sentence1: Nyonya. bagaimana mrs. forrester, setahu Anda memulai proses perceraian terhadap suaminya?

sentence2: Nyonya. howell, apakah Anda tahu jika mrs. forrester memprakarsai proses perceraian?


sentence1: Nyonya. pabrik, ayah kami sedang berperang di perancis.

sentence2: Nyonya. mills, ayah kami bertempur di perancis.


sentence1: rencana perlawanan untuk membebaskan flammond, minggu, 8:00 pagi.

sentence2: perlawanan dibebaskan oleh flammond pada Minggu malam.


sentence1: Anda tidak pernah mendengar ada orang yang menyerbu kastil pada hari Rabu.

sentence2: tidak ada yang pernah menaklukkan kastil pada hari rabu.


sentence1: bagaimana Anda suka burger Anda, Nak? '

sentence2: bagaimana Anda ingin burger, si kecil? ``


sentence1: saya tidak akan menempatkan dia di fasilitas negara.

sentence2: Aku tidak akan membiarkannya masuk ke fasilitas negara.


sentence1: tidak dapat digunakan sebagai klaim pada label produk perlindungan tanaman.

sentence2: penunjukan ini tidak dapat digunakan sebagai indikasi pada pelabelan produk perlindungan tanaman.


sentence1: dengan pemadam kebakaran? (tertawa)

sentence2: dengan pemadam kebakaran?


sentence1: vetinari mengangkat alis padanya.

sentence2: vetina mengangkat alis.


sentence1: kami akan melakukan yang terbaik untuk menghormati orang lain yang memiliki lebih sedikit.

sentence2: kami akan mencoba untuk menghormati mereka yang kurang.


sentence1: Apa yang harus kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: mereka menjadi gelap tiga jam yang lalu.

sentence2: tiga jam yang lalu, mereka memutuskan kontak.


sentence1: oh, mungkin lain kali, kau tahu?

sentence2: mungkin lain kali, ya?


sentence1: mereka diperhitungkan sejak tanggal penutupan akun.

sentence2: data tersebut harus diperhitungkan sejak tanggal pembukuan.


sentence1: jadi... kenapa kita tidak bisa melewati ini?

sentence2: lalu kenapa tidak kita biarkan saja?


sentence1: saya tahu, bagaimanapun, bahwa jiwanya malam itu menangkap tangisan burung maut -

sentence2: tapi aku tahu jiwanya mendengar jeritan kematian malam itu.


sentence1: ``saat mereka melintasi stratosfer jendela berbintang kita?

sentence2: ``melewati stratosfer jendela bintang kita? ''


sentence1: ``Apa yang kamu bicarakan? ''dia berkata:

sentence2: dia mengatakan kepadanya, `` apa yang kamu bicarakan? ''


sentence1: setelah adopsi keputusan 2006/67/ec, otoritas yordania menginformasikan layanan komisi tentang perbedaan yang berkaitan dengan kode nomenklatur bea cukai yordania tertentu.

sentence2: setelah adopsi keputusan 2006 / 67 / ec, otoritas yordania menginformasikan layanan komisi penyimpangan di bagian tertentu dari nomenklatur bea cukai yordania.


sentence1: dia menunjukkan kepada Anda bahwa dia memiliki kekuatan untuk membantu memulai karir politik Anda, tetapi dia juga memiliki kekuatan untuk mengakhirinya.

sentence2: dia menunjukkan kepada Anda bahwa dia mampu memulai karir politik Anda, tetapi dia terlalu banyak untuk dihentikan.


sentence1: um, kamu tahu apa? saya punya lebih banyak uang di lantai atas, jadi saya akan lari dan mengambilnya.

sentence2: Aku punya lebih banyak uang di lantai atas, jadi aku akan mengejar mereka.


sentence1: arutha memperhatikan istrinya menginstruksikan perawat untuk mengembalikan si kembar ke kamar bayi mereka.

sentence2: arutha memperhatikan istrinya menginstruksikan pengasuh untuk membawa si kembar kembali ke kamar tidur anak-anak.


sentence1: obat itu adalah keajaiban, jika Anda tidak keberatan dengan perubahan suasana hati, insomnia, pertumbuhan rambut, halusinasi, dan penambahan berat badan.

sentence2: jika Anda tidak keberatan dengan suasana hati Anda, insomnia, rambut rontok, halusinasi, dan penambahan berat badan.


sentence1: tolong, lihat saja kamarnya.

sentence2: tolong, setidaknya lihat kamarnya.


sentence1: untuk kembali ke tempat orang-orang mengenalmu, mencintaimu?

sentence2: hentikan waktu berjalan...... untuk kembali ke tempat orang mengenalmu, di mana mereka mencintaimu?


sentence1: danny, kau kacau, tapi kau pria yang tampan.

sentence2: danny, mereka menipumu, tapi kau pria yang baik.


sentence1: tunggu... ryan, tolong beritahu aku belum pernah ada pria yang berdiri di belakangku sejak kita bertemu. (menghela nafas) (tertawa)

sentence2: tunggu... ryan, tolong beri tahu aku bahwa tidak ada pria di belakangku saat kita bertemu.


sentence1: saya tidak ingin melepaskannya.

sentence2: saya tidak ingin menghalangi dia.


sentence1: dia bukan apa-apa, katamu? ''

sentence2: dia tidak berguna, katamu? ``


sentence1: dan kemudian menambahkan sembilan bulan untuk itu dan kemudian menambahkan, Anda tahu, selamanya setelah itu?

sentence2: dan kemudian kita tambahkan sembilan bulan untuk itu, dan kemudian mari kita tambahkan ...... selamanya?


sentence1: Saya pikir, untuk seseorang yang tidak terlibat dalam timnya, Anda sangat terlibat dalam timnya.

sentence2: Anda sangat terlibat dalam timnya.


sentence1: apakah ada obat yang harus Anda minum, atau... apakah ada obat yang harus Anda minum, atau... siapa pun yang harus saya hubungi?

sentence2: haruskah Anda minum obat apa pun atau tidakkah saya harus menelepon seseorang?


sentence1: saya butuh bantuan dengan dasi.

sentence2: saya butuh helm dengan dasi.


sentence1: saya baru saja bertemu dengannya di luar di jalan.

sentence2: saya bertemu dengannya di luar.


sentence1: yang telah Anda sampai di sana kemudian?

sentence2: siapa yang kamu punya?


sentence1: anti-kemiskinan 2.0

sentence2: perang melawan kemiskinan 2.0


sentence1: jangan paksa kami untuk menjadi.

sentence2: jangan buat kami menjadi.


sentence1: saya mendapatkan pembuka ajaib saya.

sentence2: saya memiliki pembukaan ajaib.


sentence1: merasakan tangan mengangkatku dari tempat tidur.

sentence2: Aku merasa seseorang mengangkatku dari tempat tidur.


sentence1: ya, aku hanya akan memberitahumu untuk diam.

sentence2: kamu harus diam.


sentence1: Anda hanya memikirkan pikiran bahagia, dan itu mengangkat Anda ke udara.

sentence2: hanya pikiran bahagia, dan mereka membawa Anda.


sentence1: dia banyak memikirkanmu, bukan?

sentence2: dia memandangmu, bukan?


sentence1: katakanlah kita kembali ke rumah sakit, sebut saja malam.

sentence2: katakan padanya kita akan kembali ke rumah sakit.


sentence1: mereka akan datang untuk membunuh.

sentence2: ketika mereka datang, mereka akan membunuhmu.


sentence1: ubah volume suara dan acara suara

sentence2: ubah volume dan suara audio


sentence1: bubur jagung mulai meninggalkan rasa tidak enak di mulut saya.

sentence2: Aku mulai merasakan rasa di mulutku.


sentence1: bart tidak boleh dinilai oleh anak-anak ini, tetapi oleh juri, anak-anak.

sentence2: bart tidak dapat dihukum oleh anak-anak ini, tetapi dengan melahirkan, anak-anak.


sentence1: tetapi jika Anda ingin menjadi seorang seniman, Anda harus belajar memahami apa yang terjadi dalam hidup Anda.

sentence2: tetapi jika Anda ingin menjadi seorang seniman, Anda harus belajar bagaimana mengekstrak yang terbaik dari hidup Anda.


sentence1: tetapi tidak ada hubungan yang dapat ditemukan antara memakai selembar kertas dengan kata-kata tertulis di atasnya dan menjadi kaya atau lulus ujian.

sentence2: tapi tidak ada hubungan antara berada di atas kertas dengan beberapa kata dan menjadi kaya atau mengikuti ujian.


sentence1: banyak orang mengharapkan tanda ``cutback'' davis, or bob`` jungle vet'' gerard...

sentence2: orang yang diharapkan menandai ``mengubah ''davis atau bob`` veteran hutan'' gerard... menang tahun ini.


sentence1: dia akan berlari mengejarnya ketika sebuah suara menggelegar menghentikannya dengan dingin.

sentence2: dia akan mengejarnya ketika suara gemuruh menghentikannya.


sentence1: saya pikir sekitar 13 mil ke galon, kota. 15, jalan raya.

sentence2: satu galon 20 klik di kota, di jalan raya 24.


sentence1: kamu menyelamatkanku!

sentence2: kau telah menyelamatkan hidupku.


sentence1: terima kasih kepada anak-anak saya, milik saya berubah dari 34b menjadi 34 ``dulu. ''

sentence2: terima kasih kepada anak-anak saya, 34b saya menjadi 34 banteng.


sentence1: saya pergi untuk melihat perusahaan... untuk memohon kepada mereka untuk memenuhi ramalan... dan mengalahkan musuh manusia.

sentence2: saya telah melakukan perjalanan ke perusahaan dan meminta mereka untuk memenuhi ramalan dan mengalahkan musuh umat manusia.


sentence1: ``Sehubungan dengan informasi yang dikomunikasikan, kami pasti akan fokus pada citra bank pada tahap pertama.

sentence2: ``Dalam hal mengkomunikasikan informasi, pada tahap pertama, saya yakin kita akan lebih fokus pada citra bank.


sentence1: dan itu bukan hannah, mempertaruhkan nyawanya seperti itu... itulah tumor yang berbicara.

sentence2: dan bukan hannah yang akan mempertaruhkan nyawanya... itu yang dia bicarakan.


sentence1: merci—maksud saya, terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Selain itu, para ahli ilmiah menerima tunjangan subsisten dan biaya perjalanan yang dikeluarkan sesuai dengan panduan kompensasi efsa untuk pertemuan para ahli.

sentence2: selain itu, para ahli ilmiah menerima kontribusi harian dan akan diganti untuk biaya perjalanan mereka sesuai dengan aturan efsa untuk pengembalian uang pada pertemuan para ahli.


sentence1: sedikit lebih jauh di jalan adalah sebuah lubang.

sentence2: ada lubang besar di jalan.


sentence1: Anda memulai semuanya.

sentence2: kamu memulai segalanya.


sentence1: seperti yang Anda lihat, gigi itu jelas mamalia. ”

sentence2: seperti yang Anda lihat, jelas bahwa ini adalah gigi mamalia. ``


sentence1: 'menjadi bersemangat, pemain biola? '

sentence2: 'Apakah Anda mulai melihat ke depan, pemain biola? '


sentence1: `Saya tidak bisa mengatakan saya sangat peduli dengan pembicaraan seperti itu. '

sentence2: ``Saya tidak bisa mengatakan saya sangat menyukai pembicaraan semacam itu. ''


sentence1: dan membangun sejumlah besar sirkuit rumit ke dalam elektronik yang ada.

sentence2: dan ke dalam perangkat elektronik yang ada, saya sedang membangun sejumlah besar elektronik yang lebih rumit.


sentence1: setiap dokumen pendukung asli yang diajukan tidak akan dikembalikan.

sentence2: dokumen asli yang diterima tidak dikembalikan.


sentence1: hei, kamu bekerja dengan allison, kan?

sentence2: Anda bekerja dengan allison, kan?


sentence1: pikiran yang mengganggu.

sentence2: pikiran privasi yang mengganggu.


sentence1: ada cukup cahaya untuk melihat orang-orang yang mengambil tempat di sana.

sentence2: ada cukup cahaya untuk mengetahui siapa yang akan mengambil tempat itu.


sentence1: Anda hampir dijamin akan menjadi gelandangan.

sentence2: Anda hampir pasti berakhir seperti gelandangan.


sentence1: batu yang masuk melalui jendela kami adalah peringatan pertama mereka.

sentence2: batu yang mendarat di toko adalah peringatan pertama mereka.


sentence1: tapi, sayangnya... kapal tanker Cina yang membawa mereka ke sini tenggelam.

sentence2: kapal tanker cina yang mengantar mereka tenggelam.


sentence1: pergi saja dariku!

sentence2: sayang -- - pergi saja dariku!


sentence1: fahim shabbir khan (no 1117/2014); afham ismail (no 1118/2014);

sentence2: uwe sauter (no 1095/2014); joachim matthias gerhold (no 1096/2014);


sentence1: saya bosan dengan tempat ini.

sentence2: aku bosan disini.


sentence1: Anda harus membuka mulut Anda yang gemuk. Anda harus terus berbicara. Anda harus menempatkan whammy pada kami.

sentence2: Anda harus membuka mulut sialan Anda dan terus berbicara.


sentence1: apakah kamu membuat salad kentang juga?

sentence2: apakah kamu membuat kentang tumbuk juga?


sentence1: saya selalu berusaha untuk menyenangkan dia.

sentence2: 'Saya selalu berusaha untuk menyenangkan dia.


sentence1: -Apakah Anda ingin obat penenang itu, Nak? ''

sentence2: apakah Anda ingin obat penenang sekarang, Nak? ``


sentence1: jangan panggil dia...

sentence2: jangan katakan padanya...


sentence1: apakah itu berarti tahanan rumah?

sentence2: apakah saya memiliki tahanan rumah?


sentence1: berjanji padaku, kau meninggalkannya!

sentence2: berjanjilah padaku kau akan berhenti!


sentence1: dalam 22 jam, mereka akan benar-benar larut.

sentence2: dalam 22 jam, bungkusnya akan meleleh.


sentence1: memilih satu dan memukul jalan.

sentence2: pilih satu dan pergi.


sentence1: WHO? - nona alyssa jones.

sentence2: nona alyssa jones.


sentence1: Saya masih bisa melakukan itu, bukan?

sentence2: aku masih bisa, kan?


sentence1: ujung atas kaki meja memiliki lubang untuk sekrup untuk memungkinkan pemasangan meja.

sentence2: ujung atas meja noh memiliki bukaan untuk sekrup yang memungkinkan pemasangan bagian atas meja.


sentence1: mereka akan membutuhkan donor darah. ”

sentence2: mereka akan membutuhkan donor darah. ``


sentence1: baik. jangan khawatir tentang taksi.

sentence2: jangan khawatir tentang mobil.


sentence1: itu tidak akan membuat perbedaan!

sentence2: tidak ada perbedaan!


sentence1: kami memiliki sekitar 7.000 kaki persegi di sini. kita membutuhkan sekitar tiga atau empat kali lipat.

sentence2: kami mendapat 700 m2 di sini. kita perlu tiga kali lagi.


sentence1: aku akan menyelamatkanmu dari rasa sakit itu.

sentence2: aku ingin melepaskanmu dari rasa sakit.


sentence1: menjadi yang paling perkasa, dan gubernur dunia?

sentence2: menjadi yang paling kuat dan menguasai dunia?


sentence1: sepertinya bukan kamu...

sentence2: Anda tampaknya tidak.


sentence1: haruskah saya membawa Anda ke dokter telinga?

sentence2: haruskah aku membawamu ke telingamu?


sentence1: dia mulai menjepitkannya ke ikat pinggangnya; mengubah arah di tengah gerak dan mengikatnya ke kerahnya sebagai gantinya.

sentence2: dia mulai menggulungnya ke ikat pinggangnya, lalu berhenti dan mengikatnya ke kerahnya.


sentence1: valeria del sole, gadis pertunjukan yang kerasukan

sentence2: valeria del sole, gadis pertunjukan.


sentence1: bagaimana sidang hari ini?

sentence2: gimana sidangnya hari ini?


sentence1: jadi di sini Anda memiliki apa yang tampaknya semacam kuil bawah tanah khusus yang dibangun untuk makhluk luar angkasa atau semacam dewa luar angkasa.

sentence2: jadi inilah sesuatu yang tampaknya semacam kuil gua khusus yang dibangun untuk alien atau untuk semacam dewa kosmik.


sentence1: pengadilan dapat, dalam keadaan yang tepat, memberikan cuti kepada hakim atau advokat jenderal mana pun.

sentence2: dalam kasus-kasus yang dibenarkan, pengadilan dapat memberikan hari libur kepada hakim dan pengacara mana pun.


sentence1: kembali utuh. semoga berhasil.

sentence2: kembali utuh.


sentence1: ketidaktahuan dan kepercayaannya dapat membahayakan dirinya dan karena itu dirinya.

sentence2: ketidaktahuan dan kepercayaan dirinya dapat membahayakan dirinya sendiri dan dengan demikian akan menjadi miliknya.


sentence1: terengah-engah, dia melemparkan dirinya melalui ruang kosong di mana kaca depan berada — — dan ada christine.

sentence2: dia terengah-engah, melemparkan dirinya ke ruang kosong di mana kaca depan sebelumnya berada ...... dan ada christina.


sentence1: Laki-laki rovigo ternyata adalah seorang pensiunan pelaut yang tinggal di desa satu mil ke arah timur.

sentence2: pria rovere adalah seorang pelaut untuk beristirahat, yang telah menetap di desa satu mil ke timur.


sentence1: dia tidak akan meninggalkannya di sousa.

sentence2: dia tidak akan membiarkannya di sudan.


sentence1: itu punya semua barang-barang saya di dalamnya.

sentence2: dan ada barang-barang saya di dalamnya.


sentence1: aku perlu bicara denganmu sebentar, oke?

sentence2: Aku punya sesuatu untuk dibicarakan denganmu, oke?


sentence1: miranda. saya ingin melihat jerat di leher Anda dan saya ingin menarik tuas dengan dua ha saya sendiri ...

sentence2: saya ingin melihat dia menempatkan jerat pada Anda, dan saya ingin menarik saya sendiri.


sentence1: seperti halnya fortini, apakah saya akan setuju dengannya jika dia berani menyerang waktu.

sentence2: jika mereka mencoba serangan waktu, aku akan menghadapinya dan juga fortinim.


sentence1: konversi anti-semitisme belaka menjadi pemusnahan yang disengaja terhadap orang-orang Yahudi di Eropa.

sentence2: meningkatkan anti-semitisme menjadi pemusnahan total orang-orang Yahudi di Eropa.


sentence1: Aku akan memelukmu, tapi kau berbau seperti kotoran.

sentence2: aku akan memelukmu, tapi kau tidak terlalu bau.


sentence1: kita hidup di kerajaan hujan... di mana bangsawan datang dalam geng.

sentence2: kita hidup di kerajaan hujan... di mana keluarga kerajaan datang.


sentence1: dalam lemak, residu berada di bawah 8 g/kg di semua titik waktu yang tersisa.

sentence2: dalam lemak, residu berada di bawah 8 g / kg setiap titik waktu yang tersisa.


sentence1: kami pikir dia adalah pria yang menculik agen fbi...... dan wanita kedua yang kau katakan kau lihat...... dan mungkin banyak lagi.

sentence2: kami pikir pria itu mengambil agen fbi dan wanita lain yang Anda lihat, bahkan mungkin lebih.


sentence1: bahwa hak istimewa dan kebebasan yang diberikan kepadanya ...... selama waktu singkatnya di dunia ini adalah apa yang membuatnya bahagia.

sentence2: dan hak istimewa inilah yang membuat hidupnya bahagia selama tugas singkatnya di dunia ini.


sentence1: itulah mengapa Anda tidak bisa mengucapkan empat kata kecil itu.

sentence2: dan itulah mengapa Anda tidak bisa mengucapkan tiga kata.


sentence1: bukankah Anda mengarang tuduhan Anda terhadap mereka untuk menghindari tugas tempur?

sentence2: apakah Anda membuat tuduhan ini terhadap mereka untuk menghindari keterlibatan lebih lanjut?


sentence1: saya akan memberitahu Anda itu benar, tetapi Anda tidak akan pernah percaya padaku.

sentence2: saya akan memberitahu Anda itu benar, dan Anda tidak akan percaya padaku.


sentence1: michele benar ketika dia tidak menginginkanmu ... kamu tidak memiliki belas kasihan dengan siapa pun, bahkan saudaramu sendiri.

sentence2: michele melakukannya dengan baik bahwa dia tidak menerimamu kembali, karena kamu tidak memiliki simpati untuk siapa pun, bahkan saudaramu.


sentence1: laħlaħ il-ġilda bl-ilma/bix-xawer.

sentence2: nl di geval van grote merek en grote hoeveelheden:


sentence1: mereka hanya membunuhmu sekali.

sentence2: mereka akan membunuhmu.


sentence1: apa yang terjadi di bawah sana? (macet)

sentence2: apa yang terjadi di bawah sana?


sentence1: umm... itu... di kuil...

sentence2: nah... di kuil...


sentence1: Apakah kamu tidur dengan nyenyak?

sentence2: selamat pagi, apakah tidurmu nyenyak?


sentence1: aku sangat senang bisa mendengar suaramu!

sentence2: saya senang mendengar Anda.


sentence1: sampai jumpa di luar bioskop jam tujuh

sentence2: sampai jumpa jam 7 sebelum bioskop.


sentence1: call center menulis kepada kami formulir layanan pelanggan faq

sentence2: pusat kontak menjelaskan kepada kami pertanyaan dan formulir jawaban kepada pelanggan


sentence1: Anda punya beberapa ide menyesatkan tentang tentara.

sentence2: Anda telah menyimpangkan gagasan tentang militer.


sentence1: dia punya telepon saya, dan frank menelepon saya di telepon itu.

sentence2: dia mendapat telepon seluler untuk frank.


sentence1: saya tidak berpikir saya dapat membantu Anda.

sentence2: Anda tahu, saya tidak dapat membantu Anda.


sentence1: ``kenny upslinger menyampaikannya.

sentence2: ``kenny upslinger memakainya.


sentence1: apa yang dia punya, kecemasan perpisahan?

sentence2: apakah dia takut berpisah?


sentence1: dokter, itu yang diperintahkan dokter..

sentence2: dokter, apa yang akan diresepkan dokter?


sentence1: apakah Anda melihat seseorang, mr saunders?

sentence2: Apakah kamu melihat seseorang?


sentence1: jadi Anda tahu sedikit tentang bagaimana rasanya, seseorang datang, mengambil tanah Anda.

sentence2: jadi Anda tahu bagaimana rasanya ketika seseorang masuk dan mengambil tanah Anda.


sentence1: Anda makan malam dengannya malam ini.

sentence2: Anda akan pergi ke tempatnya untuk makan malam.


sentence1: infonya dibatasi ya? ''

sentence2: informasinya sudah dipesan, bukan? ``


sentence1: ada cukup ruang untuk menggantung seragam dan tas barak dan masih bermain poker atau dadu.

sentence2: ada banyak ruang untuk menggantung seragam dan bagasi, dan tempat itu juga ditemukan untuk poker atau dadu.


sentence1: tetapi dalam beberapa dekade terakhir, 3 keluarga ini telah menjadikan kota mereka kursi kekuasaan. dan tembok kota mereka telah tumbuh lebih tinggi.

sentence2: tetapi selama masa lalu, tiga rumah bangsawan ini telah mengepung kota mereka, dan tembok kota telah meningkat.


sentence1: thorby menghadapi kenyataan pahit bahwa sebagian besar teman-temannya seusia dengannya dan memiliki sumber daya yang terbatas.

sentence2: thorby sangat menyadari bahwa sebagian besar teman-temannya seusianya, dan kemungkinan mereka sangat terbatas.


sentence1: sekarang, tadi malam...... dr. hewston dan pasangannya, dr. watson ...... sedang membuat katalog lab kuno baru yang kami temukan.

sentence2: tadi malam dr. hewston dan rekannya, dr. watson, membuat katalog lab kejenakaan baru yang kami temukan.


sentence1: hei, dengar... kau tahu, apa yang kau katakan di luar sana tentang orang tua angkatmu...

sentence2: hei, dengarkan, um... kau tahu apa... apa yang kau katakan tentang...


sentence1: dan itu tidak akan biru.

sentence2: itu tidak akan menjadi biru.


sentence1: ``Bolehkah saya bertanya dengan sopan apa yang sedang Anda lakukan? ''

sentence2: ``apa yang kamu lakukan? ''


sentence1: makan ini saat dibutuhkan.

sentence2: ketika Anda harus, makan ini.


sentence1: bagaimana dengan... david!

sentence2: bagaimana dengan david?


sentence1: jadi, apa yang akan kamu lakukan? apa maksudmu? dia akan memukul cewek itu.

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, apa maksudmu?


sentence1: sean memikirkannya. Anda lihat, Pak, kami memiliki klub monster ini, oke?

sentence2: sean akan menjelaskan. Anda tahu, Pak, kami memiliki klub monster, oke?


sentence1: Anda perlu gon na crash?

sentence2: Anda pikir kita akan crash?


sentence1: percayalah, ini akan membuat segalanya lebih mudah.

sentence2: percayalah, itu akan menjadi lebih sederhana sekarang.


sentence1: itu ilmu, kan?

sentence2: itu sesuatu dari ilmu, kan?


sentence1: tercakup dalam bekas luka - lebih banyak bekas luka pertempuran daripada yang pernah dilihat kaki pada satu orang sebelumnya.

sentence2: dia dipenuhi bekas luka - dia memiliki lebih banyak bekas luka dari pertarungan daripada yang pernah dia lihat.


sentence1: menurutmu dia kembali padaku setelah mengitari jurang?

sentence2: menurutmu dia kembali padaku?


sentence1: justru pertanyaan saya, dr. yang.

sentence2: itu yang saya tanyakan, dr. yang.


sentence1: pada hari yang sama juga membatalkan keputusan 2003/531/ec (11).

sentence2: hari yang sama juga membatalkan keputusan 2003/531 / ec (11).


sentence1: bukankah aku membuang pantatmu pagi ini?

sentence2: apa aku tidak sengaja mencampakkanmu pagi ini?


sentence1: kami telah sepakat untuk bertemu di kamar mayat ...... tapi apa yang terjadi kemudian mengubah hidup saya.

sentence2: kami sepakat untuk bertemu di kamar mayat, tetapi apa yang terjadi selanjutnya mengubah hidup saya.


sentence1: perawatannya oleh kru.

sentence2: cara kru memperlakukannya.


sentence1: secara pribadi, saya pikir Anda hanya menikmati membangunkan semua orang.

sentence2: Secara pribadi, saya pikir Anda suka bangun di tengah malam.


sentence1: saya benci suntikan.

sentence2: dia tahu aku benci suntikan.


sentence1: tidak, tidak, saya tidak akan pergi.

sentence2: saya tidak bisa pergi, saya tidak akan pergi.


sentence1: Anda pernah menembak siapa pun? - hehe.

sentence2: apakah kamu menembak seseorang?


sentence1: sudah lewat tengah malam.

sentence2: itu setelah tengah malam.


sentence1: penghancur bola yang bosan, pahit.

sentence2: bosan, pria olahraga pahit.


sentence1: ``ada apa di luar sana? '' kata mama.

sentence2: ``ada apa di luar sana? "tanya ibunya padanya.


sentence1: siapa yang kamu punya?

sentence2: siapa yang kamu ambil?


sentence1: mekanik kasar di dinding pasangan bata

sentence2: pasang elemen mekanis di dinding berdinding


sentence1: Yah, saya tahu betapa sibuknya Anda sebagai presiden sementara, dan betapa sulitnya untuk juga berfungsi sebagai pendidik ikrar.

sentence2: baik, saya tahu sebanyak Anda dipekerjakan oleh presiden sementara, dan betapa sulitnya untuk menjadi pendidik mahasiswa baru.


sentence1: itu erika, putri loeb...

sentence2: dia punya eric, putri loeb.


sentence1: tetapi apakah menurut Anda -- apakah menurut Anda itu membuatnya merasa diabaikan?

sentence2: tetapi apakah Anda pikir dia merasa diabaikan karena itu?


sentence1: kami memiliki visual positif dari solusi pelacakan di thunderbird 1.

sentence2: kami mendapat sinyal positif dari umpan pengawasan di thunderbird 1.


sentence1: sangat senang melihatmu.

sentence2: itu sangat baik untuk melihat Anda.


sentence1: prom itu koridor mengarah ke lubang istana, di mana ada gudang berisi makanan dan minuman.

sentence2: Anda akan melewati era berang-berang yang mengarah ke terowongan ke lubang istana di mana Anda dapat menemukan gudang dengan makanan dan minuman.


sentence1: menguleni membutuhkan waktu lama, dengan biji jintan dan lebih banyak tepung yang ditambahkan.

sentence2: bergerak lama, dan mereka menambahkan biji jintan dan lebih banyak tepung selama itu.


sentence1: sangat menantikan hari dimana sekolah akhirnya berakhir, dan sekarang,

sentence2: saya menantikannya tahun lalu ketika sekolah akhirnya berakhir, dan sekarang ada di sini.


sentence1: biarkan meresap, percayalah ketika barang ini menyentuh, itu mengenai.

sentence2: biarkan bekerja, percayalah ketika itu memukul, itu akan memukulnya.


sentence1: itulah yang akan dia kembalikan ke los angeles dengan harapan akan menemukannya.

sentence2: itu sebabnya dia kembali ke los angeles, berharap menemukannya di sini.


sentence1: terima kasih kepada lee, kami memindahkan mereka ke sayap yang sudah dicari.

sentence2: berkat lem, kami memindahkannya ke area yang sudah dicari.


sentence1: itu sangat disesalkan, tetapi saya tidak akan mentolerir ledakan lebih lanjut seperti yang baru-baru ini disaksikan.

sentence2: sangat disesalkan, tetapi saya tidak akan lagi mentolerir keluhan apa pun dari apa yang baru saja kita saksikan.


sentence1: itu tidak memberi Anda hak untuk menculik anak Anda sendiri. penculikannya gimana? dia putriku.


sentence1: minuman itu basi dan kempes, dan Conn nyaris tidak menyesapnya.

sentence2: birnya basi dan hambar, dan conn menghirupnya.


sentence1: ada tokoh sejarah yang menarik untuk dilihat di sana, dan bukan hanya yang sensasional.

sentence2: selain tokoh-tokoh senat itu, ada tokoh-tokoh sejarah yang bisa dilihat.


sentence1: saya akan mengajukan banding, oke?

sentence2: saya akan mengajukan banding.


sentence1: saya menikmati perusahaan Anda, tetapi saya harus melapor ke walikota.

sentence2: Tuan-tuan, perusahaan Anda bagus, tetapi saya harus melapor ke walikota.


sentence1: ini bukan mtv, tapi bisa jadi kapan saja.

sentence2: kami bukan dari mtv, tapi kami bisa masuk ke mtv dengan cukup baik kapan saja.


sentence1: saya hanya berpikir betapa kuatnya orang... dan bagaimana setiap orang sama dalam beberapa hal... dan bagaimana setiap orang membutuhkan hal yang sama.

sentence2: saya hanya ingin tahu bagaimana orang bisa menjadi kuat, dan mereka semua terlihat sama, dan semua orang membutuhkan hal yang sama.


sentence1: dia akan menahannya dengan membayangkan saat kaelin datang untuknya pada malam yang mengerikan itu.

sentence2: dia hanya menguasai dirinya dengan membayangkan saat ketika malam yang mengerikan telah datang untuknya.


sentence1: kami, dan kami, maksud saya manusia, untuk beberapa alasan kami merasa sulit untuk melepaskan masa lalu.

sentence2: kita berpikir sebagai orang, untuk beberapa alasan, kita merasa sulit untuk melepaskan diri dari masa lalu.


sentence1: kemana, dokter?

sentence2: jadi... - dimana sekarang, dokter?


sentence1: kamu benar-benar ketakutan?

sentence2: kamu benar-benar takut.


sentence1: kami akan pergi melihat apa yang mungkin menjadi alamat kantor baru kami yang cukup bergengsi -- satu pasar.

sentence2: kita akan melihat potensi kantor masa depan kita untuk alamat yang cukup bergengsi... satu pasar.


sentence1: mr pollock akan melihat Anda sekarang.

sentence2: Bapak. pollock sekarang dapat hadir untuk Anda.


sentence1: oh, maukah Anda oh, terima kasih.

sentence2: Anda ingin saya berterima kasih.


sentence1: Anda harus membiarkan sgt. bawa kami ke benteng tanah liat

sentence2: jenderal ...... Anda harus membiarkan sersan membawa kita ke benteng.


sentence1: Sully mengamati wajahnya lebih lama.

sentence2: Sully menatap wajah tahanan itu lebih lama.


sentence1: || 0.218 total alokasi untuk dg mare

sentence2: | | 0,218 total alokasi untuk dg mare


sentence1: saya tidak akan membiarkan diri saya diperas.

sentence2: saya tidak akan diperas.


sentence1: ya. - di mana dia sekarang, Bu?

sentence2: di mana dia sekarang, Bu?


sentence1: dan jika saya berhasil, kami memelihara beruang itu.

sentence2: jika saya bisa melakukannya, kami akan memelihara beruang itu.


sentence1: Anda menempatkan nama kami bersama-sama dengan kroni Anda?

sentence2: apakah dia menyatukan nama kita?


sentence1: saya membutuhkan dia untuk membuka peti mati.

sentence2: buka peti mati.


sentence1: jackie. mungkin jackie.

sentence2: Saya kira itu adalah jackie.


sentence1: rencana kita berubah.

sentence2: rencana telah berubah!


sentence1: periksa hati, periksa, periksa, apakah itu otak?

sentence2: periksa jantung, atau itu otak.


sentence1: kate mengakui bahwa dia tidak.

sentence2: Kate harus mengakui tidak.


sentence1: Yah, aku yakin dia juga menyukaimu.

sentence2: aku yakin dia juga menyukaimu.


sentence1: Anda lihat, tidak mungkin saya akan menemukan posisi lain.

sentence2: lihat, sepertinya aku tidak akan menemukan tempat lain.


sentence1: ini adalah kepala naga.

sentence2: ini adalah kepala naga.


sentence1: beri aku satu kesempatan lagi.

sentence2: Beri aku kesempatan!


sentence1: seorang pria yang kencing di tangannya!

sentence2: orang yang menjaga tangannya di tangannya!


sentence1: baxter: kami mendapat umpan satelit dari jalan yang berdekatan, tapi jalan itu dipenuhi musuh.

sentence2: kami memiliki rekaman satelit dari jalan yang berdekatan, tapi jalan itu dipenuhi musuh.


sentence1: ibumu bilang kamu sangat baik.

sentence2: ibu bilang kamu baik.


sentence1: itu akan membuatnya lebih mudah.

sentence2: itu memudahkan...


sentence1: rees'ahn berjanji untuk menghentikan praktik menggunakan budak manusia untuk memperkuat kapal naga elfnya.

sentence2: dia berjanji untuk menghentikan praktik dengan menggunakan budak manusia untuk mengemudikan kapal naga elf.


sentence1: di malam hari saya meludahkan sesuatu yang aneh dan merasakan sesuatu di dada saya patah. ”

sentence2: saya meludah sesuatu yang aneh di malam hari dan saya pikir ada sesuatu yang terjadi di dada saya. ``


sentence1: casey, dia memukulmu saat dia membeli pakaian dalam untuk wanita lain.

sentence2: casey, dia mengejarmu saat dia membeli pakaian dalam wanita lain.


sentence1: baik menyingkirkan saya dari wanita merepotkan ini.

sentence2: singkirkan wanita ini.


sentence1: 'ooo, nona, nona, ooo...'

sentence2: ``oh, nona, nona.


sentence1: saya mencari di luar sana. gelap.

sentence2: saya akan melihat ke sini dan itu gelap.


sentence1: Anda tidak percaya ini benar, kan?

sentence2: kamu tidak percaya itu, kan?


sentence1: pembunuhan ibu! celakalah kamu!

sentence2: matkovrah, celakalah kamu!


sentence1: sekarang aku semua laki-laki.

sentence2: sekarang aku pria sejati.


sentence1: pak... saya punya lima unit komando khusus menunggu perintah anda, pak.

sentence2: lima unit penempatan khusus menunggu pesanan Anda, Pak.


sentence1: Anda punya lampu dan generator datang.

sentence2: Anda akan memiliki lampu dan generator malam ini.


sentence1: jam berapa mereka melakukan kanvas?

sentence2: jam berapa mereka mencarinya?


sentence1: jawabannya datang dengan cepat dan kuat. ''

sentence2: jawabannya datang dengan cepat dan meyakinkan.


sentence1: ryan: j, kendalikan situasi!

sentence2: j, kendalikan situasi!


sentence1: mari kita bekerja.

sentence2: kita harus mulai bekerja.


sentence1: tapi kembalilah pada waktunya untuk berlatih malam ini.

sentence2: tapi kembalilah pada waktunya untuk latihan malam ini.


sentence1: tolong hentikan jejaknya.

sentence2: tolong hentikan operasinya.


sentence1: bagaimana kalau Anda mengudara jam 3 pagi ini, tunjukkan beberapa karakter kepada kami.

sentence2: jadi Anda mulai mengudara dari jam 3 pagi, dan Anda akan menunjukkan kepada kami beberapa karakter bagus pagi ini.


sentence1: dia hampir tidak peduli bahwa wanita di depannya ...... adalah ibu dari gadis yang dia bunuh.

sentence2: seolah-olah dia bahkan tidak menyadari bahwa dia sedang berbicara dengan ibu dari seorang gadis yang terbunuh.


sentence1: mekanisme adenoma hati kemungkinan karena induksi enzim spesifik hewan pengerat di hati.

sentence2: pembentukan adenoma hati kemungkinan merupakan induksi enzim spesifik di hati untuk hewan pengerat.


sentence1: maks, kita berhutang $10.000 dan kamu menghabiskan uang untuk kotoran kucing baru?

sentence2: max, kami memiliki hutang $10.000, dan Anda menghabiskan uang untuk sebuah kepompong?


sentence1: christine jelas lega melihatnya sadar sekali lagi.

sentence2: christine jelas lega melihatnya maju lagi.


sentence1: ayah kami membuang kami ke dunia ini ketika dia berkuasa.

sentence2: ketika ayahku berkuasa, dunia kami memerintahkan kami.


sentence1: saya sendiri membenci nostalgia karena ... itu sangat tua.

sentence2: saya membenci nostalgia karena... tidak modern.


sentence1: waktu untuk menghitung, tuan-tuan.

sentence2: waktu untuk sensus, tuan-tuan.


sentence1: tidak ada yang kita bangun bertahan.

sentence2: tidak ada yang kita bangun tidak akan bertahan lama.


sentence1: apa yang kita lakukan tentang maria?

sentence2: akan jadi apa mary sekarang?


sentence1: jika dia kalah, kamu bisa dunk ethan di toilet setiap hari sampai lulus.

sentence2: dan jika dia kalah, kamu bisa memasukkan ethan ke dalam mangkuk sampai lulus.


sentence1: dengan demikian, produk tidak memerlukan upaya pemasaran yang ekstensif atau dealer atau jaringan pemeliharaan.

sentence2: produk ini sendiri tidak memerlukan pemasaran yang luas atau jaringan perantara atau petugas kebersihan.


sentence1: bantu kami mengingat. mengisi celah.

sentence2: bantu kami mengingat.


sentence1: kamu tidak bisa, pejantan.

sentence2: kamu tidak bisa.


sentence1: itu hanya sebuah pemikiran.

sentence2: itu hanya sebuah ide.


sentence1: Anda akan baik-baik saja.

sentence2: Anda akan lebih baik.


sentence1: aplikasi peluncuran kesalahan:% s

sentence2: kesalahan saat mengganti nama file sementara:% s


sentence1: 'tidak, terima kasih, sobat.

sentence2: tidak, terima kasih, sobat.


sentence1: Selamat ulang tahun. - aw, terima kasih, dex.

sentence2: Selamat ulang tahun.


sentence1: dapatkah kamu mengerti itu?

sentence2: Apakah kamu mengerti yang saya maksud?


sentence1: apakah itu semua berarti bagimu? tapi tidakkah kamu mengerti, mrs. kinni?


sentence1: kemudian dia berdiri kembali.

sentence2: kemudian dia melangkah mundur.


sentence1: mereka menyita manuskrip yang akan kami terbitkan.

sentence2: mereka menyita manuskrip yang akan kami ambil.


sentence1: lda sedikit cemburu.

sentence2: ida sedikit cemburu.


sentence1: siapa yang mengirimmu? Bicaralah!

sentence2: siapa yang mengirimmu?


sentence1: apa yang Anda pikirkan tentang itu, ya? Maukah kamu...

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: apa maksudmu seandainya mereka salah?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: Anda seorang reporter, cari tahu. ya.

sentence2: Anda seorang jurnalis.


sentence1: hanya satu dari kita yang memiliki kesempatan dan bukan karena aku lebih baik darinya.

sentence2: hanya satu orang di ruangan ini yang memiliki kesempatan, bukan karena aku lebih baik darinya.


sentence1: jika tidak ada yang lain, saya yakin itu akan menenangkan saraf Anda. ''

sentence2: jika ada, saya yakin itu akan menenangkan Anda. ``


sentence1: tidak, terima kasih. saya tidak akan punya.

sentence2: tidak terima kasih.


sentence1: dia tampaknya telah mengalami kerusakan besar pada organ-organnya.

sentence2: ia tampaknya telah menderita kerusakan parah pada organ dalam.


sentence1: Aku ingin tahu seperti apa rasanya kematian.

sentence2: Aku ingin tahu bagaimana rasanya mati.


sentence1: kita akan mengubah banyak hal.

sentence2: kami berniat untuk mengubah segalanya.


sentence1: dan lanjutkan ke dapur masterchef...

sentence2: dan dia sampai ke dapur masterchef.


sentence1: saya pikir kita harus berada di sana masih ada beberapa formalitas yang dilakukan.

sentence2: baik, saya pikir kita harus mendapatkan beberapa formalitas.


sentence1: dan sekarang, semacam medan energi menyebar darinya.

sentence2: dan sekarang ada medan energi yang menyebar di sekitarnya.


sentence1: mana tim lain?

sentence2: bagaimana dengan tim lain?


sentence1: kasus grade 2 dilaporkan pada 1,7% (8/474) pasien.

sentence2: reaksi merugikan tingkat 2 dilaporkan pada 1,7% (8/474) pasien.


sentence1: liane, ini adalah pendahuluan --

sentence2: liane, ini hanya pendahuluan...


sentence1: itu harus bisa pergi dan mendapatkannya dari luar.

sentence2: dia harus bisa menemukan mereka dan mengambilnya dari luar.


sentence1: mungkin chiara mengantarnya ke stasiun.

sentence2: mungkin chiara telah memperingatkannya tentang stasiun kereta api.


sentence1: - pasal 842d (2) (keluar dari pemberitahuan pabean)

sentence2: 842d (2) (deklarasi keluaran agregat)


sentence1: ini benar-benar sangat bagus.

sentence2: mereka sangat baik.


sentence1: 52 – resital ketiga dalam pembukaan peraturan no 1612/68.

sentence2: 52 - resital 3 dalam pembukaan peraturan no 1612/68.


sentence1: um, apa yang dibawa setiap anak di kotak makan siang mereka setiap hari sampai kelas delapan?

sentence2: apa yang setiap anak miliki di kotak mereka untuk makan setiap hari, sampai kelas delapan?


sentence1: itu pasti seratus derajat di sana, dan aku bisa merasakan denyut panas di selangkanganku ketika aku duduk.

sentence2: pasti ada lima puluh derajat di sana, dan saya merasakan panas menempel di selangkangan saya ketika saya duduk.


sentence1: Aku tinggal untuk merawatnya, tapi kemudian, dia masih sangat marah padaku.

sentence2: dia tinggal dan saya merawatnya, tapi dia masih sangat marah dengan saya.


sentence1: ayolah, margaret dupree!

sentence2: maju terus, margaret dupree!


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 272/2 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.3617 — bc partner/picard)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 272 / 2 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.3617 - bc partner / picard)


sentence1: baiklah, saya akan memeriksanya, saya akan memeriksanya.

sentence2: oke, saya akan melihat, saya akan melihat ke dalamnya.


sentence1: pernikahan yang gagal.

sentence2: pernikahan yang hancur.


sentence1: putuskan mana yang Anda sukai - bar Anda ... atau putra Anda.

sentence2: tapi pikirkan apa yang Anda sukai, bar Anda ... atau putra Anda.


sentence1: ada kemungkinan besar salah satu orang kita tidak masuk.

sentence2: ada kemungkinan besar bahwa salah satu dari orang-orang kita belum menulis.


sentence1: apakah itu yang dipukuli oleh ayahmu?

sentence2: orang yang memukul ayahmu?


sentence1: mencoba sugeraþi hubungan antara produk vsi dan kematian orang-orang?

sentence2: apakah Anda menyarankan ada hubungan antara produk vsi dan kematian orang-orang itu?


sentence1: ayolah, kau harus bekerja denganku di sini.

sentence2: ayolah, kau harus bekerja sama denganku.


sentence1: saya harus menunggu satu tahun?

sentence2: apakah kamu ingin aku menunggu satu tahun?


sentence1: barter, bodoh, kata raja pada dirinya sendiri.

sentence2: tawar-menawar, bodoh, katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: selalu menyerap segala sesuatu di mana-mana sepanjang waktu.

sentence2: selalu sertakan semuanya, di mana saja.


sentence1: catatan: sebagai akibat dari amandemen ini, wilayah geografis tidak lagi dibagi menjadi dua sub-wilayah.

sentence2: catatan: perubahan ini telah kehilangan sebaran wilayah geografis menjadi dua sub-kawasan.


sentence1: dia mendapat salah satu dari mereka nama putih. alan atau...

sentence2: salah satu dari nama itu, alan atau...


sentence1: setelah kita menyelamatkan jack semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: ketika kita mendapatkan jack, semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: baik, kapan kalian berdua menyelinap masuk?

sentence2: kapan kalian berdua datang?


sentence1: dia menimbun setiap dua bulan.

sentence2: setiap dua bulan dia membeli satu.


sentence1: berkomunikasi dengan pembaca ebook elonex eb 511.

sentence2: komunikasi dengan eod elonex eb 511.


sentence1: lois mengatakan itu, uh...... aku harus melepaskanmu.

sentence2: lois bilang aku harus melepaskanmu.


sentence1: bosch berbalik dan melihat salah satu seragam yang telah ditugaskan ke TKP.

sentence2: bosch berbalik dan melihat salah satu petugas berseragam ditugaskan ke tempat kejadian.


sentence1: anggota itu akan ditagih untuk bagiannya dari biaya bersama dan hanya akan mengganti bagian itu.

sentence2: anggota tersebut ditagih sebagai bagian dari biaya yang secara tepat sesuai dengan bagiannya dari pengeluaran bersama dan hanya akan menggantikan bagian tersebut.


sentence1: seperti saya tidak bisa menulis satu atau dua buku.

sentence2: mereka menguliahi saya tentang psikosis manik, seolah-olah saya tidak bisa menulis satu atau dua buku.


sentence1: rachel naksir besar pada charlie.

sentence2: rachel menyukai charlie.


sentence1: satu-satunya orang yang tahu betapa kayanya dia adalah pegawai biro pendapatan internal dan kantor akuntan terkenal Clough and Higgins.

sentence2: satu-satunya orang yang tahu betapa kayanya mereka adalah karyawan kantor berlin dan para akuntan yang agung dan higgins.


sentence1: empat belas panggilan telepon, tujuh pakar pemulihan data... dan tiga jam memutar tangan bahkan untuk mengakses drive ini, dan itu tidak terbaca!

sentence2: empat belas panggilan, tujuh ahli untuk membangun kembali data, dan tiga jam persuasi untuk mendarat di hard drive, dan itu tidak dapat dibaca.


sentence1: edd yang menyedihkan: ibuku yang terberkati, aku memegang tangannya ketika dia meninggalkan dunia ini.

sentence2: dia memiliki ibu yang diberkati ketika saya memegang tangannya saat dia pergi dari dunia, memanggang begitu keras sehingga dia mengguncang tempat tidur.


sentence1: - membantu mengatasi hambatan masuk, seperti biaya awal dan operasi yang tinggi di bidang s & t tertentu.

sentence2: - ia memohon untuk mengatasi hambatan implementasi seperti biaya awal dan operasional yang tinggi di bidang ilmu pengetahuan dan teknologi tertentu.


sentence1: pada kesempatan-kesempatan sebelumnya, drizzt dibiarkan bertanya-tanya apakah dia telah disambut atau dihina.

sentence2: tidak ada yang tersisa untuk dilakukan drizzt pada kesempatan sebelumnya, apakah mereka menyapanya atau menyinggung perasaannya.


sentence1: bagian kecil dari jaringan galaksi yang luas.

sentence2: bagian kecil dari susunan galaksi yang luas.


sentence1: tidak akan ada batasan lama waktu barang dapat tetap berada di bawah prosedur penyimpanan.

sentence2: jangka waktu penyimpanan barang tidak dibatasi.


sentence1: jumlah total lokasi pengambilan sampel di eu 27 adalah 31.000 untuk air tanah dan 27.000 untuk air permukaan.

sentence2: ada total 37.000 stasiun air tanah di eu-27 dan 27.000 stasiun pengambilan sampel air permukaan.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir saya akan membiarkan itu terjadi dan saya tidak akan datang untuknya?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir saya akan melepaskannya - dan saya tidak akan kembali untuknya?


sentence1: (scott) kami berhasil melarikan diri dari kapal barang tapi adric masih di kapal.

sentence2: kami berhasil melarikan diri dari kapal kargo, tetapi adric tetap berada di kapal.


sentence1: ada yang tidak beres, dan aku ingin kau mencari tahu apa.

sentence2: ada yang tidak beres di sini, dan saya ingin Anda mencari tahu apa.


sentence1: ada banyak lagi yang bisa dipelajari tentang pembunuh ini dengan mengamati tempat kejadian.

sentence2: masih banyak yang harus diketahui tentang pembunuh ini dengan memeriksa tempat pembunuhan.


sentence1: ingat apa yang kita lakukan pada marley saat dia tidak mendengarkan.

sentence2: Anda tahu apa yang kami lakukan pada marley saat dia tidak mendengarkan.


sentence1: gazich mencoba untuk tidak terlalu memikirkan dampak yang akan terjadi setelah van itu meledak.

sentence2: gazich tidak terlalu memikirkan reaksi yang akan terjadi setelah ledakan van.


sentence1: yang merupakan salah satu bangunan terhijau di dunia. itu adalah tempat yang luar biasa.

sentence2: yang merupakan salah satu bangunan paling elegan di dunia.


sentence1: keringat mengalir di matanya, menggandakan penglihatannya.

sentence2: keringat menetes ke matanya dan dia bisa melihat kembarannya.


sentence1: biarkan dia mengatakan apa pun yang dia suka, biarkan dia berteriak.

sentence2: biarkan dia mengatakan apa saja, buat dia menjerit dan menjerit.


sentence1: dia pasti pergi ke sana untuk bertemu seseorang.

sentence2: Saya yakin dia seharusnya bertemu seseorang di sana.


sentence1: itu sebabnya kami memutuskan untuk pergi... agar kami bisa mencari sesuatu yang lebih baik.

sentence2: itu sebabnya kami memutuskan untuk pergi... dan kami bisa menemukan sesuatu yang lebih baik.


sentence1: jika ini tentang istri Anda, mengapa Anda tidak --?

sentence2: ketika datang ke istri Anda, mengapa Anda tidak bisa ...?


sentence1: jujur, saya tidak akan melakukan hal seperti itu lagi.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu lagi.


sentence1: Saya berani bertaruh bahwa mereka adalah orang-orang yang sangat normal.

sentence2: Saya yakin itu orang normal yang sempurna.


sentence1: bak mandi jelas semacam pusaran energi, kan?

sentence2: jacuzzi jelas semacam spiral energi.


sentence1: penundaan ini disengaja.

sentence2: penundaan ini disengaja.


sentence1: lanjutkan. Anda mungkin mau mempercayai drake, tapi saya tidak.

sentence2: Anda mungkin bersedia mempercayai drake, tapi saya tidak.


sentence1: aku yakin dia sudah menyesalinya.

sentence2: sekarang dia pasti menyesalinya.


sentence1: ``bahwa sangat umum bagi seekor putih besar masuk ke air sedingin ini.

sentence2: ``Wajar jika binatang putih itu datang ke perairan yang dingin.


sentence1: langkah-langkah inovatif dan bantuan teknis (bab.

sentence2: tindakan inovasi dan bantuan teknis (k.


sentence1: kerjasama lintas batas dan berbagi praktik terbaik harus dipromosikan.

sentence2: kerjasama lintas batas dan praktik terbaik harus dipromosikan.


sentence1: dan aku akan tidur dengannya kalau-kalau tamu makan malam sialanmu ingin kembali untuk, kau tahu, makanan penutup atau sesuatu.

sentence2: dan aku akan tidur dengannya jika salah satu dari kita ingin kembali untuk pencuci mulut atau sesuatu.


sentence1: saya di sini di kantor, dan saya bekerja lembur hari itu.

sentence2: saya sudah di sini di kantor saya, saya sudah bekerja hari itu untuk waktu yang lama.


sentence1: katakanlah saya memiliki titik pivot di sini.

sentence2: katakanlah saya memiliki titik rotasi.


sentence1: ``ya, '' saya berkata,`` benar.''

sentence2: ``Ya, itu menyakitkan. ''


sentence1: saya katakan padanya Anda tidak melakukan pembunuhan lagi, saya membuatnya cukup jelas.

sentence2: saya katakan padanya Anda tidak mengambil kasus pembunuhan, jelas.


sentence1: anak dengan sindrom virus yang mengamuk dan tiga nyamuk mati.

sentence2: dan tiga nyamuk mati.


sentence1: dengan segala hormat, pak, jika orang lain ini tidak dapat memenuhi apa yang telah mereka janjikan...

sentence2: dengan segala hormat, pak, jika mereka bisa melakukan apa yang mereka janjikan...


sentence1: ketika saya memberi tahu keluarga saya bahwa saya memang memutuskan untuk melawan lex luthor...... mereka terkejut, untuk sedikitnya.

sentence2: ketika saya memberi tahu keluarga saya ...... bahwa saya telah memutuskan untuk menjalankan anti-lex luthor, ada banyak kejutan.


sentence1: rue de la pastorale 26-28 1080 bruxelles belgia laboratoires s.m.b. s.a.

sentence2: telecom garden medialaan 40 1800 vilvoorde belgium laboratoires s.m.b. s.a.


sentence1: secara keseluruhan, masa tinggal mereka di port schiaparelli tidak menyenangkan.

sentence2: secara keseluruhan, masa tinggal mereka di port schiaparelli bukanlah yang paling membahagiakan.


sentence1: ya, jika itu kehendak tuhan.

sentence2: itu kehendak allah.


sentence1: 77 selanjutnya, perlu diperhatikan, pertama, bahwa penafsiran yang diajukan oleh pemohon bertentangan dengan prinsip-prinsip yang ditetapkan oleh peraturan no 726/2004.

sentence2: 77 kedua, perlu dicatat bahwa penafsiran yang diajukan oleh pemohon bertentangan dengan prinsip-prinsip yang diatur dalam peraturan no 726/2004.


sentence1: itu menarik perhatian pada fakta yang disesalkan bahwa praktik saat ini jauh dari yang digunakan pada periode pemrograman sebelumnya.

sentence2: sayangnya, ia mencatat bahwa praktik yang ada sebagian besar tertinggal dibandingkan dengan periode pemrograman sebelumnya.


sentence1: lari ke pendirian terdekat?

sentence2: lari ke kantor terdekat?


sentence1: irak adalah bencana, dan tidak ada yang menunjukkan bahwa situasinya dapat dibalik.

sentence2: situasi di irak adalah bencana, dan tidak ada yang menyarankan bahwa hal itu dapat dibalik.


sentence1: kami menggunakan gambar dari kamera... bersama dengan gaya dokumenter kamera portabel.

sentence2: kita akan menggunakan footage dari kamera dan kamera dokumenter.


sentence1: apakah Anda berani bertaruh bahwa salah satu dari kita akan memikirkan itu sebelum cadmann melakukannya?

sentence2: apakah Anda berani bertaruh salah satu dari kita mendapat ide sebelum cadmann?


sentence1: saya bisa memberikan itu.

sentence2: saya bisa melakukan itu.


sentence1: baru saja kembali.

sentence2: saya baru saja kembali.


sentence1: kata-kata konyol itu omong kosong.

sentence2: omong kosong ini hanya konyol, mungkin untuk Anda.


sentence1: itu sangat mudah, Anda harus mempertimbangkan perubahan karier.

sentence2: itu sangat mudah, Anda harus berpikir tentang mengubah pekerjaan.


sentence1: tapi Anda memberikan kata-kata Anda.

sentence2: Anda memberi saya kata-kata Anda.


sentence1: saya akan melihat Anda ketika saya melihat Anda.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: saya hampir tidak berpikir...

sentence2: saya tidak berpikir...


sentence1: kamu terlalu tua untuk meminta ibumu membelikanmu pakaian dan menyajikan kue untukmu-

sentence2: Anda terlalu tua untuk membeli pakaian Anda.


sentence1: saya kira dia hanya ingin kita menjadi seperti dia ....

sentence2: saya pikir dia menginginkan kita untuk...


sentence1: layak untuk dibunuh?

sentence2: apakah itu harga pembunuhan?


sentence1: setidaknya itu tebakan saya.

sentence2: itu tebakan saya.


sentence1: Anda membutuhkan lebih banyak waktu untuk memulihkan diri.

sentence2: Anda membutuhkan lebih banyak waktu untuk pulih.


sentence1: saya melihat bunga-bunga sampai di sini.

sentence2: bunga di sini.


sentence1: saya akan menyanyikan lagu yang dapat Anda identifikasi. ayo pergi.

sentence2: saya akan menyanyikan lagu yang Anda tahu.


sentence1: baik. paul, kenapa tidak Anda mengambil mrs. edwards untuk melihat ethan?

sentence2: paul, ambil mrs. edward ke ethan.


sentence1: granger: terima kasih, detektif deeks. deek:

sentence2: terima kasih, detektif deeks.


sentence1: singa makan hampir 5.000 pon daging per tahun.

sentence2: singa akan merapikan lebih dari 2.000 pon daging per tahun.


sentence1: Anda harus memulai sebuah blog dan membagikan istilah cracker Anda kepada dunia.

sentence2: Anda harus mulai menulis blog dan berbagi dunia dengan hat-trick manis Anda.


sentence1: 'lihat kotoran apa yang membuat kita,' kata george, mengulurkan tangannya kepada harry.

sentence2: ``Lihat kotoran apa yang membawa kita,'' kata george sambil menunjuk harry.


sentence1: masalah penyeberangan sementara barang perlu dilakukan secara de lege ferenda.

sentence2: masalah penyeberangan sementara di atas garis itu harus diselesaikan dalam undang-undang yang akan datang (de lege ferenda).


sentence1: jangan sentuh itu.

sentence2: tidak... jangan... jangan sentuh!


sentence1: ini adalah satu-satunya stargate di galaksi yang bisa mencapai bumi.

sentence2: ini adalah satu-satunya gerbang di galaksi pegasus yang mampu terhubung dengan bumi.


sentence1: 11 – lihat, untuk itu, putusan dalam kasus c‑304/02 commission v france, (paragraf 103 dan kasus hukum dikutip).

sentence2: perancis (paragraf 103 dan kasus hukum yang dikutip).


sentence1: dia santai dan mudah diajak bicara.

sentence2: dia tenang, santai, dan berbicara dengan baik dengannya.


sentence1: ``dengan hidung mereka yang besar dan cabul

sentence2: `` Hidung mereka yang besar dan kotor. ''


sentence1: mungkin bangunan itu salah satu daftarnya, atau mungkin dia ada di sana melakukan semacam inspeksi.

sentence2: mungkin dia menjual gedung atau melakukan semacam inspeksi.


sentence1: bentang alam perbukitan, hutan, dan sungainya memiliki nilai kemudahan yang tinggi.

sentence2: bentang alamnya yang sedikit bergelombang dipenuhi perbukitan, hutan, dan sungai, tanahnya sangat agung.


sentence1: laurie tertawa bersama pria itu saat martin, arutha, dan jimmy mengawasi kemungkinan masalah.

sentence2: laurie tertawa bersama, sementara martin, arutha, dan jimmy melihat situasi berubah.


sentence1: jika kita mengacaukan suatu hari, itu akan menjadi kesalahanmu.

sentence2: jika kita mengacaukan ini, itu salahmu.


sentence1: tidak, saya... masih belum bisa membaca.

sentence2: tidak, saya masih tidak mengerti.


sentence1: sekarang, tunggu, gregory!

sentence2: baik, tunggu, gregor!


sentence1: tapi kamu lebih baik dari keduanya. kamu tahu itu kan?

sentence2: tapi kamu lebih baik dari mereka.


sentence1: apakah dia menggunakan kondom? - dia menginginkannya, dia mendapatkannya.


sentence1: biaya pengiriman juga naik secara signifikan.

sentence2: biaya transportasi juga meningkat secara signifikan.


sentence1: sekarang dapatkan wajah permainan Anda.

sentence2: sekarang pasang wajahmu.


sentence1: sudahkah Anda memeriksa semua firma hukum di daerah itu?

sentence2: sudahkah Anda mencoba setiap firma hukum di daerah tersebut?


sentence1: Anda bisa menghancurkan saya dengan kata tanpa berpikir.

sentence2: Anda bisa menghancurkan saya dengan satu kata palsu.


sentence1: tanpa bantuan aktivitas penerima akan berkurang secara signifikan jika tidak dihentikan sama sekali.

sentence2: tanpa pemberian bantuan, aktivitas penerima bantuan akan sangat terbatas atau bahkan dihentikan.


sentence1: jika kalian semua bertanya-tanya, aku juga akan menikah dengan mantan suamiku, sang ayah.

sentence2: jika Anda tertarik, saya juga akan menikah, untuk mantan suami saya, untuk ayah dari seorang anak.


sentence1: mengapa Anda datang saya tidak tahu, tetapi tidak secara kebetulan.

sentence2: Saya tidak tahu mengapa Anda datang, tetapi itu bukan kebetulan.


sentence1: kami katakan belum ...... tetapi dengan keyakinan moderat kami dapat mengatakan mereka akan memilikinya pada tahun 2007,2009.

sentence2: katakanlah belum ...... tetapi dengan optimisme ringan kita dapat mengatakan mereka akan memilikinya pada tahun 2007, 2009.


sentence1: Saya pikir seluruh dunia tahu siapa yang dia cari.

sentence2: dan saya pikir seluruh dunia tahu apa yang dia cari.


sentence1: dari kegelapan dia bisa mendengar binabik tertawa, pelan dan mudah.

sentence2: dari kegelapan ia mendengar tawa binabik, tenang dan sungguh-sungguh.


sentence1: berhenti atau menang?

sentence2: berhenti atau menang?


sentence1: Anda mungkin tahu kuat tentang trinitas;

sentence2: Anda mungkin tahu profesor hardy dari trinity college;


sentence1: saya setengah telanjang. Anda tidak harus pergi!

sentence2: Anda tidak perlu!


sentence1: saya telah menyempurnakannya selama bertahun-tahun, menggambar dari semakin banyak kehidupan yang dibawakan oleh penari wajah saya. ''

sentence2: selama bertahun-tahun saya telah menyempurnakannya, semakin banyak yang diambil dari kehidupan yang dibawakan oleh penari wajah. ``


sentence1: penggunaan atau percobaan penggunaan informasi orang dalam untuk berdagang baik di akun sendiri atau di akun pihak ketiga harus jelas dilarang.

sentence2: penggunaan atau upaya untuk menggunakan informasi rahasia untuk perdagangan baik atas nama mereka sendiri, atau atas nama pihak ketiga, harus jelas dilarang.


sentence1: hanya karena sebagian besar pria yang kukenal dalam hidupku kebetulan brengsek, bukan berarti aku harus menganggap leonard dan sheldon itu brengsek.

sentence2: hanya karena sebagian besar pria dalam hidupku ternyata brengsek bukan berarti aku harus menilai leonard dan sheldon dengan tepat.


sentence1: saya tidak akan tahu apa-apa tentang ini.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang ini.


sentence1: mudah sekarang, tuan ayam, mudah.

sentence2: tenang saja, mas. burung.


sentence1: bukankah orang tua terkadang membohongi anak demi kebaikannya sendiri?

sentence2: apakah orang tua pernah memberi tahu anak-anak mereka hanya untuk kebaikan mereka sendiri?


sentence1: Anda akan membuat gadis itu terbunuh.

sentence2: kamu akan membunuhnya.


sentence1: baik, saya tinggal sekitar satu mil dari sini, dan ada kolam renang dalam ruangan di atap saya dengan pembunuh ya-coots.

sentence2: Yah, saya hanya tinggal di dekatnya, dan saya memiliki kolam renang dalam ruangan di atap dengan kualitas yang benar-benar mematikan.


sentence1: Wow. Terima kasih. tidak masalah.

sentence2: Wow Terimakasih.


sentence1: bagi mereka yang telah memasuki bumi dengan terhormat, dan tidak ada orang yang pernah memasuki bumi dengan lebih terhormat daripada mereka yang meninggal di Spanyol, telah mencapai keabadian.

sentence2: mereka yang memasuki tanah dengan kehormatan, dan tidak ada yang datang ke tanah dengan kehormatan yang lebih besar daripada mereka yang meninggal di Spanyol.


sentence1: itulah yang tidak akan kami lakukan.

sentence2: itulah yang akan kita lakukan.


sentence1: hanya saja zalachenko berkolaborasi- dan informasi yang dia berikan sangat berharga.

sentence2: hanya zalachchenko yang bekerja sama, dan informasi yang diterima darinya sangat berharga.


sentence1: Anda dan saya sama-sama tahu dymas tidak akan membiarkan mereka mengeksekusi putra satu-satunya.

sentence2: kita berdua tahu dymas tidak akan membiarkan putra tunggalnya dieksekusi.


sentence1: ini hanya omong kosong sok yang selalu dikatakan orang Amerika kepada gadis-gadis Prancis agar mereka bisa tidur dengan mereka.

sentence2: ini adalah jenis idiot sombong yang orang Amerika sebut gadis Prancis untuk membawa mereka ke tempat tidur.


sentence1: apa yang orang katakan?

sentence2: apa yang orang bicarakan?


sentence1: dengan kekuatan sebesar ini... dan sinyal yang sangat lemah... kita bisa membebani tether. itu mungkin pecah.

sentence2: dengan jumlah energi dan sinyal yang begitu lemah, kita dapat membebani rantai.


sentence1: oh, berhentilah menjadi seorang welnitz.

sentence2: oh, berhentilah menjadi seperti orang brengsek.


sentence1: kebetulan, baik halki dan karpathos terletak di tempat yang dulu disebut ``laut carpathia''!

sentence2: omong-omong, cálki dan kárpathos terletak di laut yang disebut carpathian.


sentence1: tidak, Anda membuat mereka membayar, lalu Anda mengusir mereka.

sentence2: tidak, Anda menyuruh mereka membayar dan memecat mereka.


sentence1: oh, saya berharap saya tahu bagaimana menafsirkannya.

sentence2: saya berharap saya bisa menafsirkannya.


sentence1: revlimid disediakan dengan paket informasi dokter yang berisi berikut ini:

sentence2: revlimid, menyediakan leaflet paket untuk dokter yang berisi:


sentence1: terima kasih, jody, atas pertanyaan Anda tentang kesehatan saya.

sentence2: terima kasih, jody, untuk menanyakan apa kesehatan saya.


sentence1: oke, teman-teman, itu adalah akhir dari tur Anda.

sentence2: baiklah, teman-teman, inilah tur kami.


sentence1: pasar grosir dapat dilampirkan ke tempat lain yang disetujui.

sentence2: grosir dapat dihubungkan ke peralatan lain yang disetujui.


sentence1: kenapa kamu tidak bertanya padaku?

sentence2: kenapa kamu tidak mencoba?


sentence1: aku benci saat mama berkata, -

sentence2: aku benci saat mama berkata


sentence1: Anda tahu, mungkin Anda semacam maniak tapi itu benar-benar keren.

sentence2: mungkin Anda seorang maniak yang mengacungkan senjata, tapi itu benar-benar keren.


sentence1: dia, um... - dia pergi?

sentence2: apakah dia pergi?


sentence1: apa, kamu minum tanpa aku?

sentence2: kalian minum tanpa aku?


sentence1: dia figur publik tanpa rahasia besar.

sentence2: orang publik tanpa rahasia besar.


sentence1: | penyedia layanan pembayaran | akhir 2012 | prioritas 6:


sentence1: belum, tapi kami terus mengawasinya.

sentence2: belum, tapi kita akan menontonnya.


sentence1: kemudian berhenti.

sentence2: kemudian suara itu berhenti.


sentence1: hanya menghabiskan berbulan-bulan pada suatu waktu di kapal selam membutuhkan tipe khusus.

sentence2: yang membutuhkan jenis orang khusus selama berbulan-bulan di kapal selam.


sentence1: setidaknya sebuah garis telah terlintas di benak aaron.

sentence2: setidaknya di kepala aron, dia dikhianati.


sentence1: tidak tidur lagi, titik.

sentence2: dan tidak tidur dalam periode.


sentence1: (eds.), masa depan masyarakat sipil.

sentence2: masa depan masyarakat sipil.


sentence1: di luar angkasa, tidak ada gravitasi.

sentence2: tidak ada gravitasi di alam semesta.


sentence1: Anda tahu dia akan berubah.

sentence2: Anda tahu dia akan melakukannya.


sentence1: cahaya pertama lolos dan berlari melintasi alam semesta.

sentence2: cahaya pertama lolos dan jatuh melintasi alam semesta


sentence1: bahkan ada desas-desus bahwa dia secara metodis berburu dan membunuh pedang jual bertopeng biru yang digunakan oleh exgladiator, jubal.

sentence2: bahkan dia terus-menerus mengejar dan membunuh preman bertopeng biru, yang dipekerjakan oleh mantan gladiator jubal.


sentence1: dia menjulang di langit timur menatap kota yang akan dikorbankan.

sentence2: dia menjulang di langit timur, menatap kota yang seharusnya dikorbankan.


sentence1: Selain itu, beliau juga mengemukakan beberapa prinsip dasar yang harus menjadi landasan mdgs pasca-2015.

sentence2: Beliau juga menyebutkan beberapa prinsip utama yang harus menjadi landasan tujuan pembangunan milenium setelah tahun 2015.


sentence1: santa masih bohong, dan aku tidak berbohong pada anak-anak kita.

sentence2: dan aku tidak akan berbohong kepada anak-anak kita.


sentence1: 32 inilah tepatnya arah yang telah diambil oleh undang-undang Spanyol.

sentence2: 32 dalam arti itulah undang-undang Spanyol diterapkan.


sentence1: Anda tidak ingin polisi menyodok urusan Anda.

sentence2: Anda tidak ingin polisi menempatkan hidung Anda dalam bisnis Anda.


sentence1: “Kami sekarang tahu wadsworth dan dodds adalah penerbit dua bit yang tidak pernah memiliki buku terlaris dalam sejarahnya. ”

sentence2: ``Kita sekarang tahu bahwa wadsworth dan dodds adalah perusahaan kecil, di mana tidak pernah ada buku terlaris. ''


sentence1: ``Ini adalah tempat kecil dengan milisi kecil, dan itu akan memakan waktu beberapa bulan perjalanan baik laut dan darat.

sentence2: ``Ini adalah negara kecil, hanya dengan sedikit milisi, dan itu akan memakan waktu beberapa bulan, setelah air dan tanah.


sentence1: Saya berani bertaruh dia beralih ke udara pantai tepat setelah dia bertemu dengan pria dari tukang kebun sisi barat juga.

sentence2: dan aku berani bertaruh bahwa segera setelah dia meretas orang itu dari halaman kota, dia dipindahkan ke udara pantai.


sentence1: (wanita) ya, tuan presiden?

sentence2: ya, pak. Presiden?


sentence1: jadi Anda benar-benar berpikir bahwa saya akan baik-baik saja dengan Anda mendapatkan pijatan dari pelacur yang pernah berhubungan seks dengan Anda?

sentence2: jadi Anda benar-benar berpikir akan gratis bagi saya bahwa Anda mendapatkan pijatan dari pelacur yang Anda tiduri?


sentence1: semuanya baik-baik saja? ya.

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: saya tidak ingin tinggal di sini sendiri.

sentence2: saya tidak ingin sendirian.


sentence1: ya, dengan penolakanmu untuk bergerak melawan barat.

sentence2: ya, dengan menolak menyerang barat.


sentence1: tanpa perencanaan lebih lanjut, santos membiarkan pandangannya berlama-lama pada wanita dari helikopter saat dia berjalan menuju area pendaftaran.

sentence2: santos membiarkan tatapannya terus tertuju pada wanita itu dari helikopter yang dia jalani ke meja resepsionis.


sentence1: masuk, lalu keluar...

sentence2: masuk dan keluar...


sentence1: ``Selamat datang tony stark, pembunuh massal paling terkenal dalam sejarah amerika. ''

sentence2: ``Saya menyambut tony stark, pembunuh berantai terkenal dari AS. ''


sentence1: titik awal dari banyak perjalanan hiking dan bersepeda melalui umava tenggara.

sentence2: jalan keluar dari lima dan perjalanan bersepeda dari fiddler tenggara.


sentence1: ya. jika aku mati, berpura-pura aku mengatakan sesuatu yang dalam dan cerdas.

sentence2: jika saya mati, beri tahu saya bahwa saya membuat pidato yang mendalam.


sentence1: saya tidak tahu apakah riina dan andreotti bertemu atau tidak.

sentence2: ``Saya tidak tahu apakah riina dan andreotti bertemu. ''


sentence1: mereka akan memundurkan trailer itu di bawah sana, dan orang-orang penjinak bom akan masuk... dan mereka akan menggunakan itu, trailer itu.

sentence2: dia turun dan regu penjinak bom masuk dan mereka menggunakan trailer.


sentence1: paman vorthys tidak terlihat jauh lebih baik.

sentence2: paman saya vorthys tidak terlihat berbeda.


sentence1: tapi, um, aku -- senang bertemu denganmu, jack.

sentence2: tapi, um, aku... aku bertemu denganmu, jack.


sentence1: penampang di sepanjang kerataannya adalah lingkaran, dan lingkaran tidak memiliki ujung - seperti yang disadari arcadia.

sentence2: bagian longitudinal lensa adalah lingkaran - dan lingkaran itu tidak memiliki ujung, seperti yang disadari arcadia.


sentence1: kita harus meletakkan tas di meteran.

sentence2: kita harus meletakkan tas di atas parser.


sentence1: tanda di bawah tangan kurcaci mulai bersinar biru, cahaya muncul di antara jari-jari yang gemuk.

sentence2: tanda di bawah tangan kurcaci bersinar biru, dan cahaya berkedip-kedip di antara jari-jari sumpitnya.


sentence1: 'Itu mungkin membuat primata itu malu,' kata Count sambil melepaskan cincin dari jarinya.

sentence2: ''Ini bisa membuat primata merasa agak malu,'' kata Count sambil melepaskan cincin dari jarinya.


sentence1: korea selatan di bawah kim mulai mengendalikan chaebol, konglomerat milik keluarga besar negara itu.

sentence2: korea selatan mulai menebang cheetah untuk kim, konglomerat keluarga besar.


sentence1: Anda tahu, Anda terlihat seperti kepala Anda jatuh di saus keju pada tahun 1957.

sentence2: Anda terlihat seperti kepala Anda jatuh ke dalam saus kunyit.


sentence1: Saya tidak berpikir itu yang mengganggu Anda.

sentence2: tapi saya tidak berpikir itu yang mengganggu Anda.


sentence1: bel pagi membangunkan burung

sentence2: # dan lonceng pagi mengangkat burung...


sentence1: liriknya indah gak?

sentence2: bukankah teksnya luar biasa?


sentence1: aku seharusnya menjadi istrimu.

sentence2: aku harus memainkan istrimu.


sentence1: de gasperi n. 15 i-35037 teolo (pd) pro. tab.

sentence2: de gasperi n. 15 i-35037 teola (pd)


sentence1: lima tahun terakhir, katamu...

sentence2: lima tahun terakhir disebut...


sentence1: baik, anakku... kau seorang pahlawan. persetan denganmu.

sentence2: baik, diam, nak... kau pahlawan.


sentence1: lebih lanjut, kantor tidak dalam posisi untuk memberikan indikasi seperti itu, karena tidak memiliki pengetahuan yang cukup tentang pasar yang bersangkutan.

sentence2: lebih lanjut, kantor tidak dapat mengidentifikasi fakta dan bukti, karena tidak cukup mengenali pasar yang bersangkutan.


sentence1: gamilas telah memisahkan kita, dan mengurung kita di sini.

sentence2: para penjudi telah memisahkan kita dan menyegel kita di sini.


sentence1: Anda dapat memulainya kapan saja. ”

sentence2: Anda bisa mulai kapan saja. ``


sentence1: saya tidak membawa senjata, biasanya.

sentence2: saya tidak punya pistol.


sentence1: aku lari, dia mengejarku, dan...

sentence2: Aku berlari, dan dia mengikutiku.


sentence1: kalian para wanita menyebalkan.

sentence2: kalian wanita jahat.


sentence1: meskipun dia harus pergi dan bertanya kepada atasannya terlebih dahulu.

sentence2: meskipun dia harus bertanya kepada bos terlebih dahulu.


sentence1: ayolah. Anda tahu itu akan terjadi.

sentence2: Anda tahu itu akan terjadi.


sentence1: saya menemukan resumenya secara online.

sentence2: saya menemukan cv nya di internet.


sentence1: tetap muda. jangan tinggalkan aku.

sentence2: tetap kecil - jangan tinggalkan aku.


sentence1: dia lebih suka menggunakan pisau sebagai senjatanya.

sentence2: senjatanya adalah pisau.


sentence1: file kunci berisi kunci '% s' di grup '% s' yang memiliki nilai yang tidak dapat ditafsirkan.

sentence2: file kunci berisi kunci '% s' untuk% 1 tetapi nilai '% 1' salah format.


sentence1: cangkang tiram, mungkin?

sentence2: mungkin cangkang tiram?


sentence1: anggur memiliki kekuatan alkohol setidaknya 11°.

sentence2: anggur harus menunjukkan kekuatan alkohol setidaknya 11 °.


sentence1: jerami terakhir adalah hari dia menghinanya, di depanku.

sentence2: jerami terakhir adalah ketika dia menyerangnya di depanku.


sentence1: Belanda, yang mempelopori inisiatif di bidang kerja paruh waktu, juga mendapat pujian politik atas upaya mereka.

sentence2: Belanda, yang meruntuhkan jalan mereka ke inisiatif di babak pertama, juga mendapat pujian politik atas upaya mereka.


sentence1: benar. aku membutuhkanmu hidup untuk mewujudkan keinginanmu.

sentence2: saya membutuhkan Anda hidup-hidup sehingga Anda dapat mengekspresikan keinginan Anda.


sentence1: Anda tidak seharusnya minum di sini.

sentence2: tidak ada minuman di sini.


sentence1: baiklah, tidak ada yang panik.

sentence2: baiklah, jangan panik.


sentence1: di sini ... lebih banyak surat.

sentence2: nih...postingan lagi.


sentence1: mulai perintah suara

sentence2: mulai perintah suara Anda.


sentence1: bagaimana kalau satu tarian lagi... dan saya akan memberi Anda sepotong kue- jika Anda membiarkan saya memimpin.

sentence2: satu tarian lagi dan kemudian saya akan memberi Anda sepotong kue saya


sentence1: kami memulainya dengan heparin, dan kami menyebutnya vaskular.

sentence2: kita akan mulai dengan heparin dan kita akan memanggil vaskular.


sentence1: itu seharusnya terjadi pada seseorang yang cerdas, seseorang yang ilmiah, seseorang yang seorang pemimpin.

sentence2: itu seharusnya terjadi pada seseorang yang cerdas, semacam ilmuwan.


sentence1: dia memindai cakrawala yang diterangi cahaya bulan dengan teropong inframerah.

sentence2: dia mengangkat teropong inframerah ke matanya dan mengamati cakrawala yang dipenuhi cahaya bulan.


sentence1: jatuh cinta pada yang lama ``biarkan saya menerjemahkan segel kuno itu '' ayolah.

sentence2: jatuh cinta dengan `` saya akan menerjemahkan segel lama untuk Anda. ''


sentence1: itu juga mengatakan perusahaan ini terkait dengan perusahaan alat schlumberger...... di louisiana, yang menyediakan senjata untuk david ferrie dan orang Kubanya.

sentence2: itu menyatakan bahwa perusahaan bergabung dengan perusahaan alat schlumberger... di louisiana, memasok senjata ke david ferrie dan orang Kubanya.


sentence1: Aku tahu uang tebusan ada di loker makanan beku di selatan sini.

sentence2: saya tahu uang penculikan ada di freezer selatan sini.


sentence1: Anda hampir menangis ketika Anda memberi tahu mereka ...... bagaimana keluarga saya mungkin kelaparan jika mereka tidak menyumbangkan semua yang mereka bisa, bukan?

sentence2: Anda hampir menangis ketika Anda memberi tahu mereka bagaimana keluarga saya bisa menderita kelaparan jika mereka tidak memberikan uang.


sentence1: sekarang, saya akui bahwa ketika ember goo mengenai gadis Asia di kepala, itu lucu.

sentence2: saya akui bahwa ketika sempalan itu adalah gadis Asia dari ujung kepala sampai ujung kaki, itu lucu.


sentence1: gereja tidak peduli sedikit pun apakah Anda dicintai, anakku.

sentence2: dan gereja tidak peduli, anakku.


sentence1: kami mendapat banyak informasi sebelum Anda mematikannya.

sentence2: kami mendapat banyak informasi sebelum Anda berhasil menutupnya.


sentence1: ayolah, coba hidup di dunia ini bersama kita semua, teddy. saat aku berusaha menjadi ayah yang baik,

sentence2: ayolah, cobalah hidup di bumi ini seperti kita semua, teddy.


sentence1: Anda tidak tahu pasti dia selingkuh.

sentence2: Anda tidak tahu apakah dia selingkuh.


sentence1: saya sedang menyusun rencana.

sentence2: saya mencoba untuk mencari tahu rencana.


sentence1: beri tahu perintah starfleet aku curiga mereka alien di alam, dan aku ingin penyelidikan menyeluruh dilakukan setelah kedatangan kami.

sentence2: beri tahu perintah starfleet saya curiga mereka adalah makhluk asing, dan ketika kami tiba, saya ingin penyelidikan menyeluruh mereka.


sentence1: bagaimana kalau keluar denganku untuk makan malam?

sentence2: kenapa kamu tidak ikut denganku makan malam?


sentence1: ketentuan kontrak kinerja, bagaimanapun, terbatas pada jaringan pengangkutan.

sentence2: namun, ketentuan kontrak penegakan hanya berlaku untuk angkutan barang.


sentence1: Yang Mulia, denda sudah diatur.

sentence2: Yang Mulia, dendanya baik-baik saja ...


sentence1: ini nomor yang bisa dihubungi. Oh.

sentence2: Anda dapat menghubungi nomor ini.


sentence1: itu hanya hal acak yang benar-benar kacau.

sentence2: itu hanya kebetulan sialan.


sentence1: dia bisa terlihat seperti itu, bukan?

sentence2: dia bisa terlihat seperti itu, kan?


sentence1: Anda harus dengan Anda sendiri.

sentence2: Anda harus dengan Anda.


sentence1: tidak, saya menggambar di geoffrey.

sentence2: tidak, saya melukis untuk geoffrey.


sentence1: dan kami ingin Anda menjadi saksi kami.

sentence2: dan kami ingin Anda menjadi pria terbaik kami.


sentence1: permainan paling berbahaya di alam semesta adalah memerintah dari basis orakular.

sentence2: permainan paling berbahaya di alam semesta adalah mengatur kekayaan.


sentence1: bata: apakah ini sesuatu yang Anda lakukan sepanjang waktu ketika kita tidak di dalam mobil?

sentence2: apakah Anda melakukan itu setiap kali kita tidak di dalam mobil?


sentence1: saya tidak tahu. Saya pikir orang-orang di sepeda motor itu keren.

sentence2: saya pikir bikers panas.


sentence1: dan bagaimana Anda ingin saya menelepon Anda?

sentence2: apa yang kamu ingin aku katakan?


sentence1: saya akan langsung ke intinya. saya telah menawarkan dia posisi yang sangat menarik.

sentence2: saya akan langsung ke intinya: saya menawarinya tempat yang sangat menguntungkan.


sentence1: dan, bahkan jika itu berhasil, itu akan memicu respons yang sangat serius di pihak kita.

sentence2: dan bahkan jika dia berhasil, dia akan memicu reaksi yang sangat serius dari pihak kita.


sentence1: Anda akan baik-baik saja, oke?

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: dengar, aku mencoba bersikap baik.

sentence2: lihat, saya sudah mencoba ini untuk selamanya.


sentence1: kata yang lain sambil menunjuk secarik kertas.

sentence2: kata bumble sambil menunjuk kertas yang berisi alamatnya.


sentence1: arahkan semua meriam kita ke garis depan!

sentence2: menempatkan semua senjata di garis depan.


sentence1: dia dalam perjalanan ke ali.

sentence2: dia pergi untuk ali.


sentence1: pernah melihat hanya satu boggan?

sentence2: apakah kamu pernah melihat bogan sendiri?


sentence1: tidak ada yang mengeluh. -betapa malangnya!

sentence2: tidak ada yang mengeluh.


sentence1: kita tidak mampu untuk dituntut.

sentence2: kita tidak bisa membayar gugatan.


sentence1: saya kehilangan pasien.

sentence2: pasien saya meninggal.


sentence1: mereka mengadopsi aturan dan prosedur tersebut di bawah otoritas mereka sendiri dan satu-satunya.

sentence2: aturan dan prosedur ini harus diadopsi dalam kompetensi mereka sendiri dan eksklusif.


sentence1: tegangan yang cukup harus diberikan pada ulir untuk mempertahankan posisinya relatif terhadap spesimen.

sentence2: benang harus cukup diregangkan untuk mempertahankan posisinya terhadap sampel;


sentence1: senang Anda menyetujui, ibumu dan saya merencanakan pernikahan musim panas ini,

sentence2: ibumu dan aku merencanakan pernikahan untuk musim panas ini.


sentence1: ibu, ada tv layar datar di setiap kamar! - luar biasa, sayang!

sentence2: bu, ada tv plasma di setiap kamar.


sentence1: itu sebabnya aku di sini. untuk menjamin dia. ah!

sentence2: itu sebabnya saya di sini ... untuk menjamin mereka.


sentence1: señatau nyata, senang bertemu denganmu!

sentence2: señor reale, senang bertemu denganmu.


sentence1: Bapak. potter, apakah kamu tahu apa yang tersembunyi di sekolah saat ini? ''

sentence2: harry potter, apakah kamu tahu apa yang sekarang tersembunyi di sekolahmu? ``


sentence1: kapal gerombolan magog telah terlihat di sistem luar.

sentence2: segerombolan kapal magog muncul di sistem kami.


sentence1: tentu saja mereka meninggalkan beberapa mata-mata ketika mereka ditarik keluar.

sentence2: Saya yakin mereka meninggalkan beberapa pengintai di luar sana ketika mereka keluar.


sentence1: zaman pasti sudah berubah.

sentence2: pasti waktu telah mengubahnya.


sentence1: karena dia mengatakan kepada saya bahwa Anda, Anda tahu, memukulnya.

sentence2: karena dia bilang kau menungganginya.


sentence1: lebih baik bangun.

sentence2: Anda lebih baik pergi lebih tinggi.


sentence1: dan kemudian kami disuruh melapor dengan mobil kami ke pabrik lotus di norfolk di mana, seperti biasa, kami akan diberikan beberapa tantangan.

sentence2: dan mereka menyuruh kami bertemu di pabrik lotus di norfolk, dimana seperti biasa, kami akan mendapat tugas.


sentence1: baik, panel racun yang diambil saat nick ditangkap... itu menunjukkan bahwa dia memiliki campuran obat resep dalam sistemnya.

sentence2: tes narkoba yang mereka lakukan saat nick ditangkap... menunjukkan bahwa dia memiliki campuran obat resep di dalam dirinya.


sentence1: mengingat, uh... kau begitu yakin bahwa, eh, krumu akan datang menjemputmu?

sentence2: ketika saya melihat, eh ... bagaimana Anda yakin kru Anda akan datang untuk Anda?


sentence1: Nah, Anda tidak benar-benar percaya akan hal itu, bukan?

sentence2: apakah kamu benar-benar percaya itu?


sentence1: sekarang dia meletakkan beberapa kabel di lepas pantai di perairan yang dalam, aman, jangkar busur ringan menahannya dengan lembut, melebar ke pantai.

sentence2: sekarang dia hampir setengah mil jauhnya dari pantai pada kedalaman dan aman, dengan lembut memegang jangkar haluan, menyamping ke tepi laut.


sentence1: ya, saya tahu, saya hanya pergi dan membebaskan Anda, membebaskan Anda dari tirani SMS sialan.

sentence2: aku baru saja membebaskanmu dari tirani pukulan sialan.


sentence1: Saya percaya rumah saya ada di suatu tempat di sekitar sini, tetapi saya tidak merasa yakin sama sekali tentang itu.

sentence2: Saya pikir rumah saya di sini, tapi saya tidak yakin.


sentence1: jadi, apa, lebih baik membiarkan mereka sendiri, tidak terlindungi dan kemudian mereka tidak dalam bahaya?

sentence2: jadi apa, lebih baik meninggalkan mereka sendiri?


sentence1: Saya bertanya-tanya pada cerita tentang anak yang mati ini.

sentence2: Aku sudah memikirkan cerita tentang anak yang mati.


sentence1: saya akan mengambil alih lagi, karena saya ingin berbicara tentang sesuatu yang lain, kan?

sentence2: Saya akan mengambilnya dari sini, karena saya ingin membicarakan hal lain, oke?


sentence1: baik, steven adalah pria yang sangat beruntung.

sentence2: steven sangat beruntung.


sentence1: lincoln, alabama, awas!

sentence2: hei, lincoln, awas!


sentence1: saya tidak ingin mengakhiri hiasan dinding.

sentence2: Aku tidak suka berakhir di dinding.


sentence1: kenapa pembunuh istri pertamamu kabur dari robert?

sentence2: kenapa pembunuh wanita pertamamu bisa lolos?


sentence1: saya akan mendapatkan kotak peralatan ayah.

sentence2: saya akan mendapatkan kotak peralatan.


sentence1: mereka tidak akan membiarkan saya keluar.

sentence2: mereka tidak ingin membiarkan saya pergi.


sentence1: pasti tidak!) (tidak mungkin, kembar.

sentence2: (tidak, kembar.


sentence1: astaga, ini lelucon!

sentence2: oh, tuhan, apa lelucon!


sentence1: ada semacam jejak, atau setidaknya hamparan salju yang lebih lebar dan lebih halus.

sentence2: ada trek, atau setidaknya lebih luas, area salju yang rata.


sentence1: dia membawa coke ke pembeli ... dan mengirimkan uang tunai ke dealer. dia perantara. pengedar tidak pernah menangani narkoba secara langsung.

sentence2: dia membawa kokain ke pembeli ...... dan dealer mengirimkan uangnya.


sentence1: komisi memberikan dukungan di beberapa bidang.

sentence2: komisi mendukung upaya ini di beberapa bidang.


sentence1: pertama saya ingin kamu istirahat, dan kemudian saya ingin kamu pergi ke california di dr. tempat Russel.

sentence2: saya ingin kamu istirahat, dan kemudian pergi ke california bukannya dr. russell.


sentence1: pameran khusus atau koleksi biasa?

sentence2: pameran khusus atau tetap?


sentence1: namun, keputusan kerangka dewan 2009/948/jha tidak menyelaraskan hukum dan prosedur nasional di bidang hukum ini.

sentence2: Namun, keputusan kerangka dewan 2009/948/jha tidak menyelaraskan sistem dan prosedur hukum nasional di wilayah hukum ini.


sentence1: begitu jatuh cinta sehingga dia ingin menghidupkannya kembali dengan ritual suci?

sentence2: jadi apakah Anda mencintainya sehingga Anda ingin menghidupkannya kembali dengan ritual rahasia?


sentence1: menurut wortel, mengetahui d'regs selama lima menit dan masih hidup di akhir itu berarti bahwa mereka benar-benar menyukai Anda.

sentence2: menurut karos, ketika seseorang mengenal t'rusy selama lebih dari lima menit dan tidak mati, itu berarti mereka benar-benar, tetapi sangat menyukainya.


sentence1: angin sejuk lewat diam-diam melalui tanah terbuka, mengangkat debu dan mengacak-acak rambutku.

sentence2: angin dingin menangkap angin, mengambil debu dan mengusap rambutku.


sentence1: peristiwa yang satu ini memulai reaksi berantai yang benar-benar menghancurkan seluruh keluarga Anda.

sentence2: peristiwa ini memicu reaksi berantai yang akan menghancurkan keluarga Anda.


sentence1: jika Anda tidak mendapatkan setiap onsnya, setiap tetes apa pun yang ada di tempat ini sekarang...

sentence2: jika Anda tidak menemukan setiap tetes kotoran itu di sini, apa pun itu.


sentence1: bahwa saya tahu Anda mengerti.

sentence2: saya tahu Anda melakukannya.


sentence1: ya, tentu saja, tentu saja, keturunan yang diberkati.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: preman seperti dia, siapa yang tahu apa yang dia lakukan padanya di luar?

sentence2: siapa yang tahu apa yang dia lakukan padanya?


sentence1: baik, saya pikir Anda cukup terkesan dengan kansas, mr jackson.

sentence2: saya pikir kansas memberimu hadiah, tn. jackson.


sentence1: Saya mendengar bahwa Anda pergi dengan orang lain.

sentence2: saya mendengar Anda berjalan keluar dengan seseorang.


sentence1: jadi apa yang kita bicarakan di sini?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: kami ingin momen kodak kami.

sentence2: kami ingin menit ketenaran kami.


sentence1: bawa mereka ke agamar.

sentence2: pindahkan mereka ke agama.


sentence1: ambil pistol itu dan lempar ke jalan!

sentence2: menjatuhkan pistol di jalan!


sentence1: lebih buruk, dia mencintai ray.

sentence2: lebih buruk, dia memuja ray.


sentence1: saya kira Anda harus mencari tahu itu.

sentence2: saya pikir Anda harus mencari tahu.


sentence1: yang mungkin membantu Anda.

sentence2: mungkin itu akan membantu.


sentence1: sebenarnya saya dulu tinggal ... di sana

sentence2: saya dulu tinggal di sana.


sentence1: begitu mudah untuk berbalik.

sentence2: sangat mudah tersesat.


sentence1: terus bicara, pengkhotbah.

sentence2: maju, pengkhotbah.


sentence1: `` oy, otak-kacang! teriak ron dari sisi lain ruangan, dan dia melemparkan pipa logam ke sana.

sentence2: 'hentikan, bodoh!' teriak ron dari sudut lain ruangan dan melemparkan tabung logam ke atasnya.


sentence1: jika kontrol boost diberikan, nyatakan pengiriman bahan bakar karakteristik dan tekanan boost versus kecepatan engine.

sentence2: jika tekanan pengatur diterapkan, karakteristik pasokan bahan bakar dan tekanan berlebih tergantung pada kecepatan mesin harus ditunjukkan.


sentence1: departemen koreksi. prostetik khusus ini memiliki garansi yang diisi oleh stoner tiga hari setelah dia dibebaskan dari penjara halawa.

sentence2: prostesis khusus ini memiliki jaminan yang diterapkan oleh stoner tiga hari setelah dibebaskan dari penjara oleh halawa.


sentence1: kueri tidak diizinkan dalam templat hanya updategram

sentence2: kueri tidak diperbolehkan dalam template hanya untuk update updategram.


sentence1: sergei dragunov dan brian fury!

sentence2: serguei dragunov dan bryan fury.


sentence1: ketika sersan Anda memasuki kamar barak Anda!

sentence2: saat sersanmu masuk ke barak!


sentence1: saya harus mencuci mobil Anda selama 6 bulan sebelum Anda memberi saya pekerjaan.

sentence2: saya mengambil mobil Anda selama enam bulan sebelum Anda memberi tahu saya.


sentence1: pada pagi hari ketiga, sephrenia bangkit dan dengan tegas mulai mengumpulkan barang-barangnya.

sentence2: hari ketiga, sephrenia bangkit dan mulai mengumpulkan barang-barangnya.


sentence1: misinya adalah untuk mengidentifikasi dan melenyapkan dewan bayangan jacobite.

sentence2: misinya adalah untuk mengidentifikasi dan menghancurkan penasihat bayangan jakob.


sentence1: ya. seseorang membiarkan semua anjing keluar dari lab ilmu perilaku, yang benar-benar saya dapatkan.

sentence2: seseorang menjatuhkan semua anjing dari lab perilaku, yang saya benar-benar mengerti.


sentence1: dan terlepas dari apa yang hanna pikirkan tentangku, aku akan terus menemui richard jika dia tidak begitu membutuhkan.

sentence2: dan terlepas dari apa yang dipikirkan hanna jalang itu tentangku, aku akan menemui richard jika dia tidak selalu menuntut perhatian.


sentence1: oh, pffft! Anda telah diperintahkan untuk segera berhenti menjadi wrenchy bench dan menghancurkan kostum wrenchy bench.

sentence2: Anda diperintahkan segera untuk menghentikan penampilan seperti bangku miring.


sentence1: dan menu memiliki rumbai pada mereka.

sentence2: dan menu benar-benar memiliki ngotot.


sentence1: harry berteriak ke mikrofon.

sentence2: harry berteriak ke mikrofon.


sentence1: Maksudku, dokter itu bahkan tidak melihat monster di dalam dirimu.

sentence2: dokter tidak melihat monster di dalamnya.


sentence1: sekarang kalian turun, dan aku akan membawakanmu sesuatu untuk dimakan.

sentence2: jadi gadis-gadis, duduklah dan aku akan memberimu sesuatu untuk dimakan.


sentence1: ``Pertama-tama, bisakah Anda membaca dan menulis? ''

sentence2: ``Pertama, saya ingin bertanya apakah Anda bisa membaca dan menulis. ''


sentence1: direktori kerja tidak valid:% s

sentence2: jalur objek tidak valid:% s


sentence1: biarkan dia memilikinya.

sentence2: kami mendapatkannya!


sentence1: edminstir dan rocker skin...

sentence2: dia akan menang. / kulit rocker masuk ke dalam / edminstir i kulit rocker datang.


sentence1: Anda tidak bisa melempar beberapa pukulan?

sentence2: Anda dapat melakukan beberapa tembakan?


sentence1: semua pemain berkulit hitam. atau kebanyakan dari mereka, Anda tahu, 90% dari mereka adalah hitam.

sentence2: sembilan puluh persen pemain kulit hitam.


sentence1: saya membawa sandal dan beruang kecilnya.

sentence2: Aku mengambil sepatu dan boneka beruangnya.


sentence1: bahkan seorang penjahat diberitahu kejahatannya.

sentence2: bahkan seorang penjahat telah diberitahu apa yang telah dia lakukan.


sentence1: dan karena menyanyikan lagu yang sangat indah,

sentence2: dan karena ada lagu kecil yang lucu


sentence1: kamu ingin melihat foto ibumu?

sentence2: kamu mau lihat fotonya?


sentence1: maukah kamu pergi dari sini dan biarkan aku sendiri?

sentence2: pergi dari sini dan tinggalkan aku sendiri.


sentence1: tapi heran di atas heran! apa yang kemudian wajib dia lihat dengan matanya sendiri!

sentence2: tapi Anda bertanya-tanya apa yang dia lihat di matanya sendiri!


sentence1: kita tidak melakukan itu satu sama lain.

sentence2: kami tidak melakukan ini satu sama lain.


sentence1: hal-hal tertentu yang harus Anda amati dengan ketat!

sentence2: Anda harus mematuhi secara ketat beberapa hal.


sentence1: (van) lihat, Anda mendapatkan tubuh Anda, Anda mendapatkan jiwa atau roh Anda.

sentence2: jika Anda memiliki tubuh Anda, Anda memiliki jiwa Anda.


sentence1: konsentrasi seng total (mg/l zn) untuk nilai kesadahan air yang berbeda antara 10 dan 500 mg/l kakao 3:

sentence2: konsentrasi semua seng (mg / l zn) untuk kadar air yang berbeda antara 10 hingga 500 mg / l kakao 3:


sentence1: jika Anda lupa mengganti tambalan Anda selama satu atau dua hari (hingga 48 jam):

sentence2: jika penggantian tambalan tertunda satu atau dua hari (dalam 48 jam):


sentence1: sebut saja kucing hantu, walter mitty.

sentence2: hanya hantu kucing, walter mitty.


sentence1: tentu akan ada masalah.

sentence2: tentu saja bukan tanpa masalah.


sentence1: lihat, masalahnya, lebih penting untuk mengetahui bagaimana cara mengikuti tes daripada mengetahui apa yang ada di dalamnya.

sentence2: lihat, lebih penting untuk mengetahui cara menulis tes sebelum mengetahui apa yang akan terjadi.


sentence1: namun dan setiap kali Anda memutuskan untuk melamar, saya berjanji akan mengatakan ya.

sentence2: apa pun dan kapan pun Anda memutuskan untuk bertanya, saya berjanji akan melakukannya.


sentence1: oh, sebaiknya jangan... jika lampu belakangmu masih rusak.

sentence2: sebaiknya jangan... jika lampu latar Anda masih rusak.


sentence1: karena aku tahu sudah berapa lama-

sentence2: karena saya tahu berapa lama.


sentence1: Petrovich memompa narkoba ke sekolah kita dan anakku berakhir mati, dan kau menguncinya dengan tuduhan senjata?

sentence2: petrovich membawa narkoba ke sekolah kita, dan anakku meninggal...... dan kau mengurungnya karena senjata api ilegal?


sentence1: microsoft office excel tidak dapat menemukan referensi untuk menggantikan.

sentence2: microsoft office excel tidak dapat menemukan tautan


sentence1: dan aku datang untuk membawamu ke tropojë... untuk menghadapmu kepada orang-orang yang hidupnya telah kau hancurkan.

sentence2: dan saya di sini untuk membawa Anda ke pasukan ... dan Anda telah menghadapi orang-orang yang telah menghancurkan hidup Anda.


sentence1: tentu saja saya mendengar desas-desus bahwa hal-hal itu seharusnya buruk bagi kesehatan Anda.

sentence2: Tentu saja saya pernah mendengar desas-desus seperti itu yang merugikan kesehatan.


sentence1: aku akan pergi ke atas... bunuh aku beberapa teroris... mungkin mati dalam hujan peluru.

sentence2: aku akan naik... aku akan membunuh beberapa teroris.


sentence1: tapi saya harus mengatakan, saya berharap itu bukan orang Serbia.

sentence2: tapi saya harus mengatakan, saya harap itu tidak menghebohkan.


sentence1: angkat beban dari kaki, eh?

sentence2: kendurkan kakimu, kan?


sentence1: jangan tinggalkan aku di kandang ini, apapun bisa terjadi.

sentence2: Anda tidak bisa meninggalkan saya di kandang ini.


sentence1: beberapa pohon domain dapat dihubungkan bersama ke dalam hutan.

sentence2: beberapa cabang dapat dihubungkan ke hutan.


sentence1: baik, kita harus hidup sepanjang tahun tanpa mengetahui jawabannya.

sentence2: kita harus bertahan setahun tanpa mengetahui jawabannya.


sentence1: Anda menemukan sesuatu tentang evan?

sentence2: apakah kamu menemukan sesuatu di evan?


sentence1: sambut keluarga, teman, dan juri yang terhormat... di pusat seni pertunjukan atlanta.

sentence2: kerabat, teman dan juri yang terhormat, selamat datang di sekolah menengah atlantik seni mousal.


sentence1: Anda tahu bahwa saya tidak berbicara di depan umum.

sentence2: dan Anda tahu saya tidak suka berbicara di depan umum.


sentence1: serigala musim dingin meronta-ronta dan memekik saat cakar guenhwyvar melakukan tugasnya.

sentence2: serigala musim dingin meronta-ronta dan merengek, tetapi guenhwyvar mencengkeram rahangnya erat-erat.


sentence1: Anda tahu apa, saya akan mengambil ini, karena saya pikir Anda tidak pantas untuk memilikinya.

sentence2: Saya akan mengambil ini karena saya pikir Anda tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: itu terlalu kuat, aku tidak bisa menahannya!

sentence2: itu terlalu kuat, saya tidak bisa meluruskannya!


sentence1: Aku benci bagaimana para wanita itu menatapku.

sentence2: Aku benci penampilan wanita.


sentence1: ``Saya harap kita tidak cukup lama dalam hal ini untuk membiasakan diri,'' kataku.

sentence2: ``Saya sangat berharap bahwa kita tidak akan berada di cangkang ini cukup lama untuk membiasakan diri, '' saya tidak memaafkan diri saya sendiri.


sentence1: mereka datang untuk menjemputku. - buru-buru!

sentence2: Ayo!


sentence1: [48] oj 196, 16.8.1967, hlm. 1. arahan sebagaimana diubah terakhir dengan arahan komisi 98/98/ec (oj l 355, 30.12.1998, hal.


sentence1: saya kira saya bisa pulang ....

sentence2: Saya kira saya bisa pulang, tapi ada banyak hal yang terjadi.


sentence1: apa dames? jessica satu-satunya untukku.

sentence2: jessica satu-satunya.


sentence1: baiklah... ini adalah sembilan milimeter, semi-otomatis...

sentence2: ini adalah semi-otomatis sembilan milimeter...


sentence1: dan dia punya adik bayi, dan...

sentence2: dan dia juga punya adik....


sentence1: dan akhirnya, karena saya terkenal di connecticut,

sentence2: pada akhirnya, karena saya dikenal di connecticut


sentence1: Aku hanya ingin kalian tahu perasaanku untukmu, kawan.

sentence2: saya ingin kalian tahu perasaan saya untuk Anda, gadis-gadis.


sentence1: ``Tentunya Anda tidak bisa meminta pertanggungjawaban Monkel di sini...''

sentence2: ``Anda tidak ingin menyalahkan monkel karena...''


sentence1: (e) ruang operasi, ruang mesin, ruang peralatan kemudi dan pintu keluarnya;

sentence2: (e) ruang operasi, ruang mesin, ruang kemudi dan pintu keluarnya;


sentence1: itu sebabnya saya berterima kasih kepada Anda, serius.

sentence2: itu sebabnya saya sangat berterima kasih.


sentence1: lima menit setelah itu...... aku akan menjadi satu-satunya orang di ruangan ini yang masih berdiri.

sentence2: dan dalam lima menit...... dia akan menjadi satu-satunya yang duduk di ruangan ini.


sentence1: saya harus mengundurkan diri dari kelompok serigala.

sentence2: saya harus meninggalkan kawanan serigala.


sentence1: serigala jahat besar punya pesan untukmu tentang jatuhnya parasut.

sentence2: serigala jahat besar punya pesan untukmu tentang penembakan itu.


sentence1: Anda menambahkan kecepatan tinggi dan g-force dari teknologi jet baru, Anda mendapatkan tumpukan besi tua yang sangat mahal.

sentence2: mari kita tambahkan kecepatan dan kekuatan gravitasi dalam teknologi pesawat baru, dan hasilnya adalah tumpukan barang bekas yang sangat mahal.


sentence1: keempat prajurit itu mengambil emas yang digunakan ayahnya untuk tambalan, juga kantong tembakau dan cincin kawinnya, dan mengirim mereka dalam perjalanan.

sentence2: mereka mengambil ayah mereka emas yang ada di giginya, sekantong tembakau dan cincin kawin, dan mengirim mereka.


sentence1: komisi eropa dengan ini meluncurkan panggilan untuk proposal untuk prosedur seleksi 2006 di bawah program marco polo.

sentence2: komisi eropa dengan ini mempublikasikan panggilan untuk tender program marco polo 2006.


sentence1: Oh. lihat, aku hampir lupa memberitahumu.

sentence2: wah, saya hampir lupa.


sentence1: pria berambut gelap itu melakukan pembunuhan pertamanya pada usia 17 tahun.

sentence2: pria berambut hitam itu sama mematikannya...... melakukan pembunuhan pertamanya dalam 17 tahun.


sentence1: tidak ada DVD anak-anak yang berserakan, tidak ada foto mereka bersamanya.

sentence2: tidak ada DVD anak-anak, tidak ada foto dirinya.


sentence1: saya menantikan saat itu.

sentence2: saya menantikannya.


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu dengan mu.


sentence1: Nak, lebih baik kamu mengatakan apa yang harus kamu katakan.

sentence2: nak, lebih baik kau beritahu semua orang.


sentence1: Anda sudah memulai langkah keempat Anda?

sentence2: apakah Anda mulai dengan gelar keempat?


sentence1: membuang perubahan struktur?

sentence2: apakah Anda ingin membatalkan perubahan struktur?


sentence1: saya tidak butuh perhatian siapa pun.

sentence2: saya tidak perlu ada yang mengkhawatirkan saya.


sentence1: yang menyebut dirinya ``musang.``

sentence2: dia menyebut dirinya ``freck. ''


sentence1: bukankah jessie seharusnya mengikuti tamara?

sentence2: apakah jessie harus bersama tamara?


sentence1: pergi dan bawa mereka kepadaku.

sentence2: ikat mereka dan bawa ke saya!


sentence1: takut dan heran -- kombinasi yang kuat.

sentence2: ketakutan dan kekaguman - kombinasi yang kuat.


sentence1: Saya pikir dia mencurinya dari saya.

sentence2: dia mencurinya.


sentence1: dan dengan itu, pesan yang mendasarinya:

sentence2: dan pesan dasarnya adalah:


sentence1: tangan saya membuat dengan pikiran saya kreatif

sentence2: tangan saya dengan pikiran saya adalah seni.


sentence1: merindukanmu. - mmm-hm.

sentence2: saya merindukanmu.


sentence1: (lembut) belum, tapi akan.

sentence2: belum, tapi dia akan melakukannya.


sentence1: anyways, saya benar-benar berharap untuk melihat Anda dan orang lain. saya tidak sabar.

sentence2: lagi pula, aku sangat menantikanmu dan...... dan yang lainnya.


sentence1: mereka memberitahu Anda sepanjang waktu apa yang harus dilakukan, apa yang harus dipikirkan, apa yang harus dirasakan.

sentence2: akankah mereka selalu memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan, apa yang harus dipikirkan?


sentence1: kutu darah yang terkelupas ini ternyata sangat lezat.

sentence2: bintik-bintik darah tebal ini sangat lezat.


sentence1: sulur kabut menggeliat dari jurang dan mata air.

sentence2: ada kabut kabut dari jurang dan dari sungai.


sentence1: mengambil satu, pergi ke sana dan terus menjatuhkan mereka Anda akan menghemat waktu.

sentence2: menjemputnya dan pergi, membuangnya, dan Anda akan menghemat waktu.


sentence1: akhirnya dia berkata, ``maaf, brigadir, tapi robot Anda melakukan kesalahan.

sentence2: ``Jenderal, saya minta maaf, tapi robot Anda pasti salah.


sentence1: tidak, aku melihatnya berjalan ke hutan tepat setelah kita tiba di sini.

sentence2: tidak, aku melihatnya pergi ke hutan ketika kami tiba.


sentence1: itu adalah lelucon yang buruk.

sentence2: hanya lelucon bodoh.


sentence1: apakah Anda tahu Anda bisa saja terbunuh sekarang? Apakah kamu?

sentence2: Anda tahu Anda bisa mati seperti itu?


sentence1: musuh, dengan sangat licik, telah mengambil keuntungan dari pasukan...

sentence2: musuh telah mengambil keuntungan dari keuntungan militer.


sentence1: namespace tidak secara langsung berisi anggota seperti bidang atau metode


sentence1: ``Apa yang membuat saya? ''

sentence2: ``lalu aku ini apa? ''