sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak buku yang diterbitkan pada suatu waktu?

sentence2: Apakah Anda tahu berapa banyak buku yang pernah ada?


sentence1: memanjat menara, naik sungai,

sentence2: memanjat menara.


sentence1: saya ingin gesper saya!

sentence2: saya ingin twist saya!


sentence1: hampir semua hal akan memicunya.

sentence2: hampir semua hal bisa memicunya.


sentence1: ya. di bawah sana, ujung bar.

sentence2: ya, di sana, di ujung lain bar.


sentence1: polisi mengatakan bahwa konsultan Anda tidak dapat melihat lemari besi sampai mereka selesai.

sentence2: Bapak. erlich, polisi bilang konselormu tidak boleh melihat lemari besi sampai selesai.


sentence1: oh, dan ini adalah hibrida... sangat ramah lingkungan dan sebagainya.

sentence2: um, dan dia punya drive hybrid, jadi warnanya hijau.


sentence1: Anda bercinta dengan pria lain sebelum mereka meniduri Anda.

sentence2: Anda lebih baik bercinta selain dia akan menidurimu.


sentence1: semuanya sudah selesai.

sentence2: mereka semua sudah selesai.


sentence1: ini juga pohon tempat jack jatuh sebagai anak laki-laki yang menyebabkan cederanya atau begitu kata michael.

sentence2: itu adalah pohon yang sama yang jack jatuh dan terluka ketika dia masih muda.


sentence1: anak laki-laki datang dari taman ini. ”

sentence2: anak laki-laki dari tempat parkir ini. ``


sentence1: saya katakan itu penting bagi saya. - saya bekerja.

sentence2: saya katakan betapa pentingnya ini bagi saya.


sentence1: salin / pindahkan ringkasan sertifikat

sentence2: salin atau pindahkan ringkasan sertifikat


sentence1: bawakan saya kembali beberapa mentega.

sentence2: dan membawa beberapa mentega.


sentence1: ``Apa yang Anda berbaring pada saya? ''

sentence2: `` apa yang kamu makan? ''


sentence1: enam tahun, maksimal. - satu tahun, dua tahun masa percobaan.

sentence2: 1 tahun, 2 tahun masa percobaan.


sentence1: santa engracia, 31 28010 madrid spanyol farmalider s.a. c/ aragones, 15 alcobendas (madrid), 28108 spanyol

sentence2: carretera m-300 km 30.500 28802 alcalá de henares (madrid)


sentence1: ``Saya bergidik membayangkan sendirian lagi di mana makhluk mengerikan itu mungkin menemukan saya.

sentence2: ``Saya gemetar memikirkan bahwa saya harus sendirian di sini lagi, dan saya seharusnya menemukan kembali monster yang tidak dikenal.


sentence1: Saya akan memberi tahu Anda apa yang hitam dan berdarah jika tidak menutup wajahnya.

sentence2: jika Anda tidak berhenti, saya akan memberi tahu Anda apa yang hitam dan berdarah.


sentence1: mengapa (tidak) ayah memberi tahu kami apa yang terjadi

sentence2: kenapa ayah tidak memberitahu kami apa yang terjadi?


sentence1: itu sebabnya kami tidak akan berhasil.

sentence2: makanya tidak berhasil.


sentence1: dia tidak bergeming saat aku meneriakkan kata-kata itu di wajahnya.

sentence2: dia tidak bergeming saat aku meneriaki wajahnya.


sentence1: pria yang saya tersenyumi mulai tersenyum kembali.

sentence2: pria yang aku tersenyum berubah menjadi senyumku.


sentence1: baik, Anda tidak akan terluka parah dengan sia-sia.

sentence2: baik, Anda seharusnya tidak mati sia-sia.


sentence1: tidak ada yang ingin menjadi bagian dari klub yang bisa diikuti oleh siapa saja.

sentence2: tidak ada yang ingin menjadi bagian dari klub tempat semua orang masuk.


sentence1: sepertinya Anda membuat terlalu banyak orang kesal.

sentence2: kamu telah mengecewakan banyak orang.


sentence1: bagaimana Anda tahu tentang hal-hal ini?

sentence2: bagaimana Anda tahu tentang hal seperti itu?


sentence1: reacher berjalan pergi dan meletakkan kembali lingkaran kunci di kenop pintu.

sentence2: reacher berjalan kembali ke pintu keluar dan menggantung kunci di kenop pintu.


sentence1: saya berhasil memeras empat saksi lagi sebelum g.w. dibuka untuk lalu lintas lagi.

sentence2: saya berhasil mendengar empat saksi lagi di depan kanan di g. w. datang berlari lagi.


sentence1: tidak perlu tahu itu, kyle.

sentence2: aku tidak perlu tahu, kyle.


sentence1: tapi dia tidak dipotong.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: diam dan bantu orang-orang ini!

sentence2: diam dan bantu aku!


sentence1: kami akan memasang kail.

sentence2: kami akan mengambil kailnya.


sentence1: kendala pertama kami adalah menghubungi félix dan beri tahu dia.

sentence2: masalah pertama adalah menghubungi félix untuk memperingatkannya.


sentence1: suka, tidak suka, kebiasaan. ya, hobi,

sentence2: hal favorit dan tidak populer, alergi, hobi, kebiasaan.


sentence1: sekarang, perbaiki saya atau baut berikutnya akan berakibat fatal.

sentence2: jaga aku, atau pukulan berikutnya akan berakibat fatal.


sentence1: dan duduk sepanjang hari di bangku taman yang dingin, berharap aku bisa bersamamu.

sentence2: sepanjang hari aku duduk di bangku taman dan aku ingin bersamamu.


sentence1: saya datang berlutut dan satu tangan, pistol di sisi lain siap untuk menunjuk.

sentence2: saya berlutut, bertumpu di satu tangan, pistol di tangan lain.


sentence1: Saya merasa jika kami memiliki gelang seks saat itu, tidak ada yang akan merobek gelang saya.

sentence2: saya merasa seperti jika kita memiliki gelang seks kemudian ...


sentence1: baru kemudian saya menyadari karakter kami bentrok.

sentence2: baru kemudian saya menyadari betapa berbedanya karakter kami.


sentence1: itu tampak, oleh karena itu, pada dasarnya, tidak proporsional.

sentence2: resolusi seperti itu, oleh karena itu, tampaknya tidak proporsional sifatnya.


sentence1: di sekitar kita, gerombolan penonton ini... penonton agresif.

sentence2: kami dikelilingi oleh kerumunan penonton, penonton agresif.


sentence1: tolong, janji gemuk Anda melakukan hal yang sama setiap tahun.

sentence2: tolong, rekrutan baru Anda melakukan hal yang sama setiap tahun.


sentence1: itu tidak normal, dan itu bukan sjogren.

sentence2: bukan, dan itu bukan sindrom sjögren.


sentence1: saya tidak perlu melakukan apa-apa lagi.

sentence2: saya tidak perlu melakukan hal lain.


sentence1: namun, mereka jauh lebih bahagia di mana mereka berada... daripada hidup di dunia yang penuh ketidakpastian ini.

sentence2: mereka jauh lebih baik di tempat mereka sekarang daripada di dunia yang tidak pasti ini.


sentence1: ketika tubuh keluar dari air, banyak kali ada daun di mulut.

sentence2: ketika air membasuh tubuh, seringkali ada daun di mulutnya.


sentence1: bawa dia keluar di ronde ke-3.

sentence2: selesaikan dia dalam 3.


sentence1: Anda melihat duri besar ini?

sentence2: Anda melihat kait besar ini?


sentence1: saya bisa pergi untuk camilan kecil.

sentence2: saya ingin sedikit makanan ringan.


sentence1: seseorang telah meletakkannya di sini untuk saya.

sentence2: seseorang meninggalkannya untukku.


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak menelepon fbi padanya.

sentence2: sean, katakan padaku kamu tidak menelepon fbl.


sentence1: (retak) yang hilang hanyalah uang?

sentence2: saya baru saja kehilangan uang?


sentence1: baiklah, sayang, kita semua sekarang. itu semua kita.

sentence2: baiklah, sobat, kita semua di sini.


sentence1: bersihkan dia, berkarat!

sentence2: bersihkan dia, berkarat!


sentence1: saya melihat bahwa telah terjadi letusan di galapagos.

sentence2: saya melihat letusan di galapagos pagi ini.


sentence1: tapi itulah dia, dengan asap dan leluconnya yang buruk.

sentence2: tapi begitulah, asap dan lelucon buruk.


sentence1: Karena semua orang selalu lolos dengan segalanya!

sentence2: karena setiap orang selalu melalui segalanya.


sentence1: Aku ingin dia pulang bersamaku, oke?

sentence2: aku ingin dia pulang!


sentence1: tapi itu akan memalukan, karena seseorang yang adil... dan cantik seperti dirimu, nona meg, pantas mendapatkan jauh lebih baik daripada aku yang kurus kering.

sentence2: tapi itu akan memalukan, karena seseorang yang baik... dan imut sepertimu, pantas mendapatkan sesuatu yang lebih dari seorang anak yang lemah.


sentence1: kami menagih penjara itu dengan orang lain...

sentence2: dan kami akan menyerang penjara itu dengan orang lain.


sentence1: 'formalitas'? apa maksudmu?

sentence2: apa maksudmu, ``teknisi ''?


sentence1: dia bisa memilih agar reba mcclane hidup.

sentence2: dia bisa memutuskan bahwa reba akan hidup.


sentence1: berta, ini pacar ibuku t eddy.

sentence2: ini pacar ibuku, teddy.


sentence1: meremas lehernya sampai matanya keluar!

sentence2: mencekiknya sampai matanya tidak keluar dari akalnya!


sentence1: dengar, charlie, biarkan aku bicara -- - lenny, dengarkan aku. Aku akan kendur dalam tiga jam, oke?

sentence2: lenny, dengar, aku di L.a. dalam tiga jam.


sentence1: Anda tinggal di sini dalam kasus jumper kembali.

sentence2: Anda tinggal di sini jika mereka kembali.


sentence1: dan patogen baru ditemukan setiap saat.

sentence2: dan patogen baru masih muncul.


sentence1: aku benar-benar tidak membutuhkan ini, claire.

sentence2: aku benar-benar tidak membutuhkan ini, clairo.


sentence1: dia menarik ford explorer, memanjat keluar, dan melepaskan kawat yang menahan gerbang tertutup.

sentence2: dia berhenti, keluar, dan merusak kawat yang digunakan untuk menutup gerbang.


sentence1: namun, interpretasi seperti itu tidak akan konsisten dengan kepentingan prosedur yang berkaitan dengan permohonan suaka.

sentence2: namun, interpretasi seperti itu tidak akan digabungkan dengan penekanan pada manajemen cepat dari aplikasi untuk aplikasi suaka.


sentence1: berfantasi tentang merayunya dalam kepribadiannya sendiri, apakah seorang komandan akan menerima kencan dari seorang letnan belaka?

sentence2: mil membayangkan dia pacaran dengan identitasnya sendiri - apakah komandan akan diizinkan untuk mengajaknya berkencan dari seorang letnan belaka?


sentence1: Anda memiliki bantuan saya dengan hal lain, tetapi tidak masuk ke sana.

sentence2: saya akan membantu Anda dalam apa pun, tetapi tidak pergi ke sana.


sentence1: Anda punya sesuatu yang lain?

sentence2: apakah ada yang lain?


sentence1: apa? - mata saya berwarna cokelat.

sentence2: saya memiliki mata coklat.


sentence1: (a) menimbulkan pengeluaran untuk aset;

sentence2: (a) membelanjakan pengeluaran untuk suatu aset;


sentence1: saya tidak sialan pukulan. kamu baru saja mati, bung!

sentence2: saya tidak. kamu baru saja meninggal.


sentence1: salah satu kultus mencoba bunuh diri dan...

sentence2: salah satu anggota sekte ini mencoba bunuh diri.


sentence1: kamu lupa panggilan.

sentence2: Anda lupa menelepon saya.


sentence1: saya bukan pencuri.

sentence2: saya bukan pencuri, tidak lagi.


sentence1: ``Kepalaku membunuhku. ''

sentence2: ``Kepalaku akan meledak. ''


sentence1: baik pak, kita akan bertemu nanti.

sentence2: pak, sampai jumpa lagi.


sentence1: kamu suka aku minum pil, kan, nigel?

sentence2: Anda suka minum pil, kan?


sentence1: “Kalau tidak, kita harus mematahkan beberapa jari atau semacamnya.

sentence2: ``Jika tidak, kita harus mematahkan beberapa jari atau sesuatu.


sentence1: Anda akan tetap di sana sampai saya mengirim kabar bahwa Anda boleh meninggalkannya. ''

sentence2: Anda akan tetap di sana sampai saya memerintahkan Anda untuk meninggalkannya. ``


sentence1: ingat, kami memberi diri kami satu tahun untuk menjadi bandit nyata.

sentence2: Anda ingat, kami memberi satu sama lain setahun sebelum kami mendapat gangster nyata.


sentence1: nanti, anjing.... kembali ditahan malam ini setelah dua tahun melarikan diri dari pengadilan.

sentence2: malam ini, kembali ditahan setelah setahun damai.


sentence1: seperti dia bisa mendengar jeritan semua sepatu yang belum dibeli.

sentence2: sepertinya dia mendengar derit sepatu berleher panjang.


sentence1: izinkan saya menggambar garis kecil di sini, untuk menunjukkan kepada Anda bahwa ini sama dengan itu, bukan dengan hal ini di sini.

sentence2: jadi izinkan saya menggambar garis kecil di sini untuk melihat bahwa itu sama dengan batas ini dan bukan batas ini ...


sentence1: rindu everdeen. suatu kehormatan.

sentence2: suatu kehormatan.


sentence1: terima kasih, sangat enak.

sentence2: Terima kasih. dia terlihat sangat baik.


sentence1: yang ini pernah melihat beberapa film streisand, ya?

sentence2: menonton beberapa film dengan streisand, ya?


sentence1: kapten, sebagai eksekutif Anda, adalah tugas saya untuk menunjukkan alternatif.

sentence2: kapten, saya pasangan pertama Anda, dan itu tugas saya untuk menunjukkan alternatif lain.


sentence1: Anda dapat menyebutnya jika Anda mau, tapi saya akan mencoret seorang profesor perguruan tinggi dari daftar ember saya.

sentence2: Anda melakukan apa yang Anda inginkan, tetapi saya akan menghapus seorang profesor perguruan tinggi dari daftar wortel dalam satu menit.


sentence1: atau bagaimana dengan...?

sentence2: bagaimana dengan ini...?


sentence1: saya akan makan melon dengan port.

sentence2: semangka di pelabuhan.


sentence1: leon memilih untuk kembali ke sini karena kamu.

sentence2: leon kembali untukmu.


sentence1: dan karena Anda memenangkan perbandingan itu, kami hampir menjamin bahwa Anda memenangkan seluruh perlombaan.

sentence2: dan karena Anda menang dibandingkan dengan dua, kami secara praktis menjamin Anda akan menang secara keseluruhan.


sentence1: apakah helga yang mendekatimu... atas nama orang korea utara?

sentence2: adalah helga, orang yang seharusnya bertemu denganmu... sebagai agen dari korea utara?


sentence1: mereka tidak seharusnya.

sentence2: mereka seharusnya tidak memilikinya.


sentence1: dia lemah seperti bulu ketika aku menemukannya.

sentence2: ketika kami menemukannya, dia rapuh seperti bulu.


sentence1: berhenti begitu terpaku pada 'mr fujita'.

sentence2: berhenti terobsesi dengan 'mr fujit'


sentence1: atau, untuk setiap euro yang dibelanjakan, kita akan melakukan kebaikan yang nilainya kurang dari setengah sen.

sentence2: dari setiap euro yang dibelanjakan, itu akan bernilai setengah sen.


sentence1: di puncak tanjakan dia menghentikan lembu-lembu itu, memberi mereka kesempatan bernafas sebelum mencoba pendakian terakhir ke dalam hutan.

sentence2: di puncak pendakian, tovi berhenti untuk membiarkan mereka bernafas sebelum pintu keluar terakhir ke hutan.


sentence1: itu terdiri dari potongan suku bunga atas pinjaman yang dikontrak untuk membiayai akuisisi semacam itu.

sentence2: itu terdiri dari subsidi tingkat bunga yang diberikan untuk pinjaman yang diberikan untuk pembiayaan.


sentence1: jika mereka mau, mereka akan mendorong setiap orang kulit putih ke laut.

sentence2: jika mereka bisa, mereka akan membawa semua orang kulit putih ke laut.


sentence1: saya jennifer fitzsimmons.

sentence2: nama saya jennifer fitzsimmons.


sentence1: kita berhutang padanya.

sentence2: kita berhutang banyak padanya.


sentence1: dan Anda berhasil.

sentence2: dan Anda melakukannya.


sentence1: itu persis sama. Anda datang dari kota di mana ada bahaya di setiap sudut.


sentence1: 'kapan,' kata susan.

sentence2: 'kecuali,' kata susan.


sentence1: ``Anda telah memenangkan hadiah yang berharga. Buka sekarang. ''

sentence2: ``Anda memenangkan lotre, buka. ''


sentence1: rupanya, ulasan Anda berbicara sendiri.

sentence2: jelas penilaian Anda berbicara sendiri.


sentence1: kita hanya lupa waktu.

sentence2: tapi kami berbicara dan saya lupa waktu.


sentence1: ``Saat saya berbicara, saya sedang duduk di kursi yang terbuat dari lempengan cokelat.

sentence2: saya sedang berbicara dan duduk di kursi yang terbuat dari sepotong cokelat.


sentence1: jane pasti bangga. mungkin ini bukan pekerjaan polisi yang baik, tapi harus saya akui, saya menikmatinya.

sentence2: itu mungkin bukan pekerjaan polisi terbaik, tetapi saya harus mengakui bahwa saya terhibur.


sentence1: dan aku mencintaimu. - Ini cerita yang menarik, sedikit sadis untuk selera saya.

sentence2: itu cerita yang menarik, meskipun agak bengkok untuk seleraku.


sentence1: ayah saya tidak akan berada di sini jadi saya pikir saya akan pergi untuk musim tinggi hanya untuk membuatnya kesal.

sentence2: ayah tidak datang, jadi kupikir aku akan membuat rekor musim ini untuk membuatnya kesal.


sentence1: dia cacat, dan dia lemah, dan dia tidak dapat menemukan jalan pulang.

sentence2: dia lumpuh dan lemah dan tidak tahu bagaimana menemukan jalan pulang.


sentence1: apakah menurut Anda hidangan hari ini menjamin Anda mendapat posisi di dapur masterchef?

sentence2: apakah menurut Anda makanan Anda akan memberi Anda tempat di dapur masterchef?


sentence1: kami memahami politik sebagai mekanisme untuk mendamaikan konflik yang bertahan lama, seperti konflik yang ada antara kebebasan dan keamanan.

sentence2: kami memahami kebijakan tersebut sebagai mekanisme untuk meredakan bentrokan yang berkelanjutan, seperti antara kebebasan dan keamanan.


sentence1: masukkan nilai untuk opsi validasi data yang Anda pilih di kotak izinkan.

sentence2: silakan masukkan nilai untuk memverifikasi validitas data yang telah Anda pilih di kolom aktifkan.


sentence1: biarkan saya berkonsultasi pada pasien.

sentence2: biarkan aku berbicara dengan pasien.


sentence1: telah yang satu dikembangkan khusus untuk Anda.

sentence2: saya telah mengembangkannya khusus untuk Anda.


sentence1: bagus. mengirim saya kembali.

sentence2: baiklah, jadi kirim aku kembali!


sentence1: jika ogre itu nyata, kita mungkin ingin memikirkan kembali posisi kita tentang vampir, manusia serigala, dan yang bersinar ini juga.

sentence2: jika raksasa itu nyata, kita juga bisa mengubah pikiran kita tentang vampir, manusia serigala, dan orang barat.


sentence1: itu sebenarnya botol yang sama yang kamu bawa ke rumahku.

sentence2: itu botol yang sama yang kau bawakan untukku.


sentence1: sulit untuk mengatakan ... terdengar jauh.

sentence2: sulit untuk mengatakan -- kedengarannya sangat jauh.


sentence1: salah satu dari kita akan berada di luar sana.

sentence2: salah satu dari kami akan berlari.


sentence1: siap dan mengudara ...... lima, empat ...... tiga, dua ...... dan isyarat, nona lelay.

sentence2: siap, disiarkan dalam lima, empat, tiga, dua...


sentence1: tidak berpikir saya melakukannya, sobat.

sentence2: mereka tidak mengira aku yang melakukannya.


sentence1: saya mengharapkan transfer. inilah nomornya.

sentence2: saya tunggu kiriman uangnya.


sentence1: casa saya adalah casa Anda.

sentence2: rumahku adalah rumahmu.


sentence1: 'ya, kita sudah melalui semua itu,' kata teppicymon.

sentence2: 'ya, tapi kita sudah membicarakan semua itu,' kata ptepicchamon.


sentence1: ingin membantu? - tidak, bukan itu yang saya maksud.

sentence2: tidak, bukan itu yang saya maksud.


sentence1: rumah proyek lama stí - tema keterlibatan publik wilayah hidup 2007

sentence2: arsip rumah stí - wilayah langsung yang terhubung ke tema publik 2007


sentence1: dengarkan ... ada hal-hal yang bisa saya ambil dan beberapa hal yang tidak bisa saya ambil.

sentence2: dengar... aku bisa menangani banyak hal, tapi ada beberapa hal yang tidak bisa kutahan.


sentence1: tapi ingat: ketika Anda telah menyingkirkan jones, jangan mengadopsi sifat buruknya!

sentence2: tapi ingat setelah Anda menyingkirkan jones, jangan berdiri untuk dosa-dosanya.


sentence1: mulai 2011, emisi dari semua penerbangan yang tiba dan berangkat dari bandara komunitas harus disertakan.

sentence2: sejak 2011, harus ada emisi dari semua operasi penerbangan dan keberangkatan di bandara komunitas.


sentence1: baik itu akhir pekan kepulangan di lembah barat, dan semua orang tahu itu berarti banyak pembicaraan tentang perbuatan kotor.

sentence2: Yah, ini adalah akhir pekan perpisahan di West Valley, dan semua orang tahu ada banyak hal yang harus dilakukan dengan waktu kotor itu sendiri.


sentence1: ya tidak tidak ada dampak langsung (e) apakah kerjasama dengan ilos lain yang diposting oleh negara-negara non-anggota Uni Eropa meningkat?

sentence2: ya tidak tidak secara langsung vliv (e) telah meningkatkan kerjasama dengan pejabat penghubung lainnya yang diperbantukan oleh negara-negara non-anggota?


sentence1: Anda mengenal saya sebagai onza.

sentence2: Anda mengenal saya dengan nama onza.


sentence1: memberikan tas ke barat. tunggu di beranda.

sentence2: Anda menunggu di teras.


sentence1: mungkin itu masalahnya... tapi di sini dan sekarang, umat manusia belum siap untuk mengakui teknologi yang begitu mengerikan

sentence2: mungkin saja, tetapi di sini dan sekarang umat manusia tidak siap untuk teknologi yang begitu mengerikan.


sentence1: jangan khawatir Anda jadi semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: jangan terlalu tertekan, semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: roda kemudi adalah satu-satunya yang tersisa.

sentence2: roda kemudi adalah satu-satunya yang tersisa, dalam arti itu, itu adalah kuburannya.


sentence1: saya katakan ini akan menjadi sidang informal, tidak rusuh.

sentence2: Tuan-tuan, saya mengatakan sidang ini akan informal, tidak disiplin.


sentence1: bagaimana kegiatan yang mempekerjakan orang lanjut usia di sektor sukarela dan ekonomi sosial dapat dikembangkan?

sentence2: bagaimana mengembangkan kegiatan yang melibatkan manula, di bidang sukarela dan di bidang sosial?


sentence1: tapi hagen sudah lama belajar satu hal:

sentence2: tapi hagen telah belajar banyak sebelumnya.


sentence1: mungkin legatus glaber sialan keluar dari tenda hangatnya yang bagus dan menemukan anjing thracian-nya telah kembali ke alam liar.

sentence2: mungkin juga glaber legiuner yang melolong memanjat keluar dari tendanya yang sedang berkembang dan menemukan anjing-anjingnya telah kembali ke alam liar.


sentence1: ketika saya mengunjungi bond street di pagi hari, saya menunjukkan madame lesurier foto straker ini.

sentence2: Saya mengunjungi bond street dan menunjukkan model foto Straker.


sentence1: ``pembayaran pertama? ''

sentence2: ``Apakah ini angsuran pertama? ''


sentence1: dia memiliki satu malam yang menyenangkan dan sekarang seluruh hidupnya di luar kendali.

sentence2: dia menikmati satu malam dan seluruh hidupnya membeku.


sentence1: saya akan ke sana untuk melihat sesuatu.

sentence2: saya akan memeriksa sesuatu.


sentence1: apa? aku babi pincang kecilmu.

sentence2: aku babi kuliner kecilmu.


sentence1: 'Lihat! ' nafas lucy.

sentence2: `` lihat! '' kata lucy.


sentence1: baiklah, inilah rencananya.

sentence2: nah itu rencananya.


sentence1: menjanjikan Anda yang terus mengawasinya? -ya.

sentence2: berjanji untuk mengawasinya?


sentence1: (Gagap) katakan padanya ... katakan padanya kami meledakkannya.

sentence2: katakan padanya... katakan padanya kita telah menghancurkannya.


sentence1: tapi pernahkah kau memikirkan apa yang terjadi pada kita saat phyllis menikahi barry lanfield?

sentence2: tapi kau tidak berpikir apa yang akan terjadi pada kita saat phyilis menikahi barry lanfield?


sentence1: hewan yang keberadaannya diragukan. oh, benar.

sentence2: hewan yang keberadaannya diragukan.


sentence1: dalam sekejap aku sudah panas di tumitnya.

sentence2: saya berada di tumitnya dalam sekejap.


sentence1: varian 2 (hanya dalam hal persetujuan untuk beberapa komposisi bahan bakar tertentu)

sentence2: opsi 2 (untuk persetujuan hanya untuk komponen bahan bakar tertentu)


sentence1: ya tuhan ...... masuki aku sekarang.

sentence2: tuhan tersayang, dengarkan aku.


sentence1: anggota pengadilan auditor tidak boleh, selama masa jabatannya, terlibat dalam pekerjaan lain apa pun, baik yang menguntungkan maupun tidak.

sentence2: selama masa jabatan, anggota pengadilan auditor tidak boleh memiliki kegiatan profesional lain yang menguntungkan atau menguntungkan.


sentence1: itu salahku - aku terlalu ketat.

sentence2: saya terlalu ketat.


sentence1: Anda akan pergi dengan sarah malam ini.

sentence2: kamu pergi hari ini dengan sarah?


sentence1: Maksudku aku suka denise dan malcolm, tapi aku benar-benar -- aku benar-benar punya hubungan hati dengan carter dan penner.

sentence2: saya suka denise dan malcolm, tapi saya memiliki ikatan hati dengan carter dan penner.


sentence1: ''Itu tidak akan bertahan selamanya,'' eriond, yang muncul di sampingnya, berkata dengan tegas.

sentence2: ``Itu tidak akan bertahan selamanya,'' kata eriond, yang, sementara itu, mendekatinya.


sentence1: saya suka cewek emily ini.

sentence2: saya suka emily.


sentence1: bjørn, dia sangat manis... anak kecil yang sangat lucu. tapi dia sedikit berjuang dengan keterampilan psikomotorik.

sentence2: bjorn adalah anak yang hebat, tetapi dia memiliki sedikit masalah dengan psikomotor.


sentence1: saya ingin Anda mendengar terlebih dahulu apa yang akan diterima cermin harian.

sentence2: saya ingin Anda mendengarnya sebelum saya mengirimkannya ke cermin harian.


sentence1: ``Jangan ada di antara kalian yang bergerak, ''hugh tangan memperingatkan, tatapannya mengamati semua yang ada di atas kapal.

sentence2: ``Kalian berdua tidak akan bergerak,'' kata pelukan tangan itu, matanya waspada terhadap semua orang di atas kapal.


sentence1: saat tom wong membawa hasil analisis sampel darah terbaru ke kamar skeet, dr. prediksi donklin terpenuhi.

sentence2: ketika tom wong membawa hasil analisis darah terakhirnya ke kamar skeet, dia memenuhi apa yang dr. donklin telah memprediksi.


sentence1: nah, jadi kamu masih perawan ya?

sentence2: jadi kamu masih perawan?


sentence1: saya sangat menyesal mendengar tentang beruang keriting.

sentence2: Aku benar-benar minta maaf tentang beruang ayam.


sentence1: dinonaktifkan - menonaktifkan informasi verbose.

sentence2: dinonaktifkan, informasi rinci.


sentence1: mengabaikan hukum... standar sosial dan hak orang lain.

sentence2: tidak menghormati hak... standar sosial atau hak orang lain.


sentence1: Anda mengatakan menguji air.

sentence2: kamu bilang kamu harus memeriksa airnya.


sentence1: mmm! - Tuhan, aku suka bercinta denganmu!

sentence2: saya suka bercinta dengan Anda!


sentence1: Saya pikir mereka bahkan mungkin menamai gimnasium itu dengan nama kami.

sentence2: mereka bahkan mungkin dinamai menurut nama kita oleh gym.


sentence1: aku akan mengeluarkanmu dari burung kenari.

sentence2: aku akan mengeluarkanmu dari canberra.


sentence1: pasti, kita tidak begitu rentan!

sentence2: kita tidak begitu rentan.


sentence1: Anda tidak melakukan pekerjaan lapangan.

sentence2: Anda tidak bisa bekerja di lapangan.


sentence1: cabang pusat adalah 07, 08, dan seterusnya.

sentence2: interiornya adalah 07, 08, dan seterusnya.


sentence1: saya membersihkan tubuhnya...... mengganti kimononya...... dan membaringkannya di ruangan lain.

sentence2: saya membasuh tubuhnya, mengganti kimononya dan membakarnya.


sentence1: Anda tahu apa yang ingin saya lakukan?

sentence2: Anda tahu apa yang saya inginkan?


sentence1: Baiklah. pertunjukan berakhir.

sentence2: pertunjukan berakhir.


sentence1: ``sialan dia! ' dia menangis lagi.

sentence2: `` aku mengutuknya! '' ulangnya.


sentence1: dia bercerita tentang insiden ayam kecilmu.

sentence2: dia bercerita tentang insiden kecil itu.


sentence1: saya berjanji.

sentence2: aku baik-baik saja, aku bersumpah.


sentence1: konstanta floating-point berada di luar kisaran tipe '% 1! aku!'

sentence2: konstanta baris mengambang berada di luar kisaran% 1! ls!.


sentence1: ''Saya telah memutuskan untuk tidak mengambil risiko padanya. ''

sentence2: ``Saya telah memutuskan untuk tidak menggunakannya. ''


sentence1: Duke Albreck mendengarkan dalam diam, tetapi melemparkan pandangan mencari ke sekeliling ruangan dan penghuninya.

sentence2: Duke Albreck mendengarkan dalam diam, hanya memperhatikan yang lain.


sentence1: ponse duduk merenung dan bermain dengan mouse-nya.

sentence2: ponse duduk, merenung dan bermain dengan mouse.


sentence1: setiap hari kami di sini untuk sesuatu, baik kami atau petugas pemadam kebakaran.

sentence2: kami di sini pada hari berikutnya tentang sesuatu, baik kami atau orang kaya.


sentence1: saya menggunakan proses itu pada embrio subjek saya yang saya tanam.

sentence2: saya menerapkan proses ini ke embrio tubuh yang saya implan.


sentence1: karena berkomunikasi sangat mendasar untuk apa yang kita lakukan di dunia itu sendiri dan tindakan menyalin.

sentence2: karena mengomunikasikan apa yang mendasar bagi kita adalah tindakan menyalin.


sentence1: mereka memotongnya dan mengeluarkan semua organnya.

sentence2: mereka membukanya dan mengeluarkan semua organ.


sentence1: dan kemudian mataku melebar saat aku melihat bahwa ayah dominic sekarang menunjuk ke arahku.

sentence2: tapi kemudian mataku melebar saat mata ayah dominic yang membara menoleh padaku.


sentence1: ini bukan surga. itu stasiun jalan.

sentence2: itu bukan surga, itu hanya perhentian.


sentence1: laut gelisah naik, menemukan batas, terkandung.

sentence2: tingkat lautan yang gelisah meningkat, menemukan batasnya dan menutup.


sentence1: (59) keputusan otoritas no 145/97/kol 14 Mei 1997 tentang langkah-langkah yang tepat tentang perpajakan jaminan sosial yang dibedakan secara regional.

sentence2: keputusan otoritas no 145 / 97 / col tanggal 14 Mei 1997 tentang langkah-langkah yang tepat sehubungan dengan tingkat jaminan sosial yang dibedakan secara regional.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan kecelakaan salju adalah obat, '' kata hiro, sekarang benar-benar bingung.

sentence2: Saya pikir Anda mengatakan bahwa salju adalah obat, ``hiro berkata, bingung.


sentence1: baik, menurut candace ford, manajer kontes kami, korbannya adalah middleberry amber berusia 21 tahun.

sentence2: menurut candace ford, manajer kompetisi, dia adalah korban middleberry amber berusia 21 tahun.


sentence1: mengapa saya memberitahu?

sentence2: mengapa saya ingin?


sentence1: `` Tuhanku! "bisiknya, dan meringkuk daripada duduk.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' bisiknya.


sentence1: semuanya baik-baik saja? ya.

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: serephina juga tidak bernapas, tapi jantungnya berdebar, berdetak, hidup.

sentence2: bahkan serephina tidak bernafas, tetapi jantungnya berdenyut dan menggelegak seolah-olah dia masih hidup.


sentence1: seluruh dunia di atas panggung, kau lihat?

sentence2: seluruh dunia di atas panggung.


sentence1: apakah kita sudah memutuskan?

sentence2: apakah kita membuat keputusan?


sentence1: Anda meminta saya untuk mempercayai Anda? saya tidak peduli apakah Anda percaya saya atau tidak.

sentence2: Persetan jika Anda percaya saya atau tidak.


sentence1: uang terus bergulir ke segala arah

sentence2: uang mengalir ke segala arah


sentence1: ya. - apakah semuanya baik-baik saja, Bu?

sentence2: apakah semuanya baik-baik saja, Bu?


sentence1: sebelum Anda mengambil augmentin cara mengambil augmentin kemungkinan efek samping cara menyimpan augmentin informasi lebih lanjut


sentence1: eddie cepat, ini dia moselle.

sentence2: eddie, ini moselle.


sentence1: yakin Anda melakukannya, ben.

sentence2: tentu saja kamu tahu, ben.


sentence1: opacity dari isi warna latar belakang saat menggunakan translucency.

sentence2: opacity warna latar belakang saat menggunakan transparansi.


sentence1: mereka akan kembali ke sini sebentar lagi.

sentence2: dia akan kembali sebentar lagi.


sentence1: aku tidak butuh bantuanmu, manusia!

sentence2: Anda tidak membutuhkan bantuan saya, kawan.


sentence1: bukti bagi orang-orang yang ragu-ragu untuk membuat mereka percaya. - ga!


sentence1: gereja visi batin davey peartree.

sentence2: visi batin davey peardee.


sentence1: dia mengunjungi rumah sesukanya.

sentence2: dia pergi ke rumah sesuka hatinya.


sentence1: patty blume punya papan konsep baru.

sentence2: patty blume memiliki proposal baru.


sentence1: mereka tidak tahu apakah akan menuntut.

sentence2: mereka tidak tahu apakah akan membawa insentif ke penuntutan.


sentence1: aku akan meninggalkanmu di sini.

sentence2: atau aku akan meninggalkanmu di sini.


sentence1: mengklaim dia diusir dari apartemennya dan hanya menggunakan kamar angus untuk menabrak.

sentence2: dia bilang dia diusir dari apartemennya dan hanya tinggal di kamar angus.


sentence1: begitu tim ini bergulir, hampir tidak mungkin untuk menghentikan mereka.

sentence2: cara mereka pergi, hampir tidak mungkin untuk berhenti.


sentence1: oleh karena itu saya meminta Anda sebagai wakil terpilih untuk mendukung pemimpin komunitas Anda masing-masing untuk mencapai penyelesaian yang komprehensif.

sentence2: itulah sebabnya, sebagai wakil terpilih, saya mendorong Anda untuk mendukung pemimpin komunitas Anda dalam mencari penyelesaian secara keseluruhan.


sentence1: saya sendiri seorang kontraktor.

sentence2: saya seorang pengusaha.


sentence1: keesokan harinya dr. richter merasa tidak enak badan tetapi dia menghubungkan gejalanya dengan syok dan fakta bahwa dia kurang tidur.

sentence2: dr. richter tidak merasa senang dengan deuce kedua, tetapi itu mencerminkan keterkejutan dan fakta bahwa dia tidur nyenyak.


sentence1: karena itu tetap dan tidak dapat diubah - sama di bumi, bulan, matahari, atau di ruang bebas.

sentence2: karena itu diberikan dan tidak terukur - sama di bumi, di bulan, di matahari, bahkan dalam keadaan ruang tanpa bobot.


sentence1: whoa, kamu tidak bergaul dengan pecundang ini, kan?

sentence2: hei, hei, kamu tidak berbicara dengan pecundang, kan?


sentence1: mulai sekarang, saya akan memulai pidato 3 menit saya.

sentence2: mulai sekarang... saya akan memulai pidato 3 menit saya.


sentence1: Pak! - Apa? - kamu tidak bisa parkir -- hei!

sentence2: Anda tidak bisa parkir ... hei!


sentence1: ada apa dengan sikap acuh tak acuh itu!?

sentence2: apa sikap acuh tak acuh!


sentence1: dia tidak akan pernah sampai di sini tepat waktu.


sentence1: itu berarti Anda berhubungan seks dan Anda berbohong tentang hal itu.

sentence2: jadi Anda menjalankan seks dan Anda berbohong.


sentence1: membuang mereka di jalan.

sentence2: kita akan membuangnya di jalan.


sentence1: banyak orang telah mengatakan itu padaku.

sentence2: banyak orang yang mengatakan itu padaku.


sentence1: baik, sulit untuk mendefinisikan mencoba.

sentence2: sulit untuk mendefinisikan eksperimen.


sentence1: Maksudku, bagaimana jika yang kita punya hanyalah kacang?

sentence2: Maksudku, bagaimana jika kita hanya memiliki... kacang.


sentence1: 'itu ibumu, bukan? '

sentence2: ``Kalau begitu itu ibumu, kan? ''


sentence1: mungkin kita hanya perlu merekam video ini.

sentence2: mungkin kita harus merekam ini di video.


sentence1: dia biasanya dipanggil untuk membantu menemukan sesuatu yang hilang.

sentence2: dia biasanya bersumpah untuk menemukan sesuatu yang hilang.


sentence1: kenapa jadi rumit?

sentence2: apakah itu sebabnya semuanya tampak begitu rumit?


sentence1: Anda mungkin bahkan tidak tahu kapan itu ...

sentence2: Anda mungkin bahkan tidak tahu kapan saya memilikinya.


sentence1: Aku akan gps itu, cesar.

sentence2: sial, aku punya gps, cesare.


sentence1: yuan tidak seperti biasanya, yang membuatnya tidak stabil.

sentence2: renminbi sangat mahal, yang membuatnya tidak stabil.


sentence1: nah, jika itu tidak melibatkan stik klingon...

sentence2: baik, jika itu tidak melibatkan klingon rasa sakit...


sentence1: scree mediterania barat dan thermophilous scree mediterania timur dataran tinggi medio-eropa scree silika * scree berkapur medio-eropa tingkat bukit dan pegunungan 82.

sentence2: puing-puing mediterania barat dan suti berdarah panas suti-mediterania timur dihitung suti dataran tinggi eropa tengah * batu kapur eropa tengah jahitan perbukitan dan pegunungan 82.


sentence1: Anda hanya mendapat pekerjaan karena thelonious mengalahkan Anda untuk penebusan.

sentence2: Anda mendapat pekerjaan karena thelonious datang kepada Anda sebagai penebusan.


sentence1: koran itu masih ada di pangkuannya, sekarang karena suatu alasan terlipat menjadi segitiga.

sentence2: koran itu masih ada di pangkuannya, hanya sekarang mereka menjadi bagian dari segitiga.


sentence1: pejabat mengatakan mereka melihat bukti bahwa ekstrimis sunni dan syiah ...... mungkin bergabung.

sentence2: irak bisa menjadi vietnam lain, dan pihak berwenang mengatakan mereka memiliki bukti bahwa ekstremis sunni dan syiah dapat terhubung.


sentence1: ``Tapi Anda tidak berpikir mereka menipu orang untuk melakukan apa yang mereka inginkan? ''

sentence2: ``dan mereka memanipulasi orang untuk melakukan apa yang mereka inginkan, bukan begitu? ''


sentence1: (62) – mengenai kontribusi intracom untuk berbagai hasil, lihat gambaran umum dalam lampiran i (hal. 55 kontrak).

sentence2: 62 - lihat, untuk berbagai persediaan, lihat gambaran umum dalam lampiran i (hlm. 55 kontrak).


sentence1: tidak ada yang repot-repot menghadiri pertemuan harian kecil ini, bahkan kato whylls, duta lama dari giedi prime pun tidak.

sentence2: bahkan tidak ada kala whylls, duta lama dari giedi prime.


sentence1: Anda terlihat lebih heroik.

sentence2: memakai topi Anda, Anda terlihat lebih heroik.


sentence1: aku akan menunggumu kembali di tempatku.

sentence2: Aku akan menunggu untuk Anda.


sentence1: pergi bersama mereka:

sentence2: pergi bersama mereka.


sentence1: mm-hmm. ada sesuatu yang harus aku katakan padamu.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: terima kasih teman-teman, sekali lagi, banyak.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: dia menciumku, dengan cepat dan hangat yang mengingatkanku pada jenggot empat hariku.

sentence2: dia memberi saya ciuman, cepat dan hangat - dan itu mengingatkan saya bahwa saya tidak bercukur selama empat hari.


sentence1: saya mencoba untuk menghindarinya, tetapi dia bergerak dari sisi ke sisi seperti penjaga gawang hoki yang melindungi jaringnya.

sentence2: jadi saya ingin melewatinya, tetapi dia berpindah dari satu tempat ke tempat lain sebagai penjaga gawang hoki yang mempertahankan jaringannya.


sentence1: 19 dalam proses konsiliasi, viking memberikan suatu janji, pada tahap awal, bahwa reflagging tidak akan melibatkan redudansi.

sentence2: 19 selama prosedur konsiliasi, viking melakukan, pertama, bahwa perubahan bendera tidak akan menyebabkan redundansi.


sentence1: lima tahun kemudian, dia menjadi pelayan di montmartre di dua kincir angin.

sentence2: lima tahun kemudian, amélie menjadi pelayan di sebuah kedai kopi di montmartre ``u two mills. ''


sentence1: karena mereka turun dari kapal yang penuh kutu...... dan meminta sup?

sentence2: kenapa? karena mereka keluar dari kapal, semua berpakaian...... dan mengemis sup?


sentence1: Langkah kaki lodovik di depan membawa mereka ke dalam kegelapan yang keruh, dan tak lama kemudian mereka sampai ke mata kaki mereka di air yang tergenang.

sentence2: suara langkah kaki lodovik menuntun mereka melewati kegelapan yang keruh, dan untuk sesaat mereka berdiri di genangan air sampai mata kaki.


sentence1: ``Apakah dia akan terbang? '' saya menuntut.

sentence2: `` adalah pramugari? ''saya bertanya.


sentence1: Anda tidak masuk akal lagi.

sentence2: Anda berbicara omong kosong lagi.


sentence1: beberapa di antaranya dalam kode.

sentence2: beberapa di antaranya dienkripsi.


sentence1: siapa yang akan menghancurkan ular-ular di bumi-

sentence2: siapa yang bisa menghancurkan ular...


sentence1: turun jika Anda berani!

sentence2: turun jika Anda punya nyali!


sentence1: itu semua pekerjaan mary sendiri. tapi saya pikir kita harus mendorongnya.

sentence2: Mary sudah melakukan semuanya, tapi kurasa kita harus mendukungnya.


sentence1: kami hanya menginginkan wanita kami. dan mungkin beberapa orang untuk membantu saya berlayar kapal.

sentence2: kami ingin istri kami dan beberapa pria untuk membantu kami dengan kapal.


sentence1: rumah charles dickens di london... dimana dia tinggal bersama istrinya catherine dan anak-anak mereka.

sentence2: dia tinggal di sini bersama istrinya catherine dan anak-anaknya.


sentence1: buat aku cantik untuk makan malam... di rumah.

sentence2: mereka memotong saya keluar untuk makan malam...... di tempat saya.


sentence1: saya tahu apa yang dapat Anda lakukan ketika Anda memikirkannya.

sentence2: saya tahu apa yang dapat Anda lakukan jika Anda mau.


sentence1: saya hanya ikut-ikutan saja.

sentence2: aku hanya mempermainkanmu.


sentence1: seorang produser memiliki banyak hal penting lainnya untuk diperhatikan.

sentence2: produser memiliki banyak hal penting untuk dilakukan.


sentence1: detail galeri selanjutnya...

sentence2: galeri lain...


sentence1: jadi beri aku satu kesempatan lagi

sentence2: maka beri aku kesempatan lagi.


sentence1: mari kita minum untuk pemahaman kita.

sentence2: mari kita minum untuk kesepakatan kita.


sentence1: benjamin versus mahkota kerajaan gilboa untuk dibawa ke hadapan raja besok pada penutupan bisnis hari ini. tapi saya mundur...

sentence2: kasus benjamin v. crown akan didahulukan di hadapan raja besok sebelum akhir pertemuan.


sentence1: secara umum, sma walker memiliki fungsi paru yang relatif terjaga sampai akhir perjalanan penyakit mereka.

sentence2: C. berjalan: umumnya, individu berjalan yang menderita sma memiliki fungsi paru-paru yang relatif terjaga sampai tahap akhir penyakit mereka.


sentence1: itu harus mencerminkan kompleksitas struktur kendaraan, sistem dan komponen yang akan diuji dalam kaitannya dengan persyaratan.

sentence2: model harus sesuai dengan kompleksitas desain kendaraan uji, sistem dan komponen dalam kaitannya dengan persyaratan.


sentence1: Saya akan sangat bangga ketika Anda membuat sepatu di toko seperti ini suatu hari nanti

sentence2: Saya akan sangat bangga pada Anda untuk suatu hari membuat sepatu Anda di toko serupa.


sentence1: (31) namun, jika ternyata bukan orang yang menyebabkan kerugian, prinsip ini tidak dapat diterapkan.

sentence2: Namun, jika jelas bahwa orang tersebut tidak menyebabkan kerusakan, prinsip tersebut tidak dapat diterapkan.


sentence1: dia tidak ingin penggunaan narkobamu melukai kasus daniel - lebih dari yang sudah terjadi.

sentence2: dia tidak ingin kecanduan Anda menyakitinya lebih dari sekarang.


sentence1: jalan memutar. Pergilah. ketika musim panas tiba, dia melihat sepasang kekasih muda akan menyelinap ke ladang jagung.

sentence2: ketika musim panas tiba, dia melihat sepasang kekasih muda memasuki ladang jagung.


sentence1: Anda harus tenang dengan kronol itu.

sentence2: Anda harus memperlambat kronol.


sentence1: dia menemukan claude, amerie, dan yosh berdiri di atas tubuh felice yang tidak sadarkan diri.

sentence2: claude dan america dan yoshem muncul, berdiri di atas tubuh feli yang tidak sadarkan diri.


sentence1: sekarang, baiklah, Anda tahu apa artinya ini.

sentence2: Anda tahu apa artinya itu.


sentence1: tolong biarkan saya menjelaskan. sarah:

sentence2: biarkan aku menjelaskan.


sentence1: tapi dia tahu Platonov adalah seorang profesional.

sentence2: tapi, tentu saja, Platonov adalah seorang profesional, dia tahu.


sentence1: dia mengetuk citra program.

sentence2: keluar dengan dia! dia menantang citra program!


sentence1: Anda menyelamatkan hidup saya untuk kedua kalinya. saya tidak akan melupakan ini!

sentence2: Anda menyelamatkan hidup saya dua kali, saya tidak akan pernah melupakannya!


sentence1: saya yakin. dan saya tidak mengambil steroid.

sentence2: saya tidak mengambil steroid.


sentence1: 25%. segala sesuatu yang Anda ambil dari jalan.

sentence2: saya ingin 25% dari semua yang Anda ambil dari jalanan.


sentence1: tidak ada yang menjawab

sentence2: tidak ada yang menjawab.


sentence1: kamu membencinya...

sentence2: kamu tidak menyukainya.


sentence1: silakan! ini bukan tentang properti.

sentence2: ini bukan tentang properti.


sentence1: ya. - maaf aku membuatmu takut. -tidak masalah.

sentence2: maaf aku mengagetkanmu.


sentence1: jangan katakan apapun.

sentence2: jangan katakan apapun.


sentence1: saya menyimpan salinannya.

sentence2: saya membuat salinan.


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini.

sentence2: saya tidak melakukan ini.


sentence1: Apakah kamu? dia tidak cukup baik untukmu, kan?

sentence2: tidak cukup baik untukmu?


sentence1: itu akan memberi saya lebih banyak waktu untuk berpikir.

sentence2: itu memberi saya waktu untuk berpikir.


sentence1: kenapa harus malu? - itu bukan salahmu.

sentence2: saya malu. - apakah ini salahmu?


sentence1: di kamar mandi. ada apa dengan celana?

sentence2: apa yang terjadi dengan celanamu?


sentence1: tapi aku menyakitimu sebagai gantinya.

sentence2: tapi sebaliknya, aku menghancurkan kita.


sentence1: dia bekerja di harvard... -... di area yang disebut fringe science. broyle:

sentence2: dia bekerja di harvard di bidang yang disebut fringe science.


sentence1: tapi aku juga mengirimmu kembali untuk menetap dengan orang yang kamu cintai.

sentence2: tapi aku juga mengirimmu ke sana untuk membandingkannya dengan kekasihmu.


sentence1: 'Kami akan membawa makanan kami ke sana,' katanya.

sentence2: 'kita akan makan di sini,' kata chareos padanya.


sentence1: presiden baru sedang dalam upaya untuk membersihkan kartel barillo.

sentence2: presiden baru sedang memburu kartel barillo.


sentence1: dia berpaling, setelah mengusir menteri kabinet Australia dari pikirannya.

sentence2: dia berbalik dan membiarkan menteri australia itu keluar dari kepalanya.


sentence1: worm ser lebih kuat dari kelihatannya.

sentence2: ser hitam lebih kuat dari yang terlihat.


sentence1: tempat itu segera dikatakan terkutuk.

sentence2: tempat itu segera mulai diberitahu bahwa dia terkutuk.


sentence1: mungkin hanya kesadarannya sendiri bahwa dia adalah seorang teknisi.

sentence2: tapi dia hanya bisa berasumsi sendiri, karena dia tahu bahwa dia adalah seorang teknisi.


sentence1: tanpa pedang, akan ada neraka yang harus dibayar.

sentence2: tanpa pedang, akan ada komplikasi besar.


sentence1: tidak di jalan bebas hambatan, dan tentu saja tidak di arena pacuan kuda dengan 40 egomaniak kekanak-kanakan lainnya.

sentence2: tidak di jalan bebas hambatan, tidak di trek balap dengan 40 egois lainnya.


sentence1: ``Saya tidak menawarkan alasan, segundo.

sentence2: ``Saya tidak akan menemukan alasan, segundo.


sentence1: baik, tidak ada gunanya berpura-pura menjadi sesuatu yang bukan Anda!

sentence2: tidak ada gunanya berpura-pura menjadi seseorang, tetapi Anda tidak.


sentence1: akun di neraca untuk membebankan omset yang masih harus dibayar - produksi ke

sentence2: akun di neraca untuk memperhitungkan peningkatan omset - juga manufaktur.


sentence1: dan saya tidak tahu apa yang dia coba tarik

sentence2: dan saya tidak tahu apa yang dia coba lakukan.


sentence1: mereka akan berkata... kita harus...

sentence2: mereka bilang... kita harus...


sentence1: ada apa dengan semua peluru ini?

sentence2: ada apa dengan peluru?


sentence1: bahkan dia mengenalku dan aku tidak mengenalnya! -Persetan!

sentence2: dan dia mengenalku!


sentence1: ya ya ya. Anda bisa saja membodohi saya.

sentence2: ya, Anda bisa memberi saya itu.


sentence1: ``tidak ada aspek bendanya,'' jelasnya.

sentence2: ''Tidak ada aspek faktualnya,'' jelasnya.


sentence1: dia tidak pernah membiarkan seorang pria melihat kakinya.

sentence2: meskipun alasannya adalah dia tidak pernah mengizinkan seorang pria untuk melihat kakinya.


sentence1: berjanji padaku robin tidak akan pernah tahu.

sentence2: berjanji padaku dia tidak akan pernah tahu.


sentence1: mari kita pastikan penghalang ini benar-benar anti-idiot.

sentence2: sekarang kami percaya penghalang ini benar-benar tumpul.


sentence1: Dengar, mungkin aku akan percaya bahwa ada hal-hal seperti vampir.

sentence2: Dengar, mungkin aku akan percaya ada sesuatu seperti vampir.


sentence1: format_expression_prec: tipe tidak diketahui:% d

sentence2: format _ ekspresi _ ekspresi: tipe tidak diketahui:% d


sentence1: dia pergi ke pintu, dan berhenti.

sentence2: dia melangkah ke pintu dan berhenti.


sentence1: apa ini? alat ini?

sentence2: perangkat macam apa ini?


sentence1: 22) (pembayaran langsung)

sentence2: (pembayaran langsung)


sentence1: saya membawa berita bagus untuk mengisi kalender sosial Anda yang menyedihkan.

sentence2: Saya punya berita luar biasa yang mengisi kalender sosial Anda yang canggung.


sentence1: penting di tangan!

sentence2: mengambil masalah ke tangan Anda!


sentence1: dan bagaimana kita harus melakukan itu ketika orang-orang brengsek yang kita sayangi sepertinya tidak bisa menjaga kehidupan mereka tetap lurus?

sentence2: dan bagaimana kita harus melakukannya jika para idiot yang kita sayangi tidak dapat memperbaiki hidup mereka?


sentence1: ``Ketika saya benar-benar memakai bulu rambut di semua tempat. ''

sentence2: ``Di mana saya memiliki garis rambut di mana-mana. ''


sentence1: ``Menurutmu kita bisa-''

sentence2: ``Apakah Anda pikir kita bisa -''


sentence1: Limbeck meletakkan tangannya di kedua sisi celah dan mendorong dengan sekuat tenaga.

sentence2: Limbeck meletakkan tangannya di celah dan mendorongnya menjauh.


sentence1: yang dia tahu hanyalah kata-kata terpisah.

sentence2: dia hanya tahu kata-katanya.


sentence1: tugas yang sangat sederhana sehingga jika departemen kesehatan mengizinkan saya, saya akan meminta monyet melakukannya.

sentence2: pekerjaannya sangat sederhana, saya akan memberikannya kepada monyet jika departemen luar negeri mengizinkannya.


sentence1: hei, kita akan bicara nanti, oke?

sentence2: aku akan bicara denganmu nanti, oke?


sentence1: || kawat untai, kabel, anyaman pita dan sejenisnya, dari tembaga, tidak diisolasi secara listrik4.

sentence2: | | kabel saluran, tali, kabel, jalur bersambung dan barang semacam itu, dari tembaga, tidak diisolasi secara elektrik4.


sentence1: kita akan mendarat di baltimore, pelabuhan masuk kita ke amerika serikat, dalam 55 menit.

sentence2: kita akan mendarat di baltimore, di mana kita memasuki wilayah amerika serikat, dalam 55 menit.


sentence1: dia mencoba membodohiku agar percaya bahwa dia pernah ke kebun binatang.

sentence2: dia ingin menipu saya agar percaya bahwa dia ada di kebun binatang, melihat singa, dan sebagainya.


sentence1: lalu bagaimana jadinya jika kita mengambil semua hal yang mengingatkanmu padanya?

sentence2: bagaimana jika kita mengambil hal-hal yang mengingatkanmu padanya?


sentence1: bukankah itu pria yang baik?

sentence2: bukankah dia pria yang baik?


sentence1: beberapa hal lebih baik saat itu.

sentence2: beberapa hal lebih baik.


sentence1: tidak ada domo arigato, mr. robot.

sentence2: tidak mungkin, pak. robot.


sentence1: seperti serigala, kami akan mencincang mereka di tepinya... ambil yang lemah, kurangi jumlahnya.

sentence2: kita akan mengelilingi mereka seperti serigala, membunuh yang lemah dan mengurangi jumlah mereka.


sentence1: Saya tidak tahu tentang kalian, tetapi saya tidak ingin menghabiskan hidup saya di kapal itu.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana keadaan saya, tetapi saya tidak ingin menghabiskan seluruh hidup saya di kapal ini


sentence1: pacar saya seharusnya mendukung saya!

sentence2: gadis saya harus mendukung saya!


sentence1: musim dingin yang sekarat menendang kita...... dengan badai salju terakhir.

sentence2: angin sekarat membunuh kita ...... dalam badai terakhir.


sentence1: Saya tidak tahu niat mereka, tentu saja, tapi saya curiga mereka tidak senang disebut pembunuh dan musuh negara.

sentence2: saya tidak tahu tentang niat mereka, tetapi mereka tampaknya tidak puas bahwa Anda menyebut mereka pembunuh dan musuh negara.


sentence1: homoseksual menyerang pantat Anda. - kaki di sini.

sentence2: seorang pria gay menyerang pantatnya.


sentence1: mengapa Anda mengatakan itu?

sentence2: kenapa dia bilang begitu?


sentence1: Sebagai tanggapan, Belanda merancang paket multi-tahunan yang sebagian besar berbasis pengeluaran selama periode 2011-2015.

sentence2: Belanda kemudian mengusulkan paket multi-tahunan yang berisi, khususnya, langkah-langkah berbasis pengeluaran untuk periode 2011-2015.


sentence1: Namun, saya memiliki sedikit masalah dengan salah satu saudara yang membunuh saya.

sentence2: meskipun saya menemukan salah satu saudara yang membunuh saya.


sentence1: sekali lagi jelas, karena saya berbahaya bagi seseorang.

sentence2: sekali lagi, tidak diragukan lagi karena saya berbahaya bagi seseorang.


sentence1: penghormatan terhadap hak pembelaan setiap orang yang didakwa harus dijamin. ”

sentence2: penghormatan terhadap hak-hak pembelaan dijamin bagi setiap terdakwa. ``


sentence1: ini bukan tentang bakat artistik, ini tentang...

sentence2: ini bukan tentang bakat seni.


sentence1: dia ada di sana menonton lagi; dia tahu itu dan banyak lagi.

sentence2: dia memperhatikannya lagi; dia tidak hanya tahu.


sentence1: sebulan kemudian, stasiun itu dibobol.

sentence2: sebulan kemudian stasiun itu dirampok.


sentence1: saya punya ci sekali. anak lokal bernama jimmy burger.

sentence2: Saya pernah memiliki seorang informan yang dikenal sebagai jimmy burger.


sentence1: di timur, kekaisaran persia yang cepat menguasai hampir seluruh dunia yang dikenal.

sentence2: kekaisaran persia yang luas diperintah oleh hampir semua dunia yang dikenal.


sentence1: dan, dalam mencoba untuk bebas...... mereka melihat bahwa mereka sudah bebas.

sentence2: dan ketika mereka mencoba untuk bebas... mereka menemukan diri mereka bebas.


sentence1: tvtes, saya baru saja berbicara dengan guru.

sentence2: ``ya, saya baru saja berbicara dengan gurunya.


sentence1: # bintang berkelap-kelip begitu indah memenuhi ruangan dengan cinta

sentence2: saat bintang-bintang berkelap-kelip dengan indah, mereka memenuhi ruangan dengan cinta mereka.


sentence1: itu bau, tapi kami bilang kami akan membuatnya bekerja.

sentence2: itu mengganggu kami, tapi kami berjanji akan berhasil.


sentence1: jika kebocoran diamati, kendaraan dan wadah harus dibersihkan dan diperiksa secara menyeluruh sebelum digunakan kembali.

sentence2: dimana terlihat adanya pelarian, kendaraan dan wadah harus dibersihkan dan diperiksa secara menyeluruh sebelum penggunaan berikutnya;


sentence1: Adapun wanita dengan rambut dicat, saya tidak peduli untuk pernah melihatnya.

sentence2: dan saya tidak peduli jika saya melihat wanita ini dengan rambut dicat atau tidak.


sentence1: bank tidak benar-benar runtuh di sini karena pemerintah berkata, ``oh, kami akan menangani semua itu. ''

sentence2: bank tidak bangkrut karena pemerintah berkata, ``kami akan memperbaikinya. ''


sentence1: Anda hanya akan menangis miskin dan mengacaukan keluarga Anda di sebuah pemukiman?

sentence2: bahwa Anda akan bermain miskin dan membuat keluarga menetap?


sentence1: ``bukan perang kami, bukan urusan kami.

sentence2: `` itu bukan perang kami, kami tidak akan melakukannya.


sentence1: ``Saya ingin tahu apakah saya bisa menikahi pria bercelana pendek kotak-kotak yang menyelipkan kemejanya.

sentence2: ``Saya ingin tahu apakah saya akan mengambil seorang pria terselip di kemejanya.


sentence1: pada saat yang sama tidak ada skema dekomisioning atau penarikan untuk kapal penangkap ikan.

sentence2: pada saat yang sama, tidak ada program dekomisioning atau kegiatan dekomisioning sehubungan dengan kapal penangkap ikan.


sentence1: yang berani dengan panah menjilat bibirnya dan melirik dari wortel ke serigala.

sentence2: dia menjilat bibirnya dan mengalihkan pandangannya dari wortel ke serigala.


sentence1: dean saunders tidak menulis grafiti itu padanya.

sentence2: dean saunders tidak menggambar coretan itu padanya.


sentence1: ``dan saya tidak ingin melihat Anda lagi. ''

sentence2: ``Aku tidak mencintaimu, dan aku tidak ingin melihatmu lagi. ''


sentence1: peningkatan proporsional konsentrasi plasma diamati untuk dosis dari 2-60 mg.

sentence2: dalam kisaran dosis 2-60 mg, konsentrasi plasma ukuran dosis linier ditemukan linier.


sentence1: ya. dia masih memiliki cincin itu karena dia masih ingin menikahimu.

sentence2: dia masih memiliki cincin itu, karena dia masih ingin membawamu.


sentence1: jadi... itu artinya... jadi... jadi kamu bisa mencapai... atau kamu butuh bantuan?

sentence2: jadi... apakah itu berarti... eh, bisakah kamu mencapainya?


sentence1: avril meminta koordinat planet terdekat yang mampu menopang humanoid.

sentence2: avril meminta koordinat planet terdekat dengan kemungkinan pemukiman manusia.


sentence1: jadi kita perlu surat perintah penggeledahan masuk rahasia yang dipercepat untuk montalban internasional.

sentence2: kita membutuhkan surat perintah penggeledahan yang rahasia, ke montalban international.


sentence1: baiklah, charlie, kita perlu tahu apa yang terjadi.

sentence2: kita perlu tahu apa yang terjadi.


sentence1: ini seharusnya ibumu, dia cantik.

sentence2: dan ini pasti ibumu.


sentence1: mari kita telusuri dampak persamaan ini lagi.

sentence2: mari kita sedikit lebih baik melihat implikasi dari persamaan ini.


sentence1: oh, saya tahu, tetapi fakta bahwa Anda memilih citra tertentu itu sedikit mengganggu.

sentence2: saya tahu itu. tetapi fakta bahwa Anda memilih ide ini sedikit mengganggu.


sentence1: jika saya memberitahu Anda untuk melakukan ini, apa pun itu, jika saya memberi Anda izin saya, apa yang akan terjadi dengan truls? ''

sentence2: ada apa dengan truls jika saya memberi Anda izin untuk melakukan apa yang ingin Anda lakukan? ``


sentence1: empat kolom, pergi!

sentence2: empat baris di depan!


sentence1: saya tidak bisa mendengar. yang bisa kulihat hanyalah sonny dengan pistol di tangannya.

sentence2: satu-satunya hal yang bisa kulihat adalah sonny dengan pistol di tangannya.


sentence1: kembali, Anda suka diemong retard.

sentence2: kembali, bodoh!


sentence1: tidak seperti hood, yang menaruh sedikit kepercayaan pada profil psikologis para pemimpin asing, rodgers memercayai validitasnya.

sentence2: tidak seperti hood, yang tidak terlalu mempercayai profil psikologis para pemimpin asing, rodgers memberi mereka beberapa validitas.


sentence1: Pelari utama menjerit tercekik, lalu jeritan panjang kesakitan yang ketakutan.

sentence2: penyerang terdekat mulai berteriak, dan kemudian terdengar teriakan ketakutan dan kesakitan yang panjang dan terengah-engah.


sentence1: saya tidak tahu, tapi yang khawatir adalah, mereka tahu.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi yang utama adalah mereka tahu.


sentence1: baris perintah yang akan dieksekusi di shell ketika run_command4 dipanggil

sentence2: perintah untuk dieksekusi jika run _ command4 dipanggil di shell


sentence1: jangan menyesal, sayang.

sentence2: jangan minta maaf dan jangan panggil aku.


sentence1: mereka tidak membuang-buang uang untuk pintu pengaman. - Hei kau!

sentence2: mereka tidak akan melempar uang ke pintu keamanan.


sentence1: saya pikir itu lebih mungkin bahwa saya mencoba untuk membantu Anda dengan itikad baik dan harus menyelesaikan pekerjaan sendiri karena... Anda tidak bisa.

sentence2: Saya pikir saya ingin membantu Anda dengan itikad baik, dan saya harus menyelesaikannya sendiri, karena... Anda tidak bisa.


sentence1: 'siapa yang bisa membaca pikiran gajin? ' kata nosta khan.

sentence2: ``siapa yang bisa membaca pikiran para gaijin! ''jawab nosta khan.


sentence1: jika Anda menggunakan obat-obatan yang menurunkan tekanan darah dan detak jantung Anda, pemberian bersama dengan dexdor dapat meningkatkan efek ini.

sentence2: jika Anda menggunakan obat yang menurunkan tekanan darah dan denyut nadi Anda, penggunaan bersamaan dengan dexter dapat meningkatkan efek itu.


sentence1: jujur, saya suka apa yang saya lakukan di planet ini sekarang.

sentence2: untuk mengakui, saya suka apa yang saya lakukan di planet harian.


sentence1: tertipu oleh masa mudanya, daerah-daerah separatis mulai mendeklarasikan kemerdekaan tahta kekaisaran.

sentence2: negara ingin menggunakan masa mudanya, dan mereka mulai mendeklarasikan kemerdekaan di atas takhta kekaisaran.


sentence1: ya, Pak, sipir. jika dia membunuh salah satu anak buahku dengan pistolmu...

sentence2: jika senjatamu membunuh salah satu anak buahku, aku akan menggantungmu.


sentence1: ``Tenang saja,'' kata zaphod.

sentence2: ``kita akan diam saja,'' kata zaphod.


sentence1: ini ... jalang berwajah cubit berkata kepada saya, ``Anda tidak dimaafkan. ''

sentence2: perempuan jalang berwajah kambing itu berkata kepadaku, ``jangan mengharapkan pengampunan. ''


sentence1: pakta tersebut bertujuan untuk memberikan fleksibilitas dalam cara aturannya harus diterapkan, baik dari waktu ke waktu maupun lintas negara.

sentence2: bukan kebetulan bahwa pakta tersebut memberikan beberapa fleksibilitas dalam menerapkan aturan baik dari waktu ke waktu maupun antar negara.


sentence1: saya menyarankan Anda untuk tidak mencari dwight dixon.

sentence2: saran saya, Anda tidak harus mencari dwight dixon.


sentence1: harus pergi. baik. ayo, carter!

sentence2: ayo, carter!


sentence1: perhatian semua pesawat:

sentence2: perhatian semua pesawat.


sentence1: ikut denganku. sebentar.

sentence2: ikut denganku, sebentar saja.


sentence1: 'Saya yakin dia akan dengan senang hati menjelaskan obat yang dia temukan.

sentence2: ``Saya yakin dia akan dengan senang hati menjelaskan pengobatan yang dia temukan.


sentence1: setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik ditebang...... dan dibuang ke dalam api.

sentence2: ``Setiap pohon yang tidak lagi menghasilkan buah yang baik akan ditegur dan dibuang ke dalam api. ''


sentence1: saya memeriksa pengawasan yang mencakup 45 menit yang dibutuhkan orang-orang jahat kami untuk membunuh dan membersihkan.

sentence2: saya memeriksa catatannya, 45 menit, jadi mereka perlu membunuh dan membersihkannya.


sentence1: sepertinya tidak pernah ada cukup udara.

sentence2: itu seperti tidak pernah ada cukup udara.


sentence1: silakan. dapatkan dia di telepon.

sentence2: tolong hubungi dia.


sentence1: Saya harap Anda suka corona karena hanya itu yang saya dapatkan!

sentence2: Saya harap Anda menyukai korona.


sentence1: Anda masih hidup ... yang berarti Anda membuat keputusan yang tepat.

sentence2: Anda hidup, jadi Anda membuat keputusan yang tepat.


sentence1: saya bisa mengeluarkan Anda dari perbaikan ini.

sentence2: aku bisa mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: mungkin dia bahkan tidak pernah melakukannya.

sentence2: dan mungkin dia tidak pernah membutuhkannya.


sentence1: di kapal Anda sendiri, jika memungkinkan.

sentence2: milikmu, jika memungkinkan.


sentence1: setidaknya saya tinggal di depan miami metro.

sentence2: setidaknya aku di depan miami pd.


sentence1: dia kembali. untuk peningkatan!

sentence2: dia kembali.


sentence1: tidak, 3po dengan mereka. tunggu saja. kita hampir sampai.

sentence2: tunggu sebentar. kami akan berada di sana.


sentence1: dia tidak ada dimana-mana.

sentence2: dia tidak ada di mana-mana.


sentence1: saya menabrak dinding batu.

sentence2: Aku mendorong diriku ke dinding batu.


sentence1: Saya mungkin bukan orang yang menanyakan pertanyaan itu.

sentence2: saya mungkin bukan orang yang tepat untuk pertanyaan itu.


sentence1: saya tidak pernah mengatakan itu.

sentence2: saya tidak pernah mengatakan kata-kata ini!


sentence1: kemudian dia mulai berjalan, dan bayangan mengikuti.

sentence2: lalu dia melangkah maju, dan bayangan mengikutinya.


sentence1: belum juga. pertama dia membunuh hewan peliharaan, lalu keluarga.

sentence2: pertama dia membunuh hewan itu...... dan kemudian keluarganya.


sentence1: aku akan memberimu sesuatu yang lain.

sentence2: aku akan memberinya sesuatu yang lain.


sentence1: tidak ada seorang pun di pelana.

sentence2: tidak ada yang duduk di pelana.


sentence1: Anda punya sesuatu untuk gadis-gadis muda, eh?

sentence2: Anda punya sesuatu untuk gadis-gadis kecil, kan?


sentence1: dia selalu bilang aku menerimanya begitu saja.

sentence2: dia selalu bilang aku tidak memberinya cukup.


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak memberikan 30k kepada orang asing.

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak mendapatkan 30.000 orang asing.


sentence1: saya ingin tahu lebih banyak sebelum melakukan dia untuk jenis perawatan.

sentence2: saya ingin tahu lebih banyak sebelum saya berkomitmen padanya untuk perawatan medis.


sentence1: – pada lahan kategori pertama, pohon apel masih ada pada tanggal 31 desember 1991 dan tidak lagi disemprot pestisida.

sentence2: - pada kategori pertama, pohon apel masih ditanam pada tanggal 31 desember 1991, dan disemprot.


sentence1: setidaknya tahun ini kita punya hakim profesional melakukan 'bunga bukan beberapa amatir yang mengerikan.

sentence2: setidaknya kita akan memiliki juri profesional untuk kontes bunga, bukan amatir yang buruk.


sentence1: ``Pertama kerja otot, lalu kerja rutin, lalu, mungkin, kerja otak yang sebenarnya. ''

sentence2: `` Pertama stres otot, lalu rutin, lalu mungkin pekerjaan mental yang nyata. ''


sentence1: Simon membisikkan jawabannya.

sentence2: bisik simon.


sentence1: namanya terdengar israeli, butjake bilang mereka orang lebanon.

sentence2: namanya terdengar israel.


sentence1: Saya sudah mengatakan bahwa untuk dia ketik suka, sungguh.

sentence2: seperti yang saya katakan, dia sangat menyukai pria itu.


sentence1: dia... pergi menemui saudara pang

sentence2: dia... dia pergi menemui saudaranya pchang.


sentence1: dia tidak akan pergi kemanapun denganmu.

sentence2: dia tidak akan kemana-mana denganmu.


sentence1: pengadu menyebutkan antara lain hilangnya pendapatan untuk kotamadya tertentu sebagai akibat dari penerapan tarif rata-rata tertimbang nasional.

sentence2: khususnya, pengadu menerapkan hilangnya pendapatan, yang, ke beberapa kotamadya, menyebabkan tarif nasional diterapkan secara rata-rata.


sentence1: paran, berjuang untuk mengabaikan rasa gatal yang membara dari jahitan di sisi wajahnya, mengambil risiko untuk melihat ke bawah.

sentence2: paran, berusaha mengabaikan rasa gatal akibat jahitan di kepalanya, memberanikan diri untuk melihat ke bawah.


sentence1: apakah dia di sini bersamamu? (teal'c)

sentence2: apakah dia di sini bersamamu?


sentence1: baik, saya bisa datang?

sentence2: bolehkah aku datang juga?


sentence1: Tuhan melarang, bahwa Anda akan tinggal di rumah ini.

sentence2: bukan kehendak Tuhan untuk tinggal di rumah itu.


sentence1: dengar, maafkan aku, kita tidak akan lama disini.

sentence2: tunggu, aku minta maaf. kita tidak akan lama.


sentence1: nuansa itu tentu relevan dengan kasus ini dan saya yakin itu akan menguntungkan kita.

sentence2: nuansa ini tentu sangat penting dalam kasus ini, saya pikir dia akan bermain untuk kami.


sentence1: jika kita benar, kita akan kembali dan mendapatkan ben dan menghentikan jam sialannya. '

sentence2: jika kita benar, kita akan kembali, kita akan mengambil ben dan barlow untuk menghentikan jam sialan itu. ``


sentence1: saya tidak bisa siap dalam satu jam!

sentence2: saya tidak bisa melakukannya dalam satu jam!


sentence1: ya bung. mari kita pergi ke sabung ayam.

sentence2: ya, kita akan pergi ke sabung ayam.


sentence1: bilang dia punya urusan yang tidak bisa menunggu.

sentence2: dia bilang dia punya sesuatu yang dia tidak bisa menunggu.


sentence1: ya, teman kecilmu di sana, dia sepertinya menyukai tarian itu.

sentence2: sepertinya teman kecilmu di sini menyukai tarian itu.


sentence1: semua orang yang saya kirimi email ada di ruangan ini.

sentence2: semua orang yang mendapat email ini ada di dalam ruangan.


sentence1: itu akan menjadi seperti bakso.

sentence2: itu seperti bakso.


sentence1: jika saya lytell, saya akan mengawasi Anda.

sentence2: jika saya lytell, saya akan mencari Anda.


sentence1: ulang tahunku besok.

sentence2: ulang tahunku besok.


sentence1: anak-anak elf bermain di sekitar pangkalannya, dan beberapa wanita duduk mengamati mereka dengan tenang saat mereka sedang menjahit.

sentence2: anak-anak elf sedang bermain di sekelilingnya, dan ada beberapa wanita yang memandangi mereka.


sentence1: dia memperhatikanku saat dia melucuti pakaiannya dengan gerakan cepat dan metodis.

sentence2: dia memperhatikan saya dan melakukan gerakan cepat dan metodis.


sentence1: dia menginterogasi wanita malang ini seperti dia adalah sherlock holmes dengan pertanyaan-pertanyaan tajam ini.

sentence2: dia menanyai wanita malang itu seolah-olah dia adalah sherlock holmes.


sentence1: dr. pilsner mendengarkan dan kemudian setuju bahwa antibiotik oral diindikasikan.

sentence2: dr pilsner setuju untuk memberikan antibiotik oral.


sentence1: terutama kelompok yang satu ini, um, ``berhentilah ilmuwan gila. ''

sentence2: terutama satu kelompok... ``mendirikan ilmuwan gila. ''


sentence1: apa yang salah dengan saya?

sentence2: jadi apa yang terjadi padaku?


sentence1: kami sedang mengemudi ellen sayang pulang.

sentence2: kita akan membawa ellen pulang.


sentence1: itu masalahnya, kau tahu?

sentence2: itu masalah, kau tahu?


sentence1: sampai saat itu, lepaskan tongkatku.

sentence2: tangan dari klub.


sentence1: ``sekarang ... ''lando mempertimbangkan.

sentence2: ``sekarang ... '' lando merenung.


sentence1: 15 tahun pelayanan yang saya berikan kepada institusi yang baik ini.

sentence2: saya telah mengorbankan lembaga ini selama 15 tahun.


sentence1: Saya kira Anda dan saya sedang mempelajari hal-hal ini bersama-sama.

sentence2: Saya kira kita akan mempelajari hal-hal ini bersama-sama.


sentence1: ya, dia tampak membumi dan tulus.

sentence2: ya, dia tampak tenang dan tulus.


sentence1: ibuku menahanku di dalam karena...

sentence2: ibuku tidak membiarkanku keluar karena...


sentence1: kebetulan, bagaimana Anda bisa masuk ke dalamnya?

sentence2: omong-omong, bagaimana Anda bisa masuk?


sentence1: itu mungkin mengasingkannya.

sentence2: dia bisa mengasingkan kita.


sentence1: Yah, dia lebih baik dariku dan jauh lebih baik darimu.

sentence2: dia lebih baik dariku.


sentence1: tidak, hanya lorenzo.

sentence2: tidak, aku hanya ingin lorenzo.


sentence1: oh, ponselku. itu suamiku.

sentence2: oh, itu ponselku.


sentence1: data yang diperlukan pada template cadangan internasional tersedia pada akhir bulan yang terkait dengan data tersebut.

sentence2: data yang diperlukan pada laporan cadangan devisa diberikan pada akhir bulan yang terkait dengan data tersebut.


sentence1: tidak pintar, tapi sekali lagi, saya mengerti.

sentence2: itu tidak cerdas, tapi saya mengerti.


sentence1: Anda sudah terlambat berulang kali, grafik Anda berantakan.

sentence2: Anda terlambat dan kartu Anda berantakan.


sentence1: jadi, pertanyaannya adalah, 'ford melanjutkan, 'untuk siapa burung itu benar-benar melakukannya?

sentence2: jadi pertanyaannya adalah, `` lanjut Ford, '' untuk siapa burung itu melakukannya.


sentence1: ada sentuhan kemarahan dalam suaranya saat itu.

sentence2: ada nada marah dalam suaranya.


sentence1: kita satu wafel jauhnya dari sen.

sentence2: kita di luar sen.


sentence1: `` hidup mati. '' itu film.

sentence2: semua pembuluh darah dan nanah? - ``malam '' siapa? -`` hidup mati.'' itu film.


sentence1: aku tidak akan pernah pulang lagi.

sentence2: aku tidak akan pernah pulang.


sentence1: saya akan meyakinkan dia.

sentence2: jika dia ragu, aku akan meyakinkannya.


sentence1: dia menarik gaunnya terbuka untuk menunjukkannya padanya.

sentence2: dia menyingkirkan pakaiannya untuk ditunjukkan padanya.


sentence1: tidak, saya tidak merasa seperti itu.

sentence2: oh, tidak, saya tidak berpikir begitu.


sentence1: p'tok. Anda akan hidup untuk menyesali ini.

sentence2: Anda akan menyesali ini.


sentence1: bagaimana dengan scofield?

sentence2: bagaimana dengan dia?


sentence1: sampai ketemu lagi.

sentence2: baiklah, maks. sampai ketemu lagi.


sentence1: saya menang. aku dan teman-temanku menang.

sentence2: aku dan teman-temanku.


sentence1: luka itu mengalir... cukup dalam.

sentence2: luka ini... dalam...


sentence1: apakah kamu akan lebih shirlier daripada yang saya lakukan ketika saya kecanduan pil?

sentence2: apakah kamu akan lebih banyak mengobrol daripada saya ketika saya kecanduan pil?


sentence1: sudah cukup buruk bahwa Anda telah membuang-buang waktu Anda dengan bisnis akting yang tidak masuk akal ini.

sentence2: bukan hanya karena Anda membuang-buang waktu di teater konyol ini.


sentence1: amanda pasti terbunuh dalam tidurnya, karena tidak ada bekas luka di tubuhnya kecuali lukanya....

sentence2: amanda harus dibunuh dalam tidurnya karena dia tidak memiliki bukti kekerasan, kecuali tenggorokannya...


sentence1: saya tidak akan setuju untuk itu.

sentence2: saya tidak akan setuju.


sentence1: Terima kasih banyak. mari kita semua melafalkan tabel perkalian untuk enam.

sentence2: kalian semua, baca tabel perkalian enam.


sentence1: kesempatan yang sama efsa sangat berhati-hati untuk menghindari segala bentuk diskriminasi dalam prosedur pemilihannya.

sentence2: di sisi lain, efsa secara konsisten menghindari segala bentuk diskriminasi dalam prosedur pemilihannya.


sentence1: batasan ketat uni eropa pada partikel di udara merupakan hal yang baik untuk kendaraan berbahan bakar ng.

sentence2: batas tajam uni eropa pada konsentrasi partikel halus di udara positif untuk kendaraan bermotor yang ditenagai oleh gas alam.


sentence1: banyak yang menyuarakan keprihatinan mereka terhadap d.p.r.k. mungkin membalas dengan 11.000 tabung artileri mereka yang dilatih di seoul, korea selatan.

sentence2: banyak orang telah menyatakan keprihatinan bahwa k.l.r.d. mungkin membalas, menggunakan 11.000 peluncur roket, diarahkan ke seoul - ibu kota korea selatan.


sentence1: sayang, aku akan membawa blanche ke galatoire's untuk makan malam malam ini...... dan kemudian ke pertunjukan karena ini malam pokermu.

sentence2: oh, sayang, aku akan pergi dengan blanche malam ini untuk makan malam dengan galatoire, dan kemudian di acara itu, karena kamu bermain poker.


sentence1: baik, hank, kamu mewakili segalanya... visi tv itu telah diperjuangkan.

sentence2: hank, Anda akan menyiarkan segala sesuatu yang mewakili visi tv.


sentence1: Saya pikir saya akan melakukannya, tetapi hal-hal tidak selalu berjalan seperti yang Anda pikirkan.

sentence2: Saya pikir saya akan, tetapi hal-hal tidak selalu berjalan seperti yang Anda rencanakan.


sentence1: perilaku ini memuncak pada tahun 1862, ketika badan legislatif memblokir penunjukan presiden universitas.

sentence2: perilaku ini memuncak pada tahun 1862, ketika legislatif memblokir penunjukan seorang penyangga.


sentence1: apa yang saya pelajari memiliki pengaruh besar pada saya.

sentence2: apa yang saya temukan di sana memiliki efek mendalam pada saya.


sentence1: apakah itu yang Anda pikirkan ketika Anda berada di rumah beta?

sentence2: apakah Anda memikirkannya ketika Anda masih dalam versi beta?


sentence1: tidak, saya tidak sibuk, saya bisa bicara.

sentence2: tidak, saya tidak ada hubungannya, saya bisa bicara.


sentence1: Maksudku, dia bahkan tidak... memiliki tanda-tanda bahwa dia sakit.

sentence2: dia bahkan tidak memiliki gejala sakit.


sentence1: pada saat itu kunci pintu terkunci dan pintu itu sendiri terbanting ke dalam.

sentence2: pada saat itu kuncinya pecah di pintu dan mereka terbang terbuka.


sentence1: jadi apa yang ingin saya lakukan, adalah mengatur pertemuan lain dengan Anda, oke?

sentence2: saya ingin mengadakan pertemuan lagi dengan Anda, oke?


sentence1: dan meletakkan jarinya ke bibirnya, dia menambahkan, 'sst!

sentence2: dia meletakkan jari di bibirnya dan menambahkan: ``ssh!


sentence1: tapi dia meninggalkan satu dinding berdiri, mati di tengah apartemen. di situlah dia meletakkan brankas.

sentence2: tapi dia meninggalkan dinding di tengah ruangan dan ada brankas.


sentence1: alva: negatif, saya pikir.

sentence2: tapi negatif, saya pikir.


sentence1: 1e102 « teknologi » menurut catatan teknologi umum untuk « pengembangan » « perangkat lunak » yang ditentukan dalam 1d001, 1d101 atau 1d103.

sentence2: 1e102 ``teknologi ''menurut catatan teknologi umum untuk`` pengembangan'' perangkat lunak ``pengembangan '' yang ditentukan dalam 1d001, 1d101 atau 1d103.


sentence1: kematianku dan ayahku tidak menimpamu. tidak juga milikmu padaku.

sentence2: kematian ayah saya dan saya tidak akan menimpa Anda atau Anda.


sentence1: ketakutan terburuk kami, teroris lokal kembali menyerang AS. tanah.

sentence2: kekhawatiran terbesar kami, teroris domestik, kembali ke negara bagian.


sentence1: di dekat simbol, penanda tambahan akan muncul yang memungkinkan untuk secara instan membuat perubahan yang diperlukan.

sentence2: akan ada karakter khusus di dekat simbol yang akan memungkinkan segera untuk membuat perubahan yang diperlukan.


sentence1: tetap saja, marty benci minum obat dan telah merancang hidupnya agar dia bisa menghindarinya sesering mungkin.

sentence2: dia benci menelan pil dan mengatur hidupnya sehingga dia bisa menghindarinya sebisa mungkin.


sentence1: masuk ke dalam penjara dan Anda akan melihat ratusan rekan Anda.

sentence2: Anda akan menemukan ratusan kawan di penjara.


sentence1: tidak, itu cerita favorit saya untuk diceritakan.

sentence2: tidak, dia favoritku.


sentence1: apakah kamu tidak suka makanan ringan?

sentence2: kamu tidak suka makanan penutup?


sentence1: tapi kenapa harus secepat ini?

sentence2: tapi kenapa pagi sekali?


sentence1: ini bukan waktunya untuk berdebat.

sentence2: tidak ada waktu untuk berdebat.


sentence1: dia belum kembali bekerja.

sentence2: dia belum bekerja.


sentence1: lihat fokus pada wajah roy.

sentence2: lihat fokus roy.


sentence1: apakah kita benar-benar akan melakukan ini?

sentence2: apakah kita benar-benar akan pergi?


sentence1: Jika Anda tidak keberatan. itu rambutku.

sentence2: rambutku...


sentence1: lihat, tujuh gerbong meninggalkan westminster.

sentence2: ada 7 mobil meninggalkan westminster.


sentence1: untuk resepsionis veteran di lobi kantor eksekutif, siapa aku?

sentence2: siapa saya untuk resepsionis bandara di lobi?


sentence1: mengatakan kalian melepaskan tembakan pertama.

sentence2: dia mengklaim Anda memecat yang pertama.


sentence1: benda besar itu ada di atasnya, bayangannya menghalangi bahkan setengah cahaya, napasnya busuk dan mentah.

sentence2: makhluk besar di atasnya, yang bayangannya akan menembakkan bahkan setengah cahaya yang menembus, memiliki napas yang bau dan lembab.


sentence1: jadi saber telah menyiapkan ruang konferensi untuk kita gunakan saat kita berada di perusahaan.

sentence2: saber telah menyiapkan ruang konferensi untuk kebutuhan kita saat kita berada di pusat.


sentence1: Anda lebih baik menelepon fbi atau saya menjatuhkan pantatnya di panda express.

sentence2: hubungi fbl, atau aku akan membuang pantatnya dari panda express.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini, oke? senay telah memutuskan untuk pergi.

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini, oke?


sentence1: mereka melakukannya karena django negro itu jatuh cinta pada hildi.

sentence2: karena django negro itu jatuh cinta dengan hildy.


sentence1: mobil pemadam kebakaran terdekat berjarak 20 mil.

sentence2: 30 mil pemadam kebakaran terdekat.


sentence1: hal semacam itu memperluas pikiran Anda.

sentence2: hal semacam ini menetap di pikiran Anda.


sentence1: patrick, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: tinggalkan aku pergi!

sentence2: tinggalkan aku sendiri!


sentence1: antares sudah tidak ada.

sentence2: antares tidak ada.


sentence1: mereka bilang mereka akan berterima kasih.

sentence2: mereka mengatakan dia akan menunjukkan rasa terima kasih padanya.


sentence1: dalam perdagangan blockbuster, elang berhasil mendapatkan joe ``toes ''kittridge hanya 24 jam yang lalu.

sentence2: bahkan belum 24 jam sejak mereka mendapatkan ``scorchers' kittridge hawks joe dalam perdagangan senat.


sentence1: pritcher berbicara banyak tentang upaya Anda yang lain untuk menemukannya, dan tentang alat psikolog Anda, ebling mis.

sentence2: pritcher banyak bicara tentang usahamu untuk menemukannya dan mesin psikologismu, ebling misa.


sentence1: dan suatu hari nanti, jika saya hidup melewati ini, saya akan mencari apa artinya dalam kamus.

sentence2: dan suatu hari, jika saya selamat dari ini, saya akan menemukan dalam kosa kata saya apa artinya.


sentence1: oh, oh, saya tidak melakukan banyak makanan penutup, perintah dokter.

sentence2: saya tidak makan banyak makanan penutup, perintah dokter.


sentence1: dan saya sangat menyesal Anda berada di mobil itu ketika jatuh.

sentence2: dan saya minta maaf Anda berada di dalam mobil.


sentence1: pertanyaan produk tentang a-484 kami

sentence2: pertanyaan tentang produk a-484 kami


sentence1: Aku hanya datang untuk memberikan catatannya kepada Akemi.

sentence2: saya hanya membawa catatan akemi.


sentence1: saya melihat Anda tidak.

sentence2: saya melihat Anda tidak.


sentence1: semoga saja ibuku tidak melihatnya dulu.

sentence2: aku harap ibumu tidak melihatnya.


sentence1: Anda berpikir tentang dia ...... benar-benar hanya sebagai orang lain.

sentence2: Anda benar-benar menganggapnya sebagai orang lain.


sentence1: kita hanya kebetulan menjadi urutan gen pada kromosom ke-17.

sentence2: kita adalah urutan gen pada 17.


sentence1: saya 28, saya menjalankan dapur saya sendiri.

sentence2: saya punya dapur sendiri.


sentence1: (gordon) dan siapa yang menyatukannya?

sentence2: siapa yang menyatukan mereka?


sentence1: sampai dia tiba setengah jam kemudian.

sentence2: dia hanya mendengar kabar darinya setengah jam kemudian.


sentence1: mereka membiarkan orang mati mereka tidak dikubur. mereka menghancurkan tengkorak musuh mereka dan meminumnya sebagai debu.

sentence2: mereka tidak mengubur orang mati, musuh mereka akan menghancurkan tengkorak mereka.


sentence1: jadi, Anda lari dan menikah seperti pencuri di malam hari.

sentence2: jadi Anda melarikan diri dan Anda menikah seperti bayangan?


sentence1: Anda tidak dalam posisi untuk tertawa.

sentence2: Anda tidak punya apa-apa untuk ditertawakan!


sentence1: ini hanya saat yang tepat.

sentence2: ini adalah momen yang ideal.


sentence1: aku, odin, yang akan menang.

sentence2: ini aku, odin, yang akan menang!


sentence1: hanya duduk di kursi.

sentence2: aku tidak akan duduk di atasnya.


sentence1: itu pelanggaran yang sangat serius.

sentence2: itu pelanggaran besar.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: saya belum memulai pelatihan saya.

sentence2: saya tidak memulai pelatihan saya.


sentence1: sesuai dengan ketentuan 69 dari tindakan pendaftar, nama keluarga wanita dibentuk sesuai dengan aturan tata bahasa ceko.

sentence2: di bawah paragraf 69 undang-undang tentang perkawinan, nama keluarga wanita dibuat sesuai dengan aturan juru bicara ceko.


sentence1: tika mengangkat bahu, meraih sapunya, dan mulai menyapu, menatap lelaki tua itu.

sentence2: tika mengangkat bahu, mengambil sapu dan mulai menyapu; tapi matanya tidak pernah lepas dari lelaki tua itu.


sentence1: tapi tidak ada yang bisa kulakukan.

sentence2: tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: Karena kamu basah dan kamu benar-benar akan merusak hari kita

sentence2: Karena aku basah, dan hujan akan merusak hari kita.


sentence1: ``orang baik selesai terakhir? ''

sentence2: ``Apakah menurut Anda pria yang baik tidak akan bertahan sampai akhir? ''


sentence1: teman baik pesta juga, jadi cobalah, eh, dolly?

sentence2: dia juga teman baik pesta, jadi silakan, tuan.


sentence1: peningkatan modal dan pinjaman yang dibebaskan (cakupan penyusutan aset neraca)

sentence2: peningkatan modal dan pinjaman yang tidak dapat dikembalikan (mencakup penyusutan barang aktif dengan saldo)


sentence1: mantan presiden inyo?

sentence2: mantan presiden federasi iyny?


sentence1: tuan taldash dan putih?

sentence2: Tuan-tuan taldash dan putih?


sentence1: petugas krupke dia seharusnya tidak berada di sini

sentence2: letnan krupke seharusnya tidak ada di sini


sentence1: mereka bahkan tidak pernah pindah ke brankas bank atau brankas.

sentence2: mereka bahkan tidak mencoba brankas atau brankas.


sentence1: tapi musk adalah penyelamat kami! yang disebut penyelamat Anda tidak tertarik untuk menyelamatkan apa pun kecuali dunia.

sentence2: yang disebut penyelamat Anda tidak ingin menyelamatkan apa pun selain planet.


sentence1: ini memberikan total eur 40,3 juta, yang jauh melebihi batas yang dimaksud.

sentence2: kami akan menerima total €40,3 juta yang akan sangat melebihi ambang batas yang dipermasalahkan.


sentence1: di mana pengadilan desain komunitas menunda proses, pengadilan dapat memerintahkan tindakan sementara, termasuk tindakan perlindungan, selama masa tinggal.

sentence2: pengadilan desain komunitas, yang melanggar prosedur, dapat memerintahkan tindakan sementara dan perlindungan selama penangguhan.


sentence1: cameron dennis tidak pergi ke vonis.

sentence2: cameron dennis tidak menunggu penghakiman.


sentence1: biarkan saya memilikinya.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: segera saya menyadari bahwa dia adalah salah satu dari orang-orang ini-mereka biasanya wanita-yang memakan ketegangan emosional.

sentence2: segera, saya bisa tahu dia adalah orang-to-be-biasanya wanita-yang menuruti ketegangan emosional.


sentence1: kita telah hidup sebagai anak buah zilong dan akan mati sebagai hantu zilong.

sentence2: kami hidup sebagai anak buah zilong dan kami mati.


sentence1: tidak apa-apa. tidakkah kamu melihat?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat?


sentence1: mereka menyuntikku dengan darahmu.

sentence2: mereka memberiku darahmu.


sentence1: mari kita mulai dengan undangan pesta.

sentence2: mari kita mulai dengan undangan.


sentence1: saya telah meminta pemulangannya karena alasan politik yang serius.

sentence2: saya meminta bandingnya untuk alasan politik yang serius!


sentence1: kamu harus... kamu harus bisa tidur sebentar.

sentence2: kamu harus bisa tidur.


sentence1: dia mungkin mati di jalan.

sentence2: dia meninggal dalam perjalanan.


sentence1: Anda tidak dapat menambahkan kolom lagi ke halaman ini

sentence2: Anda tidak dapat menambahkan kolom lain ke tampilan ini


sentence1: oh, kami telah memenangkan ini sejak kelas satu.

sentence2: kami sudah menang sejak tahun pertama.


sentence1: ya, mereka akan berangkat ke sana besok, jika cuaca memungkinkan.

sentence2: ya, mereka mulai besok, jika cuaca memungkinkan.


sentence1: apakah itu bagus, alat Anda?

sentence2: apakah dia tampan, instrumenmu?


sentence1: dia melirik lengan bajunya dan meringis.

sentence2: dia melihat ke lengan bajunya dan tersenyum.


sentence1: bisakah kau menghubungkan kami?

sentence2: dapatkah Anda menghubungkan kami?


sentence1: kita akan tahu lebih banyak setelah kita membersihkannya.

sentence2: kita akan tahu lebih banyak saat kita mencucinya.


sentence1: dia membawanya kembali ke atas, menjentikkan konsol, menekan tombol.

sentence2: dia membawanya kembali, menyalakan konter lagi, menekan tombol.


sentence1: sekarang, jika ada hal lain yang staf saya ...... dapat berikan untuk kenyamanan Anda, katakan saja.

sentence2: jika ada sesuatu yang staf saya dapat berikan untuk kenyamanan Anda, Anda sudah cukup untuk mengatakannya.


sentence1: desain dasar bangunan kolosal tidak seperti yang masih berdiri dari dunia kuno.

sentence2: desain dasar bangunan kolosal itu tidak lebih dari sebuah bangunan kuno yang ditaklukkan.


sentence1: saya, saya berharap bahwa mungkin, Anda tahu, mungkin Anda akan mengisi untuk saya.

sentence2: Saya berharap Anda mungkin, Anda tahu, mengambil tempat itu ke tempat saya.


sentence1: dia masih bergulat dengan hati nuraninya.

sentence2: dia masih mengadu dirinya dengan hati nuraninya.


sentence1: Aku hampir tertangkap basah dengannya.

sentence2: mereka hampir menangkap saya dengan dia.


sentence1: Oke, Bu, tetap di tempatmu. saya sedang dalam perjalanan.

sentence2: Bu, tetap di tempatmu.


sentence1: bawa saudaramu keluar dan lempar kulit kuda tua itu.

sentence2: bawa adikmu keluar dan bermain dengannya.


sentence1: Aku ingin tahu apakah dia sudah makan atau belum.

sentence2: Aku ingin tahu apakah dia sudah makan.


sentence1: nama bidang `%. *s' harus diikuti oleh titik dua

sentence2: nama barang ``%. * s ''harus diikuti oleh titik ganda


sentence1: dia tidak melihat pendekatannya.

sentence2: dia tidak melihatnya datang.


sentence1: bantalan ibu jari berukuran hampir satu setengah inci.

sentence2: dia rata-rata hampir satu setengah inci.


sentence1: tidak, tapi begitu juga sejumlah besar orang lain.

sentence2: tidak, tapi seperti sekelompok orang lain.


sentence1: kita perlu membalikkan mantra iblis ini.

sentence2: kita harus segera mematahkan mantra iblis itu.


sentence1: atau galeri seni. ya, hanya hal itu!

sentence2: atau galeri seni abstrak!


sentence1: segala sesuatu yang lain masih didorong jauh ke dalam tas.

sentence2: sisanya masih ada di tas.


sentence1: saya tidak menyadari ada orang di sini.

sentence2: Saya pikir tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: kecuali langley menemukan sesuatu tentang server yang Anda lihat.

sentence2: jika langley tidak mencari tahu tentang server yang Anda lihat.


sentence1: jika beban seperti Anda bisa ditendang melalui sistem, masih ada harapan untuk saya.

sentence2: ketika paket seperti milik Anda dapat menggali melalui sistem ini, masih ada harapan bagi saya.


sentence1: ' Saya tidak berpikir saya ingin mendengarnya.

sentence2: ``Saya rasa saya tidak ingin mendengarnya. ''


sentence1: Anda meniduri saudara saya di rumah sialan saya! - sam, tolong.

sentence2: kamu meniduri saudaraku di rumah sialan ini!


sentence1: jumlah mereka tumbuh sebesar 40.000 dalam setengah tahun, yang merupakan peningkatan 14 persen.

sentence2: jumlah mereka telah meningkat 40.000 anggota selama masa jabatan, yang merupakan peningkatan 14 persen.


sentence1: tahu mengapa Anda berada di band ini?

sentence2: lebih tinggi. kenapa kamu ada di band ini?


sentence1: kebanyakan orang menginginkan hub yang dapat melindungi mereka.

sentence2: kebanyakan orang menginginkan mulut yang dapat melindungi mereka.


sentence1: dia ditembak tiga kali, hampir seperti eksekusi.

sentence2: dia ditembak tiga kali, pada dasarnya eksekusi.


sentence1: kita berbicara tentang peter yang sama, di sini?

sentence2: kita berbicara tentang peter?


sentence1: tidak heran emerson juga menarik kenyamanan dari lagu-lagu yang mengingatkan hari-hari yang lebih bahagia.

sentence2: tidak heran emerson menggambar kepuasan dan ketenangan melodi, mengingatkannya pada hari-hari yang lebih bahagia.


sentence1: troll-troll itu berpisah, berkeliling desa, dan bergerak di antara tenda-tenda cynesgan, menyebar saat masing-masing binatang besar memilih mangsanya.

sentence2: troll dipisahkan, dibuat oleh desa, dan bergegas ke tenda cynesgan dari kedua sisi.


sentence1: Ismail tidak pernah mengira temannya akan menyimpan rahasia penting seperti itu darinya.

sentence2: ishmael tidak akan pernah berpikir dia bisa menyimpan rahasia seperti itu untuk dirinya sendiri.


sentence1: itu lucu, itu sedikit naif dan juga sulit.

sentence2: itu lucu, sedikit naif, tetapi juga tangguh.


sentence1: saya tidak ingin Anda menjadi --

sentence2: aku tidak ingin kamu...


sentence1: misalnya, untuk meja bundar, itu hanya akan bergerak jika tekanan diberikan di sini -- atau di sini.

sentence2: misalnya, di meja bundar, hanya ketika tekanan bekerja di sini, atau di sini.


sentence1: domba berbicara sangat lambat... karena itu adalah fakta alam yang dingin bahwa serigala tidak tahu apa-apa... dan tidak ada yang akan meyakinkan mereka sebaliknya.

sentence2: domba berbicara sangat lambat karena diketahui bahwa serigala itu bodoh, dan tidak ada yang akan meyakinkan mereka sebaliknya.


sentence1: Saya melihat beberapa peluang yang menjanjikan, tetapi saya tidak ingin Anda terburu-buru melakukan apa pun.

sentence2: saya memiliki beberapa peluang yang menjanjikan dalam banyak hal, tetapi saya tidak ingin mengejar Anda menjadi apa pun.


sentence1: saya tidak mencintainya.

sentence2: saya tidak bisa tinggal dengan dex, saya tidak mencintainya.


sentence1: meminta pusat komunikasi untuk membuka saluran suara ka'ppa kembali ke avalon– paling rahasia/mata saja–flash–untuk kantor jenderal drummond.

sentence2: saya telah meminta pusat komunikasi untuk membuka saluran suara ka'ppa ke avalon - direktur / kantong obraz - prioritas hitam - ke kantor drummond.


sentence1: perempuan mempelajari laki-laki ... karena dia, pada gilirannya, mempelajarinya.

sentence2: si betina mengeksplorasi si jantan... dan si jantan, pada gilirannya, memeriksanya.


sentence1: bagaimana kabarnya?

sentence2: Hey bagaimana kabarmu?


sentence1: tidak. itulah yang saya sukai dari austin. itu hanya sangat kecil.

sentence2: itulah yang saya suka tentang austin, bahwa dia sangat kecil.


sentence1: ya, itu mungkin kesalahan.

sentence2: saya kira itu sebuah kesalahan.


sentence1: jari-jari kita berlama-lama.

sentence2: jari kita bersentuhan.


sentence1: jangan mendekati pria atau bayangan itu.

sentence2: jangan dekati pria atau bayangan itu...


sentence1: kami di sini hanya untuk berbicara!

sentence2: kami hanya datang untuk berbicara.


sentence1: mari kita bug dan melihat ke mana dia pergi.

sentence2: mari kita pasang kawat padanya dan lihat ke mana dia pergi.


sentence1: mark mempelajari sekitarnya.

sentence2: mark melihat sekeliling.


sentence1: tetapi selama pertempuran untuk yang ketiga, dia telah dikenali.

sentence2: tetapi mereka mengenalinya selama pertempuran di kamp ketiga.


sentence1: saat itu, kami berdua melihat 3 hari untuk memulai yang baru.

sentence2: hanya ada 3 hari tersisa di awal baru kebebasan.


sentence1: bagaimana rasanya menjadi bukan siapa-siapa suatu hari nanti dan dunia akan mengenalmu di kemudian hari?

sentence2: bagaimana rasanya, suatu hari menjadi nol dan hari berikutnya kamu mengenal dunia?


sentence1: dia dengan gagah pergi ke tempat tidur, menarik seprai, meringkuk di lengan vernon di lantai, dan membungkusnya di sekitar mereka.

sentence2: dia menuntunnya ke tempat tidur, menjatuhkan selimutnya, tersungkur di lantai lengan vernon, dan mengitari mereka.


sentence1: mengirim ambulans dan bala bantuan.

sentence2: mengirim ambulans dan cadangan ke alamat.


sentence1: sapi dara memiliki akses ke pakan tambahan yang menyertai ransum standar, yang pada dasarnya adalah pakan ternak dari peternakan.

sentence2: sapi dara memiliki pakan tambahan yang disajikan di atas pakan dan sebagian besar terdiri dari pakan ternak yang berasal dari kandang.


sentence1: penunjukan ini menjadi preseden buruk, terlepas dari manfaat masing-masing anggota yang bersangkutan.

sentence2: penunjukan ini menciptakan preseden buruk, tidak peduli seberapa baik anggota dewan.


sentence1: mereka menunggu, julia.

sentence2: mereka sedang menunggu, julio.


sentence1: bahwa Anda punya anak.

sentence2: seperti Anda punya bayi.


sentence1: pencekik baru saja selesai mengutak-atiknya dan belum menunjukkannya ke malcolm dodds karena roy yang mengaturnya.

sentence2: pencekik baru saja menyelesaikannya, dan dia bahkan tidak menunjukkannya kepada malcolm dodds.


sentence1: dia adalah tokoh kunci di paruh kedua seri! Ini peran penting!

sentence2: dia adalah tokoh kunci di paruh kedua pertunjukan!


sentence1: secara luas diasumsikan bahwa masa mudanya akan membuatnya mudah ditipu oleh anggota pengadilan yang lebih tua dan lebih canggih.

sentence2: mereka semua berpikir bahwa dengan masa mudanya dia dapat dengan mudah mengendalikan anggota pengadilan yang lebih tua dan terguncang.


sentence1: untuk mengkonfirmasi tenggelamnya kapal jerman, empat petugas pergi ke atas...

sentence2: konfirmasi tenggelamnya kapal jerman diambil di atas kapal oleh empat petugas.


sentence1: Tambahkan ke Keranjang belanja.

sentence2: tambahkan ke keranjang.


sentence1: Saya mencoba mencari tahu, sama seperti Anda.

sentence2: saya mencoba untuk mencari tahu seperti yang Anda lakukan.


sentence1: hehe. agak mirip denganku, bukan?

sentence2: itu terlihat seperti saya, bukan?


sentence1: saya sudah selesai untuk.

sentence2: aku sudah selesai.


sentence1: suatu kehormatan. -itu adalah kabar baik.

sentence2: suatu kehormatan.


sentence1: vodka martini? - Terima kasih.

sentence2: vodka martini?


sentence1: maaf, ini semua hanya sedikit untuk saya sekarang.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: hanya jika tanah dikuduskan untuk kepercayaan kristen.

sentence2: hanya jika negara itu didedikasikan untuk agama kristen.


sentence1: Aku mencuri kapal tempat dia terjebak, mengeluarkannya dari lab bekas luka tanpa berpikir sejenak.

sentence2: aku mencuri kapal tempat dia terjebak, dia menyusulnya dari lab scarna, tanpa memikirkannya sedetik pun.


sentence1: Anda masih muda, jadi Anda berbicara seperti itu.

sentence2: kamu masih muda. itu sebabnya Anda berbicara.


sentence1: apakah salah satu dari kalian...

sentence2: apakah ada di antara kalian yang mencoba...


sentence1: selama bertahun-tahun, saat tubuh saya berkembang ...

sentence2: selama bertahun-tahun tubuh saya berevolusi...


sentence1: dia bekerja di sana untuk sementara waktu setelah perang.

sentence2: dia bekerja di sana untuk sementara waktu.


sentence1: tommy o'brien, turun dari sana.

sentence2: tomy o'brien, pergi dari sini.


sentence1: kita seharusnya tidur di kapal dengan kunci udara tertutup rapat.

sentence2: kita seharusnya tidur di kapal dan mengunci airlock dengan kuat.


sentence1: mike adalah anak yang baik-sama polos dan lugu seperti yang digambarkan Jill.

sentence2: mike adalah anak yang hebat - benar-benar polos dan tidak berjiwa seperti yang digambarkan Jill.


sentence1: ya, yang harus ibumu lakukan hanyalah menikahi bintang rock yang sudah tua.

sentence2: ya, cukup bagi ibumu untuk mengambil bintang rock yang sudah tua.


sentence1: Anda memiliki lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: Anda masih punya pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: itu sangat merangsang, dan - dan itu merah.

sentence2: mereka sangat merangsang, dan mereka merah.


sentence1: mau cuci kaca depan hari ini?

sentence2: apakah kamu ingin mencuci jendela hari ini?


sentence1: sangat sulit untuk percaya apapun yang dia katakan.

sentence2: sulit untuk percaya apa pun yang dia katakan.


sentence1: dia adalah chain shada, seorang mantan tentara yang menjadi kaya melalui keterampilan bertarung tinjunya.

sentence2: chain shada, mantan prajurit yang menjadi kaya karena seni tanduknya.


sentence1: pengelolaan hibah, erc-dis juga telah menyiapkan prosedur untuk pengelolaan keuangan dan ilmiah dari hibah yang dibangun berdasarkan praktik baik yang ada dan proses penyederhanaan jika perlu.

sentence2: manajemen erc dis juga menetapkan prosedur untuk manajemen keuangan dan ilmiah dari hibah, di mana pun sesuai, dibangun di atas proses terbaik dan mungkin yang paling sederhana yang ada.


sentence1: sial, dasar poof kecil bodoh!

sentence2: pergi dari sini, brengsek!


sentence1: chandler, heckles adalah kasus gila.

sentence2: heckles itu gila.


sentence1: dan apakah Anda bersedia membayar harganya?

sentence2: apakah anda bersedia membayar?


sentence1: saya pernah melihatnya di acara kami ...... dan saya ingin melibatkan dia, tapi saya hanya menjadi sangat gugup.

sentence2: saya melihatnya di konser dan saya ingin berbicara dengannya, tetapi saya gugup.


sentence1: saya pikir saya terlalu ceroboh.

sentence2: mungkin aku terlalu ceroboh.


sentence1: ``... kebersihan, pantangan, kejujuran, kesiapan...

sentence2: 'murid, pantang, kebenaran, kemauan...


sentence1: kita punya masalah besar hari ini.

sentence2: kita memiliki hari besar hari ini.


sentence1: seseorang mungkin memasang toilet lagi.

sentence2: apakah ada yang membuat toilet mereka tersumbat lagi?


sentence1: tetapi Anda melakukan apa yang ingin Anda lakukan.

sentence2: tapi lakukan apa yang kamu pikirkan.


sentence1: Hai. saya hanya di sini, beristirahat dari keluarga lama.

sentence2: Aku hanya butuh sedikit istirahat dari keluarga.