sentence1: dia memiliki hal-hal untuk didiskusikan dengan saya.

sentence2: dia ingin membicarakan sesuatu denganku.


sentence1: ``Makanya ralph mengadakan pertemuan.

sentence2: ``Itulah sebabnya ralph memanggil sesi.


sentence1: kepalanya sempit, seperti musang.

sentence2: kepalanya sempit, seperti kepala musang.


sentence1: dia berhenti sejenak untuk melihat dua sosok di dekat longsoran salju.

sentence2: dia hanya berhenti sejenak untuk melihat dua sosok sebelum menghadapi longsoran salju.


sentence1: lihat, aku minta maaf aku sedikit berputar sebelumnya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya akan menghargai itu. Terima kasih.

sentence2: saya sangat menghargainya.


sentence1: (menarik napas dalam-dalam) kakek datang!

sentence2: kakek datang!


sentence1: ugh. saya benar-benar gemetar.

sentence2: aku masih gemetar.


sentence1: itu juga mencakup komponen dan unit teknis terpisah sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 direktif 70/156/eec;

sentence2: istilah ini juga mencakup komponen dan unit teknis terpisah sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 direktif 70/156/eec;


sentence1: tidak ada perasaan sulit.

sentence2: perasaan yang tidak besar.


sentence1: semua unit bersiap-siap.

sentence2: semua unit, siaga.


sentence1: rencanaku, selalu gagal.

sentence2: rencanaku, semuanya gagal.


sentence1: meskipun mereka memiliki ``komik'' atas nama acara, sangat sedikit konvensi yang benar-benar komik.

sentence2: meskipun ada ``komik'' atas nama komik-cono, sekarang hanya sedikit yang komik.


sentence1: Aku menarik sehelai rambutnya. saya baru saja selesai mengujinya.

sentence2: saya baru saja menguji rambutnya juga.


sentence1: ``Mungkin ini agak primitif, tapi mungkin ini adalah awal dari selera humor. ''

sentence2: ``Ini agak naif, tapi mungkin ini awal dari sesuatu seperti humor. ''


sentence1: amandemen 49 pasal 4, butir (f) (f) aksi penyadaran dan sosialisasi;

sentence2: amandemen 49 pasal 4, angka 6 (6) tindakan penyadaran dan sosialisasi;


sentence1: atau sesuatu pergi ke samping?

sentence2: atau ada yang salah?


sentence1: apa yang saya lakukan untuk mendapatkan itu?

sentence2: apa yang saya lakukan untuk siapa pun?


sentence1: Anda menggunakan porselen sehari-hari.

sentence2: Anda menggunakan porselen sehari-hari.


sentence1: kita cenderung menganggap pahlawan sebagai laki-laki terpisah - kemarahan mereka selalu kolosal, tetapi mereka hanya mengamuk melawan musuh.

sentence2: kami suka berpikir pahlawan tidak seperti kami - kemarahan mereka selalu besar, tetapi selalu ditujukan hanya pada musuh.


sentence1: memenangkannya atas dua bajingan yang terus menawar harga, tapi itu masih mencuri besar.

sentence2: saya memenangkannya atas dua orang brengsek yang masih menawar, tapi itu masih merupakan tangkapan besar.


sentence1: perkiraan untuk dinyatakan dalam unit setara waktu penuh (pos rencana pendirian (pejabat dan agen sementara)

sentence2: perkiraan yang akan diungkapkan oleh staf penuh waktu pada pekerjaan penuh waktu (jabatan yang direncanakan berdasarkan rencana pendirian (pejabat dan staf sementara)


sentence1: ya, mereka mungkin tangan kecil, tetapi mereka membuat perbedaan besar dalam kehidupan orang.

sentence2: ya, mungkin tampak seperti tangan saya kecil, tetapi mereka dapat melakukan hal-hal besar dalam kehidupan orang.


sentence1: saya menuruni tanjakan seratus yard ke tempat pijakan di samping trek itu bagus.

sentence2: saya menuruni dataran tinggi beberapa ratus meter jauhnya, di mana ada jalan yang nyaman di sepanjang jalur itu.


sentence1: saya tidak harus melihat siapa pun.

sentence2: saya tidak bisa melihat siapa pun.


sentence1: jadi apa pendapat Anda tentang pria pemeliharaan itu matt?

sentence2: jadi apa pendapatmu tentang tukang matt?


sentence1: hanya ada satu jalan keluar dari ini, - - dan itu akan menyakitiku lebih dari itu akan menyakitimu.

sentence2: dan itu akan lebih menyakitkan darimu.


sentence1: baca brosur paket sebelum direkonstitusi dan digunakan.

sentence2: sebelum menyiapkan dan menggunakan selebaran paket.


sentence1: saya hanya akan mendapatkan itu.

sentence2: saya hanya akan membawa mereka.


sentence1: kami menarik 500 orang di osgiliath.

sentence2: kami telah mengirim lima ratus orang dari osgiliath.


sentence1: Anda ingin memeriksa buku Anda terlebih dahulu?

sentence2: apakah Anda ingin memeriksa jadwal Anda terlebih dahulu?


sentence1: bagaimana Anda bisa mengabaikan buktinya... jejak di lumpur, kulit yang tercabik-cabik seorang pria dengan gigi binatang?

sentence2: apakah Anda lupa bukti kami - jejak di lumpur, kulit pria dengan taring binatang yang dilucuti?


sentence1: upaya untuk mendorong inovasi dan peningkatan teknologi jelas terhambat oleh tingginya tingkat fragmentasi perusahaan di seluruh Eropa.

sentence2: jelas bahwa fragmentasi bisnis di wilayah eropa ini mempersulit tindakan untuk mempromosikan inovasi dan modernisasi teknologi.


sentence1: jangan lihat aku.

sentence2: jangan lihat aku. itu adalah idenya.


sentence1: 'menyerah atau mati! '

sentence2: ``menyerah atau mati! ''


sentence1: itu kamu di hari pertama sekolah.

sentence2: Anda pergi ke sekolah untuk pertama kalinya.


sentence1: baik, itu akan terserah padanya.

sentence2: ya terserah dia.


sentence1: biarkan aku melihat lencana sersan itu. beri aku itu.

sentence2: berikan aku sersan.


sentence1: tidak ada dll atau fungsi yang diekspor ditemukan untuk memverifikasi pencabutan.


sentence1: "Bolehkah aku memakanmu? itu bertanya.

sentence2: ``bolehkah aku memakanmu? ''Dia bertanya.


sentence1: kami memiliki pengetahuan yang sangat kecil tentang dunia luar.

sentence2: kita tahu sedikit tentang dunia di luar sana.


sentence1: saya hanya ingin mencari tahu apa yang dilakukan orang-orang yang membakar saya dengan senapan sniper rusia.

sentence2: saya hanya ingin tahu apa yang mereka butuhkan orang-orang yang menenggelamkan saya, penembak jitu rusia.


sentence1: di dunia sekarang ini seseorang tidak dapat menghasilkan keuntungan...... karena semua mesin sangat kuat.

sentence2: di dunia saat ini, Anda tidak bisa berhasil... ``''karena mesin semuanya kuat...``


sentence1: untuk melakukan itu, saya harus mencari tahu bagaimana dia berencana menghasilkan uang dengannya.

sentence2: saya harus mencari tahu bagaimana dia bisa menghasilkan uang darinya.


sentence1: kodenya harus ada di bank data di suatu tempat.

sentence2: kode harus berada di suatu tempat di database.


sentence1: menjadi gelandangan, pak, siapa yang akan mendengarkan? - Hmm.

sentence2: siapa yang akan mendengarkan si pengembara, pak?


sentence1: Anda harus keluar.

sentence2: kamu harus pergi dari sini!


sentence1: mereka memberi suami mereka racun yang bekerja perlahan setiap pagi.... dan setiap malam penawarnya.

sentence2: mereka memberinya racun perlahan setiap pagi.


sentence1: kita semua akan!

sentence2: kita semua melakukannya.


sentence1: enviconsult, s.r.o., mmr r, praha. '' hits:

sentence2: enviconsult, s.r.o., mmr r, praha. ``


sentence1: Anda tidak perlu dengan saya- ada kotoran di tangan Anda

sentence2: Anda memiliki kotoran di tangan Anda.


sentence1: aku akan memberitahumu!

sentence2: saya ingin memberitahu Anda.


sentence1: apakah baterai sudah terisi?

sentence2: sekarang tunjukkan! apakah baterai sudah terisi?


sentence1: Anda harus menjadi asisten pribadi.

sentence2: Anda bisa menjadi asisten berusia delapan tahun.


sentence1: .. .Aku jatuh cinta padamu.

sentence2: saya jatuh cinta padamu.


sentence1: Terima kasih. saya sedang dalam perjalanan.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: saya tidak bisa menahannya.

sentence2: saya tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: saya akan menghadapinya.

sentence2: saya akan mengurusnya.


sentence1: begadang, pulang dalam keadaan mabuk, bercinta dengan siapa pun yang kuinginkan.

sentence2: saya pulang terlambat, mabuk, bercinta dengan siapa yang saya inginkan.


sentence1: ada hubungannya dengan aljabar?

sentence2: ada hubungannya dengan algerbi?


sentence1: mereka naik perlahan.

sentence2: mereka mulai berputar perlahan.


sentence1: selama pemeriksaan, saya naik ke atas. dan saya menemukan seorang gadis kecil.

sentence2: selama pemeriksaan, saya naik.


sentence1: seperti duniamu, danny.

sentence2: sama seperti di duniamu, danny.


sentence1: saya hanya membuat hamburger.

sentence2: saya baru saja membuat burger.


sentence1: kami berdua tertembak.

sentence2: kami berdua tersingkir.


sentence1: dia adalah petarung berikutnya

sentence2: dia petarung lain.


sentence1: baik, saya mencoba untuk bangkit kembali. dan mengapa Anda tidak membantu saya?

sentence2: saya mencoba membangunnya, jadi mengapa Anda tidak membantu saya?


sentence1: kupikir. Maksudku, itu ada di sana, dan dia masih hidup.

sentence2: dia di dalamnya dan dia hidup.


sentence1: maka itu adalah kejutan untuk mengetahui bahwa hannibal akan melarikan diri dari perkelahian.

sentence2: mengejutkan mendengar hannibal barkas melarikan diri dari pertarungan.


sentence1: sehingga Anda dapat tumbuh dan berkembang, maks.

sentence2: saya telah melakukannya untuk Anda sehingga Anda dapat tumbuh dan berkembang.


sentence1: seperti Anda hampir bisa menjangkau dan membangunkannya ... tinggalkan dia sendiri!

sentence2: itu seperti Anda bisa menyentuhnya dan membangunkannya.


sentence1: bahwa saya bodoh, saya adalah seorang gadis muda bodoh yang menjalin hubungan dengan pria yang salah.

sentence2: bahwa saya adalah seorang idiot, seorang idiot yang terlibat dengan orang yang salah.


sentence1: seperti, mungkin Anda punya ide tentang apa yang ingin Anda lakukan selanjutnya ...... tetapi Anda tidak ingat apa yang baru saja Anda lakukan.

sentence2: Anda tahu apa yang ingin Anda lakukan, tetapi Anda tidak tahu apa yang baru saja Anda lakukan.


sentence1: Saya harus memberitahu Anda bahwa melihat Anda bekerja keras selama ini, mendorong saya untuk terus maju.

sentence2: Saya harus memberitahu Anda, ketika saya melihat bagaimana Anda bekerja sangat keras selama ini, itu mendorong saya untuk datang ke kehidupan berikutnya.


sentence1: selama bertahun-tahun berturut-turut wanita telah mengambil kesenangan dalam menjalankan jari-jari mereka melalui ikal chippingham, kesenangan tertentu selalu mendahului orang lain.

sentence2: selama bertahun-tahun barisan panjang wanita senang mendiskusikan ikal chippingham, kesenangan khusus ini pasti didahului oleh orang lain.


sentence1: setelah berhari-hari bepergian dengan santai, mereka turun di tepi rostria dan menuju ke utara menuju lokasi kuil.

sentence2: setelah beberapa hari berlayar, mereka menaiki pantai rostria dari perahu dan menuju utara ke kuil.


sentence1: talk show di tv... itu salah paham.

sentence2: debat di tv... itu salah paham.


sentence1: pergilah dari sana, kau...

sentence2: pergi dari sini, Anda kering ...


sentence1: saya mendapatkan ini untuk beastboy.

sentence2: ini untuk beastboy.


sentence1: di malarai Anda meminta elisabeth.

sentence2: Anda akan menemukan elisabeth di malarai.


sentence1: karena tuhan telah memilih untuk memanggil saudara kita ray... dari kehidupan ini ke dirinya sendiri... kita menyerahkan tubuhnya ke tanah.

sentence2: karena tuhan telah memanggil saudara kita ray... dari dunia ke dirinya sendiri, untuk mengembalikan tubuhnya ke bumi.


sentence1: bahwa saya akan bekerja di sana, sementara ada orang yang tidak bersalah di penjara yang tidak bisa melakukan apa-apa?

sentence2: bahwa saya akan bekerja di sana, sementara orang yang tidak bersalah akan dipenjara?


sentence1: saya tidak ingin menambah histeria publik yang akan memakan korban jiwa.

sentence2: Saya tidak ingin membuat histeria yang akan merenggut nyawa manusia.


sentence1: Aku tidak punya harapan sama sekali bahwa dia mungkin akan menyerah begitu saja.

sentence2: Aku tidak benar-benar berharap dia akan menyerah begitu saja.


sentence1: sihir adalah sihir... tapi kenyataannya adalah kita.

sentence2: sihir adalah sihir, tapi itu kita, bukan?


sentence1: ya, tidak banyak kepercayaan dan niat baik yang tersisa sekarang, kurasa.

sentence2: ya, saya tidak berpikir ada banyak ruang untuk kepercayaan dan niat baik.


sentence1: kita melihat warna hijau lembab di sekitar kita.

sentence2: kita melihat warna hijau dan basah di sekitar kita.


sentence1: 'Aku telah memerintahkan keheninganmu, knave.

sentence2: 'Aku memerintahkanmu untuk diam, kental.


sentence1: kalung dirampas, dompet hilang, tanda-tanda perjuangan, penjambretan buku pelajaran.

sentence2: itu dompet hilang, dompet hilang, tanda-tanda perjuangan, penjambretan buku teks, atau seharusnya terlihat seperti itu.


sentence1: dia membawa kecapi di punggungnya, dan kecuali belati kecil di pinggangnya, dia tidak membawa senjata.

sentence2: boneka tergantung di luka di punggungnya, dan dia tidak membawa senjata selain belati kecil di belakang ikat pinggangnya.


sentence1: satu, tanpa negatif salinan tidak berharga...

sentence2: pertama, tanpa negatif, mereka tidak memiliki salinan harga.


sentence1: berlangganan dapat diperpanjang di eshop kami atau dari distributor cadprofi.

sentence2: langganan dapat dipulihkan di eshopa kami atau dengan cadprofi.


sentence1: simbolis. simbolis. Saya tahu saya belum menjadi ibu terbaik, tetapi tidak pernah ada kata terlambat, bukan?

sentence2: Aku tahu aku bukan ibu terbaikku, tapi tidak ada kata terlambat, kan?


sentence1: kenapa kau melakukan itu?. - mengapa tidak?.

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: itu sudah menjadi milik Anda.

sentence2: itu milikmu.


sentence1: saya jatuh cinta padamu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: semuanya terlihat begitu indah.

sentence2: itu terlihat indah.


sentence1: ini jelas membantu orang.

sentence2: jelas, itu membantu orang.


sentence1: itu salahku. saya mengkonsumsi semuanya.

sentence2: ini adalah kesalahanku.


sentence1: itu adalah beberapa keanehan empiris dari senjata yang melakukannya.

sentence2: itu adalah kekhasan senjata ini.


sentence1: dia mabuk dari tengkoraknya jadi aku tahu itu yang sebenarnya.

sentence2: dia mabuk, aku tahu yang sebenarnya.


sentence1: di luar dingin. Baiklah.

sentence2: itu dingin baik-baik saja


sentence1: bekerja dengan da untuk mendapatkan file personel yang dirilis oleh perusahaan bus.

sentence2: saya bekerja dengan kantor d.a. untuk mendapatkan file kepegawaian dari perusahaan bus.


sentence1: saya ingin perdamaian di bumi dan niat baik terhadap laki-laki.

sentence2: saya ingin kedamaian dan ruang untuk semua orang di bumi.


sentence1: lalu kita apa?

sentence2: lalu apa yang harus kita lakukan?


sentence1: crokus bertanya, 'ada yang salah?

sentence2: crokus bertanya, ``apakah terjadi sesuatu?


sentence1: Saya pikir karena mereka, dipekerjakan di pusat wanita, Anda harus dapat dipercaya.

sentence2: aku bilang, saat mereka mempekerjakanmu di pusat wanita, kau harus bisa dipercaya.


sentence1: saya telah bekerja sepanjang malam. aku siap.

sentence2: saya telah bekerja sepanjang malam.


sentence1: aku harus memberitahunya tentang pesta seks itu.

sentence2: saya harus memberitahu dia tentang pesta pora.


sentence1: saya tidak bisa cukup berterima kasih atas apa yang Anda lakukan untuk saya.

sentence2: terima kasih untuk tidak mengungkapkan apa yang telah Anda lakukan untuk saya.


sentence1: merobek otak saya mencoba mengingat, mencoba mengingat di mana.

sentence2: saya bisa macet otak saya seperti saya mencoba mengingat di mana.


sentence1: dan Anda mengerti bahwa prioritas arsitek adalah kaca patri.

sentence2: kita dapat merasakan bahwa prioritas arsitek adalah memudarnya kaca.


sentence1: itu untuk anak laki-laki yang memiliki joey.

sentence2: saya menggambar orang ini milik joey.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa ada miliaran orang yang tak terhitung jumlahnya di sana yang lahir, hidup, dan mati seperti yang Anda lakukan di sini.

sentence2: orang-orang yang lahir, hidup dan mati, sama seperti yang Anda lakukan di sini.


sentence1: ive menempatkan terlalu banyak ke dalam ini.

sentence2: saya telah memasukkan terlalu banyak ke dalamnya.


sentence1: aku tidak akan membutuhkanmu untuk bersaksi, terry. tidak?

sentence2: aku tidak butuh kesaksianmu, terry.


sentence1: jadi, fiona, beri tahu kami tentang di mana kamu tinggal.

sentence2: Beritahu kami dimana kau tinggal.


sentence1: tapi saya dapat meyakinkan Anda, kami di sini di tambang hanniger melakukan segala daya kami untuk mengeluarkan mereka hidup-hidup.

sentence2: kita semua di sini di tambang hannibal melakukan semua yang kita bisa untuk mengeluarkan mereka hidup-hidup.


sentence1: kami akan memiliki kebenaran tentang Anda.

sentence2: kami akan mendapatkan kebenaran dari Anda.


sentence1: para pihak akan memberikan perhatian khusus, antara lain, (a) meningkatkan dimensi keamanan dan keselamatan perdagangan internasional;

sentence2: (a) peningkatan dimensi keamanan perdagangan internasional;


sentence1: `` persetan denganmu. aku sedang makan. ''

sentence2: `` Persetan denganmu, sekarang. ''


sentence1: lebih dari yang Anda tahu apa yang saya lihat

sentence2: sama seperti Anda tidak tahu apa yang saya lihat


sentence1: hai, selamat pagi, juli.

sentence2: selamat pagi juli.


sentence1: dimana ratuku? sangat informal, seolah-olah tidak ada yang terjadi.

sentence2: dimana ratuku?


sentence1: 'tidak, tapi saya' punya lima puluh dolar untuk bisbol malam. '

sentence2: ``Tidak, tapi saya punya lima puluh dolar untuk bisbol malam. ''


sentence1: oklahoma. pria. Kerja kerja kerja.

sentence2: kerja, kerja, dan perubahan kerja.


sentence1: oke, kalau-kalau kamu tidak menyadarinya, aku mungkin seharusnya tidak terlibat dengan siapa pun sekarang.

sentence2: baik, jika Anda belum menyadarinya, saya tidak berpikir saya bisa bercampur dengan siapa pun sekarang.


sentence1: itulah suara hidupmu yang hampir habis. ''

sentence2: ``Itulah suara kepergianmu. ''


sentence1: phil allen tidak mengatakan dua kata padaku selama hampir sepuluh tahun.

sentence2: phil tidak berbicara denganku selama 10 tahun.


sentence1: itu adalah akhir kedua di depan.

sentence2: kedua berakhir di depan.


sentence1: 'Kamu tidak dapat mengetahui rasa sakit yang ditimbulkannya pada mereka.

sentence2: ``Anda tidak tahu rasa sakit apa yang menyebabkan mereka.


sentence1: dan tulangmu akan dingin

sentence2: dan tulangmu akan menjadi dingin.


sentence1: aku akan memberimu enema!

sentence2: Anda akan mendapatkan enema neraka!


sentence1: saya harus membeli hadiah untuk nenek.

sentence2: saya hanya akan membeli hadiah untuk nenek saya dan saya akan kembali.


sentence1: manis, kan, lindsay?

sentence2: bukankah itu lucu, lindsay?


sentence1: tidak! Anda tidak akan menyimpannya di sini.

sentence2: Anda tidak dapat menyimpannya di sini!


sentence1: aku adalah mata dan telinga duniamu, tuan-tuan...

sentence2: aku akan menjadi mata dan telingamu.


sentence1: jadi apa yang dia lakukan, dia menjual dirinya sendiri, rob.

sentence2: jadi dia, bob, menjual dirinya sendiri.


sentence1: kemudian dia berbalik dari kota dan naik ke bukit.

sentence2: kemudian dia meninggalkan kota dan berkendara ke atas bukit.


sentence1: itu keren, dan itu berbahaya, toby.

sentence2: dia berbahaya, toby.


sentence1: dan mereka cantik.

sentence2: dan mereka memiliki bunga yang indah.


sentence1: tidak punya anak laki-laki. tidak pernah. darah tetap di pisau.

sentence2: tidak, Nak, tidak pernah.


sentence1: tetapi jika tidak berhasil, Anda harus bertindak seperti saya tidak pernah meminta.

sentence2: tetapi jika tidak berhasil, Anda akan bertindak seolah-olah Anda tidak bertanya.


sentence1: seperti anak pertamanya, dia harus menjalani operasi caesar.

sentence2: seperti anak pertama, ia mengharapkan operasi caesar.


sentence1: pengadaan biasanya dipercayakan kepada administrasi rumah sakit yang berfokus pada harga, mengingat sifat produk pesaing yang sangat dapat diganti.

sentence2: penyediaan pengadaan publik biasanya dipercayakan kepada manajemen rumah sakit, yang, karena substitusi yang tinggi dari produk pesaing, berfokus pada harga.


sentence1: bam! Anda mendapatkannya.

sentence2: Anda mendapatkannya.


sentence1: saya akan melihatnya di surga, bukan?

sentence2: kalau begitu, aku akan melihatnya di langit, kan?


sentence1: itu agak lucu meskipun, kan?

sentence2: sangat lucu.


sentence1: baik, saya punya, tetapi kebanyakan orang belum pernah melihat yang seperti ini.

sentence2: Maksudku, memang, tapi kebanyakan orang dalam hidupku belum pernah melihat yang seperti ini.


sentence1: aku akan membuat alasanmu untuk atia.

sentence2: saya akan memberikan atia permintaan maaf.


sentence1: elevasi titik (spotelevation)

sentence2: kode ketinggian (spotelevasi)


sentence1: ya, saya akan memberitahu Anda jika Anda mendapatkannya.

sentence2: ya, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: aah! biarkan aku pergi dari sini.

sentence2: biarkan aku keluar.


sentence1: tidak ada yang mengatakan bahwa sekarang apa-apa 'seperti yang Anda katakan sekarang apa-apa'.

sentence2: tidak ada yang akan mengatakan sesuatu seperti Anda.


sentence1: jika Anda tahu ekstensi dari orang yang Anda panggil ... yesus!

sentence2: jika Anda tahu nomor orang yang Anda hubungi ...


sentence1: kenapa'menghitungnya sembilan?

sentence2: kenapa aku menghitung sembilan?


sentence1: tapi itu pria dewasa berdarah.

sentence2: tapi dia anak yang hebat.


sentence1: hanya ada satu senyuman yang tercatat, dan itu adalah tom ford pada tahun 2001.

sentence2: saya hanya melihat satu senyuman di tahun 2001 di tom ford.


sentence1: edward sangat terobsesi dengan saya tidak kehilangan apa pun saat saya masih manusia.

sentence2: edward sangat terobsesi dengan apa pun untuk melarikan diri saat aku masih manusia.


sentence1: dengan tidak adanya video atau gambar digital, semua sampel di semua kelompok perlakuan harus dianalisis pada nekropsi.

sentence2: jika tidak ada rekaman digital atau rekaman video yang tersedia, mereka menganalisis semua sampel dari semua kelompok eksperimen.


sentence1: kruppe meletakkan saputangan di pangkuannya dan mulai melipatnya dengan hati-hati.

sentence2: kruppe meletakkan jilbabnya di pangkuannya dan mulai menyusunnya dengan hati-hati.


sentence1: dan, itu ditulis untuk dinyanyikan oleh seorang pria.

sentence2: ini adalah pertama kalinya saya menulis, itu ditulis untuk bernyanyi untuknya seorang pria.


sentence1: hari ini 29 agustus,.. ..dalam 48 jam, nasib amélie poulain akan berubah.

sentence2: pada tanggal 29 agustus...... dalam 48 jam, kehidupan amélie poulain akan mengambil jalan yang berbeda.


sentence1: ``Tebing tidak memungkinkan kurcaci turun ke bendungan yang lebih rendah,'' kata foraker, mata berbalik ke arah api yang jauh.

sentence2: ``Tebing akan membuat goblin tidak mungkin mencapai bendungan bawah,'' kata foraker, matanya tertuju pada api penjaga yang jauh.


sentence1: - tapi kalau watson dan pepe tidak turun ke pantai.

sentence2: tapi watson dan pepe tidak ikut ke pantai bersama kami.


sentence1: dan bagaimana dengan Anda sendiri?

sentence2: bagaimana dengan keamananmu?


sentence1: Pasal 138 Pemberhentian prosedur 1.

sentence2: pasal 138 pengelolaan skema 1.


sentence1: ini andre, teman kencanku malam ini.

sentence2: ini andre, teman kencanku.


sentence1: untuk mematuhi perintah Anda?

sentence2: mendengarkan perintah Anda?


sentence1: apakah Anda tahu apa kekuatan superhero yang sempurna?

sentence2: Anda tahu apa yang akan menjadi negara adidaya yang hebat?


sentence1: hanya kawan dinosaurus.

sentence2: hanya dinosaurus guys.


sentence1: itu omong kosong yang dingin.

sentence2: apa jalang dingin.


sentence1: tidak sayang. - biarkan saya membantu Anda.

sentence2: tidak, sayang, aku ingin membantu.


sentence1: penguasa pesta pora membenci kita semua karena gelandangan dan penjaja bombastis.

sentence2: penguasa wahyu memiliki kita untuk pemenggalan kepala dan berang-berang.


sentence1: grand canyon adalah contoh mencolok dari skala proses ini beroperasi.

sentence2: grand canyon adalah contoh luar biasa tentang bagaimana proses ini bekerja.


sentence1: suamiku... - kami datang untuk pemakaman ayahku.

sentence2: ma saya --- - kami datang ke sini untuk menguburkan ayah.


sentence1: tidakkah kamu tahu tidak ada kekuatan di bumi yang bisa menghentikan seorang wanita begitu pikirannya sudah bulat?

sentence2: Anda tidak tahu tidak ada kekuatan di bumi yang akan menghentikan seorang wanita jika Anda menginginkan sesuatu?


sentence1: manusia melacak kita tapi kita memimpin mereka ke timur.

sentence2: orang-orang mengikuti kami, tetapi kami membawa mereka ke timur.


sentence1: telah mengejar jigsaw dari awal ...... dan saya mendapatkannya.

sentence2: Saya telah mengikuti jigsaw sejak awal, dan saya mendapatkannya.


sentence1: ``Saya akan memberikan seribu dolar untuk mandi malam ini,'' katanya, masih membersihkan kotoran dari rambut dan pakaiannya.

sentence2: 'Aku akan membayar seribu dolar untuk mandi malam ini,' kata kate, menyeka lumpur dari rambut dan pakaiannya lagi.


sentence1: dokter, bergoyang, melemparkan instrumen kotornya ke dalam tas dan menutupnya.

sentence2: dokter itu, dengan sangat kasar, melemparkan alat-alat kotornya ke dalam kabel dan menguncinya.


sentence1: oke, saya akan meluangkan waktu, karena ini penting.

sentence2: oke, saya akan melakukan waktu saya karena itu penting!


sentence1: virus yang digunakan dalam celvapan ditanam di sel mamalia ('sel vero'), sebagai lawan dari telur ayam.

sentence2: virus yang digunakan dalam celvapan ditanam di sel mamalia (disebut sel vero), bukan di telur ayam.


sentence1: kami tidak terbiasa menyatukan kembali korban dengan penyerang mereka.

sentence2: kami tidak memiliki kebiasaan menyatukan korban dan penyerang mereka.


sentence1: saya bangun suatu pagi, berbalik, dan menyadari bahwa saya lapar.

sentence2: suatu pagi saya bangun, berbalik dari sisi ke sisi, dan mendapati diri saya lapar.


sentence1: terkadang seseorang harus mencoba apa saja, putusnya.

sentence2: terkadang Anda perlu mencoba sesuatu, dia memastikan.


sentence1: sparta tidak berperang pada saat carneia.

sentence2: sparta bukanlah perang pada masa karne.


sentence1: perilaku hal harus merupakan hasil dari beberapa jenis pemrograman.

sentence2: perilaku hal harus merupakan hasil dari sebuah program.


sentence1: hubungi kline dan layanan penuntutan militer, cari tahu bagaimana kami melanjutkan hal ini.

sentence2: hubungi klin dan jaksa militer, cari tahu bagaimana kita harus melanjutkan ini.


sentence1: apa hubungannya dengan akhir segalanya?

sentence2: apa hubungannya ini dengan kita?


sentence1: hal yang baik Anda punya beberapa ... atau Anda akan mencoba lagi dan melakukannya dengan benar.

sentence2: baiklah, Anda punya satu, atau Anda bisa mencobanya lagi, dan dia melakukannya dengan benar.


sentence1: sekarang saya ingin rasa takut berpacu melalui setiap jalan!

sentence2: saya ingin ketakutan di jalanan.


sentence1: ada kemungkinan yang sangat tipis bahwa Anda mungkin ada benarnya.

sentence2: ada kemungkinan sangat kecil Anda benar.


sentence1: apa yang harus kamu pikirkan, ya?

sentence2: apa yang ingin kamu pikirkan?


sentence1: michael. ini adalah ide Anda.

sentence2: ini adalah ide Anda!


sentence1: agen real estat Anda, kapan dia seharusnya kembali?

sentence2: agen real estat Anda, kapan dia kembali?


sentence1: pelacur menjadi gila.

sentence2: karena saya akan memberitahu Anda bahwa pelacur itu gila.


sentence1: ``biarkan dia berbalik,'' jawab bo, dengan nada menghina.

sentence2: ``oh,'' kata bo dengan nada mencemooh.


sentence1: saya tidak punya niat untuk, nona catherine. tidak memang.

sentence2: saya jamin saya tidak berniat melakukannya, nona catherine.


sentence1: kecuali... kaulah yang menembak roween.

sentence2: lalu... kau menembak roween.


sentence1: (tertawa) ayolah. itu akan menyenangkan.

sentence2: ayolah, itu akan menyenangkan.


sentence1: Anda tidak harus istirahat melempar.

sentence2: Anda tidak perlu memecahkannya.


sentence1: dia tidak akan memberikannya padamu. berikan padaku.

sentence2: dia tidak akan memberikannya padamu.


sentence1: pembiayaan publik csos adalah isu penting lainnya.

sentence2: pendanaan publik untuk organisasi masyarakat sipil adalah isu penting lainnya.


sentence1: tanjung seberang mengerutkan kening di mulutnya, dan dia mengamati tepiannya yang menjulang tinggi melalui gelasnya.

sentence2: sisi berlawanan dari daratan memelototinya dari atas mulut, dan dia memeriksa tebing-tebing teropongnya yang terjal.


sentence1: ``Apakah Anda memiliki toko perlengkapan kantor? ''

sentence2: ``dan tidak ada toko dengan perlengkapan kantor? ''


sentence1: tugas saya mewajibkan saya untuk mengajukan beberapa pertanyaan sederhana kepada Anda.

sentence2: tetapi tugas saya adalah mengajukan beberapa pertanyaan sederhana kepada Anda.


sentence1: kekaisaran tidak diragukan lagi bermaksud untuk memperluas kekuasaannya di seluruh belahan bumi ini.

sentence2: kekaisaran tidak diragukan lagi mencoba untuk memperluas kekuasaan ke seluruh belahan bumi.


sentence1: Anda tidak bisa menggertak kami untuk menjadi baik.

sentence2: Anda tidak bisa menggertak orang untuk menjadi baik.


sentence1: dia tidak perlu tahu perasaanmu begitu kuat.


sentence1: ``noupte buna,'' katanya, mundur dari apartemen.

sentence2: ``Pakai sanggul,'' katanya, mundur dari apartemen mereka.


sentence1: lebih mungkin dia membakar uang istrinya dan dia memotongnya.

sentence2: rupanya dia menghabiskan uang suaminya, dan dia memotongnya.


sentence1: pengoperasian/pemeliharaan lanjutan gerbong yang tercakup dalam perjanjian ini harus diizinkan sejauh mereka mematuhi undang-undang masyarakat.

sentence2: pengoperasian dan pemeliharaan kereta yang berkelanjutan berdasarkan perjanjian ini diizinkan jika mereka mematuhi undang-undang masyarakat.


sentence1: dia memukul punggung saya --

sentence2: tidak, dia memukulku dari belakang...


sentence1: tidak ada kamar biasa yang tersisa.

sentence2: saya tidak punya kamar biasa.


sentence1: melemparkan dia ke dalam.

sentence2: melemparkannya ke sana.


sentence1: Anda tidak tega menjadi raja cali.

sentence2: Anda tidak punya hati untuk menjadi raja pantai.


sentence1: dan saya merasa Anda menggunakan orang yang tidak bersalah sebagai kambing hitam.

sentence2: dan saya merasa seperti Anda ingin membuat orang yang tidak bersalah menjadi kambing hitam.


sentence1: salah satu dari gadis-gadis itu memukulku dengan sangat keras.

sentence2: seorang gadis memukul saya.


sentence1: tapi jika anda berminat saya jual gelas minum.

sentence2: tetapi jika Anda tertarik, saya menjual kacamata seperti ini.


sentence1: apakah Anda mengatakan masih ada lebih banyak gerakan untuk tarian ini?

sentence2: apakah Anda mengatakan ada langkah lain dalam tarian ini?


sentence1: wah. Anda berkencan sen?

sentence2: tunggu, kamu berkencan dengan penny?


sentence1: kenapa kamu begitu cepat menyimpulkan aku gila?

sentence2: kenapa tiba-tiba gegabah menyimpulkan bahwa aku gila?


sentence1: saya mengambil waktu saya, memprovokasi dia.

sentence2: itu membawa saya, memprovokasi dia.


sentence1: tentang kematian pak david?

sentence2: tentang kematian pak david?


sentence1: tahan pertanyaan dan dengarkan, anak anjing! ''

sentence2: jangan bertanya dan dengarkan, anak kecil! ``


sentence1: bacalah dengan keras, senator, jadi kami bisa mendengar bagaimana bunyinya.

sentence2: membacanya dengan suara keras sehingga kita dapat mendengar seperti apa suaranya.


sentence1: ``fbi, '' kata agen muda yang menjaga telepon itu ketika dia mengangkatnya.

sentence2: ``fbi, '' agen muda itu melaporkan ke telepon arloji.


sentence1: tidak, maksudku... aku yakin aku akan terdiam.

sentence2: tidak, saya pikir saya yakin saya akan tinggal.


sentence1: dia mengatur agar kami menggunakan kantormu, komisaris. ''

sentence2: dia mengatur agar kami menggunakan kantormu, komisaris. ``


sentence1: trotters hemo-globin mengerti?

sentence2: trotters hemo-globin ... Anda lihat?


sentence1: saya meminta lima pria untuk melihat saya ketika saya melakukan squat.

sentence2: saya meminta lima pria untuk mengawasi saya ketika saya berlatih.


sentence1: itu bersepeda, seperti sebelumnya, tetapi siklusnya lebih cepat sekarang.

sentence2: cahaya itu berdenyut seperti sebelumnya, tapi kali ini siklusnya lebih cepat.


sentence1: tunggu, bata, dia tidak punya apa-apa untuk...

sentence2: tunggu, bata, dia tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: tetapi jika kita berharap untuk menghukumnya, kita perlu mengikat tongkatnya pada kerusakan perimortem.

sentence2: tetapi jika kita ingin menghukumnya, kita harus menghubungkan klubnya dengan cedera sebelum kematian.


sentence1: kandungan alkohol 15% vol. atau lebih anggur yang digunakan sebagai bahan baku memberikan catatan anggur dan alkohol yang khas.

sentence2: kekuatan alkohol dari anggur yang digunakan sebagai bahan dasar setidaknya 15% vol., yang menghasilkan anggur khas dan nada alkohol.


sentence1: saya bilang, 'priscilla, apa kamu tidak menyimpan kalender? '

sentence2: saya bilang, ``priscilla, kamu tidak punya kalender? ''


sentence1: burger dan kentang goreng tidak akan terlihat bagus di g-string Anda.

sentence2: burger dan kentang goreng, Anda tidak akan terlihat yang terbaik di thongs...


sentence1: Saya tidak berpikir Anda mengatakan kepadanya siapa adrian.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda mengatakan kepadanya siapa adrianna itu.


sentence1: pangeran janosh berada di samping dirinya sendiri dengan kesedihan, dan dewan jamban telah menyatakan dia tidak layak untuk memerintah.

sentence2: pangeran jacob menjadi gila karena kesedihan, dan dewan pribadi menyatakan dia tidak layak untuk memerintah.


sentence1: Aku berjanji bradi akan pergi ke pesta pernikahan dan hanya itu.

sentence2: saya akan pergi ke pesta pernikahan dan itu sudah berakhir.


sentence1: itu adalah permainan yang biasa saya mainkan saat kecil... seorang anak laki-laki, bermain-main dengan teman-teman saya.

sentence2: itu adalah permainan yang biasa saya mainkan seperti anak kecil dengan teman-teman saya.


sentence1: Anda bisa mengucapkan selamat tinggal kepada geng untuk saya. jelaskan semuanya... setelah kamu mengerti.

sentence2: Anda bisa mengucapkan selamat tinggal kepada geng ...... dan menjelaskan semuanya dengan apa yang Anda pikirkan.


sentence1: tetapi jika Anda ingin membangun kredit pada tahun tertentu, Anda harus mengajukan pajak tahun sebelumnya.

sentence2: tetapi jika Anda ingin mengajukan pinjaman pada tahun tertentu, Anda harus mengajukan pengakuan setahun sebelumnya.


sentence1: tiga di antaranya tewas seketika. gadis termuda meninggal di rumah sakit tadi malam.

sentence2: tiga dari mereka meninggal di tempat kejadian, yang lebih muda dari anak-anak meninggal di rumah sakit malam ini.


sentence1: (f) ditransformasikan ke dalam instalasi biogas atau di pabrik pengomposan yang disetujui sesuai dengan pasal 15;

sentence2: (f) diubah menjadi fasilitas produksi biogas atau kompos yang disetujui sesuai dengan pasal 15;


sentence1: komisi mengklarifikasi masalah hukum dan anggaran untuk memungkinkan komitmen stabex yang luar biasa untuk dilanjutkan.

sentence2: komisi telah memecahkan masalah hukum dan anggaran untuk dapat mulai menyusun komitmen stabex yang luar biasa.


sentence1: leigh, teman saya ...... peduli untuk membuka untuk rekan lama?

sentence2: maukah Anda membuka kolega lama?


sentence1: mengapa sebenarnya kita mencari seorang filsuf? '' kata bruta.

sentence2: mengapa kita mencari filsuf? ``


sentence1: # katakan kamu akan berbagi denganku

sentence2: katakan padaku kamu akan berbagi denganku.


sentence1: ibuku meninggal saat aku berumur sembilan tahun.

sentence2: ibuku saat aku berumur 9 tahun.


sentence1: mereka bisa membuka pintu...

sentence2: mereka akan membukakan pintu untuk kita.


sentence1: Anda punya pertemuan lain.

sentence2: Anda memiliki pertemuan.


sentence1: mungkin kami tidak melakukannya,'' katanya.

sentence2: mungkin tidak,`` katanya.


sentence1: saya pantas mendapatkan kredit untuk pekerjaan saya.

sentence2: saya layak mendapatkan penghargaan untuk pekerjaan saya.


sentence1: ya, mungkin kamu pantas kehilangan dia.

sentence2: ya, mungkin kamu memang pantas untuk ditinggalkan.


sentence1: itu memiliki hubungan dengan gedung pencakar langit aino.

sentence2: dia memiliki hubungan dengan gedung pencakar langit aino.


sentence1: saya suka cahaya. jendelanya bagus.

sentence2: saya suka cahaya.


sentence1: apakah itu yang terjadi?

sentence2: apakah itu yang kamu lakukan?


sentence1: (tertawa) terima kasih sudah datang.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: apakah kamu mengikuti saya di sini?

sentence2: jadi kau mengikutiku?


sentence1: Anda adalah apa adanya, wanita saya.

sentence2: Anda hanya apa adanya, nyonya.


sentence1: prajurit tua itu mulai merangkak dengan menyedihkan menuju meja.

sentence2: prajurit tua itu merangkak dengan menyedihkan ke meja.


sentence1: ``Apakah nyaman bagi Anda untuk datang ke pusat data? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin pergi ke pusat data? ''


sentence1: kami dipanggil oleh salah satu siswa Anda.

sentence2: salah satu siswa Anda menelepon kami.


sentence1: satu: begitu aku pergi, kamu bisa mengangkat binatang itu dari titik yang tersisa, lalu membawanya ke kota terdekat.

sentence2: setelah saya pergi, Anda mengambil hewan ini dari titik selamat dan membawanya ke kota terdekat.


sentence1: persaudaraan membutuhkan anak perempuan yang sehat, dengan masa depan yang kuat. ''

sentence2: persaudaraan membutuhkan anak perempuan yang sehat dengan masa depan yang kuat. ``


sentence1: Anda punya kaki yang bagus!

sentence2: Anda memiliki kaki yang luar biasa!


sentence1: yang datang ke kamp tadi malam adalah anak babi.

sentence2: yang ada di sini tadi malam adalah kandang babi.


sentence1: binks representatif, saya tahu saya dapat mengandalkan Anda.

sentence2: aku tahu aku bisa mengandalkanmu.


sentence1: Oh itu bagus. sangat bagus. Wow!

sentence2: oh, itu bagus, sangat bagus.


sentence1: itu menodai gigi Anda.

sentence2: dia menggonggong gigimu.


sentence1: hati-hati, mungkin mengira Anda kambing.

sentence2: hati-hati, Anda mungkin mengira Anda kambing.


sentence1: `saya sendiri, empat hobbit; dan dua pria, salah satunya, aragorn, adalah teman peri orang barat. '

sentence2: 'aku, empat hobbit dan dua pria, salah satunya adalah aragorn, peri dari orang-orang kerajaan barat'.


sentence1: 93/7/eec pasal 21 arahan ini ditujukan kepada negara-negara anggota.

sentence2: 93 / 7 / eec pasal 21 arahan ini ditujukan kepada negara-negara anggota.


sentence1: misalnya, sampai saat ini, penyidik melacak e.t. harus mencarinya di bumi ini.

sentence2: misalnya, sampai sekarang, kami telah melacak e.t. pencarian alien di sini, di bumi.


sentence1: dia mempelajari garis-garis suram pulau itu untuk mencari tanda-tanda kehidupan.

sentence2: dia mencari tanda-tanda kehidupan di sudut pandang pulau yang suram.


sentence1: sekarang ini adalah mimpi, jelas.

sentence2: tapi ini pasti mimpi.


sentence1: terima kasih tuhan kau kembali.

sentence2: alhamdulillah kamu datang.


sentence1: salut untuk master fai!

sentence2: menyapa tuan fai!


sentence1: Anda berbicara kira-kira tentang dua setengah tahun gaji dan bonus untuk menganggukkan kepala saya. ''

sentence2: Anda menawarkan saya gaji dalam dua setengah tahun dengan premi hanya untuk mengatakan ya. ``


sentence1: ini harus dilakukan dengan cara yang sensitif dan pejabat harus menerima pelatihan yang sesuai untuk tujuan ini.

sentence2: interogasi semacam itu harus dilakukan secara sensitif dan staf yang sesuai harus dilatih dengan baik untuk tujuan ini.


sentence1: apa yang kamu katakan, liallan?

sentence2: ``Apa yang kamu bicarakan, liallan? ''


sentence1: `` eh, apakah Anda tahu mengapa Anda mengalami kesulitan? ''

sentence2: ``Nah, Anda tahu mengapa Anda memiliki konflik? ''


sentence1: saya hanya mencoba untuk membuat hal-hal yang benar.

sentence2: saya mencoba untuk membuat hal-hal yang benar.


sentence1: tapi, lihat, aku akan menemukan jalan.

sentence2: oh, aku akan menemukan jalan.


sentence1: ``Anda mendengar segala macam ucapan dan slogan dalam alkoholik anonim.

sentence2: ``Anda mendengar segala macam kebijaksanaan dan kata sandi di pecandu alkohol anonim.


sentence1: 'Angkat tanganmu lebih tinggi dan itu tidak akan tetap lembut,' dia memperingatkannya.

sentence2: 'Angkat tanganmu sedikit lebih tinggi, dan itu tidak akan terlalu lembut,' kata sieben.


sentence1: kita hanya akan menghancurkan semua yang kita kerjakan dengan sangat keras...

sentence2: kami tidak akan hanya menghancurkan apa yang telah kami kerjakan dengan sangat keras.


sentence1: dia sepertinya berpikir dia tidak aman sendirian denganku.

sentence2: dia sepertinya tidak aman bersamaku.


sentence1: inilah saat di mana rambut berdiri di belakang lehermu, dan, dan er... ada sesuatu yang salah tentang itu.

sentence2: saat itulah kamu mengatur nafasmu, dan, um... ada sesuatu yang aneh tentang itu.


sentence1: ini, uh, ini tentang... menerima tanggung jawab.

sentence2: ini tentang... mengambil tanggung jawab.


sentence1: max: saya pikir kami bisa menjelaskan.

sentence2: saya pikir kita bisa menjelaskan itu.


sentence1: livingston, kita siap.

sentence2: batu hidup, kami siap.


sentence1: zaman es dan dampak planetoidal adalah bagian dari tatanan alam.

sentence2: usia tabrakan es dan asteroid adalah bagian dari tatanan alam ini.


sentence1: tentang siapa yang Anda pikir orang tua Anda.

sentence2: dan Anda memiliki beberapa gagasan tentang apa yang Anda pikirkan tentang orang tua Anda.


sentence1: sepatu itu masuk pada malam hari, tetapi setelah membantu dirinya sendiri, sepatu itu pergi lagi.

sentence2: sepatu bot itu menyala di malam hari, tetapi ketika dia makan itu hilang.


sentence1: staf saya telah menyiapkan makanan yang enak.

sentence2: Ayo, staf saya menyiapkan makanan enak.


sentence1: 'Terlalu berbahaya untuk pergi ke labirin di malam hari,' katanya.

sentence2: ''Tidur di malam hari terlalu berbahaya,'' katanya.


sentence1: saya harus, dan -- dan saya punya, tapi...

sentence2: aku harus dan itu terjadi, tapi...


sentence1: ini adalah federasi kapal luar angkasa prometheus.

sentence2: ini adalah kapal federal prometheus.


sentence1: tommy: aku bukan pahlawan, begitu juga co-pilotku, barry stone.

sentence2: aku bukan pahlawan, dan aku bahkan bukan pilot keduaku, barry stone.


sentence1: saya akan mewawancarai dr bernardo untuk sebuah cerita di suplemen minggu kami.

sentence2: saya akan melakukan wawancara dengan dr. bernard untuk lampiran hari Minggu.


sentence1: ... yang berarti kemampuan mingguan kami hampir tiga kali lipat, jadi, oleh karena itu, pada akhir musim panas...

sentence2: ... yang berarti kemampuan kita setiap hari hampir tiga kali lipat, oleh karena itu, pada akhir musim panas...


sentence1: di puncak piramida Anda, dia mengibarkan bendera... untuk hasil akhir yang gemilang!

sentence2: di puncak piramida, mengibarkan bendera... menciptakan kesimpulan yang mengesankan!


sentence1: itulah yang dilakukan seorang pria ketika dia mencintai seseorang.

sentence2: itulah yang kita lakukan ketika kita mencintai seseorang.


sentence1: buka kap mesin, lihat apa yang terjadi di sana.

sentence2: untuk melihat di bawah kap, lihat apa yang ``mengetuk di dalam. ''


sentence1: polisi duduk di sekitar sini dan berbicara tentang bagaimana grillo menjadi lunak di perisai.

sentence2: polisi duduk-duduk membicarakan grillo.


sentence1: jadi kita pergi untuk satu pint, atau apa? eh, daryl, dengar, sebenarnya...

sentence2: eh, daryle, dengar, sebenarnya...


sentence1: yang memungkinkan konsumen untuk membawa proses di pengadilan selain yang ditunjukkan dalam bagian ini; atau

sentence2: perjanjian yang memungkinkan konsumen untuk memulai proses dalam kasus selain yang disebutkan dalam bagian ini, atau


sentence1: Anda sangat menginginkan uang? Anda seharusnya memberitahu saya.

sentence2: ketika Anda sangat menginginkan uang, Anda seharusnya memberi tahu saya.


sentence1: Saya akan meminta porter menunjukkan kamar kepada Anda.

sentence2: porter akan membawa Anda ke kamar Anda.


sentence1: Saya tidak percaya Anda memiliki buku ini. - itu semakin memalukan.

sentence2: Saya tidak percaya Anda mendapatkan buku itu.


sentence1: Anda gila dan jahat, dan Anda datang begitu dekat untuk mewujudkan keinginan Anda sehingga saya gemetar bahkan sekarang.

sentence2: Anda telah gila dan jahat, dan bahkan sekarang saya gemetar ketika saya menyadari betapa sedikit usaha Anda yang meleset.


sentence1: registri dapat menetapkan persyaratan teknis dasar lebih lanjut untuk akreditasi pencatat.

sentence2: register dapat menetapkan persyaratan teknis dasar tambahan untuk persetujuan underates elektronik.


sentence1: ``Saya benar-benar, dan saya akan bebas besok, tetapi saya tidak dapat melihat apa yang Anda lakukan. ''

sentence2: ``Saya benar-benar, dan saya akan menjadi besok, tetapi saya tidak melihat manfaat dari itu. ''


sentence1: dia telah berlaku tidak adil beberapa kali, tetapi itu karena ketergesaan dan ketidaktahuan, dan dia selalu meminta maaf dan bertekad untuk memperbaiki kesalahan ini.

sentence2: dia bertindak tidak adil beberapa kali, tetapi itu karena ketergesaan dan ketidaktahuannya, dan dia selalu meminta maaf atas kesalahannya dan mencoba memperbaikinya.


sentence1: eh, mereka mengubah jadwalku di restoran, jadi jam kerjaku berbeda...

sentence2: baik, mereka mengubah shift saya ...... di restoran, jadi saya akan memiliki waktu yang berbeda.


sentence1: d – pembelaan hukum kelima: tanggung jawab untuk perpanjangan pengaturan kesepakatan eksklusif kolektif yang dikaitkan dengan feg 79.

sentence2: d - dasar banding kelima: imputabilitas perluasan sistem eksklusivitas kolektif ke feg 79.


sentence1: dia dibawa ke kantor urusan publik mereka, seorang pria bernama wilson.

sentence2: mereka mengirimnya ke kantor pers mereka, dan dia menelepon seorang pria bernama wilson.


sentence1: petugas 2: jatuhkan pisaunya!

sentence2: jatuhkan pisau!


sentence1: 'Saya tidak mengerti mengapa mayat sara dan putranya tidak ditemukan,' kata frank.

sentence2: ``Saya tidak melihat bagaimana mayat sarah dan putranya ditemukan,'' kata frank.


sentence1: tentang apa ini?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Prancis menganggap benteng kuat dan dinding ganda mereka kebal terhadap artileri kita!

sentence2: orang prancis menganggap tembok kuat dan tembok ganda mereka


sentence1: Anda pernah melihat salah satu dari mereka sebelumnya?

sentence2: apakah kamu pernah melihat ini?


sentence1: v i kecepatan awal interval t;

sentence2: pada kecepatan awal interval t;


sentence1: bagaimana kalau kita memecah semuanya menjadi komponen yang paling dasar?

sentence2: bagaimana jika kita meletakkan semuanya pada komponen yang paling dasar?


sentence1: dia tidak... dia tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: bagaimana rasanya sekarang?

sentence2: bagaimana kabarmu sekarang?


sentence1: Anda harus menemukan bayi saya. - kami sedang mencoba, ny. pasir.

sentence2: kami sedang berusaha, Bu. pasir.


sentence1: lou, Anda mengecilkan skala ...... pinjaman macet Anda.

sentence2: lou, Anda menggarisbawahi pinjaman buruk.


sentence1: ``Anda mencoba memakai botol itu? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin menjilat botol? ''


sentence1: bagaimana konser ethan?

sentence2: bagaimana dengan konser ethan?


sentence1: semua serigala lain ikut bergabung, dan paduan suara yang liar dan manis itu mengiringi semangatnya saat dia pergi, sendirian, untuk bermeditasi.

sentence2: semua serigala lainnya bergabung dengannya, dan tawa disertai tawa liar dalam perjalanan menuju meditasi.


sentence1: dia sedang tidak waras saat ini. -mamanya sakit.

sentence2: dia sedang tidak waras saat ini.


sentence1: baiklah, kamu kembali ke motelmu.

sentence2: Baiklah. kembali ke hotel.


sentence1: pengumpulan data harus disatukan untuk memastikan bahwa semua negara anggota melanjutkan dengan cara yang sama.

sentence2: pengumpulan data harus seragam untuk setiap negara bagian untuk melanjutkan.


sentence1: tuan dan nyonya, jika semua sudah siap akan melanjutkan permainan.

sentence2: tuan dan nyonya, jika Anda siap, kita bisa melanjutkan.


sentence1: saya harus membuang seluruh hidup saya. saya mungkin juga dibayar untuk itu.

sentence2: Saya berjuang sepanjang hidup saya, jadi saya dibayar untuk itu.


sentence1: seolah-olah siapa pun, yahudi, muslim, apa pun, akan keberatan jika anak-anak mereka berdoa di dalam kelas.

sentence2: seolah-olah orang-orang Yahudi, Muslim, dan lain-lain berpikiran, - bahwa anak-anak sedang berdoa di kelas.


sentence1: kemudian dia kembali ke kamarnya dan duduk di samping api unggun.

sentence2: Duke kembali ke ruang tamu dan duduk di dekat api unggun.


sentence1: beri tahu dokter Anda segera jika Anda mendapatkan tanda-tanda infeksi selama perawatan dengan inflectra.

sentence2: oleh karena itu, jika Anda mengalami gejala infeksi selama perawatan dengan inflectra, Anda harus segera memberi tahu dokter Anda.


sentence1: itu semua ganja yang retak, sialan 'hippie, surfie, bajingan bludge!

sentence2: itu semua ganja, hippie sialan, selancar, penis tertusuk!


sentence1: aku bangun dan kamu pergi. aku benar-benar minta maaf tentang itu.

sentence2: aku bangun dan kamu pergi.


sentence1: Anda mengacaukan mendapatkan kapal ...... jadi garaad mengatakan bawa kembali kapten itu ...... atau jangan kembali sama sekali.

sentence2: Anda telah melakukannya dengan kapal, jadi garaad memberitahu Anda untuk membawa kapten, atau Anda tidak kembali sama sekali!


sentence1: dan ketika banyak perusahaan mengasuransikan barang-barang ini, salah satunya cukup bodoh untuk mengambil risiko yang hampir tidak dapat dipercaya.

sentence2: bahkan jika sebagian besar perusahaan melakukannya, seseorang cukup bodoh untuk mendapatkan jumlah risiko yang hampir luar biasa. - a.i.g.


sentence1: dia tidur denganku, jadi pada dasarnya, itu adalah ruang mainan dengan pakaian.

sentence2: dia tidur denganku, jadi bisa dibilang itu kamar yang dipakai mainan.


sentence1: komisi eropa (diwakili oleh: g. rozet dan m. van beek, bertindak sebagai agen)


sentence1: inspirasi saya telah hilang, profesor.

sentence2: saya kehilangan inspirasi.


sentence1: patty, apakah Anda melihat saya --

sentence2: patty, apakah kamu melihat...


sentence1: aku takut kondisiku membuatku kedinginan atas permohonan belas kasihanmu.

sentence2: maafkan aku, tapi permintaan belas kasihanmu membuatku kedinginan.


sentence1: kapten miller, saya hanya ingin mengatakan bahwa jam terus berdetak, dokter.

sentence2: kapten miller, saya ingin memberitahu Anda bahwa waktu berjalan, dokter.


sentence1: hasilnya adalah delapan sudut siku-siku mengkilap yang menghadap di antara mereka ke segala arah yang memungkinkan sebuah reflektor radar.

sentence2: hasilnya adalah delapan tanduk persegi panjang mengkilap yang diarahkan ke segala arah yang mungkin - pengintai radar.


sentence1: pesolek turun, sutra salmon di dasinya berlumuran darah.

sentence2: siripnya jatuh ke lantai, warna salmon dari dasi sutranya, diwarnai dengan darah.


sentence1: dan aku tidak akan membuangnya untuk menyelamatkan mantan suamiku yang kejam!

sentence2: dan saya tidak akan membuangnya untuk membantu mantan suami yang vulgar.


sentence1: oh, tidak, ada satu dari ibumu. dia bilang jangan lupa makan siang, dan kakinya sakit lagi.

sentence2: ibumu memanggilmu agar kamu tidak lupa makan siangmu, dan kakimu sakit lagi.


sentence1: berapa lama lagi menurutmu?

sentence2: berapa lama waktu yang Anda butuhkan?


sentence1: kemudian ia merasakan bagian belakang mr. garvace dan mendengar suara gubernurnya menangis tidak kepada siapa pun secara khusus dan semua orang pada umumnya:

sentence2: kemudian dia melotot di belakang mr. garp kembali dan mendengar kepala suku memberi tahu semua orang dan secara khusus tidak kepada siapa pun:


sentence1: dia mengatakan lagi bahwa mungkin mereka akan dapat terus berpindah dari satu dunia ke dunia lain dan ke mana pun mereka datang, mereka akan membunuh semua orang.

sentence2: dia mengatakan lagi bahwa orang harus dapat berpindah dari satu planet ke planet lain dan membunuh populasi mereka di mana-mana.


sentence1: ``Kau benar-benar ahli dalam segala hal, julian. ''

sentence2: ``Anda adalah pria dengan sembilan keahlian, julian. ''


sentence1: Saya yakin bahwa periode sepuluh tahun ke depan juga akan terbukti sukses untuk kerjasama Eropa.

sentence2: saya percaya bahwa bahkan 10 tahun ke depan akan menjadi tanda keberhasilan kerjasama eropa.


sentence1: saya tidak punya file di power point yang shannow gunakan.

sentence2: saya tidak memiliki file tentang keberadaan kekuatan yang dia gunakan.


sentence1: kami selalu melakukannya, karena kami benar-benar... tidak suka menyerah.

sentence2: dan kami akan selalu menemukannya karena kami tidak terlalu suka menyerah.


sentence1: dan kemudian kami menemukan para penggerak kehilangan semua kotak dapur kami.

sentence2: dan kemudian kami pikir para penggerak kehilangan setiap kotak dapur.


sentence1: saya akan anggun tentang hal itu, dan saya akan membiarkan dia pergi.

sentence2: dan jika dia melakukannya, saya akan menghormatinya dan saya akan melepaskannya.


sentence1: jackie boy, ini adalah festival cinta afrika biasa di sini!

sentence2: jackie, ada pesta cinta afrika di sini.


sentence1: tapi, um, sisi baiknya, aku bebas bergabung denganmu di truk 81.

sentence2: tapi sisi baiknya, sekarang saya bisa bergabung dengan Anda di tim swat 81.


sentence1: alice, kamu harus belajar untuk membela diri sendiri.

sentence2: kamu harus belajar berdiri sendiri.


sentence1: dia bisa pergi dengan siapa pun yang dia mau.

sentence2: dia bisa pergi dengan siapa saja.


sentence1: tara, apakah ada sesuatu di sakunya?

sentence2: tara, apa yang ada di saku itu?


sentence1: itu hanya sesuatu tentang mereka.

sentence2: ada yang spesial dari mereka.


sentence1: jika saya dapat menemukannya, di mana saya dapat menelepon Anda malam ini?

sentence2: jika saya menemukannya, di mana saya bisa menelepon?


sentence1: pada dasarnya, empat kekurangan utama dari situasi saat ini dapat diidentifikasi:

sentence2: sebenarnya, ada empat kekurangan utama dalam kasus ini:


sentence1: mati bagaimana?

sentence2: bagaimana menurutmu dia sudah mati?


sentence1: sebagian besar berasal dari smith.

sentence2: sebagian besar itu diungkapkan oleh smith.


sentence1: Aku pernah punya sesuatu untuk seorang gadis.

sentence2: aku pernah memikirkan seorang gadis...


sentence1: di mana Anda melakukan tampilan erotis Anda?

sentence2: mana penampilan erotismu?


sentence1: apa itu, hackett?

sentence2: apa yang terjadi, hackett?


sentence1: tapi mereka punya satu?

sentence2: tapi mereka punya satu.


sentence1: mereka cocok dengan sampel DNA yang diambil dari kamisol itu.

sentence2: mereka cocok dengan sampel DNA yang diambil dari mantel.


sentence1: itu masih berkerak dengan darahnya.

sentence2: darahnya masih tertutup.


sentence1: itu, bagaimanapun, tidak terjadi.

sentence2: Namun, tidak.


sentence1: (berbisik) bayangkan seorang pria datang ke rumah Anda.

sentence2: bayangkan seorang anak laki-laki datang ke rumah Anda.


sentence1: tidak pernah percaya aku akan berakhir di tempat seperti ini.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir saya akan berakhir di sesuatu seperti itu.


sentence1: karena kamu sangat menikmati kelinci, dom, aku benar-benar memperlakukanmu.

sentence2: karena kelincimu rasanya seperti itu, dom, aku punya hadiah nyata untukmu.


sentence1: saya berhasil mengeluarkan sebagian besar darah.

sentence2: saya berhasil mengeluarkan hampir semua darah.


sentence1: jadi saya memutuskan untuk membuat keinginannya menjadi kenyataan.

sentence2: jadi saya memutuskan untuk menjaga keinginannya.


sentence1: Anda mengatakan membaca buku telepon. dibb, sally.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk membaca buku telepon.


sentence1: maria? ambil salah satu bagiannya, mary.

sentence2: mary, ambil pecahannya!


sentence1: dan jika itu yang terjadi mereka?

sentence2: dan dalam hal ini, mereka?


sentence1: cukup yakin saya menelan stiker.

sentence2: saya pasti menelan label itu.


sentence1: Hai! Anda ingin datang minum vodka nanti?

sentence2: Anda ingin pergi membeli vodka malam ini?


sentence1: dia sangat seperti patung dalam kontur.

sentence2: dia sangat mirip patung dalam bingkai.


sentence1: itu menjerit seperti rumah potong hewan yang penuh dengan anak-anak terbelakang...... dan malam itu berbau percabulan dan hati nurani yang buruk.

sentence2: dan malam berbau zina dan hati nurani yang buruk.


sentence1: jika saya memberi Anda kebebasan itu pada usia 3 ...... nama Anda akan dihitung chocula botwin.

sentence2: jika saya memberi Anda pilihan Anda dalam tiga tahun, Anda akan disebut count chocula botwin.


sentence1: Saya tahu ini kedengarannya gila, tetapi saya sangat menyukai harapan ketika dia berada di kelompok terapi saya.

sentence2: Saya tahu ini akan terdengar gila, tetapi saya benar-benar berharap ketika dia berada di grup saya.


sentence1: 'konfirmasi, nyonya,' jawabnya sambil tersenyum.

sentence2: ''Yang pasti, nona tersayang,'' jawabnya sambil tersenyum.


sentence1: saya tahu wakil presiden berbicara kepada Anda kemarin, dan dalam keadilan...

sentence2: saya tahu wakil presiden berbicara kepada Anda kemarin.


sentence1: saya tidak takut terlihat berdiri di depan mereka.

sentence2: saya tidak takut melihat saya melawan mereka.


sentence1: henry mengambil pesan di band militer tua.

sentence2: henry mencegat pesan di frekuensi tentara lama.


sentence1: jadi, ms. hewes, Anda akan mulai hari ini.

sentence2: kenapa tidak Anda mulai hari ini, mrs. hewes?


sentence1: waktu untuk mencicipi keduanya dan kemudian memutuskan mana yang akan pulang.

sentence2: sekarang kami akan mencicipinya dan memutuskan siapa di antara kalian yang akan pulang.


sentence1: saya tidak menerobos masuk ke dapur itu dan mencoba membuat mereka berhenti bekerja, saya tidak melakukannya - ''

sentence2: jangan berpikir saya akan meledak ke dapur dan mulai mencoba meyakinkan mereka untuk berhenti bekerja, saya tidak akan --'


sentence1: ``Saya memiliki gelar sarjana dalam humaniora dari perguruan tinggi korespondensi Amerika Serikat,'' kata barney, tanpa ekspresi.

sentence2: ``Saya mendapat gelar sarjana humaniora di sekolah pemasyarakatan amerika serikat,'' kata barney datar.


sentence1: dia membidik pintu dapur, melenceng dan menabrak dinding.

sentence2: dia mencoba menabrak pintu dapur, tetapi dia kehilangan arah dan menabrak dinding.


sentence1: itu seperti bermain koboi dan lndian.

sentence2: itu seperti mereka sedang bermain koboi dan indian.


sentence1: saya melihatnya, saya melihat anak-anak, cucu- - Anda menakut-nakuti saya.

sentence2: saat aku melihatnya, aku melihat anak-anak, cucu... - kau membuatku takut.


sentence1: mereka menghancurkan barang-barang dan orang-orang, dan kemudian mundur kembali ke uang mereka dan kecerobohan mereka yang besar.

sentence2: mereka menghancurkan barang-barang dan orang-orang dan kemudian kembali ke uang dan kekejaman mereka.


sentence1: itu adalah tambahan untuk penyediaan layanan pengolahan dan pengemasan daging untuk alpenrind.

sentence2: Sebaliknya, itu dilengkapi dengan penyediaan layanan yang terdiri dari pengolahan dan pengemasan daging untuk alpenrind.


sentence1: berdiri di bawah bayang-bayang rumah sakit, jack melirik fasadnya yang menjulang.

sentence2: berdiri di bawah bayang-bayang rumah sakit, dia menatap wajahnya ke arah langit.


sentence1: itulah yang Anda perjuangkan.

sentence2: ini adalah apa yang Anda berdebat tentang.


sentence1: kami di sini, sebuah peternakan yang indah, - di sebelah kiri... sebuah sinistra. di sini?

sentence2: kami di sini, pertanian nalevo yang indah...


sentence1: tidak ada yang mengenal saya.

sentence2: tidak ada yang mengenali saya.


sentence1: ``Mungkin saya seharusnya tidak membawanya ke sini, tetapi pada saat itu saya tidak melihat tindakan wajar lainnya. ''

sentence2: ``Mungkin saya seharusnya tidak membawanya, tetapi saat ini saya tidak melihat pilihan. ''


sentence1: ini dianggap sebagai jumlah minimum yang sesuai yang diharapkan dapat diperoleh oleh industri masyarakat tanpa adanya dumping yang merugikan.

sentence2: margin keuntungan ini dianggap sebanding dengan keuntungan minimum yang mungkin dapat dicapai oleh industri masyarakat tanpa adanya dumping yang merugikan.


sentence1: karena kau lihat, aku... aku hanya...

sentence2: karena, kau tahu, aku...


sentence1: ``Tidak ada cara yang lebih baik untuk merahasiakan rencana ini selain bertindak cepat. ''

sentence2: ``Yang terbaik adalah merahasiakan rencana itu jika dilakukan dengan cepat. ''


sentence1: gandalf juga sedang berbaring setelah melakukan perannya dalam menyalakan api, karena oin dan gloin telah kehilangan kotak sumbu mereka.

sentence2: bahkan gandalf sedang beristirahat ketika dia mengangkat tangannya sebelum api mulai, karena oin dan gloin kehilangan kursi dan troud mereka.


sentence1: bahkan ketika pengacara datang berkunjung?

sentence2: bahkan jika pengacara datang?


sentence1: perang tidak konvensional

sentence2: konflik yang tidak biasa


sentence1: sungguh luar biasa betapa sederhananya...

sentence2: sesederhana itu, sederhana...


sentence1: kami agak hanya tersandung ke dalam itu.

sentence2: kami hanya semacam berlari ke dalamnya.


sentence1: ``Sekarang dia seorang perwira senjata!

sentence2: ``Sekarang dia mengangkat dirinya menjadi perwira bersenjata.


sentence1: Aku hanya perlu tahu bahwa kita baik-baik saja.

sentence2: Aku hanya perlu tahu bahwa semuanya baik-baik saja di antara kita.


sentence1: dan bagaimana kita bisa melayani, christopher dubois?

sentence2: apa yang bisa kami lakukan untukmu, christopher dubois?


sentence1: || sebuah proyek besar - rehabilitasi gedung utama universitas tipu muslihat - telah selesai.

sentence2: | | proyek besar - perbaikan gedung utama tipu muslihat universitas - telah selesai.


sentence1: sulit untuk tepat.

sentence2: sulit untuk diungkapkan dengan tepat.


sentence1: hanya kepala mereka yang menonjol dari lumpur.

sentence2: kepala mereka mencuat dari lumpur.


sentence1: Anda harus benar-benar menelan darah untuk terinfeksi. - Oh.

sentence2: Anda harus benar-benar menerima darah untuk terinfeksi.


sentence1: sepupu saya tinggal di atas sana.

sentence2: sepupu saya ada di sana.


sentence1: jika Anda menemukan diri Anda dalam pengejaran berkecepatan tinggi ... saat mengemudi di karavan ... Anda tidak selalu harus lebih cepat dari polisi.

sentence2: dalam kejaran polisi dengan kecepatan tinggi, saat Anda mengemudikan van, Anda tidak harus lebih cepat dari polisi.


sentence1: ``Juga ada masalah yang mendesak...... saya ingin berdiskusi dengannya.

sentence2: ``Dan ada satu hal lagi yang mendesak...... saya ingin berdiskusi dengannya.


sentence1: hal yang hebat tentang kulitnya adalah ke mana pun Anda pergi adalah drive-through.

sentence2: kebiasaan: hal yang hebat, tentang kulit, adalah bahwa di mana-mana pergi adalah drive-through.


sentence1: saya pikir kita harus membakarnya.

sentence2: kita harus membakarnya.


sentence1: apakah ada seseorang yang harus kami beri tahu?

sentence2: haruskah kita menyadari siapa pun?


sentence1: tapi kami telah mendengar beberapa rumor yang sangat tidak menguntungkan tentang clearbec di ekuador.

sentence2: tapi kami telah mendengar beberapa rumor yang sangat buruk tentang clearbeck di ekuador.


sentence1: satu lagi sebelum kita pergi? emma:

sentence2: satu lagi sebelum kita pergi?


sentence1: ambilkan aku petugas medis di sini!

sentence2: dapatkan tenaga medis!


sentence1: saya juga bilang, saya mendapatkan hal-hal yang salah kadang-kadang.

sentence2: saya bilang saya kadang-kadang salah.


sentence1: apa yang dia lakukan padamu, selain menikahimu?

sentence2: apa yang dia lakukan padamu selain membawamu?


sentence1: byty-plzeň s.r.o. - realitní kancelář dibuat:

sentence2: byres-plzeut s.r.o. - perumahan


sentence1: saya meletakkan kembali seprai Anda di atas ...

sentence2: aku mengembalikan sepraimu ke tempat tidurmu...


sentence1: //warna adalah tipe parameter yang ditampilkan.

sentence2: / / bar adalah jenis parameter yang ditampilkan.


sentence1: saya di sini untuk perawatan tekanan saraf saya. perintah dokter.

sentence2: perintah dokter.


sentence1: itu karena Anda menyalahkan diri sendiri.

sentence2: karena kamu menyalahkan dirimu sendiri.


sentence1: dan pusat konferensi. siapa yang telah mengkonfirmasi bahwa mereka berdua ada di sana?

sentence2: dan siapa yang memastikan mereka berada di ruang konferensi itu?


sentence1: tapi Anda bertahan tiga ronde, Anda menunjukkan hati seorang juara.

sentence2: tapi kau bertahan tiga ronde, nak.


sentence1: saya tahu siapa itu.

sentence2: saya tahu siapa di balik ini.


sentence1: kamu sudah mencoba? Anda hanya akan menghilang.

sentence2: jadi Anda sudah mencoba, Anda hanya ingin menghilang.


sentence1: baik, saya menunggu beberapa bukti tiba.

sentence2: Yah, saya mengharapkan lebih banyak bukti.


sentence1: Anda baik dengan dia atau dengan saya.

sentence2: Anda harus sendirian dengan dia atau saya.


sentence1: kucing. 3; r40xn;

sentence2: T; r45 hidroksilamin....


sentence1: 'Apakah kamu sudah menyelesaikan ritualmu? '

sentence2: ``Apakah kamu sudah menyelesaikan ritualnya? ''


sentence1: ``oh, tidak, Anda telah menabraknya,

sentence2: ``oh, tidak, Anda memukulnya, ''


sentence1: ini harus siap untuk bulan Juni!

sentence2: ini seharusnya dilakukan pada bulan Juni.


sentence1: Anda tidak mengatakan dua kata saat makan malam tadi malam.

sentence2: Anda tidak mengatakan dua kata tadi malam.


sentence1: Saya yakin aktris-aktris itu akan senang mendengar impian Anda.

sentence2: Saya pikir aktris-aktris itu akan menyukai impian Anda.


sentence1: salinan kedua dari wasiat kedua?

sentence2: spesimen kedua dari wasiat lainnya?


sentence1: meksiko adalah tempat saya mendapat tepuk tangan.

sentence2: saya terkena gonore di meksiko.


sentence1: itu di beberapa peta di suatu tempat, kan?

sentence2: itu di suatu tempat di peta, bukan?


sentence1: orang jerman dan orang saudi bolak-balik, melempar semua jenis angka.

sentence2: orang saudi di sana dan kembali melempar semua jenis angka.


sentence1: empat tahun lalu, mereka hampir mengalami insiden seperti yang mereka alami di sini. kenapa kita tidak diberitahu?

sentence2: empat tahun lalu, mereka sangat dekat dengan kejadian itu, persis apa yang terjadi di sini.


sentence1: Anda menutup bajingan itu, bukan?

sentence2: Anda memukul bajingan itu, bukan?


sentence1: menggunakan saudaraku untuk mengikatku.

sentence2: menggunakan saudaraku untuk menahanku di rantai?


sentence1: namun, dalam proses ini pengguna adalah perusahaan perantara yang memproduksi dan memasok elemen untuk aplikasi tersebut di atas.

sentence2: dalam hal ini, bagaimanapun, pengguna dari perusahaan pemasok yang memproduksi dan memasok suku cadang untuk aplikasi tersebut terlibat.


sentence1: penilaian lingkungan harus mempertimbangkan dampak kumulatif pada zona pesisir, dengan memperhatikan, antara lain, daya dukungnya.

sentence2: penilaian dampak lingkungan juga harus mempertimbangkan dampak kumulatif pada zona pesisir dan untuk memusatkan perhatian di luar kapasitas mereka.


sentence1: itu akan berlaku untuk semua kontrak yang dibuat sehubungan dengan tahun 2000/01 dan tahun pemasaran berikutnya, terlepas dari tanggal kesimpulannya.

sentence2: itu akan berlaku untuk semua kontrak yang dibuat untuk tahun pemasaran 2000 / 01 dan tahun pemasaran berikutnya, terlepas dari tanggal penutupannya.


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107ip1.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107ip1.html


sentence1: seperti halnya allanon, shea merasa bahwa panamon creel tidak mengatakan yang sebenarnya padanya.

sentence2: seperti sebelumnya allanon, dia curiga panamon creel sekarang karena dia tidak mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dengan tidak adanya etiologi yang jelas untuk limfadenopati atau dengan adanya mononukleosis infeksiosa akut, penghentian protopik harus dipertimbangkan.

sentence2: jika etiologi tidak jelas, atau pada mononupliosis infeksiosa akut, penghentian protopik harus dipertimbangkan.


sentence1: tautan berguna tautan ke memo: memo/14/174 komunikasi'an terbuka dan aman eropa: mewujudkannya '

sentence2: tautan berguna, laporkan memo / 14 / 174 komunikasi `` eropa terbuka dan aman: jalan menuju implementasi ''


sentence1: ''Saya tidak punya tempat lain untuk pergi. ''

sentence2: saya tidak punya tempat lain untuk pergi. ``


sentence1: ``Jangan kamu menahan diri untukku! '' tegurnya.

sentence2: ''Anda tidak akan menahan saya,'' katanya dengan marah.


sentence1: bank pedagang inggris baru, lokal terbaik di bawah $2.000.

sentence2: bank pedagang inggris baru, bank negara terbaik di bawah tahun 2000.


sentence1: Saya yakin ibunya adalah pekerja keras.

sentence2: Saya yakin ibunya akan memiliki kasus yang bagus.


sentence1: ``Memo asli saya sudah sangat usang. ''

sentence2: ``Laporan asli saya sangat ketinggalan zaman. ''


sentence1: ringkasan sifat karakteristik dan komposisi "boerenkaas"

sentence2: ringkasan karakteristik dan komposisi keju ``boerenkaas ''


sentence1: peristiwa ini mungkin mengancam penglihatan.

sentence2: peristiwa ini dapat merusak penglihatan Anda.


sentence1: Anda memeriksa lantai ini.

sentence2: mengambil lantai ini.


sentence1: apakah saya pikir Anda baik?

sentence2: saya pikir kamu baik.


sentence1: semua orang mengantre, segera!

sentence2: semua orang berbaris, sekarang!


sentence1: dan siapa yang ada dalam pikiranmu?

sentence2: dan otak siapa yang Anda bayangkan?


sentence1: dia akan mentransfer uang ke rekening Anda.

sentence2: dia akan mentransfer uangnya.


sentence1: (i) biaya akses trek selama tahun sebelumnya;

sentence2: (i) biaya untuk akses belanja pada tahun sebelumnya;


sentence1: apakah kamu mengenal orang-orang ini?

sentence2: Apakah Anda tahu mereka?


sentence1: hei, aku minta maaf. - aku mencintaimu, sobat.

sentence2: hei, aku minta maaf.


sentence1: ayolah, kau bajingan!

sentence2: ayolah, kau bajingan!


sentence1: dia berencana untuk membunuh bannister. dia dan Grisby.

sentence2: dia dan grisby akan membunuh bannister.


sentence1: taruhannya adalah dos peso.

sentence2: taruhan awalnya adalah dos peso.


sentence1: Oh. dia? tidak tidak.

sentence2: tidak tidak.??? saya sedang berbicara tentang yael.


sentence1: aturannya adalah: tidak ada anak sampai Anda setidaknya berusia 45 tahun!

sentence2: aturannya tidak sampai Anda setidaknya berusia 45 tahun!


sentence1: membatasi item dalam daftar Anda

sentence2: daftar item dalam daftar


sentence1: oke, aku harus... aku harus mengambilnya.

sentence2: saya harus menjemput mereka.


sentence1: ada semprotan per tayang di kabel.

sentence2: dia akan berada di kabel.


sentence1: tapi saya tidak begitu yakin tentang bagian terakhir itu.

sentence2: tapi saya tidak yakin tentang itu.


sentence1: saya baru saja datang dari pertemuan dengan keamanan hotel.

sentence2: saya baru saja membuat janji dengan keamanan hotel.


sentence1: Aku harus mencari tempat untuk mengganti popok.

sentence2: saya harus mencari tempat dan mengganti popoknya.


sentence1: apakah cassie akan mendapat tamparan?

sentence2: apakah cassie mendapat pukulan?


sentence1: saya melihat pilar lain kemudian-di depan saya, ke kiri.

sentence2: setelah beberapa langkah saya melihat pilar lain, di sebelah kiri saya.


sentence1: si pelayan membawakan mereka sepiring irisan daging asap dan potongan roti cokelat tebal yang direndam dalam mentega.

sentence2: pria yang melayani membawa sepiring besar molase mengepul dan sepotong roti hitam tebal, direndam dengan mentega.


sentence1: Anda akan melihat asisten saya mccormick tidak ada di lab bersama saya.

sentence2: Anda melihat mccormick asisent saya tidak di lab dengan saya.


sentence1: meskipun jika saya tidak segera pindah dari rumah orang tua saya, saya akan dipaksa untuk melakukan lobotomi.

sentence2: jika saya tidak segera pindah dari rumah orang tua saya, saya harus mempertimbangkannya.


sentence1: Whoa, kita tidak bisa hanya berkemas dan pergi.

sentence2: tunggu, kita tidak bisa berkemas dan pergi.


sentence1: jadi apa itu serat moral?

sentence2: apa pengertian moral?


sentence1: dia bilang dia punya beberapa informasi penting tentang pertandingan itu.

sentence2: Pak, dia bilang dia punya beberapa informasi tentang permainan.


sentence1: penyakit berbicara dalam keinginan dan kemerosotan yang tidak terlihat; keinginan mencuri dari keegoisan ini berbicara tentang tubuh yang sakit-sakitan.

sentence2: [61 kekuatan berbicara tentang keserakahan dan keburukan yang tak terlihat; tubuh yang sakit berbicara tentang tubuh pencuri cinta yang egois ini.


sentence1: telepon mrnya. mateo blanco.

sentence2: ini mr. mateo blanco.


sentence1: dia menjadi lebih buruk sepanjang waktu.

sentence2: dia semakin buruk.


sentence1: ``baik? '' kata nona heydinger, dan wajahnya pucat pasi.

sentence2: ``apa gunanya? '' kata nona heydinger, putih seperti seprai.


sentence1: monsley, tolong hormati keinginan conan.

sentence2: nona monsley, tolong hargai apa yang conan inginkan.


sentence1: jadi bagaimana dengan itu?

sentence2: jadi apa gunanya?


sentence1: karena semburan tindakan yang membuat Anda membuat rencana ini.

sentence2: karena itu membuat Anda membuat rencana.


sentence1: apa yang dia tidak tahu adalah bagaimana melakukannya.

sentence2: satu-satunya hal yang dia tidak tahu adalah bagaimana caranya.


sentence1: jangan pernah berkata seperti itu lagi.

sentence2: jangan pernah mengatakan hal seperti itu.


sentence1: dia melakukannya, tom, ini kamarnya, aku sudah bilang begitu.

sentence2: tom, ini kamarnya. aku sudah bilang.


sentence1: eh, asisten saya dan saya... terkadang memerankan video online populer.

sentence2: dengan asisten terkadang... kami memutar video populer di internet.


sentence1: suatu hari, dia akan bertemu iblis di hutan.

sentence2: dan begitu dia bertemu iblis di hutan.


sentence1: saya ingin memberitahu Anda tatap muka.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda secara pribadi.


sentence1: dia pulang kerja lebih awal karena dia akan pergi ke rumah sakit.

sentence2: dia meninggalkan pekerjaan lebih awal, pergi ke rumah sakit.


sentence1: apakah Anda tahu bagaimana Anda berakhir di sana?

sentence2: tahu bagaimana Anda sampai di sana?


sentence1: akan membuat sherlock menjadi anak yang membosankan.

sentence2: dan sherlock akan menjadi anak yang membosankan.


sentence1: layanan keamanan... tunggu!

sentence2: dinas rahasia... tunggu!


sentence1: Komisi Eropa menginginkan pengelolaan yang terencana dan terkoordinasi dari daerah-daerah ini untuk menghindari kegiatan yang saling bertentangan dan untuk memastikan penggunaan yang harmonis.

sentence2: kepentingan komisi eropa adalah pengelolaan yang terencana dan terkoordinasi dari tempat-tempat ini, yang akan memastikan penggunaan yang harmonis dan mencegah konflik.


sentence1: Aku cukup yakin rumahku akan terlihat seperti ini jika ibuku tidak ada untuk mendandaninya.

sentence2: Saya cukup yakin rumah saya akan terlihat seperti ini jika tidak ada ibu di dekatnya untuk membuatnya nyaman.


sentence1: jika saya setuju untuk mengambil kasus da, apakah Anda akan memberikan deposisi?

sentence2: jika saya setuju untuk mengambil alih kasus jaksa wilayah, apakah Anda akan bersaksi?


sentence1: case c-203/08 sports exchange ltd, diperdagangkan sebagai 'betfair'

sentence2: case c-203 / 08 sports exchange ltd, bertindak di bawah perusahaan ``betfair. ''


sentence1: Saya sedikit lelah, saya sedikit tegang, dan saya pikir saya pantas mendapatkan sedikit penghargaan.

sentence2: saya lelah, dan saya pikir saya perlu sedikit pengertian.


sentence1: ``Saya tidak meminta penjaga saya menembak warga.

sentence2: saya tidak ingin penjaga saya menembak warga untuk melindungi.


sentence1: Anda akan membutuhkan dua, tiga jam untuk menelusuri itu.

sentence2: Anda akan membutuhkan 2-3 jam untuk mengebornya.


sentence1: khususnya, harus ada kerjasama yang erat, berkesinambungan dan efektif antara direktorat jenderal perdagangan dan perusahaan.

sentence2: kerjasama yang erat, permanen dan efektif khususnya antara dg perdagangan dan dg bisnis.


sentence1: dan tak satu pun dari kami membayangkan Anda akan berpikir

sentence2: tak satu pun dari kami berpikir Anda mungkin berpikir dia dan dengan blair.


sentence1: ``Yah, jane sayang, saya yakin kita harus melarikan diri.

sentence2: ``Yah, jane, sayangku, saya pikir kita harus mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: tapi tidak banyak yang baik melayang di kotoran.

sentence2: tapi itu tidak berenang dengan baik di lumpur.


sentence1: lebih lanjut, mereka tidak lagi sejalan dengan ketentuan perjanjian lisbon.

sentence2: pengaturannya juga tidak lagi memenuhi ketentuan perjanjian lisbon.


sentence1: saya menelepon institut mode. mereka tidak mencatat Anda. oh, baik, saya diaudit.

sentence2: saya menelepon institut mode dan mereka tidak mencatat Anda.


sentence1: itulah yang saya ingin mereka perhatikan.

sentence2: dialah yang menurut saya harus mereka perhatikan.


sentence1: dia melihat cahaya di atas font, lalu ke jendela yang tinggi.

sentence2: dia melihat cahaya di sekitar gempa, lalu ke jendela-jendela yang tinggi.


sentence1: itu lucu ... annie dan vaughn.

sentence2: itu lucu...


sentence1: dia mengambil tongkat hitam dengan tengkorak perak di gagangnya, dan menarik gagangnya.

sentence2: dari sana dia mengeluarkan tongkat jalan hitam dengan penutup kepala berbentuk tengkorak perak dan menarik pegangannya.


sentence1: orang yang hanya duduk-duduk menunggu kehidupan terjadi.

sentence2: yang hanya duduk di sana menunggu sesuatu terjadi.


sentence1: dia berjalan ke aula berpanel pendek dan membuka pintu bagian dalam, di kantor tempat azi abban giraud berada di mejanya yang biasa.

sentence2: ruang tunggu kecil masuk ke ruang depan, di mana azi abban giraud duduk di meja.


sentence1: data... pintu di ujung koridor ini.

sentence2: pintu di ujung koridor.


sentence1: bahwa Anda sudah mati.

sentence2: bahwa mereka membunuhmu.


sentence1: tapi lagu berikutnya sangat indah.

sentence2: lagu berikutnya adalah lagu cinta yang indah.


sentence1: Anda perlu melihat daftar Anda lagi.

sentence2: Anda harus memeriksa kembali daftar Anda.


sentence1: 'mungkin hanya berfungsi di sini,' kata rincewind.

sentence2: 'hanya di sini,' kata rincewind.


sentence1: Anda dapat mengubah lokasi folder getaran kapan saja setelah konfigurasi awal:

sentence2: kapan pun Anda dapat mengubah pengaturan folder getaran ini:


sentence1: percayalah, sayang, itu burung hantu --

sentence2: percayalah, sayangku, itu burung hantu.


sentence1: atur ke satu jika Anda hanya membutuhkan satu suara per pengguna

sentence2: atur ke 1 jika Anda hanya membutuhkan satu suara per orang


sentence1: Apakah yang Anda maksud: pacar perempuan

sentence2: apa maksudmu, `` kekasih ''?


sentence1: gunakan virus terbaikmu untuk memberi kami waktu.

sentence2: gunakan virus terbaik Anda. beri kami waktu.


sentence1: partridge bertanya, ``ada orang dalam pikiran? ''

sentence2: ``Apakah Anda memiliki seseorang dalam pikiran? ''


sentence1: ini datang langsung ke divisi dua melalui perry umum.

sentence2: itu datang langsung dari divisi dua dari jenderal perry.


sentence1: sosis seharusnya tidak seperti itu.

sentence2: sosis tidak bisa.


sentence1: oke, baik, kami akan meninggalkan Anda untuk itu.

sentence2: baik, saya kira kami akan meninggalkan Anda di sini.


sentence1: ``dari sudut pandang saya yang agak 'barbar', hukum yang aneh. ''

sentence2: ``Dari sudut pandang saya yang agak biadab, ini adalah hukum khusus.``


sentence1: beri tahu john aku ingin membicarakan bill ayers dan pendeta wright.

sentence2: beritahu john aku ingin mencabut kasus pendeta wright.


sentence1: coba propaganda anti-luxan! -... potongan kata.

sentence2: saya dapat menemukan sebagian besar kata... potongan kata.- coba propaganda anti-luxan!


sentence1: | kontrak tidak boleh dibagi menjadi lot individu jika hal ini mengakibatkan pengelakan ambang batas.

sentence2: | kontrak tidak dapat dibagi menjadi beberapa bagian yang terpisah, jika itu akan memerlukan pengelakan dari ambang batas yang ditetapkan.


sentence1: saya terganggu oleh orang-orang yang terpesona.

sentence2: saya terganggu oleh para penyihir.


sentence1: ya, dia, mr david, tapi dia sangat sibuk.

sentence2: ya, tapi dia sibuk.


sentence1: Anda akan memberi saya pewaris darah murni sehingga commodus dan keturunannya akan memerintah selama seribu tahun.

sentence2: Anda akan memberi saya ahli waris dari keturunan murni, sehingga commodus dan keturunannya memerintah selama seribu tahun lagi.


sentence1: (j) mempromosikan, menangani, atau menjaminkan saham dalam entitas yang diaudit;

sentence2: (j) mendukung saham entitas yang diaudit, memperdagangkannya atau berlangganan mereka;


sentence1: 'Naiklah ke colinas rojas!

sentence2: ``Pergi ke colinas rojas!


sentence1: bir adalah dot, bukan pemuas.

sentence2: dot bir, tidak memuaskan.


sentence1: ``Tunggu, neraka!

sentence2: ``Aku tidak akan menunggu, sialan!


sentence1: ``Sekarang yang harus saya lakukan adalah memikirkan cara memainkan kartu.

sentence2: ``Sekarang yang harus Anda lakukan adalah mencari cara untuk mengeluarkan kartu ini.


sentence1: yang saya jawab, ``karena ibu telah memimpikan Anda. ''

sentence2: dan saya menjawab, ``karena ibumu sepertinya memimpikanmu. ''


sentence1: anak laki-laki itu berada di dinding, memandangi kapal luar angkasa besar yang terpotong-potong.

sentence2: anak laki-laki itu berdiri di dekat dinding, menatap pesawat ruang angkasa besar yang dibongkar.


sentence1: besarnya kemurahan hati mereka mungkin akan berbanding terbalik dengan ketenaran bubbacub'sh case getsh. ''

sentence2: Pemberian rožshah akan menjadi tangan kanan, secara tidak langsung, dari jenis yang dimakan bubbacub dalam kasus bubbacub. ``


sentence1: aku juga sangat merindukanmu...

sentence2: aku juga merindukanmu.


sentence1: itu menarik, tapi ini bisa membawa Anda ke jalan menuju hadiah nobel. dan dalam kimia, tidak kurang.

sentence2: itu menarik, mungkin memberi Anda hadiah nobel untuk kimia.


sentence1: baik. kenapa kamu tidak mengatakan itu?

sentence2: kenapa kamu tidak bilang begitu?


sentence1: dan kami membebaskan soket untuk lampu lava.

sentence2: dan kami memasang lampu lava.


sentence1: sam: apa yang kamu bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: yakin, aku bisa bertahan.

sentence2: Tentu. aku akan menunggu.


sentence1: seharusnya aku pergi saja.

sentence2: seharusnya aku pergi.


sentence1: kamu harus jujur pada dirimu sendiri.

sentence2: kamu harus jujur pada dirimu sendiri.


sentence1: apakah kamu menginginkanku? Ha.

sentence2: maukah kamu menyukaiku?


sentence1: Anda bisa mendapatkan itu?

sentence2: Dapatkah kamu mengerti?


sentence1: itu juga tidak terlalu mahal.

sentence2: dia bahkan tidak mahal.


sentence1: dia mengambil setiap jahitan furnitur.

sentence2: dia mengambil semua perabotan.


sentence1: mereka menempatkan saya di atas meja.

sentence2: mereka menempatkan kami di atas meja.


sentence1: saya berkata, 'kembalilah besok!'

sentence2: saya berkata, ``datanglah besok! ''``


sentence1: biarkan anakku pergi!

sentence2: meninggalkan anak saya sendiri.


sentence1: ada perahu periang di dalam air.

sentence2: ada sekoci di dalam air.


sentence1: menarik sekali. kemana kamu akan membawaku, hah?

sentence2: bagaimana menarik, bagaimana Anda berbicara dengan saya, ya?


sentence1: temuan pengadilan c – kerugian dan hubungan sebab akibat 1.

sentence2: temuan pengadilan c - kasus cedera dan sebab-akibat 1.


sentence1: Anda tahu kadang-kadang gadis itu membuatku bingung!

sentence2: terkadang gadis itu membuatku bingung.


sentence1: tel. +30 2103682540 faks +30 2103682483 email: szachariou mfa.gr hongaria kementerian luar negeri departemen kebijakan keamanan dan non-proliferasi (mr szabolcs nagy)

sentence2: + 30 2103682540 fax: + 30 2103682483 majaria kementerian luar negeri departemen kebijakan keamanan dan non-proliferasi (szabolen nagy)


sentence1: bolehkah saya melihat disk Anda? - tentara:

sentence2: bisakah saya melihat disk Anda?


sentence1: washington lapar untuk memperluas program intersect, dan ellie telah membuka materi yang tidak bisa didekati oleh teknisi terbaik kami.

sentence2: washington ingin sekali memperluas program intersect, dan ellie telah merilis materi yang bahkan belum didekati oleh teknisi terbaik kami.


sentence1: aku akan membiarkan kalian berdua bicara, aku akan pergi memeriksa robie.

sentence2: aku akan membiarkan kalian berdua bicara.


sentence1: apa yang terjadi dengan pejantan itu... siapa yang duduk di seberangku saat makan malam setiap malam?

sentence2: apa yang bisa terjadi pada pria yang selalu duduk di hadapanku saat makan malam setiap malam?


sentence1: hukumannya akan membuat bajor merasakan kepuasan.......

sentence2: hukumannya akan menjadi semacam ...... kepuasan bagi orang-orang bajoran.


sentence1: karena pengecualian-pengecualian ini tidak memberikan Westlb keuntungan yang tidak dibayar, mereka bukan merupakan bantuan negara.

sentence2: karena pembebasan Westlb tidak menciptakan keuntungan properti bebas biaya, itu bukan merupakan bantuan negara.


sentence1: deomoth menangkap lengan busur dan memaksanya ke atas; panah itu meludah dan keluar ke dalam kegelapan berangin di atas kota.

sentence2: deornoth menangkap tangannya dengan busur dan menjatuhkannya; panah terbang ke dalam kegelapan angin di atas kota.


sentence1: 16 – lihat paragraf 54 et seq. di bawah.

sentence2: 16 - lihat poin lebih lanjut 54 dan di bawah.


sentence1: paul thordy adalah penangkapan terakhir sam. - Apa? ada kabar tentang viv, guv?


sentence1: berapa pengeluaran rumah tangga ceko untuk peralatan olah raga dan kegiatan olah raga?

sentence2: berapa banyak pengeluaran rumah tangga ceko untuk kegiatan olahraga?


sentence1: ``Anda memerlukan beberapa penggunaan sihir druid, saya kumpulkan? ''

sentence2: ``Saya pikir Anda menggunakan sihir druid. ''


sentence1: kami tidak bisa kebetulan memindahkan Anda, karena takut racun.

sentence2: kami tidak bisa memindahkanmu karena kami takut dengan racunnya.


sentence1: saya tidak mengatakan ...... bahwa dari abu penangkaran ...... tidak pernah memiliki metafora phoenix yang lebih besar telah dipersonifikasikan dalam sejarah manusia.

sentence2: saya tidak mengatakan bahwa dari abu penangkaran itu pernah naik ke metafora phoenix yang lebih relevan dalam sejarah manusia!


sentence1: misalnya, dimensi waktu mengandung

sentence2: misalnya, dimensi waktu mengandung bahasa


sentence1: dan kemudian dia melepaskan tali itu dan tersenyum dengan seringai yang familiar.

sentence2: lalu dia menjatuhkan tali dan tersenyum dengan seringai khasnya.


sentence1: Aku tidak hanya akan berdiri di sini dan membiarkan caleb menghabiskan waktu di billy!

sentence2: Aku tidak hanya akan berdiri di sini dan menunggu billy kehabisan waktu.


sentence1: sekarang, bagaimanapun, dia merasa sangat sendirian.

sentence2: sekarang dia merasa sangat kesepian.


sentence1: memainkan pahlawan?

sentence2: apakah kamu seorang pahlawan?


sentence1: dengar, aku akan bertanya padanya ada apa.

sentence2: dengar, aku akan bertanya padanya apa yang dia inginkan.


sentence1: Aku sudah bersembunyi di sini sejak itu. - saya tidak mendapatkan sinyal.


sentence1: hanya untukmu, aku tidak akan mengenakan biaya

sentence2: hanya untuk Anda, tanpa biaya.


sentence1: saya tidak bisa berurusan dengan ibu saya.

sentence2: aku benci ibuku.


sentence1: frankie, angkat aku.

sentence2: frankie, sambungkan aku.


sentence1: tidak ada keraguan bahwa mengayunkan senjata berat mulai merugikan pria itu, terutama setelah menelan mead yang banyak.

sentence2: tidak ada keraguan bahwa senjata berat itu merugikan para pria, terutama setelah begitu banyak manik-manik ubur-ubur.


sentence1: andré brie dan tobias pflüger, atas nama kelompok gue/ngl, tentang hubungan transatlantik (b6-0152/2007);

sentence2: andré brie dan tobias pflüger, atas nama kelompok gue / ngl, dalam hubungan transatlantik (b6-0152 / 2007);


sentence1: dia dekat sisi utara jembatan wonhyo.

sentence2: dia di ujung utara jembatan wonhyo.


sentence1: untuk memotong lemon dan limau

sentence2: untuk memotong lemon dan jeruk nipis.


sentence1: misalnya, klik kanan bidang apa pun untuk menampilkan menu perintah pengeditan.

sentence2: misalnya, pada bidang apa pun, prosedur ini membuat daftar perintah pengeditan.


sentence1: niaharzz berfokus pada emosi, memisahkannya dari yang mengalir dari pembantaian.

sentence2: niarritz berkonsentrasi pada perasaan itu dan memisahkannya dari yang lain, mengalir dari lokasi pembunuhan.


sentence1: di sisi lain, tidak dapat disangkal bahwa cara kapal bergerak membuat jantung emas tampak seperti kereta dorong listrik.

sentence2: di sisi lain, bagaimanapun, harus diakui bahwa jantung emas itu seperti kereta listrik melawan cara kapal bergerak.


sentence1: saya tidak melihat siapa pun, tapi itu tidak masalah.

sentence2: saya tidak melihat siapa pun, tapi saya yakin.


sentence1: bisakah saya mengatakan betapa menyesalnya saya telah menyebabkan begitu banyak masalah?

sentence2: saya minta maaf saya menyebabkan masalah seperti ini.


sentence1: jadi kenapa dia mengunci dirinya di ruang kerja? baik, dia...

sentence2: dan mengapa dia mengunci dirinya di dalam lemari?


sentence1: Anda tahu, saya tahu dia, saya pikir.

sentence2: aku merasa seperti aku mengenalnya.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku apa yang kamu tahu?

sentence2: katakan padaku apa yang kamu tahu.


sentence1: bagaimana kita akan memanfaatkan penyakit itu kembali demi kebaikan kita?

sentence2: bagaimana kita mendorong penyakit kembali, menguntungkan kita?


sentence1: kabin masih bertekanan, kan?

sentence2: kabinnya masih di bawah tekanan, bukan?


sentence1: sekarang, dengarkan, bo... sampai aku meluruskan hal ini...

sentence2: sekarang dengarkan aku, bo.


sentence1: komunikasi antara dunia berada di salah satu pasang surut terendah.

sentence2: komunikasi antar dunia telah turun ke salah satu level terendah.


sentence1: kamu tidak akan menangis sekarang, kan?

sentence2: kamu tidak akan menggedor, kan?


sentence1: saya tidak punya waktu untuk masalah orang lain sekarang.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk siapa pun dengan masalahnya.


sentence1: bab v juga berlaku untuk perjalanan domestik dengan layanan internasional.

sentence2: bab v juga dicakup oleh rute nasional oleh tempat-tempat transportasi internasional.


sentence1: itu sangat menghibur mengetahui bahwa kaylie memiliki seseorang yang menjaganya.

sentence2: senang mengetahui kaylie punya seseorang yang menjaganya.


sentence1: juga diakui bahwa energi nuklir, untuk saat ini, memiliki peran sebagai 'teknologi penghubung' di negara-negara anggota tertentu.

sentence2: lebih jauh, diakui bahwa tenaga nuklir, pada saat yang sama, memiliki peran ``teknologi jembatan '' di beberapa negara anggota.


sentence1: Aku tidak percaya mataku -- sekarat... diinjak-injak dalam upaya mereka untuk melarikan diri.

sentence2: saya tidak percaya mata saya sendiri. orang terinjak-injak pada upaya melarikan diri mereka.


sentence1: kami memiliki titik buta. - mengapa kita memiliki titik buta?

sentence2: ada titik buta.


sentence1: plus, pemandangannya juga tidak terlalu buruk.

sentence2: ya, dan pemandangannya tidak buruk.


sentence1: ralph munro, ketua dewan produktivitas, kebetulan memperhatikan saran glasco pada daftar ``non-adopsi''.

sentence2: ralph munro, ketua komisi produktivitas, kebetulan melihat proposalnya di daftar inisiatif yang ditolak.


sentence1: . ''Semakin banyak kapal berisi pasukan bergabung dengan kapal penyerang yang mengitari kapal induk.

sentence2: semakin banyak kapal dengan pasukan ditambahkan ke kapal kapal, yang berputar-putar di sekitar kapal perang.


sentence1: komisi akan menyediakan keahlian, dukungan logistik dan kesekretariatan dalam pembentukan dan pelaksanaan kelompok ahli ini.

sentence2: komisi harus memberikan dukungan teknis yang sesuai untuk pembentukan dan pengoperasian kelompok ahli ini dan memberikan latar belakang logistik dan administrasi.


sentence1: Anda tahu, saya terus menemukan hal-hal yang saya tidak mengerti, dan kemudian, seperti... dua jam kemudian, saya tiba-tiba...

sentence2: saya menemukan beberapa hal yang saya tidak mengerti, dan kemudian... dua jam kemudian, tiba-tiba - wow.


sentence1: oke, aku punya pengakuan lain untuk dibuat. um....

sentence2: Oke, saya punya pengakuan lain.


sentence1: RUU yang diusulkan oleh wakil menteri pertahanan, adam sutler untuk menutup stasiun tabung yang tersisa berlalu dengan setelah itu, tidak ada mawar lagi.

sentence2: RUU yang diajukan oleh wakil menteri pertahanan adam sutton untuk penutupan stasiun metro yang tersisa telah berlalu setelah acara tersebut, tidak ada lagi mawar yang akan datang.


sentence1: dan saya akan menelepon Anda setelah saya mendapatkan hasil dari c.t. urogram.

sentence2: saya akan menelepon Anda ketika saya mendapatkan hasil dari ct urogram.


sentence1: air. saya melihat penyerang mencoba untuk menculik stan field ...... jadi saya mengejar masalah ini dan menemukan dia memiliki masalah judi.

sentence2: saya perhatikan bahwa para penculik mencoba menculik ladang stan...... jadi saya menyelidiki lebih lanjut dan menemukan dia memiliki masalah perjudian.


sentence1: pertama kali dia tidak terlihat ...... selama satu menit dalam sembilan bulan, dan dia pergi ke pintu. dia --

sentence2: pertama kali kami memilikinya dalam sembilan bulan selama beberapa menit dari matanya dan dia langsung menuju ke pintu-pintu itu.


sentence1: “warvia, tegger, kau baik-baik saja? ”

sentence2: ``warvio, tegger, kamu baik-baik saja? ''


sentence1: tukang gerobak. burung kutilang:

sentence2: tukang gerobak.


sentence1: Anda sebaiknya melihat ini.

sentence2: Anda harus melihat ini.


sentence1: jangan khawatir. kita akan mendapatkannya.

sentence2: kita akan mendapatkannya.


sentence1: martha mungkin masih berguna.

sentence2: martha masih bisa berguna.


sentence1: jerry whiteter berikutnya.

sentence2: jerry whitter adalah yang lain.


sentence1: Anda pernah ke hindia timur? - saya sudah.

sentence2: Anda berada di india timur?


sentence1: ya, bagus, jerry.

sentence2: ya, kamu melakukannya dengan baik, jerry.


sentence1: dia sedang berlibur di saint-marie.

sentence2: dia sedang berlibur dengan saint-marie.


sentence1: selama sepuluh hari cuacanya lengket dan tenang.

sentence2: itu lengket dan lengket selama sepuluh hari.


sentence1: saya mengalami beberapa masalah nyata dengan bagian dari buku saya.

sentence2: saya punya masalah ... dengan bagian dari buku saya.


sentence1: agunan dapat membatasi pertumbuhan neraca bank secara keseluruhan dan aktivitas pinjaman bank a.

sentence2: ketentuan tersebut dapat membatasi pertumbuhan keseluruhan dalam neraca bank dan kegiatan ``pemberian pinjaman bank.


sentence1: kecuali Anda tidak bisa memainkannya, karena itu akan meleleh di tangan Anda terlalu cepat.

sentence2: Anda tidak bisa bermain dengannya, karena itu ada di tangan Anda.


sentence1: eh. dia suka teater... dan. dengan baik. Anda tahu apa yang saya katakan.

sentence2: um, dia suka teater... dan, oke, Anda tahu apa yang saya katakan.


sentence1: “Saya diminta untuk bergabung dengan tim di cdc,” kata kaye, dan membanting tangannya ke meja.

sentence2: ``mereka meminta saya untuk bergabung dengan tim cdc,'' kata kaye, dan membanting telapak tangannya ke meja.


sentence1: lari ke berlin untuk membunuh orang.

sentence2: Anda tidak bisa pergi ke berlin membunuh orang.


sentence1: bonnie, kenapa kau tidak memberitahu...

sentence2: bonnie, kenapa kamu tidak berbicara denganku?


sentence1: saya mewarisi beberapa gen yang kuat.

sentence2: dia memiliki gen yang kuat.


sentence1: 30 florin adalah sodomi!

sentence2: 30 florines adalah pencuri!


sentence1: hal itu telah diundang.

sentence2: dia mengundang hal itu.


sentence1: saya tidak menerima itu.

sentence2: saya tidak bisa menerima klaim seperti itu.


sentence1: Anda lebih dari seorang pria permainan.

sentence2: Anda lebih dari seorang pemain.


sentence1: menjauhlah darinya.

sentence2: itu yang saya pikirkan. menjauhlah darinya.


sentence1: Maksudku, aku berharap aku melakukannya.

sentence2: aku harap aku bisa.


sentence1: baik, seperti yang Anda duga, ada perubahan dalam kepemimpinan.

sentence2: seperti yang mungkin Anda perhatikan, ada perubahan dalam kepemimpinan


sentence1: defisit pemerintah umum tidak akan melebihi 4,5% dari PDB pada tahun 2012.

sentence2: (a) pemotongan keuangan publik tidak boleh melebihi 4,5% dari PDB pada tahun 2012.


sentence1: tidak ada yang Anda katakan di sini melampaui tembok-tembok ini.

sentence2: apa yang Anda katakan di sini tidak akan meninggalkan tembok ini.


sentence1: nama asli saya bronco billy guthrie.

sentence2: tapi selain itu nama saya bronco billy guthrie.


sentence1: Pandangan john vink digaungkan oleh media kuat venezuela.

sentence2: Pendapat john vinek sama dengan pendapat media berpengaruh di venezuela


sentence1: apakah Anda mengajukan pertanyaan atau saya?

sentence2: kamu nanya aku atau aku?


sentence1: ini akan menjadi kelas pertamaku.

sentence2: ini akan menjadi jam pertamaku.


sentence1: saya dijanjikan hedonisme.

sentence2: saya dijanjikan pemanjaan diri.


sentence1: tidak ada seorang wanita pun.

sentence2: tidak ada wanita disana.


sentence1: belok kiri berikutnya di lexington.

sentence2: belok kiri di lexington.


sentence1: dari antibiotik untuk infeksi.

sentence2: dari suatu infeksi.


sentence1: Awas! - Hai! kalian akan membunuh orang yang menyelamatkan dunia?

sentence2: teman-teman, apakah Anda ingin membunuh orang yang menyelamatkan dunia?


sentence1: dia memberi saya informasi yang sangat berguna, dan itu mengubah saya dalam sekejap dari seorang sarjana sederhana menjadi orang yang kaya. ''

sentence2: dia memberi saya informasi yang sangat berguna yang mengubah saya dari seorang sarjana sederhana saat ini. ``


sentence1: ah, dia tidak akan mencobanya lagi, bukan tanpa ramuan.

sentence2: dia tidak akan mencoba tanpa ramuan.


sentence1: dan aku hanya ingin kau tahu itu...

sentence2: dan aku hanya ingin kau tahu bahwa... aku gay.


sentence1: Yah, dia baru saja berusia dua tahun.

sentence2: dia hanya dua.


sentence1: dalam klausul 6.2.1.3 'penilaian dalam fase migrasi', paragraf keenam dihapus.

sentence2: paragraf keenam dihapus dalam paragraf 6.2.1.3 dari ``penilaian pada fase transisi. ''


sentence1: dia biasa menggantung mawar di pintu kantornya di rumah ketika dia sedang melakukan panggilan telepon rahasia dan tidak ingin aku mengganggunya.

sentence2: setiap kali dia menerima telepon dan dia tidak ingin aku mengganggunya, dia akan meletakkannya di mejanya.


sentence1: kota paling tidak aman di dunia,

sentence2: kota paling berbahaya di dunia,


sentence1: apakah saya harus membakar sendiri?

sentence2: Anda ingin saya membakar milik saya sendiri?