sentence1: ini hanya semakin buruk. saya akan menemukan diri saya 30 tahun dari sekarang masih duduk di sofa ini.

sentence2: saya akan mengetahui dalam 30 tahun bahwa saya masih duduk di sofa ini.


sentence1: sebuah sekolah yang bahkan tidak memiliki persediaan yang paling dasar pun tiba-tiba dapat memiliki akses ke penyimpanan informasi global yang sama seperti tempat lain di dunia.

sentence2: sekolah, yang juga kekurangan kebutuhan paling dasar, tiba-tiba memiliki akses ke sumber informasi global yang sama dengan tempat mana pun di dunia.


sentence1: ''Ini adalah .577 axite express yang hambar,'' katanya.

sentence2: ``Ini adalah pola lunak, lima-tujuh-tujuh, pada proyektil kelas atas,'' katanya.


sentence1: miranda - saya tidak ingin bicara.

sentence2: saya tidak ingin bicara.


sentence1: (menghela nafas) kenapa kamu keluar begitu larut?

sentence2: kenapa kamu di luar sana sangat terlambat?


sentence1: abaddon mengangkat tangannya.

sentence2: abaddon mengangkat tangannya.


sentence1: saya bertanya-tanya tentang kandungan proteinnya.

sentence2: saya tertarik dengan kandungan proteinnya.


sentence1: oh ya, kami baru datang sekarang.

sentence2: oh ya, kami baru saja sampai.


sentence1: sebenarnya, carry mungkin memiliki jalan baru.

sentence2: Bahkan, Carrie mungkin memiliki tujuan hidup yang baru.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: transaksi terakhir adalah atm di lobby motel.

sentence2: pembayaran terakhir adalah di lobi motel.


sentence1: sistem hukum yang berlaku untuk administrasi publik dan prosedur administrasi umum;

sentence2: sistem hukum yang berlaku untuk administrasi publik dan prosedur hukum umum.


sentence1: Berapa usiamu? - lima puluh dua.

sentence2: Berapa usiamu?


sentence1: 'Apakah menurutmu anibal mungkin akan menawari kita tumpangan dengan pesawat barunya? '

sentence2: ``Apakah menurut Anda anibal akan menawari kami tumpangan dengan pesawat barunya? ''


sentence1: kamu berjanji pada ibumu yang sudah meninggal

sentence2: kamu akan menyakiti ibumu yang sudah meninggal.


sentence1: cukup ubah posisi mobil untuk mengaktifkan kamera cadangan secara otomatis.

sentence2: hanya menempatkan terbalik, yang secara otomatis mengaktifkan kamera.


sentence1: karakter saya, kriket, adalah penurut.

sentence2: karakter saya, kriket, adalah padi yang mengerikan.


sentence1: untuk mendapatkan tempat di mana mereka bisa menyewa dan mereka bisa tinggal.

sentence2: mendapatkan beberapa tempat yang bisa mereka sewa dan bisa tinggal di sana.


sentence1: pemeriksaan pengaduan kedua 58.

sentence2: pemeriksaan pledoi kedua 58.


sentence1: luke, kau bisa saja membunuh seseorang.

sentence2: luke, kuharap kau tidak membunuh siapa pun.


sentence1: Bapak. latcher menarik perahunya lagi dan mulai meneriakkan instruksi kepada istrinya.

sentence2: mr latcher menyeret perahu ke teras dan memberikan instruksi kepada istrinya.


sentence1: wanita menyukai rasa humor.

sentence2: wanita menyukai selera humor mereka.


sentence1: jadi, saya bertanya kepada komputer apakah itu telah meningkatkan saya. dikatakan tidak tahu apa yang saya ambil.

sentence2: saya meminta komputer untuk memperbaiki saya, tetapi dia tidak mengerti.


sentence1: Anda tidak pantas menerima hadiah itu, tidak dengan sikap itu, dan lebih jauh lagi -- georgia, terima kasih, tapi saya mendapatkan ini.

sentence2: kamu tidak pantas menerima hadiah ini, tidak dengan sikap itu - dan selain itu...


sentence1: ini, pada gilirannya, akan memberikan data yang andal untuk merancang, menerapkan, dan mengevaluasi strategi hemat energi.

sentence2: hasilnya akan menjadi data yang kredibel untuk desain, implementasi, dan evaluasi strategi penghematan energi.


sentence1: Anda tidak memiliki telepon. Anda tidak punya id, tidak ada uang. Anda tidak tahu jiwa di kota.

sentence2: Anda tidak punya telepon, tidak ada surat-surat, tidak ada uang, dan Anda tidak mengenal siapa pun.


sentence1: para wanita di pop dan mutiara akan menjatuhkan keranjang mereka dan menutup mulut mereka tak percaya.

sentence2: para wanita dalam perdagangan popa dan mutiara akan meletakkan keranjang di tanah dan akan menutup mulut mereka dengan tangan mereka.


sentence1: 'karena kita punya waktu, aku akan membuatkan kalian semua sesuatu untuk dimakan,' kata perraine sambil berdiri.

sentence2: ``Kita punya sedikit waktu lagi, jadi aku akan membawakan kalian semua sesuatu untuk dimakan,'' kata perraine sambil berdiri.


sentence1: jika saya pikir saya mengambang ... dan Anda pikir saya mengapung ... maka itu terjadi.

sentence2: jika saya pikir saya mengambang ... dan Anda pikir saya mengambang ... itu akan terjadi.


sentence1: obat nyamuk itulah yang kami semprotkan di sarang coyote untuk mencegah hewan lain keluar.

sentence2: itu adalah replika yang kami semprotkan ke sarang coyote yang membuat hewan lain keluar.


sentence1: dan sekarang kita berada beberapa minggu dari lautan yang mengelilingi, rute pulang kita.

sentence2: kita berminggu-minggu jauhnya dari laut merah, setelah itu kita akan dalam perjalanan pulang.


sentence1: menurutmu apa yang terjadi pada orang-orang ini?

sentence2: apa yang bisa terjadi pada orang-orang ini?


sentence1: menjauhlah dariku, dok.

sentence2: keluar dari jalan saya, dokter.


sentence1: Saat ini, aku seharusnya berdiri di toilet agar tidak ada yang menggangguku saat aku makan siang.

sentence2: sekarang saya harus berada di kamar mandi agar tidak ada yang mengganggu saya saat makan siang.


sentence1: ``Ayo keluar, charlie, bajingan! ''

sentence2: ``keluar sana, pelacur sengsara! ''


sentence1: jika dia tahu siapa Anda, dia tidak akan melakukan itu.

sentence2: jika dia tahu siapa Anda, dia tidak akan menyerang Anda.


sentence1: mantan saya dan saya digunakan untuk menyelesaikan kalimat masing-masing.

sentence2: mantan istri saya dan saya biasa membuat kalimat.


sentence1: ``Dalam perjalanan ini, loric dan lillianrill ingin membantu para raksasa.

sentence2: loric dan lillianrill ingin membantu para raksasa dalam perjalanan ini.


sentence1: dengan segala hormat, tuan, wayne manor adalah rumahmu.

sentence2: dengan segala hormat, harta wayne adalah rumahmu.


sentence1: momaya tidak lemah atau lemah, secara fisik, tetapi dia adalah seorang wanita, orang liar Afrika yang bodoh, percaya takhayul.

sentence2: sementara momaya tidak lemah atau lemah, dia tetap menjadi wanita kulit hitam yang percaya takhayul dan bodoh.


sentence1: ``Tidak sebaik analogi karena tidak ada parit,''kata chester.

sentence2: ``Ini bukan analogi yang baik, karena tidak ada penggalian,'' kata chester.


sentence1: sebenarnya tidak ada penyebutan setan, iblis...

sentence2: saya tidak ingin mendengar tentang setan, bahkan setan...


sentence1: wanita menyukai pria yang bersih dan dicukur, bukan keringat berusia 14 hari...

sentence2: sudah saya katakan sebelumnya: wanita menyukai pria yang bersih dan dicukur, bukan keringat 14 hari ...


sentence1: sekarang giliran Anda untuk menjadi berguna.

sentence2: sekarang terserah Anda untuk menjadi berguna.


sentence1: baik, Anda punya waktu untuk mereka sekarang.


sentence1: ``tidak, corran, beberapa kontak baru masuk.

sentence2: ``tidak, corran, tapi ada beberapa kontak baru.


sentence1: 'mengikis sejauh ini.

sentence2: ``mereka kacau sejauh ini.


sentence1: jadi apakah grizzly adams di sini menjelaskan padamu... bagaimana dia berencana untuk mengisi kekosongan ini?

sentence2: apakah adam grizzly ini menilaimu... bagaimana dia berencana untuk mengisi kekosongan itu?


sentence1: wanita: terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: dia tidak pernah mendapatkannya? malu.

sentence2: dia tidak pernah mendapatkannya?


sentence1: Maafkan saya. Maafkan saya.

sentence2: Maafkan aku...


sentence1: peringatan: uuid atase sudah terdaftar, status tidak akan disimpan:% 1

sentence2: peringatan: uuid tanpa judul untuk masuk:% 1


sentence1: ya. dengan begitu, kapan pun Anda mau, Anda dapat pergi ke...

sentence2: dan berkat itu, kapan pun Anda mau, Anda bisa pergi ke...


sentence1: Pak, apakah Anda benar-benar percaya bahwa saya mengarang semua ini?

sentence2: apakah kamu benar-benar percaya aku melakukan semua ini?


sentence1: dia tidak punya pilihan selain membuka pintu.

sentence2: dia tidak punya pilihan, jadi dia membuka pintu.


sentence1: Anda hanya kabur karena victor ingin menjadi gubernur.

sentence2: itu mengganggu Anda bahwa pemenang ingin menjadi gubernur.


sentence1: dan bagaimana keluarga menerima berita itu?

sentence2: dan bagaimana keluarga Anda mendapatkan pesan tersebut?


sentence1: biarkan aku melihat, paman bernanah, biarkan aku melihat.

sentence2: mari kita lihat, paman bernanah.


sentence1: Anda adalah seorang prajurit, jauh dari kenyataan sehari-hari.

sentence2: jauh dari kenyataan sehari-hari.


sentence1: saya tidak berpikir saya punya perut untuk ini, tuck.

sentence2: saya tidak punya perut untuk itu.


sentence1: saya datang sebentar lagi. saya sudah menunggu panggilan ini.

sentence2: saya menunggu panggilan ini.


sentence1: itu bunuh diri biasa.

sentence2: itu adalah catatan bunuh diri yang jelas.


sentence1: dan itu membuatku tidak nyaman. baik.

sentence2: dan itu membuatku sedikit tidak nyaman.


sentence1: memenangkan hati dan pikiran. baik?

sentence2: kita mendapatkan hati dan pikiran kita.


sentence1: sekarang. - kita harus pergi.

sentence2: kita harus pergi.


sentence1: melihat dan mengirimkan masalah di semua proyek

sentence2: tunjukkan dan umumkan masalah di semua proyek


sentence1: apa sahabat terbaik bagimu?

sentence2: siapa teman terbaik menurutmu?


sentence1: yang naik pasti turun lagi.

sentence2: apa yang naik, dia juga harus turun.


sentence1: yang ini. ketiga dari kanan.

sentence2: ketiga dari kanan.


sentence1: ``Anda bisa berdiri dengan tenang. ''

sentence2: ``Anda bisa beristirahat. ''


sentence1: mengapa? - saya tidak tahu apa yang saya inginkan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya inginkan.


sentence1: huruf yang sama (“p ”) muncul di posisi tengah di kedua tanda.

sentence2: huruf yang sama (p ``) muncul di bagian tengah kedua merek dagang.


sentence1: setelah kecelakaan itu, troy dan kakak laki-lakinya dimasukkan ke panti asuhan, berpisah.

sentence2: setelah kecelakaan itu, troy dan saudaranya bergabung dalam keluarga cadangan, terbagi.


sentence1: mereka memiliki kelompok yang terdiri dari tiga orang ini dan saya seperti orang yang mengganggu dengan kamera.

sentence2: kami adalah trio, dan aku hanya orang yang menyebalkan dengan kamera.


sentence1: Saya khawatir saya harus menanggung kesalahan, agen machado. eh, seperti yang saya pikir Anda tahu,

sentence2: Aku khawatir ini salahku, agen machado.


sentence1: tidak bisakah dia lulus sebagai salah satu dari kita? ''

sentence2: tidak bisakah dia menjadi salah satu dari kita? ``


sentence1: kita hanya butuh makanan, dan kemudian kita akan...

sentence2: kita hanya butuh makanan, dan itu saja.


sentence1: batu kunci asli memancarkan dosis tetap 2,2 rad radiasi gamma.

sentence2: sebuah keystone nyata memancarkan dosis yang stabil dari saran sinar gamma 2,2.


sentence1: dmitri prokofitch razumihin,'' tambahnya sambil memperkenalkan luzhin.

sentence2: itu dia, dmitry prokofiev razumihin, ``luzhin memperkenalkannya.


sentence1: mereka akan mengira aku mati! mereka tidak akan pernah tahu!

sentence2: mereka akan mengira aku sudah mati.


sentence1: ada keluarga lain di seluruh dunia yang bisa membeli ladang gandum itu dengan upah satu hari.

sentence2: di tempat lain di dunia, kita akan menemukan keluarga yang bisa membeli pertanian seperti itu dari penghasilan satu hari.


sentence1: ulath, si thalesian besar, bergumam dalam troll.

sentence2: ulath, seorang thalesan besar, menggumamkan lidah troll.


sentence1: beth, tidak ada yang namanya paranormal.

sentence2: beth, tidak ada okultisme.


sentence1: dia menyesuaikan jubah mandinya dan duduk menghadap kami semua.

sentence2: dia menyesuaikan jubahnya dan duduk tepat di seberang kami.


sentence1: dengan tenang, gerakan tidak tergesa-gesa ia mulai mempersiapkan operasi.

sentence2: tenang, gerakan gagal mulai menangkap operasi.


sentence1: apapun yang terjadi, persahabatan kita adalah yang paling berarti bagiku.

sentence2: apapun itu, persahabatan kita selalu yang terpenting bagiku.


sentence1: memahami? mereka akan datang mencari Anda, ketika mereka mendengar Anda berteriak.

sentence2: mereka menjaga Anda ketika mereka mendengar Anda berteriak.


sentence1: saya pikir itu adalah stres ibu sekarat tahun sebelumnya.

sentence2: Saya pikir itu menyebabkan kematian ibu tahun sebelumnya.


sentence1: letakkan tangan Anda di atas kepala Anda, Bu.

sentence2: tangan di belakang kepala.


sentence1: apa maksudmu, mengapa? Betulkah.

sentence2: apa maksudmu, ``mengapa ''?


sentence1: bagaimana kamu melakukannya?!

sentence2: bagaimana Anda melakukannya?


sentence1: saya pikir Anda sudah tahu.

sentence2: tapi saya masih berpikir Anda sudah tahu.


sentence1: kantor kejaksaan lic ('eppo') dan reformasi eurojust.

sentence2: jaksa penuntut umum (eppo) dan eurojust dirumuskan.


sentence1: 'Oh? ' kata gormley, dan harry membayangkan ekspresi terkejutnya.

sentence2: 'benarkah?' kata gormley, dan harry bisa membayangkan ekspresi bingungnya.


sentence1: ya, well, perdamaian bisa sama berbahayanya dengan perang dan aku takut marke tidak mendengarkanku kembali!

sentence2: ya, damai bisa menjadi pengkhianatan perang, dan aku takut marke.


sentence1: Aku bisa melihat bagaimana jake akan menjadi gila tanpamu.

sentence2: aku bisa mengerti kenapa jake tidak bisa tanpamu.


sentence1: segera kader polisi akan tiba... tepat pada waktunya untuk membunuh kami saat kami keluar dari gereja.

sentence2: polisi akan segera datang, dan mereka akan membunuh kita saat kita meninggalkan gereja.


sentence1: saya mengasumsikan komando kapal ini.

sentence2: saya mengambil komando starfleet mulai saat ini di komando ke-18 kapal ini.


sentence1: kalian para gadis menuju ke kamar. - aku tidak ingin kamu melihat ini.

sentence2: gadis naik, saya tidak ingin Anda melihat ini.


sentence1: jujur itu lebih baik.

sentence2: frank lebih baik, ya?


sentence1: ayo ganti kostum dan tekan lingkaran hutan lagi.

sentence2: ayo ganti baju dan kita akan pergi ke sirkuit hutan lagi.


sentence1: setidaknya itu bukan musik sekolah menengah.

sentence2: setidaknya itu bukan muziki dari SMA.


sentence1: itu tidak akan bertahan sampai pagi.

sentence2: dia bahkan tidak akan ada di pagi hari.


sentence1: semakin baik, semakin mereka harus menghancurkannya.

sentence2: semakin indah, semakin harus dihancurkan.


sentence1: dan tidak ada orang lain!

sentence2: dan tidak lebih!


sentence1: kami memiliki keledai satu kali ketika saya tumbuh dewasa.

sentence2: ketika saya masih kecil, kami memiliki seekor keledai.


sentence1: ooh. ``Anda akan bertemu dengan orang asing yang gagah. ''

sentence2: ``Anda bertemu orang asing yang tak tertahankan. ''


sentence1: tidak, di tempat ini di sini.

sentence2: tidak, tempat ini.


sentence1: Anda seharusnya menyikatnya, bukan menggerogotinya seperti tulang kulit mentah.

sentence2: Anda seharusnya menggosokkannya dengan lembut ke gigi Anda, bukan menggertakkannya seperti tulang anjing.


sentence1: Anda harus tidur di hotel malam ini. Aku akan tinggal dengan stephen di rumah pantai.


sentence1: saya tidak bisa melakukannya sendiri, saya butuh bantuan Anda.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini sendirian.


sentence1: saya tidak akan menikahi duchessa of squillace.

sentence2: saya tidak akan mengambil duchess of squillace.


sentence1: kami melihat makhluk.

sentence2: makhluk-makhluk itu.


sentence1: wah, saya rasa tidak. lalu kenapa tidak?

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: bahwa ibuku nakal?

sentence2: bahwa ibuku adalah seorang pelari?


sentence1: dia keluar dari samping! pria 1: dia keluar dari samping, teman-teman!

sentence2: dia keluar dari pintu samping!


sentence1: ikut denganku. mari kita temukan fred. baik.

sentence2: ikut denganku.


sentence1: ``halo,'' kata orlov dengan sedikit kesal.

sentence2: ``halo! ''dia berkata.


sentence1: `` sepuluh cara untuk menyalakan apinya. ''

sentence2: ``sepuluh cara untuk membangunkan natalnya. ''


sentence1: bukan itu yang saya katakan.

sentence2: bukan itu yang saya bicarakan.


sentence1: saya mendapatkan lisensi vendor untuk menjual mainan. - kita dapat...

sentence2: saya menyentuh lisensi penjualan untuk mainan.


sentence1: ``tidak ada tikus yang bisa masuk ke sini,'' kata bellermann,`` begitu juga kucing, dengan rambut dan baunya.

sentence2: ``tidak ada tikus yang masuk ke sini,'' kata bellermann,`` dan seekor kucing begitu saja, dengan rambut dan baunya.


sentence1: total 1 juta euro yang saat ini dialokasikan tidak cukup untuk mencapai tujuan skala ini.

sentence2: kerangka keuangan untuk 1 juta euro, yang sekarang dialokasikan untuk pencapaian signifikan seperti itu, tidak memadai.


sentence1: mereka terbang dari atlanta hari ini, dan jika mereka menyukai apa yang mereka lihat, kita bisa menyelesaikan kesepakatan malam ini.

sentence2: mereka datang dari atlanta hari ini dan jika mereka menyukainya, kita bisa membuat kontrak malam ini.


sentence1: anak-anak di seluruh amerika bahkan mungkin eropa akan dapat menggunakannya sebagai alat belajar.

sentence2: anak-anak di seluruh Amerika, bahkan mungkin di Eropa, mereka akan menggunakannya sebagai alat pengajaran.


sentence1: ``Saya benci bekerja keras melalui lumpur dalam perjalanan saya untuk berkelahi. ''

sentence2: ``Saya tidak suka mengarungi lumpur saat berkampanye. ''


sentence1: jika saya tidak, saya tidak akan.

sentence2: jika saya tidak mau, saya tidak di sini.


sentence1: 'Kamu benar-benar serius, bukan? '

sentence2: ``Anda benar-benar bersungguh-sungguh, bukan? ''


sentence1: jonathan...... sebagai teman, jangan katakan apa-apa lagi sampai kamu mendapatkan pengacara.

sentence2: jonathan, saya menyarankan Anda sebagai teman, jangan katakan apa pun tanpa pengacara.


sentence1: dia berada di stasiun munich sekitar satu jam yang lalu menelepon ke hamburg.

sentence2: satu jam yang lalu dia menelepon dari halaman munich ke hamburg.


sentence1: kawan, seperti yang Anda tahu, bahkan berkumpul seperti ini hari ini adalah ilegal.

sentence2: kawan, seperti yang kalian ketahui, bahkan fakta bahwa kita berkumpul di sini adalah ilegal.


sentence1: dan ketika saya kembali, saya akan memberi tahu Anda tentang keputusan yang saya buat.

sentence2: dan ketika saya datang, saya akan memberi tahu Anda apa yang saya putuskan.


sentence1: tapi kami selalu mencari arah.

sentence2: tetapi pada saat yang sama, kami masih mencari arah.


sentence1: saya akan membawanya ke pulau-pulau, jauh dari perang. '

sentence2: Aku akan membawanya ke pulau-pulau, jauh dari perang. ``


sentence1: shiloh, Anda adalah gitaris utama, menggedornya.

sentence2: shiloh, Anda akan menjadi gitaris utama dan Anda akan menendangnya.


sentence1: tanpa penilaian tingkat ii-b, tidak ada kesimpulan lebih lanjut sehubungan dengan risiko cyanobacteria yang dapat ditarik.

sentence2: tanpa peringkat tier iib, tidak ada kesimpulan lebih lanjut yang dapat diambil tentang risiko terhadap sine qua non.


sentence1: wanita dengan berlian... mereka bangkrut.

sentence2: wanita dengan berlian?


sentence1: tuan, saya benar-benar yakin

sentence2: Guru, saya yakin.


sentence1: dan ada banyak wanita yang bisa didapat.

sentence2: dan ada banyak gadis.


sentence1: baik. terima kasih telah menjaga kami tetap aman.

sentence2: terima kasih telah melindungi kami.


sentence1: bukan karena hak istimewa itu tidak bermoral. (meludah)


sentence1: ini adalah manusianya.

sentence2: berbulu, orang-orang ini miliknya.


sentence1: pemulihan sistem tidak dapat diaktifkan dalam mode aman.

sentence2: pemulihan sistem tidak dapat dimulai dalam mode darurat.


sentence1: dr.steve mostow, magang.

sentence2: steve mostow, magang.


sentence1: Anda tahu kita harus pergi dua hari yang lalu.

sentence2: kami seharusnya pergi dua hari yang lalu.


sentence1: kecuali dia melakukannya.

sentence2: kecuali dia berubah.


sentence1: reaksi obat yang merugikan dikelompokkan menurut frekuensinya.

sentence2: efek samping dikelompokkan menurut frekuensinya.


sentence1: richard, katakan padanya aku cto.

sentence2: richard, katakan padanya aku tory.


sentence1: rumah yang aman. kamu juga, s.

sentence2: kamu juga, s.


sentence1: dan lola pergi mencarinya!

sentence2: lola pergi mencarinya.


sentence1: benar, mari kita carikan sabuk yang bagus.

sentence2: sekarang aku akan mencarikanmu sabuk yang bagus.


sentence1: dengan begitu kamu bisa terbiasa memakan debuku.

sentence2: dengan cara ini, Anda bisa terbiasa dengan debu saya.


sentence1: terkadang orang melakukan sesuatu tanpa mengetahui alasannya...

sentence2: terkadang orang melakukan sesuatu tanpa pengetahuan.


sentence1: lebih seperti nova, kembang api manusia.

sentence2: lebih seperti nova, pemboros manusia.


sentence1: nyalakan suar, albert.

sentence2: nyalakan suar, albert!


sentence1: ibu bertanggung jawab sehingga dia harus setuju untuk melahirkan anak dalam kandungannya

sentence2: ibu memiliki tanggung jawab yang besar, jadi dia harus setuju untuk membuat bayi.


sentence1: meskipun mengapa mereka ingin masuk ke rumah ini ... ''

sentence2: tapi kenapa mereka membobol rumahmu? '


sentence1: polisi mengira itu adalah pria tunawisma sampai mereka menemukan identitasnya.

sentence2: sampai mereka menemukan id-nya, mereka membuatnya kehilangan tempat tinggal.


sentence1: pengaturan default dalam dialog edit alarm untuk penyalinan email buta ke diri sendiri.

sentence2: pengaturan default salinan tersembunyi satu sama lain dalam dialog edit alarm.


sentence1: setelah percakapan terakhirnya dengan Dan, lucy telah mempertimbangkan hidupnya.

sentence2: setelah wawancara terakhir dengan Dan, dia mulai berpikir tentang kehidupan.


sentence1: Anda ingin kembali ke tempat saya dan minum?

sentence2: maukah kamu ikut denganku dan minum?


sentence1: apakah salah satu pria kami menjadikanmu miliknya?

sentence2: apakah salah satu pria kami mengasosiasikan Anda?


sentence1: selain itu, apakah Anda benar-benar ingin duduk-duduk menunggu analisis tentang amplop spit? titik diambil.

sentence2: selain itu, apakah Anda benar-benar ingin duduk dan menunggu hasil analisis?


sentence1: ``baik? ' ryan serak.

sentence2: `` apa? "tanya ryan.


sentence1: singkirkan setiap ibu, putra dan putri kulit hitam!

sentence2: ketika kita menyingkirkan ibu, putra dan putri!


sentence1: saya membatalkan undangan saya. - tidak!

sentence2: saya menarik undangan saya.


sentence1: malam itu semua orang di hotel layak.... mengira kau gadis panggilan.

sentence2: malam itu di hotel, semua orang menganggapmu sebagai pelacur.


sentence1: ``Anda membunuh turing itu. ''

sentence2: ``Anda membunuh orang-orang turing. ''


sentence1: apa yang tampaknya dia maksudkan dan apa yang dia lakukan. -

sentence2: ada perbedaan yang tampak dan apa yang dia rencanakan.


sentence1: setup sekarang akan mengunduh file yang benar dari internet.

sentence2: untuk melanjutkan, Anda harus mengunduh file yang benar dari internet.


sentence1: baik, beberapa orang berpendapat bahwa ini adalah proses organik yang melibatkan orang-orang yang memiliki kesamaan budaya yang ingin meresmikan hubungan mereka.

sentence2: beberapa orang mengatakan itu adalah proses alami yang mencakup orang-orang yang memiliki kesamaan budaya yang ingin membentuk hubungan mereka.


sentence1: kejahatan yang dijuluki ``orang yang tertawa' itu juga merupakan awal dari kejahatan yang diatur dengan gaya teater.

sentence2: tindakan seorang penjahat berjuluk ``manusia vampir'' juga telah memicu longsoran kejahatan teatrikal.


sentence1: tabel 1 alat bantu yang akan dipasang untuk pengujian untuk menentukan daya bersih mesin ('

sentence2: tabel 1 peralatan tambahan dipasang saat diuji untuk menentukan daya mesin bersih (``


sentence1: sama dengan jim ghort dari ``pusat penyelidikan online antarnegara bagian. ''

sentence2: juga jim ghort dari ``pusat investigasi on-line antarnegara bagian. ''


sentence1: tessia kadang-kadang berjalan di sepanjang pantai bersamanya, sementara di lain waktu dia membiarkannya merenung sendiri.

sentence2: tessia sesekali pergi ke pantai bersamanya, terkadang meninggalkannya untuk berpikir sendiri.


sentence1: Uni Eropa, sebagai mitra kunci dalam inisiatif bantuan untuk perdagangan, harus berpartisipasi dalam diskusi yang sedang berlangsung.

sentence2: Uni Eropa sebagai mitra utama inisiatif pembangunan bantuan harus dilibatkan dalam diskusi terbuka.


sentence1: kesuksesan yang telah kita impikan... penciptaan teater hidup baru dari dan tentang dan untuk orang biasa.

sentence2: kesuksesan yang saya impikan... menciptakan teater hidup baru, satu, dan untuk orang biasa.


sentence1: tukang kayu adalah anak dari ibu yang mendominasi dan ayah yang kasar secara fisik.

sentence2: tukang kayu tumbuh dalam keluarga dengan ibu yang dominan dan ayah yang kasar.


sentence1: senang Anda menikmati membodohi saya.

sentence2: Saya sangat senang Anda membuat saya terlihat seperti orang bodoh.


sentence1: untuk memenuhi syarat di bawah pengecualian yang dimaksud dalam poin itu, bantuan harus berkontribusi pada pengembangan sektor yang bersangkutan.

sentence2: agar pengurangan yang disebutkan di bawah ini dapat diterapkan, bantuan tersebut harus memberikan sumbangan bagi perkembangan industri yang bersangkutan.


sentence1: holmes dan saya bergegas keluar dan mengitari sudut rumah, dengan toler bergegas di belakang kami.

sentence2: holmes dan saya keluar dari rumah, menuju kembali ke gudang, dan toller tersandung setelah kami.


sentence1: lagi pula, dia membantunya melarikan diri di

sentence2: lagi pula, dialah yang membantunya


sentence1: baiklah, Anda mendengarnya dari orang itu sendiri.

sentence2: jadi Anda mendengar langsung dari pria ini.


sentence1: saya tahu saya!

sentence2: saya tahu Anda melakukannya!


sentence1: kamu ada di mana? saya menang.

sentence2: saya menang.


sentence1: ya, baiklah! selamat datang di rockyland.

sentence2: selamat datang di rockyland.


sentence1: nomor nama alamat semillas batlle s.a. c/santiagorusiñol, 4, e-08750 molins de rei, es semillas fito s.a.

sentence2: novinky v galerii


sentence1: itu sebenarnya barea. - tidak...

sentence2: itu sebenarnya barea.


sentence1: kebijakan endowmen dapat diambil untuk kedua jenis pinjaman hipotek yang disediakan oleh komerní banka (klasik dan plus).

sentence2: asuransi risiko dapat disimpulkan dengan kedua jenis pinjaman hipotek yang disediakan oleh komerční banka (klasik, plus).


sentence1: menyimpulkan agenda ini, singkatnya, akan sangat meningkatkan cara kita berbisnis dengan seluruh dunia.

sentence2: menutup agenda itu akan secara signifikan meningkatkan cara kita berdagang dengan seluruh dunia.


sentence1: (b) gelatin ikan atau isinglass yang digunakan sebagai bahan penghalus dalam bir dan anggur.

sentence2: (b) gelatin ikan atau peralatan yang digunakan sebagai titik didih bir dan anggur.


sentence1: untuk menggunakan incruse, Anda menghirupnya ke paru-paru melalui mulut menggunakan inhaler ellipta.

sentence2: incruse dihirup melalui mulut ke paru-paru oleh ellipta inhaler.


sentence1: siapa yang datang?

sentence2: siapa yang akan ikut dengan kita?


sentence1: ilmu hari sel-don mari kita lihat sejauh ini.

sentence2: ilmu hari seldon memungkinkan kita untuk menjadi jelas.


sentence1: bukankah kamu punya teman yang harus kamu temui?

sentence2: apakah kamu tidak akan melihat seorang teman?


sentence1: hapus cookie dan data situs dan plugin lainnya

sentence2: hapus cookie dan situs web serta plugin lainnya


sentence1: sepertinya kimia.

sentence2: tapi ini ...... terlihat seperti chemistry.


sentence1: pelangi dasbor, Anda rock.

sentence2: pelangi dasbor, Anda seorang bintang.


sentence1: dia menghilang saat aku meneleponmu.

sentence2: dia menghilang saat kami sedang berbicara di telepon.


sentence1: saat kenop kuningan meledak, pintu itu mengayun masuk.

sentence2: kenop kuningan mati dan pintu terbuka.


sentence1: dijamin untuk menambahkan tahun untuk hidup Anda.

sentence2: dia dijamin memberi Anda tahun-tahun hidup Anda.


sentence1: tipe pencemburu, kau tahu?

sentence2: Anda tahu, semacam pria cemburu.


sentence1: buruan ya', yah, lihat aku.

sentence2: cepat, lihat aku.


sentence1: lindungi aku, aku membayarmu dua kali lipat.

sentence2: membela saya, saya membayar Anda banyak uang!


sentence1: ``Anda tahu, vampir yang dengan bodohnya menyukai korban kecil ini membuat pilihan yang terlalu lemah untuk dibuat oleh edward.

sentence2: Anda tahu, seorang vampir yang dengan bodohnya menyukai pengorbanan kecilnya membuat pilihan sehingga edward Anda tidak memiliki cukup kekuatan untuk melakukannya.


sentence1: tentu saja saya tidak percaya.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: Anda belum berjanji pada diri sendiri kepada pria lain?

sentence2: dan bukankah kamu sudah berjanji pada pria lain, angela?


sentence1: satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan.

sentence2: satu dua tiga.


sentence1: itu tergantung pada seberapa keras Anda memukul mereka. - keras.

sentence2: tergantung pada seberapa keras Anda pergi.


sentence1: maaf, orang-orang.

sentence2: maafkan aku, teman-temanku.


sentence1: dia punya pistol, sialan!

sentence2: dia punya pistol!


sentence1: Anda adalah satu-satunya orang yang hidup yang tahu siapa saya, dan itu membuat saya tidak nyaman.

sentence2: Anda satu-satunya pria hidup yang tahu nama asli saya.


sentence1: rambut pendek berkerut memiliki sentuhan abu-abu.

sentence2: rambut keriting pendeknya berwarna abu-abu abu-abu.


sentence1: Bung Anda harus bersembunyi di tempat yang lebih baik.

sentence2: Anda lebih baik bersembunyi.


sentence1: bagaimana kita akan melakukannya?

sentence2: bagaimana kita melakukannya?


sentence1: Oh tidak. itu terjadi lagi.

sentence2: Oh tidak jangan lagi.


sentence1: itu memberi saya dua minggu yang tidak diasuransikan sebelum saya ditambahkan ke paket Anda.

sentence2: saya memiliki dua minggu yang tidak diasuransikan di depan saya sebelum mereka menambahkan saya ke sekering Anda.


sentence1: senang bertemu kalian, itu benar-benar.

sentence2: senang bertemu dengan kalian.


sentence1: dan aku benci... pria sombong.

sentence2: dan saya orang yang sombong.


sentence1: tapi aku tidak bisa membiarkanmu menyimpan organ yang kau ambil dari salah satu anggota kru kami.

sentence2: tapi saya pasti tidak bisa meninggalkan Anda organ yang Anda ambil untuk salah satu anggota kru saya.


sentence1: llaw berhenti di kabinnya dan duduk menatap sekelilingnya yang sederhana.

sentence2: llaw mampir ke kabinnya dan duduk sejenak, mengamati sekelilingnya yang polos.


sentence1: bagaimana jika charlie ada disana? apakah dia akan membuatnya lebih baik?

sentence2: akan lebih baik dengan charlie?


sentence1: (2015/c 262/36) bahasa kasus: pihak jerman pemohon: ghc gerling, holz & co.

sentence2: (2015 / c 262 / 36) bahasa kasus: pihak jerman pemohon: ghc gerling, holz & co.


sentence1: 'pergi,' kata harry dengan tenang.

sentence2: 'dia melakukannya,' kata harry pelan.


sentence1: Terima kasih sudah datang. ”

sentence2: ``Terima kasih sudah datang, nona sexton. ''


sentence1: dia badut yang bersih!

sentence2: dia badut yang tampan.


sentence1: tinju garnet, sersan gergaji, tampak tua, usang.

sentence2: sersan memperhatikan bahwa tinju itu tampak tua dan hilang.


sentence1: ahli senjata improvisasi.

sentence2: ahli perang senjata.


sentence1: catherine mungkin benar. maksud saya, itu mungkin

sentence2: mungkin catherine benar.


sentence1: saya tidak pernah layak untuk dibicarakan.

sentence2: tidak ada yang layak dibicarakan.


sentence1: kami baru saja memilikinya waktu itu.

sentence2: kita hanya punya waktu.


sentence1: tapi ada yang berbeda denganmu.

sentence2: tapi ada sesuatu yang lain pada Anda.


sentence1: sebuah tangan telah menutup erat lengan atasnya, ditutup dengan pegangan seperti penjepit.

sentence2: tangannya menutup sikunya, lalu mengendurkan cengkeramannya.


sentence1: bukannya itu polisi? bukannya itu polisi?

sentence2: itu bukan ``polisi. ''


sentence1: hanya ada satu cara untuk membuka brankas ini.

sentence2: hanya ada satu cara untuk membukanya.


sentence1: duane: yayasan biederman.

sentence2: yayasan biederman.


sentence1: ``Yah, mungkin itu yang terbaik.

sentence2: ``Yah, mungkin akan lebih baik.


sentence1: di dunia nyata aku tidak akan pernah menciummu.

sentence2: Aku tidak pernah benar-benar menyukaimu di dunia nyata.


sentence1: terumbu karang.

sentence2: terumbu karang yang besar.


sentence1: Oh. Yah, dia bukan bajingan, per se-

sentence2: Yah, dia bukan bajingan seperti itu...


sentence1: Saya juga. kita hanya tidak bisa setuju tentang apa itu.

sentence2: saya hanya tidak bisa setuju tentang apa itu.


sentence1: tidak ada yang mengacaukan film dokumenter saya.


sentence1: dan kamu dirobohkan dan kamu dihajar

sentence2: dan Anda akan dirobohkan dan Anda akan mengatasi kepala Anda.


sentence1: memang benar, tapi sekarang...

sentence2: sungguh, tapi sekarang...


sentence1: saya di sini karena saya kontak daruratnya.

sentence2: saya di sini karena saya ada di daftarnya dipanggil dalam keadaan darurat.


sentence1: tidak ada pertarungan yang nyata.

sentence2: itu bukan perjuangan yang nyata.


sentence1: itu sedikit kotor untuk novel saya.

sentence2: yang akan sedikit lemah untuk novel saya.


sentence1: saya sakit sepanjang waktu.

sentence2: saya masih sakit.


sentence1: kehormatan ingin membiarkan surat itu, dan semua potensi komplikasinya, diam-diam berlalu, tetapi benjamin bersikeras.

sentence2: kehormatan menginginkan pengembalian ini, dan kemungkinan komplikasi yang tersirat olehnya harus dirahasiakan, tetapi benjamin bersikeras.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan apa pun kecuali, ``seperti apa dia? ''

sentence2: saya tidak bisa memikirkan apa pun selain: ``seperti apa dia?


sentence1: Saya pikir saya mengenalnya dari suatu tempat dan saya telah berpikir, mencoba mengingat, dan saya melakukannya.

sentence2: Saya pikir saya mengenalnya dari suatu tempat.


sentence1: dua puluh lima dolar chip, silakan.

sentence2: untuk $25, silakan.


sentence1: cara-cara mistik tertutup baginya, tetapi dia tahu kekuatan mereka dan tidak meragukan bahwa dardalion berbicara kebenaran literal.

sentence2: para mistikus tertutup baginya, tetapi dia tahu kekuatan mereka, dan setidaknya dia tidak meragukan bahwa dardalion mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: Saya pikir Anda berkata, 'Saya baik-baik saja, laba-laba. ''

sentence2: ``Tidak ada apa-apa bagiku, laba-laba. ''


sentence1: ``tubuh manusia adalah bujukan tertinggi yang mungkin ditawarkan setan. ''

sentence2: ``Tubuh manusia adalah tawaran tertinggi dan paling diinginkan untuk iblis. ''


sentence1: ketika saya memiliki Anda di telepon, saya meminta Anda untuk membuat pilihan.

sentence2: ketika saya menelepon Anda, saya meminta Anda untuk memilih.


sentence1: Anda harus menempatkan nomor pada seragam mereka.

sentence2: Anda harus memiliki seragam mereka bernomor.


sentence1: tidak, saya ... telepon saya mati.

sentence2: tidak, telepon saya terbunuh.


sentence1: silahkan saja, besok. ''

sentence2: ``benar-benar frankie, besok. ''


sentence1: saya tidak tahu siapa Anda, atau agensi apa yang Anda ikuti, tetapi inilah cara kerjanya.

sentence2: Saya tidak tahu siapa Anda atau agensi seperti apa Anda bekerja, tetapi akan menjadi seperti ini.


sentence1: 'Lagi pula,' dia melanjutkan, ``orang itu tiba di kastil yang saya kepung tidak lebih dari dua minggu yang lalu.

sentence2: ``Singkatnya,'' lanjutnya,`` pria itu datang ke kastil dengan pakaianku, tidak lebih dari dua minggu yang lalu.


sentence1: 'Yesus, apakah Anda tahu bagaimana dia melakukannya? '

sentence2: ``Yesus, apakah Anda tahu bagaimana dia keluar dari sana? ''


sentence1: dia menatap ke arah garis pohon, di mana enam prajurit telah muncul.

sentence2: dia melihat ke bawah ke hutan tempat enam prajurit muncul.


sentence1: dia luar biasa. adalah kekasih yang luar biasa. menakjubkan.

sentence2: dia adalah seorang yang hebat... kekasih yang hebat... luar biasa... tak kenal lelah...


sentence1: kami hanya mengatakan betapa bahagianya kami tentang anak itu.

sentence2: kami baru saja berbicara tentang betapa bahagianya kami karena Anda hamil.


sentence1: dan Anda setuju untuk melakukannya?

sentence2: dan kamu bilang kamu akan melakukannya?


sentence1: tidak lebih dari saya, grìmur sayang.

sentence2: tidak lebih dari saya, grìmur.


sentence1: semua negara anggota telah mempublikasikan secara luas langkah-langkah di bawah arahan tersebut.

sentence2: semua negara anggota telah secara ekstensif mempromosikan langkah-langkah yang diterapkan dalam arti arahan tersebut.


sentence1: tapi kamu belum pernah melihatnya.

sentence2: tapi kamu tidak melihatnya.


sentence1: mari kita bicara tentang, eh, apa yang kamu kerjakan sekarang?

sentence2: jadi mari kita bicara tentang apa yang sedang Anda kerjakan.


sentence1: vagina Anda yang menjengkelkan akan sangat senang di sini.

sentence2: vagina Anda yang mengganggu akan baik-baik saja.


sentence1: maafkan aku jika hidupku merusak tempatmu.

sentence2: aku minta maaf mengganggu hidupku di sini.


sentence1: tapi sampai kemarin itu semua adalah masa lalu.

sentence2: tapi untuk kemarin, itu sudah lewat.


sentence1: dia membayar kepercayaan itu dengan nyawanya.

sentence2: dia membayar asumsinya dengan nyawanya.


sentence1: um... tidak sepanjang waktu, tidak.

sentence2: tidak selalu.


sentence1: tidak ada yang akan memberikan apa pun setelah Anda menjelaskan bagaimana roland fuller mampu melakukan pembunuhan ini.

sentence2: saat kau menjelaskan teorimu... tentang bagaimana roland fuller mampu membunuh... tidak ada yang akan memberitahumu apapun.


sentence1: sering kali aku berkata pada diriku sendiri: ``kuharap percy ada di sini... ''`` ..disiksa bukan aku.''

sentence2: berkali-kali kubilang percy'i berharap percy ada di sini...... ``dan mereka menyiksanya alih-alih aku.


sentence1: dia sangat ingin pulang, mengetahui bahwa dia tidak akan, tidak bisa, sampai naga itu mati.

sentence2: dia ingin pulang, terutama ketika dia tahu dia tidak akan pergi, dan dia tidak akan bisa mengemudi sampai naga itu hidup.


sentence1: 'Pengedar narkoba lain ditemukan tewas di baltimore barat hari ini,' reporter itu mengumumkan.

sentence2: ``Seorang penjual obat mati lainnya ditemukan di bagian barat baltimore hari ini,'' kata reporter itu.


sentence1: Anda seharusnya tidak mengatakan hal-hal seperti itu, anak laki-laki yang berkunjung dari ujung jalan! (petir) oke, dia milikku!

sentence2: Anda seharusnya tidak mengatakan hal-hal seperti itu, Nak, dari jalan yang Anda kunjungi!


sentence1: fluks partikel nebula akan memecah lambung setelah 72 jam.

sentence2: aliran partikel di nebula akan mengganggu lambung kapal dalam 72 jam.


sentence1: dia bilang dia melihat seorang wanita, dan untuk mengambil cermin apa pun

sentence2: dia bilang dia melihat seorang wanita, dan dia ingin menyingkirkan semua cermin!


sentence1: mereka akan membawa Anda ke ruang tunggu.

sentence2: mereka akan menempatkanmu di... zona tunggu.


sentence1: saya tidak bisa mengatakan apa itu.

sentence2: saya tidak bisa memberi tahu Anda apa yang terjadi.


sentence1: letnan baru bertanya setelah Anda. '

sentence2: letnan baru meminta Anda. ``


sentence1: terlambat, lihat, tidak.

sentence2: nanti, lihat, tidak.


sentence1: tua mr chattopadhyay

sentence2: pak tua chattopadhjai!


sentence1: itu, seperti, persis apa yang saya tuju. benar, ya.

sentence2: dan itulah yang saya inginkan.


sentence1: apakah kamu mengajakku berkencan?

sentence2: Anda meminta saya keluar?


sentence1: ``tidak masalah. ''

sentence2: ``tidak sama sekali. ''


sentence1: apa kabar, anak laki-laki dan perempuan? saya carrie keagan... dan kami berada di pesta ulang tahun playboy tahunan.

sentence2: saya carrie keagan... dan kami berada di parade tahunan playboy.


sentence1: kita akan berjalan-jalan sebentar.

sentence2: Ayo kita pergi jalan-jalan.


sentence1: menuju apartemen.

sentence2: kita akan ke apartemen.


sentence1: saya mengalami gangguan.

sentence2: saya mengalami gangguan saraf.


sentence1: saya hampir tidak pernah melihatnya.

sentence2: aku hampir tidak bisa melihatnya.


sentence1: itu ditulis dalam waktu sebelum mengingat.

sentence2: itu ditulis jauh sebelumnya.


sentence1: Pasal 20 dan 21 diganti sebagai berikut:

sentence2: [68] pasal 20 dan 21 diganti sebagai berikut:


sentence1: gadis, saya tidak berpikir itu urusan kita.

sentence2: gadis, saya tidak berpikir ini tentang kita.


sentence1: mereka memiliki semua perlengkapan bayi yang kami butuhkan, dan mereka memiliki semua barang keren lainnya.

sentence2: mereka memiliki semua kebutuhan anak-anak yang kita butuhkan dan banyak hal hebat lainnya.


sentence1: laporkan seperti yang diperintahkan, pak!

sentence2: pelaporan, Pak!


sentence1: apapun informasi itu, beberapa hari kemudian dia berada di london mencari orang lain.

sentence2: apa pun yang dia pelajari, dia berada di london dalam beberapa hari, dan dia mencari seseorang di sana.


sentence1: saya mencoba sekali, dan, uh... dia memukuli saya dengan sangat parah... sehingga ketika saya kencing...

sentence2: saya mencoba sekali, dan dia memukuli saya begitu banyak sehingga ketika saya buang air kecil, hanya ada darah.


sentence1: sebungkus rokok berharga empat miliar mark, dan kebanyakan orang telah kehilangan kepercayaan pada masa depan dan masa kini.

sentence2: sebungkus rokok berharga 4 triliun mark, dan orang-orang biasa sedikit banyak kehilangan kepercayaan pada masa kini dan masa depan.


sentence1: dia tidak bisa membuat hakimnya ditunjuk, dia berjuang untuk meloloskan undang-undangnya ...... dan dia kehilangan kendali republik atas senat.

sentence2: dia tidak dapat menunjuk seorang hakim, dia berusaha untuk menghindari undang-undang dan kehilangan dukungan dari kaum republiken di senat.


sentence1: pria bertubuh kecil tua dengan kumis abu-abu mengangguk dan datang untuk berdiri di belakang orang yang berbicara dengan saya.

sentence2: orang tua berkumis abu-abu itu mengangguk, mendekat, dan membela seorang rekan yang telah berbicara dengan saya.


sentence1: ''Ini menjadi seperti ini,'' kata eleanor.

sentence2: ''Begitulah kelanjutannya,'' kata eleanor.


sentence1: "cuaca cerah," erang seorang teknisi.

sentence2: ''Cuaca cerah,'' erang teknisi.


sentence1: dan ... entah bagaimana saya berakhir di dapurnya dan kami melakukannya ...

sentence2: dan... aku berakhir di dapurnya saat makan malam.


sentence1: apa yang kita pelajari dari itu?

sentence2: apa yang kita dapatkan dari ini?


sentence1: alice, aku tidak mau lagi berurusan dengan itu, oke?

sentence2: alice, aku tidak ingin ada hubungannya dengan ini.


sentence1: bolehkah saya menarik perhatian anda pada alat pengukur ini di sekitar sini, tuan-tuan?

sentence2: bolehkah saya memperhatikan pengukuran ini, tuan-tuan?


sentence1: badai nafsu selamanya mengamuk sementara nafsu mengobarkan hati.

sentence2: badai nafsu selalu merajalela sementara permintaan membakar hati.


sentence1: konfirmasi pengemudi kami berikutnya.

sentence2: pengemudi lain mengkonfirmasi prosedur.


sentence1: mereka harus membantai mereka.

sentence2: mereka harus mengeksekusi mereka.


sentence1: Anda dan saya dulu -- Anda bersama jordan.

sentence2: kamu dan yordania.


sentence1: saya pikir itu sangat menyenangkan.

sentence2: saya pikir itu lucu.


sentence1: navid: selamat datang di hutan.

sentence2: Selamat Datang di hutan.


sentence1: engell menyiapkan opsi sepeda, opsi guru, Anda memiliki 72 jam untuk membuat milik Anda lebih baik.

sentence2: Anda memiliki 72 jam untuk membuat Anda lebih baik.


sentence1: dia melakukan Anda, juga.

sentence2: dia melakukannya juga.


sentence1: 'itu sudah cukup buruk tentang pepohonan. '

sentence2: ``Nah, itu cukup untuk pepohonan. ''


sentence1: tidak, saya benar-benar memiliki ... memiliki counter ini dalam pikiran.

sentence2: sebenarnya, saya sedang memikirkan penghitung ini.


sentence1: Anda memberitahu saya untuk bercinta.

sentence2: Anda memberitahu saya untuk mengisap.


sentence1: ``ya, '' dia setuju dengan sederhana.

sentence2: ``Itu, '' dia setuju.


sentence1: detail apa pun, apa pun yang dapat Anda ingat.

sentence2: hal kecil apa pun yang dapat Anda ingat.


sentence1: kita bisa menikah dengan 1.000 dolar itu.

sentence2: kita bisa pergi untuk $1.000.


sentence1: Anda tidak seharusnya berada di sini.

sentence2: Anda tidak ada hubungannya di sini.


sentence1: dan hanya ada satu orang di tahap ini dalam bisnis memberikan solusi.

sentence2: dan hanya ada satu orang di panggung ini yang memberikan solusi.


sentence1: kami memeriksa seluruh perimeter.

sentence2: kami telah menjelajahi seluruh area.


sentence1: sialan benar, Anda lakukan.

sentence2: kamu benar sekali.


sentence1: kita akan bicara nanti, sayangku.

sentence2: Saya akan berbicara denganmu nanti.


sentence1: saya akan pergi sebentar.

sentence2: saya akan masuk sebentar lagi.


sentence1: pada awal abad ke-31, kami membuka kunci yang lain.

sentence2: pada awal abad ke-31, kami menemukan yang lain.


sentence1: || bebek bersiul mergus octosetaceus

sentence2: | | 2-barb mergus octosetaceus


sentence1: saya tidak peduli dengan ikan giuseppe!

sentence2: saya tidak tertarik dengan ikan giuseppe!


sentence1: dan kemudian Anda berkata, ``Andalah yang tidak menghentikan saya.``

sentence2: dan kemudian Anda berkata, ``Andalah yang tidak akan menghentikan saya. ''


sentence1: Maksudku, tidakkah menurutmu kita harus mendapatkan lebih banyak informasi tentang saudaranya?

sentence2: tidakkah menurutmu kita harus mencari tahu lebih banyak tentang saudaranya?


sentence1: kembali ke bolola. mereka akan menunggumu.

sentence2: kembali ke aola, aku yakin mereka akan menunggumu.


sentence1: jika Anda tidak dapat menghilangkan beban jaminan yang akan memvalidasi konstitusionalitas mr. ketakutan andre, dari kemungkinan alasan untuk surat perintah itu harus dikecam.

sentence2: jika Anda tidak dapat menghilangkan kerusakan jaminan mr. penangkapan andre, surat perintah penangkapan harus ditarik.


sentence1: salah satu gadis melihat nona oliver dalam gaun pengantinnya dan yang lain memohon saya untuk membayangkan lukisan untuk mereka.

sentence2: maaf, salah satu gadis melihat nona oliver di pernikahan... dan yang lain ingin aku melukisnya untuk mereka.


sentence1: silahkan buka disini.

sentence2: tolong bukakan pintunya.


sentence1: carlos mengatakan kepada saya bahwa mereka adalah salah satu dari jenis.

sentence2: carlos bilang itu unik.


sentence1: setiap orang hanya memikirkan diri mereka sendiri.

sentence2: semua orang memikirkan dirinya sendiri.


sentence1: Oh! membaca petunjuk dan langsung Anda akan diarahkan ke arah yang benar.

sentence2: baca petunjuknya.


sentence1: katakan padanya dia mendorongnya.

sentence2: katakan padanya dia terlalu memaksakan diri.


sentence1: mereka mengatakan tidak ada yang akan selamat.

sentence2: mereka mengatakan tidak ada yang selamat.


sentence1: banyak hal bisa salah di penjara kota.

sentence2: apapun bisa terjadi di penjara kota.


sentence1: wanita itu - sekarang menjadi bintang yang sangat menonjol.

sentence2: wanita - sekarang menjadi bintang terkenal


sentence1: apakah kamu jatuh cinta dengan mereka semua?

sentence2: dan Anda mencintai mereka semua?


sentence1: karena jika ... jika Anda pernah melakukannya ...

sentence2: karena jika Anda bekerja untuknya ...


sentence1: mencoba untuk mencari tahu tentang putri.

sentence2: coba cari tahu.


sentence1: baiklah, baiklah, saya akan menghubungi Anda kembali.

sentence2: baiklah, baiklah, saya akan memberi tahu Anda.


sentence1: Aku hanya berharap dia tidak menganggap semua ciuman itu terlalu serius.

sentence2: Aku hanya berharap dia tidak salah melakukan ciuman itu.


sentence1: Anda tidak melihat pemabuk.

sentence2: dan Anda belum pernah melihat orang mabuk.


sentence1: ini sepertinya pria yang gavin katakan mengejar istrinya.

sentence2: dia terlihat seperti yang gavin mengaku telah menganiaya istrinya.


sentence1: Anda bukan satu-satunya yang tertipu oleh para luthor.

sentence2: Anda bukan satu-satunya yang dilakukan oleh para luthor.


sentence1: penumpang yang duduk tidak boleh mengganggu garis pandang sesuai dengan pasal 7.02.

sentence2: bidang penglihatan menurut pasal 7.02 tidak boleh terganggu oleh penumpang yang duduk.


sentence1: sebenarnya, saya tidak sabar menunggu langkah besar... invasif... Anda berikutnya.

sentence2: sebenarnya, saya tidak sabar menunggu langkah Anda yang lebih masif... agresif....


sentence1: mengunjungi seorang pria kaya dan istrinya yang berkulit hitam.

sentence2: mereka bersama pria kaya dan wanita kulit hitamnya.


sentence1: emilio quentin, eduardo fuentes, dan franco gamboa.

sentence2: emilio quentina, eduardo fuentese dan franco gamboa.


sentence1: komisi harus memberi tahu negara-negara efta tentang negosiasi dan kesimpulan dari perjanjian menurut pasal ini pada tahap awal. ”

sentence2: menurut pasal ini, komisi harus memberi tahu negara-negara efta pada waktu yang tepat tentang pelaksanaan dan kesimpulan dari perjanjian-perjanjian berdasarkan pasal ini. ``


sentence1: beberapa kali gideon spilett dan herbert menggeledah hutan di sekitar rumah granit, tanpa bertemu atau menemukan jejaknya.

sentence2: gideon spilett dan herbert telah bergerak melewati hutan beberapa kali di sekitar rumah granit, tetapi mereka tidak menemukan bukti dari mereka yang selamat.


sentence1: WHO? apa yang dia bicarakan?

sentence2: apa yang dia bicarakan?


sentence1: tidak pernah masuk ke Rusia.

sentence2: saya tidak pernah harus menjadi orang Rusia.


sentence1: kamu sudah lama di sini dan sekarang kamu akan pulang.

sentence2: sekarang kamu pulang.


sentence1: Aku tahu, karena kamu dulu memandangku seperti itu.

sentence2: aku tahu ini... karena kau menatapku seperti itu.


sentence1: brawndo si mutilasi dahaga telah datang untuk menggantikan air... hampir di mana-mana.

sentence2: brawndo, penuai telah menggantikan air... praktis di mana-mana.


sentence1: tidak ada tubuh, tidak ada bicara.

sentence2: tidak ada tubuh, tidak ada pembicaraan.


sentence1: jadi, kelinci itu mengitari pohon dan kembali ke lubangnya. (tertawa)

sentence2: jadi, kelinci itu mengelilingi pohon dan kembali ke sarangnya.


sentence1: dan hari pertama Anda pergi mencari ombak, Anda keluar dari sini.

sentence2: dan begitu Anda mulai melihat ombak, Anda selesai.


sentence1: kami telah mengumpulkan beberapa bukti yang menguatkan.

sentence2: kami menemukan beberapa bukti yang memberatkan.


sentence1: Anda tidak suka yogurt beku yang meleleh.

sentence2: Anda tidak suka yogurt beku Anda meleleh.


sentence1: sekarang. sekarang kamu bisa pergi ke bawah dan makan.

sentence2: sekarang kamu bisa turun untuk makan.


sentence1: pedangnya memotong seorang prajurit gereja hampir menjadi dua, tetapi pria berjubah merah itu bahkan tidak bergeming.

sentence2: pedangnya dipotong hampir setengah oleh salah satu prajurit, tapi dia tidak goyah dan mengangkat pedangnya untuk menyerang bevier.


sentence1: dan pada tanggal 14 april akan ada step up day, dimana akan ada seribu

sentence2: dan pada 14 April, tanggal aksesi, ketika akan ada seribu individu


sentence1: sebelum dihancurkan, ia mampu mengirimkan gambar penyerangnya dan deskripsi semua yang terjadi hingga saat kehancuran.

sentence2: sebelum dihancurkan, dia bisa memberikan deskripsi penyerang dan semua yang terjadi sampai terbakar.


sentence1: dia adalah seorang petarung yang terampil dan berpengalaman, dan menjadi kebanggaan baginya bahwa dia memberikan apa yang dia ketahui kepada valeman.

sentence2: dia adalah pegulat yang terampil dan berpengalaman dan bangga untuk menyerahkan pengalamannya kepada valeman.


sentence1: saat makan malam, donald mengatakan kepada saya bahwa dia terikat pada satu perusahaan selama 10 tahun -- dia tidak akan terikat pada seorang wanita.

sentence2: donald memberi tahu saya saat makan malam bahwa dia akan berkomitmen pada satu perusahaan selama 10 tahun... dia tidak akan berkomitmen pada satu wanita.


sentence1: mendapatkan kembali uang yang dia curi dan menghancurkannya dalam prosesnya?

sentence2: jadi pekerjaan rumah saya akan memancing poppy lifton untuk mendapatkan uang yang dia curi dan kemudian menghancurkannya?


sentence1: dan saya tahu -- saya tahu -- berapa kali Anda harus mendengar omong kosong yang sama ini?

sentence2: saya tahu berapa kali Anda mendengar cerita lama ini.


sentence1: keterkejutannya diperparah saat dia mengingat muda, penyayang dan cantik, milly o ' shea yang membingungkan.

sentence2: louis terdiam saat dia mengingat milly o'shea yang muda, lembut, tampan dan misterius.


sentence1: semua orang kembali ke kamar mereka, sekarang! Oh.

sentence2: semua orang ke kamar mereka.


sentence1: saya menyerahkan hidup saya hari ini karena mulai sekarang sampai saya mati, saya tidak akan berhenti sampai ada keadilan bagi timor.

sentence2: mulai hari ini saya menyerahkan hidup saya di belakang timor, dan sampai saya mati, saya akan berjuang untuk pemerintahan dan hak-haknya.


sentence1: arondisemen ke-18 paris

sentence2: distrik paris ke-18


sentence1: 'banyak orang tidak percaya pada otto.

sentence2: 'banyak orang tidak percaya otto.


sentence1: yang lain hanya duduk, mencoba memahami apa yang telah mereka lihat.

sentence2: yang lain hanya duduk-duduk mencoba memahami apa yang telah mereka lihat.


sentence1: mungkin itu akan membantu Anda mempersempit pencarian Anda.

sentence2: mungkin itu akan membiarkan Anda mempersempit pencarian.


sentence1: lampu berkedip dan piringan berputar.

sentence2: lampu berkedip, dan piring berputar.


sentence1: dia bilang ada penerbangan, melewati denver.

sentence2: satu penerbangan melalui denver.


sentence1: apakah kamu membawa janice hedden keluar dari gedung pertemuan malam ini?

sentence2: apakah kamu pergi keluar dengan janice malam ini?


sentence1: dia selalu mencari tiga orang untuk bermain hati dengannya, dan itu tidak benar-benar gila, menurutmu?

sentence2: dia masih mencari tiga anak laki-laki untuk mempermainkan hatinya, dan itu bukan psikiater, menurutmu?


sentence1: Anda melakukan apa yang Anda inginkan, tetapi dia akan segera datang. '

sentence2: melakukan apa yang Anda inginkan, tapi dia di sini. ``


sentence1: saya dapat memberikan dua untuk threesome.

sentence2: saya bisa pergi ke threesome dengan Anda.


sentence1: kami tidak akan menyakiti anak buahmu.

sentence2: kami tidak akan menyakiti mereka.


sentence1: argumen yang dimaksud secara implisit terkandung dalam pembelaan yang diajukan.

sentence2: argumen yang sesuai tersirat dalam pembelaan yang diajukan.


sentence1: luasan ruang lindung yang dibangun di atas luasan fisik.

sentence2: rentang yang dilindungi berdasarkan skala fisik.


sentence1: jadi saya harap Anda seorang pengacara yang baik, - karena saya berencana untuk menuntut.

sentence2: jadi saya harap Anda seorang pengacara yang baik karena saya akan menuntut Anda.


sentence1: dia dulu memiliki perusahaan taksi, sekarang dia di bidang pengiriman barang.

sentence2: dia punya layanan taksi sendiri dan sekarang dia di kargo.


sentence1: apa hubungan mengemudi dalam keadaan mabuk dengan sekolah?

sentence2: apa hubungannya dia mabuk dengan sekolah?


sentence1: 'Anda lihat kandang di sana? "tanyanya sambil menunjuk ke seberang jalan.

sentence2: ``Anda lihat kios di sana? "tanyanya sambil menunjuk ke seberang jalan.


sentence1: saya bisa menghindari narkoba, dan saya menyadari bahwa itu akan menjadi pertempuran setiap hari, tapi sejauh ini bagus, kan?

sentence2: Saya yakin ini akan menjadi pertarungan harian, tapi sejauh ini, sangat bagus, bukan?


sentence1: ini adalah markas komandan kapal yang akhir-akhir ini ditempati oleh mil teg.

sentence2: itu adalah ruang komando yang baru-baru ini ditempati oleh miles teg.


sentence1: (pria) benar-benar eden, bukan, tuan-tuan?

sentence2: surga yang nyata, bukan begitu, tuan-tuan?


sentence1: Untuk itu, komisi mengusulkan penguatan strategi 2004 dengan langkah-langkah baru yang dapat direalisasikan dalam jangka pendek.

sentence2: komisi karena itu mengusulkan untuk memperkuat strategi 2004 dengan langkah-langkah baru yang dapat diterapkan di masa mendatang.


sentence1: eniko.zobor vm.gov.hu eefo fvm.gov.hu 2.

sentence2: email faks: eniko.zobor vm.gov.hu; eefo fvm.gov.hu 2.


sentence1: tempat ini terlalu besar.

sentence2: ini terlalu besar.


sentence1: Aku akan memberitahu Anda apa.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: aku akan mencekiknya!

sentence2: aku akan menghancurkannya!


sentence1: saya keluar dari gaji Anda. evan, aku tidak mau membayarmu.

sentence2: evan, aku tidak mau membayar.


sentence1: lima lengan tersegmentasi mek yang tersisa bergerak dengan kabur, dan manusia itu hampir tidak bisa mengikutinya.

sentence2: lima lengan robot yang tersegmentasi dilewatkan seperti kabur, dan manusia itu hampir tidak cukup.


sentence1: lab telah memulihkan lebih dari 100 sampel jejak yang berbeda, karena banyak tamu membuat kumpulan DNA.

sentence2: lab mengambil alih 100 sampel yang berbeda...... dari mana bentuk jamak secara harfiah membentuk tangki septik dna.


sentence1: turnamen utama alhambra

sentence2: turnamen utama bang


sentence1: wah, ini ide yang buruk.

sentence2: ini bukan ide yang bagus.


sentence1: Anda yakin Anda siap untuk ini? - ya.

sentence2: Anda yakin ingin melakukan ini?


sentence1: semuanya adalah menit terakhir, jika Anda tahu apa yang saya maksud. '

sentence2: itu semua terjadi pada menit terakhir, jika Anda tahu apa yang saya maksud. ``


sentence1: Nyonya dan Tuanku, istirahatlah atau kamu tidak akan selamat dari pesta pernikahan.

sentence2: nyonya dan nyonya, istirahat, atau Anda tidak akan pernah selamat dari pernikahan.


sentence1: dia lebih dekat dengan usiaku.

sentence2: jadi dia hampir seumuranku.


sentence1: debu kelinci ke pangkalan, debu kelinci ke pangkalan!

sentence2: debu alas, debu alas!


sentence1: mempermalukanmu?

sentence2: jika aku mempermalukanmu?


sentence1: ini adalah masalah yang berbahaya maka jika Anda belum memberi tahu saya.

sentence2: jadi berbahaya jika kau tidak memberitahunya.


sentence1: mengapa menggambar di ladang, seperti petani?

sentence2: mengapa dia menggambar di lapangan seperti budak?


sentence1: harry tahu tongkat itu terkepal di sekitar tongkatnya.

sentence2: harry tahu dia memegang tongkatnya dengan kuat.


sentence1: ``Jangan bergerak, Jeremy! ' bisiknya di telingaku.

sentence2: `` jangan buat aku movimento, jeremy! ''dia bilang.


sentence1: dia hanya mampir untuk melihat bagaimana keadaan kami.

sentence2: dia hanya mampir untuk melihat bagaimana keadaan kita.


sentence1: yang lain sudah berada di tangan musuh kita, bahkan saat dia mengepung tembok kita.

sentence2: yang lain ada di tangan musuh kita, yang saat ini memakai tembok ini.


sentence1: ``o.k. letakkan kayu itu di samping sana. ''

sentence2: ``Baik, sisihkan kayunya. ''


sentence1: Anda sangat ingin bertanya kepada saya, bukan?

sentence2: Anda benar-benar ingin bertanya kepada saya, bukan?


sentence1: pemilik bergegas masuk dengan segelas bir berbusa.

sentence2: pemilik penginapan itu bergegas membawa sebotol bir.


sentence1: mereka membuat orang-orang keluar dari pintu, yang lain terbang keluar dari jendela ...

sentence2: anak laki-laki jatuh dari pintu, terbang keluar dari jendela mereka ...


sentence1: ``rumah anjing, ini beagle, dan saya punya beberapa informasi untuk Anda.

sentence2: ``boudo, ini beagle, saya punya informasi menarik untuk Anda.


sentence1: Anda bahkan tidak pernah mengatakan bahwa Anda menyesal.

sentence2: Anda bahkan tidak pernah meminta maaf.


sentence1: ada dua don, Anda mengatakan kepada saya:

sentence2: don itu dua:


sentence1: tidak ada buku alamat yang dipilih ....

sentence2: tidak ada direktori yang dipilih...


sentence1: saya kira kita harus membunuhnya.

sentence2: kita harus membunuhnya.


sentence1: transfer ke anggaran aset tetap

sentence2: transfer ke anggaran aset tetap


sentence1: saya ingat ketika Anda pertama kali datang ke sini, ke semak-semak.

sentence2: Aku ingat ketika kamu datang ke sini.


sentence1: ada kabar dari mathilde?

sentence2: ada kata tentang mathilde?


sentence1: siapa yang membutuhkan dia?

sentence2: yang membutuhkan dia.


sentence1: saya turut berduka mendengarnya

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: begitu juga dengan pengumumannya.

sentence2: rincian akan ditentukan, serta pengumuman.


sentence1: yang lebih mungkin, bahwa suamimu... seorang ahli matematika tanpa pelatihan militer.

sentence2: apa yang membuat Anda lebih mungkin bahwa suami Anda, seorang ahli matematika tanpa pelatihan militer apa pun, adalah mata-mata pemerintah, lari dari Rusia...


sentence1: untuk cinta tuhan, memilih sesuatu.

sentence2: Tuhan, pilih sesuatu.


sentence1: apakah Anda memiliki wawasan yang ingin Anda bagikan dengan anggota kelas lainnya?

sentence2: apakah Anda ingin berbagi kelas dengan pemahaman Anda?


sentence1: masih harus dilihat apakah ia mampu menyediakan mekanisme legislasi yang lebih efisien di bidang lain, terutama lingkungan.

sentence2: pertanyaannya adalah apakah mungkin menggunakannya sebagai mekanisme yang lebih efektif untuk menerbitkan undang-undang di daerah lain, terutama di bidang lingkungan.


sentence1: saya memiliki kode merah, petugas terluka.

sentence2: kode merah, petugas turun.


sentence1: Anda mengambil penangguhan ini, atau Anda dipecat.

sentence2: Anda diskors atau Anda dipecat.


sentence1: dan aku benar-benar bodoh, jadi ...... kurasa aku tidak bisa membantumu.

sentence2: Kurasa aku tidak bisa membantumu.


sentence2: (misalnya 17.00 akan menjadi 'dep ', 05.00 akan menjadi'do.'


sentence1: ada yang lain? tidak!

sentence2: hal lain yang harus dilakukan?


sentence1: dengan melakukan itu, kementerian setidaknya mendorong para produsen untuk melanjutkan negosiasi bersama mereka pada jadwal tersebut.

sentence2: setidaknya, kementerian mendukung produsen untuk melanjutkan negosiasi bersama tentang persyaratan ini.


sentence1: dia tidak cocok dengan lelucon dan tawa Anda. ”

sentence2: dia tidak dalam mood untuk lelucon dan tawa Anda. ``


sentence1: mungkin lain kali Anda akan berpikir dua kali sebelum meludahi lantai pria.

sentence2: mungkin Anda akan memikirkannya sebelum Anda meludahi lantai seorang pria.


sentence1: versi ini berasal dari cetakan di museum film nederlands, versi yang lebih pendek dari 1.615m.

sentence2: versi singkat ini berasal dari salinan yang disimpan di museum film Belanda setinggi 1615 m.


sentence1: saya pecundang! biarkan dia membunuhku!

sentence2: saya pecundang!


sentence1: itu yang Anda pikirkan.

sentence2: Apakah hal tersebut yang kau pikirkan?


sentence1: mereka dikunci di dalam bus.

sentence2: mereka menutup mereka di bus.


sentence1: lihat pintu belakang dan depan terkunci... saat aku masuk ke penyamaran bungkuk baruku.

sentence2: periksa apakah pintu depan dan belakang terkunci... dan aku masuk dengan firasat baruku.


sentence1: kapal menegurnya dengan itu cukup sering.

sentence2: kapal itu cukup sering mengingatkannya.


sentence1: barbara, Anda harus melakukannya.

sentence2: kita harus, barbara.


sentence1: lebih banyak ide dan materi untuk guru di http: //edl.ecml.at/teachshare.

sentence2: banyak ide dan materi lain untuk guru ada di http: / / edl.ecml.at / relationship.


sentence1: ke selatan, datang ke selatan ...

sentence2: Selatan.


sentence1: akan menyentuh tanah pada saat yang sama.

sentence2: mereka akan menyentuh tanah pada saat yang bersamaan.


sentence1: saya tidak cocok dengan dunia ini.

sentence2: saya tidak termasuk di dunia ini.


sentence1: jika Anda menemukan dr. musim panas, pesanan ditembak di depan mata.

sentence2: jika Anda mengalami dr. sommer, perintah untuk menembak.


sentence1: kamu marah, kan?

sentence2: apakah kamu marah, nona?


sentence1: saya ditakuti sampai tidak ada yang akan melawan saya lagi.

sentence2: tidak ada yang takut untuk melawan saya lagi.


sentence1: ``siapa disana? ' tuntut hugh dan menyandarkan kepalanya dari kursi yang dalam.

sentence2: ``siapa disana? "hugh bertanya dengan suara tegas, menjulurkan kepalanya dari kursi yang dalam.


sentence1: tangannya terangkat, tertancap pada cakarnya, melambai-lambai dengan gila-gilaan.

sentence2: tangannya keluar dari tangannya, melengkung seperti cakar, dan mulai bergetar gila-gilaan.


sentence1: sepanjang minggu ini, seluruh pengalaman dengan rory... dan kotak P3K loker...


sentence1: bidang tetap sebagai campuran

sentence2: bidang panjang tetap sebagai campuran


sentence1: lima puluh meter cagar alam yang merupakan lahan basah, seperti yang saya yakin Anda tahu.

sentence2: itu adalah kawasan lindung, 50 yard, itu lahan basah, seperti yang saya yakin Anda tahu.


sentence1: segala sesuatu dan segala sesuatu yang menyangkut keamanan kepala eksekutif telah diperiksa, diperiksa ulang, dan kemudian diperiksa lagi.

sentence2: segala sesuatu tentang keamanan kepala pemerintahan diperiksa, diperiksa lagi, kemudian diperiksa lagi.


sentence1: saya akan memberikan apa yang Anda inginkan.

sentence2: Aku akan memberikan apa yang kamu inginkan, tapi jangan tinggalkan aku.


sentence1: ``al, Anda semacam mengambil napas, '' jawab dale.

sentence2: ``Anda mengambil napas, bert,'' kata dale.


sentence1: tidak masuk akal,' kata pengasuh ogg.

sentence2: itu tidak masuk akal,' kata pengasuh.


sentence1: ada bom di pusat konvensi la. saya sean archer dan...

sentence2: ada bom di pusat konvensi.


sentence1: lukisan itu bukan yang asli, kan?

sentence2: lukisan itu bukan yang asli, kan?


sentence1: dan setelan penerbangan dan glider ....

sentence2: dan jumpsuit dan glider...


sentence1: Anda tidak pernah memiliki.

sentence2: kamu tidak pernah memilikiku.


sentence1: saya berkata, ``jadi, Anda akan menghadapinya ketika dia selesai? ''

sentence2: ``Jadi Anda akan membantahnya ketika dia selesai? ''


sentence1: kenapa kamu tidak membersihkan benda itu sesekali?

sentence2: kenapa kamu tidak membersihkannya dari waktu ke waktu?


sentence1: richard menyuruh jack untuk berterima kasih pada terese, bukan dia.

sentence2: richard telah membawanya pergi untuk berterima kasih kepada terese, bukan dia.


sentence1: baik, saya ingin Anda tahu!

sentence2: Yah, aku ingin kamu tahu


sentence1: yang tiba-tiba menghilang secara misterius.

sentence2: misterius, dia menghilang.


sentence1: sampson dan aku turun dari mobil kami.

sentence2: sampson dan aku turun dari mobil.


sentence1: kami sangat mabuk sore itu kami pergi ke luar dan berguling-guling seperti anak-anak.

sentence2: dan setelah makan siang, kami sangat mabuk sehingga kami akan berguling-guling seperti anak-anak...


sentence1: (Gagap) saya tidak mengirim dia pergi.

sentence2: saya tidak akan mengirimnya pergi.


sentence1: tetapi saya harus bertanya kepada Anda: Anda memiliki masalah minum, bukan?

sentence2: Anda punya masalah dengan alkohol, bukan?


sentence1: bagaimana dia bisa meratakan orang-orang seperti itu dan keluar dari situ?

sentence2: bagaimana dia bisa menghancurkan orang-orang ini seperti itu dan lolos begitu saja?


sentence1: ``Saya tidak berpikir kita bisa terlalu menyalahkan siapa pun untuk hal-hal sepele.

sentence2: ``Saya ragu kita bisa menyalahkan siapa pun atas hal sepele itu.


sentence1: saya juga bukan orang kulit putih.

sentence2: aku bahkan tidak putih.


sentence1: emma, ini adalah perbuatanmu.

sentence2: emma, itu tugasmu.


sentence1: tetapi dengan ini muncul peningkatan tanggung jawab, dan kebutuhan akan keterbukaan yang akan membutuhkan tindakan bersama oleh kedua belah pihak.

sentence2: kemitraan ini juga memerlukan akuntabilitas yang lebih besar dan kebutuhan akan keterbukaan, yang membutuhkan tindakan bersama dari kedua belah pihak.


sentence1: kekuatan menyakitkan berpusat di ruangan ini, yang merupakan standar fungsional di sisi kapal: dua lubang di dinding logam, instrumen di raknya, tidak ada port.

sentence2: ruangan itu cocok dengan standar dek fungsional: dua lubang di dinding logam, instrumen berdiri, tidak ada kerusakan.


sentence1: uh... kau tahu, kita tidak benar-benar memiliki kesepakatan, tapi apa yang kita bicarakan, aku tidak lupa.

sentence2: tidak persis, tapi aku tidak lupa apa yang kita bicarakan.


sentence1: lihat, kita tidak bisa terus-menerus berhenti di setiap tanda ``sop, ''`` yeld'' atau ``one vay ''.

sentence2: Anda tidak dapat berdiri untuk setiap ``gunung berapi, ''`` satu orang'' atau ``non-Yahudi. ''


sentence1: kita tahu itu. apakah dia bermaksud atau tidak, dia menghancurkan dunia. helena:

sentence2: apakah dia bersungguh-sungguh atau tidak, dia menghancurkan dunia.


sentence1: ada juga jack stack.

sentence2: dan kemudian tumpukan jack.


sentence1: matanya mengikuti alvito dengan saksama, melalui gerbang yang dibentengi, keluar ke halaman depan, sampai imam itu tersesat dalam labirin pekerjaan dalam.

sentence2: dia terus menatap alvarez sampai pendeta itu melintasi halaman di luar gerbang berbenteng dan tidak tersesat di labirin gang-gang benteng.


sentence1: keputusan 2011/72/cfsp harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:

sentence2: keputusan 2011 / 72 / cfsp harus diubah sesuai, telah mengadopsi keputusan ini:


sentence1: aku akan memotongmu, aku akan!

sentence2: aku bersumpah aku akan memotongmu!


sentence1: kedua kota itu keras, tempat-tempat kecil yang bangkrut yang tidak pernah berhasil melakukan diversifikasi selama penurunan industri perikanan Inggris yang baru selama satu abad.

sentence2: kedua kota itu adalah tempat-tempat miskin dan terjal yang tidak pernah berhasil beralih ke bisnis lain selama satu abad kemerosotan industri perikanan di Inggris baru.


sentence1: editor partisi untuk mesin acorn/risc os

sentence2: editor ruang disk untuk mesin acorn / risc os


sentence1: kasus ini akan dilanjutkan di ruang sidang saya, yang selalu bebas dari bias.

sentence2: kasus ini akan diadakan di ruang sidang saya, yang tidak pernah bias.


sentence1: menarik! saya mengemudi!

sentence2: berhenti, aku mengemudi!


sentence1: ``Pisau dan piala? '' tanya mari.

sentence2: ``siapa namanya? '' tanya mari.


sentence1: kemudian, dengan rahmat Tuhan, kita mungkin tidak perlu ikut campur dengannya.

sentence2: maka, dengan rahmat Tuhan, kita tidak perlu ikut campur.


sentence1: sering menghibur saya untuk berpikir bahwa bahkan di hari-hari tergelap perang, di sebagian besar tempat di dunia sama sekali tidak ada yang terjadi.

sentence2: saya sering merasa nyaman bahwa, di sebagian besar hari-hari tergelap di dunia, tidak ada yang terjadi di sebagian besar tempat di dunia.


sentence1: kenapa, kamu punya masalah dengan vette di luar?

sentence2: mengapa, apakah Anda memiliki masalah dengan korvet di luar?


sentence1: Yah, seperti seseorang yang mengacaukan otakku, kau tahu, menghapus ingatanku.

sentence2: seolah-olah seseorang telah bermain dengan otakku, dia menghapus ingatanku.


sentence1: hanya satu cara untuk membunuh seorang queer.

sentence2: Anda hanya membunuh homo dengan satu cara.


sentence1: apakah Anda mengirim pengepakan pengkhotbah itu?

sentence2: pengkhotbah sudah berkemas?


sentence1: dua dari v.p.s telah mengajukan gugatan cerai.

sentence2: dua dari eksekutif itu mengajukan gugatan cerai.


sentence1: kemarin chef ramsay bertanya bagaimana saya akan menguji komitmen Anda.

sentence2: kemarin, bos saya bertanya kepada saya bagaimana saya akan menguji tekad Anda.


sentence1: Hai. yuri - sangat hati-hati diperlukan.

sentence2: hai, yuri.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: tidak ada yang pernah melakukannya sebelumnya, jadi saya akan melakukannya.

sentence2: tidak ada yang pernah mencoba sebelumnya, jadi saya akan pergi.


sentence1: saya katakan, tidak ada yang bisa saya lakukan!

sentence2: Saya sudah mengatakan, saya tidak bisa berbuat apa-apa.


sentence1: saya tidak punya uang

sentence2: saya tidak punya uang.


sentence1: Anda tahu, dokter saya menyuruh saya keluar dan membawa tas golf beberapa kali seminggu.

sentence2: dokter meresepkan saya untuk memakai tongkat golf dua kali seminggu.


sentence1: apa yang akan kita temukan di sekitar sini?

sentence2: menurutmu apa yang akan kita temukan di sini?


sentence1: a-aku bahkan tidak tahu aku salah satunya.

sentence2: saya sendiri pun tidak tahu.


sentence1: mm-mmm. aku harus lari ke kamar kecil.

sentence2: saya harus pergi ke kamar mandi.


sentence1: apakah kamu ingin ikut dengan kami?

sentence2: Apakah kamu mau datang?


sentence1: untuk kembali di musim panas.

sentence2: dia kembali di musim panas.


sentence1: menangani kami? Anda akan menangani kami?

sentence2: `` Anda menjaga kami ''?


sentence1: di sebelahnya, dia mendengar erangan kurcaci itu.

sentence2: di sampingnya dia bisa mendengar kurcaci itu.


sentence1: nah, unduhan selesai.

sentence2: pengunduhan selesai.


sentence1: kamu membawa kuncinya?

sentence2: siapa yang memberinya kunci?


sentence1: masih ada beberapa barang di ruang bawah tanah.

sentence2: ada sesuatu yang lain di ruang bawah tanah.


sentence1: saya kemudian menjadi master.

sentence2: maka saya akan menjadi seorang guru.


sentence1: sebagai gantinya, dia menghabiskan sepuluh menit berikutnya untuk melatih prosedur pembongkaran dan pengaturan dengan floyd, jadi tidak akan ada kebingungan yang tidak perlu ketika mereka mendarat.

sentence2: sebagai gantinya, dia menghabiskan sepuluh menit berikutnya untuk mengatakan bahwa dia dan floyd telah mengulangi latihan dan aksesori untuk menghindari kebingungan yang tidak perlu setelah pendaratan.


sentence1: ``Seolah-olah lingkaran sihir telah ditarik di sekitar mereka.

sentence2: ``mereka seperti menggambar lingkaran sihir.


sentence1: hal terbaik yang pernah ada!

sentence2: nomor terbaik!


sentence1: ada lebih dari satu pintu masuk ke kastil ini!

sentence2: ada lebih dari satu pintu masuk.


sentence1: ' dalam pengalaman saya jarang hanya satu melewati pegunungan manapun.

sentence2: ``Menurut pengalaman saya, hanya ada satu jalan melewati pegunungan.


sentence1: tidak. tidak, itu menjijikkan --

sentence2: Itu menjijikkan...


sentence1: saya tetap berdedikasi untuk apa?

sentence2: saya tetap setia pada apa?


sentence1: ketika saya menelepon kontak kami di saigon dia bilang orang vietnam hanya menemukan pelaut kami tiga jam yang lalu.

sentence2: saya menelepon orang kami di saigon, dia bilang dia menemukan pelaut kami hanya tiga jam yang lalu.


sentence1: dia takut memukul mereka.

sentence2: dia takut dia akan menembak mereka.


sentence1: masuk, kalau begitu, jika Anda suka.

sentence2: oh, silakan, jika Anda mau.


sentence1: saya menempatkan diri saya dalam beberapa situasi yang cukup mengerikan selama bertahun-tahun,

sentence2: selama bertahun-tahun, saya mengalami situasi yang cukup mengerikan


sentence1: ini bukan permainan, kasar.

sentence2: itu bukan permainan, itu brutal.


sentence1: permainan berikutnya adalah ``gaya musik '' dengan wayne.

sentence2: permainan berikutnya disebut ``genre musik. ''


sentence1: nama obat ini adalah docetaxel kabi.

sentence2: obat ini disebut docetaxel kabi dan zat aktifnya docetaxel.


sentence1: kredit ini dimungkinkan untuk mendapatkan dari czk 50.000 hingga czk 1 juta, dan itu ditujukan khusus untuk rekonstruksi rumah dan rumah susun.

sentence2: pinjaman dapat diperoleh dari czk 50.000 hingga £ 1.000 dan terutama ditujukan untuk merenovasi rumah dan apartemen.


sentence1: apa yang kamu lakukan? ini adalah di mana itu terjadi, kan?

sentence2: itu terjadi di sini, kan?


sentence1: karena kamu tidak ditolak.

sentence2: karena dia tidak menolakmu.


sentence1: transportasi kuda divisi.

sentence2: terdengar seperti transportasi kuda.


sentence1: Tidak masalah.

sentence2: itu tidak akan menjadi masalah.


sentence1: ah, gutenabend, herr kleiner.

sentence2: guten abend, herr kleiner.


sentence1: ``Kesopanan tahta arendish adalah keajaiban dunia.

sentence2: ``Etiket tahta arendish adalah teladan bagi dunia.


sentence1: komisi revisi hukum memodernisasi prosedur pengesahan hakim di harta orang hilang.

sentence2: tinjauan undang-undang memodifikasi surat pengesahan hakim untuk proses pengesahan hakim dalam kasus orang hilang.


sentence1: saya berbicara tentang ribuan dan ribuan bajingan, man.

sentence2: saya sedang berbicara tentang ribuan bajingan, man.


sentence1: pengadilan harus menetapkan aturan prosedurnya sendiri dan jadwal persidangan.

sentence2: panel arbitrase menetapkan aturan prosedur dan jadwal untuk prosedur.


sentence1: kalo ga kerja ga makan.

sentence2: yang tidak bekerja, tidak makan.


sentence1: lihat elmo, lihat apa yang menginspirasi Anda dan lihat mengapa Anda melewatkan tenggat waktu pertama Anda.

sentence2: lihat elmo, apa yang menginspirasi Anda dan cari tahu mengapa Anda tidak membuat istilah pertama.


sentence1: saya mengajar beberapa kelas master. Aku akan berada di sini selama beberapa minggu.

sentence2: saya melakukan beberapa kelas seni. saya akan tinggal di sini selama beberapa minggu.


sentence1: panggil keju dan jadilah seperti, ``kamu mendapatkan putriku?``'Karena aku baru saja menipumu, dan aku hanya memeriksa. ''

sentence2: ``Anda memiliki putri saya? ''Aku merampokmu.``


sentence1: Bapak. davis mengaku telah menyaksikan pertengkaran itu.

sentence2: mr davis mengklaim dia menyaksikan argumen tersebut.


sentence1: lihat, itu tidak normal.

sentence2: lihat, itu tidak normal.


sentence1: monster coklat muncul dan mulai menyelamatkan keluarga kerajaan dan rakyatnya.

sentence2: monster coklat muncul dan melindungi keluarga kerajaan dan harta bendanya.


sentence1: alamat awal rentang harus lebih rendah dari alamat terakhir rentang.

sentence2: rentang alamat awal harus lebih kecil dari alamat terakhir.


sentence1: seseorang keluar?

sentence2: apakah ada yang keluar dari sini?


sentence1: namun kisah itu, cukup benar sampai belakangan ini, tidak benar sekarang.

sentence2: namun rumor ini, benar sampai saat ini, tidak benar sekarang.


sentence1: Anda sebaiknya menutupi hal itu ...... kecuali jika Anda ingin berurusan dengan ayahmu.

sentence2: Saya menyarankan Anda untuk menutupi ini jika Anda tidak ingin menyelesaikannya dengan ayah Anda.


sentence1: oh... permisi, kapan ibuku merasukimu?

sentence2: Dengar, maafkan aku, tapi kapan ibuku menjemputmu?


sentence1: saya perlu sedikit lebih kendur untuk berkeliling ...

sentence2: saya perlu melonggarkannya sedikit untuk mendapatkan sekitar sudut.


sentence1: dia baik-baik saja atau apa?

sentence2: apakah dia baik-baik saja atau tidak?


sentence1: saya akan berbaur dengan Anda, Pak?

sentence2: haruskah saya mangkok dengan anda, pak?


sentence1: tunggu. tunggu, itu kecelakaan. - [pintu terbuka, tertutup]

sentence2: tunggu, tunggu, itu kecelakaan.


sentence1: kami sedang piknik di sungai dan dia pergi berenang.

sentence2: kami piknik di tepi sungai.


sentence1: Anda melihatnya di aula.

sentence2: Aku melihatnya di lorong.


sentence1: berbicara dengan kontak aol Anda

sentence2: komunikasi dengan kontak aol


sentence1: bisakah aku membiarkannya keluar? tidak!

sentence2: bisakah aku melepaskannya?


sentence1: hanya itu yang dibutuhkan.

sentence2: hanya itu yang dia inginkan.


sentence1: dapatkah mereka memasangnya kembali? tidak, paul, mereka tidak bisa, oke?

sentence2: tidak, paul, mereka tidak bisa.


sentence1: ccp (4) di antaranya: fvcs di antaranya: ccp (4) di antaranya:

sentence2: fvc di antaranya: rekanan pusat (4) di antaranya: fvc (a) (b)


sentence1: carl! kita akan istirahat setelah kita mencapai puncak, oke?

sentence2: carl, kita akan istirahat, oke?


sentence1: teman-teman, dengarkan ini. ``Asosiasi penjaga lingkungan ujung barat memenangkan pertempuran pengadilan yang akan membuat apartemen senjata kekaisaran diruntuhkan.

sentence2: asosiasi tetangga ujung barat telah memenangkan gugatan, yang mungkin telah menggulingkan apartemen senjata kekaisaran.


sentence1: baiklah, aku akan kembali.

sentence2: saya akan kembali.


sentence1: oh, aku akan mendapatkan mereka.

sentence2: Aku akan mengambilnya.


sentence1: beri saya setidaknya dua orang, tidak, satu orang per setiap dua penghitung.

sentence2: saya ingin setidaknya dua... atau satu orang di setiap dua sekat.


sentence1: besok pagi, pedang lebar.

sentence2: besok pagi dengan pedang lebar.


sentence1: tapi nala se tidak percaya --

sentence2: tapi nala tidak percaya...


sentence1: tidak. malaikat mulai melatih wanita 1 dalam seni bela diri.

sentence2: malaikat mulai melatih juara seni bela diri.


sentence1: dia akan menghadiri fashion show di paris.

sentence2: dia akan ke paris untuk peragaan busana.


sentence1: lihat jika Anda memiliki serangan lain, tekan salah satunya di bawah lidah Anda biarkan larut dan kemudian telan air liur.

sentence2: di kejang lain, letakkan satu di bawah lidah Anda, biarkan larut dan kemudian telan air liur.


sentence1: bertaruh semua teman pantat Anda yang memakai kulit mengatakan hal yang sama.

sentence2: Saya berani bertaruh semua teman gemuk Anda di kulit mengatakan hal yang sama.


sentence1: komunikasi internasional adalah isu yang paling aktif. itu turun satu dolar, pada empat puluh tujuh.

sentence2: komunikasi internasional adalah masalah yang paling signifikan ... itu jatuhnya dolar pada 40-tujuh.


sentence1: para ekonom tidak bisa setuju jika tren beban pajak di republik ceko positif atau negatif.

sentence2: ekonom tidak setuju tentang apakah perkembangan beban pajak di chechnya positif atau negatif.


sentence1: tamascan: apakah david sadar akan hal ini?

sentence2: apakah david tahu?


sentence1: inilah masalahnya. itu tidak terserah Anda.

sentence2: baik, itu tidak terserah Anda.


sentence1: bagaimana dengan fajitas?

sentence2: bagaimana dengan dagingnya?


sentence1: baik, kami akan menjaga kalian berdua malam ini.

sentence2: kami akan menjaga kalian berdua dengan baik.


sentence1: ``Ini adalah tempat di mana saya bertemu dengannya ketika kami berbicara sebelumnya,'' jelasnya.

sentence2: ''Saat kami berunding, saya bertemu dengannya di tempat ini,'' jelasnya.


sentence1: tidak ada yang baru untuk dilihat; dia telah bertemu semua orang penting, sampai dan termasuk kepala eksekutif itu sendiri.

sentence2: tidak ada yang baru untuk dilihat; semua orang yang lebih penting, termasuk manajer, telah mengenalinya.


sentence1: Maksudku, mereka tidak punya apa-apa selain sandwich mentimun kecil dengan kulitnya yang dipotong.

sentence2: mereka tidak punya apa-apa, hanya sandwich kecil dengan kulit yang sudah dikupas.


sentence1: bicara padaku tentang cinta.

sentence2: aku mencintaimu - o suka berbicara denganku


sentence1: Anda melakukan ini untuk melindungi pantat Anda karena Anda memalsukan foto saya?

sentence2: untuk menyelamatkan kulitmu sendiri, karena kamu memalsukan foto-foto itu untukku?


sentence1: wow, itu... itu metafora menggugah untuk digunakan untuk emosi patriotik Anda yang tidak mengancam dan sepenuhnya.

sentence2: itu metafora yang sangat antisosial untuk perasaan patriotik Anda yang tidak berbahaya.


sentence1: dan saya diberi obat

sentence2: dan saya mendapat pil


sentence1: dia ditangkap pada pukul tujuh lewat sepuluh pagi ini di alamat rumahnya karena dicurigai melakukan pembunuhan.

sentence2: kami menangkapnya di rumahnya pada pukul 7:10 karena dicurigai melakukan pembunuhan.


sentence1: ini adalah urusan perusahaan, mereka tidak mengatakan apa-apa kepada kita. Ayo.

sentence2: ini adalah operasi perusahaan, mereka tidak akan memberi tahu kami apa pun.


sentence1: garet jax datang melawannya, mata abu-abu mengerikan itu sedingin musim dingin.

sentence2: garet jax mendatanginya, mata abu-abu menakutkan itu dingin.


sentence1: sudah ada? dia ingin promosi dan akan melakukan apa saja untuk mendapatkannya.

sentence2: dia ingin dipromosikan, dan dia akan melakukan apa saja untuk itu!


sentence1: apa sih yang kamu lakukan

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: jadi apakah kita baik?

sentence2: Sudahkah kita selesai?


sentence1: polisi yang menyamar harus menjadi brando.

sentence2: polisi rahasia pasti marlon brando.


sentence1: ah, amanda. Terimakasih telah datang.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: tolong hentikan saja, itu sudah cukup!

sentence2: tolong berhenti!


sentence1: Bolehkah saya bertanya?

sentence2: Bisakah saya bertanya sesuatu?


sentence1: cepatlah, sayang.

sentence2: cepatlah, sayang. Anda akan terlambat.


sentence1: ``Jika Anda ingin datang ke pintu terlihat seperti playgirl centerfold, jangan salahkan saya karena menatap.

sentence2: ``Jika Anda ingin terlihat seperti model playboy saat membuka pintu, jangan salahkan diri Anda karena menatapku.


sentence1: pertahankan dia di sini!

sentence2: keluarkan dia dari sini!


sentence1: baik, saya tidak bermaksud untuk menahan Anda, tapi Anda meninggalkan ini.

sentence2: Yah, aku tidak ingin menahanmu, tapi kamu lupa ini.


sentence1: Maksudku, aku siap... jika kamu siap.

sentence2: saya siap.


sentence1: kamu baik-baik saja. tunggu aku. - baik.

sentence2: tunggu aku.


sentence1: Anda harus melakukan semua 1 4 dari mereka anak nakal! satu untuk setiap anggota keluarga rusa yang kau berikan pada cole.

sentence2: Anda harus menendang semua 14 orang jahat, satu untuk setiap anggota keluarga baik Anda telah bermain dengan cole.


sentence1: constance welch, 24 tahun, melompat dari jembatan sylvania, tenggelam di sungai.

sentence2: constance welch, 24, melompat dari jembatan sylvaniya dan tenggelam.


sentence1: buru-buru menurunkan keranjang, gadis gelap itu menemukan bahwa bejana berisi sirup telah pecah di dalamnya.

sentence2: gadis salju dengan cepat mengeluarkan keranjang dan menemukan toples berisi sirup di dalamnya.


sentence1: tingkat eliminasi tidak berubah (kinetika orde pertama) dengan peningkatan dosis.

sentence2: tingkat eliminasi pada dosis yang lebih tinggi untuk dosis yang lebih tinggi (kinetika orde pertama) tetap tidak berubah.


sentence1: saat Anda berada di lantai, paramedis menemukan ...... prednison di dompet Anda.

sentence2: ketika Anda berbaring di tanah, penyelamat menemukan ...... di tas prednison Anda.


sentence1: dia tidak akan berjalan tepat di sebelah saya ketika kami meninggalkan singa laut, tetapi dia tidak berjalan terlalu jauh.

sentence2: ketika kami meninggalkan putaran, dia tidak pergi tepat di sebelah saya, tetapi dia tidak pergi terlalu jauh dari saya.


sentence1: harap terus mencari baik-baik saja.

sentence2: silahkan lihat lebih jauh.


sentence1: ``Anda mengatakan itu sekarang, tetapi biarkan beberapa tahun lagi berlalu, dan Anda mungkin berubah pikiran.

sentence2: ``Anda mengatakan itu sekarang, tetapi tunggu beberapa tahun dan mungkin berubah pikiran.


sentence1: dia tahu saya pikir dia menggertak, tapi kemudian dia mulai dengan ini


sentence1: Anda dan saya perlu memasak sampai selasa depan.

sentence2: Anda dan saya, kita harus memasak sampai selasa depan.


sentence1: dia dengan enggan menerima penderitaan sebagai komponen tak terelakkan dari hasrat mendalam, dan pasrah mempertaruhkan perasaannya.

sentence2: dia enggan menerima penderitaan sebagai bagian dari gairah, perasaannya menyerah.


sentence1: memakai topeng. aku akan mengambil gambar.

sentence2: pakai topengmu, aku akan memotretmu.


sentence1: dan tak perlu dikatakan, ini hari pertama Anda.

sentence2: dan saya akan mengatakan itu hari pertama Anda.


sentence1: david menyuruh nicole membuka halaman dan menunggunya di lobi.

sentence2: david mengizinkan nicole untuk menelepon dan menunggunya di lobi.


sentence1: ngomong-ngomong soal SMA...

sentence2: berbicara tentang tinggi ...


sentence1: pemadam kebakaran memadamkan api di tempat kami!

sentence2: mereka adalah petugas pemadam kebakaran. ada kebakaran di apartemen.


sentence1: pekerjaan saya selesai, satu papan reklame seluler,

sentence2: saya selesai, satu papan reklame seluler.


sentence1: ``Kalau begitu mari kita pukul,'' kata boranova dengan marah.

sentence2: ``Baiklah, kalau begitu,'' kata boranova dengan marah.


sentence1: baik, maafkan aku, karena aku tidak bermaksud untuk terdengar merendahkan.

sentence2: maaf, karena saya tidak ingin terdengar menggurui.


sentence1: menurut saya blog jenna rose sangat informatif... seperti tutorial ini, ``cara membuat mata kucing berasap. ''

sentence2: saya menemukan blog jenny rose, sangat instruktif... seperti panduan ini, ``cara membuat mata kucing asap. ''


sentence1: salah satunya adalah dia tidak pernah berubah pikiran tentang apa pun.

sentence2: salah satunya adalah bahwa dia sama sekali tidak pernah berubah pikiran, apa pun yang dia khawatirkan.


sentence1: cara saya melihatnya, tidak dapat mengubah pembacaan sehingga Anda harus mengubah wanita itu.

sentence2: Anda tidak dapat mengubah data, jadi Anda harus mengubah wanita itu.


sentence1: para siswa ini mendapat nilai 10 persentil teratas pada ujian negara setiap tahun.

sentence2: siswa ini ditempatkan di 10% teratas dengan hasil tes negara setiap tahun.


sentence1: tidak, saya tidak bermaksud terobsesi.

sentence2: saya tidak bermaksud obsesif.


sentence1: dia bangkit dan mengitari meja dan berdiri di depanku.

sentence2: dia berdiri dan berdiri di depanku.


sentence1: Baiklah, saya benar-benar tidak ingin membicarakan itu. baik?

sentence2: Aku benar-benar tidak ingin membicarakan ini.


sentence1: solusi tradisional berbiaya tinggi

sentence2: solusi tradisional dan mahal


sentence1: hal yang beruntung bagi saya Anda tidak bisa bicara.

sentence2: untung kau tidak bicara.


sentence1: saya akan menikah dengan pria berikutnya yang akan memiliki saya.

sentence2: aku akan menikah dengan pria pertama yang menikahiku.


sentence1: saya seorang fotografer tentara dengan peleton dari anglia timur dan batalyon keempat.

sentence2: saya seorang fotografer militer yang ditugaskan ke batalion empat.


sentence1: ramuan disebut marie dan memiliki payudara silikon.

sentence2: dan ramuan sebenarnya marie dan dia punya vagina dan payudara.


sentence1: saya akan bertaruh untuk itu.

sentence2: saya yakin itu.


sentence1: sampai jumpa besok di club 369 jam 7:00

sentence2: sampai ketemu di club 369 besok jam 07.00.


sentence1: kamu harus datang.

sentence2: saya yakin Anda harus datang.


sentence1: Yah, dia tidak bodoh.

sentence2: Yah, setidaknya dia tidak bodoh.


sentence1: saya di luar sana di jalan-jalan bersama mereka setiap hari.

sentence2: saya di sana bersama mereka setiap hari.


sentence1: # karena kamu tidak bisa menghentikan irama #

sentence2: * karena Anda tidak bisa menghentikan irama *


sentence1: dia telah dibunuh.

sentence2: seseorang membunuhnya.


sentence1: alfie, tidak perlu bagimu untuk mengajar anak-anakku.

sentence2: alfie, kamu tidak perlu melakukannya anak-anakku.


sentence1: Anda harus benar-benar datang dan bekerja untuk saya.

sentence2: Anda bisa bekerja untuk saya.


sentence1: mereka mungkin akan mencoba memompa Anda dan norathar untuk mendapatkan informasi. ''

sentence2: mungkin Anda dan norathar akan mencoba mengeluarkan informasi tersebut. ``


sentence1: jika Anda kehilangan putra Anda seperti itu dan Anda tidak menjadi gila, Anda bukan manusia. bersihkan laboratorium.

sentence2: jika Anda kehilangan putra Anda dan Anda tidak merasakan apa-apa maka Anda bukan manusia.


sentence1: apakah pengadilan memprotes undang-undang ini yang meringkas independensi mereka?

sentence2: apakah mereka memprotes tuntutan hukum terhadap undang-undang yang menekan kemerdekaan mereka?


sentence1: resepsionis saya, dalam dua tahun dia bersama saya, telah membunuh tiga orang di luar pintu kantor saya.

sentence2: sekretaris, yang akan bersama saya selama dua tahun, telah membunuh tiga orang di depan pintu kantor saya.


sentence1: jadi apa yang Anda katakan kepada amerika adalah bahwa semua ini adalah lelucon yang dipentaskan?

sentence2: jadi kau mengatakan pada amerika bahwa semua ini hanya lelucon kecil?


sentence1: seberapa besar menurut Anda, ibu? ''

sentence2: bagaimana Anda memperkirakan mereka besar, ibu? ``


sentence1: Oh tidak. saya tidak berpikir saya harus melakukan itu, burt.

sentence2: tidak, aku mungkin tidak seharusnya melakukan itu, burt.


sentence1: tempat ini mirip dengan kita.

sentence2: tempat ini hampir seperti kita.


sentence1: itu kunci et dari saudara saya.

sentence2: medali itu dari saudara saya.


sentence1: bangga pada diri sendiri?

sentence2: apakah kamu bangga dengan dirimu sendiri?


sentence1: dia memiliki jenis kulit putih pucat yang membuatnya jelas bahwa dia tidak sering pergi ke pantai.

sentence2: dia memiliki kulit putih transparan, yang menunjukkan bahwa Anda mungkin baru saja bertemu dengannya di pantai.


sentence1: jadi kamu punya anak perempuan?

sentence2: Anda punya pacar?


sentence1: tapi, di rumah... jutaan pekerja amerika bersatu... menghidupkan pabrik untuk membalas pearl harbour.

sentence2: tapi jutaan u.s. pekerja telah memutar roda pabrik untuk membalas pearl harbour


sentence1: Oh ya? saudara laki-laki vladimir mungkin berpikiran sama.

sentence2: Kakak vladimir pasti berpikiran sama.


sentence1: apakah Anda seorang ahli patologi forensik?

sentence2: apakah Anda seorang ahli patologi polisi?


sentence1: dia terus mencari, untuk beberapa alasan, pada salib di leherku.

sentence2: penglihatannya berhenti karena suatu alasan di salib yang tergantung di leher saya.


sentence1: menit kemudian, sesuatu membuat ikatan membuka matanya.

sentence2: setelah beberapa menit, sesuatu memaksanya untuk membuka matanya.


sentence1: tidak ada saudara kandung yang terdaftar dalam berkas keimigrasiannya.

sentence2: tidak disebutkan saudara kandung di surat imigrasinya.


sentence1: jadi saya pikir itu menjadi sedikit ramai di sini.

sentence2: jadi saya pikir ...... itu agak ramai.


sentence1: apakah kamu ingin bercumbu denganku?

sentence2: apakah kamu ingin berbicara denganku?


sentence1: dan saya pikir itu bagus bahwa agama-agama di dunia,

sentence2: dan itu bagus bahwa agama dunia,


sentence1: jadi bagaimana kita akan mendapatkan aaron sekarang?

sentence2: bagaimana kita menyelamatkan aaron sekarang?


sentence1: tapi dia beruntung.

sentence2: dia mendapat x-ray penuh, tapi dia beruntung.


sentence1: jika Anda membangun gedung lima lantai di sini, rumah-rumah di belakangnya tidak akan mendapatkan sinar matahari.

sentence2: jika Anda membangun gedung lima lantai, Anda akan menaungi rumah-rumah itu.


sentence1: tapi harus ada seseorang yang bisa kita hubungi untuk meminta bantuan yang akan memercayai kita.

sentence2: tetapi harus ada seseorang yang akan kita hubungi untuk meminta bantuan dan yang akan mempercayai kita.


sentence1: dan saya tidak lloyd llewellyn. dia adalah!

sentence2: dan aku bukan lloyd llewellyn, dia orangnya!


sentence1: agar nilai kelulusan tepat 75%, jumlah soal dalam ujian harus kelipatan 4.

sentence2: untuk mendapatkan nilai tepat 75%, jumlah soal tes harus dikalikan 4.


sentence1: saat Anda mengeluarkan ikan dari wajan, Anda meninggalkannya di atas spatula.

sentence2: scott, jika Anda mengeluarkan ikannya, Anda akan meninggalkannya di sekop.


sentence1: tindakan terutama bersifat permanen dan berorientasi pada sisi penghematan pengeluaran;

sentence2: langkah-langkah tersebut sebagian besar bersifat abadi dan ditujukan untuk menghemat pengeluaran;


sentence1: tidak, tidak apa-apa, saya akan berada di sini.

sentence2: tidak, aku akan segera ke sana.


sentence1: sambaran petir menguraikan benda itu dalam cahaya biru-dan-putih.

sentence2: hal petir menyambar dan menunjukkan garis cahaya biru-putihnya.


sentence1: kami berdua mencoba menurunkan berat badan sehingga kami bisa membeli pakaian renang baru.

sentence2: kami berdua mencoba menurunkan berat badan, jadi kami membeli baju renang baru...


sentence1: seperti seorang polisi yang terhormat.

sentence2: ya, dia pengendara motor, jadi kamu berusaha untuk tidak terlihat seperti polisi yang terhormat.


sentence1: terbuang sia-sia seperti kristus di kayu salib, mati untuk suatu tujuan...

sentence2: dia menyia-nyiakan hidupnya sebagai kristus di kayu salib, dia mati untuk tujuan itu.


sentence1: dia melayang tentang tanah tak bertuan dari matahari terbit ke teman yang ada

sentence2: dia berkeliaran di antara rakyat jelata dari matahari terbit ke bar teman dengan muse


sentence1: saya akan praktek hukum di sana dengan teman saya.

sentence2: saya pergi ke sana dengan teman saya untuk mendirikan sebuah firma hukum.


sentence1: dia berjalan sendirian mendengarkan langkahnya.

sentence2: dia berjalan-jalan dan mendengarkan langkahnya sendiri.


sentence1: untuk melawan fasisme, Anda harus menjadi komunis.

sentence2: untuk mengalahkan fasisme, Anda harus menjadi komunis.


sentence1: apakah menurutmu kita akan mencapai kesepakatan?

sentence2: menurutmu kita bisa membuat kesepakatan?


sentence1: Anda memiliki pelindung di sini tadi malam. namanya adalah...

sentence2: Anda memiliki pelanggan di sini kemarin. namanya edward floss.


sentence1: jadi langkah selanjutnya dalam mekanisme -- saya hanya akan menggambar ulang struktur resonansi pertama yang kita lakukan di sini.

sentence2: pada langkah mekanisme selanjutnya, saya hanya menggunakan struktur resonansi pertama yang kami gambar.


sentence1: eh, hai, ini jillian roma.

sentence2: halo, ini jillien romo.


sentence1: dan saya akan memberitahu Anda mengapa -- lucifer mungkin kuat, tapi saya... picik.

sentence2: lucifer mungkin kuat, tapi aku picik.


sentence1: ``Kita bisa menebak-nebak,'' kata teela.

sentence2: ``kita bisa memikirkan sesuatu,'' kata teela.


sentence1: Anda pergi ke museum dan sebagainya.

sentence2: Anda pergi ke museum.


sentence1: bedanya apa ya guys?

sentence2: apa bedanya, orang-orang, ayolah?


sentence1: itu seperti istri yang sempurna. Hah?

sentence2: dia seperti wanita yang sempurna.


sentence1: kehadiran abu-abu sekarang menjadi fakta kehidupan.

sentence2: kehadiran abu-abu menjadi fakta yang tak terbantahkan.


sentence1: Anda tidak akan merasakan apa yang Anda rasakan saat ini jika Anda tidak siap.

sentence2: Anda tidak akan merasakannya jika tidak.


sentence1: dia selalu mengatakan itu.

sentence2: dia mengatakan itu setiap saat.


sentence1: saya dan saudara saya biasa duduk di sini.

sentence2: saudara saya dan saya sedang duduk di sana.


sentence1: istrinya tidak ingin berhubungan dengan dia dan dia dua langkah malu menjadi seorang pecandu alkohol.

sentence2: istrinya tidak ingin ada hubungannya dengan dia.


sentence1: itu semua sangat rutin ketika Anda memulai bisnis Anda sendiri.

sentence2: itu sangat normal bagi Anda untuk memulai bisnis Anda sendiri.


sentence1: ``Saya yakin Anda salah alamat, orang asing.

sentence2: ``Anda pasti memiliki alamat yang buruk, orang asing.


sentence1: 'dan bagiku, hati gagak, karena di jaim kita melihat semua yang menakjubkan dalam semangat kaku. '

sentence2: ``bahkan bagi saya, gagak, karena di jaimo kita berdua bisa melihat segala sesuatu yang begitu indah tentang riganet. ''