sentence1: tidak, itu siapa pun.

sentence2: tidak, itu siapa pun.


sentence1: sial, holly, maksudku, bahkan gadis panggung sialan mereka bisa merobek buku telepon menjadi dua.

sentence2: sial, holly, bahkan penari sialan mereka bisa merobek buku telepon mereka.


sentence1: dan dengan seringai ketat dari gigi jarumnya, rukh melanjutkan dengan cepat, hati-hati, dan ilmiah untuk menghancurkan bangunan itu.

sentence2: dan rukh mulai dengan seringai tipis, dengan cepat, hati-hati dan penuh perhatian - untuk menghancurkan bangunan itu.


sentence1: Anda punya telepon di tas itu?

sentence2: Nak, kamu punya telepon?


sentence1: oh, saya pikir pasti ada kesalahan.

sentence2: ini pasti kesalahan.


sentence1: kepala: apakah Anda dalam tahanan polisi pagi ini? alex:

sentence2: Anda berada dalam tahanan polisi pagi ini.


sentence1: kami memiliki ruang gerbang dan ruang komunikasi.

sentence2: kami memiliki kamar dengan gerbang dan batu komunikasi.


sentence1: kita berdua pasti di sini.

sentence2: kita berdua pasti ada di sini.


sentence1: ya, saya tidak membayar pajak di tahun 90-an.

sentence2: ya, saya belum membayar pajak saya sejak tahun 1990-an.


sentence1: eh, tentang operasi. tidak, kami masih, eh, kami masih membicarakannya.

sentence2: tidak, kami masih ... kami masih berdebat tentang hal itu.


sentence1: mereka tidak akan pernah menerima kita.

sentence2: mereka tidak akan pernah menerima kita.


sentence1: apakah kamu tidak akan melindungiku?

sentence2: Anda harus melindungi saya, bukan?


sentence1: tidak ada obat bius di kapal itu.

sentence2: tidak ada obat di kapal.


sentence1: itu akan menjadi yang pertama.

sentence2: itu akan menjadi yang pertama kalinya.


sentence1: tetapi saya adalah seorang pecandu karena nafsu, bukan karena kebutuhan.

sentence2: tapi saya kecanduan nafsu, bukan dari kebutuhan.


sentence1: aku mengunyahmu, dan memuntahkannya, sama seperti semua makananku.

sentence2: aku akan mengunyahmu dan meludahkanmu seperti yang lainnya.


sentence1: di setiap langkah, kami memperhatikan detail dan fungsionalitas, serta kenyamanan para tamu.

sentence2: penekanan pada fungsionalitas dan kenyamanan tamu ditunjukkan dalam detail di setiap langkah.


sentence1: maka semuanya menjadi sia-sia.

sentence2: jadi semuanya sia-sia?


sentence1: rasanya siap - hampir bersemangat - untuk rilis.

sentence2: dia sudah siap - hampir bersemangat - untuk pergi.


sentence1: mencintaimu dan dicintai olehmu membuat segalanya lebih baik.

sentence2: mencintaimu dan dicintai bisa memperbaiki segalanya.


sentence1: tricia memberitahu kami segalanya tentang kamu dan dia.

sentence2: tricia memberi tahu kami tentang semua yang terjadi di antara kalian.


sentence1: oh, saya masih butuh banyak pekerjaan.

sentence2: tapi, saya perlu banyak pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: itu juga harus mencakup kemungkinan mengesampingkan hak-hak yang telah ditetapkan, jika sesuai.

sentence2: itu juga mencakup segala kemungkinan untuk mengesampingkan pengumpulan hak-hak yang ditetapkan.


sentence1: pasti butuh beberapa saat untuk mengkonfirmasi pola itu.

sentence2: mereka pasti butuh beberapa saat untuk memverifikasinya.


sentence1: ``Anda seharusnya mendorong saya dan menguji saya, jangan beri saya kedamaian.

sentence2: ``Anda seharusnya menekan saya dan menguji saya, jangan beri saya kamar.


sentence1: Saya tidak mengatakan bahwa tahu siapa yang mengirim kartu pos. dan aku tidak peduli.

sentence2: Saya katakan saya tidak tahu siapa yang mengirim tatapan itu dan saya tidak peduli.


sentence1: hanya saja itu bukan... itu bukan oxy.

sentence2: itu tidak hanya mengatakan itu bukan oxy.


sentence1: jika dia punya teman, kita harus pergi ketika mereka sampai di sini.

sentence2: jika dia punya teman, kita harus pergi dari sini sebelum mereka datang.


sentence1: mereka harus datang dengan senjata yang lebih besar... agar mereka bisa menyelesaikan ini dan kita bisa pulang.

sentence2: mereka harus menemukan senjata yang lebih besar untuk mengakhirinya, dan kami bisa pulang.


sentence1: kita akan naik ke medan perang.

sentence2: kita akan pergi berperang.


sentence1: kebahagiaan itu sulit didapat.

sentence2: keberuntungan sulit ditemukan.


sentence1: itu berarti Anda dijebak pada waktu yang paling buruk.

sentence2: itu berarti mereka melemparkannya pada Anda pada saat yang paling buruk.


sentence1: aku melihatnya di matamu di pemakaman, ms. pabrik.

sentence2: aku melihatnya di pemakamanmu, nona mills.


sentence1: aku memberitahu jimmy betapa kerasnya aku bekerja untuk...

sentence2: aku hanya memberitahu jimmy bagaimana perasaanku...


sentence1: saya akan melihat Anda segera setelah Anda selesai.

sentence2: saya akan melihat Anda sesegera mungkin.


sentence1: jangan sampai dirimu terbunuh melakukan hal bodoh, jake.

sentence2: jangan dibunuh karena kebodohan, jake.


sentence1: dia salah mengidentifikasi organik pertama yang kami temukan sebagai kristal amonia.

sentence2: dia bingung dengan senyawa pertama yang kami temukan di balik kristal amonia.


sentence1: dia mengumumkan tempo hari bahwa hidupnya tidak akan terlalu sepi - - jika kita membelikannya seorang adik laki-laki.

sentence2: terakhir kali carol dan aku mengumumkan hidupnya tidak akan terlalu sepi jika kita membelikannya saudara laki-laki.


sentence1: mungkin jika dia memecahkan botol di atas batu, menikam bajingan itu di antara matanya— ``lapar, itu akan mencari kepiting.

sentence2: mungkin jika dia memecahkan sebotol batu dan memasukkannya ke antara matanya - ``dia lapar, dia akan mencari kepiting.


sentence1: itu akan dimulai lagi saat yang lain datang—jika kita bisa membujuk siapa pun untuk datang terlebih dahulu. ”

sentence2: itu akan dimulai lagi ketika yang lain tiba - pertama-tama, jika kita bisa meyakinkan siapa pun untuk datang.


sentence1: 'ah, wah, ternyata kita buat itu satu telinga,' kata termenung.

sentence2: 'Yah, Anda tahu, Pak, kami memberinya telinga,' kata merenung.


sentence1: aku mendengarnya di ponselnya...... berbicara dengan seorang pria... -... berkencan. -Maafkan aku, dave.

sentence2: saya mendengar Anda dan pria di telepon ...... mencari tahu tanggal.


sentence1: dua minggu dengan seorang pria yang baik di n¡agara falls.

sentence2: dua minggu dengan pria yang layak di air terjun niagara.


sentence1: dan wehrmacht telah menangkap cukup bahan bakar yang ditinggalkan... untuk merebut kembali paris- bahkan mungkin mengarahkan pasukanmu kembali ke laut.

sentence2: dan wehrmacht telah menyita begitu banyak bensin sehingga dapat merebut kembali paris, dan bahkan mungkin mendorong pasukan Anda kembali ke laut.


sentence1: 'siapa itu, tuan tynian? '

sentence2: ``siapa dia, tuan tynian? ''


sentence1: ``itu pilihan,'' kata richard dengan senyum tipis.

sentence2: ``yang terbaik,'' kata richard dengan senyum yang dipaksakan.


sentence1: kapal-kapal kecil mencoba manuver mengelak, tapi tidak ada gunanya, kata ling.

sentence2: ''Perahu-perahu kecil itu mencoba melarikan diri dari manuver mengelak,'' kata ling.


sentence1: sirkus pemberani karl wallenda memiliki kutipan terkenal...

sentence2: petualang sirkus karl wallenda memiliki pepatah yang akrab:


sentence1: jadi, apa yang kalian ingin berbicara dengan nadia untuk?

sentence2: jadi apa yang ingin kamu dan nadia bicarakan?


sentence1: Anda pikir dia akan mengingat lebih banyak jika kita membawanya ke rumah? tidak.

sentence2: apakah menurutmu dia akan mengingat lebih banyak jika kita membawanya ke sana?


sentence1: apakah itu rumah leon hubbard di seberang jalan?

sentence2: apakah itu di sebelah rumah leon hubbard?


sentence1: Saya tidak menyadari bahwa itu sangat keras. - ya.

sentence2: saya tidak berpikir itu keras.


sentence1: tinggal oleh penjaga.

sentence2: tetap dekat dengan penjaga.


sentence1: sangat menyedihkan bahwa bagi Anda kebebasan tampaknya berarti kejahatan.

sentence2: Sayangnya, kebebasan berarti jahat bagi Anda.


sentence1: ``Ya ampun! '' kata kender dengan kagum.

sentence2: ``oh, tidak! ''dia berbisik.


sentence1: bagaimana mereka menjadi kotor?

sentence2: dan bagaimana dia menjadi kotor?


sentence1: saat pemuda itu mengangkat tangannya, dia melihat morgenes meraih cincin yang mengikat rantai pangeran ke batu.

sentence2: saat pemuda itu mengangkat tangannya, dia melihat morgenes ketika dia mencapai lingkaran yang menahan rantai pangeran di dinding.


sentence1: logan, saya ingin Anda bertemu ororo monroe, juga disebut badai.

sentence2: oh, logan, saya ingin memperkenalkan Anda ke ororo munroe, yang disebut badai.


sentence1: ya, ibu. saya suka mengunjungi. tapi siapa yang akan mengurus blu?

sentence2: ya, bu, aku sangat ingin mengunjungimu, tapi siapa yang akan mengurus blua?


sentence1: dua belas tahun yang lalu chain telah bertemu dengan seorang pria yang tidak mau tunduk.

sentence2: dua belas tahun yang lalu, rantai bertemu dengan seorang pria yang hanya menolak untuk menyerah.


sentence1: ``Menurut pendapat saya, borg sama dekat dengan kejahatan murni seperti ras mana pun yang pernah kita temui ...''

sentence2: ``Menurut pendapat saya, borg itu sedekat mungkin dengan kejahatan murni seperti yang pernah diketahui spesies lain ...''


sentence1: ''Anda berjalan jauh,'' kata hlil.

sentence2: ''Anda pergi jauh,'' katanya.


sentence1: dan dihukum untuk sesuatu yang tidak dia lakukan?

sentence2: menghukumnya untuk sesuatu yang tidak dia lakukan?


sentence1: coulson memberitahuku bahwa kau membantu menemukan orang-orangku yang telah lama hilang. jadi terima kasih.

sentence2: coulson bilang kau membantu kami menemukan orang tuaku, jadi terima kasih.


sentence1: oh, bu, ini lelucon, lelucon kantor.

sentence2: itu lelucon, ibu. mereka menembak saya di kantor.


sentence1: (sebagai tikus roland) potong kepalanya!

sentence2: potong kepalanya!


sentence1: kate menyadari bahwa dia telah mendengarnya merangkum masalah visanya dalam selusin kata atau kurang.

sentence2: Kate menyadari bahwa dia telah menyimpulkan masalah visanya dalam beberapa kata.


sentence1: saya melakukan triknya.

sentence2: sebuah trik telah dilakukan.


sentence1: Anda membujuk anak-anak untuk menipu uang dari suami saya, bukan!

sentence2: Anda memimpin anak-anak untuk memulihkan uang dari suami saya, bukan?


sentence1: jika saya tahu Anda akan datang, saya akan menyiapkan beberapa lauk pauk.

sentence2: jika saya tahu Anda akan datang, saya akan menyiapkan beberapa lampiran.


sentence1: kami berdiri di pintu masuk kecil.

sentence2: kami berdiri di pra-pos kecil.


sentence1: itu adalah pertama kalinya dia bersumpah dalam lebih dari empat ribu tahun.

sentence2: ini adalah pertama kalinya dalam seribu tahun dia bersumpah.


sentence1: tapi, tidak, ini dimaksudkan untuk menjadi lucu.

sentence2: tapi, tidak, itu dianggap sebagai lelucon.


sentence1: kita bisa menjaga diri kita sendiri.

sentence2: kita bisa menjaga diri kita sendiri.


sentence1: jack membungkuk di atas wastafel dan, demi penyegaran internal dan eksternal, menenggelamkan wajahnya dalam segenggam air dingin.

sentence2: jack bersandar di wastafel, dan untuk menyegarkan dirinya di dalam dan di luar, dia menggandakan wajahnya dua kali.


sentence1: jika ini seperti membunuh merpati di balkonku, pekerjaan kita sudah selesai.

sentence2: jika itu seperti membunuh merpati di balkonku, kita harus memotong lewat sana.


sentence1: sangat penting bagi Anda untuk menjawab saya sejujur dan sejelas mungkin.

sentence2: terlalu penting bagi Anda untuk menjawab dengan jujur dan jelas.


sentence1: hei, kachra, lempar lagi.

sentence2: hei, kachra, pukul lagi.


sentence1: jantungku berdebar kencang, tenggorokanku terasa sesak..

sentence2: jantungku berdebar... kerahku tercekik.


sentence1: itu luar biasa ... benar-benar.

sentence2: itu fantastis.


sentence1: penginapan farhampton. saya katakan itu terdengar akrab.

sentence2: Saya mengatakan itu terdengar akrab.


sentence1: jadi efek akhirnya, oleh karena itu, adalah gerakan fluida.

sentence2: kemudian, pada akhirnya, akan ada gerakan yang mengalir.


sentence1: kynes terhuyung mundur dengan terkesiap.

sentence2: kynes terhuyung mundur karena takjub.


sentence1: pompa yang membawa air melalui selubung es ke permukaan kepala sumur beroperasi dengan sangat efisien sehingga jess tidak bisa berbuat banyak.

sentence2: pompa yang mendorong air ke atas kulit es bekerja dengan efisien, dan jess tidak ada hubungannya dengan itu.


sentence1: seperti semua vaksin, cervarix mungkin tidak sepenuhnya melindungi semua orang yang divaksinasi.

sentence2: seperti semua vaksin, bahkan cervarix tidak harus melindungi semua orang.


sentence1: dengan bingung dia melihat kelley melambai padanya seolah-olah dia sedang melambai kepada seorang anak, lalu berbalik dan meninggalkan unit.

sentence2: dia tampak terkejut pada kelley, yang melambai padanya saat dia melambaikan tangan kepada seorang anak, berbalik dan berjalan menjauh dari unit.


sentence1: julia, kemarilah sebentar. - Halo yang disana.

sentence2: julia, kemarilah sebentar.


sentence1: dengarkan, saya senang berbicara dengan riveras.

sentence2: dengar, aku ingin bicara dengan rivera.


sentence1: aku membawanya kembali ke belanda.

sentence2: aku akan membawanya ke belanda.


sentence1: ini tentang waktu.

sentence2: itu hanya masalah waktu.


sentence1: ' kembali! ' dia berteriak.

sentence2: ``kembali! '' teriaknya.


sentence1: hanya ada satu cara untuk mengatasinya.

sentence2: hanya ada satu solusi.


sentence1: obat bius di atas meja sialan.

sentence2: obat di atas meja.


sentence1: tapi apa yang ada di sini bukan miliknya.

sentence2: tapi itu bukan miliknya.


sentence1: wah, saya pikir Anda akan menjadi semacam bajingan.

sentence2: Saya pikir Anda akan menjadi semacam orang sakit.


sentence1: plus, ada jake yang terlibat.

sentence2: selain itu, jake ada di sana.


sentence1: dengan siapa dia berbicara?

sentence2: siapa yang dia panggil?


sentence1: 'terutama jika dia di atas sana.

sentence2: 'terutama ketika esme ada di atas sana.


sentence1: baik, ibumu keluar malam ini, saya percaya.

sentence2: ibumu pergi hari ini.


sentence1: alat yang lebih baik membuat pertarungan yang lebih baik.

sentence2: peralatan yang lebih baik melakukan permainan yang lebih baik.


sentence1: ``Letakkan blastermu di tanah dulu, jade. ''

sentence2: ``Pertama, letakkan blasternya, jade. ''


sentence1: ya, kami telah dieksekusi.

sentence2: ya, kami memiliki eksekusi.


sentence1: ini akan menjadi jam terakhir kami di sini.

sentence2: ini akan menjadi aksi terakhir kami di sini.


sentence1: sekarang, saya berdoa kepada dewa di atas bahwa dehidrasi akan membuat Anda diam.

sentence2: sekarang, saya mohon Anda untuk tutup mulut dehidrasi.


sentence1: Anda sudah bertemu psikiater, dokter jiwa.

sentence2: Anda harus menemui psikiater ... dokter di atas kepala Anda.


sentence1: masukkan dia! masukkan dia!

sentence2: lempar dia ke sana!


sentence1: belanja modal dalam kerangka esa sentral, pinjaman bersih/pinjaman bersih (b.9) adalah item penyeimbang dari neraca modal.

sentence2: belanja modal dalam kerangka sentral esa, pinjaman bersih / pinjaman bersih (b.9) harus diimbangi dengan penyangga akun modal.


sentence1: kita akan bicara lagi besok pagi.

sentence2: saya akan berbicara dengan Anda di pagi hari.


sentence1: dia naik ke ostia besok malam.

sentence2: dia akan berangkat ke pulau besok malam.


sentence1: x komponen rusak, cacat atau retak (jika digunakan)

sentence2: x petugas, bagian yang rusak atau retak (jika ada).


sentence1: lihat apakah kita bisa mendapatkan daftar emailnya untuk mengundang lebih banyak orang ke pesta saya.

sentence2: mari kita lihat apakah dia dapat memberi kami daftar kontak sehingga kami dapat mengundang lebih banyak orang ke pesta saya.


sentence1: saatnya untuk menggunakan beberapa barel terakhir saya bensin.

sentence2: saatnya saya mengambil barel bensin terakhir saya.


sentence1: Anda tahu, palet warna itu sedikit turunan dari van gogh awal, bukan?

sentence2: paletnya sedikit berasal dari van gogh awal, bukan begitu?


sentence1: jika itu tidak terlalu pribadi pertanyaan.

sentence2: Maksudku, jika itu bukan masalah yang sangat pribadi.


sentence1: jadi, apa yang akan kamu pakai?

sentence2: jadi, apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: dia baru saja kehabisan pria.

sentence2: dia hanya keluar dari anak buahnya.


sentence1: karena bagaimanapun juga, orang suci adalah manusia, sangat manusiawi.

sentence2: orang-orang kudus juga manusia... sangat manusiawi.


sentence1: benar, aku akan mengambilnya dari tanganmu sekarang, tn. batu.

sentence2: saya akan membawa mereka kepada Anda sekarang, tn. batu.


sentence1: bukankah kefanaan itu sendiri membuat cinta kita lebih manis? ''

sentence2: bukankah itu membuat cinta kita semakin manis? ``


sentence1: dan itu semua berkatmu, dr. marshall, dan ini.

sentence2: dan itu karena kamu, dr. marshall.


sentence1: masalahnya adalah - dia sudah mati selama 25 tahun.

sentence2: Yah, dia meninggal 25 tahun yang lalu.


sentence1: Maksudku, ada pembangkit listrik tenaga nuklir di dekatnya. pengemudi gila di mana-mana.

sentence2: ada pangkalan nuklir di dekat kita...... pengemudi gila.


sentence1: saya katakan, itu ayah mereka.

sentence2: itu ayah mereka.


sentence1: beberapa berpikir mereka akan menemukannya dengan membuat teman baru.

sentence2: beberapa berpikir mereka hanya akan mencari tahu tentang persahabatan baru.


sentence1: tembakan meledak dan kemudian memantul dari bebatuan di sekitarnya dengan rengekan yang menusuk.

sentence2: tembakan-tembakan itu meledak dan kemudian terpantul di bebatuan yang lewat dengan peluit melengking.


sentence1: Anda masih belum menjelaskan apa yang Anda pikir saya lakukan.

sentence2: Anda masih tidak menjelaskan apa yang saya pikir saya lakukan.


sentence1: ya, Yang Mulia. Bapak. knox sejak itu memperdalam ingatannya tentang malam itu.

sentence2: ya, Yang Mulia, perawan knox sejak itu muncul dari ingatan akan kejadian malam itu.


sentence1: periode yang lebih menguntungkan bagi lithuania untuk bergabung dengan kawasan euro dimulai dari 2010. ''

sentence2: periode yang lebih menguntungkan bagi lithuania untuk bergabung dengan kawasan euro akan terjadi sejak 2010. ``


sentence1: tapi itu seperti film Anda.

sentence2: itu seperti film.


sentence1: ada yang pesan kembang api?

sentence2: siapa saja, seperti, kembang api?


sentence1: pembantunya membantunya menanggalkan pakaiannya, menghapus riasannya, dan merapikan rambutnya.

sentence2: pelayan membantunya keluar, membersihkan riasan dan melepas wig.


sentence1: tidak. tidak ada dosa asal yang terjadi di sini.

sentence2: tidak ada dosa yang mendasari di sini.


sentence1: solusi yang tidak digunakan harus dibuang.

sentence2: solusi yang tidak digunakan harus terganggu.


sentence1: karena bahasa inggris bukan yang pertama...

sentence2: karena bahasa inggris bukan ibumu...


sentence1: Anda memberi tahu saya apa yang dia lakukan selama adopsi.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya sendiri bagaimana diadopsi.


sentence1: saya ingin makan malam dengan Anda, profesor - dapatkah Anda menyisihkan roti?

sentence2: saya ingin makan malam dengan Anda, profesor.


sentence1: wow, semua orang ini berusaha keras untuk memiliki anak dan mereka tidak bisa.

sentence2: semua orang ini mencoba untuk memiliki bayi dan mereka tidak bisa.


sentence1: ambil delapan bar terakhir.

sentence2: delapan gerakan terakhir.


sentence1: saya tidak bisa mendengar omong kosong!

sentence2: saya tidak mendengarkan!


sentence1: menangis seperti seseorang yang anggota keluarganya telah meninggal.

sentence2: dia menangis seperti seseorang meninggal di rumahnya.


sentence1: dia tidak berbicara untuk sementara waktu, dan aku memikirkan betapa aku merindukannya.

sentence2: dia terdiam sejenak, dan aku menyadari betapa dia merindukanku.


sentence1: jangan lupa tentang seluruh dunia juga.

sentence2: tapi yang lain jangan lupa.


sentence1: elemen bangunan adalah sebagai berikut.

sentence2: unsur-unsur utama adalah sebagai berikut.


sentence1: apakah Anda mendapatkan tembakan?

sentence2: apakah kamu istirahat?


sentence1: eh, itu tidak aneh.

sentence2: itu tidak begitu aneh.


sentence1: ini adalah rahasia yang telah dipertahankan oleh Priory of Sion selama lebih dari 20 abad.

sentence2: itu adalah rahasia dari biara yang melindunginya selama dua puluh abad.


sentence1: Bapak. la forge, pastikan kita menerima radiasi gamma dari entitas.

sentence2: Bapak. la forge, pastikan kita mengawasi radiasi gamma makhluk itu.


sentence1: ayah saya akan membawa saya ke stadion yankee dan kami akan menonton yankee menang.

sentence2: ayah saya membawa saya ke yankees dan kami melihat mereka menang.


sentence1: ini akan menjadi tahun pertama aku merindukan perkemahan koboi, semua karena topi bodohku!

sentence2: ini akan menjadi pertama kalinya aku melewatkan perkemahan koboi hanya karena topi bodoh!


sentence1: jack dan sayid bisa terluka, semua karena kau bertingkah seperti orang gila.

sentence2: jack dan sayid bisa terluka atau terjepit di tiang dan semua itu hanya karena kamu bertingkah seperti orang gila!


sentence1: oke, saya pikir kita semua harus mulai dengan mengakui bahwa kita semua benar-benar peduli satu sama lain.

sentence2: oke, saya pikir kita harus mulai dengan menunjukkan bagaimana kita peduli satu sama lain.


sentence1: bagaimana jedi bisa datang dengan pasukan begitu cepat?

sentence2: di mana mereka akan mendapatkan pasukan begitu cepat?


sentence1: mereka mematikan musik ringan.

sentence2: mereka mematikan musik ringan dan mencari di setiap sudut kapal.


sentence1: dalam konteks itu, tindakan persekusi harus cukup serius berdasarkan sifat atau pengulangannya sehingga merupakan pelanggaran berat terhadap hak asasi manusia.

sentence2: pengejaran harus cukup serius dalam konteks ini, untuk merupakan pelanggaran serius terhadap hak asasi manusia yang mendasar.


sentence1: dia mengalami kesulitan untuk menurunkan kursi rodanya di jalan masuk karena mereka kembali berkerikil di jalan.

sentence2: dia memiliki masalah mengemudi di kursi rodanya di jalan masuk karena mereka membuat kerikil baru di sana.


sentence1: mendapatkannya dari tulang.

sentence2: mengeluarkan mereka dari tulang.


sentence1: begitu di luar... matahari yang cerah membutakannya dan menghapus ingatannya.

sentence2: tapi di luar sana... sinar matahari membutakannya dan membakar semua ingatannya.


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak mengirim halaman 911 untuk memberi tahu saya bahwa pemanasnya rusak.

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak menelepon 911 hanya karena pemanasnya rusak.


sentence1: semua orang ini menjatuhkan segalanya untuk datang menemuimu.

sentence2: semua orang ini telah membiarkan semuanya melihat Anda.


sentence1: Maksudku, bagaimana aku tahu kamu sedang menonton jika aku tidak memperhatikanmu?

sentence2: Maksudku, bisakah aku tahu kau sedang melihat jika aku tidak melihatmu?


sentence1: kalkulus empat dimensi. itu favoritmu.

sentence2: itu favoritmu.


sentence1: kalimat ini tidak ada artinya.

sentence2: kalimat itu omong kosong.


sentence1: sekarang, ayolah, sersan, bukan tugasmu untuk menyelidiki kejadian ini, bukan?

sentence2: ayolah, sersan, Anda tidak menangani penyelidikan ini, bukan?


sentence1: Yah, saya juga bisa bermain di game itu.

sentence2: baik, dua bisa bermain game.


sentence1: baik, sudah waktunya seseorang melakukannya.

sentence2: baik, sudah waktunya.


sentence1: aku akan membunuh mereka.

sentence2: aku akan membunuh mereka.


sentence1: siapa yang akan percaya berapa banyak darah yang dimiliki tosspot tua dalam dirinya?

sentence2: siapa yang akan percaya berapa banyak darah dingin yang masuk ke dalamnya?


sentence1: baik, anak itu pahlawan, kalau begitu.

sentence2: yang menjadikan anak itu pahlawan.


sentence1: setelah beberapa saat dia berkata, ya.

sentence2: setelah beberapa saat dia berkata dia melakukannya.


sentence1: anak laki-laki datang kembali.

sentence2: anak laki-laki itu kembali.


sentence1: Apakah kamu melihat itu? berita dari bumi terus membaik.

sentence2: berita dari bumi semakin baik.


sentence1: tidak dapat mengekspor audio ke% s

sentence2: tidak dapat menyimpan audio ke% s


sentence1: tuhan untuk menyelamatkan scoþia!

sentence2: tuhan selamatkan skotlandia!


sentence1: saya tidak begitu yakin.

sentence2: tapi aku tidak yakin.


sentence1: potret berkuda charles v

sentence2: potret berkuda karl v.


sentence1: kami semua hanya berbicara tentang bagaimana semua orang sangat lapar ketika saya mendengar ini:

sentence2: kami baru saja berbicara tentang betapa laparnya kami dan tiba-tiba kami mendengar:


sentence1: siapa yang melakukan ini? saya tidak tahu, tapi boneka itu hilang.


sentence1: 'untuk beberapa alasan kerajinan ini semakin populer lagi.

sentence2: ``Untuk beberapa alasan, kerajinan kami menjadi cukup populer lagi.


sentence1: saya tidak tahu tentang yang baik, tapi dia sangat seksi.

sentence2: saya tidak tahu apakah itu bagus, tapi itu benar-benar panas.


sentence1: 'passwordnya apa? ' katanya cepat.

sentence2: ``apa kata sandinya! '' serunya cepat.


sentence1: oke, itu... itu akan berhasil.

sentence2: oke, itu... bagus.


sentence1: saya tidak menghakimi.

sentence2: saya tidak menghakimi anda.


sentence1: vera, aku sangat menyesal telah ditahan di sini.

sentence2: vera, maaf lama sekali.


sentence1: dan mr. lonceng? dan rambut putih.

sentence2: dan yang berambut putih.


sentence1: saya tidak tahu tetapi saya mengenali persimpangan yang sedang mereka kerjakan.

sentence2: saya tidak tahu, tetapi saya mengenali petunjuk yang sedang mereka kerjakan.


sentence1: saya menggunakan phaser tangan, dan zap -- kopi panas.

sentence2: saya menggunakan phaser tangan dan kopi panas.


sentence1: tarik napas dan fokus pada orang di foto.

sentence2: mengambil napas dan menilai orang-orang di foto.


sentence1: Saya senang saya bisa berbicara dengan Anda, meskipun.

sentence2: Saya senang saya bisa berbicara dengan Anda sekarang.


sentence1: dia menyeringai padaku seolah dia tidak percaya dengan apa yang dia dengar.

sentence2: dia menyeringai padaku seolah dia tidak percaya dengan apa yang dia dengar:


sentence1: baik, jika Anda membayarnya untuk itu.

sentence2: ya, jika seseorang membayarnya untuk itu.


sentence1: dia menghubungkan kembali tangki bahan bakar ke ruang bakar jet asli.

sentence2: dia menambahkan tangki bahan bakar ke insinerator jet.


sentence1: Anda tidak perlu itu.

sentence2: mereka tidak akan diperlukan.


sentence1: ``joe my pup,'' katanya sedih.

sentence2: ``hanya anak anjing kecilku. ''


sentence1: ya ya ya. Anda akan mengatakan hal yang sama dengan cara yang berbeda sepanjang sore.

sentence2: Anda akan mengatakan hal yang sama dalam beberapa arah yang berbeda sepanjang sore.


sentence1: saya ingat seorang cendekiawan brilian yang memilih bekerja sebagai polisi… bertentangan dengan saran saya. -Saya tidak brilian. -ya kamu.

sentence2: saya ingat seorang sarjana brilian yang memutuskan untuk pergi ke polisi, terlepas dari saran saya.


sentence1: armada kecilnya memang akan berperang, melawan musuh yang akan dihadapi manusia sampai akhir zaman.

sentence2: armada kecilnya membentang ke medan perang dengan musuh, yang harus dilawan sebelum akhir zaman.


sentence1: dia tampaknya tidak tersenyum padanya, tetapi pada seseorang di atas bahunya.

sentence2: dia tampaknya tidak menertawakannya, tetapi kepada siapa pun yang ada di belakangnya.


sentence1: daerah perlindungan 3 mil di sekitar perangkat agregasi ikan nasional harus dipatuhi.

sentence2: mereka harus mematuhi zona konservasi 3 mil laut di sekitar peralatan nasional dengan perangkat penyegelan.


sentence1: saya katakan, saya mulai merasa sedikit lebih santai. baiklah, mari kita coba sesuatu yang berbeda.

sentence2: saya harus memberitahu Anda ...... saya benar-benar mulai merasa sedikit lebih santai.


sentence1: di italia, petugas veteriner melakukan pemeriksaan identifikasi bersamaan dengan pemeriksaan kesehatan.

sentence2: di italia, pemeriksaan veteriner dilakukan bersamaan dengan pemeriksaan veteriner.


sentence1: Bagaimanapun, dia adalah mantan perwira militer tingkat staf, dan anggota senior tim konsultan keamanan di Olimpiade.

sentence2: dia mantan perwira militer dan perusahaan konsultan terkenal, menjaga keamanan olimpiade.


sentence1: cook county foto TKP bagasi mobil milik troy mallick.

sentence2: gambar bagasi troy mallick dari kantor sheriff county cook.


sentence1: Anda membuat saya malu menjadi orang Prancis.

sentence2: karena kamu, aku malu menjadi orang prancis.


sentence1: moff, ini aku. Sejujurnya.

sentence2: ini aku, moff.


sentence1: kebetulan, kopral tombak?

sentence2: penyelidikan, kopral tombak?


sentence1: baik, saya tidak melihatnya, tetapi saya dapat mengatakan dari poster bahwa apa pun yang dia lakukan cukup mengesankan.

sentence2: baiklah, saya tidak melihatnya, tetapi saya dapat mengetahui dari poster bahwa apa pun yang dia lakukan, dia adalah kekuatan.


sentence1: Selanjutnya, produk substitusi, seperti produk unit link atau sertifikat, bersaing dengan ucit untuk penghematan jangka panjang.

sentence2: Selain itu, dalam hal tabungan jangka panjang, ucit bersaing dengan produk pengganti seperti produk yang menghubungkan perlindungan lindung nilai dengan dana investasi atau sertifikat.


sentence1: siapa tahu, mungkin lima tahun dari sekarang saya mungkin akan melalui perceraian yang buruk dan saya mungkin membuang kemarahan saya pada semua pria terhadap Anda.

sentence2: siapa tahu, mungkin saya akan bercerai dalam lima tahun, saya akan memindahkan semua kemarahan saya kepada orang-orang di sekitar saya.


sentence1: halo semua, apa kabar?

sentence2: baik, halo semuanya.


sentence1: mereka akan membunuhku.

sentence2: mereka akan membunuhku.


sentence1: 'Anda baik sekali mengatakannya,' kata orrin.

sentence2: ``Bagus sekali Anda mengatakan itu,'' kata orrin.


sentence1: nomor batas penurunan yang telah ditentukan% d

sentence2: nomor inisiatif sendiri yang telah ditentukan% d


sentence1: ya, Anda mengerti.

sentence2: ya, kami saling memahami.


sentence1: salah ganda di bawah dp

sentence2: penggandaan buruk di bawah dp


sentence1: Anda berada dalam masalah besar, teman saya.

sentence2: Anda dalam masalah besar, sobat.


sentence1: ada berbagai jenis orang yang bekerja di sana.

sentence2: ada beberapa jenis orang.


sentence1: CEO baru saja didakwa,

sentence2: manajer mereka didakwa.


sentence1: dan itu hanya yang pertama dari cara rahasia.

sentence2: dan itu baru yang pertama dari perjalanan rahasia itu.


sentence1: protokol baru akan berlaku selama enam tahun terhitung sejak 1 Januari 2007.

sentence2: protokol baru ditutup selama lima tahun dari 1 Januari 2007.


sentence1: penitenziagite adalah seruan para dolcinites.

sentence2: penitenziagite adalah kata sandi dari dolcinites.


sentence1: dia ingin bertemu denganmu malam ini jam 7 malam di motel safari, kamar 109.

sentence2: dia ingin bertemu denganmu hari ini jam 7: 00, motel safari di rute 109.


sentence1: wanita muda yang memegang rambutnya menggeram dengan seringai kejam, dan dengan kejam memotong tenggorokan clarissa.

sentence2: wanita muda memegang rambutnya menyikat tenggorokannya dengan seringai jahat dan memotong tenggorokannya tanpa ragu-ragu.


sentence1: sebuah kartu kredit)

sentence2: biaya penggunaan alat pembayaran tertentu (misalnya kartu kredit)


sentence1: Maksudku, meskipun kita baru bertemu satu sama lain, aku merasa aku mengenalmu dengan cukup baik.

sentence2: Saya pikir kami benar-benar bertemu dan saya merasa seperti saya mengenal Anda dengan baik.


sentence1: ini mengakhiri bisnis kita bersama, tn. jane.

sentence2: yang menyatukan kita, tn. jane.


sentence1: tidak perlu khawatir. Anda dapat memanggil mereka.

sentence2: tidak takut, kita bisa memanggil mereka.


sentence1: dr. abu-abu meninggalkan saya pasien putus asa.

sentence2: abu-abu meninggalkan saya kasus putus asa.


sentence1: bob di marina tempat tony merapat perahunya mengatakan dia akan menyumbangkan pesiar makan malam saat matahari terbenam.

sentence2: bob dari marina di mana tony anchor berjanji untuk membuat jalan memutar dengan makan malam saat matahari terbenam.


sentence1: ada yang punya kunci ini?

sentence2: apakah ada yang punya kunci ini?


sentence1: besok adalah pesta ulang tahun nathan,

sentence2: besok, nathan mengadakan pesta,


sentence1: bersabarlah, khaleesi.

sentence2: bersabarlah, khaleesi.


sentence1: 47 bukan 50, memphis. Anda tahu itu yang akan dia katakan.

sentence2: 47 bukan 50, memphis.


sentence1: bertaruh Anda belum pernah mencobanya, ayolah.

sentence2: saya yakin anda belum pernah mencobanya.


sentence1: ya, kebanyakan temanku adalah bajingan.

sentence2: Yah, kebanyakan teman saya adalah bajingan.


sentence1: bawa mereka ke sini, bawa mereka ke sini.

sentence2: bawa mereka. bawa mereka.


sentence1: oh, tuhan: tuhan tolong aku:

sentence2: Tuhan tolong saya.


sentence1: saya mengembalikannya.

sentence2: aku membawanya masuk lagi.


sentence1: intinya adalah: sudah satu tahun.

sentence2: sudah setahun.


sentence1: bosch menjatuhkan cangkir itu ke tempat sampah di sebelah mejanya dan mengulurkan tangan untuk mengambil polaroid dan halaman buletin.

sentence2: bosch melemparkan cangkirnya ke tempat sampah di samping mejanya dan mengulurkan tangan untuk mengambil foto polaroid dan buletin.


sentence1: dalam hal semua perjanjian yang tercantum dalam lampiran 1 diakhiri, perjanjian ini akan berakhir pada saat yang sama.

sentence2: dalam hal berakhirnya salah satu perjanjian yang tercantum dalam lampiran 1, perjanjian tersebut akan berhenti berlaku pada saat yang sama.


sentence1: ``Belum pernah mengangkat sesuatu yang lebih berat dari sepotong kapur. ''

sentence2: ``Saya tidak mengambil sesuatu yang lebih berat dari kapur. ''


sentence1: apa yang kamu katakan, sayang?

sentence2: apa, sayang?


sentence1: lalu ambil kembali. - eh, oke.

sentence2: lalu ambil kembali.


sentence1: tangga pendek tampak familier.

sentence2: tangga pendek itu tampak familier.


sentence1: sekarang aku hanya punya satu keinginan yang tersisa... untuk melihatmu raja.

sentence2: sekarang aku merindukan satu-satunya: melihatmu sebagai raja.


sentence1: jadi berhati-hatilah dengan apa yang Anda lihat.

sentence2: jadi perhatikan apa yang Anda lihat.


sentence1: aku akan segera kembali!

sentence2: aku akan segera kembali, oke?


sentence1: ya, kudengar dia sedikit cerewet.

sentence2: saya mendengar dia sedikit off.


sentence1: selamatkan aku kue tar daging.

sentence2: dan tinggalkan aku beberapa pai daging.


sentence1: ini adalah nigga yang bekerja paling keras dalam bisnis narkoba.

sentence2: ini adalah negro paling rajin dalam bisnis narkoba.


sentence1: saya terobsesi dengan mantel ...... Anda juga melihat tiket platform.

sentence2: saya terobsesi dengan bulu ...... sehingga dia bisa melihat platform tiket.


sentence1: Anda menemukan sesuatu? tidak pak.

sentence2: Apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: untuk mengangkat pantatnya.

sentence2: menendang pantatnya.


sentence1: saya sangat bersemangat hanya untuk mendapatkan alur kembali.

sentence2: Saya sangat bersemangat untuk kembali ke jalurnya.


sentence1: c – penerapan atau sebaliknya pasal 44 peraturan no 987/2009 1.

sentence2: c - apakah berlaku pasal 44 Perpres no 987/2009 1.


sentence1: saya pikir si juru masak menyerangnya. dia cukup dipukuli.

sentence2: saya pikir koki menyerangnya.


sentence1: saya -- siapa yang memberitahu Anda bahwa ada rekaman?

sentence2: aku... siapa yang memberitahumu bahwa mereka memilikinya di video?


sentence1: apakah itu terdengar akrab bagi Anda? ya?

sentence2: terdengar akrab?


sentence1: jadi ini menarik.

sentence2: ini adalah hasil yang menarik.


sentence1: aku masih punya maura yang tersisa

sentence2: aku masih punya maura.


sentence1: ya, ya, saya kira saya.

sentence2: ya saya berpikir begitu.


sentence1: Anda tahu, mereka melakukan percobaan beberapa tahun yang lalu.

sentence2: saya melakukan percobaan beberapa tahun yang lalu.


sentence1: pria itu berbohong pada ayahmu, adikmu. heran kenapa dia berbohong seperti itu, harry?

sentence2: dia berbohong kepada ayahmu dan saudara perempuannya.


sentence1: Anda akan kehilangan lengan itu.

sentence2: Anda akan kehilangan tangan Anda.


sentence1: tidak bisa memiliki '? >' di dalam instruksi pemrosesan xml.

sentence2: instruksi pemrosesan xml tidak boleh berisi string? >.


sentence1: saya tidak akan menyentuh rambut dia. saya hanya ingin memberitahu saya di mana emas saya.

sentence2: saya tidak akan menyentuh rambut di kepalanya ketika saya tahu di mana emas saya.


sentence1: Anda mengatakan satu hal lagi tentang dia.

sentence2: mengatakan sesuatu yang lain tentang dia.


sentence1: ''annagramma adalah pemimpinnya, kan?' kata tiffany.

sentence2: ``Jadi annagramma adalah kepala Anda? '' ucap tiffany.


sentence1: jadi kita terlambat.

sentence2: jadi sudah terlambat.


sentence1: tidak, kami memutihkan gigi di sini.

sentence2: pemutih gigi.


sentence1: maka saya memerintahkan Anda untuk memberi saya tempat yang lebih dekat. kontol, aku akan membantumu.

sentence2: saya memerintahkan Anda untuk memberi saya tempat duduk yang lebih dekat!


sentence1: Anda datang ke dalam hidup saya seperti gulliver memasuki tanah liliputians.

sentence2: Anda memasuki hidup saya seperti gulliver ke dalam kerajaan kurcaci. ``


sentence1: bagaimana? karena jarak dan leda memiliki kelainan yang sama.

sentence2: karena jarak dan leda memiliki penyakit yang sama.


sentence1: pengobatan harus dimulai satu hari sebelum operasi katarak.

sentence2: pengobatan harus dimulai satu hari sebelum operasi patch abu-abu.


sentence1: menyebarkan muatan pertama.

sentence2: saya mengisi biaya pertama.


sentence1: medium mengatakan bahwa roh-roh melekat pada daging... di luar kematian.

sentence2: media mengatakan roh itu terikat dengan daging, bahkan setelah kematian.


sentence1: dickens: ``pembaca yang budiman, jika Anda menemukan naskah ini saat saya masih hidup,`` kembalikan kepada saya secara langsung.

sentence2: Pembaca yang budiman, jika Anda menemukan naskah ini dalam hidup saya, kembalikan secara pribadi.


sentence1: Anda dapat menghentikan saya untuk mendekatinya, tetapi Anda tidak dapat menghentikannya untuk menemukan saya.

sentence2: Anda dapat menghentikan saya, tapi sulit.


sentence1: sejak kapan? - apakah frank minum wiski?

sentence2: berapa lama frank minum?


sentence1: apa, apakah kamu akan berdiri di sana dan menatapku?

sentence2: Anda ingin berdiri di sana dan menatap saya?


sentence1: gadis kembar gerard datang untuk memutar saat itu, memohon padanya untuk mengayunkan mereka.

sentence2: si kembar gerard kemudian datang untuk memutar dan memohon padanya untuk mengayunkan mereka.


sentence1: katakan saja padanya aku sedang rapat, maukah kamu mendongkrak?

sentence2: katakan padanya aku ada rapat, jack.


sentence1: saya tidak membutuhkannya lagi.

sentence2: saya tidak akan membutuhkan ini.


sentence1: jika Anda baik kepada mereka...... mereka akan sangat menyukai Anda dan mereka tidak akan pernah curiga.

sentence2: ketika Anda baik kepada mereka, mereka menyukai Anda, dan mereka tidak akan mencurigai Anda.


sentence1: dia mengatakan kepada mereka, ``beri saya tiga hari tiga malam pertempuran keras, maka Anda akan lega. ''

sentence2: dia memberi tahu mereka: ``tiga hari tiga malam pertarungan perry dan Anda akan mendapat kamar. ''


sentence1: atau Anda mungkin tidak dapat melucuti semua tuduhan... dan kapal mungkin akan ditenggelamkan.

sentence2: atau Anda tidak akan dapat meredakan semua tuduhan ...... dan kapal akan dipecat.


sentence1: mitsuko, kenapa kamu di sini?

sentence2: mitsuko, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: ' mengenai mayotte, batas waktu sebagaimana dimaksud pada sub ayat pertama adalah 22 Desember 2021. '.

sentence2: ``Untuk mayotte, jangka waktu sebagaimana dimaksud pada subparagraf pertama berakhir pada tanggal 22 Desember 2021.''


sentence1: dia setia dan jujur dan... dia bahkan tidak melampiaskannya pada orang saat dia mengalami hari yang buruk.

sentence2: dia setia dan jujur dan tidak menarik diri dari orang-orang ketika mereka tidak memiliki hari yang baik.


sentence1: kamu membunuh ibu ramon, tapi aku tidak peduli dengan yang lain. seperti si pirang sehari sebelum kemarin.

sentence2: kamu membunuh ibu ramon, tapi yang lain aneh bagiku, seperti gadis pirang di malam hari.


sentence1: saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa hal bisnis yang kita bicarakan, pembiayaan, sudah selesai, "kata popov kepadanya.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa bisnis ini... maksud saya pendanaannya... sudah selesai, ``popov melaporkan.


sentence1: Yah, sobat, seperti yang kau tahu, kita belum memiliki kelas bahasa spanyol. jadi pertemuan ini lebih hanya untuk mengejar ketinggalan ...

sentence2: Yah, sobat, seperti yang Anda tahu, kami tidak memiliki bahasa Spanyol, jadi lebih seperti berbicara di antara teman-teman Anda hari ini.


sentence1: dan setelah kami menjarah kota bersama, dia akan memusnahkanku saat pertama kali dia membuatku lengah.

sentence2: dan ketika kami mengambil kota bersama-sama, dia akan menghancurkan saya pada kesempatan pertama saya jika dia berhasil memisahkan saya dari penjaga saya.


sentence1: seperti yang saya katakan kepada beberapa anak laki-laki... siapa pun yang mengajar jurnalisme harus memiliki selera humor.

sentence2: seperti yang saya katakan kepada teman-teman saya ketika seseorang mengajar jurnalisme, mereka harus memiliki selera humor.


sentence1: pelonggaran cek tersebut bersifat sementara, disesuaikan dengan keadaan yang membenarkannya dan diperkenalkan secara bertahap.

sentence2: pengurangan cek seperti itu hanya bersifat sementara, disesuaikan dengan keadaan yang telah mengambilnya, dan diperkenalkan secara bertahap.


sentence1: saya punya pengalaman dengan tamparan.

sentence2: saya punya pengalaman dengan tamparan di pantat.


sentence1: mereka mengambil laporan dan mengatakan kepada saya untuk tidak terlalu berharap.

sentence2: mereka menulis laporan dan mengatakan kepada saya untuk tidak terlalu berharap.


sentence1: Bapak. hoshi, pesan rudal antar kapal ke dalam tabung peluncuran 3.

sentence2: Bapak. hoshi...... jangan masukkan rudal nuklir ke poros peluncuran tiga.


sentence1: 'mereka berurusan dengan gizhinsk minggu lalu, katamu.

sentence2: ``Anda mengatakan gijinsk dihancurkan minggu lalu.


sentence1: tidak peduli apakah itu benar atau salah.

sentence2: tidak peduli apakah mereka baik atau tidak.


sentence1: seseorang dapat tinggal di dalam dirinya terlalu lama dan berakhir buta, seperti tidak mengenali suara Anda sendiri di kaset atau...

sentence2: seorang pria yang tetap tertutup untuk waktu yang lama, dia bisa menjadi buta, dia bahkan tidak perlu mengeluarkan suaranya sendiri di kaset.


sentence1: tapi tidak ada forensik, jadi mereka butuh pengakuan.

sentence2: karena itu bukan bukti forensik, mereka membutuhkan pengakuan.


sentence1: Anda hidup dari orang-orang sambil menghina mereka ...... dan tidak ada yang mengeluh karena mereka pikir Anda orang gila.

sentence2: Anda melecehkan orang, Anda menghina mereka, dan tidak ada yang mengeluh karena Anda gila!


sentence1: kami semua mencari di seluruh zona.

sentence2: kami hanya mencari satu area.


sentence1: kamu akan bertemu dengannya lagi?

sentence2: akankah kamu melihatku lagi?


sentence1: siapa yang membantu ini ... kerdil?

sentence2: siapa yang membantunya?


sentence1: 'pendeta berleher banteng mendekati monster itu, tangan kirinya terangkat tegak, telapak tangan ke depan.

sentence2: pendeta jongkok mendekati mistar gawang dengan tangan kiri terentang, telapak tangannya menghadap ke depan.


sentence1: ``wasit akan menyerahkan hadiah utama kepada kami di atas piring perak. ''

sentence2: ``wasit hanya akan memberikan kita hadiah utama di piring perak. ''


sentence1: Anda tahu tidak ada yang bisa Anda lakukan, bukan?

sentence2: Anda tahu Anda tidak bisa melakukan apa-apa lagi, bukan?


sentence1: seorang pemimpin partai merenungkan penculikan

sentence2: ketua partai mengusulkan penculikan.


sentence1: teori yang tak terhitung jumlahnya telah diajukan mengenai nasib mereka.

sentence2: ada banyak teori tentang nasib misterius mereka.


sentence1: itu tidak terlalu mengejutkan.

sentence2: itu tidak mengejutkan.


sentence1: e. sumber data dan metode perhitungan untuk menyusun eaa 1.49.

sentence2: e. pembuat data dan metode perhitungan untuk sestavation of scies 1.49.


sentence1: (Spanyol) menjauh dari mobilku!

sentence2: keluar dari mobilku!


sentence1: meninggalkan. Aku akan menyanyikan lagu manis untukmu. menantikannya!

sentence2: aku akan menyanyikan sebuah lagu kecil yang bagus.


sentence1: tapi saya akan menunjukkan apa yang ada.

sentence2: saya akan menunjukkan apa yang tersisa.


sentence1: reggie: dan mungkin carson dyle hidup.

sentence2: mungkin carson dyle masih hidup.


sentence1: jadi oleh karena itu, kami memblokir podium czernowieckeho karena orang mencoba menghapus vitalij

sentence2: jadi itu sebabnya kami memblokir konter speaker sehingga orang-orang czernowiecki mencoba memindahkan vitalije.


sentence1: saya bergerak agak lambat.

sentence2: maaf saya agak lambat.


sentence1: dia ingin pergi ke sekolah hukum.

sentence2: dia ingin pergi ke hukum.


sentence1: Dengar, aku perlu tahu apakah aku dilindungi dalam hal ini.

sentence2: saya ingin tahu apakah saya aman.


sentence1: ``Anda bisa memikirkan sedikit tentang pasien daripada kekecewaan Anda sendiri. ''

sentence2: ``Anda harus memikirkan gadis itu daripada kekecewaan Anda. ''


sentence1: dan kemudian begitu tuan rumah mereka mati, mereka hanyut di sepanjang rel kereta api dari kota ke kota, manusia ke manusia.

sentence2: dan ketika tuan rumah mereka mati meninggalkan angin sepanjang garis dari kota ke kota, dari manusia ke manusia.


sentence1: oh, tidak, cukup yakin aku berada di tempat yang seharusnya.

sentence2: saya yakin saya persis di mana saya seharusnya.


sentence1: kita harus dapat menavigasi jalan kita melalui mereka jika kita berhati-hati.

sentence2: kita harus melewatinya jika kita memperhatikan.


sentence1: jumlah pekerjaan tidak langsung yang diciptakan oleh karena itu juga akan diperhitungkan.

sentence2: oleh karena itu, jumlah pekerjaan lanjutan yang akan diciptakan karenanya harus diperhitungkan.


sentence1: kedatangannya hampir tidak diperhatikan dalam pertempuran yang mengalir di sekelilingnya.

sentence2: hampir tidak ada pemberitahuan tentang penampilannya dalam pertarungan yang terjadi di sekelilingnya.


sentence1: dia berputar perlahan dan baunya hilang seperti tidak pernah ada sama sekali.

sentence2: dia berbalik perlahan, dan baunya hilang, seolah-olah dia tidak pernah ada.


sentence1: untung ane gak percaya takdir

sentence2: terima kasih tuhan, saya tidak percaya pada takdir.


sentence1: tentara melihat panah masuk ke dada danny...... dia mencabutnya dan tidak berdarah.

sentence2: mereka melihat danny memukul panah di dada, membawanya keluar, dan dia tidak berdarah.


sentence1: sekarang kamu lebih baik berdamai dengan dewa seranggamu, karena kamu akan mati!

sentence2: sekarang Anda lebih baik tidur dengan dewa serangga Anda, karena Anda akan mati!


sentence1: baca lebih lanjut 1 lampiran

sentence2: baca lebih lanjut 1


sentence1: mendung berbahaya, tetapi tidak hanya mengelilingi Anda, mengelilingi banyak hal di masa ini.

sentence2: terselubung berbahaya, tetapi mereka tidak hanya mengelilingi Anda, dikelilingi oleh banyak hal di masa ini.


sentence1: setelah pertandingan yang seimbang dan menuntut fisik, di mana kedua vegan bertukar kombinasi keras, pertandingan berakhir 2:1 untuk venca pada poin.

sentence2: setelah permainan yang sangat tenang dan sulit secara fisik, ketika kedua vegan bertukar kombinasi keras, menyelesaikan pertandingan dengan skor 2-1 untuk venca.


sentence1: johnny, kamu sudah terjebak di rumah ini selama enam bulan.

sentence2: johnny, kamu belum keluar selama enam bulan.


sentence1: jika charlotte tahu tentang semua ini aku mati, begitu juga annie.

sentence2: jika charlotte tahu, aku mati.


sentence1: Anda dan saya tidak akan pernah berperang.

sentence2: dan kami tidak akan pernah bertengkar.


sentence1: pada saat yang sama, pemanah menyadari dua fakta lainnya.

sentence2: pada saat yang sama, pemanah menyadari dua hal lainnya.


sentence1: ini tentang waktu sup, bukan? saya pergi.

sentence2: sudah waktunya untuk sup, kan?


sentence1: baik, ny. torres tidak ada di dapur, tapi catatan ini...

sentence2: MS. torres tidak ada di dapur, tapi pesan ini.


sentence1: dan saya ingin tidak lebih dari untuk mendapatkan dia kembali, tapi ...

sentence2: dan aku tidak ingin apa-apa selain memiliki dia kembali ke sini, tapi...


sentence1: dia bertunangan dan kami memiliki sesuatu.

sentence2: dia bertunangan dan kami terjebak.


sentence1: orang mati ketika mereka ditakdirkan untuk mati.

sentence2: jika seseorang mati, mereka mati.


sentence1: terima kasih telah bersikeras.

sentence2: terima kasih sudah menuangkan.


sentence1: tampaknya petugas jackson dan bea smith terlibat.

sentence2: sepertinya agen jackson dan bea smith memiliki... hubungan.


sentence1: tomas akan mendengar juga. saya tidak peduli.

sentence2: tomas akan mendengarnya.


sentence1: Anda ingin sesendok?

sentence2: Apakah kamu mau beberapa?


sentence1: apakah Anda siap untuk pagar betis?

sentence2: Apakah kamu siap untuk ini?


sentence1: berapa kali saya katakan kepada Anda punk untuk menghentikan hal-hal ini?

sentence2: sudah berapa kali aku katakan padamu bajingan untuk menjaga bajingan ini?


sentence1: pria: aku takut terjadi sesuatu. kuorra:

sentence2: aku takut terjadi sesuatu.


sentence1: zoe brant... melayani empat sampai tujuh karena hampir memukuli pengedar narkobamu sampai mati.

sentence2: Anda telah melayani empat atau tujuh tahun karena hampir memukuli dealer Anda sampai mati.


sentence1: Anda pikir saya tidak pernah kacau di lantai kamar mandi seseorang?

sentence2: Apakah Anda pikir saya tidak pernah berada di dasar kamar mandi orang lain?


sentence1: sebuah anak panah tertancap di atap gerbong di belakangnya.

sentence2: panah menghantam atap kereta tepat di belakang kepalanya.


sentence1: oke, mengapa meriam tidak menggunakan orangnya sendiri untuk membuat pukulan ini?

sentence2: mengapa meriam tidak menggunakan orangnya sendiri untuk pekerjaan ini?


sentence1: lari yang baik melalui terowongan dan kemudian di rem.

sentence2: itu bagus di terowongan, dan kemudian cepat di rem.


sentence1: saya minta maaf perempat tidak sesuai dengan keinginan Anda.

sentence2: maaf Anda tidak suka akomodasi.


sentence1: mungkin dia bersamanya.

sentence2: mungkin dia salah satunya.


sentence1: mari kita lihat, lima dolar ...

sentence2: ini dia, lima dolar...


sentence1: poin ini akan diambil di papan di fp7.

sentence2: masalah ini akan dibahas di fp7.


sentence1: oh, kami semua dengan tulus akan merindukanmu.

sentence2: kami semua akan merindukanmu.


sentence1: “ya”, kata pria itu.

sentence2: 'ya,' kata pria itu.


sentence1: lalu, mereka semua rela membiarkanku tinggal?

sentence2: lalu semua orang ingin aku tinggal?


sentence1: tapi aku punya aroma truffle ini.

sentence2: tapi itu aroma truffle.


sentence1: Oh ya. baiklah, ny. landry, tinggal beberapa tanda tangan lagi, dan, uh, urusanmu selesai.

sentence2: hanya beberapa tanda tangan lagi, mrs. darat.


sentence1: baiklah, anak laki-laki, turun.

sentence2: baiklah, teman-teman.


sentence1: Anda sialan kontol.

sentence2: Anda sepotong kotoran.


sentence1: di mana hari ini kita sekarang memiliki senjata, yang hanya dapat ditembakkan jika pegangannya mengenali sidik jari Anda.

sentence2: saat ini, kami memiliki senjata dari mana Anda hanya akan menembak jika mekanisme pemicu mengenali sidik jari Anda.


sentence1: mungkin menggunakan kamar mandi lain.

sentence2: menggunakan kamar mandi kedua.


sentence1: ``menggulung ''- terdengar lucu dan tidak jelas bagi saya.

sentence2: ``menggulung. ''- terdengar seperti lucu dan berbulu.


sentence1: saya tidak memiliki audi q3 pada saat itu, saya pikir saya memiliki citroen c3 picasso. ugh!

sentence2: saya tidak punya audi sepanjang waktu saya juga punya citroen c3 picasso.


sentence1: meningkatkan pemeriksaan acak dari semua departemen, mulai besok.

sentence2: tingkatkan jumlah pemeriksaan acak mulai besok.


sentence1: Anda diciptakan dari seuntai makhluk hidup.

sentence2: Anda diciptakan dari fragmen makhluk hidup.


sentence1: tidak akan pernah ada lagi yang sepertimu.

sentence2: tidak akan ada lagi yang sepertimu.


sentence1: itu menjadi hidup --- - Anda belum makan sejak pagi, Tuanku.

sentence2: Anda belum makan dari pagi, Pak.


sentence1: Anda mungkin juga mengatakan saya lesbian.

sentence2: seperti yang kau katakan aku lesbian.


sentence1: hank, itu mungkin masih di lock-out.

sentence2: hank, itu mungkin masih terkunci.


sentence1: kabut putih menggantung di mana-mana di jalan-jalan, dan meneteskan tetesan seperti mutiara kecil di kemeja vimes saat dia bersiap untuk melanggar hukum.

sentence2: kabut putih menggantung di jalan-jalan, dan dalam bentuk mutiara mengilap di kemeja sersan senior vimes hampir melanggar hukum.


sentence1: tubuh tergeletak di mana-mana, beberapa terbakar, beberapa tidak tersentuh api.

sentence2: ada mayat tergeletak di mana-mana, beberapa terbakar, yang lain tidak menyentuh api.


sentence1: dia diperintahkan untuk menyalakan api spit.

sentence2: kami adalah api ludah.


sentence1: lagi pula, saya memberi tahu sal, dia berkata, `` yesus kristus '', agak khawatir.

sentence2: dia berkata, 'Ya Tuhan,' dia sedikit terkejut.


sentence1: itu tentang seorang ahli onkologi.

sentence2: itu tentang ahli onkologi.


sentence1: yesus, jadi apa yang akan kau lakukan?

sentence2: jadi apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: bibi linda, jika Anda perawatnya, apakah Anda masih akan merawatnya?

sentence2: bibi linda, jika Anda adalah mahasiswa kedokterannya, apakah Anda pernah khawatir tentang dia?


sentence1: nat/391 negosiasi internasional perubahan iklim (28)

sentence2: nat / 391 negosiasi perubahan iklim internasional (28);


sentence1: lihat, saudara angkatku yang mesum menjebakku dan berkata aku mencuri.

sentence2: lihat, saudara tiriku yang mesum menjebakku, dan dia bilang aku mencuri.


sentence1: bukankah kamu sangat menyukainya ketika hulk menjadi ``rakasa marah'?

sentence2: kamu tidak suka ketika hulk berubah menjadi binatang buas yang mengamuk?


sentence1: dan sebelum itu, afghanistan dan bosnia.

sentence2: tiga bulan, dan sebelum itu di afghanistan dan bosnia.


sentence1: um, tentang besok malam, itu hanya... itu membuatku gelisah.

sentence2: ya, dan besok malam, aku hanya... aku tidak benar-benar menyukainya.


sentence1: karena Anda menjadi bagian dari keluarga, jadi Anda harus memikirkan kesejahteraan orang lain.

sentence2: karena Anda telah menjadi anggota keluarga, jadi Anda harus memikirkan kami semua.


sentence1: Anda cukup baik di sana.

sentence2: kami cukup baik di sana.


sentence1: apa ada yang salah dengan bedilia?

sentence2: ada apa dengan bedelia?


sentence1: Saya tidak berhenti, saya hanya perlu waktu untuk berpikir.

sentence2: aku hanya butuh waktu untuk berpikir.


sentence1: pam, saya hanya ingin mengatakan atas nama fez dan saya sendiri, bahwa itu adalah hak istimewa dan giliran untuk membawa barang-barang Anda.

sentence2: pam, saya ingin mengatakan untuk feze dan saya sendiri bahwa itu adalah hak istimewa dan kegembiraan bagi kami, membawa pakaian dalam Anda.


sentence1: sekarang, jangan pergi mendapatkan serangan kecemasan di sini, devon.

sentence2: sekarang, jangan biarkan kecemasan menyerangmu, devon.


sentence1: ``Aku bisa mengatasinya, sayang,'' katanya sambil tersenyum padanya.

sentence2: ''Saya bisa menangani ini, sayang,'' katanya.


sentence1: membawamu ke pesta.

sentence2: aku akan membawamu ke pesta dansa.


sentence1: oh, well, jika paul bertanya, ini bukan hari yang dini.

sentence2: jika paul bertanya, itu bukan hari yang singkat.


sentence1: dia meraihnya, menyalakan rokoknya yang kusut pada saat yang bersamaan.

sentence2: dirk meraih telepon sambil menyalakan rokok yang kusut.


sentence1: lurus ke depan dia berlari, harrison penarik perahu di belakangnya dan mengejarnya.

sentence2: dia berlari langsung ke haluan dengan harrison gaduh di tumitnya dan menyerangnya.


sentence1: sejak Anda kehilangan anjing tempat barang rongsokan Anda, tidak ada yang menghalangi saya untuk menjatuhkan keluarga Anda.

sentence2: sejak Anda kehilangan anjing penjaga Anda, tidak ada yang menghentikan saya untuk menghancurkan Anda.


sentence1: Yah, Anda tahu, itu - sepertinya korban, Anda tahu, kepalanya terbentur perahu, mungkin terpeleset, jatuh ke laut.

sentence2: Yah, sepertinya... korbannya, kau tahu, kepalanya terbentur perahu.


sentence1: wanita itu adalah kunci segalanya.

sentence2: wanita adalah solusi untuk segalanya.


sentence1: xavier harkonnen hampir tidak bisa menahan rasa frustrasinya.

sentence2: xavier harkonnen hampir tidak bisa mengendalikan amarahnya.


sentence1: karena dalam hidup, peluang dapat ditumpuk melawan Anda.

sentence2: dalam hidup, kemungkinan sering melawan Anda.


sentence1: yang masih menyisakan dua miliar.

sentence2: kita masih punya $2 miliar.


sentence1: wanita seperti allegra cole tidak mengambil nomor yang tidak mereka kenal.

sentence2: wanita seperti allegra tidak mengambil telepon dari nomor yang tidak dikenal.


sentence1: kamu bilang ibu jangan pergi!

sentence2: kamu bilang ibumu tidak akan pergi!


sentence1: tidak, sungguh, sam, bagaimana?

sentence2: benarkah, sam?


sentence1: kepala tampan itu tidak lagi terlihat.

sentence2: kepala tampan itu tidak terlihat.


sentence1: dari parit di samping mereka seseorang berkata, ``Bagaimana kamu melakukan itu? ''

sentence2: terdengar suara heran dari parit, ``Bagaimana caranya? ''


sentence1: saya tidak ingin menyipitkan mata. itu mengernyitkan mataku.

sentence2: saya tidak ingin menyipitkan mata, itu membuat saya berkerut.


sentence1: lihat, aku laki-laki, kau tahu. kita akan berkemah sendirian di pulau terpencil.

sentence2: saya laki-laki... dan kami akan berkemah di pulau terpencil!


sentence1: dimasukkannya transfer kompleks dalam lingkup arahan 77/187 adalah proses bertahap.

sentence2: transfer kompleks dimasukkan dalam lingkup direktif 77 / 187 secara bertahap.


sentence1: tentu saja saya bernyanyi, saya di bosnia.

sentence2: mengapa saya tidak bernyanyi, saya di bosnia saya.


sentence1: hal ini cukup keras, eh, berbandul?

sentence2: itu cukup keras, bukan, bubla?


sentence1: tidak ada yang akan menganggapku serius, sam, kecuali aku yang mendandaninya.

sentence2: tidak ada yang akan menganggapku serius, sam, kecuali aku berpakaian sedikit.


sentence1: emma adalah protagonis novel dan sumber judulnya.

sentence2: emma adalah protagonis utama novel dan juga sumber inspirasi.


sentence1: penggunaan penjaga keamanan swasta tambahan adalah atas kebijaksanaan perusahaan tetapi penggunaan penjaga bersenjata tidak dianjurkan.

sentence2: penggunaan layanan keamanan swasta pelengkap dalam kompetensi perusahaan, tetapi perlindungan bersenjata tidak dianjurkan.


sentence1: Anda juga tahu rumah sakit ini terus berjalan...... oleh orang-orang yang suka usil sekaligus dermawan.

sentence2: Anda juga tahu bahwa rumah sakit terus dijalankan ...... oleh orang-orang yang bermurah hati.


sentence1: jika kazz benar, dia mungkin telah mendeteksi agen makhluk yang telah menghidupkan kembali seluruh spesies manusia.

sentence2: jika kazz benar; dia bisa mengekspos agen dari makhluk-makhluk yang menghidupkan kembali manusia.


sentence1: Anda harus memberi tahu anjing tempat barang rongsokan Anda, dia membuat komentar lain seperti itu, saya akan memberinya senyuman baru.

sentence2: Anda harus memperingatkan pecundang Anda bahwa jika Anda menyebut seorang komedian, saya akan memberi mereka senyuman baru.


sentence1: squall tadi malam dari hampton road.

sentence2: angin bergelombang di jalan hampton tadi malam.


sentence1: mereka memberi nautilus itu pengawalan, dan aku bisa mendengar paruh mereka menggerogoti lambung lembaran-besi.

sentence2: mereka ditemani oleh nautilus, dan aku bisa mendengar derit paruh mereka di lambung baja.


sentence1: hanya kepala up ... dia jenis cinta dengan saya.

sentence2: hanya ke tepi, dia jenis cinta dengan saya.


sentence1: Aku bahkan melihat psikiater.

sentence2: saya bahkan pergi ke psikiater.


sentence1: namun, masih harus dipertimbangkan apakah alasan pembenaran lain berlaku, khususnya menjaga alokasi kekuasaan untuk mengenakan pajak di antara negara-negara anggota.

sentence2: namun, masih harus diperiksa apakah ada pembenaran lain, khususnya, perlindungan alokasi kekuasaan antara negara-negara anggota.


sentence1: itu keputusan sialanmu, pecundang

sentence2: itu keputusanmu, bodoh.


sentence1: baru mulai. mengapa?

sentence2: saya baru mulai, kenapa?


sentence1: kapten, borg mencoba mengunci kita dengan sinar traktor mereka.

sentence2: mereka mencoba menangkap kita dengan balok traktor.


sentence1: ayah saya tidak pernah peduli tentang saya.

sentence2: ayah saya benar-benar marah pada saya.


sentence1: saya membawanya ke sini untuk perawatan -- - tapi dia telah meninggal.

sentence2: kami membawanya ke rehabilitasi... - tapi dia meninggal.


sentence1: tunjukkan lon-tsia. '

sentence2: tunjukkan lon-cchianya. ``


sentence1: anakku ralph, favoritnya adalah aku ingin alien untuk natal.

sentence2: buku favorit ralph saya adalah saya ingin alien untuk natal.


sentence1: dan kurasa dia tidak tahu siapa yang menarik pelatuknya.

sentence2: dan saya tidak berpikir mereka akan menemukan siapa yang menarik pelatuknya.


sentence1: Aku punya firasat itu bukan untuk mendengar pelajaran sejarah.

sentence2: Saya merasa itu bukan demi pelajaran sejarah.


sentence1: izolatérstvi.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: ya? selamat datang di kota vatikan.

sentence2: selamat datang di vatikan.


sentence1: mereka tidak terkena.

sentence2: mereka tidak terpengaruh oleh diri mereka sendiri.


sentence1: itu saja, di sana! itu sempurna. baik.

sentence2: sempurna.


sentence1: tidak yakin. Tentu.

sentence2: tidak, tentu saja tidak.


sentence1: mungkin Anda tidak terlalu lambat, tetapi Anda juga tidak terlalu cepat. sepertinya kau memang bodoh. diam!

sentence2: mungkin Anda tidak terlalu lambat, tetapi Anda tidak terlalu keren, dan mungkin Anda seorang yang dungu.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja dengan itu?

sentence2: apakah kamu sudah selesai dengan ini?


sentence1: waktu untuk hidup baru.

sentence2: Anda mendapatkan kehidupan baru.


sentence1: Anda sudah masuk dan keluar selama berjam-jam.

sentence2: Anda keluar dari pikiran selama berjam-jam.


sentence1: ya. sial, aku sendiri belum dewasa, ayah.

sentence2: aku belum dewasa, ayah!


sentence1: Apakah kamu bersenang-senang?

sentence2: apakah kamu menikmati dirimu sendiri?


sentence1: pasti seluruh pasukan pembersih di setiap malam hanya... membersihkan.

sentence2: harus ada seluruh pasukan pembersih.


sentence1: mereka seharusnya tidak berada di sini.

sentence2: mereka seharusnya tidak datang.


sentence1: istri ketiga bukanlah makhluk ajaib, tanpa kekuatan khusus kecuali satu, keberanian.

sentence2: wanita ketiga tidak memiliki sihir dalam dirinya, tidak ada keterampilan khusus, kecuali satu.


sentence1: lebih dari satu kurcaci 'dalam hati mereka merasa malu dan kasihan pada kepergiannya.

sentence2: salah satu kurcaci di pintu keluarnya merasa menyesal dan malu.


sentence1: catatan: Anda dapat mengatur opsi ini per folder dari menu folder di jendela utama kmail.

sentence2: catatan: ini juga dapat diatur di dalam folder dari menu folder di jendela utama kmail.


sentence1: apakah Anda masih berpikir bahwa dia tidak melakukannya?

sentence2: Anda masih berpikir dia tidak?


sentence1: (terkekeh) apakah keluargamu pergi?

sentence2: keluargamu pergi?


sentence1: bagaimana kita akan sampai di sana sekarang?

sentence2: bagaimana kita selanjutnya?


sentence1: kembali pada tahun 2006, Anda tidak minum selama 12 tahun.

sentence2: pada tahun 2006, Anda 12 tahun sadar.


sentence1: merah alami, seperti yang saya temukan dengan cepat.

sentence2: matang secara alami, seperti yang saya temukan dengan cepat.


sentence1: terima kasih karena tidak meninggalkanku.

sentence2: terima kasih telah membiarkan saya tinggal.


sentence1: (9) capercaillie, hanya pada tahun-tahun ganjil dari 1 Mei sampai 15 Mei;

sentence2: 9) panas, hanya untuk tahun-tahun ganjil dari 1 Mei hingga 15 Mei; 10)


sentence1: pasien percobaan dengan gejala lanjut.

sentence2: pasien uji, yang dalam stadium lanjut.


sentence1: itu sebenarnya debu yang bercampur dengan air yang terciprat.

sentence2: itu debu bertengger di tetes air.


sentence1: ayolah, kau bajingan!

sentence2: ayolah, kau bajingan.


sentence1: semua orang tahu itu, tapi seperti yang saya katakan, anak itu danny -- dia terobsesi.

sentence2: semua orang tahu, tapi seperti yang saya katakan, danny benar-benar terobsesi.


sentence1: jadi kamu ingin melakukan sesuatu nanti? - aku akan berada di perpustakaan nanti...

sentence2: apakah kamu ingin melakukan sesuatu nanti?


sentence1: jadi, siapa pun yang mengemudi mungkin masih remaja.

sentence2: jadi pengemudinya mungkin masih remaja.


sentence1: 'haruskah aku bertanya lagi padamu? '

sentence2: ``haruskah saya ulangi lagi? ''


sentence1: jika mereka menolak, kami membawa seprai untuk menutupinya, atau kami melempar kursi sampai kami memecahkannya.

sentence2: jika mereka menolak, kami akan membawa sprei dan menutupinya sendiri, atau kami akan melemparkan kursi ke arah mereka ketika mereka salah.


sentence1: apa yang ingin ditanyakan david adalah malam itu ketika kamu bermalam, apakah kamu mencuri uang kami?

sentence2: apakah david ingin bertanya apakah malam itu ketika kamu bersama kami, kamu tidak mencuri uang kami?


sentence1: jadi dia pergi untuk mengambilnya, lalu tiba-tiba, tiba-tiba orang-orang ini melompatinya!

sentence2: dia akan menjemput mereka, dan kemudian tiba-tiba dia disergap oleh orang-orang itu!


sentence1: semua pasien yang menggunakan locf melengkapi pasien data dari parameter hasil primer, perubahan fev1% diprediksi, tidak terdistribusi normal.

sentence2: sekelompok pasien semua pasien mengambil pasien locf finish dari titik akhir hasil primer, perubahan fev1 (% prediated), tidak memiliki distribusi normal.


sentence1: || natrium hidrogen 4-amino-5-hidroksinaftalena-2,7-disulfonat (cas rn 5460-09-3)

sentence2: | | 4-amino-5-hidroksinaftalena-2,7-hidrogendisulat natrium (cas rn 5460-09-3)


sentence1: itu adalah hal yang tidak akan pernah saya dapatkan untuk diri saya sendiri.

sentence2: ini adalah sesuatu yang tidak akan pernah saya berikan pada diri saya sendiri.


sentence1: oh, ya, dia melakukannya -- yang sangat setia.

sentence2: oh, ya, dia - pria yang sangat setia.


sentence1: kalian berdua butuh rehat kopi.

sentence2: kalian berdua butuh istirahat.


sentence1: kantor pusat tenaga kerja, sosial dan keluarga alamat:

sentence2: pekerjaan, layanan sosial dan alamat keluarga:


sentence1: tidak. saya baik-baik saja terima kasih.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: baik, apakah Anda ingin mencari tahu, ya?.

sentence2: Oke, Anda ingin mencari tahu, bukan?


sentence1: sisanya akan membantu Anda.

sentence2: istirahat akan baik untuk Anda.


sentence1: Anda tidak tahu betapa enaknya ini.

sentence2: Anda tidak tahu seberapa enak hidangan itu.


sentence1: ya! ya. itu akan menjadi banyak pers gratis.

sentence2: ya, itu akan gratis untuk pers.


sentence1: koin menjadi pucat, berbalik dan berlari menuju cahaya.

sentence2: koin memucat, berbalik, dan berlari menuju tiang lampu.


sentence1: saya ingin tahu di mana paul dan annie berada.

sentence2: aku ingin tahu apa yang salah dengan paul dan annie.


sentence1: kita semua terlalu tua.

sentence2: kita terlalu tua.


sentence1: Maksudku, bagaimana jika aku tidak mengatakan apa-apa dan dia akan, kau tahu... bunuh diri?

sentence2: bagaimana jika aku tidak memberitahunya apa-apa dan dia mungkin akan bunuh diri?


sentence1: mungkin mereka memiliki jenis kelamin, tetapi ahli eksobiologi tidak pernah menemukan dari mana gelendong kecil itu berasal.

sentence2: mereka mungkin memiliki jenis kelamin yang berbeda, tetapi para ahli eksobiologi tidak pernah menemukan ke mana para pemintal kecil itu pergi.


sentence1: jaringan tidak akan menjalankan tembakan tertentu, tetapi untuk berjaga-jaga jika helikopter meledak atau jatuh, mereka ingin kamera berputar.

sentence2: Agensi televisi tidak akan menyiarkan rekaman ini, tetapi mereka membutuhkan kamera untuk menyala, jika helikopter itu meledak atau jatuh.


sentence1: tindakan ini bertujuan, dalam kasus kegagalan bank di masa depan, untuk menghindari apa yang disebut dana talangan yang terdiri dari penggunaan uang pembayar pajak.

sentence2: tujuan dari tindakan ini adalah, dalam kasus kegagalan bank di masa depan, untuk mencegah apa yang disebut rekapitalisasi dari sumber eksternal menggunakan `` uang pembayar pajak.


sentence1: jalur utama metabolisme adalah melalui enzim sitokrom p450 3a4.

sentence2: jalur metabolisme primer mengarah melalui isoenzim 3a4 sitokrom p-450 (cyp3a4).


sentence1: tapi itu harus saya pengadilan publik.

sentence2: tapi harus pengadilan umum.


sentence1: keringat dingin di tubuhnya.

sentence2: ada keringat di tubuhnya.


sentence1: Anda tahu, saya tidak ingat.

sentence2: saya bahkan tidak ingat.


sentence1: Anda harus tetap keluar dari lemari saya.

sentence2: Anda tidak bisa pergi ke lemari saya.


sentence1: tidak menyukainya?

sentence2: kamu tidak suka apa-apa?


sentence1: pemikiran ini menimbulkan keraguan.

sentence2: pikiran itu menimbulkan kekhawatiran.


sentence1: taxotere akan diberikan kepada Anda oleh seorang profesional kesehatan.

sentence2: taxotere akan diberikan kepada Anda oleh seorang ahli medis.


sentence1: penghancuran dasar, 60 detik.

sentence2: penghancuran pangkalan dalam 60 detik


sentence1: saya tidak pernah berada di luar tembok.

sentence2: saya tidak pernah berada di balik tembok.


sentence1: seseorang harus tinggal dan menjaga kulit putih kembali.

sentence2: seseorang harus tinggal dan memegang putih.


sentence1: rumah kosong membuatnya gelisah.

sentence2: rumah kosong membebani dirinya.


sentence1: bagaimana jika seseorang ada di sana untuk menebak-nebak keputusan itu?

sentence2: bagaimana jika ada beberapa yang ada di sana untuk menentang keputusan tersebut?


sentence1: tunjangan itu harus dibayarkan kepada para wanita itu pada aplikasi ke bundesversicherungsamt [kantor asuransi federal].

sentence2: tunjangan kehamilan akan dibayarkan kepada para wanita tersebut oleh bundesversicherungsamt (agen asuransi federal) berdasarkan permohonan mereka.


sentence1: Anda tahu, saya bisa membuatnya bermain sepak bola akhir pekan ini jika Anda ingin bertemu dengannya.

sentence2: saya bisa membawanya ke sepak bola minggu ini jika Anda tertarik.


sentence1: pwent melihat sekeliling dan ke belakang, seolah mencoba mencari tahu dengan siapa penyihir ini berbicara.

sentence2: pwent melihat sekeliling, bahkan berbalik, seolah mencoba mencari tahu dengan siapa penyihir itu berbicara.


sentence1: jika Anda sedang diburu, bersembunyi tepat di bawah hidung anjing.

sentence2: jika dia mengejarmu, bersembunyilah di bawah hidung anjing pelacak.


sentence1: saya pikir itu satu-satunya kesempatan Anda harus mendapatkan gratis.

sentence2: saya pikir itu satu-satunya cara bagi Anda untuk bebas.


sentence1: lalu, tiba-tiba: ``bagaimana kamu mendapatkan bekas luka itu, pete? ''

sentence2: lalu dia berkata, `` dari apa bekas lukamu itu, pete? ''


sentence2: mungkin ada sesuatu yang terjadi, tapi... itu hantu.


sentence1: hei, ada sesuatu untukmu, anak laki-laki yang berulang tahun.

sentence2: dengar, aku membawakanmu sesuatu, pesta ulang tahun.


sentence1: alat dodge / burn: mencerahkan atau menggelapkan secara selektif menggunakan kuas

sentence2: mencerahkan / menggelapkan: selektif untuk mencerahkan atau menggelapkan kuas


sentence1: Aku hanya ingin berbicara dengannya sebentar.

sentence2: aku perlu bicara dengannya sebentar.


sentence1: maka, saya akan melakukannya.

sentence2: jadi, saya akan melakukannya.


sentence1: oh, kemana kita harus pergi selanjutnya?

sentence2: kemana kita pergi sekarang?


sentence1: Saya pikir saya tiba dua jam lebih awal.

sentence2: Saya akan membuang waktu saya dua jam lebih awal.


sentence1: tapi kita harus menghadapi tentara lancastrian dalam beberapa hari mendatang.

sentence2: kita harus menghadapi lancaster dalam beberapa hari mendatang.


sentence1: saya harus kembali ke boston di pagi hari... jadi saya akan menyebutnya malam juga.

sentence2: sebenarnya, aku harus kembali ke boston besok pagi, jadi aku akan pergi.


sentence1: masalah apa yang dia alami?

sentence2: masalah apa yang terjadi?


sentence1: saya benar-benar tidak.

sentence2: saya tidak benar-benar berbicara.


sentence1: Kristus! saya terinfeksi.

sentence2: dia menginfeksi saya.


sentence1: sebentar, letnan.

sentence2: hanya satu detik, letnan.


sentence1: aduh. oh, berhentilah menjadi ceri seperti itu!

sentence2: berhentilah menjadi pengecut seperti itu!


sentence1: berhenti dengan kebohongan sialanmu!

sentence2: berhentilah berbohong!


sentence1: bagaimana Anda f- bagaimana itu-

sentence2: apa kabar...


sentence1: segera setelah saya di dalam taksi ...

sentence2: sekali saya menyetir taksi...


sentence1: tapi kamu juga menyukainya.

sentence2: kamu menyukainya.


sentence1: karena dia pembelot dan jika dia kembali dia akan ditembak.

sentence2: mengapa? karena dia pembelot dan jika dia kembali, dia akan menembaknya.


sentence1: elemen '% s' ditutup, tetapi elemen yang saat ini terbuka adalah'% s'

sentence2: file kunci berisi kunci '% s' yang bukan '% s' yang valid


sentence1: apa, mereka... mereka pikir kamu gay?

sentence2: apa? pikir kamu gay?


sentence1: kamu cantik, kamu pintar, semua orang ingin menjadi temanmu.

sentence2: semua orang ingin berteman denganmu.


sentence1: kapan pun hidup membuatnya down

sentence2: ketika hidup membuat dia berlutut


sentence1: itu, um ... bukan itu, hanya pakaian ini ...

sentence2: ini bukan tentang itu, hanya gaunnya ...


sentence1: serigala pernah berkeliaran di hutan ini, monster abu-abu besar yang melindungi dari semua yang berani masuk tanpa izin di tanah druid.

sentence2: pada suatu saat serigala telah merayap, monster abu-abu besar yang dilindungi hutan di depan semua orang yang mungkin berani memasuki wilayah druid.


sentence1: aku harus memberitahumu, dia dan rudi gunn berpikir kamu mungkin menyukai sesuatu. ''

sentence2: saya harus memberitahu Anda bahwa dia dan rudi gunn berpikir Anda mungkin telah menemukan sesuatu. ``


sentence1: mike dan saya sedang dalam perjalanan ke misa tengah malam, dan tampaknya, kami melebihi batas kecepatan, karena pria-pria ini menarik kami.

sentence2: mike dan aku pergi ke misa tengah malam..... .sepertinya melebihi kecepatan kami, karena tuan-tuan ini telah menghentikan kami.


sentence1: kami ingin membawa marcel dan vampirnya ke luar kota.

sentence2: kami ingin marcela dan vampirnya keluar dari kota ini.


sentence1: tapi sekarang mug kucing.

sentence2: tapi sekarang dia menggunakan kucing.


sentence1: ya, lututmu turun banyak musim itu, seperti yang kuingat. ohh!

sentence2: ya, apa yang saya ingat, musim ini, lutut Anda buruk.


sentence1: ``Itu adalah tangan terkutuk itu lagi.

sentence2: `` tangan kananmu terkutuk!


sentence1: saya dapat melihat bahwa pangeran Anda dalam kesulitan.

sentence2: saya tahu pangeran Anda memiliki masalah.


sentence1: sepertinya kita saling mencintai:

sentence2: sepertinya kita memiliki cinta yang sama:


sentence1: kemudian dia beristirahat di rumah sakit selama dua hari.

sentence2: mereka meninggalkannya dengan tenang di rumah sakit selama dua hari.


sentence1: temuan itu tidak ditentang.

sentence2: temuan ini tidak dipertanyakan.


sentence1: ketika saya mengatur transportasi, itu sempurna.

sentence2: ketika saya menangani transfer, itu sempurna.


sentence1: saya harus pergi mengunci auditorium dan mengambil tempat saya di belakang layar.

sentence2: saya harus mengunci ruangan dan bergerak di belakang kanvas.


sentence1: eh, harlan moore memberiku kodenya.

sentence2: harlan moore memberi saya petunjuk.


sentence1: ``kematian, penebusan, keputusasaan, kemenangan, bencana ''

sentence2: kematian, penebusan, keputusasaan.


sentence1: dengar, itu semua ada di kepalamu.

sentence2: itu semua ada di kepala Anda.


sentence1: kami hanyalah kecoak dengan penjahit yang baik.

sentence2: kami hanya musang dengan penjahit yang baik.


sentence1: kamu di sini... karena rumahmu ada di daftar pendek.

sentence2: Anda di sini karena stasiun Anda ada dalam daftar.


sentence1: gwildor, kembali ke sana.

sentence2: gwildor kembali!


sentence1: kami mendapat api di atas!

sentence2: kita terbakar.


sentence1: polisi di bawah sana.

sentence2: ada polisi di lingkungan sekitar.


sentence1: kenapa, kau... kau bajingan yang sakit!

sentence2: bajingan sakit!


sentence1: apa? Anda sebaiknya tidak membiarkan istri Anda mendengar Anda berbicara seperti itu.

sentence2: istrimu seharusnya tidak mendengarmu berbicara seperti itu.


sentence1: artinya, ``mengapa kamu tidak memiliki gula batu seperti gadis Prancis yang layak? ''

sentence2: ``Mengapa Anda tidak memiliki gula sebagai wanita Prancis? ''


sentence1: (mac tertawa) Anda juga menulis ``menghadapi '' di memo itu.

sentence2: Anda menulis ``wajah '' ke catatan.


sentence1: terjebak dalam bola api kawat berduri

sentence2: tersangkut di kawat berduri bola api


sentence1: saya terbang di jeruji, lengan saya terentang sehingga keduanya ketakutan dan bergegas menjauh dari saya.

sentence2: Aku melemparkan diri ke jeruji, lengan begitu meleleh, sampai mereka berdua menerkam dan meninggal dunia.


sentence1: kita harus terus berlari sampai ke pintu.

sentence2: kita harus lari ke pintu.


sentence1: hansen mengangkat alis tapi tidak berkomentar.

sentence2: hansen mengangkat alis dan tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: pantat itu terlihat sangat seksi, kau tahu.

sentence2: Anda tahu pantat itu terlihat sangat panas?


sentence1: amazon punya drone, dan kami punya satu sepeda gay.

sentence2: amazon memiliki tabungnya, dan kami memiliki satu sepeda gay.


sentence1: ada banyak kuartet dengan biola pertama yang ulung.

sentence2: ada banyak kuartet dengan pemain biola pertama yang sempurna.


sentence1: setelah seratus delapan puluh kepala yang tidak jelas tampaknya lebih disukai daripada lebih banyak lompatan.

sentence2: ketika dia menghasilkan seratus delapan puluh, kepala samar itu tampak lebih tertahankan daripada lebih.


sentence1: itu sangat tidak nyaman, dan dia bertanya-tanya berapa lama lagi perjalanan itu akan berlangsung.

sentence2: itu sangat tidak nyaman, dan dia akan sangat senang melihat berapa lama perjalanan mereka.


sentence1: tolong jangan bersikap buruk padaku, john.

sentence2: jangan jahat padaku, john.


sentence1: aturan 62 peraturan itu, tentang pemberitahuan melalui pos, menyatakan:

sentence2: aturan 62 peraturan ini yang berkaitan dengan pelayanan melalui pos berbunyi sebagai berikut:


sentence1: ayah saya memberinya pekerjaan ketika tidak ada orang lain yang mau, dan kemudian dia merampok tempat itu suatu malam setelah bekerja.

sentence2: ayahku mempekerjakannya ketika tidak ada orang lain yang mau, dan dia merampok tempat itu suatu malam.


sentence1: dewan kanvas pantai sawit mendengarkan argumen dari kedua belah pihak tentang bagaimana melanjutkan dengan dua pendapat penasehat yang saling bertentangan.

sentence2: dewan county palm beach sedang mendengarkan argumen dari kedua belah pihak tentang bagaimana melanjutkan dengan dua laporan resmi yang berbeda.


sentence1: ya pak. oh, lonceng neraka, orang-orang, calon wakil presiden mereka sendiri telah menyatakan bahwa surat suara ini tidak boleh dibuang.

sentence2: Demi Tuhan, orang-orang, calon wakil presiden mereka sendiri menyatakan bahwa suara-suara ini tidak boleh ditolak.


sentence1: tindakan peningkatan kapasitas pada prinsipnya menargetkan langkah-langkah jangka panjang, yang, sebagai aturan umum, tidak menampilkan fitur khas untuk proyek yang dilaksanakan dalam kerangka waktu yang terbatas.

sentence2: kegiatan dalam peningkatan kapasitas pada prinsipnya terdiri dari tindakan jangka panjang, dan biasanya tidak memiliki karakteristik khas proyek yang dilaksanakan selama periode terbatas.


sentence1: di mana produk yang diperoleh adalah jus anggur pekat, rasio tersebut harus dikalikan lima.

sentence2: dalam produksi jus anggur pekat, koefisien ini dikalikan dengan 5.


sentence1: rujukan harus dilakukan kepada komisi dalam waktu 15 hari dari hari di mana pihak yang bersangkutan pertama kali mengetahui tindakan yang bersangkutan.

sentence2: masalah itu harus diserahkan kepada komisi dalam waktu 15 hari sejak tanggal di mana pihak yang bersangkutan telah mendengar tentang sidang yang bersangkutan.


sentence1: gekko melihat mereka dan berkata dalam pidatonya sendiri, ``salam, jim-marlowe, salam, frank-sutton, teman disegel dengan air. ''

sentence2: gekko melihat mereka dan memberi hormat dalam bahasanya sendiri: ``selamat datang, jim-marlowe, selamat datang, frank-sutton, teman-teman dikonfirmasi ke air. ''


sentence1: ``Saya khawatir, jean-claude, marguerite itu tidak akan puas kecuali dia menjawab tantangannya. ''

sentence2: ``Saya khawatir marguerite tidak akan puas jika dia tidak menerima tantangannya. ''


sentence1: dia mengambil pin itu, menatapnya dengan curiga, dan mendorongnya begitu keras ke dalam peta sehingga plester di belakangnya terlepas.

sentence2: dia menemukan pin itu lagi, memandangnya dengan curiga, dan memasukkannya ke dalam peta yang begitu dalam sehingga dia menabrak plester di bawahnya.


sentence1: Talent berjongkok di samping jendela, mengintip dari tepi, ketika burung gereja muncul di atas langkan batu.

sentence2: ketika sparhawk memanjat pagar batu yang lebar, dia melihat talena berjongkok di balik jendelanya saat dia mengintip dari balik bingkainya.


sentence1: maukah kamu menyingkirkan ini di jalan keluar untukku?

sentence2: Anda akan menyingkirkannya ketika Anda pergi?


sentence1: Anda sedang nongkrong di ibumu.

sentence2: dan Anda berguling dengan ibumu.


sentence1: keluarkan satu pipet dari kemasannya.

sentence2: keluarkan satu pipet dari wadah.


sentence1: itu di mana Anda membuat video scotty?

sentence2: apakah itu di mana Anda menembak scotty?


sentence1: Anda berada di suite di sheraton dekat bandara kennedy.

sentence2: Anda berada di sheraton, sedikit bandara kennedy.


sentence1: Anda, teman saya, akan menjadi penerima manfaat dari kegilaan tersebut. Oh...

sentence2: Anda, teman saya, akan menjadi penerima babi hutan yang bersyukur.


sentence1: 'Memang, 'jawab burung gereja,' tetapi menurut tradisi Anda sendiri, dia masih anak-anak.'

sentence2: ``Misalkan,'' jawab burung gereja,`` tapi menurut tradisi Anda sendiri, dia masih anak-anak.''


sentence1: tidak banyak, tapi... semoga membantu.

sentence2: itu tidak banyak, tapi mungkin membantu.


sentence1: siapa anak yang paling kuat?

sentence2: siapa yang paling kuat di antara kamu?


sentence1: berapa banyak orang yang tleilaxu dimusnahkan?

sentence2: berapa banyak tleilaxu yang dilikuidasi?


sentence1: hanya itu yang saya dapatkan. Hai. saya melakukan lebih buruk.

sentence2: hanya itu yang saya miliki.


sentence1: (d) mendukung unit harmonisasi pusat untuk pifc dan memperkuat kompetensinya;

sentence2: (d) untuk mendukung unit pusat untuk harmonisasi kontrol keuangan internal dalam administrasi publik dan untuk memperkuat kekuasaannya;


sentence1: gailet menggunakan kulit roti untuk membuat sup terakhirnya.

sentence2: gailet mengeringkan sisa sup terakhir dengan kulit roti.


sentence1: terima kasih, ketua ketua.

sentence2: terima kasih, nyonya presiden pengadilan.


sentence1: ``Dia tidak menginginkan saya.

sentence2: 'dia tidak menginginkanku.


sentence1: apakah Anda menginginkannya sekarang?

sentence2: apakah kamu menginginkannya sekarang?


sentence1: kami pikir itu dari staf kebersihan.

sentence2: kami pikir itu adalah seseorang dari petugas kebersihan.


sentence1: rahmat rossiter, kepala staf...

sentence2: rahmat rossiter, ketua...


sentence1: mari kita berhati-hati.

sentence2: dan berhati-hatilah.


sentence1: datang ke sini, bajingan! menjatuhkannya! aduh!

sentence2: Hentikan!


sentence1: sambil memakai celana dalamku.

sentence2: saat dia memakan celana dalamku.


sentence1: aku berhak menemuinya.

sentence2: dia putriku. aku punya hak untuk menemuinya.


sentence1: `` lebih jahat, bagaimana? ''

sentence2: ``bagaimana tidak menyenangkan? ''


sentence1: oke, di mana Anda harus memberikan ini kemudian?

sentence2: jadi mau dikirim kemana?


sentence1: itu menempatkan saya dari pisang saya.

sentence2: itu memantul dari pisang saya.


sentence1: mereka bilang kamu punya pacar?

sentence2: apakah saya mendengar Anda punya pacar?


sentence1: semua orang menghentikan apa yang Anda lakukan.

sentence2: semua orang berhenti bekerja.


sentence1: tapi dia adalah pahlawan dengan kerumunan di sini hari ini.

sentence2: tapi hari ini dia adalah pahlawan wanita.


sentence1: apakah penyakit ibumu semakin parah?

sentence2: apakah lebih serius dengan ibumu?


sentence1: ahjussi, temukan beberapa orang dan buat dia pergi.

sentence2: ahjussi, bawa beberapa orang dan coba buat dia pergi.


sentence1: dia takut pada mereka.

sentence2: dia takut pada mereka.


sentence1: itu benar, laksamana.

sentence2: itu benar, laksamana.


sentence1: saya akui bahwa suara saya keras dan tidak terkontrol.

sentence2: saya akui suara saya sedikit gemetar.


sentence1: ya, ya, label rekaman Anda.

sentence2: ya, ya, studio rekaman Anda.


sentence1: baik, hampir tidak hidup.

sentence2: hidup yang keras, sungguh.


sentence1: hei, paul. ayo temui si kecil ini.

sentence2: paul, aku ingin kau bertemu dengan si kecil.


sentence1: tapi kami juga memiliki petunjuk seputar baghdad.

sentence2: dan kami memiliki beberapa petunjuk di sekitar baghdad.


sentence1: minum dan iblis telah melakukannya untuk sisanya

sentence2: minuman keras dan iblis mengurus sisanya


sentence1: Anda berlari dengan gaya samurai lama Anda, dan saya akan berlari dengan cara bahasa Inggris yang baru.

sentence2: Anda menjalankan gaya samurai, dan saya akan menjalankan bahasa Inggris.


sentence1: dan kehilangan rambut birunya.

sentence2: dan saya tidak memiliki rambut biru.


sentence1: dan saya pikir Anda akan memberi saya obat-obatan juga.

sentence2: tidak, dan saya pikir Anda harus memberi saya obat.


sentence1: senat diharapkan untuk memberikan suara pada hari ini.

sentence2: dia akan memutuskan itu di senat hari ini.


sentence1: Halo? maaf mengganggumu jam segini.

sentence2: maaf mengganggumu begitu larut.


sentence1: bagaimana Anda ... pelatihan polisi, sebelum mba saya.

sentence2: bagaimana Anda --- - pelatihan polisi.


sentence1: dia memberitahuku! Karena mimpinya?

sentence2: dia bercerita tentang mimpi itu.


sentence1: berarti Anda hanya korban anugerah tuhan untuk umat manusia. Oh ya.

sentence2: itu berarti Anda hanya mengorbankan pemberian Tuhan kepada orang-orang.


sentence1: Hanya produsen keberanian Anda yang bisa membuatnya.

sentence2: hanya produser dengan keberanian Anda yang dapat menerapkannya.


sentence1: saya tetap pelopor ekspansi ekonomi. saya mengendalikan 3 pabrik, mengelola 5 perusahaan, mengawasi 12 perusahaan komersial.

sentence2: saya menjalankan tiga pabrik, saya mengelola lima perusahaan, saya berlabuh di 12 bisnis.


sentence1: ``manuver yang paling menyegarkan dan menyenangkan. ''

sentence2: ''Itu adalah manuver yang sangat menyegarkan dan agresif. ''


sentence1: kita perlu berhenti di sini sebentar karena salju tebal.

sentence2: karena salju tebal, kami akan berdiri di sini untuk jangka waktu yang tidak ditentukan.


sentence1: namun, nimvastid dapat digunakan pada populasi pasien ini dan pemantauan ketat diperlukan.

sentence2: penggunaan nimvastid juga dimungkinkan dengan populasi pasien ini, pemantauan yang cermat diperlukan.


sentence1: ``Saya harap itu bukan 'camp-food tartare' lagi,'' kata louis.

sentence2: ``kalau bukan camp tatarkey lagi,'' kata louis.


sentence1: aku akan berada di o'malley setelah bekerja. temukan aku, dan aku akan membelikanmu yang dingin.

sentence2: saya akan berada di restoran malley setelah bekerja, Anda akan menemukan saya, dan saya akan membelikan Anda satu dingin.


sentence1: Aku bersumpah kau seperti anak kecil di hari pertama sekolahnya.

sentence2: Anda terlihat seperti seorang pria yang pergi ke sekolah pada hari pertama.


sentence1: tiba-tiba monster itu menghilang dan gadis itu seperti yang dia lihat di gua, telanjang, jorok, dan gila.

sentence2: tiba-tiba benda itu hilang, dan gadis itu berdiri di tempatnya seperti yang dia kenal dari gua telanjang, semua berpakaian dan gila.


sentence1: ya, tapi dia membatalkannya karena dia harus bekerja lembur.

sentence2: ya, dia harus membatalkan, dia akan bekerja hingga larut malam.


sentence1: arahan 2003/87/ec (4) menetapkan skema perdagangan tunjangan emisi gas rumah kaca di masyarakat, yang mencakup sektor-sektor ekonomi tertentu.

sentence2: arahan 2003/87/ec (4) menetapkan sistem perdagangan emisi gas rumah kaca di masyarakat, yang mencakup beberapa sektor ekonomi.


sentence1: || jus anggur (termasuk anggur must), 2009 71 2009 79

sentence2: | | jus biru (termasuk anggur anggur), 2009 71 2009 79


sentence1: Dengar, seperti yang kubilang, dia... dia pria kulit hitam besar yang menakutkan bernama wardell williams, sepupu terdakwa.

sentence2: Yah, seperti yang saya katakan, dia adalah...... dia besar, menakutkan, hitam, dan...... namanya wardell williams.


sentence1: tangannya ditarik ke belakang sebelum menyentuh surat itu.

sentence2: tangannya tersentak ke belakang sebelum surat itu tercapai.


sentence1: raja tenggelam kembali ke kursinya, pucat dan sedikit terguncang.

sentence2: raja tenggelam, pucat dan gesit, kembali ke takhta.


sentence1: alex menemukannya sekitar dua tahun yang lalu. bagaimana api di kelenjar...

sentence2: dua tahun lalu, alex mengetahui bagaimana api itu datang.


sentence1: kenapa kamu selalu harus mengungkit pantatku, bung?

sentence2: kenapa kau terus menarik pantatku, bung?


sentence1: berapa banyak dari dia yang sebenarnya?

sentence2: berapa banyak dari mereka dia sendiri?


sentence1: sebenarnya lebih baik bagi semua orang yang terlibat jika kita menjaga penyelidikan ini tetap lokal.

sentence2: akan lebih baik bagi semua orang yang terlibat ketika penyelidikan ini dilakukan secara lokal.


sentence1: 'Anda termenung hari ini,' katanya, saat mereka berjalan di sepanjang jalan menuju istana.

sentence2: 'kau bijaksana hari ini,' katanya saat mereka menuju istana.


sentence1: di sebelah kirinya dua tamu lainnya - teman lama dari masa diplomatiknya - sama-sama terpesona.

sentence2: dua tamu lainnya di sisi lain - teman lama dari dinas diplomatiknya - juga dalam cengkeraman mantra itu.


sentence1: saya katakan padanya Anda tidak menjalankan informan lagi... menawarkan untuk mentransfer panggilan ke w.f.o., p.i.d.

sentence2: saya katakan padanya Anda tidak peduli dengan informan lagi. dia menawarkan untuk mengalihkan panggilannya ke w.f.o., p.i.d.


sentence1: Anda tahu, di desa kami, ketika kami tidak bisa melepaskan seseorang yang meninggal ... kami harus menemukan hewan yang terperangkap dan melepaskannya.

sentence2: ketika kita tidak bisa menangani kematian di desa... kita harus menemukan hewan yang terperangkap dan memberinya kebebasan lagi.


sentence1: komisi majelis nasional dan otoritas tinggi untuk media audiovisual dan

sentence2: pertemuan hak asasi manusia dan jabatan tinggi untuk media audiovisual


sentence1: tentu saja, ada fakta bahwa dia telah gagal menjalankan tugas penuhnya dari taraza.

sentence2: tentu saja, ada fakta bahwa dia tidak bisa melakukan pekerjaan yang dia terima dari taraza.


sentence1: oh, ini biar kuambilkan untukmu

sentence2: biarkan aku mendapatkannya untukmu.


sentence1: menurutmu mengapa kita tidak pernah mendapat kesempatan lagi untuk diadopsi lagi?

sentence2: mengapa Anda pikir kami tidak pernah mengambil pukulan lain untuk mendapatkan?


sentence1: ruang lingkup dokumen ini menjelaskan prosedur untuk menentukan molibdenum dalam ekstrak ferilizer.

sentence2: subjek dalam dokumen ini, prosedur untuk menentukan molibdenum ditentukan dalam ekstrak ekstrak.


sentence1: taruhan terbaik kami adalah tetap di sini dan mencoba mengendarainya.

sentence2: hal terbaik bagi kami adalah tetap di sini dan mencoba memikirkan sesuatu.


sentence1: ``Anak-anakku,'' kata petugas itu,`` inilah pria yang Anda temui di rue maule tadi malam.

sentence2: ``Anak-anak,'' kata komisaris polisi,`` ini adalah pria yang berurusan dengan Anda malam sebelumnya di rue maul.


sentence1: itu tidak seperti Anda telah membunuh setiap orang yang Anda hadapi.

sentence2: Anda tidak membunuh semua orang yang Anda temui.


sentence1: laut utara dan baltik sementara itu, kapal penumpang teraman di eropa melakukan perjalanan di daerah ini.

sentence2: laut utara dan baltik di daerah ini, kapal teraman di eropa saat ini.


sentence1: jadi saya hanya duduk di sana, merajut topi raksasa robyn, dan saya kebetulan mendengar percakapan Anda tentang kasus domestik Anda.

sentence2: jadi aku duduk di sini, menyenandungkan topi besar robyn, dan kebetulan aku mendengar wawancaramu dalam kasus pribadi.


sentence1: bukankah semua orang yang kita kenal sudah ada di sini hari ini?

sentence2: bukankah semua orang di sini hari ini?


sentence1: dia membiarkan dia minum berlebihan.

sentence2: dia membiarkan dia mabuk.


sentence1: jadi, saya terus terang.

sentence2: jadi ... jika tidak, saya jujur.


sentence1: sekarang, tolong... jangan bertanya lagi.

sentence2: sekarang, tolong jangan tanya apa-apa padaku.


sentence1: ada yang harus aku katakan padamu.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: Saya tinggal di Jerman. tapi semua kamar hotel terlihat sama.

sentence2: saya tinggal di jerman... tapi semua tempat sama dengan ruangan ini.


sentence1: papa akan menusuk babi pertunjukan 4-jam yang mengira semua orang adalah teman mereka, diolesi susu dan bedak bayi.

sentence2: ayah mungkin telah menikam dirinya sendiri di pramuka, diolesi mentega dan bubuk, yang mengira semua orang adalah teman mereka.


sentence1: di sisi lain, jika gerasimov berhasil ... kepala ``dua '' mungkin?

sentence2: di sisi lain, jika gerasimov berhasil...... bagaimana dengan bos ``dua ''?


sentence1: 'ibu dengan reputasi yang meragukan'?

sentence2: `` ibu dengan reputasi yang meragukan ''?


sentence1: selain itu, dianggap bahwa atas dasar kesejahteraan hewan, studi tantangan tambahan dengan aplikasi serotipe 11 tidak diperlukan dan tidak boleh diminta.

sentence2: selain itu, studi tambahan dengan aplikasi serotipe 11 tidak dianggap perlu karena perlakuan yang baik terhadap hewan dan seharusnya tidak diperlukan.


sentence1: kenapa tidak kalian pergi dan mengambil secangkir kopi?

sentence2: apakah kalian ingin pergi minum kopi?


sentence1: catatan untuk ayah di seluruh dunia:

sentence2: peringatan kepada bapak-bapak dunia:


sentence1: semua ini akan turun jauh lebih mudah jika Anda memaku orang ini.

sentence2: semuanya akan lebih mudah jika Anda mendapatkan orang itu.


sentence1: sekali lagi. - saya memilikinya!

sentence2: satu lagi.


sentence1: kami ingin tahu semua yang terjadi dengan kalian.

sentence2: kami ingin tahu segalanya tentang Anda.


sentence1: tapi itu benar-benar pribadi.

sentence2: tapi ada privasi.


sentence1: perhatian, perhatian bom telah kembali ke teluk bom

sentence2: bom kembali ke teluk bom.


sentence1: Anda... mungkin bertanya-tanya mengapa saya mengaku, kalau begitu.

sentence2: Anda mungkin berpikir mengapa saya mengaku sebelumnya.


sentence1: jumlah dan jenis pompa lambung kapal (r 21)

sentence2: jumlah dan jenis pompa stok (aturan 21)


sentence1: dan Anda dapat mengambil xandra dengan x ke prom.

sentence2: dan kamu bisa membawa xandra ke prom.


sentence1: kami tahu Anda.

sentence2: kami tahu kamu masih perawan.


sentence1: claudia menyentuh lengannya.

sentence2: claudia meletakkan tangan di lengannya.


sentence1: ya, itu yang dilakukan dennis.

sentence2: ya, itu pekerjaan dennis.


sentence1: untuk 10 dolar, dan Anda harus mengayuh.

sentence2: sepuluh dolar.


sentence1: saya perlu waktu untuk menilai kembali tujuan saya dan berhubungan dengan diri saya yang sebenarnya.

sentence2: saya membutuhkan lebih banyak waktu untuk menetapkan tujuan saya dan menemukan diri saya sendiri.


sentence1: nama ini akan digunakan oleh komputer Anda di jaringan atau di berbagai tempat di sistem.

sentence2: nama ini akan digunakan sebagai label komputer atau di berbagai bagian sistem.


sentence1: bukankah lebih baik menyenangkan dia?

sentence2: Bukankah lebih baik jika Anda membuatnya bahagia?


sentence1: sekarang, sayang, ruang apa yang paling terbuang di rumah?

sentence2: sekarang, sayang, ruangan apa di rumah yang paling jarang digunakan?


sentence1: seorang pelaut yang baik harus memahami memancing serta navigasi.

sentence2: seorang pelaut yang baik baru akan mengetahui penangkapan ikan yang hebat seperti berlayar di laut lepas.


sentence1: ya, $200 juta miliknya dibekukan setelah dia diculik. - dan?

sentence2: ketika mereka membawanya, mereka membekukan $200 juta.


sentence1: saya hanya ingin istri dan putri saya berada di sini ketika saya berbicara.

sentence2: saya hanya ingin mengatakan sesuatu di hadapan istri dan putrinya.


sentence1: itu akan baik-baik saja setelah saya membawanya ke dalam cahaya.

sentence2: itu akan baik-baik saja setelah aku memindahkannya ke dalam cahaya.


sentence1: berlutut, awak kapal menarik pilot yang tidak sadarkan diri ke atas satu bahu dan berdiri lagi.

sentence2: pelaut itu berlutut, menyampirkan pilot yang tak sadarkan diri itu ke bahunya dan berdiri.


sentence1: di puncak tanjakan dia berdiri membelakangi pohon, terengah-engah.

sentence2: di puncak gundukan itu, shannow berdiri membelakangi pohon, terengah-engah.


sentence1: profesor lupin mendengus.

sentence2: profesor lupin diselamatkan.


sentence1: data terbatas tersedia untuk overdosis pada manusia.

sentence2: ada data terbatas tentang overdosis pada manusia.


sentence1: ah dia sangat menjijikan.

sentence2: dia sangat menjijikkan!


sentence1: menonton sebuah acara terungkap sebagai penonton.

sentence2: memantau perkembangan sebagai penonton.


sentence1: ini mungkin memakan waktu.

sentence2: mungkin butuh waktu.


sentence1: Anda pikir ini tentang bendera?

sentence2: Anda pikir itu bendera, seragam?


sentence1: agen grant ward, kau tahu siapa ini.

sentence2: saya agen hibah bangsal.