sentence1: berhentilah memikirkan emas dan omong kosong lainnya, dan mulailah memperhatikan apa yang penting. ''

sentence2: berhenti memikirkan emas dan omong kosong lainnya dan mulailah memperhatikan apa yang benar-benar penting. ``


sentence1: Anda adalah kelompok yang luar biasa dan sekelompok orang yang fantastis.

sentence2: Anda adalah penonton yang hebat dan orang-orang yang luar biasa.


sentence1: tapi selama ada kesempatan...

sentence2: tapi jika ada kesempatan...


sentence1: jadi dia hanya ingin kau membuangnya?

sentence2: jadi dia ingin kau menjatuhkannya?


sentence1: yang terbaik yang Anda bisa.

sentence2: tapi kamu bisa melakukan yang terbaik.


sentence1: ``Jam-jam kebodohan diukur dengan jam, tetapi kebijaksanaan ...

sentence2: Pelajaran kebodohan diukur dengan jam, tetapi kebijaksanaan tidak dapat mengukur jam


sentence1: jika kau terus seperti ini, aku tidak bisa melindungimu lagi.

sentence2: aku tidak akan bisa melindungimu lagi.


sentence1: titik barat? Bukankah itu ke mana aku pergi?

sentence2: titik barat?


sentence1: ketika dia terbangun dari tidurnya, paul clarendon sedang berdiri di atas buaian dengan pisau cukur di tangannya.

sentence2: ketika dia bangun lagi, paul clarendon berdiri di atas buaian, mencengkeram pisau cukur di tangannya.


sentence1: dan jika sisa hidup Anda tidak begitu singkat, Anda akan melihat bahwa saya adalah penyembuh yang sangat cepat.

sentence2: dan jika sisa hidup Anda tidak begitu singkat, Anda akan melihat bahwa saya terbang cepat.


sentence1: naik bus greyhound yang éeaves chicago...... untuk éndianapoéis pada pukul 2:00 dan minta sopir untuk mengantar Anda turun di halte padang rumput, jalan raya 41.

sentence2: Anda akan naik bus dari chicago... ke éndianopoéis pada pukul 2: 00 dan pergi ke halte padang rumput untuk naik daisy 41.


sentence1: di sini, mari kita sobek sirap, dan jika kita melihat ruang tamu, kita sudah keterlaluan.

sentence2: kita akan mulai melepas tas kita, dan jika kita melihat ruang tamu, kita sudah keterlaluan.


sentence1: ``di belakang dorado,'' kata Koln.

sentence2: ``mechoun'' jawab koln.


sentence1: prajurit itu menerima teguran kecil itu dengan anggun dan berbalik untuk mengawal orang kaisar menuju fasilitas yang dalam.

sentence2: prajurit itu menerima celaan kecil itu dengan tenang dan berbalik untuk menemani orang kaisar ke laboratorium terdalam.


sentence1: Anda membeli kue lembar seharga $9 dan melemparkan piñata ke atas pohon.

sentence2: Anda akan membeli kue $9...... lemparkan ke pohon dan boom!


sentence1: periode perjalanan jarak jauh ini, acara olahraga besar dan liputan media yang luas menimbulkan pertanyaan mendesak tentang keamanan.

sentence2: dalam periode perjalanan panjang ini, kompetisi olahraga besar, dan liputan terperinci mereka dari media yang disediakan, ada kebutuhan mendesak akan keamanan.


sentence1: mereka tergagap dan melolong, tetapi dia, terlepas dari semua pelatihannya yang mahal, tidak dapat memahami satu kata pun atau mesin terbang indra.

sentence2: mereka menangis dan merintih, tetapi dia tidak mengerti sepatah kata pun atau perasaan, meskipun pelatihannya mahal.


sentence1: tusukan utama? apakah kamu membaca saya?

sentence2: penusuk utama, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: saya hanya berpikir dia tampaknya sedikit off.

sentence2: dia tampaknya sedikit keluar dari karakter.


sentence1: bagaimana itu membuat Anda merasa? kuat?

sentence2: apakah kamu merasa kuat?


sentence1: dia pantas mendapatkannya, bukan?

sentence2: apakah dia pantas mendapatkannya atau tidak?


sentence1: bukan juru masak, bukan.

sentence2: tidak, saya bukan koki.


sentence1: saya mendapat pekerjaan ini dari seorang pengacara. - ya, siapa?

sentence2: satu pengacara memberi saya pekerjaan ini.


sentence1: harry masuk pada apa yang dia ciptakan... dan dia tidak bisa hidup dengan dirinya sendiri.


sentence1: Aku menatap matanya, dan bingo!

sentence2: aku menatap matanya... dan itu...


sentence1: ya, persetan ini.

sentence2: ya, persetan dengan mereka.


sentence1: tapi sebelum dia bisa memanjat kembali dia harus bertemu --

sentence2: tapi sebelum dia bisa kembali...


sentence1: nama file dan lokasi

sentence2: nama file dan lokasi


sentence1: sial, setelah semua uang yang kaugelapkan untuknya...

sentence2: maksudku, setelah uang yang kaugelapkan...


sentence1: cepatlah, ini sudah hampir jam 11.

sentence2: dan bergerak, ini hampir jam 11.


sentence1: tapi tidak ada salahnya memeriksa denyut nadinya dari waktu ke waktu.

sentence2: tapi tidak ada salahnya untuk melihat ke dalam waktu dari waktu ke waktu.


sentence1: dia adalah pemuda yang paling menawan sejak pelayanan yang dia berikan pada jane di weymouth.

sentence2: dia pemuda yang menawan.


sentence1: Anda akan membiarkan dia lolos begitu saja?

sentence2: Anda akan membiarkan dia?


sentence1: oh, saya tidak ... saya tidak pernah ...

sentence2: aku akan... aku tidak akan pernah...


sentence1: jadi inilah kesepakatannya.

sentence2: jadi inilah masalahnya.


sentence1: akhirnya dia berbaring di jalan masuk, seolah memutuskan tidak ada kesempatan bagi mereka untuk melarikan diri.

sentence2: akhirnya dia berbaring di jalan, seolah-olah dia mengira mereka tidak punya kesempatan untuk melarikan diri.


sentence1: itu benar, saya memberinya sepak bola pertamanya.

sentence2: saya memberinya bola pertama.


sentence1: tidak ada keberuntungan seperti itu. sudah dengar dari dokter?

sentence2: kamu tidak beruntung. pernahkah kamu mendengar tentang belati?


sentence1: navigasi: kisah sukses > teknik penyediaan air > pabrik pengolahan air limbah prelouc

sentence2: navigasi: kisah sukses > daerah aliran sungai >


sentence1: jadi minumannya ada pada saya, tetapi tetap pada hal-hal yang jelek.

sentence2: jadi minumannya ada pada saya, tetapi minumlah yang lebih murah.


sentence1: jika jo menyadari bahwa hidupnya dipertaruhkan, dia akan menyerahkan diri

sentence2: jika jo menyadari dia muak dengan hidupnya, dia akan berurusan dengan dirinya sendiri.


sentence1: kami mencari komputernya dan menemukan perangkat lunak ilegal yang dapat menghapus data dari jarak jauh, bahkan seluruh situs web.

sentence2: di komputernya, kami menemukan program ilegal yang didukung komputer untuk menghapus data dan seluruh situs web.


sentence1: oh, lewati, Anda dapat menyematkan saya kapan saja Anda mau.

sentence2: lewati, Anda bisa mengenal saya kapan saja Anda mau.


sentence1: orang-orang di kursi telah membawa mereka ke langit-langit, tetapi mereka telah dikuasai oleh asap atau mati karena kekurangan oksigen.

sentence2: orang-orang di kursi terbang ke langit-langit, tetapi kemudian mereka membius asapnya atau mati karena kekurangan oksigen.


sentence1: eh! maaf maaf. Maafkan saya.

sentence2: permisi. permisi.


sentence1: Anda mengingat saya? saya joe valachi.

sentence2: saya joe valachi.


sentence1: lalu kemasi barang-barangmu. kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: lalu kemasi barang-barangmu.


sentence1: parasetamol, obat kumur, vitamin, air mineral,

sentence2: parasetamol, air minum, vitamin.


sentence1: ini akan bekerja selama beberapa jam, teman-teman.

sentence2: itu harus bekerja selama berjam-jam!


sentence1: Oh. itu lelucon.

sentence2: tapi... - itu hanya lelucon.


sentence1: bisakah kamu datang?

sentence2: bisakah kamu menyerahkan dirimu?


sentence1: iblis itu sebenarnya adalah kelabang raksasa!

sentence2: iblis itu berubah menjadi naga raksasa!


sentence1: sehingga dokter mendapat bantuan.

sentence2: jadi dokter kami punya asisten.


sentence1: mm-hmm. dan ini dia dengan cupcake lainnya.

sentence2: dan ini dia dengan kue lainnya.


sentence1: jadi jika Anda hanya akan menandatangani transfer hak asuh ini...

sentence2: jadi jika Anda menandatangani transfer ...


sentence1: sst, ini adalah gedung yang pendek, jadi tutup mulut.

sentence2: ini adalah rumah kecil, jadi tutup mulut.


sentence1: dua saat kami turun dari jip.

sentence2: dua saat kami keluar.


sentence1: kelainan genetik - tuberous sclerosis.

sentence2: sklerosis tuberosa.


sentence1: nyonya, saya juga bisa dengan anak.

sentence2: Nyonya, saya mungkin juga sedang mengandung seorang anak.


sentence1: apa kau tidak punya yang lain?

sentence2: apa kau tidak punya lagi?


sentence1: dia geli dengan keterlibatannya dengan carol.

sentence2: dia geli dengan aliansinya dengan carol.


sentence1: saya tidak bisa membiarkan Anda memberi istri Anda piring tahan oven untuk natal.

sentence2: saya hanya tidak bisa membiarkan Anda membeli istri Anda untuk natal.


sentence1: ini hanya lokasi sementara. Anda akan berada di sana paling lama seminggu.

sentence2: Anda akan berada di tempat ini selama seminggu.


sentence1: Anda mencoba membantu saya ketika tidak ada orang lain yang mau.

sentence2: Anda mencoba untuk membantu saya ketika yang lain sudah menyerah.


sentence1: Saya telah melakukan banyak pemikiran tentang kegagalan artikel ... dan saya telah memutuskan untuk memaafkan Anda.

sentence2: dengar, aku sudah banyak berpikir tentang kegagalan ini dengan artikel itu, dan aku memutuskan untuk memaafkanmu.


sentence1: toiletnya adalah lubang sederhana di batu yang mengingatkan pada garderobes abad pertengahan yang dapat ditemukan di kastil-kastil Inggris.

sentence2: kanguru ditempatkan di ceruk sederhana di dinding yang mengingatkan pada kamar pribadi abad pertengahan yang dapat Anda temukan di kastil Inggris.


sentence1: dia meniup ciuman.

sentence2: dia mengiriminya ciuman.


sentence1: Anda perlu dipimpin, sama seperti orang lain.

sentence2: bahkan Anda harus dipimpin, seperti semua orang.


sentence1: dia sangat peduli.

sentence2: dia benar-benar peduli tentang itu.


sentence1: oh, siapa, hei, apa...? Hai.

sentence2: hei, apa yang kamu ...?


sentence1: merah: haskell pria yang cukup membingungkan.

sentence2: haskell adalah orang yang penuh teka-teki.


sentence1: mengapa seseorang memfotokopi bokongnya?

sentence2: mengapa ada orang yang menyalin pantat mereka?


sentence1: Anda tahu, seperti dalam, Anda harus pergi mendapatkan beberapa.

sentence2: Anda tahu apa, Anda harus pergi.


sentence1: nama katalog pelatihan autocat

sentence2: nama katalog untuk pendaftaran otomatis


sentence1: hidupku hanyalah untuk melayanimu, tuanku.

sentence2: saya di sini untuk melayani Anda, tuanku.


sentence1: bagaimana aku bisa tahu kau tidak memberitahunya?

sentence2: bagaimana aku tahu kau tidak memberitahunya?


sentence1: itu mencungkil tangki bensin saya.

sentence2: dia merusak tangki saya.


sentence1: yo, kenapa omong kosong ini belum ditendang?

sentence2: kok belum mulai?


sentence1: dia mengambil waktu sejenak untuk memutuskan dan kemudian dengan enggan berkata, “ya. ”

sentence2: dia berhenti sejenak, lalu mengangguk.


sentence1: anak laki-laki yang sangat manis ini di perkemahan musim panas, musim panas setelah tahun pertama.

sentence2: seorang pria yang sangat baik di perkemahan musim panas mahasiswa barunya.


sentence1: dia pasti memperhatikan bahwa itu menjadi lebih baik.

sentence2: Saya yakin dia menyadarinya telah membaik.


sentence1: kita semua ikut serta untuk memberikan jaminan.

sentence2: kita semua berkontribusi pada set jaminan.


sentence1: dia berada di lift saat bom meledak.

sentence2: dia berada di lift saat ledakan terjadi


sentence1: aku akui. saya memang memberi lunsford kue buah.

sentence2: saya memberi lunsford kue.


sentence1: apakah Anda melakukannya sendiri atau sesuatu? - ya, saya melakukannya sendiri.

sentence2: apakah Anda mengelolanya sendiri, atau bagaimana? - ya, saya mengaturnya sendiri.


sentence1: se: hei, bu, zoe sudah datang?

sentence2: hey, bu, zoe sudah di sini belum?


sentence1: tapi orang-orang itu, mereka mengukir nama mereka di meja baru.

sentence2: tapi orang-orang itu, mereka merobek nama mereka di bangku baru.


sentence1: ada seorang gadis di kampus, tapi semuanya begitu... tragisnya lesbian yang menurutku tidak diperhitungkan.

sentence2: ada seorang gadis di sekolah menengah, tapi semuanya... agak... lesbian.


sentence1: keterlibatan pemangku kepentingan harus ditingkatkan secara substansial, melalui program kesadaran publik yang berkelanjutan.

sentence2: jumlah pihak yang berkepentingan harus ditingkatkan secara substansial, terutama melalui program yang ditujukan untuk penyadaran masyarakat.


sentence1: Yah, Anda tahu, saya hanya menghitung mundur jam sampai kita menghabiskan energi baru.

sentence2: Anda tahu, saya hanya menghitung jam sebelum kita membagi energi ewing.


sentence1: ya. dia adalah salah satu dari beberapa tentara yang saya pertimbangkan.

sentence2: ya, dia adalah salah satu tentara saya, eh, pikirnya.


sentence1: oke, baiklah, aku akan menelepon kakakku. saya akan melihat apakah dia bisa mengambilnya. Baiklah.

sentence2: oke, saya akan menelepon saudara perempuan saya jika dia tidak bisa mengambilnya.


sentence1: apakah ini kasus barumu yang belum kau ceritakan padaku?

sentence2: apakah ada kasus yang tidak kamu ceritakan?


sentence1: converse merogoh sakunya dan mengeluarkan kunci bulat kecil itu.

sentence2: converse merogoh sakunya dan mengeluarkan centang kecil.


sentence1: wajah lanier selalu menunjukkan kerutan setengah bingung.

sentence2: wajah lanier menunjukkan ekspresi stabil, setengah bingung, setengah cemberut.


sentence1: memang benar aku melakukannya tanpa pelumas... dengan ibumu.

sentence2: ya, saya pernah melakukannya sebelumnya, dengan ibumu.


sentence1: kampanye untuk menghilangkan stigma penyakit mental dan penggunaan bahasa non-diskriminatif di media dapat mengurangi diskriminasi yang dialami oleh orang-orang dengan masalah kesehatan mental.

sentence2: kampanye melawan stigmatisasi dan ekspresi non-diskriminatif oleh media dapat menghapus diskriminasi terhadap orang dengan penyakit mental.


sentence1: Yah, dia pirang, sebagai permulaan, dan payudaranya jauh lebih besar.

sentence2: sebagai permulaan, dia berambut pirang, dan dia punya banyak payudara.


sentence1: untuk alasan ini, saya telah memutuskan untuk menggantung pistol saya di dinding.

sentence2: untuk alasan itu, saya memutuskan untuk menggantung pistol di paku.


sentence1: di sini berdiri seorang gadis hamil, dan pria muda ini, yang baru sadar akan rasa lapar akan daging.

sentence2: ada seorang gadis hamil dan di sampingnya seorang pemuda, yang sekali lagi membangunkan nafsu jasmani.


sentence1: Aku akan mengambilkan minumanmu sekarang.

sentence2: sekarang, minuman.


sentence1: ini adalah dudukan untuk vas saya.

sentence2: itu stand-off dari vas saya.


sentence1: tidak pernah memotong ke matahari atau ke arah bayangan Anda sendiri, oke? ya.

sentence2: jangan pernah menembak melawan matahari atau ke arah bayangan Anda, oke?


sentence1: tidak, iblis telah memasuki tubuh bom!

sentence2: tidak, iblis memasuki tubuh tubuh!


sentence1: oh, dan...... viveca menelepon. dia bilang dia akan menelepon kembali.

sentence2: ya, dan ...... viveca menelepon untuk memanggilnya.


sentence1: || dinas lingkungan hidup provinsi atau kabupaten (bapedalda atau blh); salinan di kementerian kehutanan (buk)

sentence2: | | otoritas daerah atau lingkungan daerah (bapedalda atau blh); copy di kementerian kehutanan (buk)


sentence1: jaminan dengan demikian memenuhi syarat sebagai aset atau kewajiban kontinjensi.

sentence2: jaminan tersebut memenuhi syarat untuk dilakukan sebagai klaim kontinjensi atau kewajiban kontinjensi.


sentence1: hal, anakku, ketika kamu membaca surat ini aku akan mati.

sentence2: aula, anakku, ketika kamu membaca surat ini, aku tidak akan lagi berada di antara yang hidup.


sentence1: suhu harus diturunkan, mis. dari 220 celsius di awal hingga sekitar 170 celsius di akhir.

sentence2: suhu harus dikurangi selama memanggang (misalnya 220 ° c di awal dan sekitar 170 ° c di akhir).


sentence1: nomor plat california 51 sb310.

sentence2: ford supervan 1972 spz 51 sb310 memiliki plat nomor california 51 sb310.


sentence1: pacarnya akan membuatnya terbungkus dalam persidangan ini dan dia akan membunuhnya dengan cara yang sama?

sentence2: pacarnya melibatkan dia dalam persidangan ini, dan kemudian dia membunuhnya dengan cara yang sama?


sentence1: apa yang Anda lihat? -apa yang telah terjadi?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: ``dan sekarang kamu yang mempertemukan mereka lagi? ''

sentence2: ``Sekarang Anda telah mendamaikan mereka? ''


sentence1: suami saya selalu pergi untuk urusan bisnis.

sentence2: suami selalu dalam perjalanan bisnis.


sentence1: setelah 9/11, keluarga mendapat penggantian dari pemerintah amerika. tetapi mereka tidak menghargai kehidupan setiap orang secara sama.

sentence2: setelah 11 september, orang-orang yang selamat dari new york menerima kompensasi dari pemerintah amerika, tapi mereka tidak menghargai setiap kehidupan dengan sama.


sentence1: saya ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: maaf. saya tidak memikirkannya.

sentence2: baiklah, aku minta maaf.


sentence1: siapa kamu? -memang. Ketahuilah Musuhmu.

sentence2: Ketahuilah Musuhmu.


sentence1: maukah kamu membiarkan aku berbicara? silakan?

sentence2: akankah kamu membiarkan aku menyelesaikannya?


sentence1: ayahku sering lembur.

sentence2: ayah saya banyak bekerja dari waktu ke waktu.


sentence1: siapa yang bersembunyi?

sentence2: siapa yang bersembunyi?


sentence1: saya masuk ke bisnis film.

sentence2: ketika saya dewasa, saya pergi ke bioskop.


sentence1: 1.12 mengejar konsep ipp yang terisolasi dari rencana aksi scp/sip di masa depan akan menimbulkan risiko inkonsistensi dan ketidakpastian hukum yang tidak perlu.

sentence2: 1.12 penerapan pendekatan ipp secara independen dari rencana aksi scp / sip akan menimbulkan risiko penyimpangan dan ketidakpastian hukum yang tidak perlu di masa depan.


sentence1: profil pengalaman buruk dalam penelitian ini umumnya serupa dengan yang dilaporkan dalam studi gabungan oa, ra, dan nyeri punggung bawah kronis.

sentence2: profil reaksi merugikan umumnya sama dengan profil dalam studi gabungan osteoarthritis, rheumatoid arthritis dan nyeri kronis di punggung bawah.


sentence1: emily... biarkan aku pergi.

sentence2: biarkan aku pergi.


sentence1: dia tidak bodoh, kau tahu.

sentence2: dia tidak bodoh, kau tahu?


sentence1: saya bersedia. kamu bekerja di sana.

sentence2: Anda lakukan, dan Anda bekerja di sana!


sentence1: Anda memperbaikinya, saya mengacaukannya.

sentence2: Anda memperbaikinya, saya memecahkannya.


sentence1: dan itu adalah masalah besar!

sentence2: dan itu adalah hal yang besar.


sentence1: Anda tidak harus membawa ini.

sentence2: Anda tidak harus memakai ini.


sentence1: apakah kamu melihat jan?

sentence2: apakah kamu melihat john?


sentence1: di mana saya terus menemukan kekuatan batin ini?

sentence2: di mana saya menyimpan kekuatan internal saya?


sentence1: dia selalu baik kepada kita.

sentence2: dia selalu memperlakukan kami dengan baik.


sentence1: akan keren jika saya hanya bisa mengucapkan sepatah kata, dan Anda bisa berada di sana,

sentence2: Bukankah lebih bagus jika saya bisa mengucapkan sepatah kata dan bisakah Anda berada di sana?


sentence1: kami melewatinya, bagian depan baju diane meninggalkan noda darah di bagian depan tuniknya.

sentence2: kami berlari melewatinya, hanya gaun diane yang meninggalkan bekas darah di celemeknya.


sentence1: menempatkan lebih banyak anak-anak mereka melalui perguruan tinggi daripada penghargaan prestasi nasional. beri saya salah satu dari mereka putaran pertama ... ya.

sentence2: saya mengirim lebih banyak anak-anak mereka ke sekolah daripada penghargaan prestasi nasional.


sentence1: itu terdaftar di john smith.

sentence2: dia di john smith.


sentence1: kenapa aku tidak siap untuk itu?

sentence2: bagaimana saya bisa siap untuk itu?


sentence1: maaf aku membuatmu datang ke sini.

sentence2: maaf kamu harus pergi sejauh ini.


sentence1: tertarik ke orang asing dengan musik romantis Jerman dan diculik untuk kerja paksa di pesawat ruang angkasa.

sentence2: mereka memikat orang asing ke dalam musik romantis Jerman, dan membawa mereka sebagai budak di kapal luar angkasa.


sentence1: Anda tahu bagaimana Anda tidak seharusnya mencampur obat resep dengan alkohol?

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda tidak boleh mencampur obat resep.


sentence1: lalu? - dan kemudian, cukup! apa-apaan!

sentence2: dan kemudian, cukup.


sentence1: penenun: ini tidak baik hari ini.

sentence2: itu tidak baik hari ini.


sentence1: apa yang akan mereka lakukan selanjutnya?

sentence2: apa yang akan mengikuti?


sentence1: chandler: aku cinta kamu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: Maksudku, mereka tahu aku akan pergi, tapi mereka tidak tahu siapa.

sentence2: tidak, teman-teman saya tahu ke mana saya pergi, tetapi mereka tidak tahu siapa.


sentence1: katakan, bro... sedikit privasi.

sentence2: sedikit privasi!


sentence1: untuk yang lain, untungnya ada paus dan uskup untuk menahan kerumunan dari pemberontakan dan kejahatan.

sentence2: bagi yang lain, beruntung ada popper dan uskup yang menjauhkan orang banyak dari pemberontakan dan kejahatan.


sentence1: Saya hanya mengikuti jejak atau wanita kuat lainnya yang tidak punya waktu untuk zip.

sentence2: marie antoinette, scarlett o'hara... saya hanya mengikuti jejak wanita kuat lainnya yang tidak punya waktu untuk zip.


sentence1: sementara mereka merenung, dia memimpikan kembalinya dia.

sentence2: mereka dengan bodohnya bermimpi; dia telah memimpikan kepulangannya yang gemilang.


sentence1: tanda vokal devanagari candra e

sentence2: tanda devanagari e s


sentence1: || pasal 14 pasal 12

sentence2: | | pasal 14 pasal 12


sentence1: kita membuat pilihan kita, bukan begitu, kota?

sentence2: kita memilih takdir kita sendiri, kan, kota?


sentence1: yo, cochise, kamu melewatkannya.

sentence2: hei, bos, Anda melewatkannya.


sentence1: jadi... bagaimana dengan priamu itu?

sentence2: jadi bagaimana dengan suamimu?


sentence1: ya, jeremy, milikmu berhasil. itu, jadi Anda mendapatkan 5 poin. Baik.

sentence2: ya, jeremy, pekerjaanmu berhasil, jadi kamu mendapat lima poin.


sentence1: lebih buruk, mereka bekerja untuk thomas edison.

sentence2: itu lebih buruk. mereka bekerja untuk edison.


sentence1: aku pergi untuk bom.

sentence2: Nak, aku akan mengambil bomnya.


sentence1: akselerasimu cepat.

sentence2: Anda memiliki akselerasi yang baik.


sentence1: saya harus mencari pengampunan ... mmm ...... dari yang abadi ilahi.

sentence2: saya harus menemukan pengampunan saya ...... di keabadian ilahi.


sentence1: materi genetik mereka mendahului kita.

sentence2: peralatan genetik mereka adalah pendahulu kita.


sentence1: lythande mencengkeram sikunya, memantapkannya.

sentence2: lythande meraih sikunya dan membantunya menemukan pijakan.


sentence1: kebetulan saya punya pisau.

sentence2: selain itu, aku punya pisau di sini.


sentence1: saya memasukkan nama seorang gadis di kelas saya yang membuat saya sakit.

sentence2: saya menulis seorang gadis di kelas saya yang membuat saya sakit.


sentence1: Terima kasih. - tidak terima kasih.

sentence2: Terima kasih banyak.


sentence1: ini, Anda kehabisan isi ulang.

sentence2: Anda keluar dari itu.


sentence1: Anda harus percaya itu.

sentence2: Anda harus mempercayainya.


sentence1: kita tidak melakukan apa pun yang menarik perhatian ekstra pada diri kita sendiri.

sentence2: kami tidak akan melakukan apa pun untuk menarik perhatian kepada kami terlalu banyak.


sentence1: jadi ini anjing pizza.

sentence2: jadi itu adalah pizza doggy.


sentence1: ``Apa yang kita bicarakan di sini?

sentence2: ``Apa yang kita perdebatkan?


sentence1: marty, kau menyakitiku.

sentence2: Marty, itu menyakitkan.


sentence1: di abad pertengahan, sebelum surat

sentence2: di abad pertengahan, sebelum surat


sentence1: ya! yesus sialan kristus, sudah waktunya!

sentence2: sial, itu sudah cukup!


sentence1: tinggi minimal kata-kata tersebut pada stiker yang akan ditempelkan pada buah harus 0,8 mm.

sentence2: ukuran font minimum kata-kata pada label yang ditemukan pada timbangan harus 0,8 mm.


sentence1: dan karli selalu bersama.

sentence2: dan karli selalu mengikutimu.


sentence1: bagus. ini mike stand saya!

sentence2: ini pendirian saya.


sentence1: amandemen 32, 33, dan 45 menilai tindakan yang tepat dan melanggar hak inisiatif komisi.

sentence2: amandemen 32, 33 dan 45 telah menetapkan sebelumnya prosedur yang sesuai dan melanggar tindakan legislatif komisi.


sentence1: idenya di sini, morgan, um, adalah untuk menjual sesuatu.

sentence2: ini tentang, morgan, menjual barang.


sentence1: jackson menguasai bola. gerakan dalam... - dan tembakan manis untuk ember!

sentence2: bola memiliki jackson, tembakan dari sayap kiri ke kanan ke keranjang!


sentence1: dia bangkit dan mulai berjalan di sekitar tepi kantor.

sentence2: dia bangkit dan mulai berjalan mengitari dinding kantor.


sentence1: perang memasuki tahun ke-4.

sentence2: perang dunia kedua sudah memasuki tahun keempat.


sentence1: tidak tidak. tidak, dengarkan. sen, sen, aku nee -- sen, aku membutuhkanmu.

sentence2: sen, sen, aku membutuhkanmu.


sentence1: dia melirik ke arah kami dan tersenyum tetapi tidak kembali untuk menyelesaikan pembicaraan kami.

sentence2: dia melihat ke arah kami dan tersenyum, tetapi tidak kembali untuk menyelesaikan percakapan.


sentence1: proses selanjutnya adalah membagi seluruh area menjadi kotak-kotak kecil yang ukurannya sama persis.

sentence2: pekerjaan lain adalah membagi area menjadi kotak-kotak kecil yang ukurannya sama persis.


sentence1: Anda mematahkan kaki, kami memperbaikinya.

sentence2: jika Anda mematahkan kaki Anda, kami akan memasukkannya ke dalam plester.


sentence1: Balas dendam akan manis ketika kutukan selesai

sentence2: msta akan manis saat kutukan dipenuhi


sentence1: seberapa sering Anda menyewa film dewasa?

sentence2: ahem, pertanyaan pertama: seberapa sering Anda meminjam film untuk orang dewasa?


sentence1: neal: berarti mereka akan mencapai kotak dalam satu setengah hari.

sentence2: itu berarti dia masuk ke kotak selama satu setengah hari.


sentence1: ``Tidak, ini sudah berakhir, '' ralph bersikeras.

sentence2: ``tidak, dia sudah pergi,'' kata ralph.


sentence1: tanggapan awal untuk acara ``howward beale show'' yang baru... tidak menguntungkan.

sentence2: reaksi awal terhadap pertunjukan baru howard beale tidak menyenangkan.


sentence1: di masa depan, kita akan mendapatkan lebih banyak melalui politik.

sentence2: di masa depan kita akan mencapai jalur yang lebih politis.


sentence1: seminggu atau lebih.

sentence2: dalam waktu sekitar seminggu.


sentence1: bahwa kelangsungan hidup tidak mungkin jika kita bertahan.

sentence2: untuk bertahan hidup tidak mungkin jika kita tetap bersama.


sentence1: Anda mengatakan ini menakutkan. itu tidak menakutkan.

sentence2: itu seharusnya menakutkan.


sentence1: nama kaptennya adalah garrovic.

sentence2: kapten disebut garrovic.


sentence1: Ayo! oh... gus kecil yang malang.

sentence2: gus yang malang.


sentence1: perbedaan antara izin (operasi) dan konsesi, oleh karena itu, harus diklarifikasi dalam nota penjelasan dan dalam definisi konsesi.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk menentukan perbedaan antara otorisasi atau izin operasi dan konsesi dalam pembukaan definisi konsesi.


sentence1: tetapi, sementara itu, banyak hal telah berubah.

sentence2: tapi selama ini ada perubahan.


sentence1: aku akan kasihan padanya.

sentence2: saya akan menyesalinya.


sentence1: atau setidaknya memesan pizza. saya kelaparan.

sentence2: setidaknya kita akan memesan pizza atau aku akan kelaparan.


sentence1: oh, film x-rated pertama saya.

sentence2: oh, film pertama saya yang tidak dapat diakses.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya apa yang sedang dia kerjakan?

sentence2: tidak bisakah Anda setidaknya memberi tahu saya apa yang sedang dia kerjakan?


sentence1: kita semua akan menjadi orang yang sama di bawah rezim baru.

sentence2: kita semua akan sama dalam rezim baru.


sentence1: dimana ombak tumbuh selalu manis

sentence2: dimana ombaknya manis.


sentence1: di sisi itu, thetis didahului oleh sejumlah triton dan dryad, dan apollo dikelilingi oleh awan.

sentence2: di sisi ini, ia menjalankan thetis dengan sekawanan palung dan pengering, apollo di awan.


sentence1: ryan tidak tahu bahwa arnie dan staf politik melakukan itu.

sentence2: ryan tidak tahu bahwa arnie dan rekan satu timnya, yang bertanggung jawab atas politik, melakukan semua ini.


sentence1: “Setuju, jika yang terkutuk hanya roh, akan ada seribu juta bahkan di kepala peniti.

sentence2: ``Yah, jika itu adalah jiwa terkutuk, ada seribu juta di ujung jarum.


sentence1: aku akan pulang... aku akan segera pulang.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: kita harus pergi dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: ada alternatif lain. saya ketakutan.

sentence2: ada pilihan lain.


sentence1: Anda tidak tahu apa yang terlibat dalam hal ini.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang terjadi.


sentence1: pernahkah saya mengatakan tidak pada vegas?

sentence2: apakah saya pernah menolak vegas?


sentence1: investigasi ini hanya akan menjadi lebih besar.

sentence2: penyelidikan ini akan menjadi besar.


sentence1: saya sebagai. – jerman

sentence2: saya sebagai. - srn


sentence1: sebenarnya, nama yang kuberikan padamu tadi bukanlah nama asliku...

sentence2: sebenarnya, nama yang saya katakan sebelumnya tidak nyata.


sentence1: ``paling tidak bijaksana,'' kata dokter.

sentence2: ''Jelas tidak,'' jawab dokter.


sentence1: ya, saya baru saja memiliki pikiran yang paling mengerikan.

sentence2: ya, saya baru saja diserang oleh pikiran yang paling mengerikan.


sentence1: ``Saya suka melihat mata Anda menjadi besar. ''

sentence2: ``Saya ingin melihat mata Anda melebar. ''


sentence1: ini tentang kehidupan manusia, tentang hubungan kita dengan kekuatan asing...... dan kontak rahasia dinas keamanan.

sentence2: ini tentang reputasi negara kita, hubungan internasional, dan kontak rahasia spa.


sentence1: 'berarti tidak ada air sampai besok malam. '

sentence2: ``Itu berarti tidak akan ada air besok malam. ''


sentence1: Anda harus membunuh dokter.

sentence2: Anda harus menghapus dokter.


sentence1: itu akan muncul, dalam kasus Anda, bahwa itu benar.

sentence2: dalam kasus Anda, sepertinya ini masalahnya.


sentence1: Saya kira dia membuat saya dalam gambarnya sendiri.

sentence2: Saya pikir dia hanya membuat saya untuk gambar saya juga.


sentence1: saya berkata, '' saya harus pergi. ''

sentence2: `` saya harus pergi. ''


sentence1: pulih dengan cepat, dia berlari dan menarik pintu.

sentence2: dia pulih, berlari ke pintu dan meraih pegangan pintu.


sentence1: dewan, bertindak berdasarkan rekomendasi dari komisi, secara resmi menunjuk kota-kota yang bersangkutan untuk tahun di mana mereka telah dinominasikan.

sentence2: dewan, berdasarkan rekomendasi dari komisi, secara resmi menyebutkan kota-kota yang relevan untuk tahun yang diusulkan.


sentence1: Saya yakin itu pasti orang yang sama. saya kolonel hammersohn.

sentence2: saya kolonel hammersohn.


sentence1: apakah dia masih mendapatkan pekerjaan malamnya?

sentence2: apa dia masih punya shift malam?


sentence1: kinerja luar biasa oleh worthington!

sentence2: worthington melakukan prestasi yang luar biasa!


sentence1: ismail, jangan buat aku marah.

sentence2: ismaile, kamu tidak ingin membuatku kesal.


sentence1: mereka membuat humus, lapisan subur yang menghubungkan semua kehidupan di darat.

sentence2: mereka menciptakan humus, lapisan subur, yang berhubungan dengan semua kehidupan.


sentence1: terkadang dia memalsukannya.

sentence2: terkadang dia hanya berpura-pura.


sentence1: 'Saya akan menemukan orang lain dari pesanan saya dan kembali ke tugas saya. '

sentence2: ``Saya akan mencari pengikut lain dari pesanan saya dan kembali ke tugas saya. ''


sentence1: thopter pertama diangkat di atas atap penthouse dan Taraza melihat kokpit berlapis baja.

sentence2: puncak pertama muncul di atas atap, dan taraza melihat sebuah taksi lapis baja.


sentence1: d – ringkasan prosedur ekspor mentega selandia baru kepada masyarakat dengan tarif preferensial 15.

sentence2: d - ringkasan proses ekspor mentega selandia baru ke masyarakat dengan pengurangan tarif bea masuk 15.


sentence1: apakah Anda akan memakainya saat wawancara kerja?

sentence2: Anda ingin mendapatkan wawancara kerja?


sentence1: itu disebut keju trier.

sentence2: itu disebut pemadat keju.


sentence1: 2.4 biaya pemeriksaan harus ditanggung oleh pemilik kapal dengan tarif yang ditetapkan oleh hukum Maroko.

sentence2: 2.4 biaya inspeksi harus ditanggung oleh pemilik kapal dan akan ditentukan berdasarkan skala yang ditetapkan oleh aturan Maroko.


sentence1: Ketika saya mendengarnya menangis, saya panik. aku pergi mencarinya.

sentence2: aku mendengarnya menangis.


sentence1: kita akan selalu bersama...

sentence2: kita akan selalu bersama...


sentence1: itu terlihat mudah, bukan?

sentence2: sepertinya mudah bukan?


sentence1: temuan utama disorot di bawah ini:

sentence2: kesimpulan utama diuraikan di bawah ini.


sentence1: mari kita lakukan ini dengan tenang.

sentence2: mari kita selesaikan ini dengan tenang, oke?


sentence1: tetapi, pada kenyataannya, Anda tidak ``bercinta. ''

sentence2: tapi kamu tidak bercinta.


sentence1: Seorang Manajer? asisten asisten yang ingin makan siang?

sentence2: asisten asisten yang ingin muncul untuk makan siang?


sentence1: tidak, Anda benar dalam melakukan itu.

sentence2: tidak, Anda benar.


sentence1: saya membayangkan Anda akan berdiri untuk membuat cukup keuntungan.

sentence2: saya bisa membayangkan Anda akan mendapat untung.


sentence1: saya bisa menghasilkan $5.000 dengan Anda dalam satu pertarungan saja.

sentence2: salah satu pertarungan Anda adalah $5.000.


sentence1: itu hanya otot yang sangat dalam dan kencang.

sentence2: ototnya dalam.


sentence1: cam, dia melanggar hukum di massachusetts.

sentence2: dia melanggar hukum negara bagian massachusetts.


sentence1: dan saya baik-baik saja, terima kasih telah bertanya.

sentence2: dan aku baik-baik saja, terima kasih sudah menari.


sentence1: saya melakukan kejahatan kecil untuk menghentikan yang lebih besar terjadi. ''

sentence2: saya melakukan kejahatan kecil untuk mencegah yang lebih besar. ``


sentence1: oh, freddie, kami menyerah padamu.

sentence2: oh, freddie, kami mulai tanpamu.


sentence1: ``Airnya berasal dari sumur kami sendiri.``

sentence2: ``Airnya berasal dari sumur. ''


sentence1: Yah, agak sulit, melihat kuda yang lahir di peternakan ini memenangkan balapan besar untuk orang lain.

sentence2: sulit untuk melihat kuda-kuda dari peternakan memenangkan perlombaan untuk orang lain.


sentence1: kami? ya, saya dan istri saya.

sentence2: ya, saya dan istri saya.


sentence1: bio-fuel pada dasarnya mengambil makanan dari mulut dan memasukkannya ke dalam mobil.

sentence2: bio-fuel pada dasarnya membawa makanan ke mulut mereka dan memberi makan mobil mereka.


sentence1: Anda telah melihat mereka.

sentence2: Anda melihat mereka?


sentence1: jangan membuatku membunuhnya.

sentence2: dean, kamu tidak ingin aku membunuhnya.


sentence1: sia-sia bagimu untuk menolak.

sentence2: perlawanan Anda sia-sia.


sentence1: tetapi musik hanyalah alat bantu untuk berpikir.

sentence2: tetapi musik hanya berarti dukungan baginya untuk berpikir.


sentence1: gesper harus dirancang sedemikian rupa agar mudah digunakan dan dipegang.

sentence2: gesper harus dirancang sedemikian rupa sehingga dapat dengan mudah digunakan dan disita.


sentence1: kami benar-benar melihat seluruh sarang tikus ketika kami pergi.

sentence2: ketika kami pergi, saya melihat sarang tikus.


sentence1: melanjutkan keselarasan dengan eu acquis pada tindakan terkait non-keselamatan.

sentence2: untuk terus menyelaraskan dengan eu acquis di bidang tindakan yang tidak menyangkut keamanan.


sentence1: saya harus menarik patriotisme mereka.

sentence2: saya harus menarik rasa patriotisme mereka.


sentence1: dia tidak bisa.

sentence2: dia tidak bisa melakukannya.


sentence1: dia melihat sekeliling pada target jerami dan deretan senjata di dinding.

sentence2: dia melihat target yang lemah dan koleksi senjata di dinding.


sentence1: tapi dengan bantuan tuan yang baik, kita bisa membantu mengusirnya.

sentence2: tapi dengan bantuan tuhan, kita bisa menyingkirkannya.


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah saya bisa menggunakan tempat ini untuk menginap.

sentence2: saya ingin bertanya apakah saya bisa tinggal di sini.


sentence1: 6a005.d.1.e. tidak berlaku untuk rakitan modular 'batang' tunggal yang dirancang untuk dibuat menjadi susunan linier bertumpuk ujung-ke-ujung.

sentence2: 6a005.d.1.e. tidak berlaku untuk rakitan modular dari ``batang' individu yang dirancang untuk dipasang di titik akhir bidang grup linier.


sentence1: tampaknya tidak ada orang lain yang menganggap hal-hal itu penting lagi. itu sebabnya Anda adalah orang yang sangat istimewa, amal.

sentence2: sepertinya tidak ada yang menganggapnya penting lagi, tapi...... itu sebabnya kamu begitu istimewa, amal.


sentence1: saya membaca tentang orang-orang di penangkaran paksa.

sentence2: Anda tahu, saya membaca tentang orang-orang di penangkaran.


sentence1: seolah-olah hidup tidak berarti apa-apa bagi iblis, seolah-olah kematian lebih disukai.

sentence2: hidup tampaknya tidak berarti apa-apa bagi iblis, seolah-olah kematian telah mencari.


sentence1: setiap hari kepala predator baru digantung di kereta.

sentence2: setiap hari, pemangsa baru tergantung di kereta.


sentence1: periksa semua tas yang melewati keamanan dua jam sebelum para pembajak terlihat dalam pengawasan.

sentence2: periksa semua tas yang mereka lalui dua jam sebelum peretas terlihat di kamera


sentence1: sebuah kunjungan. saya kembali ke meksiko.

sentence2: aku akan kembali ke meksiko.


sentence1: Wow. itu gambar yang bagus.

sentence2: gambar yang bagus.


sentence1: ... selamat datang jenny von loeben.

sentence2: ... tolong sambut jenny von loeben.


sentence1: itu ditempatkan di bulan, oleh karena itu, ketika nenek moyang kita adalah manusia kera primitif.

sentence2: jadi monolit itu ditempatkan di bulan pada saat nenek moyang kita masih primitif.


sentence1: aku tidak pernah, eh, bergerak padanya, jika kau tahu maksudku.

sentence2: Saya tidak pernah mengejarnya, jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: saya ingin membawa mereka yang telah menganiaya saya ke pengadilan. dan semua orang yang telah menganiaya saya ada di sini.

sentence2: saya ingin membawa keadilan kepada orang-orang yang menyakiti saya, dan orang-orang yang menyakiti saya ada di sini.


sentence1: kami punya beberapa gadis yang kami bawa kembali bersama kami juga.

sentence2: kami memiliki beberapa gadis yang kami bawa.


sentence1: dunia orang mati?

sentence2: di dunia bawah, di alam orang mati?


sentence1: apakah kamu menyadap ponselku?

sentence2: apakah kamu mendengarkan telepon saya?


sentence1: tapi in nam, jika kamu mendengar sesuatu di semak-semak...... maksudku apa saja, kamu melepaskan tembakan.

sentence2: tapi di vietnam, jika Anda mendengar sesuatu... di semak-semak, Anda mulai menembak.


sentence1: isu-isu gender dan nilai-nilai yang berubah akan dimasukkan.

sentence2: kesetaraan antara laki-laki dan perempuan dan nilai-nilai yang berubah juga akan dimasukkan.


sentence1: bahkan jika akan berhasil, jangan meminta saya untuk menanggung melihat putri saya berjalan ke tiang gantungan. jangan.

sentence2: bahkan jika akan berhasil, saya tidak ingin melihat putri saya pergi di bawah tiang gantungan.


sentence1: adakah yang cukup jantan untuk mengatakannya di depanku?

sentence2: apakah ada orang yang cukup pria untuk memberitahu saya di mata?


sentence1: dapat membuat seseorang menjadi ancaman bagi siapa pun atau apa pun yang menghalangi jalannya.

sentence2: seseorang dapat menjadi ancaman bagi lingkungannya.


sentence1: Ketidakstabilan pada 12%.

sentence2: ketidakstabilan 12 persen.


sentence1: ada album baru?

sentence2: apakah mereka merilis album baru?


sentence1: ekspresi kegembiraan yang terpancar di wajah tunangannya setelah kau berbicara dengannya... yah, aku akan...

sentence2: ekspresi kegembiraan tunangannya di wajahnya setelah Anda berbicara dengannya ... saya akan memberikan semuanya untuk memiliki hadiah seperti itu.


sentence1: lagi pula, itu memberi saya kesempatan untuk mempersiapkan evaluasi tiga bulan Anda.

sentence2: namun, ini memberi saya waktu untuk mempersiapkan penilaian Anda setelah tiga bulan.


sentence1: 'Apakah Anda tahu apa yang dimaksud vladimir dengan itu?

sentence2: ``Apakah Anda tahu apa yang dimaksud dengan vladimir?


sentence1: apakah jalan ini menuju santa maria?.

sentence2: ``apakah yang ini harus pergi ke santa maria? ''


sentence1: biasa seperti bintang-bintang, pikir vernon, tidur pukul sepuluh, betty tidur pukul sepuluh tiga puluh.

sentence2: hap tidur jam sepuluh, betty tidur jam 1:30.


sentence1: aku akan pergi memeriksa anakmu.

sentence2: aku akan melihat anakmu.


sentence1: karena saya jari Anda, Anda sudah mati.

sentence2: jika aku menjatuhkanmu, kamu mati.


sentence1: ditís-babyluxury lebih dari sekedar 'anak-anak memakai belanja'!

sentence2: ditings- babylift lebih dari sekadar ``belanja! ''


sentence1: kamu pakai warna apa?

sentence2: kamu pake warna apa?


sentence1: M. schiro dan g. krespi, avvocati)

sentence2: schiro dan g. crespi, pengacara)


sentence1: ia juga memiliki pengalaman sebagai pegawai museum militer praha.

sentence2: ia juga memperoleh praktik museum sebagai pegawai museum militer.


sentence1: itu benar-benar cantik.

sentence2: itu sangat indah.


sentence1: tetapi air, air biasa, menyebabkannya hancur seperti tembikar yang cacat.

sentence2: tapi sekarang air, air biasa, yang menyebabkan kapal pecah seperti keramik yang terbakar parah.


sentence1: holden & charles, mereka akan mendapat masalah, kami akan pindah, dan kami tidak akan pergi sampai masalah itu diperbaiki.

sentence2: bahwa holden & charles akan memiliki masalah pergi ke sana, dan kami tidak akan pergi sampai itu beres.


sentence1: mereka pergi untuk pemakaman.

sentence2: mereka tidak bekerja untuk pemakaman.


sentence1: - upaya proaktif sedang dilakukan untuk meningkatkan potensi statistik catatan administratif dan menghindari survei langsung yang mahal.

sentence2: - sedang menyusun upaya awal untuk meningkatkan potensi statistik sumber daya administratif untuk menghindari penemuan langsung yang mahal.


sentence1: bukti didasarkan pada analisis perubahan jumlah volume angiomyolipoma.

sentence2: bukti kemanjuran didasarkan pada evaluasi perubahan total volume angiomyolimus.


sentence1: a-aku tahu aku tidak bisa menangani kasus ini, tapi mungkin aku bisa membuat beberapa, eh... pengaturan?

sentence2: saya tahu saya tidak dalam kasus, tapi mungkin saya bisa menangani beberapa... hal?


sentence1: (tertawa) -man, pai saya bro!

sentence2: man, kue saya bro!


sentence1: koran-koran penuh dengan artikel tentang kesalahan saya akhir-akhir ini.

sentence2: artikel tentang kesalahan saya sedang diterbitkan.


sentence1: ayolah, t.j. ayo ambilkan kamu minum.

sentence2: ayolah, tj. pergi mendapatkan sesuatu untuk diminum.


sentence1: tapi kamu akan terlihat baik-baik saja

sentence2: tapi itu akan terlihat bagus.


sentence1: dan dia berkata untuk menginjak kursi di sana... dan turunkan kotak itu dari atas chifforobe.

sentence2: dia menyuruhku untuk naik ke atas kursi itu... dan menurunkannya dari kotak itu dari almary.


sentence1: tapi tidak ada yang bisa menghentikan victor bangkit sakit.

sentence2: tapi dia tidak bisa menghentikan victor naik ketiga.


sentence1: lihat, saya tidak tahu -- jangan!

sentence2: lihat, saya tidak tahu ...


sentence1: jika itu menghibur Anda, lihat.

sentence2: jika itu menyenangkanmu...


sentence1: tidak ada keraguan tentang itu.

sentence2: tidak diragukan lagi, kolonel.


sentence1: maka saya akan membiarkan Anda menonton sementara saya mengulitinya hidup-hidup.

sentence2: dan kemudian ... saya akan membiarkan Anda menonton sementara saya menanggalkan pakaian mereka.


sentence1: Saya akan mengecat dinding, dan kami akan mengirim barang-barang ini kembali, dan kami akan baik-baik saja.

sentence2: saya akan mengecat ruangan ini dan mengirim barang-barang ini kembali dan kita akan baik-baik saja.


sentence1: akhirnya perjanjian itu dibuat; dan pesta-pesta itu duduk menunggu, dengan sedikit tidak sabar, sampai oliver bangun.

sentence2: akhirnya, mereka mencapai kesepakatan pada saat ini, dan kemudian para pihak duduk dan menunggu, agak tidak sabar untuk oliver bangun.


sentence1: Anda tahu apa yang akan terjadi jika saya mengizinkan pengembangbiakan tanpa batas?

sentence2: dapatkah Anda bayangkan apa yang akan terjadi jika saya membiarkan mereka bereproduksi secara tidak terkendali?


sentence1: dan pada akhirnya, saya masih bisa memilih siapa yang saya inginkan.

sentence2: dan pada akhirnya saya masih kembali ke yang saya pilih.


sentence1: di mana untuk atau lebih produk tekstil memiliki kandungan serat yang sama dan biasanya membentuk satu kesatuan, mereka hanya perlu menyandang satu label.

sentence2: jika dua atau lebih produk tekstil biasanya membentuk satu unit dan terdiri dari jenis serat yang sama, mereka dapat ditandai dengan hanya satu label.


sentence1: dalam bentuk ini, hanya 70% efektif dalam melawan teknologi reanimation.

sentence2: dalam konfigurasi saat ini, senjata hanya 70% efektif melawan teknologi perkuatan.


sentence1: juga, jenderal o'neill dan richard woolsey sama-sama berada di atlantis saat para replikator menyerang.

sentence2: Jenderal o'neill dan woolsey berada di atlantis pada saat penyerangan.


sentence1: jadi, apa yang kau rencanakan jika lisbon tidak menghentikannya?

sentence2: apa yang akan Anda lakukan jika lisbon tidak menghentikannya?


sentence1: segera setelah itu, saya menerima telepon dari rong fu-tien, yang saat itu menjabat sebagai wakil pemimpin redaksi china times.

sentence2: segera setelah itu, dia memanggil saya rong fu-tien, wakil editor surat kabar china times.


sentence1: kemudian mereka melanjutkan ke program tentang lubang di lapisan ozon… di atas antartika.

sentence2: lalu mereka berbicara tentang lubang di ozon... di antartika.


sentence1: 'kebanyakan rumah jagal memilikinya.

sentence2: ``Sebagian besar rumah jagal memilikinya.


sentence1: tidak akan lama sebelum mereka menuju ke utara.

sentence2: itu tidak akan bertahan lama, dan mereka pergi ke utara.


sentence1: bioskop akan segera rilis.

sentence2: ayo tinggalkan teater secepat mungkin.


sentence1: mereka pasti mengikuti kita karena suatu alasan.

sentence2: ``Mereka pasti mengikuti kita karena suatu alasan. ''


sentence1: Anda dapat menulis buku tentang pengalaman saya. ''

sentence2: jadi saya mengatakan kepadanya: ``pengalaman? ''`` menulis buku tentang pengalaman saya.''


sentence1: di beberapa titik, dia mengangkatnya, atau dia bangun, dan dia menghancurkan wajahnya ke dalam ini.

sentence2: pada satu titik, dia mengangkatnya atau bangun dan dia meninju wajahnya di sini ke dalamnya.


sentence1: Anda meminta saya untuk tinggal di sini.

sentence2: kamu ingin aku tinggal.


sentence1: saya ingin Anda, Anda tahu, mengisi kekosongan -- hal-hal yang tidak mereka ajarkan kepada kita di b-school.

sentence2: saya ingin Anda mengisi kekosongan ... Anda tahu, hal-hal yang tidak mengajari kami cara berdagang.


sentence1: Aku bersumpah demi anakku, carmine!

sentence2: saya memakai mata anak-anak saya, carmine!


sentence1: lalu aku membunuh polisi itu.

sentence2: lalu aku membunuh polisi.


sentence1: oh, lihat siapa itu.

sentence2: lihat siapa yang ada di sini.


sentence1: Anda melakukan yang terbaik yang Anda bisa.

sentence2: Anda melakukan apa yang Anda bisa.


sentence1: Yah, setidaknya kita akan dikenang dalam lagu.

sentence2: setidaknya mereka akan mengingat kita dari lagu itu.


sentence1: hai, ini jimmy. adalah mr. vital dalam?

sentence2: adalah mr. vital disana?


sentence1: Karena aku baru mengenalmu selama beberapa minggu, dan aku disarankan untuk memeriksakanmu lebih lanjut.

sentence2: karena saya hanya mengenal Anda beberapa minggu, dan saya punya beberapa saran untuk memeriksa Anda.


sentence1: mempertahankan yang lebih baik?

sentence2: Anda menjadi lebih baik?


sentence1: Anda dan dia menikah pada tahun 1972, kan?

sentence2: kapan kamu menikah, 1972?


sentence1: kami baru-baru ini mulai bangun pagi.

sentence2: kita bangun pagi.


sentence1: Anda sudah menemukan dia nama?

sentence2: udah nemu namanya belum?


sentence1: Aku menelan ludah dan kemudian mengingatkannya, “Aku sedang tidur.

sentence2: saya menelan dan mengingatkannya, `` saya lakukan.


sentence1: rasa sakit mereka hilang.

sentence2: rasa sakit mereka berlalu bersama mereka.


sentence1: mereka tidak mati, tidak secara fisik, tetapi secara mental, spiritual, dan emosional, mereka telah tiada.

sentence2: tetapi secara mental, spiritual dan emosional, siapa yang melakukan ini pada mereka?


sentence1: saya tidak -- pergilah!

sentence2: saya tidak pergi!


sentence1: mata penyihir itu berputar saat dia meraih tenggorokannya.

sentence2: mata varen melebar dan dia meraih lehernya.


sentence1: tapi mereka tidak bisa mendapatkannya, karena ketua punya dendam terhadap yanks.

sentence2: tapi mereka tidak bisa mendapatkannya, ketua mereka membenci yanks.


sentence1: untung saja aku tidak memakai popok.

sentence2: dan saya bisa bahagia tidak memiliki popok.


sentence1: mengapa kamu akan? Aku sudah menjadi pacar yang sangat menyebalkan selama empat tahun terakhir.

sentence2: empat tahun terakhir saya sudah menjadi anak laki-laki untuk baterai.


sentence1: robin ke atas turun jalan dan melalui gerbang.

sentence2: robin ke atas berjalan di jalan setapak sebelum kembali.


sentence1: jadi kamu tidak punya apa-apa.

sentence2: jadi kamu tidak punya apa-apa?


sentence1: cara pemberian bydureon adalah untuk pemberian sendiri oleh pasien.

sentence2: metode administrasi bydureon adalah untuk digunakan oleh pasien.


sentence1: dan hanya seorang jenderal yang bisa mengabulkan penangguhan hukumanku.

sentence2: hanya jenderal yang bisa memberi saya pengampunan.


sentence1: Anda harus mendekati mereka dengan cara yang benar.

sentence2: Anda harus memperlakukan mereka dengan cara yang benar.


sentence1: ``Betapa manisnya wajahmu terlihat lembut dikelilingi oleh cahaya bulan yang lembut. ''

sentence2: betapa lembutnya wajahmu di bawah sinar bulan.


sentence1: Oh ya? baik, sneperger tidak punya teman di sini.

sentence2: sneperger tidak punya teman.


sentence1: apa yang dia mainkan sekarang?

sentence2: permainan apa yang dia mainkan sekarang?


sentence1: mereka mencoba mencurinya.

sentence2: tangannya hanya untuk dirinya sendiri; dia mencoba mencurinya.


sentence1: dia memegang erat leher dan selangkangan anak laki-laki yang menggeliat itu.

sentence2: pria yang meronta-ronta itu memegang erat tenggorokan dan selangkangannya.


sentence1: itu mengungkapkan pemandangan yang akan mengubah arah kehidupan di bumi. angin. bukit pasir.

sentence2: mereka menunjukkan kepada kita pemandangan yang mungkin telah mengubah arah perkembangan kehidupan di bumi.... ``angin... ''`` bukit pasir...''


sentence1: Anda tidak menunggu saya untuk menggendong Anda, kan?

sentence2: Anda tidak mengharapkan saya untuk membawa Anda berkeliling di punggung saya, bukan?


sentence1: yaitu, saya ingin meminta saran Anda tentang apa yang harus saya lakukan selanjutnya.

sentence2: yaitu, saya ingin saran saya tentang apa yang harus saya lakukan sekarang.


sentence1: 'ya, tapi itu tidak akan menggangguku,' kata hogun.

sentence2: 'ya, tapi itu tidak menggairahkan saya,' kata hogun.


sentence1: tugas saya adalah untuk bertemu dengan salah satu anggota terakhir yang masih hidup dari gerakan asli.

sentence2: tugas saya adalah bertemu dengan salah satu anggota terakhir dari perlawanan asli.


sentence1: periksa itu, sayang.

sentence2: Hei, lihatlah, sayang.


sentence1: dia tahu bahwa kalian berdua akan tiba.

sentence2: dia tahu keduanya akan menjadi ekstra.


sentence1: kedengarannya lebih baik dari ... apa yang akan Anda katakan?

sentence2: terdengar lebih baik dari...


sentence1: saya tidak ingin dia mengalami apa yang saya alami dengan carl. Oh.

sentence2: saya tidak ingin dia melakukan apa yang saya lakukan dengan carl.


sentence1: Anda tahu ibu saya tidak akan menerima omong kosong semacam itu!

sentence2: ibuku tidak akan mengakui omong kosong ini, kau tahu!


sentence1: tapi saat mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan, aku langsung diusir.

sentence2: tetapi pada saat mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan, mereka memecat saya.


sentence1: aku harus jalan-jalan denganmu di acara malam perempuan.

sentence2: aku akan keluar denganmu sekarang jika kamu memiliki malam wanita.


sentence1: sekarang saya menyelinap ke limusin max dan memasang 12 piring panas dan satu ton tas popcorn ke kunci kontak.

sentence2: saya merangkak ke dalam lily pad max dan menyiapkan 12 piring pernis, dan sekitar satu ton kantong popcorn untuk menyalakannya.


sentence1: selamat siang, nyonya bonnard.

sentence2: halo, nyonya bonnard.


sentence1: Anda sudah menemukan satu.

sentence2: Anda menemukannya.


sentence1: kita tahu. - kamu apa? silahkan kenali diri anda.

sentence2: silahkan kenali diri anda.


sentence1: sekarang saya menolak untuk percaya, bahwa satu orang lebih pintar dari keamanan dalam negeri, fbl, departemen sheriff, atau philly pd.

sentence2: saya menolak untuk mengakui bahwa satu-satunya orang yang lebih pintar dari keamanan nasional, FBI, kantor sheriff, atau departemen kepolisian philadelphia.


sentence1: apa yang ingin kamu nyanyikan?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: namun, pilihan tersebut harus secara nyata tidak tepat sebelum tindakan legislatif terkait dapat dibatalkan.

sentence2: namun, pemilihan semacam itu harus secara nyata tidak proporsional untuk mencabut tindakan legislatif yang dipermasalahkan.


sentence1: saya tidak bisa membiarkan malam berlalu ...... tanpa membayar sedikit penghormatan kepada tamu kehormatan kami yang terhormat: tiga penerbang terhebat di dunia.

sentence2: pada malam ini ... saya ingin memberikan penghormatan kepada tamu terhormat kami, tiga penggemar penerbangan dunia yang hebat.


sentence1: mereka semua pergi, tapi kemana mereka pergi?

sentence2: tapi apakah mereka pergi?


sentence1: tidak tidak! saya ingin Anda mulai dari sana.

sentence2: tidak, saya ingin Anda mulai dari sini.


sentence1: fagor mungkin merasakan hal yang sama.

sentence2: dia pikir fag itu mungkin merasakan hal yang sama seperti yang dia rasakan.


sentence1: bisakah kita menangkapnya tepat waktu?

sentence2: bisakah kita membuatnya tepat waktu?


sentence1: um, terima kasih.

sentence2: terima kasih, menggambar.


sentence1: tidak apa-apa, oke? saya pergi.

sentence2: tidak apa-apa, oke?


sentence1: apakah itu mobil saya?

sentence2: bukankah itu mobil?


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa, meskipun. dia memulainya.

sentence2: dia memulainya.


sentence1: petualang pemberani itu, yang telah menyeberangi jurang untuk mencintainya, -

sentence2: peziarah pemberani yang menjembatani jurang cintanya


sentence1: hakim memberi jimmy dan saya 10 tahun seperti dia memberikan permen.... sepuluh tahun di penjara federal.

sentence2: hakim memberi kami sepuluh tahun, seolah-olah dia telah sakit selama sepuluh tahun di penjara federal.


sentence1: kita punya saksi yang bisa menaruh gallens di restoran di shwood.

sentence2: kami memiliki saksi yang mengaku telah melihat gallen saat makan malam di sherwood.


sentence1: apakah kamu masih seperti itu?

sentence2: apakah kamu masih melakukannya?


sentence1: apa kau... kau lihat apa yang mereka lakukan?!

sentence2: apakah Anda melihat apa yang mereka lakukan?


sentence1: agresi kemungkinan besar disebabkan oleh penurunan besar-besaran kadar serotonin.

sentence2: agresi cenderung mengakibatkan produksi serotonin berkurang.


sentence1: Inggris akan memiliki raja baru. - itu akan menjadi pembunuhan!

sentence2: Inggris akan memerintah raja baru.


sentence1: lihat seberapa dalam mereka?

sentence2: lihat seberapa dalam mereka.


sentence1: harvey telah mengaku melanggar kebijakan narkoba.

sentence2: harvey mengaku mengonsumsi narkoba.


sentence1: bata, saya di sini untuk Anda kapan saja Anda perlu bicara.

sentence2: bata, saya di sini jika Anda ingin bicara.


sentence1: seseorang telah menggunakannya baru-baru ini.

sentence2: dia baru-baru ini menggunakannya.


sentence1: oh, nak, itu tidak mudah.

sentence2: astaga, tidak sesederhana itu.


sentence1: tidak apa-apa, aku pandai dalam hal itu.

sentence2: saya benar-benar baik dalam hal itu.


sentence1: ya Tuhan. ini adalah hari terbaik dalam hidupku.

sentence2: hari terbaik dalam hidupku.


sentence1: guru prasekolah dengan hati silikon. tidak.

sentence2: guru sekolah dengan hati dari silikon.


sentence1: tidak, dia terlalu malu.

sentence2: tidak, dia cukup malu.


sentence1: persahabatan laki-laki, seperti batman dan robin.

sentence2: persahabatan seorang pria, seperti batman dan robin.


sentence1: helikopter hitam, laboratorium rahasia...

sentence2: laboratorium rahasia...


sentence1: kita dibayar untuk mengerjakan tanah ini.

sentence2: dia membayar kita untuk bekerja di tanah ini.


sentence1: jan di cleaners... kau sudah mati sekarang.

sentence2: john di pure, kau mati.


sentence1: atau penjahat? mereka bilang aku membunuh seorang pria?

sentence2: apakah mereka memberitahumu aku membunuh?


sentence1: Maksudku, kami tidak benar-benar pergi ke mana pun.

sentence2: Maksudku, kami tidak benar-benar pergi.


sentence1: dia hanya pengalih perhatianku.

sentence2: dia hanya pengalih perhatian bagiku.


sentence1: tidak, dia hanya tak kenal lelah.

sentence2: tidak, dia hanya gigih.


sentence1: dan ketakutan.

sentence2: aku ingin dia merasakan sakit... dan ketakutan.


sentence1: tolong, saya tidak bisa lagi.

sentence2: tolong, saya tidak bisa melanjutkan.


sentence1: dia bilang kamu akan kembali.

sentence2: ya, dia bilang kamu akan datang.


sentence1: dia memeriksa saya tiga kali sehari;

sentence2: dia menelepon saya tiga kali sehari.


sentence1: Maksudku, tapi kupikir kita bisa melakukan keajaiban dengan tempat ini. Betulkah.

sentence2: tapi saya pikir kita bisa melakukan keajaiban nyata dengan tempat ini.


sentence1: permisi. saya tidak tahu apakah Anda ingat kami dari restoran sebelumnya hari ini.

sentence2: Maafkan saya. Saya tidak tahu apakah Anda mengingat kami. kita bertemu di tempatmu hari ini.


sentence1: persis apa yang terjadi ketika sel diperkenalkan ke listrik.

sentence2: inilah yang terjadi ketika Anda mengekspos sel ke listrik.


sentence1: klarifikasi diperkenalkan untuk mengurangi interpretasi, e. G. tentang ketentuan untuk APD yang dibuat untuk mengukur dan disesuaikan secara individual.

sentence2: klarifikasi telah dibuat untuk membatasi interpretasi, misalnya, dalam hal peraturan untuk kontrak dan disesuaikan secara individual oleh ppe.


sentence1: 'Saya dapat memberitahu Anda sedikit, meneer,' katanya.

sentence2: 'Saya tidak akan banyak bicara, Pak,' katanya.


sentence1: Anda memiliki sesuatu yang perlu Anda diskusikan tentang kasus jigsaw?

sentence2: apakah Anda ingin membicarakan sesuatu tentang kasus jigsaw?


sentence1: sebelumnya saya tidak tahu, tetapi, saya masih mempercayainya.

sentence2: Saya tidak selalu berpikir begitu, tapi hari ini saya percaya.


sentence1: itu sebabnya kita... kita tidak pernah bisa bertindak atas mereka.

sentence2: itu sebabnya kami tidak berpikir kami bisa bertindak.


sentence1: Aku sangat menyesal kita harus bertemu dalam keadaan yang tidak menguntungkan.

sentence2: saya menyesal bahwa kita harus saling mengenal untuk keadaan yang disesalkan seperti itu.


sentence1: dengan demikian, subsidi ini juga akan berkontribusi pada promosi karya audiovisual Eropa dan untuk mendukung fasilitas produksi nasional.

sentence2: dengan cara ini, subsidi juga akan berkontribusi pada pengembangan karya audiovisual Eropa dan pemantapan instalasi yang melayani produksi film di setiap negara anggota.


sentence1: thomas sekarang tahu apa yang dimaksud george dengan komentarnya di ruang bedah sore sebelumnya.

sentence2: jelas bagi thomas ke mana arah komentar george kemarin sore di ruang medis.


sentence1: apa yang saya miliki untuk Anda adalah produk terobosan yang Kmart memiliki kesempatan untuk memiliki di rak sebelum orang lain memilikinya di rak mereka.

sentence2: ada kesempatan bagi kejmar untuk memilikinya di raknya sebelum orang lain memilikinya di raknya.


sentence1: Saya tidak berpikir mereka akan menemukan livery yang cocok untuk saya.

sentence2: saya tidak berpikir mereka akan menemukan layanan apa pun yang akan diberikan untuk saya.


sentence1: tapi apakah ada pasukan wamphyri yang bisa dikatakan kecil? '

sentence2: tapi apakah akan ada salah satu tentara wamphyri yang mengatakan bahwa dia kecil? '


sentence1: saya tahu batasan gianno sejak awal.

sentence2: dari awal, saya tahu tentang keterbatasan gianni.


sentence1: > po box 844, invercargill ''>

sentence2: id = ``3 ''> po box 844, invercargill


sentence1: tetapi ketika Anda memikirkannya, keluarga kami benar-benar memiliki semuanya.

sentence2: tetapi ketika saya memikirkannya, ada segalanya di keluarga kami.


sentence1: Yah, terakhir kali kita berbicara, kamu cukup banyak mengatakan aku tidak cukup peduli dengan suamiku untuk memenuhi keinginannya.

sentence2: terakhir kali kamu bilang aku tidak peduli dengan wasiat suamiku.


sentence1: tanyakan padaku bahwa sekali lagi, aku akan menusukkan pisau padamu.

sentence2: tanya aku sekali lagi dan aku akan menusukmu dengan pisau.


sentence1: bo, kamu tidak bisa terus melakukan ini, oke? saya berjanji, ini bukan bagaimana saya merencanakan hari saya.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak merencanakan hari ini.


sentence1: barang ini agak kasar, tapi bagus.

sentence2: itu agak kasar, tapi itu akan pergi.


sentence1: (di luar area pembersihan wiper kaca depan)

sentence2: (dari depan wiper kaca depan)


sentence1: tidak, vauban berbicara tentang luar angkasa.

sentence2: tidak, vauban berbicara tentang alam semesta.


sentence1: aku tidak bisa pergi sekarang.

sentence2: saya tidak bisa pergi sekarang.


sentence1: dengan serius. cast saya datang besok.

sentence2: besok mereka akan melepas gips saya.


sentence1: meskipun itu masih diajarkan oleh terlalu banyak profesor.

sentence2: walaupun masih banyak guru yang mengajar.


sentence1: mengapa Anda ingin bekerja untuk peretasan seperti arthur robredo?

sentence2: mengapa Anda bekerja untuk serakah sebagai arthur robredo?


sentence1: bahkan orang-orang liar memiliki musik dan dia tidak bisa membayangkan hidup tanpa mereka, juga, dia kira, tidak bisa para anggota nyanyian folk ini.

sentence2: bahkan orang-orang biadab memiliki musik mereka, dan dia bahkan tidak bisa membayangkan tanpanya, apalagi para anggota negara penyanyi itu.


sentence1: 'ya pak? ' kata ceria, tiba-tiba tampak khawatir.

sentence2: 'ya, Pak?' kata cheika, tiba-tiba terlihat gelisah.


sentence1: ralph berteriak secara eksperimental dan mereka mendengarkan gema yang diredam.

sentence2: ralph mencoba berteriak, dan anak-anak mendengarkan dengan gema yang teredam.


sentence1: ini menjelaskan mengapa proporsi saham dalam total aset meningkat tajam dan berkontribusi pada kenaikan harga saham.

sentence2: ini menjelaskan peningkatan yang kuat dalam harga saham di total properti investasi, yang telah berkontribusi pada peningkatan biaya properti ini.


sentence1: baiklah, aku akan pergi memeriksa gerald.

sentence2: oke, aku akan menemui gerald.


sentence1: dengan istri saya roxie berbaring di sana, tidur seperti malaikat.

sentence2: roxie saya tidur seperti malaikat.


sentence1: dan setelah beberapa musim, dia menjadi seorang ibu.

sentence2: dan setelah beberapa tahun dia menjadi seorang ibu sendiri.


sentence1: 'oh, saya punya banyak tali dan saya selalu menjadi tangan yang baik, 'katanya.

sentence2: 'ohhh, saya adalah sphincter of bhdroves, dan shaker, itu sendiri. '


sentence1: dia punya beberapa teman di komite penasihat.

sentence2: dia punya beberapa teman di papan ulasan.


sentence1: shaw dan saya sedang bermain cover.

sentence2: shaw dan saya melakukannya untuk perlindungan.


sentence1: foto dari acara model sprint

sentence2: gambar model balapan di sprint


sentence1: apakah itu milik ibumu? itu...

sentence2: itu ibumu, itu...


sentence1: saya mencuci muka! dimana kamu mendapatkan tutu itu?

sentence2: aku cuci muka...


sentence1: eh, tidak, saya pikir Anda ingin menangkap saya lengah untuk melihat seperti apa saya dengan teman-teman saya, bukan?

sentence2: eh, tidak, saya pikir Anda ingin membuat saya lengah ...... dan mencari tahu bagaimana saya berperilaku di antara teman-teman saya.


sentence1: hanya ke puncak kenaikan berikutnya.

sentence2: hanya untuk bagian atas tendangan berikutnya.


sentence1: pria: neal caffrey adalah penjahat.

sentence2: neal caffrey adalah seorang kriminal.


sentence1: william membimbing kita.

sentence2: william memimpin kita.


sentence1: berikan ponselku!

sentence2: dapatkah Anda memberi saya telepon?


sentence1: kamu tidak bertanya... ..kan?

sentence2: kamu tidak bertanya apa?


sentence1: badai akan membuat saya hancur berkeping-keping.

sentence2: badai akan menghancurkanku berkeping-keping.


sentence1: mereka terlihat aneh seperti kotoran.

sentence2: mereka terlihat sangat menakutkan.


sentence1: linda dan aku baik-baik saja, ayah.

sentence2: tidak apa-apa dengan linda, ayah.


sentence1: lebih buruk lagi, aku akan menjadi seburuk bajingan yang mengambilnya dariku.

sentence2: lebih buruk lagi, saya akan sama buruknya dengan orang yang menempatkan saya di luar sana.


sentence1: Saya tidak akan menyia-nyiakan 15 bulan karena kita bertemu dengan sekelompok pengganggu.

sentence2: Saya tidak kehilangan 15 bulan hanya karena kami menemukan sekelompok bajingan.


sentence1: riluzole zentiva digunakan untuk memperpanjang hidup pasien, atau waktu sebelum mereka perlu menggunakan ventilasi mekanis.

sentence2: riluzole zentiva digunakan untuk memperpanjang hidup pasien atau memperpanjang waktu sampai pasien membutuhkan ventilasi mekanis.


sentence1: namun, ia memohon agar otoritas yang berwenang akan menerapkan kedua kondisi tersebut, sesuai dengan klausul umum yang disebutkan di atas.

sentence2: namun, itu bergantung pada fakta bahwa otoritas yang berwenang harus menerapkan kedua kondisi tersebut berdasarkan ketentuan umum di atas.


sentence1: ``ya, baiklah,'' kata ed cepat, dan memberinya senyum lebar yang tidak mencapai mata hijau gelapnya.

sentence2: 'Tentu, aku baik-baik saja,' jawab ed cepat, dan memberinya senyum lebar yang tidak mencapai mata peri gelap itu.


sentence1: seldon berkata, ``dunia dan manusia akan terus berlanjut, saya kira. ''

sentence2: ``Saya kira dunia dan kemanusiaan akan terus berlanjut. ''


sentence1: ``Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mendapatkan lebih banyak? ''

sentence2: ``Apakah mereka akan membutuhkan waktu lama untuk mendapatkan yang berikutnya? ''


sentence1: maaf, saya tidak punya banyak waktu, saya pergi lebih awal dari yang diharapkan.

sentence2: maaf, tapi saya punya sedikit waktu.


sentence1: kecuali janggutnya yang bergaya, dia terlihat seperti penyok!

sentence2: selain janggutnya yang elegan, dia terlihat persis seperti penyok.


sentence1: apa yang Anda miliki, mr. menempa?

sentence2: apa saja, pak. menempa?


sentence1: ada artikel tentang itu.

sentence2: ada artikel di koran.


sentence1: dan, itu akan meningkatkan permintaan.

sentence2: itu akan meningkatkan permintaan.


sentence1: untungnya saya mengendalikan diri dan berbaring di tempat tidur untuk menenangkan kegelisahan tubuh saya.

sentence2: Aku berbaring di tempat tidurku untuk membungkam gemetarku.


sentence1: lagi pula, ada peri gigi, 'di sana?

sentence2: Lagi pula, peri gigi memang ada, kan?


sentence1: dengan asumsi misinya sangat penting, mengapa dia menginginkan bantuan saya?

sentence2: dengan asumsi misinya benar-benar cukup penting, mengapa dia ingin aku membantunya?


sentence1: eesc mendesak lembaga-lembaga Eropa untuk mengambil tindakan yang tepat untuk mengimplementasikan PBB secara internal.

sentence2: eesc mendesak lembaga-lembaga Eropa untuk mengambil langkah-langkah yang wajar untuk mengimplementasikan konvensi PBB tentang hak-hak penyandang disabilitas.


sentence1: jadi saya dengan tenang menjelaskan keberatan saya, dan, singkat cerita, saudara perempuan saya dan saya tidak berbicara.

sentence2: jadi saya dengan tenang menjelaskan keberatan saya untuk itu, dan untuk memotongnya, kita tidak berbicara sekarang.


sentence1: pekerjaan itu sama kasar dan membosankannya seperti yang dikatakan burt kepada mereka, pikir phil.

sentence2: pekerjaan itu sama rendah dan membosankannya dengan buzzfeed menyebut dirinya sendiri, pikir phil.


sentence1: sekoci dengan listrik segitiga adalah gagasan saya tentang keindahan. ''

sentence2: ide saya tentang kapal yang indah adalah sekoci dengan terpal utama berbentuk segitiga. ``


sentence1: terkadang bibir atas tidak tersentuh.

sentence2: kadang-kadang mereka menjaga bibir atas mereka tetap utuh.


sentence1: ``Itu jarak ke klinik, bukan?

sentence2: ``Dia tidak jauh dari klinik, kan?


sentence1: tapi aku tidak bisa menjadi pengasuhnya.

sentence2: oh, oke, tapi aku bukan pengasuhnya.


sentence1: aku senang untukmu.

sentence2: aku senang kamu baik-baik saja.


sentence1: ayolah, kau bisa memberitahuku sebanyak itu.

sentence2: baik, Anda dapat memberitahu saya.


sentence1: ya, di sini dingin.

sentence2: oh, ya, kamu kedinginan.


sentence1: 'Anda akan menunggu lama. '

sentence2: `` Anda akan menunggu lama. ''


sentence1: itu satu-satunya tempat yang saya rasa milik saya.

sentence2: itulah satu-satunya tempat saya berada.


sentence1: ``Lagi pula, seperti yang saya katakan sebelumnya, saya bukan paranormal, saya tidak memiliki kemampuan seperti itu.

sentence2: ``Apa pun itu, seperti yang sudah saya katakan, saya tidak memiliki keterampilan parapsikologis.


sentence1: jika aku mendapatkan murrell kulit sapi itu lagi...... aku akan membuatnya mengamuk seperti kucing tumbuk.

sentence2: jika aku tertangkap di tangan murrell bajingan itu...... aku akan membuat daging cincang darinya.


sentence1: apa tapi saya bisa membuat?

sentence2: apa lagi yang bisa saya lakukan?


sentence1: Anda lakukan dengan cemerlang.

sentence2: Anda baik-baik saja.


sentence1: sampai jumpa, teman-teman! tidak ada penyesalan!

sentence2: tidak ada penyesalan!


sentence1: saya tidak punya anak perempuan!

sentence2: saya tidak punya bayi.


sentence1: injun ini menculikmu.

sentence2: si rambut merah menculikmu.


sentence1: mengapa Anda menantang ini?

sentence2: kenapa kamu bertanya?


sentence1: satu kelompok kucing jantan menembaki burung pipit yang tersisa; sidewinders yang ditembakkan lainnya.

sentence2: satu kelompok kucing jantan menenggak spanowy yang tersisa; sidewinder lainnya.


sentence1: Anda akan berubah ...... dalam tiga hari.

sentence2: Anda akan berubah selama tiga hari.


sentence1: penusuk besar, laporkan!

sentence2: penusuk besar, masuk!


sentence1: dan kemudian Anda akan membayar saya setengah dari apa yang Anda buat dengan teman-teman Anda di halaman kontainer.

sentence2: dan kemudian Anda membayar saya setengah dari apa yang dia dapatkan dengan teman-temannya.


sentence1: produksi ephemrol terkomputerisasi.

sentence2: produksi ephemerol dikendalikan oleh komputer.


sentence1: 'jangan biarkan mereka, charlie.

sentence2: ``jangan biarkan mereka, charlie, kumohon.


sentence1: jika Anda menyukainya, mungkin mengajaknya berkencan.

sentence2: jika Anda suka, mungkin Anda bisa membawanya keluar.


sentence1: mengakhiri ketakutan.

sentence2: hilangkan rasa takut.


sentence1: atau mungkin dia membayar ke obeng, saya tidak tahu.

sentence2: mungkin dia yang membayarnya, saya tidak tahu.


sentence1: “Ini jelas berada di bawah provinsi militer, Yang Mulia.

sentence2: ``Itu jelas berada dalam kewenangan militer, Yang Mulia.


sentence1: kami biasa melakukan pajaknya.

sentence2: saya memotong pajaknya.


sentence1: ``tikus, mungkin; ' gumam manusia itu pada dirinya sendiri.

sentence2: ``tikus-tikusku,'' gumam seorang manusia pada dirinya sendiri.


sentence1: malu, saya pikir Anda ingin melihatnya dengan potongan pendampingnya.

sentence2: sayang sekali, saya pikir Anda ingin melihat potongan-potongan yang dilampirkan.


sentence1: apakah Anda masih menderita keringat malam dan mimpi menakutkan anak laki-laki berwajah anjing mengejar Anda melalui kabut kuning?

sentence2: Anda masih bangun berkeringat, setelah mimpi buruk tentang anak laki-laki dengan wajah anjing mengejar Anda dalam kabut?


sentence1: ``sekali dokter, tetap dokter.``

sentence2: ``Satu dokter tetap dokter. ''


sentence1: jika Anda melihatnya, tembak!

sentence2: segera setelah Anda melihatnya, tembak dia!


sentence1: sulit dipercaya! ini Foto saya!

sentence2: itu gambar saya!


sentence1: tapi mereka tidak bisa campur tangan.

sentence2: tapi mereka tidak bisa membantu.


sentence1: saya ingin Anda dapat melihat pemandangan.

sentence2: saya ingin Anda memiliki pandangan.


sentence1: marla tidak membutuhkan kekasih. dia membutuhkan pekerja kasus sialan.

sentence2: marla tidak butuh kekasih, tapi pekerja sosial.


sentence1: saya mencurahkan seluruh waktu saya untuk Anda ... memanjakan Anda, merawat tics dan fobia Anda.

sentence2: saya merawat Anda, saya merawat tics dan fobia Anda.


sentence1: Anda kembali ke kampus, tn. reese?

sentence2: apakah Anda di universitas, tn. reese?


sentence1: tutup mulutmu, pecandu.

sentence2: tutup mulutmu, bodoh.


sentence1: saya akan melompat ke bawah.

sentence2: aku akan melompat!


sentence1: hindari paparan sinar matahari dan solarium pada area kulit yang menunjukkan segala jenis reaksi kulit yang disebabkan oleh leganto.

sentence2: tempatkan kulit Anda dengan reaksi kulit apa pun yang disebabkan oleh leganet untuk melindungi dari sinar matahari dan efek solarium.


sentence1: nah, langsung, sobat saya reg... dia pergi ke dapur untuk membuat minuman sendiri.

sentence2: Nah, hal berikutnya yang saya tahu, teman saya reg pergi ke dapur untuk mengambil minum sendiri.


sentence1: Anda juga perlu menunjukkan bahwa Anda memastikan bahwa kargo/surat aman saat meninggalkan tempat.

sentence2: Anda juga harus membuktikan bahwa Anda telah memastikan bahwa kargo / surat aman ketika mereka meninggalkan tempat Anda.


sentence1: itu berarti mereka tidak datang dari garis badai yang sudah diduga oleh gearson.

sentence2: ini berarti mereka tidak datang dari selokan badai tempat gearson diambil.


sentence1: itu mengejutkannya pada tingkat yang sangat mendasar bahwa siapa pun dapat menentang otoritas yang dikeluarkan negara dengan begitu terang-terangan.

sentence2: dia jelas terkejut bahwa ada orang yang berani melanggar otoritasnya yang dijamin negara.


sentence1: saya ingin mengetahuinya dari dia secara langsung, dan jika dia kebetulan membutuhkan uang, saya ingin dia memilikinya juga.

sentence2: saya ingin mendengarnya dari dia, dan jika dia membutuhkan uang, saya ingin memberikannya kepadanya.


sentence1: setidaknya satu atribut patologi dan cod tidak boleh kosong.

sentence2: setidaknya salah satu atribut kondisi patologis tidak boleh kosong.


sentence1: ``sebagai pesenam dia memenangkan, di'96, emas. ''

sentence2: sebagai pesenam pada tahun 1996, ia memenangkan emas.


sentence1: ``Anda harus mengeja sebuah kata.``

sentence2: `` Anda harus mengeja satu kata ''


sentence1: semua pusat dalam kegelapan.

sentence2: seluruh mal gelap.


sentence1: saya telah menyimpannya ...... untuk Anda, dengan harapan saat ini.

sentence2: saya menyembunyikannya ...... untuk Anda, untuk mengantisipasi saat ini.


sentence1: dia mengirim jinsung untuk membakar tokoku.

sentence2: dia mengirim jinsung untuk memecat tokoku


sentence1: dialek kasar marseilles yang marah naik di atas suara hiruk-pikuk le bouc de mer.

sentence2: campuran suara kafe le bouc de mer ditenggelamkan oleh dialek marseille yang kasar dan marah.


sentence1: mbyxethbyxean, byxe mengerti bagaimana perasaanmu olehxeng.

sentence2: mithian, aku mengerti bagaimana perasaanmu.


sentence1: kami mendapatkannya .... hak untuk berbicara dengan pengacara dan menghadirkan pengacara selama interogasi.

sentence2: kami memiliki dia .... Anda memiliki hak untuk menasihati selama interogasi.


sentence1: itu seperti pertunjukan permainan. Anda menang atau Anda kalah.

sentence2: itu seperti permainan, Anda mengerti atau tidak.


sentence1: saya _tahu_ Anda berasal dari afghanistan.

sentence2: aku tahu kamu berasal dari afghanistan.


sentence1: saya ... saya mungkin membawa Anda pada itu.

sentence2: saya ... saya mungkin menggunakan itu.


sentence1: saya sangat menyesal kami tidak bisa terhubung sebelum saya meninggalkan london.

sentence2: maaf kita tidak berkumpul sebelum aku terbang keluar dari london.


sentence1: jika henry ingin menyiapkan ikan trout panggang dan kentang baru, dia hanya perlu membuka lemari yang tepat untuk menemukan semua peralatan yang diperlukan.

sentence2: jika henry ingin menyulap ikan trout panggang dengan kentang baru, dia cukup membuka kotak yang tepat di mana dia menemukan semua peralatan yang diperlukan.


sentence1: kemarahan itu meluas, tak henti-hentinya, eksponensial, naik di belakang aliran betaphenethylamine seperti gelombang pembawa, cairan seismik, kaya dan korosif.

sentence2: kemarahan tumbuh, tanpa henti, eksponensial, berjalan di latar belakang putih beta-phenetylamine sebagai gelombang hidung, seperti magma, kaya dan menghancurkan.


sentence1: saya referensi ke makanan cina di toronto... eh, jadi saya pikir ada ``,'' tapi saya bisa saja salah.

sentence2: itu mengacu pada makanan Cina di toronto, jadi saya pikir ada anggota di sana, tapi mungkin itu kesalahan.


sentence1: manajemen mendapat telepon dari istri yang marah ... bertanya-tanya mengapa pembantu ada di kamar suami pada jam 2:00 pagi.

sentence2: pelayan akan memanggil seorang wanita yang marah ... bertanya-tanya apa yang dilakukan petugas kebersihan di kamar suaminya pada pukul 2: 00 pagi.


sentence1: saya berhenti sekolah, bukan karena, pekerjaan menjual crack. tapi karena, mereka menutup sekolah.

sentence2: Saya tidak pergi ke luar sekolah untuk menjual obat bius, tetapi karena mereka mengunci sekolah.


sentence1: teman saya menurunkan lampu natal kami..... .dan dia jatuh dari balkon dan mungkin pergelangan kakinya patah.

sentence2: seorang teman melepas lampu natalnya, jatuh dari balkonnya dan mungkin pergelangan kakinya patah.


sentence1: ``Dia menyimpulkan apa yang dia ketahui, lalu mengisi rincian ketika dominic mengajukan beberapa pertanyaan kepadanya.

sentence2: kemudian dia menyimpulkan semua yang dia ketahui dan menjawab beberapa pertanyaan tambahan yang diajukan dominic kepadanya.


sentence1: jadi cara saya melihatnya, Anda punya dua pilihan -- taruh peluru di kakek Anda atau minggir.

sentence2: jadi, menurut pandanganku, kau punya dua pilihan... menembak kakekmu, atau menyingkir.


sentence1: orang tazbek sudah ada di london.

sentence2: tazbek sudah di london, Anda harus menonton mereka.


sentence1: warwick, ekspresi kesalehan yang menggelikan di wajahnya, menggantikannya.

sentence2: warwick mengambil tempat dengan minuman konyol di wajahnya.


sentence1: setelah saya sibuk saya tidak akan dapat membantu Anda pula

sentence2: ketika saya mendapatkan pekerjaan, saya tidak akan dapat membantu Anda.


sentence1: ya, segera setelah pemungutan suara selesai, kita bisa meninggalkan bisnis busuk rumah sayang di belakang kita.

sentence2: ya, saat pemungutan suara selesai, kita bisa meletakkan rumah kekasih yang membusuk itu di belakang kita.


sentence1: salah satu dari hubungan ini tidak akan berhasil. dan itu harus menjadi milik kita.

sentence2: salah satu dari hubungan ini tidak akan bertahan, dan itu pasti milik kita.


sentence1: jika Anda tidak menyukainya, kami akan berhenti.

sentence2: jika dia bahkan tidak pergi, kita akan berhenti.


sentence1: ini adalah kegilaan belaka.

sentence2: itu kegilaan.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya menghentikan polisi putih dari gettin 'killed in harlem.

sentence2: Aku menjatuhkan rak putih sebelum dia terbunuh di harlem.


sentence1: kota ini... indah dan makmur.

sentence2: itu indah dan kaya.


sentence1: ya Bu. Anda akan memiliki cerita yang luar biasa untuk diceritakan kepada teman-teman Anda.

sentence2: Anda akan memiliki cerita yang bagus untuk teman-teman Anda.


sentence1: lengan disiplin gereja ada di mana-mana.

sentence2: gereja-gereja di seluruh dunia telah menguasai tangan disiplin gereja.


sentence1: `` markas besar aliansi ''

sentence2: ``pemimpin aliansi''


sentence1: ``Apa yang dia kirim?

sentence2: ``Apa yang dia katakan padamu?


sentence1: saya sarankan Anda tidak mengajukan pertanyaan.

sentence2: saya mendorong Anda untuk tidak mengajukan pertanyaan.


sentence1: saya sudah mencari-cari di sekolah.

sentence2: saya memeriksa sekolah.


sentence1: tolong biarkan aku masuk.

sentence2: sayang, biarkan aku masuk.


sentence1: menjadi orang lain.

sentence2: saya akan menjadi orang yang berbeda.


sentence1: dia merendahkan suaranya, kemarahannya menghilang.

sentence2: suaranya mengecil, dan amarahnya memudar.


sentence1: dia juga tidak ada di sini hari ini.

sentence2: dia bahkan tidak ada di sini hari ini.


sentence1: orang tua itu berpikir bahwa dunia berputar di sekitar permainan golf.

sentence2: dia pikir dunia berputar di sekitar lapangan golf.


sentence1: lalu aku pergi jalan-jalan dengannya.

sentence2: lalu aku pergi bersamanya.


sentence1: tapi mengapa misteri besar?

sentence2: tapi kenapa rahasia?


sentence1: yang dia tinggalkan dengan pengisap dia mencuri 3 juta dari.

sentence2: dia pergi karena svini yang merampok 3 juta.


sentence1: Aku melepaskanmu, lexie. itu berarti Anda harus... pergi.

sentence2: itu berarti terserah Anda untuk ...... pergi.


sentence1: pemungutan suara tidak sampai besok malam. dan itu hanya suara pertama.

sentence2: dan itu hanya suara pertama.


sentence1: jangan khawatir, labu, kita aman sekarang.

sentence2: jangan khawatir. kita aman.


sentence1: 'sekarang! 'dia menangis.

sentence2: `` sekarang! serunya.


sentence1: hanya ada cukup minyak untuk empat setengah minggu gulat minyak, tetapi itu bertahan 500 juta tahun!

sentence2: stok minyak minyak harus bertahan selama empat setengah minggu permainan minyak, tetapi mereka telah berjuang selama 500 juta tahun!


sentence1: kita bicarakan saja nanti.

sentence2: Saya akan berbicara denganmu nanti.


sentence1: Anda ingin keluar sekarang, atau Anda ingin pergi dengan saya dan meninggalkan bayi di sini?

sentence2: sebaiknya kau pergi dari sini, atau aku akan meninggalkan bayimu.


sentence1: nenek, Anda tidak ingin hal-hal kembali seperti semula, kan?

sentence2: nenek, tidakkah kamu ingin semuanya kembali seperti dulu?


sentence1: apa yang akan kita lakukan tentang ini -- kita harus menonton video patrick.

sentence2: apa yang kita lakukan -- kita harus melihat video patrick.


sentence1: hei, saya harap Anda tidak keberatan. lift Anda terbuka.

sentence2: Saya harap itu tidak masalah, lift terbuka.


sentence1: baik, kenaikan berat badan Anda tepat di tempat yang seharusnya untuk trimester ketiga.

sentence2: kenaikan berat badan persis seperti yang dia alami di trimester ketiga.


sentence1: saya kehilangan $53 di sini dan semua orang menjadi gemuk.

sentence2: saya menghabiskan $53 untuk itu, dan semua orang menjadi gemuk.


sentence1: sekarang kirim lngeri untuk membangunkan karin.

sentence2: suruh ingeri karin bangun.


sentence1: pikir saya akan melakukan sedikit belanja.

sentence2: saya pikir saya akan membeli sedikit.


sentence1: menjauhlah dari constantine sebelum dia menjatuhkanmu bersamanya.

sentence2: menjauh dari constantin sebelum dia menarikmu ke bawah.


sentence1: kenapa dia tidak memberi kita tiket?! apa kamu tahu kenapa?

sentence2: kenapa dia tidak punya tiket untuk kita?


sentence1: saya baru saja membacanya di panduan perjalanan saya di sini.

sentence2: saya baru saja membacanya di buku panduan.


sentence1: saya ingin banci untuk melihat seperti apa natal pertamanya.

sentence2: saya ingin saudara perempuan saya melihat apa natal pertamanya.


sentence1: saya telah berbicara dengan istri saya di telepon sebelum kecelakaannya.

sentence2: saya menelepon istri saya sebelum dia mengalami kecelakaan.


sentence1: mereka takut, karena menyukai tipe packard yang memanfaatkan rasa takut dan kelemahan.

sentence2: orang takut karena mereka bertaruh pada ketakutan dan kelemahan.


sentence1: fakta yang paling penting adalah bahwa dia akan selalu peduli terhadap Anda.

sentence2: yang terpenting dia akan selalu menjagamu.


sentence1: menggerutu! dia ingin aku memukulnya.

sentence2: dia ingin aku memukulnya.


sentence1: aku bisa membuatkanmu jus, bir.

sentence2: aku bisa memberimu jus atau bir.


sentence1: paku siapa saja yang menghalangi jalan Anda.

sentence2: tangkap siapa saja yang menghalangi jalanmu.


sentence1: tunggu sebentar, pak. Anda tidak bisa melakukan itu. - apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: tunggu, kapten, Anda tidak bisa melakukan ini.


sentence1: jadi mungkin saya akan dapat menemukan pola.

sentence2: jadi mungkin saya akan menemukan formula.


sentence1: aku mendengarkan kata-kata yang keluar dari mulutmu, dan yang kudengar hanyalah suara jantungmu yang memompa darah ke seluruh tubuhmu.

sentence2: Saya mendengarkan apa yang Anda katakan, tetapi saya hanya mendengarnya berdetak di jantung Anda. itu memompa darah ke seluruh tubuh Anda.


sentence1: jadi letakkan pistol sialan itu!

sentence2: sekarang, letakkan pistolnya.


sentence1: garrett: oh, sial, sekitar 15 tahun yang lalu.

sentence2: sial, sudah 15 tahun.


sentence1: dia datang untuk bekerja setiap hari, melakukan pekerjaannya.

sentence2: dia melakukan pekerjaannya.


sentence1: saya tidak bisa mengingat detailnya dengan jelas...

sentence2: saya tidak ingat detail apa pun.


sentence1: sekarang, setiap anak yang akan melakukan itu pada seorang ayah itu tidak normal, sam!

sentence2: seorang anak yang melakukan ini pada ayahnya bukanlah sam normal.


sentence1: saya kira itu hanya tentang bayi paling signifikan yang pernah dikenal dunia sejak yesus.

sentence2: saya pikir dia akan menjadi bayi paling penting yang diakui dunia dari yesus.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan itu, tuan.

sentence2: kita tidak bisa membiarkan itu terjadi, tuan.


sentence1: kenapa semua mimpiku menjadi kenyataan?

sentence2: bagaimana semua mimpiku menjadi kenyataan?


sentence1: langsung di stadion wembley

sentence2: foo fighters live di stadion wembley


sentence1: menyelaraskan komentar suboperasi dari semua operasi

sentence2: menyelaraskan komentar dengan mengurangi semua operasi


sentence1: Saya telah mendengar cerita perang judi menyedihkan Anda selama...

sentence2: aku pernah mendengar cerita menyedihkanmu bermain untuk...


sentence1: frank gifford bukan sancho. tetapi saya...

sentence2: fran gifford bukan sancho, tapi aku...


sentence1: ``Sudah lama sejak orang-orang barsoom mencintai perdamaian. ''

sentence2: ``Bertahun-tahun telah berlalu sejak penduduk barsoom mencintai perdamaian. ''


sentence1: agen grace sedang menelepon ke markas di jerman sekarang mencoba untuk mendapatkan uplink dari citra pengawasan mereka.

sentence2: agen grace menelepon pangkalan di jerman, mencoba mendapatkan rekaman pengawasan dari kamera keamanan mereka.


sentence1: ``Sekarang saya mengerti sopan santun samurai–dan sedikit bushido.

sentence2: ``Sekarang saya mengerti sopan santun samurai - bahkan sedikit bushido.


sentence1: cacing pasir masuk dengan cepat, membuat terowongan tepat di bawah permukaan sampai kepalanya terangkat.

sentence2: cacing itu dengan cepat mendekat, mengaduk-aduk tepat di bawah permukaan sampai mulutnya akhirnya keluar.


sentence1: dan sahabat / asisten pribadi saya adalah pemenang oscar jamie foxx.

sentence2: dan teman / asisten saya adalah aktor pemenang oscar jamie foxx.


sentence1: setiap harapan kemudian ada bahwa tubuh torres tidak terbawa arus utama.

sentence2: sehingga mereka bisa berharap agar tubuh torres tidak terdorong lebih jauh ke dalam sungai.


sentence1: suara phillipe: ``itu adalah kebiasaan di keluarga saya...

sentence2: ``Itu kebiasaan di keluarga saya.


sentence1: kami tidak ingin masalah.

sentence2: kami tidak ingin ada masalah.


sentence1: skrap harus bebas dari minyak yang terlihat, emulsi berminyak, pelumas atau gemuk kecuali jumlah yang dapat diabaikan yang tidak akan menyebabkan tetesan.

sentence2: skrap tidak boleh mengandung jejak minyak, emulsi minyak, pelumas atau vaselin yang terlihat, kecuali dalam jumlah yang dapat diabaikan, sehingga tidak akan menetes.


sentence1: pertanyaan apa pun yang Anda suka.

sentence2: Apapun yang kamu mau.


sentence1: hali mendorong dirinya menjauh dari konsol kontrol, sangat menyadari bahwa panille terfokus pada perut waela yang gundul.

sentence2: hali menjauh dari konsol kontrol dan sangat menyadari bahwa panille sedang menatap udara waela.


sentence1: berapa lama kita harus membuangnya di sini, di lubang ini?

sentence2: berapa lama kita harus berada di tempat sampah ini?


sentence1: Anda anjing, tetap dekat, atau aku akan membunuhmu!

sentence2: bajingan, tunggu, atau aku akan membunuhmu!


sentence1: itu berarti bahwa pemukim tidak hanya tidak dianggap manusia, tetapi spacer non-solar juga tidak dianggap manusia.

sentence2: ini berarti bukan hanya para pemukim, tetapi spacer yang bukan keturunan solaria, sebagai manusia.


sentence1: pada kesempatan yang sangat jarang tanda-tanda gastrointestinal, termasuk muntah dan/atau diare, telah diamati.

sentence2: dalam kasus yang sangat jarang, gejala gastrointestinal termasuk muntah dan / atau diare telah diamati.


sentence1: ya, ya, dapatkan dia dulu.

sentence2: ya, jaga dia dulu.


sentence1: menjelajahi pulau di pagi hari.

sentence2: kita akan menjelajahi pulau besok pagi.


sentence1: tindakan definitif 2.1.

sentence2: tindakan definitif 167.


sentence1: ya. saya butuh minum.

sentence2: saya butuh sesuatu untuk diminum.


sentence1: 9 – penilaian dalam iklan edate dan lainnya, eu: c:2011:685, paragraf 48.

sentence2: 9 - penilaian dalam iklan edate dan lainnya (eu: c: 2011: 685), paragraf 48.


sentence1: 28. 12% dari wilayah kotamadya altrip ditutupi oleh waduk penahan banjir yang direncanakan.

sentence2: sistem penahanan air yang direncanakan dipengaruhi oleh 12% dari wilayah kota altrip.


sentence1: bagaimana, uh... shan'auc?

sentence2: bagaimana kabarmu, shan'auc?


sentence1: kalender tempat anggota tim dapat memposting janji temu, rapat, dan acara menarik ke seluruh tim.

sentence2: kalender di mana anggota dapat menyisipkan acara, rapat, dan acara khusus yang penting bagi seluruh tim.


sentence1: aku akan baik-baik saja. aku akan baik-baik saja, oke?

sentence2: saya baik.


sentence1: saya akan kawin lari dengan mereka.

sentence2: aku akan pergi dengan mereka.


sentence1: bebaskan mereka, jika Anda mau.

sentence2: lepaskan mereka jika Anda mau.


sentence1: daniela tinggal di negara dengan industri penculikan yang berkembang pesat.

sentence2: daniela tinggal di negara yang terkenal dengan penculikan.


sentence1: waktuku untuk mengejutkanmu!

sentence2: sekarang aku akan mengejutkanmu!


sentence1: komputer, saya pengawas kelas-1.

sentence2: komputer, saya pengontrol kelas satu.


sentence1: ini menggunakan kartu belanja.

sentence2: gunakan kartu debit Anda.


sentence1: baik, wakil ... Anda tahu, wakil, itu manusia.

sentence2: baik, wakil bukan manusia.


sentence1: tidak, tidak dengan kata apa pun.

sentence2: tidak ada kata-kata!


sentence1: mimpi itu memberi tahu saya bahwa tidak akan ada tujuan dalam menjelaskan hal-hal ini. ''

sentence2: mimpi itu memberi tahu saya bahwa tidak ada gunanya menjelaskan sesuatu. ``


sentence1: memori adalah hal yang rumit.

sentence2: memori adalah hal yang aneh.


sentence1: sesuatu sedang terjadi...

sentence2: sesuatu terjadi!


sentence1: Anda akan mengambil darah.

sentence2: Anda akan darah.


sentence1: berapa banyak darah yang tersisa?

sentence2: berapa banyak darah yang mungkin ada di dalamnya?


sentence1: kamu bodoh yang malang!!

sentence2: kamu bajingan bodoh!


sentence1: mencoba untuk menjadi normal, baik-baik saja. tetap positif.

sentence2: coba bersikap biasa saja, oke?


sentence1: apakah Anda menggunakan narkoba, nona tramell?

sentence2: apakah kamu minum obat?


sentence1: Aku akan menghangatkannya untuk makan malammu.

sentence2: Aku akan memanaskannya untuk makan malammu.


sentence1: dia telah mendengarnya di perpustakaan kongres beberapa minggu sebelumnya

sentence2: dia mendengarnya bermain di perpustakaan beton beberapa minggu yang lalu


sentence1: tidak bisa membiarkannya sendiri?

sentence2: tidak bisa membiarkannya pergi?


sentence1: polisi o'connor di sini.

sentence2: itu petugas o'connor.


sentence1: a-aku akan membuatkanmu kacang.

sentence2: aku akan pergi mengambil kacang.


sentence1: Anda tahu, mulailah kehidupan pernikahan

sentence2: Anda tahu, memulai kehidupan pernikahan.


sentence1: kami selalu tahu Anda bisa melakukan keajaiban.

sentence2: ``Kami selalu tahu


sentence1: salah satu guru SD saya.

sentence2: itu mr. bensman... salah satu guru kelas satu saya.


sentence1: dan dia akan mengembalikanmu 10 kali lipat

sentence2: dan itu akan mengembalikan segalanya kepada Anda 10 kali


sentence1: ibu, semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: ibu, tidak apa-apa.


sentence1: semua operator ekonomi akan tunduk pada aturan yang sama.

sentence2: semua pedagang akan tunduk pada aturan yang sama.


sentence1: yang pertama meninggal adalah seorang pengungsi, tubuhnya hancur menjadi bubur.

sentence2: yang pertama meninggal, sebuah batu menghancurkannya menjadi bubur.


sentence1: aku... aku tidak mengerti.

sentence2: saya tidak... saya tidak.


sentence1: oke, tapi saya tidak ingin Anda mengharapkan 78 cerita atau apa pun.

sentence2: baiklah, tapi jangan berharap 78 lantai atau semacamnya.


sentence1: baik, saya kira seseorang menghapusnya untuk memberi ruang bagi kegembiraan.

sentence2: saya kira seseorang menghapusnya untuk saya merekam kegembiraan.


sentence1: ada satu, um... dua printer yang membelinya, cukup dekat dengan trek.

sentence2: ada dua printer yang membelinya, di dekat trek.


sentence1: freddy mengatakan kepada saya bahwa ayah kami bertugas di dewan pada satu titik.

sentence2: freddy bilang ayah kami melayani kami secepat dia bisa.


sentence1: esensi dari bene gesserit tersembunyi dalam cinta.

sentence2: cinta membagi dua esensi dari bene gesserit.


sentence1: lompat ke sana, atau kalian semua akan dicambuk.

sentence2: melompat, atau Anda akan dicambuk!


sentence1: sakit? apa yang salah dengan dua berbulu?

sentence2: ada apa dengan berbulu 2?


sentence1: kita akan mendapatkan permintaan maaf mereka nanti.

sentence2: dia akan meminta maaf nanti.


sentence1: dia ingin kamu melapor langsung ke markas besok.

sentence2: Anda memiliki laporan untuk dilaporkan ke markas besok.


sentence1: enam kaki empat.

sentence2: berapa tinggimu, jack? - enam kaki dan empat inci.


sentence1: saya ingin bermain ini, kakek.

sentence2: tapi aku ingin, kakek.


sentence1: apakah dia abnormal atau apa?

sentence2: apakah dia terbelakang atau apa?


sentence1: kebenaran tidak memiliki versi, oke?

sentence2: kebenaran tidak memiliki cerita, oke?


sentence1: ini co-pilot saya wayne duninger. ''

sentence2: ini adalah salinan wayne duninger. '


sentence1: benteng ini sangat jauh dari perbatasan.

sentence2: benteng itu jauh melampaui perbatasan.


sentence1: apa yang Anda dapatkan di negara ini karena membunuh bajingan berdarah? tali.

sentence2: apa yang terjadi di negara ini untuk membunuh bajingan?


sentence1: apakah sudah lebih baik?

sentence2: apakah itu menjadi lebih baik?


sentence1: baik, saya memilikinya, tapi... itu tidak cukup bagi kita berempat untuk hidup.

sentence2: Yah, aku punya, tapi itu tidak akan cukup untuk kita berempat.


sentence1: tidak, Anda akan terus menangani kasus ini, Anda hanya akan melaporkan kepada kami.

sentence2: tidak tidak, Anda akan melanjutkan penyelidikan Anda, hanya Anda yang akan melaporkan semuanya kepada kami.


sentence1: tapi hantu tahu di mana orang mati telah jatuh.

sentence2: tapi mereka tahu di mana orang mati berbohong.


sentence1: Bisakah saya memberi Anda beberapa barang untuk disimpan di dompet Anda?

sentence2: Bisakah saya memasukkan beberapa barang ke dalam tas Anda?


sentence1: nona merren sepertinya juga tidak ingin membicarakan banyak hal.

sentence2: MS. merren juga tidak ingin membicarakannya.


sentence1: tabel file master dalam persentase penggunaan

sentence2: penggunaan tabel file utama (persen)


sentence1: dapatkah Anda membacakan saya detail perusahaan alarm?

sentence2: dapatkah Anda membacakan saya data dari perusahaan keamanan?


sentence1: saya menganggap diri saya beruntung untuk ditambal.

sentence2: Saya dapat menganggap diri saya beruntung telah melewatinya.


sentence1: kenapa lama sekali pesan kami sampai.

sentence2: kenapa lama sekali laporannya sampai.


sentence1: saya hanya melihatnya dilakukan sekali oleh seorang grand master.

sentence2: saya hanya melihatnya sekali di master saya.


sentence1: letakkan senjatamu! letakkan!

sentence2: jatuhkan pistolnya.


sentence1: itu telah menjadi membosankan, dan sekarang Duke of Monmouth dan nyonyanya yang terakhir menarik perhatian hampir semua orang.

sentence2: ini menjadi membosankan, sehingga adipati monmouth dan nyonya terakhirnya menarik perhatian hampir semua orang.


sentence1: dua tahun terlalu lama tanpa hiburan yang luar biasa.

sentence2: dua tahun terlalu lama bagi kita untuk membacanya tanpa gangguan yang begitu besar.


sentence1: Anda tahu apa yang terjadi jika Anda tidak mengajarinya dengan benar.

sentence2: Anda tahu apa yang akan terjadi jika Anda tidak membimbingnya dengan benar.


sentence1: jadi, lebih tepatnya, ini adalah persilangan antara satu ton sup timah dan bola listrik, menghancurkan... binatang, misalnya.

sentence2: jadi lebih spesifik, ini adalah bentrokan antara satu ton sup timah dan bola penghancur energi... hewan... misalnya.


sentence1: yang lain melakukan hal yang sama, menekan diri ke tanah, terengah-engah.

sentence2: yang lain melakukan hal yang sama, menempel di tanah dan terengah-engah.


sentence1: itu bukan telepati — bukan apa yang zek rasakan sebelumnya — tapi apa pun itu, itu kuat!

sentence2: itu bukan telepati - itu bukan sesuatu yang pernah diketahui zek - tapi apa pun itu, itu kuat!


sentence1: itu sebabnya kami sangat menyukai helvetica.

sentence2: itu sebabnya saya menyukai helvetica.


sentence1: itulah kasus yang tampak di mata polisi, dan tidak mungkin, semua penjelasan lain masih lebih tidak mungkin.

sentence2: beginilah cara polisi melihat kasus ini, dan, meskipun tidak mungkin, semua penjelasan lain bahkan lebih tidak mungkin.