sentence1: jadi saya akan membawakannya teh, dan saya akan duduk di pangkuannya, dan saya akan membelai lengannya, dan dia akan merasa lebih baik.

sentence2: jadi saya membawakannya secangkir teh, dan dia duduk di pangkuannya, membelai tangannya, dan dia merasa lebih baik.


sentence1: saya suka jabar. Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: seperti, saya tidak tahu, mr. roger?

sentence2: seperti, saya tidak tahu mr.


sentence1: saya pikir dia adalah teman Anda.

sentence2: Saya pikir dia adalah rekan Anda.


sentence1: itulah aku mencari nafkah.

sentence2: begitulah cara saya mencari nafkah.


sentence1: kita masih harus mendiskusikan alasan Anda untuk kembali.

sentence2: kita perlu membicarakan alasanmu untuk kembali.


sentence1: saya harus berada di sana dalam 20.

sentence2: saya harus berada di sana dalam 20 menit.


sentence1: hal-hal ini membutuhkan waktu. mengambil cuti seminggu.

sentence2: hal-hal ini untuk waktu yang lama. mengambil cuti selama seminggu.


sentence1: nah, itu hanya kemunduran kecil.

sentence2: tidak. itu hanya sebuah kemunduran.


sentence1: saya tidak pernah mendengar dia menyebutkan hal-hal itu.

sentence2: saya tidak pernah mendengar kabar darinya.


sentence1: tidak apa-apa. mereka tidak bisa masuk.

sentence2: tidak masalah. mereka tidak bisa masuk ke sini.


sentence1: hanya mendapatkan palu.

sentence2: saya hanya mengambil palu.


sentence1: mengapa pacar lama menembak pengantin pria?

sentence2: mengapa mantan kenalan menembak pengantin pria?


sentence1: kita tidak membutuhkan pisau yang tepat.

sentence2: kita bahkan tidak membutuhkan pisau cukur.


sentence1: Anda tidak pernah mengetahuinya, bukan? ''

sentence2: Anda tidak tahu tentang itu, bukan? ``


sentence1: faktor-faktor yang melumpuhkan ini dapat meningkat di tahun-tahun mendatang.

sentence2: di tahun-tahun mendatang, faktor-faktor yang melumpuhkan ini dapat meningkat.


sentence1: ``prinsip dooster,``

sentence2: prinsip doppelganger bulldog.


sentence1: Nyonya. lynch- anakmu mengambil aimee?

sentence2: anak Anda mengambil aimee saya?


sentence1: memecahkan telur-telur ini di berbagai batu di sekitar terowongan akan menentukan di mana roh itu berada.

sentence2: dengan memecahkan telur di berbagai tempat di terowongan, kita tahu di mana roh itu berada.


sentence1: lihat, beri kami uang dan kami akan berbicara tentang membuat kesepakatan.

sentence2: beri kami uang dan kami bisa membuat kesepakatan.


sentence1: sebenarnya, saya ingin berada di sana untuk dukungan moral.

sentence2: sebagai dukungan moril.


sentence1: dalam situasi seperti itu, penahanan orang-orang yang bersangkutan karena itu akan bertentangan dengan persyaratan direktif.

sentence2: dalam kasus seperti itu, itu akan bertentangan dengan persyaratan direktif.


sentence1: aku sudah pernah ke sana, pikir sophie, membayangkan ritual di ruang bawah tanah.

sentence2: di sanalah aku, pikir sophie, membayangkan kembali ritual di ruang bawah tanah.


sentence1: Saya ingin Anda tahu bahwa pantang adalah filosofi rumah ini.

sentence2: saya ingin menunjukkan bahwa pantang adalah filosofi rumah ini.


sentence1: sementara reformasi akan menimbulkan beberapa biaya, banyak di antaranya bersifat sementara.

sentence2: sebagai akibat dari reformasi ini, ada beberapa biaya, banyak di antaranya bersifat sementara.


sentence1: Anda tidak bisa membedakan antara dia dan pelatih mereka. saya akan mendapatkan ini.

sentence2: Anda bahkan tidak melihat perbedaan antara dia dan pelatih mereka.


sentence1: yang paling penting, Jerman menganggap diri mereka hari ini sebagai satu orang, sekali lagi.

sentence2: tapi yang terpenting, jerman kembali melihat diri mereka sebagai satu bangsa.


sentence1: itu yang terbaik untuknya.

sentence2: itu yang terbaik yang bisa saya lakukan untuknya.


sentence1: 'Nenek buyut Anda pernah menyatakan bahwa dia adalah raja karena kepentingan politik dan saya tidak percaya dekrit itu pernah dibatalkan. '

sentence2: ``Nenek buyut Anda pernah mendeklarasikan dirinya dalam pengaturan politik untuk raja, dan saya pikir kepulangannya tidak pernah dibatalkan. ''


sentence1: teman-teman, saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini kepada Anda ...... tapi itu hanya akan menjadi claire dan saya.

sentence2: teman-teman, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya, tapi aku ingin berduaan dengan claire hari ini.


sentence1: ... bahwa Anda dapat menetapkan ikon khusus untuk setiap folder satu per satu?

sentence2: ... bahwa Anda dapat menambahkan ikon opsional ke setiap folder satu per satu?


sentence1: haise sedang suhu, dan tidak ada yang tidur.

sentence2: haise demam, dan tidak ada yang tidur.


sentence1: Saya yakin itu hanya miskomunikasi.

sentence2: saya yakin itu hanya salah paham.


sentence1: jangan membuat saya menggunakan barang-barang saya pada Anda, sayang.

sentence2: jangan membuatku menggunakan seniku untukmu, sayang.


sentence1: ``Mungkin Anda masih akan mengatakan itu ketika Anda berusia empat puluh -- atau lima puluh tahun.

sentence2: ``Anda mungkin juga mengatakan itu dalam empat puluh lima puluh.


sentence1: saya bukan tentara, tapi saya pengacara yang sangat baik. ''

sentence2: saya bukan seorang tentara, tapi saya seorang pengacara yang sangat baik. ``


sentence1: aslund, sebuah jalan buntu, tidak menggoda secara strategis.

sentence2: aslund, jalan buntu, tidak menarik secara strategis.


sentence1: bola kegembiraan tony white.

sentence2: tony white dan lingkaran kegembiraannya.


sentence1: kita harus pergi ke sana, bagaimanapun juga.

sentence2: mau tidak mau, kita harus sampai di sana.


sentence1: kami telah melihat catatan telepon, email, karya.

sentence2: kami telah melalui telepon, email, pekerjaan.


sentence1: sungguh, sekarang, nona... nyonya, saya... Anda, Anda telah melakukan kesalahan.

sentence2: sekarang, sungguh, nona... Bu, saya...


sentence1: untuk menuliskan apa yang terjadi setiap hari.

sentence2: sehingga Anda dapat menulis apa yang terjadi setiap hari.


sentence1: hanya kamu dan aku. biarkan mereka dalam kegilaan ini jika itu yang mereka inginkan.

sentence2: hanya Anda dan saya, membuat mereka gila, jika itu yang mereka inginkan.


sentence1: membran berkedip di mata kath'anth dan hlil, gangguan.

sentence2: pamflet berkedip-kedip di mata kath'anth dan hlil, kegembiraan.


sentence1: uh, ya, kami telah menghubungkan jordan chase dengan semua pemerkosa, jadi aku akan memakukan ini ke dinding.

sentence2: ya, kami menghubungkan jordan chase dengan semua raptor, jadi aku akan menempelkan keparat itu ke dinding.


sentence1: Aku bahkan tidak peduli dengan kesepakatan itu.

sentence2: lupakan kontraknya, aku bahkan tidak peduli dengan kesepakatannya.


sentence1: Anda tidak bisa meninggalkan sisi saya, Anda tidak bisa meninggalkan pandangan saya, dan ketika saya mengatakan sudah waktunya untuk pergi, kita pergi.

sentence2: Anda harus tetap dekat, Anda tidak bisa keluar dari pandangan, dan jika saya katakan sudah waktunya untuk pergi, kita akan pergi.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya.

sentence2: itu yang kau katakan padaku.


sentence1: Halo Nyonya. diaz, kami baru saja membicarakanmu.

sentence2: Nyonya. diaz, kita sedang membicarakanmu.


sentence1: ini tidak benar. ada yang salah.

sentence2: ini tidak benar.


sentence1: oke, selamat tinggal, junior.

sentence2: oke, lama sekali, junior.


sentence1: dia berkata, ``tolong, jangan libatkan keluarga saya dalam situasi ini. ''

sentence2: ``Tolong jangan bawa keluarga saya ke dalam ini. ''


sentence1: jika saya jadi Anda, saya akan mencoba beberapa lini bisnis lain, seperti pengujian kasur.

sentence2: di tempat Anda, saya akan mencoba profesi yang berbeda, seperti pengujian kasur!


sentence1: 'Saya tahu Anda tahu namanya, nyonya beaumont,' tambahnya tanpa ironi yang mencolok.

sentence2: ``Saya melihat Anda tahu namanya, Ny. beaumont,'' tambah ironi.


sentence1: atau membantu saya mendapatkan apa yang terjadi dengan Anda.

sentence2: atau bantu saya mencari tahu apa yang salah dengan Anda.


sentence1: jadi Anda gagal melakukan perbaikan pipa sederhana. teriakan besar.

sentence2: jadi Anda gagal melakukan perbaikan mewah sederhana.


sentence1: itu mr. vitti yang tidak bisa menembakmu.

sentence2: Bapak. vitti tidak bisa menembak.


sentence1: ``Dalam kasus saya, itu karena orang lain. ''

sentence2: ``dalam kasus saya, orang lain menghentikannya. ''


sentence1: yang Anda habiskan dengan hidup Anda dan yang Anda bakar dengan keras.

sentence2: yang Anda habiskan sepanjang hidup Anda.


sentence1: warga manhattan bawah bisa beristirahat dengan tenang...... mengetahui bahwa dalang yang diduga...... dari rencana teror ini, dr. curtis connors, berada di balik jeruji besi.

sentence2: penduduk manhattan yang lebih rendah mungkin damai sebagai penanggung jawab dari seluruh teror, dr. curtis connors, berada di balik jeruji besi.


sentence1: saya pulih. tapi sihirku tidak.

sentence2: akhirnya saya datang kepada saya, tetapi sihir saya tidak.


sentence1: arias dari pernikahan opera figaro dan don giovanni

sentence2: aria dari pernikahan oper figar dan don giovanni


sentence1: khususnya, penjualan mungkin harus dihentikan karena hasil pengujian harus diketahui sebelum penyembelihan.

sentence2: karena hasil penyelidikan harus diketahui sebelum kekalahan, mungkin ada gangguan penjualan.


sentence1: Ayo. mattie, benjolan dada.

sentence2: mattie, potong dadamu.


sentence1: saya harus melakukan sesuatu tentang penampilan saya.

sentence2: aku harus melakukan sesuatu.


sentence1: saya tidak akan pernah pergi. -

sentence2: saya tidak akan pernah pergi.


sentence1: dia ingat wilkinson dengan sangat jelas, terutama pada malam dia berusaha menyadarkannya.

sentence2: pada wilkinson, dia diingat dengan jelas dan terutama pada malam dia melakukan resusitasi padanya.


sentence1: tidak apa-apa, bukan?

sentence2: tidak apa-apa, kan?


sentence1: pelamar memiliki kesamaan fakta bahwa mereka memiliki anak-anak cacat usia penuh yang bergantung pada mereka.

sentence2: penggugat adalah umum untuk fakta bahwa mereka memelihara anak-anak cacat.


sentence1: melihatmu, peter. nilai Anda terus menurun. kamu terlambat masuk kelas.

sentence2: lihat dirimu, peter, nilaimu menjadi sangat buruk. Anda terlambat untuk kelas, Anda masih tampak lelah.


sentence1: membuang tempat ini.

sentence2: mereka membuang tempat ini.


sentence1: kenapa dia tidak bisa seperti orang lain?


sentence1: jumlah ini harus dibedakan dari arus balik petrokimia.

sentence2: jumlah tersebut harus dibedakan dari aliran umpan balik petrokimia.


sentence1: mulai c.p.r. saya akan mengambil kereta kecelakaan.

sentence2: saya akan lari ke kereta kecelakaan.


sentence1: itu aluvial. sedimen. tanah vulkanik.

sentence2: berlapis emas, tanah vulkanik yang dicuci.


sentence1: tapi dia tidak melakukannya.

sentence2: dia bisa melakukannya, tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: itu akan menjadi basis kami, saya akan menunjukkan seberapa cepat ini berjalan.

sentence2: saya akan menunjukkan seberapa cepat itu terjadi.


sentence1: itu pergi seperti napas terakhir seorang pria dyin.

sentence2: itu seperti orang sekarat melepaskan napas terakhirnya.


sentence1: terlihat baik, anak laki-laki.

sentence2: Anda terlihat baik, teman-teman.


sentence1: seseorang bahkan bermain seruling.

sentence2: seseorang bahkan memainkan peluit.


sentence1: semua orang hanya -- hanya -- tenang saja.

sentence2: semua orang hanya ... hanya menjadi dingin.


sentence1: di mana kita?

sentence2: dimana kita mendapatkan ini?


sentence1: saya bersama dia.

sentence2: saya berkencan dengannya.


sentence1: di sini, aku tuhan.

sentence2: inilah tuhan sendiri.


sentence1: bola basket dasar.

sentence2: dasar-dasar bola basket, hille.


sentence1: saya mengirimnya ke kamarnya.

sentence2: saya mengirimnya kembali ke kamar saya.


sentence1: oke, saya akan menelepon Anda kembali.

sentence2: baiklah, aku akan kembali padamu.


sentence1: rencana tidak berhasil, kami menggunakan kekuatan.

sentence2: rencananya tidak berhasil, kita akan menggunakan kekerasan.


sentence1: saya bisa berjalan di tikungan dan menghilang selamanya.

sentence2: Aku akan pergi di tikungan dan menghilang untuk selamanya.


sentence1: saya pikir dia pikir itu cacing.

sentence2: saya pikir itu adalah cacing, dan itu datang ke saya dan mulai memakan tali sepatu saya, saya pikir itu cacing.


sentence1: Anda akan memiliki seluruh tempat untuk diri sendiri ...... dan kami tidak akan ada warga kami yang mengganggu Anda.

sentence2: Anda akan memilikinya sendiri dan warga kami tidak akan mengganggu Anda.


sentence1: jadi pergilah prajurit kecilnya ...... sementara dia menunggu di bawah.

sentence2: ``jadi saya menjadikan diri saya seorang prajurit kecil '' ... sementara dia menunggu tangga.


sentence1: sekarang setelah kita kembali ke tempat kita memulai, tebakan Anda sama bagusnya dengan saya tentang bagaimana keparat ini berakhir.

sentence2: sekarang kita di mana kita mulai, dalam hal bagaimana ini akan berakhir seperti saya.


sentence1: saya akan memberitahu Anda untuk mengambil hari libur dan bersantai, tapi sepertinya Anda baik-baik saja di jalan.

sentence2: aku ingin memberitahumu untuk duduk dan bersantai, tapi sepertinya kamu bisa mengatasinya.


sentence1: melepas tempurung lutut, dan dia kehilangan fungsi di tangan kanannya, tapi dia hebat.

sentence2: dia melepaskan tempurung lututnya dan dia kehilangan pekerjaan tangan kanannya, tapi dia baik-baik saja.


sentence1: ketika kamu telah belajar untuk menghargai apa yang kamu miliki, mungkin kita akan bertemu lagi.

sentence2: ketika kamu belajar untuk menghargai apa yang kamu miliki, mungkin kita akan bertemu lagi.


sentence1: sejauh perbedaan tersebut terbukti ada, ini dapat diperhitungkan dengan membuat penyesuaian yang diperlukan.

sentence2: jika dimungkinkan adanya perbedaan tersebut, dapat diperhitungkan dalam bentuk penyesuaian.


sentence1: apakah semua orang baik-baik saja?

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: jadi, bagaimana kita akan melakukannya?

sentence2: jadi bagaimana kita melakukannya?


sentence1: 'er - hagrid's, 'kata harry.

sentence2: 'er -- hagrid,' kata harry.


sentence1: mereka akan mendorong mafia keluar.

sentence2: dia mendorong massa.


sentence1: dengan segala hormat, Laksamana, apa gunanya aku menonton ini?

sentence2: dengan segala hormat, Laksamana, mengapa saya harus melihat ini?


sentence1: hanya, masalahnya, dalam perjalanan ke sini aku ingat tentang bahu buruk dave.

sentence2: masalahnya, dalam perjalanan ke sini, saya ingat bahu bermasalah dave.


sentence1: kehabisan semua mekanisme otentikasi yang tersedia (mencoba:% s) (tersedia:% s)

sentence2: gagal mengautentikasi dengan keaslian (maksud:% s) (% s)


sentence1: calum, bekerja dengan tariq, fokus pada rumahnya. cari tahu siapa yang mengunjunginya dalam tiga hari terakhir.

sentence2: calume, bekerja dengan tarik, fokus pada rumahnya, mencari tahu siapa yang dia kunjungi dalam tiga hari terakhir.


sentence1: pengadilan pamong praja uni eropa en jurnal resmi uni eropa c 86/30 tindakan diajukan pada 24 desember 2012 — zz v komisi (kasus f-158/12)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 86 / 30 tindakan dibawa pada 24 desember 2012 - komisi zz v (kasus f-158 / 12)


sentence1: dia bisa diterima, Yang Mulia.

sentence2: dia memenuhi syarat, Yang Mulia.


sentence1: sekarang, lihat di sini ...... jika Anda benar-benar yakin tentang wanita muda ini, hubungi dia kembali.

sentence2: sekarang, jika Anda benar-benar yakin tentang identitas wanita muda itu, hubungi dia di sini.


sentence1: mara pada bagiannya tidak menunjukkan apa-apa padanya kecuali istri yang berbakti, sampai tehnya diminum sampai ampas dan bahkan nafsu makan arakasi yang besar tampak terpuaskan.

sentence2: mara berperan sebagai istri yang patuh di hadapannya sampai teh habis, dan dahaga arasi terpuaskan.


sentence1: sangat bagus, profesor sapu.

sentence2: sangat bagus, profesor broom.


sentence1: saya seorang pendukung mitosis.

sentence2: Saya seorang pendukung teori mitosis.


sentence1: Anda tidak bisa terus kembali ke sekolah dengan cara ini.

sentence2: Anda tidak bisa terus pergi ke sekolah seperti itu.


sentence1: ``dan kirimkan kanopi baru ke troli saya! ''

sentence2: ``dan kirimkan mobil saya! ''


sentence1: jadi semua wanita ini akan berjalan-jalan dengan payudaraku?

sentence2: jadi semua wanita ini akan mengencani payudaraku?


sentence1: ``Awasi dengan tajam untuk itu,'' teriak Hunt kembali.

sentence2: "Awasi dia," jawab Hunt.


sentence1: Anda tidak pernah melihat betapa buruknya dia.

sentence2: Anda tidak tahu seberapa buruk itu dengan dia.


sentence1: kami akan menetapkan Anda sebagai magang pembuat wig.

sentence2: kami akan menyamarkan Anda sebagai murid parsnian.


sentence1: ini adalah momen kejernihan yang membersihkan.

sentence2: ini adalah momen pemurnian kejernihan.


sentence1: jadi kamu pasti tidak makan bersama kami?

sentence2: apa kamu yakin tidak akan makan bersama kami?


sentence1: dan baru belakangan ini mike grokked memakai baju sebagai hiasan, setelah kami mulai bereksperimen dengan berbagai cara untuk kostum aksi kami.

sentence2: ketika kami mulai bereksperimen dengan pakaian yang berbeda dalam penampilan kami, mike menata gaun itu sebagai hiasan.


sentence1: jangan katakan ``normal. ''hanya, Anda tahu, katakan apa itu --`` rata-rata.''

sentence2: kita tidak akan mengatakan ``normal,'' melainkan`` rata-rata.''


sentence1: ratusan galon air dalam sepuluh galon jerigen plastik.

sentence2: ratusan galon air dalam kanula plastik 30 liter.


sentence1: ayo, persetan dengan lubangnya!

sentence2: ayo, beri dia lubang!


sentence1: (tukang roti) saya tidak mengganggu Anda, kan?

sentence2: (tukang roti) saya rasa tidak, kan?


sentence1: dia hanya mengatakan bahwa dia bisa meminjam --

sentence2: dia bilang dia bisa meminjamnya.


sentence1: jalan-jalan hari minggu.

sentence2: jalan-jalan hari minggu.


sentence1: itu akan baik untuknya, bersamamu.

sentence2: itu akan baik untuknya.


sentence1: saya melihat sekarang bahwa saya telah membuat banyak kesalahan ...

sentence2: sekarang saya melihat saya membuat banyak kesalahan ...


sentence1: dia mulai melempariku bola sebelum aku bisa berdiri.

sentence2: dia mulai melemparkan bola ke arahku selama aku bangun.


sentence1: Anda berbohong, Anda menerima pekerjaan itu, Anda mengambil saudara Anda, Anda lari.

sentence2: Anda berbohong tentang mengambil saudara Anda, dan Anda pergi.


sentence1: besok mereka akan membawa anakmu.

sentence2: mereka akan membawa anakmu besok.


sentence1: Anda punya saraf sialan.

sentence2: Anda punya banyak keberanian!


sentence1: saya akan mencoba, nyonya.

sentence2: akan saya coba, Bu.


sentence1: mereka tidak berbau harum!

sentence2: dia tidak wangi?


sentence1: dia menyedot orang-orang di atasnya, menertawakan lelucon mereka, mendukung upaya mereka dan bekerja keras untuk menjadi sebaik siapa pun.

sentence2: dia menjangkau orang-orang di atasnya, menertawakan lelucon mereka, mendukung upaya mereka, dan bekerja keras untuk menenangkan semua orang.


sentence1: dan meninggalkan dia keluar dari itu. dia baik-baik saja, eddie.

sentence2: tinggalkan dia dari ini.


sentence1: saya naik dan turun setiap lima menit.

sentence2: saya pergi ke kamar mandi setiap lima menit.


sentence1: nilai dan standar, dan informasi pasar,

sentence2: standar kualitas dan informasi pasar


sentence1: 'dan Anda telah menemukannya, tetapi dia tetap berada di luar Anda.

sentence2: ``Anda menemukannya, tetapi dia tetap berada di luar jangkauan Anda.


sentence1: tapi, saya seorang pembelajar.

sentence2: tapi aku sedang belajar.


sentence1: komandan baru saja menyelamatkan hidupnya.

sentence2: strathmore baru saja menyelamatkan hidupnya.


sentence1: bertemu ayah lain dengan kedok pacar... terasa lebih seperti selingkuh daripada selingkuh.

sentence2: pertemuan dengan ayah dalam peran teman lebih buruk daripada selingkuh itu sendiri.


sentence1: jika itu membantu Anda, Anda dapat menulis, misalnya, hari dalam seminggu, pada tambalan dengan bolpoin tipis.

sentence2: jika ini membantu Anda, Anda dapat menggunakan aplikasi pada hari tambalan (misalnya dengan bolpoin tipis).


sentence1: yang kesalahannya saya tidak benar-benar yakin.

sentence2: saya tidak pernah membunuh seseorang saya tidak benar-benar berpikir tentang kesalahan siapa saya sama sekali tidak yakin.


sentence1: Anda lihat, bertentangan dengan apa yang mereka katakan, rahasia untuk tetap bahagia dalam pernikahan adalah kerahasiaan.

sentence2: terlepas dari apa yang mereka katakan, kunci pernikahan yang bahagia adalah rahasia.


sentence1: saya berjanji. - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Aku melihat mobilmu diparkir di depan.

sentence2: Aku melihat mobilmu di depan rumah.


sentence1: menurutmu aneh?

sentence2: apakah Anda menemukan ini aneh?


sentence1: Saya kira saya berutang beberapa ucapan selamat.

sentence2: saya harus mengucapkan selamat kepada Anda.


sentence1: augmented reality

sentence2: kenyataan yang tersebar luas


sentence1: sekarang narcolepticargentinean sekarang tidak sadarkan diri.

sentence2: jadi dia tidak sadarkan diri sekarang.


sentence1: terus dorong! terus dorong!

sentence2: saya mendorong!


sentence1: yang datang langsung dari pantat.

sentence2: Anda berlari keluar dari pantat Anda.


sentence1: laki-laki memiliki anak-anak mereka sendiri yang diambil untuk memenuhi hutang mereka.

sentence2: mereka membawa anak-anak dan anak-anak untuk membayar hutang mereka.


sentence1: Mesopotamia kuno menggunakan minyak ikan. orang yunani menggunakan bangkai hewan.


sentence1: percobaan yang bagus, tetapi saya membangun kekebalan.

sentence2: percobaan yang bagus, tapi aku kebal terhadapnya.


sentence1: dan ada tempat untuk -- yah, jika dia mau saya kembali, ada tempat untuk saya juga.

sentence2: dan ada ruang untuk jika dia membawaku kembali, ada ruang untukku.


sentence1: memaafkanmu untuk apa?

sentence2: Anda tidak memaafkan saya untuk apa?


sentence1: baik, maka Anda tidak perlu bertanya.

sentence2: maka Anda tidak perlu bertanya.


sentence1: nah, ada kecelakaan... mengemudi dalam keadaan mabuk, mereka tidak yakin...

sentence2: bahwa itu kecelakaan, mereka tidak yakin apakah dia mabuk.


sentence1: dengan demikian tidak harus menentukan secara definitif sejauh mana pembiayaan itu bukan merupakan bantuan negara atau merupakan bantuan resmi.

sentence2: karenanya, tidak ada kewajiban untuk secara definitif memutuskan sejauh mana pembiayaan publik itu bukan merupakan bantuan negara atau merupakan bantuan negara.


sentence1: jika Anda mundur seperti ini, bahkan sekali, Anda tidak akan pernah memiliki kekuatan untuk memenangkan kasus apa pun yang Anda yakini.

sentence2: jika Anda tersentak, seperti yang Anda lakukan sekarang, Anda tidak akan pernah menemukan kekuatan untuk memenangkan kasus apa pun di mana Anda akan memiliki harapan.


sentence1: berdasarkan ketinggian, sudut pendakian dan kecepatan, dia akan mencapai eropa dalam 35 menit.

sentence2: berdasarkan ketinggian pendakian dan kecepatan, itu akan mencapai pantai eropa dalam 35 menit.


sentence1: dia merasa beruntung berada di sini belajar seorang master tleilaxu dalam lingkungan keagamaan.

sentence2: dia pikir beruntung dia bisa berada di sini dan belajar master tleilaxu dengan latar belakang agama.


sentence1: (34) lihat pasal 14 (2) peraturan (ec) no 659/1999.

sentence2: lihat pasal 14 (2) peraturan (eec) no 659/1999.


sentence1: obi-wan mendaftarkannya dalam laporannya tentang kamino.

sentence2: sekarang aku ingat, obi-wan mendaftarkannya di laporan kamino.


sentence1: tetapi saya merasionalisasi bahwa sepatu baru saya ... tidak boleh dihukum hanya karena saya tidak dapat menganggarkan.

sentence2: tapi saya pikir sepatu baru saya tidak akan menderita hanya karena saya tidak bisa berolahraga sekarang.


sentence1: parameter yang diteruskan ke server di jendela memori bersama klien/server tidak valid.

sentence2: parameter server yang ditentukan di jendela memori bersama klien / server tidak valid.


sentence1: berdasarkan fakta tersebut, mengapa?

sentence2: sekarang berdasarkan fakta-fakta tersebut, penyidik harus mencari tahu mengapa mengapa apa?


sentence1: dan mengingat tindakan keji dan pengecut ini, ditambah dengan tragedi di california,

sentence2: dan mengingat tindakan keji dan pengecut seperti itu, yang dilakukan di california,


sentence1: entah bagaimana, harus ditemukan cara untuk mencapai kegelapan dan mengubah pola yang menakutkan.

sentence2: pasti ada cara untuk menemukan cara untuk menembus kegelapan dan mengubah rencana yang mengerikan itu.


sentence1: 'Ayo! ' dia berteriak padanya, dan cujo melompat.

sentence2: ``Ayo! '' dia berteriak padanya, dan cujo melompat.


sentence1: minta bailey untuk melakukannya secara pro bono. - ***** alex, dia saudaramu.

sentence2: tanya bailey apakah dia bisa bebas biaya. - aku tidak bisa bertanya padanya. - alex, dia saudaramu.


sentence1: ``arcadia,'' katanya,`` ketika Anda menulis ulang komposisi Anda pada rencana seldon, jangan terlalu misterius tentang nenek Anda.

sentence2: ``arcadia,'' katanya,`` ketika Anda sedang menulis kompos tentang rencana Seldon, jangan terlalu merahasiakan tentang nenek Anda.


sentence1: saya mendapat kartu diskon.

sentence2: saya punya diskon.


sentence1: dan pergi tidur dengan portia setelah pesta malam pembukaan.

sentence2: dan setelah pesta pembukaan, dia membawa portia ke tempat tidur.


sentence1: tapi itu berbelok dengan buruk, saya tidak tahu bagaimana itu terjadi.

sentence2: tapi itu salah, dan saya tidak mengerti bagaimana itu terjadi.


sentence1: jalankan fotonya oleh teman kedutaan Anda.

sentence2: tunjukkan gambar itu kepada temanmu.


sentence1: mengapa? kemudian kata-kata lain datang kepadanya; dia tidak tahu dari mana mereka berasal, tetapi mereka ada di sana dan dia mendengar mereka.

sentence2: lalu dia ingat kata-katanya; dia tidak tahu di mana, tapi dia ada di sana, dia bisa mendengar mereka dengan jelas.


sentence1: saya baru saja menjalani tes.

sentence2: saya mengikuti tes baru-baru ini.


sentence1: itu adalah pertanyaan yang telah diperjuangkan umat manusia sejak awal waktu.

sentence2: itu adalah pertanyaan yang belum diketahui umat manusia sejak awal waktu.


sentence1: Anda sudah membelikan kami mesin pencuci piring baru, pembuat kopi, lalu ada ruang hampa udara.

sentence2: dia membelikan kami mesin cuci baru, pembuat kopi, lalu penyedot debu.


sentence1: ini adalah udang asam manis terbaik di chicago.

sentence2: udang terbaik di chicago.


sentence1: dia memiliki kipas yang menunjuk ke arahnya,

sentence2: dia memiliki kipas runcing padanya, seperti itu benar-benar panas.


sentence1: dia memiliki semacam detektor logam emosional yang berteriak setiap kali mendekati asumsi yang terkubur dan impuls yang buru-buru tertahan.

sentence2: dia memiliki detektor logam emosional yang menekan setiap kali dia sampai pada asumsi yang hampir terkubur dan rangsangan yang ditekan dengan tergesa-gesa.


sentence1: Anda tidak punya cara untuk mengetahui dia akan menghilang.

sentence2: Anda tidak mungkin tahu dia akan menghilang.


sentence1: perselisihan ini mungkin diperparah oleh dua faktor tambahan.

sentence2: dua faktor lain dapat ditambahkan ke pemisahan ini.


sentence1: amandemen 9 pasal 67 (1) dari arahan yang diusulkan ' 1.

sentence2: 67 (1) dari arahan yang diusulkan ``1.


sentence1: dia pernah melakukan pekerjaan seperti ini untuk suami elana sebelumnya.

sentence2: dia biasa melakukan pekerjaan ini untuk suami elanin.


sentence1: dengar, virge, aku akan mencarikanku seorang malaikat, seorang malaikat sejati.

sentence2: saya akan menemukan seorang malaikat, seorang malaikat yang nyata.


sentence1: namamu titi apakah kamu menyukainya?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: um, tidak ada... lagi.

sentence2: tidak ada... pernah.


sentence1: saya sedang dalam perjalanan turun.

sentence2: aku akan turun.


sentence1: saya ingin memberitahu seseorang begitu buruk.

sentence2: saya benar-benar ingin memberitahu seseorang.


sentence1: ``Dia menunjukkan deuce-nya? ''

sentence2: ``Apakah dia menunjukkan jerawatnya? ''


sentence1: saya sedang berbicara tentang ibu.

sentence2: maksudku ibu.


sentence1: dan kami menagih penjara itu dengan orang lain...

sentence2: dan kami akan menyerang penjara itu dengan orang lain.


sentence1: apakah dia akan bergabung dengan Anda?

sentence2: akankah dia bergabung dengan kita?


sentence1: kekuatan memukul Anda, saudara. itu selalu memukul saya.

sentence2: itu selalu memukul saya, saudara.


sentence1: 3.b. kompilasi terdistribusi

sentence2: 3.b. kompilasi terdistribusi


sentence1: Aku yakin charlie akan menyukainya.

sentence2: charlie akan menyukai itu.


sentence1: Skinner menggaruk perutnya dengan puas.

sentence2: Skinner mengusap perutnya.


sentence1: menjadi lebih fokus.

sentence2: berkonsentrasi lebih keras.


sentence1: saya baru saja akan berangkat ke studio.

sentence2: saya akan meninggalkan studio.


sentence1: Aku bersumpah, pramuka, kamu bertingkah seperti seorang gadis sepanjang waktu.

sentence2: Aku bersumpah kau menjadi lebih seperti seorang gadis.


sentence1: saya tidak tahu Anda ingin pergi ke utara.

sentence2: Saya tidak berharap Anda pergi ke utara.


sentence1: saya merasakan semangat! wah!

sentence2: saya merasa rohani!


sentence1: ini adalah beatdown di sini!

sentence2: ini adalah pukulan!


sentence1: itu adalah tim yang menggembirakan... di mana Anda memiliki 50%.

sentence2: itu tim yang luar biasa, dan mereka membuat Anda 50%.


sentence1: siapa saya hari ini, saya akan selamanya. data:

sentence2: apa yang saya hari ini, saya akan selamanya.


sentence1: saya mengirimkan chitlins ke seniman hash di dapur dan kemudian bergabung dengan janet di kantor.

sentence2: saya membawa nyali ke seniman ``hash '' ke dapur dan bergabung dengan janeiro di kantor.


sentence1: selain itu, saya menendangnya hingga 12%.

sentence2: selain itu, saya memberi mereka 12%!


sentence1: sekarang saya tidak bisa menangani.

sentence2: tidak ada yang tidak bisa saya tangani.


sentence1: itulah yang benar-benar harus Anda tonton. dia bermain cepat dan besar.

sentence2: dia bermain cepat dan besar.


sentence1: lsc adalah tugas kolektif untuk dibagikan di antara konsulat dan komisi negara-negara anggota, pada prinsipnya melalui delegasi Uni Eropa.

sentence2: kerjasama schengen lokal adalah tugas kolektif, bersama-sama konsisten dengan konsulat negara-negara anggota dan komisi (umumnya melalui delegasi Uni Eropa).


sentence1: disebut pembunuh port-to-port.

sentence2: dia disebut pembunuh batin.


sentence1: hale hampir sampai.

sentence2: hale hampir di ambang pintu.


sentence1: untunglah molly sama bodohnya denganmu.

sentence2: untung molly ada di sini. dia sama bodohnya denganmu.


sentence1: meskipun sangat bagus.

sentence2: meskipun sangat baik.


sentence1: sekarang. sekarang Anda sedang menyenangkan.

sentence2: Anda benar-benar menyenangkan sekarang.


sentence1: belwar tidak bergerak.

sentence2: belwar tidak bergerak.


sentence1: kita tidak memegang kendali lagi.

sentence2: kita tidak memiliki kendali atasnya.


sentence1: ingat hendrix di woodstock? saya hanya penasaran.

sentence2: apakah kamu ingat hendrix di woodstock?


sentence1: Aku benar-benar lebih berbahaya bagi diriku sendiri.

sentence2: pada kenyataannya, saya menimbulkan bahaya terutama untuk diri saya sendiri.


sentence1: bibi saya membuat kami seperti itu selama beberapa dekade?

sentence2: bibiku menahan kami selama satu dekade?


sentence1: (menghela napas) oh, kau pasti bercanda.

sentence2: kamu pasti bercanda.


sentence1: Anda menemukan nuklir itu, kepala.

sentence2: temukan bomnya, komandan.


sentence1: tidak, itu... bukan itu. nya...

sentence2: tidak... bukan tentang itu.


sentence1: 14 – lihat poin 13 di atas; penekanan ditambahkan.

sentence2: 14 - lihat paragraf 13 di atas.


sentence1: tapi sekarang kamu sudah pergi.

sentence2: tapi sekarang kamu di masa lalu.


sentence1: Anda harus mampir ke kantor dan biarkan saya melihatnya.

sentence2: Anda harus mampir ke kantor saya untuk memeriksa Anda.


sentence1: bisa saja, tapi dokter yang meresepkan, namanya asli.

sentence2: tapi dokter ini, namanya asli...


sentence1: quint, apa yang kamu lakukan?

sentence2: quintus, apa yang kamu lakukan?


sentence1: putra teman saya menderita kerusakan otak akibat gigitan ular.

sentence2: anak teman saya digigit ular.


sentence1: aku ibumu, itu bagian dari kesepakatan.

sentence2: saya ibumu, ini adalah apa ini.


sentence1: orang yang kamu kejar mungkin sulit didapat, tapi aku bisa membawanya kepadamu.

sentence2: mungkin sulit untuk mendapatkan orang ini, tetapi saya akan menunjukkannya kepada Anda.


sentence1: kumpulan kekayaan esperanto (pengkodean iso3).

sentence2: kumpulan kutipan dalam bahasa esperanto (dalam pengkodean iso3)


sentence1: kata-kata yang direkomendasikan chmp untuk bagian dosis memberikan instruksi yang lebih tepat tentang cara beralih ke diovan comp.

sentence2: chmp merekomendasikan bahwa bagian di bagian posologi harus memberikan panduan yang lebih tepat tentang peralihan ke diovan comp.


sentence1: raja. sejak babi hutan itu membunuh saudaranya, setiap raja menginginkan penobatan.

sentence2: apa yang biadab membunuh saudaranya merindukan penobatan setiap tuan.


sentence1: Baik? oke, jadi kalian berdua akan memproses adegan itu bersama-sama sampai aku memutuskan siapa yang menangani kasusnya.

sentence2: Oke, jadi sampai saya memutuskan siapa yang menangani kasus ini, Anda akan memeriksa TKP bersama-sama.


sentence1: ``Sanjungan tidak akan membawamu kemana-mana,'' kata azzie, dan merasa kesal karena dia lebih menyukai babriel.

sentence2: ``Kamu tidak akan cocok dengan sanjungan,'' kata azzie, karena dia jelas-jelas tidak menyukai babriel.


sentence1: akankah project x hanya menjadi kerangka lain di lemari, sesuatu yang disesali perusahaan Anda?

sentence2: dalam jumlah akhir prospek perdagangan, proyek x hanya akan menjadi kerangka lain di kabinet, sesuatu yang nantinya akan disesali oleh perusahaan Anda?


sentence1: “Untuk terbang buta, tuli, bisu, dan lumpuh, lumayan,” kata mayhew.

sentence2: ''Saya akan buta, tuli, bisu dan pingsan, itu tidak buruk,'' kata mayhew.


sentence1: istri saya akan tampil dengan cerita yang menurut saya tidak ingin Anda ceritakan, cerita yang lebih besar dari penembakan Anda.

sentence2: istri saya dijadwalkan untuk berbicara dengan cerita yang tidak ingin Anda ungkapkan, cerita yang lebih menarik daripada bidikan Anda.


sentence1: sangat gelap sehingga kami tidak bisa melihat tangan kami satu inci pun dari hidung kami.

sentence2: ada begitu banyak kegelapan di sekitar kami sehingga kami tidak melihat tangan kami sendiri, bahkan ketika kami meletakkannya di depan mata kami.


sentence1: Maksudku, ketika semua dikatakan dan dilakukan, dia tidak istimewa.

sentence2: sekarang setelah semuanya dikatakan dan dilakukan, tidak ada yang istimewa.


sentence1: katanya jika Anda mengucapkan maaf, otak bisa menipu hati untuk melepaskan kebencian.

sentence2: dia mengatakan bahwa, jika kata-kata mengungkapkan pengampunan, otak dapat meyakinkan hati untuk mengeluarkan kebencian.


sentence1: kami makan siang sebentar di luar yuma dan sekarang dia bilang dia lapar akan steak yang enak.

sentence2: di belakang yuma, kami memberikan makan siang ringan, dan sekarang dia ingat seleranya untuk steak yang enak.


sentence1: oh, seperti bagaimana rayanne seharusnya melakukannya dengan jordan.

sentence2: oh, seperti rayanne mungkin melakukannya dengan jordan.


sentence1: saya akan membutuhkan salinan lisensi ekspor.

sentence2: saya akan membutuhkan salinan surat perintah untuk ekspor.


sentence1: kelas sekarang bekerja sama satu sama lain untuk membangun masyarakat industri perkotaan yang dimotivasi oleh pencarian kemajuan yang nyata dan berkelanjutan.

sentence2: kelas sekarang bekerja sama untuk menciptakan perkotaan, perusahaan industri, termotivasi dengan mencari jalan kemajuan, membuatnya jelas dan terus melakukannya.


sentence1: bagaimana Anda mengajarinya untuk mengayunkan kursi seperti itu?

sentence2: bagaimana Anda mengajarinya berayun seperti itu?


sentence1: itu hanya membutuhkan kekuatan tujuan dan penyaluran kebutuhan!

sentence2: itu hanya membutuhkan kekuatan tujuan dan kebutuhan moderasi!


sentence1: berjalan ke dia di mobilnya, menempatkan dua di kepalanya.

sentence2: Anda berjalan ke mobilnya dan menembakkan dua peluru ke kepalanya.


sentence1: ketika saya pertama kali mengenalnya, dia memiliki yang kecil.

sentence2: ketika saya bertemu dengannya, dia hanya punya sedikit.


sentence1: aku... terlalu sulit untuk dijelaskan.

sentence2: sulit untuk dijelaskan.


sentence1: saya akan menyampaikan itu ke ... klien.

sentence2: saya akan beralih ke klien saya.


sentence1: 1 setoran kliring 3 setoran bersih total 10 setoran bersih total

sentence2: 1 setoran terverifikasi 3 setoran terverifikasi dari 10 setoran terverifikasi


sentence1: tentu saja Anda adalah pemenangnya.

sentence2: tentu saja Anda telah menang.


sentence1: organisasi amal dan LSM mengandalkan partisipasi Uni Eropa untuk membantu orang-orang yang membutuhkan.

sentence2: organisasi amal dan non-pemerintah bergantung pada keterlibatan Uni Eropa dalam membantu yang membutuhkan ini.


sentence1: dan teruskan sampai pukul enam.

sentence2: dan Anda melanjutkan hingga enam.


sentence1: saya tidak percaya omong kosong ini.

sentence2: saya tidak percaya itu.


sentence1: itu seperti saya memiliki siobhan lama kembali.

sentence2: seolah-olah siobhan tua kembali.


sentence1: jalan pertama, kabuki-cho apakah Anda yakin, mr fujiwara?


sentence1: bisa jadi saya, atau siapa pun.

sentence2: bisa jadi saya, bisa siapa saja, bahkan Anda.


sentence1: ``Coba lihat ini, Pak. bissonette, '' mr. kata gaunt, dan kemudian mengedipkan mata agak bejat.

sentence2: ``Lihat foto-foto ini, tn. bissonette, '' mr. kata kurus, menyipitkan matanya.


sentence1: kami tidak akan menyebabkan masalah.

sentence2: kita tidak akan berada dalam masalah.


sentence1: itu ... mengetahui Anda yang selalu membuat saya menuju ke arah yang benar.

sentence2: ini ... itu sesuatu yang selalu membawa saya ke arah yang benar.


sentence1: saya yakin kita akan bangun besok... tanpa keracunan makanan.

sentence2: saya harap kita bangun besok... tanpa keracunan makanan.


sentence1: di kota kecil, gangguan sekecil apa pun tidak luput dari perhatian, dan dunia kecil kita ini pasti telah terganggu.

sentence2: tidak akan ada perhatian di kota kecil dari keributan sedikit pun, dan dunia kecil ini tidak luput dari perhatian dunia kecil kita.


sentence1: kynes melihatnya melipat sayapnya, memiringkan kepalanya untuk menatapnya.

sentence2: kynes melihat sekilas sayapnya, menundukkan kepalanya, dan menatapnya dengan datar.


sentence1: dia seperti ular leher suar, tenang dan mandiri… sampai terpancing.

sentence2: dia seperti penjaga kerah, tenang dan puas ... sampai dia diprovokasi.


sentence1: ' jfehértói meggypálinka ' hanya dapat diproduksi dan dibotolkan di penyulingan wilayah geografis yang bersangkutan.

sentence2: meggynai meggybat harus diproduksi dan dibawa ke dalam botol hanya di palet wilayah geografis yang bersangkutan.


sentence1: seperti anjing dia berjalan ke atas, dan kebetulan dia berada tepat di belakang bo, dalam jangkauannya ketika dia berbalik.

sentence2: dia seperti anjing peliharaan ketika dia tiba, dan ketika bo berbalik, dia dalam jangkauan.


sentence1: di kota-kota Eropa, seperti di manhattan, efisiensi yang paling penting adalah built-in.

sentence2: di kota-kota eropa, seperti di manhattan, tindakan penghematan yang paling penting adalah alami.


sentence1: baik, mereka tidak berbicara.

sentence2: dia tidak akan bicara.


sentence1: setiap kali Anda merasa takut, sendirian ...... panggil hewan kekuatan Anda.

sentence2: ketika Anda merasa takut, sendirian, panggil ``iman kekuatan Anda. ''


sentence1: opsi 3 — mengatur interaksi antara penegakan publik dan swasta.

sentence2: opsi 3 - memodifikasi saling menghormati hukum publik dan penegakan swasta.


sentence1: warga diingatkan bahwa rekreasi malam akan berakhir dalam 30 menit.

sentence2: peringatan warga, waktu relaksasi malam adalah dalam 30 menit.


sentence1: saya meninggalkan, eh, sebuah memo di kotak masuk Anda.

sentence2: aku meninggalkan, eh, pesan di emailmu.


sentence1: saya tidak melihatnya.

sentence2: saya tidak melihat siapa pun.


sentence1: kenapa kau menyimpan semua itu?

sentence2: kenapa kau mengambil semua ini?


sentence1: oh, dan sekarang Anda memakai gitar.

sentence2: sekarang Anda mengambil gitar Anda.


sentence1: bisakah kita memiliki satu menit lagi? - tentu.

sentence2: bisakah kita mendapatkan waktu sebentar?


sentence1: sebaliknya, pengadu menyajikan hasil ekonomi yang stabil secara keseluruhan dan peningkatan profitabilitas di ip.

sentence2: sebaliknya, produsen ini menyumbang hasil ekonomi secara keseluruhan dan peningkatan profitabilitas selama ip.


sentence1: dan jika ada kiamat, semoga berhasil.

sentence2: dan jika dia apokaliptik, semoga berhasil.


sentence1: lihat anak-anakmu, nona.

sentence2: lihat anak-anakmu, Bu.


sentence1: tempelkan jarimu di ravioli dan katakan sekarang dingin.

sentence2: tempelkan jari Anda di sana dan lihat apakah dingin.


sentence1: pesan terkirim. tidak, tidak, tidak, aku bercanda.

sentence2: tidak, tidak, aku bercanda.


sentence1: saya bilang kamu belum siap untuk mengerjakan keterampilan apa pun.

sentence2: saya katakan Anda belum siap untuk elemen apa pun.


sentence1: sungguh, itulah yang kupikirkan saat kau menanyakan itu padaku.

sentence2: sungguh, itu yang aku pikirkan.


sentence1: pucat pasi, dan mulutnya gemetar.

sentence2: dia pucat pasi, dan bibirnya bergetar.


sentence1: baik, maka, saya tidak akan menikah.

sentence2: baik, maka saya tidak menikah.


sentence1: saya menyebutnya ``mobil ''!

sentence2: saya menyebutnya mobil.


sentence1: mtv ini? Hai! ini pertunjukan neelam... yo!

sentence2: hai, inilah pertunjukan nilam!


sentence1: yang lain! yang lain! yang lain!

sentence2: orang lain, orang lain, orang lain, orang lain, orang lain!


sentence1: menjaga anak-anak di lantai atas.

sentence2: anak-anak di atas?


sentence1: saya sudah mendapatkan semua yang pernah saya minta.

sentence2: saya memiliki semua yang pernah saya inginkan.


sentence1: ini adalah antonio rizzo, salah satu pria terbaik yang pernah ada. ''

sentence2: itu adalah antonio kizzo, salah satu pria terbaik yang pernah ada. ``


sentence1: oleh karena itu, dokter Anda akan memutuskan apakah Anda harus menggunakan meropenem saat menyusui.

sentence2: dokter Anda akan memutuskan apakah Anda dapat menggunakan meronem pada saat Anda menyusui.


sentence1: begitu seorang wanita merasa dia memiliki kendali, dia akan memberi tahu ribuan temannya.

sentence2: begitu seorang wanita merasa dia memiliki kekuatan kendali, dia memberi tahu ribuan pacarnya.


sentence1: aliran masuk siklus ketiga terjadi pada tahun 2004-2011, yang bertahan bahkan melalui krisis keuangan global.

sentence2: lalu datanglah siklus pasang surut ketiga, yang berlangsung dari tahun 2004 hingga 2011, bahkan melampaui krisis keuangan global.


sentence1: (suara rekaman laki-laki) hai, jika Anda memiliki pesan untuk joe, atau nancy atau misha kennedy,

sentence2: jika Anda memiliki pesan untuk joe, nancy atau misha kenyov, angkat bicara.


sentence1: di akhir perang saudara...... tentara serikat grant memiliki tentara konfederasi lee...... terkepung di appomattox.

sentence2: pada akhir perang saudara, serikat pemberi hibah mengepung konfederasi lee di appomattox.


sentence1: bukan di lapangan sepak bola.

sentence2: tidak di lapangan.


sentence1: jadi mereka harus menempatkan saya di bangsal luka bakar.

sentence2: jadi mereka memberi saya luka bakar.


sentence1: anjing satu pintu keluar!

sentence2: kami punya seekor anjing datang!


sentence1: (d) operasi tidak boleh dilakukan:

sentence2: operasi tidak boleh dilakukan:


sentence1: itu akan memakan waktu bertahun-tahun sebelum kita pulih sepenuhnya.

sentence2: pemulihan penuh akan memakan waktu bertahun-tahun.


sentence1: ditangguhkan minggu lalu.

sentence2: dia diperintah minggu lalu.


sentence1: apa aku hanya diabaikan?

sentence2: kamu mengabaikanku begitu saja?


sentence1: Anda memiliki 27 absen di periode pertama Anda.

sentence2: Anda memiliki 27 absen di babak pertama.


sentence1: dan kemudian dia akan kembali di depan cermin itu.

sentence2: kemudian dia akan kembali ke cermin.


sentence1: saya rasa kami tidak akan melakukan banyak hal.

sentence2: saya kira kita tidak berbuat banyak.


sentence1: ``apa yang dia peroleh dengan ramalan seperti itu?

sentence2: ``Apa yang akan dia dapatkan dari prediksi seperti itu?


sentence1: bisa saya lari ke pos, Bu?

sentence2: bisakah saya pergi ke kantor pos?


sentence1: atau itu berarti keduanya tidak bersalah dan apa yang mereka klaim.

sentence2: atau itu berarti mereka berdua tidak bersalah, dan mereka yang asli.


sentence1: Bapak. Berkas kasus hagan sedang dalam perjalanan dari tahoe.

sentence2: Bapak. kasus hagan berasal dari tahoe dalam perjalanan ke kita.


sentence1: aw, yesus kristus, jangan, kujang dengarkan

sentence2: oh, Tuhan, kujang, dengarkan ...... sudah berakhir.


sentence1: dan, um, maaf aku tidak melihat saat kau memintaku.

sentence2: dan saya minta maaf saya tidak melihat ke cermin.


sentence1: tidak tidak. Anda tampaknya memiliki banyak hal di tangan, tn. lewicki.

sentence2: tidak, tidak, sepertinya kamu memiliki banyak hal di tanganmu, lewicki.


sentence1: kable punya masa lalu, dia tahu banyak hal.

sentence2: dia tahu banyak hal, dia tahu hal-hal yang bahkan tidak dia ketahui.


sentence1: sam, Anda menjatuhkan alat Anda sekarang, dan Anda keluar dari sana sekarang juga!

sentence2: sam, simpan peralatanmu, sekarang, dan keluar dari sana, sekarang juga!


sentence1: baiklah, gadis-gadis, semoga berhasil hari ini.

sentence2: baiklah, semoga berhasil.


sentence1: dia menyimpan sejumlah besar hewan di ruangan redup di ujung lorong dari ruang kerjanya, dan dia pergi ke sana terlebih dahulu.

sentence2: di kamar gelap, di sudut ruang kerjanya, dia merawat banyak hewan, dan dia pergi ke sana terlebih dahulu.


sentence1: nick cukup pintar untuk mengetahui bahwa dia bisa terus menyangkal segalanya dan menunggu polisi.

sentence2: nick tahu dia punya segalanya untuk dilakukan dan menunggu polisi.


sentence1: anak laki-laki itu hanya tersenyum bangga.

sentence2: anak laki-laki bangga.


sentence1: aku seharusnya menelepon...... tapi kupikir aku akan mengambil kesempatan dan mungkin mengambil sam untuk minum bir sebentar.

sentence2: saya seharusnya menelepon...... tapi saya berharap itu akan keluar dan saya bisa menarik sam untuk minum bir.


sentence1: semua awalnya telah keluar dari buku harian saya.

sentence2: mereka berasal dari buku harian saya.


sentence1: terima kasih, stacey. Saya senang mendengar seseorang memperhatikan.

sentence2: saya senang ada yang memperhatikan.


sentence1: berapa banyak kesempatan ke-2 yang Anda miliki?

sentence2: berapa kali dia mendapat kesempatan kedua?


sentence1: perawatan kami tidak membuatnya lebih baik.

sentence2: perawatan kami tidak membantunya.


sentence1: ``Anda akan tahu jika tidak ada. ''

sentence2: ``Anda akan berbicara jika tidak ada. ''


sentence1: kapten, pergi ke sana! ''

sentence2: kapten, kita akan ke sana! ``


sentence1: kedua dokter itu mengarahkan minat mereka pada rangkaian sinar-x yang berjajar di dinding belakang.

sentence2: dua dokter memusatkan perhatian pada serangkaian sinar-x yang menempel di dinding belakang ruangan.


sentence1: dengan demikian bertujuan untuk mencegah proses bersamaan yang dilembagakan di beberapa negara anggota dan penilaian yang tidak dapat didamaikan diberikan di dua negara tersebut.

sentence2: itu bertujuan untuk tidak memulai proses paralel di beberapa negara anggota, dan di dua negara anggota tersebut, keputusan yang bertentangan tidak dikeluarkan.


sentence1: secara umum diakui bahwa komponen utama dari diet Eropa terdiri dari sekitar 20 sampai 30 produk makanan.

sentence2: secara umum, diakui bahwa komponen utama diet Eropa terdiri dari sekitar 20-30 produk makanan.


sentence1: hal-hal menjadi sedikit membosankan setelah Anda pergi.

sentence2: tidak, setelah kamu pergi, itu sedikit membosankan.


sentence1: Saya pikir dia mencoba merusak pertunjukan saya, tetapi dia benar-benar hanya berusaha membuatnya bagus.

sentence2: saya pikir dia ingin menghancurkan parade saya, tetapi dia hanya mencoba untuk memperbaikinya.


sentence1: 'jutaan orang menyaksikannya meluncur melalui tirai mimpi yang panas' untuk bernyanyi sepenuh hati. '

sentence2: jutaan telah menyaksikan dia berenang melalui tirai mimpi dalam tembakan panas saat dia meraih hatinya.


sentence1: apa yang bisa Anda katakan kepada kami bahwa itu berguna?

sentence2: tidak bisakah kamu memberi tahu kami sesuatu yang berguna?


sentence1: apa acara televisi nomor satu di seluruh dunia?

sentence2: sekarang beri tahu saya apa acara tv terbaik di dunia?


sentence1: saya sangat membutuhkan beberapa jawaban tentang rumah.

sentence2: saya sangat membutuhkan jawaban untuk rumah.


sentence1: Lihat apa yang telah kamu lakukan. cantiknya!

sentence2: Lihat apa yang telah kamu lakukan.


sentence1: hasilkan spesifikasi dari kueri

sentence2: menghasilkan spesifikasi dari pertanyaan


sentence1: man, mereka tidak bisa mendapatkan cukup!

sentence2: mereka tidak akan pernah cukup!


sentence1: 'kami pikir alasan umbridge tidak ingin kami dilatih dalam pertahanan melawan ilmu hitam,' kata hermione,'adalah karena dia punya...

sentence2: 'kami pikir ada alasan mengapa umbridge tidak ingin kami mempelajari mantra pertahanan,' kata hermione, 'bahwa dia berpikir...


sentence1: sekarang, jika kita bisa memodifikasi rilisnya, tunjukkan bahwa kita pikir ada kemungkinan bagus bahwa tren adalah pembunuhnya...

sentence2: jika kita bisa menyesuaikan laporan untuk menunjukkan bahwa kita berpikir ada kemungkinan besar bahwa trent adalah pembunuhnya...


sentence1: ya, saya, ibu.

sentence2: oh, ya, ibu, itu akan terjadi.


sentence1: edward adalah orang pertama yang mencobanya, dan ketika tidak terjadi apa-apa, eleanor mengambilnya.

sentence2: edward mencoba solusinya terlebih dahulu, dan, ketika tidak ada yang terjadi, dia menikahi eleanor.


sentence1: Saya tidak yakin di mana dia menyimpannya.

sentence2: saya tidak tahu di mana dia.


sentence1: kemungkinan sekarang melawan pelariannya.

sentence2: sekarang semua keadaan bertentangan dengan pelariannya.


sentence1: Anda memiliki firasat buruk bahwa mungkin piller melakukan hal ini ...... untuk membersihkan lapangan untuk dirinya sendiri.

sentence2: pilihan lain... Anda punya firasat buruk bahwa piller mungkin melakukannya untuk mengosongkan lapangan.


sentence1: Anda telah mencapai simon rawlins di keamanan aliansi, divisi maritim.

sentence2: Anda telah mencapai kantor simon roland dari keamanan aliansi, departemen angkatan laut.


sentence1: ``ambil dokumennya,'' lanjut hakim jarriquez;`` lihat dulu disposisi surat-suratnya, dan baca sampai habis.''

sentence2: ``sita akta itu,'' kata hakim,`` dan cobalah membacanya.''


sentence1: jadi apa yang dilakukan foto miss fife di id siswa Anda?

sentence2: jadi apa yang dilakukan foto miss fife pada lisensi Anda?


sentence1: semua orang tahu naga merah kebal terhadap bola api serta semua bentuk serangan pembakar lainnya.

sentence2: semua orang tahu bahwa naga merah kebal terhadap api.


sentence1: pirang, sedikit lebih tinggi dari saya meskipun mungkin dalam posisi janin.

sentence2: pirang, sedikit lebih tinggi dari saya mungkin hamil.


sentence1: sofie tampak gelisah.

sentence2: sophie tampak tertekan.


sentence1: tidak ada flash moncong.

sentence2: tidak ada lampu kilat.


sentence1: apakah itu berada di belakang ford, mcgovern...

sentence2: apakah itu ford,


sentence1: dan peralatan suara saya, maksud Anda.

sentence2: dan perangkat suara saya, pikir Anda.


sentence1: itu mengalir.

sentence2: itu mengalir di luar konteks.


sentence1: saat ini, berkshire dan persilangan antara dua ras ini, adalah spesies yang dominan. '

sentence2: saat ini, spesies babi berkshire yang sombong dan persilangan kedua ras ini mendominasi. ``


sentence1: toede hampir membayar kesalahannya dengan nyawanya, tapi hobgoblin itu sangat ahli dalam merengek dan merendahkan.

sentence2: ted hampir membayar nyawanya untuk kesalahan ini, tetapi gnome itu sangat mahir dalam alasan dan berjaga-jaga.


sentence1: ugh! Anda berbau seperti bensin.

sentence2: Anda bau bensin.


sentence1: Anda harus memaafkan giskard, jika dia tidak berpartisipasi dalam percakapan kita.

sentence2: karena itu Anda harus meminta maaf kepada giskard bahwa dia tidak akan mengambil bagian dalam percakapan kita.


sentence1: banyak orang Anda berguling-guling di jembatan itu di atas karet saya.

sentence2: banyak orang Anda menyeberangi jembatan dengan karet dari saya.


sentence1: namun, promotor proyek yang diwawancarai tidak berpartisipasi dalam kegiatan semacam itu.

sentence2: penulis proyek yang wawancaranya dilakukan, bagaimanapun, tidak terlibat dalam kegiatan semacam itu.


sentence1: truk itu berbelok di tikungan beberapa ratus meter, dan segera setelah itu, lampunya mati dan kemudian menyala lagi.

sentence2: mobil itu melewati tikungan beberapa ratus meter jauhnya, mengedipkan jahitannya dua kali.


sentence1: saya tidak menggunakan kecap lebih dari orang berikutnya.

sentence2: Saya tidak memakai lebih banyak kecap daripada pria yang melihat ke samping saya.


sentence1: apakah Anda mengetahui kode tambahan ini? _

sentence2: apakah Anda mengetahui kodenya?


sentence1: Pak, saya akan menyarankan Anda untuk tutup mulut!

sentence2: saya menyarankan Anda untuk tetap diam!


sentence1: semua yang ada di sini diberi label ``hypoallergenic. ''

sentence2: itu semua pertanda ``hipoalergenik. ''


sentence1: Anda lihat, orang-orang yang saya suka ... menginginkan hal-hal yang berbeda dari kehidupan.

sentence2: baik, orang-orang yang saya suka menginginkan sesuatu yang berbeda dari kehidupan mereka.


sentence1: maksudmu kami orang negro atau kami orang bodoh?

sentence2: maksudmu kami negro atau kami orang aneh?


sentence1: kunjungan verifikasi dilakukan di tempat goi di delhi, dan pihak-pihak berikut:

sentence2: kunjungan verifikasi berlangsung di pemerintah India di delhi dan di perusahaan-perusahaan berikut:


sentence1: kendala terbesar kami adalah ibu saya.

sentence2: ibuku adalah penghalang terbesar kami. ``


sentence1: Anda sudah berada di sini tiga bulan dan sudah terlambat dari jadwal.

sentence2: Anda sudah di sini tiga bulan.


sentence1: tsi pertama mengenai sub-sistem 'perintah-kontrol dan pensinyalan' mulai berlaku pada tahun 2002.

sentence2: TSI pertama tentang subsistem kontrol dan keamanan mulai berlaku pada tahun 2002.


sentence1: itu sebabnya Anda akan melakukannya.

sentence2: tidak, dia tidak, itu sebabnya kamu akan melakukannya.


sentence1: lurus, tidak ada catatan.

sentence2: tidak ada catatan.


sentence1: tetapi pada akhirnya, kekuatan dan kelemahan ekonomi fundamental lebih berpengaruh pada nilai tukar daripada ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya.

sentence2: tetapi pada akhirnya, kekuatan ekonomi dasar - daripada ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya - tidak relevan dengan nilai tukar.


sentence1: hei, hei, untuk malam ini, bisakah kita tidak...

sentence2: hei, hei, kita tidak perlu...


sentence1: Sudah menjadi kebiasaan, tuan muda, bagi pelayan untuk duduk atas undangan nyonyanya, bukan atas inisiatifnya sendiri.

sentence2: Sudah menjadi kebiasaan, lembut, bahwa seorang pelayan akan duduk di depan majikannya, bukan saat dia mau.


sentence1: sayang, kamu tahu kadang-kadang kamu bisa bertindak sedikit- oh, tidak!

sentence2: sayang, terkadang kamu hanya bertindak sedikit lebih ...


sentence1: tapi kenapa -- ``dia melihat norma -- lalu kembali ke poirot.

sentence2: mengapa? ``dia melihat norma - lalu kembali ke poirot.


sentence1: ini s kali 2s dibagi dengan g adalah -- saya akan melakukannya dalam warna netral sebenarnya.

sentence2: ini kali 2 dibagi g... saya lebih suka menggunakan warna netral...


sentence1: dalam hitungan minggu, para zavatan mengubah batu kosong menjadi taman, memompa air dan memulai laboratorium mereka yang bau.

sentence2: dalam hitungan minggu, para zavatan dapat mengubah batu gundul di taman, mulai mengambil air dan mendirikan laboratorium mereka yang berbau busuk.


sentence1: kami benar-benar baik dalam hal itu.

sentence2: kami sangat pandai dalam hal ini


sentence1: dan kemudian malam ini, di halaman belakang Anda, Anda menandai wilayah Anda.

sentence2: dan hari ini di halaman belakang Anda, Anda menandai wilayah Anda.


sentence1: ``Apa yang membuatmu resah, lazarus? ''

sentence2: ``Ada yang salah denganmu, lazarus? ''


sentence1: george edwart cox, aku ingat nama itu.

sentence2: saya ingat nama itu.


sentence1: apa yang saya dapatkan dengan 20 dolar?

sentence2: bagaimana dengan 20 dolar dari saya?


sentence1: jangan jawab itu. sebenarnya, saya punya pertanyaan yang lebih baik.

sentence2: sebenarnya, saya punya pertanyaan yang jauh lebih baik.


sentence1: Anda tinggal jauh dari keluarga saya, Anda mendengar saya?

sentence2: menjauhlah dari keluargaku.


sentence1: apakah kamu salah satu yang selamat?

sentence2: permisi. apakah kamu salah satu yang selamat?


sentence1: keamanan? - keamanan dari apa?

sentence2: perlindungan dari apa?


sentence1: hari ini, Anda pergi untuk bertanya tentang pinjaman?

sentence2: untuk pinjaman hari ini?


sentence1: ayah telah berusaha menyembuhkannya dari kondisinya.

sentence2: di sisi lain, ayah saya mencoba menyembuhkannya dari kondisinya.


sentence1: mereka akan mengejar kita.

sentence2: mereka akan mengejar kita.


sentence1: kita bisa kembali ke permukaan

sentence2: dan kita akan dapat kembali ke permukaan.


sentence1: saya hanya memiliki momen kelemahan, itu saja.

sentence2: saya memiliki momen yang sangat lemah.


sentence1: aku butuh surat, abe... mengatakan aku dilahirkan bebas. Anda tahu, akan ...

sentence2: aku butuh perintah, abe, mengklaim aku dilahirkan bebas.


sentence1: sekarang mereka akan melihat apakah makanee hanya membayangkan sesuatu.

sentence2: sekarang dia akan melihat apakah makanee telah membayangkan segalanya.


sentence1: di sana, ini tas sialanmu dan kau harus meninggalkan kami sendiri sekarang!

sentence2: ini koper sialanmu, dan tinggalkan kami sendiri!


sentence1: tolong, saya tidak bermaksud membuat keributan.

sentence2: saya tidak ingin membuat keributan.


sentence1: vampir. Anda mungkin telah membunuh lebih banyak orang daripada saya, bukan?

sentence2: Anda mungkin membunuh lebih banyak orang daripada saya, kan?


sentence1: kami akan membangunkanmu, oke?

sentence2: ayo bangun, oke?


sentence1: Saya akan mempercayai Anda dengan sesuatu yang belum pernah saya katakan kepada siapa pun.

sentence2: Saya akan mempercayai Anda dalam sesuatu yang belum saya katakan kepada siapa pun.


sentence1: setelah kekejaman yang dilakukan pada bocah terbelakang, baron akhirnya yakin bahwa lebih pintar untuk meminta bantuan kepolisian daerah.

sentence2: setelah kekejaman yang dilakukan pada anak laki-laki yang terkena dampak itu, baron akhirnya mendapatkan kembali keyakinannya bahwa dia akan lebih bijaksana untuk melibatkan polisi daerah.


sentence1: kenapa kamu malu untuk memberitahu kami?

sentence2: kenapa kau harus memberitahu kami?


sentence1: saya ingin mengingatkan Anda bahwa kelas sedang berlangsung sehingga ketika Anda meninggalkan kampus, harap lakukan dengan tenang.

sentence2: Saya ingin mengingatkan Anda bahwa dia sedang belajar, jadi tolong tinggalkan kampus dengan tenang.


sentence1: untuk apa? untuk menyelamatkan saya hidup.

sentence2: untuk menyelamatkan hidup saya.


sentence1: memvalidasi login pemilik:

sentence2: verifikasi nama pengguna pemilik:


sentence1: aku... aku mohon maafkan aku.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apakah kamu ingin roti panggang? - saya ingin sesuatu yang panas.

sentence2: Anda ingin roti panggang?


sentence1: apa kabar semua orang di lingkungan ini?

sentence2: ada apa dengan orang-orang di lingkungan ini?


sentence1: Pasal 22 Kelompok Pemangku Kepentingan Perbankan 1.


sentence1: itu memperoleh status tertentu di ibu kota kami.

sentence2: di kota kami, itu mencapai posisi tertentu.


sentence1: uang muka yang dibayarkan untuk menyelesaikan kasus itu.

sentence2: uang muka yang dibayarkan untuk menangani kasus ini.


sentence1: kecuali jika Anda mau.

sentence2: kecuali jika Anda ingin pergi ke suatu tempat.


sentence1: set ini belum siap.

sentence2: rencananya belum siap.


sentence1: meskipun saya kira Anda membuktikannya tadi malam.

sentence2: meskipun dia melakukannya tadi malam.


sentence1: kalian jaga anjing sialan itu.

sentence2: kalian berdua merawat anjing itu.


sentence1: lampu turun lebih jauh.

sentence2: lampunya mati lagi.


sentence1: ya, dan sekarang mereka terjebak.

sentence2: ya, dan mereka semua terkunci.


sentence1: oh, tunggu, aku tahu ada sesuatu yang harus kukatakan padamu.

sentence2: aku tahu aku harus memberitahumu sesuatu.


sentence1: Anda akan bernyanyi dengan sammy davis, jr.

sentence2: Anda akan melakukannya dengan sam davis jr.


sentence1: tidak, tidak, jangan konyol.

sentence2: tidak, tidak, jangan konyol, itu akan memakan waktu dua detik.


sentence1: Saya lebih suka tidak melihatnya hari ini.

sentence2: Aku lebih suka tidak melihatnya hari ini.


sentence1: ini dapat diberikan oleh diagram blok berlabel atau skema lain, atau dengan deskripsi yang dibantu oleh diagram tersebut.

sentence2: ikhtisar semacam itu dapat disajikan dalam bentuk blok yang ditandai atau skema lain, atau deskripsi yang disertai dengan skema semacam itu.


sentence1: cawan suci, bulu emas... permata sialan mahkota, apa pun itu, ada di dalamnya.

sentence2: cawan suci, rouna emas ... mahkota batu permata sialan, apa pun yang ada di sana, itu di sana.


sentence1: selain itu, di luar dingin,

sentence2: ditambah, itu semakin dingin.


sentence1: saya memasang sistem air di desa kecil yang cantik ini, di tepi pantai.

sentence2: saya membangun pembersih di sebuah desa kecil yang bagus di dekat pantai.


sentence1: seperti korban kejahatan seksual.

sentence2: sebagai korban kekerasan seksual.


sentence1: ``Anda pasti tahu. ''

sentence2: ''Saya yakin dia akan melakukannya. ''


sentence1: memasukkan kakaknya ke universitas dan merawat anak yatim, dia pasti sangat lelah.

sentence2: dia membawa kakaknya ke universitas dan membesarkan seorang anak sendirian.


sentence1: tidak? antony melukismu sebagai monster yang kejam.

sentence2: antony telah menggambarkan Anda sebagai monster.


sentence1: wesley: matahari, sudah pergi.

sentence2: matahari hilang.


sentence1: molly, kenapa aku harus terluka?

sentence2: molly, kenapa aku?


sentence1: Anda harus melakukan sesuatu sekarang!

sentence2: mereka memiliki sesuatu untuk dilakukan!


sentence1: ``dengan cara berbicara yang tepat waktu - ya,'' kata rumfoord.

sentence2: ``tepat - ya,'' kata rumfoord.


sentence1: Anda tahu apa yang memalukan ... adalah bahwa Anda mengelola sahabat Anda langsung dari bisnis.

sentence2: bahwa Anda mengambil teman terbaik sahabat Anda keluar dari bisnis.


sentence1: ini adalah tempat peyton manning melemparkannya dan pria itu menangkapnya di belakang helmnya. Simpan saja. Oh.

sentence2: itu yang peyton manning lempar bersamanya, dan pria itu meraih helmnya.


sentence1: kami belum mendengar apa-apa.

sentence2: kita belum tahu apa-apa.


sentence1: kurt heidenreich (1195/2007)

sentence2: kurt heidenreich (1195 / 2007)


sentence1: Anda dan saya pergi jauh kembali. pernahkah aku mengecewakanmu?

sentence2: apakah aku pernah mengecewakanmu sebelumnya?


sentence1: kepala jim terkulai lemas ke belakang di lehernya.

sentence2: kepala jim memutar ke belakang.


sentence1: dan itulah tiket pulang Anda. `` akan ''!

sentence2: dan ini adalah tiket pulang Anda.


sentence1: aku baik-baik saja, aku hanya sedikit... hancur.

sentence2: aku hanya sedikit... hancur.


sentence1: produsen/prosesor (x) lainnya () 3.

sentence2: produsen/pengolah (x) lainnya () 3.


sentence1: lihat, lihat itu -- apa pendapatmu tentang itu, louie?

sentence2: lihat, lihat itu, louie?


sentence1: aku tidak bisa hidup denganmu, itu akan menjadi hidup

sentence2: aku tidak bisa hidup denganmu.


sentence1: Maksudku, bagaimana dengan polisi?

sentence2: polisi?


sentence1: ketika saya pergi untuk menjemput dewa saya melihatnya.

sentence2: ketika saya pergi untuk melihat devu saya melihatnya.


sentence1: deety tiba-tiba keluar dari belakangku, bergerak cepat dan menempatkan dirinya di samping ayahnya.

sentence2: deety keluar dari belakangku, bergerak cepat di antara pria berseragam dan ayah.


sentence1: yang bisa saya katakan adalah, terakhir kali saya melihat peti mati itu, dia ada di sana.

sentence2: Saya hanya bisa mengatakan bahwa terakhir kali saya melihat peti mati ada di dalamnya.


sentence1: jadi sekarang kita memiliki jarak di antara kita... kau tertarik padaku, kan?

sentence2: sekarang kita memiliki jarak di antara kita... - aku menyukaimu, kan?


sentence1: saya tidak punya banyak tapi apa yang saya miliki adalah milikmu, dan para gadis

sentence2: Aku tidak punya banyak, tapi yang aku punya hanyalah milikmu.


sentence1: kau tahu, billy, yang membuatku khawatir adalah bagaimana ibumu akan menerima ini.

sentence2: kau tahu, billy, aku tidak tahu bagaimana ibumu akan menerima ini.


sentence1: potensi keterlambatan pertumbuhan/perkembangan dengan pengobatan jangka panjang tidak diketahui (lihat bagian 5.3).

sentence2: Potensi pertumbuhan / perkembangan untuk pengobatan jangka panjang tidak diketahui (lihat bagian 5.3).


sentence1: tetapi bahkan dengan itu, jangan Anda pikir seseorang ... ingin ...

sentence2: tapi tetap saja, Anda tidak berpikir siapa pun akan ...


sentence1: adalah tepat untuk menetapkan informasi minimum yang harus ditentukan oleh para pihak dalam kontrak yang berhubungan dengan transfer.

sentence2: adalah tepat untuk menetapkan ruang lingkup informasi minimum yang secara tegas disebutkan oleh para pihak dalam kontrak transfer.


sentence1: 17 – lihat, untuk contoh terbaru, kasus c‑174/11 zimmermann [2012] ecr, paragraf 22 dan kasus hukum yang dikutip.

sentence2: 17 - lihat, sebagai contoh terbaru, putusan dalam kasus c-174 / 11 zimmermann, paragraf 22 dan kasus hukum yang dikutip.


sentence1: penuntutan pelaku perdagangan orang dalam pendapat sebelumnya, panitia menekankan aspek keuangan dari penuntutan dan ini masih relevan.

sentence2: penuntutan pelaku perdagangan manusia menurut pendapat sebelumnya, komite menggarisbawahi aspek keuangan dari penyelidikan, yang tetap up-to-date.


sentence2: kami memiliki 4.9, 4.8, sekali lagi 4.9,


sentence1: semua ini tidak akan pernah terjadi jika dia tidak -- jika dia tidak --

sentence2: semua ini tidak akan terjadi jika dia tidak memiliki..... .jika dia tidak....


sentence1: yo, jadi bagaimana kabar bayi kecil itu?

sentence2: jadi bagaimana bayimu?


sentence1: 'Kaulah yang tidak mengerti dia.

sentence2: `` Anda tidak mengerti dia.


sentence1: dan kemudian dia menariknya mendekat dan memeluknya.

sentence2: lalu dia memeluknya erat.


sentence1: dan mengawasi pasukan berkuda. mereka akan menjadi kunci untuk apa pun yang dia rencanakan.

sentence2: dan mengawasi kavaleri, dia akan menjadi kunci untuk apa pun yang akan dia lakukan.


sentence1: ah, saya bukan profesional.

sentence2: saya bukan pro.


sentence1: itu sempurna, kan?

sentence2: dia masih memasak, jadi itu sempurna, kan?


sentence1: penyelesaian jaringan untuk statistik intra-komunitas (edicom)

sentence2: penyelesaian jaringan statistik di dalam komunitas (edicom)


sentence1: moki tidak sehat saat ini.

sentence2: moki sedang dikuasai saat ini.


sentence1: dia akan sangat suka jika aku melamarnya.

sentence2: dia mungkin akan menyukainya jika aku bertanya padanya.


sentence1: akibatnya -- akibatnya, para musisi di panggung ini... sedang bermain dengan sesuatu seperti 200 orang bernapas di leher mereka.

sentence2: akibatnya, para musisi di panggung ini... seharusnya bermain bersama dengan sekitar 200 orang yang bernafas di punggung mereka.


sentence1: sulit untuk mengetahui penyebabnya.

sentence2: sulit mencari penyebabnya.


sentence1: lagi pula, jika kita berhasil memukul john dan krunya... colombos akan memberi kita tentara untuk melakukannya.

sentence2: lagi pula, jika kita akan membunuh john dan krunya, colombos akan memberi kita tentara bayaran apa yang akan mereka lakukan.


sentence1: apakah Anda bersenang-senang di spanyol?

sentence2: apakah kamu baik-baik saja di spanyol?


sentence1: 'apa implikasinya? ' kata stuyvesant.

sentence2: 'apa gunanya?' tanya stuyvesant.


sentence1: mungkin, tapi dia sangat kesal sehingga dia menyarankan agar kami meninggalkan jalur wisteria.

sentence2: mungkin, tapi dia marah karena dia memutuskan untuk meninggalkan jalur wisteria.


sentence1: yang mengingatkan saya bahwa sudah waktunya untuk melakukan sedikit persiapan tentang rencana pensiun.

sentence2: yang mengingatkan saya, saatnya untuk fokus pada program pensiun.


sentence1: dia merogoh sakunya untuk mencari sekantong peppermint.

sentence2: dia merogoh sakunya untuk mengambil sebungkus permen peppermint.


sentence1: dan tidak ada yang bisa dilakukan selain menunggu, dan berharap itu tidak terjadi.

sentence2: namun kita harus menunggu dan berharap ini tidak akan terjadi.


sentence1: di dekat dinding terbentang kiriel, hidupnya memudar.

sentence2: kiriel berbaring di dekat dinding, perlahan menguras hidupnya.


sentence1: untuk sesaat dia tidak bisa mengingat nama wanita yang duduk di seberangnya.

sentence2: untuk sesaat dia tidak bisa mengingat nama wanita yang duduk di hadapannya.


sentence1: ``Jika Anda membawa diri Anda dengan kesombongan yang cukup, mereka tidak akan pernah memintanya.

sentence2: ``Jika Anda cukup sombong, Anda tidak akan pernah bermimpi untuk memintanya.


sentence1: kami kesal karena kami kehilangan tantangan, kesal karena kami tidak bisa pergi.

sentence2: kami kecewa kami kalah dalam kompetisi dan kami tidak naik perahu.


sentence1: ralph tidak mengenali pria kurus dengan kacamata berbingkai tanduk dan rambut abu-abunya menipis, tapi dia mengenal pria di sampingnya.

sentence2: kacamata berbingkai tebal dan kacamata berbingkai abu-abu ralph tidak tahu, tapi dia tahu pria di sebelahnya.


sentence1: (suara tinggi) `` ya, saya lakukan. ''(Suara dalam)`` saya memiliki suara yang sangat dalam untuk seorang gadis.''

sentence2: ``ya, saya punya, '' saya memiliki suara yang sangat dalam pada gadis itu.``


sentence1: jika Anda tidak berhenti memukul pada wanita saya, Anda akan merasakan sepenuhnya murka saya.

sentence2: jika Anda tidak berhenti berkemas nona, Anda akan menempati kekuatan murka saya.


sentence1: dalam komentarnya terhadap peraturan sementara, perusahaan mengklaim bahwa itu akan menjadi otoritas investigasi untuk memastikan perbandingan yang adil, bukan eksportir.

sentence2: dalam komentarnya tentang peraturan terbaru, perusahaan berpendapat bahwa memastikan perbandingan yang adil adalah masalah badan investigasi dan bukan eksportir.


sentence1: tampaknya seorang hakim yang memutuskan melawan amin telah hilang. - dia tidak terlihat selama lima hari.

sentence2: katanya hakim mahkamah agung yang menolak amin telah hilang selama lima hari.


sentence1: dari sumber daya sistem.

sentence2: sumber daya sistem telah habis.


sentence1: ``högboträsk tidak pernah mengalami hal serupa ''.

sentence2: ``högboträsk nehas memiliki pengalaman serupa. ''


sentence1: menempatkan crickett sebagai penanggung jawab proyek besar hubungan masyarakat?

sentence2: menempatkan crickett sebagai penanggung jawab proyek periklanan besar seperti itu?


sentence1: bosaal dan armadanya mendekat.

sentence2: dia mendekati bosaal dan armadanya.


sentence1: dan bagaimana mereka baru saja keluar dari lapangan tenis dan mereka bahkan tidak berkeringat?

sentence2: dan bagaimana mereka datang dari lapangan tenis dan tidak terlalu berkeringat?


sentence1: kamu mengatakan itu karena ibumu tinggal di lingkungan yang lebih tinggi... dan selalu datang mengunjungimu.

sentence2: itu yang kamu katakan karena ibumu tinggal di alam atas... dan dia selalu bisa datang menemuimu.


sentence1: berikan anak itu kembali sebelum kau menghancurkan kedua hidupmu.

sentence2: berikan kembali, sebelum Anda mengubah hidup Anda.


sentence1: sekarang, biarkan seluruh kota terkutuk mendengarnya!

sentence2: biarkan kota mendengarnya!


sentence1: untuk vaksin apa pun, vaksinasi dengan zostavax mungkin tidak menghasilkan perlindungan pada semua penerima vaksin.

sentence2: seperti vaksin lainnya, zostavax tidak perlu memastikan perlindungan semua individu yang divaksinasi.


sentence1: menampilkan jendela visualisasi dengan data waktu nyata (komponen yang didukung)

sentence2: menampilkan visualisasi jendela dengan data terkini (dukungan untuk komponen)


sentence1: suara apa yang akan Anda dengar.

sentence2: suara yang akan Anda dengar.


sentence1: 8 kaki 5 inci dari dinding utara.

sentence2: dua kaki dari dinding utara.


sentence1: dengan sedikit tekanan dia bisa mengatakannya.

sentence2: dengan sedikit tekanan, dia mungkin mengatakan itu.


sentence1: jadi, sudahkah Anda memutuskan presiden baru?

sentence2: sudahkah Anda memutuskan siapa ketua barunya?


sentence1: Hentikan. mengoceh seperti raja solomon palsu!

sentence2: berhenti menjadi pintar seperti raja solomon.


sentence1: saya tidak suka berbicara dengan hama, tetapi saya akan berbicara dengan Anda sekali ini saja.

sentence2: saya tidak suka berbicara dengan hama, tetapi saya akan melakukannya kali ini.


sentence1: ya, ya, tentu, tidak masalah.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: dan berubah menjadi genangan air.

sentence2: dan dia berubah menjadi genangan ivy.


sentence1: dia seperti bumerang yang menyebalkan.

sentence2: dia seperti bumerang pelacur.


sentence1: ayolah, pak. farber, masuk akal. biarkan dia melihat kakimu.

sentence2: ayolah, pak. Farber, biarkan dia melihatnya.


sentence1: jangan lupa kita makan siang dengan bennets.

sentence2: jangan lupa kita makan siang dengan bennets hari ini.


sentence1: tidak persis kehidupan yang Anda harapkan, bukan?

sentence2: itu tidak persis seperti yang Anda harapkan, bukan?


sentence1: oh, akhirnya mereka ada.

sentence2: oh, mereka di sini, akhirnya.


sentence1: tetaplah disini.

sentence2: tetap di sini dan jangan pergi.


sentence1: Anda adalah gadis terpintar, terlucu, terberat, paling berbakat, paling berbakat, paling luar biasa di dunia!

sentence2: Anda adalah gadis paling pintar, paling lucu, paling tangguh, paling berprestasi, paling berbakat di dunia!


sentence1: mereka tidak ingin minum .... syirik tanggung jawab dan kehidupan.

sentence2: mereka tidak ingin minum apa pun!... hindari tugas dan hidup Anda.


sentence1: saya katakan, seseorang menggunakan kekuatan ...... dan maksud saya bigtime.

sentence2: saya beri tahu Anda, seseorang menggunakan kekuatan, dan secara besar-besaran.


sentence1: belarus, bagaimanapun, masih sangat sejalan dengan kremlin, terus menikmati gas bersubsidi tinggi.

sentence2: tetapi belarus masih mempertahankan aliansi erat dengan kremlin, dan dia terus menerima gas bersubsidi tinggi.


sentence1: dia menukar satu rasa sakit dengan yang lain... dan jantung yang tertekan berjuang untuk memompa darah yang kental dan berat... ke jaringan.

sentence2: dia mengubah satu rasa sakit untuk yang lain... dan hati yang terjepit mencoba menarik darah yang padat dan berat... ke dalam jaringan.


sentence1: sara, saya pikir Anda menunjukkan janji besar sebagai dokter kandungan.

sentence2: sarah, saya pikir Anda memiliki janji besar untuk melahirkan.


sentence1: saya berkata kepada tuhan, seperti yang mungkin saya katakan kepada ayah saya ...

sentence2: Aku bilang tuhan, meskipun aku bisa memberitahu ayah.


sentence1: Anda pikir dia hijau, bawa dia di bawah sayap Anda seperti yang Anda lakukan dengan saya.

sentence2: Anda pikir dia pemula, jadi beri dia dukungan Anda, seperti yang Anda lakukan dengan saya.


sentence1: itu sebenarnya bagus untuk didengar.

sentence2: saya senang mendengarnya.


sentence1: anatok dan yang lainnya memperhatikan saya dengan seksama untuk melihat reaksi saya.

sentence2: anatoly dan yang lainnya memperhatikanku dengan seksama untuk melihat bagaimana reaksiku.


sentence1: || konvensi tentang pengupahan yang sama antara pekerja laki-laki dan perempuan untuk pekerjaan dengan nilai yang sama, no.

sentence2: | | konvensi tentang upah yang sama untuk laki-laki dan perempuan yang bekerja untuk nilai-nilai pekerjaan yang sama, no 100 (1951)


sentence1: dia bersikeras untuk berbicara denganmu.

sentence2: dia ingin berbicara denganmu.


sentence1: tidak seperti warisan dari predisposisi yang diwariskan ...... untuk perilaku atau zat adiktif ...... ini tidak memerlukan bantuan genetik.

sentence2: tidak seperti kecenderungan bawaan pada perilaku atau zat adiktif, ini tidak memerlukan perawatan genetik.


sentence1: yang berasal dari injektor.

sentence2: itu dari injektor.


sentence1: apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: (siswa bergumam) ``semua orang menyebut mereka pengecut karena membunuh penumpang tak berdaya

sentence2: mereka semua menyebut mereka pengecut karena membunuh penumpang yang tak berdaya...


sentence1: ben, sayang, ini sudah lewat waktu tidurmu.

sentence2: ben, sayang, waktunya tidur.


sentence1: Anda selalu diberitahu apa yang dapat Anda lakukan dan di mana Anda harus berada.

sentence2: semua orang mengatakan apa yang Anda bisa dan apa yang harus Anda lakukan.


sentence1: saya tahu Anda tidak akan mengecewakan saya.

sentence2: saya tahu Anda tidak akan membiarkan saya masuk.


sentence1: Saya sarankan Anda berada sejauh mungkin ketika cerutu ini padam.

sentence2: Saya sarankan Anda pergi sejauh mungkin sebelum saya menangkap cerutu ini.


sentence1: tiba-tiba, tidak ada lagi uang, tidak ada lagi wanita, tidak ada lagi tepuk tangan.

sentence2: tiba-tiba, tidak ada uang, tidak ada wanita, tidak ada tepuk tangan.


sentence1: keberadaan penyakit dalam kawanan harus dikonfirmasi sebelum metafilaksis diterapkan.

sentence2: sebelum dimulainya metafilaksis, keberadaan penyakit dalam perkembangbiakan harus dipastikan.


sentence1: kurangnya kesempatan pemohon untuk memberikan pandangannya merupakan pelanggaran prinsip hak atas pemeriksaan yang adil.

sentence2: kurangnya kesempatan pemohon untuk mengungkapkan pelanggaran prinsip untuk diadili oleh pengadilan.


sentence1: sebenarnya, saya tidak ingat pernah salah tentang bagaimana saya bergaul dengan seseorang.

sentence2: sebenarnya, saya tidak pernah benar-benar tahu bagaimana saya berkencan dengan seseorang.


sentence1: kita akan memotong di bawah mereka.

sentence2: kami akan memotong mereka.


sentence1: Anda tinggal di dalam dan berjaga-jaga.

sentence2: tetap di dalam dan perhatikan.


sentence1: dan dapatkan satu untuk diri sendiri juga.

sentence2: dan ambil sendiri.


sentence1: mandira, saya telah membuat daftar tempat...

sentence2: mandira, saya membuat daftar.


sentence1: rekening korespondensi di bank perantara

sentence2: rekening korespondensi di bank transfer


sentence1: kenapa dia tidak menempatkan dirinya terlebih dahulu untuk sebuah perubahan?

sentence2: mengapa dia tidak bisa memikirkan dirinya sendiri untuk sebuah perubahan?


sentence1: tapi ini adalah satu hal yang Anda tidak tahu.

sentence2: tapi ini adalah hal yang Anda belum tahu.


sentence1: semua orang bergerak!

sentence2: hei, semuanya, pindah.


sentence1: yakin kamu tidak ingin menghitungnya?

sentence2: Anda yakin tidak ingin menghitung ini?


sentence1: dia tidak mau. dia tidak akan, Anda tahu.

sentence2: dia tidak, dia tidak, Anda tahu.


sentence1: dia akan menjadi gadis yang diperkosa di kota yang menyenangkan.

sentence2: dia akan menjadi gadis yang mereka perkosa di taman hiburan.


sentence1: erm, aku tidak mengerti apa hubungannya dengan ted menghilang.

sentence2: saya tidak tahu apa hubungannya dengan ted yang hilang.


sentence1: jadi saya naik ke panggung dan kami menyanyikannya bersama.

sentence2: saya keluar di podium dan menyanyikannya bersama-sama.


sentence1: menjamin ikan besar.

sentence2: menangkap ikan besar, pak!


sentence1: dan itu menyembuhkan semua orang itu, segera setelah melihat apa yang rela saya korbankan.

sentence2: dan dia menyembuhkan semua orang begitu dia melihat bahwa saya bersedia mengorbankan diri saya sendiri.


sentence1: dia mungkin berharap dia memilih instrumen untuk tujuannya yang lebih berguna daripada dewan perwakilan.

sentence2: mungkin dia akan berharap dia memilih instrumen lebih mudah daripada dewan perwakilan.


sentence1: Anda akan menolak saya kapten?

sentence2: Anda tidak akan membiarkan saya melihat kapten?


sentence1: kesan pertamanya, untuk menilai dari catatan selanjutnya, bingung, linglung.

sentence2: kesan pertamanya, dilihat dari buku catatannya, bingung dan terkesan.


sentence1: jenis hal yang terjadi pada bintang lain juga.

sentence2: hal serupa terjadi dengan cara yang sama pada bintang lain.


sentence1: itu tidak terlalu buruk ya?

sentence2: tidak seburuk itu.


sentence1: apakah Anda menyelundup dalam setelan siluman saya?

sentence2: Anda bersembunyi di setelan siluman saya?


sentence1: Maksudku, ariadne adalah dewi di bumi, sedangkan kamu... hanyalah kamu.

sentence2: ariadne adalah dewi sementara kamu...


sentence1: dia cukup terbuka tentang apa yang dia tahu tentang cacatnya.

sentence2: dia tahu persis apa yang dia tahu tentang pikirannya.


sentence1: pria gemuk itu mengulurkan tangan dan memegang pergelangan tangan pria yang sekarat itu, menopangnya.

sentence2: dia mengulurkan tangan dan mengambil pergelangan tangan orang yang sekarat itu.


sentence1: label tabung plastik 5 mg/1 ml

sentence2: piring piring 5 mg / 1 ml


sentence1: Anda ... Anda memperbaikinya.

sentence2: Anda ... mengoreksinya.


sentence1: apa itu ``membungkuk ''?

sentence2: apa itu `` homo ''?


sentence1: Australia terbuka 2011 – tunggal putri

sentence2: Australia terbuka 2011 - ganda


sentence1: Anda melakukan banyak hal keren dengannya.

sentence2: Anda telah melakukan banyak hal hebat dengannya.


sentence1: oh, dia baik. amy, dengan penyesalan, Anda dipecat.

sentence2: amy, maafkan aku, tapi kau dipecat.


sentence1: ayo, ambil. datang mendapatkannya.

sentence2: Ayo ayo.


sentence1: saya bisa mulai dari awal lagi.

sentence2: saya bisa memulai lagi.


sentence1: ``Tanyakan padanya apakah dia bisa berada di kantor saya ... '' dia berhenti sementara dia membolak-balik buku janjinya.

sentence2: ``Tanyakan padanya apakah dia bisa berada di kantor saya ... '' dia berhenti, membolak-balik buku harian itu.


sentence1: tidak, tapi seperti yang Anda lihat, saya sangat sibuk.

sentence2: tidak, tetapi seperti yang Anda lihat, saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: saya belajar lebih... dalam dua bulan saya habiskan dengan mr. henry... daripada yang saya pelajari dalam 15 tahun studi akademis.

sentence2: benar-benar: dua bulan dengan mr. henry memberi saya lebih dari 15 tahun di sekolah.


sentence1: tapi saya tidak menyerahkan ibu dan anak untuk agustus untuk dibunuh.

sentence2: tapi aku tidak menyerahkan anak ibuku, sehingga agustus akan membunuh mereka.


sentence1: Anda tahu ini kick-off awal?

sentence2: Anda tahu mereka mulai lebih awal?


sentence1: Bapak. castelo pasti sudah menghormati kita tadi malam.

sentence2: kita harus mendapatkan mr. bantuan kastil tadi malam.


sentence1: Anda bisa membantu kami jika Anda suka.

sentence2: Anda bisa masuk jika Anda mau.


sentence1: dia bilang pacarnya sudah kembali.

sentence2: dia bilang pacarnya kembali.


sentence1: apa yang dilakukan rumah-rumah itu di sini?

sentence2: rumah macam apa itu?


sentence1: aku akan membuatmu menyesal.

sentence2: saya akan menunjukkan permintaan maaf.


sentence1: sekitar seminggu yang lalu, seorang gadis datang, membeli senjata, amunisi, semua yang saya miliki.

sentence2: sekitar seminggu yang lalu, seorang gadis datang dan membeli semua yang saya miliki.


sentence1: jangan tulis itu.

sentence2: berhenti, jangan menulis ini.


sentence1: saya tidak percaya kami membutuhkan Anda lagi sekarang. Terima kasih.

sentence2: saya rasa kami tidak membutuhkanmu lagi.


sentence1: karena kau memanfaatkanku.

sentence2: karena Anda menggunakan saya.


sentence1: jaga dirimu, carl.

sentence2: jaga dirimu baik-baik, carl.


sentence1: apakah oracle telah merampas keinginan Anda juga?

sentence2: apakah oracle mempersiapkan Anda untuk keinginan Anda?


sentence1: Anda tahu dia? pamela! saya tahu pamela.

sentence2: pamela, saya tahu pamela.


sentence1: saya pikir mungkin harus mendarat.

sentence2: saya pikir saya harus mendarat.


sentence1: saya harus menghadapinya dan mencari tahu omong kosong ini.

sentence2: saya harus berbicara dengannya dan memecahkan omong kosong ini.


sentence1: zia? muhammad zia ul haq.

sentence2: muhammad zia-ul-haq.


sentence1: saya tidak ingin cat memudar.

sentence2: saya tidak ingin warna memudar.


sentence1: saya harus melihat keluar untuk kota.

sentence2: saya harus menjaga kota.


sentence1: a.r.g.u.s. tidak suka beriklan.

sentence2: a.r.g.u.s. tidak suka menyombongkan diri.


sentence1: rumor adalah mereka memiliki tiga penis.

sentence2: mereka berbisik bahwa mereka memiliki tiga penis.


sentence1: saya berada di universitas pada waktu itu. dan saya bertemu seorang seniman di sebuah pesta.

sentence2: kemudian saya pergi ke universitas. saya bertemu pesta pelukis.


sentence1: kami melakukan kontak dengan agen dea wanita.

sentence2: kami melihat seorang wanita, seorang agen dea.


sentence1: Anda telah menemukannya, lalu?

sentence2: jadi kamu sudah menemukannya?


sentence1: mengambil nomor pertama yang Anda pikirkan.

sentence2: hitung angka pertama yang pernah Anda pikirkan.


sentence1: naik taksi saja, sayang.

sentence2: masuk ke dalam taksi.


sentence1: mereka yang melakukannya?

sentence2: apakah mereka melakukannya sendiri?


sentence1: dan pada akhirnya... ..bahwa kita tidak mematuhi perintah langsung untuk menjauh dari caine yang berarti kita akan kehilangan setiap teman yang kita miliki dengan pengaruh apa pun.

sentence2: dan pada akhirnya ...... kamu tidak mematuhi perintah langsung dari caina untuk menahan, jadi kita akan kehilangan teman yang memiliki pengaruh.


sentence1: kejadian gejala terkait infus menurun secara substansial dengan infus intravena berikutnya dan <1% pasien pada siklus kedelapan pengobatan mabthera (mengandung).

sentence2: insiden efek terkait infus menurun secara signifikan dengan infus berikut dan <1% pasien dalam delapan siklus-siklus yang mengandung mabthera.


sentence1: hampir sama bangganya dengan betapa marahnya angkatan laut angkatnya telah bertempur tidak hanya di basilisk tetapi dalam setengah lusin pertempuran sejak itu.

sentence2: hampir sama bangganya dengan angkatan laut angkatnya yang bertempur tidak hanya di basilisk, tetapi juga di setengah lusin pertempuran lainnya.


sentence1: pada akhirnya, maksud saya, jelas bahwa itu hanya bisa menjadi satu hal, dan bahwa dia ditakdirkan untuk sendirian.

sentence2: dan akhirnya, dan saya pikir sudah jelas baginya bahwa dia ditakdirkan untuk ditinggalkan sendirian.


sentence1: saya - saya sangat menyesal mengganggu Anda di rumah tetapi sangat mendesak bahwa saya berbicara dengan Anda.

sentence2: maaf mengganggumu begitu larut, tapi penting aku bisa bicara denganmu.


sentence1: kapasitas mesin c (cm³)

sentence2: volume mesin c (cm3)


sentence1: di luar peristirahatan musafir, kerumunan besar telah berkumpul dan suara seorang pria bisa terdengar, dalam dan menggetarkan.

sentence2: sebelum pengembara beristirahat, kerumunan orang berkumpul dan terdengar suara seorang pria, dalam dan terpaku.


sentence1: 'Jika itu gangguan neurologis, itu selalu menakutkan, mayor.

sentence2: ``Jika itu gangguan neurologis, itu selalu menjadi perhatian, mayor.


sentence1: ini masih awal dalam perkembangannya, tetapi xcr-1 telah mempelajari dasar-dasar reaksi emosional dari rasa takut...

sentence2: robot ini masih dalam tahap awal perkembangannya, tetapi xcr-1 telah mempelajari respons emosional dasar.


sentence1: bahwa ada sesuatu yang lebih.

sentence2: ada sesuatu di luar sana.


sentence1: dia dibunuh oleh seorang hacker...... yang mengubah sistem komputer menjadi tersengat listrik.

sentence2: dia dibunuh oleh seorang hacker dari luar, yang memasang komputer untuk membunuhnya dengan arus listrik.


sentence1: apakah kamu pernah masuk ke ruangan yang aneh... -... dan sepertinya kamu pernah ke sana sebelumnya?

sentence2: apakah Anda pernah pergi ke kamar orang asing dan rasanya seperti Anda akan berada di sana?


sentence1: kemudian, melepas kaosnya dari knalpot, ibrahim memasuki van dan membuka jendela.

sentence2: ibrahim sekarang mengeluarkan t-shirt dari knalpotnya, naik ke mobil dan membuka jendela.


sentence1: penting di antara solusi tersebut adalah penangkapan dan penyimpanan karbon.

sentence2: penangkapan dan penyimpanan karbon (ccs) memainkan peran penting dalam solusi ini.


sentence1: saya punya peralatan makan, 4 kantong tidur, lampu coleman, dan barang-barang lainnya.

sentence2: saya memiliki atap, empat kantong tidur, lampu gas dan hal-hal kecil lainnya.


sentence1: kemudian sekelompok pedagang secotan tiba di koloni dan mendapati koloni itu kosong.

sentence2: kemudian pedagang seccotane datang ke koloni dan menemukannya ditinggalkan.


sentence1: rožnovská *sk x (tambahkan.) 26. poa pratensis l.

sentence2: rožnovská * sk x (tambahkan.) 26.


sentence1: dia menyingkirkan satu.

sentence2: dia menyeka satu.


sentence1: oke, pertama-tama, saya tidak menghina Anda.

sentence2: ok, pertama-tama, saya tidak terlihat seperti itu.


sentence1: pada saat ini ...... saya melihat pengantin wanita paling cantik yang pernah dilihat mata tua ini.

sentence2: dan sekarang...... aku melihat wanita tercantik yang pernah kulihat.


sentence1: Sulit untuk membayangkan bagaimana hutter muda, yang energinya secara menyedihkan berkurang, berhasil mengatasi kesulitan dalam perjalanan pulangnya.

sentence2: sulit membayangkan bagaimana hutter berhasil mengatasi kesulitan dalam perjalanan pulang.


sentence1: dia tahu bahwa apa yang dia saksikan hampir ajaib.

sentence2: dia jelas menyadari bahwa apa yang baru saja dia lihat hampir merupakan keajaiban.


sentence1: louis mulai menyeberang, dan kemudian jud bergerak—melambaikannya kembali.

sentence2: louis bergerak ke arahnya, dan jud bergerak maju—dia melambai.


sentence1: membuat saya bertanya-tanya, jika saya terus bekerja dengan rosen, apa yang akan saya temukan.

sentence2: saya ingin tahu apa yang akan saya temukan jika saya bekerja dengan rosen.


sentence1: lebih dikenal sebagai jimmy in-and-out.

sentence2: hari ini, lebih dikenal sebagai jimmy tam-a-ven.


sentence1: itu menunjukkan bahwa saya melayani jed ketiga.

sentence2: itu berarti saya dalam pelayanan yang ketiga.


sentence1: saya melihat kematian bangkit dari bumi dari tanah itu sendiri di satu bidang biru.

sentence2: saya bisa melihat kematian dari tanah, langsung dari tanah.


sentence1: anak pelacur! tembak dia!

sentence2: bunuh pelacur itu!


sentence1: Nah, apa yang terjadi dengan kru lama?

sentence2: apa yang terjadi dengan yang lama?


sentence1: mengapa dia mengikat dirinya ke meja?

sentence2: mengapa dia membawa dirinya ke meja?


sentence1: Anda pikir tv dapat membantu mereka?

sentence2: Anda pikir beberapa dosis tv akan membantu mereka?


sentence1: mereka memenuhi langit dengan kematian, dan dihancurkan olehnya.

sentence2: mereka memenuhi langit dengan kematian dan itu adalah kutukan mereka.


sentence1: kemudian saya memakai baju bersih lainnya.

sentence2: lalu aku mengganti bajuku.


sentence1: (622) alokasi eur 302 036 akan ditransfer atau dihentikan.

sentence2: alokasi eur 302 036 akan ditransfer atau ditarik.


sentence1: ``Kalau begitu cintai dia, bung! '' kata caramon, turun kembali untuk naik di samping saudaranya.

sentence2: ``cinta dia, bodoh,'' kata caramon, melambat untuk bergabung dengan saudaranya.


sentence1: 'Aku benci penyihir,' kata koble.

sentence2: ''Saya benci penyihir,'' kata pramish.


sentence1: strategi kepabeanan – terutama untuk pelatihan, teknologi informasi dan bidang lainnya – sekarang perlu didefinisikan.

sentence2: sekarang perlu untuk mengidentifikasi tugas di bidang tarif, khususnya untuk pelatihan kejuruan, teknologi informasi dan bidang lainnya.


sentence1: gareth mudah ditemukan di antara mereka-dia adalah pria tertinggi di seluruh perusahaan arthur, dan rambut pirangnya berkobar seperti lingkaran cahaya.

sentence2: dia menemukan gareth dengan mudah - dia adalah pria tertinggi dari semuanya - rombongan arthur, dan rambut pirangnya bersinar di sekitar kepalanya seperti lingkaran cahaya.


sentence1: beberapa tahun terakhir ini, kami jarang berbicara satu sama lain.

sentence2: kami hampir tidak berbicara dalam beberapa tahun terakhir.


sentence1: bukti yang disajikan menyoroti keragaman bentuk kegiatan ini dan cara yang melekat dalam begitu banyak apa yang dilakukan pemimpin.

sentence2: bukti yang disajikan menyoroti frekuensi bentuk yang dimiliki kegiatan ini, dan seberapa banyak dari apa yang dilakukan pemimpin.


sentence1: dia bisa menawan, tetapi juga kejam.

sentence2: dia bisa menawan, tetapi juga tidak bermoral.


sentence1: ``bagaimana -? '' dia mulai terengah-engah.

sentence2: ``bagaimana-? '' dia mulai terengah-engah.


sentence1: mereka makan melalui setelan saya!

sentence2: mereka akan melalui setelan saya.


sentence1: orang-orang itu akan mati dalam dua hari.

sentence2: kebanyakan mati dalam waktu dua hari.


sentence1: ini shanghai sky 1 dan ini shanghai sky 2

sentence2: inilah ``shanghai sky 1, ''`` shanghai sky 2,''


sentence1: ketika Anda memilih untuk tinggal dengan judy, Anda mengerti itu.

sentence2: ketika Anda memilih judy, Anda mendapatkannya.


sentence1: ayah, aku meninggalkan pekerjaanku di agensi...

sentence2: ayah, aku sudah pergi dari agensi.


sentence1: mengapa? - karena kamu ingin aku mati.

sentence2: karena kau ingin aku mati.


sentence1: baik, berikan pada frick atau carlson?

sentence2: bagaimana dengan frick atau carlson?


sentence1: tidak boleh lebih dari beberapa hari.

sentence2: itu hanya akan beberapa hari.


sentence1: itu datang kepadanya, dan tiba-tiba kekuatannya hilang.

sentence2: dia telah mengetahuinya, dan tiba-tiba kekuatannya terkuras darinya.


sentence1: jenis musik apa yang kamu suka?

sentence2: untuk apa Anda ingin saya menyalakan musik?


sentence1: saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa senangnya saya melihat Anda.

sentence2: saya sangat senang melihat anda.


sentence1: saya tidak bisa makan apa pun yang layak di sana.

sentence2: saya tidak punya apa-apa yang layak makan di sana.


sentence1: untuk tujuan ini, rencana tersebut harus membahas pengelolaan air, pengelolaan tanah, perencanaan tata ruang, penggunaan lahan.

sentence2: karena itu harus campur tangan dalam pengelolaan air dan tanah, perencanaan tanah dan penggunaan wilayah.


sentence1: mereka tidak bisa memaksa saya untuk melakukan apapun.

sentence2: tidak, mereka tidak bisa membuatku melakukan apapun.


sentence1: dan bahkan dari anak-anak Anda sendiri, Anda membayangkan Anda akan mendapatkan rasa hormat.

sentence2: dan bahkan dari anak-anak Anda, Anda mengharapkan mereka untuk menghormati Anda.


sentence1: Anda harus membayar berlutut, sayang.

sentence2: Anda akan membayar saya berlutut, nona kecil.


sentence1: 24 jam yang lalu kami sedang duduk... duke menceritakan:... di pogo lounge hotel beverly heights.

sentence2: dua puluh empat jam yang lalu, kami berada di sebuah hotel di beverly heights.


sentence1: amandemen 3 menggantikan amandemen yang telah diadopsi pada saat itu.

sentence2: amandemen 3 menggantikan amandemen yang diadopsi pada sidang 13 september 2012.


sentence1: paperplease apa yang terjadi pak petugas?

sentence2: apa yang terjadi, petugas?


sentence1: itu bahkan bukan potongan yang tepat.

sentence2: Anda bahkan tidak memotongnya.


sentence1: nah, anggap saja dia memberi di kantor.

sentence2: Yah, anggap saja dia menyimpan semuanya di kantor.


sentence1: Hmm. dan dia berkata, oh, well, mereka sekarang karena ma meninggalkannya setengah dari rumah.

sentence2: dan dia bilang begitu karena ibunya meninggalkan separuh rumahnya.


sentence1: hey, ini cerita di alan, bung.

sentence2: hei, ini tentang alan, kawan.


sentence1: selama beberapa dekade, satu-satunya yang berhubungan dengannya adalah penyihir yang lahir.

sentence2: selama beberapa dekade dia hanya berurusan dengan jenis yang dilahirkan dengan bakat sihir.


sentence1: jika kita tidak berada di tempat pertemuan pada waktu yang tepat, kita akan kehilangan jendela kita.

sentence2: jika kita tidak tiba tepat waktu, kita akan ketinggalan perjalanan.


sentence1: wah. - aku mendapatkannya.

sentence2: saya mendapatkannya.


sentence1: pim mengatakan kepada saya bahwa taktik akan datang untuk mengambil nyawanya.

sentence2: pim memberitahuku... taktik itu datang untuknya.


sentence1: saya ceri maksimal. saya adalah penjamin jaminan Anda.

sentence2: saya ceri maksimal.


sentence1: mari bersulang untuk masa tinggal Anda di paris.

sentence2: Anda tinggal di paris.


sentence1: saya pantas mendapatkan apa yang saya dapatkan.

sentence2: saya pantas mendapatkan ini.


sentence1: saya akhirnya tinggal di sini dan menikah

sentence2: saya berakhir di sini dan saya menikah


sentence1: apakah susu merembes dari putingnya, dan apakah dia menyanyikan lagu pengantar tidur?

sentence2: dia mengeluarkan susu dari putingnya; dan bernyanyi... apa?


sentence2: ``ke sini, ya? dan katakan padaku apa yang kamu lihat. ''


sentence1: saya tahu pasti dia tidak.

sentence2: saya tahu dia tidak.


sentence1: mungkin antara di mana perut dan ginjal bertemu?

sentence2: mungkin antara perut dan ginjal saya, kan?


sentence1: apa yang telah dia lakukan pada tubuhnya sendiri

sentence2: apa yang dia lakukan pada dirinya sendiri.


sentence1: saya suka itu. Anda harus menceritakan lebih banyak lelucon di upstenrs apartemen saya.

sentence2: Anda harus mengatakan lelucon lain di apartemen saya di lantai atas.


sentence1: `` angin musim panas '' adalah lagu kesenangan bersalah saya.

sentence2: `` angin musim panas '' adalah lagu favorit saya.


sentence1: maskapai penerbangan menjalankan spesial nonstop ke nevada.

sentence2: maskapai ini terbang langsung ke nevada.


sentence1: rekomendasi ini didasarkan pada penelitian pada pasien dewasa dengan gangguan ginjal.

sentence2: rekomendasi ini didasarkan pada penelitian orang dewasa dengan gangguan ginjal.


sentence1: oh, tentu saja. dia mencintai Anda.

sentence2: tentu saja dia, dia mencintaimu.


sentence1: saya bertanya kepada anak laki-laki apakah mereka ingin pergi ke k-mart untuk mengembalikan barang dagangan.

sentence2: saya bertanya kepada anak laki-laki apakah mereka akan membawa barang ke kmart.


sentence1: mereka berhubungan seks, michelle.

sentence2: mereka tidur bersama, michelle.