sentence1: aku akan menjemputmu jam 8. menunjukkan malam yang tidak akan pernah kamu lupakan.

sentence2: aku akan menjemputmu jam delapan... dan kamu akan memiliki malam untuk diingat.


sentence1: informasi lain tentang ivabradine anpharm

sentence2: ivabradine anpharm ema


sentence1: itu hanya penting bagi saya bahwa Anda tahu.

sentence2: penting untuk saya ketahui.


sentence1: pergi mendapatkan tanah Anda.

sentence2: ambil tanahmu!


sentence1: baik. saya memiliki rencana induk yang jahat.

sentence2: saya punya rencana induk yang jahat.


sentence1: Aku hanya terkejut, maksudku...

sentence2: aku hanya terkejut.


sentence1: sekarang tidurlah, burung, jadi orang yang merawatmu bisa kembali bersenang-senang.

sentence2: sekarang, kamu harus pergi tidur dengan orang yang peduli padamu, jadi dia bisa kembali dan bersenang-senang.


sentence1: Aku akan berjalan-jalan dengan nyaman dan memulai percakapan dengannya, dan mungkin mencari tahu mengapa dia membenciku.

sentence2: saya akan berkeliling dan kemudian memanggilnya, dan mungkin saya akan mencari tahu mengapa dia membenci saya.


sentence1: ``Jika kita duduk diam di sini, kita bisa menyaksikan segala sesuatu yang ada di sekitar kita,'' katanya kepada marta.

sentence2: ``Jika kita duduk diam, kita bisa mengawasi bagaimana segala sesuatunya akan berjalan di sekitar kita,'' katanya kepada martha.


sentence1: seolah-olah itu mengubah setiap bagian tubuh Anda menjadi ujung penis. - Wow!

sentence2: itu bagaimana jika satu bagian tubuh diubah menjadi ujung penis.


sentence1: tapi, langsung setelah itu, aku takut.

sentence2: tapi kemudian aku takut.


sentence1: apakah kamu yakin sudah menemukan orang yang tepat?

sentence2: apakah kamu yakin melakukan hal yang benar?


sentence1: saya punya hipotek, saya punya bayi, ayolah!

sentence2: saya punya hipotek.


sentence1: dia memiliki perintah penahanan.

sentence2: saya memiliki perintah penahanan untuk tidak mendekatinya.


sentence1: ``supaya mereka benar-benar bisa menjalaniś kehidupan kita sendiri lagi, di tanah kita sendiri,'' kata tu shan.

sentence2: ``Untuk dapat menjalani hidup kita di dunia kita sendiri. '' kata tu shan.


sentence1: dimana ibumu?

sentence2: `` dia mencoba membunuhku, ibu '' di mana ibumu?


sentence1: Aku benci itu ketika kamu melakukan itu.

sentence2: Anda tahu bagaimana saya benci ketika Anda melakukannya seperti itu!


sentence1: kreeg mengalihkan tujuannya, tetapi korban yang ditujunya berjongkok, mengisi mangkuk.

sentence2: kreeg menggeser panahnya, tetapi korban membungkuk untuk mengambil air.


sentence1: itu hanya sebuah batu kecil, seiring dengan berjalannya batu, tetapi batu itu datang entah dari mana untuk menyerang tangan pistolnya dengan kekuatan yang melumpuhkan.

sentence2: itu hanya sebuah batu kecil, tapi dia muncul entah dari mana dan menembakkan pistol dari tangannya dengan kekuatan yang melumpuhkan.


sentence1: itu adalah dunia yang menakutkan. hal buruk terjadi.

sentence2: hal buruk terjadi.


sentence1: tidak berarti apa-apa.

sentence2: itu tidak berarti apa-apa.


sentence1: sekarang, cuaca hari ini, 22 september 1944.

sentence2: ini 22 september 1944.


sentence1: mungkin kita harus diam tentang itu

sentence2: mungkin kita akan diam tentang hal itu.


sentence1: hei, eh, aku harus pergi.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: saya tidak pernah melihatnya lagi.

sentence2: aku belum pernah melihat dia sebelumnya.


sentence1: aku akan menunggu denganmu. pastikan Anda aman.

sentence2: Aku akan menunggu denganmu dan memastikan tidak ada yang terjadi padamu.


sentence1: biru 28! kurang dari satu menit gubuk!

sentence2: biru 28!


sentence1: jika ini adalah akar tanaman, maka kita hanya tinggal beberapa bulan lagi.

sentence2: jika itu akar, itu hanya beberapa bulan lagi.


sentence1: seperti biasa, dia tidak tahu apa-apa.

sentence2: seperti biasa, dia tidak tahu.


sentence1: dan itu bukan kesalahan polisi prancis, tapi polisi belgia.

sentence2: itu semua kesalahan besar... polisi perancis.


sentence1: apakah polisi itu yang membuatmu begitu khawatir?

sentence2: apakah ini polisi yang membuatmu begitu gugup?


sentence1: tidak masalah. kita harus pergi.

sentence2: tidak masalah, kita harus pergi.


sentence1: wabah. wabah pes.

sentence2: pada saat wabah, wabah labu.


sentence1: ya, dan aku menyukainya.

sentence2: tapi aku suka itu.


sentence1: ``'Tepat sekali, Tuan, — dalam permata dan mutiara.

sentence2: persis sama, Pak - dalam permata dan mutiara.


sentence1: saya perhatikan betapa jarangnya kartu wajah muncul.

sentence2: saya perhatikan betapa jarangnya kartu bergambar muncul.


sentence1: pastikan menggunakan kata ``pahlawan perang''...

sentence2: pastikan dia adalah ``pahlawan perang. ''


sentence1: dan saya merasa seperti musik dengan sempurna mewakili itu.

sentence2: dan saya merasa musiknya sangat cocok.


sentence1: Aku ingin tahu apa yang akan terjadi jika kita tetap bersama.


sentence1: tapi akan ada sedikit masalah.

sentence2: tapi kami punya sedikit masalah.


sentence1: baik, itu -- kami sudah mendapatkan jani di sana.

sentence2: kita sudah memiliki jani.


sentence1: semakin besar seharusnya keberanian kita.

sentence2: semakin besar keberaniannya.


sentence1: hei, kalian, masuk ke sini.

sentence2: Hei, teman-teman, datang ke sini.


sentence1: hei, bayi ulang tahun.

sentence2: ini adalah ulang tahun seorang gadis kecil.


sentence1: tidak pak. kami tidak baik-baik saja, sebenarnya, sama sekali.

sentence2: kita tidak baik-baik saja.


sentence1: saya tidak mengerti ini sama sekali.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: dia menuntut Anda kembali.

sentence2: dia meminta Anda kembali.


sentence1: saya perlu tahu apakah california lainnya hangat dan cerah. saya memutuskan untuk memberi diri saya satu tahun.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah di california lain itu... hangat dan cerah.


sentence1: kami mengundang Anda ke kursus tari dan perilaku sosial di praha lucerna.

sentence2: kami mengundang Anda ke kursus tari dan pendidikan sosial di aula marmer lucerny praha.


sentence1: bekerjasama dengan kantor-kantor tersebut, komisi akan menentukan daftar karakteristik dan definisi yang akan digunakan untuk survei.

sentence2: bekerja sama dengan mereka, komisi akan membuat daftar indikator dan definisi yang diterapkan dalam survei.


sentence1: tuan toranaga telah menginstruksikan saya untuk memberitahu Anda bahwa Anda akan dibawa ke tempat tinggal Anda.

sentence2: tuan toranaga ingin saya menjelaskan kepada Anda bahwa mereka akan menempatkan Anda di rumah Anda sekarang.


sentence1: jack mengangkat telepon dan menelepon kantor.

sentence2: dia mengangkat telepon dan menelepon ke kantornya.


sentence1: saya bilang saya sedang memikirkannya.

sentence2: aku bilang aku hanya memikirkannya.


sentence1: saya katakan, jangan buang waktu Anda pada penggoda itu.

sentence2: Aku bilang, jangan buang waktumu dengan kelinci percobaan itu.


sentence1: dia tidak akan menolak air untuk pria yang keluar dari gurun nefud.

sentence2: dia tidak akan menolak air untuk pendatang baru dari gurun nefud.


sentence1: dan jika alternatifnya tidak bersama, maka ada baiknya mengambil risiko ini karena ...... dia luar biasa.

sentence2: dan jika alternatifnya tidak bersama, maka risikonya sepadan karena...


sentence1: sekarang pagi ini kamu mengatakan bahwa kamu tahu yang sebenarnya

sentence2: Anda mengatakan pagi ini, Anda tahu kebenaran tentang darryl van horne.


sentence1: Anda akan mendapatkan kesempatan Anda. Nikmati.

sentence2: Anda akan diberi kesempatan.


sentence1: nama yang tidak valid untuk rentang karakter

sentence2: nama ilegal untuk rentang karakter


sentence1: baley mengabaikan kegembiraan yang lain.

sentence2: baley mengabaikan kegelisahannya.


sentence1: bos di sini digunakan untuk berlatih seni bela diri juga.

sentence2: bos sebelumnya telah berlatih seni bela diri.


sentence1: kita juga tidak bersalah.

sentence2: kami juga tidak bersalah!


sentence1: ini setelah bel malam.

sentence2: ini bahkan di malam hari.


sentence1: emma naksir akan, tapi akan menikah.

sentence2: dia suka akan, tapi akan menikah.


sentence1: siapa kalian? kennard:

sentence2: siapa kamu, anak laki-laki?


sentence1: aku akan menyesali ini selamanya.

sentence2: aku akan menyesal selamanya.


sentence1: biarkan aku menjadi jelas.

sentence2: saya akan jelas.


sentence1: kamu tahu apa? Anda harus berjalan di sisi jalan ini.

sentence2: Anda harus pergi ke sisi jalan ini.


sentence1: ada kata tentang jus?

sentence2: bagaimana dengan jus, ada kabar?


sentence1: semacam, aku memancingnya keluar.

sentence2: ayolah, aku memancingnya.


sentence1: baik, sekarang kami mengeluarkan pernyataan.

sentence2: baik, sekarang kita akan membuat pernyataan.


sentence1: Yah, katakan pada lipnick dia bisa mencium pantatku yang berlesung pipit.

sentence2: memberitahu lipnick untuk memiliki pantatnya.


sentence1: Karena aku memiliki hidupnya di telapak tanganku.

sentence2: karena saya memiliki hidupnya disimpan di tangan saya di sini di tangan saya.


sentence1: saya memikirkan tentang perasaan dominic di kepala saya.

sentence2: saya bertanya-tanya tentang kesan dominic yang tersisa di pikiran saya.


sentence1: maksudmu mungkin ada pembunuh berantai psikotik yang menargetkan wanita yang patah hati?

sentence2: apakah menurut Anda dia bisa menjadi pembunuh berantai yang menargetkan wanita dengan patah hati?


sentence1: pria tidak akan berhenti untuk membaca tanda jika dia dikejar oleh seseorang.

sentence2: sulit untuk berhenti dan membaca tanda ketika seseorang mengejarnya.


sentence1: saya dibuat senang oleh banyak bahwa Anda telah dipanggil.

sentence2: kevin, aku sangat senang kau menelepon.


sentence1: kenapa kamu tidak menggunakan telepon yang lain?

sentence2: kenapa tidak pakai yang lain saja?


sentence1: jika aku menerima nasihatmu, Theseus dari Kolpos, apakah itu?

sentence2: jika saya harus mengikuti saran Anda, Theseus of Kolpos, apa yang akan Anda sarankan kepada saya?


sentence1: hanya sedikit yang ikut berperang dan tidak ada yang berasal dari dekat kuwait. ''

sentence2: hanya ada sedikit dalam perang, dan tak satu pun dari mereka pernah bertugas di dekat kuwait. ``


sentence1: di musim semi kita akan memilih orang lain. jika kita tidak suka yang ini.

sentence2: dan pada musim semi kami memilih yang lain ...... jika yang ini tidak cocok untuk kami.


sentence1: 'permata ini ada, kalau begitu,' kata druss, mengubah topik pembicaraan.

sentence2: 'Jadi permata itu memang ada,' kata druss mengalihkan topik pembicaraan.


sentence1: “Saya menyarankan bahwa wathan sangat erat hubungannya dengan tubuh sehingga mencerminkan perubahan mental tubuh.

sentence2: Saya percaya bahwa wathan sangat erat kaitannya dengan tubuhnya sehingga bahkan mencerminkan perubahan mentalnya.


sentence1: Saya tidak berpikir semua orang akan menghargai imajinasi Anda seperti saya.

sentence2: Saya tidak berpikir siapa pun di kru menghargai imajinasi Anda seperti yang saya lakukan.


sentence1: sekarang kita sedang berbicara bersama-sama, aku bertanya-tanya... apakah kamu perlu merantaiku ke pohon ini.

sentence2: sekarang berbicara sebagai seorang pria dengan seorang pria, saya bertanya-tanya apakah saya harus dirantai ke pohon itu.


sentence1: ok, baik apa yang harus dilakukan dengan apa yang Anda harus memberitahu saya?

sentence2: apa hubungannya dengan apa yang ingin kamu katakan padaku?


sentence1: tetapi Anda membiarkan ruber mencuri dua benda langsung dari bawah Anda.

sentence2: tapi ruber telah mencuri dua item tepat di depanmu.


sentence1: Anda berhasil terlihat tertidur dan ketakutan pada saat yang bersamaan.

sentence2: Anda akan dapat terlihat lelah dan takut pada saat yang bersamaan.


sentence1: Aku tidak ingin kita ketahuan, itu saja.

sentence2: aku hanya tidak ingin kita ditemukan.


sentence1: bahkan mungkin menambahkan sedikit... sedikit...... sedikit gitar blues.

sentence2: saya mungkin menambahkan sedikit ...... beberapa gitar berangin.


sentence1: ``dan saya tidak melihat alasan untuk ini. ''

sentence2: ``dan saya tidak mengerti mengapa. ''


sentence1: otoritas Prancis mengirimkan tabel yang merangkum, berdasarkan tahun dan departemen, kontrak publik yang diberikan dan permintaan yang dikeluarkan.

sentence2: otoritas Prancis menyajikan tabel ringkasan pengadaan publik dan membuat penghitungan ulang menurut tahun dan departemen.


sentence1: Saya juga memberi Anda beberapa pamflet untuk beberapa tempat penampungan wanita.

sentence2: saya juga membawakan Anda beberapa selebaran tentang pengobatan untuk wanita.


sentence1: begitu bola meriam dilepaskan, ia tidak akan pernah bisa mendapatkan lebih banyak energi daripada yang seharusnya.

sentence2: setelah Anda melepaskan bola, itu tidak akan pernah mendapatkan lebih banyak energi daripada yang telah dimulai.


sentence1: pertanyaannya, apakah colt bisa memanfaatkan tom cavendish?

sentence2: pertanyaannya tetap, dapatkah colt mengambil keuntungan dan mengalahkan tom cavendish?


sentence1: saya hanya tidak bisa memberi tahu Anda betapa bangganya kami semua terhadap Anda.

sentence2: Saya bahkan tidak bisa mengungkapkan betapa kami semua bangga dengan apa yang telah Anda lakukan.


sentence1: hanya mengatakan jika kita bertemu dalam keadaan yang berbeda... - Anda pasti bercanda. ya.

sentence2: saya hanya ingin mengatakan bahwa jika kita bertemu untuk orang lain... Anda pasti bercanda.


sentence1: lihat, kami menanam rumput liar.

sentence2: tapi kami menanam rumput.


sentence1: dari semua penyeberangan ganda --

sentence2: dari semua subrasis...


sentence1: gadis hutan yang menjadi komedian.

sentence2: gadis hutan.


sentence1: Betulkah? Anda akan lebih baik jika Anda mengendurkan pinggul Anda.

sentence2: Anda akan lebih baik jika Anda melepaskan pinggul Anda.


sentence1: itulah mimpinya. - ya.

sentence2: itu seperti mimpi.


sentence1: biarkan dia pergi! saya sungguh-sungguh!

sentence2: biarkan dia pergi.


sentence1: rencana yang sangat baik.

sentence2: rencana yang bagus.


sentence1: jika Anda tidak menjawab telepon, saya akan pulang sekarang

sentence2: jika Anda tidak menjawab, saya akan segera pulang.


sentence1: saya belum yakin. Aku akan memberitahu Anda. oke.

sentence2: Saya belum tahu, saya akan memberi tahu Anda.


sentence1: Saya percaya ini saatnya saya mengajak Anda kencan romantis.

sentence2: dan sudah waktunya aku mengajakmu kencan romantis.


sentence1: malas dan tidak dapat dipercaya, dia akan segera hidup dalam kemelaratan dan setengah kelaparan selama berbulan-bulan dengan harapan satu perampokan yang baik daripada bekerja untuk makanan sehari-harinya.

sentence2: dia malas dan tidak dapat dipercaya dan lebih suka hidup dalam kesengsaraan dan kelaparan selama berbulan-bulan, dengan harapan satu perampokan sebelum dia bisa mendapatkan makanannya.


sentence1: umpan dari dua kamera video kereta sedang diarahkan ke monitor di pusat komando bergerak yang dibawa oleh kantor biro lokal.

sentence2: dua kamera video untuk memantau hal-hal di kereta...... mengirim sinyal ke unit seluler yang disiapkan oleh kantor fbl.


sentence1: tidak menari di tempat kerja!

sentence2: dia tidak menari!


sentence1: semua orang kembali ke milikku.

sentence2: semua orang kembali ke rumahku sekarang.


sentence1: kamu... mereka baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu -- kamu baik-baik saja?


sentence1: Satu-satunya kesalahan burny adalah, sambil mengancingkan kemejanya yang basah, dia melihat dirinya di cermin.

sentence2: burny akan membuat satu kesalahan, karena ketika dia mengenakan kemeja basah, dia melihat dirinya di cermin.


sentence1: dia tidak bisa menghadapi itu.

sentence2: dia tidak tahan.


sentence1: Sejauh yang saya ingat, saya selalu ingin menjadi gangster.

sentence2: Saya selalu ingin menjadi gangster.


sentence1: harrison menghentikan kemajuannya dan berpegangan erat.

sentence2: harrison berhenti dan bertahan.


sentence1: berapa kali lagi kamu harus mengatakan itu padaku?

sentence2: berapa kali kamu masih ingin memanggilku seperti itu?


sentence1: Anda mencoba menghilangkan uban dari rambut kemaluan Anda?

sentence2: apakah Anda mencoba menyembunyikan uban di rambut publik Anda?


sentence1: kami pergi ke temanmu.

sentence2: sekarang mari kita lihat teman-temanmu.


sentence1: dan saya bahkan tidak berpikir dia tahu itu.

sentence2: dan saya tidak tahu apakah dia tahu itu.


sentence1: mereka mencoba mematahkan punggung Anda.

sentence2: mereka mencoba mematahkan lehermu.


sentence1: apa itu, toper?

sentence2: apa yang terjadi, topher?


sentence1: saya tuli sebagai pos!

sentence2: saya tuli seperti log.


sentence1: oh, ya, ya, lanjutkan dan tumpuk.

sentence2: ya, ya, silakan, tumpahkan padaku.


sentence1: dengan satu kuda dan kereta untuk membawa beberapa barang.

sentence2: dengan satu kuda dan seorang pelatih membawa barang-barangnya.


sentence1: kamu tetap di rumah untuk menemani pin-pin & sister

sentence2: kamu tinggal di sini dan menemani adikmu dan pino


sentence1: sebagian dari diriku berharap bahwa kami akan kembali bersama atau sesuatu.

sentence2: sebagian dari diriku berharap kita bisa bersama lagi.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? - kita.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: - membuka potensi penelitian di wilayah konvergensi dan terluar Uni Eropa.

sentence2: - pelepasan potensi penelitian di ``konvergensi '' dan wilayah terluar UE;


sentence1: payah! semua turis lari ke spanyol.

sentence2: semua turis melarikan diri ke spanyol.


sentence1: jadi, menurutmu kapan kita harus kembali?

sentence2: kapan kita harus kembali?


sentence1: saya ingin memberikan hadiah ini dari saya.

sentence2: aku ingin memberimu hadiah kecil.


sentence1: pilih waktu dalam sehari yang paling cocok untuk Anda.

sentence2: pilih waktu harian yang paling sesuai untuk Anda.


sentence1: ya, barusan saat monitor menyala. koridor enam, sesuatu melintas di depan kamera.

sentence2: ya, ya, tepat di monitor, koridor 6, sesuatu melintas di depan kamera.


sentence1: Yah, mungkin orang kita kurang imajinasi.

sentence2: Yah, mungkin dia hanya kurang imajinasi.


sentence1: 'Saya pikir itu mungkin karena petir, Pak.

sentence2: ``Saya pikir itu mungkin karena petir, Pak.


sentence1: meskipun mereka tidak memiliki apa-apa selain kecurigaan terhadap arkeolog, sikap astrogator menunjukkan bahwa dia akan mengintai posisi yang dipegang oleh musuh terbuka.

sentence2: meskipun dia tidak mencurigai arkeolog itu, pendirian wilcox menunjukkan bahwa dia akan mengambil posisi bermusuhan secara terbuka.


sentence1: saya tidak peduli apa yang mereka sebut mereka.

sentence2: Saya tidak peduli mereka menyebutnya apa.


sentence1: apakah pluto masih eksplosif? ''

sentence2: apakah pluto masih bisa meledak? ``


sentence1: satu-satunya kebenaran terletak pada naluri

sentence2: hanya insting yang benar


sentence1: Anda harus mengerti ... kami membawa standar mulia michael, salah satu penyatuan. itu akan mengumpulkan seluruh orang.

sentence2: Anda harus mengerti ... kami menyatukan standar michael yang terkenal ...... simbol penyatuan.


sentence1: komputer: chessmaster 2000.

sentence2: master catur 2000.


sentence1: Saya punya sedikit kabar buruk untuk Anda, saya khawatir.

sentence2: saya punya kabar buruk.


sentence1: kami tidak pernah menginginkan itu.

sentence2: kami tidak menginginkan ini!


sentence1: dan mati seperti ini - karena overdosis obat.

sentence2: dan Anda akan mati seperti itu - overdosis.


sentence1: dia dibius. dia akan tidur untuk sementara waktu sekarang.

sentence2: dia dibius.


sentence1: dia memiliki kuncinya sendiri dan ketika dia masuk ke pintu, dia akan terbang ke pelukannya yang besar.

sentence2: mel memiliki kuncinya sendiri, dan begitu dia memasuki pintu, dia jatuh ke pelukan besar.


sentence1: pelapor: jörg leichtfried (a6-0272/2007)

sentence2: pelapor: alejo vidal-quadras (a6-0249 / 2007)


sentence1: bert dan mary, sekretaris siang hari kami, menahan benteng.

sentence2: bert dan mary, sekretaris harian kita, sekarang harus mempertahankan benteng kita sendiri.


sentence1: xueyong, periksa istalnya! Pak!

sentence2: xueyong, pergi periksa istal.


sentence1: itu adalah perebutan salmon.

sentence2: itu adalah pemain skater salmon.


sentence1: Anda tahu apa yang ratu katakan? -Apa?

sentence2: apa yang ratu katakan?


sentence1: di bawah komitmen internasional masyarakat, malting barley untuk impor harus dimaksudkan untuk digunakan dalam pembuatan bir yang berumur dalam tong yang mengandung kayu beech.

sentence2: sesuai dengan kewajiban internasional masyarakat, jelai suede yang diproduksi untuk impor harus digunakan dalam produksi bir yang dimatangkan dalam tong berisi kayu buk.


sentence1: kita harus berusaha menemukan jembatan itu.

sentence2: kita harus menemukan jembatannya.


sentence1: Anda belum berdiri roman.

sentence2: kamu masih seorang romawi.


sentence1: dia seperti, `` saya juga tahu cara memainkan game ini ''

sentence2: dia berkata: ``Saya juga tahu cara memainkan game ini. ''


sentence1: jalan mana ke perempat yahudi?

sentence2: jalan mana ke lingkungan yahudi?


sentence1: apakah aku, atau lily yang lebih santai juga? Oh ya.

sentence2: menurut saya, atau lily lebih santai?


sentence1: jadi mereka akhirnya mendarat di dallas selama enam jam dan itu ada di berita!

sentence2: baik, penerbangan di dallas diperpanjang selama enam jam, dan itu ada di berita!


sentence1: tidak, komandan. panel sirkuit dalam rangka.

sentence2: tidak, komandan, papan sirkuit ini baik-baik saja.


sentence1: gulungan film berdebu tergeletak di sana-sini di lantai seperti ular mati.

sentence2: di tanah ada piringan film berdebu seperti ular mati.


sentence1: itu dia? menurutmu dia tidak manis?

sentence2: Apakah itu dia? - apakah dia baik?


sentence1: industri jaringan nasional dan komisi menganggap bahwa kasus hukum dapat diterapkan pada prinsipnya untuk pajak keluar dari perusahaan.

sentence2: industri jaringan nasional dan komisi menganggap hukum kasus ini pada dasarnya berlaku untuk kasus perpajakan perusahaan ketika mereka pergi.


sentence1: eh, pintu terkunci sampai perundingan selesai.

sentence2: pintu akan dikunci sampai negosiasi selesai.


sentence1: jangan arahkan tentakel fokkinmu padaku!

sentence2: jangan letakkan tentakel sialan itu padaku!


sentence1: kode kehormatan hanya sekuat taruna yang menjunjungnya.

sentence2: kode kehormatannya kuat sekuat taruna yang mengelolanya.


sentence1: Pasal 9 kerjasama pemberantasan perdagangan gelap senjata ringan dan senjata ringan (salw) dalam segala aspeknya.

sentence2: Pasal 9 Kerjasama Pemberantasan Perdagangan Salak Dalam Segala Aspek 1.


sentence1: dia tidak memberitahu Anda bahwa kita bercinta satu sama lain?

sentence2: dia tidak memberitahumu bahwa kami bercinta?


sentence1: jika kita pergi sekarang, kita harus mengalahkan badai kembali.

sentence2: jika kita pergi sekarang, tidak akan ada badai.


sentence1: mari kita semua ingat bahwa kapten marvel menyelamatkan nyawa carol dan hidupmu, jan.

sentence2: ingat, kapten marvel menyelamatkan hidupku, dan hidupmu juga, john.


sentence1: empat menit untuk menargetkan!

sentence2: 4 menit untuk mencegat, pak.


sentence1: saya sengaja tetap seperti itu; ketika saya datang ke sini saya tidak ingin merasa bahwa saya telah membawa kota itu bersama saya.

sentence2: itu cocok untukku; ketika saya tiba, saya tidak merasa seperti saya telah membawa sepotong kota dengan saya.


sentence1: tidak seperti elektron, manusia tidak bisa berada di dua tempat sekaligus.

sentence2: tetapi tidak seperti elektron, Anda tidak dapat berada di dua tempat pada waktu yang sama.


sentence1: apa yang ada di terowongan?

sentence2: apa yang ada di dalam gua?


sentence1: jika mereka tidak mempercayai hal lain, mereka akan percaya bahwa Anda setua kata hati mereka, monster. ''

sentence2: dan jika tidak ada yang lain, mereka akan percaya bahwa Anda setua kata hati mereka, aneh. ``


sentence1: apakah menurut Anda fosse mencoba memikat kolektor ke sini?

sentence2: apakah menurut Anda fosse ingin memikat kolektor di sini?


sentence1: seseorang mengirimi Anda tempurung lutut manusia melalui pos? yaitu, seperti... bleurgh!

sentence2: seseorang mengirimi Anda tempurung lutut manusia?


sentence1: oke, saya sudah menghubungi dr.

sentence2: baiklah, saya menelepon dr.


sentence1: dan saya akan melakukan Anda satu lebih baik.

sentence2: dan aku akan membantumu sekali lagi.


sentence1: tetapi ken juga unik dalam satu hal lain.

sentence2: tapi ken unik dengan cara yang berbeda.


sentence1: oh, saya juga suka merasakannya. - Hai.

sentence2: saya juga suka melakukannya.


sentence1: segera mengusirku.

sentence2: mereka langsung mengusirku.


sentence1: jadi, pengganti seks menempatkan Anda di atas punuk.

sentence2: jadi pengganti seks telah membawa Anda ke puncak.


sentence1: Aku harus bangkit dan menghadapinya.

sentence2: saya harus menghadapinya.


sentence1: ini panas, maaf, mereka membusuk,

sentence2: ini panas, maaf.


sentence1: siapa yang akan menjaga nsa sementara kita menjaga dunia?

sentence2: ``Siapa yang akan menonton nsa ketika kita melihat dunia?


sentence1: saya baru saja menyelesaikan email ini ke ibu saya karena dia kembali besok.

sentence2: Saya menulis email kepada ibu saya besok, karena dia akan datang besok.


sentence1: jadi, saya pergi ke bayou la batre untuk bertemu keluarga bubba dan membuat perkenalan mereka.

sentence2: jadi saya pergi ke bayou la batre untuk keluarga gelembung.


sentence1: ``Hentikan omong kosong dan beri kami pesan itu! ''

sentence2: ``berhentilah ribut dan beri kami pesan! ''


sentence1: itu sebabnya dia membuatku kesal, dan karena itulah aku juga mencintainya.

sentence2: itu membuatku marah padanya, dan itulah mengapa aku menyukainya


sentence1: mungkin membicarakannya akan membantu kita keluar dari zona aneh dan menempatkan kita pada zona pertemanan.

sentence2: mungkin membicarakannya akan membantu kita keluar dari zona keanehan itu dan membawa kita ke zona persahabatan.


sentence1: Anda tampaknya tidak terlalu putus asa untuk seorang pria yang baru mengetahui ayahnya meninggal.

sentence2: dan Anda tidak terlihat hancur oleh seorang pria yang baru tahu ayahnya meninggal.


sentence1: baik, saya akan menceritakan pengalaman saya, yang tidak membuat Anda merasa terbaik, menyenangkan orang lain.

sentence2: Saya akan memberi tahu Anda dari pengalaman saya sendiri, Anda tidak akan merasa lebih baik jika Anda hanya membuat yang kedua bahagia.


sentence1: aku tidak ingin hubungan kita berakhir...... sebelum ada kesempatan untuk memulai.

sentence2: Aku tidak ingin mengakhiri hubungan kita bahkan sebelum itu dimulai.


sentence1: dan saya lebih takut mati dengan seseorang yang memberi saya makan oatmeal daripada apa pun di dunia ini.

sentence2: dan saya jauh lebih takut mati ketika seseorang memberi saya makan gandum daripada dari apa pun di dunia ini.


sentence1: langkah kaki kreacher berhenti di tangga di luar.

sentence2: langkah kaki pitt berhenti di suatu tempat di tengah tangga.


sentence1: menurut entri terakhirnya, linea akan melakukan beberapa eksperimen lab,... ..menggunakan bentuk dargol yang sangat terkonsentrasi, pada dua tetua vyan.

sentence2: menurut entri terakhir, linea ingin melakukan upaya checkout... dengan bentuk dargol yang sangat terkonsentrasi pada dua vyasan yang lebih tua.


sentence1: ecdc berkembang pesat dan berfokus pada perencanaannya untuk penggunaan terbaik dari dana yang dialokasikan untuknya selama tahun 2006.

sentence2: ECDC bergerak maju dengan pesat, dengan fokus pada perencanaan kegiatannya untuk memaksimalkan penggunaan dana yang dialokasikan selama tahun 2006.


sentence1: dia menyalakan lilin dari korek api yang menyala dengan penuh pertimbangan, dan menjatuhkan korek api, dan menginjaknya.

sentence2: dengan banyak keseimbangan dia menyalakan lilin dari korek api yang menyala, melemparkan korek api, dan menginjaknya.


sentence1: koalisi telah terpisah selama bertahun-tahun, tetapi leia telah berusaha untuk tetap berhubungan dengan karrde sendiri.

sentence2: koalisi akhirnya bubar, tetapi leia mencoba mengikuti karrde.


sentence1: saya akan pergi dan membantu Anda, untuk dukungan.

sentence2: aku akan pergi bersamamu dan membantumu.


sentence1: apakah ada hal lain yang bisa Anda ceritakan kepada saya?

sentence2: apakah Anda memiliki hal lain untuk dikatakan?


sentence1: Saya punya alasan tambahan untuk keyakinan itu karena semua cangkir yang ditemukan mengandung gula, yang tidak pernah diminum Mademoiselle cynthia dalam kopinya.

sentence2: dan ada satu alasan lain bagi saya untuk berpikir, semua cangkir yang ditemukan mengandung sisa gula, Mademoiselle cynthia tidak pernah memulai kopinya.


sentence1: akhirnya druid itu melangkah kembali ke pintu ruang paku dan mengetuk pelan sekali lagi.

sentence2: akhirnya, druid kembali ke pintu kamar dan mengetuk pelan lagi.


sentence1: (tertawa) ya ampun yang tinggi itu benar.

sentence2: surga, yang tinggi itu benar.


sentence1: untuk memastikan, kapten.

sentence2: Anda bertaruh, kapten.


sentence1: tim, kamu baru saja makan!

sentence2: tim, dia sudah makan.


sentence1: saya akan mengambil kasus ini dari sini.

sentence2: saya akan mengambil kasus ini.


sentence1: saya percaya nama aslinya adalah `` tenis meja. ''

sentence2: Saya pikir itu sebenarnya disebut tenis meja.


sentence1: wah. dari dasar seluler ke atas? kalian sedang membangun tubuh yang hidup dan bernafas?

sentence2: tunggu, Anda sedang menciptakan tubuh bernapas yang hidup?


sentence1: saya tidak ingin harus melakukan ini, man.

sentence2: aku tidak menginginkan ini, kawan.


sentence1: babi asli, mencari-cari di kotoran.

sentence2: babi asli membusuk di lumpur.


sentence1: ya, aku tahu, tapi dia ingin lebih.

sentence2: saya tahu, tapi dia ingin sesuatu yang lebih.


sentence1: Oh! - berikan itu padaku.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: teman-teman, maukah kamu mendaratkan benda sialan itu?

sentence2: Tuan-tuan, akankah benda sialan itu mendarat?


sentence1: dia berhenti membalas panggilan telepon kami.

sentence2: dia berhenti menjawab telepon.


sentence1: tidak, maafkan aku, luke tidak memberitahuku.

sentence2: Luke tidak memberitahuku.


sentence1: saya akan memilikinya dalam seminggu.

sentence2: Anda akan mendapatkannya dalam seminggu.


sentence1: itu terkenal sulit untuk dibuktikan.

sentence2: selalu sulit untuk dibuktikan.


sentence1: ``bagaimana ini bisa terjadi? ''Anda bertanya.

sentence2: Saya yakin Anda bertanya, `` bagaimana ini bisa terjadi? ''


sentence1: dia dan kevin tinggal di poughkeepsie sekarang.

sentence2: kevin dan aku tinggal di poughkeepsie.


sentence1: ada kecelakaan saat ketua studi tak terbatas dan wrangler senior mencoba untuk berada di bawah meja yang sama.

sentence2: ada sentakan, ketika profesor studi tak terbatas dan penengkar senior mencoba memanjat di bawah satu meja pada saat yang bersamaan.


sentence1: hal ini terutama terjadi ketika (strain) mikro-organisme yang bukan asli dari area aplikasi yang dimaksud dipertimbangkan untuk disetujui.

sentence2: khususnya dalam hal permohonan persetujuan berkaitan dengan (strain) mikroorganisme yang tidak berasal dari bidang permohonan yang ditentukan.


sentence1: dia mengangkat senjata dan melatihnya di kepala becker.

sentence2: dia mengangkatnya dan mengarahkannya ke kepala Becker.


sentence1: lihat, saya akan tunjukkan. uh huh.

sentence2: lihat, saya akan tunjukkan.


sentence1: aku... aku ingin kau membantuku menyampaikan kasusku kepada orang-orang.

sentence2: Saya ingin Anda membawa cerita saya kepada orang-orang.


sentence1: menggunakan pohon dari panel samping

sentence2: menggunakan pohon dari sidebar


sentence1: dan segala sesuatu di rumah Anda murah. dan baunya di sini.

sentence2: dan segala sesuatu di rumah Anda murah.


sentence1: oh, beri tahu mereka bahwa saya juga menjual plot saya.

sentence2: katakan pada mereka aku menjual milikku sendiri.


sentence1: Oh. terpesona, aku yakin.

sentence2: saya yakin anda terpesona.


sentence1: ``menjadi seorang pejuang dalam perang. ''

sentence2: ia menjadi seorang prajurit dalam perang.


sentence1: Anda tidak bisa membiarkan kapal ini pergi ke laksamana kami!

sentence2: Anda tidak bisa membiarkan kapal menabrak mereka!


sentence1: sebaiknya kita biarkan mrs. coklat mengambil lemari.

sentence2: kita lebih baik meninggalkan mrs. lemari pakaian coklat.


sentence1: kami menyadari ada yang tidak diketahui... dan hal-hal dapat terjadi yang tidak kami rencanakan.

sentence2: kami berasumsi bahwa ada banyak hal yang tidak diketahui, dan mungkin ada hal-hal yang tidak kami andalkan.


sentence1: klien dapat menyimpulkan kesepakatan baik dengan dealer penjualan atau melalui layanan etrading kb.

sentence2: transaksi dapat diatur oleh klien baik dengan dealer perbankan investasi atau melalui kb etrading.


sentence1: tabung pada aspirator berisi darah, potongan jaringan, dan makanan yang dicerna sebagian.

sentence2: tangki si pembunuh dipenuhi dengan darah, potongan-potongan jaringan yang sobek, dan sebagian makanan yang meleleh.


sentence1: Hai. - saya melani. - Oh ya.

sentence2: hai, saya melani.


sentence1: saya model untuk dia ketika saya berusia 22 tahun.

sentence2: Saya melihatnya sebagai model ketika saya berusia 22 tahun.


sentence1: saya tidur dan kemudian pergi ke luar dan melihat mereka.

sentence2: saya sedang tidur dan kemudian saya keluar dan saya melihat mereka.


sentence1: lihat bagian 3 “cara mengonsumsi edurant”.

sentence2: lihat bagian 3 ``cara mengonsumsi edurant. ''


sentence1: dan ketiga, dan mungkin yang paling penting, ``pud ''?

sentence2: dan nomor tiga, mungkin yang paling penting `` brengsek ''?


sentence1: marco, saya pikir kami memiliki pemahaman.

sentence2: marco... kupikir kita saling memahami.


sentence1: kami tidur di tenda, kami memasak di atas api terbuka. dan kami pergi hiking dan melihat beruang.

sentence2: kami tidur di tenda, kami memasak di atas api.


sentence1: sebagai seorang anak, greg pucat dan sakit-sakitan.

sentence2: greg sepucat dan tanpa disadari seperti anak kecil.


sentence1: mm. baik, beruntung untuk Anda, saya seorang penyembuh naturopati.

sentence2: baik, beruntung untuk Anda, saya seorang penyembuh alami.


sentence1: solusi optimal yang dibuat oleh solver.

sentence2: solver menemukan solusi optimal.


sentence1: tidak, saya bahkan tidak harus mengatakannya, karena Anda akan merasa... dengan pemahaman sempurna Anda tentang benar dan salah... bahwa Anda entah bagaimana setuju.

sentence2: tidak, saya bahkan tidak harus mengatakannya, karena Anda akan merasa... dengan perasaan sempurna Anda tentang benar dan salah... bahwa Anda mungkin terlibat.


sentence1: gwalchmai merasa sulit untuk mengerti, dan dia ingin menemukan keberanian untuk berbicara.

sentence2: gwalchmai tidak bisa memahaminya, dan ingin menemukan keberanian untuk berbicara.


sentence1: mereka akan menjadi badai dan pengocok pohon kehidupan yang tepat!

sentence2: itu akan menjadi kebenaran dari angin, mereka akan penyok pohon kehidupan saya!


sentence1: sebelum itu, beberapa panggilan ke kapalnya, beberapa lagi untuk burke, dan...

sentence2: beberapa panggilan kembali ke kapal, dan beberapa burke lainnya, dan...


sentence1: di tangannya ada mawar layu.

sentence2: di tangannya ada mawar layu, dan dari matanya mengalir air mata perlahan.


sentence1: itu merugikan sejumlah negara Eropa kurang kuat dari Jerman.

sentence2: itu telah melumpuhkan banyak negara eropa, yang kurang tangguh dibandingkan jerman.


sentence1: apa yang bisa saya katakan?

sentence2: apa yang harus saya katakan?


sentence1: mengambil sebuah buku.

sentence2: ambil buku-bukumu.


sentence1: aku akan mati saat malam tiba tanpamu.

sentence2: aku mati menjelang malam.


sentence1: hati tak terkendali?

sentence2: jantung tidak terkendali?


sentence1: sarang. Anda tahu apa yang mereka katakan.

sentence2: Nestor, apakah Anda tahu apa yang mereka katakan?


sentence1: Pasal 225a diubah sebagai berikut: (a) paragraf pertama diganti dengan teks berikut:

sentence2: pasal 225a diubah sebagai berikut:


sentence1: Maksudku, kamu bisa saling memukul sebanyak yang kamu suka.

sentence2: Anda dapat mengalahkan satu sama lain sebanyak yang Anda suka.


sentence1: mereka memanggil saya `` gadis sial '' sekarang.

sentence2: sekarang mereka memanggil saya `` lubang sialan. ''


sentence1: saya tidak mendengar Anda mencuci tangan ...

sentence2: kamu tidak mencuci tangan.


sentence1: apa yang menyenangkan adalah ketika caroline dan saya akan berbicara tentang Anda ...... dan naksir anak sekolah yang Anda miliki padanya.

sentence2: yang konyol adalah ketika kita sedang berbicara dengan caroline dan aku ingin berbicara tentangmu, dan naksir anak sekolah yang dia miliki padanya.


sentence1: dan jika kita tidak mendapatkannya, kita bisa tenggelam.

sentence2: dan jika kita tidak mendapatkannya, kita kacau.


sentence1: pergi dan dapatkan mereka, dan kami akan pergi.

sentence2: pergi dan tangkap mereka, lalu kita pergi.


sentence1: brooke: saya ingin berbicara dengan Anda, man.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: apa yang telah terjadi.

sentence2: Itulah yang terjadi.


sentence1: Anda pikir saya tidak bisa melakukannya?

sentence2: Anda pikir saya tidak memilikinya?


sentence1: ya. saya sepertinya selalu mendaftar untuk sesuatu.

sentence2: saya selalu mendaftar.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang ini?

sentence2: apakah Anda mendengar tentang mereka?


sentence1: sayyadina ramallo melangkah mundur, seperti burung pemangsa yang melihat mangsa mengincarnya.

sentence2: ramallo mundur sebagai predator, mangsanya tiba-tiba berbalik melawannya.


sentence1: tapi dia tidak menunjukkan kilau malam sebelumnya saat dia mengucapkan selamat tinggal kepada keluarganya dan berjalan kaki di samping kuda lya.

sentence2: tapi ketika dia berpamitan dengan keluarganya dan dia berjalan di belakang kuda ian, tidak ada percikan dalam dirinya dari tadi malam.


sentence1: jadi beri aku nomor itu atau aku akan datang ke sana...... dan aku akan menghajarmu sampai ke gloukenshire baru!

sentence2: beri aku nomornya, atau aku akan masuk ke sana dan menggalimu dan menggali pantat sombongmu sampai gloukenshire baru!


sentence1: ''Tentara marilac sudah pergi.

sentence2: ``tentara marilaku tidak ada lagi.


sentence1: atau mungkin gunung holyoke, untuk jalur menunggang kuda.

sentence2: atau mungkin gunung holyoke, dengan jalur berkuda.


sentence1: adalah ketika itu terjadi ... ketika itu menimpa saya dan saya benar-benar kehilangan kendali ...

sentence2: ketika itu terjadi ... ketika itu menguasai saya dan saya berhenti mengendalikan diri,


sentence1: ya, aku baik-baik saja. hentikan saja dia.

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: sweet dee: saya mengatakan bahwa jika saya seorang polisi, saya akan memiliki uzi.

sentence2: jika saya seorang polisi, saya akan menggunakan uzi.


sentence1: Hal ini disebabkan eksposur risiko atas saham bank sendiri melalui agunan utama dan kontrak berjangka atas saham tersebut.

sentence2: alasannya adalah eksposur risiko saham bank sendiri melalui agunan utama dan saham berwawasan ke depan.


sentence1: charlie mengenali apa yang menimpa kami. mungkin, semacam dinosaurus.

sentence2: charlie berpikir hal-hal yang menyerang kita... bisa jadi semacam dinosaurus.


sentence1: itu akan berakhir dengan seks.

sentence2: itu akan berakhir dengan seks.


sentence1: menggambarkan apa yang terjadi malam ini.

sentence2: menggambarkan dengan tepat apa yang terjadi.


sentence1: dan kemudian selama berbulan-bulan setelahnya di taman bermain, kami bermain reagan-gorbachev dan saling meludahi wajah satu sama lain.

sentence2: dan empat bulan setelah itu, kami bermain di reagan dan gorbachev di taman bermain, saling meludahi wajah.


sentence1: tidak, aku... mau teh?

sentence2: tidak, aku... kamu mau?


sentence1: dengan demikian, transfer ini akan dikatalogkan sebagai bisnis hari Jumat dan tidak akan ditandai di log transfer clute hingga akhir bisnis hari Senin.

sentence2: yang berarti transfer akan dikatalogkan pada hari jumat dan tidak akan masuk dalam daftar clute hingga senin.


sentence1: saya tidak tahu tapi dia menggunakan comps bio-upgrade nya.

sentence2: saya tidak tahu, tapi dia menggunakan komputer bio-enhanced-nya.


sentence1: mengumpulkan staf, keamanan.

sentence2: mengumpulkan staf, dan keamanan.


sentence1: sesuatu baru saja berenang melewati kaki saya, dan itu berlendir --

sentence2: sesuatu baru saja menyentuh kakiku dan...


sentence1: sheldon suka tidur sementara leonard bermain bongo!

sentence2: shel-don suka tidur saat leonard bermain bon-ga!


sentence1: mungkin di rumah.

sentence2: dia mungkin sudah pulang.


sentence1: saya bisa membuat salah satu dari Anda, dengan rambut dan segalanya.

sentence2: dengan rambut dan segalanya.


sentence1: Anda punya foto dia.

sentence2: Anda memiliki fotonya.


sentence1: sekarang, contoh dari 1.000... pria kulit hitam yang jujur dan rajin... tidak dapat menghilangkan bahaya dari orang sepertimu.

sentence2: tetapi bahkan seribu orang kulit hitam yang jujur dan pekerja keras tidak dapat memperbaiki kerusakan yang telah Anda lakukan.


sentence1: pada hari yang sama di munich... sekitar 2.000 brosur dibagikan.

sentence2: pada saat yang sama, ada sekitar 2.000 penerbang di munich pada hari yang sama.


sentence1: ucapkan selamat malam, joyce.

sentence2: ucapkan selamat tinggal, joyce.


sentence1: tidak tahu apakah ini syuting film atau balapan trek.

sentence2: saya tidak tahu apakah itu syuting atau balapan.


sentence1: saya tidak butuh uang sekarang..... .tapi ketika saya membutuhkannya, saya mendapatkan $25 sehari dan pengeluaran.

sentence2: saya tidak ingin uang sekarang, sampai nanti. $25 per hari dan pengeluaran.


sentence1: betul sekali. saudara laki-laki pacar wakil kepala misi terlibat dengan oposisi (?)

sentence2: saudara dari teman wakil duta besar milik oposisi.


sentence1: saya telah melihat skema! ''

sentence2: saya sudah melihat rencananya! '


sentence1: apa-apaan? - saya pikir itu adam davies.

sentence2: itu adam davies.


sentence1: boneka kedua dengan kunci panjang disebut bella.

sentence2: boneka lain dengan rambut panjang disebut bella.


sentence1: di tahun kelimanya.

sentence2: dia bermain tahun kelima.


sentence1: Maksudku, dia membeli properti di halaman belakangmu.

sentence2: dia membeli properti sialanmu.


sentence1: apakah ini cukup mendominasi untukmu, sayang?

sentence2: apakah itu cukup dominan untukmu, sayang?


sentence1: saya anak laki-laki.

sentence2: saya anak yang baik.


sentence1: masa depan Anda ada di belakang Anda, dok! ada yang salah!

sentence2: masa depan Anda ada di samping Anda, dokter!


sentence1: kita istirahat sebentar.

sentence2: sekarang kita istirahat sebentar.


sentence1: hatimu adalah tomat yang mati

sentence2: hatimu adalah tomat kering


sentence1: mereka tidak akan kembali selama berhari-hari.

sentence2: tapi mereka akan kembali dalam beberapa hari.


sentence1: ``Anak perempuan untuk saat ini, anak perempuan untuk nanti. ''

sentence2: ``gadis untuk bercinta, gadis untuk menikah. ''


sentence1: kami telah menunggumu untuk mencintai kami kembali, nell.

sentence2: kami menunggu cinta kami lagi, nell.


sentence1: radio polisi dan ambulans menjadi liar. ''

sentence2: radio polisi dan ambulans dapat didorong. ``


sentence1: dia dan suaminya victor adalah pengacara di new york.

sentence2: dia dan suaminya bekerja sebagai pengacara.


sentence1: namun, ia dapat mengontrol fungsi otomatis... seperti bernapas, tidur, bangun, dan fungsi usus.

sentence2: meskipun, ia dapat mengontrol fungsi dasar ... seperti bernapas, tidur dan pencernaan.


sentence1: dengan pria lain, ya.

sentence2: laki-laki lain lakukan.


sentence1: tidak, itu kabar baik, dokter?

sentence2: apa kabar baik, dokter?


sentence1: saya melompat dan berlari dua puluh kaki ke arah haluan; lalu kembali ke buritan, melemparkan bom terakhirku.

sentence2: saya melompat dan berlari sejauh enam yard yang memisahkan kami dari haluan; kemudian saya berlari ke buritan dan membuang granat yang tersisa.


sentence1: Vin, kita harus pergi.

sentence2: anggur, kita harus pergi.


sentence1: semua orang hanya menatapku, menatap dengan mata terbelalak!

sentence2: semua orang menatapku.


sentence1: tapi saya ingin menunggu sampai saya mendapatkan sesuatu yang sangat istimewa.

sentence2: Saya ingin menunggu sampai saya dapat membelikan Anda sesuatu yang ekstra.


sentence1: ini memungkinkan kemampuan h.239 untuk peran video tambahan.

sentence2: itu memungkinkan dukungan h.239 untuk peran tambahan video.


sentence1: berwarna abu-abu dan pupil matanya seperti piring.

sentence2: dia abu-abu, dan pupil matanya sebesar piring.


sentence1: 'Di tengah tempat datar itu ada tempat tinggi lain yang disebut manusia sebagai pegunungan tamul. '

sentence2: ``Di tengah flat ini, ada tempat tinggi lain yang disebut manusia sebagai pegunungan tamul. ''


sentence1: bukankah aku sudah memberitahumu untuk selalu mengetuk sebelum memasuki ruangan?

sentence2: bukankah aku sudah menyuruhmu untuk mengetuk sebelum pergi ke suatu tempat?


sentence1: siapa yang tahu berapa banyak kota ini yang telah dihancurkan oleh... tarikan magnet ini?

sentence2: siapa yang tahu bagian kota mana yang telah dihancurkan oleh gaya hambat magnet ini?


sentence1: Aku benar-benar tidak ingin mendengar tentang masa lalu ibuku, terutama darimu.

sentence2: Anda tahu, mendengarkan sejarah ibu saya, terutama Anda, saya sebenarnya tidak mau.


sentence1: aku hanya tidak normal ... satu.

sentence2: aku hanya tidak normal.


sentence1: dia dan jiaying membantuku.

sentence2: dengan jiaying membantu saya.


sentence1: jangan panggil aku sayang mama.

sentence2: jangan panggil aku ibu tunggal.


sentence1: apakah Anda sampai ke bagian di mana cujo melemparkan dirinya ke mobil?

sentence2: Anda lihat betapa terperangkapnya mereka di dalam mobil dan cujo melemparkan dirinya ke kaca depan?


sentence1: mungkin itu juga yang menjelaskan mimpi tentang manusia daun: sosok yang mengamuk terbentuk dari daun-daun yang mati dan membusuk.

sentence2: mungkin itu juga menjelaskan mimpinya tentang seorang pria dari dedaunan, sosok garang yang terbentuk dari dedaunan yang mati.


sentence1: jadi kita lihat kita pada dasarnya telah diarsir di seluruh garis bilangan!

sentence2: jadi kami pada dasarnya menelusuri seluruh garis bilangan!


sentence1: baik, itu akan bertahun-tahun sebelum kita tahu apakah manfaat langsung...... dari operasi itu bertahan lama...... atau hanya lewat atau mungkin...

sentence2: butuh bertahun-tahun sebelum kita mengetahui apakah efek langsung...... dari operasi itu permanen...... atau hanya sementara, mungkin...


sentence1: ``Pak, baling-baling satu tidak menjawab,'' jawab kepala harris dengan tegas.

sentence2: 'Pak, yang gravitor tidak menjawab,' kata sersan har ris gelisah.


sentence1: halaman satu menulis ulang.

sentence2: transkrip halaman pertama.


sentence1: Nyonya. wilson meminta saya untuk memberitahu Anda bahwa yang lain telah tiba.

sentence2: Nyonya. wilson memberitahuku bahwa yang lain telah datang.


sentence1: um, jadi, saya sudah berpikir tentang apa yang dikatakan paranormal kepada saya.

sentence2: um, jadi, saya sudah berpikir tentang apa yang dikatakan oracle.


sentence1: jadi Anda melihat setiap orang dan pukulan langsungnya adalah. lebih cerah, lebih bodoh, lebih tua, lebih muda, lebih kaya lebih miskin ...

sentence2: jadi Anda melihat seseorang dan kesan pertama adalah: pintar, bodoh, lebih tua, lebih muda, lebih kaya, lebih miskin ...


sentence1: hei, saya tidak pernah apa-apa tapi manis untuk itu ... katakan saja ... wanita.

sentence2: Dengar, aku tidak pernah melakukan hal lain selain baik untuk... yah, ayo... wanita.


sentence1: itu sebenarnya sangat lucu apa yang baru saja Anda katakan.

sentence2: menurutmu itu lucu.


sentence1: saya bilang jangan naik ke sana.

sentence2: aku bilang jangan pergi.


sentence1: Anda mungkin benar tentang itu.

sentence2: mungkin kau benar.


sentence1: -mars di kota. jangan panik.

sentence2: jangan panik.


sentence1: aku akan meneleponmu kembali.

sentence2: maka saya akan menelepon Anda.


sentence1: pergi ke pabrik dan minta stan o'reilly untuk pekerjaan lama Anda kembali.

sentence2: kembali ke gergaji dan minta stan o'reilly untuk tempat lamanya.


sentence1: saya tidak bisa membayangkan danforth keeton melakukan sesuatu pada seseorang...... yang tidak pantas mendapatkannya.

sentence2: tapi aku tidak bisa membayangkan danforth keeton menyakiti seseorang yang tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: kami tidak suka daging kami seperti itu dan cenderung curiga terhadap hal-hal yang dilakukan.

sentence2: kami tidak suka daging seperti itu, dan kami cenderung melihat makhluk dengan selera yang sama.


sentence1: dan saya akan melakukannya. Aku berkencan dengan ibu maurice malam ini.

sentence2: oh, ya, ditambah lagi, aku ada kencan dengan ibu maurice hari ini.


sentence1: doc curan, ini kapten griffin, eksekutif saya.

sentence2: dr. curan, ini kapten griffin, wakilku.


sentence1: sebanyak saya ingin duduk-duduk dan mengobrol... - luar biasa, bukan?

sentence2: meskipun saya ingin tinggal dan mengobrol... - mereka luar biasa, bukan?


sentence1: saya akan memberikan ini, Anda cukup pejuang.

sentence2: kamu petarung yang baik.


sentence1: menjadi aneh. mencoba hal-hal baru. bagian kedua.

sentence2: mencoba hal-hal baru.


sentence1: aku punya kamu, aku punya kamu.

sentence2: aku menemukanmu.


sentence1: dan kita akan menemukan orang-orang ini.

sentence2: dan kita akan menemukan orang-orang itu.


sentence1: jaga dirimu... bunga yang lembut mungkin memiliki duri!

sentence2: lihat dirimu... bunga yang enak bisa berduri!


sentence1: Bisakah kita melakukan itu?

sentence2: bisakah kita melihat ke sana?


sentence1: dia memberi saya beasiswa di sini di fordham dan mempekerjakan saya langsung dari sekolah bisnis.

sentence2: dia memberi saya beasiswa di sekolah bisnis menengah.


sentence1: ``Tidak ada pertanyaan, Pak! ''

sentence2: ``Saya tidak ragu, Pak. ''


sentence1: segera ia membelok tajam, dan berputar kembali.

sentence2: hampir seketika, mesin itu miring tajam, lingkarannya kembali.


sentence1: baik ... Anda tidak membaca semua enam buku.

sentence2: ketua, Anda tidak membaca semua enam jilid.


sentence1: apakah saya memasukkan nama ana di dalam kotak?

sentence2: haruskah saya memasukkan nama anino di komputer?


sentence1: ``Apakah pernah ada orang seperti itu! serunya.

sentence2: ``Memang, orang seperti itu tidak pernah hidup! ' teriaknya kagum.


sentence1: ``jubal, mike memiliki metode yang sangat khusus untuk menangani hal-hal seperti itu- dan saya tidak akan membahasnya melalui telepon, bahkan secara acak. ''

sentence2: ``jubal, mike memiliki metode untuk tujuan tersebut, dan saya tidak akan membahasnya di telepon. ''


sentence1: ini adalah manusia yang menjadi binatang.

sentence2: dia seorang pria yang menjadi serigala.


sentence1: Selamat Datang di rumah kami.

sentence2: selamat datang di pesta kecil kami.


sentence1: (michael) tidak, tidak, saya tidak akan minum obat jahatmu!

sentence2: tidak, saya tidak ingin obat Anda.


sentence1: saya punya sepatu hak dan celana pendek. saya tidak akan keluar.

sentence2: saya memakai sepatu hak dan celana pendek, saya tidak keluar.


sentence1: tampaknya tidak ada apa pun di toko heechee yang memberi kita resep buku masak untuk mengeluarkan apa pun dari lubang hitam.

sentence2: sepertinya tidak ada resep memasak dalam kejenakaan heechee, seperti apa pun yang harus diburu dari lubang hitam.


sentence1: karena jika kamu benar-benar mencintai seseorang, tidak perlu ada pertengkaran.

sentence2: karena ketika kamu mencintai seseorang, kamu tidak butuh alasan.


sentence1: tapi sekarang dia tampak lebih seperti tiga kuda dalam satu.

sentence2: dia sudah berada di belakang jones, tapi dia lebih seperti tiga kuda dalam satu.


sentence1: bagaimana memecahkan kode akses yang akan memungkinkan kita untuk membalikkan kapal ini?

sentence2: bagaimana dengan kode yang memungkinkan kita membalikkan kapal?


sentence1: dan aku suka bau cakar jack.

sentence2: dan saya suka aroma pasifis jackie.


sentence1: kamu tahu, pria yang selalu bermain-main...... yang tidak bisa menangani hubungan yang serius.

sentence2: seorang pria yang masih melakukan omong kosong dan tidak bisa menangani hubungan yang serius.


sentence1: ``Dia menerima saya apa adanya saya lebih baik dari Anda.

sentence2: ``Dia menganggap saya apa adanya, lebih dari Anda.


sentence1: sebenarnya, kalung randy bukanlah satu-satunya yang mulai mengganggunya.

sentence2: nyatanya, bukan hanya liontin baru randy yang membuatnya tertarik.


sentence1: Anda tahu, jika saya tahu mereka akan melakukan itu ...... saya tidak akan pernah pergi.

sentence2: neraka, jika saya tahu mereka akan melakukan begitu banyak, saya tidak akan pernah pergi.


sentence1: baik, sepertinya kita kurang beruntung, kalau begitu.

sentence2: sepertinya kita mendapat nasib buruk.


sentence1: Saya yakin agen dunham sangat berterima kasih untuk gambar itu.

sentence2: Saya yakin Anda berterima kasih untuk agen dunham.


sentence1: 49 pertama, untuk mengurangi emisi gas rumah kaca, arahan 2003/87 memperkenalkan skema perdagangan emisi.

sentence2: 49 untuk tujuan pengurangan gas rumah kaca, arahan memperkenalkan sistem perdagangan tunjangan emisi.


sentence1: beri tahu saya ketika Anda mendapatkan hal ini bekerja. akan melakukan.

sentence2: beri tahu saya ketika itu berfungsi.


sentence1: apa yang akan kamu berikan agar aku tidak merasakan tembakannya?

sentence2: apa yang akan Anda berikan kepada saya untuk tidak mengutip bidikan ini?


sentence1: tidakkah menurutmu begitu, tuan summerisle?

sentence2: tidakkah menurutmu begitu, mr. pulau musim panas?


sentence1: eh, Anda dapat memiliki kamar tidur. - di mana Anda akan tidur?

sentence2: dan di mana Anda akan tidur?


sentence1: kita telah membodohi mereka kali ini.

sentence2: kali ini kami membawa mereka.


sentence1: kepala tidak akan mempromosikan Anda.

sentence2: kepala tidak akan membesarkan Anda.


sentence1: 'Dia ada di bengkel, Pak.

sentence2: ``Ada di bengkel, Pak.


sentence1: dan apakah ada yang terlihat berbeda?

sentence2: dan bukankah dia terlihat berbeda?


sentence1: baik. jangan pedulikan aku.

sentence2: ayolah, jangan pedulikan aku.


sentence1: untungnya, saya punya jawabannya.

sentence2: saya punya jawaban.


sentence1: jadi mungkin kebalikannya:

sentence2: mungkin sebaliknya.


sentence1: omong kosong ini bahkan tidak membuatku mabuk lagi.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa mabuk dengan omong kosong ini.


sentence1: itu mungkin hanya richard.

sentence2: saya kira itu richard.


sentence1: manusia serigala lainnya, yang menyerangmu.

sentence2: jadi jules, werewolf lain yang menyerangmu?


sentence1: tidak, itu masih ada. itu hanya kotor.

sentence2: tidak, dia masih membawanya di sana, dia kotor.


sentence1: aku sangat mabuk dan kau masih di sini. ''

sentence2: karena aku mabuk seperti babi dan kau masih di sini! ``


sentence1: sepasang sepatu yang penuh dengan benda kuning.

sentence2: sepasang sepatu dengan kain kuning.


sentence1: dia tidak selamat dari banyak perang dalam hidupnya dengan menjadi orang bodoh.

sentence2: sejumlah besar kampanye perang yang dia hadiri dalam hidupnya bertahan karena dia tidak bodoh.


sentence1: 'Aku akan mengatakan sesuatu, tapi kupikir itu akan membuatmu lebih takut. '

sentence2: ``Saya akan mengatakan sesuatu, tapi saya takut Anda mungkin menjadi lebih buruk. ''


sentence1: oh, aaron, datang ke satu latihan terakhir?

sentence2: jadi, aaron, apakah kamu masih akan datang ke latihan terakhirmu?


sentence1: `` nyonya. benar? ''dia berkata.

sentence2: `` nyonya. benar? ini kapten jester. ''


sentence1: di inggris, fanny berarti vagina, kan?

sentence2: ada vagina di inggris, kan?


sentence1: namun, sebagaimana dinyatakan oleh komisi, tanpa dibantah oleh para pemohon, dokumen itu tidak disertakan dalam jawaban atas pernyataan keberatan.

sentence2: Namun, menurut dalil komisi yang tidak dibantah oleh para pemohon, tidak ada dalam jawaban pernyataan keberatan.


sentence1: penyelesaian juga dapat menghemat upaya pengadilan dan/atau badan administratif yang berwenang dalam memutuskan masalah tersebut dan oleh karena itu dapat menimbulkan manfaat peningkatan kesejahteraan.

sentence2: penyelesaian perselisihan juga dapat menyelamatkan pengadilan dan / atau otoritas administratif yang kompeten untuk bekerja dengan memutuskan masalah tersebut, sehingga berkontribusi pada kemakmuran yang lebih besar.


sentence1: Saya menjawab, “Saya adalah tamu di antara kamu, dan Allah akan membawa saya kepada kebenaran. ”

sentence2: dalam jawaban saya, saya berkata, `` saya adalah tamu Anda, dan Allah akan membawa saya ke pengadilan. ''


sentence1: dan ketika itu, dia tidak ingin melihat Anda.

sentence2: dan ketika dia selesai, dia tidak ingin melihatmu.


sentence1: ya, tapi dia diadili di jutaan layar karena video itu.

sentence2: hei, tapi dia punya banyak layar untuk video itu.


sentence1: berbicara bahasa Inggris?

sentence2: kamu tidak mengerti bahasa inggris?


sentence1: itu lebih baik untukmu, daniel.

sentence2: jadi kau sudah melakukan yang terbaik, daniel.


sentence1: Anda tidak bisa terlalu terkejut.

sentence2: itu tidak bisa mengejutkan Anda.


sentence1: dia akan membutuhkanmu.

sentence2: dia akan membutuhkanmu.


sentence1: prefek bisa membawa batu.

sentence2: prefek, dia memakai batu.


sentence1: saya mencuri sepeda motor, dan saya pergi memanggil mertua saya, pada keluarga werner noth, kepala polisi berlin.

sentence2: saya mencuri sepeda motor dan pergi mengunjungi orang tua orang tua saya, keluarga werner notha, seorang kepala polisi di berlin.


sentence1: 'Dia pasti punya gaya,' kata rek, langsung mengagumi pria itu.

sentence2: 'Dia pasti punya gaya,' kata rek yang mulai mengagumi pria itu.


sentence1: # mata biru seperti laut seperti langit... # - beowulf, ayo.

sentence2: mata biru seperti laut dan langit, -beowulf.


sentence1: dan hari percaya dia telah melihat daneel sekali lagi, meskipun dia tidak yakin.

sentence2: hari mengira dia juga melihat daneel, meskipun dia tidak yakin.


sentence1: kelas sembilan, tinggi boneka madison,

sentence2: kelas sembilan di sekolah menengah Dolly Madison.


sentence1: aku, sollozzo, dan mccluskey akan sendirian.

sentence2: hanya kami bertiga, sollozzo, mccluskey dan saya sendiri.


sentence1: ayah, maafkan aku karena tidak menjadi anak yang berbakti

sentence2: maafkan aku, ayah... karena mengecewakanmu sebagai anak.


sentence1: Ayo. mari kita kenakan kain flanel basah di pergelangan kaki itu.

sentence2: ayo, kita akan memasang perban basah di pergelangan kaki.


sentence1: seperti melangkah ke masa lalu.

sentence2: seperti memasuki masa lalu.


sentence1: seseorang pernah berkata bahwa tidak takut sama dengan menjadi bodoh...... bahwa memiliki keberanian tidak berarti bahwa Anda tidak takut.

sentence2: pernah seseorang berkata menjadi berani adalah betapa bodohnya memiliki keberanian untuk tidak takut.


sentence1: 11. (3) l 15, 20.1.2010, hal. 1. (4) tidak ada persyaratan konstitusional yang ditunjukkan.


sentence1: aku harus menghapusmu, agar tidak ada pecahan... tidak ada rasa yang hilang dari hatinya.

sentence2: aku harus menghapusmu agar tidak ada setitik, tidak ada rasa sakit dari sesuatu yang terlupakan di hatinya.


sentence1: giginya bergemeretak, dan darah merah pekat mengalir ke mulutnya dan menetes dari dagunya.

sentence2: dia telah menggigit tubuh dengan giginya yang tajam, dan darah segar mulai menetes dari mulutnya.


sentence1: salah satu yang tampaknya tahu segalanya.

sentence2: dan dia jelas tahu segalanya.


sentence1: ``komisi harus, melalui pelaksanaan tindakan, mengadopsi aturan tentang lamanya pengecualian.``.

sentence2: ``komisi dapat, melalui pelaksanaan tindakan, mengadopsi aturan mengenai durasi pengecualian dari penyediaan pembayaran. ''


sentence1: apakah benar pelanggan mengantri selama setengah jam untuk satu kue?

sentence2: apakah orang benar-benar menghabiskan setengah jam menunggu satu kue?


sentence1: ketika fajar datang, saya akan menawari manusia membunyikan klakson helm, dan saya akan naik.

sentence2: ketika fajar mulai, saya memerintahkan orang-orang untuk diarahkan pada tanduk kemudi, dan saya akan pergi.


sentence1: kita dapat menemukan cara lain. bersama.

sentence2: bersama-sama kita akan menemukan cara yang berbeda.


sentence1: kasus kawat ilegal dari tahun 2000.

sentence2: kasus pengawasan ilegal dari tahun 2000.


sentence1: ketika saya masih kecil, percaya bahwa pada saat ini akan menikah... dan empat anak.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya pikir saya akan menikah... dan saya akan memiliki empat anak sekarang.


sentence1: yang bisa saya dapatkan dari dia adalah dia dari ``bahston ''...... dan dia sudah dua bulan menjadi tentara.

sentence2: satu-satunya hal yang kudapat darinya adalah dia dari boston dan dia telah menjadi tentara selama dua bulan.


sentence1: christ, bukankah aku selalu ada untukmu?

sentence2: oh, tuhan, bukankah aku selalu memperhatikanmu?


sentence1: stiros dan fraksinya mampu menciptakan kecelakaan seperti itu.

sentence2: stiros dan gagang pintunya mampu mengatur kecelakaan seperti itu.


sentence1: rachel: dia di rumah sakit babenko.

sentence2: dia di rumah sakit.


sentence1: baik. haruskah kita pergi?

sentence2: bisa kita pergi?


sentence1: dia bertemu denganku saat dia masih berkencan dengan istri keduanya.

sentence2: kami bertemu ketika dia masih berkencan dengan istri nomor dua.


sentence1: jangan khawatir tentang hal itu. saya tahu cara kita bisa menyingkirkan mereka seperti itu.

sentence2: jangan khawatir, saya tahu cara menghilangkannya!


sentence1: permisi, saya keberatan.

sentence2: maaf, saya protes.


sentence1: nama, bentuk sediaan, kekuatan obat, jenis hewan, cara pemberian, dan pemegang izin edar;

sentence2: nama, bentuk farmasi, produk obat, produk obat


sentence1: itu usia yang hebat.

sentence2: itu usia yang indah.


sentence1: tidak ada bukti apapun bahwa aku...

sentence2: tidak ada bukti bahwa aku...


sentence1: saya datang untuk memastikan Anda tidak melakukan hal-hal yang ceroboh dan mati.

sentence2: bahkan dalam datang, pastikan Anda tidak mengacaukan segalanya dan mati.


sentence1: masing-masing duduk bergiliran di dalam bilik transparan tertutup dan menjawab pertanyaan dari burton atau nur.

sentence2: satu per satu mereka duduk di ruang tertutup yang transparan dan menjawab pertanyaan burton dan nura.


sentence1: oke, well, selamat liburan untuk Anda, orang-orang. satu detik di sana, nak.

sentence2: baiklah, baiklah, saya ucapkan selamat berlibur.


sentence1: gunung berapi itu menggerutu dan menyemburkan api ke awan rendah yang menjorok, mengeluarkan warna oranye di bagian bawahnya.

sentence2: vulcan meledak dan menusuk api ke awan rendah dan menerangi pangkalan mereka dengan cahaya oranye.


sentence1: untuk mendukung tindakannya untuk pembatalan, komisi mengajukan empat permohonan hukum:

sentence2: komisi mendasarkan tindakannya untuk pembatalan pada empat alasan:


sentence1: frannie, dengar, perbedaan besar antara punya bayi dan punya anjing.

sentence2: frannie, lihat, ada perbedaan besar antara bayi dan anjing.


sentence1: ya, saya yakin Anda melakukannya.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: dia sudah cukup mengalami gejolak emosi, dan dia jelas tidak membutuhkan Anda sebagai pengalih perhatian tambahan.

sentence2: dia sudah cukup marah secara emosional, dan saya yakin dia tidak membutuhkan Anda sebagai sumber kegelisahan lainnya.


sentence1: saya lakukan, meskipun.

sentence2: tapi saya lakukan.


sentence1: aku bisa melakukan ini. ada sesuatu yang perlu Anda ketahui.

sentence2: ada sesuatu yang harus kamu ketahui.


sentence1: Anda akan melakukannya malam ini?

sentence2: apakah kamu akan melakukannya hari ini?


sentence1: kamu atasannya? - betul sekali.

sentence2: apakah kamu atasannya?


sentence1: betapa canggungnya monolog dengan sebuah pintu.

sentence2: ini bukan monolog yang bagus dengan pintu.


sentence1: saya pikir, seperti, tujuh menit.

sentence2: setelah sekitar tujuh menit.


sentence1: kami hanya memberimu obat. dia tidak bisa.

sentence2: kami akan memberimu obat.


sentence1: ayah, apakah kamu punya sesuatu?

sentence2: baik, ayah, apa yang kamu miliki?


sentence1: saya telah mencatat pola keamanan selama lebih dari tiga minggu.

sentence2: Saya telah mengikuti penjaga keamanan selama lebih dari tiga minggu.


sentence1: tapi apakah jeremy dipecat?

sentence2: tapi jeremy dibebaskan?


sentence1: Anda seorang salesman asuransi, Anda benar-benar iblis.

sentence2: Anda seorang penjual asuransi.


sentence1: belum ada petunjuk, kapten. sesaat.

sentence2: belum, kapten.


sentence1: selamat malam, nona payet

sentence2: selamat malam, nona paye.


sentence1: ini adalah syekh arab pribadi Anda yang mencari izin masuk ke tenda Anda.

sentence2: inilah syekh pribadi Anda yang meminta masuk ke tenda Anda.


sentence1: tapi kemenangan kita yang akan datang telah mengangkat semangat saya.

sentence2: tapi kemenangan kami yang akan datang mendorong saya.


sentence1: Anda seharusnya tidak mengalami masalah.

sentence2: Anda seharusnya tidak berada dalam masalah.


sentence1: saya mendengar Anda memberi tahu semua orang bahwa Anda adalah gadis jungwoo?

sentence2: saya mendengar Anda mengatakan Anda adalah gadis jungwoo.


sentence1: ya, mungkin di ladang jagung, tapi ini terjadi di ruang sidang.

sentence2: ya, mungkin di suatu tempat di lapangan, tapi ini terjadi di gedung pengadilan.


sentence1: itu berarti setidaknya ada potensi untuk penyembuhan.

sentence2: itu berarti setidaknya ada potensi untuk pengobatan.


sentence1: ``Amelia baik-baik saja. ''

sentence2: ``Panggil saya amelia. ''


sentence1: tentu saja, bagaimana saya tidak menyadarinya?

sentence2: tentu saja, bagaimana mungkin aku tidak menyadarinya?


sentence1: Aku tahu itu terlalu banyak untuk diharapkan.

sentence2: saya tahu saya meminta terlalu banyak.


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu. apa yang Anda pikir Anda -- tuhan?

sentence2: kamu pikir kamu tuhan?


sentence1: ya, mungkin hanya untuk pertama kalinya.

sentence2: mungkin pertama kali.


sentence1: kotak itu sangat ringan sehingga terasa kosong.

sentence2: kotak itu seringan seolah-olah kosong.


sentence1: wanita yang Anda ajak bicara, ketika Anda seharusnya menemukan monsieur gontier.

sentence2: wanita yang Anda ajak bicara saat Anda mencari monsieur gontiere.


sentence1: mulutnya sedikit terbuka.

sentence2: dia membuka mulutnya sedikit... lalu menutupnya dan menggelengkan kepalanya.


sentence1: Brett terkejut betapa mudahnya sebuah rakit meluncur di atas daun-daun besar.

sentence2: Brett terkejut betapa mudahnya perahu itu tergelincir di atas seprai besar.


sentence1: pengendara utama adalah seorang prajurit di helm dan pelindung dada, seperti yang ketiga.

sentence2: pengendara terkemuka adalah seorang prajurit dengan helm dan gitar, serta yang ketiga.


sentence1: ``Saya tidak tahu apakah saya memparafrasekan atau mengarangnya saat saya melanjutkan.

sentence2: saya tidak tahu apakah harus memparafrasekan atau apakah saya mengarangnya, tetapi saya melanjutkan.


sentence1: saya tidak tahu. Maksudku, bisakah suatu hubungan bertahan jika seksnya buruk?

sentence2: Maksudku, bisakah dia bertahan dalam hubungan di mana seks tidak bekerja?


sentence1: dan sekarang aku telah mengkhianatinya, jadi kurasa sekarang dia lebih sendirian.

sentence2: dan sekarang setelah aku mengkhianatinya, dia mungkin lebih kesepian.


sentence1: biasanya aku pulang jam segini.

sentence2: saya biasanya di rumah sekarang.


sentence1: namun, semua data tersebut sebenarnya dilaporkan oleh perusahaan itu sendiri dan diverifikasi melalui investigasi langsung di masing-masing perusahaan.

sentence2: namun, semua angka ini menunjukkan perusahaan itu sendiri dan telah diverifikasi dalam penyelidikan yang terjadi di masing-masing perusahaan.


sentence1: selain itu, arahan tersebut mengharuskan negara-negara anggota untuk memastikan bahwa mulai tahun 2021 dan seterusnya semua bangunan baru akan disebut bangunan hampir tanpa energi.

sentence2: selain itu, arahan tersebut mengharuskan negara-negara anggota untuk memastikan bahwa, mulai tahun 2021 dan seterusnya, semua gedung baru dibangun dengan konsumsi energi hampir nol.


sentence1: jika sebuah pengangkut berhenti beroperasi, negara anggota yang melekat padanya harus menempatkan tunjangan yang relevan di pasar sekunder untuk tunjangan.

sentence2: dalam hal pengangkut telah menghentikan kegiatannya, negara asalnya akan menempatkan kembali tunjangan yang relevan di pasar tunjangan sekunder.


sentence1: datang ke sini.. jangan malu-malu.

sentence2: carl, kemarilah, jangan malu-malu.


sentence1: tindakan dilakukan pada 12 februari 2007 — komisi komunitas eropa v republik perancis 2007/c 095/36 kasus c-76/07:

sentence2: tindakan dibawa pada 12 februari 2007 - komisi komunitas eropa v republik perancis 2007 / c 095 / 36 kasus c-76 / 07:


sentence1: dexter baik-baik saja.

sentence2: dexter cukup baik.


sentence1: orang tua saya selalu bepergian dengan gaya, bahkan ketika mereka melarikan diri mr. hitler dan nazinya.


sentence1: permintaan dari republik ceko ini menyangkut eksplorasi dan ekstraksi batubara di negara itu.

sentence2: Permohonan Republik Ceko berkaitan dengan penggunaan dan penambangan batubara di wilayahnya.


sentence1: kaitlen. kembali ke meja sekarang.

sentence2: turun ke meja segera.


sentence1: dari pertama kali kita bertemu, aku salah.

sentence2: aku salah tentang pertemuan pertama kita.


sentence1: apakah eva di bawah sana atau hanya ginko?

sentence2: apakah hanya malam atau bahkan ginko di bawah sana?


sentence1: ``Bemme, bentuk dan coba. ''

sentence2: ``thina, ubah menjadi sesuatu dan coba! ''


sentence1: apakah dia pantas mendapatkannya, meskipun tulisannya sangat bagus?

sentence2: apakah dia pantas mendapatkannya, bahkan jika dia menulis dengan indah?


sentence1: ''Itu benar,'' jawab macgregor.

sentence2: ``benar,'' kata macgregor.


sentence1: seperti pecandu sirkus?

sentence2: seperti badut di sirkus?


sentence1: ada pemotong kandas di sini di teluk timur, di sebelah.

sentence2: kapal di teluk timur, selesai.


sentence1: jack merasa bahwa kehadiran jack tidak sepenuhnya dihargai.

sentence2: jack merasa kehadirannya di sini tidak sepenuhnya diterima.


sentence1: ``hanya saya bukan laki-laki.

sentence2: ``tapi saya bukan manusia.


sentence1: penjaga pribadi doomhammer tidak memiliki kesempatan.

sentence2: penjaga pribadi doomhammer tidak punya kesempatan.


sentence1: Hai! - Anda pikir saya perlu ini? bukan saya.

sentence2: Anda pikir saya membutuhkan itu?


sentence1: apakah kamu tukang kebun di sini?

sentence2: apakah kamu tukang kebun di taman ini?


sentence1: spesifikasi dengan panduan untuk validasi dan verifikasi pernyataan gas rumah kaca (iso 14064-3:2006)

sentence2: spesifikasi untuk validasi dan verifikasi emisi gas rumah kaca tahunan (iso 14064-3: 2006)


sentence1: saya tidak berpikir kita akan membuat kertas -- saya akan berbicara dengan Anda nanti di tenda Anda.

sentence2: Saya tidak berpikir kita bisa masuk ke koran. saya akan berbicara dengan Anda nanti di tenda.


sentence1: Anda dan parade teman sekamar yang terus bergerak masuk dan keluar dari tempat Anda.

sentence2: Anda dan teman sekamar Anda yang pindah masuk dan keluar.


sentence1: membuatnya cepat, saya mengemudi.

sentence2: percepat, aku mengemudi.


sentence1: dilupakan oleh Anda mungkin -... tapi sangat, sangat hidup.

sentence2: tapi sangat, sangat hidup.


sentence1: kita berbelok di tikungan.

sentence2: kita berbelok di tikungan.


sentence1: hei, aku tidak pernah memberitahunya tentang karir film soft-core kecilmu.

sentence2: Saya tidak memberitahunya tentang karir Anda sebelumnya di industri film.


sentence1: fittich membolak-balik SIM di tangannya.

sentence2: fittich menyerahkan SIM Joe di tangannya dan bertanya:


sentence1: pelatihan pascasarjana saya dalam anatomi dan fisiologi ... neurokimia, neurofisiologi dan genetika.

sentence2: saya telah lulus dari program sarjana anatomi, fisiologi, neurokimia, neurofisiologi, dan genetika.


sentence1: laporan tersebut harus disertai, jika sesuai, dengan proposal untuk mengubah peraturan ini dan penilaian dampak dari amandemen yang akan diperkenalkan.

sentence2: laporan harus, jika perlu, melampirkan proposal untuk mengubah peraturan ini dan menilai dampak dari ketentuan yang akan diperkenalkan.


sentence1: di bintang-bintang, dia disebut pria pendiam, dan sudah menjadi takdirnya untuk menjadi salah satu temanmu. ''

sentence2: di bintang-bintang dia bertindak sebagai pendiam dan nasibnya adalah menjadi salah satu sahabatmu. ``


sentence1: menggunakan substrat yang tertarik pada muatan kulit manusia.

sentence2: itu adalah substrat yang melekat pada kulit manusia.


sentence1: saya bukan penyidik.

sentence2: saya bukan detektif.


sentence1: dia dibesarkan di atasnya pertanian seperti mrs. wilcox.

sentence2: dia dibesarkan di rumah pertanian seperti mrs. wilcox.


sentence1: Anda tahu, saya tidak mendapat kesempatan, jadi saya kira itu harus tetap menjadi misteri.

sentence2: untuk mengatakan, saya tidak memiliki kesempatan, jadi itu mungkin akan tetap menjadi misteri.


sentence1: Anda tahu, jika anjing Anda membutuhkan pelatihan apa pun, Anda harus benar-benar membuatnya bahagia.

sentence2: jika anjing Anda membutuhkan pelatihan apa pun, Anda harus membawanya ke 'happy slide'


sentence1: itu adalah manajer di bank wade.

sentence2: itu manajer wade.


sentence1: pendapatan ini akan dirinci sebagai berikut: 13 miliar euro dari saham dan sekuritas dan 21 miliar euro dari derivatif.

sentence2: pendapatan akan terdiri dari € 13 miliar dari saham dan sekuritas dan € 21 miliar euro dari derivatif.


sentence1: dia membungkuk kembali, melirik arlojinya, dan menunggu pembubaran.

sentence2: dia merosot ke belakang, melirik arlojinya, dan menunggu kematian.


sentence1: hati-hati, orang kasar yang kita lihat sebelumnya masih bisa berada di sini, dan dia mungkin bersenjata atau tidak.

sentence2: hati-hati, hulk yang telah kita ikuti sebelumnya, dia mungkin masih ada di dalam, dan dia mungkin bersenjata atau tidak.


sentence1: kosongkan ruang dek minimal 0,35 m2 per orang..

sentence2: pada satu orang, setidaknya ada ruang dek kosong 0,35 m2.


sentence1: saya tidak percaya saya ada di sini di washington, terlibat dalam kasus ini.

sentence2: Aku tidak percaya aku ada di sini di washington dan aku terlibat dalam kasus ini.


sentence1: langit terbuka memanggilku

sentence2: langit terbuka ...... panggil aku.


sentence1: tidak, tunggu. aku tahu.

sentence2: tidak, tunggu, aku mengerti.


sentence1: Terima kasih kembali (!)

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: siapa yang mengikutimu?

sentence2: siapa yang menahanmu?


sentence1: apakah kamu ingin melarikan diri?

sentence2: kamu ingin lari?


sentence1: begitulah awalnya. itu rasisme.

sentence2: itu rasisme.


sentence1: ``Tapi, eh, kita mau kemana?

sentence2: ``tapi kemana kita pergi?


sentence1: file yang dipilih tidak dapat dibuang

sentence2: file yang dipilih tidak dapat dipindahkan ke sampah


sentence1: tetapi mereka tidak perlu minum selama berbulan-bulan.

sentence2: tetapi sesuatu untuk diminum tidak diperlukan selama berbulan-bulan.


sentence1: kami akan check-in ketika tubuh baru tiba di sini.

sentence2: kami akan menelepon ketika tubuh sampai di sini.


sentence1: tidak ada lagi darah untuk berlian!

sentence2: tidak ada lagi berlian!


sentence1: saya tahu satu hal yang pasti.

sentence2: saya hanya tahu satu hal.


sentence1: Anda seorang biarawati, bukan?

sentence2: Anda, bukan?


sentence1: tingkat default akses internet pelanggan

sentence2: tingkat keluar akses ke internet


sentence1: kami akan memecatnya karena dia minum terlalu banyak.

sentence2: kami mengusirnya karena dia minum terlalu banyak.


sentence1: punya susu magnesium, kan?

sentence2: apakah Anda mendapatkan susu magnesium itu?


sentence1: 'Kamu bertarung dengan baik kemarin. '

sentence2: ''Anda bertarung hebat kemarin. ''


sentence1: ibu dan ayah? tidak begitu banyak.

sentence2: ibu dan ayahmu?


sentence1: mencari pria yang jujur. - bagaimana hasilnya?

sentence2: dia mencari pria yang jujur. bagaimana dia pergi?


sentence1: hari yang bahagia, bahagia!

sentence2: hari yang beruntung!


sentence1: dpcm 5/8/05: costituzione tavoli di filiera e successivo d.m. 1872 pada 27/10/05. d.m. 10013 del 1/7/09: aiuti a unioni nazionali.

sentence2: d.m. 10013 del 1 / 7 / 09: aiuti a unioni nazionali.


sentence1: Aku tidak akan membiarkanmu mendekatinya.

sentence2: Aku tidak akan membiarkanmu dekat dengannya.


sentence1: program matang itu dingin dan kejam.

sentence2: program ``kehilangan '' itu dingin dan kejam.


sentence1: waktu yang diizinkan: tanda 1 jam: 0 hingga 20 poin (tanda lulus: 10)

sentence2: peringkat: 0 hingga 20 poin (minimal: 10).


sentence1: namun di sini Anda duduk ...... sebesar kehidupan.

sentence2: namun di sini Anda duduk, dengan segala keindahannya.


sentence1: dia meninggalkannya $ 20.000 dalam surat wasiatnya.

sentence2: dia meninggal dan dia menunjukkan padanya 20.000 dolar.


sentence1: titan mengangkatnya dari geladak, lalu mendekatkan wajahnya ke benang optiknya yang berkilauan.

sentence2: titan mengangkatnya dari geladak dan mendekatkan wajahnya ke serat optik yang cerah.


sentence1: idiot sepertimu yang membuat orang membenci gangster seperti kami!

sentence2: itu karena orang bodoh sepertimu tidak suka gangster.


sentence1: tetapi jika para tahanan berhasil menjaga rahasia mereka, mereka dibebaskan.

sentence2: tapi ketika tahanan menyimpan rahasia mereka, saya membebaskan penulisan pekerjaan itu.


sentence1: itu cara lama, kan? -Apakah itu?

sentence2: itu cara kuno, bukan?


sentence1: lihat, will, pasanganmu harus lebih dalam 20 kaki.

sentence2: hei, will, pasanganmu harus lebih dalam enam kaki.


sentence1: berapa lama Anda bisa mengikuti permainan berbohong?

sentence2: berapa lama Anda akan bertahan dalam permainan kebohongan?


sentence1: baik. Saya hanya berpikir bahwa kita perlu mencari tahu apa yang membedakan kita sebagai individu sebelum kita menjalin kemitraan besar ini bersama-sama, bukan?

sentence2: Saya hanya berpikir kita perlu mencari tahu kesamaan apa yang tidak kita miliki sebelum kita memulai kerjasama besar kita bersama, oke?


sentence1: kupikir umurku panjang... akan ada waktu untuk ini...

sentence2: saya pikir saya akan hidup lama ... bahwa akan ada banyak waktu.


sentence1: dan itu bisa menjadi publisitas yang bagus untuk buku Anda tentang ashby.

sentence2: dan itu bisa menjadi iklan yang bagus untuk buku ashby Anda.


sentence1: saya berbicara tentang farmasi yang bersih di malam hari di klub shabu.

sentence2: saya sedang berbicara tentang ketinggian farmasi murni malam di klub kimia.


sentence1: mereka tidak bekerja di sini!

sentence2: mereka tidak bekerja!


sentence1: 'multiple channel adcs' didefinisikan sebagai perangkat yang mengintegrasikan lebih dari satu adc, dirancang sedemikian rupa sehingga setiap adc memiliki input analog yang terpisah.

sentence2: ``multi-channel adc '': perangkat yang berisi lebih dari satu adc yang dirancang untuk memiliki masing-masing adc input analognya sendiri.


sentence1: pengasuh yang memberikan valtropin kepada anak-anak mereka harus mempertimbangkan bahwa 'Anda' mengacu pada anak tersebut.

sentence2: orang-orang yang peduli tentang pemberian valtropin kepada anak-anak harus dapat mengingat bahwa alamat `` Anda '' berhubungan dengan anak tersebut.


sentence1: ``baiklah, baiklah,' erangnya.

sentence2: ``oh, benar,'' katanya.


sentence1: dan apa yang membuatmu berpikir bahwa kamu layak menjadi kru mutiara hitam?

sentence2: dan mengapa menurut Anda Anda layak disajikan dengan mutiara hitam?


sentence1: dia bertanya-tanya apakah paus-paus yang berpesta pora di atas kepalanya mengetahui pendekatannya dan menyadari bahwa idyll mereka akan segera berakhir.

sentence2: dia bertanya-tanya apakah paus di atasnya tahu tentang dia, dan apakah mereka tahu bahwa itu akan segera berakhir.


sentence2: maaf kami menerobos masuk, dan tidak ada salahnya, tidak ada pelanggaran.


sentence1: seorang teman bersama.

sentence2: saya bertemu andy melalui teman bersama kami.


sentence1: itu kasar di tempat kerja hari ini!

sentence2: itu mengerikan hari ini di tempat kerja.


sentence1: cetak subformulir pengeluaran faktur

sentence2: subformulir subformulir pengeluaran tercetak


sentence1: oh, saya bisa menerjemahkan yang itu.

sentence2: saya dapat menerjemahkan ini untuk Anda.


sentence1: yang terbaik, pria ini di sini yang bekerja untukmu!

sentence2: terbaik dari semua, seorang pria bekerja di sini untuk Anda!


sentence1: di Polandia, migrasi bersih negatif menjadi kurang negatif di daerah perbatasan dan migrasi bersih positif di wilayah ibu kota meningkat.

sentence2: di polandia, keseimbangan migrasi negatif sedikit menurun di wilayah perbatasan, sementara keseimbangan migrasi positif meningkat di ibu kota wilayah.


sentence1: hanya saja satu memiliki begitu banyak.

sentence2: hanya saja Anda memiliki begitu banyak.


sentence1: angin panas menyapu wajah kuda poni dan bertiup ke penduduk desa yang berdiri di sampingnya.

sentence2: wajah ponyin diaduk oleh angin panas dan menyapu penduduk desa yang terpana.


sentence1: anak laki-laki yang dia maafkan, selama dia masih anak laki-laki dan anak laki-laki diharapkan untuk melakukan hal-hal yang tidak masuk akal.

sentence2: anak laki-laki itu telah memaafkan dirinya sendiri, karena dia masih anak laki-laki, dan dia bisa diharapkan untuk melakukan hal-hal yang belum diputuskan.


sentence1: ``laba-laba ''bill netrine, kelas '72. dia adalah mvp di pertandingan kejuaraan liga.

sentence2: ``laba-laba '' bill netrine, '72, adalah pemain paling penting di liga, di kejuaraan.


sentence1: jika tidak, pendirian Anda bukanlah tempat barney stinson akan mendirikan tendanya.

sentence2: jika tidak, perusahaanmu tidak akan menjadi tempat di mana barney stinson akan menikam tendanya.


sentence1: lanyan mondar-mandir di sekitar gambar-gambar itu seperti hiu yang berlayar di antara sekumpulan ikan.

sentence2: lanyan berputar-putar di sekitar gambar seperti hiu yang mengelilingi kawanan ikan.


sentence1: Anda datang langsung dari buku komik.

sentence2: kamu seperti buku komik.


sentence1: hei, aku perlu menggunakan kamar mandimu.

sentence2: oh, aku harus pergi ke kamar mandi.


sentence1: dia yang aku tuju saat aku butuh bantuan.

sentence2: jika saya butuh bantuan, saya akan menghubunginya.


sentence1: mereka memaksa saya untuk minum obat.

sentence2: mereka membuat saya minum obat.


sentence1: memuat kesalahan:

sentence2: terjadi kesalahan saat memuat.


sentence1: bahkan bukan pembantu?

sentence2: bahkan bukan juru masak?


sentence1: artis hebat mana yang pernah memuliakan raja yang damai?

sentence2: tapi apa yang akan digambar oleh seniman hebat untuk seorang raja yang damai.


sentence1: ``pengganggu, pengacau, pengacau. ''

sentence2: ``Sial, sial, sial! ''


sentence1: burung awal mendapat cacing?

sentence2: apakah burung awal terus mengejar?


sentence1: laboratorium ini tidak terlihat bagus.

sentence2: hasil ini tidak terlihat sangat bagus.


sentence1: mm-mm. saya kehabisan minoritas di sini.

sentence2: saya kehabisan minoritas.


sentence1: pasti kesempatan terbaik Anda untuk mengumpulkan korban sebanyak mungkin.

sentence2: kesempatan terbaik untuk memiliki korban sebanyak mungkin.


sentence1: mendapatkan kurang dari buzz dari menceritakan diri sendiri cerita.

sentence2: Anda kurang bersemangat untuk bercerita.


sentence1: dan sementara roh-roh jahat itu diam selama bertahun-tahun, mereka tidak pergi; Mereka telah tidur.

sentence2: selama bertahun-tahun roh jahat tidak muncul, tetapi dia tidak jauh ... dia sedang tidur.


sentence1: mayat datang dengan gerobak, orang sakit dan dibunuh.

sentence2: mayat-mayat itu dibawa ke gerbong, orang sakit dan orang terbunuh.


sentence1: dia menyampirkan dirinya di atas takhta, satu kaki terlempar ke atas lengan kursi.

sentence2: dia duduk di singgasana, satu kaki menutupi punggung.


sentence1: oke, apa yang terjadi adalah, um...

sentence2: oke, jadi ini yang terjadi.


sentence1: kita berbicara tentang mengendalikan waktu, bukan membawa dua orang kembali dari masa lalu.

sentence2: kita berbicara tentang mengambil alih waktu, bukan devolusi dua orang dari masa lalu.


sentence1: mungkin anda benar, tapi jika para pekerja... keluar dari galangan kapal...

sentence2: mungkin Anda benar, tetapi jika semua pekerja sekarang...... keluar dari halaman, Anda tahu?


sentence1: waktunya telah tiba bagi Anda untuk mengambil alih urusan Anda sendiri dan meninggalkan lubang hangat Anda.

sentence2: waktunya telah tiba ketika Anda harus mengambil ini di tangan Anda dan meninggalkan sarang pelacur hangat Anda.


sentence1: 'Saya mengerti bahwa seorang anak laki-laki istal tidur di sana sendirian setiap malam.

sentence2: dia tidur setiap malam di bawah kuda dan dia sendirian.


sentence1: Bapak. jack shepard.

sentence2: anak-anak, saya ingin memperkenalkan Anda kepada mr. jack shepard.


sentence1: pd lokal mencari tahu dari mana jimmy sue melarikan diri?

sentence2: apakah polisi setempat mencari tahu dari mana jimmy sue melarikan diri?


sentence1: dia memperhatikan tatapan itu, seperti yang diinginkannya.

sentence2: dia memperhatikan sudut pandangnya, seperti yang dia maksudkan.


sentence1: dengan setidaknya satu dan mungkin dua peluru di punggungnya yang lebar, binatang buas itu berjuang dengan tangan dan lututnya.

sentence2: setidaknya satu atau dua peluru berada di punggungnya yang lebar, dan dia berulang kali mengangkat dirinya berlutut.


sentence1: saya tidak pernah begitu marah. tanganku gemetar.

sentence2: saya tidak pernah begitu marah.


sentence1: apakah dia menganggap kultus yang dia buat konyol?

sentence2: bukankah dia menganggap kultus yang ditujukan padanya, bodoh?


sentence1: saya mencoba untuk membayar beberapa tiket celtic di fbl.

sentence2: saya mencoba memesan beberapa tiket celtic di fbl, menangkap saya.


sentence1: mereka tidak ingin penjaga keamanan menatap gundukan berlian sepanjang hari. bisakah kamu menyalahkan mereka?

sentence2: mereka hanya tidak ingin para penjaga menatap seikat berlian sepanjang hari.


sentence1: kita bisa membuat seumur hidup dari tiga hari itu.

sentence2: dari hari-hari ketiga kita bisa melakukan seluruh hidup kita.


sentence1: apakah Anda mengatakan saya harus mengambil ini kembali?

sentence2: maksudmu aku harus mengembalikannya?


sentence1: ya, dia sangat pintar kenapa dia penyihir, dawg?

sentence2: jika dia sangat pintar, mengapa dia kemudian kamu?


sentence1: keberhasilan penerapan strategi ini akan memastikan:

sentence2: pelaksanaan strategi ini dicapai dengan:


sentence1: Anda akan berpikir saya bodoh ...... tapi saya benar-benar di sini karena saya ingin memberitahu Anda ...... bahwa dia benar-benar luar biasa.

sentence2: Anda akan menganggap saya bodoh ...... tapi saya datang ke sini untuk memberi tahu Anda bahwa dia benar-benar luar biasa.


sentence1: dijual, ke monsieur lefevre.

sentence2: penjualan mr. menunda.


sentence1: “Kupikir dia akan membunuhku,” kata warvia.

sentence2: ''Saya pikir dia akan membunuh saya,'' kata warvia.


sentence1: aku agak sibuk di sini pula.

sentence2: ayolah, aku sibuk.


sentence1: bagaimana sih disney menyampaikan ini?

sentence2: bagaimana disney melakukannya?


sentence1: jika kita masuk tanpa benar-benar menggunakan cookie itu? ledakan.

sentence2: jika kita masuk tanpa kue?


sentence1: Anda tidak pernah benar-benar tahu apa-apa tentang saya.

sentence2: kamu tidak pernah tahu siapa aku sebenarnya.


sentence1: kita seharusnya berjuang untuk willie.

sentence2: kita seharusnya berjuang untuk willy.


sentence1: irene, kirim untuk hukum sekaligus.

sentence2: irene, kirim untuk orang-orang hukum.


sentence1: jika Anda berbicara dengan bunga, mereka akan...

sentence2: mereka mengatakan bahwa ketika Anda berbicara dengan bunga...


sentence1: operasi cadangan 1.075 metode pengangkutan orang: tidak diperlukan untuk operasi vfr pesawat bermesin tunggal.

sentence2: operasi cadangan 1.075 transfer orang: tidak diperlukan untuk pengoperasian vfr pesawat bermesin tunggal.


sentence1: inilah penis...... dan skrotum...... yang menahan testis atau testis di dalam.

sentence2: inilah penis dan skrotum tempat testis berada.


sentence1: sebagai salah satu yang memberi kita kekuatan kita.

sentence2: sesuatu seperti itu memberi kami kekuatan kami.


sentence1: saya membayar Anda untuk membawa saya ke atas. yesus!

sentence2: Aku membayarmu untuk membawaku ke atas.


sentence1: jika tidak, dia tidak akan belajar apa-apa.

sentence2: jika tidak, tidak ada yang akan dipelajari.


sentence1: Saya pikir kami akan makan malam besok malam. kita.

sentence2: Saya pikir kami akan makan malam besok.


sentence1: baiklah, aku akan segera keluar.

sentence2: baiklah, aku akan segera kesana.


sentence1: ponselku pasti tidak menerima, pikir aringarosa saat fiat itu mendekati pintu keluar bandara piagam ciampino roma.

sentence2: dia tidak mampu membeli ponselku, pikir Aringarosa saat dia mendekati pengawas bandara ciampino charter.


sentence1: menyesuaikan waktu kerja digunakan untuk lebih mencerminkan kebutuhan perusahaan dan individu.

sentence2: menyesuaikan waktu kerja lebih sesuai dengan kebutuhan bisnis dan pekerja individu.


sentence1: selain itu, pengadilan dapat memberikan biaya kepada pemohon yang berhasil.

sentence2: selain itu, pengadilan dapat memberikan biaya kepada jaksa yang berhasil.


sentence1: saya senang dengan tugas malam, pak.

sentence2: saya senang melayani malam, pak. - pergi dari hadapanku.


sentence1: Anda ingat saya, bukan? saya kepala keamanan Anda di sini.

sentence2: saya di sini dengan kepala keamanan Anda.


sentence1: hagen membuat catatan untuk memberi tahu clemenza bahwa sesuatu harus dilakukan untuk paulie gat.

sentence2: hagen mencatat bahwa dia harus menyuruh clemenza melakukan sesuatu untuk paulie gates.


sentence1: jadi saat kalian semua saling berciuman,

sentence2: jadi saat Anda semua akan mencium seseorang,


sentence1: suara tangisan, datang dari suatu tempat di depan, suara keputusasaan yang menembus kabut dan berdenyut di dadanya.

sentence2: ada teriakan putus asa dari depan, suara keputusasaan merembes menembus kabut dan dadanya pecah.


sentence1: tidak ada rumah sakit!

sentence2: mereka tidak pergi ke rumah sakit.


sentence1: kapal mengaktifkannya kembali saat melintasi apa yang tersisa dari awan oort.

sentence2: kapal mengaktifkannya, mengambil apa yang tersisa dari awan yang dikenal sebagai oort.


sentence1: batang-batang itu menyatu dalam gumpalan tanah hitam yang berakar.

sentence2: batangnya diasosiasikan dengan akar gumpalan tanah hitam yang menebal.


sentence1: saya harus menganggap keamanan operasional saya terganggu.

sentence2: harus saya akui, keamanan operasi saya dikompromikan.


sentence1: hei, jangan menatap.

sentence2: hei, jangan lihat aku.


sentence1: Anda tahu betul saya tidak pernah mengambil.

sentence2: Anda tahu betul saya tidak pernah menerima suap.


sentence1: jelas, kau tahu, dia tidak bisa sekarang tapi...

sentence2: Anda tahu dia tidak bisa sekarang, tapi...


sentence1: dan penurunannya dalam sembilan jam.

sentence2: dan serah terima pukul sembilan.


sentence1: ``Bukan itu yang saya tahu,'' jawab dr. tabu.

sentence2: ``Saya tidak tahu tentang perusakan,'' dr. kata tabo.


sentence1: 1.9.2 eesc merekomendasikan bahwa sektor maritim harus mempromosikan perpindahan dari posisi pemeringkat ke status perwira.

sentence2: 1.9.2 eesc merekomendasikan agar sektor maritim mendukung promosi pelaut pangkat dan arsip di perwira.


sentence1: tapi saya tahu di mana ada satu.

sentence2: tapi aku tahu di mana dia tinggal.


sentence1: dan kadang-kadang, seldon akan memeriksa trantor itu sendiri.

sentence2: dan pada kesempatan itu, Seldon menyelidiki situasi di trantor itu sendiri.


sentence1: Saya lebih suka mengambil risiko saya dengan polisi daripada berjalan keluar dari sini mengetahui Anda punya kotoran pada saya.

sentence2: Saya lebih suka mencobanya dengan polisi daripada keluar dari sini dan saya tahu Anda memiliki sesuatu pada saya.


sentence1: `` bagaimana dia sekarang?

sentence2: bagaimana kabarnya hari ini?


sentence1: setelah saya memperbaiki masalahnya, yaitu injektor bahan bakar yang miring, saya bergerak lagi.

sentence2: setelah saya menghilangkan masalahnya, yaitu injeksi gratis, saya bergerak lagi.


sentence1: akan ada stenografer pengadilan yang akan merekam semuanya.

sentence2: akan ada stenografer pengadilan, dan semuanya akan dicatat.


sentence1: seorang bujang, pikir smiley, mengawasinya.

sentence2: pion, pikir smiley saat dia memandangnya.


sentence1: di kamar tempat kami makan, makanannya belum siap.

sentence2: ruang makan masih belum siap.


sentence1: tidak digunakan pada kelompok usia ini.

sentence2: kelompok usia.


sentence1: itu sesuai dengan warna kulit Anda.

sentence2: itu sesuai dengan warna kulit.


sentence1: tampilkan lagu yang disarankan

sentence2: tampilkan trek yang diusulkan


sentence1: Anda harus keluar dari pikiran sialan Anda.

sentence2: kamu pasti gila.


sentence1: baik, jika itu membuat Anda merasa lebih baik, mrs. fitz sekarang memanggilmu...

sentence2: baik, jika itu membantu Anda, mrs. fitz memberitahumu...


sentence1: maukah kamu membantuku dengan puisi itu?

sentence2: dapatkah kamu membantu kami dengan puisi ini?


sentence1: itu sebenarnya satu-satunya harapan kami.

sentence2: pada kenyataannya, satu-satunya harapan kami adalah harapan kami.


sentence1: douglas dillon, sekretaris perbendaharaan kennedy, mengatakan dia berpikir bahwa risiko perang nuklir hampir nol.

sentence2: sementara itu, menteri keuangan kennedy, douglas dillon, mengatakan bahwa risiko perang nuklir kira-kira nol, menurut pendapatnya saat itu.


sentence1: bisakah saya mencuri ms.

sentence2: bolehkah aku mencuri nona verdur cantikmu?


sentence1: susan menyukai anak terberatmu, laki-laki lajang.

sentence2: susan suka ketika artis masih muda, pria dan lajang.


sentence1: Anda tidak berpikir saya bisa melihat punggung Anda?

sentence2: apa menurutmu aku bisa menjagamu?


sentence1: jadi mengapa tas Anda dikemas?

sentence2: lalu kenapa kau dikemas?


sentence1: dia tidak melakukan itu untuk orang lain.

sentence2: dia belum selesai dengan orang lain.


sentence1: Anda tidak memerlukan kontraktor bahan peledak.

sentence2: Anda tidak perlu ahli bahan peledak.


sentence1: Anda masih tidak jujur dengan saya.

sentence2: Anda masih tidak berbicara dengan saya langsung.


sentence1: kepresidenan menggarisbawahi bahwa Uni Eropa dan Amerika Serikat berada di garis depan dalam masalah perantara.

sentence2: kepresidenan menggarisbawahi bahwa UE dan AS mengambil posisi terdepan dalam mediasi perdagangan.


sentence1: tapi siapa di antara kita yang binatang itu? saya, tuan saya, atau Anda?

sentence2: tapi siapa di antara kita yang binatang itu, aku atau tuanku atau kamu?


sentence1: Saya khawatir saya telah membiarkan kita menjadi persahabatan sepihak.

sentence2: Aku takut itu hanya persahabatan sepihak.


sentence1: saya membayar Anda untuk tiga batu, dan Anda memberi saya dua.

sentence2: saya membayar penangkapan Anda, dan Anda memberi saya dua.


sentence1: karena itu, mengapa menunggu orang gila?

sentence2: lalu kenapa kau mau menunggu orang gila ini?


sentence1: ancaman kematian selatan. kamu suka mereka?

sentence2: ''Ancaman kematian selatan. ''


sentence1: di situlah Anda mendapatkan uang untuk rumah Anda.

sentence2: jadi Anda mendapatkan uang untuk rumah Anda, di tim.


sentence1: dia telah mengambil mickey di bawah sayapnya, lihat.

sentence2: dia mengambil mickey di bawah sayapnya, kau tahu?


sentence1: Anda harus mulai memikirkan hal-hal baik dalam hidup.

sentence2: Anda harus mulai memikirkan hal-hal yang lebih baik dalam hidup.


sentence1: dia tidak akan makan, dia tidak akan minum.

sentence2: dia tidak mau makan.


sentence1: itu membuat saya merasa seperti... memperdagangkan volvo di salah satu... kendaraan roda empat dengan ban besar yang menonjol dan mesin 200 tenaga kuda.

sentence2: itu membawa saya ke ide untuk mengganti volvo untuk salah satu mesin penggerak empat roda dengan ban besar dan mesin 200 tenaga kuda.


sentence1: apa yang kamu bicarakan? bukan roy orbison?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: mereka tidak tahu apa yang bisa saya lakukan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.


sentence1: landon: mr. tabernakel.

sentence2: Bapak. tabernakel.


sentence1: tapi bawa dia kemana??

sentence2: tapi mau dibawa kemana?


sentence1: tapi Anda bisa tidak bergerak, Anda bisa terdiam.

sentence2: tapi Anda bisa melumpuhkan, diam.


sentence1: pedang para pahlawan.

sentence2: itu adalah pedang pahlawan!


sentence1: itu tidak seharusnya beredar.

sentence2: itu tidak seharusnya meminjamkan.


sentence1: ada tawa dalam suaranya.

sentence2: suaranya dipenuhi dengan tawa.


sentence1: tapi semua artis dan orang pintar melakukannya. tapi triknya adalah... bangkit kembali dan tunjukkan siapa bosnya!

sentence2: tapi itu semua artis dan orang pintar. tapi keajaibannya adalah... bangkit kembali dan menunjukkan kepada mereka siapa yang menguasai di sini!


sentence1: Aku berusaha sangat keras untuk dilupakan.

sentence2: saya berusaha sangat keras untuk terlibat.


sentence1: Anda dapat memberi tahu saya apa pun, saya sudah memberi tahu Anda segalanya,

sentence2: Anda dapat memberi tahu saya apa saja, dan saya dapat memberi tahu Anda.


sentence1: tidak kemudian, tapi aku kembali.

sentence2: tidak saat itu, tetapi ketika saya kembali ke sana.


sentence1: di mana kontraktor digunakan oleh pengirim akun:

sentence2: jika pengirim tetap menggunakan kontraktor:


sentence1: atur kondisi satu di seluruh kapal.

sentence2: pergi ke tahap satu di seluruh kapal.


sentence1: para dewa mendukung Anda.

sentence2: para dewa menginginkanmu.


sentence1: Saya pikir Anda menggambar lebih baik daripada siapa pun di seluruh dunia.

sentence2: saya pikir Anda menggambar yang terbaik di dunia.


sentence1: menyandarkan hoopaknya ke kusen pintu, kender melepaskan kotak kulit seukuran tangan manusia.

sentence2: dia meletakkan kusen pintu di kusen pintu dan mengeluarkan kotak kulit seukuran tangan manusia.


sentence1: baik yang tewas maupun yang terluka dicatat.

sentence2: ada daftar semua yang tewas dan terluka.


sentence1: melepas topi wol lamanya, dia memercikkan air ke wajah dan janggutnya.

sentence2: dia melepas topi wol lamanya dan menggosok wajah dan janggutnya.


sentence1: saya tidak benar-benar ingin, mengingat profesi Anda, tetapi Anda memiliki wajah yang cukup bagus.

sentence2: Saya benci mengatakan ini, mengingat karir Anda, tetapi Anda memiliki wajah yang sangat bagus.


sentence1: kami mengajari Anda cara melindungi diri sendiri.

sentence2: mereka mengajarimu cara bertahan.


sentence1: itu mungkin alasan penting.

sentence2: itu bisa menjadi sesuatu yang penting.