sentence1: Anda memberi tahu sekretaris mereka bahwa Anda bersama ntsb?

sentence2: apakah Anda memberi tahu sekretaris Anda bahwa Anda berasal dari dewan nasional?


sentence1: pemindai mengambil tabung mutagen lain.

sentence2: pemindai mengambil wadah mutagen lain.


sentence1: saya yakin seseorang telah gagal menghentikan program saya.

sentence2: saya pikir seseorang lupa program saya.


sentence1: memblokir panggilan keluar:

sentence2: blokir keluar keluar.:


sentence1: menurut saya itu lebih seperti stasiun jalan untuk orang-orang yang baru saja bercerai, dicampakkan, atau tidak mampu membeli sofa mereka sendiri.

sentence2: saya akan mengatakan itu adalah perhentian untuk pria yang baru saja bercerai, dibuang atau tidak mampu membeli sofa mereka sendiri.


sentence1: kembali dari jalan pagi pertama saya, saya kembali melakukan tugas khusus ini.

sentence2: saya baru saja kembali dari jalan pagi pertama saya, saya keluar lagi hanya dengan pra-musim ini.


sentence1: rekan saya benar

sentence2: saya pikir rekan kerja benar.


sentence1: ikan bahkan tidak suka bau itu.

sentence2: ikan bahkan tidak suka ikan.


sentence1: eh, tapi tanda kecantikan melampaui bibir.

sentence2: eh, tapi tanda kecantikan ada di bibir.


sentence1: seperti Anda sedang berbicara tentang hidup Anda daripada saya.

sentence2: tapi sepertinya Anda sedang berbicara tentang hidup Anda.


sentence1: ''Saya akan berusaha mengurus kantor dengan baik,'' ujarnya.

sentence2: ''Saya akan mencoba yang terbaik,'' katanya.


sentence1: studi tambahan dalam pengaturan bedah lainnya memberikan pengamatan serupa.

sentence2: dalam penelitian lain dalam kinerja bedah, pengamatan serupa diamati.


sentence1: eksekusi selalu populer. seperti kecelakaan di jalan raya, mereka menarik yang penasaran.

sentence2: eksekusi selalu populer, karena kecelakaan di jalan raya menarik pemeriksaan.


sentence1: sebenarnya, saya serius - saya tidak tahu di mana itu.

sentence2: Aku benar-benar tidak tahu di mana dia.


sentence1: bukan dia yang aku lindungi.

sentence2: aku tidak melindunginya, nak.


sentence1: hei, aku di timmu, lamer.

sentence2: saya di tim Anda, bodoh!


sentence1: kita akan memberinya makan apa?

sentence2: apa yang kita suruh dia makan?


sentence1: roma... dia... depresi.

sentence2: roma... adalah... terkilir.


sentence1: bahkan jika itu membutuhkan waktu satu milenium.

sentence2: bahkan jika itu membutuhkan waktu ribuan tahun.


sentence1: Yah, sejujurnya, aku mengemasnya dalam koper dan masih di atas.

sentence2: sejujurnya, saya menaruhnya di bagasi dan tetap terjaga.


sentence1: veikkaan bahwa joker memerintahkan Anda untuk membunuh saya segera setelah kami memuat uang.

sentence2: Aku yakin joker menyuruhmu membunuhku setelah kita memasukkan uangnya.


sentence1: tapi seperti kata tru, saya selalu bisa pergi ke rencana b nanti.

sentence2: tapi seperti yang saya katakan tru, saya hanya bisa menunda rencana b.


sentence1: kira saya harus membuat beberapa panggilan telepon.

sentence2: saya akan harus membuat panggilan telepon.


sentence1: Anda bahkan tidak bisa menjaga perdamaian di kota Anda sendiri.

sentence2: Anda tidak dapat menjaga ketertiban di kota Anda sendiri.


sentence1: apa kabar melissa?

sentence2: dan bagaimana melissa?


sentence1: abby, kenapa kamu tidak pernah bertanya-tanya hal baik apa yang bisa terjadi padaku?

sentence2: abby, kenapa kamu tidak pernah mempertimbangkan bahwa sesuatu yang baik bisa terjadi padaku?


sentence1: saya memutuskan ini beberapa waktu lalu.

sentence2: saya memutuskan sejak lama.


sentence1: Aku akan tidur di kursi dan berjaga-jaga.

sentence2: saya akan tidur di kursi saya dan saya akan mengawasi.


sentence1: keahlian praktis forum akan digunakan untuk membantu persiapan penilaian dampak yang diperluas.

sentence2: pengetahuan ahli dari forum harus digunakan dalam pengembangan penilaian dampak yang diperluas ini.


sentence1: dia bilang dia ingin bertemu denganmu lagi?

sentence2: dan dia ingin bertemu lagi?


sentence1: dia memilih, tahu itu akan bertentangan dengannya.

sentence2: dia memilih demikian karena dia tahu itu akan berbalik melawannya.


sentence1: mungkin ada lebih banyak yang tidak Anda lihat.

sentence2: mungkin ada orang lain yang tidak dapat Anda lihat.


sentence1: Rabu menatap pelayan mereka.

sentence2: Rabu beralih ke pelayan.


sentence1: Anda tahu, secara pribadi, saya merasa kasihan kepada Anda karena Anda begitu tertutup sehingga beberapa gerakan romantis sederhana -- oh, Tuhan!

sentence2: secara pribadi, saya minta maaf untuk Anda. Anda sangat tertutup tentang beberapa gerakan romantis.


sentence1: ''Saya tidak tahu Anda ada di sini,'' katanya kepada istri Curley.

sentence2: 'Aku tidak tahu kau ada di sini,' kata istri Curley.


sentence1: dia adalah seorang angkasawan lagi; perutnya acuh tak acuh terhadap lonjakan akselerasi atau bahkan ketiadaannya.

sentence2: dia merasa seperti angkasawan lagi, perutnya tidak sakit oleh hembusan akselerasi atau ketidakhadirannya.


sentence1: informasi itu akan tersedia melalui hyperlink di setiap situs web otoritas pengawas eropa.

sentence2: informasi ini tersedia menggunakan hyperlink di setiap situs web `` otoritas pengawas eropa. ''


sentence1: Aku merasa seperti seseorang akan terluka.

sentence2: saya merasa itu bisa menyakiti seseorang.


sentence1: jangan buang waktu untuk ini.

sentence2: jangan buang waktu dengannya.


sentence1: atau mungkin anak-anak Anda akan melakukannya.

sentence2: atau anak-anak Anda menginginkannya.


sentence1: tapi kersi... - masuk ke dalam.

sentence2: tapi kersi...


sentence1: saya tahu Anda melakukannya, dan saya percaya Anda.

sentence2: aku percaya kamu.


sentence1: dia mengangkat gagang telepon, memegang koinnya dan memutar nomor.

sentence2: dia mengambil gagang telepon, memasukkan koin, dan memutar nomor.


sentence1: perdana menteri mengatakan inggris dan fenwick dipersatukan...... tidak hanya oleh bahasa dan sejarah, tetapi oleh darah.

sentence2: perdana menteri sekarang mengatakan bahwa inggris dan fenwick berhubungan dengan bahasa, sejarah, dan darah.


sentence1: bisakah kamu percaya toko foto bodoh itu?

sentence2: bisakah kamu percaya betapa bodohnya mereka di foto itu?


sentence1: mereka bisa ringan.

sentence2: mereka hanya bisa lemah.


sentence1: cara menggambar string preedit metode input

sentence2: cara membuat string pra-edit


sentence1: deskripsi yang lebih rinci tentang karakter khusus 'falukorv' telah ditambahkan.

sentence2: deskripsi yang lebih rinci tentang karakteristik spesifik produk ``falukorv '' telah disediakan.


sentence1: jika target lolos, dia mati sia-sia.

sentence2: jika targetnya kabur, dia mati sia-sia.


sentence1: strukturnya pasti ada di sini, tapi... kita tidak bisa melihatnya.

sentence2: bangunan itu harus ada di sini, namun... kita tidak melihatnya.


sentence1: kami bisa menggunakan Anda sama baiknya di permukaan.

sentence2: Anda bisa berguna juga di permukaan.


sentence1: Anda merasa seperti orang asing malam ini.

sentence2: Anda bertindak seperti orang asing hari ini.


sentence1: baik, Anda mengejutkan kita semua.

sentence2: itu mengejutkan semua orang.


sentence1: dan tetap saja dia tidak bergerak.

sentence2: lalo masih tidak bergerak.


sentence1: semua orang mencuri uang dari orang tua mereka!

sentence2: semua orang mencuri uang di rumah.


sentence1: dia benar. dia harus tahu segalanya.

sentence2: dia harus tahu segalanya.


sentence1: masih ada beberapa speakeasi yang beroperasi di bawah radar di mana kita dapat menemukan donor manusia yang bersedia.

sentence2: masih ada beberapa titik terendah di bawah radar dan di mana kita dapat menemukan donor manusia yang bersedia.


sentence1: fcl.810 peringkat malam (a) pesawat terbang, tmgs, kapal udara.

sentence2: kualifikasi fcl.810 untuk penerbangan malam (a) penerbangan, tmg, kapal udara.


sentence1: jika tidak, kita akan berada dalam masalah.

sentence2: jika tidak, kita akan berada dalam masalah besar.


sentence1: akhirnya, saya menjadi sangat sakit pada diri saya sendiri, saya berkata pada diri sendiri:

sentence2: pada akhirnya, saya sangat marah pada diri saya sendiri sehingga saya berkata:


sentence1: saat aku sadar, dia sudah tidak ada lagi.

sentence2: saat aku bangun, dia tidak ada.


sentence1: federales, mereka mengendalikan kereta api dan kota-kota yang dilalui kereta.

sentence2: FBI mengontrol kereta api dan kota-kota yang mereka lewati.


sentence1: telepon dari rumah mana?

sentence2: dari rumah mana mereka memanggil kita?


sentence1: kyra menunjuk padanya dan berkata tanpa basa-basi:

sentence2: kyra menunjuk padanya.


sentence1: tidak, kami baru saja makan.

sentence2: tidak, kami baru saja makan.


sentence1: lihat di sana? $25.

sentence2: dua puluh lima dolar.


sentence1: kami telah membawa pengunjung.

sentence2: kami membawa tamu.


sentence1: untuk mengatakan, ``ini adalah anekdot sejarah, ini kelas dua.

sentence2: Anda bisa mengatakan, ``oke, itu hanya lelucon sejarah. ''


sentence1: tidak, jangan lupakan ini hanya karena kamu membenci mereka.

sentence2: jangan lupa makanan ringan, bahkan jika Anda tidak menyukainya.


sentence1: saya hanya meminta Anda untuk melihat hal-hal rahasia di balik laporan.

sentence2: saya hanya meminta Anda untuk melihat hal-hal rahasia tentang laporan tersebut.


sentence1: ``Jalan orang benar diliputi di semua sisi ...`` oleh ketidakadilan orang-orang egois ... ``dan tirani orang jahat.

sentence2: ``Jalan orang benar dari semua sisi terbelah oleh ketidakadilan, keegoisan, dan tirani kedengkian manusia.


sentence1: saya sedang berlutut dengan folder di tangan saya ketika jamison datang di kantor.

sentence2: saya berlutut dengan file di tangan saya ketika jamison memasuki ruangan.


sentence1: hanya karena Anda adalah orang besar-di-kampus-pengganggu-brengsek dan dia orang luar yang menggunakan kekuatan untuk membantu orang,

sentence2: hanya pada kenyataan bahwa Anda adalah seorang pengganggu sekolah-sekolah-besar-pria, dan dia adalah pria tak dikenal yang menggunakan kekuatan untuk membantu orang,


sentence1: dan kemudian, ke dalam toko dari luar yang tidak diyakini ada, datanglah Masklin dan suku kecilnya.

sentence2: kemudian masklin dan suku kecilnya datang ke toko, di mana nomes tidak percaya nomes.


sentence1: dia mendambakan kerajaan naples juga.

sentence2: dia juga menginginkan kerajaan naples!


sentence1: ini bukan film lagi, jack.

sentence2: ini bukan lagi film.


sentence1: maaf saya bukan gen seperti yang Anda kira.

sentence2: maaf saya tidak berhasil, saya tidak menjadi seperti yang kita kira.


sentence1: kaget, aku menyentakkan tanganku ke belakang dan melompat ke samping ke tempat yang lebih aman dari jalan.

sentence2: saya mengejutkannya, menjatuhkan tangannya, dan melompat lebih jauh ke jalan menuju tempat yang aman.


sentence1: saya pikir kami akan memenuhi harga Anda.

sentence2: kami akan mengambil harga Anda.


sentence1: Yah, itu ... itu tidak mudah.

sentence2: oke, itu... itu tidak mudah.


sentence1: letakkan jarimu di telingamu...... masuk ke lemari.

sentence2: letakkan tanganmu di telingamu dan sembunyikan.


sentence1: layanan replikasi file dijeda karena area pementasan penuh.

sentence2: layanan replikasi file telah berhenti karena ruang kerja penuh.


sentence1: jadi, kami memiliki komunitas pensiunan, rozzers di depan, tidak ada yang bisa saya lakukan.

sentence2: jadi kami memiliki komunitas pensiun di sana, sebelum polisi, saya tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: itu sedikit tanpa nama.

sentence2: kecil tanpa nama.


sentence1: mobil Anda naik benar-benar kaku.

sentence2: mobil Anda mengemudi dengan berat.


sentence1: saya harus memotong kuku saya bukan?

sentence2: seharusnya kukuku selesai.


sentence1: eh, ``perawatan adalah istirahat mutlak. ''

sentence2: ``Perawatannya adalah istirahat dan kenyamanan.


sentence1: persyaratan tambahan berlaku untuk impor zat aktif, sebagaimana diatur dalam pasal 46b arahan 2001/83/ec.

sentence2: impor zat aktif dikenakan persyaratan lain, sebagaimana diatur dalam pasal 46b arahan 2001/83/ec.


sentence1: Saya telah mengharapkan laporan dari penangkapan yang dia lakukan malam itu.

sentence2: Saya mengharapkan laporan penangkapan yang dilakukan tadi malam.


sentence1: itu sangat sulit untuk dilakukan!

sentence2: Itu sangat rumit!


sentence1: senang bertemu denganmu lagi.

sentence2: senang melihatmu!


sentence1: saya tidak ingin ketinggalan apapun. ''

sentence2: saya tidak ingin ketinggalan apapun. ``


sentence1: majandus-ja kommunikatsiooniminisri määrus 6.

sentence2: (12) majandus- ja kommunkatsiooniminisri määrus 6. märts 2009 nr 23 ``tööstusettevõtja therenoloogiainvesteering toetuse tingioedja kord ''


sentence1: bukankah itu terlihat seperti kafetaria bagimu? - tidak.

sentence2: bukankah itu terlihat seperti anugerah bagimu?


sentence1: frenchy membuat kue terbaik di dunia. kami sangat bangga dengan kuenya.

sentence2: frenchy punya kue yang lebih enak di dunia.


sentence1: kami berbicara tentang masa depannya. bos saya ingin kata.

sentence2: kami berbicara tentang masa depannya.


sentence1: Anda salah satu dari mereka telepon guys, ya?

sentence2: apakah kamu termasuk yang mobile?


sentence1: sini, sini, sini ... datang ke sini, datang ke sana.

sentence2: disini.


sentence1: provinsi kohgiluyeh dan boyer-ahmad

sentence2: kohgíet dan bójer-ahmad


sentence1: bisakah kita mengerjakan lagunya saja.

sentence2: tidak bisakah kita mengerjakan lagunya saja?


sentence1: ikhtisar jenis posting fa

sentence2: daftar jenis posting fa


sentence1: burton dimaksudkan untuk berhenti untuk apa-apa.

sentence2: tapi burton tidak berniat berhenti tanpa alasan.


sentence1: oh, itu, uh, ini adalah salah satu hari terbaik yang pernah kita alami di kota ini... terutama kaum muda.

sentence2: oh, ini adalah salah satu hari terbesar yang pernah kita alami, terutama bagi kaum muda.


sentence1: Anda akan meminta maaf kepada seluruh pemain!

sentence2: Anda akan meminta maaf kepada seluruh jemaat!


sentence1: jadi, mobil keluar ...

sentence2: jadi mobilnya jatuh...


sentence1: saya dapat melihat mengapa Anda ingin tinggal.

sentence2: Saya mengerti mengapa Anda ingin tinggal di sini.


sentence1: saya tidak ingin menjadi masalah.

sentence2: saya tidak ingin menjadi pengganggu.


sentence1: Anda tahu, saya memiliki sepatu ini di bagian bawah lemari saya.

sentence2: Anda tahu, saya memiliki beberapa sepatu di lemari saya.


sentence1: oke, danny, aku ingin kau naik ke atas. mama...

sentence2: danny, aku ingin kau naik ke atas.


sentence1: dia ingin mengambil belati seremonialnya dan menusukkannya begitu dalam ke dada gyskoura sehingga akan keluar dari sisi yang lain.

sentence2: dia ingin mengambil belati seremonialnya dan menenggelamkan gyskurara sedalam-dalamnya ke dadanya saat dia keluar dari sisi lain.


sentence1: bahkan jika ini berhasil ...

sentence2: bahkan jika...


sentence1: jadi apa jenis perahu yang Anda minati?

sentence2: kapal apa yang kamu inginkan?


sentence1: ya, saya pikir kita semua bisa menggunakan istirahat.

sentence2: ya, saya pikir istirahat akan berguna.


sentence1: Saya memiliki perasaan bahwa hal-hal akan menjadi sangat liar segera.

sentence2: Aku punya perasaan itu akan menjadi sangat liar.


sentence1: hayani melirik meja di sudut tempat patrick melakukan pekerjaan hukumnya.

sentence2: hayani menatap meja di pojok tempat patrick bekerja.


sentence1: bagaimana Anda ingin laporan Anda terlihat?

sentence2: mau laporan seperti apa?


sentence1: mari kita bicara dengan bleek, kawan.

sentence2: kita akan berbicara dengan suram.


sentence1: satu-satunya yang dia percayai.

sentence2: satu-satunya yang dia percaya.


sentence1: Anda melihat banyak itu di perguruan tinggi juga.

sentence2: Anda akan melihat banyak hal ini di perguruan tinggi.


sentence1: Anda pikir Anda akan bersenang-senang seperti ini di sana?

sentence2: Anda pikir Anda dapat memiliki lelucon seperti itu?


sentence1: saya akan menunjukkan di mana\nAnda akan tidur.

sentence2: saya akan menunjukkan di mana Anda akan tidur.


sentence1: lihat, hidup itu bahkan lebih buruk.

sentence2: Anda lihat, bahkan lebih buruk.


sentence1: "Ya Tuhan," kata seseorang.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' kata seseorang.


sentence1: tolong tetap bersembunyi.

sentence2: tolong sembunyikan.


sentence1: tidak ada ketegangan, tidak ada kejutan.

sentence2: tidak ada kejutan di sana.


sentence1: peraturan dewan (ec) no 510/2006 tentang perlindungan indikasi geografis dan penunjukan asal produk pertanian dan bahan makanan (2) озово асло '

sentence2: 510 Tahun 2006 tentang Perlindungan Indikasi Geografis dan Penunjukan Asal Produk Pertanian dan Bahan Makanan (2)


sentence1: itu karena semuanya terasa lebih enak seperti itu.

sentence2: itulah yang membuat semuanya terasa lebih enak.


sentence1: empati memiliki cara yang sangat tegas dengan getaran bermusuhan.

sentence2: empati memiliki rasa getaran bermusuhan yang berkembang dengan baik.


sentence1: ``Di arenadia, preferensi kami adalah pendobrak,'' kata mandorallen.

sentence2: ``Kami lebih memilih yang beranides di arenadia,'' kata mandorallen.


sentence1: daftar agen yang kami turunkan ke albania dengan parasut.

sentence2: daftar agen ditanam di albania dengan parasut.


sentence1: jika Anda menyiratkan bahwa kami ada hubungannya dengan ..

sentence2: jika Anda menyarankan kami ada hubungannya dengan ini...


sentence1: itu baik untuk tidak bergerak ... ketika Anda diikat seperti ini.

sentence2: sebaiknya jangan bergerak...... saat berada di posisi seperti ini.


sentence1: saya tidak memiliki simpati untuk Anda belatung feculent dan tidak ada lagi kesabaran untuk berpura-pura sebaliknya.

sentence2: saya tidak memiliki sedikit pun simpati untuk Anda, atau kesabaran Anda untuk berpura-pura.


sentence1: saya tidak menyentuh setetes pun minuman keras sejak saya berhenti bernyanyi dengan abba.

sentence2: saya tidak minum apa yang saya berhenti bernyanyi dengan abba.


sentence1: tetapi saya melakukan ini untuk memberi Anda intuisi mengapa ini berhasil dan mengapa antiturunan adalah area di bawah kurva.

sentence2: tetapi saya melakukannya untuk memahami mengapa itu bekerja dan mengapa itu adalah fungsi primitif dari area di bawah kurva.


sentence1: pemeriksaan atas permohonan paten tidak mengungkapkan rincian jumlah residu akrilamida yang terlibat dalam penggunaan produk yang dicakup olehnya.

sentence2: pemeriksaan permohonan paten tidak ditemukan data terkait jumlah residu akrilamida dalam produk yang dilindunginya.


sentence1: dokumen ini disusun berdasarkan daftar klasifikasi sektoral wto services (mtn.gns/w/120) tanggal 10 juli 1991.

sentence2: dokumen ini didasarkan pada daftar klasifikasi sektoral dari layanan wto (mtn.gns / w / 120) tanggal 10 juli 1991.


sentence1: siapa yang harus aku bunuh? ”

sentence2: siapa yang harus aku bunuh? ``


sentence1: saya tidak hidup ...... tidak apa-apa, saya john.

sentence2: saya bahkan tidak hidup ...... apa pun.


sentence1: begitu banyak penderitaan, seperti... horor seperti itu.

sentence2: begitu banyak penderitaan.


sentence1: saya akan menjadi orang yang paling kuat di jepang.

sentence2: saya akan menjadi orang yang paling penting di jepang.


sentence1: ternyata komunard agraris monoteistik sederhana yang awalnya membangun koledyeze telah merencanakan untuk beberapa hari yang sangat hujan.

sentence2: komunitas arab zaman muson itu jelas-jelas membangun koledyeze dengan firasat banyak hari hujan.


sentence1: tekan pedal itu, nak.

sentence2: menginjak pedal, Nak.


sentence1: itu akan menjadi hadiahnya.

sentence2: itu bisa jadi hadiahnya.


sentence1: saya pasti menjatuhkan dompet saya.

sentence2: saya pasti menjatuhkannya di suatu tempat.


sentence1: kami baru saja bertengkar kecil, barusan.

sentence2: kami hanya memiliki sedikit perselisihan.


sentence1: dezhnev mengambil kendali dan boranova mengarahkan morrison ke kursi di belakang dezhnev, sementara dia mengambil kursi di sisi kanannya.

sentence2: dezhnev duduk di depan kontrol, dan boranova mengarahkan morrison ke kursi di belakangnya dan duduk di sebelah kanannya.


sentence1: tidak. Anda harus tetap sadar.

sentence2: kamu harus tetap sadar.


sentence1: permintaan pertama adalah pergi ke kamar saya, dan membawa kunci ke lemari tumpukan emas.

sentence2: hal pertama yang saya minta pascuala adalah pergi ke kamar saya, dan dia akan membawakan saya kunci dari lemari dengan peralatan makan emas.


sentence1: baik, saya akan menderita melalui ini selama dua minggu lagi.

sentence2: oke, maka saya akan melalui ini selama dua minggu.


sentence1: ``Bukankah itu luar biasa,'' cereceda merenung,`` jika kita bisa menghasilkan cukup air untuk orang-orang di sana?''

sentence2: ``Bukankah menakjubkan jika kita bisa mengumpulkan cukup air untuk seluruh desa? ''


sentence1: untuk semua yang Anda tahu, karen menaruh bug pada saya.

sentence2: seperti yang Anda tahu, karen menyita bug saya.


sentence1: beberapa, tapi saya tidak bisa memecahkan sembarang brankas.

sentence2: semacam itu, tapi aku tidak bisa melakukannya di setiap brankas.


sentence1: ambil saja bola dari penjebak di antara kedua kakimu...... dan sembunyikan di bawah perutmu dan berjalanlah menuju gawang mereka.

sentence2: ambil bola dari trappen di antara kaki Anda, letakkan di bawah perut Anda dan pergi ke gerbang mereka.


sentence1: dengan gelengan kepala tanpa suara, dragosani menolak untuk duduk, menyaksikan borowitz menjatuhkan diri ke sofa empuk.

sentence2: ragu-ragu, dragosani duduk dan melihat borowitz jatuh dengan keras di sofa empuk.


sentence1: krendler menyilangkan kakinya dan melihat ke suatu tempat dalam kegelapan.

sentence2: krendler melemparkan satu kaki ke atas kakinya dan menatap ke dalam kegelapan.


sentence1: membuang selimut, aku bergegas keluar dari tempat tidur dan berlari menyusuri lorong ke kamar tamu.

sentence2: Aku menjatuhkan selimut dan turun dari tempat tidur dan berlari menyusuri koridor menuju kamarnya.


sentence1: mungkin Anda bahkan akan membiarkan orang lain mengemudikan mobil Anda sebentar, Anda tahu?

sentence2: tapi mungkin Anda tidak keberatan jika ada orang lain yang mengemudikan truk lama Anda...


sentence1: yang benar-benar menakutkan adalah saya mendengar bisikan saat tidak menggunakan vicodin.

sentence2: sungguh menakutkan mendengar bisikan, dan aku tidak menggunakan vicodin.


sentence1: dan Anda tidak harus begitu ramah kepada istrinya.

sentence2: dan dia tidak harus bersikap baik kepada istrinya?


sentence1: itu mungkin lebih baik daripada mencoba membunuhnya. ''

sentence2: mungkin lebih baik daripada mencoba membunuhnya. ``


sentence1: duhamel benar-benar tidak mampu.

sentence2: duhamel tidak kompeten.


sentence1: apakah saya berbohong? kenapa mereka mengirim polisi ke sini?

sentence2: bagaimana mereka mengirim polisi?


sentence1: itu pasti telah menyelinap ke dirinya di beberapa titik. mungkin mencari pelabuhan yang aman.

sentence2: dia pasti telah menyelipkannya di beberapa titik.


sentence1: seorang pemadam kebakaran meninggal pada 7 Juli ketika sebuah pipa meledak di distrik ke-13 paris.

sentence2: pemadam kebakaran terakhir meninggal pada 7 Juli dalam ledakan gas di 13.paris.


sentence1: Anda bilang Anda mengayunkannya terlebih dahulu.

sentence2: kamu bilang kamu menyerang lebih dulu.


sentence1: Hah? merebut beberapa kilo dari penangkapan narkoba terakhir?

sentence2: Anda punya beberapa pon dari obat bius terakhir Anda?


sentence1: dirk memandangnya sejenak, lalu mengendus-endus udara.

sentence2: dirk menatapnya sejenak, lalu mengendus.


sentence1: joey, aku ingin kau memukul wajahku. silakan, ambil gambar terbaik Anda.

sentence2: saya ingin memukul wajah saya, jadi lakukanlah.


sentence1: tidak, dia pergi ke chicago dengan michelle untuk setelan gaun terakhir.

sentence2: mereka akan pergi dengan michelle ke chicago...... untuk gladi bersih terakhir.


sentence1: jadi, tk mengatakan bahwa dia tidak bisa mengangkat tangannya di atas kepalanya, bahwa dia sudah selesai.

sentence2: tk mengatakan dia tidak bisa mengangkat tangannya ke atas kepalanya.


sentence1: ``segera digantung''

sentence2: `` panggilan langsung terputus. ''


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah tepat waktu dan tidak mabuk.

sentence2: yang dia butuhkan hanyalah datang tepat waktu dan dia tidak datang dalam keadaan mabuk.


sentence1: dan tentu saja, andy, kamu tahu dia temanku dan segalanya tapi... dia tidak mengerti..

sentence2: dan, tentu saja, andy, meskipun dia temanku, dia tidak punya simpati untuk itu.


sentence1: dalam jangka pendek, satu-satunya tanggapan adalah lebih banyak konservasi, dan sekutu amerika harus menekan amerika untuk melestarikan.

sentence2: dalam jangka pendek, satu-satunya solusi adalah menabung lebih banyak, dan kita sekutu harus terus menekan kita untuk mengelola.


sentence1: jutaan orang di seluruh dunia percaya bahwa kita telah dikunjungi di masa lalu oleh makhluk luar angkasa.

sentence2: jutaan orang di seluruh dunia percaya bahwa kita telah dikunjungi di masa lalu oleh makhluk asing.


sentence1: tapi kau menyelamatkan hidupku saat kita masih kecil. Anda menarik saya keluar dari air di sini! kamu satu-satunya alasan aku hidup!

sentence2: Anda menyelamatkan saya ketika Anda masih kecil, Anda menarik saya keluar dari air di sini, karena Anda, saya hidup.


sentence1: lagi-lagi ledakan tiga ronde, dia menyadari, lalu meringis saat dia melaju lebih dulu ke awan darah kental yang melebar yang merupakan wajah seorang pria.

sentence2: dosis tiga tembakan lagi, dia menyadari, dan meringis saat dia terbang ke awan bercak berdarah yang tersisa dari wajah pria itu.


sentence1: garam larut dan bergerak dengan air.

sentence2: garam dilarutkan dalam air, dan air juga mentransmisikannya.


sentence1: mereka masih bisa dihukum karena kesalahan Anda.

sentence2: saya bisa menghukum mereka untuk kesalahan Anda.


sentence1: bisakah kamu menyampaikan pesan?

sentence2: bisakah saya meninggalkan pesan untuknya?


sentence1: bagaimana pertempuran akan berlangsung?

sentence2: bagaimana hasil pertempurannya?


sentence1: aku hanya butuh sedikit waktu, itu saja.

sentence2: saya hanya butuh waktu.


sentence1: baik, sebenarnya, aku tidak.

sentence2: tidak, saya tidak benar-benar.


sentence1: tidak ada keraguan dalam pikiran saya.

sentence2: saya tidak ragu.


sentence1: tuan, aku pergi.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan, tuan.


sentence1: punya waktu sebentar?

sentence2: apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: terlihat bagiku seperti dia bisa, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, sepertinya dia bisa.


sentence1: big jim pasti tahu kau datang untuknya.

sentence2: big jim pasti curiga kau datang untuk julia.


sentence1: ``Itu juga yang saya dengar.

sentence2: ``Saya pernah mendengar itu.


sentence1: apa ada masalah sekarang?

sentence2: apa masalahnya kali ini?


sentence1: mereka hanya melakukan apapun yang mereka suka.

sentence2: mereka melakukan apa yang mereka inginkan.


sentence1: klaim cinta yang pernah harus didengar.

sentence2: hukum cinta yang harus selalu didengar.


sentence1: apakah itu membuatmu takut?

sentence2: apakah itu membuatmu takut?


sentence1: berikan aku bir. - baik.

sentence2: tolong berikan saya bir.


sentence1: kami memiliki beberapa seperti itu di band kami. '

sentence2: kami memiliki beberapa dari mereka di band.


sentence1: itulah satu-satunya perbedaan yang kita miliki.

sentence2: itulah satu-satunya perbedaan di antara kita.


sentence1: ya, terkadang cara suami Anda mengunyah oatmeal cukup memotivasi.

sentence2: ya, terkadang ada motif bagaimana suami Anda memanggang oatnya.


sentence1: tidak ada gunanya bagiku dengan pasir di mulutku.

sentence2: tapi saya tidak ingin berakhir dengan pasir di mulut saya.


sentence1: meskipun cuaca buruk, dan angin yang terutama menghalangi saya, saya berada di geladak dari siang hari sampai gelap dan membuat kemajuan besar.

sentence2: meskipun cuaca buruk, terlepas dari angin yang sangat mengganggu saya, saya berada di kapal dari fajar hingga kegelapan dan saya mencapai kemajuan yang nyata.


sentence1: tapi kita harus bergerak cepat.

sentence2: lihat, kita harus cepat.


sentence1: mungkin mencari seseorang?

sentence2: mungkin dia sedang mencari seseorang.


sentence1: alfred kinsey, dilatih sebagai ahli zoologi, menghabiskan 20 tahun pertama karirnya mempelajari tawon empedu.

sentence2: alfred kinsey mempelajari zoologi, dan dua puluh tahun pertama hidupnya dikhususkan untuk mempelajari granit dari ordo blanghorn.


sentence1: itu terdiri dari hidrokarbon alifatik yang memiliki nomor karbon terutama dalam kisaran c 4 sampai c 6.] p naphtha (petroleum), full-range coker;

sentence2: itu terdiri dari hidrokarbon alifatik yang memiliki nomor karbon terutama dalam kisaran c 4 hingga c 6.


sentence1: atau mereka yang biseksual?

sentence2: atau biseksual?


sentence1: bisakah Anda menunda biopsi?

sentence2: dapatkah Anda menangguhkan biopsi?


sentence1: ibu kembar yang bangga dengan rumah dan religius! ' kata pendayung gondola otomatis.

sentence2: ibu kembar yang sangat bersih dan saleh! `` kata si pendayung gondola otomatis.


sentence1: ini adalah catatan yang luar biasa, kan?

sentence2: ini adalah tagihan yang belum dibayar, kan?


sentence1: saya hanya melakukan sedikit riset...

sentence2: saya hanya meneliti...


sentence1: sarang bubák - artikel: náhrada asu - bubák awara

sentence2: stempel waktu - bubák awara


sentence1: hal sialan tidak bisa membedakannya.

sentence2: hal sialan itu tidak ada bedanya.


sentence1: saya lupa botol susunya di rumah.

sentence2: Saya meninggalkan botol di rumah.


sentence1: lihat cahaya itu, sayang

sentence2: lihat, ringan, sayang!


sentence1: ini yang mereka lakukan padaku.

sentence2: mereka melakukan ini padaku.


sentence1: apakah Anda akan pergi ke seluruh geng jika saya memberi tahu Anda?

sentence2: apakah Anda akan melepaskan seluruh geng jika saya memberi tahu Anda?


sentence1: dan kita kehabisan uang.

sentence2: dan tiba-tiba kami kehabisan uang.


sentence1: Anda mengalihkan perhatiannya, kami mengosongkan brankas

sentence2: Anda akan mengalihkan perhatiannya dan kami akan mengosongkan brankas.


sentence1: oh, francis, kamu sangat romantis.

sentence2: kamu sangat romantis.


sentence1: ulangi setelah saya: hakuna matata.

sentence2: ulangi setelah saya.


sentence1: baiklah, dengarkan. mendengarkan dengan seksama.

sentence2: baiklah, sekarang dengarkan aku.


sentence1: namun, harus ditegaskan kembali bahwa pengawasan itu sendiri tidak tercakup dalam misi badan penasehat itu.

sentence2: namun, harus ditegaskan kembali bahwa pengawasan seperti itu bukan bagian dari misinya.


sentence1: mereka harus menemukan cara untuk membuatku kesal.

sentence2: bahwa mereka selalu menemukan cara untuk membuatku kesal.


sentence1: Saya pikir betapa tragisnya jika Anda disia-siakan.

sentence2: saya bertanya-tanya betapa tragisnya jika Anda menjadi sia-sia.


sentence1: dawes maju perlahan, meludah.

sentence2: dawes meludah dan bergerak perlahan.


sentence1: Kristus. itu dia lagi.

sentence2: oh my god, dia di sini lagi!


sentence1: Anda akan belajar ketika Anda membutuhkannya.

sentence2: Anda akan tahu saat dibutuhkan.


sentence1: ``ghidrah, monster berkepala tiga '' (san daikaiju chikyu saidai no kessen)

sentence2: ``ghidorah, monster berkepala tiga. ''


sentence1: kita membutuhkan kode persenjataan untuk empat nuklir terakhir.

sentence2: kita perlu kode keamanan untuk empat bom yang tersisa.


sentence1: ``Hanya karena Anda mengalami kesulitan di balik jeruji besi. ''

sentence2: ``Hanya karena Anda mengalami kesulitan. ''


sentence1: oke, mari kita tinggalkan dan kembali ke kecurigaan Anda.

sentence2: mari kembali ke kecurigaan Anda.


sentence1: kami tiba sekitar pukul 8.25, 20 menit untuk bangun dan Anda membongkar.

sentence2: kami mendapat sekitar 20.25. kita punya waktu 20 menit untuk keluar dari sini.


sentence1: saya pikir itu italia.

sentence2: saya tidak berpikir itu new york, itu italia.


sentence1: kami tidak memiliki kesamaan.

sentence2: sebenarnya, kami tidak memiliki banyak kesamaan.


sentence1: menyebut diri Anda raja tidak membuat Anda menjadi raja.

sentence2: disebut raja belum membuat Anda menjadi raja.


sentence1: chuck, kita berada di ruang merangkak di atas lemari besi.

sentence2: chuck, kita berada di lubang di atas lemari besi.


sentence1: 'sup, skrillex junior?

sentence2: apa yang terjadi, skrillexi junior?


sentence1: dia seniman yang hebat. oke, tapi gambarmu, mereka tidak punya mata.


sentence1: saya punya 20 menit baru materi yang membunuh di atas panggung.

sentence2: saya punya 20 menit materi baru untuk pertunjukan.


sentence1: di dunia vimes mereka juga tidak memakai sepatu datar yang masuk akal.

sentence2: di dunia vimes, mereka tidak membawa sepatu rumah yang masuk akal dengan hak rendah.


sentence1: lihat, hanya -- aku benar-benar idiot.

sentence2: saya idiot.


sentence1: saya tersentuh oleh perhatian Anda.

sentence2: kekhawatiranmu adalah milikku.


sentence1: Saya sangat senang melihat Anda! ya.

sentence2: aku sangat gembira!


sentence1: selalu ada kesempatan.

sentence2: kemungkinan selalu.


sentence1: Anda tidak dapat meyakinkan beberapa orang bahwa ada api bahkan ketika rambut mereka terbakar

sentence2: beberapa orang tidak percaya itu terbakar, bahkan jika mereka sudah memiliki api di rambut mereka.


sentence1: ibu mengatakan itu wajar bahwa orang tumbuh, bergerak ke arah yang berbeda.

sentence2: ibu bilang itu wajar bagi orang yang tumbuh dewasa, jalan mereka menuju ke arah yang berlawanan.


sentence1: siapa dokter yang melakukan er?

sentence2: nooo, siapa dokter yang melakukan...


sentence1: saya punya jackson di sini dan sheedy naik pesawat pagi ini.

sentence2: jackson dan sheedy terbang ke sini pagi ini.


sentence1: sebelum penyerang bisa menemukan targetnya untuk serangan kedua, bentuk besar keltset ada padanya, membawanya dengan berat ke tanah.

sentence2: sebelum dia bisa memilih target serangannya yang lain, keltset menyerang dengan pukulan besar monster itu.


sentence1: umberto calvini melepaskan diri dari kesepakatan.

sentence2: umberto calvini keluar dari kesepakatan.


sentence1: katakan padanya aku memesan alun-alun untuk akhir pekan kedua di bulan Juni.

sentence2: saya membuat reservasi di alun-alun untuk minggu kedua.


sentence1: hal-hal zoey ini membuatku gila.

sentence2: masalah dengan zoey membuatku gila.


sentence1: Aku akan menggerogotinya dengan gigiku sendiri, dengan lembut.

sentence2: aku akan menggigitnya dengan gigiku.


sentence1: Aku tidak akan mengalihkan pandanganku darinya.

sentence2: aku tidak akan mengalihkan pandanganku darinya.


sentence1: hanya saja dia masih tinggal bersama ibunya.

sentence2: tapi dia masih tinggal dengan ibunya.


sentence1: tingkat pemeriksaan lebih terfokus daripada kontrol ex ante opsional.

sentence2: lingkup pemeriksaan lebih terfokus secara khusus daripada untuk pra-pembiayaan opsional.


sentence1: saya mengikuti muten-roshi, seperti yang diarahkan.

sentence2: saya mengikuti muten-roshi.


sentence1: mengambil uang susunya?

sentence2: akan Anda mengambil uang dari pengiriman susu?


sentence1: ``Kupikir sebaiknya kau mulai berkemas, layla. ''

sentence2: 'Saya pikir Anda lebih baik mulai berkemas, layla.


sentence1: mungkin hanya tinggal.

sentence2: tapi mungkin aku akan tetap disini.


sentence1: Anda memiliki kuncinya. saya bersedia?

sentence2: Anda memiliki kuncinya.


sentence1: Anda memiliki satu jam untuk membawa mereka semua ke sini.

sentence2: Anda punya waktu satu jam untuk mengantarkannya.


sentence1: memimpin dunia keluar dari lesunya resesi menuju era keemasan kemakmuran.

sentence2: abad yang telah membawa dunia dari stagnasi ke zaman keemasan kemakmuran.


sentence1: ini bukan cobaan, tetapi memang mengandung aspek-aspek tertentu darinya.

sentence2: ini bukan percobaan, tetapi membawa unsur-unsurnya.


sentence1: dan apa yang dimulai sebagai baju besi pertahanan, yang diperlukan untuk bertahan hidup, membawa serta keuntungan besar lainnya.

sentence2: dan apa yang dimulai sebagai baju besi pertahanan, tak terelakkan untuk bertahan hidup, menghasilkan keuntungan besar lainnya.


sentence1: saya bisa melakukannya sendiri.

sentence2: saya bisa menangani ini sendiri.


sentence1: teriakan itu menggema di radio, sampai radio itu mati.

sentence2: terdengar teriakan mengerikan di radio, sampai radio itu hancur.


sentence1: jika lula selamat dari baptisan api ekonominya, dia akan segera perlu mengalihkan perhatian ke isu kontroversial integrasi belahan bumi.

sentence2: jika lula mengelola baptisan ekonominya, dia akan segera mengalihkan perhatiannya ke isu kontroversial integrasi belahan bumi.


sentence1: 'Tentu saja saya tahu ada sudut keamanan - Anda sendiri yang memberi tahu saya - dan saya tidak terkejut dengan itu.

sentence2: ``Tentu saja saya tahu komunitas intelijen terlibat dalam hal ini - Anda sendiri yang mengatakannya kepada saya - dan saya tidak terkejut.


sentence1: holland adalah kapal besar—542 kaki dan 10.000 ton—dan mampu membawa hampir tujuh ratus kontainer darat/laut di geladaknya.

sentence2: holland adalah kapal besar sepanjang 181 kaki dengan tekanan 10.000 ton, yang dapat membawa hampir tujuh ratus kontainer di geladaknya.


sentence1: untung pelurunya tembus

sentence2: untungnya pelurunya lolos.


sentence1: sampai dicuri dan berakhir dengan kami.

sentence2: sebelum seseorang mencurinya dan berakhir dengan kita.


sentence1: gil dan diz adalah orang yang sama,

sentence2: gil dan dizz adalah satu dan sama.


sentence1: siphinos menutup pintu sendiri.

sentence2: siphinos menutup pintu di belakangnya.


sentence1: aku kehilangan dia... selamanya hanya karena satu kesalahan bodoh.

sentence2: hanya untuk satu kesalahan bodoh.


sentence1: pemeriksaan konsistensi dan koreksi tagihan pengaturan modul material

sentence2: pemeriksaan konsistensi dan perbaikan pengaturan modul bom


sentence1: apakah mereka tidak menyadari bahwa dia bisa melihat?

sentence2: tidakkah mereka menyadarinya?


sentence1: Nama di kartu kredit adalah jack marsden.

sentence2: dia membayar kredit untuk nama jack marsden.


sentence1: saya ingin tahu apa yang dia lakukan di sini.

sentence2: saya ingin tahu apa yang dia cari.


sentence1: Anda tahu, mungkin... kita hanya istirahat.

sentence2: mungkin kita harus istirahat.


sentence1: kami sudah saling kenal sejak kami, seperti, tiga.

sentence2: kami sudah saling kenal sejak kami berusia 3 tahun.


sentence1: memakainya dan kita tidak akan pernah berpisah!

sentence2: memakainya, dan kita tidak akan pernah berpisah lagi.


sentence1: ellie membutuhkan semua perhatianku sekarang.

sentence2: perhatian penuh saya sekarang adalah ellie.


sentence1: 14 ayat 43 PP 243/1995 mengatur:

sentence2: 14 pasal 43 peraturan 243/95 mengatur:


sentence1: jadi kamu mau?

sentence2: apakah kamu akan melakukan ini?


sentence1: tom telah mencapai kemenangan di papan catur cukup cepat.

sentence2: tom mencapai papan kemenangan dengan cukup cepat.


sentence1: saat memeriksa ejaan, selalu abaikan

sentence2: selalu abaikan saat memeriksa ejaan


sentence1: katakana wi yang dilingkari

sentence2: katakana yang dilingkari


sentence1: semua orang sangat terkesan.

sentence2: Anda semua terkesan.


sentence1: pastikan Anda mendengarkan paman Anda.

sentence2: dan saya yakin Anda mendengarkan paman saya.


sentence1: sangat menyesal ayam. dia meninggal.

sentence2: maaf, sayang, dia sudah mati.


sentence1: kami membutuhkan bukti fisik

sentence2: kita butuh bukti nyata.


sentence1: duduk di atas bom dengan ``kasus faso '' tertulis di atasnya, menuju pelupaan karier di Sisilia.

sentence2: duduk di atas bom yang disebut kasus faso, buru-buru ke karir yang lebih rendah di sisilia.


sentence1: tidak bisakah kita menggunakan azythromycine saja?

sentence2: tidak bisakah kita menggunakan lebih banyak zitromisin?


sentence1: ``Saya yakin dia akan berada di sini sebentar lagi. ''


sentence1: menurut polisi pada saat itu, dia menguliti anak itu.

sentence2: jop, menurut polisi, dia sudah menghabisi pria malang itu.


sentence1: capulet kaya raya mengadakan pesta kebiasaan lama.

sentence2: kapulet kaya mengadakan pesta dansa kuno.


sentence1: Saya senang mengatakan bahwa kami akhirnya memperbaiki masalah elektronik.

sentence2: saya senang untuk memberitahu Anda bahwa kami akhirnya berhasil memecahkan masalah elektronik.


sentence1: jam-jam terakhir mereka telah memberi armada Inggris lebih banyak waktu untuk memenuhi pertahanan pantai, dan para prajurit menyerbu pantai mereka dan bergerak ke pedalaman.

sentence2: jam-jam mereka ditentukan di kemudian hari, dan itu memberi armada Inggris waktu yang lebih lama dalam pengeboman karpet posisi pertahanan pantai.


sentence1: saya akan mengirimi Anda detailnya, karena saya akan pergi keluar ...... untuk minum dengan beberapa pejabat departemen luar negeri sekarang.

sentence2: Saya akan mengirim SMS detailnya, sekarang saya sedang dalam perjalanan untuk minum dengan seseorang dari departemen luar negeri.


sentence1: ``Menurutmu hal botak yang menjijikkan itu berarti menyakitiku, bukan? ''

sentence2: ``Menurutmu monster berwajah botak itu mungkin menyakitiku, bukan? ''


sentence1: itu mempermalukan stavros; itu membuatnya marah, yang memiliki otoritas besar di kesrith dan di wilayah barunya.

sentence2: stavros meletakkannya di gerobak dorong, menguleni dia, miliknya, yang memiliki kekuatan besar di kesrith dan di wilayah barunya.


sentence1: saya tidak menjanjikan Anda apa-apa ...... tetapi Anda mungkin memiliki kesempatan.

sentence2: tapi kamu punya kesempatan.


sentence1: dan saya akan memberitahu Anda sesuatu yang lain.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: jadi apa yang terjadi padaku?

sentence2: bagaimana dengan saya?


sentence1: ``Anda hanya 'memikirkan semua hal amazin' setelahnya,'' kata Adam dengan antusias.

sentence2: ``Bayangkan semua hal besar yang akan terjadi nanti,'' kata adam antusias.


sentence1: dia harus dihentikan.

sentence2: dia harus dihentikan bagaimanapun caranya.


sentence1: ``mungkin kita-''

sentence2: ``mungkin kita harus -''


sentence1: tampilkan kolom 'waktu mulai' proses saat startup

sentence2: tampilkan kolom waktu mulai


sentence1: itu setelan yang sangat, sangat, sangat bagus, ya? itu baju badut.

sentence2: apakah itu setelan yang sangat bagus?


sentence1: main mata! secara tidak sengaja!

sentence2: dia menggoda - secara tidak sengaja!


sentence1: dan saya tidak yakin apakah saya akan kembali.

sentence2: dan saya tidak tahu apakah saya akan pernah kembali.


sentence1: di sini. tunggu sebentar. - Saya mendapatkannya!

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: itu menyedihkan tetapi, dalam beberapa hal, agak bodoh.

sentence2: itu menyedihkan dan, secara ilahi, terlalu konyol.


sentence1: di mana lagi dia akan berada? (tertawa)

sentence2: di mana lagi dia akan berada?


sentence1: San Fransisco. tunggu. tapi kami pergi ke sana beberapa kali.

sentence2: kami sudah lebih sering di san francisco.


sentence1: bagaimana kalau kita akan mengunjungi keluargamu setelah kita selesai?

sentence2: bagaimana jika kita mengunjungi keluargamu saat kita selesai?


sentence1: ya, saya membutuhkannya.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: saya tidak tahu apakah dia...

sentence2: saya tidak tahu...


sentence1: mendengar Anda memberi mereka 2 grand.

sentence2: bahwa Anda memberi mereka dua ribu.


sentence1: harus mendapatkan kristal itu.

sentence2: kita harus mendapatkan kristal itu.


sentence1: mereka mengambil jari kaki saya, dokter.

sentence2: mereka memotong jari saya, dokter.


sentence1: man kita sekarang kembali ke superman.

sentence2: sekarang kembali ke superman.


sentence1: apakah kamu perawan? - tidak, ayah.

sentence2: tidak, ayah.


sentence1: kemudian, setelah semuanya selesai dan semuanya beres, dia bisa pergi sendiri dan menangis selama sepuluh menit.

sentence2: nanti, setelah selesai dan semuanya akan baik-baik saja, dia akan bisa pergi ke suatu tempat dan menangis selama sepuluh menit.


sentence1: seseorang akan menyerahkannya.

sentence2: seseorang akan.


sentence1: pada saat yang sama mereka meminta pemberian sertifikat hak untuk hadir di pengadilan berdasarkan ayat 15 (3) rao.

sentence2: pada saat yang sama, mereka mengajukan permohonan sertifikat persetujuan untuk mewakili seorang pengacara sesuai dengan pasal 15 (3) rao.


sentence1: ayunkan ke atas dan ke bawah, dan saat Anda menyentuh tanah, lutut Anda akan mengenai pantat. akhir bisnis akan mematahkan rahang Anda.

sentence2: ketika pantat menyentuh lutut Anda, laras akan mematahkan rahang Anda.


sentence1: di mana richie telah membuat kita masuk lebih buruk daripada penjara.

sentence2: ini lebih buruk dari penjara.


sentence1: itu akan membuat perbedaan.

sentence2: itulah perbedaannya.


sentence1: Anda tahu, Anda memiliki sikap yang sangat negatif.

sentence2: Anda tahu, Anda melihatnya sangat negatif.


sentence1: ini adalah kunci tempatnya.

sentence2: itu kunci apartemennya.


sentence1: '' Anda tidak memberi tahu siapa pun. ''

sentence2: ``tidak ada orang lain yang tahu. ''


sentence1: tidak bergeser mulai jam 7.

sentence2: layanan tidak mulai pukul tujuh?


sentence1: mil memotongnya dengan mengangkat alisnya.

sentence2: mil menghentikannya terangkat oleh alis terangkat.


sentence1: api pasti sudah mencapai antena radio.

sentence2: jangan repot-repot. api pasti sudah mencapai antena.


sentence1: kim di arcade pc di vermont

sentence2: kim dalam permainan komputer di vermont.


sentence1: permisi, ada garis.

sentence2: oh, oh, maaf, permisi.


sentence1: Anda telah menjadi pengemudi yang luar biasa. - Apa?

sentence2: Anda adalah pengemudi yang hebat.


sentence1: ``kamu meskipun aku berjalan melalui lembah bayang-bayang kematian. ''`` saya tidak akan takut pada kejahatan.''

sentence2: ``Saya tidak akan takut pada kejahatan. ''


sentence1: Anda menginginkan ini terlalu banyak. Anda akan mengacaukannya.

sentence2: ketika Anda menginginkannya terlalu banyak, Anda akan melakukannya.


sentence1: um, kau membuat penyihir lain kesal, dan dia mengutukmu dan memaksamu untuk...

sentence2: dia meniduri penyihir lain, dan dia menidurimu dan memaksamu...


sentence1: dan saya mengatakan yang sebenarnya, bahwa dia telah bertindak tidak menentu.

sentence2: dan saya memberi tahu mereka kebenaran bahwa dia telah berperilaku tak terukur.


sentence1: kronos mendorong opru keluar dari barisan, ke tengah geladak.

sentence2: kronos menyodok opole dari deretan ke tengah geladak.


sentence1: saya mendengar Anda membiarkan dia pindah dengan Anda.

sentence2: dia bilang kamu mengizinkannya untuk tinggal bersamamu.


sentence1: Pasal 4 Persyaratan kepemilikan asal (holding of origin) sebagaimana dimaksud dalam Pasal 3 harus memenuhi persyaratan sebagai berikut:

sentence2: Pasal 4 Persyaratan mengenai kepemilikan asal, persyaratan berikut harus dipenuhi dengan persyaratan sebagai berikut:


sentence1: coklat, mengatur siaran radio.

sentence2: coklat, pastikan itu di radio.


sentence1: aku akan menyia-nyiakan satu tahun penuh hidupku.

sentence2: saya kehilangan satu tahun hidup saya!


sentence1: janji mereka untuk bergabung dengan armada di kemudian hari semuanya terdengar tulus, tetapi alasan dan penundaan mereka semakin jelas seiring berjalannya waktu.

sentence2: janji mereka untuk menyerang nanti adalah tulus, tetapi mereka menjadi lebih imajinatif dengan waktu yang akan datang.


sentence1: overdosis parareg dapat menyebabkan hipokalsemia.


sentence1: pasangan itu berjalan cepat melalui dataran rendah yang hijau dan tenang, berharap mencapai sungai perak pada malam hari.

sentence2: pasangan itu dengan cepat memulai perjalanan melintasi padang rumput hijau yang sunyi, dan kedua bersaudara itu berharap untuk mencapai sungai pada akhir malam.


sentence1: kotak kaset, rakit rak, dan atur dalam urutan abjad.

sentence2: masukkan ke dalam kotak, buat rak, dan atur dalam urutan abjad.


sentence1: Rekan spencer mengira mereka tahu latar belakangnya, dan tidak pernah terpikir oleh mereka untuk mengaitkannya dengan Anda.

sentence2: Rekan spencer tahu masa lalunya dan tidak pernah berpikir untuk mengaitkannya dengan Anda.


sentence1: baik, apakah Anda pikir Anda bisa melayani keduanya tanpa konflik? - sangat...

sentence2: dan Anda pikir Anda bisa memuaskan keduanya tanpa konflik?


sentence1: kirim kartu pos - pic du canigou (2,785 m)

sentence2: merekomendasikan webcam pic du canigou (2,785 m)


sentence1: jadi ini benar-benar tentang ...

sentence2: jadi semua ini benar-benar ...


sentence1: sesuatu yang kecil dijatuhkan ke tangannya.

sentence2: sesuatu yang kecil menyelinap ke telapak tangannya.


sentence1: apa yang terkendali? oke, lihat.

sentence2: apa yang ada di bawah kendalimu?


sentence1: ayo pergi dari sini!

sentence2: kita harus pergi dari sini!


sentence1: dia sudah lama pergi

sentence2: dia pergi terlalu lama.


sentence1: kenapa buat yang baru?

sentence2: kenapa buat yang baru?


sentence1: ruang makan dan ruang bersama menjadi satu

sentence2: ruang makan dan ruang sosial pada saat yang sama


sentence1: semoga harimu menyenangkan, di sini di berlin.

sentence2: terima kasih dan semoga harimu menyenangkan di berlin.


sentence1: apakah Anda menangkap `` indra keenam '' di kabel?

sentence2: apakah Anda melihat `` indra keenam ''?


sentence1: tidak masalah, mas. hijau. mark dan aku akan mengurusnya.

sentence2: mark dan aku akan mengurus ini.


sentence1: melihat kumis masuk, tikus?

sentence2: Anda melihat kumis, rafib?


sentence1: dalam waktu yang baik. Anda pergi menikmati opera.

sentence2: pergi ke depan dan menikmati opera.


sentence1: natalie membuka kunci kedua.

sentence2: natalie membuka yang kedua.


sentence1: perlahan dia mengulurkan satu tangan kosong ke arah iblis.

sentence2: perlahan dia menarik satu tangan kosong ke arah setan.


sentence1: jadi, malam itu Anda berjalan melewati sini. di jalanan.

sentence2: saya pergi ke jalan itu malam itu.


sentence1: meletakkannya -- memasukkannya ke dalam tas.

sentence2: memasukkannya kembali ke dalam dompet Anda.


sentence1: (v) hanya jumlah yang telah disetor penuh yang dapat diperhitungkan.

sentence2: (v) hanya jumlah aktual yang dibayarkan yang dapat diperhitungkan.


sentence1: jika dia mengatakan bahwa dia ingin menjadi jalang saya atau ho dia berbicara begitu kacau sehingga membuat saya gugup.

sentence2: jika dia mengatakan dia ingin menjadi pelacur saya atau sesuatu, saya benar-benar muak dengannya.


sentence1: hei, kita sedang mendiskusikan kemungkinan di sini.

sentence2: hei, kita berbicara tentang pilihan.


sentence1: mungkin, tapi saya tidak punya harapan yang tinggi.

sentence2: mungkin, tapi saya tidak memberi banyak harapan.


sentence1: # bicaralah dengan jah untuk liriknya sekarang mereka datang dari keramaian #

sentence2: bicaralah dengan jah untuk filmnya sekarang mereka datang dari keramaian


sentence1: ingat betapa tidak nyamannya mereka ketika kapten mencoba menjabat tangan mereka?

sentence2: apakah Anda ingat betapa bermusuhan mereka ketika kapten ingin mengguncang mereka kan?


sentence1: Anda dapat mengaktifkan asps nanti jika Anda memilih untuk tidak melakukannya sekarang.

sentence2: jika Anda memilih untuk tidak memilih teknologi asp, Anda dapat mengaktifkannya nanti.


sentence1: kami akan menelepon, biarkan berdering... - dua kali.

sentence2: kami akan menelepon, kami akan membiarkannya berdering ...


sentence1: kru penyelamat sedang menggali terowongan dalam upaya untuk menghubunginya dan mudah-mudahan mengeluarkannya tepat waktu.

sentence2: terowongan pekerja penyelamat dalam upaya, menjangkau dia dan menariknya keluar tepat waktu.


sentence1: sudah kubilang aku tidak akan pergi, jadi keluarlah.

sentence2: saya bilang saya tidak akan melangkah.


sentence1: Yah, tidak, tidak semuda itu, mungkin, tapi dia bisa saja keponakannya.

sentence2: tidak terlalu, tidak terlalu muda, tapi dia bisa jadi keponakannya.


sentence1: saya membentak karena ada monster di seberang jalan, dan barney fife di sini membuat saya terdengar seperti orang jahat!

sentence2: saya putus karena ada monster di seberang jalan, dan polda fluffy melakukan hal yang salah.


sentence1: cooper tersenyum lemah.

sentence2: cooper tersenyum lemah.


sentence1: Anda tidak akan melakukan apa-apa. Anda tidak akan menembak polisi di belakang.

sentence2: Anda melakukan sial, karena Anda tidak akan menembak polisi di belakang.


sentence1: bangunan ini menjadi pusat obsesi nazi terhadap paranormal ketika peneliti ilmu gaib menemukan monster prasejarah.

sentence2: objek ini telah menjadi pusat, perhatian, untuk paranormal yang obsesif. ketika para ilmuwan okultisme menemukan monster prasejarah,


sentence1: di sini kami menemukan pasangan kerajaan baru favorit kami, terletak di bawah pohon pir yang terkenal di genovia.

sentence2: dan di sini kami menemukan pasangan kerajaan favorit kami, di bawah pir genovian yang terkenal.


sentence1: dia akan ditahan tanpa jaminan sampai dia didakwa.

sentence2: dia akan dipenjara tanpa jaminan sampai dia didakwa di pengadilan.


sentence1: salah satu mata culla berkilat cerah, pertama kali jacob benar-benar melihatnya sedang beroperasi.

sentence2: di mata culla, kecemerlangan melintas, itu adalah pertama kalinya mata jacob melihat bagaimana tampilannya dalam praktik.


sentence1: 'Ambilkan aku selimut.

sentence2: ``Beri aku selimut.


sentence1: saus dan olahannya; pembuatan bumbu campuran dan bumbu campuran dari bahan dari pos apapun, kecuali dari produk tersebut.

sentence2: saus dan saus untuk saus; pembuatan campuran bumbu dari bahan dari pos apapun kecuali nomor produk.


sentence1: agen fitz tidak terbukti di lapangan, dan mengetahui akan menyebabkan dia

sentence2: agen fitz tidak berpengalaman di bidangnya, dan jika dia tahu,


sentence1: Nah, Anda tahu, ada pemimpin dan ada pengikut... dan saya takut sersan chevalier akan selalu menjadi pengikut, bukan?

sentence2: dan aku takut sersan chevalier akan selalu menjadi pengikut.


sentence1: ibu sally.... kita masih membutuhkan tangan untuk meraihnya dalam kegelapan. di sini untuk tinggal

sentence2: ibu selly. kita masih membutuhkan tangan yang bisa kita jangkau dalam kegelapan.


sentence1: brimonidine tartrate dapat menyebabkan reaksi alergi okular.

sentence2: brimonidine-tartarat dapat menyebabkan reaksi alergi yang menarik perhatian.


sentence1: oleh karena itu mereka ingin mengamati saya ketika saya berbicara dengan mereka...

sentence2: itu sebabnya mereka ingin melihat saya berbicara dengan mereka.


sentence1: lacak, jika Anda dapat mendengar saya, saya minta maaf.

sentence2: lacak, jika Anda dapat mendengar saya, bantu saya.


sentence1: Anda tahu, ketika saya meninggalkan pizza hut, semua yang mereka berikan kepada saya adalah tertinggi pecinta daging kecil dan tag nama saya.

sentence2: Anda tahu, ketika saya meninggalkan pizza hut, saya hanya mendapat pizza besar dan label nama saya.


sentence1: james menilai biksu ishap pada dasarnya adalah orang yang pendiam, yang jarang memberikan informasi secara sukarela, lebih memilih untuk menjawab pertanyaan dengan jawaban ya-atau-tidak yang sederhana.

sentence2: james memutuskan bahwa biksu ishapian itu adalah orang yang secara alami pendiam yang jarang mempermainkan dirinya sendiri dalam percakapan, lebih memilih jawaban yang sederhana dan tidak setuju.


sentence1: pertarungan palsu yang manis, meskipun lain kali, mungkin kita tidak terlalu realistis.

sentence2: pertarungan palsu yang bagus, tetapi untuk masa depan, mungkin kita tidak perlu terlalu realistis tentang hal itu.


sentence1: apa yang terjadi?!

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: dapatkan saya mempercayai Anda? '

sentence2: bisakah aku mengandalkanmu? ``


sentence1: saya akan memberikan hati saya jika saya adalah pos.

sentence2: Aku akan memberikan hatiku jika aku menjadi +


sentence1: di mana di dunia Anda menemukannya?

sentence2: di mana Anda menemukan ini? ``


sentence1: seiring bertambahnya usia, hal-hal tampak kurang penting.

sentence2: seiring bertambahnya usia, hal-hal tidak begitu penting lagi.


sentence1: oh, marge, aku sangat mencintaimu.

sentence2: oh, marge, aku sangat mencintaimu.


sentence1: hei, kamu sudah bangun?

sentence2: hei, apa kau tidak tidur?


sentence1: (b) pesawat dalam kondisi laik terbang;

sentence2: (b) tidak memenuhi syarat untuk penerbangan;


sentence1: saya meninggalkan kantor bea cukai 3 tahun yang lalu.

sentence2: saya meninggalkan kantor tiga tahun lalu.


sentence1: ``Jangan tanya saya tentang bisnis saya, kay. ''Apa?

sentence2: jangan tanya saya tentang barang-barang saya, kunci.


sentence1: lagi pula aku tidak percaya padamu.

sentence2: saya tidak percaya Anda.


sentence1: ketika saya manusia, dan saya akan menjadi

sentence2: ketika saya laki-laki saya akan.


sentence1: Anda tidak punya hak, nona!

sentence2: Anda tidak punya hak, Bu!


sentence1: apa kamu mau sesuatu?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: ``Karena ketakutan, Pak,'' jelas alfred.

sentence2: ``teror, Pak,'' jelas alfred.


sentence1: kamu ada di mana? peter, hai.

sentence2: Hai kamu di mana?


sentence1: hebat, gubby, ya.

sentence2: gubby besar, kau benar.


sentence1: mungkin mengapa dia pergi begitu awal.

sentence2: itu sebabnya dia pergi begitu cepat.


sentence1: pernahkah kamu mendengar tentang seorang pria bernama mu myeong?

sentence2: apakah kamu mengenal seorang pria bernama mu myeong?


sentence1: apakah kamu pernah datang ke rumah, bermain dengan gadis-gadis? / tentu saja tidak!

sentence2: apakah kamu di rumah dan bermain dengan gadis-gadis?


sentence1: satu kesempatan, dekan, untuk berterus terang.

sentence2: satu kesempatan, dekan, untuk mengaku.


sentence1: apakah itu satu malam di flatbed?

sentence2: hei, suatu malam.


sentence1: cinta kamu cinta kamu.

sentence2: aku mencintaimu dan selamat datang.


sentence1: kekuatan mereka rusak dan mereka didorong kembali dan akhirnya terjebak.

sentence2: kekuatan mereka dipatahkan, mereka didorong untuk melarikan diri, dan akhirnya tertangkap.


sentence1: lebih banyak datang.

sentence2: akan ada lebih banyak.


sentence1: kemudian pembicaraan berhenti, dan dalam sepuluh menit, dengkuran mulai.

sentence2: kemudian panggilan itu berhenti dan terdengar dengkuran dalam sepuluh menit.


sentence1: jemput aku di belakang.

sentence2: menjemputku dalam bayang-bayang.


sentence1: tapi yang baru menunjukkan janji.

sentence2: tapi yang baru menjanjikan.


sentence1: dapatkah kamu mendengar sesuatu di dalamnya?

sentence2: apakah kamu bahkan mendengar sesuatu?


sentence1: Saya menduga bahwa ketika mereka melihat asap, mereka akan mengirim kelompok pramuka untuk menyelidiki.

sentence2: Saya pikir ketika mereka melihat asap, mereka akan mengirim tim pengintai untuk menyelidiki.


sentence1: Saya tahu semua ini karena jurnal ini berisi semua yang pernah saya pelajari tentang inisiatif dharma.

sentence2: saya tahu banyak karena buku catatan ini berisi semua yang saya ketahui tentang inisiatif dharma.


sentence1: dua pesawat menuju ke sini, mereka menuju ke barat ke area umpan.

sentence2: dia punya dua pesawat masuk, dia menuju barat, ke umpan.


sentence1: Anda berharap Anda adalah saya, tetapi Anda tidak bisa menjadi saya.

sentence2: Anda ingin menjadi, tetapi Anda tidak bisa.


sentence1: mengapa? karena dia orang Denmark dan saya yang pertama di tempat kejadian.

sentence2: karena itu Denmark dan aku yang pertama di tempat kejadian.


sentence1: tentu saja, kita harus mengambilnya kembali.

sentence2: tentu saja, kita harus mengambil ini kembali.


sentence1: Anda harus berhenti.

sentence2: kamu harus berhenti.


sentence1: tidak, akulah yang harus meminta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ya, jae-bok? saya harus pergi memeriksa restoran.

sentence2: saya harus memeriksa restoran.


sentence1: dan segera ...... segera sistem tidak akan pernah ada.

sentence2: segera segera sistem ini akan tidak ada lagi.


sentence1: jadi, pacarmu sepertinya pria yang baik.

sentence2: anak Anda tampak cukup baik.


sentence1: dua jack jatuh di sana dekat pintu masuk.

sentence2: ada dua orang di pintu masuk.


sentence1: siapa yang kamu bawa?

sentence2: siapa yang kamu bawa?


sentence1: kabar baiknya adalah, kami akan segera mendarat.

sentence2: kabar baiknya adalah kita akan segera mendarat.


sentence1: dia ingin kita mencoba menemukannya sebelumnya --

sentence2: dia ingin kita menemukannya sebelum...


sentence1: atau satu hektar cermin.

sentence2: atau bidang cermin.


sentence1: setelah saya melakukan itu...

sentence2: ketika saya melakukan ...


sentence1: membunuh tembaga! membunuh tembaga!

sentence2: bunuh polisi!


sentence1: kamu terlihat cantik dengan celana dalammu.

sentence2: Anda tampak hebat dengan celana itu.


sentence1: katakan pada dunia kenapa tidak?

sentence2: kenapa tidak kau taruh di seluruh dunia?


sentence1: produk telah diperiksa dan disetujui oleh pengujian negara.

sentence2: produk telah diuji dan disetujui oleh layanan negara.


sentence1: ``Apakah saya tidak diberhentikan, Nyonya? ''

sentence2: ``tidak harus pergi, nona? ''


sentence1: ya, dia... atapnya seharusnya lepas.

sentence2: ya, nah, atapnya seharusnya pergi.


sentence1: ini dia. Dalam keadaan darurat, gambarlah sebuah pintu. '

sentence2: ini dia: ``dalam keadaan darurat, tarik pintunya. ''


sentence1: saya tidak membangun hal sialan itu.

sentence2: saya tidak menemukan hal itu!


sentence1: Anda tahu, mungkin -- mungkin kerupuk tidak seharusnya hidup bersama..- seperti badak. badak?

sentence2: Anda tahu, mungkin crockless tidak seharusnya hidup bersama seperti badak.


sentence1: kami bekerja sangat keras untuk berada di sini. saya tidak ingin tersingkir sekarang.

sentence2: kami telah bekerja keras dan saya tidak ingin tersingkir.


sentence1: jangan bodoh, oke?

sentence2: jangan lakukan hal bodoh!


sentence1: petugas id dia hanya melihat dia?

sentence2: petugas hanya mengidentifikasi dia dengan tampilan?


sentence1: kesimpulan kesimpulan dikelompokkan menjadi tiga set.

sentence2: temuan dibagi menjadi tiga kelompok.


sentence1: mendapatkan beberapa penembak jitu.

sentence2: memanggil beberapa penembak jitu.


sentence1: ya, kita... kita mungkin lambat. Anda tahu, tapi kami stabil.

sentence2: ya, mungkin kita agak lambat, tapi kita gigih. kita akhirnya akan sampai di sana.


sentence1: tapi tuhan telah menyediakan dengan baik, kan?

sentence2: tapi tuhan menginginkan itu, kan?


sentence1: saya berharap itu $100 lagi. ooh! baik, lihat di sana.

sentence2: Saya berharap itu seratus dolar lagi.


sentence1: hei, teman-teman, karena kita di sini, bisakah kamu mengawasi barang-barangku?

sentence2: hei, teman-teman, karena kita di sini, bisakah kamu memeriksa barang-barangku?


sentence1: dia kemudian berbicara kepada dua pria di depan, menekan sebuah tombol sehingga mereka bisa mendengar suaranya di balik partisi kaca.

sentence2: dia naik ke belakang dan menekan tombol untuk mendengar dua orang duduk di kursi depan di belakang partisi kaca.


sentence1: hukum nasional akan menentukan apakah dan sejauh mana pengangkut harus membayar ganti rugi atas kerugian selain yang diatur dalam ayat 1.

sentence2: kewajiban pengangkut untuk mengganti kerugian lain selain kerusakan yang diramalkan dalam ayat 1 diatur oleh hukum nasional.


sentence1: bagaimana jika kita memprogram ulang orang yang menciptakan bidang, membuat mereka menghentikannya...

sentence2: bagaimana jika kita memprogram ulang siapa pun yang membuat bidang itu, dan kita akan membiarkannya menghentikannya.


sentence1: suara giskard, dari jarak yang sama, berkata, ``kita harus membawanya. ''

sentence2: suara giskard, masih jauh, memutuskan, ``kita harus menggendongnya. ''


sentence1: saya yakin Anda bisa menemukan pekerjaan di kerajaan tamul di benua daresian. '

sentence2: saya yakin Anda akan menemukan tempat di kerajaan tamul di dasia. ``


sentence1: satu-satunya masalah adalah, pemerintah setempat tidak memberinya izin untuk belajar di tepui.

sentence2: hanya ada satu tangkapan, pemerintah menolak izinnya untuk belajar langsung di tepui.


sentence1: Anda juga malu dengan alasannya.

sentence2: kamu malu pada dirimu sendiri.


sentence1: dia berhenti dan menunggu kami menyusul.

sentence2: dia berhenti dan menunggu pria itu menghubunginya.


sentence1: keamanan dan taktik yang saya mengerti, politik— ''

sentence2: saya mengerti pekerjaan dan taktik keamanan, tetapi politik... ``


sentence1: ini seperti itu, armitage memberi tahu ted dengan sungguh-sungguh.

sentence2: memang seperti itu, kata armitage ted.


sentence1: yang terakhir untuk mengambil 100 kaleng berkarat masih menghasilkan banyak hal.

sentence2: siapa yang terakhir mengumpulkan 100 kaleng, dia masih melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: (mengerang) aku punya satu!

sentence2: saya dapat satu!


sentence1: setidaknya Anda bisa menikmati satu hal malam ini.

sentence2: setidaknya Anda akan memiliki satu hal hari ini.


sentence1: dan jika Anda mencoba dan mengganti ayat-ayat dengan sesuatu yang sederhana seperti -

sentence2: dan jika Anda mencoba memotong ayat dengan sesuatu yang lebih mudah -


sentence1: tidak, kau tahu itu? apa yang saya butuhkan.

sentence2: tidak, Anda tahu apa yang saya butuhkan.


sentence1: jangan khawatir, kami akan menemukan talyn.

sentence2: jangan khawatir. kita akan menemukan talyn.


sentence1: Bahkan, dia tidak mengenalku.

sentence2: dia bahkan tidak mengenalku.


sentence1: yang akan tergantung pada cara Anda kembali.

sentence2: tergantung pada bagaimana Anda kembali.


sentence1: adalah keberuntungan iblis.

sentence2: dia punya banyak keberuntungan.


sentence1: dia mati karena saya, Anda bisa menyalahkan saya untuk itu. itu salahku itu terjadi.

sentence2: dia mati karena aku.


sentence1: itu menuju tepat ke arah kita.

sentence2: itu menuju tepat untuk kita.


sentence1: silver tidak bisa punya bayi lagi, oke?

sentence2: silver tidak akan punya anak lagi.


sentence1: apakah Anda tahu di mana penggemar Anda sekarang?

sentence2: apakah Anda tahu di mana ikan Anda sekarang?


sentence1: itu tembikar farthing barat ibuku.

sentence2: itu hidangan ibuku dari kuartal barat.


sentence1: ya, dan itu tidak mudah didapat.

sentence2: itu tidak mudah untuk didapatkan.


sentence1: saya tidak ingin dia menikmati itu lebih dari metallica.

sentence2: Saya khawatir bahwa saya tidak ingin dia disukai di sana lebih dari di metallica.


sentence1: ``lead: penduduk kalaloch meninggalkan rumah mereka setelah ledakan hylighter yang membelah pemukiman menjadi dua. ''

sentence2: 'moderator: penduduk calaloch melarikan diri dari rumah mereka setelah ledakan hylighter, yang membelah tengah.


sentence1: pengendalian ini dapat mencakup, khususnya, kewajiban komunikasi pemasaran untuk disajikan secara adil, jelas, dan tidak menyesatkan.

sentence2: pemeriksaan ini dapat, khususnya, berlaku untuk kewajiban menyampaikan komunikasi promosi dengan cara yang benar, jelas, dan menyesatkan.


sentence1: Oh baiklah. itu berbintang.

sentence2: starsky di sana.


sentence1: saya mendapatkan dua orang favorit saya di seluruh dunia selama beberapa hari lagi.

sentence2: saya memiliki dua favorit terbesar saya beberapa hari terlambat.


sentence1: terakhir kali dia bertemu xena, chakramnya memutuskan kotak suaranya.

sentence2: ketika dia bertemu xena, jackramnya hilang dari suaranya selamanya.


sentence1: kau sama bertanggung jawab seperti adrian atas apa yang terjadi.

sentence2: Anda bertanggung jawab, seperti adrian, atas apa yang terjadi.


sentence1: semua teknologi ini hanya berfungsi untuk menghilangkan kesenangan hidup yang sederhana.

sentence2: semua teknologi ini hanya mengorbit Anda tentang kesenangan hidup yang sederhana.


sentence1: tak satu pun dari Anda memiliki harapan di neraka untuk keluar dari ini.

sentence2: tak satu pun dari kalian bahkan memiliki harapan paling buruk untuk keluar darinya.


sentence1: yang akan kami gunakan sebagai balas dendam terbesar yang pernah diketahui kt.

sentence2: yang kami gunakan untuk balas dendam terbesar yang pernah ditemukan kt.


sentence1: dokumen kehormatan ini adalah catatan resmi permintaan maaf klub.

sentence2: dokumen jujur ini adalah catatan resmi permintaan maaf untuk mahasiswi.


sentence1: 'Nah, sekarang kita semua di sini,' kata magrat cerah.

sentence2: 'Yah, kita semua,' kata magrat.


sentence1: steve, katakan padaku semua ini tidak berbau funky bagimu.

sentence2: steve, jangan bilang kau bau.


sentence1: 'jadi itu bakatmu, kan, harry?

sentence2: 'jadi ini hadiahmu, bukan, harry?


sentence1: dan tidak akan ada jalan keluar dari pola berbintang itu, pengingat mliss.

sentence2: dan sebelum rasi bintang itu, pengingat pada mliss, tidak akan ada jalan keluar, seperti yang diketahui cheo.


sentence1: chippingham, bagaimanapun, tahu dia harus mengesampingkan kekhawatirannya sendiri untuk mengatasi crawford sloane.

sentence2: chippingham sadar dia harus mengesampingkan kepentingannya untuk setuju dengan crawford sloane.


sentence1: otoritas yang berwenang harus mempertimbangkan unsur-unsur seperti, misalnya, durasi tempat tinggal atau hubungan lain dengan negara pelaksana.

sentence2: otoritas yang berwenang harus mempertimbangkan keadaan seperti lamanya tinggal atau hubungan lain dengan negara pelaksana.


sentence1: penjaga bertanya kepada saya tentang bahan peledak dan saya benar-benar lupa tentang lukisan itu.

sentence2: petugas bertanya kepada saya tentang bahan peledak, dan saya benar-benar lupa.


sentence1: dia hampir menjadi pucat ketika dia mengatakannya.

sentence2: dia hampir mati ketika dia memberitahunya.


sentence1: semuanya gila, dari awal sampai akhir.

sentence2: semuanya dibuat-buat, dari awal sampai akhir.


sentence1: Anda telah merusaknya sekarang pula.

sentence2: dan Anda sudah merusaknya.


sentence1: Anda dan saya sama-sama tahu bahwa Anda tidak pernah berada dalam jebakan, juga tidak pernah diuji.

sentence2: kita berdua tahu kau tidak pernah terjebak.


sentence1: emma, itu akan baik-baik saja! tahan!

sentence2: eomma, tidak apa-apa!


sentence1: ... dan saya minta maaf.

sentence2: .. dan saya minta maaf


sentence1: aku harus kembali ke dalam.

sentence2: saya harus pulang.


sentence1: apakah Anda tahu seperti apa rasanya?

sentence2: apakah kamu tahu seperti apa?


sentence1: nah, dia, katanya untuk memberitahumu...

sentence2: dia bilang untuk menjemputmu...


sentence1: Anda akan ingin kartu nama Anda kembali, kan?

sentence2: hei, kamu mau kartu?


sentence1: saya mengasuh anak.

sentence2: saya seorang pengasuh.


sentence1: kamu dulu begitu jantan.

sentence2: Anda begitu jantan.


sentence1: Anda pergi ke sana dan menunggu, dan saya akan membawa pulang carol.

sentence2: pergi dan tunggu sebelum aku membawa pulang carol.


sentence1: sementara itu... sangat mirip dengan perkemahan.

sentence2: sejauh ini, itu hampir seperti kamp.


sentence1: kami membaringkannya, memunggungi freezer.

sentence2: kami menempatkan jihad dan kami dengan punggung kami ke freezer.


sentence1: saya tahu saya.

sentence2: saya tahu saya akan tinggal.


sentence1: masalahnya, Anda harus mencari tahu apa yang menghalanginya... dan menyingkirkannya.

sentence2: yang penting adalah mencari tahu apa yang menghalangi dan menghapusnya.


sentence1: saya hanya ingin mengatakan beberapa hal lagi.

sentence2: saya punya beberapa hal untuk dikatakan.


sentence1: sama seperti aku menikmati hal kecil ini... - aku memberimu dua suara lagi.

sentence2: saya memiliki dua suara lagi untuk Anda.


sentence1: aku telah dan akan selalu menjadi milikmu.

sentence2: kamu juga temanku, dan aku selalu jadi milikmu.


sentence1: keyakinan itu yang membuatku bertahan...

sentence2: iman ini membuat saya tetap waspada.


sentence1: tidak pernah menyadari berapa banyak miss sterling dapatkan.

sentence2: saya tidak pernah menyadari berapa banyak ms. sterling terlibat.


sentence1: berhenti bermain-main. Aku sangat merindukan kamu...

sentence2: berhenti menjadi gila. Aku sangat merindukan kamu.


sentence1: aku sangat merindukan janvi

sentence2: aku sangat merindukan janvi


sentence1: di bawah perintah dari phil kronish.

sentence2: di bawah phil kronish.


sentence1: saya pikir dia orang kita.

sentence2: saya pikir itu dia.


sentence1: apa yang dia katakan padamu?

sentence2: apakah dia mengatakan sesuatu?


sentence1: apa yang kamu dapat disana?

sentence2: apa yang kamu dapatkan?


sentence1: baiklah, periksa latar belakangnya, dan mekaniknya, dan siapa saja yang bekerja di sini.

sentence2: baiklah, periksa dia dan mekaniknya...... dan semua orang yang bekerja di sini.


sentence1: tidak! aku tidak.

sentence2: saya tidak melakukan itu.


sentence1: Saya tidak tahu ke mana dia pergi pertama kali.

sentence2: saya tidak tahu di mana dia.


sentence1: || 0,150 total alokasi operasional

sentence2: | | 0,150 total alokasi operasional


sentence1: hal pertama yang mereka lihat adalah mobil bekas milik sheriff, dibuang di suatu sudut di halaman, pintu terbuka, lampu bar berkedip.

sentence2: ketika mereka pertama kali melihat mobil bekas, mobil sheriff diparkir di halaman, pintu terbuka, palang bersinar.


sentence1: tidak, jika itu benar, Anda dipromosikan.

sentence2: tidak, jika itu masalahnya, Anda mendapat promosi.


sentence1: hanya ... tolong tinggalkan aku sendiri.

sentence2: tolong biarkan aku pergi.


sentence1: Menurut pendapat saya. perjalanan kita masih panjang.

sentence2: ada jalan panjang untuk pergi.


sentence1: fbi, tolong, apakah Anda punya ponsel? ''

sentence2: saya dengan fbl. apakah kamu punya ponsel? ``


sentence1: dia panik dengan kekhawatiran atas tess.

sentence2: perhatian untuk tess putus asa.


sentence1: tidak, acara ini berantakan.

sentence2: tidak, acara ini kacau.


sentence1: jangan sebut itu, bung.

sentence2: bahkan tidak menyebutkannya.


sentence1: dua rekannya terhuyung-huyung menuju martin sementara dia menembakkan panah ketiga ke raksasa yang terserang saat dia pingsan.

sentence2: dua rekannya berdentang canggung melawan martin, yang melepaskan panah ketiga, dan raksasa itu akhirnya jatuh.


sentence1: saat ini perdagangan internal menurun dalam praktiknya, sementara harga di dalam serikat pekerja cenderung lebih menyimpang daripada menyatu.

sentence2: saat ini, pasar internal hampir melemah, sementara perbedaan harga serikat pekerja meningkat daripada menyusut.


sentence1: ada cukup cahaya untuk mengungkapkan kedatangannya, jadi dia harus menggunakan sihir untuk menutupi pendekatannya.

sentence2: ada cukup cahaya untuk diungkapkan, dan dia harus menggunakan sihir untuk menyembunyikan tindakannya.


sentence1: bukankah kamu pirang saat aku masuk?

sentence2: bukankah kamu seorang pirang ketika aku masuk?


sentence1: saya pikir Anda sedang memikirkan gajah kartun.

sentence2: Saya pikir Anda berpikir, seperti semacam karikatur gajah.


sentence1: bahkan dikabarkan bahwa dia tahu sebagian besar rusa dengan nama depan mereka. '

sentence2: dia bahkan mengatakan dia tahu nama depan sebagian besar game. ``


sentence1: mesin tik otomatis itu mengoceh, memulai print-out, dan jawabannya segera datang. ya.

sentence2: printer otomatis berderak dan mulai mencetak, karena jawabannya datang kemudian: ya.


sentence1: dua sesepuh vampir telah dibunuh ...... satu dengan tanganku sendiri.

sentence2: dua vampir yang lebih tua terbunuh, salah satu tanganku.


sentence1: dan Anda pikir lance memiliki masalah.

sentence2: dan Anda mengatakan lance memiliki masalah?


sentence1: dia akan mengarahkan harley tepat ke sana karena dia tidak melihat ke mana dia pergi.

sentence2: dia mengendarai harley tepat di atasnya, karena dia bahkan tidak melihat ke mana dia pergi.


sentence1: saya tidak tahan tidak menjawab pintu .... atau telepon membuatku gila!

sentence2: saya tidak bisa membuka mata seperti saya tidak bisa menjawab telepon!


sentence1: saya minta maaf, oke?

sentence2: oke, oke, maafkan aku.


sentence1: harus berhati-hati men.

sentence2: Kamu harus Berhati-hati.


sentence1: ini tidak terlihat seperti gratifikasi, mereka terlihat seperti tiket.

sentence2: ini tidak terlihat seperti suap, tetapi seperti dua tiket.


sentence1: lihat rambut ini, mata ini, gigi ini. ini menyehatkan.

sentence2: lihat potongan rambut itu, pada mata itu, pada gigi itu, dan dia sehat.


sentence1: Bapak. haversham, izinkan saya mengatakan ini adalah pengalaman kerja saya yang paling berharga.

sentence2: Bapak. haversham, izinkan saya mengatakan ...... ini adalah pengalaman kerja yang lebih bisa diterapkan.


sentence1: ``Lama sekali, Piscator,'' gumamnya.

sentence2: ``Selamat tinggal, ikan,'' gumamnya.


sentence1: saya ingat Anda sama tertekannya seperti saya tentang hal itu.

sentence2: Saya ingat bagaimana Anda sedih seperti saya.


sentence1: asap hitam dan uap menghilang dan air terus mendesis, menyembur dari setengah lusin tempat sekarang di tabung plastik cair dari sistem pancuran.

sentence2: asap hitam dan uap mengepul, tetapi air terus mendesis, menyembur dari setengah lusin lubang, terbakar dalam pipa semprot plastik.


sentence1: mata hitam itu menyala seolah-olah itu adalah mata setan itu sendiri.

sentence2: mata hitamnya berkobar seperti setan sendiri.


sentence1: Anda lihat, kami tidak begitu beradab.

sentence2: kita tidak begitu beradab.


sentence1: makan daging babi untuk makan malam, memiliki saus apel yang enak juga!

sentence2: ``Dia punya daging babi untuk makan malam dan pure apel. ''


sentence1: dia mungkin melakukan hal yang sama dengan henry wilseck, meskipun kita tidak akan pernah bisa memastikannya.

sentence2: dia mungkin melakukan hal yang sama dengan henry wilseck. Lagi pula, kami tidak akan pernah mengkonfirmasinya.


sentence1: Anda ingin melihat beberapa akting nyata?

sentence2: apakah Anda ingin melihat pertunjukan permainan yang sebenarnya?


sentence1: sifat permeasi kulit yang rusak berbeda dari kulit utuh dan perawatan harus dilakukan untuk menghindari abrasi kulit.

sentence2: permeabilitas kulit yang rusak dan tidak rusak berbeda dan harus dicegah.


sentence1: onrack mencari trull sengar, menemukan tiste edur tergeletak tengkurap di atas batu lembap yang jaraknya setengah lusin langkah.

sentence2: onrack mencari trull sengaar dan menemukannya tergeletak di atas batu lembap di dekatnya.


sentence1: ● fitur baru dalam analisis berbasis sel memungkinkan Anda mengatasi kesalahan cogval dan cogname

sentence2: ● fungsi baru dalam analisis berdasarkan sel memungkinkan untuk memecahkan kesalahan cogval dan cogname.


sentence1: um, lihat apa yang saya maksud.

sentence2: Anda akan melihat apa yang saya maksud.


sentence1: Dengar, aku akan melakukan dorongan besar di damaskus pada tanggal 16 bulan depan... dan kamu adalah bagian darinya.

sentence2: Dengar, bulan depan aku akan membuat langkah besar di damaskus, dan kamu adalah bagian darinya.


sentence1: kita semua ingat cakar elang, 1980 misi gagal menyelamatkan sandera di iran.

sentence2: kegagalan untuk menyelamatkan sandera di iran pada tahun 1980.


sentence1: dia menuju ambang pintu.

sentence2: dia mulai menuju pintu.


sentence1: tempat itu berubah menjadi hotel.

sentence2: dia mulai menjadi hotel.


sentence1: apakah menurut Anda otak siber membuat orang bahagia?

sentence2: apakah menurut Anda otak siber membawa keberuntungan bagi orang-orang?


sentence1: “apa dia baik-baik saja? "tanya daniel.

sentence2: `` apakah dia baik-baik saja? "tanya daniel.


sentence1: dia bahkan tidak menyangkal bahwa dia melakukannya, dia mengatakan bahwa teman-temannya membuatnya melakukannya.

sentence2: dia bahkan tidak menyangkal dia melakukannya.


sentence1: memberikan dia tangan putri Anda.

sentence2: menjanjikan tangan putrinya.


sentence1: saya menyukai tempat ini! ini luar biasa.

sentence2: aku menyukainya.


sentence1: Anda akan menemukannya untuk kami dan melenyapkannya.

sentence2: Anda akan menemukannya dan menghancurkannya.


sentence1: Anda tahu, saya sebenarnya menyukai Anda.

sentence2: kamu tahu aku sangat menyukaimu?


sentence1: jadi. apakah ada mrs paul getty yang kedua?

sentence2: apakah Anda punya nyonya, paul getty second?


sentence1: ''Saya seharusnya berpikir itu sudah jelas sekarang.

sentence2: ''Saya pikir itu harus jelas bagi Anda sekarang.


sentence1: maaf kami tidak bisa berbicara sebelumnya, tapi roger sangat sulit.

sentence2: maaf kami tidak berbicara sebelumnya, tapi roger adalah seorang pezina.


sentence1: randy dapat mengetahui ketika seseorang mencoba untuk menggetarkannya.

sentence2: randy tahu ketika seseorang mencoba mengguncangnya.


sentence1: Betulkah? jadi menggambar beberapa garis di tanah, itu -- itu seharusnya membuat kita tetap aman?

sentence2: jadi Anda akan menggambar beberapa garis di tanah, menjaga kami tetap aman?


sentence1: apakah dia ada di sekitar?.

sentence2: Apakah dia disini?


sentence1: kemudian pada agustus '39, saya berada di kota untuk mendapatkan persediaan.

sentence2: suatu hari, di bulan agustus 1939, saya pergi ke kota untuk berbelanja.


sentence1: coquina menjerit dan mulai menggelengkan kepalanya sendiri, untuk membunyikan loncengnya sendiri.

sentence2: suara coquina serak, dan dia menggelengkan kepalanya untuk membunyikan loncengnya.


sentence1: ada jaminan di tempat.

sentence2: ada pengamanan tertentu.


sentence1: Aku agak pergi menemui ibu hari ini.

sentence2: saya berada di ibu saya hari ini.


sentence1: kejahatan sedang berlangsung

sentence2: kejahatan sedang berlangsung


sentence1: alat pelacak memberitahu kita bahwa mereka melintasi perbatasan melewati padang rumput danau.

sentence2: perangkat berikut memberi tahu kami bahwa mereka telah melintasi perbatasan menuju danau mead.


sentence1: saya menuju ke timur.

sentence2: kita menuju ke timur.


sentence1: saya setuju. itu tak termaafkan.

sentence2: itu tidak bisa dimaafkan.


sentence1: dan selama tentara Anda menyerang warga sipil ...... saya akan memerintahkan penembakan petugas di setiap pertempuran.

sentence2: jika pasukan Anda menyerang warga sipil, saya akan perintahkan untuk menembaki petugas.


sentence1: kalung itu adalah $30.

sentence2: rantai adalah $30.


sentence1: thomas ingin setuju, tetapi tidak tahu apakah itu tempatnya.

sentence2: thomas ingin mengatakannya, tapi dia tidak tahu apakah itu untuknya.


sentence1: kami menjalankan penggerebekan narco dari sana. pembangun kehabisan uang, meninggalkan semua rumah yang belum selesai.

sentence2: pembangun kehabisan uang dan meninggalkan semua rumah yang luar biasa.


sentence1: kadar abu karbon dan partikulat yang tinggi di atmosfer bagian atas...... indikasi letusan permukaan.

sentence2: tingkat alkohol yang tinggi di tingkat atmosfer yang lebih tinggi menunjukkan letusan permukaan.


sentence1: itu kereta dorong kustom Anda

sentence2: itu kereta dorong Anda.


sentence1: ada? dan itu membuat keluarga yang sangat menarik.

sentence2: yang membuat mereka menjadi keluarga yang sangat menarik.


sentence1: kereta bawah tanah, preman.

sentence2: kereta bawah tanah, pemerkosa.


sentence1: aturan apa pun yang diimprovisasi oleh unmik, mereka tidak akan memiliki legitimasi yang akan dinikmati oleh konstitusi kosovar.

sentence2: apa pun unmik yang berlaku, dengan ledakan dirinya, aturan apa pun, walikota ini akan menyisihkan legitimasi yang sangat dibutuhkan yang diberikan kepada mereka oleh konstitusi kosovo.


sentence1: pesta halloween 2008 - hanya untuk dewasa

sentence2: pesta halloween 2008


sentence1: kamu akan terlambat ke sekolah

sentence2: kamu akan terlambat ke sekolah!


sentence1: cangkir yang digiring itu memiliki tanda pelangi tertulis di atasnya.

sentence2: ada garis pelangi tertulis di atasnya.


sentence1: cahaya membakar retinaku.

sentence2: cahaya menyala di mataku.


sentence1: joshua, mengapa Anda merasa perlu melakukan hal-hal ini?

sentence2: joshua, apa yang membuatmu ingin melakukan hal-hal ini?


sentence1: bagaimana cara menjaga orang yang saya cintai tetap aman?

sentence2: bagaimana cara melindungi orang yang saya cintai?


sentence1: di suatu tempat di tengah, saya akan senang dengan.

sentence2: saya ingin pergi ke tengah, saya akan senang.


sentence1: negara bagian utara carolina menawarkan insentif pajak yang murah hati.

sentence2: negara bagian utara carolina menawarkan keringanan pajak yang menguntungkan...


sentence1: dia akan pergi bersamaku ke acara amal ini.

sentence2: dia pergi ke acara amal saya.


sentence1: memberitahuku apa?

sentence2: dia tidak memberitahuku apa?


sentence1: norda sudah ada di sana, tangannya menutupi wajahnya.

sentence2: norda berdiri dan menutupi wajahnya dengan tangannya.


sentence1: keheningan menguasai jembatan, sampai sara koolhan berbicara, suaranya dialihkan oleh pelat muka helmnya yang diperkuat.

sentence2: ada keheningan di jembatan, disela oleh sarah koolhan, suara yang tidak bisa dikenali oleh amplifier di topeng wajah helmnya.


sentence1: sekarang saya tahu. Anda gila.

sentence2: aku tahu kamu gila.


sentence1: Anda melihat saya berjalan dan kemudian Anda dapat menyebutkan nama saya.

sentence2: Anda membiarkan saya mendekati Anda, dan kemudian Anda bisa menyebut nama saya.


sentence1: ya segera setelah saya lulus ujian, perbudakan Anda berakhir.

sentence2: ya, ketika saya melakukan ujian, perbudakan Anda berakhir.


sentence1: ``ya -`` kata pakis, ``dan saya dapat menunjukkan kepada Anda di mana Anda seharusnya menghasilkan dua ratus juta di mana Anda hanya menghasilkan lima puluh sembilan.

sentence2: 'ya --' kata pakis, 'tetapi saya dapat menunjukkan kepada Anda bagaimana Anda dapat memperoleh dua ratus juta, di mana Anda hanya memperoleh dua puluh sembilan.


sentence1: polisi yakin kerusuhan dimulai... karena toko tidak bisa memenuhi permintaan... untuk pemesanan terlebih dahulu novel terbaru sutter cane...

sentence2: polisi percaya itu dimulai ...... bahwa persediaan tidak memenuhi permintaan ...... dari pesanan awal novel terbaru sutter canes ...


sentence1: 'untuk pertanyaan Anda, pemimpin perang, jawaban ini: mungkin tidak, jika mereka tidak yakin apakah kita uryd atau rathyd. '

sentence2: ``Pertanyaan Anda, panglima perang, saya menjawab: mungkin tidak jika kami tidak yakin apakah kami uryd atau rathyd. ''


sentence1: kesimpulan dan rekomendasi 1.1 eesc berbagi pandangan dengan komisi bahwa kemitraan menawarkan berbagai keuntungan dan masih memiliki potensi yang belum dimanfaatkan.

sentence2: kesimpulan dan rekomendasi 1.1 eesc, seperti halnya komisi, menyimpulkan bahwa kemitraan memberikan banyak manfaat dan potensinya dapat dimanfaatkan lebih jauh lagi.


sentence1: hei, dicky kembali!

sentence2: lihat, dicky kembali.


sentence1: dia layak mendapatkan kehidupan!

sentence2: dia layak untuk hidup.


sentence1: dengan siapa dia keluar?

sentence2: dengan siapa dia tidur?


sentence1: Anda memiliki kesempatan untuk menggeledahnya.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk mencarinya.


sentence1: bartender: ini dia, tuan-tuan.

sentence2: silakan, tuan-tuan.


sentence1: Bodoh, masih membaca buku anak-anak?

sentence2: Anda masih membaca buku anak-anak?


sentence1: D. kondisi atau batasan yang berkaitan dengan keamanan dan

sentence2: D. kondisi atau batasan sehubungan dengan penggunaan produk obat yang aman dan efektif


sentence1: saya akan menemukannya.

sentence2: saya akan menemukannya.


sentence1: Terima kasih kembali.?

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: tentu saja Anda punya.

sentence2: tentu saja dia melakukannya.


sentence1: apa yang kamu katakan, maks?

sentence2: bagaimana denganmu, maks?


sentence1: ah, tidak, sebenarnya, saya orang Inggris.

sentence2: tidak juga, saya orang Inggris.


sentence1: maka saya kira Anda sebaiknya terus mencoba.

sentence2: maka Anda harus terus mencoba.


sentence1: wow.... y-ya, tentu saja.

sentence2: maksud saya... yah, tentu saja.


sentence1: dia melihat saat kabel lift mengangkut lebih banyak orang ke bawah.

sentence2: dia melihat lift kabel mengangkat orang ke bawah.


sentence1: oke, itu hal yang sangat bagus untuk dikatakan.

sentence2: oke, itu sangat bagus.


sentence1: saya tahu dua tahun pertama fisika di dalam dan di luar, tapi ada masalah.

sentence2: saya tahu dua tahun pertama fisika sebagai sepatu saya, tapi ada sedikit masalah.


sentence1: paman saya yang malang melarikan diri darinya ...... seolah-olah dia melarikan diri dari mata air.

sentence2: paman saya yang malang melarikan diri seolah-olah dia ingin melarikan diri dari batu giok.


sentence1: ''Ini juga baru bagi saya,'' katanya.

sentence2: ``Ini juga berita bagi saya. ''


sentence1: ``pemompa besi,'' jason mengingatkannya.

sentence2: `` tuas besi, '' kata jason.


sentence1: kami telah mengeluarkan deskripsi di seluruh eropa dan amerika.

sentence2: deskripsi telah dikirim ke seluruh eropa dan amerika.


sentence1: kepala polisi itu tersentak bingung, lalu dia melihat ke bawah.

sentence2: polisi itu melihat sekeliling dengan bingung, lalu menunduk.


sentence1: seseorang akan berbicara dengan saya atau apa?

sentence2: apakah ada yang akan berbicara dengan saya?


sentence1: hukuman mati lagi.

sentence2: saya mendapat hukuman mati lagi.


sentence1: itu satu-satunya cara agar kita bisa berhasil menyusup ke ml5.

sentence2: itu satu-satunya cara untuk menyusup ke ml5.


sentence1: saya bisa menahan mereka.

sentence2: saya akan menahan mereka.


sentence1: lihat, ini adalah apa yang saya bicarakan.

sentence2: lihat, itu yang saya maksud.


sentence1: Anda mempermalukan diri sendiri.

sentence2: Anda mempermalukan diri sendiri, Anda hal yang malang.


sentence1: artinya, pernahkah kamu melihat rambutnya?

sentence2: apakah kamu memperhatikan rambutnya?


sentence1: meninggalkan kemudi penuh! ya, Pak!

sentence2: kiri, Pak!


sentence1: sepertinya dia satu-satunya di sini.

sentence2: sepertinya dia sendirian.


sentence1: ya, begitulah dia, malaikat. ya.

sentence2: itulah dia, malaikat.


sentence1: apakah kamu pernah ke sini sebelumnya?

sentence2: kamu pernah ke sini sebelumnya?


sentence1: rasa sakit yang tiba-tiba membuat pria jangkung itu tersentak ke belakang.

sentence2: rasa sakit membuat pria panjang itu melompat mundur.


sentence1: menggabungkan layar terlampir

sentence2: kombinasi penutupan layar


sentence1: jika Anda tidak membawa hujan, Anda akan menyalahkan kami.

sentence2: jika Anda tidak membawa hujan, itu salah kami.


sentence1: biarkan pertumpahan darah mereda, dan aku akan menemuimu untuk memutuskan pertempuran.

sentence2: tapi mari kita akhiri pertumpahan darah - saya sendiri akan bertarung dengan Anda, dan pertempuran akan diputuskan.


sentence1: di tangan saya, dok! saya mendapatkannya di tangan saya!

sentence2: saya memegangnya di tangan saya, dokter!


sentence1: setidaknya itulah yang dia katakan.

sentence2: itulah yang dia katakan.


sentence1: apakah kamu membiarkan colin brengsek itu masuk ke sini?

sentence2: pernahkah kamu melihat si bodoh colin ini?


sentence1: sheldon bersama lynn swann sekarang.

sentence2: nama lynn swann ada di sheldon.


sentence1: itu tidak berhasil.

sentence2: itu tidak akan berhasil.


sentence1: dan ada inti kebenaran di setiap kisahnya sehingga tidak bisa diabaikan begitu saja.

sentence2: dan setiap kisahnya adalah benar, sehingga tidak mudah diabaikan begitu saja.


sentence1: langkah-langkah yang diatur dalam peraturan ini [sesuai dengan pendapat panitia pengelola gula], telah mengadopsi peraturan ini:

sentence2: langkah-langkah yang diatur dalam peraturan ini sesuai dengan pendapat panitia pengelola gula, telah mengadopsi peraturan ini:


sentence1: kehabisan bensin adalah karma yang memberitahuku... saatnya melakukan nomor 62 dalam daftarku.

sentence2: dengan fakta bahwa saya kehabisan bensin, karma menyarankan sudah waktunya untuk nomor 62 dari daftar.


sentence1: ``Jangan mengapa' saya seperti anak berusia lima tahun. ''

sentence2: ``Jangan selalu mengatakan alasannya, sebagai anak berusia lima tahun. ''


sentence1: ``folder program khusus ''

sentence2: ``program sendiri''


sentence1: kontol kecil seperti cacat, man!

sentence2: seekor burung kecil seperti cacat!


sentence1: hak-hak produser fiksasi pertama dari sebuah film berakhir tidak kurang dari 50 tahun setelah fiksasi dibuat.

sentence2: hak produser rekaman awal film akan berakhir pertama kali dalam 50 tahun pada perolehan rekaman tersebut.


sentence1: ``chelmsford harus merebut kembali lapangan,'' kata salah satu pria di bar.

sentence2: ``chelmsford harus mengambil medan perang lagi,'' katanya, salah satu dari bar.


sentence1: saya sendiri sekarang.

sentence2: sekarang aku sendirian.


sentence1: kue manis, apa yang kamu lakukan?

sentence2: gula, apa yang kamu lakukan?


sentence1: tidak, dia tidak melakukannya.

sentence2: tidak, tidak kali ini.


sentence1: gadis-gadis memiliki satu seperti itu.

sentence2: gadis-gadis itu persis sama.


sentence1: misalkan Anda memberi tahu saya tentang itu nanti.

sentence2: kemudian Anda memberitahu saya.


sentence1: untuk bodywork yang disetujui tanpa sasis (kendaraan m 2 dan m 3) 2.4.3.1. panjang (7): … 2.4.3.2. lebar (8): … 2.6.


sentence1: saya merindukanmu.

sentence2: tapi saat kau pergi, aku merindukanmu.


sentence1: saya minta maaf telah menyebabkan Anda ketidaknyamanan seperti itu.

sentence2: saya minta maaf karena menyebabkan Anda begitu banyak masalah.


sentence1: tidak. saya hanya jenis menetap ke penggalian baru di sini.

sentence2: saya hanya menetap di yang baru.


sentence1: jika Anda menemukan jodoh dalam hidup, Anda harus setia.

sentence2: jika Anda menemukan pasangan, Anda harus setia.


sentence1: dapatkah diberikan pola muatan molekul glukosa?

sentence2: bisakah kita memberi kapal itu rumus elektromagnetik untuk molekul glukosa?


sentence1: Aku hanya akan tinggal di kamarku selama sisa perjalanan.

sentence2: Aku akan tinggal di kamarku sampai akhir perjalanan kita.


sentence1: ayo lakukan sesuatu yang sangat berbahaya.

sentence2: kita akan melakukan sesuatu yang sangat berbahaya.


sentence1: tapi dia perlu memaafkan dirinya sendiri, dan dengan orang lain, biasanya tidak sesederhana itu.

sentence2: tetapi dia harus memaafkan dirinya sendiri terlebih dahulu, dan itu tidak mudah bagi orang-orang.


sentence1: oh, kalian sangat beruntung berada di sini bersama orang-orang.

sentence2: oh, kau sangat beruntung berada di sini bersama seseorang.


sentence1: pemantauan dan penerapan kode tata kelola perusahaan 49.

sentence2: pemantauan dan penerapan prinsip-prinsip tata kelola perusahaan 49.


sentence1: infertilitas adalah perjuangan emosional untuk semua orang yang terlibat.

sentence2: kesuburan adalah stres emosional bagi siapa saja yang mengambil bagian.


sentence1: vut cepat ()

sentence2: vut cepat (metodologi metodis)


sentence1: akibatnya, tidak ada tingkat maksimum yang harus diterapkan dalam kasus ini.

sentence2: oleh karena itu, konten maksimum tidak boleh diterapkan dalam kasus ini.


sentence1: 'Apa pun yang Anda katakan, Tuan. '

sentence2: ``Apa pun yang Anda katakan, Tuan. ''


sentence1: Anda, tentu saja, adalah manusia bumi dan sumber infeksi tertentu. ''

sentence2: Anda seorang manusia bumi, tentu saja, dan kemungkinan sumber infeksi. ``


sentence1: negara anggota tetap sepenuhnya bebas untuk menetapkan standar yang lebih tinggi daripada yang disepakati dalam kerangka keputusan ini.

sentence2: negara-negara anggota dapat terus sepenuhnya mengadopsi standar di luar standar yang disepakati dalam keputusan kerangka kerja ini.


sentence1: saya pikir saya punya hak ini.

sentence2: saya pikir saya mengaturnya.


sentence1: cesare borgia tidak menunggu.

sentence2: cesare borgia menunggu.


sentence1: "Kamu satu-satunya yang aku nikmati telanjang," katanya.

sentence2: 'Aku hanya telanjang denganmu,' katanya.


sentence1: leo, katanya gelombang pasang. seberapa jauh gelombang pasang surut? permisi.

sentence2: leo, kata gelombang banjir seberapa jauh gelombang banjir?


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan keringanan.

sentence2: tidak ada keringanan untukku.


sentence1: itu tidak di kakinya atau di lengannya.

sentence2: dia bahkan tidak ada di kakinya atau di paz.


sentence1: karena itu milikku, itu milikmu. jika tidak... ingin mereka tetap tinggal, suruh mereka keluar sekarang!

sentence2: jika Anda tidak ingin mereka tinggal, suruh mereka pergi dari sini!


sentence1: mungkin pembunuhan itu adalah upaya kelompok.

sentence2: mungkin ada seluruh kelompok dalam pembunuhan itu.


sentence1: ini hanya pertengkaran yang kita alami, dan besok akan seperti tidak pernah terjadi, kan?

sentence2: kita hanya berjuang dan itu akan menjadi seperti tidak ada yang terjadi besok, oke?


sentence1: para subbab.

sentence2: mereka adalah para sugababe.


sentence1: tiba-tiba ini tampak seperti rencana yang buruk.

sentence2: dia tiba-tiba tampak telah memilih rencana yang salah.


sentence1: pertama kali, spanyol dan roma... kedua kalinya, luksemburg dan athena.

sentence2: kedua kalinya ke luxembourg dan ke athena.


sentence1: mereka tidak bisa atau tidak akan menipu seperti yang dia lakukan.

sentence2: entah mereka tidak bisa, atau mereka tidak ingin tertipu, seperti dia menipu dan menipu.


sentence1: hanya karena mereka sakit jiwa, mereka tidak bisa dituntut?

sentence2: hanya karena mereka terganggu mentalnya, mereka tidak bisa diadili?


sentence1: kemudian dia secara metodis menanggalkan setiap senjatanya, membersihkan dan melumasi ulang masing-masing, mengakhiri setiap prosedur dengan pemeriksaan fungsi.

sentence2: kemudian secara metodis dia membuka semua senjatanya, membersihkan dan melumasinya, dan memeriksa masing-masing secara menyeluruh.


sentence1: saya sedang tidur dengan dia dan dia memiliki keberanian untuk memberi saya f.

sentence2: saya tidur dengannya dan dia berani memberi saya lima.


sentence1: einsteins memiliki delapan poin.

sentence2: delapan poin einstein.


sentence1: yang, saya tahu, jika Anda harus bertanya, Anda tidak mampu, bukan?

sentence2: yang, seperti yang saya tahu, ketika saya harus bertanya, saya tidak mampu membelinya, kan?


sentence1: saya sudah mencoba semuanya dan tidak ada yang berhasil.

sentence2: saya mencoba segalanya, tetapi tidak ada yang membantu.


sentence1: eh... lebih baik aku pergi.

sentence2: eh, aku harus pergi.


sentence1: selamat pagi, sakramen.

sentence2: selamat pagi, saya larry freeman.


sentence1: semuanya berjalan sesuai rencana.

sentence2: semuanya berjalan sesuai rencana.


sentence1: kamu bisa keluar sekarang, detektif, aku tidak akan menyakitimu.

sentence2: Anda bisa keluar sekarang, detektif.


sentence1: aku, bagaimanapun juga, menemukannya di bawah papan lantai ruang tamunya.

sentence2: setelah semua, saya menemukannya di lantai ruang tamunya.


sentence1: setengah sekarang, setengah selesai.

sentence2: setengah di muka, setengah kemudian.


sentence1: coba ini untuk ukuran!

sentence2: coba ini... ukuran.


sentence1: dalam paragraf ketiga pasal 3:

sentence2: pasal 3 (3):


sentence1: selama semua ini, teman lamaku brian meneriaki kepalanya yang bodoh.

sentence2: teman lama saya brian berteriak seperti orang gila sepanjang waktu.


sentence1: saya tidak pernah percaya Anda bisa melakukannya! ''

sentence2: ``Saya hampir tidak percaya Anda bisa melakukannya. ''