sentence1: Rusia datang, dan ketika natty chenkov dan rezim baru merebut kekuasaan, dunia akan berubah selamanya.

sentence2: rusia pergi, dan ketika wishkov dan rakyatnya merebut kekuasaan, dunia akan berubah dari bawah ke atas.


sentence1: katakan, itu baik untuk berbicara dengan Anda, kawan.

sentence2: senang berbicara denganmu, bung.


sentence1: Dalam hubungan ini, dalam proses perizinan dan katalis pasar, analisis pangsa pasar menunjukkan dominasi yang jelas oleh kelompok uop.

sentence2: dalam hal ini, analisis pangsa pasar di pasar berlisensi teknologi akan menunjukkan keunggulan yang berbeda dari grup uop.


sentence1: ini membingungkan karena saya punya lima kasus, termasuk mccafferty.

sentence2: saya tidak dapat memahaminya entah bagaimana, karena saya juga memiliki lima kasus, tetapi termasuk mccafferty.


sentence1: Anda tidak memiliki izin untuk menghapus '|. '

sentence2: Anda tidak memiliki izin untuk menghapus objek


sentence1: bologna juga mendirikan zona bebas mobil besar di jantung kota selama seminggu.

sentence2: juga, selama seminggu mobilitas di pusat, bologna membentuk zona larangan mobil yang besar.


sentence1: pak, bagaimana mereka tahu tentang baituz zahab?

sentence2: pak, bagaimana baituz zahab datang?


sentence1: wanita itu mengangguk dan melihat juga ke tas berharga itu, pada pilihan avelyn, pada tanggung jawabnya.

sentence2: wanita itu mengangguk, lalu melihat ke kantong, pada pilihan avelyn, dan tanggung jawabnya.


sentence1: jen, kaulah yang selalu mengatakan kita tidak bisa mengandalkannya untuk apa pun!

sentence2: jen, kamu selalu bilang kamu tidak bisa mengandalkan dia!


sentence1: satu-satunya hal yang bisa saya katakan adalah segera turun -- segera.

sentence2: semua saya dapat memberitahu Anda adalah bahwa ini akan terjadi segera ... sangat segera.


sentence1: conner tidak akan memotretnya jika itu tidak penting.

sentence2: conner pasti tidak akan mengambilnya jika itu tidak penting.


sentence1: dia tidak bisa mengerti.

sentence2: dia tidak mengerti kita.


sentence1: ``Aku akan mendapatkannya bersama-sama. ''

sentence2: ``Saya akan memperbaikinya. ''


sentence1: hei, apakah kalian punya aspirin di sini?

sentence2: apakah Anda punya aspirin?


sentence1: dan aku hanya... aku ingin kalian tahu dia adalah pemain yang cantik.

sentence2: dan hanya... aku ingin kau tahu dia bermain bagus.


sentence1: Saya percaya kami berada sekitar 500 kilometer di utara danau baikal.

sentence2: Saya pikir kita sekitar 500 mil di utara baja.


sentence1: ayahmu berjalan di jalan neraka.

sentence2: ayahmu akan pergi ke neraka.


sentence1: Saya pikir saya berakhir dengan setengah kolam di hidung saya.

sentence2: saya sudah selesai dengan setengah kolam di hidung saya.


sentence1: gadis yang memposting secara online bahwa kami berada dalam ``hubungan berkomitmen '' tahun lalu.

sentence2: gadis yang memasang di internet bahwa kami berada dalam ``hubungan yang mengikat '' tahun lalu.


sentence1: jadi ini mengatakan -- jadi ini empat -- izinkan saya menulis ini -- ini empat nol.

sentence2: jadi itulah yang saya katakan - ini adalah 4 - biarkan saya menuliskannya - ini adalah 4 nol.


sentence1: saya tidak ingin hanya berakhir dengan luke!

sentence2: saya tidak ingin ada hubungannya dengan luke.


sentence1: dia mengklaim dia diserang oleh pesawat tempur perang dunia i. ''

sentence2: dia melaporkan bahwa dia diserang oleh pesawat tempur dari perang dunia pertama. ``


sentence1: victor terjebak macet di jalan kelima.

sentence2: victor terdampar di 5th avenue.


sentence1: tolong biarkan aku berteriak padanya tanpa menyela.

sentence2: hanya tidak menyela saya ketika saya berteriak padanya.


sentence1: perlukah kita melalui semuanya lagi?

sentence2: apakah kita harus melalui semua ini lagi?


sentence1: Anda membutuhkan pekerjaan itu.

sentence2: kamu harus bekerja.


sentence1: aku tidak akan mati di sini.

sentence2: saya tidak ingin mati!


sentence1: lihat... dia mungkin sedang menggoda seorang petugas dan lupa untuk mengarsipkan penyadapan itu... jadi dia menyembunyikannya daripada diberitahu.

sentence2: lihat... dia mungkin main mata dengan petugas dan lupa meletakkannya... jadi dia lebih suka menyembunyikannya daripada dibayar.


sentence1: sungguh, lara, kau mengecewakanku.

sentence2: aku mungkin akan mengecewakanmu, lara.


sentence1: sayang sekali kamu tidak punya teman sama sekali.

sentence2: sayang sekali kamu tidak punya teman.


sentence1: oh, tolong, roh, katakan padaku aku boleh menghapus tulisan di batu itu!

sentence2: roh, katakan padaku... aku akan menghapus tulisan di batu itu.


sentence1: bagaimana dengan Anda dan memberikan hook up dan meninggalkan saya keluar dari itu?

sentence2: kenapa tidak kamu dan hibahkan bersama dan tinggalkan aku sendiri?


sentence1: untuk tujuan keamanan, tolong jangan membocorkan nama saya kepada pihak luar mana pun.

sentence2: untuk alasan keamanan, tolong jangan berikan nama saya kepada siapa pun di luar akun eksternal.


sentence1: sekelompok anak-anak tidak ada yang peduli,

sentence2: oh, keuntungan non-tradisional adalah mengambil gedung penuh anak yatim setumpuk anak-anak tidak ada yang peduli


sentence1: `` seperti yang Anda inginkan. ''

sentence2: sesuai keinginan kamu.


sentence1: mereka punya senjata anti huru hara dan taser.

sentence2: mereka memiliki senjata melawan kerusuhan dan aksi.


sentence1: apa yang kita miliki di sini? Oh!

sentence2: lalu apa yang kita miliki di sini?


sentence1: saya katakan ada sekitar sepuluh senjata.

sentence2: saya akan mengatakan sepuluh.


sentence1: ya, tapi aku tidak mau pindah!

sentence2: saya tidak ingin pindah!


sentence1: yardley memberitahu editor mereka tentang bukti baru dari ormond beach.

sentence2: yardley memberi tahu penerbit tentang bukti baru.


sentence1: Anda tahu, polisi berpikir abigail adalah tersangka terbaik mereka?

sentence2: Anda tahu polisi berada di belakang tersangka utama abigail.


sentence1: untuk beberapa saat dia melakukan analisis diri tanpa belas kasihan yang biasa, hampir sangat intens.

sentence2: untuk sesaat, dia melepaskan kritik-dirinya yang biasa dan sengit, hampir sangat intens.


sentence1: saya membawa mereka untuk perjalanan di perahu saya dan kemudian saya menjatuhkan mereka ke laut.

sentence2: saya membawa mereka ke kapal dan kemudian membuangnya ke laut.


sentence1: tetapi juga akan dihancurkan.

sentence2: tapi aku akan menghancurkannya.


sentence1: oh, well, omong kosong suci.

sentence2: oh, oke, neraka.


sentence1: Anda tahu, seperti, uh, mungkin saya melewatkan sesuatu.

sentence2: itu seperti... ada yang hilang.


sentence1: tempat ini sangat damai tanpa si bodoh ini.

sentence2: tempat ini begitu tenang tanpa orang bodoh.


sentence1: sara bell, bagaimanapun, memiliki sudut pandang yang berbeda.

sentence2: sara bell memiliki pendapat yang berbeda.


sentence1: saya tidak boleh terlihat sombong.

sentence2: saya tidak harus bangga.


sentence1: beberapa halaman lepas jatuh.

sentence2: beberapa daun lepas jatuh darinya.


sentence1: bagaimana? - saya akan melakukan apa yang selalu saya lakukan ketika saya dibayar untuk membuat kasus pergi.

sentence2: seperti yang selalu saya lakukan ketika saya dibayar.


sentence1: sekarang ...... Anda akan melakukan pembunuhan.

sentence2: jadi, Anda akan melakukan pembunuhan.


sentence1: itu menyebutmu pembohong, lazarus.

sentence2: dia pikir kamu pembohong, lazar.


sentence1: ini adalah iblis, dan tidak ada monster yang akan saya tinggalkan

sentence2: itu bukan monster, itu iblis.


sentence1: schnapps, perusahaan yang bagus.

sentence2: brendi, perusahaan yang baik.


sentence1: menurutmu kita bisa pergi dua jam tanpa perang gender, please?

sentence2: apa menurutmu kita bisa menghilangkan perang selama dua jam?


sentence1: sihir yang sangat kuat, itu.

sentence2: itu pesona yang sangat kuat.


sentence1: apakah Anda memiliki alamatnya saat ini?

sentence2: apakah Anda memiliki alamat barunya?


sentence1: jadi mungkin kau dan james bond harus bergegas.

sentence2: mungkin itulah yang mungkin harus Anda dan james bond lakukan.


sentence1: Bapak. penyanyi, apakah Anda berada di taman kemarin antara jam 5:00 dan 7:00 malam?

sentence2: Bapak. penyanyi, apakah Anda berada di taman tadi malam antara pukul 5:00 dan 7:00?


sentence1: pria: lihat apa yang muncul untuk makan malam hari minggu.

sentence2: lihat apa yang datang ke makan siang hari Minggu kami.


sentence1: ``dan tidak seperti kalian belatung, jackson punya nyali.

sentence2: `` dan tidak seperti Anda, sihir memiliki nyali jackson.


sentence1: dan yang kubutuhkan darimu, bobby, adalah beberapa salinan file kasus lama.

sentence2: dan saya hanya perlu beberapa salinan dari catatan lama Anda.


sentence1: fallback harus sama persis dengan struktur konfigurasi.

sentence2: perintah darurat ini harus secara akurat sesuai dengan struktur konfigurasi.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya ingin berbicara dengan Anda tentang hal itu.

sentence2: saya tidak tahu mengapa Anda.


sentence1: Anda tahu kesepakatan saya dengan keeghan adalah untuk uang dan payudara.

sentence2: Anda tahu, kesepakatan saya dengan keeghan adalah untuk uang dan bos.


sentence1: aku akan menghabiskan sisa hidupku memburumu!

sentence2: aku akan mengejar naga selama sisa hidupku!


sentence1: seperti saya peduli tentang apa yang beberapa orang gila internet berpikir.

sentence2: sepertinya saya tertarik dengan apa yang dipikirkan orang bodoh di internet.


sentence1: teman-teman, berhenti berteriak!!

sentence2: berhenti berteriak.


sentence1: kamu juga muridku, ingat?

sentence2: kamu juga muridku.


sentence1: dia membawa pisau makan di tangannya, dan saat kulihat dia berbahaya, aku mencoba menjaga meja di antara kami.

sentence2: dia memegang pisau di tangannya, dan karena aku segera tahu bahwa aku dalam bahaya, aku mencoba mendekati meja antara aku dan dia.


sentence1: itu juga dapat dikumpulkan dengan menggunakan bambu berlubang, dan wadah ditempatkan di tanah di kaki pohon.

sentence2: di suatu tempat juga, jus biji dibujuk oleh bambu berlubang ke kapal yang dibangun di dasar pohon.


sentence1: 2013/c 344/96 bahasa kasus: pihak Prancis pemohon banding: dewan uni eropa (diwakili oleh:

sentence2: 2013 / c 344 / 96 bahasa kasus: pihak Perancis pemohon banding: pihak Perancis pemohon banding: pihak Perancis pemohon:


sentence1: Maaf aku tidak menelepon kalian lebih cepat, detektif, tapi aku tidak membuka... emailku setiap hari.

sentence2: sayangnya, saya tidak menelepon Anda lebih cepat, tetapi saya tidak membuka surat setiap hari.


sentence1: atau vladimir mengubah tongkatnya dari tangan kanan ke kiri tepat waktu.

sentence2: atau vladimir sedang memegang tongkat dari tangan kanannya ke kiri tepat waktu.


sentence1: karenanya, hak milik pemohon dan praduga tak bersalah telah dilanggar.

sentence2: menurut Pemohon, telah terjadi pelanggaran terhadap haknya untuk memiliki harta benda dan asas praduga tak bersalah.


sentence1: perusahaan juga berjanji untuk tidak menghindari usaha dengan membuat pengaturan kompensasi dengan pihak lain.

sentence2: perusahaan juga berkomitmen untuk tidak mengingkari komitmen dengan menutup perjanjian kompensasi dengan pihak lain.


sentence1: jika ini dilakukan, soviet akan datang ke sini seperti sebelumnya, dan lebih banyak orang akan mati.

sentence2: jika kita melakukan ini, Rusia akan datang ke sini dan mati lebih banyak.


sentence1: amarah memuncak.

sentence2: kemarahan berkobar dalam dirinya.


sentence1: reformasi europol ini menunjukkan bahwa mungkin untuk menjadi hemat biaya sambil meningkatkan efektivitas pada saat yang sama.

sentence2: reformasi europol ini menunjukkan bahwa adalah mungkin untuk menghemat biaya sambil meningkatkan efisiensi.


sentence1: apakah Anda menangani hal-hal ini di bank italia?

sentence2: Bagaimana menurut Anda, Anda menemukan kasus semacam itu di bank Italia?


sentence1: baik, saya masih berharap untuk pied-ã terre di paris, tapi dia masih mendorong kemping pop-up di halaman belakang.

sentence2: baik, saya masih berharap untuk sebuah rumah kecil di paris, tapi dia masih mendorong rv di halaman.


sentence1: kamu tidak bisa meninggalkanku lagi! tidak!

sentence2: kamu tidak bisa meninggalkanku.


sentence1: itu berarti dia menembakkan pistolnya kosong...... dan kemudian berhenti untuk mengisi ulang...... sehingga dia bisa menembak mereka lagi.

sentence2: itu artinya dia menembakkan magasinnya...... lalu dia berhenti untuk mengisi ulang pistolnya...... dan dia masih menembaki setiap korban.


sentence1: hampir selalu 12, jarang memiliki beberapa neutron ekstra sehingga c-13 atau c-14.

sentence2: dia tidak memiliki terlalu banyak proton dan neutron, hampir selalu ada 12.


sentence1: ya, sebenarnya, saya akan.

sentence2: ya, saya bersedia.


sentence1: ``Saya melihat seseorang! -WHO?

sentence2: saya melihat seseorang.


sentence1: Selamat tinggal semuanya.

sentence2: Selamat malam semuanya.


sentence1: tidak berbicara kepada siapa pun.

sentence2: bukan sebuah kata.


sentence1: kami pergi ke rumah itu.

sentence2: kami datang ke rumah.


sentence1: dan kami telah mencapai mereka, oke?

sentence2: dan kami mencapai itu, kan?


sentence1: Anda selalu mengganggu saya tentang dinding itu!

sentence2: Anda selalu berbicara tentang dinding!


sentence1: kemudian pria itu berdiri di samping ranjang susun.

sentence2: pada saat itu pria itu berdiri di samping tempat tidur mereka.


sentence1: ya. - tapi bukan itu alasan kami mengejarnya.

sentence2: tapi bukan itu alasan kami mewakilinya.


sentence1: oke, mari kita tinggal. kami tinggal '.

sentence2: baiklah, kami akan tinggal.


sentence1: mereka menangkap pembunuh anakmu.

sentence2: mereka menemukan pembunuh temanmu.


sentence1: proses instalasi jdk (menjalankan dan mengembangkan aplikasi java)

sentence2: proses instalasi java (runtime dan sdk)


sentence1: hal itu akan mengambil kepala sialan Anda off.

sentence2: itu akan menggigit kepalamu.


sentence1: bolehkah saya menyarankan agar kita bersaing dengan kehormatan dan kesopanan.

sentence2: Saya percaya kita bisa bertarung dengan kehormatan dan kesopanan.


sentence1: saya ingin membantu anda. aku hanya takut.

sentence2: aku hanya takut.


sentence1: oh tolong istirahat ya?

sentence2: tolong biarkan itu pergi?


sentence1: Ya ampun, aku menyakiti diriku sendiri.

sentence2: Ya Tuhan, aku sudah makan.


sentence1: namanya joseph feller. sebelumnya hari ini, kami mengambil sidik jarinya

sentence2: namanya joseph feller.


sentence1: anak itu sampai di sana satu menit lewat, semua ini...

sentence2: jika anak itu sampai di sana hanya satu menit kemudian,


sentence1: format pelaporan harus dibuat untuk memfasilitasi agregasi data yang diterima atau meningkatkan kualitasnya.

sentence2: format laporan untuk memfasilitasi pengumpulan data dan kualitasnya yang lebih baik karenanya harus ditetapkan.


sentence1: apakah Anda pernah mencoba wafel kapulaga saya?

sentence2: apakah Anda pernah memiliki wafel kayu manis saya?


sentence1: kita harus kembali ke masa lalu dan mencegah kolonisasi mars.

sentence2: kita harus melakukan perjalanan kembali dan menghentikan pemukiman mars.


sentence1: untuk apa? ' jawabku sambil memaksakan senyum.

sentence2: ``untuk apa? "tanyaku memaksakan senyum.


sentence1: jika salah satu dari kami berhasil melewati dan mendongkrak perahu, kami tetap tidak mendapat apa-apa.

sentence2: bahkan jika kita sampai di kapal, kita tetap tidak punya apa-apa.


sentence1: dana ini hanya akan digunakan jika diperlukan pada tahun-tahun ketika krisis terjadi.

sentence2: dana ini hanya akan digunakan pada tahun di mana ini akan diperlukan jika terjadi krisis.


sentence1: masukkan rentang waktu dalam milidetik di mana setiap frame dirender.

sentence2: tentukan interval waktu dalam milidetik di mana frame digambar.


sentence1: camerlengo bertanya berapa lama kita bisa menunda doa pembukaan...... tanpa membuat pengumuman lagi kepada publik.

sentence2: camerlengo ditanya berapa banyak kita bisa memindahkan doa awal tanpa membuat pernyataan kepada publik.


sentence1: tindakan kontrasepsi implanon terutama dicapai dengan penghambatan ovulasi.

sentence2: efek kontrasepsi implanon terutama dicapai dengan mencegah ovulasi.


sentence1: sebagaimana dijelaskan lebih rinci dalam resital (26) sampai (31) di bawah ini, klaim bea individu untuk pihak ini ditolak.

sentence2: aplikasi untuk tarif bea individu, seperti yang dijelaskan di bawah dalam resital 26 hingga 31, ditolak untuk bagian itu.


sentence1: meninju saya, menendang saya, berteriak seperti orang gila bahwa pikiran saya diracuni oleh kotoran. ''

sentence2: dia memukuli saya, dia menendang saya, dia berteriak seperti orang gila bahwa saya memiliki pikiran kotor yang beracun.


sentence1: produk obat tidak lagi resmi deutschland pfizer pharma gmbh telp: +49 30 550055-51000.

sentence2: deutschland pfizer pharma gmbh telp: + 49 (0) 30 550055-51000


sentence1: tidak peduli seberapa dibuat-buat, aliansi politik ini mengungkapkan: mereka menyoroti desentralisasi politik rusia yang sekarang tampaknya tidak ada jalan untuk kembali.

sentence2: tetapi semua aliansi tersebut memiliki satu kesamaan: mereka mengungkapkan desentralisasi politik rusia, yang tampaknya sekarang tidak dapat diubah.


sentence1: zat cmr diklasifikasikan berdasarkan sifat intrinsiknya ("bahaya") tanpa memperhitungkan paparan, yaitu penggunaan di masa mendatang.

sentence2: zat cmr diklasifikasikan berdasarkan karakteristiknya (``bahaya ''), terlepas dari paparannya, yaitu penggunaan di masa mendatang.


sentence1: kami memeriksa suara, melewatinya, malam berikutnya kami membuka dengan lagu itu, para penonton pergi ...

sentence2: kami membuat keributan, mereka melatihnya, dan ketika kami memulai pertunjukan pada malam berikutnya, orang-orang mulai melompat...


sentence1: oh, aku akan meninggalkan dia baik-baik saja - sendirian, membusuk di penjara bawah tanah.

sentence2: oh, aku akan meninggalkannya, dia akan sendirian, bersarang di penjara bawah tanah.


sentence1: kamu mungkin tidak tahu ini karena kamu bodoh...

sentence2: mungkin Anda tidak tahu karena Anda idiot.


sentence1: seberapa jauh Anda ingin pergi mencari penyebab?

sentence2: seberapa jauh ke masa lalu Anda ingin kembali untuk menemukan penyebab di dalamnya?


sentence1: tidak ada gunanya bertindak seolah-olah Anda tidak ingat apa-apa.

sentence2: tidak ada gunanya berpura-pura jika Anda tidak ingat apa-apa.


sentence1: kristal kontrol untuk keduanya digoreng.

sentence2: kristal kontrol untuk kedua mesin sublight dan hyperdrive benar-benar digoreng.


sentence1: drone mendekati london.

sentence2: drone mendekati london.


sentence1: ``Aku bersumpah! '' katanya dengan sungguh-sungguh, berlutut di sampingnya dan mengangkat tangannya, sebagai orang yang mendaftarkan sumpah.

sentence2: `` aku bersumpah! '' Profesor berkata dengan sungguh-sungguh, dan berlutut di sampingnya dan mengangkat tangannya seperti sumpah.


sentence1: apakah kamu mendandaninya seperti ini?

sentence2: Anda menempatkan dia di seperti ini?


sentence1: dia adalah musuh yang luar biasa.

sentence2: saingan yang luar biasa.


sentence1: ohh! apakah kamu harus terus begitu?

sentence2: apakah kamu masih harus melakukan ini?


sentence1: ah, saya melihat. Sayang diri.

sentence2: saya mengerti, mengasihani diri sendiri.


sentence1: || 838* termasuk 5 kali rapat panitia banding.

sentence2: | | 838* termasuk 5 sidang dewan banding.


sentence1: dia bersumpah dan melepaskan pedangnya.

sentence2: dia bersumpah dan menjatuhkan pedangnya.


sentence1: clem melingkarkan lengannya di bahu lembut.

sentence2: clem mengambil lembut dari belakang bahunya.


sentence1: maukah Anda melihat di daftar, tolong?

sentence2: vargas, tolong lihat di catatan?


sentence1: dan saya -- saya hanya ingin Anda tahu bahwa saya merasakan sakit Anda.

sentence2: aku hanya ingin kau tahu perasaanku padamu.


sentence1: kita harus memiliki salah satunya!

sentence2: kita harus memiliki satu.


sentence1: kami memiliki file tentang semua mantan perdana menteri kami.


sentence1: mobil staf menggeram menjauh, menyusuri jalan panjang yang dipenuhi pohon beech.

sentence2: mobil staf berderap di sepanjang jalan masuk panjang yang dipenuhi gundukan.


sentence1: ketika margaret menyentuh tanganku, aku melihat apa yang terjadi.

sentence2: ketika margaret menyentuhku, aku bisa melihat apa yang akan terjadi.


sentence1: saya mengerti apa yang saya lakukan di sini ... yang lain ...

sentence2: saya tahu apa yang saya lakukan di sini.


sentence1: ibu trice dari kalkuta mungkin, dan leo marvin.

sentence2: ibu teresa dari calcutta, mungkin, dan leo marvin.


sentence1: ksatria pengendara, penerbangan bayangan ke dunia berbahaya seorang pria ... yang tidak ada.

sentence2: ksatria pengendara - bayangan hitam terbang ke dunia berbahaya dari orang-orang yang tidak ada.


sentence1: Anda bermain-main dengan orang yang salah! aah!


sentence1: selama ini untuk memberi energi pada kolam. sekarang kekuatan hidup benar-benar terkuras dari air.

sentence2: kita telah mengisi kolam itu dengan energi begitu lama, dan sekarang semua kekuatan hidup terkuras dari air.


sentence1: ``mungkin,'' kataku setelah berpikir sejenak.

sentence2: ``mungkin,'' kataku setelah berpikir singkat.


sentence1: ya, dia akan bangkit kembali.

sentence2: ya, tapi dia akan kembali.


sentence1: ke bawah dan ke bawah, tidak meninggalkan pandangannya sampai menjadi terlalu kecil untuk dilihat.

sentence2: dia jatuh sepenuhnya, tidak hilang dari pandangan, sampai dia menjadi tidak terlihat.


sentence1: ``Saya juga punya sekitar tiga puluh tentara bersiap-siap untuk melakukan sesuatu. ''

sentence2: ``dan saya punya sekitar tiga puluh tentara di sini; mereka merencanakan sesuatu. ''


sentence1: pengurangan tingkat emisi dari pembakaran minyak harus memainkan peran mereka dalam pengurangan karbon secara keseluruhan.

sentence2: pembatasan karbon secara keseluruhan di udara harus dilibatkan dalam mengurangi tingkat emisi dari pembakaran minyak.


sentence1: keluar, kalian semua, atau aku akan memanggil polisi!

sentence2: pergi dari sini sekarang, keluar dari sini, atau aku akan memanggil polisi!


sentence1: menolak menjawab pertanyaan ...... 10 penulis berani kongres untuk mengejar mereka.

sentence2: Anda tidak menjawab pertanyaan ...... 10 penulis yang mencoba menelepon kongres tepat setelah mereka.


sentence1: ralis menggigil dan mengenakan legging wol dan tunik hangatnya.

sentence2: ralis menggigil dan mengulurkan kaki celana dan tuniknya dari kain wol tebal.


sentence1: popov mengira dia telah membaca laporan pers di tribun pemberita internasional, yang dia dapatkan di bandara.

sentence2: popov mengatakan kepadanya bahwa dia akan membacanya di tribun pemberita internasional ketika dia tiba di bandara.


sentence1: doyle tidur sepanjang malam, bangun dengan segar dan lebih dari sedikit terkejut menemukan mereka melewati daratan dan mendekati laut lepas.

sentence2: doyle tidur sepanjang malam dan bangun lebih segar, dan dia juga sangat terkejut menemukan dia menyeberangi pantai dan menuju laut lepas.


sentence1: itu luar biasa bagi saya.

sentence2: itu benar-benar luar biasa.


sentence1: postur. bahu untuk penekanan.

sentence2: ekspresi, bahu untuk penekanan.


sentence1: dia membawa pisaunya; dia melihat sinar redup.

sentence2: dia memegang pisau; dia melihat cahaya redupnya.


sentence1: (tertawa) itu nama gadis saya.

sentence2: blair? itu nama gadis saya dan nama profesional saya.


sentence1: nunsius pergi bersamanya.

sentence2: nuncio membawanya.


sentence1: mengunci phaser tepat sasaran.

sentence2: phaser tepat sasaran.


sentence1: Anda semua akrab dengan kasus paman eddie.

sentence2: semuanya mirip dengan kasus paman eddie.


sentence1: dia bekerja seperti petani, tapi dia bukan petani.

sentence2: dia bekerja, tapi dia bukan petani!


sentence1: ``Bahkan ketika itu berarti memperoleh kasino yang tidak kami inginkan atau butuhkan. ''

sentence2: ``Bahkan jika itu berarti mendapatkan kasino yang bahkan tidak kami inginkan. ''


sentence1: dan saya menawarkan Anda untuk menjadi salah satu dari mereka.

sentence2: dan saya akan meminta Anda untuk menjadi salah satu dari mereka.


sentence1: tambalan di lengannya hanya mengatakan ``penjaga keamanan. ''

sentence2: menurut tambalan di tangannya, dia adalah seorang penjaga keamanan.


sentence1: dia membenciku ayolah, dia membencimu

sentence2: ya, dia membencimu.


sentence1: ingat itu, dan tidak ada yang akan mengalahkanmu.


sentence1: CT scan menunjukkan hematomanya disebabkan oleh dua vena yang pecah di dalam dura mater.

sentence2: scan kucing menunjukkan bahwa hematoma telah menyebabkan dua arteri retak di otak bertubuh keras.


sentence1: kami akan menunjukkan kota.

sentence2: kami akan menunjukkan kotanya.


sentence1: apakah itu layak? ', tanyanya pada sariawan.

sentence2: apakah dia berharga?' kata drozda.


sentence1: empat tahun kemudian, di gedung ini

sentence2: lalu empat tahun lalu, di gedung ini, saya tidak yakin.


sentence1: 'tapi tentu saja, temanku tersayang.

sentence2: ``Tentu saja, sayangku.


sentence1: makanya ada asuransi.

sentence2: Anda punya asuransi.


sentence1: ``ya! ''niun berteriak pada mereka, menenangkan mereka.

sentence2: ``ya! '' kata niun, untuk menenangkan mereka.


sentence1: dengarkan ini sedikit.

sentence2: dengarkan yang ini.


sentence1: bisakah kamu menyerahkan itu padaku?

sentence2: bisakah kamu memberikannya padaku?


sentence1: oh kamu kesal, ya? “siapa wanita aneh yang tinggal bersama igor ini?” kan?

sentence2: siapa wanita aneh yang tinggal dengan igor, kan?


sentence1: dia mengangguk ke jessica, mengalihkan perhatiannya ke pangeran corrino.

sentence2: dia mengangguk ke jessica, lalu menatap pangeran corrino.


sentence1: berapa lama kamu tinggal di sini lagi?

sentence2: saya akan bertanya lagi berapa lama Anda akan tinggal?


sentence1: dan perhatikan, mereka memiliki jumlah ujian yang berbeda.

sentence2: perhatikan mereka memiliki jumlah tes yang berbeda.


sentence1: itulah yang saya harapkan terjadi pada Anda.

sentence2: saya harap itu terjadi pada Anda.


sentence1: aku akan menghormati kesepakatan kita dulu.

sentence2: saya akan menghormati kesepakatan kita.


sentence1: Anda tahu, itu lucu. itu tampak seperti buku harian ketika saya masuk.

sentence2: Anda tahu, itu aneh. itu lebih mirip buku harian.


sentence1: bukti akan diserahkan ke pengadilan.

sentence2: kami memberikan bukti ke pengadilan.


sentence1: untuk berpikir bahwa suatu hari nanti aku mungkin...

sentence2: untuk berpikir bahwa saya bisa ...


sentence1: ah, itu tidak masalah.

sentence2: itu tidak masalah sama sekali.


sentence1: hal ini sudah di luar kendali.

sentence2: hal itu di luar kendali.


sentence1: saya tidak meminta apa-apa untuk diri saya sendiri.

sentence2: saya tidak meminta apa-apa.


sentence1: dan kami akan menjaga tyler tetap aman.

sentence2: dan kami akan melindungi tyler.


sentence1: dari titik Anda melangkah di sini, Anda harus belajar dari awal.

sentence2: dari saat Anda masuk di sini, Anda harus belajar dari awal.


sentence1: grup gdm tidak boleh menjadi root. membatalkan!

sentence2: grup gdm tidak boleh menjadi pengguna super. Ini berakhir!


sentence1: Anda tidak mengerti.

sentence2: Anda tidak mengerti persis situasinya.


sentence1: seolah-olah sinapsisnya dikawinkan langsung dengan jari-jarinya.

sentence2: seolah-olah otaknya terhubung langsung ke jari-jarinya.


sentence1: dan jika demikian, bagaimana kita akan menemukannya? pria:

sentence2: dan jika demikian, bagaimana kita akan mencarinya?


sentence1: aku tidak perlu untuk itu, carter.

sentence2: itu tidak perlu, Carter.


sentence1: mereka tidak akan menyerah.

sentence2: mereka tidak akan menyerah.


sentence1: mengapa begitu banyak dari tahun 80-an?

sentence2: mengapa ada begitu banyak dari mereka di tahun 1980-an?


sentence1: jadi - air memberi kehidupan.

sentence2: air adalah makhluk hidup yang memberi kita hidup kita.


sentence1: mungkin ini saat yang tepat untuk mengubah topik pembicaraan.

sentence2: saya kira sudah waktunya untuk mengubah topik pembicaraan.


sentence1: kamu makan siang?

sentence2: Anda sedang makan siang, bukan?


sentence1: ``Jelas, pritchart dan pemerintahannya sangat ingin mengubah itu.

sentence2: pritchart dan pemerintahannya mungkin ingin mengubahnya.


sentence1: tanggal 104 bergerak ke selatan dari yugoslavia.

sentence2: divisi 104 bergerak dari yugoslavia.


sentence1: tapi pertanyaannya tetap, apa tujuannya?

sentence2: tapi pertanyaannya, apa alasannya?


sentence1: peluru bersarang tepat di sisi kanan interior.

sentence2: peluru itu berdentang ke sisi kanan bagian dalam.


sentence1: tapi dia tangguh, ned, ranger sejati.

sentence2: dan dia tangguh, ned, pramuka sejati.


sentence1: saya tidak percaya saya akan pernah memakai seragam lagi.

sentence2: Saya tidak berpikir saya akan pernah memakai seragam.


sentence1: katakan padaku itu tidak semua bahan bakar.

sentence2: oh, tidak, jangan bilang itu semua bahan bakar kami.


sentence1: 'Sir ulath tidak suka membuang kata-kata. '

sentence2: ``Sir ulath tidak suka membuang kata-kata. ''


sentence1: akibatnya, pengurangan pengeluaran primer diproyeksikan terbatas hanya p.p..

sentence2: sebagai konsekuensinya, penurunan belanja primer diperkirakan hanya akan dibatasi sebesar 0,25 poin persentase.


sentence1: baik, sebagian besar dunia percaya bahwa seorang pria dan seorang wanita harus berbagi hubungan yang suci hanya untuk diri mereka sendiri.

sentence2: sebagian besar dunia percaya harus ada hubungan antara pria dan wanita yang hanya didedikasikan untuk mereka.


sentence1: kamu ingin kami memandikannya juga?

sentence2: bukankah kita juga harus memandikannya?


sentence1: aku tidak bisa berbuat apa-apa, danil...... setelah bertahun-tahun hidup bersama di sel yang sama.

sentence2: aku tidak bisa melakukan apa-apa, daniel...... setelah kita hidup bersama selama bertahun-tahun.


sentence1: jaromír kohlíček, atas nama grup gue/ngl, di ukraina (b7-0549/2012).

sentence2: jaromír kohlíček, atas nama grup gue / ngl, di ukraina (b7-0549 / 2012).


sentence1: saya menandatangani perjanjian pranikah.

sentence2: saya menandatangani dia.


sentence1: stu telah menolak beasiswa atletik dan pergi bekerja di pabrik kalkulator.

sentence2: dia menolak beasiswa olahraga dan bekerja di pabrik kalkulator.


sentence1: (b) tinjauan kritis sebelumnya terhadap rencana instalasi dari sudut pandang proteksi radiasi;

sentence2: (b) penilaian awal dari luar proyek peralatan individu dalam hal proteksi radiasi;


sentence1: maka saya harus mendengarnya dari gloria?

sentence2: dan kemudian tiba-tiba aku mendengarnya dari gloria?


sentence1: sekarang kamu ingin kita saling membunuh?.

sentence2: sekarang kamu ingin kita saling mengalahkan?


sentence1: saya tidak bisa membiarkan Anda berlari di svetlana renkov.

sentence2: saya tidak dapat menjalankan svetlana renkov.


sentence1: maukah kamu memberiku telepon? -Tentu.

sentence2: dapatkah Anda memberi saya telepon?


sentence1: menjauh dari saya. saya tahu Anda marah dengan saya, ok, tapi sekarang Anda akan melihat, semua yang saya lakukan,

sentence2: Saya tahu Anda marah kepada saya, tetapi Anda akan melihat bahwa semua yang saya lakukan, bahkan semua nyawa saya yang hilang tidak diperlukan.


sentence1: selamat pagi, tuanku yang baik.

sentence2: Selamat pagi sayangku.


sentence1: sampai ketemu lagi. - Selamat tinggal sekarang.

sentence2: sampai ketemu lagi.


sentence1: d'anjou akan mengajukan pertanyaan yang tidak bisa dia tanyakan, dan jika ada jawaban dia akan mengambil langkah lain menuju marie.

sentence2: d'anjou akan mengajukan pertanyaan yang tidak bisa dia tanyakan pada dirinya sendiri, dan jika dia bisa menemukan jawaban, dia akan melangkah lebih dekat ke marie.


sentence1: Saya belum setuju untuk datang untuk minum malam ini.

sentence2: saya tidak mengatakan saya akan minum malam ini.


sentence1: dr. wilson dan dr. ridgeway, kalian berdua suka melanjutkan, kan?

sentence2: dr. wilson dan dr. ridgeway, kalian berdua saling menyukai, bukan?


sentence1: mungkin mereka akan larut dalam air, tubuh mereka menjadi cair, sampai mereka bercampur di danau.

sentence2: mereka bahkan mungkin menghilang di air, dan tubuh mereka akan menyatu di danau.


sentence1: saya tidak percaya ini.

sentence2: saya tidak percaya.


sentence1: jauh, gelatik bisa mendengar gemuruh killeshan dan melihat cahaya merah apinya berkilauan menembus kabut.

sentence2: di kejauhan, gelatik mendengar guntur killeshan, melihat sekilas dewannya dengan cahaya api yang berkilauan di kabut.


sentence1: 'Kehadiran kita pasti mengganggunya,' kata Stragen.

sentence2: 'Kehadiran kami tentu mengganggunya,' kata Stragen.


sentence1: jones melompat keluar dan mengikuti smith kembali ke persimpangan, meninggalkan maier untuk mengendalikan burung dan memberikan perlindungan di gang.

sentence2: jones melompat keluar, berlari ke smith di persimpangan, meninggalkan maier untuk memeriksa helikopter dan melindunginya di sebuah gang.


sentence1: tapi tetap saja... informasi hati -masih bagus untuk diketahui, karena air suci sepertinya mengalir keluar dari orang-orang ini seperti mereka habis ditusuk.

sentence2: tapi bagaimanapun... informasi ini masih bagus untuk diketahui, karena air suci akan memotong mereka seperti karet.


sentence1: membawa saya pergi di bawah pengawasan sekitar setengah lusin polisi.

sentence2: menculikku di depan setengah lusin polisi.


sentence1: jake, dia masih anak-anak.

sentence2: jake, dia masih anak-anak.


sentence1: menelepon sekolahku? - ya.

sentence2: apakah kamu menelepon sekolah?


sentence1: Anda perlu melompati fase penyangkalan dan langsung menerima semua ini.

sentence2: Anda harus melewati fase penolakan dan langsung mengadopsi dalam hal ini.


sentence1: kami akan menahannya di babi selama beberapa jam lagi, dan kemudian melepaskannya dari permen.

sentence2: kita tinggalkan dia di babi selama beberapa jam lagi dan kemudian kita akan memberinya permen.


sentence1: Anda hampir memberikan wasiat dan saya hati --

sentence2: Anda hampir mendapatkan saya dan akan ...


sentence1: saya -- terkadang saya melupakan pasien.

sentence2: terkadang saya membingungkan pasien.


sentence1: oke, jadi terima kasih untuk makannya.

sentence2: terima kasih untuk sandwichnya.


sentence1: tidurlah selama yang kamu mau.... tapi untuk mengabdi pada satu bangsa.

sentence2: tidur selama yang Anda inginkan.


sentence1: Anda melakukannya untuk uang, lalu?

sentence2: jadi kau melakukan ini demi uang?


sentence1: dia menatapku sejenak.

sentence2: ayahku menatapku sejenak.


sentence1: dan itu adalah ikatan khusus, yang saya hargai.

sentence2: dan itulah ikatan yang saya hormati.


sentence1: podgorsky, kembali ke sini.

sentence2: podgorsky, kembalilah kepada kami.


sentence1: itu tidak akan seakurat itu.

sentence2: itu tidak akan begitu akurat.


sentence1: buku harian isabella.

sentence2: buku harian isabel.


sentence1: Bagi saya, ada tiga tipe cewek:

sentence2: Menurut saya ada tiga jenis wanita.


sentence1: Anda mengatakan dia akan berbicara, liz.

sentence2: Anda mengatakan dia akan memberikan pidato, liz.


sentence1: tombol tarik-turun pilihan ganda

sentence2: tombol daftar drop-down untuk memilih beberapa item


sentence1: saya meninggalkan belfast untuk menjauh dari orang-orang seperti dia.

sentence2: saya meninggalkan belfast untuk orang seperti dia.


sentence1: Anda harus menggunakan lebih banyak energi, kawan.

sentence2: Anda harus memasukkan lebih banyak energi ke dalamnya, kawan.


sentence1: ini tidak dimaksudkan untuk kita.

sentence2: ini bukan untuk kita.


sentence1: dalam ini, ini, dan ini.

sentence2: Anda punya ini sekarang, ini dan ini.


sentence1: dia membodohi dirinya sendiri, bukan aku.

sentence2: dia benar-benar mabuk, mempermalukan dirinya sendiri, bukan diriku.


sentence1: tentu saja Anda dapat bertemu ... tapi apa yang Anda lakukan di taman?

sentence2: tentu saja mereka bisa... tapi apa yang kau lakukan di taman?


sentence1: sungguh tidak pantas bagiku untuk melihat ini... mengingat kondisiku.

sentence2: sungguh tidak pantas bagi saya untuk menonton ini ketika Anda mempertimbangkan penyakit saya.


sentence1: atau mungkin saya memiliki inisial yang sama, m.m., seperti orang lain.


sentence1: Anda tahu masalah hari ini, siapa yang akan membantu kami dengan menembak polisi?

sentence2: apakah Anda tahu orang lain yang akan membantu kami menembak polisi?


sentence1: `` maaf. tidak menyadari saya menyuarakan.

sentence2: ``maaf, saya tidak menyadari bahwa saya berbicara dengan keras.


sentence1: mereka memberi kami tugas yang paling sulit, dan ketika kami melakukannya dengan perbedaan, mereka tetap memandang rendah kami. '

sentence2: mereka memberi kami tugas yang paling sulit, dan ketika kami menghormati mereka, mereka masih memandang rendah kami. ``


sentence1: cari tahu apa itu dan Anda akan mendapatkan petunjuk kedua.

sentence2: cari tahu apa isinya, dan Anda akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.


sentence1: seorang lelaki tua dengan janggut putih tipis berlutut di luar batu dungeon.

sentence2: seorang lelaki tua berlutut di depan pintu dengan pahat kumis putih yang berkilauan.


sentence1: saya akan mengumpulkan warisan Anda dengan yang lain.

sentence2: saya akan memilih warisan Anda dari yang lain.


sentence1: “Kamu bilang kamu takut padaku, tapi apakah kamu benar-benar takut pada dirimu sendiri, bagaimana perasaanmu jika—”

sentence2: ``Anda mengatakan bahwa Anda mengkhawatirkan saya, tetapi sebenarnya Anda mengkhawatirkan diri Anda sendiri, karena bagaimana perasaan Anda jika... ''


sentence1: dan, di masa mudanya dan kepolosannya, dia masih percaya bahwa dia adalah satu-satunya pria yang mungkin bisa melakukannya.

sentence2: dan ketika dia masih muda dan naif, dia masih yakin bahwa dia adalah satu-satunya pria yang pernah bisa membuktikannya.


sentence1: 'dan karena itu,' katanya, 'saya akan membuat prediksi terakhir ini tentang putra masa depan saya.

sentence2: ``dan itulah sebabnya,'' katanya,`` saya membuat prediksi terakhir tentang putra masa depan saya.


sentence1: warna pena "perak"; diatur dengan nama pena [1]; diatur oleh pengenal pencolor“ ~silver ”; warna perak acak

sentence2: barvapera ``storigin ''; diatur oleh barvapera [1]; diatur dari barvapera`` ~ cerita''


sentence1: dia tidak akan masuk penjara, kau tahu. dia di bawah umur. baik, kami akan membiarkan juri memutuskan.

sentence2: dia tidak akan masuk penjara. dia masih remaja.


sentence1: yang membuatku merasa sedih dan... tersesat dan anehnya terangsang, seperti aku ingin menghilangkan rasa sakitnya.

sentence2: itulah mengapa saya sangat sedih dan... tersesat dan anehnya bertanduk seolah-olah saya ingin buru-buru menghilangkan rasa sakit.


sentence1: ok, jadi Anda yakin jika anjing itu datang beberapa meter dari mobil, itu akan membuka kunci pintu?

sentence2: oke, jadi Anda yakin jika seekor anjing cukup dekat dengan mobil, dia akan membuka pintunya?


sentence1: saya terus kehilangan jejak -- kunci saya, tongkat saya, kaus kaki saya.

sentence2: saya terus kehilangan barang... kunci, tongkat, kaus kaki...


sentence1: Anda masih melewatkan ``b '' tinggi yang sulit dipahami

sentence2: Anda masih tidak bisa menangani `` b '' yang tinggi


sentence1: nah, itulah jumlah energi per muatan yang diperlukan untuk memindahkan muatan positif dari sini ke sana, bukan?

sentence2: itu adalah massa energi menjadi muatan yang dikonsumsi untuk pergerakan muatan positif dari sini ke sana.


sentence1: ``Ungkapan Anda tidak jelas, tetapi saya pikir saya mengerti.

sentence2: ``Ekspresi Anda tidak jelas, tapi saya pikir saya mengerti.


sentence1: satu-satunya ruang bebas sirius adalah peta dunia di mana pin merah kecil bersinar seperti permata.

sentence2: satu-satunya tempat yang tidak berpenghuni ditempati oleh peta dunia di mana titik-titik kecil dengan kepala merah mengkilat tertusuk.


sentence1: pak, kartu anda ditolak karena anda melebihi batas kredit anda.

sentence2: Pak, kartu Anda telah ditolak karena Anda kehabisan batas.


sentence1: dan apakah Anda memiliki parutan keju yang bisa Anda bawa?

sentence2: dan apakah Anda memiliki seutas keju yang bisa Anda bawa?


sentence1: itu menghasilkan jumlah panas yang dapat diabaikan dengan sendirinya.

sentence2: hanya menghasilkan sedikit panas.


sentence1: bagaimana ini akan membantumu melupakannya?

sentence2: bagaimana ini membantu Anda melupakannya?


sentence1: (menghembuskan napas) dia akan menghancurkan hatinya.

sentence2: dia akan menghancurkan hatinya.


sentence1: ``mengetahui profil psikologis.

sentence2: ``Dia tahu psikologi.


sentence1: ini bukan... apa yang kamu bawa.

sentence2: Anda mengambil ini dengan Anda.


sentence1: kita bisa mengikat mereka bersama.

sentence2: kita bisa mengikat mereka.


sentence1: volume tidak dapat dipasang di direktori root.

sentence2: volume tidak dapat terhubung ke direktori root.


sentence1: karena saya masih harus berbicara bisnis dengan mr. pemanah.

sentence2: saya belum membahas masalah resmi dengan mr. pemanah.


sentence1: gagal membuat pipa untuk berkomunikasi dengan proses anak (% s)

sentence2: gagal menjalankan proses anak (% s)


sentence1: mungkin aku harus pergi.

sentence2: saya kira saya harus pergi.


sentence1: aku tidak meninggalkanmu.

sentence2: aku tidak akan meninggalkanmu.


sentence1: Saya mengerti dia punya penyelidikan untuk dijalankan, tapi apakah Anda tahu apa yang dia lakukan untuk moral?

sentence2: saya mengerti ada investigasi yang sedang berlangsung ...... tetapi apakah Anda tahu seperti apa hubungannya dengan moralitas?


sentence1: itu cukup bagus. jadi bisakah salah satu dari kalian berdua tolong beri tahu saya: di mana kita?

sentence2: bisakah salah satu dari kalian memberitahuku di mana kita berada?


sentence1: saya akan memberitahu pa saya.

sentence2: saya akan memberitahu ayah.


sentence1: kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu ingin pergi?


sentence1: periode ini dapat diperpanjang atas permintaan yang beralasan dari pengontrol.

sentence2: jangka waktu tersebut dapat diperpanjang atas permintaan yang beralasan dari administrator.


sentence1: Aku merasa sangat lelah, kawan.

sentence2: saya lelah.


sentence1: hei, ada orang di luar sana?

sentence2: Halo. Apakah ada orang di sana?


sentence1: saya sekarang adalah teratai laser level lima di komunitas buddha saya.

sentence2: sekarang saya berada di tingkat lima lotere laser di komunitas Buddhis saya.


sentence1: saya akan menyebutnya sesuatu.

sentence2: begitulah saya menyebutnya.


sentence1: vermont? bisakah kamu percaya ini?

sentence2: vermont?


sentence1: nama itu sudah digunakan oleh direktori/folder lain. silakan coba lagi.

sentence2: nama ini sudah digunakan oleh direktori/folder lain. silakan coba lagi.


sentence1: selama ini aku berharap tempat ini nyata.

sentence2: saya berharap tempat ini ada.


sentence1: maafkan aku, maafkan aku, maafkan aku.

sentence2: permisi. permisi.


sentence1: Anda menghubungi saya tentang seorang pria tertentu. ''

sentence2: Anda menghubungi saya tentang seorang pria tertentu. ``


sentence1: tolong, itu -- apa yang bisa kami lakukan untukmu?

sentence2: apa yang bisa kami lakukan untuk Anda?


sentence1: lihat cara kerjanya?

sentence2: apakah Anda mengerti cara kerjanya?


sentence1: orang ini mempercepat.

sentence2: orang itu meningkatkannya.


sentence1: lebih cepat melaluinya.

sentence2: itu lebih cepat untuk lulus.


sentence1: dia mengusap bahu cris dengan ujung jarinya.

sentence2: jemarinya mengusap bahunya.


sentence1: menunduk. - bolehkah saya minta segelas --

sentence2: boleh minta gelas...


sentence1: apakah aku mengharapkanmu?

sentence2: haruskah aku mengharapkanmu?


sentence1: tukar unta dengan gitanes!

sentence2: tukar unta dengan raksasa!


sentence1: ``dia dalam masalah,'' kata daniel.

sentence2: ``Dia terbang,'' kata daniel.


sentence1: saya tidak bercabang, tapi semuanya baik-baik saja, dan saya akan menjelaskannya nanti.

sentence2: saya tidak di garpu, tapi semuanya baik-baik saja.


sentence1: nomor tiga, pergi sebelum pertandingan selesai, semua orang kalah.

sentence2: nomor tiga, pergi sebelum akhir dan semua orang bermain.


sentence1: Anda telah menargetkan penjahat.

sentence2: tujuan Anda adalah untuk menangkap penjahat.


sentence1: saya menggunakannya saat saya memancing!

sentence2: satu kali saya memancing!


sentence1: itu contoh rekursi.

sentence2: itu contoh pembalasan.


sentence1: bahkan setelah aku menyelesaikan kejahatanmu?

sentence2: setelah saya memecahkan kasus ini?


sentence1: kami membutuhkan uang untuk memanggil para insinyur untuk memperbaiki pabrik!

sentence2: kami membutuhkan uang untuk insinyur untuk memperbaikinya.


sentence1: saya tidak pernah mengerti beryl. beril?

sentence2: saya tidak pernah mengerti beryl.


sentence1: kita harus menyerah!

sentence2: kita harus menyerah!


sentence1: berpisah ke puerto riko.

sentence2: dia lari ke puerto riko.


sentence1: dia membawamu ke sana. dia membawamu ke sana.

sentence2: dia akan membawamu.


sentence1: dulu jack falstaff, sekarang pak john, laki-laki.

sentence2: lalu ada jack falstaff, sekarang menjadi ksatria john, menipiskan anak itu.


sentence1: saya berharap saya bisa, tapi henry merasa bahwa skotlandia telah direbut darinya.

sentence2: saya berharap saya bisa, tapi henry merasa seperti skotlandia mencuri dia.


sentence1: ``empat dugaan operasi hingga saat ini.

sentence2: ``Dia tersangka dalam empat operasi.


sentence1: turunkan pantatmu di sini kau meninggalkan gitar jasper di mobilmu.

sentence2: Anda punya gitar jasper di dalam mobil.


sentence1: adakah orang yang bisa kami hubungi untuk menjaga randy saat kami menjalankan tes?

sentence2: bisakah kita memanggil seseorang untuk menjaga randy saat kamu sedang menguji?


sentence1: tidak memiliki pemandangan laut. tidak. Baik.

sentence2: tidak, dia tidak memiliki pemandangan laut.


sentence1: Anda harus melarikan diri!

sentence2: Anda harus melarikan diri dari penangkapan!


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda tahu banyak tentang pasar gelap, tetapi Anda tidak bisa hanya bergoyang di dermaga,

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda tahu banyak tentang pasar gelap.


sentence1: biasanya Anda menelepon kami di pagi hari.

sentence2: Anda selalu menelepon di pagi hari.


sentence1: saya akan mengirim penata rambut saya sebentar lagi.

sentence2: saya akan mengirim penata rambut saya.


sentence1: itu pesan suara. itu surat siput.

sentence2: atau surat siput.


sentence1: pria tindakan, saya suka itu.

sentence2: aku suka pria.


sentence1: kami menempatkan mereka di sheriff.

sentence2: kami mengikat sheriff pada mereka.


sentence1: saya tidak datang untuk bekerja. - untuk apa kamu datang?

sentence2: saya tidak datang untuk bekerja.


sentence1: joshua sedang berbicara dengan suara sotto di ponselnya lagi.

sentence2: lagi joshua berbicara pelan ke ponselnya.


sentence1: saya kehabisan cara kreatif untuk mengatakan tidak.

sentence2: Aku kehabisan ide untuk mengatakan tidak.


sentence1: sebelah, ahli sidik jari siap untuk mengambil...

sentence2: ada ahli sidik jari di pintu samping...


sentence1: dia terlalu khawatir. saya baik.

sentence2: dia tidak khawatir. saya baik.


sentence1: cukup berkata. ayo nyalakan helikopter dan ambil bom itu.

sentence2: cukup berkata, nyalakan helikopter dan ambil bomnya.


sentence1: yang paling menyakitkan adalah memikirkan penderitaan Anda.

sentence2: itu menyakitkan saya untuk memikirkan penderitaan Anda.


sentence1: kami menjadwalkan pertandingan ulang, ingat?

sentence2: kami berencana untuk membalas, ingat?


sentence1: akan ada kontrak untuk cerita gadis itu dengan new york times:

sentence2: gadis itu menandatangani kontrak dengan new york times.


sentence1: driver ipsec mulai dalam mode bypass.

sentence2: driver ipsec dijalankan dalam mode obego.


sentence1: penny sayang... ini hanya sebuah catatan untuk mengatakan bahwa aku minta maaf... untuk semua itu.

sentence2: sayang sen...... saya hanya ingin mengatakan betapa menyesalnya saya ...... semuanya.


sentence1: herbert steins (no 946/2007);

sentence2: herbert steins (946 / 2007);


sentence1: tetapi ini hanya mungkin jika saya dibuahi oleh seorang inisiat dari tanda piramidal yang sama.

sentence2: tapi itu hanya mungkin jika aku dihamili... oleh dedikasi pada simbol piramida yang sama.


sentence1: ya tetap saja menyebalkan. saya harus memberitahu Anda, saya tidak senang pekerjaan saya diperiksa oleh f.b.i.

sentence2: saya harus memberitahu Anda, saya tidak senang bahwa pekerjaan saya sedang dikendalikan oleh fbl.


sentence1: ketika mereka dijual, tuan baru mereka dapat melakukan dengan mereka seperti yang mereka inginkan ... tapi di sini, tidak, kita tidak pernah melawan mereka sampai mati.

sentence2: jika kami menjualnya, tuan mereka dapat membuangnya sesuka mereka, tetapi di sini, tidak, kami tidak akan pernah menghancurkan mereka di sini.


sentence1: ``ya,'' kata kiel,`` dengan begitu kita bisa membuat ini bertahan lebih lama.''

sentence2: ``ya,'' kata kiel,`` setidaknya ini akan bertahan lama.''


sentence1: saya hanya ingin melihat flatnya.

sentence2: Saya hanya ingin melihat-lihat apartemen.


sentence1: ' ncb yang relevan ' berarti ncb negara anggota kawasan euro tempat agen pelapor bertempat tinggal;

sentence2: `` ncb yang relevan '' berarti ncb dari negara anggota kawasan euro di mana unit intelijen bertempat tinggal;


sentence1: 'jangan terlalu khawatir, teman kaisar,' kata domi padanya.

sentence2: ``Jangan terlalu khawatir, temanku,'' kata domi padanya.


sentence1: tetapi, melihat shrike dan pohon siksaan, masteen tidak dapat memenuhi kontrak.

sentence2: tetapi ketika masteen melihat shrike dan pohon yang disiksa, dia tidak dapat memenuhi kesepakatan.


sentence1: mereka membawa pergi tubuh tuannya untuk suatu tujuan kotor dan dia tidak bisa mengikutinya.

sentence2: mereka membawa tubuh tuannya di belakang suatu tujuan yang mengerikan, dan dia tidak bisa mengikutinya.


sentence1: mengidentifikasi kolektor mana pun yang berurusan dengan periode itu dan kemudian mencoba dan menemukan informasi sebanyak mungkin tentang penjualan atau transaksi apa pun dari barang-barang tersebut.

sentence2: temukan semua kolektor subjek dari periode itu dan kemudian coba cari tahu sebanyak mungkin informasi tentang penjualan atau transfer barang-barang itu.


sentence1: tapi setelah Anda go public, itu semua hilang.

sentence2: tetapi jika Anda go public, semuanya akan berakhir.


sentence1: seperti di film, tapi jauh lebih pendek.

sentence2: ya, seperti di film, hanya sedikit lebih kecil.


sentence1: itu yang ingin kamu lakukan?

sentence2: mengapa kamu ingin melakukan ini?


sentence1: tiga kilo daging kuda!

sentence2: tiga kilogram bulu kuda.


sentence1: pembengkakan kelenjar parotis (kelenjar di pipi)

sentence2: pembengkakan kelenjar runken


sentence1: dia tersandung ke Alkitabnya dan mengangkatnya dari salju, menyikatnya hingga bersih.

sentence2: dia membungkuk untuk Alkitab, mengambilnya dari tanah dan menyeka salju dari itu.


sentence1: Anda melihat air mani katak ini?

sentence2: kamu melihat katak?


sentence1: aku ingin tahu bagaimana kabarmu di usia 15 tahun.

sentence2: Saya ingin tahu tentang bagaimana Anda melihat 15.


sentence1: Saya telah melakukan bungee sejauh yang dia ketahui.

sentence2: Sejauh yang dia ketahui, aku melompati bungee.


sentence1: cledus: sepertinya kita sudah bersih dan hijau sampai ke louisiana patch.

sentence2: sepertinya kita memiliki cara yang bersih dan hijau untuk luisian.


sentence1: ada kekhawatiran bahwa aturan prosedur majelis tidak selalu diikuti.

sentence2: ada kekhawatiran bahwa dia tidak selalu mengundurkan diri di bawah aturan prosedur majelis.


sentence1: saya ingin aston martin, atau salah satu mercedes convertible vintage itu.

sentence2: saya ingin aston martin atau salah satu mobil convertible mercedes.


sentence1: dia dan beberapa puta lainnya mencoba memukul pantatku dan ketika mereka tidak bisa, mereka memukuli mobilku!

sentence2: dia dan pelacur lain ingin menendang pantatku, tetapi jika mereka tidak bisa, mereka akan menghancurkan mobilku.


sentence1: maka pertanyaan-pertanyaan yang diajukan oleh finanzgericht hamburg, yang dibaca berdasarkan pertimbangan-pertimbangan di atas, harus dijawab dengan persetujuan.

sentence2: maka pertanyaan yang dirujuk ke finanzgericht hamburg, dalam hubungannya dengan di atas, harus diberikan jawaban yang setuju.


sentence1: bahwa seorang pejuang masai di ponsel di tengah kenya memiliki com seluler yang lebih baik daripada yang dilakukan presiden reagan 25 tahun yang lalu.

sentence2: bahwa seorang pejuang masai di suatu tempat di tengah kenya memiliki koneksi seluler yang lebih baik daripada yang dilakukan presiden reagan 20 tahun yang lalu.


sentence1: rekor untuk halangan mendaki jarak ini hanya di bawah lima tahun, tetapi Anda tidak bisa melihat banyak di jalan.

sentence2: rekam jejak untuk jarak ini adalah apa pun di bawah lima tahun, tetapi kenyataannya adalah Anda tidak akan melihat banyak di jalan.


sentence1: 'seorang pria tidak mengawasi baju besinya di sekitar sini, pria itu tidak memiliki baju besi di pagi hari. '

sentence2: ``Seorang pria yang tidak bisa melihat baju besinya di sini suatu malam adalah seorang pria tanpa baju besi di pagi hari. ''


sentence1: saya tidak bisa membiarkan mereka mengambil lehacy saya.

sentence2: saya tidak bisa membiarkan mereka merusak warisan saya.


sentence1: Anda tidak bisa merawat pasien dengan baik yang tidak mau mengakui ada sesuatu yang salah.

sentence2: Anda tidak dapat mengobati seseorang yang tidak mau mengakui penyakitnya.


sentence1: Aku bersumpah demi Tuhan kita melewati semak yang sama dua jam yang lalu.

sentence2: Aku bersumpah demi Tuhan kami mendengar jeritan yang sama dua jam yang lalu.


sentence1: Anda mengambil bagian belakang? -tripp: kamu mengerti?

sentence2: akan Anda mengambil bagian belakang?


sentence1: dipungut dengan tarif 4% atas setiap pembagian dividen atau bagi hasil (termasuk pembagian dalam bentuk saham).

sentence2: tarifnya adalah 4% dan dikenakan atas dividen yang dibayarkan atau atas laba (termasuk dalam bentuk premi saham).


sentence1: bukan berarti itu ada gunanya.

sentence2: bukannya itu bagus.


sentence1: bagian keempat dari pembelaan pertama dalam hukum sebagian beralasan.

sentence2: bagian keempat dari dasar banding pertama sebagian didirikan.


sentence1: prosedur seleksi ini tunduk pada adopsi dan berlakunya peraturan srm.

sentence2: prosedur pemilihan ini harus bergantung pada adopsi regulasi mekanisme resolusi tunggal dan mulai berlakunya.


sentence1: itu pasti akan bocor, dan kita tidak bisa memilikinya.

sentence2: itu benar-benar akan bocor ke pers, dan kita tidak membutuhkannya.


sentence1: ada kemungkinan dia bisa membantu menemukan tempat persembunyian kurir.

sentence2: ada kemungkinan besar dia bisa membantu menemukan tempat persembunyian kurt.


sentence1: kaliinin mencondongkan tubuh lebih jauh ke arahnya untuk menunjukkan tempat itu dan morrison menemukan tekanan tubuhnya terhadap tubuhnya menjadi menyenangkan.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke arahnya untuk menunjukkan tempat itu, dan morrison menemukan sentuhan tubuhnya sangat menyenangkan.


sentence1: ya, saya percaya yesus adalah tuhan, tapi tidak, saya tidak tahu pasti sampai saya mati. ''

sentence2: ya, saya percaya yesus adalah tuhan, tapi saya akan tahu pasti. ``


sentence1: satu detik, teman-teman. panggilan bisnis.

sentence2: satu detik, teman-teman.


sentence1: di mana kamu menemukan mereka?

sentence2: di mana Anda menemukan mereka?


sentence1: permisi sebentar?

sentence2: Anda bisa memaafkan kami sebentar.


sentence1: mengapa saya tidak diberitahu tentang arbroath?

sentence2: mengapa kita tidak memiliki informasi tentang arbroath?


sentence1: zarathustra, bagaimanapun, menjadi tenggelam dalam ingatan gelap, karena sepertinya dia pernah berdiri di lembah ini sebelumnya.

sentence2: zarathustra, bagaimanapun, pindah ke ingatan hitam, karena dia seolah-olah pernah berada di lembah itu.


sentence1: ``Sekarang, beverly mengangkat telepon.

sentence2: ``Sekarang dia akan mengambil telepon beverly.


sentence1: begitu banyak orang dengan begitu banyak pertanyaan, semuanya ada di sini untuk mendapatkan jawaban.

sentence2: kerumunan seperti itu dari begitu banyak pertanyaan datang untuk jawabannya.


sentence1: itu adalah tempat yang gelap dan berkilau

sentence2: # ini adalah tempat yang gelap dan berkilauan


sentence1: beberapa petualangan luar biasa yang Anda alami dalam penerbangan Anda di sini.

sentence2: petualangan luar biasa yang Anda alami selama penerbangan?


sentence1: ford sekarang tahu siapa bosnya.

sentence2: sekarang ford tahu milik siapa kota itu.


sentence1: apakah kamu tidak akan melawan, nyonya hughes?

sentence2: Anda tidak akan membela diri, nyonya hughes?


sentence1: margaret, bawalah saudara-saudaramu kembali ke sini sekarang.

sentence2: margaret, pergi dapatkan saudara-saudaramu.


sentence1: tidak. maksudku, itu... itu saja. itu semua yang aku tahu.

sentence2: tidak, hanya ini yang saya tahu.


sentence1: itu dari seorang pria bernama martin.

sentence2: seorang pria bernama martin menulisnya.


sentence1: tapi kau juga partnerku. lihat aku, toni.

sentence2: lihat aku, toni!


sentence1: saya tidak pergi kemana-mana. Anda tidak tahu itu.

sentence2: Anda tidak tahu.


sentence1: Bisakah kita melakukan itu?

sentence2: Apakah Anda bisa?


sentence1: Oh tidak. ke arah mana kita pergi?

sentence2: jalan mana yang akan kita tempuh?


sentence1: tidak, Laksamana, tentu saja tidak.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: di tim ini, kita merobek diri kita sendiri...... dan semua orang di sekitar kita, berkeping-keping untuk inci itu.

sentence2: kami di tim ini, bahkan semua orang di sekitar kami, kami berjuang untuk mereka.


sentence1: bukan salahku... entahlah...

sentence2: itu bukan salahku.


sentence1: pertanyaan kedua perlu dirumuskan kembali agar dapat memberikan jawaban yang berguna bagi pengadilan nasional.

sentence2: untuk memberikan jawaban yang berguna bagi pengadilan nasional untuk pertanyaan kedua, perlu dirumuskan kembali.


sentence1: dia menatap mereka secara bergantian, membuat mereka bertemu pandang dengannya, membuat mereka memberinya persetujuan.

sentence2: dia melihat satu per satu, memaksa mereka untuk menatap matanya untuk memberinya persetujuan.


sentence1: ingin bermain? - tidak.

sentence2: Anda ingin bermain?


sentence1: Fiuh! dia mengalami malam yang berat.

sentence2: dia mengalami malam yang sulit.


sentence1: setidaknya kamu punya nyali

sentence2: setidaknya, kamu punya keberanian


sentence1: c.s.u. baru saja diperiksa.

sentence2: csu baru saja memeriksa.


sentence1: catatan giginya ada di arsip.

sentence2: kartu giginya ada di arsip.


sentence1: saya melihat pesan Anda di bintang-bintang.

sentence2: saya melihat berita Anda di bintang-bintang.


sentence1: beraninya kau melihatku di saat-saat pribadiku.

sentence2: Anda mengikuti saya di saat pribadi saya.


sentence1: Anda akan tinggal di sini sepanjang malam? - saya kira.

sentence2: akankah kamu tinggal di sini sepanjang malam?


sentence1: mereka tidak peduli bagaimana saya memberikannya kepada mereka.

sentence2: mereka tidak peduli bagaimana caranya.


sentence1: urutan protokol tidak ditemukan.

sentence2: tidak ada urutan protokol yang terdaftar.


sentence1: wanita elf itu meluncur ke dalam.

sentence2: elf itu mengintip.


sentence1: itu satu-satunya cara kita bisa.

sentence2: itu satu-satunya cara kami.


sentence1: seperti cara saya terbiasa memakai popok eropa.

sentence2: sama seperti saya terbiasa dengan popok Eropa.


sentence1: ada krim cukur di sana.

sentence2: Anda memiliki krim cukur.


sentence1: kami harus menggunakan catatan gigi untuk mengidentifikasinya.

sentence2: kami harus i.d. dia melalui catatan gigi.


sentence1: tapi bukan berarti dia tidak sakit.

sentence2: tapi bukan berarti dia tidak menderita.


sentence1: kami hanya menunggu tubuh itu di rumah sakit untuk bangun.

sentence2: Saya hanya bisa menunggu tubuh saya bangun.


sentence1: periksa referensi sel dalam rumus Anda.

sentence2: periksa referensi sel dalam sampel.


sentence1: saya hanya ingin muncul hari itu.

sentence2: saya hanya ingin muncul.


sentence1: hanya ingin menggigitnya.

sentence2: hanya sedikit gigitan.


sentence1: aku akan melindungimu, oke?

sentence2: aku melindungimu, oke?


sentence1: itu menghubungkan gambar dengan kata-kata yang diucapkan.

sentence2: menghubungkan foto dengan kata-kata yang Anda ucapkan.


sentence1: orang besar sebenarnya klien saya.

sentence2: itu sebenarnya klien saya.


sentence1: di mana lengan telah terpasang air mata berlubang menganga.

sentence2: di mana lengan terpasang adalah lubang yang robek.


sentence1: awalnya dia cantik.

sentence2: pertama-tama, dia cantik.


sentence1: (ryan) salah satu dari mereka memiliki bagasi 15 tahun... pernikahan, perceraian... yang lain pada kencan pertama.

sentence2: salah satunya melatih koper berusia 15 tahun...... pernikahan, perceraian... yang lain kencan pertama.


sentence1: jadi, apa yang kita protes malam ini?

sentence2: jadi apa yang kita protes hari ini?


sentence1: Anda mengatakan ini seolah-olah itu pasti.

sentence2: Anda mengatakannya seperti itu pasti.


sentence1: kamu bilang kamu punya sesuatu untuk dikatakan padaku?

sentence2: apakah Anda mengatakan Anda memiliki sesuatu untuk dilaporkan?


sentence1: kami mengikuti di sekitar myung ho untuk menangkapnya saat beraksi...

sentence2: kita akan mengikutinya dan myung ho akan tertangkap basah...


sentence1: itu kate.

sentence2: itu -- tidak apa-apa. tidak apa-apa, itu kate.


sentence1: siap untuk menerobos masuk ke terowongan pelarian.

sentence2: siap untuk pergi ke terowongan.


sentence1: dini hari tadi, seekor burung terbang ke daerah tempat lampu-lampu melayang tadi malam.

sentence2: pagi-pagi sekali, burung itu terbang ke tempat-tempat di mana lampu itu kemarin.


sentence1: jika Anda akan melakukan yang satu ini, sepertinya Anda harus melakukannya sendiri, hoss.

sentence2: jika Anda akan melakukannya, sepertinya Anda akan sendirian, pard.


sentence1: tapi hanya saja, kami hanya hidup bersama...... jadi kami memutuskan untuk turun bersama karena kami datang ke sini.

sentence2: tapi sederhananya, kami hanya tinggal bersama...... dan kami pikir kami akan pergi bersama, pada saat kami berdua menginginkannya.


sentence1: sesuai dengan bagian 4 dari amandemen ke-25 kita harus mencapai suara mayoritas untuk secara resmi menunjuk raymond jarvis sebagai penjabat presiden.

sentence2: menurut bagian 4, 25, kita perlu mencapai mayoritas untuk secara resmi mengumumkan jarvis sebagai presiden.


sentence1: distributor yang ditunjuk berjanji untuk tidak mempromosikan produk dan suku cadang jcb secara langsung atau tidak langsung di luar wilayah. '

sentence2: distributor resmi berjanji untuk tidak mendukung penjualan, langsung atau tidak langsung, barang atau suku cadang jcb di luar wilayahnya. ``


sentence1: mengapa orang-orang dari texas bertanya tentang tequila saya?

sentence2: mengapa orang texas peduli dengan maji tequila?


sentence1: saya ingin setiap tim untuk mengambil kertas Anda di jalan keluar.

sentence2: saya ingin setiap tim untuk mengambil pekerjaan mereka di jalan keluar.


sentence1: tidak, itu harus dilakukan secara formal, sesuai dengan, uh...... shirataki. rebusan?


sentence1: dia mungkin memiliki persediaan seperti ini di seluruh kota ini.

sentence2: dia mungkin punya persediaan seperti ini di seluruh kota ini.


sentence1: sekarang, apa yang lebih aneh daripada, katakanlah, mencukur wajah atau merias wajah?

sentence2: apa yang lebih aneh dari, misalnya, mencukur wajah atau merias wajah?


sentence1: eesc ingin membuat poin-poin berikut secara khusus:

sentence2: eesc ingin menunjukkan dua poin secara khusus:


sentence1: kalimat yang sama yang terus digunakan sang beastmaster...... saat dia berbisik di kepala angelus.

sentence2: ungkapan yang sama yang digunakan oleh penguasa binatang...... ketika dia berbisik ke kepala angelus.


sentence1: saya bekerja di toko pengantin di seberang jalan, madame lucia's.

sentence2: saya bekerja di toko pernikahan di seberang gang -- madam lucia's.


sentence1: komentar lisan dan tertulis yang disampaikan oleh para pihak dipertimbangkan dan, jika sesuai, usulan bea masuk anti-dumping definitif telah dimodifikasi sebagaimana mestinya.

sentence2: komentar lisan dan tertulis yang disampaikan oleh para pihak dipertimbangkan dan, jika sesuai, kesimpulan telah disesuaikan.


sentence1: kebanyakan orang tidak akan tahu perbedaannya, tetapi kami akan melakukannya.

sentence2: kebanyakan orang tidak mengenali perbedaannya, tetapi kami menyadarinya.


sentence1: keju mungkin juga memiliki cap timbul di bagian atas dengan kata-kata 'ferme de... 'untuk mengidentifikasi pertanian.

sentence2: selain itu, keju dapat ditandai dengan sidik jari plastik yang bertuliskan ``ferme de... ''untuk tujuan mengidentifikasi peternakan.


sentence1: namun tidak menanggapi klaim tentang bunga gagal bayar.

sentence2: sebaliknya, gagal memenuhi permintaan bunga gagal bayar.


sentence1: ``Anda mengenali nama itu, Anda anak kecil ... ''

sentence2: ``Anda tahu namanya, anak...''


sentence1: Anda tidak menyukai inisial pada cincin dan menghubungkannya dengan kliping koran.

sentence2: Anda mengikat inisial Anda pada sebuah cincin dengan kliping garis leher dari kertas.


sentence1: tapi sekarang kami berdua benar-benar melakukannya, saya pikir kami berdua seperti... oh, sial.

sentence2: tapi sekarang kita benar-benar pergi ke sana, kita berdua berkata... oh, sial.


sentence1: tom, itu tidak berlebihan, itu bohong.

sentence2: itu tidak berlebihan, tom.


sentence1: apa yang saya ingin Anda lakukan adalah untuk mengambil pistol dan membunuh saya.

sentence2: aku ingin kau membawanya dan membunuhku.


sentence1: saya dapat memberikan untuk Anda kenyamanan, keamanan, kesempatan.

sentence2: saya dapat memberi Anda kesempatan yang aman, aman.


sentence1: seperti opie dan donna.

sentence2: seperti monyet dan donna.


sentence1: itulah yang akan saya lakukan.

sentence2: saya akan melakukan itu.


sentence1: Anda tidak benar-benar berpikir untuk kembali, kan?

sentence2: Anda benar-benar tidak berpikir Anda akan kembali, bukan?


sentence1: caswallon membalas pelukan ratu, pikirannya berpacu saat sigarni mencengkeram bahunya.

sentence2: caswallon membalas pelukannya, dan saat sigarni menekan bahunya, dia memikirkannya.


sentence1: glinda membantu orang tak berdosa, bukan?

sentence2: apakah Glenda membantu tidak bersalah atau tidak?


sentence1: judul i – ketentuan yang mengatur tentang lembaga…

sentence2: judul i - ketentuan tentang lembaga...


sentence1: dia memotong rambut di mayat.

sentence2: dia memotong rambutnya.


sentence1: saya berkata, `` Anda berada di ... ''

sentence2: aku bilang kamu ada di...


sentence1: suatu saat kau akan membayarku kembali.

sentence2: Anda akan mengembalikannya kepada saya.


sentence1: tapi aku ingin kau mengawasinya saat aku pergi ke toko hewan peliharaan untuk membeli persediaan.

sentence2: tapi aku akan membutuhkannya untuk menontonnya sebelum aku pergi ke toko makanan dan segalanya.


sentence1: semuanya, harap tetap tenang

sentence2: tenang, silakan.


sentence1: sudut kemiringan dipelajari dengan menyentuh dua titik di sepanjang satu sisi.

sentence2: sudut posisi miring akan ditemukan dengan sentuhan di dua titik di satu sisi.


sentence1: tidak! aku tidak akan membiarkanmu melakukan itu!

sentence2: tidak!


sentence1: Anda tidak mencoba untuk meminta saya pada kencan ganda, karena saya tahu bagaimana terangsang tanpa pandang bulu Anda.

sentence2: Anda tidak mencoba untuk membelikan saya kencan ganda karena saya tahu betapa gilanya Anda.


sentence1: setelah beberapa menit miriel bergabung dengannya, tubuhnya mengenakan jubah wol longgar dari wol abu-abu.

sentence2: setelah beberapa saat, miriel bergabung dengannya, terbungkus wol abu-abu longgar.


sentence1: dia adalah satu-satunya yang pernah memahami kekerasan di rumah.

sentence2: dia satu-satunya yang memberi rasa kekerasan di negara kita.


sentence1: dia dijadwalkan bertemu dengannya lagi Selasa, jam 4 sore.

sentence2: dia menjadwalkan pertemuan lain untuk hari selasa jam 4 sore.


sentence1: agen divisi dilatih untuk melacak dan memburu kita seperti binatang... membawa kita menjauh dari keluarga dan teman kita.


sentence1: ya? - lihat puncak di atas sana?

sentence2: Anda melihat puncaknya?


sentence1: penggunaan industri:

sentence2: untuk pengolahan industri:


sentence1: itu sebabnya dia harus melakukan lebih banyak pekerjaan majalah, tetapi Anda harus membacanya.

sentence2: itu sebabnya dia harus berbuat lebih banyak di majalah sekarang, tetapi Anda harus membacanya.


sentence1: dia seperti, ``elizabeth, ada pria yang sangat aneh di aula.

sentence2: dia seperti, 'elizabeth benar-benar pria aneh di lobi.


sentence1: mendapatkan hit dari gambar manusia ayam angela.

sentence2: saya memiliki kecocokan dengan gambar angela tentang manusia ayam.


sentence1: dia memutuskan akan memakai sepatu salju dan pergi ke taman bermain sebagai gantinya.

sentence2: dia memutuskan untuk mengambil bola salju dan pergi bermain di lapangan.


sentence1: tapi hidup ini singkat, mungkin beberapa orang tidak berpikir begitu baik, tapi itu by the by.

sentence2: tapi hidup ini singkat... mungkin beberapa orang tidak berpikir dia sebaik itu, tapi itu tergantung pada setiap orang.


sentence1: bagaimana kalau kamu... kamu menyingkir saja, dan biarkan aku mengambil chipnya?

sentence2: kenapa tidak kau saja... menyingkir dan ambilkan aku chipnya?


sentence1: (h) penerbitan salinan dokumen file;

sentence2: (h) salinan salinan file dari file;


sentence1: oh, dia menelepon saat kau bersama russell.

sentence2: dia menelepon ketika Anda sedang berbicara dengan russell.


sentence1: miss havishams hubungan yang buruk.

sentence2: kerabat miskin miss havisham yang malang.


sentence1: tapi Anda mengambilnya dan membeli makan malam sendiri.

sentence2: membeli sendiri sesuatu untuk makan malam.


sentence1: bukti sersan gilbert.

sentence2: sersan gilbert, penyimpanan bukti.


sentence1: Anda masih dalam perdagangan seks atau...

sentence2: apakah kamu masih berhubungan seks, atau...


sentence1: jam berapa kamu harus kesana lagi?

sentence2: jam berapa kamu harus kesana?


sentence1: kami membutuhkan Anda untuk membuat penghalang jalan.

sentence2: Anda harus mengatur penghalang jalan.


sentence1: besok bisa jadi dia membunuhmu.

sentence2: tidak peduli apa, dia bisa membunuhmu besok.


sentence1: kontribusi diurutkan secara kronologis (50 terbaru)

sentence2: kontribusi diurutkan dalam urutan kronologis (50 final)


sentence1: itu hanya pertanyaan tentang bagaimana kita menggunakannya.

sentence2: pertanyaannya adalah bagaimana menggunakannya.


sentence1: mengecewakan ... di satu sisi.

sentence2: kecewa ... di satu sisi.


sentence1: saya pikir itu setelah misa Anda.

sentence2: itu pasti setelah misa Anda.


sentence1: saya kira kita semua manusia, setelah semua.

sentence2: saya kira kita semua orang.


sentence1: untuk berpikir bahwa Anda dapat menghasilkan uang dari seorang pecundang yang disalibkan!

sentence2: berpikir uang dapat dibuat untuk bajingan yang disalibkan!


sentence1: maaf, saya mengerti jauh lebih baik dengan contoh-contoh konkret.

sentence2: maaf, tapi saya lebih mengerti.


sentence1: tanpa kualitas-kualitas ini, hidup akan penuh kekerasan, dan semuanya akan hilang.

sentence2: tanpa properti ini akan ada kehidupan kekerasan, dan kita akan selamanya terkutuk.


sentence1: dan saya yakin dia akan memberikan rekomendasi yang bagus kepada peter.

sentence2: dan saya yakin peter akan memberikan rekomendasi yang menarik kepada peter.


sentence1: a-aku tidak memberinya alasan!

sentence2: aku tidak memberinya alasan!


sentence1: saya tidak berpikir dia tahu.

sentence2: saya tidak tahu apakah dia tahu.


sentence1: tinggal selama yang Anda suka ... sampai kepala Anda jelas.

sentence2: sampai Anda menjernihkan pikiran.


sentence1: dia mengarahkannya ke tenggorokan manusia serigala dan dihadiahi suara yang mengerikan.

sentence2: dia menusukkan manusia serigala ke dalam jakunnya dan dihadiahi suara yang mengerikan.


sentence1: saya tidak suka ketinggian!

sentence2: saya tidak suka ketinggian!


sentence1: semua temanmu sekarat ...... cukup sulit untuk disebut pahlawan karena menyelamatkan hidup seseorang.

sentence2: ketika semua temanku mati, sulit untuk tidak menjadi pahlawan ketika seseorang menyelamatkan hidupmu.


sentence1: (menghembuskan napas) ibu.

sentence2: kamu adalah ibu.


sentence1: instruksi rinci untuk self-injection extavia di bawah kulit disediakan dalam lampiran di belakang selebaran ini.

sentence2: instruksi rinci untuk injeksi subkutan terpisah dari extavia diberikan dalam lampiran di akhir selebaran ini.


sentence1: eu27 dan asimetri dunia, total transaksi berjalan, 1999-2010, dalam juta euro 9.

sentence2: bagan 2: asimetri di uni eropa dan di dunia, secara total, 1999-2010, juta euro 9.


sentence1: tempat yang bagus untuk hanya duduk dan menonton hidup berlalu.

sentence2: tempat yang baik untuk melakukannya - duduk, dan hanya menonton.


sentence1: dia menghindari memberi tahu saya bagaimana sekolah itu jadi saya menelepon gurunya yang mengira dia ada di swedia. -Aku akan berbicara dengannya. -tidak cukup baik.

sentence2: dia tidak mau memberi tahu saya bagaimana keadaan di sekolah, jadi saya menelepon gurunya, yang mengira dia orang Swedia.


sentence1: kehidupan baru menanti Anda di koloni luar dunia.

sentence2: ini adalah kehidupan baru bagi Anda di koloni alien.


sentence1: Bagaimana bisa diskusi berakhir jika tidak pernah ada diskusi?

sentence2: bagaimana bisa ada akhir diskusi ketika tidak ada diskusi yang berlalu?


sentence1: selama satu abad, satu-satunya perhatian di seluruh eosia adalah makanan.

sentence2: selama seratus tahun, makanan eosie adalah satu-satunya perhatian.


sentence1: nilai yang melekat dari materi pelajaran segera menyerap ingatan menyakitkan saya dan pengetahuan dan pemahaman yang lebih besar adalah hasilnya.

sentence2: nilai asli dari teks-teks Yunani segera menghabiskan ingatan saya yang menyakitkan, dan hasilnya adalah pengetahuan dan pemahaman yang tersebar luas.


sentence1: saya bermimpi membangun praktek keluarga di daerah pedesaan di mana seorang dokter yang baik dapat menjadi bagian dari kehidupan pasiennya.

sentence2: saya bermimpi menjadi dokter keluarga di suatu tempat di kota kecil di mana seorang dokter yang baik entah bagaimana menjadi bagian dari kehidupan pasien.


sentence1: aku adalah... pria yang memberitahumu untuk tidak khawatir tentang turbulensi.

sentence2: aku adalah... orang yang memberitahumu bahwa kamu tidak perlu takut dengan turbulensi ini.


sentence1: bagaimana saya bisa memaksakan cu_ew pada orang-orang muda di jemaat saya jika saya tidak bisa menerapkannya di rumah saya sendiri?

sentence2: bagaimana saya bisa meminta malam setelah pemuda di paroki saya ketika saya tidak bisa mendapatkannya di rumah saya sendiri?


sentence1: pesta bantuan, inspeksi mendadak mungkin, atau manuver militer lain yang tidak menarik.

sentence2: mungkin pertukaran penjaga, mungkin penyergapan, atau latihan militer yang tidak menarik.


sentence1: tlaloci berdiri, kepala masih tertunduk.

sentence2: tlaloci berdiri, kepalanya menunduk.


sentence1: dia mengatakan bahwa tidak ada yang tahu avionik pada benda seperti fitz ini.

sentence2: katanya tidak ada yang tahu hal itu sebagai fitz.


sentence1: Anda tahu, ada suku primitif yang percaya... Anda kehilangan sebagian dari jiwa Anda setiap kali foto Anda diambil.

sentence2: Anda tahu, ada ras primitif yang percaya bahwa mereka akan kehilangan sebagian jiwa mereka dengan setiap foto yang diambil.


sentence1: saya tidak tahu tentang itu, tapi saya pikir kita bisa menemukan sesuatu di sini.

sentence2: saya tidak tahu, tapi kami akan mencari tahu sesuatu.


sentence1: saya hanya bisa memainkan permainan sebaik mungkin, masuk akal bagi saya.

sentence2: Saya memainkan permainan sebaik mungkin, itulah yang menurut saya masuk akal.


sentence1: malam itu akan dipersembahkan oleh seorang aktris simona babáková dan seorang seniman johana varcová, yang bersama-sama...

sentence2: malam itu akan ditemani oleh aktris simon babar dan artis john varcov...


sentence1: katakanlah ini adalah orbital hibridisasi sp3, dan itu ada di atom ini dan ini adalah jenis lobus besar di sana.

sentence2: katakanlah ini adalah orbital hibridisasi ``sp3 '', yang dimiliki oleh atom ini, dan itu adalah jenis sayap di sana.


sentence1: saya mencoba untuk membantu Anda.

sentence2: saya hanya ingin membantu.


sentence1: rick: baiklah, itu sudah cukup.

sentence2: baiklah, itu sudah cukup.


sentence1: Tuan-tuan ...... merupakan kehormatan bermain dengan Anda malam ini.

sentence2: Tuan-tuan, saya merasa terhormat untuk bermain dengan Anda hari ini.


sentence1: itu yang saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: `` dia 'd tidak pernah memberitahu saya, Anda tahu itu.

sentence2: ``Anda tahu dia tidak akan pernah memberi tahu saya.


sentence1: ada bulu-bulu bola di seluruh benda itu. saya tidak bodoh.

sentence2: ada rambut dari bola di mana-mana, saya tidak bodoh.


sentence1: itu sepenuhnya benar.

sentence2: itulah kebenaran yang lengkap.


sentence1: hei, itu adalah tersangka pembunuhan.

sentence2: dia tersangka pembunuhan itu.


sentence1: tidak diragukan lagi itu adalah serigala.

sentence2: itu pasti serigala.


sentence1: sayang, apakah... kau baik-baik saja? kamu ada di mana?

sentence2: sayang, apakah kamu -- kamu baik-baik saja?


sentence1: Saya hanya berharap saya tidak terus mengalami serangan lucu ini.

sentence2: saya tidak akan mengalami serangan aneh ini.


sentence1: saya berharap ... itu akan membawanya kembali dari mana pun dia berada.

sentence2: Saya berharap itu akan membawanya kembali dari tempat dia sekarang.


sentence1: oh, apa pun yang terjadi, saya tidak berpikir dia ingin saya terlibat.

sentence2: apa pun itu, dia mungkin tidak ingin aku terlibat.


sentence1: ketika amandel saya keluar, saya mendapatkannya.

sentence2: saya mendapatkannya ketika mereka mengambil amandel saya.


sentence1: Mac. peta, selimut, jatah, kompas untuk semua pejalan kaki.

sentence2: mac, peta, selimut, promosi, dan kompas untuk semua infanteri.


sentence1: saya akan menyalakan lilin.

sentence2: saya akan menyalakan lilin.


sentence1: Maksudku, dia bahkan tidak menganggapku.

sentence2: dia bahkan tidak memikirkanku.


sentence1: hei, apa yang terjadi dengan kunci mereka?

sentence2: hei, kemana perginya kunci-kunci itu?


sentence1: kepala menoleh dan mata menatap laksamana.

sentence2: mereka semua menoleh dan menatap wakil laksamana.


sentence1: itu bukan kecurigaan.

sentence2: itu tidak terlalu mencurigakan.


sentence1: entah bagaimana dalam pikiranku, v.e. hari, akhir dari perang paling berdarah dan paling mengerikan dalam sejarah manusia, semakin redup setiap hari.

sentence2: tapi semacam kemenangan hari saya, akhir dari perang paling berdarah dan paling menakutkan dalam sejarah manusia, dengan waktu yang berurutan memudar.


sentence1: catatan 2 ml7.d. tidak mengontrol bahan kimia konstituen aktif dan kombinasinya yang diidentifikasi dan dikemas untuk produksi makanan atau tujuan medis.

sentence2: catatan 2 vs 7 (d) tidak tunduk pada bahan aktif bahan kimia dan kombinasinya diidentifikasi dan dikemas untuk produksi makanan atau untuk tujuan medis.


sentence1: panggil Vatikan. melihat apakah ada sesuatu yang hilang.

sentence2: hubungi vatikan, lihat apakah mereka kehilangan sesuatu.


sentence1: naik turun dalam hitungan detik.

sentence2: satu detik ke atas, kedua ke bawah, atas, bawah, bawah.


sentence1: dan dia akan menceritakan kisah serupa tentang saat dia buang air besar di penisnya, dan kami akan tertawa dan tertawa dan tertawa.

sentence2: dan dia menceritakan kisah serupa tentang bagaimana hal itu terjadi padanya, dan kemudian kami tertawa.


sentence1: menggebrak meja dan berteriak tidak menghilangkan fakta yang tidak diinginkan.

sentence2: dengan menggedor meja dan berteriak, fakta yang tidak diinginkan tidak hilang.


sentence1: saya memenangkan pertunjukan bakat sinkronisasi bibir ke david bowie. -mengapa?

sentence2: saya memenangkan kontes bakat dengan teman bermain david bowie.


sentence1: dia bekerja di pabrik toyota di kentucky.

sentence2: cheryl bekerja di pabrik toyota di suatu tempat di kentucky.


sentence1: dan saya harus berkeliling dan memberi tahu orang-orang apa yang terjadi.

sentence2: saya harus melihat beberapa orang dan memberi tahu mereka apa yang terjadi.


sentence1: Anda akan kurang geli jika Anda akhirnya mati. jika kau ingin aku mati, aku akan mati.

sentence2: dan Anda akan lebih sedikit jika Anda akan mati.


sentence1: jika Anda mengambil cadik, Anda akan sampai di sana beberapa jam sebelum mereka.

sentence2: jika Anda naik kapal penjaga, Anda bisa berada di sana beberapa jam sebelum mereka


sentence1: hanya berpikir tentang ini untuk kedua.

sentence2: Pikirkan dulu sebentar.


sentence1: dia dan saudara kembarnya belum pernah membahas wanita.

sentence2: dia dan saudaranya tidak pernah berbicara tentang wanita.


sentence1: Anda baik-baik saja. - Anda baik-baik saja.

sentence2: Anda baik-baik saja.


sentence1: Halo sayang. ketahuilah bahwa aku sangat bangga padamu.

sentence2: selamat malam, anakku. aku ingin kau tahu aku bangga padamu.


sentence1: saya mendapat g.s.w. aku hampir membunuh orang itu.

sentence2: luka sederhana, dan aku hampir membunuhnya.


sentence1: uh, saya -- saya menangisi mereka yang kehilangan orang yang mereka cintai.


sentence1: dia menemukan rumah itu kosong, sarangnya kosong.

sentence2: dia menemukan rumah kosong, tempat tidur pasangan itu kosong!


sentence1: kehilangan kemerdekaanku.

sentence2: aku... takut menjadi tua, dan kehilangan kemandirianku.


sentence1: baik. berkendara dengan aman.

sentence2: oke, selamat berkendara.


sentence1: apa yang ada di sisi lain pagar?

sentence2: apa yang ada di balik pagar itu?


sentence1: apa singkatan dari ``k ''?

sentence2: apa artinya ``k ''?


sentence1: tapi inilah yang saya hadapi.

sentence2: tapi aku berurusan dengan ini...


sentence1: saya bekerja untuk kampanye senator karena saya percaya pada politiknya.

sentence2: kami bekerja dalam kampanye seorang senator, atau saya percaya pada politiknya.


sentence1: saya melakukan tombak sialan armstrong di sini dan Anda omong kosong di tanah.

sentence2: saya melangkah di sini seperti tombak armstrong dan Anda berguling-guling di tanah.


sentence1: cocok orang Inggris?

sentence2: orang Inggris yang baik?


sentence1: Kaisar sangat iri dengan keuntungan rempah-rempahnya, tuanku.

sentence2: Kaisar sangat kuyu pada keuntungan rempah-rempahnya, tuanku.


sentence1: pemerintahan obama telah goyah dalam tindakan penyeimbangan ini, tetapi sejauh ini belum jatuh.

sentence2: pemerintahan obama telah terhuyung-huyung dalam jumlah tali ini, tetapi belum jatuh.


sentence1: ya, aku tahu, sayang. memberi saya cadillac cadillac, cadillac memberi saya mobil cadillac

sentence2: saya punya cadillac, cadillac, cadillac.


sentence1: pada awal 2012 jelvesazan dimaksudkan untuk memasok pompa vakum terkontrol ke perusahaan teknologi centrifuge iran (tesa) yang ditunjuk Uni Eropa.

sentence2: dari awal 2012, jelveyor dimaksudkan untuk memasok pameran terkontrol ke perusahaan teknologi sentrifugal iran (tesa), yang ditunjuk oleh eu.


sentence1: hei, bukankah kamu hanya seorang pria? sialan, stoner!

sentence2: Hei, bukankah kamu hanya seorang teman?


sentence1: ketika pembicaraan gagal, akan ada terburu-buru untuk menghukum kita dengan mengeksekusi para jurnalis itu.

sentence2: ketika negosiasi gagal, mereka akan ingin menghukum kita dengan cepat dengan mengeksekusi para jurnalis itu.


sentence1: bisakah kita melihat adegan dengan musiknya kembali, tolong?

sentence2: kita bisa melihat pemandangan itu lagi, tapi dengan musik?


sentence1: dan dia mungkin tidak tahu siapa dia.

sentence2: dan sepertinya dia tidak tahu siapa dia.


sentence1: ``Ini datang dari Perserikatan Bangsa-Bangsa?

sentence2: bukankah itu berasal dari PBB?


sentence1: 12 mr jeltes menjadi pengangguran pada bulan agustus 2010, yaitu setelah 1 mei 2010, tanggal dimana peraturan no 883/2004 mulai berlaku.

sentence2: 12 mr jeltes telah, sejak agustus 2010, setelah berlakunya peraturan no 883/2004, pengangguran.


sentence1: informasi mengenai hukuman harus tersedia berdasarkan permintaan.

sentence2: negara anggota harus, atas permintaan, menyediakan informasi tentang hukuman.


sentence1: kuda sangat alami pada masa itu.

sentence2: kuda-kuda itu sangat alami saat itu.


sentence1: perusak hingga 1.000 mil.

sentence2: perusak 1000 yard!


sentence1: saya telah membawa beberapa pria ke bawah dengan saya.

sentence2: saya membawa beberapa pria.


sentence1: setelah apa yang terjadi tidak ada orang lain yang mau berbicara denganku. atau mereka hanya akan menyuruhku untuk marah.

sentence2: orang lain tidak akan berbicara kepada saya tentang apa yang terjadi pada saya, atau dia mengirim saya ke neraka.


sentence1: keheningan di antara mereka mempertegas suara bemper yang tergores.

sentence2: dalam keheningan di antara mereka, suara yang disebabkan oleh spatbor yang rusak tampak lebih besar.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu apakah yang kulakukan ini benar karena aku pasti benar-benar kacau, kau tahu?

sentence2: saya bahkan tidak tahu apakah yang saya lakukan ini benar, karena...


sentence1: metformin dieliminasi melalui ginjal dan oleh karena itu penting untuk memantau fungsi ginjal ketika digunakan bersama dengan dolutegravir.

sentence2: metformin diekskresikan oleh ginjal, itulah sebabnya penting untuk memantau fungsi ginjal selama pengobatan bersamaan dengan dolutegravir.


sentence1: dan jadi, alih-alih berpaling- dua; bukannya berpaling, seperti yang ingin dilakukannya, susannah meraih tangan roland.

sentence2: dan jadi, alih-alih menolaknya - tempat untuk mengubahnya menjadi apa yang ingin dia lakukan di dalamnya, tangan susannah akan menggenggam.


sentence1: itu, dan Anda meminta maaf kepada detektif yang baik.

sentence2: dan Anda akan meminta maaf kepada polisi yang terampil itu.


sentence1: mungkin orang tua tempat Anda bekerja meninggalkan Anda $40 dalam bentuk uang darurat.

sentence2: mungkin, orang tua Anda bekerja, mereka meninggalkan empat puluh dolar jika sesuatu.


sentence1: kami membuat daftar target potensial, tetapi terus terang, kami tidak tahu apa yang akan dicapai oleh bierko.

sentence2: kami memiliki daftar kemungkinan target bier, tetapi kami tidak tahu apa yang ingin dia lakukan.


sentence1: `` alamat tidak diketahui ''

sentence2: ``alamat tidak diketahui ''


sentence1: dan untuk Anda ... tidak perlu penjelasan.

sentence2: tidak perlu dijelaskan.


sentence1: hari ini, di seluruh dunia, sebagian besar penelitian bioteknologi didanai oleh modal swasta, dan hari ini, kelompok dyad menjangkau seluruh dunia.

sentence2: hari ini, dengan mayoritas pendanaan penelitian biotek dari sumber swasta, industri dyad menggerakkan dunia.


sentence1: mereka mengatakan tubuh hanya serat karbon dan beratnya 131 pon.

sentence2: mereka mengatakan bodywork secara eksklusif terbuat dari serat karbon dan beratnya 60 pon.


sentence1: Aku tidak percaya aku akan mengatakan ini.

sentence2: aku tidak percaya aku akan memberitahumu.


sentence1: maafkan aku, nyonya, tapi anna ingin turun.

sentence2: saya sangat menyesal, nyonya, tetapi anna ditanya di bawah.


sentence1: tetapi bahkan jika dia melakukannya, itu tidak akan pernah memiliki cerita lengkap di dalamnya.

sentence2: tetapi bahkan jika dia melakukannya, tidak semuanya ada di dalamnya.


sentence1: sebenarnya, saya hanya berkomentar kepada d'artagnan betapa... betapa cantiknya kamu.

sentence2: aku baru saja memberitahu d'artagnan betapa cantiknya kamu.


sentence1: cinta tidak berguna.

sentence2: cinta tidak masuk akal.


sentence1: itu tirai untukmu, dr. mengerikan.

sentence2: itu tirai Anda, dr. mengerikan.


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: apa yang kamu katakan padanya?


sentence1: saya sedikit sibuk, letnan.

sentence2: saya memiliki sedikit pekerjaan yang harus dilakukan, letnan.


sentence1: monroe berpikir ayahmu tahu sesuatu. - Apa?

sentence2: monroe mengira ayahmu tahu.


sentence1: ``Tidak, kematian orang yang mereka pilih untuk menggunakan senjata itu. ''

sentence2: ``Tidak, kematian yang mereka pilih untuk digunakan. ''


sentence1: saya tidak mendengar Anda masuk.

sentence2: aku tidak mendengarnya saat kau masuk.


sentence1: maaf, lionel, ada sesuatu yang terjadi.

sentence2: maafkan aku, lionel.


sentence1: tunggu, Anda tidak berpikir mereka akan membersihkan tempat kudus, bukan?

sentence2: tunggu, menurutmu mereka tidak akan membersihkan kuil, bukan?


sentence1: dia dan band menyimpannya untuk berjaga-jaga jika mereka tidak berhasil pada saat mereka berusia lima puluh tahun.

sentence2: dia dan kelompoknya menyelamatkannya jika mereka tidak berhasil di tahun lima puluhan.


sentence1: ``Saya merasa terhormat,'' kata blackthorne sambil mengambil tempatnya, berlutut, dan membungkuk.

sentence2: ``suatu kehormatan,'' kata blackthorne, mengambil tempatnya, duduk di tumitnya, dan membungkuk.


sentence1: dioperasikan oleh mekanisme raksasa, pipa itu jatuh ke poros yang mengalir melalui benua aristagon.

sentence2: dia menggerakkan mekanisme besar yang meluncurkannya melalui poros, menembus seluruh benua aristagon.


sentence1: ada keheningan yang dibebankan di belakangnya.

sentence2: ada keheningan yang tegang di belakangnya.


sentence1: kami membutuhkan salah satu dari Anda untuk ikut dengan kami untuk menunjukkan kepada kami cara tercepat.

sentence2: seseorang harus ikut dengan kami dan menunjukkan kepada kami rute terpendek.


sentence1: item per membantu saya menemukan.

sentence2: dan per membantu saya menemukan mereka.


sentence1: ya. mari kita meledakkan bom itu.

sentence2: kita akan meledakkan bom.


sentence1: Anda seorang wanita yang sangat sulit untuk melacak tiba-tiba.

sentence2: tiba-tiba, sangat sulit untuk menemukanmu.


sentence1: ``Bau itu adalah pekerjaan ned ludd, tuan, dan itu sejarahmu! ''

sentence2: ``Smrad itu adalah karya ned ludd, tuanku, dan itu harus ada dalam sejarah Anda! ''


sentence1: Aku berpura-pura marah padamu, dan itulah sebabnya aku turun dari mobil.

sentence2: Aku berpura-pura marah padamu dan turun dari mobil.


sentence1: ``mereka ada di sana mengawasi kita. ”`` hanya satu, saya kira, '' kata snibril.

sentence2: ``Saya akan mengatakan ada satu,'' kata snibril.


sentence1: berdasarkan uraian wilayah ini, luas permukaannya adalah 941 km 2.

sentence2: atas dasar definisi tersebut, luas wilayah adalah 941 km 2.


sentence1: Saya pikir jr membantunya mencubit kapal aneh itu.

sentence2: saya sedang memikirkan jr membantunya membuat perahu yang kuat.


sentence1: terdengar sangat bagus.

sentence2: kedengarannya bagus.


sentence1: pengedar narkoba kita kesulitan membeli sepatu kets apa adanya.

sentence2: pengedar narkoba kami sudah memiliki masalah sehingga mereka mampu membeli tong keren.


sentence1: kenapa kamu tidak punya?

sentence2: kenapa kamu tidak makan?


sentence1: jangan jawab. Terima kasih.

sentence2: jangan jawab.


sentence1: tapi sara tahu yang lain- teorinya yang tidak biasa tentang bahasa dan keenamnya -- sangat sesat, sehingga membuat pandangan lark tampak benar-benar ortodoks.

sentence2: tapi sarah bisa melihat lebih jauh - menurut teorinya yang luar biasa tentang bahasa dan enam - begitu sesat, sehingga keyakinan lark tampak ortodoks.


sentence1: saya terlihat seperti dewa, saya adonis.

sentence2: saya terlihat seperti tuhan.


sentence1: Aku akan meletakkannya di kamarku.

sentence2: Aku akan menggantungnya di kamarku.


sentence1: apakah Anda akan makan sisa gandum ini?

sentence2: apakah kamu masih akan memakan kuenya?


sentence1: jadi? mawar memiliki suhu dan tidak bisa pergi ke danau jam pasir.

sentence2: mawar tidak bisa pergi ke danau jam pasir.


sentence1: ``Untuk Anda, banyak cara.

sentence2: ``Ada banyak jalan untukmu.


sentence1: itu baik bahwa Anda baik-baik saja ... dan saya baik-baik saja.

sentence2: untung kamu hebat. saya hebat.


sentence1: || penjara paling lama 6 bulan atau denda

sentence2: | | penjara paling lama 6 bulan atau denda


sentence1: Anda, eh -- yah, saya terlambat.

sentence2: Anda ... Anda tahu, saya terlambat.


sentence1: tidakkah kamu mendapatkan roti panggangku?

sentence2: apakah Anda mendapatkan roti panggang saya?


sentence1: Anda tidak dapat mengambil ini dari saya.

sentence2: Anda tidak bisa mengambil ini.


sentence1: untuk keluar dari tempatmu?

sentence2: meninggalkan apartemenmu?


sentence1: dia menyimpannya di garasi di bawah terpal.

sentence2: dia menyembunyikannya di garasi yang tersembunyi di bawah terpal.


sentence1: ``Anda mark zuckerberg? ''ya.

sentence2: apakah kamu mark zuckerberg?


sentence1: karnadas berwajah brukhalian.

sentence2: bruchalian menoleh ke karnadas.


sentence1: pemikiran yang menakutkan ketika Anda mempertimbangkan betapa rentannya hal itu membuat kita.

sentence2: menakutkan ketika Anda menyadari betapa rentannya itu bagi kami.


sentence1: apakah Anda melihat hal-hal sebagaimana adanya?

sentence2: Anda melihat hal-hal?


sentence1: Maksudku, cara dia berteriak... pria itu brengsek, tapi dia tidak pantas pergi seperti itu.

sentence2: dia idiot, tapi dia tidak pantas pergi.


sentence1: tapi mengapa tidak membiarkan itu menjadi milikmu untuk sementara waktu?

sentence2: tapi kenapa tidak kau biarkan saja sebentar?


sentence1: dan mengapa dia tidak mati, saya ingin tahu?

sentence2: tapi tolong, kenapa dia tidak mati, saya ingin tahu?


sentence1: Nak, aku akan memukulmu.

sentence2: aku akan memotongmu, nak.


sentence1: dalam semua kasus, eksposur yang lewat jatuh tempo harus di atas ambang batas, yang ditentukan oleh otoritas yang berwenang.

sentence2: dalam semua kasus harus ada eksposur jatuh tempo di atas batas yang ditentukan oleh otoritas yang berwenang.


sentence1: nyala api muncul di depan dan di sekitar pendarat, melemparkan lapisan putih ke atas pemandangan.

sentence2: mantel api terbentuk di sekitar badan pesawat dan menutupi pemandangan glasir putih.


sentence1: petunjuk ini tidak berlaku untuk dinas teleks atau komunikasi radio bergerak terestrial. '

sentence2: arahan ini tidak berlaku untuk jalan raya dan komunikasi radio bergerak terestrial. ``


sentence1: buku tidak akan melakukannya.

sentence2: buku tidak bisa melakukannya.


sentence1: aktivitas badai yang intens membuat hampir tidak mungkin bagi kita untuk mengambil jejak essex.

sentence2: badai hebat hampir mencegah kita menangkap jejak essex.


sentence1: Anda pikir saya bertunangan dengan volkmar.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa saya bertunangan dengan volkmar.


sentence1: ayah saya mengajari saya satu hal di atas segalanya - untuk memastikan.

sentence2: ayahku mengajariku untuk yakin.


sentence1: yang membuatnya menjadi yang terbaik!

sentence2: itu yang terbaik untuknya.


sentence1: nathan tidak pernah mengecewakanku.

sentence2: nathan tidak pernah menenggelamkanku.


sentence1: saya akan membutuhkan pelatih besok untuk membawa saya ke atas gunung.

sentence2: saya akan membutuhkan kereta untuk gunung besok.


sentence1: apakah Anda mengungkapkan informasi itu kepada ...

sentence2: Anda membocorkan informasi ini ...


sentence1: itu mungkin keputusan paling bodoh yang pernah dibuat siapa pun.

sentence2: bahkan mungkin keputusan paling bodoh yang pernah dibuat.


sentence1: jadi dodol cukup sukses?

sentence2: jadi si bodoh ini cukup berhasil?


sentence1: Maksudku, kau mencerahkan segalanya.

sentence2: dia mencerahkan segalanya.


sentence1: takdir kita telah terjalin, elizabeth ...... tapi tidak pernah bergabung.

sentence2: takdir kita salah, elizabeth, tapi mereka tidak pernah bersatu.


sentence1: dia mengatakan itu padamu, kan?

sentence2: apakah dia memberitahumu ini?


sentence1: banteng yang mana, sayangku?

sentence2: apa banteng, sayang?


sentence1: ibu pasti punya tampon di sekitar sini, kan?

sentence2: ibu pasti punya tampon di suatu tempat, kan?


sentence1: karena kau seorang pencuri.

sentence2: karena kau pencuri, mike.


sentence1: “situasinya tidak seperti yang terjadi pada mr. townsend, tetapi ada kesamaan.

sentence2: ``Bukan itu yang terjadi pada mr. townsend, tetapi ada beberapa kesamaan.


sentence1: kita ingat bahwa... itu dia, karl marx.

sentence2: ini dia, karl marx.


sentence1: mungkin aku tidak akan pernah melihatnya lagi

sentence2: mungkin aku tidak akan pernah bertemu dengannya.


sentence1: pria harus memiliki keinginan kematian.

sentence2: orang ini pasti sekarat.


sentence1: saya membuat hidup orang lebih baik.

sentence2: saya membuat orang lebih baik.


sentence1: ``'lebih?`` tanya james, sekarang sangat tertarik.

sentence2: ``sesuatu yang lebih? '' tanya james, yang benar-benar tertarik.


sentence1: Anda bekerja dalam kasus sunny? betul sekali

sentence2: apakah Anda sedang mengerjakan kasus yang cerah?


sentence1: Selain itu, pihak berwenang selalu dalam posisi untuk melakukan kebijaksanaan dalam memberikan atau menolak pembebasan bea yang diminta.

sentence2: lebih lanjut, lembaga-lembaga harus, selain persetujuan atau penolakan pembebasan tugas yang diperlukan, selalu memiliki keleluasaan untuk memilih dari tugas.


sentence1: tidak, tapi datang ke sini dan saya akan memberitahu Anda bagaimana menemukannya.

sentence2: tidak, datang ke sini dan saya akan memberitahu Anda di mana Anda akan menemukannya.


sentence1: ya, tapi jika dia berhasil dan kau tetap keluar...

sentence2: ya, tapi jika dia melakukannya, dan kau keluar...


sentence1: klik nama proyek untuk melihat dan mengirimkan risiko dalam proyek itu.

sentence2: klik nama proyek untuk menunjukkan risiko dalam proyek dan Anda mungkin dapat melaporkan risiko baru.


sentence1: resser meneteskan air mata ketika temannya membiarkan dia membaca catatan itu.

sentence2: resser meneteskan air mata ketika duncan memberinya surat-surat untuk dibaca.


sentence1: bukan saya yang mengesahkan undang-undang itu.

sentence2: bukan saya yang membiarkan hukum berlalu.


sentence1: oke, jack, aku menempatkanmu dengan pilot.

sentence2: ok, jack, saya akan menghubungi Anda dengan pilot.


sentence1: 'apa ini? ' tanya khalad.

sentence2: 'apa yang kita bicarakan?' tanya khalad.


sentence1: Karena ketika seseorang merobek hati kita dan menginjaknya tepat di depan mata kita, itu bisa menjadi siksaan yang paling buruk.

sentence2: karena jika seseorang merobek hati kita dan menghancurkannya tepat di depan kita, itu bisa menjadi siksaan terburuk bagi kita.


sentence1: apakah Anda melihat itu terjadi?

sentence2: Anda melihatnya?


sentence1: matilda telah membuat skor yang mengesankan.

sentence2: matilda mencatat skor yang luar biasa.


sentence1: mereka tidak mengatakan, tidak, Anda tahu, kami tidak akan menerima ini.

sentence2: mereka tidak mengatakan, ``tidak, kami tidak menerimanya. ''


sentence1: Apakah kamu mengerti? apa itu bekerja?

sentence2: dia memperbaiki...?