sentence1: saya berada di kamboja.

sentence2: itu adalah operasi terakhir saya di kamboja.


sentence1: bulu kemaluan.

sentence2: penyakit herpes pada alat kelamin (herpes genitalis).


sentence1: saya kira Anda telah menghabiskan beberapa waktu mencoba mengingat di mana Anda meletakkan kunci-kunci ini?

sentence2: Saya berasumsi Anda mencoba mengingat di mana Anda meletakkan kunci.


sentence1: tugasnya dijelaskan dalam pasal 30 dari arahan 95/46/ec dan pasal 15 dari arahan 2002/58/ec.

sentence2: tugasnya dijelaskan dalam pasal 30 direktif 95/46/ec dan pasal 15 direktif 2002/58/ec.


sentence1: tidak ada lagi brendi, Pak, kecuali di dasar sungai.

sentence2: hanya di dasar sungai.


sentence1: ceo perusahaan yang mengasuransikannya adalah teman saya.

sentence2: direktur perusahaan asuransi yang menjamin dia adalah temanku.


sentence1: satu hal lagi yang dia tidak beri tahu kami

sentence2: hal lain yang tidak dia katakan kepada kami.


sentence1: butuh beberapa saat untuk sampai ke sana.

sentence2: butuh waktu lama untuk membuktikannya.


sentence1: stan sudah selesai, jadi-

sentence2: tentu saja booth sudah selesai, jadi...


sentence1: pendapat ini harus beralasan dan diumumkan.

sentence2: pendapat ini harus dibuktikan dan dipublikasikan.


sentence1: kompensasi yang adil berdasarkan pasal 5 (2) (b) dari arahan infosoc a)

sentence2: untuk imbalan yang adil, sesuai dengan pasal 5 (2) (b) dari arahan 2001/29 a)


sentence1: semua nazisare saya akhirnya di sini.

sentence2: nazi saya akhirnya di sini.


sentence1: briefing untuk sore dalam lima menit:

sentence2: dalam lima menit, briefing dengan perdana menteri.


sentence1: pengadilan umum adalah satu-satunya hakim yang perlu melengkapi informasi yang tersedia untuknya sehubungan dengan kasus-kasus sebelumnya.

sentence2: pengadilan umum adalah satu-satunya yang berhak menilai apakah, jika perlu, perlu untuk melengkapi informasi yang tersedia tentang kasus-kasus sebelumnya.


sentence1: dia menjalani hidup untuk saat ini, memeras setiap tetes pengalaman dan pencapaian.

sentence2: dia hidup untuk sebuah kehadiran, bisa mengikis setiap pengalaman dan kesuksesan.


sentence1: itu adalah keputusan yang buruk bagi Anda untuk membuat.

sentence2: itu adalah keputusan yang buruk.


sentence1: sekali lagi bidat itu berbohong, karena dua puluh tahun dan lebih telah berlalu sejak hari itu, dan tidak ada ramalan dosanya yang menjadi kenyataan.

sentence2: sang archhertic berbohong sekali lagi, dua puluh tahun kemudian, dan ramalannya yang mengerikan telah gagal.


sentence1: aku hanya butuh lebih banyak waktu, michael, itu saja.

sentence2: aku butuh sedikit waktu, michael.


sentence1: dia adalah perenang yang buruk, dan tidak bisa berlama-lama di dalam air.

sentence2: dia adalah perenang yang buruk dan tidak bertahan lama di dalam air.


sentence1: ya Tuhan. atau menghadapi hukuman seumur hidup wajib di penjara federal tanpa pembebasan bersyarat.

sentence2: atau penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat.


sentence1: Saya pikir, pada akhirnya, akan lebih baik jika Anda memilikinya.

sentence2: saya pikir akhirnya ... lebih baik jika Anda memilikinya.


sentence1: ada banyak ruang lemari untuk semua kondom dan semprotan tubuh Anda.

sentence2: ada banyak loker di kondom dan krim tubuh.


sentence1: masalah atau berkah?

sentence2: masalah? atau lebih tepatnya beruntung?


sentence1: Anda membuatnya terdengar seperti semua orang.

sentence2: Anda mengatakannya seperti semua orang ada di sana.


sentence1: itu akan membuat ayahmu sangat bangga.

sentence2: ayahmu akan bangga padamu.


sentence1: aku takut itu untuk saudaramu.

sentence2: saya pikir itu untuk saudaramu.


sentence1: komisi berkomitmen untuk mengatasi kendala yang tersisa.

sentence2: komisi bertekad untuk mengatasi kesulitan.


sentence1: apa yang akan ayahmu katakan tentang kamu berhenti?

sentence2: apa yang akan ayahmu katakan?


sentence1: dia harus memilih tangga atau pintu lainnya.

sentence2: dia bisa memilih antara tangga dan pintu lainnya.


sentence1: baik. tapi kau tahu aku hanya truk derek, kan?

sentence2: Anda tahu saya truk derek?


sentence1: bab 4: ketentuan akhir 17: panitia 1.

sentence2: bab iv ketentuan akhir pasal 17 panitia 1.


sentence1: pergilah, karena dia akan menunggu.

sentence2: silakan, dia menunggu.


sentence1: saya melihat pemahaman cahaya matanya yang gelap.

sentence2: Aku melihat pemahaman di matanya.


sentence1: atau dia mendengar telepon Anda berdering.

sentence2: atau mendengar telepon berdering.


sentence1: aku juga membawakanmu sesuatu yang lain.

sentence2: saya punya sesuatu yang lain.


sentence1: apa yang kamu lakukan di belakang sana?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: pagi, bos --!

sentence2: itu tidak berhasil: ``selamat pagi, bos! ''


sentence1: Saya tidak tahu, saya bahkan belum memikirkannya.

sentence2: saya tidak tahu. saya tidak memikirkannya.


sentence1: tempat suntikan harus bervariasi dengan setiap dosis untuk menghindari ketidaknyamanan.

sentence2: untuk mencegah perasaan tidak menyenangkan di tempat suntikan, disarankan untuk mengubah tempat ini dengan setiap dosis.


sentence1: risiko hiperkalsemia minimal bila rekomendasi yang relevan dengan kalsipotriol diikuti.

sentence2: dalam kasus rekomendasi untuk kalsipotriol, risiko hiperkalsemia minimal.


sentence1: tidak ada orang waras yang akan mencoba untuk menghancurkan sebuah kota dan satu juta orang hanya untuk keuntungan moneter.

sentence2: tidak ada orang waras yang akan berpikir untuk menghancurkan sebagian kota dan membunuh satu juta penduduknya hanya untuk keuntungan finansial.


sentence1: sepertinya Anda akan membutuhkan jam tangan baru.

sentence2: Anda mungkin akan membutuhkan jam tangan baru.


sentence1: aku akan menggunakan pesonaku untuk mengejarnya

sentence2: Aku akan menggunakan pesonaku untuk membingungkannya.


sentence1: 4 negara anggota eu/eea

sentence2: 4 negara anggota eu / eea


sentence1: midge: gadis-gadis suka korsase.

sentence2: gadis menyukai bunga ini.


sentence1: saya lupa, kami tidak memiliki salah satunya.

sentence2: saya lupa, kami tidak memiliki supermarket ini.


sentence1: dia berbelok setengah dan mencoba tersenyum bingung pada chris nell, yang masih berdiri di samping boombox di teras.

sentence2: dia berbalik dan mencoba senyum bingungnya pada chris nella, yang duduk di teras di samping speaker.


sentence1: saya menyesal tidak ada jalan lain yang terbuka bagi saya.

sentence2: saya menyesal bahwa tidak ada cara lain bagi saya untuk terbuka.


sentence1: itu pasti sakit sekali.

sentence2: itu pasti sakit seperti sapi.


sentence1: dan memiliki foto mereka di komunitas.

sentence2: dan foto-foto mereka diambil di komunitas mereka.


sentence1: kita harus menarik lebih banyak klien.

sentence2: kita harus menarik lebih banyak orang.


sentence1: mereka tinggal di sini. sangat nyaman.

sentence2: mereka hidup dengan nyaman.


sentence1: Yah, setidaknya gadis-gadis itu akhirnya tertidur.


sentence1: berikan kunciku.

sentence2: beri saya kunci yang Anda buka hari ini.


sentence1: masalahnya aku terlalu senang malam ini.

sentence2: masalahnya aku sangat senang hari ini.


sentence1: oke, apakah kita semua siap untuk besok? semua baik-baik saja?

sentence2: apakah semuanya siap untuk besok?


sentence1: kenapa kamu tidak membawa mereka berkeliling?

sentence2: kenapa kamu tidak membawa mereka?


sentence1: kami tidak peduli.

sentence2: kami tidak peduli tentang warna.


sentence1: `` baik, saya memberitahu Anda apa.

sentence2: ``Baiklah, saya akan memberitahu Anda sesuatu.


sentence1: juga, jika Anda di cermin mati, Anda tidak melihat refleksi.

sentence2: jika Anda mati di cermin, Anda berhenti merenungkannya.


sentence1: semoga sukses dengan karir akting Anda!

sentence2: semoga berhasil dengan perjudian Anda.


sentence1: Aku tidak akan kembali ke mobil itu.

sentence2: saya tidak akan pergi ke mobil.


sentence1: Anda memiliki kim brown di ktml.

sentence2: ini kim brown dari radio ktml.


sentence1: itu bukan hanya untuk suami dan istri.

sentence2: tapi dia bukan hanya untuk suami.


sentence1: bagaimana mungkin saya bisa mengatakan kepada siapa pun di tempat kerja ..

sentence2: bagaimana saya bisa memberi tahu siapa pun di kantor saya ...


sentence1: kita mandiri sekarang. oke oke.

sentence2: kita mandiri sekarang.


sentence1: sudah berapa lama, abuelito?

sentence2: berapa lama?


sentence1: Aku berniat untuk menjauh selamanya, billy.

sentence2: Aku benar-benar ingin meninggalkan hidupmu selamanya, billy.


sentence1: bagi saya, saya tahu itu harus dilakukan untuk menyelamatkan orang-orang itu.

sentence2: dan saya tahu saya harus melakukan sesuatu untuk menyelamatkan orang-orang itu.


sentence1: saya mengerti bahwa kata sandi saya dan profil paspor saya lainnya tidak akan berubah.

sentence2: saya perhatikan bahwa kata sandi dan profil paspor lainnya tetap tidak berubah.


sentence1: mereka pergi ke lembah tangi kemarin untuk mengambil paket bernilai tinggi.

sentence2: mereka pergi ke lembah tangi kemarin untuk mengeluarkan paket bernilai tinggi.


sentence1: kamu kenal orang ini....

sentence2: saya tahu orang ini.


sentence1: bagian 508 wcag valid xhtml css valid yang dapat digunakan di browser apa pun

sentence2: bagian 508 rekomendasi wcag valid xhtml platinum style css lze menggunakan browser web apa pun


sentence1: dan semua richard's...... country club dan perbaikan rumah dan kesepakatan bisnis...... adalah hal-hal yang cukup dangkal.

sentence2: dan semua richard's...... klub sosial, pembangunan rumah dan makan malam bisnis...... cukup dangkal.


sentence1: jangan pulang dan beri saya salah satu pidato Anda tentang artis dan orang-orang dan revolusi sialan Anda!

sentence2: jangan pulang dan jangan ceritakan tentang artis dan orang-orang dan revolusi sialan mereka!


sentence1: Aku melihat sorot matamu di kantorku.

sentence2: aku bisa melihat wajahmu di kantorku.


sentence1: helmut scholz dan paul murphy, atas nama kelompok gue/ngl, tentang hubungan perdagangan eu-jepang (b7-0290/2011).

sentence2: helmut scholz dan paul murphy, atas nama kelompok gue / ngl, tentang hubungan perdagangan antara uni eropa dan jepang (b7-0290 / 2011).


sentence1: oleh karena itu, premi 400 basis poin adalah ilegal.

sentence2: kenaikan 400 basis poin begitu disinyalir melanggar hukum.


sentence1: jadi tidak ada petunjuk bahwa dia menjebaknya?

sentence2: jadi tidak ada tanda-tanda dia menjebaknya?


sentence1: bagian `` bijak '' adalah ide humas saya.

sentence2: `` bijak '' adalah bagian dari ide audiens saya.


sentence1: sudah berapa lama dia berada di rumah sakit jiwa ini?

sentence2: sudah berapa lama dia menjadi pasien jiwa di rumah sakit jiwa?


sentence1: mencoba dan tetap tenang.

sentence2: mencoba untuk tetap tenang.


sentence1: jadi ini saya. T. pria yang nama dan wajahnya tidak Anda ingat benar-benar menyelamatkan Anda.

sentence2: jadi itu pria, yang nama dan wajahnya tidak membingungkan, sebenarnya menyelamatkan Anda.


sentence1: Anda tidak akan turun ke sana. kita jelas?

sentence2: kita tidak akan ke sana, oke?


sentence1: (menghela nafas) bisakah aku menemuimu besok?

sentence2: bisakah aku melihatmu besok?


sentence1: ``Kembalilah untuk memberi tahu Anda semua, saya akan memberi tahu Anda semua. ''

sentence2: dan saya kembali untuk menceritakan semuanya, tanyakan saja apa saja. '


sentence1: lihat, Anda dekat dengan itu. saya menghargai itu.

sentence2: lihat, Anda dekat dengan mereka.


sentence1: bagaimana jika mereka mencoba naik ke pesawat?

sentence2: bagaimana jika dia mencoba naik?


sentence1: itu ukuran sebenarnya. murah di $9,99.

sentence2: cukup besar. - murah $9,99.


sentence1: 52 kematian pada saat yang sama di seluruh dunia.

sentence2: 52 kematian pada saat yang sama.


sentence1: hanya yang ini yang berbahaya.

sentence2: dialah yang berbahaya.


sentence1: sayang, aku merasa sangat bersalah mengambil semua waktumu seperti ini.

sentence2: sayang, aku merasa bersalah.


sentence1: baik, garis ke phoenix terputus sekitar 40 menit yang lalu.

sentence2: phoenix menjadi tuli 40 menit yang lalu.


sentence1: mereka datang, mereka datang.

sentence2: mereka akan datang, mereka akan datang.


sentence1: misinya adalah melarikan diri dari gedung agensi

sentence2: misinya adalah untuk melarikan diri dari bangunan utama.


sentence1: anak-anak berusia di bawah 16 tahun harus diawasi setiap saat.

sentence2: anak-anak di bawah 16 tahun harus dijaga di bawah pengawasan orang dewasa.


sentence1: saya baru saja pergi ke kota dan bertemu keluarga saya. saya karena di sebuah toko di kongres selatan.

sentence2: saya harus pergi ke kota dan bertemu keluarga saya.


sentence1: ada selimut di belakang kalau mau tidur.

sentence2: ada selimut di belakang kalau mau ngambek.


sentence1: seorang pria tua berambut putih meminta saya untuk mengirimkan surat ini kepada Anda.

sentence2: seorang lelaki tua dengan janggut putih meminta saya untuk mengirimkan surat ini.


sentence1: ini mengarah ke percakapan animasi antara julieta dan otto.

sentence2: ini mengarah ke percakapan yang menarik antara juliet dan otto.


sentence1: kami berdua merasa sudah waktunya bagi kami untuk masuk dan berdiskusi...

sentence2: kami berdua berpikir sudah waktunya bagimu untuk datang dan berbicara dengan...


sentence1: republik telah memberikan dirinya karakter intermezzo dalam sejarah Jerman.

sentence2: dia telah menentukan karakter selingannya dengan sejarah Jerman.


sentence1: Aku akan pergi melihat terran segera, kata si pandai besi.

sentence2: ``Saya akan pergi melihat terran segera,'' kata pandai besi.


sentence1: 'Meskipun saya tidak seagama dengan mereka, bagaimana saya bisa menolak persembahan yang begitu berharga?

sentence2: meskipun saya tidak membagikan tenggorokan mereka, bagaimana saya bisa menolak tawaran yang luar biasa seperti itu?


sentence1: itu disebut `` tamasya cakep di alun-alun pengadilan tottenham. ''

sentence2: itu disebut ``parade menarik di alun-alun tottenham. ''


sentence1: berita bahwa thomas orley masih hidup akan melewati kapal seperti clarion.

sentence2: pesan bahwa thomas orley hidup akan dibawa oleh kapal seperti suara tabung.


sentence1: semua pria lain adalah spesialis. spesialisasinya adalah kemahatahuan.

sentence2: semua orang adalah spesialis, sementara dokter kandungannya serba bisa.


sentence1: itu adalah rekening giro sederhana yang disimpan di cabang bank regional di arlington, virginia.

sentence2: itu adalah rekening bank biasa di bank daerah di arlington, virginia.


sentence1: saya ingin kamu diperiksa oleh dokter sementara saya berbicara dengan ibumu.

sentence2: Saya ingin Anda menanyakan beberapa hal kepada saya. derek, aku ingin kamu memeriksa dokter sementara aku berbicara dengan ibumu.


sentence1: sebelum kristalisasi, warna madu adalah kuning atau bahkan kuning kemerahan.

sentence2: sebelum kristalisasi, warnanya kuning, di tempat menjadi kuning merah.


sentence1: azurina jordan & mcgregor, 1898 »

sentence2: xenurobrycon heterodon weitzman & fink, 1985


sentence1: ada sejuta saudara perempuan lain di dunia, jadi mengapa Anda harus bercinta dengan saya?

sentence2: dengarkan baik-baik, ada sejuta saudara perempuan di dunia, jadi mengapa kamu tidak bercinta denganku?


sentence1: 'pengaturan penumpang: hingga 25 detik pengaturan barang: hingga 60 detik'.

sentence2: ``konfigurasi gerbong penumpang: dalam waktu 25 detik pasokan gerbong: dalam waktu 60 detik. ''


sentence1: saya penggemar apa pun yang mencoba menggantikan kontak manusia yang sebenarnya.

sentence2: saya mendukung apa pun yang mencoba menggantikan kontak nyata antara manusia.


sentence1: pintu lemari es terbuka sedikit dan sedikit cahaya interiornya keluar bersamaan dengan arus kabut dingin.

sentence2: pintu lemari es terbuka sedikit, dan cahaya redup serta kabut dingin mengalir melalui celah itu.


sentence1: maka rekening tabungan kb cocok untuk Anda, menggabungkan kemungkinan valorisasi menarik dengan likuiditas langsung.

sentence2: maka rekening tabungan kb berguna untuk Anda, menggabungkan penilaian yang menarik dengan likuiditas instan.


sentence1: saat harvey memenuhi layarnya dan menuju ke pantai secara diagonal dengan ngengat di sebelah timur, peniup tanduk melihat ke sekelilingnya.

sentence2: ketika layar harvey mulai terisi dan pengebom bergerak secara diagonal ke pantai dengan ngengat membuntuti, peniup tanduk melihat sekeliling.


sentence1: saya berhenti menelepon lebih dari sebulan yang lalu. Maafkan saya.

sentence2: saya berhenti menelepon sekitar sebulan yang lalu.


sentence1: kami tidak mengolok-olok.

sentence2: kami tidak ingin menjadi lucu.


sentence1: charlie, kami baik-baik saja.

sentence2: charlie, kami baik-baik saja.


sentence1: hup pantat mereka! whup pantat mereka, maggs!

sentence2: tendang pantat mereka, maggie!


sentence1: tentang hak istimewa yang diwakili oleh makan.

sentence2: betapa istimewanya menjadi katering.


sentence1: masukkan dengan nugget... tepat sebelum dilapisi tepung roti, digoreng, dan dibekukan untuk pengiriman.

sentence2: lemparkan ke nugetan sebelum dibungkus, digoreng, dan dibekukan untuk dikirim.


sentence1: dua pria dan seorang wanita menodongkan senjata ke kepala penonton studio dan menuntut agar transmisi tidak dipotong.

sentence2: dua pria dan satu wanita memegangi penonton di studio di kepala pistol, bersikeras siaran harus dilanjutkan.


sentence1: pelindung non-logam harus diabaikan dan pipa rangka atau bagian sasis dapat diperhitungkan untuk penilaian risiko.

sentence2: penutup non-logam adalah subjek pengujian, yang dapat dipertimbangkan oleh pipa atau bagian sasis untuk penilaian risiko.


sentence1: Anda satu-satunya yang bisa masuk dan keluar dari benda itu.

sentence2: Anda satu-satunya yang bisa masuk dan keluar.


sentence1: siapa pun dapat memiliki motif, terutama untuk pembunuhan seorang pria seperti dr. delmarre. ''

sentence2: sebuah motif bisa dimiliki siapa saja, apalagi jika menyangkut pembunuhan manusia seperti dr. delmarre. ``


sentence1: saya telah melalui neraka. saya tidak akan membuang itu semua sekarang.

sentence2: saya telah melalui neraka.


sentence1: dia telah mendekatinya, sampai wajahnya hanya satu kaki dari wajahnya.

sentence2: dia mendekatinya ketika wajahnya hampir tiga puluh sentimeter dari wajahnya.


sentence1: Anda benar, kota ini tidak layak mengorbankan hidup kita bersama.

sentence2: kota ini tidak layak mengorbankan cinta kita.


sentence1: tidak ada uang, benar-benar amatir.

sentence2: tidak ada koin, amatir lengkap.


sentence1: oke, jendela bersih, lilin menyala.

sentence2: jendelanya bersih.


sentence1: ini adalah jendela keenam yang mereka pecahkan.

sentence2: itu jendela keenam yang saya dapatkan.


sentence1: ben muda: nama saya ben hanscom.

sentence2: nama saya ben hanscom.


sentence1: itu akan menjadi hari yang baik untuk bepergian.

sentence2: ini adalah hari yang ideal untuk bepergian.


sentence1: jika dia memasang 100, kami akan memasang 100.

sentence2: jika dia memberi 100, kami akan memberi 100.


sentence1: baik, mereka mulai dari satu juta dan naik dari sana, tergantung pada pandangan.

sentence2: yah, harga mulai dari satu juta dan dari sini lebih tinggi, tergantung pada tampilan.


sentence1: “tidak pernah menduga! ” kata golum.

sentence2: 'dia tidak memecahkan teka-teki!' kata gollum.


sentence1: tidak ada yang pribadi, atasan katun.

sentence2: tidak ada yang pribadi, mangkuk kapas.


sentence1: sebenarnya, seluruh bagian kota ini memiliki perasaan sepi dan menyeramkan yang tidak disukai.

sentence2: sebenarnya, seluruh bagian kota ini agak menakutkan dan tidak berpenghuni, dan kartu as tidak terasa enak.


sentence1: maaf, clouseau, tidak ada berlian.

sentence2: sayangnya, clouseau, tidak ada berlian.


sentence1: jika hal itu bekerja, itu akan segera.

sentence2: jika berhasil, kami akan segera melakukannya.


sentence1: jauhkan dari lembab, singaku!

sentence2: kelembaban menyakiti singa saya!


sentence1: baik, jadi pilihan ada di sana.

sentence2: oke, jadi pemilu di sini.


sentence1: tapi sebuah gambar bernilai seribu kata, ya?

sentence2: tapi gambarnya lebih buruk dari seribu kata, kan?


sentence1: ya benar! dan saya berkencan dengan seorang maharaja.

sentence2: oh, ya, dan aku seharusnya berkencan dengan maharaj.


sentence1: akan, aku sangat menyesal karena tidak mempercayaimu, kawan.

sentence2: akan, saya minta maaf saya tidak percaya Anda.


sentence1: asuransi kesehatan, ass.

sentence2: asuransi kesehatan?


sentence1: baik, ya, agen lennon dan mccartney...... sebagai manajer tempat yang bagus ini...... saya dapat meyakinkan Anda bahwa itu memang berhantu.

sentence2: tapi tentu saja, agen lennon dan mccartney, sebagai direktur bisnis besar ini... saya dapat meyakinkan anda bahwa dia jelas dianiaya.


sentence1: bagaimana Anda bisa membuat perubahan seperti ini tanpa berkonsultasi dengan saya?.

sentence2: bagaimana Anda bisa melakukan ini tanpa berkonsultasi dengan saya?


sentence1: itu pasti sudah dijual, kalau begitu.

sentence2: baik, dia mungkin untuk dijual.


sentence1: cara Anda menangani orang Rusia, hal yang sulit ini dengan bermil-mil.

sentence2: cara Anda menangani diri sendiri dengan orang Rusia dan sekitar bermil-mil.


sentence1: dengar, kamu, uh, harus menikah sore ini... baiklah.

sentence2: dengar, Anda ingin mengambil pagi ini ...


sentence1: dinding ruangan tampak menutup.

sentence2: dinding sepertinya jatuh menimpanya.


sentence1: oke .... dan cara itu hanya bergetar ...

sentence2: oh .... dan dia bersaing ....


sentence1: seperti berteriak dan lari ketakutan.

sentence2: saya akan berteriak dan lari ketakutan, misalnya.


sentence1: kami mendengar goddard bisa debut aurora dalam dua bulan ke depan, jadi saya telah men-download file latar belakang pada semua rekan kerja Anda.

sentence2: kami mendengar nama depan goddard akan muncul dalam 2 bulan, jadi saya mengunduh file semua rekan kerja Anda.


sentence1: ketika dia melihat scotch, itu berarti, uh... semuanya berjalan lancar.

sentence2: ketika dia melihat scotch, itu berarti... semuanya dimulai.


sentence1: Terima kasih. baik, selamat datang.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: tidak apa-apa, abraham. Terima kasih.

sentence2: tidak apa-apa, abraham.


sentence1: bukankah kamu akan membantu kami?

sentence2: tidakkah kamu akan membantu kami?


sentence1: semuanya menjadi gelap untuk sesaat dan ketika thrall bisa mendengar berikutnya, blackmoore masih menerjang.

sentence2: semua menjadi gelap untuk sesaat, dan ketika semangat kembali ke pendengarannya, blackmoore masih marah.


sentence1: dan jika memanggilnya anak laki-laki di dalam kotak membantu menyebarkan berita, itu akan membantu Anda juga.

sentence2: dan jika itu membantu saya memanggilnya anak laki-laki di dalam kotak, itu akan membantu Anda juga.


sentence1: dengan sabar dan tak henti-hentinya ia melatihnya menjadi hewan yang paling ganas.

sentence2: dia melatih mereka dengan sabar dan kejam untuk menjadi kejam.


sentence1: Buka. jangan dibuka.

sentence2: membukanya atau tidak.


sentence1: apakah itu yang kamu inginkan?

sentence2: apakah itu yang ingin kamu dengar?


sentence1: kenapa kamu tidak menjemputnya sendiri?

sentence2: kenapa kamu tidak memanggilnya sendiri?


sentence1: harry, apa yang terjadi? - kekacauan.

sentence2: harry, apa yang terjadi?


sentence1: apa yang akan kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: tidak, Anda seharusnya mengatakan, ``eh, Anda mengerti saya. ''

sentence2: `` Anda mendapatkan saya. ''


sentence1: dua puluh ... di pemotong.

sentence2: untuk pemotong.


sentence1: hanya pekerjaan kecil.

sentence2: sedikit pekerjaan.


sentence1: diucapkan di universitas.

sentence2: mereka mengucapkannya di rumah sakit universitas.


sentence1: sinkronisasi panas selesai.

sentence2: sinkronisasi panas selesai.


sentence1: 'semua kehidupan, cotta, seimbang.

sentence2: ``sepanjang hidupku, cotto, seimbang.


sentence1: ayo pergi, kita harus pergi!

sentence2: ayo, kita harus pergi.


sentence1: mm. kami pindah ke sini bersama.

sentence2: kami pindah ke sini.


sentence1: kami memiliki tim!

sentence2: saya punya tim sendiri!


sentence1: baik, bagaimana hari ini?

sentence2: Apa kabarmu hari ini?


sentence1: jangan bunuh aku. aku akan membantumu melarikan diri

sentence2: jangan bunuh aku.


sentence1: dia bahkan tidak mengenaliku! - ini lebih serius dari yang saya kira.

sentence2: dia bahkan tidak mengenaliku!


sentence1: kamu anak muda yang baik, rubah.

sentence2: kamu anak yang sangat baik, rubah.


sentence1: lebih baik lagi, cubitan adalah bom tanpa bom.

sentence2: setelah bom.


sentence1: anak: bawa aku berkeliling blok beberapa kali.

sentence2: beberapa kali di sekitar blok.


sentence1: dia benar-benar bertanya-tanya mengapa dia berhenti saat itu dia tahu.

sentence2: dia bertanya-tanya mengapa dia mampir.


sentence1: ini masuk ke jantung kredibilitas saksi.

sentence2: kita perlu memverifikasi kredibilitas saksi.


sentence1: saya punya perasaan tentang hal-hal ini.

sentence2: saya memiliki perasaan untuk hal-hal ini.


sentence1: lihat juga pasal 9 dari perjanjian Uni Eropa.

sentence2: lihat juga pasal 9 teu.


sentence1: kita harus pergi dengan rencana saya.

sentence2: kita seharusnya mengikuti rencanaku.


sentence1: permainan bergerak melampaui pembicaraan tentang mimpi dan semangat.

sentence2: permainan bersembunyi di balik berbicara tentang mimpi dan jiwa.


sentence1: menemukan tim smith.

sentence2: dia melakukan. dia menemukan tim smith.


sentence1: saya bisa sangat persuasif ketika saya perlu.

sentence2: saya bisa sangat persuasif jika perlu.


sentence1: baik, ada sedikit masalah dengan rencanamu, marvin.

sentence2: Baiklah, rencanamu sedikit terganggu, marvin.


sentence1: Maksudku, bukan karena ada masalah. - kebanyakan orang melakukannya.

sentence2: Maksudku, bukan itu masalah.


sentence1: mereka sangat ramah, mereka tidak akan menggigit.

sentence2: tidak, mereka ramah.


sentence1: Hai. baiklah, sayang. Anda bertahan di sana hari ini.

sentence2: baiklah, sayang, kamu bertahan di sana hari ini.


sentence1: Anda hanya harus mengeluarkan Anda yang lama.

sentence2: Anda harus menyingkirkan diri yang lama.


sentence1: ... duduk di hutan untuk terakhir kalinya, penuh dengan burung kukuk dan angin menderu.

sentence2: ini adalah yang terakhir duduk di hutan liar yang penuh dengan selokan dan mempermalukan angin.


sentence1: kami berada di tempat tidur di hotel yang indah ini, wallpaper mawar dan mint.

sentence2: kami berbaring di hotel yang indah dengan wallpaper merah muda.


sentence1: dan di persidangan, dia meminta jaksa untuk memarkir mobilnya, di rel metro... dua puluh tiga orang tewas, seratus tiga orang terluka.

sentence2: dan di pengadilan memerintahkan jaksa untuk menghentikan mobil di rel... 23 orang tewas, 103 luka-luka.


sentence1: saya berada di tempat yang buruk, dan Anda mengacaukan kepalaku kembali lurus.

sentence2: saya berada di tempat yang buruk, dan Anda mengirim saya kembali ke arah yang benar.


sentence1: itu kemungkinan besar ...... upaya mekanis yang menyedihkan ...... untuk meningkatkan ketegangan emosional dari urutan permainan berikutnya.

sentence2: itu kidal ...... mencoba menjalankan tambal sulam ...... untuk meningkatkan ketegangan emosional di urutan permainan berikutnya.


sentence1: lalu? - kemudian, itu akan terbuka dan kita akan... jatuh!!

sentence2: kemudian dia membuka dan kami...... terbang!


sentence1: ayolah, basil, jangan berkeliaran.

sentence2: ayolah, kemangi.


sentence1: saya menanam satu di tubuhnya.

sentence2: Aku meletakkannya tepat di tubuhnya.


sentence1: di kripton, dia menghancurkan planet untuk membuktikan suatu hal.

sentence2: di ruang bawah tanah, dia menghancurkan planet ini hanya untuk menunjukkan maksudnya.


sentence1: hanya ketika saya pikir malam tidak bisa lebih buruk.

sentence2: hanya ketika saya pikir itu tidak bisa lebih buruk.


sentence1: ' brussels grondwitloof ' memiliki sejarah dan tradisi yang kaya.

sentence2: ada sejarah dan tradisi yang kaya dengan topi brussels.


sentence1: oke. tapi kau membayarku untuk melindunginya, bukan untuk menjadi temannya, kan?

sentence2: tapi kau membayarku untuk melindunginya, bukan untuk berteman dengannya.


sentence1: jadi saya kira dia harus menempatkan banyak kepentingan di mana saya meletakkan kamera saya sekarang untuk mengambil gambar ini atau sesuatu.

sentence2: Saya kira dia sangat mementingkan di mana saya berdiri, kamera saya.


sentence1: dan kemudian lakukan seperti lurus seperti, jika saya berkata, ``saya melihat wanita yang sangat gemuk ini.``

sentence2: lakukan sejelas yang saya katakan, `` saya melihat wanita yang begitu gemuk.


sentence1: dan kemudian, ketika dia sembuh, tidak ada yang menahannya.

sentence2: dan kemudian, ketika dia lebih baik, tidak ada yang menahannya.


sentence1: Aku tidak peduli, saudaraku, apa yang dipikirkan celah kecil tentangku.

sentence2: temanku, aku tidak peduli dengan apa yang orang gila pikirkan tentangku.


sentence1: william levin sedang terbang di dekat cudahy ketika balonnya turun.

sentence2: ketika william levin menerbangkan bola di atas cudahy, dia jatuh.


sentence1: jika Anda permisi, saya akan memiliki sedikit satu-satu dengan bantuan.

sentence2: jika Anda akan permisi, saya akan membantu satu.


sentence1: mari kita singkirkan bajingan itu.

sentence2: kita akan menangkap bajingan ini!


sentence1: kami menyadari mr. kondisi graham, dokter.

sentence2: kita tahu bagaimana mr. graham merasa, dokter.


sentence1: tidak kelaparan dan kehilangan kekuatan, karena kita semua akan hancur.

sentence2: dan bukan karena kelaparan dan kekurangan kekuatan, yang karenanya kita semua dikutuk.


sentence1: kematian mencapai dengan tenang dan mengambil poros yang tampak rumit saat berputar ke arah kakinya.

sentence2: kematian merunduk ke tanah dan mengangkat set yang tampak rumit yang jatuh hampir ke kakinya.


sentence1: (3) 48% untuk kendaraan yang tidak dilengkapi dengan abs atau tipe yang disetujui sebelum 1 oktober 1991.

sentence2: (3) 48% untuk kendaraan yang tidak memiliki sistem anti-lock (abs) atau tipe yang disetujui sebelum 1 oktober 1991.


sentence1: dan apa yang saya lihat adalah lepuh berair yang pecah dengan darah, dan semuanya berakhir, dan bengkak.

sentence2: saya telah melihat lepuh berair yang mengeluarkan darah, mereka ada di mana-mana dan manik-manik.


sentence1: sebagai satu cerita berakhir ...... begitu lain dimulai.

sentence2: saat satu cerita berakhir, yang lain dimulai


sentence1: ``kemarin malam menjelang matahari terbenam sesuatu yang buruk terjadi di sungai.

sentence2: 'sesuatu yang tidak terduga terjadi di sungai tadi malam.


sentence1: saya menelepon andy, dan dia seperti, ``tentu.

sentence2: jadi saya menelepon andy dan dia: ``tentu.


sentence1: kaki telanjang menggeliat dan bibir rheya terbuka dalam tawa diam.

sentence2: kaki telanjang bergerak di telapak tanganku, bibir kelinci gelap dengan tawa terengah-engah.


sentence1: membiarkan tetangga mereka menggunakan mobil mereka ketika mereka tidak menggunakannya.

sentence2: jika mereka membiarkan tetangga mereka menggunakan mobil mereka sendiri, mereka tidak membutuhkannya sendiri.


sentence1: ''Negara tidak akan pernah mengizinkannya. ''

sentence2: ''Negara kita tidak akan pernah membiarkan hal itu terjadi. ''


sentence1: bidang lambeau nama.

sentence2: saya ladang lambeau.


sentence1: apakah ada banyak dari kita? ada berapa?

sentence2: apakah ada banyak dari kita, seperti norb?


sentence1: sebut aku gila, tapi aktor cilik jauh lebih baik di tahun 80-an.

sentence2: pikir saya gila, tetapi aktor cilik jauh lebih baik di tahun 80-an.


sentence1: apakah mereka terikat bersama untuk tujuan yang sama? kenyataan yang mencolok.... menjadi luar biasa.

sentence2: bahwa mereka terikat bersama oleh tujuan yang sama, kenyataan yang mempesona... untuk menjadi luar biasa?


sentence1: mereka, sekali lagi, adalah argumen yang harus diperiksa dalam konteks analisis permohonan keempat dan kelima.

sentence2: dalam hal ini juga kasus yang harus diperiksa dalam konteks analisis pledoi keempat dan kelima.


sentence1: dyareela berdiri dengan senyum yang sama, lengan terangkat penuh kemenangan, bibir terbuka lebih jauh dalam tawa serak.

sentence2: dyareel berdiri di sana, senyum yang sama, lengannya penuh kemenangan, bibirnya terbuka dengan tawa serak.


sentence1: penjaga putih, musuh rakyat.

sentence2: emigran kulit putih, musuh.


sentence1: dan game online: http: //europa.eu/europago/explore/init.jsp

sentence2: dan game online: http: / / europa.eu / europago / explore / init.jsp? bahasa = en


sentence1: Anda bersemangat tentang bowling?

sentence2: jadi Anda seorang pemain bowling yang antusias?


sentence1: jika saya membiarkan Anda keluar, Anda akan terkoyak, sepotong demi sepotong.

sentence2: jika aku membiarkanmu masuk, mereka akan mencabik-cabikmu.


sentence1: saya tidak dapat menyelesaikan ritus dalam waktu yang ditentukan.

sentence2: saya tidak dapat menyelesaikan upacara pada waktu yang ditentukan.


sentence1: kamu bukan koki biasa.

sentence2: Anda bukan koki biasa.


sentence1: ringkasan memuat informasi mengenai instansi-instansi yang telah melaksanakan operasi-operasi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 1.

sentence2: ringkasan tersebut harus mencakup khususnya data yang berkaitan dengan para mitra yang dengannya tindakan-tindakan sebagaimana dimaksud dalam pasal 1 telah dilaksanakan.


sentence1: ``Saya tidak tahu apakah itu ide yang bagus,'' kata porcelli.

sentence2: ''Saya tidak tahu apakah Anda mau,'' jawab porcelli.


sentence1: baik, beberapa orang di arizona akan sangat senang melihat kalian.

sentence2: baik, seseorang di arizona akan senang melihat Anda, anak laki-laki.


sentence1: dan sekarang dia harus menghadapi konsekuensinya.

sentence2: sekarang mereka harus menghadapi konsekuensinya.


sentence1: bayangkan melaporkan penempatan pertama Anda dengan battlecruiser terbaru armada dan harus memberi tahu komandan stasiun Anda bahwa kekuatan Anda berkurang menjadi dua pertiga! ''

sentence2: bayangkan berada di tugas pertama dengan battlecruiser terbaru, dan Anda harus memberi tahu komandan stasiun Anda bahwa Anda memiliki kekuatan terbatas hingga dua pertiga! ``


sentence1: kalian melakukan hal yang sama. Anda mungkin menangkapnya suatu hari nanti.

sentence2: Anda melakukan itu juga, dan mungkin Anda akan menangkapnya suatu hari nanti.


sentence1: sekarang, kalian akan menghabiskan banyak waktu bersama, jadi tolong, jangan berhubungan seks di meja.

sentence2: kalian berdua akan menghabiskan banyak waktu bersama, jadi tidak ada lagi seks di atas meja.


sentence1: maaf atas ketidaknyamanannya, tapi itu sebabnya Anda menghasilkan banyak uang, bukan? ''

sentence2: saya minta maaf atas ketidaknyamanan ini, tapi itu sebabnya Anda menghasilkan banyak uang, bukan? ``


sentence1: untuk: mia de vits melawan:

sentence2: for: mia de vits against: lena ek, dirk sterckx 27.


sentence1: kita akan mulai lagi.

sentence2: kami akan melakukannya lagi.


sentence1: cara ini! Ayo pergi! masuk ke sana!

sentence2: bergerak, ayo!


sentence1: mike, mungkin kita harus melakukan seperti yang dikatakan greg dan berhenti sebentar.

sentence2: kita harus melakukan apa yang greg katakan, dan berhenti sebentar.


sentence1: klik dan seret dengan tombol kiri mouse untuk mengukur.% klik dua kali dengan tombol kiri untuk menghapus.

sentence2: klik tombol kiri mouse dan gerakkan mouse untuk mengukur jarak.% sdouble menghancurkan pengukuran sebelumnya.


sentence1: Prioritas jangka pendek di bawah kemitraan aksesi tetap harus dipenuhi di banyak bidang.

sentence2: prioritas jangka pendek dari kemitraan aksesi akan dilaksanakan selama beberapa tahun.


sentence1: eriand membalikkan kudanya, yang malu dengan bau darah.

sentence2: eriand membalikkan kudanya, yang berbau darah, dan mulai merangkak.


sentence1: segera setelah pesawat itu mulai turun, jumlah kami naik menjadi $10 juta.

sentence2: begitu pesawat turun, jumlahnya akan naik menjadi 10 juta.


sentence1: saya ingin tinggal di sini bersamamu di gloucester dan pergi memancing lagi dengan cara ini.

sentence2: saya ingin tinggal dengan Anda di gloucester dan naik memancing.


sentence1: pasal 352 tfeu menyatakan: ‘1.

sentence2: pasal 352 tfeu mengatur:


sentence1: hanya sekarang saya kira mereka semua sudah mati.

sentence2: hanya sekarang mereka semua mati.


sentence1: ini adalah yang terakhir dari hal-hal besar.

sentence2: ini adalah potongan besar terakhir.


sentence1: ada investigasi?

sentence2: apakah mereka sedang menyelidiki?


sentence1: Anda benar sekali mereka sudah mati!

sentence2: Anda benar sekali!


sentence1: tidak, biarkan dia.

sentence2: tidak. Tinggalkan dia.


sentence1: erm... tidak, aku akan pergi sendiri.

sentence2: tidak, aku akan pergi sendiri.


sentence1: apa yang dia bicarakan? - abaikan dia, dia idiot.

sentence2: dia bodoh.


sentence1: orang baik, orang jahat, tetapi hubungan masyarakat jauh lebih sedikit.

sentence2: orang baik, orang jahat.


sentence1: apa yang nenekmu lakukan untuk mencari nafkah?

sentence2: apa yang nenekmu lakukan?


sentence1: jelas peta itu berarti baginya.

sentence2: peta itu sepertinya berarti baginya.


sentence1: berhenti mendorongku keluar!

sentence2: berhenti membuangku!


sentence1: Anda dapat berhenti mencoba membaca pikiran saya, gula.

sentence2: berhenti mencoba membacaku, sayang.


sentence1: ``sangat menakjubkan,'' kataku.

sentence2: ``Ini benar-benar mengherankan saya,'' kataku.


sentence1: anggap saja begitu.

sentence2: mari kita asumsikan dia melakukannya.


sentence1: kenapa kamu begitu serius?

sentence2: kenapa kamu sangat serius?


sentence1: hei, kristen, aku...

sentence2: dengar, kristen, aku...


sentence1: bab ix pengalihan hak terkait dan kepentingan internasional; hak subrogasi pasal 31 akibat pengalihan 1.

sentence2: bab ix memproses balasan dan biaya internasional, hak pelabelan pasal 31 efek rujukan 1.


sentence1: aku berutang banyak padamu.

sentence2: I berutang budi padamu.


sentence1: beri aku yang ini, dolan. biarkan saja dia pergi.

sentence2: tolong, dolan, lepaskan dia.


sentence1: sekarang, izinkan saya mengkonfirmasi nomor faks Anda.

sentence2: sekarang beri saya nomor faks Anda.


sentence1: beberapa efek samping dapat menjadi serius, beri tahu dokter Anda segera jika Anda melihat salah satu dari efek samping serius berikut:

sentence2: beberapa efek samping mungkin serius


sentence1: Anda menempatkan segalanya pada diri sendiri ... di bahu Anda sendiri.

sentence2: Anda sendiri.


sentence1: baunya enak di sini. apa yang kamu masak?

sentence2: baunya enak di sini.


sentence1: sampai jumpa sebentar lagi. - baik.

sentence2: sampai jumpa sebentar lagi.


sentence1: dari sekitar sudut terdengar jeritan, kutukan pilan, dan derap mesin yang jatuh.

sentence2: dari balik sudut terdengar suara perangkat jatuh yang berputar, memaki dan bergemuruh.


sentence1: saya harus mengatakan atas nama semua orang yang membuat ``selamat, kami sangat menghargai kesetiaan kalian.

sentence2: untuk semua orang yang selamat, saya harus mengatakan bahwa kami sangat menghargai kesetiaan Anda semua.


sentence1: jana: ini yang saya punya.

sentence2: inilah yang saya miliki.


sentence1: tetapi cara sejarah terungkap itu tidak menghentikannya untuk mengambil panah.

sentence2: tetapi seperti yang ditunjukkan sejarah, itu tidak mencegahnya mendapatkan satu panah ...


sentence1: maafkan saya untuk bertanya, mr. perret...... tapi apa yang terjadi dalam 18 bulan ketika mereka keluar?

sentence2: maaf mau tanya, mas. perret..... .tapi apa jadinya, 18 bulan saat mereka keluar?


sentence1: dan payudara yang termasuk dalam dua kategori ini

sentence2: payudara dalam dua kategori ini


sentence1: er ... lajang ke bandara, tolong.

sentence2: salah satu cara ke bandara, silakan.


sentence1: tulis saja laporannya seperti yang saya katakan itu terjadi, dan kemudian begitulah adanya, dan begitulah yang akan terjadi.

sentence2: begitulah adanya, dan begitulah adanya.


sentence1: ya, dia tidak pernah mengatakan apa-apa. aku tahu.

sentence2: ya, dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: mungkin hanya selembar kain, tapi... ''

sentence2: mungkin itu hanya selembar kain, tapi - ``


sentence1: tidak akan Anda katakan? jalan lenin.

sentence2: lenin?


sentence1: di pagi hari ketika rumput basah, Anda bisa membuatnya meluncur.

sentence2: saat rerumputan basah, kamu bisa... meluncur.


sentence1: baik, tuan, apakah itu atau bukan?

sentence2: jadi, Pak, apakah dia ada atau tidak?


sentence1: Parker, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: pa -- parker, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: biarkan teater menjadi refleksinya.

sentence2: jadilah teater cerminnya.


sentence1: mari kita selesaikan hal ini di sini dan sekarang!

sentence2: kami akan menyelesaikan ini di sini dan di sini!


sentence1: dan sekarang mereka mulai percaya.

sentence2: mereka mulai mempercayainya.


sentence1: karena saya mendengar kejahatan tidak pernah tidur.

sentence2: karena apa yang saya dengar setan tidak pernah tidur.


sentence1: katakan padanya kita akan meletakkan permadani di sana.

sentence2: katakan padanya kita akan memiliki karpet untuk saat ini.


sentence1: itu di sini, bab.

sentence2: dia di sini, anak laki-laki.


sentence1: ke kota jalak lainnya,

sentence2: tapi untuk sisa kota jalak.


sentence1: Anda adalah ujian, kankernya adalah ujian, cacat putranya adalah ujian.

sentence2: anaknya adalah ujian.


sentence1: kami berdua mulai pada waktu yang sama.

sentence2: mari kita mulai pada saat yang sama.


sentence1: colin akan menjadi liar.

sentence2: colin akan menjadi liar.


sentence1: maka Anda hanya terus mencoba.

sentence2: maka Anda hanya bisa mencoba.


sentence1: bertemu dengan seseorang yang istimewa, dan melarikan diri, tidak pernah terdengar lagi.

sentence2: bertemu seseorang dan melarikan diri sehingga tidak ada yang pernah mendengar tentang saya.


sentence1: apa maksudmu, Anda membutuhkan jenis tertentu?

sentence2: apa yang Anda pikir Anda perlu jenis khusus?


sentence1: fischer, kau akan pergi bersamanya.

sentence2: Fischer, Anda akan pergi bersamanya.


sentence1: dia menuliskan kata-kata yang diberikan kepadanya dan setelah menutup telepon, mengambil kamus.

sentence2: dia menuliskan kata-kata yang dia dapatkan, dan ketika dia menutup telepon, dia mengambil kamus.


sentence1: mereka tidak yakin di lantai bawah jika Anda ada di sini.

sentence2: mereka tidak tahu jika Anda ada di sana.


sentence1: dan satu-satunya bunga larkspur di kampus ada di taman ini.

sentence2: satu-satunya tempat bunga-bunga ini tumbuh di sini adalah di taman.


sentence1: dia lebih lemah sekarang, dan pucat membuat matanya tampak gelap dan waspada.

sentence2: dia lemah, dan matanya terlihat sangat gelap dan tajam di wajahnya yang putih.


sentence1: di satu tempat jalan naik seratus dua puluh tujuh langkah memotong lava antara dua tebing.

sentence2: satu tempat mendaki jalur seratus dua puluh tujuh anak tangga yang diukir dalam lava di antara dua jurang.


sentence1: akhirnya, berkat pembukaan koneksi berkecepatan tinggi Prancis-Spanyol, sncf dan renfe kini menawarkan layanan paris-barcelona dan madrid-marseille.

sentence2: berkat pembukaan hubungan berkecepatan tinggi antara perancis dan spanyol saat ini, sncf dan renfe menawarkan layanan di rute paris-barcelona dan madrid-marseille.


sentence1: tidak, tidak ada kesempatan.

sentence2: tidak. mustahil.


sentence1: Anda mungkin telah mengabaikan fakta bahwa penggunaan petugas untuk tenaga kerja ...... secara tegas dilarang oleh konvensi geneva.

sentence2: namun, Anda telah mengabaikan fakta bahwa, menurut konvensi geneva, dilarang menggunakan petugas untuk pekerjaan kasar.


sentence1: itu hanya sedikit sulit untuk percaya.

sentence2: sulit untuk percaya.


sentence1: pub, tebaknya, adalah ekspresi ekstrem dari sikap orang Inggris terhadap gomi.

sentence2: pub, pikirnya, adalah ekspresi ekstrem dari akses Inggris ke gomi.


sentence1: atau apakah Anda melarikan diri dari sesuatu yang Anda takuti?

sentence2: atau karena Anda takut membuang apa yang Anda inginkan?


sentence1: penting untuk menjaga agar perusahaan tetap hidup sebagai kelangsungan usaha, untuk mempertahankan pekerjaan dan pertumbuhan.

sentence2: penting untuk mempertahankan bisnis dalam kehidupan sebagai organisasi yang berfungsi untuk mempertahankan pekerjaan dan pertumbuhan.


sentence1: biarkan aku berbaik hati padamu.

sentence2: Anda telah begitu baik kepada saya, sekarang saya ingin bersikap baik kepada Anda.


sentence1: Pikiranku berpacu dan aku tidak bisa bernapas.

sentence2: pikiran saya ada di kepala saya, dan saya tidak bisa bernapas.


sentence1: mereka lakukan. atau setidaknya itulah yang kita telah dituntun untuk percaya.

sentence2: atau setidaknya kami percaya.


sentence1: tidak ada yang akan mengikutinya.

sentence2: tidak ada yang pergi bersamanya.


sentence1: mungkin saya butuh salah satunya.

sentence2: mungkin saya butuh orang seperti itu.


sentence1: Maksudku, aku punya pilihan tak terbatas.

sentence2: saya pikir saya memiliki kemungkinan tak terbatas.


sentence1: seorang gadis kecil bernama madeline, pin-in dari columbus drive bridge.

sentence2: seorang gadis bernama madeline, tabrakan mobil dari jembatan columbus drive.


sentence1: depan rumah memiliki polisi di luar pintu.

sentence2: seorang polisi berdiri di depan pintu depan dan juga di depan pintu belakang.


sentence1: dua sampai enam bulan adalah... adalah jendela yang cukup besar.

sentence2: dua sampai enam bulan... terlalu banyak.


sentence1: tapi kami mencoba untuk optimis dan positif sebanyak yang kami bisa.

sentence2: tapi kami berusaha untuk menjadi yang paling mendorong dan positif.


sentence1: Nah, itulah yang Anda dapatkan ketika Anda pergi ke sekolah seni:

sentence2: Nah, itulah yang terjadi ketika Anda pergi ke sekolah seni.


sentence1: subjek: hak suara untuk orang Italia yang tinggal sementara di luar negeri jawaban dari dewan (9 Juni 2008)

sentence2: subyek: jawaban undang-undang pemilu italia dari dewan (9 Juni 2008)


sentence1: (mengerang) jelas Anda sedang mencari pengganti.

sentence2: jelas Anda sedang mencari pengganti.


sentence1: tenang, Nak. berperilaku sendiri.

sentence2: tenanglah, Nak, dan bersikaplah.


sentence1: aku bisa menemukannya, ward.

sentence2: saya dapat menemukannya.


sentence1: tapi ada sesuatu yang memberitahuku bahwa mereka akan bersenang-senang lebih banyak.

sentence2: tapi sesuatu memberitahuku kau masih bersenang-senang.


sentence1: angua menutup matanya lagi.

sentence2: Angga menutup matanya.


sentence1: Simon dan dia bekerja untuk ira pada waktu yang sama?

sentence2: dia dan simon bekerja untuk orang irlandia pada saat yang sama?


sentence1: saya ingin semua orang di sana.

sentence2: saya ingin mereka semua.


sentence1: itu akan luar biasa.

sentence2: itu akan menyenangkan.


sentence1: biarkan saya mendapatkan ini dengan benar:

sentence2: biarkan aku meluruskan ini.


sentence1: ya, tidak ada masalah di sini.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: mengapa Anda menghubungi kami?

sentence2: mengapa Anda bergabung dengan kami?


sentence1: mark dan saya tidak bisa berkencan. orang tuamu pasti sangat bangga.

sentence2: orang tuamu pasti sangat bangga.


sentence1: oh, man, itu sudah gila.

sentence2: baik, itu gila di sini.


sentence1: ungkapan manusia purba yang baru kupahami hari ini.

sentence2: baru hari ini aku mengerti kalimat itu


sentence1: semua orang kembali.

sentence2: kalian semua, kembalilah


sentence1: tepat. nenek baru saja menelepon dan berkata kamu harus pulang.

sentence2: nenek baru saja menelepon, kamu bisa pulang sekarang.


sentence1: 'Jika Anda memilikinya, kami mohon, tolong lepaskan dia.

sentence2: jika Anda memilikinya, kami meminta Anda untuk melepaskannya.


sentence1: nama font truetype (seperti yang tercantum dalam fontcap)

sentence2: font truetype (seperti yang tertulis dalam fontcap)


sentence1: bagaimana bro-mance pemula Anda dengan louis?

sentence2: bagaimana hubunganmu dengan louis?


sentence1: kelompok itu bertanggung jawab atas keputusan... untuk mengunci lisbeth salander di st. rumah sakit stephen pada tahun 1993.

sentence2: kelompok ini juga berada di balik keputusan untuk menutup lisbeth salander pada tahun 1993 untuk perawatan psikiatri st. stephen.


sentence1: mereka akan dirantai ke depan pintu Anda ketika Anda tiba di rumah.

sentence2: ketika Anda sampai di rumah, mereka akan diikat di depan pintu Anda.


sentence1: ``Silinder keperakan meledak dalam kolom asap dan api yang berapi-api,`` berpacu dengan angin saat membubung ke langit,

sentence2: silinder perak bergerak maju dalam pilar api dan asap, dan angin naik ke atas angin.


sentence1: saya berpikir, ``akan menangani kasus mudah saya, akan membuatnya seperti liburan kecil.

sentence2: saya pikir `` saya akan menyelesaikan kasus mudah saya, ini akan menjadi seperti liburan kecil bagi saya. ''


sentence1: server rpc tidak tersedia.

sentence2: server rpc dalam kesalahan.


sentence1: pertama, meskipun, menghindari rahang kematian.

sentence2: pada awalnya, meskipun, hindari rahang yang mematikan.


sentence1: ini mengambil cokelat dari bayi. Oh tidak.

sentence2: itu seperti mengambil cokelat bayi.


sentence1: itu akan berlaku untuk jangka waktu 12 bulan.

sentence2: itu akan berlaku selama 12 bulan.


sentence1: ``menjadi atau tidak, itulah pertanyaannya.

sentence2: menjadi atau tidak - itulah pertanyaannya:


sentence1: Anda tahu siapa sam gold itu, mr green?

sentence2: apakah kamu tahu siapa sam gold itu?


sentence1: pedagang seni tunggal ...... hidup dalam kekacauan terorganisir yang konstan.

sentence2: seorang pedagang seni gratis...... hidup dalam keadaan kacau balau.


sentence1: tersayang, jangan khawatir.

sentence2: oh, sayang, jangan takut.


sentence1: apakah kamu tidak mengobatinya?

sentence2: Anda tidak mendapatkan perawatan apapun?


sentence1: dengar, aku minta maaf atas apa yang kukatakan padamu di pesta itu.

sentence2: aku minta maaf tentang apa yang aku katakan tadi malam.


sentence1: nah, Anda lihat betapa licinnya dia dengan deretan foto itu.

sentence2: baik, Anda melihat bagaimana dia berdandan dengan foto-foto itu.


sentence1: tapi detektif itu ada di rumah.

sentence2: tapi polisi itu ada di lantai atas di rumah.


sentence1: sesuatu yang tidak dia miliki terakhir kali.

sentence2: setelah sesuatu yang tidak dia miliki.


sentence1: tidak pernah memiliki kesempatan untuk menyadari kesalahannya.

sentence2: dia tidak punya kesempatan untuk menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan.


sentence1: taruhannya, tikungan, kesimpulan - swistusion.

sentence2: taruhan, tikungan.


sentence1: ``tidak baik,'' kataku.

sentence2: ``tidak berhasil,'' kataku.


sentence1: kami tidak diizinkan melakukan sesuatu yang menakutkan jika kami membuat Anda takut.

sentence2: kita tidak boleh melakukan sesuatu yang menakutkan untuk menakut-nakuti yvonne.


sentence1: kriteria sts harus seragam di seluruh eu.

sentence2: kriteria jts harus seragam untuk seluruh uni eropa.


sentence1: nah, jika- jika Anda hanya melihat pertumbuhan akademisnya... jelas bahwa dia berkembang secara intelektual.

sentence2: Nah, jika Anda hanya melihat pertumbuhan akademisnya... jelas dia berhasil secara intelektual.


sentence1: dia kembali dan ada kru kamera di rumah kami, padahal yang kami butuhkan adalah privasi.

sentence2: dia kembali, dan kami memiliki kamera di rumah sekarang jika kami membutuhkan sedikit privasi.


sentence1: mereka malas, dan lambat dan mereka membuatku sedih untuk melihatnya.

sentence2: mereka malas, lambat, dan setiap kali saya melihat mereka, saya depresi.


sentence1: dan mancy yang malang telah bersama mereka selama tiga tahun sekarang dan terus bertambah - cerita yang dia ceritakan padaku ... 'pria itu bergidik.

sentence2: dan mancy yang malang telah bersama mereka selama tiga tahun - cerita yang dia ceritakan padaku... ``dia mengangkat bahu.


sentence1: pada bulan februari, kevin dan peter terbang ke kathmandu untuk memeriksa kemajuan klinik secara langsung.

sentence2: pada bulan februari peter dan kevin terbang ke kathmandu untuk melihat secara pribadi bagaimana pembangunan rumah sakit berlanjut.


sentence1: kamu mendengarku. keluar.

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: satu dengan memori yang sangat panjang.

sentence2: makhluk dengan ingatan yang sangat bagus.


sentence1: tidak ada. kamu mau pergi kemana?

sentence2: Kemana Saja Kamu?


sentence1: dan sekarang pelanggaran kontrak yang sangat mencolok ini!

sentence2: sekarang ini adalah pelanggaran kontrak yang mengejutkan!


sentence1: Anda dan saya adalah teman-temannya dari masa lalu.

sentence2: kita hanya temannya.


sentence1: menurutku apa yang lucu?

sentence2: apa yang harus menyenangkan tentang?


sentence1: Pernahkah Anda mendengar tentang polimer nilon?

sentence2: apakah polimer nilon berarti bagi Anda?


sentence1: aku akan mengadukanmu untuk semua omong kosong yang aku tahu telah kau lakukan!

sentence2: saya akan memberi tahu Anda semua yang saya tahu telah Anda lakukan!


sentence1: Aku masuk kembali ke kamar dan menyerahkan gelas yang penuh pada megan.

sentence2: Aku masuk dan menyerahkan segelas kepada Megan, penuh sampai penuh.


sentence1: sebut saya kuno, ketika bintang film cantik terkesan dengan kredensial penegakan hukum palsu saya, saya ikut.

sentence2: sebut saya kuno...... ketika seorang bintang film cantik tertarik dengan pembelaan hukum saya yang benar sendiri.


sentence1: 'dan kamu tidak pernah tahu yang sebenarnya?

sentence2: ``Dan Anda tidak pernah menemukan kebenaran?


sentence1: apakah kakimu menginjak gas?

sentence2: Anda memiliki kaki di pedal gas?


sentence1: tidak peduli tentang ikan saya.

sentence2: lupakan ikanku.


sentence1: mereka yang sudah menikah, semua kecuali satu akan hidup!

sentence2: yang sudah menikah, hidup, kecuali satu.


sentence1: oh, bisakah kamu berbalik dan menghadap dinding?

sentence2: bisakah kamu menoleh ke dinding?


sentence1: tapi markas dilenyapkan.

sentence2: tapi markas hancur.


sentence1: setiap lubang anti-abu-abu ditempati oleh sebuah kapal brigade.

sentence2: setiap lubang anti-gravitasi diawaki oleh kapal komando.


sentence1: tidak ada yang pernah crash dua kali.

sentence2: tidak ada yang memanggil dua kali.


sentence1: dia kembali menatap kuda poni, senyumnya lebar.

sentence2: dia menatap kuda poni dan tersenyum lebar.


sentence1: marga dan saya beruntung; kami didorong ke mobil penumpang - kebanyakan naik mobil barang.

sentence2: kami dan margarethe beruntung; kami masuk ke mobil penumpang - kebanyakan orang naik truk.


sentence1: ada foto menyala di dinding, menunjukkan seseorang dengan jenis kelamin tak tentu berdiri di atas gumpalan es yang terapung.

sentence2: ada foto berbingkai di dinding, seseorang dengan usia tertentu di atas es batu.


sentence1: ayo... lebih cepat...

sentence2: lebih cepat, lebih cepat.


sentence1: ``harus menunjukkan cinta. ''

sentence2: `` dan detak jantung Anda. ''`` dia menunjukkan cinta.''


sentence1: chris, bawa ini keluar dari sini.

sentence2: chris, bawa mereka pergi.


sentence1: baik, itu, dan Anda melewatkan beberapa anak tangga, omong-omong.

sentence2: dan omong-omong, beberapa anak tangga dilewati.


sentence1: tidak memusuhi dealer lain di jaringan?

sentence2: tidak membuat musuh dari dealer lain dalam jaringan bisnis?


sentence1: itulah yang biasa bagiku.

sentence2: itu biasa bagiku.


sentence1: Anda ingin tetap bertanggung jawab, Anda minum setengah dari apa yang mereka minum.

sentence2: jika Anda ingin segalanya terkendali, Anda minum setengah dari apa yang mereka lakukan.


sentence2: Pasal 36 (2) Bagian Kesatu Angka Kesatu Pasal 8 (2)


sentence1: baiklah, baiklah. ya, saya berjanji.

sentence2: saya berjanji.


sentence1: itu adalah komputer luar angkasa raksasa yang disebut hactar, yang sampai hari ini dikenang sebagai salah satu yang paling kuat yang pernah dibuat.

sentence2: itu adalah komputer kosmik raksasa yang disebut hactar, yang dia ingat hari ini sebagai komputer paling efektif yang pernah dibuat.


sentence1: saya mabuk, bingung dan kesal dengan elizabeth, tapi itulah yang kami suka.

sentence2: aku mabuk dan kesal tentang elizabeth, tapi dia peduli padaku.


sentence1: mencari tahu sesuatu yang lain.

sentence2: memikirkan sesuatu yang lain.


sentence1: sangat panas di sini dan aku tidak bisa memikirkan hal bodoh ini.

sentence2: Aku tidak bisa begitu seksi di sini, dan aku tidak tahu bagaimana dia memperlakukan hal bodoh itu.


sentence1: kedengarannya dipaksakan dan bodoh di telinganya sendiri, tetapi wanita pos itu sepertinya tidak merasakan ada yang salah.

sentence2: itu juga dimaksudkan untuk dipaksakan dan bodoh baginya, tetapi wanita itu tampaknya tidak merasakan sesuatu yang tidak pantas.


sentence1: jendela atmosfer kita telah ditutup. jadi kita tidak akan tahu

sentence2: jendela atmosfer kita telah tertutup, jadi kita tidak memiliki kesempatan untuk mengetahui apa yang akan terjadi, sampai benar-benar berakhir.


sentence1: kadang-kadang mereka berjalan dengan keempat kaki seperti binatang, tetapi kebanyakan mereka hanya berguling-guling dengan delapan kaki seperti bola. jadi apa yang terjadi?

sentence2: kadang-kadang mereka berjalan berempat, seperti binatang, tetapi pertama-tama, mereka menggulung delapan anggota badan, seperti bola.


sentence1: Bapak. kata davies terutama hanya kau dan sheriff risley.

sentence2: mr davies berkata dengan jelas hanya kamu dan sheriff risley yang jelas.


sentence1: aku ingin percaya kau benar, britta. tapi Anda tidak pernah cukup, bukan?

sentence2: Saya ingin percaya Anda benar, britta, tetapi Anda tidak pernah memilikinya, kan?


sentence1: saya berbicara dengan lou dan dia sangat senang memiliki Anda dalam bisnis ini.

sentence2: saya berbicara dengan lou dan dia sangat senang bahwa Anda kembali bekerja.


sentence1: seorang anak laki-laki tua periang dengan sekarung mainan, menginjak salju dari sepatu botnya.

sentence2: beberapa perkelahian tua yang ceria dengan sekantong mainan di punggungnya, yang dengan cepat menyapu salju dari sepatunya.


sentence1: jadi pardillo adalah malaikat pembalasan yang hormat yang ingin menghormati kebiasaan calon korbannya?

sentence2: jadi pardillo adalah malaikat balas dendam yang sopan yang ingin menjaga kebiasaan religius calon korbannya?


sentence1: setiap duelist akan mengambil 10 langkah, putaran, dan api seperti orang gila.

sentence2: setiap lawan akan mengambil 10 langkah, berputar-putar dan menembak seperti orang gila.


sentence1: dia sering melihat beasley, beberapa kali dalam jarak dekat, dan sekali dia terpaksa bertemu dengannya.

sentence2: dia sering melihat beasley, beberapa kali dengan dekat, dan sekali keadaan membuatnya berbicara dengannya.


sentence1: oh, tapi, ray, itu sangat buruk, bukan?

sentence2: ayolah, ray, itu mengerikan, bukan?


sentence1: memberitahu anak-anak aku love'em.

sentence2: katakan pada kakek aku mencintai mereka.


sentence1: Anda terdengar seperti Anda memiliki beberapa pengalaman dengan ini. dengan baik...

sentence2: sepertinya kamu punya pengalaman.


sentence1: Aku telah kembali.

sentence2: kemudian saya kembali.


sentence1: bisakah kamu memberiku satu bir saja?

sentence2: bisakah saya minum bir?


sentence1: ambil kapas dan topi jelek ini.

sentence2: lepaskan topi yang mengerikan itu.


sentence1: melihat permainan stoppard.

sentence2: permainan dari stoppard.


sentence1: kamu dan... kamu dan ibumu.

sentence2: antara kamu dan ibu.


sentence1: Anda tahu apa yang saya maksud, wajah bekas luka?

sentence2: apakah kamu mengerti aku, scarface?


sentence1: jika Anda hanya datang ke jendela ...

sentence2: jika kau pergi ke jendela...


sentence1: siapa tahu porter bersaudara bisa memakai topeng?

sentence2: siapa yang tahu saudara-saudara kuli akan memakai topeng?


sentence1: mereka tidak akan membiarkanku pergi.

sentence2: mereka tidak akan membiarkan saya pergi.


sentence1: kakakmu wanita yang rumit.

sentence2: kakakmu adalah wanita yang rumit.


sentence1: keponakan saya dalam bermain.

sentence2: keponakan saya keluar.


sentence1: dia memperbaiki dirinya sendiri?

sentence2: apakah dia akan memperbaiki dirinya sendiri?


sentence1: Aku sudah mencoba untuk mendapatkan Anda sepanjang malam. mm.

sentence2: Aku sudah mencoba meneleponmu sepanjang malam.


sentence1: Anda memiliki belasungkawa kami. -dan kamu milikku.

sentence2: belasungkawa kami.


sentence1: beban 50 n pada perangkat pengujian harus dipandu secara vertikal sedemikian rupa untuk mencegah ayunan beban dan puntiran tali.

sentence2: beban 50 n pada peralatan uji harus dipandu secara vertikal sehingga belt tidak bergerak atau mengaduk.


sentence1: tukang daging bersih, teratur...

sentence2: tukang daging bekerja di tempat yang bersih...


sentence1: saya akan dihukum mati.

sentence2: saya akan dihukum mati.


sentence1: mereka akan menemukan sesuatu pada dirinya dan mutan berkekuatan super lainnya.

sentence2: mereka akan mencoba menemukan sesuatu tentang dirinya dan supermutan lainnya.


sentence1: Anda berarti Anda tahu itu!

sentence2: jadi kamu tahu itu!


sentence1: itu adalah otak yang memungkinkan mereka memiliki kapasitas kognitif, mungkin, jauh melampaui apa yang bisa kita miliki.

sentence2: otak mereka memiliki kapasitas kognitif yang di atas kemungkinan kebanyakan orang.


sentence1: Aku mendengarnya mendesah, seolah-olah aku tidak mengerti.

sentence2: Aku mendengarnya mendesah, seolah-olah aku masih tidak mengerti.


sentence1: 'Dia adalah saudara perempuan saya yang pertama, jadi saya memiliki sejumlah senioritas dalam masalah ini.

sentence2: ``Dia adalah saudara perempuan saya pada awalnya, jadi saya memiliki preferensi usia tertentu.


sentence1: hanya memberi tahu Anda bahwa tim survei tempat saya meminta Anda untuk bergabung telah dihapus.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa tim pengawasan yang saya ingin Anda bergabung telah dibatalkan.


sentence1: tidak diperlukan penyesuaian dosis untuk dutrebis atau kontrasepsi hormonal (berbasis estrogen dan/atau progesteron).

sentence2: penyesuaian dosis dutrebis atau kontrasepsi hormon (berdasarkan estrogen dan/atau progesteron)


sentence1: aku sudah bilang. saya tidak melakukan tango doggone.

sentence2: saya bilang saya tidak akan melakukannya.


sentence1: itu pasti perubahan dari salju dan dingin.

sentence2: itu pasti sangat berbeda dari salju dan musim dingin.


sentence1: ketakutan pembunuh berantai -- 90%, dia menghubungi sumber-sumber ini untuk konfirmasi.

sentence2: kepanikan seorang pembunuh berantai... 90%, dia menghubungi sumber-sumber ini untuk konfirmasi.


sentence1: randy, saya memutuskan untuk memberhentikan makanan sebentar, dan minum minuman keras.

sentence2: randy, saya memutuskan untuk mengerem makanan saya dan menambah minuman keras.


sentence1: semester ini, kita akan belajar harper lee untuk membunuh mockingbird.

sentence2: kita akan berbicara semester ini bagaimana membunuh mockingbird dengan harper lee.


sentence1: apakah Anda ingin saya meminta irs merangkak naik ke pantat Anda dengan mikroskop?

sentence2: Anda ingin saya menelepon orang tua yang meletakkan mikroskop di pantat Anda?


sentence1: tampak sangat jelas sekarang mengapa dia merekayasa pengkhianatan dan mempromosikan pria yang pada akhirnya akan mengkhianatinya.

sentence2: sekarang jelas mengapa dia memiliki kredibilitas mesin, dan mempromosikan pria yang pada akhirnya akan mengkhianatinya.


sentence1: jika Anda memberi tahu dia apa yang Anda dapatkan darinya.

sentence2: ketika Anda mengatakan kepadanya apa yang Anda miliki.


sentence1: anak bisa membuat pembunuhan di palm springs. (menghela napas) ya.

sentence2: orang ini bisa membunuh di palm springs.


sentence1: tidak. pesawat yang dibangun menggunakan u.f.o. teknologi.

sentence2: pesawat yang dibangun di atas teknologi mereka.


sentence1: beruntung untuk Anda, saya tidak peduli tentang narkoba.

sentence2: beruntung untukmu, aku tidak peduli dengan narkoba.


sentence1: aku ingin tahu dari mana bajingan itu...... .berasal dari - planet apa.

sentence2: Aku bertanya-tanya di mana bajingan itu.


sentence1: dan sekarang itu hidup, dengan cara yang sama seperti api itu hidup.

sentence2: dan listrik sudah hidup sekarang, seperti ada api.


sentence1: tak seorang pun di gang itu mengatakan apa-apa tentang cia.

sentence2: tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun tentang cia.


sentence1: Anda tahu tidak ada yang tidak akan saya lakukan untuk Anda.

sentence2: Anda tahu saya akan melakukan apa saja untuk Anda.


sentence1: mereka memeriksanya, dan kami tidak ragu kuda apa itu.

sentence2: mereka melihat ke arahnya, dan kami tahu apa kuda itu.


sentence1: vint bersumpah dan kemudian, tetap rendah hati, dia pindah ke tangga dan berlari ke tempat karis dan ozhobar berdiri.

sentence2: vint mengutuk, berjongkok di samping tangga, lalu berlari ke karis dan ozhobar.


sentence1: tapi ketika berbicara tentang cinta dan hubungan... aku tidak selalu ingin kamu seperti aku.

sentence2: tapi jika menyangkut cinta dan hubungan... kurasa kau tidak menyukainya.


sentence1: tidak ada peraturan tingkat UE dari penasihat proksi ini meskipun beberapa negara anggota memiliki kode etik yang tidak mengikat.

sentence2: di tingkat Uni Eropa, kredensial ini tidak diatur, meskipun beberapa negara anggota memiliki kode etik yang tidak mengikat.


sentence1: Anda mengajukan catatan ketika Anda bisa merawat pasien.

sentence2: Anda menyimpan catatan, bahkan jika Anda bisa merawat pasien Anda.


sentence1: sungguh menakjubkan betapa cepatnya dia bisa memasukkan ilmu kita ke dalam ilmunya.

sentence2: luar biasa betapa cepatnya dia bisa memasukkan prosedur ilmiah kita ke dalam prosedur ilmiahnya sendiri.


sentence1: setiap kali seorang pengedar kokain dicurigai menyuap seorang agen...... kami menariknya keluar dari tugas dan menjalankan pemeriksaan. itu bukan pribadi.

sentence2: jika dia dicurigai pengedar kokain menyuap agen, kami akan memecatnya, jangan tersinggung.


sentence1: hmm, carol berpikir saat dia mengingat pesta jessica dan badut dan kuda poni.

sentence2: ayaj, pikir carol ketika dia ingat pesta yang diadakan jessica dengan badut dan kuda poni.


sentence1: ... yesus kristus, bung ...! -... Apa...?

sentence2: yesus kristus, manusia...


sentence1: dan saya ingin menyelesaikan sesuatu.

sentence2: dan saya ingin mencapai sesuatu.


sentence1: yang mengatakan sesuatu tentang hacking?

sentence2: siapa yang bilang tentang tidur siang?


sentence1: Saya kira saya berharap Anda akan menjadi orang yang bisa.

sentence2: saya berharap Anda bisa.


sentence1: Anda tidak dapat melakukan louvre dalam 20 menit!

sentence2: semuanya tidak bisa dilakukan dalam 20 menit.


sentence1: mendambakan kasih sayang, perhatian, penerimaan.

sentence2: merindukan cinta, perhatian, penerimaan.


sentence1: 33 – dalam hubungan ini, öbb-infrastruktur telah memperhatikan aturan yang berlaku di austria untuk pembukaan penawaran dalam prosedur tender.

sentence2: 33 - dalam hal itu, öbb-infrastruktur mengacu pada aturan yang berlaku di austria sehubungan dengan pembukaan tender di bawah prosedur penghargaan.


sentence1: mani memiliki keyakinannya.

sentence2: mani memiliki keyakinannya sendiri.


sentence1: ``Pertemuan Anda dengan torak akan menjadi pertemuan dua kekuatan besar yang berlawanan.

sentence2: ``Pertemuan Anda dengan torak akan menjadi pertemuan dua kekuatan yang tidak bertanggung jawab dan berlawanan.


sentence1: dan Anda akan kembali berlayar bersama kami seperti ini tidak pernah terjadi.

sentence2: dan Anda akan berlayar bersama kami lagi, seolah-olah tidak pernah terjadi apa-apa.


sentence1: juliette, awasi dia, oke?

sentence2: juliette, jaga dia, oke?


sentence1: itu sesuatu yang harus saya lakukan.

sentence2: Aku harus melakukan ini.


sentence1: itu terdengar bagus.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: betty, kamu tidak terlihat begitu baik. holly:

sentence2: betty, kamu tidak terlihat begitu baik.


sentence1: dia ingin mendengar vokalnya.

sentence2: dia ingin mendengar nyanyian.


sentence1: Anda melakukan kesan yang baik dari satu.

sentence2: membuat kesan yang baik sebagai seorang pria.


sentence1: jadi aku harus menganggapmu serius.

sentence2: dan aku harus menganggapmu serius?


sentence1: tapi tidak masalah, saya punya rencana b!

sentence2: tapi tenang, aku punya rencana b.


sentence1: saya diberitahu bahwa saya akan melihat anak saya. dimana dia?

sentence2: saya diberitahu untuk melihat anak saya.


sentence1: daging! itu ham dengan mustard dan nikmat.

sentence2: ham dan mustard dan lobak.


sentence1: sangat jelas bahwa kita harus bersama, tidak ada cara lain.

sentence2: sangat jelas bahwa kita harus bersama.


sentence1: dan cd cody chesnutt.

sentence2: dan CD dari cody chebetrott.


sentence1: saya tidak berhubungan seks selama berbulan-bulan, jadi ada kemungkinan yang lebih baik dari rata-rata bahwa saya bisa...

sentence2: saya tidak berhubungan seks selama berbulan-bulan, jadi ada kemungkinan besar bahwa...


sentence1: proyek genom manusia telah menemukan bahwa variasi kecil dalam kode genetik manusia berlangsung dengan kecepatan yang semakin cepat.

sentence2: proyek genom manusia telah mengungkapkan bahwa variasi halus dalam kode genetik manusia telah menjadi semakin umum.


sentence1: dan dr. kondisi mental Pierce langsung... ke masalah keandalan dan biasnya.

sentence2: dr. Kesehatan mental Pierce berhubungan langsung dengan keandalan dan prasangkanya.


sentence1: tapi setiap daratan, setiap batas yang aku lewati... aku menanggalkan ilusi lain. Saya merasakan kematian akan menjadi yang terakhir.

sentence2: tetapi di setiap negara, di setiap batas yang saya lewati, saya kehilangan ilusi lain dan saya merasa bahwa kematian akan menjadi yang terakhir.


sentence1: Saya baik-baik saja. geli.

sentence2: saya merasa luar biasa.


sentence1: maka mereka akan pergi.

sentence2: kemudian mereka pergi.


sentence1: dia sedang tidur sekarang.

sentence2: dia sedang tidur.


sentence1: saya pernah mendengar yang itu sebelumnya. - ibu!

sentence2: saya pernah mendengar itu sebelumnya.


sentence1: bagaimanapun, itu adalah kesenangan ...... untuk bertemu dengan pria yang merugikan saya tiga operator terbaik saya.

sentence2: bagaimanapun, senang bertemu dengan seorang pria yang mendukung saya dengan tiga operator terbaik saya.


sentence1: jo, apakah kamu siap? Halo sayang.

sentence2: joanna, apakah kamu siap?


sentence1: Yah, aku penggemar beratmu. maksudku...

sentence2: Anda tahu, saya penggemar berat.


sentence1: kita punya hal yang lebih penting untuk dibicarakan.

sentence2: kita memiliki banyak hal yang lebih penting untuk dilakukan.


sentence1: dia memikirkan ayahnya yang sudah meninggal.

sentence2: dia ingat ayahnya.


sentence1: Anda terlihat hampir sama seperti yang selalu Anda lihat.

sentence2: Anda terlihat ... sama seperti biasanya.


sentence1: seperti nenek saya.

sentence2: seperti nenek Rusia saya.


sentence1: Karena aku memilikinya, kurasa.

sentence2: saya kira itu milik saya.


sentence1: Anda tidak perlu menuliskannya.

sentence2: Anda tidak akan menulis itu.


sentence1: Terima kasih. - akan menghabiskan malam di sini?

sentence2: akankah dia menghabiskan malam di sini?


sentence1: Anda mungkin berhasil.

sentence2: mungkin Anda bisa melakukannya.


sentence1: sekarang, saya tahu itu bukan truf plaza, dan... tapi lihat saja bagaimana kita hidup sekarang.

sentence2: Aku tahu itu bukan truf plaza, tapi lihat di mana kita tinggal.


sentence1: baik, saya tidak akan memberitahu Anda bagaimana menjalankan bisnis Anda.

sentence2: baik, saya tidak bisa memberitahu Anda bagaimana melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: dia akan membuat kita bangga, nak.

sentence2: saya yakin kita akan bangga, nak.


sentence1: seseorang laksamana tidak bisa tidak menerima.

sentence2: seseorang yang bahkan tidak mengizinkan seorang laksamana untuk menerimanya.


sentence1: Beritahu aku tentang itu. saya merobek dua lembar lsd dan menghabiskan sepanjang malam menari di depan rumah saya lagi.

sentence2: saya mengambil beberapa lsd dan menari sepanjang malam di depan rumah saya.


sentence1: jadi, kamu jagoan, ya, hagman?

sentence2: maka Anda seorang penembak yang baik, hagman?


sentence1: melalui jeda samar di semak-semak muncul kerlip cahaya obor, terombang-ambing dan meliuk-liuk melawan hitam.

sentence2: kilatan obor memancar melalui cabang-cabang semak, bergoyang dan beriak di latar belakang hitam.


sentence1: 161 tetap harus dicatat bahwa jumlah awal spesifik yang diterapkan pada pemohon kira-kira 45% lebih rendah daripada yang diterapkan pada interbrew.

sentence2: 161 bagaimanapun, jelas bahwa jumlah awal yang sebenarnya diterapkan pada pemohon adalah sekitar 45% lebih rendah daripada interbrew.


sentence1: Keamanan endometrium jangka panjang (lebih dari satu tahun) atau penggunaan berulang dari estrogen lokal yang diberikan melalui vagina tidak pasti.

sentence2: keamanan jangka panjang (lebih dari satu tahun) atau penggunaan kembali estrogen vagina topikal untuk endometrium tidak pasti.


sentence1: lalu apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: lalu apa?


sentence1: tidak, yang kami lakukan hanyalah berbicara.

sentence2: tidak, kami baru saja berbicara.


sentence1: kita harus puas dengan apa yang kita punya.

sentence2: kita harus menangani apa yang kita miliki.


sentence1: memiliki perjalanan yang baik.

sentence2: baiklah, semoga perjalananmu aman.


sentence1: yang dia tinggalkan hanyalah arloji emas dan topi ini.

sentence2: dia hanya memakai jam tangan emas dan topi ini.


sentence1: kami ada, Anda tahu.

sentence2: kita hidup, kau tahu.


sentence1: tapi kemudian, dia menyerahkan dan secara brutal menyerang sebuah rumah yang penuh dengan saudari mahasiswi yang tidak terlihat seperti korban sebelumnya.

sentence2: tapi kemudian dia berbalik dan dengan brutal menyerang sebuah rumah yang penuh dengan barisan perawat...... yang tidak terlihat seperti korban sebelumnya.


sentence1: agunan itu menarik karena seharusnya terlihat persis seperti yang terlihat.

sentence2: dia menarik dalam kenyataan bahwa dia seharusnya terlihat persis seperti penampilannya.


sentence1: saya tidak dijatuhkan; saya selesai pertama di kelas saya.

sentence2: namun, saya tidak dikesampingkan; saya telah menyelesaikan kursus pertama dari kelas saya.


sentence1: saya tahu Anda mungkin marah. saya hanya berharap bahwa itu pada situasi dan bukan pada saya.

sentence2: Saya hanya berharap Anda marah tentang bagaimana hal itu dan bukan pada saya.


sentence1: saya-saya melakukan apa yang saya bisa untuk mengobati mereka. tetapi sains kami tidak memberi kami harapan untuk menyembuhkan sebagian besar dari mereka, dan saya frustrasi!

sentence2: saya mencoba untuk menyembuhkan mereka, tetapi ilmu pengetahuan kami tidak memberi kami harapan bagi sebagian besar dari mereka untuk sembuh.


sentence1: ada jalang sinis yang saya kenal dan cintai.

sentence2: akhirnya jalang sinis yang kucintai.


sentence1: itu tidak masalah. jika memakai rok, itu terlarang.

sentence2: jika itu rok, itu dilarang.


sentence1: (terkekeh) Anda tidak akan percaya apa yang baru saja terjadi.

sentence2: Anda tidak akan percaya apa yang terjadi.


sentence1: henry tidak akan menyerahkan lokasi kami.

sentence2: henry tidak akan mengungkapkan tempat kita.


sentence1: dan mungkin, di sepanjang jalan,

sentence2: dan mungkin, selama itu,


sentence1: kamu akan memanggil polisi

sentence2: Anda akan menelepon polisi.


sentence1: eh, arlene, kamu tidak ingin pergi ke sana.

sentence2: arlene, Anda tidak harus pergi.


sentence1: kemudian pada tanggal 23 Juli saya menulis tentang gardai.

sentence2: saya menulis tentang polisi pada 23 Juli.


sentence1: calcutta ke roma atau home sweet home di paris

sentence2: dari calcutta ke roma, atau home sweet,


sentence1: baik, mari kita lihat di mana kita berada.

sentence2: mari kita lihat apa yang kita lakukan.


sentence1: ``ah! '' kata duke dengan eksplosif.

sentence2: 'ah!' kata sang duke.


sentence1: tidak, kami melewatkan hasil lab.

sentence2: tidak, kami belum memiliki hasil lab.


sentence1: apa yang diumumkan adalah kerangka kerja sementara; kesepakatan formal dan komprehensif seharusnya selesai pada akhir Juni.

sentence2: apa yang telah diumumkan hanyalah kerangka sementara; kesepakatan umum resmi akan diselesaikan pada awal Juli.


sentence1: baik, oswald benar-benar tahu bagaimana tetap terlindungi.

sentence2: oswald tahu bagaimana melindungi dirinya sendiri.


sentence1: tetapi jika Anda tidak membongkar, semua barang Anda akan berbau seperti kotak.

sentence2: tetapi jika Anda tidak mengemasnya, semua barang Anda akan bau apek.


sentence1: dan kucing di buaian dan sendok perak anak kecil biru dan pria di bulan

sentence2: dan kucing itu berbaring di buaian dan sendok perak ``sad boy'' dan`` di bawah sinar bulan''


sentence1: hei, sean, aku tidak tahu kau kapten regu break-dance.

sentence2: hei, sean, aku tidak tahu kau ketua pesta breakdancemu.


sentence1: saya adalah wakil walikota ...... tangan kanannya ...... atau anak laki-lakinya ...... tergantung pada siapa yang berbicara tentang saya.

sentence2: saya adalah wakilnya, tangan kanannya, atau sahabat karibnya, tergantung siapa yang dia bicarakan.


sentence1: produksi/ketersediaan kursi yang ditawarkan harus ditingkatkan sekurang-kurangnya sehingga faktor beban penumpang rata-rata tidak melebihi 70 persen.

sentence2: produksi/jumlah kursi yang tersedia harus ditingkatkan paling sedikit agar nilai plf rata-rata tidak melebihi 70%.


sentence1: saya mengatakan kepada arthur untuk mengirim sepuluh dalam kantong plastik tertutup panas. itu firasat yang saya miliki.

sentence2: saya mengatakan kepada arthur untuk mengirim 10 buah disegel dalam plastik.


sentence1: kebohongan brilian harold zidler sekali lagi telah mencegah bencana.

sentence2: kebohongan brilian harold zidler membantah bencana itu.


sentence1: pedagang dapat membuat perkiraan yang tepat dari jumlah yang tidak dapat dikurangkan.

sentence2: pedagang dapat menentukan jumlah yang tidak dapat dikurangkan berdasarkan perkiraan yang objektif.


sentence1: armada altavar, dalam bentuk v yang lebar dan terbalik, bergerak di belakangnya, dengan kecepatan dan arah yang sama.

sentence2: armada atavaran, dalam kebalikan lebar v, berbalik di belakangnya, menyamai kecepatan dan arahnya.


sentence1: oliver mengaduk api.

sentence2: oliver kehilangan api.


sentence1: infopane adalah panel yang dapat disesuaikan yang berjalan di sepanjang bagian bawah jendela outlook express.

sentence2: panel informasi adalah panel pengeditan yang ditampilkan di bawah jendela outlook express.


sentence1: tapi bertahun-tahun yang lalu, ketika perut dan saya tersandung, kami membuat cara mengatur file lab hanya menggunakan palindrom.

sentence2: tapi bertahun-tahun yang lalu, ketika perut dan saya sedang dalam perjalanan, kami menemukan cara untuk memilah catatan lab menggunakan palindrome.


sentence1: negara juga perlu menemukan cara untuk meningkatkan produktivitas para pekerja yang dimilikinya.

sentence2: negara juga perlu menemukan cara kerja, yang dimilikinya, untuk meningkatkan produktivitas.


sentence1: gambion bergerak kembali ke samping janus, menatapnya penuh harap.

sentence2: gambion pindah ke janus dan menatapnya penuh harap.


sentence1: oke, dengar, kita harus menyingkirkan ini sebelum ada yang tahu.

sentence2: kita harus menyingkirkan ini sebelum ada yang melihatnya.


sentence1: di luar truk dan di satu sisi ada gubuk kecil yang dibangun secara kasar, di sampingnya ada selusin atau drum logam.

sentence2: di belakang truk ada sebuah pondok kecil yang dibangun dengan kasar, dan serangkaian tong logam di sebelahnya.


sentence1: berikan kembali padanya.

sentence2: mengembalikannya!


sentence1: ya, itu sesuatu. itu bagus.

sentence2: oh, itu saja.


sentence1: 52 dalam persidangan utama, usia anak, dapat ditambahkan, dapat menjadi sangat penting.

sentence2: 52 dalam proses utama, usia anak mungkin sangat penting.


sentence1: t-burung, dia masuk, dia bilang ``buang mereka berdua. ''

sentence2: t-burung, dia masuk, dia berkata, ``bunuh mereka berdua. ''


sentence1: tidak ada rasa sakit atau kesedihan. hanya rutinitas, sentimentalitas yang memanjakan diri sendiri.

sentence2: tidak ada rasa sakit, tidak ada kesedihan, hanya kesopanan dan hipersensitivitas yang tidak wajar.


sentence1: ' Anda memiliki lengan yang bagus dan pelepasan Anda tanpa getaran.

sentence2: `` Anda memiliki tangan yang baik dan Anda meninggalkan tali busur tanpa gemetar.


sentence1: tetapi yang sangat membuatnya tertekan adalah tidak adanya pertapa lain di sana untuk mengakuinya.

sentence2: tapi itu mengganggunya karena dia tidak memiliki pertapa lain untuk curhat. ``


sentence1: setiap sampel harus sesuai dengan spesifikasi yang ditetapkan dalam paragraf 6 dan 7 di bawah ini.

sentence2: persyaratan umum 5.1 semua sampel harus memenuhi persyaratan yang ditetapkan dalam poin 6 dan 7 di bawah ini.


sentence1: pria terkuat yang pernah kukenal, felicity.

sentence2: aku tidak tahu pria yang lebih kuat, felicity.


sentence1: -kami tidak berharap terlalu banyak, byerley.

sentence2: kami tidak berharap banyak darinya, byerley.


sentence1: saya bertemu seorang gadis dengan sinar bulan di matanya

sentence2: Saya pernah bertemu dengan seorang gadis dengan sinar bulan di matanya.


sentence1: Anda dapat merasakan antisipasi dan kegembiraan dari keluarga di dek ini untuk melihat orang yang mereka cintai tumbuh lebih kuat dari menit ke menit.

sentence2: di atas kapal ini Anda dapat merasakan antisipasi dan kegembiraan dari kenyataan bahwa keluarga akan melihat orang yang mereka cintai semakin kuat.


sentence1: keesokan paginya, saya menemukan diri saya di kamp India sendirian,

sentence2: Keesokan paginya aku tinggal di kamp India sendirian.


sentence1: awas, j melanggar kesepakatan dengan iblis...

sentence2: hati-hati, j., kau melanggar kontrakmu dengan iblis...


sentence1: jika saya datang kedua, saya datang pertama.

sentence2: ketika saya mendapatkan yang kedua, saya yang pertama tiba.


sentence1: dengan mode kueri dinamis, mereka sekarang dapat digunakan kembali.

sentence2: berkat dinamika mode data, sekarang dapat digunakan kembali.


sentence1: maaf tentang sup Anda, man.

sentence2: maaf soal sausnya, sobat.


sentence1: saya ingin radius dua mil.

sentence2: saya ingin radius dua mil.


sentence1: Oh ya. dan dia hanya melihat ke atas, dan yang dia katakan hanyalah ``oops. ''

sentence2: dia hanya melihat ke atas dan berkata, ``ah! ''


sentence1: bushka merasa wajahnya memerah, dan mengatupkan bibirnya rapat-rapat.

sentence2: bushka merasa wajahnya memerah, bibirnya terkatup rapat.


sentence1: wabah dan kelaparan. beberapa dilebih-lebihkan dan beberapa tidak.

sentence2: beberapa di antaranya dilebih-lebihkan dan ada yang tidak.


sentence1: ibuku bilang kamu yang paling keren.

sentence2: ibuku bilang kamu yang terbaik.


sentence1: tapi hubungi aku jika kau membutuhkanku.

sentence2: tapi hubungi aku jika ada apa-apa.


sentence1: saya bertanya-tanya di mana saluran ini mendapatkan kekuatannya.

sentence2: saya bertanya-tanya di mana manajemen ini mengambil energi mereka.


sentence1: lima puluh warna mata gila.

sentence2: lima puluh nuansa pidlooky.


sentence1: dirancang untuk kecepatan dan akrobat tempur, fitur mrs terbaru. halver seri 3800 radar jamming framus.

sentence2: itu dirancang untuk akrobat udara pertempuran cepat dan berisi jammer radio ms halver, serangkaian 3800.


sentence1: pengaturan: ini harus memenuhi kondisi visibilitas geometris.

sentence2: mereka harus memenuhi kondisi visibilitas geometris.


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa tahu saya mirip dengannya? ''

sentence2: bagaimana kau tahu aku mirip dengannya? ``


sentence1: memindahkan batu dengan pikiran Anda bukanlah hal yang paling alami di dunia, jika Anda berhenti dan memikirkannya. ''

sentence2: jika Anda menggerakkan pikiran Anda, itu tentu bukan hal yang paling alami di dunia jika Anda memikirkannya. ``


sentence1: jantung gabrielle berdebar kencang.

sentence2: hati gabrielle tenggelam.


sentence1: Aku akan ke atas untuk mengurus tas tua tuli itu dan kemudian aku akan pergi berkendara.

sentence2: Aku akan ke atas untuk merawat wanita tua bodoh ini dan kemudian aku akan pergi jalan-jalan.


sentence1: orang saya memberi tahu saya bahwa tagihan perjudian adalah kunci. - mm-hm.

sentence2: orang saya memberi tahu saya bahwa tagihan perjudian diblokir.


sentence1: orang, mereka ingin jembatan ini tidak lebih dari tiga menit!

sentence2: kawan, jembatan ini akan naik dalam tiga menit!


sentence1: siapa anak yang bahagia itu?

sentence2: lalu siapa anak yang beruntung itu?


sentence1: saya telah melihat pengantin wanita. di mana?

sentence2: saya melihat pengantin wanita!


sentence1: saya diterima di sana tahun lalu.

sentence2: mereka membawa saya ke sana tahun lalu.


sentence1: cari tahu dan hubungi saya kembali.

sentence2: pikirkan dan hubungi saya.


sentence1: kemana, geoffrey? '' tanya kap.

sentence2: kemana kita pergi, geoffrey? `` tanya kap.


sentence1: 149 kritik pelamar berkaitan dengan kegagalan untuk mempertimbangkan potensi persaingan dari pengakuisisi lintas batas.

sentence2: 149 akibatnya, ``kritik pelamar berhubungan dengan fakta bahwa akuarium lintas batas tidak diperhitungkan oleh persaingan potensial.


sentence1: entah mereka naif dan percaya bahwa mereka sedang mencari cawan kristus yang telah lama hilang...''

sentence2: mereka entah naif dan percaya bahwa akan ada cawan kristus yang hilang...'


sentence1: direktif 85/337, sebagaimana diubah dengan direktif 97/11, memberikan sejauh bahan untuk kasus ini sebagai berikut:

sentence2: direktif pvru, sebagaimana diubah oleh pvru, memberikan jika itu kasus untuk kasus ini:


sentence1: jika ada yang ingin pulang, itu aku. tapi saya ingin sampai di sana hidup-hidup.

sentence2: saya ingin pulang juga, tapi saya ingin keluar dari sana hidup-hidup.


sentence1: setiap perubahan yang Anda buat pada file tidak akan berubah kecuali kondisi file hanya-baca diselesaikan.

sentence2: perubahan file tidak berlaku sampai status readonly file readonly diselesaikan.


sentence1: eh, itu disewakan ke raymond martin.

sentence2: oh, jadi dia disewa atas nama raymond martin.


sentence1: 20 tahun yang lalu, peluangnya adalah 100 banding satu ...... dibunuh secara mengejutkan.

sentence2: 20 tahun yang lalu, jalannya adalah 100 banding satu bahwa dia tidak akan mati.


sentence1: mereka kemudian dapat melanjutkan dan menyimpulkan prosedur legislatif di antara mereka, di bawah kerangka kerja sama yang ditingkatkan.

sentence2: ini akan memungkinkan mereka untuk melanjutkan dan mengakhiri prosedur legislatif di antara mereka sendiri, dalam kerjasama yang lebih baik.


sentence1: tetapi sendirian dia mulai memikirkan pikirannya sendiri tidak seperti saudara-saudaranya.

sentence2: tetapi dia mulai menumbuhkan pikirannya sendiri, bukan pikiran saudara-saudaranya.


sentence1: penting bagi Anda untuk terus mengikuti saran tentang diet dan olahraga yang telah diberikan oleh perawat atau dokter Anda.

sentence2: penting untuk terus mematuhi diet dan olahraga yang direkomendasikan oleh dokter atau perawat Anda.


sentence1: itu henrik dia baru saja pingsan.

sentence2: henrik pingsan.


sentence1: saya selalu bisa merasakannya saat raj dalam masalah.

sentence2: saya tahu kapan raj dalam masalah.


sentence1: selain itu, saya tidak mampu membeli sepatu baru.

sentence2: saya tidak punya sepatu baru.


sentence1: saya meminta bantuan yang sangat besar di sini.

sentence2: saya meminta Anda untuk bantuan besar, benar-benar.


sentence1: siapa kita sehingga begitu banyak yang harus berkumpul pada kematian kecil kita?

sentence2: siapa kita sampai diberitahu begitu banyak tentang kematian kecil?


sentence1: bos, orang ini adalah pencuci piring dengan setelan jas. santai.

sentence2: bos, orang ini hanya pencuci piring dengan setelan jas.


sentence1: terlalu banyak untuk anak laki-laki kita.

sentence2: itu terlalu banyak untuk pria.


sentence1: dia harus tidur, harus istirahat.

sentence2: dia pasti sudah tidur.


sentence1: dan saya bisa memperbaikinya.

sentence2: dan saya dapat membantu mereka.


sentence1: baik, kita bisa bersenang-senang sedikit.

sentence2: baik, kita bisa bersenang-senang.


sentence1: kami akan memberitahunya bahwa Anda ada di sini. - ya.

sentence2: aku akan memberitahunya kau ada di sini.


sentence1: petunjuk palsu akan ditanamkan dengan imperialis sementara fehrle dengan marah muncul di tempat yang paling tidak diharapkan untuk mematikan kaisar abadi.

sentence2: kekaisaran akan diberikan tip palsu, sementara fehrle akan memilih keluar setidaknya tempat yang diharapkan untuk melawan kaisar abadi.


sentence1: anak itu menunjuk ke sebuah manse beratap hijau eksentrik yang berdiri mungkin satu mil di bawah pantai.

sentence2: bocah itu menunjuk ke bangunan eksentrik dengan atap hijau yang mungkin berjarak satu mil di sepanjang pantai.


sentence1: ``Kita harus pergi ke pertemuan itu.

sentence2: ``Kita harus pergi ke pertemuan itu.


sentence1: baiklah, ikuti aku... dan awasi tanganmu setiap saat.

sentence2: Baiklah, berikan aku tanganmu dan simpan tanganmu di tempat yang bisa aku awasi.


sentence1: selain kamu, bosun, dia satu-satunya yang bisa kupercaya.

sentence2: selain kamu, aku hanya bisa percaya padanya.


sentence1: Saya harap anak laki-laki Anda dan gadis itu tidak melakukan hal-hal nakal di sana.

sentence2: Saya harap michou dan putri Anda tidak melakukannya.


sentence1: seret ke halaman dan sambungkan ke bagian atas bentuk efek untuk menunjukkan kategori penyebab.

sentence2: seret ke halaman dan tautkan dengan bagian atas bentuk.


sentence1: materi pendidikan akan dikembangkan untuk memastikan bahwa pasien atau wali menggunakan adrenalin auto-

sentence2: materi pelatihan akan disiapkan untuk memastikan bahwa pasien dan orang yang merawat


sentence1: hanya itu yang saya butuhkan. saya tidak tahu tentang Anda.

sentence2: itu semua yang saya butuhkan.


sentence1: baik, tunggu, tunggu. tunggu, tunggu, tunggu.

sentence2: tunggu, apa yang bisa mereka lakukan?


sentence1: saya tidak mengatakan Anda melakukannya.

sentence2: saya tidak mengatakan ya.


sentence1: Anda melihat apa yang saya katakan?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: setengah tahun, angin bertiup dari timur. itu musim dingin.

sentence2: setengah tahun bertiup dari timur, dingin.


sentence1: ``Kita akan menemukan amunisi dalam perjalanan, dan memotong senjata kita di hutan. ''

sentence2: ``Kami akan mengambil amunisi dalam perjalanan dan mengambil senapan di hutan. ''


sentence1: ada baiknya, Anda dapat membantu derek untuk memulai babak baru untuk masa depan mereka.

sentence2: tidak apa-apa, Anda dapat membantu derek dengan persiapan untuk babak baru masa depan kita.


sentence1: hati-hati jangan terlalu jauh, mungkin ada rattler lain.

sentence2: jangan terlalu jauh, mungkin ada lebih banyak ular derik.


sentence1: biarkan aku yang mengurus ini.

sentence2: saya bisa menjaganya.


sentence1: (semua berteriak) aku mencintaimu!

sentence2: aku mencintaimu!


sentence1: di mana dia datang dengan itu?

sentence2: kemana dia pergi?


sentence1: Saya datang ke sini atas perintah.

sentence2: saya mengikuti perintah.


sentence1: dia ingin berteman.

sentence2: dia mau jadi temanku.


sentence1: mengapa kamu tertawa?

sentence2: apa yang Anda tertawakan?


sentence1: dia kenal rafael. Anda lucu. dia kenal rafael.

sentence2: dia kenal rafael.


sentence1: mengapa Anda tidak melaporkan cedera Anda di tempat kerja?

sentence2: kenapa tidak kamu laporkan?


sentence1: Anda yakin Anda bisa ketidaknyamanan ini?

sentence2: apakah kamu yakin bisa menangani ini?


sentence1: pelan - pelan. kita belum punya apa-apa.

sentence2: kita belum punya apa-apa.


sentence1: kalian bahkan belum membuka kandang itu?

sentence2: kamu belum membukanya?


sentence1: ada air di sana, dan handuk. membersihkan diri.

sentence2: ini handuk dan air.


sentence1: Aku cukup terganggu akhir-akhir ini oleh kue-kue lezat yang dibawakan oleh Beth sore ini.

sentence2: sekarang, saya benar-benar terganggu oleh kue-kue lezat yang dibawa sore ini.


sentence1: silakan tambahkan anggota secara manual.

sentence2: tambahkan anggota ini ke grup secara manual.


sentence1: dia benar-benar memberiku nomor sialannya.

sentence2: dia memberiku nomor teleponnya.


sentence1: bukan tanpa bantuan.

sentence2: setidaknya bukan tanpa bantuan.


sentence1: semua orang yang dicuci otak ini di mana-mana.

sentence2: semua orang di luar sana.


sentence1: tentang pertama kali kami berbicara.

sentence2: saya merasa sentimental saat kami berbicara untuk pertama kalinya.


sentence1: kemanapun dia pergi, dia dibantu untuk melarikan diri.

sentence2: ke mana pun dia pergi, mereka membantunya melarikan diri.


sentence1: bagaimana perasaanmu saat cemburu?

sentence2: gimana rasanya cemburu?


sentence1: di seprai saya mendapatkan Anda untuk mandi pengantin?

sentence2: di seprai yang kuberikan padamu di pesta bujangan?


sentence1: dalam kasusmu, teddy,... ..ya, aku akan melakukannya.

sentence2: dalam kasusmu, teddy...


sentence1: dan baris adalah jenis lemon sisi ke sisi.

sentence2: banyak yang lemon dari sisi ke sisi.


sentence1: Saya menantikan wawancara mendalam itu.

sentence2: saya menunggu wawancara rinci kami.


sentence1: bagaimana dia bisa menghindari cakar shijima?

sentence2: bagaimana dia bisa menghindari cakar shiji?


sentence1: bagaimana bisa menempati dua posisi?

sentence2: bagaimana dia bisa berada di dua posisi sekaligus?


sentence1: 'ada lebih banyak di hutan. '

sentence2: ``Ada lagi di hutan. ''


sentence1: tubuh Anda ingat bagaimana.

sentence2: tubuh Anda mengingatnya.


sentence1: alfie akan berada dalam banyak masalah.

sentence2: Alfie akan berada dalam masalah besar.


sentence1: jenny: ``... tentang cara menanam makanan Anda sendiri di bawah tanah dan cara memurnikan air sekarang tersedia di kami telah dipilih sebelumnya.

sentence2: ... ``bagaimana menanam makanan mereka sendiri di bawah tanah dan bagaimana membersihkan air yang mereka ambil dari kami.


sentence1: Anda aktif, austin.

sentence2: Anda dibayar, austin.


sentence1: dan berikan 10 itu ke tempat satuan dan kemudian itu menjadi 11.

sentence2: dan 1 menjadi 11.


sentence1: ``dalam kemarahan gila mereka, mereka telah melupakan semua yang telah dilakukan para ksatria untuk mereka. ''

sentence2: ``mereka telah melupakan semua yang telah dilakukan para ksatria untuk mereka. ''


sentence1: saya menjalankan toko buku komik, yang karena alasan keuangan, saat ini saya tinggal.

sentence2: saya memiliki toko buku komik, tempat saya tinggal karena alasan keuangan.


sentence1: tindakan Anda selama beberapa jam ke depan akan membuat kami mendapatkan rumah baru atau membuat kami punah.

sentence2: tindakan Anda dalam beberapa jam ke depan akan memberi kami rumah baru atau mereka akan mencela kami.


sentence1: saya tidak percaya zhu li bekerja untuk Anda selama dia melakukannya.

sentence2: saya tidak percaya zhu bisa bekerja untuk Anda selama itu.


sentence1: saya 10 tahun lebih tua dari Anda dan saya punya 10 kali energi Anda.

sentence2: saya 10 tahun lebih tua dan saya memiliki energi 10 kali lebih banyak dari Anda.


sentence1: tapi naluri untuk melindungi madeleine dan claudia sangat kuat.

sentence2: sekarang naluriku adalah melindungi claudia dan madeleine.


sentence1: jika dia tidak menghargainya, aku akan menikahimu!

sentence2: jika dia tidak menghargainya, aku akan membawamu!


sentence1: berapa hari lagi sampai tanggal dokter tinggi akan kembali?

sentence2: berapa hari lagi data high syukur dokter kembali?


sentence1: lynnwood, washington memperingatkan banyak ilmu pengetahuan dalam novel ini masih kontroversial.

sentence2: lynnwood, washington 2002 membantu sebagian besar pengetahuan ilmiah dalam novel ini masih menjadi isu kontroversial.


sentence1: kita tidak bisa berjalan kaki.

sentence2: kita tidak bisa berjalan.


sentence1: lihat sebagai folder

sentence2: tampilkan sebagai folder


sentence1: Aku memerintahkanmu untuk segera mengosongkan area ini.

sentence2: saya perintahkan anda untuk segera meninggalkan daerah itu.


sentence1: nathan merasa mual karena jijik.

sentence2: nathan muak dengan itu.


sentence1: dia barista yang menyebalkan.

sentence2: ping-pl ini menyebalkan.


sentence1: (mengetuk pintu) beth? beth, kenapa pintunya dikunci?

sentence2: kenapa dikunci, beth?


sentence1: lihat, jabba memiliki sebagai tawanannya ...... putri leia.

sentence2: jabba sang putri leia.


sentence1: dan ya, jika ini benar-benar tentang pengadilan, itu benar.

sentence2: dan ya, jika itu hanya tentang persidangan, itu benar.


sentence1: jika beberapa dari Anda akan mempertimbangkan untuk bergabung dengan kami, maka kami dapat menghukum.

sentence2: jika beberapa dari kalian... memutuskan untuk bergabung dengan kami, kami dapat mengutuknya.


sentence1: atur di sini nama negara lengkap yang dirujuk oleh konten.

sentence2: masukkan seluruh nama negara yang mewakili konten tersebut.


sentence1: saya berharap pinokio kecil saya ... mungkin menjadi anak laki-laki sejati.

sentence2: untuk pinokio saya menjadi anak laki-laki sejati.


sentence1: Laurana merasa bahwa seluruh alam waspada, waspada, takut.

sentence2: Laurana merasa dirinya waspada, waspada, waspada, waspada.


sentence1: persia, tatar, turk, dan seldschuk.

sentence2: persia, tatari, ottoman dan seljar.


sentence1: ``Anda tidak akan melewatkan barang-barang kotor ini? ''

sentence2: ``Tidakkah kamu merindukan pekerjaan kotor yang kamu lakukan sekarang? ''


sentence1: 27. 9. 2006 - objek zk vfr 0.52b di halaman ini.

sentence2: 2006 - zk vfr objek 0.52b unduh di halaman ini.


sentence1: berhubungan seks dengan sepupu nyonya Anda, seperti nyonya tidak cukup untuk membuat istri Anda kesal.

sentence2: berhubungan seks dengan sepupu sepupu Anda, seolah-olah istri Anda tidak cukup bercumbu.


sentence1: saya suka berada di tempat tidur juga ketika saya menyelidiki err ... tertanam ...

sentence2: saya akan terlalu banyak di tempat tidur ketika saya meneliti erm ... rasa ...


sentence1: jadi, bean, apa yang ingin kamu katakan tentang penampilanku?

sentence2: jadi, bean, apakah kamu punya komentar tentang penampilanku?


sentence1: saya punya pasangan. Saya memiliki pasangan yang sangat baik yang mengetahui tali dan saya akan bekerja di bawah mereka.

sentence2: saya punya mitra, mitra yang sangat baik yang tahu bagaimana dan kami akan bekerja sama.


sentence1: kesalahan: tujuan tidak ditentukan

sentence2: kesalahan: jalur objek tidak diketahui


sentence1: tidak ada yang meninggalkan kereta. kita akan berhenti di sini hanya selama dua menit.

sentence2: kita hanya berdiri di sini selama dua menit.


sentence1: mampir kapan saja.

sentence2: kapan pun Anda berhenti.


sentence1: ketika Anda mencoba untuk menghancurkan gambar ... tiba-tiba dia berada di dalam ruangan.

sentence2: ketika Anda ingin menghancurkan lukisan itu, dia ada di sana.


sentence1: sebaiknya kita juga pindah.

sentence2: baik, kita lebih baik bangun juga.


sentence1: Anda dapat mematikan program saya sekarang.

sentence2: Anda dapat mematikan program saya.