sentence1: lepaskan aku, dasar orang bodoh mekanik.

sentence2: lepaskan aku, dasar mekanik bodoh!


sentence1: laporkan kembali ke perintah Anda sampai perintah lebih lanjut.

sentence2: mengambil kembali komando unit Anda sampai Anda mendapatkan perintah lebih lanjut.


sentence1: kebajikan terpenting dari seorang pilot yang baik adalah mengetahui kapan harus mundur.

sentence2: dan kebajikan terbesar pilot adalah mengetahui kapan ia harus mundur.


sentence1: asenapine memiliki sifat anestesi.

sentence2: asenapine memiliki sifat anestesi.


sentence1: apakah ini yang terakhir? - saya tidak tahu.

sentence2: apakah itu yang terakhir?


sentence1: Anda mengambil dengan seorang gadis gila ... pembohong promiscuous, pendendam.

sentence2: Anda terhubung dengan seorang gadis gila dengan beberapa identitas yang berbeda ...... yang pembohong pendendam promiscuous.


sentence1: saya berjanji, lain kali saya akan memberitahu mereka bahwa Anda tidak mencari hubungan.

sentence2: dan saya berjanji, lain kali saya mengucapkan selamat tinggal kepada Anda, Anda tidak mencari hubungan.


sentence1: kelompok tentang font adalah emas pertama, lalu hijau, akhirnya merah tua.

sentence2: kelompok, berkumpul di sekitar gempa, pertama berwarna emas, lalu hijau, dan akhirnya merah tua.


sentence1: tapi telepon berdering harus dijawab, bukan?

sentence2: tapi telepon berdering harus diangkat, bukan?


sentence1: brengsek ayam, celemek di atas gaun, pilihan untuk membungkuk hanya sesuai kebutuhan.

sentence2: jahitan ayam, celemek di gaunku, kesempatan untuk membungkuk jika diperlukan.


sentence1: nah, gaya adalah newton, dan jarak adalah meter, jadi ini adalah newton meter.

sentence2: gaya dalam newton, panjang dalam meter, jadi newton meter (nm).


sentence1: otakku, bajanya, dan kekuatanmu melawan enam puluh orang, dan menurutmu sedikit goyangan kepala seharusnya membuatku bahagia?

sentence2: pedangnya dan kekuatanmu melawan enam puluh orang - dan aku harus senang dengan seseorang yang menggaruk kepalaku?


sentence1: tapi tidak ada yang melompat keluar dari mana saja dan segera petugas itu kembali dengan amplop manila yang dia serahkan ke saya dengan tagihan hotel saya sendiri.

sentence2: tetapi tidak ada yang datang entah dari mana, dan petugas meja segera kembali dan menyerahkan saya sebuah amplop kardus, bersama dengan kredit hotel saya.


sentence1: apakah ini berarti Anda tidak akan mengecewakan saya?

sentence2: apakah itu berarti kamu tidak akan mengusirku?


sentence1: ketika Anda berusia 20 dan Anda memiliki semua energi Anda dan itu?

sentence2: ketika Anda berusia 20 dan Anda memiliki banyak energi dan kotoran, bukan?


sentence1: saya di sini karena kami menerima telepon bahwa lilith menunjukkan tanda-tanda pengabaian yang serius.

sentence2: saya di sini karena seseorang memanggil kami bahwa lilith menunjukkan jejak pengabaian yang signifikan.


sentence1: merindingmu tidak segan-segan menelepon rumahku... memberiku perintah, berbicara dengan istriku seperti dia...

sentence2: antek-antekmu memiliki keberanian untuk memanggilku pulang, memberiku perintah, mengintimidasi istriku.


sentence1: itu akan menyenangkan.

sentence2: kamu bisa bersikap baik.


sentence1: menjadi penambang cukup menakutkan.

sentence2: menjadi penambang itu mengerikan.


sentence1: dia bilang?

sentence2: apakah dia memberitahumu mengapa?


sentence1: aku membutuhkanmu untuk --

sentence2: aku membutuhkanmu untuk...


sentence1: Maksudku, aku sudah makan es krim yang enak. saya sudah makan pizza yang enak.

sentence2: es krim enak, atau pizza.


sentence1: Anda berasumsi rehabilitasi saya dapat diselesaikan!

sentence2: Anda berasumsi dia bisa menyelesaikan rehabilitasinya.


sentence1: menjadi tidak baik pada sesuatu yang buruk, itu baik.

sentence2: mengambil bagian yang buruk dalam sesuatu yang buruk itu baik.


sentence1: langsung saja ke klinik.

sentence2: Anda pergi ke klinik.


sentence1: apakah kamu yakin tidak, seperti...

sentence2: kamu yakin tidak...


sentence1: terlihat seperti perampokan.

sentence2: terlihat seperti penyergapan.


sentence1: ``Anda punya salinan semua ini? ''

sentence2: ``Anda memiliki surat-surat tentang semuanya? ''


sentence1: sebagai biarawati...

sentence2: untuk seorang biarawati!


sentence1: `` apa tanj? ' dia bertanya-tanya, berkedip.

sentence2: ``apa sih? ' dia mengerjap heran.


sentence1: tapi dia bergerak seperti petinju, jadi pasti ada yang melatihnya.

sentence2: tapi dia adalah seorang pejuang, jadi seseorang harus melatihnya.


sentence1: jaffa telah menembus terowongan.

sentence2: jaffa telah menyusup ke terowongan.


sentence1: tetapi jika dia ingin menggunakan nama belakangnya, itu juga sangat keren.

sentence2: tetapi jika dia ingin mempertahankan nama belakangnya, tidak apa-apa.


sentence1: kenapa kamu... tinggal di sisi hideyoshi?

sentence2: apa kau tinggal di sisi hideyoshi?


sentence1: tangannya yang besar bergerak ke tempat yang sakit, dan erangan mengerikan bergemuruh darinya.

sentence2: dia menyatukan tangannya di tempat yang menyakitkan dan lolos dari desahan yang mengerikan.


sentence1: mungkin saja, jika aku bisa tidur semalaman.

sentence2: bisa jadi jika saya tidur di malam hari.


sentence1: tapi datanglah fajar, pertunjukan terus berlanjut dan aku tidak ingin mengucapkan selamat malam

sentence2: kemudian fajar datang dan aku tidak ingin memberimu selamat malam


sentence1: n'ashap masih menggedor pintu sel, berteriak minta tolong.

sentence2: n'ashap terus menggedor pintu dan berteriak minta tolong.


sentence1: ``kami sepakat ini adalah tragedi,'' jawab vidad akhirnya.

sentence2: ``Kami setuju dengan Anda bahwa ini adalah tragedi,'' kata vidad akhirnya.


sentence1: tangan haplo, semakin hangat dan kuat, menggenggam tangan sartan lebih erat, memberikan kehidupan dan kekuatan apa yang harus dia berikan kembali kepada alfred.

sentence2: tangan haplo, semakin kuat dan hangat, menangkap tangan sartan itu, memberinya begitu banyak kehidupan dan kekuatannya.


sentence1: delete – menghapus yang dipilih

sentence2: hapus (hapus) - hapus


sentence1: siapa yang kamu marahi?

sentence2: siapa yang kau bercinta?


sentence1: saya baru saja mendengar hasil dewan diposting secara online.

sentence2: saya baru tahu hasilnya online.


sentence1: mendapatkan helikopter di udara.

sentence2: mendapatkan helikopter di sini.


sentence1: kami mengumpulkan apa yang kami bisa, pak.

sentence2: kami mengambil apa yang kami bisa


sentence1: kami berbagi aksesoris!

sentence2: kami meminjam aksesoris!


sentence1: dimana kamu mendapatkan beanie itu?

sentence2: dimana kamu mendapatkan topi itu?


sentence1: mengingat bahwa Anda baru saja dibebaskan dan nona bertrand dikurung di sini.

sentence2: karena Anda baru saja dibebaskan dan ms. bertrand tinggal di sini.


sentence1: maaf aku harus melakukan ini, tapi aku tidak punya pilihan.

sentence2: aku menyesal harus melakukan ini.


sentence1: dalam konteks ini, ketidakpercayaan dan intoleransi terhadap komunitas minoritas telah menyebar dengan cepat, mendorong mereka ke posisi defensif.

sentence2: dalam konteks ini, ketidakpercayaan dan intoleransi dengan cepat diperdalam kepada minoritas yang dipaksa untuk mengambil posisi defensif.


sentence1: dalam praktiknya, warga negara ketiga sering berada dalam situasi rentan, terutama pelajar dan au pair.

sentence2: pada kenyataannya, warga negara ketiga sering menemukan diri mereka dalam posisi yang sulit, terutama mahasiswa dan pekerja seperti au pair.


sentence1: tentu saja. pilihan yang harus Anda buat.

sentence2: kau harus memilih.


sentence1: apa yang kamu lihat, ya?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: baik, jim. saya mendengar kapel adalah md sekarang.

sentence2: baik, jim, kudengar kapel adalah seorang dokter sekarang.


sentence1: Anda pergi ke beberapa jenis sekolah khusus?

sentence2: apakah ada sekolah khusus?


sentence1: saya pernah berpikir saya mungkin menulisnya.

sentence2: saya pikir saya bisa menulisnya. ``


sentence1: intinya dia membuang nilai-nilai tradisionalnya.

sentence2: masalahnya dia menolak nilai-nilai tradisional.


sentence1: semua orang ini, kau tahu?

sentence2: semua orang ini, ya?


sentence1: apakah kamu bebas hari sabtu ini?

sentence2: kamu punya waktu sabtu ini?


sentence1: mengapa saya merasa Anda mendapatkan bagian yang lebih besar?

sentence2: mengapa Anda selalu mendapatkan setengah yang lebih besar?


sentence1: kamu suka itu, sayang?

sentence2: kamu suka itu, sayang?


sentence1: kami membeli 145 kotak, dan itulah yang kami jual.

sentence2: kami membeli 1 45 kotak, dan kami menjualnya.


sentence1: semua unit darurat, pergi ke stasiun fort hamilton.

sentence2: semua pasukan penyelamat ke stasiun fort hamilton.


sentence1: sial, kamu tidak bisa -- - tidak bisa?

sentence2: kamu tidak bisa...


sentence1: aku-aku -- aku baik-baik saja.

sentence2: saya baik.


sentence1: mengingat karakteristik produk dan fase pemrosesan antara, tanda mungkin tidak lagi terlihat.

sentence2: mengingat karakteristik produk dan tahap sementara produksinya, label ini tidak akan terlihat lagi.


sentence1: ``Saya tidak peduli tentang ka,'' katanya,`` dan Anda harus ingat itu.

sentence2: ``Saya tidak peduli,'' geramnya,`` dan Anda harus ingat itu.


sentence1: tempat ini adalah tempat persaudaraan kita lahir.

sentence2: disanalah persaudaraan terbentuk.


sentence1: jadi dia delusi atau dia berpura-pura.

sentence2: dia baik delusi atau dia bermain.


sentence1: batasi bandwidth per aliran distribusi keluar (kbps)

sentence2: membatasi lebar aliran distribusi keluar (kb/s)


sentence1: ketentuan harus dibuat untuk pengurangan dari kepatuhan ketat terhadap aturan manajemen di mana ekspor yang diuntungkan dari pengembalian ekspor tidak mungkin melebihi jumlah yang ditetapkan.

sentence2: ketentuan harus dibuat untuk pengurangan dari kepatuhan ketat terhadap aturan administrasi dalam hal kelebihan jumlah yang ditentukan ketika diekspor dengan aturan pengganti.


sentence1: informasi lain: pemilik perusahaan kayu tropis eksotis.

sentence2: keterangan lain: pemilik perusahaan pertambangan tropis.


sentence1: almarhum adalah salah satu diarmuid o' connor, pemilik istal.

sentence2: almarhum adalah diarmuid o'connor, pemilik gudang.


sentence1: dalam beberapa saat tubuh itu menghilang ke dalam kegelapan, di luar jangkauan cahaya.

sentence2: dalam sekejap tubuh itu hilang dalam kegelapan, di mana lampu belum mencapai.


sentence1: || 1 || mogarser, s.l. || 1 konstruksi cimestac, s.l.

sentence2: | | 1 konstruksi cimestac, s.l.


sentence1: seberapa dekat kita dengan kantor melissa dobeck?

sentence2: apakah kantor melissa dobek jauh?


sentence1: kartu pos berasal dari osaka, jepang.

sentence2: tampilannya dari osaka, jepang.


sentence1: pemilihan kata yang buruk.

sentence2: pilihan kata yang bodoh.


sentence1: Anda bisa menyakiti seseorang dengan itu. aah!

sentence2: Anda bisa menyakiti seseorang.


sentence1: saya setuju. juri nomor sepuluh.

sentence2: juri nomor 10?


sentence1: ya? baik, itu akan menjadi lebih buruk.

sentence2: baik, itu akan menjadi lebih buruk.


sentence1: saya berharap untuk sepasang kacamata hitam, karena saya tiba-tiba tidak ceria atau cerah.

sentence2: saya merindukan kacamata hitam, karena tiba-tiba saya bahkan tidak bahagia atau cemerlang.


sentence1: penyedia layanan kesehatan Anda akan mengajari Anda dan pengasuh Anda cara menyuntikkan firazyr dengan aman dengan mengikuti petunjuk dalam pamflet paket.

sentence2: dokter atau perawat Anda akan menginstruksikan Anda dan dokter Anda untuk menyuntikkan firazyr dengan aman sesuai dengan petunjuk yang dirujuk dalam selebaran ini.


sentence1: kami ingin memasang i.v. di awal, eddie, jadi tidak ada kebingungan yang sama di tengah malam.

sentence2: kami ingin segera memperkenalkan kanula, eddie, pada tengah malam, untuk menghindari kebingungan yang sama.


sentence1: Anda menelepon saya dari sini semua orang akan tahu itu kita.

sentence2: Anda menelepon saya dari sini. akan menjadi jelas bahwa itu kami, Anda tahu itu?


sentence1: itu adalah satu-satunya materi padat yang akan mereka temui di sisi Jupiter ini - masih dua ratus juta mil jauhnya.

sentence2: itu adalah satu-satunya bagian dari tanah padat yang dapat mereka temui dalam perjalanan ke jupiter - tiga ratus juta kilometer jauhnya.


sentence1: mil tidak diragukan lagi tampak paling militer dari semua, dengan mulut menganga kaget.

sentence2: mulut miles, tanpa diragukan lagi, adalah yang paling tidak militer.


sentence1: Anda seharusnya memegang ini.

sentence2: Anda harus memegang ini.


sentence1: belum melihatnya dalam beberapa hari, meskipun.

sentence2: tapi sudah berhari-hari aku tidak melihatnya.


sentence1: suatu saat kita mungkin akan menjadi menantu, jika kau tahu maksudku.

sentence2: suatu hari kita akan menjadi keluarga jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: dia sudah melewati setengah staf.

sentence2: setengah karyawan sudah ketinggalan.


sentence1: apakah kamu sepenuhnya mempercayai jerry dantana?

sentence2: masih percaya jerry danano?


sentence1: gambar, salah satu wanita yang menutupi seluruh suami saya.

sentence2: tidak? foto itu... yang bersama wanita itu... bersumpah pada suamiku...


sentence1: mendengar Anda menemukannya di atap. - Anda memiliki pendengaran yang sangat akut.

sentence2: kudengar kau menemukannya di atap.


sentence1: partisi mendekati tegak.

sentence2: dindingnya hampir vertikal.


sentence1: baiklah, lanjutkan -- lanjutkan, sayangku.

sentence2: jadi lanjutkan, teruskan, sayangku.


sentence1: apakah kamu tahu dia mabuk?

sentence2: bahwa dia mabuk?


sentence1: ingatanmu menciptakan kami.

sentence2: kesadaran Anda menciptakan kita.


sentence1: kotoran. tidak ada yang berubah, bung.

sentence2: sial, tidak ada yang berubah, bro.


sentence1: apakah dia punya cd yang bagus?

sentence2: ada cd yg bagus ga?


sentence1: kami telah diberitahu bahwa mereka bahkan telah membunuh beberapa biksu --

sentence2: mereka bilang mereka juga membunuh biksu.


sentence1: eh, kamu ikut teater?

sentence2: dan apakah Anda tahu teater?


sentence1: baik. tiga hari yang lalu, saya mendapat telepon dari seorang pria, kadang-kadang membeli untuknya.

sentence2: seorang pria menelepon saya tiga hari yang lalu.


sentence1: polisi ingin menangkapmu!

sentence2: polisi mengikutimu!


sentence1: tetapi anak-anak besar, yang tergabung dalam tim, mereka mengenakan pakaian yang jauh lebih flamboyan.

sentence2: tetapi anak laki-laki yang lebih besar, yang tergabung dalam tim, mengenakan pakaian yang jauh lebih beragam.


sentence1: Ada dua cara untuk memutuskan pernikahan.

sentence2: Ada dua cara untuk mengakhiri pernikahan kita.


sentence1: ``Anda berhenti untuk makan malam sebentar? ''

sentence2: ``Jadi kamu akan tinggal untuk makan malam? ''


sentence1: aku akan menarik pantatmu!

sentence2: aku akan merobek pantatmu!


sentence1: api yang dibuat dengan baik, ya, wilson?

sentence2: api split yang sangat bagus, bukan, wilson?


sentence2: bernard coudray, senang bertemu denganmu.


sentence1: dengan segala hormat di sini ...... mengapa miss morningside menyarankan Anda?

sentence2: dengan segala hormat...... mengapa dia merekomendasikan miss morningside?


sentence1: tetapi untuk memulainya, Anda harus pergi ke rapat.

sentence2: tetapi untuk memulainya, Anda harus pergi ke sesi.


sentence1: tapi langit tahu bahwa cakar-penuh yang baik itu berharga.

sentence2: tapi langit tahu bahwa cakar yang baik tidak layak.


sentence1: Apa?. apakah kamu akan menembakku?.

sentence2: apa, kamu akan menembakku?


sentence1: mereka lebih besar dari kita, dan lebih kuat.

sentence2: mereka lebih besar dan lebih kuat dari kita.


sentence1: saya membayar sewa. aku menjagamu dan ibumu.

sentence2: aku peduli padamu dan ibumu.


sentence1: ingin melakukannya lagi? ya.

sentence2: apakah kamu ingin melakukannya lagi?


sentence1: Tuhan melindungimu.

sentence2: Tuhan memberkati Anda.


sentence1: karena Anda memperlakukan babi desa selatan ini dengan penghinaan yang pantas mereka terima.

sentence2: karena Anda membenci babi selatan sebagaimana mestinya.


sentence1: kami membantu mata Anda dan raksasa dengan menemukan cara untuk membunuh tanaman.

sentence2: kami akan membantu... matamu, dan seekor leviathan, menemukan cara untuk membunuh... tanaman itu.


sentence1: karena saya juga sama sekali tidak tahu apa-apa tentang preferensi priya dalam berteman dengan pria.

sentence2: karena saya tidak tahu apa-apa tentang preferensi pribadi.


sentence1: gereja membeli seluruh armada.

sentence2: gereja membelinya dari tempat parkir.


sentence1: dia berkeringat lagi sekarang.

sentence2: dia berkeringat sekarang.


sentence1: lutut terpisah?

sentence2: menjaga lutut Anda terpisah.


sentence1: dia di galaksi.

sentence2: dia di galactica, jadi dia baik-baik saja.


sentence1: bermacam-macam kayu yang cocok harus digunakan secara fisik daripada berfungsi sebagai bahan bakar.

sentence2: jenis kayu yang sesuai sebaiknya digunakan secara mekanis, bukan sebagai bahan bakar.


sentence1: Nah, Anda pasti tahu beberapa tipe keluarga bangsawan tua yang bisa kita manfaatkan untuk membantu kita?

sentence2: Anda pasti mengenal seseorang dari keluarga bangsawan tua yang dapat kami gunakan untuk membantu kami.


sentence1: tetapi bebas dari pasir dan kotoran, penyakit apa pun, lalat, nyamuk, dan kutu.

sentence2: tapi tidak ada sampah, kotoran, penyakit, lalat, nyamuk dan kutu, tidak ada serangga lain.


sentence1: mengerikan, menyedihkan... situasi pembunuhan pasangan seperti ini adalah alasan mengapa tuhan menciptakan sedotan.

sentence2: mengerikan, menjijikkan ... situasi dengan pembunuhan teman-teman persis mengapa tuhan menemukan sedotan.


sentence1: tampak jelas bahwa jerman mempertahankan kekuatan perpajakan rationone personae atas kemitraan terbatas karena tidak ada jalan keluar dari perusahaan.

sentence2: kemungkinan menjadi jelas bahwa jerman mempertahankan otoritas pajak rasio personae mengenai perseroan terbatas yang bersangkutan, karena tidak berangkat dari negara.


sentence1: pak, pengacara asli mainan gen baru di firma. mereka masih muda.

sentence2: Pak, pengacara asli genea toy baru di firma.


sentence1: kita memiliki jutaan orang di negara-negara kaya... bergaul dengan sangat baik karena... mereka memiliki obat-obatan yang akan mengobatinya.

sentence2: di negara-negara kaya, kita memiliki jutaan orang yang mencolok dengan memperbaiki kondisinya karena mereka minum obat yang efektif.


sentence1: kita akan memiliki biohazard lain jika hal ini...

sentence2: itu akan menjadi biohazard lain, jika hal itu...


sentence1: Hmm. Anda melebihi harapan saya.

sentence2: Anda melanggar harapan saya.


sentence1: Anda mungkin pernah melihatnya sebagai selir yu.

sentence2: Anda bisa melihatnya sebagai selir ju.


sentence1: itu akan menjadi pesta terkenal.

sentence2: itu akan menjadi pesta yang hebat.


sentence1: apa yang barclay perkins lakukan? Hmm.

sentence2: dan barclay perkins?


sentence1: menganggap diri Anda beruntung.

sentence2: Anda beruntung.


sentence1: aku belum benar-benar tidur.

sentence2: saya tidak bisa tidur.


sentence1: maksudku.. salah satu pasienku...

sentence2: salah satu pasienku, norman...


sentence1: tidak kalah lagi.

sentence2: tidak ada lagi kekalahan.


sentence1: jika vergis tahu, - maka dia baru tahu.

sentence2: jika vergis tahu, dia mencari tahu sendiri.


sentence1: di dalam, saya ... saya lebih.

sentence2: di dalam...... aku berbeda.


sentence1: hei, eh, ya, itu jackson.

sentence2: hei, itu jackson.


sentence1: aku butuh awal yang baru, michael.

sentence2: saya harus mulai lagi, michael.


sentence1: Aku benci mengatakannya, tapi dia adalah evan chambers.

sentence2: baik, saya sarankan Anda memikirkan ini: saya benci mengatakannya, tapi dia evan chambers.


sentence1: sekarang saya tahu bahwa semua darah yang telah saya tumpahkan, semua kehidupan yang telah saya ambil telah membawa saya ke saat ini.

sentence2: Saya mengerti darah yang saya tumpahkan telah membawa saya ke sini.


sentence1: kereta terakhir ke hangtown adalah favorit jack terutama karena karakter yang dimainkan hutchins.

sentence2: kereta terakhir ke hangtown adalah film favorit jack terutama karena dia bermain hutchins di sana.


sentence1: dan salazar adalah satu-satunya kematian dalam koleksi kecil ini.

sentence2: dan salazar adalah satu-satunya bencana dalam koleksi ini.


sentence1: jika saya katakan itu adalah pelanggan...

sentence2: ketika saya memberitahu Anda itu adalah pelanggan ... margie!


sentence1: hidup dalam mimpi.

sentence2: saya menjalani mimpi saya.


sentence1: semakin musuh bisa membela diri, semakin bagus perburuannya.

sentence2: semakin baik mangsa dapat bertahan, semakin baik perburuannya.


sentence1: tetapi terlalu banyak hal yang telah terjadi untuk memungkinkan dia mempertahankan skeptisismenya yang nyaman lebih lama lagi.

sentence2: tetapi terlalu banyak yang telah terjadi sebelum dia dapat terus bertahan pada skeptisismenya yang nyaman.


sentence1: dia ingin aku tinggal di rumah dan merawat kebun anggur dan aku ingin bergabung dengan starfleet.

sentence2: dia ingin aku tinggal di rumah dan membangun kebun anggur dan aku ingin pergi ke armada.


sentence1: ini adalah ``carrie kehidupan nyata. ''

sentence2: ini adalah pembawa nyata.


sentence1: bagaimana Anda bisa berbicara tentang mencintai seorang pria?

sentence2: bagaimana kamu bisa mencintai seseorang?


sentence1: peluru terbang ke semua sisi.

sentence2: peluru terbang kemana-mana.


sentence1: terus melakukan apa yang Anda bisa pada akhir Anda kalau-kalau saya tidak berhasil.

sentence2: lakukan apa yang Anda bisa jika saya tidak berhasil.


sentence1: kami tidak berurusan dengan uang tunai.

sentence2: kami tidak bekerja dengan uang tunai.


sentence1: beri tahu kami apa yang harus kami lakukan, dan kami akan melakukannya. ''

sentence2: beri tahu kami apa yang harus dilakukan, dan kami akan melakukannya. ``


sentence1: dan mereka telah memukulnya!

sentence2: dia terkena!


sentence1: tim pemogokan baru saja membuat kegagalan yang mencakup $7·500 tunai.

sentence2: tim swat baru saja melakukan penangkapan, termasuk penyitaan uang tunai $7.500.


sentence1: itu tidak akan membantu. tapi terima kasih, nona shaw.

sentence2: itu tidak membantu, tapi terima kasih, ms. selendang.


sentence1: lihat jajak pendapat pelacakan dave.

sentence2: lihat jajak pendapat dave.


sentence1: kombinasi pasangan kunci/nilai yang tidak berarti dalam entri alamat '% s'

sentence2: nilai integer '% s' untuk '% s'


sentence1: dan ya, makna yang sangat penuh harapan.

sentence2: dan ya, arti yang sangat menghibur.


sentence1: Simpan kembalianya. hei, terima kasih!

sentence2: Simpan kembalianya.


sentence1: Anda mendapatkan banyak orang menginap?

sentence2: akan banyak orang tinggal?


sentence1: ambil tasnya, kentut.

sentence2: ambil tas, jebakan.


sentence1: bahkan jika angin masih adil.

sentence2: walaupun angin masih bertiup.


sentence1: aku akan mengejarnya.

sentence2: aku akan mengejarnya.


sentence1: hei, kamu mengambil topiku dulu.

sentence2: Anda mengambil topi dulu.


sentence1: Anda sebaiknya memanggil topi.

sentence2: Anda lebih baik memanggil kapten.


sentence1: mari kita selesaikan saja. bunuh dia!

sentence2: mari kita selesaikan, bunuh dia!


sentence1: perkasa casey telah menyerang.

sentence2: casey kuat keluar.


sentence1: ya, dia akan berpikir jauh nanti.

sentence2: ya, seperti yang akan dia lakukan nanti.


sentence1: jika patroli datang ... kami menyelamatkan mereka ... dan barang-barang keluarga mereka.

sentence2: jika patroli datang, kami akan mengatakan bahwa kami menyelamatkan mereka dan harta keluarga mereka.


sentence1: bagaimanapun, pengetahuan tidak mengatakan apa-apa tentang pengecualian untuk obatnya.

sentence2: bagaimanapun, bukti tidak mengatakan apa pun tentang pengecualian apa pun.


sentence1: en iso/iec 17025, persyaratan umum untuk kompetensi laboratorium pengujian dan kalibrasi.

sentence2: en iso / iec 17025 persyaratan umum untuk kelayakan laboratorium pengujian dan kalibrasi.


sentence1: kita baru saja mampir untuk akhir pekan, bukan begitu, sayang?

sentence2: kami datang ke sini untuk akhir pekan, bukan?


sentence1: itu tidak mengizinkan kekerasan main hakim sendiri ...... dan dia mengambil hukum ke tangannya sendiri.

sentence2: tidak ada yang diizinkan untuk mengambil hukum ... ke tangan mereka sendiri dan melakukan kekerasan.


sentence1: paksaan untuk menyebarkan sinyal itu asing, tetapi kita tahu bahwa orang yang terinfeksi dibatasi oleh pengalaman individu mereka sebagai manusia.

sentence2: dorongan untuk menyebarkan sinyal itu asing, tetapi kita tahu bahwa yang terinfeksi terbatas pada pengalaman individu mereka.


sentence1: kita berdansa semalaman di genua? ''

sentence2: kami menari sepanjang malam di genua! ``


sentence1: remus membutuhkan uang di muka.

sentence2: remus membutuhkan uang di muka.


sentence1: silahkan masuk ke stage saat nomor anda dipanggil.

sentence2: silakan masuk ke lantai ketika Anda mendengar nomor Anda.


sentence1: Terkait hal tersebut, outsourcing evaluasi ex post diluncurkan pada akhir tahun 2008.

sentence2: mengenai fnor, evaluasi ex post dimulai pada akhir 2008.


sentence1: sudah lama sejak yang lama saya rusak.

sentence2: sudah selamanya sejak orang tua itu putus.


sentence1: itu, erm... itu bukan urusanmu.

sentence2: ada... tidak ada urusanmu.


sentence1: apakah itu buruk yang membuatnya lebih menarik bagi saya?

sentence2: apakah bodoh dia membuatnya lebih menarik untukku?


sentence1: ``Saya berharap Anda bertindak segera sebelum masalah afrika ini''

sentence2: ``Saya berharap Anda bertindak cepat... ''sebelum masalah ini menjadi beban bagi kedua tanah kami.``


sentence1: itu telah kerasukan setan saat itu, dan telah mengubah bardan menjadi pembunuh yang mengamuk, seorang tukang daging.

sentence2: kemudian ada iblis dalam dirinya, dan dia mengubah bardan menjadi pembunuh yang ganas, seorang tukang daging.


sentence1: seperti itu mewakili semua yang saya inginkan tetapi saya tidak dapat memilikinya.

sentence2: dia mewakili semua yang saya inginkan, tetapi dia tidak bisa memilikinya.


sentence1: yang dia lakukan. dan apa artinya itu?

sentence2: maksudnya apa?


sentence1: tunjukkan keberanian.

sentence2: jangan tunjukkan ketakutanmu.


sentence1: baik, seorang wanita Anda harus melihat.

sentence2: baik, wanita yang harus Anda kunjungi.


sentence1: oh, saya tidak berpikir mereka menyukainya.

sentence2: mereka pikir mereka tidak menyukainya.


sentence1: mengatakan perusahaan minyak akan membayar tiga kali lipat dari nilainya.

sentence2: katanya perusahaan minyak membayar harga tiga kali lipat.


sentence1: oh, tapi mungkin Anda menyesalinya.

sentence2: Anda mungkin telah menyesalinya.


sentence1: hamba perdana, Anda sekarang akan bergabung dengan saudara-saudara Anda!

sentence2: sekarang kamu bergabung dengan saudaramu!


sentence1: semoga berhasil mencoba berlari lebih cepat dari orang-orang ini.

sentence2: semoga berhasil lolos.


sentence1: rijas dan rekan, manajer umum.

sentence2: rijas and co., direktur jenderal.


sentence1: kawan, ini bukan waktu yang tepat.

sentence2: sekarang bukan waktu yang tepat.


sentence1: eddie, keluarkan pistolmu.

sentence2: eddie, jatuhkan pistolnya.


sentence1: gadis yang sama yang selalu kamu miliki, tidakkah kamu tahu. '

sentence2: dia gadis yang sama yang selalu ada di sana, kau tahu. '


sentence1: Saya dapat meyakinkan Anda bahwa dia lebih pintar dari itu.

sentence2: saya dapat meyakinkan Anda dia lebih pintar.


sentence1: tidak, saat itulah aku tahu pasti bahwa aku jatuh cinta padamu.

sentence2: tidak, saat itulah aku menyadari aku mencintaimu.


sentence1: dia menunjuk Anda ke FBI.

sentence2: dia mengadukanmu ke FBI.


sentence1: keberanian adalah takut dianggap pengecut - horace smith

sentence2: Keberanian adalah rasa takut menjadikanku pengecut


sentence1: Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan, tetapi saya terlibat sekarang.

sentence2: Aku tidak tahu apa yang kamu rencanakan, tapi aku bersamamu sekarang.


sentence1: saya, eh, saya sangat mengagumi itu.

sentence2: dan saya mengagumi itu.


sentence1: Saya telah berjalan dalam kehampaan bersamanya, teman saya, dan percayalah bahwa dia luar biasa untuk dilihat. '

sentence2: Saya telah melaluinya bersamanya, teman saya, dan percayalah bahwa tampilannya membuat saya menghormatinya. ``


sentence1: Anda bisa mendengarnya. dia hidup dan sehat.

sentence2: Anda mendengarnya, dia hidup dan sehat.


sentence1: tapi saya tidak bisa mendapatkan uang bersama-sama, Anda tahu.

sentence2: tapi saya tidak bisa mendapatkan uangnya.


sentence1: dia tidak bisa memberi tahu saya apa yang ingin dia ketahui, tetapi kami menemukan cara untuk melewati hambatan bicara. ''

sentence2: dia tidak dapat memberi tahu saya apa yang ingin dia ketahui, tetapi dia menemukan cara untuk mengatasi hambatan bicara. ``


sentence1: Apakah kamu menginginkannya? ”

sentence2: apakah kamu menginginkan dia? ``


sentence1: Yah, tentu saja, aku ditendang keluar.

sentence2: tentu saja saya dipecat.


sentence1: itu bukan ide yang bagus bagimu untuk berbicara tentang goldie seperti itu saat aku ada

sentence2: itu bukan ide yang baik untuk berbicara tentang goldie ketika saya di sini.


sentence1: debet yang diizinkan adalah cerukan bank jangka pendek di mahkota ceko, yang disediakan pada rekening giro klien.

sentence2: debet resmi adalah pinjaman balasan jangka pendek di mahkota ceko, yang diberikan pada rekening giro klien.


sentence1: ``Beberapa cara yang satu ini bahkan lebih bagus.

sentence2: ``Ini bahkan lebih indah dalam beberapa hal.


sentence1: sekarang. (announcer) dalam tantangan tim ini, setiap tim harus menyiapkan makanan untuk 201 marinir.

sentence2: dalam tugas ini, kedua tim harus menyiapkan makanan mereka untuk 201 marinir.


sentence1: kadang-kadang... Anda harus tetap dengan cara-cara kuno.

sentence2: tapi terkadang... Anda harus tetap berpegang pada kebiasaan lama.


sentence1: tidak bisakah kamu percaya matamu?

sentence2: tidak bisa percaya?


sentence1: lihat, dia melakukannya lagi, dia baru saja melakukannya.

sentence2: lihat, lihat, dia melakukannya lagi.


sentence1: produk ini dapat menyebabkan reaksi hipersensitivitas.

sentence2: obat ini dapat menyebabkan reaksi hipersensitivitas.


sentence1: ketika dia dibelah, kepala suaminya ditemukan di dalam dirinya.

sentence2: ketika mereka memotongnya, dia memiliki suami di dalam.


sentence1: kami akan kembali sebentar lagi.

sentence2: kami akan segera kembali.


sentence1: kita harus menyembunyikan visi Anda dari enid.

sentence2: kita hanya perlu menyembunyikannya dari enid.


sentence1: saya sama baiknya dengan manusia lain di ruangan ini.

sentence2: seperti setiap pria lain di ruangan ini.


sentence1: segera setelah Anda mengizinkan saya untuk memilih pengantin saya sendiri.

sentence2: untuk memilih pengantinku.


sentence1: dan, kau menghubungi nathan, dan dia menutup teleponmu.

sentence2: dan, kamu mencoba dengan nathan dan dia menolakmu.


sentence1: tangga spiral yang turun ke dek bawah tampak tergantung seutas benang.

sentence2: defisit spiral di dek bawah tergantung seperti seutas benang.


sentence1: kalian, kalian agak kasar.

sentence2: ini sangat kasar dari Anda.


sentence1: ``kaulah yang menyentuh sanubariku''

sentence2: kamu yang menyentuh perasaanku.


sentence1: aah! - Kehormatan menuntut agar aku menuruti kata-katamu -- untuk saat ini.

sentence2: kehormatan mengharuskan saya untuk mengambil Anda pada kata-kata Anda ... untuk saat ini.


sentence1: ``Saya seorang panthan yang baru saja bergabung dengan pasukan hin abtol sejak mereka datang ke selatan. ''

sentence2: 'Saya panthan yang bergabung dengan tentara hin abin tidak lama setelah pergi ke selatan.


sentence1: Anda tahu, tentu saja, ada kebocoran di program Anda? ''

sentence2: tentu Anda tahu mereka membocorkan informasi dari program Anda, bukan? ``


sentence1: Yah, aku tidak bisa menjadikanmu pasangan setelah aku baru saja memberi tahu louis bahwa aku menjadikannya pasangan.

sentence2: aku tidak bisa menjadikanmu pasanganku saat aku baru saja berjanji pada louis.


sentence1: bajingan macam apa yang memakai jam tangan?

sentence2: pipa apa yang memakai jam tangan?


sentence1: madi sedang tidak sehat

sentence2: madima tidak terlalu baik.


sentence1: dia tidak terlihat seperti orang India.

sentence2: dia tidak berbicara sama sekali seperti orang India.


sentence1: ya, yang telah dihancurkan bibinya.

sentence2: ya, orang yang membuat bibi diturunkan.


sentence1: pasang borgol pada mereka.

sentence2: borgol mereka.


sentence1: cahit, kita harus menari sekarang!

sentence2: kita harus pergi ke pesta dansa cahite.


sentence1: tulisan dan dialognya...

sentence2: gaya penulisan dan dialog...


sentence1: jadi, ''putih salju'' -- dalam bahasa Spanyol?

sentence2: jadi putih salju dalam bahasa spanyol?


sentence1: jika gaya turun di bawah 80% dari gaya pengukuran yang telah ditentukan sebelumnya, rentangkan rahang yang dapat digerakkan ke dalam jala sampai gaya pengukuran tercapai sekali lagi.

sentence2: jika gaya turun di bawah 80% yang ditentukan oleh gaya yang berubah, lelehkan rahang yang bergerak ke dalam mata sampai daya yang berubah tercapai lagi.


sentence1: ini meskipun relatif muda dan informal; untuk alasan yang tidak pernah ditemukan, semua rekannya menggunakan nama panggilannya, sweeney.

sentence2: meskipun relatif muda dan kurangnya formalitas, semua rekan-rekannya, untuk alasan yang belum pernah datang ke duncan, dijuluki ``festival. ''


sentence1: terutama karena bidang itu tidak akan pernah mempekerjakan orang seperti Anda.

sentence2: terutama karena mereka tidak akan pernah mempekerjakan Anda dalam barisan seperti itu.


sentence1: kecuali jika Anda tidak peduli.

sentence2: kecuali Anda tidak peduli.


sentence1: sejak kapan maskapai mengizinkan pakaian digantung di tas?

sentence2: sejak kapan dia bisa mengeluarkan pakaiannya dari tas?


sentence1: Anda sombong, apakah Anda ingin menari atau ingin menari?

sentence2: Anda ingin menari atau tidak?


sentence1: Anda tahu, tentu saja, apa yang Anda lakukan di sini.

sentence2: saya yakin Anda tahu apa yang telah Anda lakukan.


sentence1: karena kemudian dia akan memiliki terlalu banyak gula, dan Anda tidak menginginkan itu.

sentence2: karena Anda tidak ingin dia terlalu banyak gula.


sentence1: saya punya dua tiket untuk pertarungan hari Sabtu, saya pikir saya bisa menggunakannya.

sentence2: saya punya dua tiket untuk pertandingan hari sabtu.


sentence1: mereka mungkin mengenalinya—dia bersama catriana ketika gubernur melihat mereka.

sentence2: mereka bisa mengenalinya, dia bersama catriana ketika gubernur mampir.


sentence1: 'ya, baiklah, sayang,' jawabnya setengah hati.

sentence2: 'ya, baiklah, gadis kecil,' katanya.


sentence1: jika kita meraba-raba bola ini, kita tidak akan melihat penundaan.

sentence2: jika bola ini meninggalkan kita, tidak akan ada penundaan.


sentence1: apa pun yang tidak Anda butuhkan, tinggalkan.

sentence2: tinggalkan semua yang tidak Anda butuhkan.


sentence1: kami menyusun pasukan kami-''

sentence2: kami memusatkan kekuatan kami ... '


sentence1: elysoun bangkit dengan malas.

sentence2: elysoun bangkit dengan malas.


sentence1: mereka akhirnya berlari melintasi beberapa jalur terakhir untuk memanfaatkan jeda kebetulan di lalu lintas ke utara.

sentence2: beberapa jalur terakhir dilewati untuk memanfaatkan celah lalu lintas acak di lalu lintas utara.


sentence1: ``Entahlah '' itu namanya.

sentence2: namanya 'gak tau'


sentence1: jangan lupa untuk menyertakan ukuran Anda juga.

sentence2: jangan lupa untuk menyebutkan ukuran Anda, silakan.


sentence1: semua orang punya semua ide bagus hari ini.

sentence2: mereka semua memiliki ide-ide hebat hari ini.


sentence1: dia kebetulan berbelok ke kiri di tempat yang tidak diperbolehkan.

sentence2: dia berbelok ke kiri, di tempat di mana dia tidak diperbolehkan.


sentence1: temui aku di julian's.

sentence2: aku akan menemuimu di julian's.


sentence1: dan dia tidak pernah melewatkan pertandingan kandang pernak-pernik.

sentence2: dan dia tidak pernah meninggalkan permainan pernak-pernik.


sentence1: kemudian kolonel villena dan saya sendiri akan menjadi tamu ruang senjata malam ini. ''

sentence2: kolonel villena dan aku akan menjadi tamumu malam ini. ``


sentence1: pemikiran yang luar biasa, sayang.

sentence2: ide bagus, sayang.


sentence1: jika Anda akan permisi, dokter. -Omong-omong, saya membaca artikel ini.

sentence2: permisi, dokter.


sentence1: saya selalu tahu Anda adalah bosnya,

sentence2: saya selalu tahu Anda adalah seorang direktur.


sentence1: ``Tidak juga, Yang Mulia.

sentence2: 'belum cukup, Yang Mulia.


sentence1: kataku dua di belakang kepala, damon.

sentence2: kataku tembak dua kali di belakang kepalaku.


sentence1: kamu lakukan? Anda ingin keluar dari sini.

sentence2: kamu ingin pergi dari sini.


sentence1: sistem yang diterapkan di negara-negara anggota untuk periode saat ini juga mengandung kelemahan penting.

sentence2: semua dari sejumlah kekurangan juga menunjukkan sistem yang didirikan di negara-negara anggota untuk periode saat ini.


sentence1: pasangan muda yang sudah menikah ditemukan tewas tertembak.

sentence2: pasangan muda ditemukan tewas dan terbunuh.


sentence1: hasil transplantasi yang sangat baik selama dekade terakhir telah melipatgandakan indikasi terapi ini.

sentence2: sebagai hasil dari hasil yang luar biasa dengan transplantasi selama dekade terakhir, indikasi prosedur perawatan ini telah berlipat ganda.


sentence1: Maksudku, pekerjaanmu adalah yang terbaik dan, seperti yang kubilang, kau pria yang baik.

sentence2: Maksudku, pekerjaanmu adalah kelas satu, dan seperti yang kubilang, kau pria yang baik.


sentence1: tiga tahun yang lalu? dan kami benar-benar mendapatkan pemain kami dari sesuatu yang disebut draft nfl.

sentence2: dan kami mendapatkan pemain kami dari sesuatu yang disebut draft nfl.


sentence1: itu adalah teknik jahat untuk meningkatkan seni bela diri seseorang dengan mencuri ingatan orang lain

sentence2: itu adalah teknik di mana Anda meningkatkan seni Anda dengan mencuri ingatan pejuang lain.


sentence1: direktif akan, akibatnya, menghalangi pengecualian yang suatu kondisi melekat.

sentence2: pengecualian, yang terkait dengan kondisi, karena itu dihalangi oleh direktif.


sentence1: dan saya benar-benar terpesona. saya bingung dengan pengalaman itu.

sentence2: dan saya cukup terpikat, saya terguncang oleh pengalaman itu.


sentence1: dia meletakkan kartu kelima di sebelah kanan oponn, ujung-ujungnya bersentuhan.

sentence2: di sebelah kanan oponn, dia meletakkan kartu lain sehingga menyentuh tepinya.


sentence1: berbicara tentang pelacur...... apa yang terjadi denganmu di klub dengan wanita keren itu?

sentence2: mari kita bicara tentang pelacur...... apa yang terjadi di klub dengan vagina?


sentence1: saat penambang itu merosot, mario merebut jaket pria itu lagi dan menariknya dari langkan.

sentence2: pria itu bergoyang, dan mario meraih tuniknya lagi dan menariknya ke arahnya di langkan.


sentence1: jika tidak ada yang lain, sobat, maka tolak saja reggae berdarah itu, ya?

sentence2: jika tidak ada yang lain, sobat, bisakah kamu setidaknya mematikan reggae bodoh itu?


sentence1: tidak ada jalur tunggal dan tidak ada prinsip tunggal yang lebih penting dari yang lain.

sentence2: tidak ada solusi tunggal, dan tidak ada kebijakan yang lebih penting dari yang lain.


sentence1: pada tahun 2005, kesepakatan antara Kanada, Meksiko dan Amerika Serikat dibuat.

sentence2: kesepakatan dicapai antara kanada, meksiko, dan AS.


sentence1: melihat semua sudah siap, kepala desa mengulurkan tangannya dan memegang tangan mereka yang berdiri di kedua sisinya.

sentence2: melihat bahwa semua orang sudah siap, dia merentangkan tangannya dan meraih tangan orang-orang yang berdiri di satu sisinya.


sentence1: hei, dev. apa yang saya katakan?

sentence2: apa yang saya katakan?


sentence1: oke, pria pintar, apa saran brilianmu?

sentence2: apa saran jeniusmu?


sentence1: sekarang di irak, ada anak-anak yang takut pada kita dan apa yang mungkin kita lakukan untuk negara mereka.

sentence2: di irak, anak-anak takut pada kita.


sentence1: jangan khawatir! kami telah membuat rencana!

sentence2: jangan khawatir. kami punya rencana.


sentence1: 'Anda bisa melakukan lebih baik dari itu, pasti? '

sentence2: Anda dapat melakukan lebih baik dari itu, kan?


sentence1: chi chi malam ini jam 8:30... untuk margarita dan chimichangas?

sentence2: maukah kamu pergi malam ini denganku... ke chi chi's 8:30... untuk margarita dan chimichangas?


sentence1: kamu akan merindukanku di d.c.

sentence2: maukah kamu merindukanku di d.c.?


sentence1: bagaimana Anda bisa online di sini?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan di internet?


sentence1: tersenyum seperti yang dilakukannya pada seekor anjing.

sentence2: dia tersenyum padanya.


sentence1: dia berpesta sampai mati!

sentence2: dia membawa kematian!


sentence1: Saya telah memainkan musim dalam pikiran saya.

sentence2: Saya telah bermain di kepala saya sepanjang musim.


sentence1: Anda tahu, saya punya satu yen untuk mengalami bencana nuklir secara langsung.

sentence2: saya ingin mengalami bencana nuklir sendiri.


sentence1: silakan ganti namanya dan coba lagi.

sentence2: pilih nama yang berbeda lalu coba lagi.


sentence1: tubuh lain, ingatan lain, pikir rebecca.

sentence2: benda asing, ingatan, pikir rebecca.


sentence1: apa yang kamu bicarakan, dekan? kami telah mencari setan ini sepanjang hidup kami.

sentence2: kami mencari iblis sepanjang hidup kami.


sentence1: baik, saya bisa memiliki dua alasan untuk mengatakan itu.

sentence2: ya, dan saya punya dua alasan untuk itu.


sentence1: alvito tetap diam dan mencoba membuat otaknya berfungsi.

sentence2: alvito terdiam, mencoba menghidupkan otaknya.


sentence1: ya, tapi sudah waktunya untuk mendengarnya.

sentence2: ya, tapi sudah waktunya dia memberitahu kita.


sentence1: gadis: suruh mereka ke casthan suk-gyu dan shim eun-ha.

sentence2: suruh mereka membawa han suk-gyu dan shim eun-ha.


sentence1: madagaskar telah mengajukan rencana untuk madu ke komisi.

sentence2: madagaskar menyerahkan cetak biru untuk komisi tersebut.


sentence1: menyembunyikan buronan dari keadilan,

sentence2: upaya untuk menyembunyikan buronan sebelum sistem peradilan dilakukan.


sentence1: dia ingin pulang. terakhir kali.

sentence2: dia ingin pulang.


sentence1: dia tidak mengenal orang suci, meskipun dia mengakui bahwa mungkin ada dan mungkin ada beberapa.

sentence2: dia sendiri belum pernah bertemu orang suci, meskipun dia mengakui bahwa dia mungkin pernah, atau mungkin memang demikian.


sentence1: tapi dia akan berpikir semua ini terbang dari palm springs ke saint moritz ke riviera... dia akan berpikir itu semua kebodohan.

sentence2: tapi terbang dari palm springs ke st moritz dan kemudian ke riviera akan dianggap bodoh.


sentence1: ini dari majalah gulat bodohmu, bukan?

sentence2: itulah yang Anda dapatkan dari majalah gulat bodoh, bukan?


sentence1: Anda ingin saya keluar dari hidup Anda, saya keluar dari hidup Anda, ibu.

sentence2: kamu ingin aku pergi dari hidupku, tapi aku sudah tidak ada di hidupmu lagi.


sentence1: cukup lucu sebenarnya.

sentence2: itu sebenarnya agak menyenangkan.


sentence1: titik keputusan - pergi/tidak pergi ke tahap pengembangan

sentence2: saat pengambilan keputusan - lanjutkan ke fase pengembangan?


sentence1: (kuda mendengus) - tombak Anda, Yang Mulia.

sentence2: tombak Anda, Yang Mulia.


sentence1: Aku benar-benar bingung, lee.

sentence2: Aku benar-benar tidak mengerti tentang lee.


sentence1: kalian harus lepas landas.

sentence2: Anda harus keluar.


sentence1: humalog basal dapat diberikan bersamaan dengan humalog.

sentence2: humalog basal dapat dicampur atau diberikan dalam kombinasi dengan humalogo.


sentence1: ``mungkin raistlin melindunginya,'' kata tasslehoff sebelum dia berpikir.

sentence2: ``mungkin raistlin telah melindunginya,'' kata tasslehoff tanpa menjelaskan lebih lanjut.


sentence1: kami akan meluangkan waktu untuk menelitinya, dan saya akan mengembalikan Anda ke tubuh asli Anda.

sentence2: kita perlu waktu untuk penelitian, dan kemudian saya akan memberikan tubuh Anda.


sentence1: tolong, saya perlu bicara...

sentence2: tolong, kita perlu bicara.


sentence1: dia meraih bahu dan memutarnya.

sentence2: dia meraih bahunya dan membalikkannya.


sentence1: mereka menemukan... seorang pria muda dengan tubuhnya terbelah dua.

sentence2: mereka menemukan... seorang pria muda terbelah menjadi dua.


sentence1: kamu bisa mencuci seprai itu saat aku keluar.

sentence2: Anda dapat mencuci seprai sejauh ini.


sentence1: Anda tidak menyukainya dan dia tidak baik.

sentence2: kamu tidak menyukainya.


sentence1: ``pemula ''... Anda benar.

sentence2: ``pemula '' melakukannya.


sentence1: itu hanya menjaga mesin diminyaki.

sentence2: itu hanya melumasi mesin.


sentence1: komisi akan menyampaikan informasi ini kepada semua negara anggota segera.

sentence2: komisi harus segera meneruskan komunikasi ini ke semua negara anggota.


sentence1: saya kalah dalam dadu sepuluh hari berturut-turut! '

sentence2: sekali, saya kalah dalam kubus sepuluh hari terpisah! ``


sentence1: merawat kami seperti seorang ibu.

sentence2: dia memperlakukan kami seperti seorang ibu.


sentence1: peringatan sistem file untuk cakupan ini dihentikan karena cakupannya sedang dihapus.

sentence2: pemberitahuan sistem file untuk cakupan ini telah dihentikan


sentence1: di sekitar mereka ada tiga kelompok tempur kapal induk — kennedy, america, dan nimitz — semuanya di bawah komando josh painter.

sentence2: ada tiga kelompok pertempuran di sekitar mereka - kennedy, america dan nimitz - semuanya di bawah komando josh painter.


sentence1: a-aku tidak percaya aku menghabiskan waktu selama ini merindukanmu dan kamu baru saja bersamanya.

sentence2: Tuhan, aku tidak percaya aku merindukanmu sepanjang waktu, dan kau bersamanya.


sentence1: Rusia sedang mempersiapkan serangan udara taktis sevogda.

sentence2: Rusia sedang mempersiapkan serangan di sevogd.


sentence1: kami sudah - Anda membiarkan saya menempatkan Anda di lapangan ketika Anda tahu Anda hamil tiga bulan?

sentence2: Anda mengizinkan saya untuk mengirim Anda misi ketika Anda hamil tiga bulan.


sentence1: Aku akan pergi ke kota dan mencari tahu.

sentence2: saya akan pergi ke kota untuk mencari tahu.


sentence1: tidak. uang Anda tidak baik di sini.

sentence2: uang Anda tidak ada.


sentence1: mereka akan mengadakan konferensi pers dan tentu saja wow membawanya kepada Anda segera setelah itu terjadi.

sentence2: mereka akan mengadakan konferensi pers untuk Anda, tentu saja.


sentence1: mm-mmm. memberitahu Anda apa lagi. bank tua ini adalah titik pusaran asli... di grid segitiga yang dirancang oleh arsitek terkenal d. C...

sentence2: bank tua ini adalah titik pusaran asli dari jaringan segitiga yang dirancang oleh arsitek terkenal pierre charles i'enfan.


sentence1: ``cardones komandan, eksekutif saya,'' katanya, menunjuk rafe ke depan,`` akan mengantar Anda ke tempat tinggal Anda.

sentence2: ``cardones komandan perwira eksekutif saya,'' kata rafa, sambil melangkah maju,`` untuk mengantarmu ke markas.


sentence1: wakefield ri zv coldwater seafood (f/v flicka) everett ma zv coldwater seafood (f/v drysten)

sentence2: everett ma zv coldwater seafood (f / v drysten)


sentence1: jack meluncur menjauh darinya, roger menabrak, meraba-raba dengan napas mendesis, dan terus maju.

sentence2: jack menjauh darinya, lalu dia menabrak sesuatu, mendesis dan meraba-raba di sekelilingnya, lalu melanjutkan.


sentence1: ketika saya berhenti pergi ke sana, saya akan baik-baik saja.

sentence2: ketika saya berhenti menggunakan, saya akan baik-baik saja.


sentence1: Maria. apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: saya akan melihat apakah saya dapat menemukan meja lain untuk Anda.

sentence2: saya akan mencoba untuk menemukan Anda meja lain.


sentence1: biarkan aku membantumu.

sentence2: biarkan aku menjabat tanganmu.


sentence1: kami berpesta di ekstravaganza draft miller.

sentence2: kami merayakannya dengan konsep miller.


sentence1: dan saya tidak yakin mr paige melihat siapa pun.

sentence2: dan saya tidak yakin mr. paige menarik pengunjung sama sekali.


sentence1: tahan. turun dari halaman.

sentence2: turun ke halaman.


sentence1: eric, berhenti menggoda.

sentence2: eric, berhenti menggali.


sentence1: buku alamat lama, beberapa foto.

sentence2: direktori lama, beberapa foto.


sentence1: Anda dapat membantu mereka dengan mencari tahu apa yang mereka katakan dan pikirkan...

sentence2: Anda dapat membantu mereka jika Anda mengetahui bagaimana perasaan mereka.


sentence1: menurutmu apa yang ada di sana? dia berkata.

sentence2: menurutmu dia ada di dalam apa? Dia bertanya.


sentence1: maafkan saya jika saya pribadi, tetapi kebanyakan orang Skandinavia dari kenalan saya berpendidikan baik dalam bahasa lain.

sentence2: maafkan saya jika saya pribadi, tetapi sebagian besar orang Skandinavia yang saya kenal ...... menguasai bahasa asing dengan sangat baik.


sentence1: matikan mobilnya, Pak.

sentence2: matikan mesinnya, pak.


sentence1: dia menggunakannya di kertas segi lima.

sentence2: dia menggunakannya di pentagon.


sentence1: ah, bukan itu maksudmu.

sentence2: ah, jangan katakan itu.


sentence1: biarkan aku melihat peta itu.

sentence2: tunjukkan petanya.


sentence1: dan ini sangat sulit untuk saya katakan, tapi... saya menghargai apa yang Anda lakukan untuk saya.

sentence2: dan ini tidak mudah bagi saya untuk mengatakannya, tetapi saya sangat menghargainya.


sentence1: langkah kedua, tongkat menyala ....

sentence2: langkah kedua, membakar stik drum...


sentence1: kami memberi Anda semua bukti hanya berdasarkan kesaksian rahasia dari jiwa-jiwa sengsara yang selamat dari cobaan yang mengerikan ini.

sentence2: kami akan menyajikan semua kesaksianmu... berdasarkan hukum misterius dari jiwa-jiwa malang... yang selamat dari pengalaman mengerikan ini.


sentence1: misalnya, saya telah melihat beberapa tempat... di mana ia mengeksploitasi seluruh planet, dan semua bagian jatuh ke bumi.

sentence2: setelah saya melihat planet meledak dan potongan jatuh ke tanah.


sentence1: saya akan berada di kamar saya dan saya tidak akan diganggu.

sentence2: saya akan berada di kantor saya dan tidak ada yang bisa mengganggu saya.


sentence1: reaksi pertama saya adalah saya pikir saya muntah sedikit di belakang mulut saya.

sentence2: reaksi pertama saya adalah saya pikir saya akan muntah.


sentence1: mereka mungkin akan memanggil saya fasis berikutnya.

sentence2: lain kali saya akan memanggil saya fasis.


sentence1: surat dibuka di kantor agen khusus gibbs menebarkan bubuk putih halus. memulai prosedur serangan bio.

sentence2: sebuah surat dengan bubuk putih dibuka di kantor agen khusus gibbs.


sentence1: saya di rumah untuk menjaga margalo.

sentence2: saya akan tinggal di rumah dan saya akan mengurus margalo.


sentence1: Anda tidak menyimpan apa pun untuk diduduki, tetapi Anda memiliki catatan dan meja putar?

sentence2: tidak ada tempat duduk, tetapi kebanyakan Anda memiliki catatan Anda.


sentence1: jika dia tidak dicintai seperti dia oleh orang-orang tharna, tugasnya tidak akan mungkin.

sentence2: tetapi jika anak buah tharna tidak begitu dicintai, dia tidak akan pernah bisa melakukan pekerjaannya.


sentence1: dan itu datang dari seorang gadis yang, di sekolah menengah, memiliki air mancur coklat di kamar tidurnya.

sentence2: dan itulah yang dimiliki seorang gadis di sekolah dasar di air mancur cokelat.


sentence1: kami menonton film yang sangat bagus di kabel tadi malam. - mmm.

sentence2: kami sedang melihat film bagus yang ditayangkan di kabel tadi malam.


sentence1: jaringan kategori ic tanpa infektivitas terdeteksi: jaringan yang telah diperiksa untuk infektivitas, tanpa infektivitas terdeteksi, dan/atau prp tse, dengan hasil negatif.

sentence2: kategori ic kategori dengan tidak diasuransikan: jaringan yang diperiksa untuk infeksi, tidak ditemukan infeksi, dan/atau pada prp tse dengan hasil negatif.


sentence1: itu adalah pengabaian kewajiban, ditandatangani oleh pacar Anda.

sentence2: ini adalah kebangkitan tanggung jawab sukarela yang ditandatangani oleh pacar Anda.


sentence1: itu berdiri kembali di rumpun pohon pinus, atapnya yang melorot dan jendela-jendelanya yang dilapisi papan dan belang-belang dengan bayangan.

sentence2: atapnya yang luas dan jendela-jendelanya yang tertutup rapat tertutup bayangan sore.


sentence1: terakhir... rokok... ev-arr!

sentence2: yang terakhir... rokok... dalam hidup!


sentence1: dia tinggi dan pendek, dan matanya mencerminkan kesetiaan yang tak terbalas.

sentence2: dia tinggi, pendek, dan matanya menunjukkan semangat yang tak terbalas.


sentence1: galanthus kuning keemasan l.

sentence2: galanthus kuning keemasan l. galtonia candicans (tukang roti)


sentence1: dia sudah mati dengan otaknya berserakan di trotoar. ”

sentence2: dia sudah mati, otaknya ada di trotoar. ``


sentence1: ya, saya melemparkannya.

sentence2: ya saya lakukan.


sentence1: lalu apa yang terjadi?

sentence2: tapi apa yang terjadi?


sentence1: menunjukkan jika penghitung hanya baca.

sentence2: menentukan apakah penghitung itu hanya-baca.


sentence1: Anda bersama penyihir ketujuh, kulp.

sentence2: Anda dengan pedang ketujuh, dengan kulp.


sentence1: ``Kamu terlihat seperti neraka, bella. ''

sentence2: ``Kamu terlihat menakutkan, bella. ''


sentence1: dan beberapa orang dibuat sakit oleh yang satu, dan beberapa oleh yang lain.

sentence2: dan seseorang muak dengan itu dan yang lain dari yang itu.


sentence1: dia harus terlihat paling baik mewakili angkatan laut kerajaan.

sentence2: dia harus mewakili angkatan laut kerajaan dengan sebaik-baiknya.


sentence1: jadi saya memulai peternakan kelinci. saya membangunnya dengan kedua tangan saya sendiri.

sentence2: jadi saya mendirikan peternakan kelinci sendiri.


sentence1: Anda harus mendapatkan seorang pengacara dan segalanya.

sentence2: Anda harus mendapatkan pengacara atau sesuatu.


sentence1: mereka mungkin anak buahnya Fatso.

sentence2: mereka mungkin pria gemuk.


sentence1: dia melewati david, yang menyambutnya dengan ramah tetapi dengan gaya apung yang nyaris tidak seperti yang dia alami beberapa hari sebelumnya.

sentence2: dia berjalan melewati david, yang menyambutnya dengan ramah, tetapi tanpa antusiasme yang biasa ditunjukkan David beberapa hari yang lalu.


sentence1: tidak dapat menangani formulir metode= '% s', tindakan= '% s'

sentence2: metode gagal menangani metode = '% s', aktivitas = '% s'


sentence1: sekarang dia bisa memberikan instruksi verbal yang terperinci, tetapi dia lebih suka arahan tubuh dari kaki dan pemindahan berat badan.

sentence2: sekarang dia bisa memberikan instruksi verbal yang terperinci, tetapi dia memiliki instruksi yang lebih baik yang memberinya kaki dan beban.


sentence1: baik, ``roh besar sering menghadapi tentangan keras dari pikiran yang lebih lemah. ''

sentence2: baik, ``pemikir hebat sering berlari...... dalam reaksi keras dari pikiran yang lemah. ''


sentence1: ada pertukaran panas dalam proses antara reggie wilson dan david brown ketika kedua wanita itu sampai di lobi.

sentence2: Pada saat kedatangan kedua wanita itu, terjadi adu mulut sengit antara reggie wilson dan david brown dengan intensitas yang tinggi.


sentence1: kalten memandangnya sebagai mangsa alaminya, sama seperti serigala memandang rusa dengan rasa kepemilikan.

sentence2: kalten menganggapnya sebagai mangsa alami, seperti ketika serigala melihat perasaan properti untuk kuliah.


sentence1: tidak. itu- itu masalah pekerjaan.

sentence2: tidak, itu masalah pekerjaan.


sentence1: dengan kelengkapannya, 1.200, 1.300. Betulkah?


sentence1: realitas kita seolah-olah terbentang di jalan yang sangat sempit tetapi panjangnya tak terhingga, tidak seperti manusia. ''

sentence2: seolah-olah realitas kita sedang dibawa ke jalan yang sangat sempit, tetapi juga sangat panjang, berlawanan dengan kematian. '


sentence1: sampai jumpa di neraka, bu.

sentence2: sampai jumpa di neraka, ibu.


sentence1: aku yang mengirimnya.

sentence2: aku yang melepaskannya.


sentence1: keterangan yang tertera pada kemasan luar (15 vial / 15 spuit yang sudah diisi sebelumnya)

sentence2: (15 botol)


sentence1: jadi apakah kamu tidak melanggar aturan, menyuruhku masuk ke sini?

sentence2: jadi dia tidak melanggar aturan saat kau di sini?


sentence1: saya akan percaya ketika saya melihatnya.


sentence1: jika saya keluar rumah dengan tombol yang tidak cocok, dia...

sentence2: jika aku keluar rumah dengan kancing yang tidak cocok dengannya, dia akan...


sentence1: “pergi dapatkan mereka! ” joe, meneriakkan seruan perang dalam bahasa ibunya, berlari melintasi jalur logam.

sentence2: joe memicu seruan perang dalam bahasa aslinya dan berlari untuk menyeberangi logam.


sentence1: 1023l! salinan (s) yang tersisa. salinan ke pemutar portabel yang sesuai dengan sdmi kedaluwarsa pada% 1! .1023!

sentence2: salinan ke pemutar portabel yang sesuai dengan standar sdmi akan dihentikan% 1! .1023!


sentence1: semua pertanyaan Anda akan dijawab, asmidir.

sentence2: Anda akan memiliki jawaban untuk semua pertanyaan, asmidir.


sentence1: dia memberi isyarat kepada inkuisitor, yang merobek jubah dominic darinya, meninggalkannya hanya mengenakan cawat.

sentence2: dia merobek tunik dominic dan membiarkannya berdiri sendiri dengan cawat.


sentence1: jika seseorang tidak melekatkan dirinya pada orang dan keinginan, hatinya tidak akan pernah hancur.

sentence2: ketika seseorang tidak berbohong pada orang dan keinginan, hatinya tidak akan pernah patah.


sentence1: saya tidak tahu harus kemana lagi.

sentence2: saya tidak tahu harus berpaling kepada siapa lagi.


sentence1: lingkaran. nick carr bilang aku harus menelepon.

sentence2: nick carr bilang aku harus meneleponmu.


sentence1: kita akan ke london untuk tenda.

sentence2: kita akan dari london untuk berdiri.


sentence1: saya harus membaca barang-barang Anda.

sentence2: saya harus membaca itu.


sentence1: cuaca menjadi cukup hangat dan seperti musim semi.

sentence2: itu menjadi lebih hangat dan seperti musim semi ini.


sentence1: ada tempat di st. mark -- sudah berakhir, jalang.

sentence2: tempat mark sudah berakhir, brengsek.


sentence1: apartemen 803 ada di pasaran.

sentence2: apartemen 803 sedang dijual.


sentence1: gan, ada yg pernah liat?

sentence2: apakah ada yang pernah mencarinya?


sentence1: apa mahasiswi milikmu?

sentence2: apa jenis persaudaraan yang Anda miliki?


sentence1: howard, kasus yang bagus.

sentence2: Howard, pekerjaan yang bagus.


sentence1: mereka pergi ke ruangan lain.

sentence2: mereka pergi ke kamar sebelah.


sentence1: bahwa kedamaian adalah kedatangannya

sentence2: damai itu berarti datang


sentence1: kita hanya akan tetap membuka mata. mereka tidak akan kembali.

sentence2: kita harus tetap membuka mata.


sentence1: kamu tidak dapat dipercaya. apa?

sentence2: kamu luar biasa!


sentence1: tidak, katakan padaku. ketika?

sentence2: katakan padaku, kapan!


sentence1: bagaimana dengan mr. dua sabuk?

sentence2: bagaimana dengan mr. kembar?


sentence1: saya hitam, tapi saya lebih suka vodka tua biasa.

sentence2: saya mengerti, saya hitam, itu lucu, tetapi saya lebih suka minum vodka yang bersih.


sentence2: itu tidak akan menjadi hal mustahil pertama yang keluar dari sana.


sentence1: tidak ada yang suka pistachio apa pun.

sentence2: tidak ada yang suka pistachio dengan sesuatu... kita punya waktu satu jam.


sentence1: saya belum memikirkan itu.

sentence2: saya tidak memikirkannya.


sentence1: saya meninggalkan sesuatu untuk saudara saya. itu di loker saya di sekolah.


sentence1: menara pertempuran penuh dengan pendekatan tentara lapis baja.

sentence2: medan pertempuran yang dipenuhi pasukan berbaju zirah.


sentence1: oh, sayang, kamu baru saja menggores permukaannya.

sentence2: sayang, kamu hampir tidak menyentuh permukaan.


sentence1: perintah untuk menyimpan

sentence2: panggilan untuk menyimpan


sentence1: apakah yang terbenam sedemikian jauh di bawah pagi hari sebelum kemarin dan petang hari ini?

sentence2: yang baru saja mendorongnya sejauh itu kemarin pagi dan tadi malam!


sentence1: ... tapi saya berjanji akan melakukannya, sama seperti -- -tidak!

sentence2: tapi saya berjanji untuk membayar, hanya ...


sentence1: hati yang diberikan frankenstein padanya tidak pernah mati.

sentence2: hatinya tidak pernah mati.


sentence1: gambar yang tidak dapat diverifikasi '% 1' tidak dapat dijalankan.

sentence2: image% 1 tidak dapat diverifikasi dan dijalankan.


sentence1: scrabbity, baca tiffany.

sentence2: 'penembak jitu,' kata tiffany.


sentence1: Anda telah mengabaikan aktivitas kriminal karena backstrom?

sentence2: Anda telah diabaikan kegiatan kriminal dengan kehendak backstrom?


sentence1: maka kami ingin melihat laporannya.

sentence2: jadi kami ingin melihat laporannya.


sentence1: bagaimana Anda tahu dia mendengarkan di tempat pertama?

sentence2: bagaimana Anda tahu dia biasa mendengarkan Anda?


sentence1: teriakan akut membuatnya kesal.

sentence2: suara akuta membuatnya kesal.


sentence1: ``Nona Yang Mulia, ini adalah 'kebenaran' yang luar biasa, dan memang saya harus mengakuinya.

sentence2: ``Nona Yang Mulia, itu benar, dan saya malu untuk mengaku.


sentence1: senat tidak akan pernah menyetujui penggunaan klon sebelum serangan separatis.

sentence2: sampai serangan separatis, senat tidak akan menyetujui penyebaran klon.


sentence1: plummer dan drumnya berhenti di persimpangan untuk menunggu lampu berubah.

sentence2: plummer berhenti dengan drum di persimpangan dan menunggu hijau.


sentence1: maukah Anda menunggu satu menit di sana, tn. embun beku?

sentence2: akankah Anda bertahan di sini, tn. embun beku?


sentence1: mungkin nanine tahu bagaimana mengeja ``apology.``

sentence2: mungkin nanine tahu cara menulis ``maaf. ''


sentence1: tapi saat itu, saya akan mengubah arah lagi.

sentence2: saya akan mengubah arah lagi.


sentence1: kita membutuhkan sesuatu yang lebih aman dan lebih besar.

sentence2: itu berarti sesuatu yang lebih aman dan lebih luas.


sentence1: cahaya keemasan matahari datang dari belakangnya, menebarkan bayangannya di lantai berkarpet putih.

sentence2: di belakangnya matahari bersinar dan melemparkan bayangannya ke lantai dengan karpet putih.


sentence1: menggelengkan kepalanya, dr. mahuk berjalan ke meja logam yang terkelupas di sudut.

sentence2: dr mahmood menggelengkan kepalanya dan pindah ke meja logam yang diminyaki di sudut ruangan.


sentence1: Aku mencoba mengabaikan mimpi buruk itu.

sentence2: saya mencoba untuk mengabaikan mereka.


sentence1: tuan dan nyonya, garfield telah meninggalkan jalan buntu.

sentence2: Tuan dan nyonya, garfield meninggalkan jalan buta.


sentence1: tandang dan kalabaw belum kalah sedangkan matsing belum juga menang. itu karena malcolm dan denice.

sentence2: matsing kalah lagi!... tandang dan kalabaw tidak kalah, matsig tidak menang, dan hanya ada malcolm dan denise di dalamnya.


sentence1: ikut dengan kami ke vince's.

sentence2: datang dengan vince.


sentence1: ini nyata dan menyenangkan, tapi aku harus pergi.

sentence2: itu benar-benar lucu, tapi aku harus lari.


sentence1: pendekar pedang hitam itu melihat dagorian mendekat dan memberi hormat.

sentence2: pendekar pedang hitam itu memperhatikan dagorian dan memberi hormat.


sentence1: aku akan mengambil yang ini.

sentence2: saya akan mengambil ini.


sentence1: tiba-tiba, suara bahagia borodov melambung di atas kebingungan.

sentence2: tiba-tiba suara bahagia borodov menggema di tengah hiruk-pikuk.


sentence1: dan, setidaknya hari ini, tidak ada perusahaan yang dia kirim terlalu jauh.

sentence2: dan setidaknya hari ini, tidak ada set yang dia kirim terlalu jauh.


sentence1: jika saya di sana, saya dapat membawa Anda ke sana. ''

sentence2: jika saya di sana, saya dapat membawa Anda ke sana. ``


sentence1: saya akan pergi mendapatkan gasoli, saya akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: hangat, tapi tidak terlalu panas.

sentence2: panas, tapi tidak panas.


sentence1: saya seharusnya pulang.

sentence2: seharusnya aku pulang.


sentence1: tapi aku tahu dari cara jantungnya berdetak... dia tahu dia akan mati.

sentence2: tapi aku tahu, tergantung bagaimana perasaannya, bahwa dia tahu dia akan mati.


sentence1: hey, tuan dan nyonya, bagaimana dengan tepuk tangan meriah untuk coyote bernyanyi dari jersey!

sentence2: Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, bagaimana dengan tepuk tangan meriah untuk foto jersey?


sentence1: apa pun yang membuatnya dalam keadaan darurat mungkin telah menyusulnya tadi malam.

sentence2: apa pun yang membawanya ke ruang gawat darurat bisa saja terwujud tadi malam.


sentence1: ya, yah, saya kira masih ada sedikit dari Anda

sentence2: ya, baiklah, saya kira sedikit dari Anda tinggal di dalam diri saya.


sentence1: haplo berhenti, melangkah ke satu sisi, menyaksikan dengan tenang, senyum puas.

sentence2: haplo berhenti, minggir, dan mengawasinya dengan senyum tenang dan puas.


sentence1: baik, saya mendapat informasi tentang nama-nama yang Anda ingin saya jalankan.

sentence2: saya memiliki informasi tentang nama yang ingin Anda sampaikan.


sentence1: itu cerita brengsek paling buruk yang pernah saya dengar dalam hidup saya.

sentence2: itu cerita pengejaran paling menyedihkan yang pernah saya dengar.


sentence1: mungkin hari senin.

sentence2: mungkin tidak akan sampai senin.


sentence1: Tuan-tuan, saya akan menjelaskan di waz.

sentence2: Tuan-tuan, saya akan menjelaskannya di jalan Anda.


sentence1: dan sekarang, menghadap laut, yang bisa saya lihat hanyalah kita, umat manusia.

sentence2: dan sekarang dengan melihat laut, saya melihat kita, umat manusia.


sentence1: liang shi... adalah anakku satu-satunya dia adalah masa depan liang

sentence2: dia adalah masa depan liang.


sentence1: tidak marah, takut.

sentence2: mereka tidak marah, mereka takut.


sentence1: seorang sherpa yang membantu kami menangkap makhluk itu.

sentence2: pendekar pedang yang membantu kami menangkap makhluk ini.


sentence1: bisakah aku membujukmu untuk datang dan menjemputnya?

sentence2: bolehkah aku memintamu untuk datang dan menjemputnya?


sentence1: saya tahu itu seperti punggung tangan saya!

sentence2: saya tahu itu seperti tangan saya sendiri.


sentence1: apakah orang amerika tahu kita sedang mendiskusikan berbagi intelijen? tidak.

sentence2: apakah orang amerika tahu kita sedang mendiskusikan berbagi informasi?


sentence1: dingin! Bagaimana dia melakukan itu?

sentence2: bagaimana dia melakukannya?


sentence1: permainan pikiran.

sentence2: dia bermain-main dengan pikiranmu.


sentence1: pergi dan duduk.

sentence2: biarkan banteng yang duduk itu duduk.


sentence1: saya akan mencoba ponselnya lagi.

sentence2: saya akan mencoba dia lagi.


sentence1: biarkan dia tinggal untuk saat ini.

sentence2: saya pikir kita harus membiarkan dia tinggal sekarang.


sentence1: waktu tidur siang -- kedengarannya bagus.

sentence2: waktu untuk tidur siang. terdengar bagus.


sentence1: memecahkan rekor demi rekor.

sentence2: dia memecahkan rekor demi rekor.


sentence1: tak gu, coba tebak juga.

sentence2: ga gu, coba juga.


sentence1: saya akan pergi dengan check-in.

sentence2: dia akan check-in.


sentence1: tidak melakukan apapun.

sentence2: tidak ada hubungannya, tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: sayang, aku tidak ingin berada di sini. bayi...

sentence2: Aku benar-benar tidak mau, sayang.


sentence1: mmm-hm. itu sedikit berbeda.

sentence2: mereka sedikit berbeda.


sentence1: Halo. max akan menyelamatkan saudara dari penjara, bukan begitu, max? maks:

sentence2: max akan membantu saya menyelamatkan saudara saya dari penjara, kan, max?


sentence1: ``Tidak pantas aku berdiri di sini berkelahi ketika raja dan tuanku terbaring masih belum terkubur.

sentence2: ``Tidak pantas bagiku untuk berdebat denganmu ketika rajaku dan tuanku masih terbaring tak terkubur.


sentence1: Anda tahu, ini pertama kalinya ada orang yang memperlakukan saya seperti apa pun selain probie, jadi...

sentence2: Anda tahu, ini pertama kalinya semua orang memperlakukan saya seperti saya bukan lagi pemula, jadi...


sentence1: tapi seperti yang saya katakan, pak ...... saya merasa agak sakit hari itu.

sentence2: tapi seperti yang saya katakan, pak, saya sakit hari itu.


sentence1: ``jika dia memiliki sesuatu pada dirinya,'' kata norathar,`` mengapa dia tidak membunuhnya saja?''

sentence2: ``Jika dia memiliki sesuatu untuknya, mengapa tidak membunuhnya dan membunuhnya? '' kata norathar.


sentence1: data di atas menunjukkan harga jual kembali yang stabil atau sedikit meningkat selama periode 2005 - rip.

sentence2: angka-angka di atas menunjukkan harga yang konstan atau sedikit meningkat untuk dijual kembali dari tahun 2005 hingga periode investigasi peninjauan.


sentence1: sebuah studi baru-baru ini menemukan etwinning menjadi cara yang mudah dan hemat biaya bagi sekolah untuk terlibat dalam kerjasama internasional.

sentence2: sebuah studi baru-baru ini menunjukkan bahwa etwinning menawarkan sekolah cara yang sederhana dan murah untuk mengembangkan kerjasama internasional.


sentence1: regu dari kedua kelompok menuju ke teluk servis utama, menghindari tembakan sporadis.

sentence2: unit dari dua walet didorong ke pintu keluar utama, menghindari tembakan sporadis.


sentence1: jadi kita berurusan dengan fase kritis dalam evolusi manusia di mana dua bentuk manusia sedang menguji batas-batasnya.

sentence2: kita ada hubungannya dengan fase kritis evolusi manusia, ketika dua bentuk manusia telah mencoba satu sama lain.


sentence1: itu memberikan pelajaran yang berguna tentang manfaat dari kolaborasi negara anggota yang lebih besar dan keterlibatan strategis di tingkat tinggi.

sentence2: itu menunjukkan manfaat dari kerjasama yang lebih luas dan keterlibatan strategis negara-negara anggota di tingkat tertinggi.


sentence1: pada dasarnya, Anda sangat berani...... di tahun 1305 M.

sentence2: Anda benar-benar berani di tahun 1305.


sentence1: sebagai gantinya, uzi melompat di tangannya seperti binatang, membuat serangkaian suara yang cukup keras untuk merusak gendang telinganya.

sentence2: sebagai gantinya, uzi melompat seperti binatang dan mulai sangat keras sehingga dia bisa menghancurkan gendang telinganya.


sentence1: itu hanya akan diselesaikan ketika saya memutuskan mana yang akan dikendarai terlebih dahulu.

sentence2: kami akan menyegelnya ketika saya memutuskan yang mana yang akan saya kendarai sebelumnya.


sentence1: ``time''s man of the year.

sentence2: majalah pria tahun ini.


sentence1: dia hidup dari darahmu.

sentence2: dia hidup dari darahmu.


sentence1: pria itu tidak mengatakan apa-apa pada awalnya, saat yu yu berjalan di sampingnya, tetapi setelah berjalan selama hampir satu jam, rajnee berhenti.

sentence2: saat yu yu bergabung dengannya, pria itu tidak mengatakan apa-apa pada awalnya, tetapi saat mereka berjalan sekitar satu jam, rajnee berhenti.


sentence1: apakah kamu pernah melakukan itu?

sentence2: apakah itu pernah terjadi padamu?


sentence1: akan ada gambar-gambar indah dan pidato-pidato luhur tentang masa depan hubungan transatlantik – dengan kata lain, bisnis seperti biasa.

sentence2: akan ada gambar bagus dan pidato besar tentang masa depan hubungan transatlantik - dengan kata lain, tidak ada yang istimewa.


sentence1: makan kotoran, keparat.

sentence2: persetan denganmu, bajingan.


sentence1: atau permadani!

sentence2: dan tidak di atas karpet!


sentence1: di abad ini, kita terus mencari cara yang lebih manusiawi...... untuk membunuh orang yang tidak kita sukai.

sentence2: di abad ini, kita melihat lebih banyak cara manusiawi daripada cara membunuh orang yang tidak kita inginkan.


sentence1: fakta, prosedur dan pertanyaan yang dirujuk kasus c‑621/10 balkan dan properti laut 13.

sentence2: fakta, prosedur dan pertanyaan yang dirujuk untuk kasus putusan pendahuluan c 621 / 10 balkan dan properti laut 13.


sentence1: hanya apa yang kita butuhkan untuk mendapatkan pelayan yang akan membawakan kita cappuccino dingin dan kita akan menjadi seperti homo dari shenkin,

sentence2: yang kita butuhkan hanyalah seorang pelayan yang akan membawakan kita cappucino dingin dan kita akan menjadi seperti homo di shenkin.


sentence1: saya orang yang terbuka.

sentence2: saya terbuka untuk semuanya.


sentence1: coba di sini lagi. dia mungkin kembali...

sentence2: coba lagi.


sentence1: bentuknya cocok dengan belati- dengan gading di bilahnya.

sentence2: bentuknya bertepatan dengan keris dengan gading pada bilahnya.


sentence1: lebih meningkatkan titik lintas batas.

sentence2: lebih meningkatkan fungsi titik persimpangan.


sentence1: Anda diminta untuk mengencangkan sabuk pengaman Anda!

sentence2: aturan memberitahu Anda untuk mengencangkan sabuk pengaman Anda.


sentence1: kenapa lama sekali?

sentence2: itu membawa Anda begitu lama.


sentence1: baiklah, david, kita selalu bisa melakukannya dengan caraku.

sentence2: baiklah, david, saya selalu dapat menggunakan metode saya.


sentence1: mereka akan tahu persis apa yang terjadi, dan yang terjadi adalah Anda.

sentence2: mereka ingin tahu persis apa yang terjadi.


sentence1: Anda mengaku sebagai teman.

sentence2: Anda menganggap diri Anda seorang teman.


sentence1: apa yang kita lakukan?

sentence2: apa sebenarnya yang kita lakukan, pak?


sentence1: um... kau tahu, aku tidak biasanya melakukan hal seperti ini. mm-hmm.

sentence2: Anda tahu, saya tidak biasanya melakukan ini.


sentence1: tunggu sampai saya menelepon pengacara saya. '

sentence2: tunggu sampai saya menelepon pengacara saya. ``


sentence1: dia memiliki kejutan.

sentence2: dia memang memiliki rasa heran.


sentence1: bukankah aku seharusnya menanyakan itu padamu?

sentence2: bukankah seharusnya aku lebih sering bertanya padamu?


sentence1: dan draper melepaskanku dan dia hanya mengejarnya, sungguh.

sentence2: draper membiarkan saya masuk dan mengejarnya.


sentence1: bisakah saya mendapatkan kembalian saya, tolong?

sentence2: maukah Anda memberi saya kembalian, tolong?


sentence1: apakah salah satu dari kalian ayah gadis ini?

sentence2: apakah ada di antara kamu ayahnya?


sentence1: saya pikir saya tahu bagaimana menangani gat.

sentence2: Saya pikir saya tahu bagaimana menangani pistol.


sentence1: baik, saya bilang saya datang.

sentence2: baik, saya pikir saya akan datang.


sentence1: Anda tidak perlu berbicara dengan binatang.

sentence2: Anda tidak perlu kata-kata pada hewan.


sentence1: kamu mungkin tidak percaya padaku, tapi kami adalah temanmu.

sentence2: percayalah pada kami, kami adalah temanmu.


sentence1: saya hanya ingin tahu apakah kalian sudah mulai berkemas.

sentence2: saya hanya ingin tahu apakah Anda mulai berkemas.


sentence1: dia akan menjadi anak kita.

sentence2: itu bayi kita.


sentence1: paul pergi untuk memulai kampanye melawan perburuan paus ilegal di antartika.

sentence2: paul meluncurkan tindakan baru terhadap penangkapan ikan ilegal di antartika.


sentence1: tolong, anna... - pergi saja!

sentence2: tolong, ana...


sentence1: negara peserta selanjutnya akan melakukan langkah-langkah yang tepat untuk mempercepat semua prosedur sedapat mungkin.

sentence2: bila memungkinkan, negara-negara peserta harus mengambil langkah-langkah yang tepat untuk mempercepat prosedur.


sentence1: dia seorang manusia berdarah, atau begitulah menurutnya.

sentence2: itu dermawan sialan, atau dia berpikir begitu.


sentence1: karena menerimaku saat aku masih anak punk yang takut akan segalanya.

sentence2: bagiku, seperti bajingan kecil yang takut akan segalanya.


sentence1: astaga -- saya hanya ingin pulang, makan bersama keluarga, menikmati beberapa tabungan liburan dan pretzel panas gratis.

sentence2: saya ingin pulang, bersama keluarga saya, menikmati keajaiban liburan dan mendapatkan pretzel panas.


sentence1: lihat, semua orang yakavetta ada di sebelah kiri. semua keluarga orang yang dia bunuh ada di sebelah kanan.

sentence2: lihat, keluarga yakavetta di sebelah kiri dan keluarga orang mati di sebelah kanan.


sentence1: teman lama saya marty walsh ke denver

sentence2: lalu kau bawa putrimu dan teman lamaku marty walsh ke denver.


sentence1: ``Jika saya melakukan itu, masih akan ada holocam pengintai. ''

sentence2: ``Bahkan jika saya melakukannya, masih akan ada kamera keamanan. ''


sentence1: barry berbisik, suaranya penuh ancaman dan matanya menatap tajam ke arah darvan.

sentence2: ada nada mengancam dalam suaranya, dan matanya berbinar-binar.


sentence1: kuasnya sepertinya menari dan saya hanya melukis apa yang saya lihat.

sentence2: dia seperti menari sendiri dan saya hanya melukis apa yang saya lihat.


sentence1: baik, dia berbalik dan menggunakan informasi itu untuk bertaruh melawan saham philia, menghasilkan $500 juta.

sentence2: dia menggunakan informasi itu untuk bertaruh melawan philie...... dia mendapatkan $500 juta, bajingan itu.


sentence1: masalahnya adalah, bagaimana mengubah keuntungan vyotsky menjadi kerugian?

sentence2: masalahnya adalah bagaimana mengubah tepi vyumoto menjadi tidak menguntungkan.


sentence1: kita semua menginginkannya, tetapi merencanakan jadwal dan menulis pidato tidak menjaga seseorang.

sentence2: kita semua berusaha, tetapi merencanakan program dan menulis pidato tidak berarti mengurus siapa pun.


sentence1: sistemnya dikembangkan dan ditingkatkan hanya secara ad-hoc.

sentence2: pengembangan sistem itu dan perbaikannya hanya terjadi secara ad hoc.


sentence1: 221 penilaian dalam gheysens v dewan, f‑8/10, eu: f:2010:151, para. 75


sentence1: ini brilian, tapi di mana kita akan mendapatkan mercedes tua pada jam 10 pagi?

sentence2: bagus, tapi di mana kita mendapatkan mercedes tua dalam waktu 10 jam?


sentence1: baiklah, kami punya, apa yang Anda katakan, satu terbunuh?

sentence2: kami punya satu ... apakah Anda mengatakan satu mati?


sentence1: dia tidak memiliki kumis dan dia lebih muda.

sentence2: dia tidak memiliki janggut.


sentence1: tapi di sini kalian semua. - Nyonya. putih...

sentence2: Nyonya. putih...


sentence1: serius, Anda sudah agak gemuk.

sentence2: kamu sudah gemuk.


sentence1: kehilangan 20, 25% dari sandera, puncak.

sentence2: saya akan mengatakan kita akan mendapatkan teroris, dan kita akan kehilangan 20 sampai 25% dari sandera, tidak lebih.


sentence1: hei, hei. hei, mari kita bicara tentang ini.

sentence2: mari kita bicara tentang hal itu.


sentence1: jadi, apa yang akan kita lakukan?

sentence2: apa yang kita lakukan?


sentence1: ``sangat, memang.

sentence2: ``sangat, sangat serius.


sentence1: tidak ada pohon yang bisa tumbuh sebesar itu.

sentence2: sebatang pohon tidak akan pernah sebesar ini.


sentence1: hanya pergi dengan saya, oke?

sentence2: lihat saja aku, oke?


sentence1: sebenarnya aku juga begitu.

sentence2: untuk mengatakan yang sebenarnya, aku juga.


sentence1: mendapatkan bass kembali ke dalam panci.

sentence2: menempatkan dia kembali di atas panci.


sentence1: gadis, itu semua yang saya pikirkan.

sentence2: gadis, aku memikirkanmu.


sentence1: ada mertua di sebelah garasi.

sentence2: ada sebuah pondok di dekat garasi.


sentence1: dari mana semua ini berasal?

sentence2: di mana Anda mendapatkan semua ini?


sentence1: siapa di antara kalian yang meniup kembang api?

sentence2: siapa di antara kalian yang menyalakan kembang api?


sentence1: laki-laki, apakah saya pernah muda.

sentence2: wah, kadang saya masih muda.


sentence1: hei, oatmeal oke, sayang?

sentence2: hei, bisakah kita mendapatkan oatmeal, sayang?


sentence1: dia ingin mencakup semua pangkalan.

sentence2: dia ingin mengendalikan semua pangkalan.


sentence1: Anda dapat memasukkan kartu apa pun ke dalam slot gratis.

sentence2: Anda dapat mempertimbangkan kartu apa pun di bidang gratis.


sentence1: adalah salahmu, karena kamu diam-diam melatihnya jika tidak si bodoh ini tidak akan berhasil

sentence2: itu salahmu bahwa orang bodoh ini gagal berhasil karena ajaran rahasiamu.


sentence1: apakah itu yang kamu katakan?

sentence2: Apakah itu yang kamu maksud?


sentence1: ini misalnya dapat menyebabkan serangkaian perubahan tahun-ke-tahun berikut:

sentence2: ini dapat mengarah, misalnya, ke rangkaian perubahan tahunan ini:


sentence1: sheldon, kamu harus bekerja di pagi hari.

sentence2: sheldon, kamu harus pergi bekerja besok.


sentence1: kami memprofilkannya sebagai pemburu.

sentence2: kami telah menetapkan bahwa dia seorang pemburu.


sentence1: saya harap dia bukan dekorator interior Anda. tidak, sebenarnya.

sentence2: saya harap itu bukan dekorator Anda.


sentence1: mereka mengatakan ketika masalah datang dekat, dan orang-orang kulit putih melakukannya.

sentence2: mereka mengatakannya ketika masalah datang berturut-turut, dan begitu pula orang kulit putih.


sentence1: ketika hasilnya di atas 1, koefisien yang berlaku sama dengan 1. ''

sentence2: di mana hasilnya lebih tinggi dari 1, koefisien yang berlaku adalah 1. ``


sentence1: detailnya adalah apa yang membuatnya menjadi legenda.

sentence2: rincian yang membuat legenda.


sentence1: nick telah meletakkan satu tangan di atas matanya.

sentence2: nick menutupi matanya.


sentence1: “Tidak ada waktu untuk kebodohan, teman lama.

sentence2: ``Ini bukan waktunya untuk kebodohan, temanku.


sentence1: lalu semuanya berjalan sangat cepat.

sentence2: dan kemudian tiba-tiba semuanya terjadi sangat cepat.


sentence1: berapa lama menurutmu sebelum mereka menemukan kita?

sentence2: berapa lama mereka akan menemukan kita?


sentence1: ``nomor lambung 921, selamat siang,'' sebuah suara wanita menjawab segera.

sentence2: ``nomor lambung 921, kami salut,'' jawab suara wanita itu segera.


sentence1: itu milik saudara-saudara Korsika.

sentence2: baik, rompi itu... milik saudara Korsika.


sentence1: apakah mr. la boeuf bertahan?

sentence2: adalah mr. leboeuf hidup?


sentence1: sekarang, saya ingin semua orang menulis nama mereka di spanduk.

sentence2: sekarang saya ingin dia menulis namanya di podium.


sentence1: apakah kamu menggambar ini? - ini luar biasa, kawan.

sentence2: apakah kamu menggambar ini?


sentence1: saya tidak ingin ketinggalan awal dari la boheme.

sentence2: saya tidak ingin mengambil awal dari la bohéme.


sentence1: ``Ya, ada istri dan anak-anak di sana.

sentence2: ``Ya, saya menemukan beberapa istri dan anak-anak.


sentence1: itu semua mengarah untuk menghentikan ini.

sentence2: itu semua mengarah ke, hentikan ini.


sentence1: tombak kelso. dalam kemitraan sesama jenis... dan ingin menjadwalkan janji temu. sesama jenis.

sentence2: tombak kelso. pasangan sesama jenis...


sentence1: awalnya saya tidak begitu yakin tentang sepatu bot itu, tetapi ...

sentence2: pertama, saya tidak yakin tentang sepatu, tapi ...


sentence1: katakan padanya siapa yang tinggal di ujung jalan.

sentence2: katakan padanya siapa yang tinggal di lantai bawah.


sentence1: sekarang ayo, pecahkan topeng-topeng sialan itu.

sentence2: ayo, lepaskan topeng sialanmu.


sentence1: leesburg mark augustine mengernyitkan bibirnya saat kedatangan pria dan wanita di truk tua itu.

sentence2: 20 leesburg mark augustin memelintir bibirnya saat dia tiba pria dengan seorang wanita di sebuah van tua.


sentence1: 'Terima kasih banyak untuk menonton hari ini.

sentence2: terima kasih banyak untuk menonton kami hari ini.


sentence1: bukan orang tua kita - victor dan aku.

sentence2: tidak dengan orang tua saya.


sentence1: dia mengatakannya lagi di sini juga, pada malam dia tiba. ''

sentence2: ``Malam kami datang ke sini, katanya kepada saya. ''


sentence1: dibandingkan dengan keduanya, setiap orang bodoh.

sentence2: selain dari keduanya, setiap orang gila.


sentence1: terima kasih, ben, karena menepati janjimu.

sentence2: terima kasih, ben.


sentence1: apa pun yang Anda inginkan, beri tahu kami, kami akan mewujudkannya.

sentence2: apa pun yang Anda inginkan ... katakan saja dan kami akan melakukannya.


sentence1: pasang surut, es baru, ular melingkar.

sentence2: air pasang di saluran pembuangan, es bersih, ular melingkar.


sentence1: mengapa tidak? a-aku tidak cukup baik untuknya? - dia begitu sempurna?

sentence2: aku tidak cukup baik untuknya karena dia sempurna?


sentence1: adegan pertama dimulai dengan pengedar narkoba busuk yang berlumuran darah di dermaga.

sentence2: di adegan pertama, seorang pengedar narkoba jahat berlumuran darah di tahi lalat.


sentence1: Anda memiliki sesuatu yang tidak akan pernah dapat diukur oleh tes dan mesin: Anda artistik.

sentence2: Anda memiliki satu kemampuan yang tidak dapat direkam oleh tes dan komputer: Anda memiliki semangat artistik.


sentence1: dia membuangnya ke tumpukan di pintu gudang dan duduk di sana dan membungkus kakinya yang mati rasa.

sentence2: semuanya tumpah ke gudang di tumpukan, duduk, dan menggulung kakinya yang beku.


sentence1: atau mungkin saya harus mengatakan bahwa dunia telah berakhir—untuk semua tujuan praktis. ”

sentence2: atau saya harus mengatakan bahwa akhir dunia adalah - secara praktis. ``


sentence1: jika saya bisa membantu, saya akan dengan senang hati menemani Anda di tim tandang.

sentence2: jika Anda membutuhkan bantuan, saya akan dengan senang hati bergabung dengan tim Anda.


sentence1: ``ya bo! '' setuju teks.

sentence2: ``Sungguh, temanku! '' tex setuju.


sentence1: salah satu kegagalan kantor lama keamanan internal adalah bahwa kantor itu tidak cukup represif.

sentence2: salah satu kesalahan mantan satpam tenaga kerja itu adalah dia tidak cukup represif.


sentence1: dia hanyalah aktor, disewa karena penampilan dan kepribadiannya untuk memikat para investor.

sentence2: dia hanyalah seorang aktor yang mereka sewa untuk sebuah penampilan...... dan kemampuan untuk memikat investor.


sentence1: seorang pemuda berkepribadian, memberikan kesan kemampuan dalam apa yang dia pilih untuk dilakukan.

sentence2: seorang pria muda yang memiliki kepribadian dan yang tampaknya sangat mampu melakukannya dalam apa yang dia pilih untuk dilakukan.


sentence1: dalam pelukan richard, menghirup kehangatan tubuhnya, adalah yang paling dekat yang pernah kutemukan dengan pelukan ibuku.

sentence2: dalam pelukan richard saat aku menghirup kehangatan tubuhnya, aku merasa hampir seperti ibuku.


sentence1: lihat, rencana obama mungkin tidak sempurna, tapi setidaknya dia mencoba membuat perbaikan.

sentence2: rencana obama mungkin tidak sempurna, tapi setidaknya dia mencoba untuk memperbaiki sesuatu.


sentence1: dactyl tidak dapat menerima pujian langsung, tetapi itu tidak terlalu berarti.

sentence2: itu bukan kredit dactyl secara langsung, tapi itu tidak masalah.


sentence1: kami akan mengubah makan siang atau makan malam umum saat ini misalnya menjadi jamuan makan di salon dengan bencana jane.

sentence2: misalnya kita akan membuat dinner atau makan malam biasa, misalnya di lounge bersama limonade joe.


sentence1: lebih lanjut, dewan mengklaim bahwa lembaga-lembaga tersebut tidak diharuskan untuk menetapkan dumping untuk setiap eksportir atau untuk menghitung margin dumping di seluruh negara.

sentence2: selain itu, dewan menyatakan bahwa pihak berwenang tidak diharuskan untuk menunjukkan dumping untuk setiap produsen individu atau menetapkan margin dumping di tingkat nasional.


sentence1: saya steve levycoming kepada anda dari sarang serigala...... di sini di lansing, michigan, rumah dari serigala es lansing.

sentence2: saya steve bewley, dalam transfer langsung dari stadion di lansing, michigan, di kandang serigala es.


sentence1: “seorang titan yang memakan anak-anaknya sendiri.

sentence2: `` titan makan anak-anaknya sendiri.


sentence1: itu tidak lebih dari nasib buruk.

sentence2: itu adalah nasib buruk.


sentence1: tapi, yo... jauhkan cakar keparatmu darinya, murung. dan penis sialanmu.

sentence2: tapi jauhkan tanganmu dari penisnya, murung.


sentence1: dia bisa melihat medusa tanpa berubah menjadi batu.

sentence2: dia bisa menatap mata medusa tanpa membalikkan batu.


sentence1: teori resminya adalah bahwa anjing liar masuk ke kantornya entah bagaimana.

sentence2: teori resmi adalah bahwa anjing liar telah menyerang kepala sekolah.


sentence1: bahkan tidak akan berpikir untuk melakukannya.

sentence2: aku bahkan tidak akan memikirkannya.


sentence1: saya memiliki beberapa gambar dari kehidupan saya sebagai seorang gadis nelayan.

sentence2: saya punya beberapa gambar kehidupan seorang nelayan.


sentence1: Saya berpandangan bahwa kesimpulan yang serupa dengan yang dicapai di moteurs leroy somer mungkin juga dapat diambil dalam kasus ini.

sentence2: Saya menganggap bahwa, bahkan dalam kasus ini, dapat ditemukan bahwa itu mirip dengan kesimpulan yang ditemukan di moteurs leroy somer.


sentence1: untuk membunuhnya, jadi kita tidak perlu mempelajari bahasanya atau cara barunya dalam melihat sesuatu.

sentence2: untuk membunuh mereka, jadi dia tidak perlu belajar bahasa baru dan hal baru.


sentence1: robert dan paul menyeka mata yang basah dan melambaikan tangan saat truk mulai menuruni jalan masuk.

sentence2: ketika van dimulai, robert dan paul mulai melambaikan tangan dan air mata memenuhi mata mereka.


sentence1: debbie jalang itu benar-benar membuat dirinya diinisiasi ke dalam kelompok orang aneh yang jahat itu.

sentence2: debbie jalang itu benar-benar terlibat dengan sekelompok orang aneh yang bau itu.


sentence1: Saya pikir dia tidak akan menjawab pertanyaan itu, tetapi dia melakukannya.

sentence2: Saya pikir dia tidak akan menjawab, tetapi dia menjawab.


sentence1: jika penjaga keamanan memindai id Anda, Anda tertangkap.

sentence2: jika keamanan memindai kartu identitas Anda, mereka menangkap Anda.


sentence1: jadi sebenarnya bagian mana dari rencana ini yang tidak Anda ketahui telah sangat menyinggung perasaan Anda sehingga Anda ingin mengkhianati negara Anda?

sentence2: jadi bagian mana dari rencana ini yang tidak Anda ketahui telah cukup menyinggung Anda hingga mengkhianati negara Anda sendiri?


sentence1: bagaimana jika dia melakukannya?

sentence2: dan jika dia datang?


sentence1: ketika dia kembali, Anda menelepon saya, oke?

sentence2: hubungi saya ketika dia kembali, oke?


sentence1: kekuatan psikis yang kuat. Apakah kamu merasakannya?

sentence2: kuat... kekuatan psikologis.


sentence1: dia dipekerjakan oleh gereja swedia.

sentence2: majikannya adalah gereja swedia.


sentence1: tiga tur di vietnam, panama, grenada, badai gurun.

sentence2: panama, grenada, badai gurun.


sentence1: menari mengikuti musik -...

sentence2: # menari dengan musik #


sentence1: kepalanya lepas sekarang bos.

sentence2: kepala, kepala sudah dipotong.


sentence1: (di air) apakah kamu akan bermain?

sentence2: Anda akan bermain?


sentence1: saya tidak menyadari sejauh ini.

sentence2: saya tidak menyadari itu sejauh itu.


sentence1: jika dua puluh beruang menyerbu perkemahan ini, berapa banyak yang akan dijatuhkan oleh pemanahmu?

sentence2: jika ada dua puluh beruang memasuki kamp, berapa banyak yang akan didapat pelempar Anda?


sentence1: fed akan benar-benar pergi ke sana dan menjual treasury notes ini.

sentence2: the fed akan benar-benar menjual treasury bill ini.


sentence2: ukuran utama efektivitas adalah proporsi pasien yang menanggapi pengobatan dan yang terjadi setelah 6 bulan


sentence1: debbie keluar dari hidupku, untuk selamanya kali ini.

sentence2: kali ini debbie pergi dari hidupku untuk selamanya.


sentence1: saya hanya berharap bahwa Anda tidak akan menempatkan begitu banyak tekanan pada diri sendiri.

sentence2: saya hanya berharap Anda tidak memaksakan diri.


sentence1: itu adalah malam kami mengandung.

sentence2: itu adalah malam pembuahan.


sentence1: pemandangan apa yang kamu lihat?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: cerita ini salah semua, tn. larangan.

sentence2: seluruh cerita adalah bohong, tn. bannister.


sentence1: terlihat seperti seorang anak memecahkan jendela Anda.

sentence2: beberapa anak pasti telah memecahkan jendelamu.


sentence1: whoa, diaz, aku... co...

sentence2: wah, diaz, aku...


sentence1: Saya tidak yakin Anda bisa mengalahkan patung yang Anda pipis saat pertama kali mabuk ...

sentence2: Saya tidak yakin apakah Anda masih mengendarai patung yang Anda pipis saat pertama kali mabuk, ketika Anda berusia 11 tahun.


sentence1: karena sekarang kita tahu bahwa teman kita doug...... bersama kita pada jam 3:30, benar-benar hidup.

sentence2: sekarang kami tahu bahwa teman kami, doug, berusia setengah empat tahun bersama kami, masih hidup dan sehat.


sentence1: ketika saya membutuhkan tentara - saya memilikinya.

sentence2: saya membutuhkan pasukan.


sentence1: dia direkrut menjadi tentara serikat tetapi dia beralih sisi.

sentence2: dia dipanggil ke tentara serikat, tapi dia lari ke sisi lain.


sentence1: Maksudku, dia meninggalkanku, tapi...

sentence2: Maksudku, dia akhirnya mencampakkanku, tapi...


sentence1: 10 ml (sama dengan 2 sendok takar) mengandung 10 mg cetirizine dihydrochloride.

sentence2: setiap ml (= 20 tetes) mengandung 10 mg cetirizine dihydrochloride.


sentence1: keputusan 2009/470/ec menetapkan prosedur yang mengatur kontribusi keuangan dari serikat pekerja terhadap tindakan kedokteran hewan tertentu, termasuk tindakan darurat.

sentence2: keputusan 2009 / 470 / ec mengatur modalitas kontribusi keuangan serikat pekerja untuk tindakan kedokteran hewan tertentu, termasuk tindakan darurat.


sentence1: dia pergi ke kamar tidur kecil dan, mengambil tasnya, dia mengeluarkan sejumlah cek.

sentence2: dia pergi ke kamar tidur kecil dan mengeluarkan beberapa daun dari tas.


sentence1: mereka membuang senjata pembunuhan, atau ada orang ketiga yang terlibat.

sentence2: entah mereka menyingkirkan senjata pembunuhan atau ada seseorang yang terlibat.


sentence1: kapten ingin membawa tim untuk menghancurkannya.

sentence2: kapten ingin menurunkan pasukan dan menghancurkannya.


sentence1: dia semakin lemah, lelah.

sentence2: dia melemah, dan dia semakin lelah.


sentence1: ***sekali lagi, suku Anda membuat Anda keluar dari tantangan.

sentence2: edna, suku itu sekali lagi mendudukkanmu.


sentence1: dan sekarang dia tinggal di serbia dengan seorang letnan, dan penjahat ini di sini.

sentence2: dan sekarang dia tinggal di suatu tempat di serbia, dengan seorang perwira, dan penjahat itu tinggal di sini.


sentence1: setelah pasien kantor terakhir terlihat, david mulai pergi ke rumah sakit untuk menemui pasiennya.

sentence2: ketika dia memeriksa pasien terakhir pasien, david bergegas ke rumah sakit untuk berkeliling dengan pasiennya.


sentence1: komisi tidak dapat mengecualikan, pada tahap ini, adanya unsur bantuan juga dalam hal konsesi pertambangan.

sentence2: KPU pada tahap itu tidak bisa mengesampingkan unsur bantuan negara juga ada dalam konsesi pertambangan.


sentence1: mungkin kami bisa membuatmu seperti chihuahua, dan kami akan berpura-pura seperti itu anjingmu.

sentence2: kami akan memberimu seekor chihuahua, dan kami akan berpura-pura dia anjingmu.


sentence1: saya pikir, kenapa tidak?

sentence2: dan jadi saya pikir - mengapa tidak?


sentence1: keberuntungan menanti Anda. yang di sana.

sentence2: keberuntungan menunggumu.


sentence1: ini baik. saya yakin awalnya...

sentence2: saya yakin itu hebat.


sentence1: kembali gagal

sentence2: kembali ke perguruan tinggi yang gagal


sentence1: dan masakan ibu.

sentence2: dan bercinta dengan ibu koki.


sentence1: bagi bayi untuk mengambil statistik mereka.

sentence2: bagi anak untuk memimpin statistik.


sentence1: seburuk atau lebih buruk dari 9l1 1.

sentence2: sama buruknya atau lebih buruk dari 9/11.


sentence1: mereka mungkin bertemu acara malam ini.

sentence2: mungkin mereka akan merusak pertunjukan malam.


sentence1: pelaporan dan peningkatan counter 3.6.1.

sentence2: pelaporan dan peningkatan penghitungan 3.6.1.


sentence1: tetapi misalnya, satu ukuran kebijakan,

sentence2: tetapi misalnya, satu skala strategis


sentence1: limusin sialan?

sentence2: pengemudi limusin sialan itu?


sentence1: kami memiliki seorang gadis kecil bersama kami. silakan! - Pergi saja.

sentence2: kami memiliki seorang gadis kecil.


sentence1: ``enam minggu lagi, dan kemudian kami harus memikirkan untuk berbelanja di tempat seperti ini.

sentence2: enam minggu lagi, dan kemudian kami akan mencari sesuatu seperti ini di sini.


sentence1: saya lupa betapa kotornya di sini.

sentence2: Aku lupa betapa buruknya tempat ini.


sentence1: jadi jika saya mengatakan bahwa ``a ''... oh itu tidak benar ...

sentence2: jika kita mengatakan ``a... ''tidak... itu salah.


sentence1: apa maksudmu, ``tidak ada bola ''?

sentence2: apa maksudmu, ``waktu paruh'?


sentence1: buat brosur yang bagus untuk klub, tim, atau grup sosial Anda.

sentence2: Anda dapat membuat brosur yang mengesankan untuk klub, tim, atau organisasi sosial Anda.


sentence1: sepertinya aku tepat waktu.

sentence2: dan sepertinya aku tepat waktu.


sentence1: marla: jadi, berapa lama kita harus tinggal di sini?

sentence2: berapa lama kita harus tinggal di sini?


sentence1: maukah kamu membiarkan kami masuk?

sentence2: bisakah kita masuk?


sentence1: Anda mungkin harus mengalami sedikit kesulitan... sedikit keringat dan mungkin... sedikit darah.

sentence2: itu sepadan dengan sedikit keringat... atau bahkan sedikit darah.


sentence1: kemampuan baru termasuk peningkatan kecepatan supersonik dan cakupan frekuensi antiradar yang diperluas.

sentence2: kemampuan baru termasuk kecepatan supersonik yang diperluas dan anti-radar. semua sistem telah tumbuh aktif.


sentence1: jadi katakan padaku apa yang kau sembunyikan.

sentence2: katakan padaku apa yang kau sembunyikan dariku.


sentence1: tinggalkan saja di gudang pot Anda selama beberapa minggu dan mereka akan menjaga diri mereka sendiri.

sentence2: jadi biarkan mereka selama beberapa minggu di gudang untuk mencari peralatan, dan mereka akan sendirian selama beberapa minggu.


sentence1: saya bisa memilih gadis mana pun.

sentence2: saya bisa memilih gadis mana saja.


sentence1: Anda sudah memiliki gaun.

sentence2: Anda mengenakan pakaian Anda.


sentence1: keberatan, itu bukan keberatan yang sebenarnya.

sentence2: keberatan, aku benci kalian berdua.


sentence1: bertahun-tahun berbicara dan tidak ada perbaikan sama sekali.

sentence2: bertahun-tahun berbicara dan tidak ada hasil.


sentence1: trik tertua dalam buku ini, derek.

sentence2: trik tertua, derek.


sentence1: “mereka mengusirnya sebelum kamu melakukannya. ”

sentence2: ``Dia membuangnya sebelum Anda melakukannya. ''


sentence1: Anda tidak peduli apa yang bisa terjadi pada orang lain selama Anda bersenang-senang!

sentence2: Anda tidak peduli apa yang bisa terjadi pada orang lain saat Anda sedang berbicara!


sentence1: oke, mari kita lihat apa yang Anda dapatkan sejauh ini.

sentence2: mari kita lihat apa yang Anda dapatkan.


sentence1: tidak, saya... saya tidak punya itu,

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: aku terlalu memujamu.

sentence2: aku terlalu menghormatimu.


sentence1: jadi tidak ada permainan kencan?

sentence2: jadi tidak ada permainan kencan?


sentence1: hei, ayo pergi, semuanya.

sentence2: semua orang, ayolah.


sentence1: d adalah massa jenis d = 0,538 kg/liter.