sentence1: jaminan apa yang akan ada bahwa tanda ce yang dilampirkan pada kembang api yang diimpor adalah asli dan bahwa perangkat yang dilampirkannya tidak palsu?

sentence2: apa kepastian bahwa tanda ce pada kembang api impor adalah asli dan bahwa produk yang disebutkan bukan palsu?


sentence1: anthony akan menjagamu di menara.

sentence2: anthony akan mengawasimu di menara.


sentence1: burger keju itu baru permulaan...... karena sistem sarapan sedang dalam perjalanan untuk menelan air terjun.

sentence2: dan burger keju ini baru permulaan, karena sarapan sudah datang untuk menelan air terjun.


sentence1: Ayo. Anda tidak akan pernah mengidentifikasi dia dari foto-foto ini.

sentence2: Anda tidak akan pernah i.d. dia dari foto-foto ini.


sentence1: enam bulan tidak mungkin.

sentence2: enam bulan, tidak mungkin.


sentence1: zip-a-dee-goo-goo. Anda mungkin membuat saya marah, tetapi saya percaya nirkekerasan adalah jalan menuju perubahan.

sentence2: Anda mungkin membuat saya marah, tetapi saya percaya jalan tanpa kekerasan adalah satu-satunya.


sentence1: Maksudku, itu sudah terjadi begitu lama, aku bahkan tidak merasakan sakit lagi.

sentence2: sudah lama sekali aku bahkan tidak bisa merasakan sakitnya.


sentence1: dia jatuh cinta dengan leon, dan mencari kesunyian agar dia bisa dengan lebih mudah menikmati citranya.

sentence2: dia jatuh cinta dengan léon, mencari kesendirian sehingga dia bisa mendapatkan ide-ide yang lebih baik darinya.


sentence1: untuk mendapatkan tembakau dengan karakteristik yang dibutuhkan, eu mengimpor sekitar 9% dari produksi dunia sehingga menjadi importir terbesar.

sentence2: oleh karena itu uni eropa adalah importir tembakau terbesar, mengimpor sekitar 9% dari produksi tembakau dunia dengan karakteristik yang diinginkan.


sentence1: kecuali jika Anda lebih suka menghabiskan sisa hidup Anda menembak target tanah liat dan berbohong.

sentence2: jika Anda tidak ingin menghabiskan sisa hidup Anda dengan menembak tembikar dan bercerita.


sentence1: ya, kap mesin selalu berisiko, tetapi sentuhan-sentuhan kecil itulah yang membuat Anda terperosok

sentence2: ya, batasnya selalu berisiko, tapi itu hanya sedikit trik untuk membuat Anda melewati tembok.


sentence1: kenapa aku? itu bukan bayiku.

sentence2: itu bukan bayiku.


sentence1: jaringan seperti itu ada misalnya di ostrobothnia selatan.

sentence2: jaringan seperti itu ada, misalnya, di bagian selatan wilayah pohjanmaa.


sentence1: tidak ada ht adalah mr. besar.

sentence2: itu mr. besar.


sentence1: bagian terburuknya adalah semuanya menyatu dengan sangat baik.

sentence2: bagian terburuknya adalah itu dipasang dengan sangat baik.


sentence1: Aku harus melaporkan semua penumpang gelap ke kapten.

sentence2: saya harus melaporkan semua penumpang kulit hitam ke kapten.


sentence1: apakah kamu bukan pria yang coba dibunuh oleh dara ini?

sentence2: dia tidak ingin membunuhmu?


sentence1: tidak. devon. devon.

sentence2: tidak, devon, devon.


sentence1: saya merasa terobosan datang.

sentence2: saya merasa istirahat datang.


sentence1: saya tidak suka hal-hal yang kotor.

sentence2: saya hanya tidak suka hal-hal yang jelek.


sentence1: saat ini, dia juga bertindak sebagai sekretaris pribadinya, dalam hal ini mengirimkan kiriman dari departemen luar negeri.

sentence2: dia juga bekerja sebagai sekretarisnya saat ini, sekarang dia telah menerima laporan dari departemen luar negeri.


sentence1: anjing, gadis ini luar biasa.

sentence2: anjing, gadis ini luar biasa.


sentence1: (berteriak) (tertawa) saya suka minyak zaitun!

sentence2: saya suka minyak zaitun!


sentence1: saya tidak pernah memiliki batu untuk schneider apa pun.

sentence2: saya tidak pernah memiliki keberanian untuk schneider apa pun.


sentence1: tapi sebelum itu? Anda ini?

sentence2: tapi sebelum itu, kamu seperti itu?


sentence1: permainan kehilangan artinya jika Anda tidak mempermalukan mereka karena menjadi kue daging sialan.

sentence2: kemudian permainan kehilangan maknanya, Anda harus mempermalukannya dengan menjadikannya bouquero.


sentence1: reagan: Anda dan saya semakin diberitahu bahwa kita harus memilih antara kiri atau kanan.

sentence2: mereka semakin memberitahu kita bahwa kita harus memilih antara kiri dan kanan.


sentence1: mayoritas penduduk akan puas dengan pengganti darah, ya.

sentence2: sebagian besar penduduk akan senang dengan penggantian, ya.


sentence1: teman sekamar pertama saya dan saya tidak akur.

sentence2: saya tidak keluar dengan teman sekamar tahun pertama saya.


sentence1: Saya hanya ingin bangun dan memakai apa pun yang ingin saya kenakan karena semuanya pas dan terlihat bagus.

sentence2: saya hanya ingin bangun dan memakai apa yang saya suka karena semuanya duduk dan terlihat bagus.


sentence1: semua legenda mata menyebutkan pintu gerbang.

sentence2: semua legenda oku telah menyebutkan gerbangnya.


sentence1: jika monster itu ada ...... itu terkubur jauh di dalam.

sentence2: jika ada monster di dalam dirinya...... itu tersembunyi sangat dalam.


sentence1: george, apakah kita akan kembali nanti hari itu? '

sentence2: george, akankah kita kembali pada hari yang sama? ``


sentence1: baik, saya memeriksanya, saya pikir Anda mungkin memberi saya yang ini.

sentence2: saya memeriksa. saya pikir saya bisa mendapatkan yang ini.


sentence1: ayahmu harus berlatih untuk acara amal.

sentence2: para ayah harus berlatih untuk acara amal.


sentence1: nubuatan itu tidak mengacu pada seorang wanita.

sentence2: ramalan itu tidak berbicara tentang seorang wanita tua.


sentence1: maaf, jake, tapi ini hanya perdagangan yang tidak bisa saya lakukan.

sentence2: maafkan aku, jake. ini adalah bisnis yang tidak dapat saya terima.


sentence1: jika saya punya akal, saya akan mengambil barang-barang ini dan membuangnya di tempat sampah, dan hanya itu.

sentence2: jika saya punya akal, saya akan membuangnya ke tempat sampah dan itu akan terjadi.


sentence1: kami memberi birkoff informasi palsu. Anda tidak akan pernah bisa menghubungkan kami dengan kematian adrian.

sentence2: kami memberikan informasi bagus birkoff, dia tidak akan pernah menghubungkan kita dengan kematian adrian.


sentence1: ben menimbulkan kegemparan dengan menganjurkan metode serangannya yang kontroversial...... ''kejutan dan kekaguman.

sentence2: ben telah menyebabkan kehebohan dengan menghentikan metode serangan pisaunya yang disebut ``shock and awe. ''


sentence1: mari kita membuatnya cepat.

sentence2: tapi buat cepat.


sentence1: nama belakang yang berbeda. seseorang sudah menikah, seseorang tidak.

sentence2: nama belakang yang berbeda.


sentence1: aku mendapatkanmu. angkat tangan!

sentence2: lepaskan tanganmu dariku!


sentence1: saya ... saya tidak benar-benar mendengarkan apa pun.

sentence2: saya tidak mendengarkan.


sentence1: jangan kehilangan dirimu sendiri! temukan saito dan bawa dia kembali!

sentence2: temukan sait dan kembalilah!


sentence1: saya ingin Anda untuk memulai perkelahian dengan bartender di trek.

sentence2: Anda memulai perkelahian dengan seorang bartender.


sentence1: Anda berpikir bahwa Anda memahami hal ini.

sentence2: Anda pikir Anda tahu hal itu.


sentence1: lihat, itu sebabnya aku menahanmu.

sentence2: itu sebabnya saya membuat Anda tetap bersama saya.


sentence1: saya akan berpura-pura bahwa Anda akan memberitahu saya ini cepat atau lambat.

sentence2: Aku akan berpura-pura cepat atau lambat.


sentence1: amphicyons tidak bisa menangkap kita.

sentence2: mereka tidak dapat menghubungi kita.


sentence1: penyempitan tulang belakang, paling sering akibat penuaan.

sentence2: stenosis tulang belakang, sebagian besar karena penuaan.


sentence1: Anda menjalani hidup Anda, saya akan menjalani hidup saya, dan hannah akan menjalani hidup hannah.

sentence2: kamu menjalani hidupmu, aku punya milikku dan hannah milikku juga.


sentence1: properti kunci bisa menjadi kombinasi penting dari properti yang memungkinkan fungsi tersebut.

sentence2: karakteristik utama bisa menjadi kombinasi penting dari fitur yang memungkinkan fungsi.


sentence1: kedua belah pihak dapat meminta hakim sebelum persidangan dimulai.

sentence2: masing-masing pihak dapat mengesampingkan hakim sebelum persidangan dimulai.


sentence1: percy: pengambilan bingkai dari hotel michael di tashkent.

sentence2: gambar diambil dari hotel michael di tashkent.


sentence1: sekarang saya diberkati dengan kehidupan pelayanan dan makna. ”

sentence2: sekarang saya merasa terhormat dengan kehidupan yang penuh dengan pelayanan dan makna. ``


sentence1: dan apa yang benar-benar tip off adalah Anda berhenti berbicara dengan saya. seperti yang biasa dilakukan mantan suamiku yang bodoh.

sentence2: dan puncaknya adalah kau berhenti bicara padaku... sebagai mantan suamiku yang bodoh.


sentence1: yang pertama menuduh salah tafsir tentang kondisi untuk melibatkan tanggung jawab non-kontraktual dari komunitas.

sentence2: bagian pertama didasarkan pada interpretasi yang salah dari kondisi untuk pembentukan tanggung jawab non-kontraktual masyarakat.


sentence1: bagian terburuk? um ... adalah kekurangan kertas toilet yang lengkap dan sama sekali.

sentence2: um... ada kekurangan total kertas toilet.


sentence1: `` di rumah Anda dan keluarga Anda! ''jawab bilbo, mengingat sopan santunnya kali ini.

sentence2: `` siap melayani Anda dan melayani keluarga Anda! '' kata bilbo, yang mengingatkan dirinya pada sopan santunnya kali ini.


sentence1: berjabat tangan sekarang.

sentence2: sekarang angkat tanganmu.


sentence1: Anda harus menarik pelatuknya dengan cara yang berbeda.

sentence2: Anda harus menarik pelatuknya.


sentence1: clark, kau harus mengambil benda ini kembali.

sentence2: clark, kau harus kembali.


sentence1: Anda ingat gadis yang datang ke sini tempo hari?

sentence2: kamu ingat... gadis yang baru-baru ini kesini?


sentence1: tidak peduli seberapa menyakitkan, itu selalu tentang kekuasaan.

sentence2: tidak peduli seberapa menyakitkan itu mungkin.


sentence1: itu tidak ada dalam kontrak saya, tugas semacam ini.

sentence2: saya tidak memiliki kewajiban seperti itu dalam kontrak saya.


sentence1: baiklah, keren. Ayo. saya akan menunjukkan tempat terbaik di rumah.

sentence2: saya akan menunjukkan tempat terbaik.


sentence1: pukul orang-orang amalek, oh, tuan.

sentence2: menyerang amalekite, oh tuan.


sentence1: bagaimana jika tentara Anda pergi?

sentence2: dan jika tentara Anda tidak mengikuti Anda?


sentence1: helikopter Anda akan diisi bahan bakar dalam dua menit.

sentence2: helikopter Anda akan selesai mengisi bahan bakar dalam dua menit.


sentence1: ibuku disadap dengan seseorang ketika aku masih kecil.

sentence2: ibuku meninggalkan kami ketika aku masih kecil.


sentence1: ok. hei, saya hanya ingin mengingatkan Anda bahwa saya ada janji dengan ned pada hari kamis, jadi saya tidak akan berada di sini sepanjang hari.

sentence2: ya, dan saya hanya ingin mengingatkan Anda bahwa saya memiliki pertemuan pada hari Kamis, jadi saya tidak akan berada di sini sepanjang hari.


sentence1: sudah menjadi sifat kita untuk melihat ke belakang dan menyesali kesalahan kita.

sentence2: sudah menjadi sifat kita untuk melihat melampaui diri kita sendiri dan menyesali keputusan buruknya.


sentence1: barikade di sebelah kanan tiang masih utuh; yang di sebelah kiri pecah - dari sisi lain.

sentence2: di sebelah kanan tiang tembok ini masih utuh, tetapi di sebelah kiri ada papan-papan dari sisi yang lain.


sentence1: ketika Anda mendarat, ujungnya akan mengenai lutut Anda dan mematahkan rahang Anda.

sentence2: ketika pantat menyentuh lutut Anda, laras akan mematahkan rahang Anda.


sentence1: ``holtzman,'' kata suara itu.

sentence2: ``holtzman,'' jawab suara di gagang telepon.


sentence1: dan itu akan menjadi waktu yang sangat lama sebelum seseorang menginspirasi kita seperti yang dia lakukan.

sentence2: dan itu akan lama sebelum ada orang yang menginspirasi kita seperti dia.


sentence1: Anda menunjukkan kartu Anda dan saya tidak, dan itu membuat Anda takut.

sentence2: Anda menunjukkan kartu sementara saya tidak dan Anda panik.


sentence1: ya. Aku takut chris tidak bosan.

sentence2: Yah, aku takut chris tidak akan pernah bosan.


sentence1: kita harus benar-benar bodoh untuk percaya omong kosong invasi badut ini.

sentence2: kami akan benar-benar bodoh jika kami menemukan Anda invasi badut itu.


sentence1: kerbau-kerbau ini tidak akan menagih kecuali mereka memutarnya, dan saya tidak dapat berbicara bahasa mereka.

sentence2: tapi penjahat ini tidak akan menyerang jika mereka tidak menyelesaikannya, dan aku tidak bisa berbicara bahasa mereka.


sentence1: singkatnya, partai memintanya untuk memegang produksi dengan satu tangan tetapi tidak melakukan revolusi dengan tangan lainnya.

sentence2: singkatnya, partai memintanya untuk mengambil kendali di satu sisi, tetapi bukan revolusi di sisi lain.


sentence1: informasi tersebut harus merinci frekuensi dan substansi kesalahan untuk komponen dan sistem terkait emisi.

sentence2: informasi tersebut harus mencakup rincian frekuensi dan sifat kerusakan pada bagian dan sistem terkait emisi.


sentence1: henry a. wallace untuk pencalonan wakil presiden amerika serikat ini.

sentence2: wallace akan dicalonkan untuk posisi wakil presiden amerika serikat.


sentence1: thufir hawat dan swain goire bergegas ke rumah geladak, menuntut untuk mengetahui alasan keadaan darurat itu.

sentence2: thufir hawat dan swain goire bergegas mencari tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: dan ketika clayton masuk, dan menutup pintu di belakangnya:

sentence2: segera setelah clayton masuk dan menutup pintu di belakangnya, dia mendengar, ``baik? ''


sentence1: brawne lamia melewati obelisk yang bersinar dan berjuang melawan dinding angin yang mengamuk.

sentence2: brawne lamia melewati obelisk bercahaya dan terhuyung-huyung diterpa angin.


sentence1: Semangat positif ini dapat dipupuk oleh pemerintah Rusia, yang biasanya memiliki hubungan baik dengan Vatikan.

sentence2: sikap positif ini dapat dicoba oleh pemerintah Rusia, yang biasanya memiliki hubungan hangat dengan Vatikan.


sentence1: wanita muda yang baru saja masuk, maukah Anda bertanya padanya apakah dia mau mengambil bagian dari seruling sampanye?

sentence2: wanita muda yang baru saja masuk. maukah Anda memintanya untuk minum segelas sampanye?


sentence1: ``berikutnya! '' pria kulit hitam dengan cawat memproklamirkan dengan suara serak, dan masuk ke drum lagi.

sentence2: 'selanjutnya!' kata pria kulit hitam dengan jubah gila dan meraba-raba drum.


sentence1: (2) untuk membayar cukai selambat-lambatnya tanggal pendaftaran mobil di Polandia. '

sentence2: (2) membayar cukai paling lambat pada hari pendaftaran kendaraan ini di dalam negeri. ``


sentence1: ``Pria ini, '' kata pria berjubah hitam, sambil menunjuk pria berjubah oranye pendek,`` adalah... pria hebat.

sentence2: ``pria itu,'' lanjut penyihir itu, sambil menunjuk ke orang asing yang mengenakan gaun oranye pendek,`` adalah ... pria besar.


sentence1: semoga berhasil. Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: untuk darah orang Irlandia!

sentence2: dari darah irlandia!


sentence1: berhenti, kau bajingan!

sentence2: berhenti, kamu bodoh.


sentence1: f – pertanyaan 5 sampai 10 101.

sentence2: f - pertanyaan kelima sampai kesepuluh 101.


sentence1: terbang keliling dunia dua kali dalam sebulan.

sentence2: di seluruh dunia, dua kali dalam sebulan terakhir.


sentence1: dan mary duduk di sana.

sentence2: mary duduk di sana.


sentence1: jendela seharusnya antipeluru, kan?

sentence2: jendelanya anti peluru, kan?


sentence1: izinkan saya menulis ulang ini.

sentence2: saya akan menulis ulang.


sentence1: itu bisa berarti dia pandai matematika.

sentence2: itu hanya bisa berarti dia pandai matematika.


sentence1: ada apa, kapten bajak laut?!

sentence2: apa yang terjadi, kapten?


sentence1: tidak ada alasan itu akan ditemukan.

sentence2: tidak ada alasan untuk menemukannya.


sentence1: pengirimnya adalah hasaan waleed.

sentence2: eksportir adalah hasaan waleed.


sentence1: tidak panik lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.

sentence2: itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.


sentence1: panggil inspektur mohammad rafique untuk itu akan menjelaskan semuanya.

sentence2: hubungi inspektur mohammad rafiqua.


sentence1: untuk berapa banyak perusahaan tingkat atas yang terakhir kali diuji rencana darurat eksternal pada tahun 2005?

sentence2: untuk banyak balapan dengan ukuran besar, rencana darurat eksternal diperiksa untuk terakhir kalinya pada tahun 2005?


sentence1: id 60491:1995 note 3 cenelec id 60110-1:1998 kapasitor daya untuk instalasi pemanas induksi — bagian 1: umum (iec 60110-1:1998)

sentence2: id 60491: 1995 note 3 cenelec en 60110-1: 1998 kapasitor daya untuk peralatan induksi termal - bagian 1: umum (iec 60110-1: 1998)


sentence1: kami membutuhkan kalian di ops.

sentence2: kami membutuhkanmu di ruang operasi.


sentence1: Terdengar bagus untukku. saya butuh minum.

sentence2: saya punya sesuatu untuk diminum.


sentence1: ambil anak itu, dia tidak bisa dihibur.

sentence2: ambil anak itu.


sentence1: semua baik-baik saja!

sentence2: semuanya baik-baik saja!


sentence1: mencurigai niat bermusuhan.

sentence2: Saya pikir dia punya niat bermusuhan.


sentence1: tidak mewah sekalipun.

sentence2: tidak ada yang mewah.


sentence1: semua orang mundur Pak, apakah Anda baik-baik saja?

sentence2: Pak, apakah Anda baik-baik saja?


sentence1: sekarang, anak muda, natal mungkin tidak penting bagi sebagian orang...... tetapi sangat penting bagi kita semua!

sentence2: mungkin bagi seseorang malam natal itu tidak penting...... tapi bagi kita selebihnya penting!


sentence1: putri kecilku anjing cheesy.

sentence2: gadis kecilku.


sentence1: sebuah truk derek datang.

sentence2: tidak, truk derek sedang dalam perjalanan.


sentence1: dr. fargo, dr. martin, senang kalian berdua kembali.

sentence2: fargo, dr. marten, kami sangat senang Anda kembali.


sentence1: v – penilaian a – observasi pendahuluan 23.

sentence2: v - analisis a - observasi awal 23.


sentence1: saya lebih suka memiliki ayah saya – mm-hmm. – daripada ayahmu, karena dia tidak membuatku gila.

sentence2: saya lebih suka ayah saya daripada ayahmu. - mm-hm. - ayah, karena dia tidak membuatku gila.


sentence1: dia mendengar teriakan pelan tidak jauh dari suara angin yang menggelegar.

sentence2: jauh dari sana, teriakan terdengar karena suara angin yang kencang.


sentence1: Nazi mengatakan bahwa tortilla perawan mary itu palsu.

sentence2: nazi mengatakan perawan mary tidak perawan.


sentence1: dia seharusnya tidak memiliki kulit, itu terlalu kaya.

sentence2: dia seharusnya tidak makan kulit, dia terlalu berminyak.


sentence1: Baiklah baiklah. jadi sekarang, seperti yang kalian semua tahu, tanggal 19 september adalah ekstravaganza klub tante girang besar kami di beverly hills.

sentence2: jadi seperti yang kalian semua tahu, 19 september adalah klub bom di beverly hills.


sentence1: dia telah membaca semua novel wolfe berabad-abad yang lalu, tetapi dia sedang membacanya ulang.

sentence2: dia telah membaca semua novel dengan serigala sejak lama, tetapi dia kembali lagi dan lagi.


sentence1: ''Saya pikir Anda berpura-pura, ''dia meludah, tidak benar-benar jujur.

sentence2: ''Saya pikir Anda hanya mempermainkan saya,'' katanya, tidak cukup meyakinkan.


sentence1: marv, lloyd, hari yang menyenangkan; selamat tinggal, david;

sentence2: selamat tinggal, david.


sentence1: itu menekan produksi gaba, dan itu menyebabkan penurunan kognitif.

sentence2: penurunan produksi gaba telah menyebabkan penurunan kognitif.


sentence1: gadis-gadis ini jelas seharusnya dibawa ke beijing.

sentence2: gadis-gadis ini seharusnya berada di beijing.


sentence1: hanya ini yang kamu punya?

sentence2: hanya itu yang kita punya?


sentence1: baiklah, saya merasakan getaran merajut di sini.

sentence2: tentu, saya merasakan getaran merajut di sana.


sentence1: rabu - 18:00 pertemuan doa

sentence2: rabu - 18:00 saat sholat


sentence1: memberikan uang tidak akan melakukan apa-apa.

sentence2: memberi uang tetap tidak berarti apa-apa.


sentence1: · manfaat juga akan bertambah secara bertahap karena tindakan yang diambil mulai berdampak positif di berbagai bidang di mana biaya degradasi saat ini dirasakan.

sentence2: - manfaat juga akan meningkat secara bertahap dengan bagaimana tindakan tersebut akan berdampak positif pada banyak daerah yang saat ini mengalami biaya degradasi saat ini;


sentence1: apakah kamu membawaku pergi? apa?

sentence2: maukah kamu membawaku pergi?


sentence1: saya tidak pergi banyak.

sentence2: saya tidak pergi ke sana.


sentence1: saudara, itu robot. tidak membutuhkan motif.

sentence2: saudara, dia robot.


sentence1: 'Saya akan tinggal di sini, silakan. '

sentence2: ``Saya akan tinggal di sini, silakan. ''


sentence1: yang membuat mereka mundur, meskipun mereka terus menggerutu.

sentence2: yang menghentikan mereka, meskipun mereka terus bergumam.


sentence1: sesuatu dengan pilar mewah di depan.

sentence2: sesuatu yang seharusnya ada di depan pilar.


sentence1: kecuali ini bukan kehendaknya.

sentence2: kecuali ... itu akan menjadi kehendaknya.


sentence1: saya bilang berhenti!

sentence2: Aku bilang, hentikan!


sentence1: saya tidak mencoba untuk membersihkan kotoran ini sendiri, dawg.

sentence2: saya tidak membersihkan ini sendiri.


sentence1: buang saja ketakutannya dan pergi?

sentence2: kejar dia!... buang ketakutanmu dan pergi?


sentence1: robert menunjukkan kesulitan sebelum mereka mencapai puncak punggungan pertama, lebih dari satu jam kemudian.

sentence2: sekitar satu jam kemudian, bahkan sebelum mereka mencapai punggungan pertama, jelas bagi robert bahwa dia dalam masalah.


sentence1: – proposal/inisiatif membutuhkan penggunaan sumber daya manusia, seperti yang dijelaskan di bawah ini:

sentence2: - Usulan/inisiatif membutuhkan penggunaan sumber daya manusia, seperti dijelaskan di bawah ini:


sentence1: bagaimana Anda akan hidup dengan itu? mengetahui Anda bisa menyelamatkannya jika Anda punya beberapa nyali.

sentence2: bagaimana Anda akan hidup dengan kenyataan bahwa Anda bisa menyelamatkan hidupnya jika Anda memiliki sedikit keberanian.


sentence1: sendok takar kalibrasi yang mengeluarkan hingga 3 g natrium fenilbutirat disediakan bersama obat.

sentence2: bersama dengan produk obat ini, sendok takar yang dikalibrasi disediakan, yang memungkinkan hingga 3 g natrium fenilbutirat.


sentence1: ini membawa saya ke contoh favorit saya - film hollywood klasik yang hebat 'suara musik'.

sentence2: dan itu membawa saya ke contoh favorit saya, klasik hollywood yang hebat, untuk suara musik.


sentence1: tidak, saya sedang berbicara tentang mengirim dua penembak untuk membunuh lisa amis.

sentence2: tidak, saya sedang berbicara tentang dua pria bersenjata yang dikirim ke pembunuhan lisa amish.


sentence1: mengapa Anda memiliki telepon $ 10.000 di kamar motel $ 50?

sentence2: mengapa Anda memiliki telepon seharga $10.000 dan Anda tinggal di motel murah?


sentence1: kesalahan atau kelalaian pengangkut dianggap sebagai kerugian yang disebabkan oleh insiden pengapalan.

sentence2: dalam hal terjadi kerusakan sebagai akibat dari kecelakaan kapal, pengangkut menjadi tanggungan atau kecerobohan.


sentence1: 'haruskah kita berhenti sejenak untuk konsultasi fiktif dengan sarsos dan delphaeus? '

sentence2: ``Apakah kita akan istirahat untuk pertemuan imajiner dengan sarry dan delphae? ''


sentence1: distribusi doksisiklin dan penetrasi doksisiklin ke sebagian besar jaringan tubuh baik.

sentence2: distribusi doksisiklin dan penetrasinya ke sebagian besar jaringan hidup baik.


sentence1: sekarang niat saya untuk meminta Anda untuk mengosongkan kantor Anda dan segera meninggalkan markas ini.

sentence2: saya harus meminta Anda untuk membersihkan kantor dan segera meninggalkan gedung.


sentence1: arl: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: masa jabatan dimulai pada 1 september.

sentence2: tahun ajaran dimulai pada 1 september.


sentence1: Anda sedang melihat tiga sampai lima, wajib... louis.

sentence2: itu tiga sampai lima tahun tanpa syarat... louis.


sentence1: panjangnya daftar kemungkinan aplikasi ini menyoroti ruang lingkup dan jangkauan luas dari aplikasi potensial.

sentence2: daftar alarm dari kemungkinan aplikasi menyoroti jangkauan dan keragamannya yang luar biasa.


sentence1: umumnya acomplia 20 mg tidak berpengaruh signifikan pada kadar total-c atau ldl-c.

sentence2: umumnya, acomplia tidak memiliki pengaruh signifikan secara statistik 20 mg pada nilai kolesterol total dan ldl-kolesterol.


sentence1: garis macam apa itu?

sentence2: laporan macam apa itu?


sentence1: kemudian menggambar satu.

sentence2: menggambar itu.


sentence1: entah kenapa sebagian kecil agnes mengharapkan seorang pria yang tampak muram dengan gaya rambut janda yang menarik dan jubah opera.

sentence2: untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, sebagian kecil dari pikiran agnesina menunggu seorang pria berwajah muram dengan jubah teatrikal yang lebar.


sentence1: tuhan tuhan, anak domba tuhan, anak bapa, kau yang menghapus dosa dunia —

sentence2: oh, tuhanku, bapa suci, yesus kristus, tuhan memberkatimu.


sentence1: jumlah pendaftaran terbuka:

sentence2: jumlah pendaftaran terbuka:


sentence1: siap willard dan simkin.

sentence2: memunculkan willard dan simkin.


sentence1: pameran ditutup, atas.

sentence2: pameran ditutup, tope.


sentence1: tapi, tahukah Anda, jangan meremehkan keterampilan Anda dengan hal-hal kecil. keterampilan?

sentence2: tapi jangan remehkan kemampuanmu untuk menyelesaikan hal-hal kecil.


sentence1: tetapi saya tahu betul bahwa itu tidak semuanya baik. '

sentence2: tapi aku tahu itu tidak cukup baik.


sentence1: saya dengan kantor pemeriksa medis.

sentence2: saya dari kantor pemeriksa medis.


sentence1: sekarang tersembunyi di mana Anda tidak akan pernah menemukannya.

sentence2: sekarang disembunyikan sehingga Anda tidak akan pernah menemukannya.


sentence1: dia terlihat kurus... gemuk.

sentence2: dia terlihat seperti wanita gemuk... gemuk.


sentence1: jadi saya tidak sengaja menggunakan heroin.

sentence2: dan saya tidak sengaja memberikan heroin.


sentence1: sejauh ini, mereka belum menemukan apa pun di rumah atau mobil yang menghubungkan noah dengan emma atau zoey.

sentence2: mereka belum menemukan apa pun, bahkan di rumah, atau di dalam mobil, apa yang noah kaitkan dengan emma atau zoey.


sentence1: harry ingin seseorang menyadari bahwa krum terluka; meskipun dia mendukung irlandia, krum adalah pemain paling menarik di lapangan.

sentence2: harry berharap seseorang akhirnya akan mengerti bahwa krum terluka; meskipun dia mengipasi irlandia, dia adalah pemain terhebat di lapangan untuknya.


sentence1: 'begitu banyak jalan,' ulang pria lain.

sentence2: ``begitu banyak jalan,'' kata pria lainnya.


sentence1: bagaimana saya melakukan apa?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: saya mungkin bereaksi sedikit berlebihan.

sentence2: mungkin aku bereaksi berlebihan.


sentence1: aku tahu. Lihat wanita itu.

sentence2: Lihat wanita itu.


sentence1: ini adalah pemirsa yang dilatih dengan hati-hati yang tahu kapan --

sentence2: dia memiliki audiens yang berkembang dengan hati-hati tentang apa yang dia ketahui --


sentence1: bagaimana mereka menjelaskan seorang pria berjalan-jalan dengan lehernya patah?

sentence2: bagaimana dia menjelaskan seorang pria dengan dasi yang putus?


sentence1: tempat ini terdengar seperti dibuat untuk Anda.

sentence2: sepertinya rumah ini dibuat untukmu.


sentence1: itu tidak seperti itu pada awalnya, kembali ke rumah.

sentence2: awalnya tidak seperti itu.


sentence1: jika ada yang bertanya, saya merobeknya dari tangan Anda.

sentence2: ketika seseorang bertanya, saya mengambilnya dari tangan Anda.


sentence1: apakah Anda ingin menyimpan perubahan yang telah Anda buat sejauh ini?

sentence2: apakah Anda ingin menyimpan perubahan Anda?


sentence1: rupert: itu, uh... itu sangat berat, jauh dari istriku begitu lama.

sentence2: begitu sulit untuk jauh dari istri saya begitu lama.


sentence1: saya menangkapnya di serpihan di pintu.

sentence2: Aku menggaruk serpihan di ambang pintu.


sentence1: sebagai produk sampingan dari itu, kita memiliki gravitasi buatan... dan peredam inersia di teluk pendaratan yang membantu pesawat yang rusak... atau di luar kendali mendarat dengan aman.

sentence2: produk sampingannya adalah gravitasi buatan... dan peredam kejut di dermaga pendaratan yang membantu... mendaratkan pesawat tempur yang rusak.


sentence1: ``Kami menerima laporan kontra-intelijen dari centaurus.

sentence2: ``Ada laporan tentang kontra-spionase dari centauri.


sentence1: dia mengklaim walikota dan sheriff telah menunjukkan diri mereka ...... menjadi beberapa anak berusia 8 tahun yang bermain api.

sentence2: walikota dan sheriff dikatakan telah menunjukkan diri mereka sebagai anak laki-laki berusia delapan tahun yang bermain api.


sentence1: seberapa sedih kedengarannya jika saya mengatakan saya bangga dengan Anda?

sentence2: betapa menyentuhnya saat aku mengatakan aku bangga padamu?


sentence1: semua orang mendapat makan malam ayam dan wafel, atau ayam dan sayuran, jika mereka suka, tetapi semuanya dengan harga yang sama.

sentence2: semua orang mendapat ayam dengan wafel atau ayam dengan sayuran jika mereka mau, tetapi harganya akan selalu sama.


sentence1: dia agak terobsesi dengan situasi franconi karena semua polisi dan cara keluarga berjalan.

sentence2: dia agak bingung tentang situasi francon karena polisi dan cara keluarganya.


sentence1: pada saat burke kembali, dia sudah tenang dan, jika tidak bahagia, setidaknya dia tidak tidak bahagia, karena pikirannya sedang beristirahat.

sentence2: dia tenang dan, jika dia tidak bahagia, dia pasti tidak bahagia karena pikirannya tenang.


sentence1: ini juga akan berfungsi sebagai dasar untuk menyebarluaskan hasil dan memasukkannya ke dalam pengembangan dan implementasi kebijakan.

sentence2: ini juga akan menjadi dasar diseminasi hasil dan penggunaannya untuk pengembangan dan implementasi kebijakan.


sentence1: saya tidak duduk di sudut dan mendengarkan kalian berdua mendiskusikan fisika kuantum.

sentence2: saya tidak akan duduk di sudut dan mendengarkan bagaimana kalian berdua berbicara tentang fisika kuantum.


sentence1: bentuk dan isi pas senjata api eropa diatur dalam peraturan hukum yang mengikat secara umum, yang dikeluarkan oleh kementerian.

sentence2: desain dan elemen paspor senjata Eropa harus ditetapkan dalam undang-undang umum yang mengikat yang akan dikeluarkan oleh kementerian.


sentence1: hasil evaluasi ex-post program 2000-2006; dan berbagai studi dan saran ahli digunakan sebagai masukan.

sentence2: hasil evaluasi tindak lanjut program 2000-2006 dan berbagai kajian dan pendapat para ahli juga dijadikan dasar.


sentence1: saya akui saya bertanya-tanya ... mode lokal yang baru diperoleh, mungkin?

sentence2: saya akui saya bertanya-tanya ... mungkin kebiasaan lokal yang baru direlokasi?


sentence1: lantai ke langit-langit. tidak setetes darah dan tidak ada tanda-tanda perjuangan.

sentence2: tidak ada tanda-tanda darah atau perjuangan.


sentence1: tidak tertarik. siapa yang berikutnya?

sentence2: siapa yang berikutnya?


sentence1: bisakah kita menyapa? ya. Anda ingin saya untuk mendapatkan dia?

sentence2: bisakah kita menyapa?


sentence1: kenapa aku tidak memikirkannya sebelumnya? bengkel!

sentence2: kenapa aku tidak memikirkan itu?


sentence1: terima kasih telah mengizinkan saya berbagi.

sentence2: Terima kasih sudah berbagi.


sentence1: saya seorang investor malaikat.

sentence2: saya seorang investor pendanaan.


sentence1: 'bolehkah saya duduk dengannya, tuan? '

sentence2: ``Haruskah saya duduk dengannya, Pak? ''


sentence1: apakah kita diberkati, atau kita hanya ujung-ujungnya?

sentence2: atau kita hanya tepi?


sentence1: bagaimana dengan orang miskin? Anda mengabaikan mereka.

sentence2: Anda mengabaikan mereka?


sentence1: kedengarannya bagi saya seperti pelanggaran hukum kekekalan energi.

sentence2: sepertinya melanggar kekekalan energi.


sentence1: kamu belum melakukan perjalanan?

sentence2: dia tidak dalam perjalanan apapun?


sentence1: karena kau adalah orang bodoh yang bonafid.

sentence2: karena kamu idiot.


sentence1: tidak. pergi bercinta sendiri.

sentence2: tidak, persetan denganmu.


sentence1: itu bukan penyangkalan.

sentence2: dia tidak menyangkalnya.


sentence1: lima menit Anda sudah habis.

sentence2: tubuh Anda telah dicuci selama lima menit.


sentence1: oh ya, rencananya benar-benar rumit.

sentence2: rencananya rumit.


sentence1: aku tidak melakukan apa pun pada rusamu!

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa untuk kotoran Anda.


sentence1: ``oh, tapi Anda salah dalam contoh khusus saya,'' kata pasien swiss itu dengan tenang.

sentence2: ``oh, kamu salah, caraku! '' Pasien swiss mengamati dengan suara lembut dan mendamaikan.


sentence1: karena ketika Anda membuatnya marah, dia pergi dengan kuncinya.

sentence2: karena jika Anda membuatnya kesal, dia akan menyimpan kuncinya.


sentence1: saya bilang saya akan, bukan?

sentence2: aku bilang aku akan kembali, kan?


sentence1: anak yang tidak berharga!

sentence2: anak yang tidak layak!


sentence1: ya, aku punya waktu... dan apa yang louis-arnault katakan padaku.

sentence2: ya, dia melakukan... apa yang louis-arnault katakan padaku.


sentence1: saya tidak bisa membahas semua itu, tidak sebelum sidang.

sentence2: kita tidak bisa membicarakan ini, tidak sebelum sidang.


sentence1: yang pasti, jadi jika Anda menembak, Anda tidak akan membunuhnya.

sentence2: jelas jika Anda menembak seperti ini, Anda tidak akan membunuhnya.


sentence1: feri membuat notasi lain.

sentence2: feri membuat komentar lain.


sentence1: sementara dia melakukannya, hood menyuruh serangga untuk mendapatkan schneider umum di telepon.

sentence2: saat dia melakukan ini, hood meminta serangga untuk menelepon telepon umum schneider.


sentence1: "dingin, lembap, dan pengap," kata Edward.

sentence2: ''Dingin, lembab, dan berjamur,'' katanya.


sentence1: tetapi seseorang perlu mengingatkan Anda tentang kebenaran.

sentence2: maafkan aku, calculon, tapi seseorang harus mengingatkanmu tentang kebenaran.


sentence1: tapi untuk naoko juga, bulan ini berakhir sangat sulit

sentence2: tapi sangat sulit bagi naoko bulan ini.


sentence1: ``Lihat, Anda tidak memiliki gagasan sedikit pun tentang apa yang sedang terjadi,'' katanya.

sentence2: ``Lihat, saya tidak tahu apa yang sedang terjadi,'' katanya.


sentence1: itu cemburu, tapi aku bukan tipe pencemburu.

sentence2: dia cemburu pada istriku, tapi aku tidak cemburu.


sentence1: jika saya memiliki seni bela diri saya sendiri, itu akan disebut lidah-fu.

sentence2: jika saya memiliki seni bela diri saya sendiri, itu akan menjadi linguistik.


sentence1: pasal 1 metomil tidak boleh dimasukkan sebagai zat aktif dalam lampiran i direktif 91/414/eec.

sentence2: Pasal 1 metherror tidak boleh diklasifikasikan sebagai zat aktif dalam lampiran i direktif 91/414/eec.


sentence1: (hanya versi Yunani yang asli)

sentence2: (hanya teks Italia yang asli)


sentence1: aku akan membayarmu kembali.

sentence2: saya akan mengembalikannya.


sentence1: tapi aku sudah cukup dengan omong kosong ini.

sentence2: Aku sudah cukup dengan omong kosong ini.


sentence1: kami adalah teman sekelas di perguruan tinggi di kota asal kami

sentence2: kami adalah teman sekelas di sekolah menengah di kampung halaman kami di utara.


sentence1: kamu tidak punya jaminan?!

sentence2: kamu tidak punya?


sentence1: versi bahasa Inggris mengikat untuk interpretasi.

sentence2: versi bahasa Inggris asli adalah untuk interpretasi perjanjian ini.


sentence1: saya tahu tempat di mana kita bisa pergi.

sentence2: saya tahu satu tempat kita bisa pergi.


sentence1: sekelompok mini coop.

sentence2: sekelompok kupon mini.


sentence1: kehidupan pencurian kecil berarti hidup dengan akal mereka.

sentence2: hidup dari pencurian kecil-kecilan berarti menjadi pintar.


sentence1: itu bukan artikel saya.

sentence2: ini bukan ceritaku.


sentence1: Saya merasa dia memiliki jiwa yang baik.

sentence2: dan saya pikir dia memiliki hati yang baik.


sentence1: ``Bagaimanapun, itu berarti`` lebih untuk semua orang.

sentence2: anyway... itu lebih berarti bagi orang lain. ``


sentence1: Anda tidak bisa mendapatkan satu untuk berbicara dengan Anda.

sentence2: tidak ada yang akan berbicara dengan Anda.


sentence1: saya juga mengerjakannya di tangan dan pergelangan tangan saya.

sentence2: saya menggosok tangan saya.


sentence1: mungkin beberapa tahun.

sentence2: bahkan selama beberapa tahun.


sentence1: para duncan terkadang bertanya apakah saya mengerti ide-ide eksotis dari masa lalu kita?

sentence2: duncan terkadang bertanya apakah saya mengerti semua ide eksotis masa lalu kita.


sentence1: ya, aku mungkin harus membereskan ini semua.

sentence2: Yah, seharusnya aku membersihkannya.


sentence1: perintah penghapusan harus dikeluarkan oleh badan intervensi yang bersangkutan atas permintaan pihak yang berkepentingan.

sentence2: otorisasi harus dikeluarkan oleh badan intervensi atas permintaan pihak yang berkepentingan.


sentence1: ayolah, dokter! ajari aku, dokter!

sentence2: ayo dokter, ajari aku, tunjukkan kesalahanku!


sentence1: jadi kau ingin aku melakukan penyelidikan...... yang ditidurkan 40 tahun yang lalu?

sentence2: jadi kau ingin aku menyelesaikan penyelidikan...... yang kita tinggalkan 40 tahun yang lalu?


sentence1: uh huh. Anda melihat tampilan beruang?

sentence2: apakah kamu melihat beruang itu?


sentence1: (7) situasi 31 desember 2011.

sentence2: nilai aktual pada 31 desember 2011.


sentence1: dia baru saja diangkat menjadi sersan.

sentence2: dia menjadi sersan.


sentence1: katakan padanya bahwa koalisi sedang berjalan.

sentence2: katakan padanya koalisi sudah siap.


sentence1: mungkin ayah mengacaukan penyelidikan.

sentence2: mungkin ayah saya ngambek.


sentence1: bukan itu masalahnya. chavez dikirim untuk berpatroli.

sentence2: chavée dikirim untuk berpatroli.


sentence1: saya membawa Anda untuk melihat saul perlmutter memberikan kuliah...... tentang karya pemenang hadiah nobel dalam kosmologi.

sentence2: saya akan membawa Anda ke kuliah astrofisikawan saul perlmutter tentang karyanya, di mana dia dianugerahi hadiah nobel.


sentence1: guru pra-sekolah saya, seperti, meminta ibumu memotong surat sehingga saya bisa memegangnya ketika saya sedang mandi.

sentence2: guru pembibitan saya menyuruh saya untuk mengeluarkan ibu saya dari surat-surat itu sehingga saya bisa menyimpannya ketika saya sedang mandi.


sentence1: tidak ada pilihan lain.

sentence2: saya tidak punya pilihan.


sentence1: `` kilatan api! ''dia berteriak.

sentence2: ``api! ''dia memanggil.


sentence1: pemandangan para tamu di lantai bawah...

sentence2: tamu di lantai bawah...


sentence1: dia tidak. percaya padaku.

sentence2: itu tidak, percayalah.


sentence1: itu berarti secara paralel dan terisolasi.

sentence2: itu berarti paralel dan terisolasi.


sentence1: mulai menyekop apa pun yang Anda punya di piring saya.

sentence2: beri aku semua yang kamu punya di piringku.


sentence1: mereka semua melakukannya.

sentence2: mereka semua akan untuk itu.


sentence1: mereka menuju ke parkir tingkat 2.

sentence2: mereka menuju level 2.


sentence1: kami pikir itu titik awal untuk meninggalkan negara itu besok malam.

sentence2: kami pikir dia ingin pergi dari sini besok malam.


sentence1: Anda mendapat izin untuk mengerjakan gedung saya?

sentence2: Apakah Anda memiliki izin untuk bekerja di rumah saya?


sentence1: Saya akan memberi tahu ibu saya di rumah semua tentang Anda.

sentence2: aku akan memberitahu ibuku tentangmu.


sentence1: namun wanita dalam hidup Anda tampaknya tidak pernah menghormati bangsawan itu.

sentence2: namun para wanita dalam hidup Anda tidak berbagi kebangsawanan Anda ini.


sentence1: jika omnico mengetahui minuman itu cacat, penjualannya tidak berjalan.

sentence2: jika omnico mengetahui minuman tersebut memiliki cacat, penjualan tidak akan lolos.


sentence1: nasib mereka yang telah menemukan dalam kisah ini hampir tertutup.

sentence2: kisah nasib mereka yang tampil di cerita ini hampir berakhir.


sentence1: inilah yang saya butuhkan, tamasya rasa tidak memikirkan kanker untuk satu hari.

sentence2: inilah yang saya butuhkan, merinci dan tidak memikirkan kanker suatu hari nanti.


sentence1: pria kulit putih pucat, sangat membutuhkan sumbat rambut.

sentence2: seorang pria kulit putih pucat yang sangat membutuhkan transplantasi rambutnya?


sentence1: sebelum ada hitler untuk menyalurkannya ke perang lain, warga jerman mengungkapkan kesengsaraan mereka dengan ayam mereka.

sentence2: sebelum hitler datang untuk memulai perang lain, jerman mengungkapkan masalah mereka kepada burung mereka.


sentence1: satu-satunya cara Anda puas dalam hidup adalah jika Anda menikahi sahabat Anda.

sentence2: Anda tahu, satu-satunya cara untuk bahagia di hari tua adalah menikahi sahabat Anda.


sentence1: jika bocah brisbane itu ada di luar sana, dia tidak akan punya kesempatan di neraka.

sentence2: jika bocah brisbane itu ada di luar sana, dia tidak akan punya kesempatan.


sentence1: aku sangat senang dia menemukanmu.

sentence2: dan saya sangat senang Anda menemukan Anda.


sentence1: Anda punya tempat yang lebih baik untuk dikunjungi?

sentence2: apakah kamu akan menjadi lebih baik sekarang?


sentence1: itulah nama lucu yang mereka miliki untuk polisi di amerika.

sentence2: nama terlucu untuk polisi amerika.


sentence1: dia pergi sebelum aku bisa mendapatkan apa pun darinya.

sentence2: sebelum aku mendapatkan sesuatu darinya, dia kabur.


sentence1: kami mengambil kesempatan setiap kali kami berjalan melewati gerbang.

sentence2: itu mengancam setiap kali kita melewati gerbang.


sentence1: pada ganda. kita tidak punya waktu seharian.

sentence2: ayolah, kita tidak punya waktu seharian.


sentence1: dia memiliki rambut putih di atas mata kirinya dan matanya sendiri penuh dengan darah. '

sentence2: dia memiliki mata air putih terang di atas mata kirinya, dan matanya penuh darah. ``


sentence1: atau jika energi kekosongan kuantum terbukti terlalu lemah?

sentence2: bagaimana jika energi di ruang hampa ternyata terlalu lemah?


sentence1: catatan: Anda dapat mengubah suunto ambit3 peak general Anda

sentence2: catatan: pengaturan umum untuk suunto ambit3 peak


sentence1: mari kita bercinta, kalau begitu!

sentence2: ayo lakukan!


sentence1: 'Orang selalu jauh lebih rumit daripada yang Anda pikirkan,' katanya.

sentence2: ''Orang selalu lebih rumit dari yang Anda kira,'' katanya.


sentence1: pria itu diliputi oleh kekhawatiran yang tidak perlu.

sentence2: pria itu memanfaatkan kekhawatiran yang tidak perlu.


sentence1: jadi dia menyerahkan pilnya?

sentence2: jadi dia merawat pilnya?


sentence1: um, sidebar cepat... apakah gerakannya berhasil pada pria?

sentence2: perdagangan cepat ... apakah gerakan itu bahkan bekerja pada laki-laki?


sentence1: baik, mengapa dia mengambil dengan anak perempuan dan bukan ibunya?

sentence2: lalu mengapa dia memilih putrinya dan bukan ibunya?


sentence1: mengira dia tidak akan datang.

sentence2: saya pikir dia tidak akan datang.


sentence1: manusia tidak bisa melihat supranatural, biasanya.

sentence2: manusia tidak bisa melihat supranatural, secara alami.


sentence1: bahkan suaranya berubah, menjadi lebih asing, lebih dalam, lebih jelas.

sentence2: suaranya berubah, dia terdengar lebih kuat, lebih dalam dan lebih cerah.


sentence1: tangannya terbungkus dalam satu tali.

sentence2: tangan pertamanya melingkari satu tangan.


sentence1: keluar. apa yang kamu takutkan? Hai.

sentence2: ayolah, apa yang kamu takutkan?


sentence1: tetapi ventilasi masih mengalokasikan udara dari jalur balik utama.

sentence2: namun ventilasi tetap memisahkan udara dari garis belakang utama.


sentence1: 'Maaf, ajudan,' kata keneb.

sentence2: 'maaf, pembantu,' kata keneb.


sentence1: jeem ligatur arab dengan bentuk terisolasi yeh

sentence2: ligatur arab jeem dengan bentuk akhir yeh


sentence1: burung bulbul menjauh dari elang, dan menuju koridor dengan lari yang goyah.

sentence2: burung bulbul tersentak bebas dari elang dan berjalan menyusuri koridor.


sentence1: mengapa Anda memberi tahu saya bahwa semuanya sudah berakhir di antara Anda ketika itu jelas tidak?

sentence2: mengapa Anda memberi tahu saya bahwa itu ada di belakang Anda padahal jelas tidak?


sentence1: sepotong untuk sosis gretchen, ratu lemparan musim semi parsial.

sentence2: sepotong untuk gretchen wiener, co-ratu bola musim semi.


sentence1: aku tidak memberitahumu aku mencintaimu cukup kali, bukan? Oh.

sentence2: bahwa saya tidak cukup sering memberitahu Anda untuk mencintaimu?


sentence1: mereka ingin memeriksaku di rumah sakit, tapi cho bilang untuk menemuimu dulu.

sentence2: mereka ingin memeriksaku di rumah sakit, tapi cho bilang aku harus menemuimu dulu.


sentence1: sejauh ini, terlepas dari semua kekuatan otak dan teknologi yang kita miliki, beberapa detektif tidak ada yang lebih dekat daripada siapa pun.

sentence2: sejauh ini, terlepas dari semua peralatan dan orang yang tersedia untuk detektif mana pun, dia menjadi lebih dekat daripada siapa pun.


sentence1: ketika dia kembali, dia menuangkan air kencing bayle yang sehat ke dalamnya dan meletakkannya di dekat tanganku.

sentence2: ketika dia kembali bersamanya, dia menuangkan seteguk besar urin bayle ke dalam dirinya dan memindahkannya ke arahku.


sentence1: saya tidak akan membiarkan Anda mendudukkannya di depan sinar utama dan menjadikannya monumen hidup untuk matematika psikohistoris. ''

sentence2: saya tidak akan membiarkan Anda untuk duduk di depan berseri-seri utama dan menjadikannya peringatan hidup untuk matematika psikohistoris. ``


sentence1: Anda ingin membantu saya menyiapkan silabus atau menilai 30 esai tentang peternakan hewan orwell?

sentence2: sepertinya kau ingin membantuku mempersiapkan magangku, atau... atau... tiga angka 30 esai tentang peternakan hewan orwell.


sentence1: dia tidak mengatakan apa-apa, tetapi langsung kembali ke ruang tunggu.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa dan langsung pergi ke ruang tunggu.


sentence1: Saya selalu membayangkan titik terendah dengan obat-obatan yang jauh lebih keras dan masakan yang buruk.

sentence2: Saya selalu membayangkan bagian bawah dengan tetesan yang jauh lebih keras dan masakan yang buruk.


sentence1: ketika pria yang lebih tua terancam, dia merespons dengan menegaskan kembali dominasinya.

sentence2: ketika seorang pria tua dalam bahaya, dia menjawab dengan memperkuat dominasinya.


sentence1: satu, tetapi harus ada yang lain.

sentence2: satu, tapi harus lebih.


sentence1: penyakit serebrovaskular atau jika hipertensi tidak terkontrol, pengobatan harus dihentikan.

sentence2: o jika pasien mengalami penyakit jantung koroner, arteri perifer, penyakit serebrovaskular, atau pengobatan yang tidak disesuaikan, pengobatan harus dihentikan.


sentence1: kembali bekerja.

sentence2: biarkan dia kembali bekerja.


sentence1: datang bergabung dengan kami.

sentence2: datang di antara kita.


sentence1: aku mencoba membuatnya tidak menyakitkan untukmu.

sentence2: saya ingin itu tidak menyakitkan.


sentence1: tahun ini harga pemain adalah $120.

sentence2: tahun ini adalah $120.


sentence1: sedangkan pekerjaan kami ... pekerjaan kami yang sebenarnya adalah bermil-mil di luar dr. milik kaufman.

sentence2: sementara pekerjaan kami, pekerjaan nyata, benar-benar berbeda dari dr. brennan.


sentence1: aku bajingan. ayah saya mengharapkan ini dari saya. tapi kamu?

sentence2: ayahku tidak mengharapkan apapun dariku, tapi kamu...?


sentence1: dia hanya pergi ke garasi itu dan bekerja di kursi itu.

sentence2: dia masih di garasi dan dia di kursi itu.


sentence1: tidak! mereka berdua juga bersamaku!

sentence2: dua ini juga!


sentence1: rose, saya ingin na terima kasih. Anda sudah paling akomodatif.

sentence2: mawar, terima kasih.


sentence1: tapi tolong jangan bunuh aku, oke?

sentence2: tolong jangan bunuh aku.


sentence1: berapa banyak orang di l.a. buku telepon?

sentence2: berapa banyak orang yang ada di direktori telepon la?


sentence1: 'jadi Anda tidak punya jawaban untuk saya. '

sentence2: ``Jadi Anda tidak punya jawaban untuk saya. ''


sentence1: memiliki begitu banyak omong kosong pada seseorang sehingga mereka tidak pernah bisa mengungkapkan omong kosong yang mereka miliki pada Anda.

sentence2: memiliki begitu banyak kotoran pada seseorang sehingga mereka tidak akan pernah bisa mengungkapkan kotoran yang mereka miliki pada Anda.


sentence1: kami melewati jendela dan melihat poster-poster mewah, semua laut biru dan pohon palem.

sentence2: laut biru, pohon palem atau apalah.


sentence1: Nyonya. Manion, bolehkah saya mengucapkan selamat kepada Anda atas hewan peliharaan Anda yang terlatih dengan baik.

sentence2: Nyonya. Manion, selamat atas hewan peliharaan yang terlatih.


sentence1: kami mengerti bahwa semua keturunan kami akan pergi.

sentence2: kami pikir semua keturunan kami telah mati.


sentence1: dalam diri mereka, dalam diri kita semua.

sentence2: dalam satu, kita semua.


sentence1: saya punya kuncinya, tuanku.

sentence2: saya memiliki kunci master saya.


sentence1: dia meninggalkan catatan.

sentence2: dia meninggalkan pesan.


sentence1: ya. ini terlihat benar.

sentence2: Oh ya. sepertinya kita di sini.


sentence1: ya, semua peselancar itu jahat.

sentence2: ya, semua peselancar menyebalkan.


sentence1: ada penyelidikan singkat.

sentence2: itu diselidiki secara singkat.


sentence1: apa ini tentang pizza?

sentence2: apa yang terjadi dengan pizza?


sentence1: telmu: lima filter pada lem.

sentence2: ada lima filter.


sentence1: santai. dia mencoba membunuhku, sialan.

sentence2: dia mencoba membunuhku!


sentence1: Singkatnya: alih-alih meminta air, kami meminta kamar!

sentence2: singkatnya: kami akhirnya meminta kamar dan bukan air.


sentence1: ``sedikit rombongan ''?

sentence2: `` sedikit iringan ''?


sentence1: saya pikir saya mencintaimu, e. - apa yang dia katakan?

sentence2: saya pikir saya mencintaimu, e.


sentence1: yang ini seorang gadis berpakaian seperti laki-laki.

sentence2: ini adalah seorang gadis yang menyamar sebagai laki-laki.


sentence1: dia menuju ke sana.

sentence2: dia akan melakukannya.


sentence1: namun, perubahan warna bisa berarti Anda memiliki masalah dengan ginjal atau kandung kemih Anda.

sentence2: Namun, perubahan warna mungkin berarti Anda menderita penyakit ginjal atau penyakit kandung kemih.


sentence1: akhirnya, program mengumumkan pemotongan pajak untuk tahun 2010 tanpa membuat ketentuan untuk pembiayaan mereka.

sentence2: akhirnya, program tersebut juga menyebutkan pengurangan pajak pada 2010, tanpa merinci bagaimana membiayai langkah ini.


sentence1: saya datang untuk membantu Anda.

sentence2: saya datang untuk membantu.


sentence1: kembali ke hari-hari ketika kemarahan mengajari kami taktik.

sentence2: bahkan ketika amarah mengajari kami taktik.


sentence1: pergi ke ruang obrolan:

sentence2: pergi ke grup obrolan:


sentence1: DNA adalah pasangan yang sempurna.

sentence2: DNA cocok dengan sempurna.


sentence1: saya ingin membacanya, ambil kekuatannya.

sentence2: saya ingin membacanya.


sentence1: maukah Anda melihat dokumen saya? ''

sentence2: apakah Anda ingin melihat surat-surat saya? ``


sentence1: perkins baru saja didorong keluar dengan tandu.

sentence2: perkins baru saja dibawa pergi dengan tandu.


sentence1: rambut bergelombang doucheston!

sentence2: keriting blbuston!


sentence1: cullen bohannon bisa melakukan itu. - ah...

sentence2: cullen bohannon bisa melakukan ini.


sentence1: cakrawala sehari-hari mereka diperpanjang, aspirasi mereka meningkat sesuai.

sentence2: cakrawala untuk setiap hari akan menyebar, tergantung pada aspirasi mereka.


sentence1: hei, harold, apa yang terjadi, kawan?

sentence2: hey, harold, apa kabar?


sentence1: antonina tinggal di dekat toko makanan, di rumah kecil sebelah.

sentence2: anton tinggal di dekat toko kelontong, di rumah tetangga.


sentence1: "Kevin, apa kau sudah memikirkan ini?

sentence2: ``Kevin, apakah kamu sudah memikirkan ini?


sentence1: pilihan saya adalah pergi ke sana dan menemukannya melampaui semua orang.

sentence2: pilihan saya adalah menemukannya di sana untuk semua orang.


sentence1: dewan, pihak yang mengintervensi, karenanya harus menanggung biayanya sendiri.

sentence2: karenanya, dewan, yang bertindak sebagai perantara, harus menanggung biayanya sendiri.


sentence1: bagaimana saya tahu bahwa Anda bukan pria yang sudah menikah -- Anda, orang asing, yang tidak ada yang tahu? ''

sentence2: bagaimana saya tahu Anda belum menikah ketika tidak ada yang benar-benar mengenal Anda? ``


sentence1: ``Ayo,'' katanya,`` jawab telepon sialan itu?''.

sentence2: ``Ayo,'' geramnya,`` ambil saja telepon sialan itu.


sentence1: sekaligus dia tahu bagaimana perasaan dale ketika jack mengatakan kepadanya bahwa telepon di 7-eleven harus ditutup.

sentence2: dia tiba-tiba tahu bagaimana dale ketika jack mengatakan kepadanya bahwa mereka harus memeriksa telepon di malam hari.


sentence1: Apakah kamu Olahraga? Anda terlihat baik. sehat, maksudku.

sentence2: maksudku... kau terlihat baik, sehat... kurasa.


sentence1: ini adalah -- ini tentang orang tua kita.

sentence2: ini bukan tentang aaron, itu karena orang tua kita.


sentence1: ketika Anda ... seri berakhir dan sayap merah meninggalkan kota untuk pergi dan bermain lagi ...

sentence2: ketika Anda ...... setelah permainan dan sayap merah, dia meninggalkan kota untuk bermain ...


sentence1: apakah Anda melihat sakelar ini?

sentence2: apakah kamu melihat tombol itu?


sentence1: bolehkah saya menyarankan untuk menonton lebih banyak espn...... dan sedikit lebih sedikit e!

sentence2: Saya sarankan Anda menonton lebih banyak olahraga dan sedikit lebih sedikit untuk Oscar!


sentence1: baik, maksud saya, ada lebih dari 300.000 orang.

sentence2: baiklah, saya pikir itu lebih dari 300.000... orang.


sentence1: pada malam aku sekarat

sentence2: tentang kematian di malam hari.


sentence1: 'contoh berikut menghitung segitiga siku-siku

sentence2: contoh berikut dihitung dalam segitiga persegi panjang.


sentence1: dia ingin berbicara denganmu. (Bernada tinggi) katakan padanya untuk kembali dalam setengah jam!

sentence2: suruh dia datang setengah jam lagi!


sentence1: suara wanita: pada nada, tolong rekam pesan Anda.

sentence2: setelah nada, silakan tinggalkan pesan.


sentence1: beri mereka berkahmu... sebelum aku melemparmu kembali ke sel sialan itu dan aku mengganggumu!

sentence2: ayolah, berkati mereka... atau aku akan memasukkanmu kembali ke dalam selku dan mengacaukanmu!


sentence1: 1 putar kenop mode ke n.

sentence2: 1 putar mode ke posisi n.


sentence1: apakah Anda punya teori tentang ini?

sentence2: apakah Anda punya teori tentang apa yang terjadi di sini?


sentence1: Anda membutuhkan ruang...... untuk bermanuver.

sentence2: Anda membutuhkan lebih banyak ruang.


sentence1: dari siapa mereka mendapatkan tip?

sentence2: siapa yang mendapat tip?


sentence1: Anda akan berhasil tanpa saya.

sentence2: kamu bisa melakukannya tanpa aku.


sentence1: 200 dalam makanan, tidak ada minibar atau alkohol, tapi saya bisa tergila-gila pada permen dan kacang.

sentence2: 200 sehari dan tidak ada minibar atau alkohol, tetapi saya dapat berbelanja secara royal pada permen dan kacang-kacangan.


sentence1: ``serangga ini tidak banyak berubah, dan terowongan ini terlihat seperti ruang depan yang kami tuju.

sentence2: ``Binatang itu tidak banyak berubah, dan terowongan ini tampak seperti aula tempat yang kita tuju.


sentence1: dalam minggu-minggu setelah pelariannya dari TKP, semua yang dia inginkan datang kepadanya.

sentence2: dalam beberapa minggu setelah pelariannya, yang perlu dia lakukan hanyalah datang dari satu sama lain.


sentence1: saya hanya akan menempatkan mereka di tab Anda.

sentence2: kami akan meletakkannya di tab Anda.


sentence1: lari dari mereka?

sentence2: berlari di depan mereka?


sentence1: dia membutuhkan senjata untuk menegaskan.

sentence2: dia membutuhkan senjata untuk membuktikan sesuatu.


sentence1: saya seorang pengacara. Saya tahu segalanya.

sentence2: saya seorang pengacara dan dia tahu segalanya.


sentence1: dua pohon, di kedua sisi jalan. lalu...

sentence2: dua pohon di setiap sisi jalan.


sentence1: sebenarnya, itu berjalan cukup hebat.

sentence2: sebenarnya, itu berjalan cukup baik.


sentence1: pria sepertimu tidak harus memiliki mata untuk melihat masa depan...... atau untuk mengenali peluang.

sentence2: Anda tidak perlu mata untuk melihat masa depan atau mengenali kesempatan.


sentence1: ``Rupanya saya tidak menjelaskannya.

sentence2: ``Jelas saya tidak cukup jelas.


sentence1: Aku hanya akan meletakkannya di belakang sini.

sentence2: aku hanya akan kembali ke sini.


sentence1: spesimen datar menurut tipe sampel-i dapat digunakan.

sentence2: mereka dapat mengambil sampel datar sesuai dengan jenis sampel i.


sentence1: ``Kami bekerja dengan keadilan dan biro penjara. ''

sentence2: ``Kami bekerja sama dengan departemen kehakiman dan departemen penjara. ''


sentence1: atau dia bisa mengisap perutnya dan merangkak kembali melalui celah kecil yang kutinggalkan untuknya di pintu pepatah.

sentence2: saya bisa menghancurkannya atau dia bisa mengerut dan merangkak pergi dengan celah kecil yang saya tinggalkan di pintu yang digantung itu.


sentence1: lihat, saya tidak tahu bagaimana mereka melakukannya.

sentence2: saya tidak tahu cara kerjanya.


sentence1: guru saya memberi tahu kami hal-hal.

sentence2: guru memberitahu kita segala macam hal.


sentence1: ``mereka bertengkar hebat di sebuah restoran tepat setelah tanggal empat Juli tahun '61,'' kataku.

sentence2: ``Tepat setelah empat Juli tahun enam puluh satu, mereka bertengkar hebat di restoran,'' kataku.


sentence1: itu juga terkait dengan gangguan perkembangan paru-paru, yang dapat membuat anak-anak lebih rentan terhadap penyakit paru-paru di kemudian hari.

sentence2: asap tembakau juga diperkirakan mempengaruhi insufisiensi paru-paru, yang dapat menyebabkan peningkatan kecenderungan penyakit paru-paru pada usia anak yang lebih tua.


sentence1: kulitnya bisa halus atau agak kasar dan tebalnya antara 0,6 dan 0,8 cm.

sentence2: kulit kayu mungkin halus atau sedikit terbalik dengan ketebalan rata-rata 0,6 hingga 0,8 cm.


sentence1: foto berikut ini dari gauthier grisomme, fotografer master perancis.

sentence2: ini dari cartier-bresson, seorang fotografer prancis.


sentence1: langit berdiri sangat besar, biru pucat, angin sepoi-sepoi hangat di bawahnya.

sentence2: di atas mereka langit biru dan biru, dan angin hangat bertiup di bawahnya.


sentence1: ciuman ehlana sama sekali tidak seperti kekanak-kanakan.

sentence2: Ciuman ehlana jelas bukan ciuman masa kecil.


sentence1: catlin, bangunlah dan beri tahu jane bahwa dia bisa membawa murid-muridnya ke tempat lain.

sentence2: catlin, naik ke atas dan beri tahu jane untuk membawa siswa ini pergi.


sentence1: dalam entri lampiran i dengan catatan b memiliki sebutan umum dari jenis berikut:

sentence2: dalam lampiran i, judul ``b '' menandai indikasi umum dari jenis berikut:


sentence1: mereka $11 per bulan, tetapi jangan berpikir Anda harus keluar dan menjadi pompa kota hanya untuk mendapatkan nilai uang Anda.

sentence2: biayanya $11 per bulan, tetapi bukan berarti Anda akan menjadi pompa kota hanya untuk membayarnya.


sentence1: cahaya berkabut mengalir melewatinya seperti asap berkilauan.

sentence2: cahaya redup keluar di sekelilingnya seperti asap yang berkedip-kedip.


sentence1: mclellan menulisnya.

sentence2: mclelland menuliskannya.


sentence1: Nyonya. fitzgerald, apakah Anda pernah berkata pada diri sendiri: ``mungkin saya salah, mungkin saya mengambilnya terlalu jauh?``

sentence2: Nyonya. fitzgerald, apakah Anda pernah berkata, ``mungkin saya membuat kesalahan, mungkin saya telah melangkah jauh? ''


sentence1: mungkin juga ada kasus untuk memperpanjang kewajiban pelaporan setelah izin diberikan.

sentence2: mungkin juga tepat untuk memperpanjang kewajiban pelaporan setelah penerbitan lisensi.


sentence1: perpecahan baru di belahan bumi, yang direkayasa oleh seorang pemimpin yang dibanjiri uang minyak, akan terbukti jauh lebih membawa malapetaka.

sentence2: perpecahan baru oleh belahan bumi barat dan peramal yang terkendali, yang memanas dalam uang minyak, akan jauh lebih membawa malapetaka.


sentence1: sekarang, Anda menagih saya dengan omong kosong ini dan saya akan mengalahkannya.

sentence2: salahkan aku untuk omong kosong ini... dan aku akan mendapatkannya.


sentence1: ya, pak, saya tahu ini panas.

sentence2: 14 ya, Pak, saya tahu, panas.


sentence1: saya melihat apa yang dia gambarkan persis bagaimana dia mengatakannya.

sentence2: saya melihatnya persis seperti yang dia gambarkan.


sentence1: dia mengeluh secara terbuka tentang bakatnya yang kurang dimanfaatkan. '

sentence2: dia secara terbuka mengeluh bahwa bakatnya tidak cukup berguna. ``


sentence1: sekarang kita tidak akan pernah bisa berteman.

sentence2: kita tidak akan berteman lagi.


sentence1: kita dapat berargumen bahwa, meskipun dia masih hidup, ini pada dasarnya adalah kekosongan.

sentence2: kita bisa berargumen bahwa meskipun dia masih hidup, dia dalam banyak hal.


sentence1: ``lebih jauh dan kami akan menampar kaki kami di atas kepala komandan.

sentence2: ``Jika kita melangkah lebih jauh, kita akan menepuk-nepuk kaki kita langsung di atas kepala komandan.


sentence1: kamu tinggal di apartemen apa?

sentence2: dimana kamu tinggal?


sentence1: ketika saya mengatakan kepadanya bahwa saya tinggal di sebuah hotel...... dengan seorang pria yang mungkin saya sukai, dia kehilangan itu.

sentence2: ketika dia mendengar saya berada di sebuah hotel dengan seorang pria yang mungkin sedikit menyukai saya, dia mulai menguap.


sentence1: hei, uh... terima kasih untuk ini.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: dia tidak pernah terkena hasil karyanya, tidak pernah secara khusus menyadari jaringan kehancuran yang sedang dia bantu bangun.

sentence2: dia belum pernah melihat hasil karyanya, dia tidak pernah tahu keberadaan jaringan destruktif yang terus tumbuh yang dia bantu untuk membingungkannya.


sentence1: kelas% 1 sudah ada apakah Anda ingin menimpanya?

sentence2: kelas% 1 sudah ada


sentence1: ah. ya, baik -- obat venus, harry.

sentence2: oh, ya, jadi obat venus.


sentence1: saya punya 35 tahun, tapi keluar lebih awal.

sentence2: saya punya 35 tahun, dan saya keluar.


sentence1: tidak ada izin impor yang berlaku setelah 30 Juni 2005.

sentence2: semua lisensi akan berakhir pada tanggal 30 Juni 2005.


sentence1: saya dapat melihat. kenapa keluar?

sentence2: saya melihatnya. kenapa aku harus pergi?


sentence1: franz mengajaknya jalan-jalan.

sentence2: franz membawanya ke suatu tempat.


sentence1: bahasa dan tulisan disediakan ...... puisi khitai, filosofi dinyanyikan.

sentence2: dia mengenali puisi khitaia dan filosofi yang dinyanyikan.


sentence1: izinkan saya memulai dengan mengatakan josh luar biasa.

sentence2: saya akan mulai dengan josh menjadi luar biasa.


sentence1: Maafkan saya. Apakah ini mengganggumu?

sentence2: permisi, apakah anda keberatan?


sentence1: dokter, ini bukan replay, beri saya beberapa di muka, Anda akan melihat roti besok.

sentence2: dokter, beri saya sesuatu untuk uang muka, Anda akan mendapatkan uang besok.


sentence1: apa yang kamu katakan, kurus?

sentence2: bagaimana menurutmu, anak kurus?


sentence1: ayahnya ada di sana, dengan pria besar lainnya yang mengangkat kepalanya ketika bocah itu masuk.

sentence2: ada ayahnya dengan pria hebat lain yang menatap kedatangan anak laki-laki itu.


sentence1: keuntungan dan kerugian tersebut, bagaimanapun, dilaporkan secara terpisah jika material.

sentence2: tetapi jika keuntungan dan kerugian tersebut signifikan, mereka menyatakan diri.


sentence1: ``Aku ingat... kau mencoba membunuhku, jalang... sekarang aku menidurimu sampai mati. ''

sentence2: ``Aku ingat... kau ingin membunuhku, bajingan... aku akan menidurimu sekarang. ''


sentence1: Nyonya. Kontribusi utama vreeland untuk majalah ini tentu saja adalah imajinasi dan sudut pandang yang sangat, sangat orisinal.

sentence2: Kontribusi penting nyonya vreeland untuk majalah ini adalah imajinasinya dan tampilannya yang sangat, sangat orisinal.


sentence1: Oleh karena itu, struktur harus dirancang berdasarkan kasus per kasus sehingga dapat mengatasi karakteristik khusus dari area penelitian yang bersangkutan.

sentence2: oleh karena itu, perlu untuk merancang struktur dalam kasus-kasus individual secara khusus agar sesuai dengan karakteristik khusus dari bidang penelitian yang relevan.


sentence1: apa yang dilakukan oleh islam?

sentence2: apa yang direncanakan islam?


sentence1: menampilkan dana dobbs... koresponden senior, kip kendall... dan jangkar pemenang penghargaan, pemanah norma.

sentence2: dia menyebutkan dana dobbs, kepala koresponden kip kendall... dan pemegang kotvy emas, pemanah norma.


sentence1: ``Dia akan kembali normal? ''saya bertanya.

sentence2: ``Apakah dia akan sembuh? ''saya bertanya.


sentence1: khawatir tentang tumbuh dewasa.

sentence2: berhentilah takut menjadi dewasa.


sentence1: seperti yang dilakukan para vulcan.

sentence2: para vulcan melakukannya.


sentence1: keluarga Anda memiliki hal yang nyata untuk menghancurkan rumah saya.

sentence2: keluarga Anda benar-benar dapat membuang hidup saya.


sentence1: (terkekeh) tidak pernah mendengar ada yang memanggilnya tuan.

sentence2: saya tidak pernah mendengar ada yang memanggilnya tuan.


sentence1: saya bilang untuk datang untuk pemeliharaan seminggu sekali.

sentence2: saya bilang untuk datang untuk memeriksa setiap minggu.


sentence1: tapi pertama-tama, kita perlu mengubur mayat-mayat ini.

sentence2: pertama kita harus mengubur mayat.


sentence1: sayang sekali kami merusak semua ikatan di pangkalan itu.

sentence2: sayang sekali saya meniup semua dasi di pangkalan.


sentence1: saat keluarga ini memberikan seorang putra ...... dia membelakanginya di akun Anda.

sentence2: pada saat keluarga ini memberinya putranya, dia memunggungi dia dan itu karena kamu.


sentence1: ``jangan ketuk, cath,'' jawabnya lelah.

sentence2: ``jangan dipotong, cath,'' katanya letih.


sentence1: Saya pikir dia satu-satunya yang benar-benar memahami keseluruhan program—maksud saya, keseluruhan proyek. ''

sentence2: saya akan mengatakan dia satu-satunya yang benar-benar memahami seluruh program. ``


sentence1: itu seperti yang dia duga, dan mrs. edlin telah mengirim orang itu untuk menyampaikan berita kepadanya.

sentence2: itu seperti yang dia harapkan, dan ms edlin mengirim orang itu untuk memberitahunya berita itu.


sentence1: Anda beruntung, kalau begitu.

sentence2: beruntung untukmu.


sentence1: tidakkah menurutmu? sangat. dexter, aku menunggu.

sentence2: dexter, aku menunggu.


sentence1: saya harus mengenakan kostum kucing yang ketat malam ini karena saya akan...

sentence2: aku bisa masuk ke tubuh kostum kucing yang masuk malam ini. karena aku akan...


sentence1: » benar, « jawab paul dengan senyum muram sambil menoleh ke kenjo.

sentence2: ``benar, '' jawab paul dengan senyum sedih dan menoleh ke kenjo.


sentence1: semua kontrol dan bagian yang bergerak dimanipulasi dan diperiksa untuk pengoperasian yang benar.

sentence2: menangani semua kontrol dan bagian yang bergerak dan memeriksa fungsi yang benar.


sentence1: kita harus pergi, lora kita menunggu ini

sentence2: kita harus pergi, lor sedang menunggu kita.


sentence1: punggungku mulai sedikit sakit. ''

sentence2: punggungku mulai sedikit sakit. ``


sentence1: "hentikan ini," katanya.

sentence2: ``Hentikan,'' geramnya.


sentence1: rumah itu tinggi dan megah dengan tiang-tiang doric putih di depannya.

sentence2: rumah itu tinggi dan ramai, di persimpangan tiang-tiang rumah, tinggi dan putih.


sentence1: Anda harus mengalahkan ide kami.

sentence2: Anda harus melupakan ide kami.


sentence1: dia harus mencobanya.

sentence2: mereka harus mencoba.


sentence1: pelabuhan datang jika lima menit. menanyainya.

sentence2: dalam lima menit, pelabuhan di sini.


sentence1: Yah, dia bilang dia mencoba untuk menenangkan diri tapi...

sentence2: meskipun dia mencoba untuk mencari tahu apa yang dia katakan, untuk menempatkan dirinya bersama-sama, tapi ...


sentence1: amis dan naga, ke titik c

sentence2: ikan dan naga, menggantikan c.


sentence1: kakak, orang yang mengalahkan wong ada di sini.

sentence2: bos, dialah yang mengalahkan wong.


sentence1: saya kehilangan nomor telepon Anda. saya bekerja untuk sheriff.

sentence2: saya kehilangan nomor Anda.


sentence1: ``dan itu sempurna! ''

sentence2: ``dan itu disebut pervez! ''


sentence1: apakah itu dokter, atau apakah Anda jatuh cinta pada pengantin pria?

sentence2: apakah itu dokter atau kamu mencintai tunanganmu?


sentence1: Maksudku, pacar terakhirnya adalah simon, dari ketiga. - jen?

sentence2: hanya saja pacar terakhirnya adalah simon yang ketiga.


sentence1: maksud saya saya akan bertanya langsung kepada Anda:

sentence2: Saya akan bertanya langsung kepada Anda:


sentence1: Anda harus membuat ini sulit!

sentence2: Anda harus membuat saya sulit.


sentence1: saya tersesat. tapi aku pantas untuk memilikimu.

sentence2: tidak, hanya aku yang tersesat, tapi aku telah mendapatkanmu.


sentence1: silakan, mandi untuk bersantai.

sentence2: silahkan mandi, anda akan lega.


sentence1: dan nama itu hank, fuckface.

sentence2: dan namaku hank, brengsek.


sentence1: jimat menanggalkan kemejanya, menjatuhkannya ke debu, lalu sekali lagi menaiki tangga ke tembok pembatas.

sentence2: jimat melepas bajunya, melemparkannya ke dalam debu, dan menaiki tangga ke galeri lagi.


sentence1: kita lewat, keluar.

sentence2: ini sudah berakhir. keluar.


sentence1: cd ini tidak pernah dirilis untuk dijual.

sentence2: cd ini belum pernah dirilis secara resmi.


sentence1: Maafkan saya. saya sudah menjelaskan kepada pria lain.

sentence2: maaf, tapi seperti yang saya jelaskan kepada pria lain...


sentence1: menekan remote, dia mendapat 80.000 volt.

sentence2: tekan remote control dan dapatkan 80.000 volt.


sentence1: kenapa suamiku, jack... kenapa jack meninggalkanku?

sentence2: kenapa suamiku pergi?


sentence1: aku adalah kematiannya, --

sentence2: aku kematiannya.


sentence1: dia cukup mengenalku sekarang. dan dia pintar. jadi, jika saya tidak merencanakan pesta ini...

sentence2: dia cukup akrab dengan saya, dan dia pintar, jadi jika saya tidak mengadakan pesta, dia akan tahu.


sentence1: ya, gary, itulah yang --

sentence2: ya, gary, itu...


sentence1: rhade, apakah Anda ingin menambahkan sesuatu?

sentence2: gan, ada yang mau nambahin?


sentence1: nah, ternyata kamu benar.

sentence2: ternyata kamu benar.


sentence1: jim: beri kami hitungan 10 detik terakhir hingga 39.

sentence2: menghitung mundur sepuluh detik terakhir.


sentence1: dan selanjutnya, bagaimana Anda akan mendamaikan versi ini m.o. dengan agenda david robert jones?

sentence2: dan kemudian... bagaimana Anda membandingkan versi prosedur ini dengan niat david robert jones?


sentence1: ``Saya berharap Anda akan berpikir saya sangat konyol, tapi tetap saja ...''

sentence2: ``Anda mungkin berpikir tentang saya bahwa saya bodoh, tetapi saya tidak ... ''


sentence1: adam, mengapa Anda membangun itu?

sentence2: mengapa Anda membangun ini?


sentence1: senang memiliki Anda bersama kami. - saya berharap saya tahu mengapa.

sentence2: saya senang Anda di sini. saya ingin tahu mengapa.


sentence1: hei, shawn spencer di sini.

sentence2: hai, eh, itu shawn spencer.


sentence1: kenapa kamu mencoba membohongiku?

sentence2: kenapa kau mencoba membohongiku?


sentence1: Yah, bagi kami dia hanyalah orang tua yang mengajar sastra abad pertengahan, tapi saya jadi mengenalnya dengan sangat baik.

sentence2: bagi kebanyakan dari kita, dia hanyalah seorang ayah tua yang mengajar sastra abad pertengahan, tetapi saya mengenalnya secara pribadi.


sentence1: banteng tua kembali dalam bisnis?

sentence2: apakah banteng tua itu kembali?


sentence1: kapten ahab... bukankah moby dick melepas kakimu?

sentence2: kapten ahab, itu bukan moby dick.


sentence1: senat harus memilih kekuasaan darurat kanselir.

sentence2: senat harus menyetujui kekuasaan untuk kanselir.


sentence1: mengapa Anda tidak harus membuktikan kesetiaan Anda untuk kepuasan saya? ''

sentence2: kenapa kamu tidak membuktikan kesetiaanmu padaku untuk memuaskanku? ``


sentence1: michael: dia tidak ortodoks.

sentence2: dia tidak ortodoks.


sentence1: satu-satunya penjelasan adalah mereka diracuni oleh sesuatu selain etil-parathion.

sentence2: satu-satunya penjelasan adalah bahwa mereka diracuni dengan sesuatu selain etil-parathion.


sentence1: kamu seharusnya tidak membuatku marah

sentence2: kamu seharusnya tidak membuatku marah.


sentence1: ``Apakah menurut Anda helen tahu tentang hobinya? ''

sentence2: ``Apakah menurut Anda helen tahu tentang kuda ini? "tanya lois.


sentence1: ``Tersenyumlah dan dunia akan tersenyum bersamamu.``

sentence2: ``tertawalah dan dunia akan tertawa bersamamu. ''


sentence1: kebanyakan spesies memiliki naluri utama untuk mengabadikan diri mereka sendiri.

sentence2: Saya mengamati bahwa sebagian besar spesies memiliki naluri penting untuk melestarikan genus.


sentence1: ombak menghantam kami tanpa peringatan dan melambungkan perahu seperti gabus.

sentence2: peluncuran laut menghantam kami tanpa peringatan dan mengeluarkan perahu sebagai penghenti.


sentence1: mengira dia bersamamu.

sentence2: aku pikir dia bersamamu.


sentence1: pemantauan ketat terhadap pasien, terutama selama pemberian pertama, diperlukan.

sentence2: pemantauan yang cermat diperlukan terutama selama pemberian pertama.


sentence1: inilah beberapa band yang menurut saya cocok untuk klub Anda.

sentence2: ada beberapa kelompok yang mungkin terlibat dalam klub Anda.


sentence1: saya tidak ingin Anda membeli.

sentence2: saya tidak ingin Anda membayar.


sentence1: sepertinya dia sudah putus denganku, tapi belum sempat memberitahuku.

sentence2: sepertinya dia putus denganku, tapi dia tidak benar-benar menyinggungku.


sentence1: saya tidak bisa berbicara dengannya.

sentence2: saya tidak bisa berbicara dengannya.


sentence1: saya memiliki pasien yang membutuhkan perhatian medis sekarang.

sentence2: saya memiliki pasien yang membutuhkan perawatan medis segera.


sentence1: saya seharusnya tidak pernah tinggal di rumah klien.

sentence2: saya tidak bisa tinggal di rumah klien saya.


sentence1: manajer kantor luka bakar menawarkan untuk menghubungkan veronica dengan diagnosis gangguan kecemasan umum untuk biaya konsultasi $1.000.

sentence2: luka bakar, saat ia menawarkan veronica permintaan maaf dengan diagnosis gangguan kecemasan umum untuk biaya $1000.


sentence1: saya ingin bertanya tentang brooks. ”

sentence2: saya ingin bertanya tentang brooks. ``


sentence1: saya tidak berencana untuk kusut. saya hanya akan menjadi pencari sensasi kaya dan bosan lainnya yang ingin mencoba keberuntungan saya di sana.

sentence2: saya hanya akan menjadi petualang kaya yang bosan yang ingin mencoba peruntungannya.


sentence1: dia bukan lagi seorang pemuda, dan dampak potensial gaun itu pada tekanan darahnya sudah cukup untuk mengkhawatirkan siapa pun.

sentence2: lagi pula, tidak ada pemuda, dan kemungkinan pemasangan pakaian itu untuk tekanan darahnya akan membuat semua orang khawatir.


sentence1: di luar, salju telah terhampar dalam lipatan-lipatan lembut yang melayang di lembah dan mendaki lereng-lereng bukit.

sentence2: di luar, salju sedikit turun, dan menutupi selubung sempit lembah dan lereng.


sentence1: polisi berpikir bukan itu masalahnya karena pelaku... meninggalkan catatan ``terima kasih atas bantuannya. ''dan selanjutnya di tv1.

sentence2: polisi tidak berpikir mereka karena pelaku...... meninggalkan tanda di situs ``terima kasih atas bantuan Anda. ''


sentence1: kolonel vertikoff mengidentifikasi pria kgb, dan kami dapat menghentikan gas saraf untuk sampai ke irak.

sentence2: kolonel vertikov mengidentifikasi pria kgb dari kgb, jadi kami menghentikan gas saraf agar tidak masuk ke oven.


sentence1: Brim dengan hati-hati membuka ritsleting amplopnya dan mengeluarkan selembar kertas surat plastik yang tampak mahal.

sentence2: Brim dengan hati-hati membuka amplop itu dan mengeluarkan selembar plastik tipis.


sentence1: Anda mencoba untuk memisahkan kita, tapi persetan.

sentence2: Anda mencoba untuk mengakhiri kami, tapi persetan.


sentence1: dia memindahkan peti mainan dan memeriksa dinding di bawah jendela.

sentence2: dia mendorong kotak mainan itu ke samping dan memeriksa dinding di bawah jendela.


sentence1: dia mengadakan pesta ulang tahun minggu depan, dan dia kesal karena aku mendapatkan kue tanpa gula.

sentence2: ini adalah hari ulang tahunnya dalam seminggu, dan dia marah padaku karena memberinya kue tanpa gula.


sentence1: namun ... itu membangkitkan tanggapan penasaran.

sentence2: tapi... itu mendorong tanggapan penasaran.


sentence1: itu jalang, bukan?

sentence2: hidup itu menyebalkan, kan?


sentence1: saya akan menuliskan semuanya.

sentence2: saya akan menuliskannya untuk Anda.


sentence1: ``dari jenis apa? '' serak starkadh.

sentence2: ``apa saudara? ' gonggong starkad.


sentence1: Aku terkejut kau sampai sejauh itu.

sentence2: Saya terkejut Anda membaca sejauh ini.


sentence1: katakan padaku, oke? katakan padaku kamu tidak mencintaiku, dan aku akan pergi.

sentence2: katakan padanya kamu tidak mencintaiku, dan aku akan pergi.


sentence1: umum, d-tank tidak boleh dihancurkan!

sentence2: jenderal, jangan bawa kehancuran d-tank!


sentence1: jangan biarkan aku menghentikanmu, buchanan. saya selesai.

sentence2: jangan berhenti untukku, buchanan.


sentence1: meskipun sejumlah besar kayu yang diinvestasikan james dalam ambisinya,

sentence2: meskipun sejumlah besar kayu yang dimasukkan jim ke dalam mimpinya,


sentence1: dewan memberikannya kepadanya.

sentence2: dewan memberikannya kepadanya. ``


sentence1: (carrie) satu hal tentang rahasia adalah sulit untuk diungkapkan, bahkan jika yang Anda ceritakan bukan milik Anda.

sentence2: rahasianya adalah, sulit untuk mengkhianati mereka, bahkan jika apa yang Anda katakan bukan milik Anda.


sentence1: Baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda apa yang saya lihat.

sentence2: saya akan memberitahu Anda bagaimana saya melihatnya.


sentence1: pejuang datang dan pergi, manajer tinggal selamanya.

sentence2: petinju datang dan pergi, manajer tetap.


sentence1: ``Nyonya... sepuluh franc sebulan yang kita sepakati tidak lagi cukup.

sentence2: ``10 franc per bulan tidak cukup.


sentence1: dia melirik ke belakang: hanya beberapa langkah tanah, lalu udara kosong.

sentence2: dia melihat dari balik bahunya: beberapa kaki tanah padat dan kemudian udara kosong.


sentence1: kamu masih di pernikahan vicky?

sentence2: bukannya kamu ada di pernikahan vicky?


sentence1: negara-negara anggota harus menginformasikan komisi, atas permintaannya, tentang langkah-langkah yang diambil untuk tujuan ini.

sentence2: atas permintaan komisi, negara-negara anggota harus memberi tahu komisi tentang tindakan yang telah mereka ambil.


sentence1: perangkat mikro, dibangun dari senyawa kobalt polimer dan emas, di lain waktu dibangun dengan kompleks fullerene yang disebut buckysomes - perakit yang dapat mengikat atom dan sirkuit komputer-

sentence2: peralatan mikro yang terbuat dari polimer senyawa kobalt dan emas, mungkin dengan struktur yang lebih lengkap yang disebut buckysoms yang dapat menggabungkan atom dan sirkuit komputer.


sentence1: václav syrový

sentence2: pavel bkovsky, jan krejčí, jiri kross, jiri moudrá, vladimír skall


sentence1: tidak, saya tidak bisa mengesahkan undang-undang yang menghilangkan persyaratan kuliah untuk menjadi astronot.

sentence2: tidak, saya tidak dapat mengabaikan hak untuk menghapus persyaratan sertifikat agar Anda dapat menjadi astronot.


sentence1: volume tidak mengimplementasikan eject atau eject_with_operation

sentence2: volume tidak mengimplementasikan eject atau eject _ eject _ dengan _ operasi


sentence1: semua kebohongan adalah penipuan yang rumit.

sentence2: semua kebohongan adalah delusi palsu.


sentence1: saya tidak peduli.

sentence2: aku tidak peduli padanya.


sentence1: masing-masing memberitahu kita tentang orang tersebut.

sentence2: masing-masing hal ini memberitahu kita banyak tentang seorang pria.


sentence1: saya juga korban seperti anda.

sentence2: aku adalah korbanmu.


sentence1: eddie berteriak ke dalam kegelapan.

sentence2: `` diam! ''teriak eddie dalam gelap.


sentence1: merasa baik-baik saja, ayah?

sentence2: kamu baik-baik saja, ayah?


sentence1: menarik. kau membuatku takut.

sentence2: kau membuatku takut.


sentence1: izinkan saya menanyakan itu.

sentence2: saya bertanya padamu.


sentence1: Anda sebaiknya pergi.

sentence2: sebaiknya kau pergi dari sini.


sentence1: tahun belalang politik barat

sentence2: tahun-tahun sarat politik barat


sentence1: itu terdengar sangat mengasyikkan.

sentence2: terdengar sangat bagus.


sentence1: saya mencoba untuk pemandu sorak.

sentence2: saya mencoba menjadi clapper.


sentence1: tunjukkan padanya, tukang roti.

sentence2: suruh dia masuk, tukang roti.


sentence1: tidak ada persatuan, tidak ada manfaat, tidak ada apa-apa.

sentence2: tidak ada serikat pekerja, tidak ada tunjangan.


sentence1: nah, kamu baik-baik saja.

sentence2: Anda baik-baik saja.


sentence1: jika mungkin tidak apa-apa jika ross datang bermain ski?

sentence2: jika dia bisa bermain ski dengan kita?


sentence1: segala sesuatu di planet ini telah berevolusi untuk membunuh manusia.

sentence2: semuanya di sini telah berevolusi untuk membunuh orang.


sentence1: Anda mengatakan hal-hal seperti itu, Anda sebaiknya memiliki sesuatu untuk mendukungnya.

sentence2: Anda mengatakan hal-hal seperti itu, Anda lebih baik menyimpan sesuatu terlebih dahulu.


sentence1: dia tidak tahu.

sentence2: dia tidak tahu tentang dia.


sentence1: dia hampir mencekik binatang malang itu.

sentence2: orang malang itu hampir tersedak.


sentence1: turun dari papan saya, man.

sentence2: keluar dari kantorku, kawan.


sentence1: moreno tampaknya memiliki sesuatu untuk dibuktikan di sini.

sentence2: moreno mencoba membuktikan sesuatu.


sentence1: 'ada orang lain di sini yang menerima suap? '

sentence2: ``Jadi semua orang di sini menerima suap? ''


sentence1: Anda tidak akan kembali ke rumah hari ini jika Anda.

sentence2: kalau tidak, kamu tidak akan pulang hari ini


sentence1: di sana, di sisi lain kabut.

sentence2: di sana, di sisi lain dinding kabut.


sentence1: dan ingatlah dalam hati saudara-saudara kita yang terhilang, dengan siapa kita berangkat dalam misi ini.

sentence2: dan ingat semua dengan hati saudara-saudara kita yang hilang, yang telah kita mulai dalam pencarian ini.


sentence1: ``Sepanjang sejarah, penyihir telah disalahpahami, dianiaya dan dihancurkan.

sentence2: ``Sepanjang sejarah, penyihir telah diburu, diburu, dan hilang.


sentence1: yang muda dan yang sangat tua adalah yang paling rentan, begitu juga yang lemah.

sentence2: muda dan sangat tua jauh lebih rentan, sama sakitnya.


sentence1: saya menemukan Anda, berkeliaran di sekitar aula, benar-benar keluar dari itu.

sentence2: dan kami tidak menemukannya, tapi saya menemukan Anda berkeliaran di lorong, benar-benar di luar kendali.


sentence1: ethan dawson, 10 tahun. tertahan di jok belakang.

sentence2: ethan dawson, 10 tahun, diikat di kursi belakang.


sentence1: tapi kemudian, tidak ada kegembiraan atau tawa di rumah saya, Anda tahu?

sentence2: tetapi di sisi lain, tidak ada tawa atau kegembiraan di rumah.


sentence1: apakah menurut Anda dia akan tertarik jika Anda hanyalah seorang pria gay?

sentence2: apakah Anda pikir dia akan benar-benar peduli tentang Anda jika Anda hanya gay?


sentence1: seret tanda di kanan ke kiri sambil menekan tombol mouse

sentence2: di sisi kanan, seret mouse ke kiri.


sentence1: setiap huruf akan sesuai dengan satu pesan dalam tabel pencarian yang berisi peristiwa paling umum yang terjadi dalam perang.

sentence2: setiap huruf sesuai dengan satu pesan dalam daftar yang berisi peristiwa paling umum yang mungkin terjadi di dalam silinder.


sentence1: dan honchos game yang sama ini telah dikaitkan di masa lalu dengan gembong dunia bawah yang dicurigai dan dihukum.

sentence2: bos yang sama telah di masa lalu dalam hubungannya dengan tersangka dan raja dunia bawah dihukum.


sentence1: dia memegangi tangannya di atas mimbar agar tidak gemetar di bawah tatapan sepuluh pria di depannya.

sentence2: dia meletakkan tangannya di palang, tidak menggoyahkannya di bawah tampang sepuluh pria.


sentence1: kaulah yang di luar kendali.

sentence2: kamu lepas kendali.


sentence1: saya memang mencoba menelepon jeremy setelah pemutaran film. pria:

sentence2: saya mencoba menelepon jeremy kemarin setelah pemutaran.


sentence1: saya akan mencarikan saya seorang perawat yang benar-benar memiliki otak.

sentence2: saya akan menemukan seorang perawat dengan otak saya.


sentence1: Namun, Anda mungkin ayah beberapa keturunan saya. ''

sentence2: tetapi Anda mungkin ayah dari beberapa keturunan saya. ``


sentence1: keluarga addams rapi. manis.

sentence2: keluarga addams - lembut, manis, rapuh.


sentence1: semua orang mengambil sisi yang berbeda

sentence2: setiap orang mewakili sisi yang berbeda


sentence1: Anda pikir di situlah dia?

sentence2: Anda pikir dia ada di sana?


sentence1: dia menyuruh anak-anak itu menggunakan imajinasi mereka.

sentence2: dia mengendalikan imajinasi anak-anak itu.


sentence1: Bapak. compton, terima kasih telah bergabung dengan kami.

sentence2: Bapak. kompon, terima kasih.


sentence1: hoshi. -Saya baik-baik saja, Pak.

sentence2: astaga...


sentence1: untuk membuat sosis Anda bernyanyi.

sentence2: biarkan burungmu bernyanyi.


sentence1: tetap saja ruangan itu terus berjalan.

sentence2: ruangan itu terus berlanjut.


sentence1: alih-alih dia hanya melihat bayangan indah dari seorang gadis Amerika yang cantik, dan tidak mendengar apa-apa selain suara sedih dan manis yang mengakui bahwa cintanya telah terbalas.

sentence2: dalam benaknya, dia membayangkan gambar seorang gadis Amerika yang cantik, dan dia sepertinya mendengar suara sedihnya, mengakui bahwa dia mencintainya.


sentence1: mark: pertempuran melawan segregasi di restoran di selatan.

sentence2: itu berjuang melawan segregasi di restoran-restoran di selatan AS.


sentence1: dengan itu, chavez duduk di tempat tidur dan melemparkan kaus kakinya ke keranjang terbuka.

sentence2: dengan kata-kata itu, chavez duduk di tempat tidur dan melemparkan kaus kakinya ke keranjang cucian.


sentence1: | jasa review akuntansi

sentence2: | petugas akuntansi layanan | 82221 *


sentence1: tidak tidak. saya sedang berbicara dengan george michael.

sentence2: aku bertanya pada george michael.


sentence1: bagaimana perasaanmu? saya baik.

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: kami tidak memiliki pelarian.

sentence2: kami tidak memilikinya.


sentence1: semuanya terlihat seperti opera sabun meksiko.

sentence2: saya merasa seperti berada di opera sabun meksiko.


sentence1: cahaya baru dinyalakan. sebuah bintang yang mungkin menyala terang luar biasa.

sentence2: bintang baru akan menyala, luar biasa terang.


sentence1: kelly ungu dan benry, memilih di dewan suku terakhir.

sentence2: kelly dan berry, dikesampingkan di dewan suku terakhir.


sentence1: saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan.

sentence2: saya akan melihat apakah ada yang bisa saya lakukan.


sentence1: Anda mengambang di awan, tidak ada yang menyentuh Anda

sentence2: Anda seperti awan dan tidak ada yang bisa menyentuh Anda.


sentence1: itu sangat menakutkan memikirkan sesuatu yang mungkin terjadi pada kalian.

sentence2: itu mengerikan untuk berpikir sesuatu bisa terjadi pada Anda.


sentence1: 13). ’ poin-poin berikut disisipkan setelah poin 13f (peraturan pelaksana komisi (eu) no 844/2012):

sentence2: poin-poin berikut harus ditambahkan ke paragraf 13f (peraturan pelaksana komisi (eu) no 844/2012):


sentence1: tidak. tidak ingin membuat Anda kembali ke tempat saya dan tiba-tiba dalam pergolakan gairah, sedikit sensitif,

sentence2: saya tidak ingin membawa Anda pulang dan tiba-tiba dalam pertandingan gairah, sedikit sentuhan,


sentence1: dia tidak menyadari kedatangan cacing itu sampai dia melihat ke timur dan melihat gelombang berkilauan yang bergetar di pasir.

sentence2: dia tidak menyadari cacing itu datang, sampai dia melihat ke timur, dan melihat ombak yang membusuk mengalir di bawah pasir.


sentence1: alfred, waspada, mengangguk.

sentence2: alfred mengangguk, waspada.


sentence1: sang jenderal bertanya-tanya mengapa dia menjelaskan dirinya kepada seorang kapten.

sentence2: sang jenderal bertanya-tanya mengapa dia harus berbicara dengan kapten.


sentence1: kerangka perlindungan sipil yang ada 2.1.

sentence2: kerangka perlindungan sipil saat ini 2.1.


sentence1: ``virusnya belum aktif.

sentence2: ``virus belum diaktifkan.


sentence1: saya tidak akan pernah memberi tahu Anda.

sentence2: kau tidak akan pernah tahu.


sentence1: Bapak. niles, kami tidak terlalu tertarik pada semua --

sentence2: Bapak. niles, kami tidak terlalu peduli --


sentence1: wayne, hei, ada waktu sebentar?

sentence2: wayne, apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: baik, cia mampu menyimpan 20 tahun saya dengan mereka dari catatan permanen saya, jadi mereka harus memiliki akses ke sana.

sentence2: cia mampu menyembunyikan 20 tahunku dari daftar hidup, jadi dia harus memiliki akses ke sana.


sentence1: shunt semua daya yang tersedia ke ruang pengangkut 2.

sentence2: mengambil semua energi untuk transporter kamar dua.


sentence1: saya mendengar Anda seorang pria yang bisa mendapatkan barang.

sentence2: saya mendengar Anda bisa mendapatkan sesuatu.


sentence1: ``duncan,'' kata niun dalam kegelapan, melihat reaksi wajah Duncan yang bermandikan cahaya.

sentence2: ``duncan,'' kata niun dalam kegelapan, ketika dia melihat cahaya dunco-nova membanjiri wajahnya.


sentence1: tembakannya lebih keras—puting dan percikan di dalam air, siput memalu ke dalam perahu.

sentence2: tembakannya lebih keras - botak dan berbatu di dalam air, rudal menghantam kapal.


sentence1: menyapa bibi laura.

sentence2: ucapkan selamat tinggal pada bibi laura.


sentence1: teresa mencengkeram jeruji sekarang, buku-buku jarinya memutih, wajahnya menempel pada batang besi.

sentence2: teresa mencengkeram jeruji sampai buku-buku jarinya memutih, wajahnya dicat pada tiang besi.


sentence1: jangan sentuh rambutku. - baik.

sentence2: tidak ada yang menyentuh rambutku.


sentence1: saya mengalami sakit di punggung saya... selama beberapa bulan... dan saya ingin mendapatkan pendapat Anda tentang hal itu.

sentence2: saya sudah kesakitan selama berbulan-bulan, dan saya ingin tahu pendapat Anda tentang itu.


sentence1: ini bukan pertama kalinya aku menyelamatkan hidupmu juga bukan yang terakhir

sentence2: itu bukan pertama kalinya aku menyelamatkan hidupmu.


sentence1: Baiklah, maksudku, kau akan kembali ke Jalak, kan?

sentence2: karena Anda akan kembali ke jalak, kan?


sentence1: dia memasukkan informasi dan mengklik.

sentence2: dia memasukkan informasi dan mengklik mouse.


sentence1: pastikan Anda memotong kotoran itu sebelum Anda menjualnya, kecuali jika Anda ingin membunuh bajingan yang membelinya.

sentence2: Anda dapat melakukannya sebelum Anda menjualnya, kecuali jika Anda ingin membunuh seseorang.


sentence1: Saya tidak tahu bahwa saya pernah melihat Anda di siang hari.

sentence2: Saya bahkan tidak tahu kapan saya melihat siang hari.


sentence1: 'tidak apa-apa,' kata rincewind, sedih.

sentence2: 'tidak masalah,' kata rincewind.


sentence1: jika Anda telah melakukan pekerjaan Anda, saya tidak akan pernah meminta quinn.

sentence2: jika Anda bisa melakukan pekerjaan Anda, saya tidak akan meminta quinn.


sentence1: jika Anda bisa mendapatkan buku kode radio itu, Anda bisa memecahkan jaringan kami di jerman selatan.

sentence2: jika Anda dapat mengumpulkan kode transponder, Anda dapat menghancurkan seluruh jaringan kami di jerman selatan.


sentence1: layanan finishing furnitur baru; operasi sub-kontrak sebagai bagian dari pembuatan furnitur lainnya, jasa finishing furnitur baru (kecuali pelapis kursi dan kursi)

sentence2: adaptasi akhir furnitur baru; pekerjaan subkontrak dalam pembuatan perabot lain yang menentukan pengaturan untuk perabot baru (tidak termasuk pemasangan kursi)


sentence1: 3 lagi oleh nathan, dan begitu saja, gagak membuntuti 3, dengan 35 detik tersisa.

sentence2: tiga poin lagi dari nathan dan raven kehilangan 3, tersisa 35 detik.


sentence1: snape menjadi wasit kali ini, dan dia akan mencari alasan untuk menjatuhkan poin gryffindor! ''

sentence2: kali ini akan ada snape, dan dia akan mencari setiap alasan untuk gryffindor untuk bentrok poin! '


sentence1: ugyne harus menerima pengadilan dari putra baron, earl, bahkan adipati, tetapi bukan pedagang biasa.

sentence2: ugyne harus menerima sanjungan dari putra baron, penggalian dan bahkan adipati, tetapi tidak dari pedagang yang sigap.


sentence1: ostrakova, guillam memperhatikan (meskipun dia belum mengetahui namanya) sepertinya telah dipukuli.

sentence2: ostrakova, seperti yang diperhatikan guillam (meskipun namanya hanya untuk diketahui), tampak sangat menghancurkan.


sentence1: apel... tidak boleh dipetik saat masih hijau.

sentence2: jangan sobek apel sampai hijau.


sentence1: bondarenko umum juga tidak percaya pada kebetulan.


sentence1: tidak punya pilihan lain, quentin dan teman-temannya berdiri tegak dan melawan.

sentence2: quentin, bersama teman-temannya, tidak punya pilihan selain berdiri dan membela diri.


sentence1: setiap hardcapsule mengandung 131,4 mg laktosa anhidrat.

sentence2: setiap kapsul keras mengandung 131,4 mg laktosa.


sentence1: ``terutama dengan artileri,'' jawab pasha.

sentence2: 'terutama artileri,' jawab pasha.


sentence1: tentu saja, saya mungkin bisa menggandakannya. Tuhan yang baik.

sentence2: tentu saja, saya bisa menggandakannya.


sentence1: terbang, bangau besar, terbang!

sentence2: terbang, garis besar.


sentence1: mereka cocok dengan sweater ini!

sentence2: dan untuk mereka sweter ini!


sentence1: saya gila dan mengemudi dengan sembrono.

sentence2: saya kesal dan saya gila.


sentence1: itu tergantung. berapa banyak waktu yang kamu habiskan untuk yelp?

sentence2: tergantung pada berapa banyak waktu yang Anda habiskan untuk menyalak.


sentence1: kamu belum pernah pergi.

sentence2: Anda tidak pernah meninggalkan enghien.


sentence1: hari ini, saya akan melakukan kisah sedih bayi trubshaw!

sentence2: hari ini saya akan memainkan cerita sedih tentang bayi trubshaw!


sentence1: dia menjelaskan perbedaan antara seniman sulap dan ilusionis sejati, yang tindakannya melibatkan orang dan benda besar.

sentence2: dia kembali menjelaskan perbedaan antara pelarian dan ilusionis sejati yang menggunakan orang dan objek besar dalam aksinya.


sentence1: Anda tidak melakukan perjalanan keliling negara? tidak.

sentence2: dia tidak bepergian keliling negeri?


sentence1: dewa apa? kamu para nabi dan imam membuat dewa-dewa, agar kamu dapat memangsa ketakutan manusia.

sentence2: Anda para nabi dan imam menciptakan para dewa untuk berdoa kepada mereka karena takut pada manusia.


sentence1: ``sabar,'' ulang master menara utara.

sentence2: ``sabar,'' kata penguasa menara utara.


sentence1: saya bertanya-tanya ... mungkin kita harus meminta dia untuk makan malam?

sentence2: saya pikir... mungkin kita harus mengundangnya makan malam?


sentence1: Maksudku, mereka tidak bisa bersama lagi, sekarang dia pikir dia alien.

sentence2: mereka tidak bisa bersama ketika dia mengira dia adalah alien.


sentence1: # ya, membuang kuncinya.

sentence2: ya, saya membuang kuncinya.


sentence1: bagaimana jika mereka ditinggalkan di sana untuk kita temukan?

sentence2: bagaimana jika mereka meninggalkannya untuk kita?


sentence1: itu akan sampai dwight.

sentence2: yang akan di dwight.


sentence1: tersangka melarikan diri, menutupi jejaknya.

sentence2: pelaku melarikan diri dan menyembunyikan jejaknya.


sentence1: kami duduk di sana begitu banyak.

sentence2: kami sangat senang duduk di dalamnya.


sentence1: bagaimana saya bisa mentolerir Anda begitu lama ... dan tidak mengatakan apa-apa?

sentence2: bagaimana aku bisa menanggung ini begitu lama... dan tidak mengatakan apa-apa?


sentence1: mereka tampak sangat familiar baginya, seperti bokong wanita kulit putih yang pernah dilihatnya di selusin kanvas sejarah.

sentence2: anehnya dia merasa familiar, seperti lusinan bokong wanita yang pernah dia lihat di pembayar sejarah.


sentence1: jangan katakan apa-apa lagi.

sentence2: jangan katakan apapun!


sentence1: kami akan berangkat ke jerman barat.

sentence2: kita akan ke jerman.


sentence1: Anda tidak perlu memberi tahu saya, saya sudah tahu.

sentence2: Anda tidak perlu memberitahu saya.


sentence1: apakah kamu akan menjawab?

sentence2: akankah kamu menjawabku?


sentence1: tekad mulai terbentuk di benaknya, membuatnya takut sebelum dia bisa mengidentifikasinya dengan benar.

sentence2: ada keputusan untuk dia pikirkan sebelum dia bisa mengklarifikasinya sepenuhnya.


sentence1: kecuali Sintk dan beberapa orang asing di meja yang jauh, bar itu kosong.

sentence2: sepanjang jalan ke sintka dan beberapa orang asing di meja jauh sepi.


sentence1: maka tindakan tersebut harus dihentikan.

sentence2: oleh karena itu, tindakan tersebut harus dihentikan.


sentence1: jumlahnya tidak banyak, tapi ada satu...

sentence2: tidak banyak, tapi satu.


sentence1: suara serak goyle yang keluar dari mulutnya.

sentence2: suara rendah goyle yang menggelegar keluar dari mulutnya.


sentence1: satu-satunya hal yang bisa kamu lakukan untukku adalah tetap menjadi dirimu, sayang.

sentence2: yang bisa kamu lakukan untukku adalah tetap menjadi dirimu sendiri, sayang.


sentence1: dia menoleh ke pengintai dan memerintahkannya ke bawah.

sentence2: dia menoleh ke pengamat dan memerintahkannya untuk turun.


sentence1: dan saya pikir itu adil jika Anda tahu. Aku tidak jatuh cinta dengan pria lain itu lagi.

sentence2: dan saya pikir itu adil jika Anda tahu saya tidak jatuh cinta dengan anak itu.


sentence1: tidak ada toko berantai yang bisa mengingat pembeli mana pun, tetapi saya mendapatkan sekitar 20 nama dengan memukul semua toko ibu-dan-pop di county.

sentence2: tidak ada seorang pun dari pedagang yang mengingat pembeli, tetapi saya memiliki sekitar dua puluh nama dari toko-toko kecil di distrik tersebut.


sentence1: floyd memberi kapten orlova senyum masam, dan mengajukan pertanyaan yang jelas.

sentence2: floyd tersenyum pada kapten orlov dan bertanya pada dirinya sendiri.


sentence1: jadi kau meninggalkanku? (resleting tas)

sentence2: jadi kau meninggalkanku?


sentence1: saya mencoba - dan saya menghargai itu.

sentence2: Saya mencoba.