sentence1: (b) diukur pada jumlah selain nilai wajar tanggal akuisisi.

sentence2: (b) dinilai pada jumlah yang berbeda dari nilai wajarnya pada tanggal akuisisi.


sentence1: dr. morbius, penemuan ilmiah sebesar ini harus dilakukan di bawah pengawasan planet bersatu.

sentence2: dr. morbius, temuan ilmiah yang penting ini harus diambil di bawah kendali Amerika Serikat.


sentence1: maksud saya, pak, mengambil untung dari rumah sakit amal...... itu penting.

sentence2: saya pikir, pak, hasil dari rumah sakit amal ...... penting.


sentence1: tidak mendapat kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal pada gadis kecilnya.

sentence2: dia tidak bisa mengucapkan selamat tinggal pada putrinya.


sentence1: Aku segera melihat ke tempat lelaki tua itu berdiri, rinaldo mengukir di kaki kanannya.

sentence2: saya melihat ke tempat di mana lelaki tua itu berdiri, di kaki kanannya, tulisan rinaldo.


sentence1: sertifikat yang tercantum dalam tabel berikut saat ini berada di ctl.

sentence2: sertifikat yang tercantum dalam tabel berikut sekarang ada dalam daftar sertifikat tepercaya.


sentence1: untuk sesaat pria di belakang konter pemeriksaan paspor menatap seolah-olah kaget dengan kekurangajaran lucian.

sentence2: petugas di belakang meja pemeriksaan paspor menatap, seolah-olah dia dikejutkan oleh kekurangajaran lucian.


sentence1: saya sarankan ketika Anda melamar kembali pekerjaan itu dalam waktu sekitar setengah jam Anda melakukan wawancara sendiri.

sentence2: Saya berasumsi ketika Anda bertanya lagi tentang pekerjaan, dalam setengah jam, Anda dapat menangani wawancara dengan diri Anda sendiri.


sentence1: 'kita harus mendapat perlindungan udara, helikopter atau sesuatu,' warga sipil mengamati.

sentence2: ``Kami seharusnya memanggil bala bantuan udara, helikopter atau semacamnya,'' kata warga sipil itu.


sentence1: telinga roland tajam, tapi tidak cukup tajam untuk menangkap apa yang mereka katakan.

sentence2: roland memiliki telinga yang tajam, tetapi tidak cukup untuk memahami dengan tepat apa yang mereka katakan.


sentence1: seseorang pasti sudah mencium sesuatu sekarang.

sentence2: seseorang bisa mencium sesuatu.


sentence1: (cemooh) oke, tuduh korban.

sentence2: Oke, salahkan korbannya.


sentence1: untuk memiliki dan mempertahankan mulai hari ini, untuk lebih baik, untuk lebih buruk, untuk lebih kaya, untuk lebih miskin.

sentence2: mulai hari ini, baik atau buruk, dalam kekayaan dan kemiskinan.


sentence1: dia melirik sekilas ke tenggara.

sentence2: dia melihat sekilas ke arah tenggara.


sentence1: salah satunya adalah ``peluru ajaib''. - fbl?

sentence2: salah satunya adalah `` sihir. ''


sentence1: ini hanya memperburuk hal-hal yang Anda.

sentence2: itu hanya memperburuk keadaan.


sentence1: ini adalah pesta yang ironis bagi nellie. ''

sentence2: ini adalah pesta yang ironis bagi nellie. ``


sentence1: setan akan keluar dari dia, mencari korban berikutnya segera.

sentence2: segera, iblis akan ada di luar sana, dan dia akan mencari korban lain.


sentence1: kamu tidak akan bertemu dengan penduduk desa itu lagi...... karena kamu tidak akan pergi...... kantonmen.

sentence2: Anda tidak bertemu penduduk desa ini lagi ...... karena Anda tidak akan pergi ...... kru.


sentence1: Bu, sarah jean telah setuju untuk bertemu dengan perguruan tinggi kita untuk membicarakan mengapa mereka membunuh gadis-gadis itu.

sentence2: nyonya, sarah jean setuju untuk bertemu dengan rekan-rekan kami ...... untuk memberitahu mereka mengapa gadis-gadis itu dibunuh.


sentence1: dimana dana umum disebutkan di bawah ini tanpa batasan lebih lanjut, oleh karena itu pengamatan saya berlaku dengan analogi untuk perusahaan investasi juga.

sentence2: dengan demikian, dengan tidak adanya pembatasan lebih lanjut pada dana investasi khusus, kesimpulan yang sama berlaku mutatis mutandis untuk perusahaan investasi.


sentence1: reputasi tinggi di mana salmon ternak skotlandia memiliki kualitas, konsistensi, dan rasa yang didukung oleh temuan riset konsumen.

sentence2: Reputasi yang diperoleh salmon ini karena kualitas, konsistensi dan rasanya didukung oleh hasil survei konsumen.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di luar sana?


sentence1: bisakah saya mendapatkan kopi, tolong?

sentence2: kopi, tolong.


sentence1: wah saya belum dengar.

sentence2: saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: kenapa kau melakukan ini untuk...

sentence2: mengapa kau melakukan ini?


sentence1: jika mereka melihat kita bersama, mereka akan --

sentence2: jika mereka melihat kita bersama, jadi...


sentence1: saya akan memandu Anda ke desa.

sentence2: aku akan membawamu ke desa.


sentence1: membuatnya diam. membuatnya pergi.

sentence2: suruh dia diam.


sentence1: di sana ... ada kecelakaan pesawat.

sentence2: pesawat itu jatuh.


sentence1: Anda mengenakan rok pendek dan blus tembus pandang seksi Anda ... dan berkeliaran dengan siaran pers.

sentence2: Anda mengapung di rok pendek dan blus seksi tembus pandang... dan mempermalukan diri sendiri di konferensi pers.


sentence1: Anda tahu apa artinya ketika dia melakukan itu - tidak ada yang tidak harus membangunkannya kecuali perang dunia iii. '

sentence2: dan Anda tahu apa artinya jika dia melakukan ini - tidak ada yang bisa membangunkannya jika dia tidak memecahkan dunia ketiga. ``


sentence1: mengikuti metode baru, piutang dibukukan sebesar nilai nominal dan pengurangan nilai didasarkan pada analisis statistik (recovery rate).

sentence2: menurut metodologi baru, piutang diakui pada nilai nominal dan entri (hasil) yang benar didasarkan pada analisis statistik.


sentence1: akses ke posisi mengemudi (sarana masuk dan keluar)

sentence2: akses ke kursi pengemudi (perangkat input / output)


sentence1: politik adalah teater.

sentence2: politik adalah teater ... tidak masalah jika Anda menang.


sentence1: pelatihan angkatan laut dan kecenderungan mereka sendiri memaksa mereka untuk bertindak.

sentence2: pelatihan di angkatan laut dan sifat mereka sendiri cenderung memaksa mereka untuk bertindak.


sentence1: pada halaman 32, pada bab 2 2 kolom 'tahun buku 2012': untuk: dibaca: '100 000'.

sentence2: pada halaman 32, bab 2 2, kolom ``tahun anggaran'':


sentence1: dan tentara adalah stopper terbaik yang saya tahu, dengan saya untuk menunjukkan kepada mereka beberapa trik.

sentence2: dan tentara adalah kendaraan terbaik untuk menghentikan mereka, jadi saya bisa menunjukkan kepada mereka beberapa trik.


sentence1: dia berjanji untuk menelepon setiap hari, jadi jenny aman.

sentence2: dia berjanji akan meneleponku setiap hari jika jenny baik-baik saja.


sentence1: panduan tentang bagaimana mengelola risiko tersebut.

sentence2: pradaxa dan memberikan instruksi tentang cara menangani risiko ini.


sentence1: saya pikir saya tahu terlalu baik.

sentence2: Saya khawatir saya tahu motifnya dengan baik.


sentence1: Apakah kamu tidak tahu apa yang tertulis di kepala tiang kita, tepat di bawah elang?

sentence2: apakah Anda tahu apa yang ada di tanda kami, tepat di bawah elang?


sentence1: tidak bukan itu! Maksudku pakaian kulit hitam.

sentence2: maksud saya hal dengan ansambel kulit hitam itu.


sentence1: jack swigert telah keluar dari lingkaran selama berminggu-minggu.

sentence2: jack swigert tidak menghadiri pelatihan selama berminggu-minggu.


sentence1: saya baru saja ditawari pekerjaan di new york.

sentence2: mereka menawari saya pekerjaan di new york, itu apa?


sentence1: hiu macam apa itu? saya tidak tahu.

sentence2: jenis hiu apa?


sentence1: 2 dan 1/2 tahun mungkin.

sentence2: sekitar dua setengah tahun.


sentence1: lakukan yang terbaik.

sentence2: Anda adalah yang terbaik.


sentence1: putra kedua mengambil angkatan laut meerenese.

sentence2: putra-putra lainnya mengambil armada meereen.


sentence1: Anda bisa menjadi penyair dengan raket seperti bejana itu.

sentence2: Anda bisa menjadi penyair dengan roket seperti bejana.


sentence1: itu terlalu dini untuk mendorong untuk itu.

sentence2: masih terlalu dini untuk mendorong.


sentence1: dan kamu percaya itu?

sentence2: siapa yang akan percaya?


sentence1: itu bukan... di apartemenku, aku memindahkannya,

sentence2: itu tidak ada di apartemenku.


sentence1: tempat yang sama denganmu. a-aku sedikit di depan.

sentence2: di tempat yang sama dengan Anda, hanya sedikit di depan.


sentence1: Anda telah kembali kepada kami, dokter.

sentence2: Anda pulang, dokter.


sentence1: honorable mention ditujukan kepada rachel untuk ``apa itu listrik statis? ''

sentence2: ``Apa itu listrik statis? ''


sentence1: dia pergi berbelanja sore ini, saya memintanya untuk mengambil formulir ke kantor meneaux. dan bingo!

sentence2: pada malam dia pergi berbelanja, saya memintanya untuk membawa sesuatu ke kantor meneaux.


sentence1: untuk bagiannya sendiri, koga telah memastikan bahwa para hakim yang dipilih untuk berbagai persidangan memahami apa aturannya.

sentence2: dan koga sudah mengurus para hakim yang dipilih untuk persidangan untuk memahami apa aturannya.


sentence1: perjanjian teman sekamar, seperti bendera amerika, tidak bisa menyentuh tanah.

sentence2: kesepakatan teman sekamar seperti bendera amerika yang tidak bisa menyentuh tanah


sentence1: cadangan dan aset karena itu dimiliki bersama, tidak dapat didistribusikan dan harus didedikasikan untuk kepentingan bersama para anggota.

sentence2: cadangan dan aset karena itu dimiliki bersama, mereka tidak dapat dibagi, dan mereka harus dibelanjakan untuk kepentingan bersama para anggota.


sentence1: tidak ada yang masuk akal saat ini, tetapi jangan kehilangan kendali.

sentence2: saya tahu Anda tidak masuk akal sekarang, tetapi Anda tidak kehilangan kendali.


sentence1: dan jika saya menamai alkohol sebagai substituen, saya akan menyebutnya sebagai gugus hidroksi atau hidroksil.

sentence2: jika kita nama alkohol, sebagai substitusi, itu akan menjadi hidroksi, atau gugus hidroksil.


sentence1: manifesto ketukan besar berbunyi, `` ketukan besar adalah yang terbaik, menjadi tinggi sepanjang waktu. ''

sentence2: dalam manifesto big beat berdiri: ``yang terbaik adalah pukulan besar, berkerumun tanpa henti. ''


sentence1: kami menghadapi masalah yang sama dengan konfederasi, dan kami memiliki masalah tambahan karena keterbatasan medusa.

sentence2: kami menghadapi masalah yang sama dengan konfederasi, dan kami memiliki perhatian khusus karena pembatasan medusa.


sentence1: pada hari pertunjukan, natasha menerima jatah makanan di klub.

sentence2: pada hari pertunjukan, dia mendapat jatah makanan natasha.


sentence1: saya harus mengusulkan bersulang di sini jika Anda tidak keberatan.

sentence2: saya ingin bersulang jika Anda tidak keberatan.


sentence1: anggota ASC harus memberikan perhatian khusus untuk menghormati aturan kerahasiaan.

sentence2: anggota komite ilmiah penasehat mencurahkan perhatian khusus untuk mematuhi aturan kerahasiaan.


sentence1: mereka tidak muncul dalam perhitungan persentase.

sentence2: itu tidak muncul dalam kalkulus persentase.


sentence1: ``Sekarang sudah sore, tapi tidak terlalu dingin.

sentence2: ``Sudah hampir malam, tapi tidak terlalu dingin.


sentence1: Anda berpikir bahwa dengan berpura-pura marah bahwa saya akan lunak dengan Anda.

sentence2: Anda berpura-pura gila untuk bersikap lunak dengan Anda.


sentence1: yang jika kau terlalu bodoh untuk mengerti, berarti aku sudah setia sejak kita bertemu.

sentence2: yang, jika kau begitu bodoh untuk mengerti, berarti aku telah setia padamu selama kita berkencan.


sentence1: ada neraka api neraka yang dingin, neraka pembuangan isi perut, neraka ekstraksi hati dan neraka penghilang lidah.

sentence2: neraka yang mengerikan, neraka neraka, neraka yang memusnahkan, neraka yang menyayat hati dan neraka yang menghancurkan lidah.


sentence1: apapun yang kamu lakukan.

sentence2: apapun yang kamu berikan padanya.


sentence1: pembunuhan kontrak terhadap orang jarang menghasilkan investigasi dan penuntutan yang berhasil.

sentence2: tuduhan pembunuhan jarang berakhir dengan investigasi yang berhasil dan penuntutan pidana.


sentence1: ``Percayalah padaku tentang ini.

sentence2: ``Anda bisa mempercayai saya.


sentence1: kita -- - astaga, benarkah?

sentence2: saya -- - oh, benarkah?


sentence1: masuk ke dalam diri Anda dan renungkan setiap napas.

sentence2: menyelam ke dalam satu sama lain dan bermeditasi pada setiap napas.


sentence1: ``Aku takut itu,'' kata kalvor dengan wajah muram.

sentence2: ``Saya takut akan hal itu. ''


sentence1: ``Apakah kita sudah bebas untuk takeofl? ''

sentence2: ``bisakah kita lepas landas? ''


sentence1: dalam dolar AS.

sentence2: Anda membayar dalam dolar.


sentence1: halaman web ini memiliki loop pengalihan

sentence2: halaman ini berisi loop pengalihan


sentence1: pada tingkat ini, kita akan saling membunuh.

sentence2: pada saat seperti ini, kita akan saling membunuh.


sentence1: cepat, atau kamu mati! ''

sentence2: ``Lakukan segera, atau mati! ''


sentence1: audrey. - ya. sayang, dengarkan.

sentence2: audrey, sayang, dengarkan.


sentence1: itu palsu. saya membelinya dengan uang tunai di toko perhiasan di chinatown.

sentence2: saya membelinya secara tunai di toko chinatowna.


sentence1: ini adalah parade tanpa tentara, bahkan tentara tiruan.

sentence2: tidak ada tentara, tidak ada tentara.


sentence1: orang amerika akan makan apa saja! apa pun!

sentence2: orang amerika makan apa saja.


sentence1: seperti ombak di atas pasir

sentence2: seperti ombak di atas pasir.


sentence1: jangan ragu untuk meminta saya segelas air kapan pun Anda mau.

sentence2: setiap kali Anda haus, Anda mungkin juga meminta segelas air.


sentence1: saat mereka melihat, dia tidak...

sentence2: dan ketika mereka melihat, mereka tidak ada di sana, dan mereka berpikir...


sentence1: komite ratts juga tidak memilih untuk membuat kotamadya tunduk pada PPN pada umumnya.

sentence2: komite rattsø selanjutnya memutuskan bahwa PPN tidak akan berlaku untuk kotamadya secara umum.


sentence1: aku iri padamu pergi keluar dan bersenang-senang tanpaku.

sentence2: aku cemburu kamu keluar, dan kamu berbicara tanpa aku.


sentence1: sekarang saya tidak dapat memaksa Anda untuk pergi tetapi saya dapat memberikan saran.

sentence2: saya tidak dapat membuat Anda pergi, tetapi saya dapat merekomendasikannya.


sentence1: jika Anda ingin memiliki seks terbesar dalam hidup Anda, lakukan persis seperti yang saya katakan.

sentence2: jika Anda ingin mengalami seks terbaik dalam hidup Anda, lakukan persis seperti yang saya katakan.


sentence1: bahkan ketika pikiran itu melintas di benaknya dan mayat itu terlempar, palane terjun ke lantai teras sendiri.

sentence2: sebelum semua pikiran ini melintas di kepalanya, dan sebelum mayat itu jatuh ke tanah, palane melemparkan dirinya ke dek teras.


sentence1: saya tidak tahu apa yang saya pikirkan, sebenarnya.

sentence2: Anda tahu apa, saya tidak benar-benar tahu apa yang saya pikirkan.


sentence1: saya menawarinya teh, makan malam, dan tempat tidur untuk malam itu, tetapi dia harus kembali.

sentence2: saya menawarinya teh, makan malam, dan penginapan, tetapi dia harus kembali.


sentence1: benar, jika itu tidak penting, lalu apa itu?

sentence2: baik, jika itu tidak serius, apa itu?


sentence1: ``Itu cukup untuk pendeta parasit yang menyedihkan untuk mengatakan beberapa namu amida butsu, neh? ''

sentence2: ``Itu akan cukup bagi seorang pendeta yang malang untuk memanggil nam amida buc beberapa kali, bagaimana menurutmu? ''


sentence1: kami akan melakukan apa yang biasa kami lakukan. kita akan bermain minecraft.

sentence2: kita akan melakukan apa yang biasa kita lakukan, kita akan bermain minecraft.


sentence1: ``bawah tanah '' menyiratkan rahasia.

sentence2: istilah ``bawah tanah'' membangkitkan kerahasiaan.


sentence1: karena ketika Anda mengambilnya ...... Anda lebih cenderung berakhir di lantai daripada di atap.

sentence2: karena ketika Anda membawanya, Anda lebih mungkin menemukan diri Anda di tanah daripada di atap.


sentence1: charlie. saatnya mengganti balutan pantatku.

sentence2: charlie, ini waktunya untuk membalut pantatku.


sentence1: jika Anda tidak bergerak cepat, stasiun kereta api bandara dan perbatasan terlarang.

sentence2: jika Anda tidak segera melakukannya, bandara, stasiun kereta api, dan perbatasan akan ditutup untuk Anda.


sentence1: sebelum Anda mulai mencetak, lihat wajahnya untuk referensi.

sentence2: sebelum Anda mulai dengan pencetakan, lihatlah wajahnya sebagai model.


sentence1: hanya sedikit orang yang mengetahuinya, tetapi seseorang harus memiliki semua kebajikan agar dapat tidur dengan nyenyak.

sentence2: ada banyak yang tahu ini: tetapi Anda harus memiliki semua kebajikan untuk tidur nyenyak.


sentence1: inisiatif untuk memberikan akses yang lebih mudah ke sarana ganti rugi harus dikoordinasikan di seluruh spektrum yang luas untuk menghindari duplikasi undang-undang.

sentence2: Inisiatif yang ditujukan untuk memfasilitasi penggunaan pemulihan harus dikoordinasikan secara ekstensif jika duplikasi instrumen hukum yang tidak perlu ingin dihindari.


sentence1: kita harus bergerak cepat.

sentence2: kita harus pindah.


sentence1: tidak hebat. bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: dysgeusia sakit kepala yang sangat umum

sentence2: sangat umum


sentence1: itu digunakan dalam operasi plastik kelas atas ilegal.

sentence2: itu digunakan dalam operasi plastik canggih.


sentence1: apakah ada sesuatu yang Anda inginkan ke arah itu?

sentence2: apakah ada yang kamu inginkan?


sentence1: ya... itu persis apa yang saya katakan...

sentence2: itulah yang saya katakan.


sentence1: connor tidak ada di sini.

sentence2: dia tidak di sini.


sentence1: Anda lebih suka kami berselingkuh?

sentence2: apakah kamu lebih suka berselingkuh?


sentence1: apakah kamu tidak melupakan dirimu sendiri?

sentence2: apa kamu belum lupa?


sentence1: itu hanya sebuah lemparan.

sentence2: itu hanya menggoda.


sentence1: sekarang lihat. saya belum pernah berperang.

sentence2: dengar, aku belum pernah berperang.


sentence1: jadi lengannya -- sudahkah Anda mempertimbangkan untuk melakukan bionik?

sentence2: jadi senjatanya... apakah kamu menganggapnya bionik?


sentence1: apakah kamu melihat kacamataku?

sentence2: mana kacamataku?


sentence1: itu di luar orbit planet berbatu bagian dalam.

sentence2: di sini adalah ruang luar di belakang orbit planet batu.


sentence1: gel nexobrid harus disiapkan di samping tempat tidur pasien.

sentence2: gel nexobrid harus disiapkan langsung dengan tempat tidur pasien.


sentence1: seluruh kompleks dikelilingi oleh tembok tinggi, di atasnya terdapat patung-patung yang ditempatkan pada jarak tertentu di sepanjang puncaknya.

sentence2: itu dikelilingi oleh dinding besar patung-patung yang ditempatkan secara berkala di sekelilingnya.


sentence1: itu memungkinkan manusia untuk menemukan satu tempat di mana mereka bisa sendirian.

sentence2: oleh karena itu, manusia memiliki tempat di mana mereka dapat menyendiri.


sentence1: mary mengatakan siapa dan apa dia, mantan guru dan janda.

sentence2: mary memberi tahu dia siapa dia dan siapa dia, mantan guru dan janda yang ada.


sentence1: yang terpenting, aku merasa terhormat melihat istriku tersayang paula...... dan anakku, frank jr...

sentence2: tapi aku suka melihat istriku tersayang paula dan anakku frank.


sentence1: properti ini null untuk volume tanpa huruf drive.

sentence2: untuk volume tanpa satuan, properti ini nol.


sentence1: saya ingin melakukan satu latihan lagi.

sentence2: saya ingin mencoba satu latihan lagi.


sentence1: ayah saya merespons dengan cara yang sama seperti susan.

sentence2: ayah saya menjawab hampir sama seperti susie.


sentence1: siapa bilang mereka grackles?

sentence2: siapa bilang mereka bebek?


sentence1: dia akan menelepon, jadi...

sentence2: dia bilang dia akan menelepon, jadi...


sentence1: hanya... coba lihat sisi baiknya dari semua ini.

sentence2: hanya mencoba untuk melihat sisi yang lebih baik dari semua ini.


sentence1: ``Jadi,'' ulangnya,`` Anda mengetahui lebih dari yang saya duga.

sentence2: `` Jadi, '' katanya, '' Anda tahu lebih banyak dari yang saya kira.


sentence1: kita sedang membicarakan... tentang kamu dan ido.

sentence2: kita sedang membicarakan... tentang kamu dan ida.


sentence1: saya akan mengirimkan gambar di mana ***

sentence2: Aku akan mengirim fotomu untuk bertemu.


sentence1: perutnya melilit dan kepalanya sakit.

sentence2: perutnya kembung dan kepalanya pusing.


sentence1: menarik, ya -hampir tidak wajar.

sentence2: menarik, ya - hampir tidak wajar.


sentence1: batu-batu kecil berhamburan di bagian bawah mobil yang terbuka, dicopot oleh orang-orang yang menuruni lereng dari jalan berkerikil.

sentence2: ada beberapa batu kecil dari orang-orang yang lepas menuruni lereng dari jalan berkerikil.


sentence1: yakin tidak ada yang bisa kau katakan padaku?

sentence2: Anda yakin tidak ada yang ingin Anda katakan kepada saya?


sentence1: dan bertemu dengan presiden?

sentence2: dia bertemu presiden?


sentence1: (akankah penguat meningkatkan kekuatan otak budak?

sentence2: bagaimana jika penguat bisa menghasilkan daya di otak seorang budak?


sentence1: biarkan aku pergi dulu, kau tahu aku putus asa.

sentence2: biarkan aku pergi dulu, kau tahu aku mampu melakukan segalanya!


sentence1: Anda tahu, Anda pintar. Anda tidak menyukai orang-orang bodoh itu.

sentence2: Saya melihat Anda pintar, tidak seperti bajingan itu.


sentence1: Anda tahu, saya berharap saya tertukar ketika saya masih kecil.

sentence2: Anda tahu, saya berharap saya bisa diganti sebagai seorang anak.


sentence1: jika Anda melakukan triangulasi ulang, Anda bisa mendapatkan persimpangan baru di suatu tempat... di sini.

sentence2: jika Anda menghitung rute, kita akan mendapatkan persimpangan baru di suatu tempat... di sini.


sentence1: berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mewujudkan mobil, hubungan, uang, apa pun yang terjadi ...

sentence2: selama dibutuhkan mobil, hubungan, uang, apa pun.


sentence1: roket, beri aku celana pendekmu. cepat!

sentence2: raketo, berikan celanamu, cepat, buka celanamu dan berikan padaku.


sentence1: wajah itu tidak bergerak, tetapi matanya mengikutinya dengan cermat.

sentence2: wajahnya tidak bergerak, tapi matanya tertuju padanya.


sentence1: sayang tidak perlu mengambil risiko masuk ke dalam doris lagi.

sentence2: sayang tidak perlu mengambil kesempatan dan kembali ke doris.


sentence1: saya membeli ponsel hari ini.

sentence2: saya akan membeli ponsel saya hari ini.


sentence1: itu diucapkan ``darryl. ''

sentence2: artinya ``darryl. ''


sentence1: kapal yang dia perintahkan semakin dalam dan semakin dalam ke dalam kabut kebohongan yang menyelimuti yang diceritakan oleh pejabat yang karirnya akan dihancurkan oleh kebenaran.

sentence2: kapal yang dikendarainya masih lebih dalam lagi ke dalam kabut tebal kebohongan yang diucapkan oleh pejabat yang karirnya akan dikubur kebenarannya.


sentence1: ``Anda, imam dalam mufti Anda,'' ustadz memanggil,`` Anda adalah seorang pendeta bagi orang yang puas diri.

sentence2: ``Ya, kamu, imam yang tersembunyi dalam pakaian duniawi,'' kata ustadz,`` kamu adalah kurator yang puas diri.


sentence1: ketika Anda memilih nomor seri pada pemindahan produk, Anda bisa mendapatkan ketertelusuran hulu atau hilir dari produk tersebut.

sentence2: ketika Anda memilih nomor seri pergerakan produk, Anda bisa mendapatkan umpan balik atau ketertelusuran tambahan dari produk yang bersangkutan.


sentence1: setan tidak terikat oleh fisika.

sentence2: setan tidak mengikat yang fisik.


sentence1: Saya pikir mungkin akan menjadi kepentingan terbaik Anda untuk ... tinggal sejauh mungkin dari saya.

sentence2: saya pikir itu dalam kepentingan terbaik Anda ...... untuk menjauh dari saya.


sentence1: ada kemeja panah putih dari department store garfinckel di washington.

sentence2: itu adalah kemeja sutra dari toko garfikel di washington.


sentence1: saya mendengar jangka menengah akan menutupi kekuatan, akar, dan radikal.

sentence2: saya telah mendengar bahwa akan ada kekuatan, akar dan radikal di setengah penerbangan.


sentence1: tapi Anda pasti terlihat lebih baik secara pribadi.

sentence2: tapi nyatanya, kamu terlihat jauh lebih baik.


sentence1: ceritakan. apa yang membuatmu datang kesini?

sentence2: katakan padaku, mengapa kamu datang ke sini?


sentence1: tetapi hanya untuk kondisi yang tercantum di bawah ini.

sentence2: di bawah kondisi yang tercantum di bawah ini.


sentence1: Anda melakukannya? ya, ya.

sentence2: Anda melakukannya?


sentence1: lihat betapa cantiknya mereka!

sentence2: lihat betapa menakjubkannya itu.


sentence1: Nah, bagaimana kalau sarapan, ya?

sentence2: bagaimana dengan sarapan?


sentence1: ia menambahkan antara lain bahwa, dalam hal harta tak gerak yang diperoleh sebagai barang modal, jangka waktu penyesuaian dapat diperpanjang sampai dengan 20 tahun.

sentence2: ia menambahkan, khususnya, bahwa harta tak gerak, yang dieksekusi sebagai properti investasi, dapat diperpanjang untuk jangka waktu 20 tahun.


sentence1: kamu tidak pernah memberitahuku.

sentence2: Anda tidak pernah menyebutkan.


sentence1: Cina sudah memiliki jaringan yang lebih besar

sentence2: Cina sudah memiliki jaringan bowler cepat yang lebih besar


sentence1: lembah withywindle dikatakan sebagai bagian paling aneh dari seluruh kayu - pusat dari mana semua keanehan datang, seolah-olah. '

sentence2: lembah oplette dikatakan sebagai bagian paling aneh dari hutan, dan sebenarnya merupakan pusat dari semua keanehan itu. ``


sentence1: Ami, buka pintunya! saya tidak bisa!

sentence2: Buka pintunya!


sentence1: Anda ingin datang?

sentence2: kamu mau ikut denganku?


sentence1: terima kasih telah melakukan ini.

sentence2: terimakasih untuk semuanya.


sentence1: tapi jangan -- jangan lakukan aku seperti ini.

sentence2: tapi jangan tinggalkan aku seperti ini.


sentence1: ayah berkata dia akan menemui kita di lokasi ini.

sentence2: Ayahku bilang kita akan bertemu di sini.


sentence1: 14 – nokia, paragraf 60.

sentence2: 14 - dikutip di atas, paragraf 60.


sentence1: itu adalah sesuatu yang Anda tidak akan pernah.

sentence2: Anda tidak akan pernah.


sentence1: akhirnya rasa ingin tahu saya terusik dan saya bertekad untuk melihatnya.

sentence2: akhirnya rasa ingin tahu saya tumbuh begitu banyak saya memutuskan untuk berbicara dengannya.


sentence1: datang dan gunakan pelacurmu tuanku.

sentence2: tidak. ayo ambil pelacurmu, pak.


sentence1: Anda tidak mengancam untuk mematahkan kakinya dan kemudian menghancurkannya menjadi bubuk?

sentence2: bukankah kamu mengancam akan mematahkan kakinya?


sentence1: saya baru saja kehilangan sepuluh pound pada buah.

sentence2: saya baru saja kehilangan 10 pon pada mesin.


sentence1: pengaturan keamanan Anda saat ini mencegah objek ini digunakan.

sentence2: pengaturan keamanan saat ini dicegah untuk melihat objek ini.


sentence1: Maksudku, setiap orang yang kutemui adalah tanda yang mungkin.

sentence2: Saya pikir setiap orang yang saya temui adalah target yang mungkin.


sentence1: 'Aku sudah menemukanmu! 'dia berkata.

sentence2: ``Aku menemukanmu, harry! ''dia berkata.


sentence1: mencari sesuatu, margaret?

sentence2: apakah kamu mencari seseorang, margaret?


sentence1: beberapa bogatanos memiliki mobil, namun sebagian besar sumber daya kota didedikasikan untuk melayani mereka.

sentence2: beberapa orang bogosian memiliki mobil, namun sebagian besar sumber daya kota dicadangkan hanya untuk mereka.


sentence1: ketika dia sampai di kompleks medis kapal, dia menghela nafas lega.

sentence2: ketika dia masuk ke sektor medis, dia menghela nafas lega.


sentence1: Saya ingin pulang ke rumah.

sentence2: saya tidak percaya apapun. saya hanya ingin pulang.


sentence1: dia asisten petugas kebersihan... tengah malam sampai jam 8 pagi.

sentence2: dia hanya akan muncul sebagai asisten manajer dari tengah malam hingga jam 8 pagi.


sentence1: wanita, terima kasih, tapi tidak, terima kasih.

sentence2: wanita, terima kasih.


sentence1: orang lain adalah permainan yang adil.

sentence2: orang lain adalah sama.


sentence1: kalian ingin naik ke stasiun kereta api?

sentence2: ada yang mau naik ke stasiun?


sentence1: siapa yang memikirkan itu?

sentence2: siapa yang membuat ini?


sentence1: hei, senang berbicara denganmu, ya?

sentence2: senang berbicara denganmu.


sentence1: apa kabar gaby? - dia baik-baik saja.

sentence2: apa kabar gaby?


sentence1: tinggi minimal (cm)

sentence2: tinggi kandang minimum (35)


sentence1: hei, saya telah melalui beberapa barangnya.

sentence2: saya akan melalui hal-hal.


sentence1: kamu punya imajinasi yang bagus. tapi tidak.

sentence2: kamu punya imajinasi yang bagus, tapi tidak...


sentence1: tidak, saya pikir saya akan berayun.

sentence2: tidak, lebih baik aku berayun.


sentence1: aku hanya akan berubah.

sentence2: saya hanya akan berubah.


sentence1: Anda dapat memiliki milik saya.

sentence2: aku akan memberimu milikku.


sentence1: kembali ke masa depan?

sentence2: efek kupu-kupu, kembali ke masa depan?


sentence1: mendukung kata-kata Anda dan melindungi kapal Anda sendiri.

sentence2: tunjukkan kata-katamu dan lindungi kapalmu.


sentence1: kemudian dia bertanya-tanya apakah dia telah mendengar sesuatu sama sekali.

sentence2: kemudian dia lupa apakah dia bahkan mendengar sesuatu.


sentence1: apakah kamu punya saputangan sutra?

sentence2: ada tisu sutra ga?


sentence1: mari kita bunuh mereka semua sekaligus. satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan mengganti seluruh sistem kekebalan tubuhnya.


sentence1: kamu bajingan, kamu mati!

sentence2: aku akan membunuhmu, bajingan!


sentence1: saya tahu itu. saya tahu tentang berhenti dan menggeledah.

sentence2: saya tahu tentang berhenti dan mencari.


sentence1: Tuhan? dia adalah jalang terbesar dari mereka semua.

sentence2: tuhan adalah pelacur terbesar dari semuanya.


sentence1: dan semuanya, setelah mereka melakukan itu, poupon abu-abu lepas landas!

sentence2: dan setelah mereka melakukannya, poupon abu-abu menyala!


sentence1: (pria) buka, mikey. aku tahu kamu ada di dalam.

sentence2: buka mike, aku tahu kau di sana.


sentence1: dia menatap para dewa yang mengawasi.

sentence2: dia mengangkat kepalanya dan melihat sekeliling pada dewa-dewa yang menunggu.


sentence1: saya hanya mengajukan teori, itu saja.

sentence2: saya hanya memberinya teori, itu saja.


sentence1: wanita dan pria yang Anda sebutkan, mereka menginap di plaza athena hotel, suite 209-211.

sentence2: mereka menginap di plaza athene hotel, suite 209-211.


sentence1: perempuan tua itu memeras semua pria yang membayar grindle untuk aborsi.

sentence2: penyihir itu memeras setiap pria yang grindle membayar untuk aborsi.


sentence1: aksi mcb 16 mcb dimainkan dalam urutan beberapa permainan.

sentence2: gugatan yang berkaitan dengan mc-bingo 16 mc-bingo dimainkan dalam sekuel yang melibatkan beberapa permainan.


sentence1: scott, suruh dia mengupas bawang, bawang putih, tapi jauhkan dari kompor.

sentence2: saya ingin Anda mengupas bawang merah, bawang putih, jangan biarkan di dekat kompor.


sentence1: Yah, itu tidak akan terjadi, karena semua pria sempurna diambil.

sentence2: itu tidak akan terjadi karena semua pria yang sempurna diberikan.


sentence1: deloitte berpendapat bahwa dalam sampelnya sendiri (berdasarkan perusahaan yang lebih besar), sebaliknya, tidak ada hubungan yang kuat antara skala dan ros.

sentence2: pada kenyataannya, studi deloitte menekankan bahwa tidak ada hubungan erat antara ukuran dan fdi dalam sampelnya (berdasarkan perusahaan yang lebih besar).


sentence1: mereka tahu catatan saya.

sentence2: mereka menandai rekor saya.


sentence1: ada lonjakan daya di sensor, tetapi sistem saya diprogram untuk mengutamakan keselamatan di atas segalanya.

sentence2: ada tekanan pada sensor, tetapi sistem saya diprogram untuk menjaga keamanan atas segalanya.


sentence1: benar dengan cara ini.

sentence2: benar dengan cara ini, di sini.


sentence1: buat gambar yang diisi dengan pratinjau font yang cocok dengan filter nama font

sentence2: buat gambar font yang cocok dengan filter nama font


sentence1: Anda memiliki tempat yang lebih baik untuk menjadi?

sentence2: apakah kamu punya tempat yang lebih baik?


sentence1: setelah umpan pertama, mengetahui sekarang bahwa mereka tidak akan menemui perlawanan, naga-naga itu menyerang.

sentence2: setelah serangan pertama, ketika mereka bertemu perlawanan, naga menyerang.


sentence1: 'jack tahu bahwa, untuk serigala, baunya adalah yang terburuk.

sentence2: jack tahu kawanan itu adalah yang terburuk bagi serigala.


sentence1: Anda tidak akan menemui saya besok, untuk informasi Anda.

sentence2: untuk informasi Anda, kita tidak akan bertemu besok.


sentence1: dia bilang kamu akan melakukan kelas melukis.

sentence2: dia bilang kamu akan pergi ke pelajaran melukis.


sentence1: pada masanya, kalian tersebar di separuh galaksi.

sentence2: pada saat itu mereka tersebar luas di separuh galaksi ini.


sentence1: industri ini didukung oleh blok suara yang signifikan di negara masing-masing.

sentence2: sektor-sektor ini bergantung pada blok pemilih yang signifikan di negara mereka.


sentence1: kinerja keselamatan dan polusi crs, meskipun sedikit di bawah kinerja rata-rata organisasi lain yang diakui Uni Eropa, cukup memuaskan.

sentence2: neraca crs `` sedikit di bawah rata-rata badan-badan lain yang diakui di tingkat eu, tetapi itu memuaskan.


sentence1: saya bekerja secepat yang saya bisa. Anda memberi tekanan pada situasi yang sudah membuat stres tidak akan membuat saya bekerja lebih cepat.

sentence2: jika Anda mendorong untuk situasi stres seperti itu, saya tidak akan bekerja lebih cepat.


sentence1: saya memperbaiki mobil.

sentence2: saya akan memperbaiki mobil setiap tahun.


sentence1: dia sepertinya akan menjilat bibirnya.

sentence2: Saya pikir dia menjilat bibirnya.


sentence1: empat orang pintar yang sangat kuat untuk dibunuh.

sentence2: empat orang kuat dan cerdas untuk dibunuh.


sentence1: itu hanyalah rakit improvisasi, terbuat dari kotak-kotak kosong yang diikat menjadi satu, tetapi tarikannya menyebabkan kapal mengarah ke daratan yang mendekat.

sentence2: itu hanya rakit dadakan, digulung dari kotak kosong, tetapi daya dorongnya cukup untuk kapal menuju ke pantai yang mendekat.


sentence1: harus-haruskah kita menyalin dan menghapus dokumen?


sentence1: mendistorsi% 1 (miring)

sentence2: deformasi% 1 (runtuh)


sentence1: menunjukkan sedikit kemanusiaan.

sentence2: [tunjukkan beberapa kemanusiaan!


sentence1: ini yang saya butuhkan, kawan!

sentence2: ini adalah sesuatu yang saya butuhkan, man.


sentence1: ``Saya pikir Anda akan melihat. ''

sentence2: ``Anda akan melihat perjalanan Anda. ''


sentence1: sebutkan satu hal yang telah mereka kontribusikan.

sentence2: beri tahu saya satu hal yang telah mereka sumbangkan.


sentence1: tapi dia penduduk negara bagian, aku putrinya, dan ini adalah perguruan tinggi hibah tanah.

sentence2: tapi dia warga negara, saya putrinya dan ini tinggi yang memberikan tameng bagi penduduk setempat.


sentence1: dan yang terbaik, mantan superstar nba detlef schrempf berada di punggawa.

sentence2: dan yang terbaik, ada mantan bintang basket, detlef schrempf.


sentence1: ''Itu tidak adil,'' katanya.

sentence2: ''Sulit untuk mengatakannya,'' katanya.


sentence1: sekarang saya tidak ingin memilih siapa pun, tetapi, simon, tunggu apa lagi, undangan terukir?

sentence2: saya tidak ingin menyebutkan siapa pun secara khusus, tetapi simon, Anda menunggu apa, pada aplikasi lutut?


sentence1: inilah mengapa pertumbuhan harga eu disintesis di sini dengan menimbang indeks negara-negara anggota yang terbesar dalam hal produksi.

sentence2: oleh karena itu, perkembangan harga di UE secara agregat dipengaruhi oleh indeks tertimbang untuk negara-negara anggota yang produksinya terbesar.


sentence1: kristus yang maha kuasa, quinn.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: jadi apa yang akan kamu lakukan? saya tidak tahu.

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: baik, kita tidak bisa lari.

sentence2: kita tidak bisa melarikan diri.


sentence1: kamu terlihat sangat bahagia.

sentence2: sangat senang.


sentence1: Baik. lalu kenapa kau masih memakai cincin di jarimu?

sentence2: kenapa kau menyimpan cincin itu?


sentence1: kapan mr.talbot memberitahumu semua ini?

sentence2: kapan mr. talbot memberitahu Anda semua ini?


sentence1: tapi dia tidak akan pernah mengendarai mobil balap lagi.

sentence2: tapi dia tidak akan bisa balapan lagi.


sentence1: baik. baik, saya mendapat pesan Anda. jadi di mana kita semua akan merayakannya?

sentence2: oke, oke, saya menerima pesan Anda, jadi di mana kita merayakannya?


sentence1: ingin memberi tahu saya di mana Anda sepanjang malam?

sentence2: tidakkah kamu memberi tahu kami di mana kamu sepanjang malam?


sentence1: Jenderal hruschov menghasilkan uang... bertaruh dengan teman babinya dan semua orang senang.

sentence2: jenderal khrushchev membuat taruhan melawan teman-temannya, dan semua orang senang.


sentence1: Hai. jadi saya anggap dia menyebut saya?

sentence2: saya kira dia sudah menyebutkan saya?


sentence1: itu menyimpulkan bahwa keseluruhan program dan elemen-elemen penyusunnya semuanya berkinerja baik dan sesuai jalur untuk memenuhi tujuan.

sentence2: menyimpulkan bahwa program secara umum dan elemen utamanya berjalan dengan baik dan berada di jalur yang baik untuk memenuhi target.


sentence1: dia `` menjadi '' a`` les ''.

sentence2: dia ``cocok '' dan`` hutan.''


sentence1: ini kemungkinan besar disebabkan oleh bug dalam program.

sentence2: ini kemungkinan besar karena kesalahan dalam program.


sentence1: saya akan mengadakan eksekusi battousai legendaris.

sentence2: aku akan mempersiapkan eksekusi yang layak dari battousai legendaris.


sentence1: ya, karena mengkhawatirkanmu, bajingan!

sentence2: ya, dia mengkhawatirkanmu, bodoh.


sentence1: hei, sobat, tip bagus tentang ripslinger yang bersandar ke kamera.

sentence2: tip bagus tentang bagaimana ripslinger condong ke arah kamera.


sentence1: biarkan aku melakukannya dengan warna yang berbeda.

sentence2: saya akan menandainya dengan warna yang berbeda.


sentence1: cukup unduh, unggah, hembuskan, dan kirim.

sentence2: saya akan mengunduhnya dan kemudian mengunggahnya kepada Anda.


sentence1: Saya tidak akan pernah melupakan hal pertama yang dia katakan kepada saya. ``ini semua pelacur.

sentence2: Saya tidak akan pernah melupakan hal pertama yang dia katakan kepada saya:


sentence1: kata-kata itu berbisik tapi jelas -- dua suara, tepat di luar pintu besi tipisnya.

sentence2: meskipun mereka berbicara dalam bisikan, kata-katanya murni - dua sosok berdiri dekat di belakang pintu logam tipis.


sentence1: . ``Ayo kita lakukan,'' kata wesley dengan tegang.

sentence2: ``ayo pergi,'' kata wesley dengan penuh semangat.


sentence1: langkah-langkah untuk memastikan kesesuaian produksi harus diambil sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam pasal 10 direktif 70/156/eec.`; 13.

sentence2: langkah-langkah untuk memastikan kesesuaian produksi harus dilakukan sesuai dengan ketentuan pasal 10 direktif 70/156/eec. ``


sentence1: Anda dapat membaca tentang itu di interweb.

sentence2: Anda dapat membacanya di web.


sentence1: roy, tunggu. saya merasa tidak enak di sini.

sentence2: rory, tunggu, aku sangat malu.


sentence1: keduanya mudah diganti dalam vernon.

sentence2: keduanya dapat dengan mudah dilakukan di vernon.


sentence1: gagak perlu berhenti.

sentence2: burung gagak harus istirahat.


sentence1: ``kelompok tugas seaford kurang laksamana coatsworth,'' parnell diubah.

sentence2: ``tanpa serikat operasional laksamana coatsworth untuk seaford,'' kata parnell.


sentence1: jadi, sekarang mereka akan membawanya ke jalanan lagi.

sentence2: sekarang mereka akan membawanya kembali ke jalanan.


sentence1: empat galon di sana!

sentence2: mari kita dapatkan satu galon dari lima galon, dan kita mendapatkan tepat empat galon!


sentence1: 'hei, luangkan waktu beberapa menit untuk bangun,' jawab bosch cepat.

sentence2: ``Tunggu beberapa menit sebelum Anda bangun,'' kata bosch cepat.


sentence1: ``Mungkin aku harus kembali bersama naomi.

sentence2: saya mungkin harus kembali ke naomi's.


sentence1: jadi dia mengejar jezzie sebagai balasan untuk dimitri.

sentence2: jadi dia datang untuk jezzie untuk membalas dendam untuk dmitri?


sentence1: Anda akan memaafkan saya, jenderal.

sentence2: permisi, jenderal.


sentence1: baiklah, jadi, karena darnell menandai gadis-gadis itu, dan pesta ini akan berakhir, aku akan melompat.

sentence2: baiklah, karena darnell mengawasi gadis-gadis dan pesta ini tidak aktif, aku pergi.


sentence1: oh, ya, ini adalah anakku dave.

sentence2: hei, ini temanku, dave.


sentence1: Anda ingin saya untuk punk keluar?

sentence2: kamu ingin aku menyerah?


sentence1: itu kejahatan besar untuk mencoba membunuh bos besar berikutnya dari fbl, ya?

sentence2: Anda tahu membunuh kepala FBI berikutnya adalah kejahatan?


sentence1: mereka bergejolak seperti penuh paku.

sentence2: seolah-olah mereka penuh dengan paku.


sentence1: Nyonya. vincent menelepon.

sentence2: Nyonya. winsen menelepon.


sentence1: ya, aku tidak akan terlalu dekat.

sentence2: ya, tapi jangan terlalu dekat.


sentence1: Anda tahu tidak apa-apa untuk merasa takut.

sentence2: Anda tahu jika Anda takut, tidak apa-apa.


sentence1: nah, tulang pantatku patah...

sentence2: wah saya mengalami patah tulang...


sentence1: ``um, permisi, '' kataku, ke mikrofon kecil di rumah penjaga.

sentence2: 'um, permisi,' kataku ke mikrofon kecil di penjaga keamanan.


sentence1: tepat setelah perjalanan turbin, apakah Anda merasakan getaran?

sentence2: apakah Anda tidak merasakan getaran setelah turbin dipotong?


sentence1: itu akan sulit untuk menemukan seseorang untuk secara sukarela berbicara dengan polisi di sana.

sentence2: itu akan sulit untuk menemukan seseorang untuk berbicara dengan polisi.


sentence1: 2,5 km dan dengan demikian berkurang menjadi 300 kaki dan bahkan dalam waktu tepat 30 detik.

sentence2: dua mil lagi ...... ketika Anda turun ke 200 kaki ...... dan Anda akan berada di sana selama tepat 30 detik.


sentence1: jika kita bergerak padanya, itu hanya membuktikan dia benar.

sentence2: jika kita mengikutinya, kita hanya akan membuktikan bahwa dia benar.


sentence1: tapi pertama-tama, berjanjilah kau tidak akan membuat... beberapa pengakuan besar.

sentence2: tapi pertama-tama, Anda tidak akan membuat pengakuan besar.


sentence1: ketika saya berusia tujuh tahun saya mulai terganggu oleh suara-suara rumah tangga sehari-hari.

sentence2: ketika saya berusia tujuh tahun, saya mulai melihat suara domestik yang biasa mengganggu.


sentence1: presiden ingin berbicara dengan jenderal ripper, bukan?

sentence2: dia ingin berbicara dengan jenderal ripper, dan dia sudah mati, bukan?


sentence1: terlepas dari satu laporan kasus yang menunjukkan sedikit beban untuk bayi, pengalaman klinis lebih lanjut hilang.

sentence2: dengan pengecualian satu daerah yang menunjukkan hanya sedikit ketegangan pada bayi, tidak ada pengalaman klinis lebih lanjut.


sentence1: pada ayunan kelima jari-jari tangan kirinya melingkari kabel dan kawat timah.

sentence2: pada 5-0, smith menangkap tangan kiri kawat timah dengan kawat.


sentence1: Anda akan melompat keluar dari hutan, satu lawan empat, kita semua bersenjata lengkap dan Anda hanya dengan stiker babi kecil Anda?

sentence2: Anda melompat keluar pada kami keluar dari hutan, satu lawan empat, kita semua bersenjata lengkap.


sentence1: ``musi c dari beberapa drumer yang Anda kenal...`` dan yang tidak Anda kenal.

sentence2: ``musik beberapa penabuh drum yang Anda kenal, dan yang lainnya tidak Anda ketahui.


sentence1: itu, dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa orang-orang ini tidak ada di sini untuk menimbulkan masalah.

sentence2: ya, dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa orang-orang ini ...... tidak datang ke sini untuk menimbulkan masalah.


sentence1: dan di mana bom jahatmu itu, tuan gergely?

sentence2: dan di mana bom jahatmu, tuan gergely?


sentence1: lembaga harus mengambil tindakan yang tepat dalam menanggapi komentar yang muncul dalam keputusan yang memberikan pelepasan dan melaporkan tindakan yang diambil.

sentence2: atas dasar pengamatan yang terkandung dalam keputusan pemberhentian, lembaga yang berwenang harus mengambil tindakan yang tepat untuk menyiapkan laporan bagi mereka.


sentence1: olympic airways baru saja kehilangan divisi penerbangannya, dan telah ditinggalkan dengan sebagian besar kewajiban yang biasanya melekat pada divisi tersebut.

sentence2: olympic airways juga kehilangan divisi udaranya dan dibebani dengan sebagian besar komitmen yang biasanya terkait dengan divisi ini.


sentence1: kami sebelumnya telah menemukan donor yang cocok di rumania.

sentence2: kami telah menemukan donor yang cocok dari rumonsk.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik, tommy. di sini.

sentence2: itu bagus, tomi.


sentence1: datang berpelukan. ini akhir pekan.

sentence2: datang ke tempat tidur untuk pelukan kecil. ini akhir pekan.


sentence1: 1 mr. rai dan nona tani.

sentence2: Bapak. raj dan ms. taani.


sentence1: menurutmu yang mana? potong yang lain menjadi dua!

sentence2: potong yang lain menjadi beberapa bagian!


sentence1: tapi kemudian perut saya mulai membesar.

sentence2: lalu perutku membesar.


sentence1: kebanyakan seumuran ayah saya, jadi...

sentence2: mereka semua seumuran ayahku.


sentence1: apa yang Anda katakan kita pergi ke florida?

sentence2: kenapa kita tidak pergi ke florida?


sentence1: tapi saya membuatnya sedikit lebih menyenangkan untuk ditonton, Anda tahu.

sentence2: tampaknya jauh lebih menyenangkan untuk menonton dia.


sentence1: atau bahwa kita anehnya religius atau semacamnya.

sentence2: atau keanehan agama.


sentence1: astaga, itu mungkin terdengar sangat... berseni.

sentence2: Ya Tuhan, itu pasti terdengar...


sentence1: apa itu? oh, toby itu gadis cina kecil itu.

sentence2: oh, gadis cina kecil itu.


sentence1: meringis, lando memasukkan papan dan mengayunkan hidung wanita keberuntungan itu kembali ke jalur untuk coruscant.

sentence2: lando meringis, mengalihkan perhatiannya ke panel kontrol dan kembali ke coruscant.


sentence1: Anda tipe pria saya.

sentence2: Anda laki-laki saya.


sentence1: di sisi lain, jika dia pindah dari tempat persembunyiannya, dia akan berisiko terlihat dan dikejar.

sentence2: jika dia meninggalkan tempat persembunyiannya, dia berisiko ketahuan dan dikejar.


sentence1: dan apa yang kami lakukan di departemen ini adalah... kami mencoba berhubungan dengan udang atas nama mnu... dan atas nama manusia.

sentence2: pekerjaan kami terdiri dari mencoba bertindak dengan udang atas nama mnu dan atas nama orang.


sentence1: tapi nick malas. dia menjadi seseorang yang saya tidak setuju untuk menikah.

sentence2: tapi nick mulai malas, seseorang yang saya tidak ingin menikah.


sentence1: Saya akan memberi Anda tur kampus dalam perjalanan ke asrama Anda

sentence2: saya akan menunjukkan Anda di sekitar halaman sekolah dalam perjalanan ke asrama Anda.


sentence1: dia berdiri di dekat pintu, mengawasinya seolah dia gila.

sentence2: dia berdiri di ambang pintu, menatapnya seperti orang bodoh.


sentence1: dia meletakkan tangannya yang putih mulus ke atas sandaran kursi, dan dia melihat mereka, satu per satu, di sepanjang meja.

sentence2: dia meletakkan tangan putih halus itu di sandaran tangan kursi dan memandangnya, mengambil satu per satu.


sentence1: Anda tidak peduli tentang apa yang saya inginkan atau butuhkan.

sentence2: Anda tidak peduli apa yang saya inginkan atau butuhkan.


sentence1: kami tahu tentang pria yang kau kirim ke kamp minos... si dorian.

sentence2: kami tahu tentang pria yang kau kirim ke kamp perdamaian, tentang dorian.


sentence1: Aku akan tahu pasti setelah aku mendapatkan hasil pemeriksaan diagnostiknya, tapi...

sentence2: aku akan tahu pasti ketika aku mendapatkan diagnosis lengkapnya, tapi...


sentence1: orang ini untuk jangka panjang... mengunci pintu darurat, membarikade dirinya sendiri, mematikan kekuatan di lift.

sentence2: orang itu menangkap orang-orang dan mengunci dirinya di ruang gawat darurat, membarikade dirinya di... dan memutus kontrol lift.


sentence1: itu terlalu manis. dengan baik...

sentence2: itu manis.


sentence1: jika picasso tidak masuk, saya, diego rivera, saya menang lagi.

sentence2: ketika mereka tidak ambil bagian dalam picasso, saya, diego rivera, akan menang.


sentence1: jam berapa dia akan tiba? -7:30

sentence2: jam berapa dia datang?


sentence1: salah satu pihak dapat meminta panel arbitrase untuk membuat rekomendasi tentang bagaimana pihak yang dikeluhkan dapat mematuhinya.

sentence2: masing-masing pihak dalam kontrak dapat meminta panel arbitrase untuk mengeluarkan rekomendasi dengan cara di mana pihak tergugat harus mematuhi persyaratan keputusan.


sentence1: awak pesawatnya bersikap bisnis dan profesional, menghubungkan kedua warga sipil ke interkom dan memberi tahu mereka di mana harus duduk dan apa yang harus dilakukan.

sentence2: awak pesawat bertindak secara bisnis, menghubungkan dua warga sipil ke telepon kabin dan memberi tahu mereka di mana harus duduk dan apa yang harus dilakukan.


sentence1: ayah bermain golf dengan pria itu.... dengan keras menyangkal dugaan hubungan dengan sirkuit penerbitan pornografi anak.

sentence2: ayah saya sedang bermain golf dengan orang itu.... dengan tegas menyangkal dugaan hubungan dengan pornografi anak di lingkarannya.


sentence1: aku bilang pukul aku, kan?

sentence2: aku menyuruhmu untuk memukulnya, bukan?


sentence1: tidak, carol. tidak ada yang salah dengan itu.

sentence2: tidak ada yang salah dengan dia.


sentence1: apa kau tahu apa yang terjadi pada sheriff kota kecil... saat FBI mengambil alih?

sentence2: apakah Anda tahu bagaimana sheriff akan keluar kota ketika dia membawa kasusnya ke fbl?


sentence1: ``dr.kan, saya perlu memeriksa apa yang ada di tangan Anda ... ''

sentence2: dr. kane, aku perlu memeriksa apa yang ada di tanganmu.


sentence1: dan betapa mengerikannya dunia itu!

sentence2: dan ini adalah dunia yang sangat mengerikan!


sentence1: tidak ada pertanyaan, ini adalah diagram kuil Sulaiman.

sentence2: tanpa diragukan lagi, itu adalah rencana kuil solomon.


sentence1: harry truman sedang dalam perjalanan ke pearl harbour setelah menempuh perjalanan jauh mengitari tanjung tanduk—kapal induk modern terlalu terang untuk kanal panama.

sentence2: harry truman sedang menuju ke pelabuhan yang sama di sepanjang jalan panjang melewati tanjung hoorn - kapal induk modern terlalu besar untuk kanal panama.


sentence1: target menuju 036, 126 mil. bantalan 062, havana, vor.

sentence2: menuju 036, 200 kilometer, tentu saja 062, havana.


sentence1: ambil tas saya dari lab.

sentence2: carlos, ambil kasusku dari lab.


sentence1: dia berjanji kepada kami bahwa itu aman, tetapi dia mengatakan itu belum disetujui untuk dijual atau apalah.

sentence2: dia bersumpah untuk aman tetapi mengatakan itu belum disetujui untuk dijual.


sentence1: sebuah ide terlintas di benaknya.

sentence2: dia punya ide.


sentence1: 7.4.5. pertemuan pra-konsultasi diadakan dengan industri perikanan Belgia pada 12.7.2013 di ostend, dengan bantuan otoritas perikanan Belgia.

sentence2: 7.4.5 pada 12 Juli 2013, pertemuan konsultasi pendahuluan dengan sektor perikanan Belgia diadakan di ostende untuk kontribusi otoritas perikanan Belgia.


sentence1: Hei kau. berikan aku salah satu perban itu?

sentence2: hei... bisakah kau mendapatkan perban itu untukku?


sentence1: kemana kau mengantarnya, sharece?

sentence2: kemana kamu pergi, sharice?


sentence1: dalam setengah jam mereka kembali ke persimpangan jalan, kapal-kapal berlabuh, semuanya keluar dari kapal.

sentence2: dalam setengah jam mereka kembali ke persimpangan, kapal berlabuh dan semua orang keluar.


sentence1: apakah Anda melihat pagar yang mereka pasang di sekeliling gereja?

sentence2: apakah Anda melihat apa yang mereka bangun di sekitar gereja?


sentence1: selalu ada kita yang lain yang harus kukhawatirkan.

sentence2: selalu ada `` kami, '' yang saya takutkan.


sentence1: apakah benar... griffin hanya bisa dibunuh dengan sihir?

sentence2: bisakah griffin hanya menjadi sihir?


sentence1: hanya ketakutan yang sama sekali tidak berdasar dan tidak rasional bahwa suatu hari ini akan terjadi!

sentence2: apa itu? ketakutan yang sangat irasional bahwa ini akan terjadi.


sentence1: seseorang menggunakannya untuk membeli tiket ke brazil berangkat dalam satu jam.

sentence2: seseorang membeli tiket ke brazil, berangkat satu jam dari bandara san francisco.


sentence1: nomor pendaftaran tong ini telah dimasukkan untuk kontak berikut:\% 1

sentence2: di ini telah ditentukan untuk kontak:\% 1


sentence1: yang ingin saya lakukan adalah tetap berada di sekitar kota di mana semua orang akan melihat saya seperti saya adalah seorang pembunuh berantai.

sentence2: saya tidak ingin berkeliaran di kota di mana setiap orang memiliki pembunuh untuk saya.


sentence1: ya Tuhan. ini akan menjadi salah satu pesta anehmu?

sentence2: apakah ini akan menjadi salah satu pesta aneh-untuk-pria Anda?


sentence1: tidak ada keraguan sekarang bahwa pijakan telah dicapai di benua itu.

sentence2: tidak ada keraguan bahwa tentara penyerbu telah berhasil menangkap di benua eropa.


sentence1: ``dan bukannya melepas pakaiannya, tentu saja, saya melepas kepalanya. ''Van gogh, ya?

sentence2: saya membalas budi dan bukannya melepas pakaiannya, tentu saja, saya memenggal kepalanya.


sentence1: kalung ini sakit, guru.

sentence2: kerahnya mencekik, guru.


sentence1: saya tidak tahu, membekukan Anda mereka dapat melakukan operasi.

sentence2: saya tidak tahu, membekukan Anda, beroperasi.


sentence1: dia punya cara yang lucu untuk menunjukkannya.

sentence2: dia menunjukkannya dengan cara yang aneh.


sentence1: pertama saya hanya mencoba keluar dari sana.

sentence2: saya hanya mencoba untuk keluar dari sana dulu.


sentence1: 'mengesankan,' kata kapten berganda.

sentence2: ``mengesankan,'' kata kapten bergan.


sentence1: Anda harus minum penisilin terlebih dahulu untuk melihat apakah itu berhasil.

sentence2: ambil penisilin Anda terlebih dahulu, beri tahu apakah itu berhasil.


sentence1: tampaknya sangat kecil. hentikan saya jika saya menyinggung.

sentence2: hentikan aku jika aku kasar.


sentence1: dia telah mengajarinya untuk menikmati.

sentence2: dia mengajarinya untuk menikmati hidup.


sentence1: ``oh tentu saja,... tentu saja.``

sentence2: ``oh benar-benar ... benar-benar. ''


sentence1: kami berdua bersamamu.

sentence2: bahwa kami berdua memilikimu.


sentence1: yang itu, bukan? menikah dengan kita?

sentence2: kita akan menikah?


sentence1: kami membiarkannya bermain bahwa al-qaeda mensponsori serangan itu.

sentence2: kami membuat mereka terlihat seperti serangan yang didukung oleh al-qaeda.


sentence1: cahaya yang dipancarkan manusia ke lorong itu terpantul dari dinding bagian dalam anulus.

sentence2: lampu yang membuat orang masuk ke palka terpantul dari dinding bagian dalam cincin.


sentence1: kita akan mengubah beberapa lampu lalu lintas.

sentence2: kita harus menjadwal ulang beberapa lampu lalu lintas.


sentence1: ri... ini lucu karena banyak orang menyewanya per jam karena...

sentence2: itu menyenangkan. banyak orang yang menyewanya selama satu jam, karena...


sentence1: ``Ya, saya... mendengar sedikit.

sentence2: ``Ya, saya... saya mendengar sesuatu.


sentence1: ini meluas ke detail duniawi seperti perintah untuk segera menurunkan hewan pengepakan, sehingga mereka tidak akan dibebani secara tidak perlu.

sentence2: ini meluas ke detail sehari-hari seperti, seperti mengangkut dengan tergesa-gesa untuk melewati banyak pendatang, sehingga mereka tidak akan terbebani secara tidak perlu.


sentence1: 93 kelima, belum ditetapkan bahwa dewan menyalahgunakan kekuasaannya.

sentence2: 93 kelima, juga tidak ditetapkan bahwa dewan itu keliru dalam hukum.


sentence1: hei, ayah, saya memberi kami hash kornet rendah lemak, rendah garam yang kamu suka.

sentence2: hei, ayah, saya membawakan kami roti daging sapi rendah lemak, rendah lemak dengan jagung dan rendah garam yang Anda suka.


sentence1: mereka terus menuruni tebing.

sentence2: mereka menuruni tebing dengan perlahan.


sentence1: saya ingin menyeimbangkannya di ujung hidung saya.

sentence2: saya ingin meletakkannya di ujung hidung saya.


sentence1: menghabiskan semua uang itu dan bepergian sejauh itu, dan...

sentence2: menghabiskan uang sebanyak itu, bepergian jauh-jauh...


sentence1: bukankah seharusnya mereka berharap untuk menghadapi risiko?


sentence1: dia meninggal mengira aku gagal.

sentence2: dia meninggal karena tahu aku pecundang.


sentence1: di tengah gemerlapnya banjir, mereka membentuk bayangan kecil yang nyaris tak terlihat, puncak-puncak kecil di pasir.

sentence2: dalam pancaran cahaya, bayang-bayang kecil yang nyaris tak terlihat muncul di atas pasir.


sentence1: saya mengagumi gadis-gadis yang tahu kung-fu.

sentence2: saya mengagumi gadis-gadis yang tahu, kung fu.


sentence1: saya akan pergi mendapatkan taco. - Betulkah?

sentence2: aku pergi untuk taco.


sentence1: tanpa diskusi lagi, kita akan bertemu dengan frank besok.

sentence2: kita bertemu franky besok, tidak ada diskusi.


sentence1: Anda mencari semua bintang rock benar-benar melakukannya untuk saya.

sentence2: Anda sedang melihat semua bintang rock yang melakukannya untuk saya.


sentence1: hansen menatapku dengan spekulatif, mengangguk, menyerahkan arloji itu kepada navigator, dan memimpin jalan ke kabin swanson.

sentence2: hansen menatapku dengan serius, mengangguk ke juru mudi, dan pergi sebagai yang pertama ke kabin swanson.


sentence1: hugo sartet, perampokan bersenjata, dugaan pembunuhan.

sentence2: hugo sartet, perampokan, perampokan, mungkin pembunuhan.


sentence1: pergi dengan armada untuk membantu master kenobi, saya akan.

sentence2: saya akan pergi dengan bantuan master kenobi lainnya.


sentence1: Anda tidak bisa menghabiskan seumur hidup menghukum diri sendiri untuk selang sesaat didorong oleh rasa takut.

sentence2: Anda tidak bisa menghukum diri sendiri sepanjang hidup Anda untuk kegagalan sesaat yang dipimpin oleh rasa takut.


sentence1: wilayah tertentu sub-wilayah (didahului atau tidak dengan nama wilayah yang ditentukan)

sentence2: wilayah wilayah tertentu (dapat didahului oleh wilayah tertentu yang ditentukan)


sentence1: seseorang yang saya kenal?

sentence2: Apakah aku mengenal dia?


sentence1: masalah apapun? - tidak. baik.

sentence2: masalah apapun?


sentence1: itu indah untuk melihat Anda.

sentence2: senang melihatmu.


sentence1: Saya hanya bisa membayangkan.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan.


sentence1: lihat, mi. kebanyakan orang memimpikan kesempatan untuk membela orang yang membuat mereka jatuh.

sentence2: cukup banyak orang yang memimpikan kesempatan untuk melawan orang yang mengalahkan mereka.


sentence1: Dengar, jika kamu bebas malam ini, datanglah ke tempatku dan dengarkan masalahku. bagaimana dengan itu?

sentence2: dengar, jika kamu punya malam malam ini, datanglah ke rumahku, aku akan memberitahumu tentang masalahku.


sentence1: Saya tidak bermaksud untuk mendengarkan, tetapi dinding di sini setipis kertas.

sentence2: saya tidak berniat mendengarkan, tetapi dindingnya tipis seperti kertas.


sentence1: tidak ada lagi kekacauan seperti membiarkan ayahnya bernafas.

sentence2: tidak ada masalah seperti terakhir kali seperti membiarkan ayahmu bernafas.


sentence1: itu mengingatkan saya pada hari-hari berkeley saya.

sentence2: mereka mengingatkan saya pada studi saya.


sentence1: bergabung dengan tim biru dari galeri.

sentence2: bergabung dengan tim biru.


sentence1: sepertinya dia menulis buku yang sangat sukses tentang kasus yang sama.

sentence2: dia bahkan menulis buku yang sukses tentang kasus itu sendiri.


sentence1: menggeser paragraf dengan subpoin naik satu tingkat penomoran. ini hanya terlihat ketika kursor diposisikan dalam teks bernomor atau berpoin.

sentence2: memindahkan paragraf, termasuk sub bagian satu tingkat dalam penomoran di atas. opsi ini hanya ditampilkan jika kursor berada dalam daftar bernomor atau daftar reflektif.


sentence1: membuat dirimu terbunuh?

sentence2: apakah kamu ingin terbunuh?


sentence1: tapi sepertinya ada banyak kebingungan.

sentence2: sepertinya ada banyak kebingungan.


sentence1: dia melipat gaun itu di lengannya.

sentence2: Carrie mengganti gaunnya dengan tangannya.


sentence1: kapten saya tipis ... saya pikir kita telah mencapai batas kita.

sentence2: kapten, saya pikir... saya pikir kita telah mencapai batas kita.


sentence1: bagaimana dia bisa menjadi perawan jika dia memiliki anak laki-laki?

sentence2: perawan macam apa yang dia miliki ketika dia punya anak laki-laki?


sentence1: Anda memalukan perusahaan!

sentence2: Anda memalukan bagi masyarakat!


sentence1: matanya tampak sedikit aneh, bukan?

sentence2: dia memiliki mata yang sedikit aneh.


sentence1: ``dan apa kata gubernur fowler pagi ini...? ''

sentence2: ``Apa yang dikatakan gubernur fowler pagi ini? ''


sentence1: bahkan tidak memperhitungkan

sentence2: mereka tidak memperhitungkan


sentence1: johannes kepler membuat model rumit...... untuk memahami gerakan dan susunan planet...... jarum jam langit.

sentence2: johannes kepler telah membangun model yang rumit untuk memahami pergerakan dan tata letak planet, mesin mekanik langit.


sentence1: setiap sperma diinginkan

sentence2: ``setiap sperma dibutuhkan


sentence1: itu benar-benar brilian.

sentence2: benar-benar brilian.


sentence1: itu tidak masuk akal bagi saya.

sentence2: itu tidak masuk akal.


sentence1: pada titik ini hampir akan melegakan.

sentence2: tapi dari sudut pandang tertentu, itu hampir melegakan.


sentence1: perang membenarkan segalanya!

sentence2: perang telah meratakan segalanya!


sentence1: apa yang akan kita lakukan?!

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: juga, saya tidak terlalu sehat dan iklim ini ya, Pak.

sentence2: saya juga tidak enak badan dan iklim ini...


sentence1: bukan karena karirku...... tapi karena begitulah aku bertemu ruth.

sentence2: itu adalah peran terpenting dalam hidup saya, bukan untuk karier saya, tetapi karena saya bertemu ruth saat itu.


sentence1: berapa banyak jari yang saya angkat?

sentence2: berapa banyak jari yang dilihat pepe?


sentence1: silahkan pakai kacamata.

sentence2: tolong pakai kacamatamu.


sentence1: saudara yang sangat pendek saya lihat.

sentence2: saudara sangat rendah, saya melihat.


sentence1: selamat tinggal, belaian manis

sentence2: #selamat tinggal, pelukan manis


sentence1: kita harus mendapatkan dvd itu.

sentence2: kita harus mendapatkan dvdnya.


sentence1: tidak. baik, lain kali, rencanakan, ya?

sentence2: jadi, lain kali rencanakan sesuatu, ya?


sentence1: sekarang saya akan membuat secangkir teh kompos yang mengepul.

sentence2: saya akan membuat secangkir teh kompos.


sentence1: bisa jadi kelebihan beban transponder atau antena jatuh.

sentence2: bisa jadi pemancar kelebihan beban atau antena rusak.


sentence1: artinya : kedua di kelasnya james polk high school.

sentence2: terbaik kedua di kelas di SMA james polka.


sentence1: Anda masih dengan kantor da?

sentence2: kamu masih di kantor d.a.?


sentence1: ya, karakter terbaik adalah rachel.

sentence2: ya, itu yang terbaik rachel.


sentence1: teka-teki yang Anda masukkan memiliki solusi unik dan siap dimainkan.

sentence2: permainan memiliki solusi unik dan siap dimainkan.


sentence1: otentikasi proxy diperlukan.

sentence2: meminta otentikasi.


sentence1: jawab aku itu, gerutuan! '

sentence2: katakan padaku, gerutuan! '


sentence1: johns: tidak ada riddick.

sentence2: tidak ada riddick.


sentence1: oh, karena kamu tidak memikirkannya?

sentence2: karena kamu tidak mengetahuinya?


sentence1: Aku setelah memberitahu ayahmu tentang hal itu.

sentence2: aku memberitahu ayahmu.


sentence1: gangguan ginjal parah, hati-hati harus digunakan saat meresepkan vaniqa untuk pasien ini.

sentence2: karena keamanan vaniqa belum diteliti pada pasien dengan gangguan ginjal berat, kehati-hatian harus dilakukan pada pasien ini.


sentence1: eesc menunjukkan bahwa beberapa negara anggota telah membentuk tim ahli untuk mengatur kontrak ppp dan mengidentifikasi praktik terbaik.

sentence2: eesc mencatat bahwa beberapa negara anggota telah menciptakan unit ahli untuk implementasi pps dan pemilihan praktik terbaik.


sentence1: tess, terkejut tak terkira, meluncur lebih jauh ke belakang masih di kursinya, di mana dia mendesak kuda itu lagi, dan menggoyangnya lebih kuat.

sentence2: tess, terkejut dengan pemikiran itu, menjauh darinya di kursi, dan dia menyenggol kudanya lagi dan mengayunkan kereta lebih banyak.


sentence1: ibu, sudah kubilang aku sudah menutupi ini.

sentence2: ibu, saya katakan saya tahu bagaimana melakukannya.


sentence1: itu, um, pertanyaannya adalah di mana biaya saya?

sentence2: jadi, um, pertanyaannya adalah, di mana hadiah saya?


sentence1: perjanjian ini diratifikasi dengan undang-undang 3654/2008.

sentence2: kontrak ini disahkan oleh undang-undang 3654/2008.


sentence1: bahkan melakukannya dua kali.

sentence2: saya sudah melakukannya dua kali.


sentence1: itu seperti berita terbaik yang pernah kudengar, seperti...

sentence2: itu berita terbaik yang pernah saya dengar...


sentence1: victorinus ragu-ragu, tatapannya terkunci pada mae-dhlyn.

sentence2: victorinus ragu-ragu dan menatap maedhlyn.


sentence1: 'itu akan membuatnya sibuk,' kata nogusta, nada sedih dalam suaranya.

sentence2: 'dia geli,' kata nogusta, dengan nada sedih dalam suaranya.


sentence1: atau mungkin dia akan menjadikanmu angsa besar.

sentence2: atau mungkin dia akan memberi Anda peran angsa besar.


sentence1: 'Aku harus menyelidiki kondisi jiwamu. '

sentence2: ''Saya harus menyelidiki jiwa Anda. ''


sentence1: untuk alasan hubungan pelanggan, perusahaan asuransi mungkin lebih suka beroperasi di negara anggota lain melalui kantor cabang atau perusahaan anak.

sentence2: dengan alasan hubungan dengan pelanggan, perusahaan asuransi mungkin lebih memilih untuk mengambil tindakan di negara anggota lain melalui anak perusahaan atau anak perusahaan mereka.


sentence1: ya Tuhan. Anda tahu, ini terlalu banyak ... bahkan untuk Anda.

sentence2: ini terlalu banyak, bahkan untukmu.


sentence1: ``Ada desas-desus bahwa Anda membawa anak-anak ke Inggris untuk operasi eksperimental atau mengambil bagian tubuh untuk transplantasi. ''

sentence2: ``Ada sidang di sini bahwa Anda ingin membawa anak-anak ke Inggris untuk diadili, atau untuk mengambil organ untuk transplantasi. ''


sentence1: apa yang telah kamu lakukan padanya?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: saya baru saja mengunduh, seperti, 30 lagu ke sana.

sentence2: saya baru saja mengunduh 30 lagu baru padanya.


sentence1: tahun lalu melalui texas dan arkansas.

sentence2: ya, pak, tahun lalu di texas.


sentence1: bahkan Anda harus mengakui ini semakin aneh.

sentence2: mengakui itu agak aneh sekarang.


sentence1: hanya itu yang saya butuhkan: seekor monyet di punggung saya.

sentence2: yang saya butuhkan hanyalah monyet di pundak saya.


sentence1: saya lebih suka menghisap darah.

sentence2: saya lebih suka minum darah.


sentence1: selain itu, bahkan jika Anda bisa melihatnya, hong-koo adalah orang gila paling militan yang mereka miliki.

sentence2: selain itu, bahkan jika Anda melihatnya, hong-koo adalah orang gila paling keras yang pernah dia miliki di sana.


sentence1: semangat keluar dari kastil dan diberi kehidupan baru.

sentence2: dia melarikan diri dari kastil dan mendapat kehidupan baru.


sentence1: saya tidak sabar untuk melihat wajah wyatt earp ketika dia mendengar Anda akan melawannya.

sentence2: saya tidak sabar menunggu wyatt earp untuk mengetahui bahwa Anda mengejarnya.


sentence1: saya punya musik asing juga jika Anda mau.

sentence2: saya punya orang asing juga, jika Anda mau ...


sentence1: mil menyerah menggaruk angka di lumpur yang tidak berguna.

sentence2: mil berhenti mencoret-coret angka-angka di lumpur.


sentence1: apakah itu cangkir yang dibuat chris untuk ayah?

sentence2: apakah itu mug yang chris lakukan pada ayahku?


sentence1: Anda tidak lagi dibutuhkan budak!

sentence2: aku tidak membutuhkanmu lagi, budak.


sentence1: dia akan mendapatkannya datang padanya!

sentence2: pergi dapatkan dia!


sentence1: kita tunggu saja.

sentence2: tentu, bob, kita tunggu saja.


sentence1: Anda harus mengambil ini.

sentence2: Anda harus memakai ini.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: aku hanya mengenalnya melalui....

sentence2: saya tahu dia.


sentence1: tidak, saya tidak menontonnya!

sentence2: saya tidak akan menonton!


sentence1: mccarthy, brengsek!

sentence2: tidak, mccarthy, kau bajingan!


sentence1: ada yang tidak beres dengan laporan lingkungan ini.

sentence2: ada yang tidak beres dengan laporan ini.


sentence1: ``Kami tidak bisa terus melakukan ini. ''

sentence2: ``Kita tidak bisa terus seperti ini. ''


sentence1: di sini. dan saya mendapatkan ini untuk Anda juga.

sentence2: aku punya ini untukmu.


sentence1: adam: ah gugup, tentu, ya.

sentence2: saraf, tentu saja, ya.


sentence1: Saya sudah mendapatkan dosis maksimal.

sentence2: saya sudah maksimal.


sentence1: andai saja kaum muda tahu... itu tidak akan bertahan lama.

sentence2: andai saja pemuda itu tahu... bahwa tidak ada yang abadi.


sentence1: jadi... lutut gelandanganmu itu terlihat cukup bagus.

sentence2: jadi... lututmu yang memar terlihat cukup bagus.


sentence1: apakah kamu ingin membusuk seperti hewan pemakan bangkai? - apakah Anda ingin membusuk?

sentence2: apakah Anda ingin membusuk di tumpukan sampah?


sentence1: plus kami memenangkan dua lotre quick picks dan frank bahkan tidak ingat membeli.

sentence2: frank bahkan tidak ingat membelinya.


sentence1: sementara itu, saya pikir kita pergi melihat macawi.

sentence2: saya pikir kita akan pergi melihat macawi.


sentence1: ya, renaisans jelas datang lebih awal kepada orang-orang ini.

sentence2: jelas kebangkitan datang sedikit lebih awal.


sentence1: aku ingin sekali membunuhmu.

sentence2: aku akan dengan senang hati membunuhmu.


sentence1: miss delange adalah tenaga penjualan yang hebat, tapi dia...

sentence2: MS. delange adalah penjual yang hebat, tapi...


sentence1: asisten direktur... dia menahanku di kantor.

sentence2: direktur menahan saya di kantor.


sentence1: butuh hampir satu abad untuk memulihkannya.

sentence2: butuh hampir satu abad, untuk menemukannya lagi.


sentence1: tapi foto pernikahan dalam 20 menit.

sentence2: tapi pemotretan dalam 20 menit!


sentence1: baik, tidak, sungguh, serius, kau menyakiti lenganku.

sentence2: serius, kau akan mematahkan lenganku.


sentence1: Anda mengatakan roh gelap datang melalui air mata di alam semesta.

sentence2: dia pikir roh gelap datang melalui celah di ruang angkasa.


sentence1: Bapak. sekretaris, brandon fayette ada di sini untuk menemuimu, seperti yang diminta.

sentence2: menteri, brandon fayette datang menemuimu.


sentence1: jika nicky mencium sesuatu yang patut dicoba, dia akan menggonggong dua kali seperti ini.

sentence2: jika nicky bisa mencium bau apapun, dia akan menggonggong seperti itu.


sentence1: Halo. itu indah, bukan?

sentence2: bukankah itu indah?


sentence1: jadi, itu memberi kita konteks untuk korespondensi ini di bulan oktober 1915.

sentence2: ini adalah konteks kita untuk surat berikutnya dari oktober 1915.


sentence1: le passé (masa lalu) - asghar farhadi (perancis)

sentence2: le passé - asghar farsnakes (Prancis)


sentence1: saya akan berbicara dengan ashcroft untuk mengambil perahunya... dan mencari `` rumput laut. ''

sentence2: saya akan meminta ashcroft untuk mengambil kapal dan memeriksa rumput laut.


sentence1: semakin dekat pertandingan, semakin mudah serangan itu diserap, dan, akibatnya, semakin sedikit kerusakan yang kita terima.

sentence2: semakin baik konsensusnya, semakin mudah serangan itu diserap dan kemudian menderita lebih sedikit kerusakan.


sentence1: Maksudku, ini seperti saat aku membuang senjatanya & pratinjau musim panas amunisi.

sentence2: ini seperti saat aku melemparkan sejumlah senjata dan amunisi musim panas padanya.


sentence1: akankah vampir yang lebih tua dapat mengendalikan vampir yang kebinatangan, atau akankah dibutuhkan seorang vampir master untuk mengendalikannya?

sentence2: dapatkah vampir animasi menangani vampir yang lebih tua, atau apakah vampir membutuhkan vampir yang lebih besar?


sentence1: untuk menambahkan pilihan Anda ke kumpulan desain untuk publikasi ini, klik ya.

sentence2: untuk menambahkan pilihan ke kumpulan saran untuk publikasi ini, klik ano.1.


sentence1: dia melirik profil pucat ekaterin; dia mengalihkan mata birunya yang serius ke arahnya.

sentence2: dia melihat profil pucat ekaterin dan bentrok dengan tatapan serius di mata birunya.


sentence1: seberapa dekat kita dengan belajar, dalam kata-kata kuno, ``takdir dari segala sesuatu. ''

sentence2: seberapa dekat kita dengan pemahaman, dalam bahasa orang dahulu, ``nasib segalanya. ''


sentence1: negatif palsu spesimen yang diketahui positif untuk penanda target dan salah diklasifikasikan oleh perangkat.

sentence2: formula negatif palsu, yang diketahui positif untuk penanda target dan merupakan cara yang salah diklasifikasikan.


sentence1: kalian para pria baik selalu mengeluh... ``mengapa gadis-gadis menyukai orang brengsek dan merinding? ''

sentence2: Anda, orang baik, Anda terus mengeluh: ``mengapa perempuan pergi dengan toilet dan tukang pos? ''


sentence1: ya, apakah Anda yakin tidak ada yang akan berpikir untuk mencari kami di sini?

sentence2: dan Anda yakin Anda tidak berpikir ada orang yang akan datang mencari kita?


sentence1: "Aku tidak bisa menahannya, Allie, aku tidak bisa—" dan dia menukik dengan pincang untuk menyodok.

sentence2: ``Saya tidak bisa membantu, Allie, saya tidak bisa -' dan dia berjuang untuk kantong.


sentence1: dinding titanium yang sangat diperkuat dan ruangan yang penuh dengan peralatan lab yang sangat mahal?

sentence2: dengan ``itu, '' maksud Anda komisi saya dengan dua dinding titanium yang diperkuat super ke dalam ruangan dengan banyak peralatan lab yang mahal?


sentence1: dalam beberapa hal batu sangat beruntung.

sentence2: di satu sisi, batu sangat beruntung.


sentence1: baik, secara abstrak, ya.

sentence2: baik, Anda tahu abstrak.


sentence1: panggil saja aku junior.

sentence2: ya. panggil dia junior.


sentence1: saya menyewa mobil mereka

sentence2: saya menyewa mobil mereka.


sentence1: saya menangani payudara di sini.

sentence2: aku memegang payudaraku.


sentence1: tangan di mana saya bisa melihat mereka.

sentence2: letakkan tanganmu di mana aku bisa melihatnya.


sentence1: kamu berutang padaku. saya memberi Anda potongan Anda.

sentence2: saya memberi Anda bagian Anda.


sentence1: mereka begitu bersemangat mendapatkan undangan untuk sesuatu.

sentence2: mereka sangat senang diundang.


sentence1: anggap saja sebagai mesin tik raksasa.

sentence2: bayangkan saja itu mesin tik besar.


sentence1: saya hanya ingin balas budi.

sentence2: saya hanya ingin kembali.


sentence1: benar Anda, tuan-tuan.

sentence2: tentu saja, tuan-tuan.


sentence1: saya memberi briggs palsu untuk saat ini.

sentence2: saya memberi briggs palsu.


sentence1: itu pekerjaan sialan mereka.

sentence2: itu pekerjaan mereka.


sentence1: orang sudah mulai muncul, tetapi tidak ada band di sini.

sentence2: orang-orang mulai berdatangan, tetapi tidak ada satu pun kelompok yang ada di sini.


sentence1: dan hanya itu, spartacus.

sentence2: begitulah, spartacus.


sentence1: tolong letakkan persediaan kami di ngarai untuk kami gunakan

sentence2: saya menuntut untuk menyimpan persediaan kami untuk kami di ngarai.


sentence1: mayat muncul dan hanya meletakkannya di wajah paling gelap di ruangan itu?

sentence2: mayat ada di sini dan diletakkan di tempat paling gelap di ruangan itu?


sentence1: kami membayarnya untuk eksklusif.

sentence2: saya membayar untuk eksklusif.


sentence1: jesse tua membutuhkan alasan.

sentence2: jesse tua membutuhkan masalah.


sentence1: di Anda, itu adalah hasil yang sangat mungkin.

sentence2: Anda sangat mungkin.


sentence1: saya, saya pikir saya akan menikah juga.

sentence2: saya berharap saya akan menikah.


sentence1: Anda mendapatkan lebih banyak daripada sedikit.

sentence2: Anda mendapatkan lebih dari sedikit dari dia.


sentence1: Anda harus memakai lonceng.

sentence2: Anda harus memakai lonceng. bahkan di atau.


sentence1: dari satu orang perahu ke yang lain, saya minta maaf.

sentence2: sebagai salah satu pilot yang lain, saya minta maaf.


sentence1: ``sadie lipschitz, nama keluarga saya.

sentence2: ``sadie lipschitz adalah nama belakang saya.


sentence1: jika mereka kehilangan dia mengapa mereka akan menemukannya lagi.

sentence2: jika dia kehilangan dia, dia akan menemukannya lagi.


sentence1: `` itu sesuai dengan apa yang dorcas dengar.

sentence2: ''Itu berkorelasi dengan apa yang didengar dorcas.


sentence1: karena usia hewan yang masih muda, perumahan kelompok sosial direkomendasikan.

sentence2: karena usia hewan yang belum dewasa, pembiakan dalam kelompok sosial dianjurkan.


sentence1: saya bahkan tidak tahu apa kalimat untuk itu.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu seperti apa penghakiman itu.


sentence1: sekarang, damai, mudah...... mudah...

sentence2: sekarang, dengan damai dan tenang, tenteram...


sentence1: putin membudidayakan kim ketika para pemimpin lain mengabaikannya.

sentence2: putin didahului oleh kima ketika para pemimpin lain mengabaikannya.


sentence1: bacakan saya hak saya, tangkap saya. maka saya akan pergi ke pusat kota.

sentence2: tangkap aku dan aku akan pergi bersamamu.


sentence1: saya tidak bisa lagi mengambil keselamatan orang yang saya cintai begitu saja.

sentence2: sayangnya, saya tidak lagi menganggap keselamatan orang yang saya cintai begitu saja.


sentence1: saya mengerti Anda telah menjadi inspirasi untuk ben dalam lebih dari satu cara.

sentence2: saya mendengar Anda adalah inspirasi untuk ben dalam banyak hal.


sentence1: baik, jika saya memiliki perubahan hati, saya selalu dapat membangunnya kembali, tetapi hanya saya.

sentence2: baik, jika saya berubah pikiran, saya selalu bisa melewatinya, tetapi hanya saya.


sentence1: ya, mari kita lihat seberapa cepat hal yang baik bisa membawaku keluar kota.

sentence2: ya, saya ingin tahu seberapa cepat hal yang benar akan membawa saya keluar kota.


sentence1: dia mengumpulkan rantai dan mulai keluar, lalu berhenti, berbalik dan mencabut telepon dari dinding.

sentence2: dia mengangkat rantai dari tanah dan melangkah maju, lalu berhenti, berbalik dan menarik telepon dari dinding.


sentence1: mereka menganggap diri mereka aman di balik labirin mereka, seperti kura-kura menganggap dirinya aman di cangkangnya, tidak menyadari itu adalah penjara.

sentence2: mereka pikir mereka aman di sini karena mereka dilindungi oleh labirin, sama seperti kura-kura berpikir itu aman di cangkangnya.


sentence1: saya, bagaimanapun, dapat mencocokkan i.d. s dari tiga dari stills murray ditarik ke kamera keamanan hotel.

sentence2: tapi aku berhasil mengidentifikasi mereka bertiga dengan alat pelacak yang dipasang murray di kamera hotel.


sentence1: ini aku yang kamu inginkan.

sentence2: aku yang kamu inginkan.


sentence1: melakukan semua yang Anda inginkan?

sentence2: apakah dia melakukan semua yang dia inginkan?


sentence1: semua yang mereka katakan padamu adalah bohong.

sentence2: mereka berbohong tentang segalanya.


sentence1: masukkan nama filenya.

sentence2: silahkan masukkan nama file.


sentence1: Anda tahu betul saya sudah di holland setidaknya sehari.

sentence2: Anda tahu saya sudah di holland selama sehari.


sentence1: tapi katakanlah itu benar -- apa yang Anda sarankan?

sentence2: tapi katakanlah itu yang Anda sarankan.


sentence1: nah... mau masuk ke dalam?

sentence2: akankah kita masuk ke dalam?


sentence1: 12 juli 2013 ema/hmpc/322933/2013 panitia produk jamu (hmpc)

sentence2: ema / hmpc / 322933 / 2013 panitia produk obat herbal (hmpc)


sentence1: oh, aku tahu kau ada di luar sana.

sentence2: saya tahu Anda akan berada di sini.


sentence1: manajemen tergantung pada waktu sejak konsumsi dan tingkat keparahan gejala.

sentence2: pengobatan tergantung pada lamanya waktu yang telah berlalu sejak konsumsi dan tingkat keparahan gejala.


sentence1: Anda pernah bersama orang lain, akui saja!

sentence2: kamu bersama orang lain.


sentence1: komisi dapat, melalui tindakan pelaksanaan, menetapkan aturan tentang perhitungan pengurangan yang diatur dalam ayat 4. ``.

sentence2: komisi dapat, melalui tindakan pelaksanaan, menetapkan aturan untuk perhitungan pengurangan sesuai dengan ayat 4. ``


sentence1: Maaf mengganggumu jam segini, tapi, kurt, aku harus menanyakan sesuatu padamu.

sentence2: Maaf meneleponmu begitu larut, tapi, kurt, ada yang ingin kutanyakan.


sentence1: sekarang jendela virtual menghilang, dan lambung ditampar ke samping, lalu ke belakang.

sentence2: jendela virtual sekali menghilang, badan pesawat terlempar ke samping dan kemudian ke belakang.


sentence1: chłodnia s.a. ikan daftar awal tidak ada dokter hewan tidak ada nama pendirian rekin ”

sentence2: ikan nomor daftar asli nama hewan ``rekin ''


sentence1: negara-negara anggota dapat membayar uang muka yang sama dengan jumlah bantuan yang diajukan, terhadap jaminan yang sama dengan 110% dari jumlah uang muka.

sentence2: negara-negara anggota dapat membayar uang muka sejumlah bantuan yang diminta, setelah uang jaminan 110% dari jumlah uang muka.


sentence1: intinya adalah makanan dan menemukan beberapa, tidak berdiri di depan restoran tutup merasa --

sentence2: ini tentang makanan, dan menemukannya, kita tidak boleh berdiri di dekat pintu restoran yang tertutup...


sentence1: hanya saja Anda harus bahagia yang saya inginkan.

sentence2: yang aku inginkan hanyalah kamu bahagia.


sentence1: ditambah, saya harus buang air kecil setiap lima menit.

sentence2: dan setiap lima menit, kitty ingin bertemu denganku.


sentence1: - bus tua ini adalah seorang pejuang, jujur.

sentence2: rig tua ini adalah seorang pejuang, frank.


sentence1: ooh, sofa, ooh, sofa. sofa, sofa, oh.

sentence2: sofa, sofa, sofa, sofa ...


sentence1: tolong ambilkan makanan.

sentence2: tolong beli sesuatu untuk dimakan.


sentence1: Bapak. menteri feri.

sentence2: Bapak. pendeta feri.


sentence1: tentu saja tidak ada wabah,' jawab penjaga itu, buru-buru membuat tanda klakson pelindung.

sentence2: tentu saja tidak ada wabah, `` kata penjaga itu, dan dengan cepat membuat tanda sudut pelindung.


sentence1: ingat masa-masa indah?

sentence2: apakah kamu ingat masa lalu yang indah?


sentence1: aku tahu, tapi... kita harus mengajarinya istirahat dulu.

sentence2: aku tahu, tapi... kita bisa mengajarinya untuk pergi duluan.


sentence1: ya, koki. Wellington khususnya.

sentence2: khususnya Wellington.


sentence1: sepertinya ada air yang mengalir di bawahnya.

sentence2: terdengar seperti air mengalir.


sentence1: Anda ingin jawaban dokter?

sentence2: Anda ingin diagnosis dokter?


sentence1: wanita vasquez memiliki kebiasaan membersihkan rumah yang buruk?

sentence2: bahwa vasqezas memiliki kebiasaan rumah tangga yang buruk?


sentence1: ada izzy shimshileewitz?

sentence2: apakah izzy shimshileewitz tinggal di sini?


sentence1: tapi, gula, Anda tidak perlu khawatir tentang apa pun.

sentence2: oh sayang, kamu tidak perlu khawatir.


sentence1: penandatangan, pengadilan telah dipanggil kembali.

sentence2: signore, pengadilan dipanggil.


sentence1: raja bukan satu-satunya yang punya uang, kau tahu.

sentence2: raja bukan satu-satunya yang punya uang.


sentence1: hanya menyisakan satu orang.

sentence2: hanya satu yang tersisa.


sentence1: Saya membaca di suatu tempat ada orang-orang di India yang berpuasa, kawan.

sentence2: saya membaca di suatu tempat bahwa beberapa orang di India sangat maju.


sentence1: jika Anda bisa, kami akan melakukan perjalanan ke sana untuk mengumpulkannya.

sentence2: ketika Anda bisa, kami akan pergi ke sana untuk menjemputnya.


sentence1: sesuai dengan peraturan bursa praha ayat iii (8) (8) komerční banka mengungkapkan jadwal tugas informasi.

sentence2: bank umum, sesuai dengan ketentuan persediaan bagian iii pasal 8 (8) wajib menerbitkan kalender kewajiban informasi.


sentence1: ``iklan itu mengatakan 'bergabunglah dengan profesional,'`` katanya.

sentence2: ``iklan itu mengatakan ''masuklah ke jajaran profesional,``'' dia berhasil.


sentence1: perusahaan dengan peringkat berisiko tinggi harus diperiksa lebih dekat dan lebih sering.

sentence2: pembawa dengan tingkat risiko yang lebih tinggi akan diperiksa lebih teliti dan lebih sering.


sentence1: Aku hanya bisa memberimu dengan mengambil dari orang lain.

sentence2: Saya bisa memberi Anda lebih banyak hanya dengan mengeluarkan orang lain dari mulut saya.


sentence1: itu tidak populer sekarang tapi itu kebiasaan.

sentence2: itu tidak populer sekarang, tapi aku sangat terbiasa.


sentence1: Nyonya. hawkins, kamu belum memintaku untuk keluar dari rumahmu.

sentence2: Nyonya. hawkins, kamu tidak ingin aku pergi.


sentence1: jadi terima kasih, rekan. dengan itu, saya akan mengucapkan selamat tinggal dan selamat natal.

sentence2: dan saya akan mengucapkan selamat tinggal kepada Anda dan selamat natal.


sentence1: orang-orang akan bangkit dan mengikuti Anda ketika mereka tahu pencari telah kembali.

sentence2: orang-orang bangkit dan bergabung dengan Anda ketika mereka menemukan pencari kembali.


sentence1: ketika saya mengatakan geum jan di, saya menjadi lemah hati.

sentence2: ketika saya memberi tahu geum john di, saya semua takut.


sentence1: di ujung paling kiri ada meja bangku, tempat para pria duduk makan dan minum.

sentence2: di paling kiri ada meja dengan bangku tempat para pria duduk dan minum.


sentence1: tidak ada bahan kimia yang digunakan di atasnya.

sentence2: tidak ada bahan kimia.


sentence1: Aku akan lari ke sudut, ambil susu.

sentence2: Aku akan pergi di tikungan untuk susu.


sentence1: Anda tahu, ini adalah philadelphia.

sentence2: itu philadelphia.


sentence1: tidak untuk waktu yang lama, Nak.

sentence2: tidak lama, anakku.


sentence1: mungkin kita bisa, eh, dia dan aku bisa pergi ke pertandingan bola bersama?

sentence2: mungkin kita bisa... seperti dia dan aku pergi bermain bersama.


sentence1: verrick menuju ke sana, melewati foto john preston yang berdebu dan berbintik-bintik yang masih tergantung di antara beberapa pengait syal berkarat.

sentence2: verrick mengikutinya dan melewati foto john preston yang berdebu dan berserakan tepung, yang masih tergantung di antara beberapa bangkai kapal berkarat.


sentence1: Simon tidak lagi melawan.

sentence2: Simon tidak tahan lagi.


sentence1: dan. Anda harus berdiri di samping.

sentence2: dan, Anda harus menjauh.


sentence1: mimpi saya adalah untuk memenangkan jalan.

sentence2: impian saya adalah memenangkan perlombaan.


sentence1: “Jelas dia menemukannya di gereja.

sentence2: 'ia rupanya menemukannya tewas di gereja.


sentence1: dia membuat suara paling lucu.

sentence2: dia membuat suara yang paling lucu.


sentence1: Aku pernah melihat mereka di crimewatch.

sentence2: saya melihat mereka di acara itu.


sentence1: apakah Anda percaya bahwa ada agen cylon di atas kapal bahkan saat kita berbicara?

sentence2: apakah Anda pikir ada agen seperti itu di kapal ini?


sentence1: demarco: kenapa aku harus menceritakannya lagi?

sentence2: kenapa aku harus mengulangnya?


sentence1: ibu dan ayah dan saudara perempuan saya, siapkan persenjataan.

sentence2: ibu, ayah dan saudara perempuan moji, bersiap untuk menembak.


sentence1: saya tahu bahwa apa yang dia anggap baik-baik saja belum tentu baik-baik saja.

sentence2: saya tahu apa yang dia pikir baik-baik saja, dia tidak harus benar-benar baik-baik saja.


sentence1: tidur bobby semakin dalam, dan ketika bayangan jatuh di atasnya, dia tidak melihat atau merasakannya.

sentence2: bobby tertidur lebih dalam, dan ketika bayangan itu menimpanya, dia bahkan tidak melihatnya.


sentence1: wmap, probe anisotropi gelombang mikro wilkinson.

sentence2: wmap, meneliti anizotropik dari latar belakang kosmik gelombang mikro.


sentence1: tania mengangguk mengerti.

sentence2: tani mengangguk.


sentence1: saya tahu saya melakukannya.

sentence2: ya saya tahu.


sentence1: Anda baru saja mengatakannya sebelumnya.

sentence2: Anda mengatakannya.


sentence1: kemungkinan besar akan ada efusi.

sentence2: ada banyak kemungkinan efusi.


sentence1: dia merunduk di bawah selotip dan menaiki tangga.

sentence2: dia merangkak di bawah selotip dan berjalan menaiki tangga.


sentence1: panjangnya mungkin delapan belas inci, dirancang untuk semacam tenda besar.

sentence2: kira-kira delapan belas inci panjangnya, untuk tenda sosial yang bagus.


sentence1: seluruh hal pilihan pribadi? mereka memakan omong kosong itu.

sentence2: mereka memakannya dengan pilihan pribadi itu.


sentence1: apa yang kamu lakukan pada hari-hari itu, ayah?

sentence2: apa yang kamu lakukan saat itu, ayah?


sentence1: saya bilang, dia pergi.

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: tolong, putri saya sakit telinga.

sentence2: tolong, putri saya sakit telinga.


sentence1: saya menelan apa? karat?

sentence2: apa yang saya telan, karat?


sentence1: tidak mungkin bagi kalian untuk menangani ini.

sentence2: Anda tidak bisa menghadapinya.


sentence1: Anda akan membuat saya berlumpur.

sentence2: kamu akan membuatku kotor.


sentence1: aku akan meninggalkanmu di tangan mr stamper dan mainannya yang cakap.

sentence2: saya akan meninggalkan Anda di sini dengan mr. stamper dan mainannya.


sentence1: ketik nama profil yang berbeda.

sentence2: harap masukkan nama yang berbeda.


sentence1: aku tahu kau akan datang.

sentence2: saya tahu Anda bisa melakukannya.


sentence1: Anda bebas untuk mendarat.

sentence2: Anda dibebaskan untuk mendarat.


sentence1: jadi tunggu dulu, minuman bioaktif ini hanya bisa ditemukan di pulau chebeague?

sentence2: tunggu, apakah penyegaran bioaktif ini hanya di pulau chebeague?


sentence1: tidak. tidak, terima kasih. duduk sebentar.

sentence2: duduk sebentar.


sentence1: tidak seperti pacar hancur yang saya temui kemarin.

sentence2: tidak ada teman hancur yang kita lihat kemarin.


sentence1: Bapak. mangkuk, Anda dapat mengangkat panji.

sentence2: Bapak. bowles... angkat bendera.


sentence1: dan itu sangat menakutkan baginya.

sentence2: dan itu membuatnya ketakutan.


sentence1: dia sadar baerd memberinya pengawasan yang aneh, dan menangkap senyum setengah bermain di wajah yang lain.

sentence2: dia sadar baerd sedang mengawasinya, memperhatikan bahwa senyum bermain di wajahnya.


sentence1: kita lakukan di 'vegas!

sentence2: kita sedang bermain vegas!


sentence1: (pria) sebelumnya di ``mentalis ''...

sentence2: sebelumnya di ``mentalis...


sentence1: kalian fbi sering melakukan ini?

sentence2: apakah kalian di fbi sering melakukan omong kosong ini?


sentence1: mereka akan mengatakan ada kebakaran.

sentence2: mereka akan mengatakan ada baku tembak.


sentence1: semua orang sangat sopan tentang apa yang terjadi, sangat simpatik...

sentence2: semua orang sangat baik tentang apa yang terjadi, sangat pengertian...


sentence1: ayo, tembak aku. tembak ibu.

sentence2: tembak ibumu.


sentence1: mereka semua mungkin telah pergi, dan hanya lupa mematikan kubahnya.

sentence2: mungkin mereka sudah pergi dan mereka hanya lupa mematikan lampu.


sentence1: sekarang dia sudah mati dan dia tidak punya apa-apa.

sentence2: dia sudah mati sekarang, dan tidak ada yang tersisa untuknya.


sentence1: jadi, teknisi ini membawa komputer dan layar, dan itu seperti - pada dasarnya seperti alat pro atau semacamnya. mmm-mmm

sentence2: teknologi itu memunculkan komputer dan monitor dan pada dasarnya seperti alat pro atau sesuatu.


sentence1: 'Dengar, saya punya layar di sini di depan saya.

sentence2: ``Dengar, saya memiliki layar di depan saya.


sentence1: kitab suci mengatakan bahwa candi ini adalah tempat peristirahatan terakhir mata jupiter.

sentence2: gulungan mengatakan bahwa mata jupiter telah terletak di kuil ini.


sentence1: bagaimana? karena aku ibumu dan aku bilang begitu.

sentence2: karena aku ibumu, dan aku mengatakannya.


sentence1: beberapa dari mereka melayani sarapan sepanjang hari.

sentence2: beberapa melayani sarapan sepanjang hari.


sentence1: saya bilang dia akan berhasil!

sentence2: saya bilang kamu bisa melakukannya!


sentence1: itu anak jalanan.

sentence2: itu seperti anak jalanan.


sentence1: semoga semuanya memuaskan.

sentence2: saya harap Anda puas.


sentence1: polisi menemukan mayat dan senjata spesifikasi militer.

sentence2: polisi menemukan tewas dan senjata tentara.


sentence1: saya bilang begitu dari awal.

sentence2: saya bilang dari awal.


sentence1: mantan ikon komunitas kekuatan, berlian pernah menjadi salah satu yang terbaik.

sentence2: sebagai mantan ikon komunitas kekuatan, dia termasuk yang terbaik.


sentence1: saya akan berada di suatu tempat di dalam atau di atas gedung saya, menembakkan panah penenang ke hewan peliharaan paling menyebalkan di dunia.

sentence2: saya akan sendirian atau di atap menembakkan panah kematian ke hewan peliharaan terburuk di dunia.


sentence1: kami menemukannya. dia memindahkannya.

sentence2: dia memindahkannya.


sentence1: dan saya pribadi akan mengurus koper Anda.

sentence2: dan saya akan membawa koper sendiri.


sentence1: Aku bisa merasakan kamu menatapku.

sentence2: aku tahu saat kau menatapku.


sentence1: Saya merasa seperti berada di penjara di rumah.

sentence2: Saya merasa seperti seorang tahanan di rumah saya.


sentence1: sebagai aturan umum, komisi melakukan pembayaran secara bertahap.

sentence2: secara umum, komisi melakukan pembayaran secara bertahap.


sentence1: tidak. jika ini harus dilakukan, itu harus dilakukan dengan hati-hati.

sentence2: jika itu benar-benar diperlukan, itu harus dilakukan dengan hati-hati.


sentence1: orang sudah letih dengan semua skandal selama bertahun-tahun,'' kata megan.

sentence2: orang telah terganggu oleh semua skandal selama bertahun-tahun.


sentence1: saya harus memakai topi kertas timah, Anda tahu?

sentence2: mungkin saya harus memakai topi alpaka, ya?


sentence1: oke, semuanya, kurasa sebaiknya kita bawa pesta ini ke bawah.

sentence2: baik, serius, kurasa lebih baik kita hentikan pesta ini.


sentence1: tetap kencang! - Aku akan mengambil bagian belakang.

sentence2: tetap kencang!


sentence1: saya tidak bisa memahami mereka.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: saya berada di dekatnya.

sentence2: saya berada di lingkungan.


sentence1: bolehkah saya makan kacang ini?

sentence2: boleh minta kacangnya?


sentence1: aku tidak bisa kehilanganmu. Anda adalah seluruh alasan saya di sini.

sentence2: aku tidak bisa kehilanganmu.


sentence1: dalam waktu beberapa tahun, kami akan kembali. tetapi pertama-tama, para pria harus melihat rumah mereka.

sentence2: kami akan kembali dalam beberapa tahun...... tapi pertama, orang harus melihat rumah mereka.


sentence1: : dimana kamu mendapatkan ini?

sentence2: di mana Anda mendapatkan itu?


sentence1: (eric) jennie,... ..aku percaya tuhan menciptakanku untuk suatu tujuan.

sentence2: jennie, saya percaya tuhan menciptakan saya untuk suatu tujuan.


sentence1: beberapa konsumsi masih hilang.

sentence2: masih belum ada konsumsi.


sentence1: tidak ada sambaran petir.

sentence2: tidak ada petir.


sentence1: itu akan menjadi kompas Anda.

sentence2: dia akan melayani Anda sebagai kompas.


sentence1: saya mengurus gereja sendiri.

sentence2: saya juga mengurus gereja.


sentence1: ``Apakah ini bagian dari suplai terminal asli kami? ''

sentence2: ``cadangan asli kami dari terminal? ''


sentence1: apakah Anda mendapatkan intel dari dia?

sentence2: apakah kamu mendapatkan sesuatu darinya?


sentence1: dalam berita lain, orang-orang di dunia menjadi...

sentence2: berita selanjutnya, orang-orang dari seluruh dunia akan menjadi...


sentence1: namun, tindakan yang dilakukan oleh kelompok produsen sebelum penggabungan tersebut akan tetap memenuhi syarat berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam rencana pengakuan.

sentence2: namun, tindakan yang dilakukan oleh anggota grup sebelum penggabungan tersebut tetap memenuhi syarat menurut ketentuan rencana pengakuan.


sentence1: Anda akan melakukan kebaikan besar untuk pesta.


sentence1: samson adalah yang terbaik, kita semua tahu itu, kamu tidak akan pernah menjualnya, dan aku bisa mengerti mengapa, dia seorang juara.

sentence2: Anda tidak pernah menjual, dan saya mengerti mengapa, dia seorang juara.


sentence1: saya sedang dalam perjalanan.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan.


sentence1: Saya mendapatkannya. oke, sudah masuk.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: kehidupan yang dia jalani masih merupakan kehidupan yang dia jalani sekarang.

sentence2: kehidupan yang hidup sebelumnya sama seperti sekarang.


sentence1: tadi malam adalah situasi kacau, - dan kupikir...

sentence2: dengar, tadi malam situasinya meningkat dan saya pikir ...


sentence1: “berhentilah memandangi si pendek.

sentence2: ``Berhentilah memandangi si kecil.


sentence1: saya kenal seseorang di repudiator records.

sentence2: saya kenal seseorang di perusahaan rekaman.


sentence1: kapan kamu berkunjung ke sini dulu?

sentence2: kapan matello pertama kali kesini?


sentence1: tidak. Maksudku, tidak ada yang akan membawanya ke rumah sakit.

sentence2: tidak, setidaknya tidak ada yang akan membawanya ke rumah sakit.


sentence1: jadi apa, apa yang bisa kamu lakukan, kamu tahu?

sentence2: jadi apa yang kamu lakukan, ya?


sentence1: tanah tulip, bakiak dan keju.

sentence2: tanah tulip, kayu dan keju.


sentence1: cuk: kucing! saya pulang!

sentence2: kucing, aku pulang!


sentence1: kalian pergi ke semua masalah itu hanya untuk melindungi kepentingan saya?

sentence2: apakah Anda melakukan semua ini untuk melindungi kepentingan saya?


sentence1: properti transisi / topeng

sentence2: transisi / masker wajah


sentence1: tapi pertama, sarapan.

sentence2: dia akan sarapan dulu.


sentence1: yang pertama melihat holbrook.

sentence2: pengemudi pertama melihat ke holbrook.


sentence1: Oh! maka saya harus memiliki beruang grizzly yang tinggal di bawah tempat tidur saya.

sentence2: saya mungkin akan memiliki grizzly di bawah tempat tidur saya.


sentence1: saya tahu kita belum selesai.

sentence2: saya tahu kita belum selesai.


sentence1: 'apa yang terjadi di biara itu mengerikan,' katanya.

sentence2: ''Apa yang terjadi di biara itu mengerikan,'' pungkasnya.


sentence1: itu mungkin pesta bujangan pertamamu.

sentence2: ini mungkin pesta lajang pertama Anda.


sentence1: dia terdiam beberapa saat, lalu kembali keluar dari lamunannya.

sentence2: dia berhenti sejenak, lalu tersadar dari lamunannya.


sentence1: atau kualitas progresifnya - 43, 53, 63...

sentence2: atau dengan menambah jumlah digit - 43, 53, 63...