sentence1: tidak masalah jika kita sedang melihat lukisan tipe mona lisa yang indah atau sekumpulan plumpy yang sehat.

sentence2: tidak masalah jika kita melihat lukisan mona lisa yang indah atau sepasang payudara yang sehat.


sentence1: saya pikir itu terlihat baik-baik saja di sini.

sentence2: saya pikir itu sempurna.


sentence1: saya sudah memilikinya, man cub!

sentence2: Aku sudah cukup, anak manusia.


sentence1: hambatan komunikasi yang lebih rendah.

sentence2: memblokir komunikasi.


sentence1: ``Itu ... sepertinya tidak mungkin, bukan? '' kata Frans.

sentence2: ``Itu tidak mungkin, bukan? '' kata Frans.


sentence1: tetangga tidak tahu dari mana uang itu berasal.

sentence2: para tetangga tidak tahu bagaimana uang itu sampai di sana.


sentence1: karena kamu telah menjadi lemah.

sentence2: kamu menjadi lemah.


sentence1: (menangis) aku ingin pergi bersamamu.

sentence2: Saya ingin pergi bersama anda.


sentence1: 29 tidak ada kesalahan yang dapat dimaafkan dalam kasus ini, namun.

sentence2: 29 Namun, itu tidak dapat diakui dalam kasus ini.


sentence1: maka saya sarankan agar kita meminta kedua belah pihak untuk bertemu di darthen.

sentence2: maka saya akan merekomendasikan meminta kedua belah pihak untuk bertemu di kota darthen.


sentence1: saya tidak bermaksud demikian.

sentence2: dia tidak bermaksud... aku tidak bermaksud begitu.


sentence1: Pikiran Twisp melesat kembali ke pertemuan aneh dengan si tukang kayu, noah.

sentence2: Pikiran Twisp melayang kembali ke pertemuan aneh di daratan dengan noah raksasa.


sentence1: wanita itu terbaring mati di kursi, dicekik, dan setelah kematiannya matanya telah diserang.

sentence2: ada seorang wanita mati di kursi, dicekik, dan matanya masih menemukan bekas mayat.


sentence1: sejak kapan aku datang terakhir.

sentence2: sejak kapan aku terakhir?


sentence1: sheldon, sayang, apakah kamu pernah mempertimbangkan untuk berteman dengan menjadi...... entahlah, menyenangkan?

sentence2: sheldon, apakah kamu pernah berpikir kamu akan berteman dengan mereka yang aku tahu...... suka baik?


sentence1: baiklah, mari kita tetap di depan berita.

sentence2: baiklah, mari kita maju dari pers.


sentence1: kami membutuhkan helikopter penyelamatmu.

sentence2: kita membutuhkan helikopter.


sentence1: maka perhitungan harus dilakukan dengan semua digit: tidak boleh ada pembulatan lebih lanjut kecuali pada persamaan penyelarasan akhir.

sentence2: perhitungan selanjutnya harus dilakukan dengan semua tempat desimal: dengan pengecualian persamaan akhir untuk rekonsiliasi, itu tidak lagi terhalang.


sentence1: berkendara di jalan sekitar setengah mil. duduk dan tunggu panggilan saya.

sentence2: pergi ke jalan sekitar satu mil, tetap di dalam mobil dan tunggu panggilan telepon saya.


sentence1: "Selalu ada risiko dalam berbohong," kata robert.

sentence2: ``Selalu ada risiko dalam berbohong,'' kata Robert.


sentence1: alinea kedua pasal itu, sejauh relevan dengan kasus ini, bahwa:

sentence2: paragraf 2 pasal ini memberikan, antara lain, untuk apa yang relevan dalam kasus ini:


sentence1: itu adalah gubernur penjara kita!

sentence2: dia komandan penjara kita.


sentence1: 'yang supranatural? ' jazz mengangkat alis bertanya.

sentence2: 'supranatural?' jazz mengangkat alisnya bertanya.


sentence1: dia juga berkata, ``ikuti kebahagiaanmu,'' yang cukup gila.

sentence2: dia juga mengatakan ``ikuti kesejahteraan Anda, '' yang cukup tinggi.


sentence1: sekarang, yang bisa saya katakan adalah:

sentence2: yang bisa saya katakan hanyalah...


sentence1: hari ini, kami memiliki gambaran yang jelas tentang total permintaan kompensasi.

sentence2: kami sekarang memiliki gambaran yang jelas tentang jumlah total yang dibutuhkan.


sentence1: chinatown, tiga anggota geng triad.

sentence2: lingkungan cina, tiga anggota triad.


sentence1: kita harus mengeluarkannya. Pergilah! Ayo!

sentence2: kita harus mengeluarkannya.


sentence1: juga, apakah Anda meluangkan waktu sejenak untuk melihat kertas-kertas itu?

sentence2: apakah Anda punya waktu untuk melihat koran?


sentence1: itu adalah tempat penyimpanan logam.

sentence2: mereka berada di gudang logam.


sentence1: setiap pemandangan yang aku lihat adalah maria

sentence2: saya melihat maria di mana-mana


sentence1: apakah mereka akan memiliki permainan dan hadiah dan wahana?

sentence2: apakah akan ada permainan dan wahana?


sentence1: apakah kamu memperhatikan salju?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat salju?


sentence1: larangan *! * domain

sentence2: memblokir *! * berkubah


sentence1: bersihkan jalanan, segera.

sentence2: kosongkan jalanan segera!


sentence1: naik ke atas panggung, teman-teman. kemari.

sentence2: naik ke atas panggung, teman-teman.


sentence1: jadi jangan Anda menghapus orang tua Anda dulu.

sentence2: jangan hapus ayahmu yang lama.


sentence1: apakah nona suellen memberi tahu Anda tentang toko saya?

sentence2: bukankah suellen memberitahumu tentang aku?


sentence1: jadi kau dan aku akan menjadi janggut satu sama lain, dan kemudian kita akan memenangkan raja dan ratu prom dan memerintah sekolah.

sentence2: kita akan saling menutupi, bersama-sama, kita akan memenangkan raja dan ratu prom, dan sekolah akan menjadi milik kita.


sentence1: Anda mendengar apa yang baru saja Anda katakan?

sentence2: kamu dengar?


sentence1: itu saja? Anda hanya akan duduk di sana?

sentence2: apakah kamu hanya ingin duduk di sini?


sentence1: baik, saya yakin Anda akan membuat keputusan yang tepat.

sentence2: baik, saya percaya Anda akan membuat keputusan yang tepat.


sentence1: bagaimana dengan gay?

sentence2: bagaimana dengan pria gay?


sentence1: ``Saya lupa pergi ke pesona! ''

sentence2: ``Saya lupa membuka rumus! ''


sentence1: Saya pikir bajingan malang itu akan mengalami serangan jantung.

sentence2: Saya pikir dia akan mengalami serangan jantung.


sentence1: mencari masalah eh?

sentence2: Anda meminta masalah?


sentence1: baiklah, tapi jika kita akan berhemat sebesar 50 persen...... aku ingin kau memprioritaskan daftar terminasimu.

sentence2: oke, tapi kami memiliki pengurangan 50%, saya ingin Anda menjadikan ini prioritas Anda.


sentence1: glamouring tidak bekerja pada saya.

sentence2: hipnosis tidak berlaku untuk saya.


sentence1: kita mematuhi kehormatan kita.

sentence2: kehormatan kita beres.


sentence1: potong menjadi satu balok

sentence2: meringkuk di satu balok


sentence1: aku akan, tapi sekarang aku bertanya padamu.

sentence2: itulah yang saya minta Anda lakukan, tetapi saya meminta Anda.


sentence1: itu tidak... itu tidak berhasil.

sentence2: itu tidak... tidak.


sentence1: saya melihat kembali penyiksa saya menjadi dan saya hampir tidak mengenali pria itu.

sentence2: ketika saya melihat kembali ke algojo saya telah menjadi, saya hampir tidak mengenalinya.


sentence1: Anda berubah dari tidak tahu menjadi menginginkan lebih dalam waktu singkat.

sentence2: Anda telah berubah dari tidak tahu menjadi menginginkan lebih dalam waktu singkat.


sentence1: tapi aku keluar untuk menemukannya sebelum dia menembaknya lagi.

sentence2: tapi aku di sini untuk menemukannya sebelum dia memukulnya.


sentence1: dia memainkannya, menciumnya, sama seperti pria yang paling sehat

sentence2: dia bermain dengannya, menciumnya seolah-olah dia berasal dari pria paling sehat


sentence1: tidak ada lilin yang menyala.

sentence2: jangan nyalakan lilin.


sentence1: namun, dimensi krisis dan luasnya tindakan yang perlu diambil akan menuntut upaya keuangan tambahan.

sentence2: namun, mengingat skala krisis dan ukuran tindakan yang diperlukan, dana tambahan akan dibutuhkan.


sentence1: rombongannya mendekat untuk mendapatkan kembali pedangnya, kurcaci jawa mendapatkan satu tangan di setiap pantat dan mendorong dengan sekuat tenaga.

sentence2: rombongannya berkerumun di sekelilingnya untuk mengembalikannya ke sepatu roda, kurcaci Jamaika mendukungnya dengan kedua tangan dan berlari.


sentence1: tidak, aku sama sekali tidak memiliki perasaan padamu.

sentence2: tidak, aku tidak merasakan apa-apa untukmu.


sentence1: dan saya ingin itu menyenangkan.

sentence2: ini adalah ucapan syukur pertama saya dengan kirby dan saya ingin itu menyenangkan.


sentence1: dosa ayah, jimmy, selalu menimpa anaknya.

sentence2: dosa ayah, jimmy, mereka selalu mendaftar untuk anak mereka.


sentence1: ya, saya pikir Anda seharusnya melakukan itu di penjara juga, saya dengar.

sentence2: ini adalah apa yang Anda lakukan di penjara, seperti yang saya dengar.


sentence1: Anda adalah salah satu pelanggan tertuanya.

sentence2: Anda adalah salah satu pelanggannya yang paling setia.


sentence1: hanya kau dan aku seperti kita?

sentence2: hanya kau dan aku, jadi bagaimana kita?


sentence1: Saya tidak mengerti, apa yang membuat Anda berubah pikiran?

sentence2: kenapa kamu berubah pikiran?


sentence1: mengambil beberapa hal dan pergi.

sentence2: mengambil beberapa hal. Ayo.


sentence1: kami menarik mereka dari rumah mereka dan membantai mereka dengan pedang lebar.

sentence2: kami membawa mereka keluar dari rumah mereka dan memijat mereka.


sentence1: kita seharusnya memperhatikan mereka.

sentence2: kita seharusnya melihat mereka.


sentence1: saya berdoa karena saya tidak berdaya. saya berdoa karena...

sentence2: saya berdoa karena saya tidak bisa menahan diri.


sentence1: ya Tidak. selalu menyenangkan untuk berbicara kepada dunia malam ini.

sentence2: Saya selalu senang berbicara dengan dunia malam ini.


sentence1: hal kecil seperti itu memecahkan kemonotonan.

sentence2: hal-hal kecil semacam ini mengganggu kemonotonan itu.


sentence1: yang bisa ikat pinggang.

sentence2: untuk yang punya ikat pinggang.


sentence1: terkadang firman tuhan ada di dalam diriku.

sentence2: terkadang saya merasakan firman tuhan.


sentence1: goldfinger telah melempar dan memiliki putt panjang untuk empat, tetapi bola bond hanya berjarak dua inci dari lubang.

sentence2: goldfinger memainkan bola tinggi dan memiliki putt yang panjang, tetapi bola bond hanya berjarak lima inci dari lubang.


sentence1: kenapa tidak kau katakan saja padaku bahwa pelacurmu tidak akan membiarkanmu pergi? kamu tidak menyukaiku, kan?

sentence2: kenapa tidak kau katakan saja padaku kau tidak akan datang?


sentence1: selama bertahun-tahun kamu melakukan ini... apa pertaruhan terbesar yang pernah kamu lakukan? pada pekerjaan. Anda tahu, tembakan panjang terbesar.

sentence2: selama bertahun-tahun Anda melakukan ini, apa bisnis Anda yang paling berisiko, pertaruhan terbesar yang pernah Anda lakukan?


sentence1: jalan-jalan menyendiri di bawah bayang-bayang pir panjal sejak dini mengajarkan anak itu cinta lingkungan.

sentence2: jalan-jalan menyendiri ini di bawah bayang-bayang pegunungan saat seorang anak kecil telah mengajarinya cinta alam.


sentence1: profesor umbridge berdiri diam, menatap dumbledore, yang terus tersenyum ramah.

sentence2: profesor umbridge berdiri seperti tiang garam dan menatap dumbledore, yang masih tersenyum lembut.


sentence1: mereka membawaku turun dari pesawat.

sentence2: mereka membawa saya keluar dari pesawat.


sentence1: itu adalah matriks keamanan biometrik. itu pengenalan sidik jari.

sentence2: itu punya keamanan biometrik di sidik jari.


sentence1: Terima kasih. - baik, selamat ulang tahun.

sentence2: selamat ulang tahun kalau begitu.


sentence1: ya, Anda sebenarnya dapat membuka tab yang sama di semua perangkat Anda.

sentence2: ini bisa jadi karena Anda telah membuka jendela yang sama di semua perangkat Anda.


sentence1: kita seharusnya bersama.

sentence2: kita ditakdirkan untuk bersama.


sentence1: ``Aku akan mendapatkannya.

sentence2: ''Saya akan mencari tahu. ''


sentence1: kemudian menuliskannya.

sentence2: lalu tulis sekarang.


sentence1: keping memantul kembali ke garis biru.

sentence2: dia kembali ke garis biru.


sentence1: saya ingin membawanya ke rumah sakit. saya ingin membawanya ke rumah sakit.

sentence2: saya ingin membawanya ke rumah sakit.


sentence1: (Agnes sayangku memang seperti itu, hanya saja kebaikan agnes bukanlah kepura-puraan; dia baik sepanjang masa.

sentence2: agnes sayangku persis seperti itu, tapi kebaikannya tidak palsu, dia sangat baik.


sentence1: Saya khawatir dia tidak ada di mejanya.

sentence2: aku takut dia tidak ada.


sentence1: mereka bertiga telah dibantu untuk memakai pakaian dalam termal tipis, setelan penerbangan angkatan laut yang berat, kaus kaki wol besar, dan sepatu bot geladak.

sentence2: mereka bertiga memberikan setelan termal mereka, baju udara kasar, kaus kaki wol besar, dan perekrut.


sentence1: jika Anda tidak hati-hati, hanya itu yang akan Anda lakukan.

sentence2: jika Anda tidak berhati-hati, hanya itu yang akan Anda lakukan.


sentence1: itu liar atau bertani? - liar.

sentence2: satwa liar atau?


sentence1: kabin itu sendiri dibangun dari panel kayu yang dipasang pada kerangka penyangga dan tiang penyangga.

sentence2: kabin itu sendiri dirakit dari panel kayu yang melekat pada desain balok dan penyangga.


sentence1: apa yang corcoran lihat di eva?

sentence2: apa yang corcoran lihat di malam hari?


sentence1: kamu mencuri sepatu bot itu?!

sentence2: apakah kamu mencuri sepatu itu?


sentence1: `` Apakah saya mendengar Anda dengan benar? ''

sentence2: ``Apakah saya memahami Anda dengan baik? ''


sentence1: peringatan terakhir:

sentence2: peringatan terakhir: pertahankan kesepakatan kita.


sentence1: dia duduk membungkuk dalam setelan jas dan jasnya dan menunggu hawa dingin mencuri dari tubuhnya.

sentence2: dia mengernyit dalam setelan jas tipis, terbungkus jubahnya, dan menunggu hawa dingin meninggalkannya.


sentence1: Bapak. cobb, ini stump sisson, grand dragon of mississippi.

sentence2: Bapak. cobb, ini stump sisson, kepala klan di mississippi.


sentence1: Anda seharusnya sangat kagum, saya bisa mengeluarkan suara mencicit dari benda berdarah itu. '

sentence2: saya sangat yakin Anda akan terkejut terkejut untuk memeras mencicit keluar dari benda sialan itu. ``


sentence1: hari itu tinggi dan biru.

sentence2: itu adalah hari yang biru cerah.


sentence1: Saya sangat senang saya pergi untuk menjemput jane sendiri.

sentence2: Aku sangat senang dia membawa jane sendirian.


sentence1: dan akhirnya flagg memanggilnya masuk.

sentence2: dan flagg akhirnya memanggilnya.


sentence1: ikhtisar ketidakhadiran berdasarkan periode

sentence2: ketidakhadiran berdasarkan periode


sentence1: seragammu akan hancur.

sentence2: Anda akan merusak seragam Anda.


sentence1: bisakah kau menemuiku dan mengantarku masuk dari ruang tunggu?

sentence2: bisakah kamu datang dan mengeluarkanku dari ruang tunggu?


sentence1: uff kami menghabiskan sepanjang malam berbicara dan untuk apa saya sangat lelah.

sentence2: kami menghabiskan sepanjang malam berbicara.


sentence1: fedmahn kassad menyaksikan dengan kekaguman yang pernah dia rasakan pada pengalaman stimsim dari serangan kavaleri Prancis di agincourt.

sentence2: fedmahn kassad menyaksikan semuanya dengan ketertarikan yang dia rasakan pada proyeksi stimsim serangan kopi perancis? yaitu di agin-court.


sentence1: wah, wah

sentence2: selamat ulang tahun, donna whoa, whoa


sentence1: baiklah, sharon, gunakan komputermu di lantai atas.

sentence2: sharon, angkat komputernya.


sentence1: senang bertemu dengan teman jake.

sentence2: saya ingin bertemu teman jake.


sentence1: Oleh karena itu, tujuannya adalah untuk memastikan perlakuan yang sama bagi editor komersial di pasar internal.

sentence2: dengan cara ini, ia berusaha memastikan kondisi yang adil untuk penerbit perdagangan di pasar internal.


sentence1: tahukah Anda rata-rata wanita menelan 7 pon lipstik seumur hidup?

sentence2: Tahukah Anda bahwa rata-rata wanita kehilangan tiga kilogram lipstik seumur hidupnya?


sentence1: selama bertahun-tahun ini, pertama kali Anda menginjakkan kaki di kantor-kantor ini, itu untuk meminta saya mundur.

sentence2: untuk pertama kalinya selama bertahun-tahun, Anda memasuki kantor ini untuk meminta saya mengundurkan diri.


sentence1: 'Sebenarnya saya pikir Anda, tetapi dari luar akan terlihat seperti Anda tidak.

sentence2: ``Saya pikir Anda pada dasarnya memiliki, tetapi dari luar, sepertinya tidak.


sentence1: kami membawanya bersama kami.

sentence2: kita akan membawanya.


sentence1: diam. preman: jika Anda menembak,

sentence2: diam. - ketika Anda menembak, kami membunuh orang ini!


sentence1: apa yang akan kalian nyanyikan untuk kami?

sentence2: apa yang kamu nyanyikan?


sentence1: tanpa ragu-ragu sean melompat ke atas pasangan yang sedang berjuang itu, menambahkan bobotnya ke beban patrick, untuk menekan makhluk itu ke tanah.

sentence2: sean, tanpa ragu-ragu, melompat ke arah pasangan yang sedang berjuang dan menekan berat badannya ke tanah dengan patrick.


sentence1: baiklah, eh, apakah ada hal lain yang perlu kita tutupi?

sentence2: oke, apakah ada hal lain yang perlu kita selesaikan?


sentence1: Anda harus memberi saya lebih banyak waktu dari itu.

sentence2: Anda harus memberi saya lebih banyak waktu.


sentence1: kita tidak bisa mempercayai pedang seribu kebenaran kepada seorang pemula!

sentence2: kita tidak bisa memberikan seribu kebenaran kepada seorang pemula!


sentence1: tapi itu hanya rekonstruksi; yang sebenarnya saya tahu adalah bahwa kita jatuh, bersama-sama, ke dalam air, turun cukup dalam.

sentence2: tapi itu hanya rekonstruksi; saya hanya tahu persis bahwa kita telah jatuh ke dalam air bersama-sama, cukup dalam.


sentence1: transportasi tidak dikenal atau tidak didukung '% s' untuk alamat'% s'

sentence2: string tidak valid dalam vektor argumen di% s, '% s' untuk% s


sentence1: dalam kehidupan wanita mana pun.

sentence2: dalam kehidupan setiap ibu.


sentence1: seseorang pernah ke sini dan pergi.

sentence2: seseorang ada di sini dan pergi, meninggalkan semua ini.


sentence1: dan patennya tak ternilai harganya.

sentence2: paten memiliki nilai yang tak terhitung.


sentence1: halo, Umar. ini peter menelepon dari denmark.

sentence2: ini peter menelepon dari denmark.


sentence1: hei, apa yang terjadi dengan orang-orang lain itu?

sentence2: apa yang terjadi dengan yang lain?


sentence1: (mendengus) bagaimana perasaanmu?

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: saya mendapatkan mobil di luar. ya.

sentence2: saya punya mobil.


sentence1: saya pikir seseorang datang ke sini dan memotret mereka... lagi kemarin.

sentence2: seseorang datang ke sini kemarin.


sentence1: saya belum siap untuk penetrasi penis.

sentence2: saya belum siap untuk penetrasi seksual.


sentence1: saya memberikan kata-kata saya untuk nosta khan. '

sentence2: saya memberi nosta khan kata-kata saya. ``


sentence1: dapatkah Anda menghubungkan saya dengan mr. tomas...?

sentence2: akan Anda mengasosiasikan saya dengan mr. tomas...?


sentence1: baik, saya juga bisa melakukannya.

sentence2: saya bisa melakukan itu.


sentence1: jadi, kami tetap bersembunyi, dan kami menunggu sampai tertidur.

sentence2: jadi kami bersembunyi dan menunggu...... ketika dia tertidur.


sentence1: satu untuk mengontrol, bagaimana dengan ucav?

sentence2: nomor satu, bagaimana dengan ucav?


sentence1: bickel mengalahkanku dengan begitu mudah, pikirnya.

sentence2: bickel telah membuatku terlalu mudah, pikirnya.


sentence1: kami tidak mengibaskan ekor kami untuk siapa pun!

sentence2: kami tidak akan mengibaskan ekor kami untuk siapa pun!


sentence1: kami menolak klaimnya dengan alasan bahwa dia tidak ditanggung untuk penyakit mental.

sentence2: kami menolak permintaan itu karena itu bukan penutup untuk penyakit mental.


sentence1: Tidak heran ibu tidak menelepon saya hari ini.

sentence2: Aku terkejut ibuku tidak meneleponku hari ini.


sentence1: (d) pelaksanaan pemeriksaan masuk akal individu pada volume transaksi tunai.

sentence2: (d) penerapan setiap assurance of assurance dengan mempertimbangkan jumlah transaksi tunai.


sentence1: Kyle, jangan. jangan.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: dan Anda tidak ingin seseorang merancang produk yang tidak bergairah tentang hal itu.

sentence2: dan Anda tidak ingin membuat produk oleh seseorang yang tidak meradang.


sentence1: ini berarti bahwa nilai buku mereka akan menjadi nol, atau dalam hal apapun kurang dari jumlah pajak yang harus dibayar.

sentence2: ini berarti bahwa nilai tercatatnya akan menjadi nihil atau, bagaimanapun juga, lebih rendah dari jumlah terutang (22).


sentence1: saya tidak ingin mati tanpa melihat cebol menari dengan jamur.

sentence2: aku tidak ingin mati tanpa bisa melihat para kurcaci menari di bawah sayapku.


sentence1: um, saya bertanya-tanya '... jika Anda ingin pulang ke lincoln dengan saya.

sentence2: saya ingin tahu ... jika Anda ingin pergi ke lincoln dengan saya.


sentence1: ``Kami terbang besok pagi untuk menghancurkan qualinesti.

sentence2: ``besok kita berangkat lebih awal untuk penghancuran qualinesti.


sentence1: saya bisa bekerja dengan ini.

sentence2: saya bisa menangani ini.


sentence1: alat seperti ini?! meningkatkan:

sentence2: alat seperti ini?


sentence1: hei, dan hal yang sama untuk Anda.

sentence2: dan Anda juga.


sentence1: apa yang menarik?

sentence2: bagaimana dengan sesuatu yang menarik?


sentence1: pencemaran tanah, laut dan udara.

sentence2: infestasi tanah, laut dan udara.


sentence1: apakah kamu mengenalnya di masa lalu?

sentence2: Anda mengenalnya sebelumnya?


sentence1: ruang sidang, bagus?

sentence2: apakah ruang sidang baik-baik saja?


sentence1: (musik memudar) kau sebut itu cinta?

sentence2: kau sebut ini cinta?


sentence1: tuhan, yang tanpanya kami binasa - kasihanilah kami

sentence2: tuhan, tanpa siapa kita mati.


sentence1: Anda bahkan tidak mengerti. apakah itu yang disebut pengusaha?

sentence2: dan Anda menyebut diri Anda seorang pengusaha?


sentence1: kota ini penuh dengan orang asing.

sentence2: kota ini penuh sesak dengan orang asing.


sentence1: Anda mendapatkan kontrak rekaman.

sentence2: Anda baru saja mendapat kontrak rekaman.


sentence1: kelalaian mutlak negara.

sentence2: non-kepentingan mutlak negara.


sentence1: [pria di radio, tidak jelas]

sentence2: [penyiar, tidak jelas]


sentence1: perilakunya menjadi sedikit... tak terduga tanpa itu.

sentence2: perilakunya tanpa mereka... sedikit tak terduga.


sentence1: Anda berjanji kepada saya bahwa Anda tidak akan mengecewakannya dan Anda melakukannya.

sentence2: Anda berjanji untuk tidak mengecewakannya, dan Anda melakukannya.


sentence1: saya harus mengatakan, mereka sangat hebat dalam hal itu.

sentence2: dan saya harus mengatakan, mereka sangat bagus.


sentence1: bagaimana dengan cerita ``kematian dari atas' saya?

sentence2: bagaimana dengan ``kematian dari surga' saya?


sentence1: dengar, bisakah kamu memerasku untuk cuci otak juga?

sentence2: dengar, bisakah kamu memerasku dan mencuci otakku juga?


sentence1: mereka tidak akan menjadi batu lagi dan pundi-pundi akan kosong.

sentence2: tidak akan ada batu lagi, dan daftar itu akan kosong.


sentence1: kenapa kamu berpura-pura tidak bisa berbahasa inggris?

sentence2: dan mengapa Anda pikir Anda tidak mengerti bahasa Inggris?


sentence1: tapi kamu bukan anakku.

sentence2: tapi bukankah kamu anakku mommy aidan?


sentence1: mereka ingin pilihan untuk dapat terus mengkonsumsi

sentence2: mereka ingin dapat terus menggunakan


sentence1: morgan tweeted itu.

sentence2: morgan menulisnya di twitter.


sentence1: katakan padaku apa yang terjadi, atau aku akan keluar dari rumah ini.

sentence2: katakan padaku apa yang terjadi, atau aku akan pergi.


sentence1: lagi pula, jika Anda memang ada, ini akan menjadi saat yang tepat untuk campur tangan.

sentence2: namun, jika Anda ada, maka itu akan menjadi waktu yang tepat untuk campur tangan.


sentence1: marilyn sepertinya terinspirasi oleh adegan itu...... dan oleh kehadiran fotografer foto favoritnya.

sentence2: marilyn menikah dengan inspirasi panggung itu, dan kehadiran fotografer favoritnya.


sentence1: api sudah menyala di celah di dinding, dan beberapa pemburu berlari ke arahnya, tombak siap.

sentence2: api telah dinyalakan di celah dinding yang rusak, dan beberapa pemburu berlari ke arahnya.


sentence1: Tuhan, itu percakapan yang sangat panjang ...... tetapi saya akan memberi tahu Anda sesuatu yang saya baca beberapa hari yang lalu yang membuat saya takut.

sentence2: Ceritanya panjang, tapi saya baca yang satu ini benar-benar membuat saya takut.


sentence1: beberapa infleksi pembawa suara bickel, nada yang agak teduh, mengatakan kepada timberlake bahwa bickel mengkhawatirkannya.

sentence2: nada lemah dan terselubung dalam suara bickel mengatakan kepada timberlake bahwa bickel mengkhawatirkannya.


sentence1: dan dalam mel burke-lish, ``keluar dari sini, ''berarti,`` singkirkan sepenuhnya.''

sentence2: dan di dalamnya, `` saya ingin benda itu hilang '' berarti`` benar-benar menyingkirkannya.''


sentence1: tolong jelaskan secara rinci bagaimana bunga yang harus dibayar atas jumlah yang akan dipulihkan akan dihitung.

sentence2: mohon dijelaskan secara rinci bagaimana bunga dihitung, yang harus dibayar untuk bantuan yang harus dikembalikan.


sentence1: sekali agenda telah diadopsi, item harus diperiksa selama duduk yang dijadwalkan.

sentence2: setelah agenda disetujui, poin-poin individualnya harus didiskusikan dalam pertemuan itu, di mana program tersebut telah dimasukkan.


sentence1: saya membaca buku-buku anarkis oleh bakcunine, pridehon dll.

sentence2: saya membaca buku-buku anarkis dari bakcunine, pridehunt.


sentence1: saya ingin tahu bagaimana hal ini berdampak pada komunitas lokal.

sentence2: saya ingin tahu bagaimana hal ini ditandatangani ke perusahaan lokal.


sentence1: semua sendiri? '' kata vimes.

sentence2: sendirian?' kata vimes.


sentence1: saya ingin Anda semua mengalihkan pikiran Anda dari pertunjukan.

sentence2: saya ingin Anda semua untuk membiarkan pertunjukan keluar dari kepala Anda.


sentence1: kamu makan di sini, kamu tidur di sini, kamu sial di sini.

sentence2: makan, tidur, Anda akan sial.


sentence1: dia menghela nafas dengan tidak sabar.

sentence2: dia mendengus tidak sabar.


sentence1: itu sebabnya saya tidak melakukan penerbangan berikutnya.

sentence2: itu sebabnya saya tidak mendapatkan penerbangan berikutnya.


sentence1: dan ...... saya minta maaf bahwa kami telah berjuang.

sentence2: dan, maaf kami bertengkar.


sentence1: dia bersandar dan santai.

sentence2: dia menyandarkan punggungnya di lengan dan mengendurkan otot-ototnya.


sentence1: ``dan tidak ada catatan perawat tentang hal itu. ''

sentence2: ``Saya tidak dapat menemukan apa pun dalam catatan perawat. ''


sentence1: saya mendengar suara-suara.

sentence2: saya menutup mata saya ... dan saya mendengar suara-suara.


sentence1: dia perlu memberitahumu sesuatu.

sentence2: dia ingin memberitahumu sesuatu.


sentence1: apakah Anda memasang jebakan?

sentence2: Anda tidak menjebak?


sentence1: sehingga komponen air ini dapat dilepaskan dalam jumlah besar jauh di dalam inti bumi.

sentence2: agar unsur-unsur air ini dapat larut dalam jumlah besar dan signifikan langsung di inti bumi apa yang anda lakukan kemudian?


sentence1: haruskah file diganti namanya agar sepenuhnya kompatibel dengan windows?

sentence2: dapatkah file diganti namanya agar sepenuhnya kompatibel dengan windows?


sentence1: saya memecahkan piring.

sentence2: Anda berjanji peppert piring rusak, jadi... aku menghancurkan piring.


sentence1: kami akan mengawasi orang banyak: paket, koran yang digulung, mantel.

sentence2: kami akan menonton kerumunan: koper, koran sally, mantel.


sentence1: naismith: kali ini tahun lalu, sekitar waktu malam ini, saya di ruang rekreasi rumah yang sangat bagus di hutan bukit.

sentence2: tahun lalu, saat ini, pada jam ini, saya sedang berdiri di sebuah rumah yang bagus di bukit hutan.


sentence1: saat meja berdebam ke lantai, mata pria itu terbuka.

sentence2: ketika meja jatuh dengan keras ke lantai, kelopak mata pria itu berkibar, dan kemudian dia membuka matanya.


sentence1: saya tidak pernah berpikir saya akan bertemu kalian lagi.

sentence2: Saya tidak berpikir saya akan pernah bertemu dengan Anda.


sentence1: 81 dalam konteks itu, dewan telah keliru dalam mengandalkan penilaian dalam uj v.

sentence2: 81 dalam konteks itu, dewan salah mengutip putusan di uj.


sentence1: Anda memukul nada dengan gelombang suara yang memiliki frekuensi resonansi yang sama dengan gelas. makanya pecah.

sentence2: Anda menyiarkan nada pada frekuensi resonansi yang sama dengan kaca, sehingga kaca pecah.


sentence1: Saya pikir mungkin Anda ingin keluar dan minum dengan saya.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda ingin minum dengan saya.


sentence1: setidaknya, kita membutuhkan cara untuk menjaga agar gurun tidak menyebar lebih jauh.

sentence2: setidaknya, kita perlu cara untuk menghentikan gurun dalam ekspansi lebih lanjut.


sentence1: saya mengambil emas itu -- ingat, ada 1.000 keping emas yang masuk -- saya menyimpan 100 di antaranya.

sentence2: saya mengambil emas dari petani, seribu koin emas datang kepada saya dan saya menyimpan seratus koin.


sentence1: pemerkosaan dan pembunuhan penduduk asli oleh penjajah eropa.

sentence2: pemerkosaan dan pembunuhan penduduk asli penjajah eropa.


sentence1: saya tidak tahu di mana, tetapi itu berjalan baik dengan mereka.

sentence2: saya tidak tahu di mana, tapi mereka baik-baik saja.


sentence1: baik, saya tahu ini tampaknya sulit, tetapi berikan kesempatan. beberapa orang lebih pemaaf daripada yang kita hargai.

sentence2: Yah, aku tahu ini tampaknya sulit, tapi berilah kesempatan.


sentence1: apakah kamu ingin dia hidup?

sentence2: dan Anda ingin dia hidup?


sentence1: Yang Mulia meminta saya di awal penyelidikan ini untuk tidak berhenti sampai saya mencapai dasar pot.

sentence2: Yang Mulia meminta saya pada awal penyelidikan untuk mengikuti sampai saya mengetahuinya.


sentence1: saya pikir semua ini akan berakhir dalam beberapa hari.

sentence2: Saya pikir semuanya akan berakhir dalam beberapa hari.


sentence1: itu tidak seperti yang saya bayangkan untuk sampai ke sana.

sentence2: ini tidak seperti yang saya bayangkan.


sentence1: para ilmuwan membuangnya/itu pemanasan global sebagai penyebab... peristiwa iklim luar biasa yang telah tercatat... di sekitar planet ini.

sentence2: ilmuwan menolak pemanasan global sebagai jawaban... untuk perubahan iklim yang luar biasa, kami akan terus mengikuti Anda berkeliling... di seluruh dunia.


sentence1: 2009, diplomová práce, filozofická fakulta / univerzita palackého v olomouci

sentence2: 4. 8. 2006, diplomová práce, filozofická fakulta / universitas masarykova


sentence1: dia melihat kita seperti yang dia lakukan saat itu!

sentence2: dia melihat kita seperti dulu!


sentence1: dibutuhkan satu hari di rumah sakit.

sentence2: hanya satu hari, satu hari di klinik.


sentence1: Anda pikir kita sedang berhadapan dengan orang bodoh?

sentence2: apakah Anda pikir kita berurusan dengan orang bodoh?


sentence1: mereka keluar dari kepalaku.

sentence2: tidak, itu dari kepalaku.


sentence1: kita akan lebih baik dengan mereka dilarang dan dibakar.

sentence2: lebih baik kita melarang mereka dan membakarnya.


sentence1: menggunakan kekuatan apa pun yang diperlukan.

sentence2: gunakan apa pun yang Anda butuhkan.


sentence1: perkins menatap jennings.

sentence2: perkins beralih ke jennings.


sentence1: ada yang tidak diketahui besar di sana.

sentence2: itu adalah hal yang tidak diketahui.


sentence1: 'besok aku pulang. '

sentence2: ``Aku akan pulang besok. ''


sentence1: seperti yang telah saya rencanakan.

sentence2: seperti yang saya rencanakan.


sentence1: mereka mengambil uang kapan pun mereka bisa.

sentence2: mereka menyimpan uang itu kemana perginya.


sentence1: dia berjanji pada ayah.

sentence2: dia berjanji pada ayahnya bahwa dia akan mencuri lukisan itu.


sentence1: pemerintah Spanyol menyangkal bahwa undang-undang domestiknya tidak memuat ketentuan yang mengubah pasal 11 dari arahan 2001/14.

sentence2: pemerintah Spanyol menyangkal bahwa ketentuan pasal 11 direktif 2001/14 tidak termasuk dalam undang-undang nasional.


sentence1: tetapi jika Anda seorang jenius ilmiah,...... tidakkah menurut Anda ayah surgawi memiliki sesuatu... yang lebih penting direncanakan untuk hidup Anda?

sentence2: tetapi jika Anda seorang ilmuwan yang brilian, tidakkah menurut Anda ayah langit memiliki rencana yang lebih penting untuk Anda?


sentence1: kemungkinan besar, akan ada satu di dalam.

sentence2: ada kemungkinan besar dia akan ada di dalam.


sentence1: ini sebenarnya adalah... ini adalah permainan mencocokkan, di mana berbagai jenis gay saling bertarung.

sentence2: sebenarnya, ini adalah permainan eliminasi, di mana berbagai jenis pria gay berjuang melawan satu sama lain.


sentence1: (todd) tidak bisa mendengarmu, aku memakai headphone.

sentence2: aku tidak bisa mendengarmu, aku memakai headphone.


sentence1: Benteng jelarkan adalah bangunan yang tidak seperti yang pernah dilihat Itkovian sebelumnya.

sentence2: benteng dlitarkan adalah konstruksi yang tidak serupa dengan yang pernah dilihat Itkovian.


sentence1: Anda tidak berpikir untuk mengatakan sesuatu kepada saya?

sentence2: tidakkah kamu pikir kamu akan memberitahuku sesuatu?


sentence1: ini adalah kamp untuk orang-orang yang sangat spesial,

sentence2: kamp macam apa itu? ini adalah kamp untuk orang-orang yang sangat istimewa,


sentence1: ini sebenarnya lebih tebal dari yang saya kira.

sentence2: Kurasa dia lebih gemuk dari yang kita kira.


sentence1: saya mengosongkan sampah, malam yang normal.

sentence2: malam biasa.


sentence1: Saya telah melatih kuda sepanjang hidup saya. saya masih tidak tahu sedikit pun apa yang mereka ketahui dan apa yang tidak mereka ketahui.

sentence2: saya melatih kuda saya sepanjang hidup saya dan saya tidak tahu apa yang dia tahu atau tidak.


sentence1: secara umum, benda-benda dengan elektron ekstra, pasangan elektron bebas, dan terutama muatan negatif, akan menjadi nukleofil yang cukup bagus.

sentence2: secara umum, atom dengan elektron, dengan pasangan elektron menganggur dan ion bermuatan negatif, akan menjadi nukleofil yang sangat baik.


sentence1: kami dibawa oleh seorang petani tetangga - seorang pria kuat, dengan empat anak laki-laki tegap.

sentence2: dia menyelamatkan seorang petani tetangga, seorang pria yang kuat, dan dia memiliki empat putra kekar.


sentence1: aku harus menemukannya.

sentence2: aku akan menemukannya.


sentence1: saya tidak akan benar-benar tahu caranya.

sentence2: saya bahkan tidak tahu caranya.


sentence1: apakah kamu tahu dia hidup?

sentence2: apakah kamu tahu di mana dia tinggal?


sentence1: bagaimana dengan skateboard sobat?

sentence2: bagaimana dengan skaternya?


sentence1: ya, saya mengambil kartu desainer.

sentence2: ya, saya mengambil kartu dari produsen.


sentence1: ``Ini semua tentang kalian. ini bukan tentang saya. ''

sentence2: ini semua tentangmu, bukan aku.


sentence1: lps tidak mengeluarkan lisensi ekspor.

sentence2: subjek lp tidak akan menerbitkan izin ekspor.


sentence1: tidak, Anda membuat cadangan mobil Anda.

sentence2: tidak, kamu mundur!


sentence1: kami membawa masuk mil finch.

sentence2: sekarang kita akan...... bergabung dengan miles finch.


sentence1: terbaik, lalu kita pergi.

sentence2: lalu kita pergi.


sentence1: aku terlambat ke gedung putih. - Pak, silakan.

sentence2: saya pergi ke gedung putih dan saya terlambat.


sentence1: ah. mm. bayi sudah bangun.

sentence2: hmmm... anak sudah bangun.


sentence1: taman bermain anak-anak, sekolah reformasi, dan sejumlah tentang misteri pembunuhan!

sentence2: taman bermain anak-anak, sekolah modern, dan adegan pembunuhan misterius!


sentence1: kamu menyakiti dana dengan cara apapun...

sentence2: jika kau terluka dan lagi...


sentence1: Anda pindah dari koridor alvarado?

sentence2: Anda berjalan menjauh dari sudut alvarado?


sentence1: Anda tahu berapa banyak mangkuk ikan yang kita punya di sini?

sentence2: Apakah Anda tahu berapa banyak tangki ikan yang kita miliki?


sentence1: saya melihat Anda telah menambahkan penipuan keterampilan mimikri Anda.

sentence2: bagi saya tampaknya Anda telah menambahkan kecurangan ke keterampilan Anda.


sentence1: Anda tahu berapa lama waktu yang saya perlukan untuk membeli mobil seperti ini?

sentence2: Anda tahu berapa lama saya bisa membeli mobil seperti itu?


sentence1: tidak heran pria ini 90 dan lajang.

sentence2: tidak heran dia 90 dan dia masih sendiri.


sentence1: a) melintasi batas negara di tempat selain titik lintas batas;

sentence2: (a) melampaui batas titik persimpangan;


sentence1: ia berargumen bahwa pada tanggal transfer itu saja pemotongan harus disesuaikan.

sentence2: ia berpendapat bahwa pemotongan harus dilakukan sampai dengan tanggal transfer.


sentence1: kesadaran akan risiko dan langkah-langkah keamanan yang tersedia adalah garis pertahanan pertama untuk keamanan cis.

sentence2: kesadaran tentang risiko dan langkah-langkah keamanan yang tersedia adalah garis pertahanan pertama untuk memastikan keamanan sistem komunikasi dan informasi.


sentence1: aku datang untuk membunuh monstermu, dan untuk mencicipi madumu yang terkenal itu.

sentence2: aku datang untuk membunuh monstermu, dan mencicipi madumu yang luar biasa.


sentence1: apakah ada orang lain yang menangkap debat tadi malam?

sentence2: ada yang udah nonton night talk?


sentence1: tidak, saya-saya menulis puisi, tapi pacar saya adalah seorang penulis lagu.

sentence2: tidak, itu hanya puisi, tapi pacarku melakukannya.


sentence1: pastikan dia tidak pergi.

sentence2: Anda menjamin dia tidak akan pergi.


sentence1: suatu hari, mungkin, Anda akan menjadi pendeta juga.

sentence2: suatu hari dia mungkin menjadi pendeta Anda.


sentence1: tidak, itu mrs. terlaris. dia tidak punya kucing, dia punya kucing meksiko yang tidak berbulu.

sentence2: tidak, itu nyonya grossinger, dan dia tidak punya kucing, tapi wanita jalang topless meksiko,


sentence1: itu dompet saya. - Yah, jelas dia mencurinya darimu.

sentence2: jelas dia mencurinya darimu.


sentence1: nona patty, Anda akan mengelola panggung.

sentence2: dan kau, nona patty, akan mengambil alih.


sentence1: dan di luar itu, di ujung penglihatan, gunung-gunung yang terbentang dari gurun terbentang seperti kumpulan awan di kejauhan.

sentence2: dan di luar itu, pegunungan yang memisahkan lys dari gurun sebagai awan jauh terbentang di garis.


sentence1: “Untuk melihat apakah saya bisa mendorongnya untuk menunjukkan sedikit ketakutannya. ”

sentence2: ``Dan jika saya bisa melihat apakah saya bisa menyodoknya sedikit untuk menunjukkan rasa takutnya. ''


sentence1: aku hanya bercanda. - ya.

sentence2: itu hanya lelucon.


sentence1: kepala, bukankah, pada kesempatan ini, charles asuh kane...... secara pribadi menyerangmu setelah memukul perutmu dengan kereta luncur?

sentence2: Pak, benarkah kalau begitu...... kane secara pribadi menyerangmu setelah dia menabrakmu dengan kereta luncur?


sentence1: hasil harus disajikan sebagai nilai absolut dalam mg/kg dan tidak disesuaikan dengan pemulihan, serta persentase nilai lonjakan nominal.

sentence2: hasilnya harus dicantumkan sebagai nilai absolut dalam mg/kg dan tidak disesuaikan untuk perolehan kembali dan sebagai persentase dari nilai nominal tertinggi.


sentence1: mereka memiliki keluhan terhadap kairo sejak tahun 60-an, ketika bendungan aswan tinggi dibangun.

sentence2: cairo sudah ada di perut mereka sejak usia 60 tahun, saat bendungan asuan terbentuk.


sentence1: saya memberikannya kepada skuter.

sentence2: saya memberikannya kepada splonov.


sentence1: vicky, dan kamu cristina, kan?

sentence2: dan kamu... vicky, dan kamu cristina.


sentence1: aku bisa mendengarmu. katakan lagi.

sentence2: katakan lagi.


sentence1: Anda pikir dia mendapat seks anal dari don? berhenti, oke.

sentence2: apakah menurutmu dia berhubungan seks anal dengan don?


sentence1: gunakan tombol navigasi atas/bawah untuk memilih ntsc atau

sentence2: tekan tombol navigasi atas/bawah pilih


sentence1: ``Ya, itulah yang kami pikirkan, pada awalnya.

sentence2: ya, itulah yang kami pikirkan.


sentence1: itu juga mengubah hidup menjadi lebih baik.

sentence2: mereka mengubah kehidupan orang menjadi lebih baik.


sentence1: kamu bilang kamu membenci mantan suamimu, tapi jelas kamu masih sangat mencintainya.

sentence2: kamu bilang kamu membenci mantan suamimu.


sentence1: Anda mengurusnya.

sentence2: ayolah, kau akan mengurusnya.


sentence1: tidak peduli bagaimana Anda memainkan ini, adam jatuh.

sentence2: tidak peduli apa yang Anda lakukan, adam jatuh.


sentence1: sangat takut akan teror itu...... saya siap untuk kompromi apa pun untuk menghindarinya, penghinaan apa pun, kebohongan apa pun.

sentence2: saya takut teror sehingga untuk menghindarinya ...... saya akan membuat kompromi, saya tunduk pada penghinaan terdalam saya ...... kebohongan apapun


sentence1: tapi... polisi tidak melakukan penangkapan. itu adalah sebuah kecelakaan.

sentence2: polisi tidak menuntut siapa pun, itu kecelakaan.


sentence1: hantu bisa muncul kapan saja.

sentence2: mungkin ada hantu di sana kapan saja.


sentence1: rumah berderit, itu normal.

sentence2: itu semua di rumah, tapi itu normal.


sentence1: apa hubungannya dengan kamu tidak memberitahuku bahwa dia milikku?

sentence2: apa ini harus dilakukan dengan Anda tidak menyuruh saya untuk memilikinya?


sentence1: itu membuatku takut, kau tahu.

sentence2: itu membuatku takut, dan kau tahu itu.


sentence1: tidak ada yang memanggil saya dengan omong kosong saya.

sentence2: tidak ada yang akan menelepon saya.


sentence1: tuhan, apa brengsek.

sentence2: astaga, dia bajingan.


sentence1: saya menemukan bahwa gambar itu adalah peringatan perang kecil yang sederhana di depan gedung pengadilan kota kecil.

sentence2: saya menemukan bahwa ada peringatan perang sederhana dalam gambar di depan balai desa tua.


sentence1: dan bagaimana Anda bisa tahu bahwa mereka akan tumbuh di sana, dan bukan di tempat lain? '

sentence2: dan bagaimana Anda tahu mereka akan tumbuh di sana dan bukan di tempat lain?


sentence1: Anda telah memilih untuk menghapus terlalu banyak grup lintas situs sekaligus.

sentence2: Anda telah memutuskan untuk menghapus terlalu banyak situs web secara bersamaan.


sentence1: sebuah truk melewati jalan itu, bannya berdecit.

sentence2: sebuah truk tiba di sepanjang jalan di belakang ratapan ban.


sentence1: sekarang, jangan katakan bahwa Anda tidak pernah memberi saya apa pun karena Anda memilikinya.

sentence2: jangan bilang kamu tidak pernah memberiku apa-apa, karena dia memberi.


sentence1: Saya merasa seperti saya semakin baik dan lebih baik setiap hari.

sentence2: saya merasa saya meningkat setiap hari.


sentence1: bukan pelawak, saya akan memberitahu ya itu.

sentence2: itu bukan komik. saya akan memberitahu Anda ini.


sentence1: secara manusiawi tidak mungkin melakukannya lebih cepat, dan Anda harus menahan perakitan sementara kami melakukannya.

sentence2: secara manusiawi tidak mungkin melakukannya lebih cepat, dan Anda belum menjinakkan majelis legislatif.


sentence1: seolah-olah seseorang telah membelokkan api kehidupan, sehingga mereka membara di bawah tanah.

sentence2: seolah-olah seseorang telah menginjak-injak api kehidupan di bawah tanah.


sentence1: dan Anda, tuan, tunduk pada hamilton... yang memerintah umum washington dan akan memerintah saya jika dia bisa.

sentence2: dan, tuan-tuan, kalian adalah anak dari hamilton... yang mengendalikan jenderal washington dan mengendalikanku jika dia bisa.


sentence1: saya akan memikirkan tentang apa yang saya ketahui dan sukai tentang Anda dan itu akan membawa saya ke hadiah yang sempurna, dan Anda melakukan hal yang sama.

sentence2: Saya memikirkan apa yang saya ketahui tentang Anda, dan apa yang saya sukai tentang Anda, yang membuat saya sempurna, dan Anda melakukan hal yang sama.


sentence1: inilah yang mr. kata reiner pada konferensi pers.

sentence2: inilah yang dikatakan tuan reiner pada konferensi pers:


sentence1: apakah itu yang dilakukan pacarmu untukmu?

sentence2: apakah gadis Anda melakukan ini untuk Anda?


sentence1: begitu banyak yang bisa dilakukan dengan itu.

sentence2: akan ada banyak hal yang harus dilakukan dengan dia.


sentence1: baik, halo, lisbon. Anda membutuhkan bantuan saya?

sentence2: Anda butuh bantuan saya, lisbon?


sentence1: jadi kamu akan menjadi eddie, kan?

sentence2: Anda akan menjadi eddie, bukan?


sentence1: paman, Anda melewatkannya.

sentence2: Anda melewatkannya.


sentence1: ada kilau kering di matanya, dan bibir tipisnya yang tegas, yang menunjukkan sifat positif dan mungkin kasar.

sentence2: ada sorot tajam di matanya, bibir tipisnya yang menipis rapat, yang umumnya menunjukkan sifat tak kenal kompromi, bahkan terkadang kasar.


sentence1: oh, synthecrete, itu hal yang luar biasa.

sentence2: itu hal yang luar biasa.


sentence1: bahkan dengan lengan yang sehat, Anda tidak memiliki kesempatan melawan jean girard.

sentence2: bahkan dengan tanganmu yang bagus, kamu tidak memiliki kesempatan melawan girard.


sentence1: operator harus memberikan penilaian lingkungan kepada badan kontrol atau otoritas kontrol.

sentence2: operator ekonomi harus memberikan penilaian dampak lingkungan dari lembaga atau lembaga inspeksi.


sentence1: dan itu semakin dekat ...... dan saya tidak merasa siap.

sentence2: itu masih datang dan saya merasa belum siap.


sentence1: ``Saya berusia tiga puluh tiga tahun dan membabi buta, sangat bahagia.

sentence2: ``Saya berusia tiga puluh tiga tahun, dan saya membabi buta, tidak bahagia.


sentence1: oh, tolong tumbuh untukku

sentence2: oh tolong pergilah untukku


sentence1: belokan seperti apa? apakah kamu melihat hantu?

sentence2: apakah kamu pernah melihat hantu?


sentence1: merasa seperti saya, tapi tidak.

sentence2: itu seperti aku, tapi itu bukan aku.


sentence1: ambil tas olahragamu, kita akan lari.

sentence2: ambil tasmu, kita akan lari.


sentence1: jika saya tahu Anda tidak merencanakan semua ini, saya akan menulis sesuatu.

sentence2: jika saya tahu Anda tidak mengerti ini, saya akan menulis sesuatu.


sentence1: lelucon itu hanya ada untuk menguji di mana pembaca wali duduk.

sentence2: saya menggunakan lelucon ini untuk mencari tahu di mana para pembaca wali duduk.


sentence1: pada waktunya ...... Anda akan membantu mereka mencapai keajaiban.


sentence1: agen ambrose, Anda memberi izin?

sentence2: agen ambrose, apakah Anda memberikan izin untuk memulai?


sentence1: pelanggaran aturan perlindungan data dapat memiliki biaya yang sangat besar.

sentence2: pelanggaran perlindungan data dapat menyebabkan kerusakan besar.


sentence1: saya akan mengatakan lebih mabuk atau dibius daripada gila, Pak.

sentence2: saya akan mengatakan, Pak, bahwa daripada gila, dia tidur atau dibius.


sentence1: kembali ke paris...

sentence2: setelah kembali ke paris


sentence1: sekarang, rasputin dikaitkan dengan sekte agama tertentu yang tidak jelas.

sentence2: rasputin dikaitkan dengan semacam sekte agama yang aneh.


sentence1: masih login di stasiun kerjanya.

sentence2: dia masih login di tempat kerja.


sentence1: temanmu! saya tahu ini akan terjadi!

sentence2: saya tahu itu akan terjadi!


sentence1: saya berpikir. setelah kamu bertemu ibumu, kamu akan menginap, kan?

sentence2: Saya pikir jika Anda pergi dengan ibumu, Anda akan tinggal bersamanya di malam hari.


sentence1: ya... saya benci kekerasan tapi saya suka membelai diri sendiri dengan bulu burung... lebih disukai yang hitam.

sentence2: saya benci kekerasan, tapi saya suka makan bulu burung, terutama hitam.


sentence1: lihat, harapan tidak akan mengambil bagian dalam genosida pohon Anda.

sentence2: harapan tidak akan menjadi bagian dari pemusnahan pohon.


sentence1: mengatur bahasa sistem wii.

sentence2: mengatur bahasa wii


sentence1: bagaimana jika lain kali kita kembali ke sini, menara calvin menjual tanahnya?

sentence2: bagaimana jika lain kali kita kembali, pestanya terjual?


sentence1: Saya pikir dia akhirnya mulai serius untuk sadar.

sentence2: Saya pikir dia akhirnya sadar.


sentence1: ``Cepat, tipu! ' kata hepzibah dengan angkuh.

sentence2: 'Cepat, tipu!' katanya mendesak.


sentence1: penyesuaian baik secara struktural maupun nominal dilakukan kembali menjelang akhir periode program.

sentence2: penyesuaian (dalam pengajuan struktural dan nominal) didorong kembali ke akhir periode program.


sentence1: cengkeraman di bahu tal diperketat, cukup untuk memberikan penekanan tanpa menimbulkan rasa sakit.

sentence2: cengkeraman di bahu tal diintensifkan, hanya untuk fokus, bukan untuk menimbulkan rasa sakit.


sentence1: daging? daging?

sentence2: ham, ham, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: terkadang lebih banyak anggur daripada yang lain.

sentence2: lebih banyak anggur daripada yang lain.


sentence1: saya percaya mereka menyebutnya... ol 'switcheroo.

sentence2: saya pikir mereka menyebutnya ``switcheroo. ''


sentence1: cukup jika dia mencari gua, lebih baik kita menemukannya dulu.


sentence1: mereka menemukan pornografi anak-anak di kamar tidur pria itu, demi Tuhan. ayolah, dia diperiksa dua kali sebulan.

sentence2: oh, ayolah, dia ditambatkan dua kali sebulan.


sentence1: perintah pengadilan tingkat pertama (kamar keenam) 16 desember 2008 – italy v eesc dan komisi (kasus t-117/08)

sentence2: perintah pengadilan tingkat pertama v komisi dan komisi (kasus t-117 / 08)


sentence1: kami pergi untuk kamar e itu dapat membuat apa yang diinginkan dengan saya.

sentence2: mari kita pergi ke kamar dan Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan dengan saya.


sentence1: lebih dari dua pertiga pelamar telah memilih jenis pendaftaran ini, tanpa menyebutkan nama.

sentence2: lebih dari dua pertiga pelamar telah memilih jenis tulisan ini - tidak ada perlindungan nama.


sentence1: heidi: pria itu memberi tahu ayah apa yang terjadi di sini, bukan?

sentence2: tuannya memberitahu ayahku apa yang terjadi di sini, bukan?


sentence1: itu tidak akan terjadi lagi.

sentence2: saya tidak akan melakukannya lagi.


sentence1: tidak, saya akan -- saya hanya berpikir saya mendengar sesuatu di hutan.

sentence2: tidak, saya hanya berpikir saya mendengar sesuatu.


sentence1: kasus yang saya tuntut hari ini bisa dua kali lebih kuat pada tanggal persidangan.

sentence2: kasus yang saya angkat hari ini akan dua kali lebih kuat di persidangan.


sentence1: jika Anda tidak ... lalai, ini sudah akan disimpulkan sekarang! '

sentence2: ``Jika Anda tidak ... ceroboh, semua itu akan dilakukan sekarang! ''


sentence1: tentu saja. - dia bukan juara, kenny.

sentence2: orang ini bukan juara kenny.


sentence1: -Saya akan mengatakan Anda memiliki masalah serius. -Jika saya bisa membantu.


sentence1: keputusan para prajurit untuk- ''

sentence2: keputusan para pejuang untuk - ``


sentence1: chet ingin kau datang ke lokasi syuting di pagi hari.

sentence2: chet ingin Anda datang ke kamar mandi di pagi hari.


sentence1: frannie memeluk stu dan memeluknya.

sentence2: frannie duduk di samping stu dan memeluknya.


sentence1: pan telah membuat kita tetap hidup untuk melakukan perintahnya.

sentence2: pan membuat kita tetap hidup untuk melaksanakan perintahnya.


sentence1: saya akan membawa kartu.

sentence2: saya akan mendapatkan kartunya.


sentence1: dia berdiri di samping mobil dengan tubuh kaya dua warna, merah dan putih.

sentence2: dia berhenti di belakang sebuah mobil dengan tubuh besar dalam dua nada warna, merah dan putih.


sentence1: waktu makan siang hampir berakhir! saya ingin makan!

sentence2: istirahat hampir berakhir, aku lapar!


sentence1: 'Kamu tidak khawatir tentang hal bintang ini, kalau begitu? '

sentence2: ``jadi kamu tidak takut pada bintang? ''


sentence1: tolong minta admin menghapus file-file ini.

sentence2: administrator harus menghapus file ini secara manual.


sentence1: melawan semua logika, Anda dan hayley pergi ke bayou, di mana Anda bertemu dengan seorang pria yang Anda pikir mungkin informan marcel,

sentence2: melawan semua logika, Anda dan hayley pergi ke teluk, di mana Anda bertemu dengan informan marcel yang mungkin kemudian melarikan diri.


sentence1: 'Ketika saya seusia Anda, saya akan berkuda seratus mil untuk berada di pertempuran ini.

sentence2: ``Jika saya seusia Anda, saya akan melakukan perjalanan ratusan mil untuk mengambil bagian dalam pertempuran ini.


sentence1: daerah ini diairi oleh sungai rhine, schedt, meuse dan seine dan terhubung dengan sungai danube.

sentence2: daerah-daerah ini ditutupi oleh sungai rhine, elda, mása dan seina, dan daerah-daerah tersebut diasosiasikan dengan danube.


sentence1: mereka semua veteran perang dengan cedera trauma otak.

sentence2: semuanya adalah veteran perang dengan kerusakan otak traumatis.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? -saya baik-baik saja.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: sekarang, akankah kita melanjutkan? '

sentence2: bisa kita pergi? ``


sentence1: raul meletakkan jarinya ke salah satu percikan nuncio.

sentence2: raul menangkupkan jari-jarinya ke kantong nuncia yang tersisa.


sentence1: ``Tapi terbukti bahwa piscator berhasil melewati lapangan dan dia naik lift. ''

sentence2: ``Tapi yang jelas nelayan itu sudah melewati ladang dan menggunakan lift. ''


sentence1: hati-hati. gunakan suara yang dalam atau mereka akan tahu bahwa Anda masih kecil.

sentence2: berbicara dengan suara yang dalam, atau mereka akan tahu bahwa Anda terlalu muda.


sentence1: lonnie mercer, salah satu petugas yang tewas dalam serangan di washington heights?

sentence2: salah satu polisi tewas dalam prosedur washington heigts?


sentence1: teman-teman, tolong, jangan lakukan ini.

sentence2: teman-teman, tolong, berhenti.


sentence1: itu adalah tempat yang bagus untuk bertemu anak ayam.

sentence2: itu adalah tempat yang bagus untuk mengemas gadis-gadis.


sentence1: dan setelah kematian ayah saya, ibu saya menyambut perusahaan itu.

sentence2: setelah kematian ayahnya, ibunya menyambut kehadirannya.


sentence1: saya pasti tidak bisa membuatnya murka.

sentence2: dan saya pasti tidak bisa mengganggunya dengan kemarahannya.


sentence1: dia berada di sebuah kafe di suatu tempat.

sentence2: di suatu tempat di kedai kopi.


sentence1: apakah kamu ingin membantu kami?

sentence2: Anda ingin membantu kami?


sentence1: dia mencuri pacarnya.

sentence2: dia mengambil alih gadisnya


sentence1: mereka tidak cocok untuk pertemuan cinta kita.

sentence2: dia sangat tidak cocok untuk pertemuan cinta kita.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan sekarang?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan sekarang, brengsek?


sentence1: Anda berkencan dengan seorang pendeta?

sentence2: apakah kamu berkencan dengan seorang pendeta?


sentence1: kecuali yang mendapatkanmu....

sentence2: kecuali apa yang dia dapatkan darimu.


sentence1: semua yang saya pedulikan adalah sekarang.

sentence2: yang kupedulikan hanyalah kehadiranku.


sentence1: yang menempatkan mereka di bawah perawatan Anda?

sentence2: siapa bilang kamu harus menjaga mereka?


sentence1: ``tidak buruk,'' gumamnya setuju.

sentence2: ``tidak buruk,'' katanya.


sentence1: di sini dia datang. di sini dia datang.

sentence2: dia datang, dia datang.


sentence1: pria: tawaran Anda, silakan.

sentence2: penawaran Anda, silakan.


sentence1: dan kemudian Anda jatuh dari van Anda?

sentence2: dan kemudian dia turun dari mobil?


sentence1: anjing tablet kunyah

sentence2: tablet berlapis film


sentence1: dia tepat di seberang meja dari Anda.

sentence2: dia tepat di seberang meja Anda.


sentence1: Stralbo mengharapkan itu.

sentence2: inilah yang diharapkan stralbo.


sentence1: ya. jadi, jay mengatakan sesuatu tentang beberapa skor steroid.

sentence2: jay mengatakan sesuatu tentang sterling.


sentence1: tidak untuk waktu yang lama.

sentence2: tidak, tidak lama.


sentence1: tangannya melayang di atas tombol panggil di virgilnya, tetapi dia tidak menekannya.

sentence2: tangannya mengembara ke pelatuk virgilnya, tetapi dia tidak menekannya.


sentence1: seperti yang saya katakan di telepon, saya pikir Anda akan mendapat manfaat dari suntikan.

sentence2: seperti yang saya katakan melalui telepon, saya pikir suntikan akan diperlukan.


sentence1: bab vi publisitas, visibilitas pasal 62 informasi dan publisitas 1.

sentence2: Bab vi Publikasi dan Informasi Pasal 62 Penyediaan Informasi dan Keterbukaan 1.


sentence1: dia bahkan dapat memberi bayinya dua susu formula yang berbeda sekaligus satu untuk setiap generasi muda

sentence2: seorang ibu bahkan dapat menawarkan anak-anaknya dua jenis susu pada saat yang sama.


sentence1: oh, keith, kamu tahu ini bukan tentang bola basket.

sentence2: keith, kau tahu ini bukan hanya tentang bola basket.


sentence1: saya pikir saya memiliki infeksi kandung kemih atau sesuatu.

sentence2: saya kira saya memiliki semacam radang usus atau sesuatu.


sentence1: tidak... tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: itu... aku minta maaf soal itu...

sentence2: aku sangat menyesal.


sentence1: aku ikut denganmu.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: itu tidak terlalu buruk. Maafkan saya.

sentence2: tidak seburuk itu.


sentence1: saya menjadi cukup pintar untuk memahami bahwa kita sedang memudar... karena kita telah memasuki dunia yang bukan milik kita.

sentence2: Saya cukup pintar untuk mengetahui bahwa kita akan terlihat seperti memasuki dunia yang bukan milik kita.


sentence1: dua pilot dikeluarkan dari operasi penerbangan pagi ini... karena ``sakit''

sentence2: pagi ini mereka memindahkan dua pilot dari misi mereka... ``penyakit. ''


sentence1: enam. ayolah, jimmy. tujuh.

sentence2: enam, pergi, jimmy.


sentence1: apa yang dia lakukan di bawah sini?

sentence2: apa yang dia lakukan di sini?


sentence1: Anda harus melihat apa lagi yang dia bisa ...

sentence2: Anda harus melihat apa lagi.


sentence1: d'leh, para pria sedang menunggu.

sentence2: laki-laki menunggu.


sentence1: ketentuan ini tidak menghalangi publikasi informasi umum atau informasi dalam bentuk ringkasan yang tidak memuat rincian yang berkaitan dengan usaha individu.

sentence2: ketentuan ini tidak akan menghalangi publikasi informasi agregat dalam bentuk daftar usaha individu yang tidak lengkap.


sentence1: saya duduk di sana, melihatnya, dan saya berpikir,

sentence2: saya duduk di sana, saya melihatnya, dan saya seperti,


sentence1: alpha akan mengambil papan kiri dan mengusir beruang dari sektor 3!

sentence2: alpha akan bergerak dari kiri dan menangkap beruang di sektor 3.


sentence1: ``Apa urusanmu di sini? ''

sentence2: ``Apa tujuan Anda di tempat-tempat ini? ''


sentence1: pedang yang kubawa ini bukan penyangga.

sentence2: saya tidak memakai pedang itu.


sentence1: saya harus meminjamkan Anda satu atau dua buku.

sentence2: saya harus meminjamkan Anda sebuah buku.


sentence1: karena dia tidak menelepon saya sekali pun untuk memohon agar saya kembali.

sentence2: dia tidak pernah sekalipun memintaku untuk kembali.


sentence1: legitimasi prinsip tanggung jawab terbatas semakin diperebutkan.

sentence2: legitimasi prinsip pembatasan tanggung jawab semakin dipertanyakan.


sentence1: kami ahlinya.

sentence2: jadi saya memberitahu Anda, kami ahli.


sentence1: kampus ini akan pergi sepanjang malam.

sentence2: telur ini akan sepanjang malam.


sentence1: membuatnya membayar.

sentence2: biarkan dia membayarnya.


sentence1: Anda akan merasa jauh lebih baik.

sentence2: Anda akan merasa lebih baik setelahnya.


sentence1: tapi di mana Anda mendapatkannya?

sentence2: dari mana kamu mendapatkan ini?


sentence1: saya punya pakaian di pengering.

sentence2: saya punya barang-barang di pengering.


sentence1: dan asuransi tidak di seratus.

sentence2: ditambah asuransi seratus berikutnya.


sentence1: dr. chen dan saya berkata, Anda tahu,

sentence2: dr. chen dan saya telah berkata:


sentence1: giacomo. kamu baik untuk nenekmu. - sekarang, kamu tahu aku sangat mencintaimu.

sentence2: giacomo, jadilah wanita tua yang baik. kau tahu betapa aku mencintaimu.


sentence1: apakah ada orang di sini yang dapat mengatakan bahwa mereka melakukan lebih banyak ...

sentence2: itu orang lain yang bisa mengatakan mereka berbuat lebih banyak.


sentence1: Saya ingat saya pikir saat itu, mereka akan membuat salinan yang cukup bagus, dan saya mencatat surat-surat itu.

sentence2: saya ingat berpikir itu akan menjadi buku yang berguna, dan saya perhatikan huruf-huruf yang dimaksud.


sentence1: Anda tahu bahwa saya tidak dalam posisi untuk menolak apa pun.

sentence2: Anda tahu saya tidak dalam posisi untuk menolak apa pun.


sentence1: Anda baru saja membuktikan maksud saya.

sentence2: Anda baru saja membuktikan bahwa saya benar.


sentence1: dan Anda melakukannya, tetapi vergis adalah tauron.

sentence2: tapi vergis adalah tauron.


sentence1: setiap jumlah yang diterima secara tidak semestinya dan untuk dikembalikan harus dikembalikan ke komisi, bersama dengan bunga karena keterlambatan pembayaran.

sentence2: setiap jumlah yang diterima secara tidak benar atau jumlah yang akan dipulihkan harus dikembalikan ke komisi, bersama dengan bunga yang gagal bayar.


sentence1: silakan baca informasi di bawah 'kehamilan' jika Anda sedang menyusui.

sentence2: silakan baca informasi di bagian ``kehamilan '' jika Anda sedang menyusui.


sentence1: pemerintah telah melakukan pengetatan diskresioner sebesar hampir 3% dari PDB.

sentence2: pemerintah telah membuat pembatasan fiskal diskresioner yang setara dengan hampir 3% dari PDB.


sentence1: setidaknya ada satu data yang hilang yang diperlukan untuk login gatekeeper.

sentence2: beberapa informasi hilang, diperlukan untuk masuk ke penjaga gerbang.


sentence1: saya tahu bahwa mencuri itu salah.

sentence2: saya tahu mencuri itu buruk.


sentence1: mengapa ayah bekerja sepanjang waktu?

sentence2: kenapa ayahku masih bekerja?


sentence1: hari ini adalah hari besar bagi druze golan.

sentence2: ini adalah hari besar bagi dhabi di golan.


sentence1: ``Sekarang kami tidak bisa menyalakan api di sana-karena kami tidak bisa menyalakan api di sana-kami membutuhkan lebih banyak orang untuk mempertahankannya.

sentence2: ``Sekarang kita tidak dapat memiliki api di atas sana - karena kita tidak dapat memiliki dia di atas sana - kita membutuhkan lebih banyak orang untuk dilampirkan.


sentence1: penampakan tiba-tiba dari para pryrate—pendeta yang menunggu dalam kegelapan di atas kepala seperti laba-laba, seringai membentang di wajahnya yang kurus—membuat jantung simon berdebar kencang.

sentence2: penglihatan pryrata yang tiba-tiba - saat dia menunggu dalam kegelapan di atas kepalanya seperti laba-laba - berdebar kencang di jantungnya.


sentence1: saya tidak tertarik untuk berkeliling di dalam van dengan Anda memecahkan misteri.

sentence2: saya tidak tertarik berkeliaran dengan mobil dan dengan Anda, memecahkan misteri.


sentence1: yang kembali melaut dan merasakan semilir angin sejuk setiap pagi dan mentari menerpa wajahnya setiap sore.

sentence2: seekor tikus kembali ke laut dan merasakan angin sepoi-sepoi dan sinar matahari sore yang hangat menerpa wajahnya.


sentence1: tidak mengambil tindakan kebijakan ditolak karena kesulitan yang diidentifikasi akan terus mendistorsi proses alokasi sumber daya lintas batas.

sentence2: kemungkinan bahwa tidak ada tindakan kebijakan yang akan diambil akan ditolak, karena kesulitan-kesulitan yang teridentifikasi akan terus melemahkan proses distribusi lintas batas.


sentence1: jadi, apa yang terjadi padaku?

sentence2: bagaimana dengan saya?


sentence1: apa itu semua tentang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: ``menari? ' ulang eomma.

sentence2: ``di pesta dansa? '' kata eomma.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. tidak?


sentence1: betul sekali. dia melakukan.

sentence2: Iya, dia melakukannya.


sentence1: Anda memberi tahu semua orang di mana kebenaran berakhir dan kebohongan dimulai.

sentence2: memberitahu semua orang di mana kebenaran berakhir.


sentence1: pencarian saya yang tersimpan

sentence2: pertanyaan saya yang tersimpan


sentence1: mereka menyukainya.

sentence2: penonton menyukainya.


sentence1: itu hanya terasa begitu nyata.

sentence2: tapi itu sangat nyata.


sentence1: kamu memang wangi.

sentence2: oh, kamu benar-benar wangi.


sentence1: saya hanya berpikir Anda perlu berada di sana.

sentence2: Saya hanya berpikir Anda harus pergi.


sentence1: menggerakkan tangan di kulit kepalanya.

sentence2: dia menggerakkan tangannya di atas kepalanya.


sentence1: ya, Anda punya celana yang nyaman ...

sentence2: ya, Anda memiliki jeans yang nyaman ...


sentence1: batas waktu sudah dekat.

sentence2: tenggat waktu datang.


sentence1: katakan pukul 10.00?

sentence2: haruskah kita mengatakan 10: 00?


sentence1: di mana dia terdaftar?

sentence2: ``dimana terdaftar? ''


sentence1: saya anggap kita punya kesepakatan.

sentence2: saya anggap kita sepakat.


sentence1: adakah yang bisa memberi tahu saya apa artinya ini?

sentence2: ada yang bisa jelasin ini maksudnya apa?


sentence1: rupanya dia belum melupakannya.

sentence2: dia mungkin belum lupa.


sentence1: atau membeli anak yang tidak dikenalnya di es krim jalanan.

sentence2: atau Anda membeli lubang asing di jalan es krim.


sentence1: saya punya saya punya 27.60.

sentence2: saya punya $27.60.


sentence1: itu bukan pertarunganmu, rafe.

sentence2: ini bukan urusanmu, rafe.


sentence1: magnus mengayunkan pisau ke arahku.

sentence2: magnus memberi isyarat padaku dengan pisau.


sentence1: prodej, servis, leasing, pojištění mach-cz, spol.s r.o.

sentence2: halaman, v.o.s. produksi poligrafik.


sentence1: mereka tidak akan berpikir bahwa sebenarnya Andalah yang menyebabkan kematian orang yang tidak bersalah itu?

sentence2: apakah Anda pikir Anda dapat menyebabkan kematian bagi orang yang tidak bersalah?


sentence1: seperti dia bilang aku ceroboh.

sentence2: misalnya, dia bilang aku ceroboh.


sentence1: maafkan aku telah menyakitimu. tapi kau memaksaku. Anda harus mengakui. Ayo.

sentence2: Maaf telah menyakitimu, tapi kau membuatku melakukannya.


sentence1: Anda akan menutup telepon saat berdering. hanya saja aku bukan orang terakhir yang menelepon saat dia 1471.

sentence2: Anda menutup telepon segera setelah berdering. supaya aku bukan yang terakhir menelepon jika dia menelepon 1471.


sentence1: seolah-olah teman kelas olahraga Woodlake, lawannya di bola tangan dan tenis bulan, telah pergi ke suatu tempat untuk menunggu.

sentence2: dia merasa seolah-olah temannya dari kelas senam dan saingan tenis lempar dan bulan telah pergi ke suatu tempat dan menunggu di sana.


sentence1: aku tidak akan mengajaknya ke eropa.

sentence2: saya tidak akan ke eropa.


sentence1: itu menyanjung bahwa begitu banyak orang datang untuk bertemu dengannya.

sentence2: dia merasa tersanjung karena begitu banyak orang datang untuk menyambutnya.


sentence1: pengamatan ini bisa menjadi penting karena dapat dicerminkan oleh variasi dalam pembacaan opacitometer.

sentence2: pengamatan ini bisa menjadi penting karena mereka mungkin mencerminkan perubahan dalam data opacitometer.


sentence1: urutan pengujian umum, diagram alir berikut menguraikan panduan umum yang harus diikuti selama pengujian.

sentence2: fase umum pengujian, diagram alir berikut memberikan pedoman untuk diamati selama pengujian.


sentence1: kondisi genetik dapat dipicu oleh hal-hal di sekitarnya, dan keduanya jelas berbagi lingkungan.

sentence2: kondisi genetik dapat ditambahkan ke lingkungan yang sama, dan kedua kondisi ini jelas umum.


sentence1: setiap masalah di bumi dapat diselesaikan. dengan hati-hati menggunakan bahan peledak tinggi.

sentence2: semua masalah dunia dapat diselesaikan dengan penggunaan bahan peledak secara hati-hati.


sentence1: harry: maukah kamu memberi tahu kami tentang apa itu semua?

sentence2: tidakkah Anda ingin memberi tahu kami apa artinya itu?


sentence1: namun, sang ayah melindungi putranya dan hukum perlindungan umum tidak dapat menjangkaunya. '

sentence2: namun anak laki-laki melindungi anak laki-laki, dan hak bersama atas perlindungan tidak akan sampai padanya. ``


sentence1: dia membawanya dalam runtuh, itu sebabnya Anda pikir itu adalah kereta belanja pada awalnya, pikirannya memberitahunya dengan muram.

sentence2: dia membawanya ke kamar, itulah sebabnya Anda mengira itu adalah kereta belanja dari supermarket.


sentence1: secara default, emerge -- search mengembalikan nama-nama paket yang judulnya cocok (baik seluruhnya atau sebagian) dengan istilah pencarian yang diberikan.

sentence2: emerge -- search mengembalikan nama-nama paket yang namanya, setidaknya sebagian, sesuai dengan ekspresi yang diberikan.


sentence1: dan nenek... dia baru saja memberi orang-orang sebotol air berwarna dan memberi tahu mereka bahwa mereka merasa jauh lebih baik.

sentence2: dan nenek... dia kebanyakan memberi orang sebotol air yang diwarnai dan memberi tahu mereka bahwa dia merasa jauh lebih baik sejak saat itu.


sentence1: dan kemudian ketika kita mati, kita bisa mendorong ke laut.

sentence2: dan kemudian kita mati. kita bisa pergi ke laut.


sentence1: adalah naga air, air panas yang kau ludahkan ke wajah.

sentence2: ada naga air yang merentangkan air mendidih pada Anda.


sentence1: jason meletakkan kepalanya di satu sisi.

sentence2: jason memiringkan kepalanya.


sentence1: mutiara hitam, dia mendapatkan pada kita.

sentence2: mutiara hitam, menyusul.


sentence1: tolong... semua bergandengan tangan.

sentence2: tolong... kita semua berjabat tangan.


sentence1: bagaimana pepitoever akan berbaur?

sentence2: apa campuran pepito?


sentence1: baik, apakah Anda memiliki penyelia yang bisa saya ajak bicara, atau?

sentence2: apakah Anda memiliki supervisor yang bisa saya ajak bicara atau...?


sentence1: * pikirkan tanda tangan yang akan saya tanda tangani *

sentence2: * bayangkan tanda tangan yang akan saya berikan. *


sentence1: surat tulisan tangan, diinformasikan oleh pemikiran yang disengaja dan hati-hati.

sentence2: surat tulisan tangan yang diisi dengan pikiran serius dan hati-hati.


sentence1: tapi dia tertawa pelan saat mengatakannya.

sentence2: tapi dia masih tertawa.


sentence1: telurnya terbakar.

sentence2: mereka membakar telur mereka.


sentence1: segera, kami berharap. Anda ingin ini berakhir dengan cepat, ya?

sentence2: Anda ingin segera berakhir, bukan?


sentence1: Anda menikmati diri sendiri?

sentence2: apakah kamu menikmati ini?


sentence1: Anda pernah melihat salah satunya?

sentence2: apakah kamu pernah melihat salah satunya?


sentence1: masih tidak ada dan... lebih tidak ada.

sentence2: masih tidak ada dan... di sini juga.


sentence1: ya, Anda memberitahu saya tentang hal itu minggu depan.

sentence2: Anda dapat memberitahu saya dalam seminggu.


sentence1: baik, terima kasih telah menelepon.

sentence2: terima kasih untuk teleponnya.


sentence1: jadi mereka pergi ke rus' dan mereka berkata,

sentence2: jadi mereka pergi ke rusia dan memberi tahu mereka


sentence1: ada satu hal yang tidak boleh kamu lupakan...

sentence2: Anda seharusnya tidak melupakan sesuatu.


sentence1: grinneg terbatuk canggung dan melirik cepat ke bibi pol.

sentence2: grinneg berdeham, melirik sebentar ke bibi pol.


sentence1: Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah keluar dengan kekuatan untuk menunjukkan kesiapan Anda di masa-masa sulit untuk mempertahankan rumah Anda dari binatang buas.

sentence2: Bagaimanapun, saya ingin berterima kasih kepada Anda karena telah siap untuk mempertahankan rumah Anda sendiri di masa yang sulit ini.


sentence1: dia hanya mengingatkan saya bahwa saya berutang satu kepada Anda karena tidak menyerahkan saya ke kekaisaran kembali pada myrkr. ''

sentence2: dia hanya mengingatkan saya bahwa saya berutang kepada Anda karena tidak mengeluarkan saya ke kekaisaran. ``


sentence1: maju, terus. angkat kepalamu dengan kamera kecil itu. kamu bodoh!

sentence2: jadi silakan, Anda dengan kamera kecil, keluarkan kepala Anda, Anda bajingan.


sentence1: Anda mengatakannya. ketika torpedo setinggi 8 kaki itu mengenai pintu gerbang...... itu membuat banjir johnstown terlihat seperti sesuatu yang terjadi di kamar mandi.

sentence2: ketika delapan orang torpedo menghantam gaton, itu akan membanjiri johnstown seperti mandi di kamar mandi.


sentence1: menjadi pahlawan super dan memiliki pacar, mereka tidak bercampur.

sentence2: menjadi superhero dan memiliki pacar tidak melakukannya.


sentence1: Yah, itu hanya surga bagi penjahat, seperti max burdett.

sentence2: mungkin di surga bagi penjahat seperti max burdett.


sentence1: saya hanya perlu tidur nyenyak.

sentence2: aku hanya butuh tidur.


sentence1: saya tidak yakin apakah Anda siap untuk itu.

sentence2: saya tidak yakin apakah Anda mampu membelinya.


sentence1: andai saja aku punya sesuatu untuk dilempar.

sentence2: jika saya punya sesuatu yang bisa saya lempar ke mereka...


sentence1: baik, dia di sini juga.

sentence2: dia di sini juga.


sentence1: sekarang aku tahu kenapa aku mengenalmu!

sentence2: Aku tahu kenapa kamu terlihat akrab.


sentence1: 14.000 dalam gesper sabuk berlian.

sentence2: 14.000 untuk gesper berlian.


sentence1: anginnya sangat panas seperti angin puyuh tempat kami belajar menari.

sentence2: angin bertiup panas seperti para sprinter tempat kami belajar menari.


sentence1: celana bodoh ini tidak akan melewati pahaku.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkan celana sialan itu di atas paha saya.


sentence1: ``Bagaimana kita bisa menemukan cara yang benar untuk beribadah dalam tujuh diurn?

sentence2: ``Bagaimana kita bisa menemukan cara yang benar untuk menyatakan kita selama tujuh kali dilaps?


sentence1: dia tersandung sekali dalam kegelapan, hampir jatuh, mendapatkan kembali keseimbangannya.

sentence2: dia tersandung sekali dalam kegelapan, hampir jatuh, tapi akhirnya bisa menahan pijakannya.


sentence1: baik, itu bagus. Anda tidak akan pernah menggunakan kursi toilet umum lagi.

sentence2: Anda tidak akan pernah menggunakan toilet umum.


sentence1: apakah kamu menemukan temanku?

sentence2: bagaimana dengan teman saya?


sentence1: kebetulan, saya kira Anda dapat mempertahankan hubungan kerja profesional dengan ibumu?

sentence2: untuk membuat saya tetap terjaga, saya berasumsi Anda akan menjaga hubungan Anda dengan ibu Anda di tingkat profesional?


sentence1: saya masih tidak mengerti... mengapa anda meninggalkan rumah dan menjadi vegetarian?!

sentence2: saya masih tidak mengerti mengapa Anda meninggalkan rumah dan menjadi vegetarian.


sentence1: berapa kali lagi Anda harus memperlakukan saya?

sentence2: berapa lama Anda harus memperlakukan saya?


sentence1: ronette mengeluarkan infusnya.

sentence2: ronette mengeluarkan infus.


sentence1: nah, sayangnya untuk kalian semua, rencananya harus diubah.

sentence2: nah sayangnya untuk kalian semua, rencana kalian akan segera berubah.


sentence1: melakukannya dengan benar, Anda tahu?

sentence2: kita akan melakukan ini dengan benar, kau tahu?


sentence1: Anda menyerahkan hidup Anda, tetapi Tuhan tetap memutuskan untuk membunuh mereka.

sentence2: Anda menyerahkan hidup Anda, tetapi Tuhan memutuskan bahwa semua orang akan mati.


sentence1: dia mengemas makanan.

sentence2: dia mengemasi makanan kami.


sentence1: itu adalah rasa ingin tahu sekarang.

sentence2: cukup penasaran hari ini.


sentence1: kemerosotan diamati ketika fortacin digunakan dengan kondom wanita dan pria berbasis poliuretan (lihat bagian 4.4).

sentence2: ketika menggunakan fortacin, bersama dengan kondom wanita dan pria berdasarkan poliuretan, penurunan diamati (lihat bagian 4.4).


sentence1: stutts berdiri di dekat kuda-kuda, tongkat panjang dan runcing di tangannya.

sentence2: stutzman berdiri di samping stand dengan tongkat runcing panjang di tangannya.


sentence1: malam itu, di orbit sekitar q0m-riyadh, misteri mengunjungi kassad untuk pertama kalinya sejak masa kadetnya.

sentence2: malam itu dia mengunjungi kassad di orbit sekitar qom riyadh tagentle untuk pertama kalinya sejak belajar di akademi sebagai taruna.


sentence1: ``mengelola pelaporan kesalahan sistem operasi. ''

sentence2: ``Dia mengelola laporan operasional tentang kesalahan. ''


sentence1: ``Di mana orang tua ini meninggal karena usia tua? ''

sentence2: ``Di mana orang ini meninggal? ''


sentence1: setelah Anda bisa melihat lagi, saya akan mengajak Anda bermain.

sentence2: ketika Anda melihat kami lagi, kami akan keluar dan bermain.


sentence1: gan, berapa lama lagi?

sentence2: lebih ramah? berapa lama?


sentence1: ``Ini bukan interogasi dan tidak ada pers yang akan tahu Anda berada di paris kecuali Anda memberi tahu mereka.

sentence2: ``Ini bukan interogasi, dan mereka tidak tahu tentang kedatangan Anda di Prancis kecuali Anda memberi tahu mereka sendiri.


sentence1: lalu mari kita lihat apa yang tidak boleh kamu buang air kecil

sentence2: mari kita lihat apa yang tidak kamu buang air kecil!


sentence1: waktu lain keintiman dengan tempat ini tampak baginya sekarang ribuan tahun di masa lalu.

sentence2: semua waktu keintiman sebelumnya dengan tempat ini sekarang baginya tampak seperti tahun-tahun cahaya yang jauh di masa lalu.


sentence1: begitulah bunyinya ketika seekor naga mendengkur.

sentence2: begitulah bunyinya saat naga mendengkur.


sentence1: membeli tiket ke...

sentence2: dia membeli tiket pesawat ke...


sentence1: ichigo, Anda dapat berbagi kami apa yang Anda rasakan?

sentence2: ichigo, maukah kamu berbagi perasaanmu dengan kami?


sentence1: (a) kualitas proyek, (b) efektivitas biaya.

sentence2: (b) hemat biaya.


sentence1: para dark elf datang dengan ragu-ragu ke area yang diterangi obor, berbicara di antara mereka sendiri dan mengangguk menghargai kerja bagus si pembunuh.

sentence2: para dark elf bergerak dengan hati-hati ke dalam obor, berbicara satu sama lain, menganggukkan kepala atas pekerjaan sempurna si pembunuh.


sentence1: mustahil. kamu langsung pulang sekolah.

sentence2: kamu akan langsung pulang sepulang sekolah.


sentence1: sekarang ingat, jangan main-main.

sentence2: ingat, jangan divaksinasi.


sentence1: kemari. biarkan aku melihat tanganmu.

sentence2: tunjukkan tanganmu.


sentence1: setelah Anda kehilangan nureshi Anda, hanya ada satu cara untuk mendapatkannya kembali.

sentence2: jika Anda kehilangan satu nugget, hanya ada satu cara untuk mendapatkannya kembali.


sentence1: gagal membuka '% 1'

sentence2: '% 1' bukan nama yang valid


sentence1: dia keluar dengan saya tadi malam.

sentence2: kami berada di luar sana tadi malam.


sentence1: studio mengatakan untuk menyelamatkan apa yang kami bisa dan kami masih memiliki uang insentif praha.

sentence2: studio mengatakan kepada kami untuk menyimpan apa yang kami bisa dan kami masih memiliki dana dukungan di praha.


sentence1: kemudian orang bodoh mulai bertindak terlalu jauh.

sentence2: vietkong pergi terlalu jauh.


sentence1: si, jadi Anda harus tahu sedikit tentang saus spageti!

sentence2: jadi kalian pasti sudah tahu tentang saus spageti kan?


sentence1: warnanya biru tua, dengan bordiran mesin fbi dengan benang katun putih di bagian depan.

sentence2: dia biru tua dengan huruf putih dari fbi di dahinya.


sentence1: kami memiliki waktu tidur kami sendiri untuk dipatuhi.

sentence2: kita harus tidur sendiri.


sentence1: Anda dan saudara monyet nasi Anda.

sentence2: kamu dan kakakmu itu.


sentence1: maka Anda akan pindah di baris pertama ke pertanian delsaux.

sentence2: kemudian Anda pindah ke pertanian delsaux.


sentence1: “Sebaiknya aku mengembalikan mobil ini ke orang yang aku pinjam,” gumamku.

sentence2: ''Saya lebih suka membawa mobil itu kembali ke orang yang saya pinjam, ''gumamku.


sentence1: berarti Anda tahu di mana rancho? ah?

sentence2: maksudmu kau tahu di mana rancho?


sentence1: air asin itu seperti obat, jangan pikir itu bahaya besar, ”caspar menghiburnya di dek.

sentence2: air asin itu seperti obat, jangan kira mereka akan menyakitimu,' kata bapak caspar di atas kapal.


sentence1: bajingan! ada alasan saya tidak pernah memilih Anda.

sentence2: ada alasan saya tidak memilih Anda.


sentence1: peras krim ke dalam gundukan di mana dibutuhkan pada kulit Anda (misalnya di mana jarum akan dimasukkan).

sentence2: dorong tendangan kulit ke kulit di mana akan dibutuhkan (misalnya, di mana jarum suntik terjadi).


sentence1: saya membuangnya. - jangan.

sentence2: saya mengusirnya.


sentence1: orang meksiko itu memarkir dirinya di kursi dan kembali tidur sebelum aku mengambil enam langkah.

sentence2: orang meksiko itu duduk di kursinya dan tertidur sebelum aku berjalan enam langkah.


sentence1: ya. baik, lebih masuk akal ketika Anda benar-benar sekarat.

sentence2: itu jauh lebih masuk akal ketika Anda benar-benar sekarat.


sentence1: tapi pertama-tama, aku membutuhkanmu... untuk menjawab satu pertanyaan untukku.

sentence2: tapi pertama-tama Anda harus... menjawab satu pertanyaan.


sentence1: tidak ada keluarga, tidak ada teman yang memperhatikan joel berperilaku berbeda.

sentence2: tidak ada keluarga, tidak ada teman.


sentence1: hai, mr. tukang parkir kaos keren. Oh terima kasih.

sentence2: Bapak. parker, baju bagus.


sentence1: saya meminta brody untuk datang dan membantu saya dengan sedikit rutinitas.

sentence2: saya meminta brody untuk membantu saya dengan tarian saya.


sentence1: aku akan menghancurkan wajahmu.

sentence2: aku akan menghancurkan wajahmu!


sentence1: tidak terlihat, ke timur jauh?

sentence2: jauh? ke timur jauh?


sentence1: tidak bisa lagi kau melihat wajahnya...

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat wajahnya lagi.


sentence1: apakah dia membiarkanmu membersihkan penghapusnya?

sentence2: apakah dia membiarkanmu membersihkan ban?


sentence1: tidak menulis lagi hari ini.

sentence2: saya tidak menulis lagi.


sentence1: Yah, dia menunjukkan bahwa dia agak harus... tahan denganmu.

sentence2: dia menunjukkan bahwa dia harus... bertahan denganmu.


sentence1: apa yang kamu inginkan, ayah?

sentence2: apa maksudmu, ayah?


sentence1: dan apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa pekerjaanmu?


sentence1: baik, setidaknya pembohong karena kelalaian.

sentence2: baik, setidaknya pembohong tentang untuk tidak menyebutkan.


sentence1: begitu kita berada di gravitasi mars, ia kembali mengocok 'kakiku dan meraih' pantatnya.

sentence2: ketika kita berada di gravitasi mars, kita berada di menyeret kaki dan memiliki pantatnya.


sentence1: dia tidak tahan, jadi dia gantung diri.

sentence2: dia tidak berhasil, dan dia gantung diri.


sentence1: dia disebut hyzenthlay, tapi lihat di tempat lain, dia pembuat onar.

sentence2: mereka memanggilnya hazentl, tetapi Anda lebih baik mencari di tempat lain, dia kerusuhan.


sentence1: ``Di sana dan di luar, itu pemrosesan makanan dan pemeliharaan pakaian tetap. ''

sentence2: ``Di belakang koridor ini adalah produksi makanan dan pemeliharaan stillsuits. ''


sentence1: orang-orang itu berdiri sekarang, menatap ke arah kota.

sentence2: orang-orang itu melompat berdiri dan mengalihkan pandangan mereka ke arah kota.


sentence1: ah. dan mereka melapor ke petugas kasus bernama hauffe untuk mendapatkan perintah.

sentence2: dan perintah telah dilaporkan ke petugas yang menyamar bernama hauff.


sentence1: saya pikir dia kesakitan... jadi saya memberinya dosis obat pereda nyeri lagi.

sentence2: saya pikir dia kesakitan ...... jadi saya memberinya dosis obat penghilang rasa sakit lagi.


sentence1: aku mungkin telah menemukan hubungan kita dengan pria yang kau temui di June's.

sentence2: saya menemukan beberapa informasi yang Anda minta di ganze. mungkin aku menemukan hubungan dengan pria yang kau temui di June's.


sentence1: apakah Anda ... dari intelijen baru?

sentence2: apakah Anda dari intelijen baru?


sentence1: hati-dalam-kotak, apa yang harus saya masukkan ke daftar keinginan saya?

sentence2: hati di dalam kotak, apa yang harus saya masukkan ke dalam daftar saya?


sentence1: saya ingin dia mereka tahu!

sentence2: aku ingin dia tahu!


sentence1: justru, anak muda yang menderita gangguan ini memiliki persepsi yang salah tentang diri mereka yang sebenarnya.

sentence2: orang-orang muda yang menderita gangguan ini memiliki persepsi yang menyimpang tentang diri mereka sendiri.


sentence1: pria yang brilian dan lebih dari sedikit licik.

sentence2: seorang pria yang brilian ... dan agak jahat.


sentence1: biarkan aku membunuhmu.

sentence2: aku akan membunuhmu...


sentence1: matanya cukup lebar untuk menunjukkan kulit putih.

sentence2: matanya cukup lebar untuk terlihat berlarian di sekelilingnya.


sentence1: seluruh properti ini dikelilingi oleh pagar rantai dengan kawat berduri.

sentence2: seluruh objek adalah pagar berdinding dengan kawat berduri.


sentence1: saya ingat bagaimana kedengarannya.

sentence2: saya ingat dia.


sentence1: yang Anda simpan di saku Anda.

sentence2: dengan apa yang Anda bawa di saku Anda.


sentence1: tidak. kita tidak membutuhkannya.

sentence2: tidak, kami tidak akan melakukannya.


sentence1: dia sendiri sebenarnya sudah punya pacar.

sentence2: dia juga punya pacar.


sentence1: dia punya, seperti, enam dari mereka.

sentence2: dia punya, seperti, enam?


sentence1: matahari terbit lebih tinggi, dan mulai panas.

sentence2: matahari naik lebih tinggi dan membakar.


sentence1: jadi saya hanya ingin meminta maaf tentang lantai bawah.

sentence2: saya hanya ingin meminta maaf untuk yang di bawah ini.


sentence1: itu nyata. dulu...

sentence2: itu hanya hal yang nyata.


sentence1: praha: humusoft, 2008, s. 1-9.

sentence2: praha: humusoft, 2008, hlm.


sentence1: mangkok semalaman, bersama kami.

sentence2: dan bowling sepanjang malam, bersama kami.


sentence1: dia mengalami masalah uang yang serius.

sentence2: dia memiliki masalah keuangan yang serius.


sentence1: ``atau mencemarkan dirimu dengan berhala-berhala mereka. ''

sentence2: ``Jangan pernah menodai berhala-berhala mereka. ''


sentence1: ada agen persewaan mobil lain hanya delapan blok di utara di jalan utama Las Cruces.

sentence2: delapan blok lebih jauh ke utara, di jalan yang tampaknya menjadi arteri utama kota, ada persewaan lain.


sentence1: dia tidak mau bersaksi. kita tidak bisa memaksanya.

sentence2: jika dia tidak mau bersaksi, kami tidak bisa memaksanya untuk melakukannya.


sentence1: apakah Anda berpikir, ``sial, sial, ikan todak hampir menembus kepalaku? ''

sentence2: sial, sial, kepalaku hampir diledakkan oleh seekor marlin?


sentence1: apakah itu yang Anda ingin kami lakukan -- Anda ingin kami menyingkirkan pelatih Anda karena pembunuhan?

sentence2: Anda ingin kami melakukan ini... Anda ingin membiarkan pelatih Anda ditutup karena pembunuhan?


sentence1: secara keseluruhan, kapten yegorov adalah seorang pria yang sedang naik, nyaman dengan penutupnya dan sekelilingnya, melakukan tugasnya untuk negaranya.

sentence2: secara keseluruhan, kapten jegorov adalah orang yang sedang naik daun, senang dengan penyamarannya, dan menjalankan tugasnya untuk negara.


sentence1: semua orang tahu wanita tidak memiliki fokus untuk bermain golf mini di tingkat profesional.

sentence2: dia tahu, dia tahu, bahwa wanita tidak bisa berkonsentrasi bermain golf mini di tingkat profesional.


sentence1: suara profesor yang menggelegar dan diksi akademis yang tepat kembali seperti biasa saat dia melanjutkan untuk mengganggu paramedis, yang tidak perlu, atas nama istrinya.

sentence2: suara profesor yang menggelegar dan pengucapan akademis yang tepat segera kembali normal ketika dia mulai mendorong staf medis di sekitar bibinya secara tidak perlu.


sentence1: beberapa kekuatan menarik kawanan -- kekuatan seperti sumber air, sumber makanan, tempat istirahat yang aman.

sentence2: beberapa kekuatan menarik stasis kekuasaan sebagai air, sumber makanan, tempat yang aman untuk beristirahat.


sentence1: tolong, tolong, tolong, tolong, tolong ambil yang lucu, pintar dan kirimkan ke bawah.

sentence2: tolong, tolong, tolong ambil beberapa yang bagus dan pintar dan kirimkan dia kepada kami. tom dan nikki, apakah kamu ingin pergi dulu?


sentence1: solusi apa pun berdasarkan retensi rt tidak akan menghilangkan hambatan ini.

sentence2: solusi apa pun yang diperhitungkan untuk pemeliharaan biaya pendaftaran tidak akan menghilangkan hambatan tersebut.


sentence1: `Ini adalah pilihan antara mempertahankan tempat yang kuat dan berjalan secara terbuka ke pelukan kematian.

sentence2: ``kita punya pilihan; baik mempertahankan benteng, atau berjalan secara terbuka ke dalam pelukan kematian.


sentence1: jika Anda memiliki satu lagi, Anda akan memiliki batu bata. '

sentence2: jika Anda memiliki satu lagi, Anda akan memiliki batu bata misalnya. ``


sentence1: kemudian orang yang sama membawanya kembali, menawarkannya ke tangan vanye.

sentence2: kemudian orang yang sama membawanya kembali dan menawarkannya kepada vanya.


sentence1: itu adalah paduan logam yang disebut `` trinium ''.

sentence2: ini adalah paduan logam yang disebut trinium


sentence1: kamu membuatku gugup lagi.

sentence2: kamu membuatku gugup.


sentence1: dalam hubungan itu, menurut spanyol, hanya undang-undang yang berkaitan dengan kontrak publik yang harus diperhitungkan, dan bukan peraturan no 1164/94.

sentence2: dalam hal ini, hanya aturan yang berkaitan dengan pengadaan publik, bukan peraturan no 1164/94, yang harus diperhitungkan.


sentence1: Halo? kamu di lantai berapa?

sentence2: kamu di lantai berapa?


sentence1: otak Anda benar-benar tembus pandang.

sentence2: otak Anda benar-benar transparan.


sentence1: utusan perdamaian... di kapal vulcan curian.

sentence2: kapal vulcan yang dicuri.


sentence1: jaga dirimu—untuk dia. ''

sentence2: jaga dirimu - untuknya. '


sentence1: dia membuat pilihan yang buruk?

sentence2: apakah dia salah memilih?


sentence1: Hai! Hai! apa yang kamu lakukan?

sentence2: Hey kamu lagi ngapain?


sentence1: kita akan bertemu lagi.

sentence2: kita akan bertemu lagi.


sentence1: Ayo. Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan padamu.

sentence2: saya ingin menunjukkan sesuatu.


sentence1: oh, hei... hei! eh, kamu punya waktu sebentar?

sentence2: apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: i- aku tidak tahu apa yang terjadi padamu.

sentence2: aku tidak tahu apa yang salah denganmu.


sentence1: setelah tujuan ini tercapai, saran ilmiah akan dicari untuk memasukkan pertimbangan ekologis dalam definisi msy pada tahun 2020.

sentence2: setelah tercapai, pendapat ilmiah akan diminta untuk memasukkan pertimbangan lingkungan dalam definisi hasil berkelanjutan maksimum pada tahun 2020.


sentence1: upaya dgca untuk mencapai sistem penerbangan yang sepenuhnya sesuai dengan standar icao diakui.

sentence2: itu mencatat upaya dgca untuk menerapkan sistem transportasi udara, yang akan sepenuhnya sesuai dengan standar icao.


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda dapat mendengar diri Anda sendiri ...... tetapi Anda mungkin ingin berhati-hati tentang siapa yang Anda tunjuk.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda mendengarkan, anak-anak, tetapi Anda harus berhati-hati kepada siapa Anda menunjuk.


sentence1: bafway terbukti menjadi bulan yang panjang dan lancar.

sentence2: bafway menjadi bulan yang panjang tanpa satu acara pun.


sentence1: seorang pria berpakaian seperti superhero menampar sekelompok pria bersama-sama.

sentence2: ada seorang pria berpakaian seperti superhero memukul orang lain!


sentence1: maukah kamu memberikan ini pada amanda?

sentence2: apakah kamu keberatan jika kamu memberikan ini pada amanda?


sentence1: ya, tapi dia hanya bangun sekali setiap 5.000 tahun.

sentence2: ya, dan bangun sekali dalam 5.000 tahun.


sentence1: dan meskipun itu terjadi dengan cara yang tidak terduga...

sentence2: dan meskipun itu datang dari sisi yang tidak terduga...


sentence1: kepala render muncul, geraman dalam mulai di tenggorokannya.

sentence2: dia mengangkat kepalanya, geraman dalam dari tenggorokannya.


sentence1: kamu selalu sangat istimewa. anak yang kreatif.

sentence2: anak yang sangat kreatif.


sentence1: baik, kalau begitu... di musim dingin saya akan tinggal di arizona.

sentence2: saya akan tinggal di arizona.


sentence1: kenapa kamu menggunakan kotak telepon?

sentence2: mengapa Anda menelepon dari telepon umum?


sentence1: temukan ruang terbuka dan lepaskan.

sentence2: temukan tempat dan lepaskan mereka.


sentence1: Anda membuat hatinya menjadi ``boop. ''

sentence2: hatinya bergejolak.


sentence1: saya pikir, apakah itu chazz?

sentence2: saya katakan, apakah itu chazz?


sentence1: Anda tahu apa, pengasuh?

sentence2: Anda tahu apa, nana?


sentence1: kami punya dua penangkal di oven itu.

sentence2: kami memiliki dua antibodi dalam oven.


sentence1: suruh mereka melepaskan sepatu golf sialan mereka!

sentence2: suruh mereka membuang sepatu golf sialan mereka!


sentence1: ketika kawanan tersesat, penggembala harus membunuh banteng yang menyesatkan mereka.

sentence2: ketika dia membawa kawanan itu keluar dari jalan, gembala harus membunuh banteng, yang bertanggung jawab atas selatnya.


sentence1: mungkin itu artinya kerudungnya hampir habis dan dia akan menghilang lagi.

sentence2: mungkin itu berarti kerudungnya hampir pulih, dan dia sudah pergi.


sentence1: ``kenapa,'' gumamnya,`` apa aku tiba-tiba punya firasat buruk tentang ini?''

sentence2: ``Mengapa saya memiliki firasat buruk? ''


sentence1: rakit menghilang di tikungan, dan saat itu joe melihat syal putih melambai oleh nell.

sentence2: rakit menghilang di balik lekukan sungai, dan joe bisa melihat nell melambaikan syal putih.


sentence1: silakan ikut dengan kami, tuan-tuan.

sentence2: penumpang mosby dan stenson, silakan ikut kami, tuan-tuan.


sentence1: whoa, pelan-pelan, speed racer.

sentence2: pelan-pelan, ya.


sentence1: ingat malam pertama robin dan aku pergi keluar?

sentence2: apakah kamu ingat robin dan aku pergi bersama?


sentence1: mereka hanya: saya berkencan lebih buruk.

sentence2: mereka hanya, aku punya kencan yang lebih buruk.


sentence1: beberapa saat sebelum tumbukan, awak pengebom membuang ...... hulu ledak nuklir 50 megaton.

sentence2: sebelum tumbukan, awak pembom melemparkan 50 megaton rudal nuklir.


sentence1: ``Ini rumah saya.

sentence2: ``Saya merasa betah di sini.


sentence1: kemarin, charlie mengajakku mandi.

sentence2: kemarin, charlie sedang berjalan di samping kami saat aku sedang mandi.


sentence1: teman kelas dua bosun carl brashear, sembilan jam, tiga puluh satu menit.

sentence2: master kapal carl brashear, sembilan jam, 31 menit.


sentence1: saya akan siap untuk panggilan Anda.

sentence2: aku akan menunggu panggilanmu.


sentence1: Oh. sialan 'benar, doggy! itu kue yang bagus!

sentence2: itu kue yang bagus!


sentence1: tidak ada gesekan.

sentence2: tidak ada yang perlu digosok.


sentence1: (a) bagaimana organisasi tuan rumah memastikan keselamatan dan keamanan sukarelawan internasional yang ditampungnya?;

sentence2: bagaimana organisasi penerima menjamin perlindungan dan keamanan sukarelawan internasional yang mereka terima?


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah saya meninggalkan buku di sini.

sentence2: Saya pikir saya meninggalkan buku saya di sini.


sentence1: Saya tidak mengira, pikirnya, mereka memikirkan tagihan pembersihan ketika mereka mengirimkan badai ini kepada kami.

sentence2: tentu saja, pikirnya, ketika mereka mengirimi kami badai ini, tak satu pun dari mereka yang akan mengingat tagihan pembersihan.


sentence1: kelompok politik (item anggaran 4000)

sentence2: golongan politik (poin anggaran 4000) mencatat bahwa peruntukan yang dimasukkan dalam pos anggaran 4000 digunakan sebagai berikut pada tahun 2010 sebagai berikut:


sentence1: sebut saja, oh, empat tahun lagi; saya kembali menghargai kenyataan bahwa kami hampir sampai.

sentence2: katakanlah, yah, empat tahun lagi - saya telah mengulangi dalam pikiran saya fakta bahwa kita hampir sampai.


sentence1: baik, itu adalah bukti kekuatan abadi nama keluarga grayson.

sentence2: itu bukti kekuatan abadi keluarga greyson.


sentence1: dan tahun-tahun bergulir.

sentence2: dan tahun-tahun berlalu.


sentence1: dan, um, lalu ada... kucing lain.

sentence2: dan kemudian seekor kucing da-da-next berlari.


sentence1: namun seburuk itu, ada yang lebih buruk.

sentence2: dan itu bahkan lebih buruk.


sentence1: saya akan menikmati membuktikan kepada Anda betapa salahnya Anda.

sentence2: saya berharap untuk menunjukkan kepada Anda betapa salahnya Anda.


sentence1: apakah kamu lupa makan? - persis seperti dia.

sentence2: Anda lupa makanan Anda, sama seperti dia.


sentence1: saya berkata, 'itu membuat saya ingin menangis. '

sentence2: saya berkata, `` itu membuat saya menangis. ''


sentence1: jika Anda memiliki keraguan tentang bisnis maka Anda harus berhenti sekarang.

sentence2: jika Anda meragukan pekerjaan itu, Anda harus segera meninggalkannya.


sentence1: yang menyedihkan adalah, dia menangkap jauh lebih baik daripada saya.

sentence2: sayangnya, yang satu ini menangkap lebih baik dari saya.


sentence1: ya, saya pikir begitu.

sentence2: ya, saya pikir saya bisa.


sentence1: mereka membuat sekitar 8 dari kita ditembaki dengan buruk.

sentence2: delapan dari kita terjepit cukup ketat.


sentence1: oke, aku sudah selesai. oke?

sentence2: saya selesai.


sentence1: ah, aku bisa melihatnya.

sentence2: saya melihatnya.


sentence1: jalanku sudah ditentukan

sentence2: jalan saya ditentukan.


sentence1: kakinya seperti tusuk gigi kurus.

sentence2: kakinya kurus.


sentence1: ya, saya juga akan mengatakannya.

sentence2: saya akan mengatakan demikian.


sentence1: dennis, dapatkan gadis-gadis itu! kita keluar dari sini!

sentence2: mengeluarkan gadis-gadis itu dari sini.


sentence1: saya ingin berbicara dengan seorang pengacara.

sentence2: saya ingin pengacara itu.


sentence1: hari ini kita berbicara tentang masalah hubungan.

sentence2: hari ini kita membahas masalah dalam suatu hubungan.


sentence1: apakah itu terdengar bagus untukmu? tidak.

sentence2: apakah itu terdengar masuk akal bagi Anda?


sentence1: lebih memperhatikan, bodoh!

sentence2: Anda lebih baik hati-hati, bodoh!


sentence1: milikku akan mati.

sentence2: aku seharusnya sudah mati.


sentence1: berjalan di depan beberapa langkah.

sentence2: dia berjalan beberapa langkah.


sentence1: turnamen utama die sulen der erde

sentence2: turnamen utama carcassonne


sentence1: pasang penghiasan atap

sentence2: pasang plafon lantai 2


sentence1: kita tidak bisa melompat dari satu baterai ke baterai lainnya? Anda menyeberang entah bagaimana?

sentence2: bisakah kita beralih dari satu baterai ke baterai lain?


sentence1: Anda dipecat dari tim impian!

sentence2: dan Anda selesai di tim impian!


sentence1: kami akan mencabut undang-undang pembatasan populasi -- ”

sentence2: kami akan mencabut undang-undang yang membatasi populasi - '


sentence1: tambahkan 5 g seng berlapis dan segera tutup labu dengan tabung yang disiapkan sebelumnya.

sentence2: tambahkan 5 g platinum dan tutup tabung segera.


sentence1: saya akan menangani ini, teman-teman.

sentence2: Aku akan mengurusnya, anak laki-laki.


sentence1: Saya bertanya-tanya ke mana perginya $300 itu.

sentence2: dan saya bertanya-tanya ke mana perginya tiga ratus dolar itu.


sentence1: Anda tidak bisa benar-benar mengubah orang menjadi persamaan.

sentence2: Anda tidak dapat mengganti orang dengan persamaan.


sentence1: apakah aku di sini untuk membuatmu tertawa?

sentence2: apakah aku lucu?


sentence1: dua awak dan saya sendiri mengira dia bersalah.

sentence2: dua anggota kru dan saya pikir dia bersalah.