sentence1: pasal 2 (19) peraturan tersebut mendefinisikan 'tarif udara' sebagai berikut:

sentence2: pasal 2 (19) peraturan ini mendefinisikan ``tarif udara '' sebagai berikut:


sentence1: '- mantequilla a precio reducido en base al reglamento (cee) no 2191/81 '. 2.

sentence2: ``- mantequilla and precision reducido en base al reglamento (cee) no 2191 / 81. ''


sentence1: file ini tampaknya bukan teks wansung.

sentence2: file ini tidak mewakili teks dalam format wansung.


sentence1: dan ada air mata kebahagiaan di mata dodo.

sentence2: dan mata si bodoh dipenuhi dengan air mata kebahagiaan.


sentence1: oke, saya mendapatkan bagian bau. tapi, meg, kurasa kita harus bicara.

sentence2: Oke, aku mengerti bagian dari wewangian itu, tapi, meg, kurasa kita perlu bicara.


sentence1: umur simpan setelah pertama kali membuka kemasan langsung: gunakan segera setelah memulai.

sentence2: umur simpan setelah pembukaan pertama:


sentence1: memulai perusahaan Anda sendiri?

sentence2: tentang membuat perusahaan Anda sendiri?


sentence1: diperlukan untuk memenuhi kewajiban khusus sehubungan dengan pengelolaan anggaran masyarakat yang tepat.

sentence2: ia menganggap bahwa ia memiliki kewajiban yang persis sama dalam hal administrasi yang tepat dari anggaran masyarakat.


sentence1: kamu tinggal dimana sekarang?

sentence2: di mana Anda tinggal sekarang?


sentence1: aneh rasanya kembali berjalan dengan dua kaki.

sentence2: itu aneh akan kembali untuk dua.


sentence1: dan kita perlu membawa suamimu untuk itu.

sentence2: dan kami membutuhkan suami Anda untuk melakukan itu.


sentence1: bagus sekali. saya benar-benar sangat bersemangat.

sentence2: saya sangat senang.


sentence1: 'Saya melihat ke mana-mana, sebut saja- penampakan uf0, crop circle, monster laut...

sentence2: Aku sudah mencari kemana-mana, ufo, crop circle, monster laut.


sentence1: wah, terima kasih banyak.

sentence2: Oh terima kasih.


sentence1: sekarang, pakai ini di sini, baik dan hati-hati.

sentence2: sekarang, Anda harus meletakkannya di sini dan berhati-hati.


sentence1: kita bisa mencoba, eh, memprovokasi dimitri, meminta dia menghubungi penangannya tentang penculikan itu.

sentence2: kita bisa mencoba memprovokasi dimitri untuk menghubungi orang-orang di balik penculikan itu.


sentence1: dan Anda orang besar dengan dadu keberuntungan, bukan?

sentence2: dan Anda yang besar dengan dadu bahagia, bukan?


sentence1: tidak mencari arti dalam cerita.

sentence2: jangan mencari makna dalam cerita itu.


sentence1: memindai sinyal wi-fi.

sentence2: memindai jaringan wi-fi.


sentence1: pengendara wickan terjun ke awan debu di depan dengan kecepatan penuh.

sentence2: para penunggang wickan berlari kencang ke debu di depan mereka.


sentence1: Pergilah! - Pergilah. Ayo.

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: Anda mengerti apa yang saya lakukan bahkan sebelum saya melakukannya.

sentence2: Anda tahu apa yang akan saya lakukan sebelum saya melakukannya.


sentence1: Anda akan, pada dasarnya, bebas dari gejala, rasa lapar akan hilang.

sentence2: akibatnya, Anda akan terbebas dari gejala, dan rasa lapar akan hilang.


sentence1: Anda tahu, orang-orang mulai bergerak, untuk kejelasan.

sentence2: Anda tahu, orang-orang mulai melakukan sesuatu untuk menjadi jelas.


sentence1: anak laki-laki itu benar bahwa itu adalah tempat yang bagus dan dia ingin memeriksa tanda-tanda pengunjung lain.

sentence2: anak laki-laki itu benar tentang menjadi tempat yang sangat baik, jadi dia ingin mencari petunjuk untuk pengunjung lain.


sentence1: xiao! saya sangat kesal baru-baru ini.

sentence2: xiao, aku tertekan.


sentence1: henry: dia ada di atas sekarang.

sentence2: dia ada di sana sekarang.


sentence1: miliknya lebih kecil dengan sampul merah.

sentence2: miliknya kecil dengan piring merah.


sentence1: 'Saya pikir Anda tahu itu adalah sifat dari pikiran gerejawi.

sentence2: ``Saya pikir Anda tahu seperti itulah sifat pikiran pendeta.


sentence1: ini bukan semua saya.

sentence2: ini bukan hanya tentang saya.


sentence1: Yah, aku suka suara itu.

sentence2: baik, saya suka itu.


sentence1: ada cerita horor yang harus saya ketahui? tidak. mereka semua kaya baru.


sentence1: itu sekitar 100 mil persegi, yang kira-kira empat kali ukuran manhattan,

sentence2: dan luasnya 160 kaki persegi, kira-kira empat kali ukuran manhattan.


sentence1: di mana tepatnya, kami masih belum yakin.

sentence2: di mana tepatnya, kita belum tahu.


sentence1: lebih baik kau pergi atau aku akan menampar wajahmu, kau bodoh....

sentence2: lebih baik kau keluar atau aku akan menamparmu, bodoh.


sentence1: saya dr. leo manville, departemen kesehatan masyarakat.

sentence2: saya dr. manville dari departemen kesehatan.


sentence1: dia duduk tegak di pelananya, meskipun dia memperhatikan bahwa kaki kirinya dipegang dengan canggung, sepatu botnya tidak di sanggurdi.

sentence2: dia duduk tegak di pelana, tetapi dia memperhatikan bahwa kaki kirinya memegang bengkok dan dia tidak memilikinya di sanggurdi.


sentence1: mengatakannya dengan keras, meskipun aku sudah memikirkannya sejak aku berada di pesawat, membuatku merinding.

sentence2: ketika saya mendengarnya mengatakannya, meskipun saya telah menangani gagasan itu sejak saya menaiki pesawat, teror mendorong saya.


sentence1: petugas itu berkata, 'kami sedang menyelidiki kasus yang melibatkan seseorang yang mungkin pernah mengikuti pelatihan sihir.

sentence2: ``Kami sedang menyelidiki kasus ini,'' polisi wanita itu menjelaskan,`` di mana seorang pria yang mungkin memiliki beberapa pelatihan sihir.


sentence1: Anda telah membuat logan subjek perburuan!

sentence2: Anda membuat logan diburu.


sentence1: kerangka ini, tidak lebih dari...

sentence2: kerangka ini tidak bisa lebih dari sekedar...


sentence1: september 2000.

sentence2: september 2000, laut hitam, turki.


sentence1: wratha menatap vasagi dan wajahnya membingkai sebuah pertanyaan.

sentence2: wratha menoleh ke vasagi, wajahnya terluka.


sentence1: Maafkan saya. paman saya pergi ke dokter gigi, dan dia tidak pernah sama.

sentence2: paman saya pernah pergi ke dokter gigi, dan sejak itu dia tidak lagi.


sentence1: hal kecil yang bagus.

sentence2: hal kecil yang pintar.


sentence1: brok melintasi jejak musang!

sentence2: brok memukul trek luak!


sentence1: oke, itu metamfetamin cokelat.

sentence2: oke, itu sabu coklat.


sentence1: Dalam hal ini bahkan aku pasti telah dimainkan di pangkuannya.

sentence2: dalam hal ini, saya harus bermain di pangkuannya juga.


sentence1: kamu datang, apa? bung, saya sedang merenovasi dapur saya.

sentence2: man, aku sedang merenovasi dapur.


sentence1: baik, dia harus mengambil mobil sialan itu.

sentence2: Anda seharusnya mengambil mobil sialan itu!


sentence1: sayang sekali kami harus kehilangan dia untukmu.

sentence2: sayang sekali kami harus memberikannya kepada Anda.


sentence1: saya telah jatuh cinta dengan kanselir.

sentence2: saya menemukan diri saya mendukung kanselir.


sentence1: (menghela napas) wah. kalung rubi?

sentence2: kalung rubi?


sentence1: baik, Anda terlihat baik.

sentence2: kamu masih terlihat baik.


sentence1: Tuhan, saya ingat ketika ada ratusan orang di sekitar sini.

sentence2: Tuhan, saya ingat ketika ada beberapa ratus orang Amerika di sekitar.


sentence1: saya hanya berharap saya tahu, Anda tahu

sentence2: aku harap aku tahu...


sentence1: u.c.l.a. legenda, itu saja.

sentence2: duduk... u.c.l.a. legenda, itu saja.


sentence1: jika Anda menembakkan tembakan pertama, orang-orang yang turun tidak akan repot-repot bernegosiasi.

sentence2: jika Anda menembak dulu, orang-orang yang datang ke sini tidak akan repot dengan negosiasi.


sentence1: oh, kamu sudah memindahkan kuasnya, bukan?

sentence2: oh, kamu memindahkan sikat giginya, kan?


sentence1: 'tidak! ' kata harry dengan marah, memutar otak untuk memikirkan apa yang bisa dia lakukan yang akan membuat snape mengejarnya ke tempat grimmauld.

sentence2: 'tidak!' kata harry dengan marah, mencoba mengingat apa yang bisa dia lakukan tentang snape yang datang ke sini.


sentence1: dia, uh, dia makan malam ini, terima kasih... kami.

sentence2: terima kasih, dia bisa makan lagi hari ini.


sentence1: pasti Anda layak mendapatkan rahmat surga.

sentence2: Saya yakin Anda layak mendapatkan kasih karunia Tuhan.


sentence1: ada luka tusukan di kedua kakinya.

sentence2: dia punya luka tusuk di kedua kakinya.


sentence1: (b) pemahaman yang baik tentang eu acquis saat ini di bidang perdagangan manusia;

sentence2: (b) pemahaman menyeluruh tentang aturan Uni Eropa yang berlaku tentang perdagangan manusia;


sentence1: apa yang merasuki anak itu?

sentence2: apa yang terjadi pada orang ini?


sentence1: ' kreditur ' berarti orang perseorangan atau badan hukum yang memberikan atau berjanji untuk memberikan kredit dalam perdagangan, bisnis atau profesinya;

sentence2: ``kreditur '' berarti orang perseorangan atau badan hukum yang memberikan atau berjanji untuk memberikan pinjaman dalam rangka penghidupan, bisnis atau profesinya;


sentence1: ini adalah di mana naga pergi.

sentence2: sekarang kita di mana naga telah pergi.


sentence1: neil armstrong telah menghadapi dilema yang sama, hampir seratus tahun yang lalu.

sentence2: hampir seabad yang lalu dia menghadapi dilema yang sama oleh neil armstrong.


sentence1: ada satu lagi papan ini di sisi lain kampus.

sentence2: satu lagi dari spreadsheet ini di sisi lain kompleks sekolah.


sentence1: kursi yang nyaman mewakili perhatian bosnya atas cara dia mengatur pekerjaan dan harinya.

sentence2: kursi yang nyaman adalah semacam terima kasih kepada bosnya untuk mengatur pekerjaan dan hari-harinya.


sentence1: dan sekarang Anda memiliki d.

sentence2: Anda punya c di depan itu, dan sekarang Anda punya d.


sentence1: Saya pikir kita bisa mengevakuasi semua orang dalam dua menit.

sentence2: Saya pikir kita bisa membangkitkan semuanya dalam dua menit.


sentence1: dia sangat ahli dalam seni pertahanan kriminal.

sentence2: dia sangat berpengalaman dalam seni membela penjahat.


sentence1: berapakah nilai harapan dari z?

sentence2: apa nilai yang diharapkan dari ``dari ''?


sentence1: lalu saya akan mampir dan kita semua akan bermain kartu.

sentence2: saya tidak akan, jadi kami akan bermain kartu.


sentence1: karena mereka hanya pengamat, saya benar-benar tidak memikirkannya.

sentence2: karena mereka hanya pengamat ... saya tidak melampirkan arti apapun untuk itu.


sentence1: Anda memiliki cukup budak yang rela, mematuhi perintah Anda ..

sentence2: Anda memiliki cukup budak yang bersedia untuk mematuhi perintah Anda ...


sentence1: apa itu? -Anda melewatkan lingkaran sabuk.

sentence2: Anda kehilangan ikat pinggang.


sentence1: aku juga bukan kamu.

sentence2: saya juga bukan fib.


sentence1: tidak, saya belum punya waktu.

sentence2: tidak, saya belum berhasil.


sentence1: ada kue yang tersisa?

sentence2: apakah dia punya kue?


sentence1: yang kedua adalah bahwa kenyataan tidak selalu dapat diukur.

sentence2: faktanya mungkin tidak selalu dapat diukur.


sentence1: nah, faktanya pemantik api saya hilang.

sentence2: ya, saya benar-benar kehilangan korek api saya.


sentence1: Anda tahu persis tempat dan waktu dia dipindahkan.

sentence2: Anda tahu lokasi dan waktu transfer yang tepat.


sentence1: dia takut keluar dari pikirannya.

sentence2: dia takut dengan pikirannya sendiri.


sentence1: apa yang bisa dilakukan polisi jika ketika kejahatan dilakukan tidak ada yang maju?

sentence2: apa yang bisa dilakukan polisi ...... ketika kejahatan dilakukan, tetapi tidak ada yang akan melaporkannya?


sentence1: untuk mengucapkan selamat kepadanya karena terpilih sebagai presiden berikutnya dari negara yang kita berdua cintai. (kerumunan mengerang)

sentence2: untuk mengucapkan selamat kepadanya atas kedudukan presiden negara yang kita berdua cintai.


sentence1: baik, prajurit tua. tangan tuhan telah menundukkanmu ke bumi, tapi itu akan mengangkatmu dan memberimu kenyamanan.

sentence2: baik, prajurit tua, tangan tuhan telah mendorongmu ke tanah... tapi dia akan mengangkatmu dan mengangkatmu.


sentence1: dalam kapasitas saya yang rendah hati sebagai pemberita miliknya --

sentence2: sebagai pewarta yang rendah hati...


sentence1: sial, suatu kali saya melompat dari balon udara lima ratus kaki di langit.

sentence2: sial, saya pernah melompat dari balon yang tingginya 150 kaki di atas tanah.


sentence1: omong kosong, itu indah.

sentence2: oh, sial, itu indah.


sentence1: frankie mcveigh, Anda punya kaki untuk menari!

sentence2: frankie mc veigh, Anda bisa menari!


sentence1: penunggang kuda wanita lainnya tiba beberapa midura kemudian dengan teman mereka yang terburu-buru, kotor dan lelah.

sentence2: para penunggang kuda yang selamat tiba dengan rekan-rekan mereka yang terburu-buru beberapa pengusir hama setelahnya, terangkat dan lelah.


sentence1: e. riedl, agen, núñez müller, j.

sentence2: e. riedl, bertindak sebagai agen, m. riedl, agen, m.


sentence1: bahan tambahan sebagaimana dimaksud dalam pasal 7 (2) (c) dan (d) > posisi meja >

sentence2: bahan tambahan yang tercantum dalam pasal 7 (2) (c) dan (d)


sentence1: kesalahan? - tidak ada yang percaya.

sentence2: tidak ada yang mempercayainya.


sentence1: saya hampir mengalami kecelakaan.

sentence2: saya hampir jatuh.


sentence1: Oh. Anda tinggal dan menikmati diri sendiri.

sentence2: tinggal dan nikmati.


sentence1: pergi ke alun-alun desa.

sentence2: pergi ke tengah desa.


sentence1: kasper mendapatkan salinannya, jadi kita bisa membacanya sebelum keluar.

sentence2: kasper menjatuhkan salinannya, jadi kami akan membacanya sebelum berhasil.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana saya akan melakukan ini.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana saya bisa menangani ini.


sentence1: kenapa kita berhenti di ladang jelai lagi?

sentence2: mengapa kita membangun ladang jelai lagi?


sentence1: Pengendali air perlu menguasai air.

sentence2: water bender membutuhkan air untuk benching.


sentence1: hanya karena itu bukan wajahmu bukan berarti kami tidak bisa mengenalimu.

sentence2: kenyataan bahwa wajahmu tidak ada pada mereka bukan berarti kami tidak mengenalimu.


sentence1: bagaimana ketika seorang wanita ada di tempat Anda?

sentence2: bagaimana dengan wanita di apartemenmu?


sentence1: semua berkerumun bersama seperti lalat, hanya menunggu seseorang untuk memukul mereka.

sentence2: mereka semua berkumpul kembali seperti lalat, menunggu seseorang untuk memeras mereka.


sentence1: selain itu, berbagai pandangan diberikan tentang kemajuan terbaru dari kebijakan iklim Uni Eropa.

sentence2: konsultasi tersebut juga membawa serangkaian pandangan tentang perkembangan terbaru dalam kebijakan iklim Uni Eropa.


sentence1: apakah cewek itu tahu itu?

sentence2: apakah dia tahu?


sentence1: ma, duduk dengan saya untuk sementara waktu.

sentence2: duduk bersamaku sebentar.


sentence1: apa yang orang-orang itu hitung?

sentence2: apa yang menurut orang-orang ini?


sentence1: bagaimana kamu dan mia romanov akur? ``mia romanov ''?

sentence2: bagaimana hubunganmu dengan mia romanov?


sentence1: dewan karena sengaja mengaduk panci!

sentence2: saran untuk hubungan yang disengaja!


sentence1: dan aku bisa melihat diriku di dalam dirinya.

sentence2: dan aku melihat diriku sendiri.


sentence1: Terima kasih. mereka hadiah dari teman sekamar saya.

sentence2: Terima kasih. Saya mendapatkannya dari teman sekamar saya.


sentence1: (shay) aku hanya ingin mendengarmu.

sentence2: aku hanya ingin mendengarmu.


sentence1: gerobak yang sama, jumlah barang yang sama. total yang berbeda.

sentence2: keranjang yang sama, jumlah yang sama, tetapi harga yang berbeda.


sentence1: ada seekor kucing—kami belum pernah melihatnya, tapi dia mengirim seorang pria ke sini setiap beberapa hari untuk membeli bahan makanan.

sentence2: mungkin satu orang - kami tidak pernah melihatnya, tetapi setiap beberapa hari dia mengirim email untuk belanjaan.


sentence1: curt menyelipkan bilah bawah gunting di bawah lengkungan tulang dan memotongnya serapi kabel pada bungkusan.

sentence2: curt menyelipkan ujung bawah gunting di bawah tulang keringnya dan memotongnya seperti tali pada bungkusnya.


sentence1: bukannya membuatnya tegang, entah bagaimana membuatnya rileks.

sentence2: bukannya mengencangkan, entah bagaimana itu menenangkannya.


sentence1: selain itu, ada bobo. ''

sentence2: selain itu, ada bobo. ``


sentence1: Anda memberi kami ketakutan, pard.

sentence2: Anda menakuti kami.


sentence1: dia melihat ke arah lain, untuk pintu yang tidak ditemukan, tapi itu juga hilang.

sentence2: dia melihat ke arah yang berlawanan di mana pintu yang tidak ditemukan seharusnya berada, tetapi mereka juga pergi.


sentence1: tidak, saya tidak punya masalah. -ya.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: kompensasi minyak rem Anda ... dan rem Anda bekerja sehingga Anda bisa berhenti kadang-kadang.

sentence2: isi minyak rem dan jalankan rem sehingga Anda bisa mengerem.


sentence1: ``jordy, Anda mampu mencapai kehebatan.

sentence2: ``jordy, Anda mampu melakukan hal-hal hebat. ''


sentence1: seekor burung gagak berkokok dengan parau di hutan yang gelap.

sentence2: suara gagak di hutan yang keruh.


sentence1: bukan tugas saya untuk memegang tangan siapa pun.

sentence2: Aku tidak seharusnya memegang tangan seseorang.


sentence1: dia bisa membawa kita ke kapal dan kembali ke venesia! ahoj!

sentence2: dia akan membawa kita ke kapal dan ke venesia.


sentence1: dia akan lebih berhati-hati lain kali.

sentence2: dia harus berhati-hati lain kali.


sentence1: badan yang berwenang harus:

sentence2: otoritas yang berwenang:


sentence1: mr dean, silverberg dan blake masih menunggu untuk melihat Anda di ruang konferensi.

sentence2: Bapak. deane, silverberg dan blake masih menunggu.


sentence1: itu adalah paduan yang aneh, tetapi tidak ada sifat magnetik.

sentence2: itu adalah paduan khusus, tetapi tanpa sifat magnetik.


sentence1: mataku menangkap sebuah tangan, sebuah tangan kecil.

sentence2: tiba-tiba saya melihat tangan saya, tangan kecil saya.


sentence1: mendapatkan ramirez di kakinya dan pergi ke helikopter.

sentence2: pergi dengan ramirez ke helikopter!


sentence1: tidak! untuk beberapa alasan, saya memikirkan pertarungan pertama saya, dengan tyler.

sentence2: untuk beberapa alasan aku memikirkan pertarungan pertamaku dengan


sentence1: saya berpikir untuk melarikan diri.

sentence2: saya pikir itu pelarian.


sentence1: saya akan mengaktifkan pesona.

sentence2: saya akan pasang pesona saya.


sentence1: kode 4: kode 4 harus dimasukkan, ketika area dan produksi aktual tidak ada.

sentence2: kode 4:


sentence1: (terengah-engah) dan dalam gaun itu.

sentence2: dan dalam gaun itu.


sentence1: kami akan menekan serangan kami dari darat dan laut.

sentence2: kami akan mencetak serangan kami dari negara ke laut.


sentence1: saya harus memimpin di pemakaman anak laki-laki lain.

sentence2: saya harus melayani pemakaman satu anak laki-laki.


sentence1: ``Apakah itu cukup asli?

sentence2: ``Apakah itu cukup asli? ''


sentence1: miskin saya. mumi ingin aku membantu orang, orang miskin.

sentence2: ibu ingin aku membantu orang.


sentence1: mereka telah menghisap darahku sejak aku masih kecil.

sentence2: mereka meminum darah untuk masa kecilku.


sentence1: Anda akan melihatnya di supermarket.

sentence2: Anda melihatnya di supermarket.


sentence1: itu temannya? Terima kasih.

sentence2: apakah itu temannya?


sentence1: kami siap untuk pesta.

sentence2: kami di sini untuk pesta.


sentence1: jangan main-main saat latihan.

sentence2: berhenti bermain selama latihan.


sentence1: kita harus mendapatkan seseorang di sana sekarang.

sentence2: kita harus mengirim seseorang ke sana.


sentence1: saya akan mengambil yang berikutnya, carville.

sentence2: aku akan pergi selanjutnya, carville.


sentence1: (menghembuskan napas) saya tidak tahu dia akan mengemudi di jalan seperti itu.

sentence2: Saya tidak tahu dia mengemudi seperti itu di jalan.


sentence1: pada hari yang dingin saya membaca surat cinta, terlalu indah untuk menjadi dari seorang anak.

sentence2: suatu hari yang dingin, aku membaca sebuah pertanyaan... tentang cinta, terlalu indah untuk ditulis oleh seorang anak laki-laki.


sentence1: saya tidak tahu berapa lama lagi kita bisa terus seperti ini.

sentence2: dan saya tidak tahu berapa lama kita bisa menyimpan ini.


sentence1: apa pertanyaanmu lagi?

sentence2: apa pertanyaannya?


sentence1: kamu beli bensin?

sentence2: apakah kamu mengambil bensin?


sentence1: Anda bisa mengatasinya sendiri.

sentence2: Anda dapat melakukan ini sendiri.


sentence1: kamu bilang kamu suka orang jujur.

sentence2: kamu bilang kamu menghargai kejujuran.


sentence1: apa mainan favoritmu?.

sentence2: apa mainan favoritmu?


sentence1: Anda mempersempit pilihan Anda, sampai Anda tidak punya apa-apa.

sentence2: pilihan Anda menyempit ketika tidak ada yang tersisa.


sentence1: aku akan mendapatkan seseorang untuk menidurimu, bajingan!

sentence2: aku akan menemukan seseorang untuk menghancurkan wajahmu, bajingan!


sentence1: terdengar seperti kesopanan umum bagi saya.

sentence2: terdengar seperti kesopanan umum.


sentence1: perbaiki atap yang bocor - itu bukan mimpi.

sentence2: memperbaiki atap, itu disegel, dan itu bukan mimpi.


sentence1: sementara itu, kalian punya beberapa hari libur... untuk mempersiapkan ujian tengah semester kalian.

sentence2: dan sementara itu, Anda memiliki beberapa hari untuk mempersiapkan semester.


sentence1: komunikasi lebih lanjut ke badan lain memerlukan persetujuan sebelumnya dari otoritas komunikasi;

sentence2: transmisi lainnya kepada otoritas lain harus bergantung pada persetujuan sebelumnya dari otoritas komunikasi;


sentence1: ceruk khusus ini diatur dengan hati-hati dan memiliki rak-rak tebal yang dipotong di dindingnya.

sentence2: ceruk khusus ini diatur dengan hati-hati, dengan rak lebar di dindingnya.


sentence1: Anda tidak bisa terbang atau berada di wilayah asia tanpa perlindungan.

sentence2: Anda tidak bisa terbang atau berada di wilayah Asia tanpa visa.


sentence1: dan Anda akan tetap bersih.

sentence2: dan tetap bersih.


sentence1: ucapkan seratus kali dan ia kehilangan kilaunya.

sentence2: mengatakannya seratus kali dan dia akan kehilangan kekuatannya.


sentence1: itu tidak berarti apa-apa untuk menghancurkan hati ...... dari mereka yang mencintaimu?

sentence2: apalah artinya jika kamu menghancurkan hati orang yang mencintaimu?


sentence1: ``Sekarang saya sampai pada bagian kritis dari argumen saya.

sentence2: ``Sekarang saya sampai pada titik kritis pemikiran saya.


sentence1: malcolm, Anda akan mendaki dengan kareem.

sentence2: malcolm, Anda mengemudi dengan kareem.


sentence1: seseorang melemparkan pukulan ke pelatih.

sentence2: seseorang menabrak pelatih.


sentence1: leona menipu pajaknya dan dia tidak mendapat peluru di kepalanya. tidak.

sentence2: dia di pajak, dan dia tidak tertembak di kepala.


sentence1: apakah kamu peduli jika aku mengajaknya berkemah?

sentence2: bisakah saya mengajaknya berkemah?


sentence1: aku akan menemuimu kembali di pondok nanti.

sentence2: sampai jumpa di rumah nanti.


sentence1: Yang Mulia telah meminta Anda untuk pergi.

sentence2: Yang Mulia, dia menyuruhmu pergi.


sentence1: mungkin rasanya lebih enak dari ini.

sentence2: Saya yakin mereka akan terasa lebih enak dari ini.


sentence1: ini adalah hadiah yang luar biasa.

sentence2: ini adalah hadiah yang sangat indah.


sentence1: wanita (melalui pengeras suara): hei, papa. Selamat Natal.

sentence2: Selamat Natal.


sentence1: aku merasa kasihan padamu, sungguh.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: tantony memberinya tatapan curiga tetapi mengambil beberapa langkah ke samping dan menarik talinya.

sentence2: remaja itu menatapnya dengan curiga, tetapi akhirnya mengambil beberapa langkah ke samping dan menarik tali itu.


sentence1: tapi Anda tahu, Anda tidak akan pernah memiliki kedamaian semenit pun dengan chris dengan michael yang ikut.

sentence2: tapi Anda tahu, Anda seharusnya tidak berdamai dengan michael di belakangnya.


sentence1: tidak ada apa-apa, pikirnya sambil bangkit dengan helaan napas panjang, itu tidak bisa dibatalkan... dia berharap.

sentence2: tidak ada apa-apa, pikirnya, saat dia berdiri dengan desahan yang kuat, dia bisa mengembalikan semuanya... mungkin.


sentence1: saya belum melewati api dan kematian ...... kata-kata bengkok bengkok dengan cacing dungu.

sentence2: saya tidak melalui api dan kematian untuk berdebat dengan cacing yang cerdik.


sentence1: saya tidak melihatnya sejak sebelum saya ingin bergabung -- membuangnya sebelum saya ditangkap -- di mana Anda membuangnya?

sentence2: saya belum melihatnya sejak saya pergi ke penjara, saya menguburnya sebelum saya ditangkap ... di mana Anda menguburnya?


sentence1: akses yang terbatas ke fasilitas dan layanan penitipan anak yang terjangkau dan relatif rendahnya pengambilan pekerjaan paruh waktu menghambat partisipasi perempuan di pasar tenaga kerja.

sentence2: partisipasi perempuan di pasar tenaga kerja mempersulit penyediaan fasilitas dan layanan penitipan anak yang terjangkau dan penggunaan pekerjaan paruh waktu yang relatif rendah.


sentence1: Dalam keadaan trance, kepribadian akan... diselidiki secara mendalam dan kemudian direstrukturisasi.

sentence2: di trance, kepribadian akan ... sangat rusak dan kemudian dibangun kembali.


sentence1: jadi ada yang punya cerita tentang pacar baru angie dan beberapa kejenakaan gilanya?

sentence2: ada yang tau cerita lucu atau gila tentang pacar angie?


sentence2: dia tidak bisa mengembalikan hidupnya kepada orang-orang yang dia tinggalkan, tapi dia bisa mengembalikan warisan mereka.


sentence1: 424 maka dari hal tersebut di atas bahwa kepala klaim pemohon yang berkaitan dengan verifikasi klaim efisiensi harus ditolak.

sentence2: 424 dari semua hal tersebut di atas, maka keluhan pemohon yang berkaitan dengan keaslian peningkatan efisiensi harus ditolak.


sentence1: itu benar, francine, anggota media liberal.

sentence2: wartawan, tepatnya, karyawan media liberal Prancis.


sentence1: Aku bersumpah, hampir tidak ada gunanya berkencan dengan pria yang sudah menikah.

sentence2: serius, berkencan dengan pria yang sudah menikah hampir tidak sepadan.


sentence1: karena Anda membuat upaya saya lelucon!

sentence2: karena kau mengejek usahaku!


sentence1: Saya ingin tinggal di sini sebentar, e, dan saya mengatakan ini dengan segala hormat...

sentence2: saya akan melanjutkan sebentar, e, dan maksud saya dengan segala hormat...


sentence1: kemudian pil lain yang saya minum membuat saya tetap kering saat hujan.

sentence2: dan kemudian saya punya satu lagi untuk membuat saya tetap kering, meskipun hujan di luar.


sentence1: ``tapi itu bukan seksual? ''

sentence2: ``dan itu bukan seks? ''


sentence1: Anda pikir Anda lebih efektif ketika Anda terlibat?

sentence2: Anda pikir jika Anda terlibat, Anda lebih efisien.


sentence1: hlynur, Anda tidak pergi tidur dengan seorang gadis dan kehabisan ... segera setelah dia tertidur.

sentence2: Anda tidak akan tidur dengan seorang gadis dan Anda tidak akan bisa melarikan diri saat Anda sedang tidur.


sentence1: berbicara tentang asli, memanjakan mata Anda pada ini.

sentence2: berbicara tentang yang asli, harap sambut mata Anda untuk ini.


sentence1: intinya... kami tidak pernah melakukan apapun yang membuat kalian berdua merasa tidak nyaman.

sentence2: kami hanya tidak melakukan apa pun yang membuat Anda tidak nyaman.


sentence1: program yang direvisi akan berlaku dua bulan setelah pemberitahuannya kecuali ketidaksesuaian tetap ada dalam hal ini sub-ayat ini akan berlaku.

sentence2: jika ketidakteraturan diperbaiki, program yang dimodifikasi akan berlaku dua bulan sejak pemberitahuannya, dalam kasus lain, sub-ayat berikut akan berlaku.


sentence1: dia tersentuh oleh ketertarikanku... ..dan memberitahuku, secara rinci, tentang hubungannya dengan markus.

sentence2: dia bercerita cukup dekat tentang hubungannya dengan markus.


sentence1: sambutan hangat, tepuk tangan... jabat tangan dan momen yang banyak... diimpikan.

sentence2: sapaan yang menyentuh, tepuk tangan, jabat tangan, banyak dari pembangun memimpikan momen seperti itu.


sentence1: ketika dia mulai dapat berbicara dengan orang-orang lama, mereka mulai tampak lebih seperti individu baginya.

sentence2: ketika dia bisa berbicara dengan lelaki tua itu, mereka mulai merasa lebih seperti manusia.


sentence1: tapi pug tahu hanya sedikit yang pernah 'tinggal di sana, karena itu adalah pulau penyihir, rumah makro si hitam.

sentence2: tetapi pug tahu bahwa hanya sedikit makhluk yang menghuninya, karena itu adalah pulau penyihir, markas besar makro hitam.


sentence1: ini surat dari amerika kantor percobaan.

sentence2: itu surat dari dewan pembebasan bersyarat.


sentence1: lebih baik aku kembali, putusnya, atau telepon.

sentence2: lebih baik aku kembali, katanya, atau aku akan menelepon.


sentence1: ``Kenapa kamu tidak pergi, Rega?

sentence2: 'Kenapa kamu tidak pergi, Rego?


sentence1: 'Dok bagus yang mereka bangun untuk Anda,' kata rosen.

sentence2: 'mereka membangunkanmu dermaga yang bagus,' kata rosen.


sentence1: makan malam kami dingin, kulit pai terbakar, tapi tidak ada makanan yang terasa begitu enak.

sentence2: makan malamnya dingin, tapi kami tidak pernah benar-benar memakan makanan kami.


sentence1: jika dia akan membawa Anda, Anda kembali ke pediatrik.

sentence2: jika saya membawa Anda, Anda akan berada di pediatri.


sentence1: aku tidak pernah mendapat kesempatan, ingat?

sentence2: Anda tidak memberi saya kesempatan, ingat?


sentence1: dan jangan datang ke sini sampai aku datang dan menjemputmu.

sentence2: jangan datang ke sini sampai aku menemukanmu.


sentence1: saya akan memberikan informasi kepada Anda melalui saluran yang tepat.

sentence2: saya akan menyampaikan informasi itu kepada Anda dengan cara yang benar.


sentence1: pekerjaan itu membayar $17.400 setahun.

sentence2: upah tahunan adalah $17400.


sentence1: yang telah menyusahkan, tapi setidaknya sudah jelas apa yang terjadi, bahkan untuk danny, kemudian sedikit lebih dari seorang bayi.

sentence2: dia ketakutan saat itu, tapi setidaknya jelas apa yang sedang terjadi, bahkan untuk danny, yang masih sangat kecil.


sentence1: semuanya terlihat baik, tetapi karena dia sebulan lebih awal, petugas medis ingin membawa kalian berdua ke rumah sakit hanya untuk keamanan.

sentence2: semuanya terlihat baik-baik saja, tetapi karena dia lahir sebulan sebelumnya, dokter sama-sama ingin membawa Anda ke rumah sakit, untuk berjaga-jaga.


sentence1: kita berbicara tentang menikah di sini. baik?

sentence2: kita berbicara tentang pernikahan.


sentence1: aw, kau bercanda denganku.

sentence2: eh, kau bercanda.


sentence1: saya mendapatkan barang-barang saya.

sentence2: saya sedang mengemasi barang-barang saya.


sentence1: apa cerita di rambutnya?

sentence2: rambutnya gimana?


sentence1: dia menjadi semakin seperti ayahnya setiap hari. dia kasar, sarkastik.

sentence2: semakin tua dia, semakin mirip ayahnya.


sentence1: "klaim kuda jantan," kata klip dengan kepuasan tertentu.

sentence2: 'kuda jantan berkata begitu,' kata klip dengan sedikit kepuasan.


sentence1: ``Saya telah diberitahu bahwa saya akan memiliki kesempatan untuk membela diri, dan masih ada satu item lagi-satu lagi.

sentence2: ``Anda bilang saya bisa membela diri, dan ada satu hal lagi, satu lagi.


sentence1: hei, ikuti ini untukku, oke?

sentence2: periksa ini untukku, oke?


sentence1: 'kemudian asumsikan bahwa ada kekuatan yang cukup di sebuah desa sekitar satu jam perjalanan ke selatan celah.

sentence2: ``jadi mari kita asumsikan ada cukup pasukan di desa sekitar satu jam di selatan kompetisi.


sentence1: saya akui bahwa dua dan dua tidak selalu berjumlah empat, tetapi dalam kasus ini bahkan tiga mungkin merupakan jawaban yang dapat diterima. ''

sentence2: harus diakui bahwa dua dan dua tidak selalu harus empat, tetapi dalam hal ini tiga bisa menjadi jawaban yang dapat diterima. ``


sentence1: pria yang bergegas menuruni bilah melintang ditutupi dengan rambut hitam dan kain compang-camping.

sentence2: pria itu, yang dengan cepat memanjat kisi-kisi yang curam, berambut hitam, dan terbungkus kain compang-camping.


sentence1: ooh, saya melihat dan saya telah melihat cahaya dan saya akan melihat hari yang akan datang ketika matahari di langit menjadi sorotan

sentence2: saya tidak buta, saya telah melihat cahaya, dan saya akan melihat hari ketika matahari hanya akan menunjuk saya.


sentence1: saya harus memeriksa dengan ibu.

sentence2: aku harus bertanya pada ibuku.


sentence1: seseorang berkata `` Bu. ''

sentence2: salah satu dari mereka berkata, 'Nyonya. ''


sentence1: saya sendiri memiliki dua anak dari pernikahan saya sebelumnya, meskipun, tentu saja, persaudaraan antara anak-anak tidak akan diizinkan.

sentence2: Saya memiliki dua anak sendiri, meskipun, tentu saja, saya tidak mengizinkan teman di antara anak-anak saya.


sentence1: sekitar enam bulan yang lalu, hari jonesy tertembak...... aku melakukan sesuatu yang buruk dengan seorang pasien.

sentence2: setengah tahun yang lalu, ketika jonesy ditabrak mobil, saya melakukan sesuatu yang buruk pada salah satu pasien.


sentence1: 121 komisi menentang pernyataan rzb.

sentence2: 121 komisi membantah klaim rzb)


sentence1: Saya takut mengambil benteng itu akan membagi pulau ini dengan cara yang paling berbahaya.

sentence2: aku takut serangan di benteng akan membelah pulau ini dengan berbahaya.


sentence1: jika cadangan tersebut dimasukkan dalam pos 2 dari mff, itu harus dijamin dengan pembiayaan tambahan.

sentence2: jika cadangan ini termasuk dalam pos 2 rf, dana tambahan harus disediakan.


sentence1: dia mungkin seorang pembocor, seorang pendeta dengan kekuatan nyata, seorang penyihir sejati.

sentence2: dia mungkin seorang pembocor, pendeta dengan kekuatan tertentu, atau penyihir.


sentence1: 'Kamu tidak sabar untuk menyingkirkanku? Siballe bertanya dengan suara serak dan kering.

sentence2: ``Anda tidak sabar untuk menyingkirkan saya? "tanyanya dengan suara serak dan kering siballe.


sentence1: abu-abu, siptah, terangkat, mencambuk dengan kukunya; dan morganine mengekangnya, nyaris kehilangan bocah itu.

sentence2: kuda abu-abu, siptah, berdiri dan menerjang - dan morgaine menariknya ke samping, dekat dengan bocah itu.


sentence1: seperti ketika saya masih kecil... pergi mengunjungi sepupu saya di peternakan ini, kami akan berkelahi.

sentence2: ketika saya masih kecil, saya pergi untuk melihat sepupu saya di pertanian.


sentence1: hari yang dia prediksi untuk akhir datang dan pergi, tapi kane tidak akan membiarkan mereka pergi!

sentence2: tapi kane tidak akan membiarkan mereka meninggalkan katakombe.


sentence1: ``Dia mengatakan bahwa Anda tidak bodoh, hanya bodoh dan berprasangka buruk terhadap lingkungan Anda.

sentence2: ``Dia bilang kamu tidak bodoh, lebih terbatas, dan penuh prasangka berkat lingkunganmu.


sentence1: jika saya mendengar terkekeh, saya akan buang air besar di celana saya.

sentence2: jika saya mendengar dukun, saya akan buang air besar sendiri.


sentence1: kenapa kamu tidak bertanya? kenapa tidak terpikir olehmu? Anda akan memilikinya besok.

sentence2: kenapa kamu tidak memikirkan itu?


sentence1: saya mendapat peringatan seseorang baru saja menjalankan sidik jari Anda di f.b.i.

sentence2: Saya mendapat peringatan bahwa seseorang di FBI menjalankan sidik jari Anda.


sentence1: mereka disergap, komunikasi laut terputus, badai pasir antara mereka dan kita.

sentence2: mereka disergap, komunikasi angkatan laut turun, badai pasir antara mereka dan kami.


sentence1: untuk mencapai tingkat harmonisasi yang lebih tinggi, penetapan penghentian, harus tetap menjadi tujuan kebijakan utama bagi serikat pekerja.

sentence2: untuk mencapai tingkat harmonisasi yang lebih tinggi, tujuan utama dari kebijakan serikat pekerja adalah untuk mempertahankan sistem suaka Eropa bersama.


sentence1: dia mengacak-acak kertas sanjungan pribadi melintasi lautan yang diwarnai hijau dan membiarkan sofa komando yang mewah meredakan ketegangan di punggung dan bahunya.

sentence2: dia mengemudikan sayap pribadi sanjungan melintasi laut kehijauan, membiarkan kursi komando yang lembut mengurangi ketegangan di punggung dan bahunya.


sentence1: itu juga akan membantu melibatkan pemerintah AS untuk memperkuat kemitraan transatlantik.

sentence2: proyek ini juga akan memberikan dorongan kepada pemerintah AS untuk memperkuat kemitraan transatlantik.


sentence1: semua yang telah Anda lakukan adalah berlarian mengumpulkan nomor telepon anak perempuan.

sentence2: semua yang Anda lakukan adalah mengambil nomor anak perempuan.


sentence1: harap Anda tidak mengandalkan saya untuk menjadi lebih membantu dari itu.

sentence2: Saya harap Anda tidak mengharapkan saya untuk membantu Anda lagi.


sentence1: membantu kartel narkoba medellin kolombia. bantuannya kepada kontra di nikaragua memberinya perlindungan dari pejabat tinggi reagan

sentence2: bantuannya kepada kontra di nikaragua memberinya perlindungan dari pejabat tinggi reagan, termasuk casey dan oliver norris.


sentence1: sulih suara wanita: Anda bahkan bisa tertipu untuk memuja gambar itu sendiri alih-alih ide di balik gambar.

sentence2: bahkan bisa membawa Anda untuk memuja gambar itu sendiri, bukan ide di balik tampilan.


sentence1: dan werewolf untuk menyerang sekarang, memberikan frankenstein serangkaian pukulan mematikan.

sentence2: dan wolfpack sekarang ofensif, memberikan frankenstein serangkaian serangan mematikan.


sentence1: ``pemrosesan kebijakan kuota disk ''

sentence2: ``membahayakan pemrosesan kuota ''


sentence1: seluruh planet, terdiri dari kotoran.

sentence2: seluruh planet terbuat dari tanah liat.


sentence1: apa yang terjadi, desmond?

sentence2: apa yang terjadi, desmond?


sentence1: benjolan menjadi kontur pada peta yang tak terlihat.

sentence2: potongan-potongan itu dibentuk pada peta yang tak terlihat.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir kamu bisa melakukannya?

sentence2: mengapa Anda pikir Anda bisa melakukan ini?


sentence1: Tuhan, baiklah, kami mengerti.

sentence2: Tuhan, cukup, kami mendapatkannya!


sentence1: kemudian raja akhirnya membiarkan saya kembali ke laut.

sentence2: kemudian raja mengizinkan saya untuk kembali ke laut.


sentence1: Anda bertanya padanya. ”

sentence2: tanya dia sendiri. ``


sentence1: Anda harus menembak kami semua untuk menghentikan kami.

sentence2: saya kira Anda harus menembak kita semua.


sentence1: oh, tapi cara dia memukul-mukul gusinya sepanjang waktu dia berbicara dengan kami agak membingungkan.

sentence2: tapi cara dia berbicara dengan kami sepanjang waktu penuh dengan permen karet, itu sedikit mengkhawatirkan.


sentence1: pembentukan platform pemantauan wilayah eropa 2020 oleh komite merupakan perkembangan yang sangat baik menuju tujuan ini.

sentence2: pembuatan platform pemantauan eropa 2020 untuk eropa 2020 merupakan langkah penting untuk mencapai tujuan ini.


sentence1: Anda punya jus untuk mungkin satu panggilan.

sentence2: Anda memiliki jus untuk satu panggilan telepon.


sentence1: serupa, pengendalian mungkin ada bahkan dalam kasus di mana suatu perusahaan memiliki sedikit atau tidak sama sekali dari ekuitas khusus.

sentence2: demikian pula, pengendalian mungkin ada di mana suatu perusahaan memiliki kepentingan ekuitas kecil atau tidak sama sekali di jzu.


sentence1: hidup terlalu singkat untuk menghabiskan satu tahun lagi untuk disalahgunakan

sentence2: hidup ini terlalu singkat untuk disia-siakan selama satu tahun lagi,


sentence1: saya tidak tahu apa kata-kata itu.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu apa arti kata-kata itu.


sentence1: Hei, aku ingin ponselku kembali.

sentence2: Hei, berikan ponselku.


sentence1: saya berasumsi ada alasan saya tidak menelepon keamanan?

sentence2: saya yakin ada alasan saya tidak menelepon keamanan.


sentence1: 'Kamu tidak ingin berada di sini, kan? ' katanya sambil naik ke sadel.

sentence2: ``Anda tidak ingin berada di sini, bukan? "tanyanya sambil naik ke sadel.


sentence1: saya memang sering mengatakannya, tapi menurut saya itu agak menarik.

sentence2: saya benar-benar mengatakan bahwa banyak, tapi tampaknya indah.


sentence1: ``mengapa seseorang menghilangkan ciri-ciri kelamin sekunder luar? ''

sentence2: ``Mengapa ada orang yang memotong tanda seks sekunder? ''


sentence1: lihat, saya akan menjalankan beberapa tugas, tetapi jika Anda berantakan lagi ...

sentence2: Dengar, aku punya sesuatu untuk dilakukan, tapi jika kau mengacau lagi...


sentence1: mereka hanya berhenti tertangkap.

sentence2: mereka tidak bisa ditangkap.


sentence1: Anda tidak bisa mematikannya begitu saja? hanya mengunci mereka?

sentence2: bisakah kamu mematikannya?


sentence1: kenobi jenderal, bersiap untuk melompat dengan kecepatan ringan dalam tiga, dua...

sentence2: kenobi umum sedang bersiap untuk melompat ke hyperspace dalam tiga, dua, satu.


sentence1: tanya temanmu, suster evelyn, dia akan mengatakannya lebih baik daripada aku.

sentence2: beri tahu saudara perempuan teman Anda, evelyn, dia memberi tahu Anda lebih baik.


sentence1: joe mencoba bergabung dengannya; hugh memvetonya.

sentence2: joe mencoba membantunya, tapi hugh mendorongnya kembali.


sentence1: terkadang itu mengganggu edward betapa nyamannya aku berada dekat dengannya.

sentence2: terkadang edward khawatir tentang seberapa banyak saya longgar di sekitarnya.


sentence1: itu benar untuk memanggilnya, pikir itu.

sentence2: aku melakukannya dengan baik untuk memanggilnya, pikir itu.


sentence1: Aku tahu kau dibesarkan di panti asuhan.

sentence2: Aku tahu kamu dibesarkan di panti asuhan.


sentence1: 'itu pasti bagus.

sentence2: ``Ini pasti menyenangkan.


sentence1: hai, nama saya vicki dan saya seorang pecandu.

sentence2: Hai. nama saya vicky.


sentence1: dan membuat beberapa yang baru.

sentence2: dan menciptakan yang baru.


sentence1: bersih! kosongkan kompartemennya!

sentence2: kosongkan bagian itu!


sentence1: Yah, bonnie dan waktuku adalah tahun 30-an yang kotor...... dan tempat kami di sana cukup dekat dengan titik terendah.

sentence2: waktu adalah milikku, dan bonnie berusia 30 tahun yang kotor, dan di sana kami menemukan tempat yang cukup dekat dengan dasar.


sentence1: jadi saya membaca di artikel itu bahwa Anda menikah dengan seorang anak.

sentence2: dan saya juga membaca artikel bahwa Anda sudah menikah dan Anda punya bayi.


sentence1: mulutku, bahasaku, bibir ini yang berbicara padamu... mereka terus berubah sel-selnya sejak hidupku dimulai.

sentence2: mulutku, lidahku, bibirku, aku memberitahumu, memiliki komitmen dalam sekuelnya.


sentence1: dia menghilang kemarin.

sentence2: saya kalah kemarin.


sentence1: ini murah: tipis, plastik, dikonfigurasi sedemikian rupa sehingga hanya memungkinkan cahaya masuk yang terpolarisasi vertikal.

sentence2: tipis, plastik, dirancang hanya untuk memancarkan cahaya yang terpolarisasi secara vertikal.


sentence1: hal-hal tidak pernah lebih baik antara aku dan brooks.

sentence2: tidak ada yang lebih baik antara aku dan brooks.


sentence1: tapi paul menemukan dirinya berharap fremen tua akan melarikan diri.

sentence2: dia menghibur dirinya sendiri, bagaimanapun, bahwa lelaki tua fremen itu akan melarikan diri.


sentence1: yang bergegas ke gudang dengan tergesa-gesa, dengan cahaya tua yang bersemangat di matanya.

sentence2: yang mendorong singkat untuk berlari menyusuri lorong dengan kilatan tua yang bersemangat di matanya.


sentence1: diantisipasi bahwa revisi berikutnya dari en 15528+a1:2012 akan memasukkan kategori baris a12.

sentence2: kelas berat lintasan a12 diharapkan akan dimasukkan dalam revisi berikutnya dari en15528 + a1: 2012.


sentence1: dia di sini sekarang, pak.

sentence2: ya, Pak, dia di sini.


sentence1: dia memiliki tanda lahir ini... di bawah lengan kirinya.

sentence2: seperti dia memiliki tanda lahir... di bahu kirinya.


sentence1: di tangannya ada tongkat putih dengan kenop emas.

sentence2: dia memiliki tongkat putih dengan headset emas di tangannya.


sentence1: jadi, ini bisa direplikasi?

sentence2: jadi kita bisa meniru itu?


sentence1: aku suka semangatmu, charlie.

sentence2: aku suka gayamu, charlie.


sentence1: kami memiliki banyak segalanya.

sentence2: banyak dari segalanya.


sentence1: sam... di kantornya ada lemari besar.

sentence2: sam... ada sekretaris besar di kantornya.


sentence1: ``Dia adalah contoh yang buruk bagi Anda, vry–terlalu perawan setengahnya, adalah shay tal kami.

sentence2: ``Dia adalah contoh yang buruk, vry - terlalu perawan adalah shay tal kami.


sentence1: dari dongeng charles perraults

sentence2: pada charles perrault sendiri


sentence1: maaf, hanya saja untuk sementara saya pikir ada ini, seperti ...

sentence2: Maafkan saya. saya hanya, untuk sesaat, saya merasa ada, seperti, sesuatu --


sentence1: ``Wajahnya sangat berharap ketika saya memulai jawaban saya, tetapi Anda seharusnya melihatnya ketika saya selesai.

sentence2: dia menunggu dengan penuh perhatian ketika saya mulai berbicara, tetapi Anda seharusnya melihatnya ketika saya selesai!


sentence1: ini saya -- monica hunter.

sentence2: pemburu monika.


sentence1: saya mencari dia di dekat tempat reese.

sentence2: Aku mencarinya di dekat apartemen rees.


sentence1: lihat bruce leroy. dia punya nafsu makan seperti ayahnya. lihat dia mendapatkan grub nya.

sentence2: lihat dia, dia punya nafsu makan seperti ayahnya, chappie!


sentence1: ya, Anda menggali kuburan. saya akan memegang benteng, anak tua.

sentence2: ya, Anda menggali kuburan dan saya akan mempertahankan benteng.


sentence1: 'bisakah Anda jatuh ke dalam lubang dengan seutas tali? '

sentence2: ``Tidak bisakah kamu berlari ke lubang di atas tali? ''


sentence1: Saya pikir Anda harus melihat ini, Pak.

sentence2: Anda harus melihat ini.


sentence1: profesor laudner, kan? mmm, ya.

sentence2: profesor laudner, kan?


sentence1: efektivitas skema indikasi geografis dipengaruhi oleh sejauh mana penggunaannya oleh produsen dan tingkat kesadaran konsumen terhadapnya.

sentence2: efektivitas skema gi tergantung pada sejauh mana penggunaannya oleh produsen dan sejauh mana informasi konsumen.


sentence1: Anda dipersilakan untuk memiliki teman-teman Anda di sini malam ini.

sentence2: Anda dapat mengundang teman-teman Anda di sini malam ini.


sentence1: (56) teks pada paragraf 44 dan catatan kaki terkait telah dihapus karena alasan kerahasiaan.

sentence2: kata-kata pada paragraf 44 dan poin terkait telah dihapus karena alasan kerahasiaan.


sentence1: ``siapa yang tahu? ''

sentence2: `` tidak ada yang tahu. ''


sentence1: Anda tahu apa yang akan terjadi ketika saya pergi?

sentence2: apa yang terjadi saat aku pergi?


sentence1: dia berhenti, jantungnya berdebar kencang.


sentence1: dia bahkan tidak akan membutuhkan berita itu jika Anda tidak menempatkan nolan yang malang dan manis untuk memimpin sekelompok psikopat berbahaya.

sentence2: berita itu tidak akan mengganggu kami jika Anda tidak menjadikan nolan yang malang sebagai komandan psikopat berbahaya.


sentence1: oh, astaga, sayang, bak berkaki cakar.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: 9′ 6″. -9′ 6″. -berat? –tiga ton. -Betulkah? -Yah, sedikit lebih.

sentence2: tiga ton. -Betulkah? -baik, sedikit di atas.


sentence1: mundu,...... ambil biji di lantai atas dan tunjukkan padanya'ramayan''.

sentence2: munda, ambil biji dan biarkan dia pergi, ``ramayan. ''


sentence1: bermesraan dengan seorang pria di teras.

sentence2: dia dengan beberapa pria di teras.


sentence1: penerbangan sub-orbital berkelanjutan, berkat mesin repulsor baru kami.

sentence2: mereka mampu terbang terus menerus, berkat penggerak repulser baru.


sentence1: Saya pikir saya mungkin hanya, eh, melihat apakah ada ruang di kursi di luar. '

sentence2: Saya pikir saya mungkin, eh, melihat apakah ada ruangan di atap. ``


sentence1: harry, bersumpah untuk tidak mulai menembak sampai dia meninggalkan hotel.

sentence2: bersumpah Anda tidak akan mulai menembak sampai dia pergi.


sentence1: dia mengkontraskan cara hidupnya sendiri dan cara hidup ayahnya dengan yang lain.

sentence2: ia membandingkan cara hidupnya dan cara hidup ayahnya dengan kehidupan orang lain.


sentence1: tetaplah di sisiku...... saat aku memudar...... agar kau bisa menunjukkan akhir dari perjuanganku...

sentence2: berdiri di sampingku...... saat aku pergi...... di akhir kesengsaraanku...


sentence1: dan sekarang aku menciumnya, karena dia jatuh cinta dengan rumah baru kami.

sentence2: dan sekarang dia menciumnya karena dia jatuh cinta dengan rumah baru.


sentence1: meraba-raba, dia menemukan busur itu, tetapi busur itu bahkan lebih ringan daripada yang terlihat, seolah-olah digantung di buluh rawa.

sentence2: dia menyenggol busurnya, tapi dia bahkan lebih ringan dari kelihatannya dia terbuat dari alang-alang tipis.


sentence1: yang berarti dia sudah mengubah masa depan, selamanya.

sentence2: yang berarti dia mengubah masa depan.


sentence1: saya tahu adik saya bisa agak menjengkelkan.

sentence2: Komandan, aku tahu adikku mungkin sedikit terganggu.


sentence1: tidak ada kelas balet di sekitar sini.

sentence2: tidak ada balet.


sentence1: kami memiliki tembakan di trotoar.

sentence2: ada penembakan di trotoar!


sentence1: saya pikir mungkin itu datang dari Anda.

sentence2: saya pikir itu keluar dari Anda.


sentence1: 'tolong,' caladan induk memotong.

sentence2: 'tolong,' kata caladan merenung.


sentence1: situasi ini membutuhkan visi jangka menengah dan panjang yang menyeluruh dan rasa kepemilikan yang lebih besar.

sentence2: situasi ini membutuhkan visi jangka panjang dan menyeluruh, serta rasa tanggung jawab yang lebih kuat.


sentence1: senandung itu semakin keras dan semakin keras, menempatkan dirinya di luar jendela yang tertutup.

sentence2: dengungan semakin keras, dari luar, dari jendela-jendela yang tertutup.


sentence1: mudah sekarang. - danny, lihat aku.

sentence2: Dani, lihat aku.


sentence1: dia tidak butuh apa-apa.

sentence2: dia tidak butuh apa-apa. sudah terlambat.


sentence1: dia menerima tablo di depannya saat dia mencapai titik di mana dia diharapkan untuk membungkuk di depan mahkota.

sentence2: dalam perjalanannya ke tempat dia seharusnya tunduk pada mahkotanya, dia dengan cepat mengamati ruangan.


sentence1: kim menggelengkan kepalanya.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya.


sentence1: Saya khawatir banyak pelaut berseragam akan mempersulit upaya kami untuk menemukan mr. salazar.

sentence2: Saya khawatir banyak marinir berseragam membuat kami sulit menemukan mr. salazar.


sentence1: tetapi ketika saya pergi misi, saya mengambil zoe dan itu latihannya.

sentence2: tetapi ketika saya pergi misi, saya membawa zoe dan begitulah adanya.


sentence1: tidak Anda tidak bisa.

sentence2: tidak, dia tidak bisa.


sentence1: ``jangan lakukan itu untuk karrde, dan jangan lakukan itu untukku.

sentence2: ``Kalau begitu jangan lakukan itu untuk karrde atau saya.


sentence1: bukan karena aku menyukaimu. hanya saja sudah waktunya makan malam.

sentence2: dan aku melakukannya bukan karena aku menyukaimu, tapi karena sudah waktunya makan malam.


sentence1: dibutuhkan keberanian untuk menjadi orang yang memegang tangan orang lain, untuk percaya bahwa mereka tidak akan meninggalkanmu.

sentence2: dibutuhkan keberanian untuk menjadi orang yang memegang tangan yang lain dan percaya bahwa itu tidak akan meninggalkan Anda.


sentence1: ingat, saya berjanji secangkir cokelat panas kemarin?

sentence2: ingat bagaimana saya menjanjikan Anda yang panas tadi malam?


sentence1: oh, tidak... kurasa sesuatu telah terjadi pada para pengkhianat?

sentence2: apakah sesuatu terjadi pada pengkhianat itu?


sentence1: “Ambil cukup untuk seminggu, sepuluh hari.

sentence2: ``Kemasi barang-barang Anda selama seminggu, sepuluh hari.


sentence1: Anda berjalan di sini dengan bangga seperti burung merak ... karena beberapa orang tua bodoh ingin melukis gambar Anda.

sentence2: Anda berjalan-jalan seperti pasangan ... karena beberapa orang tua ingin melukis gambar Anda.


sentence1: belum melihatnya dalam lima tahun, sejak bulan madu.

sentence2: saya tidak melihatnya selama lima tahun dari bulan madu kami.


sentence1: kami akan kembali setelah setengah.

sentence2: kami akan kembali setelah istirahat.


sentence1: setidaknya kita tidak di malam demi malam mengkhawatirkan rencana pelajaran kita.

sentence2: setidaknya kita tidak takut malam rencana instruksi.


sentence1: saya tidak sabar untuk memulai dari awal lagi besok!

sentence2: saya tidak sabar untuk melanjutkan besok.


sentence1: Anda ingin murk saya?

sentence2: Anda ingin memberi saya?


sentence1: Sejauh yang saya ketahui, makan tidak curang.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, rasanya tidak curang.


sentence1: Anda tidak benar-benar menemukan kue krim.

sentence2: salah satu hal yang jarang Anda temukan pada kue krim.


sentence1: semua metode eu yang berlaku dapat digunakan untuk operasi dan penerima manfaat yang serupa.

sentence2: semua metode eu yang dapat digunakan dapat diterapkan untuk operasi dan penerima manfaat tersebut.


sentence1: Anda tahu, saya sangat ingin tetapi saya tidak bisa.

sentence2: Saya ingin datang, tapi saya tidak bisa.


sentence1: apa yang memungkinkan virus unggas ini membunuh infeksi pada manusia?

sentence2: bagaimana mungkin virus avian menyerang dan membunuh manusia?


sentence1: 'roda hampir selesai.

sentence2: ``Rodanya hampir menyentuh.


sentence1: kami punya selai raspberry, kue tar apel ''...''

sentence2: ada jus raspberry dan pai apel...


sentence1: dan itu berarti kau yang bertanggung jawab sampai aku kembali, violet. - Apa?

sentence2: dan itu artinya, sebelum aku kembali, kau yang bertanggung jawab, violet.


sentence1: jadi, pyecroft membuat dirinya menjadi seorang gipsi.

sentence2: jadi, pyecroft menjadi gipsi.


sentence1: saya saat ini sedang cuti dari institusi tempat saya mengajar. universitas mississippi di hattiesburg.

sentence2: universitas mississippi di hattiesburg.


sentence1: jika ini bukan seksisme...

sentence2: jika ini tidak seksis...


sentence1: 'bagaimana dengan perangkat lunak? ' tanya lucy, membetulkan bra-nya.

sentence2: ``Bagaimana dengan perangkat lunaknya? "tanya lucy sambil membetulkan branya.


sentence1: beberapa otoritas perlindungan data, misalnya di Inggris, telah menguraikan pedoman tentang penggunaan televisi sirkuit tertutup.

sentence2: beberapa otoritas perlindungan data, up-to-date di Inggris, telah mengembangkan pedoman penggunaan televisi industri.


sentence1: mungkin zhang bisa memanjat tembok dengan kukunya yang panjang dan menjijikkan.

sentence2: mungkin zhang bisa memanjat tembok itu dengan kuku mereka yang panjang dan hambar.


sentence1: jadi, pertanyaan sebenarnya adalah, bagaimana dua orang paling dicari di washington menculik sebuah s.h.i.e.l.d. petugas di siang bolong?

sentence2: pertanyaannya adalah bagaimana dua orang yang paling diinginkan di washington dapat menculik seorang petugas s.h.i.e.l.d. di siang hari?


sentence1: ada sesuatu di wajah yang tampak familier tapi --'serahkan dia, orang Irlandia,' kata Devore.

sentence2: ada sesuatu di wajahnya yang tampak familier, tapi ``berikan padaku, irving,' geram devore.


sentence1: itu tidak mungkin terjadi tanpa dia...

sentence2: tanpa dia tidak akan ada hal seperti itu.


sentence1: coloman ketakutan Anda, salah tempat.

sentence2: ketakutanmu tidak berguna, coloman.


sentence1: menelepon di pagi hari.

sentence2: telepon saya di kantor pagi ini.


sentence1: jadi saya akan membutuhkan sebagian dari uang baru yang baru saja masuk.

sentence2: jadi saya butuh sejumlah uang yang masuk sekarang.


sentence1: dia milikku, bukan milikmu.

sentence2: tidak, anakku adalah milikku, bukan milikmu.


sentence1: baik, ben secara resmi tidak akan kembali.

sentence2: baik, ben tidak akan kembali.


sentence1: tetapi sampai saat itu Anda perlu mendinginkan jet Anda.

sentence2: tapi sampai saat itu, Anda harus mendinginkan pikiran flash Anda.


sentence1: dan kami berakhir di rumah ini di antah berantah.

sentence2: kami berada di rumah itu di antah berantah...


sentence1: saya telah menyertakan sejumlah obat tidur dengan catatan ini.

sentence2: saya punya beberapa pil tidur untuk surat itu.


sentence1: dan memeras lelaki tua itu untuk melayani daya tariknya sendiri yang mengerikan.

sentence2: bagaimana dia memeras seorang lelaki tua untuk memuaskan seleranya yang tidak sehat.


sentence1: aku ingin kau menguburnya untukku.

sentence2: kamu akan menguburnya untukku?


sentence1: ``Saya menyadari hubungan keluarga Anda dengan kapten terrik, komandan, dan saya menyadari bahwa ini akan menyakitkan bagi Anda secara pribadi.

sentence2: ``Saya mengetahui hubungan Anda dengan kapten terrike, nomor satu, dan saya menyadari itu akan sangat tidak menyenangkan bagi Anda secara pribadi.


sentence1: orang bodoh apa yang mendapat vertigo pada kuda?

sentence2: siapa yang akan pusing karena kuda?


sentence1: yang anggota kru bisa mencapai itu?

sentence2: anggota kru mana yang akan melakukannya?


sentence1: oh, kalian suka psikologi?

sentence2: apakah kamu suka psikologi?


sentence1: Inggris juga telah mengangkat beban dan chinning diri selama bertahun-tahun.

sentence2: orang Inggris juga telah mengangkat beban dan bilik selama bertahun-tahun.


sentence1: aku baru saja datang untuk menjemput luke.

sentence2: saya datang untuk luke.


sentence1: mereka adalah emas yang sangat cerah.

sentence2: mereka adalah emas yang cemerlang.


sentence1: dan rumah-rumah tidak pernah dibangun.

sentence2: dan rumah-rumah tidak akan pernah datang.


sentence1: willie, singkirkan sapi itu!

sentence2: willie, turun dari belakang!


sentence1: oh, saya tidak sabar menunggu semester berakhir.

sentence2: oh, saya tidak sabar menunggu satu semester.


sentence1: terima kasih telah melakukan perjalanan ini.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: tidak, dia masih bertahan. dengan uangnya.

sentence2: tidak, dia masih bertahan, uangnya.


sentence1: betty berbisik, ``untungnya kita menghuninya.

sentence2: betty berbisik, ``beruntung kita menerapkannya padanya.


sentence1: Anda mengubah satu hal, bahkan sedikit pun, dan seluruh hutan hujan mati.

sentence2: Anda akan mengubah satu hal, meskipun hanya sedikit, dan seluruh hutan hujan akan musnah.


sentence1: ``Tapi apakah mereka kehilangan kekuatan lama mereka?

sentence2: tetapi apakah mereka kehilangan kekuatan mereka untuk selamanya?


sentence1: sial, nama kimia itu memiliki nada yang familiar.

sentence2: sial, nama kimia itu diketahui olehnya.


sentence1: ray, ini adalah kesalahpahaman yang mengerikan.

sentence2: ray, itu kesalahan.


sentence1: tetapi mengapa mereka mengambil semua uang itu di puncak gunung?

sentence2: tapi bagaimana dengan uang di pegunungan?


sentence1: 'peri gigi di chicago,' nak.

sentence2: `` peri gigi di chicago, '' wow!


sentence1: saya hanya berpikir kita perlu terus mencari.

sentence2: maka saya kira kita harus terus mencari.


sentence1: dia bergegas masuk dan meraih pergelangan tangannya, menyeretnya keluar.

sentence2: jason menyerbu masuk, meraih pergelangan tangan marie dan menyeretnya keluar.


sentence1: itu sebabnya saya berbicara dengan Anda seperti seorang ayah.

sentence2: itu sebabnya saya akan memberi Anda beberapa saran, seperti ayahmu.


sentence1: tetapi jika Anda memiliki hot hatch, itu seperti t-shirt.

sentence2: tetapi ketika Anda memiliki kursi panas, itu seperti t-shirt.


sentence1: 'Yah, dia pergi dari sini,' kata fuzzy, dan kemudian menambahkan deduksi kilat:

sentence2: ``lalu dia pergi, '' maíavka merajuk, lalu, dengan kilasan kecerdasan, dia menambahkan:


sentence1: dr. larson mengatakan pada bosku bahwa dia merasa bertanggung jawab... atas semua yang telah dilakukan anak-anak itu... dan bahwa dia memberi mereka suntikan yang sama.

sentence2: larson bilang ke bosku dia merasa bertanggung jawab... untuk semua yang anak laki-laki lakukan... dan dia bilang dia memberi mereka kesempatan yang sama.


sentence1: chuck mengalami hari yang sulit, dan karena saya yakin Anda juga, saya pikir Anda mungkin memiliki beberapa nasihat.

sentence2: chuck mengalami hari yang sulit, dan karena saya yakin Anda juga, saya pikir Anda mungkin bisa membantu saya.


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku ini sebelumnya?

sentence2: kenapa kamu tidak bilang begitu?


sentence1: bagaimana perasaan ibu?

sentence2: bagaimana kabar ibumu?


sentence1: polisi telah diberitahu dan mereka memiliki mobil patroli yang menjelajahi daerah tersebut.

sentence2: mereka melaporkannya ke polisi, dan mereka menyisir lingkungan dengan mobil patroli.


sentence1: Anda harus melihat bagian komentar.

sentence2: Anda harus membaca komentar.


sentence1: Anda menunggang kuda untuk saya?

sentence2: Anda datang ke kuda saya?


sentence1: Anda akan dapat menekuk hal-hal itu, ya?

sentence2: Anda bisa menekuknya, ya?


sentence1: pergi dari sini, pesta anak kecil.

sentence2: keluar, pesta anak.


sentence1: jika tidak, hanya... duduk tenang, jangan berikan masalah kepada siapa pun, atau mereka akan memproses Anda saat itu juga.

sentence2: jika tidak, Anda hanya ... duduk di pantat Anda dan tidak mengganggu siapa pun, atau mereka akan langsung melewati Anda di tempat.


sentence1: memiliki pekerjaan penting baginya.

sentence2: yang penting dia punya pekerjaan.


sentence1: namun ``sepanjang hidup saya '' adalah ekspresi yang aneh, ketika seseorang berhenti untuk mempertimbangkannya.

sentence2: tetapi jika seseorang berhenti di atasnya, ungkapan ``dalam semua inkarnasi saya'' adalah ungkapan yang aneh.


sentence1: ketika Anda memiliki ketertiban, Anda memegang remote ... dia memberikannya kepada Anda.

sentence2: ketika Anda terobsesi dengan ambulans, Anda memegang remote yang dia berikan kepada Anda.


sentence1: Anda tahu dia? itu... itu anakku.

sentence2: itu anakku.


sentence1: saya tidak tahan untuk tinggal di sini dua hari lagi hanya menunggu.

sentence2: Saya tidak berpikir saya bisa menunggu dua hari lagi.


sentence1: dan apakah Anda tahu ke mana mereka mengirimnya setelah berburu?

sentence2: dan apakah Anda tahu di mana perburuan dikirim?


sentence1: tuanku, sang putri mungkin akan disandera ...... atau hidupnya berada dalam bahaya.

sentence2: Yang Mulia, dia bisa disandera atau diancam nyawanya.


sentence1: terkadang hal baik terjadi. - apakah kamu bertemu seseorang?

sentence2: terkadang hal baik terjadi.


sentence1: apa yang kita makan malam ini, doug?

sentence2: apa untuk makan malam, doug?


sentence1: ini bukan waktu terbaik untuk berbicara.

sentence2: sekarang bukan waktu yang terbaik.


sentence1: itu seperti dia menyalakan sekering dan melarikan diri.

sentence2: itu seperti dia menyalakan sekering dan berlari.


sentence1: dan menurutmu siapa dia mati untuk-

sentence2: dan untuk siapa menurut Anda almarhum -


sentence1: menempatkan mereka di kunci terminasi segera setelah Anda mendarat.

sentence2: menempatkan mereka di bawah kunci setelah Anda mendarat.


sentence1: pitt melingkarkan lengannya di pinggang pat.

sentence2: pitt menepuk-nepuk pinggangnya.


sentence1: itu hanya di mana kita tidak bisa.

sentence2: dan di mana kita tidak bisa pergi.


sentence1: kau tahu, aku merindukan dokko hyun-soon. kamu juga?

sentence2: aku merindukan dokko hyun-soon.


sentence1: itu katanya, Pak.

sentence2: apa yang dia katakan kepada kami, Pak.


sentence1: Tuan tsuda pasti sangat menyayangimu.

sentence2: Bapak. tsuda pasti sangat mencintaimu.


sentence1: coba cari di pusat perbaikan.

sentence2: lihat apakah Anda dapat menemukan pusat perbaikan.


sentence1: seorang anak SMA yang cemburu.

sentence2: seperti mahasiswa yang cemburu.


sentence1: (mengetuk pintu) - ah, itu pasti lady russell, tidak diragukan lagi.

sentence2: oh, tidak diragukan lagi itu adalah lady russell.


sentence1: atas dan keluar. apakah kamu berhasil menghubungi kapten hart?

sentence2: apa kau sudah menghubungi kapten hart?


sentence1: Maksudku, ya, kita kehilangan teman di sepanjang jalan.

sentence2: ya, kami kehilangan teman sekali.


sentence1: biarkan aku pergi ambil tiket undian untuk perjalanan band anakku.

sentence2: saya akan mengambil beberapa tiket untuk pertunjukan anak saya.


sentence1: sebelum aku lupa, tom, hadiah pernikahanku untuk mia.

sentence2: sebelum aku lupa, tom.


sentence1: ini pengadilan, bukan maury povich.

sentence2: ini adalah pengadilan orang, bukan acara bincang-bincang yang disebut maury povich.


sentence1: Saya benar-benar tidak berpikir dia mampu memuji. dan dia tidak.

sentence2: Saya tidak berpikir dia mampu pujian.


sentence1: gol-gol tersebut dicetak oleh bobek dan ognajanov.

sentence2: mereka mencetak bobek dan ognaanov.


sentence1: dan pergi dan jadilah luar biasa!

sentence2: ``majulah dan jadilah luar biasa! ''


sentence1: orang itu sedang duduk dengan seringai lebar di wajahnya, seolah-olah dia menelan pisang ke samping.

sentence2: orangutan itu duduk, dan wajahnya tersenyum lebar sehingga dia tampak seperti sedang menempelkan pisang di mulutnya.


sentence1: Ayo. lihat ...... sekarang lihat apa yang saya lakukan!

sentence2: Anda lihat ...... sekarang Anda melihat apa yang saya lakukan!


sentence1: setelah itu, Anda menjadi pembunuh bayaran.

sentence2: maka Anda menjadi seorang pembunuh.


sentence1: Apakah dia baik-baik saja? - ya, dia akan hidup. tapi dokter mengatakan dia berisiko untuk sesuatu yang disebut perikarditis.

sentence2: oh ya, dia akan... dia akan hidup, tapi kata dokter ada sesuatu yang disebut perikarditis.


sentence1: orang-orang di poster itu, selalu tertawa dengan sweter mereka.

sentence2: ketika saya melihat di poster orang-orang yang tertawa dengan sweter, saya seperti,


sentence1: cara dia lari pagi ini, saya tidak akan bertaruh pensiun Anda di atasnya.

sentence2: cara dia menembak pagi ini, saya tidak akan bertaruh.


sentence1: Anda tidak kehilangan melman.

sentence2: Anda tidak menyia-nyiakan melman, Anda tidak membutuhkan ini.


sentence1: ``pegang ini,'' geramnya,`` dan jangan biarkan itu keluar.

sentence2: ``Pegang erat-erat,'' geramnya,`` untuk tidak melepaskannya.


sentence1: saya ingin sekali punya anjing.

sentence2: saya ingin anjing.


sentence1: donny... pegang kaki milhouse.

sentence2: donnie, pegang kaki milhouse!


sentence1: mungkin membangun sarafnya.

sentence2: mungkin dia punya keberanian.


sentence1: sebenarnya, saya pikir kami bahkan mungkin nc-17, karena Anda tidur dengan guru Anda.

sentence2: sebenarnya, saya pikir kami mungkin sebagai film dewasa sejak Anda tidur dengan guru Anda.


sentence1: saya tidak bisa menahan diri.

sentence2: saya tidak bisa mengendalikan diri.


sentence1: ``jangan berpaling,'' sarannya pada mahendo'sat.

sentence2: ``jangan membelakangi mereka,'' kata pyanfar kepada mahendo-sat.


sentence1: Perkelahian berlanjut sampai lengan kanannya terkunci di belakangnya, menahannya tak berdaya.

sentence2: pertempuran berlanjut sampai dia menggenggam tangan kanannya di belakang punggungnya sehingga dia benar-benar tidak berdaya.


sentence1: melihat garis gelap di samping air terjun yang panjang?

sentence2: Anda melihat noda gelap di sebelah air terjun yang panjang?


sentence1: saya tahu saya terdengar delusi, tapi itu benar.

sentence2: Aku tahu kedengarannya gila, tapi itu benar.


sentence1: tintin! port apa pun yang mereka masuki, kami akan segera mengetahuinya.

sentence2: mereka akan datang ke pelabuhan mana pun, kita akan tahu.


sentence1: peluang memenangkan permainan akan ditampilkan sebagai persentase.

sentence2: peluang kemenangan dalam permainan akan ditampilkan dalam persentase.


sentence1: rata-rata makanan Amerika Utara sekarang menempuh jarak 2.400 kilometer (1.491 mil) dari ladang ke piring.

sentence2: rata-rata hidangan amerika utara hari ini menempuh jarak 24 mil dari lapangan ke piring.


sentence1: suhu anjlok dan guanaco dan anak-anak mereka yang baru lahir harus tiba-tiba mengalami badai salju.

sentence2: suhu akan turun, dan domba jantan dan anak-anak mereka harus tiba-tiba membaca badai salju.


sentence1: mereka baik drakh atau truk pengiriman pizza paling aneh yang pernah saya lihat.

sentence2: baik drakh, atau pengiriman pizza paling aneh yang pernah saya lihat.


sentence1: hewan itu memiringkan kepalanya, menghentakkan ekornya yang berbulu ke lantai, dan menyeringai.

sentence2: hewan itu memiringkan kepalanya ke satu sisi, merengek ekornya yang berbulu ke lantai, dan menyeringai.


sentence1: sherman, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: itu mobilmu? - tidak, itu milik saudaraku.

sentence2: apakah itu mobilmu?


sentence1: saya tidak percaya...

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: aku tidak bermaksud.

sentence2: saya tidak bermaksud...


sentence1: berdiri tegak melawannya sampai pagi.

sentence2: dan saya berbaring dengan dia sampai pagi.


sentence1: dia mengatakannya dengan sangat menghina.

sentence2: dia berbicara dengan sangat jijik.


sentence1: sekarang, Anda sudah menjatuhkan saya sekali hari ini.

sentence2: Hei, kau membuatku pingsan hari ini.


sentence1: bertaruh Anda ingin berada di atas.

sentence2: Saya yakin Anda suka lantai atas.


sentence1: kita berpindah dari satu tempat ke tempat lain, tampil.

sentence2: kita pergi dari satu tempat ke tempat lain dan bermain.


sentence1: ma, ini adalah gencatan senjata!

sentence2: ibu, gencatan senjata dimulai!


sentence1: Tuhan, lenganku sakit!

sentence2: Tuhan, tanganku sangat kaku!


sentence1: ada mrs durnford, kan?

sentence2: apakah ini nyonya drnford?


sentence1: maukah kamu membawanya malam ini?

sentence2: akankah kamu membawanya hari ini?


sentence1: apapun yang kamu katakan, bung.

sentence2: ya, bagus, apa pun yang Anda katakan.


sentence1: mungkin sekarang Anda akhirnya bisa tidur nyenyak.

sentence2: mungkin kamu bisa tidur sekarang.


sentence1: , yang menampilkan ``terus berjalan'.

sentence2: yang mengatakan, ``teruslah bergerak. ''


sentence1: tidak bisa mendapatkan ini di manhattan.

sentence2: ini tidak akan di manhattan.


sentence1: tragedi orang-orang yang percaya pada tuhan adalah bahwa iman mereka mengatur kecerdasan mereka.

sentence2: tragedi orang beriman adalah bahwa iman menguasai pikiran mereka.


sentence1: apa kabar dengan wali baru......?

sentence2: apa kabar dengan petugas pembebasan bersyarat yang baru...?


sentence1: matanya perih dan ada rasa ikan yang mengerikan di mulutnya.

sentence2: ada bau di matanya, bau busuk di mulutnya.


sentence1: apakah Anda tahu itu adalah kejahatan untuk mengajukan laporan polisi palsu?

sentence2: Anda tahu itu pelanggaran ringan, melaporkan data palsu?


sentence1: saya akan memperkenalkan Anda ke hook-up saya.

sentence2: saya akan memperkenalkan Anda ke pemasok saya.


sentence1: juga bahwa para pelayan tidak tidur di rumah. ''

sentence2: ada baiknya para pelayan tidak tidur di rumah. ``


sentence1: um ... Anda memiliki pelatihan medis yang sebenarnya?

sentence2: jadi Anda tidak benar-benar memiliki pelatihan medis?


sentence1: kita harus berjuang mati-matian di senat.

sentence2: kita harus melawan senat dengan gigih.


sentence1: selama satu jam berikutnya marissa dan wendy disuguhi fasilitas medis paling mutakhir yang pernah ada.

sentence2: selama satu jam berikutnya, wendy dan marissa dapat memeriksa perangkat medis tercanggih yang pernah mereka lihat.


sentence1: elkhorn dimulai sebagai produsen yang aman.

sentence2: elkhorn dimulai sebagai pembuat brankas.


sentence1: itu adalah fakta bahwa ada produk nifedipine di pasar eu yang tidak dikontraindikasikan baik pada kehamilan maupun pada wanita yang mampu melahirkan anak.

sentence2: kenyataannya adalah bahwa produk intra-eu dipasarkan dengan nifedipine, yang penggunaannya tidak dikontraindikasikan selama kehamilan atau pada wanita yang mungkin hamil.


sentence1: beri dia satu hari untuk menenangkan diri.

sentence2: beri dia satu hari untuk menyelesaikannya.


sentence1: saya sudah bisa melihat reaksi berantai, prekursor kimia yang memberi sinyal ...... timbulnya emosi yang dirancang khusus untuk menguasai logika dan alasan.

sentence2: saya bisa melihat reaksinya sekarang, reaksi kimia dari mana ada emosi yang ada hanya untuk meyakinkan logika dan alasan.


sentence1: oke, apakah itu salah satu garis yang digunakan polisi?

sentence2: oke, apakah ini salah satu kaset yang digunakan oleh polisi?


sentence1: mary: dengan cahaya api ini, berikan kepada kami karunia penglihatan, sehingga kami dapat menemukan saudara kami corwin dalam bayang-bayang malam ini.

sentence2: cahaya api ini akan memberi kita karunia penglihatan sehingga kita dapat menemukan saudara corwin di bayang-bayang malam.


sentence1: semua uang tunai ini, Anda bisa memotong jam Anda menjadi dua,

sentence2: Anda dapat melakukan setengah shift dengan uang itu,


sentence1: setiap orang Italia, wawancara ini berakhir.

sentence2: setelah saya mendengar bahasa Italia, percakapan ini berakhir.


sentence1: kesepakatan konsorsium:

sentence2: kesepakatan pembentukan konsorsium:


sentence1: steban telah terbunuh dalam perkelahian di jalanan, tampaknya oleh para perampok yang tidak pernah tertangkap.

sentence2: steban terbunuh dalam perkelahian jalanan; rasis yang tidak dikenal tidak pernah tertangkap.


sentence1: saya telah jatuh cinta pada beberapa pria yang tampak sangat aneh dalam hidup saya.

sentence2: i've stumbled pada hidup saya untuk beberapa cukup jelek.


sentence1: itu terlintas dalam pikiran saya bahwa kita berada di kota yang paling indah di dunia!

sentence2: dan saya rindu bahwa kami berada di kota terindah di dunia!


sentence1: ia pergi dalam satu jam.

sentence2: dia berlayar dalam satu jam.


sentence1: kami -- kami berada di jalan.

sentence2: kita... aku di jalan.


sentence1: kita tinggalkan dia di hutan.

sentence2: kita akan meninggalkannya sendirian di hutan!


sentence1: katup otomatis 2.1.

sentence2: ventilasi otomatis 2.1.


sentence1: tukang kebun menari ke arah sisi buta serigala dengan anggun yang mengingatkan jack osmond menyalakan gerobak di kandang berlumpur itu.

sentence2: tukang kebun menyenggol serigala dari sisi lain dengan setengah tembakan, yang mengingatkan jack osmond saat dia berputar ke arah pengemudi di halaman berlumpur.


sentence1: Anda tidak dapat membaca kartu secara harfiah. ``'menghancurkan... '''``'menghancurkan''' dapat berarti banyak hal.

sentence2: Anda tidak dapat mengambil kartu secara harfiah. ``menghancurkan '' bisa berarti banyak hal.


sentence1: apa yang kamu inginkan? saya, tidak ada.

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: nelson adalah penulisnya, tapi pilla adalah bintangnya.

sentence2: nelson menulis scam, tapi bintangnya adalah pilla.


sentence1: sampai ibu dan ayah datang berkunjung untuk memberitahumu bahwa dia mengidap penyakit lou gehrig.

sentence2: sampai orang tuamu datang berkunjung mengatakan penyakit lou gehring.


sentence1: dua anak laki-laki mata-mati bersama ibunya.

sentence2: anak laki-laki mati-eyre berada di ibu mereka.


sentence1: jadi saya baru saja menutup telepon dengan tiffany shaw's p.r. reputasi.

sentence2: saya baru saja menutup telepon dengan agen pr tiffany shaw.


sentence1: jadi anjing melakukan semua pekerjaan sementara kami olahragawan menikmati menunggang kuda yang bagus?

sentence2: jadi anjing-anjing melakukan semua pekerjaan sementara kita menunggang kuda?


sentence1: tunggu, mundur. Anda mengatakan bendungan menyembunyikan energi kubus.

sentence2: tunggu, Anda mengatakan beton menyembunyikan energi kubus.


sentence1: kami seharusnya mengetuk salah satu dari mereka 3 kali.

sentence2: kita seharusnya menampar mereka tiga kali.


sentence1: Nah, Andalah yang membawa kotak itu.

sentence2: Anda memegang kotak itu.


sentence1: saya juga mau coba

sentence2: itu yang ingin saya coba.


sentence1: Maksudku, aku melihatnya sepanjang waktu.

sentence2: Maksudku, aku melihatnya.


sentence1: dia harus mengganti salah satu tiang tua ayahnya, dan menempelkan bulu-bulu sungai pada penggantinya itu merepotkan.

sentence2: dia harus menggunakan salah satu tongkat tua ayahnya sebagai pengganti, dan dia menempelkan pena riverwind padanya.


sentence1: mereka bahkan belum siap.

sentence2: mereka bahkan tidak dekat.


sentence1: penunjukan tersebut dilakukan melalui mekanisme yang efisien, transparan dan tidak diskriminatif, sesuai dengan peraturan perundang-undangan domestik masing-masing pihak.

sentence2: identifikasi penyelenggara harus dilakukan melalui mekanisme yang efektif, transparan, dan tidak diskriminatif sesuai dengan peraturan perundang-undangan masing-masing pihak.


sentence1: membawa banyak delapan.

sentence2: bawa item delapan!


sentence1: setelah semua, bukti terhadap langdon cukup besar.

sentence2: bagaimanapun juga, bukti terhadap langdon cukup kuat.


sentence1: itulah yang Anda pilih untuk percaya.

sentence2: itu yang kamu yakini.


sentence1: ``Yah, apakah dia datang atau tidak? ''

sentence2: ``Apakah dia akan datang atau tidak? ''


sentence1: dan tekniknya harus dimulai dari suatu tempat.

sentence2: dan prosedur itu harus dimulai dari suatu tempat.


sentence1: itu sebabnya kau akan mati bersamanya.

sentence2: baik, Anda akan mati bersamanya.


sentence1: bidan semua ada di desa, itulah tempat pertama yang akan dilihat hugo.

sentence2: bidan di desa akan mencari hugo dulu.


sentence1: itu tidak akan baik-baik saja.

sentence2: tidak ada yang akan baik-baik saja.


sentence1: dia berbalik dan berjalan kembali ke arah dia datang.

sentence2: dia berbalik dan berjalan dari jalan yang sama dengan yang dia datangi.


sentence1: hei, semua ini tidak akan terjadi jika mereka tidak membiarkan mesin sialan itu dicabut.

sentence2: hei, semua ini tidak akan terjadi jika Anda tidak membiarkan mesin bodoh itu keluar dari laci.


sentence1: memar dari gigi tidak hilang selama satu tahun, tapi benar-benar worth it.

sentence2: memar dari gigi itu belum hilang dalam setahun, tapi itu sepadan.


sentence1: jika kita bisa sampai di sana tepat waktu, kita bisa mengendarainya di bawah badai kembali ke palau.

sentence2: dan jika kita menemukannya tepat waktu, kita bisa mengarungi badai bersamanya dan kembali ke palau.


sentence1: saya tidak ingin menjadi kasar, tapi saya punya perasaan james akan lebih baik bekerja di tempat lain.

sentence2: saya tidak ingin menjadi kejam, tapi mungkin lebih baik jika james ditempati di tempat lain.


sentence1: hubungan holt dengan lucy dan julia mulai merusak perutnya.

sentence2: Hubungan holt dengan lucy dan julia mulai tidak baik untuk perutnya.


sentence1: ``Saya tidak berpikir Anda memahami keseriusan situasi, tn. di bawah kerahasiaan.

sentence2: ``Saya tidak berpikir Anda memahami keseriusan situasi, wakil.


sentence1: seorang pria manis, tersayang, murni yang dapat Anda percayai dan percayai.

sentence2: pria yang menyenangkan, baik hati, jujur yang dapat Anda percayai dan percayai.


sentence1: aku ingin kamu melihat bagaimana semua orang jatuh cinta... dengan apa yang kamu buat...

sentence2: saya ingin Anda melihat semua orang jatuh cinta dengan apa yang Anda tulis.


sentence1: terus memukul bartender kami sepanjang malam.

sentence2: dia mengemasi bartender kami sepanjang malam.


sentence1: kalikan ukuran teks dalam tabel yang dirender dengan faktor ini. default adalah% default

sentence2: faktor ukuran perkalian dalam tabel yang ditampilkan. nilai standarnya adalah:% default


sentence1: 12 kami marsekal menjaga gedung, ditambah teman kami di sana yang sedang mengintai perimeter tempat kami sekarang berada.

sentence2: 12 petugas federal menjaga gedung dan ada teman kami yang memverifikasinya seperti yang kami lakukan.


sentence1: dan seberapa jauh kita dari memperbaiki file yang dikirim williams dari pda-nya?

sentence2: dan seberapa jauh kita sejak mengelola file williams dikirim dari pda nya?


sentence1: "Whoo," katanya sambil membantunya menuruni tangga dan turun dari pesawat.

sentence2: 'ohh,' katanya, membantunya menaiki tangga pesawat.


sentence1: peter marlowe butuh waktu lama untuk menemukan kata yang tepat.

sentence2: butuh waktu lama bagi peter untuk menemukan kata yang tepat: ``kita hidup, tex.


sentence1: regu tiga, ambil posisi di punggung bukit. skuad empat, pindah ke peta grid sembilan.

sentence2: kelompok 3, ambil posisi di punggungan, kelompok 4, pindah ke kotak sembilan.


sentence1: saya bisa bangun suatu pagi dan pergi, `` saya tidak ingin bekerja hari ini.

sentence2: saya bisa bangun di pagi hari dan berkata, `` saya tidak ingin bekerja hari ini, tidak bisakah saya tetap di tempat tidur? ''


sentence1: kamu baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Ayo. apakah kamu ingin melewatinya?

sentence2: kamu mau jalan-jalan?


sentence1: hodgins: koper pasti terlempar dari saluran pelayaran dan masuk bersama air pasang pagi ini.

sentence2: koper harus dibuang dari saluran renang dan berenang dengan air pasang pagi ini.


sentence1: apakah itu benar? Apakah dia hidup? Apakah dia-?

sentence2: Benarkah itu?


sentence1: dia menghela nafas saat dia mengingatnya.

sentence2: dia menghela nafas.


sentence1: maaf...pintu anda terbuka...

sentence2: maaf. Anda terbuka.


sentence1: keamanan, darurat, polisi,...

sentence2: keamanan bandara, ambulans, polisi...


sentence1: jadi bagaimana Anda menyukai grandview?

sentence2: bagaimana Anda suka grandview?


sentence1: aku memejamkan mata...

sentence2: mataku tertutup...


sentence1: saya sangat beruntung untuk memiliki mu.

sentence2: aku sangat bahagia memilikimu.


sentence1: tunggu sebentar, bajingan kecil!

sentence2: tunggu, kau bajingan.


sentence1: satu-satunya kekhawatiran saya adalah diane akan kehilangan perspektifnya tentang yang satu ini.

sentence2: satu-satunya kekhawatiran saya adalah diane kehilangan perspektif.


sentence1: hei nak, senang mengenalmu.

sentence2: hei, nak, senang bertemu denganmu.


sentence1: 2006. tantangan entailment tekstual mengenali pasca.

sentence2: tantangan entailment tekstual latihan pasca-kal.


sentence1: dan sekarang, sekali lagi... cobaan baru datang padaku.

sentence2: dan saat ini... ada ujian baru di depanku.


sentence1: jika mereka tidak mau menerima sesuatu yang kurang.

sentence2: jika mereka tidak puas dengan sesuatu yang kurang dari yang mereka inginkan.


sentence1: itu seperti memiliki protes hak-hak sipil tanpa orang kulit hitam.

sentence2: itu seperti memprotes rasisme dan tidak ada orang kulit hitam di sana.


sentence1: saya adalah penguasa tinju liao

sentence2: saya master di sekolah tinju liouvi.


sentence1: baik ... apa yang Anda pikirkan?

sentence2: apa pendapatmu tentang itu?


sentence1: ya, aku bangga sekali.

sentence2: ya, aku sangat bangga padanya.


sentence1: ayo bangun. jane, kamu baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja, jane?


sentence1: kita harus berada di bellerophon pada 06.

sentence2: di bellerophon kita harus sekitar 6.


sentence1: apa maksudmu jika?

sentence2: apa maksudmu, apa maksudmu?


sentence1: dan apakah ada sesuatu yang berharga di dalam mobil itu? Oh.

sentence2: apakah ada sesuatu yang berharga di dalamnya?


sentence1: itu sangat mirip dengan yang lama.

sentence2: dia terlihat seperti yang lama.


sentence1: baiklah, mari kita selesaikan ini.

sentence2: baiklah, mari kita berkemas.


sentence1: dia bahkan menunjukkan gambar arang yang dia buat dariku. Wow.

sentence2: dia bahkan menunjukkan potret saya.


sentence1: saya mungkin telah bermain-main dengan beberapa fakta.

sentence2: dengan beberapa fakta saya mungkin telah bermain sedikit.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa setidaknya percaya ada alasan aku melakukan ini?

sentence2: kenapa kamu tidak percaya aku melakukan ini karena suatu alasan?


sentence1: dan saya menawarkan hari yang sama, pengiriman gratis.

sentence2: dan pada hari yang sama, saya menawarkan pengiriman gratis.


sentence1: dia mengadakan pesta paling menakutkan kedua yang pernah saya datangi di washington.

sentence2: dia mengadakan pesta teraneh kedua di washington yang saya ikuti.


sentence1: Anda hanya melakukannya satu kali sebelumnya.

sentence2: kamu hanya melakukannya sekali.


sentence1: tarik semua pelarut ke dalam spuit.

sentence2: masukkan semua cairan ke dalam spuit.


sentence1: sudah sangat terlambat dalam pernikahan untuk mengatakan itu padaku.

sentence2: Anda mengatakan ini terlambat setelah pernikahan.


sentence1: sidorov membuatmu segugup itu? dia harus membuatmu segugup itu.

sentence2: apakah Anda begitu gugup tentang sidorov?


sentence1: lihat, aku akan dimuka.

sentence2: lihat, aku akan terbuka.


sentence1: apakah Anda ingin menjual roti ekstra lembut?

sentence2: bagaimana Anda akan menjual kue ekstra lembut?


sentence1: Anda seharusnya berada di tim saya.

sentence2: Anda seharusnya berada di sisi saya.


sentence1: ``lima jam perjalanan, saya harus berpikir.

sentence2: senilai ``lima jam.


sentence1: apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi mycophenolate mofetil teva

sentence2: jangan minum mycophenolate mofetil teva -


sentence1: kita lepas landas? man, saya tidak yakin saya bisa hidup dengan itu.


sentence1: Anda memegang tiket nonstop ke tempat yang pasti tidak ingin Anda kunjungi.

sentence2: tiket langsung ke tempat yang tidak ingin Anda kunjungi.


sentence1: akibatnya, menurut mereka, hukum portugis telah mematuhi putusan tahun 2004 sejak 30 Januari 2008.

sentence2: dengan demikian, tatanan hukum portugis sesuai dengan putusan tanggal 30 januari 2008.


sentence1: kamu berbohong padaku -- kalian berdua -- tentang alasan sebenarnya dari kunjungan eli.

sentence2: kalian berdua berbohong padaku tentang kunjungan eli yang sebenarnya.


sentence1: kami sedang mengerjakan proyek onkologi bersama, dan lebih mudah untuk berbagi data jika dia ada di dekat kami.

sentence2: kami bekerja sama dalam sebuah proyek onkologi, dan itu lebih ringan, berbagi data ketika dia dalam jangkauan.


sentence1: menu fungsi lanjutan kamera mencakup ukuran gambar, kualitas gambar, keseimbangan putih, warna gambar, nilai iso dan ev.

sentence2: berbagai fungsi lanjutan termasuk ukuran foto, kualitas foto, putih, warna, fungsi iso dan ev.


sentence1: aku akan kembali padamu.

sentence2: aku akan meneleponmu kembali.


sentence1: ``bisakah kamu melihat? ''

sentence2: ``melihat sesuatu? ''


sentence1: saya akan mengembalikannya ketika Anda membawa saya cucu saya.

sentence2: Anda akan mendapatkannya ketika Anda membawa saya cucu Anda.


sentence1: setengah yang menyedihkan.

sentence2: setengah putus asa.


sentence1: dia meninggalkan seorang petugas keamanan yang sudah mati di belakangnya.

sentence2: dia hanya meninggalkan seorang penjaga keamanan yang mati di tanah.


sentence1: saya tidak berbelanja.

sentence2: saya tidak membeli apa-apa.


sentence1: hari ini, kami harus bermain keras selama tiga menit.

sentence2: kita memiliki tepat tiga menit untuk disimpan hari ini.


sentence1: beri kami permen sialan!

sentence2: gulung saja permen sialan itu!


sentence1: kenapa mereka naik ke atas?

sentence2: kenapa kita naik?


sentence1: dia mengalami kecelakaan mobil?

sentence2: apakah dia mengalami kecelakaan lalu lintas?


sentence1: saya tidak yakin saya tahu di mana rumah lagi.

sentence2: Saya kira saya tidak tahu di mana rumah saya.


sentence1: saya tidak mencurinya dari toko.

sentence2: itu bukan dari toko.


sentence1: 'Apakah Anda pikir saya tidak tahu itu? ' bentak ahli bedah.

sentence2: ``Apakah Anda pikir saya tidak tahu? '' kata dokter.


sentence1: baik, apa yang akan saya dengar selanjutnya?

sentence2: apa lagi yang bisa saya dengar?


sentence1: sudahkah kamu menemukan kameranya, christine? ya.

sentence2: apakah kamu menemukan kameranya, christina?


sentence1: apakah ciumanmu seperti angin sepoi-sepoi,... ..jabat tangan yang erat, atau palu?

sentence2: apakah ciuman Anda seperti angin sepoi-sepoi, jabat tangan perusahaan, atau palu pelaut?


sentence1: Anda seharusnya memiliki pengacara lain dengan Anda selama ini.

sentence2: Anda seharusnya memiliki pengacara di sisi Anda sepanjang waktu.


sentence1: jika itu berarti membunuhnya.

sentence2: jika itu berarti kita akan membunuhnya, oke.


sentence1: sepertinya lebih masuk akal.

sentence2: maka akan lebih masuk akal.


sentence1: gagal memuat dokumen “% s ”

sentence2: pemuatan dokumen '% s' gagal


sentence1: kita lanjutkan ke langkah enam.

sentence2: mari kita lakukan enam langkah.


sentence1: Anda di sini untuk membantu?

sentence2: akan membantu?


sentence1: oke, poirot, saya tidak mengatakan semua itu.

sentence2: baiklah, poirot, tapi saya tidak mengatakan semuanya.


sentence1: untuk menunjukkan penghargaan kami atas begitu banyak kekuatan ...... kami menjaga surga dikemas dengan jiwa-jiwa segar.

sentence2: untuk menunjukkan kepadanya betapa kami menghargai begitu banyak kekuatan, kami mengirimnya ke surga ... jiwa yang masih segar!


sentence1: saya merasakanya. - mm-hm.

sentence2: ya, aku merasakan dia.


sentence1: mereka akan berada di sini setiap saat. Ayo.

sentence2: mereka akan berada di sini.


sentence1: kita dapat mengubah ukurannya, tetapi saya harus menyimpannya selama beberapa hari.

sentence2: kita bisa memperbesarnya, tapi aku harus menahannya di sini selama beberapa hari.


sentence1: glenn hubbard dibayar 100.000 dolar... untuk bersaksi dalam pembelaan mereka.

sentence2: glenn hubbard menerima $ 100.000 sebagai bukti yang mendukung mereka.


sentence1: vektor ada di saluran, mereka ada di poros lift di mana-mana! mendengarkan.

sentence2: vektor ada di dalam pipa, mereka ada di lift, di mana-mana!


sentence1: nama host dari uri '% s' tidak valid

sentence2: string '% s' tidak valid untuk '% s'


sentence1: Aku merusak kaca depan mobilnya, oke?

sentence2: saya memecahkan kaca depan mobilnya.


sentence1: mungkin karena saya tidak bisa tidur lagi

sentence2: mungkin karena saya tidak bisa tidur sama sekali.


sentence1: andy dan lesile mengirimi kami paket perawatan.

sentence2: andy dan leslie mengirim paket kami.


sentence1: Anda akan ke rumah sakit dan saya akan menangani ini.

sentence2: Anda pergi ke rumah sakit.


sentence1: 'Kenapa saya harus melakukan itu, Pak? '

sentence2: 'mengapa saya melakukan itu, tuan? '


sentence1: Tuan-tuan, seharusnya ada kerumunan yang sangat bagus di sini malam ini.

sentence2: Tuan-tuan, kita akan memiliki perusahaan yang sangat bagus malam ini.


sentence1: badan intervensi harus membuat penghargaan sesuai dengan aturan yang ditetapkan dalam paragraf 2 sampai 5.

sentence2: organisasi intervensi harus melakukan seleksi berdasarkan aturan yang dirujuk dalam paragraf 2 sampai 5.


sentence1: apa yang anson inginkan dengan pria yang dikurung di penjara seumur hidup?

sentence2: apa yang anson inginkan dari seorang pria di penjara selama sisa hidupnya?


sentence1: oh, bata, mau tak mau saya setuju.

sentence2: bata, saya tidak setuju.


sentence1: jangan harap aku takut padamu.

sentence2: jangan pikir aku takut padamu.


sentence1: di kekaisaran romawi, misalnya,...... hal yang normal adalah hidup...... hanya 25 tahun.

sentence2: di alam roma, misalnya,...... hal yang normal adalah...... hidup hanya selama 25 tahun.


sentence1: memang kita sekarang jauh lebih jauh ke timur daripada yang pernah saya maksudkan untuk ikut dengan Anda, karena bagaimanapun juga ini bukan petualangan saya.

sentence2: kita, pada kenyataannya, jauh lebih jauh ke timur daripada yang awalnya aku maksudkan untuk pergi bersamamu, karena, bagaimanapun juga, ini bukan petualanganku.


sentence1: Anda minoritas kecil untuk mengambil pemerintah afrika selatan... -... Belum lagi kerajaan Inggris.

sentence2: tapi itu cukup kecil bagimu untuk melawan pemerintah afrika selatan, belum lagi kerajaan inggris.


sentence1: kapten, tabung banjir tiga dan empat.

sentence2: kapten, sapu roulages tiga dan empat.


sentence1: bagaimana Anda akan menjaga bayi?

sentence2: gimana cara ngurus bayi?


sentence1: fas memang terutama alat untuk membantu petani memenuhi persyaratan tersebut dan dengan demikian menghindari hukuman finansial di bawah kepatuhan silang.

sentence2: fas sebenarnya adalah instrumen pertama untuk membantu petani memenuhi persyaratan ini, sehingga menghindari hukuman finansial di bawah kepatuhan silang.


sentence1: sertakan tangkapan layar ini:

sentence2: lampirkan tangkapan layar ini:


sentence1: Anda tidak diinginkan di sini!

sentence2: kami tidak ingin Anda di sini!


sentence1: tidak ada manusia beradab yang menyesali kesenangan.

sentence2: tidak ada manusia beradab yang tidak menyukai kesenangan.


sentence1: itu laporan percikan darahmu pada korban wayne randall.

sentence2: analisis darahmu tentang korban wayne randall.


sentence1: Saya sangat senang, saya ingin menunjukkan piala saya kepada semua orang..

sentence2: aku sangat gembira. saya ingin menunjukkan trofi saya kepada semua orang.


sentence1: jadi, bagaimanapun... pengembaraan adalah buku yang sangat panjang ini, dan...

sentence2: odyssey adalah buku yang sangat panjang, dan...


sentence1: Aku tidak gila. Anda harus percaya saya ketika saya memberitahu Anda hal-hal ini.

sentence2: saya tidak gila. Anda harus percaya apa yang saya katakan.


sentence1: lalu istrinya memesan es krim, harganya naik sedikit. kemudian dia datang ke sini untuk meminta uang.

sentence2: kemudian istrinya memesan makanan penutup, dan harganya lebih tinggi dari yang dia miliki, jadi dia datang untuk meminta uang kepada saya.


sentence1: strategi ibm baru dan rencana aksi telah diadopsi.

sentence2: strategi pengelolaan perbatasan terpadu yang baru dan sebuah rencana aksi telah diadopsi.


sentence1: saya andy, omong-omong.

sentence2: nama saya andy, omong-omong.


sentence1: spdenise, wanita terakhir dari fei long, berjuang untuk tinggal di dalamnya.

sentence2: denise sebagai yang terakhir dari fei long masih berjuang.


sentence1: jadi kamu lupakan saja, kan?

sentence2: Anda punya ide bagus, dia tidak menyukainya, jadi Anda lupakan saja.


sentence1: ya, aku mendapat gambaran saat kau pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: ya, kupikir itu saat kau pergi tanpa pamit.


sentence1: ``Apa urusanmu apa yang ingin saya lakukan? ''

sentence2: ``Apa pedulimu apa yang aku lakukan? ''


sentence1: ohh, matahari sudah terbit.

sentence2: matahari sedang terbit.


sentence1: tapi itu tidak mendekati sempurna.

sentence2: tapi itu tidak sempurna.


sentence1: 'dan referendum perceraian memimpin, diikuti dengan kemuliaan bagi tuhan.

sentence2: 'dan proses perceraian berada di depan sebelum kemuliaan milik tuhan! '


sentence1: 'Orang-orang telah mengatakan itu selama bertahun-tahun,' kata chareos.

sentence2: 'Orang-orang telah menafsirkan ini selama bertahun-tahun,' kata chareos.


sentence1: itu sebabnya Anda meraihnya.

sentence2: itu sebabnya Anda mencari dia.


sentence1: kita akan membawa barang yang paling berharga di elenia ke benua daresian dimana segalanya jauh dari tenang.

sentence2: kita akan mengambil barang yang paling berharga di elenia, di benua nakal di mana hal-hal tidak tetap tenang untuk waktu yang lama.


sentence1: jenis karkas ini memberikan mereka potongan yang lembut, berair, tebal dan beraroma (terutama iga dan iga depan) untuk dinikmati pelanggan mereka.

sentence2: dari jenis bangkai ini, mereka dapat mengukir bagian yang lembut, berair, banyak, dan kaya rasa dari pelanggan mereka, terutama pada iga dan kursi goyang.


sentence1: jika itu akan menyenangkan saudara-saudara airnya untuk mengatakan perkataan ini, itu membuat mike bahagia.

sentence2: jika saudara laki-laki airnya senang mengatakan hal seperti itu, maka dia senang.


sentence1: aku hanya ingin melihat seperti apa dia. dan memuaskan rasa ingin tahu saya dan mengeluarkannya dari sistem saya.

sentence2: saya hanya ingin melihat seperti apa dia dan memuaskan rasa ingin tahu saya dan melupakannya.


sentence1: (j) untuk mempromosikan kampanye informasi tentang peran komite dan pengaturan yang tersedia untuk pelaksanaan uji coba obat-obatan pediatrik.

sentence2: (j) mendukung kampanye komunikasi yang diselenggarakan untuk menginformasikan peran komite dan cara lain untuk membantu mengembangkan uji coba dengan produk obat pediatrik.


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107ltc1.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107ltc1.html


sentence1: berapa lama dia bekerja di sana? lima tahun?

sentence2: berapa lama dia bekerja?


sentence1: itulah hidup, sayang.

sentence2: seperti itulah hidup, sayang.


sentence1: hati-hati. itu yang brooke katakan tepat sebelum kita berhubungan.

sentence2: hati-hati... itu yang brooke katakan sebelum kita bergabung.


sentence1: apa yang kita inginkan dengan tahanan?

sentence2: apa yang ingin kita lakukan dengan mereka?


sentence1: kualitas hidup terkait kesehatan:

sentence2: kualitas hidup yang berhubungan dengan penyakit:


sentence1: parit, kita punya jalan keluar.

sentence2: parit, kita tahu jalan keluarnya.


sentence1: novoseljanski menempatkan br. 33 pančevo « pik takowo »

sentence2: 33 pančevo ``pik takowo ''a.d. ul.


sentence1: (6) negara-negara anggota tertentu telah menerapkan keputusan 1999/815/ec dengan langkah-langkah yang berlaku sampai 20 Februari 2004.

sentence2: beberapa negara anggota telah menerapkan keputusan 1999/815/ec dari tindakan yang berlaku hingga 20 Februari 2004.


sentence1: apakah itu mengapung seperti cadillac atau menyengat seperti bir?

sentence2: apakah itu seperti naik seperti cadillac atau menyengat seperti bir?


sentence1: 'Yah, ayah, itu membayar untuk dua tahun terakhir sekolah, bukan? '

sentence2: ``Anda tahu, ayah, dia akan membayar selama dua tahun terakhir, kan? ''


sentence1: Anda dari geng rock sekolah.

sentence2: Anda salah satu rockhouse sekolah.


sentence1: tapi masalahnya adalah, sekarang dia memiliki segalanya, dia tidak bisa mematikannya.

sentence2: tapi masalahnya, sekarang dia punya segalanya, itu tidak cukup baginya.


sentence1: saudaranya, tatewaki, hampir melakukannya lagi.

sentence2: saudaramu, tatewaki, membantu melakukannya lagi.


sentence1: apakah itu dipahami? ya, kawan.

sentence2: ya, kawan.


sentence1: sst. apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Aku tidak akan pernah melihat pria itu seumur hidupku.

sentence2: saya tidak akan pernah melihat orang ini lagi.


sentence1: sangat senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu Anda.


sentence1: Turunkan. bergerak ke bawah ruangan.

sentence2: pindah ke kamar.


sentence1: doug, hei.... bisa kita... bisa kita bicara secara pribadi?

sentence2: bisakah kita berbicara secara pribadi?


sentence1: kamu pasti elaine. Selamat datang!

sentence2: kamu pasti elaine.


sentence1: tidak, saya rasa tidak.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: terjadi kesalahan saat mengambil kunci dari backend:% 1

sentence2: ada kesalahan dalam mengambil kunci dari modul:% 1


sentence1: tidak pernah menunjukkan siapa pun.

sentence2: Anda tidak pernah bisa menunjukkan ini kepada siapa pun.


sentence1: gigi Anda akan rontok.

sentence2: gigi Anda terlihat seperti gigi Anda.


sentence1: kamu bisa memberitahunya sekarang.

sentence2: katakan saja padanya.


sentence1: akankah kita bermain game?

sentence2: mari bermain game.


sentence1: simpan kembaliannya, boneka.

sentence2: Simpan kembalianya.