sentence1: saya melihat dunia ketika saya masih di angkatan laut.

sentence2: saya melihat yang satu di angkatan laut.


sentence1: segila kedengarannya, cap bisa memvisualisasikannya.

sentence2: gila, pikir sang kapten, sama gilanya dengan kedengarannya.


sentence1: Anda bisa mendengarnya turun ke lembah.

sentence2: itu terdengar sampai ke bawah lembah.


sentence1: , atau laju perubahan kecepatan, adalah turunan dari kecepatan terhadap waktu atau

sentence2: (kecepatan perubahan kecepatan) adalah turunan dari kecepatan dengan waktu atau


sentence1: kita harus turun ke ruang bawah tanah. turun ke ruang bawah tanah sialanmu dan pergi dari sini!

sentence2: kita harus pergi ke ruang bawah tanah.


sentence1: - Sejauh ramuan pergi, Anda bisa mendapatkannya di seluruh kota ini.

sentence2: Anda bisa mendapatkan ramuan itu di kota.


sentence1: musim panas yang menyenangkan? - ya.

sentence2: musim panas yang menyenangkan?


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu.

sentence2: saya tidak akan membiarkan itu terjadi.


sentence1: dia mulai menuju pintu.

sentence2: dia menuju pintu.


sentence1: saya tidak bisa menceritakan lelucon jika hidup saya bergantung padanya.

sentence2: saya tidak akan menceritakan lelucon jika itu mengorbankan hidup saya.


sentence1: kami sedang menuju ke sini, beberapa dari kami... aku, creedy, dan barlow.

sentence2: kami menuju ke sini, aku, creedy dan barlow.


sentence1: pria selalu mengatakan ya.

sentence2: laki-laki selalu setuju.


sentence1: mereka menginginkan $5 juta untuk pembebasannya. -ya Tuhan.

sentence2: mereka ingin lima juta.


sentence1: tidakkah menurutmu itu sudah cukup lama?

sentence2: tidakkah menurutmu itu cukup?


sentence1: lihat warnanya dan betapa mengkilapnya itu.

sentence2: lihat warna dan kilaunya.


sentence1: mungkin Anda bisa menyampaikan pesan untuk saya.

sentence2: Anda bahkan bisa menerima pesan saya.


sentence1: glowdisk datar menyebarkan cahaya spektrum penuh di atas ladang, memanjakan barisan sayuran dan buah-buahan eksotis yang akan dijual dengan harga premium kepada pejabat kaya.

sentence2: ludes flat-out memberikan berbagai macam cahaya di lapangan untuk membuat sayuran dan buah-buahan eksotis yang kemudian dapat menjual pejabat penting.


sentence1: saya tidak perlu memberitahu Anda hal-hal yang buruk. semua orang tahu hal-hal buruk.

sentence2: saya tidak perlu mengatakan itu buruk.


sentence1: bertindak sebagai antarmuka langsung antara warga negara dan serikat pekerja.

sentence2: mediator langsung antara warga negara dan serikat pekerja.


sentence1: tapi, bajingan itu tidak mematikan timer.

sentence2: tapi si idiot belum mematikan timer.


sentence1: biar kutebak. polisi tidak akan membiarkan Anda terlibat dalam kasus lain.

sentence2: polisi tidak membiarkan Anda terlibat dalam kasus berikutnya.


sentence1: ``Apa yang membuatmu berkata begitu, clement?

sentence2: ``Apa yang membawamu ke sini, clement?


sentence1: merangkul penghinaan.

sentence2: dia menanggung penghinaan.


sentence1: selama bagian pertama tahun ini saja, Anda memiliki rata-rata 14 operasi sebulan dan Anda mengasuransikan rata-rata 2,8 orang setiap kali.

sentence2: hanya untuk paruh pertama tahun ini Anda rata-rata mendapatkan 14 klik per bulan, dan Anda rata-rata 2,8 orang setiap kali.


sentence1: pedagang menunjukkan keterkejutan dan kecemasan saat prosesi berbaris ke bursa, mengganggu perdagangan.

sentence2: para pedagang menunjukkan keterkejutan dan kelegaan saat arak-arakan berbaris di bursa saham dan menghancurkan bisnis.


sentence1: dia butuh istirahat.

sentence2: itu semua butuh istirahat.


sentence1: insiden dengan ratu cho-ja telah menanamkan dalam dirinya rasa hormat yang mendalam untuk wanita ini.

sentence2: sebuah episode dengan raja cho-ja telah menanamkan rasa hormat yang mendalam untuk wanita ini.


sentence1: Anda menggunakan, papo.

sentence2: Anda masih mengambil papo.


sentence1: proses frontloading memberikan lebih banyak waktu untuk konsultasi dan diskusi dengan para ilmuwan, karena sebagian besar rekomendasi ilmiah tersedia pada bulan Juli.

sentence2: Transmisi makalah lebih awal akan memberikan lebih banyak waktu untuk konsultasi dan negosiasi dengan para ilmuwan, karena sebagian besar saran ilmiah tersedia pada bulan Juli.


sentence1: semua orang ada di sini sekarang.

sentence2: mereka semua di sini.


sentence1: Terima kasih kembali! Terima kasih!

sentence2: Terima kasih kembali.


sentence1: jangan lupa sekarang!

sentence2: jangan pernah lupakan!


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya, eh, siapa --

sentence2: Anda dapat memberi tahu saya siapa ...


sentence1: saya hanya butuh uang. itu saja.

sentence2: saya butuh uang.


sentence1: aku harus di rumah membantunya.

sentence2: saya harus pulang. saya harus membantunya.


sentence1: dia mengancam akan membunuh kita.

sentence2: dia bilang dia akan membunuh kita.


sentence1: 20 d sialan 'barreries.

sentence2: 20 baterai d sialan.


sentence1: saya kira mereka mengunjungi museum seni county.

sentence2: mereka menyerbu museum seni kota.


sentence1: jelas, Anda tidak tahu wanita kami.

sentence2: Anda tidak tahu istri kami.


sentence1: sekarang kita akan melakukan percakapan ini.

sentence2: kita akan membicarakannya sekarang.


sentence1: ketika itu terjadi, saya akan melakukan apa saja untuk menjaga mereka dari bahaya.

sentence2: jika itu terjadi, aku akan melakukan apapun untuk melindungi mereka.


sentence1: aku tahu, dan itulah sebabnya dia bodoh.

sentence2: tentu saja, itu sebabnya dia idiot.


sentence1: 'yang selamat tidak akan pernah terbentuk kembali menjadi tentara. '

sentence2: ''Yang selamat tidak akan pernah dipersatukan kembali di tentara. ''


sentence1: para pelayan tuan akan datang, dan kami ingin menunjukkan kesopanan kepada mereka. '

sentence2: para pelayan tuan telah datang dan kami ingin menunjukkan kesopanan kepada mereka. ``


sentence1: Anda juga dapat menganggap diri Anda dibebaskan dari setiap dan semua beban kerahasiaan sehubungan dengan ketenangan saya.

sentence2: Anda juga dapat mempertimbangkan bahwa Anda akan dibebaskan dari kepercayaan diri dan beban sehubungan dengan ketenangan saya.


sentence1: apa permainanmu, nyonya gogol? '

sentence2: permainan apa yang kamu mainkan, ny. gogol? ``


sentence1: pasti sangat berat bagimu tanpa ibumu.

sentence2: itu pasti mengerikan untukmu tanpa ibu.


sentence1: tentu saja, saya sedikit pemalu, jadi itu bisa jadi saya.

sentence2: tentu saja saya sedikit batsman, jadi bisa jadi saya.


sentence1: kenapa kita tidak mencari udara segar.

sentence2: ayo cari udara segar.


sentence1: 'sesuatu sedang bergerak di bawah sana. '

sentence2: ``sesuatu sedang bergerak di bawah sana. ''


sentence1: tapi dengan donat.

sentence2: tetapi dengan kekuatan.


sentence1: diam atau aku akan menarik pelatuk sialan ini!

sentence2: tutup mulutmu!


sentence1: itu catatan yang bagus.

sentence2: itu poin yang bagus.


sentence1: Anda akan membunuh seseorang.

sentence2: Anda akan membunuhnya.


sentence1: senang mengobrol dengan Anda.

sentence2: senang berbicara denganmu.


sentence1: sekarang tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: tapi jangan berpikir hanya karena Anda memiliki senjata dan beberapa orang, Anda bisa keluar dan mulai mendapatkan wilayah.

sentence2: tapi jangan hanya berpikir tentang memiliki senjata dan kemajuan di belakang Anda, sehingga Anda bisa pergi ke sana dan mulai mengklaim wilayah.


sentence1: kamu bilang kamu tidak sakit perut saat melihat mereka?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya bahwa ketika Anda melihatnya, mereka tidak membuat Anda sakit?


sentence1: kemudian kami melayang jatuh bebas selama setengah orbit, dan kapal melaju menuju kolapsar mizar dengan kecepatan mantap.

sentence2: kemudian kami jatuh ke orbit tengah, dan kapal itu melaju dengan mantap gee ke runtuhnya mizaru.


sentence1: Aku menyuruhnya pergi, dan dia tidak mau pergi.

sentence2: aku menyuruhnya untuk meninggalkanku dan dia tidak melakukannya.


sentence1: dua serangan terakhir kami tumpul, tetapi pasukan Anda juga tidak dapat menghasilkan apa-apa.

sentence2: dua serangan terakhir kami telah ditolak, tetapi pasukan Anda juga tidak menerima apa pun.


sentence1: jadi, bagaimana denganmu, frank?

sentence2: jadi, ada apa denganmu, frank?


sentence1: bagiku, dia tampak seperti orang yang terluka, dan bukan orang mati, ketika comstock dan aku mengejarnya dari belakang. ”

sentence2: dia menemukan saya terluka sangat parah, tidak mati ketika saya mengejarnya dengan comstock di rawa. ``


sentence1: siapa tahu, seratus tahun dari sekarang, dua orang yang kita tidak akan pernah tahu bisa duduk di pohon yang sama melihat inisial kita.

sentence2: siapa tahu, mungkin akan ada dua orang yang duduk di sini dalam seratus tahun yang tidak akan pernah kita kenal, dan mereka akan membaca inisial kita.


sentence1: saya hanya mencoba untuk membuat percakapan.

sentence2: saya hanya mencoba untuk menjaga percakapan.


sentence1: dia menantikan untuk melihat kerajaan mesin-pemikiran.

sentence2: dia menantikan untuk melihat kerajaan mesin berpikir.


sentence1: diharapkan sekitar 50 pekerja akan menerima tawaran ini.

sentence2: sekitar 50 pekerja diharapkan untuk menggunakan tawaran ini.


sentence1: Oke, ini satu minggu untuk thanksgiving.

sentence2: ada seminggu sampai thanksgiving.


sentence1: luke, saya sangat menyarankan untuk tidak melakukan tindakan gegabah yang dapat menyebabkan litigasi yang tidak semestinya dan mahal.

sentence2: luke, saya sangat menentang setiap negosiasi terburu-buru yang akan mengarah pada olahraga yang tidak proporsional dan mahal.


sentence1: aku akan melepaskanmu saat aku baik-baik saja dan...

sentence2: aku akan melepaskanmu setelah aku selesai disini dan...


sentence1: saya ingin seorang pria tanpa hati sama sekali... tidak ada jiwa... hanya otak yang sangat besar.

sentence2: Saya ingin pria yang tidak memiliki hati. dia tidak punya jiwa.


sentence1: dimana semua orang? ini mengingatkan saya saat saya mendarat di pulau merah...

sentence2: itu mengingatkan saya, setelah saya mendarat di pulau merah...


sentence1: tidak, itu bukan omong kosong.

sentence2: tidak, itu tidak berarti.


sentence1: saya sangat cepat, Anda tidak bisa melihat tinju saya!

sentence2: saya terlalu cepat, tinju saya bahkan tidak terlihat.


sentence1: agen fbi tampak seperti biasanya kehilangan kata-kata.

sentence2: Hebatnya, agen fbi itu sepertinya sudah kehabisan kata-kata.


sentence1: pematangan terjadi antara 12 ° c dan 18 ° c selama periode 18 hingga 24 jam.

sentence2: pematangan terjadi pada 12 ° c sampai 18 ° c selama 18 sampai 24 jam.


sentence1: Anda keberatan mengubahnya ke saluran cuaca?

sentence2: bisakah Anda beralih ke saluran cuaca?


sentence1: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang saya katakan terjadi?


sentence1: ini benar-benar berbeda dari hotel teito di hibiya.

sentence2: sangat berbeda dengan yang ada di hotel.


sentence1: si kecil limey yang dipanggang beberapa bulan yang lalu.

sentence2: siput kecil yang digoreng beberapa bulan lalu.


sentence1: sangat yakin, terima kasih.

sentence2: sempurna, terima kasih.


sentence1: Anda tahu tifus?

sentence2: Tahukah kamu apa itu tifus?


sentence1: kami berlari untuk mengejar koneksi kami ke alaska...

sentence2: kami berlari mengejar penerbangan kami ke alaska...


sentence1: di mana ia dapat ditemukan, sehingga ia dapat memiliki pemakaman yang layak.

sentence2: di mana mereka menemukannya dan mengatur pemakaman yang layak.


sentence1: Saya kira kita bisa menjadi mitra.

sentence2: mungkin kita bisa menjadi partner.


sentence1: saya pikir itu benar-benar mentah dan jujur.

sentence2: Saya pikir itu benar-benar langsung dan jujur.


sentence1: klub adalah penutup utama untuk obat-obatan dan prostitusi.

sentence2: klub terutama memakan obat-obatan dan prostitusi.


sentence1: 'sangat berlebihan, meskipun saya bisa mengerti jika Anda mengaguminya.

sentence2: ``Anda melebih-lebihkan meskipun saya bisa mengerti bahwa Anda mengaguminya.


sentence1: itu adalah bantalan cetak darurat.

sentence2: itu adalah bantalan jejak.


sentence1: apakah kamu terbuka? - Iya.

sentence2: apakah kamu terbuka?


sentence1: Aku punya kabar baik dan kabar buruk.

sentence2: saya punya berita buruk.


sentence1: bagaimana Anda membuat lakukan?

sentence2: bagaimana Anda mengelola?


sentence1: saya mendapatkan apa yang kita butuhkan.

sentence2: saya memiliki semua yang kita butuhkan.


sentence1: ini adalah di mana Anda mencoba dan memeras saya untuk mengubah cerita saya?

sentence2: apakah Anda mencoba memeras saya untuk mengubah artikel?


sentence1: jauh dari orang-orang yang akan menyakitimu.

sentence2: tempat yang aman, jauh dari orang-orang yang ingin menyakiti Anda.


sentence1: bagaimana jika dia menelepon polisi?

sentence2: dan kapan dia menelepon polisi?


sentence1: oh, jangan khawatir, nino, dia akan datang.

sentence2: jangan khawatir, nona. dia akan baik-baik saja.


sentence1: Aku akan menanyakan beberapa pertanyaan padamu, esther, dan aku ingin kau jujur padaku, oke?

sentence2: aku ingin kau jujur padaku, oke?


sentence1: sekarang, Anda telah mengirim tujuh kapal melalui dari mote.

sentence2: baik, Anda telah mengirim tujuh kapal keluar dari mote.


sentence1: Saya juga mengatakan kepadanya bahwa tidak mungkin dia bisa tidur.

sentence2: saya juga mengatakan kepadanya itu hanya tidak akan tidur.


sentence1: apakah semua wanita memakai korset?

sentence2: apakah dia membawa semua korset wanita?


sentence1: wanita: hati-hati, donnie.

sentence2: hati-hati, doni.


sentence1: ``... dia mencintaiku...''

sentence2: ... mencintaiku ...


sentence1: pintu ditendang hingga terbuka dengan kasar.

sentence2: seseorang membuka pintu.


sentence1: aku memeriksanya dengan seksama.

sentence2: aku mencarinya dengan hati-hati.


sentence1: sekrup orang lain.

sentence2: bercinta dengan orang lain.


sentence1: meningkatkan persaingan di sektor jasa akan mendorong pertumbuhan produktivitas dan mendukung permintaan domestik.

sentence2: keuntungan dalam pertumbuhan produktivitas dan permintaan di Jerman akan meningkatkan persaingan di sektor jasa.


sentence1: curtis berpikir idemu akan meminggirkan kami.

sentence2: curtis berpikir pikiranmu akan membawa kita sampai ke perbatasan.


sentence1: di cermin itu, suatu malam, aku melihat kaki putihnya terbentang, dengan seorang pria di antara mereka.

sentence2: dan di cermin itu, aku pernah melihat kakinya yang putih melebar.


sentence1: ``Apa yang begitu menggetarkan sehingga akan menyeret kepala biro urusan internal menjauh dari kenyamanan mal zeth? ''

sentence2: ``Apa yang bisa begitu kosmopolitan sehingga menarik orang pertama dari departemen urusan dalam negeri keluar dari kenyamanan mal zeth? ''


sentence1: bagaimana jika aku ditakdirkan untuk bersama wanita-wanita ini... tidak peduli apa?

sentence2: bagaimana jika saya harus bertemu dengan wanita-wanita ini?


sentence1: misalnya, di pagi hari, ketika mereka sedang mengakses sistem.

sentence2: pagi hari, misalnya, ketika itu membayangi sistem.


sentence1: dan, seperti, dia meninggal, dan ibuku bahkan tidak tahan melihatku.

sentence2: lagi pula, dia sudah pergi, dan ibuku tidak bisa melihatku.


sentence1: jangan menulis dulu, pamela.

sentence2: jangan mulai dulu, pamela.


sentence1: ruth dan goodwife burlingame mengatakannya secara bersamaan.

sentence2: baik ruth dan mrs burlingo diberitahu pada waktu yang sama.


sentence1: konvensi tradisional telah digantikan oleh hukum panglima perang dan baron perampok.

sentence2: konvensi tradisional telah digantikan oleh hukum penguasa militer dan baron perampok.


sentence1: dan untuk menyelamatkan dirinya sendiri - dan dia harus menyelamatkan dirinya sendiri - dia harus memerintahkan mereka untuk mundur.

sentence2: dan untuk diselamatkan - dan untuk diselamatkan - dia harus memerintahkan mundur.


sentence1: ``mendapatkannya dalam keadaan utuh,'' ubah saya sambil meringis.

sentence2: ``sampai di sana dalam keadaan utuh, '' saya mengoreksinya sambil tersenyum.


sentence1: saya punya mobil di sini. apa yang ingin kamu lakukan? ”

sentence2: hai allison, apakah saya punya mobil di sini, apa yang ingin kamu lakukan?


sentence1: dengan dua penjahat yang dicari di kapal ini, tidak mengherankan bahwa mata angkatan laut berubah menjadi merah ketika mereka melihat kita.

sentence2: dengan dua penjahat pencari di kapal ini ...... tidak heran marinir bisa melihat merah ketika mereka melihat kita.


sentence1: mereka tertawa konyol dan saling memukul punggung.

sentence2: mereka berdua tertawa seperti orang gila dan saling memukul dari belakang.


sentence1: bukan itu yang penting: apakah utara ada di sana sebelumnya, paul, mereka ada di dalamnya sekarang-sampai ke leher mereka! ''

sentence2: tapi apa pun itu: apakah utara mengaturnya atau tidak, paul, mereka ada di dalamnya sekarang - sampai ke telinga! ``


sentence1: saya selalu ingin belajar keterampilan baru.

sentence2: saya masih mau belajar sesuatu yang baru.


sentence1: yang pertama melakukan ini berhasil melakukan penyelamatan air di sisi lain.

sentence2: siapa pun yang akan melakukannya terlebih dahulu harus menyelamatkan yang lain di dalam air.


sentence1: sekitar 50, rambut pirang --

sentence2: dia sekitar 50, rambut pirang kotor.


sentence1: baiklah, pak. blake menemukan bahwa surga ada di halaman belakang rumahnya sendiri. Oh tunggu.

sentence2: jadi, pak. blake mengetahui bahwa langit ada di halaman belakang rumahnya sendiri.


sentence1: kamu jalang tua yang jelek!

sentence2: kamu perempuan tua yang jelek!


sentence1: guru seni. Nyonya. oker.

sentence2: dia guru seorang seniman, mrs. oker.


sentence1: terbaik untuk tidak mendengarkan.

sentence2: terbaik untuk tidak mendengar apa-apa.


sentence1: saya pikir itu persis tipe Anda.

sentence2: itu tipemu.


sentence1: kenapa kita tidak bermain yang lain?

sentence2: lalu mengapa kita tidak memilikinya?


sentence1: maju cepat ke penumpang yang masuk kembali ke kendaraan.

sentence2: memundurkannya ke penumpang yang memasuki mobil.


sentence1: pemohon secara khusus memfokuskan tanggapannya pada kekhawatiran yang diajukan tentang menjembatani data.

sentence2: pemohon berfokus terutama pada jawaban mengenai masalah yang terkait dengan data yang menghubungkan.


sentence1: ini aku lagi. maaf kami bertengkar sebelumnya.

sentence2: maaf kami bertengkar.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu. - kepala connors.

sentence2: kepala connor.


sentence1: saya mengacu pada jasper.

sentence2: maksud saya yasper.


sentence1: di afrika selatan, sebuah perusahaan dapat menuntut jika yakin bahwa keuntungannya dapat dirugikan oleh program yang dirancang untuk mengatasi warisan rasisme resmi.

sentence2: di afrika selatan, perusahaan dapat diadili jika hasil ekonominya dapat dirusak oleh program yang ditujukan untuk menangani warisan rasisme negara.


sentence1: chip ini mencegah tanda tangan bo muncul di sensor mereka, tetapi hanya bo.

sentence2: chip mendapat sinyalnya, jadi sensor tidak akan mendeteksinya, tapi itu hanya akan menjadi bo.


sentence1: mungkin regu kematian sedang menunggu di kamar mereka sekarang, mencoba menembakkan uzi mereka yang dibungkam ke dalam karton pamflet stalinis.

sentence2: mungkin sekarang, skuadron kematian sedang menunggu di kamar mereka, dan mereka membakar uzi mereka dengan peredam dalam paket dengan selebaran berusia berabad-abad.


sentence1: apa yang tersisa untuk kita jika orang sepertimu tidak bisa menjawabnya?

sentence2: apa yang kita lakukan ketika orang-orang seperti Anda tidak bisa menjawab?


sentence1: informasi tugas berulang

sentence2: ulangi informasi tugas


sentence1: Hei, teman-teman, datanglah.

sentence2: teman-teman, datang ke sini.


sentence1: Sial! itu tidak akan berhenti!

sentence2: sial, dia tidak mau berhenti.


sentence1: suara patriark agung bergema, naik dan turun pada saat yang tepat dan diperhitungkan.

sentence2: suara patriark agung bergema dengan hutan, pada saat yang tepat, direncanakan dengan hati-hati naik dan turun.


sentence1: Anda tahu suaranya cukup baik untuk membuat id positif?

sentence2: apakah Anda tahu suaranya cukup untuk mengidentifikasi dia?


sentence1: festuca arundinacea ', entri berikut dimasukkan:

sentence2: festuca arundinacea ``adalah baris berikut:


sentence1: jika mereka datang ke darat di siang hari, kami mungkin telah melihat ke dalam, ”kata mereka.

sentence2: jika mereka terdampar di pantai pada siang hari, kita mungkin akan memeriksanya. ``


sentence1: di sini kita. ini adalah tanah.

sentence2: itu adalah tanah.


sentence1: jika kita melakukannya, blairey tidak akan pernah tahu... tentang rencana bodoh, konyol, kekanak-kanakanmu... melewatkan natal.

sentence2: jika kita mengejarnya, blair tidak akan pernah datang...... pada ide bodoh, tidak masuk akal, dan anak kecilmu...... untuk melewatkan natal.


sentence1: Anda dapat memberi tahu mereka bahwa ...... Anda ingat ketika ada langit yang gelap gulita ...... tanpa bintang yang terang, dan orang-orang takut pada malam.

sentence2: Anda dapat memberi tahu mereka bahwa Anda mengingat langit sebagai langit hitam, tanpa cahaya terang, ketika orang-orang takut pada malam.


sentence1: perjalanan di studio universal. mereka sudah ada di rumah kita, di jalan kita, di toko kita.

sentence2: kami memilikinya di rumah, di jalanan, di toko.


sentence1: baik, saya kira saya sudah sedikit ceroboh, tidak berkonsentrasi.

sentence2: Saya pikir saya agak ceroboh, saya tidak fokus.


sentence1: saya berencana untuk datang sendiri, ketika saya memperoleh sebuah kapal.

sentence2: saya ingin pergi ke sana sendiri ketika saya mendapatkan kapal terbang.


sentence1: tidak seinfeld, teman-teman, er. seru.

sentence2: tidak seindah seinfeld, teman, atau uang tunai.


sentence1: itulah yang diberikan pemerintah untuk kaki saya.

sentence2: itulah yang diberikan pemerintah kepada saya.


sentence1: boston, dengan keluarga bobby drake.

sentence2: di boston, keluarga bobby dragon.


sentence1: tidak bisakah kamu menerima saja siapa dia? itu pasti dia.

sentence2: tidak bisakah kamu menerima saja siapa itu?


sentence1: pria jerman-amerika mempekerjakan saya. anak saudara laki-lakinya berada di jerman. pergi ke jerman, temukan dia.

sentence2: seorang jerman amerika akan mempekerjakanku untuk mencari keluarga saudaranya di jerman.


sentence1: item penyeimbang yang dikurangkan dari mereka kemudian digunakan sebagai agregat untuk mengukur kinerja ekonomi.

sentence2: item kompensasi yang dihasilkan dari akun ini kemudian akan digunakan sebagai agregat untuk pengukuran kinerja ekonomi.


sentence1: dia dilaporkan hilang di laut lepas eisenhower.

sentence2: itu dilaporkan hilang di eisenhower.


sentence1: katanya ada ember yang dicuri di desa pada hari selasa.

sentence2: mereka menulis bahwa sebuah ember telah dicuri pada hari selasa


sentence1: mereka menangkapnya untuk kedua kalinya.

sentence2: dia akan ditangkap untuk kedua kalinya.


sentence1: Aku hampir tenggelam di arus bawah.

sentence2: saya hampir tenggelam dalam arus bawah saya.


sentence1: kemajuan yang tidak memadai telah dibuat di bidang ini.

sentence2: kemajuan di bidang ini tidak memuaskan.


sentence1: dia mempercayai Anda dengan istrinya.

sentence2: dia mempercayai kehidupan istrimu.


sentence1: dan itulah yang ingin kami capai.

sentence2: itulah yang kami coba capai.


sentence1: baiklah, hentikan saja, maks.

sentence2: baiklah, cukup maks.


sentence1: perintah datang dari tingkat tertinggi.

sentence2: pesanan datang dari tempat teratas.


sentence1: hei, apakah kamu ingin terbunuh?

sentence2: kamu mau bunuh diri?


sentence1: dia memiliki tanda-tanda itu.

sentence2: dia memiliki petunjuk itu.


sentence1: dan kemudian Anda hanya melambaikan tangan Anda padanya.

sentence2: lalu lambaikan tanganmu.


sentence1: sebenarnya, Anda dulu suka piknik gereja.

sentence2: ``Sebenarnya, Anda sangat menyukai piknik yang diselenggarakan oleh gereja.


sentence1: dan clete wharton, saudara tiri.

sentence2: dan apakah kamu tidak membunuh saudara laki-laki dub wharton dan saudara non-dom clete wharton?


sentence1: saya lahir di kota new york, jika itu bisa membantu Anda.

sentence2: saya lahir di new york, jika itu yang Anda inginkan.


sentence1: ketika rekening bank saya memiliki $100 di dalamnya, apakah ada jumlah transfer kawat?

sentence2: ketika saya berada di akun $ 100 saya, apakah saya memiliki sejumlah transfer bank?


sentence1: dan sekarang tuan tanah memintanya untuk pindah.

sentence2: dan di atasnya, dia ingin pemiliknya pindah.


sentence1: ouessem, jangan berbohong padaku.

sentence2: ayo pergi, jangan berbohong padaku.


sentence1: komisi eropa direktorat jenderal untuk kompetisi bantuan negara registry 1049 bruxelles/brussel belgique/belgië fax +32 22951242 ', baca:

sentence2: komisi eropa direktorat jenderal untuk kompetisi bantuan negara registri 1049 bruxelles / brussel belgique / belgië fax + 32 22951242, `` baca:


sentence1: tunjukkan wortel kopral apa pun yang dia suka, boffo. '

sentence2: boffo, tunjukkan wortel kopral apa pun yang dia inginkan. ``


sentence1: maaf, harus yakin. neraka senjata-senjata Anda berkemas di sana.

sentence2: maaf, saya harus yakin.


sentence1: mata kembali pada makanan Anda, orang-orang.

sentence2: kembali ke makanan Anda, orang-orang.


sentence1: itu menempatkan lotion di keranjang.

sentence2: dia memasukkan krim ke dalam keranjang!


sentence1: ayo, kita akhiri malam ini dengan cecile.

sentence2: ayo kita akhiri malam ini dengan cécile.


sentence1: jadi memar itu berasal dari tekanan yang brutal, berkelanjutan, dan diterapkan secara universal.

sentence2: jadi memar itu berasal dari tekanan yang kejam, memanjang dan berkelanjutan.


sentence1: jika berlari masih memungkinkan baginya.

sentence2: jika dia bahkan bisa lari.


sentence1: banyak peluang untuk kemajuan, kata mereka.

sentence2: mereka mengatakan ada banyak kesempatan untuk promosi.


sentence1: aku bisa melakukan itu.

sentence2: saya mampu membelinya.


sentence1: saya memiliki Anda semua untuk diri saya sendiri untuk sekali.

sentence2: untuk sekali, aku akan memilikimu untuk dirimu sendiri.


sentence1: sofie, apa yang kamu lakukan?

sentence2: sofie, ada apa denganmu?


sentence1: Anda tahu, masuk, alihkan perhatian mereka, ambil pistolnya.

sentence2: masuk ke dalam, alihkan perhatian mereka, bawakan pistolnya.


sentence1: bagaimana kalau kamu menciumku?

sentence2: dan jika Anda memberi saya ciuman?


sentence1: lensa ini akan menangkap sinyal tersebut.

sentence2: layar ini akan menangkap sinyal.


sentence1: mengapa Anda tidak tinggal dan berbicara tentang sepak bola?

sentence2: tinggal sebentar, bicara tentang sepak bola!


sentence1: baru keluar dari penjara, ya?

sentence2: baru keluar dari penjara, ya?


sentence1: mendengarkan. apa yang mereka semua inginkan sekarang adalah pertempuran terakhir.

sentence2: apa yang mereka inginkan adalah pertempuran terakhir.


sentence1: melihatmu. delapan belas sekarang.

sentence2: lihat, kamu sudah 18 tahun.


sentence1: tolong, saya mencoba menghitung.

sentence2: tolong, saya mencoba mencari tahu.


sentence1: lalu bagaimana saya mendapatkannya?

sentence2: lalu bagaimana saya tahu?


sentence1: um, terakhir kali dia masuk, dia nongkrong di komputer di pojok sana.

sentence2: terakhir kali dia di sini, dia sedang duduk di depan komputer di sudut sana.


sentence1: matanya yang besar selalu bersemangat untuk membuat penemuan baru dan melihat benda-benda yang tidak biasa.

sentence2: mata besar gadis itu bersemangat untuk penemuan baru, ingin melihat hal-hal yang tidak biasa.


sentence1: melakukan skenario uji koeksistensi

sentence2: ikuti skenario koeksistensi


sentence1: ``selamatkan dirimu,'' selesai david.

sentence2: ``penyelamatan,'' kata david.


sentence1: apakah saat melahirkan?

sentence2: dia meninggal saat melahirkan?


sentence1: pergi ke baris dan nomor kolom

sentence2: pergi ke baris dan kolom tertentu


sentence1: pengusaha jack williams dari pertanian grosse pointe, mich., telah belajar sendiri pertukangan dan memperoleh lisensi pembangun.

sentence2: pedagang jack williams dari michigan grosse pointe farms sendiri belajar sebagai tukang kayu dan memperoleh izin konstruksi.


sentence1: atas dasar metodologi tersebut, perusahaan dapat memperoleh manfaat dari pengurangan suku bunga sebesar:

sentence2: berdasarkan metodologi ini, perusahaan dapat diberikan pengurangan tingkat bunga sebesar: 25% untuk perusahaan besar;


sentence1: informasi tentang keselamatan fungsional perangkat peringatan terdengar l1e — l7e ringkasan deskripsi perangkat yang digunakan dan tujuannya: …

sentence2: informasi tentang fungsi peralatan peringatan suara l1e - l7e cocok dengan deskripsi peralatan dan tujuannya:...


sentence1: kenapa kamu tidak melawan?

sentence2: kenapa tidak membela diri?


sentence1: ini untuk berharap Anda bisa mengalami rasa sakit sebelum, eh, tur kondisi manusia Anda selesai.

sentence2: Saya sangat berharap bahwa Anda juga akan mengalami beberapa rasa sakit sebelum tur Anda dalam bentuk manusia berakhir.


sentence1: kita tidak tahu. mereka dibakar dalam ledakan metana, dan deskripsi petani sangat kabur.

sentence2: mayat-mayat terbakar dalam ledakan metana, dan deskripsi petani itu cukup kabur.


sentence1: apa yang bisa kami lakukan untuk Anda? Yah, aku hanya ingin tahu apa yang kamu pikirkan.

sentence2: apa yang bisa kami lakukan untuk Anda?


sentence1: Anda tahu betul bahwa saya menyukai Anda.

sentence2: Kamu tahu aku cinta kamu.


sentence1: inilah alasan mengapa saya menulis surat kepada Anda ...... karena saya merasa sangat tidak enak di dalam perut saya.

sentence2: itu sebabnya aku menulis surat untukmu...... aku merasakan perasaan aneh di sekitar perutku.


sentence1: dan jeremy telah meninggal beberapa kali juga -- 3, saya pikir -- jadi kita harus --

sentence2: dan bahkan jeremy telah mati beberapa kali, kurasa tiga kali, jadi kita harus...


sentence1: Karena suka atau tidak, bayi ini juga milik eric.

sentence2: karena suka atau tidak suka, bayi itu adalah milik eric.


sentence1: mengajaknya keluar sekarang.

sentence2: telepon dia.


sentence1: Aku akan membelikanmu setengah liter mead.

sentence2: aku membelikanmu bir.


sentence1: Hai. Aku akan ke sana sebentar lagi, ya.

sentence2: saya akan ke sana sebentar lagi.


sentence1: teman dengan nama mark strett.

sentence2: namanya mark strett.


sentence1: atas: versi huruf besar dari string {text}

sentence2: bawah: string {teks} dalam huruf kapital


sentence1: nak aku kehilanganmu

sentence2: Nak, aku kehilanganmu.


sentence1: dia berhenti untuk mendengarkan, dan tidak mendengar apa-apa.

sentence2: dia berhenti, tapi dia tidak mendengar apa-apa.


sentence1: aku, um... sama sepertimu.

sentence2: sama seperti Anda.


sentence1: Anda membayar semuanya.

sentence2: Anda membayar saya semuanya.


sentence1: lagi, subteks-bijaksana, pesan tampaknya bahwa randy dan avi tidak perlu khawatir kepala kecil mereka yang cantik dan muda tentang hal-hal ini.

sentence2: lagi, lihat subteks, yang tampaknya menyarankan randy dan avima bahwa mereka tidak boleh merusak kepala muda mereka yang cantik dengan hal-hal seperti itu.


sentence1: oleh karena itu jelas bahwa situasi yang terjadi selama robekan tidak bersifat abadi, karena telah berubah secara signifikan pada saat itu.

sentence2: Oleh karena itu, jelas bahwa situasi dalam periode penyelidikan peninjauan tidak bersifat abadi, karena telah berubah secara signifikan pada saat itu.


sentence1: dia telah mengadakan pesta besar untuk merayakan perjanjian itu dan memberi tamunya minuman keras dan permen karet sebanyak yang mereka inginkan.

sentence2: dia mengadakan perjamuan besar untuk merayakan kesepakatan itu dan memberi para tamu begitu banyak minuman keras dan permen karet impian sesuai keinginan mereka.


sentence1: oh, sayang, kita jelas tidak melakukan pelajaran sejarah seni di akademi kepolisian, bukan?

sentence2: oh, sayang, kamu jelas tidak menghadiri sejarah seni di akademi kepolisian, kan?


sentence1: tetapi terlepas dari keyakinan pribadinya bahwa itu tidak perlu, reynaud benar-benar puas menunggu penundaan itu.

sentence2: terlepas dari keyakinan pribadinya bahwa ini tidak perlu, reynaud tanpa pamrih bersedia membaca penundaan itu.


sentence1: lemari pakaian yang pas untuk iklan baru saya sangat memalukan!

sentence2: gladi bersih itu memalukan untuk iklan saya.


sentence1: sama seperti mereka bisa melihat hal-hal yang belum terjadi...... terkadang mereka bisa melihat hal-hal yang sudah lama terjadi.

sentence2: saat dia melihat hal-hal yang belum terjadi, mereka juga dapat melihat apa yang terjadi sebelumnya.


sentence1: otoritas ini harus membantu memastikan transparansi pemrosesan di negara-negara anggota yang yurisdiksinya berada.

sentence2: mereka harus berkontribusi pada transparansi pemrosesan data yang dilakukan di negara anggota tempat mereka tunduk.


sentence1: jelas, kami tidak berbicara tentang wilayah william dan kate, tetapi Anda dianggap bangsawan Amerika.

sentence2: tentu saja, kita tidak berbicara tentang wilayah william dan kate, tetapi Anda dianggap sebagai keluarga kerajaan Amerika.


sentence1: jadi, ron, apakah Anda membuat semua ukuran kotak yang berbeda, atau apakah Anda mengkhususkan diri dalam...?

sentence2: ron, Anda melakukan semua ukuran kotak, atau Anda hanya berspesialisasi dalam ...


sentence1: kami tidak sedang syuting.

sentence2: kami tidak syuting.


sentence1: dia sangat mencintaimu, dan aku senang mengenal semua tentang ryan hardy, tahun-tahun awal.

sentence2: dia sangat menyukaimu, dan aku senang berbicara tentang masa muda ryan hardy.


sentence1: kami akan membutuhkan pernyataan nanti, pak.

sentence2: nanti ada statement dari bapak, nanti kami tanyakan.


sentence1: saya harus menerima mata uang keras jika Anda dapat membayar dalam arus cina maaf, harganya harus berlipat ganda

sentence2: jika Anda hanya dapat membayar dalam mata uang Cina, saya khawatir saya harus menggandakan harganya.


sentence1: negara anggota memilih kelambatan dengan strategi lemah 88.

sentence2: negara-negara anggota memilih kelompok aksi lokal dengan strategi yang lemah 88.


sentence1: saya akan menelepon Anda segera setelah dia sampai di sini, oke? saya berjanji.

sentence2: Aku akan meneleponmu begitu dia tiba di sini, oke?


sentence1: jadi pada usia 16, saya melakukan tugas saya dan mulai bekerja untuk AS. layanan hutan.

sentence2: ketika saya berusia 16 tahun, saya melakukan tugas saya, dan saya pergi bekerja di dinas kehutanan amerika.


sentence1: tapi Anda berutang itu, kan?

sentence2: tapi kau tahu itu, kan?


sentence1: apa kesimpulan hmpc tentang penggunaan obatnya?

sentence2: apa kesimpulan hmpc tentang penggunaan medis kertas blackler?


sentence1: enp adalah permainan menang-menang: semakin tinggi ambisi reformasi mitra kami, semakin kuat respons kami.

sentence2: semakin tinggi ambisi reformasi mitra kami, semakin kuat penarikan kami.


sentence1: orang itu adalah seorang tiran.

sentence2: pria itu adalah seorang pengganggu.


sentence1: kami berbaur langsung. agen bisikan, kataku menjaga komunikasi seminimal mungkin.

sentence2: agen, saya bilang untuk menjaga komunikasi minimal.


sentence1: karena dia mencuri octavo.

sentence2: karena dia mencuri octavo!


sentence1: ini adalah berlian 2a begitu jelas Anda akan menangis.

sentence2: ini adalah berlian 2a.


sentence1: dan jeff berbalik dan melihat ke belakang.

sentence2: dan jeff menoleh.


sentence1: ini adalah latihan tim nasional terakhir sebelum uji coba tim dunia.

sentence2: ini adalah latihan nasional terakhir sebelum perekrutan untuk tim dunia.


sentence1: oh, teman kecil berbulu yang fantastis dan lembut!

sentence2: itu teman kecil yang luar biasa kacau.


sentence1: halloween terakhir saya adalah seorang ninja slutty.

sentence2: halloween terakhir, saya mengenakan kostum ninja yang nakal.


sentence1: tiket bola basket, beberapa tequila yang enak, meminjamkan saya uang beberapa kali.

sentence2: mereka meminjamkan saya uang beberapa kali.


sentence1: blur dan saya, maksud saya, kami -- kami memiliki ikatan khusus ini.

sentence2: noda dan saya, maksud saya, kami memiliki ikatan khusus.


sentence1: sampai tanggal tersebut, ia akan bertindak sebagai kepala tim perencanaan.

sentence2: dia bertindak sebagai kepala tim perencanaan pada hari itu.


sentence1: tolong turunkan itu?

sentence2: apakah kamu ingin melepas ini?


sentence1: lihat, ini -- para grifters akan membicarakan hal ini selama bertahun-tahun yang akan datang.

sentence2: Anda tahu, orang-orang ini akan membicarakan hal ini selama bertahun-tahun.


sentence1: abm/abb framework policy area terkait dan aktivitas/aktivitas terkait:

sentence2: abm/abb framework area kebijakan dan kegiatan terkait mengenai:


sentence1: tidak. tidak. kau terlihat hebat.

sentence2: tidak, tidak, kamu terlihat hebat.


sentence1: adakah yang bisa diturunkan ke level itu?

sentence2: adakah yang bisa jatuh ke level seperti itu?


sentence1: hanya ingat untuk mengambil semua waktu yang Anda inginkan.

sentence2: hanya ingat, Anda tidak perlu terburu-buru untuk mengambil waktu Anda.


sentence1: itukah sebabnya kamu seperti ini? karena kamu merasa tidak pantas untuk itu?

sentence2: apakah karena Anda merasa tidak pantas mendapatkan bantuan?


sentence1: dompet, ponsel... semua ada di sini.

sentence2: dompet, telepon... semuanya ada di sana.


sentence1: saya tidak tahu di mana dia mendapatkannya, rita.

sentence2: aku tidak tahu siapa yang dia kejar, rita.


sentence1: apakah Anda tahu itu tetap terbengkalai di dalam tubuh?

sentence2: apakah Anda tahu itu bertahan di tubuh Anda?


sentence1: ini adalah pertama saya pernah mendengarnya.

sentence2: sebenarnya, itu adalah hal pertama yang saya dengar tentang itu.


sentence1: dia berharap dia tidak harus cukup dekat dengan ventura untuk menggunakannya.

sentence2: dia berharap dia tidak perlu terlalu dekat dengan ventura, jadi dia bisa menggunakannya.


sentence1: maka hanya masalah waktu sebelum pengantin wanita dibawa pergi, bukan?

sentence2: maka tinggal menunggu waktu saja pengantinnya dibawa pergi kan?


sentence1: eh, dia tidak mengenal mereka.

sentence2: dia... dia tidak tahu.


sentence1: papan bayangan dikirim untuk menghancurkan dunia mereka, -- dan Anda pikir Anda termasuk?

sentence2: Anda dilahirkan dalam bayang-bayang, dikirim untuk menghancurkan dunia mereka, dan Anda masih percaya Anda berada di sini?


sentence1: jika dia hanya menghadapi satu atau dua, dia mungkin bisa memutar tubuhnya, menghindari pukulan mereka, menyerang balik.

sentence2: jika dia berdiri melawan satu atau dua dia akan bisa bergulat, lolos dari luka mereka, kembali.


sentence1: tanis memikirkan klaim raistlin bahwa tongkat itu hanya bisa disentuh oleh mereka yang berhati murni.

sentence2: tanis ingat raistlin mengatakan tongkat hanya bisa disentuh oleh hati yang murni.


sentence1: dibangun pada abad ke-16 oleh seorang adipati yang percaya bahwa dia akan bereinkarnasi sebagai kuda.

sentence2: pada abad ke-16, ia dibangun oleh adipati, yang percaya bahwa ia dipenjara di atas kuda.


sentence1: apa yang kamu suka sekarang?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan sekarang?


sentence1: kakek ... itu tidak cukup untuk mengisi kepalaku dengan omong kosong itu?

sentence2: kakek ... tidak ada cukup omong kosong?


sentence1: bubur? biasanya, seperti yang mereka katakan, nyonya.

sentence2: biasanya, seperti yang mereka katakan.


sentence1: oke, mari kita buat kesepakatan.

sentence2: oke, ini kesepakatan.


sentence1: sekarang bagaimana kami bisa membuatmu bahagia?

sentence2: jadi bagaimana kami bisa menyenangkan Anda?


sentence1: tidak ketika kita mendapatkannya.

sentence2: bukan saat kita menariknya.


sentence1: katakan padaku kemana ayahmu pergi!

sentence2: kemana ayahmu pergi?


sentence1: presentasi akun. 6 2.4.1.....

sentence2: menjaga akun 6 2.4.1.....


sentence1: tidak bisa memiliki kue.

sentence2: saya tidak bisa makan kue.


sentence1: ``kenapa repot? ''

sentence2: ``Mengapa melakukannya dengan kepalamu? ''


sentence1: menurut peta ini, seharusnya...

sentence2: menurut rencana, ini harus...


sentence1: kenapa monty memiliki gubuk kecil yang mengerikan?

sentence2: bagaimana monty bisa memiliki gubuk kotor seperti itu?


sentence1: ``Apa yang Anda diskusikan dengannya? ''

sentence2: `` apa yang kamu bicarakan? ''


sentence1: Maksudku, aku bisa melihat tubuhnya terbaring di sana, berlumuran darah.

sentence2: Aku bisa melihat tubuhnya terbaring di sana, berlumuran darah.


sentence1: sampai aku menangkapnya dengan pelayan di kamar kami.

sentence2: sebelum saya menangkapnya di kamar kami dengan porter bagasi.


sentence1: dan tentu saja tidak buruk bagi orang tua untuk membantu seorang anak. saya yakin oliver akan setuju.

sentence2: dan saya yakin tidak buruk bagi orang tua untuk membantu anak-anak mereka.


sentence1: itu anak-anak?

sentence2: bahkan mereka yang termasuk anak-anak?


sentence1: baik, saya orang yang sangat bijaksana.

sentence2: saya orang yang perhatian.


sentence1: maukah kamu berhenti menatap barang bawaanku?

sentence2: jangan menatap tas saya!


sentence1: kami memiliki kebebasan penuh di sini.

sentence2: ada kebebasan penuh:


sentence1: itu akan menjadi hak istimewa kami yang besar.

sentence2: itu akan menjadi kehormatan besar bagi kami.


sentence1: Anda menyimpang dari rencana.

sentence2: Anda menyimpang dari rencana.


sentence1: Anda menyadari itu pesta bosco.

sentence2: apa kau yakin ini pesta bosco?


sentence1: tapi apa hubungannya dengan mayat?

sentence2: apa hubungannya dengan tubuh kita?


sentence1: Saya pikir kami akan mendapatkan bisnis yang membosankan untuk membayar pajak kami dengan baik dan awal bulan ini.

sentence2: Saya pikir kita akan mengeluarkan kesepakatan pajak yang membosankan itu bulan ini dengan baik dan sedikit lebih awal.


sentence1: air disemprotkan ke udara, dan lampu busur menciptakan pelangi yang melengkung secara spektakuler.

sentence2: bait air dan lampu busur membentuk pelangi yang spektakuler.


sentence1: bukan siapa-siapa! saya hanya memberikannya kepada tembaga kapan pun dia membutuhkannya!

sentence2: saya hanya memberikannya kepada tembaga ketika dia membutuhkannya!


sentence1: maafkan aku, aku tidak bermaksud menyinggungmu.

sentence2: promi, aku tidak bermaksud menyinggungmu.


sentence1: perlahan-lahan menilai setiap langkah dari proses, ia mengatur persis apa yang ``desakan kreatifnya''suruh dia lakukan.

sentence2: kemudian dia mulai melakukan persis seperti yang dikatakan oleh "impuls kreatif"-nya, dan dia perlahan-lahan mengevaluasi setiap langkah dari proses tersebut.


sentence1: gerakan revue, yang edisi musim panasnya sekarang telah Anda buka, pasti akan berkontribusi pada perjalanan yang menyenangkan dan nyaman.

sentence2: perjalanan Anda yang menyenangkan dan nyaman juga akan berkontribusi pada perubahan gerak, yang nomor musim panasnya baru saja dibuka.


sentence1: bawa mereka satu per satu. - Baiklah.

sentence2: satu per satu.


sentence1: besok kita punya waktu.

sentence2: kami memiliki tur besok.


sentence1: baik, saya akan merokok di luar.

sentence2: baik, saya akan pergi mengambil rokok.


sentence1: ketika dia pertama kali mulai menarik tebak-tebakan ini, mesin niss digunakan untuk menerjemahkan pertanyaan-pertanyaan anglicnya ke dalam thennanin.

sentence2: ketika dia memulai sandiwara ini untuk pertama kalinya, menerjemahkan pertanyaannya yang baru lahir ke dalam komputer thennana niss.


sentence1: dengan derit yang tidak menyenangkan, dan baunya, orangutan tergantung di belakang kursi rincewind.

sentence2: dia tergantung di sandaran kursi rincewind di belakang derit dan bau oranguan yang mengerikan.


sentence1: ada banyak memar di bawah tanah, pikirnya.

sentence2: jelas akan ada banyak memar dan memar yang bersembunyi di bawah tanah.


sentence1: bukan milikmu. - dia rekan setim saya. saya bertanggung jawab atas keputusan buruknya di gym.


sentence1: oh, orang suka cerita hewan peliharaan. - hanya... hanya...

sentence2: orang suka cerita tentang binatang.


sentence1: bagaimana dengan ini?

sentence2: apakah ini seberapa baik itu?


sentence1: Kurasa dia sedang merencanakan belanja natal yang serius.

sentence2: saya kira dia pergi untuk belanja natal.


sentence1: biarkan aku meluruskan ini. kamu dan sybok memiliki ayah yang sama tetapi ibu yang berbeda.

sentence2: kamu dan sybok memiliki ayah yang sama.


sentence1: jangan mengunyah permen karet, itu sebabnya Anda terus pingsan!

sentence2: jangan mengunyah, itu sebabnya kamu selalu pingsan!


sentence1: % 1 - jenis jalur pengguna yang tidak diketahui

sentence2: % 1 - jalur pengguna tidak dikenal


sentence1: pernah. c'est plus chic comme-ça.?

sentence2: c'est plus chic comme ca.


sentence1: mereka tidak pernah datang ke sini. restoran adalah milik kita.

sentence2: ini adalah restoran kami.


sentence1: Anda mungkin juga tahu bahwa saya memiliki sifat yang mencurigakan.

sentence2: Anda harus tahu saya curiga.


sentence1: font untuk bilah judul jendela

sentence2: font judul jendela


sentence1: Yah, aku bilang ayahku... gertrude memberi sylvia, cambuk yang mengerikan.

sentence2: Saya memberi tahu ayah saya bahwa gertrude memberi tahu sylvia.


sentence1: dia pasti telah berbicara dengan kolonel andrus, membujuknya untuk melakukan tindakan ini.

sentence2: dia berbicara dengan kolonel andrus, dan meyakinkannya akan hal ini.


sentence1: dia melihatnya, paul. Saya menunjukkan hal ini padanya sekarang, dan dia menanggapinya dari empat setengah hari yang lalu.

sentence2: dia melihatnya ketika saya melemparkan cahaya saya padanya, dan dia bereaksi terhadapnya empat hari yang lalu.


sentence1: ``Itu satu-satunya cara yang saya tahu. ''

sentence2: ``Saya tidak tahu cara lain. ''


sentence1: akan jauh lebih tenang daripada membawa dua burung ke lingkungan pedesaan.

sentence2: itu akan jauh lebih tenang daripada tiba di desa dua burung.


sentence1: namanya rio dan dia menari di atas pasir, seperti sungai yang berkelok-kelok 'melalui tanah berdebu!

sentence2: itu disebut rio dan menari di pasir.


sentence1: dan tunggu saja sampai selesai. ma, ini bukan perang dunia ii. ya, itu pulau falkland.

sentence2: bu, ini bukan perang dunia ii, ini hanya falklands.


sentence1: apakah Anda benar-benar percaya bahwa saya terpisah dari Anda?

sentence2: apakah kamu benar-benar berpikir aku jauh darimu?


sentence1: itu tidak cukup untuk mengatakan `` saya bekerja ''

sentence2: itu tidak cukup untuk memberitahu saya Anda sedang bekerja.


sentence1: kebutuhan akan industri Eropa yang lebih kuat dan memerangi kemiskinan juga menjadi agenda

sentence2: dan perang melawan kemiskinan


sentence1: Hai teman-teman. kita pergi sekarang.

sentence2: teman-teman, ayo pergi.


sentence1: apa yang saya katakan, manis dan feminin, kan?.

sentence2: apa yang saya katakan, lembut dan lembut, oke?


sentence1: dan dia bisa mengatakannya sekeras yang dia mau.

sentence2: dan dia bisa mengatakan seberapa keras dia akan.


sentence1: saya mencoba untuk berbicara dia keluar dari itu.

sentence2: kami mencoba berbicara dengannya.


sentence1: milo, percaya atau tidak, aku bahkan tidak menyalahkanmu karena mencurigaiku.

sentence2: Saya tidak menyalahkan Anda karena mencurigai saya.


sentence1: ``seseorang menceritakan lelucon kotor tentang kelinci yang bereproduksi? '' kata finnerty, berdiri di ambang pintu.

sentence2: ``Apakah Anda menceritakan sendiri lelucon kecil berbulu tentang reproduksi kelinci? '' kata Finnerty dari ambang pintu.


sentence1: ``sebagai jonno let rip dengan kalashnikov yang dicuri

sentence2: ``dan ketika johnno dihancurkan oleh kalashnikov yang dicuri


sentence1: dia tahu tai-chi, dan nina ricci

sentence2: dia berbicara tai-chi, dan nina ricci.


sentence1: kamu meninggalkannya!

sentence2: Anda meninggalkannya sendirian!


sentence1: bukannya kamu udah punya pacar?

sentence2: apakah kamu tidak memiliki seorang wanita?


sentence1: tapi terkadang saya memberinya beberapa masukan.

sentence2: tapi terkadang aku memberinya nasihat.


sentence1: itu hanya tergantung pada berapa banyak saya makan.

sentence2: yang penting adalah seberapa banyak saya makan.


sentence1: meja Anda sudah siap.

sentence2: Bapak. armacost, meja Anda sudah siap.


sentence1: sementara kita mencari emas dan abstraksi seperti keadilan, kematian hanya mencari lebih.

sentence2: sementara kita mencari emas dan mencari keadilan, kematian menemukan yang lain.


sentence1: mereka melihat mobil bo di rodeo.

sentence2: mereka punya mobil boa di rodeo.


sentence1: Saya tidak tahu, itu hanya mimpi yang paling aneh.

sentence2: saya tidak tahu. itu seperti mimpi yang aneh.


sentence1: tidak, itu pasti tidak akan pernah berhasil!

sentence2: tidak, dia tidak akan pernah mengatakan itu!


sentence1: ini nelek. gunakan senjata besar!

sentence2: nelec di sini, gunakan senjata berat.


sentence1: dia telah diberitahu bahwa aku adalah seorang raksasa, dan dia mempercayainya.

sentence2: seseorang mengatakan kepadanya bahwa saya adalah seorang bintang, dan dia mempercayainya.


sentence1: kemana saja kamu, Nak?

sentence2: kemana saja kamu, gadis?


sentence1: ketika mary mendengar ini, dia bangun dan bergegas keluar untuk menemuinya.

sentence2: ketika marie mendengarnya, dia dengan cepat bangkit dan pergi kepadanya.


sentence1: Apakah Anda percaya pada sains, Bu?

sentence2: apakah kamu percaya pada sains, ibu?


sentence1: melestarikan gambar master tua adalah tindakan penyeimbangan.

sentence2: melestarikan karya master tua adalah upaya untuk menemukan keseimbangan.


sentence1: saya dengar setiap hari mereka jual beli sebanyak lima belas ribu ekor.

sentence2: saya mendengar bahwa mereka akan menjual atau membeli hingga 15.000 buah setiap hari.


sentence1: melihat ekspresi bingungku, mandor menoleh ke belakang.

sentence2: ketika mandor memperhatikan ekspresi bingungku, dia melihat ke belakang mereka.


sentence1: maaf untuk mengatakan bahwa salah satu dari Anda memiliki beberapa ratus jahitan di depan Anda. - aku bisa melakukan itu.

sentence2: saya minta maaf untuk memberitahu Anda bahwa salah satu dari Anda mengharapkan beberapa ratus jahitan.


sentence1: bersatu padu di belakang --- - di jalan-jalan kota new york, pengunjuk rasa mahasiswa diserang oleh pekerja konstruksi yang mendukung kebijakan presiden nixon.

sentence2: di seluruh negara bagian... di new york, pengunjuk rasa diserang oleh pekerja konstruksi yang mendukung nixon.


sentence1: "christopher mitchell," kata conroy.

sentence2: ``Ini christopher mitchell,'' kata conroy.


sentence1: saya-saya-saya... .menatap kent... dan kemudian yang lain, mereka bertanya, ``apa yang terjadi, ayah?

sentence2: saya berdiri di atas kent... dan kemudian yang lain bertanya, ``apa yang terjadi, ayah? ''


sentence1: ``Tetaplah,'' kata bumbler, dan melingkarkan pegas jamnya di sekitar pahanya.

sentence2: 'oy ehh,' dia setuju dengan kasar, menggulung ekornya dengan rapi di sekitar pantatnya.


sentence1: oh, Anda tahu -- tidak seperti gym yang kosong ketika Anda ingin menyendiri dengan pikiran Anda, kawan.

sentence2: oh, Anda tahu -- saya bukan siapa-siapa di gym yang kosong jika Anda ingin menyendiri dengan pikiran Anda, kawan.


sentence1: di atasnya ada kotak biola, ketapel dural yang tampak mematikan, dan payung pegolf.

sentence2: dia memiliki tali yang melekat padanya, cercaan dural yang tampak membunuh, dan payung besar.


sentence1: tubuh ini bisa atau tidak bisa menjadi pria yang alias steven fletcher.

sentence2: tubuh ini mungkin atau mungkin tidak...... seorang pria yang dikenal sebagai steven fletcher.


sentence1: dan itu hal yang baik, karena saya tidak berpikir dunia bisa mengambil dua dari Anda.

sentence2: dan itu bagus karena saya tidak berpikir dunia akan membawa Anda dua kali.


sentence1: hitam di sini dan putih di sana -- dalam tambalan.

sentence2: Maksudku, ini hitam dan putih di sana, sebuah titik di sini, sebuah titik di sana.


sentence1: apakah hantu dirk richter menghantui rumah bordil tempat mayatnya ditemukan?

sentence2: apakah hantu dirk richer dihantui oleh rumah bordil tempat mayatnya ditemukan?


sentence1: elit penguasa rusia semakin gagal untuk mengukur kemampuan dan kebutuhan rusia.

sentence2: elit penguasa rusia semakin gagal memenuhi kemampuan dan kebutuhan negara.


sentence1: lalu, dengan begitu banyak variasi menu kopi, mengapa Anda tetap membelikan saya yang sama?

sentence2: itu, dengan begitu banyak jenis kopi, mengapa membeli yang sama?


sentence1: direktur kami, dr. blake sangat tertarik dengan kasusmu.

sentence2: dr. blake, direktur klinik ini, sangat tertarik dengan kasus Anda.


sentence1: dan gadis-gadis yang dianggap tercantik di kelas... ..mereka tidak penting sama sekali lagi.

sentence2: dan gadis-gadis yang dianggap tercantik di kelas...... bahkan tidak menyadarinya lagi.


sentence1: tidak ada kepuasan dalam pembalasan kecuali si pelanggar memiliki waktu untuk menyadari siapa yang menyerangnya, dan mengapa pembalasan telah menimpanya.

sentence2: balas dendam membawa kenyamanan hanya ketika pelakunya punya waktu untuk menyadari siapa yang menyerangnya dan apa yang akan dia banggakan.


sentence1: durasi kontrak dibahas dalam rapat bpk.

sentence2: durasi kontrak dibahas dalam rapat panitia pengadaan, hibah dan kontrak (bpk).


sentence1: menurut egyptian joe, kakak-kakak kita akan mencuri barang kampus yang bisa mereka kenakan.

sentence2: menurut egyptian joe, saudara-saudara kita yang lama mencuri apa pun di kompor untuk mendapatkan apa yang didapat oleh jari-jari mereka yang hilang.


sentence1: lewi, lakukan sesuatu. -apa katamu?

sentence2: lakukan sesuatu. apa katamu?


sentence1: Aku akan membutuhkannya sebentar.

sentence2: aku akan membutuhkannya sebentar.


sentence1: saya bilang saya minta maaf.

sentence2: saya bilang untuk memaafkan saya.


sentence1: saya sedang dalam ekspedisi.

sentence2: saya adalah bagian dari ekspedisi.


sentence1: dan dia bilang albert o'dell adalah orang yahudi.

sentence2: dan dia mengklaim bahwa albert o'dell adalah seorang yahudi.


sentence1: dia lajang, pembantu rumah tangga yang luar biasa, saya telah mempelajarinya, dia rapi, metodis, dan juga menawan.

sentence2: dia sendirian, pembantu rumah tangga alami, saya telah mengamatinya, dia tangguh, praktis dan menawan.


sentence1: saya suka rekor dunia, dan ashram fur man adalah orang yang telah memecahkan sebagian besar dari mereka:

sentence2: saya suka rekor dunia, dan ashrita furman adalah orang yang paling banyak mengatasinya.


sentence1: otis, kamu pergi ke depan.

sentence2: ots, lanjutkan.


sentence1: Anda mengatakan tidak ada yang tersisa untuk Anda di sini.

sentence2: Anda mengatakan tidak ada yang menunggu untuk Anda.


sentence1: saya belum melihatnya dalam beberapa hari.

sentence2: aku sudah lama tidak melihatnya.


sentence1: mereka akan diadili.

sentence2: ``mereka akan diadili.


sentence1: apakah itu alasanmu?

sentence2: apakah itu sebabnya?


sentence1: saya doug mcleod, dan bersama saya adalah nhl hall of famer... dan pemenang piala stanley dua kali, phil esposito.

sentence2: saya doug mcleod dan ada anggota hall of fame bersama saya, dan pemenang dua cerita caps phil esposito.


sentence1: perhatian semua unit tembakan di jalan raja di jalan layang pandang utara

sentence2: perhatian semua unit, tembakan ditembakkan ke jalan raja di sayap utara


sentence1: jika bra'tac dan rya'c ada disana, mungkin mereka terjebak.

sentence2: jika bra'tac dan ry'ac berada di kamp, ketika tentara baal datang, mereka pasti telah ditangkap.


sentence1: Anda tahu, bagi mereka, seperti itulah mereka -- seperti itulah mereka, bukan?

sentence2: Anda tahu, bagi mereka, begitulah mereka.


sentence1: toh... tidak terlalu lama setelah perceraianku...

sentence2: segera setelah perceraian saya.


sentence1: termasuk tembakau dan anggur, dijamin bebas jamur dan tumbuh-tumbuhan!

sentence2: termasuk tembakau dan anggur!


sentence1: yesus... apa yang paling menyedihkan kedua?

sentence2: ya ampun, apa bagian paling menyedihkan lainnya?


sentence1: Anda tidak mengerti apa yang saya katakan tentang bidang analitik.

sentence2: Anda tidak benar-benar mengerti apa yang saya katakan tentang psikoanalisis.


sentence1: dr. turk... menurutmu apa yang harus kita lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang harus kita lakukan?


sentence1: tapi mencuci lebih dari itu, bukan?

sentence2: tapi itu akan mencuci lebih dari itu, kan?


sentence1: set waktu tunggu coba lagi tidak valid

sentence2: waktu tunggu yang ditetapkan sebelum tindakan berulang tidak valid.


sentence1: saya tidak berbicara tentang apakah Anda melakukannya atau tidak.

sentence2: saya tidak berbicara tentang jika Anda telah melakukannya.


sentence1: tidak sehari pun aku tidak melihat wajah kecil yang lucu itu.

sentence2: tidak ada hari untuk mengingat wajah kecil yang lucu itu.


sentence1: di mana saya dapat menemukan seorang juru masak, yang dapat menyiapkan beberapa hidangan shanghainese yang layak sekarang?

sentence2: di mana saya bisa mendapatkan koki yang mampu menyiapkan beberapa hidangan shanghai yang jujur?


sentence1: Anda berada di geng burbs?

sentence2: Anda adalah anggota geng dari pinggiran kota?


sentence1: ayah akan segera pulang. sst.

sentence2: ayahku akan segera pulang.


sentence1: dari timur, tidak ada kabar.

sentence2: tidak ada laporan dari timur.


sentence1: caesar, dengan jiwanya yang besar... dan eros, dengan seribu pesonanya, turun ke bumi.

sentence2: caesar dalam kebesarannya... dan eros, dengan ribuan sihir, turun ke bumi.


sentence1: kebanyakan kaisar lain telah menikah dengan aman selama bertahun-tahun sebelum mereka mendarat di atas takhta.

sentence2: sebagian besar kaisar lainnya telah diambil dengan aman sebelum mereka naik takhta.


sentence1: apakah kamu melihatku?

sentence2: apakah kamu memperhatikanku?


sentence1: saya mendapat pesan suara Anda.

sentence2: saya mendapat pesan suara Anda.


sentence1: ``Apakah itu bijaksana? ''

sentence2: 'apakah itu bijaksana? '


sentence1: koran yang beredar.

sentence2: dia mendistribusikan koran.


sentence1: apakah Anda ingin saya menunda itu sampai Anda tiba?

sentence2: apakah Anda ingin saya membiarkannya pergi sampai Anda tiba?


sentence1: oh astaga, dia mungkin mendengarku bermain gitar.

sentence2: Bung, dia mungkin mendengarku bermain.


sentence1: dia tidak akan pernah mendekatinya; itu dilindungi oleh sistem pertahanan udara-dan-permukaan yang canggih.

sentence2: itu tidak akan pernah mendekati kapal, itu dilindungi oleh sistem pertahanan udara negara terbaru.


sentence1: dia akan menungguku di sana.

sentence2: dia akan menungguku.


sentence1: tidak tahu apa yang terjadi pada papa.

sentence2: aku tidak tahu apa yang terjadi padanya.


sentence1: segera Anda akan memiliki bentuk sejati Anda lagi selamanya.

sentence2: Aku akan mengembalikan wujud aslimu selamanya.


sentence1: dan sekarang, untuk memperumit masalah, raistlin lebih bergantung pada saudaranya daripada sebelumnya. ''

sentence2: dan sekarang, untuk membuatnya lebih rumit, raistlin lebih bergantung pada saudaranya daripada sebelumnya. ``


sentence1: apa yang kita punya, ya?

sentence2: apa yang kita miliki?


sentence1: Anda adalah jenis tertentu bajingan!

sentence2: kau bajingan jelek!


sentence1: saya telah memasukkan persamaan katalis anak itu.

sentence2: saya menempatkan persamaan anak laki-laki.


sentence1: dan jam setelah itu.

sentence2: dan kemudian satu jam kemudian.


sentence1: Anda seharusnya melihatnya tadi malam.

sentence2: kamu seharusnya melihatnya kemarin.


sentence1: satu dua. tunggu, sersan.

sentence2: tunggu, sersan!


sentence1: apa yang kita sebut ini, single campuran?

sentence2: apa selanjutnya, single campuran?


sentence1: saya telah membuat pekerjaan hidup saya. ada terlalu banyak orang baik yang dihancurkan oleh beratnya udara.


sentence1: saya pikir saya mencintai dua anak laki-laki ...

sentence2: saya pikir saya mencintai mereka.


sentence1: kurang dari lima.

sentence2: kurang dari lima menit.


sentence1: karena kamu adalah manusia yang luar biasa.

sentence2: itu karena kamu adalah orang yang luar biasa.


sentence1: saya akan datang, kami akan mengobrol sambil menonton rahang dan berpura-pura bahwa Anda tidak sakit - saya sakit!

sentence2: saya akan datang, kami akan mengeluarkan rahang dan berpura-pura Anda tidak sakit.


sentence1: meninggalkan ari membuatmu takut akan hidupmu, mungkin.

sentence2: tapi kurasa kau khawatir tentang hidupmu saat kau meninggalkan ari.


sentence1: kami sedang bertransisi dari roadhouse ke front street.

sentence2: kita pindah ke jalan depan.


sentence1: dari hari pertama ke depan.

sentence2: dari hari pertama pertemuan.


sentence1: oke... eh, bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar dulu secara pribadi?

sentence2: bisakah aku berbicara denganmu sebentar?


sentence1: kami mendapatkannya! emilien!

sentence2: kami mendapatkannya, emilien!


sentence1: Anda terlihat sangat hebat di film.

sentence2: kamu terlihat sempurna di foto ini.


sentence1: Faktanya adalah, Anda akan mengisi penuh peluru lebih cepat daripada salah satu dari mereka karena Anda hanya punya satu mata yang bagus.

sentence2: kenyataannya adalah Anda harus menembakkan peluru apa pun lebih cepat daripada peluru mana pun pada Anda, hanya dengan satu mata yang sehat.


sentence1: dan: permen, aku akan merindukanmu.

sentence2: permen, aku akan merindukanmu.


sentence1: dan menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi, dengan asumsi ketidakpedulian yang buruk.

sentence2: kejang-kejang itu memekik dengan tawa, dan dengan ketidakpedulian yang keliru, dia melemparkan kepalanya dari sisi ke sisi.


sentence1: baik, itu toko Anda dan itu dijual di tempat Anda, jadi...

sentence2: tapi itu bisnis Anda, itu dijual di properti Anda ...


sentence1: tetapi pohon-pohon yang berjajar di jalan dapat menumbuhkan tunas baru tidak peduli seberapa dingin angin.

sentence2: tetapi pohon-pohon di sepanjang jalan menyala kembali, tidak peduli seberapa dinginnya musim dingin.


sentence1: dia bahkan mengatakan dia tidak suka membicarakannya.

sentence2: dia bilang dia tidak suka membicarakan apa yang sedang dia kerjakan.


sentence1: (68) ne bis in idem sebagai asas propriae naturae dalam hukum masyarakat 80.

sentence2: asas ne bis in idem sebagai asas yang otonom (propriae naturae) dalam hukum masyarakat 80.


sentence1: itulah yang saya rindukan ... menjadi bagian dari tim, membantu orang-orang yang sangat berbakat mencapai impian terliar mereka ...

sentence2: untuk membantu orang-orang berbakat memenuhi impian terliar mereka.


sentence1: jadi kamu mencintainya karena kamu memilihnya?

sentence2: jadi kamu mencintainya karena kamu sudah memutuskan?


sentence1: ``Saya kira saya harus melakukan hal yang sama kepada mereka? ''

sentence2: ``Tentu, saya kira saya akan menunjukkan bantuan yang sama kepada mereka? ''


sentence1: 'ben, tidak ada kata-kata untuk mengatakan betapa menyesalnya saya. '

sentence2: ``Ben, saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa menyesalnya saya. ''


sentence1: tempat parkir, saat kau membawa kami kembali ke sini aku... aku melihat seekor rotter.

sentence2: tempat parkir, ketika Anda membawa kami ke sini, saya melihat busuk.


sentence1: saya tidak ingin datang di antara Anda dan teman-teman Anda, jadi jika Anda membutuhkan kami untuk mundur selangkah, kami bisa.

sentence2: saya tidak ingin membangun antara Anda dan teman-teman Anda, jadi jika Anda ingin memperlambat, kita bisa.


sentence1: baik, seperti yang Anda katakan, lebih aman di sana.

sentence2: baik, Anda mengatakan itu akan lebih aman.


sentence1: gupta, Anda tidak harus memberikan semua milik Anda.

sentence2: Anda tidak harus menyingkirkan semua milik Anda.


sentence1: semua dalam upaya sia-sia untuk memvalidasi pendidikan Anda sendiri. aritmia jantung lainnya?

sentence2: semua sia-sia upaya untuk menguatkan pendidikan Anda sendiri.


sentence1: bahwa AS pemerintah secara terbuka menyatakan posisinya tentang hak-hak penduduk asli.

sentence2: dia telah secara terbuka menyatakan pendiriannya tentang hak-hak masyarakat adat.


sentence1: saya memiliki minat tertentu dalam pekerjaan Anda.

sentence2: saya memiliki beberapa minat dalam pekerjaan Anda.


sentence1: kampung halamanmu, menyapa.

sentence2: mereka menyapamu.


sentence1: simpan rosemary di gerbang taman Anda.

sentence2: memiliki rosemary di kebun.


sentence1: kesenangan saya, bos.

sentence2: itu menyenangkan, kepala.


sentence1: saya kira Anda tidak melihatnya sangat banyak.

sentence2: Saya berasumsi Anda tidak sering melihatnya.


sentence1: kecuali mobil orang yang bertanggung jawab, jadi cepatlah masuk.

sentence2: mereka akan mencari setiap mobil yang mereka tinggalkan...... kecuali orang yang bertanggung jawab atas truk, begitu cepat masuk.


sentence1: mengapa kita tidak menjatuhkan beberapa biaya kedalaman dan meledakkan hal-hal sialan itu?

sentence2: kenapa kita tidak menjatuhkan beberapa bom dan meledakkan benda sialan itu?


sentence1: Anda tidak akan percaya apa yang dikatakan vlade miglo-apa pun-namanya kepada saya.

sentence2: Anda tidak akan percaya apa vlad miglo atau apa pun namanya, katanya.


sentence1: kampanye ``bantuan '' anti-tembakau saat ini akan berlangsung hingga 2008 dan mungkin akan diikuti oleh inisiatif peningkatan kesadaran lainnya setelahnya.

sentence2: kampanye anti-tembakau saat ini ``membantu '' akan berlangsung pada tahun 2008, diikuti oleh inisiatif penerangan lainnya.


sentence1: hark, kamu... o kamu yang abadi... kamu unsur bumi, dan udara... dan api, dan air.

sentence2: dengarkan aku, o... o waktu -- saat kau menciptakan bumi, dan udara... dari api, dan dari air.


sentence1: hukum perdata belgia menetapkan bahwa, setelah kondisi preseden dipenuhi, perjanjian itu berlaku surut.

sentence2: serikat kebebasan sipil Belgia menyatakan bahwa kontrak tersebut berlaku surut ketika kondisi swap terpenuhi.


sentence1: 3 pastikan perekam dihentikan, lalu sambungkan kabel usb ke port penghubung pada perekam ini.

sentence2: 3 pertimbangkan bahwa dictaphone dihentikan, dan kemudian sambungkan ke konektor pada kabel bertenaga kabel.


sentence1: oke, menurutmu apa yang mereka lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang mereka lakukan?


sentence1: poster bersama pada kongres myores ke-4 yang dipersembahkan oleh tomáš soukup dan jan íčný (dalam foto).

sentence2: poster bersama di 4 myores kongres disajikan oleh thomas soukup dan john roman (pada gambar).


sentence1: pada saat yang sama para direktur ahw beroperasi, bersama dengan mantan direktur perusahaan itu, autovermietung weidensdorf gbr ('avw ').

sentence2: secara paralel, negosiator ahw dengan mantan perusahaan dari perusahaan yang sama dioperasikan oleh autovermietung weidensdorf gbr (selanjutnya disebut ``avw '').


sentence1: tapi Anda malu -- Anda pasti malu.

sentence2: tapi Anda malu - saya yakin Anda akan malu.


sentence1: sayang, aku mengerti, sungguh.

sentence2: saya mengerti, sayang.


sentence1: pekerjaan yang sangat baik dipinjamkan morning glory, kami berdua sangat senang.

sentence2: kerja bagus, morning glory, kami semua senang dengan mereka.


sentence1: apakah kemenangan masih mengikuti raja carol gustav?

sentence2: apakah karl gustave terus menang?


sentence1: Saya tidak mengerti mengapa Anda ingin tidur dengannya.

sentence2: Saya tidak tahu bagaimana Anda bisa tidur dengannya.


sentence1: mereka berdetak jauh di dalam diri kita.

sentence2: mereka berdetak di dalam diri kita.


sentence1: saat kebenaran bergabung dengan stormy dan gesler di luar tenda, duiker melihat bahwa mereka semua berbagi gips perunggu yang sama di kulit mereka.

sentence2: ketika kebenaran bergabung dengan badai dan gesler, duiker dapat melihat bahwa warna kulit perunggu adalah mereka semua.


sentence1: ada banyak ramalan hujan.

sentence2: baik, dikatakan akan ada banyak hujan.


sentence1: bukan hanya hongaria tapi berdarah bangsawan

sentence2: bukan hanya itu, tapi dari darah bangsawan.


sentence1: saya sangat merindukannya dan saya belum bisa benar-benar berduka dan melepaskannya.

sentence2: saya sangat merindukannya, dan saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk meratapi dan melupakannya.


sentence1: masing-masing dari kita harus menyembunyikan bagiannya dari yang lain.

sentence2: masing-masing dari kita akan menyembunyikan bagian kita di depan orang lain.


sentence1: (blofeld) saya akan memberitahu Anda kapan.

sentence2: saya akan memberitahu Anda kapan.


sentence1: kekhawatiran Anda bukan urusan kami.

sentence2: kami tidak peduli dengan kekhawatiran Anda.


sentence1: kamu tidak mengenal saya.

sentence2: tapi kamu belum mengenalku.


sentence1: kebanyakan dari mereka memakai sepatu bot pertama mereka yang bagus.

sentence2: kebanyakan dari mereka mendapatkan sepatu pertama mereka.


sentence1: saya dapat mengikat menara plasma langsung ke mesin impuls.

sentence2: saya dapat memasang menara plasma tepat di mesin impuls.


sentence1: Anda tidak. aku tidak pernah melihatmu sebelum enam minggu yang lalu.

sentence2: saya melihat Anda untuk pertama kalinya enam minggu yang lalu.


sentence1: tubuh mereka berdebar-debar seperti orang-orangan sawah.

sentence2: tubuh mereka jatuh seperti orang-orangan sawah di ladang.


sentence1: suntikan neorecormon kemudian dapat diberikan oleh perawat terlatih, dokter atau profesional lainnya.

sentence2: suntikan neorecormon dapat diberikan oleh perawat atau dokter.


sentence1: tak satu pun dari mereka memandang greene atau goldberg saat mereka lewat.

sentence2: tak satu pun dari mereka memandang green atau goldberg.


sentence1: ``Anda ingin saya tahu segalanya tentang Anda-bahkan setiap kelemahan? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin saya tahu segalanya tentang Anda - bahkan kelemahan Anda? ''


sentence1: seperti ini, seperti ini.

sentence2: tahan seperti ini.


sentence1: Saya selalu bangga membantu seorang pemimpin.

sentence2: Saya selalu bangga ketika saya bisa membantu.


sentence1: tamara, keluar dari sini!

sentence2: terma, pergi dari sini!


sentence1: alamat buffer adalah ilegal.

sentence2: alamat buffer tidak dapat diterima.


sentence1: apakah dia menelepon untuk membatalkan?

sentence2: apakah dia membatalkan ujian?


sentence1: jangan paksa dia...

sentence2: berhenti mendorongnya...


sentence1: ya, tapi sepertinya agak gila meninggalkan mobilku di sini.

sentence2: ya, tapi sepertinya dia merusak mobilku.


sentence1: orang yang melakukan kegiatan intermediasi perasuransian harus memiliki izin.

sentence2: orang yang melakukan kegiatan mediasi asuransi harus memiliki izin.


sentence1: seberapa cepat Anda akan siap?

sentence2: kapan kamu akan siap?


sentence1: 'Saya sedih memikirkan betapa singkatnya mimpi tentang kecerdasan manusia.

sentence2: itu memberi saya pemikiran betapa singkatnya mimpi tentang roh manusia.


sentence1: apollo, asteroid ini penuh dengan ambrosa!

sentence2: apollo, asteroid ini penuh dengan ambrosius.


sentence1: scott, dia bisa mengigau dengan obat-obatan, bukan membuat.

sentence2: scott, ini bisa menjadi tindakan keras terhadap narkoba, bukan menciptakan.


sentence1: saya mengambil pakaian mereka, memakainya ...... dan saya bersumpah saya akan menemukan Anda.

sentence2: saya mengambil jubah mereka dan memakainya ...... dan bersumpah untuk menemukan Anda


sentence1: tahu apa yang saya katakan? ya, saya melihat dia.

sentence2: ya saya mengerti.


sentence1: saya hanya akan menerima ini jika Anda semua membaginya dengan saya.

sentence2: Saya hanya akan menerimanya jika Anda meminumnya dengan saya.


sentence1: kita harus kembali...

sentence2: kita harus kembali.


sentence1: otoritas Polandia juga menyarankan agar fso 'secara sukarela' membatasi jumlah negara tujuan ekspor produknya.

sentence2: otoritas Polandia juga menyarankan bahwa fso ``sukarela '' akan mengurangi jumlah negara di mana perusahaan mengekspor produknya.


sentence1: ``Saya sedang berpikir di suatu tempat yang lebih seperti kamar di lantai atas,'' dia sez, bersandar 'ke depan untuk tersenyum padaku sangat dekat.

sentence2: "Saya lebih memikirkan kamar di lantai atas," katanya, mencondongkan tubuh ke depan, dan dia tersenyum ke arah saya.


sentence1: butuh bantuan di sana, matt?

sentence2: apakah kamu butuh bantuan, mat?


sentence1: ``mereka pergi tidur dengan gilda, mereka bangun dengan saya.``

sentence2: rita hayworth biasa berkata, ``tidurlah dengan gilda dan bangun di sebelahku. ''


sentence1: baik, itu bukan aku! ini quincy.

sentence2: tapi itu bukan aku!


sentence1: apakah saya keluar?

sentence2: bisakah aku keluar dari sini?


sentence1: hanya butuh sedikit istirahat.

sentence2: dia hanya butuh istirahat.


sentence1: seorang wanita muda yang berpenampilan rapi. baik, baik.

sentence2: gadis muda itu terlihat baik.


sentence1: makanan disajikan dua kali sehari pada pagi dan sore hari. untuk makanan ringan dan camilan, - dia lebih suka soba dan pangsit.

sentence2: raja membuat makanannya dua kali sehari, suka makan kue beras dan bubur soba.


sentence1: sebelum mereka bisa menangkapnya, dia terjebak di pasir hisap.

sentence2: pada saat dia tertangkap, dia terjebak dalam pasir hisap.


sentence1: saya dapat dengan aman mengatakan david tidak akan lari.

sentence2: saya dapat dengan aman mengatakan bahwa david tidak akan melarikan diri.


sentence1: beri tahu dokter Anda jika Anda pembawa atau jika Anda pernah atau pernah menderita hbv sebelum Anda diberi simponi.

sentence2: jika Anda adalah pembawa hbv atau memiliki infeksi hbv, bicarakan dengan dokter Anda sebelum mengambil simponi.


sentence1: tidak ada yang tahu tempat ini seperti durdles.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini yang tahu cara durdles melakukannya.


sentence1: ``b-tapi p-plans s-show...'' dia tergagap, menunjuk ke konsol draf yang gelap seolah-olah itu masih instrumen yang berfungsi.

sentence2: ``a-tapi di p-a-plan j-is... ''dia tergagap, menunjuk ke meja proyektil kosong seolah-olah dia masih beroperasi.


sentence1: tampaknya konyol bagi saya. - konyol?

sentence2: itu bodoh.


sentence1: bagaimana Anda menyukai layanan ini?

sentence2: bagaimana Anda menyukainya?


sentence1: yang saya inginkan hanyalah secangkir air!


sentence1: mungkin Anda bisa menembak seseorang dan kemudian Anda harus menemui saya secara profesional.

sentence2: mungkin Anda akan menembak seseorang dan Anda harus menemui saya untuk urusan bisnis.


sentence1: tidak, jangan masuk ke sana. itu tidak aman.

sentence2: jangan masuk ke sana. itu terlalu berbahaya.


sentence1: saya berhenti mondar-mandir.

sentence2: saya berhenti.


sentence1: selama sepuluh menit berikutnya, Anda akan diperlihatkan serangkaian gambar.

sentence2: dalam sepuluh menit berikutnya.


sentence1: Yah, aku minta maaf, tapi aku...

sentence2: jadi aku minta maaf, tapi...


sentence1: area samping kecil dari midden?

sentence2: area lokal terkecil dari umpa?


sentence1: Saya hanya berpikir akan lebih mudah bagi kita di luar.

sentence2: Saya pikir itu akan lebih mudah bagi kita.


sentence1: tapi aku punya pertunangan.

sentence2: tapi aku punya tanggung jawab.


sentence1: jawaban mereka sangat mirip dengan burton.

sentence2: tanggapan mereka sebagian besar mirip dengan burton.


sentence1: Anda punya lilin di telinga Anda?

sentence2: apakah Anda duduk di telinga Anda?


sentence1: semua orang, dia di sini!

sentence2: hei semuanya, dia ada di sini!


sentence1: mereka berada di autostrada ke roma.

sentence2: mereka berada di jalan raya menuju roma.


sentence1: (uap mendesis) aku mencintai emily.

sentence2: aku mencintai emily.


sentence1: mereka akan mengeluarkannya dengan harga kurang dari 50 ribu.

sentence2: mereka akan dibawa keluar dalam waktu kurang dari 50.000.


sentence1: itu pasti untuk saya.

sentence2: dia tidak diragukan lagi bagi saya.


sentence1: lalu suatu hari aku menemukanmu.

sentence2: aku bertemu denganmu hari itu.


sentence1: garza, bangun di sini sekarang!

sentence2: garza, datang ke sini!


sentence1: apa bisnis anda di slovakia?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan di slovakia?


sentence1: itu ibu dan ayah. `` itu bayi perempuan Anda ... ''

sentence2: ``Dia gadis kecilmu. ''


sentence1: masing-masing pemohon kemudian mengajukan banding atas keputusan tersebut.

sentence2: semua pelamar telah mengambil keputusan tersebut.


sentence1: maaf, saya pikir itu adalah kesalahan yang akan datang.

sentence2: Maafkan saya. saya pasti telah melakukan kesalahan.


sentence1: maaf datang terlambat.

sentence2: maaf aku datang sangat terlambat.


sentence1: tidak, tidak, dia sibuk dengan keluarganya.

sentence2: tidak, dia punya banyak hal dengan keluarganya.


sentence1: kembangkan hingga maksimal

sentence2: perpanjang maksimal


sentence1: lihat, kita adalah bagian dari sebuah organisasi.

sentence2: kami adalah bagian dari organisasi.


sentence1: saya ingin diperlakukan sama.

sentence2: saya ingin diperlakukan sebagai lurus.


sentence1: dia tidak tinggal di sini.

sentence2: dia tidak tinggal.


sentence1: karton dari 14 tablet di pvc/pvdc/aluminium lecet.

sentence2: karton berisi 14 pvc/pvdc/aluminium lecet.


sentence1: maukah kamu melihat orang-orang ini, paul?

sentence2: Anda melihat mereka, paul?


sentence1: itu mengharuskan dia untuk mengantisipasi dengan tepat waktu yang diperlukan agar transaksi ditangani oleh berbagai lembaga keuangan yang terlibat.

sentence2: itu mewajibkan debitur untuk mengantisipasi batas waktu yang diperlukan untuk melakukan transaksi kepada individu yang bersangkutan dengan lembaga keuangan yang terlibat.


sentence1: masukkan nama pengguna imon tóth Anda.

sentence2: masukkan nama pengguna Anda untuk shimon tóth.


sentence1: saya telah memberikan orang-orang ini kata-kata saya.

sentence2: saya memberi orang-orang ini dunia saya.


sentence1: dia tidak akan menginginkannya.

sentence2: dia tidak ingin kembali.


sentence1: ew, dia bersin di dalamnya.

sentence2: dia bersin ke dalamnya!


sentence1: kepuasan mengetahui bahwa saya dapat mengubah nasib orang.

sentence2: kepuasan mengubah nasib manusia.


sentence1: drizzt menerima gambar-gambar itu, memberikan perhatian penuh pada serangan mental itu, membiarkan ketakutan akan teman-temannya memicu gairahnya.

sentence2: drizzt telah menerima ide-ide itu, fokus pada serangan mental, dan membiarkan ketakutan teman-temannya menjadi perhatian oleh hasratnya.


sentence1: dalam hal ini, komisi telah mengeluarkan pedoman7 untuk membantu negara-negara anggota.

sentence2: komisi mengeluarkan panduan untuk membantu negara-negara anggota dalam hal ini.


sentence1: mr kennedy tidak bermaksud begitu. saya akan berada di luar, Bu.

sentence2: Bapak. kennedy tidak bermaksud begitu.


sentence1: jangan, jimmy, jangan lakukan itu, jangan bodoh

sentence2: ayolah, jimmy, jangan konyol.


sentence1: baik, ted tidak bisa mematuhi itu... dia membenci mereka.

sentence2: sekarang dia tidak tahan, dia membenci mereka.


sentence1: jika kamu tidak bertanggung jawab, mengapa saya bertanggung jawab untuk semuanya?

sentence2: jika Anda tidak bertanggung jawab, lalu mengapa semuanya ada pada saya?


sentence1: Aku selesai melihat ke seberang ruangan gelap di manuskrip teman masa kecilku.

sentence2: akhirnya saya melihat ke seberang ruangan pada manuskrip teman itu.


sentence1: kemampuan Anda bisa untuk dunia?

sentence2: tidak bisakah Anda melihat keuntungan yang bisa membawa keahlian Anda ke dunia?


sentence1: saya tahu biskuit ibumu adalah yang terbaik.

sentence2: kue dari ibumu tentu saja kelas satu.


sentence1: Saya tidak yakin apakah Anda memperhatikan ini, tetapi amanda menghancurkan tempat ini.

sentence2: Saya tidak yakin apakah Anda menyadarinya, tapi amanda merusaknya.


sentence1: hakim fang tidak mengatakan apa-apa selain mengingatkan dirinya sendiri bahwa wawasan cepat semacam ini adalah hal yang sangat diunggulkan oleh Chang.

sentence2: hakim fang tidak mengatakan apa-apa, tetapi dia mengingatkan dirinya sendiri bahwa dia unggul dalam hal chang.


sentence1: saya bisa memperbaiki ini. ini adalah t-a-r-p.

sentence2: ini adalah p-l-a-d.


sentence1: datang ingin memesan jus jeruk, dan kemudian mulai menumbuk minuman.

sentence2: dia datang untuk memesan jus grappa, dan kemudian dia mulai saling melempar minuman.


sentence1: apakah kamu tidak melihat gadis cantik yang baru saja mendorong mobil untuk mencoba berbicara denganmu?

sentence2: Anda tidak memperhatikan gadis cantik yang mendorong mobil sehingga dia bisa berbicara dengan Anda?


sentence1: sophia russell sekarang di naungan lord smith mencondongkan tubuh ke depan dan menggerakkan ujung jarinya melintasi puncak halus nisan granit merah muda-putih.

sentence2: dia mencondongkan tubuh dan menggerakkan ujung jarinya di atas lubang halus nisan dari granit tanpa akar.


sentence1: saya tidak akan menyemprotkannya ke dalam lubang. Saya akan menyemprotkannya di sekitar lubang.

sentence2: aku tidak akan menyemprotnya, aku akan menembaknya.


sentence1: mencuci lantai. mencuci langit-langit. bersihkan mobil saya.

sentence2: cuci lantai, cuci plafon, cuci mobil, ambil ini, perbaiki ini... ``


sentence1: mereka bersama lagi, setelah melewati dua atau tiga kekasih dalam empat belas tahun.

sentence2: mereka kembali bersama ketika, dalam waktu dua minggu, mereka mengambil dua atau tiga kekasih lagi.


sentence1: jadi mereka mengirim orang seattle kembali ke barat sendirian dan naik boeing ke chicago.

sentence2: jadi mereka mengirim agen dari seattle kembali ke barat sendirian dan mendapatkan keuntungan ke chicago.


sentence1: keandalan bergantung pada redundansi dan pemeriksaan otomatis, dan intervensi manusia jauh lebih mungkin merugikan daripada kebaikan.

sentence2: keandalan semua sistem didasarkan pada cadangan yang tak terhitung banyaknya dan kontrol otomatis - campur tangan manusia tidak diragukan lagi akan menyebabkan lebih banyak kerugian daripada kebaikan.


sentence1: brussels – eksodus tragis orang-orang dari Suriah yang dilanda perang dan negara-negara sekitarnya menantang alasan dan simpati dunia.

sentence2: brussels - eksodus tragis orang-orang dari Suriah yang dilanda perang dan negara sekitarnya adalah ujian berat bagi kehati-hatian dan simpati dunia.


sentence1: batu granit merah jambu di tebing berikutnya terletak lebih jauh dari tanaman merambat dan pepohonan sehingga mereka bisa menyusuri jalan setapak.

sentence2: tebing granit merah muda lainnya menjulang sedikit di bawah semak-semak dan pepohonan, sehingga anak-anak bisa memanjat jalan setapak.


sentence1: trapspringer, yang merupakan bagian paling ujung dari saluran air, merasakan semburan panas menggulung bulu-bulu di lengan dan alisnya.

sentence2: trapspringer berdiri di ujung saluran air dan merasakan kesemutan rambut di tangan dan alisnya.


sentence1: kondisi yang ditetapkan dalam poin 4 berlaku untuk holding;

sentence2: syarat-syarat sebagaimana dimaksud dalam angka 4 berlaku bagi perekonomian;


sentence1: aku serius, fi. dan ini benar-benar tidak sabar.

sentence2: dan ini tidak bisa menunggu.


sentence1: teg melompat berdiri dan menatap ke bawah dengan penuh amarah.

sentence2: teg melompat dan melihat ke bawah dengan pura-pura marah.


sentence1: hasilnya bertentangan dengan “kebijaksanaan konvensional bahwa energi terbarukan terlalu tidak dapat diandalkan dan mahal,” kata kempton.

sentence2: hasilnya, menurut kempton, memotong ``pendapat tetap bahwa energi terbarukan terlalu tidak dapat diandalkan dan mahal. ''


sentence1: bagaimana orang Eropa, dan pada tingkat lebih rendah orang Amerika, akan mempertahankan standar hidup mereka yang tinggi adalah tebakan siapa pun.

sentence2: itu hanya dapat diperdebatkan tentang bagaimana orang Eropa dan, pada tingkat lebih rendah, orang Amerika akan mempertahankan standar hidup yang tinggi.


sentence1: * raut wajah mereka tidak berbeda denganku

sentence2: * melaporkan di wajah mereka, tidak berbeda dengan saya


sentence1: saya mencari kalung itu selama 15 tahun. dan sekarang aku hanya harus membantunya?

sentence2: saya mencari anak berusia 15 tahun, dan sekarang saya hanya harus membantunya?


sentence1: kita punya anak di sini... - siapa namamu?

sentence2: siapa namamu?


sentence1: saya tidak bisa merokok ganja karena -- itu hal yang sama. saya terlalu tua untuk itu.

sentence2: saya tidak bisa merokok ganja untuk alasan yang sama.


sentence1: mengapa saya ingin menjalani kehidupan yang diselamatkan oleh kebohongan?

sentence2: mengapa saya harus tetap hidup jika itu adalah kebohongan yang dibeli seumur hidup?


sentence1: ``kronis? saya belum bertemu dengan chronos,'' kata orb.

sentence2: ''Saya tidak bertemu chronos,'' kata orb.


sentence1: yeah, well, jika cameron west adalah casing rumah, saya tidak tahu bagaimana itu terhubung dengan megan hamilton.

sentence2: ya, kalau cameron memotret rumah, saya tidak tahu bagaimana hubungannya dengan megan hamilton.


sentence1: Saya sangat muak dengan semua orang seusia kita yang selalu berkata, ``jangan berdebat, karena semua orang benar dengan caranya sendiri.``

sentence2: Saya bosan dengan semua orang di usia kita yang mengatakan, ``jangan berdebat, karena setiap orang berhak atas pendapat mereka sendiri. ''


sentence1: sedikit afrika kecil saya, akan menempatkan saya di sampul semua majalah.

sentence2: teman afrika kecilku, mari tampil di sampul semua majalah.


sentence1: mereka akan melindungimu.

sentence2: dia akan melindungimu.


sentence1: laboratorios hipra, s.a.

sentence2: nama dan alamat produsen bahan bioaktif laboratorios hipra, s.a.


sentence1: Aku mabuk dan masuk ke mobilnya.

sentence2: saya adalah bagian dari mereka dan saya mabuk dan naik ke mobilnya.


sentence1: apakah disebut demikian karena membayar pria tunawisma untuk bertarung itu mengejutkan?

sentence2: mereka menyebutnya demikian karena membayar pengemis untuk dipukuli itu mengejutkan?


sentence1: saudaranya terluka dalam ledakan itu.

sentence2: saudaranya disinari dalam ledakan itu.


sentence1: saya akan mengisi Anda ketika Anda sampai di sini.

sentence2: saya akan memberitahu Anda ketika Anda sampai di sana.


sentence1: saya mendekati perbatasan federasi.

sentence2: picard, kita mendekati perbatasan federasi.


sentence1: itu panggilanmu, tapi jangan lakukan itu hanya untuk membuat jack bahagia.

sentence2: jangan hanya membuat jack bahagia.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: terima kasih telah mengingatkan saya, terima kasih.


sentence1: penjaga: menggeledah setiap rumah!

sentence2: cari setiap rumah!


sentence1: apakah Anda belajar begitu sedikit?

sentence2: apakah kamu tidak belajar sesuatu?


sentence1: itu membuatnya lebih buruk.

sentence2: kamu hanya akan memperburuknya.


sentence1: ya. dia bilang dia paling memenuhi syarat untuk mencari tahu apa yang salah dengan pod dan kemudian memperbaikinya.

sentence2: dia bilang dia yang paling memenuhi syarat untuk mencari tahu apa yang salah dengan ruangan itu dan kemudian memperbaikinya.


sentence1: dia tenang sekarang. dia aman.

sentence2: dia tenang dan terikat.


sentence1: pergi dari sana!

sentence2: Hei, thor, pergi dari sini!


sentence1: Maafkan saya.

sentence2: katakan padanya kamu menyesal.


sentence1: kulkasmu nyala?

sentence2: apakah kamu memiliki lemari es?


sentence1: dan dia minum vodka lagi.

sentence2: dia menyesap vodkanya lagi.


sentence1: dan pertanyaannya adalah, apakah kita sudah siap untuk makan malam?

sentence2: dan pertanyaannya adalah apakah kita sudah siap untuk makan malam.


sentence1: dia pergi ke puncak biru sekarang.

sentence2: dia pergi ke kreol biru.


sentence1: tapi itu sangat mulia.

sentence2: tapi itu adalah waktu yang indah.


sentence1: berhenti saja, sayang.

sentence2: Anda lebih baik berhenti, sayang.


sentence1: mungkin ``potong rambut'' di sana akhirnya siap buat pacar.

sentence2: mungkin mr. akun akhirnya siap untuk pacarnya.


sentence1: 'Saya tidak pernah mengerti itu,' kaelin mengakui.

sentence2: 'Aku tidak pernah mengerti,' kata kaelin.


sentence1: dia meletakkan tangan ke wajahnya, dengan lembut menekan tangannya ke belakang, sehingga dia bisa melihat goresan di bawah dagunya.

sentence2: dia meraih pipinya, dengan lembut membalikkan kepalanya, dan melihat goresan di bawah dagunya.


sentence1: mengenai lotion rambut, mereka, menurut definisi, ditujukan untuk rambut.

sentence2: Sedangkan untuk produk rambut, sifatnya memang sudah dimaksudkan untuk dirawat oleh rambut.


sentence1: ketika saya tidak mendengar kabar dari Anda, saya pikir Anda mungkin dalam masalah.

sentence2: ketika Anda tidak menelepon saya, saya pikir Anda dalam masalah.


sentence1: ``Mesin ini seperti orang mati,'' dia menawarkan, dan mereka terbang dengan pertanyaan lagi:

sentence2: ``Mesin ini seperti orang mati,'' katanya, dan mereka berbicara lagi dengan pertanyaan lain:


sentence1: mengapa Anda tidak mengunjunginya malam ini setelah makan malam dan memberikannya sendiri? ”

sentence2: kenapa kamu tidak datang menemuinya setelah makan malam dan memberikannya secara pribadi? ``


sentence1: kemudian kate ingat bahwa kota sekitar lima puluh mil barat laut bucharest telah menjadi tempat panti asuhan tempat joshua dipindahkan.

sentence2: kate ingat bahwa delapan puluh mil jauhnya, sebuah kota di barat laut bucharest menyembunyikan sebuah panti asuhan tempat joshua tiba.


sentence1: dia telah mengelas dirinya ke apartemennya dan belum melihat cahaya hari... entah sudah berapa lama.

sentence2: dia tidak melihat pintu apartemennya, dan dia tidak bisa melihat siang hari... entah berapa lama.


sentence1: dalam 19 menit, area ini akan menjadi awan uap... sebesar nebraska.

sentence2: dalam 19 menit, area tersebut akan menguap dari permukaan area... seukuran nebraska.


sentence1: tidak lebih ketat dari itu, tetapi saya dapat melihat bagaimana orang tua tidak ingin mempercayainya.

sentence2: kami tidak bisa lebih yakin, tapi saya bisa membayangkan bahwa orang tua tidak mau mempercayainya.


sentence1: dan bagaimana kekasihku?

sentence2: dan bagaimana kekasihku?


sentence1: 'kita akan memiliki tagihan sepuluh jam!

sentence2: kita akan mendapatkan sepuluh jam!


sentence1: ya, kau hampir sampai, cheryl.

sentence2: hampir sampai, cheryl.


sentence1: katakan pada mereka untuk mencoba memegangnya!

sentence2: memberitahu mereka untuk mencoba untuk menghentikan mereka.


sentence1: kenapa dia harus masuk seperti itu?

sentence2: kenapa dia harus keluar seperti itu?


sentence1: Tuhan, kamu lebih gay daripada aku.

sentence2: Tuhan, kau lebih panas dariku.


sentence1: orang-orang ini ingin pindah secepat mungkin.

sentence2: orang-orang itu akan segera pindah.


sentence1: mereka sedang menunggu untuk diselamatkan, tetapi perahu-perahu itu pasti terlalu lama.

sentence2: mereka sedang menunggu penyelamatan, tetapi butuh waktu lama untuk kapal-kapal itu.


sentence1: 'Anda punya lebih banyak,' kata paran.

sentence2: 'Anda punya banyak lagi,' kata paran.


sentence1: sekarang dia ingin menempatkan Anda ke pedang.

sentence2: sekarang dia akan menodongkan pedang ke dalam diri kita.


sentence1: selamat datang di pusat penyembuhan pengunjung.

sentence2: selamat datang di pusat medis pengunjung.


sentence1: mereka akan menangani polisi.

sentence2: mereka seharusnya menjaga polisi.


sentence1: Namun, ini bukan untuk menjadi permainan.

sentence2: Lagi pula, itu bukan permainan.


sentence1: Aku punya perasaan ini bukan kebetulan?

sentence2: apa aku merasa ini bukan kebetulan?


sentence1: bukan tanpamu, brengsek.

sentence2: Aku tidak melakukan ini tanpamu, brengsek.


sentence1: ini tidak termasuk beberapa pencarian pada kata kunci yang sama selama kunjungan yang sama.

sentence2: pencarian lebih lanjut dikecualikan berdasarkan kata kunci yang sama selama kunjungan yang sama.


sentence1: pangkuan, tangan, wajah dan keadaan darurat pribadi.

sentence2: baji, tangan, pipi, dan keadaan darurat pribadi.


sentence1: kita akan menang.

sentence2: saya yakin kita akan menang.


sentence1: saya tidak... saya tidak tahu...

sentence2: saya tidak tahu apa...


sentence1: ``Kurasa,'' kata cartwright, mulai bernapas lagi,`` aku bisa mengandalkanmu.''

sentence2: '' Saya pikir saya bisa mengandalkan Anda, ''


sentence1: sampel jaringan, toksikologi darah, seluruh sembilan yard.

sentence2: sampel jaringan, toksikologi, darah, semuanya.


sentence1: anak-anak, anak-anak ... biarkan seorang pria mengucapkan selamat tinggal kepada istrinya dalam damai.

sentence2: tuan-tuan, tuan-tuan ...... biarkan para pria mengucapkan selamat tinggal kepada istrinya.


sentence1: dia terlihat seperti svetla.

sentence2: tapi dia terlihat seperti cahaya.


sentence1: pertunangan adalah waktu untuk mengajukan pertanyaan.

sentence2: keterlibatan menimbulkan pertanyaan.


sentence1: dan kami telah mempelajari ini semua sendiri.

sentence2: dan kami menemukan semuanya sendiri.


sentence1: itu kucing mati, dan aku menariknya. - ya, itu sudah mati.

sentence2: itu kucing mati di leher Anda.


sentence1: egois saya untuk tidak memikirkannya.

sentence2: itu egois dari saya.


sentence1: eisa failsafe timer timeout

sentence2: waktu habis waktu habis eisa


sentence1: kejahatan seks - sedikit dari apa yang dibutuhkan alam, diambil secara berlebihan.

sentence2: kejahatan seksual - panggilan alam, dibawa ke ekstrem.


sentence1: pembawa suku kata kanada jju

sentence2: pembawa suku kata kanada redup


sentence1: tamasya berikutnya, Anda membawa transformator daya.

sentence2: Anda membawa trafo di perjalanan Anda berikutnya.


sentence1: tetapi untuk bersikeras bahwa itu nyata, itu tidak bisa ditoleransi.

sentence2: tapi bersikeras itu nyata tidak akan ditoleransi.


sentence1: berdiri, perawat tallis.

sentence2: berdiri, adik tallis.


sentence1: Bapak. vikram check in sehari sebelumnya.

sentence2: Bapak. vikram check in kemarin.


sentence1: buktimu dari townhouse, anthony.

sentence2: bukti dari rumahmu, anthony.


sentence1: jim, itu tahunku! itu kacang saya, man!

sentence2: jim, ini tahunku!


sentence1: tidak, saya khawatir orang tua yang malang itu memiliki titik lemah untuk kretin yang bernapas kari dan kelompok mutan, micks, dan pelacurnya.

sentence2: tidak, saya khawatir emas saya yang malang memiliki kelemahan untuk bajingan idiot itu dan kelompok mutan, katolik, dan pelacurnya.


sentence1: kekayaan yang tak terhitung?

sentence2: kekayaan yang besar?


sentence1: hanya setahun sebelumnya, kapal naga yang lamban dan sarat air seperti ini akan dikawal oleh armada kapal perang kecil.

sentence2: hanya setahun sebelumnya, kapal naga yang kekar dan kikuk, penuh dengan air seperti ini, ditemani oleh satu skuadron kapal perang kecil.


sentence1: untuk membuang kita, membingungkan kita, membuat kita melihat ke arah yang salah.

sentence2: untuk memutuskan, untuk membingungkan kami, mereka membuat kami melihat ke arah yang salah.


sentence1: setelah saya masuk, bagaimana cara saya turun? bagaimana cara turun ke lantai dasar?

sentence2: bagaimana tepatnya, jika saya di sana, bisakah saya naik ke lantai?


sentence1: ``Kalian berdua tidak berbau harum,'' kata yarblek.

sentence2: 'Anda tidak mencium dua,' kata yarblek.


sentence1: kita tidak perlu langkah kaki paki yang memberi tahu kita kapan harus pergi. Anda benar, barry.

sentence2: kita tidak perlu paki untuk memberitahu kita kapan harus pergi.


sentence1: jika adikmu dibunuh, dia akan memberitahumu siapa yang melakukannya?

sentence2: jika dia terbunuh, dia ingin memberi tahu kami siapa yang membunuhnya?


sentence1: mereka tidak terdeteksi oleh radar oleh kedua negara.... kutu buku benar.

sentence2: mereka tidak ditemukan oleh radar atau salah satu dari tanah ini.


sentence1: 'Tidak, hidup saya tidak bisa lebih baik.

sentence2: ``Tidak, saya tidak bisa memiliki kehidupan yang lebih baik.


sentence1: setelah kami memiliki informasi transportasi, saya akan merusak file, biarkan cia buta.

sentence2: setelah kami memiliki informasi transportasi, saya akan merusak file dan saya akan membiarkan cia pergi.


sentence1: karena sifat buah yang lembut, pengapungan dan jalur mekanis harus disesuaikan untuk meminimalkan dampak energi yang rendah selama prosedur persiapan dan pemrosesan.

sentence2: ini termasuk buah lunak, dan karena itu air dan saluran mekanis harus disesuaikan untuk meminimalkan presipitasi kecil selama persiapan dan pemrosesan.


sentence1: pengetahuan kehormatan tentang sejarah grayson tetap tidak lengkap, tapi dia sudah cukup belajar untuk berhenti sejenak dan mencondongkan kepalanya untuk menghormati lubang-lubang itu.

sentence2: kehormatan masih tahu sejarah grayson, tapi dia cukup tahu untuk berhenti dan menundukkan kepalanya dengan rasa hormat yang dalam.


sentence1: hari ini beberapa orang rendahan merampok toko olahraga.

sentence2: hari ini, beberapa bajingan telah merampok toko peralatan olahraga.


sentence1: komisi harus memberitahu orang atau perusahaan yang bersangkutan tanpa penundaan penerimaan komunikasi. ''

sentence2: komisi harus segera memberi tahu orang-orang yang bersangkutan atau perusahaan-perusahaan yang bersangkutan tentang penerimaan komunikasi tersebut. ``


sentence1: sekarang, para peternak di antara Anda tahu, bahwa tempat ini menawarkan beberapa padang rumput terbaik di dunia.

sentence2: jadi, Anda peternak tahu tempat ini menawarkan padang rumput terbaik di dunia.


sentence1: dia menemukan anak laki-laki di lab virologi, kembali bekerja pada proyek bantuan baru.

sentence2: tada menemukan laboratorium virologi, memilih keluar dari pekerjaan pada program bantuan baru.


sentence1: terima kasih banyak atas waktunya.

sentence2: Terima kasih atas waktunya.


sentence1: babak penyisihan untuk 100 adalah pada hari minggu setelah upacara pembukaan... semifinal dan final beberapa hari setelahnya.

sentence2: lari 100 meter dilakukan pada hari Minggu setelah seremonial start, semifinal dan final dua hari kemudian.


sentence1: ketika dia selesai, dan kita dapat memantau kemajuannya di sini di layar tv ini kita akan melihat seberapa dekat saya bisa mencapainya

sentence2: ketika dia selesai - dan kita bisa melihatnya di sini di layar - kita akan melihat seberapa dekat waktunya.


sentence1: jika aku mau, aku bisa membunuhmu seperti aku membunuh dukunmu: diam-diam, tak terlihat.


sentence1: ini membuat impor dari negara-negara tersebut lebih layak daripada impor dari Jepang.

sentence2: maka impor dari semua negara ketiga ini lebih disukai daripada impor Jepang.


sentence1: satu tombol tidak dikancingkan?

sentence2: satu tombol dibatalkan?


sentence1: kita punya kue buah untuk pencuci mulut.

sentence2: kue akan menjadi makanan penutup.


sentence1: dia berharap kamu menciumku aku ingin kamu menciumku

sentence2: aku berharap kau akan menciumku.


sentence1: apa yang orang pikirkan tidak penting bagiku.

sentence2: saya tidak peduli apa yang orang pikirkan.


sentence1: bagaimana? atropos menjawab.

sentence2: bagaimana? dia bertanya pada atropos.


sentence1: pulang dengan tas, mencintaiku selama dua minggu, dan kemudian tidak ada apa-apa!

sentence2: Anda membawa saya dalam tas, Anda suka dua minggu, dan kemudian tidak ada!


sentence1: dua polisi yang sedang mengobrol di gerbang menghentikan pembicaraan mereka.

sentence2: sepasang polisi yang mengobrol di gerbang berhenti berbicara.


sentence1: hua hsien-wu, Anda jadi Anda mengambil dua nyawa pada dorongan sesaat.

sentence2: hua hsien-wu, kau baru saja merenggut dua nyawa.


sentence1: mmm, pain au chocolat di fauchon patisserie dekat madeleine.

sentence2: cupcake coklat dari fauchon pekarat dekat madeleine.