sentence1: kemenangan kita.

sentence2: untuk mendorong anggota terkecil dari keluarga kita untuk menang... kemenangan kita.


sentence1: saya tahu bagaimana Anda menempatkan semua energi Anda dalam segala hal yang Anda lakukan.

sentence2: saya tahu bagaimana menempatkan semua energi saya dalam segala hal yang kita lakukan.


sentence1: oh, menawar unit penyimpanan yang ditinggalkan.

sentence2: oh, kami mengintai di unit penyimpanan yang ditinggalkan.


sentence1: Yang Mulia, harap sesuaikan penampil Anda dengan observatorium orbital.

sentence2: Yang Mulia, tolong nyalakan monitor stasiun orbit Anda.


sentence1: tapi dia di sini dan dia lajang dan kemungkinan nyata.

sentence2: tapi dia ada di sini, dia lajang, dan itu benar-benar bagus.


sentence1: 'Mengapa, untuk misi, saya kira. '

sentence2: ``Misi, saya pikir. ''


sentence1: sekarang, siapa yang akan menjadi kontestan pertama kita?

sentence2: lalu siapa yang akan menjadi pasangan pertama kita?


sentence1: ayahmu pasti punya kotoran.

sentence2: ayahmu pasti marah.


sentence1: "bukan satu-satunya... Tuanku," kata eliza dengan berapi-api.

sentence2: ``bukan hanya saya ... tuanku,'' kata eliza dengan nada berapi-api.


sentence1: mereka adalah jorok miskin seperti saya, lahir dengan firasat di punggung kami, igor.

sentence2: itulah bajingan malang seperti saya, lahir dengan benjolan di punggung saya, igorova.


sentence1: bagus dan keren! apakah kamu tidak ingin menyegarkan diri?

sentence2: Anda ingin menyegarkan diri?


sentence1: ``hati-hati, bergerak perlahan,'' saran karamon, membiarkannya pergi.

sentence2: `` hati-hati - berjalan perlahan! 'saran karamon.


sentence1: apakah dia, eh, menyebutkan sesuatu padamu?

sentence2: apakah dia mengatakan sesuatu padamu?


sentence1: Kami terus saling menyalahkan atas apa yang terjadi di masa lalu.

sentence2: kita saling menyalahkan atas apa yang terjadi.


sentence1: Benediktus: sekolah kami didasarkan pada itu.

sentence2: sekolah kami didasarkan pada itu.


sentence1: dia harus memberitahu randi.

sentence2: dia harus memberitahu randi.


sentence1: ayah mencintaimu. kemari.

sentence2: ya, ayah mencintaimu.


sentence1: bulan seperempat terakhir

sentence2: kuartal terakhir bulan ini


sentence1: itu adalah bangunan yang sangat substansial.

sentence2: itu adalah bangunan yang sangat kokoh.


sentence1: itu akan menjadi uang tunai.

sentence2: saya akan membayar tunai.


sentence1: jika suami saya pernah mendengar hal ini.

sentence2: jika suamiku tahu...


sentence1: kita membutuhkan catu daya yang hemat panas.

sentence2: kita perlu mendinginkan catu daya.


sentence1: ''Saya kira itu bukan alat bantu dengar,'' katanya.

sentence2: ''Saya tidak berpikir itu adalah alat pendengaran,'' katanya.


sentence1: jangan beri tahu siapa pun tentang ini, oke?

sentence2: tapi jangan beri tahu siapa pun, oke?


sentence1: gaji guru Anda tidak akan membayar untuk kertas toilet!

sentence2: gaji gurumu tidak membayar kertas toilet.


sentence1: saya punya kesempatan emas untuk membuat jalan saya

sentence2: saya mendapat kesempatan emas untuk menjalani hidup saya


sentence1: saya tahu bahwa saya ringan, namun betapa mengerikannya menjadi begitu tak berdaya, saat mereka membungkus saya.

sentence2: saya tahu saya mudah, namun - sungguh mengerikan, menjadi begitu tak berdaya ketika mereka menolak saya.


sentence1: tutup atas ditutup.

sentence2: bagian atas katup ditutup.


sentence1: baik, itu terlalu banyak untuk ditanyakan, meg.

sentence2: itu terlalu banyak untukku, meg.


sentence1: ini tahun 1952, dan marie dengan sabar menanggung penghinaan sesama anggota departemen geologi.

sentence2: Saat itu tahun 1952 dan marie dengan sabar menanggung penculikan dari rekan-rekannya di departemen geologi.


sentence1: cen harus menyusun standar untuk memperjelas persyaratan pekerjaan dasar no 7 yang berjudul 'penggunaan sumber daya alam yang berkelanjutan'.

sentence2: harga harus menetapkan standar untuk klarifikasi persyaratan dasar untuk membangun nomor 7 berjudul ``pemanfaatan sumber daya alam yang berkelanjutan. ''


sentence1: awas kaki. saya katakan sebelumnya.

sentence2: perhatikan kakimu.


sentence1: sekarang kesedihan niobe berubah menjadi kemarahan.

sentence2: kini kesedihan niobin berubah menjadi amarah.


sentence1: enam belas pasien di bawah 18 tahun telah dirawat dengan chondrocelect di bawah penggunaan penuh kasih.

sentence2: dalam konteks perawatan khusus untuk alasan manusia (penggunaan penuh kasih), 16 pasien dirawat dengan chondrocelect berusia 16 tahun.


sentence1: di seluruh dunia, pabrik industri bereaksi terhadap hilangnya daya secara permanen.

sentence2: di seluruh dunia pabrik industri, mereka menanggapi hilangnya listrik.


sentence1: 'karena kami adalah penyihir,' katanya.

sentence2: 'karena kami penyihir,' katanya.


sentence1: nama file temp tidak ditentukan

sentence2: nama file sementara tidak ditentukan


sentence1: itu adalah trik yang saya ambil.

sentence2: itu trik yang bagus.


sentence1: Anda tidak mengatakan dua kata seluruh perjalanan pulang mobil.

sentence2: Anda tidak mengatakan dua kata dalam perjalanan pulang.


sentence1: aku takut pada mereka.

sentence2: saya pikir... saya takut pada mereka.


sentence1: mari menjadi orang dewasa yang jujur.

sentence2: mari dewasa.


sentence1: atas dasar itu, komisi menganggap bahwa finlandia belum menerima secara keseluruhan proposal untuk modifikasi sehubungan dengan skema ini.

sentence2: Oleh karena itu, komisi menilai Finlandia tidak sepenuhnya menerima usulan amandemen terkait sistem tersebut.


sentence1: apel lezat stark yang saya miliki untuk pencuci mulut memang lezat.

sentence2: delicius emas, apel yang saya miliki sebagai hidangan penutup sangat enak.


sentence1: saya bisa melihat mereka, tapi saya tidak perlu tahu apa itu,' kata hamnpork.

sentence2: saya melihatnya, tetapi saya tidak perlu tahu apa artinya. ``


sentence1: tidak terlalu penting, karena dia juga mengajukan kebangkrutan.

sentence2: sebenarnya tidak terlalu penting, karena dia mengajukan pailit.


sentence1: berapa lama 1 -1/2 liter akan bertahan untuk putri salju dan tujuh kurcaci?

sentence2: berapa lama satu setengah liter cukup untuk putri salju dan tujuh kurcaci?


sentence1: linda: semua relawan, Anda tidak memperlakukan tetangga Anda dengan tidak hormat.

sentence2: semua relawan, jangan tidak sopan kepada tetangga Anda.


sentence1: secara harfiah, hati saya benar-benar tenggelam ketika jet, Anda tahu, sampai di tempat pesawat harus berhenti.

sentence2: secara harfiah, hati saya benar-benar terkunci ketika jet lag, Anda tahu, sampai di sana, di mana kapal harus mengunduh.


sentence1: siapa yang mendukung proposal warbler blaine untuk memimpin ganda di regional?

sentence2: siapa untuk proposal blaine untuk menurunkan angka di regional?


sentence1: maksudmu seperti saat kita melakukan pcp di comiskey park dan menjual t-shirt?

sentence2: maksudmu seperti saat kita berada di atas debu malaikat dan menjual t-shirt di taman?


sentence1: Anda ingin menjalankan itu dengan saya lagi, Nak? nama asli saya dean winchester.

sentence2: nama asli saya dean winchester.


sentence1: a.charouz, spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: itu tidak besar atau apa, tapi..... anak-anak akan senang memiliki Anda di rumah.

sentence2: itu tidak besar, tetapi anak-anak ingin Anda di rumah.


sentence1: tangkap dia, tangkap dia! menangkapnya. kemana kamu pergi?

sentence2: menjemputnya!


sentence1: saya butuh adrenalin dan suntikan calaphar untuk kaylee.

sentence2: aku butuh... adrenalin dan dosis... cumi untuk kaylee.


sentence1: kami memiliki penantang.

sentence2: saya punya penantang.


sentence1: Maksudku, tanpa benar-benar melakukan sesuatu yang tidak pantas.

sentence2: tanpa, tentu saja, dia melakukan sesuatu yang tidak pantas.


sentence1: saya menjalani hidup apa-apa, lihat?

sentence2: Aku sudah hidup melalui apa-apa banyak, Anda tahu?


sentence1: dia berbicara bahasa aram di rekaman itu.

sentence2: mereka berbicara bahasa Aram di kaset.


sentence1: (menghembuskan napas) kamu membuatku takut.

sentence2: kamu membuatku takut setengah mati.


sentence1: itu adalah harga yang cukup mahal untuk cinta.

sentence2: itulah harga cinta.


sentence1: hanya ... tunggu nomor telepon saya.

sentence2: hanya ... menandai telepon saya.


sentence1: lihat di mana dia mendapatkannya.

sentence2: dan Anda melihat di mana ia mendapatkannya.


sentence1: sekarang makanlah sedikit.

sentence2: di sini. makan sesuatu.


sentence1: setiap menit dia bersamamu adalah satu menit dia tidak melakukan pekerjaannya untukku.

sentence2: setiap kali dia menghabiskan waktunya denganmu, dia tidak melakukan pekerjaannya untukku.


sentence1: bangunan ini dijual ke bank yang saya kendalikan, yang segera dinyatakan pailit.

sentence2: mereka menjual gedung ini ke bank milik bank yang kemudian dinyatakan pailit.


sentence1: Aku sudah berhubungan seks dengan seribu wanita, tapi kenyataannya aku belum... berhubungan intim dengan satu pun.

sentence2: aku tidur dengan ribuan wanita, tapi kenyataannya... aku tidak benar-benar dengan satu.


sentence1: itu punya giroskop, ruang udara terkompresi tapi semua itu, mereka hanya untuk membuatnya pergi, kan?

sentence2: ada giroskop di sana, sisir dengan udara terkompresi tetapi semua hal ini digunakan untuk memulai, bukan?


sentence1: pecah berkeping-keping?

sentence2: potongan-potongan?


sentence1: kenapa... kenapa kau tidak memberitahuku ini, seperti, pada kencan pertama?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku saat kencan pertama?


sentence1: di beberapa perusahaan, tingkat upah telah disesuaikan ke bawah, dengan pemotongan sementara 10-20% yang tidak biasa.

sentence2: di beberapa perusahaan terjadi pengurangan tingkat gaji, tidak terkecuali pengurangan sementara sebesar 10-20%.


sentence1: di situlah Anda benar, mr santilli.

sentence2: baik, Anda benar tentang itu, tn. santili.


sentence1: persen harus dihapus dari lampiran i karena keberadaannya pada kentang benih diatur oleh direktif dewan 69/464/eec (3).

sentence2: perc harus dihapus dari lampiran i, karena kehadirannya pada kentang benih diatur oleh dewan direktif 69/464 / eec (3).


sentence1: Anda bukan orang yang menyewa murdock.

sentence2: orang yang kau pekerjakan, murdock.


sentence1: dia tidak pernah berhenti apa pun sampai membunuhnya.

sentence2: dia tidak pernah menyerah sampai dia terbunuh.


sentence1: tidak ada waktu dalam dua puluh tiga dekade dia akan menghadapi sebanyak dua puluh orang bersama-sama, apalagi empat ribu.

sentence2: dua puluh tiga dekade kemudian, dua puluh orang, apalagi melawan empat ribu, tidak menentang, katakanlah, dua puluh satu.


sentence1: pergerakan mata uang, bagaimanapun, hanyalah sedotan yang mematahkan punggung unta.

sentence2: tetapi pergeseran nilai mata uang hanyalah hal terakhir yang menghancurkan mata uang ini.


sentence1: yang berarti kita harus bercinta dengan cara kuno.


sentence1: itu masalah besar, karena dia berperan sebagai ibu di beberapa acara keluarga.

sentence2: dia adalah masalah yang cukup besar karena dia berperan sebagai ibu dalam acara keluarga.


sentence1: dan harus melepas otomatis dan sarungnya, yang dia letakkan di rak di lemari dengan tampilan yang malu-malu.

sentence2: dan pasti sudah mengeluarkan pistol otomatisnya dan sarungnya yang dia taruh di rak di lemari dengan ekspresi malu yang agak bersalah.


sentence1: tidak ada depan, tidak ada omong kosong.

sentence2: tidak ada keberanian, tidak ada omong kosong.


sentence1: aku tidak bisa menjaga bayi seorang biarawati gila sepanjang hari.

sentence2: Aku tidak bisa mengawasi biarawati gila sepanjang hari.


sentence1: Anda benar, saya akan langsung hari ini, tetapi mereka tidak.

sentence2: Anda benar, saya jujur, tetapi mereka tidak.


sentence1: Anda tahu apa yang Anda lakukan? Anda baru saja menyelesaikannya, oke, sobat?

sentence2: Anda hanya akan berjalan keluar di atasnya, oke?


sentence1: gula... kamu pikir ini pertama kalinya aku ditodong pistol?

sentence2: sayang... menurutmu ini pertama kalinya seseorang menodongkan pistol padaku?


sentence1: toyoji, punya yang terakhir.

sentence2: toyoji, ambil yang terakhir.


sentence1: hibah, Anda akan briefing.

sentence2: hibah, Anda akan rapat sekarang.


sentence1: Anda dan saya dan dokter jacob dan dokter hilda, dengan beberapa orang lain.

sentence2: kamu, aku, dr. yakub, dr. hilda dan beberapa lainnya.


sentence1: mungkin bagian dari pertanyaan yang lebih dalam.

sentence2: itu mungkin bagian dari pertanyaan terbesar.


sentence1: opsi klausul kontrak memberikan fleksibilitas tertentu kepada pengontrol atau pemroses, tetapi tunduk pada otorisasi sebelumnya oleh otoritas pengawas.

sentence2: kemungkinan menggunakan klausul kontrak memberikan fleksibilitas tertentu bagi administrator dan pengolah, tetapi harus disetujui terlebih dahulu oleh otoritas pengawas.


sentence1: itulah mengapa Anda memberi saya bir, ... pelukan ... untuk mendukung saya karena Anda tahu apa yang akan terjadi.

sentence2: itu sebabnya Anda memberi saya bir dan memeluk saya.


sentence1: Aku baru ingat ada sesuatu yang harus kulakukan.

sentence2: saya baru sadar ada sesuatu yang harus saya lakukan.


sentence1: saya tidak akan menyalahkan Anda jika Anda ingin dia mati.

sentence2: Aku tidak akan menyalahkanmu karena menginginkan dia mati.


sentence1: seorang kapten, dengan darah membasahi jaketnya, melangkah melintasi yang jatuh dan mengulurkan tangannya.

sentence2: sang kapten melangkah maju, noda darah merembes ke tuniknya, dan dia mengulurkan tangannya.


sentence1: jika Anda bertanya kepada saya, itu semua sangat aneh.

sentence2: tampaknya semua sangat aneh bagi saya.


sentence1: ''Itu benar-benar konyol,'' kata jack, merasa tidak nyaman dalam peran sebagai orang benar.

sentence2: ``Tapi ini omong kosong,'' kata jack, yang merasa tidak nyaman dengan peran orang benar.


sentence1: saya pikir Anda akan sangat terkesan.

sentence2: Anda akan terkesan.


sentence1: jadi jika orang-orang aneh agama ini memiliki kira, bagaimana kita menemukannya?

sentence2: jika kira memiliki fanatik ini, bagaimana kita menemukannya?


sentence1: apa yang akan terjadi ketika listrik menyala?

sentence2: apa yang akan terjadi jika kita menyalakan listrik?


sentence1: bukankah itu di mana Anda paling bahagia?

sentence2: bukankah kamu yang paling bahagia?


sentence1: saya lebih dalam mood untuk steak.

sentence2: saya lebih dari nafsu untuk steak.


sentence1: baik, saya yakin suatu hari Anda akan sampai di sana.

sentence2: aku yakin suatu saat kamu akan sampai disana.


sentence1: Anda tidak benar-benar melihat?

sentence2: tapi tidakkah kamu melihat?


sentence1: dari sudut pandangnya saat ini, dia bertanya-tanya bagaimana dia bisa bertahan selama dia berada di lingkungan yang sama dan terbatas.

sentence2: dari sudut pandangnya saat ini, dia mempertimbangkan bagaimana dia bisa bertahan begitu lama di lingkungan yang menindas yang sama.


sentence1: saya tidak butuh baju apapun.

sentence2: saya tidak butuh baju!


sentence1: beberapa bagian tidak memiliki data tahun 2007 (yang, bagaimanapun, disediakan tambahan berdasarkan permintaan).

sentence2: di beberapa bagian, data tahun 2007 tidak ada (tetapi data tersebut dikirimkan secara retrospektif pada aplikasi).


sentence1: menambahkan tabel ke kueri

sentence2: menambahkan tabel ke pertanyaan.


sentence1: kegagalan bencana dalam isi muatan

sentence2: konten beban bencana


sentence1: pak, dia masih bersama harimau 1 di pom bensin.

sentence2: pak, dokter masih bersama tiger one di bengkel.


sentence1: mahasiswa baru bisa sangat kewalahan, berada di perguruan tinggi, dan jauh dari rumah untuk pertama kalinya dalam hidup mereka.

sentence2: mahasiswa baru bisa sangat bingung ketika berada di kampus, dan jauh dari rumah untuk pertama kalinya dalam hidup.


sentence1: dan hanya itu yang saya minta sebagai balasan dari Anda -- adalah kebenaran tentang masa lalu saya.

sentence2: dan itulah yang saya minta dari Anda sebagai balasannya, kebenaran tentang masa lalu saya.


sentence1: punya darah Anda seluruh hal ini.

sentence2: saya memiliki darah Anda di mana-mana sekarang.


sentence1: jangan khawatir, mak.

sentence2: tidak apa-apa, ibu.


sentence1: biarkan aku memberimu ini.

sentence2: saya akan memberikan ini.


sentence1: itu akan baik-baik saja.

sentence2: saya akan baik-baik saja.


sentence1: lakukan saja tutorialnya.

sentence2: pergi melalui tutorial.


sentence1: Saya pikir Anda mengambil keuntungan dari nona terrill ketika dia jauh dari rumah.

sentence2: Anda mengambil keuntungan dari nona terrill tidak berada di rumah.


sentence1: Laksamana, aku butuh kendali pendorong.

sentence2: Laksamana, saya perlu kontrol mesin.


sentence1: tetapi pasokan poros mereka terbatas.

sentence2: tetapi persediaan panah terbatas.


sentence1: karsinogenisitas pada tikus.

sentence2: pada tikus, karsinogenisitas belum ditunjukkan.


sentence1: dan aku menyalahkanmu atas kegagalanku.

sentence2: dan dia menyalahkan Anda atas kesalahan Anda.


sentence1: baik terus. Anda mencoba kemudian!

sentence2: ayolah. coba ini pada diri sendiri.


sentence1: lainnya: sirup glukosa dan sirup maltodekstrin (6) 4.

sentence2: lainnya: glukosa dan maltodekstrin (6) 4.


sentence1: kakiku perih karena gigitan es, dan aku sangat berharap matahari akan bersinar.

sentence2: kakiku membuatku sedikit kedinginan, dan aku sangat menginginkannya, berharap itu akan menggulung matahari.


sentence1: apakah kamu menikmati pertunjukannya? - Iya. ya.

sentence2: ya ya.


sentence1: `` bergidik, '' kata carolyn; dan dia bergidik.

sentence2: ``mengerikan,'' kata carolyn, dan dia bergidik.


sentence1: salam hangat... untuk clegg holdfast dan tawon voltec kt9-nya!

sentence2: clegga holdfasta berlari dengan tawon skimmer voltec kt9-nya!


sentence1: mengapa Anda pikir tentara ada di sini?

sentence2: mengapa pasukan ada di sini?


sentence1: ``Tolong, leobardis, ada hal-hal yang harus saya lakukan.

sentence2: ``Tolong, leobardisi, saya masih memiliki sesuatu untuk dilakukan.


sentence1: Pasal 1 Pasal 2 (1) Keputusan 2007/30/ec ditambahkan sub ayat sebagai berikut:

sentence2: Pasal 1 Ayat berikut ditambahkan pada Pasal 2 (1) Keputusan 2007/30/ec:


sentence1: saya memiliki minat untuk siswa saya.

sentence2: saya peduli dengan siswa saya.


sentence1: ``Saya memimpin band ini, kasim. ''

sentence2: ``Saya menjalankan perusahaan ini, kassim. ''


sentence1: kirk, kau menakut-nakuti pelanggan.

sentence2: kirk, kau menentang pelangganku.


sentence1: saya pergi dan menemukan uang saya telah tiba.

sentence2: saya pergi ke kantor pos dan menemukan bahwa uang sudah tiba.


sentence1: orang kulit putih telah berkeliling dunia dalam penguasaan, saya percaya, karena ketidakpeduliannya yang tidak bijaksana.

sentence2: Saya pikir orang kulit putih datang ke seluruh dunia seperti tuannya berkat kehati-hatiannya yang tidak bijaksana.


sentence1: ya, saya sangat menikmati teka-teki minggu ini.

sentence2: saya sangat menikmati plot minggu ini.


sentence1: ``Sepertinya begitu, Pak. ''

sentence2: ``Sepertinya begitu, Pak. ''


sentence1: naik tangga ke lantai dasar ...... Anda pergi ke ujung barisan tiang barat.

sentence2: naik tangga ke lantai dasar.


sentence1: saya suka permainan itu.

sentence2: saya suka permainannya!


sentence1: kita perlu mencari tahu apa yang terjadi di dalam gedung itu.

sentence2: kita perlu mencari tahu persis apa yang terjadi di gedung itu.


sentence1: benar-benar ada tiga kota, dikelilingi satu di dalam yang lain.

sentence2: itu sebenarnya tiga kota, dibangun satu di sekitar yang lain.


sentence1: Anda pitch freddie ide saya?

sentence2: apakah Anda memberi freddie ide saya?


sentence1: siapa yang memaksa pintu terbuka?

sentence2: siapa yang memulai pintu?


sentence1: pasal 6 berbunyi sebagai berikut:

sentence2: artikel ini akan ditulis sebagai berikut:


sentence1: apa yang hewan ini lakukan padamu, dia harus membayarnya.

sentence2: untuk apa yang telah dilakukan hewan itu kepada Anda, mereka akan membayarnya.


sentence1: tetapi elang memiliki mata yang tajam dan dapat melihat hal-hal kecil pada jarak yang sangat jauh.

sentence2: tetapi elang memiliki mata elang, dan mereka bahkan dapat melihat benda-benda kecil dari kejauhan.


sentence1: `` master kekaisaran saya gregor vorbarra meminta dan mengharuskan saya untuk mengaudit penanganan impsec dari situasi saat ini.

sentence2: `` Tuan kekaisaran saya, gregor vorbarra, memerintahkan dan memerintahkan saya untuk melakukan audit tentang bagaimana impsec menangani situasi saat ini.


sentence1: bisakah kamu membantuku dengan sesuatu di belakang?

sentence2: dapatkah Anda membantu saya dengan sesuatu di belakang?


sentence1: begitulah cara saya naik, dan sampah seperti ini masih ada di selokan.

sentence2: begitulah caraku mencapai puncak, dan nuklir sepertimu tetap berada di selokan.


sentence1: saya akan mencirikannya hari ini sebagai permen, oval panjang.

sentence2: hari ini saya akan mencirikannya sebagai berlian, oval memanjang.


sentence1: tidak ada yang melihat sesuatu yang luar biasa.

sentence2: tidak ada yang memperhatikan sesuatu yang istimewa.


sentence1: izinkan saya mencoba.

sentence2: setidaknya biarkan aku mencoba.


sentence1: jangan panggil aku kerangka, bodoh.

sentence2: jangan panggil aku tengkorak, bodoh.


sentence1: setidaknya anakmu punya pekerjaan.

sentence2: anakmu punya pekerjaan.


sentence1: atau planet ini akan menjaga kita, kan? heh.

sentence2: atau planet ini akan menjaga kita.


sentence1: (keras): Anda tidak pernah hanya bermimpi tentang dia merangkak kembali ke Anda?

sentence2: Anda tidak pernah bermimpi merangkak kembali dengan Anda?


sentence1: saya punya 20 orang di sini menunggu konfirmasi.

sentence2: 20 orang sedang menunggu Anda untuk mengkonfirmasi.


sentence1: atau seseorang membakar hippie.

sentence2: atau seseorang membakar hippie.


sentence1: dia tidak membumi lagi. - bukan dia?

sentence2: dia tidak membumi lagi.


sentence1: (s) timbangan yang akurat hingga 0,1 g.

sentence2: (s) penimbangan berat dengan ketelitian 0,1 g.


sentence1: Saya ingin Anda tahu bahwa saya dapat melakukan bench press lebih dari 690 miliar nanogram.

sentence2: supaya Anda tahu, saya akan memberi Anda lebih dari $690 miliar nanogram.


sentence1: pengatur waktu pada sistem penyiram rusak, dan petak bunga kebanjiran, dan aku mencintainya dan aku ingin dia kembali.

sentence2: pengatur waktu penyiram rusak ...... truk kebanjiran ... dan saya menyukainya dan saya menginginkannya kembali.


sentence1: audiens Anda akan memiliki simpati hanya untuk si pembunuh.

sentence2: audiens Anda hanya akan bersimpati pada si pembunuh. ``


sentence1: Maksudku, dia membunuh salah satu anakmu, kan?

sentence2: Maksudku, dia membunuh salah satu dari kalian, kan?


sentence1: drive ini adalah buktinya.

sentence2: hard drive ini adalah buktinya.


sentence1: jadi, maksudmu apel berduri yang memicu serangan alerginya?

sentence2: jadi maksudmu reaksi alerginya dipicu oleh apel beracun?


sentence1: | 141 kb foto: © manil (2006)

sentence2: © manil (2006)


sentence1: Anda punya lubang di satu. itu adalah...

sentence2: satu tembakan. itu dia.


sentence1: bagus mencoba, meskipun. saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: y. apa yang dimulai dengan y?

sentence2: apa yang dimulai dari y?


sentence1: memberi ke dalam sisi gelap seseorang tidak pernah menyelesaikan apa pun.

sentence2: membungkuk ke sisi gelap tidak akan pernah menyelesaikan apa pun.


sentence1: nah, kalau begitu, kenapa kamu tidak masuk saja? saya pendengar yang baik.

sentence2: nah, kalau begitu kenapa kamu tidak datang ke sini saja?


sentence1: - mengizinkan penyimpanan kotoran jerami padat di lapangan untuk jangka waktu yang lama;

sentence2: - memungkinkan penyimpanan sedotan kompak di lapangan untuk jangka waktu yang lama;


sentence1: (93) kasus c-75/97 belgium v komisi eu: c:1999:311, paragraf 64-65.

sentence2: kasus c-75 / 97 belgia v komisi, eu: c: 1999: 311, paragraf 64-65.


sentence1: tidak. bahan inti ini terlalu tipis. -Apa?

sentence2: intinya terlalu tipis.


sentence1: tidak ada pin bedah di lengan.

sentence2: tidak ada klem bedah di tangan.


sentence1: garcia, membantunya

sentence2: garcia, dia akan membantunya.


sentence1: dan itu membuatnya terlalu sulit bagi kita, sayang.

sentence2: dan itulah yang membuat kita begitu berat, sayang.


sentence1: karena saya berlari lebih cepat tanpa sepatu.

sentence2: karena saya berlari lebih cepat tanpa mereka.


sentence1: Anda mencoba menipu saya dengan kebohongan Anda lagi?

sentence2: apakah kamu mencoba membodohiku dengan kebohonganku?


sentence1: saya harus. itu fakta.

sentence2: saya harus, itu benar.


sentence1: dan aku tahu betapa berharganya kita. beberapa perubahan dalam kesepakatan.

sentence2: dan aku tahu kita bisa dibuang.


sentence1: dokter mengatakan mereka harus segera sembuh. '

sentence2: kata dokter harus cepat sembuh. ``


sentence1: oh lupakan tentang piring terbang.

sentence2: dan aku benar-benar lupa tentang piring terbang itu.


sentence1: hentikan perlindungan firewall

sentence2: nonaktifkan perlindungan firewall


sentence1: saya akan membelinya kembali jika saya harus.

sentence2: saya akan membelinya kembali.


sentence1: hanya anak-anak yang ingin hang out ingin bercinta dengan ibuku.

sentence2: siapa pun yang berteman dengan saya hanya ingin bercinta dengan ibu saya.


sentence1: Anda dapat melakukannya dengan apa yang Anda inginkan.

sentence2: Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan dengan ini.


sentence1: ya, aku harus pergi.

sentence2: oke, aku harus pergi.


sentence1: kami akan mengembangkan strategi, tetapi kami juga perlu mendengar versi Anda.

sentence2: tapi untuk menyusun strategi...... kita harus mendengarkan versimu.


sentence1: ``Jika dia mengatakan perahu, mari kita pergi ke barat.

sentence2: 'Jika dia berbicara tentang kapal, ayo pergi ke barat.


sentence1: Saya harap masalah Anda tidak ada hubungannya dengan $3,50 saya.

sentence2: Saya harap masalah Anda tidak ada hubungannya dengan 3-dollar-50 saya.


sentence1: lebih baik jika rick mempelajarinya dalam pelatihan, bukan di lapangan.

sentence2: lebih baik jika rick mengakui pelatihannya, bukan dalam pertempuran.


sentence1: ``Bicaralah padaku. ''

sentence2: ``katakan sesuatu. ''


sentence1: Saya sudah lama menjadi pengagum ibu negara chicago.

sentence2: saya sudah lama mengagumi ibu negara saya di chicago.


sentence1: `` beri mereka waktu.

sentence2: `` beri mereka waktu.


sentence1: Aku tidak bisa berhenti bertanya-tanya apakah dia mencintaiku atau tidak

sentence2: Aku terus berpikir apakah dia mencintaiku atau tidak.


sentence1: kami dapat membantu Anda dengan segala cara yang memungkinkan setelah Anda melewati tembok itu.

sentence2: kami dapat membantu Anda dalam banyak hal saat Anda melewati tembok ini.


sentence1: tadi malam dia membeli senjata dari mr. suram.

sentence2: dan kemudian di sore hari dia membeli senjata di mr. kurus.


sentence1: itu hanya sampai hari minggu.

sentence2: itu hanya akan hari minggu.


sentence1: kamu dulu lebih baik!

sentence2: Anda harus lebih baik!


sentence1: tm = jangka waktu likuidasi yang bersangkutan;

sentence2: tm = waktu yang relevan untuk implementasi;


sentence1: damson tidak akan pernah datang melalui pintu belakang dengan kunci terbuka.

sentence2: damson tidak akan pernah keluar dari pintu belakang.


sentence1: kami mendapat sensasi ... kami kedinginan ...... dan kami mendapat satu set roda yang seperti baru!

sentence2: kami memiliki kegembiraan ... kami memiliki risiko ...... dan kami memiliki satu set roda kayu manis!


sentence1: sekarang, aku datang.

sentence2: sekarang saya pergi.


sentence1: tidak ada gunanya kehilanganmu. bahkan tidak... rambutku.

sentence2: tidak ada ruginya, bahkan kehilangan rambut Anda.


sentence1: dua pemuda dari layanan medis derry masuk ke van mereka dan pergi.

sentence2: pemuda dari dinas medis kota itu menaiki vannya dan pergi.


sentence1: baiklah, pergi, pergi, pergi!

sentence2: baiklah, ayo pergi, ayo pergi!


sentence1: ya, setiap kesaksian yang kami gali...... setiap saksi mata telah berjalan sebelum tengah malam.

sentence2: ya, menurut semua bukti yang kami temukan, setiap saksi dari sana berhasil kabur sebelum tengah malam.


sentence1: praha – cerita menakut-nakuti telah menjadi bagian integral dari narasi pemanasan global untuk waktu yang lama.

sentence2: praha - sudah banyak cerita seram tentang interpretasi pemanasan global tentang pemanasan global.


sentence1: ``Saya berkata bagaimana jika roland melemparkan seutas tali?

sentence2: saya berkata, bagaimana jika roland melempar tali?


sentence1: aku akan bertahan... beri anak itu sedikit nasihat di sana-sini, kau tahu?

sentence2: Saya akan memberikan sedikit saran di sana-sini, Anda tahu?


sentence1: Aku berbaring di sana, tidak bergerak, melihat ke atas.

sentence2: saya berbaring di sana, saya tidak bergerak, saya hanya melihat ke atas.


sentence1: Maksudku, kita tidak bisa membantah fakta bahwa kemampuan lexi memberinya keunggulan yang tidak dimiliki oleh kita semua.

sentence2: kita tidak dapat menyangkal bahwa keterampilan itu memberinya keunggulan yang tidak dimiliki oleh siapa pun dari kita.


sentence1: tidak, tidak, tidak, di bawah panggung, karen. - di bawah panggung!

sentence2: tidak, tidak, tidak, panggung depan, karen.


sentence1: itulah sebabnya saya, stan. ya.

sentence2: itulah mengapa aku di sini, stan.


sentence1: saya benar-benar akan kehabisan dan memotong rambut saya sore ini-

sentence2: sebenarnya saya akan kehabisan dan potong rambut sore ini.


sentence1: hentikan, dasar bajingan kecil! ''

sentence2: ``Diam, kau bajingan sialan. ''


sentence1: 'pangeran bupati - anak haram dari putri arissa dan pelaut pemabuk atau pencopet mana pun yang menangkapnya. '

sentence2: 'pangeran bupati - bajingan putri arissa, siapa yang tahu apa yang dilakukan oleh seorang prajurit mabuk atau pencopet tak dikenal yang melakukannya padanya. '


sentence1: lois...... sekarang kamu tahu, saya pikir kamu harus tahu semuanya.

sentence2: jika Anda tahu, Anda harus tahu segalanya.


sentence1: saya tahu siapa yang diincar uskup.

sentence2: saya tahu siapa yang uskup ingin selamatkan.


sentence1: kamu harus cepat datang.

sentence2: kamu harus cepat ikut denganku.


sentence1: saya diperbolehkan untuk tidak sehat, kan?

sentence2: saya diizinkan untuk tidak sehat.


sentence1: dia selalu hilang, dan dia selalu baik-baik saja.

sentence2: dia selalu menghilang dan kemudian dia muncul.


sentence1: Saya kira beberapa orang datang ke sini untuk menghilang.

sentence2: Saya pikir beberapa orang pergi ke sana untuk menghilang.


sentence1: (termasuk semua data situs

sentence2: (termasuk semua data


sentence1: baik, itu cukup konyol, juga brilian.

sentence2: itu konyol, tapi brilian.


sentence1: apa ada yang salah lagi?

sentence2: apakah ada hal lain yang terjadi?


sentence1: tidak seperti isi truk Anda yang sekarang hilang.

sentence2: tidak seperti isi truk Anda yang hilang.


sentence1: kami akan memberikan ini.

sentence2: saya akan memberikan ini.


sentence1: dia melakukan itu padamu?

sentence2: apa yang dia lakukan padamu?


sentence1: dalam satu gadis menawarkan apa-apa untuk menjadi baik di video game.

sentence2: itu tidak akan pernah membantu Anda menjadi ahli dalam video game.


sentence1: dia melihat kerutan jarak menengah nenek sejenak, dan kemudian mengambil pensilnya dan menjilat ujungnya secara profesional.

sentence2: dia menatap ekspresi nenek yang setengah kosong sejenak, lalu mengambil pensil dan menjilat pensil itu dengan seorang profesional.


sentence1: eriand melemparkan pandangan kecut pada james pada pelengkap yang begitu saja, tetapi hanya berkata, ``Kami berterima kasih kepada Yang Mulia atas kesopanannya. ''

sentence2: dalam pujian yang canggung ini, erland melirik james dengan sinis, tetapi hanya berkata: ``Kami berterima kasih kepada Yang Mulia atas kemurahan hati pertunjukan. ''


sentence1: apa yang paling menarik adalah bagaimana Anda mempertahankan keterampilan dalam memori otot Anda bahkan jika pengalaman belajar benar-benar dilupakan.

sentence2: hal yang paling menarik adalah bagaimana Anda dapat mempertahankan kemampuan Anda dalam memori otot Anda, bahkan setelah Anda lupa bagaimana Anda mempelajarinya.


sentence1: ada sesuatu yang menyedihkan dalam pandangan rachel, dan meskipun dia membuang muka dengan cepat, louis merasakan kepanikan yang mengerikan.

sentence2: ada kesedihan yang aneh dalam pandangan rachel, dan meskipun dia dengan cepat mengalihkan pandangannya, louise sejenak diliputi kecemasan.


sentence1: segera setelah itu, penuh dan cetakan memanggil skimmer staf, mengucapkan selamat tinggal mereka sendiri, dan mulai ke lobi asrama.

sentence2: segera setelah itu, penuh dan cetakan disebut staf glider, mengucapkan selamat tinggal, dan pindah ke aula tengah yang besar.


sentence1: nama tidak boleh mengandung a atau salah satu dari karakter berikut:

sentence2: nama tidak boleh berisi tab atau karakter berikut: /\ *:? # >


sentence1: 16130 http: //www.register.dpma.de/dpmaregister/geo/detail.pdfdownload/70 (1) oj l 93, 31.3.2006, hal. 12.


sentence1: ada tradisi panjang kegiatan rakyat anak-anak di postřekov.

sentence2: karya folkloric dengan anak-anak di post-it memiliki tradisi panjang.


sentence1: ``Satu-satunya alasan mereka membunyikan suar adalah karena kami meminta id, nakhoda.

sentence2: ``Satu-satunya alasan mereka menjatuhkan suar adalah karena kami ingin identifikasi, nakhoda.


sentence1: tara mati, dan willow... kehilangannya.

sentence2: willow... kita kehilangan dia.


sentence1: kapan pertandingan princeton terakhir, carter?

sentence2: kapan kamu memainkan game terakhir untuk princeton?


sentence1: dia tidak membuka suratnya!

sentence2: dia tidak membaca surat!


sentence1: kita naik pesawat sialan ini.

sentence2: kita tidak akan pergi ke pesawat.


sentence1: laporan itu harus mengevaluasi, antara lain:

sentence2: dalam laporan ini, akan mengevaluasi:


sentence1: nyalakan pemanasnya, sobat.

sentence2: nyalakan apinya, bung.


sentence1: memprioritaskan transfer personel!

sentence2: utamakan transportasi orang!


sentence1: saya kira saya bereaksi berlebihan.

sentence2: Saya kira saya hanya bereaksi berlebihan.


sentence1: saya mencoba untuk bermain suami.

sentence2: saya sedang bermain suami saya.


sentence1: mirip dengan kota holografik.

sentence2: itu seperti kota holografik.


sentence1: ada 100 orang di bawah sini, dan mereka tertutup kaca.

sentence2: saya memiliki seratus orang di bawah kaca.


sentence1: dapatkan sendiri, rosie miller.

sentence2: masak sendiri, rosie miller.


sentence1: itulah yang diperlukan untuk meyakinkan mereka.

sentence2: itu perlu untuk meyakinkannya ...


sentence1: dengan mr. kontrak neville ...... saya akan memiliki keduanya.

sentence2: saya punya mr. kontrak neville.


sentence1: terima kasih kepada Anda, saya juga membumi selama sisa hidup saya.

sentence2: terima kasih kepada Anda, saya akan berada di bawah pengawasan selama sisa hidup saya.


sentence1: Anda membutuhkan pemutar dvd?

sentence2: atau pemutar dvd?


sentence1: memikirkannya.

sentence2: aku sedang memikirkan dia.


sentence1: saya, kekuatan terbesar di kerajaan dan dukungan dari para templar.

sentence2: saya memiliki tentara terbesar di negara ini dan dukungan dari para templar.


sentence1: tapi kemudian raistlin mulai berbicara dan dalamar tidak mengindahkannya.

sentence2: tapi kemudian raistlin mulai berbicara, dan dalamar telah melupakan segalanya.


sentence1: sementara mereka berjuang untuk kebebasan di luar...... kami memimpikannya di dalam.


sentence1: silahkan ketik nama baru dari gaya

sentence2: masukkan nama gaya baru:


sentence1: dia muncul dengan adikku.

sentence2: adikku mengenalnya.


sentence1: kombinasi seperti ini

sentence2: koneksi seperti ini


sentence1: dan jika Anda tidak memiliki gairah itu, Anda tidak memilikinya, dan Anda harus keluar dari sini.

sentence2: dan jika Anda tidak memiliki gairah itu, tidak ada yang bisa dilakukan.


sentence1: saatnya untuk mendapatkan hank.

sentence2: waktu untuk membawa hank.


sentence1: apakah kamu ingin pergi seburuk itu?

sentence2: apakah kamu benar-benar ingin mati begitu buruk?


sentence1: Bagaimanapun, setelah kami pergi ke auditorium chautauqua, leo dan aku pergi ke rumah charlie impening.

sentence2: misalnya: ketika kami meninggalkan auditorium chataade, kami pergi dengan leo ke rumah charlie impeninga.


sentence1: jake, senang bertemu denganmu.

sentence2: jake, senang bertemu denganmu.


sentence1: saya akan melihat dia tidak pernah berlatih lagi!

sentence2: saya tidak ingin melihatnya berlatih lagi!


sentence1: tampilkan acara di jendela obrolan.

sentence2: tampilkan acara di jendela pesan.


sentence1: `` ada sapi yang jatuh 'mati setelah seorang wanita melihatnya? ''

sentence2: ``Apakah mereka mengambil sapi ketika wanita tua itu melihat mereka? ''


sentence1: aku membutuhkanmu bersamanya sepanjang hari hari ini.

sentence2: bersamanya sepanjang hari.


sentence1: carlos kehilangan kendali atas skeeter hanya sepuluh kaki dari landasan pendaratan.

sentence2: carlos kehilangan kendali atas skeeter sampai dia hampir tiga kaki di atas lokasi pendaratan di kamp.


sentence1: sejak hari saya memasuki chantry sebagai seorang gadis, saya hanya berharap untuk menjadi tangan kanan dewa.

sentence2: sejak saya masuk chantry sebagai seorang gadis, saya ingin menjadi tangan kanan duchovies.


sentence1: saya mengalami kecelakaan, saya tidak com tidak ada yang tahu siapa saya.

sentence2: saya dalam keadaan koma, mereka bahkan tidak tahu siapa saya.


sentence1: Kristus! apakah itu yang kamu inginkan?

sentence2: apakah itu yang kamu inginkan?


sentence1: selamat tinggal sayang, aku harus pergi.

sentence2: Halo sayang. saya harus pergi.


sentence1: kami hanya memiliki sedikit situasi.

sentence2: kami memiliki sedikit masalah.


sentence1: bisa jadi ritual. - Iya!

sentence2: bisa jadi ritual.


sentence1: saya akan naik dengan Anda semua.

sentence2: Aku akan pergi bersamamu.


sentence1: hanya mendapatkan uang yang baik, uang tunai di tangan, bekerja di crossrail.

sentence2: menghasilkan uang, bekerja di crossrail.


sentence1: kita akan kehabisan peluru.

sentence2: kita kehabisan amunisi.


sentence1: terpesona, kurtz menyaksikan perut buncit Perlmutter mengempis.

sentence2: kurtz menyaksikan dengan terpesona saat perut bengkak Perlmutter meledak.


sentence1: dia hanya terus menjadi lebih baik dan lebih baik.

sentence2: oh, man, dia menjadi lebih baik.


sentence1: ya, kisah yang menyentuh.

sentence2: ya, sangat menyentuh.


sentence1: mempersiapkan sidang malam ini.

sentence2: bersiap-siap untuk sidang malam.


sentence1: aku tahu ini dingin.

sentence2: Aku tahu airnya dingin.


sentence1: saya bisa melakukan itu.

sentence2: saya bisa mengatakan itu.


sentence1: sejauh ini kami memiliki empat gadis yang sesuai dengan deskripsi.

sentence2: sejauh ini kami memiliki lima gadis yang sesuai dengan deskripsi.


sentence1: kita tahu bahwa juru bicara craig waters pada satu titik dalam pernyataannya...

sentence2: kita tahu bahwa craig water, di salah satu bagian dari pernyataannya...


sentence1: bukan ironi yang menjadi perhatian saya.

sentence2: ironi adalah hal terakhir yang mengganggu saya.


sentence1: kita akan bicara lagi setelah penyetelan malam ini, tapi... tidak ada penundaan lagi, ya?

sentence2: kita akan bicara lagi setelah malam ini, tapi tidak ada penundaan lagi, oke?


sentence1: sekarang, dengarkan baik-baik. inilah plotnya:

sentence2: sekarang dengarkan baik-baik.


sentence1: komputer, berapa lama sampai kapal keluar dari nebula?

sentence2: komputer, berapa lama dia meninggalkan nebula?


sentence1: apakah Anda tahu simbol setiap alamat di setiap planet?

sentence2: apakah Anda ingat simbol setiap planet tempat kita berada?


sentence1: baik. sekarang tunggu, karena superman ada di sini dan dia ingin mengatakan sesuatu.

sentence2: baiklah, ada superman di sini, dan dia ingin memberitahumu sesuatu.


sentence1: kapal induk tersesat di samudra pasifik.

sentence2: pesawat kehilangan arah di pasifik.


sentence1: akan jadi jika rodney tidak brengsek.

sentence2: saya hanya akan jika rodney tidak seperti keledai.


sentence1: ya, itu salah satu cara untuk melihatnya.

sentence2: salah satu cara untuk melihatnya.


sentence1: bahkan pada saat ini, sendirian dengan orang yang dihukum, Anda tidak dapat mengatakan kebenaran.

sentence2: bahkan pada titik ini, jika Anda sendirian dengan terpidana, Anda tidak dapat mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: dan salah satunya hanyalah seorang penumpang dengan kamera video yang berkeliling memotret segala sesuatu.

sentence2: dan salah satunya adalah pria biasa dengan kamera video berjalan di sekitar kota dan merekam semuanya.


sentence1: jadi izinkan saya menulis satu.

sentence2: jadi mari kita menulis satu.


sentence1: tidak ada pintu keluar, hanya ruang penyimpanan.

sentence2: tidak ada jalan keluar, hanya penyimpanan.


sentence1: terlepas dari bentuk pekerjaan, insentif perlu diterapkan untuk meningkatkan keterampilan tenaga kerja dan menawarkan kemungkinan pembelajaran seumur hidup.

sentence2: insentif untuk meningkatkan keterampilan tenaga kerja dan tawaran pembelajaran sepanjang hayat harus dilaksanakan secara independen dari jenis pekerjaan.


sentence1: apakah Anda mendapat semacam masalah?

sentence2: apakah kamu mendapat masalah?


sentence1: oleh karena itu, argumen yang menyatakan kurangnya kompetensi di pihak komisi harus ditolak.

sentence2: dalam keadaan seperti itu, argumen pemohon berdasarkan dugaan kurangnya kompetensi komisi harus ditolak.


sentence1: setiap esa yang sesuai dengan tipe yang disetujui sesuai dengan arahan ini harus diberi tanda persetujuan tipe EEC.

sentence2: penandaan 5.1 setiap sub-grup rakitan listrik atau elektronik yang identik dengan tipe yang disetujui menurut petunjuk ini harus diberi tanda persetujuan tipe eec.


sentence1: mereka tidak mampu mengambil risiko knockdown lagi.

sentence2: mereka tidak mampu mengambil risiko lebih banyak menyerang ombak.


sentence1: begitu dia mengatasi penghalang itu, kemajuannya cepat.

sentence2: tetapi begitu dia memecahkan penghalang, dia membuat kemajuan pesat.


sentence1: mendorongmu... ke pulau.

sentence2: dia mendorong... sampai ke pulau.


sentence1: tidak mungkin dia bisa mengalahkan sistem deteksi penyusupan dan firewall lapis tiga.

sentence2: tidak mungkin untuk mengatasi sistem penyusupan dan firewall tiga lapis.


sentence1: Aku akan memancingnya dan menangkapnya.

sentence2: aku akan menangkapnya dan aku akan menangkapnya.


sentence1: saya lolos, saya lari, saya menemukan lubang di pagar.

sentence2: ketika dia melawan penjaga, saya berlari keluar dan menemukan lubang di pagar.


sentence1: atau beberapa anak atau sesuatu.

sentence2: itu akan menjadi salah satu dari Anda atau floyd atau beberapa anak.


sentence1: di gcc timur laut ...... kami memiliki jaringan seluler terbesar di lima negara bagian ...

sentence2: di timur laut gcc, kami memiliki jaringan bawah tanah terbesar di lima negara bagian...


sentence1: tepatnya bagaimana kita bisa memperingatkan Vatikan tentang potensi bahaya adalah masalah yang kompleks, untuk sedikitnya. ''

sentence2: bagaimana secara akurat memperingatkan Vatikan tentang potensi bahaya, dengan sendirinya, merupakan masalah yang agak rumit. ``


sentence1: saya mohon maaf, bu, tapi di mana kantor al?

sentence2: maaf bu, tapi dimana kantor al?


sentence1: reaksi ini biasanya dapat dikelola dengan menahan imatinib sementara dan dengan diuretik dan tindakan perawatan suportif lainnya yang sesuai.

sentence2: reaksi merugikan ini biasanya dapat dikelola dengan induksi sementara imatinib dan diuretik dan perawatan suportif lain yang sesuai.


sentence1: saya butuh seseorang di luar, seseorang dengan pelatihan fbi, tapi yang tidak berhubungan dengan mereka.

sentence2: saya membutuhkan seseorang dari luar, seseorang dengan pelatihan fbi, tetapi yang tidak bekerja untuk mereka lagi. - Aku tersanjung.


sentence1: dan Anda tidak ingin ditinggalkan dengan seseorang yang tidak Anda kenal.

sentence2: dan Anda tidak ingin ditinggal sendirian dengan seseorang yang hampir tidak Anda kenal.


sentence1: kontak lebih lanjut dengan pihak-pihak yang berkepentingan – termasuk europol – dalam penyusunan proposal juga terbukti bermanfaat dalam persiapan proposal.

sentence2: kontak lain dengan pihak yang berkepentingan - termasuk europol - berguna selama penyusunan proposal.


sentence1: langkah selanjutnya, adalah mencari cara untuk menyindir diri Anda ke dalam kehidupan pribadi mereka.

sentence2: langkah selanjutnya adalah mencari cara untuk beralih ke privasinya.


sentence1: dan dia ingin `` berbicara dengan saya '' tentang hal itu?

sentence2: dan dia ingin berbicara denganku?


sentence1: kita belum dipekerjakan?

sentence2: Anda tidak mempekerjakan kami?


sentence1: kamu kembali tepat pada waktunya.

sentence2: kamu datang tepat waktu.


sentence1: sial, dia melarikan diri!

sentence2: sial, dia pergi!


sentence1: dia menyesap gelas.

sentence2: dia meneguk gelasnya.


sentence1: tidak ada yang tahu itu.

sentence2: Tidak akan ada yang tahu.


sentence1: ``apakah kamu tertawa', ya.

sentence2: ``kau bercanda,'' ya


sentence1: di acara nina bedford hari ini kita sedang berbicara dengan dr. chris cooper... penemu obat ajaib baru gleemonex.

sentence2: di acara hari ini, kita akan berbicara dengan dr. chris cooper...... dari obat ajaib baru, gleemonex.


sentence1: apakah ada orang lain di ruangan itu? saya di kamar, ya.

sentence2: ada orang lain di ruangan itu?


sentence1: setiap percikan sebening kristal menjelaskan sebuah ide: kerbau lari ke air untuk melarikan diri.

sentence2: setiap slop menghapus ide. kerbau melarikan diri ke dalam air untuk melarikan diri.


sentence1: bahkan sekarang, varinia ini?

sentence2: varinia ini lagi?


sentence1: rasanya tidak enak ketika seseorang melakukan pekerjaan Anda, bukan?

sentence2: itu bukan ide yang baik ketika seseorang melakukan pekerjaan Anda, ya?


sentence1: mil menjulurkan lehernya untuk melihat sekilas melewati bahu pod pilot di planet yang berputar di bawah mereka.

sentence2: mil ditarik keluar, mencoba melihat sekilas planet yang muncul di bawah mereka di bahu pilot.


sentence1: ini adalah pertama kalinya Anda di hegg, bukan?

sentence2: Anda berada di hegg untuk pertama kalinya, bukan?


sentence1: ahli pengintai itu mendengus.

sentence2: ahli mata-mata itu mendengus.


sentence1: aku akan membawanya ke kota sendiri

sentence2: aku akan membawanya ke kota.


sentence1: saya butuh satu bahan lagi -- tembaga.

sentence2: saya butuh tembaga.


sentence1: lihat siapa yang bicara, bodoh!

sentence2: perhatikan apa yang kamu katakan, idiot!


sentence1: bagus, sepuluh kilo juga.

sentence2: baiklah, 10 pon ini.


sentence1: Anda baru saja melepaskan hiu pemakan manusia berkaki delapan ke dunia.

sentence2: Anda baru saja mengirim hiu besar berkaki delapan ke dunia.


sentence1: jika tidak, saya mengubahnya menjadi makanan kucing.

sentence2: Aku akan membuatkan dia makanan kucing.


sentence1: 'angin berubah. '

sentence2: ``Dia mengubah angin. ''


sentence1: bayi itu diambil darinya, tentu saja.

sentence2: tentu saja bayi itu dibawa pergi.


sentence1: saya tidak mengada-ada, tidak seperti Anda, tn. ``Saya memenangkan kompetisi menembak tajam. ''ya.

sentence2: saya tidak membuat apa-apa, tidak seperti Anda, pak, saya memenangkan kompetisi menembak.


sentence1: oh, tuhan, itu semakin buruk di luar sana.

sentence2: Tuhan, itu hanya akan lebih buruk.


sentence1: hal ini terutama berlaku bagi petani perempuan dan perempuan yang bekerja sendiri.

sentence2: ini juga berlaku untuk wanita yang bekerja di pertanian dan wanita wiraswasta.


sentence1: saya katakan kepada Anda tempo hari.

sentence2: aku sudah bilang.


sentence1: bos tidak pernah melakukan sesuatu dengan setengah-setengah.

sentence2: bos tidak pernah melakukan sesuatu dengan setengah hati.


sentence1: Saya khawatir gosip dan protokol adalah yang paling tidak saya khawatirkan sekarang, anggota dewan.

sentence2: Saya khawatir bentrokan dan protokol membuat saya khawatir saat ini, anggota dewan.


sentence1: uji klinis pada orang dewasa yang berpengalaman peginterferon + ribavirin

sentence2: studi klinis pada orang dewasa setelah pengobatan sebelumnya dengan peginterferon dan ribavirin


sentence1: Akibatnya, mahasiswa sarjana berjuang untuk memahami bahkan abstrak makalah tentang representasi kompleks realitas ekonomi mikro yang mengisi jurnal penelitian.

sentence2: Akibatnya, mahasiswa perguruan tinggi kesulitan memahami bahkan abstrak musyawarah ilmiah tentang representasi kompleks realitas mikroekonomi yang diisi dengan jurnal ilmiah.


sentence1: itu ajaib, Anda seharusnya melihat kamar pertama yang mereka tempati saya di konser hcf.

sentence2: itu keajaiban, Anda seharusnya melihat ruang ganti pertama yang seharusnya saya miliki di konser hcf itu.


sentence1: dia membungkuk untuk mengambil tongkat yang jatuh dan mulai berjalan menuju hutan lagi, mengikuti sungai perak ke timur.

sentence2: dia bergerak untuk mengambil tongkat itu dari tanah dan berjalan menuju hutan, ke timur di sepanjang sungai perak.


sentence1: Anda adalah makhluk kecil yang dibuat-buat, pendendam yang penuh dengan kecemburuan, nafsu, dan kelicikan rendah.

sentence2: Anda adalah makhluk yang cacat dan jahat yang dipenuhi dengan kecemburuan, nafsu, dan kelicikan.


sentence1: aku akan mengubah kalian berempat menjadi... tentara cepat, berani yang akan menjadi anjing greyhound dan singa pada saat yang sama.

sentence2: dari kalian berempat, saya akan membuat pasukan cepat yang juga akan dipelopori oleh singa.


sentence1: ayahku tidak memiliki kebencian yang sama terhadap senjata sepertimu.

sentence2: ayahku tidak berbagi senjata.


sentence1: kami hanya tergantung di tepi kolam renang.

sentence2: kami berguling-guling di tepi kolam renang.


sentence1: Namun, saya mendesak menahan diri dari posisi yang kuat.

sentence2: tetap saja, saya meminta Anda untuk menggunakan kekuatan untuk menahan diri.


sentence1: um... apakah ginjalnya diangkat dengan operasi? - Iya.

sentence2: apakah ginjal diangkat melalui pembedahan?


sentence1: Anda akan berada di tv.

sentence2: Anda berakhir di tv.


sentence1: mungkin itu akan keren untuk dilakukan padanya. saya tidak berpikir ``mungkin '' adalah jawaban yang saya cari

sentence2: mungkin akan menyenangkan untuk melakukan sesuatu. ``mungkin '' tidak ada jawaban.


sentence1: dengan keberuntungan yang paling belakang akan melewatkannya.

sentence2: dengan keberuntungan, yang paling belakang tidak perlu memperhatikan.


sentence1: Hmm. jim egan dan trevor haken disebutkan.

sentence2: ada jim egan dan trevor haken.


sentence1: zhang huike menurutmu nona wei adalah guru yang baik?

sentence2: zhang huike, guru wei membawamu pulang.


sentence1: bukan hanya sebagai pacarmu.

sentence2: tidak seperti gadismu.


sentence1: dia kehabisan keberuntungan.

sentence2: dia tidak beruntung.


sentence1: Anda membuat diri Anda senyaman mungkin.

sentence2: membuat diri Anda nyaman.


sentence1: ilmu itu tampak begitu kokoh.

sentence2: sains tampak begitu meyakinkan!


sentence1: tentara membawanya kembali dari india, itu disebut tenis gossamer.

sentence2: pasukan mengimpornya dari india, menyebutnya gossima.


sentence1: ukuran celana ann-margaret?

sentence2: ukuran celana ann-margaret?


sentence1: ``ya,'' kata paul singkat.

sentence2: ''Saya merasa,'' kata paul.


sentence1: dan kita harus menemukan mereka sebelum siapa pun yang membunuh mereka melakukannya.

sentence2: dan kita harus menemukannya sebelum si pembunuh menemukannya.


sentence1: Aku ingin kau tetap di sini, di loteng.

sentence2: Anda akan tinggal di loteng.


sentence1: anthony frickin 'dinozzo kembali ke kampusku.

sentence2: anthony dinozzo kembali ke tanahku.


sentence1: apa yang harus kukatakan pada mereka, joshua? ''

sentence2: apa yang harus saya katakan kepada mereka, joshua? ``


sentence1: itu benar-benar tempat Anda -- dia adalah adik perempuan Anda.

sentence2: tentu saja itu urusanmu. itu adikmu.


sentence1: Oh baiklah. Anda adalah pelacur media asli.

sentence2: Anda seorang pelacur media biasa.


sentence1: bahwa pemberitahuan harus diberikan sebelum setiap kegiatan verifikasi dan validasi baru.

sentence2: pemberitahuan ini harus diberikan sebelum verifikasi dan persetujuan lebih lanjut.


sentence1: jika pintu dan jendela macet dengan salju -

sentence2: jika pintu dan jendela cekung -


sentence1: sekarang, mungkin Anda bisa memberi tahu saya alasannya, kawan. Hah?

sentence2: mungkin Anda akan memberitahu saya mengapa?


sentence1: tidak ada yang rahasia di sini. itu semua hanya file umum.

sentence2: itu hanya file umum.


sentence1: studio tari berseberangan dengan penjual makanan terakhir kali.

sentence2: sebuah studio tari, di seberang warung makan itu.


sentence1: seekor betina hitam kecil di ujung dagunya yang berdaging, bersama dengan gaunnya yang elegan, membedakannya dari saudaranya.

sentence2: wran berkisar dari saudaranya hingga hanya janggut hitam pendek di dagu yang berdaging dan pakaian yang elegan.


sentence1: apa yang kamu ubah menjadi?

sentence2: apa yang kamu ubah?


sentence1: oh, dengar, jika kalian ingin berenang, datanglah ke kolam kami.

sentence2: Dengar guys, kalau mau berenang harus ke kolam renang.


sentence1: kenapa kamu begitu dingin?

sentence2: kenapa kamu begitu tidak punya hati?


sentence1: Anda untuk berjalan-jalan sedikit, sobat?

sentence2: kamu jalan-jalan sebentar?


sentence1: saya... saya biasanya suka mengubahnya dan kemudian, seperti, membuangnya...

sentence2: saya biasanya suka membungkusnya, dan kemudian saya hanya membuangnya ...


sentence1: tidak semuanya bagus juga.

sentence2: tapi tidak semuanya begitu hebat.


sentence1: apakah Anda berhenti untuk drive-through?

sentence2: apakah kamu berhenti untuk camilan?


sentence1: ada berbagai instrumen hukum yang dapat menyebabkan kewajiban untuk membuang.

sentence2: ada sejumlah pengaturan hukum yang dapat menyebabkan kewajiban untuk membuang zat.


sentence1: kenapa mereka selalu mengumumkan makan malam seperti pasukan kavaleri sialan?

sentence2: mengapa mereka selalu mengumumkan makan malam sebagai serangan militer?


sentence1: lagi pula, semua orang tidak bahagia sekarang. - uh huh.

sentence2: lagi pula, mereka semua tidak bahagia sekarang.


sentence1: seberapa besar payudara?

sentence2: bukankah payudara itu super?


sentence1: dia menyingkirkan ketidaknyamanannya.

sentence2: dia dengan cepat mengalihkan kegelisahannya.


sentence1: sementara itu, sebuah sendok, tanpa bantuan, terus mengocok sepanci besar saus spageti.

sentence2: selama tur, satu-satunya sendok terus mencampur panci saus pada spageti.


sentence1: 2005/85/ec resital 16 baru 26.

sentence2: 2005 / 85 / ec resital 16 baru 26.


sentence1: anjing ini membuat kami terjaga sepanjang malam.

sentence2: anjing itu memuntahkan kami sepanjang malam.


sentence1: Anda meminta dia memeriksa kami, eh?

sentence2: Anda ingin dia melihat ke dalam kita, ya?


sentence1: itu tempat saya menyimpan semua barang saya.

sentence2: saya memiliki semua barang saya.


sentence1: belgarath menyebut nama istrinya dengan suara yang sedikit tertahan.

sentence2: belgarath tersentak mendengar nama istrinya.


sentence1: mereka berpikir bahwa siapa pun yang mengendalikan kemampuannya akan mengendalikan dunia.

sentence2: mereka berpikir jika mereka dapat mengendalikan kemampuannya, mereka dapat mengendalikan dunia.


sentence1: mungkin itu tidak masalah di mrs. florrick's county, tapi kami memiliki masalah narkoba di madison county.

sentence2: mungkin tidak ada keraguan dalam ms. masalah narkoba florrick, tapi dia melakukannya di madison county.


sentence1: Andalah yang mengatakan kepadanya bahwa Anda menyukainya sejak awal.

sentence2: Anda sudah mengatakan kepadanya bahwa Anda menyukainya.


sentence1: itu, itu benar-benar.

sentence2: ya, itu benar-benar.


sentence1: Anda akan pulang. Lihat saya.

sentence2: Lihat saya.


sentence1: bagus. terkadang mereka hanya perlu melihat yang lebih tua melakukannya.

sentence2: terkadang mereka hanya perlu melihat bagaimana seseorang bertambah tua.


sentence1: ok, lihat, itu adalah hal tentang bloody mary.

sentence2: oke, Anda tahu, itulah gunanya bloody mary.


sentence1: baik, lihat peta.

sentence2: saya tidak tahu. melihat peta.


sentence1: lalu apa yang harus saya katakan kepada kapten?

sentence2: apa yang Anda ingin saya katakan kepada kapten?


sentence1: dia tidak berarti apa-apa.

sentence2: dia tidak berarti apa-apa bagiku.


sentence1: saya kira Anda bertanya-tanya apa yang saya lakukan dengan kaleng bensin ini?

sentence2: Anda mungkin bertanya-tanya apa yang saya lakukan di sini dengan tabung gas.


sentence1: ``Kita harus menyalakan api kecil.

sentence2: ``Kami hanya akan membuat api kecil.


sentence1: Anda hanya beruntung saya tidak mencium bau rumput.

sentence2: Anda beruntung saya tidak mencium bau apapun.


sentence1: Anda akan bijaksana untuk mengingat itu.

sentence2: sebaiknya kau ingat itu.


sentence1: Anda pikir saya bisa mendapatkan derek?

sentence2: apakah Anda pikir saya bisa bergerak?


sentence1: seberapa baik dia seorang penyihir? ''

sentence2: seberapa baik seorang penyihir? ``


sentence1: saya seorang petugas hukum.

sentence2: saya adalah penjaga hukum.


sentence1: itu memenangkan tempat pertama di sekolah.

sentence2: dia memenangkan hadiah pertama dalam kompetisi sekolah.


sentence1: Tuan-tuan, divisi 5 akan segera dikirim untuk beraksi di teater perang pasifik.

sentence2: Tuan-tuan, divisi kelima segera berlayar ke pertempuran di pasifik.


sentence1: 'saya sangat lelah. '

sentence2: ``Saya sangat lelah. ''


sentence1: Anda seorang peminum, marshal?

sentence2: Anda pernah minum, sheriff?


sentence1: dan kami berdoa agar Anda membantu sheldon kembali ke kursi goyangnya.

sentence2: dan kami berdoa agar Anda membantu sheldon kembali bersama.


sentence1: Aku bahkan tidak boleh berada di ruangan yang sama dengan target bergerak ini.

sentence2: Aku bahkan tidak boleh berada di kamar - dengan target berjalan ini.


sentence1: dalam hal apapun, kerusakan tidak hanya finansial tetapi tidak dapat diperbaiki.

sentence2: dalam hal apapun, cedera yang diderita, yang bukan hanya kerusakan finansial, tidak dapat diperbaiki.


sentence1: dewan, setelah memberinya tunjangan instalasi, memutuskan bahwa dia tidak berhak untuk itu dan memerintahkan pemulihannya.

sentence2: yang terakhir, setelah membayarnya uang saku, memutuskan untuk tidak menuntutnya dan memanggilnya untuk mengembalikan jumlahnya.


sentence1: ketika itu menjadi sangat buruk dan saya pikir saya tidak bisa melanjutkan, saya mencoba membuatnya lebih buruk.

sentence2: jika sangat buruk, saya rasa saya tidak bisa melakukannya lagi.


sentence1: pada awalnya dia berusaha untuk menaklukkan jaghut lain, tetapi lebih sering daripada tidak, mereka melarikan diri darinya atau dia terpaksa membunuh mereka.

sentence2: pada awalnya dia ingin menaklukkan jaghee lainnya, tetapi mereka kebanyakan melarikan diri atau harus dibunuh.


sentence1: Dalam hal itu, pandangan yang diungkapkan oleh Polandia, yang melihat posisi itu melibatkan keragaman dan heterogenitas kerja sama, tidak dapat diterima.

sentence2: Oleh karena itu, dalam hal ini, tidak mungkin untuk mengambil pendapat dari Polandia, yang melihat perbedaan dalam keragaman dan kerjasama non-legislatif.


sentence1: di bawah kondisi seperti itu, opsi hamas menyetujui gencatan senjata dan beberapa bentuk pembagian kekuasaan dengan otoritas palestina yang dipimpin fatah tidak lagi layak.

sentence2: di bawah kondisi ini, tidak mungkin hamas akan menyetujui gencatan senjata dan bentuk pembagian kekuasaan dengan otoritas palestina, yang dipimpin oleh fatah.


sentence1: '... siapa mereka dan mengapa mereka turun ke jalan.

sentence2: ketika ada banyak tabloid, ada organisasi bergaya robin hood yang disebut '...' siapa mereka dan mengapa mereka turun ke jalan.


sentence1: dengan demikian, akan ada kemungkinan lebih tinggi dari setidaknya beberapa dari kita yang selamat untuk menyampaikan informasi yang dikumpulkan ke kekaisaran.

sentence2: itu membuatnya lebih mungkin bahwa setidaknya beberapa dari kita akan bertahan sehingga mereka dapat mengumpulkan informasi untuk menyerahkan kekaisaran.


sentence1: setiap anggota memiliki alternatif.

sentence2: setiap anggota memiliki penggantinya.


sentence1: mengambil impala?

sentence2: Anda ingin mengambil impala?


sentence1: saya mencabut gigi seorang pria, dan sekarang saya membunuh seorang pria.

sentence2: saya merobek gigi satu orang dan membunuh yang lain.


sentence1: ini melibatkan penetapan tujuan kebijakan akses prs dan mengidentifikasi fase implementasi kebijakan.

sentence2: memungkinkan untuk memperjelas tujuan akses ke prs dan untuk menentukan tahapan implementasi.


sentence1: apa itu? - ruang stargate disegel... ..dan zat 35 dilepaskan ke seluruh pangkalan.

sentence2: ruang gerbang disegel...... dan lt 35 dilepaskan ke seluruh pangkalan.


sentence1: memecahkan teka-teki rune ..dan saya akan menunjukkan kekuatan saya yang sebenarnya.

sentence2: memecahkan teka-teki rune, dan Anda akan melihat kekuatan saya yang sebenarnya.


sentence1: saya tidak tahu apakah dia berpura-pura mati atau mencoba untuk mendapatkan cokelat.

sentence2: saya tidak tahu apakah dia berpura-pura mati atau berjemur.


sentence1: namun ...... jika mungkin apa yang Anda katakan itu benar ...

sentence2: tapi ...... ketika mungkin untuk menjadi kenyataan apa yang Anda katakan ...


sentence1: beraninya kamu! saya kapten.

sentence2: beraninya kamu!


sentence1: semensky ingin menemukan tanaman atau hewan - yang akan dinamai menurut namanya.

sentence2: semensky ingin menemukan tanaman, atau hewan... yang akan mereka beri nama.


sentence1: ``Apakah Anda menggunakan daya sebelum menggunakannya? ''

sentence2: ``apakah dia menggunakan energi wye sebelum dia terpesona? ''


sentence1: ``Saya yakin itu membuat para janda melepaskan gigi palsu mereka,'' kataku.

sentence2: ``Saya ingin bertaruh bahwa Anda memiliki gigi palsu dalam tampilan ini,'' kataku.


sentence1: saya dibesarkan dengan omong kosong itu, oke? saya tidak membutuhkannya.

sentence2: saya dibesarkan dalam omong kosong ini, saya tidak peduli tentang mereka.


sentence1: ini seharusnya tidak menyebabkan keterlambatan dalam memicu langkah-langkah dukungan dan perlindungan korban.

sentence2: semua ini seharusnya tidak berarti penundaan dalam pengaktifan langkah-langkah untuk mendukung dan melindungi para korban.


sentence1: ingat apa yang guru katakan -- kita harus menemukan semangat buddhisme di dunia sekuler.

sentence2: ingat apa yang dia katakan: bahwa kita harus menemukan ...... semangat buddhisme dalam kehidupan duniawi.


sentence1: dan sementara itu, bagaimana Anda membunuh lima jam di rio jika Anda tidak melakukan samba?

sentence2: dan bagaimana saya bisa membunuh lima jam kemudian di rio jika saya tidak memiliki samba?


sentence1: jangan khawatir jika Anda mengerti, atau jika itu masuk akal.

sentence2: jangan khawatir tentang apakah saya memahaminya atau apakah itu akan bermakna.


sentence1: saya akan menangkap Anda laki-laki nanti.

sentence2: Sampai jumpa.


sentence1: Anda tidak dapat menghentikan apa pun dari terjadi, tetapi Anda dapat melihat semuanya dalam detail yang menyiksa.

sentence2: Anda tidak dapat mencegah sesuatu terjadi, tetapi Anda dapat mengamati semuanya, menunggu detail yang menyiksa.


sentence1: mereka telah mencuri tatapan polos itu dari kami para wanita.

sentence2: mereka merampok wanita yang tidak bersalah.


sentence1: evan, menurutku kamu hebat, tapi aku tidak menyerah selamanya - untuk pria yang baru kutemui seminggu yang lalu.

sentence2: kamu terlalu baik, tapi aku tidak akan menyerah selama seminggu.


sentence1: (c) uraian tentang bagaimana hal itu akan memberi pemohon akses yang efektif ke prosedur, sebagaimana disyaratkan dalam pasal 14;

sentence2: (c) uraian tentang bagaimana hal itu akan memberikan pendekatan efektif kepada para promotor terhadap manajemen yang dipersyaratkan berdasarkan pasal 14;


sentence1: sejak Kamis, pemirsa telah mengirim SMS dan memberikan suara online untuk pemain sprint musim ini.

sentence2: sejak Kamis, pemirsa telah mencium dan memberikan suara di situs untuk ``pemain lari terbaik tahun ini. ''


sentence1: kapan saja seseorang duduk dan tidak menulis tentang polisi, itulah saat yang tepat bagi seorang pria untuk melapor ke polisi.

sentence2: setiap kali ada orang yang menulis ``tidak ada polisi'' adalah saat yang tepat bagi seorang pria untuk mendatanginya.


sentence1: pasti sudah lebih baik.

sentence2: saya sudah pasti lebih baik.


sentence1: mereka tidak bisa dibuka.

sentence2: tidak dapat dibuka.


sentence1: shana tidak akan membutuhkannya.

sentence2: shana tidak akan membutuhkannya.


sentence1: ``Anda tahu benar apa. ''

sentence2: ``Anda tahu betul. ''


sentence1: ``Kenapa tidak, kolonel? ''

sentence2: ``Apa maksudmu, tidak, kolonel? ''


sentence1: `` nakal ... dan sopan. ''

sentence2: `` menantang... dan suci. ''


sentence1: tidak pernah tahu apa yang mungkin Anda lakukan di lapangan.

sentence2: Anda tidak pernah tahu apa yang bisa Anda ambil di lapangan.


sentence1: saya ingin rasa hormatnya.

sentence2: saya ingin dia menghormati saya.


sentence1: mungkin Anda meninggalkannya di vcr?

sentence2: mungkin Anda meninggalkannya di video.


sentence1: Solonius yang wangi itu selalu mengamankan primus dengan memasukkan lidah ke pantat, hanya untuk dihancurkan oleh rival kota kita yang dibenci.

sentence2: babi satu-satu solonius selalu memastikan untuk mendapatkan pantatnya ditendang hanya untuk dihancurkan oleh persaingan yang dibenci kota kami.


sentence1: agak menikmati memiliki kakak laki-laki saya di sekitar, Anda tahu?

sentence2: saya agak menikmati memiliki kakak laki-laki.


sentence1: mungkin, tetapi tidak terlalu mungkin.

sentence2: mungkin, tapi itu tidak mungkin.


sentence1: bisa ikan benar-benar tahu?

sentence2: apakah ikan itu familiar?


sentence1: Terima kasih. kamu suka video game?

sentence2: Terima kasih. - apakah kamu suka game komputer?


sentence1: dia juga bisa mendapatkannya di rumah.

sentence2: dia bisa memilikinya di rumah.


sentence1: besok siang untuk golf?

sentence2: besok siang besok malam?


sentence1: medvedev menjatuhkan rokoknya dan menghancurkannya dengan hati-hati dengan ujung sepatu Italia yang tampak mahal.

sentence2: medvedev menjatuhkan rokoknya dan menginjaknya dengan hati-hati dengan ujung parit Italia yang dipoles.


sentence1: wilma, tidak diragukan lagi didorong oleh cuaca yang membaik, telah mencuci pakaiannya sebelum berangkat kerja atau ke mana pun dia pergi.

sentence2: wilma, tidak diragukan lagi dipicu oleh cuaca yang lebih baik, telah menutup telepon di halaman sebelum dia pergi bekerja, atau ke mana dia pergi.


sentence1: dengar, saya tidak tahu persis apa yang terjadi di sini, tapi saya tahu bahwa seseorang membatalkan mr. mobil dodgson selama sebulan terakhir.

sentence2: Dengar, aku tidak tahu persis apa yang terjadi, tapi aku tahu bulan lalu, tn. dogdson tidak memiliki driver resmi.


sentence1: tapi dia adalah seorang atreides pertama dan dia dilatih oleh seorang ahli bene gesserit.

sentence2: dia pada awalnya adalah seorang atreides, dan bene gesserit melatihnya sebagai seorang pecandu.


sentence1: kali ini stile mengenakan kaus kaki neysa, sementara kurrelgyre mengambil bentuk manusia.

sentence2: kali ini, stile memakai stoking neysa, tapi kurrelgyre berubah menjadi laki-laki.


sentence1: bagaimana kabarmu? - cukup bagus.

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: biarkan aku berbicara dengannya.

sentence2: saya akan berbicara dengannya.


sentence1: salah satu ramuan itu. apa?

sentence2: salah satu ramuan itu.


sentence1: duane menyimpulkan hal itu dari komentar yang terputus.

sentence2: duane begitu dihakimi pada komentar yang terputus.


sentence1: tidak ada yang istimewa, beberapa teman ayah saya akan ada di sana, itu saja.

sentence2: beberapa teman ayahku akan datang.


sentence1: bagaimana jika itu ayahku?

sentence2: bagaimana jika itu ayah?


sentence1: sepertinya kamu sering kembali ke tempat yang sama.

sentence2: Anda tampaknya kembali ke tempat yang sama.


sentence1: kamu lebih baik membunuhku

sentence2: lebih baik kau bunuh aku.


sentence1: saya bersandar ke dalam.

sentence2: aku membungkuk ke arahnya.


sentence1: setelah mereka datang para pejuang sejati.

sentence2: hanya di belakang mereka adalah pejuang yang sebenarnya.


sentence1: subjek: vp/hr — jawaban anggaran eeas dari komisi (25 maret 2011)

sentence2: subjek: vp / hr - anggaran layanan tindakan eksternal eropa jawaban dari komisi (25 maret 2011)


sentence1: maaf kau terjebak denganku.

sentence2: aku menyesal kau menikahiku.


sentence1: mr jolly akan membuat semuanya baik-baik saja. Pak jolly!

sentence2: Bapak. jolly akan mengetahuinya! ``


sentence1: kosong dan menjadi angin. ''

sentence2: ``menjauh dari segalanya dan menjadi angin. ''


sentence1: pria dengan pria.

sentence2: seorang pria dengan seorang pria.


sentence1: ``seratus,'' petugas operator kembali.

sentence2: ``seratus, saya dengar,'' kata petugas operator.


sentence1: tolong, lihat mataku.

sentence2: tolong tatap mataku


sentence1: kami memiliki ahli biokimia ..... .untuk menilai fisiologi bentuk kehidupan yang tidak diketahui.

sentence2: kami memiliki ahli biokimia ...... untuk membangun fisiologi.


sentence1: seperti apa kamu, bangsawan rahasia?

sentence2: apakah Anda semacam bangsawan rahasia?


sentence1: uang flash, kelly berusaha keras untuk belajar, bagian penting dari citra publik seorang germo.

sentence2: menunjukkan uang - bagian penting dari citra publik germo, kelly belajar.


sentence1: ini konspirasi polisi.

sentence2: kita tidak tahu apakah itu rencana polisi.


sentence1: selamat ulang tahun, bajingan!

sentence2: Selamat ulang tahun.


sentence1: jika dia terlibat, maka dia tahu itu.

sentence2: jika dia punya jari di dalamnya, dia tahu itu.


sentence1: senyum miring, seperti lipatan melayu, tersungging di wajah salah satu wanita itu.

sentence2: mulut salah satu wanita itu menyunggingkan senyum bengkok, mirip dengan mesjid melayu.


sentence1: suatu keajaiban bahwa orang bisa hidup begitu dekat dengan penyakit busuk sehingga myrddraal bisa keluar dari bayangan gelap mana pun.

sentence2: sungguh mengherankan bahwa orang bisa hidup begitu dekat dengan moreno, di mana dia bisa mendapatkan myrdraal dari setiap bayangan.


sentence1: tidak, Anda tidak hanya mengatakan saya bekerja untuk Anda.

sentence2: bukankah kamu bilang aku bekerja untukmu sekarang?


sentence1: tidak mencoba untuk mengubah milikku.

sentence2: Saya tidak mencoba untuk mengubah nasib saya.


sentence1: membayar tunjangan akan menjadi pembunuh.

sentence2: membayar tunjangan seperti itu akan membunuhku.


sentence1: apakah itu terdengar bagus untukmu?

sentence2: apakah itu baik untukmu?


sentence1: gumam tika sambil berdiri dan menyeka air matanya dengan lengan blusnya.

sentence2: dia bangkit dan menyeka air mata dari lengan blusnya.


sentence1: tidak ada yang bisa dirampok di tempat ini.

sentence2: tidak ada yang bisa dicuri.


sentence1: ya, itu hibah eddie. dia salah satu teman utama joe.

sentence2: itu eddie grant, salah satu peringkat joe.


sentence1: Maksudku, tentu saja, aku dicampakkan oleh cinta dalam hidupku,

sentence2: tentu saja, cinta dalam hidupku meninggalkanku.


sentence1: Dengar, aku hanya tidak percaya murphy, oke?

sentence2: saya tidak percaya murphy.


sentence1: saya tidak melakukan hal-hal seperti itu.

sentence2: saya tidak melakukan hal semacam itu.


sentence1: dan ada saatnya untuk melepaskan.

sentence2: dan ada juga sesuatu seperti waktu untuk melepaskannya.


sentence1: tapi aku senang melihatnya.

sentence2: tapi aku senang melihatnya.


sentence1: annie benar-benar joki, tapi dia tidak layak dibunuh.

sentence2: annie pengendara yang hebat, tapi dia tidak layak dibunuh.


sentence1: saya senang bertemu.

sentence2: saya sangat senang bertemu dengan anda.


sentence1: itu hanya barang lama dari van.

sentence2: itu hanya pakaian lama dari mobil.


sentence1: tidak tepat untuk memanggilnya mudah, karena dia tidak mudah.

sentence2: saya tidak ingin mengatakan dia mudah.


sentence1: "Kau harus membantuku," bisiknya.

sentence2: ''Anda harus membantu saya,'' bisiknya.


sentence1: saya mulai mendapatkan surat-surat ini segera setelah amounis memenangkan piala caulfield.

sentence2: mereka juga mulai berkencan dengan surat-surat itu sejak kemenangan tangga di piala caulfield.


sentence1: mereka mempermalukan diri sendiri dan pulang sendirian?

sentence2: mempermalukan diri sendiri dan pulang?


sentence1: Anda memiliki tamu.

sentence2: Anda memiliki pengunjung.


sentence1: Anda telah bekerja mereka burung.

sentence2: Anda bersama burung-burung itu lagi.


sentence1: dan kamu mengetahuinya.

sentence2: itu bukan sekali, dan Anda tahu itu.


sentence1: sial! kerusakan senjata!

sentence2: kegagalan senjata!


sentence1: saya hanya melihat jika - masih tidak bisa mendengar Anda. maaf.

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah -- - saya masih tidak bisa mendengar Anda, maafkan saya.


sentence1: berita besar tentang hal itu dan segalanya.

sentence2: itu cerita besar dan segalanya.


sentence1: jadi pada dasarnya, seluruh area di bawah kurva ini harus sama dengan 1.

sentence2: jadi seluruh area di bawah kurva ini harus sama dengan satu.


sentence1: jika kaisar meminta saya untuk membunuh ayah saya, saya 50/50 mengatakan ya.

sentence2: jika kaisar ingin saya membunuh ayah saya, saya akan mengatakan ya sampai 50%.


sentence1: Aku akan tetap kembali dan mengunci tempat ini.

sentence2: saya akan tinggal di sini dan menutupnya.


sentence1: marie berhenti, dia menggelengkan kepalanya dan melanjutkan dengan lembut.

sentence2: marie berhenti, menggelengkan kepalanya, lalu melanjutkan dengan suara rendah.


sentence1: itu keponakanmu. itu dia.

sentence2: jika dia keponakanmu, dialah orangnya.


sentence1: ini mendiang suamimu?

sentence2: apakah itu suamimu?


sentence1: kewajiban yang termasuk dalam basis cadangan dan di mana rasio cadangan nol diterapkan pada deposito (13)

sentence2: kewajiban yang termasuk dalam dasar pembentukan cadangan minimum dan di mana tingkat cadangan minimum nol diterapkan (13)


sentence1: di Italia, layanan farmasi pada dasarnya diatur sebagai konsesi layanan publik, tunduk pada penerbitan otorisasi.

sentence2: penyediaan pelayanan kefarmasian diselenggarakan terutama dalam bentuk konsesi pelayanan publik dan tunduk pada otorisasi.


sentence1: lihat yang berkilauan di bawah sinar matahari.

sentence2: melihatnya bersinar di bawah sinar matahari.


sentence1: tadi malam saya memimpikan wanita tua untuk pertama kalinya.

sentence2: kemarin adalah mimpi pertamaku tentang seorang wanita tua.


sentence1: 'Anda hampir membuat diri Anda terbunuh saat mencoba melindunginya. '

sentence2: ``mereka hampir membunuhmu ketika kamu mencoba melindunginya. ''


sentence1: jari-jarinya melakukan beberapa penjelajahan.

sentence2: jari-jarinya berkedut.


sentence1: ya, dan dia menghadapi musuh dengan tangan kosongnya sendiri- lima puluh dari mereka, bersenjata, dan dengan senjata yang mengerikan.

sentence2: dia menempatkan musuh di tangannya, 50 dari mereka bersenjata, bersenjata lengkap.


sentence1: Saya sedang melihat foto Anda berdiri di samping seorang pria gemuk berkacamata memegang ikan.

sentence2: trevor, ada kamu di foto, dengan pria gemuk berkacamata memegang ikan di tangannya.


sentence1: Anda akan menemukan bahwa ketika suasana hati membawa saya, saya bisa sangat murah hati.

sentence2: Anda dapat mengatakan pada diri sendiri bahwa ketika saya dalam suasana hati yang baik, saya bisa sangat murah hati.


sentence1: mungkin saya akan minum beberapa dan membiarkan Anda menyelamatkan saya lagi.

sentence2: saya mungkin memiliki beberapa minuman dalam diri saya, dan saya harus pulang lagi.


sentence1: Sedih melihat pelatih menang hari ini.

sentence2: itu mengganggu saya untuk melihat bagaimana pelatih menang hari ini.


sentence1: saya akan mengambilnya. -Saya tidak akan bernyanyi tanpanya.

sentence2: saya tidak bernyanyi tanpa dia!


sentence1: polisi mengajukan laporan lain hari ini.

sentence2: polisi melaporkan kami lagi.


sentence1: adakah yang bisa menunjukkan kuncinya?

sentence2: bisakah semua orang mengeluarkan kunci mereka?


sentence1: saya ingin Anda di depan kamera.

sentence2: saya ingin Anda melakukannya.


sentence1: maukah kamu memberikan ini padanya untukku?

sentence2: bisakah kamu memberikan ini padanya?


sentence1: “pria bersenjata akan menemukan kita di sini.

sentence2: ``men-spuds akan menemukan kita.


sentence1: Anda tidak akan membentuk anak saya.

sentence2: Anda tidak akan membentuk anak saya.


sentence1: dia hilang dalam aksi ...... berjuang untuk hidupnya, berpikir bahwa saya tidak ada ...... bahwa saya tidak peduli.

sentence2: dia hilang, dia berjuang untuk hidupnya dan berpikir aku tidak bersamanya bahwa aku tidak peduli padanya.


sentence1: tapi saya akan melakukannya dengan cara elle woods.

sentence2: tapi aku ingin pergi ke elle woods.


sentence1: kecuali terakhir kali kita menyelinap keluar dari suatu tempat...... karena kamu tertangkap di tempat tidur dengan putri itu.

sentence2: kau tahu, terakhir kali kita menyelinap keluar adalah karena mereka menangkapmu di tempat tidur dengan sang putri.


sentence1: v8 tradisional, yah, seperti ini, misalnya, mereka kurang ajar dan keras dan kekanak-kanakan.

sentence2: v8 tradisional - yah, seperti ini - kasar, berisik, dan kekanak-kanakan.


sentence1: hanya aku yang memiliki remote, hanya aku yang bisa melepaskanmu.

sentence2: hanya aku yang punya detonator, hanya aku yang bisa membebaskanmu.


sentence1: penolakan tegas semacam itu dengan penekanan pada setiap kata adalah tanda penipuan yang merendahkan, dokter.

sentence2: Penyangkalan yang signifikan semacam ini, dengan penekanan pada setiap kata, adalah tanda kebohongan yang disengaja, dokter.


sentence1: dezhnev berkata, ``Silakan.

sentence2: ``Lanjutkan,'' kata dezhnev.


sentence1: pada tahun 1980 semua kecuali beberapa gajah telah lenyap dari rwanda seluruhnya.

sentence2: pada tahun 1980 hanya ada beberapa yang tersisa di rwanda.


sentence1: tapi aku tidak mengatakan apapun padanya.

sentence2: aku tidak memberitahunya.


sentence1: mari kita berjalan dan berbicara.

sentence2: mari kita pergi dan mengobrol sebentar.


sentence1: ``Anda membuatnya terdengar begitu... kasar. ''

sentence2: ``Kamu terdengar sangat... kasar. ''


sentence1: ibu mengucapkan terima kasih setelah semuanya selesai.

sentence2: ibuku datang untuk berterima kasih padaku setelah semua ini.


sentence1: itu akan menjadi surgawi.

sentence2: yang akan sepenuhnya ilahi.


sentence1: halo, halo, ibu. bagaimana perjalanannya?

sentence2: hei, hei, ibu, bagaimana perjalananmu?


sentence1: Anda punya nyali, bukan? - keduanya.

sentence2: Anda memiliki bola, kan?


sentence1: baik, jika Anda tahu rencananya, Anda tidak akan melakukannya.

sentence2: jika Anda tahu, Anda tidak akan melakukannya.


sentence1: bagaimana saya terdengar?

sentence2: bagaimana kabarku?


sentence1: saya memiliki pekerjaan sekolah untuk mempersiapkan.

sentence2: Aku harus menyiapkan sesuatu untuk sekolah.


sentence1: dia di sana sampai 1 2: 15, mungkin 1 2:20.

sentence2: dia ada di sana jam 12:15, mungkin jam 12.20.


sentence1: diperlakukan sebagai korban.

sentence2: untuk para korban.


sentence1: dan yang ini diambil di TKP tepat setelah mereka menarik mayatnya dari air.

sentence2: dan ini diambil di tempat kejadian tepat setelah dia mengeluarkan tubuhnya dari air.


sentence1: 'Tentu saja ini tentang gadis itu.

sentence2: tentu saja tentang gadis itu.


sentence1: hal terakhir yang saya inginkan adalah ibu berhutang budi kepada lionel luthor.

sentence2: itu hal terakhir yang saya ingin berutang kepada lionel luthor.


sentence1: saya berencana untuk berbicara dengan kanselir gowron untuk mencoba dan menemukan beberapa tugas di homeworld.

sentence2: saya ingin berbicara dengan kanselir gowron untuk menemukan dia beberapa tempat di homeworld.


sentence1: sayang... lupakan, saat itulah kamu punya masalah.

sentence2: sayang... jika kamu tidak keberatan, kamu akan mendapat masalah.


sentence1: “mereka bukan milik mereka lagi, kan? ”

sentence2: ``mereka bukan milik mereka lagi, kan? ''


sentence1: tindak lanjut jaminan pemuda adalah langkah penting pertama, tetapi masalah struktural yang ada juga perlu segera ditangani.

sentence2: serangkaian jaminan yang tepat untuk kaum muda, tetapi juga solusi mendesak untuk masalah struktural saat ini, adalah langkah penting pertama.


sentence1: kira yang harus kita lakukan sekarang adalah menangkapnya.

sentence2: sekarang kita harus menangkapnya.


sentence1: mereka hampir tersesat di bawah hembusan angin melalui pinus.

sentence2: suara-suara itu hampir hilang dalam kebisingan angin di pepohonan.


sentence1: saya akan -- saya harus melakukan ini sendiri.

sentence2: saya harus melakukan ini sendiri.


sentence1: ini tidak terhubung dengan Anda.

sentence2: itu tidak akan terhubung dengan Anda.


sentence1: hati-hati. pegang dia dengan kedua tangan. - silakan.

sentence2: mengambilnya dengan kedua tangan.


sentence1: aku akan segera kembali, oke?

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: saudara, elizabeth tidak sehat, saudara.

sentence2: saudara walter!


sentence1: maukah kamu memperlambat mobil ini?

sentence2: pelan - pelan.


sentence1: Yah, sesombong yang dia bisa, dia benar.

sentence2: dia mungkin sombong, tapi dia benar.


sentence1: makanan saya di sini.

sentence2: mereka membawa makanan saya.


sentence1: untuk mengawasi Anda.

sentence2: untuk mengawasi Anda.


sentence1: bukan orang sepertimu, tentu saja.

sentence2: tapi tidak sepertimu, tentu saja.


sentence1: “Aku akan menunggumu saat kamu mendarat.

sentence2: ``Aku akan menunggumu ketika kamu mendarat.


sentence1: tanah kami kaya juga, tetapi dalam tanaman.

sentence2: tetapi bahkan negara kita memiliki panen yang kaya.


sentence1: dosis itu terlalu tinggi.

sentence2: itu dosis yang sangat tinggi.


sentence1: belum - ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: Oh lihat. oh, saya tahu, kami melihatnya.

sentence2: Oh saya tahu.


sentence1: saya tidak tahu, jadi pukul saya.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tidak, aku tidak percaya padanya.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: “Ingat diskusi yang sudah lama kita lakukan tentang tidak merasa terhubung secara sosial?

sentence2: ``Apakah Anda ingat percakapan yang sudah lama kita lakukan, bagaimana perasaan kita secara sosial di luar kendali?


sentence1: makanan kasar, gosong, dan paling enak dalam hidupku.

sentence2: sederhana, dibakar, tapi makanan lezat dalam hidup saya.


sentence1: rahangnya sangat besar, dan menurut para naturalis, ia dipersenjatai dengan tidak kurang dari seratus delapan puluh dua gigi.

sentence2: rahang besar monster itu, menurut naturalis, tidak kurang dari seratus delapan puluh gigi.


sentence1: terkutuk untuk berenang di udara dan bumi, tetapi tidak pernah di air, sampai llano membebaskannya dari rasa bersalahnya. ''

sentence2: dia ditakdirkan untuk berlayar di udara dan darat, tapi dia tidak akan pernah berenang dengan air sampai llano menyukainya. ``


sentence1: ``tapi... tapi Anda adalah kepala misi diplomatik!

sentence2: ``tapi... Anda adalah ahli misi diplomatik!


sentence1: Aku mencoba untuk tidak mendesah keras.

sentence2: Aku mencoba untuk tidak bernapas dengan keras.


sentence1: jadi kau diadopsi atau apa?

sentence2: kamu adopsi atau gimana?


sentence1: dia membuka jaketnya.

sentence2: dia membuka jaketnya.


sentence1: kamu selalu terlihat perawan, clarissa!

sentence2: kamu selalu terlihat polos, clarissa!


sentence1: Anda harus jatuh cinta berturut-turut.

sentence2: Anda harus jatuh cinta.


sentence1: mereka pernah ke italia.

sentence2: mereka tinggal di italia.


sentence1: catalina, dapatkan lebih banyak air untuk menyetrika.

sentence2: catalina, bawa lebih banyak air ke besi.


sentence1: 'Anda sekarang seorang pendeta.

sentence2: `` Anda seorang pendeta sekarang.


sentence1: jam tangan siapa tadi malam?

sentence2: siapa yang kemarin punya jam?


sentence1: dax dan agennya... mereka mengira kau yang membunuhnya.

sentence2: dax dan yang lainnya mengira kau membunuhnya.


sentence1: satu-satunya tangisan jane adalah dia mencintai yang berbeda darimu. dan Anda tidak perlu memahaminya atau bahkan menyetujuinya.

sentence2: satu-satunya kejahatan janin adalah dia mencintai selain kamu, dan kamu tidak harus mengerti atau bahkan setuju.


sentence1: Minggu adalah pertandingan pramusim terakhir kami, jadi pada hari Senin, kami harus menutup kamp pelatihan dan menurunkan roster kami.

sentence2: kami memiliki pertandingan terakhir kami pada hari Minggu, jadi itu mengakhiri fokus kami pada hari Senin, dan daftar kami akan siap.


sentence1: Anda menangkap orang yang salah. ''

sentence2: `` Anda salah menangkap ''?


sentence1: katakan padaku di mana mereka membawa nadia.

sentence2: katakan padaku di mana nadina.


sentence1: Anda harus bersabar dengan orang-orang yang membuat Anda gila.

sentence2: Anda harus memiliki kesabaran dengan orang-orang yang membawa Anda ke kegilaan.


sentence1: matt sudah pergi selama berhari-hari.

sentence2: matt tidak muncul selama berhari-hari.


sentence1: miss yvonne biasi, untuk kredit $ 20.000.

sentence2: Nyonya. biasi, kami menawarkan kredit $20.000.


sentence1: tingkat kabel yang salah, tidak ada tutup, tidak ada arde...

sentence2: jenis kawat yang berbeda, tanpa penutup, dan semuanya salah.


sentence1: 'maka kita akan melihat apa yang bisa kita lakukan. '

sentence2: ``Mari kita lihat apa yang bisa kita lakukan. ''


sentence1: sistem perlindungan data eropa bertindak sebagai rem yang sangat efektif pada transfer apapun di luar eropa.

sentence2: sistem perlindungan data eropa merupakan hambatan utama untuk berbagai jenis relokasi di luar eropa.


sentence1: Anda kembali ke sana dan menyiapkan pakaian untuk menahan serangan.

sentence2: kembali saja ke sana dan suruh kru menghadapi serangan.


sentence1: thomas merasakan sedikit keberanian di dalam dirinya—dia menggenggamnya, menempel padanya, mendorongnya untuk tumbuh.

sentence2: thomas merasakan sedikit keberanian dalam dirinya - dia mengambilnya, menahannya, mendesaknya untuk mengintensifkan.


sentence1: jika Anda seorang pelayan, apa yang spesial hari ini?

sentence2: ketika Anda seorang pinger, apa yang spesial hari ini?


sentence1: anak itu tidak bisa mengalihkan pandangannya darimu. jika Anda tidak pergi untuk dia, saya akan.

sentence2: jika Anda tidak pergi kepadanya, saya akan melakukannya.


sentence1: Oleh karena itu, tawaran usaha dari perusahaan ini juga harus ditolak.

sentence2: oleh karena itu, komitmen kewajiban perusahaan juga harus ditolak.


sentence1: bukan ide yang sama sekali buruk untuk malam ini. botol tiba dalam lima menit, dan saat itu zaichik sudah tidur.

sentence2: botol dikirim dalam lima menit, dan dia tertidur pada saat itu.


sentence1: jika Anda pergi dengan mobil, saya tidak akan datang sama sekali.

sentence2: jika Anda mengambil mobil, saya tidak akan sampai di sana.


sentence1: terima hasil negosiasi operator:% s

sentence2: hasil dari tingkat penerimaan operator penerima:% s


sentence1: karena jika ...... seseorang sekuat Anda tidak bisa membalas dendam ...... itu berarti saya tidak akan pernah.

sentence2: karena jika seseorang sekuat dirimu, maka itu berarti aku tidak akan pernah mencapainya.


sentence1: dia pendiam secara alami, jadi penolakannya untuk berkontribusi apa pun dalam percakapan tidak mengejutkan.

sentence2: dia pada dasarnya adalah bayi, jadi tidak ada yang mengejutkan ketika dia menolak untuk terlalu terlibat dalam percakapan.


sentence1: satu-satunya rencana nyata saya untuk saat ini adalah menjadi orang baik lagi.

sentence2: satu-satunya rencana yang saya miliki sekarang adalah menjadi orang baik lagi.


sentence1: aku hampir sama sekali tidak peduli apakah evelyn tahu... aku berselingkuh dengan courtney rawlinson, teman terdekatnya.

sentence2: Aku tidak peduli jika evelyn tahu aku berselingkuh dengan courtney rawlinson, sahabatnya.


sentence1: philip castle dan frank dan aku menyeberangi jurang untuk mengangkut crosby ke tempat yang aman.

sentence2: philip castle, frank dan aku telah melintasi teluk untuk menarik crosby ke tempat yang aman.


sentence1: ingat, pak. scanlon, kita telah membahas berkali-kali... bahwa waktu yang dihabiskan bersama orang lain sangat terapeutik.

sentence2: Anda ingat, Pak. scanlon, kami telah mengatakan beberapa kali bahwa waktu yang dihabiskan bersama sangat bermanfaat.


sentence1: apakah ini bagian dari pertunjukan?

sentence2: apakah dia akan pergi ke pertunjukan?


sentence1: atau orang yang teleponnya telah memperingatkannya tentang bahaya?

sentence2: seorang pembunuh atau orang yang memperingatkannya tentang bahaya?


sentence1: sekarang letnan tahu yang terbaik.

sentence2: letnan tahu apa yang harus dilakukan.


sentence1: maukah saya membawakan kopi?

sentence2: haruskah saya membawa kopi?


sentence1: luís queiró membuat presentasi.

sentence2: luís queiró mempresentasikan proposal tersebut.


sentence1: Karena begitulah cara saya mengajarinya.

sentence2: karena itulah yang saya ajarkan padanya.


sentence1: saya ingin medan api yang jelas.

sentence2: saya ingin ruang bersih untuk menembak ke segala arah.


sentence1: dan saya mengidentifikasi beberapa jari kaki yang cukup degil.

sentence2: dan saya mengidentifikasi beberapa jari yang cukup jahat.


sentence1: terima kasih lagi untuk melakukan ini pada jam 11, pendeta james.

sentence2: terima kasih lagi untuk datang pada jam 11 malam, Pendeta james.


sentence1: kami tahu bagaimana Anda bergerak maju mundur melalui waktu.

sentence2: kami sudah tahu bagaimana Anda bepergian ke sana dan kembali ke masa lalu.


sentence1: ada tiga perhatian utama dalam ukuran yang dimaksudkan Inggris dalam kaitannya dengan proporsionalitas yang relevan untuk penilaian oleh komisi.

sentence2: langkah-langkah yang dimaksudkan dari Inggris melibatkan tiga tantangan utama dalam kaitannya dengan penilaian komisi, yang signifikan untuk penilaian komisi.


sentence1: ada banyak proses di tempat kerja, tapi... salah satunya adalah... aku... menyentuhmu.

sentence2: itu bekerja dalam banyak cara, tapi... salah satunya adalah... aku akan menyentuhmu.


sentence1: ketika pembunuhan telah dilakukan ...... setiap potongan informasi penting bagi polisi.

sentence2: ketika pembunuhan terjadi, setiap penjaga penembakan penting bagi polisi.


sentence1: saya ragu Anda akan dapat menolak mengingat itu memungkinkan Anda untuk menikmati kebajikan dan keburukan favorit Anda.

sentence2: saya ragu Anda akan menolaknya jika itu memungkinkan Anda untuk menikmati sifat buruk dan kebajikan favorit Anda.


sentence1: dia segera menyeret zek ke tempat perlindungan dan memberi isyarat kepada darcy dan manolis di antara bebatuan yang campur aduk.

sentence2: dia segera menyeret zek ke tempat persembunyian dan memberi isyarat pada darcy dan manolis untuk bersembunyi di antara batu-batu besar yang berserakan.


sentence1: nyonya skiller sangat bersikeras untuk membawanya ke bawah, tetapi esk bertahan seperti kematian yang suram.

sentence2: nyonya doveda ingin meletakkannya kapan saja, tetapi esk bergantung padanya seperti kematian yang tragis.


sentence1: harus menunggu pasangan saya kembali.

sentence2: Saya hanya akan menunggu pasangan saya ketika dia datang.


sentence1: tidak ada sehelai rambut pun yang tersisa di tengkoraknya yang keriput.

sentence2: dia tidak memiliki rambut di tengkoraknya yang keriput.


sentence1: cari cepat, teman-teman.

sentence2: cari tempat ini dengan cepat.


sentence1: jadi, selama beberapa menit dia melihat pendarat menembus awan.

sentence2: dan hanya untuk beberapa menit dia melihat layar pendarat melalui awan.


sentence1: ``tetapi tidak ada gunanya menemukan fakta tanpa tujuan kecuali Anda seorang ilmuwan murni, atau sejarawan.

sentence2: ``tetapi hanya mencari tanpa tujuan untuk mencari fakta tidak masuk akal kecuali Anda adalah seorang ilmuwan atau sejarawan murni.


sentence1: ayahmu tidak pernah memberitahuku apa yang harus kulakukan! Anda tidak akan mulai!

sentence2: ayahmu tidak pernah melakukannya.


sentence1: ''Saya sudah memutar pergelangan kaki saya,'' kata pepsi.

sentence2: ``Saya terkilir pergelangan kaki saya,'' keluh pepsin.


sentence1: ``Sekarang bagaimana kalau bergabung dengan saya di tempat anggur happy hour kecil sementara saya memberi tahu Anda betapa pintarnya saya menghemat uang Anda. ''

sentence2: ``Bagaimana kalau menemani saya ke tempat yang cocok untuk memberitahu Anda dalam anggur, seberapa pintar saya untuk menyisihkan uang Anda? ''


sentence1: karena itu harus berkontribusi dengan baik pada biaya membangun kembali ekonomi Eropa dan memperkuat keuangan publik.

sentence2: oleh karena itu, ia harus berkontribusi sesuai dengan biaya yang dikeluarkan dengan merestrukturisasi ekonomi Eropa dan memperkuat keuangan publik.


sentence1: masuk. ini, um, tidak cukup rapi seperti biasanya, saya khawatir.

sentence2: saya khawatir itu tidak, eh, sebersih biasanya.


sentence1: pertanyaan di atas dan banyak lagi pertanyaan dijawab dalam laporan berdasarkan analisis dari monitor leaflet database leaflet:

sentence2: untuk pertanyaan ini dan lainnya akan dijawab oleh studi berdasarkan analisis dari database monitor selebaran:


sentence1: dan apa keputusan kebijakan tentang hal-hal seperti inovasi atau perpajakan atau pendidikan yang mungkin membawa kita ke satu arah atau lainnya?

sentence2: apa keputusan tentang pengaturan inovasi, atau pajak, atau pendidikan yang dapat membawa kita ke sana atau ke arah itu?


sentence1: ini adalah tindakan refleks. ketika kamu menyukai seseorang.

sentence2: itu perilaku reflektif ketika Anda menyukai seseorang.


sentence1: tetap berkonsentrasi pada astrolabe. dan simpan gambar itu dalam pikiran Anda.

sentence2: awasi astrolab dan ingatlah ini.


sentence1: dan ketika dia akhirnya beristirahat, maka kita akan bebas untuk mengingat roger yang sebenarnya.

sentence2: dan ketika dia akhirnya beristirahat dengan tenang, kita akan dapat mengingat roger yang sebenarnya.


sentence1: penyusup maju pada satelit perintah.

sentence2: mereka pindah ke satelit komando.


sentence1: jika sesuatu yang menyenangkan dan sangat diinginkan dilarang, itu menjadi obsesi.

sentence2: jika ada sesuatu yang menyenangkan dan sangat diinginkan, itu akan menjadi obsesi.


sentence1: Anda bermain piccolo di marching band. - SMA adalah bagaimana Anda memutarnya.

sentence2: dia bermain piccolo di marching band - sekolah menengah adalah tentang cara memutarnya.


sentence1: tetapi jika Anda menunjukkannya sekali, mereka tidak akan menyerang Anda lagi.

sentence2: tetapi begitu Anda menghadapi mereka, mereka tidak akan berani menyentuh Anda lagi.


sentence1: apa yang telah saya katakan tentang mengetuk?

sentence2: apa ... apa yang saya katakan tentang mengetuk?


sentence1: dia tidak melihatmu atau bibirmu yang pecah-pecah.

sentence2: dia bahkan tidak melihat bibirmu yang pecah-pecah.


sentence1: maka aku ada di tanganmu. sama sekali.

sentence2: dalam hal ini, saya di tangan Anda.


sentence1: dan ayahmu dan aku sama-sama setuju akan hal itu.

sentence2: dan kami setuju dengan ayahmu.


sentence1: lihat, saya tidak akan mengatakan ini lagi.

sentence2: lihat, saya tidak akan mengulanginya.


sentence1: ruang ganti ini digunakan sebagai apa ketika Anda dipenjara di sini?

sentence2: kamar ganti ini melayani sampai jam berapa Anda dipenjara?


sentence1: Aku akan menebus pestamu yang kacau.

sentence2: Aku akan menebus ulang tahunmu yang kacau.


sentence1: itu tidak perlu khawatir, borges.

sentence2: jangan takut, borges.


sentence1: itu benar-benar menghina.

sentence2: itu benar-benar ofensif.


sentence1: mungkin kita bisa makan siang di sini.

sentence2: mungkin kita akan memilikinya di sini.


sentence1: siapa yang bisa mengambil pedang ini?

sentence2: siapa yang menarik pedang?


sentence1: 'berantakan sekali,' gumamnya.

sentence2: ''Betapa berantakannya,'' gumamnya.


sentence1: saya berharap bahwa anak-anak lab telah menemukan sesuatu.

sentence2: Saya berharap orang-orang menemukan sesuatu di lab.


sentence1: saya punya ikan yang jauh lebih besar untuk --

sentence2: saya punya banyak ikan yang lebih besar.


sentence1: seharusnya aku menjaganya dengan lebih baik.

sentence2: seharusnya aku menjaganya.


sentence1: tapi itu datang ke lewisham sebagai pemaksaan yang kejam.

sentence2: tapi itu datang ke mr lewisham sebagai ketidakadilan yang kejam.


sentence1: Yah, saya sangat suka membuat tembikar.

sentence2: saya sangat menikmati tembikar.


sentence1: dan apa... ada masalah?

sentence2: dan... ada masalah?


sentence1: katakan padanya untuk pergi membuat filmnya.

sentence2: katakan padanya untuk memfilmkan film.


sentence1: saya makan 47 pizza muffin Inggris.

sentence2: saya makan 47 mini pizza.


sentence1: dan Anda muntah di sekujur tubuhnya.

sentence2: dan dia muntah padanya.


sentence1: saya melakukan putaran pagi saya.

sentence2: saya sedang patroli pagi.


sentence1: Anda tahu, saya mungkin ...

sentence2: Anda tahu apa yang saya bisa...


sentence1: 'argumen' pembuatan folder bookmark

sentence2: membuat folder untuk argumen bookmark '


sentence1: tapi saya pikir saya tahu seseorang yang mungkin.

sentence2: saya juga tidak, tapi saya tahu seseorang yang bisa.


sentence1: ah, persetan dengan itu.

sentence2: oh, persetan dengan itu.


sentence1: dan tidak ada cara untuk membangun masa depan di atasnya.

sentence2: dan itu tidak akan membangun masa depan.


sentence1: kunjungan evaluasi yang diumumkan (pakar ms + pakar com)

sentence2: pemeriksaan evaluasi evaluasi (ahli dari negara anggota + pakar komisi)


sentence1: dia sangat konsisten. dia bersikeras itu adalah seorang pria berpakaian hitam.

sentence2: dia cukup yakin itu adalah pria berbaju hitam.


sentence1: ``ini larry flange.

sentence2: ``ini larry flange untuk pertunjukan. ''


sentence1: dia masih mengejarnya, pak.

sentence2: dia masih mengerjakannya, pak.


sentence1: dia pikir aku berhutang padanya.

sentence2: dia pikir aku berutang pesangon padanya.


sentence1: ``kami... belum menemukan... kami... belum. ''

sentence2: ``Kami belum... posisi kami. ''


sentence1: ketika dia pertama kali tiba, dia kasar, kasar.

sentence2: ketika dia pertama kali datang ke sini, dia kasar dan kasar.


sentence1: bahkan kuda mereka tampak waspada, hampir lincah.

sentence2: bahkan kuda mereka tampak jauh lebih keren, hampir apung.


sentence1: Anda harus membuktikannya kepada saya.

sentence2: Anda harus membuktikannya.