidak seperti itu,'' katanya, dan devin menarik napas lagi.


sentence1: semua orang takut ketika mereka masih kecil.

sentence2: semua orang takut di masa kecil.


sentence1: aku tidak yakin apa, tapi...

sentence2: saya tidak yakin apa.


sentence1: Anda seharusnya mampir. tinggal di sebelah.

sentence2: saya tinggal di sebelah.


sentence1: saya punya kotoran. saya menggertak dering besar.

sentence2: saya punya kotoran.


sentence1: Anda tahu apa, semua orang? pulang ke rumah.

sentence2: Anda tahu apa, orang-orang?


sentence1: ada uang kucing liar datang ke sini.

sentence2: ada uang mengalir di sini.


sentence1: dia berhasil keluar di bus.

sentence2: dia naik bus.


sentence1: kegiatan seperti itu sering dilakukan untuk mendukung organisasi nirlaba atau inisiatif berbasis komunitas.

sentence2: kegiatan ini sering dilakukan untuk mendukung organisasi nirlaba atau inisiatif dari kotamadya tertentu.


sentence1: teman-teman, itu menyedihkan.

sentence2: Tuan-tuan, ini menyedihkan.


sentence1: re: permohonan pembatalan surat easo/ed/2014/134 easo tanggal 10 juni 2014.


sentence1: berhenti menyalak neraka Anda.

sentence2: hentikan kulit kuning telur itu.


sentence1: bagaimana kamu bisa melakukannya tanpa bertanya padaku?

sentence2: bagaimana Anda bisa melakukan ini, jika Anda bertanya kepada saya?


sentence1: dan akhirnya, jika dia menang, bagus.

sentence2: pada akhirnya, jika dia menang - luar biasa.


sentence1: aku tidak punya pilihan... setelah mendengar mereka... sungguh... mereka semua malu. dia sangat marah. sebenarnya, aku...

sentence2: saya tidak punya pilihan... setelah saya mendengar mereka... benar-benar... benar-benar..... .mereka semua malu.


sentence1: dr. brooks tidak peduli padamu, bung.

sentence2: Anda tidak peduli tentang dr. sungai.


sentence1: (tertawa) jadi, sendirian akhirnya.

sentence2: jadi, akhirnya sendirian.


sentence1: sonar, kau sudah mendapatkannya, jonesy?

sentence2: sonar, apakah kamu sudah sampai, jonah?


sentence1: atau apakah Anda hanya punya sesuatu untuk gadis kecil?

sentence2: atau kamu lebih seperti gadis kecil?


sentence1: bukan aku. mereka bahkan mengambil kursi ergonomis Anda.

sentence2: itu bukan aku, mereka bahkan mengambil kursi penunjukmu.


sentence1: ``setahun yang lalu dia bisa menjadi poster boy untuk kesuksesan Amerika.

sentence2: ``Setahun yang lalu, dia adalah model orang Amerika yang sukses.


sentence1: Simon benar-benar pria yang baik.

sentence2: Simon adalah anak yang baik.


sentence1: 'ambil mereka,' katanya.

sentence2: ''pada mereka,'' katanya.


sentence1: ted, silakan ... pergi lebih awal untuk melakukan sesuatu yang timpang.

sentence2: ted, pergi saja... keluar lebih awal dan lakukan sesuatu yang memalukan.


sentence1: semuanya jelas, kolonel.

sentence2: semuanya jelas bagi saya, kawan kolonel.


sentence1: menghantui itu halus ...... namun benar-benar membosankan.

sentence2: ketakutan itu halus, tapi, seperti, sangat, sangat membosankan.


sentence1: aku khawatir dia akan... masuk ke situasi lain sebelum aku bisa meyakinkannya untuk masuk.

sentence2: Aku khawatir dia akan mendapat masalah lebih lanjut sebelum aku bisa meyakinkan siapa pun untuk peduli.


sentence1: tidak ada orang yang saya kencani mendapatkan apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah seperti dia. panggilan:

sentence2: tidak ada pria yang pernah saya kencani seumur hidup saya, dia tidak melakukan sebanyak yang dia lakukan.


sentence1: dalam beberapa siklus, dia tidak hanya akan memenangkan trofi mitchell, dia juga akan membuat rekor proporsi yang benar-benar bersejarah.

sentence2: dalam beberapa siklus, mitchell tidak hanya akan menang, tetapi dia juga akan membuat rekor kecepatan baru yang bersejarah.


sentence1: jika kalian akan melakukan sesuatu saat aku pergi, jauhi tempat tidurku.

sentence2: tidak peduli apa yang Anda lakukan, jika saya tidak di sini, menjauhlah dari tempat tidur saya.


sentence1: dia diadili sebagai orang dewasa, dia mungkin juga duduk di pangkuanku di kursi.

sentence2: mereka akan menganggapnya sebagai orang dewasa, dia bisa duduk di penjara seperti saya.


sentence1: saya berkata, ``kebebasan untuk berserikat hewan di jalan kedua --''

sentence2: saya berkata, ``asosiasi kesejahteraan hewan di jalan kedua...''


sentence1: setelah elspeth meninggal, saya dan frida pindah ke sini untuk lebih dekat dengan keluarga saya.

sentence2: Frida dan saya pindah ke sini, lebih dekat dengan keluarga saya.


sentence1: kita akan menggunakan kekejaman. sara traeki salep mengisi sinusnya dengan mati rasa yang menyenangkan, seolah-olah dia telah minum beberapa gelas anggur.

sentence2: Matematika sarah traeki memenuhi otaknya dengan mati rasa yang menyenangkan, seolah-olah dia memiliki beberapa gelas anggur yang kuat.


sentence1: disutradarai oleh jung kwon kim

sentence2: sutradara: jung kwon kim


sentence1: saya yakin itu hanya bisa menjadi bagian dari masalah Anda - kecuali tentu saja Anda belum menempatkan saya sepenuhnya dalam gambar. '

sentence2: saya yakin itu mungkin bagian dari masalah Anda - bahkan jika Anda, tentu saja, tidak pernah membuat gambaran lengkapnya. ``


sentence1: apa yang pernah saya lakukan untuk pantas mendapatkannya? ''

sentence2: apa yang saya lakukan untuk pantas mendapatkannya?


sentence1: Anda mulai terdengar seperti dr tua. kyle

sentence2: Anda terdengar seperti dokter tua kyle.


sentence1: Anda akan membutuhkan mereka.

sentence2: Anda akan membutuhkannya.


sentence1: miranda pasti tinggal di penampungan julia.

sentence2: miranda harus berada di rumah suaka juliet.


sentence1: setelah migrasi, informasi lengkap akan dikirim ke pengadilan auditor dan parlemen.

sentence2: setelah transisi ke sistem akuntansi baru, informasi lengkap akan dikirim ke pengadilan auditor dan parlemen.


sentence1: snoogie, lupakan dia atau jangan lupakan dia, tapi kita bisa tenang sekarang.

sentence2: snoogie, apakah Anda melupakannya atau tidak, kita bisa tenang.


sentence1: Saya yakin setiap istri bertanya-tanya apa yang suaminya lakukan dengan harinya.

sentence2: Saya yakin setiap wanita ingin tahu bagaimana suaminya menghabiskan hari.


sentence1: kita tidak akan pernah mendapatkan pengawasan 24 jam ...... kecuali salah satu dari idiot ini masuk islam.

sentence2: kami tidak akan diizinkan pengawasan tanpa henti, kecuali salah satu dari orang-orang idiot itu masuk islam.


sentence1: apa menurutmu aku tidak melihatmu bersembunyi di sana?

sentence2: menurutmu aku tidak melihatmu disana?


sentence1: mengapa Anda mengeja 'rok' seperti 'katak', jas bagus seperti 'jas salam'...

sentence2: mengapa Anda mengucapkan 'misi' sebagai 'anumerta', yang berarti 'diare'?


sentence1: tidak ada gunanya mengubah masa depan

sentence2: itu tidak seharusnya mengubah masa depan


sentence1: pria botak setiap tiga bulan? hidup coy?

sentence2: kehidupan yang kacau?


sentence1: virus telah membelot skynet.

sentence2: skynet terinfeksi virus.


sentence1: apakah saya, seperti, mengacaukan sesuatu?

sentence2: apakah saya mengacaukan sesuatu?


sentence1: kembali ke dok pemuatan, anak-anak. apa yang akan menjadi yang terburuk, kapten?


sentence1: tapi serius, aku bertingkah seperti orang idiot tadi malam.

sentence2: tapi serius, saya bertindak seperti bajingan.


sentence1: Anda akan memiliki dua udang datang.

sentence2: dua udang untukmu.


sentence1: `` Anda berlutut kepada saya!

sentence2: ``Anda berlutut di depan saya, dan di situlah Anda berada!


sentence1: lebih lanjut, badan tersebut harus diberi lebih banyak kekuasaan vis-à-vis negara-negara anggota dengan maksud untuk menghapus aturan nasional yang tidak konsisten/diskriminatif/tidak proporsional.

sentence2: selain itu, badan tersebut harus memiliki kekuasaan yang lebih besar vis-à-vis negara-negara anggota untuk menghilangkan aturan nasional yang tidak koheren / diskriminatif / tidak proporsional.


sentence1: melintasi wajah dengan jembatan dan meraih pecahan gelas sampanye, memakukannya di leher.

sentence2: dia meninju wajahnya dan menikam lehernya dengan gelas.


sentence1: saya tidak tahu siapa itu. dia dengan perlawanan.

sentence2: saya tidak tahu siapa dia.


sentence1: mendapatkan bir.

sentence2: mari kita pergi untuk minum bir.


sentence1: mereka akan membunuhku. - arcadio: tidak, tidak, tidak.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: ya, jangan khawatir tentang itu.

sentence2: jangan khawatir.