sentence1: pita itu meluncur mulus di atas kepala, menggulung dari satu gulungan ke gulungan lainnya.

sentence2: pita itu meluncur mulus di atas kepalanya dan menyilang dari satu sudut ke sudut lainnya.


sentence1: Saya sangat merasakan perpisahan keluarga Anda ini.

sentence2: Saya sangat khawatir tentang pemisahan keluarga Anda.


sentence1: aku juga. saya telah diundang untuk bertemu dengannya secara pribadi setelah pidato.

sentence2: saya diundang untuk bertemu dengannya secara langsung setelah pidato.


sentence1: mereka membangun pendekatan yang ada dan standar internasional, bahkan jika menggunakan LCA untuk penilaian tingkat organisasi merupakan pendekatan yang relatif baru.

sentence2: mereka membangun pendekatan yang ada dan standar internasional, termasuk menggunakan penilaian organisasi terhadap organisasi, meskipun ini merupakan pendekatan yang relatif baru.


sentence1: saya tidak tahu. mungkin satu kejar-kejaran terakhir sebelum aku mati.

sentence2: Entahlah, untuk terakhir kalinya menikmati diriku sendiri sebelum aku mati.


sentence1: billy b di sini, dia lurus seperti mereka datang di luar.

sentence2: billy b di sini adalah langsung di luar sana seperti tidak ada orang lain.


sentence1: (e) kebijakan komersial bersama.

sentence2: (e) kebijakan komersial bersama. ``


sentence1: itu bersejarah guys.

sentence2: ini adalah momen bersejarah.


sentence1: saya baru saja mengetahui bahwa Anda kembali ke kota, dan saya mohon, saya berharap dapat melihat Anda malam ini.

sentence2: saya baru tahu Anda berada di kota lagi, dan saya mohon Anda mengunjungi saya malam ini.


sentence1: tetapi saya memiliki penerbangan 4:00 yang harus saya tangkap.

sentence2: tapi saya harus mengejar pesawat pada jam 4: 00.


sentence1: ``sly kamu mencuri ... ''`` nafasku.'' ``licik.

sentence2: ``nafasku. ''`` nafasku.'' ``nafasku. ''


sentence1: Selamat bergabung. oke sempurna.

sentence2: Selamat datang.


sentence1: Saya tidak tahu, Anda tahu?

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: jadi langkahnya adalah, ``apa pun yang diperlukan. ''Ayo pergi.

sentence2: jadi langkahnya adalah, ``apapun nilainya. ''


sentence1: tidak begitu cepat, beruang gula.

sentence2: tidak begitu cepat.


sentence1: mengambil tubuh manusia. kita semua bisa bahagia kembali.

sentence2: kita semua bisa bahagia kembali.


sentence1: jadi.... kamu mau masuk ke dalam?

sentence2: kamu mau masuk?


sentence1: saya bersenang-senang, ayah.

sentence2: saya bersenang-senang, ayah.


sentence1: Anda tidak diragukan lagi wanita paling tampan di sini. yang berpakaian terbaik, paling cerdas. dan kamu bersamaku.

sentence2: Anda adalah wanita paling cantik, berpakaian bagus, dan paling cerdas di sini, dan Anda bersama saya.


sentence1: pemulihan pajak tersebut oleh otoritas Austria tidak dapat memerlukan bantuan dari otoritas negara non-anggota.

sentence2: untuk penegakan pajak tersebut, otoritas Austria mungkin tidak diminta untuk membantu otoritas negara ketiga.


sentence1: lalu, apa yang bisa dicapai?

sentence2: jadi apa yang bisa dicapai?


sentence1: itu harus menjadi bagian dari beberapa langkah strategis yang lebih besar, karena ini melebihi nilai pasar, saya pikir.

sentence2: itu mungkin akan menjadi bagian dari strategi jangka panjang karena itu lebih dari harga pasar, saya pikir.


sentence1: salah satu dari gadis-gadis itu bisa menatap matanya.

sentence2: kedua gadis itu bisa menatap langsung ke matanya.


sentence1: dia sepertinya... kau tahu,...

sentence2: dia tampak... kau tahu...


sentence1: kami membesarkan teroris kecil.

sentence2: mereka membuat kita teroris kecil.


sentence1: crowdfunding pengembalian finansial (crowd lending dan crowdinvesting)

sentence2: pembiayaan kelompok dengan keuntungan finansial (peminjaman kelompok dan investasi kelompok)


sentence1: kedua, Anda harus menjadi bajak laut agar kode bajak laut dapat diterapkan, dan Anda tidak.

sentence2: kedua, hukum berlaku untuk bajak laut, dan Anda tidak.


sentence1: dan Anda memberi tahu dia, ``kami mengacau, dia lolos.``

sentence2: Anda mengatakan kepadanya, ``kami mengacau, dia pergi. ''


sentence1: atribut tipe data farmanimalspecies atribut definisi tipe voidability keberadaan ternak spesies ternak di lokasi.

sentence2: atribut tipe data jenis hewan ternak definisi atribut tipe voidability.


sentence1: tapi itu tidak dibuat oleh kopral tombak.

sentence2: tapi dia tidak dilakukan oleh seorang kopral.


sentence1: itu kaya...... hampir manis...... seperti aroma melati dan mawar di sekitar halaman lama kami.

sentence2: rasanya berat, hampir manis, seperti aroma melati dan mawar di sekitar taman lama kami.


sentence1: mulia. kecuali setengah gestapo ada di kapal bersamaku.

sentence2: kecuali setengah gestapo bepergian dengan saya.


sentence1: saya telah melakukan semua yang dikatakan untuk dilakukan ...... dan dia telah sepenuhnya menolak semua itu.

sentence2: Saya telah melakukan segala sesuatu yang harus dilakukan, tapi dia benar-benar menolak semuanya.


sentence1: bhairava tidak ada di sini, nyonya.

sentence2: bhairava tidak ada di sini, Bu.


sentence1: apakah mereka lebih dari edomishmen yang kita hadapi di dermaga selatan? '

sentence2: apakah mereka salah satu dari edom yang kami temui di dermaga selatan? '


sentence1: sam berayun menjauh, meraih pistolnya.

sentence2: sam berbalik dan meraih pistolnya.


sentence1: Aku tahu aku mencium kombinasi aneh dari rasa takut dan bedak bayi.

sentence2: Saya jadi merasa kombinasi antara rasa takut dan bedak bayi.


sentence1: begitulah cara dia berinteraksi dengan kita jika kita mengizinkannya.

sentence2: dia berkomunikasi dengan cara itu jika kita mengizinkannya.


sentence1: pemeliharaan dan perbaikan hanya dapat dilakukan oleh ahli teknis.

sentence2: Anda ingat, perawatan dan perbaikan hanya dapat dilakukan oleh profesional terlatih.


sentence1: sial, bung. ini -- ini tidak benar.

sentence2: sial, ini tidak benar.


sentence1: kami pergi ke rumah keluarga syrnmington setelah sarapan.

sentence2: setelah sarapan, kami pergi ke symmington.


sentence1: Anda tidak akan kemana-mana, nona kecil!

sentence2: Anda tidak akan kemana-mana, nona muda!


sentence1: ``Saya bertanya-tanya mengapa perawat tidak datang untuk menenangkan saya? ''

sentence2: ``Mengapa perawat tidak menghentikan saya? ''


sentence1: sekarang lebih dari sebelumnya, kami menyimpan semuanya di rumah.

sentence2: sekarang, lebih dari sebelumnya, kami akan menyimpan semuanya di bawah radar kami.


sentence1: saya mengerti bahwa barrass akan meninggalkan paris malam ini.

sentence2: seperti yang saya mengerti, barraiss akan meninggalkan paris hari ini.


sentence1: Maksudku, itu mengerikan. tapi itu bagus untuk apa yang kita --

sentence2: Maksudku, itu mengerikan, tapi itu bagus karena...


sentence1: tidak, headhunter, sebenarnya. headhunter dan dikubur sampai leher saya di bukit semut, yang dilakukan headhunter.

sentence2: headhunter dan dikubur dengan leher di sarang semut, itulah yang dilakukan headhunter.


sentence1: ya, saya pikir ini adalah stanley terdekat ke rumah.

sentence2: ya, kupikir ini adalah jalanmu menuju rumah stanley.


sentence1: maka ini kemungkinan akan menjadi salah satu saat ketika semua orang mati.

sentence2: maka ini akan menjadi salah satu kasus di mana semua orang mati.


sentence1: bisakah kita melakukannya lagi sehingga aku tidak akan pernah lupa?

sentence2: oke, tapi pertama-tama, saya tidak ingat banyak tadi malam, bisakah kita melakukannya lagi sehingga saya tidak akan pernah bisa melupakannya?


sentence1: edward yang lebih tua

sentence2: edward i. lebih tua


sentence1: tetapi kemudian, pada akhirnya, Anda benar-benar akan melupakannya.

sentence2: maka Anda akan benar-benar lupa.


sentence1: Anda berbicara tentang ... melakukannya dengan benar.

sentence2: Anda berbicara tentang melakukannya dengan benar.


sentence1: seperti yang akan mereka perhatikan.

sentence2: seolah-olah mereka akan menyadarinya.


sentence1: itu hanya 16 orang, Anda tahu.

sentence2: hanya 16 orang.


sentence1: kamu akan pulang, kembali ke amerika, cantik?

sentence2: maukah kamu pulang ke amerika kita yang indah?


sentence1: baik, tandai kata-kata saya, saya akan melawan ini.

sentence2: baik, ingat kata-kata saya, saya akan melawannya!


sentence1: kita perlu menggunakan lebih sedikit

sentence2: kita harus mengkonsumsi kurang dari itu


sentence1: Anda terlihat semanis kue kecil.

sentence2: kamu terlihat lucu seperti kue.


sentence1: ini untuk malaikatku.

sentence2: demi kesehatan bidadariku.


sentence1: apakah benar mengorbankan anak orang lain tapi bukan anak kita sendiri?

sentence2: mengorbankan anak-anak orang lain itu benar, tapi anak kita?


sentence1: nama kolom yang nilainya akan digunakan sebagai kategori baru

sentence2: nama kolom untuk digunakan sebagai kategori baru


sentence1: saya sudah menunggu ini.

sentence2: ini yang saya tunggu-tunggu.


sentence1: parkir di sana.

sentence2: Anda parkir di sana, gratis.


sentence1: kirim link ke london - covent garden webcam

sentence2: kirim tautan ke montréal - webcam kebun raya


sentence1: tidak ada cara untuk mengetahuinya.

sentence2: tidak ada cara untuk mengetahuinya.


sentence1: proyeksi alam bawah sadar saya. -milikmu?

sentence2: proyeksi alam bawah sadar saya.


sentence1: dan sebenarnya, dua akar akan menjadi konjugat satu sama lain, kan?

sentence2: nah, kedua akar itu sebenarnya akan digabung, kan?


sentence1: jangan khawatir. Anda akan mendengar saya.

sentence2: Anda akan mendengar saya.


sentence1: ``mereka tidak akan percaya mata mereka. ''

sentence2: ``jadi mereka tidak akan percaya pada keledai mereka. ''


sentence1: maaf saya tidak banyak berguna pada akhir hal ini.

sentence2: maaf saya tidak berguna dalam hal ini.


sentence1: jangan bercinta denganku, brengsek! aku akan membunuhmu!

sentence2: jangan lihat aku atau aku akan membunuhmu!


sentence1: Anda tidak boleh mengonsumsi produk tersebut hingga 2 minggu setelah Anda mengonsumsi gliolan.

sentence2: jangan minum obat ini selama 2 minggu setelah pemberian gliolan.


sentence1: mungkin itu id mahasiswa nomor.

sentence2: mungkin itu nomor kartu pelajar.


sentence1: aku tidak ingin tersenyum.

sentence2: saya tidak ingin tersenyum.


sentence1: efek samping berikut telah dilaporkan dalam uji klinis dengan nivolumab:

sentence2: dalam uji klinis dengan nivolumab, reaksi merugikan berikut telah dilaporkan:


sentence1: fusion power plant juga tentunya juga perlu ditingkatkan, dioptimalkan dan kemudian disesuaikan dengan kebutuhan saat itu.

sentence2: pembangkit listrik fusi juga harus ditingkatkan, dioptimalkan dan kemudian disesuaikan dengan kebutuhan yang ada.


sentence1: seseorang telah melihat pria ini.

sentence2: seseorang pasti pernah melihatnya.


sentence1: saya ingin e untuk memberitahunya bahwa saya akan bercinta dengan pria pertama yang datang.

sentence2: saya ingin mengatakan padanya aku akan mengacaukan pria pertama yang lewat.


sentence1: nicholas biddle memanfaatkan ancamannya.

sentence2: nicholas bidddle dengan seksama melakukan ancamannya.


sentence1: tampilan luarnya halus dan sedikit berminyak.

sentence2: bagian luarnya licin dan sedikit berminyak.


sentence1: itu adalah percakapan untuk hari lain, sipir.

sentence2: itu akan menjadi percakapan pada hari berikutnya, direktur.


sentence1: sekarang, jika Anda akan menjelaskan kepada saya mengapa kita tidak harus meledakkan kalian berdua berkeping-keping...

sentence2: sekarang, jelaskan padaku mengapa kami tidak perlu menembakmu berkeping-keping.


sentence1: 'cukup untuk mengurangi potensi ancaman?

sentence2: ``cukup untuk mengurangi ancaman?


sentence1: sam: dimana mereka sekarang?

sentence2: dimana mereka sekarang?


sentence1: menggunakan peluncur tema baru?

sentence2: gunakan pemicu dari tema baru?


sentence1: baiklah, latihan sudah selesai, semuanya.

sentence2: baiklah, semuanya.


sentence1: mau lampunya nyala atau mati?

sentence2: apakah Anda ingin menyalakan lampu atau haruskah saya mematikan lampu?


sentence1: nilai-nilai tersebut memberikan struktur bagi masyarakat yang inklusif sehingga semua warga negara Eropa dapat merasa lebih aman dan memiliki lebih banyak harapan.

sentence2: nilai-nilai ini membentuk masyarakat terbuka sehingga semua warga negara Eropa dapat merasa aman dan menatap masa depan dengan percaya diri.


sentence1: dapatkan kembali untuknya, nak.

sentence2: menjemputnya, Nak.


sentence1: apa yang dinyanyikan the beatles?

sentence2: apa yang dinyanyikan the beatles?


sentence1: saya tidak mencari pekerjaan, saya pikir saya sedang bekerja.

sentence2: saya pikir saya memilikinya.


sentence1: tidak `` pergi. ''tidak`` pergi.'' Anda 20 menit lebih awal.

sentence2: tidak `` lakukanlah. ''


sentence1: kenapa kamu selalu perlu tahu semua yang dilakukan semua orang, tony?

sentence2: kenapa kamu perlu tahu tentang orang lain, tony?


sentence1: saya bisa menutupi untuk Anda.

sentence2: saya bisa mengambil ini untuk Anda.


sentence1: pada masa itu para sahabat cincin itu tinggal bersama di sebuah rumah yang indah dengan gandalf, dan mereka pergi ke sana kemari sesuka hati.

sentence2: pada masa itu para anggota ring kedua tinggal di sebuah rumah yang indah, bersama dengan gandalf, dan pergi ke tempat yang mereka inginkan.


sentence1: Anda dapat dengan mudah memodelkan sebagian besar tubuh vertebrata sebagai semacam donat. Saluran pencernaan kita adalah bagian dalam donat.

sentence2: kita dapat dengan mudah memodelkan tubuh sebagian besar pria vertebrata seperti donat apa pun, dan sistem pencernaan kita adalah bagian dalam donat ini.


sentence1: sayang meg, semuanya.

sentence2: sayang meg, ini sudah berakhir.


sentence1: lavon, saya merasa lebih berenergi daripada yang saya miliki sepanjang hidup saya.

sentence2: lavon, saya memiliki lebih banyak energi daripada seluruh hidup saya.


sentence1: dia mungkin tidak ingin diselamatkan.

sentence2: jack mungkin tidak ingin disimpan.


sentence1: ayo... (mendengus) itu akan menjadi... rahasia malumu. itu akan menjadi rahasia maluku.

sentence2: itu akan menjadi milikmu dan rahasia kotorku.


sentence1: saya tidak menemui dokter manapun. - lakukan!

sentence2: saya tidak akan menemui dokter.


sentence1: apakah ini semacam klub?

sentence2: bukankah itu seperti klub?


sentence1: terkadang lebih buruk dari -- lebih buruk dari penjara.

sentence2: ini lebih buruk dari penjara.


sentence1: perjalanan panjang ke florida.

sentence2: itu jauh ke florida.


sentence1: itu selalu cit; azi; kota.

sentence2: itu selalu disebut warga, azi, kota.


sentence1: Anda mendapatkan diri Anda kencan!

sentence2: Anda membuat kencan!


sentence1: tidak lebih dari 5 sentimeter persegi (lihat diagram di seberang) dan memiliki suplai darah yang baik karena komplikasi diabetes.

sentence2: mereka tidak lebih dari 5 cm2 (lihat diagram yang berlawanan) dan cukup disuplai dengan darah; mereka muncul sebagai komplikasi diabetes.


sentence1: raksasa gas itu mengulurkan tangan kepada mereka, memberi isyarat dengan nyanyian sirene fisika.

sentence2: raksasa gas itu mengangkat tangannya ke arah mereka, menggambar mereka seperti sirene dari lagu fisika yang bergulir.


sentence1: itu dimulai di portsmouth ketika mereka membawa kami ke embarkasi.

sentence2: itu dimulai di portsmouth saat dimuat.


sentence1: dia bukan anak nakal, tapi dia tidak membuat kesan yang baik

sentence2: dia bukan anak nakal, dia hanya tidak bisa berperilaku.


sentence1: mereka berhenti sampai dia menyusul mereka.

sentence2: mereka berhenti dan menunggu sampai dia menangkap mereka.


sentence1: Oh. dia memegang ini di tangannya.

sentence2: ini ada di tangannya.


sentence1: tiga regu gidrath memimpin gerbang, dengan lapis baja lengkap dan dengan senjata terhunus.

sentence2: gerbang dijaga oleh tiga bagian dari senjata yang diperkuat, bersenjata lengkap, disiapkan.


sentence1: jika Anda memiliki keberatan Anda tidak harus menerima ini.

sentence2: jika Anda memiliki keberatan, saya tidak akan menerimanya.


sentence1: bagaimana dia bisa memahami semua yang ada di anisya, di ayah anisya, di ibunya, di setiap pria atau wanita rusia?

sentence2: bagaimana dia memahami segala sesuatu tentang apa yang ada di anissa, bahkan di ayahnya, di setiap pria rusia?


sentence1: kita harus berkorban sebelum menyerang.

sentence2: kita harus berkorban sebelum kita menyerah.


sentence1: sekarang, rahasia api yang bagus, kevin, adalah tangan yang kering.

sentence2: kevin, rahasia api yang bagus adalah...


sentence1: omnikey cardman 3821 pembaca eksternal dengan port usb dengan pin-pad dan tampilan untuk memasukkan pin dengan aman

sentence2: pembaca eksternal omnikey cardman 3821 dengan konektor usb yang dilengkapi dengan keyboard dan layar untuk brankas


sentence1: ``Apakah ada orang di sini yang lebih tua? ''

sentence2: ``Apakah ada orang di antara kita? ''


sentence1: Anda harus menyapa putri saya nanti, du mas.

sentence2: Anda harus menyapa putri saya nanti, du masi.


sentence1: mengirimkan konfirmasi pendaftaran Anda melalui email.

sentence2: Anda akan mengirimkan email kepada Anda.


sentence1: mengapa tidak? ' tuntut anson.

sentence2: mengapa tidak? `` kata anson.


sentence1: Anda harus memberi saya sesuatu yang bisa saya gunakan.

sentence2: Anda harus memberi saya sesuatu yang berguna.


sentence1: ya, tepat sebelum dia meninggal.

sentence2: ya, sebelum kematiannya.


sentence1: mungkin di sinilah rupert melakukan sebagian besar bacaannya.

sentence2: di sinilah rupert kebanyakan membaca.


sentence1: wanita pembersih menemukannya pagi ini.

sentence2: dia menemukannya pagi ini.


sentence1: yang penting, bagaimanapun, adalah untuk melihat dan bertindak seolah-olah Anda termasuk dan Anda sedang mengerjakan instruksi seseorang.

sentence2: tetapi penting untuk terlihat dan bertindak seolah-olah saya berada di sini dan bekerja atas instruksi seseorang.


sentence1: tapi bos saya seperti, ``jilly. ''

sentence2: tapi bos saya bilang ``jilly. '' dan dia menatapku.


sentence1: aku tidak tahu ada apa dengannya.

sentence2: saya tidak tahu apa dia.


sentence1: mungkin ada lubang di sistem keamanan tapi kemungkinan itu hampir nol.

sentence2: mungkin ada lubang di sistem keamanan, tapi itu sangat tidak mungkin.


sentence1: benar agresi nadir tidak menimbulkan konsep baru dalam sejarah.

sentence2: memang, serbuan nadir tidak menandakan konsepsi baru tentang sejarah.


sentence1: jadi dia memberi tahu mereka bahwa mereka membuatnya bingung... dengan pencuri lain yang dia kenal, yang menggunakan mo yang sama.

sentence2: dia memberi tahu mereka bahwa dia salah mengira pencuri lain yang dia kenal, dan dia memiliki prosedur yang sama.


sentence1: dia akan tinggal di sini malam ini, oke?

sentence2: dia akan tidur dengan kita malam ini, oke?


sentence1: jika terjadi infeksi yang parah dan tidak terkontrol, mungkin perlu untuk menghentikan pengobatan leflunomide dan melakukan prosedur pembersihan seperti yang dijelaskan di bawah ini.

sentence2: dalam kasus berkembangnya infeksi parah yang tidak terkendali, pengobatan dengan leflunomide dapat dihentikan dan penghapusan pengobatan eliminasi seperti yang dijelaskan di bawah ini.


sentence1: dia tidak lagi bertanya-tanya apakah tindakan itu bijaksana, karena rencana kareilen sering kali terlalu halus untuk sekadar dipahami manusia.

sentence2: dia berhenti bertanya-tanya apakah pertemuan ini bijaksana, karena rencana karellen sering kali di luar pemahaman manusia.


sentence1: aku mungkin tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk melihatmu lagi.

sentence2: Aku mungkin tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk bertemu denganmu.


sentence1: jangan terlalu banyak bertanya padaku.

sentence2: jangan kehilangan aku terlalu banyak.


sentence1: tapi profesor tidak mau menerimanya.

sentence2: tapi profesor tidak mau.


sentence1: katalog rumah mainan belajar menumbuk pasak

sentence2: katalog rumah mainan didaktik zatlouklish


sentence1: pria itu telah melakukan penelitian yang cukup untuk menulis 50 buku.

sentence2: orang ini melakukan penelitian ...... pada 50 buku.


sentence1: 22 komisi mencatat bahwa pasal 1 (2) dari arahan 83/183 mengecualikan 'biaya pendaftaran kendaraan bermotor' dari ruang lingkup arahan tersebut.

sentence2: 22 komisi menunjukkan bahwa pasal 1 (2) dari arahan 83 / 183 membebaskan penerapan ``biaya pendaftaran kendaraan. ''


sentence1: tertinggal di pintu -- - astaga.

sentence2: lupa di pintu... oh, Tuhan.


sentence1: dia yang memulai semua ini.

sentence2: dia yang memulai semuanya.


sentence1: ``mungkin mereka juga tahu bahwa kita datang—''

sentence2: ``Mungkin juga mereka tahu kita akan datang -''


sentence1: pelayan sikh saya, dia ada di atap, dan kebetulan dia adalah penembak jitu dengan senapan berulang.

sentence2: pelayan sikh saya ada di atap, dia pukulan yang sangat baik dan dia memiliki pengulangan.


sentence1: pertanyaan... haruskah saya mencukur garis-garis di sisi kepala saya?

sentence2: apakah Anda ingin saya meletakkan garis-garis saya di sisi kepala saya?


sentence1: saya belum banyak belajar hal-hal ini sebagai zulu di london akan belajar tentang pasokan jagung Inggris dalam waktu yang sama.

sentence2: saya telah belajar banyak tentang hal ini sebanyak zulucaf di london akan belajar di london untuk pasokan jangka panjang sereal inggris.


sentence1: bolehkah saya bertanya siapa yang memberi Anda keberadaan saya?

sentence2: bolehkah saya bertanya siapa yang memberi tahu Anda di mana Anda menemukan saya?


sentence1: tidak bisakah kita hanya -- - aku mengatakan kepada mereka bahwa aku akan menempatkanmu di pesawat... besok...

sentence2: saya mengatakan kepada mereka saya akan menempatkan Anda di pesawat besok.


sentence1: apakah Anda selalu memotong teman-teman karena Anda tahu mereka bisa minum lebih banyak dari Anda?

sentence2: apakah itu yang selalu kamu potong ketika kamu tahu dia bisa minum lebih banyak daripada kamu?


sentence1: baiklah, mari... lihat apa yang dikatakan anakmu tentang itu.

sentence2: baik, kita akan melihat apa yang dikatakan anakmu.


sentence1: Batuk yang diinduksi ace inhibitor harus dipertimbangkan sebagai bagian dari diagnosis banding batuk.

sentence2: Batuk yang diinduksi ace inhibitor harus dipertimbangkan dalam perbedaan diagonal


sentence1: oh, mereka menguji anak-anak dan mereka menempatkan mereka dalam kelompok sesuai dengan level mereka.

sentence2: mereka menguji anak-anak dan kemudian membaginya ke dalam kelompok-kelompok sesuai dengan pengetahuan mereka.


sentence1: dulu lana, sekarang kara. tidakkah menurutmu sudah waktunya untuk melepaskan fiksasi ini dengan clark dan semua orang yang berhubungan dengannya?

sentence2: dulu lana, sekarang kara, tidakkah menurutmu kau harus berhenti menatap clark dan semua orang yang berhubungan dengannya?


sentence1: kenapa kau terlibat?

sentence2: mengapa Anda pikir dia terlibat?


sentence1: itu hanya untuk beberapa bulan lagi, Anda bisa mengatasinya.

sentence2: hanya untuk beberapa bulan, Anda akan baik-baik saja.


sentence1: pelanggaran keamanan skywalker.

sentence2: keretakan dalam keamanan skywalker.


sentence1: direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif ö 2003/51/ec (oj l 178, 17.7.2003, p.

sentence2: direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif ö 2003 / 51 / ec (oj l 178, 17.7.2003, p. 16).


sentence1: membuat saya berpikir tentang ketika saya masih muda, duduk di taman itu.

sentence2: itu mengingatkan saya bagaimana saya duduk di taman itu sebagai seorang pemuda.


sentence1: ketika dia melihatmu, dia akan datang.

sentence2: ketika dia melihatmu, dia akan berubah pikiran.


sentence1: Nah, biasakan itu, anak laki-laki.

sentence2: Baiklah, biasakan, tuan-tuan.


sentence1: kamu tidak suka kucing? tidak ketika saya merokok.

sentence2: kamu tidak suka kucing?


sentence1: apakah kamu mencoba untuk --

sentence2: kamu sedang mencoba...


sentence1: sisi dj | galeri foto / masa lalu

sentence2: sisi dj | galeri foto / masa lalu


sentence1: untuk arcadia, tekan tiga.

sentence2: untuk surga, tekan tiga.


sentence1: kita akan mengawasi semua orang, georgia, oke? Kamu memengang perkataanku.

sentence2: kita akan berhati-hati, georgia, oke?


sentence1: kita hanya harus melihat.

sentence2: mari kita lihat saja.


sentence1: tidak, saya tidak akan.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: mari kita lanjutkan.

sentence2: mari kita lanjutkan.


sentence1: ini terlalu besar. - omong kosong.

sentence2: ini terlalu besar.


sentence1: dia sendirian di tempat yang dia sewa.

sentence2: dia ada di sana untuk menyewa segala sesuatunya sendiri.


sentence1: saya ingin tahu apakah kita harus mengajukan klaim asuransi,

sentence2: saya ingin tahu apakah kita harus memulai asuransi.


sentence1: itulah satu-satunya hal yang akan berhasil. Anda tahu apa yang tidak akan berhasil?


sentence1: dan apakah itu membuatmu merasakan sesuatu, atau... ayolah.

sentence2: dan... apa kau merasakan sesuatu, atau...?


sentence1: singkatnya, saya orang yang salah untuk meminta saran, karena saya akan mendapat untung besar dengan kepergian Anda. '

sentence2: singkatnya, saya bukan orang yang tepat untuk meminta saran Anda, karena saya akan mendapat manfaat dari kepergian Anda. ``


sentence1: sekarang saya tahu ini adalah minuman alkohol pertama Anda, tetapi saya masih harus melihat beberapa id.

sentence2: sekarang, saya tahu ini adalah alkohol pertama Anda dalam hidup, tetapi saya masih ingin melihat id.


sentence1: setiap pesawat tempur, setiap roket, setiap tank, semuanya berasal dari Amerika Serikat.

sentence2: setiap pesawat tempur, setiap roket, setiap kendaraan lapis baja berasal dari AS.


sentence1: mengatasi masalah ini membutuhkan pendekatan multifaset dan mobilisasi semua pihak.

sentence2: mengatasi masalah ini membutuhkan akses multilateral dan mobilisasi semua pihak.


sentence1: jika kita benar, dunia akan terbalik.

sentence2: jika saya benar, itu akan menjungkirbalikkan dunia.


sentence1: saya akan memberikannya kepada keponakan saya untuk komuni pertamanya.

sentence2: saya ingin memberinya keponakan saya di resepsi pertama.


sentence1: saya melihat Anda meluncur ke semifinal.

sentence2: saya melihat Anda membuat jalan ke semifinal.


sentence1: baik, Anda harus menuntut mcdonald karena mereka mengacaukan Anda.

sentence2: dan kau menuntut mcdonald karena dia menidurimu.


sentence1: ``Secara pribadi, saya lebih suka melihat Anda menghabiskan waktu Anda untuk program itu sendiri.

sentence2: ``Secara pribadi, saya lebih suka menyambut Anda di program itu sendiri.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya untuk menghibur, dan saya hampir menenggelamkan Anda dalam air mata.

sentence2: kamu menyuruhku tersenyum, dan aku menangis.


sentence1: "Ya," katanya lembut, mengerutkan wajahnya.

sentence2: 'ya,' katanya pelan, dan mengangkat wajahnya.


sentence1: saya mengerti nyonya telah diserang saat mengemudi... dan saya datang untuk menawarkan jasa saya.

sentence2: saya mendengar nyonya diserang selama perjalanan, dan saya datang untuk menawarkan jasa saya.


sentence1: tepat di belakangnya kaki berbilah shrike menangkap cahaya.

sentence2: di belakangnya, kaki tajam shrike memantulkan cahaya.


sentence1: seberapa frustasi itu?

sentence2: itu membuat frustrasi, kan?


sentence1: menjauh darinya.

sentence2: pluto, menjauhlah darinya!


sentence1: mereka tidak menghargainya!

sentence2: dia tidak menghargainya sama sekali!


sentence1: tapi itu masih mengatakan tidak kepada ribuan orang.

sentence2: meski begitu, itu berarti mengatakan kepada ribuan orang.


sentence1: batting kesembilan, pitcher...... nomor 23, kit keller! - kacang panggang segar!

sentence2: nomor 23 di pemukul, pelempar nomor 23, kit keller!


sentence1: gravitasi dua puluh lima persen lebih rendah telah membuatnya merasa sangat ringan di kakinya, tetapi pulau saganami terletak di mulut teluk perak.

sentence2: dua puluh lima persen dari gravitasi yang lebih rendah memberinya perasaan kemudahan yang luar biasa, tetapi pulau saganami terletak di mulut teluk perak.


sentence1: satu melakukan hal yang benar, satu tidak.

sentence2: satu melakukan hal yang benar, yang lain tidak.


sentence1: mengapa tidak membunuh raja sekarang?

sentence2: kenapa kita tidak membunuhnya?


sentence1: itu karena dia... aku tidak tidur semalaman selama 24 tahun.

sentence2: untuk dia...... saya tidak tidur selama 24 tahun.


sentence1: tetapi untuk semua pembantaian ini, kepiting tapal kuda adalah penyintas yang hebat.

sentence2: tetapi melalui semua pembantaian ini, ada banyak orang yang selamat.


sentence1: kalau saja saya bisa mendapatkan pekerjaan di pr, kan?

sentence2: andai saja aku selesai di pr.


sentence1: Hai. tidakkah kamu mengerti, sayang?

sentence2: tidakkah kamu mengerti, sayang?


sentence1: akankah saya diperlihatkan belas kasihan?

sentence2: apakah ada yang menunjukkan belas kasihan?


sentence1: americano tidak sabar untuk beraksi!

sentence2: orang amerika tidak sabar!


sentence1: Terima kasih banyak. ternyata pangeran saudi bandar mungkin...... duta besar yang paling dilindungi di a.s.

sentence2: ternyata pangeran saudi bandar mungkin...... duta besar yang dilindungi terbaik di amerika serikat.


sentence1: akhirnya dia akan mendapatkan kesempatan untuk membalaskan dendam kakaknya.

sentence2: setidaknya dia akan mendapatkan kesempatan untuk membalaskan dendam saudaranya.


sentence1: ``Kami mungkin menginginkan lebih banyak bukti, tetapi saya tidak optimis bahwa kami akan mendapatkan lebih banyak.

sentence2: ``Mungkin kita perlu lebih banyak bukti, tetapi saya tidak terlalu berharap untuk mendapatkan lebih banyak lagi.


sentence1: kita mengandalkan sains sebanyak yang kita bisa tetapi iman selalu memainkan perannya pada akhirnya.

sentence2: kita mengandalkan sains sebanyak mungkin, tetapi pada akhirnya, iman memainkan peran besar.


sentence1: anak laki-laki itu bertanya, ``luweewu, air terjun yang besar ini -- mengapa ada begitu banyak? ''

sentence2: anak laki-laki itu bertanya: ``luívune, air terjun ini - mengapa dia begitu besar? ''


sentence1: dan kunci untuk tangan yang stabil adalah mencuri obat parkinson dari bibi induk semang Anda. ah!

sentence2: dan kunci untuk tangan yang ketat adalah untuk mencuri obat pada bibi parkinson pemilik Anda.


sentence1: saya bermain, lalu saya menyerah, kembali ... - oh, sampah.

sentence2: saya pernah bermain, lalu saya menyerah, lalu saya kembali, lalu saya menyerah ... lalu saya kembali ...


sentence1: dari dinding itu muncul, dengan kelambatan yang mengerikan, kesan wajah kurus kurus.

sentence2: itu keluar dari dinding, perlahan-lahan menakutkan, gambar wajah kurus kurus.


sentence1: atau bahkan lebih baik...

sentence2: bahkan lebih baik.


sentence1: semua orang keluar! - - keluar!

sentence2: semua orang keluar!


sentence1: generator darurat akan bekerja.

sentence2: generator darurat akan bergulir dalam satu menit.


sentence1: `` bagus. Aku menyukainya, kau memakainya saat pertama kali melihatmu.

sentence2: aku menyukainya, kamu memilikinya saat pertama kali kita bertemu.


sentence1: josh adalah peserta ujian yang hebat, tetapi claude berpikir lebih abstrak.

sentence2: josh hebat dalam tes, tetapi claude berpikir lebih abstrak.


sentence1: belle residence mclean, virginia

sentence2: rumah belleve, mclean, virginia


sentence1: saya bermaksud untuk menunjukkan kepada Anda.

sentence2: saya ingin menunjukkan ini.


sentence1: nyonya jaksa, tuan-tuan...

sentence2: nyonya, tuan-tuan...


sentence1: Hei, lihat, ada taksi.

sentence2: hei, dia akan naik taksi.


sentence1: ``Apakah orang-orangmu itu tidak akan pernah menyerang, Clausewitz? ''gerutu essen.

sentence2: ``Apa yang akan dilakukan anak buahmu terhadap serangan ini, Clausewitz? '' kata essen.


sentence1: Anda ingin itu disampaikan?

sentence2: kamu mau ambil ini?


sentence1: Anda harus melakukan seperti yang dikatakan edward dan membuat keluarga Anda kuat dengan pernikahan, sehingga Anda dapat menghadapi serangan dari siapa pun.

sentence2: Anda harus melakukan apa yang edward suruh Anda lakukan, dan Anda dapat memperkuat pernikahan ramah keluarga Anda sehingga Anda dapat menyerang serangan dari siapa pun.


sentence1: amplop ini berisi bukti penipuan di tingkat tertinggi pemerintahan.

sentence2: amplop ini berisi bukti penipuan yang dilakukan oleh pejabat tinggi pemerintah.


sentence1: Saya pikir itu kutipan dari ibu hitler.

sentence2: begitu kata ibu hitler.


sentence1: aku lelah... aku ingin tidur...

sentence2: saya lelah.


sentence1: jadi saya akan mengakhiri dengan versi baru.

sentence2: di penghujung hari, saya akan merilis versi baru.


sentence1: Seseorang tolong saya!

sentence2: tidak ... seseorang membantu!


sentence1: neraka, tidak, saya tidak!

sentence2: tidak bukan saya!


sentence1: kami menjadi tim yang bagus.

sentence2: kami adalah tim yang hebat.


sentence1: baik, lupakan apa yang saya katakan, saya ingin itu di depan sekarang.

sentence2: lupakan apa yang saya katakan.


sentence1: ok, celia, condongkan sedikit ke arah kamera.

sentence2: sekarang condongkan tubuh ke depan sedikit.


sentence1: perhatikan punggungmu!

sentence2: awas di belakangmu!


sentence1: tangannya seperti jackhammers kecil

sentence2: tangannya seperti koleksi kecil.


sentence1: Anda memberitahu saya di mana Anda berada sekarang!

sentence2: katakan padaku di mana kau berada.


sentence1: saya pernah mendengarnya di suatu tempat.

sentence2: saya pernah mendengarnya sebelumnya.


sentence1: krusader harus mengatur ulang konfigurasi Anda ke nilai default.

sentence2: krusader harus mengatur nilai default.


sentence1: izinkan saya menunjukkan favorit saya.

sentence2: saya akan menunjukkan favorit saya.


sentence1: saya mengundang Anda.

sentence2: tapi aku mengundangmu!


sentence1: pada akhirnya perawat yang melakukannya untuknya.

sentence2: akhirnya, perawat melakukannya untuknya.


sentence1: ada tabel ``a ''...

sentence2: kami memiliki tabel ``1. ''


sentence1: '' Mata cokelat berbinar, dia meletakkan kartunya ke samping.

sentence2: mata cokelatnya berbinar dan dia meletakkan kartunya.


sentence1: komisi akan mengambil inisiatif yang sesuai yang mungkin diperlukan untuk memfasilitasi implementasi ini.

sentence2: komisi harus mengambil semua langkah yang diperlukan untuk memfasilitasi pelaksanaan ini.


sentence1: lester, Anda tidak akan lolos dengan ini.

sentence2: lester, Anda tidak akan keluar dari ini!


sentence1: saya tidak bisa lebih bahagia tentang ini.

sentence2: saya tidak bisa lebih bahagia.


sentence1: juga dikenal sebagai paradoks pengiring pengantin, sindrom gadis mahasiswi, dan untuk jendela singkat di pertengahan 90-an, konspirasi gadis rempah-rempah.

sentence2: gadis menelan sindrom dan di pertengahan 1990-an gadis bumbu konspirasi.


sentence1: itu sangat penting. - aku tidak terlambat.

sentence2: itu benar-benar penting, tapi aku tidak akan terlambat.


sentence1: dia telah memetik kue kecil yang diisi dengan sesuatu yang beraroma tajam.

sentence2: athaclena serak dalam kue yang diisi dengan sesuatu yang aromatik menusuk.


sentence1: itu hanya, seperti, sangat, sangat jauh.

sentence2: dia benar-benar jauh.


sentence1: yang tampaknya cukup bahkan.

sentence2: yang tampaknya cukup adil.


sentence1: tetapi setelah beberapa saat mereka berhenti membicarakannya dan malah mendiskusikan siapa yang akan memenangkan grand national.

sentence2: tapi mereka berhenti berbicara tentang linnet untuk beberapa waktu, malah mengobrol, siapa yang akan memenangkan grand national.


sentence1: kami mempersembahkan mahkota ini kepada aurora kecil kami untuk siapa kami telah mengorbankan tahun-tahun terbaik kami ...

sentence2: kami memiliki mahkota ini untuk warna pink, untuk mahkota yang kami korbankan selama bertahun-tahun.


sentence1: tapi ceritakan tentang kuda terkenal milikmu yang memenangkan olimpiade ini.

sentence2: tapi beri tahu saya ...... tentang kuda Anda yang sempurna untuk memenangkan olimpiade.


sentence1: dan sejak sekarang aku tidak akan pernah bisa mematahkan hati clooney... aku harus membunuhnya.

sentence2: sekarang aku tidak bisa menghancurkan hati clooney, aku harus...


sentence1: tiba-tiba terdengar suara p.a. sistem.

sentence2: tiba-tiba terdengar suara dari pengeras suara.


sentence1: saya harus mengundang saudari mahasiswi saya keluar untuk pembukaan toko.

sentence2: saya harus mengundang para suster untuk membuka perdagangan.


sentence1: bagaimana jatuh dari atap Anda melakukan itu ke jari-jari pria?

sentence2: apa yang jatuh dari atap Anda dengan jari-jarinya?


sentence1: ya, tapi kau tahu apa yang kau katakan pada steven.

sentence2: Anda tahu apa yang Anda katakan kepada steven?


sentence1: yang penting, jangan biarkan diri Anda menjadi korban lain.

sentence2: hal utama adalah untuk tidak menjadi korban lain sendiri.


sentence1: apa yang Anda tahu di rumah mewah Anda, dengan suami Anda yang membuat dirinya kesal?

sentence2: Anda memiliki rumah mewah, suami Anda.


sentence1: rumah adalah anak tanpa emosi yang tidak mampu menjalin keintiman atau romansa.

sentence2: rumah anak dingin, tidak mampu persahabatan intim atau asmara.


sentence1: keberatan jika saya menunjukkan beberapa hal yang benar-benar rapi?

sentence2: keberatan jika saya menunjukkan beberapa hal yang berguna?


sentence1: Sangat menjijikan!

sentence2: sangat tidak menyenangkan!


sentence1: masukkan teks yang akan ditemukan di kotak pencarian teks.

sentence2: ketik teks pencarian untuk mencari.


sentence1: apa yang dilakukan besok? aku akan menemuimu di ring dan mainan, kau tahu, pub di sepanjang sana.

sentence2: ya, sampai jumpa besok di `` ring dan mainan '' di pub di sana.


sentence1: Sekarang, harus saya akui, saya sedikit gugup tentang kesempatan sendirian di tempat ibadah.

sentence2: Harus saya akui saya agak takut meninggalkan kesempatan sendirian di tempat salat.


sentence1: saya merasa seperti kami adalah bagian dari kontes, beberapa kelompok teater komunitas memerankan adegan terkenal dari sejarah.

sentence2: rasanya seolah-olah kami adalah anggota dari sebuah perusahaan teater yang menunjukkan pemandangan yang akrab dari sejarah di luar.


sentence1: tingkat kebisingan dalam rentang pendengaran hewan, termasuk ultrasound, harus diminimalkan terutama selama fase istirahat mereka.

sentence2: tingkat kebisingan untuk hewan, termasuk ultrasound, diminimalkan, terutama di sisa fase istirahat hewan.


sentence1: dan janella merasa sangat buruk tentang apa yang jerry lakukan ...... dia membuat pengorbanan utama.

sentence2: janella merasa sangat bersalah atas apa yang jerry lakukan, sehingga dia menjalani pengorbanan terakhir.


sentence1: tampaknya logis untuk memperkirakan bahwa di antara semua buku ini seharusnya ada satu buku yang memberi tahu Anda cara membaca yang lainnya.

sentence2: esk tampak logis bahwa pasti ada terlalu banyak buku untuk mengajari Anda membaca yang lain.


sentence1: entah bagaimana orang-orang ini lupa bahwa rumania selalu membanggakan dirinya sebagai ``pulau budaya latin yang dikelilingi oleh laut slavia''.

sentence2: pria ini dan yang lainnya sepertinya lupa bahwa romania selalu bangga menjadi `` cerat budaya latin yang dikelilingi oleh laut slavia. ''


sentence1: dia melambai untuk merindukan lloyd dan memanggil sesuatu, tetapi kata-katanya hilang karena kegemparan umum.

sentence2: dia melambai pada nona lloyd dan memanggil, tetapi kata-kata pada umumnya mati.


sentence1: jadi jika saya tidak menyelesaikan pekerjaan saya, dia akan memecat saya.

sentence2: jika saya tidak melakukan pekerjaan saya, saya dipecat.


sentence1: itu sebabnya anak-anak kita california sekarang.

sentence2: itu sebabnya anak-anak kita tumbuh di california.


sentence1: ``melewati satelit soviet,'' molly mengoreksinya.

sentence2: ``mengorbit satelit soviet,'' kata molly.


sentence1: metil alkil halida akan memiliki hambatan sterik paling sedikit.

sentence2: metil alkil halida setidaknya akan dipertahankan dengan keras.


sentence1: maaf, tidak, aku hanya butuh satu menit dengannya.

sentence2: permisi. tidak, aku hanya butuh satu menit.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang ingin kamu ketahui?


sentence1: lepaskan saya. lepaskan saya!

sentence2: biarkan aku...!


sentence1: melakukannya sendiri.

sentence2: Anda melakukannya sendiri.


sentence1: Bisakah kamu membaca? _ tidak banyak.

sentence2: Bisakah kamu membaca?


sentence1: maaf. ini adalah akhir dari kekaisaran.

sentence2: ini adalah akhir dari kekaisaran.


sentence1: verone: dengar aku?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: itu luar biasa baik tuan!

sentence2: Tuhan yang baik!


sentence1: oh, saya berlatih beberapa waktu.

sentence2: saya berlatih kadang-kadang.


sentence1: itu sangat kompetitif.

sentence2: itu adalah kompetisi besar.


sentence1: Anda tahu rahasia final yang spektakuler?

sentence2: Anda tahu rahasia akhir yang baik?


sentence1: ya, itu tidak terlalu bagus.

sentence2: ya, itu sangat tidak baik.


sentence1: benar-benar milikmu, ramon. ''

sentence2: Anda dengan tulus, ramon.


sentence1: kutipan reaksi yang baik dari saya di metro write.

sentence2: Anda memiliki reaksi yang baik dari saya di metro write.


sentence1: pikir saya sama dengan tikus?

sentence2: apakah Anda pikir itu sama untuk tikus?


sentence1: Aku tidur lebih baik menutup pintu itu.

sentence2: Aku tidur lebih baik di pintu.


sentence1: maaf tentang itu, petugas.

sentence2: permisi, petugas.


sentence1: aku mendapatkannya dari temanmu, rico parra.

sentence2: dari temanmu...


sentence1: apakah Anda seorang penulis yang lambat, tn. martin?

sentence2: apakah Anda menulis dengan lambat, tn. martin?


sentence1: kita bisa menerbangkan empat ini di antara kita berdua sekarang.

sentence2: dua orang bisa terbang empat.


sentence1: apa yang telah -- apa yang telah terjadi? Peliharaan kami.

sentence2: apa yang terjadi dengan hewan peliharaan kita?


sentence1: bantu saya, saya tidak bisa memilih!

sentence2: tolong aku, aku tidak bisa bangun!


sentence1: pusat logistik - kebanyakan

sentence2: jembatan pusat logistik


sentence1: tidak melihat? ada orang dari semua warna.

sentence2: ada orang dengan warna berbeda.


sentence1: apakah sesuatu terjadi, corbit?

sentence2: apakah ada yang salah, korbit?


sentence1: ini adalah berita bagi saya, saya jamin.

sentence2: saya jamin itu hal baru bagi saya.


sentence1: itu yang dikatakan, kan?

sentence2: itulah yang dikatakan, bukan?


sentence1: Anda dan alex begitu terputus.

sentence2: kamu dan alex begitu jauh.


sentence1: dia ingat dan mendengarkan nada saya.

sentence2: dia ingat dan mendengarkan perekrutan saya.


sentence1: Hah? apakah Anda menemukan trek?

sentence2: apakah kamu menemukan petunjuk?


sentence1: namanya sven anderssen, satu-satunya kebanggaannya adalah bahwa patronimiknya dieja dengan `` ganda. ''

sentence2: namanya sven anderssen, dan satu-satunya kebanggaannya adalah dua ``'''nama belakang.


sentence1: lebih baik membuatnya menyengat.

sentence2: Anda lebih baik membelinya di sears.


sentence1: agrinext tahu dan mereka tidak memberi tahu kami.

sentence2: agrinext mengetahui sesuatu, tetapi mereka tidak ingin mengatakannya.


sentence1: kira itu tidak seperti apa kelihatannya, kalau begitu. saya memeriksa tangki saya sebelum saya pergi.

sentence2: sebelum saya pergi, saya memeriksa tangki.


sentence1: kenapa saya harus memasukkan fernandez?

sentence2: mengapa saya bertaruh pada fernandez?


sentence1: jika dia meminta saya, saya akan pindah dengan dia.

sentence2: jika dia peduli padaku, aku akan pindah.


sentence1: kita bisa membuat ini berhasil.

sentence2: kita bisa melakukannya.


sentence1: pertanyaan pertama saya adalah: siapa penyanyi bar mitzvah Anda?

sentence2: pertanyaan pertama saya adalah: siapa yang akan bernyanyi?


sentence1: tapi menurutku natalie adalah yang terlemah.

sentence2: tapi saya pikir natalie adalah link terlemah.


sentence1: kita tidak akan pernah bersama.

sentence2: kita tidak akan pernah bersama.


sentence1: baik, bagaimana dengan dia?

sentence2: apa yang salah dengan dia?


sentence1: kita tidak mengangkat tangan kita dalam kemarahan terhadap orang lain.

sentence2: kita tidak melawan orang lain dalam kemarahan.


sentence1: kita tidak mampu melakukannya di sini.

sentence2: kita tidak mampu untuk menempatkan hal-hal seperti itu di luar sana.


sentence1: dalam beberapa saat dia tidur nyenyak.

sentence2: seketika dia tertidur.


sentence1: Anda punya banyak nyali, kru.

sentence2: Anda punya nyali nyata, kru.


sentence1: Anda dan saya harus mengambil tindakan sendiri.

sentence2: kita harus mengambil ini ke tangan kita sendiri.


sentence1: Oh. ya, tentu saja, kesalahan saya.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: kamera yang bagus. bikin film?

sentence2: kamera yang bagus.


sentence1: saya dapat melihatnya.

sentence2: aku melihat mereka.


sentence1: ya, kami ke kamu, sobat.

sentence2: ya, kami melihatmu di sana, sobat.


sentence1: tindakan ini akan dihapus secara permanen dari makro dalam versi akses 97 dari database Anda.

sentence2: tindakan ini akan dihapus secara permanen dari versi database untuk aplikasi ini.


sentence1: bahwa sub komandan pasti menyukainya di bawah es.

sentence2: komandan kapal selam jelas menyukai es.


sentence1: hai, saya chuck, inilah beberapa hal yang mungkin perlu Anda ketahui.

sentence2: hai, saya cuk.


sentence1: tidakkah kamu tahu bahwa bermain api seperti itu berbahaya?

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana main-main dengan api?


sentence1: ``ya, '' katanya, tanpa sedikit pun rasa malu.

sentence2: ''Anda benar,'' katanya tanpa jejak.


sentence1: baik, saya tidak keberatan pria yang kuat pada akhirnya.

sentence2: setelah semua, saya tidak keberatan yang kuat.


sentence1: saya ingin membunuh wanita itu dalam rentang waktu yang dibutuhkannya untuk memesan minuman saya.

sentence2: harry, dari waktu ke waktu aku ingin membunuh wanita itu. dia butuh waktu lama untuk membawakanku minumanku.


sentence1: hal yang sama berlaku untuk Anda di detroit, jika saya sampai di sana.

sentence2: hal yang sama berlaku untuk Anda di detroit.


sentence1: sekarang kau pergi temukan bajingan yang menodongkan pistol ke wajah pria ini.

sentence2: sekarang temukan bajingan yang menodongkan pistol padanya.


sentence1: Aku marah, tapi aku menahannya sebaik mungkin.

sentence2: saya dicengkeram oleh kemarahan, tetapi saya menguasai sebaik mungkin.


sentence1: kamu mendapatkan hadiahnya...... tapi sepertinya kamu sedang menunggu sesuatu.

sentence2: kamu punya hadiahnya..... .tapi sepertinya kamu sedang menunggu sesuatu.


sentence1: tidakkah kamu akan mempertimbangkannya, anakku, demi paris?

sentence2: Anda tidak menghargainya, sayangku, untuk paris?


sentence1: ``apalagi? ''dia berkata.

sentence2: 'bersetubuh?' katanya.


sentence1: sedikit terguncang, eponine melanjutkan ke arah ellie, yang sedang berjalan ke arahnya melintasi rumputku.

sentence2: sedikit terguncang eponine pergi ke ellie, yang mengikuti rumput melintasi rumput.


sentence1: Anda mengikatnya ke atap?

sentence2: apakah kamu mengikatnya di atap?


sentence1: dia hanya harus menjalankan satu tugas kecil di moscow terlebih dahulu.

sentence2: yang harus dia lakukan adalah menjalankan satu tugas kecil di moskow.


sentence1: Oleh karena itu, jumlah plafon tersebut didasarkan pada perkiraan.

sentence2: jumlah yang disebutkan di atas oleh karena itu didasarkan pada perkiraan.


sentence1: pemasok utama berhasil berpartisipasi dalam tender untuk peralatan t & d di seluruh eea.

sentence2: para penawar besar telah berhasil mengikuti tender di fasilitas t&d di seluruh eea.


sentence1: klaim timbul karena kerusakan atau cedera yang disebabkan oleh pemegang polis terhadap properti atau orang-orang dari pihak ketiga.

sentence2: tuntutan ganti rugi juga timbul sebagai akibat dari kerusakan harta benda atau kesehatan orang-orang yang telah ditimbulkan oleh pihak ketiga oleh perusahaan asuransi.


sentence1: han menatap leia, melihat wajahnya berubah menjadi batu saat dia balas menatapnya.

sentence2: han menatap leia dan melihat wajahnya dipupuk.


sentence1: ``mungkin juga melemparkan muatan ke sana dan melupakannya.

sentence2: ``sehingga dia bisa melempar beban ke sana dan melupakannya. ''


sentence1: dalam bulan pertama masa jabatan saya ...... saya akan menempatkan Anda dalam posisi tingkat tinggi di washington. Anda akan melewati lima tahun manajemen menengah.

sentence2: bulan pertama masa jabatan saya, Anda akan mendapatkan jabatan tinggi di washington dan melewatkan lima tahun ke tingkat menengah.


sentence1: Aku benar-benar minta maaf, al, tapi, eh, pistolnya, erm...

sentence2: Aku benar-benar minta maaf, tapi pistolnya...


sentence1: dapatkah saya memasukkan jari Anda melalui radiator. itu berkarat.

sentence2: saya bisa memasukkan jari saya ke radiator.


sentence1: hanya terlihat di desktop ini

sentence2: hanya terlihat di area ini


sentence1: kita harus membangun kembali sebelum panen.

sentence2: kita harus membangun kembali rumah sebelum panen dimulai.


sentence1: surplus rata-rata yang tinggi ini mencerminkan kerangka anggaran berbasis aturan Swedia.

sentence2: surplus rata-rata besar mencerminkan aturan Swedia berdasarkan aturan.


sentence1: raylan: cukup bodoh untuk membawa serta dewey crow.

sentence2: dia cukup bodoh untuk membawa dewey croa.


sentence1: garasi darnell di hampton street adalah sebuah bangunan panjang dengan sisi-sisi seng bergelombang berkarat dan atap seng bergelombang berkarat.

sentence2: garasi darnell di hampton street adalah sebuah bangunan panjang dengan dinding berkarat dari kaleng wol dan atap berkarat dari timah wol.


sentence1: ``Pada hari itu, saya bebas melakukan apa yang saya suka selama itu legal. ''

sentence2: ``Saya melakukan apa yang saya inginkan sepanjang hari, tetapi itu harus legal. ''


sentence1: revolusi di sini, aminata. Anda ingin melarikan diri?

sentence2: revolusi di sini, aminato.


sentence1: mary mengucapkan selamat padaku, tapi kami sudah mulai berpisah.

sentence2: mary memberi selamat padaku, tapi kami mulai berjalan pergi.


sentence1: dia memberi isyarat kepada orang-orang berpakaian hitam, salah satunya mengambil koper, dan mereka pergi.

sentence2: dia menginstruksikan orang kulit hitamnya, salah satunya mengambil koper dan berjalan keluar.


sentence1: “kenapa, mas. holmes, saya pikir Anda tahu banyak hal, ”katanya.

sentence2: ``Tapi, Pak. holmes, saya pikir Anda tahu semua orang,'' katanya.


sentence1: ' lampiran 11 aturan tentang kelayakan pengeluaran dana pengungsi Eropa i. prinsip umum i.1.

sentence2: ``Lampiran 11 Aturan Ruang Lingkup Pengeluaran European Uprchlic Fund i.


sentence1: sekarang cormac menyiram apinya dan mengembara tinggi ke perbukitan, di sepanjang puncak tebing yang menghadap ke laut yang tenang.

sentence2: sekarang cormac menyulut api dan mulai tinggi di perbukitan ke tebing yang menghadap ke laut yang tenang.


sentence1: makanan kembali digunakan untuk membuat saya lebih kesal. tapi itu sering terjadi sehingga saya menjadi mati rasa karenanya.

sentence2: makanan kembali dan saya lebih kesal, tetapi itu sering terjadi sehingga saya tidak banyak melihatnya.


sentence1: dia melihat perubahan muncul di wajah andy dan cara andy yang tiba-tiba meletakkan kaleng birnya.

sentence2: dia memperhatikan perubahan wajah andy serta gerakan cepat yang andy telah membangun segelas bir.


sentence1: silakan, kembali ke tempat Anda, delegasi.

sentence2: silahkan kembali ke tempat anda.


sentence1: kita bisa membakar rodaku dan melompat.

sentence2: kita bisa menyalakan roda dan melompat.


sentence1: saya harus mengurus sesuatu di garasi.

sentence2: saya harus pergi ke garasi.


sentence1: koresponden mekar dan stevens, saya kira?

sentence2: berita bloom dan stevens, kurasa.


sentence1: ''P'rap kita harus melakukannya sendiri,'' katanya.

sentence2: ``Mungkin kita harus melakukannya sendiri,'' kata adam.


sentence1: bajingan seperti Anda harus mendapatkan kurang dari orang lain ...... jadi sekarang saya tidak tahu harus berpikir apa.

sentence2: bajingan sepertimu mendapat lebih sedikit dari yang lain, jadi aku tidak tahu harus berpikir apa.


sentence1: penembakan menjadi tenang setelah bulan muncul.

sentence2: ketika bulan keluar, penembakan itu sedikit mereda.


sentence1: Anda menggoda nasib sekarang, sobat.

sentence2: sekarang Anda mencoba untuk membuat keberuntungan, sobat.


sentence1: mungkin semua ini menunggu satu hal cinta sejati membawa Anda ke mana-mana.

sentence2: mungkin seluruh penantian untuk satu cinta sejati tidak akan membawamu kemana-mana.


sentence1: jadi Anda pikir karena niat Anda baik, mereka akan mengampuni Anda, ya?

sentence2: Anda pikir jika Anda memiliki niat baik, mereka akan mengampuni Anda?


sentence1: seorang wanita jangkung dalam setelan kulit kapten berbalik menghadapnya, mata almond gelap dengan kesedihan yang serasi, dan dia mengangguk padanya.

sentence2: berubah menjadi wanita jangkung dalam pakaian luar angkasa kapten, mata berbentuk almond menjadi gelap dengan kesedihan yang sama, dan dia menyambutnya dengan anggukan.


sentence1: ya. Owen mengajakku makan malam, bukan karena dia akan memperhatikan jika aku tidak muncul.

sentence2: ya, Owen mengajakku makan malam, meskipun dia tidak akan menyadarinya jika aku tidak muncul.


sentence1: kita perlu menghindari jenis pertumbuhan pengangguran yang telah merusak kinerja ekonomi AS dalam beberapa tahun terakhir.

sentence2: kita harus menghindari pertumbuhan yang berdampak negatif terhadap lapangan kerja, yang merupakan sisi negatif dari kinerja ekonomi AS dalam beberapa tahun terakhir.


sentence1: mungkinkah Constantine bukannya benar-benar melihat salib mengambang di langit, sebenarnya melihat sejenis pesawat luar angkasa?

sentence2: mungkinkah visi konstantin tentang pelayaran salib di langit sebenarnya adalah penampakan semacam pesawat alien?


sentence1: kamar-kamar dan ruang luar angkasa terus-menerus disuplai dengan segala macam makanan dan minuman yang biasanya tidak tersedia—milik barbousse misterius.

sentence2: ruang bawah tanah para perwira dan awak itu - penghargaan untuk barbousse misterius - masih disuplai dengan semua jenis makanan dan piper yang biasanya tersedia.


sentence1: untuk benar-benar ditebus, seorang pria harus mengakui tanggung jawabnya.

sentence2: bagi seorang pria untuk benar-benar menebus dirinya sendiri, dia harus mengakui tanggung jawabnya.


sentence1: penggunaan produk obat antipiretik profilaksis dianjurkan: -

sentence2: penggunaan profilaksis antipiretik dianjurkan:


sentence1: apakah kamu tahu kata sandinya? tidak, saya tidak.

sentence2: kamu tahu kata sandinya?


sentence1: centang untuk menganimasikan ikon baki sistem amarok.

sentence2: centang untuk menghidupkan ikon amarok di bagian sistem panel.


sentence1: baik ... saya tidak punya ide samar.

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: pria itu meninju ibu amanda gross setelah dia memanggilnya ``kelas rendah'.

sentence2: anak laki-laki yang meninju ibu amanda cross saat dia bilang dia pecundang.


sentence1: penonton tertawa, tepuk tangan. katakan, itu tempat yang aneh untuk tidur. ``

sentence2: ``Penonton tertawa, tepuk tangan. ''Katakan, itu bukan tempat yang aneh untuk tidur.``'' itu rumah saya. ``


sentence1: 'Teman saya dan saya memiliki banyak hal untuk didiskusikan.

sentence2: ``Saya dan teman saya harus bicara.


sentence1: penyebab kematian adalah kecelakaan, jadi kita tidak ada lagi yang harus dilakukan.

sentence2: kematian adalah kecelakaan, jadi tidak ada lagi yang bisa dilakukan.


sentence1: omong kosong apa itu metrix?

sentence2: apa itu metrix?


sentence1: 36 – kasus c‑44/95 masyarakat kerajaan untuk perlindungan burung (‘ lappel bank ') [1996] ecr i‑3805, paragraf 37.

sentence2: 36 - kasus c-44 / 95 masyarakat kerajaan [1996] ecr i-3805, paragraf 37.


sentence1: saya tidak ingin menakut-nakuti Anda. jadi saya membuat gambar manusia ketika saya menghubungi Anda di perusahaan.

sentence2: Saya tidak bermaksud menakut-nakuti Anda, jadi saya membuat wajah manusia ketika saya bergabung dengan Anda di perusahaan.


sentence1: saya tidak bisa mengerti semua orang ini berada di sini.

sentence2: saya tidak mengerti apa yang dilakukan semua orang ini di sini.


sentence1: dan jadi salah satu hal yang pasti ingin saya periksa adalah kami datang pada tanggal jatuh tempo asli kami.

sentence2: dan salah satu hal yang pasti ingin kami diskusikan dengan Anda adalah bahwa tanggal lahir asli kami akan segera tiba.


sentence1: dengan seluruh dunia dipertaruhkan, itu bukan ide yang buruk.

sentence2: karena seluruh dunia ada di sini, itu bukan ide yang buruk.


sentence1: mari kita lakukan beberapa efek suara,

sentence2: mari kita coba beberapa efek suara.


sentence1: bahwa Anda telah kembali dengan selamat adalah keajaiban.

sentence2: fakta bahwa Anda kembali hidup-hidup adalah keajaiban.


sentence1: apakah kamu punya kuncinya?

sentence2: apakah Anda memiliki kunci kontak?


sentence1: manusia -- mereka cukup paradoks.

sentence2: manusia ...... sedikit paradoks.


sentence1: kantor lotere.

sentence2: itu adalah kantor perusahaan lotere.


sentence1: 'kau masih disana, rourke? ' katanya di telepon.

sentence2: ``Apakah kamu masih di sana, rourke? ' ucapnya pada telepon.


sentence1: Glenda akan marah.

sentence2: Glenda akan menjadi gila.


sentence1: sudahkah Anda memberi tahu siapa pun tentang info di pm?

sentence2: apakah Anda memberi tahu siapa pun tentang informasi yang kami miliki tentang perdana menteri?


sentence1: saya berkata, mereka akan menembak saya jika Anda melakukannya.

sentence2: aku bilang mereka akan memecatku jika kamu bilang begitu.


sentence1: kesimpulan kami didasarkan pada pengamatan kru.

sentence2: kesimpulan pertama kami didasarkan pada pengamatan manusia.


sentence1: ada banyak kotoran mati di dalam air.

sentence2: semuanya mati di dalam air.


sentence1: itu mungkin murni pengambilalihan internal atau instruksi pembayaran.

sentence2: mungkin ada penerimaan murni internal, atau pemberitahuan pembayaran.


sentence1: sayangnya, dia akan melakukan apa saja demi uang.

sentence2: sayangnya, dia akan melakukan apa saja.


sentence1: apakah kita percaya padanya?

sentence2: apakah kita akan percaya padanya?


sentence1: tampilan tabel telah berubah terlalu banyak untuk mengatur status keruntuhan

sentence2: tampilan tabel telah banyak berubah


sentence1: dia tidak menargetkan orang kaya.

sentence2: dia tidak fokus pada orang kaya.


sentence1: baik, tim saya akan menjadi senjata panas.

sentence2: baik, tim saya akan siap.


sentence1: 'mari kita buat dia datang kepada kita.

sentence2: ``Mari kita membuatnya datang kepada kita.


sentence1: Anda menyuruh saya untuk tidak bergerak --

sentence2: Anda mengatakan kepada saya untuk tidak bergerak.


sentence1: saya akan memberi tahu pasukan, tetapi mereka tidak akan menyukainya.

sentence2: saya akan memberi tahu tentara, tetapi mereka tidak akan setuju.


sentence1: locksley dan pemanahnya ada di sekitar kita...... tapi kau satu-satunya pemimpin yang ahli dalam pengepungan untuk mengambil kendali ini.

sentence2: locksley dan pemanahnya ada di sekitar kita...... tapi kau satu-satunya pemimpin yang mampu menduduki kastil ini.


sentence1: saya benar-benar tidak boleh melewatkan kelas burkewaite.

sentence2: saya tidak boleh melewatkan jam burkewaite.


sentence1: demikian pula, bantuan dapat menyangkut seluruh sektor ekonomi dan masih dicakup oleh pasal 92 (1) dari perjanjian itu.

sentence2: bantuan juga dapat mencakup seluruh sektor ekonomi, namun tetap termasuk dalam ruang lingkup pasal 92 (1) dari perjanjian tersebut.


sentence1: Terima kasih. dari dia dan saya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: gangguan mata kelas organ sistem

sentence2: kelas organ sistem


sentence1: takut pada pria yang tidur dengannya,

sentence2: takut pada pria yang tidur dengannya.


sentence1: baik, Anda dapat melihat apa itu. itu payudara.

sentence2: baik, Anda dapat melihat apa itu.


sentence1: Anda tidak perlu yang besar dan seksi.

sentence2: Anda tidak perlu sesuatu yang terlalu seksi.


sentence1: Anda ingin memiliki rumah kasar kecil, ya?

sentence2: Anda sedikit berharga, bukan?


sentence1: sebelumnya berpura-pura ...

sentence2: sebelumnya pada...


sentence1: satu, saya ingin memperluas wawasan saya.

sentence2: Pertama, untuk memperluas wawasan saya.


sentence1: dia melakukan apa yang diperintahkan.

sentence2: dia melakukan apa yang diperintahkan.


sentence1: tapi kita punya tamu sekarang.

sentence2: kami memiliki tamu.


sentence1: daerah di mana mereka bukit dan sungai.

sentence2: hanya lokasi sungai dan perbukitan.


sentence1: sumpah kelingking?

sentence2: sedikit sumpah serapah?


sentence1: membunuh salah satu dari kita? apa kamu yakin?

sentence2: apakah dia membunuh salah satu dari kita?


sentence1: di menara tua yang runtuh di kastil tua yang paling menyedihkan di semua agama Kristen, di sanalah.

sentence2: di, di jatuhnya menara tua, di kastil paling celaka di seluruh dunia kristen.


sentence1: tentu saja saya akan memecahkannya pula.

sentence2: tentu saja saya akan tetap melakukannya.


sentence1: mereka tampak siap menghadapi dunia mati.

sentence2: mereka tampaknya siap untuk melawan dunia mati.


sentence1: estragon: baik, akankah kita pergi?

sentence2: jadi, akankah kita pergi?


sentence1: Anda bisa kembali --

sentence2: maka Anda bisa kembali.


sentence1: dulu cukup menjadi hobi saya.

sentence2: itu dulu hobi saya.


sentence1: ``cincin bunga ini adalah inti dari saya.

sentence2: ``Bunga itu mewakili saya.


sentence1: sasha. sasha punya nama kedua?

sentence2: dan sasha punya nama belakang?


sentence1: dia terus mengubah ceritanya.

sentence2: dia terus mengubah pernyataannya.


sentence1: ini cukup banyak koleksi yang telah Anda kumpulkan di sini.

sentence2: Anda memiliki cukup banyak koleksi.


sentence1: saya berurusan dengan mereka.

sentence2: saya bersama mereka.


sentence1: dia memiliki hadiah, jatuh.

sentence2: dia punya hadiah, kawan.


sentence1: saya tidak melihat .. wanita dan dua anak lagi.

sentence2: wanita dan dua anak itu.


sentence1: tidak .6 belmont street, di situlah putri Anda?

sentence2: jalan belmont no6. apakah putrimu ada di sana?


sentence1: darah mengalir dari luka di pipinya, menetes dari tangannya yang dipatuk dan menyengat, dari pergelangan tangannya yang dicungkil.

sentence2: lukanya berdarah di wajahnya dan memar, tangannya yang dipukul, dan pergelangan tangannya.


sentence1: apakah kamu sudah di rumah sama sekali hari ini?

sentence2: apakah kamu bahkan pulang hari ini?


sentence1: dia memasang mesin kami dan dia melakukannya sendiri.

sentence2: dia melumpuhkan mesin pertahanan kami dan melakukannya sendiri.


sentence1: entah dia tinggal bersamaku dan memiliki pekerjaan yang layak, atau perempuan!

sentence2: itu perumahan bagi saya dan pekerjaan yang layak, atau perempuan!


sentence1: menonton anak-anak melemparkan makan malamnya di sekitar sel.

sentence2: saat anak perempuan menyiapkan makan malamnya setelah sel.


sentence1: apakah Anda pernah melakukan salah satu dari hal-hal kuliah perguruan tinggi kota itu?

sentence2: apakah kamu tidak pernah kuliah di kota?


sentence1: dia ingin menangkap emosi bermain game.

sentence2: dia ingin menangkap emosi pemain.


sentence1: jika mereka menemukan gubuk kecilmu, mereka akan menghancurkannya, membakarnya sampai rata dengan tanah. ''

sentence2: jika dia menemukan gubuk kecilmu, dia akan menghancurkannya dan membakarnya. ``


sentence1: saya mendengar mu! Anda salah mendarat, pergelangan kaki Anda patah.

sentence2: Anda takut, Anda melompat keluar dan pergelangan kaki Anda patah!


sentence1: itu adalah instalasi, bahkan mungkin militer.

sentence2: itu pangkalan, bahkan mungkin militer.


sentence1: dia sedang berbicara di telepon dengannya ketika itu terjadi.

sentence2: mereka sedang berbicara di telepon bersama ketika itu terjadi.


sentence1: kapsul sianida saya di geraham kiri belakang saya.

sentence2: kapsul sianida saya di bangku atas saya.


sentence1: tapi mereka yakin sekali tidak akan membantu kita.

sentence2: tapi mereka tidak bisa membantu kita sekarang.


sentence1: oh, tuhan, oh, tuhan, oh, tuhan, oh, tuhan.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: apa kau mau... biarkan aku mengambil mantelmu, disini cukup panas.

sentence2: Anda ingin ... saya akan mengambil mantel Anda.


sentence1: mendapat beberapa kakao dengan nama Anda di atasnya. berapa 20mu?

sentence2: ada kakao atas namamu.


sentence1: ya, ayah, jangan biarkan itu mengganggumu.

sentence2: ya, ayah, jangan khawatir.


sentence1: semuanya mendukung teori serova.

sentence2: itu semua menegaskan teori serena.


sentence1: guru kelas satu dari nebraska.

sentence2: guru kelas satu dari nebraska.


sentence1: dia baru saja menembak kiper!

sentence2: dia baru saja menembak seorang peternak!


sentence1: mana yang akan menjadi produk utama?

sentence2: yang akan menjadi produk utama?


sentence1: dalam tujuh bulan, Anda akan memiliki ... kelahiran perawan.

sentence2: dalam tujuh bulan, kami memiliki konsepsi yang sempurna.


sentence1: mawar, apakah kamu yakin?

sentence2: benarkah, mawar?


sentence1: #menonton orang-orang mendapatkan lairy

sentence2: # saya melihat orang menjadi keributan


sentence1: inventarisasi nasional potensi bahan bakar kayu dan pemantauan penggunaannya diperlukan, dan peluang yang ditawarkannya harus diselidiki lebih dekat secara seragam.

sentence2: inventarisasi nasional tentang potensi bahan bakar kayu dan pemantauan penggunaannya serta peluang yang ditawarkannya harus diselidiki lebih menyeluruh pada satu basis.


sentence1: lalu suatu pagi dia tidak bisa tidur, dan dia pergi ke laboratorium lebih awal. Bung, jangan bermalas-malasan dalam pekerjaan.

sentence2: lalu suatu hari dia tidak bisa tidur, jadi dia pergi ke lab lebih awal.


sentence1: hati-hati sekarang. - berikan padaku!

sentence2: sekarang berhati-hatilah.


sentence1: leela, cintaku, maukah kamu...? (teriakan)

sentence2: leela, cintaku... maukah...?


sentence1: namun, penurunan crushing akan mengurangi produksi minyak bunga matahari eu selama tahun pemasaran 2004/2005.

sentence2: Namun, penurunan kapasitas kompresi akan menyebabkan pembatasan produksi minyak bunga matahari di masyarakat selama tahun pemasaran 2004/2005.


sentence1: jika bukan karena data, kemungkinan besar Anda akan dipindahkan sekarang.

sentence2: jika bukan karena data, Anda mungkin akan berada di tempat lain.


sentence1: 'Tidak, tidak, tidak, ini adalah petunjuk yang kami temukan dengan pendeteksian pasien,' kata sersan usus besar.

sentence2: ``Tidak, tidak, tidak, ini yang kami temukan setelah pasien terdeteksi,'' kata sersan kolon.


sentence1: apapun dia bagimu, lebih baik kau lupakan saja.

sentence2: dengarkan, bung, apa pun yang dimaksudkan untuk Anda, lebih baik jika Anda melupakannya.


sentence1: sebenarnya, Anda bisa melihatnya seperti itu.

sentence2: sebenarnya, kita bisa menulisnya seperti ini.


sentence1: tidak ada yang bisa dikatakan?

sentence2: kamu tidak akan memberi tahu ?!


sentence1: tolong kembali ke press risers.

sentence2: silakan kembali ke area pers.


sentence1: mohon maaf, tapi apakah Anda akan mr. garu warrick?

sentence2: permisi. apakah Anda mr. garu warrick?


sentence1: Simon selalu mengatakan bahwa kami membuktikan bahwa mereka salah.

sentence2: Simon bilang kita bisa membuktikan dia salah.


sentence1: Anda pikir kami punya cukup untuk surat perintah sekarang?

sentence2: apakah menurut Anda kami memiliki cukup pesanan sekarang?


sentence1: kamu terlihat sangat berbeda.

sentence2: kamu sangat berbeda.


sentence1: a dan b. kenal mereka berdua, Anda akan membunuh vampir.

sentence2: jika Anda mengenal mereka berdua, Anda membunuh seorang vampir.


sentence1: keahlian hukum keahlian perpajakan

sentence2: spesifikasi pajak spesialisasi hukum


sentence1: lihat, bagaimana aku... aku sangat menyukaimu.

sentence2: aku sangat menyukaimu, tapi...


sentence1: klik tombol "berikutnya" untuk

sentence2: klik tombol


sentence1: saya punya beberapa minuman keras.

sentence2: saya punya minuman keras.


sentence1: dia membuat permintaan yang sopan; seorang penjaga bergegas keluar dan kembali beberapa saat kemudian dengan setumpuk kartu.

sentence2: dia meminta sesuatu dengan sopan dan seorang penjaga kabur dan kembali beberapa saat dengan setumpuk kartu.


sentence1: lemon, saya punya tiket musiman ke setiap tim olahraga

sentence2: lemon, aku punya tiket musiman untuk setiap tim olahraga di new york.


sentence1: Saya tidak percaya Anda memiliki pemikiran itu.

sentence2: Saya tidak percaya Anda memikirkannya.


sentence1: ingat bagaimana kita dulu menikmati meledakkan jembatan?

sentence2: apakah Anda ingat sukacita meledakkan jembatan?


sentence1: saya tidak harus magang di bisnis fashion.

sentence2: saya tidak perlu melakukan magang di industri fashion.


sentence1: dia terdengar takut, bingung, hampir menangis.

sentence2: dia terdengar kaget, bingung, seolah-olah dia sedang menangis.


sentence1: mereka berdua adalah anggota penuh politbiro tanpa tugas menteri langsung.

sentence2: mereka berdua adalah anggota politbiro, tetapi tanpa tanggung jawab kementerian tertentu.


sentence1: Ketua! konvoi Yang Mulia diserang oleh seorang\npejita.

sentence2: konvoi Yang Mulia diserang oleh seorang pejuang pejalan kaki.


sentence1: berapa lama saya harus menunggu untuk meneleponnya kembali? satu hari?

sentence2: berapa lama saya harus menunggu sebelum saya menelepon kembali?


sentence1: dia merangkak dan menatap ke atas.

sentence2: dia berjongkok dengan posisi merangkak dan melihat ke bawah.


sentence1: kode nama pelangi, kode nama penembak jitu.

sentence2: Anda mengkhianati kopling jack mcauliffe di berlin, kode nama pelangi, nama kode, snapr.


sentence1: ada kebingungan di puncak tangga.

sentence2: ada keributan di tangga.


sentence1: oke, sejak eric melepaskan saya, saya butuh pekerjaan, jadi saya bertanya-tanya apakah saya bisa menjadi pelayan --

sentence2: ketika eric memecat saya, saya butuh pekerjaan, jadi saya bertanya-tanya


sentence1: yang baru, bahwa kapal dari gerbang dua telah dibuka kurang dari empat puluh hari sebelumnya, dan penemuan besar.

sentence2: kapal baru dari gerbang dua menemukannya empat puluh hari yang lalu, dan itu adalah planet yang hebat.


sentence1: jika Anda memilih deret linier, kenaikan yang Anda masukkan ditambahkan ke setiap angka berurutan dalam deret tersebut untuk membuat nilai berikutnya.

sentence2: jika Anda memilih urutan linier, langkah yang Anda masukkan akan ditambahkan secara bertahap ke setiap nomor dalam urutan dan dengan demikian menciptakan nilai berikut.


sentence1: ta-da! saya mendukung Anda meraih impian Anda.

sentence2: aku mendukungmu dalam mimpimu.


sentence1: di sini kalian pergi.

sentence2: di sini kita pergi, teman-teman.


sentence1: apakah saya memberi tahu Anda betapa senangnya melihat Anda lagi?

sentence2: apakah saya memberi tahu Anda betapa senangnya saya melihat Anda?


sentence1: karena saya pikir hormon Anda membuat otak Anda lupa siapa yang Anda ancam.

sentence2: karena saya pikir karena hormon itu, Anda mungkin lupa siapa yang Anda ancam.


sentence1: big ben hancur saat ufo jatuh di pusat london.

sentence2: big ben dihancurkan oleh jatuhnya ufo ke pusat london.


sentence1: jadi jika tidak memiliki 5, maka dapat memiliki hingga tiga 2.

sentence2: jadi jika tidak ada lima, maka kita dapat memiliki hingga tiga.


sentence1: Apakah dia mati? memeriksa tubuh.

sentence2: Apakah dia mati?


sentence1: apakah kamu ingin pergi ke tempat lain, jadi kita bisa bicara?

sentence2: Anda ingin pergi ke suatu tempat untuk berbicara?


sentence1: saya akan terus mencari locklear.

sentence2: saya akan mencari locklear.


sentence1: leonard memberikannya padaku tahun lalu.

sentence2: leonard memberikannya padaku.


sentence1: dan jika mayor menghalangimu, tembak dia juga.

sentence2: jika mayor ingin membelamu, tembak dia juga.


sentence1: aku, eh, di sini untuk menyelamatkanmu.

sentence2: aku datang untuk menyelamatkanmu.


sentence1: saya membunuh geriatri, gnome empat inci!

sentence2: aku membunuh seorang kurcaci pikun yang hancur!


sentence1: itu adalah bentuk penghargaan saya kepada kalian semua.

sentence2: itu akan menjadi ungkapan penghargaan saya untuk kalian semua.


sentence1: jika kamu ingin mengejarnya, kejar dia.

sentence2: jika Anda ingin mengejarnya, pergi menemuinya.


sentence1: dia hanya menjaga pantat kecilnya yang ketat.

sentence2: dia hanya mengasuh pantat kecilnya.


sentence1: apakah kamu tidak khawatir tentang perampok?

sentence2: apakah kamu tidak takut dengan pencuri?


sentence1: dia menggelengkan kepalanya, menghindari tatapannya.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya dan membuang muka.


sentence1: Bab 3 Kesesuaian Alat Ukur Pasal 14 Praduga Kesesuaian Alat Ukur 1.

sentence2: bab 3 konformasi pengukuran pasal 14 konfirmasi pengukur 1.


sentence1: mereka tidak mungkin pergi jauh. dapatkan nash dan franklin.

sentence2: mereka tidak mungkin pergi jauh.


sentence1: sekeras saya mencoba, saya tidak dapat mengingat namanya.

sentence2: saya tidak ingat namanya.


sentence1: Aku merasa kita sudah lama tidak berbicara, ini sangat memalukan.

sentence2: sepertinya sudah lama kita tidak berbincang. itu sangat memalukan.


sentence1: tukang daging sendiri harus mengundang Anda, atau Anda tidak pergi.

sentence2: tukang daging mengundang Anda dan terserah Anda jika Anda pergi atau tidak.


sentence1: (d) mempekerjakan personel terkait di rute yang berbicara bahasa Italia dengan lancar dan benar;

sentence2: (d) pada rute tertentu untuk mempekerjakan pekerja yang fasih dan fasih berbahasa Italia;


sentence1: sayang sekali kau tidak ikut dengan kami.

sentence2: sayang sekali kamu tidak pergi.


sentence1: metode pengujian harus sesuai dengan kode prosedur pengujian kebakaran.

sentence2: metode pengujian harus sesuai dengan kode pada prosedur pengujian untuk mudah terbakar.


sentence1: dan jika Anda ingin mengambil cara cepat untuk melakukannya.

sentence2: dan jika kita ingin memilih cara cepat, itu akan sama.


sentence1: jumlah tersebut hanya akan digunakan untuk pelaksanaan tindakan tertentu.

sentence2: dana ini akan berlaku secara eksklusif untuk pelaksanaan langkah-langkah khusus.


sentence1: mungkin dia masuk ke saku Anda dan

sentence2: mungkin dia ada di kantongmu dan tidak bahagia...


sentence1: saya belum mengatakan sepatah kata pun.

sentence2: saya tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: sepeda bagus. - Terima kasih.

sentence2: sepeda bagus.


sentence1: tapi itu juga membuatnya tak terduga dan berbahaya, berpotensi di luar kendali.

sentence2: tapi dia juga tak terduga dan berbahaya dan berpotensi tak terkendali.


sentence1: matikan jalan menuju kematian!

sentence2: kembali dari jalan menuju kematian!


sentence1: biarkan aku memberitahumu sesuatu,

sentence2: izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu terlebih dahulu.


sentence1: saya akan menemukan jawaban.

sentence2: saya akan datang ke jawabannya.


sentence1: untuk negara, dan untuk gadis itu untuk semua orang

sentence2: untuk negara, untuk gadis itu, untuk kita semua.


sentence1: saya tidak suka berenang.

sentence2: saya tidak ingin berenang.


sentence1: saya takut untuk kelangsungan hidup rohan.

sentence2: aku takut rohan tidak akan bertahan.


sentence1: ram, tanya baru saja kembali dari kami.

sentence2: rame, tanya baru saja kembali dari kami.


sentence1: baik, jika saya tidak dapat memiliki harta itu,

sentence2: jika saya tidak dapat memiliki harta itu, saya akan menerima harta apa pun.


sentence1: saya selalu bertemu orang baru, dan mereka akan mengejek saya dan... membuat saya merasa tidak aman.

sentence2: saya terus bertemu orang baru dan mereka mengejek saya dan... mereka membuat saya merasa tidak nyaman.


sentence1: cukup adil. kami akan membuatkanmu burger keju cabai di rumah sakit.

sentence2: kami akan memberi Anda burger keju cabai Anda sampai ke rumah sakit.


sentence1: apakah Anda tahu cara menggunakan excel?

sentence2: bisa pakai excel?


sentence1: `` seaman siapa pun di washington.

sentence2: ``seperti semua orang di washington.


sentence1: mereka berada di tepi sungai sempit yang deras.

sentence2: mereka sedang duduk di tepi sungai sempit yang terang.


sentence1: aktivitas sepanjang pagi itu terbentang lagi, mundur.

sentence2: rekor pagi mulai bergulir lagi, kali ini mundur.


sentence1: itulah yang ingin kita lakukan, bukan?

sentence2: itu yang kita inginkan, kan?


sentence1: ada begitu banyak air mani.

sentence2: ada begitu banyak biji.


sentence1: Anda melewatkan salah satu percakapan terbesar sepanjang masa dalam hidup.

sentence2: Anda telah kehilangan salah satu percakapan terbaik dalam hidup Anda.


sentence1: ini rencanamu? Anda akan memukul seluruh kota?

sentence2: jadi ini rencanamu, untuk menghancurkan seluruh kota ini?


sentence1: 20 tahun yang lalu, ada tiga setengah juta.

sentence2: 20 tahun yang lalu, ada 3,5 juta.


sentence1: Sebenarnya ada yang lebih buruk dari itu, yaitu menjalani hidup orang lain untuk diri sendiri.

sentence2: ``Faktanya, satu hal yang jauh lebih buruk, dan itu adalah hidup untuk kehidupan orang lain untuk diri mereka sendiri.


sentence1: apakah dia minum terlalu banyak?

sentence2: dia minum?


sentence1: marco: ya, sesuatu seperti itu.

sentence2: ya, sesuatu seperti itu.


sentence1: Anda tahu, saya sangat percaya pada wanita.

sentence2: Anda tahu, saya telah g membaca iman pada wanita.


sentence1: kenapa kau menatapku? aku mengagumi keberanianmu, nyonya... dalam berani menentang handel.

sentence2: aku mengagumi keberanianmu, nyonya... dalam perlawanan yang berani terhadap haendel.


sentence1: dia sudah pergi dari tempat tidur kami ketika saya bangun.

sentence2: ketika saya bangun, saya berbaring di tempat tidur sendirian.


sentence1: baik, haruskah kita mengatakan taruhan?

sentence2: bukankah kita akan mengatakan ``bertaruh ''?


sentence1: versi string dari sumber versi jika ada.

sentence2: versi versi versi versi


sentence1: siapa yang akan dikirim pemerintah?

sentence2: siapa yang akan mereka kirim?


sentence1: Bapak. dubov, apakah Anda ingin kami berbicara dengan michael?

sentence2: Bapak. dubov, Anda ingin kami berbicara dengan michael.


sentence1: “Penyelidik sudah memiliki instruksi saya.

sentence2: ``probe telah diberikan instruksi.


sentence1: itu sangat, sangat penting bagi saya.

sentence2: itu sangat penting bagi saya.


sentence1: ``Dalam satu atau dua hari, murmandamus akan kembali berada di antara kita dan celah pemotong.

sentence2: ``Dalam satu atau dua hari, akan ada murmandamus lagi antara kami dan studio.


sentence1: dia menyalakan setengah cerutu dan melemparkan korek api ke lantai, di mana banyak orang menunggunya.

sentence2: dia menyalakan cerutu dan melemparkan korek api ke tanah, di tempat yang diharapkan oleh perusahaan besar.


sentence1: sebuah pintu di sebelah kanan mengarah ke bagian utama sirkus, di mana orang-orang biasanya naik kincir ria dan makan permen kapas.

sentence2: pintu di sebelah kanan mengarah ke area utama melingkar, di mana kebanyakan orang mengendarai sepeda Rusia dan makan permen kapas.


sentence1: lima gadis terpanas di kampus.

sentence2: lima gadis tercantik di kampus.


sentence1: ``Kami akan pergi dan melihat. ''

sentence2: ``mari kita pergi ke sana dan mencarinya. ''


sentence1: kita akan mengambil kapak dan memotong tenggorokan iblis.

sentence2: kami mengangkat kapak dan kami akan menutup tenggorokan iblis.


sentence1: Aku tahu kamu sangat kesepian di atas sana, tapi menurutku, dalam banyak hal, ini sangat baik untukmu.

sentence2: saya tahu, Anda sendirian di atas sana, tetapi saya punya perasaan ...... dalam banyak hal, itu membantu Anda.


sentence1: kami mampir di sebuah sekolah.

sentence2: mereka menurunkan kami di sekolah.


sentence1: dengan senjatanya sendiri? ''

sentence2: senjatamu sendiri? ``


sentence1: saya punya harry block dan ira kane di sini punk.

sentence2: ada harry block dan ira kane setengah satu.


sentence1: hanya ada satu jalan nyata yang menuju ke penjara.

sentence2: hanya ada satu jalan utama menuju penjara.


sentence1: saya bisa meletakkan nomor ponsel saya di belakang jika Anda memiliki pertanyaan.

sentence2: saya dapat menulis telepon saya jika Anda memiliki pertanyaan.


sentence1: tetapi yang penting adalah Anda memiliki dua dari senyawa ini yang sekarang menjadi senyawa 3-karbon.

sentence2: tetapi yang penting adalah Anda memiliki dua senyawa ini, yang terdiri dari tiga karbon.


sentence1: Saya tidak ``menarik diri, '' karena saya tidak pernah setuju untuk melakukan pertunjukan.

sentence2: saya tidak mencoba untuk ``mundur, '' karena saya tidak pernah setuju untuk pertunjukan.


sentence1: 'dia melemparkan semua yang dia miliki padaku,' kata rake tiba-tiba.

sentence2: 'Dia melemparkan semua yang dia miliki terhadap saya,' kata menyapu.


sentence1: bantuan semacam itu umumnya datang dalam lingkup kebijakan industri tertentu atau sektoral dan seringkali tidak sesuai dengan semangat kebijakan bantuan regional seperti itu.

sentence2: bantuan tersebut umumnya berada di bawah tindakan industri tertentu atau sektoral dan menyimpang dari maksud dan tujuan kebijakan bantuan regionalnya sendiri.


sentence1: ooh, siapa di pintu, monty, hmm?

sentence2: siapa di pintu, monty?


sentence1: bukan uangnya, bukan musiknya, bahkan senjatanya.

sentence2: tidak ada uang, tidak ada musik, tidak ada senjata.


sentence1: Bapak. rankin ada di dewan beberapa perusahaan besar.

sentence2: Bapak. rankin adalah anggota dari beberapa perusahaan besar.


sentence1: atau jika penutupan pintu pertama menciptakan perubahan tekanan udara yang bekerja pada pintu kedua.

sentence2: atau jika pintu pertama ditutup, itu tidak akan menciptakan aliran udara yang akan bekerja pada pintu lainnya.


sentence1: Anda tidak akan melihat saya.

sentence2: Anda bahkan tidak melihat saya.


sentence1: 9 – kasus c-106/89 marleasing [1990] ecr i-4135.

sentence2: komersial internasional de alimentación [2000] ecr i-4135.


sentence1: kehilangan muka yang sangat besar bagi sang pangeran dan untuk kekaisaran yang diwakilinya, atau diwakilinya!

sentence2: pangeran dan kerajaan, yang dia wakili, atau bayangkan, akan benar-benar kehilangan muka!


sentence1: itu sangat cerah, mereka bahkan bisa menontonnya di siang hari.

sentence2: dia begitu cerdas sehingga mereka mungkin mengikutinya bahkan di siang hari.


sentence1: dr. tom: itu indah. dr. erika.

sentence2: dia cantik, dr. erika.


sentence1: lebih banyak serigala berjalan di jalur menuju barat, meliuk-liuk masuk dan keluar dari gerbong-gerbong gelap mobil-mobil yang mogok seperti pita-pita kabut yang compang-camping.

sentence2: di jalan raya ada lebih banyak serigala, dan zig-zag di antara bentuk gelap mobil yang sunyi seperti cipratan kabut.


sentence1: kami telah diberitahu bahwa shogun telah mengirim tiga pengawal resmi shogun ke takamatsu untuk membawa makuya kembali ke edo.

sentence2: pengintai kami melaporkan bahwa shogun telah mengirim tiga saudara, ben, tenho, dan kurumu, untuk mengambil chucaptive di takamatsu.


sentence1: dua orang bodoh yang menertawakan kematian.

sentence2: dua orang bodoh mengejek kematian.


sentence1: itulah yang dia katakan padaku.

sentence2: dia bilang.


sentence1: itu nama yang sangat keren. apakah kamu pernah melihat film membunuh zoe?

sentence2: apakah Anda melihat film, ``kill zoe ''?


sentence1: Anda benar-benar berarti itu?

sentence2: apa kau benar-benar berpikir begitu?


sentence1: kumpulkan barang-barangmu! kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: jadi, yang ingin Anda lakukan adalah membuat efek spiral dengan memutar boot dan membuat pusaran air.

sentence2: jadi, kami ingin membuat efek spiral dengan memutar korsase, menciptakan pusaran air.


sentence1: orang itu, lves, dia menurunkan spidolku... dan menempelkan kertas ini dengan namamu.

sentence2: pria itu, ives, dia mengambil piringku... dan dia meletakkan kertas itu di sana dengan namamu di atasnya.


sentence1: oh, demi sialan. keluar dari jalan!

sentence2: Oh Boy. keluar dari jalan!


sentence1: malam yang menyenangkan, sebenarnya

sentence2: Selamat malam.


sentence1: makanan penutup favorit saya adalah shortcake stroberi klasik Amerika.

sentence2: makanan penutup favorit saya adalah klasik murni Amerika.


sentence1: apakah ini salah kita?

sentence2: apakah ini sebuah kesalahan?


sentence1: jika Anda membutuhkan fotografi pernikahan --- - bagus.

sentence2: jika Anda membutuhkan foto pernikahan setiap saat.


sentence1: sudahkah Anda melihat laporan profitabilitas?

sentence2: apakah Anda melihat laporan penghasilan?


sentence1: - yang menghitung drakula.

sentence2: dia menghitung drakula.


sentence1: Saya pikir kubah memilih kita semua untuk sesuatu.

sentence2: Saya pikir kubah memilih kita semua.


sentence1: oh, buck, aku harus memberitahumu, ibuku...

sentence2: aku harus memberitahumu ibuku...


sentence1: saya ingin mengubah semua itu.

sentence2: itulah yang ingin saya ubah.


sentence1: saya tidak percaya ini.

sentence2: saya tidak berpikir itu


sentence1: carl melakukan waktu di juvie, dan sekarang deb ingin menjadi kontestan di ``remaja ibu. ''

sentence2: carl di penjara remaja. deb ingin menjadi ibu dari seorang remaja.


sentence1: senang sekali mendengar suaramu.

sentence2: sungguh indah, mendengar suaramu.


sentence1: tidak demikian bagi kurcaci.

sentence2: dia bukan untuk kurcaci.


sentence1: saya mewakili distrik ke-18 ohio, jack.

sentence2: saya seorang pengacara untuk distrik ohio kedelapan belas, jack.


sentence1: ada kemungkinan fayed akan kembali pada kesepakatan.

sentence2: ada kemungkinan bahwa fayed akan menjauh dari kesepakatan.


sentence1: pod berpikir dia mungkin punya kesempatan.

sentence2: tetapi ketika pod melihat ruamnya menghilang, dia pikir dia mungkin punya kesempatan.


sentence1: kita akan mulai tryout besok, hm?

sentence2: kita akan mulai latihan besok, oke?


sentence1: ``Lagi pula, itu akan mati, mungkin juga memilikinya untuk diri kita sendiri. ''

sentence2: ``Dia akan mati, jadi kita bisa mengambilnya untuk kita. ''


sentence1: tidak, jika Anda mau, tidak apa-apa.

sentence2: tidak, jika Anda mau, ayolah.


sentence1: itu lebih seperti kuil.

sentence2: itu lebih dari sebuah kuil spiritual.


sentence1: sepertinya kami berhutang budi padamu.

sentence2: sepertinya kami adalah debitur Anda.


sentence1: biarkan ini terus bergulir.

sentence2: terus bergulir.


sentence1: Anda tahu, terlalu banyak mie.

sentence2: terlalu banyak mie.


sentence1: Saya punya tiga pintu kedap air untuk ditutup dan saya juga harus mematikan sensor ini.

sentence2: saya harus menutup pintu dan mematikan sensor ini.


sentence1: kami mengajarinya bertinju.

sentence2: kami mengajarinya tinju.


sentence1: aku melihatnya pergi.

sentence2: aku melihatnya pergi.


sentence1: meskipun sedikit bergetar.

sentence2: meskipun dia sedikit goyah.


sentence1: seperti yang Anda ketahui sekarang, komando stargate telah menangani beberapa ancaman terhadap planet ini tanpa membocorkan informasi kepada publik.

sentence2: seperti yang Anda ketahui sekarang, sgc mampu menangani beberapa ancaman terhadap planet ini tanpa membocorkan informasi apa pun kepada publik.


sentence1: tidak tahu ada yang bisa sakit seperti ini

sentence2: saya tidak tahu ada yang bisa menyakiti.


sentence1: oke, ya, tentu saja, ayolah. Ayo pergi. aku akan memberimu tumpangan pulang.

sentence2: ya, pasti, ayo, ayo pergi.


sentence1: saya percaya pada anak ini!

sentence2: saya percaya anak itu.


sentence1: datang dalam gelombang, pagi, tengah hari.

sentence2: pagi dan sore.


sentence1: karena dia sudah kehilangan milikmu.

sentence2: karena dia sudah melempar milikmu.


sentence1: saya membawa barang-barang Anda.

sentence2: aku membawakanmu barang-barang.


sentence1: apakah ini tulisan tanganmu?

sentence2: ini tulisanmu!


sentence1: dengarkan aku... kau harus menghentikan ini, oke?

sentence2: dengarkan aku. kamu harus berhenti.


sentence1: Baiklah. semuanya, duduklah.

sentence2: semuanya, duduk.


sentence1: – paragraf 7 ditambahkan untuk memberikan definisi 'kerabat dekat' (warga serikat pekerja).

sentence2: - paragraf 7 ditambahkan, yang berisi definisi ``kerabat dekat '' (warga serikat).


sentence1: dia menikahi seorang pria dengan penis, saya berasumsi karena dia ingin menggunakannya sesekali.

sentence2: dia mengambil seorang pria dengan penis, jadi saya kira dia berencana untuk menggunakannya di kali.


sentence1: Anda tahu bagaimana dia suka segenggam ketika dia tidur.

sentence2: Anda tahu dia suka tangannya penuh saat dia tidur.


sentence1: selain itu, tidak menjelaskan alasan dan dasar dari beberapa kesimpulannya.

sentence2: itu juga gagal untuk mengklarifikasi asal dan dasar dari beberapa kesimpulannya.


sentence1: ini dua jam menuju malam steak, dan setelah membuang kesempatan kedua di stasiun daging...

sentence2: setelah dua jam pelayanan dan kehilangan kesempatan kedua di bagian daging...


sentence1: dia harus merias wajah dalam beberapa menit.

sentence2: dia harus pergi ke ruang rias dalam beberapa menit.


sentence1: 'Dia adalah salah satu dari banyak penyesalan yang saya bawa.

sentence2: ``Dia adalah salah satu dari banyak hal yang saya sesali.


sentence1: tahan satu hari lagi.

sentence2: hanya bertahan di sana satu hari lagi.


sentence1: Oh tidak. kebohongan pertamamu padaku.

sentence2: oh, tidak, kebohongan pertama.


sentence1: aku harus berbicara dengannya sekarang. - itu untuk Anda.

sentence2: aku harus segera berbicara dengannya.


sentence1: ayo pulang dan beli obat.

sentence2: kita akan mendapatkan obat.


sentence1: bisa tolong datang ke rumah?

sentence2: bisakah kamu masuk ke sini sekarang, tolong?


sentence1: saya tidak bisa pergi karena ayah tidak suka isaac.

sentence2: saya tidak bersama mereka karena ayah saya tidak suka isaac.


sentence1: `` Nak, kamu berduka dan kamu melupakan banyak hal.

sentence2: ``Sayang, kamu menangis dan kamu melupakan kesedihan.


sentence1: yang lain menyaksikan.

sentence2: yang lain sedang mencari.


sentence1: baik, bagaimana menurutmu?

sentence2: jadi, apa yang kamu katakan?


sentence1: gali pita beludru apa pun yang bisa Anda temukan.

sentence2: mendapatkan kaset beludru.


sentence1: baik, kapten, Anda terus melawan.

sentence2: baik, kapten, Anda masih menantang.


sentence1: jangan khawatir. tetap tinggal!

sentence2: jangan takut dan tetap di sini.


sentence1: keenam adalah perampokan bisnis kedua randy.

sentence2: keenam adalah biaya komersial kedua randy.


sentence1: itu tidak menyimpulkan apa-apa, sungguh.

sentence2: itu tidak meringkas apa pun.


sentence1: saya pergi di depan pengadilan, di depan mr. ciavarella, dan aku bahkan tidak di depannya selama empat menit.

sentence2: saya berada di pengadilan sebelum mr. ciavarella selama sekitar empat menit.


sentence1: apakah kamu baru di taman ini?

sentence2: apakah kamu pertama kali berada di taman ini?


sentence1: saya baru saja membaca, uh... buku yang menakutkan.

sentence2: saya baru saja membaca ... buku hantu.


sentence1: ini selanjutnya akan memungkinkan Anda untuk menyesuaikan terjemahan keamanan Anda.

sentence2: Anda juga dapat memodifikasi terjemahan keamanan.


sentence1: tambahkan kontak ke daftar putih

sentence2: tambahkan kontak sebagaimana diizinkan (daftar putih)


sentence1: itu adalah bisnis saya.

sentence2: itu masalah saya.


sentence1: aric melihat tanda untuk kedai cahaya bintang, perisai dicat cerah yang menunjukkan kepala wanita yang dikelilingi oleh bintang-bintang.

sentence2: arik melihat sebuah anugrah sebuah kedai oleh bintang-bintang bintang, papan dicat cerah dengan kepala seorang wanita dikelilingi oleh bintang-bintang.


sentence1: dan kami tidak akan bergantung pada sepasang idiot chechnya untuk melakukan pekerjaan untuk kami. ”

sentence2: dan kami tidak akan bergantung pada sepasang orang bodoh chechnya untuk mengambil pekerjaan kotor untuk kami. ``


sentence1: dan terima kasih kepada murid-murid saya, saya dapat mencoret... ``mengolok-olok orang-orang dengan aksen ''dari daftar saya.

sentence2: dan terima kasih kepada murid-murid saya, saya bisa mencoret ``dia mengolok-olok orang dengan aksen asing. ''


sentence1: di südsteiermark apakah diikuti atau tidak dengan nama anggur unit geografis yang lebih kecil dengan penunjukan asal yang dilindungi (pdo)

sentence2: hu egr apakah diikuti atau tidak dengan nama sub-wilayah, kotamadya atau situs anggur dengan penunjukan asal yang dilindungi (pdo)


sentence1: Karena terakhir kali Anda mengatakannya, Anda mengambil jalan memutar selama enam jam.

sentence2: karena ketika Anda mengatakannya terakhir kali, kami membuat jalan memutar enam jam.


sentence1: dia masih memasang senyum lebar dan menjengkelkan itu.

sentence2: dia masih tersenyum dengan senyum lebar yang tak tertahankan.


sentence1: ini melengkapi prosedur uji emisi evaporatif.

sentence2: ini adalah proses penguapan uji emisi evaporatif.


sentence1: saya akan menelepon, membuat Anda di depan orang yang tepat.

sentence2: saya akan mendapatkan beberapa telepon, saya akan membuat Anda di depan orang yang tepat.


sentence1: saya pikir mereka takut saya selesai sebagai tip. . .

sentence2: Saya pikir dia takut saya akan berakhir seperti tip.


sentence1: perlu beberapa menit bagi sonar pasif untuk memberi tahu mereka apa pun, dan mereka tidak dapat menggunakan sistem sonar aktif mereka.

sentence2: sonar pasif akan memberi tahu mereka sesuatu terlebih dahulu dalam beberapa menit. mereka tidak bisa menggunakannya.


sentence1: pada saat bart dan willy turun dari truk, benton oakly telah muncul.

sentence2: pada saat bart dan willy turun dari mobil, benton oakly sudah berada di luar.


sentence1: beberapa orang hmong cenderung tersenyum atau menyeringai ketika mereka dimarahi.

sentence2: ya, beberapa mongo...... ketika mereka meneriaki mereka, mereka tertawa atau menyeringai.


sentence1: saya bahkan belum membahas situasi seks, jadi masaklah, saus pedas.

sentence2: Aku tidak terlalu menyukai situasi seks, jadi tenanglah, sialan.


sentence1: suara pak andrew, sekarang jauh dari telinga mark, meraung dari atas dinding:

sentence2: suara andrew, sekarang di luar jangkauan pendengaran, terdengar dari atas tembok:


sentence1: infrastruktur penelitian yang akan didirikan sebagai eri harus mengajukan penilaian dampak dengan penerapannya.

sentence2: infrastruktur penelitian dengan undang-undang eri harus diserahkan untuk penilaian penilaian dampak.


sentence1: kenapa tidak Anda menulis cek untuk kami 300 ribu dan kami akan dengan senang hati dalam perjalanan.

sentence2: kenapa tidak Anda menulis cek untuk kami 300 ribu dan kami ingin keluar dari sini.


sentence1: dan jika baterai di kursi roda habis...

sentence2: dan jika mereka menyiapkan baterai di kursi roda...


sentence1: tapi jacques bilang seminggu. - Yah, dia berbohong.

sentence2: kata jacques dalam seminggu.


sentence1: uang, kencan, tanda tangan?

sentence2: uang, janji, tanda tangan?


sentence1: ``Apa yang akan memberi Anda ide itu? ''

sentence2: ``Dari mana Anda mendapatkan ide itu? ''


sentence1: panjang kartrid: maks. 83,57 mm. tekanan cip: 4 300 bar

sentence2: panjang pengisian maksimum: maks 83,57 mm. tekanan cip: 4.300 bar


sentence1: 'Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan.


sentence1: Anda tahu, hanya untuk sementara waktu.

sentence2: Anda tahu, hanya sebentar.


sentence1: mengirimkan pelampung log.

sentence2: mengirim pelampung keluar dari kapal.


sentence1: satu atau lebih situasi berikut ini merupakan dugaan kebocoran:

sentence2: satu atau lebih situasi berikut:


sentence1: saya hanya seorang penulis.

sentence2: tapi...... aku hanya seorang penulis.


sentence1: ada catatan tentang ini.

sentence2: inilah catatannya.


sentence1: tidak benar bermain dengan mainan konyol sementara orang-orang pergi mempertaruhkan hidup mereka untuk tanah air.

sentence2: tidak ada lemak bermain dengan mainan bodoh ketika ada orang di luar sana mempertaruhkan hidup mereka untuk tanah air.


sentence1: bisakah salah satu dari kalian bajingan tolong beri tahu saya mengapa saya melihat dua kali merangkak ...... bukannya cat dan trim?

sentence2: dapatkah salah satu dari kalian berdua yang cerdas memberi tahu saya mengapa saya melihat gambar kecil Anda ...... dan bukan untuk jagoan dan hal yang diwarnai dengan seni?


sentence1: bertentangan dengan argumen dewan, saya tidak berpikir bahwa pasal 34 (2) pca menetapkan kewajiban yang jelas.

sentence2: Bertentangan dengan pengajuan dewan, saya tidak menganggap bahwa pasal 34 (2) dps berisi komitmen yang jelas.


sentence1: ya, aku tahu kamu. telah melewatinya belasan kali.

sentence2: ya saya tahu. kami telah melakukannya seratus kali.


sentence1: apakah Anda memiliki masalah dengan saluran Anda?

sentence2: apakah Anda memiliki masalah dengan saluran telepon?


sentence1: ya. yang bagus, kyle.

sentence2: ya, cukup banyak, kyle.


sentence1: jadi saya katakan, Anda kembali ke permainan, kan?

sentence2: jadi, kembali ke permainan, ya?


sentence1: Anda begitu luar biasa di luar sana.

sentence2: kamu sudah sangat hebat.


sentence1: kenapa kamu bersikap negatif? - saya tidak bersikap negatif.

sentence2: kenapa kamu begitu negatif?


sentence1: tabel harus terdiri dari setidaknya pada baris! tidak ada penghapusan yang dilakukan.

sentence2: tabel harus berisi setidaknya satu baris. tidak ada yang dihapus.


sentence1: lexx - perbesaran 60% tolong

sentence2: lexx, tolong naikkan 60%.


sentence1: bisakah kamu l.d. Presiden?

sentence2: akan Anda mengidentifikasi presiden?


sentence1: kami memiliki beberapa hal untuk didiskusikan.

sentence2: kita memiliki sedikit untuk membahas.


sentence1: sekarang setelah tingkat ancaman dinaikkan menjadi merah, orang-orang menyadari bahwa bukan Anda yang bermain politik.

sentence2: sekarang setelah ada peningkatan tingkat keamanan di zona merah, orang-orang menyadari bahwa Anda bukan politisi yang mempermainkannya.


sentence1: dia sendirian karena adora belle menghabiskan malam di sel karena menyerang petugas jaga.

sentence2: dia sendirian, karena krasomil adorate menghabiskan malam di sel karena menyerang seorang petugas polisi.


sentence1: sejak kehancuran keuangan agustus 1998 semua jenis tunggakan telah jatuh dua/pertiga secara riil dan barter setengahnya.

sentence2: sejak kehancuran finansial Agustus 1998, volume semua klaim dalam harga riil telah turun dua pertiga, dan barter telah berkurang setengahnya.


sentence1: menurutmu apa yang aku lakukan selama 17 tahun terakhir? menurut Anda apa yang dilakukan penasihat militer?


sentence1: apa yang secara lokal dikenal sebagai ``kelinci dingin '' telah dicat dengan warna merah muda menyala di tepi lubang hidungnya yang menghina.

sentence2: apa yang mereka sebut ``sajak kelinci '' mengubah tepi merah muda yang berapi-api dari mantelnya yang mencemooh.


sentence1: saya pikir saya hanya akan memeriksa willie.

sentence2: saya pikir saya akan melihat bagaimana willie.


sentence1: ``mengganggu sistem komunikasi internal kementerian.

sentence2: upaya untuk mengganggu sistem komunikasi internal kementerian informasi.


sentence1: kedua tempat gelap ini adalah noda tinta cetak.

sentence2: kedua tempat gelap ini adalah noda hasil cetak hitam.