sentence1: Nyonya. gordon memberi tahu saya bahwa ada seorang pria muda yang mengantarkan bahan makanan ke rumah mereka.

sentence2: Nyonya. gordon memberitahuku bahwa dia mengenal seorang pemuda...... yang membawa pulang perbekalan mereka.


sentence1: sepertinya dia memasang semacam monitor layar waktu nyata untuk meretas akunnya.

sentence2: tampaknya telah memasang beberapa monitor online di layarnya untuk meretas akunnya.


sentence1: merekalah yang akan memiliki skandal meledak di wajah mereka.

sentence2: mereka akan dihadapkan dengan skandal yang akan meledak di bawah tangan mereka.


sentence1: temanmu berhutang padaku... - kembalikan padaku!

sentence2: teman kecilmu punya hutang denganku seperti setengah kota.


sentence1: apa yang saya sebut mimpi melibatkan diana dors dan sebotol minyak chip.

sentence2: mimpinya adalah di mana Anda menemukan diana dors dan sebotol minyak.


sentence1: itu cerita yang panjang dan memalukan.

sentence2: itu cerita panjang, cukup parodi.


sentence1: Saya kira, eh, yang lain tidak sebodoh itu.

sentence2: yang lain mungkin tidak sebodoh saya.


sentence1: ``Jangan menyerah padanya. ''

sentence2: ``Jangan hapus dia dulu. ''


sentence1: itu karena kamu mendengarkanku.

sentence2: demi kamu, dengarkan aku.


sentence1: jadi setiap lokasi memiliki sejarah dalam komunitas ini.

sentence2: setiap tempat memiliki sejarahnya di perusahaan ini.


sentence1: Oh tentu. Maksudku, penisnya... ohh.

sentence2: maksud saya penisnya.


sentence1: ini bukan waktu atau tempat, sergei nikolaevich: tetapi sebagai perwira militer Anda mengejutkan saya dengan laporan Anda.

sentence2: sekarang tidak ada waktu untuk itu, sergei nikolayevich, tetapi sebagai seorang perwira tentara, Anda telah mengejutkan saya dengan pesan Anda.


sentence1: dia menggerakkan tongkat di tangan kanannya, mengayunkannya ke kanan dan menariknya sedikit ke belakang.

sentence2: dia menggerakkan tuas di tangan kanannya, memutar tangan kanannya ke kanan, lalu menarik sedikit ke belakangnya.


sentence1: Saya? m jacob stein, federasi serikat musisi amerika, 200 lokal.

sentence2: saya jacob stein dari serikat musik amerika, organisasi lokal 200.


sentence1: (sighs) setelah kami dipecat dari spiro, kami bekerja sama ... untuk lebih dari musik.

sentence2: setelah kami menyingkirkan spira, kami berkumpul... lebih dari musik.


sentence1: Oleh karena itu, alasan banding ketiga fncbv harus ditolak karena, sebagian, tidak dapat diterima dan, sebagian, tidak berdasar.

sentence2: 70 alasan banding ketiga harus ditolak karena sebagian tidak dapat diterima dan sebagian tidak berdasar.


sentence1: dia merasakan jarum di matanya, dan baru kemudian dia menyadari bahwa tusukan yang sebenarnya ada di lengannya.

sentence2: matanya seperti disengat jarum, dan baru kemudian dia menyadari ada sesuatu di lengannya.


sentence1: nama itu sangat palsu, kedengarannya seperti sesuatu dari salah satu buku Anda.

sentence2: terdengar seperti salah satu buku Anda.


sentence1: tidak ada...... perlu minta maaf, abner.

sentence2: tidak perlu meminta maaf.


sentence1: saat itulah saya memahami egoisme saya sendiri.


sentence1: tidak pernah ada keraguan bahwa dia akan melakukan perjalanan bersama mereka.

sentence2: tidak pernah ada keraguan dia tidak akan pergi.


sentence1: terima kasih telah mengizinkanku melihatmu.

sentence2: terima kasih telah bertemu denganku.


sentence1: 'dia tidak pernah melakukannya. '

sentence2: ``tidak pernah. ''


sentence1: itu untuk hatinya.

sentence2: mereka berada di hatinya.


sentence1: sampai dengan cara yang tidak dapat dijelaskan, tanpa dia sadari, rasa hormat dan kekaguman profesional telah berubah entah bagaimana, merayap ke dalam penjagaannya dan menyergapnya.

sentence2: sampai, dengan cara yang tidak dapat dijelaskan, tanpa disadari, rasa hormat dan kekaguman profesional berubah menjadi sesuatu yang lain yang telah mengatasi kewaspadaannya dan melompatinya.


sentence1: Anda mungkin masih hidup!

sentence2: Anda bisa tetap hidup!


sentence1: tidak, saya tidak bisa merasakan apa-apa di bawah lutut saya.

sentence2: tidak, saya tidak merasakan apa-apa dari lutut.


sentence1: ganas, kejam, terobsesi oleh kebencian tunggal...... yang tidak pernah bisa ditentukan.

sentence2: bengkok, kejam, terobsesi dengan kebencian tak terbatas...... dan sama sekali tidak mampu berbelas kasih.


sentence1: apa yang harus saya lakukan jika ada ledakan nyata? '

sentence2: apa yang harus saya lakukan jika benar-benar padam?


sentence1: api telah padam menjadi abu menyala dan batik dan selah masih tertidur.

sentence2: api padam; hanya ada bara api yang menyala, dan batik serta selah tertidur.


sentence1: Oh Tuhan. katy perry dan ben affleck adalah tetangga sebelah!

sentence2: katy perry dan ben affleck tinggal di sebelahmu!


sentence1: dan saya tidak menyesali apa pun dalam hidup yang telah kita jalani bersama ini.

sentence2: dan saya tidak menyesali apa pun yang pernah terjadi pada kita dalam hidup kita.


sentence1: bukannya dia keberatan, kata rekan kerja itu pada dirinya sendiri, merasakan kapalnya bergetar lagi.

sentence2: bukannya itu menggangguku, katanya kepada komandan, dan merasakan kapal itu berguncang lagi.


sentence1: seperti orang miskin membenci orang kaya. mengapa? jauh di lubuk hati mereka ingin menjadi kaya.

sentence2: mereka membenci orang kaya.


sentence1: betapa lebih berharganya seorang anak—bagi pria yang tidak pernah bisa menjadi ayah!

sentence2: apa yang lebih berharga dari seorang anak bagi seorang pria yang tidak akan pernah bisa menjadi seorang ayah!


sentence1: 'semua digulung dalam kertas seperti cerutu, Anda tahu?

sentence2: ``Semuanya dibungkus kertas seperti cerutu, tahu?


sentence1: baik - bicaralah! '

sentence2: baiklah, bicaralah! ``


sentence1: untuk apa aku ingin sup?

sentence2: apakah saya perlu sup?


sentence1: Anda tahu apa yang saya maksud, bea.

sentence2: Anda tahu apa yang saya maksud, bi.


sentence1: itu akan turun! itu akan turun!

sentence2: itu turun!


sentence1: bodoh dan semua itu.

sentence2: dia idiot dan segalanya.


sentence1: tersedot kering oleh salah satu dari mereka.

sentence2: salah satu dari mereka menyedotnya ke dalam kekeringan.


sentence1: dia tidak akan mengerti rumahku.

sentence2: mereka tidak mengerti rumah saya.


sentence1: 'bobby, kamu di atas? '

sentence2: ``bobby, kamu di atas? ''


sentence1: aku akan membereskan barang-barang kita.

sentence2: saya akan mengemasi barang-barang kami.


sentence1: dan saya menjalankan bisnis perhiasan ekspor-impor, jadi saya bisa tinggal di mana saja.

sentence2: baik, anak-anak sudah dewasa, dan saya menjalankan perdagangan ekspor-impor perhiasan sehingga saya bisa tinggal di mana saja.


sentence1: sepertinya kami mendapat sekitar 12 pemberhentian dan kemudian ke mililani.

sentence2: sepertinya kami memiliki sekitar 12 pemberhentian dan kemudian menjadi jutaan.


sentence1: ahli tidak boleh dalam keadaan apa pun menggunakan untuk tujuan pribadi atau membocorkan informasi yang diperoleh sehubungan dengan pekerjaan kelompok.

sentence2: ahli tersebut tidak akan, dalam hal apapun, menggunakan informasi yang diperoleh ketika bekerja dalam kelompok untuk tujuan pribadi, mereka juga tidak boleh menyebarkannya.


sentence1: ``buttface mcballnuts. ''`` ass-braham lin-colon.''

sentence2: `` Pak. mcculp. ''


sentence1: - inisiatif penelitian yang ada akan ditingkatkan.

sentence2: inisiatif penelitian yang ada akan didukung oleh buda.


sentence1: maukah kamu membiarkan aku dan pam menjalani hidup kita dan tidak ikut campur sepanjang waktu?

sentence2: Anda akan membiarkan saya dan pam menjalani hidup kita sendiri tanpa gangguan terus-menerus?


sentence1: sejak saya menjadi vegetarian, gagasan menonton saudara laki-laki saya memanggang seekor babi utuh membuat saya kesal.

sentence2: karena saya seorang vegetarian, gagasan melihat saudara laki-laki saya sebagai babi sangat menjijikkan.


sentence1: Anda ingin penataannya terlihat seperti proyek perumahan?

sentence2: apakah Anda ingin penataannya terlihat seperti bangunan yang menjulang tinggi di ghetto?


sentence1: fauna harus dikeluarkan dari tanah perkembangbiakan sebelum digunakan dengan tiga kali pembekuan.

sentence2: sebelum digunakan, semua fauna triple deep freeze harus dikeluarkan dari tempat berkembang biak.


sentence1: aku datang untuk menjagamu, jadi...

sentence2: bagaimanapun juga aku harus menjagamu, jadi...


sentence1: Anda percaya dia membujuk saya untuk mengenakan setelan $4,000 hari ini?

sentence2: apakah Anda yakin saya diizinkan untuk membeli setelan seharga $ 4.000 hari ini?


sentence1: wanita muda yang mengambil di bulu mencuri atau kue di sini.

sentence2: untuk seorang wanita muda yang cantik dengan bulunya atau untuk dapur.


sentence1: tangan sudah kaku dengan memar dan goresan.

sentence2: tangan saya kaku, dengan banyak luka dan memar.


sentence1: kami tampil di instrumen yang musiknya dibuat,

sentence2: kami memainkan alat musik yang awalnya terdiri dari musik.


sentence1: permainan sepak bola nyata adalah pertempuran.

sentence2: tapi sepak bola sejati adalah perjuangan.


sentence1: bagaimana dengan, ``hubungan masyarakat ''?

sentence2: bagaimana dengan ``kontak dengan komunitas ''?


sentence1: itu kesepakatan yang lebih baik daripada yang didapat sinatra.

sentence2: itu kontrak yang lebih baik daripada sinatra.


sentence1: aku akan pulang dan tidur sebentar, kepalaku pusing sekali.

sentence2: Aku akan pulang dan mencoba tidur sebentar.


sentence1: Anda tidak bisa menyerahkan dia.

sentence2: Anda tidak bisa mengekstradisi dia.


sentence1: lihat dobbs menyeret kakinya.

sentence2: lihat dobbs menarik kakinya.


sentence1: saya berbaring terjaga di malam hari memikirkan setiap detail minggu lalu di kepala saya.

sentence2: saya berbaring di tempat tidur di malam hari dan memainkan setiap detail minggu lalu.


sentence1: saya tidak melihatnya, tetapi jika kastil mengatakan itu ada di sana, itu ada di sana.

sentence2: dia tidak melihat apa-apa, tetapi jika kastil berkata demikian, dia ada di sana.


sentence1: mungkin, ketika Anda melihat dokumen yang saya bicarakan, Anda akan yakin ...... bahwa paman Anda tidak mungkin ingin menjual.

sentence2: mungkin ketika Anda melihat dokumennya, itu akan meyakinkan Anda bahwa paman Anda tidak ingin menjualnya.


sentence1: saya belum pernah melihat dia sebelumnya.

sentence2: saya belum melihatnya.


sentence1: seperti apa masa depan kita, lily? terlihat seperti ini.

sentence2: dia terlihat seperti ini.


sentence1: ketika lebih dari satu otoritas bertanggung jawab untuk pengawasan, rincian bidang kompetensi masing-masing harus diberikan;

sentence2: di mana lebih dari satu otoritas bertanggung jawab, informasi tentang kekuasaan masing-masing harus diberikan;


sentence1: hanya bercanda. tidak tidak Tidak.

sentence2: saya hanya bercanda.


sentence1: portugal akan meninjau undang-undang kerangka anggaran untuk sepenuhnya mengubah undang-undang serikat pekerja yang relevan pada akhir Maret.

sentence2: portugal akan melakukan tinjauan undang-undang tentang kerangka anggaran untuk menerapkan sepenuhnya undang-undang serikat pekerja yang relevan pada akhir Maret.


sentence1: sulit untuk dikatakan, tetapi terlihat seperti pecahan gigi atau sequestra tulang.

sentence2: sulit untuk dikatakan, tetapi terlihat seperti pecahan gigi atau tulang.


sentence1: tanpa memahami kemarahannya, dragosani tiba-tiba merasa dirinya telah dihina.

sentence2: tanpa mengetahui alasan kejengkelannya, dragosani tiba-tiba merasa terhina.


sentence1: iblis akan memperhatikannya sekarang.

sentence2: iblis akan mulai menyadarinya sekarang.


sentence1: omong-omong, nama saya schinoski. walter j. skinoski.

sentence2: saya walter schinoski.


sentence1: dia tidak buruk ...... tapi dia benar-benar menyukai pria!

sentence2: dia tidak buruk..... .tapi aku yakin dia menyukai pria.


sentence1: tidak dapat menyetel pam_rhost=% s

sentence2: tidak dapat mengatur pam _ rost =% s


sentence1: aku sudah bilang aku tidak akan berhasil.

sentence2: saya bilang saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: itu tidak seperti dia akan makan.

sentence2: Saya tidak berpikir itu seperti makan.


sentence1: itu tidak sopan dan tidak dapat diterima. kurt, aku akan menangani ini.

sentence2: itu kasar dan tidak dapat diterima.


sentence1: saya pikir Anda benar-benar telah menangkap truk Anda sendiri. berhenti!

sentence2: saya pikir Anda menangkap truk Anda sendiri.


sentence1: objrep jenis objek laporan jenis objek dokumen laporan

sentence2: objrep membangun jenis dokumen jenis objek


sentence1: Aku tidak akan mengepel darah dan gigi lagi.

sentence2: hei, aku tidak akan membersihkan darah dan gigiku.


sentence1: jangan sentuh aku anak lengket!

sentence2: jangan sentuh tanganku!


sentence1: dan mereka menginvestasikan banyak dari itu...... ke dalam penelitian medis.

sentence2: mereka berinvestasi dalam penelitian medis.


sentence1: itu... sudah, apa, 25 tahun?

sentence2: sudah seperti 25 tahun.


sentence1: introna digunakan untuk pengobatan penyakit berikut:

sentence2: Introna digunakan untuk mengobati kondisi berikut:


sentence1: Baiklah, Anda ingin kesenangan dan permainan? Baiklah.

sentence2: Baiklah, Anda ingin kesenangan yang mengasyikkan?


sentence1: saya berkeringat.

sentence2: ketika saya menari, saya berkeringat.


sentence1: ada '5 banyak nomor darurat.

sentence2: ada banyak nomor darurat.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: apa yang Anda rasa itu, .25?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: eh, apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: tapi, dokter, aku mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: pabrikan zat aktif biologis dan pemegang otorisasi manufaktur yang bertanggung jawab atas pelepasan bets;

sentence2: Sebuah. produsen zat aktif biologis (s)


sentence1: saya tidak menjual shiney.

sentence2: saya tidak menjual hitam


sentence1: kaus kakinya juga. kamu tidak akan membantunya

sentence2: kaus kaki tidak membantunya.


sentence1: wah! - saya ingin hening sejenak hanya untuk menerima ini.

sentence2: saya ingin keheningan sejenak untuk dinikmati.


sentence1: Maafkan saya. kue saya ada di kap mesin Anda.

sentence2: saya punya kue di kap Anda.


sentence1: ``maka mungkin Anda.

sentence2: ``Mungkin Anda kura-kura.


sentence1: dalam dan tajam dan bahkan menyinari bulan dengan terang malam itu

sentence2: malam bulan bersinar terang.


sentence1: gagal membuka '% 1'

sentence2: penyelesaian kesalahan '% 1'


sentence1: seperti itu. Itu semua ada dalam pikiran.

sentence2: itu semua ada di pikiran Anda.


sentence1: dengan harapan Anda dapat membantu saya.

sentence2: saya berharap Anda bisa membantu saya.


sentence1: hanya ingatan-ingatan yang menyebabkan penderitaan yang mengarah pada gangguan fungsi.

sentence2: hanya kenangan yang menyebabkan kecemasan yang menyebabkan fungsi terganggu.


sentence1: mereka direkrut sebelum mereka menyelesaikan taman kanak-kanak!

sentence2: mereka pergi bekerja sebelum mereka menyelesaikan kamar bayi!


sentence1: oh, pembunuhan empat kali lipat itu.

sentence2: tentu saja, pembunuhan empat kali lipat.


sentence1: atas nama pencipta, Anda dengan ini diperintahkan untuk meninggalkan tempat ini!

sentence2: atas nama pencipta, saya membawa Anda untuk meninggalkan tempat ini.


sentence1: Anda telah menunggangi saya sejak saya keluar dari akademi.

sentence2: Anda telah menggoda saya sejak saya meninggalkan akademi.


sentence1: perhatian pada korban rave... orang lain menelepon 9-1-1.

sentence2: kemajuan jika ada korban..... .orang lain menelepon 911.


sentence1: aku... mendapat hibah untuk menggunakan penerangan cahaya dingin untuk operasi esofagus.

sentence2: saya mendapat hibah untuk menggunakan sistem pencahayaan dingin untuk operasi esofagus.


sentence1: | perlakuan yang seimbang atas semua dasar keputusan tersebut menyerukan agar semua dasar diskriminasi diperlakukan, sejauh mungkin, dengan cara yang seimbang.

sentence2: untuk semua alasan, keputusan tersebut meminta agar semua alasan diskriminasi harus dipertimbangkan jika memungkinkan seimbang.


sentence1: ketika tembakan di zurich terdengar di washington, abbott menjadi ceroboh.

sentence2: setelah gema tembakan di zurich tiba di washington, abbott mulai ceroboh.


sentence1: ya. - Yah, dia tidak.

sentence2: dia tidak melakukannya.


sentence1: sangat salah, pikirnya.

sentence2: sangat buruk, pikirnya.


sentence1: Anda mengatakan ada faktor lain yang perlu dipertimbangkan, dan Anda adalah salah satu faktornya.

sentence2: Anda mengatakan faktor lain perlu diperhitungkan, dan Anda adalah salah satunya.


sentence1: iman memilih saya untuk mengatur babi di hari tua saya ... yang saya telah menjadi kawanan babi.

sentence2: takdir telah memilih saya untuk memerintah babi, jadi saya menjadi gembala mereka di hari tua saya.


sentence1: penilaian menunjukkan bahwa kondisi yang ditetapkan dalam direktif 70/524/eec untuk otorisasi tersebut terpenuhi.

sentence2: penilaian menunjukkan bahwa kondisi yang ditetapkan untuk otorisasi itu oleh direktif 70/524/eec terpenuhi.


sentence1: baiklah, aku masuk.

sentence2: baiklah, aku di sana.


sentence1: memperbaiki sesuatu

sentence2: saya sedang memperbaiki sesuatu.


sentence1: kamu jauh lebih cantik dari yang pernah aku bayangkan.

sentence2: kamu jauh lebih cantik dari yang aku bayangkan.


sentence1: Amy menganggapmu membosankan.

sentence2: menurut amy, kamu menyebalkan.


sentence1: aku tahu. kemarin aku bilang itu gila.

sentence2: aku tahu. tadi malam aku berpikir betapa gilanya ini.


sentence1: mereka mungkin agak besar, tapi mungkin Anda bisa mengaturnya. ''

sentence2: mungkin agak besar, tapi mungkin Anda bisa mengatasinya. ``


sentence1: berang-berang mengaitkan salah satu sudut mulutnya, memamerkan gusi kirinya dengan seringai sepihak yang bisa dilakukan jonesy tanpanya.

sentence2: berang-berang membuka mulutnya dengan satu jari, memperlihatkan mulut kirinya dengan senyuman sepihak yang mungkin bisa diabaikan oleh jonesy.


sentence1: jadi, ini kuncinya, ini uang receh sekitar $13 yang aku keluarkan dari mesin tampon di toilet wanita.

sentence2: jadi, ini kuncimu, ini $13 dari uang kecil yang kuambil di kamar mandi perempuan dari mesin tampon.


sentence1: saya tidak pernah mengerti seledri dalam salad tuna.

sentence2: saya tidak akan pernah mengerti seledri dalam sandwich tuna.


sentence1: hai, berita bagus!

sentence2: hei, aku punya berita besar!


sentence1: saya pikir Anda akan lebih simpatik.

sentence2: saya pikir Anda akan lebih pengertian.


sentence1: di mana, di pacarmu?

sentence2: dimana, di rumah teman saya?


sentence1: pernah dengar adreno?

sentence2: pernahkah kamu mendengar tentang adam?


sentence1: kita harus menuruti keinginannya.

sentence2: kita harus menuruti keinginannya.


sentence1: barry: itu tidak akan mengubah apapun.

sentence2: itu tidak akan mengubah apapun.


sentence1: mungkin akan lebih baik jika-jika kita semua mengerjakan ini bersama-sama.

sentence2: mungkin itu lebih baik. kita bisa mengerjakannya bersama-sama.


sentence1: apakah game itu baru saja berakhir atau hanya berlangsung selamanya?

sentence2: apakah permainan itu pernah berakhir, atau apakah itu selalu berlangsung selamanya?


sentence1: ambil tingtur ini ... tingtur, dan masukkan ke dalam minumannya.

sentence2: ambil sedikit... mengotak-atik... tingtur... dan tuangkan ke dalam minumannya.


sentence1: oke, pasien tim merah semuanya meninggal.

sentence2: tim merah meninggal dan pasien terakhir meninggal.


sentence1: Maksudku, kenapa tidak menembaknya saja dan selesai?

sentence2: kenapa tidak kau tembak saja dia dan hanya itu?


sentence1: saya menyajikan eggnog Anda.

sentence2: saya menuangkan eggnog Anda.


sentence1: jika Anda mengatakan 1.000, kita bisa bicara.


sentence1: permintaan maaf di telepon hanyalah alasan untuk mendapatkan alamatnya.

sentence2: alasan Anda hanyalah tipuan untuk mendapatkan alamat ini.


sentence1: oke, tidak perlu panik.

sentence2: tidak perlu panik.


sentence1: ``Tingkat pertama, ya? "gumamnya pada reich.

sentence2: ``kelas satu, ya? "tanyanya pada reich.


sentence1: hotel juga menawarkan sauna, kebugaran, pijat, solarium, biliar dan layanan penyewaan sepeda dan ski.

sentence2: relaksasi dan relaksasi melayani kebutuhan sauna, kebugaran, pijat, solarium, biliar dan ski, serta sepeda gunung.


sentence1: Anda tidak dapat menemukan boneka itu. bukan itu.

sentence2: Anda tidak dapat menemukan boneka itu.


sentence1: dia pergi ke kiri. dia akan benar.

sentence2: dia pergi ke kiri.


sentence1: eesc memuji pendekatan ini yang, sebagaimana dicatat oleh komisi, tidak selalu ditujukan untuk menghasilkan undang-undang khusus.

sentence2: eesc menghargai pendekatan tersebut, yang menurut pengamatan komisi, tidak serta merta merupakan persiapan tindakan legislatif tertentu.


sentence1: mereka pasti memiliki sesuatu pada Anda. Yah, mereka memang menerima surat dari mantan suamiku yang mengatakan aku melakukannya.

sentence2: baik, mereka telah menerima surat dari mantan suami saya, di mana dia menulis saya melakukannya.


sentence1: - hongaria mungkin harus merumuskan kembali ketentuan yang secara otomatis membebaskan semua orang yang mengungkapkan kegiatan pencucian uang dan definisinya tentang tindak pidana pencucian uang;

sentence2: - hongaria kemungkinan harus mengubah ketentuan mengenai pengecualian otomatis bagi orang yang mengungkapkan pencucian uang serta definisi pencucian uang;


sentence1: saya bilang, ini yang meminta saya, tapi saya menolak, saya bersumpah!

sentence2: sudah kubilang dia akan pergi ke tempatku dan aku menolak, aku bersumpah demi tuhan.


sentence1: dengar, bahkan jika aku bercinta malam ini, itu tidak akan mengubah apapun.

sentence2: dengarkan, bahkan jika Anda melakukannya, itu tidak mengubah apa pun.


sentence1: aku akan membunuh kalian semua.

sentence2: aku akan membuat kalian semua terbunuh.


sentence1: apa yang memberi dengan anak kita, malam ini, charley?

sentence2: hei, charley, ada apa dengan anak kita hari ini?


sentence1: saya hanya ingin memberi tahu putri Anda bahwa ... saya tidak pernah bermaksud menyakiti mereka

sentence2: aku ingin kau tahu ...... bahwa aku tidak pernah bermaksud menyakiti anak-anakmu.


sentence1: Aku punya sampanye menunggu di kamar, jadi kita harus naik.

sentence2: Aku punya sampanye di kamarku, jadi kita bisa naik ke atas.


sentence1: seperti membaca pikiran, trik kartu, levitasi, di bola amal chichi ini.

sentence2: dia melakukan sesuatu seperti membaca pikiran, trik kartu, levitasi.


sentence1: dan Anda tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: dan Anda tidak mengatakan apa-apa?


sentence1: Anda dapat memiliki kata sandi jika saya bisa menginap.

sentence2: Anda akan mendapatkan kata sandi, tetapi hanya jika saya bisa tinggal di sini.


sentence1: ini bukan pesta, untuk bersenang-senang, piknik.

sentence2: ini bukan pesta, ini hanya piknik.


sentence1: hetty menyuruhku membawa beberapa teknisi lagi untuk memproses intel.

sentence2: hetty ingin saya membawa lebih banyak teknisi untuk pemrosesan informasi.


sentence1: saya melihat ... Anda akan mendapatkan ayah baru.

sentence2: jadi... kau akan punya ayah baru.


sentence1: setelah Anda dibersihkan, mengapa kita tidak makan malam di hotel saya?

sentence2: bagaimana dengan makan malam di hotel ketika Anda kembali?


sentence1: semua bajingan washington itu, pasti dibakar sampai garing, kebanyakan dari mereka.

sentence2: semua bajingan di washington - saya yakin mereka pasti sudah terbakar, setidaknya sebagian besar dari mereka.


sentence1: orang Rusia sebenarnya merasa nyaman untuk mengikuti seseorang yang mengikuti rutinitas—keacakan orang Amerika dapat membuat mereka mengalihkan perhatian.

sentence2: orang Rusia cukup senang melihat seseorang yang mengikuti rutinitas - gerakan tiba-tiba orang Amerika membuat mereka gila.


sentence1: patella, itu salah satu tank kita?

sentence2: patello, apakah ini tank kita?


sentence1: ini seperti jika kotoran tiram biru itu bertemu dengan afghan kush yang kumiliki...... dan mereka punya bayi.

sentence2: seolah-olah tiram biru dan afghan kush disatukan, dan mereka punya bayi.


sentence1: itu akan membawa hukuman yang sama dengan pembunuhan jika saya bisa membuatnya tetap.

sentence2: jika saya bisa melakukan apa saja, dia akan mendapatkan hukuman yang sama seperti dalam kasus pembunuhan.


sentence1: di berkley saya melakukan phd saya bersama locken dan donaldson, dua pulitzer masa depan.

sentence2: di berkley saya menyusun gelar doktor saya bersama dengan locken dan donaldson, dua pembawa hadiah pulitzer masa depan.


sentence1: john carter bisa melihat kapal kantos kan melayang di dekat kepala joog.

sentence2: john carter melihat pengangkut bendera kantos kan, yang muncul di dekat kepala jog.


sentence1: laurel, aku tahu aku terlihat seperti ayah yang tidak setuju itu, lagi.

sentence2: laurel, aku tahu aku terlihat seperti ayah yang tidak menyetujuinya.


sentence2: | | n / a total alokasi yang bersifat administratif yang dibiayai dari amplop untuk program-program tertentu


sentence1: sebagai tambahan, persyaratan paragraf 10 dari iso 11614 harus dipatuhi.

sentence2: sebagai tambahan, persyaratan paragraf 10 dari iso 11614 harus dipenuhi.


sentence1: pelajaran berakhir di sini dan ini dia:

sentence2: pelajaran berakhir di sini dan kesimpulannya adalah ini:


sentence1: apa yang kamu alami?

sentence2: apa yang sebenarnya kamu alami?


sentence1: tugas dapat meminta persetujuan untuk tindakan yang akan diambil berdasarkan suatu peristiwa.

sentence2: pekerjaan mungkin memerlukan persetujuan untuk tindakan yang akan dilakukan pada suatu acara;


sentence1: Lihat. saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa.


sentence1: berlutut! - biarkan dia berdiri.

sentence2: berlutut.


sentence1: saya ingin digendong.

sentence2: aku ingin kau menggendongku.


sentence1: baik, semua orang harus mencari di suatu tempat.

sentence2: setiap orang harus melihat ke suatu tempat.


sentence1: Saya pikir darlene memiliki imajinasi yang sangat aktif.

sentence2: Saya pikir darlene memiliki imajinasi yang sangat berkembang.


sentence1: edith, kembali ke kafe.

sentence2: edith, pergi ke kafe.


sentence1: itu dianugerahkan padanya.

sentence2: mereka memberikannya padanya.


sentence1: Anda perlu sedikit air, atau mesin waktu?

sentence2: dengar, apakah Anda ingin air atau mesin waktu?


sentence1: Anda mungkin mengenali saya dari penampilan saya di alur krush. saya adalah saudara dengan obat bius shammy di tempat cuci mobil.

sentence2: Saya yakin Anda mengenal saya sebagai orang tua krush groove di tempat cuci mobil.


sentence1: mereka mengambil anak-anak kita.

sentence2: mereka menculik anak-anak kita.


sentence1: untuk uang, untuk diri sendiri!

sentence2: demi uang, demi dirimu.


sentence1: Anda lebih suka membuat sup, bukan?

sentence2: Anda sebaiknya mendapatkan sup, bukan?


sentence1: ``menyelamatkan dunia, ingat? ”

sentence2: ``lupakan tentang menyelamatkan dunia. ''


sentence1: melintasi kawasan pejalan kaki.

sentence2: di sisi lain, berjalan kaki.


sentence1: tapi kau ikut dengan kami.

sentence2: Anda akan ikut dengan kami.


sentence1: membalikkan tempat pembuangan. saya tidak akan mengomel, jika Anda mendapat surat perintah penggeledahan.

sentence2: mengubah tempat ini terbalik jika Anda punya surat perintah.


sentence1: dia bilang dia santai.

sentence2: dia bilang dia keren.


sentence1: baik, Anda tahu, saya salah.

sentence2: tapi kau tahu, aku salah.


sentence1: kepala biara berbelas kasih, selamatkan dia!

sentence2: jaga dia tetap hidup! kepala biara, kasihanilah dia, selamatkan dia!


sentence1: saya telah melihat timothy, dan dia agak menyenangkan.

sentence2: dan ketika saya melihat timothy, dia tampak lucu.


sentence1: semua makan siang dan...

sentence2: jadi ketika mereka semua makan siang dan...


sentence1: tapi kita tidak bisa melakukan ini satu sama lain lagi. ini sudah berakhir.

sentence2: tapi kita tidak bisa melakukan ini lagi.


sentence1: ada tiga di hari kerja dan ada empat di akhir pekan.

sentence2: tidak... hari kerja adalah tiga pada akhir pekan empat.


sentence1: saya tidur di luar tadi malam dan saya berkomunikasi dengan sifat binatang saya.

sentence2: saya tidur di luar dan berkomunikasi dengan esensi hewan saya.


sentence1: tapi di sini, saya mengambil surat Anda saat masuk.

sentence2: tapi aku mengambil suratmu.


sentence1: ada beberapa masalah ketika dia ingin membawa keris ke pesawat.

sentence2: ketika dia hendak membawa kudanya ke pesawat, ada masalah kecil.


sentence1: jo, bisakah kamu pergi mengunjungi bibi dan membuatnya diam sebelum dia terbunuh?

sentence2: ya, bisakah kamu pergi menemui bibi dan memisahkannya sebelum dia terbunuh?


sentence1: semua yang pernah saya lakukan adalah mencoba untuk melindungi Anda, apa yang saya coba lakukan sekarang.

sentence2: semua yang saya lakukan adalah untuk perlindungan Anda, dan itulah yang saya coba lakukan sekarang.


sentence1: sebagai putri penyayangmu, dengan ini aku memutuskan bahwa setiap orang yang pernah jahat padaku akan dieksekusi.

sentence2: sebagai putri penyayang Anda, saya dengan ini menyatakan bahwa semua orang yang telah jahat akan dieksekusi.


sentence1: andy, Anda menceritakan kisah tentang bagaimana Anda dulu melewatkan ulang tahun bersama anak-anak Anda.

sentence2: dia bercerita tentang bagaimana Anda melewatkan ulang tahun anak-anak Anda, dan tiba-tiba, itu makan malam dengan saya.


sentence1: pasal 1 peraturan no 2988/95 mengatur sebagai berikut:

sentence2: pasal 1 peraturan no 2988/95 mengatur:


sentence1: orang-orang itu sama matinya dengan orang-orang di kota oklahoma... tapi kami tidak menyebut aksi terorisme perusahaan, kan?

sentence2: mereka sama matinya dengan kota oklahoma, tapi kita tidak tahu apa-apa seperti ``terorisme sosial, '' kan?


sentence1: kapan terakhir kali kolonel o'neill ..menggunakan istilah seperti ``bidang subruang ''dan`` badai geomagnetik''?

sentence2: kapan terakhir kali kolonel o'neill menggunakan konsep medan subruang dan badai geomagnetik?


sentence1: itu lebih kecil dari sebelumnya, nyaman, karena gadis-gadis glinda pergi ke kamar mereka.

sentence2: dia lebih kecil dan lebih nyaman dari sebelumnya, saat gadis-gadis glinda berpisah ke kamar mereka.


sentence1: dan aku akan memesan krim bayam, tapi tidak dengan sendok itu, kikuk.

sentence2: dan aku akan makan krim bayam, tapi tidak dari rapper ini, tolol.


sentence1: maka aku bisa bahagia,

sentence2: maka aku akan senang.


sentence1: Tuhan, saya pikir Anda tidak akan pernah menjawab.

sentence2: saya pikir Anda tidak akan menjawab.


sentence1: senang dengan agen Anda?

sentence2: apakah Anda bangga dengan agen Anda?


sentence1: dia tidak lagi mengharapkan pengampunan sekarang.

sentence2: sekarang dia tidak berharap untuk dimaafkan.


sentence1: di babak pertama dia membelikan kami teh panas. dua gula, susu mati.

sentence2: dia membelikan kami secangkir teh, dua gula.


sentence1: batu tulis ...... seperti di rumah kecil?

sentence2: seperti di rumah kecil?


sentence1: saya terbatas pada daging yang saya miliki dan menyimpannya.

sentence2: tetapi saya hanya memiliki persediaan terbatas dan saya menyimpannya.


sentence1: aku menoleh sedikit ... mencari.

sentence2: aku menoleh sedikit... mencari.


sentence1: saya seorang polisi detroit.

sentence2: saya seorang polisi dari detroit.


sentence1: saya juga! tidak, saya juga.

sentence2: tidak, kamu juga.


sentence1: seperti semua rasa sakitnya tiba-tiba hilang begitu saja.

sentence2: seolah-olah semua rasa sakitnya telah hilang.


sentence1: na zavěr | Pengarang:

sentence2: kesimpulan | Pengarang:


sentence1: aku merindukanmu, juga bungaku. ''

sentence2: aku juga merindukan bungaku. ``


sentence1: hei, apakah kamu masih berkeliaran di rumah tua besar itu sendirian?

sentence2: apakah kamu masih tinggal di rumah besar itu sendirian?


sentence1: Saya akan mengisi tempat itu dengan makhluk eksotis, ya?

sentence2: saya akan mengisinya dengan binatang-binatang eksotis.


sentence1: kami tidak ingin membuat Anda kotor.

sentence2: kami tidak ingin bersikap kasar kepada Anda.


sentence1: ini konvoi. kami mengharapkan kekuatan serangan maquis untuk menyeberang dari zona demiliterisasi.

sentence2: kami mengharapkan skuadron penyerang dari makist untuk menyeberang... perbatasan dari zona demiliterisasi.


sentence1: saya mohon maaf, Anda apa?

sentence2: maaf, tapi apa?


sentence1: belum. saya baru saja mulai memberi tahu orang-orang.

sentence2: belum, saya baru saja mulai berbagi.


sentence1: pengkodean data yang diproses (gb)

sentence2: memproses volume data saat pengkodean (gb)


sentence1: selain itu, akses lebih lanjut diberikan ke dokumen yang sudah termasuk dalam akses sebelumnya ke daftar file pada saat yang pertama.

sentence2: selain itu, mereka diberikan akses lebih lanjut ke dokumen, yang sebelumnya telah dibuka sebelum pernyataan keberatan pertama.


sentence1: apakah Anda mengambil penerbangan nanti?

sentence2: dan tidakkah kamu akan terbang nanti?


sentence1: tidurlah dan biarkan aku yang mengurusnya.

sentence2: naik ke atas dan tidur, dan aku akan mengurusnya.


sentence1: saya punya target di sini, itu cukup besar dan cukup dalam.

sentence2: cukup besar dan cukup dalam.


sentence1: berapa banyak nyawa prancis yang diperlukan untuk mendapatkan masing-masing dari 25 km itu kembali?

sentence2: berapa banyak nyawa prancis yang akan hilang sebelum kita mendapatkannya kembali?


sentence1: apa yang salah dengan mengatakan, `` aku mencintaimu '' di sekitar sini sesekali?

sentence2: apa yang buruk tentang seseorang yang kadang-kadang mengatakan `` aku mencintaimu ''?


sentence1: Saya pikir dasi Anda jelek.

sentence2: saya pikir Anda memiliki dasi bodoh.


sentence1: itu... itu milik pelayanku, helga.

sentence2: itu milik seorang gadis yang ada di rumah, helga.


sentence1: anakku. aku seharusnya membawanya ke sini malam ini dan kemudian... aku tidak bisa datang, dan...

sentence2: seharusnya aku membawanya ke sini dan kemudian aku tidak bisa datang...


sentence1: saya meminjam uangnya.

sentence2: saya meminjam mereka.


sentence1: laki-laki bertanggung jawab atas apa yang mereka buat.

sentence2: orang bertanggung jawab atas apa yang mereka hasilkan.


sentence1: ''Anda benar-benar harus berpikir untuk pulang sesekali, sekretaris warga,'' katanya dengan suara lembut.

sentence2: ``Seharusnya kamu benar-benar pulang juga, sekretariat warga,'' katanya enteng.


sentence1: salah satunya, betina bersalju besar, adalah hedwig-nya sendiri.

sentence2: salah satunya, mobil salju burung hantu betina yang hebat, adalah hedwig-nya.


sentence1: saat kita mendekati 2 dari nilai di bawah 2, fungsi tampaknya mendekati 5.

sentence2: ketika kita mendekati 2 daripada 2, fungsinya, tampaknya, mendekati 5.


sentence1: dia telah diberi peran jahat hanya karena dia mewakili aspek kehidupan duniawi, duniawi, dan duniawi.

sentence2: dia menerima peran kejahatan hanya karena dia mempersonifikasikan bagian kehidupan sekuler, bumi dan tubuh.


sentence1: 61. mengusulkan agar sebuah inisiatif diluncurkan yang disebut 'regenerasi perkotaan untuk kota-kota Uni Eropa yang cerdas, berkelanjutan dan inklusif'.

sentence2: 61. mengusulkan untuk membentuk inisiatif berjudul ``kota yang disempurnakan untuk dukungan kota yang cerdas, berkelanjutan dan inklusif. ''


sentence1: apakah .te memanggil taksi?

sentence2: bisakah aku memanggilkanmu taksi?


sentence1: apakah dengan cara ini?

sentence2: apakah ini bagaimana itu?


sentence1: maksud saya tidak bisa.

sentence2: ini tidak mungkin.


sentence1: Anda tahu apa, ini persis apa yang saya bicarakan.

sentence2: itulah yang saya bicarakan.


sentence1: mimpi indah... menjadi kenyataan untukmu

sentence2: itu akan menjadi kenyataan... mimpimu


sentence1: bagaimanapun dia punya saudara yang sudah mati. infeksi tidak hanya di katup.

sentence2: bagaimanapun juga, saudaranya sudah mati.


sentence1: saya menguncinya di lemari.

sentence2: saya menguncinya di loker saya.


sentence1: bank adalah satu-satunya yang memiliki akses, kan?

sentence2: di situlah akses banknya saja?


sentence1: yang penting adalah, Anda datang kepada kami.

sentence2: yang penting kau datang kepada kami.


sentence1: mantan rekanmu, si kembar kekacauan.

sentence2: mantan rekan kerja Anda, dua orang yang melakukan kekacauan.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda. paco?

sentence2: paco hernandez, senang bertemu denganmu.


sentence1: siapa yang akan melepaskan kesempatan seperti ini

sentence2: siapa yang akan membiarkan kesempatan seperti ini?


sentence1: pada disk adalah foto.

sentence2: ada catatan pada disk.


sentence1: dia selalu membiarkan beberapa ikan melewati lapisan awan saat dia dalam suasana hati yang buruk.

sentence2: setiap kali dia dalam suasana hati yang buruk, dia menjatuhkan beberapa ikan.


sentence1: beberapa negara, termasuk di antara oecs akan diuntungkan secara langsung dari instrumen berbasis solidaritas tersebut.

sentence2: beberapa negara, termasuk negara-negara oecs, siap untuk mengambil manfaat langsung dari instrumen-instrumen ini berdasarkan solidaritas.


sentence1: itu kotoran unta baik-baik saja.

sentence2: saya konfirmasi, ada kotoran unta.


sentence1: ``Kau masih berusaha membuatku melepaskan jean-claude. ''

sentence2: ``Anda terus berusaha mendorong saya untuk meninggalkan jean-claude. ''


sentence1: sendiri, saya berhenti minum beberapa tahun yang lalu.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, saya sudah berhenti minum bertahun-tahun yang lalu.


sentence1: sejauh gerakan di gni yang bersangkutan, komunikasi saat ini mencakup prakiraan ekonomi terbaru yang tersedia.

sentence2: mengenai perkembangan gni, komunikasi ini mencakup prakiraan ekonomi terbaru yang tersedia.


sentence1: jika Anda ingin melihat ibumu, yakinkan diri Anda secara pribadi tentang kesejahteraan dan keselamatannya, hanya itu yang bisa saya sarankan.

sentence2: jika Anda ingin melihat ibumu, pastikan kebahagiaan, kebahagiaan, dan keamanannya adalah yang bisa saya rekomendasikan.


sentence1: kadar ck dasar mungkin juga berguna sebagai referensi jika terjadi peningkatan kemudian selama terapi kombinasi.

sentence2: nilai default dari tingkat ck nantinya dapat berfungsi sebagai nilai referensi jika terjadi kemudian selama terapi kombinasi.


sentence1: Saya hanya pernah duduk di antara penonton.

sentence2: Saya hanya menjadi penonton sejauh ini.


sentence1: dan dia mencari tempat itu, berburu kerikil.

sentence2: dan duri menggeledah ruangan dan mencari kerikil.


sentence1: tapi saya seorang gourmet yang menghargai seni;

sentence2: tapi saya seorang gourmet yang bisa menghargai seni koki.


sentence1: kedua saya pergi ke luar kota Anda mengadakan pesta natal tanpa saya?

sentence2: jadi saya hanya akan menarik tumit saya keluar kota, dan Anda akan mengadakan pesta natal tanpa saya?


sentence1: mereka adalah orang-orang tinggi, bergerak dengan anggun yang tidak dapat ditandingi oleh manusia, bahkan kucing.

sentence2: mereka tinggi dan bergerak dengan keanggunan yang tidak dapat diukur oleh siapa pun, bahkan seekor kucing pun tidak.


sentence1: kita harus mencoba memahami jika kita adalah korban dari rasa bersalah yang kompleks.

sentence2: kita perlu mengklarifikasi jika kita adalah korban dari rasa bersalah yang kompleks.


sentence1: lihat http: //www.sd-commission.org.uk/pages/redefining-prosperity.html (5) dg memo kerja/08/625 brussels, 16 oktober 2008.

sentence2: lihat http: / / www.sd-commission.org.uk / halaman / redefining-prosperity (5) dg pekerjaan, memo / 08 / 625, brussels, 16 oktober 2008.


sentence1: namun, memenuhi kondisi tersebut secara terpisah tidak cukup untuk menyimpulkan bahwa pembuat keputusan adalah agen.

sentence2: namun, memenuhi syarat tersebut saja tidak cukup untuk menyimpulkan bahwa pihak pembuat keputusan adalah kuasanya.


sentence1: dan hampir semua orang terlibat dalam pesta pora putra mereka.

sentence2: kepada kami, dan kepada banyak orang lain yang terlibat dalam pesta malam putra mereka yang sedang berkembang.


sentence1: pria: 23. berbagi mobil dengannya selama bertahun-tahun.

sentence2: 23. - duduk bersamanya selama bertahun-tahun di dalam mobil.


sentence1: tidak peduli berapa banyak bukti sebaliknya.

sentence2: tidak peduli apa yang sebaliknya menyarankan.


sentence1: 'Apakah ada sesuatu, spelter? ' kata koin.

sentence2: 'apakah ada sesuatu, gilt?'tanya peníz.


sentence1: Aku bersumpah, jika itu hilang, aku akan menggorok pergelangan tanganku.

sentence2: Aku bersumpah jika dia pergi, aku akan memotong pergelangan tanganku.


sentence1: ketika mereka mengangkat tumor seukuran jeruk bali, mereka sangat merekomendasikan istirahat di tempat tidur.

sentence2: ketika mereka memotong tumor Anda seperti jeruk bali, mereka benar-benar merekomendasikan kedamaian di tempat tidur.


sentence1: awal dari toilet modern cukup sederhana.

sentence2: awal mula toilet modern sangat sederhana.


sentence1: bagaimana penularannya?

sentence2: bagaimana infeksi menular?


sentence1: sekarang duduk saja di sini.

sentence2: silahkan duduk.


sentence1: Apakah kamu lihat? bukankah itu kebenarannya?

sentence2: Benarkah itu?


sentence1: sprechen sie inggris? - ``ja'.

sentence2: sprechen sie inggris?


sentence1: wow, di mana Anda akan menemukan juliet besok?

sentence2: Tuan-tuan, di mana Anda menemukan julia besok?


sentence1: hai, naomi, apa kabar? itu tim.

sentence2: hai, naomi, apa kabar?


sentence1: 'prosedur tender' berarti prosedur di mana persyaratan tambahan yang direncanakan dan kapasitas penggantian dicakup oleh pasokan dari kapasitas pembangkit baru atau yang sudah ada;

sentence2: ``prosedur pemilihan '' adalah prosedur untuk mencakup kebutuhan baru yang direncanakan dan kapasitas cadangan dalam bentuk pasokan dari kapasitas produksi baru atau yang sudah ada;


sentence1: tidak ada tempat untuk lari!

sentence2: Anda tidak punya tempat untuk lari.


sentence1: oh, ini benar-benar buruk.

sentence2: ini terlalu buruk.


sentence1: hitung aku.

sentence2: Anda dapat mengandalkan saya.


sentence1: Selamat. Aku tahu kamu bisa melakukannya.

sentence2: Selamat.


sentence1: benih harus disertifikasi sesuai dengan arahan dewan 2002/57/ec (6).

sentence2: benih harus disertifikasi di bawah arahan dewan 2002 / 57 / ec (6).


sentence1: tapi agenda ini adalah jalan yang tepat untuk diikuti eropa, dan sudah mulai membawa hasil.

sentence2: tetapi program ini adalah jalan yang tepat untuk diambil oleh eropa, dan mulai membuahkan hasil.


sentence1: tapi meskipun sangat berbahaya, aku mencegah perang dunia, jadi...

sentence2: tapi meskipun sangat aman, aku mencegah dunia ketiga, jadi...


sentence1: terdakwa dapat mengajukan pernyataan keberatannya dengan menggunakan bentuk baku yang diatur dalam peraturan ini.

sentence2: tergugat dapat menggunakan bentuk model sebagaimana dimaksud dalam peraturan ini untuk mengajukan keberatan.


sentence1: saya pikir saya menyebutkan itu.

sentence2: saya pikir saya katakan sekali.


sentence1: belwar menatap tajam pada temannya yang pemberani seperti biasanya.

sentence2: belwar menatap tajam pada temannya yang luar biasa berani.


sentence1: Maksudku, apakah dia jatuh cinta dengan pria ini?

sentence2: apakah dia mencintai pria ini?


sentence1: berapa rata-rata antara 2 dan 4?

sentence2: diameter 2 dan 4 berapa?


sentence1: dokter, bisakah Anda memberi tahu kami jam berapa kematiannya terjadi?

sentence2: dokter, dapatkah Anda memberi tahu kami kapan dia meninggal?


sentence1: dan juga teman tetapnya.

sentence2: dan teman biasa.


sentence1: kita membutuhkan kekuatan mentah!

sentence2: kita butuh kekerasan!


sentence1: sekarang dia mendapat hadiah nobel...

sentence2: dan sekarang dia mendapat nobel,


sentence1: ia mencoba untuk membentuk suatu hubungan.

sentence2: dia mencoba untuk membuat hubungan dengan dia.


sentence1: suara-suara itu naik dari lorong di bawah altar.

sentence2: suara-suara itu datang dari sebuah gang di belakang altar.


sentence1: regis merasakan keringat bercucuran di pelipisnya.

sentence2: regis merasa alisnya berkerut karena keringat.


sentence1: dia bilang aku bisa terus berjudi setelah dia mendapatkan potongannya.

sentence2: dia bilang aku bisa terus bermain jika dia mendapat bagiannya.


sentence1: true menghitung fungsi distribusi kumulatif, false fungsi kepadatan probabilitas.

sentence2: kebenaran menghitung fungsi distribusi.


sentence1: Nah, ketika Anda menjadi orang tua seperti saya, tidak ada yang memperhatikan Anda lagi.

sentence2: baik, ketika Anda setua saya, tidak ada yang akan memperhatikan Anda.


sentence1: tidak pernah menembak balik. selalu tembak dulu.

sentence2: tidak pernah membalas tembakan.


sentence1: Anda tidak membutuhkan mereka.

sentence2: Anda tidak membutuhkan mereka?


sentence1: dia tahu siapa dirinya, dan apa yang pantas, bahkan dalam keadaan jatuh ini, jauh dari rumah, dari ingatan akan kekayaan atau kekuasaan.

sentence2: dia tahu siapa dirinya dan apa yang pantas, bahkan setelah kejatuhannya, jauh dari rumah, kehilangan kekayaan dan kekuasaan.


sentence1: dan saya tidak bisa berjanji bahwa saya akan dewasa dalam semalam.

sentence2: dan saya tidak bisa menjanjikan itu akan terjadi dalam semalam.


sentence1: nyonya rumah mengulurkan catatan terlipat;

sentence2: nyonya rumah mengulurkan tangannya dengan daun terlipat.


sentence1: kami mengubur stoples berisi barang-barang itu di mana-mana.

sentence2: kami mengubur sebotol slide itu di mana-mana.


sentence1: tamparan .... di tempat Anda, maka Anda gagal.

sentence2: sebuah segi .... di apartemen Anda, Anda tidak melakukannya.


sentence1: Anda tahu jika saya tidak begitu membenci bo ... saya mungkin benar-benar mulai menyukainya.

sentence2: Anda tahu, jika saya membenci bo, saya mungkin akan menyukainya.


sentence1: itu kejahatan besar untuk mencoba membunuh bos besar berikutnya dari fbl, ya?

sentence2: Anda tahu membunuh kepala fbl berikutnya adalah kejahatan?


sentence1: Aku sangat senang kau senang berada di sini, frito, tapi aku membawamu ke sini untuk membantuku.

sentence2: Aku senang kamu menyukainya, frito, tapi aku butuh bantuanmu.


sentence1: jika seseorang bisa berbicara bahasa rusia.

sentence2: kami akan meneriaki mereka... jika ada yang bisa berbahasa rusia.


sentence1: bibirnya mengencang dan lubang hidungnya melebar, tapi kemudian dia mengangguk singkat, enggan, seolah-olah mendukung kata sifat theisman.

sentence2: bibirnya mengencang dan lubang hidungnya melebar, tapi kemudian dengan enggan, dia mengangguk singkat, seolah menyetujui kumpulan dahi anak itu.


sentence1: aku akan memberimu pukulan pertama.

sentence2: saya akan meninggalkan Anda tembakan pertama.


sentence1: para dewa tua memiliki beberapa kemampuan untuk melihat ke masa depan, dan mungkin saja azash telah melihat sekilas sesuatu yang ingin dia cegah.

sentence2: para dewa yang lebih tua memiliki beberapa kemampuan untuk melihat ke masa depan, dan mungkin saja azash menemukan sesuatu di dalamnya yang ingin dia cegah.


sentence1: straton, untuk sekali ini, bersyukur atas kilau dalam penglihatannya, kekaburan yang tidak bisa dia hilangkan.

sentence2: straton pernah bersyukur atas kematian di depan matanya; klon yang tidak bisa dia lihat dengan berkedip.


sentence1: selamat hari pembunuhan kalkun tanpa daging.

sentence2: selamat hari bebas daging dari langkah pembunuh.


sentence1: mereka pergi keluar gerbang beberapa jam yang lalu.

sentence2: mereka keluar dari gerbang beberapa jam yang lalu.


sentence1: satu hal, pikirnya, mereka tidak akan pernah tahu apa-apa tentang itu, bajingan malang itu.

sentence2: satu hal yang pasti, pikirnya, tidak menyadari apa pun, orang-orang miskin.


sentence1: sebenarnya, saya punya, dan jauh lebih sedikit.

sentence2: sebenarnya, bahkan untuk jauh lebih sedikit.


sentence1: Anda menyadari bahwa kantong teh Anda gatal setiap 10 detik.

sentence2: Anda tahu Anda saling menggaruk selangkangan setiap 10 detik.


sentence1: terkadang perdebatan bisa memanas.

sentence2: terkadang perdebatan akan berakhir.


sentence1: dan mesa tidak memiliki mudik, jadi lupakan saja.

sentence2: dan mesa tidak membuat pengunjung akhir pekan, jadi lupakan saja.


sentence1: saya tidak tahu tentang itu. jadi, sekarang, hanya kita berdua. ya.

sentence2: sekarang hanya kita berdua.


sentence1: pilih -- pilih -- angkat dia.

sentence2: jemput dia.


sentence1: amélie sering pergi menemui ayahnya, selama kami, dengan kereta api.

sentence2: amélie sering naik kereta di akhir pekan untuk mengunjungi ayahnya.


sentence1: lagi pula, kami bermain frisbee karena perempuan dapat bergabung.

sentence2: lagi pula, itu frisbee, karena perempuan bisa bergabung.


sentence1: Saya telah memberinya kesedihan tanpa akhir sejak dia meninggalkan ayah.

sentence2: saya tidak memberinya kesedihan tentang dia meninggalkan ayah.


sentence1: rincian kegiatan; perkiraan tanggal utc ketika master bermaksud untuk melakukan transhipment (yyyymmdd)

sentence2: informasi mengenai kegiatan; tanggal perkiraan (utc), kapan komandan bermaksud untuk melakukan transfer (rrrrmmdd)


sentence1: aku harus menemukan cara untuk menunda, pikir taraza.

sentence2: aku harus menemukan semacam taktik penundaan, pikir taraza.


sentence1: apa gunanya mengambil alih kapal musuh seperti kapal piket jika mata-matamu tidak kompeten?

sentence2: apa gunanya mengambil kapal musuh seperti kapal patroli ketika pengintaimu tidak kompeten?


sentence1: dengan segala hormat, komandan, pak, rencana karir saya adalah urusan saya sendiri, dan bukan urusan orang lain.

sentence2: dengan segala mulut, nomor satu, pak, karir saya adalah satu-satunya hal saya dan tidak ada orang lain.


sentence1: fenring mendengus setuju.

sentence2: fenring mendengus.


sentence1: Anda orang kulit putih mendapatkan klik terakhir Anda dari junior!

sentence2: kalian orang kulit putih mendapat pukulan terakhir dari junior!


sentence1: jadi dia tidak akan terkejut.

sentence2: saya hanya mengatakan dia seharusnya tidak terkejut!


sentence1: hanya saja kali ini jangan terlalu banyak garam.

sentence2: tapi jangan menuangkan terlalu banyak garam ke dalamnya kali ini.


sentence1: maukah kamu menunggu di sini, tolong?

sentence2: maukah kamu menunggu, tolong?


sentence1: tapi mereka tidak bisa secepat itu dengan berjalan kaki.

sentence2: mereka tidak bisa berjalan secepat ini.


sentence1: kebanyakan orang hanya kelaparan.

sentence2: kebanyakan orang baru saja meninggal karena kelaparan.


sentence1: dan kita menghadapi defisit hampir $80 miliar...... untuk tahun anggaran yang berakhir 30 september ini.

sentence2: kita mengalami defisit $80 juta di tahun ini...... yang berakhir 30 november.


sentence1: kirk menyaksikan ekspresi temannya berubah dari bingung menjadi 'kesal menjadi takjub.

sentence2: kirk melihat ekspresi temannya berubah menjadi bingung, marah, dan heran.


sentence1: penumpukan militer yang besar telah dilaporkan di gurun sahara... di sektor 17 dan 18 dari zona perang.

sentence2: di sektor 17 dan 18 zona perang.


sentence1: semua direktori memerlukan referensi superior ke root dan tidak dapat ditemukan.

sentence2: semua direktori memerlukan tautan induk ke direktori root dan satu tidak dapat ditemukan.


sentence1: mereka hanya akan mendapatkannya secara tidak sengaja sekarang.

sentence2: dia akan tertangkap secara tidak sengaja sekarang.


sentence1: ' pria alami, katamu? apakah Anda berbicara dengan saya tentang alam?

sentence2: ``Pria sejati, katamu? apakah Anda ingin menceramahi saya tentang fakta?


sentence1: ``dan inilah yang dilakukan kabin. ''

sentence2: ``dan di sinilah kabin kami diukir. ''


sentence1: sexton merasakan tepukan di bahunya.

sentence2: sexton merasakan tangan di bahunya.


sentence1: um uh, a-kami pergi ke sekolah menengah bersama-sama.

sentence2: kami pergi ke sekolah tinggi bersama-sama.


sentence1: apakah Anda berangkat langsung dari taman, atau apakah Anda berhenti di paviliun? ''

sentence2: apakah Anda datang langsung dari taman, atau apakah Anda masih datang ke istana? ``


sentence1: dan sekarang kita mengadakan pesta di studio untuk merayakannya, jadi tentu saja aku membutuhkanmu di sisiku.

sentence2: dan sekarang kita mengadakan pesta di studio, jadi tentu saja aku membutuhkanmu di sisiku.


sentence1: dan keindahan kecil ini akan dilelang.

sentence2: keindahan ini akan dilelang.


sentence1: itu sangat dihargai, emily.

sentence2: aku sangat menghargainya, emily.


sentence1: belum lagi semua wanita di firma hukum dan bank investasi yang juga mengerjakan kesepakatan itu.

sentence2: terlepas dari semua wanita dari firma hukum dan bank investasi yang juga mengerjakan penjualan.


sentence1: Anda tidak bisa lulus, Anda dusun!

sentence2: Anda tidak memutuskan itu, Anda dusun!


sentence1: apa aku dalam masalah atau apa?

sentence2: apakah saya dalam beberapa jenis masalah?


sentence1: apakah janji itu sudah ditepati? tidak.

sentence2: apakah janji ini sudah tercapai?


sentence1: tiga belas menit yang lalu, semua tanda vital berhenti dan tugas kita sekarang adalah meninggalkan tubuh. ''

sentence2: tanda-tanda vital berhenti 13 menit yang lalu, dan satu-satunya tugas kita adalah keluar dari tubuh. ``


sentence1: segera laporkan setiap perilaku mencurigakan kepada petugas keamanan.

sentence2: segera laporkan setiap perilaku aneh kepada petugas keamanan.


sentence1: ini akan dibantu oleh kekuatan yang diperkuat dari pengawas konsolidasi.

sentence2: kegiatan mereka akan membantu peningkatan kekuasaan pengawas konsolidasi.


sentence1: 'Anda akan menjadi morak,' katanya lembut.

sentence2: 'Anda akan menjadi morak,' katanya.


sentence1: hanya tersisa seperempat juta dolar untuk proyek ini.

sentence2: totten, hanya tersisa $250.000 untuk proyek ini.


sentence1: Saya memesan Sandung lamur di atas roti gulung, dengan kentang goreng dan dua keranjang roti soda.

sentence2: saya memesan daging sapi gulung dengan kentang goreng dan roti.


sentence1: siapa vince dan justin?

sentence2: Vince dan justin?


sentence1: sesuatu yang disebut proyek tierra.

sentence2: sesuatu yang disebut ``project tierra '' apakah itu berarti bagi Anda?


sentence1: Anda hanya mengambil varians, membaginya dengan n.

sentence2: Anda mendapatkan terganggu dan membagi dengan n.


sentence1: krista mengatakan dia tidak bisa menangani semua kebohongan dan minuman lagi.

sentence2: krista bilang dia tidak bisa menerima semua kebohongan dan minuman keras.


sentence1: seorang lelaki tua yang duduk di ambang pintu sempit mengangguk pada jarek dan mengangkat tangan yang lelah untuk memberi salam.

sentence2: seorang lelaki tua sedang duduk di teras, yang mengangguk pada jarek dan mengangkat tangannya dengan lelah untuk memberi hormat.


sentence1: mari kita berbuka puasa dengan saudara-saudara kita yang baru dan berusaha untuk menyelesaikannya.

sentence2: ayo makan bersama saudara baru dan coba cari tahu.


sentence1: “komisi harus menentukan area kontrol yang persentasenya tidak boleh dilampaui dan kondisi pengoperasian mesin yang dikecualikan.

sentence2: ``komisi akan menentukan rentang kendali yang persentasenya dibayarkan, yang tidak boleh melebihi, dan kondisi operasional yang dikecualikan.


sentence1: tentu saja, itu tidak pernah mengganggu saya, tetapi saudara laki-laki saya sangat membencinya, tidak pernah merasa seperti miliknya.

sentence2: tentu saja, itu tidak pernah berarti bagi saya, tetapi saudara laki-laki saya menanggungnya dengan sangat buruk, dia tidak pernah merasa menjadi bagian dari keluarga.


sentence1: dia tampak seperti babi yang memanjakan diri sendiri, hanya dengan sedikit keganasan keras kepala di mata kecilnya.

sentence2: dia tampak seperti babi yang sombong, tanpa muatan, dengan sedikit keberanian di matanya yang kecil.


sentence1: tidak dapat mengekstrak waktu kedaluwarsa sertifikat

sentence2: tidak dapat mengambil durasi sertifikat


sentence1: mendapatkannya saat aku berumur 16... setelah orang tuaku meninggal.

sentence2: ketika orang tua saya meninggal.


sentence1: biaya tenaga kerja tahunan per karyawan (eur) indeks (2003 = 100)

sentence2: biaya tahunan per karyawan (eur)


sentence1: aparat penegak hukum adalah --

sentence2: aparat penegak hukum adalah...


sentence1: enam hari yang menyenangkan.

sentence2: enam hari yang menyenangkan.


sentence1: dan seandainya Anda memiliki kru hadiah yang lebih besar, Anda mungkin bisa menyelamatkannya.

sentence2: dan jika Anda memiliki kru yang lebih besar, Anda akan dapat menyelamatkannya.


sentence1: dalam hal ini, sydney dance sedang melakukan tur regional selama natal.

sentence2: dalam hal ini, file dance di sydney mengadakan tur natal.


sentence1: oke, pertama-tama kita akan mencabut alismu, lalu kita akan mencukur kumismu.

sentence2: kami akan merobek alismu dulu. maka kita akan pergi untuk menghilangkan prasangka kumis Anda.


sentence1: opko ireland global holdings ltd (dublin, irlandia) (diwakili oleh:

sentence2: pemohon pihak inggris: opko ireland global holdings ltd (dublin, ireland) (diwakili oleh: s. malynicz, pengacara, dan a. smith, solicitor)


sentence1: sejenak dia menimbangnya di tangannya, merasakan keseimbangannya.

sentence2: dia memegangnya di tangannya sejenak, menyeimbangkan.


sentence1: saluran komunikasi terenkripsi antara tantangan dan andalan navarre secara teoritis benar-benar aman.

sentence2: saluran penghubung terenkripsi antara sarung tangan besi dan bendera navarro, secara teori, sepenuhnya aman.


sentence1: itu resep ibuku tapi pena membuatnya.

sentence2: itu resep ibuku, dan penny memanggangnya.


sentence1: pembantu hari sloanes, florence, berada di rumah pada saat itu dan, melalui jendela, melihat ketiganya pergi.

sentence2: florence, yang membantu keluarga sloan semalaman di rumah, sudah berada di rumah dan di dekat jendela mengawasi kepergian mereka.


sentence1: tetapi karya vivian langsung memiliki kualitas pemahaman manusia dan kehangatan dan kesenangan, yang saya pikir, ``ini adalah penembak asli. ''

sentence2: tetapi dalam kasus vivianna, Anda melihat pemahaman manusia, kehangatan dan keceriaan yang saya pikir, ``ini adalah fotografer sejati. ''


sentence1: seperti Anda tidak tahu bagaimana berbicara dengan siapa pun di sekitar Anda, bahkan mungkin orang-orang di keluarga Anda sendiri.

sentence2: itu seperti Anda tidak tahu bagaimana berbicara dengan orang lain, bahkan dengan keluarga Anda.


sentence1: sungai yordania yang dulunya perkasa sekarang hanya sedikit.

sentence2: dari sungai yordania yang dulu perkasa tetap hanya penyangga yang buruk.


sentence1: benarkah jesse dan jade mungkin sebenarnya adalah pembunuh berantai... yang telah kau lacak selama beberapa hari terakhir?

sentence2: mungkinkah jesse dan jade menjadi penyebab pembunuhan... yang terjadi dalam beberapa hari terakhir?


sentence1: Sejujurnya, jika aku tidak keluar dari rumah itu, aku akan menjadi gila.

sentence2: saya akan mengatakan yang sebenarnya. jika saya tidak pergi ke sini, saya akan gila.


sentence1: tidak, saya yakin dia berkata, `` sayang, saya akan memberi Anda anak yang selalu Anda inginkan ''.

sentence2: atau tidak, kurasa dia memberitahumu, sayang, aku akan memberimu bayi yang selalu kamu inginkan.


sentence1: saya tahu, saya bermaksud membeli pasta gigi.

sentence2: saya tahu, saya sedang memikirkan pasta gigi.


sentence1: ini semua tentang?

sentence2: apakah itu semua tentang ini?


sentence1: saya tidak bisa ke sana hari ini.

sentence2: saya tidak bisa mampir hari ini.


sentence1: kenapa kamu tidak datang dan membantu saya dengan kopi?

sentence2: Anda tidak akan membantu saya dengan kopi.


sentence1: “sartori,” kata Senin.

sentence2: ``sartori,'' kata Senin.


sentence1: dia menuntunku, seperti permainan.

sentence2: dia mempermainkanku, seperti di dalam game.


sentence1: jimmy blenkinsop 2, arthur wilson 2.

sentence2: jimmy blankensoft kedua, arthur wilson kedua.


sentence1: ada cara yang sangat mudah untuk mengatasi masalah ini.

sentence2: itu sangat mudah untuk dipecahkan.


sentence1: fajar telah menunjukkan dirinya sangat kuat tetapi jika saya memilih daftar, saya akan memilih jim setiap saat.

sentence2: fajar sangat kuat, tetapi jika saya harus memilih, saya akan selalu memilih jim.


sentence1: dia bergaul baik dengan semua orang.

sentence2: dia baik-baik saja dengan semua orang.


sentence1: kita akan menemukan segalanya -

sentence2: kita akan mengetahui semuanya.


sentence1: (kerumunan bergumam) katakan yang sebenarnya.

sentence2: katakan padaku yang sebenarnya.


sentence1: saya akan pergi memberitahu bibi saya dan Anda memberitahu Anda ....

sentence2: aku akan pergi memberitahumu dan...


sentence1: tidak, tidak, teman memaafkan hal-hal kecil.

sentence2: tidak, tidak, teman-temanku memaafkan hal-hal kecil.


sentence1: saya dapat menguangkan obligasi yang diberikan nana kepada saya, dan kemungkinan besar saya akan bekerja.

sentence2: saya bisa menjual obligasi nana. saya mungkin akan bekerja.


sentence1: selalu menyenangkan untuk dilewatkan.

sentence2: itu selalu baik untuk menjadi salah.


sentence1: Anda melakukannya dengan baik.

sentence2: Anda melakukannya dengan baik.


sentence1: (i) penyusunan ketentuan untuk keanggotaan dan metode kerja kelompok kerja dan komite bersama dengan negara-negara pemohon.

sentence2: (i) penerbitan pedoman tentang komposisi dan metode kerja kelompok kerja atau komite campuran, bersama dengan negara-negara calon.


sentence1: tapi senyumnya memenuhi setengah wajahnya, jadi aku bisa melihat bagaimana kamu bisa bingung.

sentence2: tidak, dia tidak, tapi dia memiliki setengah senyum di wajahnya, jadi aku bisa mengerti mengapa kamu bingung.


sentence1: seperti dia bisa melihat menembusku.

sentence2: itu seperti dia melihat melalui saya.


sentence1: Lihat itu. dia sudah menerima permintaan pertemanan Anda.

sentence2: dia sudah menerima permintaanmu.


sentence1: saya akan setuju dengan itu.

sentence2: maka saya akan setuju.


sentence1: terima kasih telah menerimaku, bill.

sentence2: terima kasih atas undangannya, bill.


sentence1: atau haruskah saya mengatakan Anda akan melihat hasil karya saya di pekerjaan berikutnya?

sentence2: atau haruskah saya mengatakan, ``apakah Anda akan melihat pekerjaan saya di babak berikutnya? ''


sentence1: ini yang ke 4 di bulan ini!

sentence2: empat kali bulan ini!


sentence1: fase dua untuk mengenal musuhku.

sentence2: fase kedua mengenali musuh Anda.


sentence1: dua hal yang sarah ingat malam itu kemudian adalah peruntungannya di roda keberuntungan dan topengnya.

sentence2: sarah hanya ingat dua hal pada malam itu: seri keberuntungannya dan topengnya.


sentence1: banyak negara anggota memiliki pemanfaatan kapal yang rendah.

sentence2: banyak negara anggota memiliki tingkat pemanfaatan kapasitas yang rendah.


sentence1: dia mencondongkan tubuh ke depan.

sentence2: dia bersandar di atas meja.


sentence1: bisa menjadi makhluk liar.

sentence2: atau mereka makhluk liar.


sentence1: bahkan ada beberapa anak yang telah dibawa ke saya.

sentence2: ada beberapa anak yang menyukaiku.


sentence1: lima belas kali lagi akan dipukul.

sentence2: lima belas kali lebih suaranya.


sentence1: ini tidak lebih dari segelintir pengawal dan teman-temannya sendiri.

sentence2: tidak lebih dari segelintir pengawal pribadi dan teman-temannya.


sentence1: string untuk spasi berisi karakter yang tidak valid.

sentence2: string karakter kosong berisi karakter yang salah.


sentence1: saya punya jaminan itu akan diratifikasi oleh senat.

sentence2: saya jamin, senat akan mengkonfirmasinya.


sentence1: teéé uééigan memberi saya tiga menit dan éay aéé mortar ke gudang itu.

sentence2: suruh mulligan pergi ke gudang dalam tiga menit.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana cara tidur.

sentence2: saya tidak bisa tidur.


sentence1: dia berbicara seperti yang dilakukan mandorallen -kamu dan kamu dan semua itu- dan dia memakai penutup mata di matanya. ''

sentence2: dia berbicara seperti mandorallen -'arc' dan'dan seperti '- dan dia memiliki penutup mata di matanya.


sentence1: vaterland-werke dan biria keduanya aktif dalam perdagangan non-spesialisasi, yang mencakup penjualan oleh rantai ritel yang lebih besar dan penjualan katalog oleh perusahaan pesanan pos besar.

sentence2: baik bisnis vaterland-werke dan biria diwakili dalam segmen pasar perdagangan non-khusus, yang juga mencakup rantai ritel yang lebih besar dan toko pesanan melalui pos yang besar.


sentence1: 'tuna dan spesies terkait yang dicakup oleh iccat' berarti spesies yang tercantum dalam lampiran ii.

sentence2: ``tuna dan spesies relatif, ''menurut iccat,`` spesies yang tercantum dalam lampiran ii;


sentence1: Latihan plastik saya di chicago berada di antara toko anjing jagung dan salon penyamakan kulit di mal.

sentence2: praktek plastik saya di chicago adalah antara kios dengan hot dog dan solarium di mal.


sentence1: saya tidak bisa pulang jika saya di telepon. ''

sentence2: saya tidak bisa pulang ketika saya di telepon dengan Anda. ``


sentence1: ditembak, ketakutan setengah mati.

sentence2: aku takut mati.


sentence1: lihat di mana kita berada. siapa yang akan tahu?

sentence2: lihat di mana kita berada.


sentence1: kamu sudah tidak ada harapan.

sentence2: tanpa harapan.


sentence1: dia jatuh dari tangga di sekolah dan itu sangat tidak baik.

sentence2: dia jatuh dari tangga, dan itu tidak terlalu bagus.


sentence1: ``Kita lihat saja nanti! ' teriak negoro.

sentence2: 'kita lihat saja!' teriak negoro.


sentence1: suara tipis dinari dipertajam dengan perintah.

sentence2: suara tipis dinari tajam dan memerintah.


sentence1: baiklah, kat. membatalkan diakui.

sentence2: salin itu, kat.


sentence1: karena jika saya punya, mikhail. Anda pasti sudah mati.

sentence2: karena kalau begitu, kau akan mati, mikhail.


sentence1: bagus, saya senang Anda selesai!

sentence2: oke, aku senang ini sudah berakhir.


sentence1: saya baru saja mendapat kabar bahwa kiriman yang kami coba lacak hilang.

sentence2: mereka hanya memberi tahu saya bahwa pengiriman yang kami coba lacak hilang.


sentence1: Bapak. Bernstein cenderung mengunjungi kamar bayi sesekali.

sentence2: Anda memiliki kecenderungan untuk mengunjungi premier sekarang dan kemudian.


sentence1: saya pergi sebelum gelap datang, jadi tidak akan ada orang di sini jika Anda butuh bantuan.

sentence2: saya akan pergi sebelum malam tiba, tidak ada seorang pun di sini untuk membantu Anda.


sentence1: dia tahu protokol kami dan kami akan menandai kartu kunci itu.

sentence2: dia tahu prosedur kami, dan kami akan menandai kartunya.


sentence1: ya! aku meninggalkanmu.

sentence2: ya, aku meninggalkanmu di sana.


sentence1: saya berkata, `` hei, kawan, saya telah dijebak! ''

sentence2: dan saya seperti, `` hei, sobat, mereka menjebak saya! ''


sentence1: di musim panas 1939, seluruh london gelisah...... menghadapi badai yang akan datang.

sentence2: pada musim panas 1939, seluruh london gelisah karena dia mengharapkan datangnya perang.


sentence1: pekerjaan ini lumpuh.

sentence2: pekerjaan ini adalah omong kosong.


sentence1: katakan saja, james.

sentence2: katakan saja padaku, james.


sentence1: Anda tidak hanya mengatakan itu.

sentence2: bukankah kamu baru saja mengatakan itu?


sentence1: lagi gambar itu mengulurkan tangannya.

sentence2: proyeksi itu mengangkat tangannya lagi.


sentence1: Maksudku, kupikir mungkin mereka juga ditangkap, tapi kemudian pakaian mereka hilang saat aku sadar.

sentence2: Saya pikir seseorang menangkap mereka juga, tetapi pakaian mereka menghilang.


sentence1: Anda berada di tempat berlabuh 7 dan 7a.

sentence2: Anda memiliki kursi geladak 7 dan 7a.


sentence1: idenya adalah untuk melakukan sesuatu yang sebagian berakar pada budaya klub... sesuatu yang sangat berirama.

sentence2: idenya adalah untuk melakukan sesuatu tentang bagian dari akar dalam adegan klub, sesuatu yang sangat berirama.


sentence1: konsultasikan dengan dokter Anda sebelum Anda mulai dengan lepuh berikutnya.

sentence2: bicarakan dengan dokter Anda sebelum mengambil tablet dari lecet berikutnya.


sentence1: Aku bisa membawamu masuk atau meninggalkanmu di sini. - di sana.

sentence2: Aku bisa menjemputmu atau membiarkanmu pergi.


sentence1: masih ada kebutuhan untuk memahami dengan lebih baik, dan mengurangi, korelasi antara latar belakang sosial ekonomi peserta didik dan hasil pendidikan.

sentence2: masih ada kebutuhan untuk lebih memahami dan mengurangi hubungan antara lingkungan sosial ekonomi siswa dan studinya.


sentence1: saya punya beberapa sampanye.

sentence2: sedikit sampanye.


sentence1: kamu selalu bergaul dengan setan asing palsu yang mencoba mengatur... ''demokrasi dan sains akan menyelamatkan negara kita?''

sentence2: selalu berkeliaran dengan orang asing palsu dan mengatur sesuatu seperti ... ``demokrasi dan sains akan menyelamatkan negara kita. ''


sentence1: tanahnya muram dan datar, sekarang hanya dihuni oleh semak belukar dan tanaman kerdil lainnya.

sentence2: negara itu suram dan datar, hanya ditumbuhi koagull dan pertumbuhan terhambat lainnya.


sentence1: kalian berdua pergi dan lihat pertunjukan itu, dan siapa pun di antara kalian yang bisa memberi tahu saya bagaimana dia melakukan trik mangkuk ikan mas akan mendapatkan hadiahnya.

sentence2: kalian berdua pergi, dan lihat ini, siapa di antara kalian yang akan memberitahuku bagaimana dia melakukan trik ikan mas, memenangkan penghargaan.


sentence1: jika Anda melihat catatan masa lalu, daerah ini sangat terkenal dengan masalah perampokannya.

sentence2: ketika Anda melihat catatan dari masa lalu, daerah ini selalu dikenal dengan masalah perampokan bank


sentence1: kami sudah selesai untuk.

sentence2: kami sudah selesai.


sentence1: orang Irlandia yang Anda minta.

sentence2: orang Irlandia yang Anda tanya.


sentence1: jarang, jika pernah.

sentence2: luar biasa, jika pernah.


sentence1: saya pikir kamu jahat.

sentence2: saya pikir kamu jahat.


sentence1: apakah ini gila? mengikuti tom di seluruh negeri hanya untuk memata-matai dia?

sentence2: mengikutinya ke seluruh negeri dan memata-matai dia?


sentence1: ``Kamu bisa melakukan apa yang kamu suka, eamon doolin,`` katanya padanya.

sentence2: ``Lakukan apa yang menurutmu pantas, eamon doolin,'' kata molly padanya.


sentence1: jika Anda ingin saya membujuk Anda untuk menyingkirkan lancefield, saya tidak akan melakukannya.

sentence2: aku tidak akan memberitahumu untuk menyingkirkan lancefield.


sentence1: jika Anda tidak berada di cic, saya akan memerintahkan pemogokan itu.

sentence2: jika Anda tidak berada di cic ...... saya akan melakukan serangan itu.


sentence1: satu bir tidak akan membunuhmu, kan?

sentence2: seseorang tidak membunuhmu, kan?


sentence1: kenapa dia mencampakkanmu?

sentence2: kenapa dia membuangmu?


sentence1: saya tidak suka berkeliaran di sekitar mereka babi.

sentence2: Saya tidak terlalu suka tinggal di babi.


sentence1: mereka menyambut para buronan itu, dan bagian akhir perjalanan itu dicapai dalam kondisi yang lebih menyenangkan.

sentence2: para buronan disambut dengan baik, dan bagian terakhir perjalanan dilakukan dalam kondisi yang lumayan.


sentence1: matahari lebih dekat ke cakrawala dan karena saya aman di sini sejauh ini, saya mungkin masih aman sampai gelap.

sentence2: matahari sudah dekat dengan cakrawala, dan karena saya aman di sini sampai sekarang, saya yakin saya akan membacanya sampai matahari terbenam.


sentence1: saya menjalankan pesta terbaik dan Anda adalah gadis pesta utama saya.

sentence2: saya mengadakan pesta terbaik, dan Anda adalah gadis pesta terbaik saya.


sentence1: setiap pemeriksaan di tempat harus menjadi subyek laporan pemeriksaan yang berkaitan dengan rincian pemeriksaan yang dilakukan.

sentence2: setiap pemeriksaan di tempat tunduk pada laporan kontrol di mana elemen individu dari pemeriksaan dijelaskan secara akurat.


sentence1: Pengacara Nyonya Rain menelepon lagi... dan berkata jika Anda tidak membalas teleponnya, dia akan memanggil Anda.

sentence2: dia menelepon mrs. pengacara rain lagi, dan dia berkata bahwa jika kamu tidak mengangkat teleponnya, dia akan membiarkanmu masuk.


sentence1: ``Saya telah memikirkannya selama beberapa minggu terakhir ini...`` dan memutuskan bahwa waktunya telah tiba untuk membuat perubahan.

sentence2: ``Saya mempertimbangkan ini selama berminggu-minggu, dan saya memutuskan sudah waktunya untuk perubahan.


sentence1: jangan coba-coba, sial!

sentence2: jangan coba-coba.


sentence1: saya tidak melihatnya. dimana dia?

sentence2: saya tidak melihatnya.


sentence1: itu adalah kisah umat manusia selama ribuan tahun.

sentence2: Anda telah mendengar cerita ribuan tahun umat manusia.


sentence1: ``bahwa saya harus membungkuk begitu rendah?

sentence2: #'bahwa saya harus membungkuk begitu rendah? #


sentence1: 130 orang sedang dalam perjalanan!

sentence2: 130 orang mendekat!


sentence1: itu terlalu banyak untuk dia percaya.

sentence2: itu terlalu berlebihan baginya, dia tidak percaya.


sentence1: ``Bagaimana saya harus tahu? "jawab belgarath.

sentence2: bagaimana mungkin saya mengetahuinya? `` kata penyihir kekar.


sentence1: i... itu tidak terlalu menarik perhatian.

sentence2: itu tidak layak untuk diperhatikan.


sentence1: berkeliling desktop menggunakan keyboard.

sentence2: bergerak di ruang kerja menggunakan keyboard.


sentence1: itu hadiah, sesuatu yang saya buat khusus.

sentence2: itu adalah hadiah yang dibuat khusus.


sentence1: ya, saya mencari tahu apa masalah Anda.

sentence2: aku tahu apa masalahmu.


sentence1: (tertawa) sampai ketemu hari jumat?

sentence2: Sampai Jumpa Jum'at?


sentence1: saya akan mengatakan bahwa akan mulai panik.

sentence2: itu akan mulai panik.


sentence1: itu sarkastik, ironis, memotong.

sentence2: kedengarannya sarkastik, ironisnya, menggigit.


sentence1: batasan nilai reposisi

sentence2: reposisi lokasi pembatasan


sentence1: saya membuang punggung saya tahun lalu bermain ski.

sentence2: tahun lalu saya melemparkan punggung saya ke pegunungan.


sentence1: jika tidak, Anda akan keluar.

sentence2: kalau tidak, dia akan keluar dari itu.


sentence1: tapi kami sedang mencari cara untuk menyegarkannya.

sentence2: tapi kami berpikir bagaimana untuk menyegarkan dia.


sentence1: ursula, ingin menari? Oh tidak.

sentence2: apakah ursula ingin menari?


sentence1: ketika saya mencoba meyakinkan diri sendiri bahwa dia adalah mesin, itu tidak membantu.

sentence2: ketika saya mencoba memanggil mesin, itu tidak membantu.


sentence1: itu luar biasa lucu. Oh. saya hanya tidak yakin ini adalah orang yang tepat untuk itu.

sentence2: dia benar-benar sangat lucu, saya hanya tidak yakin apakah ini penonton yang tepat.


sentence1: ah, aku bersyukur dia melakukannya, tapi dia sangat pemilih, pria itu.

sentence2: ah, aku bersyukur atas apa yang dia lakukan, tapi dia sangat pemilih.


sentence1: bahwa dia tidak melakukan kunjungan rumah dan jika Anda ingin berbicara dengannya maka lakukanlah selama jam kantor.

sentence2: bahwa tidak ada pengunjung dan jika Anda ingin berbicara dengannya, Anda harus mengunjunginya pada jam kerja.


sentence1: 9 April, 1500 jam, jam tiga.

sentence2: 9 April pukul 15.


sentence1: 11 (1) (disesuaikan) bab baru iv: gotong royong dan sanksi pasal 10 gotong royong 1.

sentence2: baru ö bab iv: gotong royong dan sanksi pasal 10 gotong royong 1.


sentence1: variabilitas antar pasien dalam parameter farmakokinetik untuk asam zoledronat tinggi, seperti yang terlihat dengan bifosfonat lainnya.

sentence2: variabilitas dalam parameter farmakokinetik asam zoledronat antara masing-masing pasien tinggi, seperti halnya dengan bifosfonat lainnya.


sentence1: saya belum makan, yang mungkin berarti mereka menginginkan sesuatu yang lebih dari sekedar darah.

sentence2: tidak ada yang pernah mengunyah saya, yang mungkin berarti mereka menginginkan sesuatu yang lebih dari sekedar darah.


sentence1: dia memiliki kisah hidup yang hebat dan dia sangat siap dan percaya diri untuk seseorang dalam situasinya.

sentence2: pada seseorang dalam situasinya, dia memiliki kisah hidup yang sangat baik dan dia sangat tenang dan percaya diri.


sentence1: kebetulan saya membaca bibir karena saya dan ibu saya tidak punya tv.

sentence2: kebetulan, itu karena ibuku dan aku tidak punya tv.


sentence1: baik ibu, sebanyak saya suka bermain sepak bola dan mencoba untuk menjadi normal, sebenarnya saya tidak.

sentence2: tapi seberapa banyak saya mencoba bermain sepak bola dan seberapa banyak saya mencoba untuk menjadi normal, kenyataannya, saya tidak!


sentence1: whoo, orang-orang telah menyanyikan 'lagu itu di gereja kami selama lebih dari 200 tahun.

sentence2: lagu ini dinyanyikan di gereja kami selama lebih dari dua ratus tahun.


sentence1: saya mendorong kursi di dekat jendela, membungkus diri saya dengan jubah mandi, dan merokok untuk menenangkan saraf saya.

sentence2: saya menarik kursi ke jendela, dan saya merasa ngeri ke dataran dan merokok untuk kenyamanan.


sentence1: waktu rata-rata dalam milidetik untuk memproses paket aarp pada port ini.

sentence2: waktu pemrosesan rata-rata (milidetik) untuk memproses pemrosesan paket aarp pada port ini.


sentence1: lihat output dalam format csv

sentence2: tampilan format csv


sentence1: Anda sebenarnya adalah seorang selebriti di rumah.

sentence2: sebenarnya, Anda adalah seorang selebriti dalam hal ini.


sentence1: Anda tidak akan memberitahu?

sentence2: Anda tidak akan memberitahu siapa pun?


sentence1: hei, bisakah kamu mematikannya untukku?

sentence2: bisakah kamu mematikannya?


sentence1: ini adalah luka tembak. panggil polisi.

sentence2: ini adalah luka tembak.


sentence1: Anda harus yakin tentang saya.

sentence2: Anda harus yakin.


sentence1: dia sedang tidur.

sentence2: tidak, dia sedang tidur.


sentence1: beri saya 2.000 untuk mereka. - beri aku 2.000.

sentence2: beri aku dua ribu.


sentence1: saya akan menyalakan generator. saya akan menemukan.

sentence2: saya akan menyalakan genset.


sentence1: dia bilang bukan itu yang dia mau dan...

sentence2: dia bilang dia tidak menginginkan ini.


sentence1: itu adalah akhir zamannya.

sentence2: waktunya telah tiba untuk akhirnya.


sentence1: kamu mungkin tidak menyukai ini, dia masih mencintaiku.

sentence2: suka atau tidak, dia tetap mencintaiku.


sentence1: jelas menatapnya.

sentence2: jelas menurunkan pandangannya padanya.


sentence1: kita keluar dan kita membunuhnya.

sentence2: ayo pergi dan bunuh dia.


sentence1: Napas briza terengah-engah setelah beberapa menit yang ganas, tetapi dada si pemburu bergerak dengan mudah dan berirama.

sentence2: selama beberapa menit briza terengah-engah setelah beberapa menit, tetapi pemburu itu bernapas dengan mudah dan berirama.


sentence1: bahkan tidak mempertimbangkannya.

sentence2: saya bahkan tidak memikirkannya.


sentence1: bagaimana kamu hidup?

sentence2: bagaimana Anda bisa hidup dengan itu?


sentence1: saya melihat alat yang harus Anda gunakan. dan itu adalah bencana.

sentence2: saya telah melihat apa yang harus Anda kerjakan dan itu adalah bencana.


sentence1: dan tiba-tiba, saya merasa tendangan ini mengenai kepala saya.

sentence2: dan kemudian saya merasa seseorang menendang saya di kepala.


sentence1: uji tipe iii (memverifikasi emisi gas bak mesin)

sentence2: uji tipe iii (uji emisi kendaraan)


sentence1: menerapkan kata kunci lapisan terakhir.

sentence2: saya menggunakan kata-kata kunci dari lapisan terakhir.


sentence1: kami mengalami kecelakaan.

sentence2: kami mengalami kecelakaan.


sentence1: bahkan tidak bertanya.

sentence2: jangan tanya saya.


sentence1: Saya suka jika Anda tidak menabrak ski pendaratan kali ini.

sentence2: saya akan menghargai jika Anda tidak merusak situs pendaratan kali ini.


sentence1: tukang gerobak? saya tidak tahu, pak.

sentence2: tukang gerobak?


sentence1: Elena bilang kau mengalami kesulitan sejak saat itu.

sentence2: elena bilang kau mengalami kesulitan sejak saat itu.


sentence1: admiral forrest berkata kita harus menganggapnya lebih sebagai pendamping.

sentence2: admiral forrest menyuruh kita untuk menganggapnya lebih sebagai pengawasan.


sentence1: membidik sayap lain bangunan.

sentence2: arahkan ke sayap gedung berikutnya.


sentence1: tunggu, wah, wah, wah, wah, wah!

sentence2: wah, wah, wah, wah, wah!


sentence1: jadi tidak canggung memiliki dia di sana?

sentence2: jadi tidak aneh kalau dia ada disana?


sentence1: tampaknya Rusia membebaskan yang jauh lebih buruk.

sentence2: Rusia dibebaskan bahkan lebih buruk.


sentence1: apa yang salah dengan gambar ini? - dia terlalu pendek.

sentence2: apa yang salah dengan gambar ini?


sentence1: saya percaya Anda menyebut mereka ``hin-wees'' dalam pekerjaan Anda.

sentence2: saya pikir Anda memanggil mereka `` bagus. ''


sentence1: kami mengharapkan lebih.

sentence2: kami mengharapkan lebih.


sentence1: saya mungkin di sini selama beberapa bulan.

sentence2: mungkin aku akan tinggal di sini selama berbulan-bulan.


sentence1: Anda harus menemukan beberapa adonan. jika Anda melakukannya, saya tidak akan memberi tahu ayah tentang rambut Anda, perubahan nama Anda atau gereja.

sentence2: jika Anda melakukannya, saya tidak akan memberi tahu ayah saya tentang rambut saya, perubahan nama, dan Anda pergi ke gereja.


sentence1: saya telah menghabiskan seluruh malam saya terbang di sekitar berurusan dengan masalah hubungan orang lain.

sentence2: Saya telah terbang bolak-balik sepanjang malam berurusan dengan hubungan orang lain.


sentence1: saya sudah memesan kami satu untuk akhir bulan di seattle.

sentence2: saya sudah memiliki pidato di akhir bulan di seattle.


sentence1: klara melemparkannya padanya, menangkapnya, melemparkannya lagi, semua di gerbang adagio.

sentence2: clara melemparkannya padanya, menangkapnya, melemparkannya lagi, semuanya terjadi dalam pepatah gateway.


sentence1: verifikasi driver perangkat keras windows

sentence2: verifikasi komponen sistem windows


sentence1: mereka menyebutnya douglas akhir-akhir ini untuk menghormati hurd douglas yang sangat karismatik dan mudah diingat.

sentence2: sekarang disebut douglas untuk menghormati kebijakan d.


sentence1: david rasmussen mengundurkan diri kurang dari seminggu kemudian.

sentence2: tidak satu minggu kemudian david rasmussen mengundurkan diri.


sentence1: saya ibu punya dua lagi, tiga lagi setelah saya.

sentence2: ibu saya memiliki dua atau tiga anak lain setelah saya.


sentence1: apa yang baru saja kau berikan padaku?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan padaku sekarang?


sentence1: pengiriman uang di luar eropa atau membayar dalam mata uang non-eu.

sentence2: eropa atau pembayaran dalam mata uang selain euro.


sentence1: para penyihir mencoba menyusut ke dalam jubah mereka, seperti kura-kura tegak.

sentence2: para penyihir mencoba menghilang ke dalam jubah mereka seperti kura-kura yang terkejut.


sentence1: kadang-kadang terputus-putus, dan ketika itu terjadi, saya merasakan kekuatan saya.


sentence1: apakah para pekerja ini bebas untuk tidak bekerja untuk Anda, jika mereka memilih demikian?

sentence2: dapatkah para pekerja ini berhenti bekerja untuk Anda jika mereka mau?


sentence1: tidak, aku hanya ingin -- - kau sudah gila!

sentence2: tidak, aku hanya ingin... - kau gila.


sentence1: kita punya wanita hebat yang menghilang.

sentence2: kami memiliki seorang wanita yang tampak hebat.


sentence1: cocokkan dengan semua tas di sisi selatan kota dalam 48 jam menjelang ledakan, oke?

sentence2: bandingkan dengan semua tas di kota 48 jam sebelum ledakan.


sentence1: 'james ditangkap. '

sentence2: ``james tertangkap. ''


sentence1: pria itu mengacaukan mr. berkayu. membuat pantatnya ditangguhkan.

sentence2: pria itu bergaul dengan mr. kayu, dia diskors untuk itu.


sentence1: berdiri kuat, nona kecil.

sentence2: menjadi kuat, nona muda.


sentence1: tetapi jika dia bersedia menjawab pertanyaan saya, maka saya akan mengambilnya dengan cara apa pun yang saya bisa.

sentence2: tapi jika dia mau menjawab pertanyaanku, aku akan menerimanya sesukanya.


sentence1: mekaniknya tidak kembali sampai besok, tetapi sepedanya bisa tinggal di sini

sentence2: dia akan kembali besok, tapi sepedanya bisa tetap di sini.


sentence1: saya bekerja di calvin jr's. jadilah pelanggan pertama saya.

sentence2: pelanggan pertama saya.


sentence1: di dalam lorong gelap gulita mereka bergerak sangat lambat, hati-hati.

sentence2: di dalam lorong, dalam kegelapan seperti di dalam tas, mereka bergerak sangat lambat dan hati-hati.


sentence1: itu bukan bidang keahlian saya.

sentence2: itu bukan bagian dari keahlian saya.


sentence1: Anda sebaiknya membiarkan saya memilikinya, basil.

sentence2: Anda akan melakukan jauh lebih baik, basil, jika Anda memberikannya kepada saya.


sentence1: 'oh, akan ada manfaatnya, tentu saja.

sentence2: ``Ya, tentu ada kelebihannya.


sentence1: Aku punya rencana, sialan. - saya juga.

sentence2: Aku punya rencana, sialan.


sentence1: 'Aku selalu percaya bahwa aku adalah tandingan pria ini,' gumamnya.

sentence2: ''Saya selalu berpikir saya akan berurusan dengan orang ini,'' gumamnya.


sentence1: dia menikahinya? tory chapman membunuh wade burke, lalu dia pasti telah menyusup ke dalam kehidupan leanne tipton.

sentence2: tory chapman membunuh wade burke dan kemudian harus membelok ke kehidupan leanne tipton.


sentence1: roda dayung berputar perlahan di udara, lalu dipercepat, baling-baling bersiul mereka berputar begitu cepat.

sentence2: kepompong itu berputar di udara, lalu berakselerasi, menyendoki bilahnya saat mereka berputar dengan cepat.


sentence1: inefisiensi dalam administrasi publik, yang membebani lingkungan bisnis, dapat diatasi dengan menerapkan strategi yang ada secara komprehensif.

sentence2: masalah efisiensi administrasi publik, yang membebani lingkungan bisnis, dapat diatasi dengan penerapan strategi yang ada secara komprehensif.


sentence1: dia bangkit berdiri, mengetahui bahwa luka-lukanya akan sembuh dan dia akan menjadi utuh kembali, tetapi tidak begitu mempercayainya.

sentence2: dia bangkit, tahu lukanya akan sembuh dan dia akan sembuh lagi, meskipun dia tidak begitu percaya.


sentence1: kemudian laser mereka menguapkan satelit yang lebih kecil, sedangkan yang lebih besar didorong ke orbit yang lebih tinggi dan tidak berbahaya.

sentence2: oleh lasernya, objek yang mengorbit lebih kecil menguap sementara yang lebih besar dikeluarkan ke orbit yang lebih tinggi dan tidak berbahaya.


sentence1: ``ah, tentu saja, frike,'' kata pria tua itu.

sentence2: ``oh, frike,'' kata pria yang lebih tua.


sentence1: karena Anda tahu saya akan mencari tahu dan memimpin semua orang di sini untuk melihatnya dengan mata kepala sendiri.

sentence2: karena Anda tahu saya akan mengetahuinya ...... dan saya akan membawa semua orang ke sini untuk melihatnya sendiri.


sentence1: dia bahkan tidak seperti burung atau hewan pengerat.

sentence2: gadis itu bahkan bukan burung atau tikus.


sentence1: 4404.10 chipwood dan sejenisnya - coniferous ex. 4404.20 chipwood dan sejenisnya - bukan jenis konifera - - chipwood ex.

sentence2: mantan. 4404.10 kepala kayu, pelat, pita dan produk semacam itu - jehlicky ex.


sentence1: ada banyak harta tak terduga yang tersembunyi di seluruh kota selamanya.

sentence2: ada banyak harta tak terduga di kota keabadian.


sentence1: sepotong layar berkibar-kibar seperti burung putih yang terserang.

sentence2: satu desir terpal berkibar-kibar seperti burung putih yang terluka.


sentence1: menunjukkan saya sekitar atau sesuatu.

sentence2: saya ingin Anda menunjukkan sesuatu atau sesuatu.


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu itu?

sentence2: bagaimana Anda bisa tahu?


sentence1: lebih baik melakukan semuanya sekaligus.

sentence2: karena lebih baik melakukannya dalam satu putaran.


sentence1: kami tidak mempersiapkan apa pun untuk tampil.

sentence2: tapi kami tidak mempersiapkan apapun.


sentence1: mengambil mainanmu dan pulang.

sentence2: Anda mengambil mainan Anda dan pulang.


sentence1: akan menyenangkan kembali ke sana, ya?

sentence2: itu akan menyenangkan, kan?


sentence1: # jangan berpikir bahwa saya tidak peduli

sentence2: jangan pikir aku tidak peduli.


sentence1: dan kapan saja, kau tahu... di hari lain, dia akan berteriak padaku dan mengirimku ke kamarku.

sentence2: dan setiap saat dia akan meneriaki saya dan mengirim saya ke kamar saya.


sentence1: ada sesuatu di bagian bawah stiker yang tidak cukup terbaca.

sentence2: ada sesuatu di bagian bawah stempel itu yang tidak sepenuhnya terbaca.


sentence1: karena jika Anda melakukannya, saya hanya tahu bahwa Anda akan menendang pantat bar itu ...... keluar dari sini.

sentence2: karena jika Anda melakukannya, saya tahu Anda akan menendang pantat.


sentence1: sebagai yang lama, serta mempertahankan iran, korea utara dan venezuela sebagai ancaman regional.

sentence2: korea utara dan venezuela adalah status ancaman regional.


sentence1: klaus menggambar ini untukmu? Hah?

sentence2: klaus melukis ini?


sentence1: jangan hanya melakukan sesuatu.

sentence2: melakukan sesuatu, tidak datang bersih.


sentence1: baik, setidaknya ketika mereka mengencingi sepatu Anda di sini, itu berhubungan dengan prostat.

sentence2: jika dia membasahi sepatu Anda, setidaknya Anda tahu itu demi prostat.


sentence1: cai mengambil langkah mengikutinya, dan gawaine setengah bangkit, tapi arthur menyuruhnya duduk lagi.

sentence2: cai mengambil langkah di belakangnya, dan gawaine setengah bangkit, tapi dia memberi mereka tanda untuk duduk kembali.


sentence1: maaf mengganggu Anda, tetapi apakah tidak pantas untuk meminta mandi?

sentence2: maaf mengganggu anda, tetapi tidak pantas untuk bertanya apakah saya bisa mandi di sini.


sentence1: dalam iman, lebih sulit bagi saya untuk menarik baja daripada mengendarainya.

sentence2: lebih sulit bagiku untuk menarik baja darinya daripada memasukkannya ke dalam dirinya.


sentence1: mobil yang berisi gembong ini membuat media tampak membunuh - dan tampak terkejut bahwa mereka berani mengarahkan kamera ke arah mereka.

sentence2: muatan bos besar ini melemparkan pandangan membunuh ke media - dan mereka tampak terkejut karena siapa pun mampu mengarahkan kamera ke arah mereka.


sentence1: tetapi analisis Anda bagus sejauh Anda telah mengidentifikasi besarnya masalah yang kita hadapi. ”

sentence2: tetapi dalam cara Anda mengungkapkan ukuran masalah yang kita hadapi, analisis Anda sejauh ini bagus. ``


sentence1: deskripsi lokasi, kondisi permukaan jalan/area pengujian, suhu dan tanggal:

sentence2: deskripsi tempat/lokasi, permukaan jalan/karakteristik percobaan, suhu dan tanggal/tanggal:


sentence1: dengarkan baik-baik karena aku hanya akan mengatakan ini sekali.

sentence2: dengarkan baik-baik, karena saya tidak akan mengulanginya.


sentence1: jody, Anda diparkir di jalan masuk.

sentence2: jody, Anda diparkir di jalan saya.


sentence1: Anda tidak berpikir hidup Anda menarik.

sentence2: Anda tidak berpikir hidup Anda akan menarik?


sentence1: sangat berwawasan... berasal dari orang mati.

sentence2: empati yang sangat baik... untuk orang mati.


sentence1: aku mencoba bertahan, pamela.

sentence2: aku mencoba untuk menjauh darinya, pamela.


sentence1: memintanya untuk membayar sewa pro-rata!

sentence2: tanyakan padanya apakah dia akan membayar sewa yang memadai.


sentence1: tidak mungkin untuk mengikat ke argumen awalan

sentence2: tidak dapat menetapkan argumen awalan


sentence1: skenario terburuk, itu akan membantu kami mengesampingkan beberapa hal.

sentence2: dalam kasus terburuk, itu akan membantu kita menyembuhkan beberapa hal.


sentence1: ini adalah teman ... yang saya katakan tentang.

sentence2: ingat, ini adalah teman yang kuceritakan padamu.


sentence1: dia dipenuhi dengan rasa ingin tahu tetapi masih merasa terlalu sakit untuk melihat dari dekat sekelilingnya.

sentence2: dia dikuasai oleh rasa ingin tahu, tetapi dia masih merasa terlalu lemah untuk melihat sekeliling.


sentence1: “Saya tidak ingin gereja menjadi seperti semua hewan peliharaan yang mati itu! Dia meledak, tiba-tiba menangis dan marah.

sentence2: ``Saya tidak ingin gereja menjadi seperti semua binatang yang mati itu,'' dia meledak dengan air mata marah.


sentence1: kapten senjata melaporkan senjata berawak dan siap.

sentence2: kapal siap, senjata siap.


sentence1: apa yang terjadi kali ini?

sentence2: apa itu sekarang?


sentence1: semua baik, saya berharap.

sentence2: saya harap itu bagus.


sentence1: Vatikan juga mengumumkan kematian tiga kardinalnya dalam kebakaran di santa maria della vittoria.

sentence2: Vatikan lebih lanjut mengumumkan bahwa ketiga kardinal itu tewas dalam kebakaran itu.


sentence1: apakah itu tidak benar, kender? ''

sentence2: bukan begitu, kender? ``


sentence1: apa dia, seperti... dia seorang DJ.

sentence2: apa yang dia lakukan... adalah seorang dj.


sentence1: dia membatalkan kelas musim panasnya.

sentence2: dia membatalkan kelas musim panas.


sentence1: saya pikir kami mungkin perlu mempertimbangkan untuk menurunkan titik harga kami,

sentence2: mungkin kita harus mempertimbangkan untuk menurunkan harga kita.


sentence1: kenapa aku harus repot?

sentence2: mengapa saya ingin?


sentence1: saya minta maaf tentang obat penenang, tapi ada begitu banyak detail menit terakhir.

sentence2: saya minta maaf tentang obat penenang, tapi itu hanya detail seperti itu pada menit terakhir.


sentence1: saya harus melakukan pekerjaan saya sekarang. saya harus berkonsentrasi.

sentence2: saya harus fokus pada pekerjaan saya.


sentence1: apa yang Anda miliki, telinga x-ray?

sentence2: apa, Anda punya telinga x-ray?


sentence1: Apakah Anda memiliki waktu penguncian di sini untuk pasien seperti pete?

sentence2: Anda menjaga pasien di pasien lock-up seperti pete?


sentence1: mm-hmm. wanita bank sperma itu, kan?

sentence2: itu wanita dari bank sperma, kan?


sentence1: alasan aku menikahimu adalah karena aku sebenarnya suka melakukan sesuatu denganmu.

sentence2: alasan saya membawa Anda adalah karena saya suka melakukan sesuatu dengan Anda.


sentence1: tahu untuk apa zalman akan menggunakannya?

sentence2: tahu apa yang mungkin dibutuhkan zalman?


sentence1: jika semuanya berjalan dengan baik, dia akan mengalahkan geng banki ...

sentence2: jika semuanya berjalan, itu akan menghancurkan geng banki ...


sentence1: saya sangat menyesal tentang bahasa saya.

sentence2: saya minta maaf atas ekspresi saya.


sentence1: tom duduk di kursi roda, sampai lehernya di air, tidak bisa bergerak.

sentence2: dia berada di kursi roda, air mencapai tenggorokannya dan dia tidak bisa bergerak.


sentence1: tambahan-tambahan itu menyangkut varietas-varietas yang diberitahukan di mana ketentuan-ketentuan yang ditetapkan dalam pasal 16 (1) pedoman dewan 2002/53/ec berlaku.

sentence2: suplemen ini mencakup varietas yang diberitahukan yang dicakup oleh ketentuan pasal 16 (1) arahan dewan 2002 / 53 / ec.


sentence1: Aku akan mencari seseorang untuk membicarakannya.

sentence2: untuk menemukan seseorang yang bisa saya ajak bicara.


sentence1: untuk cinta kristus. mawar:

sentence2: demi kasih Tuhan.


sentence1: itu formulir asupan Anda dari rumah sakit carolina shores yang merinci bagaimana Anda muncul di er.

sentence2: ini adalah formulir penerimaan dari rumah sakit carolina shores, yang menunjukkan bagaimana Anda muncul dalam peringatan mereka.


sentence1: akibatnya, tampaknya perlu untuk memastikan keseragaman di antara negara-negara anggota sehubungan dengan gmp untuk bahan dan barang yang dimaksudkan untuk bersentuhan dengan makanan.

sentence2: oleh karena itu, suatu kesatuan harus dibangun di antara negara-negara anggota sehubungan dengan praktik produksi yang tepat untuk bahan dan barang yang bersentuhan dengan makanan.


sentence1: hei, Anda ingin memecahkan sepotong cokelat putih itu, itu akan dikenakan biaya.

sentence2: lihat, jika Anda ingin mencicipi cokelat putih ini, Anda harus membayarnya.


sentence1: kami telah berkumpul di sini untuk mengkonfirmasi vampir terbaik untuk memimpin boston.

sentence2: kami berkumpul hari ini untuk menyepakati vampir terbaik untuk kepemimpinan boston.


sentence1: panduan paket penyebaran membuat paket penginstal windows (file .msi) yang dapat dimasukkan ke dalam pohon kebijakan grup.

sentence2: wizard penyebaran akan membuat paket windows installer package (msi).


sentence1: ``sebuah kisah tentang orang-orang kudus dan orang berdosa --''

sentence2: ``kisah orang-orang kudus dan tukang rambut --''


sentence1: mereka jelas tidak layak untuk kepemimpinan Anda.

sentence2: mereka jelas tidak baik untuk memimpin mereka.


sentence1: mungkin Anda akan memberi saya nomor Anda, kami akan pergi keluar.

sentence2: mungkin Anda bisa memberi saya nomor Anda.


sentence1: kalian adalah pemandu sorak, kan?

sentence2: Anda pemandu sorak, bukan?


sentence1: segmen operasi segmen operasi adalah komponen dari suatu entitas:

sentence2: segmen operasi suatu segmen entitas entitas adalah:


sentence1: mengatakan di sini dia ditangkap oleh empat pria bersenjata?

sentence2: dikatakan di sini bahwa dia dibantu oleh empat orang bersenjata?


sentence1: itu mungkin bukan rencana terbaikku.

sentence2: Saya kira itu bukan salah satu rencana terbaik saya.


sentence1: atau pengembangan karir?

sentence2: bahkan tidak pindah karir?


sentence1: menurutmu mereka akan membiarkan kita masuk?

sentence2: Anda pikir mereka akan membawa kita?


sentence1: investasi berikut tidak akan memenuhi syarat untuk subsidi yang ditetapkan dalam urutan:

sentence2: bantuan yang diatur dalam peraturan ini tidak akan dapat menyediakan investasi berikut:


sentence1: ada lebih banyak lagi di dinding ujung sempit ruangan panjang itu.

sentence2: ada sesuatu yang lain di dinding belakang sempit koridor panjang.


sentence1: dia bertanggung jawab atas kematian ayahku.

sentence2: jack, dia bisa menyalahkan ayahku karena sudah mati.


sentence1: apa alasanmu berada disini?

sentence2: apa alasanmu berada di sini, david?


sentence1: saya tahu Anda ingin tetap kecil dan lucu.

sentence2: saya tahu Anda ingin dia menjadi lucu.


sentence1: aplikasi tidak boleh menyertakan salah satu dari berikut ini:

sentence2: aplikasi tidak termasuk:


sentence1: apakah dia orang Rusia kebetulan?

sentence2: bukankah dia orang Rusia?


sentence1: sulit untuk tidak menyadari bahwa bokongnya kencang dan kencang.

sentence2: sulit untuk tidak menyadari bahwa pantatnya cukup kokoh.


sentence1: setidaknya mereka dulu.

sentence2: atau setidaknya mereka.


sentence1: beri tahu otomo untuk datang dan menemuiku setelah dibebaskan.

sentence2: beri tahu otomo untuk mengunjungi saya setelah saya dibebaskan.


sentence1: aquaman: dan dia akan menjadi.

sentence2: dan dia akan menjadi.


sentence1: saya menyadari remaja bersih bukan untuk semua orang.

sentence2: dan saya menyadari bahwa masa muda yang murni bukan untuk semua orang.


sentence1: tahan pikiran itu dan posisi itu.

sentence2: memegang pikiran dan posisi.


sentence1: namun, perjanjian tersebut akan berakhir 6 bulan setelah berlakunya jika perjanjian pembiayaan tersebut belum dibuat pada saat itu.

sentence2: namun, itu akan berhenti berlaku enam bulan setelah berlakunya, kecuali perjanjian keuangan yang relevan dimasukkan ke dalam periode ini.


sentence1: hasil untuk orang ukraina biasa mengecewakan.

sentence2: hasil dari semua ini adalah kekecewaan besar bagi orang Ukraina biasa.