sentence1: memfasilitasi proses switching harus menjadi prioritas kebijakan dalam layanan ritel yang paling penting.

sentence2: menyederhanakan prosedur untuk mengubah pemasok harus menjadi salah satu prioritas di sektor ritel yang paling penting.


sentence1: ya Tuhan! pom-pays ini luar biasa! - wah!

sentence2: Tuhan, hal-hal ini sangat bagus!


sentence1: tentang satu-satunya rumah yang saya ingat adalah barak tentara.

sentence2: satu-satunya rumah yang saya tahu adalah barak.


sentence1: perasaan berkembang.

sentence2: ... perasaan berlimpah.


sentence1: dalam hal ini, apakah Anda pikir insec tidak akan menunggu ketika kami tiba?

sentence2: dan jika itu masalahnya, apakah menurut Anda vb tidak akan menunggu kami ketika kami tiba?


sentence1: diam dan masuk ke mobil sialan itu!

sentence2: masuk ke dalam mobil!


sentence1: ``Saya pikir Anda akan senang melihat saya.


sentence1: itu hanya menghangatkan hati, bukan?

sentence2: itu akan menghangatkan hati, kan?


sentence1: lingkaran giliam.

sentence2: saya mengerti, lingkaran gilliam.


sentence1: tapi julian berkata hanya percaya padamu.

sentence2: julian menyuruhku hanya untuk mempercayaimu.


sentence1: Anda harus benar-benar tinggal.

sentence2: Saya yakin Anda harus tinggal.


sentence1: hanya sedikit lebih jauh.

sentence2: itu hanya sedikit.


sentence1: bagaimana kabar kita, dok?

sentence2: bagaimana kabarmu, dokter?


sentence1: apakah ada berkah yang pantas untuk tsar?

sentence2: apakah kita memiliki berkah khusus untuk tsar?


sentence1: mengepaknya... kita tertangkap dengan tiga kilo.

sentence2: kita terjebak dalam 3 kilo.


sentence1: hei, kau tahu sesuatu, daphne?

sentence2: Anda tahu apa, daphne?


sentence1: ya Tuhan, itu bocor! di mana...

sentence2: Tuhan, itu bocor.


sentence1: pada tahun 1930... dewan perwakilan republik yang dikendalikan... dalam upaya untuk mengurangi efek dari...

sentence2: kaum republikan mengendalikan dewan perwakilan... dalam upaya untuk mengurangi konsekuensi dari apa...


sentence1: ungkapan 'pemilih gibraltar' memang harus dipahami dengan mengacu pada arti 'pemilih' sebagaimana didefinisikan oleh undang-undang kerajaan bersatu.

sentence2: ungkapan ``konstituen gibraltar '' harus dipahami dengan mengacu pada istilah daerah pemilihan, sebagaimana didefinisikan oleh undang-undang kerajaan bersatu.


sentence1: Anda melihat ironi, bukan?

sentence2: Anda tahu ironi, kan?


sentence1: korban perampokan jalanan di paris...

sentence2: korban perampokan di paris...


sentence1: apakah kamu tahu jika dia sudah pergi? ”

sentence2: apakah kamu tahu jika dia pergi? ``


sentence1: um, ada wawasan pribadi tentang keith shelton?

sentence2: perasaan pribadi tentang keith shelton?


sentence1: malam yang indah yang kita lalui bersama.

sentence2: kami memiliki malam yang cukup baik.


sentence1: ini tengah malam di belanda.

sentence2: mereka memiliki tengah malam di belanda.


sentence1: selamat atas kemenangannya.

sentence2: Selamat atas kemenanganmu.


sentence1: ``Anda hanya perlu tahu --''

sentence2: ``baru tahu...''


sentence1: kenapa tanganmu di atasku?

sentence2: kenapa kamu menyentuhku?


sentence1: ``tidak ada,'' katanya sambil menelan ludah.

sentence2: 'tidak ada, katanya sambil menelan.


sentence1: dan Anda tahu pepe di bar.

sentence2: dan Anda tahu pepys di sana di dekat bar.


sentence1: bawa dia keluar sebelum dia mencapai base 2. - tidak.

sentence2: memukulnya di depan base kedua.


sentence1: apa pun mereka, mereka ada di dalam blok.

sentence2: apa pun itu, itu ada di dalam blok.


sentence1: hai, rhodey, ini aku. itu siapa?

sentence2: rhodey, ini aku.


sentence1: saya menemukan sejak lama bahwa dia memiliki kebijaksanaan khusus.

sentence2: saya menemukan bertahun-tahun yang lalu bahwa dia sangat bijaksana.


sentence1: dia tampak seperti penembak jitu.

sentence2: dia tampak seperti pemain langsung.


sentence1: bukan begitu, suzette?

sentence2: bukan begitu, suzette?


sentence1: dan, eh, dia menawarkan kami ke tim, dan kami memesannya.

sentence2: dia menempatkan kami di tim, dan kami memiliki reservasi.


sentence1: bukankah seharusnya kamu memotong mayat atau semacamnya?

sentence2: bukankah seharusnya kamu mencuri tubuh atau sesuatu?


sentence1: pria yang benar-benar diangkut...... adalah salah satu ilusi yang paling dicari dalam bisnis ini.

sentence2: ``pria yang benar-benar tergerak'' adalah salah satu ilusi yang paling dicari dalam bisnis ini.


sentence1: pemimpin proyek eduroam.cz.

sentence2: pengelolaan proyek eduroaming.


sentence1: ace atas ratu. beruntung bagi saya, saya punya 3 berenam.

sentence2: untungnya, saya punya tiga berenam.


sentence1: ngomong-ngomong, aku akan berbicara minggu depan... di c ircus.one.

sentence2: oh, omong-omong, saya punya pidato minggu depan ...... di kron sekitar.


sentence1: tidak. tarzan mungkin akan melukai lututnya jika dia jatuh dari ayunannya...

sentence2: tidak, tarzan mungkin akan melukai lututnya saat dia turun dari ayunannya, tapi...


sentence1: Cliff merasakan musik naik di belakangnya dan mendorongnya maju ke terowongan api dan percikan api dan kegembiraan.

sentence2: Cliff merasakan musik mengikuti di belakangnya dan menyeretnya ke dalam terowongan yang penuh dengan percikan dan kegembiraan.


sentence1: apa? saya harus membuktikan bahwa seks itu tidak begitu baik.

sentence2: saya harus membuktikan bahwa dia tidak layak berhubungan seks.


sentence1: kapal skala kecil polivalen dengan mesin

sentence2: bejana kecil polivalen dengan mesin | B


sentence1: modifikasi fungsi diurnal tidak terjadi dengan sirkadin 2 mg.

sentence2: perubahan ritme diurnal tidak terjadi setelah pengobatan dengan sirkadin 2 mg.


sentence1: ingat saja, kali ini kamu tidak terlalu tertarik dengan darah iblis.

sentence2: tapi tahukah Anda, kali ini, Anda tidak benar-benar menyukai darah iblis.


sentence1: Saya hanya ingin melihat seperti apa di dalamnya.

sentence2: Aku hanya ingin melihat apa yang ada di dalamnya.


sentence1: robbin seseorang 'tempat lahir peradaban.

sentence2: seseorang merampok buaian peradaban.


sentence1: tapi uther tidak akan beristirahat sampai dia menemukan dan membunuh kalian berdua.

sentence2: tapi dia tidak akan berhenti sampai dia menemukan kalian berdua dan tidak membunuhnya.


sentence1: ada saat tertentu...... ketika seorang agen membuat keputusan untuk berhenti berpura-pura...... dan mengambil lompatan untuk bergabung dengan pihak lain.

sentence2: ada saat-saat tertentu ketika seorang agen memutuskan untuk berhenti berpura-pura dan pergi ke sisi lain.


sentence1: laozhi mengajari kami jika kami ingin mendapatkan, kami harus terlebih dahulu memberikan sesuatu!

sentence2: laozhi mengajari kita bahwa jika kita ingin mendapatkan sesuatu, kita harus mengorbankan sesuatu.


sentence1: - memastikan pra-persyaratan untuk kesimpulan dari perjanjian kerjasama dengan europol terpenuhi.

sentence2: - memastikan kepatuhan dengan persyaratan awal untuk kesimpulan perjanjian kerja sama dengan europol.


sentence1: saya tidak bisa melakukannya lagi. kamu tahu?

sentence2: saya tidak bisa melanjutkan, Anda tahu?


sentence1: itu penculiknya, Pak.

sentence2: itu hati nurani penculik, pak.


sentence1: tanggal adopsi nomor referensi keputusan bantuan n 261/07 negara anggota bulgaria judul wilayah (dan/atau nama penerima)

sentence2: tanggal adopsi nomor referensi keputusan bantuan n 261 / 07 negara anggota bulgaria judul wilayah (dan / atau nama penerima)


sentence1: pihak berwenang belanda berpendapat bahwa sudah ada beberapa proyek serat yang sangat sukses di belanda, di mana jaringan serat dapat mencapai rasio penetrasi yang tinggi.

sentence2: otoritas belanda menyatakan bahwa sudah ada beberapa proyek yang sangat sukses di belanda dengan serat optik, dengan perluasan jaringan serat optik yang tinggi.


sentence1: tunai, bagaimana dengan saya adalah douche-y?

sentence2: uang tunai, apa yang salah dengan saya?


sentence1: beberapa, saya tidak ragu dibuat untuk Anda sebelumnya.

sentence2: saya sudah pasti menyiapkan beberapa untuk Anda.


sentence1: Saya terkejut Anda membiarkan kapal menjadi sangat kotor.

sentence2: Saya terkejut Anda meninggalkan bagian kapal ini dalam keadaan kotor.


sentence1: 86 detik, gssi tidak memberikan usaha apapun untuk melaksanakan rencana pembangunan ekonomi dari tanah yang telah dibelinya.

sentence2: 86 selanjutnya, gssi tidak melakukan penilaian proyek atas tanah yang dibebaskan.


sentence1: saya mungkin harus kembali.

sentence2: saya harus kembali.


sentence1: ``Apakah saya benar bahwa Anda dijadwalkan bertemu dengan kurator louvre malam ini? ''

sentence2: ``Apakah Anda sudah bertemu dengan kurator louvre malam ini? ''


sentence1: tapi dia menampakkan diri kepada bibimu paula dan merawatnya sampai dia meninggal.

sentence2: dia muncul dengan bibi paula, merawatnya sampai dia meninggal.


sentence1: menang aung, d.o.b. 22.2.1981, direktur palm beach resort ngwe saung f j21d thurane aung alias christopher aung, thurein aung putra “dagon ”

sentence2: j4c lo hsing-han father tun myint nainga, alias steven law of asia world co., d.o.b.


sentence1: jika Anda permisi, saya lebih suka menghabiskan beberapa arn berikutnya sendirian.

sentence2: jika Anda permisi, saya lebih suka menghabiskan beberapa jam sendirian.


sentence1: desahan ayahnya terdengar keras.

sentence2: ayahnya mendesah keras.


sentence1: pengadilan tinggi memutuskan bahwa tidak.

sentence2: Mahkamah Agung memutuskan untuk tidak melakukannya.


sentence1: saya duduk di sofa.

sentence2: saya sedang duduk di sofa.


sentence1: bahkan seperti yang dikatakan, seorang wanita berdiri tepat di depan pintu, tanpa pintu itu pernah dibuka.

sentence2: begitu kata-kata itu tertidur, sesosok wanita muncul di depan pintu, tanpa jarang menyadari bahwa pintu telah terbuka atau tertutup.


sentence1: saya terjebak di kantor mendorong saham di perusahaan farmasi.

sentence2: saya terjebak di kantor saya melakukan bisnis dengan perusahaan farmasi.


sentence1: ``Puding mungkin belum selesai,'' kata ron penuh harap, memimpin jalan menuju tangga menuju aula masuk.

sentence2: ``mungkin ada sisa puding,'' kata ron keras, menuju tangga ke aula depan terlebih dahulu.


sentence1: kapan terakhir kali Anda melihat seorang pria berusia 4 7 tahun mengakhiri inninh dengan trik bola tersembunyi, ya?

sentence2: kapan terakhir kali Anda melihat seorang pria berusia 47 tahun mengakhiri shiftnya dengan bola tersembunyi?


sentence1: renyah selalu akan bangkit kembali.

sentence2: renyah akan kembali.


sentence1: selalu bisa menggunakan beberapa perusahaan.

sentence2: selalu ada beberapa perusahaan.


sentence1: di lift, butuh sekitar 90 detik untuk kembali ke lantai dasar.

sentence2: lift berada 90 detik ke bawah.


sentence1: beraninya kau menyerah padaku sekarang!

sentence2: jangan berani menyerah sekarang!


sentence1: Saya tampil selemah mungkin, berharap dia akan kehilangan minat.

sentence2: Saya mencoba untuk berpura-pura sebagai kelemahan yang saya bisa, dan saya berharap dia kehilangan minat.


sentence1: Anda tahu kutukan cina --

sentence2: Anda tahu pepatah cina


sentence1: atau semua orang keluar untuk mereka?

sentence2: atau semua orang pergi sendiri?


sentence1: serangan lama tertunda terhadap pengkhianat pemberontakan, milik kekaisaran.

sentence2: serangan lama tertunda terhadap pengkhianat pemberontak atas nama kekaisaran.


sentence1: jadi maksudmu kau dan romero baru saja melakukan perjalanan pesiar?

sentence2: jadi maksudmu kau dan romero berada di kapal pesiar?


sentence1: dan Anda telah menghina perusahaan ini dengan ciptaan bajingan Anda.

sentence2: Anda telah menyinggung saya dan Anda telah menyinggung perusahaan ini dengan ciptaan sialan Anda.


sentence1: saya, eh, mengintai tiga rumah korban tadi malam- semua dengan jendela menghadap ke jalan

sentence2: saya memeriksa rumah tiga korban tadi malam... mereka semua memiliki jendela ke arah jalan.


sentence1: tidak. mengapa kamu akan? tapi ada yang biru kecil yang sangat cantik dengan miniatur yang dibingkai dengan pasta perancis.

sentence2: tapi aku punya satu biru yang sangat bagus dengan miniatur, minyak tanah Prancis berbingkai.


sentence1: laporan saya tidak menunjukkan luka defensif?

sentence2: benar, dan laporan dari pengadilan tidak menunjukkan luka defensif?


sentence1: sebelum Anda membuat kesalahan taktis, berikut adalah pembaruan tentang situasinya.

sentence2: sebelum Anda membuat kesalahan, inilah situasi terbaru.


sentence1: dimana komitmen anggaran dengan demikian dibagi menjadi angsuran tahunan, komitmen hukum harus menetapkan hal ini, kecuali dalam hal pengeluaran untuk staf.

sentence2: pembagian komitmen anggaran untuk angsuran tahunan mengacu pada kewajiban hukum, kecuali untuk belanja pegawai.


sentence1: waktu: jangka menengah - program pengentasan kemiskinan dan inklusi sosial disusun dan mulai diterapkan;

sentence2: waktu: jangka menengah - strategi untuk memerangi kemiskinan dan inklusi sosial disusun, dan implementasinya telah dimulai.


sentence1: Bapak. kaki tidak lambat dalam mengamankan luka dewa, sebuah brig double-topsail yang rusak. ”

sentence2: Bapak. noha telah memberinya luka dewa, brig yang mudah dikendalikan dengan dua layar utama. ``


sentence1: dan sampai sekarang, hanya kau yang kami tahu yang membawa pisau padanya.

sentence2: dan mulai sekarang, kaulah satu-satunya yang kami tahu tentang pisau pada dirinya.


sentence1: untuk bantuan lebih lanjut, lihat manual gstreamer, dan bergabunglah dengan # gstreamer di irc.freenode.net.

sentence2: bantuan lebih lanjut dapat ditemukan di manual pengguna gstreamer, atau di # gstreamer di irc.freenode.net.


sentence1: hanya bergaul dengan steph, ok?

sentence2: simpan saja steph, oke?


sentence1: Anda biasa berbicara tentang ayah Anda -- kisah sedih seorang perwira polisi yang dituduh korupsi.

sentence2: kisah sedih tentang seorang polisi yang dituduh korupsi.


sentence1: berada di hutan bersama mereka.

sentence2: saya di hutan bersama mereka.


sentence1: Raung kehilangan warisan sialannya

sentence2: raung kehilangan ahli warisnya.


sentence1: saya punya teman yang terjebak di gedung.

sentence2: saya punya teman yang dia pegang di satu gedung.


sentence1: itu berlian yang Anda cari.

sentence2: Anda sedang mencari berlian.


sentence1: tidak, saya tidak.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: saya tidak bisa tidak untuk sementara waktu, ingat? james wny?

sentence2: itu tidak akan terjadi untuk sementara waktu, ingat?


sentence1: tidak ada yang spesial.

sentence2: tidak ada yang utama.


sentence1: apakah Anda bermaksud memberikannya kepadanya?

sentence2: kamu ingin memberikannya padanya?


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu, mungkin.


sentence1: Maafkan saya.

sentence2: maaf, tapi Anda harus mengakui itu hebat.


sentence1: tidak ada surat pulang. tidak ada panggilan untuk uang. bahkan bukan mayat.

sentence2: tidak ada surat pulang, tidak ada tubuh.


sentence1: ini adalah surat yang saya katakan kepada Anda jill menulis saya.

sentence2: ini adalah daftar yang saya katakan yang jill tulis.


sentence1: ''Saya mencoba menelepon,'' kata tracy.

sentence2: ''Saya mencoba menelepon.


sentence1: dia mengajukan banding atas keyakinannya.

sentence2: dia mengajukan banding atas keputusannya.


sentence1: sekarang saya harus menghentikannya.

sentence2: sekarang aku harus berhenti.


sentence1: item tidak dapat dihapus karena memiliki lembar properti terbuka

sentence2: item tidak dapat dihapus karena daftar properti terbuka.


sentence1: nama=kmyfirewall nat opsi edit

sentence2: nama = pengeditan opsi nat kmyfirewall


sentence1: karena saya melepasnya ketika saya mencoba masuk ke kursi belakang mobil.

sentence2: karena saya meletakkannya di sana ketika saya mencoba untuk masuk ke kursi belakang mobil.


sentence1: ya, mereka adalah cerita.

sentence2: ya, semua cerita.


sentence1: dalam pasal 48 (2) 'eur 40 000 ' diganti dengan 'eur 50.000 ';

sentence2: dalam pasal 48 (2), ``eur 40 000 ''digantikan dengan`` eur 50.000.''


sentence1: katanya mr. patsourakas pada label yang Anda terapkan, tetapi ternyata ada estrogen dalam sampel.

sentence2: pada label yang Anda temukan, tertulis oleh mr patsourak tetapi ternyata sampel tersebut mengandung estrogen.


sentence1: hal terbaik yang pernah dilihat mata tua ini dalam waktu yang lama!

sentence2: takovousplendu belum pernah melihat mata tua ini sebelumnya!


sentence1: dia berlari di sepanjang jalan, dengan gaspode merintih di belakangnya.

sentence2: dia berlari di jalan, dan gaspode bekerja di belakangnya.


sentence1: astaga, dunia musik sudah seperti neraka sejak aku mati.

sentence2: astaga, selama aku mati, musiknya semakin buruk.


sentence1: dari komik thor, tony.

sentence2: dari buku komik thor, tony.


sentence1: baldrick, ini mollie. pelacur murah.

sentence2: itu pelacur murah.


sentence1: Anda tahu, saya juga tidak suka berbicara.

sentence2: Anda tahu apa, saya tidak suka bicara.


sentence1: pemutusan tautan secara permanen mengonversi rumus dan referensi eksternal ke nilai yang ada.

sentence2: saat membatalkan tautan, rumus dan referensi eksternal secara permanen ditransfer ke nilai yang ada.


sentence1: saya sudah melalui di siang hari sekali atau dua kali, tapi tidak di malam hari.

sentence2: saya pergi ke sana beberapa kali, tetapi setiap hari, tidak pernah pada malam hari.


sentence1: saya berguling dari tempat tidur pada ledakan pertama dan berlari ke jantung rumah dalam ekstasi tak berotak seorang sukarelawan pemadam kebakaran.

sentence2: pada ledakan pertama saya, saya berguling dari tempat tidur saya dan berlari ke tengah rumah dalam pertandingan pemadam kebakaran sukarela.


sentence1: Saya tidak ingin membuat Anda gugup, tetapi sepertinya ada pola di sana, bukan?

sentence2: dan saya tidak ingin membuat Anda gugup, tetapi sepertinya ada dalam sistem, bukan?


sentence1: investasi yang diperlukan untuk memanfaatkannya akan sangat besar dan tidak akan pernah dapat diperoleh kembali.

sentence2: investasi, yang perlu dikeluarkan untuk penambangan, akan sangat besar dan sepertinya tidak akan pernah kembali.


sentence1: port ini mungkin dicadangkan untuk digunakan oleh aplikasi lain.

sentence2: port tampaknya dipesan untuk menggunakan aplikasi lain.


sentence1: dimensi internal ruang diukur dengan hati-hati, memungkinkan adanya penyimpangan seperti penyangga penyangga.

sentence2: dimensi interior ruang diukur dengan hati-hati, namun ada ketidakakuratan, seperti pengekangan yang diperkuat.


sentence1: dia tidak bisa meninggalkan alby.

sentence2: dia tidak bisa meninggalkan alby di sana.


sentence1: ayat 1 diterima seperti dalam proposal komisi.

sentence2: ayat 1 diadopsi dalam bentuk yang disajikan oleh komisi.


sentence1: Anda melanggar aturan ..... dan siya membayar untuk itu.

sentence2: Anda melanggar aturan ...... dan siya akan membayarnya.


sentence1: aku minta maaf tentang, um, berkeley, oke?

sentence2: aku minta maaf tentang berkeley.


sentence1: Anda mencarinya, bukan karena Anda ingin, tetapi karena Anda harus, mengerti?

sentence2: bukan karena kamu mau, tapi karena kamu harus, oke?


sentence1: itu tampak seperti batu hitam, begitu gelap sehingga tampak hampir seperti resin dan nada.

sentence2: itu tampak seperti batu hitam, hitam seperti fosil nasib buruk.


sentence1: dengar, bukankah kita selalu mengatakan bahwa mereka tidak membayar kita cukup untuk peduli tentang semua ini?

sentence2: dengar, tidakkah kita terbiasa dengan kenyataan bahwa kita tidak cukup memperhatikan hal-hal ini?


sentence1: saya sudah punya.

sentence2: saya sudah menggunakannya.


sentence1: kita harus bisa menandai.

sentence2: kita harus melihat tanda.


sentence1: oh, bisakah kamu mencoba mendapatkan kristal dengan wajah melar di dalamnya dari daymar?

sentence2: bisakah kamu mendapatkan kembali kristal dari wajah daymar?


sentence1: baik, ada begitu banyak yang melakukan pekerjaan hebat seperti itu.

sentence2: ada banyak dari mereka yang melakukan pekerjaan dengan baik.


sentence1: dan Anda memiliki sekolah yang bagus di sini, tetapi ada daftar tunggu 2 tahun!

sentence2: dan Anda memiliki sekolah yang besar, tetapi daftar tunggunya adalah dua tahun.


sentence1: jika saya akan memukul Anda, Anda pasti sudah terkena.

sentence2: jika saya ingin memukul Anda, Anda akan memilikinya.


sentence1: siswa afrika ini sedang mengerjakan pekerjaan rumah mereka

sentence2: siswa afrika ini mengerjakan pekerjaan sekolah


sentence1: lalu siapa yang memilih angka?

sentence2: siapa yang memilih mereka?


sentence1: itu besar. Anda -- Anda sedang mencoba untuk memiliki kehidupan.

sentence2: Anda ... Anda mencoba untuk memiliki kehidupan.


sentence1: pencari tepi (hanya aplikasi penggilingan)

sentence2: pencari tepi (pencari tepi)


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda dengar tentang saya, tapi ... mengubah hukum fisika

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda dengar tentang saya.


sentence1: di lantai ada dua mini-apartemen, cocok untuk 2-4 orang.

sentence2: ada dua studio di lantai, cocok untuk 2-4 orang.


sentence1: mereka menjalani hari yang panjang.

sentence2: ini adalah hari yang panjang bagi mereka.


sentence1: tidak, saya bukan pengecut. Tuhan!

sentence2: tidak, bukan aku.


sentence1: ayolah, waktunya tidur.

sentence2: waktu untuk pergi tidur.


sentence1: mengapa, dari aula webster.

sentence2: baik, aula webster.


sentence1: dan mengapa, oh, mengapa, hanya mengambil satu... bersih... kaus kaki?

sentence2: dan mengapa, demi Tuhan, dia mengambil satu kaus kaki bersih?


sentence1: memberitahu Anda sesuatu yang lain, dalam dua malam lagi, tempat ini akan melihat pesta terliar yang pernah ada.

sentence2: dan saya akan memberi tahu Anda sesuatu yang lain: dalam dua hari, akan ada pesta terliar yang pernah dia ikuti.


sentence1: saya mencoba untuk berbicara dengan Anda.

sentence2: saya mencoba untuk alasan dengan Anda.


sentence1: apakah olks meneleponmu tempo hari?

sentence2: apakah olar memanggilmu?


sentence1: kepala petugas berdiri saat ini.

sentence2: komandan berdiri.


sentence1: berada di sana pada pukul 11:00.

sentence2: sampai di sini jam 1 1: 00.


sentence1: tidak ada ban, tidak ada di dalam tangki.

sentence2: tanpa ban, tangki kering.


sentence1: kita tidak berada di kapal yang sama.

sentence2: kita tidak berada di pihak yang sama.


sentence1: teman baik bermain bola di jalan masuk.

sentence2: kami adalah teman baik bermain basket.


sentence1: itu harus dihilangkan.

sentence2: dia harus dibuang.


sentence1: jika mereka tidak menggigit mereka semua omong kosong!

sentence2: jika mereka tidak menggigit, mereka berkhotbah!


sentence1: lalu dia berkata, bahkan lebih keras lagi, ``ya, Baginda. ''

sentence2: lalu dia berkata, ``Ya, Pak. ''


sentence1: jadi semuanya berjalan baik dengan kalian?

sentence2: jadi, apakah baik-baik saja dengan kalian?


sentence1: kuncinya adalah disiplin, dia yakin.

sentence2: dia yakin kunci dari semua ini adalah disiplin.


sentence1: sekarang, apa yang kamu minum?

sentence2: jadi, apa yang akan kamu minum?


sentence1: lain kali, coba ``gemuk dan kuyu.``

sentence2: lain kali, coba ``gemuk dan kaku. ''


sentence1: suaranya yang kaya membelai kerumunan.

sentence2: suaranya menenangkan berbicara kepada orang banyak.


sentence1: dia kuliah dengan simone.

sentence2: dia pergi ke universitas dengan simone.


sentence1: saya adalah pria paling menakjubkan di dunia!

sentence2: saya adalah pria terhebat di dunia.


sentence1: rekam undangan di kalender saya

sentence2: tentukan undangan ke kalender saya


sentence1: benteng, Anda harus mengambilnya!

sentence2: benteng, Anda harus keluar dari ini!


sentence1: baik, itu adalah petugas pemakaman dan asistennya di kamar mayat.

sentence2: baik, saya kira orang ini dan asisten kamar mayatnya.


sentence1: mereka tidak akan bercerai.

sentence2: mereka tidak bercerai.


sentence1: baik, kami percaya pada splurging sesekali.

sentence2: kami percaya bahwa sesekali kami dapat berbelanja secara royal sedikit.


sentence1: Anda menyiapkan kedua dosis harian Anda sekaligus, pastikan untuk menggunakan sy . baru

sentence2: jika Anda menyiapkan kedua dosis harian sekaligus, pastikan Anda selalu menggunakan botol baru.


sentence1: dia melangkah untuk berlari dan menusukkan jari ke dada besar prajurit itu.

sentence2: dia berjalan ke honda dan menusukkan jarinya ke dada besar.


sentence1: dia dan catriana adalah satu-satunya wanita di sana.

sentence2: selain dia dan catriana tidak ada wanita di sana.


sentence1: studi karsinogenisitas menunjukkan peningkatan insiden tumor hati dan paru-paru pada tikus betina, tetapi tidak pada tikus jantan.

sentence2: studi karsinogenisitas telah menunjukkan peningkatan insiden kanker hati dan paru-paru pada tikus, tetapi tidak pada laki-laki.


sentence1: kembali senin!

sentence2: kami akan kembali pada hari senin.


sentence1: claire, bisakah kamu mencari rumah-rumah itu lagi?

sentence2: claire, kau googling rumah-rumah itu lagi.


sentence1: apa kabar Pak? - saya baik.

sentence2: apa kabar Pak?


sentence1: Hai. akan mencari Anda.

sentence2: akan mencari Anda.


sentence1: saya harap itu berhasil untuk Anda.

sentence2: saya harap Anda menyukainya.


sentence1: terlepas dari pancaran redup yang dipancarkan oleh panel kontrol, satu-satunya cahaya datang dari senter kecil berkerudung yang diizinkan untuk mereka gunakan.

sentence2: selain pencahayaan redup dari panel kontrol, satu-satunya cahaya lainnya berasal dari lentera kecil yang teduh.


sentence1: keputusan 2003/63/ec harus, oleh karena itu, diubah sesuai.

sentence2: keputusan 2003 / 63 / ec karena itu harus diubah sesuai.


sentence1: bukankah wanita di sini naik taksi?

sentence2: di sini, wanita tidak naik taksi?


sentence1: aku pria yang menidurimu sekali dan ingin memilikimu, kan?

sentence2: Akulah yang menidurimu sekali, dan dia ingin memilikimu, kan?


sentence1: dan ketika saya melihat semua wajah ini --

sentence2: dan saat aku melihat wajahmu...


sentence1: bagaimana kau...... menemukan kami?

sentence2: bagaimana kau menemukan kami?


sentence1: itu tidak seperti satu setengah volt lebih dari yang kita masukkan.

sentence2: itu bahkan tidak setengah volt ekstra.


sentence1: dia menunjuk samar ke kirinya.

sentence2: dia menunjuk ke kiri.


sentence1: selamat malam... tidurlah, gregory, kamu harus bangun pagi!

sentence2: pergi tidur. Anda akan segera bangun.


sentence1: aku selalu bisa pulang.

sentence2: saya bisa pulang.


sentence1: berapa banyak pria yang benar-benar ada, tom?

sentence2: jadi kamu udah pacaran sama berapa cowok?


sentence1: jika mereka memiliki ini selama perang, sekarang kita semua akan berlutut di strudel.

sentence2: jika mereka memiliki perang semacam ini, kita akan setinggi lutut.


sentence1: hari pertama Anda lulus dan itulah yang Anda lakukan dengan itu, ya?

sentence2: lulus pertama Anda, dan Anda melakukan ini, ya?


sentence1: saya sedang menunggu panggilan yang agak penting ... bye bye.

sentence2: Saya mengharapkan panggilan yang cukup penting, ya, sampai jumpa.


sentence1: kita harus mencari jalan keluar dari sini.

sentence2: kita harus mencari tahu bagaimana kita keluar dari sini.


sentence1: dunia ini cukup penuh dengan pelacur yang mencoba membunuhmu.

sentence2: dunia sudah penuh dengan kotoran yang ingin membunuhmu.


sentence1: ``Saya ingin berteriak dan memukul dan melompat ke segala arah''

sentence2: ``Saya ingin berteriak, meninju dan melompat-lompat -''


sentence1: ahli meda fess ahli meda fess meneruskan dari 2005 (ral) (a) dana tidak terikat tahun-tahun sebelumnya (iir)

sentence2: relawan meda ``alokasi biaya dilakukan pada tahun 2005 (ral) (ral) (ral)


sentence1: yang paling penting... saya percaya... bayangan ini... berhubungan dengan seseorang dalam gambar.

sentence2: tapi yang terpenting, saya percaya ... bayangan ini terhubung dengan seseorang di foto.


sentence1: ted pelukan.

sentence2: ted pelukan, ted pelukan, edward pelukan, edward pelukan,


sentence1: saya berbalik untuk berkomentar ini untuk cavor, dan kagum melihat telinganya dalam iluminasi yang cemerlang -- semua sisanya dalam bayangan.

sentence2: saya berbalik untuk memperingatkan cavor, dan saya bisa melihat dengan takjub bahwa dia memiliki telinga yang terang - atau dia berada dalam bayang-bayang.


sentence1: sisa terakhir dari inti dengan bonus tak terduga dan takdir dari monopole magnetik telah digunakan untuk membangun kapal dunia armada eksodus.

sentence2: yang terakhir dari sisa nukleus - dengan bonus monopoli magnetik yang tak terduga, meskipun dapat diprediksi - digunakan untuk membangun kapal eksodus armada.


sentence1: mereka adalah sosok yang familiar di semua kota dalam jarak dua ratus mil dari Bradford.

sentence2: mereka adalah tokoh terkenal di semua kota dalam sirkuit dua mil yang ditentukan di sekitar Bradford.


sentence1: aku tidak akan pernah berhasil menaiki tangga itu. Anda meninggalkan saya di sini.

sentence2: saya tidak bisa menuruni tangga. tinggalkan aku di sini.


sentence1: um, ini tidak baik. berbagi tempat tidur, wajah di ketiak saya.


sentence1: omong kosong diet untuk wanita dan homo.

sentence2: diet kotoran untuk anak ayam dan gemuk.


sentence1: Anda mungkin ingin memperhatikan di sini, karena jika saraf ini mati, kita harus menutupnya dan pulang.

sentence2: mungkin Anda bisa melihatnya, karena saraf ini sudah mati, mari kita tutup dia, dan kita akan pulang.


sentence1: dalam hal apa pun, tidak ada dalam file yang menunjukkan bahwa keadaan itu benar-benar mengganggu operasi kartel pada waktu tertentu.

sentence2: dalam hal apapun, tidak ada bukti dari arsip bahwa keadaan seperti itu, dalam hal apapun, merusak fungsi kartel itu.


sentence1: pada akhirnya, itu akan lebih besar, dan bertahan lebih lama, daripada yang bisa dilakukan oleh cintaku.

sentence2: pada akhirnya, itu akan lebih besar dan akan memakan waktu lebih lama dari yang dibutuhkan untuk mendapatkan cintaku.


sentence1: Anda akan memberitahu mereka bahwa dari kubur?

sentence2: apakah kamu akan memberitahu mereka dari kubur?


sentence1: ketika kita bertemu lagi, aku akan mengubur ini di matamu.

sentence2: ketika kita bertemu lagi, aku akan memotong matanya.


sentence1: tidak perlu membawa lillie dan james ke rumah yang penuh tamu di malam sekolah.

sentence2: tidak perlu lillie dan james harus berurusan dengan rumah yang penuh dengan tamu di hari kerja.


sentence1: oke, aku akan meraih tanganmu karena sepertinya membantu...... dan kemudian aku akan melepaskannya.

sentence2: Aku akan menjagamu karena itu membantu... dan kemudian aku akan melepaskan mereka.


sentence1: aku di sini bersamamu sekarang, bukan?

sentence2: Saya di tempat Anda, bukan?


sentence1: Nyonya. krüger, bertemu mr. wahrich dari

sentence2: Nyonya. krüger, bolehkah saya memperkenalkan mr. wahrichga dari 'spiegel'?


sentence1: dia akan melawanku dengan wanita yang mencabik-cabik ayah kita?

sentence2: dia akan melawanku dengan wanita yang sama yang membunuh ayah kita?


sentence1: kita tidak bisa membiarkan dia...

sentence2: kita tidak bisa...


sentence1: oh, n... ibu, tidak apa-apa.

sentence2: ibu, tidak apa-apa.


sentence1: mereka hanya dengan bangga mengatakan bahwa mereka mengenal saya -

sentence2: mereka akan bangga mengatakan bahwa mereka mengenal saya


sentence1: ya. memberi Anda alamat.

sentence2: aku punya alamat untukmu.


sentence1: 3 tarik untuk menggambar.

sentence2: 3 menggambar undian Anda.


sentence1: kita akan bertemu lagi.

sentence2: kita akan bertemu lagi.


sentence1: teks Anda ke jessica mengatakan:

sentence2: pesan anda untuk jessica:


sentence1: tapi begitu sudah di dalam botol, tidak ada yang bisa Anda lakukan.

sentence2: tapi begitu sudah dalam botol, tidak ada lagi yang bisa dilakukan.


sentence1: dalam semua kasus, hal ini menyebabkan tekanan pada pasar keuangan dan distorsi yang signifikan pada level playing field di dalam pasar internal dan di seluruh dunia.

sentence2: dalam semua kasus, tekanan pada pasar keuangan telah muncul, dan kondisi di pasar internal dan global telah terdistorsi secara signifikan.


sentence1: dob: 1956 menteri intelijen.

sentence2: tanggal lahir: 1956 menteri intelijen.


sentence1: aku mungkin pernah tidur dengannya.

sentence2: mungkin aku akan tidur dengan mereka.


sentence1: hei, apa menurutmu jay bisa menggunakan kamar mandimu?

sentence2: bisakah jay pergi ke kamar mandi?


sentence1: kenapa dia memperlakukanku begitu—sangat memalukan?

sentence2: kenapa dia memperlakukanku seperti dia sedang berlari?


sentence1: apakah kamu punya kuncinya? - tidak, dia membawa kunci studio bersamanya.

sentence2: apakah Anda memiliki kunci studio?


sentence1: Anda adalah pria yang membuat frustrasi.

sentence2: kamu benar-benar pria yang menyebalkan.


sentence1: lauren, ayo duduk di sini, sayang.

sentence2: lauren, kemarilah, sayang.


sentence1: ``Saat kami membawakanmu gereja udara Sabtu malam saudara justin!

sentence2: ``Karena kami membawakanmu saudara justin ke gereja hari Sabtu di gelombang radio!


sentence1: tapi mainannya terjual, paul.

sentence2: tapi mainan itu pergi ke apartemen, paul.


sentence1: Anda lupa `` orang-orang miskin ''!

sentence2: apakah Anda melupakan ``pria malang ''?


sentence1: oh, tidak, ini bukan dari kecelakaan itu.

sentence2: itu bukan dari tabrakan.


sentence1: Baiklah kalau begitu? kapan kita makan?

sentence2: apakah kita siap untuk makan?


sentence1: bukan daging domba saya? hai ebola.

sentence2: bukan pada domba?


sentence1: karena kita akan datang pada liburan thanksgiving, nona dufossat, apakah awal desember cocok untuk anda?

sentence2: karena thanksgiving akan datang, ms. dufossatz, apakah Anda ingin melihat awal Desember?


sentence1: aku hanya berpikir bahwa...

sentence2: aku sedang memikirkan...


sentence1: perlu menemukannya?

sentence2: apakah kita harus menemukannya?


sentence1: saya telah menunggu untuk mengangkat topik pembicaraan, tetapi Anda sangat sibuk akhir-akhir ini.... ''

sentence2: Saya ingin mendiskusikannya dengan Anda, tetapi Anda sangat sibuk akhir-akhir ini ... ``


sentence1: saya ingin handuk tangan saya.

sentence2: saya ingin handuk.


sentence1: mungkin yang terhebat, tapi pasti bukan yang terakhir, kan?

sentence2: mungkin yang terbesar, tapi bukan yang terakhir, bukan?


sentence1: ``dalam salah satu pertarungan paling berat sebelah dalam sejarah tinju,

sentence2: ``dalam salah satu perjuangan paling cemerlang dalam sejarah,


sentence1: saat air mata mengalir di pipiku, dia juga menangis, seolah menyadari apa yang telah dia capai.

sentence2: ada air mata mengalir di pipiku dan dia menangis seolah-olah dia menyadari apa yang telah dia lakukan.


sentence1: kita hanya perlu hardison untuk mengetahui berapa banyak bank dalam radius ini yang memiliki alarm hancock.

sentence2: yang kita butuhkan adalah hardison untuk mengetahui berapa banyak bank di sirkuit ini yang menggunakan alarm hancock.


sentence1: ibunya, seorang psikolog ...... melihatnya secara positif, sebagai hal yang tidak bersalah.

sentence2: ibunya, seorang psikolog, sebaliknya, bahagia... dan dianggap tidak bersalah.


sentence1: jadi, jika saya mulai bau es lagi, Anda dapat memberikan kata yang baik untuk saya.

sentence2: jadi jika saya buruk lagi, Anda dapat memberikan kata yang baik untuk saya.


sentence1: saya tahu ini dan itu membuat saya sedih.

sentence2: saya tahu itu, dan saya sedih.


sentence1: ma pergi memetik berry, bodoh.

sentence2: ibu pergi untuk mengumpulkan buah beri, konyol.


sentence1: buka saja jaketmu, percayalah...

sentence2: lepaskan jaketmu.


sentence1: ia menjalankan program sebelum dr. cowok di sini.

sentence2: dia yang menjalankan program ini di depan dr. laki-laki.


sentence1: dia benar-benar diam. dia pasti terhenti.

sentence2: dia harus terjebak.


sentence1: persetan kalian berdua! - Anda kacau, bung. - aku kacau!

sentence2: persetan denganmu!


sentence1: untuk melihat benjolan. Anda mungkin bertanya-tanya keahlian khusus apa yang mungkin dia tawarkan kepada kelompok penjahat tua kami yang ceria.

sentence2: menatapnya, Anda mungkin bertanya-tanya spesialisasi spesialis apa yang mungkin bisa dia kuasai, banda penjahat tua kami yang ceria.


sentence1: aku tidak bercanda denganmu, latif

sentence2: aku tidak bercanda, latif.


sentence1: suka atau tidak, Anda masih punya kehidupan untuk dijalani.

sentence2: Anda suka atau tidak, Anda harus terus hidup.


sentence1: saya bisa membuktikannya ... jika Anda akan membiarkan saya.

sentence2: saya bisa membuktikan nya.


sentence1: Anda mendengar itu, ya?

sentence2: Anda mendengar sesuatu?


sentence1: kesalahan situs paspor

sentence2: kesalahan server paspor


sentence1: Anda bisa memiliki pria yang Anda inginkan.

sentence2: Anda dapat memilikinya.


sentence1: turunkan aku!

sentence2: turunkan aku, kita akan bicara!


sentence1: Anda benar-benar memiliki kesempatan untuk ini.

sentence2: Anda punya kesempatan nyata sekarang.


sentence1: jeremy mendapat beberapa ide

sentence2: Jeremy punya ide.


sentence1: dan itu membuatku sedikit terkejut.

sentence2: dan saya sedikit terkejut.


sentence1: ketika dia pergi menuju gereja dia melihat ratusan orang liar berlarian di atas rumput, mengacungkan senjata dan berteriak dengan kejam.

sentence2: saat dia berjalan ke gereja, dia bisa melihat seratus orang liar berlarian di atas rumput, melambaikan senjata dan berteriak.


sentence1: saya menyelesaikan skor.

sentence2: saya mendapat skor.


sentence1: 'mungkin tidak,' sparhawk setuju.

sentence2: 'tidak mungkin,' sparhawk setuju.


sentence1: dimana aku meletakkannya?

sentence2: dimana aku baru saja meninggalkannya?


sentence1: apakah kamu takut dikecewakan oleh temanmu?

sentence2: tidakkah kamu takut temanmu akan mengecewakanmu?


sentence1: jane mencobanya ... tidak diterima dengan baik.

sentence2: jane mencoba... dan mereka tidak menerimanya dengan hangat.


sentence1: ``mengapa setan harus melakukan sesuatu untuk mengganggu status quo? ''

sentence2: ``mengapa setan melakukan sesuatu untuk mengganggu dunia yang damai? ''


sentence1: saya hanya tidak tahu masalah akan datang.

sentence2: Saya hanya tidak berpikir ada masalah di tikungan.


sentence1: kesepakatan memantine termasuk dalam kelompok obat yang disebut antagonis reseptor nmda.

sentence2: kesepakatan memantine termasuk dalam kelompok produk yang disebut reseptor nmda.


sentence1: dan itu bahkan tidak termasuk sembilan bulan sembelit yang mengarah ke sana.

sentence2: dan itu masih di tempat pertama kita tidak menghitung sembilan bulan gegar otak.


sentence1: lihat pendapat advokat jenderal alber di renault (eu: c:1999:325, point 66).

sentence2: lihat pendapat advokat jenderal albert di renault (eu:c: 1999:325, paragraf 66).


sentence1: ya, tapi mungkin bibi saya --

sentence2: yah... mungkin bibiku...


sentence1: berikan pria itu piala.

sentence2: Bagus. memberinya piala.


sentence1: um... apa kau, um, kebetulan, mengambil pagerku dan menyembunyikannya?

sentence2: Anda tidak membawa saya, kebetulan, pager saya dan saya tidak menyembunyikannya?


sentence1: trabant murahan, mobil kaum tertindas versus wartburg yang lebih cepat dan lebih ramping, mobil favorit para penindas - polisi volks.

sentence2: trabant murah, mobil tertindas, versus wartburg yang lebih cepat dan paling halus, mobil penindas yang populer - keselamatan publik.


sentence1: hewan yang memenuhi syarat 6.

sentence2: hewan sesuai dengan ketentuan 6.


sentence1: mereka memiliki pekerjaan bergaji rendah, jika ada pada periode ini, sedikit di atas upah kelaparan, banyak dari mereka.

sentence2: mereka memiliki pekerjaan bergaji rendah, jika ada saat ini, upahnya hanya di atas tingkat kelaparan bagi banyak dari mereka.


sentence1: ramon berenguer iii, count of provence

sentence2: ramon berenguer iv


sentence1: pemohon tidak membantah ini dan, sebaliknya, menggambarkan eb lda sebagai 'usaha khusus' dalam pembelaannya.

sentence2: pemohon membantah ini dan, sebaliknya, memenuhi syarat dalam pembelaan tertulisnya tentang eb lda sebagai `` usaha khusus. ''


sentence1: jadi berlutut akan sulit bagiku.

sentence2: jadi mengetuk akan sulit bagiku.


sentence1: mereka mengembara, koma, melalui pusat perbelanjaan.

sentence2: mereka mati rasa setelah pergi ke pusat perbelanjaan.


sentence1: seperti di, langsung ke kelulusan.

sentence2: seperti biasa untuk wisuda.


sentence1: nyonya drake, pilihannya sederhana.

sentence2: Nyonya. drake, pilihannya jelas.


sentence1: haruskah saya mendapatkan sesuatu yang lain?

sentence2: haruskah saya membeli yang lain?


sentence1: kami hanya ingin dr. brennan untuk memberi kita identifikasi definitif.

sentence2: kami hanya ingin dr. brennan untuk mengidentifikasi dia.


sentence1: mungkin juga menepi di sini, di tempat yang aman.

sentence2: jadi berhenti saja di sini di tempat yang aman.


sentence1: Anda belum menunjukkan kengerian pada kejahatan saya.

sentence2: kejahatan saya tidak membuat Anda takut.


sentence1: dia selalu mengejek kami setelah membunuh.

sentence2: setelah setiap pembunuhan, dia membuat kami diejek.


sentence1: bagaimana saya membuat bayi dengan ini, saya?

sentence2: bagaimana saya bisa memiliki bayi itu bersama saya?


sentence1: di mana pria di dalam lemari?

sentence2: siapa orang-orang di dalam lemari itu?


sentence1: itu agak sulit ketika Anda tidak bisa meninggalkan fbl.

sentence2: agak sulit ketika Anda tidak bisa meninggalkan gedung.


sentence1: sekarang saya berdiri di homeworld brakiri sampai planetary sunrise.

sentence2: saya sekarang berdiri di dunia asal brakiri sampai fajar planet.


sentence1: jadi kalian benar-benar ingin berurusan dengan kekacauan total pada hari penuh pertama Anda sebagai suami dan istri?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin memiliki hari sebagai suami yang penuh dengan kekacauan?


sentence1: takdir, mawar, lamaran romantis seperti di film!

sentence2: takdir, mawar, agama romantis seperti film!


sentence1: makan malam lebih awal, mungkin sebuah dvd kembali ke tempat saya.

sentence2: makan malam lebih awal, mungkin kita akan memiliki dvd.


sentence1: instruksi di dinding menyuruh aula untuk tetap membuka matanya di bawah air.

sentence2: di bawah instruksi di dinding, mereka seharusnya tetap membuka mata.


sentence1: eksekusi hari ini pasti berarti bahwa oas selesai sekali dan untuk selamanya.

sentence2: tentu saja, eksekusi hari ini berarti akhir dari oas untuk selamanya.


sentence1: energi mereka menciptakan angin kencang yang luar biasa...... melolong di ngarai yang luas ini dengan kecepatan lima juta mil per jam.

sentence2: energi mereka menciptakan angin kencang yang luar biasa kencang yang meledak dengan kecepatan 8 juta km per jam.


sentence1: biggies columbia telah memberinya cek lain, yang ini seharga $2.500.

sentence2: kepala sekolah di columbia memberinya cek lagi, kali ini seharga dua setengah ribu dolar.


sentence1: membawanya masuk?

sentence2: akankah kita membawanya?


sentence1: seru mrs. corney, dengan suara lemah, tersenyum lembut pada beadle saat dia berbicara.

sentence2: pekik wanita itu dengan suara lemah, tersenyum manis pada orang Serbia itu.


sentence1: pendanaan masing-masing pihak akan menanggung biaya perwakilannya pada operasi pemantauan, termasuk perjalanan dan papan.

sentence2: pembiayaan masing-masing pihak akan menanggung biaya perwakilannya pada inspeksi bersama, termasuk biaya transportasi dan tempat tinggal.


sentence1: aku lupa kenapa kita ada di sini.

sentence2: saya lupa mengapa kami datang ke sini, dan kemudian mereka muncul.


sentence1: atau terlihat sembelit seperti ayahmu.

sentence2: atau saya tidak terlihat seperti saya sembelit seperti ayahmu.


sentence1: dan kami akan memandu Anda ke orang-orang yang akan menemukan Anda jalan yang aman ke pelabuhan.

sentence2: dan kami akan membawa Anda ke orang-orang yang mengatur perjalanan Anda yang aman ke pelabuhan.


sentence1: mereka mengejar anjing dan menggigit kucing, tetapi ada lebih dari itu.

sentence2: mereka mengejar anjing, mereka makan kucing, mereka berlari..... .tapi bukan itu saja.


sentence1: seorang pria yang mengambil hipotek untuk membeli medali, dan taksi itu adalah bagaimana dia meletakkan makanan di atas meja.

sentence2: seorang pria yang mengambil hipotek untuk mendapatkan lisensi, dan taksi itu adalah satu-satunya cara dia bisa mendapatkan makanan di atas meja.


sentence1: Anda hanya ingin menyeret bintang-bintang ke bawah, di bawah tanah di bawah berton-ton pasir dan tanah, dan memberi label pada mereka.

sentence2: Anda ingin menarik bintang-bintang dan menyimpannya di bawah tanah, di bawah berton-ton timah dan tanah, untuk menandainya dengan perisai.


sentence1: ini adalah kesempatan besar.

sentence2: itu acara besar.


sentence1: saya mengambil nomor saya, model saya, powerpoint saya, dan saya menggelitik noda Anda begitu saja.

sentence2: saya akan mengambil nomor saya, model, presentasi, dan saya akan memposting pantat Anda begitu saja.


sentence1: tur buku sudah berakhir untukku. Aku akan pulang.

sentence2: tur sudah berakhir untukku.


sentence1: tidak, hanya banyak menontonnya.

sentence2: tidak, aku hanya sering melihatnya.


sentence1: amir aga?

sentence2: apakah ada yang salah, amir agha?


sentence1: tidak, itu Anda yang ingin saya lihat.

sentence2: tidak, aku datang untuk menemuimu.


sentence1: tommy jarang mengingat apa yang dibicarakan rusa lari setelah mereka memakan permen kaktus mereka, tetapi dia ingat bahwa orang India itu berbicara kepadanya dengan intensitas khusus.

sentence2: tommy jarang ingat apa yang dia dan indiana bicarakan, tapi selalu terlintas dalam pikiran dengan intensitas apa yang dibicarakan pria berlari itu.


sentence1: salah satu yang berjalan melalui rumah di malam hari.

sentence2: yang berlarian setiap malam di sini di gedung ini.


sentence1: saya tahu dia akan menangani kejutan itu dengan baik, dan bahwa dia akan melakukan pekerjaan yang luar biasa untuk membuat saya dimakamkan.

sentence2: saya tahu dia bisa mengatasi kejutan itu, dan dia akan mengubur saya dengan segala kemuliaan saya.


sentence1: dan, uh... aku mungkin punya es, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, saya ingin memakai es.


sentence1: tidak, Anda akan membuat keputusan yang tepat, dan Anda menyeretnya bersama Anda.

sentence2: tidak, Anda membuat keputusan yang tepat dan Anda menyingkirkannya.


sentence1: dua belas orang tewas, dua kali lebih banyak yang mungkin terluka parah sekarang, tapi Anda baik-baik saja.

sentence2: dua belas orang mati, mungkin sudah dua kali rusak, tapi kau baik-baik saja.


sentence1: dr. stephanopoulus membuat saya fokus pada peningkatan pengemasan molekuler untuk mobilitas yang lebih tinggi, yang luar biasa!

sentence2: stephanopoulos membuat saya fokus pada peningkatan ikatan molekul untuk mobilitas yang lebih tinggi, yang luar biasa!


sentence1: milkereit, yang saya butuhkan adalah laporan dari semua angin dan arus... dari kursus beta yang baru.

sentence2: milkereite, saya ingin Anda melaporkan angin dan arus ...... tentang kursus beta baru Anda.


sentence1: maaf, dia dalam perawatan intensif.

sentence2: maaf, tapi dia dalam perawatan intensif.


sentence1: saya yakin Anda akan menyukainya, bukan?

sentence2: saya yakin Anda lakukan, bukan?


sentence1: salah satu ujung tali dia amankan ke meja yang tirainya dia curi.

sentence2: salah satu ujung tali yang menempel pada meja yang telah dia curi dari taplak meja.


sentence1: tidak, tidak, itu scud, idiot. itu sid.

sentence2: oh, tidak, ini scud, bodoh.


sentence1: apa yang kamu minta dariku?

sentence2: kenapa kau bertanya padaku?


sentence1: biarkan saja di situ, oke?

sentence2: mari kita tetap seperti itu, oke?


sentence1: apa keadaan daruratmu? Halo. bu --

sentence2: apa keadaan daruratmu?


sentence1: dan dia hanya muak denganmu.

sentence2: dia muak denganmu.


sentence1: katakan padaku bagaimana perasaanmu!

sentence2: katakan padaku seperti apa!


sentence1: sesuatu selalu terjadi padamu, kawan.

sentence2: selalu ada sesuatu yang terjadi.


sentence1: semuanya dalam kondisi sempurna.

sentence2: semuanya berada dalam urutan yang sempurna.


sentence1: ``Kecuali, tentu saja, dia sendiri adalah seorang dokter. ''

sentence2: hanya jika dia adalah seorang dokter sendiri.


sentence1: lihat orang-orang ini. dimana amerika sekarang?

sentence2: dimana amerika sekarang?


sentence1: kami mendapat enam kotak lemari ini.

sentence2: inilah enam peti jas.


sentence1: angie benar tentang apa?

sentence2: apa yang dia benar tentang?


sentence1: memutar jackpot, memenangkan cukup untuk mendapatkan truk saya kembali.

sentence2: saya memenangkan jackpot dan mendapatkan truk kembali.


sentence1: saya sudah memasukkannya.

sentence2: saya memasukkannya ke dalam ketel.


sentence1: Karibia yang ditawarkan.

sentence2: ini adalah minuman terbaik yang ditawarkan Karibia.


sentence1: dari luar: '''esio trot, esio trot,'

sentence2: 'esio lari, esio lari,'


sentence1: waktu etsa adalah enam jam dan suhu tetap pada 30 ± 1 °c.

sentence2: periode bebas gluten adalah 6 jam, suhu dipertahankan pada 30 ° c ± 1 ° c.


sentence1: apakah Anda ingat kapan dan di mana suami Anda memperoleh buku ini?

sentence2: apakah Anda ingat di mana dan kapan buku ini diperoleh?


sentence1: kapan saya mengeluh bahwa Anda bereksperimen pada anjing saya?

sentence2: kapan saya mengeluh tentang upaya anjing saya?


sentence1: orang-orang ini berhasil melewati serangga dan kerusuhan ...... dan musim dingin tiga tahun, tetapi mereka tidak akan selamat dari Anda.

sentence2: orang-orang selamat dari belalang, pemberontakan ...... dan anak berusia tiga tahun, tetapi mereka tidak akan selamat dari Anda.


sentence1: ayunan ke kiri, ke negara kesejahteraan sosial-demokratis, terjadi di seluruh Eropa Barat.

sentence2: ayunan ke kiri, negara kesejahteraan sosial demokrat berjalan di seluruh Eropa Barat.


sentence1: christopher franzen adalah gangguan yang terus-menerus, ya?

sentence2: christopher franzen adalah kesulitan yang terus-menerus, apa?


sentence1: apakah kamu senang bahwa andre chernof dipukuli, ya?

sentence2: apakah kamu senang andre chernobyl dikalahkan?


sentence1: sebuah gagasan yang hanya bisa dikandung oleh seorang wanita yang sedang jatuh cinta, kata roberto pada dirinya sendiri.

sentence2: ide seperti itu hanya bisa benar-benar diberikan pada wanita yang sedang jatuh cinta!


sentence1: dan ingat untuk membawa air itu tidak sehat untuk tidak minum apa-apa.

sentence2: lain kali Anda membawa air, tidak sehat untuk tidak minum.


sentence1: hei, man, itu semudah pie.

sentence2: Bung, itu mudah.


sentence1: bagaimana kita menggambar dia?

sentence2: bagaimana kita datang kepadanya?


sentence1: kita harus berurusan dengannya.

sentence2: kita harus membawanya keluar.


sentence1: membayar enam sen... pada setiap seratus pound yang masuk dan keluar... dan Anda tidak perlu mengangkat jari.

sentence2: itu enam sen untuk setiap... 50 pon barang yang datang melalui sini, dan Anda tidak perlu mengangkat jari Anda.


sentence1: mereka menggunakan umpan, memasang perangkap sekarang.

sentence2: mereka menggunakan umpan. mereka memikat kita ke dalam jebakan.


sentence1: dan aku hanya ingin mengungkapkan cintaku yang dalam dan pantang menyerah.. untukmu, pak.

sentence2: Saya berpikir sebanyak yang saya bisa dan saya hanya ingin mengungkapkan cinta saya yang mendalam dan tak tergoyahkan untuk Anda, Pak.


sentence1: kegagalan untuk memenuhi persyaratan pendaftaran dapat membuat yang bersangkutan dikenakan sanksi yang proporsional dan tidak diskriminatif.

sentence2: jika tidak ada ketidakpatuhan, seseorang dapat dikenakan sanksi yang proporsional dan tidak diskriminatif.


sentence1: karena kamu tidak melakukan apa-apa.

sentence2: dia tidak melakukan apa-apa.


sentence1: dan di sana telah tumbuh untuk mengisi Anda dengan kekalahan.

sentence2: dan dia tumbuh di sana dan dia membuat Anda merasa kalah.


sentence1: dia mungkin masih mengira aku sedang marah.

sentence2: dia pasti masih berpikir aku di atas sana dengan dicksteins.


sentence1: hampir tidak membutuhkan waktu tiga jam untuk memecahkan enkripsi file pertama.

sentence2: itu tidak berlangsung tiga jam untuk memecahkan bahan pertama.


sentence1: Anda tahu, saya pikir saya mendapatkan Anda.

sentence2: Anda tahu, saya pikir saya telah menyeka mata Anda.


sentence1: kepada siapa kamu mengatakan itu? ''

sentence2: Siapa yang memberitahumu? ``


sentence1: (mengerang) apakah itu kamu?

sentence2: Apakah itu kamu?


sentence1: sisanya ditutup sampai kita bisa menggali.

sentence2: sisanya ditutup sampai kita keluar darinya.


sentence1: apa itu? email? apakah itu kru detektif charlie?

sentence2: apakah itu kru detektif charlie?


sentence1: ix pengawas perlindungan data eropa (s. ix)

sentence2: ix pengawas perlindungan data eropa (ganjil.


sentence1: kita tahu bahwa ada pengiriman ke irak misalnya tabung aluminium yang hanya benar-benar cocok untuk program senjata nuklir, program centrifuge..

sentence2: ``yang berisi tabung aluminium yang hanya bisa digunakan untuk memproduksi senjata nuklir, program centrifuge...''


sentence1: dia menemukan bahwa mereka didorong oleh angin barat dengan kecepatan kurang dari tiga kilometer per jam.

sentence2: dia mengira mereka didorong oleh kecepatan angin barat kurang dari tiga kilometer per jam.


sentence1: dia membungkuk, menarik celana jinsnya, dan menyelipkan kemejanya, yang setengah dari ikat pinggangnya.

sentence2: dia membungkuk di atasnya, mengeluarkan celana jinsnya, dan memasukkan kemeja yang setengah disikat ke dalamnya.


sentence1: jadi ketika Anda masih kecil dan tumbuh dewasa, apa pendapat Anda tentang nashville?

sentence2: jadi sebagai seorang anak, ketika Anda tumbuh dewasa, apa yang Anda pikirkan tentang nashville?


sentence1: Anda tidak diperbolehkan untuk mengatakan, `` saya sudah bilang begitu ''.

sentence2: Anda tidak bisa memberi tahu saya, `` saya katakan. ''


sentence1: Apakah menurut Anda saya suka menghabiskan sepanjang malam mencoba untuk berbelanja hadiah dari sistem kami yang sangat kuno?

sentence2: Apakah Anda pikir saya suka menghabiskan sepanjang malam saya membakar pembelian Anda dari sistem kuno kami?


sentence1: si tua itu bahkan membiarkan bayangannya menyentuhku sekali.

sentence2: bahkan lenda-lenda tua itu pernah berkomitmen untuk menyentuhku dengan bayangannya.


sentence1: sebenarnya, saya pikir saya mungkin tahu.

sentence2: sebenarnya, saya mungkin tahu caranya.


sentence1: mengontrol bagaimana teks diposisikan relatif terhadap gambar di setiap tombol.

sentence2: menentukan posisi teks dalam kaitannya dengan gambar di setiap tombol.


sentence1: lalu kenapa bisa seperti ini?

sentence2: lalu mengapa ini terjadi?


sentence1: kita perlu menemukan orang-orang kita.

sentence2: kita harus menemukan yang lain!


sentence1: kami kehilangan kontak visual dengan tersangka.

sentence2: kita telah kehilangan tersangka.


sentence1: Yah, dunia akan terbakar.

sentence2: Anda tahu, dunia akan menelan api.


sentence1: jika saja Anda bisa mendengar hal-hal yang diceritakannya kepada saya di malam hari.

sentence2: jika Anda bisa mendengar apa yang saya dengar di malam hari.


sentence1: sekolah disebut hari ini apa masalah besar tentang mahasiswi sekolah?

sentence2: mereka menelepon dari sekolah hari ini.


sentence1: dan pria tua yang memperkosanya bebas dari hukuman.

sentence2: dan lelaki tua yang memperkosanya tidak terjadi apa-apa.


sentence1: bertanya-tanya apa yang terjadi pada istri?

sentence2: apa yang terjadi pada istrinya?


sentence1: bagaimana dengan sesuatu yang lebih seperti... um, saya tidak tahu, seperti ini?

sentence2: saya tidak tahu. bagaimana dengan sesuatu seperti itu?


sentence1: baik, apakah itu wajar?

sentence2: apakah itu masuk akal?


sentence1: hei, eli, jangan kejar jason!

sentence2: hei, eli, jangan memaku jason!


sentence1: hai, hibah musim dingin, ini panggilan masuk.

sentence2: halo, hibah musim dingin, ini studi.


sentence1: ada di lemari apartemenku.

sentence2: dia di apartemenku.


sentence1: mengapa status Anda mengatakan `` tunggal '' di halaman facebook Anda?

sentence2: mengapa Anda memiliki status `` tunggal '' di facebook?


sentence1: seberapa hebat itu?

sentence2: betapa indahnya, bukan?


sentence1: dan Anda akan tertembak.

sentence2: dan Anda akan ditembak.


sentence1: pertama, rumah motor kelas c khas Anda akan mengeluarkan setidaknya 5.000 pon perlengkapan interior, oke?

sentence2: pertama-tama, rumah motor khas kelas c ini akan makan sebanyak $ 5.000 di dalam, bukan?


sentence1: bagaimana cara menghilangkan ini?

sentence2: bagaimana saya melakukan ini?


sentence1: dari gunung di depannya, burkhardt tak berdaya melihat tebing yang lebih rendah turun dengan hati-hati ke arahnya.

sentence2: burckhardt yang tak berdaya menatap ke bawah gunung di depannya, menuruni tebing yang lebih rendah.


sentence1: ``Anda tentu tidak perlu khawatir,'' katanya, dan menyelipkan lengan protektif di pinggangnya.

sentence2: ``Anda tidak perlu takut,'' katanya, melingkarkan lengannya di pinggangnya.


sentence1: p.a kecil pria, dia pergi, dan dia tidak memberi saya nomor telepon --

sentence2: seorang pria dari film, dia pergi, dan dia tidak memberiku nomornya.


sentence1: saya akui, saya senang, saya mungkin bertindak gegabah.

sentence2: Saya akui, saya terganggu, saya bisa bertindak cepat.


sentence1: 'banyak pembunuhan yang terjadi akhir-akhir ini,' gumamnya, menatapnya dengan mata kuning.

sentence2: 'dia sering bunuh diri akhir-akhir ini,' gumamnya, mata kuningnya tertuju padanya.


sentence1: apakah ada sesuatu yang mungkin telah dipelajari garuda tentang kita melalui nadia yang dapat ia gunakan untuk keuntungannya?

sentence2: apakah ada sesuatu yang bisa diketahui garuda tentang kita, melalui nadia, dan apa yang bisa dia gunakan sebagai keuntungan?


sentence1: sial, aku ada di buku teks di suatu tempat, jadi aku tidak butuh belas kasihanmu...

sentence2: saya di buku teks di suatu tempat, jadi saya tidak perlu penyesalan sialan Anda.


sentence1: ``Yang ini bisa menunggu... yang ini bisa saya urus.

sentence2: ``ini bisa menunggu ... saya akan mengurus ini sendiri.


sentence1: apakah masuk akal jika saya katakan bahwa saya masih mencari di mana saya dilahirkan?

sentence2: apakah kamu mengerti jika aku bilang aku sedang mencari tempat aku dilahirkan?


sentence1: apakah kamu mengajarinya cara memasak? tidak.

sentence2: Anda mengajarinya memasak?


sentence1: Hei bro. aku akan pergi dari sini, oke?

sentence2: aku ingin pergi dari sini, oke?


sentence1: cincin berlian kotor dari muzzy itu menarik napasku.

sentence2: berlian besar yang muzzy hampir membuatku terengah-engah.


sentence1: pergi ke surga akan menghabiskan banyak biaya.

sentence2: jalan menuju surga akan merugikan kita.


sentence1: membakarnya tidak diperlukan.

sentence2: membakar mereka seharusnya tidak perlu.


sentence1: bagaimana dengan saudaramu yang bodoh? apakah dia mengingat upah dosa?

sentence2: bagaimana dengan saudaramu yang bodoh, dia tidak ingat?


sentence1: ayahku seorang peternak.

sentence2: ayahku seorang petani.


sentence1: kami selalu pergi untuk itu semua.

sentence2: kita selalu menginginkan segalanya.


sentence1: Anda mendapat peta dengan gambar yang terhubung dengan benang dan semuanya.

sentence2: Anda memiliki peta, gambar dan semua ini.


sentence1: dia memiliki rambut kemerahan.

sentence2: dia memiliki rambut merah.


sentence1: (berbisik) aku cinta kamu!

sentence2: aku mencintaimu!


sentence1: mengapa kami harus mempercayaimu.

sentence2: mengapa kami harus mempercayai Anda?


sentence1: atom hidrogen bergabung bersama,

sentence2: atom hidrogen terhubung


sentence1: dan sangat penting untuk menjadi organik untuk karakter profesor saya.

sentence2: dan penting bahwa itu menyangkut kepribadian saya sebagai seorang profesor.


sentence1: dia telah melewati terlalu banyak aurora hanya dengan memimpikan saat-saat kemenangan ini.

sentence2: untuk terlalu banyak siklus, aurora memimpikan saat-saat kemenangan.


sentence1: tembak bola itu dan tembak, tembak!

sentence2: tembak keranjangnya!


sentence1: langit biru dan kumulus cuaca cerah tersebar dan sinar matahari hangat keemasan tanpa terlalu panas.

sentence2: langitnya biru dan kuning dan bertatahkan emas, dan sinar mataharinya keemasan, tapi tidak terlalu panas.


sentence1: tidak tidak. saya akan memberi Anda salah satu mandi lidah ayah yang panjang dan lambat.

sentence2: ayahmu akan memberimu lidahnya yang panjang dan lambat.


sentence1: baik, perhatikan, ember.

sentence2: hati-hati, ember.


sentence1: dia menggaruk kepalanya, matanya yang tertutup menyipit.

sentence2: dia mengusap dagunya dan menyipitkan matanya yang cekung.


sentence1: konversi kode dan protokol | 1)

sentence2: transfer kode dan protokol


sentence1: memperdagangkannya kepada siapa?

sentence2: kepada siapa kamu menjualnya?


sentence1: bagaimana menurutmu aku akan melakukannya?

sentence2: dan bagaimana saya melakukannya?


sentence1: Anda sayangnya alasan cacat untuk kemanusiaan menyamar sebagai sepotong sampah penjara.

sentence2: ``Anda miskin, alasan cacat bagi kemanusiaan, ''`` penjara yang sia-sia.''


sentence1: ada saran dalam cara mereka bahwa siapa pun tanpa mereka tidak cukup manusiawi.

sentence2: dikatakan di antara mereka bahwa siapa pun yang tidak memilikinya bukanlah manusia biasa.


sentence1: ``Atas nama kaisar, tinggalkan permainan ini, dan biarkan kami lewat! ''

sentence2: ``Atas nama kaisar, tinggalkan kami dan biarkan kami lewat! ''


sentence1: mereka tidak harus baik hati dan pemaaf.

sentence2: mereka tidak harus baik dan mendamaikan.


sentence1: caleb memberi isyarat agar cakar mengikutinya dan saat dia menjauh dari beberapa orang asing, dia menjawab, 'ini adalah orodon.

sentence2: caleb memberi isyarat agar dia mengikutinya, berjalan menjauh dari sepasang orang asing dan menjawab: ``mereka orodon.


sentence1: sepertinya saya punya meja khusus.

sentence2: sepertinya aku punya meja khusus.


sentence1: saya bisa menyelesaikan di rosewood.

sentence2: saya akan bisa menyelesaikan sekolah di rosewood.


sentence1: kita tidak pernah menghargai saat-saat indah sampai mereka berakhir.

sentence2: kita tidak pernah mendapatkan saat yang tepat sampai mereka pergi.


sentence1: dan tanpa orang lain.

sentence2: dan tidak ada yang lain.


sentence1: tapi bukan rahasiaku yang paling berbahaya.

sentence2: ... tapi bukan saya yang paling berbahaya.


sentence1: jika Anda menginstal dari cd-rom resmi, Anda hanya akan diminta untuk memasukkannya.

sentence2: jika Anda menginstal cd, Anda hanya akan diminta untuk memasukkan disk pertama ke dalam drive.


sentence1: di rak buku dia berlutut.

sentence2: gadis itu berlutut di dekat perpustakaan.


sentence1: Oh begitu. ini adalah salah satu ritual manusia yang konyol.

sentence2: oh, saya tahu, itu salah satu ritual manusia bodoh itu


sentence1: Aku berkata, ceritakan lebih banyak, anakku.

sentence2: Aku berkata, lanjutkan, anakku.


sentence1: sebelumnya di - orang amerika...

sentence2: sebelumnya di ``Amerika...''


sentence1: Anda akan melihat seberapa baik dia akan memainkan peran wanita ...

sentence2: Anda akan melihat betapa hebatnya peran wanita...


sentence1: jake, sayang, matikan tv, nenek di telepon.

sentence2: matikan tv, telepon nenek.


sentence1: ketua memanggil rapat kembali untuk memesan. saya yakin kita semua setuju dengan rekan kita yang terhormat.

sentence2: saya yakin kita semua setuju dengan rekan kita.


sentence1: Anda bisa membiarkan saya tetap dalam antrean.

sentence2: Anda bisa membuat saya tetap sejalan.


sentence1: tidak bermaksud untuk menghujani parade Anda.

sentence2: saya tidak ingin mengambil hujan untuk parade Anda.


sentence1: matahari bergerak ke arah itu, jadi itu ke barat, oke?

sentence2: matahari bergerak ke arah itu, itu barat.


sentence1: Anda pikir saya monster bahwa saya akan membunuh orang ini?

sentence2: kamu pikir aku monster?


sentence1: ayo, kita pergi dari sini sebelum ada yang melihat kita.

sentence2: ayo pergi sebelum ada yang melihat kita


sentence1: baik, buruk dan ragu-ragu

sentence2: baik-baik saja, salah dan ragu-ragu


sentence1: tidak, saya tidak punya saran, kawan!

sentence2: tidak, saya tidak punya komentar!


sentence1: saya adalah anak yang sama sekali berbeda.

sentence2: saya telah menjadi gadis yang berbeda.


sentence1: intinya adalah, bagaimanapun, saya pikir kita sudah cukup.

sentence2: yang penting adalah bahwa bagaimanapun, kita sudah cukup.


sentence1: mari kita bergerak, orang-orang.

sentence2: pindahkan itu, orang-orang.


sentence1: Anda harus malu pada diri sendiri untuk menghina kesengsaraan kami!

sentence2: kamu harus malu pada dirimu sendiri.


sentence1: mengapa kamu mengatakan itu?

sentence2: bagaimana Anda bisa mengatakan itu?


sentence1: dia di ruang wawancara.

sentence2: dia di ruang interogasi.


sentence1: paket data individu yang meninggalkan server tepi dengan demikian ditujukan ke pengguna individu, bukan ke kelas pengguna.

sentence2: dengan demikian, paket data tertentu diarahkan pada pengguna individu, bukan sekelompok pengguna.


sentence1: Anda tahu saya akan perlu turun ke sana di beberapa titik, jika kita akan mengandung seorang anak.

sentence2: Anda tahu saya harus ke sana jika kita akan punya bayi.


sentence1: hubungan antara kelelahan dan kesalahan sama pastinya dengan gravitasi.

sentence2: hubungan antara kelelahan dan kesalahan tidak salah lagi sebagai 25 gravitasi.


sentence1: mereka akan datang menjemputnya dan mungkin mereka akan membawa kita juga, jika kita terlalu dekat. ”

sentence2: mungkin mereka akan datang untuknya dan mereka bisa membawa kita juga jika kita terlalu dekat. ``


sentence1: siapa gon na percaya homeboy dengan lembar rap selama penisku?

sentence2: siapa yang akan percaya seorang pria dengan catatan kriminal sebesar penisnya?


sentence1: ``ketika gatal, bagaimana dia bisa menggaruk ketika dia tidak bisa melihat? ''

sentence2: 'bagaimana dia tahu di mana harus menggaruk ketika dia membuatnya kesal, dia buta? '


sentence1: gustave h., Anda adalah buronan dari keadilan!

sentence2: gustave h., kau buronan.


sentence1: 'dan bagaimana dengan bael? '

sentence2: ``bagaimana dengan bael? ''


sentence1: pekerjaan saya sekarang sudah selesai.

sentence2: misi saya selesai.


sentence1: saya dapat memahami pidato dan kuliah yang diperluas dan bahkan mengikuti garis argumen yang rumit asalkan topiknya cukup akrab.

sentence2: saya mengerti lebih panjang berbicara dan kuliah, dan saya juga dapat mengamati pertukaran pandangan yang kompleks jika saya tahu subjek cukup baik.


sentence1: ibu amélie, amandine fouet,.. ..adalah seorang guru sekolah dasar dari gueugnon,.. ..dia selalu tidak stabil dan gugup.

sentence2: ibu amélie, amandine fouet, adalah seorang guru di guru sekolah dasar gueugon... selalu tertekan dan gugup.


sentence1: kami telah menjadi keluarga pionir selama empat generasi sekarang.

sentence2: keluarga pramuka kami telah ditahan selama empat generasi.


sentence1: sebagai permulaan, koba mencetak 15 sempurna di menara lucas.

sentence2: pertama-tama, koba memindahkan menara lucas menjadi 15 langkah.


sentence1: MS. boudreaux tidak pernah membiarkan kami bermain bola menghindar.

sentence2: Nyonya. boudreaux tidak pernah membiarkan kami bermain dodgeball.


sentence1: yang gila adalah, kecuali pincangku, aku merasa seperti diriku yang dulu.

sentence2: Gila, kecuali pincang, aku merasa seperti dulu.


sentence1: kenapa tidak kau bawa ke tempat lain?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi repot-repot ke tempat lain?


sentence1: anton lixandroiu (1262/2007);

sentence2: anton lixandroid (1262 / 2007)


sentence1: tidak tampak begitu khawatir.

sentence2: dia tidak terlihat terlalu khawatir.


sentence1: ........ tanpa mengucapkan sepatah kata pun, kamu mencuri hatiku.

sentence2: ``Kamu mencuri hatiku tanpa sepatah kata pun. ''


sentence1: dan kemudian kami bersenang-senang.

sentence2: dan kemudian kami bersenang-senang.


sentence1: rachel, hanya itu yang kami lakukan.

sentence2: rachel, kami tidak melakukan apa-apa.


sentence1: jika dia orang lokal, kita bisa kehilangan dia segera setelah kolam korbannya mengering.

sentence2: jika dia lokal, kita bisa kehilangan dia begitu dia memukul korban.


sentence1: Anda harus pergi jauh jika Anda berhasil menjaga kepala Anda.

sentence2: Anda akan pergi jauh jika Anda tidak kehilangan akal.


sentence1: mereka mengetahui hal-hal yang tidak diketahui bahkan di tempat suci, dan pengetahuan itu memberi mereka kekuatan.

sentence2: mereka mengetahui hal-hal yang tidak diketahui di seluruh tempat kudus, dan pengetahuan ini adalah sumber kekuatan mereka.


sentence1: itu juga akan mendukung kegiatan seperti seminar, lokakarya dan kegiatan alumni.

sentence2: tindakan seperti seminar, rapat kerja dan kegiatan yang berkaitan dengan mantan relawan juga akan dipromosikan di seluruh jaringan.


sentence1: saya akan mengirim telegraf ke rekan saya ... di bank ei paso bahwa Anda akan tiba.

sentence2: saya akan mengirim rekan saya ...... ke bank di el paso bahwa Anda akan tiba.


sentence1: Saya. memiliki pertanyaan.

sentence2: Saya punya pertanyaan.


sentence1: dan Anda punya eddie.

sentence2: dan Anda membawanya.


sentence1: untuk tinggal dengan tubuhnya? ''

sentence2: jika saya tinggal dengan tubuhnya? ``


sentence1: tidak ada jaksa di negara bagian yang akan mengejar senator raung

sentence2: tidak ada satu pun jaksa di negara bagian yang menentang raungan.


sentence1: mengapa saya harus? aku tidak pernah ke sana.

sentence2: kenapa harus saya?


sentence1: bagaimana Anda menimbang kehidupan ribuan orang dengan reputasi Anda yang berharga?

sentence2: bagaimana Anda ingin menyeimbangkan kehidupan ribuan orang dengan reputasi sempurna mereka?


sentence1: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: //studijniplany.amu.cz/en/predmet107pss1.html

sentence2: pembaruan informasi yang diberikan di atas dapat ditemukan di http: / / studijniplany.amu.cz / en / predmet107pss1.html


sentence1: Wow. ingatkan aku untuk tidak pernah berada di antara kalian berdua.

sentence2: Aku harus ingat, aku tidak bisa berada di antara kalian berdua.


sentence1: Aku sedang tidak mood sekarang, mengingat penampilannya yang seperti orang aneh.

sentence2: saya tidak dalam mood untuk ini, mengingat saya terlihat seperti orang aneh.


sentence1: seperti, dia tidak melakukannya.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: - empat dolar di hidung.

sentence2: empat dolar, tolong.


sentence1: dia berkata, ``Saya membodohi pengacara saya, saya membodohi orang yang mengecilkan kepala itu...

sentence2: dia berkata, `` saya mengacaukan pengacara saya dan psikiater ...


sentence1: apakah kamu ingin sesuatu untuk dimakan atau...

sentence2: kamu ingin sesuatu untuk dimakan?


sentence1: konsep tuhan, benar-benar metode akuntansi untuk sifat hal.

sentence2: konsep tuhan benar-benar sebuah metode untuk menjelaskan hal-hal tentang dirinya sendiri.


sentence1: pers asing mengakui prestasi...

sentence2: pers asing telah menghargai keberhasilan...


sentence1: tapi aku tidak akan terlalu mengkhawatirkan hatimu.

sentence2: tapi saya tidak akan khawatir tentang hati saya.


sentence1: Anda semurni salju yang didorong.

sentence2: Anda bersih seperti salju.


sentence1: eh, tuan putri kenalan dengan nama hawdon?

sentence2: anugrahmu akrab dengan nama hawdon?


sentence1: Anda tidak pernah tidak menghormati saya!

sentence2: jangan pernah menghinaku!


sentence1: dickie, edsels akan ada selamanya.

sentence2: dickie, edselins akan tetap di sini.


sentence1: Anda akan membunuh yang ini juga sebelum dia memberi tahu kami siapa yang memilikinya sekarang.

sentence2: Anda akan membunuh yang ini sebelum dia memberi tahu kami siapa yang menangkapnya sekarang.


sentence1: dr. terburu-buru hanya di sini untuk membantu ayah.

sentence2: terburu-buru di sini untuk membantu Anda, ayah.


sentence1: Pasal 7 berlakunya keputusan itu berlaku sampai dua tahun sejak hari adopsi.

sentence2: Pasal 7 berlakunya berlakunya keputusan ini akan berakhir dua tahun setelah adopsi.


sentence1: ``anak gnoll tak berbulu, '' gerutu bruenor pelan.

sentence2: ``putra gnol tebu, '' bruenor menggeram ke janggutnya.


sentence1: asap masuk melalui ventilasi.

sentence2: ada asap keluar dari ventilasi udara, itu lucu.


sentence1: Pasal 267 (6) mengatur formula pencairan untuk pendapatan tanah tinja.

sentence2: Pasal 267 (6) mengatur rumus untuk menghitung pembagian pendapatan dari wilayah biasa.


sentence1: pengadilan menganggap perlu untuk hanya menggunakan dokumen-dokumen yang dimiliki oleh para pemohon.

sentence2: pengadilan menyatakan bahwa perlu hanya mengandalkan dokumen yang tersedia untuk jaksa.


sentence1: bukan manusia?

sentence2: bahwa dia bukan manusia lagi?


sentence1: suhu: centang mode transportasi/suhu penyimpanan yang sesuai.

sentence2: suhu: menunjukkan suhu transportasi/penyimpanan yang sesuai.


sentence1: hanya perjalanan hari Minggu.

sentence2: seperti jalan-jalan di hari minggu.


sentence1: Anda tahu ...... ini bukan rumah. ini adalah kamar hotel.

sentence2: ini bukan rumah, ini hotel.


sentence1: ``oh, panggil dia masuk! ''

sentence2: ``Tolong bawa dia masuk.''


sentence1: hanya dia yang menyuruhmu untuk melompat tanpa baju renangmu

sentence2: dia hanya menyuruhmu untuk melompat tanpa bertepuk tangan.


sentence1: sembilan dari sepuluh akan memiliki, atau mungkin hanya tujuh atau delapan.

sentence2: sembilan dari sepuluh orang mungkin akan melakukan itu.


sentence1: berat badannya membuat buick sedikit bergeser ke kiri saat clarice starling mengikutinya keluar dari baltimore di tengah hujan.

sentence2: clarice starling mengikutinya di tengah hujan lebat dari baltimore, mencatat bahwa, mengingat mr. berat yow, mobil itu bergerak sedikit ke kiri.


sentence1: tapi sepertinya dia benar-benar menyukainya.

sentence2: tapi sepertinya dia menikmatinya.


sentence1: katanya .... licorice merah.

sentence2: saya harus memberitahu Anda ...... akar manis merah.


sentence1: pengguna akhir juga harus dapat mengakses nomor dari etns dan nomor telepon gratis internasional universal (uifn).

sentence2: pengguna akhir juga harus memiliki akses ke nomor dari ruang penomoran telepon Eropa (etns) dan nomor telepon tol internasional universal (uifn).


sentence1: putrinya memberinya tatapan hei, tidak main-main.

sentence2: putrinya menatapnya dengan pandangan, yang dia katakan: apakah kamu bercanda?


sentence1: kami pergi ke sebuah gua di dekat tambang garnet tua dan di sana kami menemukan sebuah pesan. ''

sentence2: kami memasuki salah satu gua di dekat tambang granola tua, dan ada pesan yang menunggu kami. ``


sentence1: tapi tolong, jangan terlambat karena saya ada janji, Anda harus membawa saya ke sana.

sentence2: jangan terlambat, tapi aku ada janji, dan kau harus mengantarku kesana.


sentence1: `` pecundang '' beck untuk memulai celana dalam?

sentence2: `` pecundang '' beck di awal upacara.


sentence1: sk malokarpatská vinohradnícka oblasť diikuti atau tidak oleh sub-wilayah dan/atau anggur unit geografis yang lebih kecil dengan penunjukan asal yang dilindungi (pdo)

sentence2: pt vinho regional duriense wine dengan indikasi geografis yang dilindungi (pgi)


sentence1: sisa dari kami, clubhouse.

sentence2: sisanya ke clubhouse.


sentence1: untuk `` matanya '' saja!

sentence2: hanya untuk matanya.


sentence1: masih pake warna merah?

sentence2: masih minum merah?


sentence1: malam itu ketika dia memberi tahu Theresa, dia mengerang.

sentence2: ketika therese bersaksi tadi malam, dia mengerang.


sentence1: Anda membuat rumah kami najis.

sentence2: Anda mencemari rumah kami.


sentence1: kami akan membawakanmu USG.

sentence2: kami akan membawa Anda ke USG.


sentence1: baik, itu di koran, jadi ada yang tahu.

sentence2: baik, ketika itu di koran, seseorang harus tahu.


sentence1: pria itu adalah dirinya sendiri!

sentence2: dia sendiri!


sentence1: bahwa kita seperti keluarga yang nyata.

sentence2: Saya menganggap kami sebagai keluarga yang nyata.


sentence1: udara terasa dingin.

sentence2: kami berjalan di udara pagi yang dingin.


sentence1: angin dingin menarik bayangan saat dia berjalan, mencambuk seprai.

sentence2: angin sedingin es di bayangan menyerang dan menarik-narik seprai putih.


sentence1: jika pendinginan terus berlanjut hingga hari ini, es itu akan merayap turun dan menutupi seluruh lembah.

sentence2: jika mereka terus mendingin hingga saat ini, es akan merayap dan menutupi seluruh lembah.


sentence1: saat ini terdaftar status 1a untuk transplantasi.

sentence2: dia memiliki status 1a pada daftar transplantasi.


sentence1: game kedua dari seri dunia 1963 ...... sedang dibawa ke Anda dari stadion yankee.

sentence2: dari yankee stadium, kami membawakan Anda...... pertandingan kejuaraan kedua tahun 1960-an.


sentence1: sekarang Anda ingin menyalahkan saya. tidak apa-apa.

sentence2: dan Anda menyalahkan saya.


sentence1: dengan demikian memenuhi janjinya bahwa, pada akhir zaman,... ..dia akan datang lagi untuk membebaskan dunia dari antikristus.

sentence2: dia memenuhi janjinya untuk datang kembali di akhir zaman untuk membebaskan dunia dari antikristus.


sentence1: Saya pikir kita duduk terlalu dekat dengan layar.

sentence2: kita duduk terlalu dekat.


sentence1: apakah kita akan berjalan sampai ke crimea?

sentence2: akan kita pergi ke crimea seperti itu?


sentence1: saya mencari saudara yang rapuh.

sentence2: saya mencari saudara briton.


sentence1: dekat dengan Anda semuanya baru...... itu menjadi pusat api.

sentence2: denganmu, semuanya baru...... seperti hidup di tengah api.


sentence1: bernardo gui ingin mengutuknya sebagai bidat.


sentence1: phoebe adalah 24 dan seorang guru sekolah dasar yang suka lari maraton.

sentence2: phoebe adalah 24 dan mengajar di sekolah dasar dan suka lari maraton.


sentence1: produk dalam lampiran v harus dikeluarkan dari akumulasi yang diatur dalam pasal ini. ''

sentence2: produk-produk yang tercantum dalam lampiran v harus dikeluarkan dari akumulasi yang diatur dalam pasal ini. ``


sentence1: Anda bajingan! bagaimana bisa?

sentence2: kamu bangsat!


sentence1: Karena itu satu-satunya alasan aku berdiri di sini berbicara dengan si gemuk yang meniduri istriku.

sentence2: karena itulah satu-satunya alasan saya berdiri di sini dan berbicara dengan siput yang sedang tidur dengan istri saya.


sentence1: dia telah memukul anak-anak lain.

sentence2: dia mengalahkan anak-anak lain.


sentence1: monsieur villefort, orang yang menangkap edmond, segera pergi ke paris untuk mengambil posisi... kepala jaksa.

sentence2: villefort, orang yang memenjarakan edmond, segera pergi ke paris, di mana dia menjadi kepala jaksa.


sentence1: tapi bagaimana aku tahu bahwa kamu... eh... pindah lagi?

sentence2: bagaimana saya tahu Anda pindah lagi?


sentence1: saya diangkat oleh presiden karena kualifikasi saya dalam kebijakan luar negeri.

sentence2: presiden menunjuk saya untuk fungsi ini karena pengetahuan saya tentang kebijakan luar negeri.


sentence1: berikan aku perlengkapan sialanku!

sentence2: berikan barang-barangku!


sentence1: Saya benar-benar tidak dalam kondisi saya, tetapi saya benar-benar akan melakukannya.

sentence2: saya seharusnya tidak dalam kondisi saya, tetapi saya akan minum.


sentence1: Tuhan, acara ini membutuhkan lelucon yang lebih baik. - Anda mendapat telepon.


sentence1: aku akan-aku akan menuntutmu.

sentence2: aku akan menuntutmu.


sentence1: apakah kamu pelayanku?

sentence2: apakah kamu pembantuku?


sentence1: ``Kalau begitu, ada apa? ''

sentence2: ``lalu apa yang terjadi? ''


sentence1: kami memiliki kasus pembunuhan yang kedap udara.

sentence2: kami memiliki kasus antipeluru.


sentence1: saya sedang memikirkan percakapan pertama kami tentang apa yang saya bawa ke meja.

sentence2: Aku sudah memikirkan percakapan pertama kita, tentang apa yang akan kulakukan.


sentence1: karena... akulah yang berpikir kembali bekerja setelah penembakan akan baik untukmu.

sentence2: saya orang yang berpikir melemparkan diri Anda kembali bekerja setelah penembakan akan menjadi yang terbaik.


sentence1: begitukah cara Anda memandang konsepsi Anda?

sentence2: jadi Anda melihat konsepsi Anda?


sentence1: dia mengerjap keras, mencondongkan tubuh ke depan di kursinya.

sentence2: dia mengerjap tajam dan mencondongkan tubuh ke depan di kursinya.


sentence1: dan lagi pula, empat belas tahun bukanlah waktu yang lama, bukan untuk kenangan seperti mereka.

sentence2: tidak lebih lama dari empat belas tahun yang lalu, dia tidak bisa menghapus kenangan seperti itu.


sentence1: jangan minta maaf, tidak.

sentence2: jangan menyesal.


sentence1: ya, harus bekerja pada itu.

sentence2: ya, saya harus bekerja pada itu.


sentence1: sialan sakit.

sentence2: itu menyakitkan seperti neraka.


sentence1: apa? apakah kamu orang yang baik?!

sentence2: apakah kamu pria yang baik?


sentence1: tapi saya pikir nate ingin mencoba normal.

sentence2: tapi saya pikir nate ingin mencoba hidup normal.


sentence1: dr. santino...... aku penimbun.

sentence2: dr. santo...


sentence1: lalu mengapa dia membawa-bawa patung perawan maria? - sebuah Apa?

sentence2: lalu mengapa dia masih membawa patung perawan maria?


sentence1: `` dia keluar. ''

sentence2: `` dia tidak sadarkan diri. ''


sentence1: dan pikirkan sekarang, ketika mereka datang, cobalah untuk tersenyum sesekali.

sentence2: dan berpikir ketika mereka datang, Anda harus tersenyum kadang-kadang.


sentence1: tidak bisa menahannya di rumah.

sentence2: Aku tidak bisa meninggalkannya di rumah.


sentence1: dengan mampir di tempat tinggal kami

sentence2: singgah di biara kami...


sentence1: tidak dapat menyesuaikan saat kotak dialog pandangan terbuka.

sentence2: jika pandangan terbuka, Anda tidak dapat menyesuaikan pengaturan Anda sendiri.


sentence1: ``Saya tidak tahan dengan astro-kosmologi,'' kata wakeman dengan tenang.

sentence2: ``Saya tidak memberikan astro-kosmologi,'' kata wakeman dingin.


sentence1: dia membuatmu koma.

sentence2: dia dalam keadaan koma untuknya.


sentence1: karena jika dia tahu, dia akan membunuhku. Baiklah?

sentence2: dia akan membunuhku jika dia tahu.


sentence1: bagaimana semua ini bisa membantu saya?

sentence2: bagaimana ini bisa membantu saya?


sentence1: kita pergi, tuan-tuan.

sentence2: Tuan-tuan, semuanya sudah dikemas.


sentence1: ``Lebih baik tidak menyebut iblis. ''

sentence2: ``Namanya tidak lebih baik. ''


sentence1: dan dia akan mengharapkan untuk dilunasi secara menyeluruh.

sentence2: dan dia akan mengharapkan imbalan untuk itu.


sentence1: mungkin kita bisa bersama.

sentence2: mungkin kita bisa bertemu.


sentence1: dalam manifestasinya, ada kegembiraan, kebahagiaan.

sentence2: manifesto itu penuh dengan kegembiraan dan kebahagiaan.


sentence1: 'Mereka mengatakan setiap bunga memiliki arti. '

sentence2: ''Mereka bilang setiap bunga masuk akal. ''


sentence1: dia diserang saat keluar dari tugas pastoralnya.

sentence2: dia diserang ketika dia berada di belakang tugas gembalanya.


sentence1: 806/2003 pasal. 3 dan lampiran iii pt.

sentence2: 806/2003 pasal. 3 a lampiran iii, paragraf 29 (diadaptasi)


sentence1: baik, apakah itu baik-baik saja untuk Anda?

sentence2: baik, apakah itu baik-baik saja?


sentence1: itu sulit, bukan? Apakah kamu sedang bercanda?

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: pergi bersamanya!

sentence2: keluarkan dia dari sini!


sentence1: ini hari sup krim tomat.

sentence2: dan kemudian kita harus berhenti di polévkofield, ini adalah hari sup tomat.


sentence1: dan saya tidak membeli saham anak berusia tiga tahun yang belum teruji.

sentence2: dan saya tidak membeli bagian dari anak-anak berusia tiga tahun yang tidak berpengalaman.


sentence1: karena dia takut senjata manusia dan api manusia.

sentence2: dia takut dengan senapan dan api mereka.


sentence1: jadi, sekarang rumah adalah jasoom dan Anda datang di salah satu kapal layar Anda melintasi jutaan karad ruang kosong?

sentence2: jadi kamu adalah rumah bagi jasoom, dan kamu datang ke sini dengan salah satu kapalmu...... melintasi jutaan gerbong di alam semesta yang kosong?


sentence1: mendengar Anda berada di thailand baru-baru ini. tentu saja aku harus pergi dengan tergesa-gesa.

sentence2: saya mendengar Anda berada di thailand baru-baru ini.


sentence1: kami telah menyedot gas dari mobil orang lain.

sentence2: kami menggunakan mobil lain untuk menguras bensin.


sentence1: tidak, jangan, jangan mencoba menyelesaikan leluconnya. jangan mencoba untuk menyelesaikan lelucon.

sentence2: jangan mencoba untuk menyelesaikannya.


sentence1: Anda harus melihat ke dalam mata saya ketika kita bersulang.

sentence2: Anda harus menatap mata saya ketika kita di sini.


sentence1: bagaimana dia tahu?

sentence2: bagaimana dia mengerti itu?


sentence1: tulang akan merajut segera, namun ...... dan darah mengalir jelas.

sentence2: tapi tulang akan segera tumbuh...... dan darah mengalir bersih.


sentence1: sebelum dia meninggalkan dunia selamanya.

sentence2: sebelum dia menyerahkan dunia selamanya.


sentence1: Aku bersumpah demi Tuhan aku membuat reservasi makan malam.

sentence2: Aku bersumpah aku memesan meja.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 23 januari 2007 — komisi komunitas eropa v irlandia 2007/c 056/44 kasus c-21/07:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 23 januari 2007 - komisi komunitas eropa v irlandia 2007 / c 056 / 44 kasus c-21 / 07:


sentence1: ``mereka baru belajar.

sentence2: ''Dia masih belajar.


sentence1: mengapa yang ini milik kita, bos?

sentence2: mengapa kita menangani ini, bos?


sentence1: sekarang pergi ke sana. perawat sedang menunggu.

sentence2: Anda harus pergi, perawat sedang menunggu.


sentence1: tapi kau tahu apa semua itu memberitahuku?

sentence2: tapi tahukah kamu apa artinya?


sentence1: terima kasih sudah datang lagi, calvin. apakah itu ``kal ''?

sentence2: terima kasih sudah datang lagi, calvin.


sentence1: selalu menjaga keseimbangan satu sama lain.

sentence2: mereka terus memegang satu sama lain dalam keseimbangan.


sentence1: kapan hibernasimu dimulai?

sentence2: kapan mulainya?


sentence1: pantatnya bukan pantatmu.

sentence2: tapi pantatnya bukan milikmu.


sentence1: dan lembu-lembu itu begitu kuat dan begitu cantik dan, dalam arti tertentu, begitu abadi.

sentence2: dan hewan-hewan itu begitu kuat dan begitu indah dan jalan mereka abadi.


sentence1: ``Begitu juga arus deras yang paling deras,'' katanya,`` dimulai dengan setetes hujan.''

sentence2: ``Banjir yang paling kuat pun dimulai dengan tetesan hujan. ''


sentence1: server sudah mendengarkan.

sentence2: server sudah ada.


sentence1: jadi saya bisa berbicara manis di celana saya, ya?

sentence2: saya bisa menyanjung diri sendiri ketika saya melepas celana saya, ya?


sentence1: dan sekarang juri akan mengetahuinya juga.

sentence2: dan juri akan tahu.


sentence1: Saya tidak pernah mendengar pembayaran bunga yang disebut vigorish sebelumnya, tetapi saya selalu membayarnya segera.

sentence2: saya belum pernah bertemu bunga non-Kristen, tapi saya selalu membayar mereka.


sentence1: saya akan mencari alasan dan saya akan menghancurkan Anda ke peringkat. aku akan menghancurkanmu.

sentence2: saya akan mencari alasan dan saya akan menyingkirkan peringkat Anda.


sentence1: kembali ke tempat tidur, atau aku akan menendang gigimu, mengerti?

sentence2: kembali ke tempat tidur, atau aku akan menendang pantatmu.


sentence1: Aku punya empat pria bersenjata. mereka dalam perlengkapan haji.

sentence2: empat pria bersenjata!


sentence1: saya dipromosikan 3 tahun lalu dengan gaji bulanan 800 ribu won.

sentence2: saya belum dipromosikan selama tiga tahun, jadi gaji saya adalah $80 / bulan.


sentence1: dan agar aku bisa mengawasimu, aku menyuruh kalian berdua ke konseling perkawinan mingguan.

sentence2: dan untuk mengawasimu, aku memesan kunjungan ke konseling pernikahan setiap minggu.


sentence1: ada kerumunan dari mereka di negerinya yang mengira dia seorang pangeran.

sentence2: dia memiliki banyak dari mereka di tanahnya dan mereka memiliki dia untuk sang pangeran.


sentence1: sementara itu, dia tetap berada di mangkuk punch, menyaksikan orang-orang datang dan pergi dan menyesap sambil berpikir.

sentence2: dia tinggal di final piala, melihat orang-orang datang dan pergi, menyeruput sambil berpikir.


sentence1: gordes, orang yang mengganti sepatu bot dengan bastoche... apakah dia besar?

sentence2: astaga, orang yang mengganti sepatunya dengan bastoche itu tinggi?


sentence1: kita begitu jauh ke masa lalu ...... kita melihat galaksi-galaksi ini seperti sebelum bumi lahir

sentence2: kita kembali ke masa lalu untuk melihat lebih banyak lagi... bahwa kita melihat galaksi-galaksi ini, seperti apa bentuknya sebelum bumi.


sentence1: di antara audiensi RUU hari itu adalah seorang brigadir jenderal ...... dari badan intelijen pertahanan.

sentence2: di antara pendengar RUU adalah seorang brigadir jenderal dari badan intelijen.


sentence1: yah... kau membunuh pemain nomor satu di sekolah... ..kau mengeluarkan seorang pria di hari pertamamu...

sentence2: kamu membunuh pemain terbaik di sekolah pada hari pertama karena kamu, mereka memecat seorang anak laki-laki...


sentence1: dapatkah Anda menggulingkan mobil bantuan, tidak darurat, ke persimpangan throop dan fillmore?

sentence2: dapatkah Anda mengirim arloji, tidak ada situasi mendesak, di persimpangan throop dan fillmore?


sentence1: ditetapkan sebesar 45,6% untuk tahun fiskal 2004/5 di Inggris dan 45,2% di Wales.

sentence2: pada tahun pajak 2004/5, ditetapkan sebesar 45,6% di Inggris dan 45,2% di Wales.


sentence1: salinan ini diperiksa oleh pelindung lain pada% 1 $s.

sentence2: item ini telah dipinjamkan ke pelindung lain% 1 $s.


sentence1: Anda tahu, saya telah meninggalkan begitu banyak.

sentence2: banyak yang saya tinggalkan.


sentence1: dan kemudian saya menemukan foto Anda menyaksikan dia melakukan pembayaran selama salah satu penipuannya.

sentence2: kemudian saya menemukan gambar Anda di mana Anda melihat dia mengambil alih pendapatan dari salah satu penipuan.


sentence1: tidak pernah sesaat pun aku bermimpi untuk tidak mengakuinya sebagai anakku.

sentence2: bahkan dalam mimpi saya, saya tidak pernah berpikir saya akan meninggalkan anak saya.


sentence1: dahan pohon cemara turun lebih rendah di bawah berat salju baru, dan dunia begitu sunyi sehingga tampak seperti kuburan yang luas.

sentence2: cabang-cabang pohon cemara tenggelam lebih rendah di bawah berat salju baru, dan keheningan itu seperti kuburan yang luas.


sentence1: juga tidak ada ekstremis di kedua sisi yang menyusut dari pembunuhan politik.

sentence2: apalagi, ekstremis di kedua belah pihak telah gagal untuk berhenti bahkan sebelum pembunuhan politik.


sentence1: dan banyak karakter lain yang hadir dalam sindiran keempat belas regnier.

sentence2: dan ada tokoh lain seperti itu dalam sindiran ke-14 régniert.


sentence1: tapi apa bedanya jika dia melakukan deminiaturisasi?

sentence2: tapi apa bedanya jika di deminiaturisasi?


sentence1: buka ini sekarang!

sentence2: buka pintunya sekarang!


sentence1: apa kabar, anakku? apa kabar? senang bertemu denganmu.

sentence2: bagaimana kabar anakku?


sentence1: kalian baik-baik saja?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: tidak, tidak, maksud saya.

sentence2: tidak benar-benar.


sentence1: dia mengikat dirinya bersama dengan keinginannya, menyatukan ketakutan dan kebenciannya menjadi kebencian, dan berdiri.

sentence2: dia mengambil tekad, mencampurkan ketakutan dan kebenciannya dalam kebencian dan berdiri.


sentence1: kontribusi serikat pekerja dan para donor harus dimasukkan ke dalam rekening bank tertentu.

sentence2: kontribusi dari serikat pekerja dan donor lain harus ditempatkan pada rekening bank yang terpisah.


sentence1: pencegahan selektif dapat dilakukan melalui pekerjaan penjangkauan atau dengan layanan berbasis kantor.

sentence2: pencegahan selektif dapat dilakukan melalui kerja lapangan atau melalui layanan di perangkat stasioner.


sentence1: Yang Mulia orang yang terburu-buru, Pak, mohon maaf, Pak.

sentence2: Yang Mulia adalah orang yang sangat kuat sifatnya, Tuan, maafkan saya, Tuan.


sentence1: dia tidak terlalu mirip dengannya, jika tidak, hanya sebagai saudara tiri.

sentence2: kalau tidak, dia tidak terlalu mirip dengannya, dia hanya saudara tiri.


sentence1: `` tiang volta '', seperti yang diketahui, dapat menghasilkan arus listrik yang signifikan.

sentence2: ``sel listrik '' telah menjadi dikenal, itu bisa membuat sejumlah besar aliran daya.


sentence1: di bagian atas Anda melihat danau baru, yang beberapa tahun lalu adalah gletser.

sentence2: Anda lihat di bagian atas danau baru yang tertutup es beberapa tahun lalu.


sentence1: lurasidone adalah agen penghambat selektif efek dopamin dan monoamina.

sentence2: lurasidone adalah buffer selektif dengan efek dopamin dan monoamine.


sentence1: jadi saya sudah, seperti, memikirkan situasi kita dan bertanya-tanya apakah kita siap.

sentence2: saya sedang memikirkan situasi kita, dan jika kita siap.


sentence1: sam selalu berharap bahwa dom akan kembali ke jabatannya.

sentence2: sam tanpa henti percaya bahwa dom akan kembali ke posisinya tidak lama lagi.


sentence1: ``ya, '' dia setuju,`` sama sekali tidak ada yang salah dengan pantatku.''

sentence2: ``benar,'' katanya,`` tidak apa-apa.''


sentence1: (48) tingkat tersebut perlu disesuaikan dengan mempertimbangkan besarnya langkah penguatan permodalan terkait dengan permodalan bank yang ada.

sentence2: nilai ini harus disesuaikan dengan mempertimbangkan volume tindakan yang ditujukan untuk memperkuat modal relatif terhadap modal bank saat ini.


sentence1: ``Dunia akan menjadi tempat yang menyedihkan jika semua orang bersembunyi di balik alasan itu.

sentence2: ``Akan menjadi dunia yang indah jika semua orang bisa bersembunyi di balik alasan ini!


sentence1: menyerahkan saya ke ntac medis?

sentence2: menempatkan saya ke dokter ntac?


sentence1: dan dalam kasus seperti ini, saya merasa bersyukur.

sentence2: dan dalam kasus seperti ini, saya bersyukur untuk itu.


sentence1: Anda tahu semua hal yang kami diberitahu tentang upaya perang!

sentence2: Anda tahu apa yang mereka katakan kepada kami tentang perang dan perang!


sentence1: hanya tidak menempatkannya melewati dua untuk memulai.

sentence2: sebagai permulaan, jangan menempatkan lebih tinggi dari dua.


sentence1: 'dan untuk berpikir saya pikir itu adalah makhluk alegoris,' kata imam.

sentence2: 'Bayangkan saya pikir itu burung alegoris,' kata pendeta itu.


sentence1: baik ...... aku sudah bertemu satu

sentence2: baik ...... saya sudah bertemu satu.


sentence1: Anda ingin masuk?

sentence2: apakah kamu ingin diterima?


sentence1: ``ada kencan, shar? ''

sentence2: 'Apakah kamu punya kencan, shar? '


sentence1: terima kasih atas tipnya.

sentence2: terima kasih atas tipnya, saya akan memberi tahu max.


sentence1: saya menggunakan kata bola agak longgar di sini.

sentence2: saya menggunakan bola di sini sedikit lebih bebas.


sentence1: saya berpikir lebih sepanjang garis ...

sentence2: aku lebih berpikir seperti...


sentence1: oh, sayangku akhirnya.

sentence2: sayangku, akhirnya.


sentence1: sekolah memberikannya kepada kita.

sentence2: kami memilikinya di sekolah.


sentence1: mil melambaikan tangan kirinya yang diperban samar-samar.

sentence2: mil menunjuk samar-samar.


sentence1: atau siapa pun.

sentence2: Saya tidak ingin dia tahu atau orang lain.


sentence1: jelaga beracun dengan sedikit DNA?

sentence2: jelaga beracun dengan sedikit DNA?


sentence1: saudaraku harald tinggal di sana.

sentence2: ini saudaraku harald.


sentence1: ok, Anda terlibat dalam hal ini.

sentence2: oke, Anda sudah mendapatkannya.


sentence1: ikan haring dari spesies clupea harengus

sentence2: ikan haring (clupea harengus)


sentence1: ada yang kurang jelas...

sentence2: ada yang kurang signifikan...


sentence1: dapatkan dia kembali saat fajar.

sentence2: dapatkan mereka kembali sebelum fajar.


sentence1: Washington, kami datang.

sentence2: Washington, itu dia!


sentence1: ``masuk sebagai orang asing, pergi sebagai teman. ''

sentence2: ``Anda berjalan seperti orang asing, Anda pergi sebagai teman. ''


sentence1: datanglah revolusi, tidak ada lagi stroberi dan krim!

sentence2: ketika revolusi datang, tidak akan ada stroberi dengan krim.


sentence1: tidak, aku tidak seharusnya...

sentence2: tidak, aku tidak seharusnya melakukan ini.


sentence1: aku berani bertaruh kau, uh...

sentence2: saya bertaruh...


sentence1: ah, itu hanya aneh, kau tahu.

sentence2: itu hanya aneh.


sentence1: ayolah, lebih keras dari itu!

sentence2: ayo, lebih keras!


sentence1: Anda lihat, masalahnya bukan antara manusia... dan makhluk super imajiner.

sentence2: lihat, masalahnya bukan antara seorang pria... dan manusia super imajiner.


sentence1: santai, bukan untuk mengawasimu.

sentence2: tenang, aku tidak akan mengikutimu.


sentence1: tidak ada catatan dns dari jenis yang diminta untuk '% s'

sentence2: tidak ditemukan bookmark untuk dns record '% s' (r)


sentence1: pukul 1:00 Anda harus mengalahkan parit jerman.

sentence2: pada 1: 00, Anda harus berada di parit jerman.


sentence1: sebagian besar pengunjung perpustakaan, bagaimanapun, lebih suka masuk melalui gliderail)

sentence2: namun, sebagian besar pengunjung perpustakaan lebih suka berjalan di trotoar keliling.


sentence1: ini hari pertama kuliah, saya mendapat karir di sebuah perusahaan internet mungil dengan bos yang hanya terdiri dari barang-barang juara murni.

sentence2: hari pertama kuliah, dan saya sudah membuat karir di internet lebih kencang dengan bos yang merupakan pria terbesar di dunia...


sentence1: 930, z późn. zm.

sentence2: dziennik ustaw z 1998 r., nr 144, poz. 930, z późn. zm. (11)


sentence1: dua sisi tepi pendek

sentence2: tepi pendek dua sisi


sentence1: bahkan tidak cukup untuk menyelamatkan kita.

sentence2: bahkan babi ajaibku mungkin tidak bisa menyelamatkan kita.


sentence1: sobat -- saya bilang saya tidak mau bicara.

sentence2: saya bilang saya tidak mau bicara.


sentence1: oke, bisakah semua orang keluar ke tengah, tolong?

sentence2: oke, bisa semua orang di tengah?


sentence1: batu, batu, hal yang sama.

sentence2: batu atau batu, tidak masalah.


sentence1: saya berasal dari biara suster moonlite di reno.

sentence2: saya datang dari biara suster... cahaya bulan di reno.


sentence1: sama sekali tidak sulit baginya untuk memahami mengapa Rusia ingin membelot.

sentence2: tidak sulit baginya untuk memahami mengapa Rusia memutuskan untuk lari ke barat.


sentence1: dengar, saya tahu kami mengatakan bahwa kami akan pergi dengan semua pilihan saya, tetapi ternyata selera Anda cukup bagus.

sentence2: aku tahu kita sepakat untuk menjemputnya olehku, tapi ternyata seleramu bagus.


sentence1: tidak, saya tidak akan menyukai Anda lebih baik jika Anda ingrid bergman.

sentence2: tidak, Anda tidak akan menyukai saya seperti ingrid bergman.


sentence1: dan jika Anda tidak berhenti menggunakan jarum itu, mereka akan mengambil musik Anda dan memasukkan Anda ke penjara.

sentence2: dan jika Anda tidak berhenti bermain-main, Anda akan kehilangan musik dan masuk penjara.


sentence1: dan ini sedikit akrab - manusia, batu bara, tungku.

sentence2: ini adalah bagian alami - manusia, batu bara, dan tungku.