sentence1: saya harus membungkuk dan mengubah bentuk saya sehingga mereka pikir saya hanya seorang pria Jepang tua.

sentence2: saya harus mengubah posisi dan postur saya untuk berpikir saya semacam orang Jepang tua.


sentence1: dan saya baru saja membuat sandwich selai kacang untuk anak-anak.

sentence2: dan kami membuat sandwich dengan mentega kedelai untuk anak-anak.


sentence1: (tertawa) um, mungkin kita harus memilih kekuatan super yang lebih baik untukmu, patrick.

sentence2: mungkin kami seharusnya memberimu kekuatan super yang lebih baik, patrick.


sentence1: sampai sesuatu meyakinkan saya sebaliknya, itu semua yang kita punya.

sentence2: sampai sesuatu meyakinkan saya sebaliknya, kita tidak punya apa-apa lagi.


sentence1: tanya saya, itu semua racun yang mereka hadapi.

sentence2: itu semua karena racun yang mereka hadapi.


sentence1: jadi, apakah Anda, eh, mendengarkan semua panggilan telepon saya?

sentence2: jadi, apa, eh, kau menguping semua panggilanku?


sentence1: saya mencoba untuk berubah.

sentence2: mencoba untuk berubah


sentence1: saya ingin siapa pun di sana untuk membuang senjata mereka di jalan di depan rumah persembunyian.

sentence2: Saya ingin semua orang meletakkan senjata mereka di jalan di depan tempat penampungan.


sentence1: Aku tahu itu mimpi, karena jelas david tidak bisa berada di sini.

sentence2: bab tujuh aku tahu itu mimpi, karena david tidak bisa berada di sana karena alasan yang jelas.


sentence1: Anda tidak mendapatkan kata sandi.

sentence2: Anda tidak memiliki kata sandi, kan?


sentence1: tergeletak di tanah seperti karet bekas.

sentence2: Anda berbaring di kotoran seperti karet bekas.


sentence1: hanya saja setiap artis memiliki satu album yang tidak bagus, dan hanya itu.

sentence2: hanya saja, setiap artis memiliki satu album yang tidak norak, dan memang begitu.


sentence1: mata mereka berkaca-kaca. mereka hanya mendengarkanmu karena kamu sangat imut.


sentence1: dia meraba-raba melalui pintu sebelah untuk saklar lampu dapur, dengan dingin mengharapkan sebuah tangan untuk menutup tangannya setiap saat.

sentence2: di balik pintu-pintu lain, dia meraba-raba mencari lampu dapur, dan dengan dingin menunggu tangan untuk digenggam setiap saat.


sentence1: m.g.p. juga memasok sumber tertutup untuk radiografi gamma dari perusahaan Hongaria izotop.

sentence2: m.g.p. juga memasok radiografi gamma untuk radiografi gamma dari perusahaan Hongaria izotop


sentence1: menurut pendapat eesc tentang hubungan eu-china yang disiapkan pada tahun 2003, beberapa rekomendasi dibuat untuk memperkuat dialog masyarakat sipil.

sentence2: Dalam pendapat esc tentang hubungan tahun 2003 antara uni eropa dan cina, beberapa rekomendasi ditetapkan untuk memperkuat dialog antara masyarakat sipil.


sentence1: 'Mundur,' dia berteriak dan mencoba menarik dirinya ke atas es, tetapi hanya dengan satu tangan dia tidak bisa membeli.

sentence2: "Mundur," teriaknya, mencoba menarik es, tetapi hanya dengan satu tangan dia tidak bisa meraihnya.


sentence1: Aku akan mendapatkan senapannya untukmu, aku berjanji tania.

sentence2: aku janji, tanya.


sentence1: mari kita tunggu sampai kesepakatan pembelaan ini diselesaikan sebelum kita membuat keputusan dengan satu atau lain cara.

sentence2: sebelum kita memutuskan, mari kita tunggu sampai kesepakatan terselesaikan.


sentence1: orang yang memiliki lebih dari 20% saham dari modal terdaftar dari badan usaha:

sentence2: orang yang terlibat dalam aset dasar suatu entitas harus lebih dari 20%:


sentence1: ``ya, ayolah, harry, buka! '' beberapa orang bergema.

sentence2: ``Ayo, harry, buka dia! '' ulang beberapa suara.


sentence1: skala masalah menuntut tindakan eu‑wide serta tindakan di seluruh dunia.

sentence2: skala masalah membutuhkan tindakan baik di tingkat Uni Eropa maupun global.


sentence1: kontrak hanya berlangsung sampai saat kita menjadi raja...

sentence2: kontraknya sampai kita menjadi raja, dan saya sudah berbulan-bulan!


sentence1: dr. caine dan sejumlah orang lainnya berada di planet yang jaraknya ribuan tahun cahaya.

sentence2: caine dan beberapa bunga lili lainnya di planet ini berjarak ribuan tahun cahaya.


sentence1: dia punya 10 jari di tangannya ...... tapi dia berteriak seperti mereka pergi, menangis.

sentence2: dia memiliki 10 jari seperti kebanyakan orang...... tapi dia berteriak bahwa mereka telah pergi.


sentence1: dua blok di depan dia bisa melihat tangga oranye yang dia ikat ke atap van.

sentence2: dua blok di depan, dia melihat tangga oranye menempel di atap minivan.


sentence1: biasanya, salah satu perusahaan yang diwakili akan memimpin dan mulai menaikkan harganya.

sentence2: biasanya, salah satu perusahaan yang diwakili mengambil inisiatif dan mulai menaikkan harganya.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya akan menumpang sepanjang jalan, atau naik bus.

sentence2: saya masih tidak tahu apakah saya akan menumpang sepanjang perjalanan atau naik bus.


sentence1: siapa yang akan membunuh siapa?

sentence2: siapa yang ingin membunuh?


sentence1: pegang pistolmu di depanmu, bung.

sentence2: arahkan pistol di depanmu, nak.


sentence1: Pak edward, maafkan saya karena menerobos masuk seperti ini, tapi...

sentence2: Pak edward, saya minta maaf atas hal yang tidak direncanakan ini...


sentence1: aku butuh dua ratus ribu atau aku akan membunuh pelacur ope.

sentence2: saya ingin 200 ribu, atau saya akan menembak jalang opie.


sentence1: vaksin ini telah diresepkan untuk Anda dan/atau anak Anda saja.

sentence2: vaksin ini telah diresepkan khusus untuk Anda dan/atau anak Anda.


sentence1: Anda gila jika Anda pergi ke sana!

sentence2: kamu gila!


sentence1: ``1960, puri..... .santo-estephe.

sentence2: santo-estephe.


sentence1: ada yang salah dengan itu?

sentence2: apakah ada yang salah dengan ini?


sentence1: aku benar-benar tidak bisa

sentence2: saya benar-benar tidak bisa.


sentence1: dia menyambarnya dari jari-jarinya sebelum dia sempat menawarkannya.

sentence2: dia menyambarnya dan merobek kotak itu dari jari-jarinya sebelum dikirim.


sentence1: 'di sana, di sana, fred,' kata nobby, yang saat ini menjadi visioner di organdie.

sentence2: ``oh, ayolah, fred,'' kata nobby tajam, saat itu.


sentence1: mereka dapat menyajikan cacat, asalkan mereka mempertahankan karakteristik penting mereka dalam hal kualitas, menjaga kualitas dan presentasi.

sentence2: mereka mungkin menunjukkan cacat jika karakteristik esensial mereka, konservasi dan presentasi dipertahankan.


sentence1: orang-orang di dalam cia, atau orang-orang di dalam sini?

sentence2: cia atau orang-orang dari sini?


sentence1: siapa yang siap mencurahkan isi hatinya?

sentence2: siapa yang siap menumpahkan hati?


sentence1: berapa pendapatan tahunan di kantor cabang kami?

sentence2: berapa omset tahunan cabang ini?


sentence1: kemari. kemari. baik.

sentence2: ke sini, ke sini, oke.


sentence1: dia menatap matanya.

sentence2: dia menatap mata Grima.


sentence1: baik, ada pertama kalinya untuk segala sesuatu.

sentence2: ini pertama kalinya.


sentence1: lembab mengenalnya sejak lama.

sentence2: lembab mengenalnya untuk waktu yang lama.


sentence1: ibu suka hadiahmu, ibu senang.

sentence2: ibu sangat menyukainya.


sentence1: di sini, di sini, mereka segar, panas!

sentence2: ambil, ini segar, panas!


sentence1: itu hanya hal yang sama berulang-ulang.

sentence2: itu semua sama, selalu dan berulang-ulang.


sentence1: de soya menendang ke depan ke kursi komandonya sementara kee menuju tabung penghubung.

sentence2: de soya menuju kursi komando, terus melangkah mundur menuju koridor penghubung.


sentence1: berapa biaya asuransi perlindungan pembayaran hsbc premier untuk kartu?

sentence2: berapa nilai hsbc premier untuk kartu kredit?


sentence1: saya tidak ingin ada masalah lagi.

sentence2: saya tidak ingin ada pertengkaran lagi.


sentence1: dengar, aku bisa mendengar suara, bisakah kamu mendengar suara?

sentence2: dengar, aku mendengar sesuatu. dapatkah kamu mendengarnya juga?


sentence1: Anda tahu betapa halusnya ini.

sentence2: Anda tahu betapa seriusnya ini.


sentence1: dengan bahu kanannya, jon membanting pintu, melompat ke samping, berguling, dan muncul dengan pistol di kedua tangannya.

sentence2: jon memasuki apartemen, melompat ke samping, berguling-guling di tanah dan berdiri dengan pistol di kedua tangan.


sentence1: tetapi itu juga terjadi, dan empat puluh tahun pelatihan merenggut otaknya kembali ke kehidupan.

sentence2: tapi itu terjadi begitu saja, dan empat puluh tahun latihan membuat otaknya kembali bekerja.


sentence1: beberapa tidak merespon dengan baik terhadap tekanan.

sentence2: mereka tidak menanggung tekanan.


sentence1: baiklah, apa yang harus saya lakukan?

sentence2: apa yang akan aku lakukan?


sentence1: kami meminjam beberapa dolar, hanya pinjaman kecil, dari tas kerja... -... dan kami menemukan beberapa penginapan yang masuk akal.

sentence2: kita akan meminjam beberapa dolar, sedikit pinjaman dari koper... dan kita akan menemukan tempat tinggal.


sentence1: langdon mengernyit, melirik sophie.

sentence2: dia menatap sofie.


sentence1: tindakan mengelak, tn sulu.

sentence2: tindakan mengelak, Pak.


sentence1: ``bisa saja, tetapi tidak dalam kasus ini: '

sentence2: ``Mungkin saja, tetapi tidak dalam kasus ini. ''


sentence1: tak satu pun dari Anda memiliki apa yang diperlukan... untuk benar-benar menempatkan peluru di belakang kepala wanita itu.

sentence2: tak satu pun dari Anda memiliki apa yang perlu Anda lakukan untuk menembakkan peluru ke kepala wanita itu.


sentence1: atau kita bisa pergi ke beverly hills dan makan siang, dan pergi berbelanja bersama.

sentence2: atau kita bisa pergi ke beverly hills untuk sarapan larut malam dan membeli cincin bersama.


sentence1: oh tuhan, manusia! - santai, bung, itu hanya beberapa pria.

sentence2: tenang, dia hanya seorang pria.


sentence1: ``dan hati raksasa itu meleleh saat dia melihat keluar.

sentence2: ``dan hati yang besar itu terlihat saat dia melihat sekeliling.


sentence1: (berbisik): saya akan membiarkan pintu tidak terkunci.

sentence2: Aku akan membiarkan pintu tidak terkunci.


sentence1: kesempurnaan strukturalnya hanya cocok dengan permusuhannya.

sentence2: kesempurnaan strukturalnya hanya akan ditandingi oleh kedewasaannya.


sentence1: ya. kita lihat saja nanti.

sentence2: dia akan melihat.


sentence1: saya akan mendapatkan kompres es.

sentence2: saya akan mendapatkan es.


sentence1: saya tidak tahu ...... tapi bumi berdarah.

sentence2: ... tapi bumi berdarah.


sentence1: ``Ketika saya tiba, jadi begini.

sentence2: ``ketika saya tiba, yang terjadi.


sentence1: ``Dapatkan penembak utama untuk memulai prosesnya,'' kata Hood.

sentence2: ``Dapatkan penembak utama, seperti ... ''


sentence1: Apa yang terjadi disana?

sentence2: Apa yang terjadi disana.


sentence1: dan sampai jumpa malam ini?

sentence2: dan sampai jumpa malam ini.


sentence1: dan aku tahu sekarang, putrimu sedang duduk di belakang sebuah van negara...... dibawa ke departemen pelayanan sosial.

sentence2: saya tahu sekarang putri Anda berada di mobil van resmi dan mereka membawanya ke layanan sosial.


sentence1: um... kau tahu, aku tidak menyadari bahwa itu sudah akhir november.

sentence2: baik, saya tidak menyadari itu lebih dari november.


sentence1: saya tahu orang-orang yang melakukan pekerjaan lebih kasar dari Anda, dan mereka senang.

sentence2: Saya tahu orang-orang yang melakukan pekerjaan lebih terbatas daripada Anda dan mereka bahagia


sentence1: aku mengabdikan hidupku untukmu. - mmm-hm.

sentence2: aku berhutang nyawa padamu.


sentence1: dia seorang bintang anonim, salah dinilai berdasarkan lokasi kantornya.

sentence2: itu adalah bintang anonim, diremehkan karena situs kantor.


sentence1: silahkan naik taksi.

sentence2: silahkan masuk ke mobil.


sentence1: dia mencoba untuk pergi.

sentence2: dia mencoba melarikan diri!


sentence1: sekarang, tiba-tiba, Anda punya waktu untuk kami?

sentence2: jadi ketika temanmu pergi selama beberapa hari, kamu tiba-tiba punya waktu untuk kita tiba-tiba?


sentence1: aku akan meneleponmu besok sore. ''

sentence2: aku akan meneleponmu besok sore. ``


sentence1: saya bilang sudah berakhir. - tidak!

sentence2: saya bilang sudah berakhir.


sentence1: pria ini menawarkan melon kepada kliennya untuk dicicipi.

sentence2: di sana seorang pria menawarkan semangka kepada pelanggannya untuk dicicipi.


sentence1: panggilan untuk tender akan dipublikasikan dalam publikasi nasional dan internasional dan di situs internet.

sentence2: pengumuman undangan lelang auditor independen sistem dipublikasikan dalam publikasi nasional dan internasional dan pada situs web.


sentence1: kamu tidak berarti apa-apa bagiku.

sentence2: kamu tidak berarti apa-apa untukku.


sentence1: saya akan menuliskannya. Anda melakukan itu.

sentence2: saya akan menulis ini.


sentence1: Anda punya satu. saya detektif terburu-buru.

sentence2: saya detektif terburu-buru.


sentence1: berkuda dengan travis sangat bagus karena dia sangat termotivasi, Anda tahu, hanya untuk berada di atas sana.

sentence2: itu sangat bagus mengendarai dengan travis sehingga dia sangat termotivasi untuk menjadi yang teratas.


sentence1: rasa sakit biasanya konstan daripada berdenyut dan dirasakan di seluruh kepala, bukannya terlokalisasi di dahi.

sentence2: rasa sakit biasanya lebih permanen daripada berdenyut dan tidak terlokalisasi di dahi, tetapi mempengaruhi seluruh kepala.


sentence1: itu bukan bola, man, itu pelumas jiwa.

sentence2: itu bukan bola, sobat, ini adalah balsem bagi jiwa.


sentence1: begitulah yang kami semua katakan... sampai ketiga kalinya kau ditusuk dengan pensil.

sentence2: itulah yang kami katakan sepanjang waktu... sampai kami mendapatkan pensil.


sentence1: indikasi untuk neonatus 0-14 hari yang memerlukan jadwal dosis tertentu:

sentence2: indikasi pada bayi baru lahir 0-14 hari yang membutuhkan skema dosis khusus:


sentence1: suara isak tangis .mengikuti waylander saat dia berlari menuruni tangga lebar, karena orang mati itu adalah putra satu-satunya kaem ...

sentence2: rover itu menangis tersedu-sedu karena orang mati itu adalah putra satu-satunya kaem...


sentence1: saya mengatakan kepada serena dia tidak bisa naik pesawat ke belize untuk natal. rupanya dia mengambilnya lebih keras daripada yang saya sadari.

sentence2: saya bilang serena dia tidak bisa terbang ke belize untuk natal.


sentence2: kita tidak bisa meninggalkan dia di sini.... dua, satu.


sentence1: kehilangan donato adalah momen yang menentukan dalam hidup saya.

sentence2: kasus donato adalah salah satu momen yang menentukan dalam hidup saya.


sentence1: dona rosa, jika Anda mengizinkan saya, saya yang memberi Anda sesuatu kali ini.

sentence2: dono rosa, jika Anda permisi, saya ingin memberi Anda sesuatu sekarang.


sentence1: dengar, turner, kami tahu bahwa berkeley memberitahumu sesuatu dan kamu menelepon arkady.

sentence2: turner, berkeley mengatakan sesuatu, dan kau menelepon arkady.


sentence1: cetakan ini kemudian disesuaikan dengan berbagai cara, termasuk lima jenis laminasi; sebagai alas digunakan mdf, sandwich kappa, forex dll.

sentence2: kami selanjutnya menyesuaikan cetakan ini dengan semua cara yang mungkin, termasuk lima jenis laminasi, sub-pelat baik mdf, sandwich kappy, forex dll.


sentence1: di malam hari kami berjalan-jalan di teras kasino, dan mendengarkan musik yang bagus dari spohr dan mackenzie, dan pergi tidur lebih awal.

sentence2: malam itu kami berjalan di sepanjang trotoar, mendengarkan beberapa lagu bagus dari sendok dan mackenzie dan berangkat lebih awal untuk tidur.


sentence1: menakjubkan. saya tidak mengenali apa-apa.

sentence2: saya tidak mengenali apapun.


sentence1: itu, seperti, saya tidak tahu, sekitar 50 mil dari kampus, kan?

sentence2: jadi kurang tahu ya, sekitar 50 mil dari ketinggian ya?


sentence1: godwyn tidak boleh mencari tahu.

sentence2: godwyn pasti tidak tahu.


sentence1: tidak dengan cara lain mencintai, momen-momen listrik, sudah terlambat untuk itu.

sentence2: bukan cara cinta yang lain - saat-saat yang menggetarkan itu, sudah terlambat untuk itu.


sentence1: ini semacam ruang bawah tanah, kan, untuk gereja?

sentence2: apakah itu sesuatu seperti ruang bawah tanah, dari gereja?


sentence1: "di sini? "tanya bett.

sentence2: `` di sini? '' tanya bet.


sentence1: Anda akan menemukan saya dengan letnan juru masak.

sentence2: saya akan berada di letnan juru masak.


sentence1: hari itu hujan, karena rumputnya basah.

sentence2: planet ini pasti diguyur hujan, karena rerumputannya basah.


sentence1: membuat kemajuan yang signifikan dengan itu?

sentence2: apakah Anda membuat kemajuan besar?


sentence1: itu gila, leigh.

sentence2: itu omong kosong, leigh.


sentence1: apakah semuanya baik-baik saja di antara kalian berdua?

sentence2: apakah semuanya baik-baik saja denganmu?


sentence1: Hei, teman-teman, dapatkan ini.

sentence2: Hei, teman-teman, lihat ini.


sentence1: persetan, kau bajingan! persetan!

sentence2: persetan kau, bajingan!


sentence1: tempat kerja. kami belum benar-benar membicarakannya.

sentence2: kita belum membicarakannya.


sentence1: aku tidak bermaksud mengatakan itu.

sentence2: saya tidak bermaksud seperti itu.


sentence1: petugas keamanan tiene nel, 44, berada di kantornya di dekat gerbang suatu hari ketika dia melihat seekor merpati bertingkah aneh.

sentence2: penjaga keamanan berusia dua puluh empat tahun, riene nel, pernah melihat seekor merpati di gerbang, yang sangat tidak biasa.


sentence1: jadi saya berada di klub ini malam itu, dan ada seorang tranny berpakaian seperti saya.

sentence2: saya berada di klub, dan ada seorang pria transgender berpakaian seperti saya.


sentence1: hei, saluran hidrolik hilang! saya baru saja membayar untuk memperbaiki kapal ini. itu kapal tua.

sentence2: selang hidrolik putus. saya sudah membayar untuk kapal. itu kapal tua.


sentence1: yang mempersempit kemungkinan turun jauh.

sentence2: dengan itu, opsi yang tersisa sangat menyempit.


sentence1: george bertanya, ``apakah kamu melihat langsing di gudang? ''

sentence2: ``Apakah Anda melihat langsing? ''


sentence1: ``Kopi sudah harum,'' kata zerbrowski.

sentence2: ``Kopi berbau seperti uang tunai,'' kata zerbrowski.


sentence1: saya baru saja mengemudi lima jam, Anda benar sekali, saya siap.

sentence2: Saya sudah mengemudi selama lima jam. saya yakin saya siap.


sentence2: dan aku akan melakukan apapun untuk menghentikannya, tapi kau harus berhenti menyalahkan rick.


sentence1: frankfurt am main, mein fuh...

sentence2: dari frankfurt am main, führer saya...


sentence1: Saya harap dia tidak mempermalukan Anda, ibu.

sentence2: aku harap dia tidak terlalu menyakitimu, bu.


sentence1: berpura-pura bahwa Anda tidak, dan berpura-pura bahwa Anda hanya bisa melihat saya -- mengakses saya melalui -- ya.

sentence2: berpura-pura tidak, dan berpura-pura Anda hanya melihat saya melalui ini, ya.


sentence1: yang layak mendapatkan sesuatu yang istimewa, seperti snickers bar... dan c.d. pemain.

sentence2: itu layak mendapatkan hadiah khusus, seperti snicker dan ...... cd player.


sentence1: papan, Anda jalang kecil!

sentence2: persetan dengan papan!


sentence1: dan anti-tiroid yang Anda inginkan dapat mengurangi tekanan darah dan kemampuannya untuk bernapas, yang dapat mengakibatkan efek samping, seperti kematian.

sentence2: dan antitiroid yang ingin Anda berikan dapat mengurangi tekanannya dan mengontrol kemampuan bernapasnya, yang mungkin memiliki gejala sampingan seperti kematian.


sentence1: tindakan tersebut mengandung klausul penangguhan yang membuat pelaksanaannya tergantung pada persetujuan komisi.

sentence2: tindakan ini berisi klausul opt-out, yang membuat pengenalan tindakan ini tergantung pada persetujuan komisi.


sentence1: dia telah menumbuhkan citra baruku.

sentence2: dia menjaga citra baruku.


sentence1: saya akan tinggal di sini di flat baru saya.

sentence2: ini akan menjadi apartemen baruku.


sentence1: untuk satu hal, dia pintar.

sentence2: ditambah dia pintar.


sentence1: saya harus pergi ke raja.

sentence2: aku harus pergi menemui raja.


sentence1: bukan itu yang dikatakan polisi.

sentence2: polisi mengatakan sesuatu yang lain.


sentence1: yang ditandatangani oleh presiden di sana.

sentence2: ini tanda tangan ketuanya sendiri.


sentence1: kamu tidak suka disana?

sentence2: kamu tidak menyukainya lagi?


sentence1: dia seorang agen intelijen dengan pemerintah saya. dia dikirim untuk menyusup ke organisasi draim.

sentence2: dia adalah agen dari badan intelijen pemerintah kita untuk menyusup ke dalam proyek.


sentence1: dan di sana dia seperti pensil perak yang besar.

sentence2: dan tiba-tiba, ada pensil perak besar yang utuh.


sentence1: mungkin mereka bisa mendapatkan penundaan.

sentence2: mungkin kita akan mendapat keringanan.


sentence1: bukan makan malam ulang tahun yang kami rencanakan.

sentence2: itu bukan hari jadi yang kami rencanakan.


sentence1: karung itu terbanting ke lantai.

sentence2: tas itu terbanting ke lantai.


sentence1: kita akan baik-baik saja.

sentence2: kita akan menjadi hebat.


sentence1: untuk seorang dewi, yang meninggalkan kami terlalu cepat.

sentence2: untuk dewi yang meninggalkan kita lebih awal.


sentence1: thomas grimm, pembuat senjata di quantico.

sentence2: thomas grimm, seorang pembuat senjata dari quantico, aku tidak pernah mendengar tentang dia.


sentence1: sekarang tolong permisi, cecil?

sentence2: sekarang, jika Anda akan permisi.


sentence1: saya ingin beberapa. Terima kasih.

sentence2: saya mau, terima kasih.


sentence1: berapa banyak yang tersisa?

sentence2: berapa banyak dari mereka yang saya miliki?


sentence1: ''Lepaskan penutup mata mereka,'' kata salah satu dari mereka.

sentence2: ''Lepaskan perekrut,'' kata seseorang.


sentence1: Saya sarankan Anda memasang perban ... di jantung Anda yang berdarah itu.

sentence2: saya sarankan, pasang perban... ke jantungmu yang berdarah.


sentence1: Anda menemukan bukti fisik, dna, yang membebaskan saudara saya, tapi sayangnya itu juga memberikan gambaran yang tidak menarik pada temuan Anda sebelumnya.

sentence2: Anda menemukan bukti fisik, dna yang membenarkan saudara saya, tetapi itu pasti akan membayangi temuan Anda sebelumnya.


sentence1: setengah blok gouda asap, tiga lapis selada, gunung es... mati di depan.

sentence2: setengah roti goudy asap, tiga daun salad, gunung es... di sana.


sentence1: ada tanda di sisi lain gerbang ini yang mengatakan, ``tidak pernah lagi ''.

sentence2: di gerbang, sisi lain berkata, ``tidak pernah lagi. ''


sentence1: saya melakukan ini malam ini.

sentence2: saya sedang melakukan ini.


sentence1: lampiran ini menjelaskan prosedur pengujian, mengukur emisi karbon monoksida pada kecepatan idle (normal dan tinggi).

sentence2: pendahuluan 1.1 lampiran ini menjelaskan prosedur pengukuran emisi karbon monoksida selama waktu idle.


sentence1: eh, jonathan menawarkan diri untuk membersihkan sehingga kamu bisa datang lagi malam ini, kan, jonathan?

sentence2: jonathan menawarkan untuk datang ke sini sehingga kamu bisa datang berkunjung malam ini, kan, jonathan?


sentence1: ada bekas di sekujur tubuh.

sentence2: tidak ada jejak di sekitar tubuh.


sentence1: ''Saya ingin mendandani anak saya untuk berdansa,'' kata ayah kepada penjual itu.

sentence2: ``Saya ingin menempatkan anak saya di atas bola,'' kata sang ayah.


sentence1: saya ingin bertanya -- saya tahu Anda sangat sibuk -- apakah Anda bisa melihatnya sesekali.

sentence2: aku ingin bertanya padamu, tapi aku tahu kau sangat sibuk jika kau pernah melihatnya.


sentence1: itu lebih ringan dari yang terlihat.

sentence2: mereka lebih ringan dari yang terlihat.


sentence1: kafe internet - nové zámky - slovakia

sentence2: kafe internet - september baru - slovakia


sentence1: demi keselamatan Anda, harap hindari kontak dengan anggota keluarga dekat dan hindari hal-hal berikut: semua persyaratan sayang,

sentence2: untuk keselamatan Anda sendiri, jangan hubungi anggota keluarga dekat ... dan jangan mengikuti: semua ungkapan kasih sayang ...


sentence1: apakah polisi berbicara dengannya tadi malam? ''

sentence2: apakah polisi berbicara dengannya? ``


sentence1: dia lebih jahat dari kamu.

sentence2: dia lebih mesum darimu.


sentence1: Saya sangat putus asa untuk membuat semua orang percaya bahwa saya bahagia karena saya membayar $6.000 untuk sebuah kebohongan.

sentence2: Saya sangat putus asa agar semua orang percaya bahwa saya senang saya membayar 6000 untuk sebuah kebohongan.


sentence1: saya tidak tahu apakah mimpi katie adalah gay... tapi saya melakukan yang terbaik.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya telah melakukan ide katie tentang teman gay terbaik, tetapi saya sudah mencoba yang terbaik.


sentence1: jadi bagaimana perasaanmu saat itu?

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: juara kejuaraan dunia dmc cina

sentence2: kejuaraan juara kejuaraan dmc.


sentence1: Saya berani bertaruh Anda slim akan memberi Anda salah satu anak anjingnya untuk dibesarkan. Tentu.

sentence2: Saya yakin slim akan memberi Anda salah satu dari anak anjing itu.


sentence1: Saya akan memberi tahu Anda satu hal, malaikat, saya tidak akan membiarkan siapa pun menghalangi saya mendapatkan perisai saya

sentence2: Saya akan memberitahu Anda apa, malaikat, saya tidak akan membiarkan siapa pun mengambil lencana saya.


sentence1: dia lebih kuat dariku, itu saja.

sentence2: dia lebih kuat dariku dan itu saja.


sentence1: ya, itu akan membuatnya masuk.

sentence2: ya, itu akan.


sentence1: jadi bukankah kamu seharusnya menjadi istri yang baik sebagai istri perdana menteri?

sentence2: bukankah seharusnya kamu baik sebagai istri seorang ayah?


sentence1: dia cerdas dan kuat. dan hanya untuk memperjelas, dia adalah aku.

sentence2: dia cerdas dan kuat, dan yang jelas, ratunya adalah aku.


sentence1: saya di dewan direksi untuk keselamatan dan bahaya lingkungan.

sentence2: dan saya di dewan banding untuk keselamatan lingkungan.


sentence1: saya membunuh kakek saya karena dia adalah seorang penipu yang suka menceritakan kisah-kisah perang.

sentence2: saya membunuh kakek saya karena dia penjahat yang suka bercerita tentang perang.


sentence1: hei, man, apa yang baru saja aku katakan?

sentence2: hei, sobat, apa yang dia katakan?


sentence1: ok, jadi, jika Anda sub di sekolah saya, Anda tidak bisa memakai gaun itu.

sentence2: ok, jika Anda menggugat saya di sekolah saya, tidak dalam gaun ini.


sentence1: saya belum selesai dengan ini.

sentence2: saya belum selesai.


sentence1: Aku benci saat kau satu-satunya orang lajang di pesta makan malam... dan mereka semua melihatmu seperti kau...

sentence2: aku benci pesta di mana kau lajang, dan semua orang melihatmu seperti...


sentence1: hey, yo, apa kabar, kalian semua?

sentence2: Hei kamu apa kabar?


sentence1: Maksudku, dia seorang mahasiswa. dia tidak bisa-

sentence2: maksudnya dia mahasiswa...


sentence1: pikir Anda bisa membuatnya?

sentence2: Apakah Anda bisa?


sentence1: saya mencoba untuk menutupi semuanya.

sentence2: aku mencoba memikirkan itu semua.


sentence1: ucapkan selamat tinggal! selamat tinggal, mr. sam. selamat tinggal, mr. jess.

sentence2: halo, pak. sam.


sentence1: saya pernah mendengar tentang tempat-tempat seperti ini.

sentence2: saya mendengar tentang tempat seperti ini.


sentence1: luar biasa, tuanku.

sentence2: ya dan lezat, tuanku.


sentence1: tidak, peter, tentu saja aku bukan robot.

sentence2: tentu saja saya bukan robot.


sentence1: membawanya ke sel.

sentence2: menguncinya di dalam sel.


sentence1: memang, begitu superiornya maskelyne, smith, dan thrums sehingga mereka membuat lewisham marah karena pada awalnya menolak untuk memasukkannya ke dalam buku mereka.

sentence2: memang, klien yang begitu tinggi memiliki maskelyne, smith, dan thrums, yang awalnya menolak untuk mendaftarkan mr. lewisham untuk kemarahannya.


sentence1: apakah kamu melihat istriku?

sentence2: dimana istriku?


sentence1: aku memukulmu lebih dulu!

sentence2: aku memilikimu dulu.


sentence1: o sultan yang bijaksana, bagaimana saya bisa melayani Anda?

sentence2: sultan yang bijaksana, apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: karena kau pria yang tampan.

sentence2: karena kamu terlihat seperti pria yang baik.


sentence1: siapa pun yang menginjakkan kaki di wilayahnya terbunuh di tempat!

sentence2: siapa pun yang memasuki wilayahnya terbunuh di tempat kejadian!


sentence1: pria yang sangat baik, semua sesuai rencana.

sentence2: sangat bagus, teman-teman. semuanya berjalan sesuai rencana.


sentence1: dan disinilah tempat anda berkebun hidroponik.

sentence2: inilah taman hidroponik.


sentence1: semuanya terjadi.

sentence2: itu benar-benar terjadi.


sentence1: definisi teroris, itu sangat luas...... sehingga bisa mencakup orang-orang yang...

sentence2: definisi teroris sangat luas ...... sehingga mungkin melibatkan orang ...


sentence1: seperti yang saya katakan, mr. walker, pada kenyataannya, ada di sini pada saat pertanyaan.

sentence2: seperti yang saya katakan, mr walker ada di sini saat itu.


sentence1: carpy, tundukkan kepalamu. kenapa kamu tidak bisa menundukkan kepala?

sentence2: carpy, jangan angkat kepalamu!


sentence1: itu tidak seperti sesuatu yang lucu, seperti bayi anjing laut.

sentence2: dan itu tidak lucu, seperti memeluk bayi.


sentence1: saya bangga dengan nathan.

sentence2: saya bangga padanya.


sentence1: tidak semua ukuran atau kekuatan kemasan dapat dipasarkan di negara Anda.

sentence2: pasar mungkin tidak tersedia semua ukuran paket atau kekuatan.


sentence1: Dengar, baiklah, aku tidak ingin mengecewakan christine.

sentence2: tentu saja, tapi aku tidak ingin mengecewakan christine.


sentence1: karena dia mengkhianati nani vitali.

sentence2: dia akan memohon untuk hidupnya, karena dia mengkhianati nani vittaliho.


sentence1: dan selama Anda menyangkalnya, orang lain akan mati menggantikan Anda.

sentence2: dan selama Anda menentangnya, orang lain akan mati sebagai gantinya.


sentence1: ``acara utama yang akan datang. ''

sentence2: ``Akan ada yang utama. ''


sentence1: saya tidak bisa menerimanya lagi. aku harus keluar.

sentence2: aku tidak tahan lagi.


sentence1: dua lainnya lebih kecil, rambut mereka pirang, mata mereka biru.

sentence2: dua lainnya lebih kecil, pirang dan biru.


sentence1: Anda berpikir untuk melakukan ini secara profesional, lionel?

sentence2: apakah Anda ingin melakukannya secara profesional, lionel?


sentence1: itu bukan karena pekerjaan.

sentence2: itu bukan untuk bekerja.


sentence1: lihat, sekarang, kaki kanannya cukup bengkak.

sentence2: lihat kaki kanannya. itu sangat bengkak.


sentence1: Anda harus bicara sekarang?

sentence2: kamu akan bicara?


sentence1: penghasilan tersebut dimasukkan dalam tahun pajak dimana tahun pajak badan asing tersebut berakhir.

sentence2: pendapatan harus dimasukkan dalam masa pajak di mana musim pajak berakhir.


sentence1: ini sangat menjengkelkan.

sentence2: ini sangat mengganggu.


sentence1: dan begitu cathy menemukan dirinya di dunia baru ini... dia begitu sering ingin masuk.

sentence2: dan begitu cathy menemukan dirinya di dunia baru... bahwa dia ingin bergabung begitu lama.


sentence1: lebih penting lagi, apakah Anda, sebagai orang asing, melihat saya dalam terang ini?

sentence2: tapi apa yang lebih penting, apakah Anda melihat saya dalam terang itu, orang asing?


sentence1: selasa, 18 januari, jam 9 malam

sentence2: selasa, 18 januari, 21:00 banjul, gambie


sentence1: tapi kita akan bekerja sama,

sentence2: tapi kita akan bekerja sama.


sentence1: musim panas lutut berkulit.

sentence2: musim panas dari lutut.


sentence1: metamorfosis sekarang terjadi.

sentence2: sekarang ada metamorfosis.


sentence1: ``Saya tidak akan membiarkan kuda itu dibawa ke aula, karena saya diberitahu adalah kebiasaan di negara-negara saxon,'' kata morgause riang.

sentence2: ``Saya tidak akan membawa kuda Anda ke kamar, saya telah mendengar,'' kata morgause riang.


sentence1: cetak dokumen pelaporan untuk sistem intrastat dalam tata letak swedia.

sentence2: cetak dokumen laporan untuk intrastat di swedia


sentence1: kami akan dengan senang hati memberikannya, tentu saja, tetapi hanya dalam bentuk diplomasi antar-jemput.

sentence2: Kami tentu saja ingin memberikannya, tetapi hanya dalam bentuk mediasi diplomatik.


sentence1: kontemplatif atau bijaksana

sentence2: bodoh atau bijaksana


sentence1: dan saya mengatakan kepada mereka bahwa, sebagai bantuan pribadi, Anda akan memberi saya eksklusif.

sentence2: masalahnya, produser menjadi gila di acara itu, dan saya mengatakan kepada mereka bahwa sebagai bantuan pribadi, Anda memberi saya eksklusif.


sentence1: lampiran: akronim f-gases ………gas rumah kaca berfluorinasi mac directive directive 2006/ec/40 berkaitan dengan emisi dari sistem pendingin udara di kendaraan bermotor co2 eq.

sentence2: lampiran: disingkat f-gas......... fluorinated gas rumah kaca direktif mac direktif 2006 / ec / 40 tentang emisi dari sistem pendingin udara ev.


sentence1: suaranya lembut dan membelai, tetapi tumbuh hampir brutal.

sentence2: suaranya lembut dan rendah hati, tetapi perlahan-lahan dia berubah menjadi nada yang hampir liar.


sentence1: sang swordmaster melolong kesakitan dan ambruk menjadi tumpukan menggeliat di permukaan lapangan yang sekarang berdarah.

sentence2: swordmaster melolong kesakitan dan jatuh di lapangan, sekarang berlumuran darah.


sentence1: dan Anda menganggap saya sebagai penerjemah dan pemandu.

sentence2: dan Anda memiliki seorang juru bahasa dan seorang pemandu.


sentence1: kedengarannya tidak terlalu buruk, tetapi lembab cukup tahu untuk menyelidiki lebih lanjut.

sentence2: kedengarannya tidak terlalu buruk, tapi lembab tahu lebih baik.


sentence1: kita harus pergi. tidak bisa mengambil risiko tinggal lebih lama. Wow.

sentence2: kita tidak bisa mengambil risiko tinggal lebih lama.


sentence1: tetapi tidak masuk akal bahwa dia akan membunuh pelanggannya sendiri yang membayar.

sentence2: tapi tidak ada gunanya membunuh pelanggannya sendiri yang membayar.


sentence1: baik, maka kita hanya perlu menemukan seseorang yang dapat melakukannya untuk kita.

sentence2: jadi kita harus mencari seseorang yang bisa membantu kita.


sentence1: kau dan kepala bodohmu...

sentence2: Anda memiliki kepala yang bodoh.


sentence1: ``Anda melakukan hal yang sangat baik, ketika Anda memberikan h.

sentence2: ``Ketika Anda melepaskan kail Anda, Anda melakukan hal yang sangat baik.


sentence1: tidak, aku akan muntah.

sentence2: tidak, aku akan muntah.


sentence1: anyway... jadi, ini agak canggung, kan?

sentence2: ini aneh, kan?


sentence1: berubah bentuk menjadi donat

sentence2: berubah bentuk menjadi ringworld


sentence1: ya, pelacak gps sudah terpasang dan kami dapat mengkloning sidik jari menggunakan botol soda. bagus.

sentence2: ya, transponder gps sudah terpasang, dan dia berhasil mengkloning sidik jari dari botol.


sentence1: saya mengganti beberapa residu di dua situs pengikatan ini, menambahkan karbamat tetrahydrofuran di sini, cincin via-line di sini, semuanya untuk mengurangi interaksi stearat.

sentence2: saya telah melakukan substitusi multi-unit di dua situs pengikatan ini, dan saya telah menambahkan tetrahydrofurancarb dan cincin triazina untuk mencegah reaksi samping.


sentence1: menunjukkan sesuatu dari catatan.

sentence2: tunjukkan sesuatu yang nyata.


sentence1: ya, dan jika Anda bisa meminta beberapa stroberi dan sampanye dikirim ke sana menunggu.

sentence2: ya, dan jika Anda bisa mengatur agar stroberi dan sampanye menunggu kami.


sentence1: oke, saya melihat ke mana Anda pergi, dan itu tidak akan berhasil.

sentence2: oke, saya melihat ke mana Anda pergi.


sentence1: apa yang kamu inginkan, kad?

sentence2: apa yang kamu inginkan, kad?


sentence1: pernah makan sarang burung?

sentence2: apakah anda pernah makan jaring burung?


sentence1: tidak, itu adalah kewajiban seorang budak untuk mematuhi, terutama jika perintah itu datang, seperti halnya ini, dari mulut yang dicintai.

sentence2: tidak, tugas budak adalah kepatuhan, terutama ketika perintah keluar, seperti sekarang, dari mulut tercinta.


sentence1: tuduhan Anda meyakinkan saya saya tidak akan pernah mendengar.

sentence2: tuduhan terhadap siapa Anda meyakinkan saya bahwa saya tidak akan pernah mendengar tentang mereka.


sentence1: karena hari ini tidak ada yang tahu ke mana mereka menuju, tetapi mereka tidak takut dengan apa yang ada di tikungan.

sentence2: karena saat ini tidak ada yang tahu ke mana mereka pergi, tetapi mereka tidak takut dengan apa yang mengintai di tikungan.


sentence1: mereka akan menjadi lebih buruk.

sentence2: itu akan menjadi lebih buruk.


sentence1: ' Saya? ' kata masklin.

sentence2: `` saya? ' kata masklin.


sentence1: saya membutuhkannya untuk mengatakan ``jangan pernah berpisah,'' dan saya perlu segera menyelesaikannya.

sentence2: saya membutuhkannya untuk berada di sana ``tidak pernah rusak,'' dan saya membutuhkannya untuk segera berada di sana.


sentence1: ``Bagaimana Anda tahu itu? ''aku bertanya.

sentence2: ``Bagaimana Anda tahu? ''


sentence1: tidak ada waktu untuk kalah.

sentence2: kita tidak punya waktu untuk disia-siakan.


sentence1: saya pikir Anda tidak akan pernah sampai di sini.

sentence2: saya pikir Anda tidak akan datang.


sentence1: lihat, elena, aku tahu apa yang kau alami.

sentence2: saya tahu apa yang Anda alami.


sentence1: Anda membuatnya terdengar sangat menarik.

sentence2: ini sangat mengasyikkan.


sentence1: cukup lembab dan kotor... hmm...

sentence2: itu sangat basah dan kotor.


sentence1: nada sirene berubah; berubah lagi...

sentence2: lagu sirene berubah; dan berubah lagi...


sentence1: Anda membunuh banteng dengan tangan kosong.

sentence2: Anda membunuh banteng dengan tangan kosong, oyama.


sentence1: tetapi Anda dikenal, menjadi mccoy dari perusahaan.

sentence2: tapi aku mengenalmu, mccoy dari perusahaan.


sentence1: tangan yang memegang gelas itu mulai bergetar.

sentence2: tangan di mana dia memegang gelasnya mulai bergetar.


sentence1: putri saya sendiri ditemukan di sisi yang salah dari hukum.

sentence2: putri saya sendiri melanggar hukum.


sentence1: dia sedang mengevakuasi hassan.

sentence2: dia baru saja mengevakuasi hassan.


sentence1: silver mengatakan itu sangat bagus sehingga kami tidak dapat mengirimkannya.

sentence2: silver bilang dia sangat baik, aku tidak bisa mengirimnya.


sentence1: jika Anda akan mengatakan kepada kami bahwa tiga atau empat tahun di...... saya pikir itu akan cukup menakutkan.

sentence2: jika Anda telah memberi tahu kami selama tiga atau empat tahun pertama, itu akan menjadi perhatian bagi kami.


sentence1: untuk alasan yang disebutkan di atas, pendekatan pedoman ini tidak valid untuk kumpulan data yang disediakan dalam kasus ini.

sentence2: untuk alasan yang disebutkan di atas, pendekatan yang dijelaskan dalam pedoman tidak berlaku untuk kumpulan data dari data yang diperoleh dalam kasus ini.


sentence1: C. wissel dan m. de mol, bertindak sebagai agen)

sentence2: wissels, agen, m. de mol, agen)


sentence1: mungkin saya agak tiba-tiba di sana, tetapi izinkan saya menjelaskan.

sentence2: saya mungkin sedikit tiba-tiba, tapi saya akan menjelaskannya.


sentence1: dia menemukan ehlana berbicara dengan sungguh-sungguh dengan sarabian.

sentence2: dia menemukan ehlana betapa seriusnya dia dengan sarabian.


sentence1: jika Anda berpikir Anda dapat membeli pertanian seukuran ini dengan kupon makanan, Anda salah besar.

sentence2: jika Anda berpikir Anda dapat membeli peternakan besar ini karena dukungan, Anda salah besar.


sentence1: saya tidak bertanya tentang hal itu - satu hal pada satu waktu - tetapi seseorang memberinya waktu yang sulit. '

sentence2: saya tidak bertanya padanya tentang hal itu - kita harus mengambil satu per satu - tetapi seseorang menyakitinya. ``


sentence1: tidak tahan dikurung di ruangan yang sama selama berminggu-minggu, menunggu hujan berhenti.

sentence2: Saya tidak seharusnya dikurung di kamar yang sama selama berminggu-minggu dan menunggu mereka berhenti.


sentence1: bisakah kamu akhirnya memberi tahu kami?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu kami?


sentence1: tapi ayah maddie conrad menandatangani kontrak rekamannya, dan, secara hukum, hanya itu yang aku butuhkan.

sentence2: tapi ayah maddie menandatangani rekaman dan itu cukup legal.


sentence1: Anda tahu, saya tidak berbohong dan saya... saya...

sentence2: Anda tahu, saya tidak berbohong.


sentence1: saya menyebutnya `` buffer ''.

sentence2: saya menyebutnya `` bentrokan. ''


sentence1: - melotop lobak pakan ternak *fr 8283 (tambahan)

sentence2: var. - oleiformis pers. - pakan lobak melotop * dari 8283 (tambahan)


sentence1: Pak, tidak ada orang di sini dengan nama itu.

sentence2: Pak, tidak ada orang di sana.


sentence1: : dan Anda pernah melihatnya?

sentence2: dan apakah Anda melihat mereka?


sentence1: mungkin itu akan membuat sesuatu yang longgar dalam pikiran mereka.

sentence2: mungkin mereka akan membuka blokir sesuatu dalam pikiran mereka.


sentence1: karena aku tidak ingin terus menyakiti perasaanmu!

sentence2: karena aku tidak ingin menyakitimu.


sentence1: Tuhan, aku adalah lengan keadilanmu.

sentence2: Pak, saya tangan keadilan Anda.


sentence1: peringatan! perangkat ini mungkin tidak berfungsi dengan baik karena opsi /a ditentukan.

sentence2: ``peringatan bahwa perangkat ini kemungkinan tidak berfungsi dengan baik


sentence1: joe louis ada di sini malam ini. perhatikan pantatmu.

sentence2: hati-hati, joe luis ada di sini hari ini juga.


sentence1: Lagi pula, saya mengatakan kepada Anda untuk datang di malam hari.

sentence2: Lagi pula, aku sudah memberitahumu bahwa kamu seharusnya berkencan malam ini.


sentence1: dia bersembunyi dengan semua orang.

sentence2: dia bersembunyi dari siapa pun.


sentence1: apakah Anda menahan informasi tentang ketiga anak laki-laki itu?

sentence2: Anda memegang informasi tentang anak laki-laki?


sentence1: tepi ini terkelupas.

sentence2: tepi ini berbingkai.


sentence1: utamanya, rumburak berada di penjara.

sentence2: yang paling penting, rumburak adalah penjara.


sentence1: tidak bagus, kemungkinan besar.

sentence2: mungkin tidak ada yang baik.


sentence1: saya telah melihat apa yang bisa dilakukan orang-orang ini,

sentence2: Saya telah melihat apa yang bisa dilakukan orang.


sentence1: ya. tidak, tapi tulang pipi yang sama.

sentence2: tidak, tapi kami memiliki tulang pipi yang sama.


sentence1: itu seperti menonton investasi...... yang terus tumbuh dan berkembang...... sampai hari Anda menguangkannya.

sentence2: seperti ketika Anda melihat investasi yang tumbuh dan berkembang sampai hari Anda mendapatkan uang darinya.


sentence1: kotak 3 contoh proyek keberlanjutan yang kemungkinan besar akan mendapat dukungan berkelanjutan untuk sensus penduduk kelima, sudan:

sentence2: kotak 3 pengecualian untuk pemasaran proyek-proyek di mana keberlanjutan kemungkinan besar membantu sensus kelima di sudan:


sentence1: saya minta maaf tapi orang ini seharusnya dalam operasi penyembuhan orang sakit, tidak berkeliaran di restoran Italia membeli makan siang untuk istri saya!

sentence2: maaf, tapi pria ini harus berlatih dan memperlakukan orang dan tidak berkeliaran di restoran Italia dan membelikan makan siang istri saya!


sentence1: namun, tampaknya svt mentransfer lebih banyak uang ke teracom daripada yang diharapkan untuk membayar transmisi.

sentence2: tampaknya, bagaimanapun, bahwa svt diterjemahkan ke dalam manfaat teracom lebih dari apa yang seharusnya membayar untuk transmisi.


sentence1: kekuatan yang tersisa hampir semuanya adalah sihir mentah.

sentence2: kekuatan yang tersisa hampir merupakan sihir murni.


sentence1: sampai pemberitahuan lebih lanjut, saya mengeluarkan Anda dari tugas lapangan.

sentence2: saya akan membuat Anda tidak bertugas sampai pemberitahuan lebih lanjut.


sentence1: Anda orang-orang dari ilmu pengetahuan, perdagangan.

sentence2: Anda adalah orang-orang sains, orang-orang perdagangan.


sentence1: saat itulah aku tahu kau merasakan hal yang sama.

sentence2: dan jadi saya tahu Anda merasakan hal yang sama.


sentence1: kemudian pergi ke hotel atau salah satu apartemen mereka, kan?

sentence2: mereka pergi ke hotel atau ke apartemen, kan?


sentence1: dan apakah Anda pikir Anda bisa memberikan itu padanya? ?

sentence2: dan Anda pikir Anda bisa memberikannya padanya?


sentence1: pengiriman pos di seluruh dunia.

sentence2: surat global.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda. -Hai. Hai.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: apa hal terburuk yang bisa terjadi?

sentence2: apa yang bisa terjadi?


sentence1: aku hanya harus mengurus sesuatu, aku akan kembali sebentar lagi.

sentence2: saya punya sesuatu untuk diurus. aku akan segera kembali.


sentence1: ini berarti mengembangkan tidak hanya metode bersama tetapi juga pola pikir bersama:

sentence2: ini berarti bahwa ini bukan hanya penciptaan metode umum, tetapi juga tentang mengambil posisi yang sama:


sentence1: lagi pula, kami mendapat cukup informasi dari hal-hal yang kami temukan pada Anda untuk memulai pencarian, jadi...

sentence2: meskipun begitu, kami sudah mendapat informasi yang cukup dari Anda, sehingga kami dapat mulai mencari ...


sentence1: elaine, sebaiknya periksa pembacaannya.

sentence2: elaine, Anda lebih baik memeriksa data.


sentence1: menjual bulu adalah ilegal.

sentence2: menjual kulit adalah ilegal.


sentence1: Anda pikir itu benar-benar akan membuat perbedaan?

sentence2: apakah Anda pikir mereka dapat membuat perbedaan?


sentence1: saya tidak tahu apakah ada yang memberi tahu Anda --

sentence2: Aku tidak tahu apakah ada yang memberitahumu, tapi...


sentence1: direktur menandatangani, mempersiapkan bisnis Anda.

sentence2: direktur sudah menandatanganinya.


sentence1: dia baik-baik saja.

sentence2: dia baik-baik saja...


sentence1: santiago, berhenti bertingkah seperti orang gila dan hentikan mobilnya.

sentence2: berhenti menjadi gila dan berhenti.


sentence1: ``burung! ''Saya menangis.

sentence2: `` gagak! ''aku dihubungi.


sentence1: Anda mungkin memberi tahu kami itu, mengingat Anda memiliki lukisan curian itu.

sentence2: kami berharap Anda dapat memberi tahu kami, mengingat Anda telah mencuri lukisan.


sentence1: mereka mungkin terakhir Anda sebagai raja.

sentence2: dia bisa menjadi yang terakhir bagimu, seperti raja.


sentence1: (e) geomekanika (permeabilitas, tekanan rekahan); (f) kegempaan;

sentence2: (e) geometri (permeabilitas, tekanan batas untuk pelanggaran);


sentence1: saya hanya ingin berbicara dengan sangat cepat tentang... (diam-diam): uh... bayinya.

sentence2: aku hanya ingin bicara cepat... tentang bayinya.


sentence1: salep yang tersisa pada akhir pengobatan harus dibuang.

sentence2: sisa salep harus dibuang setelah pengobatan dihentikan.


sentence1: dan aku menggosokkannya ke pantatmu.

sentence2: dan saya menyeka di pantat Anda.


sentence1: saya tidak bisa dikunci lagi.

sentence2: saya tidak bisa masuk penjara lagi.


sentence1: jadi kamu benar-benar akan melakukannya, ya?

sentence2: Anda benar-benar melakukan ini, oke?


sentence1: jadi apa yang Anda sarankan, lalu?

sentence2: jadi apa yang Anda usulkan untuk dilakukan?


sentence1: hei, jika saya salah, saya akan benar-benar mengakuinya, senang mengakuinya.

sentence2: jika saya salah, saya akan mengakuinya, saya benar-benar ingin tahu.


sentence1: radiem rizena meteorologicka stanice jvd 601

sentence2: stasiun meteorologi yang dikendalikan radio jvd 601


sentence1: menghitung ulang rumus dapat memakan waktu yang signifikan saat memuat file yang sangat besar.

sentence2: menghitung ulang pola secara signifikan dapat mempengaruhi waktu pemuatan file besar.


sentence1: saya pikir saya mungkin akan pergi ke mana saya dikirim.

sentence2: saya pikir saya akan rela pergi ke tempat saya dipanggil.


sentence1: Aku tidak benar-benar terluka, tapi aku hanya turun untuk memberi kalian kesempatan untuk pergi.

sentence2: mereka tidak menyakitiku, tapi aku ingin memberimu kesempatan untuk melarikan diri.


sentence1: Saya belum melihat andrew untuk waktu yang lama.

sentence2: sudah lama aku tidak bertemu andre.


sentence1: itu akan duduk di atasnya, dan kemudian dapat memiliki batang yang melewati dan menempel pada konduktor bagian dalam.

sentence2: itu akan duduk di atasnya dan kemudian kita memiliki tiang yang melewati dan terhubung ke konduktor internal.


sentence1: aku mengharapkanmu lebih cepat.

sentence2: aku mengharapkanmu lebih awal.


sentence1: mereka akan membalas ibadahmu dengan perbudakan.

sentence2: tukar ibadahmu dengan perbudakan.


sentence1: thx, apakah Anda membaca saya? Terima kasih?

sentence2: thx, apakah Anda menyalin?


sentence1: atau yang lain, aku akan menembakmu.

sentence2: atau aku akan membakarmu.


sentence1: petichials... lidah biru, berhasil.

sentence2: petiki, lidah biru dan sebagainya.


sentence1: Saya pikir ada kemungkinan nyata mereka melakukan kekerasan pada anak itu.

sentence2: Saya pikir ada kemungkinan nyata bahwa mereka telah melecehkan anak itu.


sentence1: Anda benar-benar tidak mendengarkan, bukan?

sentence2: Anda tidak mendengarkan saya, kan?


sentence1: sepertinya tidak seharusnya di sini,

sentence2: dia sepertinya tidak ada di sini.


sentence1: mm-hmm. dia sudah cukup! dia sudah cukup!

sentence2: dia sudah cukup.


sentence1: 'tapi kami memiliki lebih banyak kesamaan dengan tsort? '

sentence2: ``Tapi kita memiliki lebih banyak kesamaan dengan tsort, kan? ''


sentence1: semuanya di sini benar-benar menjerit elliot richards.

sentence2: semuanya berteriak ``elliot richards. ''


sentence1: kabut tipis yang berputar-putar menyembunyikan puncak menara yang jauh dari mata mereka.

sentence2: kabut berputar-putar samar menyelimuti benteng di depan mata mereka.


sentence1: saat dia selesai dia mendongak untuk mengikuti jari telunjuk simon.

sentence2: ketika dia selesai, dia melihat ke mana simon menunjuk.


sentence1: yang kumiliki hanyalah goken sensei, dojo... dan kamu.

sentence2: yang kumiliki hanyalah master goken, tempat ini... dan kamu.


sentence1: sebenarnya, jika Anda masuk ke situs, mereka seharusnya memposting gambar dari pesta tadi malam.

sentence2: Padahal, saat masuk ke warung, harusnya ada foto-fotonya, dari liburan kemarin.


sentence1: seni membuatku mengejar model sepeda motor dari jejak ban dan aku menembak target berdarah di jarak tembak besok.

sentence2: art menginginkan semua jenis sepeda dengan ban tertentu dan aku harus menembak beberapa target sialan besok dengan todongan senjata.


sentence1: glenn bilang kau punya masalah dengan teman-temanku yang ada di dek.

sentence2: menurut glenn, kau punya masalah dengan teman-temanku di kapal.


sentence1: pada akhirnya mungkin ada sebanyak 30: komite karnaval beranggotakan sebelas, sepuluh mayoret dan sembilan pria untuk melakukan pekerjaan itu!

sentence2: pada tahap akhir akan ada 30: komite karnaval berusia 11 tahun, sepuluh maverick dan sembilan dari mereka yang akan bekerja.


sentence1: anjing memberi saya keinginan untuk hidup ketika saya akan menyerah dan mati.

sentence2: anjing itu mengembalikan keinginanku ke hidupku ketika aku hampir menyerah dan mati.


sentence1: kata-kata ini diucapkan dengan waspada dari semua sisi dan dalam bahasa yang berbeda.

sentence2: dari semua sisi dan dalam bahasa yang berbeda, kata-kata yang akrab ini berlimpah.


sentence1: senang bertemu denganmu juga, bobby.

sentence2: senang bertemu denganmu juga, bobby. Sudah lama.


sentence1: itu cara yang bagus untuk membuang bahan bakar.

sentence2: sungguh boros bahan bakar.


sentence1: duffmensch memerintahkanmu untuk berpesta!

sentence2: duffmensch memerintahkan Anda untuk menghadiri pesta!


sentence1: pada tahap ini, saya lebih suka kehilangan dia daripada kuda.

sentence2: pada titik ini, saya lebih suka tersesat daripada kuda.


sentence1: api iblis menusuk langit pagi, menyapu di depan druid dan tunggangannya.

sentence2: api iblis menembus langit pagi dan menyala di depan allanon dan burungnya.


sentence1: saya menemukan Anda gadis yang tepat! siapa namamu, sayang?

sentence2: siapa namamu, sayang?


sentence1: komandan, itu fabio. dia mengacaukan pengaturan kita.

sentence2: komandan, ini fabio.


sentence1: loiosh mengelus leherku.

sentence2: loiosh mengendus-endus leherku.


sentence1: saya datang untuk memberitahu Anda bahwa saya tidak akan datang lagi.

sentence2: Aku tidak akan datang lagi, asal kau tahu.


sentence1: jika kuningan setuju, mereka akan keluar di bawah bendera putih.

sentence2: jika dia benar, dia akan pergi dengan bendera putih.


sentence1: masukkan pencarian teks lengkap

sentence2: masukkan pencarian teks lengkap


sentence1: kemudian dia akan duduk di sisi tempat tidurku dan kemudian dia akan menyentuhku.

sentence2: dia duduk di tempat tidurku dan menyentuhku.


sentence1: biaya minimum yang ditetapkan dalam skala 62.

sentence2: (a) upah minimum yang ditetapkan dalam tarif 62.


sentence1: tennar mengetuk-ngetuk kuku jarinya di meja lagi.

sentence2: tennar mengetuk lagi dengan kukunya di atas meja.


sentence1: Apakah yang Anda maksud: w- h- o- r- e.

sentence2: Apakah yang Anda maksud: k-r-w-w


sentence1: mereka pergi menggunakan terowongan untuk seguiz mereka, mereka akan menyergap dan mereka ketika mereka akan.

sentence2: kita akan menggunakan terowongan untuk berada di depan mereka dan menyergap mereka.


sentence1: Aku tidak percaya kita lupa.

sentence2: Tuhan, aku tidak percaya kita melupakan ini.


sentence1: para jurnalis adalah bagian dari penyisiran musim semi yang mengubah 75 orang Kuba—termasuk pustakawan, penulis, dan profesional lainnya—menjadi tahanan politik.

sentence2: para jurnalis ini adalah bagian dari pembersihan musim semi yang mengubah 75 orang Kuba - termasuk pustakawan, penulis, dan profesional lainnya - menjadi tahanan politik.


sentence1: dan keterampilan khusus palu... taekwondo, pemarah, tidak memperhatikan keselamatan pribadi... membuatnya mendapatkan reputasi karena tidak pernah kalah dalam pertarungan.

sentence2: dan kemampuan palunya..... .taekwondo, keberanian, keberanian... memberinya reputasi karena dia tidak pernah kalah dalam satu pertandingan pun.


sentence1: keraguan dalam pikiran pengadilan harus beroperasi untuk keuntungan dari usaha yang keputusan menemukan pelanggaran ditangani.

sentence2: jika hakim ragu-ragu, itu harus untuk kepentingan usaha yang ditentukan oleh putusan yang menemukan pelanggaran.


sentence1: apa hal yang buruk untuk dilakukan!

sentence2: apa hal yang tak tahu malu!


sentence1: saya sangat tersanjung.

sentence2: aku sangat bahagia.


sentence1: ekspresi bocah itu menunjukkan bahwa dia menganggap pertanyaan itu gila.

sentence2: dari ekspresi bocah itu, dia bisa melihat bahwa dia menganggap pertanyaan ini sama sekali bodoh.


sentence1: ``dan seekor anak sapi,'' tambah barbara, mencondongkan tubuh ke samping.

sentence2: ``dan anak sapi,'' seru barbara sambil mencondongkan tubuh ke luar jendela.


sentence1: 'tidakkah kamu mendengarkan pidato dolores umbridge di pesta awal semester, potter? '

sentence2: 'tidakkah kamu mendengarkan pidato dolores umbridge di awal tahun ajaran, potter? '


sentence1: hei, sara, aku dapat surat perintahnya.

sentence2: lihat, sarah, aku punya surat perintah.


sentence1: saya berharap saya tahu kalian saat itu.

sentence2: saya berharap saya mengenal Anda pada saat itu, teman-teman.


sentence1: terima kasih atas perhatianmu, ibu.

sentence2: ``Terima kasih atas perhatiannya, ibu.


sentence1: Oh. kita terlihat seperti orang bodoh, bukan?

sentence2: kita terlihat seperti orang bodoh, kan?


sentence1: dalam beberapa menit bak cangkang itu tiga perempat penuh.

sentence2: dalam hitungan detik bak mandi itu tiga perempat penuh.


sentence1: pikiran pertamanya adalah menyerang pegunungan di sebelah barat dan bergabung dengan sekelompok perampok.

sentence2: pikiran pertama adalah membawanya ke pegunungan di barat dan bergabung dengan gerombolan spanduk.


sentence1: jason goss terus mengacu pada perusahaan kriminal yang lebih besar.

sentence2: jason goss masih mengacu pada konspirasi kriminal yang lebih besar.


sentence1: -tapi itu membawa saya ke hal-hal lain.

sentence2: tapi itu membawa saya ke hal-hal lain.


sentence1: saya benar-benar tidak melihat apa yang saya kehilangan keperawanan saya harus dilakukan dengan Anda.

sentence2: saya benar-benar tidak tahu apa yang Anda lakukan untuk keperawanan saya.


sentence1: leher bisa haberte patah!

sentence2: lehermu bisa patah...


sentence1: jadi mereka mengarang cerita, dan mereka mengarang cerita yang lebih bagus dari kita! Oh!

sentence2: jadi mereka mengarang cerita dan menemukan yang lebih baik dari kita!


sentence1: apa yang wanita lihat di dalamnya.

sentence2: apa yang dilihat wanita?


sentence1: jangan sesuaikan zona keamanan dan privasi

sentence2: jangan edit zona keamanan dan keamanan


sentence1: dia mengerutkan kening sejenak, lalu mengangguk ke arah penyok.

sentence2: dia mengerutkan kening sejenak, lalu menganggukkan kepalanya ke arah api.


sentence1: randy dicengkeram oleh keinginan gila yang tidak dapat dipertanggungjawabkan untuk tidak membuat amy bosan.

sentence2: randy mengambil keinginan gila yang tak bisa dijelaskan untuk mengawasi amy.


sentence1: ingin mencicipi 5.000 tahun budaya Cina?

sentence2: Anda ingin mencoba budaya Cina berusia 5.000 tahun?


sentence1: kami tidak akan kembali ke minnesota...

sentence2: kami tidak akan pindah ke minnesota.


sentence1: Bapak. worf, urusan pribadi Anda sepenuhnya menjadi urusan Anda sendiri, sampai mereka mengganggu pengoperasian kapal ini.

sentence2: Bapak. worf, urusan pribadi Anda adalah murni bisnis Anda.


sentence1: jadi, sean romantis tanpa harapan.

sentence2: jadi sean adalah pemula yang putus asa.


sentence1: Anda baik-baik saja? Oh.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: saya berterima kasih atas latihannya.

sentence2: terima kasih atas latihanmu.


sentence1: pada 2010-2011, 10,8 juta hari kerja hilang (17).

sentence2: antara 2010 dan 2011, jumlah hari kerja yang hilang adalah 10,8 juta (17).


sentence1: dimana sekarang? - selatan di 110.

sentence2: selatan dan 110.


sentence1: mungkin kita akan membayarnya dengan batu bata emas, '' saran solomentsev ringan.

sentence2: mungkin kita akan membayar mereka dengan batu bata emas,' kata solomome.


sentence1: dia memegang as'ei, berputar dan melempar; dan api membawanya, dan dia tidak pernah merasakan pasir.

sentence2: dia mencengkeram seperti yang dia lakukan, berbalik dan menyelam, membanjirinya dengan api, dan dia tidak bisa lagi merasakan pasir.


sentence1: suka lipstik, suka cantik.

sentence2: seperti lipstik atau sesuatu.


sentence1: pada saat yang sama, ecb mencatat bahwa peraturan yang diusulkan tetap tidak jelas tentang desain pengaturan backstop tambahan yang dibayangkan.

sentence2: pada saat yang sama, ecb mencatat bahwa peraturan yang diusulkan tidak jelas terkait dengan bentuk mekanisme tambahan yang dimaksudkan.


sentence1: 'Anda juga ingin menjauhkan tentara Anda dari chyrellos,' patriark ortzel menambahkan.

sentence2: ``Akan lebih baik jika Anda menjauhkan pasukan dari chyrellos,'' tambah patriark ortzel.


sentence1: apakah Anda tahu, jika ada, apa yang terjadi antara petugas wittlesey dan scott ross?

sentence2: apa kau tahu tentang fakta bahwa ada sesuatu antara petugas wittlesey dan scott ross?


sentence1: saya tahu Anda sudah memikirkannya.

sentence2: saya tahu Anda memikirkannya, seperti yang saya lakukan.


sentence1: jika salah satu tidak dapat berbicara dan turun, apa sinyalnya?

sentence2: salah satu dari kita tidak bisa bicara dan mati, apa sinyalnya?


sentence1: bersenang-senang dengan bacaan esoteris Anda.

sentence2: nikmati bacaan intim Anda.


sentence1: Bapak. morgan.

sentence2: saya menemukan sesuatu, tn. morgan.


sentence1: 'itu saja? "tanya rosen.

sentence2: 'semuanya?' tanya rosen.


sentence1: ada pertandingan besar yang akan datang pada hari rabu guys.

sentence2: kita punya pertandingan besar pada hari rabu, teman-teman.


sentence1: siapa pun yang telah dilakukan di deputi juga telah dilakukan di teletype dan radio.

sentence2: siapa pun yang menyingkirkan deputi itu juga memasang teleks dan radio.


sentence1: ``mutan gila, '' dia menggeram padanya, dan menggulingkannya dengan kasar ke pad.

sentence2: ``kau mutan gila,'' geramnya, dan menggulingkannya dengan keras di atas kertas,`` jangan pikir ini ideku.''


sentence1: ''Tentu saja,'' kata ce'nedra.

sentence2: ``Tentu saja, ce'nedra menjawab.


sentence1: di mana dulu begitu banyak yang tampak pasti, sekarang tidak ada yang pasti.

sentence2: di mana begitu banyak hal tampak pasti, sekarang tidak ada apa-apa.


sentence1: semua penyeka dan cucian harus disimpan untuk analisis.

sentence2: semua penyeka dan agen pencuci harus dipelihara untuk analisis.


sentence1: hei, saya selalu berpikir bahwa sektor emas adalah satu-satunya --

sentence2: hei, saya selalu berpikir sektor emas hanya...


sentence1: kami adalah teman terbaik pemilik baru. jadi kamu bisa lebih baik.

sentence2: kami adalah teman terbaik.


sentence1: kamu bercanda? saya sangat senang.

sentence2: Apakah kamu bercanda?


sentence1: yang terbaik yang Anda miliki.

sentence2: hal terbaik yang Anda punya.


sentence1: apakah Anda melakukan yoga kursi di y?

sentence2: apakah Anda melakukan yoga di kamar y?


sentence1: pria yang berani atau... cukup gila untuk menentang galbatorix.

sentence2: pria yang cukup berani untuk melawan galbatorix.


sentence1: mana uangmu?

sentence2: katakan padaku, di mana uangnya?


sentence1: 'staf administrasi dan teknis'

sentence2: ``staf administrasi dan teknis ''


sentence1: pertama kita bisa berbicara kemudian kita bisa menyentuh

sentence2: kita akan bicara dulu, lalu kita sentuh.


sentence1: bukankah di sana panas?

sentence2: apakah kamu tidak panas?


sentence1: multipak 70 (2 bungkus 35) tablet berlapis film

sentence2: 70 (2x35) tablet salut selaput


sentence1: ``hujan asam,'' gumam david.

sentence2: 'hujan asam,' kata david.


sentence1: mengapa kita tidak mendengar tentang mereka?

sentence2: lalu mengapa kamu tidak memberi tahu kami tentang mereka?


sentence1: tanpa protes, terrazi tersandung ke bangku yang kalah.

sentence2: terrazan telah pergi ke bangku tanpa protes.


sentence1: hood marah pada sistem, pada komunitas intelijen, dan pada dirinya sendiri.

sentence2: dia marah tentang sistem, komunitas berita, dan dirinya sendiri.


sentence1: oke, jadi kami panas.

sentence2: baiklah, dia seksi.


sentence1: jadi saya kembali ke kansas... dan menyelesaikan semuanya, dan kembali ke sioux.

sentence2: jadi aku pergi ke kansas... mengatur semuanya, dan kembali ke sioux.


sentence1: Anda tidak rasional ... tidak sepenuhnya.

sentence2: Anda tidak berpikir rasional... tidak sepenuhnya.


sentence1: Anda akan membutuhkan saya untuk pertunjukan besar.

sentence2: Anda membutuhkan saya untuk ikan besar.


sentence1: ya, semoga korban kita bisa sedikit menjelaskan situasinya.

sentence2: ya, saya juga berharap korban membawa sedikit cahaya untuk kasus ini.


sentence1: kamu bergerak terlalu cepat. - pancarkan kami!

sentence2: kamu terlalu cepat.


sentence1: atau pelat baja di kepala Anda.

sentence2: kecuali mereka memiliki alat pacu jantung atau pinggul titanium atau pelat baja di kepalanya.


sentence1: ``katakan bahwa itu tidak menyinggung. ''

sentence2: ``Katakan saja cintaku tidak menyinggungmu. ''


sentence1: mengapa begitu banyak minat pada telur?

sentence2: kenapa kamu begitu peduli dengan telur?


sentence1: ah, indie, nah itu tempatnya, horatio

sentence2: ah, india, tentu saja, itu tempatnya, horatio.


sentence1: berapa lama mereka bisa pergi?

sentence2: berapa lama mereka bisa melanjutkan?


sentence1: tidak, saya tidak pernah melompat.

sentence2: tidak, saya tidak pernah memulai.


sentence1: drow kemudian mengerti bahwa bocah itu tidak pernah dalam bahaya nyata, tetapi berpura-pura tertekan untuk mengusir pengejarnya.

sentence2: drow kemudian tahu bahwa bocah itu hanya berpura-pura dalam bahaya untuk memancing pengejarnya keluar dari persembunyiannya.


sentence1: maaf, um... lantai 16, itu, um...

sentence2: permisi...lantai 16.


sentence1: peraih medali harus menjalani uji laboratorium yang harus membuktikan standar yang ditetapkan untuk setiap kategori.

sentence2: medali kemudian akan melalui tes laboratorium, yang harus memastikan bahwa bir memenuhi kriteria yang diperlukan untuk kategori tersebut.


sentence1: apa pun yang dulu tinggal di sini, kami membangunkannya.

sentence2: apa pun yang ada, kami bangun.


sentence1: orang cina tidak melihat keadaan seperti itu sama sekali.

sentence2: orang cina melihat negara secara berbeda.


sentence1: setiap hari selama empat tahun, saya menatap jalan itu.

sentence2: setiap hari, selama empat tahun, saya mengikuti jalan yang sama.


sentence1: semacam merasa seperti Anda akan mengatakan leno.

sentence2: saya merasa seperti Anda akan mengatakan lena.


sentence1: datang dekat, sayang, saya harus memberitahu Anda mengapa.

sentence2: datang ke sini, sayang. saya harus memberitahu Anda mengapa.


sentence1: Serena sangat bungkam tentang persiapannya, aku tidak tahu harus memakai apa.

sentence2: Serena sangat tertutup tentang persiapannya sehingga saya tidak tahu harus memakai apa.


sentence1: pengkhianatan adalah pahlawan pertama, setengah dewa, penguasa tunggal— '

sentence2: shredder adalah pahlawan pertama, sedih, mengubah kekuasaan - ``


sentence1: dia memergokiku sedang tidur.

sentence2: dia menangkapku saat aku tertidur.


sentence1: dia terus memperhatikan irulan.

sentence2: dia mengalihkan perhatiannya ke irulan.


sentence1: katanya... katanya, sekarang, ketika kamu mengisi formulir itu, katakan saja kamu benar-benar hebat di ambang rasa sakit.

sentence2: dia berkata, ``ketika Anda mengisi formulir sekarang, Anda menunjukkan bahwa Anda memiliki ambang rasa sakit yang sangat baik. ''


sentence1: tidak sampai aku pergi.

sentence2: setidaknya sampai aku pergi.


sentence1: saya akan melihat Anda malam ini.

sentence2: jadi aku akan menemuimu malam ini?


sentence1: keranjang mengambil beban bagasi, kembali untuk yang terakhir.

sentence2: keranjang sudah mengeluarkan banyak barang bawaan dan kembali untuk sisanya.


sentence1: ini memastikan bahwa Anda tidak akan pernah bertemu siapa pun yang mungkin benar-benar mencintai Anda.

sentence2: ini menjamin Anda tidak membutuhkan siapa pun untuk mencintai Anda.


sentence1: kemudian dia akan menambahkan bahwa jika mereka tidak menjual kapal, orang lain akan -- itu hanya bisnis. ''

sentence2: kemudian dia menambahkan bahwa jika mereka tidak menjual perahu, orang lain akan menjualnya - itu hanya bisnis. ``


sentence1: cabang merobek wajahnya dan sisi kepalanya membentuk jaring di sekelilingnya dan menjepitnya dengan erat ke tanah.

sentence2: ranting-ranting menghantam wajahnya dan ke kepala dan membentuk jaring di sekelilingnya yang mendorongnya ke tanah.


sentence1: budaya lain meninggalkan istana atau piramida.

sentence2: budaya lain ditinggalkan oleh istana atau piramida.


sentence1: kita hanya bisa berharap bahwa suatu hari nanti lemari baja akan ketinggalan zaman. '

sentence2: orang berharap bahwa pakaian baja akan keluar dari mode. ``


sentence1: melihat ke dalam gerobak wanita yang meninggal, dia bertanya-tanya apa yang akan mereka lakukan dengan belanjaan.

sentence2: ketika dia melihat ke dalam gerobak wanita yang sudah meninggal, apakah dia berpikir apa yang akan mereka lakukan dengan makanan itu?


sentence1: kami baik-baik saja sebelum Anda menjadi wakil presiden, frank.

sentence2: kami melakukannya dengan baik sebelum Anda menjadi wakil presiden.


sentence1: 3.3. kebutuhan tindakan bantuan harus, dalam jumlah dan bentuknya, diperlukan untuk mencapai tujuan yang telah ditetapkan, dengan memperhatikan keadaan luar biasa saat ini.

sentence2: 3.3 kebutuhan tindakan bantuan harus pada tingkat dan dalam bentuk yang diperlukan untuk mencapai tujuan yang ditetapkan dalam konteks situasi darurat saat ini.


sentence1: buku jari cepat ben yang dicukur di dalam lubang lebih lambat dalam penutupan daripada yang diperkirakan siapa pun.

sentence2: kubus quick ben yang terpotong menutup lebih lambat dari yang diperkirakan siapa pun.


sentence1: saya tidak tahu apa lagi yang Anda inginkan.


sentence1: yang penting adalah siapa orang tuamu...... dan kode pos yang dikeluarkan ibumu.

sentence2: ini hanya tentang siapa orang tuamu, dan alamat apa yang kamu dapatkan dari ibumu.


sentence1: baik, mengapa Anda tidak menginginkannya?

sentence2: baik, bukankah kamu mengatakan kamu menginginkannya?


sentence1: pisaunya menembus daging seolah-olah itu mentega, tidak pernah berhenti untuk memotong atau melihat, seperti yang sering dilakukan rawa.

sentence2: pisaunya menembus pemanggangan, seolah-olah itu mentega, tidak pernah berhenti, tidak memotong dan memotong, seperti yang sering terjadi pada marsha.


sentence1: ini adalah e dan e hidup, jadi tolong simpan senjata itu dengan aman ...... agar tidak menembak penismu yang tidak ada.

sentence2: itu e dan e yang asli, jadi tolong biarkan senjatanya diamankan...... agar mereka tidak menembak burung mereka yang tidak ada.


sentence1: saya akan menelepon setelah.

sentence2: aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: itu hanya membuat sisanya lebih agresif.

sentence2: yang lain akan lebih agresif.


sentence2: mereka meninggalkan rumah orang tua mereka menuju koridor suci pendidikan tinggi.


sentence1: jack menghela nafas panjang.

sentence2: jack menghela napas panjang.


sentence1: skema tersebut mungkin tidak dapat dilaksanakan. '

sentence2: karena itu skema tersebut tidak dapat dilaksanakan. ``


sentence1: david, apakah kamu mengerti?

sentence2: david, apakah Anda mengerti maksud saya?


sentence1: Anda hanya tidak tersesat dalam rasa bersalah.

sentence2: tetapi Anda tidak boleh tersesat dalam rasa bersalah.


sentence1: jadi, apakah kita... apakah kita... apakah kita keren?

sentence2: jadi... kita... kita baik-baik saja lagi?


sentence1: dan kemudian lagi pagi ini.

sentence2: dan laporan lain pagi ini.


sentence1: begitu juga aku, damon!

sentence2: begitu juga aku, damon.


sentence1: sebenarnya, saya tidak benar-benar tahu di mana kita berdiri.

sentence2: kenyataannya adalah, kita bahkan tidak tahu.


sentence1: apakah kamu tidak tertarik sama sekali padaku?

sentence2: kamu sama sekali tidak peduli denganku?


sentence1: tidak, ketika Anda -- Anda tahu?

sentence2: tidak jika... kau tahu?


sentence1: sayang orang tidak seindah bunga, bukan?

sentence2: sayang sekali orang tidak semanis bunga.


sentence1: apa itu shen, dan kenapa bisa miring?

sentence2: apa itu shen, dan mengapa dia pergi ke satu sisi?


sentence1: transfusi dan pengobatan agresif dengan agen antivirus ...... telah menghasilkan perbaikan yang stabil tetapi bertahap dalam kondisi agen mulder.

sentence2: transfusi dan pengobatan dengan antivirus, bagaimanapun, menghasilkan perbaikan permanen pada kondisi agen mulder.


sentence1: jujur, yo, kamu kecewa dengan ini ... untuk vagina yang bagus, kan?

sentence2: sekarang, jujur, kamu hanya di sini... karena kentut itu, kan?


sentence1: saya ingin tahu apakah kematian energi alam semesta dapat mengalihkan oscar dari subjek khusus ini?

sentence2: akan oscar dapat mencegah kematian panas alam semesta dari subjek tertentu?


sentence1: ' ketika patroli ini selesai kami akan mengumpulkan mereka dan berbicara tentang kisah hidup mereka. '

sentence2: ``Ketika patroli ini selesai, kami akan menjemput mereka dan menceritakan kisah hidup mereka. ''


sentence1: itu tidak cukup. - itu cukup.

sentence2: itu tidak akan cukup.


sentence1: kakek-nenek saya memasang kabel di hotel sebelum perang dunia pertama!

sentence2: kakek-nenek saya di hotel menempatkan listrik di depan perang dunia i.


sentence1: itu baru bagiku. itu bagus.

sentence2: itu adalah sesuatu yang baru bagi saya dan itu bagus.


sentence1: satu di mana Anda meninggal -- dan satu di mana saya tinggal.

sentence2: yang di mana kamu mati... dan yang lainnya aku tinggali.


sentence1: didorong oleh keyakinan yang tak tergoyahkan bahwa bumi adalah milik kita.

sentence2: didorong oleh keyakinan yang tak tergoyahkan pada kenyataan bahwa bumi adalah milik kita.


sentence1: dia belum menelepon. Saya tidak berpikir dia memiliki nomor saya.

sentence2: Saya tidak berpikir dia punya nomor saya.


sentence1: sekuat rumah itu, rumah itu mengerang dalam-dalam saat angin menerpanya dan mencoba mendorongnya ke bawah bukit.

sentence2: rumah itu kokoh, tetapi di dalam perutnya dia mengerang saat angin bergerak ke arahnya, menuruni bukit.


sentence1: baik, kalau begitu, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: polisi 1: letakkan pistolnya! - tahan apimu!

sentence2: jatuhkan pistolnya!


sentence1: Anda punya enam? - ya. mengapa?

sentence2: apakah kamu mendapatkan 6?


sentence1: eh… yah, bagaimana dia bisa mengendarai rv?

sentence2: bagaimana mungkin dia bisa mengendarai karavan?


sentence1: itu bukan serangan mematikan.

sentence2: itu bukan serangan untuk membunuh.


sentence1: saya pikir itu jauh lebih...

sentence2: saya rasa masih ada lagi...


sentence1: tidak, merasa baik-baik saja.

sentence2: tidak, saya merasa baik.


sentence1: dan ini adalah lelani gadis tertua mz.

sentence2: ini putri sulung saya, lelani.


sentence1: dia menggelengkan kepalanya ketika dia memikirkan temannya yang hilang.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya tanpa daya saat dia mengingatnya.


sentence1: ini biasanya digunakan untuk membiakkan primata non-manusia yang lebih besar.

sentence2: penarikan ini biasanya digunakan untuk pembiakan primata submanusia yang lebih besar.


sentence1: biarkan aku memanggil gadis-gadis itu.

sentence2: aku akan memanggil gadis-gadis itu!


sentence1: bagus, karena dia dan aku akan sedikit bicara.

sentence2: besar, karena Anda dan saya memiliki sedikit bicara.


sentence1: Anda akan bermain di ketakutan mary.

sentence2: Anda akan menarik ketakutan mary.


sentence1: dia bilang dia sudah menelepon.

sentence2: dia bilang dia memanggilnya.


sentence1: ' jauh lebih baik dari mereka. '

sentence2: mereka jauh lebih baik dari mereka. ``


sentence1: apa pendapatmu tentang helstrom?

sentence2: apa pendapatmu tentang helstrom?


sentence1: dan orang Turki itu ada di luar sana.

sentence2: dan turki sudah pergi.


sentence1: pengerukan data untuk menjual obat-obatan.

sentence2: mengumpulkan data untuk menjual obat-obatan.


sentence1: mr data, mengesampingkan gangguan.

sentence2: Bapak. data, mengkompensasi gangguan.


sentence1: kami selalu tinggal di milikku.

sentence2: kami selalu di tempat saya.


sentence1: melihat tempat ini. terkunci di penjara bawah tanah ini.

sentence2: terkunci di sini.


sentence1: saat ini adalah saat yang paling tidak saya pedulikan tentang wilayah danau besar.

sentence2: sekarang, wilayah danau besar adalah hal terakhir yang saya pedulikan.


sentence1: jika ya, siapa bilang Anda tidak akan kehilangannya dalam seminggu?

sentence2: dan bahkan jika, siapa bilang Anda tidak bisa menemukannya dalam seminggu?


sentence1: itulah yang tidak dilihat oleh sebagian wanita, dan bukannya memprotes kondisi yang ada, mereka memprotes pria, korban lainnya;

sentence2: beberapa wanita buta dalam arah ini, dan bukannya memberontak melawan tingkat, mereka menyerbu pria yang merupakan korban kedua;


sentence1: sekarang mengapa Anda membutuhkan sekantong besar oregano?

sentence2: dan mengapa Anda membutuhkan begitu banyak oregano?


sentence1: kami membagi uang tunai, dan hanya itu.

sentence2: kami akan membagi uangnya dan menaruhnya di sana.


sentence1: aku bilang padanya jika dia kembali padanya, dia akan berakhir... mati.

sentence2: Aku bilang padanya jika dia kembali padanya, dia akan...


sentence1: fregat menjadi lebih dekat tetapi pada saat yang sama, lebih menjengkelkan.

sentence2: fregat lebih dekat, tapi dia lebih gugup.


sentence1: pasukan pertama ke lapangan akan diistirahatkan

sentence2: tentara pertama di tempat konfrontasi akan diistirahatkan.


sentence1: dan jika kita kalah, kau jaga kapalku.

sentence2: jika kita kalah kau akan menjaga kapalku.


sentence1: wanita? atau apakah Anda ingin memberinya semua kota di sepanjang sungai ini? ''

sentence2: atau apakah Anda ingin meninggalkan mereka semua kota di sepanjang sungai? ``


sentence1: ayo, bicara padaku, grubber.

sentence2: ayo, ayo, grubbs.


sentence1: ''Saya tidak pernah berpikir seperti itu.

sentence2: ''Saya tidak pernah memikirkannya.


sentence1: saya baru saja makan ponsel karen.

sentence2: saya baru saja makan ponsel karenin.


sentence1: lihat, lampu-lampu itu... dan ada kamera! ''

sentence2: lihat, lampu sorot itu, dan ada kamera! '


sentence1: ah. jadi tempat tidur dan sarapan keluar.

sentence2: jadi tempat tidur & sarapan tidak terjadi.


sentence1: jika saya menemukan Anda mencoba untuk membunuhnya .. saya akan membunuh Anda sebelum itu terjadi

sentence2: Saya yakin jika Anda mencoba membunuhnya, Anda akan mati sebelum itu terjadi.


sentence1: itu keluar begitu saja.

sentence2: itu muncul begitu saja.


sentence1: peter, caffrey memotong gelang kakinya.

sentence2: peter, caffrey memotong pergelangan kaki.


sentence1: “tutup mulutmu, atau aku akan meledakkan bolamu. ”

sentence2: ``Diam, atau aku akan menembak bolamu. ''


sentence1: ``ada sebanyak griffon di krynn yang ada-''

sentence2: ``ada sebanyak gryper di Krimea seperti --''


sentence1: dan itu akan menjadi jauh lebih baik setelah kami mengikuti kelas es krim bersama.

sentence2: dan Anda akan mengadopsi dia jauh lebih baik setelah kita mengambil kelas es krim ini bersama-sama.


sentence1: (Mendengus) tipikal pecandu berdarah.

sentence2: tipikal pecandu sialan.


sentence1: turun dari teras sialan saya, dicky! maukah kau datang ke sini... dan bicara padaku?

sentence2: bisakah kamu datang ke sini dan berbicara denganku?


sentence1: lihat aku dalam pakaian dalamku, george.

sentence2: jangan ragu untuk melihatku, george.


sentence1: namun dia membeli 150 tiket setahun. mengapa demikian?

sentence2: dan dia masih membeli 150 dolar setahun.


sentence1: tidak, tetapi dalam iklannya, dikatakan jika saya ingin memotong kaleng, saya bisa.

sentence2: tidak, tetapi mereka mengatakan dalam iklan, jika saya mau, saya bisa.


sentence1: oke, vince, gadis-gadis porno ini, baiklah, bahkan jika mereka tampak baik-baik saja, mereka sebenarnya rusak.

sentence2: oke, vince, bintang porno ini, kamu tahu, meskipun kamu tampak bahagia bersama, mereka tidak peduli.


sentence1: 'katakan padaku - bagaimana kabarmu dengan palu godam? '

sentence2: ``Tapi katakan padaku bagaimana kabarmu dengan palu pandai besi? ''


sentence1: ayolah, berapa banyak orang yang harus terbunuh sebelum kamu mulai bersenang-senang?

sentence2: ayolah, berapa banyak orang yang harus dibunuh sebelum kau bisa menggunakannya?


sentence1: dan, Anda tahu, mengapa Anda tidak mencari tahu apa yang dilakukan penjual kelontong di sana, - dan mungkin kita bisa bicara.

sentence2: dan mengapa Anda tidak mencari tahu apa yang dilakukan pedagang di sana dulu dan kemudian kita bisa bicara.


sentence1: trik terhebat yang pernah dilakukan iblis...... adalah meyakinkan dunia bahwa dia tidak ada.

sentence2: bagian iblis terbesar... adalah untuk meyakinkan dunia bahwa itu tidak ada.


sentence1: sebenarnya, aku tidak memberitahunya aku akan keluar malam ini.

sentence2: sebenarnya, aku bahkan tidak memberitahunya aku akan datang.


sentence1: eh, ya, itu tampak hebat.

sentence2: itu terlihat sangat bagus.


sentence1: ``dan lupa untuk terbang, mereka berdua tenggelam dan jatuh dalam kejatuhan yang hebat dan sekarat...

sentence2: mereka lupa untuk terbang, dan keduanya jatuh semakin rendah.


sentence1: muatan kami ...... bom bintang dengan massa yang setara dengan pulau manhattan.

sentence2: kami membawa bom bintang di pulau manhattan.


sentence1: seseorang telah saya jodido lampu ada paman mati di sudut - tak satu pun dari cońa!

sentence2: seseorang menghancurkan lampu saya! - Ada mayat di sudut.


sentence1: itu adalah pohon terindah yang pernah dilihat rosie dalam hidupnya, dan untuk beberapa saat dia benar-benar lupa bernapas.

sentence2: itu adalah pohon terindah yang pernah dilihat rosie sepanjang hidupnya, ketika pohon itu menarik napas sejenak.


sentence1: dan tentu saja, dia adalah penguasa mutlak.

sentence2: dan tentu saja dia seorang penguasa absolut.


sentence1: oh, tidak, mengotori dinding dengan tangan kotor itu!

sentence2: oh, tidak, dia mengotori dinding dengan tangannya yang berlumpur!


sentence1: kami tidak memiliki tahanan di sini, kami memiliki penyewa.

sentence2: kami tidak memiliki tahanan. kami hanya memiliki kamar.


sentence1: saya ingin berangkat ke woodston sebelum malam tiba.

sentence2: saya ingin melakukan perjalanan ke woodstone sebelum malam tiba.


sentence1: memejamkan mata, dia mulai menarik napas dalam-dalam, mencari ketenangan.

sentence2: dia memejamkan mata, menarik napas dalam-dalam, dan mencari ketenangannya.


sentence1: ''Para bangsawan tidak akan menyukainya,'' joran memperingatkan.

sentence2: ''Tapi dia tidak akan menyukainya,'' joran memperingatkan.


sentence1: lucy berkencan dengan tom kamis malam.

sentence2: lucy berkencan dengan tom pada hari kamis.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: tidak, mereka benar-benar di atas kepalanya.

sentence2: tidak, dia memiliki semua itu di kepalanya.


sentence1: penjaga hutan mistis, petugas stanislavsky.

sentence2: penjaga hutan misterius, petugas stanislavsky.


sentence1: lisa, kamu beli ini?

sentence2: lisa, apakah kamu percaya ini?


sentence1: pelatih membiarkan saya bermain untuk bertarung.

sentence2: pelatih mengirim saya untuk berkelahi.


sentence1: dia sangat baik dengan kapak.

sentence2: elang baik dengan kapak.


sentence1: maggie: masih merasa baik-baik saja?

sentence2: masih merasa baik-baik saja?


sentence1: ' e p – e ee ' sebagaimana didefinisikan di bagian c lampiran ini jalur produksi biofuel khas emisi gas rumah kaca (gco 2eq /mj)

sentence2: standar emisi gas rumah kaca (gco 2eq/mj)


sentence1: mereka berdua percaya...... pada sesuatu yang semua orang katakan tidak mungkin.

sentence2: mereka berdua percaya pada sesuatu yang menurut orang lain tidak mungkin.


sentence1: dan ah kamu, apakah neil armstrong setelah operasi ganti kelamin. Apakah ini benar?

sentence2: dan kau neil armstrong untuk operasi ganti kelamin.


sentence1: oke, van. mobil van. -Saya tidak tahu tentang van.

sentence2: tidak, beritahu kami tentang van.


sentence1: saya harus berkonsentrasi.

sentence2: saya harus fokus.


sentence1: lihat, saya membiarkan diri saya beberapa kebahagiaan secara pribadi.

sentence2: secara pribadi, saya membiarkan diri saya sedikit bahagia.


sentence1: bagaimana Anda mengharapkan saya untuk merespons?

sentence2: apa yang Anda harapkan saya katakan?


sentence1: kematian frobisher sangat menakjubkan. itu benar-benar kembali energi karir saya.

sentence2: kematian frobisher, pada kenyataannya, menakjubkan, kembali menendang karir saya.


sentence1: jika ini adalah salah satu fantasi paranoid Anda yang lain,

sentence2: jika itu salah satu fantasi paranoid lainnya, aku bersumpah...


sentence1: ``Sayangnya, insiden yang Anda gambarkan tidak sejelas mungkin.

sentence2: ``Sayangnya konflik yang Anda gambarkan tidak sejelas yang seharusnya.


sentence1: saya ingin...... dengan kate...... akan juga... lebih sering berlibur dan melakukannya dengan kate.

sentence2: aku ingin... dengan kate... pergi berlibur lebih sering, dengan kate, bersama.


sentence1: kalian pasti tidak mendengarku.

sentence2: Anda mungkin tidak mendengar saya.


sentence1: ngos dan beberapa ms telah menuntut bahwa ambang batas ditetapkan pada tingkat deteksi jejak gm.

sentence2: LSM dan beberapa negara anggota telah meminta agar ambang batas ditetapkan pada tingkat jumlah jejak transgenik.


sentence1: jadi saya tidak akan membuatnya mengatakan apa-apa, tetapi saya pikir saya akan melakukannya.

sentence2: Saya tidak ingin membuatnya mengatakan apa-apa, tetapi saya pikir saya akan melakukannya.


sentence1: Anda pernah memainkan game ini sebelumnya?.

sentence2: apakah kamu pernah memainkan ini sebelumnya?


sentence1: Saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan menelepon.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan meneleponnya.


sentence1: ``Biarkan dia sendiri dan dia akan sembuh.

sentence2: ``Biarkan dia sendiri.


sentence1: vic punya nama?

sentence2: apakah kita punya nama korban?


sentence1: tapi, sayang, kunci mutiara nenek. kita tidak mengenal gadis ini.

sentence2: tetap saja, sayang, perhatikan mutiara nenekmu.


sentence1: dapatkan semua pekerjaan yang dapat Anda tangani jika Anda tertarik.

sentence2: jika Anda tertarik, saya memiliki pekerjaan sebanyak yang bisa Anda tangani.


sentence1: carl sangat, sangat baik dalam bisnisnya.

sentence2: carl sangat, sangat baik dalam apa yang dia lakukan.


sentence1: ya, dan tidak ada yang melihat mereka.

sentence2: jadi tidak ada yang melihat mereka.


sentence1: jadi, saya mendesain ulang berdasarkan sejarah Anda ...... untuk lebih akurat mencerminkan berbagai sifat aneh Anda.

sentence2: itulah sebabnya, dengan mempertimbangkan riwayat Anda, ia mengusulkan versi baru, yang lebih akurat mencerminkan otopsi tentang sifat Anda.


sentence1: itu akan membantu saraf gemetar saya jika saya bisa mengabaikan apa yang saya pikirkan sekarang tentang udara dan langit tentang dan di atas saya.

sentence2: itu akan menguntungkan saraf saya yang penuh jika saya bisa melepaskan pikiran saya di udara di sekitar kami, di langit yang melengkung di atas kepala kami.


sentence1: suami saya tidak akan pernah meminta rasa hormat, dan dia tidak akan menghormati siapa pun yang belum mendapatkannya.

sentence2: suami saya tidak akan pernah meminta rasa hormat dari orang lain dan dia tidak akan menghormati mereka yang tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: Anda seharusnya mendengar apa yang datang dari walkie ketika orang kami masuk ke kamar tidur Anda.

sentence2: Anda harus tahu kami melewati tembok Anda pada saat orang kami memasuki kamar tidur Anda.


sentence1: dalam rekaman video terkenal Anda, Anda berkata,

sentence2: dalam rekaman terkenal Anda, Anda berkata:


sentence1: hei, maaf. saya hanya akan satu menit lagi.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda bisa mengerti.

sentence2: Anda dapat melihat itu.


sentence1: mengapa? saya tidak melakukan kesalahan apapun.

sentence2: saya tidak melakukan kesalahan apapun.


sentence1: dan Anda yakin tersangka spaulding bertanggung jawab... atas pembunuhan dan penghilangan dua anak laki-laki berdasarkan foto-foto ini?

sentence2: apakah menurut Anda spalding bertanggung jawab atas pembunuhan dan hilangnya keduanya?


sentence1: Tuhan, dengarkan permohonanku. hancurkan dia.

sentence2: Tuhan, dengarkan aku!


sentence1: itu memberi bobot.

sentence2: itu memberinya kekuatan.


sentence1: kalian ingin bertemu grup?

sentence2: kamu ingin bertemu dengan mereka?


sentence1: mari kita selesaikan kasusnya.

sentence2: jadi mari kita selesaikan.


sentence1: dia akan memanggil kita.

sentence2: dia memanggil kita.


sentence1: kita cari simon... dan seret dia ke radio kapal-ke-pantai dan kalahkan kode sialan itu darinya.

sentence2: dapatkan simon di radio dan dapatkan kode darinya!


sentence1: tapi dia sudah meminum antibiotiknya secara religius.

sentence2: tapi dia minum antibiotik biasa.


sentence1: saya tidak pernah ke port arthur.

sentence2: dia tidak pernah di sini di port arthur.


sentence1: membacanya untuk saya. ``Kita harus mengaduk daging sapi dan sosis selama lima menit. ''

sentence2: daging sapi dengan sosis selama kurang lebih lima menit.


sentence1: cukup panjang.

sentence2: cukup lama selama kita menjaga jadwal kita.


sentence1: stace dan saya memiliki hubungan terbuka.

sentence2: kami memiliki hubungan terbuka.


sentence1: pasal 08 01 02 — cadangan subtotal (40 01 40)

sentence2: cadangan (40 02 41)


sentence1: kadang-kadang saya melihat orang-orang di India berdiri diam selama berjam-jam, sayangku.

sentence2: di india saya telah melihat orang-orang berdiri berjinjit selama berjam-jam.


sentence1: ``Tapi apa yang bisa menghilangkan delapan pengubah bentuk tanpa jejak? ''dia bertanya.

sentence2: ``tapi apa yang bisa dihilangkan oleh shapeshifter? ''dia bertanya.


sentence1: cubit lipatan kulit yang kendur di area yang telah Anda bersihkan untuk injeksi.

sentence2: di tempat Anda telah dibersihkan untuk injeksi Anda (dan), Anda mencengkeram kulit dengan kulit Anda.


sentence1: ``seberapa dekat kita akan datang ke bumi? ''

sentence2: ``Seberapa jauh kita akan mendekati bumi? ''


sentence1: ini adalah rumah satu keluarga. terletak dekat sekolah dan pusat perbelanjaan.

sentence2: ini adalah rumah untuk satu keluarga, dekat dengan sekolah dan pusat perbelanjaan.


sentence1: jika Anda tidak memilikinya, jangan merekomendasikannya

sentence2: jika Anda tidak memilikinya, jangan mendorongnya.


sentence1: sampai jumpa di pernikahan.

sentence2: sampai jumpa di upacara.


sentence1: Dengar, aku harus kembali ke kantor.

sentence2: aku harus kembali ke kantor.


sentence1: Apakah itu menyakitkan?

sentence2: apakah kamu menyakiti dirimu sendiri?


sentence1: gelang itu milikku. baik? keluargaku kaya.

sentence2: keluarga saya kaya.


sentence1: dan sekarang, panda --

sentence2: sekarang, panda...


sentence1: jadi sudah dari dulu.

sentence2: jadi itu dari awal.


sentence1: pemilik tanah dulunya adalah pejabat tinggi pemerintah.

sentence2: pemiliknya adalah mantan pejabat senior pemerintah.


sentence1: sesulit apa pun untuk menodai reputasi saya lebih jauh,

sentence2: seberapa sulitkah menjaga reputasi saya tetap kotor?


sentence1: hari ini mereka akan mengumpulkan dan mendirikan tenda mereka.

sentence2: mereka akan datang hari ini dan membangun tenda mereka.


sentence1: naik taksi ke sini.

sentence2: naik taksi dan segera datang.


sentence1: sekarang saya percaya saya punya.

sentence2: sekarang saya percaya saya menemukannya.


sentence1: apakah kamu akan menikah?

sentence2: kamu mau nikah atau gimana?


sentence1: hei, teman-teman, lihat dompet jelek yang baru saja kutemukan ini.

sentence2: perhatikan saat saya menemukan tas jelek.


sentence1: ujian akhir tidak sampai minggu depan, nona watson.

sentence2: ujian akan minggu depan, ms. watson.


sentence1: aku akan menemuimu jam 1:00.

sentence2: saya akan melihat Anda dalam satu.


sentence1: baiklah, hidangan berikutnya yang akan Anda tempatkan adalah mangkuk kecil lainnya.

sentence2: baiklah, selanjutnya, Anda akan mempertimbangkan mangkuk kecil lainnya.


sentence1: lary menelepon. dia punya pembeli lain... untuk jackson pollock di sayap.

sentence2: lary menelepon. dia punya pembeli lain di pollock.


sentence1: # sangat seksi. # aku ingin mencium tubuhmu.

sentence2: # aku ingin mencium tubuhmu


sentence1: apakah saya tidak sehat dokter?

sentence2: apakah saya baik-baik saja, dokter?


sentence1: Saya mau melihat ini.

sentence2: saya ingin menonton.


sentence1: dia tidak mengatakan, saya tidak bertanya.

sentence2: dia tidak mengatakan apa-apa, dan aku tidak bertanya.


sentence1: bahwa dia tidak bisa menjadi seperti yang saya inginkan.

sentence2: jadi dia tidak bisa menjadi orang yang aku butuhkan.


sentence1: dengarkan saja, tolong!

sentence2: dengarkan saja dia, kumohon!


sentence1: berapa lama sekarang?

sentence2: sudah berapa lama aku terpuruk?


sentence1: itu adalah untuk pengadilan nasional untuk meyakinkan dirinya sendiri bahwa ini adalah kasusnya.

sentence2: itu adalah untuk pengadilan yang merujuk untuk memastikan bahwa itu adalah kasusnya.


sentence1: mereka datang dengan jutaan!

sentence2: dia sekitar jutaan!


sentence1: jadi dia bisa muncul dengan memar baru nanti, ed?

sentence2: jadi dia muncul dengan pelek baru, ed?


sentence1: nietzscheans tiba-tiba begitu aktif,

sentence2: nietcheans tiba-tiba jadi aktif, kenapa?


sentence1: dia mendapat semacam ide di kepalanya, dan tiba-tiba dia berubah pikiran!

sentence2: dia menaruh bug di kepalanya dan kemudian berubah pikiran!


sentence1: buku-buku itu diikat dengan kikuk.

sentence2: buku-buku itu dibalut dengan canggung.


sentence1: Anda hanyalah seorang Yahudi Theresienstadt.

sentence2: Anda hanyalah seorang Yahudi tersier.


sentence1: tanah berangsur-angsur naik di depan mereka, dinding-dindingnya semakin rapat, hampir menjadi kemacetan.

sentence2: secara bertahap, tanah naik, dinding semakin dekat, dan jalan menyempit.


sentence1: ada paduan suara gugup ``ya, '' dan satu atau dua yang ceria.

sentence2: ada paduan suara gugup ``ya, '' dan di sana dan sedikit bersorak.


sentence1: thomas: apakah kamu tahu siapa aku?

sentence2: apakah kamu punya ide siapa aku?


sentence1: hiburan menggelegak tepat di bawah permukaan contralto henke, dan kehormatan melihat tamunya yang lebih senior saling bertukar senyum.

sentence2: contralto henke terdengar hampir geli, dan honor melihat tamu-tamunya yang berpangkat lebih tinggi tersenyum.


sentence1: hal yang sama berlaku untuk kegiatan universitas lokal dengan 27.000 mahasiswa yang juga merupakan faktor ekonomi penting bagi wilayah tersebut.

sentence2: ada juga mengajar di universitas lokal, dihadiri oleh 27.000 mahasiswa, dan yang kegiatannya juga merupakan penggerak ekonomi penting di seluruh wilayah.


sentence1: mengapa pihak perusahaan selalu menjadi aneh?

sentence2: kenapa acara sosial selalu aneh?


sentence1: dua pria yang tidak sadarkan diri itu menghadapkan wajah mereka yang terluka dan beku ke arah kami.

sentence2: dua pria yang terbaring tak sadarkan diri memiliki wajah yang penuh bekas luka dan dingin dan menghadap ke arah kami.


sentence1: julia menyerahkan sendok itu padaku, dan aku duduk di samping amanda dan mulai bermain pesawat.

sentence2: julie memberi saya sendok dan saya duduk di sebelah amanda dan mulai membuatkan dia pesawat.


sentence1: paket ini berisi layanan yang cocok untuk semua yang terutama pergi ke praha karena tanggung jawab bisnis mereka...

sentence2: paket ini berisi layanan yang cocok untuk semua orang yang pergi ke praha khususnya untuk kewajiban mereka.


sentence1: setuju, tapi mengapa dia memasang apartemennya sendiri?

sentence2: baik, tapi lalu mengapa dia meledakkan apartemennya sendiri?


sentence1: tidak! Anda membuat langkah pertama yang bagus dalam memperbaiki hubungan Anda.

sentence2: Anda mengambil langkah pertama yang bagus dalam memperbaiki hubungan Anda.


sentence1: dia hanya tidak mengerti seberapa besar tekanan dan tekanan yang saya alami!

sentence2: dia hanya tidak mengerti bagaimana saya stres.


sentence1: saya tidak bisa. saya tidak bisa melakukannya.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: ah, kau terlalu mengenalku. - itulah yang saya katakan.

sentence2: Anda mengenal saya dengan baik.


sentence1: klan mereka terkoordinasi secara global, populasi dan ekonomi stabil, mereka tampaknya tidak takut akan masa depan.

sentence2: klan mereka, secara global, telah bekerja sama, populasi, dan ekonomi telah mencapai keseimbangan, mereka tampaknya tidak takut akan masa depan.


sentence1: membran menutup lubang dalam beberapa saat, dan seolah-olah asam itu tidak pernah ada.

sentence2: selaput pada saat itu tumbuh di atas lubang yang dihasilkan, dan sepertinya tidak ada asam yang pernah menyentuhnya.


sentence1: mendapatkan sesuatu untuk dimakan dengan apa?

sentence2: apa yang kita makan?


sentence1: halo q. t, berita bagus!

sentence2: t, berita bagus!


sentence1: Saya ingin Anda melihat jam, dan setiap 15 detik, pukul toples dengan penggaris, seperti itu.

sentence2: saya ingin Anda menonton jam tangan Anda dan menekan penggaris setiap 15 detik, begitu saja.


sentence1: apa yang dikatakan dalam Alkitab tentang kerasukan atau mutilasi diri?

sentence2: apa yang Alkitab katakan tentang obsesi, atau mutilasi diri?


sentence1: ``Ya, itu sepenuhnya kesalahan saya, dan saya pasti akan mencatat pembebasan Anda dalam laporan saya,'' kata vorkosigan menenangkan.

sentence2: ``Ya, itu benar-benar salah saya, dan saya tidak akan melupakannya dalam laporan saya,'' kata vorkosigan menenangkan.


sentence1: phil menjelaskan tentang penyakit patrick.

sentence2: philip menjelaskan bahwa patrick sedang sakit.


sentence1: siapa tahu Anda akan memiliki sebanyak itu.

sentence2: siapa tahu Anda akan pernah memilikinya.


sentence1: berhenti melompat pada bayangan.

sentence2: berhenti menceramahi bayangan.


sentence1: Anda berpikir mungkin tidak?

sentence2: menurutmu tidak?


sentence1: ingin memiliki cek kami, silakan.

sentence2: saya ingin cek, silakan.


sentence1: oh tuhan, ini tidak mungkin.

sentence2: oh, Tuhan, ini luar biasa.


sentence1: aku tahu kau di dalam sana, angkasawan!

sentence2: aku tahu kau seorang luar angkasa!


sentence1: kapten akan melakukan hal yang sama.

sentence2: kapten akan melakukan hal yang sama jika kami khawatir.


sentence1: saya tidak akan mencoba memaksanya ke opsi pertama itu lagi.

sentence2: Aku tidak akan pernah memaksanya menjadi pilihan pertama.


sentence1: sepanjang hidupku.

sentence2: saya sudah tahu sepanjang hidup saya.


sentence1: neraka, saya akan menukar Anda gavin untuk buzz lurus ke atas.

sentence2: sial, aku akan menukar gavin dengan buzz.


sentence1: saya mengerti Anda mewakili mr. pemancing yang jujur.

sentence2: mereka mengatakan Anda mewakili mr. pemancing yang jujur.


sentence1: lebih dari yang dapat Anda bayangkan ...... saya berharap Anda setiap hal yang baik.

sentence2: saya berharap Anda beruntung, lebih dari yang dapat Anda bayangkan.


sentence1: ini lebih berat dari yang terlihat

sentence2: itu lebih sulit daripada yang terlihat.


sentence1: velder Belanda. seorang pejuang kebebasan internet yang menggambarkan dirinya sendiri.

sentence2: velders belanda menggambarkan dirinya sebagai pejuang kemerdekaan.


sentence1: baik, semakin dekat kita ke rumah, semakin sulit bagi semua orang jika kita berbalik arah.

sentence2: nah, semakin dekat kita dengan rumah, semakin sulit bagi kita untuk mengubah haluan.


sentence1: Saya kira itu hal yang baik saya bukan salah satu dari mereka, ya?

sentence2: Saya kira itu baik bahwa saya bukan salah satu dari mereka.


sentence1: pada dasarnya, kita kembali, kita melihat dari mana kenangan itu berasal,

sentence2: kita akan kembali, kita akan kembali, kita akan melihat dari mana kenangan itu berasal.


sentence1: dia juga menyuruh tracy untuk mengingatkan petugas agar meneleponnya saat konsultasi gastroenterologi tiba.

sentence2: dia juga memintanya untuk mengingatkan seorang pekerja administrasi untuk meneleponnya ketika conzier datang dari gastroenterologi.


sentence1: 4.3 industri pariwisata sebagian besar didominasi oleh UKM dan itu terutama berlaku untuk pulau-pulau.

sentence2: 4.3 sektor pariwisata sebagian besar berada di tangan UKM, dan ini berlaku ganda untuk pulau-pulau.


sentence1: begitu dia mengambil langkah pertamanya ke dalam atmosfer yang berat dan stagnan, kalam tahu bahwa ada sesuatu yang salah.

sentence2: begitu dia mengambil langkah pertamanya ke udara yang berat dan pengap, dia tahu ada yang tidak beres.