sentence1: 'dengan bantuan Anda. '

sentence2: ``dengan bantuan Anda. ''


sentence1: ingin melihatnya?

sentence2: Anda ingin melihat dia?


sentence1: seteguk, itu saja.

sentence2: hanya seteguk, tidak lebih.


sentence1: kita akan membawa terang ke kegelapan.

sentence2: untuk membawa terang ke dalam kegelapan.


sentence1: Ponsel yoli juga hilang, kan?

sentence2: teleponnya juga hilang, kan?


sentence1: ya. saya tahu bagaimana itu.

sentence2: ya, aku tahu seperti apa.


sentence1: cyril: baiklah, kalau begitu kita lihat saja apa yang ibumu katakan tentang itu!

sentence2: maka kita akan melihat apa yang ibumu katakan.


sentence1: kedengarannya gila, tapi...

sentence2: kedengarannya gila, tapi... aku masih mencintainya.


sentence1: Anda tahu, ibumu terus mengatakan bahwa Anda memiliki lengan yang kejam.

sentence2: kamu tahu, ibumu bilang kamu akan menyusul.


sentence1: Baiklah, kita punya tiga kontestan tersisa!

sentence2: baiklah, tiga kontestan lagi!


sentence1: itu hanya sekelompok junior yang memberi tahu siswa kelas dua bagaimana memberi tahu siswa baru di mana kamar mandi berada.

sentence2: ini tentang sekelompok siswa kelas tiga yang menginstruksikan siswa kelas dua untuk memberi tahu lelucon di mana toilet berada.


sentence1: tidak masalah. Saya tidak berpikir dia melakukannya.

sentence2: tidak masalah. saya tidak berpikir dia akan menyukai saya.


sentence1: ``Maksud saya, Anda tahu bahwa orang, wanita, maksud saya, dapat merusak banyak hal.

sentence2: ``Maksud saya, Anda tahu, Anda tahu, orang-orang, wanita, dapat melakukan hal-hal yang sangat buruk.


sentence1: art: aku ingin tahu apa yang terjadi di landasan di luar lexington pada malam nicky augustine terbunuh.

sentence2: aku ingin tahu apa yang terjadi di bandara lexington pada malam nicky augustine terbunuh.


sentence1: aku akan membunuhmu.

sentence2: jika aku menemukanmu lagi... aku akan membunuhmu.


sentence1: tapi itu tidak membuatnya dibuang atau kurang signifikan.

sentence2: tapi itu sebabnya dia tidak bisa dibuang atau kurang penting.


sentence1: Untuk dapat menggunakan hak pemotongan, Wajib Pajak harus memenuhi syarat-syarat sebagai berikut:

sentence2: ``untuk penerapan hak pemotongan, Pengusaha Kena Pajak harus memenuhi ketentuan sebagai berikut:


sentence1: hukuman jika terjadi ketidakpatuhan terhadap persyaratan pendaratan yang berlaku.

sentence2: hukuman jika tidak mematuhi pendaratan wajib 4.1.


sentence1: apakah Anda melihat cahaya misterius memancar dari kursi kecil itu?

sentence2: mungkin Anda bisa melihat cahaya misterius keluar dari kursi itu?


sentence1: baiklah, mari kita bongkar petak umpet dari sini.

sentence2: baiklah, ayo pergi dari sini.


sentence1: itulah sebabnya saya tidak percaya padanya pada awalnya.

sentence2: tidak, itu sebabnya saya tidak percaya padanya pada awalnya.


sentence1: bagus. Karena aku kembali.

sentence2: bagus, karena aku akan kembali.


sentence1: menyukai beberapa foto.

sentence2: membuat beberapa gambar.


sentence1: itu tidak pernah benar-benar setelan kuat saya.

sentence2: itu tidak pernah menjadi titik kuat saya.


sentence1: ayo pergi dari sini sebelum kita masuk ke air panas!

sentence2: pergi dari sini sebelum menjadi panas!


sentence1: pitt dengan lelah menyeka alisnya dengan lengan telanjang.

sentence2: pitt menggosok alisnya dengan lelah.


sentence1: dia sudah keluar dari layanan selama empat tahun.

sentence2: dia belum menjabat selama empat tahun.


sentence1: hanya jangan biarkan itu terjadi lagi.

sentence2: hanya tidak melakukannya lagi.


sentence1: dan berapa cangkir kopi yang kita dapatkan?

sentence2: berapa kali kita minum kopi?


sentence1: Anda telah memutuskan nona ingram adalah menjadi pengantin saya.

sentence2: apakah Anda memutuskan untuk menikah dengan nona ingram?


sentence1: maaf saya terlambat, kemungkinan.

sentence2: maafkan keterlambatan saya, kesempatan.


sentence1: ... percaya pada satu tuhan yang benar.

sentence2: atau apakah Anda percaya pada satu tuhan yang benar?


sentence1: semburan uap panas menyengat pipi dan mulut ace dengan setiap kata.

sentence2: dengan setiap kata-katanya, mereka mengambil wajah burung hantu dan mulut sepasang uap panas.


sentence1: ketika saya berada di kryptonite merah.

sentence2: Anda telah melakukannya sebelumnya, ketika saya berada di bawah pengaruh kryptonite merah.


sentence1: ayolah, berhenti melakukan itu.

sentence2: Hentikan.


sentence1: mengapa, nona, saya sangat menghormati Anda seperti halnya nenek saya sendiri!

sentence2: tapi, nyonya, saya menghormati Anda sebagai nenek saya sendiri.


sentence1: ``Saya hanya mengatakan ','' kata operator.

sentence2: ``Saya hanya mengatakan -'' kata asisten itu.


sentence1: ayo... abaikan wilson dan amber mulai sekarang, ya?

sentence2: sekarang abaikan saja wilson dan amber, oke?


sentence1: um, tapi dia tidak menyakitimu secara fisik? sayang, dia menciumku.


sentence1: dan Anda tidak ingin tahu lebih dari itu, kepala.

sentence2: dan Anda tidak ingin tahu apa-apa, bos.


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu membunuh mereka, bu!

sentence2: Anda tidak bisa membunuh mereka, ibu.


sentence1: laporan investigasi hanya menyatakan bahwa tampaknya sebuah bom ditanam dari dalam.

sentence2: laporan penyelidik hanya menunjukkan bahwa bom itu dipasang di dalam.


sentence1: Anda tahu, saya pikir mungkin -- tema kura-kura, seperti saat kita masih kecil, dan...

sentence2: Anda tahu, saya pikir mungkin ada sesuatu seperti kura-kura ketika kita masih kecil dan...


sentence1: dia baik-baik saja, kung-funya cukup bagus.

sentence2: dia baik-baik saja, kungfunya bagus.


sentence1: ``Anda tahu persis apa yang saya bicarakan! uang pop!

sentence2: ``Anda tahu persis apa yang saya bicarakan.


sentence1: jika orang-orangnya tidak dapat membantu kami memperbaiki yamato saya harus meyakinkan dia untuk melanjutkan eksplorasi ini.

sentence2: jika tidak membantu kami memperbaiki yamato, saya harus meyakinkan dia untuk melanjutkan penelitian ini.


sentence1: kebingungan ini mengarahkan perhatiannya kembali ke adegan di bangsal rumah sakit.

sentence2: misteri ini membawa pikirannya kembali ke tempat kejadian di bangsal rumah sakit.


sentence1: maukah kamu keluar dari kolam?

sentence2: maukah kamu keluar dari kolam?


sentence1: gorben dikatakan telah memimpin tentara menuju kemenangan. '

sentence2: tentara dikatakan telah memimpin gorben menuju kemenangan. ``


sentence1: ``Bagaimana kamu tahu? ''Dia bertanya.

sentence2: ``Bagaimana Anda mengetahuinya? ''


sentence1: jangan kehilangan mereka. -tiga dua satu.

sentence2: jangan kehilangan mereka.


sentence1: oh, kau akan membuatku menangis.

sentence2: aku akan menangis.


sentence1: keterbatasan dapat berasimilasi dengan kecacatan

sentence2: pembatasan dapat dibangun di atas kecacatan


sentence1: bermusuhan 17 telah melarikan diri.

sentence2: tahanan 17 melarikan diri.


sentence1: dia memberi saya kekuatan positif.

sentence2: dia memberi saya energi positif.


sentence1: dari buku komik ketika saya masih kecil.

sentence2: sebuah buku komik ketika saya masih kecil.


sentence1: jika itu menjadi sesuatu yang berbeda, Anda akan menjadi yang pertama tahu.

sentence2: ketika itu menjadi sesuatu yang lain, Anda akan mengetahuinya terlebih dahulu.


sentence1: saya yakin setiap dari kita bisa membuat kemajuan...

sentence2: saya yakin masing-masing dari kita dapat membuat keberuntungan.


sentence1: ``Dan ketika dia terburuk, dia sedikit lebih baik dari binatang. ''

sentence2: ``Paling buruk, sedikit lebih baik dari seekor binatang. ''


sentence1: satu-satunya hal yang salah dengan dia adalah dia bukan kamu.

sentence2: satu-satunya hal yang mengganggu saya tentang dia adalah bahwa itu bukan Anda.


sentence1: ya, itu karena akulah yang menemukan kartu kuncimu.

sentence2: ya, itu karena aku menemukan kartu aksesmu.


sentence1: ingrid akan menunjukkan Anda ke ruang wawancara.

sentence2: ingrid akan mengantarmu ke ruang interogasi.


sentence1: tarif ini harus ditetapkan terlebih dahulu menurut metode perhitungan yang akurat, masuk akal dan dapat diverifikasi. ''

sentence2: tarif ini harus ditetapkan terlebih dahulu sesuai dengan metode perhitungan yang benar, adil dan dapat diverifikasi. ``


sentence1: ``Tapi Anda benar-benar telah pergi bersamanya selama beberapa waktu? ''

sentence2: ``Tapi Anda sudah berkencan dengannya selama beberapa waktu, bukan? ''


sentence1: itu yang kamu suka, bukan?

sentence2: itu yang kamu suka atau tidak?


sentence1: seberapa jauh dari sini?

sentence2: seberapa jauh dari posisi kita?


sentence1: ayolah, chris, ayo lakukan ini sekarang.

sentence2: ayolah, kris. kamu bisa melakukan ini.


sentence1: sebenarnya, Anda dapat melihat pria ini melihat kami sekarang.

sentence2: sekarang Anda hanya bisa melihatnya mengikuti kami.


sentence1: itu hanya tampaknya agak naif.

sentence2: tampaknya agak naif.


sentence1: merasa tidak nyaman, dia menerima telepon kapten.

sentence2: dengan perasaan canggung, dia mengambil telepon kapten.


sentence1: cahaya terang bersinar dari matanya.

sentence2: dia memiliki senyum dan cahaya terang di matanya.


sentence1: ryan, kamu bagus dalam pekerjaanmu, tapi aku juga, dan aku di sini untuk memberitahumu kata-katamu memiliki konsekuensi.

sentence2: ryan, Anda melakukan pekerjaan dengan baik, tetapi bahkan saya, saya di sini untuk mengajari Anda bahwa apa yang Anda katakan memiliki konsekuensi.


sentence1: lily: baiklah, semuanya.

sentence2: baiklah, semuanya.


sentence1: tidak ada catatan tentang bahasa khusus hobbit.

sentence2: tidak ada catatan bahasa yang hanya dimiliki oleh hobbit.


sentence1: tidak ada yang bangun ketika Anda sampai di rumah?

sentence2: apakah ada yang mendapat dorongan ketika kamu pulang?


sentence1: kecuali pecahan peluru yang saya tangkap di kaki saya.

sentence2: selain pecahan peluru yang ada di kakiku.


sentence1: saya bukan salah satunya?

sentence2: bukankah itu salah satunya?


sentence1: jadi yang terjadi adalah kita sebenarnya memiliki pompa natrium-kalium di sisi basolateral sel-sel ini.

sentence2: di sisi basolateral sel, kami memiliki pompa natrium-kalium.


sentence1: tapi apapun alasannya, kami tidak akan membiarkanmu menghancurkan hidupmu.

sentence2: tetapi tidak berarti kami mengizinkan Anda untuk menghancurkan hidup Anda.


sentence1: tindakan nyata ini disertai dengan perincian tugas yang dapat dilakukan oleh negara anggota, wilayah, dan pemangku kepentingan industri untuk melengkapi tindakan UE.

sentence2: selain langkah-langkah khusus ini, ini berisi daftar langkah-langkah UE pelengkap yang dapat diambil oleh negara-negara anggota, wilayah dan perwakilan industri.


sentence1: apa tidak ada cara lain?

sentence2: dan apakah tidak ada jalan keluar?


sentence1: itu menjadi mengudara, mesin mendorongnya dengan gerakan tiba-tiba tapi anggun.

sentence2: dia sudah berada di udara, mesin mendorongnya dengan gaya angkat yang ganas, tapi anggun.


sentence1: saya punya cara untuk melakukannya tanpa membunuh siapa pun. tapi seperti yang saya katakan, mereka tidak akan membiarkan saya masuk tanpa Anda.

sentence2: saya tahu bagaimana melakukannya tanpa Anda terbunuh, tetapi mereka tidak akan menerima saya tanpa Anda.


sentence1: namun, orang yang menerima pengobatan antibiotik atau telah menyelesaikan pengobatan dianggap bebas dari infeksi aktif.

sentence2: namun, orang yang menjalani pengobatan antibiotik atau mereka yang telah menjalaninya dianggap berada di luar ancaman penyakit aktif.


sentence1: untuk semua kepraktisan ad hocnya, ratu bintang memiliki aura keanggunan, keanggunan bentuk mengikuti fungsi.

sentence2: untuk semua kepraktisannya, ratu bintang mengenakan tampilan yang elegan, tetapi itu adalah keanggunan yang sangat fungsional.


sentence1: ya. jadi... dia dan suaminya, mereka pindah ke rumah baru mereka, dan suatu malam mereka mengadakan pesta melukis ini.

sentence2: dia dan suaminya pindah ke rumah baru dan mengadakan pesta melukis.


sentence1: eh, itu tidak akan terjadi lagi.

sentence2: mungkinkah itu tidak akan terjadi lagi?


sentence1: ini membuktikan bahwa dia membuat pasien sakit sehingga mereka tidak bisa pulang.

sentence2: ini adalah bukti bahwa dia meninggalkan pasien tanpa perawatan sehingga mereka tidak bisa meninggalkan rumah sakit.


sentence1: kita pacaran sekali.

sentence2: kami berciuman sekali.


sentence1: benar, benar. poseidon memiliki trisula.

sentence2: poseidon memiliki trisula.


sentence1: ketua silahkan...

sentence2: Bapak. presiden, tolong...


sentence1: kita tidak pernah bersahabat.

sentence2: kami tidak pernah berteman baik.


sentence1: lihat, tidak apa-apa.

sentence2: hei, tidak apa-apa.


sentence1: Nyonya. cedera leeds adalah post-mortem, empat atau lima menit kemudian.

sentence2: Cedera ms leeds disebabkan 4 atau 5 menit setelah kematian.


sentence1: untuk sesaat dia menggigil di dalam jubah armadanya.

sentence2: sejenak dia menggigil di balik jubahnya.


sentence1: sebuah lubang besar berasap muncul di rumput tempat baut itu menghantam.

sentence2: ada lubang asap besar di tanah tempat dia memukul.


sentence1: dia akan berbicara dengan orang-orangnya tentang itu, mengingatkan mereka bahwa mereka tidak akan pernah bisa berbicara dengan siapa pun tentang apa yang mereka lakukan.

sentence2: dia berbicara kepada anak buahnya, mengingatkan mereka bahwa mereka tidak boleh menyebutkan apa yang mereka lakukan.


sentence1: dia mungkin memasang penghalang.

sentence2: dia pasti telah mengangkat penghalang.


sentence1: tanggal pada garis bom tidak dapat diakses.

sentence2: data pada baris bom tidak dapat diakses.


sentence1: indikasinya harus sedemikian rupa sehingga tidak menimbulkan kebingungan dengan volume nominal isinya.

sentence2: angka tersebut harus dibentuk sedemikian rupa sehingga tidak menimbulkan kebingungan dengan volume nominal isi.


sentence1: saya bukan tempat terbaik untuk belajar.

sentence2: pegangan bukanlah tempat terbaik untuk belajar.


sentence1: itu disebut melanjutkan.

sentence2: itu disebut melanjutkan.


sentence1: itu bertentangan dengan semua yang kita perjuangkan.

sentence2: itu bertentangan dengan semua yang kami pertahankan.


sentence1: membuat toilet di internet?

sentence2: membuat kebutuhan di internet?


sentence1: jika saya memiliki satu nikel untuk setiap keluhan nyeri, saya akan memiliki sendi.

sentence2: jika saya mendapatkan satu nikel untuk setiap keluhan rasa sakit, itu sudah menjadi tempat saya.


sentence1: saya tidak bermaksud hanya orang-orang Yahudi, tapi itu sajak --

sentence2: maksud saya bukan hanya yahudi, tapi itu...


sentence1: ``Sekarang hanya beberapa dari klan robot itu yang tersisa, meringkuk di sudut-sudut rahasia galaksi sementara komponennya perlahan-lahan membusuk.

sentence2: dan hari ini hanya ada beberapa klan robot ini, yang meringkuk di sudut-sudut terpencil galaksi, dan bagian-bagian mereka perlahan-lahan berantakan. ``


sentence1: Saya pikir itu harus menyenangkan untuk bergaul dengan istri Anda dan teman-teman Anda.

sentence2: Anda harus menikmati menghabiskan hari bersama istri dan teman-teman Anda.


sentence1: saya akan memberitahu Anda bahwa benda ini ...... pernah milik stephen stills.

sentence2: Anda tahu `` benda '' ini dulunya milik stephen stills?


sentence1: ibumu dan vivian dan orang lain yang tidak dapat kami identifikasi dan kamu

sentence2: kamu, ibumu, vivian, dan seseorang yang belum kita kenal.


sentence1: jika timmy tidak melanggar aturan sejak awal, semua ini tidak akan terjadi.

sentence2: jika timmy tidak melanggar aturan, dia tidak akan melanggarnya.


sentence1: ya, new york times mengecam presiden obama untuk ini dan, terus terang saya sudah terbiasa dengan itu.

sentence2: new york times memanggil presiden obama, dan saya sudah terbiasa,


sentence1: dan menu baru diterima dengan baik oleh pelanggan.

sentence2: menu baru telah diterima oleh pelanggan dengan sangat baik.


sentence1: apa yang kalian lakukan sejauh ini di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan sejauh ini?


sentence1: sehingga Anda selalu berharap untuk makan makanan.

sentence2: Anda selalu menantikan sarapan.


sentence1: pertama kali saya memegang pistol dalam hidup saya.

sentence2: itu pertama kalinya aku memegang pistol.


sentence1: mengetahui putri saya harus menggesek kartu kredit ...

sentence2: bagaimana saya tahu putri saya dan kartu kredit...


sentence1: bonnie mengira batu bulan ada di bawah sini.

sentence2: bonnie mengira batu bulan ada di sini.


sentence1: Saya memiliki pengetahuan pribadi bahwa itu dibuat dalam kondisi yang kotor dan kotor.

sentence2: untuk mata saya sendiri, saya bisa melihat bahwa dia dibuat dalam kondisi kotor, kotor.


sentence1: ``bukan area kargo.

sentence2: ``bukan dari ruang kargo.


sentence1: kontrol tambahan tidak on line.

sentence2: kontrol bantu turun.


sentence1: berangin sekali. saya belum makan apa-apa.

sentence2: sial, aku tidak makan apa-apa.


sentence1: di sini nona celia telah bekerja keras di atas kompor panas sepanjang hari ... mencampurkan vittles mewah untuk Anda galoot.

sentence2: di sini, nona celia sedang berkeliaran di sudut oven ...... meninggalkan memo perawatan yang baik untuk Anda yang tidak sedap dipandang.


sentence1: ``Sekarang, wally, berikan aku sekantong pakan babi 'dan 10 pon jagung sapi jalang itu'?

sentence2: ``wally, beri aku sekantong makanan kencing untuk babi dan 5 kg gandum! ''


sentence1: negara bagian dan wilayah anggota perlu memastikan bahwa pendanaan ini melengkapi investasi swasta, memanfaatkannya, dan tidak memadatinya.

sentence2: negara-negara anggota dan kawasan harus memastikan bahwa pembiayaan ini dilengkapi dan dimobilisasi oleh investasi swasta, tetapi tidak menggantikan mereka.


sentence1: charlie, tunjukkan kamar ganti mereka.

sentence2: charlie, bawa mereka ke ruang ganti.


sentence1: babi betina dewasa harus dipisahkan satu sama lain.

sentence2: gigi taring dewasa harus dipisahkan satu sama lain sebanyak paku.


sentence1: dia mencoret nama anggota geng la timur di dinding.

sentence2: dia memotong ke dinding nama-nama anggota geng los angeles timur.


sentence1: sekarang beritahu saya. apa yang kamu beli dengan uang darah itu? sebotol brendi lagi.

sentence2: katakan padaku, apa yang akan kamu beli untuk uang darah, sebotol brendi lagi, setelan baru?


sentence1: bagaimana mcccarty akhirnya memainkan unsub?

sentence2: kenapa mccarty main unsub?


sentence1: Anda terlihat seperti Anda seseorang ...... siapa yang tahu perbedaan antara kelabu tua dan karamel.

sentence2: Anda terlihat seperti seseorang yang tahu perbedaan antara abu-abu gelap dan cat karamel.


sentence1: ``Apakah Anda pikir saya bisa sampai ke kabin Anda hanya dengan memakai sepatu bot saya, atau haruskah saya memakai jubah saya kembali?

sentence2: ``Apakah Anda pikir saya bisa menyelinap ke kabin Anda, jika saya hanya mengenakan sepatu, atau haruskah saya memakai jubah lagi?


sentence1: menu pop-up tabel pivot

sentence2: menu yang dapat diputar


sentence1: saya dari institut oseanografi.

sentence2: lembaga oseanografi.


sentence1: ya. terlihat bagus.

sentence2: ya, kamu terlihat baik.


sentence1: mereka berdua mengerahkan ini satu sama lain.

sentence2: mereka berdua bertindak satu sama lain.


sentence1: apa yang terjadi dengan pesta makan malam?

sentence2: bagaimana dengan makan malam kecilnya?


sentence1: dia masih dalam pelatihan.

sentence2: dia masih belajar.


sentence1: dia... pertama kali aku melihatnya adalah hari itu.

sentence2: akulah yang pertama kali melihatnya.


sentence1: dia dirasuki oleh seorang wanita yang mencabik-cabiknya,

sentence2: dia terobsesi dengan seorang wanita yang mencabik-cabiknya.


sentence1: itu semua tentang pergi ke pusat.

sentence2: itu semua tentang fokus pada pusat.


sentence1: ada desas-desus bahwa dia adalah bagian dari perkumpulan rahasia di kampus.

sentence2: dia bilang dia bagian dari perkumpulan rahasia di universitas ini.


sentence1: semakin sedikit itu sebuah lagu, semakin kami menyukainya.

sentence2: semakin sedikit terlihat seperti lagu, semakin kami menyukai.


sentence1: tapi kamu tidak bisa menanyai orang mati sekarang kan?

sentence2: tapi orang mati tidak bisa dipertanyakan lagi, kan?


sentence1: dia menembakkannya. gadis jatuh ke dalam air.

sentence2: dia akan memukulnya, gadis itu jatuh ke dalam air.


sentence1: dia sakit selama pembuatan rekaman itu, dan ada saat-saat di mana kami harus istirahat, tetapi dia suka merekam.

sentence2: dia sakit saat syuting, dan kami harus istirahat, tapi dia suka merekam.


sentence1: saya pergi untuk melihat beberapa keluarga.

sentence2: dia pergi mengunjungi beberapa keluarga yang menderita.


sentence1: apa yang Anda pikir Anda lakukan, ya?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: adalah membuat sistem baru.

sentence2: sistem yang sama sekali baru.


sentence1: berhenti menonton itu.

sentence2: berhenti mengikuti.


sentence1: apa-apaan itu?? ''- ``diam dan berdarah, keparat.''

sentence2: diam dan berdarah, bajingan.


sentence1: karena Anda tidak di sini untuk survei apa pun, bukan?

sentence2: Anda tidak di sini untuk eksplorasi, kan?


sentence1: saat kau menontonnya...

sentence2: saat kau melihatnya...


sentence1: dia adalah wanita yang tangguh, dan tidak ada kata menyerah dalam dirinya.

sentence2: dia adalah wanita yang tangguh - tidak ada yang lembut dalam dirinya.


sentence1: ayolah, tidak ada perintah.

sentence2: ayolah, urutannya tidak masalah.


sentence1: ya, itu memar yang parah, tapi itu akan hilang dalam waktu sekitar 24 jam.

sentence2: ya, memar yang jelek, tetapi harus mengempis dalam waktu 24 jam.


sentence1: ambillah, iblis ...... aku akan menghormatimu dengan kematian yang baik.

sentence2: ambillah, iblis... aku akan memberimu kematian yang mulia.


sentence1: dia memberitahuku tentang perkelahian yang terjadi di universitas innsbruck— ”

sentence2: dia memberitahuku tentang pertempuran yang sekarang terjadi di universitas innsbruck --'


sentence1: saya terlalu sibuk merawat karakter fiksi daripada merawat yang nyata dalam hidup saya.

sentence2: Saya sibuk, mengurus karakter fiksi, bukan mengurus yang asli.


sentence1: 'Oke,' kata reacher.

sentence2: ``baiklah,'' kata reacher.


sentence1: he-he dan aku adalah sahabat.

sentence2: he-he... kita berteman baik.


sentence1: menjadi cukup sulit untuk melakukan hal kita tanpa satu.

sentence2: itu akan sangat sulit dilakukan tanpa dia.


sentence1: presiden tahu bahwa saya bertanggung jawab penuh atas orang-orang di bawah komando saya.

sentence2: presiden tahu aku bertanggung jawab penuh atas orang-orang ini.


sentence1: berdiri dan pijat.

sentence2: jadi berdiri dan pijat mereka.


sentence1: kita lanjutkan besok.

sentence2: kalau mau, kita lanjutkan besok. saya akan pergi tidur.


sentence1: Yah, aku tahu itu menjatuhkan walikota.

sentence2: aku tahu dia membunuh walikota.


sentence1: lemon atau beludru merah?

sentence2: lemon atau raspberry?


sentence1: jika Anda menggorok leher saya, Anda tidak akan pernah bisa mengeluarkan kapal itu dengan aman dari bebatuan ini.

sentence2: jika Anda akan memotong tenggorokan saya, Anda tidak akan pernah bisa sendirian dengan berpacu dari tebing ini.


sentence1: itu adalah padat, massa kaku ...... dengan inti padat magnetik, cairan logam.

sentence2: itu adalah daging padat dan berlemak dengan inti tebal dari cairan magnetik yang mengandung bijih.


sentence1: mawar, bukankah menakjubkan berapa banyak buku yang Anda kumpulkan selama bertahun-tahun?

sentence2: mawar, bukankah aneh berapa banyak buku yang Anda kumpulkan selama bertahun-tahun?


sentence1: kita masuk ke dalam jebakan.

sentence2: ini jebakan.


sentence1: apakah kamu sudah memakainya?

sentence2: apakah kamu mengejar mereka?


sentence1: yesus! saya akan berpikir saya akan mengingat Anda.

sentence2: aku akan mengingatmu.


sentence1: terima kasih banyak telah terlibat. ya.

sentence2: Terima kasih untuk bantuannya.


sentence1: baiklah, aku akan meminta luca memakai ini dan kalian duduk.

sentence2: baiklah, saya akan mendapatkan luca dan Anda mengambil kursi.


sentence1: maka pajak yang diperebutkan tidak termasuk dalam kategori beban keuangan yang disahkan oleh direktif 97/13.

sentence2: maka pajak yang diperebutkan tidak termasuk dalam kategori beban keuangan yang diizinkan oleh arahan 97 / 13.


sentence1: untungnya, kami bisa mengeluarkannya dari persamaan 2 malam yang lalu.

sentence2: untungnya, kami bisa melenyapkannya dua hari yang lalu.


sentence1: itu menyakitkan baginya ... tapi demi kebaikan anak mereka, dia membuat pengorbanan.

sentence2: itu menyakitkan bagi laki-laki ... tapi dia mengorbankan dirinya demi anaknya.


sentence1: tolong, saya mohon tolong jangan menutup telepon.

sentence2: tolong jangan tutup telepon saya.


sentence1: baiklah, saya pikir telepon saya benar-benar akan pergi sebentar lagi.

sentence2: oke, saya pikir ponsel saya akan mati.


sentence1: asap dan bagel, sarapan para penjelajah waktu. hebat.

sentence2: kue dan bagel, sarapan untuk pelancong di kali.


sentence1: saya dapat menggunakan sebagian besar dari apa yang ada sebelumnya hanya dalam bentuk yang berbeda.

sentence2: sebagian besar dari apa yang ada di sini, saya dapat menggunakan - hanya dalam bentuk yang sedikit berbeda.


sentence1: ``bella tidak melebih-lebihkan tentang ... kemampuan Anda, '' katanya melalui giginya.

sentence2: ``bella tidak melebih-lebihkan tentang ... keterampilan Anda, '' katanya.


sentence1: sebagai individu, kita bergantung pada transportasi untuk membawa kita ke tempat kerja, ke toko, aktivitas rekreasi, dan hampir ke mana pun kita ingin pergi.

sentence2: individu bergantung pada lalu lintas dalam perjalanan mereka ke tempat kerja, untuk berbelanja, hiburan dan hampir di mana pun mereka ingin mendapatkan.


sentence1: saya akan menjadi kaya dari lyin 'sekitar setelah foto saya diambil.

sentence2: saya ingin menjadi kaya dengan berbaring dan mengambil foto saya.


sentence1: untuk komite bersama eea presiden kurt jäger (1) oj l 206, 2.8.2013, hlm.


sentence1: jadi proyek itu diperkecil, dan lima anggota tim ditugaskan kembali.

sentence2: jadi proyek ini dibatasi dan lima anggota asli tim tersebut dikirim kembali.


sentence1: kenapa valentine? karena orang yang mengenalnya mengatakan dia tidak punya hati.

sentence2: karena orang-orang yang mengenalnya mengatakan dia tidak punya hati.


sentence1: itu, secara keseluruhan, keputusan yang jauh lebih mudah dicapai daripada keputusan besar dan berbobot yang dicapai oleh pemerintah.

sentence2: secara keseluruhan, itu adalah keputusan yang jauh lebih mudah diambil daripada bagaimana membawa keputusan serius yang besar dan menantang oleh pemerintah.


sentence1: dia menyampaikan informasi itu kepada thom, yang mengumumkan, ``sirkus adalah fitur cerita.

sentence2: dia menyerahkan informasi itu kepada thorn, yang mengumumkan ke dalam ruangan: ``sirkus adalah isu utama artikel itu.


sentence1: lay out semua bagian dari ponsel ini.

sentence2: sebarkan semua bagian ponsel ini.


sentence1: hal yang saya dengar.

sentence2: saya baru saja mendengarnya.


sentence1: kalian berdua, selesaikan masalah.

sentence2: kalian berdua, hadapilah.


sentence1: dia telah melewati luar ghetto selama ini.

sentence2: dia selamat di luar ghetto.


sentence1: cartman mendapat album platinum.

sentence2: Cartman mendapat platinum.


sentence1: 'bagaimana kamu mendapatkan nomor ini? '

sentence2: ``Dari mana Anda mendapatkan nomor ini? ''


sentence1: apa yang kamu inginkan, kamu gila?

sentence2: apa yang kamu inginkan, marques?


sentence1: saya berpikir -- Anda baik-baik saja?

sentence2: saya akan mengatakan bahwa - apakah Anda baik-baik saja?


sentence1: kami tidak memilikinya.

sentence2: kita tidak punya banyak.


sentence1: Anda harus pergi ke tempat yang lebih tinggi.

sentence2: kamu harus lebih tinggi.


sentence1: banyak keinginan, dan entah bagaimana, itulah hidup Anda.

sentence2: ini tentang harapan, tentang keinginan, dan entah bagaimana itulah hidup Anda.


sentence1: aku terlalu tua untuk ini...

sentence2: aku sudah tua untuk ini...


sentence1: bisakah Anda memberi tahu saya di mana Anda menemukan pasukan untuk memimpin pertempuran seperti itu? '

sentence2: dapatkah Anda menjelaskan di mana Anda menemukan tentara yang akan Anda pimpin ke dalam pertempuran? '


sentence1: pria itu seorang penulis buku komik, bukan pengedar narkoba.

sentence2: pria itu menulis buku dengan buku komik, dia tidak menjual narkoba.


sentence1: sekarang, kue -- coklat atau moka?

sentence2: coklat atau kopi?


sentence1: Anda memotongnya?

sentence2: kamu tidak akan memotongnya?


sentence1: marsh mencatat mereka semua masih membawa senjata.

sentence2: marsh melihat semua orang masih memiliki senjata.


sentence1: kami tidak akan melakukan penerbangan.

sentence2: kita tidak akan pernah bisa terbang.


sentence1: saya katakan, orang-orang ini bertindak cepat.

sentence2: saya katakan, orang-orang ini melakukannya dengan cepat.


sentence1: dia bilang kamu tidak boleh menyerah dalam game ini.

sentence2: Anda tidak pernah bisa menyerah pada game ini.


sentence1: tidak ada yang yakin siapa yang mengundang tamu menakutkan ini.

sentence2: tidak ada yang tahu siapa yang mengundang pengunjung mengerikan ini.


sentence1: hanya memberi tahu Anda bahwa kami bisa.

sentence2: hanya agar Anda tahu kita bisa melakukannya.


sentence1: lampu lalu lintas berubah menjadi hijau dan malerick berakselerasi perlahan.

sentence2: di lampu lalu lintas menjadi hijau, dan malerick berakselerasi perlahan.


sentence1: monogram (rata-rata 5160)

sentence2: avery 5160 - monogram


sentence1: sekolah akhir yang menyamar sebagai perguruan tinggi. mereka mendapatkan saya.

sentence2: itu adalah magang yang menyamar sebagai universitas.


sentence1: mereka baru saja merancang jarum suntik pertama di dunia yang dapat ditarik.

sentence2: mereka menemukan jarum implan pertama di dunia.


sentence1: Aku akan pergi memberitahu gadis-gadis.

sentence2: aku akan pergi memberitahu mereka.


sentence1: akan aneh untuk tetap tinggal ketika semua orang kembali.

sentence2: tapi rasanya aneh untuk tetap tinggal ketika semua orang kembali.


sentence1: ada pesaing yang kuat.

sentence2: ada persaingan yang kuat.


sentence1: kami baru saja mencoba. Ayo.

sentence2: kami sudah mencoba.


sentence1: hei, charles, apa kabar, sobat?

sentence2: bagaimana kabarmu, sobat?


sentence1: kita kalah jumlah, dan itu luar biasa.

sentence2: itu luar biasa.


sentence1: ya, kita keluar dari sini.

sentence2: ya, mari kita pergi dari sini.


sentence1: kamu datang ke sini untuk membalas dendam

sentence2: Anda datang untuk membalas dendam Anda.


sentence1: itu tidak akan berhenti.

sentence2: dia tidak mau berhenti.


sentence1: oke, saya mengerti.

sentence2: ya, aku mendapatkannya.


sentence1: natal di sheraton.

sentence2: atau di natal sheraton?


sentence1: Anda dapat menyimpan senjata sekarang.

sentence2: Anda dapat menyembunyikan senjata sekarang.


sentence1: barrayar telah menyedot begitu banyak darinya.

sentence2: barrayar mengisapnya.


sentence1: cukup bahwa saya dapat mengatakan ada sesuatu yang tidak beres di sini.

sentence2: cukup untuk mengatakan sesuatu yang tidak benar.


sentence1: tidak, di luar mobil.

sentence2: tidak, dengan mobil.


sentence1: itu hanya hari musim gugur yang cepat.

sentence2: ini hanya hari musim gugur yang segar.


sentence1: Anda baru saja tampak terkejut diet coke dan sampanye untuk pergi bagaimana kabarmu?

sentence2: Anda hanya tampak terkejut dengan minuman ringan coke dan sampanye apa kabar?


sentence1: saya akan segera mulai mengisi daya.

sentence2: saya harus menagih Anda segera.


sentence1: ``Bisakah saya menghabiskan malam bersamanya? "tanya rafly pelan. lebih baik jika saya melakukannya.''

sentence2: ``Bisakah saya tinggal di sini sampai pagi? "tanya rafly pelan.


sentence1: oh, terima kasih Tuhan.

sentence2: syukurlah dia masih hidup.


sentence1: pasal 9 satuan hitung dan konversi 1.

sentence2: pasal 9 unit akuntansi dan recount 1.


sentence1: saya tepat waktu.

sentence2: saya baru saja tepat waktu.


sentence1: kapten, kapal selam itu menendang setengah dasar laut.

sentence2: kapten, kapal selam telah mengembangkan dasar laut.


sentence1: “Saya membawa beberapa video, jika Anda ingin melihatnya,” kata sivving kepada gadis-gadis itu.

sentence2: ``Saya membawa beberapa kaset video jika Anda ingin melepaskannya,'' kata staving kepada gadis-gadis itu.


sentence1: jika Anda tidak pergi ke taman sendirian, tidak ada yang akan terjadi pada Anda.

sentence2: jika Anda tidak pergi sendirian di halaman, Anda akan baik-baik saja.


sentence1: misil penyengat, c4, rpg, semuanya.

sentence2: c-4, rpg, semua yang Anda inginkan.


sentence1: Saya menghargai Anda datang dalam waktu sesingkat itu.

sentence2: Saya menghargai Anda datang begitu cepat.


sentence1: aku sangat dingin! aku sangat dingin!

sentence2: aku membeku!


sentence1: berbicara sepanjang malam tentang kedatangan kedua penyelamat.

sentence2: dia berbicara sepanjang malam tentang kedatangan kedua penebus.


sentence1: Anda check in dua hari lalu, dengan nama richard sambora.

sentence2: Anda mendaftar dua hari lalu di bawah richard sambora.


sentence1: kami mengalami beberapa komplikasi, dan, uh, lisa terluka dalam operasi itu.

sentence2: ada komplikasi dan lisa terluka selama tindakan.


sentence1: mereka ingin saya masuk ke sana pada awal tahun dan membersihkannya.

sentence2: mereka ingin saya membersihkannya di awal tahun.


sentence1: dan kapak kepala desa jatuh.

sentence2: dan kapak algojo jatuh.


sentence1: setiap tiga minggu, saya harus mengampelas kuku kaki saya.

sentence2: setiap tiga minggu saya memotong kuku di kaki saya.


sentence1: dan semua fanatik di luar sana tidak peduli seberapa keras Anda mencoba, Anda tidak akan pernah bisa menghapus kata-kata itu dari deklarasi kemerdekaan!

sentence2: kamu bisa berusaha sekuat tenaga, tapi kamu tidak akan pernah bisa menghapus kata-kata itu dari proklamasi kemerdekaan.


sentence1: apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa saya bersedia membayar di atas nilai pasar?

sentence2: apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa saya bersedia membayar lebih dari harganya?


sentence1: sekarang mars akan bergerak bersamaan dengan pluto.

sentence2: dan sekarang mars akan berada di persimpangan dengan pluto.


sentence1: tidak ada cara untuk membuktikan bahwa bubbacub melakukan kejahatan, tetapi jacob memutuskan bahwa teori iib telah menerima dorongan besar.

sentence2: meskipun tidak ada cara untuk membuktikan bubbacub merencanakan sesuatu, jacob telah menyimpulkan bahwa teori iib telah memberikan kesempatan yang baik.


sentence1: mari kita tekan pemerintah kita untuk membuat kemajuan nyata ketika mereka bertemu; jika tidak, mereka hanya akan menambah masalah.

sentence2: kami mendesak pemerintah kami untuk membuat kemajuan nyata pada pertemuan tersebut; jika tidak, mereka hanya akan berkontribusi pada masalah.


sentence1: baik, carlos dan aku telah bekerja keras sepanjang hari.

sentence2: baik, carlos dan aku mengerjakannya sepanjang hari.


sentence1: saya sudah benar-benar berhenti merokok, hal favorit saya.

sentence2: saya berhenti merokok.


sentence1: Anda telah di sidang?

sentence2: Anda pernah ke pengadilan?


sentence1: gelombang kemarahan tiba-tiba mengalir melalui dirinya.

sentence2: gelombang kemarahan melanda dirinya.


sentence1: saya butuh c.t. memindai.

sentence2: saya butuh pemindaian kucing.


sentence1: atau dalam hal ini, dua.

sentence2: atau dalam hal ini dua kematian.


sentence1: antara tahun 2002 dan rip, total impor hewan peliharaan yang berasal dari negara lain telah meningkat sebesar 136%, mencapai 174.000 ton.

sentence2: dari tahun 2002 hingga periode investigasi review, total impor hewan peliharaan yang berasal dari negara lain meningkat sebesar 136%, mencapai level 174.000 ton.


sentence1: saya tidak membutuhkan ini!

sentence2: saya tidak menginginkan ini!


sentence1: dia sembrono dan egois dan sangat, sangat angkuh tentang penampilannya.

sentence2: dia picik, egois, dan sombong tentang penampilannya.


sentence1: Anda tidak akan pernah melihat lukisan yang lebih baik selama Anda hidup.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat gambar yang lebih baik saat Anda masih hidup!


sentence1: jika Anda mengalami kesulitan, saya dapat membantu Anda.

sentence2: jika Anda memiliki masalah, saya mungkin dapat membantu.


sentence1: Saya bermaksud bersumpah itu ketika saya memberikannya, dan saya tidak pernah ragu-ragu dalam keyakinan itu.

sentence2: ketika saya mengambil sumpah jabatan, saya menganggapnya serius, dan saya tidak pernah mundur dari keyakinan saya.


sentence1: itu akan menjadi lebih sedikit masalah. dan saya mungkin lebih bersenang-senang.

sentence2: mungkin ada sedikit usaha, dan saya pasti akan lebih menikmatinya.


sentence1: ya, menyelamatkan hidup saya ketika saya harus menyelamatkan hidup Anda tidak membantu.

sentence2: untuk menyelamatkan hidup saya ketika saya seharusnya menyimpannya untuk Anda.


sentence1: amanda, sayang, - Anda mengambil napas saya.

sentence2: Anda mengambil napas saya pergi.


sentence1: bagaimana bisa dua tersangka besar kita sama-sama memiliki alibi yang kuat?

sentence2: bagaimana bisa dua tersangka memiliki alibi kedap udara?


sentence1: mau tak mau saya bertanya-tanya berapa umurmu, pak tua.

sentence2: aku ingin tahu berapa umurmu.


sentence1: pemadam kebakaran halo?

sentence2: halo, petugas pemadam kebakaran?


sentence1: pria itu menjatuhkan sekop dan memeluknya.

sentence2: pria itu meletakkan sekop dan memeluk anak itu.


sentence1: tapi butuh lebih dari sepuluh tahun dakwaan rico dan banyak darah tumpah di kedua sisi.

sentence2: tapi butuh lebih dari 10 tahun sebelum kantor khusus melakukannya, dan ada banyak darah di kedua sisi.


sentence1: saya pikir kita mungkin harus kembali ke --

sentence2: saya pikir kita harus kembali...


sentence1: saya punya firasat buruk di perut.

sentence2: perut saya sakit.


sentence1: tidak ada yang aneh tahu apa-apa di sini.

sentence2: tidak ada yang tahu apa-apa.


sentence1: dimana dani? ely menangkapnya!

sentence2: dimana dani?


sentence1: kenapa kamu tidak melakukannya?

sentence2: kenapa kamu tidak mau?


sentence1: para gangster mengambil uang itu.

sentence2: gangster mencuri uang.


sentence1: Saya pikir itu adalah tanda terima.

sentence2: Saya pikir itu adalah sebuah voucher.


sentence1: di mana saya meletakkan dinamit?

sentence2: di mana saya meletakkan dinamit?


sentence1: di sana. coba sekarang.

sentence2: nah, coba sekarang.


sentence1: aku menikahi salah satu pilihanmu untuk bebas mencintaimu.

sentence2: saya menikah dengan pilihan Anda sehingga saya bisa mencintaimu.


sentence1: ucapan syukur yang bodoh. rachel: apa?

sentence2: ucapan syukur yang bodoh.


sentence1: tapi elang akan membawanya turun di sekitar garis 50 yard.

sentence2: elang menempatkannya di dekat garis 50 yard.


sentence1: dan anion bromida telah ditambahkan dari bawah bidang cincin, seperti itu.

sentence2: dan anion bromida datang dari bawah relatif terhadap bidang lingkaran.


sentence1: ``Tapi, sayang, aku tidak tahan melihat begitu banyak orang. ''

sentence2: ``Tapi aku tahu, sayangku, aku benci melihat begitu banyak orang. ''


sentence1: 1:48.05 - di mana Anda pikir Anda sekarang?

sentence2: 1: 48,05, menurut Anda, di mana Anda akan berada?


sentence1: saya mengatakan kepada mereka semuanya ..... .bagaimana Anda berada dalam perang di vietnam, saya mengatakan kepada mereka bahwa Anda selalu memiliki pekerjaan yang baik.

sentence2: saya memberi tahu mereka semuanya ...... bahwa Anda berada di vietnam ...... bahwa Anda selalu memiliki pekerjaan yang baik.


sentence1: itu berarti `` anggun '' di, eh, Hawaii.

sentence2: dalam bahasa Hawaii, artinya ``Spanyol. ''


sentence1: hanya untuk membuatku cemburu lagi, hei?

sentence2: hanya untuk cemburu lagi, kan?


sentence1: mungkin aku bisa menarik minatmu pada beberapa manik-manik... atau mungkin selimut.

sentence2: Anda mungkin tertarik dengan rosario... atau mungkin selimut.


sentence1: yang membuatnya semakin jelas mengapa seorang gadis sepertimu seharusnya tidak berada di sini.

sentence2: yang lebih lanjut menyoroti mengapa seorang gadis seperti Anda tidak seharusnya berada di sini.


sentence1: karena tuntutan hukum seperti ini merugikan dokter sepertimu beberapa dolar?

sentence2: karena tuntutan hukum seperti dokter sepertimu bernilai beberapa dolar.


sentence1: saya tidak mengambil teknik.

sentence2: saya tidak memiliki gambar teknik.


sentence1: langkah-langkah pertahanan perdagangan bertujuan untuk memulihkan level playing field.

sentence2: tujuan dari langkah-langkah untuk melindungi perdagangan adalah untuk memulihkan level playing field.


sentence1: butuh tumpangan?

sentence2: apakah kamu ingin tumpangan?


sentence1: Andalah yang terus berbicara tentang menjadi seorang manajer.

sentence2: Andalah yang terus berbicara tentang menjadi dildo.


sentence1: ``Yah, saya pantas disebut bapak kebohongan,'' kata setan dengan nada datar.

sentence2: ``Yah, saya juga menyebutnya kebohongan ayah,'' kata setan geli.


sentence1: lilin cuaca nenek sedikit mereda, tapi masih menggerutu pelan.

sentence2: granny weatherwax sedikit tenang, tetapi dia terus mengomel untuk dirinya sendiri.


sentence1: ``menjauh dari jalan, dok,'' katanya, dan memeluknya erat-erat.

sentence2: ``jangan di jalan, dokter,'' katanya sambil memeluknya erat.


sentence1: itu hadiah jane, oke.

sentence2: itu hadiah untuk jane.


sentence1: Saya tidak tahu seberapa baik itu akan membantu kita, karena dia juga sudah mati.

sentence2: saya tidak tahu berapa harganya, karena dia juga sudah mati.


sentence1: lihat, saya baru saja menghabiskan tujuh jam di pesawat

sentence2: saya baru saja menghabiskan tujuh jam di pesawat melintasi lautan.


sentence1: aku tidak akan mengganggumu lagi.

sentence2: aku tidak akan mengganggumu lagi.


sentence1: dan kami akan memberi Anda referensi yang tidak memenuhi syarat. Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: pemberitahuan/penyampaian informasi (49) hanya wajib jika perubahan tersebut merupakan perubahan yang substansial.

sentence2: pemberitahuan atau penyampaian informasi (49) adalah wajib hanya jika perubahan tersebut merupakan perubahan yang substansial.


sentence1: ya Tuhan, jika Anda menderita konjungtivitis, Anda harus pergi.

sentence2: oh, tuhan, kau harus pergi.


sentence1: tidak ada yang akan mencurigai kita karena tidak ada yang akan berpikir... dua orang seperti kita akan cukup gila... untuk melakukan hal seperti ini.

sentence2: tak seorang pun akan mengira kita akan cukup gila untuk melakukan itu.


sentence1: oh, tidak, aku mengerti.

sentence2: oh, tidak, saya bisa melakukan ini.


sentence1: dasar banding ini dibagi menjadi enam bagian.

sentence2: permohonan ini terdiri dari enam bagian.


sentence1: Ada saat-saat ketika Anda merasa bahwa segala sesuatu mungkin terjadi

sentence2: ada saat-saat ketika Anda merasa bisa melakukan segalanya.


sentence1: apakah dia baik-baik saja di luar sana sendirian?

sentence2: bisakah dia sendirian di luar sana?


sentence1: baik, saya menghargai Anda melakukan ini, tetapi jika Anda pikir kami adalah lelucon, maka --

sentence2: saya menghargai Anda melakukan ini, tetapi jika Anda pikir kami tidak menganggap ini serius ...


sentence1: kenapa kamu tidak menjaga agar anak-anak ini sibuk?

sentence2: jadi kenapa kalian tidak menjaga anak-anak?


sentence1: tidak bisa mendengar tembakan dengan benda ini.

sentence2: saya tidak mendengar tembakan dengan itu.


sentence1: pos terdepan jupiter 92 melaporkan kontak visual pada 1200 jam, 13 menit.

sentence2: jupiter base 92 mengumumkan kontak visual pada 12: 13 malam.


sentence1: sepertinya ada bola timah di perutku.

sentence2: Saya merasa seperti ada bola timah di perut saya.


sentence1: Aku lelah terjebak dalam jalinan kehidupan mereka.

sentence2: Aku lelah ikut campur dalam kehidupan mereka.


sentence1: tugas Anda adalah membuat orang lain memilih menentang bohannon!

sentence2: Anda seharusnya membuat orang lain memilih menentang bohannon.


sentence1: tapi bagaimanapun juga, begitu Anda memberitahunya, Anda tidak akan punya apa-apa lagi untuk terobsesi.

sentence2: tapi begitu Anda memberitahunya, tidak ada lagi yang bisa Anda bicarakan.


sentence1: Anda telah membuat awal yang baik dalam hidup ...... dan kami semua memiliki harapan yang tinggi untuk Anda ketika Anda tumbuh dewasa.

sentence2: Anda memiliki jalan masuk yang menjanjikan untuk hidup, dan kami memiliki harapan besar untuk Anda ketika Anda dewasa.


sentence1: jika Anda tidak memiliki perut untuk membunuhnya, saya akan melakukannya.

sentence2: jika Anda tidak memiliki kekuatan untuk membunuhnya, saya akan melakukannya.


sentence1: ``pahlawan kereta bawah tanah dennis duffy dan aktris sally field ''?

sentence2: metrohero dennis duffy dan aktris sally field.


sentence1: Yah, aku punya perasaan tentang kalian berdua.

sentence2: baik, saya punya dua ide bagus tentang Anda.


sentence1: hukum Yunani g) ringkasan 2.

sentence2: hukum yunani (g) rekapitulasi 2.


sentence1: apalagi, pemerintah dan bisnis jelas menjadi semakin memusuhi serikat pekerja selama 25 tahun terakhir.

sentence2: apalagi, dalam dua puluh lima tahun terakhir, serikat pekerja dan perusahaan telah menurun.


sentence1: ya. saya yakin. saya berharap saya tidak.

sentence2: saya berharap itu tidak.


sentence1: saya bepergian tentang menjajakan barang-barang mahal.

sentence2: saya bepergian dan menjual barang-barang mahal.


sentence1: pikir Anda mungkin membutuhkannya.

sentence2: saya pikir mungkin Anda bisa menggunakannya.


sentence1: mereka menahan kami di sini dan memukuli kami.

sentence2: mereka menahan kami di sini dan Anda memenangkan kami untuk omong kosong.


sentence1: hei, uh... oke, jadi hati-hati.

sentence2: lihat, baiklah, berhati-hatilah.


sentence1: Anda akan menyukainya dan Anda tidak akan mengkhianati saya lagi.

sentence2: Anda akan menyukainya dan Anda tidak akan pernah mengkhianati saya.


sentence1: siapa pun datang kepada Anda, pukul saja dia.

sentence2: jika ada yang datang ke sana, Anda akan memukulnya.


sentence1: oh, poseidon yang penyayang, kasihanilah pelaut mekanik ini. oh, astaga.


sentence1: oleh karena itu diperlukan pemisahan antara negara penerima atau kelompok negara.

sentence2: oleh karena itu, diperlukan pembagian antara negara-negara tersebut atau antara negara-negara tersebut.


sentence1: kita bahkan tidak harus berhubungan seks, dan itu menyenangkan.

sentence2: kita bahkan tidak harus mencintai kita untuk bersenang-senang.


sentence1: dia mendengar suara langkah kaki, dan mengayunkannya untuk melihat seorang pria muda berlari di sepanjang jalan setapak yang ditumbuhi pepohonan.

sentence2: dia mendengar suara langkah kaki, dan ketika dia berbalik dia bisa melihat seorang pemuda berlari melintasi trotoar.


sentence1: t om: apakah kamu tidak tahu bahwa perilaku buruk adalah mode tinggi sekarang?

sentence2: tom: apakah kamu tidak tahu sopan santun sekarang dalam kursus?


sentence1: saya tidak tahu siapa atau apa yang berhasil kembali ke potemkin hari itu, tapi itu bukan saya.

sentence2: saya tidak tahu siapa atau apa yang kembali ke potemkin saat itu, tetapi saya tidak.


sentence1: perbedaan dengan jumlah yang diidentifikasi tahun lalu akan ditutupi oleh pendapatan yang ditetapkan.

sentence2: perbedaan yang bertentangan dengan jumlah, yang ditentukan tahun lalu, akan dibayarkan dari pendapatan yang ditetapkan.


sentence1: meriam emp. itu memancarkan pulsa elektromagnetik terfokus yang akan melumpuhkan semua elektronik di mobilnya selama 30 menit.

sentence2: dia memancarkan pulsa elektromagnetik yang melarutkan semua elektronik di mobilnya.


sentence1: hanya saja kadang-kadang... - Anda tidak bisa menahan diri, tidak ketika putri saya terlibat!

sentence2: Anda tidak perlu menahan diri ketika datang ke putri saya!


sentence1: komisi akan mencari cara terbaik untuk mencapai ini dengan semua pihak yang berkepentingan.

sentence2: komisi harus, bersama dengan semua pihak yang berkepentingan, melakukan survei terhadap sumber daya terbaik untuk mencapai tujuan ini.


sentence1: degradasi simbolis orang-orang dari latar belakang sosial yang lebih lemah

sentence2: degradasi simbolis dari kelemahan sosial


sentence1: shufelt mendapatkan momentum setelah bertemu dengan seorang dukun hopi yang menceritakan legenda orang kadal yang tinggal di kota bawah tanah.

sentence2: shufelt meluncurkan dirinya ke dalam peta setelah pertemuan dengan dukun, yang telah menceritakan sebuah legenda tentang orang-orang kadal yang tinggal di kota-kota bawah tanah.


sentence1: Anda sudah mengakui kehilangan sejumlah roket Anda.

sentence2: Anda telah kehilangan jumlah roket.


sentence1: gadis, mari kita minum.

sentence2: masuk ke dalam, mari kita minum.


sentence1: Anda adalah satu-satunya yang tersisa yang berjuang untuk saya.

sentence2: kamu satu-satunya yang masih berjuang untukku.


sentence1: ini adalah langkah nyata ke arah yang benar tetapi dampaknya masih harus dilihat.

sentence2: semua ini adalah langkah nyata ke arah yang benar, tetapi dampaknya belum datang.


sentence1: dea meminta rekaman yang sama, waktu yang sama.

sentence2: dea mengambil rekor yang sama pada waktu yang sama.


sentence1: pada saat ahriman mencapai jalan raya pantai pasifik, rolls-royce itu hilang.

sentence2: sebelum ahriman mencapai jalan raya pesisir, rollsroyce sudah pergi.


sentence1: c_2014031en.01000701.xml en jurnal resmi uni eropa c 31/7 tindakan dibawa pada 13 desember 2013 — komisi eropa v republik austria (kasus c-663/13)

sentence2: c _ 2014031en.01000701.xml en jurnal resmi uni eropa c 31 / 7 aksi dibawa pada 13 desember 2013 - komisi eropa v.


sentence1: saya tidak ingin membicarakan itu...

sentence2: tapi aku tidak ingin membicarakannya.


sentence1: apakah itu nama belakang `` pantat, '' nama depan`` Anda, '' atau apakah itu ...? ya ampun!

sentence2: adalah nama keluarga zador, nama kamu, atau itu ...?


sentence1: Pasal 1 Pasal 5 Keputusan 2011/72/cfsp dengan ini diganti sebagai berikut:


sentence1: akan masalah kemudian berdiri berbeda?

sentence2: apakah dia akan melihat sesuatu secara berbeda?


sentence1: penentuan granulometri tanah adalah wajib.

sentence2: penentuan granulometri adalah wajib.


sentence1: telepon keluar sebentar tadi malam dan, yah, butuh beberapa waktu untuk sampai ke sini.

sentence2: tadi malam, telepon tidak pergi, dan butuh beberapa saat untuk sampai ke sini.


sentence1: oh, kapan kita memasang cermin di sini?

sentence2: kapan kita menanam cermin?


sentence1: dan kau dan david seperti pasangan yang kuat.

sentence2: kamu pergi ke jepang, dan kamu dan david seperti pasangan ajaib.


sentence1: saya akan membeli mawar setelah semua.

sentence2: saya akan membeli mawar.


sentence1: dia dituduh merusak juri.

sentence2: dia dituduh mempengaruhi juri.


sentence1: apa yang terjadi dona angela?

sentence2: ada apa denganmu, dona angela?


sentence1: akhirnya, negara-negara anggota juga diberi wewenang untuk menggunakan hingga 10% dari ``pagu nasional '' mereka untuk mendukung isu-isu tertentu [17].

sentence2: negara-negara anggota juga berhak menggunakan hingga 10% dari `` plafon nasional '' mereka untuk mendukung area tertentu.


sentence1: dia makan satu donat, menggigit pinggirannya yang keras, mencoba bersikap sopan.

sentence2: dia makan satu kue, meratapi ujung-ujungnya yang keras, dan mencoba bersikap.


sentence1: saya bisa menemukannya?

sentence2: apakah kamu tahu di mana aku bisa menemukannya?


sentence1: Saya berharap untuk merobohkan tembok ini dan mengembalikan dua kamar kecil ini menjadi satu ruangan besar.

sentence2: Saya ingin merobek dinding ini dari dua kamar kecil itu.


sentence1: apa kabar, sayangku?

sentence2: apa yang terjadi sayang?


sentence1: rozsak mengharapkan itu menjadi akhir dari itu, tetapi, yang mengejutkannya, watanapongse berbicara lagi.

sentence2: rozsak berharap itu akan hilang, tetapi watanapongse terkejut.


sentence1: laba-laba itu berlari menuruni sisi ranjang kelahirannya dengan banyak kakinya, meninggalkan mayat ibunya yang terbuat dari bubur kertas.

sentence2: delapan kaki berkerumun, dan laba-laba turun dari tempat tidur asalnya, mayat ibunya, yang dikeringkan di atas oven, tertinggal.


sentence1: saya takut setengah mati dari master.

sentence2: Aku takut setengah mati vampir.


sentence1: cara cahaya akan menangkap rambutnya.

sentence2: cara cahaya menembus rambut Anda.


sentence1: itu semakin buruk. Anda tahu, laki-laki?

sentence2: itu semakin buruk dengan Anda.


sentence1: dan kamu terlihat cantik malam ini.

sentence2: dan kamu terlihat cantik hari ini.


sentence1: nah, itu tergantung pada perspektif Anda.

sentence2: tergantung sudut pandang anda.


sentence1: baik, london akan bernapas lega. memang.

sentence2: london bisa bernafas.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya hal lain?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya sesuatu yang lebih?


sentence1: beberapa saat kemudian, gerimis menghentikan lompatan dan teriakannya.

sentence2: beberapa saat kemudian gerimis berhenti dan berhenti.


sentence1: suatu komponen dapat memiliki beberapa nomor persetujuan tipe jika telah disetujui tipe sebagai komponen dari beberapa sistem pembuangan pengganti.

sentence2: jika bagian telah disetujui sebagai jenis untuk lebih banyak sistem pembuangan cadangan, mungkin dilengkapi dengan beberapa nomor persetujuan jenis.


sentence1: ``uh-huh,'' katanya sambil menjilati bibirnya,`` orang bijak itu.

sentence2: ``oh,'' katanya sambil menjilati bibirnya,`` penguasa alam semesta kita.


sentence1: baiklah, robert, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: ``Yah, sebenarnya di sistem pemanas.

sentence2: ``Sebenarnya, di sistem ventilasi, di poros pemanas.


sentence1: ``Ketika kamu mengirim kabar, marius, bahwa dia sudah sembuh, aku awalnya tidak percaya padamu.

sentence2: ``Ketika Anda memerintahkan, marie, bahwa dia pulih, saya tidak percaya Anda pada awalnya.


sentence1: bahwa saya akan melihat ke arah lain dan melupakan kesepakatan kecil kita?

sentence2: bahwa aku akan melupakan ini, dan aku akan melupakan kesepakatan kecil kita?


sentence1: 'Aku tidak tahu harus berkata apa! '

sentence2: ``Saya tidak tahu harus berkata apa! ''


sentence1: bagaimana Anda tahu itu? melihat antena di bagian belakang.

sentence2: saya melihat antena di belakang.


sentence1: mereka hanya dua orang acak yang bertemu di pesta pernikahan.

sentence2: hanya dua jiwa yang bertemu di pesta pernikahan


sentence1: tidak mungkin saya tidak menghabiskan sepanjang malam berbicara tentang balapan ini. saya.

sentence2: tidak mungkin aku tidak membicarakan pertarungan ini sepanjang malam.


sentence1: bukannya aku akan menginjakkan kaki di asrama laki-laki.

sentence2: bukannya aku pernah masuk asrama laki-laki.


sentence1: oh, saya mencerna sayuran hijau saya jauh lebih baik ketika saya sendirian.

sentence2: oh, saya menghabiskan sayuran hijau jauh lebih baik.


sentence1: baik, apakah saya pernah bertemu dengannya setidaknya?

sentence2: dan apakah aku pernah bertemu dengannya?


sentence1: apakah ada pilihan?

sentence2: apakah saya punya pilihan?


sentence1: dia mengatakan yang paling mengerikan...

sentence2: dia mengatakan hal yang paling mengerikan....


sentence1: koki bekerja di salah satu klub saya.

sentence2: koki berada di klub saya.


sentence1: maksud saya yang pernah saya lihat.

sentence2: Maksudku, yang aku lihat.


sentence1: terakhir kali saya melihat johnny dia berbicara tentang pergi ke hollywood.

sentence2: terakhir kali johnny mengatakan sesuatu tentang pindah ke hollywood.


sentence1: saya tidak ', saya tidak tahu kalian .. berbicara.

sentence2: saya tidak tahu Anda sedang berbicara.


sentence1: dimana seorang pria merayu seorang wanita dengan kualitas ibunya, berharap untuk memenuhi kebutuhan keintiman yang belum terpenuhi sejak masa kanak-kanak.

sentence2: madonna / pelacur. seorang pria menilai seorang wanita berdasarkan kualitas ibunya dengan harapan memenuhi kebutuhan intimnya sejak masa kanak-kanak.


sentence1: Tuhan, saya pikir mereka tertarik pada cahaya

sentence2: Tuhan, mereka pasti telah menarik cahaya.


sentence1: Anda tidak melihat apa-apa. hanya sekilas.

sentence2: Anda tidak melihat apa-apa, hanya hantu.


sentence1: itu melunak dan putus asa dengan rasa sakit dan di ambang emosi eksplisit yang mengerikan yang tidak akan bisa dia kendalikan.

sentence2: wajahnya lembut dan putus asa kesakitan, bergerak ke kegembiraan yang sangat jelas dan mengerikan yang tidak bisa dia kendalikan.


sentence1: saya pergi kepadanya untuk membantu dengan saudara perempuan saya, tetapi hal-hal tidak berjalan sesuai rencana. mengapa?

sentence2: saya pergi ke dia untuk membantu adik saya, tapi semuanya tidak persis seperti yang direncanakan.


sentence1: kaca ini dapat pecah jika perangkat terjatuh di permukaan yang keras atau terkena benturan keras.

sentence2: jika mesin jatuh di permukaan yang keras, atau terkena pukulan yang kuat, kaca ini bisa pecah.


sentence1: silo, silo, jangan sentuh apapun. kita perlu membuat profil ruangan ini.

sentence2: silo, silo, jangan sentuh apapun.


sentence1: jika ada toko obat yang dapat diandalkan oleh pelanggan, itu juga mendorong kami.

sentence2: jika ada apotek yang bisa diandalkan orang, itu akan menyemangati kita semua.


sentence1: ``gangguan apa pun yang Anda buat, cepat atau lambat akan bisa dilewati lagi, dan kemudian Anda akan mendapat masalah dua kali lipat dari sebelumnya. ''

sentence2: ``Apa pun yang Anda lakukan, cepat atau lambat, lubang cacing akan terbuka kembali, dan akan ada lebih banyak masalah. ''


sentence1: dapagliflozin telah disahkan di uni eropa (eu) sebagai forxiga sejak 2012;

sentence2: dapagliflozin telah disetujui di uni eropa dengan nama forxiga sejak 2012


sentence1: membangunnya kembali tidak begitu sederhana, namun.

sentence2: Namun, memulihkannya tidak begitu mudah.


sentence1: saya senang membuat comeback saya sebagai kepala dapur nobunaga!

sentence2: saya senang saya kembali ke dapur nobunaga sebagai juru masak top!


sentence1: oke, mari kita lakukan ini.

sentence2: oke, mari kita selesaikan semuanya.


sentence1: Aku bereaksi berlebihan, mungkin.

sentence2: saya kira saya bereaksi berlebihan.


sentence1: jadi ... bagaimana itu?

sentence2: jadi... seperti apa?


sentence1: mungkin ini akhir.

sentence2: dan itu bisa menjadi akhir.


sentence1: saya bisa mendapatkannya untuk Anda pada hari Senin.

sentence2: saya akan mendapatkannya hari senin.


sentence1: Hai. semua baik-baik saja?

sentence2: hei, kamu baik-baik saja?


sentence1: kadang-kadang.

sentence2: seperti ketika, kadang-kadang.


sentence1: kenapa bukan dekan baillie college?

sentence2: bagaimana dengan fakultas dekan bailiel?


sentence1: legenda mengatakan bahwa hantu nora montgomery masih menghantui aula ini, seperti juga kekasihnya -- jika dimutilasi -- balita.

sentence2: menurut legenda, hantu nory montgomery masih angker di koridor ini, sebagai balita kesayangannya, meskipun dimutilasi.


sentence1: kami punya petugas yang berharga

sentence2: kami memiliki petugas di sini layak.


sentence1: kertas itu dicap dan ditutupi dengan karakter.

sentence2: lembaran segel yang dicetak telah dijelaskan oleh karakter.


sentence1: itu satu-satunya hal yang saya kuasai.

sentence2: itulah satu-satunya hal yang pernah saya lakukan.


sentence1: pria detail sidney prescott ini, saya tidak menyukainya.

sentence2: sidney prescott, kawan, aku tidak menyukainya.


sentence1: saya harus mengatakan, Anda mengejutkan saya dengan menjadi gelap.

sentence2: saya harus mengatakan saya terkejut dengan bagaimana Anda melewati sisi gelap.


sentence1: dan dengan kepergiannya, kesempatan terbaik untuk mencegah perlombaan senjata nuklir telah hilang.

sentence2: dan dengan kematiannya, kesempatan terbaik untuk membatalkan senjata nuklir telah hilang.


sentence1: dia mencondongkan tubuh ke depan, terpesona oleh kengerian pemandangan itu.

sentence2: malerick mencondongkan tubuh ke depan, terkejut dengan tontonan yang mengerikan itu.


sentence1: rotunda romantik dengan lukisan dinding, tur berpemandu melalui labirin rumit znojmo bawah tanah.

sentence2: di halaman kastil rotunda romantik dengan lukisan keruh, labirin rumit bawah tanah bawah tanah.


sentence1: Yah, dia sepertinya tidak bisa menyingkirkan mereka dari hidupnya. tapi aku bisa.

sentence2: dia tidak bisa keluar dari hidupnya, tapi aku melakukannya.


sentence1: tapi mobil kami mogok， dan kami terjebak di sini saat sedang diperbaiki.

sentence2: kita menuju scottsdale, tapi mobil kita mogok, jadi kita harus tetap di sini sampai diperbaiki.


sentence1: jauh dari rumah normalnya, kehidupan normalnya, dan ternyata, dirinya yang normal.

sentence2: jauh dari rumah, dari kehidupan normal, dan ternyata sama saja.


sentence1: tetapi karena kondisi kekeringan telah menyebar ke wilayah komunitas lain, sangat diharapkan untuk mencari sumber pakan tambahan sebelum musim gugur.

sentence2: namun, karena kekeringan telah meluas ke wilayah komunitas lain, sangat diharapkan untuk mencari sumber pakan ternak lokal tambahan untuk ternak di musim gugur;


sentence1: 'siapa pendeta yang diberkati ini? ' tanyanya akhirnya.

sentence2: ``siapa pendeta yang diberkati itu? ' tanyanya akhirnya.


sentence1: pastikan Anda tetap keluar dari kolam itu, ok?

sentence2: hanya tinggal jauh dari kolam, oke?


sentence1: saya ingat setiap saat.

sentence2: saya ingat setiap detailnya.


sentence1: ``Kami salah sejak awal.

sentence2: ''Itu bukan masalah besar sejak awal.


sentence1: itu benar-benar sangat menarik, eh ...

sentence2: ya, itu benar-benar menarik.


sentence1: uh-uh. itu sebabnya kami menahan Anda di dalam van.

sentence2: itu sebabnya kami meninggalkan Anda di dalam van.


sentence1: kami di sisi lain, kacang lainnya.

sentence2: membawa mereka ke satu tangan, kacang ke yang lain.


sentence1: bertanya-tanya bagaimana keadaan mary?

sentence2: aku ingin tahu bagaimana keadaan mary.


sentence1: apa periode tersulit dalam hidup Anda?

sentence2: jane, apa bagian tersulit dalam hidupmu?


sentence1: menganggapnya sebagai bukti itikad baik.

sentence2: menganggapnya sebagai tanda itikad baik.


sentence1: kami telah memperoleh tersangka di satelit.

sentence2: kami melihat tersangka di satelit.


sentence1: saya tinggal di rumah kos teman di clevedon.

sentence2: saya tinggal di kost di clevedon.


sentence1: itu sangat bagus untuk didengar.

sentence2: saya sangat senang mendengarnya.


sentence1: daerah tersebut meliputi lembah sungai támega, yang iklim dan kondisi tanahnya ideal untuk menumbuhkan produk ini.

sentence2: lembah sungai taliban, terjepit di wilayah ini, memberikan iklim dan kondisi tanah yang sangat menguntungkan untuk budidaya tanaman ini.


sentence1: imbalan yang diterima atas pelepasan suatu aset tetap diakui pada awalnya sebesar nilai wajarnya.

sentence2: klaim atas pelepasan aset tetap diakui sebesar nilai wajar.


sentence1: howard tidak membuatku berbelanja atau membawanya ke dokter gigi atau mengambil dry cleaning-nya, kan?

sentence2: howard tidak mempekerjakan saya untuk berbelanja, berkencan dengan dokter gigi - atau mengambil binatu, bukan?


sentence1: saya bilang, ibu! dia akan kembali

sentence2: saya bilang, ibu!


sentence1: nick, saya tidak tahu harus berkata apa.

sentence2: saya tidak tahu harus bilang apa.


sentence1: apakah Anda melihat bisbol saya? Hey sobat.

sentence2: apakah kamu melihat bolaku?


sentence1: aku akan mengeluarkanmu.

sentence2: aku akan menarikmu keluar.


sentence1: chip mengeluarkan wanita saya ke rumah sakit.

sentence2: Chip menyelundupkan majikannya ke rumah sakit.


sentence1: ada masalah serius di aula.

sentence2: ada masalah serius di ruang makan.


sentence1: yang lain segera menghangatkan dirinya dan ``teman``nya.

sentence2: yang lain dengan cepat menyukainya dan `` temannya. ''


sentence1: ``maaf, maka dia akan segera keluar.``

sentence2: ``maaf, dia akan keluar. ''


sentence1: Anda kembali untuk film dengan harga lebih bagus?

sentence2: apakah Anda kembali untuk film dengan harga bagus?


sentence1: kotak ini digunakan untuk mengubah satuan massa.

sentence2: bidang ini dirancang untuk mengubah satuan massa.


sentence1: tentu lebih baik daripada dendeng, saya akan memberitahu Anda.

sentence2: itu benar-benar lebih baik daripada dendeng sapi, ya.


sentence1: mereka mungkin membiarkannya bernapas, tetapi dia tetap mati di sana.

sentence2: dia masih bernafas, tapi dia sudah mati.


sentence1: apakah hidupmu akan berbeda jika diberi rasa pisang?

sentence2: atau akankah hidup Anda berbeda jika itu yoghurt pisang?


sentence1: Anda menurunkan mardon? aku... aku hanya belum punya kesempatan.

sentence2: saya belum punya kesempatan.


sentence1: Anda meninggalkan piala di toko barang antik?

sentence2: apakah Anda meninggalkan catatan di toko barang antik?


sentence1: ingin makan malam?

sentence2: akankah kita lari untuk makan malam?


sentence1: karena Anda mengajari saya pekerjaan saya.

sentence2: karena Anda mengajari saya untuk bekerja.


sentence1: itu adalah idenya, proyek kesayangannya.

sentence2: itu adalah idenya, anaknya.


sentence1: itu karena semua orang adalah putri di sini.

sentence2: karena ada semua putri.


sentence1: inspiratif, katamu.

sentence2: Anda bilang mereka menginspirasi.


sentence1: dari bibirmu ke penisku.

sentence2: penisku mengambil kata-kata Anda untuk itu.


sentence1: saya tidak bisa menjelaskannya di kepala saya, dan di sekeliling saya ada kebahagiaan, ya, kebahagiaan.

sentence2: saya tidak dapat membayangkannya di kepala saya, dan di sekitar saya sangat beruntung, ya, semoga berhasil!


sentence1: itu akan cukup besar jika bisa tapi itu seperti sepotong kayu degil di pohon.

sentence2: ruangnya akan cukup besar jika dia bisa, tapi dia seperti sepotong kayu manis di pohon tua.


sentence1: evaluasi harus dilakukan pada waktu yang cukup tepat untuk dimasukkan ke dalam proses pengambilan keputusan.

sentence2: evaluasi harus dilakukan dalam waktu yang cukup untuk mempengaruhi proses pengambilan keputusan.


sentence1: tulis nama dan alamatmu

sentence2: beri aku nama dan alamatmu.


sentence1: Oh! yang satu ini ingin alpukat tiba-tiba.

sentence2: tiba-tiba.


sentence1: Saya hanya akan mengatakan ini satu kali.

sentence2: saya hanya akan mengatakannya sekali.


sentence1: mmm. apakah kamu sudah melihatnya?

sentence2: apakah kamu melihatnya?


sentence1: ini tidak akan melindungi Anda.

sentence2: ini... akan melindungimu.


sentence1: kustomisasi seperti itu menghasilkan jutaan versi dunia – semuanya akurat.

sentence2: hasil dari keramahan terhadap kebutuhan pengguna ini adalah jutaan versi dunia - dan semuanya akurat.


sentence1: jika kamu bisa. arahkan kami ke arah yang benar, sebutkan nama... evelyn khawatir tentang seorang pria bernama lonny amadee.

sentence2: evelyn mengkhawatirkan seorang pria bernama lonny amadee.


sentence1: pengambilan data biometrik Pasal ini menetapkan persyaratan untuk pengambilan data biometrik, kategori orang yang dikecualikan.

sentence2: kumpulan pengenal biometrik artikel ini menetapkan persyaratan untuk pengumpulan pengenal biometrik dan kategori orang yang tidak tercakup oleh persyaratan ini.


sentence1: oh, ini yang saya tunggu-tunggu selama enam bulan terakhir.

sentence2: Saya sudah menunggu setengah tahun untuk ini.


sentence1: sekarang aku sudah selesai. saya siap dengan hukuman saya.

sentence2: sekarang saya sudah selesai, jadi saya siap menerima hukuman saya.


sentence1: pemimpin ultranasionalis rusia, didukung oleh tentara pemberontaknya... mengancam serangan nuklir di amerika serikat dan jepang.

sentence2: radchenko mengancam serangan nuklir pada AS dan Jepang.


sentence1: opini pandangan konsolidasi akan segera tersedia di situs web cor.

sentence2: versi konsolidasi dari pendapat awal akan segera tersedia di situs web vr.


sentence1: kunci dari hipoksi adalah ruang bertekanan rendah setinggi pinggang dengan sepeda stasioner.

sentence2: dasar hipoksi adalah setelah sabuk digergaji oleh ruang bertekanan rendah di mana sepeda stasioner berada.


sentence1: mereka melihat dua orang yang mereka tinggalkan dan semuanya hilang.

sentence2: mereka melihat dua orang melarikan diri dan semuanya hilang.


sentence1: cara kita dulu.

sentence2: seperti yang biasa kami lakukan.


sentence1: Word sedang bersiap untuk mencetak dokumen di latar belakang:

sentence2: cetakan latar belakang sedang disiapkan:


sentence1: sekarang, saya minta maaf untuk mempersingkat pertemuan kita... tapi saya perlu membuat pengaturan untuk akhir pekan.

sentence2: maafkan aku meninggalkanmu sekarang, tapi aku harus mempersiapkan segalanya untuk akhir pekan.


sentence1: tidak pernah mengenal ayahku. Hmm.

sentence2: saya tidak pernah bertemu ayah saya.


sentence1: pada akhir tahun, wanita itu menghadiahkan barry dengan seorang putra.

sentence2: pada akhir tahun Nyonya melahirkan putra barry.


sentence1: itulah mengapa dia selalu bermasalah, dengan bos filmnya dan dengan wanitanya.

sentence2: itu sebabnya dia selalu mengalami ketidaknyamanan, dengan bosnya dari film dan istrinya.


sentence1: kita harus pergi.

sentence2: ayo, ganti baju. kita harus pergi.


sentence1: saya punya mesin sendiri untuk dilakukan.

sentence2: saya punya mesin atm sendiri yang harus saya korbankan.


sentence1: apa yang saya katakan? pernikahan ini tidak seperti yang lainnya.

sentence2: pernikahan ini tidak seperti yang lain.


sentence1: dia tidak tahu apa-apa tentang ini?

sentence2: dia tidak tahu semua ini?


sentence1: tinggalkan pekerjaanmu, tinggalkan semuanya dan pindah ke florida.


sentence1: itu bukan keputusan yang tergesa-gesa.

sentence2: itu bukan keputusan yang terburu-buru.


sentence1: nah, pertama kita obati dengan obat. tapi skenario terburuk, kami mengeluarkannya dan memasang yang baru...

sentence2: kami akan mengobati obatnya terlebih dahulu, tetapi skenario terburuk adalah menghapusnya dan menggantinya dengan yang baru.


sentence1: Saya tahu ini adalah berita yang tidak diinginkan untuk Anda.

sentence2: saya tahu itu bukan berita baik untuk Anda.


sentence1: tunanganmu ms. chalmers mengirimkannya.

sentence2: tunangan Anda, nona chalmers, telah mengirimkannya kepada saya.


sentence1: astaga, saya tidak tahu bagaimana saya akan melewati hari mengetahui bahwa Anda marah pada saya.

sentence2: Tuhan, aku tidak tahu bagaimana aku bisa bertahan hari ini tanpa mengetahui kau marah padaku.


sentence1: situasi tindak lanjut dari kasus-kasus kesalahan individu yang terdeteksi dalam pemeriksaan pengadilan untuk das tahun-tahun sebelumnya adalah sebagai berikut.

sentence2: situasi mengenai tindak lanjut untuk kasus-kasus kesalahan individu yang diungkapkan oleh pengadilan auditor yang diaudit oleh pernyataan audit tahun-tahun sebelumnya.


sentence1: tentara dengan Anda. aku akan bersamamu. berbaris melawan commodus.

sentence2: roma bersamamu, tentara bersamamu, aku akan bersamamu... melawan commodus.


sentence1: dan ketika konflik itu melewati ambang tertentu, kita harus menghadapinya.

sentence2: dan ketika konflik itu melewati titik tertentu, kita harus menghadapinya.


sentence1: lebih ooh, tawa lebih keras, satu ``cara untuk pergi, mr. zeeman. ''

sentence2: lain ``oh, ''`` oh,'' tawa lebih keras dan ``bertahanlah, mr. zeeman. ''


sentence1: kaye membenci sensasi pertama air mata datang.

sentence2: kaye membenci perasaan menangis.


sentence1: saya pikir hari kerouac Anda berada di belakang Anda.

sentence2: Saya pikir tahap kerouacky Anda sudah berakhir.


sentence1: ``Apa obat pilihannya? ''

sentence2: ``Apa jenis obat yang paling umum? ''


sentence1: kapan kalian akan mempelajarinya?.

sentence2: kapan kalian menemukan ini?


sentence1: kami datang untuk pengakuan.

sentence2: kami datang ke sini untuk mengaku.


sentence1: menurut legenda, ada suatu masa ketika master shifu benar-benar digunakan untuk tersenyum.

sentence2: menurut legenda, hanya ada satu kali master shifu tertawa.


sentence1: yang mana?. saya tahu semua orang.

sentence2: saya tahu semua orang.


sentence1: ya, dia bilang pria itu bermain game, tapi dia mungkin akan melakukannya untuk mendapatkan lebih banyak uang.

sentence2: tetapi untuk lebih banyak uang, dia mungkin akan melakukannya.


sentence1: dengarkan, Anda mug, saya ...

sentence2: dengar, jagoan...


sentence1: Kemana Saja Kamu? - aku akan datang membangunkanmu.

sentence2: aku baru saja akan membangunkanmu.


sentence1: tidak, dia menyedot air hujan.

sentence2: tidak, dia menghirup air hujan.


sentence1: base pertama adalah berciuman dengan mata tertutup.

sentence2: berciuman dengan mata tertutup.


sentence1: baik, maka tanyakan saja padanya.

sentence2: tanyakan saja padanya.


sentence1: itu artinya kita bisa bermain, kau tahu...

sentence2: hebat, itu artinya kita bisa bermain game, lho...


sentence1: itu selalu sesuatu dengan Anda, bukan?

sentence2: selalu ada sesuatu denganmu, kan?


sentence1: ketika dia bangun, jika dia bangun, dia mungkin tidak ingat kejadian itu, dia mungkin tidak ingat apa-apa.

sentence2: ketika dia bangun, jika dia bangun, dia tidak perlu mengingat kejadian itu.


sentence1: rapp kembali menatap gazich dan berkata, “Aku akan kembali sebentar lagi. ”

sentence2: rapp melihat kembali ke gazich dan berkata, ``Aku akan kembali sebentar lagi. ''


sentence1: apakah ada sesuatu yang dapat Anda pikirkan yang hanya dibenci oleh sapi?

sentence2: dapatkah Anda memikirkan sesuatu yang tidak disukai sapi secara langsung?


sentence1: bisakah kamu melihat waktu?

sentence2: maukah Anda melihat waktu?


sentence1: bagian v akibat ketidakpatuhan pasal 11 prosedur pengambilan keputusan 1.

sentence2: bagian v hasil hak keselamatan pasal 11 pengambilan keputusan 1.


sentence1: aku sudah memperhatikanmu selama beberapa waktu...... dan kupikir sudah waktunya aku memperkenalkan diri.

sentence2: saya telah melihat Anda dari waktu ke waktu ...... dan saya pikir sudah waktunya bagi saya untuk memperkenalkan diri.


sentence1: apakah kamu ingin minum bir setelah bekerja?

sentence2: Anda ingin pergi untuk minum bir setelah bekerja?


sentence1: dan menjadi aneh, itulah hidup yang sangat sulit.

sentence2: dan menjadi gay sangat sulit.


sentence1: tidak ada satu tetes pun yang terbuang.

sentence2: tetes tidak akan sia-sia.


sentence1: sebenarnya, oh, lihat itu, dia masih di luar.

sentence2: sebenarnya, lihat itu, dia masih di sana.


sentence1: tidak ada yang menyukai tempat abu-abu.

sentence2: tidak ada yang suka tempat gelap.


sentence1: dengan banyak kesenangan kuno!

sentence2: ... dengan banyak hiburan kuno!


sentence1: aku mencuri anaknya, joe.

sentence2: aku menculik anaknya, joe.


sentence1: ap-bagaimana jika pria kita memiliki nafsu untuk ketenaran?

sentence2: bagaimana jika orang kita mencari kemuliaan?


sentence1: argh! ini tidak ada hubungannya dengan castor, ini tentang helsinki.

sentence2: ini bukan tentang kastor, ini helsinki.


sentence1: dengar, bertahun-tahun yang lalu saya mengenal seorang samantha, atau apakah itu vanessa?

sentence2: tak lama kemudian, aku mengenal seorang samantha... atau vanessa?


sentence1: ini akan memberikan efek penuh pada potensi penghematan eprocurement utama.

sentence2: itu akan sepenuhnya menggunakan potensi penghematan yang ditawarkan oleh e-procurement.


sentence1: kau... serius, ini terjadi padamu... perbudakan... dan kemudian pearl harbour dan 9/11 digabungkan.

sentence2: pertama-tama, kamu ...... kemudian perbudakan ...... kemudian pelabuhan mutiara dan 11 september.


sentence1: jacinda memiliki ferrari yang diparkir ganda di zona pemuatan.

sentence2: ferrari jacinda dua kali diparkir di zona pemuatan.


sentence1: Anda sesuatu, Anda tahu?

sentence2: Anda benar-benar baik, Anda tahu itu?


sentence1: (ketukan pintu) kopi mulai dingin.

sentence2: kopinya mulai dingin, buka.


sentence1: lihat... kita semua katolik di keluarga kita...

sentence2: lihat, ada begitu banyak katolik di keluarga saya.


sentence1: sembilan, delapan, tujuh, enam, lima, empat, tiga, dua, satu,

sentence2: sembilan, delapan, tujuh.


sentence1: kristina... - Saya pikir Anda perlu bekerja di sini penuh waktu.

sentence2: kristina ...... saya pikir Anda perlu melakukan pekerjaan penuh waktu di sini.


sentence1: saya tidak bisa melupakan apa yang saya lihat di malam hari dari kepala saya.

sentence2: saya harus memikirkan apa yang saya lihat di malam hari.


sentence1: tetapi jika dia memiliki keluarga, bagaimana dengan mereka?

sentence2: tetapi bagaimana jika dia memiliki keluarga, apa yang mereka lakukan?


sentence1: di sekelilingnya, pertempuran lainnya berkecamuk.

sentence2: lebih banyak pertempuran berkecamuk di sekitar mereka.


sentence1: sekarang dia akan menemukan mayatnya.

sentence2: sekarang dia akan menemukan mayat.


sentence1: tidak pernah. Baiklah, maksud saya, Anda tahu, mungkin saat saya menikah, atau hamil, atau semoga keduanya sekaligus.

sentence2: mungkin ketika saya menikah atau hamil atau keduanya.


sentence1: Kurasa aku lebih takut pada ayah.

sentence2: Saya kira saya lebih khawatir tentang ayah saya.


sentence1: itu jatuh beberapa kaki, bola mengasumsikan warna fajar kemerahan.

sentence2: itu turun beberapa kaki, bola mengambil warna cacing.


sentence1: itu berlangsung sekitar dua tahun... sampai dia mengusirnya karena tidur dengan suami keduanya.

sentence2: setelah dua tahun dia memecatnya karena dia tidur dengan pria lain.


sentence1: serius, saya bahkan tidak bisa melihat garis di jalan.

sentence2: serius, saya tidak melihat garis di jalan.


sentence1: yang bagus, karena jumlah yang dia dapatkan, dia akan buta dalam setahun.

sentence2: dia baik, karena dia akan buta sepanjang tahun.


sentence1: saya punya asam folat. aku khawatir dengan matamu.

sentence2: saya membawa asam folat ke mata Anda.


sentence1: sullivan. ini adalah komandan o'connell.

sentence2: ini adalah kepala o'connol.


sentence1: Anda tampak seperti pria yang keren.

sentence2: aku melihatmu minggu lalu. Anda tampak seperti pria yang keren.


sentence1: kapan aku bisa, nak.

sentence2: jika saya bisa, anak laki-laki


sentence1: droid itu menaiki kapal aayla.

sentence2: droid masuk ke kapal!


sentence1: `` kalian jangan '' memberi kami bunga lagi ''

sentence2: kalian tidak membawakan kami bunga lagi


sentence1: pesta ini tidak boleh berubah menjadi pasar malam yang aneh.

sentence2: pesta ini tidak boleh diubah menjadi karnaval yang aneh.


sentence1: gva adalah apa yang tersisa ketika biaya antara dikurangkan dari penjualan atau omset.

sentence2: hph adalah apa yang tersisa setelah dikurangi biaya perantara dari omset.


sentence1: a7-0242/2014 — markus pieper — keputusan (teks secara keseluruhan)

sentence2: a7-0242 / 2014 - markus pieper - penilaian (teks secara keseluruhan)


sentence1: memutar panel kaca pengaman atau memindahkannya secara horizontal atau vertikal untuk memeriksa seluruh area yang ditentukan.

sentence2: panel kaca keamanan difilmkan atau bergerak baik secara horizontal maupun vertikal, untuk mencoba seluruh area yang ditentukan.


sentence1: saya telah membuat jenis Anda dirajam sampai mati ... dan mayat mereka diseret melalui jalan-jalan.

sentence2: sepertimu, aku membiarkan mereka mati terinjak-injak... dan tubuh mereka menyeret tubuh mereka ke jalanan.


sentence1: jika jantungku berhenti berdetak, ia mengirimkan sedikit sinyal ke 500 pon c4 bahwa aku sudah terprogram di luar sana di kapal barang.

sentence2: ketika jantung saya berhenti berdetak, ia mengirimkan sinyal lemah 230 pon bahan peledak yang saya tinggalkan untuk mempersiapkan kapal.


sentence1: Ayo. Aku akan lebih aman jika aku berbaur.

sentence2: saya akan lebih aman jika saya berjalan di sana.


sentence1: ah iya. sekali lagi, situasi yang sangat rumit, kekudusan.

sentence2: situasi yang sangat sulit sekali lagi, kekudusan.


sentence1: apa yang Anda katakan kami membunuh bajingan jahat dan kami membangkitkan sedikit neraka?

sentence2: jadi bagaimana menurutmu kita membunuh beberapa orang jahat dan membuat kekacauan sedikit.


sentence1: mereka berbentuk seperti karakter disney.

sentence2: mereka setajam karakter disney.


sentence1: bagaimana itu untuk kesetiaan?

sentence2: itu kesetiaan, kan?


sentence1: itu benar-benar dua kali kemiringan negatif.

sentence2: dia benar-benar negatif ganda.


sentence1: ketika saya bangun, saya memiliki begitu banyak surat.

sentence2: ketika saya bangun, saya memiliki banyak surat.


sentence1: kumpulan penyelesai objek tidak valid.

sentence2: jalur objek tidak valid.


sentence1: minta rekomendasi layanan perbaikan

sentence2: dapatkan rekomendasi untuk pekerjaan perbaikan


sentence1: Anda tidak akan datang jika saya hanya meminta Anda.

sentence2: jika saya hanya mengundang Anda, Anda tidak akan berada di sini.


sentence1: kasus diberhentikan. Bapak. Kent, cari bantuan.

sentence2: Bapak. Kent, cari bantuan.


sentence1: untuk beberapa saat hiro-matsu terus berjalan mondar-mandir, gerakan itu mengurangi rasa sakitnya.

sentence2: hiro-matsu mondar-mandir, bergerak untuk meringankan rasa sakitnya.


sentence1: ketika musim dimulai, orang-orang bertanya-tanya apakah lord hesketh dan timnya yang terdiri dari penggemar kelas atas membawa pesona ke komunitas balap atau hanya komedi.

sentence2: ketika musim baru dimulai, orang-orang bertanya-tanya apakah mereka akan membawa lord hesketh dan timnya dengan antusiasme yang berlebihan untuk membawa pesona mereka, atau hanya humor.


sentence1: akan menelepon sarah, beri tahu dia bahwa kami telah tiba.

sentence2: saya akan menelepon sarah, saya akan membiarkan dia tahu kita di sini.


sentence1: ``some mate,'' kata karl framm dengan jijik.

sentence2: ``Itu jodoh pertamaku,'' kata karl framm dengan nada mencemooh.


sentence1: ``Saya seorang pengecut di mana lembaga-lembaga ini masuk.

sentence2: saya pengecut ketika datang ke lembaga serupa.


sentence1: kita bisa meluangkan waktu kita.

sentence2: ``Sebaiknya kita meluangkan waktu.


sentence1: oke oke. cantiknya. dan itu bahasa Prancis.

sentence2: dia cantik dan dia orang perancis.


sentence1: Aku seharusnya sangat sedih, john, jika pengalamanmu di paris telah membuatmu tidak berubah.

sentence2: Aku akan sedih, john, jika ternyata masa tinggalmu di paris tidak berubah.


sentence1: aset lancar dikurangi kewajiban jangka pendek

sentence2: ekuitas dikurangi kewajiban jangka pendek


sentence1: saya akan menyalakan kembali komputer Anda dan Anda dapat melanjutkan menjual toples kentut Anda.

sentence2: ketika saya siap, saya akan mengembalikan komputer Anda ...... dan Anda dapat terus menjual bantal kentut Anda.


sentence1: sial, aku terlihat baik.

sentence2: ya, saya terlihat baik.


sentence1: apakah itu berarti kau dan aku... mnh-mnh, rob, kau dan aku tidak akan berhubungan seks.


sentence1: sebenarnya, saya punya satu pertanyaan, pak.

sentence2: eh, sebenarnya, saya punya satu, Pak


sentence1: tidak masalah, tidak masalah, tidak masalah, tidak masalah...

sentence2: tidak masalah.


sentence1: ayahmu membicarakanmu sepanjang waktu.

sentence2: ayahmu terus membicarakanmu.


sentence1: Presiden. yang harus Anda lakukan adalah membawa pulang makan malam.

sentence2: Anda hanya perlu membawa pulang makan malam.


sentence1: dan kita akan bersenang-senang!

sentence2: dan kami akan senang!


sentence1: ada begitu banyak dari kita sekarang.

sentence2: tapi ada begitu banyak dari kita!


sentence1: ini bertentangan dengan harmonisasi yang sedang dicari.

sentence2: ini bertentangan dengan harmonisasi yang dimaksudkan.


sentence1: sekarang berjalan ke sana, tolong?

sentence2: pergi sekarang?


sentence1: itu aturan pertama... dari, uh... eh, bermimpi.

sentence2: itu aturan pertama... bermimpi.


sentence1: tidak! - marcus masih percaya

sentence2: marcus masih percaya


sentence1: konsul baru menuntutnya.

sentence2: konsul baru menginginkannya.


sentence1: semua darah meninggalkan kepalaku.

sentence2: darah mengalir keluar dari pikiranku.


sentence1: aku memanggilmu karena...

sentence2: saya menyerukan...


sentence1: dia menggigil saat melakukannya, tangannya membiru karena kedinginan.

sentence2: dia gemetar dan tangannya membiru karena kedinginan.


sentence1: jadi apa pun yang Anda ingin lakukan, saya akan melakukannya, Anda tahu.

sentence2: apa pun yang ingin Anda lakukan, saya akan melakukannya.


sentence1: hei, apakah ini tempat semua keajaiban terjadi?

sentence2: hei, apakah ini tempat keajaiban terjadi?


sentence1: jadi, saya memberi tahu kapten kereta golf nama depan saya adalah nunya dan nama belakang saya adalah ... tunggu ...

sentence2: saya memberi tahu kapten kereta golf bahwa nama depan saya adalah nama depan saya.


sentence1: 'Kurasa tidak ada penyambutan pahlawan yang menungguku di mana pun,' kataku.

sentence2: ``Saya tidak mengharapkan sambutan pahlawan untuk saya. ''


sentence1: gadis itu menafsirkan semua ini dan pria itu berdebat dengannya, dan gadis itu tertawa lagi.

sentence2: gadis itu menerjemahkan semuanya, dan pria itu berdebat dengannya tentang sesuatu, tetapi dia tertawa.


sentence1: saatnya untuk pergi, stephanie.

sentence2: saatnya untuk pergi, stefanie.


sentence1: semua pembicaraan memuakkan tentang `` ciuman cinta sejati ini. '' itu benar-benar mengeluarkan yang terburuk dalam diri saya.

sentence2: semua omong kosong tentang `` ciuman cinta sejati '' membangunkan saya dengan diri saya yang lebih buruk.


sentence1: Anda tikus bajingan.

sentence2: kamu bajingan licik.


sentence1: criss menyebutnya ``sepak bola kuno. ''

sentence2: criss memanggilnya ``sepakbola masa lalu. ''


sentence1: jika Anda lupa, kami tidak bisa hanya menjangkau dan menyentuh seseorang.

sentence2: jika Anda lupa, kami tidak bisa keluar, dan kami bahkan tidak bisa menghubungi siapa pun.


sentence1: tidak sampai dia berada pada jarak yang cukup jauh dari kapal, dia mendengar suara power-drive yang besar menjadi hidup.

sentence2: hanya dari jarak jauh dari kapal dia mendengar suara mesin roket yang kuat bangun untuk hidup.


sentence1: tidak hanya perlu untuk menginformasikan dan mendorong produsen bio-limbah; kita juga harus mencoba mempengaruhi administrasi publik yang bertanggung jawab atas masalah ini.

sentence2: perlu tidak hanya untuk menginformasikan dan mendorong produsen bio-limbah, tetapi juga untuk bertindak pada pihak berwenang untuk peduli.


sentence1: (berbisik) dia di bawah, kurasa.

sentence2: itu di bawah, saya pikir.


sentence1: saya dapat mengisolasi amplitudo homing dari peluit.

sentence2: saya dapat memisahkan amplitudo panduan peluit.


sentence1: siapa yang mengira pasangan anak-anak dari ratu bisa melakukan ini?

sentence2: siapa sangka anak-anak di ratu bisa melakukannya?


sentence1: dia sebenarnya bukan tipeku.

sentence2: tidak, marty, dia bukan tipeku.


sentence1: tapi kejutan yang menyenangkan.

sentence2: tapi menyenangkan.


sentence1: kenapa kamu mencoba menjadi seksi?

sentence2: apakah kamu mencoba untuk menjadi panas?


sentence1: tujuan, kami adalah komunitas.

sentence2: itu memiliki tujuannya, kami adalah komunitas.


sentence1: saya pikir dia entah bagaimana ... sesat.

sentence2: saya pikir dia sedikit ... keriting.


sentence1: tiga ayunan suara.

sentence2: tiga suara yang menentukan.


sentence1: bisakah kita bertukar malam akhir pekan ini?

sentence2: bisakah kita melewati malam akhir pekan ini?


sentence1: untuk piutang yang dibeli, pengelompokan harus mencerminkan praktik penjaminan penjual dan keragaman pelanggannya.

sentence2: sehubungan dengan klaim yang diperoleh untuk remunerasi, itu mencerminkan pengelompokan prosedur berlangganan, penjualan dan keragaman kliennya.


sentence1: untuk memastikan... - jangan buang saja dia ke sungai!

sentence2: buang dia ke sungai!


sentence1: dan kemudian ketika dia siap, dia akan menemukan Anda lagi.

sentence2: jika dia siap, dia akan menemukanmu.


sentence1: Anda memprotes Anda tidak dapat mengambil uangnya.

sentence2: Anda mengklaim bahwa Anda tidak dapat mengambil uangnya.


sentence1: Halo! seseorang membacakan saya amandemen kedelapan!

sentence2: bacakan saya amandemen kedelapan.


sentence1: saya meninggalkan pesan untuk pelatih jimmy saya akan menurunkan peralatan.

sentence2: saya meninggalkan pesan untuk pelatih jimmy.


sentence1: akan lebih baik untuk menangkapnya hidup-hidup.

sentence2: akan lebih baik jika kita menangkapnya hidup-hidup.


sentence1: “bukan tanpa klakson.

sentence2: ``Dia tidak bisa pergi tanpa klakson.


sentence1: adik lillian memiliki kaki pengkor.

sentence2: adik lillianna memiliki kaki yang cacat.


sentence1: saya hanya perlu Anda untuk mengisi ini, silakan.

sentence2: tolong isi ini.


sentence1: potong aku dengan cincinnya.

sentence2: dia memanggilku dengan sebuah cincin.


sentence1: baiklah, baiklah, saya hanya perlu mengatakan sesuatu di sini.

sentence2: baiklah, saya punya sesuatu untuk memberitahu Anda.


sentence1: apakah Anda benar-benar membeli cerita conrad ini?

sentence2: apakah Anda benar-benar percaya cerita conrad?


sentence1: saya akan berkemas sendiri. Saya...

sentence2: Terima kasih. saya akan berkemas sendiri.


sentence1: saya akan membuat mereka hidup selamanya, saat-saat itu, Anda tahu, selamanya.

sentence2: bahwa saat-saat itu akan hidup selamanya.


sentence1: Anda memberi tahu kami ``ralph, sepupu ralph, saya victoria, saudara kembar tertua. ''

sentence2: ``ralph, sepupuku, namaku victoria dan aku anak sulung dari si kembar. ''


sentence1: acar mentimun?.. siapa tipe pria saya.

sentence2: acar asam?... yang merupakan tipe pria saya.


sentence1: ivan stejskal - radiotaxi taxislužba id auto s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: anna perlu dioperasi.

sentence2: dia membutuhkan operasi.


sentence1: sistem ini tidak melakukan apa pun untuk memenuhi persyaratan bahwa ada hubungan langsung antara serikat pekerja dan rakyatnya.

sentence2: sistem ini tidak sepenuhnya berkontribusi pada pemenuhan persyaratan hubungan langsung antara serikat pekerja dan warganya.


sentence1: percayalah, segalanya akan menjadi sangat, sangat buruk.

sentence2: percayalah, akan ada hal-hal yang sangat, sangat buruk terjadi.


sentence1: ada orang yang sekarat di bawah sana dan aku takut dengan orang mati.

sentence2: aku takut pada orang mati!


sentence1: biarkan aku yang bicara, oke?

sentence2: biarkan aku berbicara denganmu, oke?


sentence1: kemana kamu pergi, bajingan mabuk?

sentence2: kemana kamu pergi, kamu bajingan mabuk?


sentence1: kami baru saja resmi seperti enam detik yang lalu.

sentence2: petugas hanya berjarak sekitar enam detik.


sentence1: saya akan sangat senang melakukan sesuatu untuk mereka pak - hanya jika Anda mengizinkan.

sentence2: Saya akan senang jika saya bisa melakukan sesuatu untuk mereka.


sentence1: kemeja, kaus kaki, semua yang Anda butuhkan.

sentence2: t-shirt, pesawat, semuanya.


sentence1: 'dari pangeran arutha.

sentence2: ``dari pangeran arutha.


sentence1: mengapa Anda menyembunyikan bagian paling menarik dari diri Anda?

sentence2: mengapa Anda menyimpan bagian yang paling menarik untuk diri sendiri?


sentence1: ketika seseorang memikirkan bagaimana dia merawatmu.

sentence2: ketika seseorang melihat bagaimana dia merawatmu.


sentence1: keegan, Anda mendapatkan $67.000.

sentence2: keegan, Anda berutang $67.000.


sentence1: a'teman ''teman atau teman''?

sentence2: teman seperti `` pacar '' atau`` pacar '' seperti pacar?


sentence1: jadi ini adalah 2x adalah jari-jari lingkaran ini.

sentence2: keduanya adalah jari-jari lingkaran ini.


sentence1: ketika saya berusia 13 tahun...penglihatan saya mulai gagal.

sentence2: ketika saya berusia 13 tahun...... mereka mulai mengacaukan mata saya.


sentence1: ya, apa yang Anda bayangkan untuk orang-orang yang saat ini tinggal di sana?

sentence2: ya, bagaimana Anda melihatnya dengan orang-orang yang tinggal di sana?


sentence1: ayah, kita mungkin akan melakukan sesuatu. bagaimana bisa frank menyerah begitu saja?

sentence2: ayah, mungkin kita tahu bagaimana frank akan menyerah?


sentence1: Saya ingin Anda berbaring dan mencoba dan beristirahat dan bersantai sebaik mungkin, oke?

sentence2: dan cobalah untuk rileks dan rileks sebanyak mungkin, oke?


sentence1: ``lebih baik,' gerutu abernathy.

sentence2: ``Ide bagus,'' geram abernathy.


sentence1: satu adalah brockhurst, yang lain adalah gus.

sentence2: brockhurst dan gus lainnya pernah.


sentence1: siapa yang berani menyela van der woodsen saat dia mengajar?

sentence2: siapa yang berani mengganggu nyonya van der woodsen saat mengajar?


sentence1: dia telah berjuang untuk tidak menunjukkannya, namun kehilangan mereka setelah mereka melalui begitu banyak hal bersama telah membuat mereka semua merasa sangat tidak adil.

sentence2: dia berusaha untuk tidak menunjukkannya, tetapi kehilangan mereka semua tampak sangat tidak adil bagi semua orang.


sentence1: Anda tahu, saya bertemu ayahmu ketika secara tidak sengaja membuang kejutan tunanya di pangkuan saya di kafetaria.

sentence2: aku bertemu ayahmu ketika dia secara tidak sengaja menjatuhkan makan siangnya padaku di kafetaria.


sentence1: lihat, lihat portal cahaya kecil itu, tepat di bawah selangkangannya, tepat di tempat paha bertemu dengan pudendum.

sentence2: lihat gerbang cahaya kecil di selangkangannya di tempat yang tepat di mana paha bertemu tangannya.


sentence1: Anda mengkoordinasikan wawancara saksi dan memberitahu rigsby untuk menarik file kasus dari perampokan lainnya.

sentence2: Anda mengumpulkan saksi dan memberitahu rigsby untuk menemukan file perampokan lainnya.


sentence1: itu bisa memanfaatkan distribusi karya nasional yang seharusnya tetap lokal.

sentence2: ini mungkin merupakan dukungan pelengkap untuk penyebaran karya-karya nasional, yang jika tidak, akan tetap berada di tingkat lokal.


sentence1: malam itu, sendirian di aula makan besar, serena dan xavier duduk berhadapan.

sentence2: pada malam itu, xavier dan serena sedang duduk berhadapan di meja makan.


sentence1: tidak ada yang pernah keluar dari perangkap sebelumnya, kecuali mr squeakies, dan mereka terbuat dari karet! '

sentence2: tidak ada yang pernah jatuh dari perangkap terkunci hidup-hidup, kecuali cheetah, dan mereka adalah karet! '


sentence1: metode untuk menentukan kadar air, tingkat dan frekuensi pengambilan sampel dan metode untuk menghitung berat yang disesuaikan adalah sebagaimana tercantum dalam lampiran vi.

sentence2: tata cara penentuan kelembaban, skala dan frekuensi pengambilan contoh, serta cara pengubahannya, diatur dalam lampiran vi.


sentence1: hei, bisakah kau singkirkan musik hippy sialan itu dari saluran komunikasi?

sentence2: bisakah kamu mematikan musik hippie sialan di saluran komunikasi?


sentence1: ``garthlings, ''kaut selesai untuknya.

sentence2: ``yang garthling,'' kata kault di uthacalthing.


sentence1: dan itu akan sama dengan bannerman ketika hal ini berakhir.

sentence2: dan itu akan sama dengan bannerman segera setelah hal ini selesai.


sentence1: ini adalah cara untuk memikat turis ke ruang bawah tanah untuk membeli salad seharga $20.

sentence2: itu hanya wafel bagi turis untuk membeli salad seharga $20.


sentence1: aku demam musim semi kita akan pergi ke danau.

sentence2: Saya memiliki kelelahan musim semi, kita akan pergi ke danau.


sentence1: apakah ada sistem yang kuat untuk mengamankan data?

sentence2: apakah ada sistem yang cukup kuat untuk pengambilan data?


sentence1: dia tidak tahu apa yang dia bicarakan.

sentence2: dia bahkan tidak tahu apa yang dia bicarakan.


sentence1: Yah, sepertinya ada cukup banyak orang yang mengerjakan yang ini sekarang, bos.

sentence2: sepertinya ada banyak orang di luar sana yang melakukannya sekarang, bos.


sentence1: penerbangan harian ketiga ditambahkan ke jadwal maskapai pada awal musim panas tahun ini.

sentence2: frekuensi ketiga telah menambahkan perusahaan ke jadwalnya sejak peluncuran musim panas.


sentence1: saya tidak akan mendapatkannya karena saya tidak cukup baik.

sentence2: saya tidak akan mendapatkannya karena saya tidak sebaik itu.


sentence1: maaf, apakah saya menghalangi sesuatu?

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya diminta untuk melihat Anda.

sentence2: saya ingin melihat Anda.


sentence1: zakat melihat garion.

sentence2: zakat berubah menjadi garion.


sentence1: Anda perhatikan bagaimana spalding menghabiskan hidupnya membersihkan kekacauan fiona?

sentence2: apakah Anda memperhatikan bagaimana spalding membersihkan kekacauan fiona?


sentence1: Anda seorang pemimpin bandit ... mengajar orang yang bukan anak Anda untuk menjadi sama.

sentence2: Anda adalah pemimpin para bandit... dan Anda mengajari anak Anda agar tidak menjadi seperti Anda.


sentence1: Kristus berkata, ``Akulah jalan, kebenaran, hidup, dan tidak ada yang datang kepada bapa kecuali melalui Aku. ''

sentence2: yesus berkata, akulah jalan kebenaran dan hidup.


sentence1: lihat setiap kediktatoran uh... selalu ada satu obsesi dan itu adalah kontrol... mereka ingin mengontrol orang.

sentence2: setiap kediktatoran memiliki satu obsesi dan itu adalah kontrol.


sentence1: apakah kamu ingin berjalan denganku?

sentence2: maukah kamu menemaniku?


sentence1: kesengsaraan atas kita hanyalah berlalunya keserakahan, kepahitan orang-orang yang takut akan jalan kemajuan manusia.

sentence2: kemalangan kita lahir dari keserakahan, kepahitan mereka yang takut akan kemajuan.


sentence1: Aku tahu kamu pikir orang tuamu adalah kasus yang menyedihkan karena dia tinggal di sini sendirian, tapi aku lebih bahagia dengan cara ini.

sentence2: Anda pikir orang tua Anda adalah kasus yang menyedihkan karena dia hidup sendiri


sentence1: kami mengambil berlian dalam situasi yang terkendali.

sentence2: kita akan mengambil berliannya. kami sudah mengendalikannya.


sentence1: kami akan mengeluarkan lima finalis teratas kami untuk pertunjukan.

sentence2: kami akan membawa secara bertahap lima finalis terbaik kami.


sentence1: apakah mereka memiliki audisi untuk televisi?

sentence2: apakah mereka memiliki audisi?


sentence1: seorang gadis pekerja, pelacur dan pelacur.

sentence2: pelacur, pelacur, pelacur.


sentence1: ''Seperti yang akan Anda lihat, prognosisnya tidak baik.

sentence2: seperti yang Anda lihat, prognosisnya tidak baik.


sentence1: tidak ada nama sampai kita berada di atas.

sentence2: tidak ada nama sampai kita di atas.


sentence1: Maksudku, mereka bisa digantung di lyon selama berjam-jam.

sentence2: mereka bisa terjebak di lyon selama berjam-jam.


sentence1: itu baru saja berakhir.

sentence2: itu hilang begitu saja.


sentence1: apakah Anda pernah memiliki pasien yang berurusan dengan keputusan perintah yang rumit?

sentence2: apakah Anda memiliki pasien yang pekerjaannya membutuhkan aktivitas kontrol yang kompleks?


sentence1: Bagaimana menurut anda?

sentence2: bagaimana menurutmu, dal?


sentence1: bagaimana Anda ingin melanjutkan, laird? '

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan, laird? ``


sentence1: dotty... - ada permintaan tebusan juga.

sentence2: ada permintaan tebusan.


sentence1: terlihat seperti telur pada umumnya.

sentence2: terlihat seperti telur bagiku.


sentence1: itu pasti rompi tim yang jarang dirancang.

sentence2: itu pasti rompi yang dirancang langka untuk setiap tim.


sentence1: bukankah rasa sakit kerajaan menutup setiap rute?

sentence2: bukankah dia memblokir rasa sakit kerajaan dengan segala cara?