sentence1: seorang pria yang baik tetapi tidak bodoh, kaisar mengasingkan mantua, mempercayakannya kepada seorang komisaris kekaisaran.

sentence2: kaisar adalah orang yang baik, tetapi tidak bodoh, jadi dia mengambil mantel manint dan mempercayakannya kepada komisaris kaisar.


sentence1: dengan hormat, tidak ada keraguan tentang itu.

sentence2: dengan segala hormat, saya tidak berpikir ada banyak keraguan.


sentence1: 'uang tunai di tangan saya pada siang hari atau habislah! '

sentence2: 'uang tunai untuk tangan Anda, dan saat makan siang Anda akan pergi! '


sentence1: saat itu, otik muncul dari dapur, membawa karung perkamen.

sentence2: lalu otik muncul dari dapur, membawa kantong kertas di tangannya.


sentence1: tutup lilin hitam mengkilat menutup gabus.

sentence2: selain itu, ada tutup ekstra pada lilin hitam mengkilap.


sentence1: tidak apa-apa, dia baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: sisanya ya, sampai jumpa minggu depan.

sentence2: dan kita semua akan melihat Anda minggu depan.


sentence1: kita akan baik-baik saja.

sentence2: jangan khawatir. kita akan baik-baik saja.


sentence1: kita bisa melihatnya belum?

sentence2: bisakah aku melihatnya?


sentence1: aku harus bicara denganmu... sekarang.

sentence2: saya ingin bicara... sekarang.


sentence1: oke kita mulai lagi.

sentence2: mari kita mulai lagi.


sentence1: bagaimana seseorang bisa bertahan hidup dalam guci?

sentence2: bagaimana seseorang bisa hidup di peti mati?


sentence1: ketika istri saya meninggal ... itu yang terburuk .... saya pingsan.

sentence2: saya hancur ketika istri saya meninggal.


sentence1: saya pikir saya suka kesempatan saya.

sentence2: saya pikir saya memiliki peluang bagus.


sentence1: apakah dia berdosa padamu?

sentence2: dia tidak berdosa terhadapmu.


sentence1: karena jika Anda memiliki hal-hal untuk dikerjakan dengan matty, saya memiliki tugas sekolah yang saya abaikan.

sentence2: karena Anda harus berurusan dengan matty, saya memiliki pekerjaan untuk diabaikan.


sentence1: “apakah kamu sudah berbicara dengan christopher dicken? ”

sentence2: ``Apakah kamu sudah berbicara dengan christopher dicken? ''


sentence1: saya dapat melakukan prosedurnya, tetapi saya tidak dapat melakukannya pada Anda.

sentence2: saya bisa melakukan ini, tapi saya tidak bisa melakukannya untuk Anda.


sentence1: jika Anda tidak pergi, saya harus mengirim polisi!

sentence2: jika Anda tidak pergi, saya harus memanggil polisi!


sentence1: mengapa mereka melakukan itu? karena kamu cantik, dan mereka tidak mau menolakmu.

sentence2: karena kamu cantik, dan mereka tidak mau mengatakan tidak.


sentence1: jorge castro. Apakah kamu kenal dia?

sentence2: Apakah kamu kenal dia?


sentence1: Anda keberatan saya bertanya mengapa mendapatkan ini begitu penting bagi Anda?

sentence2: bolehkah saya bertanya mengapa ini sangat penting bagi Anda?


sentence1: kecuali saya merusaknya sebelum itu.

sentence2: jika saya tidak merusaknya saat itu.


sentence1: itu akan menjadi lebih buruk.

sentence2: itu hanya lebih buruk.


sentence1: pekerjaan yang bagus untuk mengaturnya.

sentence2: kerja yang baik.


sentence1: guru: lihat aku ketika aku berbicara denganmu!

sentence2: lihat aku saat aku berbicara denganmu!


sentence1: kami mengirimnya, dan itu final!

sentence2: kami akan mengirimnya dan itu adalah kata terakhir!


sentence1: nama saya charles macmanus, macmanus.

sentence2: ya, nama saya charlie mcmanus.


sentence1: ``Saya hanya akan merendahkan diri saya sendiri. ''

sentence2: ''Saya hanya akan dipermalukan. ''


sentence1: apa? apa kabar patrick swayze?

sentence2: apa kabar, patrick swayz?


sentence1: Saya menyarankan untuk mengawasi lebih dekat pada kartu identitas, pencarian sistematis dan penggerebekan polisi.

sentence2: Saya mengusulkan pemeriksaan dokumen yang lebih ketat, penyelidikan sistematis, dan penggerebekan polisi.


sentence1: lalu kenapa aku tidak bisa menangkapnya? saya tidak tahu.

sentence2: lalu mengapa saya tidak bisa mendapatkannya?


sentence1: lihat, kau bajingan!

sentence2: kaulah yang bajingan!


sentence1: jika Anda mau, Anda bisa melamarnya di sini, dapatkan pengalaman, dan saya akan memasukkan Anda ke daftar tunggu.

sentence2: jika Anda mau, Anda dapat login di sini, mendapatkan beberapa pengalaman, dan saya akan menempatkan Anda di daftar tunggu.


sentence1: pekerjaan lain yang sejenis.

sentence2: pekerjaan yang berbeda.


sentence1: itu lain untuk menjalani hidup.

sentence2: mereka menjalani hidup mereka.


sentence1: baiklah, beri tahu dia ...

sentence2: baiklah, katakan padanya...


sentence1: menurutmu aku gadis seperti apa?

sentence2: menurutmu aku seperti apa?


sentence1: melissa: apakah ini melayani dan melindungi tradisi keluarga?

sentence2: untuk membantu dan melindungi tradisi keluarga Anda?


sentence1: Jika saya tidak mengikuti ...

sentence2: jika saya tidak melanjutkan ...


sentence1: itu semua gletser benar-benar berarti bagi Anda, bukan?

sentence2: wisatawan, itulah arti gletser ini bagi Anda, bukan?


sentence1: beri kami tumpangan.

sentence2: beri kami tumpangan.


sentence1: klub malam yang Anda bicarakan, sekarang, apakah ada di sekitar sini?

sentence2: klub malam yang Anda bicarakan ada di sini?


sentence1: truls rohk tetap di tempatnya.

sentence2: truls rohk tetap di tempatnya.


sentence1: kamu tahu jakun itu? Anda tahu itu tidak terlalu bagus di speed skating.

sentence2: Anda tahu, jaguar, dia tidak pandai bermain skating cepat.


sentence1: (menghela napas) Anda dapat memilih sesuatu. saya tidak peduli.

sentence2: memilih sesuatu, saya tidak peduli.


sentence1: juga tertawa ketika dia menceritakan lelucon; mereka mengerikan, tapi dia menyukainya. ''

sentence2: dan dia menertawakan leluconnya; mereka mengerikan, tapi dia tumbuh subur pada mereka. ``


sentence1: Saya tidak berpikir anak itu memiliki tidur malam yang layak sejak itu.

sentence2: Saya tidak berpikir dia pernah tidur nyenyak.


sentence1: aku melakukannya untukmu. - Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: ya, saya akan memiliki pilot yang baik untuk Anda.

sentence2: saya akan mengirimkan Anda seorang pilot yang baik.


sentence1: sekarang apa yang telah saya katakan tentang ini? apa yang telah saya katakan? pergi, pergi sekarang.

sentence2: apa yang telah saya katakan?


sentence1: tidak terlalu penting bagi saya.

sentence2: itu tidak masalah banyak.


sentence1: dia meraba konsol, mengayunkan kereta luncur dan membuka pintu.

sentence2: dia menyentuh jari konsol, memutar kereta luncur, dan membuka pintu.


sentence1: saya benar-benar melihatnya dalam pikiran saya atau sesuatu, seperti itu nyata.

sentence2: saya melihatnya dalam pikiran saya seolah-olah itu nyata.


sentence1: myocet cenderung berinteraksi dengan zat yang diketahui berinteraksi dengan doksorubisin konvensional.

sentence2: kemungkinan myocet akan berinteraksi dengan zat yang diketahui berinteraksi


sentence1: Anda pasti memiliki pengasuhan yang ceroboh.

sentence2: Anda pasti memiliki pendidikan yang sangat buruk.


sentence1: taiwan menyumbangkan jutaan dolar untuk puntarenas - membangun jalan raya utama, jembatan dan gedung - dan mereka tidak ingin ada gangguan.

sentence2: tajwan menyediakan jutaan dolar di daerah puntarenas - membangun bermil-mil jalan, membangun gedung dan jembatan - intrusi tidak diizinkan.


sentence1: orang lonnegan menjebaknya di restoran.

sentence2: orang lonnegan telah menempatkan dia di kafetaria.


sentence1: apa hal ini tumbuh di dalam diri pria dan bagaimana mungkin?

sentence2: apa hal yang tumbuh di dalam diri saya dan bagaimana itu mungkin.


sentence1: beri tahu leo dia bukan dewa di atas takhta.

sentence2: beri tahu leo dia tidak harus bermain dewa.


sentence1: jadi udah fix semua?

sentence2: jadi semuanya sudah diatur?


sentence1: cukup sudah, moinet

sentence2: sudah cukup, moinete.


sentence1: dia menjalankan olok-olok dengan saya.

sentence2: dia menjalankan perusahaan dengan saya.


sentence1: apa yang kamu inginkan? aku ingin kamu memberitahuku

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: oh, tuhan, yang mengingatkanku, aku harus menemuinya untuk makan siang.

sentence2: oh, tuhan, siapa yang mengingatkanku, aku harus mengundangnya makan siang.


sentence1: itu bukan hal kecil, mengetahui bahwa Anda telah melakukan yang benar dengan anak Anda.

sentence2: bukanlah hal kecil untuk mengetahui bahwa Anda menangani diri sendiri dengan baik dengan bayi Anda.


sentence1: dan kemudian banyak awan mulai masuk pada hari rabu dan kamis.

sentence2: akan berawan pada hari Rabu dan Kamis.


sentence1: terdengar suara musik nyaring saat zennor menghilang digantikan oleh bola biru dari sebuah planet yang melayang di angkasa.

sentence2: ada musik gaduh, zennor menghilang dan menggantinya dengan bola biru yang melayang di angkasa.


sentence1: ada sesuatu di sini yang saya tidak mengerti.

sentence2: saya memiliki sesuatu di sini yang saya tidak mengerti.


sentence1: azamat mengatur wawancara dengan pejabat partai dari rezim yang berkuasa.

sentence2: azamat mengatur wawancara dengan kelas penguasa partai.


sentence1: siklus terdiri dari 7 putaran dari kursus 6 km.

sentence2: siklus terdiri dari 7 sirkuit pada rute 6km.


sentence1: tetapi truman memanfaatkan kemarahan untuk menekan rencana marshall melalui kongres, serta program persenjataan kembali

sentence2: tetapi truman marah dan ingin mendorong rencana marshall melalui kongres, serta program persenjataan kembali yang telah lama didorong oleh pentagon.


sentence1: dan masalah keperawanan muncul?

sentence2: dan pertanyaan tentang keperawanan keluar begitu saja?


sentence1: dan kemudian mereka akan turun dan mereka akan menyedot jiwa dari tubuh Anda, dan itu menyakitkan.

sentence2: mereka turun dan menyedot jiwa keluar dari tubuhmu dan itu menyakitkan


sentence1: hei, jika seorang pria membuat gerakan seperti itu, dia bertekad.

sentence2: hei, jika seorang pria mengambil langkah itu, dia sudah memutuskan.


sentence1: ``Teman-teman, floyd, down boy!

sentence2: ``mereka berteman, floyd.


sentence1: gillian: aku tidak boleh berbicara.

sentence2: saya tidak diizinkan untuk berbicara.


sentence1: tidak ada yang melintasi perbatasan dalam satu jam terakhir.

sentence2: dalam beberapa jam terakhir, tidak ada orang lain yang melewati batas.


sentence1: 'tidak, kamu tidak, temanku.

sentence2: ``Tidak seperti itu, teman saya.


sentence1: gedung sialan itu penuh dengan pembohong.

sentence2: seluruh bangunan sialan itu diriwayatkan oleh pembohong.


sentence1: Lihat! saya ingin bangun pagi-pagi.

sentence2: hei, kita bangun pagi-pagi sekali.


sentence1: pada butir (iii) butir pertama alinea kelima catatan kaki 36 diganti sebagai berikut:

sentence2: pada poin (iii), poin (iii) diganti dengan catatan kaki 36 berikut ini:


sentence1: dengar, aku perlu bicara denganmu tentang beberapa hal.

sentence2: saya perlu berbicara dengan Anda tentang beberapa hal.


sentence1: Saya baru saja mencoba memikirkan apa yang ingin saya lakukan dan...

sentence2: Saya telah banyak berpikir tentang apa yang ingin saya lakukan.


sentence1: bagian dari upaya yang lebih besar untuk membuat saya merasa rendah diri.

sentence2: bagian dari rencana untuk membuatku merasa rendah diri.


sentence1: ``Adalah niat kami untuk memberi Rusia sedikit ruang bernapas, untuk membiarkan mereka melihat kami mundur.

sentence2: ``Adalah kepentingan kami untuk memberi Rusia ruang untuk bernapas, memungkinkan mereka untuk ''melihat'' bahwa kami mundur.


sentence1: dia terbang keluar jendela begitu dia mendengar kamu datang...... karena kamu sangat membuatnya takut.

sentence2: dia terbang keluar jendela begitu dia mendengarmu datang.


sentence1: lebih banyak wiski, siapa saja? ''

sentence2: ada yang mau wiski? ``


sentence1: tapi itu seharusnya membunuhnya.

sentence2: itu seharusnya membunuhnya.


sentence1: belum cukupkah dia?

sentence2: apakah dia tidak cukup?


sentence1: ma, sudahkah saya mengatakan `` saya minta maaf '' cukup kali?

sentence2: apakah saya sudah cukup mengatakan maaf?


sentence1: kamu masih kurang enak badan?

sentence2: masih kurang bagus?


sentence1: kita. penjaga pantai, ini pulau harper yang meminta bantuan segera.

sentence2: pulau harper memanggil penjaga pelabuhan.


sentence1: itu adalah mobil.

sentence2: tapi bomnya adalah mobilnya.


sentence1: maaf. saya-saya benar-benar lupa saya harus mengeluarkan pernyataan.

sentence2: saya lupa mengeluarkan pernyataan.


sentence1: saya bergabung dengan klub pertama saya sebelum saya nakal.

sentence2: saya bergabung dengan geng pertama sebelum saya bercinta.


sentence1: baiklah... apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, dr. ya?

sentence2: baik ...... apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, dr. kay?


sentence1: dia datang dengan kekuatan penuhnya.

sentence2: dia datang dengan seluruh kekuatannya.


sentence1: saya menyelamatkannya dan kapalnya dari sana sejak lama.

sentence2: sekali waktu saya telah menyelamatkan dia dan kapalnya telah menyelamatkan dia dari sana.


sentence1: tepat ketika dia akan kembali tidur, dia mendengarnya lagi: buk, seperti titik di akhir sebuah buku.

sentence2: dia tertidur lagi ketika dia mendengarnya lagi: bunyi gedebuk, seperti titik di akhir buku.


sentence1: aw! Anda tahu, dia bisa mengunjungi.

sentence2: Anda tahu dia bisa datang berkunjung.


sentence1: saya ingin membuktikan diri.

sentence2: saya ingin membuktikan sesuatu.


sentence1: jerry: tulisan tangan yang sama.

sentence2: tulisan tangan yang sama.


sentence1: muda! susu sereal!

sentence2: junior, susu dari corn flakes!


sentence1: lebih baik memulai dengan mr. tukang giling.

sentence2: Anda lebih baik mulai dengan mr. tukang giling dulu.


sentence1: siapa yang mau memikirkannya? itu sempurna.

sentence2: siapa yang mau memikirkannya?


sentence1: maukah kamu berhenti mengkhawatirkan mobil?

sentence2: bisakah kamu diam tentang mobil?


sentence1: sialan mengatakan sesuatu.

sentence2: mengatakan sesuatu seperti itu.


sentence1: dan Anda akan datang ke sini, dan dalam ingatan empat tahun lalu, Anda akan menghancurkan hidup mereka.

sentence2: dan Anda datang ke sini, dan karena Anda mengacaukan empat tahun lalu, Anda akan merusak reputasi Anda.


sentence1: akui. terkadang kamu berpikir aku baik-baik saja.


sentence1: Hanya dalam dua bulan.. saya sudah mulai merasakan cinta yang aneh untuk mumbai, seolah-olah itu milik saya sendiri.. apa inti dari cinta ini?

sentence2: hanya dalam dua bulan, saya sudah mulai merasakan cinta yang aneh untuk mumbai, seolah-olah saya sendiri ... apa penyebab cinta ini?


sentence1: jimmy, saya dinamit hitam berusia 18 tahun ...... dan Anda adalah saudara laki-laki saya yang berusia 16 tahun ...... dan Anda setinggi layang-layang lagi.

sentence2: jimmy, saya dinamit hitam, dan saya berusia 18 tahun, dan Anda adalah saudara laki-laki saya yang berusia 16 tahun.


sentence1: saya melakukan kebaikan untuk seorang teman, jadi kita akan melewatkan perburuan dan segera pindah ke pesta setelahnya.

sentence2: saya melakukan kebaikan untuk teman saya, jadi kami akan melewatkan perburuan, dan kami akan langsung ke intinya.


sentence1: Saya pikir Anda harus memberi tahu dia bahwa Anda adalah penyelidik yang hebat.

sentence2: Saya pikir Anda harus memberi tahu dia betapa hebatnya dia sebagai detektif.


sentence1: saya menghabiskan 20 tahun memasang poster yang mengatakan ``patuhi. ''

sentence2: saya menghabiskan 20 tahun memposting poster yang mengatakan `` dengarkan. ''


sentence1: kamu bisa belajar banyak.

sentence2: Anda akan tahu banyak.


sentence1: namun mereka menatap sekarang, di seberang dataran, pada 10.000 spartan, memerintah 30.000 orang Yunani bebas.

sentence2: sekarang mereka menatap ke seberang dataran pada sepuluh ribu spartan, di bawah komandonya tiga puluh ribu orang Yunani merdeka!


sentence1: — nama prioritas serikat pekerja;

sentence2: - prioritas serikat pekerja;


sentence1: oh, neraka, aku akan memakannya.

sentence2: tapi apa, aku akan memakannya.


sentence1: ''Tapi itu tidak cukup,'' kata kim.

sentence2: ``tapi bukan itu saja,'' sambung kim.


sentence1: oh, tidak, apa...

sentence2: tidak, apa yang kamu...


sentence1: ayo, rudi! apa yang kamu katakan sekarang?!

sentence2: ayo, rudi!


sentence1: Oke, mari kita kembali ke tempat saya.

sentence2: ayo ke tempatku.


sentence1: drive% s memetakan ke disk lokal.

sentence2: unit% s terpasang ke drive disk.


sentence1: pengasuh menyipitkan mata.

sentence2: pengasuh tiba-tiba berseri-seri.


sentence1: mudah-mudahan, kita akan segera keluar dari rambut Anda di sini.

sentence2: semoga kita bisa segera keluar dari sini.


sentence1: aku ingin tinggal sebentar...

sentence2: saya ingin tinggal sebentar.


sentence1: ``Bukit-bukit itu terlihat lebih tangguh di depan. ''

sentence2: ''Bukit di depan kami terlihat mengerikan. ''


sentence1: Oh tidak. dok, saya rasa saya sudah terlambat.

sentence2: dokter, saya pikir sudah terlambat.


sentence1: dan apa pun yang dimiliki bajingan itu padanya, dia mengeluarkan kayu yang berat itu.

sentence2: bajingan itu bersikap keras padanya.


sentence1: misalnya jari kelingking memberitahu saya bahwa dia pergi ke pasar.

sentence2: misalnya, jari kelingking memberitahu saya bahwa dia pergi ke pasar.


sentence1: Ayo pergi! ayolah, bocah hacker.

sentence2: ayolah, hacker.


sentence1: _touch input (memerlukan restart):

sentence2: _ input mabuk (memerlukan restart):


sentence1: membuat rebusan itu sulit:

sentence2: membuat sup itu sulit.


sentence1: giliran Anda untuk mendapatkan kopi.

sentence2: Anda sedang bersenang-senang dengan kopi.


sentence1: kandidat ini akan diwawancarai untuk menilai kesesuaian mereka untuk posisi tersebut.

sentence2: kandidat ini akan berpartisipasi dalam wawancara untuk menilai apakah profil mereka sesuai dengan lowongan.


sentence1: itu hanya tampak begitu nyata bahwa itu benar-benar terjadi.

sentence2: saya merasa tidak nyata bahwa ini benar-benar terjadi.


sentence1: ``Sepertinya itu masuk akal.

sentence2: ``Kedengarannya masuk akal.


sentence1: ya, dan jika Anda ingin mengatur ulang perabotan Anda, yang harus Anda lakukan hanyalah menginjak rem.

sentence2: ya, dan jika Anda ingin membangun kembali furnitur, Anda hanya perlu mengeremnya.


sentence1: bagus. utusan Anda akan memakan waktu beberapa hari.

sentence2: dibutuhkan beberapa hari untuk utusan Anda.


sentence1: mari kita semua pergi ke ruang tamu dan mendengarkan melati bermain piano dengan satu tangan.

sentence2: datang dan dengarkan melati bermain piano.


sentence1: aku tidak mengirimimu pesan.

sentence2: aku tidak mengirimimu apa-apa.


sentence1: kita akan mendapatkan yang ini, tim.

sentence2: kita akan mendapatkan kesepakatan, tim.


sentence1: Anda tidak akan seperti benar-benar memiliki anjing.

sentence2: Anda tidak akan seperti anjing.


sentence1: tetapi jika Anda melakukan sesuatu yang bodoh sebelum pertanyaan itu, itu tidak akan terlihat baik untuk Anda.

sentence2: tetapi jika Anda melakukan sesuatu yang bodoh, itu tidak akan terlihat baik.


sentence1: 'ketika kita punya waktu. '

sentence2: ``Ketika kita punya waktu. ''


sentence1: (d) jalur kabel dan pipa bawah laut;

sentence2: (d) pengelolaan kabel dan pipa bawah laut;


sentence1: Anda pernah mencoba kasus pemerkosaan sebelumnya, virgil?

sentence2: apakah kamu pernah menggugat kasus pemerkosaan, virgil?


sentence1: jika Anda tidak kaya, saya benar-benar akan mencampakkan Anda.

sentence2: jika Anda tidak kaya, saya tidak akan berbicara dengan Anda lagi.


sentence1: itu tidak akan membantu, tn. tate.

sentence2: itu tidak membantu, tn. tate.


sentence1: tinjauan terbatas dalam lingkup pemeriksaan cedera.

sentence2: aplikasi terbatas pada penilaian cedera.


sentence1: ketika saya mengetahui apa yang robbins lakukan, saya meyakinkan dia untuk menghilangkan trans.

sentence2: ketika saya tahu, saya meyakinkan robbins untuk membuat Anda keluar dari trans.


sentence1: ``tidak ada alasan dia mengaksesnya. ''

sentence2: ``Dia tidak punya alasan untuk mengusirnya. ''


sentence1: baik untuk tahu ...... kami berdua pembohong.

sentence2: untung kita berdua pembohong.


sentence1: Aku tidak ada urusan dengannya selama dia masih hidup.

sentence2: selama dia masih hidup, aku tidak ada hubungannya dengan dia.


sentence1: mereka adalah orang-orang yang luar biasa.

sentence2: orang-orang yang baik.


sentence1: james stewart, earl pertama moray

sentence2: james stewart dari moray


sentence1: randy meletakkan laptop di atas meja yang sama tempat doug bekerja dengan heap gun dan mulai melepas sekrup.

sentence2: randy meletakkan laptopnya di atas meja tempat doug mencentang senapan prus, dan mulai melepas sekrupnya.


sentence1: dia takut hale akan melakukan apa saja untuk menyimpan informasi itu di dalam simpul 3.

sentence2: dia khawatir hale akan melakukan apa saja, hanya untuk menjaga informasi ini keluar dari dinding simpul 3.


sentence1: 'arasham hanya memiliki dua gigi di kepalanya - dan mereka tidak bertemu.

sentence2: 'arasham hanya memiliki dua gigi di mulutnya dan tidak melawan dirinya sendiri.


sentence1: apa pedulimu jika ada sedikit rambut di mulutmu?

sentence2: oh, persetan, arnie, apa pendapatmu tentang memiliki beberapa rambut di mulutmu?


sentence1: Anda pikir ada sesuatu yang berdosa tentang traktor karena tidak ada dalam Alkitab?

sentence2: apakah menurut Anda ada sesuatu yang kotor di traktor karena dia tidak menyebutkan Alkitab?


sentence1: ini adalah fenchurch yang mulia.

sentence2: ini adalah stasiun Yang Mulia.


sentence1: ya kamu. peralatan Anda, tidak.

sentence2: Anda lakukan, tapi tidak peralatan Anda.


sentence1: mereka menyatukannya untuk membawa Anda ke sini hingga saat ini.

sentence2: mereka menempatkan mereka bersama-sama untuk mendapatkan Anda di sini.


sentence1: seperti terakhir kali.

sentence2: sama seperti terakhir kali.


sentence1: Aku punya beberapa cucian yang harus dilakukan.

sentence2: saya punya banyak cucian.


sentence1: responden, harap mengidentifikasi.

sentence2: mengidentifikasi diri Anda, silakan.


sentence1: permisi. -mr anwar el-ibrahim? -ya?

sentence2: Bapak. anwar el-ibrahim?


sentence1: hanya merasa sedikit tidak dibutuhkan akhir-akhir ini.

sentence2: Saya hanya merasa sedikit tidak perlu akhir-akhir ini.


sentence1: Apakah kamu sekarang? berikan padaku.

sentence2: kamu sekarang?


sentence1: tidak bertugas?

sentence2: apakah kamu sedang bertugas?


sentence1: ntsb telah memulai proses identifikasi korban.

sentence2: dia juga mulai mengidentifikasi korban.


sentence1: dua mobil lainnya, ketika -- menulis: jadi, itulah harganya.

sentence2: dua mobil lain ini ketika...


sentence1: untuk 16 tahun pernikahan kami!

sentence2: pada ulang tahun pernikahan kami yang ke-16.


sentence1: perusahaan asuransi (s. 128)

sentence2: perusahaan asuransi (s.128)


sentence1: _enam, tujuh, jam delapan_.

sentence2: enam, tujuh, delapan jam.


sentence1: mereka menemukan saputangan di kastil.

sentence2: saputangan itu ditemukan di kastil.


sentence1: dan saya mengatakannya dalam kemarahan... dan terkadang... kemarahan mungkin bukan cara terbaik untuk mengatakan beberapa hal.

sentence2: dan kemarahan mungkin bukan cara terbaik untuk mengatakan sesuatu.


sentence1: bagus. mereka tidak akan ada lebih lama lagi.

sentence2: mereka tidak akan lama di sini.


sentence1: yang mereka lakukan hanyalah mengeksploitasi permusuhan yang ada.

sentence2: yang mereka lakukan hanyalah menggunakan permusuhan yang ada.


sentence1: baik, kita harus memeriksa ini. -Saya yakin itu telah ditutup selama berjam-jam.

sentence2: saya yakin itu ditutup selama beberapa jam.


sentence1: oracle mengatakan untuk kembali ke desa.

sentence2: oracle akan membawa semua orang kembali ke desa.


sentence1: ketika Anda sudah cukup selesai, nona.

sentence2: setelah selesai, nona...


sentence1: saya tahu saya bisa menjadi penyihir.

sentence2: Aku tahu aku penyihir kadang-kadang.


sentence1: Aku masih mainan favorit andy.

sentence2: aku mainan terbaik andy.


sentence1: dia menginginkan sesuatu sebagai balasannya.

sentence2: dia akan menginginkan sesuatu sebagai balasannya.


sentence1: sekarang, saya, skeletor... adalah penguasa alam semesta.

sentence2: sekarang ...... saya ...... kerangka ...... penguasa alam semesta!


sentence1: mungkin saya akan mulai dengan hr.

sentence2: mungkin saya akan mulai dengan h.r.


sentence1: dan Anda ingin saya bersikap baik. ”

sentence2: dan Anda ingin saya menjadi perhatian. ``


sentence1: di belakangnya dalam ruang dan waktu, sebagian besar dari sembilan belas lainnya masih di udara.

sentence2: di belakangnya, terlambat dalam ruang dan waktu, masih di udara kesembilan belas rekannya.


sentence1: saya akan berbicara terus terang dengan Anda, john.

sentence2: aku akan jujur padamu, john.


sentence1: menertawakan pantatnya.

sentence2: dia bermil-mil jauhnya. dia tertawa terbahak-bahak.


sentence1: bea cukai telah dia ...... bolak-balik dari budapest delapan kali dalam 12 bulan terakhir.

sentence2: catatan bea cukai berbicara tentang delapan perjalanan dari dan ke budapest dalam 12 bulan terakhir.


sentence1: Selama bertahun-tahun sejak kematiannya, saya tidak pernah merindukan jo dengan intensitas pahit yang saya rasakan saat itu.

sentence2: aku sangat merindukan jo dengan putus asa dan pahit, seperti biasa di tahun-tahun sejak kematiannya.


sentence1: Anda tahu, apakah Anda bercanda?

sentence2: Anda tidak bercanda.


sentence1: ketika Anda siap untuk menyerah, beri tahu kami, heh?

sentence2: ketika Anda ingin menyerah, beri tahu kami.


sentence1: tapi dia harus bekerja untuk makan dan mensubsidi ruang itu, jadi kemungkinan besar dia punya pekerjaan.

sentence2: tapi dia perlu makan dan membayar untuk tempat itu, jadi dia mungkin punya pekerjaan.


sentence1: 93? bukankah itu seperti ``a ''?

sentence2: saya punya `` a ''?


sentence1: lebih banyak pelayan - penyihir melihat empat, mungkin lima dari mereka - masing-masing mencapai ke langit-langit.

sentence2: pelayan lain - penyihir melihat empat, mungkin lima - dan semua mengangkat tangan.


sentence1: dia adalah ... itu sangat memberdayakan.

sentence2: dia... dia sangat memulihkan.


sentence1: sekarang, jaga agar kapal tetap lurus menuju portal itu.

sentence2: apa pun yang terjadi, pindahkan kapal langsung ke portal!


sentence1: lagu apa yang diajarkan miss stevens padamu

sentence2: lagu apa yang diajarkan cotta mrs stevens?


sentence1: yang di sana. saya memakai piyama saya. dan itu di cerita kedua.

sentence2: jadi saya memakai piyama saya dan inilah cerita kedua.


sentence1: sekarang, eh, ini adalah buku terpenting yang pernah Anda miliki.

sentence2: sekarang, ini adalah buku terpenting yang pernah saya miliki.


sentence1: khususnya, bentuk arsitektur baru (misalnya fasad yang terbuat dari kaca) tetapi juga program hemat energi merupakan faktor kunci.

sentence2: khususnya, pengaruh bentuk arsitektur baru (misalnya fasad kaca), tetapi juga program konservasi energi, khususnya.


sentence1: tapi elenore, tentu saja, akan sepenuhnya eksklusif untuk suaminya yang beruntung.

sentence2: tapi elenore, tentu saja, akan berada di sini khusus untuk rumah keberuntungannya.


sentence1: biasanya wanita yang lebih tua dengan sendi yang kurang fleksibel mengalami masalah seperti ini.

sentence2: masalah ini cenderung pada wanita yang lebih tua dengan sendi yang tidak fleksibel.


sentence1: saya tahu Anda pikir kata kerja saya tercampur, tetapi saya tahu apa yang saya katakan.

sentence2: Saya tahu kedengarannya berbeda, tetapi saya tahu apa yang saya katakan.


sentence1: perang adalah keadaan alami – adalah kebodohan untuk memeranginya.

sentence2: perang adalah keadaan alami, dan akan bodoh untuk bertarung dengan hukum ini.


sentence1: apa yang kamu coba lakukan, menambah ceritaku?

sentence2: apa yang kamu coba lakukan, merusak ceritaku?


sentence1: Anda tidak perlu menghibur saya.

sentence2: Anda tidak perlu menghibur saya, tn. baxter.


sentence1: sirosis hati, jaringan parut tb ke paru-paru. -phlegm fatale.

sentence2: parut paru-paru tuberkulosis, sirosis hati.


sentence1: teriak rowan, melawan dan memukul panel kontrol.

sentence2: teriak rowan, bergumul dengan konter kemudi, menggebrak ke dalamnya.


sentence1: suatu ukuran bahan harus ditandai dengan nilai nominal atau skala, disertai dengan satuan ukuran yang digunakan.

sentence2: ukuran material ö tingkat pemulihan harus ditandai dengan nilai nominal atau langkah dengan unit pengukuran yang sesuai.


sentence1: ``Saya harus berbicara dengan Anda secara pribadi. ''

sentence2: ``Saya harus berbicara dengan Anda dalam damai. ''


sentence1: kami akan membawa Anda ke tempat yang Anda inginkan.


sentence1: ``Pistol menyadarinya, tetapi bukan kami, karena kami berada di tanah, bukan di atas.

sentence2: ``Batu telah memperhatikan sementara kita tidak, karena kita tidak berada di atas tanah, tetapi di atasnya.


sentence1: Saya yakin dia memiliki sifat yang sangat... menawan.

sentence2: Saya yakin dia punya karakter yang hebat.


sentence1: setelah apa yang dikatakan surat kabar amerika tentang delegasi kuba?

sentence2: setelah surat kabar amerika menulis tentang kita?


sentence1: kita kalah jumlah tiga banding satu.

sentence2: mereka melawan kita 3 banding 1.


sentence1: agresif berusaha menjangkau petani untuk membawa mereka ke pasar.

sentence2: yang secara agresif memaksa petani untuk memasuki pasar.


sentence1: tambahkan sedikit taburan sage selagi masih hangat.

sentence2: tambahkan sejumput sage sampai hangat.


sentence1: saya terpaksa mengatakan kepadanya bahwa saya tidak tahu di mana Anda berada. ''

sentence2: Aku harus memberitahunya bahwa aku tidak tahu di mana kamu berada. ``


sentence1: sebenarnya hanya ada satu pria lain yang pernah saya lihat yang berpikir di luar kotak seperti yang Anda lakukan.

sentence2: sebenarnya hanya ada satu pria yang pernah kulihat yang tidak biasa sepertimu.


sentence1: seringkali mereka adalah hasil dari ketidakamanan.

sentence2: tidak, ini sering kali merupakan hasil dari ketidakpastian.


sentence1: tidak melihat Anda mencoba 'tidak melakukan apa-apa'.

sentence2: Anda tidak melihat diri Anda mencoba melakukan apa pun.


sentence1: apakah kamu suka bermain dengan makananmu?

sentence2: apakah kamu ingin bermain dengan makananmu dulu?


sentence1: pendapat edps akan menganalisis aspek perlindungan data dari proposal atau dokumen terkait.

sentence2: Menurut pendapatnya, edps menilai aspek proposal atau dokumen terkait yang terkait dengan perlindungan data.


sentence1: sekarang, jika kita dapat memasukkan superberat yang stabil ini ke dalam matahari k'tau, mereka akan mengikat molekul plutonium, menjadikannya inert.

sentence2: sekarang, jika kita dapat menempatkan super berat yang stabil ini ke dalam k'tau matahari, mereka dapat bergabung dengan molekul plutonia dan melumpuhkan mereka.


sentence1: penyayang tidak akan diterima.

sentence2: mercier tidak ingin ditangkap.


sentence1: willa, kamu datang. kamu datang denganku.

sentence2: Willa, ikut aku.


sentence1: jauhkan hatimu darinya, terkunci di tempat yang aman, seperti brankas bank.

sentence2: Anda lebih baik meninggalkan hati itu, menguncinya di tempat yang aman, seperti brankas.


sentence1: baik, ini sepertinya waktu yang aneh untuk menguji kualitas ponsel saya, tapi teruskan.

sentence2: waktu yang aneh untuk menguji kualitas ponsel saya, tetapi teruskan.


sentence1: saya merasa buruk, tetapi saya tidak tahu mengapa saya berkeringat.

sentence2: saya sengsara, tapi saya tidak tahu mengapa saya berkeringat.


sentence1: itu akan menjadi keuntungan bagi kita semua, jika Anda bergabung dengan organisasi mr calhoune.

sentence2: akan menguntungkan bagi kita semua jika Anda masuk ke dalam organisasi calhons.


sentence1: oh, Anda punya sedikit -- oh.

sentence2: oh, kamu punya sedikit. Oh.


sentence1: beberapa bulan yang lalu, Anda bertaruh dengan rekan saya.

sentence2: Anda membuat taruhan melawan klien saya beberapa bulan yang lalu.


sentence1: saya tidak merasa benar.

sentence2: aku tidak enak badan.


sentence1: aku harus pergi mencarinya.

sentence2: aku akan pergi mencarinya.


sentence1: apa yang Anda pikir Anda lakukan? (klik aman)

sentence2: apa yang Anda pikir Anda lakukan?


sentence1: terima kasih banyak, eldon.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: setidaknya kita tahu dia damai sekarang.

sentence2: setidaknya kita tahu dia di tempat yang lebih baik sekarang.


sentence1: dia tinggi untuk etnisnya, tidak terlalu tampan, dengan hidung semit dan kulit zaitun.

sentence2: jika latar belakang etnis dihargai, epeace adalah sosok yang tinggi, dia tidak terlalu tampan, dia memiliki hidung semit dan kulit berwarna zaitun.


sentence1: ingin merapikan ini?

sentence2: Anda ingin membersihkan ini?


sentence1: saya bisa membuat teko kopi jika Anda mau.

sentence2: Aku akan membuatkanmu secangkir kopi.


sentence1: Anda tetap keluar dari itu.

sentence2: dan kamu menjauh.


sentence1: doxagamma 4 mg tablet pelepasan berkepanjangan dan nama terkait doxazosin

sentence2: doxagamma 4 mg tablet lepas lambat dan nama terkait [lihat lampiran i] doxazosin


sentence1: anakku- ada apa? kamu terlihat ketakutan.

sentence2: apa yang terjadi, kamu terlihat ketakutan?


sentence1: pekarangan dipenuhi pelahap maut dan Dementor.

sentence2: itu merangkak dengan pemakan maut dan Dementor di mana-mana.


sentence1: bahkan mungkin mengalahkan lulus dari sekolah chiropractor.

sentence2: mungkin bahkan mengalahkan gelar dari sekolah chiropractic.


sentence1: apakah Anda masih mewakili klien yang cerdik itu di amsterdam?

sentence2: apakah Anda masih mewakili klien cerdik dari amsterdam?


sentence1: sangat senang ... berada di mobil ini, bersandar pada Anda, melakukan percakapan ini.

sentence2: aku sangat senang... di mobil ini, mengandalkanmu... untuk melakukan percakapan ini.


sentence1: 'Anda tidak bisa kembali sekarang. '

sentence2: '' Anda tidak bisa kembali sekarang. ''


sentence1: 'Anda tahu, Anda terdengar sangat berpendidikan untuk seorang barbar,' kata rincewind.

sentence2: 'Anda tahu, Anda berbicara berpendidikan tinggi,' kata rincewind.


sentence1: Madame bovary dibatalkan oleh cacat tragis.

sentence2: Madame bovary menghancurkan satu kesalahan tragis.


sentence1: sub-prioritas 'sistem energi berkelanjutan'

sentence2: sub-prioritas ``sistem energi berkelanjutan. ''


sentence1: ``dan Anda dan maiyer dek akan berbagi kepemimpinan goblin sampai pengganti yang cocok untuk gothra dapat ditemukan. ''

sentence2: ``dan Anda dan maiyer dek membagi perintah atas goblin sampai pengganti gothra ditemukan.


sentence1: ya, sungguh, sedikit suap tidak ada salahnya.

sentence2: itu benar, sedikit suap tidak ada salahnya.


sentence1: Anda akan mengirim seseorang ke sini besok antara jam 8:00 dan 9:00.

sentence2: Anda akan mengirim seseorang ke rumah saya besok malam dan jam 9: 00.


sentence1: setelah beberapa saat, dia menyeret dirinya berdiri dan bergerak bersama pria kecil itu menaiki lereng ke pohon.

sentence2: setelah beberapa saat dia pulih dan keluar dengan pria kecil itu menuruni lereng ke pohon.


sentence1: dia akan lari, melarikan diri dari negara, pergi ke policia.

sentence2: dia akan melarikan diri, meninggalkan negara itu, pergi ke ``politik. ''


sentence1: itu 20 menunjukkan. - tidak.

sentence2: itu 20 poin.


sentence1: produk ini melindungi klien dan kerabat mereka, dan juga properti mereka.

sentence2: produk yang melindungi klien, kerabatnya, dan properti mereka.


sentence1: setidaknya Anda tetap tersentuh.

sentence2: setidaknya dia menyentuhmu.


sentence1: Anda pergi sekarang, dan kami akan melihat Anda setelah pertunjukan.

sentence2: lari dan sampai jumpa setelah pertunjukan.


sentence1: orang ingin bersantai, biarkan rambut mereka tergerai.

sentence2: orang menginginkan kedamaian, mereka ingin bersantai.


sentence1: quaid mengangkat lengan; holo mengangkat tangan.

sentence2: quaid mengangkat tangannya; lukisan itu juga.


sentence1: seharusnya memberitahu Anda - pasang tertinggi di dunia.

sentence2: pasang tertinggi di dunia!


sentence1: apakah ini tentang sesuatu yang lain?

sentence2: apa tidak ada yang lain?


sentence1: lalu hitung sampai lima dan tembak.

sentence2: hitung sampai lima, lalu tembak.


sentence1: berapa lama sebelum kita default pada pinjaman kita?

sentence2: berapa lama kita tidak pernah membayar pinjaman kita?


sentence1: (bermain) ke tempat tidurnya sendiri?

sentence2: tidur sendiri?


sentence1: dan spesimen.

sentence2: di antartika? dan beberapa sampel.


sentence1: biarkan aku hidup malam ini! ''

sentence2: malam ini, biarkan aku hidup!


sentence1: kamu serigala sialan!

sentence2: Anda serigala sialan!


sentence1: ringkasan apa yang dilakukan arahan ini?

sentence2: apa arahan tato?


sentence1: wanita: semua yang Anda inginkan.

sentence2: Semua yang kamu inginkan.


sentence1: oh, aku suka tempat itu.

sentence2: saya suka di sana.


sentence1: bolehkah aku melihatnya?

sentence2: bolehkah saya melihat-lihat?


sentence1: (menghela napas) baiklah, kalau begitu.

sentence2: Baiklah kalau begitu.


sentence1: Saya kira hari ini adalah hari yang baik untuk mengingat siapa sekutu kita.

sentence2: Saya pikir setelah hari ini, harus diingat siapa sekutu kita.


sentence1: dan saya tidak akan membiarkan itu ada di antara Anda.

sentence2: dan saya tidak akan membiarkan siapa pun keluar dari Anda.


sentence1: saya berbicara dengan nenek rimsky di moscow hari ini dan dia mengatakan putranya tinggal bersamanya sendirian.

sentence2: neneknya di moscow mengklaim hanya putranya yang ada di tempatnya.


sentence1: apakah sersan leybourne tidak menarik perhatian anda, pak?

sentence2: sersan leybourne belum melapor, pak?


sentence1: heil hitler. '' Yah, jelas bahwa informasi penting itu akan memenangkan perang bagi kita.

sentence2: informasi penting ini pasti akan membantu kita memenangkan perang.


sentence1: tidak ada pertanyaan tentang itu, jangan menyangkalnya.

sentence2: tidak ada keraguan tentang itu, saya tidak menyangkalnya.


sentence1: perang para dewa akan mengakhiri itu.

sentence2: perang antara para dewa tidak akan berakhir.


sentence1: Saya pernah melihat program seperti Anda sebelumnya, beck

sentence2: saya telah melihat program yang mirip dengan Anda, beck.


sentence1: bikram menggunakan panas untuk memungkinkan peregangan yang lebih dalam.

sentence2: bikram menggunakan panas untuk meregangkan secara menyeluruh.


sentence1: ``Di mana Anda ingin kami parkir? ''saya bertanya.

sentence2: ``Di mana Anda ingin saya parkir? '' Saya memotong percakapan mereka.


sentence1: tidak malam ini. - Tidak, henry?

sentence2: tidak, henry?


sentence1: ya, tidak, mereka hebat.

sentence2: ya, ya, dia hebat.


sentence1: saya dibesarkan sebagai seorang katolik yang taat. saya sudah lama berhenti percaya pada tuhan.

sentence2: saya dibesarkan oleh katolik yang taat, namun saya berhenti percaya pada tuhan.


sentence1: recordset saat ini tidak mendukung bookmark.

sentence2: kumpulan rekor saat ini tidak mendukung bookmark.


sentence1: meskipun demikian, dia masih berhasil melihat maitre d 'berbicara dengan seorang pemuda, menunjuknya.

sentence2: tetap saja, howell memperhatikan bahwa pembicara sedang berbicara dengan seorang pemuda dan memberi isyarat padanya.


sentence1: menurut perusahaan keamanan, alarm dimatikan dua jam sebelum christine harper pulang, dan kemudian dinyalakan kembali.

sentence2: menurut firma keamanan, seseorang mematikan alarm dua jam sebelum kedatangan christine harper, dan kemudian menyalakannya lagi.


sentence1: atau jika Anda mengikuti garis anggun dari pectoralis mayor, itu pasti akan menarik mata Anda ke bola emas. mencapai klimaks dari puting.

sentence2: atau ketika Anda melihat garis dadanya yang anggun... mata Anda pasti tertuju pada lingkaran emas itu... bagian atas puting Anda.


sentence1: tapi ada air mata yang mengalir di pipinya dan dia berbisik dalam bahasa Kanton dan mungkin-mungkin diterjemahkan dengan riang.

sentence2: sekarang air mata mengalir di pipinya, dan dia berbicara dalam dialek Kanton Mei-Mei, yang diterjemahkan.


sentence1: itu tidak berarti Anda bisa menghancurkannya kapan pun Anda merasa, kapan pun ada sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan.

sentence2: tapi bukan berarti kamu bisa menghancurkannya kapanpun kamu mau...... kapanpun kamu punya sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan.


sentence1: saya tidak tahu apa masalah saya.

sentence2: aku tidak tahu ada apa denganku.


sentence1: sama sekali tidak. saya hanya ingin membantu.

sentence2: saya hanya ingin membantu.


sentence1: ini adalah laki-laki saya.

sentence2: ini adalah teman saya.


sentence1: ya tentu saja, itu indah di sini.

sentence2: tentu saja tidak apa-apa, disini indah.


sentence1: Anda tidak pernah setengah jalan pulang!

sentence2: Anda tidak pernah setengah selesai!


sentence1: dikonfirmasi. semua jelas, s.

sentence2: semua jelas, s.


sentence1: pada poin (g), 'eur 71 000 ' diganti dengan 'eur 413.000 '; (C)

sentence2: (b) pada poin (g), ``eur 71 000 ''digantikan dengan`` eur 413.000'';


sentence1: di bidang energi, di bidang logistik, di bidang keuangan.

sentence2: dalam keterampilan, logistik, dan keuangannya.


sentence1: maukah kamu memarkir kebanggaan bodohmu itu sekali saja?

sentence2: bisakah kamu menelan kesombongan bodohmu sekali saja?


sentence1: siapa penipu di lantai?

sentence2: siapa yang bodoh di lantai?


sentence1: mengancamnya, memanggilnya. itu sungguh mengerikan.

sentence2: dia mengancamnya. dia memanggilnya.


sentence1: saya suka penggunaan ini.

sentence2: saya suka cara ini.


sentence1: nama saya dave. saya seorang pecandu alkohol.

sentence2: saya dave, saya seorang pecandu alkohol...


sentence1: kenapa kamu tidak mengendarai minivan?

sentence2: kenapa kamu tidak mendapatkan van?


sentence1: kita akan mengorbit di sekitar bulan kelas m yang belum dijelajahi dari mab-bu vl.

sentence2: kami tiba di orbit bulan mab-bu-bu-bu yang belum dijelajahi.


sentence1: rasanya baik untuk mengatakan hal-hal yang perlu dikatakan.

sentence2: ada perasaan yang baik untuk mengatakan hal-hal yang harus dikatakan.


sentence1: aku akan menemuimu di reggie.

sentence2: aku akan menemuimu di reggio.


sentence1: kami kembali besok sebelum rex tahu mobilnya hilang.

sentence2: kami akan kembali besok sebelum rex kembali.


sentence1: berkeliling, memeriksa semua rumah selebriti.

sentence2: untuk perjalanan, lihatlah rumah-rumah selebriti.


sentence1: para dokternya adalah dokter militer, dan para mantri semuanya pria dengan pengalaman medan perang.

sentence2: ada dokter militer yang membantu orang-orang yang melewati pertempuran.


sentence1: dia tidak memiliki dendam nyata terhadap elid tetapi kegigihan dan baunya, yang tidak pantas dibenci seperti itu.

sentence2: dia tidak merasakan kebencian nyata terhadap kelida, tetapi pada kegigihan dan pembebasan bersyaratnya, dan tidak ada yang pantas dibenci seperti itu.


sentence1: saya punya chupacabra mumi di rumah.

sentence2: saya punya boneka chupacabra di rumah.


sentence1: sebuah tempat tidur raksasa mendominasi ruangan itu, dikelilingi oleh tirai sutra tipis di tiga sisinya, tergantung dari langit-langit dua puluh kaki di atas kepalanya.

sentence2: dia didominasi oleh tempat tidur besar, dikelilingi oleh tiga halaman tirai sutra transparan yang tergantung dari langit-langit enam meter dari langit-langit.


sentence1: Saya tidak tahu, banyak alasan. untuk satu, Anda tidak bisa menahan senyum ketika Anda melihat seekor penguin.

sentence2: saya tidak tahu, karena berbagai alasan, misalnya, Anda tidak bisa tersenyum ketika melihat penguin.


sentence1: ingat, jika Anda tidak melakukan apa yang saya katakan, Anda akan diperlakukan seperti ini.

sentence2: ingat, jika Anda tidak melakukan apa yang saya katakan, saya akan memperlakukan Anda seperti ini.


sentence1: saya sepertinya terdampar, semua sarana perjalanan dan komunikasi saya yang luar biasa diblokir.

sentence2: sepertinya saya terjebak - semua alat transportasi dan komunikasi saya di luar dunia diblokir.


sentence1: minta stylax untuk mereka sekarang.

sentence2: tanya stylax.


sentence1: bagaimana dengan dod dan fbl?

sentence2: bagaimana dengan departemen pertahanan dan fbl?


sentence1: itu akan menghancurkanmu juga, suatu hari nanti, michael.

sentence2: suatu hari ini akan menghancurkanmu.


sentence1: Aku ingin meluruskan satu hal di antara kita.

sentence2: Saya ingin mengklarifikasi satu hal di antara kami.


sentence1: terima kasih untuk semua yang telah Anda lakukan!

sentence2: Terima kasih!


sentence1: saya menyebutnya balas dendam yang manis.

sentence2: namanya balas dendam manis.


sentence1: kamu bilang kamu tidak takut pada orang tuamu, jadi pergilah.

sentence2: kamu bilang kamu tidak takut pada orang tuamu.


sentence1: Anda harus mengejanya untuk saya, anak saya.

sentence2: Anda harus menjelaskan, anak saya.


sentence1: kegagalan komisi untuk mengambil keputusan apapun dalam jangka waktu yang ditentukan dengan sendirinya memberikan bantuan yang bersangkutan bantuan yang ada.

sentence2: fakta bahwa komisi gagal mengambil keputusan dalam jangka waktu yang ditentukan sendiri adalah bantuan yang ada dari bantuan yang bersangkutan.


sentence1: ini tidak bekerja. sayang.

sentence2: ini tidak bekerja.


sentence1: oh, saya seorang koboi, dan saya...

sentence2: saya seorang koboi.


sentence1: jelas, itu bukan waktu yang ideal dalam hidupnya; ada terlalu banyak pekerjaan untuk itu.

sentence2: jelas dia tidak mengalami periode paling menenangkan dalam hidupnya; ada terlalu sedikit waktu untuk itu.


sentence1: serius, jumlah intel yang bisa kita kumpulkan dari sistem senjata mereka... kode, perisai...

sentence2: kita bisa mendapatkan data dari sistem senjata, kode, perisai mereka.


sentence1: itu satu-satunya hal yang membuat -- oh, Tuhan.

sentence2: itulah satu-satunya hal yang memberi tuhan.


sentence1: gemuk sedikit jorok dia, tapi ratu.

sentence2: dia kecil, jalang gemuk, tapi seorang ratu.


sentence1: kamu gendut. Anda keluar dari bentuk.

sentence2: Anda keluar dari bentuk.


sentence1: Nah, itu untuk membunuh jerry, bukan, Pak?

sentence2: mereka ingin membunuh jerry, bukan begitu, pak?


sentence1: saya mendapatkan saya pasangan. saya menemukan saya beberapa dari mereka di kentucky.

sentence2: saya punya beberapa, saya menemukan beberapa di kentucky.


sentence1: ibu gelap, dengan pembukaan ini, saya merasa Anda dekat.

sentence2: ibu malam, aku merasa lebih dekat denganmu.


sentence1: jumlah sebagaimana dimaksud dalam butir (f) dari subparagraf pertama ditetapkan sebagai berikut:

sentence2: jumlah yang dimaksud dalam sub-ayat pertama (a) adalah:


sentence1: saya berharap saya tahu mengapa dia begitu panas dan berat untuk membunuh bouvier. ''

sentence2: saya benar-benar ingin tahu mengapa begitu panas untuk membunuh bouvier. ``


sentence1: dia menanggapi kami -- berinteraksi dengan orang-orang di luar kolektif untuk pertama kalinya.

sentence2: dia menjawab kami, menanggapi orang-orang di luar kolektif.


sentence1: itu saja? aku tidak ingin bertanya, dan aku tidak...

sentence2: aku tidak ingin bertanya dan...


sentence1: memprotes tidak pernah berhasil. kamu benar.

sentence2: protes tidak pernah berhasil.


sentence1: Bu, privasi tamu hotel kami adalah prioritas utama kami.

sentence2: nyonya, privasi klien kami adalah prioritas tertinggi kami.


sentence1: mereka kebanyakan berusia sepuluh atau sebelas tahun, tetapi karena percepatan pertumbuhan mereka akan tampak memiliki tubuh remaja akhir. ''

sentence2: mereka biasanya sepuluh atau sebelas, tetapi berkat tingkat pertumbuhan, mereka akan memiliki tubuh remaja di akhir masa pubertas. ``


sentence1: karena itu diazinon tidak boleh dimasukkan dalam lampiran i direktif 91/414/eec.

sentence2: oleh karena itu diazinon tidak boleh dimasukkan dalam lampiran i pada direktif 91 / 414 / eec.


sentence1: energinya mendung, seperti musim dingin di ro-mah-nia.

sentence2: energinya gelap, seperti musim dingin di rumania.


sentence1: saya harus mendapatkan beberapa pekerjaan.

sentence2: saya akan harus mencari pekerjaan.


sentence1: saya telah melihat hal itu terjadi.

sentence2: saya melihat bagaimana hal itu terjadi.


sentence1: ada dua puluh baris, untuk dua puluh kabin.

sentence2: dua puluh kamar.


sentence1: apa yang dia sewa saya untuk film bukanlah pembunuhan, tapi inses.

sentence2: dia mempekerjakanku bukan untuk melakukan pembunuhan, tapi inses.


sentence1: 'itu mencuri, maurice,' kata buah persik.

sentence2: 'mencuri, maurice,' kata peach.


sentence1: apakah kamu sudah melakukannya?

sentence2: apakah kamu sudah melakukannya?


sentence1: hanya kamu yang bisa mengartikan artinya.

sentence2: hanya Anda yang bisa menjelaskan apa yang dia maksud.


sentence1: bahwa Anda akan dihujani... oleh sorak-sorai dan sorak-sorai kegembiraan... dari penggemar Anda.

sentence2: Anda akan dihujani ... pemandu sorak dan sekelompok kegembiraan ... dari semua penggemar.


sentence1: Anda tahu, seperti, hal-hal yang mereka bicarakan selama bagian membosankan dari ``hilang ''?

sentence2: Anda tahu, hal-hal yang dia bicarakan selama bagian membosankan ``hilang. ''


sentence1: seringai itu memudar.

sentence2: senyum lebarnya menghilang.


sentence1: lahir dan dibesarkan?

sentence2: apakah kamu lahir di sini?


sentence1: kami mendapatkannya dari sullivan's.

sentence2: kami membelinya di sullivan's.


sentence1: senang bertemu dengan saya.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: Pak, mayatnya ditemukan di tempat sampah. d.c. adalah tempat yang berbahaya.


sentence1: Pernahkah Anda melihat seseorang yang begitu senang dengan dirinya sendiri?

sentence2: pernahkah kamu melihat orang berpakaian seperti itu?


sentence1: kita punya banyak waktu untuk bersenang-senang.

sentence2: kita akan punya banyak waktu untuk bersenang-senang.


sentence1: aku sedang memikirkan ibumu.

sentence2: maksudku ibumu.


sentence1: saya punya beberapa pengalaman ketika saya masih muda ... tentang usia Anda.

sentence2: ketika saya masih muda, saya mendapatkan beberapa pengalaman..... .tentang usia Anda.


sentence1: terima kasih banyak untuk ini.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: Anda mengatakan kotak-kotak itu jatuh!

sentence2: Anda mengatakan ada kotak!


sentence1: jangan harap aku pergi.

sentence2: jangan suruh aku pergi.


sentence1: mei 13, mei mengerti

sentence2: xiao mei berumur 13 tahun, dia mengerti.


sentence1: dikeluarkan di denmark hingga deskripsi 30.4.186: modelnya berwarna merah muda, dengan empat halaman.

sentence2: dikeluarkan di denmark sampai tanggal 30 4. 1986 deskripsi: dokumen empat halaman berwarna merah muda.


sentence1: Anda melukis mural untuk bayi adalah hadiah yang manis.

sentence2: mengecat dinding untuk bayi kita adalah hadiah yang indah.


sentence1: saya sarankan Anda segera pergi, sebelum sesuatu yang sangat buruk terjadi.

sentence2: Saya sarankan Anda keluar dari sini sebelum sesuatu yang buruk terjadi.


sentence1: untuk perkiraan potensi lalu lintas 100 000 penumpang per tahun, temuan studi adalah sebagai berikut:

sentence2: untuk kemungkinan operasi yang diperkirakan mencapai 1.000.000 penumpang per tahun, hasil studinya adalah sebagai berikut:


sentence1: Tuhan. Sangat mudah untuk melupakan... Sangat mudah untuk melupakan. ♪

sentence2: itu sangat mudah untuk dilupakan.


sentence1: saya membuat seratus dolar dari ini.

sentence2: saya bertaruh 100 dolar.


sentence1: ya, tapi itu bukan apa-apa.

sentence2: ya, tapi bukan masalah besar.


sentence1: mereka menanyakanku tentangmu.

sentence2: mereka bertanya tentang Anda.


sentence1: hak publik atas fiddlesticks. Anda dapat memberi tahu Sir leicester dedlock jika dia menghalangi jalan saya di atas tanahnya, saya akan menghalangi jalannya di atas tanah saya.

sentence2: apa pun yang dia inginkan, katakan pada Sir leicester dedlock bahwa jika dia menghalangi jalanku di tanahnya, aku akan memblokir jalan ini sendiri!


sentence1: pembunuhan di rumah yam.

sentence2: pembunuhan di rumah yamal.


sentence1: terkutuklah mereka yang kesalahannya!

sentence2: dikutuk oleh mereka yang necrofinya!


sentence1: dia tidak tahu bahwa salah satu umat yang dia panggil melapor langsung ke kementerian keamanan negara.

sentence2: dia tidak mungkin tahu bahwa salah satu orang yang dia panggil melapor langsung ke departemen luar negeri.


sentence1: aku percaya saudaramu dan tontonan macoute pribadinya, tapi aku masih ingin mereka pergi dari sana sebelum malam di pulau.

sentence2: aku percaya saudaramu dan pengawalnya, tapi aku ingin mereka menghilang di penghujung hari.


sentence1: daftar karakteristik harus diperbarui dan karakteristik serta aturan kontinuitas ditetapkan sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 14.

sentence2: daftar pengawasan harus diperbarui dan data dilacak dan aturan kesinambungan harus ditetapkan sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 14.


sentence1: tetapi meskipun konsumen telah memberi tahu peneliti pasar bahwa mereka akan menyambut gagasan itu, pada kenyataannya mereka menolak untuk membelinya.

sentence2: tetapi meskipun konsumen telah mengklaim dalam jajak pendapat untuk menyambut ide ini, mereka sebenarnya menolak untuk membelinya.


sentence1: hanya, Anda tahu orang itu ... di restoran dengan kumis.

sentence2: pria di restoran dengan kumis...


sentence1: bagaimana baju zirah johnson?

sentence2: bagaimana dengan lapis baja johnson?


sentence1: Maksudku itu urusan polisi, bukan? ''

sentence2: ini masalah polisi, bukan? ``


sentence1: saya berpikir mungkin kita semua bisa hang out kapan-kapan?

sentence2: jadi saya bertanya-tanya apakah kita semua bisa hang out bersama?


sentence1: saya katakan di ctu bahwa negara saya sedang terlibat.

sentence2: saya bilang negara saya terlibat.


sentence1: dia suka bermain dengan lego ketika dia masih kecil.

sentence2: dia suka bermain dengan hukum tertinggi ketika dia masih kecil.


sentence1: apakah kamu menyakiti seseorang?

sentence2: robert, katakan padaku, apakah kamu menyakiti seseorang?


sentence1: cabang kedua -- pengacara negara bagian.

sentence2: hal kedua, pengacara negara.


sentence1: memiliki akses yang sama terhadap makanan dan perawatan kesehatan,

sentence2: pendekatan yang sama untuk nutrisi dan perawatan kesehatan


sentence1: efek obat lain mungkin akan terpengaruh jika Anda menggunakan rezolsta.

sentence2: rezolsta dapat mempengaruhi obat-obatan lain.


sentence1: ya, Anda bisa turun ke pemrosesan.

sentence2: ya, Anda bisa turun ke sana.


sentence1: mereka mengingatkan Anda tentang sesuatu yang berhubungan dengan sihir? ''

sentence2: apakah itu mengingatkan Anda pada sesuatu yang berhubungan dengan sihir? ``


sentence1: menara, kita punya yang selamat.

sentence2: menara, kita seharusnya bertahan hidup.


sentence1: dan melakukan dosa pencemaran diri.

sentence2: dan dia melakukan dosa vokal.


sentence1: saya berharap saya bisa menemukan cowok seperti dia.

sentence2: saya sangat ingin seseorang seperti dia.


sentence1: Anda masih bisa melihat jejak darah.

sentence2: mungkin masih ada bekas darah.


sentence1: saya memiliki perintah ekspres raja untuk melindungi pribadi ratu.

sentence2: saya memiliki perintah eksplisit untuk melindungi wanita ratu.


sentence1: sid 6.7 masih ada.

sentence2: sid 6.7 suka berada di luar sana.


sentence1: jaringan ini mencakup para ahli dari lebih dari 500 perusahaan yang terlibat dalam tanggung jawab sosial perusahaan (csr).

sentence2: di dalam jaringan, terdapat pakar dari lebih dari 500 laporan tentang tanggung jawab sosial perusahaan.


sentence1: pada tahun 2050, 80% dari populasi uni eropa akan tinggal di daerah perkotaan.

sentence2: populasi kota akan melebihi 80% pada tahun 2050.


sentence1: hei, dapatkan beberapa makanan penutup di sana juga. beberapa es krim persik atau sesuatu.

sentence2: beberapa es krim persik, ya?


sentence1: saya menemukannya di ruang bawah tanah, berjuang untuk naik ke baju zirah berusia lima puluh tahun.

sentence2: saya menemukannya di ruang bawah tanah, mencoba merangkak ke dalam baju besi berusia 50 tahun.


sentence1: Anda harus pintar untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan.

sentence2: Anda harus memanfaatkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: saya diberitahu gudang ini ditinggalkan.

sentence2: pada pertemuan pertama kami diberitahu bahwa gudang ini ditinggalkan.


sentence1: aku belum akan mati untuk waktu yang lama

sentence2: aku tidak akan mati lebih lama lagi.


sentence1: Maksudku, dia menelepon polisi tanpa memberitahuku, bukan?

sentence2: dia menelepon polisi tanpa aku, kan?


sentence1: bubar kuning 1 c.i. 10 345 c.i.

sentence2: c.i. 10 345 c.i. bubar kuning 9 (sebar kuning 9)


sentence1: karena hukum komunitas berdiri saat ini, kedua bidang tersebut termasuk dalam kompetensi negara-negara anggota.

sentence2: keadaan hukum masyarakat saat ini berada dalam lingkup negara-negara anggota.


sentence1: saya mulai menulis untuk melupakan perpisahan dengan mantan saya, charlie.

sentence2: saya mulai menulis untuk menyingkir dari charlie.


sentence1: dia punya waktu untuk bertanya-tanya apakah dia telah kehilangan koneksi ... waktu untuk hampir berharap dia memilikinya.

sentence2: dia hampir mengira dia telah kehilangan koneksi... hampir berharap dia kehilangan dia.


sentence1: orang-orang ini ingin menikah, itu masalah mereka.

sentence2: orang-orang ini ingin diambil, itu masalah mereka.


sentence1: tidak ada hibah derek.

sentence2: derek grant tidak ada di sini.


sentence1: siapa yang pernah mendengar tentang empat juli dengan ular?

sentence2: siapa yang pernah mendengar tentang pesta dengan ular?


sentence1: wajah gadis-gadis yang kita tinggalkan masih menghantuiku.

sentence2: kami meninggalkan wajah gadis-gadis di belakang kami dan saya tidak akan pernah melupakan mereka.


sentence1: ibuku terlahir sebagai orang kaya, '' leto menunjukkan, `` dan karena itu saya juga, dengan garis keturunan distaff.

sentence2: ``Ibuku terlahir kaya,'' leto mengingatkannya,`` jadi aku mengincar ekstra.


sentence1: lengan keeva terangkat, tangannya menempel pada pegangan pistol yang sudah usang, jari-jarinya pada dua pelatuk perunggu.

sentence2: keeva mengangkat tangannya, meraih pantat yang terputus dan jari-jarinya bertumpu pada dua pelatuk perunggu.


sentence1: cintanya pada istrinya dan kepercayaannya pada istrinya terpancar dari wajahnya.

sentence2: dari setiap fitur wajahnya, dia memancarkan betapa dia mencintai istrinya dan bagaimana dia mempercayainya.


sentence1: selama 2 hari terakhir, saya telah mencari melalui vicap untuk pemerkosaan dan pembunuhan serupa, dalam kasus yang masih terbuka.

sentence2: Saya telah mencari kasus serupa pemerkosaan dan pembunuhan berikutnya dalam beberapa hari terakhir, yang belum terpecahkan.


sentence1: kami memberi travis alamatnya, dia pasti dekat.

sentence2: kami memberi travis alamat. dia pasti sudah dekat sekarang.


sentence1: (tertawa) baik, saya pikir membosankan adalah apa yang Anda butuhkan saat ini.


sentence1: gly melambai padanya.

sentence2: gly mengabaikan kesediaannya.


sentence1: sersan, bawa dia pergi dan pesan dia.

sentence2: sersan, bawa dia pergi dan kunci dia.


sentence1: hati-hati disarankan saat menggunakan produk obat seperti antihipertensi dan/atau glikosida jantung bersamaan dengan simbrinza.

sentence2: dianjurkan agar berhati-hati saat menggunakan produk obat tersebut, seperti antihipertensi dan / atau glikogen jantung, dengan simbrinza.


sentence1: sekarang, jika ada yang bertanya siapa ongkos Anda malam ini, apa yang akan Anda katakan?

sentence2: jadi ... jika ada yang bertanya siapa yang Anda ambil, apa yang Anda katakan?


sentence1: saya tidak tahu. saya pindah ke sini ... ketika atau berusia 3 tahun, kan?

sentence2: saya pindah... kapan atau dua tahun lalu, kan?


sentence1: reporter: (di tv) polisi juga memperluas pencarian mereka untuk empat remaja rosewood yang hilang

sentence2: polisi juga memperluas pencarian mereka untuk empat remaja rosewood yang hilang, yang mereka yakini berada di philadelphia dengan alison dilaurentis.


sentence1: ini mengikuti sebuah insiden di mana kerusakan terjadi pada kapal penjelajah soviet kirov ketika dia bertabrakan dengan kapal perusak AS callaghan.

sentence2: itu adalah reaksi atas insiden itu, di mana kapal penjelajah Rusia kirov rusak parah setelah bertabrakan dengan kapal perusak amerika callahan.


sentence1: ``Setiap pertempuran dimenangkan sebelum pernah diperjuangkan. ''

sentence2: ``Setiap pertempuran dimenangkan bahkan sebelum dimulai. ''Pikirkan tentang itu.


sentence1: meskipun itu asli, tetapi teori itu sudah agak lelah, klise lama*.

sentence2: meskipun asli, teori khusus ini telah menjadi klise lama yang membosankan tetapi lebih benar.


sentence1: bahkan jika kita sampai di sana sebelum dia tenggelam, bagaimana kita bisa melepaskan batu itu darinya?

sentence2: bahkan jika kita sampai di sana sebelum tenggelam, bagaimana kita mendapatkan batu itu?


sentence2: kucing. 2; r60-61: c 6,5% dietil metoksiboran f;


sentence1: saya pernah membaca bahwa di banyak suku amerika utara...... tujuan dukun mereka tidak hanya penyembuhan.

sentence2: suatu kali saya membaca bahwa banyak dari suku-suku di Amerika Utara hanya memiliki satu tujuan - menyembuhkan.


sentence1: sebagai peringkat dan kekuatan kami terus tumbuh. sepanjang waktu masyarakat... telah mencari panduan dari kelompok orang tertentu.

sentence2: meskipun pangkat dan kekuatan kita terus tumbuh, di seluruh perusahaan, perusahaan mencari pemimpin dari kelompok orang tertentu.


sentence1: saya pikir saya. karena saya melihat sekarang ... bahwa ada lebih banyak kehidupan ini daripada yang bisa saya lihat.

sentence2: sekarang saya melihat ada lebih banyak kehidupan daripada yang pernah saya lihat.


sentence1: 'siapa yang Anda temukan di cippria yang benar-benar bisa Anda percayai untuk membawakan pesan untuk Anda? '

sentence2: ``Siapa yang bisa begitu Anda percayai pada cippriz untuk memercayainya dengan pesan Anda? ''


sentence1: jika Anda pergi ke negara bagian lain untuk mendapatkan lebih banyak narkotika ... dia menggunakan narkoba?!

sentence2: dia memakai narkoba?


sentence1: ``Jika ini tidak dapat meyakinkan mereka untuk menerima kewarasan, maka tidak ada yang bisa saya katakan akan, sekarang bukan? ''

sentence2: ``Jika ini tidak meyakinkan mereka untuk berperilaku, tidak ada yang bisa saya katakan, bukan? ''


sentence1: sudah kubilang sam adalah teman baik yang memberiku bahu untuk menangis.

sentence2: saya sudah bilang bahwa sam adalah teman baik saya bisa saja terdampar di bahu saya.


sentence1: Saya tidak perlu memahaminya untuk mengetahui bahwa itu salah.

sentence2: saya tidak perlu mengerti ini salah!


sentence1: baru saja libur lima menit dan aku melihatmu sendirian sekali.

sentence2: Aku punya waktu beberapa menit dan akhirnya aku melihatmu duduk di sini sendirian.


sentence1: tanda Anda adalah stephen wynters, ceo softwerks topi putih.

sentence2: target Anda adalah stephen wynter, direktur perangkat lunak topi putih.


sentence1: tidak ada dbspace yang ditentukan untuk skema fragmentasi.

sentence2: tidak ada ruang database yang ditentukan untuk skema fragmentasi.


sentence1: jangan khawatir, tahun lalu Anda seperti serigala penyendiri dan begitu sibuk merencanakan pernikahan.

sentence2: Anda seperti serigala tunggal tahun lalu, hanya memikirkan pernikahan.


sentence1: kamu punya tubuh yang indah, kaki yang indah ...... wajah yang cantik, semua orang ini jatuh cinta padamu.

sentence2: Anda memiliki tubuh yang indah, kaki Anda, wajah Anda, dan semua orang jatuh cinta dengan Anda.


sentence1: apakah kamu mendengarku?

sentence2: Anda bisa mendengar saya.


sentence1: saya tidak bermaksud hal itu terjadi.

sentence2: aku tidak bermaksud.


sentence1: jangan buang waktumu.

sentence2: Anda membuang-buang waktu Anda.


sentence1: sekarang, kamu dengarkan aku.

sentence2: baiklah, dengarkan.


sentence1: seperti... bagaimana kita sampai ke tempat ini setelah 15 tahun.

sentence2: bagaimana kita bisa mendapatkan setelah 15 tahun di sini.


sentence1: manajemen perintah yang berjalan secara otomatis ketika pengguna masuk ke sistem komputer.

sentence2: menjalankan perintah startup secara otomatis saat pengguna masuk ke komputer


sentence1: tidak ada salahnya.

sentence2: itu tidak mungkin membahayakan.


sentence1: itu tampak agak gila bagi saya ...... tetapi saya membiarkan mereka melanjutkan apa yang mereka inginkan.

sentence2: itu tampak gila... tapi aku membiarkan mereka melakukan apa yang mereka inginkan.


sentence1: mahkota besinya bertengger agak gagah di satu sisi kepalanya.

sentence2: mahkota besi itu sedikit bengkok di kepalanya.


sentence1: tapi tidak ada obat yang berhenti di sini, Yang Mulia setuju.

sentence2: tetapi tidak ada obat yang berakhir di sini: ini adalah pemahaman Yang Mulia.


sentence1: kakaknya sudah mati, tapi aku ragu apakah itu akan memisahkan dia dari serigala.

sentence2: adiknya sudah mati, tapi aku ragu itu akan menjadi perang untuk serigala.


sentence1: saya pikir itu akan keren, man.

sentence2: saya pikir itu akan sangat bagus.


sentence1: kamu tidak membutuhkan dia.

sentence2: dengar, kamu tidak membutuhkannya.


sentence1: itu seperti hal paling romantis yang pernah ada.

sentence2: itu hal paling romantis di dunia.


sentence1: tepat di seberang adalah pintu utama ke serambi itu sendiri.

sentence2: dia berada tepat di depan pintu masuk utama serambi.


sentence1: kita tidak punya cukup uang untuk kembali.

sentence2: dia tidak akan cukup untuk kembali.


sentence1: restoran tutup untuk akhir pekan, dan Anda belum hidup sampai Anda melihat matahari terbit di luar sana.

sentence2: restoran akan diurus selama akhir pekan, dan Anda tidak bisa hidup tenang sampai Anda melihat matahari terbit.


sentence1: terlepas dari niat berani Strathmore, nsa telah membayar mahal.

sentence2: meskipun niatnya berani, itu datang ke nsa mahal.


sentence1: menyeka keringat dari wajahnya, karamon bertanya-tanya pada panas yang aneh dan intens, karena jauh lebih besar di sini daripada di luar hutan.

sentence2: karamon menyeka keringat dari wajahnya dan melanjutkan dengan udara panas aneh yang bahkan lebih panas di hutan.


sentence1: lalu dia mengambil keperawanannya sebelum mengeksekusinya!

sentence2: kemudian dia mempersiapkannya untuk keperawanannya dan dieksekusi.


sentence1: dan intinya adalah, setidaknya Anda mencoba sesuatu. (peluit berbunyi)


sentence1: selebihnya dikelompokkan ke samping dalam bentuk tapal kuda persegi.

sentence2: yang lain dikelompokkan dengan rapi ke dalam bentuk tapal kuda.


sentence1: senang bertemu denganmu. saya membawa newton.

sentence2: saya membawa newton.


sentence1: dan bagaimana denganmu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: anak-anak juga?

sentence2: bahkan mereka yang termasuk anak-anak?


sentence1: itulah gunanya kastil.

sentence2: itulah gunanya kastil.


sentence1: tentu saja, aku akan hidup.

sentence2: tentu saja aku hidup.


sentence1: mungkin Anda bisa menganggapnya sebagai pujian.

sentence2: mungkin Anda harus menganggap ini sebagai pujian.


sentence1: sementara itu, kami tetap dalam mode abu-abu.

sentence2: sementara itu, kita akan berada dalam mode abu-abu.


sentence1: dia mengalami pendarahan di tenggorokannya dan tulang hyoidnya retak.

sentence2: dia berdarah ke tenggorokannya dan lidahnya patah.


sentence1: dan Anda hanya mengatakan kepada saya bahwa saya merasa jauh lebih buruk sekarang daripada Anda.

sentence2: aku lebih buruk darimu.


sentence1: merangkul kesendirian.

sentence2: mengambil kesendirian Anda.


sentence1: itu adalah lilin yang membuat suara fisik.

sentence2: dimensi fisik memberikan suara lilin.


sentence1: duane duduk di tangga restoran kecil yang suram.

sentence2: duane duduk di tangga menuju ruang makan kecil yang kotor.


sentence1: maksimal 4+2 orang, dua kamar dengan empat dan dua tempat tidur

sentence2: maksimal 4 + 2 orang, dua kamar dengan empat dan dua tempat tidur - tipe: rumah keluarga


sentence1: ya. dan saya bahkan tidak tahu itu ada di daftar saya.

sentence2: saya bahkan tidak tahu saya memiliki dia di daftar saya.


sentence1: apakah ada kapal di bawah sana sekarang?

sentence2: mungkin ada beberapa perahu di bawah sana.


sentence1: pada saat saya selesai dengan dia. dia akan bernyanyi...

sentence2: ketika saya selesai dengan dia, dia akan bernyanyi.


sentence1: dan ke gondolin juga kabar datang, ke turgon, raja yang tersembunyi.

sentence2: dan koran itu menabrak gondolin, raja turgon yang tersembunyi.


sentence1: sekarang bagaimana mungkin orang dewasa yang kompeten secara mental tidak memiliki hak untuk menatap mata dokter?

sentence2: jadi bagaimana mungkin orang dewasa yang sehat secara mental tidak berhak menatap mata dokter dan berkata:


sentence1: Anda mungkin memiliki telinga harper, tetapi saya tidak menjawab Anda.

sentence2: Harper mendengarkanmu, tapi aku tidak menjawabmu.


sentence1: sekali lagi, uskup quantrell tidak aktif pada hari Minggu ini.

sentence2: sekali lagi, quantrell uskup, minggu keluar dari permainan.


sentence1: Maksudku, aku selalu percaya bahwa kenyataan hidup yang menyedihkan dan tragis adalah segalanya,

sentence2: saya selalu percaya tidak ada yang lebih dari kenyataan hidup yang membosankan dan kejam,


sentence1: saya pergi dari kesedihan untuk minum, obat-obatan, sebut saja.

sentence2: saya telah pergi dari berkabung untuk minum, obat-obatan, apa pun yang Anda pikirkan.


sentence1: dia menyentakkan budak galai yang ketakutan yang telah menjatuhkan sapuannya — tembakan itu pasti meleset tidak lebih dari satu yard — kembali ke posisinya.

sentence2: dia dipukul oleh galeboy babak belur yang menjatuhkan dayung - bola meleset hampir satu yard - kembali ke tempat duduknya.


sentence1: kehadirannya mungkin menghambat diskusi, dan dia punya cara lain untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi.

sentence2: kehadirannya dapat menghalangi perdebatan, dan dia, bagaimanapun, memiliki kesempatan untuk mengetahui apa yang terjadi, dengan cara lain.


sentence1: komisi karena itu mempertahankannya.

sentence2: komisi karena itu mempertahankan proposal.


sentence1: bobby, kamu baik-baik saja?

sentence2: bobby, bagaimana denganmu?


sentence1: tidak, Anda melakukan hal yang benar, tidak mempertaruhkan keselamatan Anda demi anak-anak Anda sendiri.

sentence2: tidak, Anda melakukan hal yang benar. Anda tidak mempertaruhkan hidup Anda untuk kebaikan anak-anak Anda.


sentence1: Anda tahu saya harus menangkap Anda ketika saya mendapatkan kapal?

sentence2: Anda tahu saya harus menangkap Anda ketika saya mendapatkan sendok.


sentence1: aku baik-baik saja. itu hanya sakit kepala.

sentence2: itu hanya sakit kepala.


sentence1: apakah Anda akan berpura-pura jika Anda berkompromi?

sentence2: apakah Anda akan berpura-pura berkompromi?


sentence1: saya ingin kalian semua berhenti mengganggu kedamaian dan membersihkan kekacauan ini.

sentence2: saya ingin menenangkan semua orang dan membersihkan kekacauan.


sentence1: yang satu ini tidak akan berbeda.

sentence2: ini tidak berbeda.


sentence1: jadi apa ada yang salah.

sentence2: lalu ada yang salah.


sentence1: horvath: ada apa dengan tanganmu?

sentence2: ada apa dengan tanganmu?


sentence1: video berasal dari barry bijaksana dari cnn.

sentence2: penulis adalah barry bijaksana dari cnn.


sentence1: kamu mau aku siapa?

sentence2: kamu ingin tahu siapa aku?


sentence1: jumlah itu mengancam seluruh pertunjukan.

sentence2: adegan ini mengancam seluruh pertunjukan.


sentence1: dale, apakah dia benar-benar baru saja memanggilku d-bag?

sentence2: dale, apa dia benar-benar menyebutku bajingan?


sentence1: (d) pertimbangan tentang tujuan penggunaan akhir dan risiko pengalihan.

sentence2: (d) aspek penggunaan akhir yang dimaksudkan dan risiko penyalahgunaan.


sentence1: tidak peduli siapa yang sakit.

sentence2: tidak peduli seberapa sakitnya.


sentence1: menyewa pemandu yang tahu bahasa. ''

sentence2: menyewa pemandu yang tahu bahasa mereka. ``


sentence1: bisakah saya mengganti bayi?

sentence2: bisakah saya menggulingkan bayi?


sentence1: salazar menjalani seluruh hidup mereka di dunia narkoba.

sentence2: salazamen hidup di dunia narkoba.


sentence1: manfaat dapat berupa layanan yang diberikan oleh maskapai ceko atau mitra non-maskapai ok plus.

sentence2: layanan lain yang disediakan oleh maskapai penerbangan ceko, atau mitra non-udara ok plus, juga dapat diperoleh sebagai hadiah.


sentence1: pidatonya di geneva tahun '33...... membuatku malu menjadi sekutu perancis.

sentence2: karena pidatonya di geneva tahun 1933, aku malu menjadi sekutu perancis.


sentence1: dan kemudian, ksatria lian-chu meraih atap dengan ujung giginya.

sentence2: ksatria menggerogoti atap dengan giginya.


sentence1: itu akan menjadi pengorbanan terakhir saya.

sentence2: ayolah, ini pengorbanan terakhirku.


sentence1: berat aktual pada saat pembongkaran harus dicatat.

sentence2: bobot nyata harus diberikan pada saat pendaratan.


sentence1: oh, Anda mengharapkan pangeran menawan?

sentence2: oh, kamu hamil pangeran menawan?


sentence1: tonjolan kubah menutupi kami; itu bulat seperti jendela observatorium besar sekitar dua puluh kaki di atas langit-langit dari cubbyhole logam kecil ini.

sentence2: di atas kami ada kubah melengkung, membajak seperti kubah besar observatorium sekitar enam meter di atas langit-langit truk lapis baja kami.


sentence1: Anda telah memasuki grid sembilan- dua subjunction 12.

sentence2: Anda telah memasuki grid sembilan-dua simpul 12.


sentence1: Anda terlihat sangat bagus dalam kostum Anda.

sentence2: Anda terlihat sangat bagus dalam setelan itu.


sentence1: sekarang, kau tahu waktu yang tepat... tikus persilangan yang kotor.

sentence2: Anda tahu waktu yang tepat ... Anda tikus ganda kotor!


sentence1: Yah, maksudku, mereka dekat dan kesamaan mereka adalah kamu, jadi...


sentence1: 1.1. jenis skema ada keragaman besar skema dalam hal ruang lingkup, tujuan, struktur dan metode operasionalnya.

sentence2: 1.1 jenis sistem antar sistem ada keragaman yang cukup besar dalam hal ruang lingkup, tujuan, struktur dan metode operasional.


sentence1: ''Besok siang,'' kata ralph segera.

sentence2: ''Besok malam,'' kata ralph.


sentence1: tapi aku masih harus membayar upeti kepada putri kecil ltalia.

sentence2: tapi aku masih harus membayar rasa hormat dari putri kecil italia.


sentence1: salah satu makhluk alam yang paling mengerikan dan Anda bahkan tidak bisa melakukannya dengan benar.

sentence2: salah satu makhluk alam yang paling menjijikkan, dan Anda bahkan tidak bisa melakukannya dengan benar.


sentence1: ``bukankah saya mempermainkan mempelai laki-laki yang tidak sabaran dengan gaya tertentu? ''

sentence2: ``Saya memainkan pengantin pria yang tidak sabar dengan cukup baik, bukan? ''


sentence1: bayangkan saja, seorang wanita aneh berjalan di sekitar apartemen.

sentence2: bayangkan saja, seorang wanita asing di apartemen kami.


sentence1: profitabilitas industri serikat pekerja negatif selama seluruh periode yang dipertimbangkan, yaitu untuk tahun 2010 hingga 2013.

sentence2: profitabilitas industri serikat pekerja negatif sepanjang periode yang dipertimbangkan, yaitu antara 2010 dan 2013.


sentence1: bertentangan dengan pandangan yang diambil oleh beberapa pihak dalam persidangan ini, tidak ada kesimpulan yang berlawanan yang harus diturunkan dari penilaian sendiri.

sentence2: bertentangan dengan pandangan yang diambil oleh sebagian besar pihak, tidak ada hal lain yang dapat diambil dari penilaian diri sendiri.


sentence1: abagail freemantle adalah namanya lahir pada tahun 1882 dan dengan akte kelahiran untuk membuktikannya.

sentence2: namanya abagail freemont, dia lahir pada tahun 1882 dan dia bisa membuktikannya dengan selimut.


sentence1: selama berhari-hari saya berdebat dengan orang ini sebelum saya bisa membuatnya berpose seperti yang saya inginkan.

sentence2: saya berdebat dengannya selama berhari-hari sebelum dia duduk, seperti yang saya minta.


sentence1: saya tidak ingin memiliki diskusi ini sekarang.

sentence2: saya tidak ingin membicarakan hal ini sekarang.


sentence1: (c) total kekuatan alkohol menurut volume psr anggur minuman keras berkualitas tidak boleh kurang dari 17,5% vol.

sentence2: (c) total kekuatan alkohol dari minuman anggur berkualitas psr.


sentence1: cyrano berkata, ``palka perut terbuka!``.

sentence2: lalu cyrano berkata, ``palka di hanggar terbuka! ''


sentence1: 'Aku bisa mendengar suara kuku kaki,' kata seseorang.

sentence2: ``Saya mendengar kuku,'' kata seseorang saat itu.


sentence1: ``Peter Pettigrew tidak ada di gubuk yang menjerit, saya juga tidak melihat tanda-tanda dia di lapangan. ''

sentence2: ``Peter Pettigrew tidak ada di gubuk celah, saya juga tidak melihatnya di halaman sekolah. ''


sentence1: jadi jika Anda pingsan pada saya -- -saya tidak akan pingsan, dokter... jika Anda berjanji untuk tidak makan bawang putih lagi malam sebelum operasi.

sentence2: saya tidak akan, dokter... jika Anda berjanji Anda tidak akan makan bawang putih malam ini sebelum operasi.


sentence1: kamu tidak bisa menahan diri.

sentence2: kamu tidak bisa tinggal.


sentence1: benar... begitulah caramu menikahi putriku yang gila.

sentence2: benar... kau mengambil putriku yang gila.


sentence1: apa lagi yang kamu punya?

sentence2: apa lagi yang kamu punya untukku?


sentence1: tunangan raye penber? naomi misora...

sentence2: tunangan ray penbar?


sentence1: tidak masalah! saya mendapat tiketnya.

sentence2: Baiklah, saya mendapatkan tiket saya.


sentence1: Maafkan saya. saya harus menekan jeda sejenak.

sentence2: permisi, tapi saya harus berhenti sebentar.


sentence1: ''Permata itu indah,'' katanya berbisik.

sentence2: ''Permata itu indah,'' bisiknya.


sentence1: itu tidak akan memuaskan dahaganya.

sentence2: dia tidak memadamkan rasa hausnya.


sentence1: (juha:) jangan sekarang. aku menunggumu di taman.

sentence2: aku menunggumu di taman.


sentence1: Saya pikir saya harus pergi ke kamar mandi.

sentence2: aku akan pergi ke kamar mandi.


sentence1: ``Berapa lama saya akan tinggal? "tanyanya ragu-ragu, masih memikirkan ayahnya.

sentence2: ``Berapa lama saya tinggal di sini? "tanyanya ragu.


sentence1: saya hanya akan melewati dan ketika saya kembali, kita keluar dari sini.

sentence2: ketika saya kembali, kita akan pergi.


sentence1: kalian melindungiku, oke?

sentence2: Anda membuat saya tertutup, kan?


sentence1: anak itu pindah, mereka menemukan sampel di bawah wastafel.

sentence2: anak itu pindah, menemukan sampel di bawah wastafel. ``


sentence1: itu berjalan oleh gunung callidromus.

sentence2: dia berlari di sekitar pegunungan callrom.


sentence1: dan dia ingin jim menjadi partner juga.

sentence2: dan dia ingin jim terlibat.


sentence1: ya, tepat di morgan.

sentence2: ya, ini untuk morgan.


sentence1: tanpa emosi mengira anjing Anda lapar, jadi dia menyuruh kami mengajaknya jalan-jalan!

sentence2: tanpa emosi ingin membawa anjing itu keluar, dan dia menyuruh kami pergi bersamanya!


sentence1: jika Anda ingin saya membantu Anda, Anda harus mulai dengan jujur kepada saya. ”

sentence2: jika Anda ingin membantu saya, Anda harus memberi tahu tim bahwa Anda akan jujur kepada saya. ``


sentence1: produk limbah terkonsentrasi mengekspos mereka ke gas beracun seperti amonia dan hidrogen sul! de.

sentence2: kotoran jenuh terkena gas beracun seperti amonia dan hidrogen sulfida.


sentence1: dalam perang saudara tahun 1918, ketika peluru beterbangan - makanan bukanlah yang utama dalam pikiran kita.

sentence2: untuk perang saudara di tahun kedelapan belas ketika peluru beterbangan... bukan seperti yang kita pikirkan.


sentence1: masalah yang berkaitan dengan penerapan hukum asing karena itu akan langka.

sentence2: masalah mengenai penggunaan hukum asing dengan demikian akan terbatas pada kasus-kasus minimum.


sentence1: ``ya, terima kasih,'' kata zane serius.

sentence2: ``baiklah, terima kasih,'' jawab zane dingin.


sentence1: 'Kenapa kamu tidak naik ke depan dan mengobrol dengannya?

sentence2: ``Maukah Anda pergi ke depan dan berbicara dengannya?


sentence1: sebelum saya menyerahkan Anda ke tagihan ...... ada satu hal lagi yang saya pikir kita harus bicarakan.

sentence2: sebelum saya menyerahkan tagihan ..... .kita harus mendiskusikan satu hal lagi.


sentence1: ``Ini gimmick,'' kata harold dengan suaranya yang paling ilmiah.

sentence2: ``Itu hanya taktik iklan,'' kata harold dengan suaranya yang paling konservatif.


sentence1: satu-satunya hal yang perlu Anda ketahui tentang pria itu adalah dia adalah monster. kenapa kamu tidak memberitahuku itu?

sentence2: satu-satunya hal yang harus Anda ketahui tentang pria ini adalah bahwa dia adalah monster.


sentence1: sekarang, Pak, saya akan pergi sekarang... dan menulis untuk pengampunan kerajaan Anda.

sentence2: sekarang, pak, saya akan pergi dan secara pribadi ...... menulis untuk rahmat kerajaan Anda.


sentence1: itu adalah ide yang bodoh, juga sangat tidak baik, namun menawarkan kepuasan tertentu yang penuh kebencian.

sentence2: itu adalah pemikiran yang konyol, terlalu tidak baik, namun itu memberinya sedikit kepuasan.


sentence1: maaf maaf. l-l-l -- - seperti mainan yang dibuat ayahku!

sentence2: maafkan aku, aku... menyukai mainan yang dibuat ayahku!


sentence1: laki-laki, persetan denganmu.

sentence2: Bung, persetan.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? saya menuju ke sekolah hanya sekitar sudut.

sentence2: saya pergi ke sekolah hanya di tikungan.


sentence1: Aku benar-benar minta maaf karena telah menyakiti perasaanmu.

sentence2: saya minta maaf untuk menyinggung Anda.


sentence1: ``tetapi enam puluh empat kapal itu hanya bisa berada di satu tempat pada satu waktu, atau begitulah pendapat analis oposisi.

sentence2: ``tetapi dua puluh empat kapal hanya dapat ditemukan di satu tempat di setiap titik, jadi dia bisa berdebat dengan analis oposisi.


sentence1: sid pasti mengenalimu saat itu, tapi dia tidak mengonfrontasimu sampai dia menemukan biaya palsu.

sentence2: sid harus mengenalmu saat itu juga, tapi dia tidak mengonfrontasimu sampai dia menemukan akun palsu.


sentence1: oh, dia baik-baik saja. biarkan dia. Oh.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: saya bisa mendapatkannya.

sentence2: aku akan mendapatkan dia.


sentence1: ceritakan lebih banyak.

sentence2: Beritahu aku tentang itu.


sentence1: Tidak begitu yakin tentang itu.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: setiap kali aku kembali ke bumi, pikiranku dipenuhi denganmu.

sentence2: setiap kali aku kembali ke bumi, aku memikirkanmu.


sentence1: namun dia mungkin benar.

sentence2: tapi dia mungkin benar.


sentence1: hanya memikirkan dia membuatku tersenyum.

sentence2: hanya sebuah pemikiran untuknya, senyum di wajahku.


sentence1: kami akan meletakkannya kembali di rak saat ayahmu pergi.

sentence2: ketika ayahmu pergi, kami akan mengembalikannya ke perpustakaan.


sentence1: lihat apa yang saya maksud?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: dia menangkapnya suatu malam ketika kaus kaki jatuh... dan dia mendengarnya mencoba lari ke jalan raya.

sentence2: suatu malam dia menemukannya ingin melarikan diri.


sentence1: kamu sudah masuk, belum?

sentence2: apakah kamu sudah di sana?


sentence1: mesin ssr tidak tersedia.

sentence2: mesin ssr tidak tersedia.


sentence1: wajahnya membungkuk rendah di atas piringnya.

sentence2: kepalanya ditundukkan di atas piring.


sentence1: Saya yakin Anda memesan telur yang berantakan.

sentence2: Saya yakin Anda memesan telur.


sentence1: hrsh-hgn telah menjelaskannya, berkali-kali.

sentence2: hrsh-hgn menjelaskannya berkali-kali.


sentence1: ... tindakan yang jelas dimaksudkan untuk mengirim sinyal kepada pemerintah di saigon...... bahwa kekerasan dan penindasan bukanlah jalan menuju perdamaian.

sentence2: ... memberikan pesan yang jelas kepada pemerintah saudi bahwa kekerasan tidak mengarah pada perdamaian di vietnam.


sentence1: `` Pak. 2999 ''sangat mungkin akan membuat penampilan terakhirnya dari karir liga besar bertingkat.

sentence2: `` Pak. 2999 '' kemungkinan akan diluncurkan untuk terakhir kalinya dalam kariernya yang terkenal!


sentence1: pasal 9 menjelaskan tanggung jawab yang berasal dari peran komisi sebagai pengontrol.

sentence2: Pasal 9 menjelaskan kewajiban yang timbul dari peran komisi sebagai administrator.


sentence1: dan satu-satunya cara untuk bertahan dalam pikiran mereka adalah dengan melakukan pertunjukan yang dilakukan jonathan atau...

sentence2: dan satu-satunya cara untuk bertahan dalam pikiran mereka adalah melakukannya seperti yang dilakukan jonathan...


sentence1: nilai kendaraan mulai turun sejak kendaraan dibeli atau mulai digunakan.

sentence2: namun, nilai kendaraan mulai turun saat dijual atau mulai digunakan.


sentence1: Yah, hanya karena aku lapar.

sentence2: karena aku lapar.


sentence1: ya. prosedur standar.

sentence2: itu prosedur standar.


sentence1: jadi kami harus bertanya apa yang membawamu ke sini. ”

sentence2: itu sebabnya kami harus bertanya apa yang membawamu ke sini. ``


sentence1: insinyur membuat catatan.

sentence2: insinyur merekamnya.


sentence1: Aku menghela nafas dan pergi ke yang berikutnya.

sentence2: Aku menghela nafas dan melanjutkan ke yang berikutnya.


sentence1: atau biologi. atau akhirnya lulus dari perguruan tinggi, seperti yang saya janjikan kepada ayah saya yang sekarat.

sentence2: bahkan untuk menyelesaikan kuliah, seperti yang saya janjikan kepada ayah saya ketika dia sedang sekarat.


sentence1: banyak kekerasan sekolah dan kejahatan dunia maya juga

sentence2: itu semua kekerasan sekolah, dan kejahatan komputer.


sentence1: ... dia tidak mau pergi ke dokter gigi lagi.

sentence2: bahwa dia tidak akan pernah pergi ke dokter gigi.


sentence1: tentu saja, ada lebih sedikit lampu yang menyala dari biasanya.

sentence2: ada sedikit cahaya dari biasanya.


sentence1: ari menarik napas panjang pelan.

sentence2: ari menarik napas dalam-dalam.


sentence1: kami meringkuk di tempat tidur saya dan menonton televisi sampai kelelahan saya berlari berlebihan di treadmill menarik saya ke bawah.

sentence2: kami jatuh ke tempat tidurku dan menatap televisi sampai aku kelelahan karena berlari dengan panik di ikat pinggang.


sentence1: tidak ada. tetapi radiasi kutub mungkin mengganggu pemindai.

sentence2: tetapi radiasi kutub mungkin mengganggu sensor kita.


sentence1: saya menulis drama hit!

sentence2: saya menulis permainan!


sentence1: oleh karena itu, komisi menyimpulkan bahwa tidak ada bantuan yang diberikan kepada pembeli sisa saham gfw.

sentence2: oleh karena itu, komisi menyimpulkan bahwa tidak ada dukungan untuk pembeli dari sisa saham gfw.


sentence1: Selain itu, orang juga dapat ditawari pantai berpasir non-nuoc yang mengelilingi tepi laut sejauh beberapa kilometer.

sentence2: selain itu, ada pantai berpasir non nuoc, yang menerbangi garis pantai beberapa mil.


sentence1: saya sendiri tidak terlalu percaya pada kata-kata.

sentence2: saya pribadi tidak terlalu percaya pada kata-kata


sentence1: margrete auken, atas nama grup verts/ale, di zimbabwe (b6-0207/2008);

sentence2: margrete auken, atas nama kelompok verts / ale, di zimbabwe (b6-0207 / 2008);


sentence1: oke, kita harus pergi.

sentence2: baik, kita harus pergi.


sentence1: ``yeoman nilesa adalah orang yang paling baik dan bijaksana. ''

sentence2: ``Petugas kecil niles sangat baik dan perhatian. ''


sentence1: dan kemudian kami ditebus.

sentence2: dan kemudian kami terbang.


sentence1: apakah benar atau tidak benar jika pasien anda mengalami komplikasi, anda menurunkannya dengan dokter kandungan seperti kami?

sentence2: apakah benar atau tidak bahwa ketika seorang pasien memiliki komplikasi, Anda akan menurunkannya di ginekolog, seperti kami?


sentence1: baik? tapi aku ingin kau mendengarkanku. baik?

sentence2: tapi aku butuh kamu untuk mendengarkan.


sentence1: dia masih hidup, mereka membawanya ke rumah sakit sekarang.

sentence2: mereka membawanya ke rumah sakit.


sentence1: kamu harus menjauh dariku!

sentence2: kamu harus menjauh dariku.


sentence1: rincewind melihat ke ujung gang.

sentence2: rincewind menatap ujung gang.


sentence1: pikirnya beberapa saat.

sentence2: dia memikirkannya sejenak.


sentence1: apakah kita memiliki sesuatu yang berharga untuk disimpan?

sentence2: apakah kita memiliki sesuatu untuk disimpan?


sentence1: Wah. saya ingin tahu apakah ada alasan mengapa.

sentence2: wah, saya heran kenapa.


sentence1: 'Aye, aku bermaksud membunuhnya.

sentence2: ``Ya, saya ingin membunuhnya.


sentence1: tampilkan topik bantuan tentang konfigurasi gui.

sentence2: tampilkan topik bantuan untuk konfigurasi antarmuka grafis.


sentence1: apa yang mereka berdua lakukan dengannya?

sentence2: apa yang mereka berdua lakukan padamu?


sentence1: dapatkah saya meminta saya kembali, tolong?

sentence2: maukah kamu memberiku pistol?


sentence1: Anda tahu, kejahatan itu bisa saja dilakukan untuk menimbulkan rasa takut.

sentence2: Anda tahu, tujuan kejahatan mungkin untuk menimbulkan ketakutan.


sentence2: apa, apakah Anda pikir Anda pernah ke luar negeri atau apa?


sentence1: Anda bajingan sialan sakit!

sentence2: Anda bajingan sialan!


sentence1: aku di tengah...

sentence2: saya di tengah-tengah sesuatu.


sentence1: tidak ada kontak dengan calder sejak kemarin.

sentence2: tidak ada kontak dengan calder dari tadi malam.


sentence1: urusan dunia adalah milik orang lain.

sentence2: khawatir tentang dunia pergi ke orang lain.


sentence1: ada apa denganmu dan tsuge?

sentence2: bagaimana kabarmu dan tsugo?


sentence1: kita terkunci dalam pertarungan dengan iblis.

sentence2: kita sedang berperang melawan iblis.


sentence1: tidak. saya akan menemukan jalan.

sentence2: saya akan menemukan jalan.


sentence1: saatnya kebenaran terungkap.

sentence2: saatnya kebenaran terungkap.


sentence1: dengan hati yang sakit, marha tetap tinggal.

sentence2: marha menempel di punggung dengan hati yang sakit.


sentence1: Anda bermaksud memberi tahu saya bahwa Anda -- Anda tidak tahu apa itu sparerib cina?

sentence2: Anda berarti Anda tidak benar-benar tahu apa itu tulang rusuk Cina?


sentence1: mengakuinya, dan kami akan menggandakan Anda.

sentence2: mengakuinya, dan kami akan mengubah Anda menjadi agen ganda.


sentence1: lihat paragraf 9.4. untuk spesifikasi yang berlaku untuk masing-masing instrumen.

sentence2: spesifikasi yang berkaitan dengan instrumen tertentu lihat paragraf 9.4.


sentence1: Mengingat hal ini, Uni Eropa harus melakukan yang terbaik untuk mencegah kerusakan keamanan kawasan.

sentence2: dalam situasi seperti itu, Uni Eropa harus melakukan yang terbaik untuk mencegah kerusakan keamanan di wilayah tersebut.


sentence1: Saya pikir kita akan memiliki beberapa masalah kita sendiri.

sentence2: Saya pikir kita akan memiliki masalah kita sendiri.


sentence1: lihat, tunggu, sheldon. ini sudah tidak terkendali. baik.

sentence2: tunggu, sheldon, ini sudah sedikit di luar kendali.


sentence1: oh, zed... apakah kita harus memperdebatkannya lagi?

sentence2: oh, zed... apakah kita harus melalui ini lagi?


sentence1: Saya pikir dia akan kembali bekerja dalam seminggu.


sentence1: saya memiliki kesempatan untuk menatap matanya, dan untuk pertama kalinya saya perhatikan bahwa itu adalah biru yang sangat dalam, sangat cerah.

sentence2: pertama kali saya melihat matanya dan saya menemukan itu memiliki banyak warna biru yang dalam dan jelas.


sentence1: ada harapan ...... tapi yang terbaik adalah harapan tipis.

sentence2: ada harapan, tapi dia sangat lemah.


sentence1: saat pertama kali tiba di sarang, ada benturan kecil.

sentence2: ketika Anda mendarat di sarang, Anda mengalami sedikit kecelakaan.


sentence1: mau kemana malam-malam begini?

sentence2: kamu pikir kamu akan pergi kemana malam ini?


sentence1: uh huh. kami memiliki bukti kuat bahwa marie warner adalah penembaknya.

sentence2: kami punya bukti bahwa marie warner tertembak.


sentence1: atap piramid, tebalnya dua puluh tujuh kaki di ujungnya...''

sentence2: memiliki atap piramida dan setebal tujuh kaki... ``


sentence1: kemajuan yang baik dibuat pada pertemuan informal dewan peradilan pada 18 Januari (lihat pidato/13/29)

sentence2: kemajuan besar dicapai pada pertemuan informal dewan peradilan pada 18 Januari (lihat pidato / 13 / 29)


sentence1: ``mantel ini menumpahkan air. ''

sentence2: ''Mantel ini tahan air. ''


sentence1: perhatian lebih diperlukan ketika pasar sedang menurun.

sentence2: lebih banyak ketakutan muncul dalam kasus pasar yang menurun.


sentence1: dan anak laki-laki

sentence2: dan pada anak laki-laki itu.


sentence1: tetap sampai tertutup dan disegel.

sentence2: tetap di sini sampai pintu ditutup.


sentence1: Saya tahu banyak tentang kesalahan yang salah tempat.

sentence2: saya tahu banyak tentang kesalahan yang tidak sah.


sentence1: penyeberangan perbatasan melalui darat, laut atau udara tanpa izin dari instansi yang berwenang (…)’

sentence2: melampaui batas negara mengikuti negara, laut atau udara tanpa izin dari otoritas yang berwenang (...). ``


sentence1: dan ketika Anda hamil, kami bahkan tidak akan memiliki ruang untuk kamar bayi.

sentence2: dan jika Anda hamil, kami tidak punya tempat untuk menampung perawat.


sentence1: jika aku pernah berarti untukmu. ”... pinjami saya uang yang saya butuhkan.

sentence2: jika saya pernah berarti apa-apa untuk Anda ...... meminjamkan saya uang yang saya butuhkan.


sentence1: dia berbalik dan don tidak bisa mendapatkan apa-apa lagi darinya.

sentence2: dia berbalik dan tidak mendapatkan apa-apa lagi darinya.


sentence1: maukah Anda mengubah kesaksian Anda sebelumnya bahwa perangkat peretasan sudah tidak aktif sejak 2012?

sentence2: apakah Anda ingin mengubah pernyataan Anda sebelumnya bahwa perangkat peretasan belum diunggah, sepanjang waktu sejak 2012?


sentence1: dalam situasi khusus itu, ketika segala sesuatu di sekitar kami sekarat, sama sekali tidak ada yang bisa kami lakukan untuk membantu gajah muda itu.

sentence2: dalam situasi di mana segala sesuatu sedang sekarat di sekitar kita, kita tidak bisa membantu pemuda itu.


sentence1: kamu seharusnya membuangnya ke sungai... - setelah kamu mendapatkan berliannya.

sentence2: Anda seharusnya melemparkannya ke sungai ketika dia mendapatkan berlian.


sentence1: kebijakan biro melarang negosiasi dengan penculik.

sentence2: kebijakan fbi melarang segala transaksi dengan para penculik.


sentence1: seorang ratu di hutan ajaib... regina. apakah kamu tahu siapa dia?

sentence2: ratu hutan ajaib, regina.


sentence1: Anda menghancurkan bola orang -- bola Anda rusak karena Anda memasukkannya ke dalam catok dan menarik pegangannya.

sentence2: Anda menghancurkan orang-orang dari bola yang Anda pegang, karena Anda membawa mereka ke catok dan Anda mengencangkan pegangannya.


sentence1: saya menariknya ke dalam lingkaran, cara yang sama yang saya lakukan dengan Anda.

sentence2: saya menyeretnya ke dalam lingkaran seperti yang Anda lakukan.


sentence1: sekarang, membiarkan dirinya masuk ke kamarnya (dan mengingat untuk mengunci pintu di belakangnya kali ini), rosie mulai terkikik lagi.

sentence2: setelah dia masuk ke kamar (dan kali ini dia tidak lupa mengunci pintu), rosie kembali tertawa terbahak-bahak.


sentence1: aku bisa menjaganya.

sentence2: aku akan merawatnya sendiri.


sentence1: kondisi apa? dia bisa bicara?

sentence2: dia dalam kondisi apa?


sentence1: jika ada yang membutuhkan saya, saya akan berada di mobil sean.

sentence2: saya akan berada di mobil sean.


sentence1: kapan saya mendapatkan bagian dari uang saya?

sentence2: kapan saya mendapatkan potongan saya?


sentence1: meskipun begitu dia berlari dengan cepat.

sentence2: padahal dia berlari cepat.


sentence1: aku hanya beberapa detik lagi dari tersesat selamanya...

sentence2: saya hanya beberapa detik lagi dari kutukan abadi.


sentence1: ``Saya bahkan tidak yakin tentang itu,'' jawab belgarath dengan senyum lembut.

sentence2: ``Saya tidak yakin,'' belgarath tersenyum sayang.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah saya dapat mengajukan beberapa pertanyaan tentang pria yang merampok Anda.

sentence2: Aku bisa menanyakan beberapa pertanyaan tentang pria yang merampokmu.


sentence1: jika kondisi tertentu terpenuhi. '

sentence2: jika kondisi tertentu diamati. ``


sentence1: mark itu seperti, tidak peduli apa orang yang disukainya.

sentence2: mark seperti itu, dia akan melakukan apa saja untuk orang yang dia suka.


sentence1: saya tidak akan membiarkan yang satu ini lolos.

sentence2: aku tidak akan melepaskan itu.


sentence1: ... Anda dapat menghubungi saya di nomor ini.

sentence2: hubungi saya di nomor ini.


sentence1: ``mmm... itu poin yang diperdebatkan.

sentence2: ``mmm... itu pertanyaannya.


sentence1: sementara aku memberi kita magnet.

sentence2: sementara saya mendapatkan magnet.


sentence1: Anda ingat bagaimana menuju ke bandara, bukan?

sentence2: Anda ingat dia pergi ke bandara, kan?


sentence1: saya -- saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: baiklah... kami akan mempertimbangkan ini, dan kami akan memberi tahu Anda.

sentence2: kami akan mempertimbangkannya, dan kami akan memberi tahu Anda.


sentence1: semua orang tahu bukan aku yang melaporkan paolo ke imigrasi, kan?

sentence2: semua orang tahu aku tidak melaporkan paolo ke imigrasi.


sentence1: jawabannya tidak, jadi jangan buang-buang nafas.

sentence2: jawabannya tidak, jadi hematlah nafasmu.


sentence1: Anda bekerja dari hutang dan pantat Anda.

sentence2: Anda bekerja hutang Anda dan Anda melatih.


sentence1: bom ini sepuluh kali lebih kuat dari apa pun yang digunakan sebelumnya. tidak ada yang pernah meledak sebelumnya.

sentence2: tidak ada yang pernah meledak.


sentence1: bukan begitu, nadine? ''

sentence2: bukan, nadine? ``


sentence1: nyalakan pesona beltway dan yakinkan mereka untuk memilih ya.

sentence2: melemparkan pesona halus Anda dan meyakinkan mereka untuk memilih ya.


sentence1: ditambah Anda mendapatkan semua itu.

sentence2: selain itu, Anda memiliki semua ini.


sentence1: Anda tidak pernah mendorong saya untuk tinggal di boston.

sentence2: Anda telah melarang saya untuk tinggal di boston.


sentence1: proctor neman meminta hutan itu digeledah secara menyeluruh.

sentence2: proctor neman meninggalkan kail dengan hati-hati mencari.


sentence1: baik, Anda bisa mendapatkan mantel Anda besok.

sentence2: Anda dapat mengambil jubah besok.


sentence1: Nyonya. penguntit, jika kita bisa secara pribadi sebentar?

sentence2: Nyonya. penguntit, bisakah kita bicara secara pribadi?


sentence1: dia bisa membawa pelacur itu bersamanya.

sentence2: dia bisa membawa pelacur.


sentence1: karena kamu bukan kurcaci.

sentence2: karena kamu bukan kurcaci.


sentence1: tidak tidak! tidak ada lagu pertunjukan di perjalanan ini!

sentence2: tidak ada lagu dalam perjalanan ini!


sentence1: ambil sampah dan pergi dengan pekerjaan fisik.

sentence2: ambil tandu dan pergi dengan kopral joe.


sentence1: Yah, setidaknya kita harus bertahan di pesta. neraka, ya, manusia.

sentence2: jadi, setidaknya kita sampai ke pesta.


sentence1: pastikan tidak ada orang yang terlalu dekat di belakang Anda dan kemudian menjauh dari kolom.

sentence2: pastikan tidak ada yang berjalan terlalu dekat di belakang Anda, dan kemudian tetap didiskreditkan dari prosesi.