sentence1: mengapa Anda selalu makan pastrami ketika Anda tahu itu memberi Anda gas?

sentence2: mengapa Anda terus makan boneka cowbell jika Anda tahu apa yang Anda maksud?


sentence1: 'Apakah Anda berpikir untuk melawan kami?

sentence2: ``Apakah Anda pikir Anda bisa melawan kami?


sentence1: itu di untai, bar basah, bak mandi air panas.

sentence2: itu di untai (pantai), bar basah, jacuzzi.


sentence1: kerusakannya mungkin tidak dapat diabaikan, tetapi tidak akan mengancam keberadaan bumi. ''

sentence2: kerusakannya tidak akan diabaikan, tetapi mereka tidak bisa terancam punah oleh bumi. ``


sentence1: mereka, pada kenyataannya, kunjungan oleh makhluk luar angkasa di mana nenek moyang kita mengira itu adalah sebuah penglihatan, tapi tidak pernah ada.

sentence2: sebenarnya, itu adalah kunjungan dari alien, di mana nenek moyang kita mengira itu adalah wahyu, tapi tidak pernah.


sentence1: bawa aku bersamamu. - aku tidak bisa.

sentence2: bawa aku bersamamu.


sentence1: selamat malam, mr.fuller.

sentence2: selamat malam, mr. lebih penuh.


sentence1: dalam keadaan yang sangat sempit, hakim pengadilan berwenang untuk membebaskan seorang narapidana.

sentence2: dalam keadaan yang sangat terbatas, hakim berhak membebaskan para tawanan.


sentence1: tak gu Anda perlu memperhatikan.

sentence2: tak gu, hati-hati.


sentence1: joe menatap wajahnya dengan penuh tanya, wajahnya sendiri tenang.

sentence2: joe menatap wajahnya untuk mencari wajahnya, sangat serius.


sentence1: dia mengendus; membuat suara di tenggorokannya.

sentence2: dia mengendus berisik dari belakang tenggorokannya.


sentence1: saya sedang menonton itu.

sentence2: saya menontonnya.


sentence1: apa tujuan yang telah ditetapkannya sendiri dan apa yang telah dicapainya?

sentence2: target apa yang telah mereka ambil dan apa?


sentence1: aku ingin memenjarakan pengedar narkoba itu. saya seharusnya mengetahuinya lebih baik.

sentence2: saya ingin mengirim pengedar narkoba ke penjara.


sentence1: apakah bisa terjadi lagi?

sentence2: bisa datang lagi?


sentence1: ya, aku mungkin harus membereskan ini semua.

sentence2: ya, aku harus membersihkan tempat ini.


sentence1: apakah di sini pertama kali juga?

sentence2: apakah ini juga pertama kalinya bagimu?


sentence1: nobby bersandar di tembok pembatas dan mengedipkan ujung anjing yang lembap dari asbak yang tak terkatakan di belakang telinganya.

sentence2: nobby bersandar ke dinding dan keluar dari asbak mengerikan di belakang telinganya.


sentence1: dia sukses dan menemukan batu kesabaran, kewaspadaan dan pantangan., ketenangan, kedermawanan dan kebaikan.

sentence2: ia berhasil menemukan batu kesabaran, keadilan dan daya tahan, kesederhanaan, kedermawanan dan kebaikan.


sentence1: meskipun dia sangat ingin melihat tempat yang digambarkan estabrook sebagai stasiun kereta api Oscar, dia tidak memaksakan langkahnya.

sentence2: meskipun dia ingin melihat tempat yang digambarkan estabrook sebagai stasiun kereta api oscar, dia tidak menemukannya dengan tergesa-gesa.


sentence1: saya menikmati mengendarai mobil, saya suka mengemudi.

sentence2: saya pernah mengendarai mobil.


sentence1: kita tidak sendiri.

sentence2: itu bukan hanya untuk kita.


sentence1: saya tidak pernah merasa begitu hidup!

sentence2: saya tidak pernah hidup begitu penuh!


sentence1: mondar-mandir, memikirkan sesuatu.

sentence2: dia berkeliaran di suatu tempat, memikirkan sesuatu.


sentence1: sesuatu yang lebih dari sekadar kasar kekanak-kanakan atau mengatakan hal-hal yang tidak menyenangkan.

sentence2: lebih dari sekadar kekasaran anak atau kata-kata yang tidak menyenangkan.


sentence1: tapi... itu tidak mungkin benar?

sentence2: tapi... itu tidak mungkin benar!


sentence1: tidak ada yang akan memilikinya.

sentence2: tidak ada yang mendapatkannya.


sentence1: saya percaya pada semua hal itu.

sentence2: saya percaya dengan semua ini.


sentence1: seorang anggota lereng bukit akan menelepon.

sentence2: seorang anggota lereng bukit memilih.


sentence1: ``Saya memanggilnya masuk.

sentence2: `` saya melaporkan.


sentence1: wahyu menyesap anggurnya.

sentence2: dia menyesap anggurnya.


sentence1: tentu saja. dan jika sesuatu muncul, maka, Anda akan menerimanya.

sentence2: dan ketika sesuatu muncul, Anda menerimanya.


sentence1: saya ingat bahwa banyak pasien saya berada di ranjang rumah sakit yang tidak berfungsi.

sentence2: saya ingat bahwa sebagian besar pasien saya berbaring di tempat tidur yang tidak berfungsi.


sentence1: aku mencintaimu, pootie tang.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: Saya akan memberitahu Anda, Westerby muncul jauh lebih kuat daripada yang diperkirakan siapa pun.

sentence2: Saya akan memberitahu Anda, Westerby terbukti menjadi tim yang jauh lebih kuat dari yang kita duga.


sentence1: Namun, ingat, setiap situasi berbeda.

sentence2: tapi jangan lupa bahwa setiap situasi sangat berbeda.


sentence1: nama apapun, mr. pendek?

sentence2: nama apapun, mr. pendek?


sentence1: para espheni telah merekayasa diri mereka sendiri dan budak-budak mereka secara biologis untuk sepenuhnya menahan efek radiasi.

sentence2: espheni secara biologis beradaptasi dengan budak mereka, untuk sepenuhnya kebal terhadap radiasi.


sentence1: ini adalah orang-orang labu kita?

sentence2: apakah ini orang-orang kita?


sentence1: mengambil dan membuatnya; dia suka kimia.

sentence2: dia suka chemistry.


sentence1: kita harus berasumsi dia akan menyampaikan kabar kepada mereka.

sentence2: kita harus berasumsi dia membiarkan mereka tahu.


sentence1: baik, maka, Anda harus berada di chicago.

sentence2: Anda harus berada di chicago.


sentence1: Anda tidak pernah sialan mendengarkan saya lagi.

sentence2: tidak, saya tidak mendengarkan.


sentence1: `` apa yang membuat Anda berpikir demikian? "tanya arutha.

sentence2: `` apa yang membawa Anda ke titik Anda? "tanya arutha.


sentence1: apakah Anda ingin ovaltine panas?

sentence2: apakah kamu suka oat panas?


sentence1: itu adalah layanan keamanan sialan yang bagus.

sentence2: tetap saja, itu bagus berteriak oleh layanan keamanan.


sentence1: ``Apakah Anda memegang kebiasaan kuno itu?

sentence2: ``Anda mempertahankan kebiasaan lama?


sentence1: belum. kami mengalami kesulitan untuk menyesuaikannya dengan cuaca dingin.

sentence2: tidak. kami punya masalah menyesuaikan diri dengan dingin di sini.


sentence1: itu setelah kamu pergi.

sentence2: tentu saja saat kau pergi.


sentence1: saya masih suka ``waktu peregangan burung hantu. ''

sentence2: saya ingin ``waktu engkol burung hantu. ''


sentence1: dan sekarang Anda meminta saya untuk percaya hal ini tentang mr. boyd... dan-dan titik menyenangkan.

sentence2: sekarang Anda ingin saya percaya semua tentang pan boyd dan poin menyenangkan.


sentence1: bagaimana jika dia tidak akan pernah lagi melihat tanah airnya di Jerman?

sentence2: apakah dia tidak akan pernah melihat tanah airnya di jerman lagi?


sentence1: ed hoffman Anda lebih suka memiliki lebih sedikit informasi daripada berbagi dengan saya.

sentence2: ed hoffman lebih suka memperoleh lebih sedikit informasi daripada memberi tahu saya apa yang dia ketahui.


sentence1: jadi saya tidak akan melihat Anda mencuri piala?

sentence2: kenapa? karena aku tidak akan melihat bagaimana kamu mencuri piala itu?


sentence1: bagaimana dia naik `` roda? ''

sentence2: bagaimana dia masuk ke `` sepeda? ''


sentence1: berbalik, pikirnya, dan menemui para pengejarnya, memohon agar dia membawa pesan yang mungkin berarti hidup atau mati bagi semua mri?

sentence2: berbalik, pikirnya, dan berbenturan dengan pengejarannya, membela diri dengan membawa pesan yang bisa berarti hidup atau mati bagi semua mri.


sentence1: ``Sebenarnya, saya pikir saya benar-benar harus pergi.

sentence2: ``Sejujurnya, saya pikir saya harus pergi.


sentence1: jadi beberapa kolonel fsb yang beruntung mendapat jari di pos pagi.

sentence2: jadi seorang kolonel di fsb mendapat bonus di pagi hari.


sentence1: kecil...... lubang kotor yang mereka bor di dinding sehingga mereka bisa melihat seorang wanita membuka pakaian.

sentence2: Anda tahu, lubang kecil yang kotor dibor ke dinding sehingga mereka bisa melihat wanita itu lepas landas.


sentence1: hei, berapa kali aku harus memberitahumu, jangan lari di rumah?!

sentence2: hei, berapa kali aku harus memberitahumu untuk tidak lari di rumah?


sentence1: tidak lebih dari 350.000 bibit umbi dapat ditanam dalam satu hektar.

sentence2: maksimal 350.000 grates dapat ditanam pada satu hektar.


sentence1: randi langsung mendukung peter dengan uzi-nya.

sentence2: randi segera mendukung peter dengan senapan mesinnya.


sentence1: suram seperti biasa, matanya yang lelah menyala sesaat saat melihat api.

sentence2: dia tampak menyedihkan seperti biasanya, hanya ketika dia melihat api sejenak di matanya yang lelah.


sentence1: ketentuan jaminan untuk restrukturisasi perusahaan dalam kesulitan harus, bagaimanapun, diberitahukan kepada komisi dalam setiap kasus individu.

sentence2: namun, tanggung jawab untuk restrukturisasi perusahaan yang mengalami kesulitan harus diberitahukan kepada komisi secara individual.


sentence1: untuk interpretasi dan pemahaman proses pengendapan, informasi tentang faktor-faktor seperti kekasaran tajuk, indeks luas daun, dll sangat berharga.

sentence2: untuk menafsirkan dan memahami proses deposisi, informasi yang berguna tentang agen seperti ketidaksetaraan di luar negeri, indeks daun, dll.


sentence1: kecuali leonard dapat kembali ke kepribadian bunglon lamanya dan berubah menjadi pro golf, saya akan bertaruh uang saya pada bobby.

sentence2: tentu saja, leonard bisa kembali ke bentuk bunglon lamanya... kalau tidak, aku bertaruh pada bobby.


sentence1: ''Saya punya masing-masing botol untuk dibawa ke mobil,'' kata aymo.

sentence2: ``Saya punya satu botol untuk setiap mobil, kami bawa,'' kata aymo.


sentence1: kami perlindungan diplomatik dalam hak hukum kami untuk memanggul senjata di negara ini.

sentence2: kami adalah keamanan diplomatik, dan kami memiliki hak untuk memiliki senjata di negara ini.


sentence1: anak-anak ini seharusnya berada di tempat tidur dan mereka berperilaku tidak terlalu baik.

sentence2: anak-anak seharusnya sudah di tempat tidur sekarang, tetapi mereka tidak berperilaku baik.


sentence1: betapa baiknya Anda berada di sini sepagi ini. bukan, charles?

sentence2: senang bertemu denganmu sepagi ini, bukan, charles?


sentence1: Anda memiliki kesempatan Anda sesuka hati.

sentence2: Anda memiliki kesempatan untuk membunuh kehendak.


sentence1: tashkent, paspor uzbekistan atau nomor ID: paspor no da 0002600 (ppt diplomatik)

sentence2: da 0002600 (paspor diplomatik)


sentence1: apakah Anda ingin saya menelepon dulu untuk menemukan toko obat yang buka?

sentence2: apakah Anda ingin saya menelepon apotek yang buka?


sentence1: dengan sangat hati-hati dia memeriksanya.

sentence2: dia memeriksanya dengan cermat.


sentence1: kita harus membersihkan punggung bukit itu pada siang hari!

sentence2: kita harus membersihkan punggung bukit ini sebelum tengah hari.


sentence1: di kedua uji klinis tidak ada efek yang diamati pada pertumbuhan dan pematangan seksual.

sentence2: dalam salah satu dari dua studi ini, efek pada pertumbuhan dan pematangan seksual tidak diamati.


sentence1: c7sub ql keberadaan "sub-total saja" (tidak ada sub-kategori)

sentence2: c7sub ql keberadaan ``only part-sum ''(tidak termasuk sub-kategori)


sentence1: masukkan nama lengkap Anda di kotak di bawah ini.

sentence2: masukkan nama lengkap Anda ke kolom.


sentence1: apakah bayi Anda baik-baik saja dengan fosfor yang menyala?

sentence2: dapatkah bayi Anda menangani fosfor yang terbakar?


sentence1: satu juta dolar untuk tim yang membunuhnya

sentence2: Aku akan memberikan satu juta untuk siapa pun yang membunuhnya.


sentence1: ingin gambar nut case yang lebih bernuansa?

sentence2: oh, jadi kamu ingin membuat gambaran yang lebih detail tentang orang bodoh?


sentence1: stevie, Anda dapat mengambil zona 8.

sentence2: stevie, kamu akan mengambil zona 8 di sini di depan rumah.


sentence1: tapi kami lebih suka bertemu blanca.

sentence2: tapi kami lebih suka bertemu kosong.


sentence1: ketika wanita menyuruhmu jujur, jangan jujur!

sentence2: ketika seorang wanita mengatakan kepada Anda untuk jujur, itu tidak berarti Anda harus jujur!


sentence1: tim klinik carlsbad akan menginisiasi Anda ke dalam gaya hidup sehat, cara-cara mengantisipasi dampak stres dan menjaga keseimbangan spiritual.

sentence2: klinik carlsbad akan mengajarkan Anda gaya hidup yang benar tentang bagaimana mencegah stres dan menjaga keseimbangan mental Anda.


sentence1: kemudian dia meminta semua penumpang dari idris yang pernah bertemu letnan solian untuk tinggal dan menceritakan pengalaman mereka kepadanya.

sentence2: dia kemudian meminta semua penumpang idris, yang tahu letnan solian untuk tetap tinggal dan memberinya informasi.


sentence1: ``Dia adalah pria paling sopan, yang pernah menggorok lehernya. ''

sentence2: ``Dia adalah pria paling lembut dan sopan yang pernah ada. ''


sentence1: saya tidak akan banyak bergerak.

sentence2: saya tidak akan banyak bergerak.


sentence1: butiran untuk penggunaan oral

sentence2: butiran untuk suspensi oral


sentence1: oleh karena itu dibenarkan untuk mengizinkan kontribusi dalam bentuk barang dari industri dan kelompok penelitian untuk dihitung sebagai dana pendamping.

sentence2: oleh karena itu dibenarkan untuk membiarkan kontribusi substantif dari kelompok industri dan kelompok penelitian dianggap sebagai pembiayaan yang sesuai.


sentence1: Anda suka mengambil gambar.

sentence2: Anda selalu suka memotret.


sentence1: Yah, sepertinya kamu sama stabilnya dengan istri terakhirku.

sentence2: sepertinya kamu stabil sebagai mantan istriku.


sentence1: spanduk hitam dan merah baru torond mengalir maju dari menara ka'ppa-nya.

sentence2: dari menara ka'ppa depannya, bendera hitam dan merah baru toronto telah dikibarkan.


sentence1: satu-satunya cara untuk membawa Anda sejauh itu ke utara adalah dengan menggunakan helikopter yang berubah menjadi kaleng gas terbang.

sentence2: satu-satunya cara untuk membawa Anda sejauh itu ke utara adalah dengan helikopter, dan kami harus mengubahnya menjadi tank terbang.


sentence1: - penjabaran merek bersama yang mampu merepresentasikan dan mengomunikasikan orisinalitas distrik kreatif dan 'kerajinan kecantikan' mereka;

sentence2: - membuat logo umum untuk mewakili dan mengomunikasikan orisinalitas area kreatif dan ``kerajinan indah' mereka;


sentence1: ada hindu dan mormon dan kemudian

sentence2: ``adalah hindu dan mormon


sentence1: baiklah, mari kita lanjutkan tes kemarin.

sentence2: Baiklah, mari kita lanjutkan dengan tes kemarin!


sentence1: dan sekarang, jadi kamu akan membiarkan aku pergi, ke athena akankah aku menanggung kebodohanku kembali dan tidak mengikutimu lebih jauh.

sentence2: dan jika Anda membiarkan saya pergi sekarang, saya akan membawa kebodohan saya kembali ke athena, dan saya tidak akan pernah datang lagi.


sentence1: Saya mendengar Anda mengalami sedikit masalah sore ini, terbukti dengan semua memar di wajah Anda.

sentence2: Saya mendengar Anda memiliki beberapa masalah sore ini, yang terlihat dari bekas luka di wajah Anda.


sentence1: dan dia berkata dia berkata mungkin obsesinya tidak meninggalkan ruang dalam jadwalnya untuk kebersihan pribadi.

sentence2: dan dia juga mengatakan bahwa mungkin obsesinya tidak mengizinkannya meninggalkan ruangan untuk membersihkan diri.


sentence1: psikolog anak itu juga merasakannya, dan setelah serangkaian pertanyaan awalnya, dia mulai menarik diri dari pertanyaan itu—bahkan bisa merasakan dia melakukannya.

sentence2: psikolog anak merasakannya, dan setelah putaran pertama pertanyaan dia mulai menjauhkan diri dari mereka - ein benar-benar merasakannya.


sentence1: dalam kehidupan nyata, mereka yang berhasil bekerja di sisi jalan yang tidak legal memiliki uang dan lebih suka minum dan makan di lingkungan yang cukup mewah.

sentence2: pada kenyataannya, mereka yang telah berhasil bekerja di pinggir jalan yang ilegal memiliki uang dan lebih memilih makanan dan minuman di lingkungan yang lengkap.


sentence1: bagaimana kalau Anda memberi kami dua lagi, dan saya akan segera kembali?

sentence2: kenapa tidak Anda memesan dua lagi dan saya akan segera kembali, oke?


sentence1: itu akan memungkinkan industri serikat pekerja untuk tumbuh dan mulai pulih dari kerugian yang disebabkan oleh impor yang dibuang.

sentence2: langkah-langkah ini akan memungkinkan industri serikat pekerja untuk mencapai pertumbuhan dan mulai mengatasi kerugian yang diderita oleh impor dumping.


sentence1: orang-orang kaisar melakukan pengejaran, tetapi mereka segera berlayar keluar.

sentence2: orang-orang kaisar mengejar mereka, tetapi kapal mereka lebih cepat.


sentence1: baik, ayahmu... dan kau... selalu begitu ceroboh. dimana hyoga ini disegel?

sentence2: baik, ayahmu... dan kau... selalu begitu gegabah.


sentence1: ' kedengarannya masuk akal, ' kata errin, ' tetapi apakah kita melawan tindakan penahanan dari sekarang sampai raja meninggal karena usia tua?

sentence2: ``Kedengarannya cukup bagus,'' kata errin,`` tetapi apakah kita akan melawan pertempuran yang tertunda ini sampai raja meninggal karena usia?


sentence1: gemuruh teriakan dan tepuk tangan.

sentence2: tepuk tangan meriah dan sorak sorai.


sentence1: dia menjadi yakin semua orang adalah pengkhianat potensial.

sentence2: dia yakin bahwa mereka semua adalah pengkhianat potensial.


sentence1: dia bilang dia akan ke terminal 13 untuk keluar.

sentence2: dia bilang dia akan pergi ke peron ke-13 untuk mengeluarkannya dari sini.


sentence1: itu membuat bahan bakar, Anda dapat membuat biodiesel dari itu.

sentence2: Anda dapat bahan bakar, biodiesel.


sentence1: kita tidak punya pilihan

sentence2: kita tidak punya pilihan.


sentence1: 'aku mencintaimu. '

sentence2: `` aku mencintaimu. ''


sentence1: itu yang mereka katakan untuk mengakui ansambel.

sentence2: itulah yang mereka katakan.


sentence1: seperti adam, aku di pihakmu.

sentence2: aku di pihakmu.


sentence1: Anda mengatakan abu-abu akan pergi dari apa yang dia lakukan?

sentence2: jadi akankah grey lolos dari apa yang dia lakukan?


sentence1: dia mungkin telah kehilangan beberapa, tetapi dia tidak membiarkannya sampai padanya.

sentence2: dia bisa saja kalah beberapa kali, tapi dia tidak akan membiarkannya hancur.


sentence1: mengetahui kemudian kami memiliki truk orang yang salah.

sentence2: kemudian kami menemukan itu bukan mobil yang tepat.


sentence1: ``bahkan hyena tidak akan makan kotoran di sampingmu, kecantikanku. ''

sentence2: bahkan hyena tidak akan memakan debu bersamamu sekarang, simpul kecilku ... '


sentence1: ' (k) tahun dasar pertama yang diterapkan untuk deret waktu di putaran sebelumnya. 2;

sentence2: ``(k) tahun dasar pertama untuk periode di nace rev.


sentence1: wvjn baru saja menelepon.

sentence2: mereka baru saja menelepon dari wvjn.


sentence1: mimpikan aku

sentence2: tidur nyenyak dan ketika Anda bermimpi tentang saya, itu tentang saya.


sentence1: saya tidak bekerja untuk Anda lagi.

sentence2: aku tidak melakukan apapun untukmu lagi.


sentence1: Anda terlalu tua, tuan boris.

sentence2: kamu terlalu tua, sayangku.


sentence1: itu akan... mempesona.

sentence2: aku akan... mempesona.


sentence1: jadi kamu mencoba masuk?

sentence2: jadi Anda mencoba menerobos layar?


sentence1: berpikir saya mungkin memulai sebuah blog.

sentence2: saya sedang memikirkan sebuah blog.


sentence1: tapi kenapa itu belum dilakukan?

sentence2: tapi kenapa belum ada yang melakukannya?


sentence1: sentuhan dan reseptor rasa sakit, kembali ke otak Anda

sentence2: sentuhan dan rasa sakit yang mengirimkan rangsangan ke otak


sentence1: sepanjang jalan dari yuejiang ke jinhai.

sentence2: dari yuejiang ke sini, ke jinhai.


sentence1: saya benar-benar bosan!

sentence2: itu benar-benar membosankan!


sentence1: Anda, Pak, akan membuat saya menangis.

sentence2: Pak, saya akan menangis.


sentence1: Anda mengenal seorang pria dari cara dia memperlakukan wanita dan anak-anak.

sentence2: Anda tahu bagaimana dia menangani pria dengan wanita dan anak-anak?


sentence1: Maksudku, itu hanya gila.

sentence2: Maksudku, itu gila, kan?


sentence1: baik, baik, baik, sheldon, senang bertemu denganmu di sini.

sentence2: baik, sheldon, senang bertemu denganmu.


sentence1: tanah di daerah utara sering asam karena batuan induk kristal atau batu pasir.

sentence2: tanah di wilayah utara sebagian besar bersifat asam, karena terletak di atas dasar kristal atau berpasir.


sentence1: claire, apakah kamu melihat apa yang dijahit oleh cucu perempuanku sayang di sini untukku?

sentence2: claire, bisakah kamu melihat apa yang dilakukan cucu perempuanku padaku?


sentence1: bab 3 latry ada sebuah pondok, tapi tiffany tidak bisa melihat banyak dalam kegelapan.

sentence2: bab 3 wanita dengan pikiran seragam rumah itu ada di sana, tapi tiffany tidak melihat banyak dalam gelap.


sentence1: si bayaran akan lebih memilih untuk tenggelam, daripada mengenakan formalitas pengadilan dan mantel khusus terkutuk itu, tapi tabini punya rencana lain.

sentence2: paidhi lebih suka tenggelam sebelum mengenakan formalitas pengadilan, dan gugatan berdarah dibuat untuk perdamaian, tetapi tabini punya rencana lain.


sentence1: Nah, Anda tahu bagaimana anak-anak.

sentence2: Anda tahu seperti apa anak-anak.


sentence1: merekomendasikan buenos aires - banco itaú webcam

sentence2: kirim kartu pos - buenos aires - banco itaú


sentence1: juri memberikan hak asuh harapan kepada ibunya, lucy carlyle.

sentence2: juri dipercayakan untuk merawat harapan chan... ibunya, lucy carlyle.


sentence1: jika ratu bisa mengubah mereka menjadi monster yang penuh kebencian, kita bisa mengubah mereka kembali. ''

sentence2: ketika ratu bisa mengubah mereka menjadi monster yang penuh dengan kebencian, kita bisa mengubah mereka kembali. ``


sentence1: Anda adalah bakat sejati.

sentence2: Anda benar-benar berbakat.


sentence1: kamu melakukan apa?!

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: bangun. Anda terlihat seperti orang peking.

sentence2: Anda terlihat seperti sepeda motor.


sentence1: tuan adalah gembalaku. tidak ada yang saya kurang.

sentence2: tuan adalah gembalaku.


sentence1: Aku benar-benar menyukainya.

sentence2: saya suka disini.


sentence1: mereka mencoba ini ketika kami melakukan drama sekolah.

sentence2: mereka mencobanya ketika kami bermain teater sekolah.


sentence1: baik, tentu saja dia punya. apa yang diinginkan gadis cantik berusia 19 tahun dengan sekolah?

sentence2: apa yang akan dilakukan gadis cantik berusia 19 tahun di sekolah?


sentence1: baik, Anda berada dalam dua adegan nyata.

sentence2: Anda memiliki dua adegan yang tepat.


sentence1: Anda hanya duduk di sana seperti, ``kapan saya masuk? ''

sentence2: Anda hanya duduk di sana: ``dan kapan saya akan pergi? ''


sentence1: dia ditahan dan itu dituangkan ke dalam dirinya.

sentence2: dia dipegang dan air dituangkan ke dalamnya.


sentence1: karena... dia jelas tidak senang dengan pernikahannya.

sentence2: karena... dia sangat tidak bahagia dengan pernikahannya.


sentence1: kalian menjalankan bar gay terpanas di philadelphia.?

sentence2: Anda memimpin bar gay terseksi di philadelphia.


sentence1: tidak ingin menjadi wanita pembunuh lagi

sentence2: apakah kamu tidak ingin menjadi gadis pembunuh lagi?


sentence1: dia tidak punya kesempatan.

sentence2: dia bahkan tidak punya kesempatan.


sentence1: Anda tidak akan berterima kasih kepada kami besok.


sentence1: saya tidak mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: Saya tidak mengatakan apapun.


sentence1: teman saya dari sekolah. dia pergi ke bandara dengan pacarnya.

sentence2: seorang teman sekolah sedang mengendarai dengan hewan peliharaannya di bandara.


sentence1: setelah kapal Anda tenggelam, Anda pasti kehilangan kesadaran saat Anda hanyut di rakit darurat Anda.

sentence2: ketika kapal tenggelam, Anda pasti kehilangan kesadaran saat Anda berenang di atas sepotong kayu,


sentence1: tapi gadis iran lebih cantik.

sentence2: tapi orang iran lebih tampan.


sentence1: kami melakukan semua dokumen! bukan begitu, toki?

sentence2: kami punya semua dokumen!


sentence1: prospek kerja yang berkualitas.

sentence2: prospek pekerjaan yang baik.


sentence1: 50.000 toman dan akunnya oke.

sentence2: 50.000 toman dan tidak apa-apa.


sentence1: tahun lalu ibumu membantuku.

sentence2: dahulu kala, ibumu melakukan sesuatu untukku.


sentence1: Yah, aku hanya tidak tahu apa yang lebih aku benci: nada hambar itu atau ketidaksetiaanmu yang bodoh dan bodoh.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang lebih mengganggu saya: apakah suara Anda yang membosankan atau ketidaksetiaan Anda yang konyol.


sentence1: berhasil. hanya saja, saya tidak akan menggunakannya jika saya jadi Anda.

sentence2: itu, tetapi jika saya jadi Anda, saya tidak akan melakukannya.


sentence1: adalah, berbeda dengan cacar di mana Anda selalu bisa melihat musuh Anda --

sentence2: dibandingkan dengan cacar, di mana musuh selalu terlihat --


sentence1: Aku akan menusukkan pisau ke tenggorokanmu! - Oh.

sentence2: Aku akan menusukkan pisau ke tenggorokanmu, brengsek!


sentence1: vry, amin lim, mendengarkan; dari yang lain, dia tidak bisa memastikan.

sentence2: vry dan amin lim mendengarkan, tidak yakin dengan yang lain.


sentence1: jangan biarkan seorang pun, baik itu manusia atau makhluk lain, berani mencemari kepolosan itu.

sentence2: jangan biarkan siapa pun atau makhluk lain berani menodai kepolosan.


sentence1: beratnya sebagian besar di perut dan membuat sabuk utilitasnya naik rendah.

sentence2: berat badannya terutama terkonsentrasi di perutnya, jadi ikat pinggangnya kencang.


sentence1: diasumsikan bahwa berbicara dengannya dua kali sehari

sentence2: Anda harus berbicara dengannya dua kali sehari.


sentence1: dan kapan kita keluar?

sentence2: kapan kita keluar?


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004212/14 kepada komisi sirpa pietikäinen (ppe) (4 april 2014)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004212 / 14 kepada komisi sirpa pietikäinen (ppe) (11 Juni 2014)


sentence1: tiga kapal tunda dan kapal tunda tertabrak tadi malam.

sentence2: kemarin mereka menyerang tiga pijat cina.


sentence1: Anda tidak pernah bisa mempercayai orang Yunani, kan?

sentence2: jangan pernah percaya pada orang yunani.


sentence1: aku menciummu selamat malam, dan kau memanggilku ``nina. ''

sentence2: dan Anda memanggil saya `` nina. ''


sentence1: pencari anak ini... k-kau menaruhnya di sepeda anak-anak kita?

sentence2: Anda menaruhnya di sepeda anak-anak kita?


sentence1: jadi itu bukan pembunuhan, tepatnya.

sentence2: jadi, tepatnya, tidak ada pembunuhan.


sentence1: tidak ada pola yang terlihat.

sentence2: tidak ada bentuk yang terlihat.


sentence1: saya membangunnya dengan kedua tangan saya sendiri.

sentence2: sendiri, dengan tanganku sendiri.


sentence1: ``Saya akan berjalan dengan cara yang berbeda. ''

sentence2: ''Saya akan berbeda. ''


sentence1: ``tidak,'' kata aubrey dengan suara terguncang.

sentence2: ``tidak,'' kata aubrey.


sentence1: melihat wanita mana saja?

sentence2: apakah kamu akan mempertimbangkan wanita?


sentence1: mereka melewati pintu berselubung logam ke tempat yang tampaknya merupakan gudang anggur yang telah diubah.

sentence2: mereka memasuki gudang anggur yang tampaknya telah diubah.


sentence1: matt melanjutkan secara mekanis, terlalu kaget untuk berhenti, ``saya menjawab untuknya, '' kata oscar, matanya tertuju pada thurlow.

sentence2: ``Saya bertanggung jawab untuknya,'' kata oscar sambil terus memperhatikan thurlow.


sentence1: jika salah satu dari merinding yang kukencani membunuh ben, aku akan mencari tahu.

sentence2: jika ada yang membunuh ben membunuh ben, aku harus mencari tahu.


sentence1: kali ini perutnya penuh, dan ketika dia membungkuk ke depan dalam kesengsaraannya, napasnya yang kering hampir menjadi basah.

sentence2: kali ini dia dipenuhi dengan perutnya, dan ketika dia mencondongkan tubuh ke depan dalam cobaan beratnya, itu hampir berubah menjadi muntah.


sentence1: dan jangan pernah biarkan aku menangkap kalian di quahog!

sentence2: dan itu tidak seperti aku pernah menangkapmu di quahog.


sentence1: sekelompok carnies ini mencurangi perkelahian dan mencuri dompet saya.

sentence2: orang-orang ini berkelahi dengan si lunaut, dan mereka mencuri dompetku.


sentence1: tapi, tidak seperti dua kekasih, itu tidak datang.

sentence2: Namun, tidak seperti puncak dari dua kekasih, dia tidak hadir.


sentence1: tidak, Anda harus memberikan sedikit lebih banyak kehidupan di dalamnya, Pak.

sentence2: Anda harus memberinya sedikit kehidupan lagi, Pak.


sentence1: saya pikir Anda harus pulang ke greenbow, alabama!

sentence2: pulang ke greenbow... alabama!


sentence1: mereka spektakuler.

sentence2: mereka benar-benar luar biasa.


sentence1: 'Saya tahu Anda merasakan kehadiran raja iblis, silanah.

sentence2: ``Saya tahu Anda merasakan kehadiran raja setan, silanah.


sentence1: dalam uji klinis, hewan yang diobati dengan cepat mendapatkan kembali berat badan setelah penghentian pengobatan ketika diet tidak dibatasi.

sentence2: dalam studi klinis, hewan dengan cepat mendapatkan kembali berat aslinya setelah perawatan selesai, jika makanan tidak dibatasi.


sentence1: perahu harus menjaga kecepatan rata-rata sembilan mil per jam, dan angin menjadi lebih tenang setiap saat!

sentence2: itu perlu bagi sekunar untuk mempertahankan kecepatan rata-rata sembilan mil per jam, namun angin terus melemah.


sentence1: mereka semua akan mati.

sentence2: semua orang mati.


sentence1: seluruh chip terukir di anak sungai, delta sungai mini.

sentence2: seluruh chip ditutupi dengan untaian kecil, sampai dia tampak seperti delta sungai mini.


sentence1: ``Kita lihat saja,' gerutu wilson, memutuskan sambungan.

sentence2: ``Kita lihat saja,'' geram Wilson, dan menutup telepon.


sentence1: baik. aku hanya akan melakukannya.

sentence2: oke, aku di atasnya.


sentence1: Maksudku, seperti jika orang tuanya menyukainya dan dia tidak mati.

sentence2: mungkin keluarganya menyukainya dan dia tidak akan mati.


sentence1: Anda tahu betul apa yang saya bicarakan.

sentence2: Kamu tahu apa maksudku.


sentence1: pria itu, dia mengikutiku!

sentence2: pria itu mengejarku!


sentence1: haruskah saya menepi dan membiarkannya dingin? - tentu, cora.

sentence2: haruskah saya berhenti dan membiarkannya dingin?


sentence1: tapi sepatunya nyaris tidak membuat kesan di pasir yang padat.

sentence2: tapi sepatunya di atas bermacam-macam pasir nyaris tidak meninggalkan bekas.


sentence1: daniel: aku kehilangan kendali.

sentence2: saya kehilangan kendali.


sentence1: hai, ini veronica, asisten keith mars...... yang menaruh pemberitahuan di koranmu di awal minggu.

sentence2: hai, ada veronica, asisten keith marse...... yang memposting pengumuman di koranmu awal minggu ini.


sentence1: aturan keamanan uni eropa baru di bandara berlaku dari 6.11.2006

sentence2: aturan keamanan berlaku dari 6.11.2006


sentence1: namun, membantai rekan kerja, di depan saksi, tidak kurang...... harus diselesaikan dengan manajemen atas.

sentence2: namun, membunuh rekan kerja di depan saksi, tidak kurang, harus dikonsultasikan dengan manajemen yang lebih tinggi.


sentence1: Pikirkan tentang itu. jika mereka bisa menempatkan saya di sini, bayangkan apa lagi yang bisa mereka lakukan.

sentence2: jika mereka bisa memenjarakan saya, bayangkan apa lagi yang bisa mereka lakukan.


sentence1: tidak banyak yang bisa dia katakan, bagaimanapun juga, dan dia menerima anggukan sopan dan melangkah ke samping untuk melambai kehormatan melalui lubang palka.

sentence2: dia tidak benar-benar memiliki sesuatu untuk dikatakan tentang itu, dan dia senang dengan anggukan sopan, minggir, dan memberi isyarat ke pintu.


sentence1: hanya beberapa kantong keriangan yang tersisa, kelompok-kelompok menari perlahan dengan gitar tunggal atau bernyanyi mabuk untuk diri mereka sendiri.

sentence2: hanya beberapa kelompok yang terus menghibur, menari dengan gitar, atau bernyanyi dengan suara mabuk.


sentence1: entitas menyajikan laba per saham dasar dan dilusian, bahkan jika jumlahnya negatif (yaitu rugi per saham).

sentence2: standar ini mengharuskan perusahaan untuk menunjukkan indikator laba per saham dasar dan dilusian bahkan jika pengungkapannya negatif (rugi per saham).


sentence1: tapi itu pembicaraan teknis.

sentence2: tapi itu hal teknis.


sentence1: maka dia telah memukul nestor, keras!

sentence2: lalu dia memukul nestor.


sentence1: dia juga tidur..

sentence2: aku... dia pergi tidur juga.


sentence1: tapi ... kami memiliki waktu yang baik kami.

sentence2: tapi kami bersenang-senang.


sentence1: mengisinya, laki-laki saya.

sentence2: mengisi saya.


sentence1: haruskah saya masuk melalui jendela?

sentence2: apakah kamu ingin aku pergi ke jendela?


sentence1: mengapa kita harus dengan sengaja meracuni jiwa dan pikiran kita? -kamu benar.

sentence2: mengapa dengan sengaja meracuni jiwa dan pikiranmu?


sentence1: ruang lingkup pengecualian dan tanggal penerapan ' 1 (c)

sentence2: lingkup pengecualian dan durasi validitas ``1 (c)


sentence1: Anda berperilaku seperti nit yang tidak bertanggung jawab.

sentence2: Anda bertindak seperti orang bodoh yang tidak bertanggung jawab!


sentence1: (51) dihitung sebagai [3 65 000] t/a).

sentence2: nilai ini dihitung sebagai berikut: [3 65.000] ton per tahun.


sentence1: `` persetan dengan gin. ''

sentence2: ``Persetan dengan jin! ''


sentence1: pembohong melatih cerita mereka secara berurutan.

sentence2: pembohong berlatih hanya dalam rangka.


sentence1: anak laki-laki: saya melihatnya berjalan di jalan.

sentence2: saya melihatnya pergi ke jalan dan kemudian saya bertemu dengannya di sudut.


sentence1: kudengar dia mengacaukan robin simpson dengan kaus kakinya.

sentence2: robin simpson dan kaus kakinya.


sentence1: Anda bisa memberitahu saya sebelum menikah dengan saya!

sentence2: Anda tidak bisa memberitahu saya ...... sebelum Anda menikah dengan saya!


sentence1: dr. vetra, selain dirimu dan rekan penelitianmu...... siapa lagi yang tahu tentang proyek antimateri ini?

sentence2: dokter, siapa lagi yang tahu tentang proyek antimateri selain Anda dan rekan Anda?


sentence1: berapa banyak aku berhutang padamu?

sentence2: berapa yang harus saya bayar?


sentence1: itu karena kita kekurangan fantasi.

sentence2: itu kurangnya imajinasi.


sentence1: saya tidak tahu, dia hanya memberi saya minum dan dia berkata...

sentence2: saya tidak tahu. dia baru saja memberiku minum.


sentence1: tidak, dia adalah pria yang terlalu bahagia di dalam kulit jahatnya sendiri untuk melampaui dirinya sendiri.

sentence2: tidak, dia pria yang terlalu senang dengan kulitnya yang jahat untuk menembak begitu banyak.


sentence1: mereka bilang 'itu adalah usa tua yang baik! negara terbesar di dunia! '

sentence2: mereka akan berkata: ``mereka adalah Amerika Serikat tua yang baik, negara terbaik di dunia! ''


sentence1: tidak ada bukti bahwa ada polisi yang terlibat.

sentence2: tidak ada tanda-tanda polisi terlibat.


sentence1: produk obat tidak lagi diizinkan jika dia lebih dari 12 jam terlambat minum tablet aktif apa pun, perlindungan kontrasepsi dapat dikurangi.

sentence2: jika ada tablet aktif yang tertunda kurang dari 12 jam, perlindungan kontrasepsi tidak terganggu.


sentence1: mereka berpikir bahwa pada akhirnya, aku akan kembali menjadi gadis kecil... dalam gaun merah muda yang ada di gambar di piano.

sentence2: dia pikir aku akan kembali menjadi gadis kecil...... dalam pakaian merah muda, di foto piano.


sentence1: mengandung lebih banyak zat besi.

sentence2: itu besi.


sentence1: jadi aku harus berpikir...

sentence2: jadi saya sudah memikirkannya.


sentence1: dia memotret semuanya.

sentence2: dia memotret semuanya.


sentence1: saya pergi tidur.

sentence2: datang ke tempat tidur.


sentence1: Oh tidak. saya sudah selesai.

sentence2: tidak, aku sudah selesai.


sentence1: jangan bilang kamu bukan bagian dari ini

sentence2: jangan bilang kamu tidak pergi.


sentence1: maukah Anda memberi tahu saya jika Anda punya?

sentence2: apakah kamu keberatan jika aku melakukannya?


sentence1: itu baik, saya akan mencoba.

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: apa lagi yang harus saya lakukan?

sentence2: apa jenis pekerjaan yang Anda miliki untuk saya?


sentence1: sebuah jaguar baru berhenti di bawah tempat parkir dan sepasang suami istri berpakaian serba hitam mulai keluar.

sentence2: jaguar baru itu berjalan di bawah garis sebelum pintu masuk ke hotel dan mulai mengenakan pakaian hitam dari ujung kepala sampai ujung kaki.


sentence1: kalendernya menunjukkan dia bersamaku pada saat pembunuhan itu.

sentence2: menurut memonya, dia bersamaku pada saat pembunuhan itu.


sentence1: saya sudah memperhatikan bahwa mereka berdua membawa senjata dan mereka berkendara melewati satu sama lain dengan sangat dekat.

sentence2: saya perhatikan mereka berdua membawa senjata dan mengemudi sangat dekat satu sama lain.


sentence1: aku sangat senang... bahwa... kau um... yah... bersama kami.

sentence2: aku... aku sangat senang kau... bersama kami.


sentence1: Anda melanggar keamanan dan membawanya ke kantor Anda ...... dan biarkan dia menggunakan interkom Anda.

sentence2: Anda merusak keamanan, membawanya ke kantor... dan biarkan dia menelepon interkom.


sentence1: di sampingnya brackban kapten pasel dirantai ke dinding.

sentence2: di sampingnya, brackban kapten pasangan ditambahkan ke dinding.


sentence1: sekarang terlalu banyak untuk dirundung, dan prajurit brottjers majere menguatkan dirinya ketika yang pertama menyentuhnya.

sentence2: tiba-tiba jumlahnya terlalu banyak, dan prajurit itu meringis saat salah satu dari mereka menyentuhnya.


sentence1: saya berhasil mengaktifkan katup sebelum saya pergi.

sentence2: saya tidak tahu! saya berhasil menjalankan katup sebelum saya pergi.


sentence1: 'tidak takut, hewan peliharaan.

sentence2: ``tidak takut, sayang.


sentence1: ibumu adalah anugerah.

sentence2: ibumu adalah hadiah dari langit.


sentence1: berhutang, sebentar.

sentence2: berhutang, sebentar.


sentence1: pergi, atau aku akan membunuhmu sendiri. Lihat?

sentence2: pergi, atau aku akan membunuhmu.


sentence1: Saya telah membaca instruksi dari medis starfleet.

sentence2: saya pergi melalui instruksi pemeriksa medis.


sentence1: saya akan merindukan semua orang di sini. ”

sentence2: aku akan merindukan semua orang di sini. ``


sentence1: terdengar seperti pesta, kan?

sentence2: kedengarannya menyenangkan, bukan?


sentence1: dan pelajari pelajaranmu, choirmaster.

sentence2: ambil pelajaran, kutu buku!


sentence1: patung itu adalah hal pertama dalam hidupku yang pernah kubeli.

sentence2: patung adalah hal pertama yang pernah saya beli.


sentence1: itu untuk sesuatu yang begitu mengerikan, mereka semua memilih untuk tinggal dan mati dalam api daripada melarikan diri.

sentence2: itu pasti sesuatu yang mengerikan karena mereka semua mati dalam kebakaran bukannya melarikan diri.


sentence1: mataku mulai berair.

sentence2: air mata mulai mengalir dari mataku.


sentence1: jangan tinggal di atas sana.

sentence2: jangan hanya berdiri di sana.


sentence1: saya memiliki pertunangan penting.

sentence2: saya punya janji penting.


sentence1: Maksudku, kuharap kau tahu itu... karena kita tidak...

sentence2: Saya harap Anda tahu ini karena kami tidak pernah ...


sentence1: berapa tahun kamu di artileri?

sentence2: sudah berapa lama kamu menggunakan artileri?


sentence1: Anda mendapatkan perasaan bahwa dia masih mencari sesuatu.

sentence2: Anda merasa seperti dia masih mencari sesuatu.


sentence1: tidak, tidak, saya hanya menulis makalah saya.

sentence2: tidak, tidak, saya sedang menulis esai.


sentence1: sepuluh meter di depan.

sentence2: sepuluh kaki di depan Anda.


sentence1: itu nama yang indah.

sentence2: judah... nama yang indah.


sentence1: Anda tahu, itu seperti korek api yang panjang.

sentence2: Anda tahu, korek api panjang ini.


sentence1: apa yang telah kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda tidak akan memberi saya itu?

sentence2: kamu tidak akan memberitahuku?


sentence1: saya tersesat dan saya tidak punya pakaian!

sentence2: aku tersesat dan aku telanjang.


sentence1: jika itu terjadi bukannya terpental dari atmosfer...

sentence2: jika meteor menabrak tanah, bukannya melalui atmosfer...


sentence1: apakah Anda tahu gedung opera menampilkan don giovanni?

sentence2: apakah Anda tahu mereka bermain don giovanni?


sentence1: Anda sialan 'sepotong kotoran. (tertawa) \xd2terima kasih!

sentence2: Anda bajingan sialan.


sentence1: Bapak. data ... dilakukan dengan baik.

sentence2: Bapak. data.


sentence1: kami ingin membantu Anda bangkit kembali dan mulai tampil lagi.

sentence2: kami akan membantu Anda bangkit kembali sehingga Anda dapat melangkah lagi.


sentence1: ibukota kekaisaran cina utara, terkenal dengan istana megahnya, kuil emas dan pasar yang dipenuhi sutra dan rempah-rempah.

sentence2: beijing telah terkenal dengan istana megah, kuil emas, dan pasar dengan beragam sutra dan rempah-rempah.


sentence1: mari kita lakukan deportasi lenin di akhir tiga.

sentence2: mari kita berikan langkah lenin ke akhir yang ketiga.


sentence1: kita harus membawa kalian ke sana.

sentence2: kita perlu menurunkan kalian sekarang.


sentence1: kios untuk strigi

sentence2: asisten kio untuk strigi


sentence1: itu kualitas yang Anda cari di ... pacar.

sentence2: itulah kualitas yang Anda cari.


sentence1: samson dan lyle adalah... - Tuan-tuan.

sentence2: samson dan lyle adalah...


sentence1: jadi mari kita lihat apa artinya itu.

sentence2: mari kita lihat apa artinya.


sentence1: bangkit dan bersinar. Anda harus memberi kami nama lain.

sentence2: beri kami nama lain.


sentence1: pohon lobak, Anda telah melihat atau Anda telah memperhatikan sesuatu yang aneh?

sentence2: ben, apakah kamu melihat atau memperhatikan sesuatu yang aneh?


sentence1: perbesar dan perbaiki, eric.

sentence2: perbesar dan fokus, eric.


sentence1: saya melihat berapa banyak pasir di sana.

sentence2: saya bisa melihat betapa sedikit pasir yang tersisa.


sentence1: orang-orang keluar dari sini dengan cepat ketika listrik padam.

sentence2: ketika listrik padam, orang-orang keluar dari sini.


sentence1: Anda baru saja mengambil tongkat yang kami buat.

sentence2: Anda baru saja mengambil lacrosse yang kami buat.


sentence1: pergi sebelum mereka berubah pikiran.

sentence2: pergi sebelum dia berubah pikiran.


sentence1: aku bisa melihatmu besok.

sentence2: saya sarankan besok.


sentence1: bagaimana kami menggunakan informasi cookie konversi

sentence2: gunakan data cookie untuk mengonversi


sentence1: 'hei, kemarilah robin smallburrow! 'dia memanggil.

sentence2: ``hei, kemarilah, jacob kutmeadow! ''dia memanggil.


sentence1: ... keluar dari air dengan pakaian renangnya menempel di tubuhnya

sentence2: ... seperti baju renang di tubuhnya ketika dia keluar dari air.


sentence1: bukankah itu akan menempatkan Anda dalam bahaya menjadi blitz sendiri?

sentence2: Anda tidak menghadapi ancaman untuk menjadi blitz sendiri?


sentence1: jika Anda ingin masuk, saya akan menunjukkannya kepada Anda dalam waktu sekitar lima menit.

sentence2: jika Anda ingin melihatnya, ada pratinjau dalam lima menit.


sentence1: ``Atau mungkin hal-hal tidak seperti yang terlihat, dan sebenarnya rydall yang melayani. ''

sentence2: ``atau yang lain, sebelum tampaknya, dan rydall yang melayani. ''


sentence1: Tuhan adalah pembela hidupku. ``

sentence2: Tuhan adalah pelindung hidupku.


sentence1: Anda tahu bagaimana mereka membangun seluruh hubungan ini di kepala mereka.

sentence2: Anda tahu bagaimana mereka membayangkan semua hubungan ini dalam pikiran mereka sendiri.


sentence1: Maksudku, itu luar biasa.!

sentence2: wow, itu luar biasa!


sentence1: Sejak dahulu kala, para ksatria yang menyebut diri mereka ksatria cahaya 'telah mengejar penyihir dan penyihir yang menyiksa manusia.

sentence2: sejak dahulu kala ada ksatria yang menyebut diri mereka prajurit cahaya, dan memburu penyihir dan pendeta kulit hitam yang melecehkan orang.


sentence1: hanya paus, sambil mengingatkan opini dunia dan orang-orang kristen terima kasih untuk menyusahkan Anda tindakan kesuciannya!

sentence2: hanya paus yang dapat mempengaruhi opini publik global dan orang-orang kristen terima kasih telah melaporkan tindakan kesuciannya!


sentence1: sudah terlambat sekarang. kamu pengganggu.

sentence2: sudah terlambat. kamu hanya menggangguku.


sentence1: aku ingin kau kembali menjalankan perusahaan, kylie.

sentence2: aku ingin kau memimpin perusahaan, kylie.


sentence1: mari kita keluar dari sana, lihat apa itu.

sentence2: mendapatkan bahwa keluar dari sana sehingga kita bisa melihat apa itu.


sentence1: Anda lihat, bahkan tidak ada tangga.

sentence2: bukan tangga.


sentence1: suatu malam, seorang anak laki-laki seusia kami melihat melalui jendelanya dan apa yang dilihatnya membuatnya kedinginan sampai ke tulang.

sentence2: suatu malam, seorang anak laki-laki seusia kami bersembunyi di jendela, dan apa yang dilihatnya membuatnya takut setengah mati.


sentence1: ``ada apa? "ucapnya sambil mengulurkan tangannya.

sentence2: ``apa itu? "tanyanya sambil mengulurkan tangan padaku.


sentence1: kursus reguler seni dan kerajinan tradisional.

sentence2: ada kursus keterampilan dan kerajinan biasa.


sentence1: ada 4000 anak yang mendaftar dan hanya 30 tempat untuk piano.

sentence2: ada 4.000 siswa, dan hanya ada 30 musik piano.


sentence1: ketika Anda tidak kembali selama beberapa jam, kami mulai curiga ada yang tidak beres.

sentence2: ketika Anda tidak kembali dalam beberapa jam, kami pikir sesuatu mungkin telah terjadi.


sentence1: bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak berkeliaran?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak tersesat?


sentence1: kami punya seorang gadis di brooklyn menontonnya di komputer pacarnya.

sentence2: seorang gadis mengikuti komputer pacarnya.


sentence1: tidak di tempat saya. - tulang, saya selalu berdoa.

sentence2: tulang, saya selalu berdoa.


sentence1: howard, tidak ada yang bisa mengetahui tentang ini.

sentence2: howard, tidak ada yang bisa tahu.


sentence1: 'untukmu,' katanya.

sentence2: ``untuk Anda,'' katanya.


sentence1: kami menerima tanggung jawab untuk memberi makan dan pakaian mereka... tidak membuat mereka kelaparan, tidak menyiksa mereka.

sentence2: mari kita terima tanggung jawab, biarkan mereka makan, kita berpakaian, kita tidak menyia-nyiakan mereka dengan kelaparan, kita tidak menyiksa mereka.


sentence1: ``Sepertinya produk pabrik, ding,'' kata agen fbi, untuk apa nilainya.

sentence2: ``Ini terlihat seperti produk serial, ding,'' seorang agen fbi mengamati, dan komentarnya sangat berharga.


sentence1: setiap titik pada grafik ini sebenarnya memiliki jumlah garis singgung yang tak terbatas.

sentence2: setiap titik dalam grafik ini memiliki jumlah titik yang tak terbatas.


sentence1: setelah kami menyelesaikan laporan kami, kami hanya menendang kembali sebentar.

sentence2: setelah kami menyelesaikan laporan kami, kami sedikit terlambat.


sentence1: setiap kali saya menangkapnya memutar-mutar rambutnya, dia harus membayar saya seperempat.

sentence2: setiap kali saya menangkap rambut keritingnya, saya mendapat seperempat.


sentence1: ''Saya tidak berpikir dia akan pernah kembali,'' kata raja akhirnya.

sentence2: 'Saya tidak berpikir dia ingin kembali,' kata raja akhirnya.


sentence1: alamat pos, surat elektronik, dan situs web kantor pusat residen/terpotong | 4.3

sentence2: surat, e-mail dan alamat internet ketua kelompok residen / poles | 4.3.


sentence1: kemudian dia menginjakkan kakinya di lereng bawah, menguatkannya dengan hati-hati, menawarkan tangannya untuk me-lein.

sentence2: kemudian dia melangkah ke lereng, menyandarkan lengannya dengan hati-hati, dan mengangkat tangannya untuk menawarkannya kepada melein.


sentence1: tidak, Anda masih bisa melihat matanya.

sentence2: tidak, mereka akan melihat matanya.


sentence1: dagorian santai, dan membiarkan dirinya menatap keajaiban yang ada di axiana.

sentence2: dagorian benar-benar rileks dan membiarkan dirinya beristirahat dengan pandangan kagum pada axiana.


sentence1: dia hanya bisa mengira kalau dia kehilangan malfoy di antara ratusan titik hitam kecil di peta.

sentence2: dia hanya bisa berasumsi bahwa dia hanya selalu mengabaikan malfoy di antara ratusan titik hitam di peta.


sentence1: mereka berhenti di sudut, di bawah lampu gas Prancis bersudut.

sentence2: mereka berhenti di sudut-sudut di bawah alun-alun cercaan gas Prancis.


sentence1: apa yang kamu rencanakan, jalan-jalan ke austria?

sentence2: apakah kamu ingin berjalan ke austria?


sentence1: ``untuk pernikahan? ''

sentence2: ``di malam pernikahan kita? ''


sentence1: DVD dan game bajakan?

sentence2: DVD dan game terbakar?


sentence1: dan abed bukan orang gila karena terobsesi dengan hal itu.

sentence2: dan abed tidak gila karena dia terobsesi.


sentence1: dibantu oleh seratus pangeran, raja, dan uskup lainnya... semuanya untuk tujuan busuk mereka sendiri.

sentence2: dan atas bantuan ratusan pangeran, raja, uskup, semuanya demi keuntungan mereka sendiri.


sentence1: ok, tapi makan malam ada pada saya, 'selamat datang di rumah' untuk jo.

sentence2: baiklah, tapi makan malam ada padaku.


sentence1: pertemuan rutin sekarang sedang berlangsung antara beberapa badan terpencil dan kantor pusat.

sentence2: saat ini ada pertemuan rutin antara beberapa tempat tandang dan kantor utama.


sentence1: 90 i bill baldwin ``dan saya baru saja bertemu dengannya beberapa saat sebelum Anda melakukannya,'' collingswood memasukkan.

sentence2: ``Dan saya hanya bertemu dengannya beberapa saat sebelum Anda datang,'' kata collingswood.


sentence1: tapi saya percaya kita akan selamanya membawa rasa sakit di dalam.

sentence2: tapi saya pikir kita bisa membawa rasa sakit selamanya.


sentence1: apa yang kau lakukan '?

sentence2: datang ke sini, apa yang kamu lakukan?


sentence1: apakah Anda siap untuk melakukan hal-hal buruk dan kemudian mematikannya ketika Anda perlu?

sentence2: apakah Anda siap untuk melakukan hal-hal buruk dan kemudian melupakannya jika perlu?


sentence1: saya bisa menonton sisanya di luar negeri.

sentence2: kita semua akan menonton dari luar negeri.


sentence1: saya tidak menginginkannya, saya membutuhkannya.

sentence2: saya tidak ingin dia. aku butuh dia.


sentence1: constance: ya, jangan khawatir.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: aku membenci mu! - lolita!

sentence2: saya membencinya!


sentence1: saya bisa menonton kjetil, jika Anda masih menginginkan saya.

sentence2: saya bisa peduli tentang kjetil, jika Anda masih mau.


sentence1: aku ingin kalian bertemu seseorang, ini anakku zeke.

sentence2: saya ingin memperkenalkan Anda kepada anak saya, zeke.


sentence1: itu sepeda motor yang bagus... pada tahun 1934, saya mencapai 160 km/jam dengan sepeda motor.

sentence2: itu sepeda yang bagus ...... di tahun 1930-an.


sentence1: pierre...... saya telah menerima arahan dari kardinal lyon.

sentence2: pierre, saya telah menerima perintah ketat dari kardinal lyon.


sentence1: ukuran untuk setiap varietas adalah sebagai berikut:

sentence2: setiap varietas sama dengan berikut:


sentence1: individu terakhir yang diberi tag radio adalah... pagi ini.

sentence2: mereka menandai orang terakhir pagi ini.


sentence1: contoh kavling yang akan diperiksa paling sedikit 5% dari jumlah seluruhnya di tempat penimbunan umum.

sentence2: pemilihan lot yang dimaksudkan untuk pengendalian harus sesuai dengan setidaknya 5% dari jumlah total yang disimpan di bawah intervensi publik.


sentence1: apakah ada hal lain yang kamu inginkan? ''

sentence2: apakah Anda ingin sesuatu yang lain? ``


sentence1: ada seseorang di pintu.

sentence2: ada seseorang di dalam sana.


sentence1: oh, kukira itu kamu.

sentence2: saya pikir itu kamu.


sentence1: apakah itu yang akan Anda katakan kepada lawan Anda?

sentence2: dan Anda akan memberi tahu lawan Anda?


sentence1: pergi ke rambut dan makeup. Ayo pergi!

sentence2: rambut dan riasan, cepat!


sentence1: ''Saya pikir sebaiknya kita bergerak. ''

sentence2: ``Mungkin kita harus pergi. ''


sentence1: tapi, sekarang, meskipun ...

sentence2: tapi saat ini aku ingin...


sentence1: bolehkah saya kadang-kadang datang ke sini?

sentence2: bisakah aku datang ke sini untukmu kapan-kapan?


sentence1: hasil dari perubahan ini akan tersedia dalam jangka menengah setelah siklus hidup proyek yang lengkap.

sentence2: hasil dari perubahan ini akan tersedia dalam jangka menengah setelah durasi proyek.


sentence1: saya tidak bisa menempatkan Anda di staf saya.

sentence2: saya tidak bisa mempekerjakan Anda di kantor saya.


sentence1: siapa yang akan mengatur elektronik?

sentence2: siapa yang akan mengumpulkan barang-barang elektronik?


sentence1: siapa sih yang belanja disini?

sentence2: siapa yang belanja di sekitar sini?


sentence1: kamu ingin pergi sekarang?

sentence2: Anda ingin melarikan diri sekarang?


sentence1: kita perlu melihat ke dalam.

sentence2: kita harus melihat ke dalam.


sentence1: dan, hei, hanya gunakan drop mati mulai sekarang.

sentence2: dan mulai sekarang, mereka hanya menggunakan kotak mati.


sentence1: gunakan nomor Anda dengan baik. kita harus menyerang malam ini ketika mereka tidak mengharapkan kita.

sentence2: kita akan menyerang di malam hari jika mereka mengharapkan kita setidaknya.


sentence1: Saya berharap Anda tidak akan sejauh ini. sial!

sentence2: Saya berharap itu tidak akan sejauh itu.


sentence1: samira, kamu milik rumah dan aman bersamaku.

sentence2: samira, kau pulang dengan aman, ke tempatku.


sentence1: ''Keberatan saya tidak masalah,'' katanya.

sentence2: ''Keberatan saya sama-sama tidak relevan,'' jawabnya.


sentence1: itu menginfeksi prom dan komputer mana pun yang terhubung dengannya.

sentence2: dia menginfeksi prom dan komputer mana pun yang dia ikuti.


sentence1: aku akan meninggalkanmu... seperti caramu meninggalkan kami.

sentence2: aku akan meninggalkanmu di sini sama sepertimu.


sentence1: aku akan mengirim victor untuk menjemputnya.

sentence2: aku akan menyuruh victor membawanya masuk.


sentence1: panel terisak, dan serpihan-serpihan mengalir ke bawah dinding berwajah marmer.

sentence2: kaca ambruk dan pecahan-pecahan berhamburan di dinding marmer.


sentence1: ``Kami mengikutimu ke medan perang, pangeran rhombur. ''

sentence2: 'Kami akan mengikutimu ke medan perang, pangeran rhombur! '


sentence1: saya menemukannya di benteng babel, dengan pengawalnya dari setan.

sentence2: saya menemukannya di dinding Babel dengan pengawalnya terdiri dari setan.


sentence1: carlos mengajari saya bermain menggunakan wafer necco sebagai keripik.

sentence2: carlos mengajari saya bermain ``necco wafers'' dengan uang tunai.


sentence1: dalam setahun saya akan memiliki 6240 penis.

sentence2: saya hanya akan memiliki 6240 pecs dalam setahun.


sentence1: ' tidak, dia menikah dengan seorang wanita nomaden dan sekarang tinggal di stepa.

sentence2: ``Tidak, dia menikah dengan seorang calon, dan dia tinggal di padang rumput sekarang.


sentence1: jadi, ceritakan tentang teman baik deitrich, walter strider. (tulang retak)

sentence2: ceritakan tentang teman deitrich, walter strider.


sentence1: inilah bayangan sialanmu.

sentence2: inilah bayangan sialanmu.


sentence1: selain drumknott, yang berdiri di samping tuannya dengan sikap waspada, mereka sendirian.

sentence2: dengan pengecualian drumknott, yang berdiri di samping tuannya dengan tatapan waspada penuh hormat, mereka sendirian.


sentence1: adalah tepat untuk memperbarui artikel tentang yurisdiksi serikat pekerja sehubungan dengan praktik penyusunan baru-baru ini.

sentence2: mengingat praktik legislatif yang baru terbentuk, adalah tepat untuk memperbarui artikel tentang ruang lingkup serikat pekerja.


sentence1: oh, silakan berada di sana, ayolah.

sentence2: silakan berada di sana.


sentence1: 12 tahun, Anda memulai bisnis... sektor dan pendapatan.

sentence2: di 12, Anda berbicara tentang perusahaan, sektor dan pendapatan.


sentence1: jadi kami merayakannya.

sentence2: kami harus merayakannya.


sentence1: terompet itu adalah suara bunga mawar, dan teriak menyambutnya dengan suara nyaring.

sentence2: terompetnya adalah suara bunga mawar, dan dia bergemuruh menyambut kedatangannya oleh raja yang sedang berkembang.


sentence1: saya di sini jika Anda butuh sesuatu.

sentence2: jika Anda butuh sesuatu, masuklah.


sentence1: saya tidak sabar untuk melihatnya lagi sehingga saya bisa lebih membencinya.

sentence2: itu sangat bodoh saya tidak sabar untuk melihatnya lagi dan itu akan menjadi lebih buruk.


sentence1: akankah kamu memakai kerudung?

sentence2: mengambil kerudung?


sentence1: saya ingat satu orang ini terus memeriksa saya.

sentence2: saya ingat dia. dia terus menatapku.


sentence1: sekarang hanya ada bayangan kelima.

sentence2: hanya ada misteri kelima yang tersisa.


sentence1: bukti asal, tanda yang terbuat dari kasein ditempatkan pada setiap keju 'edam holland' sebelum dadih ditekan (lihat diagram).

sentence2: dokumen asal masing-masing keju ``edam holland '' harus ditempel sebelum menekan keju yang terbuat dari kasein (lihat gambar).


sentence1: saya meminta Anda untuk mendapatkan kirsch di telepon.

sentence2: saya meminta Anda untuk mendapatkan saya kirsche.


sentence1: menunggu adopsi kondisi tersebut, standar internasional berlaku.

sentence2: pada saat adopsi mereka, standar internasional akan berlaku.


sentence1: tidakkah kamu keluar dari perahu dan memeriksa perairan ini?

sentence2: Anda tidak mengambil kapal untuk memeriksa perairan sekitarnya?


sentence1: 'bisakah aku memberimu pelukan? '

sentence2: bolehkah aku memelukmu?


sentence1: saya tidak akan kemana-mana.

sentence2: saya tidak pergi kemana-mana.


sentence1: jadi apa yang ada di pikiranmu? tidak seperti yang Anda pikirkan.

sentence2: apa yang terjadi dengan pikiranmu?


sentence1: dia tidak tahu terlalu banyak. dia tidak ingin tahu terlalu banyak ... terutama bahwa bos membuat para pemain tim meminjamkan uang kepadanya.

sentence2: dia juga tidak ingin tahu banyak, terutama jika bos memaksa serikat pekerja untuk meminjamkan uang kepadanya.


sentence1: oke, jika kamu tidak tahan denganku saat pertama kali kita bertemu, katakan ini padaku.

sentence2: oke, jika Anda tidak tahan dengan saya seperti itu, jelaskan ini kepada saya.


sentence1: em, apakah kamu tidak mendapatkannya kemarin?

sentence2: em, tidakkah kamu mendapatkannya tadi malam?


sentence1: um, mogwai -- Anda tahu, alat -- makhluk berbulu kecil yang berubah menjadi gremlin jika Anda tidak memberi mereka makan dengan benar.

sentence2: alat, hal-hal kecil berbulu yang berubah di gremlin jika Anda tidak memberi mereka makan.


sentence1: mcnamara melawan mereka menjadi 1000 sebagai nomor yang dikompromikan.

sentence2: mcnamara melawan mereka sampai ke angka kompromi 1.000.


sentence1: bersama dengan pelanggan kami, kami akan memandu peningkatan kami sendiri.

sentence2: ``Bersama dengan pelindung kami, kami akan mengontrol kaki bukit kami sendiri.


sentence1: saya minum dengan jung-woo hari ini

sentence2: saya baru saja minum dengan jung-woo hari ini.


sentence1: saya tidak menunjukkan telepon saya! Hai! letakkan senjatamu!

sentence2: letakkan pistolnya!


sentence1: matanya sama putihnya dengan biru. hidungnya menjadi lebih menonjol, giginya kuat, jika tumpul.

sentence2: matanya setengah putih dan setengah biru, hidungnya lebih besar dari sebelumnya, giginya kuat, tapi dia tumpul.


sentence1: suatu hari nanti, Anda akan menemukan diri Anda duduk di meja mewah di san francisco...... dan diharapkan untuk menunjukkan tata krama meja yang tepat.

sentence2: suatu hari, kami akan duduk di meja yang elegan di san francisco, dan kami akan menghargai sopan santun Anda.


sentence1: hanya beberapa pertanyaan?

sentence2: tapi beberapa pertanyaan mungkin...?


sentence1: semuanya dibayar.

sentence2: kami membayar semuanya.


sentence1: apa yang ada di dekat jembatan ini?

sentence2: ada apa dengan jembatan?


sentence1: salah satu wanita yang mengarahkan wisatawan untuk membeli tiruan.

sentence2: seorang wanita yang mendorong turis untuk membeli barang palsu.


sentence1: lalu terdengar ketukan di pintu.

sentence2: ada ketukan di pintu.


sentence1: untuk informasi Anda ...... banyak orang berpikir saya sangat lucu.

sentence2: ngomong-ngomong, banyak orang yang lucu.


sentence1: ruang ganti ditinggalkan.

sentence2: ruang ganti ada di sebelah kiri.


sentence1: lihat orang-orang aneh itu.

sentence2: lihat bajingan ini!


sentence1: secara fisik, dia adalah duplikat yang tepat dalam segala hal.

sentence2: secara fisik, dia adalah salinan persisnya di segala arah.


sentence1: Anda tahu, toko kecil saya terkenal dengan roti kukus yang manis.

sentence2: Anda tahu, toko saya terkenal dengan roti uapnya.


sentence1: dan saya ingin hidup sesuai dengan apa yang ayah saya tinggalkan untuk saya.

sentence2: saya ingin memenuhi warisan ayah saya.


sentence1: bee bo bop, nuktuk tidak bisa berhenti unalaq.

sentence2: nuktuk tidak bisa berhenti unalaq.


sentence1: pada saat yang sama, volatilitas harga yang meningkat pesat ada di kartu.

sentence2: pada saat yang sama, ada peningkatan yang kuat dalam volatilitas harga.


sentence1: esposito: kami memang mendapatkan dna dari senjata, tetapi tidak ada kecocokan dalam sistem.

sentence2: kami mendapat DNA dari pistol, tapi tidak ada kecocokan dalam sistem.


sentence1: dia tidak mengatakan, Yang Mulia.

sentence2: dia tidak memberitahuku, Yang Mulia.


sentence1: saya pikir Anda akan berhenti bowling, mengambil olahraga lain.

sentence2: Saya pikir Anda turun dengan bowling, dan Anda memakai olahraga yang berbeda.


sentence1: ingat bahwa saat kita maju...... hanya dengan jantung kita berdetak sebagai satu...... kita bisa menyelamatkan nyawa anak ini.

sentence2: ingat ...... bahwa satu detak jantung kita ...... dapat menyelamatkan hidup gadis ini.


sentence1: itu adalah hal yang sangat buruk yang kami lakukan, bos.

sentence2: itu sangat jelek dari kita, bos.


sentence1: ``yang mana? Dia bertanya dengan lembut ketika dia terus ragu, dan dia menghela nafas.

sentence2: `` dan itu? Dia berkata dengan lembut saat dia ragu-ragu, dan dia menghela nafas.


sentence1: 'bolehkah aku bergabung denganmu? '

sentence2: ``bolehkah saya bergabung? ''


sentence1: sebuah negara kepulauan tersendiri.

sentence2: negara kepulauan yang merdeka.


sentence1: selamat jalan, peter.

sentence2: langkah yang bagus, peter.


sentence1: tangan di atas kepala Anda!

sentence2: letakkan tangan Anda di belakang kepala.


sentence1: baiklah, terima kasih banyak.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: ini tidak diperlukan jika mungkin untuk mencapai kesesuaian produk dengan standar dengan mengubah penandaan produk.

sentence2: persentase tidak boleh ditunjukkan jika memungkinkan untuk memperkenalkan produk sesuai dengan standar dengan mengubah label produk.


sentence1: kalian hanya ... di sana. ya, itu gila.

sentence2: itu gila.


sentence1: apa yang telah kamu lakukan pada anakku?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: ada pentagram, pythagoras, lusinan contoh lain dalam sains.

sentence2: pentagram, pythagoras, dan puluhan contoh lainnya.


sentence1: saya minta maaf untuk memberitahu Anda bahwa Anda telah menjadi korban penipuan.

sentence2: Saya tidak suka Anda menjadi korban penipuan.


sentence1: saya yakin dia hanya ada untuk margarita.

sentence2: saya yakin mereka pergi ke sana untuk margarita.


sentence1: Hei, dia membangunkanku juga. - ya.

sentence2: dia membangunkanku.


sentence1: olly, Anda hanya menonton untuk saat ini.

sentence2: olly, kamu hanya bisa mencari sekarang.


sentence1: ada kesempatan untuk minum kopi atau segelas wiski di sekitar sini?

sentence2: bisakah seorang pria mendapatkan secangkir kopi atau segelas wiski?


sentence1: planet bantalan kehidupan biasanya memancarkan fluks elektromagnetik. kecuali yang sangat primitif

sentence2: planet-planet di mana ada kehidupan, mereka memancarkan gelombang elektromagnetik ke yang paling primitif.


sentence1: ini terasa seperti orang tua yang panjang, tinggi, dan jelek benar-benar berbicara dengannya di dalam kepalanya.

sentence2: Baginya, pria jangkung yang kurus dan jelek itu sedang berbicara dengannya di dalam kepalanya.


sentence1: itulah yang sebenarnya.

sentence2: hanya itu yang benar.


sentence1: pertimbangan kesejahteraan hewan dan sifat fisik/kimia bahan kimia uji perlu dipertimbangkan ketika memilih rute pemberian.

sentence2: ketika memilih metode pemberian, prinsip perlakuan yang baik terhadap hewan dan karakteristik fisiko-kimia bahan kimia uji harus dipertimbangkan.


sentence1: Saya kira saya bisa mengajari Anda beberapa hal.

sentence2: mungkin aku bisa mengajarimu sesuatu.


sentence1: tidak terima kasih Tuhan. terima kasih.

sentence2: jangan berterima kasih padanya. itu lebih untukku.


sentence1: dari sebuah ruangan tidak jauh, di mana cara dan berdine telah menempatkannya, dia telah mendengar jeritan.

sentence2: dia bisa mendengar teriakan dari ruangan tempat cara dan berdin menyembunyikannya.


sentence1: saya dapat bekerja dengan Anda, tetapi waktu saya sangat berharga.

sentence2: Aku bisa mendedikasikan diriku untukmu, tapi waktuku mahal.


sentence1: harap simpan tangan, lengan, dan aksesori Anda di dalam mobil, dan tidak ada fotografi flash.

sentence2: harap hindari meletakkan tangan, lengan, atau aksesori lain Anda dari mobil, dan tolong jangan membawa kamera dengan petir.


sentence1: itu akan menjadi hanya satu menit sekarang. dan percaya dia akan terus mencari cara untuk meningkatkan ekonomi dan menciptakan lapangan kerja baru.

sentence2: dan dia yakin dia akan terus mencari cara untuk meningkatkan ekonomi dan menciptakan lapangan kerja baru.


sentence1: corcoran teman Anda di bawah penghinaan.

sentence2: corcoran temanmu bahkan tidak pantas dihina.


sentence1: selain itu, Anda tidak pernah tahu siapa yang akan memenangkan kontes seperti itu.

sentence2: selain itu, Anda tidak pernah tahu siapa yang akan memenangkan penghargaan ini.


sentence1: produksi susu di daerah pegunungan, daerah tertinggal dan daerah terluar (vote)

sentence2: menjaga produksi susu di daerah pegunungan, daerah tertinggal dan terpencil setelah kuota susu habis (vote)


sentence1: jangan segan-segan saat ada kesempatan bermain ya?

sentence2: jangan ragu ketika Anda memiliki kesempatan untuk bermain.


sentence1: ayolah, sobat, jika kamu mulai menangis aku akan menangis dan aku tidak akan pernah bisa melewati ini.

sentence2: jangan menangis atau aku akan mulai, dan aku tidak akan pernah memberitahumu apa yang aku inginkan.


sentence1: anemia terjadi segera setelah pemberian dosis, tetapi dengan cepat reversibel setelah penghentian pengobatan.

sentence2: tak lama setelah dimulainya dosis, ada anemia, yang dengan cepat reversibel setelah menghentikan pengobatan.


sentence1: bukti. maaf, saya harus bertanya --

sentence2: maafkan aku, tapi aku harus memintamu untuk...


sentence1: dia membuatmu merasa seperti bajingan.

sentence2: dia membodohimu.


sentence1: joe tidak bertanya-tanya lagi apakah pemburu itu terlalu keras untuk merasakan ketenangan yang indah ini.

sentence2: joe tidak lagi berpikir jika pemburu ketenangan yang indah ini begitu terbiasa sehingga dia bahkan tidak bisa merasakannya.


sentence1: saya merasakan kehadiran, namun tidak melihat apa-apa.

sentence2: Aku merasakan kehadiran seseorang, tapi aku tidak melihat apapun.


sentence1: saya suka kabar baik.

sentence2: ``Saya suka kabar baik! ''


sentence1: dia berusaha mencegah saya melihat dia menggunakan narkoba atau hal-hal buruk lainnya.

sentence2: dia mencoba untuk tidak melihat bagaimana dia menggunakan obat-obatan dan hal-hal buruk lainnya.


sentence1: dan pastikan tempat duduk Anda dalam posisi tegak.

sentence2: tolong kencangkan sabuk pengaman Anda ... dan kursi dalam posisi tegak.


sentence1: terima kasih, polly, dan, polly...

sentence2: oh, terima kasih polly


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang penyu?

sentence2: beri tahu saya, nona, apa yang Anda ketahui tentang penyu?


sentence1: ``Apa yang terjadi di sini? ''

sentence2: ibu saya berkata, ``apa yang terjadi di sini? ''


sentence1: tapi rasa haus bisa sangat mengerikan pada saat seperti itu.

sentence2: pada saat itu, rasa haus bisa mengerikan.


sentence1: saya dengan rendah hati terima kasih, Pak.

sentence2: Terima kasih banyak Pak.


sentence1: Anda tampak bahagia.

sentence2: kamu terlihat senang.


sentence1: Saya pikir itu semua hanya sampah tergenang air yang dibuang anak-anak di sana malam sebelumnya.

sentence2: Saya pikir itu hanya sampah busuk yang ditinggalkan anak-anak malam sebelumnya.


sentence1: grammistops schultz, 1953 »

sentence2: berbasis sastra


sentence1: wah, kamu salah satunya.

sentence2: kamu salah satunya.


sentence1: kondisi mapan tercapai selama aplikasi kedua dari patch transdermal.

sentence2: keseimbangan tercapai selama patch transdermal kedua.


sentence1: Saya bahkan tidak ingat apa yang dimaksud dengan perkelahian itu.

sentence2: Aku bahkan tidak ingat apa yang kami perdebatkan.


sentence1: ibumu memiliki pekerjaan baru, pekerjaan yang membayar lebih dari enam dolar per jam.

sentence2: ibu akan mendapatkan pekerjaan baru untuk mendapatkan lebih dari sekadar $6 per jam.


sentence1: tunangan saya pergi menemui mantan pacarnya, dan saya pergi menemuinya.

sentence2: tunangan saya pergi menemui mantan pacarnya dan saya mengawasinya.


sentence1: sayang sekali kamu tidak mau ikut denganku.

sentence2: sayang sekali kamu tidak datang.


sentence1: ``Baiklah, baiklah, kalau begitu. ''

sentence2: ``baiklah. ''


sentence1: dimana saudaramu? - irak.

sentence2: dimana saudaramu?


sentence1: aku harus mengakhiri ini. aku akan pergi berbicara dengannya.

sentence2: saya harus berhenti. aku akan pergi menemuinya.


sentence1: ripley: sudah terlambat.

sentence2: sudah terlambat.


sentence1: Anda pikir itu akan berhasil?

sentence2: apakah menurutmu ini akan berhasil?


sentence1: Anda dapat melakukan itu, sebagai dokter?

sentence2: kamu bisa. Anda seorang dokter, kan?


sentence1: menjadi bagian dari sesuatu yang istimewa -- itu membuat saya istimewa.

sentence2: menjadi bagian dari sesuatu yang istimewa... membuat Anda istimewa.


sentence1: traynor menggunakan palunya.

sentence2: traynor menggunakan palu.


sentence1: dan itu. eh. senang menjual coklat.

sentence2: menjual cokelat cukup menyenangkan.


sentence1: seekor burung, seekor cacing.

sentence2: dalam seekor burung, seekor cacing ...


sentence1: itu datang lebih dekat.

sentence2: dia bergerak mendekat.


sentence1: hanya mungkin dilakukan oleh seorang pria.

sentence2: ini hanya mungkin dengan seorang pria.


sentence1: dan di mana dia?

sentence2: dan di mana dia tinggal?


sentence1: aku duduk di sana bersamamu sampai orang-orang datang untuk membawamu pergi.

sentence2: dia duduk di sini bersamamu sebelum orang-orang membawamu.


sentence1: katanya jauh lebih dari itu.

sentence2: katanya jauh lebih.


sentence1: joyce benar. Anda obsesif-kompulsif.

sentence2: joyce benar, kamu obsesif.


sentence1: saya mendapatkan chris di sini.

sentence2: aku akan mengundang chris ke sini.


sentence1: begitulah cara orang terbunuh, mencoba menjadi pahlawan.

sentence2: begitulah orang mati ketika mereka bermain pahlawan.


sentence1: saya hampir tidak tahu harus mulai dari mana. mengapa Anda tidak memulai dengan inisiatif dharma?

sentence2: mengapa Anda tidak memulai inisiatif dharma?


sentence1: itu sebabnya saya ingin melakukan biopsi sumsum tulang.

sentence2: itu sebabnya saya ingin melakukan biopsi sumsum darah.


sentence1: oleh karena itu, disimpulkan bahwa hal itu tidak dapat diberikan kepada pemohon.

sentence2: Oleh karena itu, disimpulkan bahwa perusahaan pemohon tidak dapat memberikan perlakuan individual.


sentence1: ``bajingan, '' kata petugas persediaan, menyerah.

sentence2: ''Anda bajingan,'' kata petugas yang melayani.


sentence1: saya ingin pergi dan mengganti nama saya, dan tidak pernah terdengar lagi.

sentence2: saya ingin keluar dari sini, mengubah nama saya, dan saya tidak akan muncul.


sentence1: seolah-olah Anda akan bangun setiap saat dan mengatakan sesuatu yang sangat tidak menyenangkan kepada peter. ''

sentence2: seolah-olah Anda harus bangun setiap menit dan memberi tahu peter sesuatu yang sangat menjengkelkan. ``


sentence1: ya. semua orang yang saya kenal atau pernah kenal telah memperbaiki saya dan kadang-kadang saya hanya bertemu wanita.

sentence2: ya, semua orang yang saya kenal, atau yang saya kenal, telah memberi saya kencan, dan terkadang saya hanya mengenali wanita.


sentence1: “Omong-omong, aku juga tidak memata-matai kedatangan dan kepergianmu.

sentence2: ``Tidak, omong-omong, saya tidak mengaduk-aduk kedatangan dan kepergian Anda.


sentence1: dunia akan berakhir bulan depan. kuningan:

sentence2: dunia berakhir bulan depan.


sentence1: dia memiliki gerobak dan bagal. '

sentence2: dia punya mobil dan bagal. ``


sentence1: Hai. saya ingin enam tiket ke `` keledai api ''.

sentence2: enam tiket ke `` pemadam kebakaran. ''


sentence1: berjanjilah padaku kau akan memastikan dia tidak terlalu dekat.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan mengawasinya.


sentence1: jika pemohon menunggu tiga hari tanpa makanan atau tempat tinggal, ia dapat masuk dan memulai pelatihan.

sentence2: ketika seorang kandidat bertahan tiga hari tanpa makanan dan atap di atas kepalanya, dia bisa masuk dan mulai dengan pelatihan.


sentence1: sementara kita di sini, kamu ingin mencoba menjual penyedot debu pada ayahku?

sentence2: Anda ingin mencoba menjual penyedot debu kepada ayah saya?


sentence1: mereka berdua punya pacar.

sentence2: keduanya punya pacar.


sentence1: hei, jangan ikat celana dalammu.

sentence2: hei, jangan potong celana dalammu.


sentence1: semoga tuhan, yang telah mencerahkan setiap hati, membantu Anda untuk mengetahui dosa-dosa Anda dan percaya pada belas kasihan-Nya.

sentence2: semoga tuhan, yang mencerahkan hati kami, memberimu pengakuan nyata dari dosa-dosamu dan rahmat-Nya.


sentence1: dia sepertinya tahu kapan kamu akan kembali...

sentence2: dia tahu saat kau kembali...


sentence1: dia tidak akan kembali sampai nanti.

sentence2: dia akan kembali nanti.


sentence1: dan saya sedang memperbaiki untuk membelinya kembali.

sentence2: aku akan membeli dia kembali.


sentence1: saya sebenarnya memiliki bantuan untuk meminta Anda.

sentence2: saya punya sedikit bantuan untuk bertanya.


sentence1: dan garam yang saya makan dengan sendok

sentence2: dan garam yang saya makan...


sentence1: olivia tidak pernah menyukaimu, oke?!

sentence2: kamu tidak pernah menyukai olivia.


sentence1: kamu punya pulpen atau pensil?

sentence2: apakah kamu punya pena dan kertas?


sentence1: perintah decepticon, apakah Anda membaca?

sentence2: perintah decepticon, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: dan sekali di kamar mandi ketika saya di toilet,

sentence2: dan sekali, saat aku di kamar mandi, dia meletakkan tangannya...


sentence1: yang merupakan tugasnya, saya bisa menambahkan.

sentence2: yang merupakan tugasnya, saya harus menambahkan


sentence1: itu akan terlihat bagus ketika di atas parmigiana daging sapi muda atau apa pun.

sentence2: itu akan terlihat bagus ketika di parmesan daging sapi muda dan segalanya.


sentence1: benar-benar akan membuatnya terbunuh!

sentence2: ya, dia pasti akan membunuhnya.


sentence1: dia tidak pandai dalam hal lain.

sentence2: dia tidak bisa melakukan apa-apa lagi.


sentence1: frank: itu jauh dari sini.

sentence2: itu jauh dari sini.


sentence1: sekarang, dengarkan, olivia. saya tidak pernah di sini malam ini.

sentence2: dengar, olivia, aku bahkan tidak ada di sana.


sentence1: wow, Anda membayar untuk pembebasan semua orang?

sentence2: Anda memberi semua orang rilis?


sentence1: (a) serat yang dapat disebut dengan istilah 'serat lainnya' sesuai dengan pasal 9;

sentence2: (a) serat yang dapat dijelaskan sebagai ``serat lainnya '' sesuai dengan pasal 9;


sentence1: hari ini, dilakukan dengan anak ayam, prosedur dilakukan dengan sangat cepat, sekitar 15 burung per menit.

sentence2: hari ini, prosedur ini berjalan sangat cepat.' dia akan bisa membuat 'sekitar 15 burung dalam satu menit.


sentence1: legenda mengatakan ada bank sperma. menyimpan warisan ron dan reg menunggu hari.

sentence2: legenda telah berbicara tentang paus sperma, menjaga warisan ron dan reg menunggu untuk datang harinya.


sentence1: tidak apa-apa untuk menginginkan sesuatu, selama Anda tidak marah jika Anda tidak mendapatkannya.

sentence2: tidak apa-apa jika Anda tidak marah jika tidak berhasil.


sentence1: teknisi mencukur sepetak kecil persegi panjang di tengah kulit kepala illyan, hampir tidak perlu di rambut yang menipis.

sentence2: dia menghembuskan napas persegi panjang kecil di tengah tengkorak illyan, yang hampir tidak berguna, mengingat rambutnya yang menipis.


sentence1: 2 banyak manusia laba-laba, pertunjukan ini disebut sebagai ``manusia laba-laba paling terbang yang pernah berkumpul di satu panggung. ''

sentence2: terlalu banyak manusia laba-laba, sebuah pertunjukan yang dikenal sebagai ``manusia laba-laba paling banyak terbang di atas panggung. ''


sentence1: namun, kolom menuju ``disediakan untuk administrasi '' harus selalu memiliki lebar minimal 30 milimeter.

sentence2: namun, paragraf dengan judul ``dicadangkan untuk catatan resmi '' harus memiliki lebar minimal 30 mm.


sentence1: di depannya dia membawa kebisingan, dan di belakangnya dia meninggalkan air mata.

sentence2: selalu ada sorakan di depannya, dan di belakangnya dia meninggalkan tangisan.


sentence1: ``frank, ''lanjutku,`` apakah kamu tahu jenis mobil apa yang dikendarai grethen dan pacarnya?''

sentence2: ``Anda mungkin tahu mobil jenis apa itu,''carrie greth-new dan temannya, frank.``'' saya bertanya.


sentence1: timmy, apa yang terjadi di no. 4, di mana lampu mereka selalu menyala?

sentence2: timmy, apa yang terjadi di empat kali yang masih ada di sana?


sentence1: saya mengerti Anda punya informasi tentang beberapa transaksi senjata ilegal yang terjadi di sentronics. saya bersedia.

sentence2: saya telah diberitahu bahwa Anda memiliki informasi tentang penjualan senjata ilegal di sentronica.


sentence1: lou mengenalinya sebagai benua lincoln cerino.

sentence2: di salah satunya, lou mengenali benua cerino lincoln.


sentence1: sekarang, kecuali Anda bisa melakukan itu, suku Anda akan mencium kelemahan Anda dan yang lebih kuat akan menjatuhkan Anda.

sentence2: jika Anda tidak bisa mengatasinya, suku Anda akan merasakan kelemahan Anda, dan yang lebih kuat akan menyingkirkan Anda.


sentence1: 'Maksud Anda, Anda sudah berada di sini, dekat gudang, selama bertahun-tahun? ''

sentence2: ``Maksud Anda, Anda telah berada di sini selama bertahun-tahun? ''


sentence1: Yah, aku lebih suka kalian berdua bergabung denganku melawan ibu kita, tapi aku akan dengan senang hati menerima satu atau yang lain.

sentence2: Yah, aku ingin kau bergabung dengan kami berdua untuk menghancurkan ibu kita, tapi aku ingin nyaman dengan salah satu dari kalian.


sentence1: semua faktor ini membuat saya sedikit terintimidasi, jadi saya telah memindahkan cuaca ke file yang tidak aktif.

sentence2: semua fakta ini sedikit mengintimidasi saya, jadi saya mentransfer cuaca ke dalam file kenalan yang dinonaktifkan.


sentence1: yah, salah satunya, melanggar batasan zonasi yang diatur dalam undang-undang pelestarian sejarah nasional tahun 1966.

sentence2: Yah, pertama-tama, itu melanggar batasan perkotaan yang ditetapkan dalam undang-undang peringatan sejarah tahun 1966.


sentence1: ''Saya bisa saja menelepon dan memberi tahu vashon bahwa saya aman dan kembali,'' katanya.

sentence2: ''Saya hanya bisa memanggil vashon bahwa saya masih hidup dan akan kembali,'' katanya.


sentence1: kolam renangnya dimana?

sentence2: ada apa dengan kolam renang?


sentence1: aku tahu kau akan datang.

sentence2: saya baru tahu.


sentence1: dia seharusnya tidak memberiku tanggung jawab itu.

sentence2: dia seharusnya tidak mengambil tanggung jawab.


sentence1: aku akan menyiapkan dokumennya.

sentence2: saya akan mendapatkan surat-suratnya.


sentence1: baik, rekan saya dibunuh, secara brutal, dari apa yang saya dapat kumpulkan.

sentence2: rekan saya dibunuh, secara brutal, seperti yang saya mengerti.


sentence1: mephisto memandangnya dengan jijik.

sentence2: mephisto menatapnya dengan jijik.


sentence1: klien saya sama sekali bukan informan polisi.

sentence2: klien saya bukan informan.


sentence1: baik. jangan bicara padaku seperti pria di dalam mobil.

sentence2: jangan bicara tentang saya seperti saya tidak di dalam mobil.


sentence1: apakah Anda lebih suka saya mengatakan dia dipertaruhkan seperti vampir?

sentence2: apakah Anda lebih suka saya menulis bahwa mereka menikamnya seperti vampir?


sentence1: penjabat presiden langston, terima kasih telah mengundang saya.

sentence2: mewakili presiden langston, terima kasih atas undangannya.


sentence1: dapatkah Anda membantu saya dengan tas-tas ini?

sentence2: bisakah Anda memberi saya waktu sebentar dengan tas?


sentence1: aku akan memanggilmu ``roxanne.``

sentence2: aku akan memanggilmu woxanne.


sentence1: kami menyelesaikan potongan terakhir 2 hari yang lalu.

sentence2: potongan terakhirnya dimakan dua hari lalu.


sentence1: tambahkan 50 l kelinci anti-guinea-pig horseradish peroxidase (hrp) konjugat yang telah diencerkan dalam buffer pemblokiran ke masing-masing sumur.

sentence2: 1.1.5.3. setiap jendela harus disuplai dengan 50 l antiserum kelinci dari unggas guinea ayam mutiara (hrp) yang telah diencerkan sebelumnya dalam larutan penyangga.


sentence1: ini sedikit pertaruhan, tetapi jika Anda memiliki kesabaran dan Anda memainkan permainan dengan benar, itu terbayar.

sentence2: itu risiko, tetapi jika Anda sabar dan Anda memainkannya dengan benar, itu sepadan.


sentence1: jadi, saya kira kalian sudah bertemu, ya?

sentence2: Saya kira kalian pernah bertemu sebelumnya, kan?


sentence1: kamu harus percaya aku bersamamu.

sentence2: kamu harus percaya padaku untuk bersamamu.


sentence1: dia pekerja keras.

sentence2: dia pekerja yang sibuk.


sentence1: ``kita memanggang apa? ''saya bertanya.

sentence2: ``Untuk apa kita minum? ''saya bertanya.


sentence1: untuk semua posisi diperlukan:

sentence2: untuk semua posisi kami menuntut:


sentence1: ada dua - Anda mendengar saya - dua dari segalanya di setiap arcade noah.

sentence2: itu semua dua kali di setiap arcade noah.


sentence1: kami pernah berada dalam situasi ini sebelumnya, kami selalu menemukan jalan keluar.

sentence2: kita pernah berada dalam situasi seperti ini sebelumnya.


sentence1: kami mencoba untuk mengurangi hal-hal di tepi sungai timur.

sentence2: kami mencoba menenangkan seluruh situasi di tepi sungai timur.


sentence1: dalam briefing dikatakan kami menempatkan satu setiap 5 meter.

sentence2: perintah untuk menempatkan satu pada setiap 5 meter.


sentence1: sudah saatnya kita menempatkan ketakutan di belakang kita.

sentence2: saatnya bagi kita untuk membuang rasa takut di belakang kepala kita.


sentence1: selain $1000 yang sudah Anda siapkan.

sentence2: selain $1.000 yang telah Anda investasikan


sentence1: dan omong kosong itu lebih menakutkan daripada ordell.

sentence2: dan itu membuatku lebih takut daripada ordell.


sentence1: yang paling mengecewakan, pak.

sentence2: yang paling menyedihkan, Pak.


sentence1: Anda tidak akan memperlakukan anak saya seperti Anda memperlakukan anak Anda.

sentence2: Anda tidak memperlakukan anak saya seperti itu.


sentence1: eh, mac... hei, frank, kami di sini!

sentence2: mac... terus terang, ayo kita pergi dari sini.


sentence1: um, apakah kita akan berbicara tentang vivian sama sekali?

sentence2: apakah kita bahkan berbicara tentang vivian?


sentence1: Yah, aku yakin sekali tidak akan memakainya.

sentence2: baik, saya yakin saya tidak akan memakainya.


sentence1: tetapi jika demikian, itu adalah kode paling rumit yang pernah saya lihat.

sentence2: tetapi jika ya, maka itu adalah kode termudah yang pernah saya lihat.


sentence1: karena jika Anda memberi tahu seseorang bahwa saya tidak dapat membayar Anda kembali sekarang.

sentence2: dan itu penting karena jika Anda memberi tahu siapa pun, saya tidak bisa memberi Anda uang.


sentence1: kemudian saya melihat kepala dan bahunya samar-samar digariskan melawan kegelapan yang lebih redup.

sentence2: kemudian saya menyadari bahwa kepala dan bahunya samar-samar menjulang dalam kegelapan yang memudar.


sentence1: Jika Anda melihat peta di halaman 63, Anda dapat melacak penyebaran penyakit ini

sentence2: jika anda melihat peta di halaman 63, anda dapat melihat bagaimana wabah menyebar...... dari roma ke utara...


sentence1: selain itu, untuk memastikan bahwa pengaturan dipantau dengan benar, diperlukan aturan untuk menentukan pemeriksaan yang akan dilakukan.

sentence2: untuk memastikan pemantauan yang tepat dari skema ini, juga harus ada aturan untuk pemeriksaan yang akan dilakukan.


sentence1: saya membuat permintaan pada mesin yang disebut mesin zoltar.

sentence2: saya menginginkannya di mesin zoltar.


sentence1: mereka bertengkar hebat.

sentence2: mereka terlibat pertengkaran.


sentence1: di atas mereka, tawa dingin flagg tiba-tiba berhenti.

sentence2: tawa flagg berhenti.


sentence1: itu manekin. - dia benar-benar ada!

sentence2: dia nyata!


sentence1: lihat di layar yang Anda sebutkan?

sentence2: yang mana yang Anda lihat di layar itu?


sentence1: bagaimana itu bisa tercapai?

sentence2: bagaimana itu bisa diatur?


sentence1: saya dan istri pertama saya berpisah.

sentence2: saya putus dengan istri pertama saya.


sentence1: jangan pernah panggil aku lagi.

sentence2: jangan panggil aku lagi!


sentence1: mereka adalah jenis kelamin yang lebih lembut.

sentence2: seks mereka lebih lembut.


sentence1: itu adalah tindakan keberanian sialan.

sentence2: sungguh keberanian yang luar biasa.


sentence1: kami membeli versi itu.

sentence2: kami telah mengadopsi versi ini.


sentence1: halo, saya perlu menghubungi salah satu siswa pascasarjana Anda?

sentence2: hai, saya perlu menghubungi salah satu siswa Anda.


sentence1: besok martin akan bertobat, lihat saja.

sentence2: besok, martin akan menyesal, lihat saja nanti.


sentence1: tetapi para kurcaci baru mulai bernyanyi:

sentence2: tapi para kurcaci hanya berhenti bernyanyi:


sentence1: lagi pula, Anda terlihat seperti sedang menuju ke tempat yang bagus.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda dalam suasana hati yang baik.


sentence1: saya ingin pesawat kami di langit segera. Pak.

sentence2: saya ingin pesawat kami di udara sekarang!


sentence1: kami akan menempatkannya di museum kota.

sentence2: kami akan menaruhnya di museum di kota.


sentence1: keluar saat aku berkata.

sentence2: lari ketika saya katakan.


sentence1: jadi lain kali kita datang, sebaiknya kau menyingkir.

sentence2: jadi lain kali kita datang, sebaiknya kau jelas.


sentence1: tapi kamu imut, proporsional -- agak kecil, tapi imut.

sentence2: tapi kamu cantik, dengan proporsi yang bagus, kecil, tapi cantik.


sentence1: lilin telah padam dan api sudah menjadi bara.

sentence2: lilin menyala, dan hanya ada bara api di perapian.


sentence1: apakah ayah mereka -- ayahku mengatakan sesuatu padamu?

sentence2: apakah dia memberitahumu mereka... ayahku adalah sesuatu?


sentence1: dia tidak membuat ini mudah.

sentence2: itu tidak mudah sama sekali.


sentence1: ``Saya senang Anda di sini, paman!

sentence2: 'Saya sangat senang Anda di sini, paman!


sentence1: dartmouth pada pelaksanaan debat.

sentence2: dartmouth untuk debat.


sentence1: terkadang bintang sejajar.

sentence2: terkadang bintang memberi isyarat.


sentence1: apakah ada telepon umum di lantai atas?

sentence2: apakah ada slot di lantai atas?


sentence1: jadi ada apa dengan pria itu?

sentence2: jadi apa hubungannya dengan dia?


sentence1: dia tidak bisa pergi jauh.

sentence2: dia sedang berjalan. dia tidak mungkin pergi jauh.


sentence1: dia menunjuk ke piramida peti tertutup, di mana para pekerja berdiri dengan truk pengangkat anti-grav, tetapi tidak ada tempat untuk dituju.

sentence2: dia menunjuk ke piramida peti tertutup, di mana para pekerja berdiri dengan gerobak gantung, tetapi mereka tidak punya tempat untuk membawanya.


sentence1: lupakan apa yang saya katakan, saya sangat tinggi.

sentence2: lupakan apa yang saya katakan.


sentence1: akan ada tiga dari mereka.

sentence2: hanya ada tiga.


sentence1: dia meliriknya saat dia melewatinya.

sentence2: saat dia melewatinya, dia menatapnya.


sentence1: saya tidak yakin saya mengikuti Anda, mr davis

sentence2: saya tidak yakin saya mengerti, mr. davis.


sentence1: bantuan hibah akan ditawarkan dalam kasus di mana proposal bisnis sesuai dengan kriteria kelayakan.

sentence2: proyek bisnis yang memenuhi kriteria kelayakan dapat diberikan kontribusi hibah.


sentence1: Aku cukup yakin aku tahu perasaanku.

sentence2: saya yakin saya tahu apa yang saya rasakan.


sentence1: kota New York. tiga tahun lalu, tiga perampokan pernikahan.

sentence2: tiga tahun lalu, tiga perampokan pernikahan terjadi tiga tahun lalu.


sentence1: hanya tidak bisa percaya apa yang Anda lihat di depan mata Anda.

sentence2: Anda hanya tidak percaya mata Anda sendiri.


sentence1: Anda dan anak buah Anda bisa menjadi layanan yang hebat... dan menguntungkan bagi kaisar.

sentence2: Anda dan anak buah Anda bisa mendapatkan keuntungan dari layanan untuk kaisar.


sentence1: tidak ada seorang pun dengan nama michael oher dalam sistem.

sentence2: sistem tidak menemukan siapa pun yang bernama michael oher.


sentence1: kita harus pergi ke sana dan kita harus mengambilnya!

sentence2: kita harus pergi dan mengambilnya!


sentence1: dalam kehidupan ini dan selanjutnya...... sekarang dan selamanya.

sentence2: dalam kehidupan ini, selanjutnya, sekarang dan selama-lamanya.


sentence1: Saya hanya ingin bergerak maju seolah-olah semuanya normal.

sentence2: Aku ingin move on seperti semuanya normal.


sentence1: itu cukup dukungan, dalam buku saya.

sentence2: itu seperti persetujuan, dalam buku.


sentence1: apakah itu tepat setelah kita melihatnya?

sentence2: apakah itu terjadi tepat setelah kita bertemu dengannya?


sentence1: kami mencoba untuk tetap berhubungan.

sentence2: kami mencoba untuk tetap berhubungan.


sentence1: penonton yang luar biasa!

sentence2: oh, Tuhan, penonton yang luar biasa!


sentence1: (tertawa) seperti wanita tua dalam iklan yang baru pertama kali kita lihat karena ini tahun 1988!

sentence2: seperti wanita tua di acara yang kita lihat untuk pertama kalinya karena ini tahun 1988!


sentence1: lihat, ada supermarket yang sangat besar, megah, dan sangat besar di sini.

sentence2: Lihat! ada supermarket besar yang indah!


sentence1: itulah sebabnya saya memilikinya di sini.

sentence2: dan itulah mengapa saya di sini untuk merayakannya.


sentence1: caroline: sekolah membuatmu melakukan itu?

sentence2: apakah sekolah membuatmu melakukan itu?


sentence1: apa yang terjadi pada pertunjukan?

sentence2: apa yang terjadi dengan perkenalan?


sentence1: diwawancarai? lagi dengan robert?

sentence2: apakah kamu berbicara dengan robert lagi?


sentence1: kenapa aku dihukum?

sentence2: kenapa kamu menghukumku?


sentence1: dimulai dalam tiga hari, sampai badai berakhir... kami akan melarang penggunaan tenaga kerja apa pun.

sentence2: mulai hari ketiga dari sekarang sampai kita membalikkan topan... kita akan melarang penggunaan tenaga kerja.


sentence1: mungkin dari tas?

sentence2: mungkin dia keluar dari tas?


sentence1: tidak, itu, itu tidak mungkin benar.

sentence2: tidak, tidak mungkin.


sentence1: menurutmu kita akan bertemu lagi?

sentence2: akankah kita bertemu lagi?


sentence1: saya akan mengatakan opiat.

sentence2: saya akan menebak opiat.


sentence1: apakah kamu berbohong padaku tentang itu?

sentence2: bukankah benar kau membohongiku?


sentence1: pahlawan besar.

sentence2: tuannya adalah pahlawan yang hebat.


sentence1: ayolah, pegang bajingan gila itu.

sentence2: ayolah, tetap gila ini.


sentence1: apakah kamu mengancam...

sentence2: apa kau mengancamku...?


sentence1: darah adalah benda asing?

sentence2: darah adalah objek yang tidak diketahui?


sentence1: aku tahu. Aku ingin.

sentence2: aku tahu, tapi aku ingin.


sentence1: saya tidak akan berada di sini.

sentence2: saya tidak tinggal di sini.


sentence1: Anda menyalahgunakan kepercayaan saya.

sentence2: Anda mengambil keuntungan dari kepercayaan saya.


sentence1: dan saya tahu Anda melakukan semua yang Anda bisa untuk membantunya.

sentence2: kamu ayah yang baik, aaron, dan aku tahu kamu mencoba membantunya sebanyak yang kamu bisa.


sentence1: sebagian besar masih berupa peternakan gulma terbuka, yang sangat aneh di tengah kota metropolitan yang luas dan padat.

sentence2: sebagian besar intramuros masih berupa padang rumput terbuka, yang cukup aneh di tengah kota metropolitan yang luas dan padat.


sentence1: mereka berdua sama.

sentence2: mereka satu dan sama.


sentence1: ketika saya berusia sembilan belas tahun, saya berusaha menjadi wanita pertama yang berenang di saluran bahasa Inggris. Betulkah?

sentence2: ketika saya berusia sembilan belas tahun, saya mencoba menjadi wanita pertama yang berenang la manche.


sentence1: ambang batas empat tahun juga sesuai dengan yang digunakan oleh konvensi PBB melawan kejahatan transnasional terorganisir.

sentence2: batas empat tahun penjara sesuai dengan batas yang ditetapkan oleh konvensi PBB melawan kejahatan terorganisir transnasional.


sentence1: bos saya benar-benar menyerang saya, dan saya -- itu bukan sesuatu yang harus Anda lakukan sekarang.

sentence2: bos saya mendorong saya dengan keras dan saya tidak berpikir itu adalah sesuatu yang harus Anda lakukan sekarang.


sentence1: setengah jam, tapi dia dalam kondisi buruk.


sentence1: kesimpulan dari kuesioner: kontribusi negara-negara anggota terhadap laporan menunjukkan bahwa mereka memiliki langkah-langkah yang harus mencegah pembiayaan ganda.

sentence2: kesimpulan dari kuesioner: kontribusi dari negara-negara anggota terhadap laporan menunjukkan bahwa ada langkah-langkah untuk mempertahankan pembiayaan ganda.


sentence1: - ini menyiratkan bahwa waktu dan jatuh tempo penerbitan tergantung pada aktivitas pinjaman Uni Eropa terkait.

sentence2: - ini menyiratkan bahwa waktu pembiayaan dan jatuh tempo pinjaman tergantung pada operasi pinjaman terkait Uni Eropa;


sentence1: pengenalan pada akhir 1980-an ada kemarahan internasional pada ekspor limbah beracun dari industri ke negara-negara berkembang.

sentence2: pada tahun 1980-an, kasus limbah beracun yang dikirim dari industri ke negara berkembang menyebabkan kemarahan internasional.


sentence1: di depan kerabat, jasnya berkilauan seperti percikan perak melawan kegelapan.

sentence2: dia terbang di depan kerabatnya, dan di latar belakang asap hitam, setelannya bersinar seperti percikan perak.


sentence1: semuanya harus terbuat dari tabung aluminium berongga ...... yang sekrup bersama-sama.

sentence2: semuanya harus dari tabung aluminium berongga yang bisa dibuang.


sentence1: persyaratan khusus untuk estimasi faktor konversi sendiri 86.

sentence2: persyaratan khusus yang berkaitan dengan estimasi faktor konversi sendiri 86.


sentence1: kain menutupi putingnya tetapi membiarkan pusarnya terbuka dan menarik mata ke bagian atas celana hitamnya.

sentence2: kain itu ditutupi dengan puting susu, tetapi pusar memberi kartu apa saja, dan itu menarik perhatian ke bagian atas celana hitam.


sentence1: man, ini gila, bukan, willard? berkah:

sentence2: itu gila, bukan, willard?


sentence1: bagaimana kalau kita menguncimu di kotak panas tanpa udara dan melihat bagaimana kabarmu, ya?

sentence2: kenapa kita tidak memasukkanmu ke dalam kotak panas tanpa udara dan terlihat seperti sedang menyala, ya?


sentence1: bukan orang-orang berjas.

sentence2: bukan orang-orang dalam setelan itu.


sentence1: dengan kekuatan luar biasa yang saya miliki di ruangan ini yang saya butuhkan hanyalah 15 detik di telepon untuk memakukan perv skeevy ini.

sentence2: dengan kekuatan luar biasa saya memerintah di ruangan ini ...... saya hanya perlu lima belas detik di telepon untuk menyalibkan cabul mesum ini.


sentence1: itu selalu pekerjaan ibuku.

sentence2: ibuku ada di sana.


sentence1: mmm-hm. apakah kamu sudah mengerjakan gamemu?

sentence2: apakah Anda bekerja pada permainan Anda?


sentence1: kami akan segera mendarat.

sentence2: kami akan segera mendarat.


sentence1: omong-omong, saya tidak tidur dengan timo.

sentence2: ngomong-ngomong, aku tidak tidur dengan tim.


sentence1: dia tidak perlu khawatir; saya hanya ingin melihat ayam Anda.

sentence2: dia tidak perlu khawatir. saya hanya ingin melihat antek Anda.


sentence1: ipar saya menggunakannya untuk membersihkan tunggul di pertaniannya.

sentence2: ipar saya dulu menggunakannya di peternakan arung jeram.


sentence1: Anda akan berhati-hati tentang penemuan ini, bukan, sparhawk? '

sentence2: Anda akan merahasiakan penemuan ini, bukan, sparhawk? '


sentence1: teman yang tidak percaya tips saya baru saja kehilangan 5 miliar.

sentence2: hanya sekarang, teman saya, dia tidak mempercayai tip saya, dan mereka malah kehilangan $5 miliar.


sentence1: tidak, lihat, ini bukan tentang siapa yang pergi keluar sana

sentence2: tidak, lihat, ini bukan tentang siapa yang akan pergi.


sentence1: apakah mereka juga mencurinya? ''

sentence2: apakah mereka juga dicuri? ``


sentence1: dia memakan babi, membuktikan bahwa dia...

sentence2: dia makan babi, membuatnya...


sentence1: saya sangat setuju.

sentence2: saya tidak bisa hanya setuju.


sentence1: steve, kamu ibu yang lucu.

sentence2: steve, kau skur yang lucu.


sentence1: saya mungkin harus menutup tirai ini.

sentence2: saya mungkin harus menarik tirai.


sentence1: pria Anda harrison, aktor, dia cukup benar.

sentence2: harrison, sang aktor, dia punya kabar baik.


sentence1: kami tidak dapat mengaktifkan helium sampai Anda aman di dalam enklosur ini.

sentence2: helium tidak dapat diaktifkan sampai Anda aman.


sentence1: satu-satunya cahaya adalah cahaya rokoknya yang diletakkan di asbak tembaga kecil.

sentence2: satu-satunya cahaya yang dipancarkan oleh rokoknya yang menyala adalah asbak tembaga kecil.


sentence1: tidak. aku hampir tidak mengenalmu.

sentence2: aku hampir tidak mengenalmu.


sentence1: Bapak. ko, posisimu agak berbeda sekarang.

sentence2: Bapak. ko, posisimu sedikit berubah.


sentence1: wajah mereka kosong dan penuh dengan kepanikan.

sentence2: wajah mereka diliputi dan dibutakan oleh kepanikan.


sentence1: ini adalah tempat yang aman.

sentence2: itu adalah zona aman.


sentence1: maka dia akan menembak holberg.

sentence2: dia bisa saja membunuh holberg.


sentence1: dan dia akan ingin mengalaminya lagi.

sentence2: dan dia ingin melakukannya lagi.


sentence1: saya terlihat seperti pecundang sialan!

sentence2: saya terlihat seperti pecundang sialan!