sentence1: ini berarti bahwa ada lebih banyak bukti yang akan datang tentang obat tersebut, khususnya tentang efek jangka panjang obat tersebut pada aspek lain dari kemampuan berjalan.

sentence2: itu berarti bahwa pengetahuan tambahan tentang obat ini diharapkan, khususnya mengenai efek jangka panjangnya pada aspek lain dari berjalan.


sentence1: suara mobil yang dilucuti dikombinasikan dengan angin gurun menyebabkan seni berteriak.

sentence2: suara mobil yang dilucuti, dipadu dengan angin gurun, membuat arta menjerit.


sentence1: keluarga. bagaimana jika kita tidak ingin sudut dunia yang tertinggal ini mengejar pabrik dan pabrik kapas seperti itu?

sentence2: bagaimana jika kita tidak ingin sudut dunia yang terlupakan ini terpengaruh oleh hal-hal seperti kapas dan pabrik?


sentence1: para pengamuk, mereka sudah gila...... tapi kau akan menginginkan itu jika ada serangan.

sentence2: dan penjahat, mereka telah kehilangan akal, tetapi Anda akan membutuhkan kebodohan ini jika ada serangan.


sentence1: dia ingin merebutnya kembali, tetapi dia melawan nalurinya dan membiarkannya mempelajari hadiahnya.

sentence2: dia ingin menangkapnya dan mendapatkannya kembali, tetapi dia menekan nalurinya dan membiarkannya memeriksa mangsanya.


sentence1: prestasi telah diperoleh pada beberapa masalah mengingat di papan skor sebelumnya, berkat sikap kooperatif oleh parlemen eropa dan dewan.

sentence2: berkat kerja sama dengan parlemen dan dewan eropa, kemajuan telah dicapai pada beberapa masalah yang diidentifikasi di papan skor sebelumnya.


sentence1: di bidang kerja sama internasional, prioritas berikut (tidak tercantum dalam urutan prioritas) diidentifikasi.

sentence2: di bidang kerja sama internasional, prioritas-prioritas ini telah ditentukan (peringkatnya tidak sesuai dengan tingkat kepentingannya):


sentence1: tetapi, tuan, Andalah yang selalu mengajari saya untuk memberi makan kekuatan hidup.

sentence2: tuan, Anda selalu mengatakan kepada saya untuk memberi makan silo hidup.


sentence1: dia punya kamar tidur untukmu di luar sana di california?

sentence2: apakah dia punya kamar untukmu di california?


sentence1: sekarang biarkan aku bertanggung jawab atas milikku.

sentence2: kenapa kamu tidak membiarkan aku bertanggung jawab atas milikku?


sentence1: segera setelah saya sehat, saya akan menikah, dan saya akan pergi.

sentence2: segera setelah saya merasa lebih baik, saya akan menikah dan saya akan keluar dari sini.


sentence1: jadi, Anda hanya mendorong di sini sehingga Anda menekan peluru, kan?

sentence2: Anda hanya mendorong sehingga Anda memasukkan peluru, ok?


sentence1: ``Amin,'' kata kepala staf charles ouray dari tempatnya bersandar di dinding dekat perapian.

sentence2: ``Amin, '' kata kepala personel gedung putih, charles ouray, yang bersandar di dinding dekat perapian.


sentence1: tiga tuduhan memeras pria kaya yang sudah menikah.

sentence2: gadis memimpin, dia punya tiga pria menikah kaya pemerasan.


sentence1: • lensa mungkin macet dan kamera akan mati secara otomatis.

sentence2: lensa kemungkinan akan macet, dan kamera akan mati secara otomatis.


sentence1: Untuk mengatasi persaingan ini, UE perlu mengembangkan strategi yang kuat, tidak terkecuali di bidang TIK.

sentence2: bagi uni eropa untuk menghadapi persaingan ini, ia harus mengembangkan strategi yang luas tidak hanya dalam TIK.


sentence1: izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda: apa pendapat Anda tentang pria Italia kami, senor girolamo treviso?

sentence2: apa pendapatmu tentang teman italia kita, senor girolamu trevis?


sentence1: ``Apa yang saya katakan ada kaitannya dengan protes.

sentence2: ``Apa yang harus saya katakan kepada Anda saat ini terkait dengan protes.


sentence1: ya, pria itu memukuli ibumu. ya.

sentence2: orang itu memukuli ibumu.


sentence1: saya pikir kita akan mengalahkan nasa tepat sasaran. harzan: jadi saya lulus dari sekolah teknik ucla pada tahun 1976.

sentence2: saya lulus dari sekolah teknik ucla 1976


sentence1: pasti bahkan blackmoore tidak bisa melakukan hal keji seperti itu pada orang yang tidak bersalah.

sentence2: bahkan blackmoore tidak akan mampu melakukan hal yang menjijikkan seperti itu pada seorang gadis lugu.


sentence1: saya tidak akan membiarkan michaeljackson menonton anak-anak saya di tv.

sentence2: saya tidak akan membiarkan michael jackson mengikuti anak-anak saya di tv.


sentence1: docetaxel winthrop digunakan untuk mengobati jenis kanker berikut:

sentence2: docetaxel winthrop digunakan untuk mengobati jenis tumor ini:


sentence1: kami melanjutkan pencarian kami, tetapi harus menganggap yang terburuk.

sentence2: kami melanjutkan leverage kami, tetapi kami harus mengharapkan yang terburuk.


sentence1: aku harus pergi. mereka akan mulai bertanya-tanya di mana saya.

sentence2: saya harus pergi bahkan sebelum mereka mulai bertanya-tanya di mana saya berada.


sentence1: saya akan menghentikan seluruh produksi rockwool di denmark.

sentence2: sekarang saya akan menghentikan semua produksi cape cod di denmark.


sentence1: suatu kali, saya tersedak, dia meminta kepala pelayan untuk memberi saya heimlich.

sentence2: begitu saya mulai tersedak, dia menyuruh kepala pelayan untuk membuatkan saya heimlich.


sentence1: percayalah, saya pernah bekerja di sebuah perusahaan pengorganisasian lemari di denver.

sentence2: percayalah, saya telah bekerja di sebuah perusahaan di denver untuk kerusakan lemari pakaian.


sentence1: cara menjaga diri.

sentence2: kamu bisa menjaga dirimu sendiri.


sentence1: saya lakukan, tapi dia menolak saya.

sentence2: Aku memberitahunya, tapi dia menolakku.


sentence1: kepala perusahaan real estate pencari sinar matahari.

sentence2: bos real estate pencari sinar matahari.


sentence1: kamarnya akan bau, tapi dia tidak tahu dari mana asalnya.

sentence2: dia tidak akan tahu dari mana asalnya.


sentence1: yang ada di bagian ekor boneka ``new york. ''

sentence2: boneka new york, itu dia.


sentence1: kita mendapatkan gadis dan kotak hitam, dan kita keluar dari sini.

sentence2: ambil gadis dan kotak itu, dan keluar.


sentence1: apa yang pria brandon katakan tentang mereka yang sudah lama ada, 1884?

sentence2: apa yang dikatakan brandon ini tentang lama berada di sini, 1884?


sentence1: mengambil gambar untuk saya dan hujan.

sentence2: satu tembakan untukku dan hujan.


sentence1: itulah persentase yang berhak mereka klaim dari komisi.

sentence2: karena itu merupakan persentase dari persentase yang berhak diperoleh oleh perusahaan yang mengajukan keluhan untuk mendapatkan komisi.


sentence1: tapi dia tidak pernah bisa.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: serikat pekerja sedang membangun sistem yang komprehensif untuk memperoleh bukti dalam kasus lintas batas.

sentence2: serikat pekerja perlu membangun sistem yang lengkap untuk memperoleh bukti dalam hal-hal dengan aspek lintas batas.


sentence1: mereka adalah yang terbaik dari manusia, yang terbaik dari binatang.

sentence2: orang-orang terbaik adalah binatang terbaik.


sentence1: (snarling) - itu ilegal di sembilan negara.

sentence2: itu ilegal di sembilan negara bagian.


sentence1: sekarang, apa yang terjadi setelah lineup?

sentence2: apa yang terjadi setelah pertunjukan?


sentence1: apakah ini berarti, kami dapat mengandalkanmu, untuk terakhir kalinya?

sentence2: apakah itu berarti kami dapat mengandalkanmu?


sentence1: dengar, kamu harus selalu melakukan sedikit peregangan sebelum masuk.

sentence2: dengarkan, Anda selalu dapat meregangkan tubuh sedikit terlebih dahulu.


sentence1: truman, ini tidak lucu. orang pintar gagal keluar dari sini sepanjang waktu.

sentence2: truman, ini tidak lucu.


sentence1: ''Kami punya musisi lain di sini,'' katanya.

sentence2: ''Kami punya hud lain di sini,'' katanya.


sentence1: ya! ya! saya benar-benar lupa.

sentence2: saya benar-benar lupa.


sentence1: oh, tuhan saya ...... tapi kami akan pergi.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: kami hanya akan membutuhkan keramahan Anda sampai malam tiba.

sentence2: namun, kami akan meminta keramahtamahan Anda hanya saat malam tiba.


sentence1: pilihan ini tidak akan berdampak pada perilaku kriminal.

sentence2: pilihan ini tidak akan mempengaruhi aktivitas kriminal.


sentence1: Saya ingin memberi tahu Anda apa yang terjadi pada saya sekarang.

sentence2: saya ingin memberitahu Anda bagaimana ini terjadi.


sentence1: integrasi desktop

sentence2: integrasi ke dalam ruang kerja


sentence1: Karena saya mendengarkan musik dengan sangat keras.

sentence2: karena saya mendengarkan musik.


sentence1: tapi saya tidak pernah berpikir itu akan menjadi sebanyak itu.

sentence2: tapi saya tidak pernah berpikir itu akan menghabiskan terlalu banyak uang.


sentence1: dan mereka menempatkan kami di bus mereka untuk berburu, melemparkan kami semua ke lapangan.

sentence2: mereka menempatkan kami di bus untuk berburu.


sentence1: lakukan seperti seorang profesional!

sentence2: melakukannya secara profesional.


sentence1: dan kita tidak akan menjadi seperti mereka.

sentence2: dan Anda tidak akan seperti orang lain.


sentence1: cenedi mungkin telah memberi perintah untuk tidak mendengar tentang metodenya.

sentence2: cenedi bisa memberi perintah tidak tertarik pada metode.


sentence1: jika tambalan berubah menjadi hijau, Anda harus segera ke dokter.

sentence2: jika labelnya berwarna hijau, Anda harus segera menemui dokter.


sentence1: oke, saya akan membeli sisanya. di sini.

sentence2: oke, saya beli sisanya, ini dia.


sentence1: alat-alat modern dari agenda digital sekarang juga digunakan untuk tujuan ini.

sentence2: sekarang sarana modern agenda digital sekarang sedang digunakan.


sentence1: tersentak dengan kemejanya, jadi dia tidak mengotori tangannya.

sentence2: dan dia memakai bajunya untuk menjaga tangannya tetap kotor.


sentence1: saya menemukan orang itu berjuang untuk hidup... di karang, dan saya menyelamatkannya.

sentence2: saya menemukannya berjuang untuk hidupnya ... di laut di tebing, jadi saya menyelamatkannya.


sentence1: baik, walter mengatakan sebaliknya.

sentence2: walter mengatakan sesuatu yang lain.


sentence1: dan jika andy dixon berpikir untuk menelepon Anda dan Anda tidak memberi tahu saya beberapa saat kemudian...

sentence2: dan jika andy dixon mengira dia akan meneleponmu, dan kau tidak memberi tahuku...


sentence1: tampaknya, pada tahun 1911, anheuser-busch akhirnya memperoleh izin dari pabrik yang beroperasi di budweis untuk menggunakan nama tersebut di pasar non-Eropa.

sentence2: terbukti, pada tahun 1911, anheuser-busch akhirnya memperoleh izin untuk menggunakan label tersebut di pasar non-Eropa, sejak saat itu di budějovice ceko merupakan tempat pembuatan bir yang mengesankan.


sentence1: jangan macam-macam denganku.

sentence2: kamu tidak akan bercinta denganku.


sentence1: sayangnya, itu adalah masalah.

sentence2: sayangnya, itu hanya komplikasi.


sentence1: sial, karena bantuanmu sangat berharga sampai sekarang.

sentence2: sial, itu memalukan, karena bantuanmu masih sangat berharga.


sentence1: i love that guy.... lupe la rosa: sensasi penghancur dari puerto rico...

sentence2: saya suka dia.... lupe la rosa: fenomena yang keras, dari puerto rico...


sentence1: pernyataan presiden dan kelompok politik: 70 tahun setelah kudeta jenderal franco di spanyol.

sentence2: deklarasi presiden parlemen eropa dan kelompok politik: peringatan 70 tahun kudeta jenderal franco di spanyol.


sentence1: dia akan berada di sini sebentar lagi untuk mengucapkan beberapa patah kata.

sentence2: dalam beberapa saat, dia akan berada di sini dan dia akan mengatakan beberapa patah kata.


sentence1: sangat tidak mungkin suasananya bisa bernapas—bagaimanapun juga, Anda akan tetap berada di dalam setelan jas Anda.

sentence2: sangat tidak mungkin bahwa atmosfer akan bernafas bagi kami - dalam hal apa pun, Anda akan beroperasi dengan setelan jas.


sentence1: dan dengan meningkatkan kadar serotonin, Anda menekan sirkuit dopamin.

sentence2: dan dengan meningkatkan kadar serotonin, akan menekan sirkulasi dopamin.


sentence1: penyihir itu hampir benar tentangmu,' kata tiffany.

sentence2: 'Penyihir itu hampir benar membicarakanmu,' kata tiffany.


sentence1: dia merangkak keluar dari tempat tidur dan berjingkat-jingkat dan mengulurkan tangannya dan mengambil celana dalamnya dari tumpukan.

sentence2: dia turun dari tempat tidur, berjalan berjinjit ke meja dan mengambil celana bawahnya.


sentence1: Selain kegiatan yang secara khusus berkaitan dengan ekonomi, restrukturisasi yang dilakukan di kota-kota Eropa juga mencakup tindakan untuk meregenerasi kawasan perkotaan dalam arti yang lebih luas.

sentence2: dengan restrukturisasi, di kota-kota Eropa, selain langkah-langkah ekonomi murni, juga mengejar kebangkitan umum daerah perkotaan.


sentence1: tidak ada bandar kulit putih yang mau menerima taruhan dari orang kulit hitam, jadi ralph adalah vokalis sindikat matabele.

sentence2: tidak ada bandar kulit putih yang mengambil taruhan dari orang kulit hitam, dan karena itulah ralph menjadi petugas penghubung sindikat matabele yang mapan.


sentence1: sayangnya, saya harus menulis surat seperti itu lebih sering daripada yang saya inginkan.

sentence2: sayangnya, saya memiliki lebih banyak surat untuk ditulis.


sentence1: sialan, sheldon, keluar dari itu!

sentence2: sialan, sheldon, tenangkan dirimu!


sentence1: kamera di truk itu berkecepatan tinggi.

sentence2: kamera di truk adalah kamera berkaliber tinggi.


sentence1: kegagalan saat membuka kunci registri 'trapconfiguration'.

sentence2: terjadi kesalahan saat membuka kunci registri konfigurasi trap.


sentence1: kemajuan Anda disimpan secara otomatis saat Anda bermain.

sentence2: compositing secara otomatis disimpan saat bermain.


sentence1: jerry: oke, saya cukup yakin apa yang kita lihat adalah prototipe drone pengintai domestik.

sentence2: oke, saya yakin kita sedang melihat prototipe drone untuk pengawasan nasional.


sentence1: itu adalah output watt arus searah dari modul surya yang diukur di bawah kondisi standar industri.

sentence2: output tenaga surya dari modul surya diukur berdasarkan kondisi standar untuk sektor tersebut.


sentence1: di balik dinding dua terowongan gerbang telah dibersihkan, dan harad dan skilgannon berjalan menuju reruntuhan benteng.

sentence2: di balik tembok yang lain, gerbang dibersihkan, dan kedua pria itu berjalan dengan nyaman ke benteng yang hancur.


sentence1: ada sesuatu yang dia tidak ingin kita lihat.

sentence2: ada sesuatu tentang dia yang dia tidak ingin kita lihat.


sentence1: suatu hari nanti kita mungkin harus mengekspos dia, tetapi dia tidak melakukan kesalahan apa pun saat ini dan, pada kenyataannya, melakukan sesuatu yang baik.

sentence2: kita harus meneleponnya suatu hari nanti, tetapi dia tidak melakukan hal buruk saat ini, dia sebenarnya baik-baik saja.


sentence1: itu di mana saya mengambil george.

sentence2: di sana saya untuk george.


sentence1: fakta bahwa setelah beberapa tahun komisi mengajukan pertanyaan lagi tampaknya menunjukkan bahwa keraguan tentang masalah ini tetap ada.

sentence2: fakta bahwa komisi sekali lagi mengacu pada pertanyaan ini tampaknya menjadi bukti bahwa keraguan tetap ada dalam masalah ini.


sentence1: ``Orang-orang Anda mengira sang-drax adalah Anda.

sentence2: orang-orang Anda berpikir itu Anda.


sentence1: ''Itu akan baik-baik saja,'' kata Helen.

sentence2: ``cukup nyaman,'' kata helen.


sentence1: kita memeriksa apa yang kita ketahui, menusuk apa yang tidak kita ketahui.

sentence2: mari kita perjelas apa yang kita ketahui dan fokus pada apa yang tidak kita ketahui.


sentence1: `tetapi, ayah, saya mengatakan bahwa saya harus menghindari perzinahan; itu terlalu berbahaya.

sentence2: ``Ayah, saya katakan saya harus menghindari perzinahan, karena itu terlalu berbahaya.


sentence1: di atas mobil polisi, elli quinn menunjuk dengan jelas kepada seorang kapten polisi yang sungguh-sungguh.

sentence2: elli quinn berdiri di dekat mobil polisi dan berbicara dengan jelas dengan kapten tatap muka.


sentence1: saya pikir dia. juga. sedang menunggumu.

sentence2: aku pikir dia juga menunggumu.


sentence1: aku melihatmu di acara jimmy -- siapa namanya.

sentence2: aku melihatmu di jimmy siapa-namanya.


sentence1: saat ini seseorang meletakkan tangan di bahu saya dan saya melompat.

sentence2: seseorang meletakkan tangan di bahu saya dan saya melompat satu meter ke udara.


sentence1: kami punya banyak.

sentence2: kami memiliki banyak waktu.


sentence1: saya mulai mengikuti jejaknya.

sentence2: saya mengikuti jejaknya.


sentence1: dia bisa sakit dan depresi.

sentence2: maka dia bisa sakit.


sentence1: dia mengajukan laporan?

sentence2: apakah dia melaporkan kerugian?


sentence1: • http: //theses.cz/id/ez0svp/

sentence2: • http: / / thesis.cz / id /


sentence1: saya berencana untuk mengambil beberapa waktu dari skating dan menghadiri kelas di universitas calgary.

sentence2: saya telah memutuskan untuk tetap bermain skating selama beberapa waktu dan saya sedang menulis untuk kuliah di universitas calgary.


sentence1: Bapak. gascon tidak perlu melihatmu.

sentence2: Bapak. gascon tidak perlu berbicara dengan Anda.


sentence1: foto-foto puing-puing dimuat di ap wire dan sebagian besar surat kabar di negara itu memuatnya.

sentence2: ap menerbitkan gambar puing-puing rumah yang diambil oleh sebagian besar judul surat kabar di negara ini.


sentence1: itu sedikit memanjakan diri sendiri, bukan begitu?

sentence2: itu sedikit nyaman, bukan begitu?


sentence1: ``Tutup matamu, dan ambil uangnya. ''

sentence2: tutup matamu dan hasilkan uang.


sentence1: pihak lain akan selalu membayar lebih.

sentence2: pihak lain selalu membayar Anda.


sentence1: tom telah berjanji untuk membuat saya janji juga.

sentence2: tom berjanji padaku dia akan mengatur pertemuan di sana juga.


sentence1: Saya merasakan sakit di antara kedua mata saya seperti pisau.

sentence2: itu menggambar di mataku seperti pisau.


sentence1: apa... apa kau merasakan pantatku?

sentence2: apa kamu -- apa kamu menyentuh pantatku?


sentence1: itulah yang saya inginkan.

sentence2: itu yang saya mau.


sentence1: apa yang sedang kamu lakukan!

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: mereka hanya laki-laki.

sentence2: itu hanya laki-laki.


sentence1: saya mencoba untuk menjadi.

sentence2: saya mencoba untuk tidak.


sentence1: apakah kamu punya bukti tentang itu?

sentence2: Bisakah kamu membuktikannya?


sentence1: jadi bagaimana lututmu?

sentence2: bagaimana dengan lutut?


sentence1: mengirimmu ke kamar dengan kilat.

sentence2: dia menempatkan Anda di sebuah ruangan dengan kilat.


sentence1: tidak ada teman, tidak, dengan meriam.

sentence2: tidak, teman saya.


sentence1: berikan aku potongannya.

sentence2: berikan aku senjatamu.


sentence1: orang yang mungkin seharusnya bersama kita?

sentence2: dengan orang-orang yang seharusnya?


sentence1: lampiran contact person ke pemasok

sentence2: menugaskan orang yang dapat dihubungi ke vendor


sentence1: saya dan sobat menangkap begitu banyak ikan sehingga dia harus mendapatkan lebih banyak umpan.

sentence2: sobat dan saya menangkap banyak ikan, tapi kami kehabisan umpan.


sentence1: doa kombatan, tuan rumah, dr. victor donovan.

sentence2: ini adalah tuan rumah Anda, dr. victor donovan.


sentence1: Anda tidak bisa gugup sekarang karena jika Anda melakukannya, lumut, itu akan menjadi bencana, bencana!

sentence2: Anda tidak bisa panik, karena jika Anda panik, lumut, itu adalah bencana.


sentence1: Di beberapa gurun terkering...... orang telah mengebor air yang terperangkap di bebatuan, jauh di bawah pasir.

sentence2: di beberapa tempat terkering...... manusia sulit mendapatkan air yang terperangkap di bawah batu dan pasir.


sentence1: lain kali kita melihat Anda, itu akan menjadi dua patah kaki dan Anda tidak perlu pelatih!

sentence2: lain kali aku akan mematahkan kedua kakimu, kamu tidak perlu sepatu kets!


sentence1: ini safir dan cara membuat roti pisang.

sentence2: itu safir dan petunjuk tentang cara memanggang roti pisang.


sentence1: negara-negara anggota harus mengomunikasikan biaya tetap tersebut kepada komisi. '

sentence2: jumlah bea tetap ini harus dikomunikasikan kepada komisi oleh negara-negara anggota. ``


sentence1: ``tidak ada yang mau mendengarkan apa yang terjadi di apartemen pria lain. ''

sentence2: ``tidak ada yang akan mendengar apa yang terjadi di apartemen berikutnya. ''


sentence1: merampas kekasihku selama lima minggu yang panjang.

sentence2: ``.. ''Saya akan jauh dari istri saya selama lima minggu.


sentence1: dan satu-satunya solusi adalah mengubah saya.

sentence2: selama saya manusia, satu-satunya solusi adalah mengubah saya.


sentence1: ada toko sepeda di jalan plechia, yang berjarak dua blok ke timur.

sentence2: di jalan persik, dua blok ke timur, ada bisnis dengan roda.


sentence1: dia wanita yang tampan, dan dia ingin bercinta dengan puing-puing barney?

sentence2: dia wanita yang tampan, dan dia ingin berhubungan seks dengan neanderthal itu?


sentence1: greta... dimana tom pada jam 4:00 pagi.?

sentence2: greta... dimana dia sekitar jam 4?


sentence1: mereka tahu tempat makan.

sentence2: orang-orang pompa bensin tahu tempat makan.


sentence1: itulah yang dia ingin kamu pikirkan agar dia bisa menghancurkan segalanya secara rahasia.

sentence2: dia ingin kita berpikir dia bisa menghancurkan segalanya.


sentence1: menentukan zona karantina.

sentence2: apa itu zona karantina?


sentence1: saya tidak akan pernah melupakan ini.

sentence2: saya tidak akan pernah lupa, terima kasih.


sentence1: Nah, bangunan perlu diintegrasikan lebih baik, jadi-

sentence2: bangunan harus lebih terintegrasi.


sentence1: sekarang saya perlu izin untuk menempatkan 50 tentara dengan persediaan di kompleks misi Anda.

sentence2: saya perlu izin untuk memasukkan lima puluh pasukan bersenjata ke dalam misi.


sentence1: apa yang menurut Anda paling penting dalam kehidupan kelompok?

sentence2: menurutmu apa yang paling penting dalam hidup?


sentence1: aku tidak tega melihatmu sakit.

sentence2: aku tidak bisa melihatmu menderita.


sentence1: saya merasa ... saya merasa sangat berbeda.

sentence2: saya merasa ... saya merasa agak aneh.


sentence1: terkadang hal-hal menjadi salah.

sentence2: kadang-kadang hanya tidak mengejar.


sentence1: dan aku tahu nama asli ra.

sentence2: dan aku tahu nama asli re.


sentence1: kotoran yang keluar dari pantat pantat.

sentence2: itu sialan merangkak keluar dari pantatku!


sentence1: tapi saya merasa ada sesuatu yang disembunyikan perusahaan.

sentence2: tapi aku punya firasat perusahaan menyembunyikan sesuatu


sentence1: entah dari mana eddie trang muncul.

sentence2: tiba-tiba, eddie trang muncul.


sentence1: kedua adalah masalah keamanan

sentence2: petunjuk kedua adalah masalah keamanan.


sentence1: menyerah. Anda berdebat dengan orang gila.

sentence2: Anda berdebat dengan orang gila.


sentence1: tidak ada yang terjepit lagi, sal.

sentence2: tidak ada yang takut lagi, sal.


sentence1: tapi simbol pelangi hidup di tambalan bahunya.

sentence2: namun simbol pelangi hidup di pundaknya.


sentence1: saya mengikuti semua aturan.

sentence2: dan menjaga semua aturan.


sentence1: kita harus melakukan serangan balik.

sentence2: kita harus memiliki serangan.


sentence1: kamu harus menemukannya dulu, freddy!

sentence2: pertama Anda harus menemukannya.


sentence1: sayang, kamu bilang ya malam ini.

sentence2: sayang, kamu bilang iya.


sentence1: dan siapa pun bisa mendapatkan akses ke kamar Anda.

sentence2: siapa pun dapat mencapai kamar Anda.


sentence1: itu hanya uap air dan nikotin dan hal-hal baik seperti itu, Anda tahu?

sentence2: itu hanya uap dan nikotin dan hal-hal baik lainnya, Anda tahu?


sentence1: '... sekarat... anak-anak kecil... kalian harus...

sentence2: ``Aku sekarat... aku sekarat... kalian anak-anak kecil... kalian harus...''


sentence1: mentransfer entri yang tidak berfungsi dari microsoft outlook untuk dikirim ke manajer saya atau ditambahkan ke lembar waktu saya.

sentence2: pindahkan item waktu tidak bekerja dari microsoft outlook ke manajer atau tambahkan ke lembar waktu.


sentence1: peduli untuk menebak nama perawat yang merawatnya?

sentence2: Anda ingin menebak nama adik yang merawatnya?


sentence1: ``Menurutmu dia tidak akan bisa menemukanku,'' kataku datar.

sentence2: '' Anda tidak berpikir dia bisa menemukan saya, '' kataku pada kebisingan.


sentence1: smithers, bukankah kita memindahkan tanaman ini ke cina?

sentence2: smithers, kita belum memindahkan pembangkit listrik ke cina?


sentence1: banyak, Anda tidak bisa hanya berharap pada bintang dan mengharapkan hadiah... man:

sentence2: lotte, tidak bisakah kamu berharap sesuatu dari bintang...


sentence1: letnan schaeffer dan pengintai!

sentence2: letnan schaeffer dan patroli!


sentence1: dia tidak jernih, dr. gembala.

sentence2: dia tidak waras, dr. gembala.


sentence1: acara kolonel broyles baru saja digesek di pulau liberty.

sentence2: Bagan kolonel broyles baru saja digunakan di pulau liberty.


sentence1: malam ini ketika Anda sedang berganti pakaian, maukah Anda menarik tirai kamar tidur Anda?

sentence2: ketika Anda mengganti pakaian Anda malam ini, bisakah Anda menarik tirai?


sentence1: ``Kenapa lagi mereka datang? ''

sentence2: 'kenapa lagi mereka datang? '


sentence1: mereka tidak mati sampai aku sampai di sana.

sentence2: jangan bunuh mereka sampai aku sampai di sana.


sentence1: dia bekerja keras selama bertahun-tahun.

sentence2: ksatria ini telah bekerja keras selama bertahun-tahun.


sentence1: semua salinan bayangan dari volume yang diambil setelah titik itu akan dihapus.

sentence2: semua salinan bayangan yang dibuat nanti akan dihapus.


sentence1: Anda polisi yang baik, tetapi Anda membiarkan emosi Anda menghalangi.

sentence2: kamu baik, tapi kamu tidak bisa menahan emosimu.


sentence1: memiliki satu pendekatan yang konsisten memastikan bahwa komisi tersebut memiliki data yang sebanding untuk semua wilayah di mana komisi tersebut memberikan bantuan eksternal.

sentence2: berkat satu pendekatan yang konsisten, komisi tersebut memiliki data yang dapat dibandingkan dengan semua wilayah di mana bantuan eksternal diberikan.


sentence1: Selamat datang. apakah Anda membutuhkan kandang atau kamar? apakah kamu ingin mandi?

sentence2: apakah Anda perlu magang, kamar atau kamar mandi?


sentence1: siapapun yang mati, setuju... gunakan tubuhku sebagai makanan.

sentence2: kami berjanji bahwa siapa pun yang mati akan setuju untuk ...... untuk melayani tubuhnya sebagai makanan.


sentence1: oke ini obat saya

sentence2: baiklah, ini obat saya.


sentence1: tidak ada tingkat efek yang diamati (noel) tidak ditetapkan dan efeknya tidak tergantung dosis.

sentence2: dosis yang menginduksi dosis tidak terdeteksi dan efeknya tidak tergantung dosis.


sentence1: Anda harus berhati-hati dengan siapa Anda dekat.

sentence2: Anda harus berhati-hati dengan siapa Anda bergaul.


sentence1: mereka memprediksi curah hujan.

sentence2: mereka meramalkan hujan.


sentence1: Anda pikir Anda tahu iblis yang lebih besar?

sentence2: apakah Anda tahu iblis yang lebih kuat?


sentence1: taruhanmu, moe.

sentence2: Anda ingin bertaruh, moe?


sentence1: kaum muda menggunakan kesempatan yang tersedia bagi mereka melalui migrasi tenaga kerja.

sentence2: kaum muda memanfaatkan kesempatan yang tersedia bagi mereka.


sentence1: saya sudah kenal louis dainard selama bertahun-tahun. dia hanyalah masalah.

sentence2: Aku sudah mengenal louis dainard selama bertahun-tahun, dan dia selalu bermasalah dengannya.


sentence1: keadaan pikiran rodgers ini tidak akan mudah dihilangkan.

sentence2: keadaan pikiran di mana rodgers ditemukan sulit untuk dihilangkan dan dilawan.


sentence1: saya pikir Anda tahu betul.

sentence2: saya pikir Anda tahu itu.


sentence1: hanya gosip, dia tidak bodoh.

sentence2: itu konyol, buchholz tidak bodoh.


sentence1: melemparkan mereka semua.

sentence2: lemparkan mereka keluar.


sentence1: kapan mulai demam?

sentence2: kolya, sejak kapan kamu demam?


sentence1: mereka mencintaimu? - mm-hm.

sentence2: mereka mencintaimu?


sentence1: aku akan mencari tahu. hanya menunggu di sini?

sentence2: tunggu di sini, oke?


sentence1: materi bergerak sedikit lebih cepat.

sentence2: ibu bergerak agak lebih cepat.


sentence1: tapi tahukah kamu, jarle?

sentence2: tapi kau tahu, jared?


sentence1: mereka menawarkan untuk membawa kami ke halte trem... tapi ibuku menolak.

sentence2: mereka menawarkan untuk mengantar kami ke trem, tetapi ibu menolak.


sentence1: || 72,202 eur juta (sampai 3 tempat desimal)

sentence2: | | 72.202 eur juta (sampai 3 tempat desimal)


sentence1: orang romawi juga menghancurkan imamat kita, cohanim.

sentence2: Romawi juga membunuh imamat kita.


sentence1: ceria membungkuk dan merendahkan suaranya.

sentence2: dia meninggikan suaranya dan merendahkan suaranya.


sentence1: dia sekarang berada satu kilometer dari sasaran.

sentence2: sekarang dia berada satu kilometer dari target.


sentence1: sebenarnya, ide yang lebih baik -- memfilmkannya.

sentence2: sebenarnya, saya punya ide yang lebih baik.


sentence1: dan pria dengan pistol itu melemparkan burung itu kepadaku.

sentence2: dan... pria dengan pistol itu membuatku gugup.


sentence1: jika Anda tidak melepaskan berlian itu.

sentence2: selama Anda tidak menyerah berlian.


sentence1: Saya tidak percaya seberapa banyak audrey tumbuh.

sentence2: Aku tidak percaya audrey sudah dewasa.


sentence1: apakah ada hal lain yang ingin Anda komentari sebagai masukan untuk refleksi komisi tentang regulasi cerdas?

sentence2: apakah Anda ingin mengomentari lebih lanjut tentang panduan komisi tentang regulasi cerdas?


sentence1: Aku baru saja akan menyuruhnya pergi ketika dia menyebutkan sebuah nama.

sentence2: Aku baru saja akan mendesaknya untuk pergi ketika dia menyebut nama: walker evans.


sentence1: pemantauan berkala kemajuan menuju tujuan yang ditetapkan memberikan kontribusi penting terhadap pembuatan kebijakan berbasis bukti.

sentence2: pemantauan kemajuan secara teratur dalam memenuhi tujuan secara mendasar berkontribusi pada penciptaan kebijakan berbasis kebijakan de facto.


sentence1: hei, anjing, kurasa mereka tidak menyukai kita di sini. persetan.

sentence2: Dengar, kawan, kurasa mereka tidak mencintai kita di sini.


sentence1: seseorang tidak dapat disalahkan karena bertanya-tanya apakah j.m. datang untuk melihat pekerjaan hidupnya sebagai tugas orang bodoh.

sentence2: orang tidak perlu malu dengan gagasan apakah j.m. sendiri telah melihat pekerjaan hidupnya sebagai suatu kebodohan.


sentence1: baik, Anda meninggalkan jejak di sirkuit telepati tardis.

sentence2: Anda meninggalkan jejak di telepati tardis.


sentence1: Bapak. van hoyten telah bekerja di Den Haag... dan dia telah menghadirkan tn. talmann dengan beberapa novel... perkenalan yang akan kita mulai musim semi mendatang.

sentence2: mr van hoyten telah bekerja di haague dan telah mengajukan proposal untuk mr talmann, yang akan dia mulai pada musim semi.


sentence1: tapi jika mereka mengekspos dia, mereka akan lari mencari perlindungan.

sentence2: tetapi jika mereka menghadapinya, dia akan berhenti dan lari untuk bersembunyi.


sentence1: Saya tidak punya paru-paru untuk berteriak sekeras itu.

sentence2: Saya tidak punya paru-paru untuk memanggil begitu keras.


sentence1: tidak bekerja kecuali jika Anda takut ... anak tua.

sentence2: ketika Anda tidak takut, itu tidak berhasil ... nak.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda yang terakhir, baik.

sentence2: dan saya tidak berpikir Anda yang terakhir.


sentence1: pratt: jadi, mr. martens, apakah ada alasan mengapa mark gabriel mengirim nomor duanya alih-alih datang ke sini sendiri?

sentence2: Bapak. martens, apakah ada alasan mengapa mark gabriel mengirim tangan kanannya?


sentence1: setelanmu adalah senjata yang hebat, mencolok, tapi percayalah, itu bisa menjadi penopang.

sentence2: setelan Anda adalah senjata yang hebat, tetapi jangan mengandalkannya.


sentence1: setiap kali seorang wanita mencoba melakukan ini padaku, itu... menggelitik.

sentence2: setiap kali seorang wanita mencoba ini, itu menggelitik saya.


sentence1: mereka adalah pertempuran terbaik dan paling terampil tetapi bisa membosankan.

sentence2: pertarungan mereka adalah yang terbaik dan paling rumit, tetapi itu bisa membosankan.


sentence1: Anda percaya dia lebih dari saya?

sentence2: apakah kamu lebih percaya padanya daripada aku?


sentence1: saya pikir saya akan baik-baik saja.

sentence2: saya pikir tidak apa-apa.


sentence1: saya bertemu stephanie. - mm-hmm?

sentence2: saya bertemu stephanie.


sentence1: perusahaan perpanjangan hidup, tolong. - Bolehkah aku membantumu?

sentence2: perusahaan perpanjangan hidup, tolong.


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan?

sentence2: dan apa yang telah kamu lakukan?


sentence1: tidak, aku tidak melakukannya.

sentence2: tidak, dia tidak.


sentence1: kumis yang malang.

sentence2: mick kecil yang malang.


sentence1: tepat saat dia menarik pelatuknya.

sentence2: dia tetap menarik pelatuknya.


sentence1: mccafferty meringis.

sentence2: M. mccafferty tertawa.


sentence1: dan, untuk memperjelas, c tidak berubah.

sentence2: dan begitu saja, c tidak diubah.


sentence1: pikir Anda akan pernah menemukan orang seperti dia lagi?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan pernah menemukan seseorang seperti dia?


sentence1: mungkin hanya menunggu untuk dibuka.

sentence2: Saya kira saya menunggu mereka untuk membuka.


sentence1: bagaimana Anda mengecewakannya?

sentence2: bagaimana Anda mengecewakannya?


sentence1: dia bahkan tidak bisa mendapatkan kepercayaan dari orang-orang yang dia bantu

sentence2: dia bahkan tidak mempercayai orang yang dia bantu.


sentence1: oh, nyonya. luka bakar, jika Anda tidak keberatan menandatangani beberapa formulir yang saya katakan tentang ...

sentence2: oh, nyonya. luka bakar, Anda bisa pergi ... menandatangani formulir yang telah saya ceritakan.


sentence1: apa yang Anda lihat adalah uang...... memakai gaun lucy.

sentence2: apa yang kamu lihat adalah orang India... dalam pakaian lucy.


sentence1: baik, orang tua saya menjanjikan saya sebuah mobil jika saya berhenti menjadi pemandu sorak.

sentence2: baik, orang tua saya telah menjanjikan saya sebuah mobil jika saya selesai dengan menari.


sentence1: Anda harus membiarkan semuanya jatuh, dan kemudian mengambil potongan-potongan itu ketika sudah nyaman dan tenang. '

sentence2: Anda harus membiarkannya jatuh, dan ketika keadaan sudah tenang, ambil bagian-bagiannya. ``


sentence1: 'Kurasa aku harus kembali ke london, bukan? '

sentence2: ``Saya mungkin harus pergi ke london, bukan? ''


sentence1: kita akan keluar dari sini.

sentence2: kita keluar dari sini.


sentence1: Anda pergi ke mana saja, Anda akan kembali, kan?

sentence2: kamu akan kembali, kan?


sentence1: satu-satunya barang khusus sturm adalah seutas tali panjang, diikatkan di satu bahu dan disampirkan di dadanya.

sentence2: satu-satunya hal yang dibutuhkan sturm untuk turun adalah seutas tali yang diikatkan ke bahunya dan melilit dadanya.


sentence1: oh, Anda punya ta depan dan bug bawah, jalang.

sentence2: Anda harus menghadapinya dan menghadapinya, jalang!


sentence1: komunis telah membantai semua penduduk desa

sentence2: komunis membunuh seluruh desa.


sentence1: ``Apakah Anda masih mengatakan bahwa jika saya mengaktifkannya sekarang, itu tidak akan berhasil? ''

sentence2: ``Apakah Anda masih ingin mengatakan bahwa jika saya melakukannya sekarang, itu tidak akan berhasil? ''


sentence1: kami memiliki kerumunan yang luar biasa.

sentence2: kami memiliki kerumunan besar di sini.


sentence1: dia, seperti, dua menit darimu.

sentence2: itu sekitar dua menit.


sentence1: dia hanya dihidupkan oleh truk.

sentence2: dia hanya mengejar truk.


sentence1: tapi bukan itu yang kita inginkan. ya.

sentence2: tapi kami tidak menginginkan itu.


sentence1: harry berusaha untuk tidak menunjukkan keinginannya.

sentence2: harry berusaha menyembunyikan keinginannya.


sentence1: nomor identifikasi badan yang diberitahukan (lihat jurnal resmi komunitas eropa untuk font karakter)

sentence2: | deskripsi kemampuan untuk terhubung ke jaringan telekomunikasi publik | (jenis font - lihat jurnal resmi komunitas eropa)


sentence1: Bapak. presiden ... kita melalui mereka.

sentence2: Bapak. presiden, kami berhubungan dengan mereka.


sentence1: dan. Anda ingin pergi mencari udara?

sentence2: dan, bukankah kita akan mencari udara?


sentence1: bahkan jika seorang gadis berbicara denganku, itu biasanya hanya untuk mengisi waktu sampai seseorang yang lebih baik datang.

sentence2: bahkan ketika seorang gadis sedang berbicara dengan saya, dia melakukannya untuk menghabiskan waktu sampai seseorang menjadi lebih baik.


sentence1: kamu belum dikeluarkan?

sentence2: mereka belum memecatmu?


sentence1: tas berdiri, diam-diam, mencoba memahami apa yang dikatakan suara-suara berat itu.

sentence2: tas berdiri diam, mencoba memahami apa yang dikatakan para kurcaci.


sentence1: semacam... seperti tulisan alkemis? '

sentence2: semacam... alkemis? '


sentence1: mereka berbaring di sini, dennis.

sentence2: mereka berbaring di sini, dennis.


sentence1: dia akan lebih baik mati daripada menikah dengan orang seperti itu.

sentence2: lebih baik dalam guntur daripada menikah dengan pria seperti itu!


sentence1: ayah, kita harus terus berjalan... untuk mama.

sentence2: ayah, kamu harus terus bergerak.


sentence1: tapi aku tahu kau ada hubungannya dengan itu.

sentence2: Anda memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan itu.


sentence1: jika dia sedikit terluka,

sentence2: jika dia terluka sedikit, dia akan lepas dari rantai.


sentence1: ratusan orang mati terbaring tak terkubur di jalanan.

sentence2: ada ratusan mayat yang tidak terkubur di jalanan.


sentence1: ``Sebenarnya, kami baru saja mendiskusikannya ...''

sentence2: ``Sebenarnya, kami sedang membicarakan hal seperti itu...''


sentence1: selama enam bulan korespondensi telah berlalu antara kedua orang ini.

sentence2: kedua pria itu telah saling menulis selama enam bulan.


sentence1: mendapatkan perhatian mereka, itulah yang saya butuhkan.

sentence2: menarik perhatian mereka, saya membutuhkan itu.


sentence1: saya mendengar teriakan.

sentence2: saya mendengar gemuruh.


sentence1: saya mengambil satu menit.

sentence2: jadi beri aku waktu sebentar.


sentence1: nikolaev, hrají:

sentence2: nikolaev, mereka bermain:


sentence1: siapa 'mereka', dave?

sentence2: siapa mereka, dave?


sentence1: maaf mengganggumu di hari minggu...... tapi aku yakin kau sama khawatirnya dengan polusi di danau springfield seperti aku.

sentence2: Saya tidak ingin mengganggu Anda pada hari Minggu, tapi saya yakin Anda khawatir tentang polusi danau springfield.


sentence1: Saya kira saya akan mengambil dana saya dan menemukan beberapa sudut dunia yang menarik, dan menghabiskan hari-hari saya dalam kenyamanan dan anonimitas.

sentence2: saya mungkin akan mengemasi uang saya dan menemukan sudut benua yang bagus, dan saya akan menghabiskan hari-hari saya dengan nyaman dan tanpa nama.


sentence1: saya ingin Anda memukul tepat di antara gundukan itu. satu potong, horizontal, panjang satu inci, dalam satu inci, tepat ke dalam trakea.

sentence2: Anda membuat satu potongan horizontal, panjang 2,5 cm, tepat di batang tenggorokan.


sentence1: tidak ada yang pernah mendengar ada orang yang berhasil di golf tingkat profesional dengan tangan palsu.

sentence2: tetapi tidak ada yang pernah mendengar ada orang yang bermain golf profesional dengan prosthetics.


sentence1: 'Aku bisa mengurusnya,' kata seruling.

sentence2: 'Aku bisa mengurusnya,' kata seruling.


sentence1: namun, tidak selalu dijamin bahwa otoritas pajak akan mengetahui fakta tersebut.

sentence2: namun, tidak selalu dijamin bahwa otoritas pajak akan mengetahui keadaan tersebut.


sentence1: laut dan rawa hanya menyisakan sebidang pasir sempit... kotoran alami, di mana kita hanya bisa mengirim satu resimen pada satu waktu.

sentence2: hanya ada jalur pasir sempit di mana kami hanya dapat mengirim satu resimen.


sentence1: jika bukan masalah besar, kami pasti akan senang jika Anda mencoba untuk sampai di sini setidaknya sebelum makan siang.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, alangkah baiknya jika Anda muncul setidaknya sebelum makan siang.


sentence1: satu hal tentang ketelanjangan: ada beberapa senjata tersembunyi.

sentence2: satu hal yang baik tentang ketelanjangan: dia hampir disekresikan oleh senjata tersembunyi.


sentence1: itu $215 untuk bludgeting dan sisanya.

sentence2: ada $215 di sini, dari pencopet dan sisanya.


sentence1: aspirin, dengan ``a ''and`` s'' tergores.

sentence2: tapi ``a ''dan`` s'' diacak.


sentence1: setiap pekerja dilatih dengan baik dan siap untuk memenuhi kebutuhan Anda.

sentence2: masing-masing staf kami terlatih dengan baik dan siap untuk memenuhi setiap kebutuhan Anda dalam detail terakhir.


sentence1: sebagai akibat wajar, bagian selanjutnya dari analisis yang mengacu pada konsumsi juga dikonfirmasi dalam hal ini.

sentence2: selain itu, ia mengikuti konfirmasi bagian-bagian selanjutnya dari analisis yang diambilnya dari konsumsi.


sentence1: sang orator berjalan keluar dari cahaya obor menuju dua pria ketakutan yang berlutut di depan;

sentence2: dia berjalan dengan tidak menyenangkan dari senter ke dua pria kaku yang berlutut.


sentence1: membuat ruang, saya mengirim mereka. ''

sentence2: membuat ruang, saya mengirim mereka. ``


sentence1: dia bilang itu mendesak.

sentence2: saya mendengar itu mendesak.


sentence1: terus? dia kelas menengah.

sentence2: dia kelas menengah.


sentence1: itu hutan belantara di atas sana.

sentence2: itu liar.


sentence1: Anda tidak memahami keseriusan situasi bank ini.

sentence2: Anda tidak memahami gawatnya situasi keuangan kita.


sentence1: dorongan, dia memegang pisau atau pistol padanya dan memaksa masuk.

sentence2: dia mendorong dirinya ke pintu...... mengancamnya dengan pisau atau pistol, dan dia bisa masuk.


sentence1: um, dengar, tagihannya awol, tersangka saya ada di sini.

sentence2: dengar, tagihan telah menguap tersangka saya.


sentence1: tanpa pengobatan, pengalaman ini berulang tanpa henti.

sentence2: tanpa perawatan yang tepat, pengalaman ini menjadi tak terhindarkan lagi dan lagi.


sentence1: tapi saya meminta Anda untuk membentuk barisan sekitar hari ketika dia dibebaskan.

sentence2: jadi saya meminta Anda untuk membentuk barisan pelindung di sekitar hari ketika dia keluar.


sentence1: pelajari lebih lanjut tentang kompatibilitas program.

sentence2: program kompatibilitas informasi lebih lanjut.


sentence1: dia tidak menelepon?!

sentence2: dia bahkan tidak menelepon?


sentence1: murbella siap mati.

sentence2: murbella mempersiapkan dirinya untuk kematian.


sentence1: stacy -- dia bilang kau menyuruhnya melakukan 25 kali pengambilan, kawan.

sentence2: stacy bilang kau sudah melakukannya 25 kali dengannya.


sentence1: berkelas, gadis. tapi kamu benar.

sentence2: benar, gadis, tapi kau benar.


sentence1: oh, saya tidak mengkritik.

sentence2: saya tidak ingin mengkritik.


sentence1: ini adalah rumahmu..... .dan rumahmu adalah rumahmu.

sentence2: itu rumahmu dan rumahmu adalah rumahmu.


sentence1: || 1.778 belanja administrasi lainnya

sentence2: | | 1,778 belanja administrasi lainnya


sentence1: mager, bangun di sini! wah!

sentence2: mag, datang ke sini!


sentence2: Pikiran itu akan membuatku tetap hangat sampai aku bergabung dengannya di akhirat.


sentence1: ``Jangan konyol,'' kata orang tua itu.

sentence2: ``Jangan konyol,'' kata nelayan itu.


sentence1: dengan kedatangan parvati, hari-hari kegembiraan kami yang hilang ada di sini lagi

sentence2: dengan parvati kita, inilah hari-hari kebahagiaan kita yang hilang.


sentence1: Anda memiliki pisau di tenggorokan Anda, dan yang Anda khawatirkan hanyalah pelacur itu?

sentence2: Anda memiliki pisau di leher Anda, dan yang Anda pedulikan hanyalah di mana para pelacur itu berada!


sentence1: 'jangan menghina mereka, cukup antar mereka ke area yang benar.

sentence2: ``Jangan menghina mereka, cukup antar mereka ke kandang yang tepat.


sentence1: sepertinya kami akan membawamu untuk diinterogasi, tn. randol.

sentence2: Saya kira kami harus memanggil Anda untuk diinterogasi, tn. randol.


sentence1: “Tidak, dasar bajingan tidak berharga, kamu tidak mengerti!

sentence2: 'nah, kamu bajingan kecil yang tidak berharga, kamu tidak mengerti.


sentence1: aku, bagaimanapun juga, hanyalah cerminan dirimu.

sentence2: bagaimanapun juga, aku hanyalah cerminanmu.


sentence1: ada pesan untuk kamar 302?

sentence2: apakah Anda memiliki catatan untuk kamar 302?


sentence1: bahkan dengan keberuntungan, waktu, para dewa, kita harus mengalahkan mereka besok. menghancurkan tentara mereka sepenuhnya.

sentence2: alexander, dengan keberuntungan para dewa dan kemiripannya, kita harus mengalahkan mereka besok.


sentence1: dia bisa menjadi sedikit brengsek... tapi dia pria yang baik, dan ahli bedah yang sangat baik.

sentence2: terkadang seseorang bisa merasa seperti pecundang, tapi dia pria yang baik, dan dia ahli bedah yang hebat.


sentence1: jika dia menjual informasi kepada kru yang merobek dekker dan dia menyelinap ke suatu tempat, itu akan membuatnya terbunuh.

sentence2: jika dia menjual informasi itu kepada geng yang telah mengambil dekker, dan dia lolos begitu saja, dia akan dibunuh.


sentence1: terakhir, eesc menyadari bahwa jika semua kebijakan ini akan dijalankan, mereka harus disesuaikan dengan sumber daya anggaran.

sentence2: akhirnya, eesc menyadari bahwa, jika semua kebijakan ini akan dijual, mereka juga harus bertanggung jawab atas sumber daya anggaran yang relevan.


sentence1: dan Anda mengerti bahwa memegang mereka tanpa batas adalah sama dengan menjatuhkan mereka di laut?

sentence2: dan Anda menyadari bahwa memegangnya tanpa batas sama dengan jika Anda melemparkannya ke laut.


sentence1: mayoritas orang 'mobile' di UE berusia antara 25 dan 34 tahun.

sentence2: kebanyakan orang ``mobile '' di uni eropa berusia antara 25 dan 34 tahun.


sentence1: mengumpulkan keberanian Anda, laki-laki.

sentence2: ambil keberanian, tuan-tuan.


sentence1: biar kujelaskan tentang ini, percy.

sentence2: biarkan aku meluruskan ini, percy.


sentence1: - memperjelas hubungan antara program keringanan hukuman dari Uni Eropa dan lembaga penegak hukum nasional;

sentence2: 638. memperjelas hubungan antara program keringanan hukuman yang diterapkan di tingkat Uni Eropa dan oleh lembaga penegak nasional;


sentence1: siapa untuk likuidasi laki-laki?

sentence2: siapa yang untuk dibuang dan siapa untuk naturalisasi laki-laki?


sentence1: dalam keputusasaan dia menyentak tombak naga itu dari tanah dan mengarahkannya ke menara dengan sikap menantang yang terakhir.

sentence2: dalam keputusasaan dia menyambar tombak naga dari tanah dan mengarahkannya ke menara dengan sikap menantang baru-baru ini.


sentence1: ``Apakah Anda menyiratkan bahwa saya semacam orang aneh? ''

sentence2: ``Apakah Anda mengatakan saya homo? ''


sentence1: jadi, sebagai simbol kebebasan, yang seharusnya menjadi mobil, tetap sangat pedih.

sentence2: jadi sebagai simbol kebebasan mobil seharusnya, tetap sangat tajam.


sentence1: apakah Anda pikir mungkin mereka merencanakannya dan pergi bermain di suatu tempat?

sentence2: menurutmu mereka merencanakan semua ini dan pergi ke suatu tempat?


sentence1: dan seperti yang Anda katakan, di hutan, hitchhiker, .38 slug.

sentence2: itu di musim panas, seperti yang Anda katakan, dia berada di hutan, menumpang, .38.


sentence1: dengar, bung, saya hanya pernah ke laut sekali dan hal yang paling dekat yang saya lihat dengan ikan paus adalah beberapa pria gemuk yang menjual narkoba

sentence2: Dengar, aku hanya pernah ke laut sekali...... dan aku paling dekat dengan paus ketika aku melihat seorang pria gendut menjual narkoba.


sentence1: catatan 3 cenelec id 60204-1:1997 keselamatan mesin — peralatan listrik mesin — bagian 1: persyaratan umum (iec 60204-1:1997)

sentence2: catatan 3 cenelec en 60204-1: 1997 keselamatan mesin - mesin listrik mesin - bagian 1: persyaratan umum (iec 60204-1: 1997)


sentence1: saya punya berita untuk memberitahu Anda.

sentence2: saya punya berita untuk Anda.


sentence1: jika demikian, biarkan mereka bertarung

sentence2: biarkan mereka bertarung.


sentence1: suara liet meninggi dalam nada dan volume.

sentence2: suara liet meninggi.


sentence1: dalam beberapa hari Anda akan pergi ke rumah mereka, mengambil kehormatan saya dengan Anda.

sentence2: Anda akan pergi ke rumahnya dalam beberapa hari, dan Anda akan mengambil harga diri saya.


sentence1: itu, seperti, ketiga kalinya aku menangkapnya memata-matai kita.

sentence2: ini ketiga kalinya aku memergokinya mengawasi kita.


sentence1: percaya atau tidak, pertumbuhan pribadi.

sentence2: percaya atau tidak, saya kira itu adalah pertumbuhan kepribadian.


sentence1: apakah juri terpikir bahwa ada orang yang bisa memasukkan beberapa pakaianku ke tungku?

sentence2: tidak memikirkan juri bahwa siapa pun bisa memasukkan ini ke dalam pemanas saya?


sentence1: saya tidak mengharapkan dia untuk benar-benar melakukan itu.

sentence2: saya tidak berharap dia melakukannya.


sentence1: dapatkah moya membebaskan dirinya?

sentence2: bisakah moya dibebaskan?


sentence1: aku mengerti, kamu takut. tapi kamu tidak perlu takut lagi.

sentence2: aku tahu kamu takut, tapi kamu tidak harus memilikinya.


sentence1: sekarang, jumlah uang yang tampan itu, pip, adalah milikmu sendiri.

sentence2: baik, ini jumlah uang yang bagus, pip, ini milikmu.


sentence1: itu bukan pesanan kecil.

sentence2: itu bukan permintaan kecil.


sentence1: kita punya mayat di sekolah persiapan di tongkat.

sentence2: kami memiliki tembakan tubuh di luar di sekolah persiapan.


sentence1: dan saya telah melakukan semua yang saya bisa untuk memenuhi kewajiban itu.

sentence2: dan saya melakukan semua yang saya bisa untuk melakukan itu.


sentence1: terkadang anak-anak berteriak atau menangis atau menggambar.

sentence2: terkadang anak-anak...... mereka semua menangis, atau mereka menggambar.


sentence1: jadi lily melakukan hal itu.

sentence2: itulah yang dilakukan lili.


sentence1: kamu tidak bertambah muda

sentence2: tapi kamu juga tidak bertambah muda, sayang.


sentence1: jika ada layanan lnternet ilegal di warsawa...

sentence2: jika ada layanan internet ilegal


sentence1: kapan kita melakukan terobosan untuk perpustakaan baru?

sentence2: kapan kita bisa meletakkan dasar untuk perpustakaan baru?


sentence1: daerah kita sendiri diberkati dengan melimpah ruah, jika Anda mau, satwa liar.

sentence2: daerah kami diberkati dengan kelimpahan satwa liar.


sentence1: dia melihat catatan itu, bertanya-tanya apakah sudah waktunya, tahu bahwa itu sudah waktunya.

sentence2: dia melihat catatan itu dan bertanya-tanya apakah waktunya telah tiba, meskipun dia tahu itu telah tiba.


sentence1: saya tahu, dan tampaknya agak ironis bagi mr bates untuk mendandaninya.

sentence2: saya tahu, dan agak ironis bahwa mr. bates akan mendandaninya.


sentence1: saya akan memeriksa gedung fakultas dan menemukan jalan masuk terbaik.

sentence2: saya akan melihat cetak biru bangunan dan menemukan cara terbaik.


sentence1: hanya, tolong jangan bertanya.

sentence2: hanya tidak mengajukan pertanyaan.


sentence1: komite pengarah dewan pengawas tidak boleh memiliki wewenang untuk mengambil keputusan.

sentence2: komite pengawas dewan pengawas tidak memiliki kebijaksanaan.


sentence1: (announcer) tim merah yakin akan menepati janjinya. merasa baik, merasa hebat.

sentence2: tim merah percaya mereka akan menepati janji mereka.


sentence1: dan saya tidak ingat pernah melihat Anda sebelumnya.

sentence2: dan aku tidak ingat pernah melihatmu.


sentence1: saya bahkan mulai menemukan situasi yang sangat lucu.

sentence2: Aku bahkan mulai menikmati situasinya.


sentence1: Anda menyebut bepergian hanya 1 hari di masa depan sukses?

sentence2: dekat dengan perjalanan suatu hari ke masa depan?


sentence1: apa maksudmu, ``satu-satunya pria'?

sentence2: apa maksudmu ``hampir satu-satunya ''?


sentence1: saya mengalami keadaan darurat di lapangan.

sentence2: saya di lapangan pada kasus darurat.


sentence1: kecuali Anda tidak memakai riasan apa pun.

sentence2: kecuali Anda memiliki riasan.


sentence1: ``seseorang turun,'' katanya sambil menunjuk lift.

sentence2: ``seseorang datang ke sini,'' katanya.


sentence1: ``brogan memberi saya uang.

sentence2: ``brogan membayar saya.


sentence1: apakah Anda mengatakan saya harus memilih apakah trinitas hidup atau mati?

sentence2: maksudmu saya dapat memilih jika trinitas mati atau tidak?


sentence1: apakah kamu memberitahunya tentang gwen? tentang warisan?

sentence2: apakah Anda memberi tahu mereka tentang gwen?


sentence1: dan sekarang kita harus melakukannya lagi dengan lebih kuat.

sentence2: sekarang kita harus melakukannya lagi dengan lebih banyak kekuatan.


sentence1: siapa yang membantu des?

sentence2: siapa yang akan membantu sam?


sentence1: monsieur gustave tidak terlihat lagi di tempat itu sampai, tentu saja, 24 jam kemudian.

sentence2: monsieur gustave tidak lagi terlihat di gedung sebelum dia muncul di sini 24 jam kemudian.


sentence1: sepertinya tidak benar.

sentence2: rasanya tidak benar.


sentence1: maka Anda harus lebih memperhatikan.

sentence2: sekarang perhatikan.


sentence2: wakil presiden neelie kroes berkata: ``Saya berkomitmen untuk menjaga internet tetap terbuka dan netral.


sentence1: berikut foto-foto korbannya. - Oh.

sentence2: ada beberapa foto korbannya.


sentence1: suaranya, untuk satu hal.

sentence2: suaranya, misalnya.


sentence1: dan itu dilakukan seperti yang Anda suka.

sentence2: cara Anda menyukainya.


sentence1: Anda dapat menyajikan steak saya dengan benar.

sentence2: Anda bisa menyajikan steak untuk saya di sini.


sentence1: tapi aku selalu tahu kau...

sentence2: tapi aku tahu kau ada di sana.


sentence1: apakah dia sudah merencanakan ini selama ini?

sentence2: dia merencanakan semua ini?


sentence1: sekarang, kita hanya perlu kari

sentence2: sekarang yang kita butuhkan hanyalah kari.


sentence1: tapi sebagai laki-laki. salah dan cacat.

sentence2: tapi seperti seorang pria... bisa salah dan menarik.


sentence1: yang cocok dengan pemburu tua itu; itu akan fajar kemudian dan dia tidak percaya berbaring di tempat tidur begitu matahari terbit.

sentence2: pemburu tua itu baik-baik saja; akan fajar, dan dia tidak terbiasa bermalas-malasan di tempat tidur setelah matahari terbit.


sentence1: saya tidak ...... berpikir bahwa itu adalah ide yang bagus.

sentence2: tidak, tidak ...... saya pikir itu ide yang bagus.


sentence1: apa yang saya tidak tahu adalah bagaimana dia mendapatkannya di stasiun.

sentence2: tapi saya tidak mengerti bagaimana mereka mendapatkannya di stasiun.


sentence1: saya yakin mereka akan menjadi astronot yang baik, tetapi mereka tidak tahu jack tentang drillin '.

sentence2: Saya yakin mereka adalah astronot yang hebat, tetapi mereka tidak tahu banyak tentang pengeboran.


sentence1: itu meniup benda berkepala merah muda itu saat menghembuskan napas, cara Anda bisa mengeluarkan kotoran dari hidung saat Anda bersin.

sentence2: dalam satu tarikan napas, ia meludahkan makhluk berkepala merah muda ini, persis seperti ia mengering dari hidung Anda saat Anda bersin.


sentence1: saya sudah cukup dengan ketidaksopanan dan kesopanan Anda ... dan begitu juga penyewa di gedung saya.

sentence2: dan saya sudah muak dengan ketidaknyamanan dan kebencian Anda, dan penyewa di rumah saya juga.


sentence1: baik, ada dua dari kami.

sentence2: baik, kita berdua.


sentence1: bagaimana dia membunuh orang yang memotong lidah ayahku.

sentence2: dia membunuh orang yang memotong lidahnya.


sentence1: akankah kamu mendengarkannya?

sentence2: Apakah kamu mendengarkan?


sentence1: apa kamu tau maksud saya?

sentence2: kamu tahu ini apa?


sentence1: meddra sistem kelas organ darah dan gangguan sistem limfatik

sentence2: kelas organ sistem


sentence1: oh, kamu langsung membuatnya takut.

sentence2: Anda cukup membuatnya takut.


sentence1: saya mengerti bahwa Anda masih memiliki satu set kunci.

sentence2: saya mendengar Anda masih punya kunci Anda.


sentence1: kemudian mereka mengirimi saya sepasang pahlawan.

sentence2: dan mereka mengirimi saya beberapa pahlawan.


sentence1: apa pun itu, dia mengajukan pertanyaan berikutnya kepadanya.

sentence2: dalam hal apapun, dia menjawab pertanyaan berikutnya kepadanya.


sentence1: bagaimana harimu sayang?

sentence2: bagaimana kabarmu, sayang?


sentence1: sulit bagiku untuk menyukaimu. saya bukan pemikir.

sentence2: sulit bagiku untuk mencintaimu.


sentence1: um, tapi, eh, apakah itu benar-benar cocok untuk para dewa?

sentence2: tapi apakah itu benar-benar cocok untuk para dewa?


sentence1: kali ini, dua pria akan menginjakkan kaki di bulan.

sentence2: kali ini, dua pria berjalan ke bulan.


sentence1: ``Aku akan membuatmu sangat kaya,'' kata *tunggu.

sentence2: ''Saya akan memasukkan Anda dengan kekayaan besar,'' janjinya.


sentence1: bukan karena mereka harus melakukannya tetapi karena itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.

sentence2: bukan karena mereka harus melakukannya, tetapi karena itu adalah hal yang paling konyol.


sentence1: ada tv besar di sini. Saya yakin ada banyak film buruk di dalamnya.

sentence2: ada televisi yang bagus, saya yakin mereka memberikan banyak film.


sentence1: ``Itu tidak muncul,'' kata janson singkat.

sentence2: ''Saya tidak menyadarinya,'' kata janson.


sentence1: sekarang hanya sebuah bangunan terkutuk di air terjun mistik di mana tidak ada yang akan menemukan kita.

sentence2: sekarang hanya sebuah bangunan terbengkalai di air terjun mistik, tidak ada yang akan menemukan kita di sini.


sentence1: dan dia telah berlayar dengan salah satu profesornya, gerald sloane.

sentence2: dia berenang dengan salah satu profesor, gerald sloane.


sentence1: wanita diciptakan berdasarkan prinsip kekacauan-kekacauan penciptaan, ketidakteraturan, membawa 'hal-hal baru ke dunia.

sentence2: wanita menciptakan dasar kekacauan... menciptakan kekacauan, kebingungan, membawa berita ke dunia.


sentence1: itu lebih baik. - di norfolk, virginia california di pikiranku

sentence2: itu lebih baik.... di norfolk, virginia, aku memikirkan california.


sentence1: ``Anda di angkatan laut limau, dok? ''

sentence2: ``Anda bertugas di angkatan laut militer Inggris, dokter? ''


sentence1: henry: ibuku juga cerewet.

sentence2: ibuku juga sakit.


sentence1: program makanan (- eur 8,6 juta)

sentence2: program makanan (-eur 8,6 juta)


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa memberinya catatan untuk saya?

sentence2: bisakah kau memberinya pesan dariku?


sentence1: mari kita buat ini pertarungan yang adil.

sentence2: itu akan menjadi pertarungan yang adil.


sentence1: tapi saya rasa saya melihat beberapa guratan di batu ini, dan itu berarti...

sentence2: tapi saya rasa Anda bisa melihat beberapa garis di batu ini, dan itu artinya...


sentence1: aku akan mengubah hidupnya. ini momen yang luar biasa, kan? ''

sentence2: saya akan mengubah hidupnya, ini adalah waktu yang tepat, bukan? ``


sentence1: tapi saya hanya mencari sesuatu yang baik untuk dilakukan dengan uang itu.

sentence2: saya hanya mencari uang yang baik untuk dilakukan dengan uang itu.


sentence1: mereka jauh lebih baik daripada yang dulu saya miliki.

sentence2: karena mereka jauh lebih baik daripada yang lama.


sentence1: saya mencari seseorang yang mengancam bisnis kita.

sentence2: saya mencari seseorang yang mengacaukan bisnis kita.


sentence1: dan mengapa rambutnya acak-acakan dan gaunnya kusut?

sentence2: bagaimana dia memiliki rambut acak-acakan dan pakaian kusut seperti itu?


sentence1: jangan berdiri di samping jendela, itu tidak aman.

sentence2: jangan terlalu dekat dengan jendela, itu berbahaya.


sentence1: tidak ada luka hisap di dada dengan udara mengalir masuk seperti yang dia takutkan.

sentence2: tidak ada luka tusuk di dadanya, yang ia takutkan.


sentence1: 5.2.1 Secara bersama-sama, semua faktor ini berarti bahwa produksi pulau kurang kompetitif dibandingkan produksi dari daratan Eropa dan negara-negara ketiga.

sentence2: 5.2.1 semua faktor ini berkontribusi pada penurunan daya saing yang substansial dibandingkan dengan produksi lahan dan produksi yang berasal dari negara ketiga.


sentence1: ini bukan... kau tidak punya hak...

sentence2: kamu tidak benar...


sentence1: sepertinya semua orang mengalami kesulitan menjaga hubungan bersama.

sentence2: sepertinya semua orang memiliki masalah dengan itu.


sentence1: hanya saja Anda tidak melakukan banyak hal baik.

sentence2: Anda hanya tidak melakukan cukup baik.


sentence1: saya melihat Anda mulai dengan gigi.

sentence2: saya melihat Anda mulai dengan kaki Anda.


sentence1: kami akan mendapatkan dokter untuk Anda sesegera mungkin.

sentence2: sesegera mungkin, kami akan mengirim dokter untuk menemui Anda.


sentence1: Anda tidak dapat memiliki dua opsi dengan nama yang sama.

sentence2: dua pemilu tidak boleh memiliki nama yang sama.


sentence1: 'Kalau begitu tetaplah di sini.

sentence2: `` kemudian tinggal di sini.


sentence1: kami mengontraknya sebagai endorser selebriti.

sentence2: kami menandatangani kontrak dengannya.


sentence1: program ini bukan rancangan Anda.

sentence2: Anda tidak menemukan programnya.


sentence1: wikus van de merwe, buronan yang buron dari mnu selama 3 hari terakhir.

sentence2: kami mendapatkan laporan yang belum diverifikasi mungkin ada wikus van de merwa, buronan yang sudah buron sebelum mnu tiga hari terakhir.


sentence1: ~ saya akan mendapatkan bantuan.

sentence2: saya akan mendapatkan bantuan!


sentence1: Anda tidak akan merencanakan sesuatu yang bodoh, bukan?

sentence2: Anda tidak akan melakukan hal bodoh, kan?


sentence1: tablet untuk migrain Anda, Bu.

sentence2: pil untuk migrain Anda.


sentence1: tentang emily, mungkin?

sentence2: bagaimana dengan emily?


sentence1: Anda mendorong saksi?

sentence2: maksudmu saksi pemula?


sentence1: Mengingat pertimbangan-pertimbangan di atas, saya mengusulkan agar pengadilan:

sentence2: berdasarkan pertimbangan sebelumnya, saya mengusulkan:


sentence1: apakah kamu dan avatar sudah menikah, ratuku?.

sentence2: apakah kamu dan avatar pergi, ratuku?


sentence1: persetan! kode iblis mencegah saya menolak tantangan rock-off

sentence2: sial, kode iblis menghentikan saya, tidak menerima tantangan!


sentence1: terdengar seperti dua grizzlies berebut salmon

sentence2: kedengarannya seperti pertempuran dua beruang di salmon.


sentence1: tidak ada manusia kapak, tentu saja.

sentence2: tentu saja, tidak ada orang yang bersembunyi di sana.


sentence1: dia tahu apa yang mereka katakan, apa yang harus mereka katakan?

sentence2: dia tahu apa yang akan mereka katakan, bukan?


sentence1: pugsley sayang, itu bukan cara untuk menulis surat cinta.

sentence2: pugsley, sayang, ini bukan cinta yang tertulis.


sentence1: dapat diambil pandangan bahwa pengenaan larangan sudah cukup untuk tujuan pelaksanaan pasal 12 (1) (d).

sentence2: dapat dibayangkan bahwa penerapan pasal 12 (1) (d) arahan habitat cukup untuk mengeluarkan larangan.


sentence1: Oke, jadi saya memang mengambil darahnya, tapi hanya karena saya mencoba untuk memenuhi kebutuhan.

sentence2: oke, jadi saya mencuri darah, tetapi hanya karena saya mencoba untuk mengalahkan.


sentence1: kalian, itu tidak luar biasa, oke?

sentence2: tidak, itu tidak keren, oke?


sentence1: oh, kamu tidak menonton fox. mereka menunjukkan klip pada jon stewart.

sentence2: di acara jon stewart, klipnya ditampilkan.


sentence1: Pasal 7, bagaimanapun, didasarkan pada prinsip bahwa kepercayaan harus dilampirkan pada pernyataan yang dikeluarkan oleh pejabat yang berwenang dari negara anggota lain.

sentence2: Pasal 7 dari arahan itu didasarkan pada prinsip bahwa pernyataan yang dibuat oleh pejabat yang berwenang dari negara anggota lain harus dibenarkan.


sentence1: hei, kasar, saya pikir sudah waktunya kita membuat seperti pohon dan daun ...

sentence2: hei, kasar, saya pikir sudah waktunya bagi kita untuk melakukannya seperti pohon dan daun...


sentence1: dan bukankah kamu adalah saudara perempuan sponging?

sentence2: bukankah kamu saudara perempuan yang tertipu?


sentence1: kami di kawasan ini dapat, dan saya percaya harus, menyerukan kaukasus non-blok, bebas dari blok keamanan dan aliansi permusuhan.

sentence2: kita bisa di wilayah ini - dan saya pikir kita harus - menyerukan kaukasus yang tidak terikat, dilucuti dari blok keamanan dan aliansi yang tidak pasti.


sentence1: setelah mengucapkan selamat tinggal, saya melompat tiga kereta...... untuk sampai ke auburn sore itu.

sentence2: saya mengucapkan selamat tinggal dan naik tiga kereta untuk sampai ke auburn pada sore yang sama.


sentence1: kartu pengeluaran judul bab judul alokasi 2007 mengubah anggaran no 1 baru jumlah pengeluaran yang berkaitan dengan orang-orang yang bekerja dengan staf emcdda dalam pekerjaan aktif p.m.

sentence2: kartu pengeluaran judul bab judul peruntukan anggaran 2007 perubahan no.


sentence1: [101] juga mencakup pengukuran fe dalam filtrat (padatan tersuspensi).

sentence2: [101] termasuk penentuan fe dalam filtrat (zat tidak terlarut).


sentence1: tetapi hampir tidak ada sesuatu pun yang tetap ada, dan dalam semua ciptaan tidak ada sesuatu yang lebih ulet daripada vampir.

sentence2: tetapi hampir tidak ada yang pernah dilakukan, dan diketahui bahwa tidak ada makhluk yang lebih ulet dan sopan di seluruh formasi selain vampir.


sentence1: Anda mengerti? -lebih baik:

sentence2: Anda mengerti?


sentence1: Maksudku, aku akan menjadi sempurna untukmu... tapi sekarang kau bilang itu tidak mungkin- hei.

sentence2: Maksudku, aku siap menjadi sempurna untukmu... tapi saat kau bilang itu tidak mungkin - hei.


sentence1: apa yang kamu lakukan untuk ini?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengannya?


sentence1: bagaimana Anda menangani itu?

sentence2: bagaimana Anda mengelola?


sentence1: itu hanya membuatku lelah.

sentence2: aku lelah dengan ini.


sentence1: semua berjalan sesuai...

sentence2: semua berjalan sesuai...


sentence1: semua anak memakai... ayah, ini adalah generasi yang berbeda.

sentence2: ayah, ini adalah generasi yang berbeda.


sentence1: ya? gerbang bintang, Pak.

sentence2: gerbang bintang, Pak.


sentence1: terima kasih yang paling ramah. ”

sentence2: Terima kasih. ``


sentence1: Saya berharap untuk melakukan ini sebelum Anda tiba di sini.

sentence2: Saya berharap kami akan menyelesaikannya sebelum Anda tiba di sini.


sentence1: saya satu-satunya yang telah melihat mereka beraksi, dan itu mengerikan.

sentence2: saya satu-satunya yang pernah melihat mereka beraksi.


sentence1: [kombinasi kompleks hidrokarbon yang diperoleh dari stabilisasi nafta retak katalitik.

sentence2: [kombinasi kompleks dari hidrokarbon yang diperoleh.


sentence1: Anda tidak dapat membuat situs web di ``% 1 ''.

sentence2: tidak dapat membuat situs di% 1.


sentence1: tapi Anda dipersilakan untuk bertanya sendiri padanya.

sentence2: tapi kamu bisa bertanya sendiri padanya.


sentence1: kami akan menempatkan semua orang dalam bahaya dengan kembali.

sentence2: kita semua akan berada dalam bahaya.


sentence1: kampanye perusahaannya.

sentence2: kampanye pemilihan di perusahaan.


sentence1: Tuhan membuat wajahnya bersinar di atasnya dan berbelas kasih kepadanya.

sentence2: biarkan tuan mencerahkan wajahnya dan mencintainya.


sentence1: saya juga melihatnya di sini di rumah sakit.

sentence2: aku pernah melihatnya di sini.


sentence1: setiap tahun firma hertz menangani lebih dari 30 juta pemesanan.

sentence2: setahun, hertz mengesampingkan lebih dari 30 juta pemesanan.


sentence1: ok, mari kita hancurkan stand montour ini.

sentence2: oke, kita akan meledakkan kios ini.


sentence1: jameson adalah negosiator terakhir kami. percaya padaku.

sentence2: jameson adalah negosiator terakhirmu.


sentence1: Hal berikutnya yang saya tahu, saya dibesarkan dengan tuduhan menyelundupkan heroin keluar dari thailand.

sentence2: Hal berikutnya yang saya tahu, saya telah dituduh menyelundupkan narkoba dari thailand.


sentence1: oh, berapa banyak lagi kecantikan yang tampak cantik...... dengan telur manis ini, yang telah kita perebutkan?

sentence2: oh, betapa cantiknya terlihat lebih indah...... dengan telur manis ini kita harus mati untuk itu.


sentence1: ya. um, a-aku membelikannya untuknya.

sentence2: saya membelinya.


sentence1: anak laki-laki, Anda tidak mencoba untuk terbang jauh. ringan, ringan.


sentence1: empagliflozin bekerja dengan memblokir protein di ginjal yang disebut co-transporter glukosa natrium 2 (sglt2).

sentence2: empagliflozin bekerja dengan mencegah adanya protein yang ada di ginjal dan disebut ketel natrium-glukosa 2 (sglt2).


sentence1: gangguan muskuloskeletal jarang: pembengkakan sendi, kram otot, artralgia

sentence2: gangguan saluran pernapasan jarang: pembengkakan sendi, kram otot, nyeri sendi


sentence1: `` mundur sedikit '' jadi saya lakukan.

sentence2: `` mundur sedikit, '' dan saya pergi.


sentence1: apa yang kita katakan kepada bro patrick sekarang?

sentence2: apa yang akan kakak patrick katakan?


sentence1: dan itu menjadi lebih besar dan lebih besar.

sentence2: dan nikotin ini menjadi lebih besar.


sentence1: untuk meletakkan tangannya pada uang di dalamnya.

sentence2: dia memasukkan tangannya.


sentence1: bagaimana Anda tahu dia berurusan?

sentence2: bagaimana kau tahu dia pergi dari rumah?


sentence1: saya kira sungainya surut.

sentence2: Saya pikir ada sungai di bawah sana.


sentence1: pendatang baru dari timur selalu dianggap dengan keraguan.

sentence2: setiap orang yang baru tiba dari timur diperiksa di sini dengan keraguan.


sentence1: ketika katai putih adalah bagian dari sistem bintang dua, bintang tetangga dapat menyediakan bahan bakar itu.

sentence2: ketika katai putih adalah bagian dari sistem bintang ganda, bintang berikutnya dapat mengirimkan bahan bakar ini kepadanya.


sentence1: kami baru saja pulang dari pemakaman.

sentence2: kami baru saja kembali dari pemakaman.


sentence1: akan senang bagi kita untuk berhenti memperebutkan apa-apa.

sentence2: Saya ingin kita berhenti berdebat untuk apa-apa.


sentence1: pernahkah kamu mendengar cerita tentang tungau janda? ''

sentence2: pernahkah kamu mendengar cerita tentang pemberian janda? ``


sentence1: seorang pria harus memahami hal-hal ini.

sentence2: Anda harus memahami hal-hal ini.


sentence1: Tuhan, kau seksi saat berkeringat.

sentence2: oh, tuhan, kau terlihat sangat seksi.


sentence1: tapi luke bisa merasakan sebagian ketegangannya menghilang.

sentence2: tetapi luke merasakan bahwa sebagian dari ketegangan itu telah hilang.


sentence1: tolong ma 'kamu tidak bisa melakukan itu padaku

sentence2: ibu, kamu tidak bisa melakukan ini padaku.


sentence1: tidak seperti Anda, saya benar-benar menggunakan hal-hal ini.

sentence2: saya menggunakan hal-hal ini.


sentence1: ``tidak,`` kata klia sambil mengendus.

sentence2: ``tidak,'' kata klia, dan mengendus.


sentence1: tidak ada. - dia baru saja kehabisan?

sentence2: dia kabur begitu saja?


sentence1: setelah minum dua cangkir soju.

sentence2: dan setelah saya minum dua botol kedelai.


sentence1: ini adalah panggilan boarding terakhir untuk penerbangan 416 dengan layanan...

sentence2: ini adalah panggilan terakhir untuk penerbangan 416...


sentence1: tolong minta dia menelepon saya ketika dia kembali, oke ...?

sentence2: jadi tolong katakan padanya untuk menelepon saya kembali, oke?


sentence1: mendapat permintaan cstp dpd

sentence2: diterima oleh cstp dpd


sentence1: mmm! ``jet-setting heiress cordelia winthrop scott... ''Anda seorang ahli waris.``... ditangkap oleh paparazzi di reykjavik ketika dia...''

sentence2: cordelia winthrop scott ditangkap paparazzi di reykjavik saat...


sentence1: dari tanjung harapan sampai ujung ratagonia... dari singapura ke pulau masak.

sentence2: dari singapura hingga pulau masak.


sentence1: Oleh karena itu, pertanyaan-pertanyaan tersebut harus dijawab secara terpisah.

sentence2: setiap pertanyaan karena itu harus ditangani secara terpisah.


sentence1: pemotongan pertahanan rabun eropa

sentence2: pemotongan pertahanan jangka pendek eropa


sentence1: saya bepergian dengan saya di seluruh.

sentence2: saya bawa semuanya.


sentence1: apakah kamu yakin tidak harus tinggal?

sentence2: Anda benar-benar tidak harus tinggal di sana?


sentence1: 'menguras,' kata jeremy.

sentence2: 'buang-buang,' kata jeremy.


sentence1: kita bisa saja melewatinya, dan aku tidak akan pernah tahu apa yang terjadi denganmu dan alice.

sentence2: kita bisa saja pergi, dan aku tidak akan pernah tahu apa yang terjadi antara kau dan alice.


sentence1: terima kasih telah menyelamatkan hidupku. ''

sentence2: ``Anda menyelamatkan hidup saya. ''


sentence1: saya mendapatkan Anda sekarang, dok.

sentence2: aku memilikimu, dokter.


sentence1: jadi saya akan memulai seluruh lini pakaian yang disebut le beek chic c'est beek.

sentence2: jadi saya akan membuat seluruh koleksi pakaian yang disebut ``le beek chic c'est beek. ''


sentence1: dia berkata, ``itu cinta. ''Aku akan meniduri otaknya.

sentence2: dia berkata, `` dia bercinta. '' dan kemudian saya menidurinya.


sentence1: merek mendekati area gelap.

sentence2: merek sudah dalam jangkauan wilayah gelap.


sentence1: a-apa yang kamu lakukan, tn. parillo?

sentence2: apa yang kamu lakukan, mr. parillo?


sentence1: mr leoni, pewarisnya, tinggal di oorsica.

sentence2: tuan leoni, dia mewarisinya, sekarang tinggal di corsica....


sentence1: saya ingin tahu ...... apa yang dikatakan kantor kesejahteraan pemuda, sebagai kantor jaminan sosial.

sentence2: saya benar-benar ingin tahu apa yang akan dikatakan oleh kantor pemuda dan sosial.


sentence1: pemenang masuk ke mobil bersamamu. - tidak. kamu yang terbaik, julian.

sentence2: pemenangnya adalah dengan Anda di dalam mobil.


sentence1: pemilihan ini tidak diakui oleh pristina, belgrade atau komunitas internasional.

sentence2: baik pristina maupun belgrade maupun komunitas internasional tidak mengakui pemilihan tersebut.


sentence1: saya menjalankan kematian ayahmu.

sentence2: Aku sedang menjalankan investigasi atas pembunuhan ayahmu.


sentence1: dia sudah seperti ini sejak ujian di menara sihir tingkat tinggi.

sentence2: dia terlihat begitu sejak dia menjalani ujian di menara sihir tingkat tinggi.


sentence1: pada kenyataannya, dia tidak memiliki bakat sama sekali. kecuali, itu... yah, mungkin sedikit bakat alami.

sentence2: pada kenyataannya, dia sama sekali tidak memiliki bakat... kecuali bahwa dia mungkin memiliki sedikit bakat sejak lahir.


sentence1: mudah. sedikit lengket.

sentence2: itu sedikit lengket.


sentence1: tidak diketahui apakah romiplostim ada dalam ASI.

sentence2: tidak diketahui apakah romiplostim diekskresikan dalam ASI manusia.


sentence1: tidak akan nasa tahu sesuatu tentang ini?

sentence2: bukankah seharusnya nasa tahu?


sentence1: setengah elf itu terjaga hampir sepanjang malam, memikirkan mereka, dan juga memikirkan elistan.

sentence2: setengah elf terjaga sepanjang malam memikirkan mereka dan elistan.


sentence1: Saya pikir Anda lebih baik mundur sekarang.

sentence2: Anda harus turun sekarang.


sentence1: saya butuh duplikat dengan tanda tangan...

sentence2: saya butuh salinan tanda tangan...


sentence1: oh, ayolah, kamu dulu berpikir aku lucu.

sentence2: ayolah, ada kalanya kamu pikir aku lucu.


sentence1: alan telah mengulangi perilakunya pagi itu, dan tidak dapat menemukan sesuatu yang aneh tentangnya, tidak ada yang luar biasa.

sentence2: Alan mengambil perilaku paginya berulang-ulang, tapi tidak ada yang aneh dengannya.


sentence1: (kaca pecah) harus menyelamatkan abu nenek saya!

sentence2: saya harus menyelamatkan guci nenek saya!


sentence1: ini bukan waktunya untuk tidak bersalah. beckett telah menawarkan satu pengampunan saja, satu, dan itu dijanjikan kepada jack sparrow.

sentence2: Beckett hanya menawarkan satu amnesti, untuk jack sparrow.


sentence1: namun, provinsi tanjung barat telah bebas dari dourine selama lebih dari enam bulan.

sentence2: provinsi cape barat, bagaimanapun, adalah penyakit pejantan sederhana selama lebih dari enam bulan.


sentence1: di luar pertemuan, titik kontak dapat bertukar informasi melalui sistem akses terbatas yang aman yang diatur oleh komisi.

sentence2: non-pertemuan dapat bertukar informasi melalui sistem aman yang ditetapkan oleh komisi.


sentence1: eh, peter quinn dari mana?

sentence2: dan dari mana tepatnya peter quinn berasal?


sentence1: davis, maukah kamu menyanyikan ``too-ra-loo-ra-loo-ral ''?

sentence2: davis, maukah kamu menyanyikan lagu pengantar tidur?


sentence1: dan ketika molekul mencapai jumlah tertentu

sentence2: dan ketika molekul itu memasuki jumlah tertentu,


sentence1: apakah Anda di sini untuk deposisi minyak bumi emerson?

sentence2: apakah Anda di sini untuk bersaksi melawan emerson petroleum?


sentence1: ini terlihat sangat intens, tapi saya harus memberitahu Anda jo menemukan siapa yang memiliki pengganggu medan higgs.

sentence2: ini sepertinya agak tegang, tapi aku harus memberitahumu, dia menemukan siapa yang memiliki ladang higgs.


sentence1: selain itu, dia tidak yakin dia bisa melakukan itu untuk slanter, gnome atau tidak.

sentence2: selain itu, dia tidak yakin apakah slanter bisa melakukannya, apakah dia seorang goblin atau bukan.


sentence1: saya tidak tahu apa yang pernah membuat saya berpikir bahwa saya bisa korupsi... beberapa pejabat yang jujur seperti Anda.

sentence2: saya bahkan tidak tahu bagaimana saya pikir saya bisa menyuap beberapa polisi terhormat seperti kalian berdua.


sentence1: hwi mengalihkan kesedihannya ke moneo.

sentence2: hwi memalingkan wajahnya ke moneo.


sentence1: suara-suara -- dusty mengatakan ada suara-suara.

sentence2: suara - prashan mengatakan dia telah mendengar suara-suara.


sentence1: pada pandangan pertama, jawabannya akan tampak negatif: di mana keadaannya tidak berbeda, perlakuan hukumnya tidak boleh berbeda.

sentence2: pertanyaan pertama menimbulkan jawaban negatif: perlakuan hukum yang berbeda dari situasi yang sebanding tidak dapat diterapkan.


sentence1: dia menatap luka itu, lalu matanya perlahan kembali melihat catti-brie, tapi selain itu, dia tidak bergerak.

sentence2: dia melihat ke lubang garmen, lalu mengalihkan pandangannya perlahan ke arah catti-brie, tapi dia tidak bergerak.


sentence1: alasan wanita menginginkan teman pria gay, mereka bisa pergi berbelanja bersama, dia bisa mengerti perasaannya dan mereka bisa berkomunikasi dengan baik.

sentence2: alasan mengapa wanita ingin menjadi gay adalah karena mereka bisa keluar bersama, memahami perasaan mereka, dan berkomunikasi dengan baik satu sama lain.


sentence1: dan band SMA bermain sementara semua orang mengantarmu menyusuri lorong ke kelas pertamamu.

sentence2: dan band sekolah sedang bermain ketika mereka semua mengawal Anda untuk kelas pertama Anda.


sentence1: kamu tidak akan membawanya...

sentence2: Anda tidak membawanya pergi.


sentence1: masukkan lebih banyak kentang.

sentence2: tambahkan kentang.


sentence1: dia menatap foto itu sampai kelelahan dan alkohol menariknya ke dalam pikiran mengantuk.

sentence2: dia menatapnya selama kelelahan dan alkohol membuatnya setengah tidur.


sentence1: pembunuhan sarah kay telah tercemar, jadi kau melawan annie brawley.

sentence2: Anda mengacaukan pembunuhan sarah kay, jadi Anda menemukan annie brawley.


sentence1: nah, semoga berhasil mencoba membersihkan sesuatu di negara ini tanpa menggunakan yang ilegal.

sentence2: semoga sukses dengan pembersihan di negara kita tanpa menggunakan ilegal.


sentence1: saya dengan rendah hati meminta Anda untuk nominasi Anda dalam mengambil alih bank.

sentence2: saya dengan rendah hati meminta janji Anda untuk mengambil alih bank.


sentence1: Anda hanya menangani nyonya.

sentence2: Anda hanya mengurus nona.


sentence1: sekarang saya punya dua mayat lagi.

sentence2: sekarang saya punya dua lagi yang mati.


sentence1: kami berdua tumbuh anak.

sentence2: kami berdua punya anak.


sentence1: dia unggul di semua lini, membuat kami semua malu.

sentence2: dia unggul di semua lini, mempermalukan kami semua.


sentence1: saya harus pergi belajar.

sentence2: saya harus pergi ke ruang belajar


sentence1: itulah cara saya mendapatkan uang untuk aplikasi.

sentence2: jadi saya mendapat uang untuk permintaan itu.


sentence1: alamat pabrikan atau perwakilannya, jika berlaku: …

sentence2: alamat pabrikan, jika ada, perwakilannya:...


sentence1: Anda mengatakan di kartu Anda bahwa Anda akan menunggu.

sentence2: kamu bilang kamu akan menunggu.


sentence1: nah, tipe nya apa? menyenangkan ... sampai dia mulai berbicara.

sentence2: menyenangkan sampai dia mulai berbicara.


sentence1: saya membeli 'sesuatu' untuk uang saya.

sentence2: saya membeli sesuatu untuk uang saya.


sentence1: peralihan terus menerus antara tekanan rendah dan tekanan berlebih yang berlangsung selama setengah jam mendukung sirkulasi darah dan cairan tubuh.

sentence2: rotasi subtekanan dan tekanan setengah jam yang terus menerus meningkatkan sirkulasi darah dalam tubuh dan aliran cairan tubuh.


sentence1: sekarang, kembali ke sana!

sentence2: sekarang masuk ke sana.


sentence1: sebenarnya, saya takut dan saya membeku.

sentence2: aku membeku.


sentence1: tidak, t-tidak, lihat, lihat...

sentence2: tidak, tidak, lihat.


sentence1: tapi kamu baik?

sentence2: tapi bisakah kamu melakukannya?


sentence1: dia biasa bercerita tentang malam lincoln ditembak.

sentence2: dia selalu memberi tahu kami cerita tentang malam lincoln ditembak.


sentence1: besok, dia mungkin menjadi letnan baru.

sentence2: dia bisa menjadi letnan baru besok.


sentence1: Anda tidak peduli bagaimana hal itu dilakukan, nicky.

sentence2: kamu tidak peduli, nicky.


sentence1: sekarang Anda tahu mengapa saya sangat sukses dalam menjalankan tempat ini

sentence2: tahukah Anda mengapa saya begitu sukses memimpin tempat ini?


sentence1: larry flange untuk mari kita pergi ke bioskop. saya duduk di sini dengan nona kiki harrison yang cantik dan berbakat.

sentence2: ``Itu larry flange. duduk di sini dengan kiki harrison yang muda dan berbakat.


sentence1: cripes, gimana cara ngilanginnya?

sentence2: bagaimana cara melepaskan benda ini?


sentence1: luther bukan manusia tapi setan, berpakaian dalam kebiasaan agamanya, lebih baik untuk menipu kita.

sentence2: luther bukan manusia, tapi iblis yang mengenakan jubah biarawan agar dia bisa menipu kita dengan lebih baik.


sentence1: cronus, dewa Yunani awal, adalah salah satu dari 12 titans... ..yang akhirnya naik ke dominasi tertinggi.

sentence2: cronus, dia adalah dewa Yunani awal, salah satu dari dua belas titans yang mendapatkan dominasi.


sentence1: honor harrington telah merampas acara sepenuhnya dari tangannya.

sentence2: honor harrington merobek jalannya acara di luar kendali.


sentence1: pertama-tama panaskan perlahan dan kemudian tingkatkan api sampai muncul asap putih.

sentence2: awalnya memanas perlahan, kemudian api akan meningkat ketika pasangan kulit putih muncul.


sentence1: tidak ada perbedaan yang signifikan secara statistik antara nivolumab dan kemoterapi dalam analisis os awal yang tidak disesuaikan dengan efek pengganggu potensial dari terapi berikutnya.

sentence2: tidak ada perbedaan yang signifikan secara statistik antara nivolumab dan kemoterapi yang ditemukan dalam analisis pra-os di mana efek selanjutnya tidak diperhitungkan.


sentence1: dia tidak berhenti menghitungnya sampai dia aman di rumah lagi di apartemennya di selatan twelfth street, tak jauh dari jalan stemmler.

sentence2: dia tidak berhenti menghitung sampai dia kembali ke rumah dengan selamat di jalan kedua belas selatan, tidak jauh dari jalan stemmler.


sentence1: adakah di sini yang membaca buku nyata tentang vampir atau kita hanya mengingat apa yang dikatakan beberapa film?

sentence2: apakah ada yang membaca buku tentang vampir, atau kita hanya melihatnya di film?


sentence1: wales dan saya pasti tidak akan memberitahunya bahwa Anda memberi tahu saya.

sentence2: dan saya pasti tidak akan mengatakan kepadanya bahwa Anda mengatakan kepada saya untuk tidak mempermalukannya.


sentence1: dia adalah wanita ketiga yang ditemukan dengan tenggorokan digorok, hidung babak belur, otaknya diambil.

sentence2: dia adalah wanita ketiga yang mendapati dirinya dengan tenggorokan terpotong, hidung terkuras, dan otak yang diangkat.


sentence1: ''Tentu saja dia melakukannya,'' kata temannya, agak terkejut dengan pertanyaan tak terduga ini.

sentence2: ``Tentu saja,'' jawab pria itu, agak bingung dengan pertanyaan tak terduga itu.


sentence1: Ia juga mengemukakan kemungkinan bahwa stek telah diambil dari tanaman yang dikirim dan stek tersebut kemudian digunakan dalam pemeriksaan teknis.

sentence2: ia juga menyebutkan kemungkinan bahwa tanaman tersebut telah ditebang, dan tanaman tersebut kemudian digunakan selama pemeriksaan teknis tersebut.


sentence1: pengadilan mengakui tantangan tertentu yang dihadapi evaluasi ex post, dan khususnya kurangnya data indikator terukur.

sentence2: pengadilan mengakui kesulitan-kesulitan khusus yang terkait dengan evaluasi-evaluasi berikutnya, terutama kurangnya indikator-indikator terukur.


sentence1: ''Saya rasa tidak,'' kata saya.

sentence2: ``Saya lebih suka tidak,'' kataku.


sentence1: penempatan dan penyediaan jasa personel i) 1.

sentence2: jasa perantara dan staf staf i) 1.


sentence1: jadi jawaban untuk pertanyaan Anda, ya.

sentence2: jadi jawaban untuk pertanyaan Anda adalah, ``ya. ''


sentence1: ``Itu tidak perlu, saya jamin.

sentence2: ``Saya dapat meyakinkan Anda tentang itu.


sentence1: hei, kamu bilang kamu queefed di wajahku karena begitulah bayi dilahirkan.

sentence2: hei, kamu bilang kamu dilahirkan dengan bayi.


sentence1: ini hanya model skala.

sentence2: ini hanya model kecil.


sentence1: saya hanya bermain game dengan noah.

sentence2: hanya bermain-main dengan noah.


sentence1: jadi, Anda mendapatkan beasiswa itu, Anda harus bergabung.

sentence2: ketika Anda mendapat beasiswa, Anda harus datang.


sentence1: itu dekat sini, dan ada dokter.

sentence2: tidak jauh, dan ada dokter.


sentence1: saya punya restoran favorit.

sentence2: saya punya restoran favorit.


sentence1: Anda tahu apa yang akan menjadi besar di restoran baru? s'mores.

sentence2: Anda tahu apa yang harus Anda tawarkan di restoran?


sentence1: kaleng daging sapi pengganggu memiliki inisial saya dicap pada mereka.

sentence2: ``kaleng daging sapi telah dicap am surat.


sentence1: sid, seorang tukang kebun, dan phoebe, seorang ibu rumah tangga, diam-diam meninggalkan kantor university of washington sambil memegang tangan anak laki-laki mereka.

sentence2: sid, seorang tukang kebun, dan phoebe, seorang ibu rumah tangga, diam-diam berjalan keluar dari kantor dan memegang tangan anak itu.


sentence1: 'tutup, 'kata vimes, menarik dalam-dalam dan meniup cincin asap,'tapi tidak ada cerutu.'

sentence2: 'Yah, hampir,' kata vimes, mengambil napas dalam-dalam dari cerutunya dan meniup lingkaran yang sempurna.


sentence1: saya punya sesuatu yang saya ingin Anda lihat. hanya butuh satu menit.

sentence2: saya memiliki sesuatu yang perlu Anda lihat, itu hanya akan memakan waktu satu detik.


sentence1: mengapa? kemana kita akan pergi?

sentence2: kemana kita pergi?


sentence1: saya meninggalkan kunci saya di sana.

sentence2: saya lupa kunci saya.


sentence1: pria itu tidak masuk. Kirimkan pesan setelah bunyi bip.

sentence2: tinggalkan pesan setelah bunyi bip.


sentence1: itu konsisten dengan musim gugur. bro:

sentence2: itu konsisten dengan musim gugur.


sentence1: kita harus mempercepat rencana kita.

sentence2: kita perlu mempercepat rencananya.


sentence1: saya meninggalkan Anda pesan.

sentence2: saya punya pesan.


sentence1: itulah hal tentang bayi, jimmy.

sentence2: itulah yang dilakukan anak-anak, jimmy.


sentence1: apa... kau datang ke sini hanya untuk membual?

sentence2: apakah kamu datang untuk membual?


sentence1: dia kesal. - seberapa kesal?

sentence2: itu membuatnya kesal.


sentence1: `` pembohong yang keterlaluan.

sentence2: `` pembohong yang tidak dapat diatasi.


sentence1: Anda sangat berani membantu orang-orang ini.

sentence2: itu murah hati Anda untuk membantu orang-orang.


sentence1: pasal 25 bantuan operator dan layanan pencarian direktori 1.

sentence2: pasal 25 pelayanan operator dan pelayanan informasi pelayanan informasi 1.


sentence1: 1.056 penis, jack!

sentence2: 1.056 burung, dongkrak!


sentence1: saya melihat ... mungkinkah?

sentence2: wah... mungkinkah?


sentence1: bahwa Anda memiliki ego yang sangat besar, Anda melakukan senam mental ini untuk menjadikan diri Anda bagian dari sesuatu.

sentence2: bahwa ego sombong Anda melakukan gimnasium mental ini untuk Anda integrasikan.


sentence1: dan tanpa dia, saya... saya tidak berpikir saya akan selamat.

sentence2: tanpa dia ... saya tidak berpikir saya akan bertahan.


sentence1: jika seseorang memeriksa tas dan tidak naik ke pesawat, penerbangan tidak lepas landas.

sentence2: jika seseorang menulis barang bawaannya dan tidak tertangkap, maka pesawat tidak akan pergi.


sentence1: keamanan di dalam, lima penjaga, masing-masing dengan perangkat pelacak gps ditanamkan di lencana mereka.

sentence2: keamanan di dalam: lima penjaga, masing-masing mengenakan lencana yang ditanamkan dengan navigator gps.


sentence1: jangan letakkan di atas bahu ini rasa malu yang mengerikan dari pengasingan dan aib.

sentence2: jangan biarkan aku membawa rasa malu yang mengerikan di pengasingan di pundakku.


sentence1: kamu bajingan yang bergaul dengan pelayan, ingat?

sentence2: kamu bajingan yang tidur dengan pembantu, ingat?


sentence1: dan itulah yang harus saya lakukan sekarang dengan raquel.

sentence2: dan aku akan melakukannya sekarang dengan raquel.


sentence1: apakah ada dunia yang diturunkan dari keduanya atau hanya dari satu?

sentence2: apakah dunia saat ini berasal dari keduanya atau hanya satu?


sentence1: dia tidak memiliki kekuatan dan melihat keluar dari itu.

sentence2: dia tidak memiliki kekuatan sama sekali, dan dia menantikannya.


sentence1: Anda tidak dapat mengatur di kafetaria.

sentence2: tidak mungkin di kantin.


sentence1: jadi saya menarik kertas arsip pada investor, dan menemukan mereka semua mengarah kembali ke satu shell corp anonim.

sentence2: jadi saya menemukan berkas investor dan menemukan bahwa mereka semua terhubung dengan satu perusahaan cangkang anonim.


sentence1: di belakang truk ayahmu, kamu gendut

sentence2: di belakang truk, dasar brengsek.


sentence1: kita tidak bisa mengembalikan masa lalu.

sentence2: kita tidak bisa mengubah masa lalu.


sentence1: berikan kembali .... saya membutuhkannya untuk menyelamatkan seseorang ....

sentence2: berikan kembali padaku. aku butuh dia untuk diselamatkan.


sentence1: seperti cahaya yang masuk melalui celah di dinding.

sentence2: seperti cahaya yang keluar dari celah...


sentence1: kekerasan adalah satu-satunya hal yang mereka ketahui.

sentence2: mereka tidak tahu apa-apa selain kekerasan.


sentence1: ini mulai sakit, solomon.

sentence2: itu mulai sakit, solomone.


sentence1: tidak ada keraguan, drizzt menyadari begitu dia melihat ceruk yang runtuh, tidak diragukan lagi, tidak ada penangguhan hukuman.

sentence2: segera setelah gerimis melihat ceruk jongkok, dia menyadari tidak ada keraguan, tidak ada penyelamatan pada detik terakhir.


sentence1: apa? tiff kekasih?

sentence2: apa, perseteruan kekasih?


sentence1: hmm.... dan merusak segalanya.

sentence2: dan aku akan menghancurkan semuanya.


sentence1: ``Saya bisa memperbaikinya.

sentence2: ``Saya bisa membangunnya kembali.


sentence1: hewan peliharaan

sentence2: kemungkinan hewan peliharaan


sentence1: tidak, tidak... kami mendukung...

sentence2: tidak, tidak... kita harus...


sentence1: angka untuk uhm ... hal.

sentence2: data tentang ... hal.


sentence1: seperti yang mungkin sudah Anda duga, ayah saya dan saya tidak dalam kondisi terbaik.

sentence2: seperti yang mungkin sudah Anda duga, ayah saya dan saya tidak akur.


sentence1: gilda, kamu punya waktu?

sentence2: gilda, apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: Baiklah, kalau begitu, kurasa aku tidak perlu meyakinkanmu.

sentence2: maka saya tidak perlu meyakinkan Anda.


sentence1: Anda hanya punya dua pilihan di sini.

sentence2: Anda hanya memiliki dua hal untuk dipilih.


sentence1: kamu akan segera bertemu papa.

sentence2: bersiap-siap untuk bertemu ayah segera.


sentence1: orang memiliki pandangan yang berbeda.

sentence2: orang memiliki pandangan yang berbeda pada hal yang berbeda.


sentence1: macan kumbang memilih seorang pria untuk melakukan pekerjaan anak laki-laki.

sentence2: macan kumbang memilih orang dewasa untuk melakukan pekerjaan anak-anak.


sentence1: waldo burung itu mati.

sentence2: burung katup mati.


sentence1: kucing di dalam kotak yang hidup dan mati.

sentence2: kucing di dalam kotak.


sentence1: hei, emmett, kamu ingin emmet melihatmu?

sentence2: emmett, apakah Anda ingin dokter melihat Anda?


sentence1: apakah Anda pikir dia bahkan tahu bagaimana berdarah?

sentence2: apakah Anda pikir dia tahu bagaimana berdarah?


sentence1: saya ingin melihat ke dalam.

sentence2: saya ingin melihat seperti apa di dalamnya.


sentence1: `` tidak mendengar suara.

sentence2: ``Saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: mereka tahu jarak waktu yang diangkut dan rute yang mereka ambil.

sentence2: mereka tahu berapa banyak lange yang akan diangkut dan rutenya.


sentence1: jika Anda melanggar hukum di negara bagian texas yang hebat, bersiaplah.

sentence2: jika Anda melanggar hukum di negara bagian besar, bersiaplah.


sentence1: Kurasa aku masih sedikit terguncang.

sentence2: kurasa aku masih sedikit kesal.


sentence1: mari kita pergi melihat rodney. roko!

sentence2: ayo, kita pergi melihat rodney.


sentence1: pria: jim, aku, uh... aku harus pergi.

sentence2: Jim, aku harus pergi.


sentence1: Anda sangat berani menemukan saya seperti yang Anda lakukan.

sentence2: Anda berani ... bahwa Anda menemukan jalan ke tempat saya.


sentence1: serta banyak tempat lainnya.

sentence2: dan beberapa tempat lainnya.


sentence1: apa yang terjadi dengan danny, kau tidak akan percaya.

sentence2: hal-hal tentang danny, Anda tidak akan percaya.


sentence1: bahkan para penjaga yang seperti lembu itu sejenak menatap dadanya yang digaruk dan dicoret.

sentence2: bahkan para penjaga, yang mengingatkan pada ternak, sejenak menatap dadanya yang terbelah dan terluka.


sentence1: saya memenangkannya persegi.

sentence2: saya memenangkan mereka.


sentence1: haruskah saya memesan makan malam, karena banyak tempat pengiriman yang bagus tutup?

sentence2: aku harus memesan makan malam? Karena banyak restoran bagus tutup.


sentence1: yang terakhir dianggap mewakili risiko bawaan yang lebih tinggi (dan dengan demikian tingkat kesalahan potensial yang lebih tinggi).

sentence2: dianggap bahwa pernyataan biaya mewakili risiko diri yang tinggi (dan dengan demikian tingkat kesalahan potensial yang lebih tinggi).


sentence1: ``jed punya kabel! ''

sentence2: `` seorang teman saya memiliki kabel! ''


sentence1: selain itu, itu hanya nyaman untuk dua orang.

sentence2: dia hanya baik untuk dua orang.


sentence1: saya pikir Anda akan lebih antusias jika mr. frank churchill tidak begitu tertarik.

sentence2: Anda akan jauh lebih bersemangat jika Anda tahu mr. Churchill tidak begitu hidup.


sentence1: tiga mississippi --

sentence2: satu mississippi, dua mississippi... tiga mississippi...


sentence1: saya berjanji, kami akan kembali.

sentence2: aku berjanji kami akan kembali untukmu.


sentence1: Maafkan saya. tolong tinggalkan saya sendiri!

sentence2: tinggalkan aku sendiri!


sentence1: ini dan penembakan allen dulles...... richard bissell dan gen. charles cabel.

sentence2: bahkan tidak rilis allen dulles, richard bissel dan gen.


sentence1: kemudian randy punya ide lain yang tidak begitu bagus.

sentence2: dan kemudian randy mendapat ide buruk lainnya.


sentence1: suara di belakangnya telah menghilang sejenak.

sentence2: suara-suara itu mati.


sentence1: eh, belum, tapi aku akan memeriksa di belakang panggung.

sentence2: belum, tapi saya akan memeriksa kembali.


sentence1: Saya tidak berpikir bahwa jenius kecil kami, Sersan. tukang giling di sana ...... bahkan memiliki sekotak korek api yang tersisa di kopernya.

sentence2: Saya tidak berpikir jenius kita, sersan miller, bahkan menemukan sekotak korek api di bagasinya.


sentence1: ned: Bukankah itu sebabnya Anda mulai merokok merek saya?

sentence2: apakah itu sebabnya Anda mulai merokok dengan merek rokok yang sama?


sentence1: Soalnya, terkadang perut saya bosan menjadi perut dan memutuskan itu kapal layar.

sentence2: perutku terkadang berhenti berbicara tentang diinjak dan memutuskan untuk menjadi perahu layar.


sentence1: dan saraf itu kebetulan tinggal tepat di dekat cabang meningeal dari arteri vertebralis.

sentence2: dan ternyata sarafnya terletak... tepat di sebelah cabang meningeal dari arteri tulang belakang.


sentence1: kita akan mengambil kesempatan itu.

sentence2: mari ambil kesempatan.


sentence1: saya berbicara dengan kontak saya di atf yang mengatakan bahwa blake ada di radar mereka sebagai pendatang baru di pasar gelap.

sentence2: saya berbicara dengan teman-teman saya di atf bahwa blake ada di radar mereka sebagai mahasiswa baru di pasar gelap.


sentence1: tampaknya telah menemukan keseimbangan sempurna ini, antara supercar yang layak huni dan alat mengemudi terbaik.

sentence2: tampaknya telah mencapai keseimbangan sempurna, antara supercar yang tak terhentikan dan manajemen tanpa persaingan.


sentence1: saya tidak bisa melihat apa-apa.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: dan sebenarnya, saya akan menunjukkan kepada Anda algoritme lain yang mungkin sedikit lebih intuitif untuk melakukannya selama 3 kali 3.

sentence2: sebenarnya, saya akan menunjukkan kepada Anda algoritme lain yang memungkinkan Anda mendapatkan pemahaman intuitif tentang matriks 3 kali 3.


sentence1: kemana kita pergi?!

sentence2: kemana kita harus pergi?


sentence1: yakin Anda lakukan.

sentence2: Tentu saja Anda bisa.


sentence1: kenapa tidak kau berikan saja pistolnya dan ikut denganku sekarang?

sentence2: berikan aku pistolnya. ikut denganku.


sentence1: ah, itu sangat bagus, terima kasih.

sentence2: sangat menyenangkan. Terima kasih.


sentence1: jika Anda tidak keberatan dengan urusan Anda sendiri maka pergilah.

sentence2: jika Anda tidak memiliki urusan, maka pergilah.


sentence1: itu adalah seorang jurnalis, seorang pembangkang.

sentence2: dia adalah seorang jurnalis.


sentence1: membuang perubahan?

sentence2: apakah Anda ingin membatalkan perubahan?


sentence1: untuk apa kau melakukan itu?

sentence2: apa yang terjadi padamu?


sentence1: dia meninggalkan catatan.

sentence2: dia meninggalkan surat.


sentence1: ya? - apakah ini jörgen pertama?

sentence2: apakah itu ernst jürgen?


sentence1: ini semua kamu, shawnie boy.

sentence2: Itu kamu ya shanny.


sentence1: sekarang dia kembali ke rayburn.

sentence2: kembali terbakar sinar matahari.