sentence1: eh, tidak bermaksud mengganggu pencarian Anda, tapi, eh, saya telah mengobrak-abrik tempat ini -- tidak ada senjata,

sentence2: saya tidak ingin mengganggu pencarian Anda, tetapi saya tidak menemukan senjata,


sentence1: ``Oke, tiba di sana pada jam kedelapan.

sentence2: ``Baiklah, sampai di sana jam delapan.


sentence1: langkah-langkah yang menyertainya diperlukan di bidang perpajakan skema pensiun tambahan untuk menghilangkan hambatan mobilitas yang timbul dari skema tersebut.

sentence2: kegiatan yang mengarah pada penghapusan hambatan mobilitas di bidang skema pensiun tambahan harus marjinal di bidang perlakuan fiskal dari sistem ini.


sentence1: saya tidak peduli berapa banyak pasta yang harus saya rebus.

sentence2: saya tidak peduli berapa banyak spageti yang harus saya masak.


sentence1: semak berlimpah saya di sini?

sentence2: ini semak pertumbuhan saya?


sentence1: dia meletakkan tangannya ke mulutnya.

sentence2: tangannya terbang ke bibirnya.


sentence1: orang Yahudi akan memiliki semua keadilan.

sentence2: yahudi hanya akan mendapatkan keadilan yang sama.


sentence1: lok sing restaurant, pusat kota, 2:00 besok.

sentence2: lok bernyanyi, pusat kota.


sentence1: Saya sudah cukup melihat untuk membuat penilaian.

sentence2: saya sudah cukup melihat untuk membuat gambar.


sentence1: wanita: dia bukan anak kecil. dia 22.

sentence2: dia bukan laki-laki, dia 22 tahun.


sentence1: Saya punya pertanyaan, Anda punya jawabannya.

sentence2: aku bertanya, kamu menjawab.


sentence1: itu masala atau manis dan asam. tunggu.

sentence2: itu masala atau sesuatu yang manis.


sentence1: kami tertawa terbahak-bahak di festival.

sentence2: kami menikmati festival.


sentence1: Anda memperlakukannya seperti dia pengantin Senin Anda!

sentence2: perlakukan dia seperti seorang istri di bulan madu!


sentence1: itu tidak berarti konsentrasinya sama.

sentence2: itu tidak berarti konsentrasi adalah kesetimbangan.


sentence1: ambilkan aku kunci pas!

sentence2: berikan aku kuncinya!


sentence1: ada dua cara untuk melakukan latihan: secara lisan dan tertulis. lakukan latihan kedua cara untuk mendapatkan hasil terbaik.

sentence2: ada dua cara Anda dapat melakukan latihan ini: bentuk lisan dan bentuk tertulis.


sentence1: Aku punya dua jam perjalanan untuk sampai ke wawancara ini... jadi aku ingin kau bertanggung jawab sampai ibumu pulang.

sentence2: jadi aku ingin kau bertindak secara bertanggung jawab sebelum ibumu pulang.


sentence1: ``Saya tidak bermaksud secara teknis kristen.

sentence2: ``Saya tidak bermaksud kristen perkawinan.


sentence1: Saya tidak akan pernah lupa bagaimana penampilannya, seolah-olah dia sedang berdoa sambil menunggu

sentence2: Saya tidak akan lupa seperti apa dia jika dia berdoa.


sentence1: apakah tuanku akan kembali ke tanah miliknya yang luas untuk makan siang? hah, apa?

sentence2: akankah tuanku kembali ke kepemilikan tanahnya yang luas untuk makan siang?


sentence1: semua baris menjadi kolom, dan semua kolom menjadi baris.

sentence2: semua baris diubah menjadi kolom, semua kolom diubah menjadi baris.


sentence1: Anda pasti phil, badut kelas, menjalani hidup dengan apa yang dia anggap pesona.

sentence2: Anda harus phil, badut kelas, melewati hidup dengan ide menjadi pesona.


sentence1: aku tahu mereka akan memotongmu, membedahmu.

sentence2: aku tahu mereka akan membedahmu.


sentence1: satu pesta khas terjadi di perkebunan long island tuan dan nyonya henry porter sutton, sosialita, pelindung seni.

sentence2: ada pesta khas di long island... mr. dan ny. henry dan porter suttons... sosialis, santo pelindung seni.


sentence1: ``Persetan katamu,'' kata jahe datar, dan dia membuka matanya sekali lagi.

sentence2: ``katakan pada tupai,'' kata jahe terus terang, dan aubrey membuka kembali matanya.


sentence1: tidak, itu bukan aku, kawan.

sentence2: tidak, tidak, itu bukan pertanyaan saya.


sentence1: itu adalah tempat yang suram, tetapi kal-da telah membuatnya tampak lebih menjanjikan.

sentence2: itu adalah tempat yang menyedihkan, tetapi tampaknya lebih menggembirakan.


sentence1: saat ini, hanya 13,7% anggota dewan adalah perempuan, yang merupakan bukti jelas adanya diskriminasi.

sentence2: sekarang hanya 13,7% perempuan yang menjadi anggota dewan manajemen dan badan pengawas, yang merupakan bukti jelas adanya diskriminasi.


sentence1: saya membuat beberapa tetes dengan mereka dan beberapa anak laki-laki membelinya dan setelah beberapa saat saya mendapatkan ini. ''

sentence2: saya mendapatkan beberapa dari mereka dan beberapa anak laki-laki membelinya dan saya mendapatkan ini untuk sementara waktu. ``


sentence1: hardtop dengan mesin yang layak.

sentence2: mobil dengan atap tetap dan mesin yang layak.


sentence1: dan lihat seberapa baik hasilnya.

sentence2: dan lihat seberapa bagus hasilnya.


sentence1: Aku... aku tidak melihat apa-apa.

sentence2: saya tidak bisa melihat apa-apa.


sentence1: sebenarnya, ya, saya mungkin.

sentence2: baik, ya, mungkin.


sentence1: dan apa yang sebenarnya terjadi, dapatkah seseorang memberi tahu saya?

sentence2: dan apa yang terjadi, dapatkah Anda juga memberi tahu saya?


sentence1: sebagai kanselir tertinggi, saya harus mematuhi konsensus senat.

sentence2: sebagai kanselir, saya harus mematuhi perintah senat.


sentence1: dan visi saya adalah untuk memiliki gereja baru.

sentence2: dan visinya adalah... memiliki gereja yang sama sekali baru.


sentence1: cerita cintamu membawa air mata ke mataku.

sentence2: kisah cintamu ada di mataku.


sentence1: Anda akan melihat coklat.

sentence2: Anda akan lihat, coklat.


sentence1: pasti saya membutuhkan Anda untuk membaptis saya.

sentence2: saya tentu membutuhkan baptisan Anda.


sentence1: iii – pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan awal 11.

sentence2: iii - pertanyaan yang dirujuk 11.


sentence1: Yah, dia agak kooky.

sentence2: Yah, dia sedikit aneh.


sentence1: terima kasih telah memberi saya bagian ini, mr cunningham.

sentence2: terima kasih telah memberi saya peran ini.


sentence1: bagaimana perasaanmu? '

sentence2: bagaimana kabarmu? ``


sentence1: beberapa roti dan keju. Terima kasih.

sentence2: ini roti dan keju.


sentence1: katakan padanya untuk membuat axl mengenakan baju renang dan masuk ke sana bersamanya.

sentence2: katakan padanya untuk menempatkan axl di kompartemen sarung tangan dan membawanya bersamanya.


sentence1: serius, rory, aku tidak bisa tinggal.

sentence2: saya tidak bisa tinggal.


sentence1: Yang Mulia, saya seorang praktisi solo yang rendah hati yang hanya mencoba memainkan perdagangan saya di pasar yang agresif dan berkembang.

sentence2: Yang Mulia, saya pengacara sederhana yang hanya mencoba bertahan di pasar yang agresif dan berkembang.


sentence1: toko obat tidak akan mengambil kembali kipasnya, dia kehilangan slip.

sentence2: kipas tidak mengambilnya kembali karena dia kehilangan tanda terima.


sentence1: apa yang setiap ilmuwan gila ingin diingat.

sentence2: untuk apa yang saya ingin diingat oleh setiap ilmuwan.


sentence1: kim, semuanya, di ruang situasi! \npindah sekarang.

sentence2: kim, semuanya, ke ruang konferensi!


sentence1: 'etnis minoritas, Pak. '

sentence2: ``Perwakilan etnis minoritas, Pak. ''


sentence1: ayahmu hanya orang bodoh. (tertawa)

sentence2: ayahmu brengsek.


sentence1: saya hanya ingin memastikan bahwa itu baik-baik saja.

sentence2: aku hanya ingin memastikan dia baik-baik saja.


sentence1: ada, seperti, tidak ada restoran.

sentence2: tidak ada restoran.


sentence1: apa itu ``emosi campur aduk ''?

sentence2: apa yang dimaksud dengan ``biaya campuran ''?


sentence1: terkadang perasaan muncul begitu saja.

sentence2: terkadang perasaan muncul begitu saja.


sentence1: jan zeman malířství - natěračství syner, s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: maaf, Bu.

sentence2: terima kasih, Bu, dan saya minta maaf.


sentence1: dia bilang serigala-serigala itu sebesar saya. '

sentence2: dia bilang serigala-serigala itu sebesar saya. ``


sentence1: karena aku tidak mempercayaimu sama sekali, yang akan aku lakukan adalah... aku akan menamaimu... tidak.

sentence2: dan karena aku tidak percaya padamu, aku akan menjadikanmu namaku...


sentence1: tadi malam aku bermimpi kau mati, dibunuh seperti semua gadis lainnya.

sentence2: kemarin saya pikir Anda sudah mati, dibunuh, seperti yang lain.


sentence1: oke, di depan, belok kanan.

sentence2: lurus ke depan lalu belok kanan.


sentence1: hanya melihat ketika Anda ingin pergi untuk permainan.

sentence2: saya hanya ingin tahu kapan Anda ingin pergi ke permainan.


sentence1: harry melangkah masuk, bertanya-tanya tentang apa ini.

sentence2: harry melangkah masuk, ingin tahu tentang apa dunia ini.


sentence1: mengapa tidak; itu adalah bagian dari kekosongan.

sentence2: mengapa tidak, itu bagian dari yang kosong.


sentence1: hanya ada satu cara untuk menghadapi pria seperti itu, dan itu adalah memburu mereka.

sentence2: hanya ada satu cara untuk berurusan dengan orang-orang ini.


sentence1: Saya terkejut saya bisa menjaga suara saya tetap datar, saya merasa sangat sedih di dalam.

sentence2: Saya terkejut dapat mempertahankan suara tenang saya ketika saya merasa sangat korup di dalam.


sentence1: dia akan mengejar semua orang yang terlihat di dekat sana.

sentence2: dia akan mengejar semua orang yang ada di sana atau di sekitarnya.


sentence1: ``Anda ada di sampul album kultus tiram biru itu.

sentence2: ``Anda berada di puncak papan pemujaan tiram biru.


sentence1: agen pereduksi asam omeprazole (40 mg qd)

sentence2: antasida omeprazol (40 mg qd)


sentence1: saya menyelinap melalui garis dan berhasil pulang, saya akan menjadi pengecut.

sentence2: jika dengan keajaiban saya telah melewati batas dan sampai di rumah, saya akan menjadi pengecut.


sentence1: ``sekarang -- mengapa Anda memutuskan untuk mengikuti turnamen, harry? ''

sentence2: ``Sekali lagi - mengapa Anda memilih untuk mengikuti turnamen, harry? ''


sentence1: dia sangat menggemaskan. dan saya suka nama lily.

sentence2: dia sangat imut, dan nama lily sangat bagus.


sentence1: saya perlu berbicara dengan perawat - tetapi perawat ... dia pergi

sentence2: saya perlu berbicara dengan perawat.


sentence1: titik pengisian lambat untuk kendaraan listrik harus memenuhi spesifikasi teknis yang ditetapkan dalam lampiran iii.1.1. paling lambat tanggal 31 Desember 2015

sentence2: stasiun pengisian lambat untuk kendaraan listrik harus memenuhi spesifikasi teknis yang ditetapkan dalam lampiran iii, butir 1.1 pada tanggal 31 Desember 2015.


sentence1: Diduga kecoa merupakan serangga inang virus tersebut.

sentence2: ada kecurigaan bahwa kecoa membawa virus ini.


sentence1: dari ini, (i) tampaknya menemukan beberapa dasar dalam statistik; (86) tetapi (ii) hanyalah anggapan belaka.

sentence2: yang pertama dari faktor-faktor itu tampaknya didasarkan pada sejumlah statistik tertentu (86), tetapi yang kedua hanyalah dugaan.


sentence1: sudah waktunya bagi saya untuk mengambil air terapi saya.

sentence2: saatnya untuk pengolahan air.


sentence1: kami telah menerima pengumuman awal tentang senjata pembunuh.

sentence2: kami mendapat laporan awal tentang senjata pembunuhan.


sentence1: saya mendapatkan dua bola home run yang saya pukul di seri dunia.

sentence2: saya memiliki dua bola tersembunyi dari seri dunia.


sentence1: ya, saya memakai sepatu hak tinggi.

sentence2: saya memakai sepatu hak.


sentence1: Apakah Anda tahu berapa banyak pria yang pernah berhubungan seks dengan saya?

sentence2: Anda tahu berapa banyak pria yang saya tiduri?


sentence1: Dengar, setidaknya aku harus mencari tahu tujuannya. mereka mungkin benar.

sentence2: saya harus setidaknya mencari tahu tujuannya.


sentence1: apakah dia masih di rumah wanita gila itu...

sentence2: dia masih gila...


sentence1: jadi mengapa hal-hal itu tidak cukup baik untuk saya?

sentence2: lalu mengapa itu tidak baik untukku?


sentence1: harold backman. Anda telah gagal di kota ini.

sentence2: harold backman, kau mengecewakan kota ini.


sentence1: kupikir jika kau bisa membantu, kita bisa membantu para bajingan ini.

sentence2: Saya pikir jika Anda bisa membantu, kita bisa membuat beberapa keputusan untuk bajingan itu.


sentence1: dia akan bertahan, dan nama acoma akan terus berlanjut.

sentence2: itu akan bertahan, dan nama koma akan bertahan.


sentence1: Aku punya tiketnya pulang.

sentence2: dia memberi saya tiket pulang.


sentence1: Anda mengatakan yang sebenarnya tentang kargo itu?

sentence2: benarkah apa yang anda katakan tentang kargo?


sentence1: mereka memiliki 25% dari pusat kota.

sentence2: dia memiliki 25% dari pusat kota.


sentence1: tempatku atau milikmu? - Milikku.

sentence2: tempatmu atau milikmu?


sentence1: Hai. eh, nama saya nathan.

sentence2: hai, saya nathan.


sentence1: kemudian dia berhenti, melihat ke belakang.

sentence2: kemudian dia berhenti dan melihat ke belakang.


sentence1: saya punya saya beberapa.

sentence2: saya punya pasangan.


sentence1: Anda sedang berbicara tentang genosida. - Iya.

sentence2: kita berbicara tentang genosida.


sentence1: kamu akan bunuh diri

sentence2: mereka akan membunuhmu!


sentence1: dia menggunakan kartu kredit yang dia gunakan untuk mengikis lilin dari papannya agar bisa masuk ke dalam rumah.

sentence2: dia menggunakan kartu kreditnya untuk membersihkan lilin lantai.


sentence1: saya juga tidak suka.

sentence2: saya juga tidak suka mereka.


sentence1: semburan kemarahan menghangatkan wajahnya.

sentence2: wajahnya memerah karena marah.


sentence1: ada dan selalu ada kekuatan yang tidak secara aktif baik atau jahat—mereka dapat membunuh atau menyembuhkan.

sentence2: selalu ada kekuatan yang tidak benar-benar buruk atau baik - mereka bisa memperlakukan dan membunuh dengan baik.


sentence1: serigala dan gadis serigala kecil yang gila itu membantu menyelamatkan kita semua.

sentence2: untuk menyelamatkan serigala dan gadis gila!


sentence1: aku tidak mengundang tunanganmu untuk menciumku, melissa.

sentence2: aku tidak memaksa tunanganmu untuk menciumku.


sentence1: baik, kita bisa mengurus itu.

sentence2: maka kami akan mengurusnya.


sentence1: 'Ayo, busnya menuruni bukit. '

sentence2: ``Ayo, busnya ada di bawah bukit. ''


sentence1: meraih gagang pisau lempar, dia menyeretnya keluar dari dagingnya.

sentence2: dia mengambil gagang pisau lemparnya dan mengeluarkannya dari luka.


sentence1: murphy menangani bukti dan TKP, memecahkan kode setepat mungkin apa yang terjadi dan kapan.

sentence2: murphy terutama terlibat dalam bukti dan TKP untuk mencari tahu apa dan kapan tepatnya terjadi.


sentence1: jika aku bisa membuat dan memasang alat pacu jantung di dada pria ini, - - Aku bisa memantulkan microwave dari satelit!

sentence2: jika saya dapat membuat alat pacu jantung di dada seorang pria, saya dapat menjamin gelombang mikro dari satelit.


sentence1: ada juga kerusakan yang diakibatkan oleh pengguna jalan, pada permukaan jalan, marka jalan horizontal dan pagar pembatas.

sentence2: ada kerusakan lebih lanjut pada permukaan tanah, lampu lalu lintas horizontal dan pagar pembatas, yang disebabkan oleh pengguna jalan.


sentence1: ibadah untuk yom kippur akan diadakan ... tidak akan diadakan pada hari Jumat ini, ... karena keadaan yang meringankan.

sentence2: kebaktian yom kippur akan diadakan... jumat ini, karena keadaan serius.


sentence1: Saya melakukan ini untuk memotivasi Anda.

sentence2: Saya melakukannya karena saya peduli dengan Anda, saya melakukannya karena saya ingin memotivasi Anda.


sentence1: seterusnya, mr wiggles.

sentence2: maju, pak. kroutif.


sentence1: tidak ada orang Meksiko, meskipun.

sentence2: bukan orang Meksiko.


sentence1: tapi tidak lebih dari pusaka yang rusak.

sentence2: tapi tidak lebih dari pedang patah.


sentence1: petugas acker akan berada di luar sana sepanjang malam.

sentence2: petugas acker tinggal di sini malam ini.


sentence1: sopran: sunyi seperti bulan saat fajar*

sentence2: sunyi seperti saat fajar menyingsing


sentence1: bibi akan datang nanti. - Iya.

sentence2: bibi saya akan berada di sini nanti.


sentence1: maaf kota kami sangat panas untuk kunjungan Anda.

sentence2: saya minta maaf untuk memiliki panas ini pada kunjungan Anda.


sentence1: Saya pikir Anda tahu yang saya maksud.

sentence2: saya pikir Anda tahu yang mana.


sentence1: ``mereka melakukannya,'' kata petra.

sentence2: ``obat itu,'' kata petra.


sentence1: kucing itu dari dinasti kaisar kang.

sentence2: kucing itu dari kaisar kaisar kanga.


sentence1: Aku biasa mengayunkanmu untuk tidur di kursi itu saat kau masih bayi.

sentence2: saya berada di kursi ini untuk Anda sebelum tidur ketika Anda masih kecil.


sentence1: (tertawa) kalian tidak tahu bahwa itu adalah item, kan?

sentence2: Anda tidak tahu mereka berselingkuh, bukan?


sentence1: kami mematuhi aturan ketat untuk memastikan hal-hal tidak lepas kendali.

sentence2: kami mematuhi aturan ketat untuk menghindari pengawasan.


sentence1: kebutuhan untuk melindungi diri sendiri sangat penting dalam profesi kita— '

sentence2: kebutuhan untuk melindungi dirinya sendiri sangat penting bagi profesi kita - ``


sentence1: Anda harus mulai bertingkah seperti orang dewasa seperti kita semua.

sentence2: Anda harus mulai berperilaku seperti kita semua.


sentence1: bermil-mil jarinya termenung di sekitar bibir botol anggur yang kosong.

sentence2: miles membelai tenggorokan botol kosong itu dengan serius.


sentence1: ketika ditanya apakah dia mencalonkan diri sebagai presiden, dia mengatakan dia belum memutuskan.

sentence2: ketika ditanya apakah dia akan mencalonkan diri sebagai presiden, dia menjawab bahwa dia belum memutuskan.


sentence1: apa ini semua tentang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: baiklah, aku akan pergi. lisa:

sentence2: baiklah, aku akan pergi.


sentence1: apa yang mereka lakukan sekarang?

sentence2: apa yang mereka lakukan?


sentence1: oleh karena itu, saya terpaksa menyimpulkan bahwa organisme sipir adalah bentuk kehidupan yang diciptakan secara artifisial yang ditumpangkan di keempat dunia oleh kecerdasan yang sama.

sentence2: oleh karena itu, saya harus menyimpulkan bahwa organisme sipir adalah bentuk kehidupan rekayasa yang dipasang di keempat dunia kecerdasan terkenal.


sentence1: akses semacam itu datang dengan lebih sedikit kendala, pengawasan terbatas, dan kemampuan menakutkan untuk melakukan bahaya nyata.

sentence2: pendekatan semacam itu memerlukan lebih sedikit pembatasan, pengawasan terbatas, dan kemampuan mengerikan untuk menyakiti seseorang.


sentence1: dikatakan: siapa pun yang ingin berpisah dengan istrinya, harus melayaninya dengan upacara perceraian.

sentence2: telah dikatakan: siapa pun yang ingin bercerai dengan istrinya harus memberinya tiket grasi.


sentence1: maka Anda harus mengikuti semua instruksi awak pesawat.

sentence2: Anda harus mengikuti instruksi dari kru.


sentence1: tidak, itu harus mendekati akhir.

sentence2: tidak, itu di akhir.


sentence1: kami sedang mencari -

sentence2: kami sedang mencari...


sentence1: Anda terus begini, saya akan berhenti.

sentence2: jika Anda mengikuti, saya akan berhenti.


sentence1: sammy, pemenang...

sentence2: sammy, victor... kepala sekolahmu menelepon.


sentence1: i a nilai diplot pada kertas semilogaritma atau pada kertas probit semilogaritmik terhadap konsentrasi yang sesuai.

sentence2: nilai i a diterapkan pada semilogarit, atau makalah semitori probabilitas terhadap konsentrasi yang sesuai.


sentence1: aku datang untuk merayakan kelahiranmu, tapi keduanya hanya ingin berhubungan.

sentence2: aku datang untuk merayakan ulang tahunmu, tapi mereka berdua menutup teleponku.


sentence1: 'memverifikasi keaslian visa'.

sentence2: ``verifikasi keaslian visa. ''


sentence1: ``karena malu, emma! jangan meniru dia.

sentence2: ``Malu pada Anda, emma!


sentence1: bank saya baru saja menelepon.

sentence2: mereka menelepon saya dari bank.


sentence1: semua negara yang jauh itu.

sentence2: semua negeri yang jauh itu.


sentence1: jadi, apa yang membuatmu berubah pikiran?

sentence2: apa yang terjadi sehingga Anda memutuskan?


sentence1: apa kabar sobat, heh?

sentence2: bagaimana dengan temanmu heh?


sentence1: Anda baik-baik saja di sana?

sentence2: apakah kamu di sini benar?


sentence1: Aku tahu cobaan hati itu menyakitkan.

sentence2: Saya tahu kerusakan hati itu menyakitkan.


sentence1: ayah, saya masih akan belajar geometri.

sentence2: ayah, saya masih akan memiliki geometri.


sentence1: jackie sedikit keren untuk orang asing

sentence2: jackie sedikit dingin pada orang asing.


sentence1: Anda memberikan daftar x ...

sentence2: Anda memberi musuh daftar x.


sentence1: berarti dia menjual mobil yang belum tentu dijual, jika Anda tahu maksud saya

sentence2: mereka menjual mobil yang tidak untuk dijual.


sentence1: 'sedikit yang berharga,' kata pemanah.

sentence2: 'hanya beberapa,' kata pemanah.


sentence1: dan kami hanya menunggu panggilan.

sentence2: dan sementara itu, kami hanya menunggu telepon.


sentence1: Anda dapat berbicara dengan saya tentang kesehatan ketika Anda berhenti merokok, ok?

sentence2: ketika Anda berhenti merokok, maka Anda berbicara dengan saya tentang kesehatan, oke?


sentence1: ``di dapur – tepat di sisi lain rumah. ''

sentence2: ``Dia ada di dapur-tepat di sisi lain rumah. ''


sentence1: clarissa apa yang terjadi?

sentence2: clarissa? apa yang sedang terjadi?


sentence1: jika Anda peduli dengan pertandingan persahabatan, saya akan menunjukkan cara melakukannya di meksiko.

sentence2: jika itu tantangan persahabatan, saya akan menunjukkan bagaimana kedengarannya di meksiko.


sentence1: Saya tidak ingin memberi pelatih alasan apa pun untuk menahan saya di bangku cadangan.

sentence2: Saya tidak ingin memberi pelatih kesempatan untuk menempatkan saya di bangku cadangan lagi.


sentence1: beria berbalik untuk menghadapi lara telegin, yang menodongkan pistolnya ke arahnya.

sentence2: dia berdiri di hadapan lara telegin, yang menodongkan pistol ke arahnya.


sentence1: ini terjadi setelah 14 tahun negosiasi, yang dimulai ketika lao pdr mengajukan permohonannya untuk bergabung dengan wto pada tahun 1997.

sentence2: fase terakhir ini terjadi setelah 14 tahun negosiasi, yang diluncurkan ketika laoska ldr mengajukan aplikasi untuk aksesi wto pada tahun 1997.


sentence1: jika Anda tidak ingin memilikinya saya akan membawa Anda ke klinik.

sentence2: jika kamu tidak ingin menahannya, aku akan pergi ke rumah sakit bersamamu.


sentence1: ganti kulit harus menunggu sampai kepatutan disajikan, sampai konsensus tercapai, sehingga akan jelas siapa yang terkuat!

sentence2: mengganggu harus menunggu sampai ada cukup formalitas sampai konsensus tercapai, sehingga jelas siapa yang akan menjadi yang paling kuat!


sentence1: aku pergi, tahoma, aku pergi.

sentence2: saya pergi.


sentence1: saya memberi Anda pedang roh kayu dengan segala ketulusan, dan Anda memperlakukannya sebagai lelucon?.

sentence2: aku akan memberimu pedang kayu ajaib, dan kamu bercanda?


sentence1: namun, panel kayu seluler, sirap dan getar dapat digunakan

sentence2: namun, panel lilin kayu, papan lantai dan sirap dapat digunakan.


sentence1: Saya tidak percaya kita tidak disambar petir.

sentence2: Aku tidak percaya dia tidak memukul kita.


sentence1: dibutuhkan enam atau tujuh penjaga paling kekar untuk mengendalikan ``binatang buas, '' dan mereka tidak bersikap lembut.

sentence2: enam atau tujuh penjaga paling kuat diperlukan untuk menahan ``binatang buas, '' dan mereka tidak bertindak di kompartemen sarung tangan.


sentence1: dan itu bukan hanya demam gerbang.

sentence2: dan itu bukan hanya demam sebelum fajar.


sentence1: fakta bahwa ncas tidak dimaksudkan untuk memiliki kekuasaan untuk mengambil keputusan seperti itu juga jelas dari memorandum penjelasan yang menyertai proposal komisi.

sentence2: fakta bahwa voh tidak boleh diberi wewenang untuk mengambil keputusan seperti itu juga terlihat dari alasan yang dilampirkan pada usul komisi.


sentence1: kayunya tidak besar, tapi di dalamnya ada lubang di mana waylander bisa membuat api.

sentence2: hutannya tidak besar, tapi ada hal lain di mana waylander bisa membakar api.


sentence1: bisakah saya mendapatkan suntikan tequila?

sentence2: aku akan minum tequila.


sentence1: Anda kehilangan semua uang kami.

sentence2: Anda menghabiskan semua uang kami.


sentence1: kita terlalu tua untuk mengetahui apa yang benar, antonio.

sentence2: antonio, kita terlalu tua untuk ini.


sentence1: tidak, dia, er... anjingnya sakit.

sentence2: tidak... dia punya anjing yang sakit.


sentence1: pintunya sudah bengkok.

sentence2: pintu sudah tertutup.


sentence1: bunyi gedebuk yang basah menutup suara malky.

sentence2: suara malky menyela pukulan tumpul itu.


sentence1: astok, dengan pedang terhunus, melompat ke bantuan vas kor.

sentence2: astok menghunus pedangnya dan mencari bantuan vas kor.


sentence1: tangan kindra menutup dengan menyakitkan di lengan rohana, pakunya menancap ke dalam daging; rohana mengingat dirinya sendiri.

sentence2: kindra mencengkeram lengannya dengan menyakitkan, dan kukunya berubah menjadi daging, dan dia langsung pulih.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa berhenti dari pekerjaanmu dan datang ke sini...... dan bermain kuda, dan menjadi kaya secara mandiri?

sentence2: kenapa kamu tidak bisa berhenti pindah ke sini dan bermain kuda dan menjadi orang kaya yang mandiri?


sentence1: hei, saudara, apa idenya?

sentence2: hei, saudara, apa yang terjadi?


sentence1: Saya telah menjelaskan ini seratus kali.

sentence2: Saya sudah menjelaskan ini seratus kali. ``


sentence1: tahun ini lagi, wisatawan dapat melakukan perjalanan ke pantai Kroasia dengan memanfaatkan koneksi ekspres jadran yang nyaman.

sentence2: lagi tahun ini, wisatawan dapat digunakan di jalan menuju pantai Kroasia dari jalur kereta api yang nyaman dengan speedster jadran.


sentence1: sekali dalam hidupku, aku tidak akan marah.

sentence2: satu-satunya waktu dalam hidupku aku tidak marah tentang hal itu.


sentence1: tidak mungkin mabuk itu.

sentence2: saya tidak bisa mabuk sebanyak itu.


sentence1: lukisan william gibbs sepanjang 41 kaki tentang kurva planet...... berjarak 1 kaki dari perimeter kamarku.

sentence2: kanvas setinggi 12 kaki dari lekukan tanah william gibbs hanya satu kaki lebih pendek dari keliling kamarku.


sentence1: Anda akan duduk di sudut, tidak memberikan pendapat, dan menarik clarence thomas.

sentence2: Anda akan duduk di sudut, Anda tidak akan punya ide, dan Anda akan menggali seperti clarence thomas.


sentence1: itu adalah air yang berubah ...... tersembunyi di sana jika terjadi sesuatu pada ibu pendeta --

sentence2: ini adalah air bersih, tersembunyi jika terjadi sesuatu pada ibu pendeta.


sentence1: tugas yang akan dia hadapi akan menentukan masa depannya dalam hal apa pun.

sentence2: tugas yang dia hadapi sekarang pasti akan menentukan masa depannya.


sentence1: saya sudah memesan domba untuk makan malam.

sentence2: akan ada domba untuk makan malam.


sentence1: perkiraan total emisi GRK masyarakat harus secara akurat mencerminkan jumlah inventarisasi GRK nasional ms.

sentence2: perkiraan keseluruhan emisi gas rumah kaca masyarakat harus mencerminkan secara tepat jumlah stok gas rumah kaca nasional negara-negara anggota.


sentence1: bukan satu-satunya - bukan satu binatang buas, tetapi satu pak.

sentence2: jadi, pada akhirnya, bukan penyamaran - bukan satu binatang buas, tetapi satu kawanan.


sentence1: sekarang, dorong!

sentence2: sekarang, pergi dari sini!


sentence1: bolehkah aku? hanya sebentar.

sentence2: hanya sebentar.


sentence1: jika kita mengeluarkan mayat mereka ke luar angkasa, apakah pengurangan berat akan membantu kita mencapai asteroid?

sentence2: jika kita melemparkan tubuh mereka ke luar angkasa, dengan massa yang berkurang, kita akan mencapai asteroid.


sentence1: ayah harus bekerja, aku tahu

sentence2: ayah harus bekerja.


sentence1: berpikir krim itu buruk.

sentence2: Saya pikir krimnya busuk.


sentence1: terlambat untuk disesali oleh kapur yang panjang.

sentence2: terlalu terlambat untuk menyesal.


sentence1: Anda keluar dari pikiran Anda.

sentence2: Anda telah kehilangan akal.


sentence1: Aku harus kembali ke kapal patroli.

sentence2: saya harus kembali ke kapal saya.


sentence1: runtuhkan semua tumpukan

sentence2: runtuhkan semua grup


sentence1: singkat membunuhnya, saya tidak bisa mengubah itu.

sentence2: tanpa membunuhnya, aku tidak akan mengubah apapun.


sentence1: mengapa bahkan memberinya pilihan untuk?

sentence2: kenapa kau memberinya pilihan?


sentence1: Maksudku, ini bukan hal yang pasti.

sentence2: Maksudku, aku tidak yakin.


sentence1: Anda melakukan sesuatu yang produktif.

sentence2: Anda melakukan sesuatu yang berguna.


sentence1: saya hanya membuat percakapan.

sentence2: saya hanya menjaga percakapan.


sentence1: ini lebih baik menjadi penting, quark.

sentence2: buat itu penting, quark.


sentence1: dengan sedikit bantuan dari mercedes tamu istimewa kami.

sentence2: dengan sedikit bantuan dari mercedes kami.


sentence1: masalah apa yang sedang dia hadapi?

sentence2: masalah apa yang dia alami?


sentence1: sekarang, mr petersen, apa partai politik yang ayahmu milik?

sentence2: apakah ayahmu anggota partai politik?


sentence1: lebih seperti rahasia tengah.

sentence2: jenis rahasia.


sentence1: dia tidak akan mengecewakanmu, kan?

sentence2: dia tidak akan mengecewakanmu, kan?


sentence1: itulah ``mengapa, ''bukan`` di mana.''

sentence2: tidak ``di mana. ''


sentence1: Yah, aku selalu memilikinya, sejak sebelum aku bisa mengingatnya.

sentence2: seperti yang saya ingat, saya selalu memilikinya.


sentence1: saya menyadari peran saya dalam gambaran yang lebih besar, la'gaan.

sentence2: saya menyadari peran saya dalam skala yang lebih luas, la'gaan.


sentence1: dia dulu benci saat aku menyeretnya ke acara alumniku.

sentence2: dia selalu benci ketika saya membawanya ke aksi alumni saya.


sentence1: panggil, aku ingin kau masuk ke kapal, dan buka palkanya.

sentence2: panggilan, Anda harus mengakses kapal dan membuka palka.


sentence1: saya melihat bagaimana melakukan ini di saluran penemuan.

sentence2: saya telah melihat bagaimana hal itu dilakukan pada penemuan.


sentence1: Anda tidak bisa memaksa saya untuk mandi.

sentence2: Anda tidak dapat menempatkan saya di kamar mandi.


sentence1: jadi dokter reumatologi emily dr. patel

sentence2: jadi reumatologist emily, dr.


sentence1: Anda ditahan karena pelanggaran tindakan volstead.

sentence2: kami ditahan karena melanggar tindakan volstead.


sentence1: dia melihat dari balik bahunya, seolah mendambakan keselamatan keset cucian, lalu mengambil keputusan dan berlari ke gang.

sentence2: dia melihat dari balik bahunya seolah merindukan keamanan cucian, lalu memutuskan dan menyelinap ke gang.


sentence1: 53 pedoman yang ditetapkan dalam paragraf 35 di atas, dengan analogi, dapat diterapkan.

sentence2: 53 tersebut di atas dalam ayat 35 putusan ini berlaku mutatis mutandis.


sentence1: tentu saja, mereka menyita apa yang sekarang dimiliki dunia pada kita.

sentence2: tentu saja, mereka menyita apa yang tersisa dari kita sekarang.


sentence1: para sersan itu sopan tetapi tidak mempercayainya.

sentence2: cheetah itu sopan, tapi mereka tidak percaya.


sentence1: sudut sandaran kursi juga dapat disesuaikan, tetapi tidak ke sudut yang lebih tegak daripada yang sesuai dengan sudut batang tubuh 15°.

sentence2: juga dimungkinkan untuk menyesuaikan sandaran kepala, tetapi pengaturan dalam posisi tegak tidak boleh melebihi garis yang sesuai dengan sudut batang tubuh 15 °.


sentence1: krisis saat ini membutuhkan tindakan cepat.

sentence2: krisis saat ini perlu dilakukan dengan cepat.


sentence1: dia memeriksanya dari bawah tanpa menyentuh apapun.

sentence2: dia memeriksa bagian bawah dari bawah, tetapi tidak menyentuh apa pun.


sentence1: mereka tidak bisa mengerti siapa pun yang datang ke sini untuk bekerja.

sentence2: mereka tidak akan pernah mengerti bahwa seseorang bisa datang ke sini.


sentence1: dia akan terlihat seperti ayahnya.

sentence2: kamu terlihat seperti ayahmu.


sentence1: dia tampak sangat bosan dengan segala sesuatu yang nick dan carol bahkan santai untuk sementara.

sentence2: dia tampak di atas segalanya begitu optimis sehingga mereka juga untuk sementara santai.


sentence1: saya ingin menindaklanjuti dengan pria itu sebelum saya melakukannya dengan Anda.

sentence2: aku ingin bertemu dengan pria di lab dulu sebelum aku melibatkanmu.


sentence1: semua prosedur harus dilakukan sesuai dengan pasal 8 arahan 2006/123/ec yang berkaitan dengan titik-titik kontak tunggal.

sentence2: semua prosedur harus dilakukan sesuai dengan pasal 8 arahan 2006/123/ec pada titik kontak tunggal.


sentence1: pada bulan desember dewan mencatat

sentence2: pada bulan Desember, dewan mencatat niat komisi untuk memulai


sentence1: ``Sekarang dengarkan aku, taraka, rakasha terkuat, sementara aku memberitahumu apa yang bergerak melawan kita.

sentence2: ``Sekarang dengarkan aku, tarako, yang paling kuat dari semua rakasha, dan aku akan memberitahumu siapa yang melawan kita.


sentence1: itu telah dibuktikan dengan percobaan di kebun binatang nasional sebelum mary dan aku bersembunyi di gunung, meskipun aku belum melihat laporannya.

sentence2: saya tidak melihat laporannya, tetapi mungkin itu terbukti secara eksperimental sebelum mary dan saya pergi ke pegunungan.


sentence1: Saya ingat ketika dia menanyakan waktu, dia menyipitkan mata ke matahari.

sentence2: Saya ingat ketika dia bertanya jam berapa dia, dia menatap matahari.


sentence1: akhirnya tidak ada apa-apa di sebelah barat kami kecuali kumpulan kabut yang membumbung, perjalanan yang bergejolak dan pendakian kabut berawan.

sentence2: pada akhirnya tidak ada yang lebih barat dari kami selain dinding kabut yang mewarnai, semburan kabut awan yang naik.


sentence1: (zach) tidak, aku hanya ingin berbicara dengannya, itu saja...


sentence1: kolonel, saya mengerti Anda telah diperintahkan untuk menyelidiki masalah keamanan.

sentence2: Anda telah memesan masalah keamanan.


sentence1: akankah kamu setidaknya melihatku?

sentence2: bisakah kau melihatku?


sentence1: seorang pria akan memakai kumis palsu untuk bekerja.

sentence2: Ada banyak alasan pria memakai kumis palsu untuk bekerja.


sentence1: menurut sumber cina, unit tentara bentrok satu sama lain di setidaknya dua distrik di beijing.

sentence2: menurut sumber Cina, unit tentara juga bertemu - setidaknya dua perempat beijing.


sentence1: persentase sel rahasia dari agregat eu menyangkut tahun referensi 2006.

sentence2: persentase percakapan rahasia dalam data umum UE terkait dengan tahun referensi 2006.


sentence1: mereka melakukan perjalanan ke tenggara dengan kecepatan satu atau dua inci per tahun di atas lempeng tektonik besar yang terus meluncur di atas hotspot

sentence2: mereka melakukan perjalanan ke tenggara dengan kecepatan hingga 4 inci per tahun di atas lempeng tektonik besar, yang terus-menerus terbenam di atas noda panas.


sentence1: saya butuh pisau bedah dan forsep kecil dan kain kasa apa pun yang ada di sana.

sentence2: saya akan membutuhkan pisau bedah, tang kecil dan semua kain kasa yang ada di sana.


sentence1: ketentuan yang lebih rinci mengenai pelaksanaan hak atas kebebasan berekspresi akan diatur dengan undang-undang.

sentence2: pelaksanaan kebebasan berekspresi mengatur hukum yang lebih dekat.


sentence1: tidak, kata dokternya ketika tidak ada harapan pada akhirnya...... operasi bisa menjadi pilihan. operasi heroik, dia menyebutnya.

sentence2: dokternya mengatakan ketika putus asa dia bisa mencoba operasi.


sentence1: seperti ketika punggung saya gatal, itu berarti hari keberuntungan saya!

sentence2: mungkin jika punggung saya gatal, itu berarti saya memiliki hari keberuntungan.


sentence1: agak sulit untuk menyaring semua pemadaman karena mabuk, tapi --

sentence2: agak sulit untuk menerima semua pemadaman mabuk ini.


sentence1: tidak, saya tidak berpikir itu sama sekali.

sentence2: tidak, saya tidak berpikir itu apa itu.


sentence1: ya, Anda akan berpikir begitu, kan? Maksudku, itu jelas bukan tempat bisnis. itu rumah seseorang.

sentence2: jelas itu bukan bisnis, ini rumah seseorang.


sentence1: saya tidak akan mentolerir kesalahan lain dalam hal ini. ''

sentence2: saya tidak akan mentolerir kesalahan lain dalam hal ini. ``


sentence1: kedengarannya mengerikan, saya minta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: topeng, pengejaran gondola...

sentence2: topeng, balapan di gondola...


sentence1: orang-orang yang tidak terlihat.

sentence2: kerabat yang tidak terlihat.


sentence1: tidak. - jika Anda melakukannya, katakan padanya dia bisa pulang.

sentence2: jika Anda mendengar, katakan padanya dia bisa pulang.


sentence1: Aku sudah bisa melihat wajah ayahku.

sentence2: Aku akan melihat wajah bahagia ayahku lagi.


sentence1: ketika dia akhirnya selesai, tuan menyuruh kami untuk memindahkan meja konferensi di sebelah jendela.

sentence2: ketika umstead akhirnya selesai, tuan memerintahkan kami untuk membawa meja konferensi ke jendela.


sentence1: saya minta maaf tentang bahasa saya, bronson.

sentence2: saya minta maaf karena saya sedang berbicara, bronson.


sentence1: kemudian lagu itu macet berulang-ulang. saya sangat menyesal, laki-laki.:

sentence2: lagunya macet, maaf.


sentence1: dia tidak mendengar gladys mendekat.

sentence2: dia tidak mendengar gladys datang.


sentence1: kami tidak tan atau terbakar.

sentence2: kami tidak membakar atau membakar.


sentence1: kami tidak kehilangan skye.

sentence2: kita tidak kehilangan dia.


sentence1: kita harus. kami dipesan untuk buka dalam enam minggu di seluruh negeri.

sentence2: kami memiliki premiership nasional dalam enam minggu.


sentence1: ayo, ayo... oh, kamu pintar...

sentence2: ayolah... ayolah... itu pintar.


sentence1: apakah setelan ini terlihat gagah bagimu?

sentence2: apakah pakaian ini terlihat terlalu jantan untukmu?


sentence1: lihat, charles, itu sebabnya mereka menyebutnya ``pertumbuhan pribadi. ''

sentence2: Anda tahu, itu disebut ``pertumbuhan pribadi. ''


sentence1: mereka benar-benar beruntung.

sentence2: anak laki-laki beruntung.


sentence1: ini... untuk inilah kamu datang.

sentence2: Anda datang untuk ini.


sentence1: saya baru saja selesai menutup.

sentence2: saya baru saja tutup.


sentence1: (clary) mungkin. bagus, pak railing.

sentence2: itu bagus, mr. pagar.


sentence1: saya merasa tidak enak tentang itu sekarang

sentence2: saya merasa mengerikan sekarang.


sentence1: sejak insiden tahun lalu dengan babylon 4.

sentence2: setelah kejadian dengan babel 4.


sentence1: apakah kita sudah mencapai m12-578?

sentence2: kita di m12-578?


sentence1: tetapi konsep ekonomi kami adalah pertumbuhan dengan persen. kita melihatnya

sentence2: tetapi kami melihat ekonomi sebagai persentase yang meningkat dan kami mempertimbangkan


sentence1: Karena mereka diperintahkan untuk memberi Anda apa yang Anda bayar.

sentence2: mereka memiliki pesanan untuk mengirimkan apa yang Anda bayar.


sentence1: Anda tidak tahu apa-apa tentang apa yang Anda bicarakan. tidak ada di antara kalian.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang Anda bicarakan!


sentence1: datang jauh-jauh dari pekerjaannya di london.

sentence2: ketika datang jauh-jauh dari london.


sentence1: `` dan dia berkata, 'saya tidak akan mengucapkan terima kasih

sentence2: dan dia menjawab: `` saya tidak akan mengatakan '' terima kasih.``


sentence1: itu meluncur ke udara, dan kemudian mendarat lagi di bahu hrr-brahl yprt.

sentence2: dia melayang ke udara, berputar, lalu duduk lagi dengan pahlawan-brahl di bahunya.


sentence1: mereka tidak akan memiliki kesempatan untuk memulai lagi karena untuk membawa stefan kembali, kita harus membunuh mereka,

sentence2: kemungkinan tidak kembali kepada mereka, karena untuk menghidupkan stefan, kita harus membunuh mereka.


sentence1: ``Ini tidak main-main,'' kata harpo, tangannya menangkup selangkangannya.

sentence2: ``Ini tidak menipu,'' kata harpo, mengambil verbositasnya ke telapak tangannya.


sentence1: proyek ini akan menambah delapan staf lagi dari 33 staf yang ada, yang di antara mereka memiliki berbagai keterampilan untuk memenuhi kebutuhan kegiatan yang direncanakan.

sentence2: proyek ini akan meningkatkan status 33 pekerja saat ini dengan delapan lainnya, mengecam berbagai keterampilan yang dibutuhkan untuk menyediakan kegiatan yang ditutup-tutupi.


sentence1: sekarang, jika ada ...... lobak tibet yang akan memungkinkan saya untuk bernapas di bawah air selama satu jam ...... maka bagus. tapi sebaliknya...

sentence2: kecuali ada ...... bit tibet ...... bahwa saya bisa bernapas di bawah air.


sentence1: kebenaran?! Anda membunuhnya dengan darah dingin. karena dia tidak menyetujui hubungan kita!

sentence2: sebenarnya kau membunuhnya dengan darah dingin karena dia tidak setuju dengan hubungan kita.


sentence1: setengah dari orang yang saya kenal menggunakan slip setoran sebagai pengganti kartu nama.

sentence2: setengah dari orang yang saya kenal menggunakan dokumen untuk menghemat uang daripada kartu panggil.


sentence1: oyre bangkit, membungkus jubah di sekelilingnya, dan pergi tanpa alas kaki untuk mengamankan penutupnya.

sentence2: oyre berdiri, membungkus jubahnya di sekelilingnya, dan pergi untuk mengamankan daun jendela.


sentence1: ketika ketiga pria itu berada dalam jangkauan, keterampilan toth secara ajaib muncul kembali.

sentence2: tetapi ketika ketiganya bergerak dalam jangkauan, toth secara ajaib mengembalikan skill itu.


sentence1: dia bilang aku punya benjolan di kepala... dan mungkin pergelangan tangannya patah.

sentence2: dia bilang aku punya benjolan di kepala ..... .dan mungkin dendam yang patah.


sentence1: string yang Anda tulis diapit oleh tanda kutip dan dipisahkan dengan koma. Anda tidak perlu memasukkan pembatas ini dalam daftar ekspresi.

sentence2: rantai penulisan dimasukkan dalam tanda kutip dan memisahkan koma. Anda tidak perlu membuat daftar pemisah ini.


sentence1: baik, dia akan pergi jika Anda tidak di sini dalam satu jam.

sentence2: Anda tidak akan berada di sini dalam satu jam.


sentence1: jadi Anda mengakui bahwa percaya pada pernikahan adalah seperti percaya pada santa claus.

sentence2: Anda mengakui bahwa percaya pada pernikahan adalah seperti percaya pada yesus.


sentence1: suamimu masih memikirkan apakah dia ingin bermain.

sentence2: suamimu masih bertanya-tanya apakah dia akan membayar.


sentence1: saya pikir itu disebut perangko gelandangan.

sentence2: Saya pikir itu disebut tato pelacur.


sentence1: banyak lampu sudah padam;

sentence2: banyak lentera yang padam;


sentence1: mereka suka ketika tuhan marah.

sentence2: ini bukan tentang tuhan yang marah.


sentence1: orang prancis selalu mengatakan '' tentu saja '' untuk semuanya.

sentence2: orang Prancis berkata, ``tentu saja. ''


sentence1: Saya tidak menggunakan obat apapun kecuali obat alergi saya.

sentence2: saya tidak minum obat.


sentence1: dengar, saya sibuk di ``penonton '' dan saya sudah terlambat untuk gala pemeliharaan.

sentence2: Dengar, aku sudah muak dengan penonton, dan aku sudah terlambat untuk pesta konservatif.


sentence1: kamu bukan orang, willie. - Anda dipersilakan kapan saja.

sentence2: Anda tidak seperti willie lainnya, Anda dipersilakan kapan saja, masuk.


sentence1: maaf, apakah janka ada di sini?

sentence2: permisi, janka tidak ada di sini?


sentence1: titik didih rendah nafta yang diolah dengan hidrogen;

sentence2: fraksi bensin terhidrogenasi dengan titik didih rendah;


sentence1: jangan membuat mata itu padaku!

sentence2: jangan menatapku seperti itu!


sentence1: annie atau siobhan?

sentence2: itu anniin atau siobhan?


sentence1: Anda membiarkan saya pergi, saya membiarkan Anda hidup.

sentence2: kamu pergi na biarkan aku pergi...


sentence1: jadi ini bagus dan sangat lapang untuk ekonomi.

sentence2: ekonomis, sangat bagus dan luas.


sentence1: Anda tahu, saya dibesarkan oleh ayah yang menuntut, dan saya tahu seperti apa rasanya.

sentence2: Saya juga memiliki ayah yang sulit dan saya tahu apa itu.


sentence1: pasien harus mundur dengan docetaxel ketika neutrofil pulih ke tingkat 1.500 sel/mm3 (lihat bagian 4.2).

sentence2: pasien harus diberikan docetaxel lagi setelah meningkatkan jumlah neutrofil menjadi 1500 sel / mm3 (lihat bagian 4.2).


sentence1: vimes menyalakan cerutu, menangkupkan korek api di tangannya sehingga nyala api membuat wajahnya bersinar sebentar.

sentence2: vimes menyalakan cerutu dan menyembunyikan sigil di telapak tangannya, lalu menyinari wajahnya sejenak.


sentence1: ketika ini pertama kali terjadi, dia berkata, ``mengapa kita tidak mencoba berbicara dengan mereka?

sentence2: ketika itu dimulai, dia berkata...... ``mengapa kita tidak berbicara dengan mereka? ''


sentence1: kata orang yahudi itu.

sentence2: tanya orang Yahudi itu.


sentence1: dia disambut oleh prefek kontrol provinsi zhuhai shi-guangdong, yang melangkah dengan sengaja, dengan semangat, dengan antusias, ke arahnya.

sentence2: dia disambut oleh prefek prefek chiu-hai shi'ite-kuang-tung.


sentence1: tidak ada ide. Saya kira itu bisa berjalan baik.

sentence2: Saya kira itu bisa pergi seperti itu.


sentence1: Hei sayang! (pukulan ciuman) hai -- hei, sayang.

sentence2: Halo sayang. - Halo sayang.


sentence1: tentara pagan akan dipimpin oleh klan hutan bahagia dari finlandia – korpiklaani.

sentence2: tentara pagan akan berbaris lagi tahun ini di bawah kepemimpinan pemimpin ceria dari korpiklaani klan hutan finlandia.


sentence1: lebih jauh lagi, tidak ada definisi umum tentang apa yang dimaksud dengan remunerasi yang “tepat”.

sentence2: lebih jauh lagi, tidak ada definisi umum tentang ``remunerasi '' yang pantas.


sentence1: dia memulai mantra dan gerakan tangan yang akan memanggil roh orang mati.

sentence2: dia mulai dengan kata-kata dan gerakan tangannya memanggil arwah orang mati.


sentence1: dia bilang kalau aku suka mawar, aku harus menunjukkan padanya dengan memakainya di sekolah besok.

sentence2: dia bilang kalau aku suka bunga mawar, aku harus mengantarnya ke sekolah besok.


sentence1: pikir Anda harus menikahi gadis itu, palmer.

sentence2: Saya pikir Anda harus mengambil gadis itu, palmer.


sentence1: Saya tidak akan pernah tergoda untuk berdebat dengan Anda

sentence2: saya tidak pernah ingin berdebat dengan Anda,


sentence1: sekarang ulangi apa yang baru saja saya katakan.

sentence2: sekarang, katakan saja apa yang saya katakan.


sentence1: Anda tidak ingin lebih banyak bantuan dari Inggris, coz?

sentence2: jadi kamu tidak ingin bantuan dari inggris lagi?


sentence1: tali di leher mereka diikat dengan tiga simpul ketat.

sentence2: tikus di lehernya diikat ke tiga simpul padat.


sentence1: apa yang mereka miliki sekarang jauh lebih menarik.

sentence2: sekarang, bagaimanapun, mereka memiliki sesuatu yang jauh lebih menarik.


sentence1: ``Yah, saya orang yang jujur, meskipun bukan orang yang sangat kaya.

sentence2: ``Yah, saya jujur, meski tidak terlalu kaya.


sentence1: saya pikir itu yang kedua belas.

sentence2: 12, saya pikir.


sentence1: komite manajemen harus, sebagai suatu peraturan, mengambil keputusan dalam rapatnya.

sentence2: komite pengarah akan mengadopsi keputusan secara normal pada pertemuannya.


sentence1: dia mungkin telah menebak apa yang ada dalam pikirannya, tetapi aku tidak boleh membayangkan bahwa dia yang memicunya. ''

sentence2: dia mungkin sudah menebak apa yang dia maksud, tapi kurasa dia tidak akan memberikannya padanya. ``


sentence1: jika Anda mengaku di penjara, mereka akan mengejar saya, bukan tarek.

sentence2: jika Anda berada di penjara, mereka akan mengejar saya.


sentence1: pertama datang pertama dilayani.

sentence2: pertama datang.


sentence1: nino lemas di tangannya, beban tubuhnya mereda, dan setelah beberapa saat dia merosot kembali ke bantalnya.

sentence2: tangan nino lemas, dia meronta-ronta, dan dalam sekejap dia menjatuhkan diri kembali ke bantalnya dan tertidur.


sentence1: katakan padanya kita siap.

sentence2: katakan padanya kita baik-baik saja.


sentence1: Sejujurnya, siapa pun bisa membuat emas.

sentence2: sebenarnya, siapa pun bisa membuat emas.


sentence1: June harris menyerahkan diri.

sentence2: June harris ingin menyerah.


sentence1: 11 pasal 418 KUHAP mengatur:

sentence2: 11 pasal 418 ordo itu mengatur:


sentence1: tidak. Anda tidak ingin ada pengasuh?

sentence2: Anda tidak ingin buah apapun?


sentence1: saya hanya menggoda kecerdasan.

sentence2: saya hanya menggoda wita.


sentence1: ada saudara saya dari ibu lain.

sentence2: ini saudaraku yang lain!


sentence1: Anda berpakaian seperti gelandangan.

sentence2: Anda berpakaian seperti pria tunawisma.


sentence1: Pasal 9 Informasi Perdagangan Bahan Kimia 51.


sentence1: apa yang harus saya lakukan?

sentence2: ``Apa yang bisa saya lakukan?


sentence1: saya menempelkannya lagi.

sentence2: saya kumpulkan lagi.


sentence1: rudy, pesaing saya membaca feed Anda, jadi, tidak ada peringatan spoiler, tapi percayalah ... peluncuran ini akan melampaui batas.

sentence2: rudy, pesaing saya telah membacanya, jadi tidak ada pemberitahuan untuk spoiler, tapi percayalah, awal ini akan menjadi luar biasa.


sentence1: dia tidak pernah menyadari sebelumnya bahwa berbagi kesedihan bisa menjadi afrodisiak.

sentence2: tidak pernah terpikir olehnya bahwa berbagi kesedihan dapat bertindak sebagai afrodisiak.


sentence1: jangan berkeringat. Anda sedang berlibur.

sentence2: Anda sedang berlibur.


sentence1: jadi apa yang kamu katakan?

sentence2: jadi apa yang kamu katakan?


sentence1: disana... kau baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: cakar, berebut untuk menahan jalan, muncul sekarang seperti jembatan tarik kastil di hadapan para pengacau.

sentence2: cakar berderak dari jalan yang sekarang naik seperti pintu jebakan kastil di depan para pengacau.


sentence1: rupanya, itu terjadi pada saat ibu dan ayahmu sudah berpisah.

sentence2: tampaknya telah terjadi pada saat orang tua Anda tinggal terpisah.


sentence1: jack menguap dan mendorong lututnya ke belakang sofa.

sentence2: jack menguap dan mendorong lututnya keluar.


sentence1: jeruk (bergamot, jeruk pahit, chinotto dan hibrida lainnya)

sentence2: buah jeruk jeruk bali (domba, pomelo, manisan, tangelo, ugli dan hibrida lainnya)


sentence1: dalam aksen skandinavianya yang samar, keduanya muncul begitu saja.

sentence2: dia memiliki aksen Skandinavia yang rendah, jadi keduanya muncul sebagai tirai.


sentence1: teuton ada di mana-mana... tapi mata-mata kita tidak bisa benar-benar mengetahui untuk apa mereka sebenarnya ada di sini.

sentence2: teuton ada di mana-mana... tapi pengintai kita tidak tahu kenapa mereka ada di sini.


sentence1: demi surga, lizzie, betapa sombongnya kamu!

sentence2: surga, lizzie, kamu terdengar seperti orang sombong.


sentence1: paket asuransi interpo plus akan menjamin ketenangan ind selama perjalanan anda ke luar negeri.

sentence2: Produk asuransi interpo plus akan memberikan Anda rasa aman selama perjalanan ke luar negeri.


sentence1: ada beberapa tempat... jalan tidak berputar.

sentence2: baik, ada tempat... di mana jalan tidak berputar.


sentence1: dia selalu punya banyak hal untuk dibicarakan.

sentence2: dia punya banyak hal untuk dibicarakan.


sentence1: dia telah melihat tentara membunuh seluruh keluarganya, dan dia diburu seperti anjing

sentence2: dia bisa melihat para prajurit membunuh seluruh keluarga.


sentence1: kamu tahu itu. aku mengatakan ini dengan segala hormat, tapi... aku...

sentence2: aku mencintaimu sayang. Aku mengatakan ini dengan segala hormat, tapi...


sentence1: kami hanya akan mengatakan itu memiliki banyak pinjaman, kan?

sentence2: katakanlah dia memiliki serangkaian kredit, oke?


sentence1: dan sebagian besar rumah pribadi di sini memiliki semacam kolam.

sentence2: dan kolam kecil juga memiliki sebagian besar rumah pribadi di daerah tersebut.


sentence1: tidak ada yang memanggilku seperti itu selama bertahun-tahun.

sentence2: tidak ada yang memberitahuku seperti itu selama bertahun-tahun.


sentence1: ``Saya kira ada perang? ''

sentence2: ``ada perang yang terjadi? ''


sentence1: hei hotch kami mendapatkannya.

sentence2: hei, hotch, kami menangkapnya.


sentence1: Anda telah membuat garis ``putih dan hitam '', bukan?

sentence2: Anda membuat bagian itu dengan ``putih dan hitam. ''


sentence1: Anda tidak ingin terlihat bodoh di tv pengadilan.

sentence2: apakah Anda ingin terlihat seperti orang idiot di tv?


sentence1: terima kasih banyak dari artis sederhana seperti saya.

sentence2: terima kasih kepada seniman yang malang.


sentence1: jangan membuatku memukulmu.

sentence2: Anda tidak ingin saya memukul Anda.


sentence1: bukan kesempatan, jack.

sentence2: tidak mungkin, jack.


sentence1: eh, saya perlu menelepon supervisor saya --

sentence2: saya ingin Anda menelepon supervisor saya.


sentence1: dia sudah siap untuk menggodanya selama pertemuan ini, melanjutkan apa yang mereka tinggalkan tadi malam.

sentence2: dia ingin menggodanya sekali lagi, mulai dari tempat mereka berhenti tadi malam.


sentence1: itu akan disebut 'komisi teknis'.

sentence2: komisi ini disebut ``komisi teknis. ''


sentence1: tidak, terima kasih. saya pikir saya mengerti.

sentence2: tidak, terima kasih.


sentence1: [_isdlgtextstyle] harap tunggu beberapa saat...

sentence2: [_ isdlgtextstyle]


sentence1: delegasi berjubah menunggu di dekat gedung bendera hijau, berdiri di sana dengan penuh harap dengan utusan pembicara ikan yang dikirim nayla di depan.

sentence2: delegasi di dataran fremen berdiri di dekat rumah dengan spanduk hijau, dan juru bicara rylance, yang dikirim nayla, menunggu bersamanya.


sentence1: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan, semuanya baik-baik saja.

sentence2: saya tidak memiliki apa apa. semuanya baik-baik saja.


sentence1: kamu semua basah. silakan, masuk ke dalam.

sentence2: kamu semua basah.


sentence1: dia membuatku menjadi janggutnya untuk bertemu ayahnya.

sentence2: dia ingin aku menjadi celemeknya dan bertemu ayahnya.


sentence1: tolong, seseorang, beri saya penjelasan terestrial yang masuk akal untuk DNA alien anak ini.

sentence2: tolong beri saya penjelasan bumi yang dapat diterima untuk DNA anak.


sentence1: itu berarti mantra rune sedang bersantai.

sentence2: itu berarti bahwa sihir rune itu terurai.


sentence1: saya tidak punya kekuatan, tapi saya membantu.

sentence2: saya tidak punya banyak, tapi saya membantu.


sentence1: atas mayat saya yang membusuk, pak.

sentence2: di atas mayatku yang busuk, tuanku.


sentence1: cincin luar koin menunjukkan dua belas bintang dari bendera eropa.

sentence2: koin sepanjang koin ini diapit oleh 12 bintang bendera eropa.


sentence1: itu 3.000 saya kalah.

sentence2: itu $3.000 saya tidak punya.


sentence1: Aku berani bertaruh dia tidur sepanjang perjalanan pulang. ''

sentence2: Aku yakin dia akan tidur sepanjang perjalanan pulang. ``


sentence1: rupanya, malam spageti mereka adalah semacam perpisahan yang menyenangkan.

sentence2: malam spaghetti mereka seperti perpisahan, seorang teman menelepon kembali ke new york.


sentence1: ``Pagi ini Anda mengatakan dia akan bertemu dengan para pekerja. ''

sentence2: ``Di pagi hari, Anda mengatakan dia akan pergi di antara para pekerja. ''


sentence1: serius, jika saya memiliki dua poin iq lebih sedikit, kita tidak akan pernah terlibat dalam kekacauan ini.

sentence2: serius, jika aku memiliki iq yang sedikit lebih rendah... kita tidak akan pernah terlibat dalam kekacauan seperti itu.


sentence1: ``mereka benar-benar mencuri bagan cantikmu, saudari. ''

sentence2: `` Bagan Anda yang bagus telah berhasil, adik perempuan. ''


sentence1: Anda tahu apa yang ditendang albert minggu lalu?

sentence2: apakah Anda tahu berapa umur albert minggu lalu?


sentence1: klip ke celana Anda.

sentence2: taruh dia di balik celanamu.


sentence1: mereka tidak hanya— - hei, marinir!

sentence2: bukan hanya... - hei, marinir!


sentence1: ayolah, bisa.

sentence2: oh, ayolah, tentu saja bisa.


sentence1: ibu bilang kamu pemburu piala besar.

sentence2: ibu bilang kamu sedang berburu hadiah.


sentence1: kita akan mendapatkan ibumu dan melihat kami...

sentence2: mari kita dapatkan ibumu dan lihatlah.


sentence1: shift malam bisa kesepian di rumah sakit. saya banyak membaca.

sentence2: shift malam di rumah sakit cenderung sepi.


sentence1: driver induk microsoft usb generik

sentence2: driver jarak jauh master usb microsoft


sentence1: mengapa Anda sangat membutuhkan ponsel Anda?

sentence2: kenapa kamu sangat menginginkan ponsel itu?


sentence1: ma san memerintahkan kami untuk mengawal jenazah.

sentence2: ma san menyewa kami untuk mengawal jenazah.


sentence1: ikut dengan kami dan kami akan menjelaskannya.

sentence2: kami akan menjelaskan semuanya.


sentence1: tuli dari penembakan di pasar malam.

sentence2: dia menjadi tuli dalam baku tembak.


sentence1: lol: oh, itu berita bagus.

sentence2: itu berita bagus.


sentence1: baik, saya setidaknya akan memastikan dr ini. silverman dimatikan.

sentence2: setidaknya saya akan memastikan dr. perak selesai.


sentence1: di atas batu trotoar yang pecah - sst!

sentence2: dimana trotoarnya... - sst!


sentence1: bertelanjang dada, aku terlihat seperti salah satu kucing tak berbulu itu. ibumu ingin aku terbuka secara emosional.


sentence1: Saya pikir Anda akan menemukan bahwa izin polisi kami sudah beres.

sentence2: Saya pikir semua izin polisi kami baik-baik saja.


sentence1: sihir membunuh augusta kecil!

sentence2: garis membunuh sedikit augusta.


sentence1: nah. saya rasa tidak.

sentence2: tidak mungkin, laki-laki.


sentence1: dia menyukai saya. tidak ada yang bisa saya lakukan tentang hal itu.


sentence1: bertindak sebagai pengganti zufa, aurelius venport mengirimkan surat tanggapan resmi kepada penemu terkenal, setuju untuk mengirim norma pergi.

sentence2: aurelius venport, dalam proksi zufa, mengirim tanggapan resmi kepada 131-131 penemu terkenal, di mana ia setuju dengan normin di sepanjang jalan.


sentence1: karena di situlah saya dibesarkan, dan Anda dengan riang pergi dan mengumumkan bahwa itu tidak akan ada lagi.

sentence2: karena di situlah saya dibesarkan, dan Anda hanya datang dan mengumumkan bahwa tempat itu akan tiba-tiba tidak ada lagi.


sentence1: dia tercengang melihat betapa banyak usaha yang diperlukan sebelum pelat pertama bergoyang dan kemudian terlepas.

sentence2: dia kagum betapa banyak usaha yang harus dilakukan sebelum piring itu dilepaskan dan kemudian ditarik keluar.


sentence1: tanda berdiri begitu tiba-tiba, dia menumpahkan kopi ke tangannya.

sentence2: tanda terbang keluar dari sofa begitu sembrono dia menyiram tangannya dengan kopinya.


sentence1: setelah kembali ke Jerman pada tahun 1959, intelijen Inggris memainkan permainan menunggu.

sentence2: setelah kembali ke Jerman pada tahun 1959, dinas rahasia Inggris menunggu.


sentence1: pembersihan total tubuh dan ginjal masing-masing adalah 157-176 dan 3,0-3,5 ml/menit.

sentence2: pembersihan total dan tingkat pembersihan ginjal adalah 157-176 dan 3,0-3,5 ml / menit.


sentence1: apa yang kau lakukan di gedung pengadilan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di pengadilan?


sentence1: berapa banyak panah racun yang kita miliki? sekitar 20.

sentence2: berapa banyak anak panah yang kita miliki?


sentence1: 560 laporan itu -- tolong selesaikan malam ini.

sentence2: laporan 560... perbaiki malam ini.


sentence1: apa ini, tanda perdamaian lainnya?

sentence2: apa ini, api damai lainnya?


sentence1: beberapa hari lagi di jalan, dan mereka telah sampai di jamar.

sentence2: setelah beberapa hari, jamar datang ke kota.


sentence1: Massa ke-2 perlu kembali ke kekuatan bertarung.

sentence2: massa harus mengembalikan kekuatan tempur.


sentence1: Saya merasa bahwa kami memiliki semacam semangat yang sama.

sentence2: saya merasakan semacam kekerabatan spiritual.


sentence1: Anda tahu apa yang Anda tahu sebagai nenek biasanya mengatakan.

sentence2: Anda tahu apa yang nenek dulu katakan.


sentence1: kenapa aku tidak digantung? '

sentence2: kenapa kamu tidak menggantungku? ``


sentence1: setelan wol abu-abu, sepatu abu-abu, dasi abu-abu.

sentence2: setelan abu-abu dari wol sisir, sepatu bot abu-abu, kerah abu-abu.


sentence1: hp d8898 hp 55 tco95 monitor 15 inci

sentence2: hp d8898 hp 55 tco95 - layar 15 inci


sentence1: dia adalah dirinya sendiri, unik, tidak mungkin dikacaukan dengan orang lain, dan itu hanya memperburuk keadaan.

sentence2: dia adalah dirinya sendiri, unik dan tidak salah lagi, dan memperburuk keadaan.


sentence1: negara-negara anggota harus mencegah, mendeteksi dan memperbaiki penyimpangan.

sentence2: negara anggota didahului oleh penyimpangan, mendeteksi dan memperbaikinya.


sentence1: Pasal 16 Penarikan dan Pembebasan Hakim 1.

sentence2: Pasal 16 Pengecualian Hakim 1.


sentence1: Saya menemukan beberapa tanda di pergelangan tangannya yang tidak bisa saya jelaskan.

sentence2: di pergelangan tangannya, saya menemukan petunjuk yang tidak bisa saya jelaskan.


sentence1: datang memeriksa desain pencahayaan saya.

sentence2: datang memeriksa lampu.


sentence1: apakah kamu melihat moogie?

sentence2: apakah kamu mengunjungi moogie?


sentence1: 28 – kasus c‑282/91 bestuur van de sociale verzekeringsbank [1993] ecr i‑1221, paragraf 16.


sentence1: apakah saya mengatakan itu dengan wajah yang cukup lurus?

sentence2: apa aku mengatakannya dengan wajah serius?


sentence1: kaki saya dulu lebih kecil, tapi saya naik ukuran dengan setiap anak.

sentence2: Saya dulu memiliki kaki yang lebih kecil, tetapi anak-anak saya menjadi lebih besar.


sentence1: bergabung dengan korps perdamaian dengan Anda akan menjadi legendaris.

sentence2: masuknya kita bersama ke dalam korps perdamaian akan menjadi legenda.


sentence1: saya akan dipanggil dalam seratus tahun.

sentence2: saya akan dipanggil lagi dalam 100 tahun.


sentence1: semangat, ketulusan... dan hal kecil yang saya sebut ``ketekunan.``

sentence2: semangat, kejujuran... dan satu hal kecil yang saya sebut ``kegigihan. ''


sentence1: sekarang, ini sepatu bot kecil yang sangat konyol, jones.

sentence2: ini adalah sepatu yang sangat kecil, jones.


sentence1: setelah penemuan nilai-nilai dan gaya hidup, industri besar riset pasar psikologis tumbuh.

sentence2: setelah lahirnya nilai-nilai dan gaya hidup, sebuah industri besar telah tumbuh dalam eksplorasi psikologis pasar.


sentence1: ya, tidak masalah. - itu ada di sana di dinding.

sentence2: tentu, dia ada di sana di dinding.


sentence1: jadi ini adalah titik x satu, y satu, ini adalah titik x dua, y dua.

sentence2: jadi ini adalah titik (x _ 1, y _ 1) dan di sini (x _ 2, y _ 2).


sentence1: Apakah kamu pernah melihat orang ini?

sentence2: apakah kamu melihat pria itu?


sentence1: tetapi haruskah jalan itu memiliki fase peralihan, antara warga dan binatang bodoh?

sentence2: tetapi apakah jalan ini memiliki fase transisi, sesuatu antara warga negara dan binatang bodoh?


sentence1: ``deuce mengalami kesulitan menemukan tongkatnya. ''

sentence2: ``Adalah masalah deuce untuk menemukan tongkatnya. ''


sentence1: dalam menghadapi kebencian universal, mengapa membangkitkannya?

sentence2: dalam menghadapi kebencian yang meluas, mengapa membangkitkannya?


sentence1: kami meniup terompet ... sepatu bot dan pelana dan pergi mengejar mereka dengan matahari terbit '.

sentence2: kami membunyikan klakson, mengambil sepatu dan pelana, dan mengejarnya saat matahari terbit.


sentence1: dia mengambil tangan kasar elf itu dan menggenggamnya erat-erat.

sentence2: dia meraih tangan kapalan elf itu dan menggenggamnya erat-erat.


sentence1: dia ingin bermain ski.

sentence2: dia juga ingin bermain ski.


sentence1: kami baru saja mengkonfirmasi identitasnya.

sentence2: kami baru tahu identitasnya.


sentence1: `` laki-laki? ''

sentence2: ``Apakah mereka orang-orang? ''


sentence1: aku mungkin bisa mengajarimu banyak hal, nak.

sentence2: aku bisa mengajarimu banyak hal, gadis.


sentence1: tergantung pada bagaimana Anda akan mengumpulkan uang. mmm.

sentence2: tergantung bagaimana Anda ingin mendapatkan uang itu.


sentence1: lihat apa yang dia lakukan dengan itu.

sentence2: lihat apa yang dia dapatkan dari itu.


sentence1: ayat 2 harus dilengkapi dengan:

sentence2: kalimat berikut akan ditambahkan ke paragraf 2:


sentence1: tidak perlu terima kasih, nona.

sentence2: Anda tidak perlu berterima kasih kepada saya, nona.


sentence1: dia tahu apa yang dia lakukan.

sentence2: sarge tahu apa yang dia lakukan.


sentence1: Anda adalah tipe bahasa Inggris.

sentence2: kamu babi inggris!


sentence1: Aku akan membutuhkannya sebentar.

sentence2: aku akan membutuhkannya sebentar.


sentence1: jadi Anda mungkin ingin beralih ke kopi.

sentence2: Anda mungkin harus pergi untuk minum kopi.


sentence1: pria tertua membuat gerakan tak berdaya.

sentence2: laki-laki tertua mengangkat tangannya dengan sikap tak berdaya.


sentence1: badak tidak terlalu takut pada apa pun dan hanya benar-benar tertarik pada baunya.

sentence2: badak tidak benar-benar takut pada apa pun; itu terutama tertarik pada bagaimana perasaan sesuatu.


sentence1: saya berpose untuk foto di u. S. kamera dan mereka semua marah.

sentence2: saya berpose untuk Anda. S. kamera, dan ketika foto itu keluar, mereka marah.


sentence1: dua perusahaan, insinyur dan jaeger menyerang di salju dan medan terbuka.

sentence2: dua kompi, insinyur dan orang-orang bersenjata menyerang di salju dan tanah terbuka.


sentence1: hal yang menyenangkan, ketika putri saya sendiri mulai mengkritik saya.

sentence2: putri saya sendiri akan mengkritik saya.


sentence1: skema baru apa yang sedang ditetaskan oleh otak kecilmu?

sentence2: apa rencana baru untuk menenun otak Anda?


sentence1: kamu aktrisnya. profesional.

sentence2: Anda seorang aktris, seorang profesional.


sentence1: apakah Anda menemukan tanda-tanda amy barrett?

sentence2: apakah Anda bertemu dengan jejak amy barrett?


sentence1: saya pikir jika saya memikirkan hal-hal buruk mereka akan terjadi.

sentence2: ketika saya memiliki pikiran buruk ini saya takut hal-hal buruk akan terjadi.


sentence1: tapi yang dia lakukan hanyalah bertanya apakah saya keberatan membuang sampah saat keluar.

sentence2: tapi dia hanya bertanya apakah saya bisa membuang sampah di jalan.


sentence1: karena mereka adalah bekas provinsi kita. dan mereka membenci kita hanya karena mereka dan kita.. memiliki sejarah yang sama.

sentence2: mereka adalah provinsi kami, dan untuk itu kami benci bahwa kami memiliki sejarah yang sama.


sentence1: hei, lihat... aku telah memutuskan bahwa aku tidak membutuhkan kehidupan sosial yang berat seperti yang kumiliki di sekolah menengah, kau tahu?

sentence2: saya memutuskan saya tidak membutuhkan kehidupan sosial yang sama seperti di sekolah tinggi.


sentence1: Anda memiliki mr. penari menari.

sentence2: Anda kacau mr. penari.


sentence1: J. tanah rem, m. frança dan t.

sentence2: komisi eropa (diwakili oleh: j. brakeland, m. frança dan t. maxian rusche, bertindak sebagai agen)


sentence1: saat mercedes menabrak salah satu pohon pinus besar yang membatasi bagian jalan ini, sabuk pengaman terkunci dan menyentakkannya ke belakang lagi.

sentence2: ketika mercedes menabrak salah satu pohon pinus yang berjajar di jalan itu, sabuk pengaman diblokir dan merobeknya kembali ke kursi.


sentence1: ini terjadi di bagian atas bagian roy campanella.

sentence2: ini akan menjadi puncak cerita roy campanella.


sentence1: 2.2 derivasi jangka waktu penarikan untuk pendekatan pemegang izin edar susu

sentence2: penetapan jangka waktu penarikan susu bagi pemegang izin edar;


sentence1: saya diberitahu orang Anda sedang sekarat pula.

sentence2: tapi orang-orangmu tetap sekarat.


sentence1: jika dunia akan berakhir besok

sentence2: jika dunia akan berakhir besok, dengan siapa kamu akan menghabiskan hari terakhir?


sentence1: menjadi tentara untuk tujuan ilanik, berjanji untuk berjuang di pihak kita dalam pertempuran di depan?

sentence2: sebagai seorang prajurit untuk hal yang tidak sah, berkomitmen untuk berjuang di pihak kita dalam pertempuran yang menunggu kita.


sentence1: siapa pun yang melemparkan pemanas ruang di bak mandi ini tahu bahwa tidak ada gfi.

sentence2: pukul 4, siapa pun yang melemparkan pemanas itu ke dalam bak mandi tahu...... bahwa unit pusat tidak ada di sana.


sentence1: pertama, kita harus menyiapkan sepasang anak babi yang sedang jatuh cinta.

sentence2: pertama, kita perlu menyiapkan beberapa anak babi yang lucu.


sentence1: sang putri tidak bisa memikirkan jawaban.

sentence2: sang putri tidak tahu harus menjawab apa.


sentence1: eh, dan aku tidak ingin kau melakukan ini hanya karena itu tugasmu.

sentence2: Yah, aku tidak ingin memaksamu melakukan sesuatu karena itu tugasmu.


sentence1: dimana sih aku menyembunyikannya?

sentence2: di mana menurutmu aku akan menyembunyikannya?


sentence1: dan dia bilang dia tidak akan melepaskan paha manisnya sampai aku menikahinya.

sentence2: dan dia bilang dia tidak akan meregangkan kakinya yang manis sampai aku membawanya.


sentence1: saya bisa menjelaskan.

sentence2: saya akan menjelaskan semuanya.


sentence1: jangan berteriak padaku!

sentence2: berhenti berteriak padaku!


sentence1: saya mengerti. /- ini dia.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: hanya apa yang Anda coba katakan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: ayolah, jangan pikirkan itu.

sentence2: jangan pikirkan itu.


sentence1: terdengar sempurna bagiku.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: saya yang hadir untuk ayahmu.

sentence2: aku mengambil ayahmu.


sentence1: dia adalah pria yang sangat imajinatif.

sentence2: dia memiliki imajinasi yang hebat.


sentence1: Anda butuh sesuatu sama sekali... hubungi saya.

sentence2: hubungi saya jika Anda butuh sesuatu.


sentence1: changeling diasumsikan identitas anak manusia.

sentence2: tangan bawah telah mengambil alih identitas anak manusia.


sentence1: rojo, ada apa denganmu?

sentence2: rojo, apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda tahu yang sebenarnya tentang kondisi saya, petugas?

sentence2: Apakah Anda tahu apa yang sebenarnya tentang kondisi saya, detektif?


sentence1: yang mungkin tidak akan pernah menjadi kamu.

sentence2: mungkin itu tidak akan pernah menjadi dirimu.


sentence1: saya tidak berpikir... dan saya tidak percaya... bahwa cucu saya... mampu...

sentence2: Saya tidak berpikir cucu saya mampu melakukan sesuatu.


sentence1: 3.4 keterlibatan dalam proses pengambilan keputusan Organisasi disabilitas Eropa secara aktif bekerja untuk mengarusutamakan isu disabilitas.

sentence2: 3.4 link ke proses pengambilan keputusan dari organisasi eropa untuk penyandang cacat secara aktif bekerja secara aktif pada isu memberikan kesempatan yang sama bagi penyandang cacat.


sentence1: Lihat. saya memiliki penutup mata. - aku bisa melihat kegelapan.

sentence2: saya telah ditutup matanya, saya melihat kegelapan!


sentence1: Saya hanya berpikir Anda tidak bisa lari dan menikah dengan seorang pria setelah benar-benar bercinta dengan manis.

sentence2: Saya hanya tidak berpikir Anda dapat melarikan diri dan menikahi seorang pria setelah Anda mencintaiku dengan manis.


sentence1: reaksi ketiga yang saya miliki adalah masuk ke otomatis untuk memberikan waktu kepada pikiran saya yang buruk untuk memilah-milah apa yang baru saja terjadi.

sentence2: reaksi ketiga saya adalah untuk kembali normal untuk memberikan pikiran miskin saya waktu untuk menghabiskan semua yang baru saja terjadi.


sentence1: Peter dan saya melihat moloch suatu hari ketika kami mengambil peyote dan berkeliaran di jalan-jalan pusat kota. itu adalah dewa yang Anda jadikan korban api.

sentence2: Peter dan saya melihat moloch ketika kami mengambil peyote suatu hari dan berkeliaran di jalanan.


sentence1: dilakukan terlalu banyak, juga.

sentence2: dan dia melakukan terlalu banyak.


sentence1: berapa banyak dari mereka yang saya dan kemoc naik?

sentence2: berapa banyak dari mereka yang saya dan kemoc lakukan bersama?


sentence1: dia merasakan ketidakpastian bergidik tentang dirinya, seolah-olah mereka merasakan kelaparan pemangsa yang tiba-tiba muncul di antara mereka.

sentence2: dia bisa merasakan getaran ketidakpastian seolah-olah mereka merasakan keserakahan predator di antara mereka.


sentence1: pesta khusus berlangsung.

sentence2: pesta khusus sedang berlangsung.


sentence1: bahwa agama lama dan seks tidak bisa bercampur.

sentence2: Anda sebaiknya tidak mencampuradukkan masa lalu agama dan seks.


sentence1: `` dan burung-burung terbang ... ''

sentence2: ``seperti penerbangan burung...''


sentence1: pasak. ya, kami menandatangani akun ...

sentence2: ya, kami menandatangani kontrak.


sentence1: dan kami membutuhkan lebih banyak saran tentang cara menjaga mereka tetap bernapas.

sentence2: dan kami membutuhkan lebih banyak saran tentang cara memastikan mereka bernapas.


sentence1: saya mengatakan kepada anak-anak bahwa ini hanya sementara.

sentence2: saya mengatakan kepada anak-anak itu hanya untuk sementara waktu.


sentence1: aku akan selalu mencintaimu. selalu.

sentence2: aku akan mencintaimu selamanya.


sentence1: dengan tulus, maggie mcgarry. ''

sentence2: Hormat kami, maggie mcgarry. ``


sentence1: ``Ini agak mengganggu saya,'' tambah casimir meminta maaf.

sentence2: ``Saya cukup terganggu,'' kata casimir meminta maaf.


sentence1: semoga itu memberi saya pelatihan yang cukup untuk menjadi teman meja Anda.

sentence2: untungnya, bahkan itu memberi saya pelatihan yang cukup untuk menjadi rekan duduk Anda di meja.


sentence1: 866/2004 tanggal 29 April 2004 dan situasi yang dihasilkan dari penerapannya [com (2008) 529 final – tidak dipublikasikan dalam jurnal resmi].

sentence2: (com (2008) 529 final - tidak dipublikasikan di jurnal resmi)


sentence1: insinyur dan pembuat jam bergerak di atas permukaan gelembung kehidupan mereka sendiri.

sentence2: para insinyur dan pengamat bergerak di permukaan gelembung isolasi mereka sendiri.


sentence1: itu akan membantu menjaga sinus tetap bersih. jangan khawatir.

sentence2: itu akan membantu menjaga lubang hidung Anda tetap bersih.


sentence1: variabel tipe array 2 elemen menggunakan satu titik data.

sentence2: variabel field untuk 2 elemen sama dengan 1 titik data.


sentence1: tempus bekerja untuk Anda, untuk kekuatan ranke. '

sentence2: tempus bekerja untuk Anda, untuk rankan. ``


sentence1: arlin, aku lelah dia mengguruiku.

sentence2: aku muak dengan popoknya.


sentence1: apakah Anda memiliki sesuatu seperti ini?

sentence2: ``Apakah Anda memiliki sesuatu seperti itu? ''


sentence1: tidak bisakah kamu mengendalikan sekolahmu, kepala sekolah?

sentence2: tidak bisa menangani sekolah Anda, direktur?


sentence1: keluar melalui terowongan jalan selatan ...... atau melalui jembatan! Anda pergi, Anda melakukan dua blok, lalu kembali ke bus!

sentence2: pergi sekitar dua blok dan kembali ke bus.


sentence1: dia berkata bahwa kamu menyelamatkan nyawa, dengan satu tangan.

sentence2: dia bilang kamu menyelamatkan hidupnya.


sentence1: oh, saya sarankan Anda harus melakukannya ...

sentence2: saya sarankan Anda melakukannya.


sentence1: di mana menemukan informasi dan dukungan lebih lanjut?

sentence2: mana informasi dan dukungan lainnya?


sentence1: tidak ada yang seharusnya terluka.

sentence2: tidak ada yang terluka.


sentence1: saya ingin memeriksa hal ini.

sentence2: saya hanya ingin memeriksa.


sentence1: saya akan mengumumkan bahwa saya telah memenangkan taruhan.

sentence2: katakan padanya aku memenangkan taruhan.


sentence1: apakah ada yang pernah membutuhkan Anda ketika itu benar-benar penting?

sentence2: apakah ada yang pernah membutuhkanmu?


sentence1: dari semua sopir taksi di l.a. saya mendapatkan maks:

sentence2: dari semua taksi di l.a., saya mendapatkan maks.


sentence1: kita tidak akan tahu sampai kita mendapatkan semua tes kembali, tetapi saat ini, jantungnya tampak baik-baik saja.

sentence2: kita tidak akan tahu sampai mereka mendapatkan hasil tes, tetapi saat ini sepertinya jantungnya baik-baik saja.


sentence1: Anda tidak bisa pergi begitu saja seperti ini.

sentence2: kamu tidak bisa pergi begitu saja.


sentence1: seperti dalam `` teknologi informasi ''?

sentence2: seperti teknologi informasi?


sentence1: lihat, akhirnya tiba, oke?

sentence2: baik, dia akhirnya di sini, oke?


sentence1: saya tidak bisa pulang.

sentence2: saya tidak ingin pulang.


sentence1: taman itu dulunya penuh dengan mawar dan geranium dan bunga kamelia yang tidak sedap dipandang, dan, hanya dalam satu minggu, lurch dan saya melakukannya.

sentence2: taman dulu dipenuhi mawar dan mug dan kabin jelek, dan dalam satu minggu, lurchem dan aku melakukan ini.


sentence1: kulit kayunya berwarna coklat dan biasa dan dipecah menjadi potongan-potongan kecil.

sentence2: kulitnya berwarna coklat, polos dan hancur.


sentence1: neuron menjadi hiperosmotik.

sentence2: neuron mulai hiperosmotik.


sentence1: kenapa kau melakukan ini padaku...

sentence2: kenapa kamu melakukan ini padaku?


sentence1: saya akan tinggal di rumah massacan saya, dan Anda dan baptistine dapat merawat anyelir saya.

sentence2: saya akan tinggal di rumah saya di massacan ...... dan Anda dan baptistin bisa merawat anyelir.


sentence1: kalian bisa menunggu di luar.

sentence2: semua orang menunggu di luar.


sentence1: saya mengusir orang tua saya, meninggalkan anak saya...

sentence2: saya telah membuang orang tua saya.


sentence1: dia tidak terluka, tapi sehari setelah kamu dibunuh dia menghilang dari phundahl.

sentence2: tidak ada yang terjadi padanya, tapi sehari setelah kamu ditangkap, dia menghilang dari phundahl.


sentence1: ``tetapkan diri Anda dan kita akan lihat apa yang bisa kami lakukan. ''

sentence2: ``Duduklah, kita akan lihat apa yang bisa kita lakukan. ''


sentence1: bisa seseorang tolong jelaskan ...... apa yang mereka lakukan, please?

sentence2: adakah yang bisa menjelaskan apa yang mereka lakukan?


sentence1: aku membawakanmu bonusmu.

sentence2: aku membawakanmu beberapa hadiah.


sentence1: kita menggunakan kata yang sama untuk yang terdekat dan tersayang... seperti yang kita lakukan untuk sebungkus rokok.

sentence2: kita menggunakan kata yang sama untuk orang yang kita cintai..... .seperti untuk sebungkus rokok.


sentence1: kellindil adalah seorang petualang, jalan adalah rumahnya.

sentence2: kellindil adalah seorang petualang dan hidupnya adalah jalannya.


sentence1: setelah saya mulai, saya tidak bisa - berhenti.

sentence2: ketika saya mulai, saya tidak tahu kapan harus berhenti.


sentence1: air ketiganya segar dan jernih zamrud.

sentence2: perairan ketiga lautan ini menyegarkan dan sebening zamrud.


sentence1: sebenarnya dia tidak melakukannya, minatnya terutama pada anjing dan bir, tetapi dia seharusnya melakukannya.

sentence2: dia tidak terlalu peduli, karena dia sangat tertarik pada anjing dan bir, tetapi dia seharusnya melihatnya.


sentence1: 14 - buang vial dan sisa larutan yang tidak terpakai ke unit pembuangan.

sentence2: 14 - jatuhkan vial dan bagian larutan yang tidak terpakai ke dalam toples limbah.


sentence1: satu setengah mil lebih jauh, mereka menemukan khamshem lain, perutnya robek dan isi perutnya keluar.

sentence2: setelah tiga kilometer, pasangan itu menemukan khamshema lain, perutnya panas, dan isi perutnya keluar dari lukanya.


sentence1: saya dinamai ibu saya.

sentence2: saya punya nama untuk ibu saya.


sentence1: tapi dengar, saya tidak dapat menemukan matthew.

sentence2: tapi saya tidak bisa mendapatkan matthew sekarang.


sentence1: berkata, saya butuh panci besar.

sentence2: berkata, saya perlu pembersihan besar-besaran.


sentence1: ? 'ulath juga dengan cepat melihat ke arah ehlana dan kemudian tiba-tiba berhenti.

sentence2: ulath melirik cepat pada ehlana, lalu membuang muka.


sentence1: ``Beri tahu mereka bahwa saya memiliki apa yang dimiliki mike, dan bahwa saya tidak dapat masuk hari ini.

sentence2: ``Katakan saya memiliki hal yang sama yang tidak dapat saya lakukan dan mike lakukan hari ini.


sentence1: beri tahu mereka bahwa Anda seorang penggali kubur. itu kebenaran.

sentence2: Anda hanya akan mengatakan kepadanya bahwa Anda seorang penggali kubur.


sentence1: ketika saya pulang kerja kemarin, ... anak saya yang berharga ... menangis, dan ... dia berkata kepada saya bahwa dia ...

sentence2: ketika saya keluar dari pekerjaan kemarin, putra tersayang saya menangis dan mengatakan kepada saya bahwa ...


sentence1: saya rasa itu tidak mungkin.

sentence2: saya rasa tidak mungkin...


sentence1: lewis bilang david cowdrey datang di webster dengan cepat.

sentence2: lewis berkata david cowdrey pergi setelah webster.


sentence1: sekarang, Anda mungkin bertanya-tanya mengapa hari Anda berubah seperti ini, dan mengapa tidak?

sentence2: sekarang Anda bertanya-tanya mengapa dia berubah hari itu, ya?


sentence1: Anda memberikan hidup Anda untuk melindungi alam.

sentence2: Anda akan memberikan hidup Anda untuk pertahanan kerajaan.


sentence1: oh!... farnsworth untuk tujuan mr. misi newton.

sentence2: tommy!... farnsworth untuk mr. sasaran newton.


sentence1: ``dumbledore membutuhkan informasi.

sentence2: 'dumbledore membutuhkan informasi.


sentence1: babi itu juga memanggilku.

sentence2: babi itu akan menjadi tantangan bagi saya juga.


sentence1: Saya pikir intinya adalah untuk melemparkan ini ke wajah saya.

sentence2: Saya pikir intinya adalah untuk mengoleskannya di wajah saya.


sentence1: dia -- um... dia pria yang manis.

sentence2: dia adalah pria yang baik.


sentence1: pastikan dia tidak terbakar.

sentence2: tolong pastikan dia tidak terbakar.


sentence1: saya tidak pernah bertemu ``tara '' sebelumnya.

sentence2: aku belum pernah bertemu taru sebelumnya.


sentence1: ini adalah tiga teratas.

sentence2: ini adalah tiga yang terbaik.


sentence1: pulau hegg terletak setengah tenggelam dan diterpa angin, titik terjauh dari semburan terluar gelombang keriting hebrida luar.

sentence2: ostrov hegg yang setengah terendam dan babak belur angin adalah tetesan terjauh dari hujan pinggiran hebrides luar yang bocor.


sentence1: lengan saya akan berakhir di essex, tubuh saya di norfolk, dan alat kelamin saya di pohon di suatu tempat di rutland.

sentence2: tangan berakhir di essex, badan pesawat di norfolk, dan alat kelamin menggantung di pohon di suatu tempat di rutland!


sentence1: itu adalah gambaran yang mengejutkan tentang ketidakmanusiawian manusia terhadap manusia seperti yang terlihat di kamp-kamp konsentrasi pada akhir perang dunia ii.

sentence2: itu adalah gambaran ketidakmanusiawian yang sama mengerikannya yang dilihat oleh tentara tentara sekutu di kamp konsentrasi pada akhir perang dunia ii.


sentence1: dia tidak pernah memikirkannya sekarang.

sentence2: sekarang dia tidak memikirkannya.


sentence1: dia melihat sekelilingnya dan tidak melihat tanda-tanda tempat tinggal, hanya dataran berumput.

sentence2: dia melihat sekelilingnya, dan tidak menemukan jejak keberadaan manusia, hanya dataran berumput.


sentence1: tidak bisa bersama seseorang – secara fisik.

sentence2: tidak bisa bersama seseorang.


sentence1: jadi bagaimana kalian berdua bertemu?

sentence2: bagaimana kamu bertemu dengannya?


sentence1: baik, Anda tahu siapa dia.

sentence2: kamu kenal dia.


sentence1: saya bisa menjaga diri saya sendiri.

sentence2: saya dapat menjaga diri saya sendiiri.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa l 162/43 hanya naskah asli un/ece yang memiliki kekuatan hukum menurut hukum publik internasional.

sentence2: id jurnal resmi uni eropa l 162 / 43 hanya naskah asli un / ece yang memiliki kekuatan hukum menurut hukum publik internasional.


sentence1: maka saya bisa terbang ke paris dan membeli mobil di sana dan tidak perlu mengemudi sejauh itu.

sentence2: dalam hal ini, saya bisa kembali ke paris dan membeli mobil.


sentence1: tidak, aku akan berbicara dengannya juga besok, tapi, deb...

sentence2: tidak, aku akan berbicara dengannya besok.


sentence1: saya pikir itu sisi baiknya.

sentence2: saya pikir ini bagus.


sentence1: Ayo. tunggu, tunggu, tunggu. oh-oh.

sentence2: tunggu di sana!


sentence1: menggores bola biasa.

sentence2: seperti biasa, menggaruk bola Anda.


sentence1: `` apa yang terjadi? "tanyaku sambil mengepalkan perutku.

sentence2: 133 pci tiga atau (i l'oi'oi ``apa yang terjadi? ''tanyaku, dan perutku mengepal seperti kepalan tangan.


sentence1: mungkin meminta sahabat baru Anda.

sentence2: mungkin minta yang baru.


sentence1: apakah ini akan membuatku lebih baik?

sentence2: apakah saya merasa lebih baik tentang ini?


sentence1: sebentar lagi kita akan bertemu lagi dan meninggalkan masa lalu

sentence2: kita akan segera bertemu lagi.


sentence1: saya memperkirakan waktu kematian pada atau sekitar empat hari.

sentence2: kematian terjadi sekitar empat hari yang lalu.


sentence1: mungkin untuk mencarimu.

sentence2: dia mungkin mencarimu.


sentence1: inubashiri, naga wanita baru saja menyerang gudang wig kami.

sentence2: inubashiri, wanita naga baru saja menyerang stadion baseball kita.


sentence1: kamu baru saja keluar dari rumah sakit.

sentence2: kamu baru pulang dari rumah sakit.


sentence1: aku hanya... sejujurnya aku tidak mengerti apa yang sedang terjadi!

sentence2: saya hanya tidak mengerti apa yang terjadi.


sentence1: topi Anda ada di selokan. ”

sentence2: topimu ada di saluran pembuangan. ``


sentence1: banyak di antaranya pasti lebih besar dari seluruh rumah tempat mereka bersembunyi.

sentence2: banyak dari mereka lebih besar dari rumah tempat mereka bersembunyi.


sentence1: Laksamana, pegasus telah melompat.

sentence2: pegasus melompat!


sentence1: seseorang bekerja di dalam. seorang juri.

sentence2: seseorang di dalam.


sentence1: dunia tidak membuat pahlawan -- Anda punya banyak kontak.

sentence2: dunia tidak memiliki pahlawan lagi.


sentence1: tidak, morris, tidak.

sentence2: tidak, mereka bukan.


sentence1: jadi, ternyata ada lebih dari satu jenis kura-kura.

sentence2: ternyata lebih dari satu spesies penyu.


sentence1: ``jarak, seratus meter dan penutupan. ''

sentence2: ``Jarak seratus meter dan jatuh. ''


sentence1: dia mendengar gerakan dan menatap ke luar ke dalam malam.

sentence2: dia mendengar gerakan, melihat ke dalam kegelapan.


sentence1: tapi kemeja itu hampir tidak terlihat lebih bersih.

sentence2: tapi kemeja itu jelas tidak terlihat lebih bersih dari sebelumnya.


sentence1: karena sangat cerah. benar-benar brilian.

sentence2: dia brilian, sungguh.


sentence1: sebaliknya, saya telah membuat perbaikan besar.

sentence2: sebaliknya, saya menjadi lebih baik.


sentence1: kita akan pergi kalau begitu.

sentence2: kita akan pergi.


sentence1: itu sebabnya saya datang kepada Anda terlebih dahulu sebelum saya pergi langsung ke david.

sentence2: itu sebabnya saya berbicara dengan Anda terlebih dahulu, tidak langsung dengan david.


sentence1: wah. hei, jika Anda berkeringat dan bengkak lagi, kostum Anda akan mencapai tingkat keaslian yang baru.

sentence2: lihat, jika Anda mulai berkeringat lagi, kostum Anda akan berada pada tingkat kredibilitas yang baru.


sentence1: draf ini harus diberitahukan kepada pihak berwenang Malagasi segera setelah dibuat, dan kemudian setiap kali diperbarui.

sentence2: daftar draf ini diberitahukan kepada pihak berwenang madagaskar segera setelah pembuatannya dan kemudian setiap kali diperbarui.


sentence1: jadi pergilah ke vegas, dapatkan bonus kecil yang bagus untuk diri Anda sendiri, lalu lanjutkan perjalanan Anda.

sentence2: jadi mari kita pergi ke vegas untuk membuat bonus yang bagus dan kemudian pergi ke jalan Anda.


sentence1: jadi tidak, saya rasa tidak.

sentence2: jadi tidak, saya tidak akan.


sentence1: tidak ada orang yang melindungimu di sini.

sentence2: dia bukan pria yang melindungimu.


sentence1: stas meliriknya dengan sabar dan kasihan.

sentence2: stas menatapnya dengan sabar, tetapi dengan penyesalan.


sentence1: sejak saya kembali dari afrika selatan...... saya telah melakukan perjalanan di sebagian besar india.

sentence2: saya telah bepergian secara ekstensif sejak saya kembali dari afrika selatan.


sentence1: itu hal terakhir untuk saat ini.

sentence2: itu satu hal untuk hari ini.


sentence1: ``la toz est mort, jangan tunggu.

sentence2: ``le roi est mort, les - tunggu.


sentence1: mick. saya pikir -- saya pikir Anda sangat cantik.

sentence2: saya pikir Anda benar-benar cantik.


sentence1: kinki mau main...

sentence2: dan kinki ingin bermain.


sentence1: apakah saya menemukan anak saya?

sentence2: saya akan menemukan anak saya.


sentence1: saya meninggalkan compton sekarang.

sentence2: saya meninggalkan compton.


sentence1: itu sangat bagus. booth: sekarang, maukah kamu tinggal dan minum bersama kami?


sentence1: seperti saya harus percaya Anda.

sentence2: saya ingin mempercayainya.


sentence1: ini adalah momen yang sangat menakutkan: banyak yang harus terjadi

sentence2: ini adalah momen yang menakutkan - pasti ada banyak hal


sentence1: ``ramjac,'' kata mereka.

sentence2: ``ramjac,'' kata surat-surat itu.


sentence1: pada saat kapal pesiar menyala lagi, hari sudah gelap.

sentence2: pada saat kapal pesiar dapat dioperasikan, hari sudah gelap.


sentence1: pergi meminta mereka untuk meminjam $20.

sentence2: pergi dan tanyakan apakah mereka tidak memberi Anda $20.


sentence1: pencekik: #anak-anak nabi adalah orang-orang pemberani dan pemberani

sentence2: ``Anak-anak nabi itu pemberani dan pemberani. ''


sentence1: Saya yakin Anda 5 pound saya bisa membuatnya mengatakannya.

sentence2: lima pound, aku akan membuatnya mengatakannya.


sentence1: dan janji pembayaran dari panglima perang kosh ke alamut.

sentence2: dan janji sang pendekar kosh, bahwa alamouta akan terbayar.


sentence1: ada tembakan penembak jitu di kantor schector. kita punya tiga mayat.

sentence2: ada penembak jitu di schector, kami mendapat tiga mayat.


sentence1: maka, kita akan menempuh jalan kita masing-masing dan tidak akan pernah bertemu lagi.

sentence2: kemudian semua orang pergi sendiri dan kami tidak pernah bertemu lagi.


sentence1: 41 argumen itu harus ditolak.

sentence2: 41 argumen itu tidak dapat diterima.


sentence1: jayce duduk di kursi di seberangnya, membaca pamflet tentang penyakit yang berhubungan dengan merokok.

sentence2: jayce sedang duduk di kursi di seberangnya, membaca selebaran tentang penyakit yang menyebabkan merokok.


sentence1: ya, parkir di teluk sembilan. itu $25 per malam, termasuk hook-up dan aku perlu id untuk dipegang.

sentence2: parkir di sembilan adalah $25 per malam termasuk trailer dan saya akan memerlukan id sebagai uang muka.


sentence1: dan ada kalanya Anda menaiki tangga itu dan saya hanya ingin bertepuk tangan. apa itu baris dari prahara?

sentence2: dan ada saat-saat ketika Anda menuruni tangga dan saya ingin bertepuk tangan untuk Anda. apa yang mereka sebut dalam prahara?


sentence1: ``Itu sebelum saya menemukan diri saya dipaksa untuk bergaul dengan seluruh keluarga greyson, sayangku. ''

sentence2: ``Itu sebelum saya berada di rumah tangga yang penuh dengan anak-anak beruban, sayang. ''


sentence1: ketika saya melihatnya berjalan pergi, saya menyadari bahwa roh agung itu ingin saya masuk ke dalam tepee itu,

sentence2: ketika saya melihatnya pergi, saya menyadari bahwa roh besar ingin saya masuk ke dalam ini.


sentence1: kolonel wyatt-turner mencondongkan tubuh ke kursi kopilot, menempelkan wajahnya ke layar samping dan menatap tanah dengan sedih.

sentence2: 11 kolonel wyatt-turner mencondongkan tubuh ke depan di kursi pilot kedua, menempelkan wajahnya ke jendela samping dan melihat ke bawah dengan sedih.


sentence1: laporan kemajuan harus menunjukkan bagaimana komisi merasa bahwa departemennya sendiri dapat lebih ditingkatkan dalam hal ini.

sentence2: laporan kemajuan harus memberikan indikasi di mana komisi melihat perlunya perbaikan dalam kerangka departemennya sendiri.


sentence1: apakah Anda ingin bantuan?

sentence2: Butuh pertolongan?


sentence1: di mana orang tidak akan melihat dua kali ...... ketika saya ingin pergi ke suatu tempat yang berbahaya dan mulai mengajukan pertanyaan.

sentence2: di mana orang tidak bertanya-tanya apakah saya ingin menjelajah untuk beberapa bahaya dan mulai mengajukan pertanyaan.


sentence1: untuk menyediakan alat tambahan, bantuan teknis eksternal akan melakukan pra-penilaian terhadap program-program yang diajukan untuk tahun 2013.

sentence2: untuk menyediakan instrumen berikutnya, bantuan ahli eksternal harus dilakukan dalam penilaian awal dari program-program yang diajukan untuk tahun 2013.


sentence1: jadi ini masalah keuangan.

sentence2: jadi ini masalah uang.


sentence1: saya melindungi pengaturan bisnis kami.

sentence2: saya hanya mencoba untuk melindungi bisnis kami.


sentence1: Saya berani bertaruh Anda mencium bau selai blackberry!

sentence2: Saya yakin Anda berbau seperti blackberry!


sentence1: kenapa kau melihat payudaraku? Halo!

sentence2: kenapa kamu menatap payudaraku?


sentence1: saya harap dia baik-baik saja.

sentence2: Karen yang malang, aku harap dia baik-baik saja.


sentence1: kami di sini hanya karena orang tua kami akan bercerai. berhenti tersenyum atau aku akan membawamu ke oprah.

sentence2: kami di sini hanya karena orang tuaku akan bercerai dan bukan karena aku mencintai oprah.


sentence1: dan tidak, Anda belum pernah mendengarnya.

sentence2: dan tidak, Anda tidak mendengarnya di kedua versi!


sentence1: tapi dengan cara yang menyenangkan dan ringan.

sentence2: dengan cara yang menyenangkan.


sentence1: Ini akan membawa saya 10 menit.

sentence2: dalam 10 menit.


sentence1: ``Jadi siapa orang-orang itu? ''

sentence2: ``apa mereka? ''


sentence1: manuel ramirez tidak bisa membantu saya sendiri, karena dia adalah petugas jaga malam ini, terbatas di stasiun.

sentence2: manuel ramirez tidak akan dapat membantu saya malam ini karena dia sedang bertugas dan dia tidak diizinkan untuk meninggalkan layanan.


sentence1: mungkin dia juga tidak ingin terlibat.

sentence2: mungkin dia tidak ingin diinterogasi.


sentence1: setelah saya mencapai santa teresa, saya berhenti di mcdonald's di milagro dan mengambil seperempat pon dan memesan kentang goreng.

sentence2: ketika saya sampai di santa teresa, saya mampir di mcdonald's dan memesan hamburger dan kentang goreng.


sentence1: ``saya akan mencoba ...''

sentence2: `` saya akan mencoba ... ''


sentence1: selain itu, makhluk-makhluk yang dengan setia mendukung kaisar sejak awal karena itu harus mengorbankan potensi keuntungan yang sangat besar.

sentence2: terlebih lagi, makhluk-makhluk yang sejak awal didukung oleh imperium harus menyerahkan potensi keuntungan yang sangat besar sebagai hasilnya.


sentence1: aku hanya tidak mampu...

sentence2: saya tidak bisa...


sentence1: kennedy menarik bagian bawah jaket untuk meluruskannya dan menepuk setiap saku untuk pemeriksaan terakhir.

sentence2: kennedy menarik ujung jaketnya untuk meluruskannya, dan pasti masih membelai setiap saku.


sentence1: Saya pikir dengan Anda, Anda membuat saya lebih baik.

sentence2: saya pikir saya merasa lebih baik tentang Anda.


sentence1: Anda bisa menyebutnya orang India.

sentence2: Anda bisa menyebutnya orang India.


sentence1: saya pikir saya bisa membantu. menari, tarian ajaib

sentence2: saya pikir saya akan membantu Anda. # tanec, tarian ajaib # tidak...


sentence1: kebenaran tentang ufo?

sentence2: kebenaran tentang ufo?


sentence1: tetapi Anda mengubah suara Anda menjadi bersalah? maaf, Yang Mulia.

sentence2: tapi apakah Anda mengubah suara Anda untuk bersalah?


sentence1: saya tidak bisa membedakan malaikat dari manusia lebih dari yang Anda bisa.

sentence2: saya tidak tahu malaikat seorang pria lebih baik dari Anda.


sentence1: “‘ pantas menerima kematiannya.

sentence2: 'dia tidak pantas mati.


sentence1: dan tiga babi! apa yang membuat kita istimewa

sentence2: dan dengan tiga babi, yang membuat kami unik.


sentence1: dia adalah penyintas kanker,

sentence2: dia selamat dari kanker.


sentence1: itu oliver menyela fillibuster dengan...

sentence2: inilah oliver menyela filobaster.


sentence1: sial! setan kecil!

sentence2: sialan, jalang kecil itu!


sentence1: apa, apakah rekaman itu menghidupkanmu?

sentence2: apakah rekaman itu mendorongmu?


sentence1: itu adalah pemerintah yang tidak dapat ditoleransi untuk negara.

sentence2: pemerintah tidak toleran terhadap negara.


sentence1: hadapi itu, dave, kamu telah gagal.

sentence2: hadapi itu, dave. Anda gagal.


sentence1: selamat datang di texas.

sentence2: texaco menyambut Anda.


sentence1: tapi itu merendahkan intinya.

sentence2: tapi itu mendevaluasi.


sentence1: tapi pertama-tama, saya ingin Anda melihat beberapa film.

sentence2: tapi pertama-tama, saya ingin menunjukkan film-filmnya.


sentence1: itu... itu sangat mulia.

sentence2: itu... itu sangat murah hati.


sentence1: menyumpahi? - ya, saya pikir Anda tahu.

sentence2: ya, saya pikir Anda tahu.


sentence1: tanggal ini dapat ditinjau kembali jika perlu.

sentence2: tanggal ini dapat, jika sesuai, ditinjau.


sentence1: bagaimana dengan dia, seperti, menjemputnya dari sekolah dan liburan?

sentence2: bagaimana dengan dia membawanya keluar dari taman kanak-kanak dan liburan?


sentence1: kami tidak membunuh kyle!

sentence2: aku tidak akan membunuh kyle!


sentence1: Anda masih membuang-buang waktu semua orang dengan omong kosong ini.

sentence2: tenang atau tidak, Anda membuang-buang waktu semua orang - omong kosong ini.


sentence1: dan ketika saatnya tiba, kita akan pergi ke pulau-pulau itu.

sentence2: dan ketika saatnya tiba, kita akan berlayar ke pulau-pulau.


sentence1: itu membuat jalang itu keluar!

sentence2: itu akan menyingkirkan jalang itu!


sentence1: dan suatu ketika saya menemukan nama itu... yah, saya sangat bangga dengan itu.

sentence2: dan suatu hari saya menemukan nama itu... yah, saya sangat bangga dengan mereka.


sentence1: dua kapak bermata dua bersandar pada dinding ceruk, satu di kedua sisinya.

sentence2: dua kapak bermata dua bersandar di dinding ceruk.


sentence1: dan jika dia mengambil tempat yang tinggi di sekitar tempat ini, tembak, dia bisa membuat kita kelaparan jika dia mau.

sentence2: dan jika ada masalah di sekitarnya, dia bisa membuat kita kelaparan jika dia mau.


sentence1: ini mr. taco of loyds of london, dan ah... kita pernah bertemu sebelumnya.

sentence2: ini mr. taco dari lloyd's of london, dan... kita sudah saling kenal.


sentence1: gagal jantung kongestif (nyha ii-iv) adalah reaksi merugikan yang umum terhadap herceptin.

sentence2: gagal jantung kongestif (kelas ii-iv, klasifikasi nyha) adalah efek samping yang umum dengan herceptin.


sentence1: mereka akan mengira kita sudah mati.

sentence2: mereka akan mengira kita sudah mati.


sentence1: mengapa? cepat dan lakukan ini, ya?

sentence2: cepat saja, oke?


sentence1: 'Saya berharap seseorang memberi tahu Anda,' kata aaron.

sentence2: 'Yah, kurasa seseorang mengatakan itu padamu,' kata aaron.


sentence1: hei, jangan. sefton akan marah.

sentence2: sefton akan marah.


sentence1: mereka ada di sini untuk mengalahkan panglima perang terburuk dan memulihkan kewarasan dan peradaban.

sentence2: mereka di sini untuk menangkap yang terburuk dari semua pemimpin dan membangun kembali akal sehat dan peradaban.