sentence1: apakah Anda ingin saya membersihkannya sebagai hadiah ulang tahun?

sentence2: apakah kamu ingin aku membersihkannya untuk hadiah ulang tahunmu?


sentence1: dan sebagai penghinaan terakhir, Anda harus berjalan pulang telanjang...... menyeret di belakang Anda batu rasa malu.

sentence2: dan sebagai puncak penghinaan di rumah, Anda berjalan telanjang dan menyeret batu tangan di belakang Anda.


sentence1: lihat, itu sebabnya saya tidak pernah menggunakan situs gratis ini...

sentence2: lihat, itu sebabnya saya tidak pernah menggunakan situs web.


sentence1: eric, dia memberitahuku jika aku mengganggunya, dia akan memotongku dengan gaya benihana.

sentence2: eric, dia bilang padaku jika aku menyela dia, dia akan memotongku berkeping-keping seperti restoran jepang.


sentence1: sekarang katakan padaku aku salah.

sentence2: sekarang Anda mencoba memberi tahu saya bahwa saya salah.


sentence1: apakah celana camo saya masih di pengering?

sentence2: ibuku masih di pengering?


sentence1: dapatkan untuk menutupi sekarang! Pak, pindah! pindah!

sentence2: berlindung sekarang, pak, cepat!


sentence1: 'wilayah, richard!

sentence2: ``wilayah, richard! kita berada di terriori!


sentence1: interkom semua kacau. saya tidak mendengar apa-apa.

sentence2: interkomnya sial, saya tidak mendengar apa-apa.


sentence1: ya, dia punya hak untuk mengkritik, kurasa.

sentence2: ya, dia mungkin benar untuk mengkritik.


sentence1: saya belum pernah duduk di kursi depan mobil... dalam waktu yang lama.

sentence2: saya tidak duduk di kursi depan ... begitu lama.


sentence1: Saya harap Anda mengatakan kepadanya bahwa itu akan menjadi lagu yang sangat panjang. ''

sentence2: Saya harap Anda mengatakan kepadanya bahwa itu akan menjadi waktu yang lama. ``


sentence1: Anda semua kaku, pantas dan kuno.

sentence2: Anda bertepung, Anda baik dan kuno.


sentence1: ``mengapa tidak membuatnya semudah mungkin?

sentence2: ``Mengapa saya tidak membuatnya mudah untuknya?


sentence1: tentara profesional yang melihat kita selama seratus tahun terakhir adalah setiap orang dari mereka mati, dan peradaban telah berperang di tempat mereka.

sentence2: semua orang dari militer profesional yang telah melindungi kita selama seratus tahun terakhir telah mati.


sentence1: jika Anda percaya saya. sulit membayangkan dunia seperti itu.

sentence2: sulit membayangkan dunia seperti ini.


sentence1: periksa Alkitab, konselor ...... buku antara ester dan mazmur.

sentence2: membaca Alkitab, antara kitab ester dan mazmur.


sentence1: ' kode isin masalah (dalam hal penerbitan sertifikat utang ecb). '

sentence2: ``kode isin (dalam hal penerbitan utang ecb). ''


sentence1: maksud Anda seseorang memanen 50 miligram apitoxin dari lebah yang sebenarnya?

sentence2: Anda pikir seseorang mengambil 50 miligram apitoxin?


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah membawa sekantong kecil kerupuk...... Anda tahu, asin, ikan mas.

sentence2: Anda harus mengambil sekantong kerupuk, Anda tahu, pretzel, stik.


sentence1: oleh karena itu kita membutuhkan ekti.

sentence2: itu sebabnya kita membutuhkan ecti.


sentence1: saya banyak berpikir tentang apa yang Anda katakan, dan Anda benar.

sentence2: Saya sudah lama berpikir tentang apa yang Anda katakan kepada saya dan Anda benar.


sentence1: saudara, saya akan pergi melalui api dengan Anda, tetapi Anda tidak mengurus bisnis.

sentence2: Anda seperti saudara, saya akan meletakkan tangan saya di api untuk Anda, tetapi Anda tidak peduli tentang semua hal.


sentence1: aku akan melakukan ini, kata jack pada dirinya sendiri, dan mencoba mengabaikan betapa dia hanya mencoba untuk meningkatkan keberaniannya.

sentence2: aku akan melakukannya, kata jack pada dirinya sendiri, mencoba mengabaikan fakta bahwa dia hanya ingin menambah keberanian.


sentence1: berhenti membual kami, bajingan!

sentence2: berhenti berbohong kepada kami, idiot!


sentence1: isabel thoreau -- bolehkah saya memberitahunya bahwa Anda akan datang?

sentence2: bolehkah aku memberitahunya kau akan pergi?


sentence1: maukah kamu bergabung dengan kami untuk makan siang?

sentence2: akankah kamu tinggal untuk makan siang?


sentence1: Anda memindahkannya dengan meniup ke dalam ini, eh, tabung di sini.

sentence2: Anda memindahkan pukulan itu ke dalam tabung ini.


sentence1: sial, kita kacau. satu, lakukan sesuatu!

sentence2: sial, kita kacau.


sentence1: speedmaster avon, tepatnya.

sentence2: avon speedmaster, mohon tepatnya.


sentence1: maka tidak ada yang peduli padanya, oke?

sentence2: maka jangan pedulikan dia, oke?


sentence1: dan sebuah bintang yang dulunya berdiameter jutaan kilometer tiba-tiba menjadi hanya tiga puluh kilometer.

sentence2: dan bintang dengan radius satu juta mil tiba-tiba dikurangi menjadi radius 30 kilometer.


sentence1: Saya punya seluruh korps pers yang meminta Anda untuk menjelaskan bagaimana anak kecil ini hidup.

sentence2: seluruh perusahaan pers mencari Anda untuk menjelaskan bagaimana anak itu akan bertahan hidup.


sentence1: baik, tapi tidak di sini.

sentence2: tapi tidak di sini dan sekarang.


sentence1: lupakan izzy. dia tidak datang, oke.

sentence2: lupakan izzyho. jangan datang.


sentence1: ``Faktanya, Anda berusaha keras untuk membuat saya terkesan dengan betapa sedikit yang dapat Anda lakukan. ''

sentence2: ``Faktanya, Anda memberi saya kesan betapa sedikit yang dapat Anda lakukan. ''


sentence1: Anda memiliki ... semacam rencana?

sentence2: kamu punya rencana?


sentence1: jadi sebagai penghargaan yang luar biasa untuk pencipta poirot, kami datang ke devon, tempat pengambilan gambar terakhir saya. '

sentence2: sebagai semacam penghormatan kepada pencipta poirot, kami datang ke devon, di mana saya akan melakukan adegan terakhir saya.


sentence1: saya tidak melakukan hal seperti itu di mana pun.

sentence2: saya tidak pergi kemana-mana.


sentence1: Selain itu, eksportir tidak perlu mengoordinasikan strategi untuk melakukan konvergensi menuju perilaku serupa.

sentence2: lebih lanjut, eksportir tidak perlu mengoordinasikan strategi khusus untuk menyelaraskan perilaku mereka.


sentence1: saya harus kembali ke tempat saya. Tentu.

sentence2: aku harus kembali ke tempatku.


sentence1: kenapa kita tidak membicarakan hal lain selain yale?

sentence2: tidak bisakah kita membicarakan hal lain selain yale?


sentence1: nah, white hat menggunakan tech fu untuk membantu bisnis, jadi black hat... - tech fu?

sentence2: ``white hat'' menggunakan keterampilan teknis untuk membantu perdagangan, jadi`` topi hitam''...


sentence1: Saya pikir dia datang ke sini untuk melihat Anda.

sentence2: saya pikir dia akan datang.


sentence1: 'nama saya dr rick dagless, md. '

sentence2: nama saya dr rick dagless, dokter kedokteran.


sentence1: jadi Anda mengambil keperawatan.

sentence2: jadi kau seorang perawat.


sentence1: saya, saya, saya benar-benar tidak harus karena saya harus bekerja.

sentence2: Saya lebih baik tidak karena saya harus bekerja.


sentence1: saya di sini untuk menyelamatkan umat manusia.

sentence2: ini hanya tentang menyelamatkan umat manusia.


sentence1: dennis, bolehkah aku ikut denganmu?

sentence2: bolehkah aku ikut denganmu?


sentence1: Aku akan mengalami mimpi buruk tentang itu malam ini sekarang.

sentence2: aku akan memimpikannya malam ini.


sentence1: Anda bertindak seperti orang idiot.

sentence2: Anda benar-benar idiot.


sentence1: 'Saya pikir Anda pikir Anda adalah manusia' kata robot dengan suara kerabat.

sentence2: ``Dan saya yakin Anda mengira Anda adalah manusia,'' kata robot itu dengan suara kinna.


sentence1: yang gigih, yang tak tergoyahkan, giliran terakhir bayi ruth yang menakjubkan di piring dan tidak ada tongkat ajaib yang bisa diandalkan.

sentence2: Ruth sayang yang tidak menyesal, tenang, dan menakjubkan yang terakhir mendapat keberanian tidak memiliki tongkat ajaib yang bisa dia andalkan.


sentence1: dari keluarga kejahatan tessaro?

sentence2: dari keluarga mafia tessaro?


sentence1: secara bertahap, dengan pemberi pinjaman menjadi semakin yakin di tahun-tahun berikutnya bahwa inflasi yang rendah akan tetap ada, suku bunga jangka panjang yang sebenarnya mulai mengarah ke selatan.

sentence2: seperti di tahun-tahun lainnya, kreditur secara bertahap memperoleh keyakinan bahwa inflasi yang rendah akan tetap ada, suku bunga riil jangka panjang mulai turun.


sentence1: apa pun tindakan teknis yang diterapkan, efektivitas kebijakan keselamatan jalan pada akhirnya bergantung pada perilaku pengguna.

sentence2: apapun tindakan teknis yang diterapkan, efektivitas kebijakan keselamatan jalan tergantung pada ``perilaku pesertanya.


sentence1: saya akan melihat bahwa penjaga tidak peduli dengan siapa pun tentang ini.

sentence2: Saya akan memastikan bahwa penjaga tidak menyebutkan apa pun kepada siapa pun.


sentence1: jack berbaring di sofa dan meninggalkan dirinya pada kelelahan yang menyelimutinya.

sentence2: jack mengulurkan tangan ke sofa dan menyerah pada kelelahan yang melumpuhkannya.


sentence1: dan ketika dia berada di lengan bajunya, dia berkata, ``datang dan duduk di sofa. ''

sentence2: begitu dia mengenakan kemeja, dia melanjutkan, ``datang dan duduk di sofa. ''


sentence1: gumpalan asap muncul dari lubang hidung mereka, dan kadang-kadang mereka mengeluarkan suara siulan bernada tinggi.

sentence2: pinus asap naik dari lubang hidung mereka, dan kadang-kadang mereka meniup peluit tinggi.


sentence1: bahwa undang-undang dengan demikian memang cocok untuk menjamin pemenuhan tujuan yang diadopsi.

sentence2: oleh karena itu, undang-undang tersebut pada kenyataannya memenuhi syarat untuk menjamin pencapaian tujuan yang telah diadopsi.


sentence1: di negara-negara yang datanya tersedia, antara sekitar 2% dan 7% pekerja menghadapi PHK atau pemutusan hubungan kerja pada tahun tertentu.

sentence2: di negara-negara yang datanya tersedia, mereka menghadapi pelepasan 2% hingga 7% atau pelepasan untuk redundansi selama tahun tertentu.


sentence1: saya sudah berbicara dengan nyonya mugan.

sentence2: saya sudah berbicara dengan master mugan.


sentence1: dia berbalik dan berjalan kembali ke toilet pria.

sentence2: dia berbalik dan menuju kamar kecil pria.


sentence1: ``itu saja,'' kata polly.

sentence2: ``tepat, '' jawab mr. polling.


sentence1: tizzano, bertindak sebagai presiden kamar pertama, m. safjan, a. borg barthet, e.

sentence2: tizzano, bertindak sebagai ketua majelis pertama, a.


sentence1: ``Setiap wanita memiliki kehidupan cinta yang dia inginkan.``

sentence2: ``Setiap wanita memiliki jenis kehidupan cinta yang dia inginkan. ''


sentence1: jika dia mencari charlie, dia harus melaluiku.


sentence1: dan dapatkah baron menolak jika ada sesuatu yang dihancurkan yang tidak dapat dia akui secara terbuka? ''

sentence2: dan dapatkah baron mengeluh bahwa itu telah menghancurkan apa yang tidak dapat dia katakan secara publik miliknya? ``


sentence1: ``Dan ketika pintu mulai retak, itu seperti tongkat di punggung Anda. ''

sentence2: ``dan ketika serpihan keluar dari pintu, ''`` dia seperti tongkat yang ditusuk dari belakang.''


sentence1: selamat datang di bandara internasional tokio baru

sentence2: selamat datang di bandara internasional tokyo.


sentence1: atau bagi mereka untuk membakar seluruh tempat dan menari beberapa tarian suku di atas reruntuhan dengan cahaya obor?

sentence2: bahwa seluruh tempat ini akan terbakar, dan di atas reruntuhan, mereka akan menari dalam obor upacara yang menyiksa?


sentence1: hei, saya tahu apa yang Anda butuhkan untuk mendapatkan semangat liburan.

sentence2: lihat, saya tahu apa yang Anda butuhkan untuk mendapatkan suasana natal.


sentence1: mereka akan memberi tahu Anda semua yang perlu Anda ketahui.

sentence2: di situlah mereka memberi tahu Anda semua yang perlu Anda ketahui.


sentence1: seorang pria bergegas menyeberang jalan, dan seorang penjaga bergerak untuk mencegatnya.

sentence2: seorang pria dilarikan ke seberang jalan, dan penjaga menghentikannya.


sentence1: penyihir bisa menyodok ini selama setahun dan masih mengatakan tidak ada yang ajaib tentang itu, eh?

sentence2: para penyihir bisa melihatnya selama bertahun-tahun, dan mereka akhirnya akan mengatakan tidak ada yang ajaib tentang dia, ya?


sentence1: arnie pernah memberi tahu saya bahwa ayahnya adalah pesawat tak berawak kantor yang sebenarnya, selalu mengantonginya saat makan siang dan tinggal di rumah.

sentence2: arnie pernah memberitahuku bahwa dia selalu dijahit ke dalam lemari, membawa makan siangnya dari rumahnya dan bertahan di dalam.


sentence1: dan kemudian -- dan mereka memakai topi.

sentence2: dan dia memakai topi.


sentence1: ditulis beberapa bulan sebelum penangkapannya, artikel ini merinci keberatan rivero castañeda terhadap rezim castro.

sentence2: dalam artikel ini, yang muncul beberapa bulan sebelum penangkapan penyair, castaneda menjelaskan keberatannya terhadap rezim castro.


sentence1: kita masuk ke sana, lalu kita ke sana. ada ... ada lebih banyak orang di sana.

sentence2: kita akan pergi ke sana, dan kemudian akan ada... ada... ada lebih banyak orang...


sentence1: jadi jika kamu menjatuhkan ini, apakah itu berarti kita semua kembali ke penjara?

sentence2: jika Anda membiarkannya pergi, apakah kita semua akan kembali ke penjara?


sentence1: transparansi wajib bertujuan untuk meratakan lapangan bermain yang tidak seimbang yang ada antara investor yang terinformasi dan tidak terinformasi.

sentence2: transparansi wajib diberlakukan untuk menyelesaikan kondisi berbeda yang ada antara investor yang diinformasikan dan yang tidak diinformasikan.


sentence1: mungkin maut menjemputnya.

sentence2: mungkin kematian akan datang untuknya.


sentence1: saya merasakan sesuatu yang tidak saya rasakan sejak kelas tujuh.

sentence2: saya merasakan sesuatu yang bertahan di kelas tujuh.


sentence1: move on, seperti kematian, memiliki jadwalnya sendiri.

sentence2: penyeberangan memiliki jadwalnya sendiri, seperti kematian.


sentence1: siapkan kartu skor Anda.

sentence2: siapkan kartu poin Anda.


sentence1: Bagaimanapun, ini hari Jumat.

sentence2: jika tidak, ini hari jumat.


sentence1: seorang istri piala muda menikahi pria ini demi uangnya.

sentence2: seorang wanita muda yang menarik mengambil pria ini untuk uang.


sentence1: rhythmbox tidak dapat membaca informasi cd.

sentence2: rhythmbox tidak dapat mengakses cd.


sentence1: Anda tidak bisa menghentikannya.

sentence2: itu tidak berhenti.


sentence1: jangan khawatir tentang hal itu.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: kembalilah ketika Anda belajar cara membuat mimosa.

sentence2: kembalilah saat kau belajar membuat bayi.


sentence1: mobil saya dicuri.

sentence2: mereka mengambil mobil saya.


sentence1: Oh. oh, ayolah, kalian, itu seharusnya sangat keren.

sentence2: oh, ayolah, itu seharusnya bagus.


sentence1: dia di lantai atas dalam tahanan polisi. apakah kamu ingin berbicara dengannya?

sentence2: dia di lantai atas dengan polisi jika Anda ingin berbicara dengannya.


sentence1: dia pergi.

sentence2: saya tidak berpikir dia pergi.


sentence1: itu tidak seperti yang Anda pikirkan. Betulkah?

sentence2: itu tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: saya tidak membaca bagian Anda.

sentence2: saya tidak membaca bagian dengan Anda.


sentence1: di sinilah dia pernah berlari bersama geng-geng pemuda sebelum dijatuhi hukuman ketertiban, kewarasan, dan kehormatan militer.

sentence2: dia berkeliaran dengan geng anak di bawah umur sebelum dia dihukum karena disiplin, ketertiban, dan kehormatan militer.


sentence1: apa yang dia lakukan sekarang? bukan itu yang dia lakukan.

sentence2: apa yang dia lakukan kali ini?


sentence1: itu mengamuk dan berusaha untuk mendominasi atau menghancurkan.

sentence2: dia marah dan dia ingin memerintah atau menghancurkan.


sentence1: semacam mengingatkan saya pada anak ini bernama tech dari bawah di stasiun kereta api.

sentence2: dia agak mengingatkan saya pada pria bernama tech dari dasar pit stop.


sentence1: apalagi kerjasama litbang antar non-pesaing umumnya tidak membatasi persaingan (30).

sentence2: Selanjutnya, kerjasama dalam penelitian dan pengembangan antara non-pesaing umumnya tidak dibatasi oleh persaingan [30].


sentence1: mereka membutuhkan ruang untuk bermanuver di sini.

sentence2: mereka membutuhkan ruang untuk bermanuver.


sentence1: Anda bahkan tidak bisa mengeja cia.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa memberi tahu cia.


sentence1: oh, tommy, dengarkan dirimu sendiri.

sentence2: tommy, dengar, apa yang kamu katakan?


sentence1: dengar, apakah kamu melihat gerbangnya?

sentence2: Anda melihat gerbang?


sentence1: ruben lentov, senang bertemu denganmu.

sentence2: ruben dipinjamkan, senang bertemu denganmu.


sentence1: saya tidak mampu melupakan.

sentence2: aku tidak bisa melupakan.


sentence1: saya komandan peleton pramuka, letnan travkin. seorang pramuka?

sentence2: pemimpin skuadron letnan travkin.


sentence1: Anda tidak akan pernah menjadi jaksa wilayah.

sentence2: Anda tidak akan pernah menjadi kepala kejaksaan.


sentence1: tidak seperti yang ada di kota.

sentence2: tidak seperti Anda di kota.


sentence1: hanya penipuan kecil, penyerangan, apa pun.

sentence2: penipuan, penyerangan, dan lain-lain.


sentence1: dan Anda mengambilnya. ya.

sentence2: tapi kamu mengambilnya.


sentence1: kami tahu mereka ada di sana dan sangat sedih ketika Anda melihat mereka di berita seperti berjuang dan sebagainya.

sentence2: kita semua tahu tentang mereka dan sedih melihat berita saat mereka mencoba bertahan dan sebagainya.


sentence1: sialan bagian dari kotoran!

sentence2: dasar bajingan!


sentence1: artinya pertama-tama putra pecundang saya dan pacarnya yang berbibir lemas masuk, dan mengeluarkan saya dari kapal luar angkasa saya.

sentence2: yang berarti bahwa anak laki-laki gelandangan saya dan pacarnya datang pertama kali, dan saya mengeluarkan kapal saya dari kapal saya.


sentence1: "Saya sendiri harus menuju ke utara," kata kinnell, sambil menyelipkan foto itu di bawah lengannya.

sentence2: "Aku juga harus pergi ke utara," kata kinnell sambil meletakkan foto itu di bawah lengannya.


sentence1: efek yang disebutkan sebelumnya dihasilkan dari sifat-sifat zat aktif dan zat apa pun yang menjadi perhatian yang ada.

sentence2: efek di atas berasal dari karakteristik zat aktif dan zat apa pun yang menjadi perhatian yang ada dalam produk biosidal.


sentence1: perjanjian pilihan pengadilan harus dibuat secara tertulis.

sentence2: pilihan pengadilan akan diputuskan secara tertulis.


sentence1: untuk semua proyek yang dipresentasikan dalam pertemuan lag, anggota memiliki suara (keputusan akhir untuk mendukung proyek).

sentence2: untuk semua proyek yang dipresentasikan pada pertemuan lag, anggota dapat berkomentar (keputusan akhir tentang dukungan proyek).


sentence1: Tuan-tuan, selamat datang di pasar troll.

sentence2: Tuan-tuan, pasar menyambut Anda.


sentence1: Saya ingin ruang makan diberi perhatian yang layak hari ini.

sentence2: Saya ingin Anda merapikan ruang makan hari ini.


sentence1: pertama dia seperti ``tidak, tidak, tidak. ''

sentence2: pertama dia terus berkata ``tidak, tidak. ''


sentence1: 'Anda akan mendapatkan tanggapan yang sama seperti yang baru saja saya sampaikan kepada lorca yang telah meninggal. '

sentence2: ``Anda akan mendapatkan jawaban yang sama persis seperti yang saya kirimkan ke lorka tersayang. ''


sentence1: saya membuat ini sendiri juga.

sentence2: saya sudah melakukannya sendiri.


sentence1: anak kuda bisa sangat berharga.

sentence2: colt bisa sangat berharga.


sentence1: apa yang kamu bungkus di dalam kotak?

sentence2: apa yang Anda kemas dalam kotak-kotak itu.


sentence1: dia adalah ancamannya. tidak benar!

sentence2: dia adalah ancaman.


sentence1: komisi dapat meminta informasi lebih lanjut dari negara-negara anggota jika diperlukan berdasarkan dar-kuesioner tahunan.

sentence2: komisi harus, bila perlu, diberi wewenang untuk meminta informasi tambahan dari negara-negara anggota berdasarkan kuesioner tahunan.


sentence1: ya, tentu saja saya punya.

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: laporan, atau ciri-ciri utamanya, harus dikomunikasikan kepada komisi jika diminta.

sentence2: laporan atau poin-poin utamanya harus dikomunikasikan kepada komisi jika diminta.


sentence1: tidak dapat memuat skenario.

sentence2: skrip tidak dapat dimuat.


sentence1: itu keren, saya akan mengemudi.

sentence2: saya akan mengemudi.


sentence1: menyelamatkan hidup seorang pria.

sentence2: saya menyelamatkan seorang pria.


sentence1: aku ingin memberitahumu tadi malam, tapi kamu sedang dalam suasana hati yang buruk...

sentence2: aku ingin memberitahumu kemarin, tapi kamu sedang dalam suasana hati yang buruk... dan aku tidak punya nyali.


sentence1: menyatukan tiga hal ini:

sentence2: itu tiga hal bersama-sama.


sentence1: Saya ingin istri dan anak-anak memegang apa yang saya bangun.

sentence2: saya membangunnya untuk istri dan anak-anak saya.


sentence1: saya melihat mereka dengan mata kepala sendiri di hotel saya sendiri!

sentence2: Saya telah melihat mereka sendiri, tinggal di hotel yang sama dengan saya.


sentence1: aku akan meletakkan kepalanya di atas tombakku dan anaknya di sisiku.

sentence2: dan putranya akan berada di sisiku.


sentence1: sullivan: aku ingin kau mendukungku di sini.

sentence2: aku membutuhkanmu untuk membawaku kembali.


sentence1: saya memikirkan kesulitan negara kita

sentence2: saya berpikir tentang jebakan orang-orang sebangsa kita.


sentence1: Anda tahu, keluarga saya pernah mengalami fase spiritual.

sentence2: keluarga saya telah melalui semacam fase spiritual.


sentence1: Oh tidak! Anda tidak bisa melihat itu!

sentence2: oh, tidak, jangan melihatnya.


sentence1: Aku sudah memperingatkanmu apa yang akan terjadi padamu mutts jika kau melakukan hal ini lagi.

sentence2: saya memperingatkan Anda apa yang akan terjadi jika Anda mencoba lagi.


sentence1: itu jelas tidak terdengar seperti bahasa Rusia baginya.

sentence2: dia pasti tidak mengingatkannya pada orang Rusia.


sentence1: saya mendapat nilai 10.

sentence2: saya punya 10 besar.


sentence1: tentu saja mereka melakukannya; itu tragedi kami, bukan, mr; embun beku?

sentence2: itulah ketidakbahagiaan kita, bukan begitu, mr. embun beku?


sentence1: salam resepsi itu besar dan luas.

sentence2: ruang tamu itu besar dan luas.


sentence1: saya hanya sangat terkejut big sedang bergerak. saya selalu berpikir...

sentence2: saya terkejut besar bergerak.


sentence1: ``Tuan ksatria! '' sutra memprotes dengan keras.

sentence2: `` seorang ksatria yang mulia! '' sutra berteriak mendesak.


sentence1: jadi saya melakukan apa yang tampaknya menjadi hal terbaik untuk dilakukan.

sentence2: jadi saya akan melakukan apa yang tampaknya terbaik untuk saya.


sentence1: jadi orang ini merekam gadis-gadis untuk kesenangan pribadinya.

sentence2: jadi pria ini merekam gadis-gadis itu untuk kesenangannya sendiri.


sentence1: namun akta yang diubah tetap menghilangkan beberapa kebutuhan dan menyertakan beberapa data yang tidak benar atau tidak lengkap.

sentence2: namun, daftar yang dimodifikasi tersebut tidak memiliki semua elemen yang diperlukan dan berisi data yang salah atau tidak lengkap.


sentence1: tapi saya punya beberapa kertas yang saya rasa... Yang Mulia harus melihat.

sentence2: tapi aku punya sesuatu. saya pikir... Yang Mulia harus melihatnya.


sentence1: kami sedang mencari sarkoidosis.

sentence2: kami sedang mencari bukti sarkoidosis.


sentence1: mereka berjuang untuk gaji mereka sendiri, kondisi mereka sendiri.

sentence2: mereka berjuang untuk gaji mereka ...... untuk kondisi hidup mereka.


sentence1: setelah mengucapkan selamat akhir pekan kepada george, laurie akhirnya menyelesaikan dokumennya.

sentence2: laurie mengucapkan selamat akhir pekan dan akhirnya duduk di korannya.


sentence1: Saya pikir saya hidup saya yang lain bisa melupakan, tapi saya tidak bisa.

sentence2: Saya pikir saya bisa menggunakan hidup saya yang lain untuk diri saya sendiri, tetapi itu tidak berhasil.


sentence1: dia tidak akan mampu memenuhi profil kekuatan yang dibutuhkan untuk mengalahkan leonard barnes sampai mati.

sentence2: dia tidak akan bisa menghabiskan kekuatan yang cukup untuk mengalahkan leonard barnes sampai mati.


sentence1: seorang dewa mungkin ingin melarikan diri ke dalam tidur dan hidup hanya dalam proyeksi bawah sadar dari makhluk-mimpinya. ''

sentence2: tuhan mungkin ingin melarikan diri untuk tidur dan hanya hidup di alam bawah sadar makhluk mimpinya. ``


sentence1: saya tahu Anda tidak melihatnya ...... tetapi segalanya akan berubah.

sentence2: Saya tahu Anda belum percaya, tapi semuanya berubah.


sentence1: dogchews harus menjalani pengobatan yang cukup untuk menghancurkan organisme patogen, termasuk salmonella.

sentence2: Mengunyah pamflet untuk anjing harus menjalani pengobatan yang cukup untuk menghancurkan organisme patogen, termasuk salmonella.


sentence1: (e) selain label, pemasok menyediakan fiche produk;

sentence2: (e) selain label energi, pemasok telah menyediakan lembar informasi produk;


sentence1: ada tiga di vallejo, satu di berryessa, sopir taksi.

sentence2: tiga di vallejo, satu di berryessa, seorang sopir taksi.


sentence1: dengan nada suara seperti itu, di alam semesta lain, orang selatan akan mengatakan 'damnyankee'.

sentence2: dengan nada yang sama, di alam semesta lain, populasi jihu akan menyatakan sesuatu seperti ``sialan. ''


sentence1: // // (e) untuk mempromosikan penerapan standar dan spesifikasi fungsional dalam pesanan sektor publik.

sentence2: (e) mendukung penggunaan standar dan spesifikasi fungsional dalam pengadaan sektor publik.


sentence1: aku akan menemukan mereka...

sentence2: saya akan menemukan mereka.


sentence1: k.g.b. dibagi dengan hati-hati.

sentence2: kgb dibagi secara ketat.


sentence1: kenapa kau dengan suamiku.

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengan suamiku?


sentence1: steven phillips. monica freeman.

sentence2: monica freeman, sarah jensen.


sentence1: dan tanpa penyesalan.

sentence2: tidak ada penyesalan.


sentence1: ``Bangunlah, gerombolan pencuri sapi pengecut! ''

sentence2: bangkit dan bersinar, Anda sekelompok pencuri sapi compang-camping!


sentence1: tapi Anda tidak melakukannya.

sentence2: tapi dia tidak melakukannya.


sentence1: siapa, bolehkah saya bertanya, yang menelepon?

sentence2: siapa yang memanggil?


sentence1: akan Anda permisi beberapa menit? ''

sentence2: maukah kamu permisi sebentar? ``


sentence1: temui aku di gedung mok.

sentence2: aku akan menemuimu di gedung mok.


sentence1: itulah respons alami tubuh Anda untuk mencoba melawan semua kewaspadaan dan ketegangan yang meningkat yang disebabkan oleh nikotin.

sentence2: ini adalah respons alami dari upaya tubuh untuk menetralkan perhatian dan ketegangan yang meningkat, yang disebabkan oleh nikotin.


sentence1: Maafkan saya. saya lupa. tidak ada pelukan.

sentence2: tidak ada pelukan.


sentence1: ya. kita semakin dekat.

sentence2: kita semakin dekat.


sentence1: saudari, bergabunglah dengan kami.

sentence2: kakak, datang ke sini.


sentence1: tidak, aku akan baik-baik saja.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: tidak! tidak, saya bukan salah satu dari kalian.

sentence2: saya bukan salah satu dari kalian.


sentence1: Saya tidak punya ide,

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: harvard memiliki karya klasik yang hebat, yale memiliki drama yang hebat, stanford memiliki cuaca yang bagus.

sentence2: harvard memiliki subjek sastra yang hebat, yale memiliki objek dramatis yang hebat, indah di stanford.


sentence1: tidak ada yang tahu. seperti terjadi sesuatu padanya.

sentence2: seperti terjadi sesuatu padanya.


sentence1: tunggu, Anda tidak bisa pergi akhir pekan ini.

sentence2: Anda tidak bisa pergi akhir pekan ini, ulang tahun emma.


sentence1: jika surat kabar tahu kami berbicara seperti ini, mereka akan mengira kami gila.

sentence2: jika para jurnalis tahu apa yang kami bicarakan, mereka akan mengira kami bodoh.


sentence1: kematian menepuk pundakku.

sentence2: kematian mengetuk bahuku.


sentence1: mereka menceritakan lelucon.

sentence2: mereka membuat lelucon.


sentence1: tidak ada orang yang sebaik ini.

sentence2: orang ini bukan apa-apa.


sentence1: sekarang, siapa lagi pembeli Anda ini?

sentence2: sekarang, siapa pembelinya?


sentence1: itu adalah permainan gay.

sentence2: ini adalah turnamen gay.


sentence1: oh, Anda benar-benar tidak tahu apa yang saya bicarakan?

sentence2: Anda tidak tahu apa yang saya bicarakan?


sentence1: ``woooo! ''teriak dekan.

sentence2: 'yay!' teriak dekan.


sentence1: itu disterilkan. sekarang..

sentence2: mereka disterilkan.


sentence1: jadi, tentu saja aku marah padamu.

sentence2: jadi jelas aku marah padamu.


sentence1: mcgrath, coba lagi dan aku akan membunuhmu.

sentence2: mcgrath, sekali lagi dan aku akan membunuhmu.


sentence1: Saya percaya itu adalah bagian dari kesepahaman dalam kesepakatan yang Anda buat dengannya untuk ikut dalam operasi ini.

sentence2: Saya pikir itu adalah bagian dari kesepakatan yang kami buat dengannya ketika dia bergabung dengan operasi ini.


sentence1: dia meludah dan terbatuk dan terciprat air.

sentence2: dia meludah, batuk, dan meludah.


sentence1: aku ingin melihat lukamu.

sentence2: aku ingin melihat lukamu.


sentence1: ada lebih dari 5 juta keping yang ditemukan.

sentence2: kami menemukan lebih dari lima juta senjata.


sentence1: saya tidak ingat ada sebuah bangunan di sini.

sentence2: saya tidak ingat gedungnya.


sentence1: jangan khawatir bahwa botol mungkin lepas.

sentence2: jangan khawatir tentang botol yang dilepaskan.


sentence1: untuk lampiran ini, negara-negara anggota harus memasok komisi (eurostat) setiap tahun, pada tanggal 31 Maret, dengan laporan kualitas yang lengkap.

sentence2: negara-negara anggota akan memasok komisi ke lampiran-lampiran ini pada tanggal 31 Maret setiap tahun kepada komisi.


sentence1: tapi, aku... tidak bisa menyerahkan diriku pada hal-hal semudah yang kau bisa.

sentence2: tapi aku, aku... aku tidak bisa menyerah semudah yang kau bisa.


sentence1: saya datang ke paris untuk mendapatkan kembali pria yang saya cintai.

sentence2: Aku punya semifinal untuk mendapatkan kembali pria yang kucintai.


sentence1: Anda tahu, ayah tidak sempurna ... tapi setidaknya dia tidak pernah menghancurkan hidup saya!

sentence2: ayahku tidak sempurna, tapi dia tidak pernah menghancurkan hidupku!


sentence1: dengan kata lain, navigator permukaan mars kita.

sentence2: navigator kita di permukaan mars.


sentence1: jadi noah, kamu dan allie telah menghabiskan banyak waktu bersama.

sentence2: kamu, noah, habiskan banyak waktu dengan allie.


sentence1: hei, pikir kita bisa menggunakan batu itu untuk menembak jatuh pilar?

sentence2: menurutmu kita bisa menggunakan roket untuk menembak jatuh pilar?


sentence1: Maksudku, jabbar, crosby, dia mengagumimu.

sentence2: crosby, jabbar memandangmu.


sentence1: baik, saya tidak mengerti mengapa Anda mengambilnya seperti itu.

sentence2: saya tidak tahu mengapa Anda mengatakannya seperti itu.


sentence1: setiap pos pengeluaran harus dilakukan, disahkan, disahkan dan dibayar.

sentence2: setiap pengeluaran harus dialokasikan, dikonfirmasi, disetujui dan dibayar.


sentence1: apa yang saya tidak percaya Anda akan menerimanya.

sentence2: saya tidak percaya Anda mengambilnya.


sentence1: apakah tuhan yang menenggelamkan seluruh dunia, kecuali noah dan kawanannya... terdengar seperti tuhan yang mencintaimu?

sentence2: tuhan telah menenggelamkan dunia terpisah dari nuh dan umatnya...


sentence1: ``Semua hadiah untuk si kembar akan diperiksa secara menyeluruh, seperti biasa,'' bantah irulan.

sentence2: ``Semua donasi untuk si kembar tentu saja akan dijajaki dengan cermat seperti biasa,'' kata irulan.


sentence1: [ema/mb/793453/2011] dewan manajemen mencatat laporan pelaksanaan proyek telematika.

sentence2: [ema / mb / 793453 / 2011] dewan manajemen mencatat laporan pelaksanaan proyek telematika.


sentence1: ketika meminta informasi berdasarkan pasal 6 peraturan (ec) no 2006/2004, otoritas pemohon setidaknya harus:

sentence2: dalam pengajuan permintaan informasi sesuai pasal 6 peraturan (ec) no 2006/2004, otoritas pemohon paling kurang:


sentence1: andy, apakah diafragmamu baru saja runtuh?

sentence2: andy, dinding perutmu runtuh?


sentence1: beberapa cincin sudah usang. '

sentence2: beberapa cincin yang buruk. ``


sentence1: Bapak. presiden, ini tidak akan berhasil.

sentence2: Bapak. presiden, itu tidak mungkin.


sentence1: saya menyimpan keduanya hanya untuk Anda.

sentence2: aku menyembunyikan keduanya untukmu.


sentence1: bukan pekerjaan terbaik saya, saya khawatir.

sentence2: saya khawatir itu bukan mahakarya saya.


sentence1: peternakan mariotti, saya baru saja belajar, menerima uang awal dari sebuah perseroan terbatas dengan kepemilikan substansial di pertambangan mangan dan makanan kaleng.

sentence2: mariotti farms, seperti yang saya pelajari, menerima masukan awal dari sebuah perseroan terbatas dengan kekayaan yang cukup besar di pertambangan mangan dan kaleng makanan.


sentence1: hujan gerimis membasahi jendelanya, melelehkan katedral di baliknya.

sentence2: hujan ringan memberinya jendela dan mengaburkan katedral di belakangnya.


sentence1: dia mengayunkan kakinya dari tempat tidur dan berdiri dengan hati-hati.

sentence2: dia menurunkan kakinya dari tempat tidur dan berdiri dengan hati-hati.


sentence1: mereka tampak lebih seperti teman yang ceria dan santai, daripada kekasih.

sentence2: mereka lebih terlihat seperti teman baik, menikmatinya bersama daripada sepasang kekasih.


sentence1: 'makhluk berdarah, bentuk seperti anak kecil yang sombong'

sentence2: makhluk berdaging dan bertulang, meskipun bangga sebagai seorang anak.


sentence1: jangan berpikir untuk meninggalkanku.

sentence2: jangan pikirkan rencana untuk meninggalkanku.


sentence1: sst. sekarang ... bagaimana jika ... bagaimana jika saya berbicara dengan orang tua Anda, kan?

sentence2: sekarang ... bagaimana jika saya mengobrol dengan orang tua Anda?


sentence1: itu telah bekerja keras di pabrik sirup, dan kemudian berjalan jauh ke rumah dalam cuaca dingin.

sentence2: mereka bekerja keras sepanjang hari di pabrik sirup dan kemudian berbaris pulang di musim dingin.


sentence1: Aku sudah lama mengatasi cemburu, miriam.

sentence2: kecemburuan telah berlalu sejak lama, miriam.


sentence1: Anda tahu saya tidak melakukannya, kan?你 知道 不是 我 幹 的 是 吧

sentence2: Anda tahu saya tidak melakukan apa-apa, kan?


sentence1: Anda harus membacakannya untuk saya suatu malam. saya memainkan harpsichord.

sentence2: Anda harus membacakannya untuk saya di malam hari.


sentence1: Anda tahu apa, situasi Anda menyebalkan.

sentence2: situasi Anda menyebalkan.


sentence1: tapi, Anda menguasai skynet dengan baik! Baik?

sentence2: tapi Anda akan mengontrol skynet, kan?


sentence1: jika dia tidak membutuhkan tumpangan, dia bisa mendayung kembali.


sentence1: setelah implan, dia mulai... menikmati hal-hal dengan lebih banyak melodi.

sentence2: setelah implan, dia mulai...


sentence1: sementara semua anak populer tidak melakukan -- apapun, saya tidak tahu apa yang mereka lakukan karena saya tidak pernah ada di sana...

sentence2: sementara anak-anak populer pergi dan mereka melakukan... hal-hal yang mereka lakukan, saya tidak tahu, saya belum pernah ke sana.


sentence1: ya, saya tahu saya terlihat juling, tetapi mereka meyakinkan saya bahwa mereka akan memperbaikinya di batch berikutnya.

sentence2: ya, saya tahu sepertinya saya squishing, tetapi mereka memastikan mereka memperbaikinya di batch berikutnya.


sentence1: jika kita tidak mencetak gol, kita akan terjebak dengan mereka sepanjang malam.

sentence2: jika kita tidak menyelesaikannya sendiri, kita akan harus membuat mereka kasar sepanjang malam.


sentence1: pengembangan draf standar oleh otoritas memastikan bahwa mereka mendapat manfaat penuh dari keahlian khusus otoritas pengawas nasional.

sentence2: penyusunan rancangan standar oleh otoritas perbankan harus memastikan penggunaan 100 persen keahlian khusus dalam otoritas pengawas nasional.


sentence1: verifikasi deskriptor keamanan selesai.

sentence2: otentikasi deskriptor keamanan selesai.


sentence1: harry melihat krum menggelengkan kepalanya saat dia menarik bulunya kembali.

sentence2: harry melihat krum menggelengkan kepalanya dan mengenakan mantel bulunya.


sentence1: `` pasang booster band dan hubungi transportasi segera.

sentence2: ``Dapatkan amplifier dan hubungi transportasi segera.


sentence1: dia sangat marah, bung. dia tidak akan pernah meniduri kita sekarang.

sentence2: dia marah, dia tidak akan bercinta dengan kita sekarang!


sentence1: terima kasih untuk momen pahlawan.

sentence2: terima kasih atas aksi heroiknya.


sentence1: bukankah mereka terlihat mulia?

sentence2: bukankah itu indah?


sentence1: Oh tidak. -banyak ini tidak akan murah.

sentence2: itu tidak akan murah.


sentence1: beri kami ``c, ''berikan todd a`` c.''

sentence2: berikan c kepada kami, berikan c. todd.


sentence1: terima kasih! kamu ada di mana?

sentence2: txemo, di mana kamu sekarang?


sentence1: Anda tahu lori, atau Anda tahu.

sentence2: kamu tahu lori.


sentence1: Anda menikahi wanita itu! Anda membiarkan dia kembali ke dalam hidup saya.

sentence2: Anda membiarkan dia kembali dalam hidup saya.


sentence1: dimana tuan ichi sekarang?.

sentence2: dimana mr. ichi?


sentence1: dan saya tidak punya apa-apa!

sentence2: dan saya tidak punya.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya masuk akal.

sentence2: saya bahkan tidak tahu apakah itu masuk akal.


sentence1: semua orang tahu bahwa ada hal-hal buruk, hal-hal yang tidak boleh Anda lakukan.

sentence2: semua orang tahu tentang hal-hal buruk yang tidak.


sentence1: Hai. ini debbie dan steffi.

sentence2: hai, ini debbie dan steffie.


sentence1: terlepas dari semua yang telah Anda lakukan terhadap saya, saya menemukan Anda seorang pria yang menyedihkan.

sentence2: Terlepas dari semua yang telah Anda lakukan terhadap saya, saya memiliki penyesalan untuk Anda.


sentence1: seorang manusia, seorang anak, hanya bisa melihat orang tuanya

sentence2: manusia, anak, Anda hanya perlu memperhatikan orang tua Anda,


sentence1: `` generasi baru atlet ...... dan manusia.

sentence2: ``generasi baru atlet dan manusia.


sentence1: orang, kita terkunci dan tidak berkomunikasi.

sentence2: teman-teman, kita terkunci.


sentence1: bagaimana kabarmu, kepala?

sentence2: bagaimana kabarmu, bos?


sentence1: seorang penjual pakaian tidak harus memakai gaun, bukan?

sentence2: Penjual baju wanita tidak harus memakainya kan?


sentence1: apa yang akan Anda investasikan? - saya sendiri? - ya.

sentence2: apa yang akan Anda investasikan?


sentence1: aku minta maaf karena pernah meragukanmu setiap saat.

sentence2: vinny, maaf aku meragukanmu pada awalnya, dan aku benar-benar minta maaf tentangmu.


sentence1: mengupayakan perlindungan sosial yang komprehensif bagi para penganggur, sambil membatasi penggunaan skema tambahan upah untuk memfasilitasi re-alokasi tenaga kerja.

sentence2: mengambil langkah-langkah untuk memastikan perlindungan sosial yang komprehensif bagi para penganggur dan mengurangi penggunaan sistem upah-biaya tambahan untuk memfasilitasi redistribusi tenaga kerja.


sentence1: tetapi bukan malam ini secara khusus, dalam kesunyian kabinnya, ahab merenungkan bagan-bagannya.

sentence2: Namun, bukan hal yang aneh bahwa ahab sendirian merenungkan peta malam itu dalam kesendirian kamarnya.


sentence1: dia mencuri senjata yang dibuat untuk menghancurkannya, dan menyembunyikannya dengan mantra yang bahkan tidak bisa kutembus.

sentence2: dia telah mencuri senjata, dibuat untuk kehancurannya, dan menyembunyikannya dengan bantuan sihir yang bahkan aku tidak bisa menembusnya.


sentence1: cat elastomer harus memiliki tingkat penyebaran (dengan daya sembunyi 98%) minimal 4 m 2 per liter produk.

sentence2: warna elastomer akan melimpah (pada 98% dengan menutupi 98%) setidaknya 4 m 2 per liter produk.


sentence1: Anda akan berada di bos Anda pada pukul 8:00.

sentence2: Anda akan bersama bos Anda pada pukul 8: 00.


sentence1: di negara bagian, mereka menyebutnya penjual ikan tennessee.

sentence2: di AS, mereka memanggilnya seorang petani ikan tennessee.


sentence1: tidak percaya Anda menyimpannya selama ini.

sentence2: Saya tidak percaya Anda menyimpan semuanya.


sentence1: apakah kencan online itu gagal?

sentence2: apakah situs kencan online itu pecundang?


sentence1: pengendara bertopeng!

sentence2: penunggang kuda bertopeng!


sentence1: Anda memiliki saya di lembur.

sentence2: Anda sedang lembur.


sentence1: satu pasang kacamata visco.

sentence2: sepasang kacamata dan monitor.


sentence1: kulit saya basah kuyup di bawah tiga lapis perlengkapan hujan.

sentence2: saya memiliki kulit di bawah tiga lapis lakban.


sentence1: aku pergi ke pemburu, brengsek.

sentence2: saya pergi ke perguruan tinggi pemburu, tolol.


sentence1: sementara carlos sedang mengatur untuk menguburkan ibunya,

sentence2: sementara carlos mengatur pemakaman ibunya


sentence1: dari ancaman hantu itu, sue sylvester.

sentence2: dari ancaman tersembunyi untuk menuntut sylvester.


sentence1: saya tidak mengerti posisi kami di sini, atau posisi Anda.

sentence2: Saya tidak mengerti posisi Anda di sini.


sentence1: jika disimpan secara elektronik, itu milik saya.

sentence2: jika telah diarsipkan secara elektronik, saya akan melakukannya.


sentence1: penting agar ephebe tetap kuat. '

sentence2: yang penting efebe tetap kuat. ``


sentence1: dia selalu ingin menjadi hal yang sama.

sentence2: selalu sama.


sentence1: beri aku bola, dasar sialan!

sentence2: beri aku bola, bajingan.


sentence1: baik, saya tidak berpikir dia memberikannya kepada Anda.

sentence2: baik, saya tidak berpikir dia akan membiarkan Anda.


sentence1: itu adalah pikiran impulsif yang liar dan sembrono, dan dia tidak membiarkan dirinya mengejarnya.

sentence2: dia adalah pemikiran yang liar, irasional dan impulsif, dan dia dilarang untuk berurusan dengannya.


sentence1: hal-hal terjadi di lapangan, tapi...

sentence2: ada banyak hal yang terjadi di lapangan, tapi...


sentence1: setidaknya es telah terpecahkan, dan komunikasi telah terjalin.

sentence2: setidaknya es dan komunikasi terputus, dan duncan menarik napas lega.


sentence1: mcafee dan merek dagang lain yang terkandung di sini adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang mcafee, inc. dan/atau afiliasinya di kami dan/atau negara lain.

sentence2: mcafee dan lainnya yang tercantum di atas adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang mcafee, inc. dan/atau anak perusahaannya di AS dan/atau negara lain.


sentence1: dia tersenyum dan santai dan sama sekali tidak tampak tertekan ketika dia mendekati pria yang lebih muda dan menggenggam tangannya.

sentence2: dia tersenyum dengan baik, dan ketika dia mendekati pemuda itu dan menekan rapper, dia tidak terlihat ketakutan.


sentence1: pemohon harus memberikan laporan kepada badan yang berwenang yang menunjukkan bahwa emisi pemantau memenuhi persyaratan.

sentence2: pemohon harus memberikan laporan kepada badan yang berwenang, yang menunjukkan bahwa pemantauan monitor memenuhi persyaratan ini.


sentence1: dan mengenalnya, semuanya akan menjadi bumerang dan menjadi tren yang keren.

sentence2: dan seperti yang saya kenal, semuanya akan berbalik dan menjadi tren baru.


sentence1: pastikan untuk meletakkan nomor identifikasi Anda di bagian depan buklet ujian dan meneruskannya.

sentence2: pastikan untuk menulis nomor identifikasi Anda di halaman depan formulir dan kirimkan ke depan.


sentence1: apa pun yang terjadi padanya, itu benar-benar tidak menyenangkan.

sentence2: apapun yang terjadi padanya, itu sangat buruk.


sentence1: apa maksudmu? keras?

sentence2: seperti dia tangguh?


sentence1: kita terlambat, george.

sentence2: kita pergi, george.


sentence1: tapi mari kita luruskan satu hal.

sentence2: tapi biarkan aku meluruskan ini.


sentence1: mereka jelas sedang membicarakan dia.

sentence2: Aku yakin mereka sedang membicarakan dia.


sentence1: untungnya, dia tidak bisa membantu mereka bahkan jika dia mau,

sentence2: sayangnya, dia tidak bisa membantu mereka bahkan jika dia mau.


sentence1: akan segera gelap dan Anda bisa memutar pergelangan kaki di atas semua batu yang lepas ini. '

sentence2: ``Sebentar lagi gelap, dan mungkin ada pergelangan kaki di bebatuan itu. ''


sentence1: “jadi kamu percaya takhayul! ” kata edward.

sentence2: 'kalau begitu kau percaya takhayul!' katanya penuh kemenangan.


sentence1: mantan suami saya selalu bajingan. saya hanya tidak ingin melihatnya.

sentence2: mantan saya brengsek sepanjang waktu, dan saya tidak melihatnya.


sentence1: richard sauerwald dan elke stein (no 370/2005);


sentence1: di jalan kehidupan ini... di jalan cinta ini... di jalan kehidupan ini...

sentence2: kekasihku di jalan perjalanan ini ... di jalan cinta ini ...


sentence1: mereka mengatakan kepadanya bahwa saya akan datang tepat di belakang.

sentence2: mereka mengatakan kepadanya bahwa saya akan segera ke sana.


sentence1: menyakitkan untuk menyembunyikan ini darinya.

sentence2: dia menderita karena harus menyembunyikannya darinya.


sentence1: dia mungkin berharap Anda berhenti menatapnya.

sentence2: dia akan berharap Anda tidak menatapnya.


sentence1: hanya 20 dorongan apresalin.

sentence2: hanya 20 apresolin.


sentence1: saya pergi ke solusi cinta dan saya melihat di komputer ellen Pierce... bahwa Anda dan saya adalah 9.6.

sentence2: oke, kami pergi ke solusi milke dan saya melihat di komputer ellen bahwa Anda dan saya adalah 9.6.


sentence1: hanya menyisakan kenangan

sentence2: itu hanya kenangan


sentence1: dan dia berkata, 'well, aku terlalu marah. '

sentence2: dan dia berkata, ``well, saya benar-benar kesal. ''


sentence1: carlisle menggemakanku dalam bisikan.

sentence2: carlisle berbicara dengan berbisik.


sentence1: kita akan mengikuti perintah kapten sampai kita tahu lebih banyak.

sentence2: kami akan terus menjalankan perintah kapten kami sebelum kami tahu lebih banyak.


sentence1: siapa yang mengira sungai akan naik seperti itu di musim panas.

sentence2: siapa yang mengira sungai akan naik di musim panas?


sentence1: para bankir berkerumun untuk memutuskan apa yang harus dilakukan.

sentence2: para bankir menyatukan kepala mereka untuk memutuskan apa yang harus dilakukan.


sentence1: aku menghancurkanmu.

sentence2: saya mengalahkan kamu.


sentence1: apakah ibu menelepon? apa yang membawamu kemari?

sentence2: apa yang membawamu kemari?


sentence1: ini tentang banyak omong kosong yang perlu dideteksi dan dihindari.

sentence2: ini tentang tumpukan kotoran yang harus Anda temukan dan hindari.


sentence1: maaf merepotkan, dok.

sentence2: Maaf mengganggu Anda.


sentence1: hanya itu menjadi bumerang karena lily akhirnya jatuh cinta pada paul.

sentence2: tapi itu lepas kendali, saat lily jatuh cinta pada paul.


sentence1: aku selalu mengagumi permainanmu, kau tahu?

sentence2: aku selalu mengagumi permainanmu.


sentence1: saya tidak tahu kapan itu akan terjadi.

sentence2: saya tidak tahu kapan saya akan sampai ke mereka.


sentence1: laporan-laporan ini dikatalogkan, dibahas di surat kabar. birnes:

sentence2: laporan-laporan ini dikatalogkan, dibahas di koran.


sentence1: aku tidak seharusnya...

sentence2: saya tidak harus...


sentence1: langkah-langkah yang disediakan harus efektif, proporsional dan mencegah.

sentence2: hukuman tersebut harus efektif, proporsional dan menghalangi.


sentence1: hantu baru bergetar seperti gema masa lalu.

sentence2: orang-orangan sawah itu seperti gema dari masa lalu.


sentence1: ya saya tahu. tapi aku benar-benar berharap kita seperti sapi yang gemerisik.

sentence2: saya tahu, tapi saya berharap kita mencuri sapi.


sentence1: yang bisa mereka lakukan hanyalah menargetkan kota-kota kita.

sentence2: yang bisa dia lakukan hanyalah mengarahkan mereka ke kota-kota kita.


sentence1: ibuku tidak mengizinkanku makan gula.

sentence2: ibu tidak memberiku permen.


sentence1: mereka menjual seharga $6.000, tapi saya mendapatkan setengahnya.

sentence2: harganya $6.000, tapi saya ambil setengahnya.


sentence1: gunilla menggaruk suatu tempat di relung janggutnya.

sentence2: kurcaci menggaruk suatu tempat di kedalaman janggutnya.


sentence1: sejak debutnya, tv sejati telah membawakan Anda... program dokumenter dan informasi terbaik.

sentence2: tv nyata masih membawakan Anda... serial dokumenter dan informasi terbaik.


sentence1: mari kita lihat apa yang dapat Anda lakukan.

sentence2: kami akan mencari tahu apa yang dapat Anda lakukan.


sentence1: lawrence lebih baik dari kalian semua...

sentence2: lawrence lebih baik, kalian semua bersama-sama...


sentence1: kita bahkan tidak tahu apa yang kita cari.

sentence2: tidak persis apa yang kita cari.


sentence1: maukah Anda berhenti dengan cerita-cerita panjang Anda.

sentence2: Anda bisa berhenti dengan cerita.


sentence1: ini adalah tumpukan batu dan batu!

sentence2: ini hanya sekelompok batu dan jalan setapak.


sentence1: semuanya sudah berakhir.

sentence2: kebanyakan dari semua, itu sudah berakhir.


sentence1: jack menyarankan koneksi ke belgrade.

sentence2: jack berbicara tentang belgrade.


sentence1: mereka menghormati binatang ini.

sentence2: mereka menghormati mereka.


sentence1: saya kembali ke sini untuk membeli veronica.

sentence2: saya datang untuk membeli veronica.


sentence1: Maksudku, dan ini beberapa dekade yang lalu.

sentence2: dan itu bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: Anda ... harus mengurus bisnis.

sentence2: Anda ... harus mengurus ini.


sentence1: saya tidak akan pernah.

sentence2: dan aku tidak akan pernah jatuh.


sentence1: gaya rambut yang funky!

sentence2: sungguh potongan rambut yang kotor!


sentence1: tidak pernah melakukannya.

sentence2: dan dia tidak pernah.


sentence1: ruatain maju satu langkah.

sentence2: ruatain melangkah maju.


sentence1: dan kau ayahnya? ha ha!

sentence2: apakah kamu ayahnya?


sentence1: maka marilah kita bersyukur, saudara.

sentence2: mari kita ucapkan terima kasih, saudara.


sentence1: (sidang dihentikan pada pukul 14.10 dan dilanjutkan pada pukul 15.05.)

sentence2: (sidang dihentikan pada pukul 14.10.


sentence1: sesuai dengan pasal 5 (5) dari arahan 2008/57/ec, ketentuan untuk kasus-kasus tertentu ditunjukkan di bagian 7.

sentence2: sesuai dengan pasal 5 (5) dari arahan 2008/57/ec, kasus-kasus khusus dijelaskan dalam bagian 7.


sentence1: 'Sekarang, apa yang akan Anda lakukan untuk saya atas nama Anda? '

sentence2: ``Apa yang Anda ingin saya lakukan untuk Anda? ''


sentence1: saya pikir itu akan keren, Anda tahu, sampai ke new orleans.

sentence2: Saya pikir mungkin bagus untuk pergi ke new orleans.


sentence1: dia mengangkat tangan kanannya, mengipasi jari-jarinya dengan gerakan yang dirancang untuk memusatkan perhatian mereka sementara dia mengulurkan tangan secara mental untuk kekuatan itu.

sentence2: dia mengangkat tangan kanannya dan menutup jari-jarinya dalam gerakan untuk menarik perhatian mereka saat dia mencapai force.


sentence1: dia berjalan- [melompat-lompat ke pintu dengan cara lamanya dan meletakkan tangannya di atasnya.

sentence2: hopkava, pengasuh tuanya pindah ke pintu dan meletakkan tangannya di atasnya.


sentence1: miss symes, dapatkah kamu memikirkan seseorang yang mungkin ingin menyakitimu?

sentence2: miss symes, apakah Anda tahu siapa yang ingin menyakiti Anda?


sentence1: Anda dan saya bepergian bersama, kita bisa membuat jalan yang bersih melintasi negara bagian ini dan kansas dan missouri dan oklahoma, dan semua orang akan tahu tentang itu.

sentence2: bersama-sama kita bisa menjalankan seluruh negara bagian ini, dan mungkin kansas, missouri, dan oklahoma, dan semua orang akan mengetahuinya.


sentence1: Oh. sejauh ini, tidak berhasil menggunakan pengenalan wajah untuk melacak wanita misterius kami.

sentence2: sejauh ini, saya belum beruntung melacak wanita misterius kami dengan membandingkan wajahnya.


sentence1: sudah kubilang, aku perlu menukar nyawa diego.

sentence2: Aku berkata, aku harus menggantikannya untuk hidup diego.


sentence1: komite bersama yang dibentuk antara kedua belah pihak bertanggung jawab untuk memantau pelaksanaan perjanjian ini.

sentence2: sebuah komite bersama akan dibentuk di mana dua pihak akan diwakili dan tugas mengendalikan penerapan perjanjian ini.


sentence1: maaf, henry, tapi aku tidak bisa menerimamu lagi, atau berkomunikasi denganmu dengan cara apapun.

sentence2: maaf, henry, tapi kau tidak bisa datang menemuiku atau berhubungan denganku.


sentence1: kita bisa mengirim 40 pasukan terjun payung dan mengeluarkan bom ini dan kokintz ini.

sentence2: kami akan mengirim 40 pasukan terjun payung ke sana, dan kami akan membawakan mereka bom bom dan kokintz sebelum mereka mengatakan apa-apa.


sentence1: datang ke sini, atau aku akan menjatuhkan diriku di bawah kemudi!

sentence2: kembali, atau aku akan melemparmu ke bawah kemudi mobil!


sentence1: saya aman dan tidak dalam bahaya.

sentence2: aku aman dan aku aman.


sentence1: aturan khusus tentang pelabelan tidak ada.

sentence2: aturan khusus untuk pelabelan tidak berlaku.


sentence1: Baik? dia akan mati besok pagi.

sentence2: lebih khusus lagi, dia akan mati besok pagi.


sentence1: saya menemukan mereka, dan saya akan membutuhkan cadangan.

sentence2: saya menemukan mereka dan saya butuh bala bantuan.


sentence1: ``umur, 48 tahun, tinggi 5'8.

sentence2: usia 48, tinggi 170.


sentence1: freddie, saya pikir saya akan kembali ke london.

sentence2: aku akan kembali ke london.


sentence1: dia akan membunuh malam ini.

sentence2: dia akan bunuh diri malam ini.


sentence1: jadi, aku sangat ingin tahu.

sentence2: aku sekarat.


sentence1: oke, t-tunggu. aku akan menyusulmu; saya harus menerima telepon ini.

sentence2: baiklah, tunggu. aku akan mengejarmu.


sentence1: menahannya sebentar.

sentence2: beri dia waktu sebentar.


sentence1: william: oh, saya bisa membayangkan.

sentence2: aku bisa membayangkan.


sentence1: setelah selesai, katakan padaku. ”

sentence2: setelah selesai, katakan padaku. ``


sentence1: publikasi juga akan dianggap sebagai pemberitahuan kepada negara-negara dan pihak-pihak yang terutama terkait.

sentence2: publikasi juga dianggap telah diberitahukan secara langsung kepada negara-negara yang terkena dampak dan para pihak.


sentence1: mr jean‑noël louis ditunjuk sebagai pengacara untuk mewakili mr m dalam kasus t-12/08 p‑renv‑rx. 3.

sentence2: jean-noël louis ditunjuk sebagai pengacara untuk mewakili mr m dalam kasus t-12 / 08 p renv rx.


sentence1: itu semua sekelompok banteng.

sentence2: itu semua omong kosong.


sentence1: para pihak sepakat tentang pentingnya mencapai efektivitas belanja publik, transparansi dan akuntabilitas di tingkat nasional dan lokal di irak.

sentence2: lebih lanjut, para pihak sepakat bahwa, di tingkat nasional dan lokal, diperlukan efisiensi, transparansi, dan akuntabilitas dalam belanja publik.


sentence1: saya tidak tahu apa yang terjadi, tapi apa pun itu, saya pikir kami kehilangan klien kami. ''

sentence2: Saya tidak tahu apa yang terjadi di sini, tetapi apa pun itu, saya merasa seperti kami kehilangan klien. ``


sentence1: tidak diperlukan tindakan khusus

sentence2: tidak perlu ada tindakan khusus.


sentence1: di saat-saat sulit seperti ini...... saya teringat apa yang pernah dikatakan oleh ilmuwan nuklir edward teller.

sentence2: ketika takdir, seperti hari ini, mencoba, aku memikirkan apa yang pernah dikatakan ilmuwan nuklir edward teller.


sentence1: kedua saya bisa, saya keluar dari tangki septik ini, tapi saya butuh uang.

sentence2: dan kedua, aku bisa keluar dari masalah ini, tapi aku butuh uang.


sentence1: Anda tidak membeli bir, Anda menyewanya.

sentence2: bir tidak membeli, tapi dia menyewa.


sentence1: bagaimana dengan panah bertenaga tinggi?

sentence2: bagaimana dengan sepotong panah?


sentence1: apakah selalu seperti ini?

sentence2: apakah selalu seperti ini?


sentence1: siapa yang dapat melakukan apa yang diminta, dan siapa yang ingin melakukan sesuatu yang baik dengan hidupnya.

sentence2: yang akan melakukan apa yang diperintahkan dan dia ingin mencapai sesuatu dalam hidup.


sentence1: ya, saya hanya akan menempatkan Anda melalui.

sentence2: ya, saya pasti akan menghubungi Anda.


sentence1: sekarang, apakah kamu memiliki sesuatu yang ingin kamu katakan padaku, roo?

sentence2: apa tidak ada yang ingin kau katakan padaku, roo?


sentence1: universal (big endian utf-16)

sentence2: universal utf-16


sentence1: saya melihat beberapa hun di belakang sana, bukan?

sentence2: aku melihat hun di belakang sana, kan?


sentence1: maka Anda dapat melipat kembali dua lagi di sini.

sentence2: maka Anda dapat mengambil dua lagi di sini.


sentence1: keduanya jatuh ke lantai dengan suara gemerincing.

sentence2: keduanya jatuh ke tanah.


sentence1: aw, ini dia lagi, selalu terburu-buru sejak Anda memulai pekerjaan berdarah itu ...

sentence2: sama lagi, Anda masih terburu-buru untuk melakukan pekerjaan sialan itu ...


sentence1: benar-benar, mr. lopez, ambil air, dari sanalah suara tetesan itu berasal.

sentence2: Anda dapat memiliki air, dari situlah suara menetes berasal.


sentence1: Saya tidak membayangkan Anda akan berbohong kepada saya, paul.

sentence2: saya tidak berpikir Anda akan berbohong.


sentence1: prestasi Anda di bidang itu bukan urusan kami.

sentence2: kami tidak peduli dengan prestasi anda di bidang ini.


sentence1: imam mereka sudah mati, pembantunya terikat.

sentence2: imam-imamnya mati dan pelayannya ditawan.


sentence1: 'lil un, saya tidak berharap Anda akan datang menemukan saya.

sentence2: Saya tidak berharap Anda menemukan saya.


sentence1: reiben. ayo pergi, sersan. Pergilah!

sentence2: ayo, sersan!


sentence1: lihat, kami memiliki pegangan di atasnya sampai padi menghentikan operasi kami.

sentence2: lihat, kami mengendalikannya sampai padi menghancurkan operasi kami.


sentence1: carrie tidak tergila-gila dengan ide itu ...... tapi lincoln hanya mendapat delapan mil per galon.

sentence2: carrie tidak senang dengan ide itu ...... tapi lincoln hanya punya bensin untuk delapan mil.


sentence1: dan saya menghargai dukungan Anda, kepala, tapi saya tidak bisa membiarkan siapa pun, bahkan di departemen, tahu tentang ini.

sentence2: dan saya akan menghargai dukungan Anda, bos, tetapi tidak ada yang tahu tentang ini, bahkan dari departemen.


sentence1: apa, kamu takut?

sentence2: apa? apakah aku membuatmu takut?


sentence1: tidak adil bahwa semua ini jatuh pada Anda.

sentence2: Aku tahu itu tidak adil bahwa itu semua pada Anda.


sentence1: kita memilikinya.

sentence2: kami mendapatkannya, Pak.


sentence1: lihat folder kontak.

sentence2: hubungi pemilik folder.


sentence1: jadi ya, itu masalah saya.

sentence2: jadi, ini adalah masalah saya.


sentence1: saya harus mengambil perasaan fisik yang saya miliki untuknya dan menyalurkannya menjadi sesuatu yang kreatif, produktif, sesuatu, sesuatu yang akan bertahan lama.

sentence2: saya harus mengubah keinginan fisik menjadi sesuatu yang kreatif, produktif, sesuatu, sesuatu untuk dipegang.


sentence1: Apakah kamu memiliki beberapa?

sentence2: Anda punya sedikit?


sentence1: kartu kredit kami datang melalui pos hari ini.

sentence2: kami mendapat kartu kredit hari ini.


sentence1: masuk ke dasar perahu.

sentence2: sekarang, kalian berdua, di dasar perahu.


sentence1: lihat bagaimana harga diriku telah dihukum?

sentence2: lihat, lihat bagaimana harga diriku telah dihukum.


sentence1: saya membuka usaha sendiri.

sentence2: saya menjalankan bisnis saya sendiri.


sentence1: saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk membuat sukses itu.

sentence2: saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk mereka menjadi tahun-tahun yang sukses.


sentence1: mama selalu berkata, ``Letakkan masa lalu di belakangmu sebelum kamu bisa melanjutkan. ''

sentence2: ibu selalu berkata, ``tinggalkan masa lalu sebelum kamu melangkah maju.


sentence1: hati-hati ketika dia berkata, ``baiklah, sayang. ''

sentence2: hati-hati saat dia berkata ``ya, sayang. ''


sentence1: baik, mereka hanya menjadi ekstra hati-hati, itu saja.

sentence2: tidak, mereka hanya sangat berhati-hati, itu saja.


sentence1: membangun hal-hal yang hanya bisa Anda bangun.

sentence2: membangun hanya apa yang Anda bisa.


sentence1: ketika Anda menemukan bahwa sekali lagi Anda ingin mengambil hati Anda ...

sentence2: ketika datang untuk berharap ..... untuk mengambil hatimu dan bebas sekali lagi ...


sentence1: dia mungkin tidak bisa memprosesnya sekarang...... tapi dia menangkap semua emosi negatif di sekitar sini.

sentence2: dia mungkin tidak menyadarinya sekarang ...... tetapi semua emosi negatif memadati dirinya.


sentence1: karenanya, paparan tersebut menunjukkan bahwa sponsor adalah pelaku utama dan dengan demikian sponsor menyimpulkan bahwa ia mengendalikan saluran tersebut.

sentence2: oleh karena itu, paparan ini menunjukkan bahwa pelindung bertindak untuk dirinya sendiri dan oleh karena itu menyimpulkan bahwa ia mengendalikan saluran tersebut.


sentence1: tidak, dia tidak akan, kita kehilangan dia, oke?

sentence2: tidak, dia tidak akan. kami kehilangan dia.


sentence1: ceritamu tentang afrika seperti buku bergambar yang dihidupkan, dan caramu menyelamatkan pria itu di luar ruang dansa...

sentence2: ceritamu tentang afrika seperti gambar yang membawa kehidupan, dan caramu menyelamatkan orang ini dari stadion baseball.


sentence1: pesanan untuk referensi mengakui bahwa informasi yang muncul di halaman web yang bersangkutan tidak dapat dianggap tidak lengkap atau tidak akurat.

sentence2: pengadilan nasional dalam referensi untuk keputusan pendahuluan mengakui bahwa informasi yang muncul di situs web yang bersangkutan tidak dapat dianggap tidak lengkap atau tidak akurat.


sentence1: hanya orang yang kita cari.

sentence2: kami sedang mencarimu.


sentence1: ada ketenangan yang luar biasa untuk evakuasi dadakan.

sentence2: evakuasi improvisasi berlangsung dalam ketenangan yang aneh.


sentence1: ini cukup mengejutkan.

sentence2: benar-benar kejutan.


sentence1: ada kemungkinan kamu akan membawaku kembali?

sentence2: apakah ada cara Anda bisa membawa saya kembali?


sentence1: apa pun akhir Anda?

sentence2: apa pun di pikiran Anda?


sentence1: dia juga tidak ada di sana.

sentence2: dia bahkan tidak ada di sana.


sentence1: Maukah kamu bertemu denganku? ”

sentence2: maukah kamu ikut denganku? ``


sentence1: apa yang kamu lakukan kali ini?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan sekarang?


sentence1: itu semua salah kita.

sentence2: maaf. itu salah kami.


sentence1: komisi harus sangat bergantung pada sistem kontrol manajemen ifis.

sentence2: komisi sebagian besar harus bergantung pada sistem manajemen dan kontrol LKM;


sentence1: (mindy) saya tidak punya kompres es untuk bibir Anda.

sentence2: Saya tidak memiliki es di bibir Anda.


sentence1: saya pikir Anda bibi shaina.

sentence2: dan saya pikir Anda bibi shaina.


sentence1: lihat, tinggalkan aku sendiri.

sentence2: lihat, biarkan aku menjadi.


sentence1: saya akan menjelaskan sehingga semuanya akan cukup jelas, mrs. wallace.

sentence2: saya akan menjelaskan semuanya kepada Anda, mrs. wallace.


sentence1: pelorat berkata, ``tetapi mengapa mereka melalui semua ini?

sentence2: pelorat: ``tapi kenapa melakukan itu semua?


sentence1: kemudian dia melakukan apa yang telah dia latih.

sentence2: kemudian dia melakukan apa yang dia latih.


sentence1: mereka benar-benar berbicara tentang oktan molekul.

sentence2: dia berbicara tentang molekul oktan.


sentence1: masalah itu dipicu oleh tumit besi.

sentence2: tumit besi mengipasi kerusuhan.


sentence1: Anda memiliki cukup bakat untuk fashion.

sentence2: Anda memiliki bakat untuk fashion.


sentence1: kanan ingin kita di ruang rekreasi.

sentence2: kanan ingin kita di ruang rekreasi.


sentence1: tidak, tolong, tolong!

sentence2: tidak, tolong jangan tinggalkan aku!


sentence1: ayah saya pergi ketika saya masih sangat muda.

sentence2: ayah meninggalkan kami ketika dia masih kecil.


sentence1: menilai dari seberapa baik ...

sentence2: mengingat seberapa baik...


sentence1: dan garrett perlu tahu itu

sentence2: dan garrett harus tahu.


sentence1: oh, hei! bagaimana dengan guru seni?

sentence2: bagaimana kabarmu dengan guru?


sentence1: batang datar 30-20 mm

sentence2: baja datar 30-20 mm


sentence1: (e) pengadilan juga meninjau dg agri 's clearance of account procedure.

sentence2: pengadilan juga memeriksa prosedur kliring laporan keuangan dg agri.


sentence1: ini bukan apa yang saya pikirkan!

sentence2: bukan ini yang saya maksud!


sentence1: dia memiliki dua mata melotot, ekor pendek, sayap runcing, dan menyemburkan api.

sentence2: dia memiliki kepala yang mengerikan, dan matanya adalah ekor yang pendek, dan dia menghirup api.


sentence1: jika baik-baik saja, lampu tidak akan menyala.

sentence2: jika tidak apa-apa, cek tidak akan aktif.


sentence1: Aku ingin tahu apakah kita selalu berubah menjadi orang tua kita.

sentence2: saya bertanya-tanya apakah setiap orang akan berubah pada orang tua mereka sendiri.


sentence1: orang di mobilmu gila!

sentence2: orang di dalam mobil adalah orang gila yang berbahaya.


sentence1: MS. deets... maukah kamu bergabung dengan juri di dalam kotak, tolong?

sentence2: MS. deets, maukah kamu duduk di kotak juri?


sentence1: tidakkah kamu menginginkan kebahagiaan?

sentence2: Anda ingin sedikit keberuntungan?


sentence1: mari kita lihat siapa yang tertawa terakhir, profesor!

sentence2: kita akan melihat siapa yang akan tertawa pada akhirnya, profesor!


sentence1: itu maksudnya apa Bu?

sentence2: apa yang ingin nyonya katakan?


sentence1: Anda mengatakan naga melakukan ini.

sentence2: Anda mengatakan naga melakukannya?


sentence1: menautkan perpustakaan individu secara manual.

sentence2: manual mengacu pada perpustakaan individu.


sentence1: apakah anak itu mungkin anaknya?

sentence2: apa mungkin ini anaknya?


sentence1: “Saya dirawat, saya berjuang keras, dan saya menjadi lebih baik. ”

sentence2: ``Saya telah dirawat, saya telah berjuang mati-matian, dan saya telah sembuh. ''


sentence1: (wanita) delores ramah, terdaftar demokrat, 46 tahun, belum menikah, terapis okupasi.

sentence2: delores kinnerly, anggota partai demokrasi, 46 tahun, lajang, bekerja sebagai terapis.


sentence1: saya tidak akan membiarkan semua komersialisme ini merusak natal saya.

sentence2: saya tidak akan membiarkannya menjadi komersial untuk merusak natal saya.


sentence1: Anda memiliki musim yang brilian.

sentence2: dia memiliki musim yang luar biasa.


sentence1: tidak, dia benar-benar pria pria.

sentence2: tidak, dia pria yang sangat normal.


sentence1: saya akan menunggu, sampai keadaan menjadi sangat buruk. mereka.

sentence2: Aku akan menunggu sampai memburuk.


sentence1: Anda pikir saya akan menjual properti saya?

sentence2: Anda pikir saya akan menjual tanah saya?


sentence1: apakah itu salah?

sentence2: itu adalah hal yang buruk?


sentence1: saya mendapatkan ancaman sepanjang waktu.

sentence2: mereka mengancam saya sepanjang waktu.


sentence1: mereka berdua sangat baik ... tetapi kabut merah memiliki tubuh yang lebih baik.

sentence2: mereka berdua panas, tapi opal merah memiliki tubuh yang lebih baik.


sentence1: kenapa dia meninggalkan kalian berdua?

sentence2: kenapa... kalian berdua... meninggalkanmu?


sentence1: ibu bilang kita bisa begadang sampai tengah malam dan menyanyikan lagu-lagu Natal.

sentence2: mummy bilang kita bisa tetap terjaga sampai tengah malam dan menyanyikan lagunya.


sentence1: dan saya -- Anda tahu, saya tidak -- saya tidak tahu. saya tidak ingat apa-apa.

sentence2: dan saya tidak ingat apa-apa.


sentence1: dengan terbalik. eh, dua besar, keju ekstra di keduanya.

sentence2: dua keju besar dan ekstra.


sentence1: ini dingin. Anda akan lebih hangat di dalam.

sentence2: ini dingin.


sentence1: dia menjawab dengan cara yang tidak terduga.

sentence2: dia menerima tanggapan yang tidak terduga.


sentence1: tidak buruk, aku sudah jauh lebih buruk.

sentence2: tidak apa-apa, saya telah melihat lebih buruk.


sentence1: timur tengah menyusup.

sentence2: ditambah pengaruh timur tengah.


sentence1: tetapi beberapa -- beberapa kesalahan pasti telah dibuat.

sentence2: tapi pasti ada kesalahan.


sentence1: namun sekarang, dengan Anda, segalanya berubah.

sentence2: dan sekarang, berkatmu, segalanya berubah.


sentence1: oh, tuhan, aku menyukainya.

sentence2: oh, tuhan, itu sangat bagus.


sentence1: kamu dulu percaya padaku.

sentence2: kamu dulu percaya padaku.


sentence1: saya mengajar puisi.

sentence2: saya seorang guru puisi.


sentence1: memurnikan api tidak dimaksudkan untuk menenangkan Anda!

sentence2: api pemurnian bukan untuk membuat Anda sadar!


sentence1: saya hanya terhubung ke apa yang ada di sana.

sentence2: saya hanya memanfaatkan apa yang sudah ada di sini.


sentence1: itu bukan dari toko perangkat keras.

sentence2: tetapi Anda tidak dapat membelinya di toko perangkat keras.


sentence1: laporan terakhir, mereka memiliki gelombang setinggi empat puluh kaki di permukaan.

sentence2: menurut laporan terbaru, ada gelombang setinggi 12 kaki.


sentence1: jika saya menemukan gua kering, saya akan menelepon Anda, jack.

sentence2: jika saya menemukan tempat yang kering saya akan memberitahu Anda, jack?


sentence1: Anda tidak dapat menyentuh saya, Anda polisi brengsek. melihatmu.

sentence2: Anda tidak dapat mengambil tangan Anda pada saya, Anda polisi sialan!


sentence1: tapi setidaknya Anda memberi kami waktu luang jika kami menyelesaikan pekerjaan rumah kami.

sentence2: tetapi Anda memberi kami hari libur ketika kami mendapatkan pekerjaan rumah Anda.


sentence1: lihat temanmu. Anda ingin menjadi seperti dia?

sentence2: Anda ingin berakhir sebagai teman?


sentence1: # anak-anak harus dibentuk, dibentuk dan diajarkan # bahwa hidup adalah perjuangan yang membayangi yang harus dihadapi dan diperjuangkan

sentence2: anak perlu dibentuk dan diajarkan bahwa hidup adalah perjuangan yang harus dihadapi.


sentence1: misalnya, abx logistics (belgia) nv/sa menghapus utang abx netherlands sejumlah eur 10,6 juta.

sentence2: abx logistics (belgia) nv / sa membebaskan klaim terhadap abx belanda dengan harga eur 10,6 juta.


sentence1: saya bilang begitu. adalah bahwa saudara perempuannya mengatakan kepadanya ...... mati. dan dia bilang dia yatim piatu.

sentence2: aku bilang adikmu bilang mereka sudah mati.


sentence1: ``Mengapa Anda pergi ke penyanyi semua orang dengan cerita yang tidak masuk akal ini, tuduhan liar, konyol, dan tidak berdasar ini?

sentence2: ``Kenapa dia hanya pergi menemui penyanyi dengan cerita tak berguna, tuduhan gila?


sentence1: drizzt menangkap topeng itu tetapi tidak bergerak, memikirkan lebih banyak hal daripada membebaskan si pembunuh.

sentence2: drizzt menangkap topeng itu, tetapi tidak bergerak, karena ada lebih dari sekadar pembebasan si pembunuh.


sentence1: itu sebabnya saya datang kepada Anda, karena saya tahu bahwa Anda tidak akan terancam oleh status atau koneksi seorang pria.

sentence2: itu sebabnya saya datang kepada Anda, karena saya tahu Anda tidak akan menjaga posisinya atau kenalannya.


sentence1: ``Ya, saya ingin memesan empat dari Supremes besar Anda. ''

sentence2: ``Saya ingin memesan empat porsi besar. ''


sentence1: ``panaskan bahan dan oleskan ke penyihir. ''

sentence2: panaskan bahan-bahannya dan oleskan ke penyihir.


sentence1: ember itu semacam kedai minuman.

sentence2: rumah di dalam ember itu seperti kedai minuman.


sentence1: Anda bisa mengatakan bahwa mereka mengambilnya darinya.

sentence2: Anda bisa mengatakan mereka mengambilnya.


sentence1: saya suka menganggapnya sebagai boardwalk melalui alam semesta yang menakjubkan.

sentence2: saya suka melihatnya sebagai pandangan yang lebih luas dari dunia keajaiban.


sentence1: ada dentuman keras, membuatku takut ...... dan orang itu mati.

sentence2: hanya pukulan yang memekakkan telinga, teriakanku, dan... orang itu mati.


sentence1: ketika saya disadap, saya pergi ke perpustakaan yang paling didengar dan mencari semua yang saya bisa di kastil.

sentence2: ketika mereka mencari saya, saya pergi ke perpustakaan dan mencari segala sesuatu tentang kastil.


sentence1: tapi tidak ada yang sebanding dengan ini, berada di dalam perut binatang...... malam demi malam, sendirian.

sentence2: tapi ini lebih buruk, berada di perut binatang setiap malam!


sentence1: ``Jika Anda bisa mengelolanya. ''

sentence2: ``jika memungkinkan. ''


sentence1: tidak, jangan ambil saya sebaliknya

sentence2: tidak, jangan salah paham.


sentence1: Aku harus melakukan ini, oke?

sentence2: tapi sekarang aku harus melakukan ini, oke?


sentence1: tidak. kami mengikuti sungai, sampai ke laut.

sentence2: tidak, kita akan mengikuti sungai.


sentence1: sekarang Anda mencoba menyelamatkan saya daripada menghentikan anggota emas.

sentence2: Anda menyelamatkan saya alih-alih menghentikan kesepakatan emas.


sentence1: lubang di bawah pantry juga berisi uang.

sentence2: ada juga uang di lubang di lantai.


sentence1: saya mohon, jangan tinggalkan klan.

sentence2: tolong jangan tinggalkan klan!


sentence1: jadi hunter dan renko mati sia-sia?

sentence2: jadi apakah hunter dan renko mati sia-sia?


sentence1: serangkaian garis distorsi menyapu monitor secara horizontal, dan kemudian tiba-tiba garis kiri berkedip.

sentence2: serangkaian kurva terdistorsi terbang di atas monitor, dan kemudian, tiba-tiba, monitor kiri berkedip dan mati.


sentence1: bertemu seseorang yang akan membawamu pulang.

sentence2: kami mengadakan pertemuan di sini dengan seseorang yang akan mengambil rumah.


sentence1: statistik pertanian dan perikanan ***i (suara)

sentence2: statistik pertanian dan statistik perikanan * * * i (suara)


sentence1: tetapi mereka tidak akan pernah berani keluar sama sekali pada malam hari jika bukan karena teladan Anda.

sentence2: dan mereka tidak akan keluar pada malam hari jika bukan karena contoh Anda.


sentence1: ``Anda semakin tua untuk membangun kembali sebanyak itu.

sentence2: ``Anda terlalu tua untuk memulihkannya.


sentence1: membuat catatan terorganisir di kuliah, wawancara, atau acara.

sentence2: catatan dari kuliah, wawancara dan acara lainnya bisa terbantahkan.


sentence1: dan saya kira saya berhati-hati.

sentence2: dan saya berhati-hati.


sentence1: kita pindah ke metropolitan di finchley road, yang membawa kita berputar-putar untuk berganti di rayner's lane.

sentence2: transfer ke metropolitan di jalan finchley, yang akan membawa kita langsung ke transfer ke jalur rayner.


sentence1: tebak seseorang di sini akan menjadi raja. atau mungkin ada hubungannya dengan kupu-kupu raja yang berada di luar kubah tiga hari yang lalu.

sentence2: atau mungkin ada hubungannya dengan kupu-kupu yang tiga hari lalu berada di luar kubah.


sentence1: Saya sering bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika saya mengikat simpul pertama itu.

sentence2: dan saya sering bertanya-tanya apa yang akan terjadi jika saya tidak membuat loop pertama saya.


sentence1: dia membungkuk dan pergi.

sentence2: dia membungkuk dan pergi.


sentence1: dan semua dalam urutan yang benar.

sentence2: dan semuanya dalam urutan yang benar!


sentence1: mr, apakah ada sesuatu untuk dimakan di sekitar sini?

sentence2: Pak, apakah Anda punya sesuatu untuk dimakan?


sentence1: bagaimana Anda bisa hidup di lingkungan yang sesak secara psikis?

sentence2: bagaimana Anda bisa hidup di lingkungan itu?


sentence1: di sisi lain, jika habitatnya menguntungkan ...

sentence2: Sebaliknya, jika lingkungan mendukung,


sentence1: ada banyak pelamar yang lebih cocok di sekitar.

sentence2: ada lebih banyak pelamar oportunistik di sekitar.


sentence1: partikel-partikel ini tidak diidentifikasi secara unik oleh enam muatannya.

sentence2: partikel-partikel ini tidak secara tegas ditentukan oleh enam putarannya.


sentence1: kemudian, masih menggunakan darah, dia menggambar veve yang sangat sederhana di dadanya yang telanjang.

sentence2: lalu dia mencelupkan kedua jarinya sekali lagi, menggambar satu adipati sederhana di dada telanjang.


sentence1: hanya jaringan yang berfungsi dengan baik dari jaringan transmisi yang saling berhubungan, menawarkan kondisi akses yang sama untuk semua, memungkinkan gas mengalir bebas di seluruh serikat.

sentence2: aliran bebas gas alam di dalam serikat pekerja hanya akan memungkinkan jaringan yang berfungsi dengan baik dari sistem transmisi yang terhubung untuk memastikan lapangan bermain yang setara untuk semua.


sentence1: dia bisa melempar sekarung tepung seberat 100 pon tepat di kepalanya.

sentence2: dia bisa melempar sekantong tepung seberat 50 pon.


sentence1: Anda pasti tidak bisa melakukan itu.

sentence2: tidak, kamu tidak bisa melakukan itu.


sentence1: Oh! oh, saya mohon maaf.

sentence2: Oh maafkan saya.


sentence1: buka. kamu tidak apa apa?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: ya, saya -- kasih karunia, ini -- telah dipulihkan.

sentence2: ya, rahmat saya dipulihkan.


sentence1: ``Di sini air pasang naik,'' teriakku.

sentence2: '' air pasangnya masuk, '' kataku.


sentence1: apakah itu mesin yang mereka gunakan setelah eksekusi?

sentence2: apakah itu perangkat eksekusi?


sentence1: kita akan pergi, jika memungkinkan.

sentence2: kita akan terus berjalan jika kita bisa.


sentence1: saya suka mengambil foto hal-hal yang orang lain lewati.

sentence2: saya suka memotret hal-hal selain miliknya.


sentence1: lihat saja aku. dibutuhkan beberapa usaha untuk terlihat seperti ini.

sentence2: itu upaya untuk terlihat seperti itu.


sentence1: tentu saja, kita harus memastikan anjing kita berada di rumah yang stabil.

sentence2: tentu saja, untuk mengetahui fakta bahwa anjing kita berada di lingkungan yang stabil.


sentence1: saya tidak tertarik dengan uang anda.

sentence2: saya tidak peduli dengan uang anda.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: pekerjaan apa yang kamu lakukan disana?

sentence2: apa yang kamu lakukan disana?


sentence1: maksud saya semua yang saya katakan.

sentence2: saya sungguh-sungguh.


sentence1: halo pichard, bagaimana kabarmu hari ini?

sentence2: pichard, bagaimana kabarmu hari ini?


sentence1: itu tidak benar-benar bertahan.

sentence2: itu tidak berlangsung lama.


sentence1: tapi jika dia melakukan hal-hal yang ilegal... - Anda tidak tahu itu.

sentence2: tapi jika dia melakukan sesuatu yang ilegal...


sentence1: jendela ubin di sebelah kiri

sentence2: tempatkan jendela kiri


sentence1: Aku akan turun ke bawah untuk sayur.

sentence2: Aku akan pergi membeli beberapa sayuran.


sentence1: saya merasa sangat kotor.

sentence2: saya merasa menjijikkan.


sentence1: Anda harus beristirahat jika Anda mau.

sentence2: istirahat sebentar jika Anda mau.


sentence1: bagaimana dengan sepuluh?

sentence2: bagaimana dengan 10?


sentence1: uang perlindungan?

sentence2: membayar perlindungan?


sentence1: orang doyle melompat Anda?

sentence2: apakah orang-orang doyle menyergapmu?


sentence1: itu kebiasaan untuk menemani proposal dengan hadiah tapi, eh... aku terkejut dan kecuali aku tidak siap.

sentence2: itu adalah kebiasaan untuk menemani pernikahan dengan hadiah, tapi saya terkejut dan sedih saya tidak siap.


sentence1: saya akan daftar semua orang di kota, dimulai dengan warga utamanya, baltus van rumbai.

sentence2: saya akan menulis semua warga kota, dan saya akan mulai dengan yang paling penting - baltus van rumbai.


sentence1: seperti yang kubilang saat pertama kali kita bertemu, ada bagian hidupku yang tidak kubanggakan.

sentence2: seperti yang saya katakan untuk pertama kalinya, ini adalah bagian dari hidup saya yang tidak saya banggakan.


sentence1: saya akan bertanya...

sentence2: aku akan bertanya padanya.


sentence1: bagi rockefeller, langkah itu tidak lain adalah deklarasi perang.

sentence2: itu tidak lebih dari sebuah deklarasi perang untuk rockefeller.


sentence1: liburan yang diciptakan ini tidak pernah menjadi bagian dari kalender emosional kita.

sentence2: kami belum memiliki liburan paksa ini dalam kalender emosional kami.


sentence1: beri saya satu contoh. bagaimana jika Anda mengubah bos Anda menjadi sumber cairan tubuh?

sentence2: bagaimana jika Anda mengubah bos Anda menjadi sumber daging?


sentence1: dia disebut merovingian, dan dia tidak akan membiarkannya pergi dengan sukarela.

sentence2: namanya merovingian, dan dia tidak akan dibebaskan dengan sukarela.


sentence1: 11 Maret, radioaktivitas benar-benar menutupi negara kita yang menyebalkan, Jepang. matahari terbit dibanjiri cesium.

sentence2: pada 11 Maret, radioaktivitas benar-benar menutupi tanah kita, jepang.


sentence1: mengatakan dia akan meninggalkan kota. tidak mengatakan ke mana.

sentence2: dia bilang dia akan meninggalkan kota, dia tidak menyebutkan di mana.


sentence1: dia bisa- aku tahu. dia kesal dia dipotong dari misi malgor.

sentence2: aku tahu. dia kesal karena diserang oleh misi malgor.


sentence1: dia bersumpah dia memasang pipa tembaga baru ...... tangki 5000 galon baru, berhasil.

sentence2: dia bersumpah dia akan memesan tabung baru ...... tangki 5.000 galon baru, semuanya.


sentence1: jadi saya rasa mereka akan lebih pendek.

sentence2: saya kira dia lebih pendek.


sentence1: biarkan aku mewarnainya.

sentence2: biarkan aku mewarnai.


sentence1: pabrik, kami dapat menurunkan Anda secara terbalik,

sentence2: pabrik, kami dapat membuat Anda terbalik.


sentence1: mereka terus mengenakan selimut ini pada saya.

sentence2: mereka meletakkan selimut pada saya.


sentence1: saya datang sebagai harlequin. dia berpakaian seperti babi petunia.

sentence2: saya pergi untuk pelacur. dia adalah babi babi.


sentence1: dari mana Anda mendapatkan tanda terima kartu kredit ini?

sentence2: mana Anda mendapatkan tanda terima kartu kredit?


sentence1: Saya merasakan sakit yang menjerit, lalu mati rasa, dan saya tidak bisa menggunakan tangan ini.

sentence2: rasanya sakit untuk berteriak, lalu saya kehilangan emosi, dan saya tidak bisa menggerakkan tangan saya.


sentence1: jadi kalau mau datang...

sentence2: jika Anda kebetulan ingin pergi ...


sentence1: bahkan mereka memiliki martabat.

sentence2: mereka memiliki harga diri.


sentence1: 'Apakah tidak ada perbuatan yang harus dilakukan? 'dia berkata.

sentence2: ``tidak ada tindakan yang bisa dilakukan? ''dia berkata.


sentence1: ya. Anda punya gambar umum macarthur?

sentence2: dan Anda punya gambaran jenderal macarthur itu?


sentence1: bagaimana jika itu tidak seperti yang Anda pikirkan?

sentence2: bagaimana jika itu berbeda dari yang Anda bayangkan?


sentence1: lady gaga, tolong, jangan mengintip.

sentence2: lady gaga, aku mohon.


sentence1: saya bertemu dengan panther. saya melihat wajah mereka.

sentence2: saya pernah bertemu dengan panther, saya tahu siapa mereka.


sentence1: dia menganjurkan upacara belasungkawa baru untuk memperingati para pejuang yang hilang – dan untuk menggantikan perang balas dendam.

sentence2: dia memperjuangkan ritus berkabung baru untuk mengenang para pejuang yang gugur - dan mundur dari perang pembalasan.


sentence1: kita-kita bisa menunjukkan balsille rekaman ini, lihat apa yang dia katakan.

sentence2: kita bisa menunjukkan balsillo video itu dan melihat apa yang dia katakan.


sentence1: akankah kehadiran pecandu menjelaskan semua kentang goreng yang tidak dimakan ini?

sentence2: akankah itu membenarkan kehadiran semua kentang goreng yang belum selesai?


sentence1: Aku bisa mendengar angin menderu-deru di luar tenda.

sentence2: aku bisa mendengar angin menderu.


sentence1: pengaturan semacam itu berisiko mengunci konten domain publik, tetapi dalam beberapa kasus mereka mungkin satu-satunya cara untuk membiayai digitalisasi.

sentence2: ada risiko dalam perjanjian tersebut bahwa akses ke konten yang tersedia untuk umum dicegah, tetapi dalam beberapa kasus itu adalah satu-satunya cara untuk membiayai digitalisasi.


sentence1: aku hanya harus terlambat.

sentence2: tidak masalah. aku akan terlambat.


sentence1: tampaknya ada sedikit warna kehijauan di jarinya sekarang, dan dia bertanya-tanya apakah ada tembaga di dalam paduan cincin itu.

sentence2: jarinya tampak mengambil rona agak kehijauan, dan dia bertanya-tanya apakah cincin itu terbuat dari tembaga.


sentence1: orang biasa mengatakan, ``negara-negara bersatu. ''

sentence2: ``Amerika Serikat adalah. ''


sentence1: itu adalah kota kecil friggin.

sentence2: ini adalah kota kecil sialan.


sentence1: Anda tahu ...... saya tidak pernah mengerti semua siksaan rumit ini.

sentence2: Anda tahu, saya tidak pernah mengerti penyiksaan yang begitu rumit.


sentence1: kemungkinan mereka akan melakukannya lagi.

sentence2: ada kemungkinan dia akan melakukannya lagi.


sentence1: tapi sudah ada apa dengan yoga?

sentence2: tapi apa maksud jogja?


sentence1: Anda tidak dapat memperlakukan orang-orang ini dengan buruk.

sentence2: Anda tidak bisa menggertak orang-orang ini.


sentence1: bukan uang yang membuatku kesal. Maksudku, sial, itu membuatku kesal ...... tapi bukan itu.

sentence2: saya bahkan tidak peduli dengan uangnya, saya tidak berpikir itu akan membuat saya kesal.


sentence1: ``Saya kira saya akan kembali ke universitas,'' katanya.

sentence2: ``Saya mungkin akan kembali ke universitas.


sentence1: Aku akan terkutuk jika aku membiarkan grady mengambilnya.

sentence2: Aku akan terkutuk jika aku membiarkan grady menyentuhnya dan para idiotnya.


sentence1: dia menahan lampu, dan bekas sepatu bot berlumpur sangat terlihat di sudut.

sentence2: dia menyorotkan cahayanya ke lantai, dan terlihat jejak sepatu bot berlumpur di sudut.


sentence1: jika Anda ingin mencoba saya di lengan, saya menemukan diri saya cocok.

sentence2: jika Anda ingin menguji saya dengan pistol, saya siap melakukannya.


sentence1: Anda sebenarnya bermaksud ingin menyanyikan ``bawa saya ke laut ''

sentence2: jadi kamu mau nyanyi ``aku pergi ke laut'?


sentence1: dia harus menghargai harold dan nadine dengan baik ketika mereka sampai di sana.

sentence2: ketika harold dan nadine mendekatinya, dia seharusnya menghadiahi mereka dengan baik.


sentence1: seperti, aura Anda yang Anda keluarkan.

sentence2: aku suka auramu


sentence1: bagaimana jika kita kehilangan kita?

sentence2: apa yang ingin kita hilangkan?


sentence1: dia bertubuh kekar dan tinggi, mungkin dua puluh tahun lebih muda dari hunter.

sentence2: dia besar dan tinggi, dan setidaknya dua puluh tahun lebih muda dari hunter.


sentence1: dia akan menyuruh pengamatnya keluar setidaknya tiga blok.

sentence2: evalda akan menyuruh orang-orangnya tiga blok jauhnya.


sentence1: dan, apakah Anda ingin minum?

sentence2: dan, bisakah aku mengambilkanmu sesuatu untuk diminum?


sentence1: 'bandamin pernah menjadi tentara. '

sentence2: ``bandamin dulunya juga tentara. ''


sentence1: ya. saya mendengar itu.

sentence2: saya pernah mendengar tentang itu!


sentence1: lalu lakukan, dan saya akan membuat Anda banyak uang, Anda bisa berenang di dalamnya.

sentence2: dan saya akan menghasilkan uang bagi Anda untuk berenang.


sentence1: itu terdengar adil bagi saya.

sentence2: terdengar adil.


sentence1: Anda tidak akan tahu apa yang saya inginkan, kecuali jika saya memberi tahu Anda atau kecuali --

sentence2: Anda tidak akan tahu apa yang saya harapkan, jika saya sendiri yang mengatakannya kepada Anda, kecuali...


sentence1: dia telah merusak tidak kurang dari selusin cincin mobil curian dengan memberi tip pada polisi.

sentence2: dia menyerahkan setidaknya selusin jaringan pencuri mobil sedemikian rupa sehingga dia menggemakan polisi.


sentence1: jadi saya membuat keputusan sepersekian detik.

sentence2: jadi saya membuat keputusan kedua.


sentence1: tim penyelamat sedang dalam perjalanan, tetapi lokasi terpencil...... dari kecelakaan ini membuat mereka sulit dijangkau.

sentence2: tim penyelamat sedang dalam perjalanan ...... tetapi sulit untuk mencapai bagian bawah remote.


sentence1: tergantung di salah satu pohon adalah kepompong besar yang tampak menggendong bayi naga yang masih terbungkus sayapnya sendiri.

sentence2: kepompong besar tergantung di satu pohon, yang tampak seperti kawat kecil, masih terbungkus sayapnya.


sentence1: pada tahun 1861, pinggiran kota terpencil termasuk pernikahan, moabit, dan beberapa lainnya dimasukkan ke berlin.

sentence2: pada tahun 1861 dia bergabung dengan pinggiran pernikahan yang lebih jauh, moabit dan beberapa lainnya.


sentence1: musuh yang telah kita tahan selama berabad-abad akhirnya memutuskan untuk menyerang balik.

sentence2: selama berabad-abad, kami menjaga musuh tetap sejalan, akhirnya memutuskan untuk membalas serangan.


sentence1: lihat, dia menutup matanya.

sentence2: lihat, dia membuka matanya.


sentence1: saya bisa pergi ke pedesaan, ke pegunungan.

sentence2: saya bisa pergi ke laut, saya bisa pergi ke gunung.


sentence1: saya memiliki mimpi ini suatu malam ketika saya terbuang.

sentence2: saya memiliki mimpi ini ketika saya lemah.


sentence1: saya tidak ingin barang itu berada di tubuh saya cukup lama sehingga penyihir dapat melacaknya kembali kepada saya.

sentence2: saya tidak ingin memiliki alat pembunuh begitu lama sampai pesulap melacaknya kembali ke saya.


sentence1: oh, saya akan memberikannya tujuh atau delapan.

sentence2: saya ingin tujuh, mungkin delapan poin.


sentence1: Anda terlihat seperti orang cacat sialan.

sentence2: Anda terlihat seperti orang percaya sialan.


sentence1: Anda bisa membelikannya navigasi sekarang.

sentence2: Anda hanya akan membelinya untuk navigasi.


sentence1: apakah sumber-sumber ini cukup dapat diandalkan?

sentence2: apakah sumbernya dapat dipercaya?


sentence1: pesawat ulang-alik kapten mendekati teluk pesawat ulang-alik.

sentence2: pesawat ulang-alik kapten sedang bermanuver ke hanggar.


sentence1: ''Saya tidak akan meminta suara hari ini,'' katanya.

sentence2: ``Kami tidak akan memilih hari ini. ''dia berkata.


sentence1: saya tidak mendapatkan namanya.

sentence2: saya tidak ingat namanya.


sentence1: masuk ke brankas, bung. Pergilah!

sentence2: pergi ke brankas.


sentence1: ya. kamu tidak pernah mengatakan itu padaku.

sentence2: kamu tidak memberitahuku.


sentence1: dan dia menjadi orang itu.

sentence2: dan dia akan melakukannya.


sentence1: aduh! hal-hal ini menyakitkan.

sentence2: hal-hal itu menyakitkan.


sentence1: dia akan berhubungan seks dengannya.

sentence2: dia tidur dengannya.


sentence1: james merasa segar dan lelah.

sentence2: james merasa naik dan lelah.


sentence1: setidaknya, saya pikir begitu.

sentence2: setidaknya menurut saya.


sentence1: Anda pasti pernah mendengar tentang saya, kan?

sentence2: tidakkah kamu mendengar tentang aku?


sentence1: dia james kirk, dia teman tyree.

sentence2: dia james kirk.


sentence1: "koleksi bonekanya," kata jingle.

sentence2: ``koleksi bonekanya,'' tambah jingle.


sentence1: ``Saya ingin Anda semua menyaksikan sesuatu. ''

sentence2: ``Saya ingin Anda menjadi saksi saya. ''


sentence1: 'Maaf, apakah Anda keberatan jika saya memiliki beberapa permen ini?

sentence2: permisi, keberatan jika saya mendapatkan permen?


sentence1: kenapa kamu tidak mengistirahatkan otak tembagamu itu?

sentence2: kenapa kamu tidak membiarkan otak polisimu istirahat?


sentence1: saya tidak kompeten secara sosial, tetapi bahkan saya tahu itu.

sentence2: Saya tidak berguna secara sosial, tetapi saya tahu itu.


sentence1: jadi, tanggung jawab Anda adalah memastikan bahwa kabinet memilih untuk mencopotnya dari jabatannya.

sentence2: tugas Anda adalah memastikan pemerintah menolak bandingnya dari kantor.


sentence1: tidak, aku baik-baik saja. Terima kasih banyak.

sentence2: tidak terima kasih.


sentence1: tapi di sisi lain, saya tahu seberapa jauh saya bisa melakukannya.

sentence2: tetapi di sisi lain, saya juga tahu ke mana saya bisa pergi.


sentence1: saya teman baik. laki-laki. ♪

sentence2: saya teman baik.


sentence1: kami akan mengantarkan klien kami.

sentence2: kami mengambil klien Anda.


sentence1: blvd. dan ny. pandai besi?

sentence2: Bapak. dan ny. pandai besi?


sentence1: hai, jenna, maafkan aku.

sentence2: saya minta maaf.


sentence1: saya tidak berpikir dia kembali.

sentence2: Saya tidak berpikir dia akan kembali.


sentence1: ya, george, saya cukup setuju dengan Anda.

sentence2: ya, saya sangat setuju dengan Anda.


sentence1: tidak lebih gila darimu.

sentence2: tidak lebih dari kamu.


sentence1: tentang ``luka seni. ''

sentence2: tentang ``peternakan seni. ''


sentence1: lewati, sekarang!

sentence2: rumah, bypass, sekarang.


sentence1: apa... apa yang terjadi? seseorang... seseorang di sana bersamamu?

sentence2: apakah ada orang di sana bersamamu?


sentence1: mungkin untuk memberi orang tunawisma pekerjaan payudara gratis atau sesuatu?

sentence2: mungkin karena dia membuat tunawisma bebas dari silikon?


sentence1: napasnya sangat lembut, memang.

sentence2: dia benar-benar bernafas dengan sangat pelan.


sentence1: bagus untuk keluar v fest.

sentence2: itu bagus untuk keluar dari fest.


sentence1: selesai, sersan bor!

sentence2: sudah selesai, sersan!


sentence1: terjadi mereka berada di jalan di seluruh dunia juga.

sentence2: mungkin mereka sedang dalam perjalanan keliling dunia.


sentence1: legenda mengatakan konsepsi sempurna -- tidak ada orang yang terlibat.

sentence2: ada pembicaraan tentang konsepsi sempurna dalam legenda - tidak ada keterlibatan manusia.


sentence1: mereka membuatnya jelas saya akan lebih berguna di sini. ''

sentence2: mereka menjelaskan kepada saya bahwa saya akan jauh lebih berguna. '


sentence1: maukah Anda menghentikannya dan memberi saya kunci itu?

sentence2: maukah kamu berhenti menari dan memberiku kuncinya?


sentence1: pikiran wanita adalah sebuah misteri, terutama dalam penyakit seperti itu.

sentence2: otak wanita adalah sebuah misteri, dan dalam kondisi ini, lebih dari itu.


sentence1: saya tidak percaya bahwa Anda membujuk saya untuk pergi ke pesta dansa.

sentence2: Saya tidak percaya Anda membujuk saya untuk pergi berdansa.


sentence1: saya akan memastikan bahwa apa pun yang datang tadi malam tidak bisa datang lagi tanpa peringatan yang adil.

sentence2: Saya akan memastikan apa pun yang dia masukkan tadi malam tidak akan bisa masuk tanpa peringatan yang jelas.


sentence1: ``siapa yang mereka suplai? ''

sentence2: ``persediaan apa? ''


sentence1: mengacu pada beberapa partikel.

sentence2: ia menjelaskan salah satu partikel.


sentence1: baik, m-mungkin saya bisa memperbaikinya.

sentence2: mungkin saya bisa memperbaikinya.


sentence1: mungkin pertunangannya dengan rayna akan berubah menjadi romantis.

sentence2: misi romantis terakhirnya akhirnya sangat berisiko, mungkin misinya dengan rayna akan berubah menjadi romantis.


sentence1: yang di surga nama yang Anda pikir Anda?

sentence2: Kamu pikir kamu siapa?


sentence1: seolah-olah dia mencoba membujuk ketika apa yang sebenarnya dia inginkan adalah menerapkan hukuman mati.

sentence2: meskipun dia tampak berniat membujuknya, kedengarannya dia menuntut hukuman mati.


sentence1: pengalaman menasihati bahwa kirk tidak berminat untuk mendengarkan logika.

sentence2: sebaliknya, pengalaman menunjukkan bahwa kirk sedang tidak ingin mendengarkan argumen logis.


sentence1: rekening bank berusia 5 tahun dibuka dengan uang tunai.

sentence2: rekening bank 5 tahun dimulai dengan uang tunai.


sentence1: para petani memperkirakan bahwa membuat kegiatan mereka lebih ramah lingkungan telah menjadi perubahan terbesar dalam kegiatan mereka dalam beberapa tahun terakhir.

sentence2: dalam beberapa tahun terakhir, para petani menganggap bahwa kegiatan mereka menjadi lebih ramah lingkungan.


sentence1: anjing perlu berjalan-jalan, melakukan bisnis mereka, dan kemudian pulang.

sentence2: anjing perlu keluar, keluar, dan pulang.


sentence1: saya berbohong tentang usia saya, oke? baik. baik?

sentence2: saya berbohong tentang usia saya, oke?


sentence1: - apakah mungkin untuk menunda atau menghentikan pembayaran?

sentence2: - dapatkah saya menunda atau membatalkan?


sentence1: ``leigh, Anda sendiri yang mengatakannya.

sentence2: ``Leigh, Anda membicarakannya.


sentence1: mereka sebenarnya berhubungan.

sentence2: pada kenyataannya, mereka relatif.


sentence1: saya kehilangan ibu dan ayah saya.

sentence2: aku juga kehilangan ibuku.


sentence1: saya dalam misi penyamaran cia yang bertindak untuk audiensi preman, teroris, dan pembunuh yang kejam.

sentence2: saya dalam misi cia, dan saya bermain untuk penonton pembunuh kejam, teroris, dan pembunuh.


sentence1: saya dibesarkan oleh orang india.

sentence2: di antara orang India.


sentence1: saya percaya sonja dengan hidup saya dan selama saya membuat perintah, begitu juga Anda.

sentence2: saya percaya padanya sebagai bukan siapa-siapa, dan selama saya di perintah, Anda juga harus.


sentence1: ''Hewan itu masuk ke rumah saya dan hampir membunuh saya.

sentence2: ``bel masuk ke rumah saya, dan dia membunuh saya.


sentence1: 'mendaki, kau bajingan! ' oj meraung, dan merayunya untuk membuatnya pergi.

sentence2: ``Ayolah, jalang! ''o.j. berteriak padanya untuk membuatnya bersin.


sentence2: 16-99 tahun 30% dengan 2 orang yang dibayar penuh


sentence1: oh, maukah kamu menyatukan beberapa makanan ringan?

sentence2: tolong bawakan sesuatu untuk camilan?


sentence1: Anda berpikir bahwa putri alami kita akan lebih baik?

sentence2: Anda pikir putri kami akan lebih baik?


sentence1: apa sebenarnya balok itu, adam?

sentence2: apa yang sebenarnya kamu lakukan, adam?


sentence1: dan saya tidak sabar menunggu san diego, itu akan menjadi rockin 'seperti dockin'

sentence2: saya tidak sabar menunggu san diego.


sentence1: dia...dia di atas...

sentence2: dia... di atas sana.


sentence1: oke, dengar, yang saya butuhkan hanyalah omong kosong yang meyakinkan juri.

sentence2: baiklah, yang saya butuhkan hanyalah omong kosong yang meyakinkan juri.


sentence1: mereka berasal dari celah di matahari kita. celah yang terhubung langsung ke alam semesta mereka.

sentence2: mereka datang kepada kami melalui celah di bawah sinar matahari, celah yang mengarah langsung ke dunia mereka.


sentence1: saya harap nyonya kentley segera merasa lebih baik.

sentence2: saya yakin mrs. Kentley akan segera membaik.


sentence1: Dengar, aku mengerti dari mana dia berasal.

sentence2: lihat, aku tahu kemana dia pergi.


sentence1: dia seharusnya bereaksi, melanjutkan diskusi.

sentence2: dia seharusnya bereaksi entah bagaimana, melanjutkan diskusi.


sentence1: di sini! ini untukmu, dasar jalang! - anak pelacur sialan!

sentence2: itu untukmu, kau bajingan.


sentence1: dan ketika dia siap untuk kembali ke havana, dia akan menelepon kediamannya untuk meminta mobil datang menjemputnya.

sentence2: ketika dia ingin kembali ke havana, dia akan memanggil mobil.


sentence1: tidak pernah menyentuh perencana hari saya.

sentence2: jangan pernah menyentuh buku harianku.


sentence1: mengapa kita menggunakan mikrofon?

sentence2: mengapa kita berbicara melalui mikrofon?


sentence1: bahaya! bahaya! peringatan!

sentence2: peringatan bahaya bahaya


sentence1: saya tidak suka ketika Anda lemas dan tergantung, atau aneh dan bandel.

sentence2: Saya tidak suka Anda menjadi depresi dan tergantung atau aneh pada seseorang.