sentence1: pabrikan harus memastikan bahwa persyaratan persetujuan jenis untuk memverifikasi persyaratan daya tahan terpenuhi.

sentence2: pabrikan harus memastikan pemenuhan persyaratan persetujuan jenis untuk verifikasi servis.


sentence1: demi Tuhan, dia gideon cross.

sentence2: oh my god, itu gideon cross.


sentence1: semua yang saya katakan kepada Anda dapat diringkas dalam dua kata ...

sentence2: saya hanya bisa memberi tahu Anda begitu banyak, apa yang dapat diringkas dalam dua kata.


sentence1: dan itulah mengapa mereka adalah mantan agennya.

sentence2: dan itulah mengapa dia menjadi mantan agen sekarang.


sentence1: Saya bermaksud berterima kasih atas catatan Anda di makalah saya yang menyangkal teori dinamika otak kuantum.

sentence2: saya telah merencanakan untuk berterima kasih atas komentar Anda pada pekerjaan saya, yang menceritakan teori kuantum dari fungsi otak.


sentence1: sejak fay meninggalkanmu, kau mengalami masalah.

sentence2: apa pun fay meninggalkan Anda, Anda berada dalam kesulitan.


sentence1: lakrimasi meningkatkan nyeri faringolaringeal (g3/4: 2%) stomatitis (g3/4: 18%);

sentence2: stomatitis (g3 / 4: 18%);


sentence1: bahkan jika Anda meremas pantatnya.

sentence2: bahkan jika Anda meremas pantatnya.


sentence1: sesuatu memberitahuku bahwa kita bukan yang pertama di sini.

sentence2: sesuatu memberitahuku bahwa kita bukanlah orang pertama yang bertemu.


sentence1: bibi kathy... menurutmu kontinum itu akan lebih membuatku terkesan daripada q?

sentence2: bibi kathy ...... apakah menurutmu aku akan mengesankan kontinum lebih dari yang telah kulakukan untuk q?


sentence1: lihat apa yang saya maksud?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: satu-satunya cara untuk menyelamatkan orang-orang itu adalah dengan menekan tombol, mengirim kereta ke jalur lain.

sentence2: Anda menyimpannya hanya jika Anda menekan tombol dan mengirim kereta ke jalur yang berbeda.


sentence1: rupanya, dia mendapat telepon, dan setelah itu, dia gugup, terganggu.

sentence2: jelas seseorang memanggilnya dan dia kemudian gugup dan terganggu.


sentence1: baik tidak bisakah kamu mendapatkannya kembali?

sentence2: tidak bisakah kamu mengembalikannya?


sentence1: `` menatap penuh harap ke alamnya yang beku ...

sentence2: ``mencari harapan kerajaannya yang beku...


sentence1: dia mencuri banyak pers dari pahlawan kita yang jatuh.

sentence2: pahlawan kita yang jatuh mencuri banyak ruang di media.


sentence1: aku akan membawamu ke hari sabat.

sentence2: Anda tahu di mana saya akan membawa Anda ke sabat.


sentence1: pasar negara berkembang perlu menciptakan pasar mereka dalam kerangka waktu yang sangat padat.

sentence2: pasar negara berkembang perlu menciptakan struktur mereka sendiri dalam kerangka waktu yang sangat terbatas.


sentence1: untuk harkness, perjalanan panjang telah berakhir.

sentence2: untuk harknesse, perjalanan panjang telah berakhir.


sentence1: ini akan menjadi ruang hampa, dan cairan hanya masuk dan menyembur keluar dari ujung ini.

sentence2: akan ada ruang hampa dan cairan masuk dan bergerak keluar di ujung ini.


sentence1: namun untuk informasi penumpang yang tepat, negara ketiga tersebut harus diindikasikan sebagai negara yang dikecualikan pada semua materi publisitas yang relevan.

sentence2: namun, untuk mendapat informasi yang memadai oleh penumpang, materi promosi apa pun yang relevan harus menunjukkan bahwa negara ketiga ini dikecualikan dari kontrol.


sentence1: dia seorang dokter. semua orang bilang aku sakit.

sentence2: semua orang bilang aku sakit.


sentence1: ada upaya awal untuk menyerang.

sentence2: pada awalnya ada upaya untuk menyerang kami.


sentence1: tapi itu benar-benar sulit. hanya tugas sederhana yang menjadi tidak mungkin -- mengumpulkan

sentence2: tugas yang mudah menjadi tidak mungkin.


sentence1: kalian lupa bagian selanjutnya dari tarian...... di mana kita melakukan seluncuran listrik, di mana, kau tahu...

sentence2: Anda sudah lupa akhir tariannya...... perosotan listrik, Anda tahu....


sentence1: apa yang akan Anda pesan?

sentence2: apa yang kamu pesan?


sentence1: di sanalah mereka semua tinggal.

sentence2: mereka semua tinggal di sana.


sentence1: sangat banyak bagian.

sentence2: bagian nyata darinya.


sentence1: polisi menemukan ini pada Anda.

sentence2: di sinilah polisi menemukanmu.


sentence1: benar, itu membuatku marah.

sentence2: Anda yakin itu membuat saya marah.


sentence1: mengapa saya menaruh bom ceri di toilet?

sentence2: mengapa saya hanya meletakkan petar di toilet?


sentence1: humpty dumpty mengalami penurunan yang hebat.

sentence2: humpty dumpty jatuh dari ketinggian.


sentence1: tapi saya punya hak untuk berubah?

sentence2: tapi saya punya hak untuk berdagang, kan?


sentence1: dia berbaring di salah satu tempat tidur kembar tanpa berhenti untuk melepas sepatu ketsnya.

sentence2: dia berbaring di satu sisi ranjang pernikahan tanpa melepas sepatu ketsnya.


sentence1: jangan... - oh, itu... bagus.

sentence2: Oh itu bagus.


sentence1: (2) Kerangka keputusan 2001/220 tidak mempengaruhi pertanyaan tentang kelayakan hukuman yang akan dijatuhkan.

sentence2: (2) Kerangka keputusan 2001/220 tidak menyangkut persoalan proporsionalitas hukuman yang dijatuhkan.


sentence1: mengapa majalah ``skeptis modern '' begitu... tertarik dengan yayasan saya?

sentence2: tapi saya heran mengapa majalah skeptis modern akan tertarik pada yayasan saya.


sentence1: ancaman yang dilontarkan Maria Magdalena kepada orang-orang gereja mula-mula berpotensi merusak.

sentence2: ancaman yang diberikan mary magdalene untuk sirkuit pagi pria bisa dihancurkan.


sentence1: pemohon harus mengacu pada panduan rinci yang diberikan oleh crl sesuai dengan pasal 12 peraturan (ec) no 378/2005. 2.6.1.

sentence2: pemohon harus mengacu pada pedoman rinci yang ditetapkan oleh laboratorium rujukan masyarakat sesuai dengan pasal 12 peraturan (ec) no 378/2005.


sentence1: saya akan diperlakukan berbeda.

sentence2: itu akan diperlakukan berbeda untuk perubahan.


sentence1: itu sebabnya saya berhenti memakai pakaian dalam saat kencan.

sentence2: saya berhenti memakai celana dalam.


sentence1: siapa yang tahu kemampuan apa yang dimiliki orang lain ini?

sentence2: siapa yang tahu apa jenis keterampilan yang masuk akal yang dimiliki orang-orang itu?


sentence1: ~ oh, demi Tuhan, ini satu liter. ~ aku tidak minum.

sentence2: oh, astaga, man, itu hanya setengah liter.


sentence1: tolong terus katakan hal seperti itu.

sentence2: terus mengatakan hal-hal ini.


sentence1: di mana pun mereka menerima kita - di sini, di tempat lain.

sentence2: ke mana pun mereka membawa kita - di sini, atau di tempat lain.


sentence1: lihat ke bawah terowongan, danny.

sentence2: lihat di terowongan.


sentence1: itulah yang saya dilatih untuk melakukannya.

sentence2: untuk itulah mereka melatih saya.


sentence1: ya, dia sedang berlibur sebenarnya.

sentence2: dia sedang berlibur.


sentence1: kamu yakin ini benar?

sentence2: apakah kamu yakin ini akan berhasil?


sentence1: dia terhuyung-huyung berdiri, melangkahi jacob, dan setengah jatuh ke kursi yang terbuka.

sentence2: dia bergoyang, berjalan mengitari jacob, dan menjatuhkan diri di tengah jalan ke kursi yang kosong.


sentence1: satu-satunya alasan saya memberi tahu Anda ini adalah karena saya pikir dia mungkin kambuh.

sentence2: satu-satunya alasan saya memberitahu Anda adalah karena saya pikir dia tergelincir.


sentence1: jadwal tur Anda cukup banyak membuat Anda berada di ujung bumi yang berlawanan untuk tahun depan.

sentence2: untuk tur, Anda hampir berada di ujung yang berlawanan sepanjang tahun depan.


sentence1: ketika keheningan welch menunjukkan akhir, atau mungkin ditinggalkannya, anekdot, dixon bertanya:

sentence2: ketika keheningan welch mengumumkan akhir, atau mungkin melupakan keseluruhan episode, dixon bertanya:


sentence1: apakah ada orang lain yang masuk?

sentence2: apakah ada orang lain?


sentence1: setiap orang yang mengikuti kontes akan bertarung sekali sehari.

sentence2: setiap peserta dalam kompetisi hanya akan bertarung sekali sehari.


sentence1: itu adalah pidato yang bagus. _ Terima kasih.

sentence2: itu adalah pidato yang bagus.


sentence1: saya tidak tahu berapa banyak yang kita miliki di sini.

sentence2: saya tidak tahu apa yang kita miliki di sini.


sentence1: robert, isaac, isabelle, william, henry, dan ini chloe.

sentence2: william, henry dan ini chloe.


sentence1: mungkin melihat teman Anda, dokter mckay?

sentence2: seperti temanmu, dr. mckay?


sentence1: sepertinya semua orang pernah mendengar tentang emas di sini.

sentence2: Sepertinya semua orang tahu tentang emas.


sentence1: jujur, kebenaran anak itu bukanlah hal yang penting,

sentence2: sebenarnya, kebenaran tidak begitu penting.


sentence1: 'Saya tidak berpikir benar tentang Anda - saya tidak melihat Anda apa adanya! ' lanjutnya memohon.

sentence2: 'Aku tidak memikirkanmu dengan benar - aku tidak melihatmu apa adanya!' dia memohon padanya.


sentence1: ada masalah kebebasan ...... menemukan ruang untuk pilihan dan tanggung jawab dan pemahaman individualitas.

sentence2: dan itu berarti memecahkan masalah kebebasan, menemukan tempat untuk pilihan dan akuntabilitas... dan mencoba memahami individualitas.


sentence1: selanjutnya, dalam kasus seperti itu, keputusannya harus ditinjau kembali oleh pengadilan atau tribunal dalam arti pasal 234 dari perjanjian itu.

sentence2: dalam kasus seperti itu, tunduk pada peninjauan kembali, dalam arti pasal 234 perjanjian.


sentence1: dan dia mengerang lebih keras darimu.

sentence2: dan mengerang lebih keras darimu.


sentence1: untuk alasan ini, arahan 2006/48/ec harus diubah untuk mendefinisikan dan memasukkan perusahaan induk keuangan campuran.

sentence2: oleh karena itu, arahan 2006 / 48 / ec harus diubah untuk mendefinisikan dan memasukkan perusahaan induk keuangan campuran.


sentence1: tetapi jika penembak jitu harus bergantung pada itu, dia akan mati.

sentence2: jika penembak jitu harus kecanduan sesuatu seperti itu, dia akan mati.


sentence1: saat saya membuat persiapan untuk kembali ke komando terbuka, metode yang memungkinkan saya untuk selamat dari upaya pembunuhan sepuluh tahun yang lalu harus tetap dirahasiakan.

sentence2: karena saya bersiap untuk mengambil alih, metode yang membantu saya selamat dari percobaan pembunuhan satu dekade lalu harus tetap dirahasiakan.


sentence1: jika saja kekuatan yang ada bisa merasakan kekacauan yang akan mereka ciptakan.

sentence2: jika saja mereka bisa menangkap kekacauan yang akan mereka ciptakan.


sentence1: tunjukkan appledore?

sentence2: menunjukkan Anda magang?


sentence1: Anda seharusnya melihatnya, kapten.

sentence2: jika Anda bisa melihat itu, kapten.


sentence1: tetapi Anda bahkan belum melihatnya.

sentence2: Anda bahkan belum melihat mereka.


sentence1: yang pertama membangun akan menjadi yang pertama untung, tn. pengupas kulit. ”

sentence2: yang pertama akan menjadi yang pertama membuatnya, tn. pengupas kulit. ``


sentence1: tidak ada yang bisa dikatakan.

sentence2: tidak banyak yang bisa dikatakan.


sentence1: memaksa mereka ke hutan Anda.

sentence2: kelaparan telah mengusir mereka ke hutanmu.


sentence1: apa yang memberi Anda ide bahwa Anda dapat menjual mobil kami? -dia memilikinya.

sentence2: bagaimana Anda pikir Anda bisa menjual mobil kami kepada kami?


sentence1: penerbit sertifikat ini tidak dapat ditemukan.

sentence2: sertifikat keamanan sertifikat ini tidak valid.


sentence1: terima kasih, itu benar, johnny.

sentence2: Terima kasih. tidak apa-apa, johnny.


sentence1: tapi akan sangat bagus jika ada, kan?

sentence2: tapi alangkah baiknya jika ada, apa?


sentence1: alec d'urberville.

sentence2: ``alec d'urberville. ''


sentence1: pop bilang kamu bisa tinggal di sini selama yang kamu mau.

sentence2: Aku bilang kamu bisa tinggal di sini selama yang kamu mau.


sentence1: adalah band industrial metal Amerika tahun 1980-an, 1990-an dan 2000-an.

sentence2: dia adalah band prelomb amerika tahun 80-an, 90-an, dan 2000.


sentence1: pengadilan umum secara keliru menolak argumen bahwa komisi gagal memberikan alasan yang memadai.

sentence2: pengadilan umum secara keliru mengesampingkan kurangnya alasan di pihak komisi.


sentence1: ``Sekitar dua ratus mil jauhnya,'' kata eric dengan sungguh-sungguh.

sentence2: ``Sekitar tiga ratus klik dari sini,'' kata eric tanpa ragu.


sentence1: nadi kuat bagus.

sentence2: Anda memiliki denyut nadi yang kuat dan kuat.


sentence1: Anda mengatakannya sendiri, sheila semua bahu ke kemudi.

sentence2: Anda mengatakannya sendiri, sheila.


sentence1: ryan meminta yang kedua.

sentence2: ryan meminta lebih.


sentence1: karena dia lupa mengerjakan pekerjaan rumah ejaannya.

sentence2: mungkin dia kikuk, karena dia gugup karena lupa mengerjakan pekerjaan rumah mengeja.


sentence1: setidaknya mereka anak-anak dapat tumbuh dengan ibu mereka.

sentence2: dan berkat itu, anak-anak itu tumbuh bersama ibu mereka.


sentence1: mereka tidak pernah menangkap apa pun, tetapi mereka terus memancing.

sentence2: dia tidak pernah menangkap apa-apa, tapi dia masih memancing.


sentence1: 1 pasal 29 arahan 2001/83/ec sebagaimana telah diubah, rujukan atas dasar potensi risiko serius terhadap kesehatan masyarakat

sentence2: 1 pasal 29 arahan 2001 / 83 / ec, sebagaimana telah diubah, mengajukan hal-hal untuk penilaian berdasarkan potensi risiko serius terhadap kesehatan masyarakat


sentence1: Kedengarannya seperti Anda menahannya dengan tali yang cukup ketat.

sentence2: terdengar seperti Anda membuatnya terikat.


sentence1: mari kita hadapi itu, Anda tidak akan pernah sama.

sentence2: kamu tidak akan pernah sama.


sentence1: dia melakukan bagiannya, dan apa pun yang terjadi setelah itu bukan masalahnya. ''

sentence2: dia melakukan apa yang terjadi saat itu bukan masalahnya. '


sentence1: Anda datang kepada kami sebagai peziarah dan peniten.

sentence2: Anda datang kepada kami sebagai ziarah dan bertobat.


sentence1: saya yakin kita bisa mendapatkan seseorang untuk mencubit-hit.

sentence2: saya yakin Anda dapat menemukan seseorang.


sentence1: sepertinya satu-satunya saat dia ingin berhubungan seks denganku adalah membuat bayi.

sentence2: sepertinya dia hanya menginginkan seks ketika dia menginginkan bayi.


sentence1: Anda layak... Anda layak mendapatkan medali daripada berada di sini.

sentence2: Anda pantas... Anda lebih baik mendapatkan medali, seperti mengirim Anda ke sini.


sentence1: dan seekor burung terbang ke arahku, dan mencelupkan sayapnya ke pasir.

sentence2: dan seekor burung pergi ke tempat saya, dan membawa sayapnya ke pasir.


sentence1: itu satu-satunya hal yang bertahan. sesuatu yang Anda cintai lebih baik dari saya, meskipun Anda mungkin tidak mengetahuinya.

sentence2: Anda menyukainya lebih dari saya, bahkan jika Anda tidak tahu.


sentence1: bajingan mana pun tahu bahwa Anda bunuh diri, Anda meniadakan liputan.

sentence2: idiot mana pun tahu bahwa jika Anda bunuh diri, tidak ada perusahaan asuransi yang akan membayarnya.


sentence1: tidak semuanya muncul di gps, richie.

sentence2: tidak semuanya akan beralih ke gps, richie.


sentence1: aku kembali ke charley, yang masih duduk di bufet.

sentence2: saya kembali ke charley, yang masih duduk di pita hari jumat.


sentence1: tidakkah menurutmu aku tahu bahwa setiap kali dia datang ke sini?

sentence2: Apakah Anda pikir saya tidak melihatnya setiap kali dia datang ke sini?


sentence1: tay-sachs selalu berakibat fatal pada anak-anak, biasanya pada usia empat atau lima tahun.

sentence2: Penyakit tay-sachs selalu berakibat fatal pada anak-anak, biasanya antara 4 sampai 5 tahun kehidupan.


sentence1: banding dapat meminta: (a) mengesampingkan, seluruhnya atau sebagian, keputusan pengadilan pamong praja;

sentence2: (a) pembatalan seluruhnya atau sebagian dari keputusan pengadilan pamong praja;


sentence1: meluncur ke sisi bersisik naga, tas mendarat di tanah.

sentence2: kender meluncur ke bawah perut bersisik naga dan mendarat di tanah.


sentence1: selanjutnya, italia terus secara aktif mengimplementasikan dokumen osce tentang senjata ringan dan senjata ringan, yang diadopsi pada november 2000.

sentence2: italia terus secara aktif mengimplementasikan dokumen osce tentang salw yang diadopsi pada november 2000.


sentence1: biasanya, ya, Anda akan benar.

sentence2: Anda biasanya benar.


sentence1: kabel-kabel mengalir seperti spageti berwarna dari bagian atas dan bawah stik, dan lakban perak membuat barang-barang tetap menempel.

sentence2: dari ujung atas dan bawah, pelindung kabel yang dipimpin diikat seperti spageti berwarna dan menyatukannya dengan selotip perak.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu kami rahasia kesuksesan ``bola daging sapi kencing Anda'?

sentence2: maukah Anda memberi tahu kami rahasia kesuksesan ``perubahan daging sapi Anda'?


sentence1: karena tidak tersedianya jaringan s-testa tepat waktu, solusi sementara alternatif untuk pengujian sis ii harus disiapkan.

sentence2: karena situs s-testa tersedia tepat waktu, solusi sementara alternatif harus ditemukan untuk menguji sis ii.


sentence1: osbie menatap lurus ke kamera: lurus ke arahnya, tidak ada kebodohan bodohmu di sini, dia berakting.

sentence2: osbie melihat langsung ke kamera: tepat di atasnya, semua kecerobohan pantat pecandu adalah satu-satunya, osbie sedang bermain.


sentence1: dia hampir melempar kandidat manchuria ke seberang ruang tunggu, tetapi memeriksa dirinya sendiri.

sentence2: dia hampir melempar calon manchuria ke ujung lain ruang tunggu, tapi dia mengendalikan diri.


sentence1: hei, kalian semua. - Hai.

sentence2: Hai teman-teman.


sentence1: ``Tubuh sir charles baskerville ditemukan di dartmoor hari ini.

sentence2: ``Pagi ini, jasad Sir charles baskerville ditemukan.


sentence1: tapi untuk datang. saya akan datang.

sentence2: tapi dia akan datang.


sentence1: ``Anda mengatakan saya.

sentence2: '' Anda berbicara tentang saya.


sentence1: kami ingin wawancara singkat.

sentence2: kami ingin percakapan singkat.


sentence1: mabuk yang menyenangkan semenit sebelumnya telah berubah menjadi berat dan masam.

sentence2: mabuk yang menyenangkan yang dia rasakan beberapa saat yang lalu telah berubah menjadi rasa yang berat dan asam.


sentence1: lima orang tewas termasuk seorang polisi new york.

sentence2: lima tewas, termasuk satu polisi.


sentence1: pria tentang siapa Anda menulis,

sentence2: yang kamu tulis tentang...


sentence1: aku mengajarimu hatiku, alexander!

sentence2: aku mengajarimu segalanya dari hati.


sentence1: semuanya hanya dengan 50.000 yen.

sentence2: hanya dengan 50.000 yen!


sentence1: pertanyaannya adalah apa yang Anda lihat?

sentence2: pertanyaannya adalah apa yang Anda lihat.


sentence1: sebagian besar dibawa sebagai buruh pelabuhan dan staf pendukung setelah pasukan Inggris-Belanda merebut batu itu pada tahun 1704 selama perang suksesi Spanyol.

sentence2: sebagian besar nenek moyang mereka datang ke sini sebagai pekerja tambahan setelah tahun 1704, ketika pasukan anglikan-Belanda mengambil batu gibraltar dalam perang melawan warisan Spanyol.


sentence1: saya menulis ini, agar dapat diingat.

sentence2: Saya menulis ini untuk tidak dilupakan.


sentence1: saya punya pena saya sendiri, dan tidak ada kemungkinan saya menggunakannya.

sentence2: saya punya sendiri, tetapi tidak ada kesempatan untuk menggunakannya.


sentence1: "Kupikir kau juga mencintainya," katanya.

sentence2: ''Saya pikir Anda mencintainya juga,'' katanya.


sentence1: dr. cuddy sangat marah padamu membahayakan rumah sakitnya.

sentence2: cuddy marah padamu karena mengambil risiko di rumah sakitnya.


sentence1: jangan lupa untuk menggeser berat badan Anda lho, melalui tumit dengan aksi pinggul.

sentence2: jangan lupa untuk mentransfer berat badan, melalui tumit pinggul Anda.


sentence1: yang saya tahu, ini adalah kebrutalan polisi yang gila.

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa kebrutalan polisi membuatnya gila.


sentence1: dia mengenakan pakaian tenda: rok padang rumput yang panjang dan kaus merah besar.

sentence2: dia berpakaian sebagai standoff, dalam rok panjang dan hoodie merah besar.


sentence1: dia adalah seorang sopir taksi yang biasanya mendapatkan secangkir kopi sebelum memulai harinya, dan duduk sendirian di ujung konter.

sentence2: itu adalah sopir taksi yang biasanya memberikan kopi sebelum memulai hari kerjanya, dan duduk di ujung konter.


sentence1: Anda dapat pergi begitu Anda memberi kami laporan misi yang kami minta, berdasarkan pasal 9 perjanjian kami.

sentence2: Anda dapat pergi segera setelah Anda dapat membiasakan kami dengan pelaporan setelah misi yang kami minta, berdasarkan pasal 9 perjanjian kami.


sentence1: darnell adalah agensi terbaik, sampai suatu hari agensi memintanya untuk bertindak terlalu jauh.

sentence2: darnell adalah ciptaan terbaik agensi, tetapi suatu hari tuntutan agensi terlalu jauh.


sentence1: ingat untuk istirahat sebelum berhenti. - ayah!

sentence2: jangan lupa berhenti sebelum berhenti.


sentence1: saya pikir dia ingin kembali.

sentence2: saya yakin dia menginginkannya kembali.


sentence1: berakhir ... pengembara tanpa tujuan?

sentence2: berakhir sebagai pengembara tanpa tujuan?


sentence1: dari masalah ini. - oh, tidak, jangka pendek itu bagus.

sentence2: oh, jangka pendek itu bagus.


sentence1: dengan listrik padam, dan tungku padam, jutaan kecoa akan mati pada tahun baru.

sentence2: tanpa listrik dan semua pemanas, jutaan kecoa akan dibunuh menjelang tahun baru.


sentence1: 'dia datang dari padang rumput, dengan matahari penuh di atasnya! '

sentence2: ``Dia keluar dari sabana dengan matahari di punggungnya! ''


sentence1: kamu tidak pulang?

sentence2: kemana kamu pergi, kamu tidak akan pulang?


sentence1: Nah, siapa yang memperbaiki Anda?

sentence2: baik, siapa yang memperbaikimu?


sentence1: ``Saya tidak suka membaca, '' seolah-olah tidak apa-apa.

sentence2: ``Saya tidak suka membaca. ''sepertinya tidak apa-apa.


sentence1: siapa yang mau melakukan hal seperti itu?

sentence2: siapa yang bisa melakukan hal seperti itu?


sentence1: dia bilang dia mencintaimu.

sentence2: dia bilang dia mencintaimu.


sentence1: akan, 'katanya, dan berubah menjadi gern dengan berderit.

sentence2: itu akan terjadi, ``katanya, beralih ke gern dengan geraman rendah.


sentence1: tren pasar saat ini terhadap produk yang dibundel secara signifikan mempengaruhi dinamika persaingan dan menciptakan tantangan peraturan tambahan untuk nras.

sentence2: tren pasar saat ini untuk produk gabungan secara signifikan dipengaruhi oleh dinamika persaingan dan menempatkan otoritas regulasi nasional di depan masalah regulasi lebih lanjut.


sentence1: dia mencari hukum dan memastikan bahwa saya tahu konsekuensi dari tindakan saya-karena dia tidak menyetujuinya.

sentence2: dia mempelajari hukum dan memastikan semua konsekuensi dari tindakan saya diketahui - karena mereka tidak menyetujuinya. '


sentence1: saya mendapat 50 g mengatakan Anda dapat membantu saya.

sentence2: saya mendapat 50 ribu mereka mengatakan Anda bisa membantu saya


sentence1: pertama-tama, sejak penolakan, kami memiliki lebih dari 400 penggugat.

sentence2: pertama, kami memiliki lebih dari 400 penjara sejak dimulainya protes.


sentence1: baik, apakah saya juga bisa melakukannya, atau hanya jika saya sedang berkencan dengan orang lain?

sentence2: baik, dapatkah saya menjadi, atau apakah saya masih berkencan dengan orang lain?


sentence1: semacam keadaan darurat.

sentence2: ada keadaan darurat.


sentence1: tetap dekat dengan target setiap saat.

sentence2: tetap dekat dengan target sepanjang waktu.


sentence1: apakah Anda yakin Anda setuju dengan rencana permainan?

sentence2: apakah kamu yakin kamu baik-baik saja dengan ini?


sentence1: angin sepoi-sepoi bergerak sedikit.

sentence2: ada angin sepoi-sepoi.


sentence1: aduh! dua puluh sembilan.

sentence2: dua puluh sembilan.


sentence1: saya dapat menghasilkan lebih banyak uang dalam satu tahun sebagai broker daripada dalam lima tahun di maskapai ini.

sentence2: sebagai broker, saya mendapatkan lebih banyak dalam setahun daripada lima tahun di maskapai.


sentence1: dan kemudian saya membiarkan suara saya menjadi serak seperti saya menahan air mata.

sentence2: dan kemudian saya mengubah suara saya menjadi terdengar seperti saya tersedak air mata.


sentence1: proposal tersebut memastikan perkembangan yang lebih homogen di UE dan menciptakan jaring pengaman bagi konsumen.

sentence2: proposal tersebut memberikan perkembangan yang lebih seragam di UE dan menciptakan ketertinggalan bagi konsumen.


sentence1: itu adalah tanda tanaman yang dilaporkan ke-18 yang ditemukan di negara itu dalam 72 jam terakhir.

sentence2: itu 18 tanda yang tercatat, ditemukan dalam kondisi ini dalam 72 jam terakhir.


sentence1: itu adalah bahasa yang saya hargai dan pahami.

sentence2: bahasa yang saya hormati dan mengerti dia.


sentence1: saya memiliki beberapa barang berharga dan sangat rapuh di bagasi saya.

sentence2: saya membawa beberapa barang langka dan sangat rapuh di bagasi saya, dan saya ingin... ``


sentence1: melalui dengungan di telinganya dia mendengar / merasakan seseorang berteriak.

sentence2: ada seseorang yang berteriak dalam kebisingan di telinganya.


sentence1: Anda bekerja untuk malden.

sentence2: Anda bekerja untuk malden?


sentence1: rumah, Anda menyakitinya.

sentence2: kamu menyakitinya.


sentence1: Anda yang harus disalahkan! saya sedang menyelamatkan diri saya sendiri.

sentence2: aku menyelamatkan diriku sendiri...


sentence1: tampilkan kontrol untuk menentukan pengulangan bulanan

sentence2: tampilkan kontrol untuk menentukan interval bulanan


sentence1: ada beberapa pengacara yang bekerja sama dengan kami untuk melakukan advokasi.

sentence2: ada pengacara yang bekerja sama dengan kami.


sentence1: bagaimana wu ini melakukannya untuk saya, ya? dan:

sentence2: bagaimana cara melakukannya?


sentence1: pastikan untuk membiarkan kotak surat terbuka.

sentence2: pastikan kotak surat tidak terkunci.


sentence1: petunjuk nomor satu: jika saya adalah yesus, menyembuhkan anak ini akan semudah mengubah air menjadi anggur.

sentence2: jika saya adalah yesus, penyembuhannya akan sesederhana mengubah air menjadi anggur.


sentence1: jason ada di tim saya, dan saya membuat bisnis saya untuk mengetahui semua pengikut di wilayah saya.

sentence2: jason berada di tim saya dan saya mengambil pekerjaan untuk mengetahui semua anggota real saya.


sentence1: itu satu-satunya cara untuk membunuh kehadiran paling merusak yang pernah diketahui orang-orang kita.

sentence2: itu satu-satunya cara untuk membunuh makhluk paling merusak yang pernah ditemui orang-orang kita.


sentence1: saya oh saya, saya oh saya, kira saya memiliki perusahaan

sentence2: oh saya, saya, saya, saya, saya, tebakan saya.


sentence1: dan dia tidak lain hanyalah baik, sopan, dan jujur.

sentence2: dia orang yang baik, sopan, jujur.


sentence1: sedikit ringan setelah perang di corto maltese, bukan?

sentence2: sesuatu yang mudah setelah perang di corto maltese, kan?


sentence1: saya masih mencoba.

sentence2: dan saya terus mencoba.


sentence1: saya menjadi emosional karena kalian bekerja sangat keras.

sentence2: saya tersentuh karena kalian berusaha sangat keras.


sentence1: apa yang kamu lakukan ketika kamu tidak yakin?

sentence2: apa yang kamu lakukan jika kamu tidak merasa aman?


sentence1: aku akan pergi terakhir.

sentence2: saya akan pergi ke yang terakhir.


sentence1: saya dulu suka menjadi tinggi.

sentence2: saya suka menjadi tinggi.


sentence1: saya membangun reputasi untuk diri saya sendiri.

sentence2: saya telah mengembangkan reputasi.


sentence1: temuan ini konsisten dengan hasil tahun sebelumnya (14) dan dengan hasil penilaian komisi itu sendiri.

sentence2: temuan ini sesuai dengan hasil tahun sebelumnya (14) dan hasil penilaian sendiri yang dilakukan oleh komisi.


sentence1: kita harus mulai mencari byron.

sentence2: kita harus mencari byron.


sentence1: itu bergantung antara lain pada perilaku republik hellenic dan prinsip itikad baik dalam hukum internasional.

sentence2: itu merujuk, khususnya, pada proses republik hellenik dan prinsip-prinsip itikad baik dalam hukum internasional.


sentence1: sepupu saya dan saya, pelayan dan tetangga Anda, datang untuk mengundang Anda ke pesta besok di valendry.

sentence2: nyonya, keponakan saya dan saya telah tiba sebagai tetangga Anda... untuk mengundang Anda ke pesta valendry besok.


sentence1: seperti sekarang saya sedang membuat paella kelapa pete saya yang terkenal.

sentence2: seperti sekarang saya sedang memasak paella koko pete saya yang terkenal.


sentence1: tolong rekomendasikan jaket yang cocok untuk saya.

sentence2: tolong sarankan jaket untuk jaket saya.


sentence1: sanders kembali ke bagian belakang lantai, bergerak pelan di atas karpet mewah.

sentence2: sanders kembali ke bagian belakang lantai dasar, langkahnya teredam oleh karpet bulu.


sentence1: sundoc tersapu ke seberang ruangan untuk menabrak dinding, dengan kepala menunduk.

sentence2: sundoc melesat di udara, menyapu ruangan dan membenturkan kepalanya ke dinding seberang.


sentence1: jadi, sistemnya akan memasang respons imun. uh huh.

sentence2: sehingga sistem memiliki respon imun.


sentence1: eh, tagihan dan saya telah mengerjakan ini.

sentence2: eh, tagihan dan saya sedang mengerjakannya.


sentence1: aku baru bangun! Persetan!

sentence2: sial, aku baru bangun.


sentence1: itu lebih baik. sekarang mari kita lihat kamu berjalan.

sentence2: sekarang mari kita lihat bagaimana Anda berjalan.


sentence1: pertanyaan telah muncul dalam proses antara saluran televisi swasta dan organisasi manajemen Swedia.

sentence2: pertanyaan muncul dalam sengketa hukum antara stasiun televisi swasta dan organisasi Swedia untuk manajemen kolektif hak cipta.


sentence1: pada dasarnya adalah serangkaian ruangan berbentuk ``u ''.

sentence2: di dasar, itu adalah serangkaian kamar yang dibentuk menjadi ``u. ''


sentence1: tentukan url yang ingin Anda buka di internet explorer

sentence2: tentukan url yang akan ditambahkan ke penjelajah internet


sentence1: dia melaju menuruni lereng dan terkejut menyadari bahwa dia tiba-tiba naik ke pinggangnya di air yang sangat dingin.

sentence2: dia mulai menuruni lereng dan mendapati dirinya terperanjat di bagian pinggang dalam air yang sangat dingin.


sentence1: saya kira banyak yang benar.

sentence2: saya kira Anda benar.


sentence1: dan tetap berteman baik dengan seseorang seperti blair.

sentence2: dan aku juga mencintaimu karena bersama seseorang sepertiku namun menjadi sahabat terbaik untuk seseorang seperti blair.


sentence1: apa yang salah denganmu?

sentence2: apa yang terjadi denganmu?


sentence1: saya hanya tidak tahu.

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: Anda ingat bahwa hamish adalah saksi pada tagihan penjualan Anda di '59 tapi entah bagaimana meninggal, mengubur dirinya sendiri di '57.

sentence2: Anda ingat hamish ada di daftar Anda di 50-50, tapi dia meninggal dalam beberapa cara, dan kemudian mengubur dirinya di 50-50.


sentence1: ``Saya mengatakan kepadanya untuk tidak melakukan operasi dengan anestesi total.

sentence2: ``Saya mengatakan kepadanya untuk tidak melakukan operasi.


sentence1: tidak cukup mabuk untuk melakukan Anda.

sentence2: tidak cukup untuk memberi Anda.


sentence1: Saya tidak mengenali anda.

sentence2: kami tidak mengenali Anda.


sentence1: mereka berada di ruang tamu di bawah tv.

sentence2: mereka di ruang tamu.


sentence1: saya tahu siapa yang melakukannya.... perusahaan di amsterdam,

sentence2: saya tahu siapa yang melakukannya.


sentence1: dua kata untukmu, pria kecil.

sentence2: Aku punya dua kata untukmu, tuan.


sentence1: Anehnya, saya lupa bertanya.

sentence2: lucu, saya lupa bertanya.


sentence1: itu berbicara riang.pohon berbicara.

sentence2: pohon dapat berbicara.


sentence1: eh, saya pikir kami melakukannya.

sentence2: aku pikir aku melakukannya.


sentence1: ya, ya, saya punya saran.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: ya, tadi malam saat kami bereksperimen.

sentence2: ya, malam kami bereksperimen.


sentence1: kenapa dia mencoba kiéé saya?

sentence2: kenapa dia ingin membunuhku?


sentence1: ... Anda tidak perlu juga.

sentence2: kamu juga tidak membutuhkan itu.


sentence1: ketika manusia membunuh makhluk-makhluk ini, dia menghancurkan masa depannya sendiri.

sentence2: ketika Anda membunuh makhluk-makhluk ini, Anda benar-benar menghancurkan masa depan Anda sendiri.


sentence1: marilyn, tentu saja. ya. saya tahu itu.

sentence2: marilyn, tentu saja, aku tahu.


sentence1: pergi untuk secangkir kopi lebih mudah daripada membuat alasan untuk menghindarinya.

sentence2: lebih mudah untuk pergi minum kopi daripada mencari alasan dan tidak pergi.


sentence1: apakah pria ini mengejarmu?

sentence2: pria itu mengikutimu!


sentence1: semakin tinggi Anda pergi, semakin banyak balon mengembang.

sentence2: semakin Anda memanjat, semakin banyak balon akan meleleh.


sentence1: saya adalah valedictorian sialan dan ketua dewan mahasiswa dan presiden kampus perang salib untuk kristus.

sentence2: saya adalah pemberi pidato perpisahan dan kepala dewan mahasiswa, dan presiden salib, melawan kristus!


sentence1: dia menemukan mark bergoyang berdiri di ruang tamu, basah karena gerimis dan kehabisan napas.

sentence2: di ruang penerima ia menemukan tanda angsa, di kulit basah kuyup dan benar-benar kehabisan napas.


sentence1: ``mereka tidak mengubah posisi mereka, juga tidak akan mengubahnya.

sentence2: ``Amerika tidak mengubah posisinya, dan tidak akan berubah.


sentence1: dan ini dari semua yang tersisa: saya membuat ernest bahagia.

sentence2: dari semua ini, hanya satu hal yang penting: saya membuat ernest bahagia.


sentence1: mempertimbangkan kata-kata terakhir robert tentang masalah ini, dia tidak optimis.

sentence2: tapi dia tidak terlalu optimis ketika dia memikirkan kata-kata terakhir robert tentang topik ini.


sentence1: jadi sungguh, sangat mungkin dia dan miss g bisa menyerah pada keinginan mereka.

sentence2: jadi, sangat mungkin dia dan ms. g bisa diculik oleh keinginan mereka.


sentence1: tabel 3 menyajikan data tentang penggunaan pupuk dan pupuk kandang tahunan, seperti yang dilaporkan oleh negara-negara anggota.

sentence2: tabel 3 memberikan data untuk konsumsi tahunan nitrogen dari pupuk kandang dari pupuk kandang, menurut `` laporan negara anggota.


sentence1: dan aku harus tahu. saya ada di sana.

sentence2: saya tahu, saya pernah ke sana.


sentence1: hei, itu milikku. - ada apa?

sentence2: hei, itu milikku.


sentence1: kenapa kamu tidak?

sentence2: mengapa kau melakukan ini?


sentence1: dan itu telah dikosongkan dengan kejam, isinya tersebar sembarangan.

sentence2: dan mereka disedot, dan isinya berserakan begitu saja.


sentence1: tidak ada yang akan menyalahkan Anda jika Anda ingin memulai.

sentence2: tidak ada yang akan menyalahkan Anda.


sentence1: Anda telah bermain dengan uang rumah selama sekitar dua hari sekarang.

sentence2: Anda telah bermain-main dengan tabungan kami dua hari ini.


sentence1: Anda salah tentang itu.

sentence2: di situlah Anda salah.


sentence1: apa kekuatan supermu?

sentence2: apa kekuatan spesialmu?


sentence1: kupikir mungkin kaulah satu-satunya... yang menyatukan kita.

sentence2: saya pikir mungkin Anda adalah orangnya.


sentence1: Oh. saya datang untuk melindungi anak-anak saya.

sentence2: saya datang untuk melindungi cucu saya.


sentence1: apakah Anda memikirkan mustard?

sentence2: apakah Anda mendapatkan mustard?


sentence1: Kurasa aku agak malu akan hal itu.

sentence2: kurasa aku sedikit malu.


sentence1: itu sedikit menghina, tapi bagus.

sentence2: itu agak menyinggung, tapi bagus.


sentence1: masih tinggal di kota.

sentence2: dia masih di kota.


sentence1: jika donnie menelepon- - katakan padanya... katakan padanya... jika itu akan menjadi siapa pun, aku akan menemuinya.

sentence2: jika donnie menelepon, katakan padanya... katakan padanya tidak ada yang akan berada di sini.


sentence1: kapten hades, saya tidak pernah berpikir Anda akan datang ke sini secara pribadi.

sentence2: kapten hades, aku tidak mengharapkanmu.


sentence1: gunn menatap sandecker, matanya skeptis.

sentence2: gunn menatap sandecker dengan skeptis.


sentence1: terlambat, dia menyadari bahwa kata-katanya agak sombong.

sentence2: dia terlambat menyadari bahwa kata-katanya terdengar seperti bualan yang berani.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda bisa berlatih untuk hal seperti itu.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda dapat mempersiapkan sesuatu seperti ini.


sentence1: dan bukankah itu tentang hidup, kemungkinan?

sentence2: dan bukankah ada cara hidup tentang kemungkinan?


sentence1: bagaimana jika kita putus dan kita masih berbagi kamar yang sama?

sentence2: bagaimana jika kita putus dan kita masih harus tinggal di kamar yang sama?


sentence1: tidak ada yang bisa kau lakukan adalah membawanya kembali, dom.

sentence2: tidak ada yang Anda lakukan akan membawanya kembali.


sentence1: ingat saya bilang vee sedang 'sesuatu bersama-sama?

sentence2: ingat saat aku bilang vee sudah bangun?


sentence1: tapi apakah itu yang benar-benar kamu inginkan?

sentence2: tapi apakah itu keinginanmu yang sebenarnya?


sentence1: apakah laporanmu sudah selesai?

sentence2: sudah ada laporannya?


sentence1: dia sedang berjalan pulang melewati hutan, memikirkan betapa laparnya anak-anaknya.

sentence2: dia pulang sendirian melintasi hutan... dan bertanya-tanya seberapa lapar anak-anaknya nanti.


sentence1: tapi aku tidak pernah melawan singa lain!

sentence2: tapi saya tidak pernah melawan siapa pun!


sentence1: 49 konvensi panggilan dll yang salah

sentence2: 49 panggilan buruk dll


sentence1: 'hak individu untuk memilih' keadaan kematian mereka sendiri adalah masalah hak asasi manusia.

sentence2: hak seseorang untuk memilih keadaan kematiannya sendiri adalah salah satu hak asasi manusia.


sentence1: dan menempatkan dua atau tiga orang bersenjata di sana untuk mengawasi berbagai hal.

sentence2: dan dia akan membangun dua atau tiga penjaga untuk mengawasinya.


sentence1: blok terlalu cepat.

sentence2: penutupnya terlalu cepat.


sentence1: Aku akan melakukannya, jika bukan karena gegar otak.

sentence2: jika saya tidak mengalami gegar otak itu!


sentence1: ya, pejabat eksekutif dan sains kami.

sentence2: ya, petugas pertama dan ilmiah kami.


sentence1: mengambil anak-anak, mempermalukan saya.

sentence2: Anda mengambil anak-anak, Anda mempermalukan saya.


sentence1: ada sejumlah laporan spontan bradikardia atau hipotensi dengan bimatoprost 0,3 mg/ml tetes mata, larutan.

sentence2: ada sejumlah laporan spontan bradikardia atau hipotensi setelah penggunaan obat tetes mata yang mengandung bimatoprost 0,3 mg / ml.


sentence1: saya tidak bisa melacaknya.

sentence2: saya tidak dapat menemukannya.


sentence1: anak laki-laki, naik ke atas ke kamar Anda. jangan turun sampai aku memanggilmu.

sentence2: anak laki-laki, pergi ke kamar Anda dan tinggal di sana sampai saya menelepon Anda!


sentence1: dia menjalankan bisnis fotokopi kecil di jalan pedagang dan dia membutuhkan seorang sekretaris.

sentence2: dia menjalankan pusat penanganan kecil di jalan pedagang dan membutuhkan seorang sekretaris.


sentence1: (32) beberapa sektor ekonomi yang disebutkan sekarang telah diliberalisasi.

sentence2: Sementara itu, beberapa sektor ekonomi diliberalisasi.


sentence1: ya ampun ini sesuatu.

sentence2: oh, astaga, itu sesuatu.


sentence1: mungkin kita bisa masuk kesana.

sentence2: mungkin kita bisa pergi dengan cara ini!


sentence1: Aku bilang tinggalkan dia sendiri, jack.

sentence2: aku bilang untuk membiarkan dia pergi, jack.


sentence1: set gigi servo 2018

sentence2: set transfer servo 2018


sentence1: mulai dengan memecahkan lukisan.

sentence2: mulai dengan menghancurkan lukisan itu.


sentence1: tidak ada keraguan tentang itu.

sentence2: itu tidak diragukan lagi.


sentence1: sekarang apa yang telah saya lakukan?

sentence2: lalu apa yang saya lakukan?


sentence1: yesus! apakah itu tidak sakit?

sentence2: astaga, itu pasti menyakitkan.


sentence1: 'Apakah saya cantik?

sentence2: `` apakah saya cantik?


sentence1: kamu hanya mengatakan itu untuk membuatku merasa lebih baik. tidak.

sentence2: oke, kamu hanya menyuruhku untuk membuatku merasa lebih baik.


sentence1: Oh. baik, kami mendapat raja mati di central park.

sentence2: kami memiliki anggota keluarga kerajaan yang meninggal di tengah taman pusat.


sentence1: pohon-pohon pinus yang tinggi, berkerumun seperti juri yang diam.

sentence2: pinus tinggi berdiri sebagai juri diam.


sentence1: putri saya memiliki kepercayaan diri seperti itu, Anda tahu.

sentence2: putri saya sangat sadar diri, Anda tahu.


sentence1: beri dia makan untukku, theo.

sentence2: memberinya makan sedikit untukku.


sentence1: bahkan Anda, dr. agustina. ”

sentence2: bukan kamu, dr. agustina. ``


sentence1: iris: Anda mengatakan kepada saya untuk melakukan apa yang saya inginkan untuk sekali.

sentence2: Anda mengatakan apa yang saya inginkan untuk sekali.


sentence1: Anda tidak mendengarkan, itu sebabnya saya berhenti.

sentence2: Anda berhenti mendengarkan saya. makanya saya berhenti membaca.


sentence1: mereka membangkitkan diri mereka sendiri, dan mereka terus berjalan di antara kita.

sentence2: dia akan bangkit dan terus berjalan di antara kita.


sentence1: hanya menyentuh itu. saya tidak tahu apa yang Anda lakukan sekarang.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lakukan.


sentence1: saya menyadari bahwa untuk kebaikan yang lebih besar, saya harus melepaskannya.

sentence2: kemudian saya menyadari saya harus menyerah untuk kebaikan yang lebih besar.


sentence1: Anda dapat memilih perangkat dari daftar ``perangkat tidak aktif '''' dan klik`` ''cadangan'' untuk memindahkan informasi registri mereka ke lokasi cadangan.

sentence2: dalam daftar perangkat yang tidak aktif, Anda dapat memilih perangkat yang diperlukan dan mengklik tombol cadangan untuk memindahkan informasi registri ke lokasi pencadangan.


sentence1: batang kayu keras itu patah, terbelah secara diagonal di antara seratnya, dan kepala berkarat itu berdenting ke dalam kegelapan.

sentence2: satu set kayu keras pecah, pecah karena kelembaban, dan kepala berkarat itu terbang ke dalam kegelapan.


sentence1: 'Tuhanku! 'manolis papastamos meledak.

sentence2: `` Tuhanku! ''manolis papastamos meledak.


sentence1: hari ini? saya tidak mendapatkan memo itu.

sentence2: hari ini? tapi saya tidak mendapatkan komunikasi apapun.


sentence1: ini adalah omong kosong. - mungkin Anda bisa menemukan kursi goyang antik untuk mati!

sentence2: Anda akan mati di kursi antik!


sentence1: kita bahkan lebih kacau dari yang kita duga.

sentence2: kita berada dalam lebih banyak masalah daripada yang kita duga.


sentence1: baik. saya berhutang pada anda.

sentence2: oke, kamu berutang padaku.


sentence1: dia mengagumi Anda, dan jika pacarnya menjadi lincah, Anda bisa menembak mereka.

sentence2: dia mengagumimu...... dan jika temanmu melakukannya, kamu bisa menembaknya.


sentence1: tapi .... langsung kembali, dia mendapatkan perlindungan yang baik dan mencari penerima.

sentence2: permainan!... dia akan langsung kembali, dia mendapat perlindungan yang baik, dan dia mencari penerima.


sentence1: kami akan membiarkan Anda memilikinya untuk ... lima batang latinum emas.

sentence2: mereka akan menjadi milikmu untuk... 5 batang emas latin.


sentence1: baik, bagaimanapun, saya akan menghubungi saat saya memiliki informasi yang Anda butuhkan.

sentence2: namun, saya akan menghubungi Anda segera setelah saya mendapatkan informasi yang Anda butuhkan.


sentence1: jika Anda akan melakukan saya kehormatan yang sangat besar untuk bergabung dengan saya?

sentence2: jika Anda akan menunjukkan kehormatan dan bernyanyi dengan saya?


sentence1: Anda sudah memilikinya selama ini?

sentence2: Anda memiliki dia di tempat Anda sepanjang waktu?


sentence1: ada beberapa gadis yang sangat menyukainya, tapi tentu saja manny tidak tertarik padanya.

sentence2: dia suka seorang gadis gila, tapi dia tidak peduli padanya, tentu saja.


sentence1: dan kemudian salah satu orang yang gelisah mencoba menangkapnya.

sentence2: dan kemudian salah satu pelompat itu mencoba menangkapnya.


sentence1: untuk beberapa alasan yang tidak dapat dipahami oleh hewan itu, orang-orang menganggap gerakan gila ini menarik.

sentence2: untuk beberapa alasan hewan itu tidak pernah bisa memahaminya, orang-orang menemukan gerakan ketertarikan yang tidak berarti ini.


sentence1: hei, sial! mengapa Anda menempatkan titik-titik di foto teman Anda?

sentence2: Anda memindahkan titik-titik di bawah foto teman Anda?


sentence1: membuat janji. katakan padaku, kapan dan ke mana kita harus pergi.

sentence2: memesan dan memberitahu saya kapan dan di mana itu akan.


sentence1: tapi itu akan melemahkan grayson global.

sentence2: tapi itu pesta grayson global.


sentence1: oh, maaf. ``mr berburu ''.

sentence2: wah, maaf pak. berburu.


sentence1: akan menunggu r malam.

sentence2: saya tunggu 1 malam.


sentence1: arsenal: meningkatkan daya dorong 23%.

sentence2: saya meningkatkan daya dorong sebesar 23%.


sentence1: jadi, Anda benar-benar berpikir hal-hal ini seperti burung?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir mereka mirip burung?


sentence1: pikir dia pergi.

sentence2: saya pikir dia sudah pergi.


sentence1: mil menguatkan dirinya.

sentence2: mil menguatkan dirinya secara internal.


sentence1: kecil...... sayatan...... dengan instrumen...... yang bagus.

sentence2: kecil... dipotong... dengan alat... tajam.


sentence1: kami baru saja mulai.

sentence2: tidak masalah. kami baru mulai makan.


sentence1: dia ingin dipanggil lenny.

sentence2: dia ingin kita memanggilnya lenny.


sentence1: bayangan bertanya-tanya apakah dia pemilik anjing itu.

sentence2: bayangan memperkirakan bahwa dia pastilah pemilik seekor anjing.


sentence1: kurangnya ``mwa '' memekakkan telinga.

sentence2: kurangnya `` pemuda '' memekakkan telinga.


sentence1: oke, mari kita lihat, ``lampu, ''`` suasana hati,''


sentence1: sampai jumpa, merah.

sentence2: kita lihat saja, merah.


sentence1: seorang kawan di santa fe memberitahuku...... dia menjual ini secepat kerbau bisa memerasnya.

sentence2: seorang pria dari santa fe mengatakan kepada saya bahwa dia menjualnya secepat kerbau.


sentence1: pintu lemari terbanting terbuka, lalu terbanting lagi dengan keras.

sentence2: pintu lemari terbuka, terbuka, lalu terbanting menutup.


sentence1: kata-kata dari lagu itu masih belum mengikuti - dari nyanyian bahasa inggris nana yang serampangan

sentence2: Anda bernyanyi dalam lirik bahasa Inggris yang rusak ... pada sebuah lagu yang masih belum ada.


sentence1: mereka terasa lebih rendah daripada yang pernah dicicipi oleh ketiganya, karena tepungnya telah menua dan berubah rasa.

sentence2: mereka jauh lebih buruk daripada yang pernah dicicipi ketiganya sebelumnya, karena tepungnya tumbuh dan berubah aromanya.


sentence1: Saya yakin saya tidak perlu memberi tahu Anda tentang konsekuensinya jika salah satu dari Anda ditangkap oleh polisi Prancis.

sentence2: tentunya mereka tidak perlu memberi tahu Anda tentang konsekuensinya jika polisi Prancis menangkap Anda.


sentence1: saya sangat bodoh. Tidak, bukan kau.

sentence2: Tidak, bukan kau.


sentence1: apa yang kamu lihat?

sentence2: apa yang kamu tonton?


sentence1: saya akan berbicara dengan Anda.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: Anda tahu orang ini membuat saya gila.

sentence2: dia membuatku gila.


sentence1: kerumunan dan bersorak.

sentence2: orang banyak bersorak.


sentence1: aku tetap ingin memilikimu.

sentence2: aku menginginkanmu bagaimanapun juga.


sentence1: dia hancur di atas sana.

sentence2: mereka menghancurkannya.


sentence1: Aku bersumpah aku tidak akan pernah memasuki ruang sidang lain.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak akan pernah kembali ke ruang sidang.


sentence1: itu manis darimu.

sentence2: Anda sangat baik, judy.


sentence1: jelas ini adalah semacam kesalahan.

sentence2: sepertinya ada semacam kesalahan.


sentence1: kami memiliki beberapa bir, berteman.

sentence2: mari berteman.


sentence1: baik itu disebut itu, tapi itu dalam arti yang sangat teknis.

sentence2: ya, dia dipanggil, tetapi dalam arti teknis.


sentence1: saya berkencan dengan seorang pria.

sentence2: saya mengadakan pertemuan dengan seorang pria.


sentence1: anting mutiara sialan saya.

sentence2: anting mutiara.


sentence1: aku akan melepaskan pacarmu.

sentence2: setelah saya mendapatkan tanda terima uang, saya akan membiarkan teman Anda pergi.


sentence1: tidak pernah meminjamkan buku.

sentence2: itu hadiah, saya belum pernah membaca buku.


sentence1: rumor tentang Anda dan pasangan terakhir Anda.

sentence2: tentang kamu dan pasanganmu?


sentence1: mereka sangat aneh.

sentence2: mereka terlihat sangat aneh.


sentence1: haruskah kita datang?

sentence2: haruskah kita pergi juga?


sentence1: shortstop memegang mereka ke matanya.

sentence2: si pencari memegangnya ke matanya.


sentence1: Anda dimaafkan dengan ciuman yang tepat.

sentence2: Anda dimaafkan oleh ciuman sejati Anda.


sentence1: rap kejahatan federal.

sentence2: itu adalah kejahatan federal.


sentence1: Aku akan kesepian di sini tanpamu.

sentence2: aku akan kesepian tanpamu.


sentence1: apa masalahmu, bung?!?

sentence2: bung, apa masalahmu?


sentence1: seperti apa suaranya, tepatnya? itu benar-benar menyakitkan.

sentence2: seperti apa suaranya?


sentence1: apa yang kamu lakukan, ayah?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: Bisakah saya mendapatkannya?

sentence2: bolehkah aku memerasnya?


sentence1: saya seorang psikoterapis. simon.

sentence2: saya seorang psikoterapis.


sentence1: mereka tidak akan berhenti untuk mencoba dan mendapatkan gambar.

sentence2: dia tidak akan berhenti untuk mendapatkan gambar.


sentence1: Aku tidak percaya kita bertahan selama 100 tahun hanya agar kita bisa saling membantai.

sentence2: Aku tidak percaya kita bertahan 100 tahun hanya untuk dibunuh.


sentence1: apa pun yang Anda ingin melihat saya tentang. apakah kamu tahu apa yang ingin aku temui?

sentence2: Anda tahu mengapa saya ingin melihat Anda?


sentence1: ``Saya harus memetakan gugusan bintang atau melakukan kontak pertama dengan spesies ramah. ''

sentence2: saya ingin memetakan sistem bintang baru, atau membuat kontak pertama dengan spesies ramah.


sentence1: kita bisa menurunkan 0 lagi.

sentence2: kita tambahkan 0 lagi.


sentence1: Saya menghibur beberapa tipe militer untuk makan malam dan saya bisa menggunakan nyonya rumah.

sentence2: saya mengundang beberapa orang keluar dari tentara untuk makan malam dan saya bisa menggunakan nyonya rumah.


sentence1: lihat, hanya -- jika ada kejutan,

sentence2: hanya ... jika ada kejutan di sana,


sentence1: maaf, saya membuat mereka takut.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: biarkan aku pergi ke sini.

sentence2: biarkan aku melakukan pekerjaanku.


sentence1: apa yang kamu rencanakan, jalan-jalan ke austria?

sentence2: apa yang kamu rencanakan?


sentence1: jangan lewatkan aksinya.

sentence2: jangan sampai ketinggalan.


sentence1: Saya tidak ingin pergi sendirian di sana.

sentence2: saya tidak ingin pergi sendiri.


sentence1: dia adalah bagian dari satuan tugas yang tugasnya menyusup ke gerombolan rusia saat mereka bergerak menuju lalu lintas kartel narkoba tijuana.

sentence2: dia adalah bagian dari kelompok operasional yang tugasnya menembus mafia rusia saat melintasi operasi kartel narkoba di tijuana.


sentence1: besok, ia akan meminta untuk turun dari kamar mandi dan tungku.

sentence2: besok, tidak akan ada hujan atau tungku.


sentence1: itu hanya kami berdua dan kami berbicara.

sentence2: kami sendirian dan kami berbicara.


sentence1: NS-? ada apa denganmu orang?!

sentence2: apa masalahmu?!


sentence1: lima detik dan ikatan akan bertahan.

sentence2: lima detik untuk menahan.


sentence1: mata slanter terangkat dengan waspada.

sentence2: miring mengangkat matanya.


sentence1: mereka adalah orang-orang yang baik. tidak, maksudku kita punya barang yang lebih baik.

sentence2: tidak, maksudku, kita memiliki hal-hal yang lebih baik.


sentence1: saya ingin setengah skor.

sentence2: saya ingin setengah dari segalanya.


sentence1: ada sihir berkuda di sini.

sentence2: di sinilah keajaiban berkuda hadir.


sentence1: tenang saja namanya daisy.

sentence2: namanya daisy.


sentence1: kami telah memindahkan stargate ke kompleks bunker untuk tujuan keamanan.

sentence2: kami harus memindahkan gerbang bintang ke kompleks bunker untuk alasan keamanan.


sentence1: Anda mendengarkan saya, lov bensey.

sentence2: dengarkan aku, sayang bensey.


sentence1: rincian. saya hidup perwakilan melalui petualangan Anda.

sentence2: saya hidup secara tidak langsung melalui petualangan Anda.


sentence1: operasi dilakukan bekerja sama dengan kami dan unit angkatan darat irak.

sentence2: operasi dilakukan bekerja sama dengan pasukan pasukan darat AS dan Irak.


sentence1: Oh! itu lebih lucu daripada yang pernah saya harapkan!

sentence2: itu jauh lebih menyenangkan daripada yang bisa saya harapkan!


sentence1: tidak, dia yang selalu mengeluarkan suara aneh saat dia menembakkan senjata jarinya, kan?

sentence2: bukan, dia yang selalu membuat suara sakura yang aneh saat dia menembakkan jarinya, bukan?


sentence1: hei!... haruskah kita minum segelas anggur terakhir?

sentence2: tidakkah kita harus minum segelas anggur lagi?


sentence1: shaftoe tahu isyaratnya, dan dia tahu garisnya.

sentence2: shaftoe mengenali isyaratnya dan tahu harus berkata apa.


sentence1: tidak, sayang, itu hanya hijau.

sentence2: tidak ada, tapi itu hijau.


sentence1: dan berapa banyak yang berhasil di AS?

sentence2: dan berapa banyak dari Anda yang telah memasuki kami?


sentence1: dalam ec, snus dapat dipasarkan di swedia saja.

sentence2: ``snus '' hanya dapat dipasarkan di swedia di dalam wilayah komunitas.


sentence1: 4 seret penggeser radius piksel untuk memilih radius dari 0,1 hingga 250.

sentence2: 4 memindahkan polometer dalam piksel, pilih radius antara 0,1 dan 250.


sentence1: kontra-serum akan bertindak sebagai beta blocker, yang akan menjaga organ Anda dari degenerasi.

sentence2: anti-serum akan bertindak sebagai beta blocker untuk mencegah otoritas merosot.


sentence1: dan Anda harus banyak belajar, komandan.

sentence2: dan Anda harus banyak belajar.


sentence1: kamu terlambat, kamu jahat, dan semakin gemuk sepanjang waktu.

sentence2: kamu terlambat, kamu menyebalkan...... dan kamu semakin gemuk!


sentence1: kelautan dan perikanan

sentence2: dana kelautan dan perikanan eropa


sentence1: bagaimana memelukmu, bagaimana membelaimu ...

sentence2: bagaimana cara menahanmu.


sentence1: untuk dia, saya harap itu benar.

sentence2: Saya berharap itu adalah hal yang nyata baginya.


sentence1: perincian tentang pelampauan spesifik disediakan di masing-masing bab negara dari laporan lengkap.

sentence2: perincian batas spesifik pada batas ditetapkan dalam laporan lengkap di bab masing-masing negara.


sentence1: itu akan mengajarinya.

sentence2: itu akan mengajarinya.


sentence1: Selamat tinggal?

sentence2: apakah Anda memiliki hari yang baik?


sentence1: kita telah menguasai kemudi lagi, pak.

sentence2: kami telah mendapatkan kembali kendali kemudi, pak.


sentence1: saya diberitahu ada tempat penampungan di sini. tidak, kami tidak melakukan penampungan lagi.

sentence2: tidak, kami tidak berlindung.


sentence1: dia menggelengkan kepalanya, rahangnya bergetar dengan marah.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya, dan rahangnya bergetar karena marah.


sentence1: saya ingin tahu apa yang Anda pikirkan karena itu --

sentence2: saya ingin tahu apa yang Anda pikirkan tentang itu.


sentence1: meskipun demikian, penyelidikan pasar mengungkapkan bahwa ada ketidakpastian yang signifikan mengenai apakah masuknya pasar pemasok Cina akan terwujud secara tepat waktu.

sentence2: namun, penyelidikan pasar mengungkapkan bahwa masukan nyata dari pemasok Cina ke pasar tidak mungkin terjadi dalam waktu dekat.


sentence1: "Itu disebut blintz yang buruk," kata anak itu, mengacu pada buku panduan.

sentence2: ``spritz namanya jelek,'' kata anak laki-laki yang mengintip ke pemandu.


sentence1: mereka tidak akan mengeluarkan Anda dari daftar sasaran mereka hanya karena mereka sudah memiliki adam.

sentence2: mereka tidak menghapus Anda dari daftar hanya karena mereka sudah memiliki Adam.


sentence1: layanan kontrol negara anggota tidak memiliki titik acuan khusus untuk zat yang terdeteksi dalam makanan dari negara ketiga.

sentence2: otoritas kontrol dari negara-negara anggota tidak boleh memiliki nilai referensi yang tersedia, khususnya mengenai zat yang ditemukan dalam bahan makanan yang berasal dari negara ketiga.


sentence1: dia berbicara kepada saya seperti saya adalah karakter dalam bukunya.

sentence2: dia berbicara kepada saya seolah-olah saya adalah karakter dari bukunya.


sentence1: itu seorang gadis di gereja saya, dia memberi tahu semua orang bahwa saya mencoba menciumnya

sentence2: gadis di gereja memberitahu semua orang aku menciumnya.


sentence1: mengemudi melalui florence untuk pertama kalinya, saya hanya menerima semuanya.

sentence2: pada perjalanan pertama florence, saya mengambil semuanya dari itu.


sentence1: dia terjebak lagi, dan aku tidak pernah melihat wolfe berusaha lebih keras dan tidak berhasil.

sentence2: dia memegang lagi, dan aku belum pernah melihat wolfe begitu keras, dan dia tidak akan mendapatkan apa-apa.


sentence1: malfoy berdiri di satu sisi, sinar matahari menyinari kepalanya yang putih-pirang.

sentence2: malfoy berdiri di samping, kepala pirangnya terkena sinar matahari.


sentence1: ``jika perjanjian itu tidak lagi cocok untukmu,'' sebuah suara lirih berkata,`` maka putuskanlah'' sekarang.

sentence2: ``Jika kesepakatan itu tidak berhasil,'' kata sebuah suara tipis,`` dia sekarang terikat.


sentence1: ini berarti menemukan campuran kebijakan yang tepat antara penghematan dan pertumbuhan.

sentence2: ini berarti menemukan perpaduan kebijakan yang optimal antara pergeseran dan pertumbuhan.


sentence1: pemerkosa itu biasa.

sentence2: apakah wajar jika pemerkosa diperkosa?


sentence1: hari apa itu?

sentence2: apa yang kamu katakan, hari apa?


sentence1: namun senyumnya lembut, karena di mata anak itu aku melihat wanita abadi, wanita sepanjang masa dan penampilan.

sentence2: namun itu adalah senyuman yang lembut, karena aku melihat di mata anak itu wanita abadi, yen dari segala usia dan bentuk.


sentence1: halo, detektif. bagaimana penyelidikan Anda datang?

sentence2: detektif, bagaimana penyelidikannya?


sentence1: Anda membutuhkan saya, sayang, saya di sana.

sentence2: jika Anda membutuhkan saya, saya akan berada di sana.


sentence1: tapi saya bisa mengisinya dengan gadget saya sendiri.

sentence2: tapi saya bisa melengkapinya dengan gadget saya sendiri.


sentence1: pelatihan kepekaan adalah wajib untuk seluruh departemen, dan saya berkewajiban untuk memastikan bahwa Anda hadir.

sentence2: pelatihan kepekaan adalah wajib untuk seluruh departemen, dan saya harus menjaga Anda untuk hadir.


sentence1: acungan jempol ini membuatku senang.

sentence2: hal-hal ini - mereka membuatku bahagia.


sentence1: apa yang penting untuk diketahui adalah bahwa seorang pria akan berusaha keras untuk menemukan kedamaian.

sentence2: yang penting adalah Anda dapat pergi jauh ke ekstrem, hanya untuk menemukan kedamaian.


sentence1: tanggal kondisi kasus dasar tidak boleh jatuh lebih dari 31 desember 2020.

sentence2: tanggal akhir pemenuhan skenario dasar adalah 31 desember 2020.


sentence1: ''Saya sudah membawa praktisi oneiromancy,'' kata tyekanik.

sentence2: ``Saya mengundang oneiromans,'' kata tyekanik.


sentence1: ya, dia melakukannya, tetapi dia tidak melakukannya sebaik Anda melakukannya.

sentence2: itu benar, tetapi dia tidak melakukannya semudah yang Anda lakukan.


sentence1: tiba-tiba, eriand menendang tunggangannya dan melaju kencang kembali menuju kota.

sentence2: tiba-tiba eriand menendang kudanya ke selangkangan dan mulai berlari kencang menuju kota.


sentence1: mereka menemukan rencana nazi, menyegel pintu masuk tambang untuk menghentikan mereka.

sentence2: mereka mengetahui apa yang telah direncanakan nazi dan menutup pintu masuk untuk menghentikan mereka.


sentence1: mattie berdiri dan benar-benar meletakkan tangannya di belakangnya, seperti anak kecil yang dimarahi.

sentence2: mattie melangkah mundur dan meletakkan tangannya tepat di belakang punggungnya saat bayi itu ditegur.


sentence1: namun saya tidak berjiwa petualang dalam selera saya seperti beberapa wanita dari rumah besar; selera saya tidak beralih ke anggota jenis kelamin saya sendiri. '

sentence2: tapi seleraku tidak seberani beberapa rumah besar wanita itu; saya tidak menunjukkan kasih sayang untuk pasangan sesama jenis. ``


sentence1: ini berarti bahwa, meskipun kadang-kadang mengacu pada hukum nasional, suatu sce harus dianggap sebagai ciptaan yang benar-benar baru.

sentence2: oleh karena itu, perlu untuk mempertimbangkan suatu sce, meskipun beberapa referensi hukum nasional, untuk ciptaan yang benar-benar baru.


sentence1: jika kita menjatuhkannya sekarang, itu akan membawa penyelidikan.

sentence2: jika kita melepaskannya sekarang, mereka akan menyelidikinya.


sentence1: Yesus Kristus. jilatan suci, nak!

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: kita harus pergi dari sini sekarang.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: dan ingat saya tidak terlibat dengan ini sama sekali.

sentence2: dan ingat, saya tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: Kamu yakin? karena aku tahu dimana ibuku menyembunyikan vicodin.

sentence2: Aku tahu di mana ibuku bersembunyi.


sentence1: wanda membuang muka, lalu berbalik ke arahnya.

sentence2: wanda membuang muka, lalu menatap lurus ke arahnya.


sentence1: ibumu sedang mengajar yoga... untuk rockefeller yang bahagia.

sentence2: wanita yang ibumu ajarkan yoga adalah seorang rockefeller yang beruntung.


sentence1: sulit untuk mengetahuinya tanpa tes yang sebenarnya

sentence2: sulit untuk mengetahuinya tanpa tes Anda sendiri.


sentence1: saya akan mengatakannya lagi.

sentence2: untuk cnn... saya katakan lagi.


sentence1: memiliki rasa hormat.

sentence2: memiliki sedikit rasa hormat.


sentence1: saya perlu ... saya perlu memberitahu Anda.

sentence2: aku harus... ada yang ingin kukatakan padamu.


sentence1: saya seorang sahabat karib yang sedih dan kesepian.

sentence2: karakter kecil yang sedih dan kesepian.


sentence1: ambil tempat duduk di sana, tn. anak-anak.

sentence2: duduk di juri, tn. anak-anak.


sentence1: membuatku sangat bangga.

sentence2: saya sangat bangga padanya.


sentence1: itu adalah hadiah tuhan untuk manusia.

sentence2: itu adalah hadiah dari tuhan.


sentence1: saya hanya ingin menjadi....

sentence2: saya hanya ingin...


sentence1: bagaimana aku tahu? mungkin.

sentence2: bagaimana aku tahu?


sentence1: katakan saja di mana dia. - tidak, ayolah.

sentence2: katakan saja di mana dia.


sentence1: kamu... kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: serangan terakhir pos 1 -8-5.

sentence2: menuju serangan 1-8-5.


sentence1: begitulah cara dunia bekerja.

sentence2: dunia sedang bekerja.


sentence1: jack, itu hibah, ayah mertua favoritmu dan satu-satunya.


sentence1: dia tahu bangunannya, bahkan bagian-bagiannya yang lama.

sentence2: dia tahu tempat itu dengan baik dan bahkan kamar-kamar tua ini.


sentence1: dan selalu ada kemungkinan bahwa itu bukan kebohongan.

sentence2: dan selalu ada harapan bahwa itu bukanlah kebohongan.


sentence1: tapi jangan buat masalah.

sentence2: tapi jangan buat masalah.


sentence1: adonan tampak cukup bagus untuk orang mati yang berjalan.

sentence2: adonan tampak cukup bagus pada mayat yang dihidupkan kembali.


sentence1: suami saya tidak tahu saya di sini - tenang!

sentence2: suami saya tidak tahu saya di sini.


sentence1: komponen genetik tampaknya tidak mungkin.

sentence2: asal genetik tidak mungkin.


sentence1: ada sesuatu yang aku pikirkan, tentang suratmu.

sentence2: sesuatu yang menarik minat saya dalam surat Anda.


sentence1: itu terlalu besar risikonya untuk seorang prajurit.

sentence2: itu terlalu banyak risiko untuk pion.


sentence1: setelah Anda keluar dari kepolisian.

sentence2: apa yang akan kamu lakukan ketika kamu keluar dari polisi?


sentence1: seperti yang saya katakan, mereka memukul saya sebelum saya sempat melihat mereka.

sentence2: mereka memukul saya sebelum saya bisa melihat.


sentence1: fbi adalah karya nonfiksi.

sentence2: bekerja untuk FBI bukanlah fiksi.


sentence1: messer memiliki telepon yang kami sediakan untuknya.

sentence2: messer mendapat telepon dari kami.


sentence1: setelah kita tahu di mana dr. masterson adalah, kita akan mendapatkannya

sentence2: tapi kita tahu di mana dia, dr. masterson, kita akan menemukannya.


sentence1: pergi dan bersama morna.

sentence2: pergi dan bersama pagi.


sentence1: neraka, jika Anda akan mematahkan hidung klien terbaik saya dan mengharapkan saya untuk bermain karung pasir.

sentence2: neraka, jika Anda berharap untuk mematahkan hidung klien terbaik saya dan mengharapkan saya untuk memainkan bug mati.


sentence1: ``Nak, sekarang untuk beberapa ular menawan.

sentence2: ``Nak, saatnya menjinakkan ular.


sentence1: saya tidak butuh bantuan dari beberapa bajingan menyeringai!

sentence2: saya tidak butuh bantuan dari beberapa bajingan tersenyum!


sentence1: setelah semua masalah itu, malaikatku tepat di bawah hidungku!

sentence2: setelah semua gelandangan, saya memiliki malaikat saya tepat di depan saya!


sentence1: baik, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: Anda dapat menembak kapan saja, tetapi Anda tidak boleh melewati tanda penghalang.

sentence2: Anda dapat menembak kapan pun Anda mau, tetapi Anda tidak dapat melewati batas.


sentence1: aku memikirkanmu, tapi aku tidak lagi membicarakannya.

sentence2: aku memikirkanmu, tapi aku tidak membicarakanmu lagi.


sentence1: jika itu perempuan, saya bisa membuat sesuatu yang lain. tidak, itu sempurna!

sentence2: kalau cewek, aku buat yang lain.


sentence1: tidak ada angin bertiup.

sentence2: tidak ada angin.


sentence1: Saya akan makan telur dadar bebas kolesterol dengan pengocok kuda.


sentence1: saya tidak akan menyarankan Anda melanjutkan diet selama satu tahun untuk memeriksa ini.

sentence2: Saya tidak akan merekomendasikan melanjutkan diet ini tahun depan, hanya untuk mencari tahu.


sentence1: di mana saya berharap untuk menemukan matahari bumi, saya menemukan bintang biner, sebagai gantinya.

sentence2: ``Saya menemukan bintang ganda di tempat di mana matahari seharusnya berada di bumi.


sentence1: hadiah akan diberikan dalam bentuk pembayaran sekaligus.

sentence2: harga dibuat dalam bentuk pembayaran satu kali.


sentence1: dan manusia belum mewujudkannya dalam seni atau industrinya

sentence2: dan dia belum memasukkannya ke dalam seni atau produksinya.


sentence1: saya pikir saya mengatakan kepada Anda untuk menghadapinya.

sentence2: saya mengatakan kepada Anda untuk melakukan sesuatu tentang hal itu.


sentence1: Pak, saya sarankan Anda masuk ke sana.

sentence2: Pak, saya sarankan Anda kembali.


sentence1: Saya akan melakukan yang terbaik agar itu tidak terjadi lagi, janji.

sentence2: Saya akan melakukan yang terbaik untuk tidak mengulanginya, saya berjanji.


sentence1: kekuatan membawanya sejauh ini dan melindungi bayinya selama ini.

sentence2: kekuatan telah membawanya sejauh ini dan melindungi anak itu sepanjang waktu.


sentence1: Dengar, saya pikir ini adalah sesuatu yang perlu kita bicarakan.

sentence2: saya pikir kita harus membicarakannya.


sentence1: saya bilang berlutut!

sentence2: kataku sambil berlutut!


sentence1: 1 vial berisi bubuk pergoveris 1 vial berisi air untuk injeksi (pelarut)

sentence2: 1 botol dengan pergoveris, 1 botol pelarut.


sentence1: melainkan melibatkan membantu pergerakan kapal, rig, platform atau pelampung.

sentence2: melainkan termasuk bantuan dalam relokasi kapal, alat pengeboran, platform atau pelampung (24).


sentence1: Saya punya botol tambahan jika Anda menginginkannya.

sentence2: saya punya satu tambahan jika Anda mau.


sentence1: subyek: apakah acta melemahkan delinkage harga obat dan biaya r & d?

sentence2: subyek: apakah itu merusak perjanjian pemisahan acta produk obat dari biaya r & d?


sentence1: tidak ada emosi yang menyentuhnya yang tidak langsung terlihat dalam ekspresinya, dan ketulusan terpancar di wajahnya seperti suar.

sentence2: apa pun yang menyakitinya, dia segera tercermin dalam ekspresinya, dan ketulusan bersinar dari wajahnya seperti suar.


sentence1: dia tersandung dan berhenti, dan anjing besar itu mendorong kepalanya ke depan, mengendusnya dengan curiga, dan kemudian menghilang ke udara.

sentence2: fisher menegang, dan anjing besar itu mengulurkan lehernya, mengendusnya dengan curiga, lalu melebur ke udara.


sentence1: ''Anda dapat memanggil saya apa pun yang Anda inginkan,'' katanya.

sentence2: ``Anda dapat memanggil saya sesuka Anda,'' jawab orang yang tidak dikenal itu.


sentence1: hei, biarkan dia di pintu!

sentence2: hei, biarkan dia masuk.


sentence1: kamu baru saja masuk.

sentence2: kamu baru saja pergi.


sentence1: saya merasa Anda mencium leher saya.

sentence2: Anda mengendus leher saya.


sentence1: berbalik, dia berlari dengan ringan ke bukit-bukit rendah di utara sungai seperti sprite yang membujuk mereka menuju kebinasaan.

sentence2: dia berbalik dan berlari dengan lembut di antara bukit-bukit rendah yang menjulang ke barat sungai seperti hantu yang terpikat pada kehancurannya.


sentence1: dia menatap mareth sekarang dan menemukan dia melihat ke belakang, tertarik.

sentence2: sekarang dia menatap mareth dan mendapati dirinya menatapnya dengan penuh minat.


sentence1: baik, Anda tahu apa yang selalu mereka katakan, kawan.

sentence2: Anda tahu apa yang mereka katakan, sobat.


sentence1: ruang tunggu sinbad sangat besar.

sentence2: salon sinbad itu besar.


sentence1: saya tidak berminat untuk geografi.

sentence2: saya sedang tidak mood untuk pelajaran geografi.


sentence1: memuat muatan lain.

sentence2: memuat hulu ledak lain.


sentence1: mungkin Anda lebih baik menggurui saya sedikit.

sentence2: mungkin Anda bisa mengajari saya sedikit.


sentence1: berdasarkan gejala dan tesnya, saya akan menyebutnya gangguan psikotik singkat ..... .dan jika berlanjut, gangguan skizofreniform.

sentence2: berdasarkan gejala dan hasil tesnya, saya akan menyebutnya gangguan psikotik...... dan jika ada gangguan skizofrenia yang menetap.


sentence1: tetapi perpecahan politik di antara anggota tetap dewan membuat pencapaian tujuan ini tidak mungkin tercapai.

sentence2: tetapi, mengingat ketidaksepakatan politik di antara anggota tetap dewan keamanan, pencapaian tujuan ini tidak mungkin tercapai.


sentence1: saya tidak melebih-lebihkan, menggunakan pidato penuh warna, sheriff!

sentence2: saya tidak melebih-lebihkan, saya tidak menggunakan puisi, sheriff!


sentence1: dari saat aku bertemu denganmu, ini adalah sebuah petualangan. Oh ya.

sentence2: dari saat aku mengenalmu, ini adalah sebuah petualangan.


sentence1: kita harus mendapatkan makanan, kita harus membawanya kembali ke grup, dan kemudian aku akan mendapatkan ben. tidak.

sentence2: kita akan mendapatkan beberapa makanan untuk kelompok dan kemudian saya akan kembali untuk ben.


sentence1: baik, tidak setiap kucing gang london yang mendaratkan dirinya sebagai laksamana amerika dan ajudan angkatan laut untuk presiden.

sentence2: Yah, tidak banyak kucing liar london yang mendarat di AS. laksamana dan penasihat angkatan laut untuk presiden.


sentence1: Mengingat pertimbangan-pertimbangan tersebut di atas, saya mengusulkan agar pengadilan negeri menjawab pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh hoge raad dengan menyatakan bahwa:

sentence2: Berdasarkan hal tersebut di atas, saya mengusulkan agar pengadilan:


sentence1: ada orang-orang yang tidak akan mendapatkan kembali bagian dari anak-anak mereka dan saudara-saudara mereka dan suami mereka.

sentence2: tidak akan ada yang tersisa dari anak laki-laki mereka, bahkan saudara laki-laki dan suami.


sentence1: ``Yah, meskipun aku memiliki hatinya, ayahnya ditetapkan untuk menikahi barclay.

sentence2: sayangnya, meskipun saya mendapatkan hatinya, ayahnya sangat ingin menikahi barclays.


sentence1: pengobatan alternatif dengan profil keamanan yang lebih baik selama menyusui lebih disukai, terutama saat menyusui bayi baru lahir atau bayi prematur.

sentence2: lebih baik untuk memilih pengobatan yang berbeda dengan profil keamanan yang lebih baik diuji selama menyusui, terutama selama menyusui atau bayi prematur.


sentence1: Aku sedang menata rambutku, dan klub bukuku sedang melakukan penjelajahan makan siang.

sentence2: saya pergi ke penata rambut, dan klub buku saya mengadakan festival makan siang.


sentence1: perintah pengadilan federal yang mengizinkan meredith untuk mendaftar telah diabaikan oleh pejabat mississippi.

sentence2: perintah pengadilan federal, yang mengizinkan pendaftaran meredith, diabaikan oleh pejabat senior di mississippi.


sentence1: Anda adalah pejabat. bagaimana Anda bisa menggunakan kekuatan?

sentence2: apakah Anda pejabat, beraninya Anda?


sentence1: dan memiliki hati yang bersih

sentence2: dan dia memiliki hati yang bersih


sentence1: meletakkan menggambar.

sentence2: dimasukkan ke dalam gambar.


sentence1: aku akan menelepon jika kami membutuhkanmu.

sentence2: jika ada, saya akan menelepon Anda.


sentence1: saya adalah perasaan yang luar biasa.

sentence2: itu perasaan yang hebat.


sentence1: seperti, lebih baik darimu, kawan.

sentence2: Anda lebih baik dari Anda, sobat.


sentence1: peduli ... peduli adalah apa yang Anda miliki untuk anjing liar yang Anda temukan di jalan.

sentence2: Anda suka ... Anda ingin memiliki anjing liar yang Anda temukan di jalan.


sentence1: oke, ayo pergi.

sentence2: baiklah, mari kita terus bergerak!


sentence1: pendeta manley. terima kasih banyak untuk keluar.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: mereka mengikutinya sampai ke gedung gosplan di marksa prospekt, di seberang hotel moscow.

sentence2: mereka mengikutinya sampai ke gedung gosplanu di marx prospects di seberang hotel moscow.


sentence1: orenbach dan green kehilangan 16 bayi prematur yang menderita... antara tahun 1978 dan 1985 dalam kasus yang mereka bagikan.

sentence2: orenbach dan green dari tahun 1978 hingga 1985 tidak menyelamatkan... 16 anak yang tidak disebutkan namanya dari semua kasus umum.


sentence1: bisa kita mendapatkan beberapa celana di sini?

sentence2: apakah ada celana di sekitar?


sentence1: itu satu untuk semua...

sentence2: satu untuk semua - dan semua untuk satu, jooo!


sentence1: hanya ada, seperti, lima orang di seluruh kota ini!

sentence2: ada lima orang dengan sebuah buku - di seluruh kota ini!


sentence1: ada berapa cara untuk memilih papan dari kesembilan orang tersebut?

sentence2: ada berapa cara untuk memilih lead tiga orang dari 9 orang?


sentence1: ``Itu terus menyesuaikan arah setiap kali saya mengambil tindakan mengelak, dan akselerasinya jelas buatan. ''

sentence2: ``Begitu saya melakukan manuver mengelak, itu akan beradaptasi dengan kursus, dan kecepatannya jelas bawaan. ''


sentence1: tentara ashikagalah yang memaksa kami untuk pergi bersama mereka.

sentence2: kami terpaksa pergi dengan pasukan ashikawa.


sentence1: Aku akan melahirkan bayi kita, nick.

sentence2: Aku menunggu bayi kita, nick.


sentence1: pasti berbahaya menjadi atlet polen. ya.

sentence2: itu pasti sangat berbahaya, menjadi pengumpul serbuk sari.


sentence1: apa yang kamu lihat? jatuhkan dan beri saya 50 dan hitung!

sentence2: turun dan lima puluh dan terus bertambah!


sentence1: kita buta di sini dan tidak ada yang bisa memasuki fasilitas ini.

sentence2: kita di sini buta, dan tidak ada yang bisa masuk ke sini.


sentence1: lihat, itu tidak bisa, oke?

sentence2: itu tidak mungkin dia, oke?


sentence1: Anda tidak mungkin mengharapkan saya untuk ...

sentence2: kamu tidak bisa berharap...


sentence1: saya ingin Anda membuat mereka gila.

sentence2: saya ingin Anda membawa mereka ke kegilaan.


sentence1: ini saya dalam mode reporter.

sentence2: ini saya sebagai reporter.


sentence1: hei, saya mengambil benda planet besar.

sentence2: saya mendeteksi benda planet besar.


sentence1: kamu bukan sauron lagi!

sentence2: Anda tidak pernah lebih dari sauron lagi!


sentence1: Terima kasih.

sentence2: terima kasih, saya senang Anda menyukainya.


sentence1: chaz membuat video ken ini beberapa waktu lalu.

sentence2: chaz membuat video ini dengan ken baru-baru ini.


sentence1: mengambilnya di paru-paru ...

sentence2: ``Dia terjebak di paru-paru.


sentence1: bryce, aku butuh satu lagi, ayolah.

sentence2: bryce, beri aku yang lain.


sentence1: apa yang kamu lakukan sebelumnya?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan padanya?


sentence1: 'Aku melihat cho tadi,' kata hermione ragu-ragu.

sentence2: 'Aku juga melihat cho,' katanya.


sentence1: belum gelap -selamat malam gan.

sentence2: malam, saudara.


sentence1: Yah, hanya irma yang kami punya.

sentence2: irma satu-satunya yang kita miliki.


sentence1: saya akan menyalakan lampu lainnya.

sentence2: saya akan menyalakan lampu.


sentence1: Saya selalu duduk di barisan depan.

sentence2: saya selalu duduk di tempat pertama.


sentence1: jauhkan tanganmu dariku, setan!

sentence2: tinggalkan aku sendiri, setan!


sentence1: Anda masih bisa mencium bau cordite.

sentence2: masih bau cordite.


sentence1: dan kekuatan jahat baru saja dimulai.

sentence2: dan kekuatan jahat hanya tumbuh.


sentence1: dia meredupkan lampu ketika dia pergi.

sentence2: dia menurunkan lampu di jalan.


sentence1: saya suka digosok dengan minyak.

sentence2: Saya suka menyimpan minyak.


sentence1: saya datang jauh-jauh dari bradford.

sentence2: saya datang ke sini dari bradford.


sentence1: kartu saya harus mengakses ini.

sentence2: kartu saya harus membukanya.


sentence1: karena mereka tidak membunuh kita sekaligus, mereka pasti memiliki gagasan tentang belas kasihan.

sentence2: karena mereka belum membunuh kita sekarang, mereka pasti tahu cita-cita belas kasihan.


sentence1: itu terserah frankie, bukan?

sentence2: terserah frankie kan, nicky?


sentence1: kotak kunci itu memiliki tumpukan kertas, uang, beberapa koin—semua representasi virtual dari berbagai jenis file elektronik.

sentence2: di brankas ia menemukan jejak kertas, uang, beberapa koin - semua tiruan virtual dari berbagai jenis file elektronik.


sentence1: saya tahu ini terdengar gila. tahun berapa ini?

sentence2: saya tahu saya berbicara seperti orang gila, tapi tahun berapa ini?


sentence1: string telah melihat tipenya sebelumnya, terobsesi untuk mengikat sesuatu, atau lebih buruk lagi, mengikat sesuatu ke tubuh mereka.

sentence2: mondar-mandir seperti yang dia lihat, mereka terobsesi dengan mengikat sesuatu, atau lebih buruk lagi, menempelkan sesuatu pada tubuh.


sentence1: khususnya, greenland diharapkan untuk menerapkan sistem kontrol yang memadai.

sentence2: khususnya, diharapkan bahwa greenland akan memperkenalkan sistem kontrol yang tepat.


sentence1: ada satu keluarga yang meracuni diri mereka sendiri, seluruh keluarga, karena kekurangan pekerjaan dan kekurangan uang.

sentence2: ada satu keluarga di mana semua orang diracuni, seluruh keluarga, karena mereka tidak punya pekerjaan dan tidak punya uang


sentence1: sejenak rindu rumah aku ingat permainan perjalanan ke bulan yang pernah kumainkan saat kecil dan berharap aku kembali ke centerville.

sentence2: sejenak aku teringat drama tentang bulan yang kumainkan saat kecil, dan aku rindu untuk kembali ke centerville.


sentence1: dengan demikian harus ditemukan bahwa pasal 15 direktif 2010/13 memang mengejar tujuan untuk kepentingan umum.

sentence2: oleh karena itu harus dianggap bahwa pasal 15 Arahan 2010/13 benar-benar mengejar tujuan kepentingan umum.


sentence1: data dari teleskop dibawa ke seluruh peralatan elektronik di atas kapal melalui serat optik yang sangat tipis.

sentence2: data dari teleskop ditransmisikan ke bagian lain dari perangkat elektronik di pesawat melalui serat optik yang sangat tipis.


sentence1: malam itu saya tidur di bawah jembatan. sekarang saya di kapal termegah di dunia ...... minum sampanye dengan Anda orang-orang baik.

sentence2: saya tidur di bawah jembatan hari ini di kapal terbesar di dunia, dan saya minum sampanye dengan orang-orang baik.


sentence1: mengapa kamu datang ke sini ke la higuera di siang hari?

sentence2: kenapa kamu datang ke la higuera di siang bolong?


sentence1: tapi jangan kemana-mana!

sentence2: hanya tidak pergi!


sentence1: jadi, saya hanya menulis cek setiap bulan dan berhenti begitu saja?

sentence2: jadi saya harus menulis cek kepada Anda setiap bulan, dan hanya itu?


sentence1: 'yeah,' kata cho, mencari-cari burung hantu yang cocok.

sentence2: 'ya,' kata cho, mencari burung hantu yang cocok.


sentence1: 'sesuatu terjadi pada cuaca,' kata conina.

sentence2: 'ada sesuatu yang terjadi dengan cuaca,' conina memberitahunya.


sentence1: ayah bisa belajar sambil bermain rekaman.

sentence2: ayah saya bisa belajar, bahkan jika kami memutar rekaman.


sentence1: - # - hei. saya menyukai lagu itu.

sentence2: hai, aku suka lagu ini.


sentence1: uap naik dari kentang, kulit kentang hitam mengotori jari-jari mereka.

sentence2: kentangnya mengepul, dan kulit hitamnya kotor.


sentence1: hal lain yang Anda ingin tahu?

sentence2: apakah ada hal lain yang ingin anda tanyakan?


sentence1: Saya harap Anda di sini untuk memberi tahu saya bahwa Anda menandatangani kontrak dengan duke.

sentence2: Saya harap Anda datang untuk memberi tahu saya bahwa Anda menandatangani kontrak dengan duke.


sentence1: apakah Anda keberatan jika saya meminjam salah satu gaun Anda?

sentence2: bolehkah aku meminjam jubahmu?


sentence1: ``waspada, waspada/ada kebakaran di ruangan ini. ''

sentence2: waspada, waspada! ada api di ruangan ini!


sentence1: meja 2 anak anjing no (9)

sentence2: meja 2 meja remaja (9)


sentence1: terlalu hangat untukmu?

sentence2: apakah kamu panas di sini?


sentence1: tommy menghancurkannya untukmu, jadi kamu menghancurkannya.

sentence2: tommy menghancurkannya, jadi kamu menghancurkannya.


sentence1: Yah, itu berdasarkan tes awal.

sentence2: berdasarkan tes asli.


sentence1: dan itu salahku karena aku tahu itu akan terjadi.

sentence2: dan saya bisa melakukannya sendiri, karena saya tahu itu akan terjadi.


sentence1: seorang pahlawan tidak membual, dia menangkis. tapi dia masih harus menjelaskan.

sentence2: pahlawan tidak membual, mengalihkan perhatiannya, tetapi dia harus menggambarkannya dengan cara yang sama.


sentence1: tapi aku tertarik padanya, dan itu agak aneh.

sentence2: tapi... dia menarikku keluar, dan itu aneh.


sentence1: yang tidak cukup waktu. dia tinggal di penjara itu, seseorang akan membunuhnya.

sentence2: jika dia tinggal di penjara itu, seseorang akan membunuhnya.


sentence1: tapi, eh, tapi aku tidak memberi tanda tangan.

sentence2: tapi saya tidak memberikan tanda tangan.


sentence1: mohelensko serpentine stepa, dengan pohon kerdil dan tanaman yang terikat pada dasar geologis - serpentine, adalah kelangkaan botani Eropa tengah.

sentence2: keanehan botani eropa tengah adalah langkah ular mohelenian dengan pohon-pohon kaku dan tanaman yang diikat ke dasar geologis - hadec (= serpentine).


sentence1: saya pikir begitu, tetapi mungkinkah saya melewatkan sesuatu, patah tulang atau cedera tulang belakang?

sentence2: saya pikir, tetapi bisakah saya mengalami cedera tulang belakang yang jelas, patah atau?


sentence1: hak asasi manusia statkevich termasuk kurang tidur dan mengancam kesehatannya. '

sentence2: statkeviks, termasuk kurang tidur dan ancaman terhadap kesehatannya. ``


sentence1: Anda mendengar apa yang dia katakan!

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: proyek alice dan subjek domestikasi adalah prioritas tertinggi.

sentence2: proyek alice dan bumbu memiliki prioritas tertinggi.


sentence1: lantai bisa memiliki ini, karena itu tidak berguna.

sentence2: lantai bisa mengambilnya karena tidak berguna.


sentence1: Maksudku, tidak merasa terancam atau apa?

sentence2: jadi tidak dalam bahaya atau apa?


sentence1: tabrakan nama akan diselesaikan dengan mengganti nama akun yang bentrok dengan akhiran '% 1'.

sentence2: nama-nama nama akan diselesaikan dengan mengganti nama akun bentrok menggunakan ekstensi% 1.


sentence1: mengembangkan analisis (pemodelan energi dan skenario regional; indikator), dan pasar dan

sentence2: membuat instrumen analitik (model energi dan skenario regional, indikator) dan instrumen


sentence1: Maksudku, apa itu cinta, kan, jika bukan rasa hormat, kepercayaan, kekaguman?

sentence2: apa itu cinta sih? jika itu bukan rasa hormat, kepercayaan, kekaguman?


sentence1: apa? tidak, tidak, tidak sekarang!

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: memang benar aku pergi sekarang untuk santa fe

sentence2: itu benar. saya pindah ke santa fe.


sentence1: baiklah. Anda tahu, itu sudah lama.

sentence2: sudah lama.


sentence1: jadi ketika saya diberitahu bahwa itu ada di pasar, saya langsung membelinya ... dan Anda adalah tetangga terdekat saya.

sentence2: dan ketika saya tahu rumah itu dijual, saya langsung membelinya, dan Anda adalah tetangga sebelah saya.


sentence1: bagaimana penampilan rambutku?

sentence2: bagaimana dengan rambutku?


sentence1: anak laki-laki aneh: berani

sentence2: anak laki-laki aneh:


sentence1: tapi ini adalah tempat yang buruk untuk deteksi kapal selam.

sentence2: tapi ini adalah tempat yang tidak pantas untuk mendeteksi kapal selam.


sentence1: kita dirampok oleh sarah palin.

sentence2: sarah palin merampok kita.


sentence1: seperti sampul never say die.

sentence2: sama seperti tidak pernah mengatakan mati.


sentence1: apa, kamu membuangnya?

sentence2: apa, kamu membuangnya?


sentence1: kemarin adalah pertemuan manusia pertama yang kita ketahui.

sentence2: kemarin ada serangan pertama dari seorang pria yang kita kenal.


sentence1: oke, kita sudah keluar dari gelembung kamar hotel vegas selama enam jam, dan aku tidak menyukainya.

sentence2: oke, kita hanya enam jam dari vegas kita, dan aku tidak menyukainya lagi.


sentence1: mereka ingin meracuninya tetapi saya tidak memilikinya di kafe saya, itu buruk untuk bisnis.

sentence2: dia mencoba meracuninya, tapi aku tidak akan membiarkan hal semacam itu di kedai kopiku, dia sedang berbisnis.


sentence1: kenapa kamu tidak diam?

sentence2: bisakah kamu diam?


sentence1: obat-obatan yang dapat menyebabkan kadar gula darah Anda meningkat (hiperglikemia) meliputi: −

sentence2: obat-obatan yang dapat menyebabkan kadar gula darah lebih tinggi (hiperglikemia) meliputi: - kortikosteroid (misalnya ``kortison '' digunakan untuk mengobati peradangan), - -


sentence1: maksud saya, apakah Anda mendapatkan wawasan tentang mengapa seorang anak cerdas seperti ini ...... akan membahayakan kehidupan jutaan orang?

sentence2: Maksudku, mengapa pria seperti itu mengacaukan jutaan nyawa?


sentence1: pengacaranya nick savrinn sudah mati. anaknya menunggu persidangan untuk pembunuhan ganda.

sentence2: putranya akan diadili atas dua pembunuhan, dan pengacaranya sekarang hilang.


sentence1: pertanian, perdagangan kerajinan, industri dan sektor jasa harus diberikan pertimbangan yang sama di sini.

sentence2: pertanian, perdagangan, industri dan jasa harus dipertimbangkan secara setara.


sentence1: perisai emas mengilap teka-teki itu tersimpan di lemari sudut.

sentence2: plakat teka-teki dari emas yang dipoles terselip di salah satu kotak sudut.


sentence1: "Aku hanya ingin memberitahumu tentang itu," wanita itu memanggil mereka.

sentence2: "Aku hanya ingin memberitahumu," wanita itu memanggilnya.


sentence1: astrogator harus menjadi bujangan tetapi seorang petani membutuhkan seorang istri.

sentence2: seorang peramal harus tetap menjadi anak tua, tetapi seorang petani membutuhkan seorang wanita.


sentence1: darwin berkata seorang ilmuwan seharusnya tidak memiliki keinginan, tidak ada kasih sayang, hati yang keras.

sentence2: darwin mengatakan ilmuwan tidak boleh memiliki keinginan, tidak memiliki perasaan, harus memiliki sabit.


sentence1: john thomas berbisik kepada betty, ``perhatikan langkahmu, slugger. ''

sentence2: john thomas berbisik kepada betty, ``tunggu, mabuk. ''


sentence1: kamu bercanda? baik, seseorang mungkin harus tidur di lantai atas, dengan para pelayan.

sentence2: seseorang mungkin harus tidur di lantai atas dengan pelayan.


sentence1: siapa pun itu, mereka menembaki kapal itu.

sentence2: siapa pun dia, orang-orang membakar perahu itu.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 267/68 aksi dibawa pada 14 agustus 2009 — skytron energy v ohim (arraybox) (kasus t-321/09)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 267 / 68 aksi dibawa pada 14 agustus 2009 - skytron energy in.


sentence1: pilih dua orang untuk ikut denganmu.

sentence2: memilih dua orang lain untuk mengawal Anda.


sentence1: konsultasi ini bisa jadi sulit, saya tahu.

sentence2: wawancara ini sulit, saya tahu.


sentence1: kevin. apakah kita memperkuat jalur lepas landas?

sentence2: kevin. apakah kita mengambil landasan peluncuran?


sentence1: belum lagi fakta bahwa quinn ingin menembakku tanpa baju, menunggang kuda di pantai, berteriak,

sentence2: belum lagi fakta bahwa quinn ingin menembakku tanpa tersandung di pantai dengan kudaku dan berteriak:


sentence1: akan Anda mengatakan bahwa mark bersemangat tentang pertemuan ini?

sentence2: akan Anda katakan mark menantikan pertemuan itu?


sentence1: dia ingin kita segera kembali ke kantor polisi.

sentence2: dia ingin kita kembali ke kantor polisi sekarang.


sentence1: butterbean, berhenti bercinta denganku.

sentence2: butterbean, berhenti menggangguku.


sentence1: membaca makalah Anda sangat intens.

sentence2: membacanya dengan sangat intens.


sentence1: nama saya ebbe sunesen.

sentence2: saya ebbe sunessen.


sentence1: dengan demikian, dalam konteks sekarang, menerapkan arahan tersebut dengan jelas akan membebankan semacam kewajiban pada individu lain, dalam hal ini mantan majikan.

sentence2: oleh karena itu, penerapan arahan tersebut dengan jelas akan membebankan jenis kewajiban tertentu pada individu lain, dalam hal ini, kepada mantan pemberi kerja.


sentence1: aku pernah berkata padanya:

sentence2: saya biasa memanggilnya:


sentence1: yang tidak terlalu sering terkutuk, meskipun john ingat cukup sering mengharapkannya.

sentence2: yang tidak terlalu sering, kenang john, dan dia ingat betapa seringnya dia berharap itu bisa terjadi.


sentence1: bolehkah saya bertanya, apakah mantan Anda melihat ned sama sekali?

sentence2: bolehkah saya bertanya, apakah mantan Anda pernah peduli dengan ned?


sentence1: tepatnya berapa banyak pekerjaan yang Anda miliki? Selasa sampai Sabtu, saya di klub.

sentence2: dari selasa sampai sabtu, saya di klub.


sentence1: komisi berpendapat bahwa pengadilan tingkat pertama tidak memberikan interpretasi yang membatasi pengecualian yang dipermasalahkan.

sentence2: komisi menyatakan bahwa pengadilan tingkat pertama tidak mengambil pengecualian yang diperebutkan secara terbatas.


sentence1: rasanya sangat lucu melihat seseorang sepertimu mengangkat sepasang trou wanita tua.

sentence2: sepertinya lucu melihat orang sepertimu melihat bom semacam ini.


sentence1: ``Kami sebenarnya datang karena suatu alasan, tuan vorkosigan. ''

sentence2: ``Kami tidak hanya datang ke sini, tuan vorkosigan. ''


sentence1: kita akan mencari tahu apakah bajingan ini ada di sana.

sentence2: kita akan mencari tahu apakah bajingan itu ada di sana.


sentence1: dave suka memakai pakaian dalam yang kotor dengan sedikit rambut

sentence2: dave suka memakai pakaian dalam yang kotor...... dan dia tidak mencuci rambutnya.


sentence1: Anda tahu jannar, arboreal.

sentence2: Anda tahu jannar, primal.


sentence1: di depan bisa sepi, itu pasti.

sentence2: garis depan bisa sepi, itu pasti, tapi...


sentence1: saya mencoba untuk menonton pertandingan.

sentence2: Saya mencoba untuk fokus pada permainan.


sentence1: Saya telah diberitahu tentang hasil otopsinya.

sentence2: saya mengetahui hasil otopsinya.


sentence1: akan lebih baik jika aku mati di tanganmu!

sentence2: seharusnya aku membunuh tanganmu!


sentence1: aku hanya ingin datang dan memberitahumu bahwa kami melakukan penangkapan dalam kasus ayahmu hari ini.

sentence2: aku baru saja datang untuk memberitahumu bahwa kami menangkap pembunuh ayahmu.


sentence1: itu benar-benar lucu, berasal dari kue buah sepertimu. -Saya tidak membersihkan itu. -Apakah itu sebuah janji?

sentence2: itu benar-benar lucu ketika seorang pria seperti Anda mengatakan itu seperti Anda. - aku tidak akan menghapusnya. - itu janji?


sentence1: maka itu menempatkan kita dalam situasi yang mustahil, bukan?

sentence2: bahwa ini membawa kita ke dalam situasi yang mustahil, benar?


sentence1: aku tahu itu. selalu lari ke ayah ketika Anda tidak mendapatkan apa yang Anda inginkan.

sentence2: kamu selalu mengejar ayahmu jika dia tidak bisa mengejar ayahmu.


sentence1: kamar ganda\ ''kembar\'' - hingga 1960 czk

sentence2: kamar ganda\ ``kembar\ ''- hingga 1960 czk


sentence1: tanpa menunjukkan niatnya kepada iblis, dia melangkah mendekati xico yang antusias.

sentence2: tanpa menyebutkan niatnya untuk iblis, dia mendekati sersan xico yang antusias.


sentence1: lihat apa kau bisa mengetahui di mana dia malam sebelum penculikan... kuitansi kartu kredit, rekaman pengawasan.

sentence2: cari tahu apa yang dia lakukan malam itu sebelum penculikan... laporan kartu kredit, rekaman pengawasan.


sentence1: laires, bertindak sebagai agen, – pemerintah finlandia, oleh j.

sentence2: heliskoski, bertindak sebagai agen, - pemerintah kerajaan bersatu, oleh j.


sentence1: dia hanya seorang wanita yang tinggal dengan seorang pria yang belum membayar maharnya.

sentence2: itu hanya seorang wanita yang tinggal bersama putra saya dan yang belum mendapatkan mas kawin.


sentence1: ``bisakah saya mendapatkan kapal ke terra sekaligus?

sentence2: ``Bisakah Anda menempatkan saya di kapal yang akan menuju terra sekarang?


sentence1: dia mundur, menjatuhkan palu, mengulurkan tangannya di hadapannya, seorang konduktor ketakutan yang simfoninya kacau balau.

sentence2: dia melangkah mundur, menjatuhkan palu, memegang tangannya di depannya sebagai konduktor terguncang yang simfoninya berubah menjadi kacau.


sentence1: lihat jika saya tidak kembali, baiklah, dalam lima menit, pergi saja ke sana, oke?

sentence2: jika saya tidak kembali dalam lima menit, maka pergi dengan cara ini.


sentence1: saya tidak mengatakan ``baik.``

sentence2: saya tidak mengatakan `` baik. ''


sentence1: tidak, aku hampir tidak mengenalnya.

sentence2: aku hampir tidak mengenalnya.


sentence1: jangan lakukan itu. - Hmm?

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: siapa yang mencoretnya? - saya belum mencoretnya.

sentence2: siapa yang mencubitnya?


sentence1: Saya sebenarnya memiliki audisi hal pertama di pagi hari.

sentence2: aku ada audisi pagi ini.


sentence1: mereka menginginkan uang mereka.

sentence2: dia mengambil uangnya.


sentence1: tetapi jika Anda bisa, saya benar-benar melakukannya.

sentence2: tapi jika saya bisa, saya akan melakukannya.


sentence1: apa yang tampaknya Anda abaikan ...... adalah solusi yang paling sederhana dan langsung.

sentence2: apa yang Anda abaikan adalah penyambungan ulang yang paling mudah dan langsung.


sentence1: kurangnya darah di tempat kejadian menunjukkan bahwa dia ditembak di tempat lain dan dibuang di sini.

sentence2: kekurangan darah menunjukkan dia dibunuh di tempat lain dan diusir.


sentence1: bukit ediacara mungkin menyimpan bukti untuk jawaban atas pertanyaan itu.

sentence2: pegunungan ediakara mungkin menyembunyikan bukti untuk menjawab pertanyaan itu.


sentence1: Anda naik helikopter, memesan di sekitar petugas cia.

sentence2: Anda terbang dengan helikopter, Anda memesan sesuatu untuk petugas cia.


sentence1: apakah kamu sudah selesai dengan pekerjaanmu?

sentence2: apakah kamu sudah menyelesaikan shiftmu?


sentence1: dia memiliki bisnis di batu, meksiko, selama 50 tahun.

sentence2: lebih dari 50 tahun dia menjalankan rumah bordil di acuna, meksiko.


sentence1: jika Anda melakukan tindakan ini, jutaan orang tak berdosa akan mati— ''

sentence2: jika Anda melakukan tindakan ini, jutaan orang tak berdosa mati - ``


sentence1: gaji klub bisa mencapai lima belas atau dua puluh juta austin setahun, dan kemudian ada peralatan, stadion, biaya perjalanan— ''

sentence2: hanya gaji yang menghabiskan lima belas hingga dua puluh juta lelang klub setahun, dan Anda harus menambahkan perlengkapan, stadion, biaya perjalanan... ``


sentence1: kamu gila? ada apa denganmu?

sentence2: apakah kamu sudah gila?


sentence1: ayo, lepaskan jubahmu.

sentence2: lepaskan mantelmu.


sentence1: sekarang, kita tahu bahwa itu tidak mungkin.

sentence2: sekarang kita tahu itu tidak mungkin.


sentence1: dia tidak bertanya.

sentence2: dia tidak berani bertanya.


sentence1: saya bisa tinggal di sini selamanya.

sentence2: aku bisa tinggal di sini selamanya.


sentence1: bagaimana dengan kaki?

sentence2: bagaimana dengan kaki?


sentence1: kemarin? cinta adalah air mataku

sentence2: cinta kemarin hanya air mata


sentence1: datang ke sini anak laki-laki.

sentence2: kembalilah, nak.


sentence1: Dengar, aku tahu ma meminta yang kecil, tapi dalam bahasa angela, itu adalah kode untuk yang besar.

sentence2: Dengar, aku tahu dia meminta sedikit, tapi atas nama angela, itu kode untuk yang besar.


sentence1: dan saya bilang saya tidak nyaman bertanya.

sentence2: dan saya bilang itu tidak nyaman untuk bertanya.


sentence1: baik, Anda akan melakukannya dengan baik, sayang.

sentence2: kamu akan menjadi hebat, sayang.


sentence1: tali itu kemudian dililitkan di sekeliling piton dan tiga orang laki-laki, kembali ke tebing, melilitkannya ke tangan mereka dan bersiap untuk memikul beban.

sentence2: tali melingkari bagian atas, dan tiga pria berdiri membelakangi tebing dan bersiap untuk menanggung beban si pandai besi.


sentence1: mungkin Anda belum menyadarinya, tetapi mati tidak seperti dulu!

sentence2: Anda mungkin tidak menyadari hal ini, tetapi mati tidak seperti dulu.


sentence1: the westerby chaps memimpin dengan enam menit tersisa.

sentence2: Westerby chaps memimpin 6 menit sebelum akhir.


sentence1: com saya sedang sekarat.

sentence2: walkie-talkie saya mati.


sentence1: menegakkan standar odbc dayofweek

sentence2: hari minggu odbc aman


sentence1: apa yang dia lakukan, nak?

sentence2: apa yang dia lakukan, anak kecil?


sentence1: melirik ke sekeliling, dia menunjuk ke sebuah cekungan di selokan kecil, yang ditumbuhi bongkahan batu besar.

sentence2: kasim melihat sekeliling, menunjuk dan menunjuk ke sebuah gundukan kecil di selokan, dikelilingi oleh sekelompok batu besar.