sentence1: dia menelepon untuk memberi tahu saya.

sentence2: dia menelepon saya tentang hal itu.


sentence1: lihat... hanya, um...

sentence2: lihat, aku hanya...


sentence1: anak laki-laki. dia berusia awal 60-an sekarang.

sentence2: nak, sekarang dia berusia enam puluhan.


sentence1: aku butuh trukmu, mayor. mereka semua. saya punya kargo untuk dikirim ke jerman.

sentence2: aku butuh semua mobilmu, aku harus pergi ke jerman... beban yang sangat penting.


sentence1: di luar di koridor utama, sebuah panel servis menyala saat gelombang listrik berdesir melalui sistem fregat.

sentence2: di luar di koridor utama ada kilatan panel servis, saat muatan listrik yang kuat mengalir melalui kapal.


sentence1: di bawah sana di tempat yang dalam.

sentence2: di bawah sana pada kedalaman itu.


sentence1: kami menyerbu selatan.

sentence2: kita telah menyerang selatan.


sentence1: apa yang sue katakan?

sentence2: bagaimana dengan menuntut?


sentence1: ada apa denganmu dan michael?

sentence2: apa yang terjadi pada michael?


sentence1: sektor tural dan kehutanan;

sentence2: dan kehutanan


sentence1: saya pergi dengan bukti.

sentence2: saya ikuti buktinya.


sentence1: seperti dua laguna biru.

sentence2: seperti dua pita.


sentence1: Anda tidak terlindungi di balik jaring baja.

sentence2: Anda tidak dilindungi oleh baja.


sentence1: Aku akan menelepon florence dan mendapatkan informasinya.

sentence2: Aku akan menelepon florence dan bertanya.


sentence1: selamat pagi, nal. apa yang kamu inginkan?

sentence2: pagi, nel.


sentence1: jika benar, widget akan menerima tindakan default saat difokuskan

sentence2: jika dicentang, widget akan mengambil tindakan default jika memiliki fokus


sentence1: tampaknya perawatan di rumah efektif di luar dugaan saya.

sentence2: sepertinya perawatan rumah itu melebihi harapan saya.


sentence1: saya ingin kita semua makan malam Sabtu malam saat penyangkalan.

sentence2: saya ingin kita semua pergi pada hari Sabtu untuk makan malam di tempat penyangkalan.


sentence1: bolehkah saya memperkenalkan tunangan saya, megan halsey.

sentence2: ini tunanganku, megan halsey.


sentence1: hanya pengakuan dan detail pengungkapannya yang perlu diketahui di luar tembok istananya.

sentence2: di balik tembok istana dia hanya akan menerima pengakuannya dengan detail yang fasih.


sentence1: coll menarik napas dalam-dalam, berusaha memperlambat detak jantungnya yang berdebar-debar, lalu bangkit dengan susah payah.

sentence2: coll menarik napas dalam-dalam dan mencoba menenangkan jantungnya yang berdebar kencang sebelum dia bangkit berdiri.


sentence1: saat dia menatapnya, dia meraih punggungnya dan memegang tangannya sendiri, berpura-pura memegang tangannya.

sentence2: cara dia memandangnya, dia meletakkan tangannya di belakang punggungnya ...... dan pura-pura memeluknya.


sentence1: bebaskan hati nuranimu, aku tidak mempertaruhkan anak-anakku untukmu.

sentence2: tapi kamu bisa memiliki hati nurani yang bersih, aku tidak mempertaruhkan nyawa anak-anakku untukmu.


sentence1: para anggota politbiro mengatakan pada diri mereka sendiri bahwa para pekerja dan petani ini tidak mendendam kepada para pemimpin mereka kemewahan yang menyertai tanggung jawab.

sentence2: anggota politbiro berpikir bahwa para pekerja dan petani ini memiliki semua kemewahan yang terkait dengan kepemimpinan mereka.


sentence1: lihat, robin, kami menghargai bahwa Anda ingin kami tinggal di kota, tapi inilah yang kami inginkan.

sentence2: lihat, robin, mari kita pastikan kamu ingin kami tinggal di sini, tapi kami berdua menginginkan ini.


sentence1: 'santai, duduk di pelana.

sentence2: ``Tenang, Anda harus duduk di pelana.


sentence1: ``tapi -'' kata bidan.

sentence2: `` tapi - '' mulai bidan lagi.


sentence1: akan menawarkan Anda makanan dan anggur

sentence2: mereka akan menawarkan Anda beberapa anggur dan sesuatu untuk dimakan.


sentence1: itu membuatku gugup.

sentence2: saya gugup tentang itu.


sentence1: anak laki-laki, apakah Anda beruntung.

sentence2: kamu beruntung hari ini.


sentence1: Karena sepertinya kau telah melihatku telanjang, satu-satunya cara, jauh lebih buruk.

sentence2: Saya benar-benar tidak tahu harus berkata apa kepada Anda, karena Anda seperti melihat saya telanjang, hanya jauh lebih buruk.


sentence1: bagaimanapun kita akan mengejutkan mereka.

sentence2: kita akan menunggu di sini dan mengejutkan mereka.


sentence1: maka itu akan membuatmu... ayahku?

sentence2: apakah itu yang membuatmu menjadi ayahku?


sentence1: karena saya merasa sangat sedih atas apa yang terjadi padanya ... dan mati dengan cara yang mengerikan ...

sentence2: karena aku punya firasat buruk tentang ini... mati dengan cara yang mengerikan...


sentence1: ketika dia menarik, saya ingin Anda memukulnya sedikit dan saya ingin Anda menembaknya.

sentence2: ketika dia mulai memukul, saya ingin dia mengeluarkannya dan memukulnya.


sentence1: tetapi jika Anda membiarkannya, itu akan menghancurkan Anda..... .seperti yang hampir terjadi pada saya.

sentence2: tapi jika kau membiarkannya, dia akan menghancurkanmu...... saat dia hampir menangkapku.


sentence1: petugas fletcher menutupi bagian belakang taman.

sentence2: petugas fletcher akan menjaga bagian belakang taman.


sentence1: bolehkah aku memasakkanmu sarapan?

sentence2: bisakah aku memberimu sesuatu untuk dimakan?


sentence1: baik, Anda lebih baik menunggunya, bukan begitu?

sentence2: maka Anda lebih baik menunggunya.


sentence1: dan dia juga melihat wajah-wajah itu.

sentence2: dia juga melihat wajah-wajah itu.


sentence1: nestor: kamu tidak melakukannya karena kamu tidak berguna.

sentence2: ... Anda tidak bisa karena Anda tidak berguna!


sentence1: apa kah kamu mendengar?

sentence2: Anda sialan mendengar saya?


sentence1: Dokter, saya tidak tahu mengapa Anda merasa cocok untuk menyelamatkan saya dari rasa malu yang besar, tetapi saya sangat berterima kasih kepada Anda, Pak.

sentence2: dokter, saya tidak tahu mengapa Anda menyelamatkan saya, tapi saya bersyukur.


sentence1: dia membeli setiap bagian dari real estat sampah yang dia bisa, membaliknya tiga atau empat kali, melebih-lebihkan nilainya.

sentence2: dan dia membeli semua properti yang dia bisa, dan itu akan meningkat tiga atau empat kali lipat tiga kali lipat.


sentence1: karenanya, swap dilakukan berdasarkan kondisi ekonomi yang berlaku di pasar.

sentence2: sehingga pergeseran telah dilakukan berdasarkan kondisi ekonomi yang berlaku di pasar.


sentence1: dan segalanya kembali normal untuk linda juga, meskipun dia mendapatkan rasa komunitas yang dia cari.

sentence2: dan segalanya kembali normal untuk linda, meskipun dia mendapatkan rasa sosial yang dia inginkan.


sentence1: dan pada hari selasa mereka memiliki kursus memasak yang enak di pantai.

sentence2: pada hari selasa, mereka mengadakan kelas memasak mewah di pantai.


sentence1: suara scotty hampir meratap dari interkom.

sentence2: scotty hampir memekik ke interkom.


sentence1: sophia tidak membebani Anda dengan menyelesaikannya.

sentence2: sophia tidak mengatur Anda untuk menanganinya.


sentence1: ``Sebagian darah mungkin milik kita sendiri, dewa kematian.

sentence2: ``Sebagian dari darah ini mungkin milik kita, kematian.


sentence1: Anda kehabisan kami tahun baru lalu. apakah kamu ingat itu?

sentence2: Anda meninggalkan kami di sini tahun lalu, ingat?


sentence1: Maksudku, kau tidak bisa mempertahankan kebohongan seperti itu selamanya.

sentence2: kamu tidak bisa menyimpan kebohongan itu selamanya


sentence1: hujan akan kembali, tampaknya, setidaknya untuk one-night stand.

sentence2: hujan tampaknya akan kembali, setidaknya untuk satu malam.


sentence1: dengan populasi kita sekarang… 75% ikan sudah habis.

sentence2: dengan populasi kita saat ini...... ada 75% ikan.


sentence1: ``Kami mengikuti mereka ke rumah sakit.

sentence2: ``Kita akan pergi ke rumah sakit.


sentence1: tidak heran orang-orang ini belajar cara terbang.

sentence2: tidak heran mereka belajar terbang.


sentence1: tidak... tendang aku sekeras yang kau bisa.

sentence2: menendang saya sebanyak yang Anda bisa.


sentence1: sebenarnya, ini dia.

sentence2: sebenarnya, saya memilikinya di sini.


sentence1: Anda membawa saya salib?

sentence2: apakah kamu membawa salib?


sentence1: Saya tiba-tiba ingin mengatakannya dengan lantang dan mengamati efeknya, tetapi untungnya saya menahan diri.

sentence2: tiba-tiba saya merasakan dorongan tiba-tiba untuk mengatakannya dengan keras dan mengamati efeknya, tetapi untungnya saya tidak melakukannya.


sentence1: lama tidak bertemu.

sentence2: aku sudah lama tidak melihatmu.


sentence1: saya akan membunuh Anda jika Anda mencoba melarikan diri, Pak. '

sentence2: jika kamu mencoba melarikan diri, aku akan membunuhmu. ``


sentence1: di pasar forward, tenaga diperdagangkan untuk pengiriman lebih jauh ke depan.

sentence2: di pasar berjangka, listrik dijual di kemudian hari.


sentence1: kita akan menemukannya.

sentence2: kita akan mencarinya.


sentence1: rupanya, dia memang melakukan hal bir itu.

sentence2: jelas dia melakukannya lagi dengan bir.


sentence1: untuk menjangkau pengrajin yang tersebar di seluruh wilayah, dan memfasilitasi pertukaran pengetahuan di antara mereka, sistem jaringan diadopsi '.

sentence2: untuk mencapai kapal yang tersebar di dalam wilayah dan memfasilitasi pertukaran pengetahuan di antara mereka, sistem pembangunan jaringan telah dibentuk. ``


sentence1: itu seperti soho, tapi lebih besar.

sentence2: jenis seperti soho, hanya lebih besar.


sentence1: untuk alasan berikut, saya rasa tidak.

sentence2: untuk alasan berikut, saya tidak berpikir itu akan datang.


sentence1: ya, Anda tidak akan percaya freezer berhenti bekerja semua daging menjadi busuk

sentence2: ya, Anda tidak akan percaya bahwa freezer telah berhenti bekerja, dan semua dagingnya menjadi busuk.


sentence1: tapi tidak, dia ingin menyingkirkannya.

sentence2: dia ingin menyingkirkannya.


sentence1: izin untuk pernikahan onboard diberikan, nomor satu.

sentence2: pernikahan di kapal diperbolehkan.


sentence1: pada hitungan ke 3 kita akan melompat ke atasnya.

sentence2: kita akan melompat dalam tiga.


sentence1: aku akan menyelesaikan ini.

sentence2: aku akan mengakhiri ini.


sentence1: jangan beri tahu kapten gandum.

sentence2: jangan beri tahu kapten oates.


sentence1: ini dari satu jam sebelumnya.

sentence2: itu satu jam sebelum itu.


sentence1: tidak ada dua lawan empat, tidak ada empat lawan dua -- terutama karena tidak ada cukup kursi.

sentence2: bukan dua meja untuk empat orang atau sebaliknya, terutama karena kami tidak memiliki cukup kursi.


sentence1: saya bersumpah, saya tidak tahu itu palsu, tolong percayalah!

sentence2: Aku bersumpah aku tidak tahu itu palsu.


sentence1: ``jangan pernah meremehkan kekuatan sihir; ' masoj menjawab, menjatuhkan patung itu ke dalam saku yang dalam.

sentence2: ``Jangan pernah meremehkan kekuatan sihir,'' jawab masoj sambil memasukkan patung itu ke dalam sakunya.


sentence1: di kebakaran gedung... di perampokan bank... bahkan malam itu ketika para perampok itu.

sentence2: kebakaran gedung, perampokan bank, bahkan perampok menembaki satpam.


sentence1: ``Siapa yang akan Anda katakan memerintahkannya diam?

sentence2: ``Siapa yang akan Anda katakan dia memerintahkan Anda untuk memotongnya?


sentence1: apakah Anda ingin masuk ke dalamnya, atau...?

sentence2: apakah kamu ingin masuk atau...


sentence1: tidak diketahui apakah mereka merespons secara berbeda dari subjek yang lebih muda.

sentence2: tidak diketahui apakah mereka berkorespondensi dengan selain entitas yang lebih muda.


sentence1: ''Silakan,'' kata louis wu.

sentence2: ``katakan padaku,'' kata louis.


sentence1: Aku akan membukanya dan melihat apa yang bisa dia lakukan.

sentence2: saya akan membukanya dan saya akan melihat apa yang bisa dia lakukan.


sentence1: baik, akan lebih baik jika kita melakukannya, sebagai tanda itikad baik.

sentence2: akan lebih baik jika kita memberi tahu mereka, sebagai ungkapan itikad baik.


sentence1: ``berisi pengaturan untuk mematikan dan menghidupkan pusat keamanan di lingkungan domain windows. ''

sentence2: ``berisi pengaturan untuk pengaturan dan penonaktifan pusat keamanan untuk domain ''


sentence1: stevie, maria, ayo berdansa keluar dari sini, ya?

sentence2: stevie, maria, kenapa kamu tidak pergi dari sini, ya?


sentence1: ''Saya akan membiarkan Anda pergi dengan satu syarat,'' kata ralph.

sentence2: ''Saya akan memiliki satu syarat pada Anda,'' kata ralph.


sentence1: saya memang dalam luka bakar, dewi tidur.

sentence2: aku benar-benar berada di tubuh ohnice, dewi tidur.


sentence1: dia memegang tangannya di lereng gunung, dan menunjuk ke bawah pada pemukiman tiga sungai.

sentence2: dia memegang tangannya di lereng gunung, menunjukkan padanya satu set tiga sungai.


sentence1: mungkin bukan itu alasannya.

sentence2: itu tidak harus menjadi alasan.


sentence1: ``semua anak laki-laki pergi, dan kami mengadakan pesta tidur! ' dia mengumumkan dengan suara nyanyian yang menggetarkan.

sentence2: ``semua orang sudah pergi, kita akan mengadakan pesta piyama! ' katanya padaku dengan penuh semangat.


sentence1: tapi inilah kekhawatirannya.

sentence2: tapi kami khawatir.


sentence1: kentut tua yang suka berperang!

sentence2: perang tua kentut!


sentence1: ayahku membuatkan sedikit tambahan untukmu.

sentence2: ayahku melakukan ekstra, bahkan untukmu.


sentence1: dan bukan yang sangat bagus.

sentence2: dan tidak terlalu bagus.


sentence1: dalam kedua kasus, ia dapat memerintahkan semua atau sebagian dari tindakan sementara seperti yang diatur dalam pasal 254 sampai 257 hukum perdata.

sentence2: dalam kedua kasus, tindakan sementara, yang diatur dalam pasal 254 sampai 257 KUHPerdata, dapat diperintahkan sebagian atau seluruhnya.


sentence1: saya menjatuhkan pil lagi.

sentence2: pil saya jatuh.


sentence1: kenapa mereka memperhatikanku?

sentence2: kenapa mereka mengikutiku?


sentence1: mereka mungkin ahli dalam membangun sesuatu ...... sedangkan saya ahli dalam meledakkannya.

sentence2: mungkin ada ahli dalam membangun, tapi saya ahli menembak.


sentence1: paparan valdecoxib serupa dalam hal auc dan cmax setelah pemberian iv dan im.

sentence2: tingkat valdecoxib setelah iv dan i.m. administrasi serupa dalam hal auc dan cmax.


sentence1: Nyonya. ramirez, selamat datang di rumah barumu.

sentence2: selamat datang di rumah baru kami.


sentence1: hal-hal seperti yang saya inginkan.

sentence2: semuanya seperti yang saya inginkan.


sentence1: kenapa cewek pergi ke italia?

sentence2: kenapa mereka pergi ke italia?


sentence1: lima...... empat, tiga, dua...::: satu, nol:

sentence2: lima, empat, tiga, dua, satu, nol.


sentence1: orang memasukkan uang, saya mengeluarkannya.

sentence2: orang membuang uang di sana dan saya mengambilnya.


sentence1: Buka pintunya...

sentence2: buka, atau kita dobrak pintunya!


sentence1: Aku pernah mengenal seorang baldwin, seorang pencuri kuda. tidak mungkin orang yang sama, bukan?

sentence2: saya kenal seorang baldwin, seorang pencuri kuda.


sentence1: seorang wanita bebas adalah kebalikan dari wanita yang berubah-ubah

sentence2: wanita lajang adalah kebalikan dari wanita tidak tetap


sentence1: Saya setuju dengan Anda sampai titik tertentu, ketika mereka menerbangkan kanguru atau robot raksasa, bukan ibu pengganti.

sentence2: saya setuju dengan Anda jika mereka menerbangkan kanguru atau robot besar, tetapi bukan pengganti.


sentence1: itu adalah jahitan yang dipasang oleh siapa pun yang meletakkan kepalanya kembali ke tubuhnya.

sentence2: itu adalah jahitan di mana seseorang, siapa pun dia, meletakkan kepalanya kembali ke tubuh.


sentence1: program perintah robocop, eh, serangkaian arahannya, itu menentukan perilakunya.

sentence2: program perintah robocop, rangkaian perintahnya... menentukan gerakannya.


sentence1: itu mengisinya dalam gelombang-gelombang besar yang lamban, tidak terdengar tetapi dirasakan melalui seratus selnya.

sentence2: itu menembusnya dalam gelombang yang kuat dan lambat yang tidak dapat dia dengar, tetapi dia merasakan seratus selnya.


sentence1: dia melihat bobby keluar dari kandang kuda dan memulai lintasan melewati gudang mobil.

sentence2: bobby muncul dari gudang dan mulai menyusuri jalan setapak di sekitar gudang dengan mobil.


sentence1: semakin baik kita mengetahui kerak bumi, bagaimanapun, dan semakin canggih teknik investigasi, semakin banyak ramalan bertemu.

sentence2: namun, karena kulit bumi lebih dieksplorasi, dan semakin halus kulitnya, semakin cocok ramalannya.


sentence1: apakah dia mengungkapkan sesuatu sebelum dia meninggal?

sentence2: apakah dia mengatakan sesuatu sebelum kematiannya?


sentence1: beri aku bendungan n remote!

sentence2: beri aku remote sialan itu!


sentence1: juga, tunjukkan padanya yang itu di sana.

sentence2: tunjukkan padanya yang ini lagi.


sentence1: atau pejabat politik?

sentence2: atau faktor politik?


sentence1: mereka kemudian dikirim ke dunia paralel...... dan tanpa mengetahui apa yang sedang terjadi, mereka bertarung dengan alien.

sentence2: mereka pindah ke dunia paralel... dan tanpa memahami apa itu, mereka melawan alien.


sentence1: kondisi yang perlu Anda waspadai untuk reaksi alergi parah (anafilaksis):

sentence2: reaksi alergi yang serius (anafilaksis):


sentence1: itu akan sedikit lebih mahal, itu saja.

sentence2: itu hanya akan menjadi sedikit lebih mahal, tapi tidak ada yang lain.


sentence1: hari pertama, mills.

sentence2: itu hari pertama, mills.


sentence1: apa yang saya katakan tentang berbicara dengan orang asing?

sentence2: apa yang telah saya katakan tentang berurusan dengan orang asing?


sentence1: kami melewati semuanya- rumah, garasi.

sentence2: kami mencari semuanya...... rumah, garasi.


sentence1: - penting untuk memastikan bahwa warga dari daerah tertinggal memiliki akses ke layanan.

sentence2: - kita perlu menyediakan akses ke layanan bagi warga dari daerah perkotaan yang kurang beruntung.


sentence1: para peramal menemukan vampir di stepney.

sentence2: paranormal mendapat uptick di stepney.


sentence1: ``tidak akan berhasil,'' kataku.

sentence2: `` itu tidak akan berhasil, '' saya memperingatkannya.


sentence1: kenapa kamu tidak tinggal bersamanya? jika dia jenius.

sentence2: lalu kenapa kau tidak tinggal bersamanya?


sentence1: Anda tidak hanya naik bangku.

sentence2: Anda tidak hanya duduk di bangku cadangan.


sentence1: saya pikir Anda sangat baik, saya lakukan. bisakah kita bicara sebentar?

sentence2: kamu sangat baik, tapi bisakah kita bicara sebentar?


sentence1: kami mengatur alarm, Pak.

sentence2: kami mematikan alarm.


sentence1: jadi itu yang kamu lihat?

sentence2: dan Anda melihat itu?


sentence1: saya telah bekerja sampai keringat meretas di dinding.

sentence2: saya berkeringat merembes ke dinding.


sentence1: ya Tuhan. - ya. - bagaimana perasaanmu?

sentence2: Tuhan, bagaimana perasaanmu?


sentence1: saya berharap saya dilahirkan dalam ras paling keren.

sentence2: Saya berharap saya dilahirkan dari ras yang berbeda.


sentence1: ini dapat mempengaruhi hingga 1 dalam setiap 10.000 pasien

sentence2: dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 pasien


sentence1: 8. produksi alat dan media yang tersedia di seluruh masyarakat untuk merangsang minat publik;

sentence2: (d) produksi alat dan bahan yang dimaksudkan untuk meningkatkan kepentingan umum yang tersedia di seluruh masyarakat;


sentence1: Anda datang dan membunuh rusa dan mereka melihatnya sebagai pencurian. '

sentence2: Anda datang dan membunuh beberapa rusa, dan mereka melihatnya sebagai perampokan. ``


sentence1: dia berbicara casta murni, bahasa bangsawan dari thendara dan dataran valeron.

sentence2: dia berbicara dengan gips yang jelas, lidah aristokrat thendary dan valerion plain.


sentence1: Lanjutkan. ''Sejak Anda dibebaskan dari tugas Anda di lisbon, apakah Anda melakukan kontak - disengaja atau tidak - dengan siapa pun di luar kedutaan?

sentence2: ``Apakah Anda melakukan kontak setelah banding Anda dari lisbon - baik sengaja atau tidak sengaja - dengan siapa pun di luar kedutaan?


sentence1: pikir mereka akan keluar sepanjang malam?

sentence2: apakah menurutmu mereka akan berkerumun sepanjang malam?


sentence1: terlihat kepada saya bahwa tuhan telah memberi kita kesempatan kedua, di sini.

sentence2: dan saya berpendapat bahwa tuhan memberi kita kesempatan kedua.


sentence1: solusi e-flox oral

sentence2: e-flox, geriamasis tirpalas


sentence1: ini adalah perjalanan antrean, simulator langsung dari antrean panjang.

sentence2: itu adalah perjalanan garis depan, simulator holodek nyata dari garis panjang.


sentence1: saya selalu terjun ke dalam hubungan.

sentence2: saya selalu terjun ke dalam suatu hubungan.


sentence1: aku bahkan tidak bisa... terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: karena Anda tahu apa yang saya coba katakan.

sentence2: Kamu tahu apa maksudku.


sentence1: akan, di belakang kemenangan itu, Anda mendapatkan pilihan pertama.

sentence2: akan, berkat kemenangan Anda, Anda akan menjadi yang pertama untuk memilih satu.


sentence1: bezoar adalah batu yang ditemukan di perut goa dan akan menyelamatkan Anda dari racun.

sentence2: bezoar adalah batu yang ditemukan di perut kambing, dan itu adalah penawarnya.


sentence1: ketika nyonya itu bergegas dengan mata terbelalak, untuk menghadapinya, dia singkat dan to the point.

sentence2: saat Madam dengan mata terbelalak mendekatinya, dia singkat dan menunjuk langsung ke intinya.


sentence1: ''Saya pikir saya akan berkencan dengan dylan''.

sentence2: ``Aku akan pergi berkencan dengan dylan. ''


sentence1: setengah, jika Anda menghitung hal terakhir itu.

sentence2: dan setengahnya jika saya menghitung yang terakhir.


sentence1: (d) karakteristik bets seperti yang ditunjukkan oleh pengujian;

sentence2: (d) karakteristik yang dihasilkan dari analisis;


sentence1: aku bercinta dengan seorang wanita, macy.

sentence2: aku senang bersama istriku, macy.


sentence1: apakah Anda ingin turun ke pekerjaan basah? ''

sentence2: apakah Anda ingin turun, pada pekerjaan basah? ``


sentence1: prinsip pewarnaannya adalah antosianin.

sentence2: warna dasar anthokyan.


sentence1: anak-anak yang telah saya bawa ke dunia yang mungkin akan mati jika saya tidak ada.

sentence2: anak-anak yang saya bawa ke dunia yang bisa mati tanpa bantuan saya.


sentence1: Anda sialan bajingan.

sentence2: Anda seperti bajingan.


sentence1: ya. kalian ingin mendengarnya? kamu ingin mendengar ceritanya?

sentence2: ya, anak-anak ingin mendengarnya?


sentence1: tidak, saya hanya ingin tahu.

sentence2: aku hanya ingin tahu.


sentence1: saya menyalahkan diri saya sendiri.

sentence2: dia menyalahkan dirinya sendiri.


sentence1: Anda mengharapkan kami untuk percaya itu?

sentence2: dan Anda mengharapkan kami untuk mempercayai Anda.


sentence1: dengar, teman-teman, jika pintu kokpit itu terbuka, semua bisa lepas.

sentence2: dengar guys, jika kita membuka pintu ini, apapun bisa terjadi.


sentence1: secara umum, kemanjuran fluoxetine sederhana.

sentence2: secara umum, fluoxetine ringan.


sentence1: aku menyukainya. siap bertarung.

sentence2: mereka siap bertarung.


sentence1: tapi ketika saya mencoba untuk berbicara dengannya, dia selalu pergi.

sentence2: tapi saat aku mencoba mengatakan sesuatu padanya, dia selalu pergi.


sentence1: tahu bahwa saya telah berdosa.

sentence2: saya tahu saya telah berdosa.


sentence1: bisakah kamu percaya ini, pus?

sentence2: bisakah kamu mempercayainya, kocoure?


sentence1: diam-diam, membiarkan pandangan Anda mengembara.

sentence2: tenang, biarkan pikiran Anda mengembara.


sentence1: lithium karbonat strontium karbonat karbonat lainnya: dari magnesium; dari tembaga peroksokarbonat lainnya (perkarbonat)

sentence2: magnesium; tembaga peroksida lainnya (perkarbonat)


sentence1: dia tidak ingat hal-hal terlalu baik lagi.

sentence2: dia tidak ingat banyak.


sentence1: yang lain terbunuh di tempat mereka berdiri...

sentence2: yang lainnya terbunuh.


sentence1: dapatkah kamu melihat ...... pada pesan yang dia terima pada hari Jumat?

sentence2: dapatkah Anda memeriksa berita dari hari Jumat?


sentence1: oh, mereka bersinar seperti ...... malaikat kecil.

sentence2: ya, itu bersinar seperti... malaikat kecil.


sentence1: itu berarti tidak ada bola api, tidak ada ledakan, oke?

sentence2: tidak ada ketapel, dinasti, ledakan... oke?


sentence1: mereka pasti telah melewati sepuluh juta pohon kemarin.

sentence2: mereka harus melewati sepuluh juta pohon tadi malam.


sentence1: mereka mengizinkan kita satu saat terakhir bersama sebelum...

sentence2: semoga mereka mengizinkan kita menghabiskan saat-saat terakhir kita bersama sebelum...


sentence1: saya pikir Anda tidak bisa melakukannya?

sentence2: saya pikir kamu tidak datang?


sentence1: Anda tahu, saya belajar sendiri bagaimana menulis.

sentence2: saya belajar bagaimana menulis.


sentence1: Anda tidak bisa menyalahkan mereka karena keluar dari musim dingin ini dan...

sentence2: hei, Anda tidak bisa menyalahkan diri sendiri karena mencoba keluar dari musim dingin ini.


sentence1: saya bertanya-tanya... tommy ini petarung dan saya manajernya.

sentence2: Anda tahu ... tommy di sini adalah seorang petinju, dan saya akan menjadi manajernya.


sentence1: Anda selalu menetes, maurice.

sentence2: masih ada sesuatu yang menetes darimu, maurice.


sentence1: ya, saya lebih khawatir tentang ilmuwan daripada sains.

sentence2: tapi aku lebih takut pada ilmuwan daripada aku.


sentence1: itu keamanan dan investigasi.

sentence2: keamanan dan pencarian.


sentence1: nah, i-saya pikir itu terlalu berisiko. orang aneh...

sentence2: tidak, saya pikir itu terlalu berisiko.


sentence1: apakah kategorisasi itu berlaku dari pemupukan?

sentence2: apakah kualifikasi itu berlaku mulai dari tahap pemupukan?


sentence1: kolonel o'neill, dengan ini saya membebaskan Anda dari perintah Anda.

sentence2: kolonel o'neill, saya menarik Anda dengan perintah segera.


sentence1: dan jika kita ingin memenangkan ini, kita harus menemukan sesuatu yang sangat berbeda sehingga tak terkalahkan tidak akan memiliki jawaban.

sentence2: dan jika kita ingin menang, kita harus menunjukkan sesuatu yang berbeda yang tidak akan pernah bisa kita jawab.


sentence1: dengar, Anda punya -- bawang putih.

sentence2: dengar, Anda punya -- sedikit.


sentence1: itu peribahasa, bukan?

sentence2: itu dalam peribahasa, kan?


sentence1: orang lain bebas karena Anda.

sentence2: Anda membebaskan yang lain.


sentence1: 'sekarang apa, ben? '

sentence2: ``Sekarang bagaimana, ben? ''


sentence1: saya tahu -- latihan sepak bola.

sentence2: saya tahu, pelatihan sepak bola.


sentence1: || 2c: usulan komisi tentang adopsi strategi adaptasi nasional.

sentence2: | | 2c: usulan komisi untuk mengadopsi strategi adaptasi nasional.


sentence1: itu menyentuh kompor dan terbelah menjadi dua dengan suara tumpul seperti dentang lonceng besar yang dikotori oleh tanah.

sentence2: telah menyentuh kompor, dan dia menyela dengan suara tumpul, seolah-olah bel berdentang dengan lumpur.


sentence1: tujuannya adalah untuk membuat burung, kapal uap, dan perahu kamera berbaris dengan sempurna - tetapi burung-burung ada di mana-mana.

sentence2: tujuannya adalah untuk membandingkan burung, kapal uap, dan kamera di dalam perahu menjadi satu baris, tetapi burung-burung itu terbang ke mana-mana.


sentence1: jika Anda hanya bisa melihat keadaan punggung saya dengan generator terkutuk itu -- ''

sentence2: jika Anda bisa melihat bentuk punggung saya dari generator sialan itu --'


sentence1: dan, ya, hari kabisat telah menjadi terlalu komersial.

sentence2: dan ya, pada hari pengiriman, itu menjadi terlalu banyak dikomersialkan.


sentence1: winnie telah mengajariku apa yang disebut anak-anak menari-dan aku telah mengajarinya menari yang sebenarnya.

sentence2: winnie mengajari saya apa yang disebut anak-anak menari hari ini - dan saya mengajarkannya pada tarian seni yang sesungguhnya.


sentence1: ayo pergi dari sini!

sentence2: Ayo pergi dari sini!


sentence1: tidak, bung, kamu akan mendengarnya.

sentence2: tidak, Anda akan mendengarkan.


sentence1: saya tidak -- - lihat apa yang dia lakukan!

sentence2: dia tidak akan pernah -- - lihat apa yang dia lakukan!


sentence1: kami saling bertukar pandang dengan waspada sebelum turun dari mobil.

sentence2: kami bertukar satu peringatan sebelum kami keluar.


sentence1: waktu adalah 09:50, 22 september 2006.

sentence2: waktu 9:50, 22 september 2006.


sentence1: kita mungkin bisa membunuh mereka. - membunuh seseorang. (penyiar)... pelanggan membayar harganya.

sentence2: kita bisa membunuh seseorang.... salah satu tamu akan dibayar.


sentence1: hei, toby, kamu punya waktu sebentar? - tentu apa kabar?

sentence2: toby, kamu punya waktu sebentar?


sentence1: dokter, tolong, saya ingin tahu.

sentence2: dokter, katakan padaku.


sentence1: menjadi tanggal yang relatif baru, mereka mencerminkan keinginan tegas dari penulis perjanjian dan legislatif masyarakat.

sentence2: mereka datang dari waktu yang relatif baru dan mencerminkan keinginan eksplisit dari pembuat perjanjian dan legislatif masyarakat.


sentence1: “suolo e salut srl”

sentence2: ``suolo dan salut srl ''


sentence1: untuk apa itu berdiri? `` brengsek brutal '' sesuatu?

sentence2: apa arti jalan pintas ini? `` binatang bajingan '' dan sesuatu?


sentence1: Anda telah membuktikan keberanian Anda dalam permainan selama dua tahun terakhir. '

sentence2: dalam dua tahun terakhir, Anda telah membuktikan daya tahan yang hebat dalam permainan. ``


sentence1: baik, saya berharap bahwa begitu dia mendengar rencana saya, dia akan melihat bahwa itu adalah bisnis yang baik.

sentence2: baik, saya berharap ketika mereka mendengar rencana saya, mereka akan melihat itu bagus.


sentence1: saya tidak punya anak atau anak laki-laki atau perempuan tinggi kecil.

sentence2: saya tidak punya anak, bukan laki-laki, bukan gadis kecil yang tinggi.


sentence1: pada akhirnya, tentu saja, itu adalah kesalahan guru kita, atau mungkin orang tua kita.

sentence2: tanggung jawab itu dilakukan oleh guru kita, atau mungkin orang tua.


sentence1: 'Aku akan tetap hangat. '

sentence2: ``Aku akan membuatnya tetap hangat. ''


sentence1: apa yang akan terjadi ketika orang-orang kargo itu kembali?

sentence2: bung, apa yang terjadi ketika orang-orang itu kembali dari perahu?!


sentence1: paul diberi tepuk tangan yang sopan.

sentence2: mereka menyapa paulus dengan tepuk tangan sopan.


sentence1: tampaknya memiliki semacam struktur-saya dapat melihat sekilas jaringan garis dan pita yang kabur yang terus mengubah posisi mereka.

sentence2: tampaknya memiliki beberapa struktur - saya melihat jaring garis dan sabuk yang kabur yang terus-menerus mengubah posisinya.


sentence1: standar ini menerima pandangan yang mendukung pengungkapan informasi mengenai manfaat pensiun yang dijanjikan dalam laporan aktuaria terpisah.

sentence2: standar ini setuju dengan pendapat yang lebih memilih publikasi informasi yang berkaitan dengan manfaat pensiun yang dijanjikan dalam bentuk laporan terpisah dari premi.


sentence1: oh, fie, mr allen!

sentence2: oh, phooey, mr. semua!


sentence1: Anda di sini untuk menghibur.

sentence2: dan Anda di sini untuk menghibur kami.


sentence1: mari kita perpanjang kraniotomi sedikit.

sentence2: mari kita memperluas kraniotomi.


sentence1: mereka menertawakan Anda di sebelah.

sentence2: hal berikutnya mereka menertawakan Anda.


sentence1: untuk usahanya yang brilian, dia hampir dimakzulkan.

sentence2: dia hampir dituntut karena usahanya yang besar.


sentence1: lalu, bagaimana dengan luka di dahi anak itu?

sentence2: bagaimana dengan luka di dahinya?


sentence1: saya sedang berkeliling dengan beberapa wanita hari ini.

sentence2: saya mengendarai mobil hari ini dengan seorang wanita.


sentence1: mereka tampak kotor.

sentence2: mereka tampak kotor.


sentence1: tidak tahu apa yang bisa dilakukan polisi di bawah sana.

sentence2: belum lagi apa yang bisa ditemukan polisi di sana.


sentence1: pikiranmu sangat mencurigakan, vimes. '

sentence2: pikiran yang sangat mencurigakan, vimes.


sentence1: masalah menungguku di setiap sudut dan aku takut itu hanya akan menjadi lebih buruk.

sentence2: bahaya mengintai saya di setiap sudut, dan saya khawatir itu tidak akan lebih baik.


sentence1: aku di belakangmu 100 persen.... dia orang yang arogan.

sentence2: temanmu ...... mendengar apa yang Anda katakan, saya setuju dengan Anda 100% .... dia bajingan sombong.


sentence1: `` Ini bukan prospek yang menyenangkan, saya akui itu ''

sentence2: ``Ini bukan prospek yang menyenangkan, saya harus memberi Anda kebenaran. ''


sentence1: uni eropa adalah pemain kunci di tanduk afrika pada tahun 2010, menunjukkan komitmennya yang berkelanjutan untuk

sentence2: eu pada tahun 2010 salah satu pemain kunci di tanduk afrika dan minatnya yang berkelanjutan dalam hal ini


sentence1: seperti sedot lemak untuk catatan kriminal Anda.

sentence2: itu seperti sedot lemak untuk catatan Anda.


sentence1: kami memintanya untuk memeriksa nama pegawai kehutanan terhadap daftar saksi

sentence2: saya minta perbandingan daftar pegawai dinas kehutanan...... dengan daftar saksi kami dengar dari roanoke.


sentence1: ini harus memperhitungkan, antara lain, keberhasilan atau kegagalan kelompok produk yang ditetapkan, yang harus dianalisis secara eksplisit.

sentence2: dalam melakukannya, perlu untuk memperhitungkan keberhasilan atau kegagalan kelompok produk yang mapan, yang harus dianalisis secara menyeluruh.


sentence1: jangan menatap langsung ke matanya. jangan terlalu dekat ke tepi.

sentence2: um...jangan terlalu dekat ke tepi.


sentence1: ingat bahwa Anda berada di sini di bawah perlindungan saya.

sentence2: jangan lupa kau berada di bawah perlindunganku.


sentence1: ya. jackson menggunakan jus untuk sampai ke lin. Saya berasumsi jus mendapat nama dun dari klub.

sentence2: jus seharusnya sampai ke lin, saya berasumsi dia tahu dari nama gundukan itu.


sentence1: dan itulah yang mereka lakukan.

sentence2: itulah yang mereka katakan.


sentence1: aku akan membunuhmu, oke?

sentence2: aku akan membunuhmu.


sentence1: apakah kamu terbang nomor 6?

sentence2: apakah kamu di enam?


sentence1: (annie) aku menyukainya.

sentence2: saya mencintainya.


sentence1: survei mengatakan Anda membuang-buang waktu kami.

sentence2: Anda membuang-buang waktu kami.


sentence1: berapa lama dia tinggal?

sentence2: berapa lama dia akan di sini?


sentence1: ada seseorang di sini untuk melihat Anda.

sentence2: seseorang datang menemuimu.


sentence1: oke. yang orang lain di kantor tidak mengerti.

sentence2: apa yang orang lain di kantor tidak dapatkan.


sentence1: tetapi setelah itu - ketika Anda pernah membayar tong, itu agak gratis.

sentence2: tapi setelah Anda membayar tong, itu sebenarnya gratis.


sentence1: bibir seperti ini tidak datang secara gratis.

sentence2: bibir ini tidak gratis.


sentence1: ada berapa banyak? Apakah kamu ingat?

sentence2: ada berapa banyak?


sentence1: pastikan dia masuk dengan selamat. - selamat malam, sadie sayangku.

sentence2: selamat malam, kekasihku tersayang.


sentence1: kenapa kamu begitu kejam?

sentence2: kenapa kamu jelek sekali?


sentence1: pertanyaan: *

sentence2: pertanyaan, topik, pengingat: *


sentence1: ``Anda akan melakukan apa yang diperintahkan.

sentence2: ``Anda akan melakukan apa yang Anda katakan.


sentence1: saya agen federal jack bauer.

sentence2: saya agen federal jack bauer.


sentence1: dia memang memiliki mata klan.

sentence2: dia memiliki mata busur.


sentence1: Anda akan membutuhkan lebih dari sekadar keringat di tangan Anda.

sentence2: Anda harus memiliki sesuatu selain keringat di tangan Anda.


sentence1: suaranya dalam, namun lembut, dan di matanya dia hanya melihat sedikit ejekan.

sentence2: dia memiliki suara yang dalam, tetapi lembut, dan hanya ada secercah tawa di matanya.


sentence1: itu ... itu laki-laki.

sentence2: aku yakin dia laki-laki.


sentence1: cobalah untuk lebih positif dengan hidup Anda, atau Anda akan berakhir sengsara.

sentence2: Anda harus lebih positif tentang hidup Anda ...... atau Anda akan berakhir buruk.


sentence1: cedera reyes untuk penuntutan.

sentence2: saya sedang mendokumentasikan mr. cedera reyes untuk dakwaan.


sentence1: ``Anda tahu, usianya kira-kira tiga juta tahun.

sentence2: usia benda itu kira-kira berumur tiga juta tahun.


sentence1: di suatu tempat di sepanjang garis ...... saat mereka membuat gunung dari bagian-bagian Anda ...... Anda akan mati.

sentence2: di suatu tempat di mata ...... mereka akan membuat Anda salah satu bit kecil Anda ...... dan Anda akan mati.


sentence1: ketika aku hampir mati mencoba menyelamatkan keluargaku, dia memberiku kekuatan shinigami.

sentence2: saya hampir mati... untuk menyelamatkan saya dan keluarga saya, memberikan saya kekuatan shinigami saya.


sentence1: prosedur umum mungkin biasa, ringkasan atau dipercepat, tergantung pada nilai klaim.

sentence2: prosedur normal dapat digabungkan, tepat atau dikurangi, tergantung pada nilai klaim atau klaim.


sentence1: atau karena setelah sadar, Anda menyadari salah satu dari kami benar-benar membosankan.

sentence2: atau setelah sadar ketika Anda menyadari bahwa salah satu dari kami benar-benar membosankan.


sentence1: apakah Anda tahu cara mengukus membuka amplop sehingga tidak muncul?

sentence2: apakah kamu tidak tahu cara membuka amplop sehingga tidak ada yang bisa mengenalinya?


sentence1: jadi, saya tidak bisa melihat sebanyak orang lain.

sentence2: dan jadi saya tidak melihat sebanyak orang lain.


sentence1: dan dia melakukan hal ini pada pantatku yang membuat mataku berair.

sentence2: dan dia melakukan satu hal di pantatku yang membuatku meneteskan air mata.


sentence1: Anda hebat di setiap langkah selama seminggu.

sentence2: Anda hebat di setiap titik selama minggu ini.


sentence1: ini bukan fantasi.... ..bukan hasil imajinasi liar yang ceroboh.

sentence2: ini bukan fabrikasi... atau isapan jempol dari imajinasi yang subur.


sentence1: seperti yang Anda lihat, kami sendiri hampir seratus persen berada di laut.

sentence2: seperti yang Anda lihat, kami memiliki hampir seratus persen armada di laut.


sentence1: tapi, sen memang menyelamatkan kita, bagaimanapun juga

sentence2: tapi sen menyelamatkan kita.


sentence1: lalu bagaimana dengan makan malam.

sentence2: bagaimana dengan makan malam setelahnya?


sentence1: bagaimana jika kita mencobanya lagi?

sentence2: bagaimana jika kita mencoba lagi?


sentence1: ``polgara bisa memperbaikinya.

sentence2: ``polgara bisa mengatasinya. ''


sentence1: sembilan nyawa, sayang.

sentence2: saya punya sembilan nyawa.


sentence1: saya telah berlatih selama berjam-jam.

sentence2: saya sudah berlatih berjam-jam.


sentence1: mereka sudah menunggu lebih dari satu jam, lvan.

sentence2: mereka menunggu lebih dari satu jam, ivan.


sentence1: Dalam pandangan makro ekonomi global, swf jelas memenuhi dua peran penting.

sentence2: dana investasi negara dari perspektif global ekonomi dunia jelas melakukan dua peran penting.


sentence1: saya telah melihat masa depan, dan percayalah, tidak ada yang ingin kita jalani.

sentence2: Saya telah melihat masa depan dan percayalah, tidak satupun dari kita ingin mengalami ini.


sentence1: 'beri tahu orang-orang jangan ada kebakaran malam ini,' kata hogun.

sentence2: 'katakan pada orang-orang untuk tidak membakar api hari ini,' kata hogun.


sentence1: sifat sui generis polandia — kurangnya harmoni di dalam uni eropa — beberapa masalah hak asasi manusia yang rumit dijawab dari komisi (7 Juni 2007)

sentence2: subyek: polandia mengasingkan diri - ketidaksepakatan dengan masyarakat - beberapa masalah rumit terkait dengan hak asasi manusia jawaban dari komisi (7 Juni 2007)


sentence1: kesedihan mencengkeram saya begitu keras ...... bahwa saya benar-benar jatuh di lantai.

sentence2: kesedihan menyergap saya begitu cepat sehingga saya benar-benar jatuh ke tanah.


sentence1: +49 30186810 faks +49 30186811441 email: oesiii3 bmi.bund.de france secrétariat général de la défense et de la sécurité nationale sous-direction protection du secret (sgdsn/psd)

sentence2: + 34 913725000 faks: + 34 913725808 email: nsa-sp areatec.com germanko bundesministerium des innern referat ös iii 3 alt-moabit 101 d-11014 berlin tel.


sentence1: Anda benar-benar tahu bagaimana mengoleskan garam pada luka lama, bukan?

sentence2: Anda benar-benar bisa menaruh garam di luka, bukan?


sentence1: apa yang telah terjadi? FBI sedang mencoba untuk mencari tahu.

sentence2: itulah yang FBI coba cari tahu.


sentence1: ``merusak perang? ''

sentence2: ``Apakah mereka merusak perang? ''


sentence1: gadis itu lindsay, dari acara amal sloan.

sentence2: ini lindsay, di sloan's charity.


sentence1: safra. anak perempuanku?

sentence2: dari safry, putriku.


sentence1: tidak mungkin untuk mengatakan apa pun tentang siapa pun yang menikam Anda.

sentence2: tidak ada yang perlu dikatakan tentang siapa yang menikammu.


sentence1: aku pius, kau polack bodoh.

sentence2: pius adalah aku, bodoh.


sentence1: kondisi izin edar

sentence2: ketentuan atau batasan izin edar


sentence1: jadi itu setan atau aku?

sentence2: apakah dia iblis, atau aku?


sentence1: rasa kasihan ditelan oleh rasa malu.

sentence2: kasihan ditelan oleh pilek.


sentence1: jika aku kehilangan ingatanku dan menjadi orang yang berbeda

sentence2: ketika aku melupakan segalanya dan aku menjadi pria yang berbeda


sentence1: lihat, kenapa kamu tidak tinggal sampai akhir minggu?

sentence2: hei, jika Anda ingin tinggal di sini pada akhir minggu, bagaimana menurut Anda?


sentence1: tetaplah disini. biarkan aku dan anak laki-laki turun setelah mereka menjadi gelap, bakar keparat itu ke tanah.

sentence2: biarkan aku dan orang-orang turun ke sana setelah gelap, dan kami akan membawa bajingan itu ke tanah.


sentence1: konfigurasi repositories sebelum kita memulai proses instalasi kita harus mengatur sumber paket.

sentence2: konfigurasi repositori sebelum instalasi berbagai program, kita perlu menyesuaikan sumber daya paket secara berurutan.


sentence1: benar, peter. dan jika anak-anak Anda memberi Anda bibir, Anda bisa mengalahkan mereka dengan sekarung jeruk valencia yang manis.

sentence2: dan jika anak-anak mulai kenyang, Anda bisa mengalahkan mereka dengan sekantong jeruk manis, valencia.


sentence1: jack menyaksikan salju menghantam kaca depan, dan dia memikirkan apa yang dikatakan nick.

sentence2: jack memperhatikan serpihan itu, membentur kaca depan mobil, memikirkan apa yang baru saja dikatakan nick.


sentence1: yang putih adalah atlet yang lebih baik, dan yang hitam sedikit jenius.

sentence2: Anda tahu apa yang liar, bahwa itu adalah atlet yang lebih baik, dan pria kulit hitam itu sedikit jenius.


sentence1: tidak harus terganggu.

sentence2: saya tidak bisa terganggu.


sentence1: saya tidak bisa memberi tahu Anda siapa yang tidak jika hidup saya bergantung padanya.

sentence2: aku tidak bisa memberitahumu. hidupku tergantung padanya.


sentence1: tempat itu dipenuhi dengan ubin, kerabat, abdi dalem, mengaduk seperti bidang api '' tentang catafalque di tengah aula.

sentence2: banyak bangsawan, kerabat dan abdi dalem, penjaga seperti api di sekitar slogannya di tengah ruangan.


sentence1: itu sebabnya saya menghubungi stokke.

sentence2: itu sebabnya saya menghubungi stoke.


sentence1: aku ingin tinggal bersamamu lebih lama, tn donnelly, tapi kami sangat sibuk.

sentence2: saya ingin melihat Anda, mr. donnelly, tapi kami sangat sibuk hari ini.


sentence1: 'baiklah,' kata jack, dan tertidur.

sentence2: 'baiklah,' bisik jack, dan tertidur.


sentence1: thorin yang saya kenal tidak akan ragu untuk masuk ke sana ...

sentence2: Thorin yang saya kenal tidak akan ragu.


sentence1: kami sangat akrab. pendapatan sewa kami telah dipotong setengah.

sentence2: pendapatan perusahaan kami dari menyewa telah setengahnya.


sentence1: saya tidak tahu ayah saya, tambahkan 50 lainnya.

sentence2: saya tidak tahu ayah saya. tambahkan lima puluh lagi.


sentence1: ibu saya ingin kami terlibat dalam komunitas.

sentence2: ibu saya ingin kami bergabung dengan komunitas lokal.


sentence1: seseorang mencekiknya di bahu.

sentence2: seseorang menepuk pundaknya.


sentence1: setidaknya itu bukan seseorang.

sentence2: setidaknya tidak salah satu dari mereka.


sentence1: orang asing di atas.

sentence2: orang asing di lantai atas.


sentence1: kita pergi, itu tidak akan mengubah semua itu.

sentence2: jika kita pergi, tidak akan ada yang berubah.


sentence1: jessie, kau baik-baik saja di loteng?

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja di loteng?


sentence1: diasah oleh gaul yang tak terkalahkan.

sentence2: diasah oleh galus yang tak terkalahkan.


sentence1: Anda tidak dapat membayangkan betapa dia merawatnya.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu betapa dia merawatnya.


sentence1: ``mereka adalah kotoran kecil yang menjijikkan dan kotoran kecil yang menjijikkan tidak layak untuk ditangisi. ''

sentence2: itu kotoran yang menjijikkan, dan kotoran yang menjijikkan tidak layak untuk menangis.


sentence1: namun, komisi ini ...... dengan hati nurani yang baik, tidak dapat merekomendasikan Anda untuk mendapatkan lisensi ...... dan karena itu kami menolak aplikasi Anda.

sentence2: namun, komisi ini tidak dapat merekomendasikan Anda untuk mendapatkan lisensi dan kami menolak permintaan Anda.


sentence1: pesan ke-2 untuk ditampilkan sebagai 'peringatan batas waktu' (peringatan default akan ditampilkan jika ini dibiarkan kosong)

sentence2: laporan kedua akan ditampilkan sebagai 'peringatan untuk waktu berjalan' (jika dibiarkan maka muncul pesan default)


sentence1: dalam keadaan seperti itu negara anggota yang bersangkutan tidak boleh memulai dengan metode atau proses sampai negara itu memenuhi komisi.

sentence2: dalam keadaan tersebut, negara anggota yang bersangkutan tidak akan memulai metode atau prosedur sampai hal itu mengikis keraguan komisi.


sentence1: joe memiliki informasi yang terlalu sedikit untuk memungkinkan dia bahkan menduga peran apa yang dimainkan medsped dan teknologik dalam operasi tersebut.

sentence2: joe memiliki terlalu banyak informasi untuk mengetahui peran apa yang bisa dia mainkan selama operasi teknologi atau medcraft.


sentence1: saya perlu memastikan bahwa Anda adalah idealis yang sama... yang bekerja untuk saya 10 tahun yang lalu.

sentence2: saya perlu memastikan bahwa Anda adalah idealis yang sama seperti Anda sepuluh tahun yang lalu.


sentence1: semua landmark kami ada di tempatnya, termasuk jalan berbatu dan rerumputan yang terbentang dari jalan utama ke kiri.

sentence2: semua landmark kami ada di tempatnya, termasuk jalan yang ditumbuhi kerikil yang berbelok dari kiri utama.


sentence1: mungkin yang dia butuhkan adalah agar Anda mengeluarkan titty Anda dari mulutnya dan membiarkan pembelian tumbuh.

sentence2: mungkin dia lebih membutuhkan Anda untuk mengeluarkan perhiasan Anda dari mulutnya dan membiarkannya tumbuh.


sentence1: Anda dapat menanamkannya di bawah kulit, lalu memindainya seperti kode batang untuk informasi darurat medis:

sentence2: mereka mendapatkan di bawah kulit dan itu akan dibaca sebagai kode batang dalam kasus peringatan medis:


sentence1: Anda meminta maaf.

sentence2: Maaf, Yang Mulia, tapi -- - oke, maaf.


sentence1: jika kau tidak menyadarinya, letnan... kita duduk sekitar lima meter dari reaktor impuls.

sentence2: jika Anda belum menyadarinya, kami hanya lima meter dari reaktor impuls.


sentence1: dia telah melewatkan bagian pertama dari pernyataannya ketika dia sedang menonton parade greta di sekitar ruangan.

sentence2: dia mendengar bagian pertama dari pesannya saat dia melihat greta berjalan di sekitar ruangan.


sentence1: 'Apakah heroik mati seperti ini? ' kata conina.

sentence2: 'Menurutmu seperti inikah kematian yang heroik?' kata conina.


sentence1: maaf, saya tidak menyadari bahwa Anda berbicara bahasa mandarin dengan lancar ...... dan tahu jalan di sekitar shanghai.

sentence2: baik, maafkan aku, tapi aku tidak tahu kau fasih berbahasa mandarin, dan kau tahu bagaimana bergerak di shanghai.


sentence1: aku akan kembali besok.

sentence2: Aku akan datang mengucapkan selamat tinggal besok.


sentence1: dan lebih baik setengah, maksud saya orang yang memukul sammy sosa di tiga nada... dan berbicara lebih sedikit.

sentence2: ``lebih baik setengah '' maksud saya, apa pada tiga override, mereka mengambil sammy soho, dan dia berbicara lebih sedikit.


sentence1: (terkekeh) aku memang menyelamatkan hidupmu.

sentence2: aku menyelamatkan hidupmu.


sentence1: apakah ibumu menjatuhkanmu di kepalamu ketika kamu masih bayi?

sentence2: bukankah ibumu punya kepala ketika kamu masih kecil?


sentence1: dan para pelacur?

sentence2: bagaimana dengan pelacur?


sentence1: Anda mungkin pernah bertemu secara sepintas.

sentence2: Anda mungkin pernah bertemu.


sentence1: itu tulisan tangannya?

sentence2: ini manuskrip nya?


sentence1: apakah Anda memikirkan siapa pun selain diri Anda sendiri?

sentence2: apakah kamu pernah memikirkan orang lain selain dirimu sendiri?


sentence1: Anda ingin meruntuhkan orang-orang ini di pengadilan.

sentence2: Anda ingin orang-orang ini pergi ke pengadilan.


sentence1: kamu datang semua manis dan polos ...

sentence2: bermain manis dan polos


sentence1: '''perlihatkan padaku sekarang!'''

sentence2: ``Buktikan sekarang! ''


sentence1: aku akan kembali ke dinding.

sentence2: aku harus kembali ke tembok.


sentence1: lari selagi masih punya kaki!

sentence2: larilah selagi kakimu masih ada.


sentence1: selain itu, kau terlalu tua untuk melakukan itu.

sentence2: kamu terlalu tua untuk ini.


sentence1: er... akankah kita melanjutkan pernyataan ini?

sentence2: er...akankah kita melanjutkan pidato ini?


sentence1: sesaat sebelum atau mungkin sesudahnya, meskipun tidak akan banyak gunanya setelahnya. ”

sentence2: sebelum atau mungkin sesudahnya, meskipun tidak ada gunanya setelah kematian. ``


sentence1: maukah kamu menikah denganku?

sentence2: maukah kamu membawaku?


sentence1: sachet setiap kapsul keras (kapsul) dikemas secara individual dalam satu sachet.

sentence2: tas setiap kapsul keras secara individual disegel dalam tas.


sentence1: oke, saya akan memberhentikan jika Anda bisa bertahan satu putaran dengan breasty bertha di ...

sentence2: baiklah, saya akan memberikan istirahat jika Anda dapat bertahan satu putaran dengan harga bertha di ...


sentence1: aku penghubung dukamu, linda.

sentence2: aku rekan kerjamu, linda.


sentence1: Orang-orang tuan uri mengharapkanku... untuk membuat semacam langkah atas rencana pelucutan senjatanya.

sentence2: Bapak. Orang-orang uribe mengharapkanku melakukan sesuatu tentang rencana pelucutan senjatanya.


sentence1: eh, fez, lihat, aku membawakanmu permen dan ``playboy '' dan six-pack.

sentence2: fez, dengar, aku membawakanmu permen, playboy...... dan bir.


sentence1: mungkin jika tabletnya utuh, Anda akan memiliki sesuatu untuk dilanjutkan, tetapi seluruh bagian atas hilang.

sentence2: jika piring itu utuh, Anda mungkin menemukan sesuatu, tetapi itu hilang.


sentence1: mereka akan mendengarmu.

sentence2: mereka mendengarkan.


sentence1: yang saya berasumsi kita masih.

sentence2: yang saya pikir kita masih.


sentence1: dia tidak akan menyamar, kan?

sentence2: dia tidak mungkin menyamar, kan?


sentence1: apa yang hamilton lakukan? menolak dia pergi untuk menikahi etne?

sentence2: hamilton tidak memberinya pernikahan?


sentence1: dan ada banjir besar ini: xbox live arcade ...... jaringan playstation ...... dan wiiware mengikutinya.

sentence2: dan terjadilah banjir besar; xbox live arcade dan jaringan playstation, dan di belakang mereka bahkan wiiware.


sentence1: ``namun itu tampak jelas seperti cetakan. ''

sentence2: `` namun sepertinya sehari. ''


sentence1: omong-omong, es mengambil draber di perbatasan kanada.

sentence2: omong-omong, penjaga perbatasan mengambil draber di perbatasan Kanada.


sentence1: miskin kamu. dia menikah dengan alasan palsu.

sentence2: gadis malang, Anda menikah untuk alasan yang salah.


sentence1: ada guratan di satu sisi.

sentence2: ada sekop di satu sisi.


sentence1: 'Dia juru masak di istana.

sentence2: 'dia memasak di kastil.


sentence1: seperti mereka artefak agama.

sentence2: seolah-olah mereka religius.


sentence1: ini menegaskan kembali keyakinan mendasar saya bahwa batas tersebut bukan hanya untuk petani, tetapi untuk semua warga negara Uni Eropa, sebagai pembayar pajak dan konsumen ''

sentence2: ini memperkuat keyakinan saya yang kuat bahwa batasan tidak terbatas pada petani, tetapi semua warga negara Uni Eropa sebagai pembayar pajak dan konsumen. ``


sentence1: hanya ada satu masalah. kehebatan saya.

sentence2: hanya ada satu masalah.


sentence1: ``Jadi Anda mengatur untuk menempatkan seorang pria di kantor kematian yang Anda tahu tidak akan membawanya,'' katanya dengan getir.

sentence2: ``Jadi Anda mengatur seseorang untuk dibawa ke kantor kematian, bukan untuk mengambil jiwanya,'' katanya dengan getir.


sentence1: Anda sedang berdiri di toilet Anda dan Anda sedang menggantung jam, dan Anda jatuh dan Anda membenturkan kepala Anda ke wastafel.

sentence2: Anda berdiri di kamar mandi dan menutup jam ...... dan kemudian Anda pergi dengan kepala di toilet.


sentence1: tapi suara ini, suara burung yang dia dengar.

sentence2: tapi suara, suara kicau burung yang dia dengar...


sentence1: dia menyewa orang India ini untuk beberapa alasan dan sekarang saya memiliki orang asing di rumah saya.

sentence2: Tuhan tahu mengapa dia mempekerjakan orang India ini, dan sekarang saya memiliki orang asing di rumah.


sentence1: apakah revaluasi telah dilakukan untuk aset tetap ini?

sentence2: revaluasi aset jangka panjang ini telah dilakukan?


sentence1: satu-satunya alasan saya di sini adalah mungkin saya akan membelinya!

sentence2: saya hanya di sini karena saya mungkin membeli tempat ini!


sentence1: ..lost 28 pon dalam waktu kurang dari dua minggu.

sentence2: dia kehilangan 28 pon dalam waktu kurang dari dua minggu.


sentence1: Anda baru-baru ini ditawari kemitraan di lockhart/gardner, benar?

sentence2: Anda baru saja memiliki kemitraan di lockhart / gardner, kan?


sentence1: itu sama sekali tidak berpengaruh; salah satu peri mengambil tongkatnya dan melemparkannya ke luar jendela juga.

sentence2: itu tidak berhasil sedikit pun; satu orang yang menilai mengambil tongkat lockhart dari tangannya dan melemparkannya ke luar jendela.


sentence1: tepi sungai adalah tanah publik.

sentence2: pantai adalah publik.


sentence1: hampir 8000 suara memutuskan distribusi hibah.

sentence2: pembagian hibah tahun ini diputuskan oleh hampir delapan ribu suara.


sentence1: ketahuilah bahwa saya di sini untuk membantu.

sentence2: aku hanya... aku di sini untuk membantu.


sentence1: Andalah yang memiliki dekorasi halloween ilegal.

sentence2: Andalah yang memiliki dekorasi halloween tanpa izin.


sentence1: dia menatap lekat-lekat ke peta saat dia berbicara.

sentence2: dia terus menatap peta ketika dia berbicara.


sentence1: oh, cindy, gaun tidur itu.

sentence2: cindy, baju tidurnya...


sentence1: baik, sesuatu terjadi.

sentence2: baik, sesuatu pasti telah terjadi.


sentence1: dan Anda benar, saya akan baik-baik saja.

sentence2: dan Anda benar, saya bisa melakukannya.


sentence1: aktifkan penyegaran otomatis

sentence2: aktifkan pembaruan otomatis


sentence1: `` bantuan saya? ''

sentence2: ``haruskah saya pergi? ''


sentence1: bagian file biner ditemui.

sentence2: bagian dari file biner ditemukan.


sentence1: ``Tapi Anda membutuhkan saya untuk membuat keputusan untuk Anda.

sentence2: ``Dan Anda membutuhkan saya untuk membuat keputusan.


sentence1: saya sangat menginginkannya, pak.

sentence2: saya mau itu, pak.


sentence1: itu restoran yang sangat bagus, ya?

sentence2: itu restoran yang bagus, bukan?


sentence1: Jenderal o'neill baru saja menutup telepon dengan kolonel kendrick.

sentence2: Jenderal o'neill baru saja berbicara dengan kolonel kendrick.


sentence1: periksa di bawah tempat tidur...

sentence2: coba di samping tempat tidur.


sentence1: banyak pertanyaan muncul hari ini tentang hubungan Anda, tentang pekerjaan Anda ...

sentence2: ada banyak pertanyaan tentang hubungan Anda, pekerjaan Anda, tetapi dia mendapatkan pekerjaan Anda kembali.


sentence1: barney di sini dengan berani mengakui bahwa dia memiliki kondisi serius, dan kalian bertingkah seperti anak-anak.

sentence2: barney benar-benar mengaku mengidap penyakit serius, dan kau bertingkah seperti anak-anak.


sentence1: jika Anda tidak keberatan, saya ingin Anda membahas peristiwa yang mengarah pada hilangnya rugal delapan tahun lalu.

sentence2: jika boleh, saya ingin melalui peristiwa yang menyebabkan hilangnya rugal delapan tahun lalu.


sentence1: Saya tidak menentang Anda berkencan dengan seorang polisi, tetapi saya tidak ingin dia menghabiskan terlalu banyak waktu untuk pekerjaannya.

sentence2: saya tidak menentang dia, berkencan dengan polisi, tetapi saya tidak ingin dia menghabiskan begitu banyak waktu di tempat kerja.


sentence1: dia membuka matanya ke ujung bulu yang tiba-tiba terangkat jelas untuk mengungkapkan wajah hitam keriput yang mengintip ke bawah dengan kritis.

sentence2: dia membuka matanya dan melihat segerombolan bulu, yang tiba-tiba naik, dan muncul dengan wajah hitam keriput dan mata kritis.


sentence1: Anda adalah supervisor saya. berhenti memberitahu saya apa yang harus dilakukan.


sentence1: saya telah mendengar hal-hal baik tentang Anda.

sentence2: saya telah mendengar banyak tentang Anda.


sentence1: dia menulis bahwa dia lebih suka untuk tidak membicarakan politik dalam surat-suratnya, tetapi hanya untuk membahas berita keluarga.

sentence2: dia menulis bahwa dalam suratnya dia tidak ingin membahas masalah politik tetapi hanya masalah keluarga.


sentence1: Anda memercik melalui air, lalu apa?

sentence2: Anda terciprat ke dalam air.


sentence1: dia tidak ada di divisimu.

sentence2: dia tidak di departemen Anda.


sentence1: kawanan sudah melewati punggungan sekarang.

sentence2: kawanan itu sekarang berada di balik bukit.


sentence1: saya telah mendengar Anda dipanggil dengan nama lain,

sentence2: aku pernah mendengar namamu.


sentence1: betul sekali. dari gunung mawar.

sentence2: itu dia, dari mount rose.


sentence1: datang dan duduk Anda. Anda tidak akan mengalah.

sentence2: tidak, duduk, kamu tidak akan bergerak.


sentence1: cookie mendapat tantangan pertama.

sentence2: pekerjaan pertama cookie.


sentence1: sedang ada masalah?

sentence2: Apakah ada yang salah?


sentence1: | ceri asam, disiapkan atau diawetkan, tidak mengandung alkohol tetapi dengan tambahan gula

sentence2: | biola, disesuaikan atau diawetkan, tanpa tambahan alkohol tetapi dengan tambahan gula


sentence1: bagus, bagus aku bilang dia baik

sentence2: saya bilang dia baik.


sentence1: ipar saya adalah mantan walikota gath!

sentence2: saudara tirinya adalah senator gathy.


sentence1: saya tidak berpikir saya meminta Anda.

sentence2: saya tidak meminta Anda.


sentence1: bagaimana jika Anda memberi tahu tagihan bahwa pengasuh Anda membatalkan pada menit terakhir dan saya menggantikannya?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahu bill bahwa pengasuh membatalkan babysitter untuk menit terakhir, dan aku akan mengawasinya?


sentence1: manami diam-diam berjalan melewati kolam setiap minggu. untuk memberikan makanan shaggy.

sentence2: rupanya dia menyelinap melewati kolam renang setiap minggu untuk memberikan makan malamnya kepada chluskaya.


sentence1: lihat, man lihat ini, lihat omong kosong ini. saya menemukan omong kosong ini kemarin, lihat omong kosong ini.

sentence2: lihat... lihat ini. lihat omong kosong ini.


sentence1: hadiah hari ini luar biasa.

sentence2: hadiah hari ini sungguh luar biasa.


sentence1: dan itu akan menjadi cakewalk dibandingkan dengan reaksi pemegang saham saya.

sentence2: dan itu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan reaksi para pemegang saham.


sentence1: dan tiba-tiba, itu dia.

sentence2: dan kemudian ada dia.


sentence1: itu aturan ketiga,' kata lu-tze pelan.

sentence2: itu pelajaran ketiga,' kata lu-tze pelan.


sentence1: aduh! Wow. oke, jadi bagaimana menurutmu, tulang?

sentence2: jadi bagaimana menurutmu, tulang?


sentence1: ada sejuta detail kecil lainnya yang perlu saya bahas di sini.

sentence2: ada sejuta detail lagi yang perlu kita diskusikan.


sentence1: membuat semua orang tetap di dalam.

sentence2: semua orang tetap di rumah.


sentence1: kaki tangan untuk apa?

sentence2: mengambil bagian dalam apa?


sentence1: mesin perdagangan daeun!

sentence2: perdagangan bangat daeun!


sentence1: oke, kalau begitu, telepon saja dia dan katakan tidak.

sentence2: baiklah, telepon saja dia dan batalkan.


sentence1: tidak ada tanda-tanda pengendara.

sentence2: tidak ada tanda-tanda penunggang kuda itu.


sentence1: salah satu anggota keluarga ini mungkin benar-benar bahagia.

sentence2: salah satu anggota keluarga ini bisa bahagia.


sentence1: kita harus pergi, oke?

sentence2: aku harus pergi, oke?


sentence1: dan saya mengambilnya.

sentence2: ya, dan saya mengambilnya.


sentence1: "Kupikir kau ingin bercinta," katanya.

sentence2: ''Saya pikir Anda ingin mencintai,'' katanya.


sentence1: ``dengan akan melintasi, dia juga akan dihentikan.

sentence2: ``Dengan akan melintasi, maka dia juga akan dibersihkan. ''


sentence1: mengepel lantai, memukul anak nakal, mengambil gaji pada hari Jumat.

sentence2: bersihkan lantai, pukul anak nakal, ambil gajimu pada hari jumat.


sentence1: saya baru saja memeriksa log koloni: direktif tanggal 6-12-79, ditandatangani burke, carter j.

sentence2: saya memeriksa catatan mereka: memesan hari 6-12-79, ditandatangani oleh burke burke, carter j.


sentence1: pertengahan abad ke-13 melihat awal imigrasi besar Jerman sebagai pengadilan berusaha untuk membuat baik kerugian akibat invasi mongol singkat tahun 1241.

sentence2: setengah dari abad ke-13 menyaksikan dimulainya imigrasi Jerman yang melimpah ketika pengadilan berusaha menambah kerugian yang berasal dari invasi mongolia singkat pada tahun 1241.


sentence1: lalu dia menunjuk angka yang berkedip di monitor komputer yang menunjukkan tanda lompat yang mendekat.

sentence2: dia kemudian menunjuk ke sosok-sosok yang berbaur di layar komputer, menunjukkan target lompatan yang mendekat.


sentence1: tapi kita tidak bisa tidur. Karena kita akan bangun jam 2:00 pagi. M.

sentence2: tapi kami tidak bisa tidur, maka kami akan bangun jam 2 pagi.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya bisa menyesuaikan.

sentence2: Saya tidak tahu apakah saya akan terbiasa.


sentence1: tunggu saja di rumah motor, sayang.

sentence2: tunggu di trailer, sayang.


sentence1: simpan selebaran ini. Anda mungkin perlu membacanya lagi.

sentence2: - simpan selebaran paket jika Anda perlu membacanya lagi.


sentence1: katakan padaku apa yang kamu lakukan.

sentence2: ceritakan apa yang telah Anda lakukan sepanjang hari.


sentence1: aku akan memeriksanya.

sentence2: saya akan memeriksanya terlebih dahulu.


sentence1: dia baik-baik saja, dan dia juga mengirim salam.

sentence2: dia baik-baik saja, dia mengirimkan salamnya.


sentence1: sebaiknya anda periksa lagi.

sentence2: Anda lebih baik memastikan.


sentence1: dalam anggur adalah kebenaran, dan kebenaran telah keluar, ``yaitu, semua kenajisan hatinya yang kasar dan iri hati''!

sentence2: ada kebenaran di dalam anggur, dan kebenaran muncul begitu saja ke dalam terang, ``seluruh kekotoran hatiku yang cemburu dan tak berperasaan! ''


sentence1: jika dibiarkan sendiri, nalurinya adalah kembali ke king's pyland atau pergi ke mapleton.

sentence2: jika dia dibiarkan sendiri, dia secara naluriah akan kembali ke salah satu tiang raja atau akan menuju ke capleton.


sentence1: shannow berkendara melewati penggilingan dan menyeberangi jembatan bungkuk, mengabaikan tatapan para pekerja dan sepatu yang mengintipnya dari bayang-bayang.

sentence2: shannow berkendara melewati penggilingan, di sepanjang jembatan bergelombang, mengabaikan tatapan para pekerja dan kursi santai yang mengawasinya dari bayang-bayang.


sentence1: di mana pun mereka mendapatkannya, dia tidak ada di kuartal ini.

sentence2: kemanapun mereka membawanya, tidak ada di lingkungan ini.


sentence1: roger, Anda mengerti.

sentence2: saya mengerti. Anda mendapatkannya.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: mengapa kamu di sini?


sentence1: semua orang baik-baik saja di belakang sana?

sentence2: Anda baik-baik saja di sana?


sentence1: Bung, kamu harus tenang. dan Anda kembali besok dan meminta maaf kepada j.p. Maafkan saya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda mengecewakan diri sendiri.

sentence2: kamu mengecewakan dirimu sendiri.


sentence1: begini dan begitu, lalu, apakah kita memukuli anjing saat kita masih laki-laki!

sentence2: jadi - dan begitu - jadi kita mengalahkan anjing saat kita masih manusia.


sentence1: di mana mereka mengadakan pengadilan?

sentence2: dan di mana mereka menilai?


sentence1: hanya itu yang dia pedulikan.

sentence2: hanya itu yang dia pedulikan.


sentence1: baik, begitu banyak untuk panggilan pelacakan.

sentence2: begitu banyak untuk melacak panggilan.


sentence1: saya tidak bisa memiliki dua alans.

sentence2: saya tidak bisa memiliki dua sekutu.


sentence1: berpikir pasti Anda akan menjadi perokok.

sentence2: Saya pikir Anda seorang perokok.


sentence1: dia tidak pernah harus mendapatkan sepeser pun,

sentence2: dia tidak pernah harus membuat sepeser pun.


sentence1: aku akan ke kota.

sentence2: saya akan pergi ke kota untuk mendapatkan sesuatu.


sentence1: metabolisme nilotinib terutama hati.

sentence2: nilotinib terutama dimetabolisme di hati.


sentence1: itu terlalu setengah hati.

sentence2: dia setengah hati.


sentence1: FBI ingin bicara denganmu.

sentence2: FBI ingin berbicara denganmu.


sentence1: Anda tidak akan disiplin.

sentence2: Anda tidak mengajarinya disiplin.


sentence1: sarah, aku akan mengambilnya darimu.

sentence2: sarah, aku akan membawanya sendiri.


sentence1: itu menyakitkan saya bahwa Anda merasa perlu untuk bertanya.

sentence2: itu menyakitkan saya bahwa Anda harus bertanya.


sentence1: ``Saya telah melihat mereka ...

sentence2: aku pernah melihat mereka berdua...'


sentence1: perusahaan juga menderita dari fragmentasi ini.

sentence2: bisnis juga menderita dari fragmentasi pasar ini.


sentence1: hanya hal-hal yang baik, bahwa saya akan bahagia.

sentence2: hal yang menyenangkan untuk bahagia.


sentence1: Saya pikir Anda mungkin perlu satu untuk tidur.

sentence2: saya ingin Anda memiliki sesuatu untuk tidur.


sentence1: Anda sebaiknya mulai menanganinya, hudson.

sentence2: Anda lebih baik menghadapinya, hudson.


sentence1: siapa yang menunjukkanmu ke rumah persembunyianku?

sentence2: siapa yang menunjukkan sampul saya?


sentence1: saya memiliki rekaman elektra.

sentence2: saya memiliki catatan electra.


sentence1: saya sangat ingin membunuhmu, saya hampir tidak bisa menahan diri.

sentence2: jadi aku ingin membunuhmu, aku hampir tidak bisa mengikutinya.


sentence1: ... jika Anda melihat salah satu dari orang-orang ini -- - seni mulai terdengar seperti sheriff sungguhan.

sentence2: jika Anda melihat salah satu dari mereka... - seni berbicara seperti marshal nyata.


sentence1: hei... jadi sekarang kau akan menyalahkanku, kan?

sentence2: hei... kau akan menyalahkanku untuk semua ini, oke?


sentence1: dia merasakan hembusan angin dan mendengar suara benturan di belakangnya, sebuah tongkat raksasa menghantam baju besi.

sentence2: dia merasakan angin dan mendengar bunyi gedebuk saat tangki raksasa tenggelam ke dalam baju besinya.


sentence1: karena cinta, jika kata itu berarti di aurora apa artinya di bumi. ''

sentence2: karena cinta, jika kata di aurora artinya sama dengan di bumi. ``


sentence1: jika aku mendapatkan hak asuh julian, aku akan menjadi ayahnya selamanya.

sentence2: jika saya wali julianui, saya akan menjadi ayah dari dia.


sentence1: saya bisa menonaktifkannya.

sentence2: aku hanya bisa membuatnya cacat.


sentence1: ada aku, dan ada kamu.

sentence2: hanya aku dan kamu.


sentence1: mengapa Anda tidak memikirkan fakta bahwa Anda baru saja

sentence2: kenapa tidak kau pikirkan...


sentence1: george, itu anakku, dia punya masalah telinga.

sentence2: anakku george memiliki sesuatu dengan telinganya.


sentence1: Maksudku, siapa yang mau hang out dengan dokter giginya?

sentence2: siapa yang ingin menghabiskan waktu dengan dokter gigi Anda?


sentence1: ``o.k.,'' kata rodriguez.

sentence2: ``Dia setuju,'' rodriguez menegaskan.


sentence1: apa gina bertanya-tanya ...... apakah Anda mengecat dinding sebelum atau sesudah Anda memenangkan uang?

sentence2: gin bertanya-tanya apakah Anda melukis sebelum atau sesudah Anda memenangkan uang.


sentence1: ''Tidak ada yang perlu dikhawatirkan,'' kata para dokter kepadanya.

sentence2: ''Tidak apa-apa,'' kata para dokter kepadanya.


sentence1: ''Saya akan berbohong dengannya seperti yang selalu saya lakukan,''

sentence2: ``Saya akan berbaring dengannya seperti biasa. ''


sentence1: tepat setelah proyek ini, oke?

sentence2: tepat setelah proyek ini.


sentence1: kami mengirimkan air.

sentence2: kita mengimpor air.


sentence1: saya tahu johnny tidak mengambil dompet moe.

sentence2: saya tahu johnny tidak mencuri dompet.


sentence1: tidak ada lagi yang bisa dikatakan oracle kepada Anda, Anda harus pergi.

sentence2: oracle tidak bisa memberi tahu Anda lebih banyak.


sentence1: dengarkan, panggil aku ``marty. ''

sentence2: hei, panggil aku marti.


sentence1: dia sekarang diremajakan.

sentence2: dan dia diremajakan.


sentence1: kapan kau berencana memberitahu kami, vince? Hah?

sentence2: kapan kau berencana memberitahu kami, vincent?


sentence1: 21 – resital pertama dan kedua dalam pembukaan direktif.

sentence2: (d) direktif 2012 / 30. 21 - resital pertama dan kedua dalam pembukaan direktif.


sentence1: dia berputar ke arah drakul dan mendesis ke arah mereka seperti ular.

sentence2: dia berbalik ke para penyeret dan mendesis pada mereka seperti ular.


sentence1: ada seorang perawat di sana dengan kompres es dan barang-barang jika rasa sakit lokal mengganggunya.

sentence2: seorang perawat dengan seember es duduk bersamanya jika dia terganggu oleh rasa sakit lokal.


sentence1: jika penduduk asli akan dikonversi ke cara kita maka itu akan dengan persuasi dan bukan dengan paksa.

sentence2: jika kita ingin mengubah pribumi menjadi cara kita, itu adalah dengan persuasi, bukan dengan paksa.


sentence1: saya tidak bisa mengeluarkan batu sialan itu dari pikiran saya. ”

sentence2: Aku tidak bisa mengeluarkan benda sialan itu dari kepalaku. ``


sentence1: tanpa memotong dadanya.

sentence2: kita tidak perlu memotong perutnya.


sentence1: kematiannya, yang terjadi pada pukul 18:51, adalah satu-satunya kematian alami yang terjadi di tanah jerusalem pada 6 Oktober.

sentence2: kematiannya, yang terjadi pada 18:51, adalah satu-satunya kematian alami yang terjadi pada tanggal 6 Oktober di Yerusalem.


sentence1: dan kita semua juga manusia.

sentence2: kita juga manusia!


sentence1: siapa yang membawa ini?

sentence2: siapa yang membawa mereka?


sentence1: lazarus berkata dengan menyesal, ``harus vektor, andy. ''

sentence2: lazarus berkata dengan menyesal, ``musel untuk mengubah vektor di sini, andy. ''


sentence1: Pasal 5 penyampaian/pemberitahuan 1.

sentence2: Pasal 5 Transmisi dan Pemberitahuan 1.


sentence1: kita akan mengikuti tes sekarang sehingga kita bisa mencuri jawaban kita sendiri.

sentence2: kami mengambil tes dan kami mencuri jawaban kami.


sentence1: apa yang kalian berdua pikirkan?

sentence2: apa yang kamu pikirkan?


sentence1: saya selalu gerimis minyak zaitun di atasnya.

sentence2: Saya akan mencucinya dengan minyak zaitun.


sentence1: apakah Anda pikir kami hanya menulis baris yang dapat dikatakan siapa pun, bahwa itu acak?

sentence2: apakah Anda pikir kami hanya menulis teks yang dapat dikatakan siapa pun?


sentence1: 5.5.17 pelabelan produk saat ini dihadapkan pada banyak praktik yang menyesatkan dan meragukan.

sentence2: 5.5.17 tentang pelabelan, saat ini banyak praktik yang membingungkan dan dipertanyakan.


sentence1: lain kali Anda berbicara dengan pemalu Anda yang beribu-ribu dolar per jam, Anda mungkin ingin berterima kasih padanya atas luka tembak Anda.

sentence2: lain kali Anda berbicara dengan pengacara mandor itu, Anda bisa berterima kasih padanya untuk luka tembaknya.


sentence1: lord corman of keroon meraba hidungnya yang besar dan meniupnya dengan cepat.

sentence2: Bapak. corman of keroon's nose menggertakkan lubang hidungnya dan meniup hidungnya.


sentence1: negara anggota dan komisi akan memberikan semua dukungan yang diperlukan untuk efek tersebut.

sentence2: negara-negara anggota dan komisi menyediakan semua dukungan yang diperlukan untuk tujuan ini.


sentence1: saya menelepon dan berjalan kembali ke sini dan 10 detik telah berlalu.

sentence2: saya menelepon dan kembali. itu bahkan tidak sepuluh detik.


sentence1: ya, pergi bersembunyi di dalam!

sentence2: ya, Anda akan bersembunyi di sana!


sentence1: kami akan menjual banyak barang '.

sentence2: kami menjual sesuatu.


sentence1: jadi Anda mungkin memiliki 3, 4.

sentence2: bisa jadi pasangan (3, 4).


sentence1: sayang, bantu aku dan tunggu di dalam.

sentence2: sayang tolong tunggu di dalam.


sentence1: bagaimana kabar pacar mata seranggamu?

sentence2: bagaimana kabar ibu mertuamu?


sentence1: jika kidal menenggelamkan tembakan ini, dia akan menggeser juara bertahan, shonda rhimes dan pindah ke final.

sentence2: jika kopper berhasil memukul, dia akan duduk dari singgasana juara shonda rhimes saat ini dan maju ke final.


sentence1: berapa banyak penyihir di coven Anda?

sentence2: ada berapa penyihir?


sentence1: Aku akan melindungi kita berdua.

sentence2: kita berdua akan melindungi kita.


sentence1: mereka memutuskan untuk membunuh orang.

sentence2: orang-orang mulai bunuh diri...... mereka memutuskan untuk saling membunuh.


sentence1: ***** kami membuat versi baru dari diri kami sendiri.

sentence2: kita akan masuk? -... dan kami membuat versi baru dari diri kami sendiri.


sentence1: itu akses dapur belakang.

sentence2: pintu belakang ke dapur.


sentence1: apakah kamu ingin pergi dari sini?

sentence2: kamu mau pergi?


sentence1: Anda tahu apa itu mungkin?

sentence2: Anda tahu apa itu?


sentence1: pasti sesuatu yang dia makan.

sentence2: dia pasti sudah makan.


sentence1: ``Mungkin itu sesuatu yang sangat keren yang bahkan tidak saya ketahui. ''

sentence2: ``Mungkin itu sesuatu yang saya tidak tahu sebelumnya. ''


sentence1: reaksi ini lebih mungkin terjadi pada orang dengan riwayat kepekaan terhadap beberapa alergen.

sentence2: reaksi ini lebih sering terjadi pada orang dengan riwayat hipersensitivitas terhadap banyak alergen.


sentence1: Saya juga berpikir begitu, tetapi mereka menyangkalnya.

sentence2: itulah yang saya pikirkan, tetapi mereka menyangkalnya.


sentence1: yang cocok dengan situasinya, jika Anda mengerti maksud saya.

sentence2: yang cukup cocok dengan situasinya, jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: setiap matahari akan supernova setiap saat dalam sejarah.

sentence2: setiap matahari, setiap supernova, setiap saat.


sentence1: 'ulitsa na uslugit'

sentence2: ``ulitsa di uslugit''


sentence1: apakah kamu pergi jauh?

sentence2: apakah kamu pergi jauh?


sentence1: `` dan biarkan aku mati? ''

sentence2: ``dan dia tidak mati? ''


sentence1: saya akan tinggal di sini saja, pak?

sentence2: Aku seharusnya tinggal di sini, kan?


sentence1: hei, aku sudah dekat. itu tidak seperti Anda tahu segalanya tentang saya.

sentence2: bukannya kau tahu segalanya tentangku.


sentence1: mito, peringatkan semuanya!

sentence2: mito, pergi peringatkan yang lain!


sentence1: oh, semua orang punya masalah.

sentence2: semua orang dalam masalah.


sentence1: dia telah menelepon ke depan.

sentence2: dia menelepon lebih dulu.


sentence1: hotel sedang dalam renovasi.

sentence2: seluruh hotel dibangun kembali.


sentence1: apa yang telah kamu lakukan padaku sejak aku bertemu denganmu. ”

sentence2: itulah yang telah kamu lakukan padaku sejak aku bertemu denganmu. ``


sentence1: Tuhan, terima kasih telah memberkati saya dengan makanan ini dan dengan hidup saya-

sentence2: Tuhan, terima kasih telah memberi saya makanan ini dan hidup saya.


sentence1: saya bisa menghadapi kematian dengan hati terbuka jika saya tahu bahwa Anda sudah dekat.

sentence2: Aku bisa menghadapi kematian dengan hati yang bersih hanya jika aku tahu kau di sampingku.


sentence1: sekarang. persetan denganmu, brengsek.

sentence2: hisap, brengsek!


sentence1: Anda memiliki semua perangkap dangkal dari lari tetapi ada orang yang berjalan jauh lebih cepat dari Anda.

sentence2: Anda memiliki semua tanda-tanda eksternal dari lari, tetapi orang-orang di sana berjalan jauh lebih cepat daripada Anda.


sentence1: 9.1.1.2.1. namun, atas permintaan pabrikan, pengujian akan dilakukan pada kendaraan yang telah berjalan dalam jarak maksimum 15.000 km.

sentence2: 9.1.1.2.1. namun, atas permintaan pabrikan, pengujian dapat dilakukan pada kendaraan yang telah berada dalam jarak 15000 km.


sentence1: bagaimana jika walter menemukan pembunuh hantu icepick ini dan dia tidak ingin ditemukan dan dia icepicks walter?

sentence2: bagaimana jika walter menemukan pembunuh kujang itu, dan dia tidak ingin ditemukan dan memotong walter?


sentence1: malam yang luar biasa, tuan dan nyonya. apa malam!

sentence2: selamat malam, tuan dan nyonya.


sentence1: jenis Anda semua sialan sama.

sentence2: kalian semua sama.


sentence1: dia menggenggam tanganku erat-erat dan memimpin jalan ke dalam rumah.

sentence2: dia meremas tanganku dengan kuat dan membawaku masuk ke dalam rumah.


sentence1: seperti kulit putih!

sentence2: atau sesuatu yang sangat berkelas, seperti... seperti kulit putih!


sentence1: setelah apa yang telah Anda lalui, itu luar biasa.

sentence2: setelah semua yang Anda lalui, itu luar biasa.


sentence1: setelah gejala hilang sepenuhnya, pengobatan harus dihentikan.

sentence2: setelah pengurangan dosis tercapai, pengobatan harus dihentikan.


sentence1: singkirkan dia dari pandangannya!

sentence2: keluarkan dia dari sini.


sentence1: sobat, jangan khawatir tentang itu. itu... itu bahkan bukan jaketku.

sentence2: itu bahkan bukan jaketku.


sentence1: tapi sekali lagi, kamu salah paham.

sentence2: tapi kamu meleset dari target lagi.


sentence1: aliansi yang telah Anda buat dengan kumpulan alien baru ini,

sentence2: aliansi yang Anda buat dengan penjajah baru ...


sentence1: Anda pasti telah melakukan sesuatu yang sangat bodoh.

sentence2: jadi Anda harus melakukan hal yang cukup bodoh.


sentence1: satu yang saya harap mereka bisa mengerti.

sentence2: jenis yang saya harap akan mengerti.


sentence1: timah tidak akan mulai hancur sampai bertahun-tahun kemudian.

sentence2: timbal tidak mulai larut sebelum tahun-tahun berikutnya.


sentence1: saya menggunakan pidato itu karena saya benar-benar menulis pidato itu ...

sentence2: saya menggunakannya karena saya benar-benar menulisnya ...


sentence1: dia harus menghabiskan banyak uang untuk bedak mandi dan garam.

sentence2: untuk garam di kamar mandi, dia harus menghabiskan banyak uang.


sentence1: ronde ini adalah milik tommy untuk dimainkan.

sentence2: putaran ini milik tommy.


sentence1: tanya kapten mueller untuk masuk.

sentence2: minta kapten mueller untuk turun tangan.


sentence1: jadi, ini permainan pribadi atau adakah yang bisa bergabung?

sentence2: ini adalah permainan pribadi, atau bisakah saya masuk?


sentence1: efek seperti yang Anda gunakan dalam pertunjukan akrobat Anda!

sentence2: jenis efek yang Anda gunakan di acara Anda!


sentence1: lincoln, mulai. Ayo!

sentence2: lincoln, suruh dia memulai.


sentence1: jadi Anda akan memberi saya wawancara?

sentence2: jadi kau akan berbicara denganku?


sentence1: dan ini bukan hanya di kalangan nasionalis.

sentence2: dan itu tidak hanya di kepala kaum nasionalis.


sentence1: saya tidak pernah meragukannya.

sentence2: saya tidak meragukannya.


sentence1: 'beberapa dari mereka tinggal jauh,' kata carding hati-hati.

sentence2: 'Beberapa dari mereka tinggal sangat jauh,' kata Wash.


sentence1: mengapa memberi tahu saya jika Anda tidak mau?

sentence2: jika Anda tidak ingin memberi tahu saya, jangan beri tahu saya.


sentence1: tapi kami telah mengobatinya tanpa izin atau sepengetahuannya.

sentence2: tapi kami sudah memberikannya padanya tanpa izinnya.


sentence1: saya ingin Anda membayangkan diri Anda berjalan menuruni tangga.

sentence2: Saya ingin Anda membayangkan berjalan menuruni tangga.


sentence1: dia berjalan melalui pintu depan, mematikan lampu luar, dan menjulurkan kepalanya ke ruang tamu yang gelap.

sentence2: dia melangkah melalui pintu masuk utama, mematikan bohlam luar dan mengintip ke dalam ruangan yang gelap.


sentence1: pisau cukur, apakah kamu akan menangis?

sentence2: pahit, apakah kamu akan menangis?


sentence1: saya takut kita meninggalkan tugas yang lebih berbahaya di bumi ini.

sentence2: Saya khawatir tugas berat tetap ada di bumi.


sentence1: saya hanya tidak berpikir ini... kami... adalah ide yang bagus.

sentence2: saya pikir itu... kami berdua, itu bukan ide yang baik.


sentence1: tidak, kamu tidak bisa -- - tidak bisa melakukannya.

sentence2: tidak, jangan... jangan.


sentence1: satu-satunya hal yang dapat saya pikirkan adalah menyimpan bray ini untuk perjalanan kembali dalam perjalanan pulang.

sentence2: yang bisa saya pikirkan hanyalah menyimpan nitro untuk perjalanan kembali.


sentence1: jika saya mengatakan sesuatu saya bisa mendengarnya di dalam kepala saya tapi itu saja.

sentence2: saya mendengar sesuatu, saya mendengarnya di dalam kepala saya, tapi hanya itu.


sentence1: Pasal 2 keputusan 2000/432/ec dicabut.

sentence2: Pasal 2 Keputusan 2000/432/ec dengan ini dicabut.


sentence1: itu adalah hari-hari yang baik, dan hari-hari lainnya,

sentence2: itu adalah hari-hari baik saya, dan hari-hari lainnya, saya sedang mengusahakannya.


sentence1: berbagi data yang relevan di seluruh rantai pasokan sangat dianjurkan.

sentence2: dalam rantai pasokan, sangat disarankan agar data yang relevan dibagikan.


sentence1: ``dan saya pikir ini adalah pertama kalinya dalam hidup saya bahwa saya benar-benar merasa aman.``

sentence2: ``dan saya pikir ini mungkin pertama kalinya dalam hidup saya, saya merasa aman. ''


sentence1: jika kau mengakhiri latihanmu sekarang... jika kau memilih jalan yang cepat dan mudah, seperti yang dilakukan vader... kau akan menjadi agen kejahatan.

sentence2: jika Anda pergi sekarang, jika Anda memilih cara mudah untuk pergi sebagai vader, Anda akan menjadi duta kejahatan.


sentence1: bahkan anjing pun tidak menginginkannya.

sentence2: bahkan bukan seekor anjing!


sentence1: sebentar, kami kembali ke ruang gerbang.

sentence2: kami kembali ke gerbang.


sentence1: konsep tambahan ini mudah digunakan dan dapat dengan mudah dimasukkan ke dalam perjanjian jaminan.

sentence2: konsep adicionisme ini dapat diterapkan secara sederhana, dan dapat dengan mudah diplot ke dalam perjanjian penjaminan.


sentence1: kasus yang kami konsultasikan sekitar 8 bulan yang lalu.

sentence2: kasus di mana kami menasihati sekitar delapan bulan yang lalu.


sentence1: kita hampir tidak pernah.

sentence2: kita tidak pernah.


sentence1: tapi sayang, xo telah bersumpah untuk tidak berhubungan seks untuk saat ini.

sentence2: tapi juga xo berjanji untuk tidak berhubungan seks saat ini.


sentence1: terus? Anda ingin saya berbicara tentang diri saya sendiri?

sentence2: Anda ingin saya memberi tahu Anda tentang diri Anda?


sentence1: ``Ini pertahanan diri, bagian dari pertahanan yang sama yang Anda bangun untuk menyembunyikan begitu banyak tahun itu ketika Anda berusia sepuluh tahun. ''

sentence2: ``Itulah pertahanan diri, bagian dari pertahanan yang Anda bangun untuk menyembunyikan pengalaman ketika Anda berusia sepuluh tahun. ''


sentence1: dia terkejut, bannya hilang dan kemudian menjadi jauh lebih buruk baginya.

sentence2: dia khawatir, bannya tertinggal, dan kemudian itu bahkan lebih buruk.


sentence1: jadi kamu bisa... kamu bisa meluncurkan cewek mana pun, dan kamu tahu pasti kamu tidak dijahit.

sentence2: jadi kamu bisa... bercinta dengan gadis mana pun dan tahu apakah dia akan menginfeksimu.


sentence1: itu harus diperbarui dan ditinjau setiap tahun dan, jika perlu, selama tahun itu.

sentence2: strategi ini harus diperbarui setiap tahun, atau diperbarui sepanjang tahun.


sentence1: dia balas menatap, dan dia bisa membaca pikirannya di matanya yang lebar: aku menyentuh satu.

sentence2: dia menatapnya, dan dia membacanya di matanya yang panjang sebagai sebuah buku: saya menyentuh satu.


sentence1: elmar brok, yang menunjukkan bahwa dia akan mendukung amandemen lisan jika itu diambil sebagai tambahan pada paragraf 13;

sentence2: elmar brok menunjukkan bahwa itu akan mendukung amandemen lisan ini jika dianggap sebagai lampiran paragraf 13;


sentence1: bagaimana dengan yang ini? dia orang asing.

sentence2: bagaimana dengan yang ini?


sentence1: namun mereka punya.

sentence2: namun mereka berhasil lolos.


sentence1: Aku tidak bisa melakukan itu

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: rosa, aku tidak tahu harus berbuat apa.

sentence2: saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: tidak secara langsung, tidak.

sentence2: tidak terlalu.


sentence1: sekarang ada orang lain yang mencoba menangkapnya.

sentence2: sekarang ada orang lain yang mencarinya.


sentence1: lempar saklar kedua.

sentence2: nyalakan sakelar kedua.


sentence1: tapi dia orang prancis.

sentence2: nyonya adalah orang Prancis.


sentence1: berhasil menyimpan pengaturan grub.

sentence2: konfigurasi grub berhasil diperbarui.


sentence1: apakah Anda benar-benar tahu sesuatu tentang tempat itu?

sentence2: apakah kamu bahkan tahu sesuatu tentang dia?


sentence1: lihat matanya ketika Anda menanyakan ini padanya, karena mereka akan menderita.

sentence2: tatap matanya jika kau bertanya padanya.


sentence1: ada pernyataan dari ahli patologi yang hadir.

sentence2: ada pernyataan ahli patologi.


sentence1: saya bersepeda di sini setiap hari.

sentence2: saya datang ke sini setiap hari.


sentence1: tidak, jangan tumbuk mereka, itu sayuran.

sentence2: tidak, jangan lakukan itu, itu sayuran.


sentence1: apakah kamu tahu putriku, violet?

sentence2: halo, apakah kamu tahu putriku violet?


sentence1: bukan itu yang aku rasakan.

sentence2: itulah yang saya rasakan.


sentence1: ikut denganku. - apa yang telah terjadi?

sentence2: ikut denganku.


sentence1: saya tahu kedengarannya konyol ...... tapi mungkin hal buruk itu akan mengarah pada sesuatu yang baik.

sentence2: Aku tahu itu hal yang konyol untuk dilakukan, tapi mungkin aku punya hal buruk untuk dilakukan.


sentence1: orang utara benar tentang Anda.

sentence2: orang utara benar.


sentence1: tidak ada yang pernah bermaksud seperti itu.

sentence2: tidak ada yang pernah berpikir seperti itu.


sentence1: bom karena itu telah masuk ke mode default.

sentence2: jadi bom kembali ke pengaturan default.


sentence1: pantau saja beritanya.

sentence2: lihat saja beritanya.


sentence1: baik, pasti kita bisa melakukan sesuatu.

sentence2: saya yakin ada sesuatu yang bisa kita lakukan.


sentence1: tetapi Anda dapat mengambil band zap Anda!

sentence2: tapi kamu bisa menjaga sabukmu!


sentence1: jadi apa yang menahanmu?

sentence2: jadi apa yang menahanmu?


sentence1: dalam masa kebohongan resmi, energi investigasi yang sehat harus menjelaskan, tidak hanya menghasilkan panas.

sentence2: pada saat kebohongan resmi, semangat investigasi yang sehat harus membawa cahaya, bukan hanya meningkatkan panas yang tertahan.


sentence1: menutupi tangannya dengan tangannya, dia membimbingnya untuk melacak huruf-huruf yang telah dia gambar, menunjukkan padanya goresan yang tepat.

sentence2: dia menangkap tangannya di tangannya dan memimpin mereka untuk mengikuti surat itu, yang dia tulis, menunjukkan kepadanya gerakan yang benar.


sentence1: saya pergi navy shill -- dapatkan dolar... kamu pulanglah.

sentence2: saya akan pergi ke kapal angkatan laut, mendapatkan dolar, Anda pulang.


sentence1: aku akan menempatkanmu di tempat terakhir di dunia yang akan dicari oleh vince.

sentence2: aku akan menyembunyikanmu di tempat terakhir di dunia di mana vince akan mencarimu.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja, sobat?

sentence2: baiklah, dan kamu, sobat?


sentence1: kedengarannya seperti... homo sapiens kawin.

sentence2: terdengar seperti homo sapiens.


sentence1: dia tinggal di ritz.

sentence2: dia menginap di hotel ritz.


sentence1: tapi percayalah, aku membenci mereka babi.

sentence2: tapi yakinlah bahwa aku membenci babi-babi itu.


sentence1: apapun yang marshall butuhkan untuk melewati hari ini, aku mendapatkannya di sini.

sentence2: apapun yang dibutuhkan marshall hari ini, aku dapat ini.


sentence1: reaksi fotosensitifitas alopecia

sentence2: alopecia


sentence1: petacchi mulai membunuh kecepatannya dengan rem udara dan memotong empat jet.

sentence2: petacchi menjatuhkan penutup rem hingga penuh dan mematikan empat mesin jet.


sentence1: dan setelah para senator bangsawan berhenti tertawa...... apakah anakku dan aku kemudian menyatakan perang terhadap roma?

sentence2: dan ketika para senator berhenti tertawa, haruskah kita menyatakan perang terhadap roma?


sentence1: saya tidak bekerja di starbucks jerking lattes untuk upah minimum, jadi itu satu-satunya hal yang benar-benar masuk akal.

sentence2: saya tidak akan tertidur di starbucks untuk upah minimum, jadi ini adalah satu-satunya solusi yang masuk akal.


sentence1: dan Anda tidak hanya bercinta dengannya?

sentence2: dan Anda masih belum menidurinya?


sentence1: kita tidak akan menunggu fajar

sentence2: aku tidak akan menunggu fajar


sentence1: mereka menempatkan porsi nasi mereka ke dalam mangkuk dan dia meletakkan telur di atas nasi dengan sedikit garam dan merica.

sentence2: semua tiga porsi nasi jatuh ke dalam mangkuk, ditambahkan telur, sedikit garam dan merica.


sentence1: kami tidak memahami sifat pasti dari situasi Anda pada awalnya.

sentence2: pada awalnya, kami tidak mengerti situasi Anda.


sentence1: beruang itu brengsek, dan dia tidak hanya melampiaskannya padaku lagi.

sentence2: beruang itu idiot, dan dia tidak melampiaskan amarahnya padaku.


sentence1: tujuh tahun veteran polisi philadelphia stanley timmons, pertama yang menanggapi tempat kejadian, diyakini telah menembak dan melukai swagger.

sentence2: polisi veteran stanley timmons, yang merespon lebih dulu, tampak angkuh.


sentence1: untuk melintasi lanskap yang membingungkan dan berkilauan ini, banyak burung layang-layang perlu menemukan air yang sebenarnya di antara fatamorgana.

sentence2: untuk melintasi lanskap cermin ini, mereka harus menemukan air asli di antara ilusi.


sentence1: dimana data yang sudah tersedia harus dilaporkan bersama dengan metode yang digunakan.

sentence2: jika data tersedia, mereka harus terdaftar dengan metode yang digunakan.


sentence1: bunga yang dibayarkan dari tahun 2004 hingga 2010 juga diabaikan.

sentence2: itu tidak memperhitungkan bunga yang dibayarkan sehubungan dengan periode 2004-2010.


sentence1: dia di ruang bawah tanah dan tidak akan keluar.

sentence2: dia di ruang bawah tanah dan keluar.


sentence1: dia bekerja paruh waktu untuk carl mandor, pengurus lot, dan sebagian besar orang tua tampaknya buang air besar di musim dingin.

sentence2: bekerja paruh waktu untuk mandor carl, penggali kubur lokal, dan seperti yang terlihat, sebagian besar orang tua mengetuk sandal mereka di musim dingin.


sentence1: itu dia. -itu bajingan. -William Greley. “melanggar dengan alasan federal sebagai bagian dari protes lingkungan.


sentence1: itu tidak benar ``lebih sulit bagi orang kaya untuk masuk surga...

sentence2: ``Lebih sulit bagi orang kaya untuk mencapai langit,


sentence1: kamu mendengar suara itu?!

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: bagian detta susannah mengambil kesenangan setan anak dalam ekspresi terkejut pria itu: dia tampak seperti komedian jack benny memerah susu tertawa.

sentence2: Kekecewaan dalam susannah berkoar-koar saat bayi itu terlihat dari ekspresi terguncang laki-laki ini: dia tampak seperti komedian televisi.


sentence1: Aku akan pergi menelepon orang itu.

sentence2: saya akan menelepon seseorang.


sentence1: bagaimana cara mengirim sesuatu?

sentence2: bagaimana kita mengirim pesan?


sentence1: Anda tahu apa itu di boston.

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi.


sentence1: aku akan meneleponnya nanti.

sentence2: aku akan meneleponnya nanti.


sentence1: terbang keliling negeri.

sentence2: saya terbang ke seluruh negeri.


sentence1: mereka membuat kesalahan, mereka mengubah hidup mereka.

sentence2: orang-orang berpisah, membuat kesalahan, mengubah hidup mereka.


sentence1: dia mungkin benar-benar menjadi istri apoteker.

sentence2: mungkin dia benar-benar akan menjadi istri ahli kimia.


sentence1: tapi entah bagaimana aku akan datang padamu... sebelum anak kita lahir.

sentence2: tapi entah bagaimana aku akan menemuimu sebelum bayinya lahir.


sentence1: itu adalah kebisingan lagu dan pesta pora.

sentence2: itulah suara lagu dan humor.


sentence1: Bu, silakan tinggal di van Anda.

sentence2: Bu, tetap di mobil.


sentence1: Anda putri gladesteban adalah pecandu narkoba.

sentence2: Anda sedikit senang bahwa putri esteban adalah seorang pecandu.


sentence1: ``Ini sudah ketiga kalinya dia muncul dalam kasus ini.

sentence2: ``Itu mungkin ketiga kalinya kami bertemu dengannya dalam kasus ini.


sentence1: Anda telah melakukan semua yang perlu Anda lakukan, untuk saat ini, di perusahaan saya. ”

sentence2: Anda telah melakukan semua yang seharusnya Anda lakukan untuk perusahaan saya, setidaknya untuk saat ini. ``


sentence1: karena itu kamu,....... aku akan puas...... ciuman.

sentence2: baik, karena itu kamu,...... kami akan membiarkannya...... ciuman.


sentence1: || total negara anggota non-Uni Eropa yang berpartisipasi dalam program [38] ||

sentence2: | | total negara bagian yang bukan anggota Uni Eropa dan berpartisipasi dalam program [38]


sentence1: ``Dia akan merapalkan mantra pada para pelaku kejahatan,'' kataku padanya.

sentence2: ``Dia ingin membaca mantra pada penjahat,'' kataku.


sentence1: jangan keluar kecuali aku memberitahumu.

sentence2: jangan keluar sebelum aku memberitahumu.


sentence1: Anda bahkan tidak tahu tentang Anda.

sentence2: Anda bahkan tidak perlu tahu.


sentence1: dan mengakui bahwa itu adalah satu bangsa.

sentence2: dan saya mengakui mereka sebagai satu bangsa.


sentence1: selain itu, arahan itu sendiri tunduk pada ketentuan peraturan sehubungan dengan penerapannya.

sentence2: Selain itu, mengenai ruang lingkupnya, arahan tersebut tidak berlaku untuk peraturan yang bersangkutan.


sentence1: minyak mereka mengering, batu bara mereka akan segera habis... dan tanpa pembangkit listrik mereka, men-tel tidak memiliki daya.

sentence2: mereka kehabisan minyak dan batu bara...... tanpa pembangkit listrik...... tidak cukup men-telp.


sentence1: ``penguasa pilihan terakhir. ''

sentence2: ``pengasuh terakhir berturut-turut. ''


sentence1: nah, bagaimana suara new york harbour by moonlight?

sentence2: apa yang akan Anda katakan di pelabuhan new york di bulan Anda?


sentence1: tidak, sebenarnya. aku, uh, mengacu pada jimat emas dengan sedikit kayu hitam, um...

sentence2: tidak, sebenarnya, saya mencari jimat emas dengan sedikit pasang...


sentence1: baik, sekarang, permisi, saya memiliki beberapa perhitungan astro-navigasi yang agak rumit untuk dikerjakan.

sentence2: dan jika Anda permisi sekarang, saya harus melakukan penggalian perhitungan astronakular saya.


sentence1: ``Anda tidak akan mengucapkan kebohongan seperti itu, tidak akan menyatakan kesetiaan Anda kepada ratu laba-laba, bahkan untuk menyelamatkan hidup Anda sendiri.

sentence2: ``Anda tidak akan mengkhianati kesetiaan Anda kepada ratu laba-laba, atau untuk menyelamatkan hidup Anda.


sentence1: program kerja bergulir isa disusun oleh komisi setelah berkonsultasi dengan negara-negara anggota yang diwakili dalam komite manajemen isa.

sentence2: program kerja interim komisi diusulkan oleh komisi dengan berkonsultasi dengan negara-negara anggota dalam komite manajemen isa.


sentence1: sekarang dimana mereka?!

sentence2: jadi dimana mereka?


sentence1: rek sekarang memakai bekas luka miring dari alis ke dagu, berkilau merah saat dia berjuang.

sentence2: rek mendapatkan bekas luka miring yang membentang dari alis ke dagunya, dan matanya bersinar merah dengan merah.


sentence1: atau mungkin karena Anda tahu saya negosiator yang lebih baik, dan Anda akan kehilangan semuanya jika kita berhadapan langsung.

sentence2: atau itu karena Anda tahu saya adalah negosiator yang lebih baik, dan jika Anda punya kepala, Anda akan kehilangan segalanya.


sentence1: saya tidak akan bekerja dengan badak gila ini.

sentence2: aku tidak akan melakukannya dengan badak sialan ini.


sentence1: saya ikut. lebih berat dari yang terlihat.

sentence2: itu lebih sulit daripada kelihatannya.


sentence1: jika mereka melakukan studi tidur, itu pasti ....

sentence2: ketika studi tidur dilakukan, itu harus ...


sentence1: membawa kita kembali ke rencana awal kita.

sentence2: itu akan kembali ke rencana awal.


sentence1: tapi tidak seperti itu, dia hanya bekerja di sana.

sentence2: tapi tidak, dia hanya bekerja di sana.


sentence1: si kembar harus diberangus.

sentence2: si kembar harus memiliki moncong.


sentence1: saat ini, ada dua masalah.

sentence2: sekarang kita memiliki dua masalah.


sentence1: dalam harmoni untuk selama-lamanya.

sentence2: dalam menjaga selamanya!


sentence1: pak, terjadi penumpukan es yang berpotensi fatal.

sentence2: pak, ada kemungkinan penumpukan es yang sangat besar.


sentence1: sedikit peringatan di muka sangat membantu, mengingat situasi Anda.

sentence2: sedikit peringatan sebelumnya tidak akan buruk, mengingat situasi Anda.


sentence1: dan bahwa dia bermaksud untuk mencapai kemenangan dengan cara apa pun yang diperlukan.

sentence2: dan dia bermaksud untuk mencapai kemenangan dengan cara apapun yang tersedia.


sentence1: Maksudku, bukankah kita semua mendapatkan cukup banyak masalah di rumah?

sentence2: bukankah kita semua punya cukup banyak masalah di rumah?


sentence1: Anda tidak berpikir bajingan kecil seperti saya bisa mengalahkan orang paling berkuasa di negara bagian.

sentence2: Anda tidak percaya orang seperti saya bisa mengalahkan orang paling berkuasa di negara bagian.


sentence1: Anda hanya harus berhati-hati dengan itu, dan saya hanya harus percaya bahwa cinta Anda akan bertahan. ”

sentence2: Anda harus berhati-hati tentang itu, dan saya harus percaya cinta Anda bertahan lama. ``


sentence1: pintu tank harus ditutup dengan karung pasir selama pertempuran, agar tidak terbang terbuka.

sentence2: pintu tank harus ditekan ke karung pasir dalam pertempuran agar tetap terbuka.