sentence1: saya tidak bisa melakukan ini, saya sudah selesai.

sentence2: saya selesai.


sentence1: Oh. apa yang sedang terjadi?

sentence2: oh, apa yang terjadi?


sentence1: bukankah aku sudah menyuruhmu untuk menjauh dari taman ini?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu untuk menghindari taman ini?


sentence1: ``Jangan repot-repot, yabu-san.

sentence2: ``Jangan repot-repot, yabu-san.


sentence1: tidak ada orang lain yang terlihat.

sentence2: tidak ada seorang pun yang terlihat.


sentence1: hanya saja aku salah bicara padamu... aku rindu melihatmu...

sentence2: aku rindu melihatmu.


sentence1: saya selalu mencentang kotak privasi kecil itu untuk beberapa alasan.

sentence2: saya akan selalu memeriksa cek privasi kecil ini.


sentence1: itu menarik ke satu sisi.

sentence2: dia tertarik ke satu sisi.


sentence1: konsistensi dengan rekening pemerintah yang mendasarinya. 9 2.3.

sentence2: konsistensi dengan rekening pemerintah yang relevan 8 2.3.


sentence1: pastikan untuk tidak melupakan apa pun.

sentence2: pastikan Anda tidak melupakan apa pun di kereta.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda bisa menghubungi dia.

sentence2: baik, saya ingin tahu apakah Anda bisa meneleponnya.


sentence1: dari perantara ... sumber yang sama yang memberi saya informasi tentang pesawat ulang-alik.

sentence2: sumber yang sama yang memberi saya informasi tentang shuttlecraft.


sentence1: itu bukan tulisan saya.

sentence2: saya tidak menulis itu.


sentence1: apa yang akan kamu rap?

sentence2: apa yang kamu mau?


sentence1: baiklah, mari kita lihat.

sentence2: Mari kita lihat.


sentence1: Selamat tinggal. jadi saya kehilangan pekerjaan saya.

sentence2: saya kehilangan pekerjaan saya.


sentence1: scott, aku di sini, oke?

sentence2: scott, aku di sini.


sentence1: saya khawatir itu tidak segar.

sentence2: itu tidak segar.


sentence1: ego ada di sini. - ego?

sentence2: egonya ada di sini!


sentence1: ya, tapi Anda perlu satu untuk suv.

sentence2: ya, tapi untuk SUV, ya.


sentence1: Whoa, apakah kita mendapatkan rumah baru?

sentence2: wah, ini rumah baru ya?


sentence1: waktu bayi. baiklah, santai, santai, santai saja, santai saja.

sentence2: oke, tunggu, tenang.


sentence1: itu lebih cepat daripada merangkak, dan kecepatan sekarang sangat penting.

sentence2: bergulir lebih tebal dari merayap, dan itu hanya tentang kecepatan.


sentence1: temukan dia di sana dengan peleton pertama.

sentence2: dia akan berada di sana pada peleton pertama.


sentence1: memantau kinerja bank terhadap target restrukturisasi tunggakan KPR.

sentence2: memantau kinerja bank sehubungan dengan kemajuan yang dicapai dalam memenuhi tujuan restrukturisasi tunggakan.


sentence1: (menyeruput) ahh. ada pesta besar malam ini untuk semua band yang mendaftar untuk tampil di showcase.

sentence2: ada pesta besar untuk semua band yang mendaftar untuk pertunjukan!


sentence1: bunga bank yang timbul pada rekening lembaga terdaftar di bawah pendapatan.

sentence2: bunga bank yang diterima oleh lembaga dimasukkan dalam laporan pendapatan.


sentence1: saya bahkan tidak bisa mendapatkan ikan!

sentence2: Aku bahkan tidak bisa merawat ikan.


sentence1: tidak mungkin aku akan menggunakan pistolku padamu, sobat.

sentence2: aku tidak akan menodongkan pistol padamu, sobat.


sentence1: dalam pernikahan yang rusak itu, kita melihat pola dunia kita.

sentence2: kita dapat melihat pola dunia kita dalam pernikahan yang tidak dapat dijalankan itu.


sentence1: dave, kamu dan reid, tatonya.

sentence2: dave, kamu dan reid lihat tatonya.


sentence1: seperti kami tercengang.

sentence2: sebagai tertegun.


sentence1: jadi bisakah kamu mengajak amy dan ricky dan aku untuk bertemu?

sentence2: jadi kamu mengatur pertemuan ini untuk amy, ricky dan aku?


sentence1: dan mereka memiliki toilet normal, kan?

sentence2: dan mereka, mereka memiliki toilet biasa di sana, bukan?


sentence1: 'bes pelargic,' kata rincewind cepat.

sentence2: 'dari binatang ke pelargic,' kata rincewind.


sentence1: muda, cantik, dan bodoh, kekuatan bersih itulah yang dia sukai.

sentence2: muda, tampan, dan bodoh, dia lebih suka.


sentence1: baik sekarang Anda sudah melihatnya.

sentence2: sekarang aku sudah melihatnya.


sentence1: cukup untuk mengetahui itu milik alison.

sentence2: hanya untuk melihat itu alison.


sentence1: membuat saya terlihat baik. -saya harap ini membantu.

sentence2: saya harap ini membantu.


sentence1: memakai sepatu roda.

sentence2: dapatkan sepatu roda Anda.


sentence1: ini akan menjadi fantastis.

sentence2: itu akan menjadi luar biasa!


sentence1: ``kemana kita akan pergi'? ''

sentence2: `` di sini kita pergi? ''


sentence1: dan kapan lagi saya bisa menjadi t-bone?

sentence2: dan kapan saya bisa menjadi t-bone lagi?


sentence1: itu pasti tindakan tuhan! ''

sentence2: itu pasti campur tangan tuhan! '


sentence1: hiduplah sekarang. uhh!

sentence2: hiduplah sekarang.


sentence1: pátek, srpen 01, 2014

sentence2: středa, erven 10, 2009


sentence1: Baik? Inilah yang saya lakukan.

sentence2: itu yang saya lakukan.


sentence1: itu tidak akan pernah terjadi.

sentence2: tidak pernah.


sentence2: maaf, saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: mengapa, saya bertanya?

sentence2: saya bertanya mengapa.


sentence1: ``dan apakah mereka ksatria Anda? ''

sentence2: ``Apakah Anda mendapat gelar kebangsawanan? ''


sentence1: saya kira Anda tahu tentang mrs. teman blok di hutan laut.

sentence2: saya yakin Anda juga tahu bahwa mrs. block punya pacar di ocean grove.


sentence1: pengadilan memeriksa sejauh mana langkah-langkah ini berhasil mengendalikan permintaan terjemahan.

sentence2: pengadilan memeriksa keberhasilan langkah-langkah ini sehubungan dengan aplikasi terjemahan.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 253/42 tindakan diajukan pada 23 mei 2014 — careabout v ohim — florido rodríquez (kerashot) (kasus t-356/14)

sentence2: ohim - florido rodríquez (kerashot)


sentence1: chris dan aku, kau tahu, kita melakukan banyak hal bersama.

sentence2: chris dan aku telah melakukan banyak hal bersama-sama.


sentence1: dia mengendurkan cengkeramannya di kepalanya dan menghela nafas dalam-dalam.

sentence2: dia berhenti mencetak kepalanya dan menghela nafas panjang.


sentence1: tidak bisakah aku melakukannya sendiri?

sentence2: aku tidak akan melakukannya sendiri?


sentence1: tampaknya agak membosankan.

sentence2: yang tampaknya sedikit mengganggu.


sentence1: berhenti mengoceh pada orang Italia.

sentence2: berhenti melemparkan omong kosong itu di italia.


sentence1: Saya sangat putus asa kemarin sehingga saya pergi berlayar di taman.

sentence2: kemarin saya sangat putus asa untuk pergi memancing di taman.


sentence1: kami membuat langit menyala seperti api unggun.

sentence2: langit di atas rumahku menyala seperti garis.


sentence1: salam, teman lamamu, hannibal lecter, m.d.

sentence2: Hormat saya, teman lama Anda, hannibal lecter.


sentence1: 'apa yang bisa saya lihat di sana? ' dia bertanya, menunjuk ke tengah lekukan besar anduin.

sentence2: ``Apa yang saya lihat di sana? "tanyanya sambil menunjuk ke tengah lengkungan agung anduin.


sentence1: lalu kadang-kadang, hanya kadang-kadang... gagak bisa membawa jiwa itu kembali untuk memperbaiki hal-hal yang salah.

sentence2: dan terkadang... seekor gagak bisa membawa jiwa kembali untuk menyembuhkan kejahatan.


sentence1: dia pasti memiliki mimpi, tetapi dia tidak pernah melakukan apa pun tentang mimpi itu.

sentence2: dia pasti punya mimpi, tapi dia tidak mewujudkannya.


sentence1: saya berharap mereka mengubur Anda!

sentence2: leopolde stoch, kuharap kau dikuburkan!


sentence1: merlin memiliki kelemahan untuk orang buangan, terutama druid.

sentence2: merlin menyukai pemeras, terutama druid.


sentence1: ``Saya meminta Anda, tuan ksatria, untuk merawat pohon ini.

sentence2: ``Seorang ksatria yang mulia, saya menyelamatkan Anda untuk merawat pohon ini.


sentence1: ya. yang menyedihkan adalah saya tidak benar-benar punya teman lama.

sentence2: Sayangnya, saya tidak punya teman lama.


sentence1: pertama, kapten, boleh saya katakan suatu kehormatan berada di kapal yang begitu bagus.

sentence2: pertama, kapten, saya harus mengatakan suatu kehormatan untuk mengunjungi kapal yang begitu besar.


sentence1: temukan subnet yang lokasinya cocok dengan nilai yang diberikan oleh.

sentence2: -loc pencarian subnet yang lokasinya sesuai dengan nilai.


sentence1: ya, saya melihat mereka bersama-sama ...... dan begitu juga semua orang di manfaat itu.

sentence2: ya, saya melihat mereka bersama, dan semua orang di penggalangan dana.


sentence1: tidak ada yang salah dengan gigi saya.

sentence2: gigi saya baik-baik saja.


sentence1: apakah kura-kura di dekat Anda?

sentence2: apakah kura-kura bersamamu?


sentence1: kehilangan darah yang berkelanjutan?

sentence2: kehilangan banyak darah?


sentence1: menjual saham.

sentence2: menjual barang dagangannya.


sentence1: belajar v87p1 lansia

sentence2: belajar v87p1 orang dewasa


sentence1: Anda tidak keberatan, saya harap?

sentence2: tidak apa-apa, saya harap?


sentence1: Oh! aku kembali tepat pada waktunya!

sentence2: saya hanya kembali tepat waktu!


sentence1: membunyikan klaksonmu!

sentence2: membunyikan klakson!


sentence1: alhamdulillah saya sampai tepat waktu.

sentence2: alhamdulillah saya berhasil.


sentence1: dia setuju untuk menjadwalkannya untuk besok.

sentence2: dia setuju untuk besok.


sentence1: bagaimana Anda tahu untuk naik di sini?

sentence2: bagaimana Anda tahu cara mengemudi?


sentence1: kamu-kamu pantas untuk dicintai, eddie.

sentence2: kamu pantas mendapatkan cinta, eddie.


sentence1: hampir semua dinas pemerintah Anda berada di badan intelijen pusat. ''

sentence2: hampir semua aktivitas Anda sebagai pegawai pemerintah berada di dinas intelijen pusat. ``


sentence1: ketika saya di sana, saya tidak terlihat.

sentence2: tapi saat kau bersamaku, aku seperti tak terlihat.


sentence1: tapi kembali di hari saya, itu hanya saya dan agnes dari lithuania.

sentence2: tapi saat aku melakukannya, hanya aku dan agnes dari lithuania.


sentence1: baik, ambilkan aku cincin yang bisa aku gunakan - oke oke

sentence2: baik, ambilkan aku cincin yang bisa aku gunakan.


sentence1: itulah yang benar-benar terjadi. apakah nama orang ini dimulai dengan huruf j?

sentence2: apakah nama orang itu dimulai dengan huruf ``j ''?


sentence1: 'apa yang kamu rasakan saat menyentuhnya? 'Dia bertanya.

sentence2: ``Apa yang Anda rasakan saat menyentuh pedang? ''Dia bertanya.


sentence1: dia menanam bom di mal, menculik seorang bankir, membunuh polisi...

sentence2: dia meletakkan bom di mal, mengambil salah satu pengusaha, membunuh polisi...


sentence1: ccia karena alasan itu harus dianggap cukup mewakili usaha-usaha yang aktif dalam sektor yang bersangkutan.

sentence2: ccia karena itu harus dianggap sebagai asosiasi yang cukup mewakili usaha yang aktif di sektor terkait.


sentence1: Maksudku, Tuhan tahu di mana aku akan berakhir setelah aku lulus.

sentence2: Maksudku, tuhan tahu di mana aku bisa berakhir saat aku pergi.


sentence1: um, maukah kamu menjadi desaku?

sentence2: maukah kamu menjadi kota kecilku?


sentence1: tidak mudah bagiku untuk mengakuinya...

sentence2: sulit untuk mengakuinya...


sentence1: mereka menabrak jendela yang kami yakini mungkin milik Anda.

sentence2: mereka melompat melalui jendela Anda.


sentence1: jangan berani-beraninya kau mengatakan itu padaku!

sentence2: jangan berani-berani menyematkan ini padaku!


sentence1: serena: senang bertemu denganmu, eleanor.

sentence2: senang bertemu denganmu, eleanor.


sentence1: maksud saya sebagai pujian.

sentence2: ber sebagai pujian!


sentence1: tidak akan melihatnya lagi.

sentence2: Anda tidak akan melihatnya lagi.


sentence1: terdengar bagus sejauh ini.

sentence2: sejauh ini bagus.


sentence1: aku hanya ingin memberitahumu.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda.


sentence1: apa yang akan kita dapatkan dengan itu?

sentence2: apa yang kita dapatkan?


sentence1: ya, saya akan menyukainya.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: ``Ini sedang membaca film tengkorak saya baru saja mengambil seorang wanita muda,'' kata martin.

sentence2: ``Dia baru saja membaca gambar tengkorak yang diambil satu menit yang lalu pada seorang wanita muda,'' kata philips.


sentence1: manusia adalah apa yang dia inginkan.

sentence2: manusia adalah apa yang dia inginkan.


sentence1: saya melatih pekerja sementara untuk menjadi pengganti saya saat saya sedang cuti hamil.

sentence2: saya mengajar brigade sebagai pengganti saya cuti hamil.


sentence1: ya pak. sampai aku diperintahkan kembali ke parit oleh kapten renoir.

sentence2: ya, pak, sampai kapten renouart memerintahkan saya untuk mundur ke parit.


sentence1: baiklah, Anda hadir, untuk malam ini, sebelum pesta chuck. selesai.

sentence2: baiklah, mari kita lakukan ini sebelum pesta chuck malam ini.


sentence1: dia tidak bisa melihat ini.

sentence2: dia tidak bisa melihatnya.


sentence1: itukah sebabnya kamu biasa mengunci pintu kamar tidur?

sentence2: apakah itu sebabnya Anda mengunci diri di kamar tidur?


sentence1: tidak seperti menyeimbangkan telur faberge pada tongkat pixie.

sentence2: hampir tidak berbeda dengan menyeimbangkan fabergé telur di atas sedotan diabetes.


sentence1: Saya akan mengambil beberapa makaroni dan keju.

sentence2: saya akan membeli makaroni dan keju.


sentence1: aku hanya orang aneh yang jelek.

sentence2: aku jelek.


sentence1: apa yang akan dia lakukan di sana?

sentence2: apa yang dia lakukan di luar sana?


sentence1: baik. kamu bilang kita bisa merekam?

sentence2: tapi bisakah kita merekam?


sentence1: saya akan memberi tahu Anda sebuah rahasia kecil.


sentence1: turun dari sana sekarang!

sentence2: lebih baik kau turun sekarang!


sentence1: ``Orang biadab sialan! '' salah satu dari mereka menggeram.

sentence2: ``Binatang berdarah! '' geram satu.


sentence1: dan kamu murid yang baik, tapi kamu bukan myrmidon.

sentence2: kamu murid yang baik.


sentence1: tapi kamu... kamu tidak menginginkan ini.

sentence2: tapi Anda tidak bisa menginginkan itu.


sentence1: sabuk pengaman ... Anda harus memakai sabuk pengaman Anda.

sentence2: sabuk pengaman, memakai sabuk pengaman.


sentence1: jika saya tidak menemukan amanda --

sentence2: jika saya tidak dapat menemukan amanda...


sentence1: dan ketika mereka pergi untuk menyelamatkan mereka, mereka ditembak.

sentence2: ketika mereka ingin diselamatkan, mereka dibunuh.


sentence1: kami juga tahu seberapa parah angkatan laut Anda akan merindukannya. ''

sentence2: kami tahu betapa angkatan laut Anda akan merindukannya. ``


sentence1: Anda pikir Anda mungkin memiliki semacam kekebalan?

sentence2: apakah Anda pikir Anda kebal?


sentence1: dan tidak ada yang tahu berapa banyak lagi yang sekarat atau seberapa cepat.

sentence2: tidak ada yang tahu berapa banyak lagi yang akan mati.


sentence1: Aku menunggu sampai dia menyekop makanan ke wajahnya.

sentence2: Aku menunggu sampai dia mulai memasukkan makanan ke mulutnya.


sentence1: dia tidak yakin tentang pendeta itu.

sentence2: dia tidak begitu yakin tentang pendeta.


sentence1: tapi aku akan mengatakan, ini yang terakhir kalinya...

sentence2: Aku akan mengatakan ini untuk terakhir kalinya.


sentence1: jangan khawatir tentang itu - kisaran bulan howard.

sentence2: jangan khawatir: merek howard moon.


sentence1: saya melatih s-7 yang kurus kering... 75 tahun penelitian alien yang menunjuk pada satu fakta yang tak terhindarkan:

sentence2: 75 tahun penelitian alien yang menunjukkan satu fakta yang tak terhindarkan:


sentence1: ``Astaga, tidak,'' kata hagrid, menyeka matanya yang berair di bagian bawah kemejanya.

sentence2: ``oh, tidak, tidak, '' dan menyeka matanya di bagian bawah kemejanya.


sentence1: ``Jika Anda kebetulan ingat, saya akan menghargai Anda memberi tahu saya apa pun yang dapat Anda temukan tentangnya. ''

sentence2: ``Jika Anda ingat, saya ingin Anda mencari tahu sebanyak mungkin. ''


sentence1: namun dia juga harus mengakui bahwa dia tidak pernah merasakan sesuatu seperti... seperti apa pun yang dia rasakan malam itu.

sentence2: pada saat yang sama, dia harus mengakui bahwa dia tidak pernah merasakan hal seperti itu... seperti yang dia rasakan malam itu.


sentence1: kami sudah dekat hanya beberapa bulan.

sentence2: kami baru pacaran beberapa bulan.


sentence1: beberapa laki-laki dewasa pernah berbagi siaynoq. ''

sentence2: hanya sedikit pria yang pernah ambil bagian dalam siaynok. '


sentence1: ya, itulah yang saya katakan padanya.

sentence2: ya, aku memberitahunya.


sentence1: tampilkan dependensi untuk jenis pembayaran

sentence2: tampilkan dependensi penggajian


sentence1: tidak. subjek favorit.

sentence2: subjek favorit saya.


sentence1: apakah Anda bisa membuat semua makanan untuk semua orang?

sentence2: apakah Anda pikir semua orang akan makan untuk semua orang?


sentence1: dia akan menjadi ibu yang luar biasa.

sentence2: dia akan menjadi ibu yang hebat.


sentence1: ``dalam perjalanan, john. ''

sentence2: ``Aku sedang dalam perjalanan, john. ''


sentence1: tapi Anda lakukan.

sentence2: kami tidak, tetapi Anda melakukannya.


sentence1: tak satu pun dari kita menghabiskan waktu dengan alex seperti itu.

sentence2: tak satu pun dari kami menghabiskan waktu dengan alex.


sentence1: lalu apa yang membuatmu begitu kesal?

sentence2: lalu apa yang kamu sesali?


sentence1: pergi ke pasukan berkuda.

sentence2: bergabung dengan pasukan berkuda.


sentence1: yang dibutuhkan jarlaxle sekarang adalah melepaskan topeng itu secara terbuka, sehingga topeng itu tidak dapat diikatkan padanya dengan cara apa pun.

sentence2: jarlaxle perlu membuang topeng itu - secara terbuka, sehingga tidak ada yang bisa mengaitkannya dengan dia.


sentence1: Anda siap untuk mengakui bahwa dia brengsek yang mementingkan diri sendiri?

sentence2: apakah Anda siap untuk mengakui dia brengsek imajiner?


sentence1: tutup mulutmu. Anda akan mendapatkan milik Anda, sialan, bajingan.

sentence2: Anda akan mendapatkan apa yang menjadi milik Anda, bajingan!


sentence1: saya dalam kondisi yang cukup baik sekarang.

sentence2: saya dalam kondisi prima.


sentence1: oh, Anda tidak ... itu sangat menyerap.

sentence2: itu sangat menyerap.


sentence1: menambahkan catatan kuota.

sentence2: sistem menambahkan catatan kuota.


sentence1: kami menyebutnya menghilang.

sentence2: kami menyebutnya pewahyu.


sentence1: ``untuk memastikan saya melakukannya dengan benar,'' kata saul,`` ini pada saat orrie melihatnya sendiri?''

sentence2: ``Saya mengerti itu,'' kata saul,`` apakah ini saatnya orrie menanganinya sendiri?''


sentence1: itulah sebabnya flatnya hanya memiliki satu tempat tidur.

sentence2: itulah sebabnya dia hanya memiliki satu sofa di apartemennya.


sentence1: kota mengeluarkan yang terburuk pada orang.

sentence2: kota akan mendapatkan yang terburuk.


sentence1: saya harus pergi lebih dalam untuk mendapatkan yang lain.

sentence2: untuk sisanya, saya harus menggali lebih dalam.


sentence1: orang-orang di pesta saya menganggap tindakan itu berasal dari tentara Inggris.

sentence2: orang-orang dari kelompok saya mengatakan kepada saya bahwa itu adalah tindakan tentara Inggris.


sentence1: karena saya pernah melihatnya sebelumnya, dan dia benar.

sentence2: karena saya pernah melihatnya sebelumnya, dan dia benar, saya bernasib buruk.


sentence1: terutama milikmu, kapten. pemberi tugas.

sentence2: terutama milikmu.


sentence1: setelah kami menikah, itu akan menjadi masalah sederhana untuk menyatakan dia penipu dan dia secara resmi dieksekusi. ''

sentence2: setelah pernikahan, akan mudah untuk menyatakan dia penipu dan mengeksekusinya di depan umum. ``


sentence1: aku tidak menyuruhmu untuk merobohkan acropolis.

sentence2: aku tidak menyuruhmu untuk merampok akrofield.


sentence1: (b) dibangun sedemikian rupa sehingga mudah dibersihkan dan didesinfeksi.

sentence2: (b) dirancang sedemikian rupa sehingga memudahkan pencucian dan disinfektan.


sentence1: ``Ibu tersayang,`` maaf sudah lama sekali sejak surat terakhir saya.

sentence2: ``Ibu tersayang, saya minta maaf untuk istirahat dalam surat-surat saya.


sentence1: itu adalah nama yang semua orang... memanggilmu sekarang.

sentence2: itu adalah nama yang diberikan orang kepadamu.


sentence1: apakah kamu tidur nyenyak tadi malam?

sentence2: apakah kamu bahkan tidur?


sentence1: ``Tentunya tidak akan sulit untuk mengetahuinya.

sentence2: ``Saya yakin tidak akan sulit untuk menemukannya.


sentence1: duparde memberi tahu saya tentang 50.000 jadi saya mengikuti.

sentence2: ketika duparde memberi tahu saya tentang 50.000, saya mengikutinya ke rumahnya.


sentence1: kebangkitannya adalah buktinya.

sentence2: kebangkitan membuktikannya.


sentence1: apa yang saya lakukan memperbaiki simon dengan seorang gadis yang saya bahkan tidak tahu?

sentence2: mengapa saya menempatkan simon bersama-sama dengan seorang gadis yang saya bahkan tidak tahu?


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda sedikit tentang peremajaan vagina.

sentence2: saya akan memberitahu Anda sesuatu tentang peremajaan vagina.


sentence1: beberapa bulan yang lalu... gadis kecil ini... um, gadis 12 tahun... dia ditikam di depanku.

sentence2: seorang gadis kecil ada di sini beberapa bulan yang lalu, dia berusia 12 tahun, mereka menikamnya di depan saya.


sentence1: masuk dan menyelinap dan membuka pintu.

sentence2: keluar dan buka pintunya.


sentence1: meskipun merupakan dasar umum bahwa keputusan yang disengketakan itu diadopsi mengikuti prosedur non-legislatif, komisi menyangkal bahwa tindakan tersebut adalah penerapan umum.

sentence2: sementara fakta bahwa keputusan yang disengketakan itu diadopsi dalam prosedur non-legislatif, komisi membantah ruang lingkup umum dari tindakan tersebut.


sentence1: saya pikir namanya spellman.

sentence2: Saya pikir dia dipanggil spellman.


sentence1: dalam hal apa pun, tidak ada perbedaan signifikan antara bilah produk yang diwakili oleh desain yang dipermasalahkan yang dapat diamati.

sentence2: dalam hal apa pun, tidak ada perbedaan signifikan yang dapat ditemukan antara tutup produk yang disajikan oleh industri yang bersangkutan.


sentence1: mengingat pengorbanan pribadi yang telah kau buat...

sentence2: memberikan pengorbanan pribadimu...


sentence1: mama sudah masak makan siang

sentence2: ibu membuatkanku makan siang.


sentence1: di sini, memiliki beberapa milikku!

sentence2: jadi inilah beberapa dari saya!


sentence1: tindakan mengerikan itu perlu.

sentence2: hal yang mengerikan itu perlu.


sentence1: ya. tentang hal-hal pekerjaan yang Anda bicarakan, saya pikir saya selalu berpikir.

sentence2: saya selalu memikirkannya.


sentence1: pengembalian uang yang berlaku saat ini telah ditetapkan oleh peraturan komisi (eu) no 660/2010 (3).

sentence2: pengembalian dana ekspor yang berlaku saat ini telah ditetapkan oleh peraturan komisi (eu) no 660/2010 (3).


sentence1: mari kita pergi untuk berdoa.

sentence2: mari kita pergi berdoa ke kuil.


sentence1: dr. yungar mundur menuruni tangga dari platform tempat tidur dengan busur.

sentence2: dr yungar menaiki tangga menuruni dek penerbangan dengan membungkuk.


sentence1: kami akan menemuimu di beberapa sudut.

sentence2: aku akan menemuimu di sudut.


sentence1: Anda akan memilikinya besok.

sentence2: Anda akan mendapatkan uang besok.


sentence1: baik, mereka menawarkannya kembali kepada saya.

sentence2: dan mereka telah menawarkannya kembali.


sentence1: baik, Anda dapat mengambilnya dari gaji saya.

sentence2: kemudian mengambilnya dari gaji saya.


sentence1: ``Bukankah mereka akan menjadi kejutan bagi beberapa liga di suatu tempat. ''

sentence2: ``Ini pasti menjadi kejutan bagi para liga. ''


sentence1: yang kita tahu pasti adalah bahwa tidak ada favorit yang mungkin terpilih.

sentence2: satu-satunya hal yang kita tahu pasti adalah bahwa tidak ada yang akan dipilih.


sentence1: nikmati hari libur pertama Anda... lalu kembalilah besok dan lihat apa yang dilakukan jalur tersebut untuk Anda.

sentence2: Anda kembali besok dan melihat apa yang ``jalur' dapat lakukan untuk Anda.


sentence1: alam semesta adalah tempat yang berbahaya, tetapi di masa depan kita, kru saya dan saya berjuang untuk membuatnya aman.

sentence2: alam semesta adalah zona bahaya, tetapi di masa depan saya akan aman dengan kru.


sentence1: saya datang ke sini untuk mengambil barang-barang saya sebelum saya pergi ke gereja.

sentence2: saya mampir sebelum saya pergi ke gereja.


sentence1: senyum lebar sepanjang waktu, dan dia baru-baru ini didiagnosis menderita kanker.

sentence2: masih tersenyum lebar dan tiba-tiba dia didiagnosis menderita kanker.


sentence1: kesimpulan dan tindakan di masa depan 5.1.

sentence2: kesimpulan dan prosedur lainnya 5.1.


sentence1: kemungkinan pemberian pengurangan seperti itu termasuk dalam lingkup wewenang komisi.

sentence2: kemungkinan pemberian pengurangan tersebut harus dimasukkan ke dalam kerangka pelaksanaan hak prerogatif komisi.


sentence1: itu tidak membuatnya tidak benar.

sentence2: itu tidak berarti itu tidak benar.


sentence1: sebenarnya saya menghabiskan lebih banyak waktu di istanbul akhir-akhir ini...

sentence2: pada kenyataannya, saya menghabiskan lebih banyak waktu sekarang di istanbul.


sentence1: jadi Anda telah melakukan perjalanan...... dan Anda adalah orang asing di tempat ini.

sentence2: oh, Anda bepergian, dan Anda orang asing di sini.


sentence1: enrico, dia langsung menjawab.

sentence2: enrico segera menjawab.


sentence1: tahu bahwa itu bisa berupa pisau atau pisau lipat.

sentence2: ingat, dia bisa memiliki pisau atau kupu-kupu.


sentence1: rekomendasi untuk mengurangi kelemahan ini, pengadilan merekomendasikan bahwa:

sentence2: rekomendasi pengadilan merekomendasikan bahwa pengadilan harus:


sentence1: dia tinggal 15 mil jauhnya.

sentence2: dia tinggal 24 mil dari sini.


sentence1: saya tidak mampu untuk dibawa kembali ke tahanan.

sentence2: saya tidak mampu untuk ditahan lagi.


sentence1: saya agak partil untuk menari.

sentence2: saya sebenarnya jenis penari.


sentence1: éowyn itu, dan dernhelm juga.

sentence2: itu éowyn saya dernhelm.


sentence1: di mana begitu banyak yang terjadi di setiap detik... sehingga tidak ada kemungkinan bagi pikiranmu untuk mengembara... dan kamu menjadi tawanan kebahagiaan ini.

sentence2: di mana begitu banyak yang terjadi setiap detik... bahwa tidak mungkin pikiranmu akan lega... dan kamu akan menjadi tawanan keberuntungan.


sentence1: itu adalah permainan dua tangan dengan matt damon dan keira knightley.

sentence2: ia memiliki dua pahlawan - matt damon dan keira knightley.


sentence1: menangkap helikopter pasokan di chu lai segera setelah saya dengar.

sentence2: saya melompat ke chu lai segera setelah saya tahu.


sentence1: tapi itu bukan uang yang banyak, terutama karena, sebenarnya, dia di sana selama 24 jam.

sentence2: tapi itu tidak banyak uang, terutama ketika itu benar-benar bekerja 24 jam.


sentence1: risiko kredit yang signifikan dianggap telah dialihkan jika salah satu dari kondisi berikut terpenuhi:

sentence2: risiko kredit yang signifikan dianggap telah dialihkan jika salah satu dari kondisi berikut:


sentence1: id 60825-2: 1994 +a1: 1998 note 2.1 tanggal kadaluarsa pasal 3 (1) (a) (dan pasal 2 73/23/eec)

sentence2: id 60825-2: 1994 + a1: 1998 catatan 2.1 tanggal kadaluarsa pasal 3.1.a (& pasal 2 73 / 23 / eec)


sentence1: beberapa di antaranya masih digunakan sebagai pusat sihir, tetapi yang satu ini ditinggalkan tak lama setelah bencana itu. ''

sentence2: beberapa meh masih merupakan fungsi sihir, tetapi mereka telah ditinggalkan oleh para penyihir tak lama setelah bencana itu. '


sentence1: jika tidak, alur cerita globalisasi mungkin tidak berjalan sesuai dengan naskah.

sentence2: jika tidak, garis globalisasi tidak harus berjalan sesuai dengan naskah.


sentence1: dan berdiri diam saat mulai berenang dan benda-benda jahat itu masuk ke dalam air.

sentence2: airnya keruh karena sesuatu yang jelek, dan bayi itu mulai berenang.


sentence1: dan ibu saya membantu saya dengan memberi tahu saya bahwa itu baik-baik saja dan dengan mendukung saya,

sentence2: ibu saya membantu saya ketika dia mengatakan kepada saya bahwa dia tidak keberatan, dia ada di belakang saya, seperti dia telah melakukan seluruh hidup saya.


sentence1: presiden rusia boris matvejev,. yang tiba malam ini di manhattan.

sentence2: antara pejabat yang mengunjungi upacara besok di gereja st. bartholomew adalah presiden rusia boris matveyev, yang tiba di manhattan malam ini.


sentence1: infeksi sinus. - Oh.

sentence2: infeksi dari pengamat.


sentence1: petarung bermata satu itu mengangguk mengerti bahwa mereka perlu berbicara secara pribadi, lalu memberi isyarat agar mereka mundur.

sentence2: prajurit bermata satu itu mengangguk setuju untuk tidak berbicara dengan siapa pun, dan memberi isyarat agar mereka mundur.


sentence1: saya katakan itu dia!

sentence2: Aku bilang, itu dia!


sentence1: Hai. untuk apa kamu tersenyum?

sentence2: apa yang Anda tertawakan?


sentence1: lebih besar dari raziel.

sentence2: lebih kuat dari raziel.


sentence1: didorong, laki-laki mencoba langkah berikutnya.

sentence2: laki-laki yang mendorong berkomitmen untuk mengambil langkah berikutnya.


sentence1: meskipun dia akhirnya menyerah...... cornwallis sendiri bersembunyi karena malu...... menunjuk bawahannya untuk melepaskan pedangnya.

sentence2: meskipun cornwallis akhirnya menyerah, dia sangat malu sehingga dia menunjuk bawahannya untuk menyerahkan pedangnya.


sentence1: maka setidaknya aku tidak perlu melihatmu.

sentence2: ya, setidaknya aku tidak perlu melihatmu!


sentence1: sampai jumpa, terima kasih.

sentence2: Selamat tinggal.


sentence1: (pintu terbuka) - halo, george.

sentence2: halo, george.


sentence1: um, menurut orang tuaku bau dante tidak bau.

sentence2: orang tua saya tidak berpikir dante bau.


sentence1: hacking berasal sebagai lelucon lucu.

sentence2: hacking adalah lelucon.


sentence1: izinkan saya memberi saran...

sentence2: biarkan aku menasihatimu...


sentence1: tradisi harus dihormati tetapi tidak disucikan.

sentence2: tradisi harus dihormati.


sentence1: saya mengulurkan tangan, dan dia berhenti.

sentence2: saya mengulurkan tangan dan dia berhenti.


sentence1: tapi apartemen ini -- saya bisa menjadi saya lagi.

sentence2: tapi apartemen ini... aku bisa menjadi diriku sendiri.


sentence1: mereka membangun rumah jerami.

sentence2: rumah mereka dari jerami.


sentence1: model dan warna tas ransel. jatuhkan instruksi?

sentence2: model dan warna ransel.


sentence1: ``Apakah ada banyak korban jiwa? '' tanya dem lia, suaranya tenang.

sentence2: ``Apakah ada korban besar? "tanya dem lia pelan.


sentence1: sayang ayo, santai.

sentence2: sayang, ayolah, tenang.


sentence1: bolehkah saya menawarkan cakar beruang atau apel goreng?

sentence2: apakah Anda ingin cakar beruang atau pai apel?


sentence1: betapa berbedanya sibyl!

sentence2: sibyl itu berbeda!


sentence1: pergi ke lift pukul tujuh pagi untuk tugas penambangan.

sentence2: Anda pergi ke lift tujuh pagi.


sentence1: kepala mesin ini adalah orang jahat.

sentence2: kepala mesin ini adalah orang jahat.


sentence1: dipesan dengan nama yong

sentence2: reservasi atas nama yong.


sentence1: ``keong jatuh dan terbakar. ''

sentence2: ' conchords jatuh dan terbakar.


sentence1: pistol di setiap kamar apartemennya!

sentence2: senjata di rumah!


sentence1: dengar, aku harus pergi.

sentence2: lihat, aku harus.


sentence1: sekarang, singkirkan benda ini. wah.

sentence2: sekarang, singkirkan benda itu.


sentence1: kamu menginginkan aku untuk...

sentence2: dia ingin aku...


sentence1: tidak, aku mengundangnya keluar dari rasa bersalah irlandia yang melumpuhkanku, tapi pesawatnya dilarang terbang karena badai zapato.

sentence2: tidak, saya mengundangnya karena saya akan merasa tidak enak untuknya, tetapi pesawatnya tidak meledak karena badai zapato.


sentence1: penggunaan profilaksis atau empiris anti infeksi (bakteri, jamur, virus) harus dipertimbangkan untuk pencegahan dan pengelolaan infeksi selama periode neutropenia.

sentence2: aplikasi profilaksis atau empiris terapi anti-infeksi (melawan bakteri, jamur dan virus) harus diharapkan untuk periode neutropenia.


sentence1: ini tidak bersembunyi.

sentence2: itu bukan tempat persembunyian yang baik.


sentence1: ya. ya, dia menjelaskan setiap detail pengambilan keputusannya.

sentence2: ya, dia mengubah setiap detail dari keputusan mendadak itu.


sentence1: pengembangan program visual 1 (silabus)

sentence2: pengembangan perangkat lunak 1 (silabus)


sentence1: luna, apakah kamu menyalin?

sentence2: luna, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: hari demi hari saya mendengarkan cerita itu dan selalu dia ceritakan,

sentence2: Saya mendengarkan cerita itu setiap hari.


sentence1: sama seperti tadi siang.

sentence2: Yah, sama seperti di sore hari.


sentence1: suami mencurigai istri bermain-main.

sentence2: sang suami curiga bahwa wanita itu telah berpaling kepadanya.


sentence1: manusia adalah yang menulis Alkitab. alam membuat orang gay.

sentence2: Alkitab ditulis oleh manusia dan homoseksual dipentaskan.


sentence1: bagaimana jika saya bisa memberi Anda saran investasi yang sangat mudah?

sentence2: bagaimana jika saya memberi Anda papan investasi yang andal?


sentence1: di dalam mulut itu ada gigi neraka yang layak untuk beberapa monster piranha!

sentence2: dari dalam ada banjir gigi yang layak untuk seekor pirani yang mengerikan.


sentence1: saya telah belajar sejarah seni di paris.

sentence2: saya sudah bertemu kurator dan saya belajar seni di paris.


sentence1: itu adalah keyakinan saya bahwa telur ini harus dihancurkan.

sentence2: saya yakin kita harus menghancurkan telurnya.


sentence1: saya harus melihat visi saya. keping!

sentence2: saya harus melihat visi saya.


sentence1: ``... kepala tertinggi gereja di Inggris. ''

sentence2: ``gereja superior tertinggi di Inggris. ''


sentence1: kesesuaian indikator dinilai berdasarkan verifikator.

sentence2: evaluasi kesesuaian indikator dilakukan berdasarkan indikator pengendalian.


sentence1: adalah mungkin untuk membuang analisis residu pada hewan peliharaan.

sentence2: dalam kasus hewan peliharaan, analisis residu dapat dihentikan.


sentence1: saluran dengan dinding beton tidak boleh dianggap sebagai area fokus ekologis.

sentence2: saluran-saluran yang berdinding beton tidak boleh dianggap sebagai daerah yang dipergunakan untuk kepentingan lingkungan hidup;


sentence1: negara ketiga lainnya yang tidak disebutkan di atas 205.

sentence2: negara ketiga lainnya yang tidak disebutkan 205.


sentence1: last but not least... di sebelah kamar tidur utama... ini pintunya, akan ada... kamar tidur untuk anak-anak.

sentence2: pada akhirnya, direkatkan ke kamar tidur, dan juga dengan pintu, akan menjadi kamar untuk anak-anak.


sentence1: jamur tampaknya melekat pada segalanya, dan jamur pucat itu tumbuh dalam gumpalan-gumpalan aneh di sudut-sudut dan celah-celah.

sentence2: jamur tampak melekat erat pada segalanya, dan duri pucat jamur aneh tumbuh di setiap sudut, di setiap celah.


sentence1: para huron akan mengikuti jejak kami, dan menguasai kulit kepala kami, sebelum kami mencapai belasan mil.

sentence2: rintangan akan mengikuti jejak kami dan melepaskan kulit kepala kami sebelum kami bisa mencapai selusin mil.


sentence1: tadi malam kami hanya menonton televisi, makan beberapa makanan, pergi tidur pada waktu yang berbeda.

sentence2: tadi malam kami hanya menonton tv, mereka makan sesuatu, dan mereka pergi tidur secara terpisah.


sentence1: dikenal efisien, kejam dan sangat ambisius, dia sudah menjadi wakil presiden industri global.

sentence2: itu diketahui tentang wakil direktur industri global yang cakap, sembrono dan sangat ambisius.


sentence1: dickerson menggunakan saputangannya sendiri di matanya, yang sangat menghilangkan ketegangan bagi saya.

sentence2: dickerson menyeka matanya dengan saputangannya sendiri sekarang, yang membuatku sangat tenang.


sentence1: tentu saja, Anda tidak dapat bersaing dengan tubuh yang keras, tetapi Anda masih seorang wanita yang sangat diinginkan.

sentence2: tentu saja Anda tidak dapat bersaing dengan tubuh yang solid, tetapi Anda masih seorang wanita yang sangat menarik.


sentence1: Tuan-tuan, kali ini kita harus menggali ke arah yang sangat istimewa.

sentence2: Tuan-tuan, kali ini kita harus menggali dengan cara yang sangat aneh.


sentence1: dan dalam waktu satu jam, setelah mengetahui apa yang telah dilakukan pada mr. slater, perubahan perilakunya sungguh luar biasa.

sentence2: dan dalam satu jam setelah kami mengetahui apa yang terjadi pada mr slater, perubahan perilakunya tidak kurang dari luar biasa.


sentence1: sudah kubilang aku tidak bodoh, plissken.

sentence2: saya bilang, saya tidak gila, plissken.


sentence1: dia melihat satu roda tergeletak di jalan, jari-jari memutar menunjuk ke langit seperti bergerigi kawat piano.

sentence2: dia bisa melihat satu putaran di jalan, kabel-kabel terpilin merobek langit seperti dawai-dawai piano yang putus.


sentence1: mereka akan mengadili dia dan setidaknya salah satu dari orang-orangnya.

sentence2: mereka berniat untuk menghakiminya dan setidaknya salah satu dari umatnya akan menghakiminya.


sentence1: perihal: pelaksanaan putusan kerangka eu yang tidak memadai 2001/220/jha tentang hak-hak korban jawaban dari komisi (17 februari 2011)

sentence2: perihal: kegagalan pelaksanaan kerangka keputusan dewan 2001/220/jha tentang status korban jawaban dari komisi (17 februari 2011)


sentence1: suatu tugas, sehingga sebagian dilakukan saat direncanakan, dan sisanya dilakukan kemudian saat sumber daya yang ditugaskan memiliki waktu.

sentence2: tugas adalah bahwa sebagian dari tugas dilakukan sesuai dengan rencana dan sisanya dilakukan pada saat sumber waktu yang ditetapkan.


sentence1: dia bertanya-tanya bagaimana anak laki-laki itu berhasil sedikit gosong oleh bara api—tetapi tidak bisa memaksa dirinya untuk mendekat dengan pertanyaan.

sentence2: dia bertanya-tanya bagaimana bocah itu berhasil keluar dari perapian hanya dengan sedikit luka bakar—tetapi dia tidak bisa datang dan mengajukan pertanyaan.


sentence1: mereka mendirikan kemah mereka di semak belukar yang tumbuh di dataran rendah.

sentence2: mereka mendirikan kemah di semak-semak tipis yang bersandar pada sebuah tanjakan kecil.


sentence1: dan di sana saya harus menunggu sampai seseorang membebaskan saya.

sentence2: dan di situlah saya harus menunggu seseorang untuk melepaskan saya.


sentence1: saya kira ... saya kira saya harus meneleponnya.

sentence2: saya mungkin harus meneleponnya.


sentence1: tybalt di sini terbunuh...... tangan romeo membunuh.

sentence2: ini tybalt, dibunuh oleh romeo.


sentence1: jika Anda pikir kami curang, kami memberi Anda $1 lagi.

sentence2: jika Anda pikir kami orang jahat, kami akan memberi Anda satu dolar lagi.


sentence1: apakah kamu ingin menjadi tinggi?

sentence2: kamu mau dilempari batu?


sentence1: sekarang, Anda bajingan, apakah Anda menyangkal bahwa itu adalah sinyal?

sentence2: baik, Anda orang jahat, apakah Anda menyangkal itu adalah sinyal?


sentence1: komisi setuju bahwa pengacara bukan pegawai publik.

sentence2: komisi setuju bahwa notaris bukan pegawai negeri.


sentence1: Anda bebek sial membutuhkan truk derek.

sentence2: Anda tidak perlu truk derek.


sentence1: tidak akan berhasil, nick.

sentence2: itu tidak akan terjadi, nick.


sentence1: tidak ada, kami hanya terkejut melihat betapa... hebat... penampilanmu

sentence2: tidak ada. kami hanya terkejut dengan betapa... hebat... penampilanmu.


sentence1: Persetan dengan risiko Anda.

sentence2: ke neraka dengan risiko!


sentence1: saya seorang pria mozart.

sentence2: saya di mozart.


sentence1: saya sedang menyelesaikan gelar Ph.d. dalam sejarah Amerika.

sentence2: saya sedang menyelesaikan gelar doktor dalam sejarah Amerika.


sentence1: baca dokumen itu dengan seksama, todd.

sentence2: baca ini dengan seksama.


sentence1: itu menyatakan dengan jelas di sini bahwa Anda telah ditunjuk oleh penguasa rektor sebagai pelindung saya.

sentence2: jelas di sini bahwa Anda telah ditetapkan oleh pelindung saya.


sentence1: marissa duduk dan mencoba mengikuti pembicaraan.

sentence2: marissa duduk dan memperhatikan percakapannya.


sentence1: ambulans, dexter. - tidak, itu hanya kewajiban.

sentence2: di ambulans, dexter.


sentence1: oh, hanya jika Anda memiliki pilihan.

sentence2: hanya jika ada pilihan.


sentence1: lalu pintu ditutup kembali.

sentence2: dan kemudian pintu ditutup.


sentence1: sekarang kau dan aku bisa panik bersama.

sentence2: sekarang kita bisa panik bersama.


sentence1: silahkan masuk, tuan-tuan.

sentence2: silahkan masuk.


sentence1: aku tidak berbohong padamu. saya tahu obatnya.

sentence2: saya tidak berbohong.


sentence1: aku kalah, berikan padaku.

sentence2: berikan padaku.


sentence1: tapi kamu tidak akan pernah sendiri.

sentence2: dan tebakannya -- selama sisa hidup Anda, akan ada begitu banyak momen ketika Anda merasa sendirian, tetapi Anda tidak akan pernah sendirian.


sentence1: 3.6 dari 2004 hingga 2006, konsumsi susu global melebihi produksi dan akibatnya semua cadangan habis.

sentence2: 3.6 pada periode 2004-2006, konsumsi susu global melebihi produksi dan kemudian seluruh cadangan digunakan.


sentence1: dia berhenti tepat di depanku, begitu dekat sehingga ujung baju tidurku yang sedikit penuh menyentuh pahanya.

sentence2: dia berhenti tepat di depanku, begitu dekat hingga dasterku bergesekan dengan pahaku.


sentence1: mereka semua muncul tepat sasaran, tepat di atas pelabuhan, setinggi naga menjelang jatuhnya.

sentence2: mereka semua muncul tepat di sasaran, tepat di atas pelabuhan, sepanjang naga sebelum jatuh.


sentence1: ``Anda beruntung, weasley, potter jelas melihat sejumlah uang di tanah! '' kata malfoy.

sentence2: 'kau beruntung, weasley, potter sepertinya melihat sejumlah uang di tanah!' kata malfoy.


sentence1: mereka berhak untuk membuat penjualan tunduk pada izin orang tua.

sentence2: mereka diperbolehkan untuk menangguhkan penjualan ``persetujuan orang tua.


sentence1: Anda pikir saya akan menikah dengan orang yang mudah menyerah? ''

sentence2: apa menurutmu aku akan menikahi gadis yang sangat malang? ``


sentence1: jadi kamu, eh, kamu suka gunag...?

sentence2: jadi kamu suka gunag...?


sentence1: saya tidak akan menjadi penyiar saluran 10 yang baru, bukan?

sentence2: saya tidak akan menjadi berita 10, kan?


sentence1: dan Anda akan mengikutinya, seperti Anda mengikuti ayah Anda, yang berdedikasi pada seninya.

sentence2: dan Anda akan mengikutinya seperti Anda mengikuti ayah Anda, yang benar-benar tenggelam dalam puisinya.


sentence1: saya terpesona oleh masalah dan berharap untuk menghabiskan banyak waktu untuk itu, tetapi hanya dalam kapasitas intelektual.

sentence2: saya terpesona dengan masalah dan berharap solusinya akan menghabiskan banyak waktu, tetapi hanya dari sisi intelektual.


sentence1: hari hanya baik untuk tidur.

sentence2: kita hanya tidur sepanjang hari.


sentence1: konsentrasi dan kualitas ajuvan vaksin akan disepakati dengan cci.

sentence2: 7. a) konsentrasi dan kualitas eksipien vaksin akan disepakati dengan ctc.


sentence1: bagaimana Anda tahu tidak ada?

sentence2: bagaimana Anda tahu bahwa?


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? - eh.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: oh, apa pun yang akan saya lakukan?

sentence2: apa yang akan saya lakukan?


sentence1: apa? - kita harus keluar dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini!


sentence1: permisi, mari kita lihat ...

sentence2: Maafkan saya. Mari kita lihat...


sentence1: dan kemudian, kau tahu... hubungi aku.

sentence2: lalu hubungi saya.


sentence1: *sangat seksi ketika Anda sedang bekerja pada lutut Anda, gadis *

sentence2: # sangat seksi ketika Anda sedang bekerja di lutut Anda, gadis #


sentence1: ''Saya senang Anda datang,'' kataku.

sentence2: '' Saya senang Anda datang, '' saya tersenyum kembali ke suara saya.


sentence1: Simon melihat kehampaan di matanya, menangkap kepanikan klaustrofobia yang meningkat dalam dirinya.

sentence2: di matanya, simon melihat kehampaan dan menyadari kepanikan klaustrofobia dalam dirinya.


sentence1: Aku terengah-engah melihat harbour bridge membungkuk melintasi sungai sempit yang biru ke utara sydney.

sentence2: menakjubkan adalah pemandangan di harbour bridge, yang melintasi selat biru ke utara sydney.


sentence1: sarah manning, aku tahu ini mungkin terdengar gila, tapi kupikir kau... seorang pisces.

sentence2: sarah manning, aku yakin ini akan terdengar gila, tapi kupikir kau...


sentence1: pengacara Anda kembali dan menunjukkan proposal Anda kepada kami,

sentence2: ketika Anda pergi, pengacara Anda kembali ke sini, dan dia menunjukkan kepada kami sebuah penawaran.


sentence1: kebijakan pengadaan publik yang diskriminatif dan keterlambatan pembayaran adalah bidang tindakan negara yang merugikan UKM secara tidak proporsional (22).

sentence2: UKM juga secara tidak proporsional merugikan bidang kebijakan negara lainnya, seperti kebijakan pengadaan publik dan penundaan (22).


sentence1: telah berjalan berjam-jam.

sentence2: kami pergi berjam-jam.


sentence1: mereka menanam sampah.

sentence2: mereka tumbuh kotoran.


sentence1: wanita yang aku, uh... yang kucintai...

sentence2: wanita yang aku cintai...


sentence1: tidak. - sebuah alamat? sebuah akun?

sentence2: alamatnya, akunnya?


sentence1: itu aku. baiklah, bagaimana aku bisa tahu?

sentence2: bagaimana mungkin saya mengetahuinya?


sentence1: bahwa korban yang dimaksud sebenarnya adalah istri Anda?

sentence2: apakah istri Anda seharusnya menjadi korban?


sentence1: saya memiliki kenangan ini dari hidup saya. tak satu pun dari mereka terjadi.

sentence2: semua kenangan dalam hidupku...


sentence1: tanggal penerimaan: … komentar (opsional): … 4.

sentence2: catatan (opsional):... 4.


sentence1: kapten hampir tidak berhenti sebelum memberikan jawabannya.

sentence2: sebelum dia menjawab, kapten sedikit ragu-ragu.


sentence1: saya mungkin mendapatkan pertunjukan di sana.

sentence2: mungkin saya akan mengadakan pameran di sana.


sentence1: kamu tahu apa? Anda membuat saya sakit.

sentence2: Anda membuat saya sakit.


sentence1: saya tidak bisa kembali-tidak sekarang. ''

sentence2: saya tidak bisa pergi ke sana. ``


sentence1: mereka memadamkannya. mereka tidak repot-repot untuk melihat.

sentence2: mereka bahkan tidak repot-repot untuk melihat.


sentence1: oke, jadi kamu jurusan psikologi besar.

sentence2: baiklah, Anda adalah bos psikologis yang besar.


sentence1: saya menjadi seperti orang yang sepenuhnya terbentuk ...... dengan kepekaan dan empati seperti.

sentence2: saya menjadi manusia seutuhnya dengan unsur empati dan kepekaan.


sentence1: Aku akan membuatkanmu tempat tidur di sofa.

sentence2: Aku akan menebusnya di sofamu.


sentence1: enam raja, mereka lewat di sini? memang.

sentence2: apakah ada enam raja yang melewati sini?


sentence1: Anda akan juga, jika Anda telah menikah dengan doc.

sentence2: Anda pasti pernah melakukannya saat menikah dengan dok.


sentence1: Ayo. tidak masalah.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: ada bonus untuk semua orang, bahkan untuk seseorang yang harus tetap berada di orbit. ''

sentence2: ada hadiah untuk semua orang, bahkan untuk mereka yang tetap berada di orbit. ``


sentence1: Anda dan anak laki-laki Anda diterima di kota menghindar ...... selama Anda mematuhi hukum.

sentence2: Anda dan anak buah Anda dipersilakan untuk menghindari kota jika Anda mengikuti hukum.


sentence1: nana saya akan membacanya setiap tahun pada semua malam suci.

sentence2: nenek saya membacakan untuknya setiap tahun pada hari valentine.


sentence1: tapi kami telah menemukan posisi mereka dan droid saya sedang bergerak sekarang.

sentence2: tapi kami telah menemukan lokasi mereka, dan droid saya sedang menuju ke sana.


sentence1: apakah ``yossi '' atau phil ostrow menaruh racun di telinga bartlett?

sentence2: apakah ``yossi '' dan phil ostrow berbicara dengan bartlett?


sentence1: penyakit yang Anda sebutkan, mereka memiliki dna?

sentence2: jika memiliki dna, penyakitnya, siapa nama Anda, mereka mendapat dna?


sentence1: dia terlihat seperti seorang raja.

sentence2: dia terlihat seperti seorang raja.


sentence1: kita perlu menemukan pembom lain itu. dan sialan cepat.

sentence2: kita perlu menemukan pengebom lainnya.


sentence1: saya seperti seorang petani keliling di sini.

sentence2: Saya merasa seperti seorang petani keliling di sini.


sentence1: kebenaran yang sebenarnya! apa?

sentence2: itulah yang sebenarnya!


sentence1: Anda tahu, saya punya cukup uang untuk membeli kentang lyonnaise sebanyak-banyaknya -- lihat.

sentence2: Anda tahu, saya punya cukup uang untuk membeli...


sentence1: saat itu janggut merah memasuki gua.

sentence2: kemudian dia melangkah ke gua janggut merah.


sentence1: pertama, sehingga Anda dapat mendengar suara saya dan tahu bahwa saya tidak terluka.

sentence2: pertama - untuk mendengar suaraku dan tahu aku baik-baik saja.


sentence1: ``Saya menduga itu.

sentence2: ``Itulah yang saya pikirkan.


sentence1: mengatakan itu sudah.

sentence2: Anda sudah mengatakan.


sentence1: tidak ada kepahlawanan bodoh, jika Anda mau.

sentence2: tidak ada potongan heroik konyol, silakan.


sentence1: aku hanya sangat merindukannya.

sentence2: aku hanya merindukannya gila.


sentence1: wanita: badan keamanan pusat.

sentence2: layanan keamanan pusat.


sentence1: ada sesuatu yang saya tidak memberitahu Anda tentang tadi malam.

sentence2: tapi aku lupa memberitahumu sesuatu yang lain tentang tadi malam.


sentence1: panggil aku wesley.

sentence2: sudah kubilang... panggil aku wesley.


sentence1: ada lab komputer?

sentence2: ini buku pelajaran komputer?


sentence1: komputernya melaporkan pagi ini gratis.

sentence2: ``Komputernya mengatakan dia tidak bertugas pagi ini.


sentence1: suhu akan naik dan angin akan turun.

sentence2: suhu meningkat, dan angin mundur.


sentence1: kami mencoba memberinya ritalin, tapi -- -chev?

sentence2: kami mencoba ritalin, tapi...


sentence1: maka Anda memiliki keberatan dengan tindakan tersebut?

sentence2: jadi Anda punya keberatan?


sentence1: antonie memberitahuku bahwa ibumu adalah kindoki di brazzaville.

sentence2: antony bilang ibumu penyihir di brazzaville.


sentence1: ferry terhuyung-huyung melewatinya saat itu, melirik aneh pada cincin hidungnya.

sentence2: kemudian feri terhuyung-huyung di sekelilingnya, melemparkan pandangan aneh ke hidungnya.


sentence1: mm-hmm. baik, saya hanya tidak tahu harus berkata apa, Anda tahu.

sentence2: saya tidak tahu harus berkata apa.


sentence1: kesenangan yang ekstrim.

sentence2: sangat senang bertemu dengan Anda.


sentence1: tapi kurasa, eh, dokter yang merujuk mungkin memintanya untuk mengawasinya.

sentence2: tapi saya pikir dokter sebelumnya mungkin telah memintanya untuk menemuinya.


sentence1: mereka enak. jenis apa mereka?

sentence2: mereka lezat.


sentence1: pemerintah minbari mengirim kapal penjelajah kedua... ``... dengan harapan menemukan ''trigati sebelum menimbulkan kerusakan.

sentence2: pemerintah minbari telah mengirim kapal penjelajah lain ...... untuk menemukan trigati sebelum mereka menyebabkan kerusakan.


sentence1: dan belajar bagaimana menggunakannya? ''

sentence2: dan di mana Anda belajar cara menggunakannya? ``


sentence1: hal-hal biro iklan hanyalah ide daur ulang.

sentence2: itu hanya mendaur ulang ide dalam iklan.


sentence1: maafkan aku, aku tidak bisa melakukan ini.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: semuanya baik-baik saja sekarang.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: saya tahu Anda sedang memantau komunikasi. saya melatih Anda untuk.

sentence2: saya tahu Anda punya radio, saya sudah melatih Anda.


sentence1: ini kompatibel dengan pernyataan lain untuk tingkat jaminan yang tinggi.

sentence2: Hal ini sejalan dengan pernyataan lain mengenai tingkat keamanan yang tinggi.


sentence1: secara pribadi, veda meyakinkan saya bahwa buaya memiliki ide yang tepat.

sentence2: secara pribadi, veda meyakinkan saya bahwa buaya memiliki sesuatu untuk dipakai.


sentence1: jadi josh dilipat adalah pakaian, handuknya, semuanya, semuanya agar ayahnya tidak harus berjalan melewati ruangan ini.

sentence2: jadi josh meletakkan pakaiannya, handuknya, dia mengemasi semuanya, dan dia mengajak ayahnya untuk tidak berjalan-jalan di ruangan ini.


sentence1: kamu mencoba mengalihkan perhatianku.

sentence2: Anda ingin membingungkan saya.


sentence1: untuk ini mereka direduksi menjadi ukuran mikroskopis untuk mengawal makanan melalui sistem pencernaannya.

sentence2: dia membiarkan mereka menyusut ke ukuran mikroskop sehingga mereka dapat mengawal makanan dalam perjalanannya melalui sistem pencernaannya.


sentence1: bungkus kado dia?

sentence2: membungkusnya sebagai hadiah?


sentence1: ruang antar dimensi.

sentence2: ruang antar alam semesta.


sentence1: dia hanya memberi tahu kelompok rick apa yang ingin mereka dengar. dan jimmy?

sentence2: dia baru saja memberi tahu kelompok rick apa yang ingin mereka dengar.


sentence1: lewatkan satu hari dan Anda melupakan semua tentang saya.

sentence2: Anda merindukan saya suatu hari, dan Anda melupakan saya?


sentence1: saya pikir ada yang salah dengan e saya. satu.

sentence2: saya pikir ada yang salah dengan ponsel saya.


sentence1: Saya mengalami kemalangan tinggal di dua wilayah wabah.

sentence2: sayangnya, saya tinggal di dua wilayah epidemi.


sentence1: jika Anda butuh sesuatu, katakan saja padaku.

sentence2: jika Anda butuh sesuatu, sebutkan saja.


sentence1: jika, seperti yang saya doakan, pernikahan Anda harus terbukti manis, Anda akan mengubah dendam keluarga Anda menjadi cinta murni.

sentence2: jika, seperti yang saya doakan, pernikahan Anda akan bahagia, Anda akan membalikkan kebencian orang tua Anda dengan cinta yang murni.


sentence1: jadi kamu masih berhubungan dengannya.

sentence2: jadi kamu masih berhubungan dengannya.


sentence1: epar lengkap untuk flebogamma dif dapat ditemukan di situs web agensi ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk flebogamma dif dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: menurut pernyataan sersan lopez, kau memberikan blowjob terbaik di miami.

sentence2: menurut sersan lopez, dia bilang kau yang terbaik dari miami.


sentence1: lain kali, Anda akan mendukung saya ketika bajingan pengganggu menyerang saya di tempat umum dan hampir membuat saya menangis.

sentence2: lain kali, kamu akan mendukungku, kecuali aku diganggu oleh orang brengsek yang menyerangku di tempat umum dengan membuatku menangis.


sentence1: NS? saya membawa Anda ke tempat sampah terbaik di kota...... dan yang saya dapatkan hanyalah jilatan di pipi?

sentence2: saya akan membawa Anda ke tempat sampah terbaik di kota dan Anda hanya menjilat hidung saya?


sentence1: di situlah kamu akan tidur.

sentence2: Anda akan tidur di sana.


sentence1: apa gunanya sampah tak berguna ini bagi kita?

sentence2: bagaimana sampah ini membantu kita?


sentence1: banyak anak muda berasal dari keluarga broken home akhir-akhir ini.

sentence2: banyak anak muda yang berasal dari keluarga broken home.


sentence1: bolehkah aku mengunjungi kapal luar angkasamu?

sentence2: bolehkah saya melihat kapal anda?


sentence1: Yah, mungkin lebih baik kita batalkan reservasi spelunking itu.

sentence2: baik, mungkin kita harus membatalkan reservasi gua.


sentence1: jadi si cebol berkata kepada bartender:

sentence2: jadi, kurcaci itu berkata kepada yang lain:


sentence1: tidak ada lagi rasa sakit.

sentence2: kamu tidak merasakan sakit lagi.


sentence1: dan kami mengharapkan semacam perilaku,

sentence2: dan kami mengharapkan semacam perilaku


sentence1: 'dia mencoba menyuap saya, Pak,' kata kabel dengan nada tertekan dan bermasalah.

sentence2: 'dia mencoba menyuap saya, Pak,' kata bisikan.


sentence1: untungnya, tidak mengikuti jejak penculik favoritmu dan penculikku.

sentence2: untungnya tidak mengikuti jejakmu dan penculik favoritku.


sentence1: tidak.

sentence2: tidak, dia tidak, tapi kami punya sesuatu.


sentence1: itu pekerjaan yang serius, dan aku tidak bisa memikirkan apa pun selain kamu.

sentence2: itu pekerjaan yang serius, dan aku tidak bisa memikirkan hal lain selain dirimu.


sentence1: lihat ...... aku hanya mencoba melakukan apa yang baik untukmu, oke?

sentence2: lihat ...... saya mencoba untuk melakukan yang terbaik untuk Anda, oke?


sentence1: Bapak. attinger telah berada di sini selama 25 tahun.

sentence2: Bapak. attinger di sini 25 tahun.


sentence1: hutang klaim berdasarkan jaminan standar dicatat dalam item ini.

sentence2: pengembalian uang yang jatuh tempo atas dasar jaminan standar dicatat di bawah item ini.


sentence1: itu harus segera menyerahkan, atas permintaan komisi, informasi tentang langkah-langkah yang telah diambil dan direncanakan untuk mematuhi keputusan ini.

sentence2: atas permintaan, komisi harus, tanpa penundaan, memberikan informasi tentang tindakan yang telah diambil dan direncanakan untuk mematuhi keputusan ini.


sentence1: dan saya berjanji saya akan mengisi semua sisanya.

sentence2: Anda hanya perlu menandatanganinya di garis putus-putus itu, dan saya berjanji akan mengisi sisanya.


sentence1: saya mengundurkan diri sebagai penasihat keamanan nasional ...... untuk mencurahkan seluruh energi saya untuk penyelidikan ini.

sentence2: saya telah mengajukan misi sebagai penasihat keamanan nasional untuk keamanan ...... sehingga saya dapat mencurahkan seluruh energi saya untuk bekerja dengan komite.


sentence1: dia sangat pandai bermain lurus sehingga ketika dia masuk ke mode gila. itu selalu datang sebagai kejutan.

sentence2: dia sangat pandai berakting, sangat bagus, ketika dia menyelinap ke peran gila, selalu ada kejutan.


sentence1: bab 16 aku berdiri di ruang batu besar tempat nikolaos duduk.

sentence2: saya berada di ruang batu yang luas di mana nikolaos duduk di pertemuan kami.


sentence1: i sekitar 18 mil diameter kawah burkle terletak pada kedalaman sekitar 1 3, ooo kaki, membuat studi ekstensif sulit dan mahal.

sentence2: diameternya sekitar 29 km, burkle kawah terletak di kedalaman sekitar 4 km, membuat studi ekstensifnya sulit dan mahal.


sentence1: selain itu, komisi bermaksud untuk mengatasi setiap masalah dalam pelaksanaan arahan dengan cara yang tepat, termasuk proses pelanggaran jika perlu.

sentence2: selain itu, implementasi komisi dari implementasi arahan tersebut bermaksud untuk mengatasi cara yang tepat, termasuk proses pelanggaran, jika perlu.


sentence1: lebih kuat dari apa pun yang pernah saya rasakan. lebih kuat darimu.

sentence2: jauh lebih kuat darimu.


sentence1: dia akan membelinya untukmu.

sentence2: dia akan membelinya untukmu.


sentence1: (berbisik) aku mencintaimu, kasar.

sentence2: aku mencintaimu, kasar.


sentence1: dia bertemu dengan beberapa teman, dan saya datang lebih awal.

sentence2: dia bertemu teman-teman dan saya pergi tidur lebih awal.


sentence1: `` apa! di mana? ''teriak mr. windibank, memutih di bibirnya dan melirik ke sekelilingnya seperti tikus dalam perangkap.

sentence2: di mana?' seru Pak Windibank, memutih untuk memotong darahnya, dan dia tampak seperti tikus yang terperangkap dalam perangkap.


sentence1: Aku akan mengambilnya dan mengikatnya di jeruji di sana.

sentence2: Aku akan mengambilnya dan mengikatnya dengan yang itu.


sentence1: ini akan, bagaimanapun, tunduk pada alokasi prioritas dan kendala sumber daya.

sentence2: tetapi itu akan tergantung pada alokasi sumber daya dan kendala sumber daya.


sentence1: pergi ke pesta, kata susannah.

sentence2: mereka akan pergi ke pesta, kata susannah.


sentence1: .. .kami ingin nongkrong di sini sebentar, beberapa jam mungkin, bagaimana?

sentence2: kami ingin tinggal di sini sebentar, mungkin beberapa jam, bagaimana menurutmu?


sentence1: randy, kami tidak pernah menggunakan kata ``bro '' atas nama calon wakil presiden yang gagal secara demokratis.

sentence2: randy, jangan pernah menggunakan kata ``partner'' dalam hubungannya dengan calon wakil presiden yang gagal.


sentence1: drake pergi ke dewan suku terlebih dahulu, dan membuat keputusan.

sentence2: naga pergi ke dewan suku terlebih dahulu.


sentence1: lakukan seperti yang saya katakan jika Anda ingin hidup!

sentence2: jika Anda ingin hidup, pastikan Anda melakukannya!


sentence1: kami memiliki penawaran baru untuk Anda. ya.

sentence2: kami memiliki penawaran baru untuk Anda. siap?


sentence1: saya tidak akan melakukan itu.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: lalu saya katakan, ``30.000 suara itu curang. ''

sentence2: lalu saya berkata: ``30000 suara itu palsu. ''


sentence1: mari kita cium beruang ini selamat malam.

sentence2: beri beruang itu selamat malam.


sentence1: final kontes membangun manusia salju ayah-anak dimulai dalam 5 menit.

sentence2: final bangunan manusia salju dimulai dalam lima menit.


sentence1: oh, bagaimana? saya punya jip.

sentence2: saya punya jip.


sentence1: sepupu saya, nadia, adalah mahasiswa di sini di east great falls 10 tahun yang lalu.

sentence2: sepupu nadia ada di sini 10 tahun yang lalu.


sentence1: dia memiliki takdir yang kuat

sentence2: takdir yang kuat menantinya.


sentence1: anak itu menginginkannya.

sentence2: anak itu ingin dia terbang bersamanya.


sentence1: jika saya bisa mendapatkan- bekerja sendiri.

sentence2: andai saja... aku bisa melakukannya sendiri.


sentence1: dan ketika dia melakukannya, dia mengalami mimpi buruk ini.

sentence2: dan ketika dia tertidur dia mengalami mimpi buruk.


sentence1: sekarang, apa yang saya katakan adalah, tutup mulut Anda yang satu ini.

sentence2: tutup mulut saja.


sentence1: manajer dana lindung nilai dari bagian utara.

sentence2: seorang manajer dana investasi dari utara.


sentence1: Anda mungkin harus bersaing dengan diri sendiri.

sentence2: Anda mungkin harus bersaing satu sama lain.


sentence1: aku tidak mengerti, emily.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: saya ingin merawatnya.

sentence2: aku akan menjaganya.


sentence1: baik, itulah yang saya pikirkan.

sentence2: nah, itu yang saya pikirkan.


sentence1: pria dari atas bukit membawanya.

sentence2: dia mengambil seorang pria yang ada di sana di atas bukit.


sentence1: ``jadikan contoh, menteri'.

sentence2: ``Ada contohnya, Pak Menteri.


sentence1: dia pasti bisa menggunakan suntikan testosteron.

sentence2: saya yakin dia bisa menggunakan dosis testosteron.


sentence1: subjek: penyelidikan komisi ke dalam 'rencana pembangunan perkotaan umum' untuk galapagar (wilayah madrid)

sentence2: subyek: penyelidikan komisi tentang rencana tanah universal di galapagar (madrid)


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-001180/13 kepada komisi mara bizzotto (efd) (5 februari 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-001180 / 13 kepada komisi mara bizzotto (efd) (29 maret 2013)


sentence1: bayangkan saja, jika pierre brissac tidak mati di laut...

sentence2: jadi saya mengatakan bahwa jika pierre brissac tidak tenggelam di laut,


sentence1: ``Setiap bilah damasteel yang baru ditempa dikatakan telah dipadamkan dalam tubuh seorang budak. ''

sentence2: ``Setiap kapal damassel yang baru ditempa dikatakan tenggelam dalam darah seorang budak. ''


sentence1: Anda berada di lima besar hari ini... dan dengan aksi kecil ini, Anda naik ke peringkat satu.

sentence2: Anda berada di lima besar sebelum hari ini, dan setelah bagian ini, Anda pindah di tempat pertama.


sentence1: saya sangat senang anda mampir. ''

sentence2: saya sangat senang Anda datang.


sentence1: bisakah kamu menunggu sebentar?

sentence2: maukah kamu menunggu sebentar?


sentence1: katakanlah, taman di tepi jalan, 9:00?

sentence2: mungkin taman portside jam sembilan?


sentence1: Anda dapat membantu saya mengangkatnya, kalau begitu.

sentence2: oke, kamu bisa membantuku berdiri.


sentence1: dan Anda membiarkannya tidak terlihat sekarang.

sentence2: dan sekarang kau meninggalkannya diam-diam.


sentence1: mengirim orang lain mengejar bajingan malang itu?

sentence2: apakah orang malang itu akan mengirim orang lain?


sentence1: dari segala kejahatan, bebaskan kami.

sentence2: bebaskan kami, Tuhan, dari segala kejahatan.


sentence1: apakah kamu senang tentang itu? ya.

sentence2: dan kamu bahagia?


sentence1: mengapa leonard menjadi douche raksasa?

sentence2: kenapa leonard bertingkah seperti orang brengsek?


sentence1: aku harus pergi ke kamar mandi. jangan khawatir.

sentence2: saya harus pergi ke kamar mandi.


sentence1: saya kehilangan kendali.

sentence2: saya kehilangan kesabaran.


sentence1: Apa...? Apa...? apa yang sedang kamu lakukan?!

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: apakah pria itu pernah tertangkap?

sentence2: apakah dia bahkan tertangkap?


sentence1: tapi apakah kita benar-benar ingin anak-anak kita terkena sampah semacam itu di tv?

sentence2: tapi apakah Anda benar-benar ingin anak-anak kita terkena omong kosong semacam ini?


sentence1: jadi, danny, kamu pasti senang karena kamu hampir selesai dengan waktu yang kamu butuhkan dengan augie.

sentence2: jadi, danny, kamu pasti senang kamu sudah selesai dengan jam yang kamu tentukan.


sentence1: jika Anda punya anak di sekitar ... tidak.

sentence2: kalau di rumah ada anak...


sentence1: dayan melihat melewatinya, menuju cakrawala.

sentence2: dayan sedang melihat ke arah cakrawala.


sentence1: saya menanggung beberapa tanggung jawab atas kematiannya, seperti halnya Anda.

sentence2: Aku tidak membunuhnya, tapi aku bertanggung jawab atas kematiannya.


sentence1: Anda telah melihat, gipsi kotor?

sentence2: berbicara tentang jelek, apa maksudmu, kamu gipsi kecil yang kotor?


sentence1: bob, apa kamu dengar?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: ``Akhir-akhir ini, sangat sering.

sentence2: ``sangat sering.


sentence1: tidak. saya akan mengatakan itu menyebalkan atau jelek atau mimpi buruk yang menakutkan.

sentence2: saya akan mengatakan itu mengerikan, menyebalkan, atau itu mimpi buruk.


sentence1: maaf, kamu tidak bisa lewat sini.

sentence2: maafkan aku, tapi aku tidak bisa membiarkanmu masuk.


sentence1: jadi saya dan saudara saya belajar menggunakan gaya presbiterian: pada metronom.

sentence2: begitulah cara saya dan saudara saya belajar melempar dengan gaya presbiterian: dengan metronom.


sentence1: dan saya telah mendapatkan efek yang saya inginkan -- bibir yang setengah terbuka dan sorot mata yang cerah.

sentence2: dan saya menangkap ekspresi yang saya inginkan, mulut terbuka dan kecerahan di mata saya.


sentence1: jadi ambillah sinisme vulcan Anda dan kubur itu... bersama dengan emosi Anda yang tertekan.

sentence2: Anda pergi ke neraka dengan semua sinisme vulcan dan mendorongnya di balik emosi Anda yang tertekan.


sentence1: tidak, Anda tidak boleh berbicara.

sentence2: kamu tidak bisa bicara.


sentence1: dia pasti telah menyelipkannya ke telepon baru.

sentence2: dia harus menyelundupkannya ke telepon baru.


sentence1: dengarkan 'aku membelikanmu beberapa bunga. mereka mendapat kacau di jalan.

sentence2: dengar, aku membelikanmu bunga, tapi di jalan, kau mengacau.


sentence1: ya, itu lebih baik. - ya.

sentence2: itu lebih baik.


sentence1: Saya pikir mereka mengambil mobil saya.

sentence2: mereka pasti menyita mobilku.


sentence1: sialan, mulder, potong omong kosong.

sentence2: sialan, mulder, hentikan!


sentence1: dengan kartu - mastercard

sentence2: kartu kredit - mastercard


sentence1: tapi kalian bilang aku harus memberinya alasan untuk bertahan.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk memberinya kesempatan untuk bertahan.


sentence1: saya tidak ingin siapa pun melihat mereka terlihat seperti itu ... selamanya.

sentence2: saya tidak ingin ada yang melihat mereka.


sentence1: bagaimana dengan malam ini?

sentence2: bagaimana kalau hari ini?


sentence1: sayang, itu mungkin lebih berkaitan dengan matamu yang berkedut daripada ledakanmu, apa?

sentence2: Sayang, itu lebih berkaitan dengan tampilan gugupmu daripada ledakan ini.


sentence1: itu adalah pisau besar; itu tanah jauh ke dalam daging manusia, mengirimnya ke bawah.

sentence2: dia menggoyangkan pedang besar yang menancap jauh ke dalam daging manusia dan mencabik-cabik binatang itu.


sentence1: dan interval antara suntikan akan bervariasi dengan tingkat keparahan perdarahan, prosedur invasif atau operasi yang dilakukan.

sentence2: durasi pengobatan dan interval antara suntikan dapat bervariasi tergantung pada tingkat keparahan perdarahan atau prosedur invasif atau operasi bedah.


sentence1: pakaian luarnya adalah semacam jumpsuit one-piece yang membuatku terlihat seperti sejenis tawon raksasa dengan pita hitam dan kuningnya yang lebar.

sentence2: pakaian atas terdiri dari sesuatu yang mirip dengan setelan jas. Aku tampak seperti tawon besar dengan garis-garis hitam kuning lebar.


sentence1: mereka masih senjata sialan, dan mereka masih menembakkan peluru sialan.

sentence2: itu masih senjata dari mana peluru terbang!


sentence1: jika travis lolos, dia akan pergi untuk selamanya.

sentence2: jika travis kabur, dia akan pergi selamanya.


sentence1: pengadilan tinggi provinsi di aula (

sentence2: pengadilan tinggi di halle


sentence1: sial, tidak ada kecocokan!

sentence2: sial, tidak ada yang cocok!


sentence1: biar kutebak. dia menggesek semangka.

sentence2: biar kutebak - dia punya semangka.


sentence1: manajer harus tahu bagaimana menyimpan rahasia.

sentence2: manajer harus bisa menjaga rahasia.


sentence1: kapan saya bisa mulai memakai peralatan tetap (kawat gigi)?

sentence2: kapan saya bisa mendapatkan kawat gigi tetap?


sentence1: kita perlu seperti ketukan khusus atau sesuatu.

sentence2: kita membutuhkan ketukan khusus.


sentence1: ``Dia berumur dua puluh tahun.

sentence2: ``Dia berumur dua puluh.


sentence1: bethany, kebetulan di sini secara teknis bukanlah malaikat.

sentence2: serendipita bukan malaikat.


sentence1: Oh! jadi, Anda tahu gadis-gadis itu dan saya ingin datang malam ini.

sentence2: Anda tahu kami ingin datang dengan gadis-gadis malam ini.


sentence1: penekanan khusus harus diberikan pada interkonektivitas.

sentence2: penekanan khusus harus ditempatkan pada interkoneksi.


sentence1: dia bahkan menawarkan untuk menulis pernyataan kepada saya.

sentence2: dia bahkan menawarkan untuk menulis sesuatu.


sentence1: ada kursi melengkung di balkon dan dia duduk dengan penuh rasa syukur.

sentence2: ada kursi di balkon dan dia dengan penuh syukur tenang.


sentence1: itu giliran berikutnya.

sentence2: giliran berikutnya.


sentence1: keadaannya membuatnya mati rasa.

sentence2: penderitaannya melumpuhkannya.


sentence1: kita akan terlambat.

sentence2: hei, miranda, ayolah. kita akan terlambat.


sentence1: ada begitu banyak gangguan, begitu banyak pengaruh.

sentence2: ada begitu banyak gangguan di dunia, begitu banyak pengaruh.


sentence1: sampai pintu terbuka dan penjaga yang terburu-buru menjatuhkan tas yang sangat familiar ke meja.

sentence2: kemudian pintu terbuka dan tas yang familiar jatuh di atas meja.


sentence1: memikat penunggang kuda tanpa kepala untuk mengikuti kita ke dalam gua rahasia yang diperintah oleh seorang gorgon, di mana tanpa kepalanya dia memiliki keunggulan bertarung.

sentence2: untuk menarik pengendara tanpa kepala untuk mengikuti kita ke dalam gua misterius yang dikendalikan oleh gorgon, di mana keselamatannya akan memiliki keuntungan pertempuran.


sentence1: ``Tidak percaya apa yang kamu dengar dan hanya setengah dari apa yang kamu lihat.``

sentence2: ``Jangan percaya apa yang Anda dengar, dan hanya setengah dari apa yang Anda lihat. ''


sentence1: luar biasa, omong kosong yang luar biasa.

sentence2: tendangan voli yang luar biasa dan biasa-biasa saja.


sentence1: dan juga tidak gram.

sentence2: dan bukan tentang nenek.


sentence1: daftar setiap satu dari 3.000 hit-nya.

sentence2: daftar masing-masing dari 3.000 peluncuran.


sentence1: selama dua hari itu seperti berada di laut.

sentence2: sudah dua hari hujan.


sentence1: saya bertemu dengannya di sana.

sentence2: disanalah aku bertemu dengannya.


sentence1: dan tagihan berjanji dengan sungguh-sungguh untuk tidak pernah terlihat mabuk lagi.

sentence2: bill berjanji kepadanya bahwa dia tidak akan pernah melihatnya mabuk lagi.


sentence1: seorang pria yang ingin mendekati seorang wanita melalui percakapan perlu memanfaatkan emosi daripada solusi.

sentence2: pria yang ingin mendengarkan gelombang wanita harus memberi jalan pada emosi daripada solusi logis.


sentence1: ketika saya kembali setelah kunjungan saya ke Anda, hal pertama yang saya lihat keesokan paginya adalah sekelompok pria penari segar.

sentence2: ketika saya pulang dari Anda, hal pertama yang saya lihat di pagi hari adalah serangkaian baru tokoh menari.


sentence1: berbicara tentang daging, sudahkah Anda membaca puisi baru ...

sentence2: japhy: berbicara tentang substansi, Anda membaca puisi baru dari ... ``


sentence1: dia mengusapkan jari-jarinya ke kulit telanjang wanita itu, menarik lipatan-lipatan daging.

sentence2: ``Dia mengusap kulit telanjangnya dan merasakan daging di bawahnya. ''


sentence1: dia telah mengumpulkan lebih dari usd 100.000 untuk taliban dari donor di teluk dan pada tahun 2009 memberikan sebagian dari uangnya sendiri.

sentence2: dia mengumpulkan lebih dari £100.000 untuk Taliban dari donor teluk dan pada tahun 2009 dia menghabiskan sebagian dari uangnya sendiri.


sentence1: saya siap untuk pekerjaan paruh waktu di toko hewan peliharaan, dan saya... saya tidak membutuhkan publisitas semacam ini.

sentence2: saya melamar brigade di toko hewan peliharaan dan saya tidak membutuhkan publisitas semacam itu.


sentence1: Saya hanya tidak berpikir seseorang dapat kembali lagi.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda bisa kembali begitu saja.


sentence1: jangan pedulikan dia, aku sendiri muak dengannya!

sentence2: jangan pedulikan dia, aku punya dia.


sentence1: Maksudku, setelah gracevka tidak ada stasiun lain untuk ratusan ayat.

sentence2: untuk gracheva... tidak ada stasiun lain setelah beberapa ratus bait.


sentence1: dan ketika saya memberi tahu Anda, Anda akan meletakkan kaki Anda di kursi itu, biarkan mantelnya meluncur ke bawah,

sentence2: dan ketika saya memberi tahu Anda, Anda meletakkan kaki Anda di kursi itu, Anda membiarkan bulunya meluncur, dan Anda menunjukkan kulit lembut Anda.


sentence1: kerja tim yang luar biasa.

sentence2: kerja tim yang luar biasa.


sentence1: ubytovací služby. pelarut s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: Sudah lakukan apa? ''

sentence2: apa yang kamu lakukan? ``


sentence1: maafkan aku... - lihat, tidak ada maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: aldrige, lucas, ayo, ayo!

sentence2: pergi pergi pergi!


sentence1: ``damai.`` - apa yang kamu bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: terlalu berisiko. kita tidak akan mengambil kesempatan itu.

sentence2: itu terlalu berisiko.


sentence1: bisakah kamu menembak?

sentence2: apakah kamu berani menembak?


sentence1: Irlandia, mereka memiliki tanah air.

sentence2: Irlandia, mereka memiliki kelahiran mereka.


sentence1: saya yakin dewan dan wall street akan dengan senang hati memaafkan kami karena tertidur di belakang kemudi. kita?

sentence2: saya yakin dewan direksi dan orang-orang wall street akan memaafkan kami karena bertahan sekarang.


sentence1: Penyesuaian aliran saham diharapkan memberikan kontribusi negatif terhadap perkembangan utang di atas cakrawala perkiraan.

sentence2: dalam perkiraan jangka waktu untuk pengembangan utang, dinamika utang internal kemungkinan akan terpengaruh secara negatif.


sentence1: apakah akan menampilkan tampilan hierarki atau tampilan datar dalam tampilan hasil.

sentence2: apakah akan menampilkan treadmill atau tampilan datar.


sentence1: lihat, sayang, kamu tidak bisa lolos begitu saja.

sentence2: lihat, gadis, Anda tidak akan bisa lolos dengan ini.


sentence1: kristen, apa pendapatmu tentang amber?

sentence2: kristen, apa pendapatmu tentang amber?


sentence1: pengukuran konsumsi air dilaporkan diperpanjang di sebagian besar negara anggota.

sentence2: menurut laporan, pengukuran air diperluas di sebagian besar negara anggota.


sentence1: oh, kalau begitu aku selesai mengikat busur merah muda kecil ini.

sentence2: maka saya sudah selesai mengikat mesin merah muda ini.


sentence1: Anda akan mencintai saya apakah saya sakit atau miskin, atau jika saya memiliki nama yang berbeda.

sentence2: bahkan jika saya sakit, miskin, atau memiliki nama yang berbeda...


sentence1: jelaskan kepadanya sifat pekerjaan itu dan jika dia mau maka dia bisa...

sentence2: gambarkan dia padanya, dan jika dia ingin...


sentence1: ``Menurutmu ini lucu? ''

sentence2: ``Apakah itu terasa lucu? ''


sentence1: saya pikir kita perlu menelepon sheriff.

sentence2: kita harus menelepon sheriff.


sentence1: dr. x mengawasinya dan mungkin juga membaca pikirannya.

sentence2: dr. x mengamatinya, tetapi dia bisa membaca pikirannya.


sentence1: anak saya dan saya akan menyukai bola kami.

sentence2: kami akan mencintai bola dengan putra kami.


sentence1: selama instruksi saya, saya mengacu pada satu agama yang benar dan epistolik.

sentence2: dalam interpretasi saya, saya mengacu pada satu-satunya agama yang nyata dan terbukti.


sentence1: bagaimana kamu mengetahuinya?

sentence2: Bagaimana cara kamu mendapatkan itu?


sentence1: Anda keluar dari pikiran Anda?

sentence2: apakah kamu sudah gila?


sentence1: jadi saya telah kehilangan sebagian dari warisan saya dengan ini.

sentence2: saya kehilangan sebagian dari warisan saya.


sentence1: Anda tahu, tiket ``tangguh melawan teror '' bukanlah jaminan pemilihan ulang seperti dulu.

sentence2: Anda tahu, taktik ``keras melawan terorisme '' berarti Anda tidak terpilih kembali seperti dulu.


sentence1: terdakwa: komisi komunitas eropa (diwakili oleh: x. lewis, é. gippini fournier dan s.


sentence1: di mau? - kami tidak ingin kehilangan pesawat.

sentence2: kami tidak ingin kehilangan pesawat.


sentence1: Anda seharusnya sudah melihatnya sebelum saya memperbaikinya.

sentence2: Anda seharusnya melihatnya sebelum mereka memperbaikinya.


sentence1: Karena aku belum bergerak satu inci pun sepanjang hari.

sentence2: karena saya tidak menggerakkan ibu jari saya sepanjang hari.


sentence1: mau lihat apa itu chopping sebenarnya?

sentence2: Anda ingin melihat apa yang sebenarnya berarti dicincang?


sentence1: seperti yang saya katakan -- rasa ingin tahu.

sentence2: seperti yang saya katakan, rasa ingin tahu.


sentence1: pada tanggal yang sama, komisi membuat pernyataan, yang dilampirkan pada berita acara dewan, yang berbunyi sebagai berikut:

sentence2: pada hari yang sama, komisi mengajukan pernyataan yang dilampirkan pada protokol dewan, yang menyatakan:


sentence1: ketika hari itu tiba, bruno berharap mereka masih berhubungan baik dengan pencipta mereka.

sentence2: dan bruno berharap ketika hari itu tiba, mereka masih menjalin hubungan persahabatan dengan penciptanya.


sentence1: shaeffer bertepuk tangan dengan sia-sia ke kepalanya dan memejamkan mata.

sentence2: shaeffer meletakkan tangannya dengan sia-sia dan menutup matanya.


sentence1: kita tidak perlu repot dengan hal-hal kecil.

sentence2: kita tidak perlu khawatir tentang hal-hal kecil.


sentence1: baik, kita harus mengakhiri apartheid, salah satunya, memperlambat perlombaan senjata nuklir, menghentikan terorisme dan kelaparan dunia.

sentence2: misalnya, apartheid harus dihapuskan, memperlambat persaingan dalam produksi senjata nuklir, menghentikan terorisme dan kelaparan.


sentence1: jika gejala ini terjadi, tindakan yang memadai harus diambil untuk memperbaiki glukosa darah rendah (karbohidrat oral).

sentence2: jika gejala ini terjadi, Anda perlu menyesuaikan gula darah Anda secara memadai (diberikan secara oral oleh karbohidrat).


sentence1: mars dijajah oleh blok utara dengan biaya yang sangat besar.

sentence2: mars adalah blok utara penjajah untuk uang besar.


sentence1: pada saat yang sama infrastruktur yang baru terbentuk harus mempercepat kemungkinan kerjasama di skala Eropa maupun global.

sentence2: pada saat yang sama, itu harus lebih mempercepat peluang kerjasama untuk tingkat Eropa dan global.


sentence1: apa yang kamu lakukan kembali di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: ``dan apa yang salah dengan itu? "tanyanya dengan kesal.

sentence2: ``apa yang salah dengan itu? ''dia berkata.


sentence1: meninggalkan sekolah, dan melepaskan musiknya.

sentence2: dia meninggalkan sekolah tata bahasa dan menghentikan musik.


sentence1: mereka seharusnya menemukannya.

sentence2: mereka seharusnya sudah menemukannya sejak lama.


sentence1: saya ingin kalian menelepon saya jika Anda memiliki pertanyaan tentang pekerjaan rumah, butuh saran, atau Anda dalam masalah.

sentence2: dan saya ingin Anda menelepon saya jika ada sesuatu yang tidak jelas tentang pekerjaan rumah Anda, mereka membutuhkan saran, atau mereka memiliki masalah.


sentence1: atau sebenarnya, semacam.

sentence2: atau... semacam.


sentence1: apakah kita menginginkan dia?

sentence2: Anda ingin dia di sini?


sentence1: apakah Anda ingin mengubah bahasa default menjadi ^0?

sentence2: apakah Anda ingin mengubah bahasa default di ^ 0?


sentence1: jeff: aku benar-benar jatuh cinta padanya...

sentence2: aku jatuh cinta padanya.


sentence1: dengan baik. penerbangan Anda pergi.

sentence2: pesawatmu berangkat.


sentence1: saya harus tahu lebih banyak tentangnya.

sentence2: saya harus mencari tahu lebih banyak tentang dia.


sentence1: saya harus mencapai menara! ''

sentence2: saya harus masuk ke menara! ``


sentence1: ya, bahkan jika itu mungkin tampak menguntungkan kita dalam beberapa hal.

sentence2: ya, meskipun mungkin tampak seperti kita melakukan kebaikan dalam beberapa cara.


sentence1: saya kesulitan mengakses dana di akun saya.

sentence2: Bapak. mendel, saya tidak bisa mendapatkan uang di akun saya.


sentence1: Saya pikir dalam hatinya, frodo masih mencintai shire. hutan, ladang. sungai-sungai kecil.

sentence2: saya pikir frodo masih sangat mencintai shire...... hutan, ladang...... perut.


sentence1: Anda mencoba untuk mengambil rilis Anda, liz. tapi alam menemukan jalan.

sentence2: Anda mencoba untuk menyingkirkan pelepasan Anda dari stres, liz, tetapi alam menemukan jalannya.


sentence1: tidak, kita harus meledakkan couplernya!

sentence2: tidak, kita harus meledakkan koplingnya!


sentence1: sistem tidak akan memaafkan.

sentence2: tapi sistem belum memaafkan.


sentence1: saya menembak istri saya.

sentence2: dia menembak istrinya.


sentence1: apapun yang saya inginkan, ibu saya akan mendapatkan untuk saya jika itu masuk akal dan tidak terlalu mahal tentunya.

sentence2: apa yang saya inginkan, saya dapatkan dari ibu saya, jika tidak banyak biaya.


sentence1: banyak perusahaan dan pekerjanya telah mengembangkan pengaturan inovatif untuk membatasi kehilangan pekerjaan.

sentence2: banyak perusahaan dan pekerja telah mendekati langkah-langkah inovatif, sehingga mengurangi jumlah pekerjaan yang hilang.


sentence1: mengapa memang seekor ayam menyeberang jalan? ''

sentence2: mengapa dia melewati ayam di jalan? ``


sentence1: tidak, tidak, tidak, ini berbeda. mendengarkan.

sentence2: tidak, tidak, tidak, ini aneh.


sentence1: jangan khawatir tentang itu, kami akan mendapatkannya kembali, oke?

sentence2: jangan khawatir tentang itu, kita akan mendapatkan bolanya kembali.


sentence1: uni eropa, pada bagiannya, harus memainkan peran pendukung dan pendorong di bidang kebijakan tanah.

sentence2: uni eropa berperan dalam mendukung dan memotivasi di bidang ini.


sentence1: dasar bulan v?

sentence2: bagaimana dengan pangkalan di lunar v?


sentence1: romulans... terkesan untuk sedikitnya.

sentence2: romulan terkesan.


sentence1: itu akan sangat menyenangkan.

sentence2: ini akan menyenangkan.


sentence1: di tangan seorang pembunuh, semuanya adalah senjata potensial, jika Anda tahu cara melihatnya.

sentence2: ada semua kekuatan di tangan si pembunuh, jika Anda tahu cara menggunakannya.


sentence1: kita tidak pernah bertengkar seperti ini sejak aku membeli jeans berpinggang tinggi yang kau katakan kau inginkan.

sentence2: kami tidak pernah bertengkar sejak aku membeli jeans dengan pinggang tinggi yang dia pikir dia inginkan.


sentence1: aku harus memandikannya dan menembak dan sebagainya, tapi mereka bilang dia sudah siap.

sentence2: saya harus membiarkan dia mengebiri dan memvaksinasi dan sebagainya, tapi mereka bilang dia sudah siap.


sentence1: mereka membangun kekebalan.

sentence2: dia akan menciptakan kekebalan.


sentence1: Baiklah. kami sudah mencoba.

sentence2: baik, saya mencoba.


sentence1: itu menginstruksikan layanan hukumnya untuk memberlakukannya (pasal 2).

sentence2: itu juga menginstruksikan layanan hukumnya untuk melaksanakan keputusan (pasal 2).


sentence1: 'melambat ke kecepatan sub-ringan.

sentence2: saya melambat dengan kecepatan sub-warp.


sentence1: untuk membuat panggilan, tekan tombol panggil.

sentence2: tekan tombol volat untuk melakukan panggilan.


sentence1: itu di kamar kami.

sentence2: mereka di dalam ruangan.


sentence1: ketika Anda mendapatkan kolam Anda sendiri ... Anda dapat mengatur fantasi Anda sendiri.

sentence2: ketika Anda memiliki kolam renang Anda ... Anda dapat memilikinya.


sentence1: jadi menurutmu masih ada orang baik di sekitarmu.

sentence2: jadi Anda percaya mereka masih orang baik.


sentence1: selamat pagi, kasper -apakah kamu sedang dalam perjalanan?

sentence2: selamat pagi, kasper.


sentence1: jadi mungkin harry merasa tidak nyaman di grup sekarang.

sentence2: jadi harry mungkin tidak enak badan di grup sekarang.


sentence1: benar-benar seorang pria visi, seperti Anda.

sentence2: visioner sejati, seperti Anda.


sentence1: lebih baik menikah daripada mati.

sentence2: lebih baik menikah daripada mati.


sentence1: di sana. kami baru saja melakukan tes balistik.

sentence2: kami baru saja melakukan balistik.


sentence1: kudeta... mencurangi pemilu, propaganda, perang psikis.

sentence2: kudeta, mempengaruhi pemilu, propaganda, tekanan psikologis.


sentence1: Hal Apa Yang Menbuatmu Tertarik?

sentence2: apa yang membuatmu bersemangat?


sentence1: pesanan kami mengatakan itu dia.

sentence2: perintah mengatakan dia milik kita.


sentence1: selain itu, siapa yang sangat membutuhkan pemain bass?

sentence2: selain itu, siapa yang benar-benar membutuhkan seorang bassis?


sentence1: dia gambar, sayang.

sentence2: itu gambar, sayangku.


sentence1: beberapa mobil lain yang terjebak di sini berhenti di tepi jalan dan berbalik untuk mencari rute alternatif.

sentence2: beberapa mobil stasioner lainnya berbelok di trotoar dan kembali untuk mencari jalan lain.


sentence1: jadi kamu cover gen malam ini, ya?

sentence2: jadi kamu bersembunyi di sini hari ini di gen's, bukan?


sentence1: mengapa myerson mengubur sesuatu di halaman mereka, dilihat dari brankas di rumah mereka?

sentence2: mengapa myerson mengubur sesuatu di taman ketika mereka memiliki brankas di rumah?


sentence1: sersan itu sebentar memeriksa geraham dengan lidahnya.

sentence2: sersan dengan cepat memeriksa lidah tinja di mulutnya.


sentence1: mungkin satu-satunya orang yang tidak tiba-tiba tertekan adalah mereka yang tenggelam dalam negosiasi.

sentence2: mungkin bukan hanya mereka yang tenggelam dalam proses negosiasi.


sentence1: Anda harus mendengarkan saya mengoceh tentang betapa brengseknya bos Anda.

sentence2: Anda akan mendengarkan ledakan saya tentang apa bos Anda, bajingan yang luar biasa.


sentence1: letakkan tombol di atas itu dan saya akan membiarkan Anda duduk di sesi musik baru pagi hari.

sentence2: buka kancing bajumu dan aku akan membiarkanmu duduk di pagi hari dengan siaran musik baru.


sentence1: dan kemudian, ketika Anda memiliki dia di bawah mantra Anda ...... maka Anda bangun dan pergi.

sentence2: dan kemudian ketika Anda memilikinya dalam kekuatan Anda, Anda bangun dan berjalan pergi.


sentence1: marie membuatnya begitu memek bahkan tidak lucu.

sentence2: marie mencambuknya saat dia tidak lucu.


sentence1: ron, kenapa kamu tidak masuk untuk minum kopi?

sentence2: tidak, kita punya banyak... - ron, masuklah, untuk minum kopi?


sentence1: kita tidak perlu membuatnya menjadi hal yang besar, sungguh

sentence2: kita tidak perlu membuat hal besar dari itu, sungguh.


sentence1: biasanya, saya bekerja lebih lama, tetapi produk baru ini, flaxidoral... (dentuman) tidak menjadi hit besar.

sentence2: saya biasanya bekerja lebih lama, tetapi produk baru ini, flaxidoral... tidak begitu sukses.


sentence1: ... tapi saya bertugas di perusahaan pahlawan. ''``

sentence2: ... tapi saya bertugas di pahlawan pahlawan.


sentence1: ini adalah tantangan yang sangat besar, orang-orang, tetapi saya katakan kami melakukannya dan melakukannya dengan baik.

sentence2: Anda menyadari ini adalah tantangan besar, tapi kami bisa melakukannya.


sentence1: karena itu membuatku menjadi gelandangan... dan aku bukan gelandangan, tidak peduli apa yang kamu pikirkan.

sentence2: karena saya akan menjadi pelacur, dan saya bukan pelacur, tidak peduli apa yang Anda pikirkan.


sentence1: 'Aku sudah bosan dengan pasir yang merusak ini,' gumamnya.

sentence2: ''Saya bosan dengan pasir yang merusak,'' dia menghela nafas.


sentence1: 'pelanggan akhir' adalah pelanggan yang membeli tenaga listrik untuk digunakan sendiri;

sentence2: ``konsumen akhir ''pelanggan yang membeli listrik untuk penggunaan sendiri;


sentence1: saya agen steve perelli, fbl. - baxter hutan.

sentence2: saya agen steve perelli dari fbl.


sentence1: kamu bodoh atau apa?

sentence2: katakan padaku satu hal: apakah kamu bodoh atau apa?


sentence1: `` Saya membayangkan Anda melakukannya, '' surga putih setuju dengan senyum kecil.

sentence2: ``Saya lakukan,'' kata surga putih, dengan sedikit tersenyum.


sentence1: aku harus, papa, aku menembaknya di lengan dengan pistol lamamu... tapi itu kecelakaan, kurasa....

sentence2: Aku harus, aku menembaknya di tangan dengan pistol lamamu.


sentence1: hal-hal penting adalah tanda pangkat bersulam emas yang mengidentifikasi dia sebagai seorang perwira.

sentence2: yang penting adalah bahwa zaman bersulam emas menjadikannya seorang perwira.


sentence1: hei, uh, earl gila ada di atap toko perangkat keras.. dia bilang dia akan melompat.

sentence2: hei, earl gila ada di atas toko perangkat keras... dia bilang dia akan melompat.


sentence1: tentu saja, penelitian embrio melibatkan masalah moral yang sah, dan Inggrislah yang membuat masalah ini menjadi pemeriksaan paling awal dan paling berkelanjutan.

sentence2: dengan penelitian embrio, tentu saja ada masalah moral yang sah, dan Inggrislah yang pertama kali mulai meneliti masalah ini terlebih dahulu.


sentence1: maksudmu dok? douglas:

sentence2: maksudmu letnan dodd?


sentence1: izin perdagangan harus diperoleh.

sentence2: mendapatkan izin usaha.


sentence1: rodney, jangan malu.

sentence2: rodney, jangan khawatir.


sentence1: Nak, dia bisa memiliki kehidupan kecil ini kapan saja dia mau.

sentence2: dia bisa mengambil nyawaku kapan saja dia mau.


sentence1: tempat semakin, seperti, di luar kendali dan berantakan.

sentence2: tempat ini di luar kendali, dan berantakan.


sentence1: dengar... kau mungkin tidak punya pengalaman kirsten... yah, akui saja, pengalaman apa pun...

sentence2: Tentu. dengarkan... Anda tidak dapat memiliki pengalaman seperti kirsten- Anda dapat memiliki pengalaman.


sentence1: kita perlu membaca dan kita perlu mencari tahu...... apa yang mereka lakukan atas nama kita.

sentence2: kita harus membaca dan mencari tahu apa yang mereka lakukan atas nama kita.


sentence1: eliza bank of het kanaal, antara scheveningen dan den haag desember 1687 tidak ada orang yang pergi begitu tinggi seperti dia yang tidak tahu ke mana dia pergi.

sentence2: pantai kanal panas antara scheveningen dan prosinec den haag 1687 tidak ada yang naik setinggi orang yang tidak tahu ke mana dia menuju.


sentence1: ini tidak bisa bagaimana akhirnya!

sentence2: itu tidak bisa berakhir seperti ini!


sentence1: kami tidak menyiratkan.

sentence2: kami tidak menyarankan apa pun.


sentence1: dan jika tidak, bagaimana mereka mendapatkannya?

sentence2: dan jika tidak, bagaimana mereka datang kepada mereka.


sentence1: dia ini, dia itu.

sentence2: dia melakukannya, dia melakukannya.


sentence1: mm-hmm. - apakah dia melakukan itu padamu?

sentence2: dia melakukan ini padamu?


sentence1: 'Aku belum akan membunuhmu, pendeta.

sentence2: aku belum akan membunuhmu, biksu.


sentence1: tidak pantas bagi Anda untuk meminta uang dari saya.

sentence2: tidak pantas meminta uang.


sentence1: seseorang harus melakukannya.

sentence2: seseorang pasti pernah melakukannya.


sentence1: dan kemudian seseorang akan membaca buku ini, membaca kata-kata ini, dan tetap melakukannya.

sentence2: dan kemudian seseorang membacanya, membaca peringatannya, namun ia akan melakukannya.


sentence1: ini tidak akan pernah berakhir.

sentence2: ini tidak akan pernah berakhir.


sentence1: Anda telah tumbuh ambisius dalam kebencian Anda.

sentence2: kebencian Anda memiliki ambisi.


sentence1: dia teringat pertemuan pertama mereka.

sentence2: itu mengingatkannya pada pertemuan pertama mereka.


sentence1: ``Laporkan secara langsung. ''

sentence2: ``tampil secara langsung. ''


sentence1: ketika saya mendapatkan lampu saya.

sentence2: saat cahayaku datang.


sentence1: apakah kamu baru saja lewat?

sentence2: apakah Anda pergi ke suatu tempat atau hanya lewat?


sentence1: Anda baru saja melakukan dua putaran.

sentence2: Anda baru saja membuat dua putaran.


sentence1: para bikernya bagus. kamu suka?

sentence2: bigo sepertimu, kan?


sentence1: mungkin mereka sangat berharga sehingga tomas rela mengkhianati klien dan membunuh rekan satu timnya hanya untuk mempertahankannya. hai, sha.

sentence2: mungkin itu sangat berharga sehingga tomas ingin mengkhianati kliennya dan membunuh kaki tangannya.


sentence1: mereka selalu bergerak, tetapi ada beberapa kali dalam sejarah ketika mereka berhenti untuk berkumpul.

sentence2: mereka terus bergerak, tetapi beberapa kali dalam sejarah telah terjadi bahwa mereka semua berkumpul di suatu tempat.


sentence1: datang! kita pergi dengan cepat.

sentence2: ayo cepat.


sentence1: Aku punya cukup informasi tentang dia.

sentence2: saya cukup tahu tentang dia!


sentence1: Aku akan mengembalikannya, tapi aku memberikannya pada olivia, dan aku tidak tahu apa yang dia lakukan dengan itu.

sentence2: saya akan mengembalikannya, tetapi saya memberikannya kepada olivia dan saya tidak tahu apa yang dia lakukan dengan mereka.


sentence1: pergi ke depan dan tertawa!

sentence2: hanya tertawa.


sentence1: mungkin semacam lelucon praktis.

sentence2: mungkin lelucon.


sentence1: rupanya ruan terlibat dalam beberapa hal tingkat rendah, tidak ada yang serius.

sentence2: jelas ruan terlibat dalam sesuatu yang kecil.


sentence1: Anda juga, goldilocks.

sentence2: dan begitu juga Anda, goldilocks.


sentence1: dia dan mollie bersekongkol.

sentence2: dia dan mollie sedang bertengkar.


sentence1: titik lemah jendela mobil Anda ada di depan dekat engsel pintu.

sentence2: titik lemah jendela ada di depan lekukan pintu.


sentence1: tapi selain itu, itu bagus seperti baru.

sentence2: tetapi sebaliknya, itu seperti yang baru.


sentence1: Hebat, karena saya benar-benar tidak peduli dengan karir, keluarga, atau masa depan saya.

sentence2: saya tidak bermaksud karir, keluarga atau masa depan.


sentence1: ``Sinyal 'hentikan aksi', 'perintah peniup tanduk.

sentence2: ''Sinyal, batalkan,'' perintah peniup tanduk.


sentence1: ini semua tentang apa yang akan Anda lakukan, apa yang tidak akan Anda lakukan.

sentence2: itu selalu tentang apa yang Anda lakukan dan apa yang tidak Anda lakukan.


sentence1: hidup saya terjadi, dan saya di tempat lain.

sentence2: hidupku terus berjalan, tapi aku terjebak di tempat lain.


sentence1: Anda harus mengerti, dia sangat emosional.

sentence2: Anda harus mengerti dia sangat sensitif.


sentence1: tidak, matanya besar dan cantik!

sentence2: tidak, dia punya mata besar yang bagus.


sentence1: belajar sesuatu yang saya belum tahu.

sentence2: mungkin saya akan melihat sesuatu yang belum saya lihat bahwa saya sedang mempelajari sesuatu yang belum saya ketahui.


sentence1: hanya untuk Anda, bukan untuk siapa pun. '

sentence2: bukan untukmu, bukan untuk orang lain. ``


sentence1: tetapi apakah Anda -- apakah Anda yakin?

sentence2: apa kamu yakin?


sentence1: di kakinya algojo berdiri menunggu, dan siapa pun yang lewat di bawah bayangannya segera digantung!

sentence2: di belakangnya, dia melihat algojo dan langsung mengeksekusi siapa saja yang melewati bayangan pohon.


sentence1: dia berjalan dalam jarak 3 kaki dari perimeter saya dan saya akan mengetahuinya.

sentence2: akan ada tiga kaki dari properti saya, dan saya akan tahu tentang itu.


sentence1: dan saya tidak tahu bagaimana saya ditugaskan ke perusahaan.

sentence2: dan saya tidak tahu bagaimana saya berhasil menyebutkan nama mereka di perusahaan.


sentence1: anak laki-laki tersayang tidak merahasiakan kekagumannya.

sentence2: sayang, dia tidak menyembunyikan kekagumannya.


sentence1: jangan minum terlalu banyak.

sentence2: jangan terlalu banyak bermain.


sentence1: ernest, kamu harus membujuk mama.

sentence2: kamu harus meyakinkan mama.


sentence1: sepertinya ada sesuatu di dalamnya... bunker karung pasir tepat di bawah stasiun.

sentence2: tapi ada sesuatu di bunker di bawah stasiun itu.


sentence1: hei, orang ini baik-baik saja!

sentence2: Hei, pria itu baik-baik saja.


sentence1: ya pas. tapi semua gajah Anda, mereka menyebut anjing itu.

sentence2: tapi semua gajahmu menyebut anjing itu.


sentence1: dan selain ini, eh, hampir pemerkosaan ini, Anda tidak mengalami pelecehan lebih lanjut?

sentence2: dan selain pemerkosaan ini, Anda tidak menderita kerusakan lebih lanjut?


sentence1: ini untuk minum teh atau menulis surat, atau semacamnya.

sentence2: disinilah mereka jajan atau menulis surat dan sebagainya.


sentence1: klien menginginkan pembicara swedia standar.

sentence2: klien menuntut seseorang berbicara bahasa Swedia standar.


sentence1: kamu tahu. ed. Anda baru saja mengeluarkan pikiran Anda dari selokan.

sentence2: kamu tahu, ed. Anda harus mengeluarkan pikiran Anda dari lumpur.


sentence1: baik, ingat apa yang saya katakan kepada Anda.

sentence2: baiklah, tapi ingat apa yang saya katakan.


sentence1: besok paling cepat.

sentence2: hal pertama besok pagi.


sentence1: sekarang hampir jam 4 sore.

sentence2: sudah hampir jam empat.


sentence1: dia berlari untuk hidupnya ke neraka.

sentence2: dia berlari untuk hidupnya ke neraka.


sentence1: merekomendasikan webcam mata air panas raksasa webcam

sentence2: mata air panas mammoth kartu pos


sentence1: tidak pernah memiliki petualangan atau melakukan sesuatu yang tidak terduga.

sentence2: tidak ada petualangan, tidak ada yang tak terduga.


sentence1: konspirasi untuk menghancurkan barang bukti.

sentence2: sebagai hidangan pembuka, plot untuk menghancurkan barang bukti pemerintah.