sentence1: dan Anda pulang hari ini dengan cahaya itu... bukannya pulang tanpa berusaha.

sentence2: dan hari ini kamu akan pulang dengan gembira, bukannya tidak pernah mencoba


sentence1: jika dia tidur nyenyak, dia lebih suka seseorang bangun dan memeriksa panggilan.

sentence2: jika dia dalam keadaan tidur nyenyak, dia ingin siapa pun tetap terjaga dan memeriksa data.


sentence1: jadi, tentu saja, saya harus menemukan tidak hanya diri saya sendiri...... tetapi cara melarikan diri yang belum pernah terpikirkan oleh siapa pun sebelumnya.

sentence2: itu tidak cukup untuk menemukan dirinya sendiri, tetapi rute pelarian yang tidak pernah terpikirkan oleh siapa pun sebelumnya.


sentence1: saya pikir saya dapat berbicara untuk semua orang di sini ketika saya mengatakan membawa pada semester tengah itu tidak ada yang menghentikan kita sekarang

sentence2: Saya pikir saya berbicara untuk semua orang ketika saya mengatakan bahwa tidak akan ada yang menghentikan kami setelah persidangan ini.


sentence1: haruskah aku memberitahumu saat itu, pada saat kamu dengan penuh kemenangan merebut ayah baptismu dari rahang kementerian?

sentence2: haruskah aku memberitahumu saat itu ketika kamu dengan penuh kemenangan merobek ibu baptismu dari departemen perbendaharaan?


sentence1: Saya pikir ada banyak orang lain yang menyukai hal yang sama dengan yang saya sukai.

sentence2: Saya pikir ada banyak orang yang menyukai apa yang saya sukai.


sentence1: baik, saya yang berhak - permisi dan raja troll yang tak terbantahkan. '

sentence2: baik, saya berhak - maaf - dan raja troll yang tak terbantahkan. ``


sentence1: ketika Anda ditarik dari sungai, Anda setengah sadar.

sentence2: ketika mereka menarik Anda keluar dari air, Anda berada di tengah jalan.


sentence1: pria 1: dia pasti mabuk.

sentence2: dia pasti mabuk.


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: semoga tidak juga ya...

sentence2: saya harap itu tidak terlalu banyak ... Anda tahu.


sentence1: dia mengejar david untuk sementara waktu. kemudian, rupanya, dia beralih ke linus.

sentence2: dia naksir david untuk sementara waktu, tapi kemudian, seperti yang terlihat, dia pindah ke linus.


sentence1: 13 – menurut resital 40 dalam pembukaan arahan 2001/14, '[a] infrastruktur perkeretaapian adalah monopoli alami.

sentence2: 13 - resital 40 dalam pembukaan direktif 2001 / 14 menyatakan bahwa ``[the] infrastruktur elektif adalah monopoli alami.


sentence1: ``Apakah Anda yakin saya tidak dapat menemukan jalan keluar dari pembatasan yang dirancang barbarossa ke dalam pemrograman inti saya? "tanya omnius.

sentence2: ``Apakah menurut Anda saya tidak dapat melewati batasan yang dia masukkan ke dalam program barbarossa? "tanya omnius.


sentence1: tetapi jika Anda tidak menyukai cara kesepakatan itu lagi... kita bisa kembali ke keadaan semula.

sentence2: tetapi jika Anda tidak menyukai cara kerja kesepakatan kami... maka kami dapat kembali seperti sebelumnya.


sentence1: ``kenapa harus saya? ''

sentence2: ``Mengapa saya harus menyesal? ''


sentence1: tahu Alkitab, setiap kata. hanya tahu itu dengan hati.

sentence2: dia tahu Alkitab, `` kata demi kata.


sentence1: dari tempat tidurku, aku melihat seribu bintang. tanpa atap, hanya seribu bintang.

sentence2: tanpa atap, hanya 1.000 bintang.


sentence1: gereja telah melakukan cukup banyak untuk saya. '

sentence2: gereja telah melakukan cukup bagi saya. ``


sentence1: kami memiliki salah satu botol anggur raksasa itu.

sentence2: kami minum beberapa botol anggur.


sentence1: ``nulls, '' kata deety.

sentence2: ``data nol,'' kata deety.


sentence1: menerima idc pak.

sentence2: saya terima idcnya pak.


sentence1: dia benar-benar di atas tarian gila.

sentence2: dia muak dengan tarian gila.


sentence1: kita perlu membawa seorang profesional.

sentence2: kita harus mengundang seorang profesional.


sentence1: tidak! Anda harus mengatakan, `` terima kasih atas penyelamatannya ''!

sentence2: tidak, Anda harus berterima kasih kepada penyelamat.


sentence1: anak laki-laki tidak memiliki sepatu bot yang layak di sini, kapten, pak.

sentence2: mereka tidak memiliki sepatu yang layak, kapten.


sentence1: dia adalah seorang janda perang.

sentence2: dia seorang janda.


sentence1: apa yang kamu lakukan kali ini, kawan?

sentence2: apa yang sudah kamu lakukan kali ini?


sentence1: saya sedang makan siang. saya mendapat telepon dari kapten panton.


sentence1: charlie, masalahmu membuatku ingin bunuh diri... sebelum negara melakukannya.

sentence2: charlie, jika aku mendengarkan masalahmu, aku ingin bunuh diri sebelum itu terjadi.


sentence1: menteri privatisasi pakistan melelangnya ke penawar tertinggi, melawan oposisi politik yang sengit.

sentence2: menteri privatisasi pakistan menawarkannya dalam tawaran untuk tawaran tertinggi, meskipun oposisi politik panik


sentence1: maka Anda tahu kami memiliki kasus yang bagus, tetapi serikat pekerja harus menjadi ujung tombaknya atau kami tidak dapat mendorongnya.

sentence2: maka Anda tahu kami memiliki kasus yang bagus di tangan, tetapi serikat pekerja perlu mendukungnya, atau kami tidak akan menghentikannya.


sentence1: [10] keputusan dewan 94/800 dari 22.

sentence2: [10] keputusan dewan 94 / 800 tanggal 22 Desember 1994, oj l 336, 23.12.1994, hlm.


sentence1: Anda satu-satunya yang bisa menghentikannya. panggil aku.

sentence2: hanya Anda yang bisa menghentikannya.


sentence1: saya sangat pandai dalam hal semacam itu.

sentence2: saya sangat baik dalam hal-hal ini.


sentence1: apa katamu kita menyiksanya bersama?

sentence2: bagaimana jika kita menyiksanya bersama?


sentence1: dia hanya tidak akan turun.

sentence2: dan dia tidak akan turun.


sentence1: aku menatap matamu memenuhiku dengan keinginan gila ini aku tidak akan membiarkan mereka menyakitimu!

sentence2: aku menatap matamu. mereka menyebutku gila. aku tidak ingin kamu terluka!


sentence1: karena penerbangan ke cancún hanya memakan waktu dua gelas.

sentence2: karena penerbangan ke cancun membutuhkan hampir dua peminum.


sentence1: ketika matahari terbit datang, dia terus berjalan.

sentence2: ketika matahari terbit, dia terus berjalan.


sentence1: jacques, memiringkan kepalanya.

sentence2: jacques dan memiringkan kepalanya.


sentence1: ``greg, Anda harus melakukan yang lebih baik dari itu.

sentence2: ``greg, Anda harus memikirkan itu.


sentence1: Anda bergaul dengan wanita dan berhenti mengajukan pertanyaan konyol. ''

sentence2: ikuti para wanita ke buritan, dan berhenti menanyakan pertanyaan bodoh seperti itu! ``


sentence1: Anda lakukan dan Anda akan belajar lebih dari yang Anda ajarkan.

sentence2: Anda mencoba, dan Anda akan belajar pelajaran yang tidak akan Anda lupakan.


sentence1: sekarang cello bisa mendukung orang ini dengan gerakan yang sama, tapi cello tidak bisa menjadi master konser.

sentence2: dan sekarang, cello dapat mendukung orang ini, tetapi dia tidak akan pernah menjadi master konser.


sentence1: yang berarti tidak ada yang bisa menghentikan mereka untuk membeli perusahaan Anda, mengubur obat Anda, dan menghasilkan banyak uang.

sentence2: jadi tidak ada yang menghentikan mereka dari membeli perusahaan Anda, mengubur obat dan dongeng.


sentence1: Anda harus membunuh kami semua di depan mata, tetapi Anda tidak akan pernah ingat kami bahkan di sini.

sentence2: Anda harus membunuh kami untuk bertemu, tetapi dia tidak akan ingat kami bahkan ada di sana.


sentence1: saya akan berbicara mereka keluar dari itu secara pribadi.

sentence2: saya akan berbicara dengan mereka secara pribadi.


sentence1: mehmet cukup panas saat ini, ya?... mehmet...... panas.

sentence2: mehmet menjadi panas, ya?


sentence1: iii – tindakan a – argumen para pihak 1.

sentence2: iii - tindakan a - argumen para pihak 1.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu juga?

sentence2: aku tidak bisa?


sentence1: suasana hati yang buruk.

sentence2: Aku sedang dalam suasana hati yang buruk, dave.


sentence1: suatu hari putra kami akan menikahi seseorang dan itu akan membunuhmu.

sentence2: suatu hari nanti anak kita akan mengambil anak kita, dan dia akan membunuhmu.


sentence1: itu seperti dia adalah seorang DJ yang lebih baik...... sebagai orang tuli daripada sebelumnya.

sentence2: seolah-olah dia dj yang lebih baik... sebagai tuli dari sebelumnya.


sentence1: kalian berdua akan terus saling membelai, atau kita akan mencari clark?

sentence2: apakah kamu akan saling membesarkan, atau kamu ingin pergi mencari clark?


sentence1: miss havisham telah melihatnya segera setelah saya, dan (seperti orang lain) takut padanya.

sentence2: miss havisham melihatnya pada saat yang sama, dengan saya, seperti orang lain takut padanya.


sentence1: bayangkan sejenak bahwa istri Anda membawa dalam tubuhnya ... jiwa pria lain- dan menolak untuk dipisahkan darinya.

sentence2: untuk sesaat, Anda mungkin membayangkan istri Anda membawa dalam tubuhnya ... jiwa orang asing, menolak untuk menyerah.


sentence1: di depan mereka bisa melihat malfoy, yang berjalan dengan crabbe dan goyle, dan terus melihat ke belakang, tertawa mengejek.

sentence2: di depan mereka bisa melihat malfoy di perusahaan crabbee dan goyle; dia terus berbalik dan tertawa.


sentence1: sepertinya dokter, perawat, dan pengacara akan ikut dalam penerbangan kita.

sentence2: sepertinya dokter dengan saudara perempuan dan pengacaranya akan ikut dalam penerbangan kita juga.


sentence1: hentikan mereka, tolong hentikan mereka... empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh.

sentence2: empat lima enam tujuh delapan sembilan sepuluh...


sentence1: mulai sekarang, sampai hari kematianmu...... dimanapun kau berada...... setiap marinir adalah saudaramu.

sentence2: mulai sekarang sampai kamu mati, setiap prajurit di marinir akan menjadi saudaramu.


sentence1: saya tidak meminta mereka untuk mengubah kalimat.

sentence2: saya tidak ingin mereka mengubah hukuman mereka.


sentence1: jika dia mencoba membunuhmu, aku tidak akan berada di sana untuk menghentikannya.

sentence2: jika dia mencoba membunuhmu, aku tidak akan menyelamatkanmu.


sentence1: itu risiko setiap kali kita melangkah melewati gerbang itu. saya setuju.

sentence2: itu adalah risiko yang dia hitung setiap kali kita berjalan melewati gerbang.


sentence1: kali ini dia mengikutinya ke ruang pengarahan.

sentence2: kali ini dia pergi ke ruang interogasi di belakangnya.


sentence1: sejak mr. kra meninggal.

sentence2: apa mr. kra meninggal.


sentence1: eileen: tapi kami akan membantumu.

sentence2: tapi kami akan membantu Anda.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda...

sentence2: senang bertemu denganmu...


sentence1: saya mendapatkan lebih banyak perhatian di sana.

sentence2: itu semakin mendapat perhatian.


sentence1: kau akan mengeluarkanku dari sini? ya.

sentence2: bisakah kau mengeluarkanku dari sini?


sentence1: itu masalahku, bukan masalahmu.

sentence2: itu masalah saya.


sentence1: ''Itu akan menyatukan kita. ''

sentence2: `` itu akan menghubungkan kita. ''


sentence1: korban kedua, nona asuh...... mendapatkan posisinya di gregston electric setahun yang lalu.

sentence2: korban kedua, ms. asuh, masuk gregston electric setahun yang lalu.


sentence1: Anda tidak bermaksud untuk menjadi, tetapi Anda.

sentence2: Anda tidak datang sekitar, tapi itu.


sentence1: jafaraz mengatakan dia melepaskan neraka padanya.

sentence2: jafaraz mengatakan neraka menimpanya.


sentence1: mereka tidak pernah punya kesempatan.

sentence2: mereka tidak memiliki kesempatan untuk bertahan hidup.


sentence1: kembali ke sini, Yesus.

sentence2: ya ampun. kembali.


sentence1: rhythmbox tidak dapat membaca informasi cd.

sentence2: rhythmbox tidak dapat mengakses cd.


sentence1: baiklah, ayo kembali. - Aku akan tinggal dan mengaktifkan.

sentence2: saya akan tinggal di sini dan mengaktifkannya.


sentence1: saya kehilangan orang tua saya ketika saya masih muda. ''

sentence2: saya kehilangan kerabat saya ketika saya masih muda. ``


sentence1: itu penting bahwa Anda berpakaian dengan benar, rockefeller, terutama hari ini.

sentence2: yang penting kau berpakaian bagus, rockefeller.


sentence1: dia takut pada awalnya, tetapi ketika dia melihat bahwa fergus dan pilotnya tampak sama sekali tidak terganggu, dia duduk dan menikmati perjalanan rollercoaster.

sentence2: awalnya dia kaget, tetapi ketika dia melihat fergus dan wajah pilotnya sangat tenang, dia hanya duduk dengan nyaman dan menikmati perjalanan yang liar.


sentence1: ia memiliki fitur untuk membuat tugas yang diberikan selama rapat dan administrasi semua dokumen terkait.

sentence2: mereka menyediakan pengelolaan tugas dan semua dokumen terkait.


sentence1: paket ini menyediakan cache objek internet squid yang dikembangkan oleh laboratorium nasional untuk penelitian jaringan terapan (nlanr) dan sukarelawan internet.

sentence2: paket ini berisi cache squid terkait internet yang dibuat oleh nlanr (laboratorium nasional untuk penelitian jaringan terapan) dan kontributor lainnya.


sentence1: saya akan kembali, menghubungi Anda lagi dalam satu jam, lebih cepat jika saya mendengar kabar dari mereka.

sentence2: saya akan menelepon Anda kembali dalam satu jam.


sentence1: hidup dan sehat, dan hidup dalam dosa.

sentence2: orang berdosa yang hidup dan sehat.


sentence1: maka perubahan yang akan diadopsi di msc 92 akan memiliki efek hukum langsung pada peraturan tersebut.

sentence2: oleh karena itu, perubahan yang akan diadopsi pada msc ke-92 akan memiliki dampak hukum langsung pada aturan UE.


sentence1: Saya mengharapkan tidak ada kesetiaan selain yang mungkin didorong oleh egoisme.

sentence2: Saya tidak mengharapkan kesetiaan apa pun selain yang berasal dari egoisme murni.


sentence1: Akulah atlet yang membuat kutu buku itu koma.

sentence2: saya orang yang membuat geek koma.


sentence1: saya hanya -- maukah Anda meninggalkan saya begitu saya punya bayi jika saya mengalami cedera otak?

sentence2: Maafkan saya. maukah kamu... maukah kamu meninggalkanku saat aku melahirkan jika aku mengalami cedera otak?


sentence1: ``Kami memiliki tali kekang yang bagus di sabuk terbang,'' kata saya.

sentence2: ``Kami memiliki pesawat yang bagus dengan band terbang,'' kataku.


sentence1: dia menusukkan jarinya ke peta, dan petugas kontrol udara menyampaikan informasi itu sekaligus.

sentence2: dia memasukkan jarinya ke dalam peta, dan petugas kontrol udara segera meneruskan informasi tersebut.


sentence1: 'dokter,' seru siegfried dengan rasa hormat yang salah.

sentence2: 'dokter,' panggil siegfried dengan rasa hormat yang pura-pura.


sentence1: adjinakou, keadaan terlihat sangat buruk... tapi selama kankpe adalah raja, kamu cukup aman.

sentence2: tapi selama kankpe adalah raja, kamu aman.


sentence1: majikan terakhir adalah beberapa sekolah persiapan jagoan di timur.

sentence2: majikan terakhir adalah semacam dewan seleksi di suatu tempat di timur.


sentence1: membatalkan paragraf 3 bagian operasional dari putusan itu;

sentence2: paragraf 3 bagian operatif dari putusan dihapus.


sentence1: kembali ke dalam, jika Anda tidak akan membantu. Anda menghalangi saya.

sentence2: kembalilah jika kau tidak ingin membantuku.


sentence1: jangan khawatir, saya berencana untuk.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: tidak. tapi saya mungkin mendapatkannya sekarang karena saya bisa ``menjadi pemimpin paket. ''

sentence2: tapi mungkin saya akan mengambil satu ketika saya bisa menjadi pemimpin kelompok.


sentence1: tapi tiga minggu kemudian, pada hari pertama jalan lintas dibuka kembali, george dan sepedanya melaju cepat menuju sparta.

sentence2: tapi tiga minggu kemudian, setelah terowongan penghubung dibuka kembali, george mengambil sepedanya dan menuju sparta.


sentence1: oleh karena itu pada tingkat kebijakan, penting bagi UE untuk terlibat secara lebih efektif dengan fao.

sentence2: di tingkat politik, penting bagi UE untuk terlibat secara lebih efektif dalam fao.


sentence1: tapi saya tahan dengan itu karena itu yang ingin Anda lakukan.

sentence2: tapi aku sudah selesai...... karena itu yang ingin kamu lakukan.


sentence1: apa yang dilakukan semua sampah ini di sini?

sentence2: apa yang terjadi dengan omong kosong ini?


sentence1: tapi kamu harus tahu itu bukan kamu, ini aku.

sentence2: kamu harus tahu itu bukan karena kamu, tapi karena aku.


sentence1: jika tidak memiliki harga, itu mungkin tidak berharga.

sentence2: jika sesuatu tidak dapat dinilai, itu mungkin tidak berharga.


sentence1: jika kamu mencintaiku, kamu akan diam dan melakukan apa yang diperintahkan. ''

sentence2: jika kamu mencintaiku, kamu akan diam dan kamu akan melakukan apa yang aku katakan. ``


sentence1: duncan sudah melihat masa lalu yang tidak penting ke inti masalah mereka.

sentence2: duncan telah menyelesaikan masalah mereka.


sentence1: Anda tidak bisa bermain piano dengan setengah otak.

sentence2: Anda tidak bisa bermain piano dengan satu setengah otak.


sentence1: kerajaan bersatu, penghakiman 4 desember 2008.

sentence2: Inggris Raya, penghakiman 4 desember 2008.


sentence1: paran meletakkan tangannya di atas pegangan pedang yang lengket.

sentence2: paran meletakkan tangannya di gagang lengket.


sentence1: pada panjang gelombang lain yang di sebelah kanan menghilang

sentence2: pada panjang gelombang lain, yang satu pergi ke kanan.


sentence1: Selamat pagi Nona,

sentence2: selamat pagi, nona muda.


sentence1: ide Anda tentang hobi?

sentence2: Anda menganggap ini sebagai hobi?


sentence1: dia bangkit dan pergi ke kursi yang disediakan untuk gaea.

sentence2: dia berdiri dan duduk di kursi yang disediakan untuk gania.


sentence1: telepon yang dikeluarkan perusahaan Anda dilengkapi dengan sistem pelacakan.

sentence2: ponsel perusahaan Anda memiliki alat pelacak


sentence1: tapi saya tidak melihat domba di mana pun.

sentence2: tapi saya tidak melihat domba.


sentence1: jika saya mengambil pekerjaan ini saya harus menghilang.

sentence2: jika saya melakukannya, saya harus pergi.


sentence1: kedelai kuning cepat berenergi terbuat dari kedelai asli!

sentence2: kedelai kuning yang efektif cepat terbuat dari biji-bijian kedelai sejati!


sentence1: saya tidak menunggu untuk dibunuh.

sentence2: aku tidak akan dibunuh.


sentence1: kita tidak membutuhkan dia. - tidak semuanya. ``profil intim walikota''.

sentence2: ''Potret intim walikota. ''


sentence1: itu bukan kabel saya lagi.

sentence2: itu bukan garis saya lagi.


sentence1: man, omong kosong itu semua kacau.

sentence2: itu benar-benar kacau!


sentence1: ``berkomitmen atau dapat berkomitmen?

sentence2: ``ditentukan atau menentukan?


sentence1: pemuliaan superior saya beraksi sekali lagi.

sentence2: sopan santun saya yang superior lagi.


sentence1: yah, mungkin suamimu akan tahu. - tunggu!

sentence2: mungkin suamimu akan tahu.


sentence1: dan itu akan sangat murah dan mengagumkan dan-

sentence2: pasti murah dan bagus...


sentence1: pir ini adalah transportasi.

sentence2: mematuk ini adalah transportasi.


sentence1: dia bilang kami akan mengambilnya.

sentence2: dia bilang kami akan datang.


sentence1: teman saya adalah seorang pendeta angkatan laut, dan dia memulai program penjangkauan tunawisma.

sentence2: seorang teman adalah seorang pendeta kelautan dan kemudian dia mulai bekerja dengan para tunawisma.


sentence1: siapa pun yang bersusah payah untuk melihat ke loteng sama sekali akan melihat ke dalamnya dengan benar, menjelajahi setiap sudut.

sentence2: siapa pun yang dapat memiliki pekerjaan untuk naik ke loteng akan memeriksa semuanya, memeriksa setiap sudut dengan seksama.


sentence1: aku sangat... sangat takut.

sentence2: saya ketakutan...


sentence1: kita hanya akan melihat-lihat sedikit.

sentence2: kami hanya ingin melihat-lihat.


sentence1: ya, baik, pindah ke sini.

sentence2: ya, datang ke sini.


sentence1: membatasi penggunaan memori suatu proses.

sentence2: itu akan membatasi memori yang digunakan oleh proses.


sentence1: maaf kami tidak bermaksud membangunkanmu.

sentence2: maaf, saya tidak ingin bangun.


sentence1: kecuali jika Anda ingin menghabiskan hari di dalam sepatu Anda sendiri yang bau lagi...

sentence2: jika Anda tidak ingin menghabiskan satu hari lagi di dalam sepatu bau Anda ...


sentence1: trapspringer mengambil hoopaknya dari pelana dan mulai memotong jalan melewati kepadatan hijau.

sentence2: trapspringer turun dan mulai membelah semak hijau.


sentence1: dua lagi mencari di padang rumput yang landai, sementara di atas di dek lantai dua berdiri abu auda dengan dua orang saudi yang lebih tua.

sentence2: abu auda dan dua orang saudi yang lebih tua berdiri di balkon di lantai dua dan menatap ke kejauhan.


sentence1: ''Anda tahu di mana mereka, wanita kulit putih,'' jawabnya.

sentence2: 'Anda tahu di mana dia, wanita kulit putih!' jawabnya.


sentence1: memungkinkan untuk bereaksi selama 60 menit pada 60 ° c. mendinginkan sampel ke suhu lingkungan.

sentence2: itu akan dipertahankan selama 60 menit pada suhu 60 ° c.


sentence1: seharusnya tidak menjadi prioritas misi.

sentence2: menemukan tubuh barbara seharusnya tidak menjadi misi prioritas.


sentence1: kami semua mencari esseker.

sentence2: yesus, kita semua mencari essechar. '


sentence1: meskipun belum terlalu dingin, mereka mencoba menyalakan api di malam hari, tetapi mereka segera menyerah.

sentence2: meskipun masih belum terlalu dingin, penjaga mencoba membuat api di malam hari, tetapi mereka segera menyerah.


sentence1: dia tidak repot-repot bertanya apakah semua orang siap untuk sinyal dan diinstruksikan dengan benar dalam bagian yang harus dia mainkan;

sentence2: dia tidak repot-repot menanyakan apakah mereka semua siap untuk sinyal dan belajar dengan benar tentang peran mereka dalam game ini.


sentence1: saya harus mendapatkan sistem pendingin superkonduktor ini kembali online sebelum saya dapat mengakses rotor, bekerja untuk menghilangkan puing-puing.

sentence2: saya harus menghidupkan kembali sistem pendingin sebelum saya dapat mencapai rotor dan melepaskan puing-puingnya.


sentence1: dusun: teman baik saya yang luar biasa.

sentence2: teman baik saya.


sentence1: busa yang bagus, tetapi jika Anda mulai dari atas dan turun ke bawah.

sentence2: busa yang bagus, tetapi jika Anda mulai dari atas dan terus turun.


sentence1: kenapa dia bahagia? kenapa dia tidak marah?

sentence2: kenapa dia tidak marah?


sentence1: seminar eu cip ke-2 diadakan pada 12-13 september untuk memajukan diskusi tentang masalah cip.

sentence2: seminar kedua tentang perlindungan infrastruktur kritis diadakan pada 12-13 september dan bertujuan untuk membuat kemajuan dalam debat cip.


sentence1: itu poin pembicaraan untuk wawancara pagi.

sentence2: itu akan menjadi tema untuk pembicaraan pagi.


sentence1: ``Saya juga menyukai rory.

sentence2: saya sangat mencintai roy.


sentence1: dekat dengan taliban, dia menghilang sebelum muncul di irak.

sentence2: dia menghilang sebelum dia muncul di irak.


sentence1: hanya saja...... semuanya bagus apa adanya.

sentence2: hanya saja... semuanya sempurna seperti sekarang.


sentence1: investasi tidak cukup digalakkan untuk mendukung proyek-proyek yang akan menjadi landasan kemakmuran masa depan Eropa dan terhambat oleh kekurangan dalam lingkungan peraturan.

sentence2: insentif yang tidak memadai dan kekurangan dalam lingkungan hukum menghambat investasi dalam mendukung proyek-proyek yang menopang kemakmuran masa depan Eropa.


sentence1: tapi saya berharap Anda akan mempertimbangkan aplikasi saya untuk pensiun dini.

sentence2: saya yakin Anda akan mempertimbangkan permintaan pensiun saya.


sentence1: dari memperhatikan kebutuhan literasi

sentence2: memperhatikan kebutuhan pendidikan


sentence1: ``Saya ingin menghabiskan setiap menit dengan Anda. ''

sentence2: ``Aku ingin bersamamu. ''


sentence1: ya, saya mencoba menghubungi hasim ketika saya mengetahui hal ini.

sentence2: ya, saya mencoba menghubungi hasim ketika saya tahu.


sentence1: kamu mengirim melman ke kuburannya, apakah kamu bahagia?

sentence2: Anda punya melmena ke kuburan. apa kamu senang?


sentence1: sepuluh lagi dan umpan melebar.

sentence2: sepuluh lagi, dan tiketnya naik.


sentence1: mengapa saya tidak tahu ``konteks ''?

sentence2: mengapa saya tidak tahu konteksnya?


sentence1: saya akan menelepon Anda sore ini.

sentence2: aku ingin meneleponmu sore ini.


sentence1: kamu telah mengalahkan dirimu sendiri, mutiara kecilku.

sentence2: Sayang, kamu telah mengalahkan dirimu sendiri.


sentence1: mr mowett, mr allen, tenang sekarang.

sentence2: Bapak. mowett, mr. allen, pergi.


sentence1: jadi aku berbaring di sini, mengutuk tuhan untuk semua kekejamannya.

sentence2: saya berbaring di sini dan mengutuk tuhan karena kekejamannya.


sentence1: biarkan aku melihat ini.

sentence2: biarkan saya memeriksa ini untuk Anda.


sentence1: saya melompat ke kolam mengejar salah satu burung bodoh itu.

sentence2: saya melompat ke kolam untuk salah satu pussies.


sentence1: dia selamat hari itu, dan kemudian di bawah naungan kegelapan kami membawanya kembali malam itu, bersama dengan tubuh tolliver humphries.

sentence2: dia menunggu malam, di bawah jubah malam kami membawanya ke tempat yang aman, bersama dengan tubuh tolliver humphries.


sentence1: Anda mungkin berbakat, tetapi bakat magis saja tidak cukup.

sentence2: ``Mungkin Anda berbakat, tetapi keajaiban saja tidak cukup.


sentence1: kamu harus berhenti...

sentence2: kamu harus berhenti...


sentence1: saya akan meresepkannya untuk emily setelah dia keguguran.

sentence2: jika ini tersedia, saya akan memberikannya kepada emily ketika dia keguguran.


sentence1: aku tidak melihatmu?

sentence2: saya tidak melihat Anda.


sentence1: yang berarti aku mencintaimu

sentence2: aku mencintaimu


sentence1: yang kuingat hanyalah melangkah keluar dari van, lalu aku terbangun di selokan.

sentence2: yang saya ingat adalah keluar dari van, ledakan dan bangun di parit.


sentence1: kenapa harus mencuri semua?

sentence2: kenapa kita harus mencuri semuanya?


sentence1: bersiaplah dengan sampanye!

sentence2: siapkan jam tangan Anda, siapkan sampanye!


sentence1: hanya ada beberapa dari mereka, sedangkan kami dapat mencakup seluruh kota.

sentence2: jumlahnya tidak cukup, tapi kita bisa menjangkau seluruh kota.


sentence1: ketika kami berbelok untuk menghindarinya, kami berguling.

sentence2: ketika kami ingin menghindarinya, kami berbalik.


sentence1: titik waktu berjendela.

sentence2: titik waktu terbuka.


sentence1: itu tidak begitu banyak bahwa mereka kecil.

sentence2: itu tidak terlalu kecil.


sentence1: apa yang salah dengan felixite nya?

sentence2: apa yang terjadi dengan felixite nya?


sentence1: Anda tidak membangun api ini untuk orang-orang kami.

sentence2: Anda tidak menyiapkan api untuk teman-teman kita.


sentence1: kenapa kamu pindah ke angkatan laut?

sentence2: kenapa kamu jadi pelaut angkatan laut sekarang?


sentence1: kita tahu perancis.

sentence2: kami berbicara bahasa perancis.


sentence1: perlahan tapi pasti, sinar ultraviolet akan masuk... meningkatkan risiko kanker kulit.

sentence2: bertahap, radiasi ultraviolet akan membantu meningkatkan risiko kanker kulit.


sentence1: ini bisa menjadi praktik standar, sehingga semua pihak yang berkepentingan diinformasikan secara bersamaan.

sentence2: itu bisa menjadi praktik umum bagi semua pihak yang berkepentingan untuk diinformasikan pada saat yang bersamaan.


sentence1: mungkin Anda akan memecahkan kejahatan es krim terbesar abad ini.

sentence2: mungkin Anda akan memecahkan pencurian es krim besar abad ini.


sentence1: terakhir, konsistensi dan keterkaitan berbagai arahan tentang informasi dan konsultasi karyawan tidak mencukupi.

sentence2: arahan yang berbeda yang berkaitan dengan informasi dan konsultasi staf tidak konsisten dan tidak saling berhubungan.


sentence1: ii – fakta, proses dan putusan banding 10.

sentence2: ii - fakta, prosedur, dan putusan putusan a - fakta sebelum sengketa dan putusan yang disengketakan 10.


sentence1: eu/1/05/330/002 – pak isi 5 (wadah kaca + aplikator oral + adaptor transfer)

sentence2: eu / 1 / 05 / 330 / 002 - ukuran paket 5 (wadah kaca + aplikator oral + adaptor transfer)


sentence1: saya punya staf - tidak besar, seperti di solaria, tetapi cukup untuk menyiapkan makanan yang masuk akal dalam waktu singkat.

sentence2: saya punya porsi - tidak sebanyak solaria, tapi cukup bagi saya untuk mengeluarkan perintah untuk menyiapkan makanan yang masuk akal.


sentence1: mungkin agak kecil, tapi...

sentence2: Anda mungkin sedikit pendek, tapi ...


sentence1: di sana, mereka semua kembali ke alun-alun.

sentence2: sekarang mereka semua pergi ke alun-alun.


sentence1: sentuh untuk menginstal sertifikat terenkripsi dari kartu microsd.

sentence2: setelah menekan, Anda dapat menginstal sertifikat terenkripsi yang disimpan di kartu microsd.


sentence1: kita akan mendengarkan siaran bajak laut, dan kita akan menyedot setiap petunjuk terakhir yang kita bisa dari itu.

sentence2: kami akan mendengarkan transmisi bajak laut, dan kami akan mengeluarkan setiap petunjuk yang mungkin.


sentence1: selamat pagi, anak laki-laki.

sentence2: saya hanya berpikir bahwa -- - selamat pagi, teman-teman.


sentence1: Anda masih bisa bekerja di sini.

sentence2: Anda dapat terus bekerja di sini.


sentence1: ada beberapa laporan yang tidak berdasar tentang apa yang disebut ``pria yang terbakar'' di daerah itu setelah serangan itu.

sentence2: ada beberapa laporan yang tidak dapat dijelaskan dari apa yang disebut ``pria yang terbakar. ''


sentence1: sektor yang bersangkutan: semua sektor pertanian nama dan alamat pemberi wewenang:

sentence2: sektor yang bersangkutan: semua sektor pertanian.


sentence1: Anda tidak punya apa-apa, ya?

sentence2: Anda tidak punya kotoran, kan?


sentence1: ayah saya mengajari saya untuk menang.

sentence2: ayahku mengajariku untuk menghindarinya.


sentence1: saya tidak ingin hal-hal manis itu.

sentence2: saya tidak suka manis.


sentence1: sekarang tindakan perang ini akan melindungi kita

sentence2: perintah pertempuran ini akan melindungi kita


sentence1: apa yang kamu lakukan di palais de cristal?

sentence2: apa yang kamu lakukan di istana kristal?


sentence1: ya, dan aku tidak bisa membiarkan wajahnya menatapku. dia?

sentence2: dia tidak bisa menatapku.


sentence1: kapan ini? mereka telah menerima permintaan tebusan untuk gemma.

sentence2: mereka mendapat permintaan tebusan untuk gemma.


sentence1: tak lama kemudian para elf menuruni jalan menuju lembah.

sentence2: segera, para elf pergi ke lembah.


sentence1: Dengar, aku harus melakukannya, oke, sayang?

sentence2: lihat, sayang, aku harus mencoba ini, oke?


sentence1: saat itu, manusia dan binatang hidup dalam harmoni, tetapi seiring berjalannya waktu, sebagian besar hutan besar dihancurkan.

sentence2: kemudian manusia dan hewan hidup dalam harmoni, tetapi seiring waktu, sebagian besar waktu, sebagian besar hutan dilestarikan.


sentence1: saya ingin tinggal selama saya bisa, untuk melihat bantuan sekarat dilakukan dengan benar di Inggris.

sentence2: Saya ingin tinggal di sini selama saya bisa, dan saya berharap saya mendapatkan bantuan sekarat di Inggris.


sentence1: dan saya ingin hadiah saya!

sentence2: saya ingin hadiah!


sentence1: epar lengkap untuk hyqvia dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu/find medicine/human medicine/european public assessment report.

sentence2: epar lengkap untuk hyqvia dapat ditemukan di situs web agensi: ema.europa.eu / find medicine / human medicine / laporan penilaian publik eropa.


sentence1: sammy, tidak ada yang pernah menawarkan untuk membangunkanku senjata sebelumnya.

sentence2: sammy, tidak ada yang menawarkan untuk membuat saya tangan sebelumnya.


sentence1: Aku harus turun untuk menemui kelly, untuk minum-minum untuk membicarakan beberapa hal foto.

sentence2: saya harus turun untuk kelly, minum dan berbicara tentang pemotretan.


sentence1: apakah Anda melihat cara kuda ini tersentak ketika dia menyentuhnya?

sentence2: apakah Anda melihat kuda itu tersentak ketika dia meraihnya?


sentence1: bender, Anda telah ditipu, dihina, diubah? Saya.

sentence2: bender, Anda menipu saya, Anda menghina saya dan Anda memodifikasi saya.


sentence1: macrocystis thalassi membutuhkan batu untuk melekat -- tidak seperti sargassum yang mengambang bebas. '

sentence2: macrocystis thalassi membutuhkan batu untuk meraihnya - itu sesuatu yang sama sekali berbeda dari sargassum yang mengambang bebas. ``


sentence1: lihat, setiap tahun, lavon hayes menjadi tuan rumah pesta sebelum pertandingan Kamis malam.

sentence2: setiap tahun pada kamis malam, lavon hayes beraksi sebelum pertandingan.


sentence1: bagaimana Anda tahu mereka tidak bisa pergi terlalu jauh?

sentence2: bagaimana Anda tahu mereka tidak bisa jauh?


sentence1: Lakers over orlando, layin 'nine.

sentence2: Lakers di atas orlando, mereka menjatuhkannya pada pukul 9.


sentence1: itu bisa memberi kita waktu. - jika kita lebih dekat ke rumah sakit, saya akan mengatakan mungkin, tapi kita keluar 25 menit.

sentence2: jika kita berada di dekat rumah sakit, itu 25 menit dari sini.


sentence1: aku tidak tahu, jeremy.

sentence2: tapi saya tidak tahu jeremy...


sentence1: ini adalah keluarga Anda dan orang-orang Anda. mengubah dunia.

sentence2: ajari keluarga dan bangsa Anda, ubah dunia.


sentence1: saya mengikuti orang ini di darknet dan saya melihat mereka menanyakan pertanyaan yang sama dengan saya.

sentence2: saya melihat pria di darknell dan mendapati dirinya bertanya tentang hal yang sama dengan saya.


sentence1: jika Anda hanya datang untuk melihat itu ...... itu akan dikenakan biaya ya

sentence2: jika Anda datang ke sini untuk melihat, itu akan dikenakan biaya.


sentence1: ''Satu hal yang belum kami lihat adalah daya tembak Anda sendiri,'' kata hrozak.

sentence2: ``Satu-satunya hal yang belum saya lihat adalah daya tembak Anda,'' kata hrozak.


sentence1: bylander menghilang di bawah, dan ketika hessel membawanya di vhf, dia mengatakan padanya bahwa mereka akan melakukan penjemputan di dalam air.

sentence2: bylander menghilang ke dalam palka, dan ketika hessel membawanya ke vhf, dia mengatakan padanya bahwa mereka berencana untuk mengambilnya dari air.


sentence1: setelah online, kita harus menahan tegangan di celah sampai kita bisa meledakkan terra-sphere.

sentence2: begitu dia siap, kita harus menghentikan volga di lembah sampai kita bisa meledakkan terrican.


sentence1: ketiga pria ini-pemahat, cullum, dan deepneau-telah datang bersama-sama, hampir secara ajaib, untuk memperjuangkan mawar di usia tua mereka.

sentence2: ketiga pria ini - pemahat, cullum dan deepneau - bertemu di usia lanjut, hampir secara ajaib, untuk memperjuangkan mawar.


sentence1: kadang-kadang dia harus kembali ke yang sebelumnya ...... karena mereka melambat ...

sentence2: mereka harus kembali ke yang lama untuk beberapa waktu, karena mereka melambat, mereka bergerak berbahaya jadi....


sentence1: papan penerbangan setengah jam lagi.

sentence2: boarding setengah jam lagi.


sentence1: aku hanya ingin mendengarmu menyanyikannya.

sentence2: saya tahu mereka. aku hanya ingin mendengarmu bernyanyi.


sentence1: Anda harus menemukan semuanya membosankan.

sentence2: Anda pasti merasa itu sangat membosankan.


sentence1: kedua wanita itu menoleh.

sentence2: kedua wanita itu mendongak.


sentence1: saya akan bermain sedikit kimia. meminta sopir untuk datang kembali untuk saya.

sentence2: memberitahu sopir untuk datang kembali untuk saya.


sentence1: jika aku setengah baik dari dia...

sentence2: aku tidak sehebat dia...


sentence1: waktu yang diizinkan (dapat berubah sewaktu-waktu): 1 jam 30 menit.

sentence2: durasi indikatif tes: 1 jam 30 menit.


sentence1: saya ada kerjaan yang harus dikerjakan.

sentence2: saya masih memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: hari pertama kembali ke sekolah.

sentence2: mereka semua membicarakannya pada hari pertama di sekolah.


sentence1: salam kenal, zach. gelombang selamat tinggal.

sentence2: gelombang, zach.


sentence1: Yah, mungkin saya tidak ingin memberi tahu Tuhan apa yang ada di hati saya.

sentence2: tapi mungkin saya tidak ingin memberi tahu tuhan apa yang harus saya katakan.


sentence1: bagaimana jika itu adalah rencana tuhan, agar kita bertemu, jadi aku bisa mengeluarkanmu dari sini?

sentence2: bagaimana jika rencana tuhan adalah menemui kita untuk mengeluarkan kita dari sini?


sentence1: saya mencoba beeing seorang penulis tapi aku benci apa yang saya tulis.

sentence2: saya mencoba untuk menulis, tapi... saya tidak menyukai apa yang saya tulis.


sentence1: aku memakai hadiahmu dari paris.

sentence2: aku punya hadiah darimu di paris.


sentence1: jaket kulit hitam, celana jeans ketat dan sepatu bot melengkapi pakaiannya.

sentence2: pakaian lainnya terbuat dari jaket kulit, jeans ketat dan sepatu bot tinggi.


sentence1: itu brilian, kaye.

sentence2: itu ide yang bagus, kaye.


sentence1: bertanya apakah saya ingin tumpangan.

sentence2: dia bertanya apakah saya ingin tumpangan.


sentence1: (7) peraturan ini akan dicabut pada tanggal 29 April 2010 ketika peraturan (ec) no 300/2008 mulai berlaku sepenuhnya.

sentence2: peraturan ini akan dicabut pada tanggal 29 April 2010 ketika efisiensi penuh peraturan (ec) no 300/2008 selesai.


sentence1: 'Itu artinya makan siang yang gemuk,' kata nanny ogg, ahli bahasa internasional.

sentence2: 'Itu makan siang yang gemuk,' kata pengasuh ogg.


sentence1: dia benar, kamu dalam masalah.

sentence2: dia benar, si, kamu dalam banyak masalah.


sentence1: portir membawa karung.

sentence2: penjaga pintu membawa tas.


sentence1: daleks adalah penguasa bumi!

sentence2: daleks bumi.


sentence1: tidak. itu sebuah kesalahan. pacar saya sedang melakukan lelucon lain.

sentence2: tidak, itu kesalahan. pacar saya membuat lelucon bodoh.


sentence1: namun yang sebenarnya Anda inginkan adalah berdandan sebagai tukang ledeng.

sentence2: tapi Anda ingin pergi berpakaian sebagai tukang ledeng.


sentence1: sekarang adalah waktu untuk serangan kita!

sentence2: sekarang saatnya menyerang!


sentence1: (g) 'etso' berarti tatanan standar teknis Eropa.

sentence2: ``etso '' berarti tatanan standardisasi teknis Eropa.


sentence1: co keracunan berasal dari mobil, gibbs.

sentence2: keracunan hidrokarbon berasal dari mobil, gibbs.


sentence1: khusus untuk muncul di luar dan pompa metering kemasan langsung

sentence2: keterangan untuk muncul di kemasan luar dan kemasan langsung


sentence1: wanita: Anda dapat menangis tentang hal itu, atau Anda dapat memutuskan untuk hidup.

sentence2: Anda dapat menangis di sini, atau Anda dapat memilih untuk hidup.


sentence1: saya baik. saya hanya --

sentence2: aku baik-baik saja, aku hanya...


sentence1: karena, sekali lagi, kau menipuku, richard.

sentence2: Anda memukuli saya lagi, richard.


sentence1: ketakutan akan dia.

sentence2: ketakutan yang dia miliki.


sentence1: sebagai utusannya, Anda berbicara atas nama jor-el. lara dan putranya akan mendengarkanmu.

sentence2: sangat penting bahwa Anda berbicara untuk setengah dari jor-el, sehingga lara dan anaknya akan mendengarkan Anda.


sentence1: lewati: bob. bagaimana keadaannya?

sentence2: bob, apa kabar?


sentence1: apa yang sedang Anda bicarakan? kita akan ke pangkalan angkatan udara.

sentence2: kita akan ke pangkalan udara.


sentence1: file yang diwakili oleh baris, jika ada

sentence2: file, jika ada, yang merupakan garis yang diwakili


sentence1: itu menyeramkan, bung.

sentence2: itu benar-benar aneh, bung.


sentence1: ``tidak perlu? '' kataku, penuh amarah.

sentence2: ``tidak berguna? ' teriakku kesal.


sentence1: ''Saya tidak ingin menyita banyak waktu Anda,'' kata angela.

sentence2: ''Saya tidak ingin membuat Anda lama,'' katanya.


sentence1: Aku akan membuat saus dari gadis kecilmu, hanya untuk membumbui daging bajingan lrish hitam itu.

sentence2: aku akan membuat daging cincang dari gadis kecilmu...... untuk mengejar daging bajingan irlandia hitam itu.


sentence1: sepertinya hadiah yang cukup pribadi untuk datang dari penasihat hukum, jadi bahkan jika dia tidak membantunya, dia mungkin memiliki beberapa wawasan.

sentence2: itu sepertinya hadiah yang cukup pribadi untuk memberikan penasihat hukumnya, jadi meskipun dia tidak membantunya, mungkin dia tahu sesuatu.


sentence1: Saya tidak berpikir cinta dan seks harus terikat satu sama lain, jadi saya baik-baik saja dengan ini.

sentence2: saya tidak berpikir cinta dan seks harus datang bersama-sama seperti itu, dan itulah mengapa saya pikir tidak apa-apa.


sentence1: sekarang, apakah saya merobek ini ...... atau apakah Anda memberi tahu saya dengan tepat di mana dan kapan Anda melakukan ini?

sentence2: sekarang saya akan merobeknya ...... jika Anda tidak memberi tahu saya di mana dan kapan melakukannya?


sentence1: semakin cepat mereka selesai, semakin cepat mereka bisa kembali ke kapal, kembali ke tempat tidur yang sedikit lebih hangat dan lebih kering.

sentence2: semakin cepat mereka berakhir, semakin cepat mereka dapat kembali ke kapal dalam cuaca yang lebih panas dan kering.


sentence1: hanya sepetak taman dan padang rumput.

sentence2: hanya sebuah taman kecil dan sebidang padang rumput.


sentence1: scott juga diuntungkan dari tarif preferensial untuk menghitung retribusi pengolahan air.

sentence2: biaya pembuangan dan pengolahan air limbah dihitung lebih lanjut sesuai dengan tarif preferensial.


sentence1: Hah? punya perasaan itu?

sentence2: apakah kamu memiliki perasaan itu?


sentence1: bahwa ini juga bukan pertama kalinya!

sentence2: bahwa ini bukan pertama kalinya baginya.


sentence1: ``baiklah,'' kata ford,`` lupakan itu.

sentence2: ``baiklah,'' kata ford.


sentence1: nate, dia akan kehilangan ayahnya.

sentence2: nate, dia selangkah lagi dari kehilangan ayah.


sentence1: dan saya menemukan solusi berdasarkan optik adaptif untuk ini.

sentence2: dan solusi saya didasarkan pada optik adaptif.


sentence1: dia adalah mahasiswa pascasarjana hadiah kami sampai dia tersesat.

sentence2: dia adalah murid kami yang paling berharga sebelum dia menghilang.


sentence1: itu trik yang sangat efektif dan sangat berbahaya.

sentence2: itu adalah potensi besar, dan trik berbahaya.


sentence1: ada yang lebih penting sekarang.

sentence2: tapi sekarang ada hal yang lebih penting.


sentence1: ayolah, terlalu tinggi, berikan aku kesempatan terbaikmu, sayang!

sentence2: Ayo, yang tinggi, tunjukkan tembakan terbaikmu.


sentence1: bisa jadi granuloma, bisa jadi plak. Apa ini?

sentence2: itu bisa berupa granuloma atau overtrains.


sentence1: kita hidup di masa di mana merek adalah segalanya.

sentence2: kita hidup di masa ketika merek adalah yang paling penting.


sentence1: seolah-olah taruhannya tidak cukup tinggi, mereka juga bermain untuk jellybeans.

sentence2: dan seolah-olah taruhannya tidak cukup tinggi, ini juga tentang permen.


sentence1: lalu ted membuka pintu lemari es dan membungkuk.

sentence2: lalu ted membuka lemari es dan mencondongkan tubuh.


sentence1: jadi tuxhorn tidak menyimpan kartu itu padanya.

sentence2: jadi tuxhorn tidak membawa kartu.


sentence1: uang muka dapat diberikan kepada anggota untuk memungkinkan mereka memenuhi pos-pos pengeluaran utama.

sentence2: uang muka dapat diberikan kepada peserta untuk memungkinkan mereka menghadapi biaya tinggi.


sentence1: Anda mengirim pesan ini sebagai pesan teks kaya (html).

sentence2: kirim pesan ke rtf (format html).


sentence1: dia memandu jalan menaiki tangga sempit.

sentence2: dia memimpin mereka menaiki tangga sempit.


sentence1: itu bagus darimu. Terima kasih banyak.

sentence2: itu bagus.


sentence1: ``Jika Anda bertanya kepada saya, tentara aksi tunggal memiliki keseimbangan terbaik dari pistol yang pernah dibuat. ''

sentence2: ``Jika Anda ingin tahu, senjata tentara ini adalah senjata seimbang terbaik di dunia. ''


sentence1: beras harus dipantau untuk kontaminasi radioaktif hanya jika situasi membutuhkan dan untuk jangka waktu yang diperlukan.

sentence2: tingkat kontaminasi radioaktif hanya diperiksa jika situasinya diperlukan, dan hanya untuk jangka waktu yang diperlukan.


sentence1: saya pikir saya akan memukul beberapa klub setelah semua.

sentence2: Saya pikir saya akan pergi ke beberapa klub.


sentence1: alasan kedelapan banding yang diajukan oleh komisi tidak diragukan lagi yang paling kompleks, dan karena itu memerlukan analisis yang cermat.

sentence2: alasan kedelapan komisi tidak diragukan lagi yang paling luas dan karena itu membutuhkan analisis yang mendalam.


sentence1: baik, itu terlalu terlambat untuk itu, bukan?

sentence2: sudah terlambat untuk itu, bukan begitu?


sentence1: mungkin membacakanmu cerita pengantar tidur kecil yang bagus.

sentence2: dia mungkin membacakanmu cerita pengantar tidur.


sentence1: kepala nyasar tertunduk, dan kaki belakangnya disangga dengan kaku.

sentence2: kepala anjing itu tertekuk dan kaki belakangnya terkunci kuat di tanah.


sentence1: mereka menemukan sesuatu milik alison.

sentence2: Saya pikir mereka menemukan sesuatu di alison.


sentence1: saya tidak berpikir dia tidak menginginkan ganja.

sentence2: Saya tidak berpikir dia ingin ganja.


sentence1: dia minum kopi.

sentence2: kopi tercium di dalam kopi.


sentence1: baik, saya kira saya bisa membayar orang-orang kolam sepak bola nanti.

sentence2: baik, saya pikir saya bisa membayar untuk sepak bola nanti.


sentence1: Anda bisa mengemudi dengan... dengan dokter.

sentence2: Anda bisa pergi dengan dokter.


sentence1: dadamu terbakar?

sentence2: apakah itu menyengat di dadamu?


sentence1: mereka sudah berpengalaman sejak kami melakukan jfk di '63.

sentence2: mereka mengetahuinya dari tahun '63 ketika kami melakukan kennedy.


sentence1: oh, kamu anak nakal dan jahat, mempermalukan kita semua seperti ini. ''

sentence2: kamu anak nakal dan jelek, kamu bisa membuat kami semua malu. ``


sentence1: tunggu sebentar. saya bisa menggerakkan satu tangan.

sentence2: tunggu, aku bisa menggerakkan tanganku.


sentence1: joseph adalah perusahaan yang hebat, perusahaan yang hebat, tetapi saya benar-benar harus keluar dari kota.

sentence2: joseph adalah perusahaan yang hebat, tetapi saya harus meninggalkan kota.


sentence1: terdengar rasis dan... berarti sebaliknya.

sentence2: untuk berbicara sebagai rasis ... tapi berpikir sebaliknya.


sentence1: semua akan berlutut kepadamu, dan semua akan memberi jalan kepadamu.

sentence2: semua orang akan berlutut di depan Anda, dan semua orang akan membebaskan Anda.


sentence1: aset kewajiban aset tidak berwujud (1) modal sendiri hasil anggaran (a) aset tetap (1) hasil penyesuaian (b)

sentence2: aset pasiva aset tak berwujud (1)


sentence1: mnh-mnh. sekarang kita terlalu rapuh.

sentence2: kita masih terlalu rentan.


sentence1: booster kami sangat murah hati.

sentence2: sponsor kami sangat murah hati.


sentence1: yang lebih berguna adalah.. pahlawan!

sentence2: apa yang akan lebih berguna bagi Anda ...... adalah pahlawan


sentence1: apakah kamu datang untuk menyelesaikan pekerjaan?

sentence2: Anda datang untuk menyelesaikan pekerjaan Anda.


sentence1: bagaimana jika dia menggunakan semuanya sebelum ben pulang?

sentence2: bagaimana jika dia kelelahan sebelum ben pulang?


sentence1: dia mengambil korban baru.

sentence2: dia menemukan dirinya sebagai korban baru.


sentence1: miss valerie philips.

sentence2: MS. valeria phillips.


sentence1: jika sejarah akan terulang, di sinilah trinitas akan berada. masalahnya adalah, Anda tidak tahu siapa yang Anda cari.

sentence2: jika sejarah terulang, trinitas akan ada di sini.


sentence1: menghadangnya. Harus melompat dari belakang, kita tangkap dia.

sentence2: kita menguncinya, kita melompat ke belakangnya dan menangkapnya.


sentence1: saya suka pirus saya seperti saya suka wanita saya,

sentence2: saya suka dasi pirus saya dengan cara yang sama seperti wanita.


sentence1: untuk memungkinkan europol memenuhi persyaratan ini, pekerjaan penegakan hukum yang dipimpin intelijen harus dilakukan lebih lanjut tanpa penundaan.

sentence2: untuk memungkinkan europol memenuhi persyaratan ini, perlu untuk melakukan pekerjaan penegakan berdasarkan pelaporan tanpa penundaan.


sentence1: dan saya berjanji untuk membuat ini senyaman mungkin bagi Anda.

sentence2: Aku berjanji akan membuatnya sesulit mungkin untukmu.


sentence1: michael, dia mengambil kesepakatan perusahaan untuk menyelamatkan hidupmu.

sentence2: michael, dia membuat kesepakatan bersama untuk menyelamatkan hidupmu.


sentence1: ini adalah dash dewitt untuk situs gosip bluebell sendiri.

sentence2: ini adalah dash dewitt untuk halaman gosip bluebell.


sentence1: selama pengobatan supresif dengan agen antivirus, frekuensi pelepasan virus berkurang secara signifikan.

sentence2: selama penekanan obat antivirus, frekuensi penularan berkurang secara signifikan.


sentence1: miss dearheart mengangguk, dan dia duduk, dengan kaki disilangkan.

sentence2: nona sayang mengangguk, dan lembab duduk bersila.


sentence1: dua tahun lalu ...... surat rahasia dari sardis disampaikan kepada paus.

sentence2: dua tahun lalu dia mengirim sardis sebuah surat rahasia.


sentence1: sayang sekali tanaman harus minum.

sentence2: itu nasib buruk bahwa tanaman harus minum.


sentence1: `` sungai. ''-cowok keren.

sentence2: ``sungai ''-- super, bung.


sentence1: biadab dan saya telah mencari di mana-mana untuk Anda.

sentence2: Anda dan liar mencari Anda di mana-mana.


sentence1: mereka ... mereka f ... mereka salah mengeja nama saya ini.

sentence2: mereka... mereka salah menulis namaku.


sentence1: seorang komandan yang baik selalu memiliki strategi sekunder.

sentence2: komandan yang baik selalu memiliki strategi cadangan.


sentence1: Anda harus melihatnya di tv.

sentence2: mereka menunjukkannya di tv.


sentence1: hanya tidak bisa menjauh?

sentence2: Anda hanya tidak bisa berdiri?


sentence1: mungkin Anda memimpikannya sepanjang waktu.

sentence2: mungkin Anda memimpikannya setiap malam.


sentence1: dia bekerja di tenda?

sentence2: dia bekerja di tenda?


sentence1: buka lebar-lebar dan katakan ``yummy yum yum ''

sentence2: buka kaki Anda dan katakan, ``bangun yum yum. ''


sentence1: dia ingin menghentikan perang. begitu juga kita.

sentence2: dia ingin mengakhiri perang ini, begitu juga kita.


sentence1: demo Anda dimainkan, penonton mencemooh, mereka akan segera memberi tahu Anda apakah itu omong kosong atau bagus.

sentence2: demo Anda berjalan, orang banyak bersorak, dan mereka akan segera memberi tahu Anda bahwa itu tidak berharga atau hebat.


sentence1: selalu proletariat yang berdarah dan membayar, di masa damai seperti di masa perang.

sentence2: tidak lain adalah seorang proletariat, yang selalu berdarah dan membayar, baik di masa damai maupun di masa perang.


sentence1: saya akan menghabiskan musim panas bersama mereka!

sentence2: saya ingin menghabiskan musim panas saya dengan mereka!


sentence1: hiruk-pikuk suara melengking dari tenggorokan yang tak terhitung jumlahnya melayang melintasi parit ke empat pria itu, semakin keras setiap saat.

sentence2: melintasi parit, dia bisa menjangkau empat pria dengan hiruk-pikuk suara melengking dari banyaknya tenggorokan.


sentence1: pada bulan september 1944, montgomery menyusun rencana baru dan spektakuler yang diberi nama taman pasar kode.

sentence2: pada bulan september 1944, montgomery menyusun rencana besar baru dengan ruang bawah tanah yang disebut kebun sayur.


sentence1: kami pikir itu adalah bagian dari struktur yang terkubur...... jadi kami menggali, tapi kami tidak menemukan yang lain.

sentence2: kami pikir itu adalah bagian dari struktur tersembunyi...... tetapi ketika kami menggalinya, kami tidak dapat menemukan apa pun.


sentence1: runtuhnya balkon tidak menyebabkan kematian libby... itu membantu menutupinya.

sentence2: jatuhnya balkon tidak sebanding dengan kematian libby... dia membantu menyamarkannya.


sentence1: kami bersedia untuk pergi dengan struktur kapitasi, tapi kami membutuhkan setidaknya 12% peningkatan penggantian di seluruh papan.

sentence2: kami bersedia masuk ke struktur pajak itu, tetapi kami membutuhkan kenaikan 12% dalam penggantian tarif tetap.


sentence1: seret ke halaman, lalu klik kanan untuk menampilkan atau menyembunyikan tangga, tangga, atau penyamarataan dok.

sentence2: klik kanan untuk menampilkan atau menyembunyikan mekanisme tangga, tangga atau lift platform.


sentence1: akan ada banyak orang yang meratapi yang bodoh... atau dua, atau tiga. siapa pun yang membuat langkah pertama.

sentence2: banyak orang akan meratapi orang bodoh, atau dua, tiga orang bodoh yang akan mengambil langkah pertama.


sentence1: dengan asumsi Anda dan zabu sama-sama dilatih di rumah ... apa pendapat Anda tentang tetap berada di sekitar kota untuk sementara waktu?

sentence2: Saya berasumsi Anda dan zabu dilatih di kamar mandi ... apa yang Anda katakan Anda akan berada di kota untuk sementara waktu?


sentence1: ``Sayangnya, dia tidak mengerti meskipun, atau telah melupakannya.

sentence2: sayangnya, dia tidak mengerti kekuatan kejahatan, atau dia lupa.


sentence1: sopir taksi menggosok dagunya saat ia merencanakan jalan melalui lalu lintas.

sentence2: sopir taksi menggosok dagunya dan melanjutkan operasinya.


sentence1: anggur liar disembuhkan oleh cahaya itu tetap tersembunyi atau kita bisa menolaknya

sentence2: anggur kecil yang disembuhkan dengan cahaya tetap tersembunyi jika tidak kita bisa membela diri


sentence1: atau seorang wanita.

sentence2: dan dia bukan wanita.


sentence1: daniela hupáková direktur komunikasi

sentence2: daniela hupáková direktur komunikasi maskapai penerbangan ceko


sentence1: kami di sini hari ini dengan harapan meminta Anda untuk pinjaman.

sentence2: kami di sini hari ini untuk permintaan pinjaman.


sentence1: melihat kalian berdua menari.

sentence2: aku melihatmu menari.


sentence1: ``Apakah charlie terlibat dalam hal ini? ''tanyaku, tiba-tiba curiga.

sentence2: ``Apakah charlie tahu? "tanyaku seperti yang aku curigai.


sentence1: ikan ini merupakan sumber makanan mewah.

sentence2: ikan ini adalah sumber yang mewah.


sentence1: berenang baik untuk itu.

sentence2: akan baik untuk berenang.


sentence1: tidak ada yang seperti ini di sini.

sentence2: tidak ada yang seperti itu.


sentence1: aku mengaguminya, kau tahu?

sentence2: aku mengaguminya, kau tahu?


sentence1: dan sekarang ironisnya, dia sendiri adalah bubuk.

sentence2: dan ironisnya adalah dia sendiri sekarang melakukan kudeta.


sentence1: semua pakaiannya hilang.

sentence2: gaun itu hilang.


sentence1: Anda dapat menemukannya hampir di mana saja -- orang-orang yang ramah dengan agenda tersembunyi --

sentence2: Anda dapat menemukan mereka hampir di mana-mana...... orang-orang yang ramah dengan rencana tersembunyi.


sentence1: air es akan menjadi akhir dari saya.

sentence2: aku akan tenggelam dalam air es itu.


sentence1: Anda tidak akan membiarkan saya terluka lagi untuk hal semacam ini.

sentence2: Anda tidak akan membiarkan saya terluka untuk hal-hal seperti itu.


sentence1: bahkan seorang wanita terkadang kehilangan ketenangannya, yang menyebabkan tiga dari empat perceraian saya.

sentence2: bahkan seorang wanita pergi sesekali, yang berlaku untuk tiga dari empat pernikahan saya.


sentence1: nama saya bernardo guardi, tapi saya bukan bernardo guardi.

sentence2: nama saya bernado gaurdi, tapi bukan bernado gaurdi.


sentence1: apa yang salah dengan tempat ini? liam, kita tidak bisa terus tinggal di ruang belakang sebuah bar.

sentence2: liam, kita tidak bisa tinggal di belakang bar.


sentence1: setelah transfer dilakukan, sernam xpress pada gilirannya direkapitalisasi oleh sncf dengan jumlah eur 2 juta.

sentence2: setelah implementasi transfer, sncf mendekati peningkatan modal sernam xpress sebesar eur 2 juta.


sentence1: dan apa yang kita dapatkan?

sentence2: apa yang kita miliki di sini?


sentence1: dan koper-koper itu kosong.

sentence2: dan koper-koper itu kosong.


sentence1: ya, ya, kamu lolos.

sentence2: ya, ya, kamu keluar dari itu.


sentence1: Anda tidak dimaksudkan untuk terlibat.

sentence2: Anda seharusnya tidak terlibat.


sentence1: Maksudku, stan memiliki lebih banyak pelatihan dan pengalaman.

sentence2: stan hanya memiliki lebih banyak pengalaman.


sentence1: ya, aku akan baik-baik saja.

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: saya ingin pintu saya diganti!

sentence2: saya ingin Anda mengubah pintu!


sentence1: itu hanya anestesi yang hilang.

sentence2: itu hanya anestesi.


sentence1: komponen multipak, tidak dapat dijual terpisah.

sentence2: bagian dari beberapa paket tidak dapat dijual secara terpisah.


sentence1: dia akan menertawakanmu! '

sentence2: dia akan tertawa! ``


sentence1: ``ya, abu-abu, saya masih makan di sini.

sentence2: ya, abu-abu, aku masih di kapal.


sentence1: uskup mengatakan bahwa mereka mungkin telah menyelundupkan senjata.

sentence2: penembak mengatakan mereka menyelundupkan senjata.


sentence1: sudah begitu lama, terlalu banyak hari.

sentence2: butuh waktu lama, berhari-hari.


sentence1: saya selalu tahu Anda dimaksudkan untuk lebih dari sekedar membersihkan jalan.

sentence2: saya selalu tahu Anda ditakdirkan untuk sesuatu yang lebih dari membersihkan mereka.


sentence1: Anda curiga salah satu dari kami mencuri barang bukti penggali kubur?

sentence2: Anda curiga salah satu dari kami mencuri barang bukti hrobnik?


sentence1: ini satu-satunya jalan.

sentence2: itu satu-satunya cara.


sentence1: aku akan mengambil foto

sentence2: saya akan mengambil gambar.


sentence1: oke, saya mengerti saya mengerti

sentence2: oke, saya mengerti.


sentence1: jari-jarinya mencakar telapak tangannya.

sentence2: dia mengepalkan jari-jarinya di tangannya.


sentence1: hal-hal sebagaimana dimaksud dalam butir (e) pasal 93 (1) peraturan keuangan adalah sebagai berikut:

sentence2: kasus sebagaimana dimaksud dalam Pasal 93 (1) (b).


sentence1: benar, di mana Anda berada?

sentence2: jadi, kemana saja kamu?


sentence1: Anda ingin berjalan di sekitar pantai dengan senapan, alisstair?

sentence2: Anda ingin berlari di sekitar kuburan dengan senapan?


sentence1: membosankan! ini sangat tidak menarik.

sentence2: itu tidak begitu menarik.


sentence1: saya menjalankannya melalui sistem.

sentence2: sekarang kita menjalankannya melalui sistem.


sentence1: dia terdengar mabuk. - itu masalah gigi.

sentence2: dia terdengar mabuk.


sentence1: bingham bilang kau punya kata-kata.

sentence2: bingham bilang kamu sedang berbicara.


sentence1: dan kita memiliki perjalanan yang sulit di depan kita.

sentence2: kita memiliki jalan yang sulit di depan.


sentence1: mungkin seratus lac. ”

sentence2: mungkin seratus lakh. ``


sentence1: dia tidak ada dalam komite, ellie.

sentence2: dia bukan anggota, ellie.


sentence1: bahwa kita merahasiakan keberadaan jenis kita.

sentence2: menjaga jenis rahasia kami.


sentence1: ayo pergi ke las vegas. sekarang?

sentence2: kita akan ke las vegas.


sentence1: tuhan benar-benar membuat dirinya diketahui oleh Anda.

sentence2: tuhan telah mengungkapkan dirinya kepadamu.


sentence1: sebagai permulaan, saya.

sentence2: untuk pemula, untuk pemula.


sentence1: turun dari pesawat, memeriksa pesan, tidak ada.

sentence2: saya turun dari pesawat, memeriksa berita, tidak ada.


sentence1: kita tidak bisa tidak pernah mati.

sentence2: ``Kita tidak akan pernah bisa mati. ''


sentence1: kemudian komandan pangkalan memberlakukan protokol em untuk menghentikannya.

sentence2: kemudian komandan pangkalan mengaktifkan protokol tanggap darurat untuk menghentikannya.


sentence1: aku punya sesuatu untuk dindingmu. Anda akan menyukai ini.

sentence2: saya punya sesuatu di dinding Anda.


sentence1: partai anti-kapitalis baru

sentence2: nouveau parti anticapitaliste


sentence1: dia memiliki rumah duka.

sentence2: dia punya rumah duka.


sentence1: pyne terdengar terkejut, dan tremaine menyeringai.

sentence2: ``Saya, nakhoda? ' kata pyne terkejut, dan tremaine menyeringai.


sentence1: dia pria yang baik, dok.

sentence2: dokternya orang baik.


sentence1: meskipun dia menganggapnya menjijikkan, dia sangat menyukai perhatiannya.

sentence2: dia merasa itu tidak menyenangkan, tetapi dia bersyukur dengan perhatian itu.


sentence1: baik, saya dapat meyakinkan Anda bahwa FBI tidak tertarik pada skenario yang berakhir dengan pemeriksaan silang oleh mozzie.

sentence2: saya dapat meyakinkan Anda, FBI tidak peduli tentang pemeriksaan silang mozzie.


sentence1: Anda dan saya dan semua orang yang pernah bekerja untuk pria itu...

sentence2: kita berdua, dan siapa saja yang pernah bekerja untuk orang ini...


sentence1: sungai apa yang kau bicarakan, bung?

sentence2: sungai macam apa yang kau bicarakan?


sentence1: mungkin bukan untuk Anda, mengingat bagaimana Anda memasukkan semua uang Anda ke dalam sayuran... di akhir tahun 30-an.

sentence2: Anda mungkin tidak, karena Anda telah berinvestasi dalam sayuran di akhir tahun 1930-an.


sentence1: ``jamis adalah orang yang menyimpan dendam, sayyadina.

sentence2: ``jamis adalah orang yang menyimpan dendam, sespan.


sentence1: itu berita saluran 4 jam 6:00.

sentence2: ini adalah berita saluran 4 pada 1 8: 00.


sentence1: yang penting kita menemukan sumbernya.

sentence2: yang penting kita temukan sumber penyakitnya.


sentence1: bantuan keuangan masyarakat yang dapat diberikan kepada organisasi produsen.

sentence2: (b) dukungan keuangan masyarakat yang dapat diberikan kepada organisasi produsen.


sentence1: seseorang yang penting juga diambil dariku.

sentence2: aku juga kehilangan seseorang yang penting.


sentence1: dia memanggil master berburu kepadanya.

sentence2: dia memanggil pemburu ulung.


sentence1: itu akan menjadi 2 melawan 2.000.

sentence2: kita akan menjadi dua lawan dua ribu.


sentence1: “bagaimana kamu bisa bercanda? ”

sentence2: ``Bagaimana Anda bisa bercanda? ''


sentence1: membiasakan diri dengan kecepatan Anda di sini.

sentence2: Aku cukup terbiasa dengan langkahmu.


sentence1: tidak, saya tidak pernah mengalami ban kempes.

sentence2: tidak, saya tidak pernah memiliki ban kosong.


sentence1: itu bukan hanya untukmu atau aku... untuk setiap makhluk hidup di bawah sana, dan itu termasuk madison dan...

sentence2: ... untuk semua yang hidup di bawah sana, termasuk madison dan...


sentence1: ayahmu dulu sakit ketika dia benar-benar mengkhawatirkan sesuatu.

sentence2: ayahmu biasanya muntah ketika dia mengkhawatirkan sesuatu.


sentence1: daging wajahnya melorot dan mulai mengalir ke bawah, diubah oleh sentuhan mengerikan itu menjadi cairan pembusuk.

sentence2: daging di pipinya tenggelam dan mulai meluncur ke bawah oleh sentuhan mengerikan pada cairan yang memudar.


sentence1: anak harus tetap tegak selama pemberian.

sentence2: panjang harus tetap tegak selama pemberian.


sentence1: mereka memiliki bau aneh yang menurutnya tidak menyenangkan.

sentence2: dia memiliki bau yang aneh dan tidak menyenangkan.


sentence1: sekarang, ia melakukannya di trek basah dalam satu menit 27,4, yang semacam di sini, di antah berantah.

sentence2: di trek basah ia melakukannya di 1: 27,4, yang ada di suatu tempat di sini, di antah berantah.


sentence1: tidak ada jalan keluar, dan tidak ada tempat untuk pergi jika ada jalan keluar: ''

sentence2: tidak ada jalan keluar dan tidak ada tempat untuk pergi, bahkan jika ada jalan keluar. ``


sentence1: pemindai kepadatan orbit kutub (pod) dirancang untuk membantu mengukur efek pemanasan global.

sentence2: sensor sensor orbit kutub seharusnya mendapatkan data untuk membantu mendeteksi dan mengukur konsekuensi dari pemanasan global negara itu.


sentence1: ya, aku tidak akan menghabiskan seluruh musim panas

sentence2: Yah, aku tidak berencana menghabiskan seluruh musim panas


sentence1: placené odkazy auto global, s.r.o.

sentence2: placené odkazy františek vlček prodej servis motocyklů a příslušenství.


sentence1: cukup bakat yang Anda miliki di sana, pyro.

sentence2: Anda memiliki bakat, pyro.


sentence1: baik, ini adalah yang pertama .... kanan dan port Anda.

sentence2: kemudi Anda dan port Anda.


sentence1: dolar saya tidak akan bekerja di mesin Anda.

sentence2: dolar saya tidak bekerja.


sentence1: atas dasar ini, harga yang tidak merugikan dihitung untuk industri komunitas untuk produk serupa.

sentence2: atas dasar itu, harga produk sejenis tidak merugikan masyarakat industri.


sentence1: saya tidak akan meninggalkannya hanya untuk membuktikan suatu hal.

sentence2: saya tidak akan meninggalkannya di sini hanya untuk membuktikannya kepada Anda.


sentence1: kami tidak melakukan apa pun untuk membawa Anda ke dalam situasi ini, oke? baik.

sentence2: kami tidak melibatkanmu dalam hal ini, oke?


sentence1: tidak seperti raistlin, crysania memperhatikan, senyum magang muda itu tercermin di matanya.

sentence2: tidak seperti raistlin, seperti yang dicatat crysania, senyum terlihat di matanya.


sentence1: mereka harus distandarisasi, disederhanakan dan digabungkan dalam satu teks.

sentence2: Oleh karena itu, harus diselaraskan dan disederhanakan dengan meringkas dalam satu teks.


sentence1: nyali menyerahkan pantat rommel padanya di padang pasir.

sentence2: patton merobek pantat rommel di gurun.


sentence1: dia mengepakkan tangannya di udara tipis, seolah memukuli ngengat besar yang tak terlihat.

sentence2: dia melambaikan tangannya di udara, seolah-olah dia telah mengetuk sayap ngengat besar yang tak terlihat.


sentence1: 'sebenarnya kapal-kapal tambahan ini akan membuat rencana kita menjadi lebih mudah,' kata bangsawan itu, mengabaikannya.

sentence2: ``Sebenarnya, rencana kami akan membuat rencana kami jauh lebih mudah,'' kata bangsawan yang mengabaikan pertanyaannya.


sentence1: saya peduli dengan murid-murid saya dan saya tidak akan mengisi kepala mereka dengan kebohongan!

sentence2: itu akan berbohong pada murid saya dan saya tidak akan mengisi kepala mereka dengan kebohongan.


sentence1: james menguap lebar dan mengacak-acak rambutnya, membuatnya lebih berantakan dari sebelumnya.

sentence2: james menguap dalam-dalam dan merapikan rambutnya, membuatnya semakin acak-acakan.


sentence1: “sebelum chryseis tersingkir, dia meneriakkan sesuatu tentangmu yang tergantung dari lubang di dasar dunia.

sentence2: sebelum mereka mengejutkannya, chryseis meneriakkan sesuatu tentang menempatkanmu di bawah planet, di mana daria berada.


sentence1: dan sesuatu menarik perhatiannya, sesuatu yang kecil dan gelap, melesat menjauh dari gedung dan naik ke udara seperti burung gereja.

sentence2: dia akan melihat sesuatu, sesuatu yang kecil dan gelap, terbang dari rumah ke langit seperti burung.


sentence1: penata. keluar dari sini. keluar dari sini.

sentence2: taylor, pergi dari sini.


sentence1: Anda menemukannya seperti dia sekarang?

sentence2: apakah kamu menemukan dia seperti ini?


sentence1: mereka akan diusir

sentence2: mereka akan dikecualikan


sentence1: Anda tahu, sekitar 10 tahun.

sentence2: sudah sekitar 10 tahun.


sentence1: oh, itu -- tidak apa-apa, frank.

sentence2: tidak apa-apa, frans.


sentence1: Anda tahu saya harus pergi, saya takut.

sentence2: aku takut.


sentence1: aku akan memanggilmu lagi segera. lanjutkan.

sentence2: aku akan segera meneleponmu.


sentence1: saya telah melakukan semua yang saya bisa.

sentence2: saya melakukan apa yang saya bisa.


sentence1: Anda serius -- apa mereka bilang kenapa?

sentence2: apakah mereka memberi tahu Anda mengapa?


sentence1: jadi Anda akan membunuh semua orang.

sentence2: apakah kamu akan membunuh mereka semua?


sentence1: nyanyianmu pasti membuat mereka takut.

sentence2: nyanyianmu pasti menakutkan.


sentence1: oh, saya akan mengatakan tentang, um, 1970.

sentence2: itu sekitar, um, 1970.


sentence1: dia memiliki mulut yang paling bagus.

sentence2: dia memiliki bibir yang paling indah.


sentence1: ``Itu seharusnya menjadi perjalanan yang menarik. ''

sentence2: ``Itu mungkin cara yang menarik. ''


sentence1: beri aku waktu sebentar. saya hanya perlu menelepon.

sentence2: tunggu sebentar, saya punya telepon.


sentence1: mungkin kita bisa berbagi pengacara.

sentence2: mungkin kita bisa memiliki advokat bersama.


sentence1: kerahasiaan dan solidaritas.

sentence2: kerahasiaan dan koherensi.


sentence1: dalam beberapa kasus, paparan produk obat bersamaan yang terkait dengan anemia aplastik, termasuk:

sentence2: dalam beberapa kasus, paparan bersamaan dengan produk obat yang terkait dengan anemia aplastik, termasuk karbamazepin, fenitoin dan sulfametoksazol / trimetoprim, dibandingkan dengan evaluasi.


sentence1: kita bisa membuktikan tawaran di... delapan belas?

sentence2: bisakah kita mengganti penawaran mereka... 18?


sentence1: dia menyentuh tangan yang terulur itu sebentar.

sentence2: dia menjabat tangannya sebentar.


sentence1: itu adalah ide saya.

sentence2: tidak, itu ide saya.


sentence1: sampai jumpa lagi, ortiz. - santai saja.

sentence2: sampai jumpa lagi, ortiz.


sentence1: dan kemudian mereka akan mengejarmu, eleanor, mencari keadilan yang sama seperti yang kau dapatkan untuk saudaramu. '

sentence2: dan kemudian mereka akan mengejarmu, eleanor, dan mereka akan mencari keadilan yang sama seperti yang telah kau raih untuk saudaramu. ``


sentence1: kenapa kamu memanggil mereka nama perempuan?

sentence2: mengapa nama gadis itu?


sentence1: tidak ada apa-apa untukmu di sini.

sentence2: kami tidak punya apa-apa untukmu.


sentence1: ya saya pikir itu adalah cerita pendek.

sentence2: saya pikir itu adalah sebuah cerita.


sentence1: oktavian anak nakal sialan itu akan menjadi yang pertama!

sentence2: bajingan kecil sialan itu octavianus akan menjadi nomor satu!


sentence1: apakah Anda hanya berdiri di sana, atau ...

sentence2: Anda hanya akan berdiri di sini atau...


sentence1: baik, antara Anda dan saya, anak laki-laki dalam penegakan hukum tidak memiliki petunjuk dan berita lokal menunjukkan tidak akan berbicara tentang hal lain.

sentence2: Maksudku, di antara kami, anak laki-laki di kantor tidak tahu, dan mereka tidak membicarakan hal lain di berita lokal.


sentence1: tapi tempat ini mengubah persepsi Anda tentang apa yang mungkin.

sentence2: tapi di sini Anda berubah pikiran tentang apa yang mungkin.


sentence1: ayam kudis Anda adalah masalah saya yang paling kecil.

sentence2: ayam kotor Anda adalah masalah Anda yang paling kecil.


sentence1: ``Tentu, mengapa tidak? ''

sentence2: ``mengapa mereka tidak? ''


sentence1: sama dongkrak. Anda mendapatkan perasaan Anda terluka, dan kemudian Anda hanya menyakiti orang lain.

sentence2: ketika Anda merasa terluka, Anda menyakiti semua orang.


sentence1: 'Anda telah menderita akhir-akhir ini, bukan? '

sentence2: ``Jadi Anda menderita akhir-akhir ini, bukan? ''


sentence1: kami memiliki... perbedaan pendapat tentang cara dunia bekerja.

sentence2: kita memiliki, ide yang berbeda tentang bagaimana dunia bekerja.


sentence1: 'bisakah kamu mengucapkan mantra dengannya? '

sentence2: ``Bisakah kamu membaca mantra dengannya? ''


sentence1: pulang dan hubungi semua toko hewan peliharaan di buku telepon.

sentence2: cartman, pulanglah dan hubungi semua toko.


sentence1: tepat di balik perapian ada meja piknik dari papan kayu yang sudah lapuk dengan bangku-bangku pecah di kedua sisinya.

sentence2: tepat di belakang perapian ada meja kayu lapuk dengan bangku-bangku.


sentence1: tiga langkah kaki lembut di atas kepala, ssst sayap lainnya; dia telah pergi.

sentence2: tiga langkah kaki diam di atas kepala, sayapnya berdesir: dia menghilang.


sentence1: tapi saya minta maaf saya harus pergi dengan Anda masih bernafas di sini.

sentence2: maaf aku harus pergi dan membiarkanmu tetap bernafas.


sentence1: bagaimana dengan, ``tidak heran ayahmu tetap bekerja.

sentence2: bagaimana dengan, ``tidak heran ayahmu tidak pulang kerja.


sentence1: menyingkirkan hoplomachus dari tombaknya, dan dia hanya memiliki satu senjata.

sentence2: singkirkan hoplomach, dan hanya satu senjata yang tersisa.


sentence1: tapi harus kuakui aku tidak pernah mempertimbangkan untuk membawa mereka bersamamu.

sentence2: tetapi saya harus mengatakan itu tidak akan pernah terpikir oleh saya untuk memiliki mereka dengan Anda.


sentence1: floyd tidak beruntung; dia melayang dengan punggung menghadap jendela observasi, dan tidak melihat apa-apa.

sentence2: floyd kurang beruntung, melayang kembali ke jendela observasi dan tidak melihat apa-apa.


sentence1: bisakah kalian benar-benar membangun ini?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir Anda bisa membangunnya?


sentence1: Anda bisa bersantai. kami mengganti sampel, tidak ada yang melihat kami.

sentence2: tenang. kami telah bertukar sampel.


sentence1: christa meminta suratnya diteruskan ke alamat ini.

sentence2: christa mengalihkan emailnya.


sentence1: bagaimana kita mulai?

sentence2: apa yang kita mulai?


sentence1: hei, kaulah yang kubayar untuk seks.

sentence2: lihat, saya membayar untuk seks.


sentence1: saya tidak tahu. untuk berbicara.

sentence2: untuk berbicara.


sentence1: hah! - aku bilang menjauh darinya!

sentence2: aku bilang menjauh darinya.


sentence1: bahkan saudari medis yohsa tidak menduga sejauh mana disintegrasi mental anirul.

sentence2: bahkan saudari yohs tidak memperkirakan sejauh mana dekomposisi mental anirul corrino.


sentence1: jangan marah karena argumen bodoh!

sentence2: jangan marah tentang omong kosong ini!


sentence1: dan para pemain yang menggunakannya sebelumnya, chris, monk, ray-ray, mereka ada di sudut-sudut itu.

sentence2: frackers yang menggunakannya lebih dulu, chris, monk, ray-ray, mereka semua ada di suatu tempat di sudut.


sentence1: gadis yang menggerutu dan mengeluh tentang betapa dia membenci tempat ini sekarang memberitahuku semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: dia mengatakan kepada saya betapa dia membenci tempat itu, sekarang dia mengatakan kepada saya bahwa semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: aku juga tergila-gila padamu, walter.

sentence2: kamu juga, walter.


sentence1: `` Nak, Yesus Kristus, ada apa denganmu?

sentence2: ``Ya Tuhan, apa yang terjadi padamu?


sentence1: Nak, kau akan menemukan seseorang. Baiklah?

sentence2: hei, muda, kamu akan menemukan seseorang, oke?


sentence1: Aku sangat lelah menyeret cincin pertunangan besar ini.

sentence2: aku hanya lelah memakai ini... cincin pertunangan besar!


sentence1: saya melihat serum saya telah diambil.

sentence2: saya melihat serum bekerja.


sentence1: 'ingatlah aku dalam doa-doamu. '

sentence2: ``ingatlah aku dalam doa-doamu. ''


sentence1: terus diperbarui untuk mencerminkan perubahan dalam aspek sinyal ke depan.

sentence2: terus diperbarui untuk menunjukkan perubahan pada karakter pratinjau sebelum kereta.


sentence1: Anda bisa membunyikan bel. - pintunya terbuka.

sentence2: pintu itu terbuka.


sentence1: silahkan masuk. Terima kasih.

sentence2: silahkan masuk.


sentence1: dia akan segera pulang.

sentence2: dia akan segera pulang.


sentence1: tidak apa-apa, sayang. tidak masalah. baik.

sentence2: itu akan baik-baik saja, sayang.


sentence1: kesh selalu mengarahkan pandangan ke utara, mencari tanda-tanda kelemahan.

sentence2: kesh selalu melihat ke utara, mencari titik lemah.


sentence1: mereka mencium sihir sebelum mereka melihat lampu hijau yang sakit atau merasakan dingin yang membekukan.

sentence2: mereka merasakan sihir sebelum mereka melihat lampu hijau, dan mereka merasakan dingin dari mana darah mengalir di pembuluh darah mereka.


sentence1: seperti yang saya katakan, saya dapat memberi Anda informasi tetapi hanya selama itu untuk kepentingan terbaik saya.

sentence2: saya dapat memberi Anda informasi, tetapi hanya jika itu untuk kepentingan terbaik saya.


sentence1: ``Sangat penting bagi masa depan imperium bahwa kita memahami rahasia melange.

sentence2: ``Sangat penting bagi masa depan kekaisaran untuk memahami rahasia melange.


sentence1: dia akan memiliki orang-orang yang memanggilnya siang dan malam, mungkin muak dengan itu.

sentence2: dia terus memanggilnya seperti itu setiap malam, dia mungkin muak dengan itu.


sentence1: man, saya tidak yakin saya bisa hidup dengan itu.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa hidup dengan itu.


sentence1: tuvok, tujuh, saya ingin Anda berbaring di kursus yang akan menarik perhatian sesedikit mungkin.

sentence2: tuvok, tujuh, saya ingin Anda menyusun kursus yang menarik perhatian sebanyak mungkin.


sentence1: saya tidak bisa membawanya ke drive-in itu lagi. mobil tidak memiliki pemanas.

sentence2: saya tidak bisa membawanya kembali ke drive-in, mobil tidak memiliki pemanas.


sentence1: saya memindahkan kami dari blokade, saya mengatur siaran radio dan saya berjanji pada mereka wanita.

sentence2: saya memindahkan kami keluar dari blokade, merilis siaran, dan menjanjikan mereka wanita.


sentence1: petugas torres, aku punya kapten holbrook dari penjaga. pada baris satu untuk Anda.

sentence2: petugas torres, kapten holbrook memanggilmu dari penjaga.


sentence1: tidak seperti saya, yang benar-benar peduli dengan masa muda chatswin.

sentence2: tidak seperti saya, mereka sangat tertarik pada anak muda chatswin.


sentence1: Hmm. hei, kadang-kadang pergilah dengan pria cleveland's mama.

sentence2: hei, ada seorang pria di sana yang terkadang menjadi ibu cleveland.


sentence1: kami tidak tertarik.

sentence2: kami tidak tertarik.


sentence2: saya punya beberapa surat untuk ditulis. ``


sentence1: Inilah yang saya lakukan.

sentence2: seperti itulah aku.


sentence1: nick orang yang mengatur kunci

sentence2: nick orang yang telah diop'ed


sentence1: baik, saya akan mendapatkan minuman.

sentence2: saya akan minum.


sentence1: ok, kirim ke new york segera.

sentence2: baiklah, segera transfer ke new york.


sentence1: terdengar seolah-olah itu datang dari sana.

sentence2: sepertinya berasal dari sana.


sentence1: itu mengubah Anda entah bagaimana.

sentence2: kamu sudah sedikit berubah.


sentence1: abdul akan menjadi pelayanmu...

sentence2: abdul akan menjadi pelayanmu, nona jones.


sentence1: dia bertingkah seperti ini karena aku.

sentence2: dia bertingkah seperti itu karena aku.


sentence1: ah, tidak buruk, tidak buruk.

sentence2: ya, ya, itu tidak buruk.


sentence1: jangan membuat saya harus memberitahu Anda dua kali ....

sentence2: jangan membuatku memberitahumu dua kali.


sentence1: aku sudah bilang. ayo, vicki.

sentence2: ayolah, vicky.


sentence1: silahkan, mbel. tolong, sayang.

sentence2: mabel, sayang.


sentence1: raja versus blackhawks.

sentence2: la kings bermain melawan blackhawks chicago.


sentence1: aku sudah bilang. itu pekerjaan yang berbahaya.

sentence2: saya sudah bilang saya melakukan pekerjaan yang berbahaya.


sentence1: dan begitu saja, kami mengubah $50.000 tunai menjadi nol dan satu.

sentence2: dan kami baru saja mengubah 50.000 menjadi nol dan nol.


sentence1: karena Anda mengerti bahwa jika Anda... Anda harus memberi tahu kami jika Anda melakukannya,

sentence2: karena Anda tahu jika Anda melakukannya, Anda harus memberi tahu kami.


sentence1: jadi bisakah kita tidur di kamar tamumu sebentar?

sentence2: bisakah kita tinggal di kamar tamumu sebentar?


sentence1: tidak ada yang mengatakan saya harus mendapatkan tembakan!

sentence2: tidak ada yang mengatakan saya akan mendapatkan tembakan saya.


sentence1: tidak, kurasa tidak, betty.

sentence2: tidak, saya tidak berpikir apa-apa.


sentence1: dia bertekad, tak terbendung.

sentence2: dia keras kepala, tak terbendung.


sentence1: diam, jalang, dan beri aku gula.

sentence2: diam, bajingan kecil, dan bersikap baiklah padaku.


sentence1: dalam tiga puluh detik tangki diisi dengan busa yang sudah mengeras.

sentence2: dalam tiga puluh detik tangki penuh dan busa mulai mengeras.


sentence1: mereka tidak termasuk dalam satu dokumen.

sentence2: mereka tidak ditampilkan dalam satu dokumen.


sentence1: itu yang terbaik untuknya.

sentence2: ini adalah hal yang terbaik untuknya.


sentence1: masuk ke dalam gua, miru!

sentence2: lari ke gua, mira!


sentence1: Anda menyalakan kembali genset.

sentence2: Anda melemparkan kembali generator.


sentence1: itu hanya pendapat saya.

sentence2: saya hanya menyampaikan pendapat saya.


sentence1: aku tidak ingin memberitahumu, tapi malam kecil kita telah berkembang.

sentence2: aku tidak ingin memberitahumu, tapi pesta kita menjadi sedikit besar.


sentence1: tidak memiliki keberanian untuk berjuang sampai mati demi keadilan.

sentence2: mereka harus tahu bahwa kita tidak memiliki keberanian untuk memperjuangkan keadilan sampai nafas terakhir kita.


sentence1: yang bisa saya tunjukkan hanyalah beberapa contoh dia melakukan pekerjaannya.

sentence2: yang bisa saya tunjukkan adalah beberapa kali dia melakukan pekerjaannya.


sentence1: apa hubungannya dengan katak?

sentence2: jadi, walter, apa hubungannya dengan katak-katak itu?


sentence1: hei, henry, aku harus bocor.

sentence2: hei, henry aku harus kencing.


sentence1: Anda senang hidup, kan?

sentence2: Anda beruntung masih hidup, bukan?


sentence1: 'apa kau yakin kita pergi ke jalan yang benar? 'dia berkata.

sentence2: ``Apakah Anda yakin kita menuju ke arah yang benar? '' dia menuntut.


sentence1: apa yang kamu lakukan untuk itu?

sentence2: bagaimana Anda melakukannya?


sentence1: aku tidak tahu kamu punya bayi. apakah itu hidup?

sentence2: aku tidak tahu kamu punya bayi.


sentence1: tidak ada pedang di negara kita yang akan memiliki keunggulan seperti itu, seperti pisau cukur.

sentence2: tidak ada pedang di negara ini yang memiliki bilah setajam pisau cukur.


sentence1: jazz bilang aku akan mencari cristal atau aku akan pulang sendiri.

sentence2: jazz bilang aku harus memesan sampanye atau aku akan pulang sendiri.


sentence1: lizzie: o betapa mulianya pikiran di sini o'erlempar pedang mata lidah sarjana prajurit istana dan aku

sentence2: oh betapa mulianya pikiran pacaran, prajurit, mata sarjana lidah pedang dan pacaran, prajurit, mata sarjana


sentence1: kereta ke katowice akan tiba dalam sepuluh menit

sentence2: kedatangan kereta ke katowic tertunda sekitar 10 menit.


sentence1: Anda adalah putra seorang raja, mengapa Anda tidak berjalan di atas kelopak mawar?

sentence2: Anda seorang putra kerajaan. kenapa kamu tidak berjalan di atas bunga merah muda?


sentence1: Tuhan, sangat menyenangkan mengetahui aku tidak sendirian.

sentence2: Tuhan, aku senang aku tidak sendirian.


sentence1: apa yang kamu lihat?

sentence2: apa yang bisa dilihat?


sentence1: terima kasih banyak untuk tinggal.

sentence2: terima kasih telah tinggal.


sentence1: bagaimana hari mu?

sentence2: bagaimana kabarnya hari ini?


sentence1: kapten, memobilisasi tentara.

sentence2: saya ingin Anda untuk memobilisasi tentara.


sentence1: Saya yakin kami bisa memberi Anda tiket menit terakhir yang murah.

sentence2: kami bisa memberi Anda penerbangan menit terakhir yang murah.


sentence1: mendengar suara

sentence2: ketika Anda mendengar suara-suara


sentence1: tidak ada yang menjawab.

sentence2: tidak satupun dari mereka menjawab.


sentence1: apakah Anda membuat laporan polisi?

sentence2: apakah kamu menelepon polisi?


sentence1: maaf mengganggumu lagi, tapi aku sudah mengkonfirmasi nomornya. saya harus berbicara dengan mr. insang.

sentence2: maaf mengganggu anda, tapi saya harus berbicara dengan mr. insang.


sentence1: dia mungkin tidak bisa membedakan antara suatu peristiwa yang terjadi atau yang dia impikan.

sentence2: dia tidak harus bisa membedakan antara kejadian yang menimpa dirinya atau mimpinya.


sentence1: mereka menempel pada dinding bagian dalam organ berpura-pura menjadi bagian darinya dan mengambil nutrisi dari inangnya.

sentence2: ia memegang dinding internal tubuh dan berpura-pura menjadi bagian darinya dan menarik nutrisi dari inangnya.


sentence1: akibatnya, keluhan yang diajukan oleh siemens österreich dan tong saat ini menjadi usang.

sentence2: oleh karena itu, keluhan yang dibuat oleh siemens österreich dan tong ini menjadi tidak relevan.


sentence1: Saya memprediksi sekarang, dia akan mengajak saya berkencan dalam waktu seminggu.

sentence2: Saya kira dia akan bertanya apakah saya akan berkencan dengannya selama seminggu.


sentence1: misalnya, Anda mungkin memiliki beberapa file wallpaper yang Anda buat beberapa waktu lalu untuk sekelompok perangkat tertentu.

sentence2: misalnya, Anda dapat mengakses file wallpaper yang Anda buat sebelumnya untuk grup perangkat tertentu.


sentence1: vor telah melayani omnius, tetapi serena butler telah mengubah pemikirannya dan membuatnya melihat alam semesta dengan cara yang berbeda -- cara manusia.

sentence2: vor pernah melayani omnius, tetapi serena butler mengubah perasaannya dan membuatnya merasakan alam semesta dengan mata yang berbeda - mata manusia.


sentence1: (i) pernyataan bahaya baru berikut ini ditambahkan ke tabel setelah kode h413:

sentence2: (i) gabungan kalimat hazard standar berikut ditambahkan ke tabel sehubungan dengan kode h413:


sentence1: (dulcy) leopold, apa yang merasukimu?

sentence2: leopolde, apa yang terjadi padamu?


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!

sentence2: tidak, tidak, jangan ambil persimpangan!


sentence1: iii – proses utama dan pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan awal 18.

sentence2: iii - perselisihan dalam proses utama dan pertanyaan-pertanyaan yang dirujuk 18.


sentence1: Anda melewatkan satu tempat.

sentence2: Anda meninggalkan tempat.


sentence1: selain itu, kami menyediakan transportasi pesanan jadi ke klien.

sentence2: kami juga menyediakan transportasi kontrak jadi kepada klien.


sentence1: saya jauh lebih bom-ass dari pacarnya.

sentence2: saya kucing yang jauh lebih besar dari pacarnya.


sentence1: ada suatu waktu... ada pendeta paroki ini pergi ke paus, berlutut, mulai menangis, meminta pengampunan.

sentence2: ada saat-saat... ketika imam datang kepada paus... dia berlutut... mulai meneteskan air mata dan memohon pengampunan.


sentence1: aku menjebaknya, harry.

sentence2: Aku hanya membuatnya siap, harry.


sentence1: dalam rencana kesetaraan perusahaan fi mengacu pada tindakan positif, tetapi dalam praktiknya kasus seperti itu jarang terjadi.

sentence2: rencana masyarakat Finlandia untuk kesetaraan antara perempuan dan laki-laki mengacu pada langkah-langkah positif, tetapi dalam praktiknya kasus seperti itu luar biasa.


sentence1: santai saja, lewis, duduklah.

sentence2: lewi, duduk.


sentence1: memalukan untuk dibicarakan.

sentence2: aku malu berbicara denganmu.


sentence1: pergi dari sini...... sebelum seseorang melihatmu!

sentence2: Anda harus pergi sebelum ada yang melihat Anda!


sentence1: ``mendengarkan kegairahan? '' dia bernyanyi.

sentence2: ``mendengarkan - kepunahan? '' dia bernyanyi.


sentence1: ``ya—saya melihat sekilas seseorang melalui pagar tanaman yew—dan saya pikir itu mungkin dia. ''

sentence2: ``ya - saya melihat sekilas seseorang di atas pagar dari semak-semak tiff, dan saya pikir itu mungkin dia. ''


sentence1: ``duduk! '' ogre meraung, menyodok jebakan di dada dan menjatuhkannya ke tanah.

sentence2: 'duduk!' teriak raksasa itu, lalu menyikut jebakan ke dalam dada dan menjatuhkannya ke tanah.


sentence1: siapa orang terakhir yang meninggal?

sentence2: siapa yang mati terakhir kali?


sentence1: kembali suatu malam dari manuver.

sentence2: suatu malam kami kembali dari manuver.


sentence1: Anda mungkin bisa hidup setelah semua, anton.

sentence2: mungkin kau akan hidup, anton.


sentence1: kita tidak tahu bagaimana orang-orang ini akan dipersenjatai?

sentence2: apakah kita tahu seberapa bersenjata mereka?


sentence1: kelelahan telinga.

sentence2: kelelahan pendengaran.


sentence1: orang-orang itu pindah.

sentence2: orang pindah dari sini.


sentence1: max telah memberi tahu saya segalanya tentang Anda - bukan?

sentence2: max menceritakan segalanya tentangmu.


sentence1: suara ketiga seperti gemuruh.

sentence2: sekarang suara ketiga menggelegar.


sentence1: ``tapi saya akan berjalan dengan senang hati.

sentence2: ``tapi saya bersedia berjalan kaki.


sentence1: Yah, nama gadis itu adalah maggie.

sentence2: gadis itu bernama maggie.


sentence1: saya tidak berpikir saya akan tertangkap.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan menangkap saya.


sentence1: kekuatan lumba-lumba.

sentence2: lumba-lumba mungkin akan mengerti.


sentence1: pindahkan tirai ini di pagi hari, sangat pagi... ..jadi mereka semua akan melihat bapa suci ada di apartemennya.

sentence2: pagi-pagi, pindahkan tirai ini... agar semua orang bisa melihat bahwa dia adalah ayah suci di kamarnya.


sentence1: saya tidak punya banyak uang, tapi jika saya punya, oh, saya akan membeli rumah besar... di mana kami berdua bisa tinggal.

sentence2: saya tidak punya banyak uang, tetapi jika saya punya.


sentence1: komite libe dan envi telah menyerahkan corrigenda berikut ke teks yang diadopsi oleh parlemen:

sentence2: revisi berikut untuk teks yang diadopsi oleh parlemen Eropa:


sentence1: dia tidak memberi tahu karena kemarahan yang mengerikan tidak bisa menyelesaikan masalahnya.

sentence2: dia tidak memberitahunya karena dia tidak bisa membantu memecahkan masalahnya.


sentence1: itu adalah babi hutan yang dia bunuh sendiri... dan ikut dalam ekspedisinya di borneo.

sentence2: itu gigi babi hutan dia bunuh diri dalam misi ke borneo.


sentence1: Maksud saya, pendekatan Anda terhadap kehidupan manusia - tidak memberi ruang bagi pendapat siapa pun.

sentence2: maksud saya pendekatan Anda terhadap kehidupan - itu tidak memberi Anda ruang untuk memikirkan orang lain.


sentence1: baik, mari kita akhiri malam amatir. dan berikan sambutan hangat untuk mitchell kirkwood!

sentence2: baiklah, mari kita menyerah untuk amatir hari ini, dan beri kami sambutan hangat untuk mitchell kirkwood!


sentence1: tapi apa yang akan dia katakan, pikirnya, jika dia mulai menunjukkan hal yang langsung terlihat jelas dalam keahliannya sendiri...

sentence2: tapi dia akan senang mengetahui apa yang akan dia katakan jika dia mulai mengacu pada sesuatu yang sangat jelas di bidangnya sendiri ...


sentence1: bagaimana kau bisa tahu seperti apa aku terlihat panik?

sentence2: bagaimana Anda tahu bagaimana saya terlihat ketika saya menyulam?


sentence1: 'dan aku sudah mengenal wanita yang mengatakan mereka mencintaiku, tapi itu tidak membuatnya benar,' balas flynn.

sentence2: ``Dan saya mengenali wanita yang mengatakan mereka mencintai saya, tapi itu juga tidak benar,'' kata flynn.


sentence1: saya ingin 600 pasang sepatu dan 1.200 pasang kaus kaki dan apa pun yang telah Anda berikan pada kami.

sentence2: saya ingin 600 pasang sepatu dan 1.200 pasang kaus kaki dan segala sesuatu yang Anda tolak kami berikan, Anda tikus kotor.


sentence1: saya sangat over sookie dan vagina perinya yang berharga...... dan namanya yang luar biasa bodoh.

sentence2: aku muak dengan sookie, vaginanya yang berputar sempurna dan nama yang sangat konyol itu!


sentence1: kamu tahu itu. saya menderita kebutuhan monomaniak untuk membunuh.

sentence2: saya memiliki kebutuhan monomaniak untuk membunuh.


sentence1: transisi ke daerah lima mil utara.

sentence2: saya terbang ke daerah 5 mil utara.


sentence1: itulah tepatnya bagaimana surga kulit putih mencapai basilisk tepat waktu untuk mencegah giscard mengeluarkan terminal di sana ketika dia menyerbu sistem itu.

sentence2: begitulah cara white haven masuk ke basilisk tepat pada waktunya untuk mencegah giscard mengambil alih saat dia mengambil alih sistem.


sentence1: itu tirke, dari tirnanic.

sentence2: bukan pirke, tapi tirnani, tirke.


sentence1: diam jika Anda tidak dapat digunakan proposal dapat memberikan ... membuat Anda sibuk dengan bisnis Anda sendiri. maaf. - berpikir, berpikir.

sentence2: diam, jika Anda tidak memiliki proposal yang dapat digunakan yang dapat Anda berikan ... maaf, saya kira.


sentence1: untuk misi yang sangat kontroversial ini, Anda akan menarik juan valdez sebuah supertanker yang mengorbit penuh dengan materi gelap kolombia.

sentence2: tugas misi yang sangat kontroversial ini adalah untuk mengalihkan juan valdez, sebuah supertanker yang penuh dengan materi gelap kolombian yang dibentengi, terdampar di orbit.


sentence1: bukan berarti detektif o'hara tidak melakukan pekerjaan yang menggemparkan untuk menghabisi separuh santa barbara.

sentence2: bukannya detektif o'hara tidak melakukan pekerjaan dengan baik dan tidak muncul sebelum setengah santa barbara adalah pelacur.


sentence1: kita bisa, kita bisa memperbaikinya. Lihat? semua hilang.

sentence2: kita bisa memperbaiki ini.


sentence1: diam! saya ingin mendengar ini.

sentence2: saya ingin mendengarnya.


sentence1: sedan abu-abu, kan? - ya benar.

sentence2: sedan abu-abu, kan?


sentence1: Terima kasih atas waktunya!

sentence2: Terima kasih untuk informasi!


sentence1: Anda tidak akan mendapatkan anjing di sana.

sentence2: Anda tidak mengambil anjing.


sentence1: masukkan jamie ke dalam, dia terluka.

sentence2: bawa jamie masuk, dia terluka.


sentence1: wanita dan anak-anak, kiri. membentuk dua garis.

sentence2: wanita dan anak-anak, dia pergi.


sentence1: dia berputar ke arah pengemudi.

sentence2: dia menoleh ke arah pengemudi.


sentence1: tapi saya punya 318 hari cuti pantai datang dan

sentence2: tapi aku punya 318 hari libur.


sentence1: saya suka bergaul dengan anak-anak kita.

sentence2: saya ingin pergi keluar dengan anak-anak.


sentence1: astaga, aku punya banyak pikiran. - sekarang, Anda harus bertanya kepada saya.

sentence2: astaga, aku terlalu banyak berpikir.


sentence1: mungkin aku hanya akan menahannya.

sentence2: mungkin saya akan berpegang teguh pada itu.


sentence1: dan biarkan alam bawah sadar Anda membawa kita...... ke momen pilihan lainnya.

sentence2: dan Anda akan membiarkan pikiran bawah sadar Anda membawa kita sejenak.


sentence1: Anda ditembak jatuh di atas Laut Adriatik?

sentence2: apakah kamu tertembak di atas jadran?


sentence1: para pemburu mengatakan mereka tidak berpikir itu jejak beruang.

sentence2: para pemburu mengklaim ini bukan jejak beruang.


sentence1: baiklah, apa kesepakatanmu?

sentence2: oke, apa maksudmu?


sentence1: ``Sekarang coba trik kecilmu,'' kata setan dengan muram.

sentence2: ``Sekarang Anda mencoba trik Anda,'' setan menggelegar.


sentence1: 'dan apa artinya, menurutmu? "tanya astila.

sentence2: 'Menurutmu apa artinya?' tanya astila.


sentence1: sudah musim hujan yang panjang, dan itu akan kembali sebelum kita menyadarinya. '

sentence2: musim hujan telah berlangsung lama, dan akan datang kembali sebelum kita menyadarinya. ``


sentence1: Aku seharusnya bertemu besok, membahas rencana, tapi...

sentence2: kita seharusnya bertemu besok dan mendiskusikan rencananya, tapi...


sentence1: jalankan tes apa pun yang terlintas dalam pikiran dan hubungi saya jika Anda menemukan sesuatu.

sentence2: lakukan saja semua tes yang dapat Anda pikirkan dan hubungi saya jika Anda menemukan sesuatu.


sentence1: tapi lady brandon memperlakukan tamunya persis seperti juru lelang memperlakukan barangnya.

sentence2: tapi lady brandon berpose dengan tamunya persis seperti dia dipanggil dengan barang yang dilelang.


sentence1: Saya tidak suka hujan dan saya tidak suka kedinginan.

sentence2: itu mengganggu saya ketika hujan, dan saya tidak suka dingin.


sentence1: ``Ya, tetapi mereka benar-benar tidak bisa menahannya, Anda tahu.

sentence2: 'ya, tapi mereka tidak bisa menahan diri, kau tahu.


sentence1: perdebatan itu harus terus berlanjut, bahkan jika referendum Prancis dan Belanda tampaknya telah membunuh perjanjian konstitusional.

sentence2: perdebatan itu harus terus berlanjut, bahkan jika referendum Prancis dan Belanda tampaknya telah merenggut nyawa mereka.


sentence1: mereka tidak pernah menyakiti sapi, mereka tidak pernah mendorong sapi terlalu keras, dan mereka selalu berbicara baik kepada sapi.

sentence2: dia tidak akan pernah menyakiti sapi, dia tidak akan pernah menjadi wanita terlalu cepat, dan dia selalu berbicara cukup baik tentang ternak.


sentence1: semua kecuali dua berada di enam bulan terakhir masa wajib militer mereka, dan semuanya didakwa tidak mematuhi perintah sersan mereka.

sentence2: semua kecuali dua tetap sampai akhir layanan dasar selama enam bulan, dan semua didakwa dengan tidak mematuhi perintah dari atasan mereka.


sentence1: kira-kira 24 jam setelah injeksi, prosedur ekstensi jari dapat dilakukan, jika perlu, untuk memfasilitasi gangguan tali pusat.

sentence2: kira-kira 24 jam setelah penyuntikan, dapat dilakukan perpanjangan jari, sesuai dengan kebutuhan, yang akan memudahkan pelepasan alat kontrasepsi.


sentence1: mereka masih akan mengatakan Anda mencium sang bangsawan, kata maladict.

sentence2: 'Sudahlah, mereka akan mengatakan bahwa Anda tetap menciumnya,' gerutu maladict.


sentence1: ini berarti tindakan egf harus melampaui kursus standar yang bagaimanapun juga akan tersedia bagi pekerja.

sentence2: ini berarti bahwa tindakan yang dibiayai oleh egf harus melampaui prosedur standar, yang bagaimanapun juga akan tersedia bagi para pekerja.


sentence1: saya baik. saya merasa jauh lebih baik.

sentence2: baik, jauh lebih baik.


sentence1: peralatan listrik rumah tangga — pengukuran daya siaga 4.

sentence2: peralatan rumah tangga - pengukuran mode siaga 4.


sentence1: kenapa sekarang, dinozzo, di tengah malam, kau memiliki keinginan yang membara untuk mengembalikan penyedotku?

sentence2: kenapa sekarang, dinozzo, di tengah malam?


sentence1: beri saya beberapa hari untuk mengumpulkan sesuatu --

sentence2: beri saya beberapa hari dan saya akan mendapatkan sesuatu.


sentence1: jadi jika ini terjadi, kita akan mendapatkan karbon dioksida.

sentence2: jadi jika ada reaksi, kita mendapatkan karbon dioksida.


sentence1: dan saudara kembarnya yakin bahwa ratu laura meninggal. '

sentence2: dan kembarannya pasti berharap ratu laura akan mati. ``


sentence1: kamu tidak perlu terlalu kesal tentang itu, cynthia!

sentence2: kamu tidak perlu terlalu sensitif, cynthia!


sentence1: untuk membayar tagihan.

sentence2: jadi saya bisa membayar semua tagihan.


sentence1: ```` berapa lama saya keluar? ''

sentence2: ``berapa lama saya tidur? ''


sentence1: krona terdepresiasi tajam sehubungan dengan memburuknya krisis keuangan pada september 2008 karena investor menjadi lebih menghindari risiko.

sentence2: Krona Swedia tiba-tiba menentang setelah terjadinya krisis keuangan pada september 2008, ketika ``keengganan investor untuk mengambil risiko tampak jelas.


sentence1: teg telah memasang ratusan pencitra pengawasan di lokasi strategis, tapi itu hanya tindakan sementara.

sentence2: teg telah memasang ratusan pemindai keamanan lainnya di lokasi strategis, tetapi itu hanya solusi darurat yang terbaik.


sentence1: tangannya menampar ke meja, dan dia tergagap, ``tidak!

sentence2: dia membanting tinjunya ke meja dan berkata, ``tidak!


sentence1: skenario makroekonomi yang menguntungkan sebagian menjelaskan frontloading penyesuaian dalam pembaruan saat ini jika dibandingkan dengan yang sebelumnya.

sentence2: skenario makroekonomi positif sebagian menjelaskan mengapa, dibandingkan dengan pembaruan sebelumnya, terkonsentrasi pada penyelesaian fiskal saat ini.


sentence1: ini mungkin bukan waktu terbaik bagi Anda untuk menjalankan mobil ini.

sentence2: lihat, ini bukan waktu terbaik untuk mengendarai mobil ini.


sentence1: kita mungkin bisa memasang semacam jebakan.

sentence2: mungkin kita akan memasang jebakan.


sentence1: ratu inggris datang ke sini sekali.

sentence2: ratu inggris pernah tinggal di sini.