sentence1: ini merupakan contoh yang harus ditiru oleh dunia – salah satu hak dan tanggung jawab bersama, termasuk kewajiban untuk membantu mereka yang kurang beruntung.

sentence2: ini merupakan model untuk meniru dunia - pola hak dan kewajiban bersama, termasuk akuntabilitas untuk membantu mereka yang kurang beruntung.


sentence1: informasi pada kartu skor memberi tahu Anda seberapa baik tujuan tercapai dengan membandingkan hasil yang direncanakan dengan hasil aktual.

sentence2: informasi dalam kartu skor akan menunjukkan perbandingan hasil yang direncanakan dan hasil aktual tentang bagaimana tujuan dilakukan dengan sukses.


sentence1: dan ``i '' telah sampai ke awal daftar ketika sama dengan 0.

sentence2: dan ketika ``i '' berada di urutan teratas daftar, itu akan sama dengan 0.


sentence1: Saya akan selalu mengingat kamu.

sentence2: aku tidak akan pernah melupakanmu.


sentence1: saya butuh pengelupasan ringan... diikuti dengan hidrasi super kaya... dan saya pikir, victoria akan memiliki rekomendasi yang bagus.

sentence2: saya perlu pengelupasan ringan diikuti dengan hidrasi yang sangat kaya dan saya pikir victoria akan memiliki saran yang bagus untuk saya.


sentence1: tidak, mereka akan menertawakan seneca jika kamu memainkannya.

sentence2: tidak, mereka akan menertawakan seneca.


sentence1: jangan gunakan salah satu dari mereka sampai kita menangkap penjahatnya.

sentence2: jangan gunakan salah satu dari mereka sampai kita menangkap si pembunuh.


sentence1: lebih lanjut, kualitas beberapa versi bahasa dari ifrs yang didukung telah dipertanyakan oleh negara-negara anggota dan pemangku kepentingan.

sentence2: selain itu, negara-negara anggota dan pihak-pihak yang berkepentingan telah memperdebatkan kualitas versi tertentu dari ifrss yang disetujui.


sentence1: kami akhirnya memukul mundur mereka dengan serangan bunuh diri, gelombang demi gelombang.

sentence2: gelombang gelombang...


sentence1: dia melakukannya, pada awalnya.

sentence2: dia melihat, pada awalnya.


sentence1: widget template proyek, jika ada

sentence2: widget yang digunakan sebagai templat proyek (ada di bawah)


sentence1: oh, yeah, well, itu karena aku di LA dengan lucas.

sentence2: oh, yeah, well, itu karena aku di l.a. dengan lucas.


sentence1: saya akan berada di toko kunci nanti malam.

sentence2: saya akan berada di toko malam ini.


sentence1: apapun itu, aku harus tidur.

sentence2: selain itu, saya harus tidur.


sentence1: sampai jumpa di upacara penghormatan.

sentence2: sampai jumpa di upacara.


sentence1: bagaimana dengan teman perjalanan Anda?

sentence2: bagaimana dengan sesama penumpang?


sentence1: dia keluar dari pola.

sentence2: dia menjauh dari pola itu.


sentence1: dan dua... apa, apa kau akan jalan-jalan ke chicago?

sentence2: dan kedua, Anda ingin berjalan kaki ke chicago?


sentence1: satu-satunya anomali adalah dua urutan tweaker-pendorong delapan menit yang berjarak empat jam.

sentence2: satu-satunya anomali adalah dua ledakan delapan menit dalam waktu empat jam.


sentence1: Saya perhatikan sebelumnya ketika saya menguji air, itu lebih hangat dari suhu kamar.

sentence2: saya tahu itu ketika saya memeriksa air lebih panas dari suhu udara.


sentence1: pada kenyataannya, mereka mengatakan dia orang yang cukup aneh.

sentence2: sebenarnya, dia hanya pria yang aneh.


sentence1: ada phaser yang kelebihan beban.

sentence2: ada set phaser pada kelebihan beban di tempat saya.


sentence1: tidak semenyenangkan kuliah.

sentence2: tidak seperti kuliah.


sentence1: dia pergi bekerja setiap pagi, dan kemudian dia kembali ke rumah setiap malam.

sentence2: dia pergi bekerja setiap pagi.


sentence1: simpan ini untuk saat Anda dalam undian cepat.

sentence2: simpan saat Anda berada dalam bidikan cepat.


sentence1: sepertinya saya salah dengar istri saya.

sentence2: saya hanya salah paham dengan istri saya.


sentence1: 2010/c 161/05 bahasa kasus: partai jerman pemohon: komisi eropa (diwakili oleh:

sentence2: 2010 / c 161 / 05 bahasa kasus: partai jerman pemohon: komisi komunitas eropa (diwakili oleh:


sentence1: selasa 4 november 07:11

sentence2: selasa 4 november 7:11


sentence1: pergi dan bermain dengan bola senar.

sentence2: pergi bermain dengan bola.


sentence1: dengan pembunuhan carla pesenti.

sentence2: dari dr. pembunuhan pesantren.


sentence1: nah, kamu tahu apa yang lucu?

sentence2: itu tidak lucu, tapi kau tahu apa yang konyol?


sentence1: aku akan tinggal di sini dengan lj.

sentence2: saya akan tinggal di sini dengan l.j.


sentence1: apa yang kamu-? apa maksudmu? bagaimana dengan memulai kembali?

sentence2: apa maksudmu, bagaimana dengan awal yang baru?


sentence1: aku akan melakukan hal yang sama padamu.

sentence2: aku akan melakukan hal yang sama untukmu.


sentence1: baik, saya... saya pikir itu cek mate, pak humphrey.

sentence2: saya kira itu skakmat, pak humphrey.


sentence1: lebih lanjut, dalam industri yang dicirikan oleh volatilitas permintaan, peningkatan kapasitas sebesar 10% tidak cukup untuk menjadi penghalang nyata.

sentence2: apalagi, di sektor di mana ada permintaan variabel karakteristik, peningkatan kapasitas sebesar 10% tidak cukup untuk hukuman yang signifikan.


sentence1: jika Anda membiarkan orang-orang ini masuk ke sini... dan memulai kerusuhan, lalu menurut Anda apa yang akan terjadi?

sentence2: jika Anda meninggalkan commies tersebut ke tropis kerusuhan, menurut Anda apa yang akan terjadi?


sentence1: pertama-tama, ini adalah figur aksi edisi terbatas.

sentence2: ini adalah edisi terbatas dari seri aksi.


sentence1: itu paket untuk roxette.

sentence2: paket untuk roxette.


sentence1: ya. beberapa mil ke arah itu.

sentence2: beberapa mil ke arah itu.


sentence1: Saya pikir lebih baik jika kita menjualnya, atau haruskah kita menunggu?

sentence2: Saya pikir lebih baik jika kita menjual.


sentence1: apa yang harus kita lakukan, Bu?

sentence2: apa yang harus kita lakukan, nyonya?


sentence1: apakah kamu tidak menangis juga?

sentence2: apakah kamu tidak menangis?


sentence1: saya pernah dibawa ke rumah sakit dalam satu

sentence2: sekali-sekali, mereka membawa saya ke rumah sakit.


sentence1: atau masih menutupi jejak mereka dengan mencuri tubuh dan kemudian menyematkannya pada kami. ya.

sentence2: atau masih menutupi jejak dengan mencuri tubuh dan melemparkannya ke arah kita.


sentence1: efek pengganda kekuatan.

sentence2: efek mengalikan kekuatan.


sentence1: faktanya tetap ada. saya membayar 500 dolar, saya ingin lima pertarungan sialan!

sentence2: tapi kenyataannya, saya membayar $500 dan saya ingin lima game sialan!


sentence1: Saya pikir kami akan menunggu sampai kami menang.

sentence2: Saya pikir kami akan menunggu kami menang.


sentence1: ``Main seruling mungkin?

sentence2: ``atau mungkin memainkan kecapi?


sentence1: ``Mungkin bukan misteri seperti itu,'' jawab pria itu.

sentence2: ``Mungkin itu bukan misteri besar,'' kata pria itu lagi.


sentence1: (57) lihat komentar sace yang disampaikan pada 5 Mei 2011 sebagai jawaban atas keputusan pembukaan, hal.

sentence2: lihat komentar komisi pada 5 Mei 2011 sebagai tanggapan atas keputusan untuk memulai prosedur, hal. 25.


sentence1: ``Sepenuhnya tergantung pada apakah Anda ingin meledakkan orang sendirian, atau orang dan properti keduanya.

sentence2: ``Itu tergantung pada apakah Anda ingin membuang orang atau orang dan aset mereka pada saat yang bersamaan.


sentence1: ' nama dan alamat perwakilan resmi, jika ada: '.

sentence2: ``nama dan alamat perwakilan resmi jika disebutkan:


sentence1: kita akan menemukannya, tapi kamu tidak bisa terus begini.

sentence2: kita akan menemukannya, tapi kamu tidak bisa tetap seperti itu.


sentence1: orang-orang seperti Anda mengambil negara ini dan mengubahnya menjadi penjara.

sentence2: orang-orang seperti Anda memasukkan negara ini ke penjara.


sentence1: dia punya hidung bengkok, itu saja yang aku ingat.

sentence2: satu-satunya hal yang saya ingat adalah bahwa dia memiliki hidung seperti sandiwara.


sentence1: dia hanya bisa berharap dia telah melakukan sedikit untuk meringankan sakit kepala pagi-setelahnya.

sentence2: dia hanya berharap dia mendapat sedikit bantuan dari sakit kepala pagi itu.


sentence1: 9 – kasus c-139/10 investasi prisma [2011] ecr i‑9511, paragraf 31.

sentence2: jaap anne van der meer (c 139 / 10, kasus c-139 / 10 [2005] ecr i-9511, paragraf 31.


sentence1: item-item ini tercantum dalam lampiran peraturan (ec) no 329/2007 dan perlu direvisi untuk menjaga efektivitasnya.

sentence2: item-item ini tercantum dalam lampiran peraturan (ec) no 329/2007 dan daftarnya harus disesuaikan untuk menjaga efektivitasnya.


sentence1: aku berteriak karena kamu tidak mendengarkanku!

sentence2: Aku berteriak karena kamu tidak mendengarkanku.


sentence1: api yang telah membuat garis merah di cakrawala itu hilang.

sentence2: api yang telah membentuk garis merah di sepanjang cakrawala telah terbakar habis.


sentence1: hal terakhir yang saya lihat adalah Anda berdiri di rumah pohon itu melambai.

sentence2: aku melihatmu melambai padaku dari rumah pohon.


sentence1: apakah itu benar-benar berarti bagi Anda untuk melihatnya di sana?

sentence2: apakah itu berarti bagi Anda ketika Anda melihatnya?


sentence1: dia ditemukan di sini?

sentence2: apakah mereka menemukannya di sini?


sentence1: Anda memimpin orang-orang ini.

sentence2: Anda adalah pemimpin orang-orang ini.


sentence1: semua yang bisa melakukannya telah melarikan diri.

sentence2: semua orang yang berhasil telah melarikan diri.


sentence1: bukan hanya komunisme,

sentence2: bukan hanya komunisme.


sentence1: apakah kamu sudah memberi tahu orang lain? -Hah?

sentence2: apakah ada orang lain yang tahu?


sentence1: tidak ada yang mungkin baru saja memulai.

sentence2: tidak ada yang bisa mulai sekarang.


sentence1: Anda mungkin terbiasa menghadapi kematian sepanjang waktu, tetapi saya tidak.

sentence2: Anda mungkin terbiasa menghadapi kematian, tetapi saya tidak.


sentence1: itu akan memberitahu kita tentang logam mereka.

sentence2: ini akan memberi kami informasi tentang logam mereka.


sentence1: ``Dari pertama hingga terakhir, segudang air jatuh.

sentence2: dari tetes air pertama hingga terakhir.


sentence1: jangan berkecil hati atas apa yang terjadi malam ini.

sentence2: jangan khawatir tentang apa yang terjadi malam ini.


sentence1: itu tidak terlalu buruk.

sentence2: itu tidak semuanya buruk.


sentence1: oh, bajingan hebat lain yang memiliki fetish untuk gadis-gadis asia?

sentence2: bajingan lain yang punya sesuatu untuk orang asia.


sentence1: `` Anda melakukannya? '' saya menelan ludah.

sentence2: `` apa? ''saya bilang.


sentence1: dimana orang-orang itu?

sentence2: kamu ada di mana?


sentence1: Anda baik-baik saja, pria kecil?

sentence2: baik-baik saja, sobat?


sentence1: pelanggar diberi tahu bahwa masuk tidak hanya dilarang, tetapi juga sangat berbahaya.

sentence2: orang-orang yang masuk secara tidak sah di wilayah ini telah diberitahu bahwa masuk tidak hanya dilarang, tetapi juga sangat berbahaya.


sentence1: dia benci mengakuinya, tapi dia menggerakkannya.

sentence2: dia tidak suka mengakuinya, tapi dia menanganinya.


sentence1: itu di bawah `` e ''!

sentence2: dia ke dalam huruf `` e ''!


sentence1: ``Dan saudaraku, sudahkah kamu memberi kabar tentang dia?

sentence2: `` dan saudara laki-laki saya masih di sini, Anda telah membicarakannya.


sentence1: kami selalu dapat memesan banyak pizza.

sentence2: kita selalu bisa memesan pizza.


sentence1: oliver tate adalah murid yang populer dan sangat dicintai.

sentence2: oliver tate sangat populer.


sentence1: tidakkah kamu percaya aku masih mencintaimu seperti dulu?

sentence2: aku mencintaimu seperti aku selalu mencintaimu.


sentence1: ada lebih banyak dari kita yang harus diurus sekarang.

sentence2: sekarang ada lagi yang harus kita lakukan.


sentence1: ada teller yang sangat keren di bank.

sentence2: saya bertemu dengan kasir yang sangat panas di bank.


sentence1: pria besar, aku tersanjung, sungguh, hanya saja, uh... kau bukan tipeku.

sentence2: Aku senang, sungguh, tapi kau bukan tipeku.


sentence1: ``mereka tetap diam dan dihunus pedang dalam diam. ''

sentence2: ``mereka dibiarkan tidak tergerak, dan dalam keheningan mereka dibawa di bawah pedang. ''


sentence1: harap dicatat bahwa epa dan komisi eropa akan mengeksplorasi jenis komputer tambahan, seperti thin client, untuk persyaratan tingkat 2 yang potensial.

sentence2: badan perlindungan lingkungan dan komisi eropa akan menilai jenis komputer lain, seperti klien tipis, dalam hal persyaratan apa pun di kelas 2.


sentence1: setidaknya Anda dulu.

sentence2: setidaknya Anda tidak melakukannya.


sentence1: ada file yang menghubungkan saya dengan pembunuhan neski.

sentence2: file tertentu membawaku ke pembunuhan neski.


sentence1: untuk mencari tahu apa yang salah di sini, aku harus mengembalikan semua ingatanmu dan menghapusnya satu per satu.

sentence2: untuk mengetahui apa yang tidak berfungsi dengan baik, saya harus membuat ulang semua kenangan Anda dan menghapusnya satu per satu.


sentence1: Hai. jangan membuat kekacauan, atau aku harus membersihkannya.

sentence2: jangan membuat kekacauan itu, aku harus membersihkannya.


sentence1: ini semakin luar biasa mengingat perbedaan besar -- dan masih terus berkembang -- dalam kompensasi di dalam perusahaan kita.

sentence2: ini bahkan lebih luar biasa mengingat luasnya - dan semakin berkembang - ketidaksetaraan gaji di dalam perusahaan kita.


sentence1: kompensasi biaya tambahan studi evaluasi mencatat bahwa, mengingat pulau-pulau sangat terfragmentasi, beberapa sangat jauh dari pelabuhan pasokan.

sentence2: biaya penggantian studi evaluasi mencatat bahwa karena fragmentasi pulau, beberapa di antaranya sangat jauh dari pelabuhan pemasok.


sentence1: Aku dulu menyuruhnya membersihkan kamar sepanjang waktu saat aku pergi.

sentence2: Aku selalu ingin dia membersihkan kamar tidurnya sebelum aku datang.


sentence1: ``Jika mereka jatuh cinta, Anda tidak. ''

sentence2: ``Dia jatuh cinta padanya, kamu tidak. ''


sentence1: seharusnya aku tidak tertawa.

sentence2: seharusnya aku tidak tertawa.


sentence1: tidak tidak. oke, tunggu sebentar.

sentence2: Oh tunggu.


sentence1: kamu tidak bisa kembali.

sentence2: itu tidak akan kembali.


sentence1: Anda mengemasi tas Anda?

sentence2: apakah kamu sudah berkemas?


sentence1: memang, ayolah anak laki-laki.

sentence2: baiklah, ayolah, nak.


sentence1: tentu saja membius Anda.

sentence2: tentu saja aku membiusmu.


sentence1: tapi dia ingin penjara pilihannya.

sentence2: tapi dia ingin memilih penjara federal.


sentence1: 180 argumen yang menyatakan bahwa mekanisme pemantauan tidak efektif tidak valid.

sentence2: 180 argumen yang didasarkan pada dugaan tidak efektifnya mekanisme pengawasan itu tidak sah.


sentence1: sekarang kalian berdua, menanggalkan pakaian. kami tidak ingin ada darah di pakaian.

sentence2: kami tidak ingin pakaianmu berlumuran darah.


sentence1: eval adalah pengemudi pelarian, dan mereka memiliki parwan yang dapat melewati perisai sinar.

sentence2: eval adalah pengemudi pantry pelarian dan mereka memiliki parwan, yang dapat melewati perisai.


sentence1: alexander, bawa dia pergi, kembali ke waktumu. Maukah kamu?

sentence2: bawa dia pergi, ya?


sentence1: lapd baru tidak akan mentolerir petugas yang berpikir mereka di atas hukum.

sentence2: departemen baru tidak akan mentolerir petugas yang lebih tinggi dari hukum.


sentence1: Anda bersekongkol melawan kaisar Anda.

sentence2: Anda bersekongkol melawan imperator Anda.


sentence1: kami mengambil beberapa istirahat kecil.

sentence2: kami istirahat sebentar.


sentence1: kita berdua tahu bahwa Anda tidak akan bisa melewati saya.

sentence2: kita berdua tahu kau tidak akan melupakanku.


sentence1: katakan padanya kita semakin dekat.

sentence2: Aku akan memberitahunya bahwa kita sudah dekat.


sentence1: || kekuatan untuk indeks rasio massa (pmr) digunakan untuk perhitungan percepatan.

sentence2: | | indeks kinerja (pmr) indeks digunakan untuk menghitung percepatan.


sentence1: dan apakah ini para pemimpin lokal yang Anda junjung tinggi?

sentence2: apakah ini komandan lokal yang sangat Anda hargai?


sentence1: lebih cepat atau kita akan kehilangan dia!

sentence2: lebih cepat atau kita akan terlambat!


sentence1: maksudku aku masih pergi.

sentence2: maksudku, aku pergi.


sentence1: semua bukti sebaliknya.

sentence2: semuanya menunjukkan sebaliknya.


sentence1: ``Dia sangat pintar, michael.

sentence2: ``Dia pemuda yang sangat cerdas, michael.


sentence1: hanya itu yang saya tahu, dan hanya itu yang akan saya tunggu untuk mengetahuinya.

sentence2: hanya itu yang saya tahu, dan saya akan tinggal di sini untuk mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: bahkan tulang-tulangnya akan hilang...... untuk kemudian ditemukan di lantai seperti potongan confetti putih.

sentence2: tulangnya akan berakhir... di lantai seperti confetti putih.


sentence1: dia berkelahi lagi.

sentence2: dia sedang berkelahi.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan sekarang?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?


sentence1: tina telah berubah menjadi orang lain.

sentence2: tina berubah.


sentence1: cocok dengan cerita yang dia ceritakan di pengadilan dan cerita yang dia ceritakan kepada polisi saat mereka mewawancarainya.

sentence2: jadi ceritanya memeriksa persis apa yang dia katakan sebelum persidangan, dan apa yang dia katakan kepada polisi ketika mereka menanyainya.


sentence1: jadi ada apa, jane?

sentence2: apa yang terjadi, jane?


sentence1: itu akan menjelaskan -- bagus.

sentence2: itu akan menjelaskan...


sentence1: kita pergi ke mana petunjuk itu mengarah.

sentence2: mari kita pergi ke mana memimpin membawa kita.


sentence1: kara! itu berciuman.

sentence2: kara, kau menciumku.


sentence1: jika dia makan dan itu hari yang baik...... baiklah.

sentence2: saat dia makan, itu bagus.


sentence1: dengan john dan yang lainnya, doris merasa damai.

sentence2: dengan john dan dua lainnya, doris memiliki rasa damai dan tenang.


sentence1: bagaimana kalau aku menyusulmu setelah pertandingan?

sentence2: bagaimana jika aku menjemputmu setelah pertandingan?


sentence1: "di sini! teriak bourne.

sentence2: 'sini!' teriak jason.


sentence1: saya pernah melihat mereka berkelahi.

sentence2: saya melihat mereka memukul.


sentence1: oh, anak-anak yang baik, anak-anak yang baik.

sentence2: kamu anak-anak yang baik.


sentence1: maaf. jangan khawatir, saya akan menelepon ini.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya tidak punya pilihan.

sentence2: saya tidak punya pilihan.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang sedang Anda cari?


sentence1: ada apa dengan tangan?

sentence2: apa yang terjadi dengan tanganmu?


sentence1: man, saya tidak ada hubungannya dengan itu.

sentence2: saya tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: saya akan meminta komandan untuk membuka penyelidikan...


sentence1: ``Aku menunggu jawabanmu,'' ejek si hobgoblin.

sentence2: 'Aku menunggu jawabanmu,' kata si troll.


sentence1: tempat ini akan dipenuhi dengan lebih banyak nihilis punk-out daripada yang bisa Anda makan dalam satu dekade, percayalah.

sentence2: tempat ini akan diisi dengan lebih banyak nihilis punk daripada yang bisa Anda makan untuk sepuluh orang, percayalah.


sentence1: bagaimana dengan akhir dunia?

sentence2: bagaimana dengan ``akhir dunia''?


sentence1: yang dia lakukan. dan dari wanita.

sentence2: dan pada wanita.


sentence1: saya menembak teman saya! saya membunuhnya!

sentence2: saya menembaknya.


sentence1: tapi aku tidak punya apa-apa.

sentence2: saya tidak punya apa-apa.


sentence1: arahan yang diusulkan juga membahas masalah impor negara ketiga dari hewan penghasil makanan.

sentence2: usulan arahan berlaku juga untuk impor makanan yang diproduksi dari negara ketiga.


sentence1: Anda mungkin tidak menyadarinya sekarang, tetapi memiliki saudara laki-laki adalah salah satu hubungan terpenting dalam hidup Anda.

sentence2: Anda mungkin tidak menyadari hal ini sekarang, tetapi hubungan dengan saudara Anda adalah salah satu yang paling penting di dunia.


sentence1: hei, apakah Anda masih menginginkan segelas sampanye itu, dok?

sentence2: hei, Anda masih ingin sampanye itu, dokter?


sentence1: tentu saja, tetapi mereka harus cukup murah agar semua orang dapat membelinya.

sentence2: jelas, tapi harganya harus murah agar semua orang bisa membelinya.


sentence1: mereka pergi untuk naik bus?

sentence2: apakah mereka naik bus?


sentence1: Maksudku, ini di sini, apa yang telah kita lakukan...

sentence2: Maksudku, ini yang kami lakukan.


sentence1: mari kita lihat Anda melakukannya dengan sedikit tekanan.

sentence2: mari kita lihat apakah Anda dapat melakukannya dengan tekanan apa pun.


sentence1: menyingkirlah, dasar oaf perancis yang besar!

sentence2: menyingkir, hewan Prancis yang besar.


sentence1: itu orang yang merusak perang bintang.

sentence2: itulah orang yang membekukan `` star wars. ''


sentence1: tonny, ada banyak saputangan di kamar mandi.

sentence2: tonny, ada banyak handuk di kamar mandi.


sentence1: oh, tidak mungkin lebih buruk - tidak mungkin lebih buruk?

sentence2: oh, itu tidak bisa lebih buruk.


sentence1: kota-kota seperti denver dan danau selatan rusak berat tapi masih baik-baik saja.

sentence2: kota-kota seperti denver dan south park rusak parah, tapi baik-baik saja.


sentence1: Anda menunggu sampai --

sentence2: sambil menunggu...


sentence1: dari perspektif klinis, ini adalah kasus biasa.

sentence2: dari sudut pandang medis, ini adalah kasus yang cukup biasa.


sentence1: dan atas usahamu atas nama kami...

sentence2: dan untuk usaha kita demi kebaikan kita...


sentence1: Anda pasti sangat bosan dengan semua pembicaraan orang dewasa ini.

sentence2: pembicaraan orang dewasa ini pasti sangat membosankan.


sentence1: sekarang ambil napas dalam-dalam seperti ini hal berikutnya akan sulit untuk dikatakan.

sentence2: sekarang tarik napas dalam-dalam, seolah-olah sulit bagi Anda untuk mengucapkan kalimat berikut.


sentence1: warna yang sama, desain yang sama, usia yang sama, tingkat keausan yang sama, tidak ada monogram.

sentence2: warna yang sama, ukuran yang sama, sama tua, sama tua, sama lecet dan compang-camping, tidak ada monografi.


sentence1: ayah sudah pensiun sekitar satu jam sebelumnya, tapi aku tetap tinggal di ruang jaga, bermain draft dengan kapten thoben.

sentence2: ayahku kalah satu jam lebih awal, tapi aku tetap di pos jaga dan bermain catur dengan kapten thoben.


sentence1: saya tidak bisa merasakan salah satu ekstremitas saya, dan maksud saya, salah satu dari mereka.

sentence2: saya tidak merasakan bagian tubuh saya, dan maksud saya...


sentence1: ini adalah cara yang sangat menarik untuk melihat sesuatu, setelah semua yang kami lakukan untuk Anda

sentence2: itu sudut pandang yang menarik, setelah semua yang kami lakukan untuk Anda.


sentence1: (g) tanggal kedaluwarsa setelah pembukaan/manipulasi; (h) instruksi untuk melaporkan reaksi dan/atau kejadian merugikan yang serius sebagaimana diatur dalam pasal 5 sampai 6;

sentence2: (h) pedoman pelaporan reaksi dan/atau efek samping yang serius, sebagaimana diatur dalam pasal 5 dan 6;


sentence1: midland dekat...... dan saya berkata, 'detroit tidak terlalu jauh. ``

sentence2: midland dekat...... dan seperti yang saya katakan, detroit sudah dekat.


sentence1: apa yang dikatakan ususmu?

sentence2: apa yang instingmu katakan padamu?


sentence1: kami telah menemukan tubuh, terlihat seperti seorang polisi.

sentence2: kami menemukan mayatnya, dia terlihat seperti polisi.


sentence1: hari menurun sangat lambat.

sentence2: hari itu berakhir sangat lambat.


sentence1: uh... bagaimana jika aku setuju untuk tidak menikahi putrimu?

sentence2: bagaimana jika saya tidak mengambil putri Anda?


sentence1: Saya kira itu tidak ada hubungannya dengan rumah tangga perusahaan dan lebih berkaitan dengan dia mendapatkan semua uang suaminya.

sentence2: Saya kira tidak ada lagi yang harus dilakukan dengan pengelolaan bisnis, tetapi lebih tentang dia mendapatkan uang suaminya.


sentence1: alasan mereka harus mengecatnya dengan cat timbal adalah karena mereka menemukan bahwa sangat, sangat radioaktif.

sentence2: alasan mereka harus mengecat hanya cat bertimbal adalah radioaktivitas yang sangat, sangat kuat.


sentence1: gadis yang biasa kau kencani, penelope, bukankah dia mendapatkan gelar PhD dalam budaya penduduk asli amerika?

sentence2: gadis yang kau kencani, penelope. bukankah dia belajar dengan gelar PhD dari penduduk asli Amerika?


sentence1: tapi ingatannya - mungkin akan kembali, sedikit demi sedikit.

sentence2: tapi ingatannya... - - mungkin akan kembali, sepotong demi sepotong.


sentence1: untuk sementara. jadi itulah curie, einstein, dan hawking down.

sentence2: jadi itu curie, einstein, dan hawking.


sentence1: dia sangat bersemangat, dan dia benar-benar mendengarkan.

sentence2: dia sangat bersemangat dan mampu mendengarkan.


sentence1: Anda telah membuatnya takut, idiot!

sentence2: dia takut padamu, bung!


sentence1: gali gayamu, ringo.

sentence2: aku tahu gayamu, ringo.


sentence1: kami menjauh darimu.

sentence2: Maafkan saya. kami akan menjauh darimu.


sentence1: solusi regional harus dicari sejauh mungkin.

sentence2: solusi regional harus lebih disukai jika memungkinkan.


sentence1: peter, itu adalah mahakarya.

sentence2: peter, itu adalah sebuah mahakarya.


sentence1: dia memberi tahu saya bahwa pada hari kami diselamatkan, bahkan ketika saya berada di kabin, dua orang ditenggelamkan, sengaja ditenggelamkan - dibunuh. ''

sentence2: dia bilang ke saya bahwa kemarin, saat kami diselamatkan, pas saya turun ada dua orang ditenggelamkan, sengaja ditenggelamkan – dibunuh. ``


sentence1: tidak, tapi percayalah, kapten jika kami memilih untuk menggunakan hak kami untuk mempertahankan zona netral, kami tidak akan berhenti dengan satu kapal luar angkasa.

sentence2: tidak, tapi percayalah, jika kami memutuskan untuk menggunakan hak kami untuk mempertahankan zona netral, kami tidak akan puas hanya dengan satu perahu.


sentence1: Bapak. ritchie, Anda ingin menyingkirkan mebad cukup untuk memberi saya tumpangan?

sentence2: Bapak. ritchie, itu sudah cukup buruk, jadi tidakkah kamu ingin menyingkirkanku dan membawaku pergi?


sentence1: ``lalu pergi,'' dia melompat dengan anggun dari panggung, berjalan ke arah kami saat dia berbicara,`` tapi tetap saja.

sentence2: `` lalu pergi, '' dia dengan sedih melompat dari peron, berjalan ke arah kami dan melanjutkan,`` tetapi irving akan tetap tinggal.


sentence1: tiga puluh ribu, pada tombol.

sentence2: tiga puluh ribu, tepatnya.


sentence1: apakah mereka sudah memperbaiki pancuran sonik di kamar kita?

sentence2: sudahkah mereka memperbaiki pancuran sonik di kabin kita?


sentence1: Anda semua terikat di sana, ya?

sentence2: apakah kamu terikat?


sentence1: dengan Anda pergi, kami membutuhkan semua bantuan yang ada.

sentence2: kami membutuhkan setiap tangan di sini tanpamu.


sentence1: saya baik, tapi dia lebih baik saya.

sentence2: saya sendiri baik, tapi dia menggulingkan saya.


sentence1: Saya yakin Anda ingin buang air kecil.

sentence2: Anda gon na harus buang air kecil.


sentence1: memiliki perjalanan yang baik?

sentence2: apakah perjalananmu menyenangkan?


sentence1: saya akan kembali untuk mereka.

sentence2: aku akan kembali untuk itu.


sentence1: jadi bukankah itu akan membuatnya menjadi barang antik?

sentence2: jadi seperti barang antik?


sentence1: Maksudku, jika kupikir itu terjadi, aku akan mengatakannya.

sentence2: jika saya tahu itu telah terjadi, saya akan mengatakannya.


sentence1: hanya saja aku ingin melihatmu...

sentence2: aku hanya ingin melihatmu.


sentence1: || 2.1% republik ceko

sentence2: | | 2.1% republik ceko


sentence1: ohh, tidak menangis sekarang, tidak menangis.

sentence2: jangan menangis...


sentence1: saya suka ini.

sentence2: begitulah aku menyukainya.


sentence1: memanggil polisi pada dua ini.

sentence2: panggil polisi.


sentence1: aah! apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Anda jalang sialan, pantat Anda adalah rumput.

sentence2: menggerutu!


sentence1: keluar dari sekolah menengah, saya mendapat pekerjaan ...... dengan insinyur fleuer di irvine.

sentence2: setelah sekolah menengah, saya pergi ke insinyur fleuer di irvine.


sentence1: peluru itu menyerempetnya.

sentence2: peluru hanya menggoresnya.


sentence1: foto terakhir yang saya miliki tentang Anda ... Anda berusia sekitar sepuluh tahun. - ya?

sentence2: Anda sepuluh di gambar terakhir.


sentence1: Anda menikah dengannya, bukan saya?

sentence2: Anda mengambil dia bukan aku?


sentence1: Yang Mulia, mohon pertimbangkan kembali.

sentence2: Yang Mulia, pertimbangkan ini.


sentence1: ini tanahku, pemburu.

sentence2: ini negaraku, pemburu.


sentence1: 'Aku ragu itu ada hubungannya denganmu.

sentence2: ``Saya ragu itu ada hubungannya dengan Anda.


sentence1: apakah kamu gugup sebelumnya?.

sentence2: apakah kamu gugup sebelumnya?


sentence1: saya ingin menanggalkan pakaian Anda.

sentence2: saya ingin membuka ritsleting Anda.


sentence1: saya mencoba untuk mencoba, tapi tidak ada yang keluar.

sentence2: saya mencoba untuk mencoba, tetapi tidak ada yang berhasil.


sentence1: direktur munsey di sini.

sentence2: munsey utama ada di sini.


sentence1: pergi kembali. Tuhanku!

sentence2: kita harus kembali - ya Tuhan!


sentence1: dan kemudian rasa lapar muncul.

sentence2: dan kemudian datanglah rasa lapar.


sentence1: ini dia. “tarik ke jalan masuk.

sentence2: itu ada. berkendara ke jalan masuk.


sentence1: dan bahwa dia akan membawa kita kembali dari amerika.

sentence2: jadi dia mengirim kami ke amerika.


sentence1: Saya tidak sabar untuk menunjukkannya kepada Anda sampai besok.

sentence2: saya tidak bisa berdiri besok untuk menunjukkannya kepada Anda


sentence1: seks, kebohongan, dan -- - balas dendam para kutu buku.

sentence2: seks, kebohongan, dan...


sentence1: di sini, beri aku. sekarang, Anda membuka yang ini.

sentence2: dan Anda membuka ini.


sentence1: kamu bisa mengambilnya.

sentence2: Anda dapat memiliki ini.


sentence1: ayo sekarang, kami senang jiro menemukan pasangan yang luar biasa.

sentence2: kami sangat senang bahwa jiro telah menemukan wanita yang luar biasa.


sentence1: dan apa yang didapat dari waktu ekstra ini, eros?

sentence2: dan apa yang telah kita capai dalam waktu standar ekstra ini, eros?


sentence1: jika apa yang Anda katakan itu benar, mereka ada di sini untuk satu alasan dan satu alasan saja: penculikan!

sentence2: jika apa yang Anda katakan itu benar, mereka hanya ada di sini karena satu alasan.


sentence1: dia meninggalkan saya pesan yang ada hubungannya dengan ini.

sentence2: dia meninggalkan pesan untukku.


sentence1: yang dimasukkan oleh pengguna selama terjemahan konteks.

sentence2: setelah, hanya berisi data yang dimasukkan oleh pengguna selama terjemahan terjemahan.


sentence1: saya berenang dengan lumba-lumba sekarang. saya berjemur dengan beluga.

sentence2: sekarang saya berenang dengan lumba-lumba, berjemur dengan bangku


sentence1: judy, tolong kirim alva ke sini?

sentence2: bisa kirim alva ke sini?


sentence1: ya, lebih dekat tuhanku padamu...... jadi saudara bob ada di sini.

sentence2: ya, dekat dengan tuhan, dan karena itulah saudara bob ada di sini.


sentence1: Saya pikir seorang pria di posisi Anda dapat memanfaatkan sesuatu seperti ini.

sentence2: Saya akan berpikir seorang pria di posisi Anda bisa mendapatkan hal seperti itu.


sentence1: mengapa seseorang menempatkan pemberitahuan proses hukum di iklan baris?

sentence2: mengapa ada orang yang memberikan pemberitahuan tentang tuntutan hukum dalam sebuah iklan?


sentence1: ya di kamar mandi. - rapi.

sentence2: ya, dia di kamar mandi.


sentence1: Yah, dia pembohong sialan.

sentence2: baik, dia berbohong.


sentence1: tanda tangani kepalaku.

sentence2: tanda tangani di kepala Anda.


sentence1: kakek bisa di belakang memotong batu bata atau apa pun yang dia lakukan di luar sana

sentence2: kakek bisa di belakang, memecahkan batu bata atau apa yang dia lakukan.


sentence1: berhenti menonton tv di tempat kerja, ya!

sentence2: dan Anda berhenti melihat jam kerja di tv!


sentence1: baik, itu tidak akan pernah ada secara resmi.

sentence2: secara resmi, dia tidak akan pernah menjadi.


sentence1: dan Anda sepertinya lupa bahwa patung-patung ini membuat Anda tetap aman

sentence2: Anda lupa bahwa patung-patung ini membuat Anda aman.


sentence1: siswa kansas pusat untuk lex luthor, pak.

sentence2: ini adalah mahasiswa dari universitas kansas untuk lex luthor, pak.


sentence1: dia akan melakukannya untukku.

sentence2: dia akan melakukan hal yang sama untukku.


sentence1: tapi untuk sekarang, bisakah kamu bersenang-senang di sekolah, jenius mudaku?

sentence2: bagaimana jika kamu bersenang-senang di sekolah untuk saat ini, jenius kecilku?


sentence1: tidak dapat menyimpan kumpulan data

sentence2: gagal menyetel data


sentence1: dan kenapa kamu pulang, ya?

sentence2: kenapa kamu di rumah?


sentence1: menyelenggarakan lomba menggambar untuk anak-anak untuk desain baru yang akan digunakan pada materi promosi.

sentence2: kompetisi desain untuk anak-anak dengan tujuan mendapatkan modifikasi grafik baru untuk diterapkan pada materi iklan.


sentence1: bahkan paus tidak bisa memaafkan pizza ini... dan dia membiarkan banyak hal terjadi akhir-akhir ini.

sentence2: bahkan paus tidak akan pernah memaafkan pizza ini, dan banyak yang harus dia lakukan saat ini.


sentence1: mereka harus menjualnya, membagi hasilnya.

sentence2: mereka harus menjualnya dan membagikannya.


sentence1: hannibal lecter p.s. Anda masih berutang beberapa informasi kepada saya, Anda tahu.

sentence2: Anda tahu Anda masih berutang satu kepada saya.


sentence1: jadi katakan padaku, dan aku akan menghancurkan tenggorokanmu.

sentence2: jadi katakan padaku dan aku akan memukulmu.


sentence1: Anda akan mengambil tempat saya. ketika saya kembali, saya ingin tahu semuanya secara detail.

sentence2: Anda akan tetap di tempat saya, dan sekembalinya saya, saya ingin tahu semuanya secara detail apa yang terjadi.


sentence1: (lrmy) di mana Anda akan mengatakan cinta datang?

sentence2: kapan kamu akan mengatakan ini tentang cinta?


sentence1: tidak banyak waktu... untuk melindungi hidupku yang sederhana.

sentence2: tidak banyak waktu untuk menyelamatkan hidup saya.


sentence1: dan kemudian hal berikutnya, saya mendengar suara aneh, dan saya melihat cahaya dari jendela itu.

sentence2: dan kemudian, saya mendengar suara aneh.


sentence1: Anda tahu, roy, dia bertanya... bagaimana Anda membuatnya berhenti?

sentence2: roy bertanya-tanya... bagaimana kau menghentikannya.


sentence1: dia benar-benar membawa properti itu ke perhatianku sejak awal.

sentence2: dia benar-benar membawa perhatianku ke negeri ini.


sentence1: Paskah adalah untuk keluarga.

sentence2: paskah adalah hari libur saat keluarga berkumpul.


sentence1: pasal 868 dst. Peraturan No 2454/93 mengatur tata cara pemasukan rekening dan pemulihan pasca-kliring dari utang pabean.

sentence2: tata cara pemasukan dan pemungutan utang pabean diatur dalam pasal 868 dan peraturan selanjutnya nomor 2454/93.


sentence1: ayah, itu burung besar.

sentence2: ayah, itu yang besar.


sentence1: anneca dibayar mr. zhabin untuk mengatur penyamaran.

sentence2: anneca dibayar mr. zabino untuk pementasan celemek.


sentence1: saya bertanya kepada Anda: di mana lyuberetskaya?

sentence2: saya bertanya di mana ljuberetskaya?


sentence1: salah catatan, salah golongan darah, salah terdakwa, salah kasus...

sentence2: catatan buruk, golongan darah buruk, kasus buruk, kasus buruk.


sentence1: dia duduk, berjuang keras melawan ikatannya.

sentence2: dia duduk, berjuang keras dengan kantongnya.


sentence1: Saya tidak dapat membayangkan salah satu dari kami berdiri dan berpura-pura menjadi pendeta, katakanlah, dari salah satu gereja Protestan biasa.

sentence2: Saya tidak dapat membayangkan salah satu dari kami berpura-pura menjadi seorang pendeta, katakanlah, di salah satu gereja Protestan arus utama.


sentence1: aku bisa melakukannya, mungkin seharusnya aku melakukannya, tapi...

sentence2: Saya kira saya seharusnya melakukannya, tetapi dia tidak melakukannya.


sentence1: berpura-pura tertarik pada unicorn muda, dia memaksakan senyum sebagai balasannya, dan bergerak maju untuk menepuk mereka dengan yang lain.

sentence2: pada gilirannya dia tersenyum, meskipun dipaksa, dan kemudian berpura-pura tertarik dengan unicorn muda dan melanjutkan untuk membelai mereka dengan yang lain.


sentence1: ada berapa tim seperti itu? ''

sentence2: berapa banyak tim yang bekerja di sini? ``


sentence1: mari kita tidak membuat ini lebih buruk dari itu.

sentence2: jangan membuatnya lebih buruk dari itu.


sentence1: ew, jadi, um... bisakah aku mengantarmu pulang?

sentence2: bisakah aku memberimu tumpangan pulang?


sentence1: aku akan mengepung tuhan dengan doaku.

sentence2: saya akan menyertakan doa tuhan sekarang.


sentence1: aku akan pergi dulu. ikuti aku.

sentence2: aku pergi dulu!


sentence1: meskipun tidak dispositif, tubuh siswa lebih dari 99 persen berkulit putih.

sentence2: meskipun tidak terbagi, dia lebih dari 99% putih.


sentence1: dia memikat jenna ke suatu tempat yang sepi, sepi.

sentence2: dia akan memancing jenna ke tempat yang sepi....... tempat yang ditinggalkan.


sentence1: tapi sesuatu akan...

sentence2: tapi sesuatu terjadi.


sentence1: mengangkat kaki celananya, dia memperlihatkan gigitan berdarah di betisnya yang diberikan oleh bocah liar itu.

sentence2: dia menarik kaki celananya dan memperlihatkan bekas gigitan berdarah di betisnya, yang dibawanya oleh binatang itu.


sentence1: memulihkannya dari bawah ke atas.

sentence2: dia mengembalikannya dari lantai ke atap.


sentence1: perang dengan tombak dan busur dan panah dan senapan dan senapan mesin, itu satu hal.

sentence2: menggunakan tombak, busur, senapan atau senapan mesin, itu satu hal.


sentence1: aku butuh dua lagi darimu!

sentence2: saya ingin dua lagi.


sentence1: sekarang, apa yang perlu saya ketahui sekarang ada di sini.

sentence2: apa yang ingin saya ketahui sekarang ada di dalam.


sentence1: Anda tahu untuk siapa Anda bekerja?

sentence2: kamu tahu dia bekerja untuk siapa?


sentence1: syarat apa yang harus saya negosiasikan? '

sentence2: kondisi apa yang harus saya negosiasikan? ``


sentence1: akan sangat bagus jika Anda bisa membuatnya.

sentence2: itu akan bagus jika Anda meluangkan waktu Anda.


sentence1: itu semua sangat menarik, dr. lobokoff, tapi untuk urusan kita?

sentence2: itu semua menarik, dr. lobokoff, tapi bagaimana kalau kita pergi bekerja?


sentence1: tapi aku tidak bisa menyalahkan itu padanya dan aku tidak.

sentence2: tapi aku tidak bisa menyematkannya padanya, dan aku juga tidak melakukannya.


sentence1: baik, saya akan mencari tahu apa yang terjadi di sini bahkan jika itu berarti menempatkan seluruh departemen Anda di bawah tinjauan federal.

sentence2: Aku akan mencari tahu apa yang terjadi di sini, bahkan jika aku harus menempatkan seluruh departemenmu di bawah pengawasan federal.


sentence1: komentar dari perancis atas komentar dari pihak ketiga komentar perancis menyangkut komentar uop dan keluhan.

sentence2: komentar demi komentar atas komentar atas komentar dari pihak yang berkepentingan komentar dari perancis berhubungan dengan komentar dari uop dan keluhan.


sentence1: 2013/c 344/93 bahasa kasus: poles presiden pengadilan telah memerintahkan agar kasus tersebut dihapus dari daftar.

sentence2: 2013 / c 344 / 93 bahasa kasus: poles presiden pengadilan telah memerintahkan agar kasus tersebut dihapus dari daftar.


sentence1: jika saya sama dengan akar kuadrat dari satu negatif ...... maka saya kuadrat sama dengan satu negatif.

sentence2: jika ``i '' adalah akar kuadrat dari -1...... maka akar kuadrat dari i sama dengan negatif 1.


sentence1: mike, tinggalkan dia sendiri.

sentence2: mike, beri dia istirahat.


sentence1: itu pesanan khusus karena itu karpet putih.

sentence2: saya melakukannya, tetapi itu adalah pesanan khusus, karena itu adalah ...... karpet boneka putih.


sentence1: dia ingat, dia ingat...

sentence2: dia ingat, dia ingat...


sentence1: ini aku, ayah. kamu ada di mana?

sentence2: ini aku, ayah.


sentence1: sheeta, langit itu tampak seperti dinding batu dari luar.

sentence2: sheeana, dinding dinding membuat mereka terlihat seperti batu.


sentence1: “beri tahu dia aku ingin berbicara dengannya. ”

sentence2: `` beri tahu dia bahwa saya ingin berbicara dengannya. ''


sentence1: mari kita mulai dengan yang sulit.

sentence2: mari kita mulai dengan sesuatu yang berat.


sentence1: Anda terlihat seperti saya; itu luar biasa.

sentence2: kamu terlihat seperti saya.


sentence1: maka saya tidak perlu kembali dan menyelamatkannya, kan? - Saya-

sentence2: aku tidak perlu kembali dan menyelamatkannya.


sentence1: oh, saya tidak bisa memberikan detail pribadi.

sentence2: oh, saya tidak bisa memberi Anda detailnya.


sentence1: Anda tahu, saya memiliki kehidupan, dan saya tidak fokus pada itu.

sentence2: Anda tahu, saya memiliki hidup saya, dan saya tidak terlalu peduli tentang dia.


sentence1: masing-masing dari kami diundang ke dalam rubah dan anjing, hanya untuk diberitahu ketika kami tiba bahwa ada semacam

sentence2: kita semua diundang ke singa dan anjing hanya untuk memberi tahu kita bahwa dia menjadi semacam


sentence1: dengan imbalan pembayaran tunai yang besar, perwalian ingin saya mengatur pertemuan dengan jenderal miroslav kisolev.

sentence2: dengan imbalan banyak uang, persekutuan menginginkan pertemuan dengan jenderal miroslava kissoon.


sentence1: poux itu misteri, sedangkan tina lombardi itu lain cerita

sentence2: poux adalah misteri, dan cerita lombardi berbeda.


sentence1: baik, ini, bagus. itu ... terlihat bagus.

sentence2: itu terlihat bagus.


sentence1: ada duka dan tangis, di mana beberapa waktu lalu lagu-lagu lama tentang kegembiraan yang akan datang telah dinyanyikan tentang para kurcaci.

sentence2: tangisan dan ratapan datang di tempat-tempat di mana lagu-lagu lama tentang kegembiraan yang akan datang tentang para kurcaci sekarang memudar.


sentence1: reorx, pencipta ras gnomish, adalah satu-satunya dewa yang disembah para gnome.

sentence2: reorx, pencipta ras gnome, adalah satu-satunya dewa yang diakui gnome.


sentence1: tidakkah Anda menebak bahwa mereka yang telah melihat isi amplop itu mungkin memiliki gagasan yang lebih baik tentang apa yang membuat seseorang berbahaya bagi negaranya?

sentence2: Anda tidak harus berdebat dengan mereka yang melihat isi amplop itu mungkin lebih baik, menjaga apa yang membuat seseorang berbahaya bagi negaranya.


sentence1: itu seperti mutator yang dipercepat, semacam, Anda tahu seperti kekuatan destruktif yang tak terhentikan yang hanya akan menghancurkan segalanya.

sentence2: itu seharusnya semacam akselerator, Anda tahu, sesuatu seperti kekuatan tak terbendung dengan efek destruktif.


sentence1: apakah saya harus memberi tip pada kalian?

sentence2: apakah kamu ingin aku memberimu tip?


sentence1: sayang, aku mengerti

sentence2: sayang, aku mengerti.


sentence1: jadi pengawal mabuk mengutuk gembala dan terus maju.

sentence2: dan orang-orang mabuk itu memikat para gembala dan melanjutkan perjalanan.


sentence1: Anda tahu mengapa Anda terjebak menjalankan flophouse itu?

sentence2: apakah Anda tahu mengapa Anda memasang jagoan itu?


sentence1: tidak semua trekkies dan `` star wars nerds ''

sentence2: bukan hanya orang gila trekkip yang akan memulai perang bintang.


sentence1: aku sudah menanggung semua ini untukmu, sebenar Tuhan melihatku menunjukkannya. ''

sentence2: saya sudah mencoba semua ini untuk Anda, seperti tuhan melihat saya menunjukkannya kepada Anda! ``


sentence1: dia mungkin telah menyebutkan wanita ini kepada saya, tetapi untuk kehidupan saya, saya tidak dapat menempatkannya.

sentence2: dia mungkin menyebutkannya kepadaku, tapi aku tidak bisa menempatkannya saat ini, bahkan jika mereka membunuhku.


sentence1: saya tidak benar-benar seharusnya melakukan ini, tetapi jika Anda mau ...... saya dapat menulis resep untuk antivirus.

sentence2: saya seharusnya tidak melakukan ini, tetapi jika Anda mau, saya dapat meresepkan antivirus untuk Anda.


sentence1: ingat saja, berkembang biak bukanlah pengganti kecerdasan.

sentence2: tapi ingat, pendidikan tidak menggantikan kecerdasan.


sentence1: oh tidak, saya memastikannya.

sentence2: oh, tidak, aku membuatnya.


sentence1: Anda tahu, dia -- dia hampir 16 tahun, jadi...

sentence2: dia hampir 16 tahun, jadi dia hampir 16 tahun.


sentence1: kita akan keluar dari sini.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: kapan kamu menyelesaikannya?

sentence2: kapan kamu tahu?


sentence1: larutan kantong infus harus digunakan dalam waktu 6 jam di bawah 25 ° c termasuk infus satu jam ke pasien.

sentence2: kantong infus harus digunakan dalam waktu 6 jam pada suhu 25 ° c, termasuk infus pasien per jam.


sentence1: saya akan menjadikan Anda asisten manajer saya.

sentence2: jika Anda memberi saya peringkat yang bagus, ketika saya menjadi manajer, saya akan menjadikan Anda asisten saya.


sentence1: ``Kaisar tidak akan mengambil risiko imperium dihancurkan oleh perang total,'' kata paul.

sentence2: ''Kaisar tidak akan mengambil risiko menghancurkan kekaisaran,'' kata paul.


sentence1: tidak saya dapat berbicara tentang itu.

sentence2: a-aku tidak bisa membicarakannya.


sentence1: menangguhkan kontrol atas operasi cluster pada setiap host yang merupakan bagian dari cluster.

sentence2: ``menangguhkan operasi cluster untuk setiap host


sentence1: lantai atas ke kamar mandi sekarang.

sentence2: naik, ke kamar mandi!


sentence1: digunakan untuk mencubit saraf setiap kali saya duduk.

sentence2: setiap kali aku duduk, dia membuatku gugup.


sentence1: sandy, izinkan saya mengajari Anda cara menarik napas perancis. itu benar-benar keren.

sentence2: sandy, akan kutunjukkan padamu bagaimana orang perancis menghirup.


sentence1: michael. manajemen sedang dalam perjalanan.

sentence2: michael, petunjuknya sedang dalam perjalanan.


sentence1: Tidak ada cara mudah untuk mengatakan ini, tapi...

sentence2: itu tidak mudah, tapi...


sentence1: tunggu sebentar, itu salah satu milikku.

sentence2: tunggu sebentar, itu yang saya tulis.


sentence1: rilis tepat waktu.

sentence2: pelepasan terjadi tepat waktu.


sentence1: ketika dia kembali dia akan ingin sesuatu untuk dimakan.

sentence2: dia akan lapar ketika dia kembali.


sentence1: ``apa lagi yang baru? ''

sentence2: ``ada kabar belum? ''


sentence1: kita tahu raja muda ada di sana.

sentence2: kami tahu raja muda bersamamu.


sentence1: sayang aku tidak ingin kamu pergi

sentence2: sayang, aku tidak ingin kamu pergi kemana-mana.


sentence1: seseorang akan menunjukkan Anda kembali ke kamar Anda sekarang.

sentence2: sekarang seseorang akan membawa Anda ke kamar.


sentence1: kami akan menjelaskan bahwa anak itu hilang.

sentence2: kami akan menjelaskan bahwa anak Anda hilang.


sentence1: benar-benar tidak ada apa-apa di sini:

sentence2: benar-benar tidak ada apa-apa di sini.


sentence1: meninggalkan rumah sekarang.

sentence2: keluar dari rumah sekarang.


sentence1: kemajuan yang dibuat pada proyek rumah sejarah eropa b.5.

sentence2: kemajuan implementasi sejarah eropa b.5.


sentence1: itu iphone, ada iphone terbalik di mesin flipping.

sentence2: iphone di mesin penjual otomatis.


sentence1: ``Itu kebiasaan yang mengerikan, rokok itu.

sentence2: ``Merokok adalah kebiasaan buruk.


sentence1: aku sangat takut sekarang.

sentence2: saya sangat takut.


sentence1: apa yang akan dia lakukan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: Anda mau minum apa?

sentence2: bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: dapatkan dr collier.

sentence2: hubungi dr. kapal pengangkut batu bara.


sentence1: oke oke oke. saya tahu kami akan mendapatkan anak perempuan baru, saya tidak tahu kami mendapatkan bintang rap!

sentence2: saya tahu kami akan mendapatkan anak perempuan baru, tetapi saya tidak tahu kami akan mendapatkan seorang rapper!


sentence1: tidak tidak Tidak. itu harus 800 karena semua perusahaan besar itu memiliki 800 nomor.

sentence2: itu harus 800 karena semua perusahaan besar memiliki angka 800.


sentence1: kuda besar itu berpikir.

sentence2: kuda besar itu menimbang.


sentence1: Aku akan membuatnya membawaku ke sana.

sentence2: saya akan meyakinkan dia untuk membawa saya.


sentence1: apa yang akan saya lakukan tanpa sepatu saya?

sentence2: apa yang saya lakukan tanpa sepatu?


sentence1: saya bersemangat untuk yanni baru.

sentence2: saya senang dengan yanni baru.


sentence1: Maksudku, itu wanita yang dirantai, menunggu nasibnya.

sentence2: Saya pikir itu adalah seorang wanita dalam rantai yang menunggu nasib mereka.


sentence1: kita mungkin belum keluar dari hutan, tetapi Anda menyingkirkan bom itu.

sentence2: kami belum cukup menang, tapi setidaknya Anda menyingkirkan bom itu.


sentence1: maju ke sudut, mereka dengan hati-hati mengintip ke sekeliling, lalu tiba-tiba mundur.

sentence2: mereka bergerak lebih dekat ke tempat koridor itu bergerak, dan mereka dengan hati-hati melihat ke sudut, lalu dengan cepat mundur.


sentence1: 'kita akan duduk di tepi kehancuran dan berbicara, seperti yang dikatakan gandalf, sementara dia sibuk di tempat lain.

sentence2: 'kita akan duduk di reruntuhan dan mengatakan gandalf, sementara dia punya pekerjaan di tempat lain.


sentence1: kembali ke london, nongkrong di piccadilly circus.

sentence2: saya kembali ke london bersantai di sekitar piccadilly circus.


sentence1: ``Datanglah ke kantor saya,'' kata kapten itu akhirnya.

sentence2: ''Ayo pergi ke ruang kerja saya,'' kata kapten akhirnya.


sentence1: ``dan tiba-tiba tuan rumah bayangan yang telah bertahan pada akhirnya muncul seperti gelombang kelabu, menyapu semua yang ada di depannya.

sentence2: dan tiba-tiba pasukan bayangan, menahan, akhirnya datang seperti gelombang kelabu, dan semuanya tersapu bersih.


sentence1: beberapa dari kita ingin pergi ke depan dan menyerahkan amy sebelum kita semua mati, tapi sisanya— ''

sentence2: beberapa dari kita ingin memberi mereka amy sebelum kita semua mati, tapi sisanya... ``


sentence1: mm, ya, itu bagus.

sentence2: ya, itu akan menyenangkan.


sentence1: jangan coba-coba memikatku.

sentence2: aku serius. jangan coba-coba membuatku terkesan.


sentence1: dia menatap gadis itu, roni sesuatu-atau-lainnya, di kamar tidurnya.

sentence2: dia melihat gadis-roni jacobs... dan kamar tidurnya.


sentence1: baik, pak, jenderal landry tidak menyetujui misi ini.

sentence2: pak, jenderal landry belum menyetujui misi ini.


sentence1: saya datang untuk Anda dan saya akan mati mencoba.

sentence2: aku pergi untukmu dan aku akan mati.


sentence1: dia mengantarkan pistol itu ke seorang pembunuh yang kemungkinan sedang duduk di luar sana sekarang.

sentence2: dia menyerahkan pistol itu kepada si pembunuh, kemungkinan duduk di luar sana.


sentence1: sebuah tangan menutup di atasnya, sebuah tangan yang hangat dan kuat dan mencoba berbagi kepercayaan diri yang membimbingnya.

sentence2: tangannya mencengkeram tangannya, tangan yang hangat dan kuat, mencoba menyerahkan kepercayaannya sendiri.


sentence1: t'ai chi ch'uan. blok derek.

sentence2: di t\'ai chi ch'uan itu adalah kuda-kuda bangau.


sentence1: oke, anne, apakah itu benar-benar masalah yang ingin kita bicarakan?

sentence2: oke, anna, apakah ini benar-benar masalah yang ingin kita atasi?


sentence1: komisi tersebut berwenang untuk mengambil posisi yang sama pada amandemen lampiran lampiran 7.

sentence2: komisi dapat mengambil posisi yang sama sehubungan dengan amandemen lampiran 7.


sentence1: ah, saya tidak suka ini bos.

sentence2: saya tidak suka, bos.


sentence1: roda klik dengan perintah suara, strip kaki,

sentence2: atau perintah suara di setir, sabuk di kaki


sentence1: gerard bersandar di perapian.

sentence2: gerard bersandar di langkan di atas perapian.


sentence1: itu membuatku takut.

sentence2: itulah yang membuatku takut.


sentence1: ya, anak ayam menggali ini.

sentence2: ya, itulah yang disukai para gadis.


sentence1: istirahatlah sekarang, adik kecil.

sentence2: istirahatlah, kak.


sentence1: saya kira wortel.

sentence2: saya akan mengatakan wortel.


sentence1: cloud, kamu akan kembali juga, kan?

sentence2: cloud, kamu akan kembali, kan?


sentence1: tabel 1.1. berat badan tikus (g) ukuran kandang minimum (cm 2)

sentence2: tabel 1.1: berat tikus (g)


sentence1: chapman, kau bergabung denganku?

sentence2: chapman, maukah kamu bergabung dengan kami?


sentence1: dan bea dan cukai sangat bersih.

sentence2: bea cukai benar-benar bersih.


sentence1: itu tergelincir ke samping, melemparkan kepalanya ke belakang dan mulai menangis tersedu-sedu.

sentence2: dia menjatuhkan diri ke samping, memiringkan kepalanya, dan mulai terisak karena tidak senang.


sentence1: ``Jika tidak ada yang lain, saya pernah mendengar sam giannotti tentang masalah ini.

sentence2: ``Tidak ada yang lain, saya sudah berbicara dengan sam gigannotti tentang hal itu.


sentence1: - semua zat obat harus didukung oleh file induk zat aktif atau data yang sesuai dan sesuai dengan persyaratannya.

sentence2: - semua zat aktif harus didukung oleh dokumentasi dasar zat aktif atau data yang sesuai dan harus memenuhi persyaratan farmakope Eropa.


sentence1: dapatkah kamu melakukan sesuatu untukku?

sentence2: Bisakah Anda membantu saya?


sentence1: berapa banyak yang cukup, bang?

sentence2: kapan kamu akan merasa cukup, bob?


sentence1: pasal 44 dokumen — kerahasiaan — anonimitas 1.

sentence2: pasal 44 dokumen dan dokumen - kerahasiaan - anonim 1.


sentence1: ``Saya, '' jawab relg pelan.

sentence2: ``saya,'' kata relg.


sentence1: kita tidak menyimpan rahasia satu sama lain, kan?

sentence2: kita tidak akan memiliki rahasia, kan?


sentence1: bagaimana dengan tongkat houdini?

sentence2: bagaimana dengan sumpit houdini?


sentence1: presiden mengerucutkan bibirnya.

sentence2: kepala gedung putih mengerucutkan bibirnya.


sentence1: kami sedang mendiskusikan karya mana yang akan dia beli dari karya baru alexander barnes.

sentence2: kami telah mendiskusikan apa yang dia ingin beli gambar dari edisi baru dari alexander barnes.


sentence1: hanya harus tetap bersama.

sentence2: kita harus tetap bersatu.


sentence1: apakah Anda ingin saya memberi Anda medali?

sentence2: Anda ingin saya untuk menempatkan medali di leher Anda?


sentence1: sistem dapat menaikkan dan menurunkan prioritas dinamis, untuk memastikan bahwa itu responsif (menjamin bahwa tidak ada utas yang kekurangan waktu prosesor).

sentence2: sistem dapat menambah atau mengurangi prioritas dinamis untuk respons yang baik (dan menjamin waktu prosesor yang sesuai untuk setiap utas).


sentence1: para jesuit berurusan dengan emas, menikmati keuntungan mereka, melawan perintah langsung paus clement dan raja kita philip.

sentence2: para jesuit memiliki tambang emas, dan dia terus mendapat manfaat darinya, terlepas dari perintah yang jelas dari paus clement dan raja kita philip


sentence1: apakah kita memasuki kabin atau lubang cacing?

sentence2: apakah kita sudah memasuki chalet atau wormhole?


sentence1: Anda tahu rahasia dude sangat penting dalam hidup, trey.

sentence2: Anda tahu, trey, rahasia pria adalah masalah serius.


sentence1: menang atau kalah, itu tidak bisa mengembalikan apa pun.

sentence2: jika saya menang atau kalah, itu tidak akan mengembalikan masa lalu.


sentence1: tentang saya dan -- dan kami dan ini -- saya tidak berpura-pura.

sentence2: dan tentang kami dan ini -- saya tidak berpura-pura.


sentence1: kami akhirnya menemukan jane doe kami dan dia berada di bawah yurisdiksi federal.

sentence2: kami akhirnya mengidentifikasi yang tidak diketahui, dan dia berada di bawah yurisdiksi federal.


sentence1: Saya baru saja bertanya-tanya mengapa masih belum ada diagnosis?

sentence2: saya hanya ingin tahu bagaimana ini masih bukan diagnosis.


sentence1: jangan beri tahu saya tentang hasilnya, mitchell.

sentence2: jangan menceramahiku tentang hasilnya, mitchell.


sentence1: kenapa kita tidak menyelam?

sentence2: kenapa kita tidak tenggelam?


sentence1: seperti yang saya katakan, dia tampak tangguh. ”

sentence2: seperti yang saya katakan, dia tampak tangguh. ``


sentence1: kemudian teka-teki itu terjawab.

sentence2: maka teka-teki itu terpecahkan.


sentence1: Anda datang pada misi untuk pecundang itu?

sentence2: apakah Anda di sini untuk pecundang?


sentence1: dia ingin tahu apakah kita ingin datang.

sentence2: dia bertanya apakah kita ingin datang.


sentence1: Anda tidak bisa bangun dari dalam mimpi kecuali Anda mati.

sentence2: jika tidak, Anda hanya bisa bangun sampai mati.


sentence1: 'Anda akan menjadi temannya, katamu?

sentence2: Anda seharusnya menjadi temannya.


sentence1: di tab Anda, petugas womack?

sentence2: tanda terima Anda, petugas womack?


sentence1: menyelamatkan hidupku. '

sentence2: dia menyelamatkan hidupku. ``


sentence1: tangan memegang kutukan tiba-tiba menjadi gugup.

sentence2: tangan yang dipegang kutukan tiba-tiba melemah.


sentence1: saya ke sana sekarang, pak.

sentence2: saya sedang dalam perjalanan ke sana sekarang, pak.


sentence1: kami ingin meminta maaf dari mr.oggi.

sentence2: kami ingin meminta maaf kepada pak ogi.


sentence1: saya tidak tahu apa yang membuat Anda terpisah ...... tapi saya benci berpikir Anda menggunakan adik saya untuk memecahkan masalah Anda.

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tetapi saya tidak ingin berpikir Anda menggunakan saudara Anda untuk menghidupkan kembali situasi Anda.


sentence1: kami yakin kami sedang mencari pria kulit putih berusia 30-an atau 40-an yang menargetkan pria yang putus asa secara emosional.

sentence2: kami pikir kami sedang mencari pria kulit putih, berusia antara 30-45, yang berfokus pada pria yang terganggu secara emosional.


sentence1: bagus. kenapa tidak kau habiskan enam bulan lagi untuk mengembangkannya... sementara kau menatap ke luar jendela... menunggu larry goldberg menelepon?

sentence2: Anda dapat menghabiskan enam bulan lagi di luar jendela ...... dan menunggu sampai dia memanggil Anda larry goldberg.


sentence1: spanyol menginginkan harta ini di atas segalanya, tetapi inkuisitor takut akan hal itu dengan ukuran yang sama.

sentence2: spanyol menginginkan harta ini di atas segalanya, tetapi inkuisitor sama-sama takut padanya.


sentence1: aku tidak percaya, maksudku...

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: saya membayangkan Anda melakukannya.

sentence2: aku bisa membayangkan.


sentence1: kapal kelas b, c dan d baru yang dibangun pada atau setelah 1 januari 2003:

sentence2: kelas baru b, c dan d kesesuaian kelas 1.


sentence1: jika peran dibalik dan kau yang dikurung, kau benar-benar berpikir alex akan mempertaruhkan semuanya untuk mengeluarkanmu?

sentence2: dan jika peran dibalik dan kau di penjara, apa kau benar-benar berpikir alex akan mempertaruhkan segalanya untuk mengeluarkanmu?


sentence1: berharap suatu hari anak laki-laki ini akan menjadi sebagian kecil dari pria seperti putra Anda.

sentence2: dengan harapan bahwa suatu hari, anak laki-laki ini akan menjadi, setidaknya, bagian dari pria yang telah menjadi putra Anda.


sentence1: dalam setiap pasangan konjugasi Anda memiliki asam dan basa.

sentence2: Anda memiliki asam dan prinsip di setiap pasangan terkonjugasi.


sentence1: siapa delapan iblis kimon ini?

sentence2: apa itu delapan iblis kimon?


sentence1: tetap kering, Nak. -

sentence2: tetap kering, kawan.


sentence1: saya pikir kita bisa berasumsi bahwa.

sentence2: Anda dapat berasumsi bahwa.


sentence1: bagus, baik, terima kasih atas bantuan Anda.

sentence2: baik, terima kasih atas informasinya.


sentence1: tunggu sebentar. Terima kasih terima kasih.

sentence2: tidak, tidak, terima kasih.


sentence1: untuk individu, dan bahkan untuk seluruh budaya

sentence2: bahwa individu dan seluruh budaya


sentence1: masih lebih banyak lagi pria yang lebih tua, berjanggut lebat dan bijaksana.

sentence2: yang lain menyerupai pria yang lebih tua dan bijaksana dengan janggut.


sentence1: tapi sekarang dia menyapa penguasa tinggi dengan tujuan yang suram.

sentence2: tapi sekarang penguasa tertinggi berbicara dengan tekad yang suram.


sentence1: hampton wilder datang menemui kami.

sentence2: hampton wilder mengunjungi kami.


sentence1: pria di rumah itu berbicara kepada Anda!

sentence2: tuan rumah sedang berbicara denganmu!


sentence1: saya berharap bahwa saya bisa menjadi pacar Anda lagi.

sentence2: aku sangat ingin menjadi gadismu lagi.


sentence1: baik, dia mulai terlambat.

sentence2: dia mulai nanti.


sentence1: 20 kunci bubuk yang belum dipotong datang di feri pulau panjang.

sentence2: 20 pon kokain murni berasal dari feri dari long island.


sentence1: publik tidak bisa dibiarkan mendapatkan ide bahwa menggunakan pengganti bisa berakibat fatal.

sentence2: masyarakat tidak boleh berpikir penggunaan pengganti bisa mematikan.


sentence1: arahan Uni Eropa juga dapat mengharuskan negara-negara anggota untuk membuat skema penyelesaian sengketa alternatif konsumen secara kolektif.

sentence2: arahan eu juga dapat mengharuskan negara-negara anggota untuk memperkenalkan skema iklan kolektif.


sentence1: ketika dia mengintip ke kamar donald dia menemukan pria itu terjaga.

sentence2: ketika dia melihat ke kamar donald, dia menemukan donald terjaga.


sentence1: ``Bagaimana jika saya tertangkap? ''

sentence2: ``Bagaimana jika seseorang menangkap saya? ''


sentence1: apakah itu melakukan ini sebelumnya?

sentence2: apakah ini pernah melakukannya?


sentence1: yang merupakan masalah sialan Anda?

sentence2: apa masalahmu?


sentence1: hanya itu yang ingin saya dengar.

sentence2: itu yang ingin saya dengar.


sentence1: gangguan sistem kekebalan tubuh, gangguan pencernaan, gangguan hepatobilier, gangguan kulit dan jaringan subkutan

sentence2: gangguan sistem darah dan limfatik


sentence1: saya tidak meminta maaf.

sentence2: aku tidak merasa bersalah.


sentence1: Anda sekarang bergabung sebagai suami dan istri.

sentence2: sekarang saya nyatakan kalian sebagai suami dan istri.


sentence1: opsi alternatif ini tidak membebaskan pabrikan untuk menunjukkan kepatuhan pada poin 3.1.5.1 untuk kondisi saat penggerak semua roda tidak terhubung saat pengereman.

sentence2: alternatif ini tidak membebaskan pabrikan dari kewajiban untuk menunjukkan kepatuhan pada poin 3.1.5.1 untuk situasi di mana semua roda telah dimatikan selama pengereman.


sentence1: sampai jumpa lagi, sobat.

sentence2: sampai berjumpa lagi.


sentence1: saya tahu saya tidak dalam posisi untuk menanyakan apa pun, tetapi bisakah Anda kembali dan memeriksa bahwa tidak ada yang terjadi?

sentence2: Saya tahu saya tidak berhak bertanya, tetapi bisakah Anda kembali ke sana dan memastikan tidak ada yang terjadi?


sentence1: akhirnya, penonton dan bahkan beberapa orang tua yang lebih jahat mulai bernyanyi: ``brennan memiliki mangana. ''

sentence2: akhirnya, pemirsa dan bahkan beberapa orang tua nakal mulai bernyanyi... ``brennan memiliki penis geek. ''


sentence1: dan saya tidak melihat Anda, Pak membuat api di keranjang sampah Anda dan membakar kertas rahasia di malam hari seperti yang dia lakukan.

sentence2: dan saya tidak melihat, pak, bahwa Anda akan menyalakan api di keranjang Anda dan membakar dokumen rahasia seperti dia di malam hari.


sentence1: Halo? - agen luka bakar?

sentence2: agen luka bakar?


sentence1: saya suka kalung gigi gemerlap Anda.

sentence2: aku suka kalungmu yang berkilau.


sentence1: kamu tidak boleh...

sentence2: kamu tidak akan pernah bisa...


sentence1: ``Dan siapa sebenarnya Anda dan apa yang Anda lakukan di sini? ''

sentence2: ``Maaf, tapi siapa sebenarnya Anda dan apa yang Anda lakukan di sini? ''


sentence1: kedua, dokumen-dokumen yang dirujuk dalam dokumen tersebut telah dilampirkan pada dokumen tersebut, dengan daftar yang menunjukkan hubungan antara versi rahasia dan non-rahasia.

sentence2: selain itu, dokumen-dokumen yang tercantum di atas sudah dilampirkan padanya dengan daftar yang menyatakan teks rahasia dan non-rahasia.


sentence1: pasukan luden masih utuh pada penutupan, dan - akhirnya - mundur dengan baik.

sentence2: pasukan luden hampir utuh dan akhirnya ditarik secara tertib.


sentence1: saya tidak suka menjahit. saya tidak bisa memasak.

sentence2: saya bahkan tidak bisa memasak.


sentence1: dan dari watson.

sentence2: dan dari kehidupan watson.


sentence1: begitu sistem berfungsi secara memadai untuk semua profesi ini, sistem itu harus secara progresif dibuka untuk profesi lebih lanjut berdasarkan permintaan.

sentence2: begitu sistem diterapkan untuk semua profesi ini, sistem itu harus secara bertahap dibuka untuk profesi lebih lanjut berdasarkan permintaan.


sentence1: hanya karena saya membawa kepala dinosaurus raksasa gus ke mayat tidak membuat saya gila.

sentence2: hanya karena aku membawa dinosaurus besar gus ke kamar mayat tidak membuatku gila.


sentence1: (g) koreksi keuangan di bawah prosedur izin bersama dengan pemulihan di negara-negara anggota mencakup 'risiko keuangan global'.

sentence2: (g) koreksi keuangan di bawah prosedur persetujuan, bersama dengan pemulihan dari negara-negara anggota, mencakup ``total risiko keuangan. ''


sentence1: Anda ingin menerbangkannya ke hutan kolombia untuk bersantai dengan bandar narkoba yang membawa senapan mesin.

sentence2: Anda ingin menempatkan dia di hutan kolombia untuk menghabiskan waktu dengan raja narkoba bersenjata.


sentence1: kereta telah tiba di sisi penjara yang awalnya dibangun sebagai kamp pemusnahan tawanan perang Rusia.

sentence2: kereta berhenti di rel kereta api kamp, yang awalnya dibangun sebagai kamp pemusnahan untuk tawanan iming-iming Rusia.


sentence1: lihat, aku tahu ada sesuatu tentang pria itu.

sentence2: saya tahu sesuatu tentang orang ini.


sentence1: saya bisa menggunakan kasur yang lebih baik.

sentence2: Anda bisa mendapatkan kasur yang lebih baik.


sentence1: sekarang kau harus menghadapiku.

sentence2: sekarang Anda harus berdiri untuk saya.


sentence1: ya. dia melakukan. - seseorang membantumu.

sentence2: seseorang membantu Anda.


sentence1: dua puluh empat lompatan untuk direncanakan, kami memecahkan punuk kami ... menghitung satu lompatan setiap 33 menit.

sentence2: 24 lompatan ke perhitungan, satu lompatan dalam 33 menit.


sentence1: midge: kamu lebih suka dia hamil?

sentence2: apakah kamu lebih suka hamil?


sentence1: saya akan mengirimkannya sendiri.

sentence2: saya akan melakukannya sendiri!


sentence1: 'Anda tidak akan, kan? '

sentence2: ``Anda tidak akan mengatakan apa-apa, bukan? ''


sentence1: yaitu, sampai saya tergelincir dan memiliki satu hari curang itu.

sentence2: baik... sebelum saya terpeleset dan curang suatu hari.


sentence1: polisi tampaknya tidak berdaya untuk menghentikan zodiak membunuh sesuka hati.

sentence2: polisi tampaknya putus asa dalam upaya untuk menghentikan kemarahan zodiak.


sentence1: aku akan membukanya.

sentence2: saya akan membuka pintu.


sentence1: Anda menikah ke dalamnya?

sentence2: kamu telah menikah.


sentence1: maksudku tidak saat itu, karena aku bajingan.

sentence2: tidak seperti saat itu, saya adalah seorang bajingan.


sentence1: dia menutup pintu, lalu berjalan mengitari mejanya menuju kursi goyang kayu bentwood kuno.

sentence2: dia menutup pintu dan berjalan mengitari meja menuju kursi ayun tua.


sentence1: undangan menjadi bop bar di hotel alcron

sentence2: diundang menjadi bop bar


sentence1: seolah-olah dari balik batu, dari bawah air, sebuah kehadiran mulai menyindir.

sentence2: dan seolah-olah dari balik batu, sesosok makhluk mulai masuk ke area itu dari bawah air.


sentence1: bagaimana itu beruntung? Yah, kami berdua terjebak di peron selama berjam-jam.

sentence2: kami berdua terjebak berjam-jam di peron.


sentence1: menampilkan atau menyembunyikan garis bidang.

sentence2: menampilkan atau menyembunyikan bidang ``baris.


sentence1: Anda tahu, saya baru sadar bahwa saya sangat lelah.

sentence2: Anda tahu apa, saya cukup lelah.


sentence1: lihat, kita adalah hal terdekat yang dia punya untuk sebuah keluarga.

sentence2: kita yang paling dekat dengannya, tepat setelah keluarga.


sentence1: persyaratan paragraf 1 berlaku tanpa mengurangi persyaratan yang berlaku untuk posisi lindung nilai dalam buku non-perdagangan.

sentence2: persyaratan ayat 1 berlaku tanpa mengurangi persyaratan yang berlaku untuk posisi yang dijamin dalam portofolio investasi.


sentence1: Yah, aku pantas mendapatkannya.

sentence2: saya mendapatkannya.


sentence1: ingat saat dia membawaku ke new orleans?

sentence2: ingat bagaimana Anda mengantar saya ke new orleans hari itu?


sentence1: Kamar Dagang Estonia sedang mempersiapkan kesepakatan penetapan harga yang adil sejalan dengan inisiatif sukarela yang berhasil diterapkan pada pergantian sebelumnya.

sentence2: Kamar Dagang Estonia menyiapkan ``perjanjian untuk harga yang jujur'' mengikuti pola inisiatif sukarela yang telah berhasil dalam transisi masa lalu.


sentence1: dan saya harus mengatakan, ayah cukup tertarik.

sentence2: dan harus saya akui, ayah saya sangat menyayanginya.


sentence1: tiga ratus juta box office domestik, kyle.

sentence2: penghasilan rumah 300 juta.


sentence1: jika Anda melanjutkan pengeboman --

sentence2: jika Anda melanjutkan pengeboman ...


sentence1: ambilkan aku dna komodo dan leprechaun.

sentence2: dapatkan saya dna organ komoditas und leprechaun.


sentence1: saya menjadi sadar akan faktanya.

sentence2: saya sadar akan fakta itu.


sentence1: semua pembunuhan lezat itu. ''

sentence2: pembunuhannya yang menyenangkan! '


sentence1: terima kasih, roland. sungguh penemuan yang luar biasa.

sentence2: terima kasih, roland, itu luar biasa.


sentence1: sebagai hidup saya pergi, hari yang cukup baik.

sentence2: dibandingkan dengan hidupku, ini adalah hari yang menyenangkan.


sentence1: individu yang kita cari bersayap malam itu.

sentence2: pencarian individu mendapat bersayap di tengah malam.


sentence1: ini joseph, pengurus rumah tangga.

sentence2: ini joseph, bendahara.


sentence1: saya menghargai itu, tapi saya sedang... pelatihan.

sentence2: saya akan ingat itu, terima kasih, tapi saya sedang... pelatihan.


sentence1: ``Harga pasar, 100 juta pound sterling. ''

sentence2: ``Harga pasar: £100 juta. ''


sentence1: ``mereka bertarung satu sama lain - Anda mungkin menemukan bahwa pasukan Anda akan segera berantakan di sekitar Anda! ''

sentence2: ``Anda akan berada di antara Anda sendiri - Anda mungkin akan segera mengetahui bahwa tentara telah hancur! ''


sentence1: Bapak. lindeke, dalam tugasmu sebagai koordinator keamanan untuk klub sarang gagak, pernahkah kamu melihat senjata api ini?

sentence2: Bapak. lindeke, apa kau pernah melihat koordinator pertahanan di sarang burung gagak ini?


sentence1: dia telah didiagnosis sebagai bipolar, suatu kondisi yang dia sembunyikan dari atasannya selama lebih dari sepuluh tahun.

sentence2: dia menderita gangguan bipolar, penyakit yang dia sembunyikan dari atasannya selama lebih dari 10 tahun.


sentence1: jika kita tidak mendapatkan hasil yang mengesankan hari ini, kita akan mengalami penjualan yang sangat sulit pada hari Selasa.

sentence2: jika kita tidak mendapatkan hasil yang mengesankan hari ini, sulit untuk meyakinkan.


sentence1: ya, saya pikir semua kekacauan hanya sedikit lebih dari yang bisa saya tangani.

sentence2: ya, saya pikir kekacauannya sedikit lebih besar dari yang saya kira bisa saya tangani.


sentence1: mccarthy-strauss membayarnya biaya konsultasi yang besar pada minggu yang sama ketika zach piller meninggalkan firma dan memulai terapi. $200.000.

sentence2: mccarthy-strauss membayarnya paket besar untuk konsultasi pada minggu yang sama zach piller bergabung dengannya dalam terapi.


sentence1: kuda-kuda itu hanya tampak seperti gundukan, kecuali bahwa mereka mengunyah makanan dan sesekali bersendawa.

sentence2: truk tampak seperti bukit, kecuali kenyataan bahwa mereka menuai alam, dan mereka berikat keras.


sentence1: karena akselerasi perangkat keras GPU yang lambat melalui opencl telah dinonaktifkan.

sentence2: akselerasi perangkat keras lambat GPU telah dinonaktifkan.


sentence1: dia harus terlihat bersalah.

sentence2: dia harus dihukum di depan umum.


sentence1: wallace'll berhenti di 3.

sentence2: wallace berhenti untuk base ketiga.


sentence1: tapi saya berencana untuk o.r. 2.

sentence2: tapi saya menjadwalkannya untuk kamar 2.


sentence1: sekarang, ini adalah contoh pemasaran yang sepele, saya terima.

sentence2: saya menyadari bahwa mereka adalah contoh pemasaran yang sepele.


sentence1: ● mengirim permintaan persetujuan (hal.

sentence2: ● menjalankan tugas (hal.


sentence1: ya itu. itu persis seperti itu.

sentence2: ya, itu tepat sekali.


sentence1: pengadilan, bagaimanapun, memiliki yurisdiksi untuk memberikan panduan agar pengadilan nasional dapat memberikan penilaian.

sentence2: pengadilan kehakiman, bagaimanapun, memiliki kekuatan untuk menyediakan pengadilan yang merujuk untuk memungkinkannya memutuskan.


sentence1: oh, monsieur henden, beri tahu saya jika Anda mau, sudah berapa lama Anda berada di sini kepala pelayan?

sentence2: oh, monsieur henden, tolong beri tahu saya sudah berapa lama Anda bekerja di sini sebagai pembantu?


sentence1: birdcall dan flash sedang dalam diskusi yang panas.

sentence2: ptacognac dan prskavec memimpin semacam perdebatan sengit.


sentence1: itu biasanya tempat yang ramah–jalan terakhir sebelum seorang pemburu mendapatkan dataran di tepi tempat oldorando berdiri.

sentence2: para pemburu selalu menyambutnya - itu adalah lembah terakhir sebelum dataran oldorando.


sentence1: siapa yang tidak?

sentence2: siapa yang tidak akan melewatkannya?


sentence1: saya benar-benar tidak sekarang.

sentence2: saya benar-benar tidak.


sentence1: teman-teman, adakah di antara kalian yang melihat perahu?

sentence2: teman-teman, apakah Anda melihat kapal?


sentence1: istirahatmu paling gelisah, ibu.

sentence2: istirahatmu sangat terkoyak, ibu.


sentence1: saya minta maaf saya tidak bangkit kembali cukup cepat untuk Anda.

sentence2: maaf saya tidak cukup gesit.


sentence1: hanya browsing, terima kasih.

sentence2: saya hanya mencari, terima kasih.


sentence1: bolehkah aku minta nomormu?

sentence2: boleh minta nomornya?


sentence1: bisakah kamu memaafkannya sebentar, kacang?

sentence2: permisi sebentar, panadown.


sentence1: kami mendapat garis pada undian.

sentence2: kami unggul pada hasil imbang.


sentence1: maka jangan menunggu.

sentence2: maka jangan berharap apa-apa.


sentence1: waktu yang baik baginya untuk belajar pengendalian diri.

sentence2: baik baginya bahwa ia belajar pengendalian diri.


sentence1: tapi saya sangat bersemangat untuk mendapatkan tempat saya sendiri.

sentence2: tapi saya sangat senang memiliki bisnis saya sendiri.


sentence1: tidak lama lagi ia akan bergerak lagi melalui bagian-bagian galaksi yang beradab.

sentence2: segera mereka akan diizinkan untuk berbaris di bagian galaksi yang beradab.


sentence1: orang-orang yang selamat dari lambung kapal budak melintasi lautan luas. orang-orang yang berinovasi dan menciptakan dan mencintai meskipun ada tekanan dan siksaan yang tak terbayangkan.

sentence2: orang-orang yang selamat dari kengerian perbudakan yang berinovasi dan mencintai meskipun ada rintangan yang luar biasa.


sentence1: jadi setelah itu, apakah mereka pergi bersama?

sentence2: lalu mereka keluar bersama?


sentence1: molly kay. dua ini dibuang.

sentence2: molly kay, keduanya dipecat.


sentence1: sangat bagus. akan kita lihat di mana api itu terjadi kemudian?

sentence2: bisa kita lihat di mana api itu?


sentence1: anak-anak mengalami pelecehan seksual di sekolah. Selanjutnya, tindakan ini dilakukan oleh kepala sekolah. bukankah itu harus diselidiki?

sentence2: anak-anak dilecehkan oleh kepala sekolah!


sentence1: saya bekerja di rumah sakit princeton plainsboro.

sentence2: um, saya bekerja di princeton plainsboro.


sentence1: saya andrew coklat.

sentence2: tidak, tidak, saya andrew brown.


sentence1: sebaliknya, ada perasaan kegagalan yang akan datang tentang segalanya.

sentence2: sebaliknya, dia merasakan kegagalan yang akan datang di segala arah.


sentence1: Anda lupa mengisi nama suami Anda.

sentence2: Anda lupa menutup nama suami Anda.


sentence1: samantha escort glorie 23 lihat lebih banyak gambar

sentence2: cara mewah jitka 22 lihat lebih banyak gambar


sentence1: *perjanjian atas dasar beberapa operator mengoperasikan rute; rute ditunjuk dengan kode dari semua operator yang berpartisipasi.

sentence2: * perjanjian, atas dasar lebih banyak operator yang terlibat dalam pengoperasian saluran; kode dari semua operator ini diidentifikasi.


sentence1: aussie: saya tahu siapa yang anda bicarakan.

sentence2: saya tahu siapa yang Anda bicarakan.


sentence1: mengapa para desertir harus meninggalkan salah satu nomor mereka untuk mengatur jam waktu ketika mereka bisa lebih mudah meledakkannya dengan frekuensi nirkabel?

sentence2: mengapa para desertir meninggalkan salah satu punggung mereka untuk mengatur jarum jam ketika mereka bisa membawanya lebih mudah ke pemancar?


sentence1: catherine, ada target di punggungku selama bertahun-tahun, oke?

sentence2: catherine, aku punya target di punggungku selama bertahun-tahun.


sentence1: sepertinya maggie ingin mengatakan sesuatu.

sentence2: Saya kira maggie memiliki sesuatu untuk dikatakan.


sentence1: mereka mengitari sisi kapal, dan bola bumi yang menggembung telah naik di atas cakrawala logam mereka.

sentence2: mereka mengitari kapal, dan piringan bumi yang terkilir muncul di atas cakrawala logam mereka.


sentence1: ``ada apa? ''majalah menawarkan donny g foto di`` apa yang sedang hangat dan sedang terjadi''.

sentence2: ``ada apa ''menawarkan donny g gambar di`` wajah novi hari ini.''


sentence1: ``Saya ingin berbicara dengan dokter. ''

sentence2: ``Beri saya dokter. ''


sentence1: itu tentang mencoba menipu iblis, bukan?

sentence2: dia mencoba menipu iblis, kan?


sentence1: saya, tapi orang tua saya semua tentang saya tentang resume saya.

sentence2: saya, tetapi orang tua saya mulai mencela saya bahwa saya harus mengerjakan cv saya.


sentence1: _ - oh, apakah kamu -- - panggil aku malaikat.

sentence2: jadi kau- - panggil aku malaikat.


sentence1: jack menendang kami keluar dari rumahnya untuk malam itu.

sentence2: jack mengusir kami dari rumah.


sentence1: batu itu disimpan beberapa tingkat di atas.

sentence2: batu itu hanya beberapa tingkat lebih tinggi.


sentence1: jadi kami adalah tim sepak bola b.m.s.

sentence2: kami b.m.s. tim sepakbola.


sentence1: kamu menggodaku, torrent

sentence2: Anda mencoba saya, torrente.


sentence1: eh, mau kutipan?

sentence2: Anda ingin mendengar kutipan?


sentence1: tidak ada yang aman.

sentence2: tidak ada yang pasti.


sentence1: siapa yang sangat kotor sehingga mereka membutuhkan 4 kepala?

sentence2: siapa yang cukup kotor untuk membutuhkan empat?


sentence1: Lihat. saya ingin Anda tahu bahwa saya mengerti.

sentence2: Dengar, aku ingin kau tahu aku jelas.


sentence1: dia menurunkan dirinya ke kursinya masih cemberut.

sentence2: cemberut, dia pindah ke tempat duduknya.


sentence1: dia punya beberapa ide lucu, sutradara itu.

sentence2: dia punya banyak ide lucu.


sentence1: aku tidak akan pergi denganmu, oke?

sentence2: saya tidak akan mulai dengan Anda, ok?


sentence1: kamu siap, manis?

sentence2: apakah kamu siap, kucing?


sentence1: Anda telah memungkinkan kami untuk mewujudkan impian terbesar kami.

sentence2: Anda membantu kami membuat mimpi terbesar.


sentence1: memperoleh pengetahuan yang diperlukan untuk pengembangan mereka (pelatihan simbolik).

sentence2: C. memperoleh pengetahuan yang diperlukan untuk pengembangan diri (pembelajaran simbolik).


sentence1: 'Kupikir vampir tidur di siang hari. '

sentence2: ``Saya pikir vampir tertidur dari hari ke hari. ''


sentence1: Anda tahu, mungkin ini saatnya untuk memperlambat hubungan ini sedikit.

sentence2: mungkin sudah waktunya untuk meringankan sedikit.


sentence1: jim, aku tahu kamu ingin melindungiku, tapi kita berdua tahu

sentence2: jim, aku tahu kau ingin melindungiku.


sentence1: jarvis, kita mendapat undangan untuk itu?

sentence2: apakah kita mendapat undangan?


sentence1: empat tahun lagi, dan sekarang menjadi suami dan ayah, dan dia telah melakukan pelanggaran gantung pada saat-saat pertamanya di eldacre.

sentence2: dia pergi empat tahun, menjadi suami dan ayah, dan hanya memasuki eldacre, melakukan kejahatan yang kematiannya digantung.


sentence1: “Tidak ada dari kita yang tahu seperti apa jadinya nanti.

sentence2: ``Tidak ada dari kita yang tahu bagaimana rasanya.


sentence1: waktu, eddie telah memutuskan selama periode ini, sebagian besar diciptakan oleh peristiwa eksternal.

sentence2: selama periode ini, eddie sampai pada kesimpulan bahwa waktu dibuat terutama oleh peristiwa eksternal.


sentence1: 'siapa yang kau cari? ' tanya tostig sambil berjalan di sampingnya.

sentence2: 'siapa yang kamu cari?' tanya tostig, yang ikut bergabung dengannya.


sentence1: tetapi uang bukanlah bagian penting darinya.

sentence2: tapi uang bukanlah yang terpenting.


sentence1: dia pria yang baik, dia pria yang baik. ''Anda mendapatkan audiens yang sama sekali baru, kami akan menggandakan uang Anda.

sentence2: ``Dia pria yang baik. ''Anda mendapatkan audiens baru, kami menggandakan harga.


sentence1: 3. strategi sampling yang digunakan dalam pemantauan;

sentence2: 3. metode pengambilan sampel untuk pemantauan;


sentence1: saya bukan salah satu anjing pavlov.

sentence2: saya bukan anjing dari eksperimen pavlov.


sentence1: pengambilan sampel importir masyarakat 34.

sentence2: pemilihan sampel importir ke masyarakat 34.


sentence1: melakukan perjalanan sehari.

sentence2: saya akan melakukan perjalanan.


sentence1: sepatu kets kehilangan persentase.

sentence2: pengkhianat kehilangan persentase.


sentence1: wanda akhirnya sejajar denganku.

sentence2: wanda akhirnya mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: ayolah, kooperator! Ayo pergi! - hei, henry.

sentence2: ayo, cooper, ayo pergi!


sentence1: Hei, Tuhan, keluargamu di sini.

sentence2: hei, gordon, kamu punya keluarga.


sentence1: biarkan saya memilikinya.

sentence2: serahkan padaku.


sentence1: omong kosong kamu bajingan.

sentence2: dasar bajingan.


sentence1: anakku yang cantik.

sentence2: anak kecil yang cantik...


sentence1: sally: kamu terlihat sangat baik.

sentence2: kamu terlihat sangat baik.


sentence1: tebak apa yang akan saya lakukan jam enam malam ini?

sentence2: coba tebak apa yang saya lakukan malam ini jam 6?


sentence1: tampaknya. diamlah, biarkan dia berbicara!

sentence2: diam, biarkan dia bicara.


sentence1: Maksudku, aku tahu siapa orang ini.

sentence2: saya tahu apa orang ini.


sentence1: ada yang ingin menyakitimu?

sentence2: siapa yang ingin menyakitimu?


sentence1: saya bekerja untuk diri saya sendiri.

sentence2: saya melakukannya untuk diri saya sendiri.


sentence1: ``Sayangku, kamu mendengarnya. ''

sentence2: sayang, kamu mendengarnya.


sentence1: saya tahu, karena dia memenangkannya dari saya dalam permainan poker di masa lalu.

sentence2: saya tahu itu karena dia memenangkannya dari saya di poker.


sentence1: output midi satu nada lebih rendah dari yang dicetak, tertulis klarinet di b datar di atas musik

sentence2: output midi adalah satu nada di bawah pencetakan, menulis klarinet di b di atas catatan


sentence1: lily ada di atas.

sentence2: lily di lantai atas dengan dr. gianetti.


sentence1: saya dan istri saya menghibur pada kesempatan.

sentence2: saya dan istri saya selalu berbicara.


sentence1: Anda akan mengalami perampokan hari ini.

sentence2: ada perampokan di sini hari ini.


sentence1: tapi sampai hal ini mereda... semua program pelepasan pekerjaan di sektor swasta dihentikan.

sentence2: tapi sampai semuanya tenang... semua pekerjaan sektor swasta telah ditangguhkan.


sentence1: luangkan waktu Anda untuk mengikuti rute kami yang tepat, ganti.

sentence2: luangkan waktu Anda untuk mengikuti persis jejak kami.


sentence1: ada miliaran dan jutaan hari yang tidak hidup untuk setiap hari yang kita jalani. sebuah tak terhingga.

sentence2: setiap hari dalam hidup kita memiliki miliaran hari yang tidak terjadi.


sentence1: ah lung, kamu terlalu cepat kemarin.

sentence2: kamu terlalu cepat tadi malam.


sentence1: apa yang bisa mereka lihat dari wajahnya di antara perban kasa merah dan bengkak, dan mata kirinya bengkak tertutup.

sentence2: semua yang terlihat dari wajahnya di antara perban kasa memerah dan bengkak, bengkak di mata kirinya.


sentence1: bingham mendengus tawa enggan, tapi tanda-tanda hiburan dengan cepat memudar.

sentence2: bingham terkekeh ragu-ragu, tetapi tanda-tanda geli dengan cepat menghilang.


sentence1: aku bahkan tidak di sana, kan? apa?

sentence2: aku tidak di sana, kan?


sentence1: Anda memihak dalam konflik Anda tidak tahu apa-apa tentang... mendikte orang lain bagaimana mereka harus hidup.

sentence2: Anda ikut campur dalam perang yang tidak Anda ketahui, Anda mendikte orang-orang yang harus mereka jalani.


sentence1: judul iv bentuk dan produksi izin ekspor dan surat keterangan asal, dan ketentuan umum tentang ekspor ke masyarakat pasal 12 1.

sentence2: judul iv Pembentukan dan Subsidi Perizinan Ekspor dan Sertifikat Ketentuan Umum Yang Berkaitan Dengan Penyelenggaraan Masyarakat Untuk Masyarakat Pasal 12 1.


sentence1: rasa sakitnya akan hilang.

sentence2: rasa sakitnya hilang untuk sementara waktu.


sentence1: ``Itu benar, bos,''winston menegaskan dengan anggukan.

sentence2: ``Benar, bos,'' kata winston.


sentence1: patung marmer tanpa kepala ditumpuk seperti kayu bakar.

sentence2: patung marmer dengan kepala mereka ditumpuk seperti bahan bakar.


sentence1: 'betul sekali! 'masukkan tom muda.

sentence2: ``begitulah dia! '' kata tom muda.


sentence1: ini terlihat membingungkan.

sentence2: ini sedikit membingungkan.


sentence1: menatapnya, karamon menghela nafas.

sentence2: karamon menghela nafas.


sentence1: ``Itulah yang dikatakan ramalan itu. ''

sentence2: ``begitu dia diberitahu dalam nubuatan. ''


sentence1: harus memberitahu Anda, dasar bulan, itu -- itu...... indah.

sentence2: saya harus memberitahu Anda, dasar, itu... indah.


sentence1: dia ingin... dia ingin tahu dimana kelemahanmu.

sentence2: dia ingin tahu kelemahanmu.


sentence1: `` Seekor tahi lalat di dalam chicago,'' katanya.

sentence2: ``mata-mata di chicago,'' katanya pelan.


sentence1: itu undangan. maukah kamu pergi berkencan denganku?

sentence2: maukah kamu pergi keluar denganku?


sentence1: kamu harus terbiasa!

sentence2: Anda harus terbiasa dengan ini.


sentence1: saya di sini bukan untuk mengekstradisi siapa pun.

sentence2: saya di sini bukan untuk menangkap siapa pun.


sentence1: masalah operasional

sentence2: masalah fungsionalitas


sentence1: Stefan adalah seorang ripper douche yang sombong.

sentence2: Stefan adalah seorang arogan yang malu dan idiot.


sentence1: Saya pikir itu cukup penghormatan.

sentence2: Saya pikir itu penghargaan yang cukup.


sentence1: dia -- dia tidak -- dia tidak bersalah.

sentence2: dia tidak mencuri... dia tidak bersalah.


sentence1: maksudmu, seperti... seperti, mengumpulkan ''atau apa''?

sentence2: maksudmu seperti, seperti, seorang kolektor atau sesuatu?


sentence1: dia hanya tidak tahan dibohongi.

sentence2: dia hanya benci dibohongi.


sentence1: unggah ini dan kirimkan kepada saya.

sentence2: berikan dan kirimkan padaku.


sentence1: skilgannon telah melangkah ke sayap timur rumah, dan kemudian melalui taman belakang.

sentence2: skilgannon berjalan ke sisi timur rumah dan melewatinya ke taman di belakang.


sentence1: meskipun kami tidak memiliki konfirmasi, beberapa sumber melaporkan bahwa ini adalah tindakan teror yang menargetkan upacara peringatan untuk wakil presiden walden.

sentence2: Meskipun informasi ini belum dikonfirmasi, beberapa sumber mengatakan itu adalah tindakan teroris, yang ditujukan terhadap upacara peringatan wakil presiden walden.


sentence1: jadi, rencananya kita akan menemukan tempat yang cocok untuk saya gantung dan menjadi daya tarik yang tak tertahankan.

sentence2: Anda sudah dewasa, jadi rencananya adalah mencari tempat yang cocok bagi saya untuk menemukannya dengan tak tertahankan.


sentence1: fakta tidak sesuai dengan fantasi. yang menimbulkan pertanyaan siapa sebenarnya john gacy.

sentence2: yang menimbulkan pertanyaan tentang siapa john gacy sebenarnya.


sentence1: ``dan kamu masih ingin aku... kawin dengan siona! ''

sentence2: ``dan Anda masih ingin saya... terhubung dengan siona! ''


sentence1: jadi apakah kenyataan bergantung pada sesuatu yang berubah-ubah seperti ketika kita kebetulan melihatnya?

sentence2: itu mungkin bergantung pada sesuatu yang begitu tidak konstan - dan bagaimana jika kita kebetulan melihatnya?


sentence1: Aku akan bersamamu apapun yang terjadi, tidak perlu takut. sebuah:

sentence2: Aku akan bersamamu apa pun yang terjadi, kamu tidak perlu takut.


sentence1: tetapi manusia tidak akan menyakitinya karena mereka menyukai kepala burung hantu.

sentence2: tetapi orang tidak akan terluka karena mereka menyukai kepala burung hantu.


sentence1: lagi-lagi sandal bertatahkan buntokapi menyapu wajah pria itu, dan dia berguling, membelah darah.

sentence2: Sandal kasar buntokapi kembali mengenai wajah pria itu, dan dia berguling dan meludahkan darah.


sentence1: kebijakan ini selalu merupakan kombinasi dari pertimbangan ekonomi/sosial dan kecenderungan politik.

sentence2: kebijakan ini selalu merupakan campuran refleksi ekonomi/sosial dan arah kebijakan.


sentence1: Bayangi aku, pinokio!

sentence2: sembunyikan aku, pinokio!


sentence1: tidak ada entri untuk diproses

sentence2: tidak ada catatan yang diproses


sentence1: jika Anda mau, saya akan menggulung yang berikutnya.

sentence2: jika Anda mau, saya akan membuatkan Anda yang baru.


sentence1: benar, sekarang, saya membutuhkan macrothizer, yang terkuat yang Anda punya.

sentence2: oke, saya butuh makrotor terkuat yang Anda punya.


sentence1: perhatian, komandan nypd.

sentence2: dapat saya minta perhatian Anda, kepala polisi.


sentence1: itu sebabnya sangat berserabut!

sentence2: makanya lengket banget!


sentence1: poros penggerak.

sentence2: ini kami, poros penggerak.


sentence1: dan Anda menyukai apa yang Anda lihat, bukan begitu, janet? - baik, saya harus mengatakan-

sentence2: dan apa yang Anda lihat di sana, Anda menyukainya, bukan?


sentence1: referensi karena itu tidak boleh dinyatakan tidak dapat diterima pada akun itu.

sentence2: oleh karena itu, rujukan untuk penetapan pendahuluan oleh karena itu tidak dapat dinyatakan tidak dapat diterima.


sentence1: kenyataannya adalah suri membutuhkan bantuan Anda lebih dari saya.

sentence2: sebenarnya suri membutuhkan bantuan Anda lebih dari saya.


sentence1: pada akhirnya, kejahatan setan harus menjadi hal yang lebih besar daripada yang bisa dilakukan oleh ular ajaib kecil.

sentence2: akhirnya, kejahatan setan pasti lebih besar daripada yang bisa dipahami oleh ular ajaib kecil itu.


sentence1: bekerja dengan dg rtd sehubungan dengan hubungan antara brefs dan program kerangka penelitian.

sentence2: bekerja dengan dg rtd dalam kaitannya dengan konteks dokumen referensi kelelawar dan program penelitian kerangka kerja.


sentence1: tetapi dibutuhkan lebih dari sekadar sikap untuk membuat saya mengubah keyakinan saya bahwa Stephen Lowry, bukan Anda, yang kehilangan tongkat.

sentence2: tapi akan ada lebih dari sekedar sikap untuk mengubah keyakinan saya bahwa itu adalah stephen lowry dan bukan Anda yang kehilangan staf.


sentence1: corrin-omnius, yang sekarang telah diperbaiki dan pada dasarnya pulih dari riam kerusakan, mengikuti mereka dengan serangkaian mata pengawas yang berdengung di sekitar kepala mereka seperti nyamuk.

sentence2: corrino omnius, sekarang diperbaiki dan pada dasarnya pulih dari serangkaian gangguan, mengawasi mereka melalui sekelompok transoon berdengung di sekitar kepala mereka seperti nyamuk.


sentence1: (menghela napas) dapatkah Anda bayangkan?

sentence2: bisa kamu bayangkan?


sentence1: seperti yang selalu kukatakan pada ibumu, ini adalah bangunan tua, dan akan membutuhkan banyak biaya untuk memperbaikinya.

sentence2: seperti yang selalu saya katakan kepada ibumu, perlu biaya mahal untuk memperbaiki rumah tua itu.


sentence1: mm-hmm, tentu saja, secara ilmiah tidak mungkin bagi seseorang untuk kembali dan mengunjungi tempat mereka bekerja.

sentence2: um, tentu saja secara ilmiah tidak mungkin bagi seseorang untuk berkunjung ke sini sebelumnya.


sentence1: ``untuk menjaga saya tetap bersih dan memastikan saya bercukur? ''

sentence2: ``untuk mencuci dan mencukur? ''


sentence1: apakah stanley di bawah sana?

sentence2: apakah stanley bersamamu?


sentence1: Anda harus mengambil kata-kata saya untuk itu!

sentence2: kata-kata saya harus dilakukan!


sentence1: dia menemukan benjolan setahun yang lalu.

sentence2: dia menemukan banteng itu setahun yang lalu.


sentence1: bisakah aku mengambilkanmu secangkir lagi?

sentence2: bolehkah saya membawa yang lain?


sentence1: Anda bukan orang sakit, Anda pria yang sangat baik.

sentence2: kamu orang yang sangat baik.


sentence1: barang bagus, Courtney.

sentence2: kerja bagus, Courtney.


sentence1: saya hanya menjalankan perintah yang diberikan, pak. pesanan?

sentence2: saya hanya mengikuti perintah, pak.


sentence1: Anda ingin melakukan saya di!

sentence2: kamu ingin membunuhku!


sentence1: semacam kejutan, ya?

sentence2: cukup mengejutkan, ya?


sentence1: nooty, berhenti mencoba untuk memindahkan hal-hal sepanjang waktu.

sentence2: gila, berhenti bergerak.


sentence1: sistem senjata kami, sejauh yang kami tahu, salah satu yang paling canggih.

sentence2: sistem senjata kami adalah salah satu yang paling sempurna.


sentence1: mereka yang tidak bisa bertindak, mengajar.

sentence2: yang tidak bisa bermain, mereka mengajar.


sentence1: Saya pikir Anda ingin tidur larut malam.

sentence2: karena saya pikir Anda ingin tidur lebih lama.


sentence1: apakah kamu dan ayah memiliki kekuatan kembar?

sentence2: apakah kamu dan ayah memiliki kekuatan anak kembar?


sentence1: pengintaian melaporkan dua perwira tinggi di menara.

sentence2: dilaporkan ada dua perwira senior di menara.


sentence1: mereka, ``Anda dapat mencari di mana-mana ... ''

sentence2: tapi, ``Anda bisa mencari di mana saja...''


sentence1: orkestra, suatu hari nanti?

sentence2: mungkin dia akan masuk orkestra suatu hari nanti?


sentence1: mempromosikan kerjasama internasional terkait kesehatan dan perlindungan konsumen 4.1.

sentence2: dukungan kerjasama internasional di bidang perlindungan kesehatan dan perlindungan 4.1.


sentence1: kamu bilang aku akan berpesta di kastil.

sentence2: Anda menjanjikan saya pesta di kastil.


sentence1: `tapi mimpi lainnya mengerikan.

sentence2: ``tapi mimpi lainnya mengerikan. ''


sentence1: shannow mempelajari jejak para penunggang kuda.

sentence2: shannow mempelajari jejak para penunggangnya.


sentence1: Anda tahu seni cadas di les eyzies?

sentence2: Anda tahu rock di les eyzies itu?


sentence1: maka `` akan diwajibkan untuk memberi makan, pakaian dan melindungi Anda.

sentence2: maka saya akan berkewajiban untuk memberi Anda makan, berdandan dan melindungi.


sentence1: tujuan kami adalah untuk menetralisir para pemberontak dan mendapatkan target.

sentence2: target kami adalah untuk menetralisir pemberontak dan mendapatkan target.


sentence1: itu adalah salah satu cara favorit richard untuk berjalan-jalan di sekitar rumah.

sentence2: itu adalah salah satu cara favorit richard untuk berjalan-jalan di rumah.


sentence1: ambisi saya adalah untuk memenangkan semua kontrak Anda. menjadi pemilik klub sialan ini, jalankan dengan caraku.

sentence2: saya ingin memenangkan semua kontrak Anda, menjadi pemilik klub dan menyambutnya.


sentence1: seorang pemuda muncul dan menutup pintu di belakangnya, lalu berbalik untuk menghadapi idaho.

sentence2: pemuda itu keluar, menutupnya di belakangnya, dan berbalik ke idaho.


sentence1: jika Anda datang pada saya sekali lagi, saya akan menempatkan peluru di otak Anda.

sentence2: Anda mencoba sesuatu sekali lagi untuk saya dan saya akan menembak Anda di kepala.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004331/14 kepada komisi béla kovács (ni) (8 april 2014)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004331 / 14 kepada komisi béla kovács (ni) (26 maret 2014)


sentence1: selain itu, perlu untuk meninjau sistem, untuk memastikan bahwa itu (atau akan) masih berlaku jika terjadi perubahan.

sentence2: selain itu, sistem harus dinilai untuk memastikan bahwa itu (atau akan) jika terjadi perubahan.


sentence1: kita semua seharusnya bertindak sebagai sebuah tim, tetapi Anda tidak pernah bertindak seperti itu.

sentence2: kita seharusnya bertindak sebagai sebuah tim, tetapi Anda tidak peduli.


sentence1: jadi, apa .. apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: oh, heck, aku hanya akan membawa kalian semua.

sentence2: aku akan membawa kalian semua.


sentence1: tapi itu tidak akan terjadi lagi.

sentence2: tapi itu tidak akan pernah terjadi.


sentence1: adalah untuk ibu untuk berhenti menangis.

sentence2: ibu, berhenti!


sentence1: mereka mungkin masuk setelah mayat itu.

sentence2: Saya kira mereka datang setelah tubuh.


sentence1: Anda ingin mengemudi dengan sangat buruk, keluarkan mobil patroli sialan Anda sendiri. Oh tunggu.

sentence2: jika Anda ingin mengemudi begitu banyak, membawa mobil Anda sendiri.


sentence1: dan seperti itu ...... dia pergi.

sentence2: dan dia baru saja... menghilang.


sentence1: dialah yang mengirim orang-orang merinding mengejarmu.

sentence2: dia yang mengirimmu bajingan itu.


sentence1: Bapak. garrett, aku harus kembali ke lantai.

sentence2: Bapak. garrett, aku harus kembali ke bangsal.


sentence1: glen itu sial.

sentence2: glen adalah seorang bajingan, dan suatu saat pasti ada.


sentence1: cukup yakin, eh, pembunuhan adalah pelanggaran pembebasan bersyarat.

sentence2: Saya yakin pembunuhan itu melanggar ketentuan.


sentence1: lihat, frank, jika kamu tidak santai jika kamu tidak santai, aku tidak bisa santai.

sentence2: jika Anda tidak terpilih, saya bahkan tidak bisa bersantai.


sentence1: selain itu, seperti yang ditekankan pemohon, mereka memiliki kesamaan huruf 'm'.

sentence2: selanjutnya, seperti yang ditunjukkan oleh pemohon, mereka juga memiliki huruf ``m yang sama. ''


sentence1: bukannya aku tidak mau.

sentence2: bukannya aku ingin pergi.


sentence1: ada kentang goreng untukmu?

sentence2: apakah kamu ingin kentang goreng?


sentence1: itu bahasa latin untuk ``ada gurita pembunuh yang tumbuh di dalam otaknya.``

sentence2: itulah nama latin dari gurita pembunuh yang tumbuh di otaknya. ''


sentence1: bolehkah saya meminta izin untuk dikembalikan kepada anak buah saya, pak? untuk memberi tahu mereka apa yang telah saya pelajari dan mencoba menghentikan mereka?

sentence2: saya meminta izin untuk kembali ke anak buah saya ...... untuk mencoba dan menghentikan mereka.