sentence1: dia melihat peta rute untuk sebuah perusahaan truk lapis baja.

sentence2: dia menjual peta jalan untuk perusahaan dengan kendaraan lapis baja.


sentence1: siapa yang mau bantu bikin sirkuit?

sentence2: siapa yang akan membantu membuat lingkaran?


sentence1: mereka mengatakan tidak ada olahraga yang tidak dia ikuti, atau seorang gadis yang tidak mengizinkannya masuk.

sentence2: dia bilang tidak ada olahraga yang tidak dia ikuti, atau seorang gadis yang tidak mau pergi bersamanya.


sentence1: Anda harus berhenti dengan jargon arsitek.

sentence2: Anda harus berhenti berbicara dalam jargon arsitektural itu.


sentence1: (mengendus) itu bukan dia, dave.

sentence2: itu bukan dia, dave.


sentence1: saat pendergast dan d 'agosta melihat, margo duduk di mejanya, menarik keyboard ke arahnya, dan mulai mengetik.

sentence2: pendergast dan d'agosta memperhatikan saat margo duduk di meja, menggambar keyboardnya dan mulai menulis.


sentence1: sebenarnya, saya sedang mengatur pertunjukan musim panas ini untuk artis baru. artis baru?

sentence2: saya akan pergi ke pameran seniman baru untuk musim panas.


sentence1: mereka terlihat sangat baik di atasnya.

sentence2: mereka terlihat bagus.


sentence1: Oh itu benar. teman-teman...

sentence2: tentu saja teman-teman...


sentence1: apakah ini yang terbaik yang dapat Anda lakukan untuk dewa-dewa Anda?

sentence2: apakah hanya itu yang bisa kamu bawa untuk para dewa?


sentence1: dia adalah anak yang pemberani.

sentence2: dia adalah anak pelacur.


sentence1: ini tidak mengubah apa pun di antara kita.

sentence2: tidak ada yang mengubah kita.


sentence1: ya. -siapa yang mengirimmu?

sentence2: siapa yang mengirimmu?


sentence1: oh, saya tidak tahu, saya sibuk tidak tahu tentang Anda.

sentence2: Aku sibuk tidak mengetahui keberadaanmu.


sentence1: saya bisa melihat 260? £260,000, terima kasih.

sentence2: £26 juta, terima kasih.


sentence1: "Itu tugas yang cukup berat," kata clem.

sentence2: 'kita bisa melakukan itu,' kata clem.


sentence1: dan itu bukan penyakit;

sentence2: itu bukan hanya penyakit;


sentence1: ``ingat mengapa kita datang.

sentence2: ``Anda tahu mengapa kami di sini.


sentence1: logovenko: Anda dapat bersantai dengan skor itu.

sentence2: logovenko: kita bisa sangat tenang dalam hal itu.


sentence1: Anda ingat adegan itu... di sebuah pulau, di mana mereka menguji bom atom?

sentence2: apakah Anda ingat adegan di pulau tempat mereka menguji bom atom?


sentence1: ada bukti yang mendukung keterlibatannya dengan kematian ibumu.

sentence2: ada bukti bahwa ayahmu terlibat dalam kematian ibumu.


sentence1: dan jika dia menolak pengorbanan ini, negeri itu akan binasa.

sentence2: dan jika dia menolak untuk mengorbankan dirinya, negaranya akan mati.


sentence1: rupert, pria dari koran ingin kutipan dari Anda tentang kemampuan menari saya.

sentence2: rupert, pria koran ini ingin pendapatmu tentang kemampuan menariku.


sentence1: oh, itu benar-benar bagus. menggunakan aturan yang saya ajarkan kepada Anda melawan saya.

sentence2: baik, tidak apa-apa, menggunakan aturan yang saya buat terhadap saya.


sentence1: sulit untuk membuat kekuasaan dicintai ini adalah dilema semua pemerintah.

sentence2: sulit untuk mencapai kekuasaan untuk menjadi populer - itulah dilema setiap pemerintahan.


sentence1: berbicara panjang lebar, Anda tahu, tentang posisi dan waktu, membuat tom rileks, membuatnya bersemangat.

sentence2: percakapan panjang yang menyenangkan, tentang posisi, dan waktu tom santai untuk membuatnya dalam suasana hati yang baik.


sentence1: pergi dapatkan dia kembali.

sentence2: membawanya kembali.


sentence1: dengan kematian pemimpin mereka, dan berpisah dari teman-temannya, saat para pemburu mendekat di sekelilingnya.

sentence2: setelah kematian pemimpin mereka, khalifah dan perpisahan dari teman-teman kami, kami menemukan ahsoka dalam pelarian, dan para pemburu mendekatinya.


sentence1: salah satu tangannya ditusuk; jaringan percikan api biru yang menggelegak ditandai di mana ia menyentuh udara yang menebal.

sentence2: salah satu tangannya melompat ke depan, jaring bunga api biru mengalir di sekitar tempat itu menyentuh udara tipis.


sentence1: haider dan partainya layak diasingkan dan dikucilkan secara politik.

sentence2: haider dan partainya tidak pantas mendapatkan apa pun selain isolasi dan pengucilan politik.


sentence1: jj, saat kita mendarat, maukah kau menjelaskannya pada sheriff bruner dan para wakilnya

sentence2: j.j., saat kita mendarat, beritahu sheriff bruner dan orang-orangnya.


sentence1: saya tahu Anda akan melihatnya dengan cara saya.

sentence2: saya tahu Anda melihatnya seperti yang saya lakukan.


sentence1: jika dia memperhatikan pertukaran di belakangnya, dia adalah master kontrol.

sentence2: jika dia pernah memperhatikan percakapan yang dia kembangkan di sekitarnya, dia bisa mengendalikan dirinya sendiri.


sentence1: 'cara weasel craig mengatakannya, istrimu sudah meninggal empat belas atau lima belas tahun. '

sentence2: ``Tergantung pada apa yang dikatakan rubah, istrimu berusia empat belas atau lima belas tahun. ''


sentence1: sekarang dia mengungkapkan apa yang ada di hatinya, tebak hari-hari buku harian ini sudah mati, bersama dengan dia bahagia selamanya.

sentence2: sekarang, ketika dia akhirnya mengungkapkan apa yang dia miliki di dalam hatinya, hari-hari buku hariannya berakhir, bersama dengan dia yang bahagia selamanya.


sentence1: hal mengatakan Anda memiliki terobosan.

sentence2: hal mengatakan Anda membuat kemajuan.


sentence1: Anda mencoba untuk menembak saya, bukan?

sentence2: Anda ingin menembak saya.


sentence1: dia benar-benar gila.

sentence2: dia benar-benar pekerjaan gila.


sentence1: alice mencoba untuk bersikap halus tentang hal itu. ”

sentence2: alice mencoba untuk berhati-hati tentang hal ini. ``


sentence1: jangan khawatir, rakyat.

sentence2: orang-orang, jangan takut.


sentence1: jangan mencoba untuk turun ke kota yang tepat.

sentence2: jangan coba-coba turun ke kota sendiri.


sentence1: panjang gaun itu mengatakan sebaliknya.

sentence2: panjang gaun Anda mengatakan sesuatu yang berbeda.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah mungkin Anda bisa, Anda tahu, membantu saya?

sentence2: saya bertanya-tanya apakah, Anda tahu, dia tidak bisa membantu sedikit?


sentence1: tentang flatmu di london...

sentence2: tempatmu di london...


sentence1: penghargaan pertama diberikan untuk kru dengan pertunjukan dan coreografi terbaik.

sentence2: hadiah pertama adalah untuk pertunjukan dan koreografer terbaik.


sentence1: Aku baru ingat siapa yang aku cium. ini tidak akan berakhir baik untukku.

sentence2: Aku baru ingat siapa yang aku cium.


sentence1: jadi jika kita bisa bepergian ke mana saja dalam ruang dan waktu, mengapa kita melakukan perjalanan ke pagi hari?

sentence2: mengapa kita bepergian di pagi hari?


sentence1: hanya satu hal- keluarkan dia dari planet ini.

sentence2: satu hal, Pak, untuk mengeluarkannya dari planet ini.


sentence1: Hai. pai di sini.

sentence2: hei, paige ada di sini.


sentence1: apakah Anda memilikinya pagi ini?

sentence2: apakah ini yang kamu pakai pagi ini?


sentence1: Anda seharusnya tidak pernah menikah dengan pria dengan darah terkutuk.

sentence2: Anda seharusnya tidak pernah menikah dengan Mekkah.


sentence1: pembukaan injektor, kecepatan jatuh.

sentence2: injektor terbuka.


sentence1: di sana. ambil bonekamu. baik.

sentence2: mengambil boneka itu.


sentence1: katakan, tiga tahanan yang melarikan diri tadi malam... apakah mereka berbahaya, kau dengar?

sentence2: katakan padaku, tiga tahanan yang melarikan diri kemarin berbahaya.


sentence1: saya pikir Anda memiliki kekuatan.

sentence2: saya pikir kamu kuat.


sentence1: mereka bernyanyi dan menari.

sentence2: dan mereka menari dan menari!


sentence1: saya ulangi, _jangan hapus sedikit pun sampai kami mengatakannya_. ''

sentence2: saya ulangi - jangan lepaskan mahkota sampai kami memberi tahu Anda. ``


sentence1: sampai jumpa di cakrawala malam ini?

sentence2: temui aku di cakrawala hari ini?


sentence1: jadi, ender, saya harap Anda tidak membuat saya bosan selama pelatihan Anda dengan keluhan bahwa Anda tidak bersenang-senang.

sentence2: itu sebabnya saya berharap, ender, bahwa Anda tidak akan membuat saya bosan dengan keluhan dalam pelatihan bahwa Anda tidak terhibur olehnya.


sentence1: sementara lucilla memikirkan ini, awan menutupi matahari seperti yang sering mereka lakukan di sini pada jam ini.

sentence2: sementara lucilla memikirkannya, langit berputar, seperti yang sering terjadi saat ini.


sentence1: membicarakannya minggu depan atau sesuatu seperti itu.

sentence2: kita akan membicarakannya minggu depan.


sentence1: beberapa kamp penambangan yang tidak dapat ditemukan di dalam perimeter.

sentence2: hanya beberapa kamp penambangan yang tidak dapat ditempatkan di ruang yang dibentengi.


sentence1: dan Anda memberi tahu rusty bahwa saya tidak perlu menarik pekerjaan... untuk menjaga hotel saya tetap bersih.

sentence2: dan katakan pada rusty bahwa dia tidak perlu berurusan dengan bisnisku... untuk menjaga hotel pelarutku.


sentence1: ``Saya akan dengan senang hati—segera setelah Anda mengajari saya cara membakar batu. ''

sentence2: ``Saya akan dengan senang hati melakukannya - segera setelah Anda mengajari saya menyalakan batu. ''


sentence1: saya tahu itu tidak tampak seperti itu sekarang, tapi itu untuk kebaikan Anda sendiri.

sentence2: saya tahu itu tidak banyak sekarang, tapi itu untuk kebaikan Anda sendiri.


sentence1: setelah kontrak diberikan, penerima manfaat Siprus Turki memainkan peran aktif dalam komite pengarah.

sentence2: setelah pemberian kontrak, penerima manfaat dari komunitas turki secara aktif terlibat dalam komite manajemen di siprus.


sentence1: ini untuk migrain yang didapat istri saya.

sentence2: dia melawan migrain yang diderita istri saya.


sentence1: jadi x sama dengan 8 akan membuat ini 0, atau x sama dengan 3 akan menjadikannya 0.

sentence2: sehingga bisa menjadi x sama dengan 8, yang memberlakukan bagian ini atau x sama dengan 3, yang memberlakukan bagian itu.


sentence1: caesar, maafkan saya, tapi saya tidak bisa sampai di sini sebelum sekarang.

sentence2: caesar, maafkan aku, tapi aku tidak pernah sampai di sini.


sentence1: 34—37 10115 berlin deutschland http: //www.bmwi.de/ judul bantuan entwicklung konvergenter informations- und kommunikationstechnologie (ikt)

sentence2: 34 - 37 10115 berlin deutschland http: / / www.bmwi.de / judul tindakan bantuan entwicklung informasi konvergensi- und kommunikationstechnologie (ict)


sentence1: area, lalu klik buka konsol desktop.

sentence2: ikon desktop getaran membuka konsol desktop yang terbuka.


sentence1: akibatnya, plafon bantuan regional sebesar 35% bruto berlaku dalam hal ini.

sentence2: oleh karena itu, intensitas bantuan maksimum bruto daerah adalah 35%.


sentence1: apakah Anda menyalin, sheriff?

sentence2: apakah kamu mengerti, sheriff?


sentence1: tidak ada yang melakukannya.

sentence2: tidak ada yang mengatakannya.


sentence1: sebaiknya kita cepat pergi dari sini.

sentence2: lebih baik kita pergi dari sini.


sentence1: yaitu, jika Anda bisa mendapatkannya.

sentence2: jika kamu bisa.


sentence1: jangan tap-dance saat makan malam.

sentence2: Anda tidak perlu makan saat makan malam.


sentence1: baik, selama semua orang tahu aku melakukannya untukmu...

sentence2: baik, jika semua orang tahu aku melakukan ini untukmu...


sentence1: kita akan naik mobil ke woodstock.

sentence2: di woodstock kemudian, kami mengambil mobil.


sentence1: antara pukul 22.00 dan tengah malam hingga 30 menit.

sentence2: antara 22:00 dan tengah malam, 30 menit 18.


sentence1: Anda akan pergi melalui itu ke taman, dan keluar.

sentence2: ajak mereka ke taman dan keluar.


sentence1: kamu akan segera pulang.

sentence2: dia akan segera kembali ke rumahnya.


sentence1: mereka mengatakan mereka sudah memiliki seorang pria yang mengantri untuk kita.

sentence2: mereka bilang mereka sudah punya single untuk kita.


sentence1: rachel dan aku harus bernyanyi duet.

sentence2: kita harus berduet dengan rachel.


sentence1: Apakah yang Anda maksud: lima orang yang dulu marah

sentence2: Apakah yang Anda maksud: mantan rage lima


sentence1: sudah berapa lama sejak pengakuan terakhirmu?

sentence2: kapan pengakuan terakhirmu?


sentence1: dr. ellicott baru saja menyetrum otakmu.

sentence2: ellicott baru saja mempercepat otakmu.


sentence1: 'Tentang waktu untuk latihan, bukan?

sentence2: waktunya latihan, kan?


sentence1: studi dampak harus menyatakan:

sentence2: studi studi harus menunjukkan:


sentence1: ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah dengan kamu?


sentence1: oh, tidak, tidak, tn. buckland.

sentence2: tidak, tidak sama sekali, pak. buckland.


sentence1: jadi, apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: Anda tidak membantu siapa pun dengan melindungi mereka dari kenyataan.

sentence2: Anda tidak dapat membantu siapa pun dengan melindunginya dari fakta.


sentence1: hei, sayang, lututmu semua dikuliti.

sentence2: oh, sayang, lututmu dibius.


sentence1: yang menurut saya lebih menarik adalah cara sang ratu juga menggunakan masalah ini untuk mengirim pesan ke solarian itu sendiri.

sentence2: yang menurut saya lebih menarik adalah bagaimana ratu menggunakan kasing ini untuk mengirim pesan ke solarian sendiri.


sentence1: tidak tidak. tidak peduli siapa dia, jika dia berbohong padamu, man...

sentence2: siapa pun dia, jika dia berbohong padamu, bung...


sentence1: siapa yang mengira mereka akan memiliki taco di sini?

sentence2: kapan dia akan berpikir ada taco?


sentence1: saya kira saya, seperti, 5 atau 6.

sentence2: Saya pikir saya berusia lima atau enam tahun.


sentence1: tidak, saya pikir itu sebabnya lebih lucu. itu sangat menakjubkan.

sentence2: makanya lebih lucu.


sentence1: jadi, mengapa kamu bernyanyi di sarang tikus ini?

sentence2: lalu mengapa kamu bernyanyi di tempat sampah ini?


sentence1: selandia baru menempati urutan ke-50 dalam perdagangan eksternal uni eropa.

sentence2: ia menempati urutan ke-50 dalam perdagangan luar uni eropa.


sentence1: ya, itu ...... di kantor max!

sentence2: ya, itu...... di kantor eden!


sentence1: Anda masih tertangkap dan Anda punya kotoran di sekujur tubuh Anda!

sentence2: Anda ditahan, dan Anda berada di atas kotoran!


sentence1: ayo... khawatirkan itu nanti, oke?

sentence2: mari kita bicarakan nanti, oke?


sentence1: mereka membunuh temanmu tara.

sentence2: dan mereka membunuh tara.


sentence1: sapi bajingan lain mati!

sentence2: sapi sengsara lain sudah mati!


sentence1: kecuali sekali-sekali di pengadilan.

sentence2: hanya sekali di pengadilan.


sentence1: seperti aku satu-satunya atlet di pesta sialan ini. lihat kalian berdua pemabuk.

sentence2: sepertinya aku satu-satunya atlet di pesta sialan ini.


sentence1: dia ramah dan baik kepada kami.

sentence2: dia memperlakukan kami dengan ramah dan ramah.


sentence1: saya harap Anda menikmati perayaannya.

sentence2: saya harap Anda menyukainya.


sentence1: jembatan, ada kebakaran di kontrol deflektor.

sentence2: jembatan, ruang deflektor terbakar.


sentence1: saya kira saya punya itu comin '.

sentence2: saya kira saya memintanya.


sentence1: pada liburan Anda yang luar biasa.

sentence2: untuk liburan yang mulia.


sentence1: saya belum membaca tentang hal itu sampai beberapa saat yang lalu.

sentence2: saya belum membaca tentang dia sampai saat ini.


sentence1: saya pikir saya akan mengayunkan diri saya sendiri!

sentence2: saya pikir saya akan membasahi diri saya sendiri!


sentence1: 62 ketiga, pemohon memperdebatkan penyesuaian yang dilakukan terhadap biaya penyusutan aset tetap dan biaya berbagai pengaturan leasing.

sentence2: 62 ketiga, pemohon membantah koreksi yang dilakukan dalam pengunduran diri dari properti investasi dan biaya dari berbagai sewa.


sentence1: saya menjadi terlalu baik.

sentence2: saya sangat baik.


sentence1: 'xunsu! ' dia meraung.

sentence2: 'matahari!' dia berteriak padanya.


sentence1: koagulasi intravaskular diseminata, bagaimanapun, cocok.

sentence2: Namun, koagulasi intravaskular tersebar duduk.


sentence1: tapi hanya itu yang kamu ketahui.

sentence2: itu saja yang perlu Anda ketahui.


sentence1: Anda bahkan tidak mendengar sesi terapi keluarga kami.

sentence2: Anda belum pernah mendengar rekaman itu dari terapi keluarga.


sentence1: apakah Anda lebih suka menjadi tersangka.

sentence2: apakah Anda lebih suka curiga?


sentence1: temukan informasi media untuk musik yang disalin dengan program lain

sentence2: temukan informasi tentang musik yang dibuat di program lain


sentence1: apakah Anda memiliki darah botol sintetis itu?

sentence2: Anda punya darah sintetis?


sentence1: dan sepertinya Anda juga melakukannya.

sentence2: dan saya pikir Anda juga.


sentence1: istri saya, saudara perempuan saya dan saya masing-masing membeli yang berbeda.

sentence2: wanita, saudara perempuan dan saya telah membeli satu sama lain.


sentence1: ya, ketukan yang bagus.

sentence2: ya, ritme yang bagus.


sentence1: orang yang merampok bank. duh.

sentence2: bajingan yang merampok bank.


sentence1: kalian berdua akan menjadi arthur.

sentence2: aku akan memanggil kalian berdua arthur.


sentence1: berangkat. - beri aku tasnya.

sentence2: berikan aku tasnya.


sentence1: saya dipecat oleh teman saya dan jatuh.

sentence2: ketika saya mencoba melarikan diri dari hongaria dengan pesawat kecil, saya ditembak jatuh oleh teman saya dan jatuh.


sentence1: konspirasi jenis ini bergantung pada orang yang merasa tidak bisa disentuh.

sentence2: konspirasi semacam ini membuat orang merasa tidak tersentuh.


sentence1: maka akan ada 8 orang di rumah sakit yang berpikir aku pandai olahraga dan beritanya akan menyebar.

sentence2: dan akan ada delapan orang yang akan menganggap saya atlet yang baik dan beritanya cepat menyebar...


sentence1: Saya pikir saya bisa lari juga, tapi melidere memotong kaki saya dari bawah saya dengan satu kata. '

sentence2: Saya pikir saya juga berlari cepat, tetapi melidere memotong kaki saya dengan satu-satunya kata. ``


sentence1: saya tidak tahu, kami tidak melakukan putaran, konyol!

sentence2: saya tidak tahu, kami tidak memiliki ``baris, '' bodoh!


sentence1: dia bersekolah beberapa tahun yang lalu dan sekarang menjadi succesrigforfatter.

sentence2: dia bersekolah beberapa tahun yang lalu, dan sekarang dia seorang penulis, dan dia melakukannya dengan cukup baik, kurasa.


sentence1: sehingga orang akan tahu Anda polisi.

sentence2: jadi orang tahu kau polisi.


sentence1: keheningan yang terpendam pecah menjadi dengungan yang intens.

sentence2: keheningan yang tegang memudar menjadi suara marah.


sentence1: kesepakatan temozolomide harus diambil tanpa makanan.

sentence2: kesepakatan temozolomide harus diambil pada puasa.


sentence1: apa yang kita pelajari, palmer?

sentence2: apa yang telah kita pelajari tentang ini, boomer?


sentence1: proposal meramalkan perampasan aset independen dari hukuman pidana.

sentence2: proposalnya menghitung penyitaan aset secara independen dari keputusan yang menghukum untuk melakukan kejahatan.


sentence1: 'Pernahkah kamu mendengar tentang kehormatan? ' kata adipati.

sentence2: ``Pernahkah Anda mendengar tentang kehormatan? '' kata adipati.


sentence1: apa alarmnya tidak berbunyi?

sentence2: alarmnya tidak berfungsi?


sentence1: tetapi saya mendapat pesan lain: ``pekerjaan dibatalkan. ''

sentence2: tapi saya mendapat pesan lain.


sentence1: dia menggaruk kepalanya dan mengerutkan kening.

sentence2: dia mengusap kepalanya dan alisnya berkerut.


sentence1: jika rekan-rekan saya yang terkasih akan meninggalkan mealone.

sentence2: jika rekan-rekan saya yang terkasih akan meninggalkan saya sendiri.


sentence1: Bapak. direktur, pertanyaan kecil lagi...

sentence2: Bapak. direktur, bisakah saya mengajukan pertanyaan lain?


sentence1: setiap cerita memiliki akhir yang sama: bagaimana orang terkenal itu memuji norral atas kecerdasan, kecerdasan, pandangan jauh, dan kecerdasannya.

sentence2: setiap cerita berakhir dengan cara yang sama: bagaimana kepribadian terkenal memuji norral atas tip pulau, kepintaran, pandangan ke depan, dan pengamat.


sentence1: pada 11 september, kami mengetahui bahwa empat pesawat penumpang dibajak dan dibawa keluar jalur secara radikal

sentence2: pada 11 oktober 2001, kami mengetahui bahwa 4 pesawat lalu lintas telah dibajak dan diubah secara radikal.


sentence1: tutup lubangmu, kutukan...... sebelum aku memasukkanmu ke dalamnya.

sentence2: diam, baine, sebelum aku memukulmu.


sentence1: tidak, dia pasti membutuhkan kartu lain yang segera dikirim.

sentence2: tidak, dia pasti akan membutuhkan kartu lain segera.


sentence1: saya seorang dokter yang hadir di rumah sakit peter bengkok brigham!

sentence2: saya perawat di rumah sakit brigham peter bennet!


sentence1: di atas sisa hari itu, itu hampir terlalu banyak.

sentence2: sebagai puncak dari hari ini, itu hampir terlalu banyak.


sentence1: charles: dengar, aku tahu waktunya tidak tepat, tapi kami membutuhkan seseorang segera.

sentence2: Dengar, aku tahu waktunya tidak tepat, tapi kita butuh seseorang sekarang.


sentence1: bagaimana rasanya menjadi wanita tua seseorang?

sentence2: bagaimana rasanya menjadi seusia seseorang?


sentence1: Anda mendapatkan 2 bazoka, tetapi mereka hanya memiliki 8 ronde tersisa, dan berbagai macam senjata kecil.

sentence2: dua baskom, tetapi hanya delapan peluru yang tersisa, dan berbagai pistol.


sentence1: Aku mendengar dia berbicara dengan seorang pria.

sentence2: Aku mendengar dia mengatakannya pada pria lain.


sentence1: Saya tidak ingin berada jauh dari rumah terlalu lama.

sentence2: saya tidak ingin tinggal jauh dari rumah.


sentence1: mereka akan bilang aku gila.

sentence2: mereka akan mengatakan saya sakit jiwa.


sentence1: ``Brad, dasar anjing!

sentence2: 'Brad, dasar anjing!


sentence1: jadi, untuk terakhir kalinya, tolong carikan saya siapa yang bertanggung jawab atas arsip video shanard?

sentence2: jadi bisakah kau menghubungkanku dengan siapa pun yang bertanggung jawab atas arsip video channard?


sentence1: Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi di sini?

sentence2: apakah kamu akan memberitahuku apa yang terjadi?


sentence1: kami akan menunggumu disini, maximus.

sentence2: kami akan menunggumu di sini, maximus.


sentence1: kali ini, dia membawa kami semua ke simfoni, seluruh keluargaku.

sentence2: suatu hari dia membawa kami dan keluarganya ke orkestra simfoni.


sentence1: Saya harap Anda tidak keberatan saya mampir tanpa pemberitahuan. ah, tidak sama sekali.

sentence2: saya harap Anda tidak keberatan.


sentence1: dia melirik kedua orang tua itu, mengangguk dan anggukannya kembali, kembali ke minumannya.

sentence2: dia memandang kedua staf itu, menganggukkan kepalanya, dan ketika dia membalas hormat, dia memberikan birnya lagi.


sentence1: saya pergi ke stasiun kereta api untuk menjemput agen saya.

sentence2: saya pergi untuk agen saya di stasiun.


sentence1: 'Castle county sheriff, itu benar.

sentence2: ``Sheriff Castle Rock County, ya.


sentence1: bagaimana mungkin mereka tidak mengolok-olokmu?

sentence2: bagaimana mereka tidak seharusnya mengolok-olok Anda.


sentence1: baik, presiden meminta Anda untuk menghadiri jamuan makan malam kenegaraan china.

sentence2: presiden mengundang Anda untuk makan malam dengan cina.


sentence1: staf kedutaan telah berperilaku seperti penjahat.

sentence2: anggota kedutaan berperilaku seperti penjahat!


sentence1: tidak, tidak ada yang bisa saya tanyakan.

sentence2: tidak, saya tidak punya siapa-siapa untuk bertanya.


sentence1: ekspres bergulir pada klip yang adil.

sentence2: ekspres bergulir pada tingkat yang layak.


sentence1: itu tepat pada saat kejahatan kita dimulai.

sentence2: saat itulah kejahatan kita dimulai.


sentence1: kami sudah memiliki waralaba olahraga.

sentence2: kami sudah memiliki beberapa klub olahraga.


sentence1: ``Sekarang bukankah itu nama yang buruk untuk memanggil mobil. ''

sentence2: mereka berkata, ``sial, itu bukan nama untuk mobil. ''


sentence1: apakah itu yang semua orang pikirkan?

sentence2: Apakah hal tersebut yang kau pikirkan?


sentence1: erik haland berada di bawah penyelidikan internal oleh polisi, - - yang menyimpulkan bahwa dia memiliki hak untuk menembak para perampok

sentence2: erik haland diinterogasi oleh polisi...... yang menyimpulkan bahwa dia berhak menembak perampok.


sentence1: pintu-pintunya selalu tidak dikunci, dugaan Duncan tiba-tiba; dia tidak pernah berpikir untuk mencobanya.

sentence2: pintu tidak pernah dikunci, duncan tiba-tiba sadar, bahkan tidak pernah mencoba.


sentence1: orang tua yang sudah meninggal, dipukuli sampai babak belur?

sentence2: orang tua yang sudah meninggal, semua orang di puncak?


sentence1: dan jika persyaratannya sesuai, yang saya yakin akan setuju, maka itu saja.

sentence2: dan jika kondisinya tepat, dan saya yakin mereka akan melakukannya, itulah yang akan terjadi.


sentence1: Sayang sekali bagi Anda, ketika saya masih kecil, saya ingin menjadi reporter yang baik.

sentence2: saya ingin menjadi reporter yang baik untuk Anda sebagai seorang anak.


sentence1: saya membantunya dengan beberapa hal, tetapi saya tidak akan mengatakan dia adalah teman yang sebenarnya.

sentence2: saya membantunya dengan beberapa hal, tapi kami bukan teman.


sentence1: kami menerima tip bahwa putri Anda telah diculik.

sentence2: kami mendapat laporan pagi ini bahwa putri Anda diculik.


sentence1: itu lucu ... pertama, mereka tidak membiarkan Anda bercinta dengan mereka, lalu mereka meniduri ayam Anda sendiri.

sentence2: mereka tidak membiarkan Anda menidurinya terlebih dahulu, dan kemudian mereka menunggangi penis Anda.


sentence1: jatuh hanyut ke dalam tidur yang bermasalah, hanya untuk dibangunkan oleh suara orang-orang yang mendorong diri mereka sendiri.

sentence2: jatuh tertidur gelisah dari mana orang-orang mengangkatnya berdiri.


sentence1: 'Tubuh membutuhkan sedikit waktu untuk pulih dari latihan berat.

sentence2: ``Tubuh butuh sedikit waktu untuk pulih dari latihan.


sentence1: dia akan berada di sini dalam beberapa menit.

sentence2: saya akan ke sana sebentar lagi.


sentence1: lebih dari tiga ribu tahun yang lalu, seorang pria bernama job mengeluh kepada tuhan tentang semua masalahnya.

sentence2: lebih dari 3.000 tahun yang lalu, seorang pria bernama job menyerukan peringatannya kepada tuhan.


sentence1: apa yang kamu mau sekarang? tukang gerobak:

sentence2: apa yang kamu mau sekarang?


sentence1: baik, siapa yang akan melakukan itu?

sentence2: siapa yang akan melakukan hal seperti itu?


sentence1: saya akan menghubungkannya ke trailer konstruksi itu...

sentence2: aku akan menghubungkannya dengan trailer...


sentence1: hai pagi, ayah itu anak nomor satumu, mitch

sentence2: selamat pagi, ayah. nomor satumu, mitch.


sentence1: dia tidak suka duduk di sana, rentan.

sentence2: dia tidak suka duduk di sana tak berdaya.


sentence1: alexandrina ferreira (0807/2010).

sentence2: alexandrina ferreira (0807 / 2010).


sentence1: di tempat pertama, Anda harus menggunakan biji-bijian solarian impor.

sentence2: pertama, Anda harus membawa biji-bijian solarian.


sentence1: daftar hanya untuk informasi.

sentence2: daftar ini hanya bersifat informatif.


sentence1: saya suka informasi langsung.

sentence2: saya suka informasi tangan pertama.


sentence1: kenapa, aku akan memakan topiku jika mereka...

sentence2: saya akan makan topi saya jika Anda tidak keberatan.


sentence1: Aku tidak pernah benar-benar pandai sendirian.

sentence2: aku hanya... aku tidak terbiasa sendirian.


sentence1: jadi itu salah satu produk yang mungkin.

sentence2: ini adalah 1 produk yang mungkin.


sentence1: mereka tidak akan membiarkan dia masuk.

sentence2: mereka tidak ingin membiarkan dia pergi.


sentence1: sebenarnya, begitulah saya bertemu monroe.

sentence2: sebenarnya, saya bertemu monroe.


sentence1: melodi yang indah

sentence2: `` melodi yang indah itu ''


sentence1: latihan keseimbangan?

sentence2: tindakan penyeimbang?


sentence1: apa yang terjadi dengan hukuman fisik?

sentence2: bagaimana jika kita mengajukan hukuman fisik?


sentence1: aku akan mengirismu.

sentence2: aku akan memotongmu.


sentence1: kami mendapat nomor dan alamat.

sentence2: kami memiliki nomor telepon dan alamat.


sentence1: Jam 7 pagi. di pintu depan.

sentence2: pukul 07.00 di pintu utama.


sentence1: hiruk pikuk menyiratkan satu pihak menang, pihak lain kalah.

sentence2: bahkan sebelum pertandingan, satu pihak akan menang, dan pihak lainnya kalah.


sentence1: kemudian Anda tidak masuk ke perguruan tinggi yang tepat, maka Anda akhirnya --

sentence2: maka Anda tidak pergi ke ketinggian yang tepat, dan kemudian Anda berakhir ...


sentence1: 'lebih baik daripada berjalan,' jawab dewi berbaju kasa.

sentence2: 'Ini lebih baik daripada berjalan, kan?' kata bayi dewi setengah berpakaian.


sentence1: langkah terpanjang adalah ketika penyelamat hidup di bumi, karena saat itu tidak ada kegelapan yang bisa bertahan dan panci besar itu sendiri mati.

sentence2: langkah terpanjang adalah ketika penebus tinggal di tanah, sejak itu tidak ada kekuatan gelap yang bertahan dan panci besar mati.


sentence1: yakin dia tidak akan mengganggu? oh, suami saya suka anak-anak.

sentence2: suami saya mencintai anak-anak.


sentence1: baik, ini adalah kesempatan Anda, oke?

sentence2: ini adalah tembakan Anda, oke?


sentence1: terkadang pengasuhan anak-anak jatuh ke tangan kakek-nenek yang tidak lagi memiliki kekuatan untuk memastikan mereka memiliki cukup dana untuk kehidupan yang bernilai penuh.

sentence2: terkadang pengasuhan anak merawat kakek-nenek yang belum memiliki kekuatan sendiri untuk memberi mereka sumber daya yang cukup untuk kehidupan penuh mereka.


sentence1: aplikasi diterima dari Maret hingga Mei 2009, sekitar czk 3,3 miliar untuk dialokasikan pusat penelitian dan pengembangan regional (vavpi, penelitian dan pengembangan untuk inovasi)

sentence2: penerimaan aplikasi 03-05 / 2009, alokasi sekitar 3,3 miliar czk untuk pusat-pusat regional litbang (vavpi)


sentence1: mantan polisi yang menginginkan senjata ilegal itu aneh ya?

sentence2: seorang mantan polisi menginginkan senjata ilegal?


sentence1: suara pecahan kaca diikuti dengan benturan yang luar biasa saat batu itu memantul dari lantai kayu dan bertabrakan dengan sejumlah kursi yang terbalik.

sentence2: kaca pecah dan terdengar suara benturan keras saat batu itu jatuh ke lantai kayu, berguling di atasnya, menabrak kursi yang terbalik.


sentence1: tidak ada yang bisa melakukan hal seperti itu!

sentence2: tidak ada yang bisa!


sentence1: dan juga konsep malthus, sangat malthus.

sentence2: dan sangat malthus.


sentence1: bagi saya saya pikir itu cukup jelas.

sentence2: tampaknya jelas bagi saya.


sentence1: hei, csu baru saja selesai memproses kamar motel di queens.

sentence2: hei, csu baru saja menyelesaikan tur kamar motel di queens.


sentence1: ya, jika Anda sudah selesai meneriaki saya tanpa alasan.

sentence2: janou, jika kamu berhenti meneriakiku tanpa alasan.


sentence1: yang menjadikannya ceritaku, bukan milikmu. ♪

sentence2: dan itulah mengapa ini adalah ceritaku, bukan milikmu.


sentence1: ayolah, nick. beri dia ... itu hanya hal-hal materi.

sentence2: ayolah, nick, itu hanya masalah.


sentence1: dia akhirnya terdengar sangat tertarik dengan apa yang saya katakan.

sentence2: akhirnya sepertinya dia benar-benar tertarik dengan apa yang saya katakan.


sentence1: ``tapi mengapa makhluk dengan kekuatan seperti itu melayani rydall? '' tanyanya tiba-tiba.

sentence2: ``tapi mengapa ada orang yang memiliki kekuatan seperti itu, rydall? '' tanya ben.


sentence1: tentu senang saya tidak pulang dan tidur.

sentence2: Saya sangat senang saya tidak pulang ke rumah untuk tidur.


sentence1: seperti kelahiran kristus, dan Anda membuatnya lebih baik!

sentence2: Saya suka bagaimana Anda dapat mengambil sesuatu yang baik, seperti kelahiran Yesus, dan memperbaikinya.


sentence1: stadion, taman bola... seperti sebuah country club tua.

sentence2: itu tidak sama dengan stadion, itu seperti klub desa kecil.


sentence1: Anda telah mendorong sekelompok warga biasa dan salah dan tidak istimewa keluar dari ruang jaga dan ke jalan-jalan. (tertawa)

sentence2: Anda menyerahkan sekelompok warga biasa, yang dapat dipertukarkan, dan tidak bertanggung jawab dari pos jaga di jalan.


sentence1: Hai! kalian mendaftar untuk pertunjukan bakat?

sentence2: hei, kalian akan mendaftar untuk kontes bakat, gadis-gadis?


sentence1: Yah, ini bukan jalur sepeda seperti yang terakhir.

sentence2: nah, ini bukan pembunuh dari jalur sepeda, seperti yang terakhir.


sentence1: Anda tahu, Anda mungkin satu-satunya orang yang saya kenal yang benar-benar akan melakukan sesuatu dengan hidup mereka.

sentence2: Anda satu-satunya yang saya tahu yang bisa melakukan apa saja dalam hidup.


sentence1: mereka pasti telah mengeluarkan setengah dari seluruh pasukan polisi dari jumlah kebisingan yang mereka buat.

sentence2: menurut kebisingan, mereka pasti telah mengunduh setengah dari pasukan polisi dari seluruh kota.


sentence1: 'aku meragukan itu. '

sentence2: ``Saya meragukannya. ''


sentence1: kesalahan menghapus file target:% s

sentence2: kesalahan menghapus tautan cadangan lama:% s


sentence1: mereka akan menyelamatkan kita dan memberi makan perut kita.

sentence2: mereka akan menjaga kita dan memberi makan perut kita.


sentence1: kuncinya adalah membuatnya bekerja untuk kita dan menggunakannya sebagai senjata.

sentence2: kuncinya adalah menggunakannya untuk kepentingan kita dan menggunakannya sebagai senjata.


sentence1: kamu terlalu sibuk dengan pekerjaan.

sentence2: Anda sedang sibuk.


sentence1: itu beralih ke backscatter ketika dia menutup matanya.

sentence2: ketika dia menutup matanya, dia beralih ke x-ray.


sentence1: menang, eh, menang dengan tanda bintang mungkin.

sentence2: menang dengan tanda bintang.


sentence1: apa yang salah dengan itu sekarang?

sentence2: apa sekarang?


sentence1: detektor ``e'through`` g ''koreksi.

sentence2: detektor e-g-g koreksi.


sentence1: di mana mereka bertukar telur dan sperma untuk reproduksi.

sentence2: di mana ada kontak dengan telur dan sperma selama reproduksi.


sentence1: dalam hal ini, pernyataan-pernyataan yang disyaratkan atau diperbolehkan menurut pasal ini adalah pernyataan-pernyataan yang ditetapkan untuk bahan makanan lengkap;

sentence2: dalam hal ini, pernyataan-pernyataan yang disyaratkan atau dapat diterima menurut pasal ini harus sama dengan pernyataan-pernyataan yang ditetapkan untuk perkumpulan;


sentence1: saya membiarkan beberapa minggu berlalu dan saya semanis kue dengan semua orang.

sentence2: saya menyerah beberapa minggu, dan saya baik untuk semua orang.


sentence1: ya, dia... - Aku akan memberitahumu nanti.

sentence2: saya akan beritahu kamu nanti.


sentence1: kenapa kamu tidak makan malam denganku malam ini?

sentence2: apakah kamu ingin makan malam denganku?


sentence1: sesuatu pasti terjadi padanya?

sentence2: apakah sesuatu terjadi padanya?


sentence1: dia menekan sebuah tombol.

sentence2: dia menekan tombol.


sentence1: saya masih ingin turun!

sentence2: saya ingin keluar!


sentence1: benar, dan ayahmu ''tidak diketahui''.

sentence2: ya, dan ayahmu, ``tidak diketahui. ''


sentence1: tidak saya tidak tahu.

sentence2: tidak, saya benar-benar tidak.


sentence1: Saya sudah memimpikan ini sejak saya, seperti, di kelas lima.

sentence2: Aku sudah memimpikan ini sejak kelas lima.


sentence1: lihat, pil ini lebih untuk mengelola perilakunya daripada mengobati penyakit apa pun.

sentence2: obat ini akan lebih mengubah perilakunya daripada mengobati penyakitnya.


sentence1: Anda tahu, 61 persen dari semua penjahat adalah pelanggar berulang.

sentence2: Anda tahu 61% dari semua penjahat adalah residivis?


sentence1: saya ingin mendapatkan kuda bodoh saya itu.

sentence2: saya ingin mendapatkan kuda gila saya.


sentence1: limusin tiba, apa, james?

sentence2: limusin datang, james?


sentence1: sekitar 5 mtr stasiun.

sentence2: sekitar lima stasiun di bawah ini.


sentence1: maka Anda akan membiarkan kami berjalan?

sentence2: akankah kamu membiarkan kami?


sentence1: kita akan memasukkan kopi ke dalam panci, dan kita akan membiarkannya meresap.

sentence2: mari kita tuangkan kopi ke dalam cangkir, dan kita akan membiarkannya bocor.


sentence1: Anda tidak diizinkan untuk membunuh.

sentence2: dan Anda tidak bisa membunuh.


sentence1: orangku akan mengurungnya di mobil van yang bergerak, selama beberapa hari sampai kita bebas.

sentence2: orangku menguncinya selama beberapa hari di van sebelum kita bebas.


sentence1: - peningkatan saluran pemasaran dan promosi konsumsi domestik;

sentence2: - meningkatkan jaringan perdagangan dan mempromosikan konsumsi domestik;


sentence1: ibu... kau tidak bisa mengusirku begitu saja dari keluarga seperti ini.

sentence2: ibu, Anda tidak dapat memisahkan saya dari satu keluarga.


sentence1: membujuknya untuk melakukan aborsi.

sentence2: mewawancarainya tentang aborsi.


sentence1: dia memanggilku 'kecoa putih'.

sentence2: dia memanggil saya ``kecoa putih. ''


sentence1: b) teman flatnya berasal dari Inggris dan sedang menulis tesis tentang karya-karya sutradara Portugis.

sentence2: teman sekamarnya berasal dari Inggris dan sedang menulis tesis tentang karya sutradara Portugis.


sentence1: felisin menatap dengan terpesona saat bibir mayat yang digerogoti itu terkelupas membentuk seringai.

sentence2: felisin menyaksikan dengan takjub saat mayat itu meringkuk dalam senyum bengkok.


sentence1: permisi, saya punya beberapa bisnis sekarang.

sentence2: sekarang, jika Anda permisi, saya memiliki sesuatu untuk dilakukan.


sentence1: kami benar-benar terbunuh di lubang empat dan lima beberapa malam terakhir.

sentence2: dua malam terakhir, kami mendapat banyak hal di belakang kami di kasino 4 dan 5.


sentence1: selama 80 tahun, saya sudah mencoba untuk hidup...... kehidupan yang layak.

sentence2: saya sudah mencoba selama 80 tahun..... .kehidupan yang layak.


sentence1: gambar 1 menjelaskan apa peran masing-masing untuk masing-masing agen yang dibayangkan dalam berfungsinya sistem cfd.

sentence2: Gambar 1 menjelaskan peran masing-masing perantara di bawah pengoperasian sistem di bawah kontrak yang berbeda.


sentence1: bantuan yang dinilai dengan demikian merupakan bantuan negara yang tidak sesuai.

sentence2: oleh karena itu, bantuan yang dimaksud merupakan bantuan negara yang tidak sesuai dengan pasar bersama.


sentence1: karena aku ingin tahu.

sentence2: karena saya ingin tahu.


sentence1: Anda ingin memberi anak Anda awal yang terbaik.

sentence2: berikan anak Anda awal yang baik.


sentence1: ketika kekerasan mengudara, hanya ada sedikit waktu untuk berpikir reflektif.

sentence2: ketika ada kekerasan di udara, tidak ada waktu untuk berpikir.


sentence1: saya merasa sedikit pusing.

sentence2: saya merasa seperti saya pusing.


sentence1: bergabunglah dengan saya dalam apa yang kita sebut: tangan besi mesin.

sentence2: bergabunglah dengan saya dan memberontak melawan kepalan baja mesin!


sentence1: kami menemukan setiap kumparan dalam jarak satu mil adalah sampah yang menyatu, dinamo dan setiap perangkat radio, earphone dan speaker.

sentence2: semua kumparan dalam radius satu mil, dinamo dan semua radio, headphone, dan speaker rusak.


sentence1: (pemberitahuan sebelumnya digunakan untuk anak domba, mirip dengan yang digunakan oleh mahkota Denmark untuk hewan sapi.

sentence2: (dalam kasus domba, pemberitahuan awalnya digunakan, mirip dengan mahkota Denmark untuk daging sapi.


sentence1: tidak peduli apa yang Anda inginkan. itu yang Anda lakukan.

sentence2: tidak penting apa yang Anda inginkan. apa yang Anda lakukan itu penting.


sentence1: itu jumlah yang sama setiap hari?

sentence2: berat badan yang sama setiap hari?


sentence1: saya bukan orang yang suka berpesta.

sentence2: saya tidak banyak untuk pesta.


sentence1: dan saya berkata kepada ray ``di mana dotty? ''

sentence2: ``di mana dotty? ''dia berkata:


sentence1: zane sedang mengerjakannya juga.

sentence2: zane juga melakukannya.


sentence1: dia lebih baik mendapatkan pantatnya pergi.

sentence2: dia lebih baik daripada yang dia dapatkan di pantatnya.


sentence1: akhirnya, para pemohon menuduh dan menyerahkan bukti prima facie bahwa efek perbaikan dari bea ini sedang dirusak baik dari segi jumlah maupun harga.

sentence2: akhirnya, pemohon mempertimbangkan dan memberikan bukti nyata bahwa efek perbaikan dari bea tersebut menurun dalam kaitannya dengan jumlah dan harga.


sentence1: aku dalam situasi yang sulit, beck.

sentence2: ini adalah situasi yang sulit.


sentence1: saya ulangi, murray hill, 8529.

sentence2: bukit murray 8529.


sentence1: saya ingin dia hidup.

sentence2: taha ingin dia hidup.


sentence1: Anda punya karir di vids. ”

sentence2: Anda membuat karir di video. ``


sentence1: selamat malam dan selamat datang di lateline.

sentence2: selamat malam, berita malam selamat datang di tony jones.


sentence1: (o) menunjukkan apakah semua penjelasan dan dokumen yang diminta telah disediakan oleh entitas yang diaudit; (p) laporan:

sentence2: (o) informasi tentang apakah entitas yang diaudit memberikan semua penjelasan dan dokumen yang diperlukan;


sentence1: coruscant terlalu jauh. r4, dapatkah Anda meningkatkan daya? -

sentence2: coruscant terlalu jauh, r4. dapatkah Anda meningkatkan output?


sentence1: itu transformator!

sentence2: itu bukan hanya roket, ini adalah transformator!


sentence1: Peluncuran ini bertentangan dengan keinginan Sir james quinlan.

sentence2: peluncuran ini akan bertentangan dengan permintaan eksplisit Sir james quinlan.


sentence1: ``Saya tidak pernah bertemu dengan salah satu dari mereka, saya juga tidak secara pribadi memberi mereka imprimatur kekaisaran mereka, hari.``

sentence2: ``Saya belum pernah bertemu salah satu dari mereka, saya juga tidak secara pribadi memberikan mandat kaisar, hari. ''


sentence1: masalah intinya adalah amy dan wil tidak saling menyukai...... yang membingungkan karena mereka berdua tergila-gila padaku.

sentence2: Intinya adalah bahwa amy dan wil tidak menyukai satu sama lain, yang saya tidak mengerti, karena mereka berdua memujaku.


sentence1: meskipun demikian, Uni Eropa memutuskan untuk mengajukan banding atas laporan ini karena tidak setuju dengan aspek-aspek tertentu dari temuan tambahan panel.

sentence2: namun, Amerika Serikat telah memutuskan untuk mengajukan banding atas laporan ini, karena mereka tidak setuju dengan aspek-aspek tertentu dari temuan tambahan kelompok ahli.


sentence1: Saya hampir tidak menghentikan mobil.

sentence2: saya hampir tidak berhenti.


sentence1: okai menghitung setiap pukulan ke lima belas yang ditentukan.

sentence2: okai menandai setiap tembakan ke dalam lima belas yang ditentukan.


sentence1: kamu datang denganku. apa?

sentence2: kamu datang denganku.


sentence1: | produktivitas (ton/karyawan)

sentence2: | produktivitas (ton / karyawan)


sentence1: dengar, kita tidak perlu membicarakannya.

sentence2: mari kita tidak membicarakannya.


sentence1: kesalahan yang tidak diketahui telah terjadi

sentence2: telah terjadi kesalahan yang tidak diketahui.


sentence1: tidak, itu sudah selesai.

sentence2: tidak, ini sudah berakhir.


sentence1: tetapi Anda melakukan waktu Anda sekarang, bukan?

sentence2: tapi sekarang kamu melakukannya lagi, kan?


sentence1: kamu melihat? Maksud saya, itulah yang ingin dilihat orang di atas panggung.

sentence2: orang-orang ini ingin melihat di atas panggung.


sentence1: kita harus menguburnya dengan layak.

sentence2: kita harus menguburnya.


sentence1: dan saya juga merasakan kemampuan organisasi Anda.

sentence2: dan saya merasa saya tahu kemampuan organisasi Anda.


sentence1: wanita lembah...

sentence2: ratu impianku, ibu dari anakku, nyonya lembah.


sentence1: jadi mari kita bagi pembilang dan penyebut ini dengan 3 untuk menyederhanakannya.

sentence2: jadi mari kita bagi pembilang dan penyebut dengan tiga untuk membuatnya lebih mudah.


sentence1: sejak kapan itu pekerjaan saya?

sentence2: sejak kapan terserah saya?


sentence1: itu benar, christopher.

sentence2: tepatnya, cristopher.


sentence1: ya, orang mati tidak bisa memberitahu kita di mana teman-teman mereka. Anda mendapatkannya.

sentence2: tubuh tidak memberitahu kita di mana teman-teman mereka.


sentence1: definisi masalah arahan perjalanan paket telah bekerja dengan baik selama bertahun-tahun menciptakan pasarnya sendiri.

sentence2: definisi arahan problit pada perjalanan paket telah terbukti selama bertahun-tahun dan telah mengarah pada penciptaan pasar yang dipaksakan sendiri.


sentence1: 2014/c 261/07 bahasa kasus: pihak inggris pemohon: bimbo sa (diwakili oleh: n.

sentence2: 2014 / c 261 / 07 bahasa kasus: pihak inggris pemohon: bimbo, sa (diwakili oleh:


sentence1: dia merasa baik-baik saja.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa ayah saya akan membunuh saya.

sentence2: orang tua saya akan membunuh saya.


sentence1: mereka selalu pergi -- bermain ski di saint moritz, berjudi di monte carlo... bersafari di afrika tergelap.

sentence2: mereka pergi selamanya, dalam perjalanan ski di st. moritz, kasino di monte carlo, safari di afrika...


sentence1: (pria) tentukan peluang f.

sentence2: tentukan peluang f


sentence1: novartis europharm ltd.

sentence2: izin edar diajukan oleh novartis europharm ltd.


sentence1: saya punya panggilan masuk ke seorang teman di kantor d.a.

sentence2: saya harus menelepon teman saya di kantor da.


sentence1: aku harus belajar menerima pujian, kataku.

sentence2: saya hanya harus belajar menerima pujian.


sentence1: jika Anda membutuhkan seseorang untuk mengemudi, tidak bisakah seseorang dari kolam motor melakukannya?

sentence2: jika Anda membutuhkan sopir van, mengapa Anda tidak memberi tahu seseorang dari tempat parkir?


sentence1: Bagian 2: 'termasuk mesin... peningkatan kapasitas penangkapan ikan'

sentence2: Bagian ke-2: ``termasuk pertukaran mesin... dalam kapasitas memancing''


sentence1: dia selalu berfungsi pada tingkat tinggi.

sentence2: dia selalu bekerja di kelas tinggi.


sentence1: kamera diatur untuk bidang pandang maksimum.

sentence2: kamera diatur ke sudut maksimum.


sentence1: tidak, dia bukan bugout. ''

sentence2: tidak, dia tidak mati begitu saja. ``


sentence1: dia melambaikannya dengan liar di depan wajah mark, dan menarik pelatuknya.

sentence2: dia melambai untuk menandai dengan kejam di depan matanya dan menarik pelatuknya.


sentence1: Anda yakin tidak melakukan hal lain?

sentence2: apakah Anda yakin tidak melakukan ekstra?


sentence1: persetujuan oleh orang dewasa atau orang-orang yang bersangkutan harus ditetapkan oleh negara-negara anggota.

sentence2: persetujuan dengan orang yang bersangkutan atau orang-orang yang terkena dampak harus dijamin oleh negara-negara anggota.


sentence1: d, tolong kirim pengacak ke capt. apollo. pesan berbunyi, ``pintu belakang terbuka. ''

sentence2: d., mengirim pesan terenkripsi untuk kapten bahwa ``pintu belakang terbuka. ''


sentence1: mungkin turun di kota sioux.

sentence2: seharusnya aku turun di kota sioux.


sentence1: bahan yang digunakan untuk gasket dan segel dan penerapan fungsi penyegelan lainnya tidak menentukan status kontrol pompa.

sentence2: bahan yang digunakan untuk steker dan penyegelan, dan penerapan fungsi bodi lainnya tidak menentukan status hadiah.


sentence1: setiap orang! Lihat!

sentence2: perhatikan, semuanya!


sentence1: menu hari ini, kaki domba.

sentence2: menu hari ini: daging kambing.


sentence1: dia berusia sekitar 80 tahun.

sentence2: dia berusia sekitar delapan puluh tahun.


sentence1: apa? anak laki-laki, aku kehabisan cangkir.

sentence2: saya kehabisan cangkir.


sentence1: 'para biksu yang Anda kirim untuk saya temui tadi malam,' kata kaspar.

sentence2: 'para biksu yang Anda kirimkan kepada kami kemarin,' kata kaspar.


sentence1: apakah kamu ingin mendengar milikku?

sentence2: Anda ingin mendengar berita saya?


sentence1: ``tapi kita tidak tahu di mana sirius itu... dia bisa berada di afrika atau di suatu tempat, bukan? '' kata hermione wajar.

sentence2: ``Tapi kami tidak tahu di mana dia ... dia mungkin di afrika atau di tempat lain, apa yang Anda tahu? ' kata hermione dengan bijaksana.


sentence1: ada pria ini, pria besar, lrish-ltalia, wajah merah, rambut hitam, bajingan periang.

sentence2: saya kenal seorang pria, dia adalah seorang pria, setengah lr, setengah italia, wajah merah, rambut hitam, bajingan tampan.


sentence1: kami tidak dapat mengakomodasi kebutuhan bayi di sini.

sentence2: kami tidak dapat memenuhi permintaan bayi.


sentence1: tidak mungkin aku secara sukarela menyentuh jason atau cherry lagi, tidak malam ini.

sentence2: aku tidak akan menyentuh jason atau cherry, tidak malam ini.


sentence1: davies: apa yang julian lakukan adalah memulai bola salju kecil yang bergulir menuruni bukit, bahwa ini adalah semacam konspirasi.

sentence2: apa yang julian lakukan adalah menjatuhkan bola salju kecil dari bukit, yang merupakan jenis konspirasi tertentu.


sentence1: tetapi beberapa di antaranya sangat mendasar.

sentence2: beberapa di antaranya adalah kunci.


sentence1: ``Tuan Toranaga berkata,'Saya tidak berencana menyerang kapal hitam Portugis, tahun ini atau tahun depan.

sentence2: `` tuan toranaga berkata: '' saya tidak berniat menyerang laut hitam portugal tahun ini atau tahun depan.


sentence1: tapi satu-satunya kapten lain dalam kasus ini adalah… ''

sentence2: tapi satu-satunya kapten lain dalam kasus ini adalah... ``


sentence1: sekarang, di mana orang kita? - dalam kotak.

sentence2: jadi, di mana pria kita?


sentence1: kamu selalu mencoba untuk menghubungkan kami karena kamu ingin aku menjadi kakak iparmu, tapi itu tidak pernah terjadi.

sentence2: dia selalu mencoba menghubungi kami karena dia ingin aku menjadi kakak iparmu, tapi itu tidak akan pernah terjadi.


sentence1: saya tidak punya waktu untuk omong kosong ini.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk ini.


sentence1: Anda membunuh seorang penganiaya anak. - ya.

sentence2: Anda membunuh seorang pedofil.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana, bagaimana ...

sentence2: saya tidak tahu bagaimana.


sentence1: dia membuat kita melakukannya. aduh! dia benar.

sentence2: dia melakukannya!


sentence1: mereka memberitahuku bahwa kamu adalah orang yang harus diajak tidur.

sentence2: mereka mengatakan kepada saya bahwa Anda adalah orang yang harus saya 'tidur dengan'. ''


sentence1: Anda akan bertanya?

sentence2: akankah kamu bertanya-tanya?


sentence1: tidak ada seorang pun di koridor, tidak ada suara dari apartemen.

sentence2: tidak ada suara di koridor, tidak ada suara dari sel.


sentence1: dia mengingatkan saya pada orang-orang favorit saya, renanr saya dan mantan suami saya, tuhan sial, memberkati jiwanya.

sentence2: dia mengingatkan saya pada orang-orang saya yang paling tidak populer, penyewa saya, dan mantan suami saya.


sentence1: satu tipe ingin mengetahui bahwa mereka benar,

sentence2: satu jenis ingin mengetahui bahwa dia benar.


sentence1: Führer tidak serius menembak dirinya sendiri, kan?

sentence2: fuhrer tidak bermaksud bunuh diri, kan?


sentence1: tetapi mereka mengambil aspek fisik juga.

sentence2: mereka juga mengambil fitur fisik.


sentence1: hari ini semakin banyak ahli yang memusatkan perhatian pada penyebab fisik impotensi.

sentence2: para ahli sekarang semakin fokus pada penyebab fisiologis impotensi.


sentence1: tentang semuanya.

sentence2: untuk... untuk semuanya.


sentence1: tapi kami sudah melakukannya.

sentence2: tapi kami sudah mengetahuinya.


sentence1: itu seperti dia alergi terhadap seluruh dunia.

sentence2: sepertinya dia alergi terhadap segalanya.


sentence1: tersangka membawa sarah ke sini.

sentence2: tersangka membawa sarah bersamanya.


sentence1: apakah Anda menyampaikan berita kepada istri miles, sam? - uh huh.

sentence2: apakah Anda memberi tahu istri miles?


sentence1: semua kenanganku di perahu itu... membuatnya menjadi hijau.

sentence2: semua ingatanku tentang perahu itu berwarna hijau.


sentence1: anyways, Anda tahu, saya sangat senang untuk Anda dan ivy. Anda tahu, saya berharap yang terbaik untuk kalian, kawan.

sentence2: lagi pula, saya ingin Anda tahu bahwa saya bahagia untuk Anda dan ivy.


sentence1: un in new york pada 8 desember 2011 - berjudul ``stop bullying, mengakhiri kekerasan dan

sentence2: misi PBB di new york, diadakan pada tanggal 8 desember 2011, disebut ``stop


sentence1: itu tidak menjadi sangat buruk sampai setelah perceraian kedua.

sentence2: tapi itu tidak terlalu buruk sampai perceraian kedua datang.


sentence1: ada dua jenis orang yang melewati pintu itu. orang yang memakai borgol, orang yang memakai lencana.

sentence2: dua kelompok orang melewati pintu: ``orang dengan borgol atau orang dengan lencana. ''


sentence1: mereka membuat sangat sulit untuk merasa percaya diri dalam membaca peraturan mengingat resital itu.

sentence2: mengingat keadaan-keadaan itu, sulit untuk menafsirkan peraturan-peraturan yang bersangkutan dalam terang resital itu.


sentence1: aku tahu banyak yang harus kuambil, dan aku mungkin seharusnya memberitahumu lebih awal, tapi...

sentence2: aku tahu itu banyak, dan jelas aku seharusnya memberitahumu lebih awal, tapi...


sentence1: kita tidak membutuhkan perjanjian pranikah.

sentence2: kami tidak membutuhkan kontrak.


sentence1: albert barese tidak menyukai apa yang dia dengar.

sentence2: albert barnes tidak menyukai apa yang dia dengar.


sentence1: Anda tidak akan berani! merlin!

sentence2: merlin, Anda tidak akan berani.


sentence1: ``setuju,'' kataku sambil melihat bagaimana jasra mengambil ini.

sentence2: ``Saya setuju,'' kataku sambil melihat jasra mengambilnya.


sentence1: ``manis,'' geram han.

sentence2: ''Itu pintar,'' geram han.


sentence1: senang bertemu denganmu juga, mel stein.

sentence2: senang bertemu denganmu juga, mel-stein.


sentence1: saya tahu Anda mungkin akan senang untuk memiliki saya berkeliaran sehingga Anda dapat ...... mengalahkan kotoran yang selalu hidup dari saya!

sentence2: Saya kira Anda suka melihat saya nongkrong sehingga Anda bisa mengalahkan saya!


sentence1: | akomodasi online - akomodasi online

sentence2: hotel tolongň * * * | akomodasi online - akomodasi online


sentence1: bisakah kami berbicara secara pribadi, tolong?

sentence2: bisakah kita berbicara secara pribadi?


sentence1: saya akan dieksekusi. -Apa?

sentence2: saya akan dieksekusi.


sentence1: ini bukan yang saya butuhkan.

sentence2: saya tidak membutuhkan ini.


sentence1: tolong lakukan dengan sangat pelan dan sangat cepat.

sentence2: dengan tenang dan cepat.


sentence1: jadi semua orang pada dasarnya akan memiliki uang dua kali lipat dikurangi pengeluaran pete berapa pun.

sentence2: semua orang ini sebenarnya telah menggandakan uang mereka, tentu saja, dengan mengurangi biaya pete.


sentence1: sederhananya: tampaknya dia dibunuh dan kemudian dilempar dari jembatan untuk mengaburkan fakta itu.

sentence2: sepertinya mereka membunuhnya terlebih dahulu, dan kemudian turun dari jembatan untuk menyamarkan pembunuhan itu.


sentence1: cukup untuk membuktikan temuan kami,

sentence2: jadi kami mengkalibrasi ulang badan pengujian cukup untuk membuktikan temuan kami


sentence1: dia tertangkap saat mencoba memasukkannya ke dalam kabel.

sentence2: dia ditangkap ketika dia mencoba masuk ke dalam kawat.


sentence1: sebagian besar alkohol terbakar saat Anda memasaknya.

sentence2: kebanyakan alkohol menguap saat memasak.


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, biarkan saya menjelaskan -- seseorang tolong jelaskan.

sentence2: seseorang tolong jelaskan.


sentence1: begitulah cara mereka mengetahui bahwa mereka sedang berhadapan dengan aliran waktu baru.

sentence2: mereka menemukan bahwa ini adalah aliran waktu baru.


sentence1: Anda mengudara dan inilah saatnya untuk berbicara tentang bagian Anda.

sentence2: Anda mengudara, dan Anda dapat mengatakan maksud Anda.


sentence1: bangunan di dekat tempat parkir dan bank.

sentence2: tempat parkir dan bank dekat.


sentence1: bertanya-tanya seperti apa dia.

sentence2: Aku ingin tahu seperti apa dia nanti!


sentence1: Anda akan memberi tahu saya wanita mana yang paling mirip orang Eropa ...... dan mendidik mereka dalam kebiasaan Eropa dan cara presentasi.

sentence2: Anda akan memberi tahu saya wanita mana yang paling jahat ...... dan Anda akan mengajari mereka cara-cara tradisional Eropa untuk mengekspresikan diri.


sentence1: jones? Nah, jika ingatanku benar, daerah ini, provinsi ini, adalah pusat kegiatan para preman. ah!

sentence2: jika ingatanku, daerah ini, provinsi ini adalah pusat kegiatan sekte preman.


sentence1: aku butuh kamar mandi, jadi, selama lima menit berikutnya, mesin uap adalah milikmu. memperlakukan khusus.

sentence2: saya perlu menggunakan kamar mandi. mesin uap adalah milik Anda selama lima menit.


sentence1: halo, saya punya pacar sekarang.

sentence2: hal, saya punya pacar sekarang.


sentence1: 'ooo, peri! ' gumamnya.

sentence2: ``tidak, peri! ''dia berkata.


sentence1: baiklah, sekarang beri saya beberapa sudut. kedua tes. kedua tes.

sentence2: baiklah, beri saya sudut yang lebih baik, dua tes.


sentence1: ibu adalah seorang pemain biola konser. suatu hari ketika revolusi selesai, kita akan pulang, dan dia akan bermain konser juga.

sentence2: ibunya adalah seorang pemain biola konser.


sentence1: wanita: ya, menyenangkan, mmm.

sentence2: ya, indah.


sentence1: jadi ini bahkan bukan permintaan; itu suatu keharusan?!

sentence2: jadi itu bahkan bukan permintaan; itu harus dimiliki!


sentence1: baik, saya butuh mobil. di mana mobil-mobil itu?

sentence2: oke, saya butuh mobil.


sentence1: apakah dia bersedia melakukan pekerjaan pembangunan, atau semacamnya?

sentence2: apakah dia bersedia bekerja di gedung atau apa?


sentence1: kamu baik, kamu baik.

sentence2: kamu baik-baik saja.


sentence1: ya, aku tahu.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: ``Ini berlangsung ribuan tahun,`` kata sinter ringan, tidak gentar.

sentence2: 'Dia bertahan ribuan tahun, bukan?' kata sinter.


sentence1: jadi saya kira kita tidak mengejar obsesi pengacara Anda?

sentence2: jadi kamu tidak terobsesi dengan pengacara?


sentence1: mungkin menjadi cokelat.

sentence2: saya akan mendapatkan cokelat.


sentence1: hye mi yang terkenal itu gagal diterima!

sentence2: hye mi yang terkenal tidak datang!


sentence1: tali itu keluar dari air dan tergantung di ujung tongkat.

sentence2: kabel akhirnya keluar dari air dan digantung di ujung batang.


sentence1: saya tidak tahu, saya hanya merasa sedikit twat, itu saja.

sentence2: Entahlah, aku hanya merasa seperti orang bodoh, itu saja.


sentence1: 'lalu mengapa dia ditempatkan sebagai komandan penjaga makam? ' tanya jimat.

sentence2: 'lalu mengapa dia bertanggung jawab atas kuburan para penjaga?' kata jimat.


sentence1: saya tidak secara sadar memukul Anda, tapi apa lagi yang bisa Anda pikirkan?

sentence2: aku mengemasimu, aku tidak sengaja membawamu... tapi apa lagi yang akan kau pikirkan?


sentence1: dia mendapat pekerjaan, membunuh beberapa orang, dan pindah.

sentence2: dia mendapat pekerjaan, mengeluarkan beberapa orang dari dunia dan kemudian pindah.


sentence1: apakah Anda melihat film itu di delta brilian musim gugur yang lalu?

sentence2: apakah Anda melihat film yang berlangsung di musim gugur di delte brilian?


sentence1: oleh karena itu klaim pemohon sehubungan dengan wilayah tanggung jawabnya yang diduga eksklusif harus ditolak.

sentence2: oleh karena itu, klaim pemohon tentang kompetensi eksklusifnya tidak dapat ditegakkan.


sentence1: suhu curing harus dikontrol dan tidak akan mempengaruhi sifat material liner.

sentence2: suhu perlengkapan harus diatur dan tidak boleh mempengaruhi karakteristik bahan pelapis.


sentence1: Anda selalu harus membagi rambut, bukan?

sentence2: Anda selalu harus melebih-lebihkan, bukan?


sentence1: sinar gamma mengaburkan layar mereka.

sentence2: sinar gamma menghalangi sensor mereka.


sentence1: sekarang di situlah Anda dan saya akan berbeda.

sentence2: ini adalah titik di mana Anda dan saya berbeda.


sentence1: dia mengangguk tegas, puas.

sentence2: dia mengangguk dengan tegas dan puas.


sentence1: raja dan saya harus menghadiri misa seperti yang direncanakan.

sentence2: raja dan saya mengambil bagian, seperti yang direncanakan.


sentence1: mungkin hal paling aneh tentang kepergian pam adalah makan siang, sebenarnya.

sentence2: mungkin hal paling aneh tentang pam tidak ada di sini adalah makan siangnya.


sentence1: karena dia pernah kuliah?

sentence2: karena dia kuliah?


sentence1: semua stok lainnya termasuk satu-satunya ditangkap secara berlebihan, atau tidak ada informasi yang cukup untuk mengevaluasi statusnya.

sentence2: semua stok ikan lainnya, termasuk satu-satunya, ditangkap secara berlebihan, atau tidak ada informasi untuk menilai kondisinya.


sentence1: baik, saya bisa memukau Anda dengan beberapa hal yang saya tidak tahu.

sentence2: Saya dapat mengejutkan Anda dengan hal-hal yang saya tidak tahu.


sentence1: bukan, dia penjaga hutan.

sentence2: tidak, dia seorang pemburu di hutan.


sentence1: mereka mengatakan bahwa tanpa bobot dapat menyebabkan disorientasi, terutama pada anak-anak, yang indra arahnya belum terjamin.

sentence2: Dikatakan bahwa keadaan tanpa bobot dapat menyebabkan hilangnya orientasi, terutama bagi anak-anak yang indera arahnya belum berkembang.


sentence1: tapi aku tahu sesuatu sedang dimulai sekarang

sentence2: tapi aku tahu sesuatu baru saja dimulai.


sentence1: sepertinya tidak benar mengubur sheriff dengan sampah kolam itu.

sentence2: dia tampaknya tidak benar mengubur sheriff seperti sampah.


sentence1: font default untuk catatan baru

sentence2: font font default


sentence1: bagaimana dan oleh siapa penyelidikan sedang berlangsung, tetapi saya harus berasumsi bahwa itu adalah seseorang yang dekat dengan saya.

sentence2: kami hanya menyelidiki bagaimana dan siapa, tetapi seseorang pasti dekat dengan saya.


sentence1: itu lebih baik daripada dibakar di sini.

sentence2: lebih baik dibakar di sini.


sentence1: tapi beberapa orang sakit dibebaskan dari penjara karena kesalahan komputer...... dan memperkosa keponakanku.

sentence2: tapi orang cabul bisa keluar dari penjara, berkat kesalahan komputer... dan memperkosa keponakanku!


sentence1: telah ditunjukkan bahwa lof tidak mengubah keberatan yang ada.

sentence2: telah ditegaskan bahwa letter of fact tidak mengubah keberatan-keberatan yang ada.


sentence1: honor memandang tautannya ke jembatan bendera, dan sarnow mengangguk padanya.

sentence2: honor melirik pajangan, yang menghubungkan ke jembatan bendera, dan sarnow mengangguk.


sentence1: mr scarpelli mulai membayar kembali pemberi kredit dengan angsuran bulanan sebesar eur 402 pinjaman yang telah diterimanya.

sentence2: lembaga keuangan ini mulai membayar kembali pinjaman dengan pembayaran bulanan sebesar eur 402.


sentence1: apakah ada yang mau menjadi sukarelawan untuk menafsirkan?

sentence2: apakah ada yang tertarik menjadi sukarelawan untuk menerjemahkan?


sentence1: Anda didenda satu kredit -- salam, warga.

sentence2: satu hukuman kredit, warga negara.


sentence1: (tertawa) oke. Anda bersenang-senang. sekarang kita hentikan permainan ini!

sentence2: kalian bersenang-senang. mari kita akhiri kesenangan.


sentence1: Saya belum pernah melihat orang kulit hitam menjadi putih sebelumnya.

sentence2: Aku belum pernah melihat seorang pria kulit hitam begitu pucat.


sentence1: kami akan memiliki biskuit Anda pada hari Selasa.

sentence2: cookie Anda akan berada di sini hari Selasa.


sentence1: ``bukankah assegai adalah senjata prajurit sejati? ''

sentence2: bukankah pembunuh itu seorang pejuang sejati? '


sentence1: tai lung telah keluar dari penjara. dia sedang dalam perjalanan.

sentence2: tai lung kabur dari penjara.


sentence1: saya melakukan sekitar 25 sampai 30 ini setahun.

sentence2: saya melakukan ini 30 kali setahun.


sentence1: kush menikam pria berusia 23 tahun itu sebanyak 111 kali, memotong jantungnya dan memakannya.

sentence2: kush menikam seorang pemuda berusia 23 tahun, berdiri sebelas kali, memotong jantungnya dan memakannya.


sentence1: ``Kami punya kuncinya, kami punya nadina, kami punya barang di naru, kami punya semuanya.

sentence2: ``Kami memiliki kunci, nadin, dan bahan yang kami bawa ke naru umum, kami memiliki segalanya.


sentence1: sulit untuk dijelaskan.

sentence2: sulit untuk mengatakannya.


sentence1: 4.17 hubungan yang terstruktur dengan baik antara lembaga pendidikan yang berkualitas dan komunitas bisnis tentu dapat membantu mengurangi perkembangan yang menurun.

sentence2: 4.17 hubungan terstruktur antara lembaga pendidikan yang memenuhi syarat dan sektor bisnis dapat membantu mengurangi gearing negatif.


sentence1: Saya pikir kita hanya berbicara sekarang.

sentence2: Saya pikir kami hanya akan berbicara.


sentence1: Oh tidak. Bisa jadi siapa saja.

sentence2: itu bisa siapa saja.


sentence1: cukup buruk untuk membunuhnya.

sentence2: belum tentu cukup untuk membunuhnya.


sentence1: kamu lihat, raylan...

sentence2: kau tahu, raylan...


sentence1: apakah kita siap untuk memulai?

sentence2: Dapatkah kita memulai?


sentence1: robert: apakah kamu membawa semua uangnya?

sentence2: apakah kamu mendapatkan uangnya?


sentence1: saudaraku, percayalah, kamu tidak ingin berdansa denganku sepanjang malam.

sentence2: Saya yakin Anda tidak ingin berdansa dengan saya malam ini.


sentence1: dia memiliki teori ekstrim tentang dampak manusia terhadap kebiasaan kawin serangga.

sentence2: dia datang dengan teori ekstrim tentang bagaimana aktivitas manusia mempengaruhi ritual kawin serangga.


sentence1: dan Anda ingin tahu sesuatu yang lain?

sentence2: dan kau tahu apa lagi?


sentence1: Ayo. ustadz : tinggalkan kami sendiri.

sentence2: tinggalkan kami sendiri.


sentence1: saya berpikir, ``perempuan yang cantik. '' hanya itu yang saya pikirkan.

sentence2: ``Sungguh gadis yang cantik. ''


sentence1: kita menang di pasangan.

sentence2: kami telah menang dari semua pasangan.


sentence1: Anda tahu akan sangat menyakiti saya.

sentence2: yang akan paling menyakitiku.


sentence1: definisi yang sangat ironis, saya akan berpikir.

sentence2: definisi yang tepat dari ironi adalah apa yang saya pikirkan.


sentence1: saya mendengar beberapa orang terbunuh di sini.

sentence2: saya mendengar seorang pria terbunuh kemarin.


sentence1: i-saya pikir mungkin Anda orang menjemputnya.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin telah menemukannya.


sentence1: jangan minum itu, brengsek.

sentence2: jangan diminum, bung.


sentence1: Anda tahu saya akan menjadi apa?

sentence2: Anda tahu siapa saya?


sentence1: “terbuat dari apa?? "tanya daniel.

sentence2: `` terbuat dari apa? "tanya daniel.


sentence1: dalam perjalanan kembali, dia pergi ke toilet pria untuk mencuci tangannya.

sentence2: dalam perjalanan kembali, dia akan berhenti di kamar mandi dan mencuci tangannya.


sentence1: baik, Anda tahu, anne dan saya sedang memikirkan...

sentence2: ane dan ane pikir...


sentence1: Anda hanya akan merendahkan semua wanita.

sentence2: Anda hanya mempermalukan semua wanita.


sentence1: apakah ini rumah filantropis hebat dan ebenezer blackadder yang serba bisa?

sentence2: apakah ini rumah filantropi yang hebat ...... dan pelembut yang akrab ebenezer blackadder?


sentence1: aku tidak ingin menghalangi jalanmu, alfred.

sentence2: aku tidak ingin menghalangimu, alfred.


sentence1: alamat dan durasi pelanggaran keputusan ditujukan kepada tiga badan hukum, milik satu usaha, grup archelor:

sentence2: penerima dan pemasok yang melakukan keputusan ini ditujukan kepada tiga badan hukum yang tergabung dalam satu dan usaha yang sama, kelompok arcelor, dengan:


sentence1: dia terlalu berbahaya untuk hidup.

sentence2: dia berbahaya.


sentence1: kenapa kamu tidak membuatku

sentence2: lalu kenapa kau tidak membiarkanku?


sentence1: dia meninggal di hutan

sentence2: tuan, pejabat itu mengatakan dia meninggal di hutan


sentence1: pembangkangan kami tak kenal lelah.

sentence2: pembangkangan kami tidak terputus.


sentence1: dan saya pikir ini adalah tempat bagi Anda untuk membuat seluruh dunia tertarik juga.

sentence2: dan saya pikir ini adalah tempat yang nyata untuk mengambil seluruh dunia.


sentence1: garvis memberikan kutukan rendah dan menggosok kulit yang terluka.

sentence2: garvis bersumpah dengan lembut dan menggosok kulitnya yang tak bernyawa.


sentence1: saya katakan, mari kita turun dan bergabung dengan kesenangan!

sentence2: saya berkata, mari kita turun dan bergabung dengan kami!


sentence1: seperti milikku, namun, yang harus kulakukan hanyalah melihatmu -

sentence2: saya merasakan hal yang sama, namun yang harus saya lakukan hanyalah melihat Anda -


sentence1: gambar berwarna rendah untuk dialog

sentence2: gambar tingkat rendah untuk dialog


sentence1: perkiraan waktu ke ruang bumi, empat puluh dua jam.

sentence2: waktu untuk perjalanan ke bumi, empat puluh dua jam.


sentence1: ``Seperti sepak bola. ''

sentence2: ``seperti balon. ''


sentence1: `` Ho di sana, Anda benjolan malas! ''

sentence2: `` boo, kamu bajingan malas! ''


sentence1: amal adalah cara yang bagus untuk menjadi terkenal. juga, brüno hanya perlu menemukan tragedi dunia terpanas untuk diperbaiki.


sentence1: saya tahu bahwa kubah pemakaman peradaban hebitian pertama dikatakan luar biasa.

sentence2: saya tahu bahwa pemakaman peradaban hebit pertama seharusnya luar biasa.


sentence1: saya yakin akan ada waktu.

sentence2: saya yakin akan ada waktu.


sentence1: apa yang Anda dapatkan di sana, mr. pollack?

sentence2: apa yang kamu bawa, tn. pollock?


sentence1: saya tidak yakin saya setuju, tapi itu mungkin.

sentence2: saya ragu, tapi itu mungkin.


sentence1: dia memproduseri film dalam tindakan putus asa untuk tidak kehilangan lena. ''

sentence2: dia memproduseri film itu dalam upaya putus asa untuk mencegah lena keluar.


sentence1: ya, tapi dalam kondisinya, dia tidak akan pernah berpikir itu siapa pun kecuali helen mostow.

sentence2: ya, tapi dalam kondisinya, dia melihat tidak lebih dari helen mostow.


sentence1: akses sistem jarak jauh...

sentence2: buka akses jarak jauh


sentence1: itu bukan pilihannya... dan kami ingin Anda membujuknya tentang itu.

sentence2: itu bukan panggilannya - itulah sebabnya kami ingin Anda meyakinkannya.


sentence1: kami memiliki saksi yang mengatakan kalian punya daging sapi.

sentence2: kami memiliki saksi yang mengatakan Anda berkelahi.


sentence1: man, saya bilang makan sesuatu yang disebut ``mentega 'mentega dalam roti'' adalah ide yang buruk.

sentence2: aku menyuruhmu makan sesuatu yang disebut 'butter block di catwalk' adalah ide yang buruk.


sentence1: saya mengatakan bahwa untuk semua klien potensial.

sentence2: itulah yang saya sebut semua klien potensial.


sentence1: sersan Anda, semua orang lain untuk bersaksi?

sentence2: sersanmu dan semua orang melihatnya?


sentence1: mengapa, hanya beberapa hari yang lalu kami mendengar tentang pajangan yang Anda berikan di kota willow.

sentence2: hanya beberapa hari yang lalu kami mendengar tentang bagaimana Anda tampil di willow.


sentence1: tentang bayi! tentang bayi baru Anda.

sentence2: tentang anak yang Anda harapkan!


sentence1: tahu mengapa Anda ditugaskan ke perusahaan g?

sentence2: apakah Anda tahu mengapa mereka menempatkan Anda di perusahaan g?


sentence1: kami berdua bencana, tak satu pun dari kami pantas cinta!

sentence2: kita adalah bencana. kita tidak pantas mendapatkan cinta.


sentence1: alec, mobil yang Anda sebutkan sedang duduk di jalan masuk.

sentence2: alec, mobil yang Anda sebutkan diparkir di sini.


sentence1: tidak ada yang bisa beroperasi pada tingkat aktivitas mental itu dan tidak crash,

sentence2: tidak ada yang dapat berfungsi pada tingkat aktivitas psikologis seperti itu dan tidak runtuh.


sentence1: tapi kemudian itu akan menjadi aku dan itu akan menyedihkan.

sentence2: tapi kemudian itu akan menjadi saya dan itu akan menyedihkan.


sentence1: jadi materi akan berada di tempat yang Anda minta pada pukul 17.00.

sentence2: jadi bahan-bahannya akan ada di tempat yang dia inginkan pada pukul 5:00 sore.


sentence1: dan seperti semua yang pernah Anda katakan, saya tidak tahan saat itu.

sentence2: dan semua yang pernah Anda katakan, saya tidak pernah bisa berdiri.


sentence1: “sebaliknya, Anda telah menyelamatkan saya banyak uang yang seharusnya saya buang hanya untuk sebuah buku.

sentence2: ``sebaliknya, Anda menyelamatkan saya sejumlah besar uang, yang akan saya buang hanya untuk sebuah buku.


sentence1: saya secara alami malas, tetapi saya akan melakukannya jika saya harus – dan itu mulai terlihat seperti kita harus melakukannya.

sentence2: tidak, secara alami saya malas, tetapi jika harus, saya akan berjuang.


sentence1: kamu agak lucu, kamu tahu? '' dia memberitahunya.

sentence2: Anda tahu Anda cukup roo-tome? `` dia memberitahunya.


sentence1: apakah kamu bersedia menjadi gay?

sentence2: kamu mau jadi lesbi?


sentence1: tak kenal takut tertatih-tatih perlahan dan menyakitkan ke port, memutar sisi kanannya ke arahnya, tetapi akselerasinya merangkak.

sentence2: tidak terkesan, dia berbalik perlahan dan susah payah ke sisi kiri, berbalik menghadap tangan kanan, tapi dia hampir tidak bisa merangkak.


sentence1: yang pertama adalah memutuskan berdasarkan kasus per kasus apakah proyek yang tercakup dalam lampiran ii harus tunduk pada penilaian.

sentence2: pilihan pertama adalah membuat keputusan dalam setiap kasus berdasarkan kasus per kasus, untuk menjadi subjek penilaian dalam lampiran ii.


sentence1: baik, saya menjadi cantik dan karena itu bodoh, saya lupa.

sentence2: dan secantik saya, dan sangat bodoh, saya lupa.


sentence1: baik, karena jika Anda akan mampir dan membunuh seseorang, sebaiknya pastikan mereka ada di rumah.

sentence2: karena jika Anda ingin datang dan membunuhnya, ada baiknya memastikan dia ada di rumah.


sentence1: kira ada... tidak ada buku panduan untuk cara menangani ini, kan?

sentence2: saya kira tidak ada manual tentang cara menangani ini, kan?


sentence1: kamu tidak akan membunuhku?

sentence2: kamu tidak akan membunuhku sekarang.


sentence1: Pergilah! terlihat bagus!

sentence2: itu terlihat bagus!


sentence1: apakah kamu ingin aku menunggu?

sentence2: haruskah aku menunggumu?


sentence1: kau tau apa itu?

sentence2: Anda tahu apa itu, bukan?


sentence1: ''Saya harus mengatakan ada.

sentence2: ``Saya akan mengatakan demikian.


sentence1: tampaknya sesuai dengan suasana sesak di kapal komando.

sentence2: seolah-olah semuanya seharusnya menguatkan suasana sesak di kapal komando.


sentence1: deb... seseorang di sini untukmu.

sentence2: deb... seseorang datang menemuimu.


sentence1: membutuhkan waktu lima belas detik untuk sesuatu jatuh satu meter.

sentence2: setiap subjek akan menjadi 15 detik sebelum satu meter jatuh.


sentence1: ''Kontaminan medan perang ''.

sentence2: ``kontaminasi dari lapangan. ''


sentence1: saya punya mereka. - phyton, ini kobra.

sentence2: ini kobra.


sentence1: ``Apa yang telah Anda lakukan untuk menyinggung perasaannya?

sentence2: ``Apa yang telah Anda membuatnya kesal?


sentence1: tinggal di rumah dengan min-ho.

sentence2: Anda tinggal di sana dengan min-ho.


sentence1: kami pikir kami akan datang memeriksa.

sentence2: kami pikir kami harus kembali.


sentence1: baiklah, kita akan menarik api dari sayap kiri.

sentence2: api akan pergi dari kiri.


sentence1: itu adalah seks epik.

sentence2: itu adalah seks kolosal.


sentence1: tapi saya telah bertemu banyak wanita cantik dalam hidup saya.

sentence2: tapi aku sudah mengenal banyak wanita cantik.


sentence1: saya tidak mengerti apa yang dia katakan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang dia maksud.


sentence1: saya tidak menari di loteng karena saya bertengkar baru-baru ini dan saya bilang saya tidak menari.

sentence2: saya tidak menari lagi di loftus karena saya benar-benar mengalahkan diri saya sendiri baru-baru ini, dan saya katakan saya tidak menari di sana.


sentence1: Kurasa dia muak dengan... telepon dari miami, kartu pos dari des moines.

sentence2: dia punya cukup banyak telepon dari miami dan kartu pos dari des moines.


sentence1: // neraca analitik // 5.2.

sentence2: keseimbangan analitis.


sentence1: johnny dihukum juga.

sentence2: bahkan johnnie dikutuk.


sentence1: itu menekankan, dalam hal itu, konsekuensi kejam untuk itu dari keputusan 2007/445.

sentence2: dalam konteks ini, ia menekankan konsekuensi kejam yang mengikuti dari keputusan 2007/445.


sentence1: penyewaan perangkat keras dan perangkat lunak untuk proses perusahaan

sentence2: persewaan hardware dan software untuk keperluan administrasi instansi


sentence1: dia mengirimkan informasi yang disandikan tentang bauer.

sentence2: dia mengirim informasi tanpa kode tentang bauer.


sentence1: george sebaiknya kau bangun atau aku panggil di tab barmu.

sentence2: george, sebaiknya kau bangun atau aku akan memasukkannya ke akunmu.


sentence1: apakah goetz hilang atau tubuhnya ditemukan,

sentence2: jika goetz dilewatkan atau ditemukan oleh tubuhnya,


sentence1: oke, sampai jumpa di sekolah.

sentence2: oke, jadi di sekolah.


sentence1: ya. oh, saya suka film zombie awal seperti ``night of the living dead.``

sentence2: saya suka film-film lama tentang zombie, seperti ``malam para zombie. ''


sentence1: tunggu, tidak! jangan lakukan itu!

sentence2: jangan lakukan itu!


sentence1: Anda tidak setuju dengan saya?

sentence2: apakah kamu menghakimiku?


sentence1: sekarang akankah kamu meninggalkanku dengan tenang?

sentence2: akankah kamu meninggalkanku sendiri sekarang?


sentence1: sesuatu mungkin telah terjadi.

sentence2: sesuatu bisa terjadi.


sentence1: dia kacau. aku meninggalkannya di van tidur.

sentence2: dia tidur di van.


sentence1: tentu saja, dia kehabisan napas selama tiga minggu ke depan.

sentence2: dia hanya bernafas selama tiga minggu, tentu saja.


sentence1: kita akan mendengarnya.

sentence2: kita akan mendengarnya.


sentence1: mengendus kompetisi, ya?

sentence2: Anda menonton kompetisi, ya?


sentence1: itu sebenarnya bukan kotak polisi.

sentence2: itu bukan kantor polisi.


sentence1: tapi aku hidup seumur hidup sebelum itu. dalam 6 minggu di jalan.

sentence2: tetapi tahap utama dalam hidup saya adalah enam minggu yang dihabiskan di jalan.


sentence1: mendengar satu kali lagi, dan kemudian dia bisa mengunjungi majikannya.

sentence2: sekali lagi mendengar dan akhirnya dia bisa datang menemui majikannya.


sentence1: selain itu, penggunaan prosedur pengadaan publik menjamin diperolehnya nilai terbaik untuk uang.

sentence2: Selain itu, penggunaan prosedur pengadaan publik menjamin tercapainya rasio harga/kualitas terbaik.


sentence1: dan semua pernapasan ini membuatku lapar.

sentence2: dan karena pernapasan itu, aku lapar.


sentence1: pengacara chiu, tiga mantan rekan kerjamu semuanya meninggal dengan mengenaskan.

sentence2: pengacara chiu, tiga mantan rekanmu, semuanya meninggal dengan kematian yang mengerikan.


sentence1: Anda telah mendorong mereka terlalu keras.

sentence2: kamu terlalu keras pada mereka.


sentence1: ya, karena kebencian itu akan mengalir ke seluruh tubuhmu dan membasahi janin kita.

sentence2: ya, karena kebencian akan mengalir melalui tubuhmu dan membanjiri janin kita.


sentence1: simpan botol dalam wadah tahan anak setiap saat, bahkan setelah selesai.

sentence2: simpan wadah tahan anak dalam segala keadaan, bahkan setelah isinya dikeringkan.


sentence1: itu tidak cukup tanah untuk membangun gudang, apalagi pertanian.

sentence2: itu bahkan tidak pada posisi gudang, apalagi peternakan.


sentence1: kami di sini, geraldo. Anda tinggal di acara itu.

sentence2: kami di sini, kami menyiarkan Anda secara langsung.


sentence1: ``tidak seperti yang Anda perhatikan,' jawab martin sambil tersenyum.

sentence2: ``tidak jika saya perhatikan,'' jawab martin sambil tersenyum.


sentence1: air meliputi: pasokan air, barang-barang terkait seperti sewa meter, pembacaan meter, retribusi, dll., pengumpulan dan pembuangan air limbah.

sentence2: meliputi: pasokan air rumah tangga, pengeluaran umum, seperti menyewa alat pengukur, pembacaan alat pengukur, dll, drainase limbah.


sentence1: pukul setengah dua belas hari ini, james valentine meninggalkan kehidupan ini karena sakit dan kelelahan yang diderita di tanjung tanduk.

sentence2: hari ini, setengah satu adalah karena perpisahan kehidupan james valentine akibat sakit dan kelelahan.


sentence1: kamu tidak lulus.

sentence2: Anda tidak melakukannya.


sentence1: itu indah bahwa Anda bangun dan sekitar!

sentence2: sungguh luar biasa bahwa Anda sudah bangun dan berdiri!


sentence1: saya sangat menyesal, saya tidak bermaksud untuk... menyeret semuanya ke bawah.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: itu tidak akan menjadi kekuatan yang cukup.

sentence2: itu tidak akan cukup.


sentence1: tidakkah menurutmu, jika kita dapat menemukan dia beberapa perlengkapan...... kita mungkin membujuk sayap terbaik skotlandia untuk menunjukkan kepada kita langkahnya?

sentence2: apa menurutmu dia akan bisa meyakinkan yang terbaik dari sayap skotlandia untuk muncul untuk kita ketika kita menemukannya?


sentence1: bergerak maju ke titik pertukaran.

sentence2: saya pindah ke bursa.


sentence1: pengaturan pengelola gcp

sentence2: pengaturan manajer titik daya


sentence1: mengapa Anda tidak membiarkan saya menyelesaikan pertanyaan saya?

sentence2: kenapa kamu tidak membiarkan aku menyelesaikannya?


sentence1: tetapi pada saat itu, Anda mungkin telah kehilangan pria lain.

sentence2: sampai saat itu, Anda bisa kehilangan pria lain.


sentence1: apakah Anda punya saran lain, mr. tuvok?

sentence2: ada saran, mas. tuvok?


sentence1: ke panti asuhan bunga matahari

sentence2: panti asuhan bunga matahari.


sentence1: scully: siapa yang menandai pohon-pohon ini?

sentence2: siapa yang memberi nama pohon-pohon ini?


sentence1: rajamu maju ke medan perang.

sentence2: rajamu akan pergi berperang.


sentence1: ... dan dia akan menjawab pertanyaan Anda pada waktunya

sentence2: dan akan menjawab pertanyaan Anda ketika saatnya tiba.


sentence1: tidak apa-apa.... seperti gunung es dan mungkin beruang kutub.

sentence2: tidak apa-apa.... gletser dan mungkin beruang kutub.


sentence1: siapa di untuk pergi ke hotel?

sentence2: siapa yang bertanggung jawab atas hotel?


sentence1: dia seperti seorang nabi.

sentence2: dia adalah seorang nabi.


sentence1: percy! kita seharusnya merayakan ...

sentence2: percy, bukankah kita harus merayakannya?


sentence1: sekarang saya harus menyelesaikan sendiri fakta bahwa oracle hanya seorang pria.

sentence2: sekarang saya harus menerima kenyataan bahwa oracle itu hanya manusia.


sentence1: chang melakukan make-up di kuda gila.

sentence2: chang adalah seorang stylist di kuda gila.


sentence1: Anda sedang bermain immanuel kant.

sentence2: kamu bermain immanuel kant, matt...


sentence1: ini bahkan bukan pertarunganmu, kau tidak bersalah.

sentence2: ini bukan salahmu. Anda tidak bersalah.


sentence1: dan dalam perjalanan Anda ke sana, Anda akan memiliki kesempatan untuk mengunjungi kota nürnberg.

sentence2: dan dalam perjalanan Anda, Anda akan dapat mengunjungi kota nürnberg.


sentence1: apa yang akan berbeda di seluruh wilayah adalah intensitas dan sejauh mana pendekatan diterapkan dan campuran instrumen yang digunakan.

sentence2: namun, di wilayah yang berbeda, intensitas dan tingkat di mana pendekatan akan diterapkan dan kombinasi alat yang digunakan.


sentence1: jadi jika Anda ingin menghapus sampai selesai, saya mengerti.

sentence2: jadi jika Anda ingin menghilang sampai selesai, saya akan mengerti.


sentence1: dan itulah sebabnya kami mencintainya... dan semua pria menginginkannya.

sentence2: seorang wanita yang kita cintai dan yang diinginkan semua pria.


sentence1: 'tapi aku akan mencintaimu, ba.ud.in.

sentence2: tapi aku akan bertahan darimu, baudin.


sentence1: tidak ada gadis lain di sana.

sentence2: tidak ada gadis di sana.


sentence1: semuanya joe memberitahu kami memeriksa.

sentence2: semua yang dikatakan joe kepada kami sedang duduk.


sentence1: ... pada hari ini kamu akan bersamaku ...... di surga.

sentence2: Anda akan berada di surga bersama saya hari ini.


sentence1: aku sudah bilang. saya tidak ingin membicarakan hal ini. -Yah, Anda tidak pernah melakukannya, tetapi Anda berutang penjelasan kepada saya.

sentence2: baik, Anda tidak menginginkan itu, tetapi Anda berutang penjelasan kepada saya.


sentence1: berdasarkan analisis laporan rutin komisi, prioritas dan tujuan antara berikut telah diidentifikasi untuk bulgaria.

sentence2: berdasarkan analisis laporan rutin komisi, prioritas dan sub-tujuan berikut ditetapkan untuk bulgaria.


sentence1: dia rela main-main dengan istrimu.

sentence2: dia mencoba membuat masalah dengan istrimu.


sentence1: seragam sedang dalam perjalanan ke apartemen dan kantornya untuk melihat apakah pembunuh kita memutuskan untuk menggunakannya.

sentence2: para penjaga sedang dalam perjalanan ke apartemen dan kantornya, jika si pembunuh belum memutuskan untuk menggunakannya.


sentence1: bahwa sekarang bank b akan berkata, oh boy, saya tidak perlu khawatir tentang CD itu lagi.

sentence2: sekarang bank b akan mengatakan, saya tidak perlu khawatir tentang kewajiban hutang yang dijaminkan ini.


sentence1: ini mungkin terdengar sangat aneh, tapi siapa namaku?

sentence2: Saya kira ini akan terdengar aneh, tapi beri tahu saya siapa nama saya.


sentence1: kedua, kolonel, Anda memiliki...... salah satu pemancar radio paling kuat di eropa.

sentence2: kedua, kolonel, Anda memiliki salah satu radio terbaik di eropa.


sentence1: dan Anda gila jika Anda berpikir bahwa saya akan membawa Anda ke mana saja.

sentence2: dan kamu salah besar jika kamu pikir aku akan membawamu ke suatu tempat


sentence1: katakan padaku, señor, apakah kamu seburuk yang mereka katakan?

sentence2: katakan padaku, tuan, apakah kamu jahat, apa yang mereka katakan tentang kamu?


sentence1: kimo mengejutkanku... karena dia membuat para pembunuh itu tetap hidup.

sentence2: kimo mengejutkanku... karena dia membuat orang asing itu tetap hidup.


sentence1: saya akan menelepon nanti.

sentence2: saya akan mampir nanti.


sentence1: kita telah bekerja terlalu keras

sentence2: kami bekerja keras.


sentence1: Anda harus pergi. baik.

sentence2: Anda harus pergi!


sentence1: kebanyakan direktur pemakaman yang datang untuk mencari jenazah akan mengirimkan tulang-tulang itu ke dalam karton dan menjual peti matinya sendiri kepada keluarga itu.

sentence2: sebagian besar direktur layanan pemakaman menyimpan jenazah almarhum dalam kotak kardus dan menjual peti mati yang masih hidup dari sumber mereka sendiri.


sentence1: ``Pernyataan umum Anda murah hati, '' kata quinn, menurunkan ranselnya setelah mengintai cepat kamar mandi sybaritic.

sentence2: ``Pernyataan umum Anda sangat murah hati,'' kata quinn, saat dia dengan cepat memeriksa kamar mandi yang makmur dan mulai membongkar ranselnya.


sentence1: malam, anggota kongres.

sentence2: selamat malam, kongres.


sentence1: lulus seorang gadis, dapatkan poin.

sentence2: pergi di sekitar gadis itu, dapatkan poin.


sentence1: dan saya menawar...... 30.000 dolar untuk magnolia yang indah!

sentence2: dan saya menawarkan $30.000 untuk magnolia yang indah!


sentence1: apa hal hebat perang bintang rusia yang biasa kamu lakukan saat kecil?

sentence2: sebagai seorang gadis, Anda membuat perang bintang dengan aksen Rusia.


sentence1: dan dia mengaku tidak pernah membuat rekaman seks.

sentence2: dan dia mengklaim dia tidak pernah melakukan rekaman.


sentence1: siapa yang mencuci piring?

sentence2: siapa yang akan mencuci piring?


sentence1: ambil satu dan lewati sisanya.

sentence2: mengambil satu sama lain dan mengirim sisanya.


sentence1: ted ingin aku tahu itu dia.

sentence2: sekarang dia ingin aku tahu.


sentence1: ``begitu berkata, dia meninggalkan ruangan.

sentence2: dan kemudian dia meninggalkan ruangan.


sentence1: dia memutuskan untuk tidak melihatnya lagi.

sentence2: dia memutuskan untuk tidak menatapnya lagi.


sentence1: dan saya tidak bisa kembali ke sekretaris belng jerry atau menganggur.

sentence2: dan aku tidak bisa kembali dan menjadi sekretaris jerry lagi atau tanpa pekerjaan.


sentence1: kami berdoa agar Tuhan mengabulkan keinginan terakhir ini.

sentence2: kami berdoa kepada Tuhan untuk membuat keinginan terakhir ini.


sentence1: sebuah rantai merobek dadanya, melemparkannya dari kakinya.

sentence2: rantai membentang di dadanya dan merobeknya ke tanah.


sentence1: pesan saya? - ya saya akan.

sentence2: ya saya akan.


sentence1: apa yang kamu tunggu? lakukan. lakukan.

sentence2: apa yang kamu tunggu?


sentence1: Anda tidak perlu hidup dalam ketakutan lagi.

sentence2: anda tidak perlu khawatir lagi.


sentence1: oke, tapi ini tidak baik untuk bayi.

sentence2: ini tidak baik untuk bayi.


sentence1: kompas membawa kita ke timur laut.

sentence2: kompas menunjuk ke timur laut.


sentence1: begitulah aku mengetahui semua tandanya.

sentence2: makanya saya tahu gejalanya.


sentence1: tiba-tiba, saya kembali pingsan aspirin sekarang?

sentence2: tiba-tiba saya kembali meresepkan aspirin?


sentence1: oke, oke, aku pergi!

sentence2: baiklah, baiklah, aku datang!


sentence1: ponsel ibu adalah 016-226-3788.

sentence2: dan telepon ibu saya adalah nomor 016-226-3788.


sentence1: memilih jenis corr. rekening'bank' dan rekening bank perusahaan

sentence2: pilih jenis rekening koresponden untuk bank dan rekening bank perusahaan.


sentence1: jumlah tercatat berikut ini dapat diatribusikan kepada UE berdasarkan persentase penyertaannya pada entitas asosiasi:

sentence2: berdasarkan persentasenya dalam entitas terafiliasi, Uni Eropa dapat menetapkan jumlah tercatat ini:


sentence1: saya bilang saya ingin menjadi aktris, atau melakukan sesuatu yang lain dalam dunia teater, tetapi mereka menertawakan saya.

sentence2: saya pernah menyarankan bahwa saya lebih suka menjadi seorang aktris atau bahwa saya setidaknya ingin menghadiri teater saya ingat mereka menertawakan saya


sentence1: stephen, kita sudah terlambat. saya akan menelepon.

sentence2: kita sudah terlambat.


sentence1: 1 – bahasa asli: Perancis. 2 – apoteker saarland '

sentence2: 1 - bahasa asli: Prancis.


sentence1: di mana kuncinya? di dalam truk.

sentence2: di mana kuncinya?


sentence1: saya tidak ingin pergi.

sentence2: saya tidak ingin pergi.


sentence1: dia berdiri di ujung jari kakinya dan mencium pipinya.

sentence2: dia berdiri berjinjit dan mencium pipinya.


sentence1: penyelarasan beberapa urutan global dan progresif

sentence2: pengelompokan global dan progresif


sentence1: itu adalah indikasi betapa bingungnya penjaga itu karena dia hanya membuka pintu tanpa mengambil tindakan pencegahan sebelumnya.

sentence2: bukti kebingungan mereka adalah bahwa penjaga telah membuka pintu tanpa persiapan sebelumnya.


sentence1: tidak ada yang peduli ... atau bahkan memperhatikan.

sentence2: tidak ada yang menyukai saya, atau bahkan memperhatikan saya.


sentence1: dan tidak ada yang akan mempublikasikannya atau membuatnya menjadi film.

sentence2: dan tidak ada yang akan melepaskannya atau memfilmkannya.


sentence1: tidak, kita tidak bisa mendarat di wales.

sentence2: tidak, kami tidak bisa mendarat di wales.


sentence1: berpura-pura bahwa ini adalah bagaimana Anda bermain, tapi percayalah dia suka menang.

sentence2: dia berpura-pura dia hanya tentang bagaimana Anda memainkan permainan, tapi percayalah, dia suka menang.


sentence1: arsitektur cadprofi®

sentence2: cadprofi ® arsitektur


sentence1: jadi mereka tahu kita menontonnya.

sentence2: jadi dia tahu kita melihatnya, kan?


sentence1: Saya berharap Yang Mulia segera datang.

sentence2: Saya percaya Yang Mulia akan segera tiba.


sentence1: juga, akan lebih bagus jika Anda mengganti kertas toilet setelah selesai menggulung.

sentence2: alangkah baiknya jika Anda mengganti kertas toilet saat mengangkat tangan.


sentence1: ``Apa itu? ' sturm diminta dengan lembut.

sentence2: 'Ada apa,' kata sturm pelan.


sentence1: sebagai anak selir...... dia tidak dalam posisi untuk melawan kepala keluarga.

sentence2: sebagai putra seorang selir...... dia tidak dalam posisi untuk menentang pikiran keluarga.


sentence1: lemah karena penderitaan dan kehilangan darah, dia akan jatuh tetapi karena lengan kuat yang menangkapnya.

sentence2: pelaut muda, yang terbawa oleh penderitaan dan kehilangan darah, akan jatuh ke tanah jika dia tidak menangkap dua tangan yang kuat.


sentence1: mereka mengenakan seragam hijau tua, hampir hitam dalam sorotan cahaya di atas kepala.

sentence2: mereka mengenakan seragam hijau tua, yang tampak hitam dalam cahaya yang datang dari atas.


sentence1: namun, ada ruang untuk perpajakan yang tidak terlalu menyimpang dan perbaikan lebih lanjut dalam kepatuhan pajak.

sentence2: namun, ada ruang untuk mengurangi distorsi perpajakan dan kemajuan lebih lanjut dalam kepatuhan terhadap peraturan perpajakan.


sentence1: apakah kamu tahu apa yang kamu lakukan? kamu menidurinya!

sentence2: Anda tahu apa yang Anda lakukan?


sentence1: charis mengenali kesepian di sana.

sentence2: dia mengenali kesepian itu.


sentence1: saya tidak gugup, dan saya sudah goyang.

sentence2: saya tidak gugup dan saya baik-baik saja sekarang.


sentence1: dan dia menunjukkannya kepada saya, dan segera, saya adalah bagian dari grup.

sentence2: dia menunjukkan saya dan saya adalah anggota partai segera.


sentence1: ``Misalkan dia tidak tahu cara memainkannya? '' balas pengelihat.

sentence2: ``Bagaimana jika dia tidak tahu bagaimana dia bermain? ''


sentence1: maksudmu itu memberi kesan berpikir, tapi sebenarnya itu hanya pertunjukan.

sentence2: maksud Anda, itu menciptakan kemiripan pola pikir, tetapi pada kenyataannya itu hanya pertunjukan seperti itu.


sentence1: dan contoh intensitas yang lebih lama.

sentence2: kasus dengan intensitas yang lebih besar.


sentence1: tetapi Anda harus menunjukkan kepada kami rumah leluhur Anda.

sentence2: Anda harus menunjukkan kepada kami rumah Anda sebelumnya.


sentence1: saya tidak punya ilusi.

sentence2: tapi saya tidak punya ilusi lagi.


sentence1: dua orang lebih baik dari saya berenang 50.

sentence2: 50-plus berenang 2 anak laki-laki lebih baik dari saya.


sentence1: kawat saya ditanam.

sentence2: kabel saya di telepon.


sentence1: -kamu senang sandez? -ya, itu saya.

sentence2: kamu senang sandez?


sentence1: dia telah menyatukan gen hewan dengan manusia untuk menciptakan narapidana yang lebih patuh.

sentence2: dia mencampurkan gen hewan dan manusia untuk menciptakan tahanan yang lebih patuh.


sentence1: saya seorang pria berdarah merah.

sentence2: saya pria yang kuat.


sentence1: kamu pasti bercanda! jika dia mau,

sentence2: kamu pasti bercanda.


sentence1: Aku meninju dia, vi, tepat di wajahnya yang bodoh.

sentence2: Aku meninju dia, tepat di wajah sialannya.


sentence1: anakku. saya mengirimkan surat ini dan biji mawar yang Anda inginkan.

sentence2: anakku, aku mengirimimu benih mawar, seperti yang kau minta.


sentence1: mereka mengakhiri kunjungan dengan permainan pedang di halaman barak.

sentence2: kunjungan itu diakhiri dengan kesuraman di halaman belakang barak.


sentence1: 'abriel mendekati tujuh puluh, dan dia sepertinya berpikir dia memimpin serangan terakhirnya. '

sentence2: ``Abriel sudah berusia tujuh puluhan, dan dia tampaknya curiga bahwa itu adalah serangan terakhirnya. ''


sentence1: lagi pula, saya yakin Anda bisa menggunakan privasi Anda, freddy.

sentence2: Saya yakin Anda menantikan privasi Anda, freddy.


sentence1: Anda hanya berjalan melewatinya setiap hari, bertanya-tanya mengapa itu tidak berhenti membuat kebisingan, berharap itu akan ... pergi.

sentence2: Anda berjalan di sekelilingnya setiap hari, bertanya-tanya mengapa dia terus membuat suara itu, dan dia ingin dia menghilang.


sentence1: saya mungkin harus pergi lebih jauh ke atas atau ke bawah.

sentence2: saya mungkin harus pergi lebih tinggi atau lebih rendah.


sentence1: dia punya lebih banyak kerugian daripada aku.

sentence2: dia bisa kehilangan lebih banyak dariku.


sentence1: dia hanya ingin mendapatkan camille.

sentence2: dia hanya ingin mendapatkan camille.


sentence1: mungkin dia akan datang ketika upeti jatuh tempo dalam tiga hari, pikirnya.

sentence2: mungkin dia akan datang dalam tiga hari ketika waktunya habis, pikirnya.


sentence1: dalam beberapa menit, sean menyadari bahwa jalan di bawah kakinya telah berubah dari putih pucat menjadi abu-abu netral.

sentence2: dalam beberapa menit dia menyadari bahwa jejak yang hampir putih di bawah kakinya sekarang telah berubah.


sentence1: karl. sekarang jika Anda akan tidur dengan putri saya, saya bersikeras Anda memanggil saya ben.

sentence2: sekarang kau sedang tidur dengan putriku, tolong hubungi aku, ben.


sentence1: mengapa penting bagi orang untuk tidak menyentuhnya?

sentence2: mengapa begitu penting bahwa orang tidak menyentuh reruntuhan?


sentence1: Anda tahu, weasley, tidak seperti beberapa orang, ayah saya mampu membeli yang terbaik.

sentence2: Anda tahu, weasley, karena keinginan dari beberapa orang, ayah saya akan memberi saya yang terbaik.


sentence1: k3b menggunakan buffer perangkat lunak selama proses pembakaran untuk menghindari kesenjangan dalam aliran data karena beban sistem yang tinggi.

sentence2: k3b menggunakan penyangga perangkat lunak untuk mencegah ruang dalam aliran data selama pembakaran (disebut wadah) karena beban sistem yang tinggi.


sentence1: nama saya didier. apa milikmu?

sentence2: nama saya didier.


sentence1: mcteer memiliki teman satu sel selama dua tahun yang dijuluki anjing.

sentence2: mcteer dua tahun di sel dengan... seekor ``anjing. ''


sentence1: peningkatan efisiensi melalui investasi sebesar eur 61 juta selama periode 2007-2009.

sentence2: restrukturisasi industri dan operasional langkah utama: peningkatan efisiensi melalui investasi sebesar eur 61 juta pada periode 2007-2009.


sentence1: mungkin dia tahu...

sentence2: mungkin dia tahu sesuatu.


sentence1: Ini dia. Anda tidak membantu.

sentence2: Anda tidak membantu.


sentence1: nina cenderung memperindah masa lalunya.

sentence2: nina cenderung mengobarkan masa lalu.


sentence1: Anda ingin saya mengisi?

sentence2: apakah Anda ingin memprovokasi saya?


sentence1: jadi apa yang dikatakan permadani yang membuatmu bergegas ke sini?

sentence2: apa yang karpet katakan padamu?


sentence1: (tertawa) (melati masih cekikikan) aku ingin pizza. - dengan salami dan saus tomat. - tuna!

sentence2: saya ingin pizza!... dengan salami dan tomat.


sentence1: ini waktunya untuk menghancurkan bendungan! pegang erat-erat, sayang!

sentence2: tunggu, sayang!


sentence1: rumah liburan besar ini berakhir.

sentence2: rumah liburan yang besar.


sentence1: itu dimasak dengan baik. tidak perlu malu, sayang.

sentence2: Anda tidak perlu malu, sayang.


sentence1: tidak, aku anakmu, kawan.

sentence2: tidak, aku bersamamu, kawan.


sentence1: kita bahkan tidak melalui setengah hidup kita.

sentence2: kita tidak memiliki setengah hidup kita di belakang kita.