sentence1: lihat, saya berkencan dengan wanita berusia 22 tahun ini. menakjubkan.

sentence2: Anda tahu, saya pergi dengan seorang wanita berusia 22 tahun... luar biasa.


sentence1: hei, kupikir kau ingin camilan.

sentence2: hai, saya pikir Anda mungkin memiliki makanan ringan.


sentence1: ``Itu sebelumnya,'' kata byron jones iii.

sentence2: ``Dulu dia berpisah,'' kata byron jones iii.


sentence1: ``lihat bahwa Anda tidak menghilangkan detail, dan bahwa Anda menyebutkan setiap nama,'' tarzan memperingatkan.

sentence2: ``tidak ingat detailnya,'' kata tarzan.


sentence1: dan bagaimana jika dia?

sentence2: bagaimana jika dia melakukannya?


sentence1: papa bilang éothain tidak boleh naik garulf. dia terlalu besar untuknya.

sentence2: ayah bilang garulf terlalu besar untuk miranda.


sentence1: S. fujisawa dan e. masuhara, j. biomedis.

sentence2: (9) s. fujisawa, e. masuhara.


sentence1: dari mana itu berasal?

sentence2: dari mana asal mereka?


sentence1: dan Anda berakhir di rumah sakit.

sentence2: dan kamu berakhir di rumah sakit.


sentence1: turunkan 15 derajat lipatan. - menurunkan 15 derajat flap.

sentence2: mengurangi ketinggian hingga 15 derajat.


sentence1: Anda selalu berada di sisi mesin!

sentence2: Anda selalu bertanggung jawab atas mesin!


sentence1: binatang itu melompat ke depan.

sentence2: hewan itu maju.


sentence1: Anda tahu mereka telah menjebaknya?

sentence2: Anda tahu dia menangkapnya?


sentence1: dan perceraianmu? apakah kamu ramah dengan mantan suamimu?

sentence2: apakah Anda mengikuti perceraian Anda?


sentence1: dimana tempat usaha ayahmu? ''

sentence2: dan dimana ayahmu bekerja? '


sentence1: jadi ... Anda masih berpikir ini adalah ide yang bagus?

sentence2: jadi... sepertinya masih ide yang bagus?


sentence1: Bapak. smith, Anda di telepon.

sentence2: Bapak. pandai besi, Anda dapat berbicara.


sentence1: saya sedang mengumpulkan kayu bakar.

sentence2: saya biasa mengumpulkan kayu.


sentence1: dan kemudian ibuku mulai bertingkah aneh dengan pria pembangun ini.

sentence2: dan kemudian ibuku mulai bertingkah aneh di depan pelukis kami.


sentence1: 'Aku datang kepadamu dalam keadaan sakit dan terluka.

sentence2: ``Aku datang kepadamu dalam keadaan sakit dan terluka.


sentence1: Saya mengatakan pukulan, bukan tamparan jalang!

sentence2: saya bilang meriam, bukan tamparan!


sentence1: kita akan sendirian begitu kita turun, tapi mau bagaimana lagi. ''

sentence2: ketika kita turun, kita akan sendirian, tapi tidak ada yang bisa kita lakukan'


sentence1: liburan semacam itu bukan untukmu.

sentence2: liburan seperti itu bukan untuk pria sepertimu.


sentence1: dia sakit setelah itu.

sentence2: dia menguatkan dirinya.


sentence1: Yah, aku tidak bisa membiarkannya berbohong.

sentence2: aku tidak bisa membiarkannya pergi.


sentence1: mengapa kita membutuhkan kunci ini jika ada kunci raksasa di luar?

sentence2: untuk apa kita membutuhkan kunci ketika ada yang besar di luar sana?


sentence1: setelah keputusan komisi, otoritas kompeten nasional akan

sentence2: setelah adopsi keputusan, komisi akan melaksanakan otoritas nasional yang relevan


sentence1: setelah mereka memotong bayi dengan baik, dia tidak menyukai gadis-gadis yang terluka.

sentence2: setelah dia memotong bayiku, dia tidak mencukur bekas luka gadis-gadis itu.


sentence1: sulit untuk bermimpi ketika Anda tidak tidur.

sentence2: sulit untuk makan jika Anda tidak tidur.


sentence1: pada umumnya pengguna menganggap desain situs web cocok dan nyaman.

sentence2: pengguna umumnya menganggap desain halaman web sebagai yang tepat dan mudah digunakan.


sentence1: jika saya memiliki wanita tanpa batas di luar, saya tidak akan berhenti menggunakannya, terutama sekarang.

sentence2: jika saya memiliki wanita di luar sana tanpa batasan, saya akan terus menggunakannya.


sentence1: iii – efek pada saat keputusan yang menetapkan pelanggaran kewajiban 22.

sentence2: iii - efek temporal dari putusan dalam proses pelanggaran 22.


sentence1: jika ada sesuatu, maksud saya apa saja, mengalihkan perhatian Anda dari membantu pasien Anda, Anda harus meninggalkannya di luar.

sentence2: jika ada sesuatu yang mengalihkan perhatian Anda dari bantuan pasien, Anda harus menyingkirkannya.


sentence1: untuk diriku sendiri, aku menjadi gemuk dan semuanya... baik aku dan istriku. kita telah kehilangan tubuh kita.

sentence2: dan aku semakin gemuk... dan faktanya, kalian berdua, aku dan istriku.


sentence1: Anda sedang duduk tinggi di pegunungan sierra... dan Anda minum -- - apa yang dia minum, cicci?

sentence2: Anda duduk di sini di pegunungan sierra ...... dan minum ...... apa yang diminumnya?


sentence1: 'Anda tidak ingin tahu itu,' katanya.

sentence2: ``Anda tidak ingin tahu,'' katanya.


sentence1: 1994, hal. 8. peraturan sebagaimana telah diubah terakhir dengan peraturan (ec) no 2815/95.

sentence2: peraturan sebagaimana diubah terakhir dengan peraturan (ec) no 2815/95.


sentence1: sebaliknya, ketika mereka menyadari bahwa mereka mengalami kesulitan bersaing secara internasional, mereka menggunakan proteksionisme.

sentence2: dan ketika mereka menemukan diri mereka mengalami masalah dengan persaingan internasional, mereka lebih memilih untuk menggunakan proteksionisme.


sentence1: setiap tiket adalah satu dolar, jadi tiga tiket sama dengan 2,25-

sentence2: tiketnya berharga satu dolar, jadi tiga seharga $2,25.


sentence1: pelanggaran itu sangat serius, sehingga denda sejumlah dasar eur 33 juta adalah tepat.

sentence2: menurut komisi, pelanggarannya sangat signifikan, dan dengan demikian denda sebesar eur 33 juta sesuai.


sentence1: saya tidak mau ketinggalan.

sentence2: aku tidak ingin kamu hilang.


sentence1: ikat pinggangnya dari emas dan garnet, dan kaya dengan emas adalah helm di atas kepalanya yang kurus menghadap ke bawah di lantai.

sentence2: ikat pinggangnya terbuat dari emas dan granat, dan helm di tengkoraknya yang telanjang, tergeletak telungkup di lantai, kaya dan kaya.


sentence1: mengambilnya. kami mendapatkanmu.

sentence2: kami mendapatkannya.


sentence1: apakah itu ekspresi mual sesaat di wajah mark?

sentence2: apakah mark pernah melihat ekspresi mual di wajah mark?


sentence1: itu keluarga saya di sana.

sentence2: saya punya keluarga di sana.


sentence1: barang yang saya tinggalkan di garasi masih ada?

sentence2: barang saya masih di garasi?


sentence1: kebebasan informasi.

sentence2: itulah akses gratis ke informasi.


sentence1: panggilan terakhirnya baru saja di-ping dari menara tyler street.

sentence2: panggilan terakhir dari tyler street.


sentence1: 'jangan menyerang. '

sentence2: ``jangan menyerang. ''


sentence1: dia juga kehilangan suaranya, dia serak, karena banyak teriakan baru-baru ini.

sentence2: dia juga kehilangan suaranya; dia serak, karena dia banyak berteriak selama beberapa hari terakhir.


sentence1: Anda tidak punya hak untuk berbicara dengan saya seperti itu.


sentence1: milikmu lebih dari milikku.

sentence2: kamu lebih dari aku.


sentence1: victoria dan saya tidak suka bertanya.

sentence2: victoria dan aku tidak akan banyak bertanya!


sentence1: piutang lancar kas dan setara kas total aset lancar

sentence2: total kewajiban diposting kas total aset total


sentence1: selamat tinggal, debby.

sentence2: selamat tinggal, sarah.


sentence1: ambil gadis ini, meg, misalnya.

sentence2: mega, misalnya.


sentence1: secara keseluruhan, 75% dari perdagangan eksternal UE dan 37% dari perdagangan domestiknya adalah lintas laut (per ton-kilometer).

sentence2: total 75% perdagangan luar negeri Eropa dan 37% perdagangan intra-eu (per ton kilometer) terjadi di laut.


sentence1: salah satu penyihir di lift, yang membawa segenggam sapu, keluar dengan susah payah dan menghilang di koridor.

sentence2: salah satu penyihir di lift, membawa kursi berlengan ke sapu, memeriksa dengan susah payah dan menghilang ke koridor.


sentence1: ini semua sangat mengesankan. Anda mungkin lebih terkesan untuk bertemu salah satu dari 1.000 ganda saya.

sentence2: dan Anda bisa lebih senang lagi jika Anda bertemu dengan salah satu dari 1.000 dobel saya.


sentence1: 'Anda tidak membodohi saya,' reynolds berkilau,' saya tahu apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: ``Anda tidak bisa membodohi saya,'' Reynolds berseri-seri,`` saya tahu apa yang telah Anda lakukan.


sentence1: apakah zimsky benar-benar mencoba memberi Anda tanda tangannya?

sentence2: apakah zimsky benar-benar menginginkan tanda tangan Anda?


sentence1: mulai besok, phillip costello akan mengambil alih shiftku.

sentence2: besok, phillip costello mengambil kapalku.


sentence1: itu berarti kamu tidak bisa pergi menyapa?

sentence2: jadi itu sebabnya kamu tidak bisa menyapa?


sentence1: lemon ini, mereka hanya... berlayar di sekitar pasifik selatan, hanya kita berdua.

sentence2: kita pergi ke pasifik, hanya kita berdua.


sentence1: tampaknya kekuatan emosi anak anjing laut telah memenangkan hari itu.

sentence2: sepertinya kekuatan emosional anak anjing laut telah menang.


sentence1: tanpa peringatan, tikaman pancaran ditembakkan dari senjata di tangannya.

sentence2: tanpa peringatan senjata di tangannya, cahaya terang menyala.


sentence1: tattersail mengawasinya mengumpulkan apa yang telah terjadi.

sentence2: tattersail memperhatikan saat dia mengumpulkan potongan-potongan dari apa yang telah terjadi.


sentence1: narator: trik untuk menjadi gembong di industri apa pun adalah inovasi.

sentence2: trik untuk menjadi bos di industri apa pun adalah inovasi.


sentence1: saya mendapatkan dia ke dalam ini.

sentence2: aku yang mendapatkannya.


sentence1: sebenarnya, mereka tidak terlalu menyukai selera kita.

sentence2: sebenarnya, kami tidak terlalu menyukai mereka.


sentence1: saya tidak menyadari kami berdiri di atas formalitas.

sentence2: saya tidak tahu kami berbohong pada formalitas.


sentence1: tepi kabut cukup dingin untuk membunuh kita.

sentence2: itu sangat dingin itu akan membunuh kita.


sentence1: dia tidak bisa menepati janjinya jika Anda tidak membantunya menepatinya.

sentence2: dia tidak bisa menyimpannya jika Anda tidak membantu.


sentence1: dan gagak bukit pohon. nah, begitulah kami memulai musim ini. Saya kira begitulah cara kita mengakhirinya.

sentence2: dan burung gagak. begitulah cara kami memulai musim, dan sepertinya kami akan menyelesaikannya.


sentence1: beberapa pembantu rumah tangga dan staf masuk dan keluar.

sentence2: beberapa rumah tangga dan karyawan masuk dan keluar.


sentence1: saya tidak tahu apa yang kita lakukan di sini lagi.

sentence2: saya tidak benar-benar tahu apa yang kita lakukan di sini.


sentence1: bolak-balik kami melewati ruang tamu sara, bolak-balik melalui cahaya redup yang dilemparkan oleh overhead dan satu lampu.

sentence2: kami mondar-mandir di ruang tamu sarah, di sana-sini dengan cahaya redup yang memancarkan satu lampu di atas kepala.


sentence1: pasien kehilangan perasaan di lengannya saat menggunakan steroid, mengesampingkan autoimun.

sentence2: pasien kehilangan emosi di tangannya ketika dia menggunakan steroid... itu mengesampingkan autoimun.


sentence1: saya ingat bagian ini ...... yang 'garis depan' lakukan setahun yang lalu ...... tentang pengacara muda yang awalnya mengajukan gugatan.

sentence2: saya ingat berada di pbs setahun yang lalu..... .tentang pengacara muda yang mengajukan gugatan.


sentence1: kami tidak pernah berharap Jerman menyerah setelah peenemünde.

sentence2: kami bahkan tidak berharap Jerman menyerah pada peenemünde.


sentence1: ketika shelby jatuh, dia berdarah di seluruh anak tangga.

sentence2: ketika shelby jatuh, dia berdarah di seluruh pintu.


sentence1: Ayolah, kamu pasti bisa melakukannya.

sentence2: kamu bisa!


sentence1: Saya pikir ada satu orang di bumi ini yang mungkin mengerti, dan itu adalah Anda.

sentence2: Saya pikir ada satu orang di seluruh negeri yang bisa mengerti saya dan itu adalah Anda.


sentence1: saya tidak punya pembantu. - saya dapat memberitahu.

sentence2: saya tidak punya pembantu.


sentence1: kami tidak menerobos masuk.

sentence2: kita tidak putus.


sentence1: tidakkah kamu mendengarku?

sentence2: tidakkah kamu mendengar apa yang aku katakan?


sentence1: masalahnya, tully...... aku melihat sendiri surat kematian emil brandt.

sentence2: masalahnya adalah saya melihat sendiri sertifikat kematian emma brandt.


sentence1: Maksud saya, tidak ada yang lebih indah... daripada ketika dua orang sangat cocok seperti -- baik, seperti dua kentang ini --

sentence2: tidak ada yang lebih indah daripada ketika dua orang bersatu begitu sempurna... seperti dua keripik ini.


sentence1: logika itu, menurut saya, dapat diterapkan kapan pun persyaratan insentif harus dipenuhi.

sentence2: Saya menganggap bahwa logika ini selalu dapat diterapkan ketika persyaratan efek insentif harus dipenuhi.


sentence1: saya hanya ingin datang ke sini dan memberi tahu Anda secara langsung ...... karena saya pikir setelah semuanya, saya berutang setidaknya itu kepada Anda.

sentence2: aku datang ke sini untuk memberitahumu secara langsung, karena setelah semua ini, aku berutang padamu.


sentence1: kemudian dia berkata: ``ada sesuatu tentang negara ini yang membuat saya merasa jahat.

sentence2: ``Ada sesuatu di negara ini yang membuat saya merasa - jahat.


sentence1: ruangan ini dipenuhi dengan degas, monet, semua mahakarya.

sentence2: ruangan ini dipenuhi dengan gambar degas, moneta, penuh dengan mahakarya.


sentence1: tapi seseorang berpikir bahwa itu bukan.

sentence2: tapi seseorang berpikir itu bukan ide yang bagus.


sentence1: tidak ada orang di luar sekolah yang tahu tentang ini

sentence2: tidak perlu bagi siapa pun di luar sekolah untuk mengetahuinya.


sentence1: kami tidak ingin dagingmu. (jack) oh, ya.

sentence2: kami tidak membutuhkan dagingmu!


sentence1: ya, dia memilikinya sepanjang hari, cukup banyak.

sentence2: ya, dia punya itu sepanjang hari.


sentence1: mereka telah menghubungkan keluarganya di montana.

sentence2: dia mengirim telegram keluarganya ke montana.


sentence1: sensasinya lebih buruk daripada menjadi tua.

sentence2: itu lebih buruk daripada perasaan yang ditimbulkan oleh penuaan.


sentence1: bagaimana kalian menemukan satu sama lain?

sentence2: bagaimana kalian berkumpul?


sentence1: kerja yang baik. apakah saya berhasil?

sentence2: apakah saya melakukannya?


sentence1: aku akan terlalu lelah untuk berpesta.

sentence2: aku akan lelah berpesta.


sentence1: berikan padaku. kuda jantan muda...

sentence2: kuda jantan muda itu.


sentence1: jadi mari kita lihat nol.

sentence2: mari kita temukan angka nol itu.


sentence1: makan dengan Nyonya?

sentence2: dan haruskah dia makan dengan anggun?


sentence1: apakah kamu yakin kita harus melakukan ini?

sentence2: yakin ini aman?


sentence1: izin keamanan ini dapat dimodifikasi menggunakan alat administratif layanan komponen.

sentence2: izin keamanan ini dapat diperbaiki menggunakan alat manajemen komponen.


sentence1: kamu seperti magnet bagi dongs gajah

sentence2: Anda seperti magnet bagi burung gajah.


sentence1: Anda tidak mendengarkan, mungkin, saya?

sentence2: Anda tidak mendengarkan saya?


sentence1: sekali lagi, ketenangan aneh helmclever membuatnya pergi.

sentence2: lagi, dia mengungkapkan ketenangannya yang tiba-tiba.


sentence1: semua orang membicarakannya?

sentence2: semua orang membicarakannya.


sentence1: ya, karena saya menghasilkan 8:00 per jam di starbucks.

sentence2: ya, karena saya menghasilkan $8 / jam di starbucks.


sentence1: Maksudku, tidak ada apa-apa di sini.

sentence2: tidak ada apa-apa di sana.


sentence1: jika Anda menggunakan kabel, kami dapat mendengarkan dari jarak yang lebih jauh.

sentence2: jika Anda memiliki mikrofon, kami dapat mendengarkan Anda dari jauh.


sentence1: seluruh proses yang dilakukan setelah ikan diangkut harus dilakukan, seperti yang terjadi saat ini, dalam kondisi kebersihan dan teknis yang ketat.

sentence2: proses yang dimulai setelah pengambilan ikan di atas kapal harus dilakukan, mulai hari ini, untuk kondisi kesehatan dan teknis yang baik.


sentence1: begitulah cara makannya...

sentence2: begini cara dia makan...


sentence1: saya baru saja melihat terakhir di tanah saya.

sentence2: saya terakhir melihat-lihat negara saya.


sentence1: Anda dan saya nyata, pak, seperti halnya barclay.

sentence2: Anda dan saya, pak, dan letnan barclay.


sentence1: saya ingin Anda mendapatkan nama anak laki-laki yang meninggal. ya ya...

sentence2: Saya ingin Anda mencari tahu nama anak laki-laki yang meninggal.


sentence1: saya menganggapnya `` bagaimana '' adalah di mana saya masuk?

sentence2: saya kira `` bagaimana '' adalah tempat yang saya dapatkan di telepon?


sentence1: Anda meminta saya untuk memasuki pikiran seksual brooke davis?

sentence2: Anda bertanya apakah Anda memasuki pikiran seks brook davis?


sentence1: ambil ini dan berikan kepada terapis sehingga dia tahu rencana apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: ambil dan tunjukkan pada terapis, beri tahu dia apa yang Anda lakukan sekarang.


sentence1: layanan dan dukungan mencakup fungsi dukungan yang mungkin membantu orang-orang dalam kinerja pekerjaan mereka.

sentence2: Pelayanan dan bantuan meliputi kegiatan pendukung yang dapat membantu masyarakat dalam melakukan tindakan.


sentence1: yang pertama adalah “tanda tangan elektronik sederhana”.

sentence2: kemiripan pertama adalah ``tanda tangan elektronik sederhana. ''


sentence1: eh, aku akan meneleponmu hanya untuk melihat bagaimana perasaanmu.

sentence2: um, saya ingin menelepon Anda untuk melihat bagaimana perasaan Anda.


sentence1: peradilan pidana di 20.000 planet dipusatkan di cluster. tidak ada orang lain yang dibutuhkan.

sentence2: pengadilan kriminal untuk semua 20.000 planet dipusatkan pada cluster, yang lain tidak diperlukan.


sentence1: deacon menyelamatkan pantatku berkali-kali yang ingin kupikirkan.

sentence2: deacon menyelamatkan kulit saya lebih dari yang saya ingat.


sentence1: tergeletak di lantai seperti tumpukan pakaian tua.

sentence2: dia terbaring di tanah seperti tumpukan kain tua.


sentence1: tidak, itu karena saya tidak memberi saya perhatian yang cukup.

sentence2: tidak, itu karena saya kurang memperhatikan diri saya sendiri.


sentence1: berapa banyak yang akan kita bayar untuk mendapatkannya kembali?

sentence2: berapa banyak kita bersedia membayar untuk mendapatkannya kembali?


sentence1: beberapa hari kemudian, dia tiba di mugongo dengan satu gerbong penuh peralatan dan perlengkapan dan mendirikan kemah.

sentence2: dalam beberapa hari dia membawa peralatannya dan mendirikan kemah.


sentence1: dan juga memakai lebih banyak cologne daripada yang seharusnya dipakai pria mana pun.

sentence2: dan dia memakai lebih banyak cologne daripada pria lain.


sentence1: karenanya, hari itu terus memburuk.

sentence2: hari itu juga semakin buruk.


sentence1: tunggu. tidak ada pakaian selam?

sentence2: tunggu, bagaimana dengan neoprene?


sentence1: itulah sebagian besar cara saya bertemu gadis-gadis.

sentence2: biasanya saya bertemu gadis-gadis seperti itu.


sentence1: kuning, lihat ke sini.

sentence2: kuning, lihat ke sini.


sentence1: ada coklat, strawberry... - aku tahu. - confetti, vanila, wortel.

sentence2: kami memiliki cokelat, stroberi, dihiasi, vanila, wortel.


sentence1: 'sudah lama kamu tinggal disini? '

sentence2: ``Apakah kamu berumur panjang? ''


sentence1: mereka mengatakan bahwa kami sedang menghitung kartu.

sentence2: dia mengklaim kami menghitung kartunya.


sentence1: informasi karyawan universitas caltech ''?

sentence2: universitas informasi pekerjaan caltech?


sentence1: komisi menganjurkan interpretasi kedua.

sentence2: komisi mengacu pada interpretasi kedua.


sentence1: saya baik untuk sesuatu.

sentence2: setidaknya aku baik untuk sesuatu.


sentence1: dan sekarang, saya punya kereta untuk mengejar!

sentence2: dan sekarang saya harus pergi ke kereta.


sentence1: nah, salah satu hal pertama yang harus dipelajari adalah ketaatan....

sentence2: Anda harus belajar ketaatan terlebih dahulu.


sentence1: baik, Anda jauh lebih cantik secara pribadi.

sentence2: baik, secara pribadi, Anda jauh lebih baik.


sentence1: dia menemukan peluru ajaib, pete.

sentence2: dia menemukan dompet ajaib, pete.


sentence1: ayolah, ini toilet gosok.

sentence2: Tuhan, ini tentang menggosok toilet.


sentence1: ... dan itu saja yang saya katakan tentang itu.

sentence2: dan hanya itu yang bisa saya ceritakan.


sentence1: kapal bumi ... berapa banyak?

sentence2: kapal bumi.


sentence1: ada rahasia kecil yang kotor. itu ketakutan.

sentence2: ada rahasia.


sentence1: berhenti. kirim bantuan... sekaligus.

sentence2: kirim bantuan... segera.


sentence1: Anda punya peta yang buruk?

sentence2: apakah kita memiliki peta yang bagus?


sentence1: kamu tahu aku tipe pria yang seperti apa.

sentence2: kamu tahu seperti apa aku.


sentence1: tidak valid'x 'batas

sentence2: tidak valid'x 'nilai


sentence1: ini adalah rumah sutton.

sentence2: ini adalah rumah sutton.


sentence1: Terima kasih. Anda beruntung dalam masakan Anda.

sentence2: Anda beruntung bisa memasak.


sentence1: Anda memenangkan sesuatu - apa pun yang terjadi, Anda menyebabkan masalah - Anda keluar.

sentence2: Anda menang, Anda mendapatkan sesuatu.


sentence1: situasi ini sangat relevan untuk memahami perkembangan yang dijelaskan selanjutnya.

sentence2: situasi ini sangat penting untuk pemahaman perkembangan selanjutnya.


sentence1: baik, Anda tidak membingungkan saya, nona kecil yang tampan.

sentence2: Anda tidak dapat membingungkan saya, nona tembakan.


sentence1: ``Bisakah Anda bertanggung jawab sekarang?

sentence2: bisakah kamu menjadi manajer sekarang?


sentence1: maaf, salah satu karakter yang Anda ketik tidak dapat digunakan di alamat email.

sentence2: salah satu karakter yang diberikan tidak dapat digunakan dalam alamat email.


sentence1: bisa dikatakan pluto adalah sebuah planet.

sentence2: mereka tidak menunjuk pluto sebagai planet.


sentence1: mereka membunuh untuk makanan, bukan?

sentence2: mereka membunuh kita untuk dimakan, bukan?


sentence1: memukuli seorang penjaga keamanan di atas kepala, lalu merampok sebuah toko perhiasan kelas atas.

sentence2: dia meninju kepala keamanan, lalu merampok bagian atas toko perhiasan.


sentence1: baru saja mendapat hasil lab darah yang ditemukan dari baju yang kau temukan di kapal.

sentence2: pekerjaan darah dari kemeja yang Anda temukan di kapal baru saja masuk.


sentence1: siap-siap. dia akan berada di sana dalam satu menit.

sentence2: morgan, bersiaplah, dia akan segera ke sana.


sentence1: ben: ya, tapi bukan hanya aku.

sentence2: ya, tapi bukan hanya dari saya.


sentence1: Anda pernah ke sini.

sentence2: saya yakin anda pernah ke sini.


sentence1: mereka akan terus melakukan itu sampai catu daya mereka melemah, dan kemudian mereka akan perlahan-lahan duduk di pepohonan.

sentence2: dia akan mendorong untuk menjalankan tugas sampai cadangan energi mereka terkuras, dan kemudian dia perlahan-lahan akan jatuh ke pepohonan.


sentence1: ketika mereka menganalisis pasar saham setelah 9l1 1...... cia menemukan kekurangan besar-besaran saham maskapai penerbangan.

sentence2: ketika cia menganalisis pasar saham setelah 11 september, ditemukan pra-penjualan saham maskapai penerbangan yang spekulatif.


sentence1: Poirot berkata dengan suara biasa, ``Apakah pada hari itu ide membunuh mary gerrard pertama kali muncul di benak Anda? ''

sentence2: ``Apakah itu hari yang sama ketika Anda pertama kali menyerang gagasan membunuh mary gerrard? ''


sentence1: ketika mrs. bos pertama datang ke tanah ini ... dia melihat tapi dia tidak melihat.

sentence2: ketika mrs. bos datang ke negara ini, dia mencari, tapi dia tidak.


sentence1: kemudian datanglah sekelompok musisi bop muda membawa instrumen mereka keluar dari mobil.

sentence2: sekelompok musisi muda tiba-tiba datang, dan mereka mulai mengeluarkan instrumen mereka dari mobil.


sentence1: ketika Anda masih anak-anak, Anda semua mengagumi juara penembak marmer, pelari tercepat, pemain bola liga besar, petinju paling tangguh.

sentence2: sebagai anak-anak, Anda mengagumi penembak sempurna, pelari tercepat, pemain terbaik, petinju terkuat.


sentence1: itu membantu perwakilan pria ketika seorang ratu kecantikan kulit putih datang untuk menyelamatkannya...

sentence2: terima kasih atas bantuannya, anak itu membantu ketika ratu putih datang untuk menyelamatkannya.


sentence1: (j) tindakan yang harus diambil jika terjadi perubahan kinerja analitis perangkat;

sentence2: (j) deskripsi tindakan jika terjadi perubahan kinerja analitis dari alokasi;


sentence1: seperti yang saya mengerti, Anda harus memiliki sesuatu yang dia inginkan.

sentence2: jika saya mengerti apa yang Anda maksud, Anda harus memiliki sesuatu yang dia inginkan.


sentence1: saya memiliki beberapa bisnis untuk diselesaikan atas nama ayah saya.

sentence2: saya punya masalah untuk dipecahkan untuk menghormati ayah saya.


sentence1: koneksi pembilasan kesalahan:% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s':% s


sentence1: mereka membiarkan Anda melewati batas. mereka mengirimmu ke kairo, pak.

sentence2: mereka mengirimmu ke depan, ke kairo.


sentence1: bagaimana itu bisa terjadi?

sentence2: bagaimana mungkin?


sentence1: itu akan sangat menyenangkan.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: ikal pendek emas kemerahan di rambutnya masih basah dan dia juga hanya berpakaian dari pinggang ke bawah.

sentence2: ikal pendeknya yang berwarna emas kemerahan masih basah, dan dia hanya berpakaian setengah.


sentence1: Anda khawatir untuk apa-apa.

sentence2: tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: 8 pasal 147 epc, berjudul 'pembayaran sehubungan dengan biaya pembaruan untuk paten kesatuan', menyatakan:

sentence2: 8 pasal 147 epc, yang berjudul ``biaya pembayaran untuk paten tunggal, '' memberikan:


sentence1: Karena jika aku memergokimu berhubungan seks, aku akan memburu anak itu dan akan membunuhnya.

sentence2: karena jika saya pernah menangkap Anda dalam seks, saya akan menangkap orang ini dan saya akan membunuhnya.


sentence1: Bean bisa melihatnya di wajahnya ketika dia melihat yang lain melakukan ritual berbagi dengan Achilles.

sentence2: bean melihatnya di wajahnya saat dia melihat yang lain dengan achilles terbelah secara halus.


sentence1: ya, itu satu pon untuk argumen lima menit, tetapi hanya delapan pon untuk kursus sepuluh.

sentence2: pass lima menit akan menjadi satu pon, tetapi sepuluh hanya akan datang kepada Anda untuk delapan pon.


sentence1: bukan hanya redneck yang berpikiran tertutup, tapi monster. orang yang berbahaya.

sentence2: bukan hanya binatang buas yang tumpul, tetapi monster jahat dan pria berbahaya.


sentence1: lihat, untuk apa kita berteriak?

sentence2: lihat, mengapa kita saling berteriak?


sentence1: Anda dapat melihat rekaman pengawasan jika Anda mau.

sentence2: Anda dapat melihat kaset kamera - jika Anda mau.


sentence1: apa yang terjadi di sini?

sentence2: apa yang terjadi, doyle?


sentence1: polisi sudah mulai mengevakuasi warga

sentence2: polisi telah mulai mengevakuasi warga sipil.


sentence1: saya tidak pernah ketinggalan.

sentence2: jika ada, saya tidak akan pernah ketinggalan.


sentence1: dia punya kepribadian verdolino dari d.m.v.

sentence2: dia mendapat alamat verdolin.


sentence1: pengetahuan tersebut bisa benar atau salah.

sentence2: mereka bisa benar atau salah.


sentence1: tidak ada tampilan yang dipilih

sentence2: tidak ada layar yang dipilih


sentence1: saus cokelat menyerap semua banteng merah.

sentence2: saus cokelat dicampur dengan seluruh banteng merah.


sentence1: di mana saja tidak di saku Anda.

sentence2: mana saja kecuali saku.


sentence1: Anda otak Anda sesekali, bukankah ini menggunakan?

sentence2: Anda menggunakan otak Anda sesekali, bukan?


sentence1: ``dan jendela,'' kata prajurit itu pada dirinya sendiri dengan hampir tidak percaya.

sentence2: ``dan jendela,'' gumam prajurit itu pada dirinya sendiri.


sentence1: sekarang, ini seperti rumah vampir yang layak.

sentence2: ini terlihat seperti rumah vampir yang tepat.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan diperbaiki.


sentence1: sekretaris luar negeri meminta untuk bertemu denganmu.

sentence2: sekretaris negara ingin bertemu denganmu.


sentence1: nilai symlink yang diberikan tidak valid

sentence2: nilai karakter yang tidak valid yang diberikan tolong


sentence1: karena dia tahu bahwa orang barbar tidak akan berdaya.

sentence2: baik, dia mengerti orang barbar tidak akan berdaya.


sentence1: Bapak. polly mengira dia belum pernah melihat orang yang lebih jelek.

sentence2: Bapak. polly mengira dia belum pernah melihat anjing seperti itu dalam hidupnya.


sentence1: semua orang tahu kecemasannya yang luar biasa atas kina dan bahwa nyonyanya yang legendaris sedang sekarat.

sentence2: semua orang tahu dia mati-matian menghindari tiang pancang Peru, dan nyonyanya yang legendaris sedang sekarat.


sentence1: sekarang jasper adalah seorang pelukis yang hebat tetapi dia tidak menemukan ini.

sentence2: jasper adalah seorang pelukis hebat, tapi ini bukan ide aslinya.


sentence1: hei, kamu bisa melakukan ini.

sentence2: ya kamu bisa melakukannya.


sentence1: selain itu, menurut pandangan saya, masuk ke dana properti riil tertutup terbuka untuk diklasifikasikan sebagai persediaan barang.

sentence2: Selain itu, saya pikir aksesi ke dana real estat dapat dimasukkan di bawah sifat faktual dari pasokan barang.


sentence1: dan denganmu... itulah yang terjadi dengan annie dan polisi itu.

sentence2: untuk lucas, dia badut, dan untukmu, apa yang terjadi pada annie dan polisi.


sentence1: kami membutuhkan tiket sekali jalan ke des moines.

sentence2: satu tiket ke des moines.


sentence1: masalahnya, colin benar-benar menyukaimu.

sentence2: masalahnya, colin sangat menyukaimu.


sentence1: apa yang kamu lakukan kembali ke sini?

sentence2: apa, kamu di sini lagi?


sentence1: kikuk, kikuk, kikuk.

sentence2: aku benar-benar ceroboh.


sentence1: itu mempersenjatai kembali!

sentence2: dia kembali bertenaga.


sentence1: mereka menemukan mayatnya di pukat.

sentence2: mereka menemukan tubuhnya.


sentence1: tidak ada... tidak ada... lebih baik terjadi padanya.

sentence2: tidak akan terjadi apa-apa padanya.


sentence1: Anda menyukai saya sekarang, tidak apa-apa.

sentence2: selama kamu mencintaiku, tidak apa-apa.


sentence1: kami mendapatkan ini bersama-sama.

sentence2: kami membuatnya bersama.


sentence1: semua yang saya dapatkan adalah pertanyaan!

sentence2: saya hanya mendapatkan pertanyaan.


sentence1: tapi itu hal yang pasif.

sentence2: tapi itu koneksi yang cukup pasif.


sentence1: dari akhir 1950-an hingga hari ini lebih dari 21.500 warga negara asing telah menyelesaikan studi mereka di ceko heis dengan beasiswa dari pemerintah cr.

sentence2: pada akhir 1950 ``s, seorang mahasiswa dengan beasiswa dari republik ceko menjalani lebih dari 21.500 orang asing.


sentence1: Meskipun aku tidak pernah menyentuhmu, mataku mengagumimu

sentence2: bahkan jika tanganku tidak mengenalmu, mataku melahapmu.


sentence1: itu akan terdengar sangat buruk, tapi...

sentence2: itu akan terdengar buruk, tapi aku ingin kau tahu.


sentence1: apa yang kamu pikirkan disini?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: saat dia pergi, dia berlari ke lemari dan mengeluarkan puing-puing jaket tempat tom membajak.

sentence2: segera setelah dia pergi, dia berlari ke lemari dan mengeluarkan mantel mantelnya, yang dioperasikan tom dengan pembajakan.


sentence1: baik, saya sangat berharap mereka memiliki, ya.

sentence2: saya sangat berharap begitu.


sentence1: Saya pikir, makanan Anda terbakar.

sentence2: saya pikir Anda sedang makan makanan Anda.


sentence1: saya tidak yakin. sesuatu dengan anjing atau sweter.

sentence2: saya tidak yakin, sesuatu dengan anjing atau sweter (sweater)


sentence1: dan satu hal yang dimiliki banyak sistem bintang adalah ruang untuk menyebarkan berbagai hal.

sentence2: dan jika setiap sistem bintang memiliki cukup, maka ada banyak ruang untuk menyebar.


sentence1: aku tidak menyebutmu gila.

sentence2: aku tidak memanggilmu seperti itu.


sentence1: dr. mckay, ini lorne utama.

sentence2: dr. mckay, ini mjr.


sentence1: ada jeda waktu antara tembakan pertama dan kedua.

sentence2: ada jarak antara tembakan pertama dan kedua.


sentence1: (``tapi bukankah abad ke-1 _pertama? _ ''cooper bertanya dengan sedih.)

sentence2: ``Jadi abad pertama bukan yang pertama? "tanya cooper sambil bergumam.


sentence1: 'amos telah memberitahuku tentang lautan. '

sentence2: ``Amos bercerita tentang laut. ''


sentence1: saya berusaha untuk mentolerir apa yang saya mungkin tidak setuju dengan... tapi budaya orang-orang, perempuan mereka sekali pakai.

sentence2: Saya mencoba untuk mentolerir apa yang saya tidak setuju, budaya mereka melihat perempuan sebagai konsumtif.


sentence1: ``Saya ingin memastikan dia tidak kambuh. ''

sentence2: ``Saya hanya ingin memastikan tidak akan ada kekambuhan. ''


sentence1: selain itu, semua data harus diringkas dalam bentuk tabel.

sentence2: selain itu, semua data harus diringkas dalam tabel.


sentence1: Aku menurunkan tanganku ke samping dan berjalan di samping ramirez... ah, hernando, seperti tidak ada yang salah.

sentence2: saya menjatuhkan tangan saya di tubuh saya dan pergi ke samping ramirez ... ya, penggembalaan.


sentence1: Anda tidak akan ingat, tapi saya menjawab beberapa panggilan ketika Anda masih kecil.

sentence2: Anda tidak akan ingat itu, tetapi ketika Anda masih kecil, saya mengganggu beberapa panggilan.


sentence1: apa yang dilakukannya?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: apakah kamu tidak melihat mereka?

sentence2: apakah kamu melihat mereka?


sentence1: louis mengertakkan gigi dan memotong layar dari sisa mesin.

sentence2: louis mengertakkan gigi dan memotong layar dari instrumen lainnya.


sentence1: ketika dia dibawa dari teater ... kerumunan sedang menunggu untuk berteriak padanya.

sentence2: ketika mereka mengawalnya keluar dari teater, massa yang marah sedang menunggunya.


sentence1: peraturan staf tidak memberikan hak untuk promosi, bahkan pada pejabat yang memenuhi syarat untuk promosi.

sentence2: dalam hal ini, peraturan staf tidak memberikan hak untuk promosi, atau pejabat yang memenuhi semua persyaratan untuk dipromosikan.


sentence1: apa bisnis jabat tangan ini, ya?

sentence2: ada apa dengan jabat tangan ini?


sentence1: saya memilih senyum.

sentence2: Saya hanya mencoba mengatakan: jika saya harus memilih antara cambuk dan senyuman, saya memilih senyuman.


sentence1: pengemudi truk adalah satu-satunya yang tahu tempat terbaik untuk berhenti di jalan.

sentence2: sopir truk tahu tempat.


sentence1: kirim untuk molesley jika nyonya crawley tidak keberatan.

sentence2: tapi kirim untuk molesley jika mrs. crawley tidak keberatan.


sentence1: ``membuat saya bangga.

sentence2: ``Aku bangga padamu.


sentence1: aku sudah menunggumu cajj...... sejak aku melihatmu di restoran meksiko itu.

sentence2: Aku sudah menunggumu menelepon, sejak pertemuan kita di restoran meksiko itu.


sentence1: berikan itu padaku! hati-hati.

sentence2: berikan padaku!


sentence1: apakah kamu akan memberitahuku?

sentence2: apakah kamu pernah ingin memberitahuku?


sentence1: untuk klasifikasi pemandangan senjata yang menggabungkan "tabung penguat gambar generasi pertama" lihat ml1., ml2. dan ml5.a.

sentence2: klasifikasi sensor senjata menggunakan ``penguat gambar generasi pertama '' lihat ml1, ml2 dan ml5 (a).


sentence1: bahwa Anda mengubahnya menjadi monster atau dia akan menjadi monster yang baik?

sentence2: apakah Anda mengubahnya menjadi monster, atau bisakah dia menjadi begitu baik?


sentence1: aku berusaha sangat keras untuk tidak pergi semua ksatria putih padamu, tapi...

sentence2: Aku sangat berusaha untuk tidak menjadikanmu ksatria putih, tapi...


sentence1: Aku baru saja- aku menemukan simpanan ini... foto-foto dan barang-barang yang ayah simpan selama ini.

sentence2: saya menemukan tempat, dengan gambar dan barang-barang yang ayah saya sembunyikan selama ini.


sentence1: siapa yang harus saya lihat selanjutnya?

sentence2: siapa yang harus saya lihat sekarang?


sentence1: yesus, kau membuatku takut.

sentence2: Yesus, Anda melihat saya.


sentence1: rumah kecil meronta-ronta lengan dan kakinya.

sentence2: rumah kecil itu melemparkan kaki dan tangannya.


sentence1: bukan, bukan dia, bodoh!

sentence2: bodoh, tidak dengan dia.


sentence1: ada saatnya aku bisa membaca pikiranmu...

sentence2: terkadang aku bisa membaca pikiranmu.


sentence1: maka Anda akan mengatakan bahwa Anda menyukai jill.

sentence2: sebentar lagi, kamu bilang kamu suka jill.


sentence1: jangan, boogie, jangan!

sentence2: tidak, boogie, tidak!


sentence1: aku akan datang menjemputmu, oke?

sentence2: aku akan kembali untukmu, oke?


sentence1: Nak, kamu terlalu tua untuk memiliki kepiting.

sentence2: lihat, kau terlalu tua untuk kepiting.


sentence1: ketika persegi jelas.

sentence2: ketika alun-alun kosong.


sentence1: dia mendapat luka sobek yang dalam di lengan kanannya dengan pendarahan arteri.

sentence2: dia mendapat banyak darah dari lengan kanannya.


sentence1: akumulasi diterapkan dengan ... (nama negara/negara) tidak ada akumulasi diterapkan (3).

sentence2: (nama negara/negara) tidak berlaku akumulasi (3).


sentence1: a – kebebasan bergerak yang relevan 24.

sentence2: a - penerapan kebebasan untuk memberikan kebebasan 24.


sentence1: itu tidak begitu jelas.

sentence2: saya tidak jelas.


sentence1: saya berada di garasi berkarpet jackson kaner.

sentence2: saya berada di garasi jackson kane.


sentence1: lebih penting lagi, saya tahu persis di mana menemukannya.

sentence2: terlebih lagi, aku tahu persis di mana kita akan menemukannya.


sentence1: ``Saya akan kembali ke tanah milik ayah saya.

sentence2: 'Saya akan kembali ke tanah milik ayah saya, Pendeta.


sentence1: ya, dia manis, tapi dia tidak semakin dekat.

sentence2: ya, dia manis, tapi dia tidak kemana-mana.


sentence1: mulai sekarang, ini adalah halaman belakang saya.

sentence2: mulai sekarang, itu wilayah saya.


sentence1: saya mendengar bahwa saat ini dia bahkan tidak akan keluar ke toko bunga dan tinggal di dalam rumahnya.

sentence2: kudengar dia tidak keluar kecuali bekerja di toko bunga dan dia tinggal di rumah.


sentence1: tapi jika namamu tidak disebut, nyonya, sayangnya, dongengmu berakhir malam ini.

sentence2: tetapi jika nama Anda tidak mengatakan, nona, dongeng Anda berakhir hari ini.


sentence1: apakah kamu tidak tahu cara mengemudi, kamu bajingan?

sentence2: apakah kamu tidak tahu cara mengemudi, homo?


sentence1: tentang apa gugatan itu?

sentence2: apa yang terjadi?


sentence1: tidak. Anda tidak memilikinya.

sentence2: kamu tidak memiliki dia.


sentence1: waktu tidur siang, yah, Anda tahu, setiap kali dia tampak lelah.

sentence2: Anda tahu, ketika dia terlihat lelah.


sentence1: suatu area dialokasikan hanya untuk satu holding.

sentence2: daerah hanya akan dialokasikan untuk satu peternakan.


sentence1: tujuan registri diperlukan untuk% 1% 0

sentence2: registri diperlukan untuk% 1.


sentence1: petugas, bisakah Anda mengeluarkan kucing kucing saya dari pohon?

sentence2: bisakah kamu mengeluarkan kucingku dari pohon?


sentence1: Aku pergi sekarang, itu tidak akan pernah terjadi.

sentence2: jika saya pergi sekarang, itu tidak akan pernah terjadi.


sentence1: jangan pikirkan itu.

sentence2: tidak, dexter, jangan pikirkan itu.


sentence1: secara statistik tidak lebih unggul dibandingkan dengan plasebo pada tingkat 0,05 dengan penyesuaian multiplisitas.

sentence2: secara bersarang secara signifikan lebih baik dibandingkan dengan plasebo pada 0,05 dengan beberapa penyesuaian.


sentence1: tangan karamon menegang, menjadi putih dan dingin seperti mayat saat dia menatap wajah di atas bantal.

sentence2: tangan karamon menegang, memutih, saat tangan mayat berada di wajahnya, sementara dia menatap wajah di atas bantal.


sentence1: selain itu, jangka waktu 3 tahun yang berlaku untuk dokumen kepabeanan yang dipegang oleh administrasi, memberikan kendala tambahan pada keberhasilan pelaksanaan investigasi.

sentence2: pembatasan lain atas keberhasilan manajemen penyelidikan merupakan jangka waktu pembatasan tiga tahun sehubungan dengan dokumen pabean yang dipegang oleh otoritas pabean.


sentence1: Anda tidak datang ke sini untuk membahas masa lalu.

sentence2: Anda tidak datang untuk berbicara di masa lalu.


sentence1: banyak pedagang di ursal kemungkinan besar memiliki batu; biara tidak menolak untuk menjualnya.

sentence2: sangat banyak pedagang di ursalu memiliki batu - sebuah biara menjualnya.


sentence1: mengatakan jika dia menyakiti ned lagi, kamu akan datang membunuhnya...... seperti kamu membunuh AS. marsekal tahun '70.

sentence2: dia bilang jika dia memukulnya lagi...... kau akan menemukannya mati seperti kau membunuh u.s.marshal pada tahun 1970.


sentence1: dia baik-baik saja lagi, setia pada kehidupan.

sentence2: lagi, itu untuk sumsum dari cuthbert allgood, cuthbert sebagai bordir.


sentence1: dimana kamu pernah melihat tariannya?

sentence2: dimana kamu melihatnya?


sentence1: dari waktu ke waktu, dia kembali ke rumah kami.

sentence2: dari waktu ke waktu dia akan kembali kepada kita.


sentence1: poland [miasto wrocław] bantuan no: n 529/2005 judul dalam bahasa asli: pomoc regionalna dla wrozamet s.a.

sentence2: no bantuan : n 529 / 2005 Judul : bantuan regionalna dla wrozamet s.a.


sentence1: mereka akan mencari seseorang yang mereka inginkan untuk berkeliaran di sekitar istana mereka, seseorang yang mengesankan apakah dia pernah melakukan sesuatu atau tidak.

sentence2: mereka mencari seseorang untuk sekadar nongkrong di pengadilan, seseorang yang akan membuat kesan, apakah dia melakukan sesuatu atau tidak.


sentence1: ''Saya tidak berpikir Anda benar-benar ingin tahu,''kata sutra dengan ekspresi suram di wajahnya.

sentence2: ''Saya tidak berpikir Anda benar-benar ingin mendengar jawaban atas pertanyaan itu,'' jawab sutra dengan ekspresi muram di wajahnya.


sentence1: ayo er... naik ke atas dulu.

sentence2: ayo kita ke atas dulu.


sentence1: Maksudku, orang bahkan tidak tahu siapa itu lemak.

sentence2: masalahnya, orang tidak tahu siapa yang gemuk.


sentence1: nenek berkata ketika dia masih muda dan kakek berada di vietnam...

sentence2: nenek memilikinya ketika dia menjadi kakek di vietnam.


sentence1: tidak yakin mengapa, dia berkata, ``ouleh-menjaga rahasia? ''

sentence2: tanpa mengetahui alasannya, dia bertanya, ``ouleh, bisakah kamu menyimpan rahasia? ''


sentence1: jadi Anda akan dianggap tidak bersalah ...... jika Anda harus bersaksi nanti?

sentence2: tidak ada yang perlu dipersalahkan ketika Anda harus bersaksi nanti?


sentence1: saya hanya ingin mengeluarkan gadis-gadis ini dari sini dan meminta bantuan -- hanya itu yang saya inginkan.

sentence2: aku hanya ingin mengeluarkan gadis-gadis itu dari sini dan meminta bantuan peter.


sentence1: jika bajingan ini berpikir mereka bisa menjauhkanku dari klub kecil mereka yang berharga, oh, mereka sebaiknya berpikir lagi.

sentence2: jika mereka pikir mereka dapat mencegah saya memasuki klub mereka yang malang, ooh, mereka harus berpikir lagi.


sentence1: mengapa saya harus repot-repot untuk memilih?

sentence2: mengapa saya ingin memilih?


sentence1: tetapi dengan cinta dan harapan saya, saya memohon kepada Anda: jangan buang pahlawan dalam jiwa Anda!

sentence2: dalam cinta dan harapan saya, bagaimanapun, saya mohon Anda: jangan tembak pahlawan di orang-orang kudus longgar Anda tiga kali di atas cerita Anda!


sentence1: aku sangat menyesal, cinta.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: hei, sampai jumpa untuk makan malam. - baik.

sentence2: aku akan menemuimu saat makan malam.


sentence1: ini juga merupakan argumen utama yang diandalkan oleh republik Italia di persidangan.

sentence2: ini juga merupakan argumen utama yang diterapkan dalam tindakan republik italia.


sentence1: tandatangani perjanjian kita dan aku akan menjadi pelayanmu yang patuh.

sentence2: hanya satu tanda tangan dan aku akan menjadi pelayanmu.


sentence1: ''Matikan lampu itu,'' dia terengah-engah.

sentence2: ``Singkirkan lampunya, '' dia menghela nafas.


sentence1: Yang Mulia, tolong biarkan rekaman itu menunjukkan... ibuku membesarkanku.

sentence2: harap dicatat bahwa ibu saya membesarkan saya.


sentence1: Anda tahu, kadang-kadang lebih baik hanya untuk melewati hal-hal.

sentence2: terkadang lebih baik meninggalkan masa lalu.


sentence1: menteri luar negeri memberanikan diri tersenyum langka.

sentence2: menteri luar negeri tersenyum, yang tidak sering dia lakukan.


sentence1: meluncurkan remote... usap... sekarang.

sentence2: mulai remote...... terhapus...... sekarang.


sentence1: Anda harus mengatakannya.

sentence2: kamu pasti pernah mengatakan itu.


sentence1: terjadi penembakan di luar.

sentence2: telah terjadi penembakan.


sentence1: ya datang ke rumahku besok jam satu ya...

sentence2: datanglah ke rumahku besok.


sentence1: saya akan menang.

sentence2: aku... aku hanya... aku menang.


sentence1: jika dia punya istri, apa yang harus saya lakukan? ini adalah takdir.

sentence2: bagaimana jika dia punya istri?


sentence1: atau mungkin satu atau dua hari.

sentence2: atau beberapa hari.


sentence1: Anda tidak menyesuaikan omong kosong!

sentence2: kamu sudah berubah sial!


sentence1: saya bisa menjadi babi dan melakukannya secara gratis!

sentence2: saya bisa menjadi babi dan melakukannya untuk Anda untuk apa-apa!


sentence1: dia pamer lagi, kan?

sentence2: dia muncul lagi, kan?


sentence1: Anda yakin orang ini bekerja sendiri, russ?

sentence2: apa kau yakin dia sendirian, russ?


sentence1: ``Aku akan mengembalikan kalung ibuku. ''

sentence2: ``Saya ingin memberikannya kepada ibu saya. ''


sentence1: berapa jauh ke jalur inggris, pak? hanya beberapa mil.

sentence2: berapa jauh ke jalur inggris, pak?


sentence1: Tuhan mengasihi dan mengampuni Anda dan membebaskan Anda dari semua dosa Anda.

sentence2: tuhan mencintaimu dan akan memaafkanmu.


sentence1: Yah, itu awal tahun 2008 seorang teman membahas tentang papan ouija.

sentence2: di awal tahun 2008, teman kami menyebutkan sebuah papan spiritisme.


sentence1: Anda pikir dia lepas landas?

sentence2: kamu pikir dia sudah pergi?


sentence1: tidak. itu terjadi lebih dari yang Anda yakini.

sentence2: itu lebih dari yang Anda pikirkan.


sentence1: oke, jadi sumber yang memberi saya ini, dia mengatakan bahwa mereka mungkin telah membakar tubuh hanya untuk mencegahnya menjadi matang.

sentence2: jadi ... sumber yang memberi saya ini memberi tahu saya bahwa tubuhnya akan dibakar sehingga tidak mulai berbau.


sentence1: namun, pada prinsipnya laporan satelit tentang pertanian tidak perlu sepenuhnya sesuai dengan eaa.

sentence2: pada prinsipnya, bagaimanapun, akun satelit dari akun pertanian tidak selalu sesuai dengan akun pertanian agregat.


sentence1: saya belum meninju.

sentence2: belum. aku belum memukulmu.


sentence1: tapi alasannya tidak penting.

sentence2: tapi alasannya tidak penting.


sentence1: artikel 5 pesanan pembukaan file pekerjaan analisis 1.

sentence2: pasal 5 penuntutan pembuatan file kerja analitis 1.


sentence1: tidak ada gunanya membawa apa pun yang tidak pasti kita butuhkan.

sentence2: tidak ada alasan untuk menanggung apa pun yang tidak kita butuhkan.


sentence1: saya hanya ingin memastikan bahwa kami telah mempertimbangkan setiap opsi.

sentence2: saya hanya ingin memastikan kami telah mempertimbangkan setiap kemungkinan.


sentence1: itu adalah coretan; mereka adalah percikan grafiti yang luas, tidak dapat diprediksi, tidak dapat dibatasi.

sentence2: itu mencoret-coret; percikan grafiti yang luas, tak terduga, tidak terbebani.


sentence1: ketika moe tahu kita pergi, dia akan datang meluncur ke atas pantatmu seperti kereta barang.

sentence2: ketika moe tahu kita sudah pergi...... dia akan menjadi jelas sebagai kereta barang.


sentence1: 'ya, saya lakukan. '

sentence2: ``Ya, saya lakukan. ''


sentence1: saya ingin kalian datang.

sentence2: saya ingin kamu pergi.


sentence1: Anda harus percaya padaku, oke?

sentence2: aku ingin kau percaya padaku.


sentence1: jika itu terjadi, berjanjilah padaku? ilput beberapa orang baru di sekitar Anda.

sentence2: jika itu terjadi, berjanjilah padaku bahwa kamu akan dikelilingi oleh orang-orang baru.


sentence1: orang udik. tentang rube pergi selamanya.

sentence2: rube itu pergi selamanya.


sentence1: siapa yang akan memikirkannya?

sentence2: siapa sangka?


sentence1: apa yang terjadi di rumahmu?

sentence2: Kamu kenapa?


sentence1: i-i-aku tidak melakukan trik. ini adalah demonstrasi tentang setan dan malaikat, cinta dan nafsu...

sentence2: ini adalah tampilan setan dan malaikat, cinta dan gairah ...


sentence1: ya. tidak, aku mengerti.

sentence2: ya, saya mengerti.


sentence1: bawa beberapa sampah itu dari meja.

sentence2: membawa kotoran keluar dari meja.


sentence1: apa yang kamu dengar?

sentence2: apakah kamu mendengar sesuatu?


sentence1: kembali dan selamatkan mereka.

sentence2: kembali dan selamatkan ayahmu.


sentence1: Terima kasih. permisi sekarang.

sentence2: sekarang, jika Anda akan permisi.


sentence1: satu sandera untuk jet.

sentence2: satu untuk pesawat.


sentence1: keluarlah, brengsek! keluar dulu...!

sentence2: keluarlah, grazers, keluarlah sebelum kalian...


sentence1: kita harus menyelamatkan muka.

sentence2: kita harus menjaga wajah kita.


sentence1: (a) spesies yang tunduk pada pengurangan;

sentence2: (a) spesies yang berhubungan dengannya;


sentence1: dia tidak hanya lapar; dia sangat rakus.

sentence2: dia tidak hanya memiliki nafsu makan yang normal; dia lapar seperti serigala.


sentence1: di zaman kuno, pendeta tertentu, haruspices, akan memeriksa isi perut binatang yang dikorbankan, dengan demikian untuk menentukan nasib manusia dan bangsa.

sentence2: di zaman kuno, pendeta tertentu, harus berkonspirasi, memeriksa nyali para korban untuk menentukan nasib manusia dan bangsa.


sentence1: baik bank sentral nasional terkait atau lembaga mengambil inisiatif untuk menghitung cadangan minimum lembaga tersebut untuk periode pemeliharaan yang relevan.

sentence2: baik ncb terkait maupun institusi melakukan perhitungan GWM institusi untuk masa pemeliharaan yang bersangkutan.


sentence1: ``axel,'' katanya,`` saya sudah lama berbicara dengan wali saya.

sentence2: ``axel,'' kata greta,`` saya sudah lama berbicara dengan ayah angkat saya.


sentence1: maskapai penerbangan ceko sekarang akan memulai pembicaraan dengan perusahaan yang dipilih sebelumnya dan diskusi akan selesai pada bulan november 2004 dengan penandatanganan perjanjian pembelian.

sentence2: maskapai penerbangan ceko sekarang akan mulai dengan perusahaan terpilih, yang mencapai puncaknya pada november 2004 dengan mendaftar untuk kontrak penjualan.


sentence1: Saya kira dia kadang ragu tapi dia tidak mau mengakuinya

sentence2: dia mungkin meragukannya kadang-kadang, tapi dia tidak mau mengakuinya kepada kita.


sentence1: saya ingin Anda pergi ke menu koneksi jaringan, sudut kanan atas, dan ketik alamat ip ini:

sentence2: buka menu koneksi, di sudut atas, dan masukkan alamat ip ini di sana.


sentence1: dan jika mr solis tidak menyediakannya, saya akan melakukannya.

sentence2: dan jika mr. solis tidak yakin denganmu, aku yakin.


sentence1: ``dan siapa yang menaruh torpedo di sana? ''tuntut pencroft, yang tak suka mengalah.

sentence2: ``dan siapa yang akan menembakkan torpedo? ''tanya pencroft, yang tidak mau mundur.


sentence1: lagi pula, Anda memiliki profil sekarang. Selamat.

sentence2: selain memiliki profil hari ini, selamat.


sentence1: casey: walikota kita sendiri kuzak.

sentence2: walikota kuzak.


sentence1: hermann, dawson, dapatkan rahangnya.

sentence2: hermann, dawson, ambil pelacaknya.


sentence1: ''Anda terlihat seperti sampah,'' katanya.

sentence2: ''Anda terlihat mengerikan,'' katanya.


sentence1: apakah kamu sedang menyindir?

sentence2: apakah itu ironis?


sentence1: jadi itu akan lama sebelum kita akan melihat Anda di rumah lagi?

sentence2: jadi sebelum kita melihatmu kembali ke rumah?


sentence1: Anda sedang mempersiapkan untuk melakukan itu?

sentence2: apakah Anda bersiap-siap untuk itu?


sentence1: kami telah pindah mr. dodd di operasi...

sentence2: kami pindah mr. dodd ke o.r.


sentence1: paman anthony akan datang.

sentence2: nama saya paman anthony.


sentence1: apa mungkin itu, nyonya?

sentence2: apa yang harus itu, wanita saya?


sentence1: nomor yang dipecat dari peringatan

sentence2: jumlah peringatan yang diposting


sentence1: saya agak liar untuk sementara waktu, itu saja.

sentence2: saya sedikit liar.


sentence1: dia bisa melakukannya.

sentence2: tapi dia bisa melakukannya.


sentence1: Saya berpura-pura menjadi apa pun yang saya butuhkan untuk mendapatkan gadis,

sentence2: untuk mendapatkan gadis, saya berpura-pura apa saja.


sentence1: benar-benar tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: tidak kurang dari 20 kgm – 1 s – 1 pada 25 °c protein tidak lebih dari 1,5% (n × 5,7)

sentence2: tidak kurang dari 20 kgm -1 dengan -1 pada 25 ° c putih tidak lebih dari 1,5% (n × 5,7)


sentence1: di dasar sungai kamo ...... burung gagak mematuk tubuh mereka yang mati kelaparan

sentence2: ada tempat di sungai kamo...... di mana burung gagak mencium mayat orang yang mati kelaparan.


sentence1: ini tidak bekerja.

sentence2: itu tidak akan berhasil.


sentence1: tidak ada yang bisa Anda katakan bahwa saya tidak akan mengerti.

sentence2: tidak ada yang saya tidak mengerti.


sentence1: jalan buntu yang sangat sederhana dan langsung.

sentence2: akhir lengkap yang sangat sederhana.


sentence1: bersandar lebih dekat sehingga saya dapat memberitahu Anda.

sentence2: datang lebih dekat sehingga saya dapat memberitahu Anda.


sentence1: (gabriel) oh, kotor.

sentence2: (gabriel) yang besar.


sentence1: seolah-olah gene hackman menetapkan, ``tidak, kami tetap tidak dalam psiko.

sentence2: seolah-olah gen peretas diidentifikasi, tidak, kami tidak dalam psiko.


sentence1: Aku menyimpan rahasia darinya karena aku mencintainya.

sentence2: Aku melakukan beberapa hal di depannya karena aku mencintainya.


sentence1: saya ingat rasa sakitnya dan saya tidak ingat apa yang ingin saya katakan.

sentence2: Saya ingat rasa sakitnya, tetapi saya tidak tahu bagaimana menggambarkannya.


sentence1: dan windle poons memimpin perwakilan kecil ke perpustakaan.

sentence2: dan ada windle poon, yang memimpin delegasi kecil langsung ke perpustakaan.


sentence1: ``Jika itu tidak berhasil, saya punya cara lain. ''

sentence2: ``Jika tidak, saya tahu cara lain. ''


sentence1: tidak, tidak, tidak, pengisap listrik ini, tapi aku butuh reaksi nuklir untuk menghasilkan 1,21 gigawatt...

sentence2: ini listrik, tetapi hanya respons nuklir yang akan menghasilkan 1,21 gigawatt...


sentence1: jadi bisakah Anda menyuruhnya minum dua pil dengan makanan setiap hari sampai habis?

sentence2: jadi, bisakah Anda menyuruhnya minum dua pil sebelum dia selesai?


sentence1: dlx 179 akan membuat mereka kaya raya.

sentence2: dlx 179 akan menghasilkan banyak uang bagi mereka.


sentence1: walt libur pada hari Selasa.

sentence2: walt pada hari Selasa.


sentence1: haruskah saya memperhatikan lobus oksipital saya?

sentence2: haruskah saya mengikuti lobus tim saya?


sentence1: baik, saya dapat memberi tahu Anda ini:

sentence2: baik, saya akan memberitahu Anda ini ...


sentence1: Nah, sekarang kamu membuatku khawatir, jadi katakan saja padaku.

sentence2: baik, itu membuatku sedikit takut, jadi katakan padaku.


sentence1: jadi! kamu bilang kamu bisa membantu kami menemukan...

sentence2: kamu bilang kamu bisa membantu kami menemukan... lingkaran para dewa.


sentence1: itu disebut pion beracun, karena lihat!

sentence2: dia disebut pion beracun.


sentence1: siapa yang berdiri di sana dengan bom yang menjadikan dirinya korban?

sentence2: siapa di sana dengan bom dan dijadikan korban?


sentence1: berlari pulang untuk menemukannya ... akhirnya mati.

sentence2: dia berlari pulang untuknya... dan akhirnya mati.


sentence1: ``Dan Anda pikir pertemuan saya dengan pria ini penting untuk mencegah semua ini? ''

sentence2: ``Dan menurut Anda untuk mencegahnya, saya harus bertemu dengan pria ini? ''


sentence1: aku tahu dia satu-satunya temanmu yang tersisa, oke?

sentence2: Aku tahu dia satu-satunya teman yang tersisa.


sentence1: ``Saya tidak menemukan mereka.

sentence2: saya tidak dapat menemukan mereka.


sentence1: oh, dia jelas senang berada di lingkungan baru.

sentence2: dia pasti bersemangat tentang lingkungan lain.


sentence1: sekarang... dimana kunci rumah motor?

sentence2: sekarang, di mana kunci rv Anda?


sentence1: sehari setelah pembunuhan di ladang, aku melihat pendeta di gudang.

sentence2: hari lain, saya melihat seorang pendeta di gudang.


sentence1: hingga 100% dari biaya untuk menghilangkan stok yang jatuh.

sentence2: hingga 100% dari biaya dekarbonisasi hewan.


sentence1: mungkin itu kesalahan.

sentence2: mungkin itu salah.


sentence1: Saya terkejut,. bahwa Anda mengatakan ``Yang Mulia ''.

sentence2: Aku heran dia tidak memanggilmu ``Yang Mulia. ''


sentence1: apakah kamu ingin berada di sana, ya?

sentence2: Anda ingin menemukan diri Anda di sana, bukan?


sentence1: benar-benar mengabaikan penyusup di belakang kapal terlindung dari planet lain.

sentence2: mereka telah benar-benar melupakan penyusup di kapal berbenteng itu dari planet lain.


sentence1: 'seorang vampir yang ingin menjadi tembaga? ' kata vimes sambil bersandar di kursinya.

sentence2: 'kenapa dia mau jadi polisi?' kata vimes sambil mengayunkan kursinya.


sentence1: apakah Anda pergi ke banyak dari mereka?

sentence2: Anda telah melihat banyak dari mereka?


sentence1: salinan laporan harus diberikan secara cuma-cuma kepada orang yang berhak.

sentence2: salinan entri ini akan dikeluarkan secara gratis kepada orang yang berwenang.


sentence1: aku ingin pergi sekarang, jadi...

sentence2: sekarang aku akan...


sentence1: Anda silakan duduk dan melanjutkan.

sentence2: silakan duduk dan lanjutkan.


sentence1: tapi kami memiliki pertanyaan yang perlu dijawab.

sentence2: namun, kami membutuhkan jawaban atas pertanyaan kami.


sentence1: kita mencoba sesuatu yang sudah menemukan kita

sentence2: kami mencoba sesuatu yang menemukan kami.


sentence1: lihat aku jatuh!

sentence2: lihat aku membaringkanmu!


sentence1: di luar tempat yang bisa Anda lihat, ada sebuah pulau.

sentence2: di luar cakrawala adalah pulau.


sentence1: lantai ini... tapi aku tidak bisa... seperti kantor.

sentence2: lantai ini... tapi aku tidak bisa... terlihat seperti ruang kantor.


sentence1: saya telah mengambil lumpur di lebih banyak tempat daripada yang bisa dipahami oleh pikiran kecil Anda yang sombong.

sentence2: Aku sudah menangis di lumpur lebih dari yang bisa dipahami oleh pikiran kecilmu yang sombong.


sentence1: tapi aku membunyikan panggilan untuk makan siang. jadi kupikir aku akan tetap memberinya kematian rubah.

sentence2: Saya meneleponnya untuk makan siang sebelumnya, tapi saya pikir saya harus mempermainkannya untuk `` kematian lighter. ''


sentence1: Anda bahkan tidak mengerti betapa buruknya saya membakar Anda sekarang.

sentence2: Anda bahkan tidak menyadari betapa saya membuat Anda kesal sekarang.


sentence1: Anda ingin kembali ke las vegas dengan mereka yang memakai gucci bajingan?

sentence2: Anda ingin kembali ke las vegas dengan anak-anak yang memakai gucci?


sentence1: ``tangkap Pak. duri.

sentence2: ``masukkan mr. duri di penjara.


sentence1: kita akan kembali ke nicki brand... dan pertunjukan penyelamatan emosional sebentar lagi.

sentence2: nicki brand... dan penyelamatan emotik acara untuk sesaat.


sentence1: lihat... aku punya tiga kartu as di meja poker.

sentence2: Anda tahu ... saya punya tiga ace.


sentence1: saya akan mempertimbangkan alasan apa pun yang tidak dapat diterima kecuali Anda ditahan dari pengunjung dari luar angkasa.

sentence2: alasan apa pun tidak dapat saya terima, hanya saja Anda akan ditunda oleh pengunjung dari luar angkasa.


sentence1: Anda teman pria itu, ya?

sentence2: Anda teman pria itu, kan?


sentence1: selamat mencoba

sentence2: seperti percobaan yang bagus.


sentence1: aku tidak membiarkan dia melakukan apapun.

sentence2: saya tidak membiarkan dia melakukan apa pun jika Anda ingin mengebornya.


sentence1: kami terlibat dalam masalah transplantasi otak manusia.

sentence2: kami berdua prihatin dengan masalah transplantasi otak manusia.


sentence1: saya datang untuk mengucapkan selamat atas kemenangan Anda malam ini.

sentence2: saya datang untuk mengucapkan selamat atas kesuksesan Anda hari ini.


sentence1: jika Anda tidak ingin menikahi gadis ini, maka jangan.

sentence2: tidak jika Anda tidak ingin mengambil gadis ini.


sentence1: pemutar cd-rom sekarang terpasang pada sabuk, dan berat kacamata telah dikurangi.

sentence2: pemutar cd-rom sekarang akan diikat ke ikat pinggangnya dan kacamata display memiliki bobot yang jauh lebih rendah.


sentence1: chrono sekarang tinggal di antara sarang mereka di tepi kolam kazak.

sentence2: chrono tinggal di tengah sarang mereka di genangan air kazakh.


sentence1: pegunungan, terlihat melalui pintu masuk yang terbuka, akan menentukan lokasi dan musim dalam setahun.

sentence2: puncak gunung, yang terlihat oleh tenda katup terbuka, mendokumentasikan situs dan musim.


sentence1: saya katakan, ``lihat, saya tidak peduli apa yang Anda lakukan dalam privasi rumah Anda sendiri ...`` di balik pintu tertutup.

sentence2: saya memberitahu mereka, `` saya tidak peduli apa yang Anda lakukan di rumah ...... secara pribadi. ''


sentence1: terakhir, di bagian keempat, itu memunculkan sikap mengancam yang diadopsi oleh interbrew.

sentence2: terakhir, di bagian keempat, ia menunjuk pada perilaku ancaman d'interbrew.


sentence1: ketika dia pertama kali membuka kantor nola, dia melakukan penggerebekan narkoba, membersihkan seluruh lingkungan.

sentence2: ketika mereka pertama kali membuka kantor new orleans, dia melakukan pembobolan narkoba, dan membersihkan jalanan dari penjahat.


sentence1: dan aku bisa melihat garis putih rahasia liburan musim panasnya... saat dia berjingkat-jingkat melewati lemari pakaiannya yang jatuh ke arahku.

sentence2: dan aku melihat garis putih ketat setelah liburan musim panasnya... dan dia berjinjit melalui celana dalam ke arahku.


sentence1: investigator - Penyelidik. - kamu akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: menaruh kepercayaanku pada orang yang salah.

sentence2: saya mempercayai orang yang salah.


sentence1: tidak gemetar. kamu pembohong.

sentence2: kamu berbohong.


sentence1: mereka melewati sekitar... 5 menit.

sentence2: kamu pergi sekitar 5 menit yang lalu.


sentence1: tidak, eh, a-kami baik-baik saja.

sentence2: tidak, eh, kami baik-baik saja.


sentence1: Oh tidak. itu lebih baik.

sentence2: ini lebih baik.


sentence1: disimpan dalam craquelure.

sentence2: tetap di craquelure.


sentence1: Piala negara tahun 1996

sentence2: piala samudra 1996


sentence1: tempat kami adalah dengan kebanggaan kami.

sentence2: tempat kami adalah dengan paket kami.


sentence1: kita akan menuntut opie atas pembunuhan hefner.

sentence2: kami akan mendakwa opie atas pembunuhan hefner.


sentence1: kita semua melihat visi yang sama di kubah besar, joe.

sentence2: tadi malam di kubah besar, kami memiliki visi yang sama, joe.


sentence1: dan saya pikir kita bisa menggunakan sedikit perubahan di sekitar sini...

sentence2: dan saya pikir kita bisa mengubah tempat ini sedikit...


sentence1: boleh saya minta nomor peter patzak?

sentence2: saya ingin nomor peter patzak.


sentence1: tapi mereka akan berada di sini sebentar lagi.


sentence1: kamu harus banyak makan.

sentence2: tapi kamu harus memakannya.


sentence1: jadi, um, Anda menandatangani tanda tangan?

sentence2: jadi Anda memberikan tanda tangan?


sentence1: oleh karena itu, menurut saya, kombinasi tarif nominal dan efektif sejak awal tidak berarti.

sentence2: oleh karena itu, saya pikir kombinasi tarif nominal dan riil secara apriori tidak relevan.


sentence1: noonan mengambil file di depannya.

sentence2: noonan mengambil file di atas meja di depannya.


sentence1: dari 1999 hingga 2002 dia adalah juru bicara dana properti nasional republik ceko dan juga menjalankan departemen persnya.

sentence2: pada 1999-2002 dia adalah juru bicara untuk layanan cuaca nasional republik ceko dan memimpin kantor persnya.


sentence1: ini untukmu... dan tidak, ini bukan suap, karena kita semua tahu rachel sendiri yang memberitahuku bahwa aku rachel yang baru.

sentence2: tidak, itu bukan suap, karena kita semua tahu bahwa rachel memberitahuku bahwa aku adalah penerusnya.


sentence1: cepat bawa pangeran kepadaku.

sentence2: bawakan aku pangeran.


sentence1: tapi aku melakukan itu untukmu.

sentence2: aku melakukannya untukmu.


sentence1: saya akan menemuinya besok, cari tahu ...

sentence2: aku akan menemuinya besok.


sentence1: Sepanjang sejarah medis yang tercatat, hal ini belum pernah terjadi pada satu manusia pun.

sentence2: dalam sejarah kedokteran, ini belum pernah terjadi pada yang lain.


sentence1: tapi tolong ingatkan Yang Mulia bahwa Anda telah menawarkan putri Anda untuk dinikahkan dengan william of orange.

sentence2: tetapi semoga Yang Mulia mempertimbangkan bahwa Anda telah menjanjikan tangan putri Anda, wiliam jeruk.


sentence1: poin-poin berikut harus disisipkan setelah poin 5k (petunjuk 2003/98/ec dari parlemen Eropa dan dewan):

sentence2: poin-poin berikut harus disisipkan setelah poin 5k (petunjuk 2003 / 98 / ec parlemen dan dewan eropa):


sentence1: hadirin sekalian, kita sekarang oh, ya. dengan senang hati mengumumkan kedatangan penerbangan 3182 dari london, sekarang turun di gerbang 212.

sentence2: Tuan dan nyonya, dengan senang hati memberi tahu Anda bahwa pesawat dari london telah mendarat di gerbang 212.


sentence1: toni, jangan cemburu. - tidak, itu halus dengan semua lonceng dan peluit.

sentence2: toni, jangan cemburu.


sentence1: akhirnya Laurana terhuyung-huyung berdiri.

sentence2: Laurana berdiri.


sentence1: Anda tidak akan pernah memulainya.

sentence2: Anda tidak akan pernah memulai seperti itu.


sentence1: inilah salah satu dari kalian.

sentence2: inilah salah satu dari Anda.


sentence1: | * hanya untuk kontainer yang dimuat lampiran d tabel d1.

sentence2: lampiran d tabel d1.


sentence1: saya pergi ke negara bagian oregon.

sentence2: saya pergi ke universitas negeri oregon.


sentence1: temukan rusa!

sentence2: menemukan rusa dengan cepat.


sentence1: tembakan tiga angka yang manis, nell.

sentence2: keranjang tiga angka yang bagus, nell.


sentence1: tidak. aku hanya mengosongkan dadaku.

sentence2: Aku hanya membersihkan dadaku.


sentence1: mereka tidak bisa memastikan ke arah mana kami pergi.

sentence2: mereka tidak bisa memastikan kemana kita akan pergi.


sentence1: baik? sekarang, saya memiliki keputusan untuk membuat pada saat itu.

sentence2: saya harus membuat keputusan saat ini.


sentence1: mengetahui bagaimana mendengarkan sangat penting dalam hubungan terutama dalam lingkungan bisnis yang kompetitif saat ini.

sentence2: seni untuk mendengarkan adalah kunci untuk hubungan yang baik, terutama di lingkungan yang kompetitif saat ini.


sentence1: efek suara pukulan dengan instrumen tumpul, erangan, dan putaran kastor pengunci udara yang jelas: 'maaf, teman-teman.

sentence2: efek suara dari trauma benda tumpul, air liur, dan suara segel udara yang tidak salah lagi - castor berkata, ``permisi, teman-teman.


sentence1: mereka membawanya pulang dengan ambulans. kebijakan rumah sakit.

sentence2: dia dibawa dari rumah sakit dengan ambulans.


sentence1: Betulkah? ya, itu yang kupikirkan, scott.

sentence2: ya, itulah yang saya pikirkan, scott.


sentence1: tapi mereka masih mendapatkan setidaknya satu surat marah.

sentence2: tetapi mereka akan mendapatkan ``setidaknya '' satu surat marah.


sentence1: ``Anjing besar 842, apakah kamu di sana? ''

sentence2: `` pse besar 842, apakah Anda di sini? ''


sentence1: saya berkata, ``dia tidak akan melakukan hal seperti itu.

sentence2: saya berkata, `` dia tidak akan.


sentence1: sekarang 1 Oktober, 16:33.

sentence2: bukan 1 oktober, satu jam 16.33.


sentence1: tidak. siapa saja dengan dia?

sentence2: apakah ada orang yang bersamanya?


sentence1: `_yrch! _ ' kata legolas, jatuh ke lidahnya sendiri.

sentence2: 'Skirites!' kata legolas, tenggelam dalam bahasa ibunya.


sentence1: dia menyuruhku untuk meninggalkannya sendirian dan membiarkan dia melakukan pekerjaannya.

sentence2: jangan biarkan dia mengganggu saya ...... dan saya akan membiarkan dia melakukan pekerjaannya.


sentence1: tembakan penembak jitu menyerang kami dari mana-mana.

sentence2: penembak jitu telah menembaki kami dari mana-mana.


sentence1: saya pikir Anda bisa melihat mengapa.

sentence2: saya pikir Anda mengerti mengapa.


sentence1: bahkan, hadiahnya mungkin akan lebih berharga.

sentence2: sebenarnya, harganya cenderung lebih tinggi.


sentence1: ada kabar dari rumah, Bu?

sentence2: ada kabar dari rumah?


sentence1: tidak, perang telah berlangsung begitu lama ... sangat sulit ...

sentence2: tidak, perang memakan waktu lama. sulit.


sentence1: Anda mungkin juga hanya menjatuhkan kasus ini, cole.

sentence2: Anda mungkin juga batuk kasus ini, cole.


sentence1: Anda tampaknya, eh, sangat haus akan detailnya.

sentence2: Anda tampak bersemangat untuk detail.


sentence1: saya tidak berpikir itu ide yang sangat bagus.

sentence2: itu sepertinya bukan ide yang bagus.


sentence1: motel tidak memiliki lowongan, dan saya benar-benar tidak ingin mengemudi sampai ke pemandangan bulan sabit.

sentence2: tidak ada kamar kosong di motel, dan aku benar-benar tidak ingin pergi ke pemandangan bulan sabit.


sentence1: pawang anjing melepaskan tali dan anjing-anjing itu berlari menuju rumah, menggonggong dengan marah.

sentence2: dengan menulis dia melepaskan pemandu, dan anjing-anjing menggonggong di rumah dengan gonggongan marah.


sentence1: bantuan Finlandia untuk rusa adalah per hewan.

sentence2: bantuan finlandia untuk rusa diberikan berdasarkan jumlah hewan.


sentence1: di satu sisi, ia ditolak alokasi kuantitas referensi langsung setelah berakhirnya usaha non-pemasaran.

sentence2: di sisi lain, alokasi kuantitas referensi ditolak setelah berakhirnya periode pemasaran.


sentence1: dcfr, yang mencakup hukum kontrak umum, sebenarnya tidak dirancang sebagai instrumen opsional.

sentence2: proposal untuk kerangka acuan bersama, yang mencakup hukum kontrak umum, pada kenyataannya tidak diusulkan sebagai instrumen opsional.


sentence1: log usn gagal membaca pada partisi% 1, status=% 2.

sentence2: bagian% 1, kondisi =% 2, gagal membaca protokol usn.


sentence1: ``Apakah kamu mendengarkan serigala, seoman? ''

sentence2: 'apakah kamu mendengarkan serigala, seoman?' tanya jiriki.


sentence1: Anda ingin kesempatan di neraka ... membuat pernikahan ini tampak dapat dipercaya ... Anda harus menjual gairah, panas, oke?

sentence2: jika Anda ingin kesempatan untuk membuat pernikahan ini terlihat kredibel, Anda harus memasukkan gairah, semangat.


sentence1: saya memiliki dua payudara yang unik dan dua duplikat menunggu saya. (tertawa)

sentence2: sekarang, permisi, saya memiliki dua payudara asli dan dua duplikat menunggu saya.


sentence1: hari kamu kehilangan pengawalmu, adik tavore, 1 akan muncul.

sentence2: dan pada hari kau kehilangan pengawalmu, perawat tavore, aku akan melakukannya.


sentence1: peraturan (ec) no 1049/2001 sekarang telah diterapkan selama enam tahun, di mana lembaga telah memperoleh lebih banyak pengalaman dalam menerapkannya.

sentence2: peraturan (ec) no 1049/2001 sudah digunakan selama enam tahun, di mana lembaga telah memperoleh pengalaman dalam pelaksanaannya.


sentence1: Oh! kimmie, aku terkesan dengan bagaimana kamu bisa bertingkah seperti anak kecil di lingkungan orang dewasa seperti kantor hukum.

sentence2: kimmie, sungguh mengesankan bahwa Anda tidak memiliki anak di lingkungan yang dewasa seperti kantor hukum.


sentence1: dunia dimulai tanpa manusia dan akan berakhir dengan cara yang sama.

sentence2: dunia tanpa manusia telah dimulai, dan begitu juga.


sentence1: itu kriminal, mengirim kami ke sini hanya dengan satu robot.

sentence2: kita harus menuntut mereka karena mengirim kita ke sini hanya dengan satu robot.


sentence1: satu-satunya hal yang harus kita khawatirkan adalah anak muda yang merampok kita.

sentence2: kita harus khawatir tentang bagaimana anak itu mencuri kita.


sentence1: itu benar. (menghela napas) pernikahan saya dengan david -- itu seperti sebuah ilusi.

sentence2: pernikahanku dengan david hanyalah ilusi.


sentence1: baik, baik, itu kavaleri.

sentence2: oh, lihat, itu kavaleri.


sentence1: tapi kenyataannya kamu yang sekarang jauh lebih baik.

sentence2: tapi kenyataannya, ini jauh lebih baik.


sentence1: boo, oh, kamu baik-baik saja!

sentence2: boo, kamu baik-baik saja, aku sangat takut!


sentence1: itu tenang dan tenang di dalam taman, terpencil di antara pepohonan dan hamparan bunga, sejuk dan tersembunyi di bawah penutup sutra ellcrys.

sentence2: taman itu tidak bergerak dan sunyi, terisolasi di antara pepohonan dan hamparan bunga, lebih sejuk dan jauh di bawah landasan pacu ellcryos yang halus.


sentence1: Pasal 2 Judul judul iii perjanjian EAEC 'ketentuan kelembagaan' diganti dengan judul: 'ketentuan kelembagaan dan keuangan'.

sentence2: pasal 2 judul iii dari perjanjian EAEC ``ketentuan tentang institusi '' harus diganti dengan '' ketentuan kelembagaan dan keuangan.''


sentence1: apakah dia menyebutkan nama?

sentence2: apakah kamu tahu nama mereka?


sentence1: dia tidak tahan lagi.

sentence2: dia tidak tahan lagi.


sentence1: kegagalan untuk melakukan file terbuka menggunakan layanan ftp.

sentence2: pembukaan file ftp gagal.


sentence1: mengapa Anda menyembunyikan diri di bawah barang-barang ini?

sentence2: kenapa kau bersembunyi di balik ini?


sentence1: gilad tertawa, ketegangannya mengalir darinya.

sentence2: gilad tertawa, dan ketegangan turun.


sentence1: benang di sebelah kiri menunjukkan panjang kaki yang tidak rata.

sentence2: benang di sebelah kiri menunjukkan kaki panjang yang berbeda.


sentence1: kami menyebutnya sebagai faktor fudge pribadi.

sentence2: kami menyebutnya sebagai faktor pribadi dari keluhan.


sentence1: mereka terlihat seperti karikatur dealer mobil bekas dari dallas. dan astaga, ada banyak dari mereka di 4.30 pada hari Minggu pagi.

sentence2: mereka terlihat seperti karikatur dari dallas, dan ada banyak di hari Minggu pukul 5:30 pagi.


sentence1: sebenarnya aku pernah disini...

sentence2: sebenarnya aku hanya...


sentence1: dan walsh. aku seperti itu.

sentence2: dana walsh, saya suka itu.


sentence1: baik. aku memilihmu.

sentence2: baiklah, aku memilihmu.


sentence1: ``Ayo, george, dengarkan, dengarkan alasan, '' sela tukang las, pegang anak muda.

sentence2: ``oh, george, dengarkan, jaga pikiranmu,'' kata tukang las.


sentence1: sayangnya, saya akan jauh dari stasiun pada waktu itu.

sentence2: sayangnya, saya tidak pergi ke stasiun.


sentence1: Anda mencoba mempermalukan saya, seperti yang Anda lakukan dengan memanggil saya ke kantor Anda.

sentence2: Anda mencoba mempermalukan saya, bahkan dengan menelepon saya di kantor saya.


sentence1: sistem berpenduduk terdekat berjarak lebih dari tiga tahun cahaya.

sentence2: sistem menetap terdekat berjarak lebih dari tiga tahun cahaya.


sentence1: melepas helm, itu pukulan.

sentence2: Anda melepas helm.


sentence1: saya ulangi kudeta telah gagal.

sentence2: kudeta gagal.


sentence1: dan apa hubungan putra prajuritmu dengan tn tulkinghorn?

sentence2: dan apa kesamaan anakmu dengan mr. tulkinghorne?


sentence1: Aku akan tinggal di sini dan membusuk jika ada hubungannya dengan augustus.

sentence2: Aku seharusnya tinggal di sini dan membusuk.


sentence1: tomas dan pug sama-sama menatap pangeran dengan tidak mengerti.

sentence2: tomas dan pug menatap arutha.


sentence1: reddington menghubungi Anda?

sentence2: reddington menangkapmu?


sentence1: dia bilang iya.

sentence2: dia bilang dia melakukannya.


sentence1: Anda sedang duduk-duduk menonton tv di celana olahraga Anda?

sentence2: apakah kamu menonton tv?


sentence1: Ya Tuhan, dia terlihat sangat berbeda dariku...

sentence2: ya Tuhan. dia tampak berbeda.


sentence1: kapan kita mendapatkan ini?

sentence2: kapan mereka memberi kita itu?


sentence1: selang waktu bertahun-tahun atau bahkan puluhan tahun mungkin memisahkan hari minggu 1662 dan kedatangan daniel di gerbang neraka.

sentence2: Tahta Suci Minggu 1662 dan kedatangan daniel ke gerbang neraka bisa terjadi dalam beberapa tahun atau dekade.


sentence1: dia sangat kurus, dia mengingatkanku pada model-model itu.

sentence2: dia sangat kurus, dia terlihat seperti model-model itu.


sentence1: kita tidak harus memikirkan semua ini malam ini, kau tahu?

sentence2: kita tidak perlu memikirkannya malam ini, kan?


sentence1: jika ya, lampirkan bukti komposisi fonds (a)

sentence2: jika demikian, lampirkan pengesahan yang relevan dengan komposisi dana (a)


sentence1: (tertawa histeris) (melotot) hei, sepertinya mereka menembakkan kaus ke kerumunan.


sentence1: mereka tidak akan bergerak sampai joe cabot muncul.

sentence2: mereka tidak bergerak sampai joe cabot muncul.


sentence1: berapa lama menurutmu sampai mereka menerobos pintu itu? pintu itu?

sentence2: menurutmu berapa banyak waktu yang kita miliki sebelum mereka melewati pintu?


sentence1: itu masih... dan, susan, Anda baik untuk pergi.

sentence2: dan, susan, kamu boleh pergi.


sentence1: Anda adalah putri satu-satunya, dia pasti kesepian.

sentence2: kamu satu-satunya anak perempuannya. dia harus ditinggalkan.


sentence1: bagaimana jika mereka sibuk atau tidak bisa datang?

sentence2: bagaimana jika mereka tidak datang?


sentence1: jauh, seperti yang biasa dikatakan ibuku.

sentence2: dunia, seperti yang ibu saya katakan.


sentence1: tampaknya tengkorak memanjang itu adalah setengah alien, setengah manusia.

sentence2: tampaknya tengkorak memanjang ini adalah setengah alien dan setengah manusia.


sentence1: mereka akan membunuhku jika bukan karena kamu.

sentence2: jika bukan karena Anda, mereka akan membunuh saya.


sentence1: 'Dia sudah pergi, Pak,' kata ceria.

sentence2: 'Dia sudah mati, Pak,' kata ceria.


sentence1: aku bodoh untuk percaya

sentence2: aku bodoh karena percaya.


sentence1: atau juga, jika saya memiliki garis nomor kami, dan Anda mungkin tidak memerlukan ulasan ini, tetapi tidak ada salahnya.

sentence2: atau saya dapat memiliki garis bilangan, dan Anda mungkin tidak memerlukan pengulangan ini, tetapi itu tidak akan merugikan.


sentence1: (d) meminta para pihak untuk menghasilkan materi apa pun yang berkaitan dengan kasus tersebut;

sentence2: (d) meminta dokumen pendukung yang berkaitan dengan kasus tersebut dari pihak-pihak yang beracara;


sentence1: tidak heran dia tidak akan datang ke pesta kita.

sentence2: tidak heran dia tidak datang.


sentence1: kapten dan komandan letnan, secara bersamaan, memberikan pandangan tertentu pada letnan paling junior di staf rozsak.

sentence2: pada saat yang sama, kapten dan panglima memberikan pandangan yang fasih tentang perwira junior rozsak.


sentence1: ``Saya agak berharap untuk melihat orkestra buatan terbesar di seluruh dunia. ''

sentence2: ``Saya agak berharap saya akan melihat pembuat mobil terbesar di dunia. ''


sentence1: dia mengeluarkan buku catatannya dan menawarkannya kepada dalang.

sentence2: dia mengeluarkan buku catatan dari sakunya dan menyerahkannya kepada para dalang.


sentence1: bryan: dan setelah ditinju di hidung, kekaisaran menyerang balik!

sentence2: dan setelah dia ditampar, kekaisaran menyerang balik!


sentence1: Nyonya. florrick, saya khawatir kami akan meminta Anda untuk mundur.

sentence2: Nyonya. florrick, saya khawatir kami akan dipaksa untuk meminta Anda untuk mundur.


sentence1: juga, Anda mengatakan Anda tidak menepi karena ngebut?

sentence2: jadi maksudmu kau tidak dihentikan karena ngebut?


sentence1: 1580 peserta pameran dari 60 negara menarik 47.000 pengunjung dari 113 negara.

sentence2: itu dihadiri oleh 1580 peserta pameran dari 60 negara dan dikunjungi dengan 47.000 pengunjung dari 113 negara.


sentence1: Anda harus banyak belajar tentang sportivitas.

sentence2: tetapi Anda masih harus banyak belajar tentang sportivitas.


sentence1: ketika seorang pria digantung, dia datang ... dan air maninya tumpah ke tanah.

sentence2: ketika seseorang digantung, dia akan melakukannya... dan benihnya ada di tanah.


sentence1: menyentuhnya dengan jari Anda. dengan jari Anda.

sentence2: menyentuh jari itu.


sentence1: lalu katakan padanya hitler sudah mati atau tangkap dia.

sentence2: memberitahu mereka dia sudah mati atau ditangkap.


sentence1: untuk beberapa alasan, kami berempat bersama-sama tidak benar.

sentence2: untuk beberapa alasan, kami berempat bersama.


sentence1: itu benih untuk tahun depan.

sentence2: itu adalah biji-bijian untuk tahun depan.


sentence1: ada teori lain?

sentence2: apakah kamu punya teori lain?


sentence1: mendelegasikan kegilaan di tempatnya.

sentence2: dia mengembalikan kegilaan itu ke tempatnya semula.


sentence1: itu sudah jelas untuk beberapa waktu.

sentence2: saya sudah jelas untuk sementara waktu.


sentence1: Anda punya bir untuk menemaninya?

sentence2: apakah kita akan minum bir?


sentence1: oh, tuhan, ini terjadi setiap kali saya ereksi.

sentence2: ya Tuhan, itulah yang terjadi ketika saya mengalami ereksi.


sentence1: saya harus membahasnya dengan Anda sehingga kita bisa memulai.

sentence2: saya perlu mendiskusikannya dengan Anda sehingga kita bisa melanjutkannya.


sentence1: tunjukkan cara mematikannya, cara membuatnya berubah pikiran tentang joey scavello. ''

sentence2: tunjukkan padaku bagaimana menghentikannya mencoba membuatnya berubah pikiran tentang jim scavella. ``


sentence1: mereka menyebutkan sebuah penjara, mengatakan ke arah mana itu, bahwa itu adalah tembakan lurus.

sentence2: mereka menyebutkan penjara, kata mereka, ke arah mana dia berada, dia berada di jalur langsung.


sentence1: sepupu saya jackie dan suaminya tommy, $60.000 di blackjack.

sentence2: sepupu saya dan suaminya kehilangan 60000 di kasino.


sentence1: ada semacam punggungan gunung yang lurus ke tengah samudra atlantik.

sentence2: orang-orang memperhatikan bahwa samudra atlantik sedang menggambar gunung di jalannya.


sentence1: dan di sanalah saya, di ibu kota negara, menyaksikan ini... biadab...

sentence2: saya melihatnya sekarang, di ibukota, saya menonton ini ... kejam ...


sentence1: Bapak. marcus, aku tidak enak badan.

sentence2: aku tidak enak badan.


sentence1: mungkin saya salah.

sentence2: saya kira saya salah.


sentence1: perdana menteri menyatakan ketidakhadiran monberg tidak akan mempengaruhi negosiasi.

sentence2: perdana menteri, bagaimanapun, berpendapat bahwa ketidakhadiran menteri tidak akan mempengaruhi negosiasi.


sentence1: dan rudal suamiku masih ada di suatu tempat. ”

sentence2: dan roket yang dipasok suamiku masih ada di luar sana. ``


sentence1: jadi berkemas dan serahkan kuncinya...

sentence2: jadi, kemasi tas Anda dan kembalikan kuncinya.


sentence1: rasanya tidak menyenangkan, tetapi dapat dirasakan.

sentence2: rasanya tidak enak, tetapi diucapkan.


sentence1: hei, pria terbaik. penggiring wanita?

sentence2: hei, apa kabar, pelayan kehormatan?


sentence1: daphne akan menyatukannya untuk Anda. kita juga perlu melihat salinan mr. buku kencan wilder selama beberapa minggu terakhir.

sentence2: kami juga membutuhkan salinan beberapa minggu terakhir...... dari mr. buku harian wilder.


sentence1: bagaimana dengan membuat, seperti, ramuan cinta, hanya, seperti, menyelipkannya kepada mereka?

sentence2: apa yang perlu Anda lakukan untuk ramuan cinta, seperti, menempelkannya pada mereka?


sentence1: ``Dia sudah berkeliaran di luar sana untuk sementara waktu sekarang, mencoba membuatku membukakan pintu untuknya.

sentence2: ``Dia sudah lama berada di luar sana, dan dia mencoba meyakinkan saya untuk membukakan pintu untuknya.


sentence1: hukuman, yang dapat mencakup memerintahkan pembayaran kompensasi kepada orang yang bersangkutan, harus efektif, proporsional, dan menghalangi.

sentence2: hukuman yang dapat mencakup pengenaan kewajiban untuk mengganti kerugian kepada orang yang bersangkutan harus efektif, proporsional dan mencegah.


sentence1: seperti erm... sajikan teh di ritz.

sentence2: seperti menyajikan teh di ritz.


sentence1: jika tidak disetel pada menit yang tepat, alarm otomatis berbunyi di kantor polisi terdekat.

sentence2: jika sakelar tidak terpasang, sakelar tersebut secara otomatis memicu alarm di kantor polisi terdekat.


sentence1: ini dapat dilakukan dengan melihat atau memperbarui daftar server otoritatif untuk zona tersebut.

sentence2: ini dapat dilakukan dengan menampilkan atau memperbarui daftar situs daftar untuk zona ini.


sentence1: holmes: pendapat profesional?

sentence2: pendapat profesional Anda?


sentence1: sheriff tidak tersenyum.

sentence2: sheriff bahkan tidak tersenyum.


sentence1: kesalahan membuat tautan simbolik:% s

sentence2: symlink pengaturan kesalahan:% s


sentence1: saya membutuhkan setiap aluminium yang dapat Anda temukan.

sentence2: saya butuh semua aluminium dill yang bisa Anda dapatkan.


sentence1: bahwa mereka telah belajar bagaimana menoleransi

sentence2: dan mereka belajar untuk bertoleransi


sentence1: pakaian macam apa itu?

sentence2: seragam macam apa ini?


sentence1: sekarang mari kita lihat m.

sentence2: sekarang mari kita lihat ``m. ''


sentence1: permainannya belum dimenangkan!

sentence2: kamu belum menang!


sentence1: dia mengemasnya, akhir bulan.

sentence2: dia ingin menyelesaikannya pada akhir bulan.


sentence1: horowitz akan melembagakannya jika dia tidak bisa mempercayainya dengan hal-hal ini.

sentence2: tidak horowitz melembagakannya ketika Anda mempercayainya dengan hal-hal ini.


sentence1: jangan beri dia apa-apa.

sentence2: jangan beri dia apa-apa, aku akan menjaganya.


sentence1: utas mungkin memiliki prioritas yang berbeda dari proses kepemilikannya.

sentence2: subproses mungkin menjadi prioritas yang berbeda dari proses yang relevan.


sentence1: membuatku membunuh orang-orang itu... semua bagian dari kontes kecantikan.

sentence2: dia membuatku membunuh orang-orang itu -- itu semua adalah bagian dari tontonan yang indah.


sentence1: prosedur pengajuan program kerja dan kriteria pemilihannya juga harus ditentukan.

sentence2: perlu juga ditentukan modalitas untuk pengajuan program kerja dan kriteria seleksi untuk pemilihan program-program tersebut.


sentence1: tapi perutnya rata, janggutnya hitam dan berat, matanya hanya sobek di wajahnya.

sentence2: dia tidak memiliki perut seperti itu, tetapi janggut hitam tebal dan matanya seperti celah.


sentence1: Saya yakin itu memiliki beberapa efek pada fungsi otak Anda, memori.

sentence2: batuk perokok itu punya beberapa efek pada fungsi otak, memori


sentence1: tapi, pak. karp, kecuali jika Anda siap untuk memberikan beberapa bukti

sentence2: tapi, pak. karp, jika Anda tidak siap untuk memberikan bukti,


sentence1: ``Siapa pun yang menampar pipi kananmu,`` berikan juga pipi yang lain kepadanya. ''

sentence2: ``Siapa yang akan memukul Anda di pipi kanan, atur dia yang lain. ''


sentence1: itu yang pertama saya dengar tentangnya.

sentence2: ini pertama kalinya aku mendengar tentang mereka.


sentence1: Anda percaya pada demonstran? Hah? apa?

sentence2: Anda percaya para demonstran?


sentence1: untuk memohon padanya untuk menemukan jalan melalui mereka untuknya.

sentence2: memintanya untuk membantu menemukan jalan keluar dari mereka.


sentence1: bagaimana itu akan melakukan sesuatu?

sentence2: bagaimana dia bisa melakukan sesuatu tentang itu?


sentence1: dalam beberapa kasus, berbagai sumber yang tercantum dalam paragraf sebelumnya mungkin menyarankan kesimpulan yang berbeda tentang nilai wajar properti investasi.

sentence2: dalam beberapa kasus, sumber yang berbeda yang disebutkan dalam paragraf sebelumnya dapat menyebabkan variasi yang berbeda dalam nilai riil untuk investasi real estat.


sentence1: ellie sangat bersemangat untuk datang.

sentence2: ellie akan dengan senang hati pergi bersama kami.


sentence1: caramu menatapku...

sentence2: dan caramu menatapku.


sentence1: sekarang, orang tua itu ada di kamar tidur ini di sini.

sentence2: orang tua itu ada di kamar tidur.


sentence1: kita punya tiga korban.

sentence2: kami memiliki tiga korban.


sentence1: kamu... jangan bergerak.

sentence2: kamu bahkan tidak bergerak.


sentence1: dan Anda memecahkan cangkir saya.

sentence2: saat mereka membawamu berkeliling, kau menendang mejaku... dan menghancurkan cangkirku.


sentence1: pintu bilik telepon terbuka, dan semak melangkah keluar, mengusap alisnya.

sentence2: bilik telepon akhirnya dibuka, dan semak keluar dan menggosok dahinya.


sentence1: `` jatuh koma '' bosan.`` sementara yang lain percaya itu adalah penyihir kuat yang bisa berubah bentuk menjadi monster pemakan manusia.''

sentence2: ``Saya bosan menjadi koma, ''`` membosankan.'' sementara yang lain percaya itu adalah seorang pria yang berubah menjadi monster yang tampak hebat. ``


sentence1: terus mengulangi segmen trek.

sentence2: pengulangan terus menerus dari bagian trek yang dipilih.


sentence1: Anda tidak ingin menangkap pelarian.

sentence2: Anda tidak ingin menangkap satu.


sentence1: jadi, saya punya pilihan.

sentence2: jadi saya bisa memilih.


sentence1: Anda dua bulan di belakang!

sentence2: Anda belum membayar dua bulan.


sentence1: siapa yang peduli apa yang membuatnya seperti itu?

sentence2: siapa yang peduli apa itu?


sentence1: (g) perwakilan dari anggota tidak bertanggung jawab secara pribadi atas tindakan yang dilakukan dalam kapasitas mereka sebagai perwakilan di dewan.

sentence2: 127. Anggota ``perwakilan tidak bertanggung jawab secara pribadi atas kegiatan yang mereka lakukan dalam tugasnya sebagai wakil di dewan.


sentence1: ``Saya yakin,'' katanya lancar,`` tapi mungkin nanti.

sentence2: ``Saya yakin Anda benar,'' katanya lembut,`` tapi kita biarkan saja nanti.


sentence1: dan, lagi pula, dalam hidupku aku satu-satunya yang pernah melakukan sesuatu jadi... apa bedanya?

sentence2: selain itu, saya satu-satunya dalam hidup saya yang mencoba, jadi ... tidak masalah?


sentence1: anita: tidak ada program.

sentence2: tidak ada program.


sentence1: untuk menetapkan tren arus perdagangan kain jaring terbuka tertentu dari serat kaca dari rc ke malaysia, statistik malaysia dan cina dipertimbangkan.

sentence2: statistik malaysia dan cina telah dinilai untuk menentukan evolusi arus perdagangan dari cina ke malaysia.


sentence1: akankah kamu melihatnya?

sentence2: maukah kamu menerimanya sekarang?


sentence1: dia adalah penyihir jahat, jadi menurut definisi --

sentence2: dia penyihir yang buruk, jadi dia keluar dari definisi...


sentence1: aku juga merindukan mereka, kau tahu?

sentence2: aku juga merindukanmu, kau tahu.


sentence1: ada darah di bajunya, ayah.

sentence2: ada darah di bajuku.


sentence1: hanya nosta khan yang mendekatinya, meletakkan tangannya yang kurus di bahu jimat.

sentence2: hanya nosta khan yang mendekatinya dan meletakkan tangan besi di bahunya.


sentence1: seumur hidup saya belum pernah mencicipi permen.

sentence2: Saya belum pernah mencicipi permen sebelumnya.


sentence1: biasanya. harus menyerah -- lutut buruk.

sentence2: saya harus menyimpannya ... lutut yang buruk.


sentence1: dia menjadi kaku dalam pelukannya.

sentence2: dia menegang dalam pelukannya.


sentence1: kenapa kau tidak memberitahuku semua ini saat itu?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku apa-apa sebelumnya?


sentence1: • http: //is.muni.cz/th/105122/ff_m/ | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 105122 / ff _ m / | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama


sentence1: ayahku ingin kau memilikinya.

sentence2: ayah ingin memberikannya padamu.


sentence1: selain itu, dia sudah berpengalaman. - saya tidak tahu itu.

sentence2: selain itu, dia memiliki pengalaman.


sentence1: 'Kupikir aku sudah memberitahumu untuk tidak datang ke sini. '

sentence2: '' Saya pikir saya bilang untuk tidak datang. ''


sentence1: ``seseorang mungkin tersesat. ''

sentence2: ``tapi seseorang bisa tersesat. ''


sentence1: beritahu mereka fred mengirimmu.

sentence2: dan fred yang mengirimmu.


sentence1: hey, ini magic monty dari wkrp di cincinnati, dan kau sedang siaran langsung di radio.

sentence2: halo, ini magic monty dari wkrp di cincinnati, dan sekarang kamu sedang siaran langsung.


sentence1: beri dia sedikit ruang, oke?

sentence2: mari kita beri dia ruang, oke?


sentence1: dan Anda mungkin tidak menyukai perusahaan coca-cola.

sentence2: dan Anda tidak suka coca-cola.


sentence1: aku benci mengecewakan kalian, terutama karena kita baru saja bertemu dan sebagainya, tapi dia tidak ada di tempat kejadian saat ini.

sentence2: aku tidak ingin mengecewakanmu, terutama sejak kita bertemu, tapi dia tidak ada di TKP saat ini.


sentence1: namun, penurunan drastis arus kas antara tahun 2002 dan periode investigasi review tidak hanya dapat dijelaskan oleh faktor ini.

sentence2: Namun, penurunan pergerakan dana secara tiba-tiba antara tahun 2002 dan rip tidak dapat dijelaskan semata-mata oleh faktor tersebut.


sentence1: Aku akan membunuhmu. apakah itu akan menghancurkan karma?

sentence2: Aku akan membunuhmu.


sentence1: 51 dengan tidak adanya tindakan atau konvensi komunitas lain yang melibatkan semua negara anggota, banyak konvensi bilateral telah dibuat di antara yang terakhir.

sentence2: 51 dengan tidak adanya aturan atau kontrak komunitas lain yang mencakup semua negara anggota, negara-negara anggota telah membuat serangkaian perjanjian bilateral antara negara-negara anggota.


sentence1: ``Seorang sukarelawan,'' katanya sambil berputar-putar untuk melihat penonton.

sentence2: ``sukarelawan,'' panggilnya, berbalik untuk melihat hadirinnya.


sentence1: setiap kali kami datang ke sini, dia menjadi genit, dan itu biasanya membuatku lengah.

sentence2: setiap kali kami datang ke sini, dia menggoda, dan biasanya membuatku lengah.


sentence1: jadi, Anda meminta saya untuk menelepon organisasi swiss ini, membuat janji kecil, dan kemudian membawa Anda ke zurich di mana Anda akan mati?

sentence2: jadi, Anda meminta saya untuk menelepon perusahaan swiss ini, berbicara dengan mereka, lalu mengirim Anda ke zurich, di mana Anda mati?


sentence1: selain itu, produsen bebas mempengaruhi permintaan konsumen dan keputusan pemilihan apoteket dengan melakukan kampanye iklan untuk sediaan obat non-resep mereka.

sentence2: lagi pula, produsen dapat secara bebas mempengaruhi permintaan konsumen dan keputusan pilihan apoteket dengan mengiklankan obat-obatan mereka tanpa resep.


sentence1: bagaimana dengan versi musik dari film ``scum ''?

sentence2: bagaimana dengan versi musik dari ``scum (bawah)'?


sentence1: Dengar, aku akan menjaga apartemenmu, saat kau pergi.

sentence2: dengar, aku akan mengurus apartemenmu jika kau tidak di sini.


sentence1: dalam kasus seperti itu, komisi juga memperhitungkan karakteristik populasi dan cakupan audit.

sentence2: dalam kasus seperti itu, komisi juga mempertimbangkan karakteristik sampel statistik dan ruang lingkup audit.


sentence1: dia akan berdarah banyak, jadi berhati-hatilah.

sentence2: dia akan cukup berdarah, jadi berhati-hatilah.


sentence1: haruskah saya ambil meja di sebelah Anda, buat catatan?

sentence2: haruskah saya memiliki meja saya di sebelah Anda dan membuat catatan?


sentence1: dan yang saya katakan, seperti, 30 menit yang lalu, ketika Anda tiba di sini.

sentence2: aku memberitahumu tentang dia 30 menit yang lalu ketika kamu datang.


sentence1: informasi tersebut dikumpulkan dalam dua database yang dikelola secara terpisah.

sentence2: informasi ini diklasifikasikan dalam dua database terpisah.


sentence1: rahmat para ayah mengalir melalui nadinya seperti angin yang dipatuhi dunia.

sentence2: bangsawan ayah berpacu melalui nadinya seperti angin yang didengar dunia.


sentence1: lupakan semuanya kecuali ayahku.

sentence2: lupakan semuanya sampai kamu melihat ayahmu.


sentence1: jadi saya akan mengembalikan dua kasing dan Anda akan mengembalikan uang saya.

sentence2: saya akan memberi Anda dua kotak sekarang, dan Anda akan mengembalikan uang saya.


sentence1: jadi, apa yang dia lakukan?

sentence2: jadi apa yang sudah kamu lakukan?


sentence1: tahap selanjutnya dari prosedur investigasi 5.

sentence2: tahap akhir penyelidikan 5.


sentence1: ``Angkat dan lakukan sebentar lagi, tuan vickery,'' kata peniup tanduk.

sentence2: ``Berhenti dan laporkan, tn. vickery,'' kata peniup tanduk.


sentence1: ya. kami sangat menantikan untuk bertemu dengannya.

sentence2: kami sangat menantikan untuk melihatnya.


sentence1: saya pikir ada lebih dari itu.

sentence2: menurut saya lebih dari itu.


sentence1: itu hal itu. itu kembali.

sentence2: itu masalahnya dan dia kembali.


sentence1: hei, berikan sedikit lebih banyak gas!

sentence2: hei, tambahkan lebih banyak gas!


sentence1: (4) hapus mana saja yang tidak berlaku. '

sentence2: (4) hapus sebagaimana berlaku. ``


sentence1: baik, saya mabuk dan saya mencoba untuk bersantai graham.

sentence2: saya mabuk dan mencoba melepaskan graham.


sentence1: bagaimana Anda mengharapkan saya untuk melunasi hutang saya jika Anda ...?

sentence2: bagaimana saya harus membayar hutang saya jika Anda tidak membiarkan saya ...


sentence1: vfl mulai berlaku pada tanggal 1 Mei 2006.

sentence2: ``hukum veteran mulai berlaku pada tanggal 1 Mei 2006.


sentence1: berdasarkan hal di atas, komisi menyimpulkan bahwa ppas tidak sesuai dengan kriteria yang ditetapkan dalam metodologi biaya terlantar.

sentence2: atas dasar di atas, komisi menerima kesimpulan bahwa perjanjian penjualan tidak sesuai dengan kriteria yang ditetapkan dalam metodologi biaya terdampar.


sentence1: kami sangat dekat, kau dan aku.

sentence2: kami sangat dekat.


sentence1: mesin teller di pantat tom pasti sangat sakit.

sentence2: atm di pantat tom itu pasti sangat sakit.


sentence1: jika saya berhasil menyembunyikannya, itu berarti saya bersungguh-sungguh, bukan?

sentence2: jika saya bisa menjaga rahasia ini, itu berarti saya serius, kan?


sentence1: darah terlihat melalui jubah merah raistlin, tetapi dia tidak tampak terluka parah—setidaknya dia bisa berdiri.

sentence2: darah terlihat merembes melalui jubah penyihir, tetapi dia tidak tampak terluka lebih parah - setidaknya negara bisa.


sentence1: || kalkun hidup dengan berat tidak lebih dari 185 g

sentence2: | | kalkun hidup dengan berat tidak lebih dari 185 g


sentence1: akomodasi tersedia di kamar pribadi, apartemen dan di hotel.

sentence2: akomodasi dimungkinkan di kamar pribadi atau suite atau kamar hotel.


sentence1: mama, apakah kamu masih merasa lelah?

sentence2: mama, kamu masih merasa lelah?


sentence1: seperti kata pria itu, dia seorang idealis.

sentence2: sebagai rekan mengatakan, dia seorang idealis.