sentence1: ``meletakkan seorang pria di petasan besar dan menyalakan sekeringnya. ''

sentence2: ``Masukkan seorang pria ke dalam torpedo besar dengan sekering yang menyala. ''


sentence1: dr. kuni, saya benar-benar ingin melakukan ini secara alami. saya tidak ingin menggunakan narkoba.

sentence2: kuni, saya ingin melakukannya secara alami, saya tidak ingin ada obat dalam diri saya.


sentence1: ketika Anda berada di sendi Anda menghabiskan seluruh waktu Anda ...... keluar dari siapa Anda akan melihat hari pertama Anda keluar.

sentence2: ketika Anda di penjara, Anda masih memikirkan ...... siapa yang Anda lihat hari pertama ketika Anda keluar.


sentence1: maafkan aku, um... jika aku akan bermain evita,

sentence2: permisi... jika saya harus bermain evita, saya harus bisa tango.


sentence1: Anda bisa memasukkan setiap piramida di bumi ke dalam dan masih memiliki ruang kosong.

sentence2: Anda bisa menanam semua piramida di bumi dan akan ada banyak ruang tersisa.


sentence1: 'shenzhen,' kata kontak itu, seolah takut dengan nama itu.

sentence2: 'shenzhen,' katanya, seolah nama itu telah membuatnya takut.


sentence1: tidak perlu kekerasan, anakku.

sentence2: tidak perlu menggunakan kekerasan, nak.


sentence1: sebelum pekerjaannya dihentikan, seorang anggota staf sementara dapat diberhentikan sesuai dengan pasal 160.

sentence2: sebelum pemutusan hubungan kerja, seorang anggota staf sementara dapat diberhentikan sesuai dengan pasal 160 dari jabatannya.


sentence1: Maksudku, sesuatu yang kecil bergerak secepat itu...... akan jauh lebih baik untuk mendekatinya.

sentence2: Maksudku, sesuatu yang sangat kecil dan bergerak sangat cepat, jika kita bisa sedikit lebih dekat dengannya.


sentence1: dia dengan ringan menarik pelatuknya, mengirim dua tembakan cepat ke bantal.

sentence2: dia menarik pelatuknya sedikit dan menembakkan dua kali ke bantal.


sentence1: baik, jangan pernah berharap saya untuk membalas budi... kecuali jika Anda adalah penggemar berat roti panggang.

sentence2: kecuali jika Anda penggemar berat roti panggang.


sentence1: Anda dan saya sama-sama tahu saya punya ``a. ''

sentence2: katanya aku punya b. kita berdua tahu aku punya.


sentence1: tapi itu bukan karena peter. itu karena kau menyuruhku.

sentence2: itu bukan karena peter, tapi itu karena kamu tidak mau.


sentence1: bisakah kita memiliki dua mondo chococinos dan dua atasan muffin boysenberry.

sentence2: bisakah kita mendapatkan dua chococcees dan dua muffin blackberry?


sentence1: halaman manual java-config java-config -- bantuan

sentence2: halaman manual java-config java-config -- skrip bantuan / usr / bin / java-config


sentence1: saya malu dan saya terhina.

sentence2: saya malu dan rendah hati.


sentence1: dan di situlah kita hari ini.

sentence2: dan itulah mengapa kami di sini hari ini.


sentence1: sembilan belas orang madrigal masih hidup, dan angka itu akhirnya cukup untuk menghancurkan cadangan komandan theisman.

sentence2: sembilan belas orang dari madrigal tetap hidup, dan jumlah itu akhirnya mengganggu sikap tenang komandan theisman.


sentence1: bukan masalah besar. ya itu dia.

sentence2: itu bukan masalah besar.


sentence1: menurutmu jam berapa sekarang?

sentence2: Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?


sentence1: Yah, ada petualangan yang salah dengan seorang pelayan yang tinggal di seberang aula.

sentence2: Yah, dia memiliki petualangan tidak sah dengan sebuah chip yang hidup di seberang aula.


sentence1: neraka, ya, saya akan. tapi kita tidak bisa mengambilnya begitu saja.

sentence2: Yah, tentu saja, tapi kita tidak bisa menerimanya.


sentence1: hampir seketika itu juga terlihat penerbangan masuk yang terganggu itu, sekitar lima mil jauhnya, dengan asap hitam tebal di belakangnya.

sentence2: tiba-tiba, pada jarak sekitar delapan mil, ada sebuah pesawat cacat membuntuti asap hitam tebal.


sentence1: bahkan senjata yang bagus pun tidak akan berguna jika Anda tidak menembakkannya.

sentence2: itu bagus untuk memiliki lebih banyak senjata, tetapi tidak ada gunanya jika Anda tidak menembaknya.


sentence1: Anda ingin seseorang melaporkan kami sebelum kami mengumpulkan?

sentence2: apakah Anda ingin seseorang muncul sebelum kita mendapatkan uangnya?


sentence1: Anda seorang pecinta perang, itulah Anda. ''

sentence2: Anda menyukai perang, itulah adanya. ``


sentence1: saya katakan Anda adalah pahlawan sialan.

sentence2: kamu adalah pahlawan bagiku.


sentence1: tidak Anda perlu uang untuk potongan?

sentence2: apakah kamu butuh uang?


sentence1: bakshi melihat sesuatu dalam dirinya yang tidak kita lihat.

sentence2: bakshi melihat sesuatu yang istimewa dalam dirinya.


sentence1: analisis alasan mengapa perusahaan mengalami kesulitan.

sentence2: analisis alasan bisnis mengalami kesulitan.


sentence1: hal-hal akan menjadi menarik.

sentence2: sekarang menjadi menarik.


sentence1: ya, siapa yang tidak?

sentence2: ya, tentu. siapa yang tidak?


sentence1: ya, mereka akan membunuh semua orang.

sentence2: mereka akan membunuh kita semua.


sentence1: tapi dia tidak cocok untuk mengajar apapun.

sentence2: tapi dia bukan orang yang bisa diajar.


sentence1: naik metro langsung ke kantor Anda.

sentence2: kereta bawah tanah langsung ke kantor.


sentence1: bertujuan untuk kaki.

sentence2: bertujuan untuk kaki Anda.


sentence1: dimana sisa bunganya?

sentence2: mana sisa bunganya?


sentence1: duta besar ingin tahu di mana helikopter berada. kamu mendengarku.

sentence2: duta besar bertanya di mana helikopter berada!


sentence1: tetapi jika Anda benar-benar ingin berkreasi, kami punya m-16, mac-10, p90...

sentence2: tetapi jika Anda benar-benar ingin berkreasi, kami memiliki m-16, mac-10......


sentence1: saya hanya membeli pesawat tempur untuk shah-jahn.

sentence2: saya baru saja membeli pesawat untuk shah-jahn.


sentence1: ``hanya palu tua; itu saja, '' bruenor bergumam.

sentence2: ''Itu hanya palu tua,'' gumam pandai besi.


sentence1: saya tidak tahu siapa orang-orang itu.

sentence2: saya tidak tahu siapa dia.


sentence1: semua grimoire ini. pasti ada sesuatu di sini untuk mencegah elena menjadi vampir.

sentence2: pasti ada sesuatu dalam semua mantra sihir ini untuk mencegah elena menjadi vampir.


sentence1: masjid muhammad ali

sentence2: masjid muhammad alaski


sentence1: dia mengangguk cepat, terus menyusuri koridor.

sentence2: dia mengangguk cepat dan berbelok ke koridor lain.


sentence1: dan dia terbunuh, dan...

sentence2: dan mereka membunuhnya.


sentence1: maksud saya, apakah Anda melakukan ini pada... apakah Anda melakukan ini dengan sengaja?

sentence2: apakah kamu sengaja melakukannya?


sentence1: itu baik-baik saja dengan pelatih.

sentence2: itu sudah cukup untuk pelatih.


sentence1: apa itu, gembala?

sentence2: apa yang terjadi, gembala?


sentence1: terkadang peter.

sentence2: kadang-kadang lebih dari petersons.


sentence1: kita tinggalkan dia sendiri, dia tinggalkan kita sendiri.

sentence2: kita akan meninggalkan dia sendirian. dia akan mendapatkan kita.


sentence1: yang ini dari ``st. pengamat petersburg. ''

sentence2: itu dari st. buku harian petersburg.


sentence1: dia hanya seorang anak kecil!

sentence2: dia masih bayi!


sentence1: billy harus menukar minuman keras untuk mendapatkan antibiotik.

sentence2: billy pasti sudah mengganti alkohol dengan antibiotik.


sentence1: ``dua tahun, sayang,'' kataku.

sentence2: ``dua tahun, bibi. ''


sentence1: alexander meninggal...... dalam perjalanan ke rumah sakit.

sentence2: alexander meninggal ketika dia dibawa ke rumah sakit.


sentence1: bunuh semua orang di rumah bergaya hutan.

sentence2: membunuh semua orang di rumah seperti di hutan.


sentence1: kalian berdua -- ratu prom dan doucheface.

sentence2: kalian berdua, ratu prom dan bajingan itu.


sentence1: saya tidak sabar untuk mendengar ini.

sentence2: saya tidak sabar.


sentence1: dan anggota dewan suku memiliki keprihatinan serius tentang kualifikasi Anda.

sentence2: dan anggota dewan suku sangat meragukan kualifikasimu.


sentence1: Anda mungkin juga hanya membawanya ke tingkat berikutnya!

sentence2: mungkin Anda harus pergi ke tingkat berikutnya!


sentence1: baik, kemudian, Anda punya kesepakatan.

sentence2: baik, saya mendapat kesepakatan.


sentence1: memindahkan pesan ke folder yang Anda tentukan.

sentence2: dia akan mendapatkan pesan ke folder Anda buang air kecil.


sentence1: jadi, saya hanya ingin tahu apakah mungkin Anda bisa berbicara dengannya hari ini?

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda ingin berbicara dengannya?


sentence1: prinsip ini lebih mudah diterapkan di negara-negara di mana kemitraan merupakan bagian endogen dari pembuatan kebijakan.

sentence2: prinsip ini lebih mudah diterapkan di negara-negara di mana kemitraan merupakan bagian integral dari pembuatan kebijakan.


sentence1: Anda tidak berpikir itu aneh bahwa dia diikuti oleh detektif swasta?

sentence2: Anda tidak berpikir itu aneh bahwa mata pribadinya mengawasinya.


sentence1: ``mereka mengatakan demikian, kecuali untuk beberapa fluktuasi tegangan sesekali.

sentence2: ``Setidaknya, katanya, kecuali untuk ketegangan yang kadang-kadang berubah-ubah.


sentence1: mereka tidak cocok untuk menjilat sepatu bot Anda!

sentence2: mereka bahkan tidak layak untuk menjilat sepatumu!


sentence1: Anda tahu, seperti, ``chow, tibaerci. ''

sentence2: Anda tahu, ``hai, tibaerci. ''


sentence1: number% dg total kontrak angka% dg total kontrak dg pres (kecuali dit)

sentence2: % saham dipegang dg jumlah% dg pres


sentence1: tidak bisakah kamu membelinya di toko saja?

sentence2: bisa beli di toko kan?


sentence1: Saya tidak akan mengatakan apa-apa sampai saya melihat warna uang Anda, dalam dua jam.

sentence2: saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun jika saya tidak melihat uang dalam dua jam.


sentence1: orang yang melihat hubungan antara segala sesuatu tidak melihat hubungan antara ditembak dan gangguan otak ringan?

sentence2: pria yang melihat hubungan antara segalanya... tiba-tiba tidak melihat hubungan antara penembakan dan gangguan jaringan otak?


sentence1: saya di sana dua menit dengan dia, saya merasa seperti melakukan pembunuhan besar-besaran.

sentence2: saya di sana bersamanya selama dua menit, dan saya merasa seperti saya seharusnya membunuh.


sentence1: untuk tidak meremehkannya, tapi, uh... kami cukup pandai berperang.

sentence2: saya tidak ingin meremehkannya, tapi... kami cukup pandai berperang.


sentence1: luncuran kereta luncur hanya dilakukan ketika cuaca cocok dan jalan menuju spindlerova bouda lumayan.

sentence2: kereta luncur hanya beroperasi dalam cuaca yang sesuai, dan jika ada rute ke gudang shpindler.


sentence1: datang sekarang, bahwa kesadaran kolektif dapat secara tidak sadar mulai bertindak secara mandiri,...... tidak begitu sulit untuk dipercaya.

sentence2: ayolah, fakta bahwa kesadaran kolektif tanpa disadari dapat bertindak sendiri tidak begitu sulit dipercaya.


sentence1: mauss sedang menunggu di dermaga di samping lorcha, orang Cina aneh yang pindah agama di dekatnya.

sentence2: mauss berdiri di tanggul di samping lorcha, dan orang Cina terbaptis yang aneh di sampingnya.


sentence1: dia merunduk, berbalik, dan mendapatkan tiang jendela yang berdiri di sudut jauh, di mana lorong itu buntu.

sentence2: dia bersembunyi, berbalik untuk meraih jeruji jendela, berdiri di sudut jauh di mana koridor berakhir.


sentence1: keluarga memperlakukannya seperti itu adalah rahasia besar, tetapi itu tidak menjadi masalah akhir-akhir ini.

sentence2: tidak, keluarga memperlakukannya seperti rahasia besar, tapi itu bukan masalah akhir-akhir ini.


sentence1: Saya lebih suka tidak minum anggur di malam hari.

sentence2: tapi sejak istri saya meninggal, saya tidak minum anggur di malam hari.


sentence1: alopecia, kelainan kuku

sentence2: alopecia, kelainan kuku mialgia, artralgia, nyeri pada ekstremitas


sentence1: dan sejujurnya, bujangan amish lebih liar dari ini.

sentence2: dan sejujurnya, pesta lajang amish lebih ganas dari itu.


sentence1: ``Sedikit formalitas, saya kira,'' kata wanita itu.

sentence2: ''Itu hanya formalitas,'' kata wanita itu.


sentence1: ``Kate, apakah Anda bekerja dengan anak ini... secara pribadi, maksud saya? ''

sentence2: ``Kate, apakah Anda bekerja dengan anak itu... secara langsung? ''


sentence1: 20 tahun dalam bisnis ini, saya tidak berpikir saya sudah seteguk di kantor.

sentence2: 20 tahun dalam bisnis dan saya tidak pernah minum di kantor saya.


sentence1: ``ya, ayo! '' setuju teman-temannya.

sentence2: ``ya, ya,'' temannya setuju.


sentence1: tetapi kemudian ketika pashtar sen telah menulisnya, para budak mengetahui tempat mereka, para petani hidup dalam kekaguman pada atasan mereka.

sentence2: tetapi ketika pashar sen menulisnya, para budak tahu tempat mereka, dan para petani hidup dalam kekaguman di hadapan manusia yang lebih baik.


sentence1: jika saya kehilangan Anda, itu akan menjadi akhir yang tak termaafkan dari saya, karena saya tidak tahu apa-apa tentang dunia yang tidak dapat disebutkan namanya itu.

sentence2: Saya telah melakukan kesalahan fatal, karena akhir saya tidak dapat dihindari ketika saya kehilangan Anda, karena saya tidak tahu apa-apa tentang dunia yang tidak disebutkan namanya ini.


sentence1: dia juga berpikir dia mungkin telah memberinya alasan ...... untuk mencari perhatian seksual di tempat lain, tapi dia tidak bisa mengatakan bagaimana caranya.

sentence2: dia juga berpikir dia memberinya alasan untuk mencari perhatian pria lain, tapi dia tidak tahu apa.


sentence1: jika mereka berada dalam 20 klik, kami akan membacanya di sini.

sentence2: jika mereka berada dalam kisaran 20 klik, kita akan lihat di sini.


sentence1: menentukan ruang lingkup proyek (lab, percontohan, penyebaran internasional/regional, strategi koeksistensi, dll.)

sentence2: menentukan ruang lingkup proyek (laboratorium, proyek uji, implementasi internasional atau regional, strategi koeksistensi, dll.)


sentence1: di atas dahan tebal pertama ada lubang lain, dari mana tangga mulai naik ke atas.

sentence2: di atas cabang kuat pertama adalah lubang kedua dari mana mereka mengangkat tangga.


sentence1: ``Ingat ketika Anda masih kecil, Anda kasar pada chubs. ''

sentence2: ``Apakah Anda ingat ketika Anda masih kecil sebagai anak laki-laki? ''


sentence1: saya tidak peduli tentang Anda atau mark atau pernikahan Anda atau anjing Anda.

sentence2: mark, anjing Anda atau pernikahan Anda tidak menarik bagi saya.


sentence1: kesalahan tidak dapat memuat file jadwal rotasi

sentence2: kesalahan: tidak dapat memuat rencana rotasi.


sentence1: Saya kira orang tua Anda ada di dalam.

sentence2: orang tua saya ada di rumah.


sentence1: jika seekor burung terinfeksi, Anda bisa mendapatkan psittacosis hanya dari menghirup debunya.

sentence2: jika burung terinfeksi psittacosis, Anda juga bisa terinfeksi debu.


sentence1: jalan bahagia, teman saya.

sentence2: Mimpi indah temanku.


sentence1: Yah, ini hari yang cukup sial.

sentence2: itu adalah hari yang sangat buruk.


sentence1: tidak ada penetrasi... apapun.

sentence2: tidak ada penetrasi... dengan biaya berapa pun.


sentence1: kalian berdua kanvas tangga.

sentence2: kalian berdua memblokir tangga.


sentence1: aku... aku tidak bisa mencapainya.

sentence2: saya tidak akan mencapai.


sentence1: 'zona waktu apa tuhan berada? '

sentence2: di zona waktu apa tuhan itu?


sentence1: saya juga telah mengeluarkan harta kerajaan seperti yang Anda minta.

sentence2: saya membawa harta kerajaan yang Anda minta.


sentence1: saya butuh lencana sekarang.

sentence2: saya butuh kartunya sekarang.


sentence1: oh, percayalah, visi saya.

sentence2: oh, percayalah padaku, kekasihku yang menawan.


sentence1: tapi pembunuhnya tertangkap

sentence2: tapi mereka menangkap si pembunuh.


sentence1: para politisi memilih untuk menempatkan kami di bawah perintah mereka.

sentence2: politisi ingin kita mengikuti perintah mereka.


sentence1: saya sedang menunggu tindakan tuhan.

sentence2: saya menunggu pertolongan tuhan.


sentence1: sepotong lakban di pintu...... menjatuhkan presiden amerika serikat.

sentence2: satu... sedikit lakban - terlupakan di pintu...


sentence1: Saya akan terlambat mengembalikan mobil teman saya.

sentence2: saya harus mengembalikan mobil teman saya. dia menunggunya.


sentence1: orang ini membalik kendaraannya di jalan yang buruk. dia terjepit di bawahnya.

sentence2: orang itu mengarahkan mobilnya ke jalan yang salah.


sentence1: itu sebenarnya salah satu yang akan diputuskan oleh pengadilan dalam putusannya.

sentence2: fakta itu harus dipegang oleh pengadilan dalam penilaiannya.


sentence1: minuman Anda -- disebut rory.

sentence2: minumanmu... disebut ``rory. ''


sentence1: memperkenalkan mereka kepada jenny, yang menyembur seperti remaja.

sentence2: untuk memperkenalkan mereka pada jenny, yang berteriak seperti remaja.


sentence1: deb, Anda menempatkan diri Anda pada posisi yang sama yang Anda coba hindari.

sentence2: deb, Anda berada dalam situasi yang coba Anda hindari.


sentence1: tapi dia tidak mempercayai kita lagi.

sentence2: Saya tidak berpikir dia mempercayai salah satu dari kita lagi.


sentence1: bangunan itu sendiri tampak seperti sesuatu yang hidup, memberikan suara kepada ribuan orang.

sentence2: bangunan itu sendiri hampir seperti makhluk hidup dan berbicara dengan ribuan suara.


sentence1: jika Anda tidak menikah, Anda terputus tanpa sepeser pun dan ...

sentence2: jika Anda tidak menikah, Anda tidak akan mendapatkan sepeser pun.


sentence1: hentikan narkoba, latih lebih banyak.

sentence2: Anda harus berhenti merokok morfin itu dan menggunakan narkoba, lebih banyak berlatih.


sentence1: liprolog kerja lebih pendek harus dimasukkan ke dalam spuit terlebih dahulu, untuk mencegah kontaminasi vial oleh insulin kerja lebih lama.

sentence2: dalam jangka pendek, suntikkan liprolog ke dalam spuit terlebih dahulu untuk menghindari kontaminasi vial untuk insulin yang bekerja lebih lama.


sentence1: ``Hanya aku benci kejutan.

sentence2: ``Saya hanya tidak suka terkejut.


sentence1: merobek panel kontrol, kan?

sentence2: dia akan mencabut panel kontrol, kan?


sentence1: juga harus diperhitungkan bahwa waktu yang dibutuhkan untuk mengumpulkan aplikasi otorisasi bisa jadi cukup besar.

sentence2: juga harus diperhitungkan bahwa waktu yang diperlukan untuk persiapan permohonan otorisasi bisa sangat lama.


sentence1: dengar, masalahnya adalah aku mencintaimu.

sentence2: lihat, aku mencintaimu.


sentence1: tidak. um, hanya -- aku -- aku -- aku lelah.

sentence2: aku hanya... aku lelah.


sentence1: kamu mau kopi? aku baru saja... - tidak, terima kasih.

sentence2: kamu mau kopi?


sentence1: Saya tidak ingin ada anak kecil yang terluka. ”

sentence2: saya tidak ingin salah satu dari anak laki-laki kecil itu terluka. ``


sentence1: dan gadis kulit putih berliku-liku.

sentence2: dan gadis kulit putih itu seperti ular.


sentence1: sekarang untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi.

sentence2: sekarang, pikirkan apa yang sedang terjadi.


sentence1: apakah jebakan sudah dipasang?

sentence2: apakah perangkapnya sudah siap?


sentence1: dia tampan, tapi dengan cara yang tidak mengancam.

sentence2: dia tampan, tapi tidak dalam cara yang mengancam.


sentence1: di mana buster mengatakan dia akan pergi?

sentence2: di mana buster mengatakan mereka mengirimnya?


sentence1: dia suka pria... juga.

sentence2: dia menyukai pria... juga.


sentence1: dia bangun ...... untuk beasiswa penuh ke konservatori metropolis.

sentence2: dia seharusnya mendapatkan beasiswa di konservatori metropolis.


sentence1: sen, berharga, saya ingin Anda mengurangi kekuatan pada perintah saya.

sentence2: sen, sayang, atas isyaratku, kamu mempersingkat kekuatannya.


sentence1: richard tidak ada di sini untuk menjawab, jadi sylvie datang.

sentence2: richard tidak ada di sini untuk mendengarnya, jadi sylvia datang.


sentence1: satu-satunya cara moral untuk mengubah pikiran seseorang, membuat mereka melihat kebenaran, seperti yang Anda katakan, adalah dengan memberikan bukti.

sentence2: satu-satunya cara moral untuk mengubah pikiran seseorang adalah dengan meyakinkannya tentang kebenarannya dengan bukti.


sentence1: peter: baiklah, dengarkan.

sentence2: baiklah, dengarkan.


sentence1: hanya karena biografinya salah bukan berarti kisahnya juga palsu.

sentence2: hanya karena identitasnya palsu, tidak harus dengan ceritanya.


sentence1: Oh ya? katakan itu pada mereka.

sentence2: memberitahu mereka.


sentence1: kemudian badai menyegelnya.

sentence2: kemudian badai menutupnya.


sentence1: Anda telah diperingatkan, penduduk bumi.

sentence2: aku memperingatkanmu, manusia bumi.


sentence1: lihat bab ii (a) (3) (ii) (b).

sentence2: lihat bab iia 3 ii (b).


sentence1: lel mengeluarkan botol berbentuk tabung reaksi dari saku mantelnya.

sentence2: dia mengeluarkan botol berbentuk botol dari sakunya.


sentence1: kita harus naik yang itu.

sentence2: kita harus sampai di sana.


sentence1: jangan tekan tombol itu.

sentence2: tidak, jangan tekan tombol.


sentence1: dan patah kakimu?

sentence2: dan kakimu tidak patah.


sentence1: Ayo, Nak, cukup foreplay.

sentence2: ayolah, nak. akhir dari foreplay.


sentence1: ibunya terbang malam ini.

sentence2: ibunya akan datang malam ini.


sentence1: “Kamu berjanji aku bisa berada di sana pertama kali!

sentence2: ``Anda berjanji kepada saya untuk pertama kalinya!


sentence1: dan Anda menyerahkan keduanya kepada saya?

sentence2: dan Anda memegang keduanya untuk saya?


sentence1: saya mentransfernya ke disk tujuh tahun yang lalu.

sentence2: tujuh tahun yang lalu.


sentence1: tidak, mereka juga ada di sana,

sentence2: tidak, mereka ada di sana.


sentence1: ``hah! '' katanya sedikit terly.

sentence2: `` hah! ', katanya dengan getir.


sentence1: saya akan mempertaruhkan diri saya di pangkalan.

sentence2: saya akan mengambil kesempatan saya di pangkalan.


sentence1: eh, brannon, Yang Mulia.

sentence2: brannon, Yang Mulia.


sentence1: mungkin kamu sudah lupa?

sentence2: mungkin kamu lupa.


sentence1: apa yang harus kita lakukan dengan itu?

sentence2: apa kita peduli?


sentence1: lompat ke ember, dan kami akan menembakmu ke luar angkasa.

sentence2: lompat ke ember dan kami akan menembakmu ke luar angkasa.


sentence1: jadi lebih baik kamu tidur sekarang.

sentence2: lebih baik jika Anda pergi tidur.


sentence1: lihat, Anda ingin saya membantu Anda, Anda harus menyingkirkan benda itu.

sentence2: Dengar, jika kau ingin aku membantumu, lebih baik kau sembunyikan.


sentence1: kematian saya akan bergabung dengan jumlah besar yang telah saya berikan di dunia ini.

sentence2: kematian saya akan menambah jumlah kematian yang telah saya ambil dari dunia.


sentence1: kita hanya harus menemukan sesuatu yang mirip dengannya dan membantunya merasa normal kembali.

sentence2: kita harus mencoba menemukan sesuatu yang cocok untuknya sehingga dia bisa merasa normal kembali.


sentence1: tapi jika kita bertiga mencoba... mungkin kita bisa menyelamatkan anak itu.

sentence2: tapi jika kita pergi bertiga bersama, mungkin setidaknya kita bisa menyelamatkan anak itu.


sentence1: maaf membuat kalian keluar.

sentence2: aku minta maaf Anda harus pergi ke pintu keluar, anak laki-laki.


sentence1: aku punya fantasi ini... bahwa aku akan melihat ke seberang meja... dan aku akan melihatmu di sana, dengan seorang istri.

sentence2: saya membayangkan bagaimana saya akan melihat ke atas meja dan melihat Anda di sana bersama istri Anda.


sentence1: dia bahkan tidak berbalik.

sentence2: dia bahkan tidak menoleh.


sentence1: ``di mana lagu-lagu musim semi?`` aye, di mana itu?

sentence2: ``Musim semi lagu, di mana mereka sekarang? ''


sentence1: aku bukan orang pertama yang menempatkanmu di tempatmu.

sentence2: aku bukan orang pertama yang menunjukkan tempatmu.


sentence1: ``jika kamu tidak suka

sentence2: ``jika kamu tidak menyukainya


sentence1: Anda akan pulang ke denver.

sentence2: Anda seharusnya pergi ke denver.


sentence1: para marshal segera menarikmu dan ibumu ke dalam perlindungan saksi.

sentence2: marshal segera menempatkan Anda dalam perlindungan saksi.


sentence1: jarum dimasukkan ke puncak tulang punggungnya.

sentence2: jarum yang menempel di ujung atas tulang punggungnya.


sentence1: kita akan menjaganya selama kita bisa, lalu lihat.

sentence2: kita akan menjaganya selama kita bisa.


sentence1: ``memberi perdamaian kesempatan,'' kan?

sentence2: Anda tahu, memberikan perdamaian kesempatan.


sentence1: tubuh kepala pelayan hilang.

sentence2: tubuh itu hilang.


sentence1: dan itu dapat dilacak di telepon?

sentence2: dan apakah itu dapat dilacak di ponsel?


sentence1: Anda pikir Anda lakukan.

sentence2: Anda pikir Anda punya?


sentence1: seseorang sedang berlatih sihir.

sentence2: seseorang berlatih sihir.


sentence1: karena saya bukan mr robée tapi mr burn, hampir tidak ada gunanya, tetapi beri tahu saya seberapa pintar Anda.

sentence2: karena saya bukan mr. robi tapi mr. terbakar, itu tidak masuk akal, tapi beri tahu saya bagaimana Anda mengetahuinya.


sentence1: -benar, ya, saya tahu, Anda ingin saya santai saja.

sentence2: ya, saya jelas. kamu ingin aku sedikit tenang.


sentence1: jadi kami pikir tony mungkin tahu sesuatu.

sentence2: jadi kami pikir tony akan mengetahuinya.


sentence1: Anda tidak mendengar keheningan mereka.

sentence2: Anda tidak mendengarnya diam.


sentence1: dan jika Anda tidak terpilih? itu tidak akan terjadi.

sentence2: dan jika mereka tidak memilih Anda?


sentence1: meskipun aku tahu kalian berdua melakukan serangan kecil... di farmakope crabtree.

sentence2: meskipun saya tahu, Anda berdua memainkan sedikit serangan di crabtrel saya.


sentence1: oh, mungkin sepasang virgin cuba libres yang ternyata agak slutty.

sentence2: mungkin beberapa perawan Kuba gratis, apa yang mereka sedikit berpengalaman.


sentence1: tapi kadang-kadang, seorang ibu juga bisa pergi...... dan kamu punya ayah untuk membesarkanmu.

sentence2: tapi terkadang ibumu pergi, dan ayahmu yang membesarkanmu.


sentence1: tapi kemudian, di 40-an itu menyerah kepada hitler dan 20 tahun kemudian ke afrika dan arab yang kuat juga.

sentence2: dan kemudian, di tahun 40-an, ia menyerah pada hitler, dan 20 tahun kemudian, afrika yang kuat, dan juga orang-orang arab.


sentence1: sepengetahuan ryanair, airpro menyewa terminal secara komersial.

sentence2: menurut informasi ryanair, wilayah udara menyewakan terminal airpro secara komersial.


sentence1: kasusnya adalah seorang pria berusia dua puluh delapan tahun bernama jeoffry washington yang menderita demam rematik akut pada usia sepuluh tahun.

sentence2: pasien adalah seorang pria berusia 20 tahun bernama jeoffry washington, yang menderita demam rematik dalam satu dekade.


sentence1: dalam konsultasi dengan para pemangku kepentingan, perkenalkan program-program yang dibuat khusus, untuk kelompok-kelompok berketerampilan rendah dan kelompok-kelompok yang kurang beruntung lainnya.

sentence2: dalam konsultasi dengan pemangku kepentingan, untuk memperkenalkan program yang dirancang secara individual untuk pekerja berketerampilan rendah dan kelompok masyarakat yang kurang beruntung lainnya.


sentence1: keempatnya menyelesaikan belokan dalam kelompok jauh di depan yang lain, bergetar liar di slot mereka.

sentence2: keempat kuda ini keluar dari tikungan di depan yang lain, bergetar liar di celah mereka.


sentence1: Anda membuat kami kewalahan, kawan.

sentence2: Anda mendorong kami keluar, kawan.


sentence1: saya lebih suka Anda mengampuni saya citra itu, tn. reid.

sentence2: saya ingin Anda meluangkan pikiran saya, tn. reid.


sentence1: jadi aku menuju barat dari hagerstown ke natesville, dan itu adalah terakhir kalinya aku melihat dia.

sentence2: jadi saya pergi dari hagerstown ke natesville dan saya belum melihatnya sejak itu.


sentence1: 4.7 untuk alasan ini, eesc menganjurkan langkah-langkah untuk memfasilitasi jaringan antara peneliti dari latar belakang yang berbeda.

sentence2: 4.7 karena itu komite mengusulkan untuk mengadopsi langkah-langkah untuk memfasilitasi hubungan antara peneliti dari berbagai disiplin ilmu.


sentence1: kau di sini karena mereka pikir, setelah aku membantu menghentikan bomnya, jack akan mencoba membunuhku.

sentence2: kamu di sini karena dia takut jack akan membunuhku saat bom ditemukan.


sentence1: itu adalah liburan berkemah keluarga.

sentence2: kami bersama keluarga berlibur.


sentence1: kamu harus memasak makanan untukku.

sentence2: kamu harus memasak untukku.


sentence1: aplikasi untuk menangani metadata file

sentence2: aplikasi untuk bekerja dengan metadata


sentence1: pintu berdebam tertutup di wajahku.

sentence2: pintu dibanting di depan wajahku.


sentence1: richard memperoleh tanah itu melalui keluarganya, dan --

sentence2: richard mendapat properti dari keluarganya dan...


sentence1: dan aku akan berada di sana. dia akan menjadi merah semua.

sentence2: dan saya akan berada di sana, dan saya akan melihat bagaimana warnanya merah.


sentence1: dia masuk dan keluar.

sentence2: dia ada di sini dan dia keluar.


sentence1: dia menyiapkan dirinya untuk ditolak,

sentence2: dia akan mengekspos dirinya pada penolakan apa pun.


sentence1: sekarang, berapa harga gambar ini?

sentence2: dan berapa harga filmnya?


sentence1: ya, tapi itu sebelum kami datang ke sini.

sentence2: itu sebelum kami datang ke sini.


sentence1: kecuali... - jesse!... bahwa dia hanya mengenalmu sebagai hannah!

sentence2: jesse!... dia hanya mengenalmu sebagai hanna.


sentence1: jadi jika kami menemukan titik kerusakan terendah, itu akan memberi tahu kami di mana api mulai.

sentence2: jika kita menemukan titik api terendah, itu harus menjadi fokus kita.


sentence1: haruskah kita duduk atau berdiri?

sentence2: kita harus duduk atau berdiri?


sentence1: sekarang lihat dengan mata vampirmu.

sentence2: sekarang mata vampir.


sentence1: suasana selama pelatihan juga cukup berubah, terlalu banyak darah segar jelas tidak baik.

sentence2: suasana dalam pelatihan juga sangat berbeda, terlalu banyak darah baru.


sentence1: tepuk tangan untuk soren!

sentence2: tepuk tangan untuk soren!


sentence1: tapi itu tidak menghentikan Anda.

sentence2: dan tetap saja, itu tidak menghentikan Anda.


sentence1: dari pakaian dan senjata saja, saya tahu itu kemungkinan besar abad ke-18.

sentence2: menurut pakaian dan senjata, mungkin pada abad ke-18.


sentence1: dia akan menghancurkanmu karena dia bisa!

sentence2: dia akan menghancurkanmu karena dia bisa.


sentence1: kalian bisa mendapatkan tipnya.

sentence2: Anda bisa memberi tip.


sentence1: itu juga membutuhkan serangkaian definisi baru untuk membuatnya dapat diterapkan dalam praktik dan untuk mencakup semua berbagai kemungkinan situasi.

sentence2: nilai ini juga memerlukan serangkaian definisi baru untuk memungkinkannya digunakan dalam praktik dan untuk menilai semua situasi yang mungkin.


sentence1: terakhir kali ada yang mengetuk pintuku menanyakan tentang scarborough fair, adalah 60 tahun yang lalu.

sentence2: terakhir kali ada yang bertanya padaku di scarborough fair enam puluh tahun yang lalu.


sentence1: ``Saya tidak bisa melihat seorang wanita dibunuh? ''

sentence2: ``Saya tidak tahan dibunuh oleh seorang wanita! ''


sentence1: itu -- itu pasti tidak republik.

sentence2: itu... saya yakin itu bukan humas.


sentence1: itu, pertama dan terutama, pengaruh yang dimiliki satu orang atas orang lain.

sentence2: itu, pertama dan terutama, kemampuan untuk menggunakan satu orang yang lain.


sentence1: sebagai seorang psikopat, dia akan terlepas dari perasaannya, tidak cepat marah.

sentence2: sebagai seorang psikopat, ia harus dipisahkan dari perasaannya, bukan untuk marah.


sentence1: beri tahu saya apa yang Anda lakukan untuk melewati ini, karena saya jelas melakukan kesalahan.

sentence2: katakan padaku apa yang kamu lakukan, kamu melakukannya, karena aku melakukan segalanya dengan salah.


sentence1: ibumu ingin kau pulang, man.

sentence2: ibumu ingin berada di rumahnya.


sentence1: perusahaan yang melebihi target emisi mereka harus mengimbangi kelebihan emisi dengan membeli euas, atau membayar denda €40 per ton.

sentence2: perusahaan yang melebihi target emisi harus menutupi emisi yang berlebihan dengan membeli tunjangan eu atau membayar denda eur 40 per ton.


sentence1: saya perlu -- -pria saya.

sentence2: aku membutuhkanmu -- - hei, sobat.


sentence1: tetapi ancaman terbesar bagi hiu perawat adalah perubahan habitat asli mereka, terumbu karang. dan, khususnya, penangkapan ikan dan penyulingan.

sentence2: tetapi bahaya terbesar bagi mereka adalah perubahan lingkungan alam mereka, terumbu karang, dan, di atas segalanya, penangkapan ikan.


sentence1: bolehkah aku memiliki senjatamu? itu lebih besar.

sentence2: bolehkah aku meminjam senjatamu?


sentence1: saya tahu itu adalah cerita seseorang.

sentence2: saya tahu dia konservatif.


sentence1: tidak ada yang mengikuti kami.

sentence2: tidak ada yang datang menemui kami.


sentence1: baik, Anda mengetahui mengapa wanita melakukan sesuatu dan Anda akan memenangkan hadiah pertama.

sentence2: jika Anda tahu mengapa wanita melakukan apa yang mereka lakukan, Anda akan memenangkan piala.


sentence1: tapi orang yang pergi sejauh yang dia bisa dalam pasukan hitler.

sentence2: dia sudah sejauh mungkin di militer hitler.


sentence1: meskipun pasti ada banyak bahaya di dunia. '

sentence2: meskipun ada banyak bahaya di dunia, tentu saja. ``


sentence1: tidak apa-apa. Sehebat apapun tanggal ini, saya tidak ingin terburu-buru.

sentence2: baiklah, kencan ini benar-benar hebat, dan aku tidak ingin terburu-buru.


sentence1: Anda mencoba menyindir sesuatu, agen gibbs?

sentence2: apakah Anda menyarankan sesuatu, agen gibbs?


sentence1: amandemen teknis yang diuraikan di bawah ini bertujuan untuk memfasilitasi penelusuran di bawah arahan 91/477 dari senjata yang dirujuk di dalamnya.

sentence2: perubahan teknis yang tercantum di bawah ini memfasilitasi tindak lanjut ini di bawah arahan 91 / 477 dan untuk senjata yang ditentukan di dalamnya.


sentence1: quaddie nicol, mengawasi dari belakang dulcimernya, tidak memiliki ekspresi sama sekali di wajahnya, tetapi mata birunya yang intens menyala.

sentence2: nicol menyaksikannya tersembunyi di balik alat musiknya, tanpa ekspresi di wajahnya, tetapi mata birunya bersinar.


sentence1: apa maksudmu, aku tidak terbiasa melihatku?

sentence2: apa maksudmu, dia tidak terbiasa denganku?


sentence1: pengalaman yang sangat bagus. “farouk mogheth menilai fasilitas dan layanan bandara praha sebagai berikut:

sentence2: pengalaman yang sangat bagus. ``farouk mogheth menilai peralatan dan layanan bandara praha sebagai berikut:


sentence1: kemudian dia mengambil kembali pedangnya, dan berdiri memegangnya seperti pendekar pedang yang berpengalaman.

sentence2: kemudian dia mengambil pedangnya dan berdiri dengan sikap seorang pendekar pedang yang berpengalaman.


sentence1: jaket menyembunyikan sarung bahu dan hi-power kecoklatan.

sentence2: jaket itu menyembunyikan sarung bahu dan kekuatan tinggi yang kecokelatan.


sentence1: 'Saya sendiri tidak tahu,' kata varsava.

sentence2: ''Saya juga tidak tahu,'' kata varsava.


sentence1: seseorang mencoba membunuhku, mengirim hal-hal seperti monster iblis mengejarku.

sentence2: seseorang mencoba membunuhku dan dia mengirimiku iblis yang berbeda dan segalanya.


sentence1: ketika pengeboman berhenti, benteng akan diserang.

sentence2: ketika penembakan selesai, musuh akan menyerang benteng.


sentence1: 'itu pertama kalinya aku menyentuh... kau tahu.

sentence2: ``Itu adalah pertama kalinya saya menyentuh ... Anda tahu.


sentence1: sigarni berlutut di sampingnya dengan jarum di tangannya, dan dia merasakan lipatan daging di bahunya ditarik kencang oleh benang.

sentence2: sigarni berlutut di sampingnya dengan jarum di tangannya, dan jatuh bisa merasakan jahitan jahitan di bahunya.


sentence1: apakah Anda cukup jantan, Pak?

sentence2: apakah Anda punya cukup nyali, Pak?


sentence1: jangan lakukan itu!

sentence2: jangan lakukan ini padaku!


sentence1: benar, saya akan mendapatkan itu.

sentence2: baiklah, aku akan pergi.


sentence1: jika saya memohon, itu saja. tidak ada yang mendengar kebenaran.

sentence2: jika saya mengaku, tidak ada yang akan mendengar kebenaran.


sentence1: Saya ingin meminta maaf karena membuat Anda menunggu malam itu.

sentence2: Saya ingin meminta maaf karena membuat Anda menunggu.


sentence1: barang dagangan saya.

sentence2: barang-barang saya.


sentence1: menunggu hari ketika kamu kembali padaku

sentence2: saya akan menunggu hari saya kembali


sentence1: saya mendapatkannya pertama kali.

sentence2: saya memahami ini untuk pertama kalinya.


sentence1: di mana kesopanan Anda ketika Anda memukulnya?

sentence2: dan di mana Anda lupa niat baik Anda ketika Anda memukul istri saya?


sentence1: siapa yang butuh istri dingin sih?

sentence2: dan kemudian, siapa yang menginginkan wanita dingin?


sentence1: peringatan. kontrol penerbangan offline.

sentence2: kontrol penerbangan off-line.


sentence1: saya membantunya lebih jauh.

sentence2: saya membantunya dalam perjalanan.


sentence1: pencarian kesalahan dalam file:% s

sentence2: kesalahan saat mengganti nama file sementara:% s


sentence1: demi kejelasan, arahan itu harus disusun kembali.

sentence2: untuk alasan kejelasan dan rasionalitas, arahan itu harus disusun kembali.


sentence1: dia benar-benar tampan.

sentence2: dia sangat cantik.


sentence1: ``Anda siap untuk ini? ''

sentence2: ``Apakah kamu siap? ''


sentence1: dia pasti sangat peduli padamu untuk mengirimimu telegram.

sentence2: dia pasti sangat mengkhawatirkanmu saat dia mengirimimu telegram.


sentence1: tidak ada, saya tidak ingin apa-apa.

sentence2: tidak ada.


sentence1: saya mendapat pukulan yang cukup bagus.

sentence2: saya mendapat tembakan yang bagus.


sentence1: ``Panggilan telepon, Pak. ''

sentence2: ``Ada telepon Anda, Pak. ''


sentence1: saya benar-benar... semangat. aksen apa itu?

sentence2: aksen apa itu?


sentence1: mereka menemukan bahwa mereka salah.

sentence2: mereka tahu mereka salah.


sentence1: sampaikan ini, tolong.

sentence2: sampaikan kepada mereka, tolong.


sentence1: dia berangkat besok pagi.

sentence2: dia berangkat pagi.


sentence1: oke, saya harus mendapatkannya dari Anda sesegera mungkin.

sentence2: saya akan membutuhkannya sesegera mungkin.


sentence1: di luar ngarai, bagaimanapun, rumputnya kering.

sentence2: rumput di luar ngarai benar-benar kering.


sentence1: dia id saya di geneva. aku seharusnya membunuhnya.

sentence2: dia mengenali saya di geneva, saya harus membunuhnya.


sentence1: tidak sesuai dengan gambar.

sentence2: yang tidak benar-benar sesuai dengan gambar.


sentence1: ``kebanyakan kedinginan dan lapar.

sentence2: 'kebanyakan beku dan lapar.


sentence1: ``Dan Anda mendapatkan tendangan Anda dari mencuri bayi yang tidak bersalah? ''

sentence2: ``Dan maksud Anda pekerjaan anak-anak yang tidak bersalah? ''


sentence1: saya sendiri bukan muslim, tapi saya bisa bersimpati.

sentence2: Saya sendiri bukan seorang muslim, tetapi saya memiliki pemahaman tentang mereka.


sentence1: lambat laun aku menyadari bahwa claudia berlutut di dadanya, bahwa dia sedang memeriksa massa rambut dan tulang yang selama ini menjadi kepalanya.

sentence2: Lambat laun aku sadar bahwa claudia sedang berlutut di dada orang asing itu, memeriksa tumpukan rambut dan tulang yang dulunya adalah kepalanya.


sentence1: tidak ada ketentuan seperti itu di Jerman dan dalam praktiknya banyak direktur dari db netz telah dipindahkan ke perusahaan induk atau ke anak perusahaan lainnya.

sentence2: ketentuan seperti itu tidak ada di Jerman, dan banyak eksekutif db, dalam praktiknya, beralih ke perusahaan induk atau anak perusahaan lainnya.


sentence1: dua dari mereka membuat suara.

sentence2: dua dari mereka mulai menggerutu.


sentence1: jadi lebih baik kamu mulai menjaga dirimu sendiri, karena aku tidak mau -- - sheila -- - tidak.

sentence2: jadi lebih baik kamu mulai menjaga dirimu sendiri karena aku tidak mau...


sentence1: teman-teman, bisakah kita, bisakah kita memiliki sedikit realisme di sini?

sentence2: bisakah kita sedikit realistis?


sentence1: baiklah, trik kemudian.

sentence2: Baiklah, sekarang triknya:


sentence1: sebagai dekan mahasiswa baru, saya telah menyambut mahasiswa dari seluruh dunia.

sentence2: saya menyambut siswa dari seluruh dunia.


sentence1: atasan yang sama yang Anda puji sebelumnya.

sentence2: atasan yang sama yang Anda suka sebelumnya.


sentence1: uh... dengar, tentang orang tuamu, aku hanya ingin -- kau tahu, apa yang dia lakukan di jembatan di belakang sana.

sentence2: dengar, tentang ayahmu, aku hanya ingin...


sentence1: hayt menggelengkan kepalanya dengan bodoh dari sisi ke sisi.

sentence2: hayt mengangguk tanpa suara dari sisi ke sisi.


sentence1: baik, apa pun itu, saya tidak akan melakukannya.

sentence2: apapun itu, aku tidak akan.


sentence1: Saya mendapat surat cinta yang menyeramkan hari ini.

sentence2: saya mendapat surat cinta yang menyimpang.


sentence1: dengan putus asa saya mencari ``mangkuk pengemis batu buddha''.

sentence2: Aku mencari mangkuk batu dengan putus asa.


sentence1: vans tidak ada di sini untuk membantu berbicara dengan itu.

sentence2: van tidak di sini untuk membantu itu. pria.


sentence1: dr. gubuk cokelat berada di ujung jauh perkemahan.

sentence2: dr. tempat perlindungan Brown ada di ujung lain perkemahan.


sentence1: hei, kenapa kamu tidak memakai jubahmu?

sentence2: hei, kenapa kau tidak memakai jubahmu?


sentence1: semua orang yang ingin bergerak...... dan mendapatkan kuda mereka sendiri tangan Anda.

sentence2: siapa yang mau pindah...... dan minta kuda angkat tangan.


sentence1: sasha akan membuat komite nasional melihat bayaran.

sentence2: sasha akan membujuk komite nasional untuk melihat payson.


sentence1: Tak perlu dikatakan, orang banyak tidak setuju.

sentence2: Tak perlu dikatakan, orang banyak tidak menyukainya.


sentence1: tautan itu harus dicatat dalam daftar yang disediakan dalam pasal 4.

sentence2: berikut harus dibuat dalam daftar sebagaimana dimaksud dalam pasal 4.


sentence1: produk harus disimpan sedemikian rupa sehingga, setelah diproses, kontaminasi atau infeksi sekunder dan kelembaban tidak mungkin terjadi.

sentence2: produk harus disimpan sehingga kontaminasi atau infeksi atau infeksinya terhalang setelah diproses.


sentence1: bulu di tengkuknya. matanya menyala.

sentence2: rambut di lehernya gemetar dan wajah visceralnya berkobar.


sentence1: tetapi, per satuan volume, bahkan dengan paru-parunya yang penuh dengan udara, dia lebih berat daripada air.

sentence2: tetapi pada satuan volume, udara jauh lebih berat daripada air.


sentence1: Anda seorang wanita cantik dan jika saya ingin yang gratis ...... saya ingin dengan Anda lebih dari dua lainnya.

sentence2: tapi kamu cantik, dan jika aku ingin menjadi orang bebas, itu akan lebih mungkin denganmu daripada salah satu dari keduanya.


sentence1: tidak mungkin saya membandingkan selongsong dengan siput dan memberi tahu Anda bahwa itu adalah senjata yang sama.

sentence2: tidak mungkin aku bisa membandingkan peluru dengan peluru, dan kamu bilang itu senjata yang sama.


sentence1: dia memiliki kondisi yang sama dengan talan, hanya dia meninggal sebelum menjadi terlalu parah, dalam perang.

sentence2: dia memiliki penyakit yang sama dengan talan, tetapi dia meninggal dalam perang sebelum kondisinya memburuk.


sentence1: baik, itu di bawah struktur harga lama kami.

sentence2: nah itu harga lama.


sentence1: kami ingin detektif lee memiliki salah satu orang terbaik kami di sisinya.

sentence2: kami ingin detektif lee memiliki yang terbaik yang kami miliki.


sentence1: mengalahkan kompetisi itu?

sentence2: dengan semua kompetisi?


sentence1: gabriel bersemangat sakit.

sentence2: rasa sakit itu menggairahkan gabriel.


sentence1: itu seperti kekuatan yang lebih tinggi sedang membimbing tanganku atas semuanya.

sentence2: itu seperti tanganku menjalankan kekuatan yang lebih tinggi.


sentence1: ``Jangan khawatirkan mereka, pemberi peringatan.

sentence2: ``Jangan menakuti mereka, pemberi peringatan.


sentence1: itu adalah pertama kalinya, pikir gwenhwyfar jauh, bahwa dia pernah, bahkan untuk sesaat, tampaknya mengkritik arthur.

sentence2: ini adalah pertama kalinya, dia menyadari samar-samar gwenhgyfar, ketika, misalnya, hanya untuk sesaat, dia tahu bahwa lancelet telah mengkritik arthur.


sentence1: miguel tidak tahu tentang buku itu atau, dia yakin, memiliki orang lain dalam kartel medellin atau sendero luminoso.

sentence2: miguel tahu buku itu tidak diragukan lagi mereka bahkan tidak mengenalnya di kartel medellin atau sendero luminoso.


sentence1: Terima kasih. saya sudah berolahraga.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: drive tidak mengimplementasikan eject

sentence2: volume tidak mengimplementasikan eject


sentence1: apa-apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: sst. dapatkah kamu mendengarnya?

sentence2: Apakah kau mendengar?


sentence1: tangan angela berada di sampingnya, hampir hilang di lengan kardigan.

sentence2: tangan angelina tergeletak lemas di sepanjang tubuh dan hampir hilang di lengan panjang sweter.


sentence1: (95) selain itu, keputusan yang disengketakan membenarkan klasifikasi pelanggaran sebagai penyalahgunaan yang jelas dengan mengacu pada praktik komisi dalam keputusan sebelumnya.

sentence2: selain itu, keputusan yang disengketakan membenarkan klasifikasi sebagai penyalahgunaan tipikal berdasarkan praktik pengambilan keputusan komisi.


sentence1: dia melanjutkan langkahnya tetapi sekarang dia bergumam pada dirinya sendiri, bermasalah dan cemberut, dan louise memutar jari-jarinya di pangkuannya.

sentence2: dia terus berbaris, menggumamkan sesuatu, dan keindahan di pangkuannya membuat jemarinya bergerak-gerak gelisah di pangkuannya.


sentence1: dia mencurigai setiap emosi yang dia rasakan, dan karena itu mencoba untuk merasakan sesedikit mungkin.

sentence2: dia mencurigai setiap sensasi, jadi dia mencoba menghindari perasaan.


sentence1: berarti ini juga pembunuhan.

sentence2: jadi, itu juga pembunuhan.


sentence1: eh, kau tahu, jax mengkhawatirkanku bepergian. mengirim sungai nakal untuk menemui kami.

sentence2: jax khawatir tentang perjalanan saya, jadi dia mengirim kami ke seberang sungai nakal.


sentence1: dia memberinya senyum kecil yang melucuti senjata dan dengan sayang menepuk pipinya yang berjanggut.

sentence2: dia memberinya senyum yang melucuti senjata dan membelai wajahnya yang tumbuh terlalu besar.


sentence1: dan setelah itu, jika kita mau, kita akan naik kereta api ke timur.

sentence2: dan kemudian, jika kita mau, kita akan naik kereta api ke timur.


sentence1: bukan polisi yang dia khawatirkan, tapi pembersih susan yang menakutkan.

sentence2: dia tidak mengkhawatirkan polisi, tapi susan terlalu sopan.


sentence1: saya tahu mungkin ada sesuatu yang tidak Anda sebutkan.

sentence2: itu mungkin sesuatu yang Anda tidak ingat.


sentence1: jika istri Anda pernah melihat Anda meninju siapa pun, Anda berada dalam masalah besar.

sentence2: jika seorang wanita melihat Anda, Anda kacau.


sentence1: melanie tidak keluar pada kencan ketiga.

sentence2: melanie tidak akan melakukan itu pada kencan ketiga.


sentence1: petugas masa percobaan Anda membuat Anda menyelidiki kasusnya atau semacamnya?

sentence2: petugas pembebasan bersyarat Anda membiarkan Anda menyelidiki kasus, atau apa?


sentence1: pramugari? Saya pikir pria yang duduk di sebelah saya adalah seorang dokter. Pak?

sentence2: pramugari, saya pikir pria di sebelah saya adalah seorang dokter.


sentence1: terkadang, bagi sebagian orang,,,, hal-hal tidak berjalan seperti yang mereka harapkan,

sentence2: terkadang, bagi sebagian orang, hal-hal tidak datang seperti yang mereka harapkan.


sentence1: jika saya melihatnya hari ini ... saya tidak akan masuk.

sentence2: jika saya melihatnya hari ini, saya tidak akan melompat.


sentence1: Saya belum makan apa pun selama tiga tahun.

sentence2: Saya belum sarapan selama tiga tahun.


sentence1: ketika kamu bertemu dengan seorang gadis cantik ...

sentence2: ketika Anda memiliki seorang gadis cantik di depan Anda ... ``


sentence1: di negara lain mana pun, kekotoran seperti itu sudah lama dibungkam.

sentence2: di negara bagian mana pun, bajingan seperti itu akan lama dibungkam.


sentence1: sol, kenapa kita tidak pergi saja?

sentence2: satu-satunya, mengapa kita tidak pergi saja?


sentence1: tidak, pak, dengarkan, chuck dan sarah tranq'd saya.

sentence2: tidak, pak, chuck dan sarah membuatku pingsan.


sentence1: Anda memang bisa menjadi pesulap, nick.

sentence2: Anda telah menjadi penyihir sejati, nick.


sentence1: lokasi media/file eijiro:

sentence2: lokasi file eijiro:


sentence1: dan dia menyatakan bahwa dia sedang mencari penemu bitcoin yang sebenarnya?

sentence2: apakah dia bilang dia sedang mencari pembuat bitcoin sungguhan?


sentence1: saya mengerti, dan saya bisa melihat betapa menyakitkannya itu.

sentence2: saya mengerti bagaimana sakitnya.


sentence1: parameter alamat yang salah atau hilang.

sentence2: parameter alamat salah atau tidak ditemukan.


sentence1: harus meninggalkan kota, perlu dilakukan dari melihat sebelum terlambat!

sentence2: keluar sebelum terlambat.


sentence1: mereka tidak bisa membedakan antara kita dan dasar laut.

sentence2: mereka tidak akan bisa membedakan antara kita dan hari lautan.


sentence1: jadi hal yang masuk akal adalah menyeberangi sungai dengan perahu kami dan tinggal di sana sampai hama kecil itu pergi. ''

sentence2: jadi hal yang paling masuk akal adalah menyeberangi sungai dengan kapal kita dan menunggu sampai hama itu hilang. ``


sentence1: 'Aku tidak ingin berdebat denganmu, topeng hitam.

sentence2: ``Aku tidak ingin berdebat denganmu, topeng hitam.


sentence1: , adalah pesawat pengintai berkursi tunggal, bermesin tunggal, ketinggian tinggi yang diterbangkan oleh angkatan udara Amerika Serikat.

sentence2: dia adalah pesawat mata-mata dengan satu kamar tidur, mesin tunggal, ketinggian tinggi yang dikemudikan oleh Amerika Serikat


sentence1: conan, jika bencana datang, apakah orang-orang di kapal penyelamat juga akan mati?

sentence2: conane, jika ada bencana, apakah orang-orang di kapal pendarat mati?


sentence1: perkembangan perdagangan ini tampaknya sangat artifisial dan dipandang sebagai indikasi yang menunjukkan kemungkinan penipuan.

sentence2: perkembangan perdagangan ini tampaknya sangat artifisial, dan dianggap sebagai tanda bahwa mungkin ada penipuan.


sentence1: Aku mengatakannya sekali, shawn, dan aku akan mengatakannya lagi.

sentence2: Saya sudah mengatakan itu, shawn, dan saya senang untuk mengulanginya.


sentence1: dia merasakan teror mati rasa terkejutnya melalui nimitz, dan kucing itu menunjukkan taring jarum dengan menghina padanya.

sentence2: nimitz merasakan dadanya yang tumpul menegang, dan kucing itu menerobos masuk dengan taringnya seperti jarum.


sentence1: ``Upaya terbaik kami, yang pada awalnya diarahkan untuk membunuhnya demi mangsa, pada akhirnya menjadi, pertahanan diri. ''

sentence2: ``Seluruh latihan kami, yang awalnya ditujukan untuk menangkap hiu sebagai mangsa, telah menjadi pertahanan diri. ''


sentence1: karena jika saya menunggu dan tidak mengatakan apa-apa dan kemudian Anda melihat saya setelah Anda marah, saya pikir itu mungkin akan lebih buruk.

sentence2: jika saya menunggu dan tidak mengatakan apa-apa, dan Anda akan melihat saya setelah dibesarkan, saya pikir itu akan lebih buruk.


sentence1: dan dia tidak akan pernah.

sentence2: dan dia tidak akan pernah memilikinya.


sentence1: jika pengobatan dihentikan tanpa memperhatikan respon pengobatan, tingkat alt flare pasca pengobatan bisa lebih tinggi.

sentence2: dalam penghentian pengobatan, terlepas dari respon terhadap terapi, frekuensi alt elevasi mungkin lebih tinggi.


sentence1: bagian tetap atau dapat dilepas untuk pemasangan atau pengoperasian perangkat atau komponen kopling mekanis disertakan.

sentence2: itu juga harus mencakup bagian yang terpasang atau dapat dilepas yang berfungsi untuk memasang atau mengoperasikan gawai kopling atau bagian dari gawai kopling.


sentence1: turun ke lantai sekarang!

sentence2: turun ke tanah!


sentence1: dua hal, tuanku, yang harus engkau ketahui tentang wanita bijak.

sentence2: dua hal yang harus Anda ketahui tentang sains, tuanku.


sentence1: siapa yang mengirimmu!

sentence2: siapa yang mengirimmu?


sentence1: aku ingin memberitahumu, david.

sentence2: aku ingin memberitahumu...


sentence1: yesus! dia hanya ingin bicara.

sentence2: dia hanya ingin bicara.


sentence1: satu-satunya cara agar hubungan ini akan berhasil adalah jika kita sama-sama pecundang. baik.

sentence2: hubungan kita hanya bisa berjalan jika kita sama-sama pecundang.


sentence1: “Apakah Anda merasa aneh, seorang katolik dan seorang pembaptis menjadi begitu ramah? ”

sentence2: ``Tidakkah aneh bagi Anda bahwa seorang katolik bersahabat dengan pembaptis? ''


sentence1: tapi kurcaci itu sudah berlarian di sekitar ruangan, memasukkan nampan dari logam mulia dan permata ke dalam karung kulit.

sentence2: tapi kurcaci itu berlari di sekitar ruangan dan masuk ke dalam tas kulit besar, menyaring permata dan emas dari pakaian dalam.


sentence1: baik, saya berharap jerman memiliki sikap yang sama masuk akal.

sentence2: Saya berharap orang Jerman memiliki pendapat yang sama.


sentence1: badan yang diberitahukan harus mengisi halaman yang sesuai dalam buku catatan yang dirujuk dalam lampiran i, bagian 6.2.

sentence2: badan yang diberitahukan harus melengkapi halaman yang relevan dalam daftar lift sesuai dengan poin 6.2 dari lampiran i.


sentence1: Saya baru ingat, ketika saya masih kecil, saya menelan delapan butir pop rock, dan kemudian minum sekaleng coke.

sentence2: saya baru ingat bahwa ketika saya masih kecil, saya makan hal-hal seperti batu pop dan kemudian melemparkannya ke seluruh coles.


sentence1: saya berjanji kepada mereka tidak akan ada masalah.

sentence2: saya berjanji Anda tidak akan menjadi masalah.


sentence1: Selamat tinggal. oke, nenek.

sentence2: baiklah, nenek.


sentence1: mereka berdentang menuruni tangga.

sentence2: mereka berlari menuruni tangga.


sentence1: Anda punya bayi.

sentence2: kamu melahirkan seorang bayi.


sentence1: mereka menyebutnya eau de voiture,

sentence2: mereka menamakannya eau de voiture.


sentence1: mereka mengangkat cangkir mereka ke ahdio dan kemudian ke wanita yang wajahnya atau bahkan rambutnya belum pernah mereka lihat, dan mengeringkan cangkir mereka.

sentence2: mereka mengangkat lemparan mereka ke arah ahdie, dan kemudian ke seorang wanita bercadar yang wajahnya, tanpa rambut, tidak terlihat, dan dikosongkan dari cangkir.


sentence1: apakah Anda memilikinya secara khusus?

sentence2: maksudmu seseorang secara khusus?


sentence1: Bapak. ali menginginkan tempat di dunia olahraga ini.

sentence2: dia ingin menjadi bagian dari dunia olahraga.


sentence1: itu akan menghancurkanku.

sentence2: itu akan menghancurkanku.


sentence1: tapi aku butuh shane dan tentara.

sentence2: oke, tapi aku butuh shane dan arnie.


sentence1: berkah atas dia yang menciptakan tidur.

sentence2: terima kasih kepada siapa pun yang menemukan tidur.


sentence1: mari saya lihat apa yang ada di sana.

sentence2: tunjukkan apa yang ada di sana.


sentence1: saya menatap mata orang, orang asing.

sentence2: saya melihat ke mata orang.


sentence1: dia mendorong ke arah sungai.

sentence2: dia menuju sungai.


sentence1: korban harus melawan

sentence2: korban melawan dan melawan.


sentence1: bahkan brezhnev tidak dapat membahayakan gerenko, tidak secara pribadi, tidak secara fisik.

sentence2: bahkan brezhnev tidak bisa menyakiti gerenka, tidak secara langsung, tidak secara fisik.


sentence1: ``Yang penting adalah bahwa pengetahuan medis Anda dan kecerdasan Anda yang mendasarinya utuh. ''

sentence2: ``Intinya adalah, Anda tidak kehilangan kecerdasan Anda, dan Anda menyimpan pengetahuan medis Anda. ''


sentence1: apa maksudmu 'kita'?

sentence2: apa maksudmu, `` kami ''?


sentence1: kamu babi yang sakit. kamu tahu itu?

sentence2: kamu babi, kan?


sentence1: adakah teman sekelas Anda yang memberi Anda waktu yang sulit?

sentence2: apakah kamu punya masalah dengan teman sekelasmu?


sentence1: itu akan menjadi sekitar satu jam.

sentence2: itu akan memakan waktu satu jam.


sentence1: Anda mencoba terhubung melalui alamat proxy yang tidak valid.

sentence2: Anda mencoba untuk terhubung melalui server proxy.


sentence1: baik, sebagai seseorang yang tidak menghasilkan banyak uang, tidakkah Anda khawatir menghabiskan $3.000 untuk perusahaan publisitas yang alat tulisnya berbunyi,

sentence2: itu tidak mengganggu Anda sebagai seseorang yang tidak punya banyak uang untuk menghabiskan $ 3.000 pada perusahaan PR yang motonya adalah:


sentence1: beraninya kamu memfitnah wanita yang sudah mati?

sentence2: beraninya kau mengeksploitasi nama wanita yang sudah mati?


sentence1: Anda mungkin masuk angin .... ''

sentence2: kamu bisa masuk angin... ``


sentence1: tidak, saya hanya mengatakan Anda tidak boleh berada di sini kecuali Anda memiliki alasan yang sangat bagus untuk menjadi

sentence2: saya hanya ingin mengatakan bahwa Anda tidak boleh berada di sini jika Anda tidak memiliki alasan yang baik.


sentence1: dan, teal'c,... ..kamu tidak lagi di bawah komando kolonel o'neill. apakah itu dipahami? dipahami.

sentence2: dan teal'c, Anda tidak lagi di bawah komando kolonel o'neill.


sentence1: Oleh karena itu, wilayah konsentrasi yang terbatas secara geografis seperti itu tidak dapat dianggap sebagai 'wilayah' untuk tujuan pasal 9 (1) arahan tersebut.

sentence2: oleh karena itu, wilayah konsentrasi geografis seperti itu tidak dapat dianggap sebagai ``wilayah '' dalam arti pasal 9 (1) arahan tersebut.


sentence1: polisi, jatuhkan senjatanya!

sentence2: jatuhkan pistolnya!


sentence1: tidak! semua ini tidak nyata!

sentence2: itu tidak nyata.


sentence1: `` kamu jurusan apa? ''saya bertanya kepadanya.

sentence2: ``bidang apa yang Anda pilih? ''saya bertanya kepadanya.


sentence1: NS. emilion telah menjadi situs warisan dunia unesco sejak 1988.

sentence2: NS. emillion telah menjadi bagian dari unesco sejak 1988.


sentence1: telah terjadi kematian dan pengkhianatan.

sentence2: dia tidak luput dari kematian dan pengkhianatan.


sentence1: saya berada di kereta bawah tanah malam ini.

sentence2: saya naik kereta bawah tanah hari ini.


sentence1: luke, matikan mesinnya!

sentence2: Lukas, matikan mesinnya!


sentence1: besok kamu memulai perjalananmu.

sentence2: Anda akan berada di jalan besok.


sentence1: miss nude america akan tayang malam ini.

sentence2: miss america di tengah malam malam ini.


sentence1: ''Nah, kalau begitu, Anda tahu sekarang.

sentence2: ``Sekarang Anda tahu.


sentence1: menyakitinya. aku tidak ingin dia terbunuh!

sentence2: sakiti, bukan bunuh!


sentence1: Anda mencari dan menghancurkan siapa pun dengan motif dandelion.

sentence2: Anda menemukan dan menghancurkan semua orang dengan tema dandelion.


sentence1: enam puluh enam sampai lima puluh enam.

sentence2: 66 sampai 56.


sentence1: apakah barney sudah mengganti pakaiannya sejak dia meninggalkan bar?

sentence2: Bapak. paquette, apakah barney berubah sejak dia meninggalkan bar?


sentence1: tidak ada pengadilan di dunia, tidak ada kekuatan di bawah langit yang dapat memaksa saya untuk menyerahkan anak saya.

sentence2: tidak ada cobaan, tidak ada kekuatan di dunia yang akan memisahkan saya dari anak saya.


sentence1: baiklah, bromhead, ambil orang dari selatan, satu bagian dalam tiga.

sentence2: baiklah, bromhead, bawa beberapa orang ke sisi selatan.


sentence1: seperti beberapa hewan ketakutan yang akan saya tembak.

sentence2: seperti beberapa hewan ketakutan yang saya lihat.


sentence1: Aku benci menghancurkan gelembungmu, tapi tidak mungkin dia dari bensonhurst.

sentence2: saya tidak suka menghina gelembung Anda, tapi tidak mungkin dia dari bensonhurst.


sentence1: dibayar penuh... dengan sedikit tambahan untuk membuat semuanya baik-baik saja.

sentence2: pembayaran penuh ... dengan sedikit bonus tambahan untuk semuanya diluruskan.


sentence1: hanya ingin tahu siapa gadis terpanas di sekolah menurutmu?

sentence2: hanya karena penasaran, menurutmu gadis mana yang paling menarik?


sentence1: tetapi kenyataannya adalah..... pabrik-pabrik ini..... memainkan peran penting dalam pengembangan industri...... dan evolusi negara-negara miskin.

sentence2: tetapi kenyataannya adalah bahwa pabrik-pabrik ini memainkan peran kunci dalam perkembangan industri dan evolusi negara-negara miskin ini.


sentence1: baik, tidak ada yang bisa kita lakukan untuk memerangi itu.

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu.


sentence1: menyimpan itu untuk diri sendiri, meskipun.

sentence2: menyimpannya untuk diri sendiri.


sentence1: kenapa kamu tidak menjadi besi yang tampak manis itu?

sentence2: kenapa kamu tidak ingin menjadi besi?


sentence1: dia tidak akan pernah melakukan hal seperti ini.

sentence2: dia tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.


sentence1: banding akan memenangkan kita waktu.

sentence2: banding akan memberi kita waktu.


sentence1: sepuluh umpan lurus!

sentence2: sepuluh berturut-turut!


sentence1: dialog terkunci. klik untuk membuat perubahan

sentence2: dialog terkunci.


sentence1: korban dibius - - tapi dia pasti sudah sadar kembali karena dia berusaha kabur.

sentence2: korban akan lumpuh... tapi dia sadar dan mencoba melarikan diri.


sentence1: 'Lihat, bahkan klatchian mengurangi layar! ' teriak jenkins, di tengah mandi udang.

sentence2: 'lihat, bahkan klattes tetap berada di layar! 'teriak kukins di tengah hujan udang.


sentence1: dan semakin cerah hal-hal itu, semakin Anda harus bertanya pada diri sendiri,

sentence2: dan semakin menggoda hal-hal itu, semakin Anda harus bertanya pada diri sendiri:


sentence1: kesempatan, Anda punya mata pada angie?

sentence2: kesempatan, apakah kamu melihat angie?


sentence1: walt, bisakah kamu membantuku dan, bawa surat ini ke atas untuk tn. dor, tolong?

sentence2: walt, bisa tolong bawa ini ke mr. dor?


sentence1: bukankah menyenangkan untuk memulai awal yang baru di tempat yang baru?

sentence2: bukankah akan menyenangkan untuk memulai di tempat lain?


sentence1: Anda sendiri tidak terlihat begitu baik.

sentence2: kamu juga tidak terlihat baik.


sentence1: tetapi mungkin ada beberapa kata, beberapa gerakan, beberapa tindakan balasan yang hati-hati, dan Anda, saya percaya, tidak akan melewatkannya. ”

sentence2: sebuah kata, gerakan, gerakan, tindakan balasan yang hati-hati, dan Anda, saya harap, tidak akan melarikan diri. ``


sentence1: oh ya. i saya kira mungkin jiwa Anda terjebak di sini untuk alasan yang berbeda.

sentence2: mungkin jiwa Anda terjebak di sini untuk sesuatu yang lain.


sentence1: kita tidak memiliki tubuh lain. tidak ada yang melaporkan harold mati sampai trem dibuka keesokan paginya.

sentence2: tidak ada yang melaporkan harold meninggal sampai keesokan paginya.


sentence1: dia tidak ingin melihat siapa pun kecuali kamu, julius. ya Bu.

sentence2: dia tidak ingin melihat siapa pun, hanya Anda.


sentence1: itu bukan metode yang sangat mudah atau kita tidak perlu langkah kedua.

sentence2: itu bukan metode yang sepenuhnya dapat diandalkan, karena jika tidak, kita tidak akan memiliki langkah kedua.


sentence1: kepala keamanan mengintip kartu yang ada foto seorang pria berseragam.

sentence2: kepala keamanan sedang melihat keabsahan di mana foto seorang pria berseragam. ``


sentence1: jadi kecuali jika Anda memiliki armada kendaraan pemadam kebakaran, seragam, dan selusin aktor yang Anda percayai, Anda benar-benar harus menelepon 911.

sentence2: jadi jika Anda tidak memiliki armada kendaraan pemadam kebakaran dan penyelamatan, seragam, dan selusin aktor.


sentence1: Saya pikir itu agak angkuh, saya sendiri.

sentence2: saya pikir itu menyakitkan.


sentence1: saya memiliki lebih banyak energi sekarang.

sentence2: saya memiliki lebih banyak kekuatan.


sentence1: apakah itu pendapat atau apakah Anda memiliki bukti untuk mendukungnya?

sentence2: apakah Anda berpikir atau apakah Anda punya bukti?


sentence1: saya bilang ada apa?

sentence2: saya bilang apa yang terjadi?


sentence1: baik, tidak apa-apa jika Anda mau. - ya.

sentence2: tidak apa-apa jika Anda mau.


sentence1: dia adalah teman robotku yang keren.

sentence2: dia robot superku.


sentence1: menjual semua omong kosong dan memberikan uang.

sentence2: menjual sisanya dan memberikan uang untuk amal.


sentence1: Saya pikir saya punya krim untuk itu.

sentence2: saya akan memiliki krim di atasnya.


sentence1: Baiklah. tapi dia tidak pernah menghargainya.

sentence2: oke, oke, tapi dia tidak pernah melakukannya.


sentence1: mereka menuruni punggung bukit.

sentence2: mereka menuruni lereng.


sentence1: ya, saya harus menanam pohon saya.

sentence2: saya harus meletakkan pohon saya.


sentence1: aku bisa membuatmu mati.

sentence2: aku bisa membunuhmu.


sentence1: ibuku, kecelakaan, fakta bahwa dia sudah meninggal.

sentence2: fakta bahwa dia sudah mati.


sentence1: ayo keluar dan minum ...... dengan pria yang jujur, dasar sigung!

sentence2: keluar dan punya boneka... dengan pria yang jujur, dasar keparat.


sentence1: gereja dengan tikus-tikusnya yang sobek dan burung-burung yang telah dibumikannya selamanya.

sentence2: gereja dengan tikusnya yang sobek dan burung-burung yang dia lempar ke mana-mana.


sentence1: akhirnya, tidak ada argumen yang menentang penggunaan brazil sebagai negara analog yang diajukan.

sentence2: akhirnya, tidak ada keberatan dengan penggunaan brazil sebagai negara analog.


sentence1: baik, apakah dia mengatakan kapan atau di mana?

sentence2: dan apakah dia memberi tahu Anda kapan atau di mana? baik, ya, aku akan memberitahunya.


sentence1: jujur, saya tidak ingin menjadi orang yang membuat keputusan tentang apa yang harus publik dan apa yang tidak, itulah sebabnya...

sentence2: Saya tidak ingin menjadi orang yang memutuskan apa yang harus dipublikasikan dan apa yang tidak.


sentence1: ada fraktur remodelling pada metatarsal kedua pada kedua kaki serta bukti sindrom os trigonum.

sentence2: ada patah tulang di kedua kaki - serta bukti sindrom ``os trigonum. ''


sentence1: ``Sebuah pistol dengan kabel tebal keluar dari salah satu dinding, menekan kulit bahunya, dan menembak.

sentence2: pistol vaksin keluar dari dinding dengan tali terpasang, menekan lengannya tepat di bawah bahunya dan memasukkan jarum ke ototnya.


sentence1: ketika telur menetas, kami mengagumi upaya besar caruso dan pasangannya untuk menangkap serangga untuk induknya.

sentence2: ketika telur menetas, kami semua mengagumi upaya perjudian yang dilakukan caruso dan pasangannya berburu serangga untuk anak-anak mereka.


sentence1: cerita keluar dengan cepat, staccato, ditarik dari bibir conde oleh dorongan ledakan dari essen.

sentence2: cerita dengan cepat dipotong, staccato, dan ditarik dari mulut conde oleh insentif essendon eksplosif.


sentence1: (suara pecah) amy menulis tentang semua yang dia lakukan...


sentence1: kami biasa bertukar bidikan di antara minuman..... .atau minuman di antara bidikan.

sentence2: kami biasa membuat bidikan di antara minuman, atau minum di antara bidikan.


sentence1: saya melihat liga pemberontak bayangan.

sentence2: saya melihat bagaimana saya dapat menghidupkan kembali liga bayangan.


sentence1: ya, mereka datang ke sini secara berkala, tapi selalu dalam kelompok.

sentence2: ya, mereka datang ke sini secara teratur, tapi itu karena masalah kelompok.


sentence1: satu rumor yang bisa kusangkal adalah dia check in untuk menjauh darimu.

sentence2: setidaknya aku bisa menyangkal dia di sini untuk menyingkirkanmu.


sentence1: Anda mencoba membunuhnya. mengapa?

sentence2: apakah kamu mencoba membunuhnya?


sentence1: Anda tahu, Anda tidak bisa terlalu berhati-hati akhir-akhir ini.

sentence2: Anda tidak bisa terlalu berhati-hati hari ini.


sentence1: tidak percaya kau akan pulang denganku, bukan gadis itu.

sentence2: Aku tidak percaya kau akan pulang bersamaku dan gadis itu.


sentence1: hei, sayang sekali namaku bukan ``ta-da. ''

sentence2: sayang sekali nama saya bukan `` yang satu itu. ''


sentence1: semua lloyd tahu pasti adalah bahwa trask sedang mengumpulkan lalat di sebelah kanannya, dan sel di sebelah kirinya kosong.

sentence2: satu-satunya hal yang dia tahu adalah lalat-lalat itu turun ke trask, dan sel di sebelah kirinya kosong.


sentence1: PHK manou, atau aku akan menjejalimu dengan kepala saudaramu.

sentence2: kamu mendekat ke manou, dan aku akan memasukkan kepala saudaramu ke dalam perutmu!


sentence1: tapi untuk berapa lama? dia bertanya-tanya.

sentence2: tapi untuk berapa lama?


sentence1: abby: tidak begitu cepat.

sentence2: tidak begitu cepat.


sentence1: siapa yang harus melakukan ini?

sentence2: dan siapa yang akan melakukannya?


sentence1: mudah-mudahan, Anda akan kembali dengan baik sebelum itu. semoga.

sentence2: semoga.


sentence1: Anda punya bir, sayang?

sentence2: bisakah kamu memberiku bir?


sentence1: cari tidak didukung di streaming

sentence2: truncate tidak didukung pada aliran dasar


sentence1: aku bandit, kamu manusia salju.

sentence2: saya seorang bandit.


sentence1: Anda lihat sekarang? ini adalah koboi.

sentence2: lihat, ini adalah koboi.


sentence1: saya tidak bisa pergi ke pez con sendirian.

sentence2: saya tidak bisa pergi ke pez sendiri.


sentence1: Maksudku, pernikahan adalah tentang bekerja melalui masa-masa sulit.

sentence2: pernikahan adalah tentang mengatasi masa-masa sulit bersama.


sentence1: apa maksudmu, ``tampaknya ''?

sentence2: apa maksudmu, jelas?


sentence1: pada akhirnya, apakah Anda benar-benar begitu jelas?

sentence2: apakah kamu benar-benar jelas?


sentence1: mereka sangat dekat dengan mangkuk super.

sentence2: mereka hampir memenangkan super bowl.


sentence1: tapi dia bukan sembarang 16 tahun.

sentence2: tapi dia tidak hanya 16.


sentence1: saya menerjemahkannya, bukan?

sentence2: saya menerjemahkannya, kan?


sentence1: jadi apakah Anda di pasar untuk sepotong real estat utama?

sentence2: jadi Anda sedang mencari real estat?


sentence1: kalau kita design seperti ini, punya outletnya...

sentence2: ketika kita merancang sesuatu seperti itu...


sentence1: tiga promosi, saya akan menjadi spesialis e-4 sekarang.

sentence2: tiga promosi, dan aku akan menjadi sersan.


sentence1: baik, ada hari Minggu.

sentence2: ya, ini masih hari minggu.


sentence1: faktanya, hampir semua jenis hewan bisa menjadi terapi.

sentence2: pada kenyataannya, itu mungkin memiliki efek penyembuhan pada hampir semua hewan.


sentence1: “Saya bertanya kepadanya apakah saya bisa membantunya beberapa kali, dan dia menggigit kepala saya.

sentence2: `` Saya bertanya kepadanya beberapa kali apakah saya bisa membantunya, dan dia hampir menyelinap ke arah saya.


sentence1: jangan... berhenti di cerita itu, karena aku senang mendengar tentang masa lalumu.

sentence2: tidak...... berhenti bicara, karena aku ingin mendengar tentang masa lalumu.


sentence1: baik, selama itu menarik.

sentence2: nah kalo menarik..


sentence1: {karakter pemisah desimal dan ribuan disetel ke nilai yang sama.} karakter ini tidak boleh sama.

sentence2: {pemisah desimal dan pemisah ribuan disetel ke nilai yang sama.} pemisah ini tidak boleh sama.


sentence1: eesc menyambut baik kenyataan bahwa cetak biru umum untuk proyek tersebut belum diubah, khususnya dalam hal jangkauan layanan yang diusulkan.

sentence2: eesc senang bahwa skema utama proyek tidak berubah dan, di atas segalanya, skala layanan yang ditawarkan.


sentence1: bagus. Karena aku baru saja naik penerbangan berikutnya.

sentence2: saya memesan penerbangan kemudian.


sentence1: karena sifat eksekutif dari dokumen notaris, penegakannya dapat diminta langsung dari otoritas yang berwenang dan bertanggung jawab untuk penegakan tersebut.

sentence2: mengingat keberlakuan akta notaris, permohonan dapat diajukan langsung kepada pejabat yang berwenang yang bertanggung jawab atas pelaksanaannya.


sentence1: bobby memegang tangan kate erat-erat, memastikan tubuhnya tidak pernah lepas dari sentuhannya, bahwa mereka tidak terpisahkan.

sentence2: bobby menggenggam erat tangan katina di tangannya, memastikan tubuh-tubuh itu bahkan tidak berhenti sejenak untuk menyentuh bahwa mereka tidak terpisahkan.


sentence1: kami melihat Anda dan kami melihat Anda bersama, dan itu hanya... cocok, Anda tahu?

sentence2: ketika kita melihat kalian berdua, itu cocok, kau tahu?


sentence1: baiklah, aku ingin tahu apa yang terjadi.

sentence2: saya ingin tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: tristen, apapun yang kau lakukan... jangan!

sentence2: tristen, hentikan... jangan lakukan!


sentence1: apakah ada olahraga lain yang menerapkan mondar-mandir?

sentence2: apakah olahraga lain memiliki batasan?


sentence1: apakah kamu masih di p.j. mu?

sentence2: apakah kamu masih memakai piyama?


sentence1: hanya grysstha yang berbicara untuk cormac.

sentence2: hanya grysstha yang berdiri di belakang cormac.


sentence1: selama saya tinggal bersama orang tua saya

sentence2: ketika saya tinggal bersama orang tua saya, kami bepergian hampir ke seluruh uni soviet.


sentence1: dalam hal demikian, transaksi tersebut tetap harus dilarang, sesuai dengan pasal 2 (3) peraturan penggabungan.

sentence2: jika demikian, konsentrasi tetap harus dilarang sesuai dengan pasal 2 (3) peraturan no 4064/89.


sentence1: bukankah kamu yorkie kecil yang paling lucu yang pernah ada!

sentence2: baik, bukankah kamu sipir kecil yang paling lucu di dunia?


sentence1: ``Kita harus bertanya tentang melorot atau,'' kataku.

sentence2: ``kita harus tanya sag ora,'' kataku.


sentence1: pidato Raja. - terima kasih, Pak.

sentence2: pidato Raja.


sentence1: jadi bagaimana kabarmu?

sentence2: jadi apa yang kamu lakukan?


sentence1: bisakah saya mengatakan satu hal lagi?

sentence2: bisakah saya setidaknya mengatakan sesuatu?


sentence1: aku akan melatihmu dengan sangat baik!

sentence2: aku akan melatihmu.


sentence1: baiklah, ini adalah mulut terowongan -- sekitar 200 meter dari sini.

sentence2: Oke, ini terowongan. jaraknya sekitar 180 meter dari sini.


sentence1: ada pengacara... - pengacara apa, lisan?

sentence2: dia punya pengacara.


sentence1: itu benar-benar baik untuk melihat Anda.

sentence2: itu benar-benar bagus melihat Anda lagi.


sentence1: jangan menggurui saya, marcel.

sentence2: jangan menceramahiku, marcel.


sentence1: trac y: nathan, ini aku.

sentence2: nathan, ini aku.


sentence1: bisa antar disana?

sentence2: bisakah kamu membawanya masuk?


sentence1: tidak ada. saya mencoba dan menembak satu hari, jika memungkinkan.

sentence2: tidak ada, saya mencoba untuk menembak satu hari.


sentence1: dia memanfaatkanmu. - jangan khawatir tentang itu.

sentence2: jangan khawatir tentang hal itu.


sentence1: ya, aku baik-baik saja, kawan.

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: bibi saya tidak mampu menyakiti siapa pun. di mana kau tadi malam?

sentence2: di mana kau tadi malam?


sentence1: mereka tahu aku pulang. - oh-h-h-h!

sentence2: mereka tahu aku pulang.


sentence1: saya pikir kami membuat kesepakatan.

sentence2: saya pikir kami punya kesepakatan.


sentence1: saya bangun satu per satu. wow, saya pikir Anda sudah menyerah sama sekali.

sentence2: saya pikir Anda sudah menyerah.


sentence1: - dewan dan parlemen harus mengadopsi proposal komisi untuk memasukkan penerbangan di eu ets.

sentence2: - dewan dan parlemen Eropa harus mengadopsi proposal komisi untuk memasukkan penerbangan dalam skema perdagangan emisi UE.


sentence1: chad, kamu juga seorang redneck!

sentence2: chad, kamu juga garpu rumput!


sentence1: dia bukan pembunuh. ya, mungkin Anda mengenal zach sebaik dia mengenal Anda.

sentence2: mungkin kamu mengenal zach sebanyak dia mengenalmu.


sentence1: dan saya bertanya-tanya, apakah saya melakukan hal yang benar?

sentence2: dan saya bertanya-tanya apakah saya melakukan hal yang benar.


sentence1: ya memang. aku tahu semua tentangmu, tn. derajat

sentence2: aku tahu segalanya tentangmu, tn. dewa.


sentence1: kemudian dia tampak seolah-olah beberapa kebenaran yang jelas telah terjadi.

sentence2: kemudian dia mendongak seolah-olah dia telah menemukan penyebab yang jelas.


sentence1: akan jauh lebih mudah untuk memberi saya apa yang telah kita sepakati.

sentence2: akan jauh lebih sederhana jika Anda memberi saya apa yang telah kita sepakati.


sentence1: dia seperti, ``ya, saya pikir dia akan menjadi drummer. ''

sentence2: dan dia melanjutkan, ``ya, itu drummer kami. ''


sentence1: apakah Anda tahu apa yang harus saya lalui untuk mendapatkan uang itu kembali?

sentence2: apakah Anda tahu apa yang harus saya lakukan untuk mendapatkan mereka kembali?


sentence1: sekarang, berapa kali kamu akan menghancurkan hidup kita?

sentence2: berapa kali kamu menghancurkan hidupmu?


sentence1: dia memperluas kekuatan militer mereka dalam skala besar.

sentence2: dia memperluas unit militer.


sentence1: yang ada di pikirannya hanyalah bertahan hidup, hari pertama di sekolah perang.

sentence2: pada hari pertamanya di sekolah pertempuran, bean memikirkan satu hal - bertahan hidup.


sentence1: saya membaca tentang itu di koran.

sentence2: ya, saya membaca tentang itu.


sentence1: gereja st.john nepomuk neo-romantik ini dibangun berkat uang dari pengumpulan amal di alun-alun ``chodske '' yang berlangsung antara tahun 1908 dan 1911.

sentence2: gereja novoroma sv.jana nepomuk dibangun dari hasil koleksi publik di alun-alun chodsko penuh waktu pada tahun 1908-1911.


sentence1: pada tanggal 29 desember 1995 undang-undang yang diumumkan sebelumnya (4) ('undang-undang amandemen') ternyata mulai berlaku.

sentence2: undang-undang yang diberitahukan (4) (``amandemen '') mulai berlaku pada tanggal 29 Desember 1995.


sentence1: media memegang nama program, yang berarti kendali bos lama Anda baru saja hilang.

sentence2: media telah mengetahui nama programnya, yang berarti mantan kepala Anda baru saja kalah.


sentence1: Saya sangat tertarik dengan penelitian Anda tentang seorang gadis bernama adeline danvers.

sentence2: saya tertarik dengan penelitian Anda dengan gadis adeline danvers.


sentence1: Anda mati dalam buku saya, kontol stroberi.

sentence2: Anda meninggal dalam buku saya.


sentence1: saatnya untuk mengumpulkan saudaramu.

sentence2: waktu untuk menemukan saudaramu.


sentence1: jadi Anda menganggap tentara tidak boleh revolusioner.

sentence2: Anda mengklaim bahwa tentara tidak boleh direvolusi.


sentence1: di sini sepertinya editor Anda telah merekomendasikannya.

sentence2: penerbit Anda tampaknya telah merekomendasikan ini.


sentence1: saya ingin makanan orang kulit putih!

sentence2: saya ingin makanan putih!


sentence1: semuanya berjalan melalui joe.

sentence2: semuanya sudah berakhir jo.


sentence1: apakah Anda meniru manusia dekaden dari kekaisaran lama?

sentence2: apakah Anda meniru orang-orang bangkrut dari kekaisaran lama?


sentence1: hidup sekitar abad ke-13.

sentence2: dia hidup sekitar abad ke-13.


sentence1: dapatkan bola di taman!

sentence2: pergi bermain di taman!


sentence1: semua orang di sana akan mengenali Anda.

sentence2: semua orang mengenalmu.


sentence1: ``Jangan katakan lagi.

sentence2: ``Jangan katakan apa-apa.


sentence1: karena tidak akan ada lagi.

sentence2: karena tidak akan ada lagi menginap.


sentence1: kereta berhenti, dalam selang waktu yang lama, di stasiun pinggir jalan di mana tampaknya tidak ada apa-apa selain gudang bata dan orang Meksiko yang malas, serta debu dan panas.

sentence2: kereta berhenti dalam interval yang lama di stasiun di mana tidak ada apa-apa selain rumah-rumah dari batu bata yang tidak terbakar dan orang-orang Meksiko yang miring dan debu dan panas.


sentence1: sturm berteriak sekali, lalu lagi.

sentence2: sturm dipanggil sekali, lalu kedua kalinya.


sentence1: mungkin ibumu tidak ingin menganggapmu orang kaya ini... tapi dia adalah gadis dari orang-orang yang... selalu jauh dari segalanya.

sentence2: ibumu mungkin tidak marah jika kuberitahu ritchie... bahwa dia adalah salah satu dari gadis-gadis itu... yang selalu dijauhkan dari segalanya.


sentence1: siapkan kamera Anda, nona.

sentence2: wanita, kamera siap?


sentence1: Anda tidak tahu bagaimana rasanya harus ...... menyedot orang yang tidak tahan, hanya karena mereka punya uang.

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana rasanya, harus ... meratakan orang yang Anda benci hanya karena mereka punya uang.


sentence1: Anda sebaiknya tidak ... dia masih dalam keadaan shock tapi saya yakin dia akan segera pulih.

sentence2: dia lebih suka tidak, dia masih shock, tapi aku yakin itu akan segera membaik.


sentence1: saya berpikir ...... saya akan menjual apartemen saya ...... dan memasukkan uang ke surga pada tanggal 5.

sentence2: saya berpikir untuk menjual apartemen, dan saya akan menaruh uang di langit kita di jalan kelima.


sentence1: jadi penting untuk tetap mengikuti saran tentang diet dan olahraga dari dokter atau perawat Anda.

sentence2: oleh karena itu, penting bagi Anda untuk mematuhi saran dokter atau perawat Anda tentang pengaturan diet dan mobilitas.


sentence1: master, jika saya dapat dengan hormat menyerahkan, ini adalah buang-buang waktu dan total.

sentence2: pak, jika saya dapat dengan hormat mengungkapkan pendapat saya, ini adalah buang-buang waktu.


sentence1: dapatkah Anda melakukan sesuatu atau... - tidak, jika tidak dapat membuat laba-laba hidup kembali.

sentence2: tidak, jika Anda tidak bisa menghidupkan kembali laba-laba.


sentence1: realitas politik dan ekonomi menuntut pendekatan yang lebih bernuansa dan kooperatif.

sentence2: realitas politik dan ekonomi membutuhkan pendekatan yang dapat membedakan dan bekerja sama dengan lebih baik.


sentence1: kejahatan kedua, dia memperkosa seorang wanita dan menggorok lehernya.

sentence2: dalam pemerkosaan kedua seorang wanita dan dia memotongnya.


sentence1: ``entah itu... atau greysons. ''

sentence2: ``atau greysons. ''


sentence1: saya orang yang cacat, george.

sentence2: aku orang jahat, george.


sentence1: saya telah melakukan publisitas.

sentence2: saya mengurus publisitas.


sentence1: aku tidak akan memberitahumu.

sentence2: aku tidak akan memberitahumu?


sentence1: bagaimana seks dengan debbie?

sentence2: seperti apa debbie di tempat tidur?


sentence1: saya bilang saya hanya harus memiliki dia hari ini.

sentence2: saya bilang saya harus memilikinya hari ini.


sentence1: kami telah mengerjakannya sejak makan siang.

sentence2: kami sudah memikirkannya sejak makan siang.


sentence1: dan saya menikah ... sampai saya mati.

sentence2: sekarang aku sudah menikah, sampai mati.


sentence1: jadi Anda muncul val tua, ya?

sentence2: jadi kamu menghajar val, ya?


sentence1: cincin kawin yang Anda inginkan sudah dipesan untuk tanggal 25 Mei. oh, tidak.

sentence2: band dipesan untuk 25 Mei.


sentence1: salah satu dari kalian punya anak?

sentence2: apa kau mempunyai anak?


sentence1: tidak ada lagi yang bisa mencintaiku, bahkan... terutama bukan aku.

sentence2: bahkan aku.


sentence1: mereka membutuhkan saya dalam keadaan utuh.

sentence2: mereka membutuhkan saya.


sentence1: di ujung yang jauh berdiri sang kapten, helmnya tergantung dari talinya di satu tangan.

sentence2: di ujung yang lain, kapten dan helm berdiri dengan tali di tangannya.


sentence1: frankie, sesuatu yang bagus tidak bisa bertahan di sini.

sentence2: frankie punya sesuatu yang sangat bagus yang tidak bisa bertahan lama.


sentence1: seseorang meninggalkannya.

sentence2: seseorang lupa.


sentence1: dia hanya berpikir itu mabuk.

sentence2: dia bilang dia mabuk.


sentence1: jadi, taruh saja pada saya ... apakah saya dangkal?

sentence2: saya dangkal?


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda menginginkan pekerjaan. mari kita buktikan.

sentence2: kamu bilang kamu ingin pekerjaan.


sentence1: Saya tidak terlalu suka makan hamburger.

sentence2: Saya sangat tidak suka hamburger.


sentence1: Anda hanya mengajukan ketika ada masalah dengan seorang pria. itu tidak benar.

sentence2: Anda hanya kertas ketika Anda memiliki masalah dengan seorang pria.


sentence1: ini baru kedua kalinya aku menjadi pria terbaik.

sentence2: ini baru kedua kalinya aku menjadi saksi.


sentence1: saya baru saja menyebutkan institusi, dia menjadi gila, dia bilang dia akan pergi.

sentence2: saya baru saja mengacu pada konstitusi dan mulai panik, dia bilang dia akan pergi.


sentence1: kesalahan pada baris% d char% d:

sentence2: kesalahan dalam zeile% d, zeichen% d:


sentence1: Aku khawatir akan melepaskan posisi kita, tapi... sepertinya tidak ada, eh, bahaya dari itu.

sentence2: saya khawatir kami akan mengungkapkan posisi kami, tetapi tampaknya tidak ada bahaya.


sentence1: saya perlu membayar beberapa pria kunjungan kejutan.

sentence2: saya harus melakukan kunjungan tak terduga ke satu orang.


sentence1: Aku masih bisa merasakan tanganmu di kulitku di taman itu.

sentence2: Aku masih bisa mencium bau tanganmu di taman itu.


sentence1: Anda benar-benar berharap Anda tidak melakukannya, tuan.

sentence2: Anda akan berharap Anda tidak, Pak!


sentence1: saya lebih suka mengunyah dan daripada kembali ke semua itu.

sentence2: sejujurnya... aku lebih suka mengunyahnya daripada kembali ke semuanya.


sentence1: Maksudku, tidak mungkin liddy akan memakai mantel itu, kan?

sentence2: Maksudku, tidak mungkin liddy memakai mantel itu, kan?


sentence1: itu mungkin kasus di mana permintaan penggantian alasan sama dengan pembelaan terhadap salah satu permohonan pemohon.

sentence2: hal ini dapat terjadi bila permohonan penggantian merupakan pembelaan terhadap alasan pemohon.


sentence1: bukan berarti kita tidak saling mencintai.

sentence2: tapi bukan berarti mereka tidak saling menyukai.


sentence1: heroin telah merampok renton dari gairah seksnya, tetapi sekarang ia kembali dengan sepenuh hati.

sentence2: heroin menyiapkan renton pada daya tarik seksnya... tapi dia sekarang telah kembali dengan kekuatan penuh.


sentence1: masalah khusus dengan definisi untuk tahapan dalam siklus hidup perlu ditangani.

sentence2: ada kebutuhan untuk mengatasi masalah spesifik dengan definisi setiap fase siklus hidup.


sentence1: saya harap kalian benar-benar bahagia. ya. ya.

sentence2: saya harap Anda akan bahagia.


sentence1: saya tidak bisa.

sentence2: aku tidak bisa, aku gugup.


sentence1: ya Tuhan! pesawat lain baru saja menabrak menara lainnya.

sentence2: pesawat lain menabrak menara kedua.


sentence1: 'Saya tidak menemukan kamera Anda.

sentence2: saya tidak dapat menemukan kamera Anda.


sentence1: tidakkah kamu menemukan itu?

sentence2: menurutmu tidak?


sentence1: kita akan berada di sana saat matahari terbit.

sentence2: kita akan sampai ke matahari terbit.


sentence1: Oleh karena itu, mata subjek tidak terpaku pada pria di sebelah kanannya, baik secara langsung maupun di cermin.

sentence2: untuk alasan ini, pria yang diamati tidak berhenti untuk menatap pria di sebelah kanannya, baik secara langsung, maupun di cermin.


sentence1: semua yang dia miliki adalah barang palsu.

sentence2: itu semua palsu.


sentence1: akankah Anda membiarkan saya menjawab pertanyaannya?

sentence2: bisakah saya menjawab pertanyaannya?


sentence1: Anda telah ditembak di lengan.

sentence2: mereka menembakmu di lengan?


sentence1: apakah kamu pernah bermain di sekolah menengah?

sentence2: apakah kamu pernah memainkan sesuatu di sekolah menengah?


sentence1: biarkan dia bernyanyi untukmu, monsieur.

sentence2: biarkan dia bernyanyi.


sentence1: itu sedikit vegetarianisme.

sentence2: itu sedikit vegetarian.


sentence1: jadi siapa pun yang membuat kesepakatan bisa menghasilkan jutaan.

sentence2: jadi siapa pun yang membelinya menghasilkan jutaan.


sentence1: jutaan orang tinggal di sini,

sentence2: ada jutaan orang


sentence1: ya, itu adalah perahu yang ada di pantai.

sentence2: ya, itu adalah perahu.


sentence1: dia berjanji metode eksekusi akan paling menyakitkan.

sentence2: itu menjanjikan bahwa cara eksekusi akan sangat menyakitkan.


sentence1: dengan asumsi itu adalah panggilan terakhir dan tidak ada seorang pun di sana yang lebih muda.

sentence2: Saya kira itu terakhir kali dan terutama tidak ada seorang pun di sana.


sentence1: percikan hijau dan ungu kecil muncul dari kuku jarinya.

sentence2: percikan hijau dan ungu kecil mulai keluar dari jari-jarinya.


sentence1: ini danny witwer. dia dari keadilan. kita harus memberinya jalan keluar dari pertanian.

sentence2: ini danny witwer dari departemen kehakiman.


sentence1: dalam praktiknya, mereka diteruskan ke konsumen.

sentence2: dalam praktiknya, mereka tercermin dalam harga konsumen.


sentence1: jadi, ingatanku kembali juga.

sentence2: itulah mengapa ingatanku kembali.


sentence1: saya akan pergi ke konsulat misalnya, berbicara dengan siapa pun yang bertanggung jawab.

sentence2: saya akan pergi ke konsulat dan berbicara dengan seseorang yang bertanggung jawab.


sentence1: sherlock ''... ``holmes.

sentence2: Sherlock Holmes.


sentence1: Saya tersanjung bahwa Anda pikir saya sanggup melakukannya, tetapi mencuri bukanlah setelan terkuat saya.

sentence2: Saya tersanjung bahwa Anda pikir saya di atasnya, tapi dia bukan pencuri dalam setelan terkuat saya.


sentence1: ``Dengan kamp pelatihan nba yang sekarang berumur seminggu,`` pertandingan eksibisi akan segera dimulai.

sentence2: sesi latihan telah berlangsung selama seminggu, itu menunjukkan permainan eksibisi segera.


sentence1: menyebut produser musik sean ``puffy ''combs dan rapper christopher wallace—

sentence2: dia menuduh produser musik sean ``puffy '' menggabungkan dan rapper christopher wallace -


sentence1: maka er... Anda harus senang bahwa Anda punya kesempatan itu.

sentence2: maka ... Anda harus senang memiliki pilihan itu.


sentence1: Anda tidak melihat apa yang dia menjadi.

sentence2: Anda tidak melihat apa yang terjadi padanya.


sentence1: panjang seri faktur negara dalam simbol.

sentence2: panjang serangkaian faktur negara dalam karakter


sentence1: dia juga memberitahuku bahwa kamu adalah murid matsumura.

sentence2: dia juga memberitahuku bahwa kamu adalah murid matsumar.


sentence1: saya akan memeriksa setiap bagian dari bisnis yang telah Anda lakukan dalam dua tahun terakhir dengan mikroskop elektron.

sentence2: saya akan memeriksa setiap kontrak Anda dalam beberapa tahun terakhir di bawah mikroskop elektron.


sentence1: saya memasak sup dan kami makan seperti babi - saya memiliki nafsu makan saat itu.

sentence2: saya memasak sup dan kami mengisi dengan benar - maka saya memiliki nafsu makan yang layak.


sentence1: ``Anda memang melakukannya, dan percayalah, Pak—dia sangat berharga.

sentence2: ``Tentu saja, dan percayalah, Pak-dia mendukungnya.


sentence1: saya punya beberapa di sini.

sentence2: saya punya sesuatu di sini.


sentence1: saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa bahagianya saya dan istri saya berada di rumah Anda.

sentence2: saya sangat suka istri Anda di rumah Anda.


sentence1: dia adalah walikota new york untuk sementara waktu.

sentence2: dia adalah walikota new york.


sentence1: semuanya, silakan duduk. silakan...

sentence2: Silahkan Duduk.


sentence1: tolong, Anda harus mengambil kue, nona tersayang.

sentence2: tolong makan sepotong kue, nona sayang.


sentence1: saya akan membantu Anda melakukan perjalanan.

sentence2: saya akan membantu Anda menyelesaikan perjalanan Anda.


sentence1: saya harus menyelesaikan sebuah tugas.

sentence2: saya punya tugas.


sentence1: Anda seharusnya merendam kacang merah semalaman.

sentence2: Anda harus mencelupkan kacang semalaman.


sentence1: mencurahkan lebih banyak perhatian pada pemberdayaan pemuda dalam kebijakan Uni Eropa (deklarasi tertulis)

sentence2: partisipasi pemuda dalam kebijakan UE yang akan ditangani (pernyataan tertulis)


sentence1: jake, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu denganmu lagi, jake.


sentence1: tapi dia punya masalah, masalah besar.

sentence2: tapi dia dalam masalah besar.


sentence1: apakah Anda memakai kontak berwarna?

sentence2: ada lensa kontak berwarna?


sentence1: jadi kali ini di sini.

sentence2: kali ini dia di sini.


sentence1: dan jika Anda memiliki pendapat yang didasarkan pada fakta yang dikumpulkan dari penelitian Anda ...... maka Anda percaya diri untuk berbicara.

sentence2: dan jika Anda memiliki pendapat yang didukung oleh fakta-fakta yang Anda peroleh selama penyelidikan Anda, Anda akan siap untuk berbicara dengan pasti.


sentence1: nilai ini mungkin bukan nilai nominal.

sentence2: nilai ini tidak harus berupa nilai nominal.


sentence1: itu bukan penilaian yang adil. dia mengikuti perintahnya ke surat itu.

sentence2: dia mematuhi perintahnya pada surat itu.


sentence1: dia mengambil obat penenang, meninggal dalam pelukanku.

sentence2: dia meminum obat penenang dan meninggal dalam pelukanku.


sentence1: dia melihat dia merangkak keluar dari tenda beratap rendah, tersenyum di bagian belakang ketatnya saat menghilang melewati kelambu.

sentence2: dia memperhatikannya memanjat keluar dari tenda yang rendah, dan dia tersenyum pada pantat ketatnya yang menghilang di balik jembatan.


sentence1: tapi semua kargo kami telah dijarah dan kami sendiri nyaris tidak bisa lolos dengan nyawa kami.

sentence2: tapi mereka telah mengambil semua kargo kami, dan kami telah lolos dengan hidup kami.


sentence1: baik apa pun itu, yang menempatkan menara, ventone dan

sentence2: apa pun itu, itu dimulai dengan menara, venton dan


sentence1: saya minta izin... untuk melakukan perjalanan melalui hutan covington...

sentence2: saya meminta izin untuk pergi ke covington wood,


sentence1: saya hanya mencoba membuat Anda melihat bahwa itu bisa berhasil.

sentence2: saya hanya ingin Anda melihat bahwa ini bisa berhasil bagi kita.


sentence1: saya sudah melakukan yang terbaik, bukan begitu, poppy?

sentence2: Aku baik-baik saja, kan, poppy?


sentence1: % {selcted_files_count} item dipilih

sentence2: item yang dipilih:% {selected _ files _ count}


sentence1: mereka sangat berbeda, dan menyatu dengan sangat baik... sehingga dengan gigitan berikutnya, Anda akan yakin dan memiliki ketiganya di garpu

sentence2: dan dengan gigitan lagi, Anda akan yakin Anda memiliki ketiganya di garpu


sentence1: anak-anak dapat membeli barang-barang di mana saja di kampus...

sentence2: anak-anak dapat membeli barang-barang dari mana saja di kompleks.


sentence1: Anda tidak bisa melakukan itu -- ada badai gaya roland emmerich - mengamuk di luar sana!

sentence2: Anda tidak bisa ... ada badai mengamuk seolah-olah roland emmerich memilikinya.


sentence1: wow, selama ini kupikir aku lebih untukmu dari sekedar cerita yang lembek.

sentence2: wow, sepanjang waktu, saya pikir saya lebih dari sekedar hal untuk Anda.


sentence1: baik, apakah Anda lebih suka terlambat atau mati?

sentence2: Anda ingin terlambat atau mati.


sentence1: sekarang, dengan mengingat hal itu, mungkin kita dapat melanjutkan dengan... beberapa pertanyaan dan jawaban yang...

sentence2: dengan pemikiran itu, kami mungkin dapat menjawab beberapa pertanyaan ...


sentence1: Anda menembak, saya akan menjatuhkannya dari langit.

sentence2: Anda menembak, saya akan memecat Anda.


sentence1: kami membutuhkan hotel seperti yang ada di kemilau.

sentence2: kita membutuhkan hotel seperti v ``yang bersinar. ''


sentence1: apa yang terlihat seperti dari akhir Anda? ''

sentence2: seperti apa dari sudut pandangmu? ``


sentence1: ya benar... aku mendengarnya...

sentence2: aku tahu... aku pernah mendengarnya.


sentence1: saya sudah mencoba hal semacam itu sebelumnya.

sentence2: saya sudah mencoba sebelumnya.


sentence1: dan orang gila membunuh pacar mereka, jika Anda mengerti maksud saya.

sentence2: dan orang bodoh membunuh teman mereka jika Anda tahu apa yang saya maksud.


sentence1: kelompok teater radikal bukanlah sekolah.

sentence2: kelompok teater-radikal bukanlah sekolah.


sentence1: beberapa saat sebelum dia bisa menjawab pertanyaan apa pun.

sentence2: itu akan lama sebelum dia bisa menjawab.


sentence1: joshua tidak berusaha menyembunyikan seringainya.

sentence2: humpty tidak berusaha menyembunyikan seringainya.


sentence1: bahan ini tidak hancur.

sentence2: bahan ini tidak meleleh.


sentence2: [10] m.f. goldfarb, teori pendidikan lev semenovich vygotsky (1896-1934)


sentence1: Saya pikir dalam mimpi ruangan itu adalah alam bawah sadar Anda dan itu memunculkan banyak hal.

sentence2: saya pikir dalam mimpi, ruangan itu hanya gambaran alam bawah sadar anda.


sentence1: kami berdoa agar kami tetap dapat menemukan yang baik, di antara semua penderitaan, kebingungan, dan kekerasan ini yesus!

sentence2: kami berdoa agar kami menemukan jalan yang benar dari semua penderitaan, kekacauan, dan kekerasan.


sentence1: tidak peduli seberapa keras dia mencoba, semprotan mengemudi menyerang pipi dan hidungnya.

sentence2: tidak peduli seberapa keras dia mencoba, serpihan terbang melesat ke wajah dan hidungnya.


sentence1: > ugh... ya, aku akan baik-baik saja.

sentence2: um... ya, aku akan baik-baik saja.


sentence1: tapi, um, itu tidak diasuransikan oleh orang-orang saya, jadi saya keluar dari itu.

sentence2: baik, ini tidak diasuransikan oleh orang-orang saya lagi, jadi saya keluar dari permainan.


sentence1: apakah Anda ingat sekitar natal ketika dia menebus kita? - ya?

sentence2: apakah Anda ingat bagaimana dia batuk pada kita sekitar natal?


sentence1: sulit untuk memahami bagaimana dia pernah salah mengira dia sebagai anak laki-laki.

sentence2: dia tidak mengerti bagaimana dia bisa menganggapnya sebagai anak laki-laki.


sentence1: ``siapa orang tua dengan masalah minum? ''(tertawa)

sentence2: ``siapa orang tua yang punya masalah minum? ''


sentence1: mereka mengklaim bahwa perusahaan asuransi lain telah menyatakan minatnya dalam portofolio ini, tetapi dengan kondisi yang akan memperpanjang proses likuidasi secara tidak proporsional.

sentence2: otoritas slovakia mengklaim bahwa usaha lain juga telah menunjukkan minat dalam ketegangan asuransi, tetapi dalam kondisi yang akan terlalu memperpanjang prosedur likuidasi.


sentence1: sial, campur ``udang kencing '' dan bola daging sapi

sentence2: sial,...... mangkok ``udang kencing'' dan bakso sapi.


sentence1: penolakan permohonan kasasi dalam undang-undang:

sentence2: pembatalan merek dagang komunitas oposisi keputusan dewan banding: penolakan permohonan banding dalam hukum:


sentence1: di kamar utama di ujung lain apartemen, nicole membantu Simone dengan gaunnya.

sentence2: di ruangan besar di sisi lain apartemen, nicole sedang membantu mempelai wanita dengan gaunnya.


sentence1: dalam setahun, tuan kita akan menjadi orang kedua.

sentence2: dalam waktu satu tahun, wakil tuan kita akan terkejut.


sentence1: (c) suatu desain yang terdaftar di bawah pengaturan internasional yang berlaku di suatu negara anggota atau dalam serikat pekerja;

sentence2: (c) model industri yang terdaftar atas dasar permohonan internasional yang berlaku bagi negara anggota atau serikat pekerja;


sentence1: dia baik-baik saja, hanya hidung berdarah.

sentence2: tidak ada apa-apa, hanya sedikit darah dari hidungnya.


sentence1: aku sudah bilang aku tidak terlalu baik.

sentence2: saya bilang saya tidak bisa.