sentence1: kemudian orang itu menikah dengan orang kulit putih dan mereka melahirkan anak ras campuran.

sentence2: kemudian pria itu mengambil seorang anak laki-laki kulit putih dan melahirkan seekor burung merak.


sentence1: segala sesuatu dengan Anda adalah omong kosong.

sentence2: semua tentangmu bodoh.


sentence1: kata-kata itu tidak berpengaruh pada pria yang berdiri di depannya.

sentence2: tetapi kata-kata itu tidak mempengaruhi pria di hadapannya.


sentence1: persahabatan selamanya, selamanya, selamanya, selamanya.

sentence2: persahabatan selamanya, selamanya, selamanya.


sentence1: dia menghabiskan lebih banyak waktu daripada yang diperlukan di penginapan Mary.

sentence2: dia menghabiskan terlalu banyak waktu di rumah mary.


sentence1: ``Semua kalah, kapten hani.

sentence2: ``Semua kalah, kapten tangan.


sentence1: 'Maksud saya, apakah Anda tahu di mana itu? '

sentence2: ``Maksud saya, apakah Anda tahu di mana itu? ''


sentence1: jika aku menyakiti perasaanmu dengan duduk bersama seseorang yang tidak kamu sukai, maka aku minta maaf.

sentence2: jika aku menyakiti perasaanmu dengan menikahi orang lain, aku minta maaf.


sentence1: kami merasa urutan pertama bisnis adalah membuat pekerja kereta api senang.

sentence2: aturan pertama bisnis adalah membuat pekerja senang.


sentence1: tidak, tapi aku tahu itu keren.

sentence2: tidak, tapi aku tahu dia tidak buruk.


sentence1: kenapa kamu tidak bisa membicarakannya denganku di sini?

sentence2: Anda tidak dapat berbicara dengan saya di sini?


sentence1: faktanya semua orang yang hidup hari ini berutang jordan collier.

sentence2: kenyataannya adalah bahwa semua orang yang hidup berutang sesuatu kepada jordan collier.


sentence1: biarkan aku melakukan penipuan besok.

sentence2: biarkan aku membuat final besok.


sentence1: apa yang tidak kamu mengerti?

sentence2: apa yang tidak kamu mengerti?


sentence1: seseorang telah melemparkannya!

sentence2: seseorang menjatuhkannya!


sentence1: yang berarti harus ada mobil yang dibuang di suatu tempat.

sentence2: yang berarti sebuah mobil akan disembunyikan di suatu tempat di dekatnya.


sentence1: lewati, ambil si kembar! ikut denganku!

sentence2: ambil si kembar, kamu naik denganku!


sentence1: dia tidak menggadaikannya pada pacarnya.

sentence2: dia tidak cocok untuk pacarnya.


sentence1: apa maksudmu kau terjual habis?

sentence2: apa maksudmu, tidak?


sentence1: roda besar terus berputar, bisakah seseorang membuatnya berhenti bernyanyi?

sentence2: maukah kamu berhenti bernyanyi?


sentence1: Harsaw menyeringai riang, dalam kekaguman yang jujur-mengapa, pencuri tua itu berhasil berguling dengan pukulan dan mengubah kekalahan menjadi kudeta bagi pemerintah.

sentence2: Harsaw menyeringai menghargai - bajingan tua itu dengan cepat pulih dari bencana dan mengubah kekalahannya menjadi kesuksesan pemerintah.


sentence1: paramedis tiba dalam 90 detik, tapi tn. manzetti dinyatakan meninggal di tempat kejadian.

sentence2: layanan ambulans berada di tempat dalam waktu 90 detik ...... tapi mr manzetti dinyatakan meninggal di tempat kejadian.


sentence1: bagaimana kalau Anda bersantai dan minum ...... dan duduk di luar kuartal ini, dan Anda akan bermain lagi di babak kedua, oke?

sentence2: Anda istirahat, Anda pergi untuk minum, Anda melewatkan kuartal ini dan Anda akan bermain lagi di babak kedua, oke?


sentence1: ini harus mencakup inspeksi di tempat pabrikan dan, jika sesuai, pemasok dan/atau subkontraktor pabrikan.

sentence2: itu harus mencakup inspeksi di tempat pabrikan dan, jika sesuai, di tempat pemasok dan/atau sub-pemasok pabrikan.


sentence1: maksudku, jangan salah paham. terima kasih kepada Anda, anak itu ... akan memiliki beberapa masalah.

sentence2: maksudku, jangan salah... karena kamu, anak laki-laki itu akan memiliki beberapa masalah.


sentence1: Rekan-rekan yang terhormat. hari ini kita akan memiliki beberapa pekerjaan praktis dalam anatomi, teori yang seharusnya sudah Anda miliki di ujung jari Anda.

sentence2: rekan dan kolega, Anda sekarang bertanggung jawab atas latihan praktis dari anatomi yang secara teori Anda seharusnya sudah siap.


sentence1: dia ingin menunjukkan kepada orang asing itu, dan anak buahnya sendiri, dia kuat, dan marah.

sentence2: dia ingin menunjukkan kepada orang asing dan anak buahnya bahwa dia kuat dan penuh amarah.


sentence1: saya yakin itu akan kembali lebih jauh dari itu.

sentence2: Saya yakin dia akan kembali lebih dari itu.


sentence1: jika Anda benar-benar bekerja untuk ayah claire Anda akan membantu saya mendapatkannya kembali.

sentence2: jika Anda bekerja untuk claire, Anda akan membantu mendapatkannya kembali.


sentence1: dr. yogami, bukankah mereka memberitahumu bahwa aku tidak bertemu siapa pun hari ini?

sentence2: dokter, bukankah mereka memberi tahu Anda bahwa saya tidak menerima siapa pun hari ini?


sentence1: baik, tentu. kamu punya foto dia?

sentence2: kamu punya foto dia gak?


sentence1: atau tidakkah Anda memiliki kaset yang bisa saya tonton?

sentence2: atau apakah Anda memiliki sabuk yang bisa saya periksa?


sentence1: setelah cara Anda memperlakukan kami?

sentence2: lalu bagaimana Anda memperlakukan kami?


sentence1: melora mengulurkan jari-jarinya yang kurus, menggenggam tangan rohana di tangannya seolah haus akan jaminan sentuhan itu.

sentence2: melora mengulurkan jari-jarinya yang ramping dan menggenggam tangan ruhanin.


sentence1: louis berkata, “aku meninggalkan patriark tersembunyi beberapa ribu mil di hilir.

sentence2: ``Saya menambatkan sang patriark beberapa ribu mil ke hilir.


sentence1: program erasmus+ dan terjemahan federasi esperanto Italia telah menunjukkan masalah dengan tender erasmus+.

sentence2: program erasmus + dan terjemahan federasi esperanto Italia telah menunjukkan masalah dengan tender erasmus +.


sentence1: tanda panggilan adalah `` longsoran salju. ''otentikasi:

sentence2: tanda panggilannya adalah ``lavina. ''


sentence1: ``menyelamatkan kulitnya,'' kata norma.

sentence2: ''Dia ingin menyelamatkan keraknya sendiri,'' kata norma.


sentence1: kedua, bahwa saya yakin itu akan sangat menambah kebahagiaan saya.

sentence2: kedua, saya yakin itu akan memberikan kontribusi besar bagi kebahagiaan saya.


sentence1: melemparkan! tembakan senapan mesin!

sentence2: kita berada di bawah tembakan senapan mesin!


sentence1: untungnya, untuk semua kakinya, makhluk itu tidak terlalu cepat.

sentence2: untungnya, meskipun dia memiliki banyak kaki, dia tidak cepat.


sentence1: subjek: memasukkan ketentuan cuti ayah ke dalam arahan amandemen arahan 92/85/eec jawaban dari dewan (19 april 2010)

sentence2: subjek: pencantuman klausul cuti orang tua dalam direktif 92/85/eec jawaban dari dewan (19 april 2010)


sentence1: sampai kita mendapatkan sisa-sisanya, jangan bergerak melawan jing dan suaminya.

sentence2: jangan lakukan apapun terhadap jing dan suaminya sebelum kita mendapatkan jenazahnya.


sentence1: 'Anda mungkin telah memperhatikan bahwa saya bukan orang yang sangat tinggi. '

sentence2: ``Anda mungkin telah memperhatikan bahwa saya bukan orang yang tinggi. ''


sentence1: bagaimana saya bisa menjadi seorang ayah ketika saya menuju ke arah lain?

sentence2: bagaimana saya bisa menjadi seorang ayah jika hidup saya berjalan ke arah yang berlawanan?


sentence1: Anda ingin salah satu dari ini?

sentence2: kamu mau?


sentence1: tidak, saya tidak lupa.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: kau kembali? - tidak.

sentence2: Akankah kamu kembali?


sentence1: tapi apakah menurutmu itu mungkin? ''

sentence2: tapi apakah mungkin? ``


sentence1: ya, saya terlalu emosional daripada fokus pada fakta.

sentence2: ya, saya hidup terlalu banyak daripada fokus pada fakta.


sentence1: saya tidak akan meninggalkan dia, dan saya tidak akan pernah mengucapkan kata celaan kepada Anda.

sentence2: aku tidak akan pernah meninggalkannya. dan saya tidak akan pernah mengatakan kata buruk terhadap Anda.


sentence1: selamat malam, mrs. kabut. - ha ha.

sentence2: selamat malam, mrs. kabut.


sentence1: apa yang Anda minta saya tidak bisa memberikan.

sentence2: saya tidak bisa memberikan apa yang Anda inginkan.


sentence1: ``tidak; neneknya! ''jawab alcide, marah pada ketidakpeduliannya.

sentence2: ``tidak, nenekku! '' jawab jolivet, hampir tidak sadar.


sentence1: masukkan jumlah untuk menggeser area cetak ke kanan.

sentence2: silakan masukkan perpindahan ukuran area pers ke kanan.


sentence1: sumber daya perusahaan (hanya baca)

sentence2: sumber daya perusahaan (hanya baca)


sentence1: petugas, ini masalah. saya tidak mampu membeli tiket lain dengan porsche saya.

sentence2: petugas, saya punya sedikit masalah ...... karena saya tidak mampu membayar denda lain dengan porsche saya.


sentence1: tidak ada yang perlu dikatakan.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: ya, jadi saya sudah diberitahu.

sentence2: ya, saya dengar.


sentence1: izinkan saya. - Anda baik sekali.

sentence2: Anda sangat baik.


sentence1: saya jamin tidak ada alasan untuk malu.

sentence2: saya jamin tidak ada alasan untuk khawatir.


sentence1: aku tidak akan kemana-mana denganmu.

sentence2: saya tidak pergi kemana-mana!


sentence1: apakah kamu baru saja berpisah?

sentence2: kamu baru putus?


sentence1: Saya seharusnya memikirkan ini 20 tahun yang lalu.

sentence2: Saya telah membuat ini 20 tahun yang lalu.


sentence1: baik, dia... dia bersama dixie.

sentence2: tapi... dia bersama dixie.


sentence1: gigi dan kacamata sekali setahunrrr!

sentence2: dokter gigi dan kacamata.


sentence1: “dr. Cuthbert sangat ketat.

sentence2: `` dr. cuthbert sangat ketat tentang ini.


sentence1: data ini juga diperiksa silang dengan data comext.

sentence2: data tersebut juga dibandingkan dengan data comext.


sentence1: dijadikan sebuah penginapan pada tahun 1944.

sentence2: pada tahun 1944 mereka menjadikannya sebuah hotel.


sentence1: dan dengan keraguan itu, dia menemukan kesempatan untuk melarikan diri, membawa serta para loyalisnya dan air dari lubang lazarus.

sentence2: dan dia menemukan dirinya kesempatan untuk melarikan diri, bersama dengan pengikutnya dan air dari otopsi lazarus.


sentence1: orang tuanya bilang dia melewati...... serangkaian pacar nakal sebelum dia menetap di mars, kan?

sentence2: aku tahu, ray, tapi orang tuanya bilang dia berkencan dengan sekelompok berandalan sebelum dia menikah dengan mars, kan?


sentence1: baik, saya pikir Anda akan nakal, gale.

sentence2: kupikir kau sendirian, gale.


sentence1: makan malam dan menonton ``simpsons sialan itu. ''

sentence2: dia makan malam dan menonton simpson sialan!


sentence1: bagaimanapun, saya memutuskan untuk mencoba resep chilaquiles Anda, termasuk serranos.

sentence2: bagaimanapun, saya memutuskan untuk mencoba chilaquiles dengan peppercoros.


sentence1: ini menjadi sangat pribadi, bukan begitu?

sentence2: itu menjadi sangat pribadi, bukan?


sentence1: bagaimana jika beberapa mekanik telah mengubah pengaturan pada cakrawala buatan...?

sentence2: bagaimana jika seorang mekanik mengubah pengaturan pada cakrawala buatan...?


sentence1: dengan sedikit keberuntungan, kita akan memilikinya sendiri pada pukul 5:00.

sentence2: dengan sedikit keberuntungan, kita akan mendapatkannya dalam lima.


sentence1: apakah itu alien? -Apakah ini beracun? maka mereka punya gas beracun di setiap mobil di bumi.

sentence2: jika beracun...... maka gas beracun ada di setiap mobil.


sentence1: apa kamu tidak ingin naik taksi?

sentence2: apakah kamu lebih suka naik taksi?


sentence1: 'Saya merasa jauh lebih ringan.

sentence2: ``Saya merasa jauh lebih ringan.


sentence1: jika kamu tidak menginginkan anakku lagi... dengan senang hati aku akan meninggalkanmu sendiri.

sentence2: jika Anda tidak menginginkan anak dari saya, saya akan dengan senang hati membiarkan Anda ...


sentence1: itu bukan alasan saya menolak.

sentence2: mungkin karena saya tidak menolaknya.


sentence1: dunia luar tampak begitu membosankan.. ..bahwa amélie lebih suka memimpikan hidupnya sampai dia cukup umur untuk pergi.

sentence2: dunia di luar sana tampak begitu suram,.... amélie lebih suka memimpikan hidupnya sebelum dia cukup umur untuk pergi.


sentence1: dia ingin berurusan, dia harus berurusan dengan kita.

sentence2: dia ingin berakting, jadi dia harus berurusan dengan kita.


sentence1: tetapi jangan melibatkan dia atau orang lain secara langsung.

sentence2: Anda tidak bisa mendekati dia atau orang lain secara langsung.


sentence1: selesaikan gerakan singmaster

sentence2: selesaikan gerakan singmaster


sentence1: aku membuatmu sejauh ini, bukan?

sentence2: Aku sudah membuatmu cukup jauh, bukan?


sentence1: kembalikan sihirnya dan itu akan membalasmu seribu kali lipat.

sentence2: kembalikan sihirnya, dan dia akan membalasmu seribu kali lipat.


sentence1: luchov berbalik darinya, bergegas di sepanjang garis pengaman berlantai karet menuju makhluk itu dengan manual penumpahan halaman di tangannya.

sentence2: luchov memunggungi dia dan berlari sepanjang batas keamanan menuju bentuk buku pegangan dari mana daun-daun itu berasal.


sentence1: pengadilan umum en jurnal resmi uni eropa c 351/9 tindakan dibawa pada 16 juli 2014 — cw v dewan (kasus t-516/13)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 351 / 9 tindakan dibawa pada 16 juli 2014 - komisi cw v (kasus t-381 / 14)


sentence1: aliran bahan bakar harus disesuaikan secara bertahap di atas dan di bawah spesifikasi pabrikan.

sentence2: aliran bahan bakar secara bertahap disesuaikan di atas nilai yang ditentukan oleh pabrikan dan di bawah nilai itu.


sentence1: 'Yah,' kata kanguru,'aku bisa menendang perutmu melalui lehermu.'

sentence2: ``oh,'' kata kanguru,`` aku bisa menendang perutmu dengan melepaskan perutmu dari mulutmu.''


sentence1: generasi muda baru pindah... - ya. dan saya pikir mereka takut untuk mencoba kami.

sentence2: generasi muda telah pindah dan saya pikir mereka takut memberi kita kesempatan.


sentence1: wanita terbaring mati di samping pria mereka, dan di ujung jalan dua anak telah ditebang.

sentence2: para wanita terbaring mati di sebelah pria mereka, dan dua anak tergeletak terbunuh di ujung lain jalan.


sentence1: jika Anda tahu ada perdagangan orang dalam, mengapa Anda tidak melakukan apa-apa?

sentence2: jika Anda tahu ada sampah di dalam, mengapa Anda tidak melakukan apa-apa?


sentence1: tidak, sayang, angkat dagu.

sentence2: sayangku, angkat dagu.


sentence1: saya lakukan, Bu.

sentence2: Saya menghormati itu, Bu.


sentence1: seperti semua pria, apakah saya benar?

sentence2: seperti semua pria, ya?


sentence1: tapi tidak selamanya...... karena suatu saat kamu akan bebas.

sentence2: suatu hari kamu akan bebas.


sentence1: saya akan mulai dengan $5.000.

sentence2: untuk awal 5.000.


sentence1: konvensi ini akan terbuka tanpa batas untuk aksesi.

sentence2: konvensi ini akan terbuka untuk aksesi tanpa batas waktu.


sentence1: jadi mengapa mereka tidak?

sentence2: lalu mengapa mereka tidak membantu saya?


sentence1: ``ah, ini dia,'' kata kynes.

sentence2: ''Ini dia,'' kata kynes.


sentence1: namun, hari ini yang akan kita lakukan adalah memancing serigala keluar dari sarangnya ke tempat yang kita inginkan.

sentence2: hari ini kami menarik serigala keluar dari sarangnya di tempat yang kami inginkan.


sentence1: jika gadis itu masih berada di ekor jari emas, dia tidak akan mendapat peringatan.

sentence2: jika gadis itu masih mengejar jari emas, tidak ada yang bisa memperingatkannya.


sentence1: eh, aku datang membersihkan kantor. jadi... tapi aku kembali lagi nanti.

sentence2: aku datang untuk membersihkanmu, tapi aku akan kembali lagi nanti.


sentence1: ini memberikan kesempatan untuk memperkuat, secara signifikan, basis pengetahuan Eropa dan daya saing Eropa.

sentence2: ini akan memberikan kesempatan untuk secara signifikan memperkuat daya saing eropa dan eropa.


sentence1: saya ingin melihat Anda makan semuanya, 0-2!

sentence2: saya ingin Anda makan makanan ini, nol-dua!


sentence1: ``Saya merasa terhormat bahwa Anda meminta untuk melihat saya, charles. ''

sentence2: ``charles, saya pikir itu suatu kehormatan Anda ingin berbicara dengan saya. ''


sentence1: itu datang ke perhatian saya bahwa Anda telah memeriksa ayah saya.

sentence2: Saya tertarik bahwa Anda peduli dengan ayah saya.


sentence1: dari saat Anda turun untuk menghentikan bus berapa banyak waktu yang Anda gunakan?

sentence2: berapa lama waktu yang Anda butuhkan untuk berlari dan menghentikan bus?


sentence1: jika Anda memakan saya, Anda harus melakukannya.

sentence2: kamu akan memakanku, dan itu akan berakhir.


sentence1: makhluk dalek harus dimusnahkan.

sentence2: daleks harus dihancurkan.


sentence1: Anda keberatan jika saya mendapatkan air minum? tidak tidak.

sentence2: keberatan jika saya minum?


sentence1: Anda ingin saya melompati beberapa rintangan... sebelum Anda membawa saya kembali. oke.

sentence2: kau ingin aku melompati pasangan itu... sebelum kau membawaku kembali.


sentence1: uh... jadi hubungi aku kembali saat kau bisa.

sentence2: hubungi saya ketika Anda bisa.


sentence1: 500 tahun ke depan.

sentence2: mari kita mundur selama 500 tahun.


sentence1: ayah, ini sebenarnya sedikit lebih penting daripada membangun pelana.

sentence2: ayah, ini lebih penting daripada membangun beberapa hal itu.


sentence1: jadi dia tidak akan mengganggumu.

sentence2: dia juga tidak mengganggumu.


sentence1: server web berjalan pada

sentence2: situs web berjalan di


sentence1: jika pikiran bisa melakukan itu terhadap air... bayangkan apa yang bisa dilakukan pikiran kita... pada kita.

sentence2: ketika mereka melakukan ini dengan air, bayangkan apa yang pikiran kita - mereka dapat lakukan pada kita.


sentence1: ini benar-benar set kamar paling indah di rumah vorkosigan, dengan jendela terbaik sejauh ini.

sentence2: ini benar-benar kamar terbaik di rumah vorkosigan, dan mereka pasti memiliki jendela terbaik.


sentence1: pacar gluant saat itu...... adalah xania, bintang pop internasional.

sentence2: pacar gluant adalah xania pada saat itu.


sentence1: baik, Anda belum pernah keluar pada satu kencan pun sejak Anda berada di sini.

sentence2: baik, karena Anda di sini, Anda belum berkencan.


sentence1: keseriusan pelanggaran hak atas perlindungan data pribadi memanifestasikan dirinya dalam cara yang berbeda untuk badan hukum dan perorangan.

sentence2: gravitasi intervensi dalam perlindungan data pribadi berbeda dalam kasus badan hukum dan individu.


sentence1: rasanya seperti selamanya, tapi saya tahu itu tidak lama sama sekali -- kurang dari lima menit, mungkin.

sentence2: rasanya seperti selamanya, tetapi saya merasa itu tidak lama sama sekali - mungkin tidak lima menit.


sentence1: ``masalah atau harta? ' tanya drizzt retoris, dan bruenor hanya mengangkat bahu, selalu berharap-dan diam-diam berharap-keduanya.

sentence2: ``masalah, atau harta? ' tanya drizzt retoris, dan bruenor hanya mengangkat bahu, sambil menyimpan pikirannya di benaknya, berharap untuk keduanya.


sentence1: dari 70 koloni saya, hanya tiga dari mereka yang terbang untuk berkerumun.

sentence2: dari 70 koloni, saya hanya membuat tiga.


sentence1: dan ada orang timah dan orang-orangan sawah dan...

sentence2: dan ada pria timah dan mengerikan dan...


sentence1: jika ada yang bisa saya lakukan, tolong beri tahu saya. '

sentence2: jika ada yang bisa saya lakukan, tolong beri tahu saya. ``


sentence1: ingin memberitahu saya tentang hal itu?

sentence2: Beritahu aku tentang itu.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya kapan Anda akan kembali?

sentence2: kapan kau kembali?


sentence1: saya tidak bisa berbuat apa-apa untuk menghentikannya.

sentence2: saya tidak bisa melakukan apa-apa.


sentence1: (berteriak) keluarkan aku dari sini!

sentence2: keluarkan aku dari sini!


sentence1: Anda ingin melihat saya?

sentence2: Anda ingin berbicara dengan saya?


sentence1: saya pikir dia sudah memilikinya sekarang.

sentence2: saya pikir dia sudah cukup.


sentence1: kami akan menambahkan Anda besok.

sentence2: kita akan melakukannya besok.


sentence1: itu membuatku malu.

sentence2: itu membuatku tidak nyaman.


sentence1: itu akan menjadi tugas presidensi, setiap anggota dewan, atau komisi untuk mengusulkan masalah atau topik khusus untuk debat semacam itu.

sentence2: debat atau pokok bahasan khusus dari debat diusulkan oleh presidensi, setiap anggota dewan atau oleh komisi.


sentence1: otoritas bulgaria juga diberitahu tentang interupsi penggantian oleh komisi untuk tiga tindakan penting sampai implementasi yang tepat dari rencana aksi.

sentence2: otoritas bulgaria juga diberitahu bahwa komisi telah menangguhkan tiga tindakan penting sambil menunggu implementasi yang tepat dari rencana aksi.


sentence1: bagaimana? baik, itu membuat saya menjadi orang yang lebih baik.

sentence2: dia membuatku menjadi pria yang lebih baik.


sentence1: kita akan mendapatkan seseorang dalam perjalanan.

sentence2: kami akan mengirim seseorang.


sentence1: denny tidak lagi membutuhkan keyboard.

sentence2: denny tidak membutuhkan keyboard.


sentence1: dia ingin gambar untuk menunjukkan semua orang segera.

sentence2: dia ingin gambar untuk menunjukkan padanya.


sentence1: jadi Anda membuka bisnis kecil yang bagus.

sentence2: jadi Anda membuka toko kecil.


sentence1: melompat dan memasukkannya ke dalam keranjang!

sentence2: lompat dan taruh di tempat sampah!


sentence1: maukah Anda memberikan ini atas namanya ke dana pelaut?

sentence2: bisakah Anda memasukkannya ke dalam namanya di dana Anda?


sentence1: lalu, ``kekaisaran?

sentence2: dan kemudian dia berkata: ``kekaisaran?


sentence1: aku akan memberimu sesuatu untuk ditangisi!

sentence2: Anda akan memiliki sesuatu untuk diteriakkan!


sentence1: benissimo lee. kami mendapatkannya disetujui.

sentence2: kami mendapat persetujuan kunjungan dari benissima lee.


sentence1: dia mengangkat kepalanya saat schaffer dengan malu-malu berdeham.

sentence2: ketika schaffer terbatuk malu-malu, dia mengangkat kepalanya.


sentence1: dan, komputer, saya ingin sundae cokelat asli.

sentence2: dan, komputer, saya ingin es krim cokelat asli.


sentence1: ei, apa yang kamu buat di sini?

sentence2: hei, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: jadi saya ketinggalan!

sentence2: saya sangat merindukanmu.


sentence1: maukah Anda memberi tahu saya apa yang baik tentang itu?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya apa yang baik?


sentence1: ini mendekati duplikasi dibandingkan tahun 2005.

sentence2: dibandingkan tahun 2005, hampir dua kali lipatnya.


sentence1: bagaimana anak-anak ayam ini tahu kalau mereka sudah selesai?

sentence2: bagaimana gadis tahu mereka telah melakukannya?


sentence1: program akan mencoba menjalankan pekerjaan lagi.

sentence2: program akan mencoba untuk meluncurkan kembali.


sentence1: Anda baru saja menyeret nama agensi saya melalui selokan.

sentence2: Anda telah menggeser nama agensi saya.


sentence1: saya menemukan suara saya, dan itu bergetar juga.

sentence2: aku menemukan suaraku lagi.


sentence1: di atas tempat tidur...

sentence2: di belakang tidur...


sentence1: matanya tidak geli.

sentence2: tapi matanya tidak ceria.


sentence1: kami menerima telepon dari farhad hassan.

sentence2: farhad hassan menelepon.


sentence1: dan karena Anda tidak dapat menemukan pena untuk menggambar pada kemaluan cukup cepat, Anda menemukan cara lain untuk membuat diri Anda terlihat baik.

sentence2: dan karena Anda tidak dapat menemukan pena yang cukup untuk mengecat rambut Anda, Anda menemukan cara lain untuk terlihat baik.


sentence1: Anda melemparkan kunci pas monyet ke dalam urusan saya dengan cara apapun ...... tubuh Anda hangus.

sentence2: saat Anda memasukkan kunci pas ke dalam rencana saya ...... tubuh Anda akan gagal.


sentence1: harry membiarkan kakinya menuntunnya, mengikuti aliran sungai ke hilir.

sentence2: harry membiarkan kakinya membimbingnya dan berjalan di sepanjang sungai.


sentence1: datang menemui saya di kantor saya.

sentence2: datang ke kantor saya.


sentence1: tuhan... apa yang terjadi padaku?

sentence2: apa yang terjadi denganku?


sentence1: tapi kami belum pernah menghadapi masalah seperti ini sebelumnya. ”

sentence2: tapi kami tidak pernah menghadapi masalah seperti ini. ``


sentence1: setelah itu, carlos berpikir akan lebih baik jika dia meninggalkan meksiko, jadi aku memindahkannya ke sini.

sentence2: jadi carlos berpikir akan lebih baik baginya untuk meninggalkan meksiko dan pindah ke sini.


sentence1: 'tapi ... bagaimana saya bisa mengatakan ini? ... Anda ingin kami menikmati keramahan Anda untuk beberapa waktu? '

sentence2: 'tapi ... bagaimana saya ... apakah Anda ingin kami meluangkan waktu untuk keramahtamahan Anda, bukan? '


sentence1: dia membalasnya dengan trailer saya, trailer kami.

sentence2: dia mengembalikannya kepadanya dengan trailernya.


sentence1: ware adalah kota yang hebat, dulu.

sentence2: barang-barang itu pernah menjadi kota besar.


sentence1: sampai jumpa. arthur.

sentence2: sampai jumpa, arthur.


sentence1: saya sendiri punya 18 lamborghinis

sentence2: saya memiliki 18 mobil lamborghini sendiri.


sentence1: Saya kira saya harus memperkenalkan Anda sekarang.

sentence2: saya mungkin harus memperkenalkan Anda.


sentence1: ya, itu tentang itu.

sentence2: tentu saja, tapi itulah masalahnya.


sentence1: pelatihan yang ditawarkan oleh kantor dukungan mungkin bersifat umum, khusus atau tematik dan dapat mencakup metodologi 'latih-pelatih'.

sentence2: pelatihan yang diberikan oleh kantor pendukung dapat bersifat umum, khusus atau tematik, dan dapat mencakup metodologi untuk pelatih pelatihan.


sentence1: pertama-tama, aku bukan teman kencan siapa pun, dan kedua... seperti apa dia?

sentence2: untuk satu hal, aku bukan rombongan menyedihkan siapa pun... dan kedua... seperti apa dia?


sentence1: lemari besi keluarga saya ada di sini.

sentence2: makam keluarga saya ada di sana.


sentence1: saya akan menandatangani surat-surat apa pun yang Anda butuhkan.

sentence2: saya akan menandatangani apa yang saya butuhkan.


sentence1: ibu, apakah Anda punya ide yang lebih baik?

sentence2: apakah Anda punya ide yang lebih baik?


sentence1: yang terakhir, kebiri lain.

sentence2: kebiri terakhir.


sentence1: konsultasi 200 dolar dan itu termasuk setengah ons.

sentence2: konsultasi adalah 200 dolar, dan itu termasuk setengah ons.


sentence1: Anda bisa mengubur tubuh di salah satu jalan tanah, tahu itu akan diaspal.

sentence2: dia bisa saja mengubur mayatnya di salah satu jalan tanah itu, tahu jalan itu akan diaspal.


sentence1: baik, saya tidak naik 1.100 mil untuk menyelesaikan tempat kedua.

sentence2: saya tidak menghancurkan diri saya sejauh 1.100 mil, hanya untuk finis kedua.


sentence1: penjaga kedua sudah mati; tubuhnya mengikuti yang pertama.

sentence2: tubuhnya dengan cepat diikuti oleh penjaga pertama.


sentence1: ini bingkisan cantik, jika Anda mau -- sebotol kloroform, bantalan kapas, dan surat yang ditujukan kepada Anda, tn. goyah.

sentence2: itu paket yang bagus, sebotol kloroform, bantal katun, dan surat yang ditujukan kepada Anda, tn. goyah.


sentence1: saya mencium bau harta karun a-menunggu '.

sentence2: saya sudah merasakan harta karun itu.


sentence1: kamu tahu apa? bercinta dengannya.

sentence2: kamu tahu apa?


sentence1: tetapi pada saat yang tepat, ada suara berderit di belakang mereka saat wanita gemuk itu mengayun ke depan dan ron datang memanjat melalui lubang potret.

sentence2: tetapi pada saat yang tepat terdengar geraman ketika gambar wanita gemuk itu terbuka, dan ron merangkak melalui lubang itu.


sentence1: biarkan dia menahannya, karena kamu tidak peduli padanya, kan?

sentence2: mereka mungkin juga membiarkan dia menunggu di telepon karena kamu tidak peduli, kan?


sentence1: Anda mengkompromikan bukti itu dengan cara apa pun, saya bersumpah Anda menodongkan pistol ke kepala saya.

sentence2: Anda akan melihat bahan-bahan ini, dan saya bersumpah, Anda akan menodongkan pistol ke kepala saya.


sentence1: maksud Anda dia memberi tahu saya apa yang dia inginkan dan saya harus melakukannya.

sentence2: Anda pikir dia akan memberi tahu saya apa yang dia inginkan dan saya akan melakukannya?


sentence1: tobin mencari penyihir yang menyamar di antara mereka, tetapi tidak melihatnya sebelum dia harus mengambil posisinya sendiri.

sentence2: tobin mencoba menemukan penyihir tersembunyi di antara mereka, tetapi dia tidak melihatnya, dan kemudian dia pasti telah mengambil posisinya sendiri.


sentence1: ``Yah, sungguh, apa yang kamu pedulikan? ''

sentence2: `` dan Anda tidak peduli? ''


sentence1: saya harus menghembuskan nafas untuk dapat berbicara di sekitar debaran nadi saya yang tiba-tiba.

sentence2: Aku harus bernapas untuk dapat berbicara atas detak jantung yang tiba-tiba panik.


sentence1: 'pecahan kaca hitam. '

sentence2: ``Pecahan kaca hitam. ''


sentence1: kebun binatang anak-anak, seluncuran, jejak dinosaurus, restoran.

sentence2: kebun binatang anak-anak, jalan setapak dinosaurus yang licin dan mendidik, restoran.


sentence1: industri serikat memang meningkatkan harga jual unitnya dengan latar belakang penurunan volume.

sentence2: meskipun volumenya menurun, industri serikat pekerja telah berhasil meningkatkan harga jual unitnya.


sentence1: tetapi jika Anda pergi ke kripton, tiba-tiba Anda memiliki lebih banyak muatan positif di dalam nukleus.

sentence2: jika Anda melihat kripton, intinya memiliki muatan positif yang jauh lebih besar.


sentence1: ' sekarang! ' teriak alahir.

sentence2: `` sekarang! ''teriak alahir.


sentence1: Maksudku, bagaimana aku bisa bersama seseorang yang tidak menghargai bach atau valmont?

sentence2: dan bagaimana saya bisa dengan seseorang yang tidak mendapatkan bach atau valmont?


sentence1: dia di shuttlecraft... menyalakan mesin.

sentence2: mesin menyala.


sentence1: kamu, bagaimana kabar bayinya?

sentence2: bagaimana kabar bayiku?


sentence1: senang melihatmu juga.

sentence2: aku juga suka melihatmu.


sentence1: Saya ingin mengambil kamera sialan ini, memutarnya dan menempelkannya di wajah michael.

sentence2: ambil kamera sialan ini...... dan taruh di wajah michael.


sentence1: "Dia akan melakukannya," kata newt pelan.

sentence2: ``Dia akan melakukannya,'' kata kadal air dengan tenang.


sentence1: dia berhenti, menatap gadis itu, yang mulai menggigil di bawah pengawasan yang tak tergoyahkan.

sentence2: dia berhenti dan menatap gadis itu, yang mulai gemetar di hadapan tatapannya yang berantakan.


sentence1: oh, jangan khawatir, jess, aku punya rencana.

sentence2: jangan khawatir, jess.


sentence1: saya akan meminta Anda kembali mengambil dan membawa sebelum Anda menyadarinya!

sentence2: aku akan kembali sebelum kau menyadarinya.


sentence1: jadi harus ada semacam akses ke sana dari atap jika ada.

sentence2: jadi harus ada pintu masuk dari atap jika ada.


sentence1: autosalon, prodej, leasing, servis, oprava, půjčovna: -automobily pavel bauer - prodejna westík obchodní innost.

sentence2: leasing, věr, pojištění.


sentence1: nicole: datang ke sini, hal-hal panas!

sentence2: datang ke sini, tampan!


sentence1: kita akan mendapatkan mereka semua kembali.

sentence2: kita akan mendapatkan mereka kembali.


sentence1: saya akan mengatakan itu pertanda buruk

sentence2: mereka bilang itu pertanda buruk.


sentence1: dia adalah yang terkecil di antara mereka.

sentence2: dia adalah yang terkecil dari mereka.


sentence1: "Sayang sekali," kata lynch, dari kegelapan.

sentence2: ``buruk,'' kata lynch dari kegelapan.


sentence1: ya, dalam, Anda tahu, `` saya di sini! '' semacam cara.

sentence2: ya, sesuatu dalam arti `` aku di sini! ''


sentence1: kemudian, bersandar pada tongkatnya, raistlin menoleh ke saudaranya.

sentence2: kemudian dia bersandar berat pada tongkatnya dan mendekati saudaranya.


sentence1: kami berada di jalan utama menuju taman trailer...... dan dia masuk ke pintu gerbang dan berhenti.

sentence2: kami berada di jalan utama ke perkemahan dan dia berbelok ke gerbang dan berhenti.


sentence1: dalam konteks ini, tujuan operasional dari jaminan Uni Eropa yang baru adalah untuk:

sentence2: dalam konteks ini, tujuan operasional dari jaminan eu baru harus dibaca sebagai berikut:


sentence1: ``Ini, yah, ini semacam restoran. ''

sentence2: ``Itu... sesuatu untuk restoran. ''


sentence1: tidak bisa teman Anda membantu, - apa teman,

sentence2: tidak bisakah teman-temanmu membantu?


sentence1: fiallach dan tae, keduanya berpakaian untuk berkuda, duduk bersamanya.

sentence2: fiallach dan tae, keduanya di kavaleri, duduk di sisinya.


sentence1: jadi apa ceritamu, ratu?

sentence2: bagaimana denganmu, ratu?


sentence1: apakah istrimu sudah kembali, amador?

sentence2: dan istrimu, amador, tidakkah dia akan kembali?


sentence1: prajurit Anda belum hidup kembali!

sentence2: prajurit Anda tidak hidup!


sentence1: dengan cepat! hari ini, Nak!

sentence2: nanti hari ini, nak!


sentence1: kembali ke lebah! - ayah, tidak! Hai!

sentence2: kembali ke lebah!


sentence1: menurut indra saya yang tercengang, yang satu tampak paling mengerikan dan yang lainnya sehitam malam.

sentence2: pikiranku yang tercengang, kehadirannya tampak seperti kengerian terbesar, dan masa depan sehitam malam.


sentence1: tarvi telah dipanggil.

sentence2: tarvi juga dipanggil.


sentence1: mungkin ini tentang saya menonton mereka secara langsung. bahwa siksaan terakhir?

sentence2: mungkin ini tentang menonton mereka secara langsung.


sentence1: jane, carilah pria seusiamu!

sentence2: jane, lebih baik kau temukan seseorang seusiamu!


sentence1: argumen yang sama, ketiga kalinya berturut-turut.

sentence2: argumen yang sama untuk ketiga kalinya.


sentence1: tebak siapa yang baru saja bergabung dengan klub setinggi 6.106 kaki itu.

sentence2: tebak siapa yang bergabung dengan klub perdamaian?


sentence1: atau tidak banyak bahaya.

sentence2: atau sangat berbahaya.


sentence1: Pasal 13 dan 14 membuat layanan dengan sarana elektronik tunduk pada hukum nasional negara di mana layanan akan dilakukan.

sentence2: Pasal 13 dan 14 mengatur bahwa pengiriman dengan sarana elektronik diatur oleh hukum nasional negara tempat pengiriman dilakukan.


sentence1: Anda orang tidak mengindahkan saya!

sentence2: Anda tidak pernah mendengarkan saya!


sentence1: kayu memiliki tiga penghargaan akademi ketika saya mendapatkan tiga penghargaan akademi saya dapat berkencan dengan anak berusia 12 tahun jika saya mau

sentence2: ketika saya memiliki tiga penghargaan akademi, saya akan bisa berjalan dengan anak berusia 12 tahun.


sentence1: Saya pikir kita telah mencapai titik kritis dalam sejarah pertemuan.

sentence2: Saya pikir kita telah mencapai titik kritis dalam sejarah kepolisian metropolitan.


sentence1: keputusan ini tidak akan terpengaruh oleh undang-undang nasional tentang perpajakan langsung.

sentence2: jawaban ini tidak dapat mempengaruhi efek legislasi nasional di bidang perpajakan langsung.


sentence1: tidak kecuali Anda membayar ekstra.

sentence2: tidak jika Anda tidak membayar.


sentence1: menurutmu mungkin kita bisa... pergi ke, seperti, makan malam dan menonton film?

sentence2: menurutmu kita bisa pergi makan malam atau menonton film?


sentence1: Anda tahu mengapa mereka menyebutnya altar, tuppy?

sentence2: Tahukah Anda mengapa disebut altar?


sentence1: dia selalu menjauhkan boneka nenek dari keluarganya yang sempurna

sentence2: dia selalu menempatkan seorang wanita tua dadiudyaleko dari keluarga sempurnanya.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana dia --

sentence2: saya tidak tahu bagaimana dia bisa ...


sentence1: merangkul kegelapan Anda tidak akan membunuh cahaya.

sentence2: saya akan menemukan sisi gelap saya untuk tidak membunuh cahaya.


sentence1: masih terlalu cepat! pelan - pelan!

sentence2: masih terlalu cepat.


sentence1: Saya pikir itu akan baik untuk membuka tempat ini lagi.

sentence2: Saya pikir akan lebih baik untuk membuka kembali tempat ini.


sentence1: lihat kekacauan ini.

sentence2: lihat kekacauan di kolam!


sentence1: tergantung apakah itu segar atau bubuk.

sentence2: itu tergantung apakah itu segar.


sentence1: ini adalah mesin waktu Anda. dorong:

sentence2: itu mesin waktu.


sentence1: dia menjadi sedikit gelisah akhir-akhir ini.

sentence2: dia agak gugup akhir-akhir ini.


sentence1: ingin secangkir kopi yang enak?

sentence2: Anda ingin kopi asli?


sentence1: sebelas, 12 istirahat. sesuatu seperti itu.

sentence2: 11, 12 patah tulang.


sentence1: ''Anda tidak punya waktu,'' kata eb kepadanya.

sentence2: ''Anda tidak punya banyak waktu,'' kata eb.


sentence1: ya, Anda tahu, saya hanya, um, memiliki beberapa hal untuk dipikirkan.

sentence2: ya, kau tahu, aku perlu memikirkan sesuatu.


sentence1: jika kau melakukan itu untuk apollo creed, mereka akan memenjarakan kita karena pembunuhan.

sentence2: lakukan ini untuk apollo creed dan masukkan kami ke penjara.


sentence1: kain putih berlumuran darah, dipotong rapi, jatuh, dan ujung pedang menyentuh luka secara langsung.

sentence2: kanvas berdarah itu jatuh ke tanah, dan bilahnya langsung menyentuh lukanya.


sentence1: Saya akan mengalahkan itu, sangat cepat, karena Anda terlihat seperti seorang pembunuh berantai.

sentence2: saya lebih suka mengubahnya, sangat cepat, karena di sana Anda terlihat seperti seorang pembunuh berantai.


sentence1: saya perlu menemukan cara untuk mengisolasi pola milik ibu.

sentence2: saya harus menemukan cara untuk mengisolasi gambar milik ibu saya.


sentence1: saya tidak setuju dengan kesimpulan komisi.


sentence1: 'Sepertinya mungkin, tapi kurasa kita belum memiliki cukup bukti untuk memastikan seratus persen,' akhirnya sandy menjawab.

sentence2: ``Kemungkinan, tapi saya tidak berpikir kita memiliki begitu banyak bukti untuk memastikan,'' jawab sandy setelah beberapa saat.


sentence1: kita menuju demi daripada gundukan pemakaman di calder ii.

sentence2: itu gundukan pemakaman sakethan di calder ii.


sentence1: dia mulai mengacak-acak puing-puing dan berteriak saat conina mencengkeram kakinya.

sentence2: dia mulai merangkak menaiki tumpukan puing-puing dan memekik saat conina meraih kakinya dan menariknya kembali.


sentence1: apa yang kita lakukan tentang berada di bawah hukum mahkota?

sentence2: apa yang harus saya lakukan tentang berada di bawah hukum mahkota?


sentence1: 31 setelah pembatalan itu, eurawasser mengubah penerapannya tetapi tidak mencabutnya.

sentence2: 31 setelah pembatalan itu, eurawasser mengubah gugatannya tanpa menariknya kembali.


sentence1: darah? darah itu milik hati babi.

sentence2: darahnya berasal dari babi panggang.


sentence1: Maafkan saya. saya hanya tidak tertarik.

sentence2: saya hanya tidak tertarik.


sentence1: Hei bro. apa yang lucu?

sentence2: apa yang Anda tertawakan?


sentence1: tidak, tidak, tidak- - itu keren.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: siilencel aku datang untukmu.

sentence2: aku datang untukmu.


sentence1: tentang pekerjaan ini.

sentence2: tentang pekerjaan saya.


sentence1: jadi saya membaca itu.

sentence2: jadi saya membaca skrip dan saya suka, bagus.


sentence1: begitu juga kontolnya.

sentence2: begitu juga penis.


sentence1: jadi, inilah yang ziane berikan pada malik suri.

sentence2: dia memberikan itu pada ziane malik suri.


sentence1: jorgen, kerja bagus hari ini.

sentence2: jørgen, hari ini bagus.


sentence1: rasanya aku baru saja memejamkan mata. ''

sentence2: rasanya aku hanya memejamkan mata. ``


sentence1: saya memakai semua yang saya miliki.

sentence2: saya memiliki segalanya sendiri.


sentence1: tapi saya tidak yakin itu menempel.

sentence2: tapi saya tidak yakin itu berhasil.


sentence1: sesuatu yang disampaikan oleh vic kami.

sentence2: sesuatu yang disampaikan oleh korban kita...


sentence1: publikasi ini memberikan hak untuk menolak permohonan sesuai dengan pasal 7 peraturan dewan (ec) no 510/2006 (1).

sentence2: bahwa publikasi tersebut merupakan hak untuk menentang pendaftaran sesuai dengan pasal 7 peraturan dewan (ec) no 510/2006 (1).


sentence1: mereka cinta, tetapi mengapa Anda berpikir bahwa mereka satu sama lain tidak berubah?

sentence2: mereka mencintai, tetapi mengapa menurut Anda mereka tidak setia?


sentence1: karena Anda tidak bersembunyi dari saya di kota kecil ini. mendapatkan?

sentence2: di kota kecil ini, kamu tidak bisa bersembunyi di depanku, kamu tahu?


sentence1: kakakku charlie selalu lebih menyukai alam terbuka, jadi dia merawat makhluk ajaib.

sentence2: saudaraku charlie selalu senang di bawah tempat terbuka, jadi dia merawat makhluk ajaib.


sentence1: dan semakin lama Anda menunggu setengah jam.

sentence2: dan omong-omong, mereka sudah menunggumu selama setengah jam.


sentence1: berapa harga satu piano... dibandingkan dengan kejahatan mengerikan yang telah dilakukan di sini?

sentence2: apa satu piano dibandingkan dengan kejahatan yang mengerikan.


sentence1: ``padamkan lilin tapi tidak kebencian.

sentence2: mereka memadamkan lilin, tapi tidak kebencian mereka.


sentence1: baik saya yakin Anda akan memikirkan sesuatu

sentence2: saya yakin Anda akan menemukan sesuatu.


sentence1: saya ingin menyelesaikannya, saya tidak ingin mendengar pengakuan yang sebenarnya.

sentence2: saya ingin menyelesaikannya, tidak mendengarkan pengakuan yang benar.


sentence1: mengirim floyd ke kota bersama bocah itu.

sentence2: saya mengirim floyd dan anak itu ke kota.


sentence1: Ya Tuhan, aku selalu bermimpi hari ini akan datang.

sentence2: oh, tuhan, aku selalu memimpikan selimut itu.


sentence1: somatropin dapat mengganggu penggunaan insulin tubuh.

sentence2: somatropin dapat mengganggu metabolisme insulin dalam tubuh manusia.


sentence1: kami bekerja keamanan untuk pesta makan malam beberapa petinggi bisnis.

sentence2: kami membuat keamanan untuk pesta petinggi bisnis.


sentence1: nyonya s: brenda, kamu sudah kalah sendiri.

sentence2: Anda telah mengalahkan diri sendiri, brenda.


sentence1: saya 17 hari ini, jadi semua taruhan dibatalkan.

sentence2: saya 17 hari ini.


sentence1: emts ke grand dan 6 prioritas 3! kode 1!

sentence2: ambulans ke sudut enam dan grand, prioritas tiga!


sentence1: wanita itu bukan penjahat kelas dunia.

sentence2: wanita itu bukan buronan.


sentence1: rumah sangat terlindungi dengan baik.

sentence2: rumah sangat terlindungi.


sentence1: beritahu kami apa yang bisa kami lakukan.

sentence2: katakan apa yang bisa kita lakukan?


sentence1: ya, tapi makro itu sangat rumit.

sentence2: ya, tapi makeovernya cukup rumit.


sentence1: hentikan aku jika kamu bisa, brengsek

sentence2: hentikan aku jika kau sudah mendapatkannya, brengsek.


sentence1: dan itulah mengapa saya memberinya pena mewah ini.

sentence2: dan itulah mengapa dia mendapatkan pena yang elegan ini.


sentence1: jika kalian menginginkan barang itu, pergilah.

sentence2: jika Anda menginginkan hal-hal itu, silakan.


sentence1: aplikasi diterima dan ditangani aplikasi diterima

sentence2: permintaan yang dikirim dan dikelola dari permintaan yang didekorasi


sentence1: aku tahu kamu di rumah

sentence2: aku tahu kamu disana.


sentence1: sanksi mungkin dapat dielakkan jika orang-orang yang dianggap mempertahankan rezim itu tidak terpengaruh oleh mereka.

sentence2: sanksi tersebut dapat dilewati jika tidak berlaku untuk individu yang seharusnya mendukung skema tersebut.


sentence1: pejabat yang berwenang segera mengeluarkan larangan sementara berger wild dari memasarkan produk yang diproduksi atau diproses olehnya di tempat tersebut.

sentence2: pejabat yang berwenang dari perusahaan ini untuk sementara waktu melarang penempatan di pasar produk yang diproduksi atau diproses di perusahaan tersebut.


sentence1: saya pikir Anda harus melihat ini.

sentence2: Anda harus melihat ini.


sentence1: Anda tidak pernah terlalu muda. nilai

sentence2: dia tidak pernah muda.


sentence1: jadi, apakah ada hal lain yang bisa saya lakukan untuk Anda?

sentence2: ada lagi yang bisa saya layani?


sentence1: itu akan menjadi penerbangan yang cukup penuh.

sentence2: pesawat akan cukup penuh.


sentence1: atau ini yang ingin Anda diskusikan?

sentence2: atau apakah Anda ingin membicarakan hal ini?


sentence1: jadi, di mana mrs. jacob, sih?

sentence2: dan di mana mrs. yakub?


sentence1: aku tidak bermaksud. tolong potong aku, tolong.

sentence2: jadi putuskan aku, tolong.


sentence1: ya, sebagai garda depan!

sentence2: sebagai garda depan!


sentence1: itulah gunanya helm Anda.

sentence2: ada apa dengan helm?


sentence1: jenis iris yang menarik.

sentence2: jenis pelangi yang menarik.


sentence1: matanya melebar, dia mengeluarkan suara terengah-engah.

sentence2: matanya melebar dan desahan keras keluar darinya.


sentence1: Anda sedang berbicara toko.

sentence2: Anda sedang berbicara bisnis.


sentence1: sebuah paket dikirim ke leung. tebak apa isinya.

sentence2: paket dikirim ke leung.


sentence1: Dengar, aku bisa memberimu banyak fakta tentang wanita ini.

sentence2: Saya dapat memberi Anda banyak informasi tentang wanita itu.


sentence1: keeva menyaksikan salah satu bola dunia berputar dengan lembut ke arahnya.

sentence2: keeva menyaksikan satu bola bergerak perlahan ke arahnya.


sentence1: dia menganggap kita bertanggung jawab atas kematian anaknya.

sentence2: dia menyalahkan kami atas kematian putranya.


sentence1: sehingga dia akan tahu di mana harus memfokuskan balas dendamnya.

sentence2: tahu di mana harus menunjukkan pembalasannya.


sentence1: Anda membuang-buang waktu saya.

sentence2: Anda merayap waktu saya.


sentence1: saya melihat sendiri gambaran eksekusinya!

sentence2: saya melihat eksekusinya sendiri.


sentence1: dengan demikian kita dapat menemukan di urutan lima puluh ribu gunung tumpahan di sepanjang kedua dinding tepi.

sentence2: jadi akan ada seribu ini di sekitar dua dinding tepi.


sentence1: apakah Anda ingin memberi tahu kami sesuatu atau hanya menulis tentang pengalaman Anda?

sentence2: apakah Anda ingin menunjukkan sesuatu kepada kami atau hanya berbagi pengalaman Anda dengan orang lain?


sentence1: bahkan dengan teleskop kita yang paling kuat, ledakan ini tetap sangat jauh.

sentence2: bahkan dengan teleskop terkuat kami, peristiwa ini terjadi pada jarak yang sangat jauh.


sentence1: saya punya beberapa pertanyaan tentang vagn skaerbaek.

sentence2: saya harus bertanya tentang vagn skaerbaek.


sentence1: 'Dia adalah salah satu dari mereka yang membunuh teman-teman kita, membawa mereka untuk dibakar.

sentence2: ``Dialah yang membunuh teman-teman kita, mereka membiarkan mereka terbakar.


sentence1: saya berjalan di ladang provinsi baru dan melihat kerja keras yang hidup menggantikan orang mati.

sentence2: saya berjalan melintasi bidang provinsi novi dan melihat yang hidup, saat mereka berenang di dalamnya alih-alih yang mati.


sentence1: dua kamar berisi mayat-mayat yang terbaring di dipan dengan pengekangan, satu laki-laki, satu perempuan, keduanya dengan kepala dan tangan yang sangat besar.

sentence2: di dua dari mereka berbaring di tempat tidur, satu laki-laki, satu perempuan, keduanya dengan kepala dan tangan yang sangat besar.


sentence1: sepertinya ada obat untuk medusa...bagaimana?

sentence2: sepertinya hanya ada obat untuk medusa.


sentence1: di depan mereka, gang lebar transept utara terbentang seperti ngarai yang dalam, diapit oleh tebing kaca patri yang terjal.

sentence2: di bawah mereka menuju jalan yang lebar, seperti ngarai yang dalam, diapit oleh tebing curam kaca berwarna.


sentence1: um - - saya punya sendi jika Anda punya pil itu.

sentence2: saya memiliki sendi jika Anda memiliki pil.


sentence1: saya berbicara dengan terry dari 52.

sentence2: saya berbicara dengan terry dari kantor polisi ke-52.


sentence1: banyak yang harus saya tangani sekarang.

sentence2: saya memiliki banyak tanggung jawab sekarang.


sentence1: Yah, ini juga bukan pilihan pertama saya, tapi saya ingin Anda memberi tahu saya banyak hal --

sentence2: Yah, aku tidak menyukainya lagi, tapi aku akan membutuhkanmu untuk memberitahuku banyak hal...


sentence1: untuk semua yang saya tahu, Anda datang ke sini untuk membunuh saya.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, Anda di sini untuk membunuh saya.


sentence1: hampir satu menit kemudian carol dan troy mendengar sesuatu, sangat samar, bahkan tidak dapat dikenali sebagai suara nick.

sentence2: hampir sepuluh menit kemudian mereka mendengar sesuatu, sangat samar, bahkan bukan suara nick.


sentence1: 'kita harus turun dari pesawat ruang angkasa ini secepat mungkin.

sentence2: ``Kita harus keluar dari kapal ini secepat mungkin.


sentence1: banyak pekerjaan kotor yang tidak ingin dilakukan oleh geng primadona saya.

sentence2: ``Saya membutuhkan seseorang untuk melakukan banyak pekerjaan yang tidak ingin dilakukan oleh keledai utama di tim saya.


sentence1: caramon mendongak untuk melihat dua pendeta lagi merangkak di atas tubuh berbatu saudara-saudara mereka, pedang melengkung berkilauan di tangan mereka yang terbungkus.

sentence2: karamon melihat dua pendeta lain, yang membungkuk di atas tubuh batu saudara-saudaranya dengan pedang melengkung di tangannya yang diperban.


sentence1: Saya sangat senang dengannya selama beberapa tahun: terlalu bahagia, mungkin.

sentence2: Saya benar-benar bahagia dengannya selama bertahun-tahun, kecuali saya bahagia.


sentence1: itulah yang dia lakukan.

sentence2: dia melakukan ini.


sentence1: profesor dawkins, saya sangat terkesan bahwa Anda adalah mesias baru, dan saya menghargai keinginan Anda untuk menebus dunia, tapi-

sentence2: profesor dawkins, saya merasa seperti Anda seorang mesias baru, saya menghargai keinginan Anda untuk membersihkan dunia, tapi...


sentence1: ya, sampai jumpa. tidak.

sentence2: ya, sampai jumpa lagi.


sentence1: kemudian kulit punggungnya melorot...... tubuhnya dan menggantung di pita.

sentence2: maka kulit di punggungnya akan terlepas dari tubuhnya.


sentence1: efavirenz teva tablet salut selaput 600 mg: label foil blister

sentence2: efavirenz tablet film 600 mg: blister


sentence1: mereka memang terlalu ketat dan dia mengendurkannya.

sentence2: dia benar-benar terlalu ketat, dan dia semacam melepaskan mereka.


sentence1: itu tong bubuk di sana.

sentence2: inilah bubuk mesiu.


sentence1: bangun setiap pagi untuk menghadapi kehilangan tanah mereka.

sentence2: bangkit setiap pagi dengan fakta bahwa mereka kehilangan negara mereka.


sentence1: kamu akan menelepon gary?

sentence2: apakah kamu akan memberi tahu gary?


sentence1: saya sedang stres, jadi saya meminta tumpangan.

sentence2: saya stres. saya ingin mengambil tumpangan.


sentence1: ketika dia melakukannya, pria di divisi h memberikan pengawalan.

sentence2: laki-laki dari divisi h kemudian melakukan pengawalan.


sentence1: katakan padanya seberapa keras aj mencoba?

sentence2: katakan padanya berapa banyak a.j. sedang mencoba?


sentence1: vaughn memercayainya.

sentence2: vaughn mempercayainya.


sentence1: saya tersesat di tengah jalan.

sentence2: saya tersesat.


sentence1: leveling volume tidak tersedia untuk media saat ini

sentence2: leveling volume tidak tersedia di media ini


sentence1: ingat truk yang datang ke perkemahan tadi malam?

sentence2: Anda ingat van dari tadi malam?


sentence1: dengarkan aku!

sentence2: lalu kecilkan suaramu dan dengarkan aku.


sentence1: kita tidak benar-benar harus sampai di sana.

sentence2: kita tidak perlu pergi ke sana.


sentence1: aku tidak butuh bantuanmu.

sentence2: saya baik-baik saja, saya tidak butuh bantuan.


sentence1: saya biasa berdiri di telepon umum selama jam makan siang... dengan semua gadis lain yang tidak punya teman.

sentence2: saya sedang mengantri untuk bilik telepon, dengan semua gadis tanpa teman.


sentence1: hanya mimpi, jangan terlalu dibesar-besarkan, kendalikan dirimu, pikirnya, berjuang untuk mendapatkan kembali ketenangannya.

sentence2: itu hanya mimpi, jangan keluar dari koboi ini, tenangkan dirimu, pikirnya, dalam upaya untuk mendapatkan kembali keseimbangannya.


sentence1: (c) kontrak desain: biaya, hutang komisi dan bentuk remunerasi lainnya.

sentence2: (c) untuk pengadaan publik yang melibatkan proyek: biaya, hutang komisi dan imbalan lainnya.


sentence1: apakah itu benar-benar perlu, hanne?

sentence2: hebat dan hilang... apakah itu benar-benar perlu, hanne?


sentence1: dia mendeteksi mereka dan kemudian menggunakan semacam tindakan balasan.

sentence2: dia tahu, lalu dia menggunakan semacam tindakan balasan.


sentence1: karena jika india terlibat, itu menyeret pakistan...... maka rusia akan mempertahankan perbatasannya.

sentence2: karena jika india dalam permainan, itu akan menarik pakistan, dan kemudian akan mulai membela rusia.


sentence1: baiklah, saya beri Anda sepuluh banding satu, kami memeriksa kunci korban, kami menemukan bukti jejak barang ini.

sentence2: baiklah, saya berani bertaruh sepuluh banding satu bahwa jika kita memeriksa kunci para korban, kita akan menemukan petunjuk.


sentence1: ``Saya tidak berniat untuk mendarat,'' akhirnya kapten menjawab, dan dia pikir dia mengenali suaranya.

sentence2: ``Saya tidak punya niat untuk mendarat,'' kata kapten akhirnya, dan tasia merasa seolah-olah suaranya mengenalinya.


sentence1: tidak, kawan, aku akan mengalahkan tiketku dari orang bodoh yang tak berdaya.

sentence2: saya akan memukul tiket saya dari beberapa pria kecil yang tak berdaya.


sentence1: kemalangan apa pun yang menyebabkan kematian mengerikan ini ke kotanya, ada kesenangan bagi packard sebagai bukti kerentanan mereka.

sentence2: apapun kecelakaan yang membawa raksasa yang terbakar itu ke tempatnya untuk mati, packard dengan senang hati membuktikan kerentanan mereka.


sentence1: tidak. - saya bertemu sabana malam ini, Anda merampok kami dan saya memukuli Anda sedikit.

sentence2: saya bertemu sabana malam ini, Anda menyergap kami, dan saya akan mencambuk Anda sedikit.


sentence1: akan Anda berada di gotham untuk sementara waktu?

sentence2: apakah kamu akan tinggal di gotham?


sentence1: tylvalosin memiliki cincin beranggota enam belas.

sentence2: tytylvalosin memiliki lingkaran enam anggota.


sentence1: Anda benar, albert. bukan itu yang kamu lakukan

sentence2: Anda benar, albert.


sentence1: kita tidak sedang berbicara saat ini.

sentence2: kita tidak sedang berbicara sekarang.


sentence1: hanya di tengah-tengah mata itu kecerdasan dapat dilihat—kecerdasan yang tajam dan mencemooh yang bahkan orang yang berkulit tebal pun merasa sedikit menakutkan.

sentence2: hanya di mata ini mereka dapat melihat tanda inteligensia - inteligensia yang melengking dan putus asa yang mendesak bahkan pemberian yang kasar.


sentence1: frito dia akan memberi kita tumpangan kembali ke mesin waktu.

sentence2: frito akan membawa kita ke mesin waktu.


sentence1: dan sekarang dia melihat masa depan berlari menjauh darinya, dan cahaya merah mengalir dari tubuhnya sendiri, dengan hanya sedikit warna biru.

sentence2: sekarang dia melihat masa depan yang lewat di kejauhan di depannya, dan melihat cahaya merah terang dari tubuhnya sendiri.


sentence1: 'mungkin,' gumam lya, dan arkoniel tahu dia tidak akan berbicara lagi tentang penglihatannya kepada wanita ini.

sentence2: ``mungkin,'' gumamnya, dan arkoniel tahu dia tidak akan tahu apa-apa tentang penglihatannya.


sentence1: senang, pak...? drebin.

sentence2: dengan senang hati pak...?


sentence1: dikatakan di koran apa yang terjadi.

sentence2: apa yang terjadi tertulis di kertas.


sentence1: tidak, itu bukan ayah.

sentence2: tidak, itu bukan ayahku.


sentence1: kehutanan juga memiliki banyak potensi untuk mendorong mitigasi.

sentence2: kehutanan juga memiliki potensi yang signifikan untuk mitigasi perubahan iklim.


sentence1: dia membuatku sangat sibuk.

sentence2: dia sangat sibuk.


sentence1: di bumi ini akan berarti bahwa sungai akan menyebar ke danau, membanjiri lembah.

sentence2: di bumi, itu berarti akan mencapai lebar dan membentuk danau yang akan membanjiri lembah.


sentence1: kita punya masalah lain. - Apa?

sentence2: kita punya masalah lain.


sentence1: membutuhkan waktu untuk sampai ke sana.

sentence2: butuh waktu untuk menggabungkan.


sentence1: nol, bingung, memang.

sentence2: nol kebingungan, tentu saja.


sentence1: itu masalah besar ke paris, dan satu kencan tidak mencoba.

sentence2: itu besar untuk paris, dan satu kencan bukanlah apa-apa.


sentence1: saya tidak tahu siapa yang Anda sembunyikan -

sentence2: saya tidak tahu siapa yang Anda tutupi ...


sentence1: keluarganya mengetahui bahwa dia adalah seorang pedofil.

sentence2: keluarga mengetahui dia adalah seorang pedofil.


sentence1: pesawat terbakar seperti obor saat jatuh.

sentence2: pesawat jatuh seperti obor yang menyala.


sentence1: Aku sedang tidak mood untuk mimosa sekarang, sophie.

sentence2: saya tidak benar-benar ingin pergi ke mimosa sekarang, sophie.


sentence1: saya tidak bisa menunggu sampai besok, pak.


sentence1: satu-satunya alasan saya bersedia melalui ini lagi adalah karena dia berkata Anda akan dapat memberi tahu saya apa yang terjadi.

sentence2: satu-satunya alasan saya bersedia mengulanginya lagi adalah karena dia berjanji kepada saya bahwa dia bisa mencari tahu apa yang terjadi.


sentence1: mereka ditemani oleh setengah lusin pemanah berkuda yang dapat dengan mudah menangkap orang yang tersesat atau yang melarikan diri.

sentence2: dia ditemani oleh setengah lusin pemanah menunggang kuda yang akan dengan mudah menembak jatuh setiap orang yang tersesat atau pengungsi.


sentence1: apakah sarang tumor yang mencairkan otak saya agak merusak kesenangan?

sentence2: apakah dia merusak kesenangan dari tumor yang mencairkan otakku?


sentence1: kedua sindiran homofobik itu ada di ujung lidahku.

sentence2: kedua forum homofobik ini berada di atas lidah saya.


sentence1: perwakilan bisnis kami datang bersama saya untuk mempresentasikan proyek investasi skala besar.

sentence2: para pemimpin bisnis kami pergi ke burma bersama saya dan mempresentasikan proyek investasi skala besar di sana.


sentence1: Bapak. tumpukan ingin mengambil beberapa gambar dengan Anda, jika tidak apa-apa.

sentence2: Bapak. tumpukan ingin mengambil gambar Anda, jika Anda tidak keberatan.


sentence1: saya tidak menentukan kapan saya akan bertanya.

sentence2: saya tidak mengatakan kapan saya akan bertanya.


sentence1: saya kira seks adalah keluar dari pertanyaan?

sentence2: seks mungkin keluar dari pertanyaan.


sentence1: semua alasan penolakan harus diterapkan dengan sangat hati-hati, karena konsekuensinya bagi individu.

sentence2: semua alasan penolakan harus digunakan dengan sangat hati-hati dalam menghadapi konsekuensi dari apa yang mungkin terjadi pada orang tersebut.


sentence1: saya menemukan hal-hal. tapi bukan pola.

sentence2: saya menemukan sesuatu... bukan pola.


sentence1: hei, lihat, aku sangat iri.

sentence2: lihat, aku iri padamu.


sentence1: ``lebih? lalu apa, glait?

sentence2: 'apa, gliter? apa itu? '


sentence1: dekan sekolah adalah teman sekelas lama ...

sentence2: dekan sekolah itu adalah teman lamaku.


sentence1: karena bersamamu aku melihat masa depan.

sentence2: karena dia melihat masa depan bersamamu.


sentence1: di dapur, mitch menghancurkan ponselnya dan mengeluarkan papan sirkuit plastik kecil, lalu memasukkannya ke dalam sakunya.

sentence2: mitch menghancurkan ponselnya, mengeluarkan kartu memori plastik kecil dan memasukkannya ke dalam sakunya.


sentence1: kenapa mereka menodongkan senjata?

sentence2: kenapa mereka mengeluarkan senjata?


sentence1: ada sistem keamanan berbasis laser baru.

sentence2: kami memiliki sistem keamanan laser baru.


sentence1: saya akan membuat Anda diperbarui.

sentence2: saya akan membuat Anda diposting.


sentence1: dia adalah pemimpin kami.

sentence2: dia adalah manajer kami.


sentence1: Kamu dan aku bersama. qué estamos haciendo?

sentence2: qué estamos haciendo?


sentence1: oh... - jadi, hilanglah dinding cranberry yang cocok dengan serbet cranberry.

sentence2: hilang adalah dinding cranberry yang dicampur dengan serbet.


sentence1: kholl: dan ini kamar mandi dalam.

sentence2: dan ini kamar mandinya.


sentence1: ``Anda mulai menabrak orang kembali.

sentence2: ``kemudian Anda mulai mengembalikan orang.


sentence1: bung, kecenderungan Anda untuk melakukan kekerasan, itulah yang membuat Anda dalam masalah, bukan?

sentence2: kerentanan Anda terhadap kekerasan adalah apa yang membuat Anda dalam masalah, bukan?


sentence1: di mana Anda menemukan kunci?

sentence2: di mana Anda menemukannya?


sentence1: Oh. saya butuh udara.

sentence2: saya harus mencari udara.


sentence1: beberapa kesalahan. beberapa kesalahan, hmm?

sentence2: salah.


sentence1: dan kenapa bertema bahari?

sentence2: kenapa tema seafood?


sentence1: transmisi radio tidak ada.

sentence2: tidak ada kontak radio.


sentence1: fantozzi telah putus asa merayunya selama 7 tahun.

sentence2: selama tujuh tahun, fantozzi telah merayunya.


sentence1: oke, oke, selanjutnya adalah -- cukup, cukup.

sentence2: Baiklah, hal berikutnya adalah, cukup sudah!


sentence1: mengambil kemenangan pertandingan ulang melawan st. giles, locke dan sulgrave.

sentence2: mereka memenangkan pembalasan terhadap st. giles, locke dan sulgrave.


sentence1: ini adalah $15, benar, pada detik ini.

sentence2: ini adalah $15 pada saat ini.


sentence1: saya sedang membuat salad. ingin saya membuat beberapa untuk semua orang?.

sentence2: haruskah saya membuat lebih banyak salad untuk semua orang?


sentence1: saya menelepon hanya saya menjelaskannya

sentence2: saya baru saja menelepon untuk memperjelasnya


sentence1: dia pindah ke pintu dan melangkah masuk.

sentence2: tal membuka pintu dan melangkah masuk.


sentence1: lampu adalah stasiun layanan.

sentence2: lampu ini menandai stasiun layanan.


sentence1: kamu tahu? saya punya cukup orang kotor untuk satu akhir pekan.

sentence2: Aku sudah cukup untuk satu akhir pekan.


sentence1: Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda akan menyingkirkan kamera-kamera itu. saya pikir kamu akan senang

sentence2: Anda bilang Anda menyingkirkan kamera.


sentence1: saya mendengar mereka semua.

sentence2: saya mendengar mereka semua.


sentence1: dia bergegas kembali melalui koridor rendah, berbelok secara acak, merunduk di lorong-lorong saat para pekerja bergegas, mengejar dengan tidak efektif dan menggeram marah.

sentence2: dia berlari kembali melalui lorong-lorong rendah, berbelok, menyapu lorong-lorong sempit, sementara para pekerja mengejarnya dengan tidak efektif, meraba-raba dengan marah.


sentence1: (tertawa) mengapa Anda tidak menarik diri Anda ke dalam lubang lain kali, oke?

sentence2: kenapa kamu tidak masuk lubang lain kali?


sentence1: dan saya tidak punya jawaban lagi.

sentence2: dan saya tidak punya jawaban untuk mereka.


sentence1: dia tertidur lelap ketika, tanpa terlihat, tanpa suara, tersembunyi darinya oleh ketebalan planet, fajar proyek mencapai klimaksnya.

sentence2: dia sedang tidur nyenyak ketika proyek fajar, tidak terlihat dan berisik, bersembunyi di balik tubuh planet, mencapai puncaknya.


sentence1: kemudian Anda menyadari, ketika Anda sedang berbicara tentang pengorganisasian dan komite, pemusnahan telah dimulai.

sentence2: maaf, dan saat itulah Anda menyadari bahwa ketika Anda berbicara tentang organisasi dan komite, pemusnahan telah dimulai.


sentence1: setiap ruang yang tidak terpakai harus diisi dengan angka '0' sehingga jumlah total karakter yang diperlukan adalah 8.

sentence2: semua posisi yang tidak digunakan harus diisi dengan angka ``0 ''sehingga karakter yang dibutuhkan adalah delapan.


sentence1: ``ya, garion? ' jawab lelaki tua itu, membangunkan dirinya dari setengah tertidur.

sentence2: ``ya, garion? "jawab lelaki tua itu, berlari dari setengah tidur.


sentence1: apakah Anda tahu atau pernah memiliki kontak dengan petugas polisi bernama detektif inspektur lindsay denton?

sentence2: Anda tahu inspektur lindsay denton?


sentence1: mari kita lihat apakah kita dapat menemukan tempat tidur yang bagus untuk pemuda tampan ini.

sentence2: kita akan menemukan tempat tidur yang bagus untuk pemuda tampan ini.


sentence1: kontak saya di Guatemala memiliki apa yang Anda cari, saya yakin.

sentence2: pria saya di Guatemala memiliki apa yang Anda cari.


sentence1: tidak ada informasi yang tersedia tentang keamanan dan kemanjuran vaksin ini bila digunakan dengan produk obat hewan lainnya kecuali produk yang disebutkan di atas.

sentence2: produk obat hewan, kecuali produk di atas.


sentence1: dan yang itu bertahan, apa, selama tiga bulan?

sentence2: dan dia bertahan berapa lama? tiga bulan?


sentence1: dan di situlah eksternalitas berasal dari gagasan membiarkan orang lain menanganinya.

sentence2: dan dari situlah eksternalitas berasal,..... itu hanya tentang ide membiarkan seseorang mengurusnya.


sentence1: aditif kimia diaktifkan oleh sinar matahari dan mengubah racun berasap menjadi senyawa yang kurang berbahaya saat kontak. jadi di vegas mana barang ini bisa ditemukan?

sentence2: bahan kimia diaktifkan oleh sinar matahari dan mengubah racun asap menjadi senyawa yang kurang berbahaya jika bersentuhan.


sentence1: kedua, pasal 11 (2) peraturan no 44/2001 hanya menyebutkan pihak yang dirugikan dan bukan penerima hak menurut undang-undang.

sentence2: selain itu, pasal 11 (2) peraturan no 44/2001 hanya mengacu pada kerugian dan bukan kemajuan hukum.


sentence1: pertama Anda seorang new-raver, lalu Anda seorang mod.

sentence2: pertama Anda adalah pendatang baru, lalu kawan.


sentence1: dia membuka perban dan menunjukkannya padaku.

sentence2: dia melelehkan perban dan dia menunjukkannya padaku.


sentence1: Anda kacau dengan saya.

sentence2: kamu benar-benar meniduriku.


sentence1: berapa banyak dari Anda yang ada di sana?

sentence2: berapa banyak dari mereka yang Anda miliki?


sentence1: ukuran cache maksimum (mb)

sentence2: ukuran semak maksimum (mb)


sentence1: kami memiliki 15 tubuh.

sentence2: kami memiliki 15 kematian.


sentence1: mereka tidak tahu.

sentence2: tidak satupun dari mereka yang tahu.


sentence1: dia bergumam ya.

sentence2: dia bergumam bahwa dia melakukannya.


sentence1: tetapi mereka tidak akan melakukannya lebih lama lagi.

sentence2: tapi mereka tidak akan lama.


sentence1: Anda tahu apa yang saya dapatkan ketika saya datang ke rockland u.?

sentence2: Anda tahu apa yang saya dapatkan ketika saya datang ke r.u.?


sentence1: [109] c 10/06, belum dilaporkan.

sentence2: [109] c 10 / 06, belum diterbitkan.


sentence1: baik, saya katakan Anda tidak akan menyukainya.

sentence2: saya memperingatkan Anda bahwa Anda tidak akan menyukainya.


sentence1: Anda akan tetap tinggal dan mengikuti perintah saya. aku tidak bisa duduk disini...

sentence2: saya tidak bisa hanya duduk di sini!


sentence1: jadi, kita punya tnt... dan, eh, molase.

sentence2: lalu ada tnt... dan molase.


sentence1: dua puluh dolar mengatakan dia terlambat.

sentence2: dua puluh dolar... sudah terlambat untuk dilunasi.


sentence1: mereka membawanya tepat setelah aranda menangkapmu.

sentence2: mereka membawanya segera setelah aranda membawamu.


sentence1: dia akan berpikir kamu masih bersama kakek-nenekmu, oke?

sentence2: dia akan mengira Anda masih bersama kakek-nenek Anda.


sentence1: enam belas jam dalam misi, hancurkan keluarga robinson. menghancurkan semua sistem.

sentence2: 16 jam setelah lepas landas, hancurkan robinson dan semua sistem.


sentence1: ``Aku sudah bilang begitu! ' teriak kapten.

sentence2: aku sudah bilang itu!' bentak kapten.


sentence1: jika Anda tidak mengeluarkannya, itu akan terbakar.

sentence2: tetapi jika Anda tidak membawanya keluar, uangnya akan habis.


sentence1: saya mencari bantuan kepala besar.

sentence2: saya mohon bantuan ketua.


sentence1: tetap saja, kami mengajari umat manusia semua yang kami ketahui tentang penciptaan.

sentence2: meski begitu, umat manusia mempelajari semua yang kita ketahui tentang penciptaan dunia.


sentence1: saya tahu bibir yang longgar menenggelamkan kapal, tetapi yang ketat juga tidak banyak membantu.

sentence2: saya tahu mulut bebas akan menenggelamkan perahu, tetapi jika Anda menutupnya, itu tidak akan terjadi banyak hal baik.


sentence1: gambar dalam item berita adalah tautan ke gambar yang Anda pilih.

sentence2: gambar dalam kontribusi adalah tautan ke gambar yang dipilih.


sentence1: lihat lubang dalam yang bagus ini yang saya gali. hei, bert...... bukankah ini lubang yang bagus di sini?

sentence2: hei, bert, bukankah itu lubang yang bagus?


sentence1: tembakan awal membunuh lampu sorot dan sekarang hanya ada cahaya fajar yang kelabu dan bercahaya.

sentence2: salah satu tembakan pertama dihancurkan oleh lampu sorot, hanya menyisakan cahaya kelabu fajar baru.


sentence1: polish galeria szara menyiapkan pameran kelompok untuk kurator galeri masuk:

sentence2: pameran kelompok yang diadakan oleh galeri szari dari tubuh polandia


sentence1: pada saat itu. tapi aku yakin kavanaugh merangkak di dalam kepalanya.

sentence2: tapi aku yakin kavanaugh ada di kepalanya.


sentence1: persyaratan ditandatangani.

sentence2: tenggat waktu ditandatangani.


sentence1: panas tapi bagus, sangat bagus. aah.

sentence2: tajam, tapi bagus.


sentence1: saya memberikannya. yang? - satu orang Rumania yang sopan.

sentence2: saya memberikannya kepada satu orang rumania.


sentence1: jadi saya datang kepada Anda sekarang, dan saya memberi Anda kesempatan, tetapi Anda harus menghadapi ini.

sentence2: jadi sekarang saya di sini, dan saya memberi Anda kesempatan untuk mencari tahu sendiri.


sentence1: aku kembali padamu, dan.

sentence2: aku akan kembali, dan.


sentence1: aku tahu dia termasuk di antara mereka yang mengkhianatiku.

sentence2: aku tahu dia akan mengkhianatiku sekali.


sentence1: aku harus mengeluarkan kalian dari sini...

sentence2: aku harus mengeluarkanmu dari sini.


sentence1: dia mengagumi moxie-nya, kurasa. ''

sentence2: Saya pikir dia mengagumi keberaniannya. ``


sentence1: kami sedang mengerjakan pembunuhan.

sentence2: kami dalam tuduhan pembunuhan.


sentence1: di seberang jalan? - dia menyuruhku untuk tidak memberi tahu siapa pun juga.

sentence2: dia menyuruhku untuk tidak memberi tahu siapa pun.


sentence1: Anda adalah pengalaman pacar.

sentence2: Anda seorang gadis untuk mengumpulkan pengalaman.


sentence1: berharap bahwa saya bisa melakukan perjalanan dengan caranya

sentence2: saya ingin mengikuti jalannya


sentence1: sayangku toohey, jangan bingung saya dengan pembaca saya.

sentence2: sayang mr. toohey, jangan satukan aku dengan pembacaku.


sentence1: sekarang kita akan memilih, saya tidak begitu yakin bahwa semua orang senyaman saat kita mulai. Apakah kamu?

sentence2: sekarang kami memberikan suara, saya tidak tahu apakah semua orang yakin seperti di awal.


sentence1: saya telah melihat banyak kecelakaan besar di talladega...... tapi ini adalah yang terpanjang yang pernah saya lihat.

sentence2: saya telah melihat banyak kecelakaan di talladega...... tapi yang satu ini adalah yang terpanjang.


sentence1: 'Saya telah melihat cara jd.

sentence2: 'Saya telah melihat jalan jdhi.


sentence1: baik, saya mengerti, tetapi, Anda tahu, apa alternatif Anda?

sentence2: lihat, saya mengerti, tapi apa lagi yang bisa Anda lakukan?


sentence1: kecerdasannya yang tajam membuatnya menyenangkan sebagai teman seperjalanan tetapi jahat sebagai lawan verbal jika ada yang mencoba menghinanya.

sentence2: dia adalah teman yang sangat baik untuk perjalanannya, tetapi dia juga lawan yang berbahaya bagi siapa pun yang ingin menyinggung perasaannya.


sentence1: pewarnaan membran lengkap yang lemah sampai sedang terdeteksi pada > 10% sel tumor.

sentence2: pewarnaan ringan sampai sedang pada seluruh membran > 10% sel tumor.


sentence1: saya bisa memindahkannya darah saya menyembur di dalamnya.

sentence2: saya bisa memindahkan darahnya.


sentence1: bahwa ini semua tentang Anda.

sentence2: ini hanya tentang Anda.


sentence1: itu jauh lebih bagus daripada jackie's one.

sentence2: mereka jauh lebih baik dari jackie.


sentence1: bahkan mungkin mengatakan dia memiliki prinsip.

sentence2: bisa dibilang dia punya prinsip.


sentence1: saat jalan menjadi gelap

sentence2: #ketika jalan menjadi gelap#


sentence1: tidak ada yang membaca buku meja kopi.

sentence2: tidak ada yang membaca buku di atas meja.


sentence1: itu untuk alasan yang sama sekali berbeda.

sentence2: itu karena alasan lain.


sentence1: Anda ingin mengatakan bahwa sedikit lebih rumit?

sentence2: tidak bisakah kamu mengatakannya tidak terlalu rumit?


sentence1: Anda lihat, saya mendengar bahwa pria kulit hitam ...

sentence2: Anda tahu, saya mendengar bahwa orang kulit hitam...


sentence1: kenapa aku harus bersumpah padamu?

sentence2: kamu tidak akan percaya padaku, jadi mengapa aku harus bersumpah?


sentence1: tidak ada waktu untuk ini, paus.

sentence2: saya tidak punya waktu untuk itu, pop.


sentence1: 'ini bukan tentang uang. '

sentence2: ini bukan tentang uang.


sentence1: apa yang ditunjukkannya padamu?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: kenapa kamu tidak ikut denganku.

sentence2: ikut denganku.


sentence1: kami dari dunia yang kaya raya.

sentence2: kami datang dari dunia... dunia peri kekayaan.


sentence1: masa berlaku sertifikat sampai dengan 31 Desember 2013.

sentence2: jatuh tempo adalah 31 desember 2013.


sentence1: semua orang melambai ke pria negro, katakan ``hai, pria negro. ''

sentence2: katakan, ``halo, negro. ''


sentence1: bukan band mariachi ini.

sentence2: bukan band musik ini.


sentence1: kesimpulan ilmiah dan alasan untuk tidak memperbarui

sentence2: kesimpulan ilmiah dan alasan untuk izin edar


sentence1: ``hanya tiga puluh atau lebih yang pernah dibuat.

sentence2: ``hanya tiga puluh yang dibuat.


sentence1: Anda memegang lengannya dan mulai bernyanyi.

sentence2: Anda meraih tangannya dan Anda mulai bernyanyi.


sentence1: kamu menyukai pantatku yang keras tadi malam.

sentence2: Anda menyukainya tadi malam.


sentence1: saya tidak bisa berbuat apa-apa.

sentence2: tidak ada yang bisa saya lakukan.


sentence1: karakter tidak dikenal mengikuti\

sentence2: karakter yang tidak dikenal


sentence1: Aku juga lelah memikirkan hal-hal yang berlebihan.

sentence2: Aku juga lelah berpikir.


sentence1: kami memiliki anting berlian asli.

sentence2: kami memiliki anting-anting dengan berlian asli.


sentence1: apa yang terjadi padamu, bung?

sentence2: Apa yang terjadi disini?


sentence1: seminggu kemudian, saya dipindahkan ke sini.

sentence2: seminggu kemudian, dia akan membawaku ke sini.


sentence1: itu adalah sarung kulit abu-abu dan saya membelinya bekas untuk dipakai di kota.

sentence2: itu adalah kotak kulit abu-abu, dan saya membelinya di rumah veer.


sentence1: harus melihat apakah dia bisa bermain sebelum saya membayar.

sentence2: mari kita lihat apakah dia bisa bermain sebelum saya membayar.


sentence1: beberapa orang, mereka tidak melupakan hal-hal seperti ini.

sentence2: orang tidak melupakan hal-hal seperti itu.


sentence1: aku benar-benar minta maaf... tapi ini adalah satu-satunya cara untuk membuatnya merasakan kesedihan abadi.. yang telah kita rasakan.

sentence2: maafkan aku, tapi itulah satu-satunya cara untuk merasakan kesedihan tak terbatas yang kami rasakan.


sentence1: pembeli juga memiliki sejumlah besar pemasok alternatif yang kredibel, produksi mereka sendiri, dan kemampuan untuk berintegrasi secara vertikal.

sentence2: apalagi, pelanggan memiliki sejumlah besar pemasok alternatif yang masuk akal, produksi sendiri dan kemungkinan integrasi vertikal.


sentence1: selain itu, kucing itu akan membayar pesta ulang tahun kakakku, anjing.

sentence2: tidak lebih dari itu akan dibayar oleh ulang tahun saudara perempuan saya.


sentence1: ben akan cocok jika saya tidak segera membawa emma pulang. jadi...

sentence2: ben marah jika aku tidak segera membawa emma pulang, jadi...


sentence1: oke. kita lepaskan dia, kita bersihkan dia..... dan kita bawa dia keluar dari sini dengan pistol di punggungnya.

sentence2: kami mengikatnya, memandikannya dan membawanya ke mobil dengan pistol.


sentence1: Aku akan mengejar penerbangan ke charlotte.

sentence2: saya ingin naik pesawat ke charlotte.


sentence1: keluar dari sini. ketika saya berada di sanatorium, hanya ada satu penjaga yang bertugas.

sentence2: ketika saya berada di panti jompo, hanya ada satu penjaga di sana.


sentence1: akan memberitahu saya saya tidak punya cara dengan wanita?

sentence2: tidak ada yang akan memberitahu saya saya tidak melakukan wanita.


sentence1: ``Di sini orang-orang dari planet bumi pertama kali menginjakkan kaki di bulan. ''

sentence2: ``penduduk planet bumi pertama kali memasuki permukaan bulan Juli 1969.


sentence1: apapun namamu, dia perawat baru.

sentence2: atau apapun namamu, dia adalah saudara baru kita.


sentence1: apakah Anda yakin tidak ada kerusakan pada sensor?

sentence2: yakin itu bukan kesalahan sensor?


sentence1: waktu berlalu, dan penguasa jangkauan elang menyaksikan pekerjaan terakhir di kota draken-korin.

sentence2: waktu berlalu, dan raja elang menatap pekerjaan finishing di kota drakenhill.


sentence1: dan saya tidak siap untuk mengabaikan pembangkangan dan penghinaan dari siapa pun, terlepas dari siapa mereka atau apa pencapaian mereka. ''

sentence2: dan saya tidak akan mengabaikan keberanian dan pembangkangan siapa pun, tidak peduli siapa itu atau apa pun yang diperlukan. ``


sentence1: dia mematikan lampu dan berdiri mendengarkan.

sentence2: dia mematikan senter, berdiri, dan mendengarkan.


sentence1: Pencarian berakhir hari ini ketika petugas penyelamat tidak dapat menemukan mayat lois einhorn. ''

sentence2: ``Hari ini pencarian lois einhorn telah dihentikan, meskipun penyelamat gagal menemukan tubuhnya. ''


sentence1: dia tidak terlihat baik.

sentence2: dia tidak terlihat sangat baik.


sentence1: kami sudah memesan tur.

sentence2: kami telah mengamankan tur.


sentence1: Anda membawa barang-barang ini.

sentence2: Anda membawa mereka.


sentence1: dia seharusnya bisa membawa kita ke wyoming.

sentence2: dia seharusnya membawa kita melewati wyoming.


sentence1: itu jelas tidak baik-baik saja, tidak untuk siapa pun.

sentence2: itu pasti tidak baik untuk siapa pun.


sentence1: saya tidak tahu cara kerjanya, brendan.

sentence2: saya tidak tahu cara kerjanya, saya kira tidak ada yang tahu.


sentence1: bukan hanya gadis-gadis dalam kesulitan yang perlu diselamatkan, clark.

sentence2: seorang gadis dalam kesusahan bukan satu-satunya yang perlu diselamatkan, clark


sentence1: kami merekomendasikan, bagaimanapun, bahwa semua wanita sangat berhati-hati... sampai pembunuh ini ditangkap.

sentence2: semua wanita, bagaimanapun, merekomendasikan kehati-hatian sebelum si pembunuh tertangkap.


sentence1: saya katakan itu perlu dia untuk merencanakan, berkoordinasi, untuk mengidentifikasi ancaman dan menghadapinya.

sentence2: untuk merencanakan, mengoordinasikan, mengidentifikasi ancaman, dan menyelesaikannya...


sentence1: jeritan cern membawa nenek dan orang tuanya pertama-tama ke pintu belakang dan kemudian berlari menyusuri jalan cinder.

sentence2: jeritan cern memberi isyarat agar nenek dan orang tuanya ke pintu belakang terlebih dahulu, tetapi kemudian memaksa mereka untuk lari ke pohon apel besar.


sentence1: apa yang kamu takutkan akan berubah?

sentence2: Apa yang kau khawatirkan?


sentence1: aku benar-benar takut sekarang.

sentence2: saya khawatir.


sentence1: ``larissa! '' tegur pria itu.

sentence2: ``larissa! '' kata suaminya.


sentence1: playlist saya terlalu up-tempo, saya pusing dan saya jatuh.

sentence2: playlist saya terlalu cepat, saya pusing dan saya jatuh.


sentence1: kami memproduksi susu.

sentence2: kami menjual susu.


sentence1: saya membuat banyak panggilan ke agen model dan casting orang, dan sejenisnya.

sentence2: saya menelepon agen model dan semacamnya.


sentence1: ``Ini bukan hanya pedang.

sentence2: ``Ini bukan hanya pedang biasa.


sentence1: jadi panggil sakit.

sentence2: jadi hubungi aku saat kau sakit.


sentence1: ''parit dengan lava.'' troll dengan itu?

sentence2: parit dengan lava.


sentence1: Yah, begitu, saya ingin Anda merasakan pelaporan investigasi.

sentence2: baik, Anda tahu, saya ingin Anda mencoba laporan investigasi.


sentence1: dia tidak terlalu senang dengan perubahan rencana.

sentence2: dia tidak senang dengan rencana itu.


sentence1: di dalam, poirot melihat sekilas mr. ratchett duduk di tempat tidur.

sentence2: poirot melihat ratchett duduk di tempat tidur di dalam kompartemen.


sentence1: dia melihat ramcharger yang diparkir di ujung tempat parkir.

sentence2: dia melihat jalan yang diparkir di ujung tempat parkir.


sentence1: ya. kami memiliki sup spesial hari ini.

sentence2: kami memiliki sup spesial yang luar biasa hari ini.


sentence1: dalam hal ini, aku akan menembak orang itu.

sentence2: lalu aku akan menembaknya.


sentence1: hei, ini satu lagi untukmu sal.

sentence2: aku punya satu lagi, sal.


sentence1: titik apa setelah angka?

sentence2: apa maksud titik-titik itu?


sentence1: dia datang di sekitar kita!

sentence2: dia di belakang kita, ekor!


sentence1: pria itu mungkin akan membutuhkan kruk selama sisa hidupnya.

sentence2: pria itu tampaknya membutuhkan penopang selama sisa hidupnya.


sentence1: baik, kalau begitu, selamat natal, kami punya kabar baik.

sentence2: sangat bahagia dan selamat natal, kami punya berita bagus.


sentence1: Nyonya. ruud, kau berjanji kita akan membahas panti jompo.

sentence2: nyonya ruud, Anda berjanji untuk berbicara tentang panti jompo


sentence1: 338/97 resital 8 (disesuaikan) (8)

sentence2: 338 / 97 resital 8 (disesuaikan)


sentence1: mungkin Anda tidak menyadari keberadaannya karena kurang penting.

sentence2: mungkin kamu bahkan tidak mengenalnya karena dia kurang penting.


sentence1: Anda tahu saya tidak akan berterima kasih atas kunjungan ini.

sentence2: Anda tahu saya tidak akan berterima kasih untuk ini.


sentence1: menilai bagaimana hukum diterapkan merupakan masukan penting ke dalam siklus pembuatan kebijakan.

sentence2: penilaian terhadap metode penerapan peraturan perundang-undangan merupakan kontribusi penting bagi siklus pembuatan kebijakan.


sentence1: kemudian saya mendapat ide yang lembut, terinspirasi oleh cahaya hangat scotch.

sentence2: kemudian saya mendapat ide mengkilap yang menyenangkan, terinspirasi oleh panasnya scotch.


sentence1: juga perlu untuk menentukan tempat di mana sarana transportasi benar-benar diletakkan di pembuangan pelanggan.

sentence2: juga perlu untuk menentukan di mana sumber daya transportasi benar-benar tersedia bagi penerima.


sentence1: jadi, saya bertanya kepada ibu saya apa yang terjadi?

sentence2: jadi saya bertanya kepada ibu saya apa yang terjadi.


sentence1: saya melihat anak kucing ...... terengah-engah.

sentence2: saya melihat anak kucing terengah-engah.


sentence1: melihat dan mengedit pohon xml dokumen

sentence2: menampilkan dan memodifikasi pohon xml


sentence1: itulah saya dengan dermot o'leary. itu aku dengan lesley joseph.

sentence2: ini aku dan dermot o'leary.


sentence1: saat itulah rokok terasa paling enak, setelah makan malam.

sentence2: rokok paling baik dimakan setelah makan malam.


sentence1: ukuran% s tidak valid. harus dalam bentuk lebarxtinggi

sentence2: ukuran% s tidak valid. format yang dibutuhkan adalah lebar x tinggi.


sentence1: Aku belum pernah melakukan pemotretan seperti itu sejak SMA.

sentence2: Aku tidak pernah berbicara seperti itu sejak SMA.


sentence1: tim berkata ringan ketika ibunya datang kepadanya:

sentence2: ketika ibu kembali, tim bertanya dengan riang:


sentence1: Yang Mulia, permintaan mereka untuk mengganti penasihat adalah taktik yang tidak tepat.

sentence2: Yang Mulia, permintaan mereka untuk memperdagangkan pengacara hanyalah taktik menunda.


sentence1: saya akan mendengar dari pembelaan.

sentence2: sekarang saya mendengarkan pembelaan.


sentence1: kulit mereka keras, tapi ada jus yang enak di dalamnya.

sentence2: kulit mereka kencang, tetapi jus di dalamnya akan baik.


sentence1: ``ya - dan mr. leen membatalkan kencan untukmu,'' kata sang pengacara.

sentence2: ``tentu saja - dan mr. leen tidak akan datang ke rapat lagi karena kamu,'' kata pengacara itu.


sentence1: dan apa pun bisa terjadi kemudian, apa pun, karena kegelapan luar adalah kekacauan.

sentence2: dan sejak saat itu, apa pun bisa terjadi padanya, karena kegelapan di luar, itu kekacauan.


sentence1: anak-anak, bagaimana bisa lebih dari separuh dari kalian tidur?

sentence2: anak-anak, bagaimana kamu bisa tidur sekarang?


sentence1: aku tahu pasti sulit untuk menulis... ketika kamu bersamanya sepanjang waktu, tapi tolong coba, jika hanya untuk meyakinkanku.

sentence2: Aku tahu pasti berat menulis saat kau masih bersamanya.


sentence1: eh, kemudian saya menemukan dia menemukan pergi ke bard, dan saya tahu beberapa orang yang pergi ke sana, jadi kami mulai berbicara tentang itu.

sentence2: eh, lalu aku tahu dia akan menjadi penyair, aku kenal beberapa orang jadi aku membicarakannya.


sentence1: ekspor ctvs yang berasal dari korea menurun dari sekitar 98000 set pada tahun 1995 menjadi sekitar 80000 pada tahun 1997.

sentence2: ekspor btv asal korea turun dari sekitar 98.000 perangkat antara tahun 1995 dan 1997.


sentence1: siapa yang mengira bahwa seorang anak laki-laki yang bermain dengan boneka dan jaminan di pernikahannya akan menjadi anak seorang ibu.

sentence2: siapa sangka anak laki-laki yang sedang bermain boneka dan kabur dari pesta pernikahan adalah peliharaan ibu.


sentence1: oke, lihat, ini tembakan panjang, tapi jalankan pengenalan wajah melalui database federal dan lokal.

sentence2: ok, dengar, saya tahu itu tidak akan berhasil, tapi periksa melalui pengenalan wajah. di seluruh database federal dan lokal.


sentence1: seolah-olah seseorang tahu apa yang paling menakutkan manusia pada tingkat naluriah.

sentence2: seolah-olah seseorang tahu pria seperti apa yang Anda takuti pada tingkat senjata.


sentence1: bahkan tidak di bawah siksaan?

sentence2: bahkan jika mereka menyiksamu?


sentence1: saya bisa mengatasinya.

sentence2: saya menanganinya.


sentence1: Saya telah memprogramnya dengan semua unit sewaan di area tersebut.

sentence2: saya memprogramnya ke semua sewa yang tersedia di area tersebut.


sentence1: mantel saya. - Anda tidak punya jubah mandi?

sentence2: apakah kamu punya jubah?


sentence1: mereka menjual surat seperti jakob buta menjual buah - tidak masalah apa yang dikatakan surat itu selama Anda membayar harganya, 'sarannya.

sentence2: di sana mereka menjual surat seperti buah sleph jakub - jika Anda membayar dengan harga yang tepat, mereka tidak peduli apa suratnya, ``usulnya.


sentence1: stan biasa melakukannya sebagai trik ruang tamu di pesta kadang-kadang, aku mendengarnya berkata.

sentence2: saya mendengar stan biasa melakukannya seperti trik di pesta.


sentence1: lihat, ini pasti arsiteknya.

sentence2: ini akan menjadi arsitek.


sentence1: jadi meskipun napoleon mampu meningkatkan kekuatan, dia masih kalah jumlah di tempat yang sekarang disebut jerman, atau kerajaan jerman.

sentence2: jadi, meskipun napoleon dapat mengumpulkan pasukan, sekutu di jerman (kerajaan jerman) masih memiliki keunggulan jumlah.


sentence1: apakah Anda memerlukan cadangan?

sentence2: apakah Anda membutuhkan dukungan?


sentence1: apakah kalian berdua mengerti, dengan cara apa pun, bahwa sebenarnya tidak ada penjaga di luar sana?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang mengerti, setidaknya sedikit, bahwa sebenarnya tidak ada penjaga di sana?


sentence1: kurangi jendela menjadi ikon

sentence2: jendela kecil ke ikon.


sentence1: departemen pertahanan dengan menyesal memberi tahu Anda bahwa putra Anda meninggal karena kebodohan.

sentence2: kementerian pertahanan menyesalkan anak-anakmu meninggal karena kebodohan mereka sendiri.


sentence1: jika dia gay, aku tyne daly.

sentence2: jika dia gay, saya tyne daly (aktris)


sentence1: si rambut merah melangkah maju dan menguatkan dirinya, mengunci siku kirinya di bar lengan, memberi tekanan.

sentence2: si rambut merah melangkah maju dan lengannya menangkap siku kirinya.


sentence1: disampaikan oleh Carrie Benson.

sentence2: di situlah carrie benson memberikan.


sentence1: tentara harus selalu hemat tentara harus selalu hemat

sentence2: tentara harus selalu rendah hati!


sentence1: akan ada cukup suara dan kemarahan untuk menarik minat para pemilih dan memikat mereka untuk memilih.

sentence2: yang akan menyebabkan banyak teriakan dan kemarahan untuk mengesankan pemilih dan menarik suara.


sentence1: oke, um, hai, pindah.

sentence2: baiklah, sampai jumpa, pohybe.


sentence1: pada tahun 1985 simon yates dan saya telah melakukan pendakian pertama dari sisi barat siula grande [20.853 kaki] di andes Peru.

sentence2: pada tahun 1985, saya dan simon yates melakukan penurunan utama di dinding barat siula grande di andes Peru setinggi 6360 meter.


sentence1: dan kemudian dia pergi, dan menabraknya ... di padang rumput dekat hutan itu

sentence2: kemudian dia pergi dan menabraknya di padang rumput dekat hutan.


sentence1: tidakkah kamu merasakan itu tentang isabel?

sentence2: Anda tidak merasa seperti itu tentang isobel?


sentence1: pasti membanggakan orang tua.

sentence2: orang tuaku pasti bahagia.


sentence1: terlalu banyak serat.

sentence2: terlalu banyak gangguan pencernaan.


sentence1: Hmm? (terengah-engah) tidak! berhenti!

sentence2: tidak, berhenti!


sentence1: bisakah kamu mengeluarkanku dari ini?

sentence2: bisakah seseorang mengeluarkanku dari sini?


sentence1: keheningan telah memenuhi mobil dan aku membiarkannya, mengamati pemandangan.

sentence2: kabin mobil dibanjiri keheningan, dan saya membiarkannya begitu, pemandangan yang luar biasa.


sentence1: saya mengerti. Anda tahu, kami tidak benar-benar mengenal satu sama lain dengan baik, dan saya baru saja menjatuhkan benda ini

sentence2: kami benar-benar tidak mengenal satu sama lain dengan baik, dan tiba-tiba saya membongkarnya.


sentence1: a-aku baru saja menginjak darah.

sentence2: Aku melangkah ke genangan darah.


sentence1: matze chai melirik ke belakang ke enam pengawalnya, yang semuanya mengarahkan kuda mereka ke depan.

sentence2: matze chai melirik keenam pengawalnya, yang bergerak mendekat.


sentence1: tapi kami harus tetap di kapal.

sentence2: tapi kami harus tetap di kapal.


sentence1: itu yang saya lakukan.

sentence2: itulah yang saya semua tentang.


sentence1: baiklah, ini dia. untuk kekebalan. penyintas siap?

sentence2: untuk kekebalan, siap?


sentence1: tetapi separuh lainnya dari pasangan itu akan mati!

sentence2: tapi salah satu dari pasangan itu akan mati!


sentence1: saya, eh, memintanya dari klub penjelajah.

sentence2: saya memintanya dari klub eksplorasi.


sentence1: detektif, kantor polisi macam apa ini?

sentence2: kastil ... apa polisi ini, detektif?


sentence1: oh, sayang, itu kabar baik!

sentence2: oh, itu bagus, sayang.


sentence1: ada seluruh suku yang tahu bagaimana hidup di gurun yang paling buruk.

sentence2: ada suku yang bahkan bisa hidup di gurun yang paling mengerikan.


sentence1: “henry, kamu negosiator yang hebat.

sentence2: ``Anda benar-benar negosiator yang luar biasa, henry.


sentence1: dengar, saya tidak ingin semua omong kosong ini, saya ingin biasa.

sentence2: dengar, saya tidak ingin semua omong kosong ini, saya ingin menjadi polos.


sentence1: estriol adalah estrogen alami short-acting.

sentence2: estriol adalah estrogen alami dalam jangka pendek.


sentence1: dia terbangun suatu pagi dengan kesadaran yang mengerikan bahwa dia telah dibebani dengan kepribadian yang indah.

sentence2: dia bangun pada suatu pagi dan menyadari dengan ngeri bahwa orang yang menyenangkan sedang mengambilnya.


sentence1: saya akan memberinya bunga setiap hari.

sentence2: jika saya beruntung sekali, saya akan memberinya bunga setiap hari.


sentence1: meskipun, sepertinya gaya kepelatihan saya sedikit berbeda dari Anda, austin.

sentence2: meskipun tampaknya gaya pelatih saya sedikit berbeda dari austin.


sentence1: dia mulai menuju lift, mendengar perintah itu bergema di koridor.

sentence2: dia melangkah ke lift, mendengar perintah itu bergema di koridor.


sentence1: Anda pikir Anda bisa mengatasi rasa jijik Anda terhadap saya cukup lama untuk mengalahkan kartel?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan menggigit kebencian pada saya cukup lama untuk menghancurkan kartel?


sentence1: oke, jadi kita harus...

sentence2: baiklah, kita harus...


sentence1: itu, seperti, jika pertanyaan itu bisa dibuang ke sana, tetapi tetap tidak terjawab, saya pikir itu sangat kuat.

sentence2: jika pertanyaan itu dapat ditemukan di sana, tetapi tetap tidak terjawab, itu akan sangat kuat.


sentence1: Anda harus membawanya keluar sebelum dia membawanya keluar.

sentence2: Anda harus mendapatkan dia sebelum dia mendapatkan miliknya.


sentence1: dan Anda, Anda tidak cukup menghitung.

sentence2: dan Anda tidak cukup menghitung.


sentence1: Pernahkah Anda melihat seperti apa seseorang tanpa kulit?

sentence2: Pernahkah Anda melihat pria tanpa kulit?


sentence1: sayangnya dia salah memahami ungkapan ``foto selesai'.

sentence2: sayangnya, dia salah memahami kalimat itu.


sentence1: biarkan aku mendapat tekanan.

sentence2: mengukur tekanan.


sentence1: sekarang. - saya tidak ingin pergi.

sentence2: saya tidak ingin pergi.


sentence1: ada kabelnya juga?

sentence2: apakah Anda menawarkan kabel?


sentence1: # aku akan mengantarmu di bawah sinar matahari #


sentence1: pilih celah berikutnya

sentence2: pilih ruang berikutnya


sentence1: jika kematian bisa terjadi pada ikan, itu bisa terjadi pada siapa saja.

sentence2: jika ikan bisa mati, siapa pun bisa mati.


sentence1: Maksudku, ada apa dengan itu?

sentence2: maksudku, apa ini?


sentence1: saya sedang tidak mood untuk berspekulasi.

sentence2: saya tidak dalam mood untuk spekulasi.


sentence1: saya mendengar Anda mengadakan audisi untuk film Anda berikutnya.

sentence2: saya mendengar ada audisi untuk film Anda berikutnya.


sentence1: baiklah, kalian berlima.

sentence2: ok, kalian berlima, ke dalam air!


sentence1: jangan takut. saya akan membawa ping pulang.

sentence2: jangan khawatir tentang saya. saya akan membawa ping ana pulang.


sentence1: diamlah, aku akan tidur

sentence2: diam. aku mencoba untuk tidur.


sentence1: itu mengeja nama.

sentence2: itu menghantui namanya.


sentence1: besok angin akan mereda... dan akan cerah di sore hari.

sentence2: angin akan berlalu besok, dan langit akan cerah di sore hari.


sentence1: kemudian dengarkan orang asing ini: siapa nama gadis di seberang jalan dari Anda?

sentence2: kemudian mendengar seseorang yang benar-benar asing: siapa nama gadis Anda?


sentence1: ''Itu lubang yang sangat besar,'' kata tukang garasi sambil mengintip ke kaca jaring laba-laba.

sentence2: ``Lubangnya besar sekali,'' kata tukang reparasi sambil melihat kaca yang retak.


sentence1: sejak aku pindah ke rumah ayah, aku tidak bisa menggodamu sebanyak itu.

sentence2: Sejak aku pindah ke rumah ayahku, aku tidak bisa mengolok-olokmu.


sentence1: (3) informasi yang baik tentang dampak skema harus tersedia (diimplementasikan sepenuhnya);

sentence2: pengadilan telah menunjukkan bahwa: 3) harus ada informasi yang baik tentang dampak skema (dilaksanakan secara penuh);


sentence1: para tamu mengambil tempat duduk yang ditentukan setelah pengawal memeriksa jebakan.

sentence2: para tamu duduk di tempat yang ditentukan, segera setelah pengawal memeriksa untuk melihat apakah ada jebakan yang mengintai.


sentence1: mereka sangat berterima kasih, dan membantu mereka adalah hal yang mudah dilakukan, karena bar itu penuh dengan makanan ringan, hiasan, dan bumbu.

sentence2: mereka sangat berterima kasih, namun itu sangat mudah, bar hanya mengalir dengan satu warna, hidangan, dan keterikatan yang saleh.


sentence1: biarkan aku berpikir, mungkin aku harus mengambil yang kuat sebagai gantinya.

sentence2: biarkan aku berpikir. mungkin lebih baik jika saya mengambil yang kuat.


sentence1: berta: ternyata aku tidak peduli.

sentence2: ternyata aku tidak peduli.


sentence1: sekali lagi pria itu mengabaikannya dan virae menarik rapiernya.

sentence2: pria itu bahkan tidak memperhatikannya lagi, dan virae menarik rapiernya.


sentence1: komisi akan menunjuk ketua untuk mandat yang dapat diperbarui selama dua belas bulan.

sentence2: komisi akan menunjuk seorang ketua untuk jangka waktu 12 bulan yang dapat diperpanjang.


sentence1: jadi Anda membutuhkan berlian untuk benar-benar mengikis atau memotongnya.

sentence2: jadi Anda benar-benar membutuhkan berlian untuk menggiling atau memotong.


sentence1: mereka bahkan memiliki nama yang tajam untuknya.

sentence2: mereka sudah memiliki nama panggilan yang mencolok untuknya.


sentence1: saya harap itu ditempatkan dengan baik.

sentence2: saya harap itu di tempat yang tepat.


sentence1: sekarang, sekarang?

sentence2: sekarang sebagai segera?


sentence1: hanya memegangnya? berdarah dan valve-y?

sentence2: darah dan klorofil?


sentence1: shulie, kamu sedikit lepas kendali di sana, ya?

sentence2: shulie, kamu agak sibuk memeriksa, bukan?


sentence1: kalian bersemangat tentang pernikahan?

sentence2: apakah Anda menantikan pernikahan?


sentence1: saya katakan, ayah saudaramu, kan?

sentence2: saudaramu saudaramu, kan?


sentence1: ``ha, kenapa mereka menangis tersedu-sedu? ' raung peter preuchen.

sentence2: ``mengapa mereka menelepon? ' seru peter freuchen.


sentence1: terburu-buru ... semua ini, ini layak mempertaruhkan hidup Anda?

sentence2: apakah itu layak mempertaruhkan hidup Anda?


sentence1: ``Anda tidak mematuhi seluruh pohon? ''

sentence2: ``Anda tidak mendengarkan seluruh pohon? ''


sentence1: dan Anda menjadi gadis yang baik dan Anda menjaganya.

sentence2: jaga dia dan jadilah gadis yang baik dan jaga dia.


sentence1: baik, saya akan membuat martini.

sentence2: saya akan makan martini.


sentence1: ``Perpindahan armada cherek ini mengkhawatirkan saya. ''

sentence2: ``Saya tertarik dengan pergerakan armada kekaisaran. ''


sentence1: kau dan aku akan pergi keluar dan kita bersantai, dan uh...

sentence2: Anda dan saya akan keluar. kita akan sedikit kedinginan dan...


sentence1: "pengecut," kata charlie, mendahului jude melewati ambang pintu.

sentence2: ``pengecut,'' kata charlie, melewati ambang pintu di depan jude.


sentence1: dia berpakaian, jika ``berpakaian '' adalah kata.

sentence2: lib sudah dipakai jika kata ``dress '' adalah kata yang sebenarnya.


sentence1: jawaban atas pertanyaan itu tergantung pada dua orang yang langsung tidak menyukai satu sama lain meskipun mereka terpisah lima puluh ribu kilometer.

sentence2: jawaban atas pertanyaan itu tergantung pada kedua pria itu, yang telah merasakan perlawanan sejak saat pertama, meskipun mereka berada lima puluh ribu kilometer jauhnya.


sentence1: jika kita melakukan ini, kita akan membuat iri setiap pencuri di sumdall.

sentence2: jika kita bisa melakukan ini..... .bisa membuat iri pencuri manapun di sumdall.


sentence1: super socket net-library akan menggunakan protokol default untuk terhubung ke server jauh.

sentence2: perpustakaan jaringan soket utama akan menggunakan kata sandi default untuk terhubung ke server jauh.


sentence1: injektor tidak menanggapi perintah.

sentence2: injektor tidak menanggapi perintah diagnostik.


sentence1: periksa semuanya, dan periksa kembali semua tangga, lorong, semuanya.

sentence2: naik tangga, lorong, semuanya.