sentence1: di sini, menara fantastik besar ditusuk di malam hari; puncak dan menara besar berkedip dalam cahaya api yang melonjak dari seribu jendela.

sentence2: malam itu dipenuhi dengan formasi yang fantastis, menara besar dan tutupnya berkilauan dalam cahaya api yang keluar dari ribuan jendela.


sentence1: dia tahu aku berurusan dengan lingherris.

sentence2: dia tahu siapa yang berbicara dengan lingherrians.


sentence1: aku, bunuh aku! mulai di sini!

sentence2: bunuh aku dulu.


sentence1: saya bukan tipe pria yang meniduri wanita secara spontan dan melakukan hubungan seks hewan yang ganas.

sentence2: saya bukan tipe pria yang tiba-tiba melompat pada seorang wanita - dan melakukan hubungan seks hewan yang ganas dengannya.


sentence1: sebelum Anda membawa saya di bawah sayap Anda andy ...... saya tidak pernah percaya bahwa ada orang yang ditempatkan di bumi ini hanya untuk memperbaiki kesalahan tuhan.

sentence2: sebelum Anda membawa saya ke andy ...... saya tidak tahu seseorang di tanah untuk memperbaiki kesalahan tuhan.


sentence1: dia menekan permukaan dengan ibu jarinya dan tiba-tiba dia tidak ada di sana, satu-satunya tanda kepergiannya adalah aliran udara kecil.

sentence2: dia mengacungkan jempolnya, dan tiba-tiba dia tidak ada di sana, satu-satunya indikasi kepergiannya adalah menghirup udara.


sentence1: bertentangan dengan fakta, seperti kebohongan.

sentence2: kebalikan dari kebohongan.


sentence1: katakan padaku bagaimana menurutmu-k! ''

sentence2: katakan padaku apa maksudmu! ``


sentence1: mungkin dia memakai semacam penyamaran.

sentence2: mungkin dia punya penyamaran.


sentence1: apa ada hubungannya? siapa mereka?

sentence2: apa hubungannya dia dengan siapa mereka?


sentence1: sebilah pedang menancap di punggungnya.

sentence2: sebilah pedang menembus punggungnya.


sentence1: sampai saya dilupakan - hampir!

sentence2: dan saya dilupakan - hampir.


sentence1: hanya... kembali jam 5:00.

sentence2: hanya... kembali jam 5: 00.


sentence1: 6.000 orang cukup beruntung untuk mendapatkan satu setiap tahun.

sentence2: 6.000 orang setiap tahun beruntung mendapatkan hati.


sentence1: bisakah kamu membawaku ke rumah nenekku dengan cepat untuk berganti pakaian?

sentence2: maukah kamu membawaku ke rumah nenekku?


sentence1: ini adalah percakapan yang paling menggetarkan...

sentence2: ini percakapan paling seru...


sentence1: ``kanan sembilan puluh derajat—akselerasi maksimum! ''

sentence2: ``sembilan puluh derajat kanan - akselerasi maksimum! ''


sentence1: ya, dia sangat terkenal.

sentence2: ya, dia sangat akrab.


sentence1: pada jam sibuk, kereta metro moskow hanya berjarak tiga puluh detik.

sentence2: metro moskow berkendara dengan selang waktu sekitar tiga puluh detik.


sentence1: Anda mengklaim Anda tidak menulis ini.

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda tidak menulis ini?


sentence1: apakah kamu sudah pindah ke sini tanpa memberitahuku?

sentence2: apakah kamu datang ke sini tanpa memberitahuku?


sentence1: di tengah proses ini, saya bertemu presiden kiribati,

sentence2: di tengah persidangan ini, saya bertemu dengan presiden kiribati.


sentence1: ini keputusan bisnis, alicia. itu seperti mengambil stok, tidak ada yang lain.

sentence2: ini adalah keputusan bisnis, investasi alicia, tidak lebih.


sentence1: harap verifikasi bahwa jalur ini ada dan tidak lebih panjang dari yang diizinkan oleh sistem operasi.

sentence2: pastikan jalurnya ada dan tidak memiliki panjang yang lebih besar dari yang diizinkan sistem operasi.


sentence1: membiarkan anaknya mengambil peran dewasa sebagai pelindung dalam menghadapi mimpi buruk.

sentence2: dia membiarkan anaknya menghadapi peran orang dewasa dalam menghadapi mimpi buruk yang dihidupkan kembali.


sentence1: dia berpikir, ``Saya ingin melakukan sesuatu yang sama hebatnya. ''

sentence2: dan dia berkata, ``Saya ingin melakukan sesuatu yang sangat keren ...''


sentence1: jika saya dapat mengulur waktu di sini, maka orang-orang lain itu harus mengalahkan mereka untuk saya.

sentence2: jika saya akan mendapatkan waktu di sini, orang-orang itu harus mengalahkan mereka.


sentence1: dan itu # 7, stan marsh, meluncur ke arah gawang, semacam, tapi dia tidak memiliki keping.

sentence2: nomor 7, stan marsh, dia mencoba meluncur ke gerbang, meskipun dia tidak memiliki keping.


sentence1: sebagai cabang pertama dari dasar banding ini, pengadilan umum salah mengartikan istilah 'penyelidikan'.

sentence2: menurut bagian pertama dari dasar banding itu, pengadilan umum salah mengartikan istilah ``penyelidikan. ''


sentence1: batasan penggunaan pernyataan tersebut ditentukan, khususnya, oleh pasal 87 (3) dan 90 dari arahan itu.

sentence2: batasan penggunaan pengamatan tersebut, khususnya, pasal 87 (3) dan pasal 90 daripadanya.


sentence1: tuannya memberi makan kematian.

sentence2: tuannya diberi makan sampai mati.


sentence1: membuat panggilan sialan.

sentence2: panggil pelacur sialan itu!


sentence1: yang tentu saja dilarang sama sekali - tidak hanya oleh hukum manusia.

sentence2: tapi ini sangat dilarang - dan bukan hanya oleh hukum manusia.


sentence1: saya ingin memberikan papan buletin kepada Anda.

sentence2: saya ingin curhat di papan buletin.


sentence1: ``Itu adalah pilihan karir, sejak lama. ''

sentence2: ''Saya sudah memilih ini sejak lama. ''


sentence1: hai pencuri! Apakah kamu disini?

sentence2: apakah kamu di sini, kamu pencuri?


sentence1: akankah pemeriksaan kajada mengkonfirmasi hal ini?

sentence2: akankah kajada menyelidiki?


sentence1: jika halusinasi adalah apa yang Anda harapkan, itu pasti hal yang luar biasa.

sentence2: jika Anda mengharapkan halusinasi, itu pasti luar biasa.


sentence1: dewan memberlakukan keseimbangan antara kasta ...... dengan menekan kebencian lama, ketakutan, penghinaan yang dibayangkan.

sentence2: dewan menetapkan keseimbangan antara kasta ...... menahan perselisihan lama, ketakutan, dan saling menghina.


sentence1: dan kami ingin menawarkannya tempat di tim universitas!

sentence2: dan kami ingin menawarinya tempat di tim sekolah.


sentence1: senandung itu pecah, dan dia mendengar suara ce'nedra menangis padanya.

sentence2: senandung itu mereda, dan dia mendengar jeritan ce'nedra.


sentence1: dan bagaimana, fräulein, Anda mengusulkan untuk menenggelamkan königin louise?

sentence2: dan bagaimana tepatnya, nyonya, apakah Anda ingin menenggelamkan koenigin luis?


sentence1: mereka membawa mensch ke dunia ini, melakukan perjalanan melalui gerbang kematian, saat mereka membawa mensch ke arianus.

sentence2: jika mensch ada di dunia ini melalui gerbang kematian, mereka telah melakukannya pada arianus.


sentence1: persyaratan tersebut adalah aturan formal yang penting dan kegagalan untuk mematuhinya akan mengakibatkan tindakan tidak dapat diterima.

sentence2: persyaratan ini merupakan formalitas penting yang kegagalan untuk mematuhi tindakan tidak dapat diterima.


sentence1: saya tidak akan membiarkan martin melucuti saya dari semua hal yang telah saya peroleh.

sentence2: Saya tidak akan membiarkan dia mengambil dari saya semua yang saya peroleh.


sentence1: tetapi prinsip dasar imf dari persyaratan tidak dipelintir sampai tidak dapat dikenali.

sentence2: tetapi prinsip dasar imf - kondisional - tidak terdistorsi oleh ketidaksadaran.


sentence1: setuju! john, apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dikatakan, john?


sentence1: khususnya, para pemohon banding berpendapat bahwa pengadilan tingkat pertama keliru dalam hukum dalam menolak permohonan mereka dengan alasan dapat diterima.

sentence2: khususnya, para penggugat mengklaim bahwa pa telah melakukan kesalahan hukum dalam menolak tindakan mereka dengan alasan bahwa tindakan tersebut tidak dapat diterima.


sentence1: dia adalah salah satu tunawisma yang diracuni.

sentence2: salah satu tunawisma yang keracunan.


sentence1: lakukan saja ini hari ulang tahunmu

sentence2: ini hari ulang tahunmu.


sentence1: dia memiliki bakat untuk satu... obsesi dengan detail..., eh, ketergantungan pada fantasi.

sentence2: dia memiliki kualitas penting dari pria seperti itu... obsesi dengan detail... kepercayaan pada fantasi.


sentence1: hak istimewa dasar komputer tepercaya

sentence2: basis komputer perspektif


sentence1: saya benar-benar mengucapkan selamat tinggal kepada jutaan orang.

sentence2: maksud saya, secara harfiah dengan jutaan.


sentence1: berkah. Apakah kamu...? - kasih karunia baik-baik saja.

sentence2: rahmat baik-baik saja.


sentence1: saya akan datang ke rumah, tetapi beberapa pria besar mengunjungi saya sedikit.

sentence2: aku akan datang menemuimu, tapi beberapa pria hebat mengunjungiku.


sentence1: kita harus menghentikan terapi obat.

sentence2: kami akan berhenti memberikan obat-obatan ini.


sentence1: jadi kami tidak mencari pencuri.

sentence2: jadi kami tidak mencari pencuri.


sentence1: mi ling, ada apa ini?

sentence2: ling, apa yang terjadi?


sentence1: masalah pribadi, nakhoda?

sentence2: perselisihan pribadi, kapten?


sentence1: dia melemparkan kepalanya ke belakang saat kekuatan merobeknya dengan keras, menantang, dan menggembirakan.

sentence2: dia menyentakkan kepalanya ke belakang saat kekuatan melewatinya - keras, menantang, dan menyegarkan.


sentence1: Anda tidak pernah tahu kapan kekayaan besar ...... akan muncul tiba-tiba.

sentence2: Anda tidak pernah tahu kapan Anda akan tiba-tiba menemukan ...... kekayaan besar.


sentence1: naomi, mungkin neelix harus memeriksa kamarmu agar kamu bisa tidur.

sentence2: naomi, bagaimana jika neelix memeriksa kamarmu agar kamu bisa tidur?


sentence1: semuanya dimulai Mei lalu.

sentence2: semuanya dimulai pada bulan mei.


sentence1: mengapa? - Aku pernah melihat tatapan itu sebelumnya.

sentence2: aku pernah melihat tatapan itu sebelumnya.


sentence1: Terima kasih. lassard:

sentence2: terima kasih, komisaris.


sentence1: sudahkah kita memeriksa koordinat ini?

sentence2: apakah ada yang memverifikasi koordinatnya?


sentence1: tapi saya keluar dengan bermartabat.

sentence2: tapi aku pergi dengan segala martabat.


sentence1: ya, tapi kamu bukan dirimu sendiri.

sentence2: ya, tapi... kau menginginkannya sendiri.


sentence1: blok bangunan dari semua kehidupan cybertronian.

sentence2: unit bangunan dasar dari semua kehidupan di cybertron.


sentence1: dia pergi bersama yang lain.

sentence2: dia pergi bersama yang lain.


sentence1: ya. Pernahkah kamu melihatnya?

sentence2: ya, apakah kamu melihat mereka?


sentence1: mencoba dan berdamai.

sentence2: coba nyalakan obor perdamaian.


sentence1: ayah, kegilaan ini akan membuat sekolah bangkrut.

sentence2: ayah, ini akan menghancurkan sekolah ini.


sentence1: kucing memiliki ibu jari di tengah kaki mereka, bukan?

sentence2: kucing memiliki satu inci di kaki mereka, kan?


sentence1: tetap saja, tidak dapat memiliki segalanya.

sentence2: kita tidak bisa memiliki segalanya.


sentence1: kondisi tersebut harus setara dengan kondisi yang berlaku untuk pergerakan kucing dan anjing muda yang tidak divaksinasi antar negara anggota.

sentence2: kondisi ini harus sama dengan kondisi untuk transfer anak anjing dan anak kucing yang tidak divaksinasi antar negara anggota.


sentence1: dalam hal salah orang-orang tersebut bertanggung jawab atas pajak yang belum dibayar.

sentence2: dalam hal konfirmasi yang salah, orang yang diedit bertanggung jawab atas kerugian pajak.


sentence1: saya hanya perlu Anda untuk mengkonfirmasi nama dan alamat ...... dan van baik-waktu kracking akan muncul dengan ipod Anda.

sentence2: saya hanya perlu tahu nama dan seragam Anda, dan van k-rac tua akan segera membawa ipod Anda kepada Anda.


sentence1: informasi yang tercantum dalam lampiran iii dan iv pada arahan 2006/86/ec harus disertakan dalam pemberitahuan tersebut.

sentence2: informasi yang diatur dalam lampiran iii dan iv pada arahan 2006/86/ec harus disertakan dalam pemberitahuan ini.


sentence1: lain kali.

sentence2: dan saya menantikan waktu berikutnya.


sentence1: paman ono, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: sementara itu, tug, abadi tapi rentan cap rooney...... hanya enam minggu microdiskectomy off... - akan mulai melawan terburu-buru lulus liga terberat.

sentence2: cap rooney abadi, tapi rentan, enam minggu setelah operasi, dia akan melangkah melawan tim liga terberat.


sentence1: tidak. bahkan tidak dekat.

sentence2: tidak sedikitpun.


sentence1: hanya ``membaca adalah dasar '' sial.

sentence2: hanya ``membaca itu mengasyikkan. ''


sentence1: saya pikir itu adalah pengetahuan umum.

sentence2: saya pikir sudah umum diketahui.


sentence1: entah itu atau dia adalah blus gadis besar.

sentence2: baik itu atau dia hanya seperti seorang gadis.


sentence1: serangga sialan itu... terlalu jauh dari ruangan.

sentence2: bugnya terlalu jauh.


sentence1: callen: jadi apa yang granger inginkan?

sentence2: jadi apa yang granger inginkan?


sentence1: apakah Anda kurus dia benar-benar kerasukan? ''

sentence2: apakah menurutmu dia benar-benar kerasukan? ``


sentence1: Anda hanya gon na harus belajar pelajaran.

sentence2: Anda harus belajar.


sentence1: jadi, um, ada yang mau minum lagi?

sentence2: apakah ada orang lain yang minum?


sentence1: saya pikir itu tidak mungkin.

sentence2: itu tidak mungkin.


sentence1: sekarang, saya dapat mengatakan bahwa saya telah bertengkar dengan danny si ``mean machine''.

sentence2: sekarang saya dapat mengatakan saya putus dengan danny ``shadowlark. ''


sentence1: pasal 170 syarat-syarat kontrak yang tidak adil yang berkaitan dengan bunga atas keterlambatan pembayaran 1.

sentence2: pasal 170 kondisi kontraktual yang tidak masuk akal terkait dengan bunga gagal bayar 1.


sentence1: Saya pikir Anda akan membawa pantat Anda ke sini ... untuk berterima kasih kepada saya karena telah menarik Anda keluar dari omong kosong itu.

sentence2: Saya pikir Anda akan datang ke sini untuk berterima kasih kepada saya karena telah mengeluarkan Anda dari masalah ini.


sentence1: dia mengambil kerikil pantai yang tergeletak di dermaga dan melemparkannya jauh ke air di mana dia tidak bisa melihat percikan yang dibuatnya.

sentence2: dia mengambil kerikil yang tergeletak di dermaga, melemparkannya begitu jauh ke dalam air sehingga dia bahkan tidak bisa melihat percikan.


sentence1: tidak banyak merokok sampai beberapa bulan yang lalu.

sentence2: saya mulai merokok lagi hanya beberapa bulan yang lalu.


sentence1: dia merasa tidak bertanggung jawab, terganggu dengan tidak nyaman, seolah-olah dunia yang tertata rapi yang telah lama dia impikan tiba-tiba terbalik dan terbalik.

sentence2: dia merasa agak tidak nyaman dan gelisah, seolah-olah dunia indah yang telah lama dia bayangkan tiba-tiba berubah dari bawah dan dalam ke luar.


sentence1: lihat, profesi saya membawa saya ke seluruh kota, jadi saya tahu orang-orang.

sentence2: dalam profesi saya, saya bergerak di seluruh kota.


sentence1: menurut dokumen itu, diskon tersembunyi itu berlaku pada 2010.

sentence2: menurut dokumen ini, diskon berlaku pada tahun 2010.


sentence1: aku hanya ingin kau berbicara dengannya, lihat sekeliling.

sentence2: aku hanya ingin kau berbicara dengannya. saya akan melihat-lihat.


sentence1: mana mantel abu-abuku?

sentence2: mana setelan abu-abu gelapku?


sentence1: tubuh menyala. ''

sentence2: ``hati melayang. ''..`` tubuh terbakar.''


sentence1: tapi itu baik-baik saja; dia sudah putus asa dan kesal.

sentence2: tapi tidak apa-apa; dia panik dan bersemangat.


sentence1: "Tapi Tuhan telah menyelamatkannya," kata vera.

sentence2: ''Tapi Tuhan menyelamatkannya,'' kata Vera.


sentence1: itu adalah mr. wayne bukan?

sentence2: Anda mr. wayne, bukan?


sentence1: ini adalah pola rekahan terfokus, area kecil dengan kontak permukaan-ke-permukaan.

sentence2: ini adalah patah tulang belakang, area kecil dengan kontak langsung.


sentence1: dia bertanya-tanya lagi mengapa dia datang sejauh ini.

sentence2: tanpa sadar, dia bertanya-tanya mengapa dia melakukan perjalanan ini.


sentence1: itu lebih baik daripada membiarkannya menggaruk semua kulit lengannya. - di mana wilson?

sentence2: jika tidak, dia akan menggaruk kulit tangannya.


sentence1: kemudian, saya akan meminta seratus pelayan bersenjata saya menjaga pintu saya, dan saya menantang Anda untuk masuk ...

sentence2: maka saya akan memiliki seratus prajurit bersenjata saya di pintu.


sentence1: sersan batista akan memberikan rincian untuk besok.

sentence2: sersan batista akan memberitahumu bagaimana jadinya besok.


sentence1: pasti dia tidak bisa melewatkan pemikiran itu dengan godaan yang selalu ada.

sentence2: pasti dia tidak bisa mengabaikan fakta bahwa godaan adalah godaan abadi.


sentence1: ``Ya Tuhan. bobbleheads tidak cukup bodoh. ''

sentence2: ``oh, demi Tuhan, senjata besar itu tidak bodoh. ''


sentence1: cara memberikan dukungan untuk proyek prototipe/demonstrasi yang lebih kecil di tingkat Uni Eropa akan dieksplorasi;

sentence2: itu juga akan menjajaki kemungkinan memberikan dukungan di tingkat Uni Eropa untuk proyek-proyek kecil yang ditujukan untuk demonstrasi atau pengembangan prototipe;


sentence1: jangan tembak! aku hanya janggut.

sentence2: jangan tembak, jangan tembak, aku hanya sementara.


sentence1: jika dna adalah satu-satunya petunjuk kita, maka dna adalah apa yang akan kita cari.

sentence2: jika dna adalah satu-satunya panduan kami, maka kami akan mencari dna.


sentence1: dari kepingan salju pertama hingga pencairan pertama... stan akan menjadi orang yang menyendiri, menarik diri, misterius. oh, stan.

sentence2: dari kepingan salju pertama hingga pencairan pertama, pesta stan terpisah dan misterius.


sentence1: mm-hmm. paru-paru Anda pecah dari ekspansi gas dan semua cairan dalam tubuh Anda menguap.

sentence2: paru-parunya akan pecah karena pemuaian gasnya...... dan semua cairan tubuh akan menguap.


sentence1: jadi bunyikan loncengnya dan rayakan

sentence2: jadi bel berbunyi, bersukacita


sentence1: Yah, kita tidak bisa berenang... tidak dengan peralatan.

sentence2: kita tidak bisa berenang.


sentence1: kenapa kau keluar denganku?

sentence2: mengapa kamu datang?


sentence1: satu mil menuju paignton, suara mobil pemadam kebakaran datang dari arah lain.

sentence2: satu mil di depan paignton, sirene api meraung di depan mereka dari arah yang berlawanan.


sentence1: Saya mengerti dia punya penyelidikan untuk dijalankan, tapi apakah Anda tahu apa yang dia lakukan untuk moral?

sentence2: saya mengerti ada investigasi yang sedang berlangsung ...... tetapi apakah Anda tahu seperti apa hubungannya dengan moralitas?


sentence1: baik, sampai waktu berikutnya.

sentence2: baik, lain kali.


sentence1: saya tidak percaya saya menangkap nama Anda? -nigel carter. -nigel carter.

sentence2: Saya tidak berpikir saya mendengar nama Anda. - nigel carter. - nigel carter.


sentence1: pria abu-abu itu pindah ke meja bangku tempat dia mengambil panahnya.

sentence2: pria abu-abu itu berjalan ke bangku dan mengambil panahnya.


sentence1: baik, saya akan melakukan banyak seks jika saya punya banyak uang.

sentence2: Saya memiliki banyak seks juga.


sentence1: || tempat pemeliharaan minimal sebelum penyembelihan + tempat penyembelihan

sentence2: | | tempat minimal berkembang biak sebelum disembelih + bukan disembelih.


sentence1: Anda mungkin menabrak mereka.

sentence2: Anda mungkin bertemu dengan mereka.


sentence1: aku harus bicara dengan sutekichi.

sentence2: saya ingin berbicara dengan sutekichi.


sentence1: aku harus mencari apartemen.

sentence2: aku harus menemukan apartemenku.


sentence1: untuk semua yang saya tahu, Anda mengirimnya ke sana untuk memata-matai saya!

sentence2: mungkin Anda mengirimnya untuk memata-matai saya!


sentence1: kami belum pernah melihatnya menghabiskan banyak waktu terkunci di kamarnya sejak dia berusia 13 tahun.

sentence2: Saya belum pernah melihatnya begitu sering dikurung di kamar saya sejak dia berusia 13 tahun.


sentence1: dengar, aku tidak mengatakan itu.

sentence2: lihat, saya tidak mengatakan itu.


sentence1: sumber daya di '% s' tidak ada

sentence2: kesalahan menulis ke '% s': '% s'


sentence1: mungkin kamu akan menang.

sentence2: mungkin kamu akan menang.


sentence1: peraturan lingkungan adalah pembunuh pekerjaan. - ya.

sentence2: aturan lingkungan menghancurkan pekerjaan.


sentence1: kebijakan sumber daya manusia yang gagal untuk mempertimbangkan gender juga dapat berkontribusi pada krisis.

sentence2: kebijakan personel, yang tidak memandang kesetaraan gender, juga dapat berkontribusi pada krisis.


sentence1: saya pergi ke sekolah perawat dan bergabung dengan angkatan laut.

sentence2: saya pergi ke perguruan tinggi dan kemudian ke angkatan laut.


sentence1: • bantuan kembang api (disebut menggunakan kembang api), ditujukan untuk semua pengguna, memberikan informasi lengkap tentang semua

sentence2: • bantuan kembang api (disebut penggunaan kembang api)


sentence1: Anda tahu itu ketika Anda menikah dengan saya.

sentence2: dan kamu menikah denganku.


sentence1: Anda tahu, apa yang dia lakukan sekarang pada titik ini dalam hidupnya?

sentence2: Anda tahu apa yang dia lakukan saat ini?


sentence1: apa yang saya dapatkan adalah promosi penjualan bertenaga tinggi dan ceramah tentang ``kebutuhan orang awam akan bantuan magis dalam kehidupan sehari-harinya''.

sentence2: saya diberi ceramah dan ceramah penjualan besar-besaran dengan tema ``kebutuhan orang awam akan dukungan magis dalam kehidupan sehari-hari. ''


sentence1: oke, jadi bagilah menjadi beberapa kelompok, dan kemudian, kalian saling kuis.

sentence2: jadi, bagi menjadi beberapa kelompok dan kemudian saling menguji.


sentence1: dia di svt.

sentence2: ia memiliki takikardia supraventrikular.


sentence1: dan saya telah melakukan beberapa penelitian tentang diabetes, dan saya mendengar Anda memulai uji klinis.

sentence2: saya telah melakukan penelitian tentang diabetes dan mendengar bahwa Anda mencampuri penelitian klinis.


sentence1: scan tidak menunjukkan senjata di pod Anda atau orang Anda.

sentence2: scan menunjukkan tidak ada senjata di kapal Anda atau pada Anda.


sentence1: biarkan saja dia pergi.

sentence2: kita akan membiarkan dia lari.


sentence1: planet tempat kita tinggal? - Aku benci menjadi orang-orang itu.

sentence2: planet tempat kita tinggal.


sentence1: saya membelikan ibu saya sebuah rumah di st. petersburg... dan aku ingin ke sana dan memperbaikinya sebelum dia sampai di sana.

sentence2: saya membeli rumah ibu saya di pusat kota st.petersburg...... dan saya ingin memperbaikinya sedikit sebelum dia sampai di sini.


sentence1: apapun yang dimiliki harris ini padamu... kau bisa datang padaku. -Saya di bawah perintah.

sentence2: apapun yang harris miliki padamu, kau bisa datang padaku.


sentence1: “diwakili oleh seorang pemuda bernama blake redfield. ”

sentence2: ``diwakili oleh seorang pemuda bernama blake redfield. ''


sentence1: kemudian ketika dia sampai di bandara mereka mengatakan kepadanya bahwa dia bisa pulang, mereka tidak akan pergi sampai hari berikutnya.

sentence2: ketika dia datang ke bandara, mereka mengatakan kepadanya bahwa dia bisa pulang.


sentence1: aku tidak akan pergi, eric.

sentence2: jangan pergi, erik.


sentence1: oke, oke, ayo. kita harus pergi. nina dan aku punya, kau tahu, rencana.

sentence2: oke, kita harus pergi, kita punya nina, kau tahu, rencananya.


sentence1: ya, kami. dan kami ingin tahu apa yang kalian lakukan - untuk mencoba menghentikan pertunjukan desmond fellows itu.

sentence2: ya, kami lakukan. dan kami ingin tahu apa yang Anda lakukan untuk menghentikan pertunjukan desmond.


sentence1: apakah perjalanan ruang angkasa merupakan faktor positif atau faktor negatif dalam kalkulus realitas? ''

sentence2: apakah penerbangan luar angkasa dalam perhitungan realitas merupakan faktor positif, atau negatif? ``


sentence1: tidak, tetapi apakah seseorang melihatnya berjalan dari kediaman yuan?

sentence2: tidak, tapi seseorang melihatnya keluar dari rumah Yuan.


sentence1: jika kita membuka pintu masuk itu dan itu ada di luar sana, kita mati.

sentence2: jika kita melepaskan pintu masuk dan benda itu akan tetap ada di sana, kita mati.


sentence1: apakah itu pria, wanita, pendeta atau presiden yang menganiaya Anda, Anda masih ingin membunuh mereka sama saja!

sentence2: apakah Anda merasa pria, wanita, pendeta atau presiden, itu semua kotoran yang sama.


sentence1: · kegagalan manajerial seharusnya memicu pengambilalihan yang tidak bersahabat;

sentence2: · ``kegagalan eksekutif akan mengarah pada pengambilalihan perusahaan secara bermusuhan;


sentence1: Saya yakin Anda tidak percaya sepatah kata pun dari apa yang Anda katakan, dan mungkin Anda bahkan tidak tahu apa yang Anda bicarakan. ''

sentence2: saya bertaruh Anda sendiri tidak percaya sepatah kata pun..... .Anda tidak tahu apa yang Anda katakan! ``


sentence1: kromosom Anda sudah menunjukkan tanda-tanda pemendekan telomer, stres oksidatif, dan miopati mitokondria.

sentence2: kromosom Anda sudah menunjukkan tanda-tanda pemendekan telomer, kurangnya oksigenasi dan mikroba mitokondria.


sentence1: ``Aku juga,'' katanya sambil mendorong karton itu menjauh.

sentence2: ``Aku juga,'' kata gadis kecil itu sambil menyodorkan sebuah karton berisi termos.


sentence1: marah, kelaparan, penampakan jahat dari orang-orang yang tidak pernah bahagia ketika hidup, apalagi mati.

sentence2: marah, kelaparan, mengancam penampakan orang-orang yang tidak bahagia, bahkan ketika mereka hidup, apalagi setelah kematian.


sentence1: layanan groundhandling di bandara uni eropa ***i report: artur zasada (a7-0364/2012)

sentence2: layanan groundhandling di bandara serikat * * * saya laporkan: artur zasada (a7-0364 / 2012)


sentence1: kembali ke mobil mewah Anda, rekening bank besar teman selebriti Anda, dan wanita cantik Anda dan victoria silvstedt, teman bermain tahun ini.

sentence2: pergi mendapatkan draft Anda dan rekening bank Anda yang berminyak dan teman-teman terkenal Anda, dan wanita cantik Anda!


sentence1: 'Saya pernah dirampok di sana. ''

sentence2: ``mereka merampok saya di sana sekali. ''


sentence1: apa pun yang Anda lakukan, jangan pernah memandang pemakan dosa.

sentence2: dan, apapun yang terjadi, jangan pernah melihat `` pemakan dosa. ''


sentence1: max berpikir untuk menyerang centaurus itu, mungkin melompat ke punggungnya dan menggorok lehernya.

sentence2: max bertanya-tanya apakah dia harus menyerang centaur itu, melompat ke punggungnya dan menggorok lehernya.


sentence1: di malam hari aku bermimpi aku pergi bersamamu... dan kemudian aku terbangun dan menyadari di mana aku berada.

sentence2: dan kemudian saya bangun dan menyadari di mana saya berada.


sentence1: Nak, kamu tidak berhak melanjutkan pencarian setelah menemukan anjing itu.

sentence2: ketika Anda menemukan anjing itu, Anda tidak berhak untuk melanjutkan pencarian.


sentence1: mulai hari ini, saya seorang aktor.

sentence2: saya seorang aktor mulai sekarang.


sentence1: jadi kerucut dipusatkan di daerah kecil retina ini di sini.

sentence2: kerucut terkonsentrasi di area kecil retina ini.


sentence1: itulah sebabnya biru menjadi model untuk dua makhluk saya di seri lain, sementara misty tidak terwakili.

sentence2: itulah mengapa biru menjadi model untuk dua makhluk di seri lain, sementara misty tidak bergaul dalam literatur.


sentence1: kamu bilang kamu ingin membantu, jadi, berbalik, pak... mari kita lihat ya.

sentence2: berbalik, Pak, biarkan mereka melihat Anda.


sentence1: jelas, buntokapi tidak punya kepala untuk urusan perdagangan.

sentence2: jelas bahwa buntokapi tidak memiliki banyak pikiran yang baik untuk urusan bisnis.


sentence1: dia melewati batas terlebih dahulu.

sentence2: dia adalah orang pertama yang melewati garis finis.


sentence1: apa yang sedang kamu lakukan!?

sentence2: chiana, apa yang kamu lakukan?


sentence1: oh, itu mengingatkan saya.

sentence2: itu mengingatkan saya, saya mengundang bob.


sentence1: Aku benci tidak menjadi nomor satu lagi.

sentence2: Aku benci jika kita tidak nomor satu.


sentence1: saya tahu apa yang Anda rencanakan, dan saya tidak akan mengizinkannya!

sentence2: Saya tahu apa yang ingin Anda lakukan, dan saya tidak akan membiarkan itu terjadi.


sentence1: jadi ada satu hal lagi.

sentence2: dan satu hal lagi.


sentence1: Saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun sampai Anda membiarkan saya melihat molly.

sentence2: aku tidak akan memberitahumu sampai aku melihat molly.


sentence1: bercanda? itu tampak seperti zona perang.

sentence2: itu tampak seperti zona perang.


sentence1: bagaimana Anda tahu garis?

sentence2: bagaimana Anda tahu teks ini?


sentence1: bahwa Anda baik-baik saja, bahwa Anda salah atau sesuatu.

sentence2: Anda baik-baik saja untuk menjadi salah atau sesuatu.


sentence1: perlombaan kematian, kawan.

sentence2: itu balapan yang mematikan, kawan.


sentence1: kenapa kau menunjukkan semua ini kepada kami?

sentence2: hei, mengapa kamu memberi tahu kami semua ini?


sentence1: beberapa barangnya pergi ke bella, beberapa ke suzie.

sentence2: beberapa hal terjadi pada belle, beberapa suzie.


sentence1: dia sudah pulang?

sentence2: apakah dia sudah pulang?


sentence1: saya percaya itu adalah pinggulnya.

sentence2: Saya pikir itu di pinggul Anda.


sentence1: terdengar seperti saya, bayi perempuan.

sentence2: itu seperti aku mendengar diriku sendiri, gadis kecil.


sentence1: hei, jangan benci karena saya mendapatkan barang curian.

sentence2: kamu tidak perlu membenciku.


sentence1: tidak kuliah. sekolah seni, seperti.

sentence2: sebuah sekolah seni, sebenarnya.


sentence1: Saya ingin membersihkan kaca.

sentence2: saya ingin membersihkan kaca depan.


sentence2: | 22 3 | 22 - jauhkan dari jangkauan anak-anak.


sentence1: bobby menduga dia mungkin.

sentence2: bobby pikir itu mungkin seperti itu.


sentence1: apa yang kamu lakukan ketika harrison mengejarmu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan ketika harrison mendatangimu?


sentence1: suara itu bukan cuaca, dan Anda tahu itu.

sentence2: suaranya bukan angin, dan kau tahu itu, bobby.


sentence1: hal yang bodoh untuk dilakukan.

sentence2: itu bodoh.


sentence1: dan sekarang di sini ada patricia yang tampak seperti madonna yang sungguh-sungguh.

sentence2: dan sekarang, patricia, yang terlihat seperti madonna sungguhan.


sentence1: itu menyenangkan. mengapa mereka membuat itu? jika Anda bahkan tidak bisa menang, lalu mengapa saya bermain?

sentence2: mengapa membuatnya jika Anda tidak bisa memenangkannya?


sentence1: itu juga direkomendasikan bahwa itu harus digunakan pada dosis efektif terendah untuk jangka waktu terpendek.

sentence2: itu juga dianjurkan untuk menggunakan kodein pada dosis efektif terendah untuk sesingkat mungkin.


sentence1: yang terburuk, dia adalah ibunya.

sentence2: dan yang terburuk adalah ibunya memunggungi dia.


sentence1: dengan segala hormat, kapten... ada kalanya keselamatan armada perlu ditempatkan...

sentence2: dengan segala hormat, kapten, terkadang, keamanan armada lebih baik.


sentence1: pada tes kepribadian Anda, Anda mengatakan bentuk favorit Anda

sentence2: menarik. dalam tes kepribadian Anda, Anda mengatakan bentuk favorit Anda adalah persegi.


sentence1: banyak pekerja yang diberhentikan, dan mereka yang dipertahankan gajinya dipotong 50 persen.

sentence2: banyak karyawan yang dibebaskan dan mereka yang tidak diberi gaji 50 persen lebih rendah.


sentence1: jika Anda suka, saya bisa memindahkan wawancara ke rumah stasiun nomor tiga.

sentence2: jika Anda mau, saya bisa melakukan wawancara di nomor tiga.


sentence1: tapi sekarang aku di sini... jika ada tempat yang membuatku merasa seperti tidak ada kehidupan setelah kematian... itu adalah kuburan.

sentence2: tapi saya di sini, dan saya menemukan tidak ada yang seperti kematian. itu hanya kuburan.


sentence1: dan kita tahu betapa dia menyukai kejutan.

sentence2: dan kita tahu betapa banyak kejutan yang dia suka.


sentence1: dia mengangguk dan menunggang kudanya setelah subodai.

sentence2: renya mengangguk, menjalankan kuda di subodai.


sentence1: katakan saja apa yang ada di hatimu.

sentence2: katakan saja apa yang ada di pikiranmu.


sentence1: baiklah, kencangkan bantalan dengan lem fibrin.

sentence2: saya sedang mengatur pembalut dengan lem fibrin.


sentence1: ya, para gorbal, aku juga mencintai mereka.

sentence2: aku mencintai mereka.


sentence1: saya tidak rasa.

sentence2: saya kira saya tidak tahu.


sentence1: tidak berhenti di situ! terus bergerak!

sentence2: terus bergerak!


sentence1: jika kita memiliki masalah, Anda bisa datang ke kantor saya dan kita bisa membicarakannya seperti orang dewasa.

sentence2: jika Anda memiliki masalah, kita bisa menyelesaikannya di kantor saya.


sentence1: penggunaan mesin fotokopi kargo csa tidak termasuk dalam biaya.

sentence2: penggunaan mesin fotokopi di csa cargo bukan bagian dari biaya penanganan.


sentence1: terkadang, pikir thomas, tidur terlalu singkat lebih buruk daripada tidak tidur sama sekali.

sentence2: terkadang lebih buruk tidur daripada tidak tidur sama sekali, katanya pada diri sendiri.


sentence1: (c) bahasa (s) di mana pemeriksa diakui untuk melakukan pemeriksaan;

sentence2: (c) bahasa atau bahasa yang diakui penguji untuk melaksanakan tes;


sentence1: perkiraan hari ini, hujan dan badai petir dengan angin barat laut yang kuat berhembus hingga sekitar 50 mil per jam.

sentence2: laporan perkiraan untuk kadal, badai dan angin barat laut yang kuat hingga 80 mil per jam.


sentence1: Baik. ah, baik, Anda memiliki hidung yang sangat tajam. dengan pori-pori yang sayangnya lapang, tetapi kami memiliki perawatan untuk itu.

sentence2: Anda memiliki hidung sensitif, sayangnya dengan pori-pori yang melebar, tetapi kami memiliki perawatan untuk itu.


sentence1: 15 tahun kemudian dan Anda masih terobsesi.

sentence2: wow, Anda berusia 15 tahun dan Anda masih sangat terobsesi.


sentence1: saya tidak bisa tinggal di dalam tembok ini dan ditolak sentuhan Anda.

sentence2: aku tidak bisa terus berdiam di antara tembok-tembok ini dan ditolak oleh tatapanmu...


sentence1: dia juga pergi dalam sekejap.

sentence2: dia juga pergi.


sentence1: kita akan mengambil tiga tong sosis segar dan berlayar saat fajar.

sentence2: kita akan mengambil tiga tong sosis segar dan kita akan berangkat saat fajar.


sentence1: kami tidak akan kembali bekerja untuk Anda.

sentence2: kami tidak kembali bekerja di sini.


sentence1: pikiranmu berkecamuk.

sentence2: Anda tahu pikiran Anda.


sentence1: megatron offline secara permanen, atau di bawah unicron.

sentence2: megatron terputus secara permanen atau di bawah aliran unicron.


sentence1: Saya memiliki seluruh laci yang penuh dengan cek yang tidak diklaim.

sentence2: saya memiliki laci penuh cek kosong.


sentence1: bukankah kita hidup di daerah bebas?

sentence2: bukankah kita hidup di negara bebas?


sentence1: tapi Anda membawanya.

sentence2: tapi kamu yang memulai.


sentence1: dia tidak ingin juri menghukumnya secara salah. ''

sentence2: dia tidak ingin juri menilai dia salah. '


sentence1: (f) tekstil peka dari pos 3701 sampai 3704;

sentence2: (f) kain tekstil sensitif dari pos 3701 sampai 3704;


sentence1: dia telah melarang perdagangan dengan utara.

sentence2: dia melarang perdagangan dengan utara.


sentence1: apakah taksi bahkan datang ke bagian dunia ini?

sentence2: apakah taksi melakukan perjalanan ke bagian dunia ini?


sentence1: saya telah membawa cetak biru.

sentence2: saya membawa rencana saya.


sentence1: 'Kamu wanita bodoh! 'dia pikir.

sentence2: `` dasar jalang bodoh! ''dia pikir.


sentence1: ''Jangan dikejar,'' kata ale.

sentence2: ``tidak apa-apa! '' kata ale.


sentence1: nama saya dr. martin harris. saya ada di daftar.

sentence2: harris, aku ada di daftarku.


sentence1: tidak ada bukti.

sentence2: tidak ada bukti tentang itu.


sentence1: Anda harus sampai di sini juga.

sentence2: tetapi Anda harus datang ke sini juga.


sentence1: mengemudi dan menggunakan mesin obat ini dapat menyebabkan pusing, kantuk dan penurunan konsentrasi.

sentence2: obat ini dapat menyebabkan pusing, mengantuk dan penurunan konsentrasi.


sentence1: lex, aku bisa pergi berbelanja.

sentence2: lexi, aku harus pergi berbelanja.


sentence1: ooh. saya suka toko, teka-teki.

sentence2: saya suka perdagangan, teka-teki.


sentence1: pria dengan sentuhan midas.

sentence2: seorang pria dengan sentuhan midas.


sentence1: Oh, hanya orang ini yang kutemui di sekolah. Oh bagus.

sentence2: dengan seorang pria yang kutemui di sekolah.


sentence1: sekarang jika Anda bisa menyerahkan berlian itu.

sentence2: sekarang, jika Anda bisa memberi saya berlian.


sentence1: saya akan mendapatkan pelana saya.

sentence2: aku pergi untuk pelana.


sentence1: abdul, Anda tahu di mana ada air di sekitar sini?

sentence2: abdul, apakah kamu tahu tentang air?


sentence1: saya tahu apa yang Anda lakukan.

sentence2: aku tahu apa yang kamu lakukan.


sentence1: tidak pernah mendengar tentang dia. mama.

sentence2: saya belum pernah mendengar tentang dia.


sentence1: bukan dalam bahasa Spanyol, dalam bahasa Jerman.

sentence2: Jerman. Jerman.


sentence1: kemarahan Anda adalah kemarahan saya ... pada diri saya sendiri.

sentence2: kemarahanmu adalah hatiku. milikku!


sentence1: dia membuka pintu ke gudang, dan dia mencium bau tajam dari tanah yang terbakar.

sentence2: dia membuka pintu ke gudang, di mana bau tajam pondok yang terbakar itu berasal.


sentence1: baik, kita harus tidur head-to-toe.

sentence2: baik, maka kita harus tidur dengan kepala kita.


sentence1: eeas untuk menguraikan kerangka acuan untuk panel csdp dalam kerangka platform i.

sentence2: mandat untuk panel csdp pada platform i.


sentence1: ada tol di aula sekarang, 10 dolar. - lihat, bisakah aku...

sentence2: saya mengambil tol baru, 10 dolar.


sentence1: 'Beruntunglah anak itu, kalau begitu, bahwa dia dan saudara laki-lakinya tidak akan sepenuhnya sendirian. '

sentence2: ``Dalam hal ini, anak itu beruntung karena dia tidak sendirian dengan saudaranya. ''


sentence1: ``dan bahkan jika Anda bisa mendapatkan tali kekang, bagaimana Anda bisa membuatnya menarik kereta? ''

sentence2: ``Dan bahkan jika Anda melemparkan tali kekang padanya, bagaimana Anda ingin membuatnya membawa mobil Anda, eh? ''


sentence1: untuk pertama kali dalam hidupnya sang don marah padanya.

sentence2: untuk pertama kalinya dalam hidupnya, dia tidak memandangnya.


sentence1: bukan, kadal, bukan badai salju.

sentence2: tidak, saya sebut kadal, bukan tupai.


sentence1: saya akan membuat kesepakatan. Anda akan mendapatkan potongan Anda setelah itu. unh-unh.

sentence2: saya akan membuat kesepakatan, Anda akan mendapatkan bagian Anda setelah itu.


sentence1: produser kim jae-won

sentence2: produksi kim soo-horn byun hee-bong:


sentence1: saya tidak dapat menggunakan gambar yang sama dari dua sampul jaket terakhir saya.

sentence2: saya tidak dapat menggunakan gambar yang sama pada dua paket terakhir.


sentence1: 'mereka berkumpul di tengah padang rumput setiap hari selama beberapa minggu terakhir.

sentence2: ``Mereka telah berkumpul di tengah padang rumput selama beberapa minggu terakhir.


sentence1: apakah mereka bersama-sama aneh bagimu?

sentence2: tidakkah menurutmu aneh jika mereka bersama?


sentence1: sekarang dengarkan di sini, bajingan kecil.

sentence2: jadi dengarkan, anak kuda betina kecil.


sentence1: apa yang sudah kamu makan?

sentence2: apakah kamu memakannya?


sentence1: saya mendapatkan pemandu wisata!

sentence2: saya mengambil panduan!


sentence1: masih banyak dari kita yang harus dibunuh.

sentence2: akan ada banyak yang tersisa untuk membunuh kita.


sentence1: seks adalah untuk prokreasi antara orang-orang yang sudah menikah.

sentence2: seks adalah tindakan reproduksi di antara orang-orang yang menikah.


sentence1: sebelumnya pada ``hilang ''... beberapa pengacara datang menemui saya.

sentence2: beberapa pengacara datang menemui saya.


sentence1: kamu adalah pacar palsu terbaik yang pernah ada.

sentence2: kamu adalah teman terbaik yang pernah ada.


sentence1: menjatuhkan beberapa ekstasi. Apapun yang kamu mau.

sentence2: ambil ekstasi, apa pun yang Anda inginkan.


sentence1: minggu pengobatan.

sentence2: seminggu sekali, setelah 12 minggu pengobatan.


sentence1: dia bukan penulis sialan.

sentence2: dia sama sekali bukan penulis.


sentence1: dekorasi belajar?

sentence2: apakah dia belajar dekorasi?


sentence1: Anda berencana untuk beristirahat dalam perlombaan?

sentence2: akan Anda beristirahat di balapan?


sentence1: pengacara kami menyuruh kami untuk datang -- -saya tahu saya tidak melakukannya.

sentence2: pengacara kami menyuruh kami untuk... - aku tidak melakukannya.


sentence1: bertaruh dua untuk selamanya. - ya.

sentence2: Anda bertaruh dua.


sentence1: saat count vorhalas datang bahkan dengan meja richars, richars duduk dan tersenyum padanya.

sentence2: richars menegakkan tubuh dan tersenyum saat count vorhalas mendekati mejanya.


sentence1: saya bilang ibu saya tidak akan lama.

sentence2: Saya mengatakan kepada ibu saya bahwa saya tidak akan terlambat.


sentence1: terikat pada talinya adalah seorang pria mengambang tertelungkup di air yang berminyak dan gelap.

sentence2: pada garis-garisnya, tubuh seorang pria yang berubah wajah melihat ke bawah ke dalam air yang berminyak dan gelap.


sentence1: mr komisaris mr vogler akan tampil secara pribadi besok pagi di ruang tamu mr egerman.

sentence2: mr vogler akan menunjukkan output pribadi besok pagi di ruang resepsi mr egerman.


sentence1: saya harus membersihkan tangan saya karena universitas mengganti handuk kertas di kamar kecil dengan blower udara panas.都 换成 干 手机 了

sentence2: saya harus mendisinfeksi tangan saya karena universitas mengganti handuk kertas di toilet tangan handuk udara.


sentence1: baiklah, kalau begitu... kenapa kamu tidak memberitahu kami tentang sekolah?

sentence2: oke, jadi kenapa tidak Anda memberitahu kami bagaimana kelanjutannya di sekolah?


sentence1: pabrikan menolak tanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh orang, benda atau hewan dalam hal penggunaan pencahayaan yang tidak nyaman.

sentence2: pabrikan menolak tanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh rakitan non-teknis, orang, barang atau hewan karena penggunaan lampu yang tidak tepat.


sentence1: dianora mengawasinya melangkah keluar dari bawah kanopi dan memanggil orang-orang pengawal raja.

sentence2: dianora memperhatikan saat dia keluar dari bawah panah, mengumpulkan orang-orang dari pengawal kerajaan.


sentence1: 'tapi pak, saya penghubung dujek dengan black moranth—'

sentence2: ``tapi, Pak, saya dujek line dengan morantha hitam -''


sentence1: urutan garter ketika orang Inggris telah memberi saya urutan boot?

sentence2: perintah perbudakan ketika orang-orang Inggris memberi saya perintah penggalian?


sentence1: lalu dhillon, anak laki-laki ini dan serangannya adalah bagian dari rencana burung bulbul.

sentence2: lalu dhillon, anak buahnya dan serangannya adalah bagian dari rencana stanley.


sentence1: Anda membuang ember penuh kumbang dermestid ke karya seni ini.

sentence2: Anda menaburkan seember serangga pada sebuah karya seni.


sentence1: oh, ayolah, siapa yang buruk di tenis, kan?

sentence2: ayolah, siapa yang tidak ingin pergi ke tenis, kan?


sentence1: lepaskan dia. Anda membiarkan saya pergi?

sentence2: lepaskan dia.


sentence1: bisakah aku membukanya?

sentence2: bisakah saya membongkar?


sentence1: Klasifikasi isco-08 lebih rinci daripada versi eropa dari isco-88 (isco-88 (com)) dalam pekerjaan tertentu di mana sebagian besar perempuan bekerja.

sentence2: klasifikasi isco-08 lebih detail daripada isco-88 versi eropa (isco-88 (com))


sentence1: vdp memperlakukan persediaan protesa giginya sebagai pengecualian dan, terlebih lagi, tidak mengklaim pengurangan pajak masukan.

sentence2: vdp menangani persediaan pengembalian uang giginya sebagai dibebaskan dari perpajakan dan tidak menerapkan pengurangan pajak.


sentence1: mereka mengatakan mereka melihat seorang pria dan seorang wanita.

sentence2: mereka mengatakan mereka melihat pria dan wanita.


sentence1: patrik... - itu benar!

sentence2: patrick... - itu benar!


sentence1: dia, um, ingin $50.000 lagi. - katakan padanya Anda tidak memilikinya.

sentence2: dia ingin $50.000 lagi.


sentence1: saya belum pernah melihat begitu banyak ponsel sato.

sentence2: Saya belum pernah melihat begitu banyak mobil bersama.


sentence1: ini adalah ...... hal-hal yang sangat bagus.

sentence2: ini... sangat bagus.


sentence1: mengkonfirmasi kapal bermusuhan.

sentence2: kapal musuh.


sentence1: siapa di antara kita yang bukan?

sentence2: siapa yang tidak?


sentence1: sekarang yang beradab! - Iya.

sentence2: baik, itu beradab.


sentence1: saya tidak menyorot mereka tanpa rencana.

sentence2: saya tidak mendapatkannya tanpa rencana.


sentence1: kami melihat anthony di berita tadi malam.

sentence2: kami melihat anthony di berita.


sentence1: masih berbicara dengan omong kosong yang sama

sentence2: omong kosong lama yang sama lagi.


sentence1: Selamat ulang tahun sayang.

sentence2: selamat natal, sayang.


sentence1: Saya menyadari pengaruh Anda baik di sektor publik maupun swasta.

sentence2: saya tahu pengaruh apa yang dapat Anda tangani di sektor publik dan swasta.


sentence1: saya tidak diizinkan untuk dilatih dalam penggunaan senjata.

sentence2: saya tidak diizinkan untuk berlatih menggunakan senjata.


sentence1: seseorang mendapatkan rencana sistem pelacakan itu dan mencoba menjualnya.

sentence2: seseorang telah mengakses sistem pengawasan dan mencoba menjualnya.


sentence1: teriak ketiga polisi itu, dan di ambang pintu dia mendapati dirinya berhadapan dengan mobil polisi dengan polisi bersenjata berseragam menghalangi jalannya.

sentence2: polisi mulai berteriak, dan mobil serta polisi bersenjata lainnya menghalangi jalannya.


sentence1: setelah melilitkan manset tekanan sphygmomanometer di sekitar lengan kanan pasien, helga melaporkan pembacaan yang mereka harapkan:

sentence2: helga memasang manset tiup di sekitar lengan kanan pasien dan melaporkan indikator yang diharapkan:


sentence1: saya tidak akan memiliki karunia ini jika seseorang tidak melakukan hal yang jahat dan penuh kebencian ini.

sentence2: jika ada orang yang tidak melakukan sesuatu yang buruk, saya tidak akan melakukannya.


sentence1: `` persetan! '' katanya, dan dia melemparkan kaleng penuh ke keranjang sampah dan berjalan keluar dari ruangan.

sentence2: `` neraka! ''katanya, membuang kaleng penuh ke keranjang sampah dan meninggalkan dapur.


sentence1: saya tahu apa yang saya lakukan dengan itu, '' dia meyakinkannya, dan dia menghela nafas.

sentence2: saya bisa mengatasinya, ``katanya, dan dia menghela nafas.


sentence1: kita bahkan belum terangkat dari tanah.

sentence2: kita bahkan belum beranjak dari tanah.


sentence1: saya bertanya-tanya sekarang seberapa aman mengikuti peta melalui beberapa dimensi ini, terutama ketika peta itu membingungkan.

sentence2: saya pikir betapa amannya bepergian dengan peta dimensi ini, terutama ketika peta itu sendiri membingungkan.


sentence1: dia berpikir untuk keluar dari balkon, tapi kelihatannya terlalu dingin.

sentence2: dia ingin pergi ke balkon, tapi terlalu dingin.


sentence1: Anda pernah muncul ke pertemuan orang tua-guru dengan schwinn merah muda?

sentence2: apakah Anda pernah muncul di reuni kelas dengan sepeda merah muda?


sentence1: hari yang menyenangkan, ya?

sentence2: menyenangkan hari ini, ya?


sentence1: kita harus bergerak cepat, moscow akan mengeluarkannya dalam waktu satu jam.

sentence2: kita harus pergi dari sini. moscow akan mengeluarkannya dalam satu jam.


sentence1: # selamat pagi, bintang bersinar

sentence2: ``selamat pagi, bintang svite


sentence1: kau tahu, dia hanya...

sentence2: Anda tahu, itu selalu hanya ...


sentence1: aku hanya tidak bisa menghadapinya.

sentence2: saya tidak bisa menghadapinya.


sentence1: saya belum memikirkannya.

sentence2: saya belum benar-benar memikirkannya.


sentence1: hei, kakek...... sudah kubilang dua lapis lilin di mobilku, bukan hanya satu!

sentence2: lihat, kakek, aku bilang aku ingin dua lapis lilin di mobil, bukan satu!


sentence1: pemohon menegaskan kembali bahwa itu benar-benar tidak memiliki kekuatan untuk memaksakan harga yang disepakati dalam kartel.

sentence2: pemohon mengklaim, sekali lagi, bahwa ia tidak benar-benar memiliki kekuatan untuk menerapkan harga yang disepakati dalam kartel.


sentence1: yeochee membungkuk di atas nampan untuk menikmati aroma pai terbuka berbentuk roda.

sentence2: yeochee mencondongkan tubuh ke atas baki untuk menikmati aroma pai bulat yang diolesi.


sentence1: baik, milky joe akan mengeluarkan fosilnya sekarang, bukan?

sentence2: well, milky joe pasti akan memiliki fosilnya, kan?


sentence1: dan saya tidak ingin mendengar hal lain tentang mengapa kami di sini dari siapa pun.

sentence2: saya tidak ingin mendengar apa-apa tentang apa yang kita di sini untuk, tidak ada.


sentence1: unsub kami seseorang yang menargetkan pelaku.

sentence2: unsub kami adalah seseorang yang berfokus pada mereka yang bekerja sama dengan orang lain.


sentence1: ariakas menebak dalam sekejap perusahaan siapa yang telah dinikmati oleh penjabat komandan.

sentence2: ariakas segera tahu perusahaan siapa yang dinanti-nantikan oleh komandan itu.


sentence1: kemudian teman-temannya mulai mengecewakannya, dan dia perlahan tenggelam ke dalam lubang.

sentence2: teman-temannya mulai menurunkannya, dan dia turun ke lubang.


sentence1: karena Anda tahu bjurman, apakah Anda mungkin zala siapa?

sentence2: jika Anda tahu bjurman, maka Anda mungkin tahu zala.


sentence1: yang terlihat menyenangkan.

sentence2: ya, itu menyenangkan.


sentence1: siapa yang menelepon di 8-14?

sentence2: siapa yang melaporkan 8-14?


sentence1: data bisa merakit mereka lebih cepat.

sentence2: data akan terpasang mereka lebih cepat.


sentence1: pengadilan ini tidak sampai pada kesimpulannya dengan mudah.

sentence2: pengadilan ini tidak mencapai keputusannya dengan mudah.


sentence1: presiden menjadi wakil panitia.

sentence2: presiden diwakili oleh panitia.


sentence1: chief petty officer sylvester callahan menangkap tutup kepala di udara dengan mudah dan hanya sedikit menghela nafas panjang.

sentence2: sersan sylvester callahan menangkap selimut terbang dari kepalanya dengan kemudahan pengalaman panjang, dan hanya sedikit desahan yang lebih pahit.


sentence1: kasusnya tidak bagus.

sentence2: file nya tidak terlihat bagus.


sentence1: mudah untuk menemukan orc di timur sungai.

sentence2: Orc akan menemukan jalan keluar dari sungai dengan mudah.


sentence1: dan aku tahu itu seharusnya terasa salah, tapi rasanya begitu... benar.

sentence2: dan aku tahu itu pasti firasat buruk, tapi begitu... benar.


sentence1: seseorang memberinya pil!... pop-upnya tidak akan muncul lagi.

sentence2: seseorang memberinya pil!... pop-upnya tidak akan meledak.


sentence1: apakah kamu terkena hujan?

sentence2: apakah kamu menangkap hujan?


sentence1: sejak kalian masuk dan mulai bercumbu.

sentence2: sejak Anda datang dan mulai melakukannya.


sentence1: jika Anda di sana, angkat.

sentence2: jika Anda di sana, masuk.


sentence1: beritahu kami atau mati bersama kami.

sentence2: baik Anda memberitahu kami atau Anda mati.


sentence1: kapten, kehilangan energi meningkat.

sentence2: kapten, kehilangan energi telah meningkat menjadi 5%.


sentence1: saya berpikir mungkin gangguan autoimun.

sentence2: saya sedang memikirkan sistem autoimun.


sentence1: Oke, ini akan membutuhkan sedikit penjelasan.

sentence2: Oke, ini butuh penjelasan.


sentence1: wanita itu dipukul, trin. dia kehilangan itu.

sentence2: wanita itu gila, trin.


sentence1: yang tidak akan mereka lakukan.

sentence2: dan mereka tidak melakukan itu.


sentence1: aku harus tinggal di sini. saya harus mencari tahu ini.

sentence2: saya harus tinggal di sini dan mencari tahu.


sentence1: Saya? tidak. saya tidak tahu apa-apa tentang lebah.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa tentang lebah.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan, oke?

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: mr muda yang menjijikkan. zajak?

sentence2: seorang pemuda yang menjijikkan.


sentence1: kami akan terlihat sangat bodoh jika kami membuat Anda melakukan sesuatu yang begitu sepele, bukan?

sentence2: kita seharusnya terlihat sangat konyol jika kamu memikirkan hal sepele seperti itu, kan?


sentence1: pasal 30 direktif 96/34/ec dan reviewnya 1.

sentence2: pasal 30 direktif 96/34/ec dan ulasannya 1.


sentence1: tapi kenapa aku tidak bisa melihat keluar untuk Anda sesekali, ya?

sentence2: tapi kenapa aku tidak pernah bisa mengawasimu, huh?


sentence1: teman-teman masih belum menemukan petunjuk ketika fajar tiba.

sentence2: saat itu fajar, dan teman-teman masih tidak bisa menemukan petunjuk.


sentence1: kemudian dia berbalik dan, dengan garion dan zakat di belakangnya, dia melangkah keluar di antara para penari dan meninggalkan ruang singgasana.

sentence2: kemudian belgarath berbalik dan mengikuti garion dan zakat di antara pasangan penari dan meninggalkan ruang singgasana.


sentence1: aset ASW-nya sendiri hampir tidak memadai untuk pertahanan lokal, apalagi sub hunting aktif.

sentence2: kekuatan anti-kapal selamnya sendiri hampir tidak cukup untuk pertahanan lokal, apalagi mengejar kapal selam secara aktif.


sentence1: ada kereta api menuju kota new york. dua hari kita bisa berada di kereta. kita bisa berada di negara lain.

sentence2: sebuah kereta api mengarah ke new york, dua hari kami akan menghabiskan waktu di kereta api dan kami akan berada di negara lain.


sentence1: tapi saya harus mengatakannya hanya agar suatu hari, Anda mungkin mengingatnya, dan mungkin itu akan membuat Anda merasa lebih baik.

sentence2: Anda mungkin tidak memahaminya, tetapi saya akan memberitahu Anda untuk mengingatnya sekali, dan mungkin itu akan membantu Anda.


sentence1: Anda tahu, ketika Anda menangkap ikan besar, Anda ingin menjejalkannya dan meletakkannya di atas mantel.

sentence2: Anda tahu, jika Anda menangkap ikan besar, Anda ingin memasukkannya dan meletakkannya di dinding.


sentence1: itu adalah contoh sempurna dari kejeniusan delver.

sentence2: itu adalah contoh sempurna dari kejeniusan pengiriman yang hati-hati.


sentence1: itu terkulai seperti sesuatu yang ingin pergi tidur.

sentence2: dia berayun seperti sesuatu yang dia ingin tidur.


sentence1: Anda terlihat seperti polisi yang buruk.

sentence2: Anda harus menjadi polisi yang buruk.


sentence1: ini dia, ini jaket kecilku.

sentence2: ini dia, blazer mahalku.


sentence1: ``Entah bagaimana, saya meragukan itu, Laksamana,'' katanya sambil duduk dengan anggun.

sentence2: ``Untuk beberapa alasan, saya ragu, Laksamana,'' jawabnya, dan duduk dengan kaku.


sentence1: Lihat? jika kita sudah berada di gua, dia akan mati.

sentence2: dia akan mati di gua.


sentence1: beban ada di dalam dirinya, lebih untuknya daripada dirinya sendiri.

sentence2: itu jatuh padanya, bukan karena dirinya sendiri.


sentence1: sialan, ini billy fiske!

sentence2: sialan, itu billy fiske!


sentence1: ``kita harus berkumpul setiap minggu', 'kan?

sentence2: ``Kita akan berbicara setiap minggu, ''bisakah dia?


sentence1: saya sangat senang saya tidak tinggi.

sentence2: Saya sangat senang saya tidak mabuk.


sentence1: oleh karena itu, saya telah melatih kecantikan tahu lainnya.

sentence2: jadi saya melatih krakouer tahu yang lain.


sentence1: kita punya sebelas dikurangi lima, di sini, sebelas dikurangi lima.

sentence2: 11 dikurangi 5, (11-5), itu nomor bagian.


sentence1: “brian meninggal mencari pria yang mengerikan dan mengerikan ini.

sentence2: 'brian meninggal untuk mencari pria yang mengerikan.


sentence1: ``tapi aku harus pergi. ''`` bersenang-senanglah dengan stark.''

sentence2: ``Ah, aku harus pergi. ''


sentence1: dengan mengatakan, ``terorisme baik-baik saja dan kita tidak perlu terlalu tertekan. ''

sentence2: yang saya katakan, ``terorisme baik-baik saja dan kita tidak perlu terlalu bersemangat. ''


sentence1: dokter benar-benar tahu bagaimana membuat sebuah band bersama-sama.

sentence2: gitaris bass yang hebat, dokter tahu bagaimana membuat band yang bagus.


sentence1: oh, kamu hanya penuh kejutan.

sentence2: Anda penuh kejutan, bukan?


sentence1: pada hari senin, aku akan melepasnya dan membelai rambutmu.

sentence2: dan pada hari Senin saya akan melepasnya dan saya akan menghaluskan rambut cokelat Anda.


sentence1: saya pernah, eh, salah satu dari wanita ini.

sentence2: saya adalah salah satu dari mereka sekali.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 189/18 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.5979 — kghm/tauron wytwarzanie/jv) (teks dengan relevansi eea)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 189 / 18 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.5979 - kghm / tauron wytwarzanie / jv)


sentence1: oh, seperti mengatur ulang kata sandi Anda?

sentence2: maksudmu seperti kata sandi baru?


sentence1: wanita pekerja keras dalam bisnis road show.

sentence2: wanita yang paling bekerja dalam bisnis ini.


sentence1: atas permintaan pabrikan, persetujuan tipe atau otoritas sertifikasi dapat menjelaskan kejadian regenerasi secara berbeda dari yang ditentukan dalam sub-paragraf (a).

sentence2: otoritas persetujuan tipe dapat, atas permintaan pabrikan, mempertimbangkan kasus pemulihan dengan cara yang berbeda dari yang ditentukan dalam sub-ayat (a).


sentence1: saya terlibat dalam konglomerat besar orang jahat.

sentence2: kita terlibat dalam sekelompok besar orang jahat.


sentence1: javid menganggap jessica sebagai sebuah paradoks: seorang fremen yang cukup makan.

sentence2: dia merasa seperti sebuah paradoks: seorang fremen yang muak.


sentence1: pedoman komite menteri dewan eropa tentang memorandum penjelasan keadilan ramah anak 80.

sentence2: pedoman komite menteri dewan eropa tentang hakim yang menampung anak-anak berdasarkan laporan 80.


sentence1: Anda dipersilakan untuk masuk lagi

sentence2: selamat datang di login berikutnya


sentence1: mereka tampaknya lebih suka ketika membahas hal-hal yang abstrak, tetapi ketika sampai pada hal-hal praktis mereka kembali ke mandarin.

sentence2: Inggris tampaknya lebih suka ketika datang ke masalah yang lebih abstrak, tapi begitu hal-hal praktis, mereka jatuh kembali ke Cina mandarin.


sentence1: dan siapa pun yang tidak terkait dengannya selamat, bersama dengan satu cucu yang menurut saya mungkin tidak sah.

sentence2: dan siapa pun yang tidak terkait dengannya selamat, termasuk satu cucu yang menurut saya belum menikah.


sentence1: dia juga bosku, jadi dia tidak ingin mendengar tentang waktu kita bersama.

sentence2: dia bosku juga, jadi dia tidak perlu mendengar tentang keluarga kita.


sentence1: menilai dari dekomposisi endometrium, saya akan mengatakan wanita itu berusia 70 tahun.

sentence2: menurut penguraian lendir rahim, saya akan mengatakan bahwa wanita itu berusia sekitar 70 tahun.


sentence1: seolah-olah untuk meyakinkan dirinya sekali lagi, dia menepuk-nepuk penghapus di sisinya, senang atas perasaan aman yang biasa diberikan padanya.

sentence2: untuk memastikan lagi, dia mengetuk phaser di sisinya, berterima kasih atas rasa aman yang biasa diberikan olehnya.


sentence1: audrey. Nyonya. taylor, jika ini berhasil, itu bukan hanya sebulan. - itu adalah waktu yang lama.

sentence2: Nyonya. taylor, jika berhasil, Anda tidak akan memiliki satu bulan kehidupan, tetapi lebih lama.


sentence1: aku mengandalkannya, dan aku mengandalkanmu.

sentence2: tapi aku mengandalkannya.


sentence1: Aku akan tidur. kemana saja kamu?

sentence2: Aku akan tidur.


sentence1: prostat adalah kelenjar yang menghasilkan cairan yang merupakan bagian dari air mani.

sentence2: prostat adalah cairan penghasil kelenjar yang membentuk bagian dari air mani.


sentence1: baiklah, dengar, saya tidak tahu apakah saya percaya ini... tapi saya akan membuangnya ke sana.

sentence2: Saya tidak tahu apakah saya mempercayainya, tetapi saya harus melakukannya.


sentence1: apakah Anda mengambil kina Anda? Oh ya.

sentence2: apakah Anda mengambil kina?


sentence1: saya suka bagian itu.

sentence2: saya suka adegan ini.


sentence1: Anda tahu, dengan asumsi Anda melayani gordon besok, apa yang akan Anda lakukan dengan uang itu?

sentence2: Anda tahu, jika Anda pikir Anda akan memberikan ini kepada gorden besok, apa yang akan Anda lakukan dengan uang itu?


sentence1: ya. -Anda memanggil mereka, kan?

sentence2: Anda menelepon mereka, kan?


sentence1: aku agak bangkrut hari ini.

sentence2: saya putus sedikit hari ini.


sentence1: hei, donny, berhenti berjalan, kawan. eh...

sentence2: doni, berhenti berjalan.


sentence1: seseorang meninggalkannya di depan tempat kami.

sentence2: seseorang meninggalkannya di depan rumah.


sentence1: panel pameran otomatis

sentence2: secara otomatis melihat panel


sentence1: hai, saya butuh taksi untuk bersantai.

sentence2: halo, saya butuh taksi ke bandara.


sentence1: baik, mungkin Anda harus pergi berbaring, ya?

sentence2: baik, mungkin Anda harus pergi tidur, ya?


sentence1: thandi melakukannya, dan dia terkejut.

sentence2: thandi bertemu rozsak ini dan terkejut.


sentence1: itu ochi tchornya.

sentence2: itu lantai ochi cheorny.


sentence1: Aku akan tetap pergi dengan mobil, dan tolong lakukan sesukamu.

sentence2: Saya akan tetap mengambil mobil, dan Anda dapat melakukan apa yang Anda inginkan.


sentence1: ayo kita kejar mereka.

sentence2: kita akan mengejar mereka.


sentence1: dan penyihir, seperti yang Anda tahu, hidup dengan tuan, dan mendapatkan apa yang mereka inginkan. ”

sentence2: dan penyihir, Anda tahu, tinggal bersama para master dan memiliki semua yang mereka ingat. ``


sentence1: ayo pergi ke pantai kalau begitu

sentence2: lalu kita pergi ke pantai.


sentence1: bagaimana keadaannya sekarang?

sentence2: dan bagaimana sekarang?


sentence1: dan Anda tidak menuliskannya dengan warna merah saat Anda menang.

sentence2: dan jika Anda menang, Anda tidak menggunakan warna merah.


sentence1: saya menentang kekerasan.

sentence2: Sederhana saja, saya adalah penentang kekerasan.


sentence1: itu adalah sebuah kemungkinan.

sentence2: itu mungkin.


sentence1: dia akan berada di sini seketika.

sentence2: dia akan berada di sana.


sentence1: mark bertanya apakah dia melukai dirinya sendiri menyelamatkan orang dari gedung yang terbakar?

sentence2: mark bertanya apakah dia melukai dirinya sendiri saat menyelamatkan orang dari gedung yang terbakar.


sentence1: "Pakai setelanmu," kata rico.

sentence2: ''Pakai pakaian ini,'' kata rico.


sentence1: kami ingin berburu di tanah, yang menurut perjanjian itu dapat kami pertahankan.

sentence2: kami ingin berburu di negara kami, yang menurut perjanjian dapat kami pertahankan.


sentence1: itu dia...... memberi makan isian ke anjing.

sentence2: dia telah memberi makan anjing isian.


sentence1: oh, pai sayang, apa aku terlihat khawatir?

sentence2: oh, sayangku, aku akan terlihat khawatir?


sentence1: um, kita -- kita harus ke kanan.

sentence2: kita harus ke kanan.


sentence1: Anda hanya satu inci dari kehilangan hibah Anda.

sentence2: Anda hanya sedikit jauh dari kehilangan seluruh hibah.


sentence1: orang tuamu pintar. dia hanya memainkan hal yang pasti.

sentence2: ayahmu pintar.


sentence1: apa yang saya tawarkan adalah beberapa pengetahuan tentang konstruksi dan sejarah ringworld ditambah apa pun yang bisa saya dapatkan dari roxanny gauthier.

sentence2: saya dapat menawarkan beberapa pengetahuan tentang desain dan sejarah ringworld, dan semua yang dapat saya ketahui dari roxanny gauthier.


sentence1: kami memiliki lebih banyak hal untuk dibicarakan.

sentence2: kami memiliki lebih banyak pembicaraan.


sentence1: sebelumnya, itu hanya... Anda tahu, itu agak ambigu.

sentence2: tapi sebelum itu, itu sedikit tidak jelas.


sentence1: wow, man, saya suka kamera Anda ini.

sentence2: kawan, aku suka kameramu.


sentence1: tapi Anda bisa datang ke sini dan Anda bisa membuatnya membayar.

sentence2: tapi Anda bisa datang ke sini dan membuatnya membayarnya.


sentence1: semua tergantung pada pilihan yang Anda buat.

sentence2: itu semua tergantung pada apa keputusan Anda nantinya.


sentence1: ``maksudnya? "tanya blake.

sentence2: ``Apa yang telah kamu dapatkan? "tanya blake.


sentence1: ankh-morpork penuh dengan pria yang tinggal di penginapan.

sentence2: ankh-morpork penuh dengan pria yang tinggal di kereta bawah tanah.


sentence1: apakah Anda seorang kaki tangan yang bersedia... untuk pembunuhan yang akan terjadi ini?

sentence2: apakah Anda seorang peserta yang bersedia ... pembunuhan ini yang seharusnya terjadi di sini?


sentence1: mencoba untuk menjadi galak lagi dan Anda akan melihat, bajingan!

sentence2: mencoba sesuatu yang lain dan Anda akan melihat, Anda bajingan!


sentence1: Yang Mulia lelah dengan aliansi perancisnya.

sentence2: Yang Mulia mulai bosan dengan persahabatannya dengan orang Prancis.


sentence1: nah, ada... komponen non-logam yang terkelupas.

sentence2: nah, ada... bagian non-logam yang harus dirobohkan.


sentence1: tentu saja dia tidak pernah membacanya sama sekali, tapi mengapa mengganggu percakapan yang sangat menyenangkan?

sentence2: tentu saja dia tidak pernah membacanya, tetapi mengapa merusak percakapan yang indah dengan hal-hal seperti itu.


sentence1: hampir! aku akan keluar sebentar lagi!

sentence2: saya akan ke sana sebentar lagi.


sentence1: tentu tentu. bahkan orang buta dapat memberitahu Anda akan ada permintaan yang sangat besar untuk ini... ini...

sentence2: bahkan orang buta tahu akan ada permintaan besar untuk ini...... yang satu ini.


sentence1: sebagai masalah protokol, saya akan mengatakan Anda sebaiknya, kapten.

sentence2: ada protokol, jadi saya akan mengatakan Anda harus berada di sana, kapten.


sentence1: cawti mengangguk saat dibuka, dan membaginya dengan saya.

sentence2: cawti mengangguk dan berbagi visi dengan saya.


sentence1: musa terjebak untuk selama-lamanya di ayam iman buta!

sentence2: dia selamanya terjebak dalam keyakinan buta uli.


sentence1: itu pasti panci terberat bagi ibu sekarang, tidak tahu apa yang saya impikan.

sentence2: untuk ibuku, itu pasti yang terburuk karena tidak tahu apa yang aku impikan.


sentence1: therese, berkati dia -- dia sudah stabil -- Anda tahu, dia kembali ke sekolah...

sentence2: theresa, tuhan memberkati dia... dia memiliki konstanta... yah, kau tahu... dia sudah kembali ke sekolah...


sentence1: jadi setiap kali saya melihat kecoa atau laba-laba, atau apa pun, saya mencoba dan menjebaknya, dan kemudian saya meninggalkannya di dekat pintunya.

sentence2: jadi, setiap kali saya melihat kecoa atau laba-laba, saya mencoba menangkapnya dan meninggalkannya di balik pintu.


sentence1: itu akan memiliki beberapa proton di dalamnya, yang memiliki muatan positif.

sentence2: itu akan mengandung proton yang memiliki muatan positif.


sentence1: tombak panjang berjarak satu inci dari jantungnya.

sentence2: ada tombak panjang di dekat jantungnya.


sentence1: inilah transkrip analisis mereka... termasuk margin of error.

sentence2: inilah transkrip analisis mereka, termasuk tingkat toleransi.


sentence1: salinan pernyataan yang dibuat oleh negara yang diusulkan untuk ditambahkan ke daftar cape town;

sentence2: (b) salinan pernyataan negara yang menjadi pokok permohonan pencantuman dalam daftar cape town;


sentence1: meskipun saya telah berkecimpung dalam psikiatri dan pekerjaan sosial, saya benar-benar tahu sedikit tentang anak-anak.

sentence2: meskipun saya dulu berkecimpung dalam psikiatri dan perawatan sosial, saya benar-benar tidak tahu apa-apa tentang anak-anak.


sentence1: dia bilang tanganmu penuh dan kamu memintanya untuk membawanya pulang, ada apa dengan meteor dan sebagainya.

sentence2: dia bilang kamu terlalu sibuk, dan kamu memintanya untuk membawanya pulang, karena hujan meteor dan segalanya.


sentence1: untuk pelaksanaan strategi komunikasi komisi adalah dokumen yang disertai dengan rencana aksi tersendiri.

sentence2: implementasi strategi berkaitan dengan rencana aksi khusus, yang melengkapi komunikasi komisi.


sentence1: film yang kita bicarakan.

sentence2: hei, ricky, aku sedang memikirkan film yang sedang kita bicarakan.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? - claire.

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: kami baru saja berlatih di lantai atas.

sentence2: kami baru saja berlatih di lantai atas.


sentence1: ikuti jalan antara rumah-rumah ke gang, belok kanan dan pergi ke ventura boulevard.

sentence2: pergi jalan antara rumah ke gang, belok kanan dan pergi ke ventura boulevard.


sentence1: dan jangan lepaskan aku.

sentence2: dan jangan lepaskan.


sentence1: apa artinya semua itu? ”

sentence2: apa artinya semua itu? ``


sentence1: Ayo, apa yang kamu katakan, teman?

sentence2: apa pendapatmu tentang itu, temanku?


sentence1: saya mengunjungi seorang teman.

sentence2: mengunjungi teman.


sentence1: saya siap untuk kembali jika Anda akan memiliki saya.

sentence2: Saya ingin kembali jika Anda menginginkan saya.


sentence1: Saya ingin Anda tahu bahwa saya seorang wanita yang hampir menikah.

sentence2: Anda harus tahu saya seorang wanita yang sudah menikah.


sentence1: sayang sekali kami melewatkan pertarungan.

sentence2: sayang sekali kami tidak melakukan pertempuran.


sentence1: itu dirancang untuk skylab.

sentence2: itu untuk skylab.


sentence1: apakah Anda tahu apa yang saya benar-benar berharap akan datang ke marthaville?

sentence2: Anda tahu siapa yang saya ingin dia benar-benar datang ke marthaville?


sentence1: ' ya, Anda akan melihat mereka saat makan malam malam ini.

sentence2: ``Ya, Anda akan melihat mereka saat makan malam.


sentence1: apa morris tidak mengatakan apa-apa padamu tentang pondok? ''

sentence2: apa morris mengatakan sesuatu padamu tentang pondok?


sentence1: satu-satunya masalah adalah, Anda tidak bisa memutuskan siapa orang-orang itu hanya karena Anda menginginkannya, kan?

sentence2: masalahnya adalah, Anda tidak dapat mengatakan siapa orang yang akan menjadi, hanya karena Anda menginginkannya.


sentence1: Anda telah memberikan nasihat yang jujur.

sentence2: Anda melakukan pekerjaan dengan baik, joseph. Anda memberi saya nasihat tulus Anda.


sentence1: ``korupsi manusia. ''

sentence2: ``kerusakan manusia. ''


sentence1: cintamu memberimu kekuatan.

sentence2: penderitaan Anda memberi Anda kekuatan.


sentence1: semua prosedur pengukuran berjalan secara real time.

sentence2: semua pengukuran dilakukan secara real time


sentence1: 'jangan sentuh aku,' sparhawk meludahkan kata-kata itu, menepis tangannya.

sentence2: 'jangan sentuh aku,' desis burung elang mencemooh dan menjatuhkan tangannya.


sentence1: saya perhatikan ini ketika saya sedang membersihkan di sini hari ini.

sentence2: Saya menyadarinya ketika saya membersihkannya.


sentence1: membuka tas bahunya, dia mengeluarkan artikel jurnal yang diberikan cyrill padanya.

sentence2: ``Saya punya satu pertanyaan,'' kata marissa, membuka tas yang dibawanya di bahunya, menggambar artikel yang diberikan cyrill padanya.


sentence1: karena jika Anda tidak bisa merasakan, apa gunanya?

sentence2: karena jika kamu tidak bisa merasakan...


sentence1: Anda ingin saya menghentikan ombak. ya.

sentence2: apakah kamu ingin aku menghentikan ombak?


sentence1: jadi dia menghapus bebek air mata saya.

sentence2: jadi dia menghapus saluran air mata saya.


sentence1: ``bukan itu masalahnya. ''

sentence2: ``Bukan itu. ''


sentence1: itu tepat di sebelah Anda.

sentence2: uangnya ada di rumah joe... itu tepat di sebelah rumahmu.


sentence1: di laut. saya ingin panggilan pribadi ke mr. katelbach.

sentence2: saya ingin berbicara dengan mr. katelbach.


sentence1: aku akan segera turun.

sentence2: saya akan segera ke sana.


sentence1: dia adalah orang yang ingin ditembak beberapa tahun cahaya di luar angkasa untuk menemukan jawabannya.

sentence2: dia adalah orang yang ingin meninggalkan tahun cahaya dari tanah mencari jawaban.


sentence1: apa maksudmu `` dia bukan orang asing ''?

sentence2: bagaimana menurutmu dia bukan orang asing?


sentence1: itu adalah suatu kesenangan untuk bertemu dengan Anda.

sentence2: sangat senang bertemu denganmu.


sentence1: saya akan menginap malam ini.

sentence2: saya akan tinggal di sini.


sentence1: tapi, tidak, aku tidak akan melakukannya.

sentence2: tidak, bukan aku.


sentence1: Aku tidak melakukan apa-apa, aku bersumpah.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: itu saja yang saya katakan.

sentence2: itulah yang saya katakan.


sentence1: aku di sini, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir.


sentence1: tuan perak? kenapa, pak. panah, Pak.

sentence2: oh, pak. anak panah.


sentence1: negara anggota yang abstain akan dianggap tidak memberikan suara.

sentence2: negara anggota, yang abstain, akan dianggap tidak memberikan suara.


sentence1: sepertinya aku sudah memberi banyak perintah.

sentence2: Sepertinya saya memberi saya terlalu banyak perintah.


sentence1: tidak. Maksudku, terkadang wanita memang datang.

sentence2: baik, terkadang wanita datang ke sini.


sentence1: baik. di sini kita. itu kantor joan campbell.

sentence2: kantor joan campbell.


sentence1: aku sangat bangga dengan pria itu.

sentence2: aku sangat bangga padanya.


sentence1: tapi bukankah dia di rumah sekarang?

sentence2: tapi dia tidak ada disini?


sentence1: apa yang saya lakukan dengan mobil saya?

sentence2: bagaimana dengan mobil saya?


sentence1: bagaimana dengan tim bola jaring itu?

sentence2: dan tim bola kaki?


sentence1: saya lebih suka menggosok pot.

sentence2: lebih baik saya mencuci pot.


sentence1: jadi, Anda seorang petani sekarang.

sentence2: jadi kamu bertani sekarang.


sentence1: saya membawa semua chip sialan dari kantornya... semua file... hei!

sentence2: Aku membawa semua barang sialan itu dari kantornya.


sentence1: tapi sayangnya, terlalu kecil, terlalu kecil!

sentence2: tapi kau sangat kecil, sangat kecil!


sentence1: dan bahkan saat itu -- hanya gadis kecil dengan ikal pirang.

sentence2: dan bahkan saat itu, hanya gadis-gadis dengan rambut pirang.


sentence1: Saya senang Anda membuang wig, omong-omong.

sentence2: Saya senang Anda menyingkirkan wig itu.


sentence1: mayfair: baiklah, teman-teman, lima menit, lalu kita berkemas,

sentence2: oke, teman-teman, lima menit, lalu kita gulung.


sentence1: dan kutuk semua pahlawan!

sentence2: dan persetan dengan semua pahlawan!


sentence1: Saya yakin kita bisa mengatur beberapa harga diskon untuk Anda.

sentence2: Saya yakin kami bisa memberi Anda diskon.


sentence1: pria yang akan saya tangkap sangat berbahaya. akan bijaksana bagi saya untuk memiliki bantuan.

sentence2: seorang pria untuk menghadapi berbahaya. akan bijaksana untuk memiliki bantuan.


sentence1: ``Apakah dia sangat dihormati di arena? ''

sentence2: ``Apakah ada banyak rasa hormat di arenadia? ''


sentence1: ya, semua dalam satu ruangan... sangat menyenangkan!

sentence2: kita semua akan berada di satu ruangan, kesenangan ekstra ceria, bukan?


sentence1: langit-langitnya tinggi, seluruhnya dilapisi kertas dengan pola bunga violet yang sama dengan aula.

sentence2: langit-langitnya tinggi dan ditutupi dengan pola bunga violet yang sama di lorong.


sentence1: apa ada sesuatu yang terjadi dengan daniel? tidak.

sentence2: apa yang terjadi dengan daniel?


sentence1: saya pikir saya mungkin dapat mematikan medan gaya dan mengakses sistem yang disabotase.

sentence2: Saya pikir saya bisa mematikan medan gaya itu dan menjangkau sistem yang rusak.


sentence1: dia bertanya tentang gadis-gadis Yahudi.

sentence2: dia bertanya tentang yahudi.


sentence1: Anda belum melihat materi indah yang saya miliki untuk ruang kerja baru Anda.

sentence2: Anda belum melihat bahan indah yang saya miliki untuk tempat persembunyian baru Anda.


sentence1: jika dia ingin melakukan pembunuhan, dia harus memesan transportasi kesejahteraan.

sentence2: jika dia ingin melakukan pembunuhan, dia akan membutuhkan pendekatan tanpa larangan.


sentence1: benteng digital akan merana selamanya di internet, terkunci untuk selama-lamanya.

sentence2: benteng digital akan tetap ada di internet selamanya, dikodekan sekali dan untuk selamanya, selama berabad-abad.


sentence1: eropa harus sadar akan kepentingannya sendiri dan harus memberikan bobot penuhnya di belakang upaya internasional.

sentence2: dalam melakukannya, eropa perlu menyadari pentingnya dan harus sepenuhnya mengerahkan pengaruhnya dalam masyarakat internasional.


sentence1: itulah gerbang kerajaan surga.

sentence2: berjalan melalui gerbang sempit siksaan Anda sendiri, yang mengarah ke kerajaan surga.


sentence1: anjing tetangga Anda mendalangi banyak pembobolan dan menanamkan bukti pada anaknya.

sentence2: anjing tetangga membuat beberapa perampokan dan kemudian melemparkannya ke bayi Anda.


sentence1: dosis tunggal = 2 mg/50 mikroliter konten yang dapat diekstraksi = 4 mg/100 mikroliter

sentence2: dosis tunggal = 2 mg / 50 mikroliter konten yang dapat diekstraksi = 4 mg / 100 mikroliter


sentence1: gronckle, nadder, dan melihat zippleback segerombolan mimpi buruk yang mengerikan.

sentence2: garmaky, nodra, zilever, dan hord telah melihat belantara kemarahan.


sentence1: namun, pada bulan Agustus pukul 11.00 (waktu brussels) pada hari Selasa keempat.

sentence2: tapi itu berakhir pada 4 Agustus Selasa pukul 11:00 (waktu brussels).


sentence1: Saya tidak akan memberikan waktu klub matematika saya untuk mengasuh sekelompok berandalan.

sentence2: saya tidak akan meninggalkan klub matematika saya hanya untuk mengurus beberapa berandalan.


sentence1: ' ketika seorang siswa, ayah saya bersikeras saya menguasai sejarah kerajaan. '

sentence2: ``Ketika saya sedang belajar, ayah saya bersikeras saya benar-benar membiasakan diri dengan sejarah kerajaan pulau. ''


sentence1: apa yang kamu tulis di buku kecil ini?

sentence2: apa yang kamu tulis?


sentence1: mungkin kita saling mengenal di kehidupan lain. atau mungkin kita hanya pergi ke kedai kopi yang sama.

sentence2: mungkin kita berasal dari kehidupan lain, atau kita hanya pergi ke kafe yang sama.


sentence1: tapi kau adalah legenda di sekitar sini. bukan hanya itu, kamu putih.

sentence2: Anda adalah legenda nyata di sini, dan Anda berkulit putih.


sentence1: jangan mempersulitku, kawan besar.

sentence2: jangan bawa keluar pada saya, anak besar.


sentence1: hei, man, ada pria a dan r yang sangat kuat di sini dan aku butuh minum.

sentence2: hei, bung, dia musisi hebat yang hebat, dan aku butuh minum.


sentence1: ' sekarang, seperti yang kukatakan, aku tidak terlalu peduli dengan kejahatan thibor atau dugaan kejahatan terhadapmu, boris dragosani.

sentence2: 'Jadi, seperti yang saya katakan, tidak ada yang seperti bahaya nyata bagi thibor, atau dugaan kejahatan terhadap Anda, boris dragosani.


sentence1: saya makan tiga setiap hari hanya untuk membuat saya kuat.

sentence2: saya makan 3 untuk membantu tetap kuat.


sentence1: kami berdua mendapatkan apa yang kami butuhkan dan dia peduli padaku. ”

sentence2: kami berdua mendapatkan apa yang kami butuhkan, dan dia menyukaiku. ``


sentence1: tidak, saya tidak menyalahkan Anda untuk itu.

sentence2: tidak, aku tidak menyalahkanmu.


sentence1: mari kita selamanya menghargai orang yang kita cintai yang telah hilang di sepanjang jalan.

sentence2: mari kita ingat orang yang kita cintai.


sentence1: sebentar lagi dia akan mendengarnya.

sentence2: dia bisa mendengarnya datang.


sentence1: saya berjanji untuk menjadi baik.

sentence2: Aku berjanji aku tidak akan marah.


sentence1: Anda pikir itu akan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik sesudahnya?

sentence2: apakah menurutmu dunia akan lebih baik nantinya?


sentence1: seperti batu tambang, tolong.

sentence2: dan bagi saya, di bebatuan.


sentence1: pemberita ini menyuruh kami melanjutkan ke aula besar dan menunggu di luar sementara dia memberi tahu raja tentang kedatangan kami.

sentence2: herold telah meminta kami untuk melanjutkan perjalanan kami ke lobi besar dan menunggu di luar ketika dia mengumumkan kedatangan kami.


sentence1: pengasuh lainnya telah memperingatkan saya tentang saat ini, saat ketika Anda akan tergoda untuk melanggar aturan utama pengasuhan anak.

sentence2: pengasuh lainnya memperingatkan saya tentang momen ini, saat ketika Anda akan tergoda untuk melanggar aturan dasar negara bagian pengasuh.


sentence1: Anda memiliki sekutu di antara bangsa-bangsa lain di bumi.

sentence2: Anda memiliki sekutu di antara bangsa-bangsa di planet ini, bukan?


sentence1: Anda harus melihat dia apa adanya.

sentence2: Anda harus melihat dia apa adanya.


sentence1: Maksudku, mereka selalu mencoba, tapi aku tahu ketika aku mendapatkan sesuatu.

sentence2: mereka semua sudah mencoba, tetapi saya tahu kapan saya melakukan sesuatu.


sentence1: batas yang sama berlaku untuk pendanaan studi di Belanda.

sentence2: jumlah maksimum yang sama berkaitan dengan dana untuk studi di Belanda.


sentence1: tempat orang prancis tua yang diberikan ayahmu padaku?

sentence2: orang prancis tua ratejn, ayahmu.


sentence1: tidak, aku harus menemui serge.

sentence2: saya harus menemukan serge.


sentence1: sepertinya dia peduli.

sentence2: lebih seperti dia peduli padamu.


sentence1: tinggi, pria kurus, gadis berbikini, penyiar berita italia...

sentence2: hubby tinggi, gadis berbikini, buletin italia...


sentence1: dokter takut dia tidak akan berhasil sepanjang malam.

sentence2: dokter takut dia tidak akan bertahan semalaman.


sentence1: dalam beberapa minggu, ada pertunjukan besar di manhattan.

sentence2: beberapa minggu adalah sebuah pameran di manhattan.


sentence1: itu sekelompok hillbillies sialan.

sentence2: kamu sekelompok...


sentence1: itu selalu hanya pekerjaan.

sentence2: tapi itu selalu berhasil, tidak pernah bersifat pribadi.


sentence1: Inggris berencana untuk menyerang...... dari sana, tapi kita merusak jembatannya...

sentence2: orang Inggris itu merencanakan serangan dari sini, tapi kami menghancurkan jembatannya...


sentence1: baik. ketika Anda masuk ke sana, jangan beri tahu mereka apa pun.

sentence2: ketika mereka membawamu pergi, jangan katakan apapun pada mereka.


sentence1: pada saat itu para tergugat menyampaikan pendapatnya atas permohonan pengangkatan ahli.

sentence2: para terdakwa mengomentari usulan laporan ahli pada kesempatan ini.


sentence1: saya tidak ingin mengacaukannya saat Anda mencoba mencari tahu apa yang Anda inginkan.

sentence2: Saya tidak ingin mengacau, sejauh ini Anda telah memikirkan apa yang Anda inginkan.


sentence1: 'tidak diragukan lagi diambil secara paksa dari beberapa budak miskin,' kata burton.

sentence2: 'Anda pasti telah mengambilnya dari beberapa budak yang malang,' kata Burton.


sentence1: ``Nah, Anda berdua akan segera mendengar dan melihatnya; dia bahkan mencoba meminjam uang dariku.

sentence2: ``Anda akan melihatnya juga, dan dia bahkan akan meminjam uang dari saya!


sentence1: menariknya ke tempat terbuka sehingga Anda bisa menjatuhkannya sendiri?

sentence2: untuk memancingnya keluar sehingga Anda bisa membawanya keluar sendiri?


sentence1: sesuatu yang mereka bahkan tidak tahu ada, sampai saya melewati batas.

sentence2: sesuatu yang mereka tidak tahu ada sampai saya mengetahuinya.


sentence1: Memikirkan apa yang akan dia lakukan membuat jantungnya berdegup kencang dan membuat kulitnya dingin.

sentence2: ketika dia memikirkan apa yang akan dia lakukan, dia merasakan keringat dingin naik di kulitnya dan jantungnya berdebar kencang.


sentence1: aku akan hidup seperti wanita sejati... sangat sederhana, sangat tenang, sangat bahagia.

sentence2: saya akan hidup sebagai wanita sejati, sederhana, tenang dan bahagia.


sentence1: dan kenapa tidak? apa salahnya bersamaku?

sentence2: mengapa tidak?


sentence1: saya tidak menerima pesanan anda.

sentence2: saya tidak menerima perintah dari Anda, sersan.


sentence1: saya pernah melihatnya di sini.

sentence2: saya melihatnya.


sentence1: untuk cinta tuhan, man, hati-hati!

sentence2: Tuhan, hati-hati!


sentence1: Anda tidak akan percaya ini. Ayo.

sentence2: Anda tidak akan percaya ini.


sentence1: dewan uni eropa, yang campur tangan pada tingkat pertama untuk mendukung komisi eropa, harus menanggung biayanya sendiri.

sentence2: memerintahkan dewan uni eropa untuk menanggung biayanya sendiri dalam contoh pertama mendukung bentuk ketertiban yang diminta oleh komisi eropa.


sentence1: apakah kotak saya baik-baik saja?

sentence2: apakah dadaku baik-baik saja?


sentence1: um... apa yang sebenarnya terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: dan dengan itu, segalanya dimulai.

sentence2: dan begitulah awalnya.


sentence1: kita bisa mendapatkan hal baru.

sentence2: kita akan membeli barang baru.


sentence1: tidak sulit untuk dibayangkan. perusahaan saya memiliki perangkat lunak yang melakukan ini sekarang.

sentence2: perusahaan saya memiliki perangkat lunak yang melakukan ini.


sentence1: _tampilkan pilihan gambar

sentence2: tampilkan _ pemilihan gambar


sentence1: frekuensi misi harus fleksibel.

sentence2: misi harus fleksibel.


sentence1: dengarkan, pak. lewis akan mengantarmu pulang.

sentence2: Bapak. lewis akan mengantarmu pulang.


sentence1: Anda telah melakukan sesuatu untuk pramugari?

sentence2: Anda melakukan sesuatu untuk pramugari?


sentence1: aku membuatkanmu beberapa kue.

sentence2: saya membuat beberapa pai.


sentence1: tentang peternakan.

sentence2: itu sebuah peternakan.


sentence1: mantan saya dan saya seharusnya memiliki anak laki-laki.

sentence2: mantan istri saya dan saya mengharapkan seorang anak laki-laki.


sentence1: hanya saja -- sudah berakhir?

sentence2: hanya ... sudah berakhir?


sentence1: ``Tempat yang bagus, bukan? ''

sentence2: 'tempat-tempat yang indah, ya? '


sentence1: barr secara konsisten mengisi tangkinya pada hari Sabtu, dan lagi pada hari Minggu.

sentence2: dia menari secara teratur pada hari Sabtu dan kemudian lagi pada hari Minggu.


sentence1: "Apakah kamu terjebak di sini atau sesuatu?

sentence2: ``Apakah Anda terjebak di sini - atau apa?


sentence1: itu adalah arteri mesenterika superior.

sentence2: itu adalah bagian atas dari arteri perut.


sentence1: bicara padaku, ida? ya, ya.

sentence2: ida, bicara padaku!


sentence1: kita harus memiliki perbaikan dalam perekonomian.

sentence2: kita mengalami peningkatan ekonomi.


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin menjadi lajang di tahun senior?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin menjadi lajang?


sentence1: tidak bisa mendapatkan info proyeksi peta raster keluaran

sentence2: tidak bisa mendapatkan informasi tentang tampilan kartografi raster keluaran


sentence1: dan di sampingnya ada wyrd dari kayu pohon harapan.

sentence2: dan, di sisinya, wyrd pergi dari pohon pohon.


sentence1: hesselboe menagih negara untuk tas dan mantel yang mewah

sentence2: hesselboe menyumbang tas dan mantel mewah negara bagian.


sentence1: dia mempromosikannya di belakang layar sebagai kepala divisi yang baru.

sentence2: di belakang layar, dia mempromosikannya menjadi direktur fitur divisi.


sentence1: bahkan, tuhan tolong kita semua, gundukan lumut besar, besar, floppy menggantikan pepohonan.

sentence2: dan bahkan - tuhan selamatkan kami! - trinitas lumut yang tinggi dan fleksibel, bukan pohon.


sentence1: menepi setiap arab di negara bagian freakin dalam sebuah suv; tidak ada yang bergetar.

sentence2: kami mengambil setiap arab di seluruh negara bagian di suv dan tidak satupun dari itu.


sentence1: ayahnya, apakah, eh... dia tahu apa yang terjadi?

sentence2: ayah, apakah dia tahu, eh... tahu apa yang terjadi?


sentence1: karena Anda seorang pengusaha yang tahu bagaimana berbicara dengan orang?

sentence2: karena Anda seorang pengusaha besar yang bisa berbicara dengan orang lain?


sentence1: mereka memutuskan bahwa mereka harus menemukan seseorang yang siap membantu mhybe.

sentence2: mereka pikir dia harus menemukan seseorang yang bisa membantu saya.


sentence1: peraturan tersebut juga mengatur batas-batas kawasan konservasi.

sentence2: peraturan juga harus menentukan area situs.


sentence1: apakah kamu sudah melihat mereka belum? ''

sentence2: apakah kamu sudah melihat mereka? ``


sentence1: ini adalah jenis ulasan yang mengubah orang menjadi legenda hidup!

sentence2: setelah ulasan seperti itu, orang-orang menjadi legenda hidup.


sentence1: kebijakan obat tingkat negara bagian yang sejalan dengan standar Uni Eropa perlu dikembangkan.

sentence2: kita perlu membuat kebijakan anti-narkoba di tingkat nasional yang sejalan dengan standar Uni Eropa.


sentence1: tanpa federasi, cardassians akan mengambil alih wormhole.

sentence2: jika bukan karena federasi, para cardassians akan segera mengambil wormhole.


sentence1: tidak, bukan aku! saya tahu jadwalnya! di laptop saya, ada di palmtop saya,

sentence2: saya tahu jadwalnya, dia ada di laptop saya, di ponsel saya, di otak saya!


sentence1: (mesin motor bergemuruh) dia memarkir motornya tepat di luar jendela kantor saya.

sentence2: dia memarkir sepeda motornya tepat di bawah jendela ke kantor saya.


sentence1: bagaimana itu membantu saya?

sentence2: bagaimana ini bisa membantu?


sentence1: dalam menonton sesuatu, kita selalu terganggu oleh ide-ide.

sentence2: ketika kita mengikuti tugas, kita selalu terganggu oleh ide-ide.


sentence1: maricruz berkata, ``Saya tidak. ''-Dia melakukanya?

sentence2: maricruz berkata, ``tidak.


sentence1: Aku menatap tangannya dan mencoret-coret tanpa tujuan di telapak tangannya yang mulus dan berwarna-warni.

sentence2: Aku melihat ke bawah ke tangannya dan mengendarai tanpa tujuan di atas telapak tangan yang halus dan bersinar.


sentence1: james, apakah benar-benar perlu mengemudi begitu cepat?

sentence2: james, apakah kecepatan itu benar-benar diperlukan?


sentence1: ya, begitu juga makan siangnya atau, um...

sentence2: ya, jadi tidak seperti makan siang atau...


sentence1: bisakah kamu mengambil pesan untukku?

sentence2: bisa tinggalkan pesan?


sentence1: ``Dia ditugaskan untuk menabrak konvoi tanpa menabrak tembok kami. ''

sentence2: ``Dia seharusnya menyerang konvoi tanpa terjerat dengan tembok pertempuran kita. ''


sentence1: tapi ambisinya adalah hasratnya yang sebenarnya.

sentence2: karena hasrat sejatinya adalah ambisi.


sentence1: Anda adalah alasan saya pikir cinta adalah rasa sakit.

sentence2: itu karena kamu aku pikir cinta hanya rasa sakit.


sentence1: saksi melaporkan corong itu muncul secara spontan, tepat di atas rumah amanda, menghancurkannya dan menghilang.

sentence2: saksi mengatakan corong tiba-tiba muncul tepat di tempat rumah amanda berada, menghancurkannya dan menghilang.


sentence1: dia bahkan mungkin memanggil saya sebagai saksi. jika kamu memiliki pertanyaan... -... kamu harus menanyakannya sekarang.

sentence2: mereka mungkin memanggil saya sebagai saksi...... jadi jika Anda memiliki pertanyaan, tanyakan padanya saat dia di sini.


sentence1: para deevel, penghuni dewa, dikenal sebagai pedagang dan negosiator terbaik.

sentence2: setan, orang pakle, telah dilarang menjadi pedagang dan negosiator.


sentence1: Maksudku, perusahaan hanya akan berkewajiban untuk membayarnya secara setara, oleh karena itu menipu dia dari potensi pendapatannya.

sentence2: Maksudku, sebuah bisnis akan diwajibkan untuk membayarnya secara setara, jadi dia akan menipu dia atas potensi pendapatannya.


sentence1: salah satu dari sedikit bangunan di dunia dengan dasar segitiga sama sisi, itu terinspirasi oleh saturnus dan cincinnya.

sentence2: salah satu dari sedikit struktur di dunia dengan alas berbentuk segitiga sejajar terinspirasi oleh saturnus dan cincinnya.


sentence1: ambilkan dia minuman gratis lagi.

sentence2: membawakannya sesuatu untuk diminum.


sentence1: jackie alden, charlie nicholson dan sarah kendrew.

sentence2: charlie nicholson dan s. kendrew.


sentence1: agar menyeringai dalam kegelapan.

sentence2: agar tersenyum puas dalam gelap.


sentence1: sekarang dalam kasus ini, kami menghentikan semua asam dalam larutan kami pada titik ekivalen ini.

sentence2: dalam hal ini, kami menetralkan semua asam pada saat itu.


sentence1: tapi kawanan tidak bertindak seperti itu, kata angua.

sentence2: tetapi seperti yang dikatakan angua, pak itu tidak mau.


sentence1: bisa tolong pegang?

sentence2: maukah kamu menunggu, tolong?


sentence1: satu langkah lagi, tuanku, dan aku akan menyelesaikannya sekarang.

sentence2: satu langkah lagi, tuanku, dan aku akan membunuhnya sekarang.


sentence1: saya seorang agen intelijen federal yang ditugaskan oleh cohaagen untuk menyusup ke perlawanan dan membunuh matthias.

sentence2: saya agen federal, dengan tugas dari cohaagen untuk menyusup ke perlawanan dan membunuh matthias.


sentence1: mereka menangkap sinyal saya.

sentence2: mereka mencegat sinyal saya.


sentence1: lihat, apakah kamu akan membuatku mengatakannya?

sentence2: apakah kamu ingin aku mengatakannya?


sentence1: ``Dia mengamati wajah gorath sejenak, seolah mencoba membaca sesuatu di dalam kepala suku moredhel.

sentence2: dia menatap gorath sejenak, seolah mencoba membaca sesuatu di dalamnya.


sentence1: ada nikolaj torp di sini?

sentence2: ada nikolai torp di sini?


sentence1: maksud saya, saya harus memberitahu Anda... Anda mencengkeram beberapa ide yang sangat menyimpang.

sentence2: saya harus memberitahu Anda ... Anda berpegang teguh pada pandangan yang benar-benar terdistorsi.


sentence1: barbara, lihat panel itu?

sentence2: barbara, maukah Anda melihat panelnya?


sentence1: uji konsumen rata-rata bukanlah uji statistik.

sentence2: ... ``konsep konsumen rata-rata bukanlah istilah statistik.


sentence1: tapi dia menahanku.

sentence2: tapi dia melarangku melakukannya.


sentence1: saya merokok mentol ketika saya seusia Anda.

sentence2: saya merokok permen pada usia Anda.


sentence1: itu dosa ringan.

sentence2: itu bukan dosa yang tidak bisa dimaafkan.


sentence1: itu Inggris yang tepat, Anda tahu.

sentence2: inggris kanan.


sentence1: aku hanya mencoba untuk membantumu.

sentence2: aku membantumu.


sentence1: dan Anda tidak akan pernah bisa menjadikannya sebagai model bingkai foto.

sentence2: dan Anda tidak akan pernah bisa membuat gambar dalam bingkai.


sentence1: telah saya dikelilingi ...

sentence2: mereka mengelilingi saya.


sentence1: dan kemudian suatu saat, ketika saya melihat seseorang menciummu, saya pikir saya akan mati.

sentence2: kemudian dia melihatmu saat seseorang menciummu, kupikir aku akan mati.


sentence1: aku akan mati di tanganmu.

sentence2: jono, kamu tidak akan mati dengan tanganku, kamu tidak akan mati sama sekali.


sentence1: dia tidak bisa menahan diri untuk tidak terlibat dengan siapa pun yang mengenakan kerah.

sentence2: dia tidak bisa menahan argumen dengan siapa pun yang memakai kerah.


sentence1: Hai. bicara padaku.

sentence2: katakan sesuatu padaku.


sentence1: Anda punya selera yang bagus.

sentence2: Anda memiliki selera yang buruk.


sentence1: ... yang beruntung bagi kita, karena residu itulah yang terbuat dari alam semesta kita saat ini.

sentence2: dan beruntung bagi kita bahwa yang tersisa adalah massa alam semesta kita saat ini.


sentence1: apakah bug mike hidup? tidak.

sentence2: apakah bug mike online?


sentence1: beri tahu aku dia masih hidup.

sentence2: hubungi saya jika dia masih hidup.


sentence1: sementara tim merah pergi dan berlari...

sentence2: saat tim merah sedang memasak,


sentence1: ayolah, rob. kita membutuhkan pertunjukan.

sentence2: rob, kami ingin bermain.


sentence1: seorang pria yang mengklaim takhta negara mati adalah sembilan jenis orang bodoh.

sentence2: seorang pria yang melaporkan takhta negara yang tidak ada tergila-gila dengan sembilan cara.


sentence1: itu adalah perjalanan pribadi.

sentence2: itu pribadi.


sentence1: aku merasa seperti menari.

sentence2: saya ingin menari.


sentence1: Maafkan aku. saya masih mengejar.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang seorang hacker yang menggunakan handle shadow walker?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang seorang hacker yang menyebut dirinya shadow walker?


sentence1: jadi di mana itu meninggalkan Anda?

sentence2: jadi kemana kamu pergi?


sentence1: dia meneleponmu? dia sedang dalam perjalanan?

sentence2: dia meneleponmu?


sentence1: butuh setengah jam untuk melewati keamanan.

sentence2: dibutuhkan setengah jam untuk pemeriksaan keamanan.


sentence1: itu setelan yang manis.

sentence2: itu setelan yang indah.


sentence1: itu hanya ruang situasi, karena dia menyebutnya begitu.

sentence2: itu ruang masalah hanya karena Anda mengatakannya.


sentence1: drake: roger, kontrol, semua sistem berjalan.

sentence2: roger, pusat, semua sistem pergi.


sentence1: tetap pendek dan sederhana.

sentence2: biar singkat dan singkat.


sentence1: tidak, Anda memberi saya jaket Anda.

sentence2: tidak, Anda memberikannya kepada saya.


sentence1: Anda telah membaca perjalanan gulliver!

sentence2: Anda membaca jalan gulliver!


sentence1: dan semuanya dimulai dari awal lagi.

sentence2: kemudian semuanya dimulai lagi.


sentence1: oh, kita sedang bermain itu, kan?

sentence2: kita sedang bermain, kan?


sentence1: itu bagus, karin. Terima kasih.

sentence2: hebat, karin.


sentence1: jadi, memegang tangannya beberapa detik.

sentence2: mereka hanya akan menahannya selama beberapa detik.


sentence1: dan membuatnya terlihat mudah.

sentence2: dan terlihat sederhana.


sentence1: itu tidak sopan untuk terlambat untuk konser.

sentence2: Anda tidak boleh terlambat untuk konser.


sentence1: ``tidak! Dia berkata dengan keras, mengangkat tangannya, memerintahkan untuk diam.

sentence2: ``tidak! Dia berkata dengan marah, mengangkat tangannya dan memaksanya untuk diam.


sentence1: pertimbangan-pertimbangan itu juga berarti bahwa tindakan itu harus dihentikan untuk sisanya.

sentence2: itu mengikuti dari pertimbangan yang sama bahwa tindakan itu harus dihentikan di sisanya.


sentence1: pandangan sekilas, lelucon, ... ciuman di teras belakang Anda.

sentence2: sedikit penampilan, lelucon ... ciuman di teras belakang Anda.


sentence1: asumsi memiliki cara untuk kembali dan menendang Anda di pantat Anda.

sentence2: anggap aku akan kembali untukmu dan aku akan menendang pantatmu.


sentence1: dan modal Anda tetap tak tersentuh.

sentence2: dan modal anda tetap sama.


sentence1: hal buruk terjadi, dan kau tahu apa?

sentence2: hal buruk terjadi dan kau tahu?


sentence1: aku menyebutmu pembohong.

sentence2: aku bilang kamu pembohong.


sentence1: ``Saya ingin menonton sesuatu.

sentence2: ``Saya ingin melihat.


sentence1: apakah saya meminta Anda untuk membayar rekening sapuan westfield di bawah holding corp?

sentence2: apakah saya meminta Anda untuk membayar westifield atas perusahaan induk?


sentence1: pada akhirnya ...... ini adalah inti dari menara uap.

sentence2: akhirnya, ini adalah inti sebenarnya dari menara uap.


sentence1: oh, eh, hanya... tunggu jilat kuncinya.

sentence2: hanya menunggu satu detik untuk kunci.


sentence1: ``Nah, lihat itu,'' kata Reacher lagi.

sentence2: ''Lihat saja,'' kata reacher.