sentence1: dalam sebulan dia akan mengirim memo yang merekomendasikan pemusnahan barang bukti, karena kasusnya sudah ditutup.

sentence2: dalam sebulan, dia akan mengirimkan laporan untuk mengkonfirmasi bukti pemusnahan, karena kasusnya sudah ditutup.


sentence1: ``bertatap muka dengan gorila gunung di habitat aslinya. ''

sentence2: ``untuk bertemu gorila gunung di lingkungan alamnya. ''


sentence1: maaf untuk bertanya, tapi saya putus asa.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: stragen sekali lagi mengenakan doublet satin putih favoritnya.

sentence2: dia sekali lagi mengenakan kaus satin putih favoritnya.


sentence1: beting es milne adalah bongkahan es padat terbesar di belahan bumi utara.

sentence2: Rak es 18 milne disewa oleh sepotong es moral di belahan bumi utara.


sentence1: itu akan menghancurkan hati ibumu jika dia tahu tentang ini.

sentence2: dia akan menghancurkan hatinya jika dia tahu.


sentence1: untuk kuda nil berteman dengan...

sentence2: jadi dia berteman dengan kuda nil...


sentence1: apakah kalian ingin hidup atau ingin mati!

sentence2: Anda ingin bertahan hidup atau mati!


sentence1: wanita memiliki indra keenam untuk kebenaran.

sentence2: wanita memiliki indra keenam untuk mengenali bahwa Anda berbohong.


sentence1: Aku akan ke sana dan berbicara dengan orang itu.

sentence2: saya akan berbicara dengan orang ini.


sentence1: aku bukan dari seoul sialan. saya dari.

sentence2: aku bukan dari seoul, tapi dari tengoshigasiqia!


sentence1: Anda ingin merokok bersama?

sentence2: Anda ingin bersama?


sentence1: jika mereka datang mencarimu, mereka mungkin akan mencariku maafkan aku, tapi kau harus pergi.

sentence2: maaf, tapi kamu harus pergi.


sentence1: silahkan duduk. Terima kasih.

sentence2: silahkan duduk.


sentence1: dia mencoba mengubah hidupnya seperti saya.

sentence2: dia ingin mengubah hidupnya, sama seperti saya.


sentence1: namun, pengajuan proyek harus memenuhi semua kriteria yang relevan dengan proyek.

sentence2: namun, proyek yang diberitahukan harus ditangani dengan semua kriteria yang relevan.


sentence1: itu membuatku sedikit takut, tapi aku... ingin melakukannya, karena aku tahu kau menyukainya.

sentence2: Saya ingin melakukannya, karena saya tahu Anda menyukainya.


sentence1: ``malam yang sunyi, semuanya sia-sia...``

sentence2: ``malam yang sunyi, semuanya sia-sia...''


sentence1: kemana semua orang pergi?

sentence2: kemana mereka semua pergi?


sentence1: periksa ini untuk menghapus foto

sentence2: centang item ini untuk menghapus foto.


sentence1: Anda pikir saya peduli apa yang dipikirkan para pemabuk ini?

sentence2: tidak! apa menurutmu aku peduli dengan apa yang dipikirkan para pemabuk ini?


sentence1: nick, itu adalah prototipe dari prototipe yang terbaik.

sentence2: itu adalah prototipe dari prototipe terbaik.


sentence1: Anda sedikit aneh untuk berang-berang.

sentence2: Anda sedikit aneh dengan berang-berang itu.


sentence1: sepertinya dia sedang makan dengan seseorang.

sentence2: dia makan malam dengan seseorang.


sentence1: itu sebabnya saya pergi menemui profesor cutler.

sentence2: itu sebabnya saya pergi menemui pemotong.


sentence1: apakah dia akan menyerahkan mereka?

sentence2: apakah dia akan menyerahkannya kepada kita?


sentence1: dia pasti anak seseorang... saudara seseorang... tetangga sebelah...

sentence2: dia pasti anak atau saudara laki-laki atau tetangga seseorang.


sentence1: Anda lebih baik tidak tahu.

sentence2: Anda lebih baik tidak bertanya.


sentence1: kami tidak akan melupakannya dengan tergesa-gesa.

sentence2: kami tidak akan melupakan itu.


sentence1: perlahan-lahan kepala kerudungnya terangkat ke gadis di pantai, dan titik kembar api merah berkilauan dari dalam.

sentence2: dia perlahan mengangkat kepalanya di tudung ke arah gadis di tepi, dan dua bintik merah bersinar dari bawah tudung.


sentence1: setiap orang yang melewati pemberkahan mereka di bait suci ditempatkan di bawah kewajiban paling suci untuk membalas darah nabi setiap kali ada kesempatan.

sentence2: semua yang telah lulus ujian mereka di bait suci berada di bawah kewajiban paling rahasia untuk membalas darah nabi segera setelah ada kesempatan.


sentence1: kami siap ...... tetapi mempersiapkan yang ini berarti saya tidak bisa menonton bajingan ini

sentence2: kami siap...... tapi persiapan ini berarti aku tidak bisa mengawasi bajingan ini.


sentence1: ini adalah kesempatan kita.

sentence2: peluang kami.


sentence1: chider menghela nafas.

sentence2: dia menghela nafas.


sentence1: bagaimana penampilan kita? zoe barnes memposting 10 menit yang lalu.

sentence2: zoe barnes menulis tentang ini 10 menit yang lalu.


sentence1: jadi dia mendapati dirinya berlari di jalan menuju sebuah adegan yang akan dihindari oleh barrayaran berpikiran lurus mana pun untuk menghindari, penangkapan malam oleh pasukan keamanan.

sentence2: dia mendapati dirinya berlari di jalan menuju tempat yang pasti akan dihindari oleh barrayaran mana pun - penangkapan malam hari oleh polisi keamanan.


sentence1: sekarang, seorang pembunuh sejatiâ€ jika berhadapan dengan korbannya- akan menunjukkan rasa jijik, jijik, bahkan takut.

sentence2: Yah, seorang pembunuh sejati, dalam konfrontasi dengan seorang korban, akan mengungkapkan rasa jijik, jijik, atau takut.


sentence1: rupanya itu hanya terjadi setiap dua tahun atau lebih dan melibatkan seluruh koloni. ''

sentence2: tampaknya hanya terjadi setiap dua tahun atau lebih, dan itu mempengaruhi seluruh koloni. ``


sentence1: Saya akan meminta Anda untuk menutup toko dan ikut dengan kami, secepat mungkin.

sentence2: nyonya ... saya harus meminta Anda untuk menutup tempat ini dan pergi bersama kami sesegera mungkin.


sentence1: Saya khawatir putri Anda belum turun hari ini, Bu.

sentence2: putri Anda belum keluar, Bu.


sentence1: pergi kemasi barang-barangmu.

sentence2: kembali ke kantormu dan kemasi barang-barangmu.


sentence1: melakukannya sendiri, Anda tidak akan bertahan seharian di luar sana.

sentence2: jika Anda sendirian, Anda tidak akan bertahan sehari.


sentence1: adamantium mentah yang Anda peroleh siap untuk diikat.

sentence2: adamantium mentah yang Anda bawa siap digunakan.


sentence1: dan itu mengirim ... terlalu tinggi, 2 banding 2 di diskon.

sentence2: dan syaratnya 2 banding 2...


sentence1: apa, hanya kalian berdua? sendiri?

sentence2: apa, hanya kalian berdua?


sentence1: ringkasan kepribadian mr stark adalah obsesif kompulsif.

sentence2: peringkat kepribadian: mr stark menunjukkan perilaku kompulsif.


sentence1: kita semua hancur untuk belajar tentang sam.

sentence2: kami hancur ketika kami mendengar tentang sam.


sentence1: dan aku tidak akan terus melawanmu.

sentence2: dan aku tidak akan melawanmu lagi.


sentence1: dan kamu masih pergi.

sentence2: lagi pula, kamu pergi.


sentence1: bung, saya punya hubungan dengan dia. keluar.

sentence2: saya memiliki hubungan dengan dia. Hentikan.


sentence1: semua orang kecuali aku, karena aku tahu betapa busuknya kamu.

sentence2: hanya aku yang tahu betapa busuknya kamu.


sentence1: Maksudku, kau seorang dokter, kan?

sentence2: Anda seorang dokter, bukan?


sentence1: ya, kita bisa bersenang-senang.

sentence2: ya, kita bisa menjalani masa-masa yang begitu indah.


sentence1: baik atribut membertypes harus tidak kosong atau harus ada setidaknya satu anak tipe sederhana.

sentence2: ``salah satu atribut membertypes harus tidak kosong


sentence1: kontrol tidak dapat berpindah dari satu label kasus ('% 1! ls!') ke yang lain

sentence2: prosedur tidak dapat ditransmisikan dari satu label ke kasus (% 1! ls!) ke yang lain.


sentence1: seperti ada sesuatu yang menggantung di atasmu, mengikutimu seperti penyihir ``atau iblis yang hanya ''... ada apa denganmu?

sentence2: seolah-olah ada sesuatu yang tergantung pada Anda, itu menghantui Anda seperti penyihir atau setan.


sentence1: tetapi, betapapun glamornya, dalam seminggu, kami semua mencapai titik puncaknya.

sentence2: tapi semenarik itu, dalam seminggu kami semua mencapai titik puncak.


sentence1: sayang, ini yang aku takutkan.

sentence2: itu yang saya khawatirkan.


sentence1: ya, itu dia. orang itu di sana.

sentence2: orang itu di sana.


sentence1: elly, lihat kekacauan yang kau buat!

sentence2: elly, lihat kekacauan di sekitar sini!


sentence1: mungkin di sekitar bagian depan rumah.

sentence2: mungkin di depan rumah.


sentence1: lanjutkan dia bilang dia telah menjalani hidup tanpa tanggung jawab atau komitmen dia hanya peduli pada satu orang

sentence2: dia mengatakan dia hidup tanpa kewajiban, dan tanggung jawab dan merawat seorang pria lajang.


sentence1: Saya tidak tahu apa yang Anda sebut itu, tetapi saya ingin hidangan yang dimakan sheila gemuk besar.

sentence2: Saya tidak tahu siapa namanya, tetapi saya suka apa yang dimakan wanita gemuk itu.


sentence1: smith berlari melintasi bengkel, sedikit merintih, ke tempat nenek telah mendarat terbalik di dinding yang berlawanan.

sentence2: pandai besi itu menyisir kumis yang lemah di atas bengkel ke dinding yang jauh, tempat nenek mendaratkan kepalanya.


sentence1: ``Tidak banyak, sebenarnya.

sentence2: ``Ini tidak terlalu sulit, sungguh.


sentence1: spanduk yang disorot wishedfeliznavidad ke dunia.

sentence2: spanduk iradiasi berharap seluruh dunia feliz navidad.


sentence1: mary bertunangan dengan seorang anak laki-laki yang sangat baik.

sentence2: mary bertunangan dengan seorang pria muda yang simpatik.


sentence1: menuntut, sebentar.

sentence2: tuntut, tunggu sebentar.


sentence1: tapi ini adalah kesempatan sekali seumur hidup.

sentence2: tapi ini adalah kesempatan hidup.


sentence1: ambil daging dari lemari es dan cincang halus dua kali.

sentence2: keluarkan daging dari freezer dan berikan dua kali.


sentence1: jika saya harus berdiri sendiri dalam menetapkan standar teladan untuk diikuti orang lain, biarlah.

sentence2: jika saya harus menjadi yang terbaik dalam menetapkan standar yang layak mengikuti orang lain, biarlah.


sentence1: dia tahu bahwa populasi adalah dasar dari negara yang kuat dan mereka hanya dapat dikenakan pajak sampai titik tertentu.

sentence2: dia tahu dasar untuk negara yang kuat adalah populasi dan pajak hanya dapat ditingkatkan sampai batas tertentu.


sentence1: para derek terjebak di antara patroli decepticon dan lubang peleburan.

sentence2: derek dikurung ...... antara patroli decepticon decepticon dan bola api.


sentence1: pertama-tama Anda harus tahu betul ... apa etika medis tentang transplantasi organ

sentence2: Anda harus tahu bagaimana menghubungkan etika kedokteran dengan transplantasi organ.


sentence1: dia kemudian beraksi begitu cepat sehingga gladia, yang masih berjarak sekitar sepuluh meter, tidak dapat melihat secara detail apa yang telah terjadi.

sentence2: dia mulai bertindak begitu cepat sehingga gladia, yang berdiri diam beberapa meter jauhnya, gagal memahami dengan tepat apa yang sedang terjadi.


sentence1: mari kita putuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya, daripada mencoba mengubah salah satu sumber daya potensial terbesar kita melawan kita. ''

sentence2: mari kita putuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya, daripada mencoba membuat musuh keluar dari salah satu sumber informasi terbaik kita. ``


sentence1: jika Anda benar-benar menginginkan jawaban, saya dapat menggali beberapa nomor kontak lama.

sentence2: jika Anda ingin jawaban, saya bisa menghubungi beberapa nomor lama.


sentence1: Pasal 14 kerjasama antara negara tuan rumah negara tuan rumah yang terlibat dalam layanan reguler yang sama harus berhubungan satu sama lain ketika menerapkan arahan ini.

sentence2: Pasal 14 kerjasama antara negara tuan rumah Negara tuan rumah, mengenai garis yang sama, harus bekerja sama dalam penerapan arahan ini.


sentence1: hawkeye: kita bisa mendengar ini sedikit, tapi dia bisa mendengarnya banyak.

sentence2: kita hanya mendengarnya sedikit, tapi dia bisa mendengarnya banyak.


sentence1: kami melakukan banyak hal dengan kelebihan energi saya. saya beri tahu Anda salah satu hal yang sering kami lakukan -- itu judo.

sentence2: kami melakukan banyak hal dengan kelebihan energi saya, seperti judo.


sentence1: Saya kira gadis gosip harus melakukannya terlebih dahulu.

sentence2: saya kira `` gadis gosip '' yang melakukannya terlebih dahulu.


sentence1: untuk membayar lima dukat, lima, saya tidak akan menanamnya, juga

sentence2: saya tidak akan mengambil lima dukat untuknya.


sentence1: ya. lihat, uangnya ada di sana.

sentence2: uangnya ada.


sentence1: furtunes di tempat kerja, itu bukan salahku!

sentence2: itu bukan salahku.


sentence1: saya tidak akan mengenal mereka, mungkin tidak akan pernah menemukan mereka, tetapi mereka melewati benang biru kehidupan harry muda.

sentence2: saya tidak mengenal mereka, dan saya mungkin tidak akan pernah bertemu dengan mereka, tetapi mereka sedang menjelajahi benang biru kehidupan harry muda.


sentence1: saya mungkin turun dengan sesuatu

sentence2: saya pikir saya datang dengan sesuatu.


sentence1: Baiklah. aku akan meneleponmu kembali.

sentence2: baiklah, aku akan meneleponmu.


sentence1: namun aku tidak bisa membaca matamu! ''

sentence2: namun saya tidak bisa mengaku di mata Anda! '


sentence1: ya. saya ada di sana di atas pasir ketika Anda menjadi dewa arena.

sentence2: ya, saya ada di sana di lagu-lagu ketika Anda menjadi dewa arena.


sentence1: kamu adalah anak yang berbakat, atreides muda... tapi kamu harus banyak belajar.

sentence2: Anda seorang pemuda yang berbakat, tetapi Anda harus banyak belajar.


sentence1: itulah frau binder, seorang musisi.

sentence2: ini adalah mrs tenang. pengikat, musisi.


sentence1: Saya tidak berpikir kita bisa menghancurkan mesin yang mereka gunakan untuk menahan keretakan terbuka.

sentence2: Saya bahkan tidak berpikir kita bisa menghancurkan perangkat yang membuat celah tetap terbuka.


sentence1: suaranya kembali berkicau, orang-orang yang bersuka ria senang dengan musik liar.

sentence2: suara-suara yang berceloteh kembali, saat para flammer mengacungkan musik liar.


sentence1: Perawat hopkins berkata dengan tajam, "Nona carlisle turun ketika itu cocok untuknya. ''

sentence2: ``Nona carlisle datang ketika itu terjadi,'' kata perawat hopkins singkat.


sentence1: selama dayin dan nakhoda kapal Anda menghargai bahayanya.

sentence2: jika dayin dan nakhoda kapal memperkirakan risikonya.


sentence1: saya tidak berperang selama bertahun-tahun.

sentence2: saya tidak bertarung selama bertahun-tahun.


sentence1: dia kembali ke bentuk tengkurap simon.

sentence2: dia kembali ke simon.


sentence1: hanya ada satu alasan baginya untuk berada di kairo.

sentence2: dia di kairo karena satu alasan.


sentence1: ``Telepon saya ketika Anda bangun '.

sentence2: panggil aku ketika kamu bangun.


sentence1: mereka harus independen dari pendirian yang bersangkutan.

sentence2: mereka harus independen dari peralatan yang bersangkutan.


sentence1: kami sedang melihat catatan tanah, dan kami melihat bahwa properti tempat mari dan suaminya tinggal..

sentence2: kami sedang melihat denah tanah, dan kami menemukan bahwa tanah tempat mari dan suaminya tinggal... telah menjadi petani sejak tahun 1870.


sentence1: pajak di atas norma

sentence2: pajak di atas standar


sentence1: itu seharusnya menjadi salah satu dari ini di sini.

sentence2: itu harus salah satunya.


sentence1: polisi melewatkannya.

sentence2: polisi telah mengabaikan hal ini.


sentence1: tidak ketika saya bertanggung jawab.

sentence2: tidak saat aku bertanggung jawab!


sentence1: dan sayuran akar adalah makanan pokok di sini.

sentence2: dan sayuran akar adalah tanaman dasar.


sentence1: tip yang bagus untuk taji.

sentence2: bagus bermain taji.


sentence1: kita menyeberangi salah satu jembatan ini... kita akan berakhir tepat di tengahnya.

sentence2: jika kita melewati salah satu jembatan ini... kita akan berakhir tepat di tengah.


sentence1: suara arthur lembut, ``ada apa, anakku sayang? ''

sentence2: ``copakje, anakku sayang? ''


sentence1: dan apakah Anda melihat apa yang terjadi di kantor polisi sebelum Anda tiba atau setelahnya?

sentence2: dan Anda melihat apa yang terjadi sebelum atau sesudah apa yang Anda pikirkan?


sentence1: jadi, maksudmu... kau tinggal di sekitar sini?

sentence2: apakah kamu... kamu tinggal di sekitar sini?


sentence1: kami harus mengirim ke kota perak untuk seorang pria untuk melakukan pekerjaan itu.

sentence2: kami dikirim ke silver oita untuk pekerjaan ini untuk manusia.


sentence1: vaclav, apakah Anda mengikat cangkirnya kembali?

sentence2: vasek, kau mengikat cangkirnya?


sentence1: untuk mengkhianati diri kita sendiri. - tepat. dia tidak mengkhawatirkan kita!

sentence2: dia tidak mengkhawatirkan kita.


sentence1: ``tidak satu pun dari delapan sandera lainnya yang melakukan ini. ''

sentence2: ``Tidak satu pun dari delapan sandera lainnya pernah memikirkan hal itu. ''


sentence1: sial, itu sangat berharga... berfoto dengan seorang legenda hidup.

sentence2: itu layak... difoto dengan legenda hidup.


sentence1: tiba-tiba, perjalanan waktu tampaknya hampir tidak perlu, karena setiap detail kehidupan begitu menyenangkan.

sentence2: perjalanan waktu tampaknya tiba-tiba tidak berguna, karena setiap hal kecil itu indah.


sentence1: jika dia mendengarkan, saya akan memberi tahu dia ini:

sentence2: jika dia mendengarkan, saya ingin mengatakan yang berikut:


sentence1: terdiam karena Anda ditipu oleh orang aneh yang gila?

sentence2: Anda tidak melakukannya karena Anda diambil oleh orang aneh aneh?


sentence1: jadi kau tahu, dia tahu aku akan memimpin pasukan dua belas monyet ke dalam sejarah... bahkan sebelum itu terpikir olehku.

sentence2: itu sebabnya dia tahu aku akan datang dengan pasukan dua belas monyet... sebelum itu terjadi padaku.


sentence1: Andalah yang cukup bodoh untuk mengacaukan massa.

sentence2: Andalah yang sangat bodoh, Anda terlibat dalam mafia.


sentence1: tepi laut...... terletak satu klik menuruni bukit.

sentence2: tepi laut terletak satu `` klik '' menuruni bukit.


sentence1: pasti sangat membosankan bergaul dengan brandon sepanjang waktu.


sentence1: ini petugas finnegan dari penjara negara bagian walla walla.

sentence2: ini sipir pennigan...... dari penjara walla walla.


sentence1: apakah Anda ingin berada di tim judo kami?

sentence2: Anda ingin bergabung dengan tim jam kami?


sentence1: keberatan jika saya duduk? saya sudah pergi selama sebulan.

sentence2: keberatan jika saya duduk?


sentence1: maksud saya, apa yang saya lakukan?

sentence2: apa yang telah saya lakukan?


sentence1: senang melihatmu. mm.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: sekarang jika Anda akan permisi?

sentence2: sekarang, jika kau permisi...


sentence1: aku mencintaimu dan akan membunuh.

sentence2: aku telah melahirkanmu... dan aku akan membunuhmu.


sentence1: sangat jarang (<1/10,000)

sentence2: sangat jarang (< 1 / 10.000)


sentence1: lihat, saya mencoba di sini.

sentence2: Saya mencoba.


sentence1: jangan menyebutkan ini kepada siapa pun.

sentence2: jangan beritahu siapa pun.


sentence1: Bisakah kamu membuatnya? ''

sentence2: Bisakah kamu membuatnya? ``


sentence1: ada apa dengan dia?.

sentence2: apa yang terjadi dengannya?


sentence1: itu adalah residu setelah pemotongan bensin, pemotongan minyak tanah dan pemotongan minyak gas telah dihilangkan.)

sentence2: itu adalah sisa setelah penyulingan fraksi bensin, fraksi minyak tanah dan fraksi minyak gas.)


sentence1: dari jauh aku melihatmu tumbuh

sentence2: saya telah melihat Anda tumbuh.


sentence1: dia mungkin dilahirkan dengan itu juga, karena semua orang tahu.

sentence2: dari apa yang brim tahu, dia bisa dilahirkan bersamanya.


sentence1: (a) masyarakat Eropa;

sentence2: Komunitas Eropa; (B)


sentence1: pengkhianatan, pak. konstantin. ”

sentence2: pengkhianatan, pak. konstantin. ``


sentence1: saya mengerti Anda ingin bergabung dengan starfleet.

sentence2: dia bilang kamu ingin bergabung dengan starfleet.


sentence1: menarik. hubungi saya setelah Anda berbicara dengan machado.

sentence2: hubungi saya ketika Anda berbicara dengan machado.


sentence1: mungkin dia akan membawamu ke permainan bola.

sentence2: mungkin dia akan mengajakmu bermain.


sentence1: marah pada seseorang?

sentence2: marah pada seseorang.


sentence1: siapa nama anakmu lagi?

sentence2: siapa nama pacarmu?


sentence1: mereka akan segera tiba.

sentence2: mereka akan berada di sana dalam satu menit.


sentence1: norkan jelas-jelas menerjemahkan kata demi kata.

sentence2: norkan rupanya diterjemahkan secara harfiah.


sentence1: lois: dia tidak akan pernah memberitahuku, kan?


sentence1: (terkekeh) dia pikir dia akan berhenti.

sentence2: dia pikir dia akan berhenti.


sentence1: seorang pria yang sangat besar dan besar.

sentence2: seorang brute jongkok yang hebat.


sentence1: baik. tali di pohon, sayang.

sentence2: tali diikat ke pohon!


sentence1: jumlah konsumsi harus dihitung untuk

sentence2: konsumsi volume diperhitungkan untuk


sentence1: tidak ada aturan tentang bersenang-senang.

sentence2: kesenangan tidak memiliki aturan.


sentence1: ini adalah rangkaian film tentang bagaimana dan mengapa fantasi itu diciptakan 24 00:01:26,800 -- > 00:01:2,000 dan siapa yang diuntungkan.

sentence2: ini adalah serangkaian film tentang bagaimana dan mengapa fantasi ini diciptakan, dan siapa yang diuntungkan darinya.


sentence1: bagaimana Anda bisa begitu yakin ketika... dua penilai seni terkemuka lainnya berpikir itu nyata.

sentence2: bagaimana Anda bisa begitu yakin ketika... dua ahli terhormat lainnya mengatakan dia benar.


sentence1: membuat Anda beberapa sup itu, Nak.

sentence2: makan sup, Nak.


sentence1: di cina peningkatan kapasitas ethanolamine sebesar 344.000 ton direncanakan berlangsung pada periode 2009-2011.

sentence2: di Cina, ada rencana peningkatan kapasitas etanolamina sebesar 344.000 ton antara tahun 2009 dan 2011.


sentence1: julia: tolong, thibault.

sentence2: tolong, thibault.


sentence1: aku butuh teman seperti itu, temanku. saya memberitahu Anda, ya?

sentence2: saya akan mengambil teman seperti itu juga, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: tidak bisakah Anda mengesampingkan kemarahan cemburu Anda setidaknya untuk satu saat dan mendukung?

sentence2: tidak bisakah kamu mengesampingkan amarah cemburu itu dan mendukungku?


sentence1: wajahnya dipenuhi dengan kesedihan, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: rasa sakit memasuki wajahnya, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: tapi saya tidak akan berbaring sampai saya tiba di sana.

sentence2: tapi aku tidak akan berhenti hidup sampai aku sampai di sana.


sentence1: itu di luar sana di suatu tempat, di pegunungan dan hutan yang tinggi.

sentence2: ada sesuatu di pegunungan, di hutan.


sentence1: 1588/90 negara-negara anggota harus memberi tahu komisi tanpa menunda-nunda tindakan yang diambil.

sentence2: 1588/90 negara-negara anggota harus segera memberi tahu komisi tentang tindakan-tindakan yang diambil.


sentence1: tidak, ryan. dia tidak mental.

sentence2: tidak, ryan, dia tidak gila.


sentence1: dia berhenti di kaki tangga.

sentence2: dia berhenti di bawah tumit tangga.


sentence1: Anda harus membawa toro selama enam putaran.

sentence2: toro harus bertahan enam lap.


sentence1: jadi tidak ada alasan bagiku untuk membawa magnus ke dalam lingkaran ini, kalau begitu?

sentence2: jadi, tidak ada alasan bagiku untuk memberi tahu magnus tentang ini?


sentence1: yang tidak akan menerima mereka apa adanya.

sentence2: semua orang mencoba masuk akal di dunia yang tidak akan menerima mereka karena siapa mereka.


sentence1: saya tidak punya ide samar.

sentence2: Saya tidak punya ide.


sentence1: aku sekitar 200 mil jauhnya dari piramid pass, warren.

sentence2: saya sekitar 300 mil jauhnya.


sentence1: sekarang saya akan bangun ...... mungkin di ruang gawat darurat.

sentence2: sekarang saya akan bangun ...... mungkin dalam siaga tinggi.


sentence1: Anda tahu, bulatkan ke tempat perseratus atau perseribu terdekat.

sentence2: mungkin dibulatkan menjadi seperseratus atau seperseribu.


sentence1: 'queso camerano' 2.

sentence2: ``queso camerano ''2.


sentence1: mereka telah melakukan semua yang druid perintahkan dari mereka dengan keyakinan buta, memercayainya secara implisit setiap kali krisis muncul.

sentence2: atas perintah druid, mereka melakukan semua instruksinya dengan keyakinan buta dan kurang percaya diri setiap kali mereka mencapai krisis.


sentence1: angkat barang rongsokan ini.

sentence2: angkat omong kosong ini.


sentence1: ben: apa yang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: terima kasih, callie. - ya. - jatuhkan dirimu.

sentence2: terima kasih, callie.


sentence1: aku benci melihatmu... saat kau kembali ke cheyenne...

sentence2: aku tidak bisa melihatmu saat kau kembali ke cheyenne...


sentence1: camille tidak memiliki catatan kriminal, dan tidak ada tanda bahwa dia membutuhkan uang yang cukup untuk melakukan hal seperti ini.

sentence2: camille tidak memiliki catatan, dan tidak ada bukti bahwa dia membutuhkan uang untuk melakukan hal seperti itu.


sentence1: Maksudku, aku tidak memikirkan tentang cinta atau kesetiaan pada jack atau keperawananku atau apapun.

sentence2: saya tidak memikirkan cinta atau kesetiaan kepada jack, atau bahkan untuk pertama kalinya, hanya untuk apa-apa.


sentence1: dia menurunkan mood.

sentence2: suasana hatinya sedang menurun.


sentence1: tapi janganlah kamu tertunduk. ashley masih hidup untuk pulang ke wanita yang mencintainya.

sentence2: tapi ashley akan kembali pada wanita yang mencintainya.


sentence1: apakah Anda takut sedikit risiko.

sentence2: Anda takut mengambil kesempatan.


sentence1: saya telah mereka mencari.

sentence2: saya memberi mereka pencarian.


sentence1: yang mengambil laki-laki dan kuda dan meninggalkan barang-barang berharga membusuk?

sentence2: siapa yang akan mengambil pria dan kuda itu dan meninggalkan barang-barang berharga?


sentence1: Anda lihat, ini adalah apa yang saya ambil tentang.

sentence2: lihat, itulah yang saya bicarakan.


sentence1: untuk kedua kalinya dick sand mengajukan pertanyaan tentang teman-temannya dan dirinya sendiri.

sentence2: kontol pasir mengulangi pertanyaan tentang dia dan teman-temannya.


sentence1: Terima kasih.

sentence2: senang melihat Anda, terima kasih.


sentence1: aku melihatmu, devon.

sentence2: aku melihatmu, devin.


sentence1: itulah cara saya hidup sekarang.

sentence2: ini adalah bagaimana saya hidup.


sentence1: tanpa saya, semua ini tidak ada.

sentence2: tanpa saya tidak akan ada apa-apa.


sentence1: semakin tua pak pak?

sentence2: apakah kamu semakin tua, tn. Taman?


sentence1: nona marianne, maukah Anda memberi saya wawancara besok ... sendirian?

sentence2: nona marianne, bisakah aku bertemu denganmu besok... sendirian?


sentence1: katakan padanya Anda menyesal. Anda lupa untuk kembali padanya.

sentence2: katakan padanya Anda menyesal tidak menulis.


sentence1: dewan akan diundang untuk menguraikan perkembangan yang sesuai.

sentence2: dewan akan diundang untuk melaporkan perkembangan situasi yang sesuai.


sentence1: ada lapangan tenis -- atau lebih tepatnya hantu lapangan tenis dengan tanda pudar dan jaring kendur.

sentence2: ada lapangan tenis, atau lebih tepatnya semangatnya, dengan garis-garis pudar dan jaring kotak-kotak.


sentence1: menurut para penyanyi, fistandantilus merencanakan satu mantra terakhir, mantra kekuatan bencana yang akan membelah gunung, membuka thorbardin untuk ditaklukkan.

sentence2: menurut fistandantilus, fistandantilus memberikan mantra terakhir, mantra kekuatan dahsyat yang menghancurkan gunung, dan thorbardin tetap terbuka untuk serangan.


sentence1: Saya tentu tidak ingin melakukan apa pun untuk mengganggu pengaturan kecil Anda.

sentence2: jika Anda termasuk tagihan, saya pasti tidak ingin melakukan apa pun yang akan melanggar pengaturan kecil kami.


sentence1: tantangannya adalah, bagaimanapun, untuk meningkatkan penggunaan dan eksploitasi litbang yang didanai publik.

sentence2: tetapi masalahnya tetap pada penggunaan yang lebih baik dari penelitian dan pengembangan yang didanai publik.


sentence1: kalian, saya hidup seperti lima blok seperti itu.

sentence2: hei, kalian berdua, aku tinggal sekitar lima blok dari sini.


sentence1: Anda tahu, saya, saya dapat melihat diri saya pada usia Anda dan saya dapat melihat kepedulian Anda yang mendalam untuk hati nurani global.

sentence2: Saya benar-benar melihat usia Anda, dan saya melihat keprihatinan mendalam Anda dalam opini global.


sentence1: oleh karena itu ``manfaat pertanian'' memainkan peran kunci untuk penerimaan umum dan pengenalan identifikasi elektronik yang efisien.

sentence2: dengan demikian, ada peran kunci untuk dimainkan dalam penerimaan umum dan implementasi efektif dari identifikasi elektronik langsung ke perusahaan pertanian.


sentence1: di setiap sisi aula, sepasang singgasana batu raksasa duduk kosong dan menunggu.

sentence2: di kedua sisi ruangan ada sepasang kerumunan besar, kosong dan menunggu.


sentence1: ya ampun, apa harta karun. apa warisan.

sentence2: oh, Tuhan, itu adalah harta karun.


sentence1: halaman awal en/penumpang cz/volkswagen sk/volkswagen pl/volkswagen de/volkswagen en/volkswagen

sentence2: halaman awal id / penumpang cz / volkswagen sk / volkswagen pl / volkswagen de / volkswagen en / volkswagen


sentence1: ryan berusaha untuk tidak menunjukkan kelegaannya.

sentence2: ryan mencoba menutupi kelegaan itu.


sentence1: Anda pikir Anda sedang duduk di kursi belakang flivver? sekarang bangun.

sentence2: apakah Anda pikir Anda berada di kursi belakang mobil?


sentence1: dia mungkin bukan misteri lagi.

sentence2: mungkin dia tidak begitu misterius lagi.


sentence1: jika tekanan intrakranial terlalu besar, benjolan akan menekan saraf.

sentence2: jika tekanan intrakranial terlalu banyak, dia mendorong sarafnya.


sentence1: dios mio, bukankah misteri ada di sekitar kita? ''

sentence2: dios mío, bukankah rahasia ada di sekitar kita? '


sentence1: rufo ``membuat kaki, '' membungkuk dalam-dalam, dan meninggalkan kami.

sentence2: rufo ``melakukan hormat, '' membungkuk dalam-dalam dan berjalan pergi.


sentence1: caswallon menunjuk ke sebuah pulau berbentuk air mata di tengah danau.

sentence2: caswallon menunjuk ke sebuah pulau berbentuk air mata yang menyebar di tengah danau.


sentence1: kami sebenarnya ingin meningkatkan praktik teknologi kami, tetapi Anda mungkin sudah mengetahuinya.

sentence2: kami sebenarnya mencari seseorang untuk memperkuat klien teknologi kami, tetapi Anda mungkin sudah mengetahuinya.


sentence1: "Saya pikir itu salah satu hal terbaik yang pernah saya lakukan," kata clamp.

sentence2: 'Saya pikir ini adalah salah satu hal terbaik yang pernah saya buat,' katanya.


sentence1: lisensi tidak akan berlaku kecuali bagian-bagiannya dilengkapi dengan sepatutnya dan disahkan sebagaimana ditunjukkan pada mereka.

sentence2: lisensi hanya akan berlaku jika telah dilengkapi dan dikonfirmasi sesuai dengan instruksi yang ditentukan di dalamnya.


sentence1: `` Penyair tidak begitu teliti seperti Anda.

sentence2: ``Penyair tidak secemas Anda.


sentence1: korps sukarelawan juru tulis dan pedagang telah dibentuk, dan ini aku bergabung, kaki kayu dan semuanya.

sentence2: paduan suara sukarelawan yang dibentuk dari birokrat dan pedagang, dan saya bergabung dengannya - bahkan dengan kaki kayu.


sentence1: dan saya akan mendapatkannya, dan jika Anda tidak mengerti itu, Anda benar-benar idiot.

sentence2: dan jika Anda tidak mengerti, Anda idiot.


sentence1: Yah, jelas ``tidak'' adalah kata yang tidak banyak didengar darryl.

sentence2: kata ``tidak'' darryl tidak sering terdengar.


sentence1: sangat disayangkan bahwa keluarga kami begitu jauh dari satu sama lain begitu banyak waktu.

sentence2: Sayang sekali keluarga kami telah terasing dalam waktu yang begitu lama.


sentence1: kita terlambat.

sentence2: ini aku, ben. itu terlambat.


sentence1: perhatian, semuanya.

sentence2: semuanya, beri aku perhatianmu.


sentence1: Maksudku, aku tahu itu terlihat buruk, dan wajahmu sakit dan sebagainya, tapi bisakah kamu berhenti marah?

sentence2: maksudku... aku tahu ini terlihat buruk dan kau terluka, tapi...


sentence1: sampai jumpa besok pagi, napoleon.

sentence2: sampai jumpa di pagi hari, napoleon.


sentence1: saya menempatkan Anda berdua bersama-sama, dan jangan Anda lupa!

sentence2: saya menempatkan Anda bersama-sama, ingat!


sentence1: mungkin tidak ingin membunuh, cukup nonaktifkan apa yang dianggapnya sebagai ancaman.

sentence2: mungkin dia tidak ingin membunuhnya, hanya melenyapkannya sebagai ancaman.


sentence1: ' begitu saya dengar.

sentence2: ''Saya pernah mendengar.


sentence1: 'maka kata-kata itu tidak cocok untukmu,' kata raja sambil melihat sekeliling lapangan sambil tersenyum.

sentence2: ``maka kata-katanya tidak cocok,'' kata raja sambil melihat sekeliling sambil tersenyum.


sentence1: kamu tidak tahu apa-apa. Anda tidak tahu apa yang telah saya alami. Anda tidak tahu apa yang telah saya alami.

sentence2: Anda tidak tahu apa-apa, Anda tidak tahu apa yang telah saya coba, Anda tidak tahu apa yang telah dilakukan bajingan ini terhadap saya.


sentence1: saya sering bertanya-tanya apakah daniel foss benar dalam tekadnya dan menyimpan dayung berukir di museum philadelphia.

sentence2: saya sering bertanya-tanya apakah daniel foss telah membuat keputusannya, dan meletakkan dayung dengan prasasti terukir di museum philadelphia.


sentence1: kita semua memiliki tanggung jawab kita.

sentence2: kita semua memiliki tanggung jawab.


sentence1: ilmuwan akan menyebutnya hangat.

sentence2: ilmuwan akan menyebutnya roti panggang.


sentence1: Aku akan memanggilmu taksi.

sentence2: aku akan memanggilkanmu taksi.


sentence1: saya akan memberi tahu Anda sesuatu:

sentence2: saya akan memberi tahu Anda apa:


sentence1: kamu bilang mau kemana? - saya tidak.

sentence2: kamu bilang mau kemana?


sentence1: pembayaran pesangon harus dikecualikan.

sentence2: pesangon tidak boleh dihitung.


sentence1: tapi ini tidak terjadi.

sentence2: tapi ini bukan contohnya.


sentence1: kebanyakan anak-anak dalam kota yang pergi ke jc putus sekolah di tahun pertama.

sentence2: kebanyakan anak-anak dari kota yang pergi ke tempat yang lebih rendah akan batuk di tahun pertama mereka.


sentence1: saya punya barang-barang kaleng dan beberapa aksesoris mobil dan hal-hal lain.

sentence2: saya memiliki barang-barang kalengan dan beberapa aksesoris mobil dan barang-barang lainnya.


sentence1: jadi... Anda berteori tentang mesin yang bisa memecahkan masalah apa pun.

sentence2: jadi menurut Anda mesin dapat memecahkan masalah apa pun?


sentence1: kontrak atau perjanjian hibah sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 (a) harus mendefinisikan antara lain:

sentence2: dalam kontrak dan perjanjian hibah sebagaimana dimaksud dalam ayat 1, butir (c)


sentence1: sekarang Anda membelai mereka!

sentence2: sekarang Anda menginginkannya!


sentence1: sekarang menjelang tengah hari, thompson menunjuk melalui labirin pohon pandan runcing ke bukit berwarna kuning di samping sungai yang tenang.

sentence2: ini hampir tengah hari, dan thompson muncul melalui labirin batang pohon di bukit berwarna kuning di sungai yang tenang.


sentence1: dan -- dan saya...... tidak luar biasa.

sentence2: dan aku... aku tidak hebat.


sentence1: 'Selamat datang akhirnya, mananan.

sentence2: ``Selamat datang, mananan.


sentence1: kita bisa terbang ke sisi lain dunia.

sentence2: kita bisa pergi ke ujung dunia yang lain.


sentence1: larson tidak bisa melihat apakah dia punya pistol atau tidak.

sentence2: dia tidak melihat apakah dia punya pistol.


sentence1: dia agak mengambil keputusan.

sentence2: tapi dia sudah memutuskan.


sentence1: kita semua pergi tidur di malam hari.

sentence2: apakah kita semua akan tidur?


sentence1: Anda terlihat sempurna, saya katakan.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: itu hanya akan memakan waktu sebentar.

sentence2: sebentar.


sentence1: daniel, apa yang terjadi setelahnya? aku...

sentence2: apa yang terjadi selanjutnya?


sentence1: menyusui tidak diketahui apakah komponen produk obat ini diekskresikan dalam ASI.

sentence2: menyusui masih belum diketahui apakah ada bahan yang diekskresikan dalam ASI manusia.


sentence1: saya berkata, ``sprinkles, Anda adalah yang terbaik --''

sentence2: saya berkata, `` bintang, '' Anda yang terbaik ...


sentence1: bahkan jika kita merencanakan jalur ke bumi menggunakan dorongan sublight maksimum, itu akan memakan waktu bertahun-tahun.

sentence2: bahkan jika kita memasuki jalur menuju bumi, perlu waktu bertahun-tahun untuk menggunakan mesin sublight.


sentence1: dia wanita cantik dengan anak laki-laki kecil, bukan? mm-hm.

sentence2: apakah itu wanita cantik dengan anak laki-laki kecil itu?


sentence1: mereka semua berhenti berbicara dengan saya setelah kesepakatan matriks.

sentence2: mereka semua berhenti berbicara dengan matriks.


sentence1: machiguengas di sini di daerah ini takut campas.

sentence2: machiguenimis di sini takut pada mereka.


sentence1: tidak hanya -- -aku tidak ingat memakannya.

sentence2: saya tidak ingat memakannya.


sentence1: namanya shawna radford. pelacur 21 tahun.

sentence2: namanya shawna radford.


sentence1: pakaian pengantin tidak akan mengubah itu

sentence2: gaun pengantin tidak akan berubah.


sentence1: suara terkomputerisasi: kotak surat penuh.

sentence2: kotak pesan suara penuh.


sentence1: apakah dia pernah memainkan sesuatu? Sial.

sentence2: apakah dia memainkan sesuatu?


sentence1: saya tidak tahu. mungkin karena dr. pengobatan farrar.

sentence2: mungkin karena dr. pengobatan reid.


sentence1: apa? Tuhan berbicara kepada saya hari ini. melalui seorang bayi.

sentence2: hari ini, tuhan berbicara kepada saya.


sentence1: dapatkan surat perintah ramey untuk penangkapannya dan kirim unit ke alamatnya.

sentence2: dapatkan surat perintah penangkapan dan kirim cadangan.


sentence1: * lahir untuk memberi mereka kelahiran kedua *

sentence2: # lahir untuk memberi mereka kelahiran kedua


sentence1: menyiarkan aliran transportasi dvb melalui lan

sentence2: pemancar transmisi dvb melalui lan


sentence1: siapa yang nagih? ''

sentence2: siapa yang ngambek? ``


sentence1: Anda bahkan membantu datang dengan mereka.

sentence2: Anda bahkan membantu membuatnya.


sentence1: radio-phonograph kombinasi besar berdiri di sudut.

sentence2: ada gramor besar di sudut.


sentence1: dia bisa saja terhubung entah bagaimana dengan anunnaki.

sentence2: dia mungkin telah dikaitkan dengan anunnakim.


sentence1: di atas dan di sekelilingnya, cahaya biru itu melebar dan memudar.

sentence2: cahaya biru di sekelilingnya dan di atasnya mulai menghilang dan memudar.


sentence1: ma, aku tidak bisa mencium bau apapun.

sentence2: ibu, saya tidak merasakan apa-apa.


sentence1: kami akan menempatkan Anda di peti harapan.

sentence2: kami akan mendorong Anda di dada.


sentence1: saya perlu mengisinya.

sentence2: saya harus memuatnya.


sentence1: Anda jatuh setinggi 325 kaki ke dalam parit yang penuh dengan buaya.

sentence2: ada pendakian 100 kaki ke selokan yang penuh dengan buaya.


sentence1: Saya belum melihat Anda di seluruh perjalanan.

sentence2: saya belum melihat Anda di semua perjalanan saya.


sentence1: temuan pengadilan b – apakah pembelaan pertama beralasan 1.

sentence2: temuan pengadilan b - manfaat dari dasar banding pertama 1.


sentence1: ``dan tempatnya? ''

sentence2: ``dimana tempatnya? ''


sentence1: 'Sepertinya mereka memiliki nasib yang sama seperti kebanyakan teman kellanved, termasuk toe the elder dan ameron.

sentence2: ``Mereka tampaknya memiliki nasib yang sama seperti kebanyakan rekan kellanved, termasuk toca starter dan ameron.


sentence1: Anda pria yang beruntung, bukan?

sentence2: Anda pria yang beruntung.


sentence1: pertandingan disiarkan melalui satelit di saluran supersport di platform nova, pemilik dan operatornya adalah multichoice hellas.

sentence2: pertandingan tersebut disiarkan satelit di saluran ``supersport ''multiplex`` nova,'' yang pemilik dan operatornya adalah multichoice hellas.


sentence1: aku hanya tidak ingin dia pergi tanpa memberitahunya aku mencintainya...... untuk terakhir kalinya.

sentence2: kenapa dia pergi keluar dan aku bahkan tidak mengatakan padanya aku mencintainya...... untuk terakhir kalinya.


sentence1: di banyak tempat batu abu-abu itu masih terlihat, wajahnya yang dipahat dengan mulus diadu dengan bekas luka pertempuran.

sentence2: batu abu-abu masih bersinar di banyak tempat, dengan permukaan yang dulu mulus, sekarang menonjol dengan bekas luka dari pertempuran.


sentence1: hampir tidak. saya tidak akan melakukannya dengan baik jika bukan karena pil saya.

sentence2: saya tidak akan melakukannya dengan baik jika bukan karena pil.


sentence1: instruksi penerbangan instrumen harus mencakup setidaknya 10 jam dalam helikopter multi-mesin bersertifikat ifr.

sentence2: pelatihan penerbangan instrumen harus mencakup setidaknya sepuluh jam dalam helikopter multi-mesin dengan sertifikat ifr.


sentence1: tidak, saya sama sekali tidak bermaksud demikian.

sentence2: tidak, bukan itu yang saya maksud.


sentence1: huruf (c) mencakup situasi di mana nilai properti tidak sebanding dengan pendapatan yang sah dari terpidana.

sentence2: butir (c) berlaku untuk perbedaan antara nilai harta benda dan nilai penghasilan yang sah dari terpidana.


sentence1: sinyal ini tidak digunakan oleh aliansi. itu bisa menjadi kode kekaisaran.

sentence2: itu adalah kode kerajaan.


sentence1: apakah saya punya apa?

sentence2: jika saya punya apa?


sentence1: jangan bohongi aku, sialan!

sentence2: ibu, berhenti berbohong padaku!


sentence1: dia berada di trotoar.

sentence2: dia berada di trotoar.


sentence1: tapi dia akan sangat terluka!

sentence2: tapi itu bisa sangat menyakitinya!


sentence1: dan dia tidur di sana malam ini.

sentence2: dan dia akan berada di sana untuk malam ini.


sentence1: selalu rusak sejak lama.

sentence2: ilpo sudah lama rusak.


sentence1: kenapa saya bilang iya?

sentence2: kenapa saya setuju?


sentence1: jam berapa kamu selesai?

sentence2: jam berapa kamu berhenti?


sentence1: ``Berapa lama perjalanan akan berlangsung? ''saya bertanya.

sentence2: ``berapa lama? ''saya bertanya.


sentence1: ini detektif burkhardt. kamu lindung?

sentence2: apakah kamu hedik?


sentence1: bisakah kamu melihat apa yang dilakukan game ini?

sentence2: apakah Anda ingin melihat apa yang dilakukan game ini?


sentence1: dia melakukan apa yang semua anak lakukan ketika mereka tertangkap.

sentence2: dia melakukan apa yang dilakukan semua anak saat mereka tutup.


sentence1: perguruan tinggi perlu menjangkau UKM.

sentence2: perguruan tinggi harus memenuhi usaha kecil dan menengah.


sentence1: dia mengangkat kepalanya sejauh ini di belakang deputi, aku terkejut dia masih bisa bernafas.

sentence2: kepalanya begitu dalam di pantatnya sehingga aku terkejut dia bisa bernapas.


sentence1: Aku bahkan tidak tahu apa yang masuk akal lagi.

sentence2: aku bahkan tidak masuk akal lagi.


sentence1: saya ingin melihat montana.

sentence2: saya ingin melihat montana...


sentence1: itu saja yang saya katakan. - - apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: kamu roger?


sentence1: kau tahu, bill, punyaku tidak pernah bagus.

sentence2: Anda tahu, bill, saya tidak pernah benar-benar memiliki ingatan yang baik.


sentence1: ini adalah rumah bagi tiga dari dua puluh lima nama merek multinasional teratas (toyota, honda, dan sony).

sentence2: ini menampung tiga dari lima perusahaan multinasional terbesar (toyota, honda dan sony).


sentence1: 'Saya berada di pihak orang kulit berwarna,' katanya.

sentence2: ``Saya berada di pihak bangsa kulit berwarna,'' katanya.


sentence1: orang tua Anda akan sangat senang.

sentence2: jadi kamu bisa pulang, orang tuamu akan senang.


sentence1: apakah Anda membatalkan festival natal karena alien akan menggunakan pohon berwarna cerah sebagai suar pendaratan mereka?

sentence2: apakah Anda membatalkan pesta natal, karena alien melihat pohon hiasan untuk landasan pacu?


sentence1: pemerintah Prancis juga menganggap bahwa pasal 23 arahan 2001/18 telah diubah dengan benar.

sentence2: Pemerintah Prancis juga menganggap pasal 23 arahan 2001/18 sudah dilaksanakan dengan baik.


sentence1: Saya suka menganggap kami sebagai tentara bayaran, kekuatan serangan sebenarnya.

sentence2: saya suka ide menjadi tentara bayaran, kekuatan serangan nyata.


sentence1: dan dia menggumamkan beberapa baris kuno yang dia hargai, dari buku nyanyian:

sentence2: kemudian dia membisikkan beberapa syair lama dari buku lagu yang sangat dia sukai:


sentence1: dalam hal apapun, tidak ada kondisi vesting yang akan diterapkan kepada anggota program pensiun tambahan setelah anggota tersebut mencapai usia 25 tahun;

sentence2: namun, jangka waktu tersebut tidak dapat dilaksanakan jika peserta dalam program pensiun tambahan telah berusia 25 tahun;


sentence1: mrs hughes mungkin sudah memberitahu Anda - saya belum.

sentence2: nyonya hughes mungkin sudah memberitahumu...


sentence1: saldo bersih tersebut jatuh tempo dan dibayarkan pada hari berikutnya di mana target2 beroperasi untuk melakukan pembayaran tersebut. '

sentence2: saldo ini harus dibayarkan pada hari berikutnya ketika target2 beroperasi untuk pelaksanaan pembayaran. ``


sentence1: dia mendapatkan perasaan sakit, elektrik, mual, hiperaktif yang biasa yang selalu membuat pertempuran menjadi pengalaman yang merangsang.

sentence2: shaftoe memiliki rasa hiperaktif yang tidak menyenangkan, menggetarkan, menyebabkan mual yang membuat pertarungan selalu menjadi pengalaman yang sangat merangsang.


sentence1: Saya mendengarkan dan menonton sementara, berharap bahwa siapa pun yang melakukan aksi itu akan mengkhianati posisinya dengan cara tertentu.

sentence2: saya mendengarkan dan menyaksikan semuanya, karena saya berharap bahwa siapa pun yang melakukan keberanian ini akan mengungkapkan diri mereka dalam beberapa cara.


sentence1: untuk sejumlah kombinasi bahan/jenis produk yang termasuk dalam daftar tersebut, peserta asli menghentikan keikutsertaannya dalam program peninjauan.

sentence2: dalam hal terjadi rangkaian kombinasi zat/jenis produk yang tercantum dalam daftar tersebut, maka peserta asli ditangguhkan keikutsertaannya dalam program review.


sentence1: kita harus melakukan sesuatu.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu, frank.


sentence1: ini tidak bekerja. saya akan meminta kepala untuk menugaskan orang lain.

sentence2: saya akan meminta kepala untuk orang lain.


sentence1: dia mencoba menjelaskan, tetapi salah satu pemburu lain muncul, menepuk bahu jitsan.

sentence2: dia mencoba menjelaskan, tetapi salah satu pemburu datang dan menepuk bahu jitsu.


sentence1: setelah suharto aftrad, ada jenis energi jumat di era suharto yang tidak kamu ungkapkan.

sentence2: setelah pengunduran diri suharto ada kegembiraan yang begitu besar, seperti akumulasi energi yang tidak bisa anda ungkapkan pada masa soeharto.


sentence1: tapi pertama kali kau mengatakan sesuatu tentang ini kepada siapa pun... kau akan langsung masuk penjara selama sisa hidupmu.

sentence2: tetapi untuk pertama kalinya, Anda mengatakan sesuatu tentang itu kepada siapa pun, dan Anda langsung masuk penjara, selamanya.


sentence1: amandemen 10 dan 34:

sentence2: amandemen 10 dan 34: seperti yang diusulkan parlemen, dewan telah mencabut semua referensi tentang biaya kecelakaan.


sentence1: banyak penghibur adalah nama-nama vegas, dan banyak tamu adalah eksekutif dan bintang papan atas.

sentence2: banyak penampil yang dikenal sebagai tokoh dari las vegas, banyak dari tamu yang menjadi pemeran utama dan bintang dari merek teratas studio.


sentence1: untuk proyek besar dan kompleks, proyek adalah solusi yang lebih baik.

sentence2: untuk proyek besar dan kompleks, sangat tepat menggunakan proyek microsoft office.


sentence1: aku pernah bilang padamu tapi jika aku membuatmu jatuh...... kau akan membutuhkan banyak bantuan untuk bangkit lagi.

sentence2: saya akan memberitahu Anda satu hal jika saya menjatuhkan Anda sekali ...... Anda akan membutuhkan bantuan besar untuk bangkit kembali.


sentence1: Carrie memanggil aidan.

sentence2: Carrie sedang menelepon aidan.


sentence1: Aku akan menghajarnya saat aku keluar dari sini.

sentence2: Aku hanya membawanya keluar dari sini.


sentence1: teman kami seharusnya memberi tahu kami bahwa tidak ada masalah... Anda tahu, tidak ada bea cukai.

sentence2: teman kita seharusnya memberi tahu kita bahwa tidak ada masalah.


sentence1: bangunkan dia jika perlu, dan ceritakan tentang lee.

sentence2: kenapa kau tidak membangunkannya dan memberitahunya tentang lee?


sentence1: yang lebih aneh lagi adalah kenyataan bahwa dia tidak ada sebagai tokoh dalam mimpi itu.

sentence2: dan yang lebih aneh lagi adalah dia tidak ada sebagai karakter.


sentence1: tapi putri saya tidak mengakui saya.

sentence2: tapi aku dikhianati oleh putriku sendiri.


sentence1: bukankah dia sedikit muak untuk keluar dan berkeliling? '

sentence2: bukankah dia agak sakit berada di sini? ``


sentence1: sekarang, saya tidak melihat saya sebagai jenderal bintang empat di markas besar ...... naik meja dan bermain golf dengan menteri pertahanan.

sentence2: Saya tidak melihat posisi jenderal bintang empat mana pun, yang paling penting bekerja di meja dan bermain golf dengan menteri pertahanan.


sentence1: dia seorang gamma psi, mungkin kamu bisa memainkan kartu solidaritas panhellenic.

sentence2: dia gamma psi, mungkin Anda bisa bermain dalam solidaritas di antara panhellenists.


sentence1: aku bilang...... keith dan nicole itu...... kita akan menghentikannya secara terpisah untuk beberapa hari ke depan.

sentence2: Aku bilang keith dan nicole bahwa kami akan sendirian selama beberapa hari.


sentence1: anak laki-laki sudah lama menghilang dari rumah mereka, meskipun tidak sebelum membuat hidung ibu patah.

sentence2: dia sudah kehilangan jalan keluar dari rumah mereka, tidak sebelum dia berhasil mematahkan hidungnya.


sentence1: permainan yang Anda mainkan berbahaya, dan sekarang dua orang mati karenanya.

sentence2: apa yang Anda lakukan berbahaya, dan sekarang dua orang tewas karena ini.


sentence1: jika anggota skuad lainnya kembali, minta segera laporkan kepada saya.

sentence2: ketika kelompok kedua kembali, beri tahu saya segera!


sentence1: rambut coklat, mantan tentara ranger.

sentence2: berambut cokelat, mantan prajurit di unit khusus.


sentence1: jangka waktu sebagaimana dimaksud dalam pasal 4 (3) Keputusan 1999/468/ec ditetapkan satu bulan.


sentence1: downloadnya dari mana gan, addict.com?

sentence2: downloadnya dari mana?


sentence1: Aku tidak akan meninggalkan tempat ini sampai aku berbicara dengan pria itu...

sentence2: saya tidak akan pergi sampai saya berbicara dengan seseorang yang bertanggung jawab...


sentence1: Anda baru saja menjadi bagian dari pengalaman daging ganda!

sentence2: karena Anda akan menjadi bagian dari tim daging ganda!


sentence1: ok dan hanya melihat apa yang terjadi di sana.

sentence2: ``ok, dan perhatikan apa yang terjadi. ''


sentence1: dan anak-anakmu akan mengikutimu. '

sentence2: dan anak-anakmu akan mengikutimu. ``


sentence1: kalian pikir seorang gadis melakukan ini? sial, ya.

sentence2: dan Anda pikir ini yang dilakukan seorang gadis?


sentence1: bagaimana mereka mengirim seseorang pulang lebih awal karena kemurungan?

sentence2: bagaimana mereka bisa mengirim seseorang pulang untuk suasana hati?


sentence1: mereka benar-benar ingin bertemu denganmu.

sentence2: mereka ingin bertemu denganmu.


sentence1: telinganya berkobar, dan tangannya gemetar tak terkendali.

sentence2: telinganya terbakar, tangannya gemetar tak terkendali.


sentence1: Anda layak untuk menggali .... jauh di dalam kegelapan gairah sejati.

sentence2: Anda layak untuk menggali jauh ke dalam kegelapan gairah sejati Anda.


sentence1: orang yang mereka katakan membunuh rebecca.

sentence2: yang dia bunuh rebecca.


sentence1: sebaliknya jika pulang, saya pergi ke kantor surat kabar.

sentence2: bukannya pulang, aku pergi ke koran.


sentence1: kurangnya sinar matahari yang vital membuat seseorang kekurangan vitamin a dan e.

sentence2: kurangnya sinar matahari menyebabkan tubuh kehilangan vitamin a dan e.


sentence1: ya, saya akan menyemprotkan parfum. Anda akan baik-baik saja.

sentence2: ya, saya akan memberinya sedikit parfum. itu akan baik-baik saja.


sentence1: dia... mengatakan sesuatu... tentang aku... mencuri petir.

sentence2: dia mengatakan sesuatu tentang, yah, volume petir.


sentence1: 'Saya ingin Anda fokus, mengerti?

sentence2: ``Saya ingin Anda fokus, apakah Anda mengerti?


sentence1: Anda perlu meyakinkan kolonel itu untuk membiarkan kami kembali ke tempat kami datang.

sentence2: Anda harus meyakinkan kolonel untuk memberi tahu kami dari mana kami berasal.


sentence1: cara dia memegang tombak, membidik kepalaku dan bukan perisaiku.

sentence2: cara kayu itu dipegang diarahkan ke kepalaku, bukan pada perisainya.


sentence1: membunuh lebih dari enam puluh orang, kebanyakan wanita dan anak-anak. ''

sentence2: dia membunuh lebih dari enam puluh orang, kebanyakan wanita dan anak-anak. ``


sentence1: hidup saya dengan senang hati diberikan.

sentence2: saya senang memberikan hidup saya.


sentence1: kemudian, dia melewati bunga yang tampak seperti ular berakar—atau mungkin mereka memang ular berakar.

sentence2: kemudian, ia melewati tanaman yang menyerupai ular berurat - atau mungkin mereka benar-benar ular berurat.


sentence1: adrien memilih untuk memasak gurita, sedangkan christian mengambil daging sapi muda dan memberikan jennifer jamur untuk digunakan sebagai hidangan utama.

sentence2: sementara christian mengambil daging sapi muda, dia meninggalkan jamur jennifer.


sentence1: bisakah saya mengubah saluran?

sentence2: bisakah saya beralih?


sentence1: bartow tidak tahu di mana catatan korps mata itu, tetapi dia telah melihatnya.

sentence2: untungnya bartow tidak tahu dimana bahan-bahan yang dikumpulkan oleh anggota god's eye ditemukan, tapi tentu saja dia pernah melihatnya.


sentence1: Yah, mungkin jika Anda memakai rambut Anda secara berbeda ...

sentence2: mungkin jika Anda mengubah rambut Anda.


sentence1: kita membuat pilihan yang buruk.

sentence2: kita membuat keputusan kita salah.


sentence1: ``Namun, mereka dipersilakan untuk... mengamati, jika mereka mau. ''

sentence2: ``tapi mereka bisa... melihat apakah mereka mau. ''


sentence1: kita manusia lebih bersenang-senang pula.

sentence2: itu lebih menyenangkan dengan kita manusia.


sentence1: saya adalah satu-satunya detektif chris cudlitz.

sentence2: saya detektif chris cudlitz.


sentence1: hedril, saya meminta ayahmu untuk membawa Anda ke sini karena saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu.

sentence2: saya meminta ayah saya untuk membawa Anda ke sini.


sentence1: hanya obat. sedikit untuk menurunkan demam.

sentence2: hanya obat... melawan demam.


sentence1: keluarganya telah mendaftarkan pengaduan resmi.

sentence2: keluarganya mengajukan pengaduan resmi.


sentence1: dia hanya anak kecil yang membutuhkan.

sentence2: dia hanya seorang gadis kecil.


sentence1: itu -- bahkan jika Anda tidak bertanya kepada saya.

sentence2: bahkan jika Anda tidak bertanya.


sentence1: aku pikir aku memakanmu hidup-hidup.

sentence2: saya pikir Anda akan hidup.


sentence1: ya. harus bangun pagi besok. Hmm.

sentence2: ya, aku harus bangun pagi-pagi besok.


sentence1: theodore elliott adalah anggota baru-baru ini, meskipun persetujuan aplikasinya telah memakan waktu dua tahun.

sentence2: theodore elliot sekarang menjadi anggota, tetapi butuh dua tahun untuk menyetujui lamarannya.


sentence1: semoga jubah ini membantu melindungi Anda dari mata yang tidak bersahabat.

sentence2: biarkan jubah ini membantu Anda melarikan diri dari mata yang bermusuhan.


sentence1: dia menerbangkan pemantik api di atas serangkaian lubang ventilasi yang tersembunyi, dari mana uap muncul seperti geyser termal.

sentence2: dia menyapu perahu melewati beberapa lubang udara yang tersembunyi, naik dari uap seperti geyser panas.


sentence1: dia tidak akan mengoceh tentang apa yang telah dilihatnya.

sentence2: dia tidak akan berbicara tentang apa yang dia lihat.


sentence1: dia, eh, melihat putriku dalam setelan gorila dan sangat menginginkan pisang.

sentence2: dia melihat putri saya mengenakan setelan gorila dan sangat menyukai pisang.


sentence1: jika Anda ingin tetap dengan pisau daging Anda, tidak apa-apa.

sentence2: jika Anda ingin menempel pada pisau, saya tidak punya masalah.


sentence1: sial, ubah, aku belum siap untuk lepas dari armageddon.

sentence2: sialan, alter, aku tidak ingin melepaskan armageddon.


sentence1: saya menjalani biopsi yang diambil dari bekas luka vaksinasi cacar di lengan atas saya.

sentence2: saya menjalani biopsi dari vaksin pasca cacar.


sentence1: seseorang mengendus, seperti yang dialami edward dua malam sebelumnya di gudang.

sentence2: seseorang mengendus-endus, sama seperti edward di gudang tadi malam.


sentence1: wanita dari surat ibuku tinggal di sini, bukan?

sentence2: ini adalah wanita yang ibuku sedang menulis tentang, kan?


sentence1: itu juga harus memberikan jaminan keuangan dan profesional yang memadai untuk dapat secara efektif menjalankan bisnisnya sebagai penyimpanan dan memenuhi komitmen yang melekat pada fungsi itu.

sentence2: itu juga harus memberikan jaminan keuangan dan teknis yang memadai untuk secara efektif melaksanakan kegiatan penyimpanan dan untuk memenuhi kewajiban yang timbul darinya.


sentence1: dia mengabaikannya, dan masuk ke dalam kegelapan liang dan berbaring.

sentence2: dia mengabaikannya dan tenggelam dalam kegelapan di lubang hidungnya dan melegakannya.


sentence1: salah satunya—sandre yang mencatatnya—adalah siferval sendiri, kapten kompi ketiga.

sentence2: salah satunya, seperti yang dicatatnya, sandre, dirinya sendiri siferval, komandan kompi ketiga.


sentence1: dengan cepat jake melepas pelana dan selimut gulung, lalu menepuk pantat binatang itu.

sentence2: apa yang dia lakukan dengan cepat turun dari tempat duduknya, melepaskan selimutnya yang melengkung dan menepuk pantat binatang itu.


sentence1: baik, saya meninggalkan itu untuk menuntut.

sentence2: baik, saya akan menyerahkannya untuk menuntut.


sentence1: Anda seharusnya tidak ikut campur.

sentence2: Anda seharusnya tidak terlibat.


sentence1: 1.4 proliferasi dan kompleksitas negosiasi bilateral seharusnya tidak membuat UE mengendurkan tuntutan sosial dan lingkungannya.

sentence2: 1.4 peningkatan jumlah dan kesulitan negosiasi bilateral tidak boleh mengarah pada pengurangan persyaratan sosial dan lingkungan UE.


sentence1: oke, jadi, apakah kamu ingin naik bus dengan jordi, dan aku akan kembali dengan emma?

sentence2: jadi kamu akan naik bus dengan jordi dan aku akan berjalan dengan emma?


sentence1: hanya orang yang menikahi lindsay.

sentence2: hanya orang yang mengambil lindsay.


sentence1: ``Jangan khawatir tentang apa pun. ''

sentence2: ``Jangan khawatir.


sentence1: 'Saya melihat ke bawah ke wajahnya yang mati.

sentence2: ''Saya melihat wajahnya yang mati.


sentence1: tapi ini terlalu penting.

sentence2: tapi itu sangat penting.


sentence1: tidak, sobat, kami tidak mendapatkan apa-apa.

sentence2: tidak, kawan, tidak ada yang seperti itu.


sentence1: dia mengingatkan Anda pada seseorang yang mungkin Anda kenal? tidak.

sentence2: apakah dia mengingatkanmu pada seseorang?


sentence1: bersenang-senanglah tidak bermain ski di rumah skimu, austin.

sentence2: nikmati ski di pondok ski, austin.


sentence1: Saya harus pergi.

sentence2: lihat, aku harus pergi.


sentence1: apa yang dia maksud dengan itu?

sentence2: apa yang mereka maksud?


sentence1: tapi aku datang dengan sedikit kuat.

sentence2: tapi aku sedikit keras padamu.


sentence1: bagaimana kalau kamu memberitahuku?

sentence2: kenapa kamu tidak memberitahuku?


sentence1: kami percaya itu adalah kelompok yang sama yang menyerang bandara ontario pagi ini, tapi kami pikir mereka semua tewas dalam pengepungan.

sentence2: kami pikir itu adalah kelompok yang sama yang memesan bandara pagi ini, tapi kami pikir semua orang terbunuh.


sentence1: kunjungan ini baru mulai berlangsung lebih dari dua minggu setelah pengiriman pengungkapan pada bertemu.

sentence2: pemeriksaan ini baru dimulai lebih dari dua minggu setelah pemberitahuan terpenuhi.


sentence1: ``Kenapa kamu tidak mau? "tanya lennie.

sentence2: ``Mengapa mereka tidak menginginkan Anda di sana? ''


sentence1: kami punya alasan untuk percaya ada hubungan antara... neal daniels dan jason bourne.

sentence2: kami percaya ada hubungan antara daniels dan bourne.


sentence1: kontrol pada pialang utama ini sama pentingnya dengan kontrol pada peminjam dana.

sentence2: kontrol broker utama ini sama pentingnya dengan mengontrol penerima manfaat.


sentence1: menurut marie, itu salahku.

sentence2: ini adalah kesalahanku.


sentence1: saya tahu Anda menantikan untuk memiliki rumah kembali untuk diri sendiri ... tapi itu tidak akan terjadi.

sentence2: charlie, maafkan aku. saya tahu Anda menantikan untuk memiliki rumah untuk diri sendiri, tetapi itu tidak akan terjadi.


sentence1: dia bangun, dia bangun, dia bangun.

sentence2: dia bangun!


sentence1: dan sebelum perang saya adalah petani bagi hasil, seperti ayah saya sebelum saya.

sentence2: dan sebelum perang, saya memiliki tanah saya di sewa, seperti ayah saya dulu.


sentence1: tetapi jika saya tidak melakukannya, di mana kepahlawanannya?

sentence2: tapi kalau tidak mau selesai, dimana heroismenya?


sentence1: kita harus menghentikan pendarahan ibu, atau dia tidak akan berhasil.

sentence2: sekarang keluar dari sini, kita harus menghentikan pendarahannya, atau dia tidak akan berhasil.


sentence1: sum, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Catatan parisi singkat.

sentence2: pesan parisi singkat.


sentence1: analisis ini akan mencakup informasi yang dihasilkan dari investigasi internal dan eksternal, dan kegiatan operasional lainnya yang dilakukan oleh Olaf.

sentence2: hasil analisis akan berisi informasi berdasarkan pertanyaan internal dan eksternal dari otoritas, termasuk kegiatan operasional lainnya.


sentence1: dalam hal pengusul adalah UKM, instansi akan memungut biaya yang telah dikurangi, sebagaimana tercantum dalam lampiran ii.

sentence2: di mana proposal untuk usaha mikro, kecil dan menengah disajikan, lembaga harus memilih pengurangan biaya yang ditetapkan dalam lampiran ii.


sentence1: jika ayahmu ada di sini, dia akan mengatakan dia ketakutan.

sentence2: jika ayahmu ada di sana, dia akan menjelaskan kekhawatiran itu.


sentence1: richard menghirup untaian kabut kuning-hijau dan mulai batuk.

sentence2: richard menghirup gumpalan kabut kuning-hijau dan terbatuk.


sentence1: dia tidak tahu lebih banyak tentang pola kebangkitan di sepanjang sungai daripada orang lain.

sentence2: dalam hukum kebangkitan ke sungai, dia tidak mengidentifikasi dirinya lebih dari pria lain mana pun.


sentence1: Anda benar-benar memiliki makhluk yang dipahat di batu yang memiliki helm.

sentence2: sungguh, Anda memiliki makhluk yang diukir dari batu dengan helm.


sentence1: seorang tukang cukur bisa melepas perban, bukan?


sentence1: garion mengintip ke rerumputan dan melihat kerangka hewan berukuran besar.

sentence2: garion melihat ke sana dan melihat kerangka binatang besar.


sentence1: teks berisi karakter yang tidak dapat diproses atau ditampilkan dengan benar.

sentence2: teks berisi karakter


sentence1: katakan padaku, lucy, tolong, maukah kau menyebutkan keputusasaan itu?

sentence2: katakan padaku, lucy, tolong.


sentence1: alien ova, kamu mengerti?

sentence2: telur alien, apakah Anda menyalin?


sentence1: efek riak tak berujung.

sentence2: efek gelombang tak berujung.


sentence1: dia mencapai kesimpulan.

sentence2: akhirnya dia mencapai keputusan tertentu.


sentence1: kemudian dia melihat empat orang yang telah melewatinya.

sentence2: kemudian dia melihat keempat orang itu dari kapal.


sentence1: dan pecundang membeli sarapan.

sentence2: dan yang kalah membeli snidani.


sentence1: itu cukup. pergi sekarang, gadis.

sentence2: Semangat.


sentence1: tapi kemungkinan aku akan tersandung ular berbisa sangat kecil.

sentence2: tapi kemungkinan saya menginjak ular berbisa sangat kecil.


sentence1: kami memiliki hulu ledak yang cukup besar untuk menangkisnya, tetapi kami tidak memiliki sistem pengiriman yang dapat mencapai asteroid tepat waktu.

sentence2: kita memiliki cukup hulu ledak pada pembelokannya, tetapi kita tidak memiliki sarana untuk mencapai asteroid tepat waktu.


sentence1: saya khawatir tentang anton...

sentence2: anton khawatir.


sentence1: akhirnya, keadaan bahwa pemohon adalah importir borat terbesar di uni eropa juga tidak dapat membedakannya secara individual dari importir lain.

sentence2: akhirnya, fakta bahwa pemohon adalah importir borat yang paling penting bagi serikat pekerja tidak dapat membedakannya dengan importir lain.


sentence1: orang mengira dia kabur.

sentence2: orang mengira dia kabur.


sentence1: saya melanjutkan perjalanan saya.

sentence2: saya melanjutkan perjalanan saya.


sentence1: saya dapat mempercepat gerakan Anda dari sini.

sentence2: aku bisa mempercepat langkahmu.


sentence1: universitas montenegro

sentence2: universitas chernobyl


sentence1: skema tidak harus mengacu pada lembaga, peraturan atau undang-undang tertentu; meskipun mereka melakukannya dalam banyak kasus.

sentence2: program tidak harus mengacu pada badan atau undang-undang tertentu, meskipun dalam banyak kasus memang demikian.


sentence1: aku tidak bisa membebaskanmu.

sentence2: aku tidak bisa mengeluarkanmu.


sentence1: kita hampir sampai di perbatasan.

sentence2: kami satu mil dari perbatasan.


sentence1: untuk siapa kamu menerimaku?

sentence2: kamu pikir aku siapa?


sentence1: ``Mungkin kita bicara, ya? ''

sentence2: ``Kita tidak sedang berbicara, kan? ''


sentence1: Anda tahu, dan Anda hanya harus membuatnya kesal, bukan?

sentence2: dan Anda harus membuatnya kesal, ya?


sentence1: 'satu dolar‑ lima puluh? 'dia berkata.

sentence2: 'Lar lima puluh?' katanya tak percaya.


sentence1: duta besar. dr. tukang lampu, dr.

sentence2: duta besar.


sentence1: ``Saya sangat tidak menyukai ini. ''

sentence2: ``Saya tidak suka ini. ''


sentence1: Promosi demokrasi lebih baik dilakukan dengan daya tarik daripada paksaan, dan itu membutuhkan waktu dan kesabaran.

sentence2: demokrasi lebih baik didukung dengan menunjuk ke situs webnya yang menarik daripada paksaan, yang membutuhkan waktu dan kesabaran.


sentence1: jika kamu putus asa, menjadi lelah di hari-hari kesusahan...... kekuatanmu akan berkurang.

sentence2: ``Jika Anda kehilangan harapan pada saat lemah, pada hari-hari putus asa, kekuatan Anda akan berkurang. ''


sentence1: Anda tahu, kita harus menghentikan sumur gravitasi sebelum seluruh kota hancur.

sentence2: Anda tahu, kita harus menghentikan gelombang gravitasi sebelum seluruh kota hancur.


sentence1: madame tussaud kacau, dan patung saya hanya 6'3''.

sentence2: Madame tussaud telah melakukannya, dan manekin saya hanya 190cm.


sentence1: mereka menawarkan untuk menyetujui hukum apa pun yang saya buat sebelum saya membuatnya.

sentence2: mereka menawarkan untuk menyetujui hukum apa pun sebelum saya menyerahkannya!


sentence1: saya punya perintah, dan Anda melakukan apa yang saya katakan.

sentence2: saya perintahkan anda, dan anda akan melakukan apa yang saya katakan, apakah anda mengerti?


sentence1: ``Saya hendak menanyakan itu, Pak. ''

sentence2: ``Saya baru saja akan menanyakan pertanyaan yang sama, Bu. ''


sentence1: ``Katakan, bo,'' katanya,`` Anda lihat barang itu dilacak ke samping untuk membiarkan kami lewat?''

sentence2: ``Dengar, bo,'' katanya,`` apakah kamu melihat sisi di mana kamu bisa bangkit dan meninggalkan kami?''


sentence1: subyek: komentar oleh presiden komisi barroso tentang 'solidaritas' di belgia jawaban dari komisi (5 november 2007)

sentence2: subjek: pernyataan komisi tentang ``solidaritas '' di belgia jawaban dari komisi (5 november 2007)


sentence1: semua orang takut mereka akan menemukan jejak dan mulai menyebutkan nama.

sentence2: semua orang khawatir uang akan ditemukan dan nama mulai berjatuhan.


sentence1: saya selalu berkata, ``ini adalah dunia anjing-makan-anjing, Nak,

sentence2: saya selalu berkata... ``dunia ini kejam, nak...


sentence1: permintaan maafku yang terdalam untuk semua yang telah dilakukan padamu.

sentence2: aku sangat menyesal atas semua yang terjadi padamu.


sentence1: ``Anda dapat menggunakan draf guinness sekarang ...''

sentence2: ``Sekarang Anda bisa memiliki guinness. ''


sentence1: dia melihat sekeliling lagi.

sentence2: dia melihat sekeliling lagi.


sentence1: tapi dengar, Anda tahu, Anda punya cerita human interest yang hebat di joey tai.

sentence2: tapi dengarkan, buat cerita menarik tentang joey tai.


sentence1: Baik. Aku punya masalah dengan itu.

sentence2: oke, saya punya masalah nyata dengan itu.


sentence1: saya pikir gigi saya copot. apakah saya memotong gigi?

sentence2: saya pikir saya memiliki gigi yang patah.


sentence1: Baiklah terima kasih.

sentence2: Terima kasih banyak...


sentence1: kata-kata tidak memiliki tempat dalam musik.

sentence2: kata-kata tidak ada hubungannya dengan musik.


sentence1: kenapa bukan meriam-meriam kalau begitu!

sentence2: oh, kenapa bukan meriam!


sentence1: Anda tidak serius memikirkan --

sentence2: Anda tidak benar-benar memikirkan --


sentence1: kru lebih baik memanggil time-out.

sentence2: kru lebih suka melaporkan time-out.


sentence1: Anda tahu, saya melihat Anda dan madison.

sentence2: aku melihatmu dengan madison.


sentence1: baik, seperti yang saya katakan ...

sentence2: baik, seperti yang saya katakan ...


sentence1: ``orang asing berdarah. ''baik.

sentence2: orang asing berdarah.


sentence1: lihat, bisakah kita berkumpul nanti malam?

sentence2: lihat, bisakah kita bertemu malam ini?


sentence1: insting tidak pernah hilang.

sentence2: insting tidak akan pernah meninggalkan Anda.


sentence1: apakah mereka mengganggu sensor kita?

sentence2: sengaja mengganggu sensor kita?


sentence1: implementasi di tingkat nasional apapun bentuknya, keputusan yang diambil di tingkat 3 tidak mengikat.

sentence2: pelaksanaan di tingkat nasional tidak memandang bentuk keputusan yang diambil di tingkat 3 bersifat mengikat.


sentence1: lalu dia akan mengintip keluar dari ruang ganti, menunggumu... untuk memberinya tanda bahwa tidak ada yang menonton.

sentence2: dia akan keluar dari ruang ganti dan menunggumu... saat kamu memberinya tanda bahwa tidak ada seorang pun di sana.


sentence1: sainte-marie-du-mont. jalan lintas nomor satu.

sentence2: sainte-marie-du-mont.


sentence1: ``Oh, latar belakang emosional, harus saya katakan, peristiwa emosional yang menyebabkan semua ini.

sentence2: ``Anda mengerti, latar belakang emosional, seperti Anda mungkin menyebutnya, aliran emosional yang menyebabkan semua ini.


sentence1: saya tidak tahu apa yang dihisap orang-orang ini... tapi itu harus berkualitas baik.

sentence2: orang-orang ini... saya tidak tahu apa yang dihisap orang-orang ini, tapi itu pasti sesuatu yang sangat bagus.


sentence1: semua ini tidak akan terjadi jika Anda berada di sini untuk mencegah saya bertindak bodoh!

sentence2: itu tidak akan terjadi jika Anda ada di sini dan mencegah saya menjadi bodoh.


sentence1: senang mayumi, saya bob.

sentence2: miyuz, saya bob.


sentence1: suar hidup di otak mereka.

sentence2: letusan tinggal di otak.


sentence1: serena, saya tidak bisa -- saya tidak bisa dikeluarkan.

sentence2: serena, aku tidak bisa dikecualikan.


sentence1: 'kita semua akan pergi dari sini, nona weatherwax. '

sentence2: 'kita akan pergi dari sini, nyonya weatherwax.


sentence1: dagmar dari tempat persewaan mobil adalah gadis yang cantik, tapi dengar, irina adalah seorang grifter profesional. dia akan melihat langsung melalui gerakan Anda.

sentence2: dagmar rental mobil adalah gadis yang baik, tapi dengar, irina adalah penipu profesional.


sentence1: saya tidak peduli tentang itu, bard.

sentence2: ``Saya tidak peduli, bard.


sentence1: Oleh karena itu, komunikasi tersebut tidak sesuai dengan pasal 12 undang-undang tentang praktik pemasaran.

sentence2: oleh karena itu iklan tersebut tidak sesuai dengan paragraf 12 undang-undang praktik komersial.


sentence1: dia membunuh sejumlah besar monster yang menyulitkan kami.

sentence2: dia membunuh seluruh kawanan monster yang membuat hidup kita sengsara.


sentence1: setelah dua jam pasien menguntit. jerapah kecil tidak punya kesempatan.

sentence2: setelah dua jam menderita, jerapah kecil tidak mendapat kesempatan.


sentence1: tidak, itu tidak bekerja.

sentence2: tidak, dia tidak diizinkan.


sentence1: pertanyaannya adalah, bisakah Anda memaafkan saya?

sentence2: Anda harus memaafkan saya.


sentence1: Anda, bantu saya dengan dia.

sentence2: Anda, bantu saya dengan dia.


sentence1: ini adalah pertama kalinya Anda menyebutkan masalah ini,

sentence2: ini adalah pertama kalinya Anda menyatakan keprihatinan.


sentence1: dan kemudian semuanya menjadi buruk.

sentence2: dan tiba-tiba semuanya serba salah.


sentence1: tapi saya yakin Anda akan mempelajari aturan saya yang lain dengan sangat cepat.

sentence2: tapi saya yakin Anda bisa mempelajari aturannya dengan cepat.


sentence1: tidak, saya tidak dipecat, tapi itu mengatakan bahwa itulah hal pertama yang muncul di pikiran Anda.

sentence2: tidak, mereka tidak mengusirku, tapi... itu hal pertama yang menyerangmu?


sentence1: Terima kasih. itu pujian besar, datang dari Anda. -Terima kasih banyak.

sentence2: terima kasih banyak, terima kasih banyak.


sentence1: oke, baik, saya akan memberitahu Anda apa. mengapa Anda tidak menyerahkan telepon Anda sehingga kami dapat membantu mengambil pesan-pesan itu untuk Anda?

sentence2: mengapa Anda tidak memberi kami telepon Anda dan kami akan menyimpan pesannya.


sentence1: sehubungan dengan poin (b) dari subparagraf pertama, suatu negara anggota dapat meminta pemberitahuan atau informasi dari operator sistem transmisi oleh pengguna jaringan.

sentence2: (b) negara-negara anggota dapat meminta pengguna jaringan untuk memberitahukan atau mengomunikasikan hal ini kepada operator sistem transmisi.


sentence1: hakim fang melangkah keluar ke gang terbuka dan melihat ke atas rel untuk melihat empat kapal raksasa lainnya mengikuti di belakangnya.

sentence2: hakim fang melangkah ke jembatan yang kosong, melihat ke atas pagar, dan melihat bahwa keempat kapal raksasa itu bergerak di belakang mereka.


sentence1: saya tahu. Anda menulis bahwa saya bekerja sama.

sentence2: dan Anda menulis bahwa saya telah bekerja sama.


sentence1: pelicor tidak sendirian dalam bernafsu setelah hari-hari es dan api.

sentence2: pelicor bukan satu-satunya yang mengisi hari-hari es dan api.


sentence1: apakah Anda tahu apa yang saya miliki?

sentence2: Anda tahu apa itu?


sentence1: jadi apakah kamu menginginkan sesuatu?

sentence2: Anda ingin sesuatu?


sentence1: semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: itu akan menjadi baik.


sentence1: dia akan menjatuhkan pesawat lain.

sentence2: dia akan menghancurkan pesawat lain.


sentence1: jadi ambil napas dalam-dalam ... dan lanjutkan dan hembuskan.

sentence2: jadi ambil napas dalam-dalam dan bernapaslah.


sentence1: eh, vodka dan tonik, tolong. - ah.

sentence2: vodka tonik, tolong.


sentence1: aku akan lolos jika bukan karena anak-anak yang ikut campur itu.

sentence2: saya akan berhenti jika bukan karena anak-anak yang bingung.


sentence1: itu tidak menghentikannya dari mendapatkan pekerjaan kaki sepanjang makan malam.

sentence2: tapi itu tidak menghentikannya untuk menjadi kotor saat makan malam.


sentence1: tubuh dibangun secara terpisah... dengan spesifikasi yang tepat, dari plester paris yang diperkuat.

sentence2: mayat-mayat disimpan terpisah ...... sesuai dengan rencana yang tepat dari gips yang dikeraskan dari paris.


sentence1: apa yang dia bicarakan? sekarang, dengar, aku tahu ini mungkin terdengar sedikit gila...

sentence2: saya tahu, kedengarannya agak gila.


sentence1: apa yang kamu dapatkan, yams?

sentence2: mau kemana ini, yams?


sentence1: doa kami bersamamu di masa sulit ini.

sentence2: kami berdoa untuk Anda di saat yang sangat sulit ini.


sentence1: Anda bertaruh baju Anda?

sentence2: kamu memakai bajumu?


sentence1: dia masih tidak tahu apa itu ``candice '', tapi dia tidak suka cincin itu.

sentence2: dia masih tidak tahu siapa dia, candice, tapi dia tidak suka kata itu.


sentence1: Anda tahu, Anda ... Anda punya perang Anda.

sentence2: Anda telah melakukan perang Anda!


sentence1: pria 1: panggang pantat putihnya!

sentence2: goreng pantat putihnya!


sentence1: kita berada di acar nyata.

sentence2: kita benar-benar dalam kemacetan.


sentence1: saya ingin Anda memanaskannya.

sentence2: panaskan untukku.


sentence1: paus adalah kepala gereja di mana-mana!

sentence2: kepala paus ada di mana-mana.


sentence1: saya minta maaf tentang apa yang terjadi.

sentence2: saya sangat menyesal tentang semua ini.


sentence1: akan membalik bantalku, pikirnya.

sentence2: dia akan mengguncang bantalku, pikirnya.


sentence1: Anda akan mendengar dari pengacara saya. - tidak.


sentence1: waktu lama, arnie!

sentence2: sudah waktunya untuk rheingold, arnie.


sentence1: berapa banyak dari kita yang memulai rekor baru setiap hari dalam hidup kita?

sentence2: berapa banyak orang yang membuka akun baru setiap hari dalam hidup mereka?


sentence1: baik, jason, aku punya seratus dolar di dompetku.

sentence2: lihat, saya punya seratus di dompet saya.


sentence1: atau seseorang yang berpura-pura menjadi polisi.

sentence2: atau seseorang yang berpura-pura.


sentence1: perusahaan menggantungkan insentif luar biasa ini setiap tahun

sentence2: perusahaan membuat motivasi luar biasa ini setiap tahun,


sentence1: ``mari kita kembali.

sentence2: ``Kami akan kembali.


sentence1: Anda sendiri yang mengatakan kepada kami bahwa ayahnya menganggapnya bukan orang lain.

sentence2: Anda mengatakan ayahnya lebih suka memiliki dia daripada orang lain.


sentence1: pengkhianatan ini merenggut nyawa ayahku.

sentence2: dan pengkhianatan ini merenggut nyawanya.


sentence1: 'tapi mereka bisa kabur! '

sentence2: ``tapi mereka mungkin kabur! ''


sentence1: pada saat itu, cody pikir itu agak lucu.

sentence2: saat itulah cody berpikir itu hanya beberapa kesenangan.


sentence1: sebelum dia tidur nyenyak, szombathy menulis catatan dan menyematkannya di kaki celananya.

sentence2: sebelum ia berbaring untuk tidur abadi, szombathy menulis surat pendek dan diikat ke celananya.


sentence1: sekarang, saya sarankan kita berjalan-jalan di sepanjang pantai dan mencoba mencari tempat di mana tebing turun ke permukaan laut.

sentence2: sekarang kita harus menyusuri pantai dan menemukan tempat di mana tebing mencapai laut.


sentence1: cinta bukanlah tujuan itu sendiri, nina.

sentence2: cinta bukanlah segalanya pada akhirnya, nina.


sentence1: vii permulaan, penangguhan dan pemutusan (1) kerja sama berdasarkan keputusan ini dimulai pada ……

sentence2: vii inisiasi, suspensi dan terminasi 1.


sentence1: dan kami masuk ke kokpit.

sentence2: dan kami semua ketika kami mencoba masuk ke kokpit.


sentence1: ``Selain itu, tidakkah kita akan menyalakan alarm dekompresi jika kita mulai memotong jendela yang terbuka? ''

sentence2: ``Selain itu, bisakah kita mendapatkan alarm dekompresi saat kita mulai memotong jendela? ''


sentence1: apa yang telah kalian capai, mengingat kemungkinan melawannya ...... teman-teman Anda di rumah hanya bisa bermimpi.

sentence2: orang-orang di sini telah datang dengan cita-cita .... teman-teman Anda hanya dapat memiliki mimpi di rumah Anda.


sentence1: ``mereka ada di sini, mereka—jika itu dua yang sama. ''

sentence2: ``mereka ada di sini, di sini - jika merekalah yang Anda cari. ''


sentence1: itu pertaruhan, bukan? ''

sentence2: tapi itu risiko, bukan? ``


sentence1: valoraciones sobre los aspek operasi el resultado del seminario sobre los procedimientos puede evaluarse del siguiente modo:

sentence2: vurderinger af de operationelle aspek resulttatet af seminaret om procederne kan evalueres som følger:


sentence1: mereka telah menyerahkan tip yang diperoleh dari pengawasan mereka ke departemen lain, termasuk dea.

sentence2: mereka melewati tip yang diperoleh dari pengawasan mereka terhadap departemen lain, termasuk narkotika.


sentence1: grady benar-benar melatih dengan beberapa yang hebat.

sentence2: grady benar-benar melatih beberapa orang hebat.


sentence1: setelah Fatso melemparkannya ke dalam lubang-itu sendirian...... dia mulai berbicara beberapa kali tentang bagaimana dia akan melarikan diri.

sentence2: ketika Fatso memasukkannya ke dalam lubang, dia penyendiri, berbicara tentang bagaimana dia bisa melarikan diri.


sentence1: Anda mengatakan dampak ada di sisi utara bagian dalam, dekat lab komunikasi?

sentence2: apa? apakah Anda mengatakan ledakan itu terjadi dari sisi utara bagian dalam, dekat lab?


sentence1: jangan menunggu mereka untuk melaporkan.

sentence2: jangan menunggu untuk mendengar dari diri sendiri.


sentence1: ``Kita perlu meningkatkan lapisan ozon sampai kita dapat membangun sistem kotak bayangan. ''

sentence2: ``sampai kita membangun persegi panjang malam, kita harus mengintensifkan lapisan ozon. ''


sentence1: tunggu, joe, sampai semuanya tenang.

sentence2: tunggu, joe, ketika semuanya tenang.


sentence1: jika Anda sebaik itu mengapa Anda tidak bertaruh game Anda sendiri menjadi kaya?

sentence2: jika Anda begitu baik, mengapa Anda tidak mempertaruhkan pantat Anda?


sentence1: tutup gerbang kota...... bawa beberapa orang...... dan temukan biksu itu.

sentence2: hentikan gerbang kota, bawa beberapa orang dan temukan biksu itu.


sentence1: kita akan mendapatkan semua orang di fran dan abby tahun ini.

sentence2: kita semua akan ke francis dan abby tahun ini.


sentence1: baiklah, dia bukan orang pertama yang kukenal tertembak.

sentence2: dia bukan orang pertama yang saya kenal dan ditembak.


sentence1: itu adalah sesuatu yang ingin saya lakukan sekarang selama berminggu-minggu. - Anda harus tahu itu.

sentence2: saya sudah memilikinya selama berminggu-minggu.


sentence1: tanggalnya di musim semi, lima belas bulan setelah melahirkan.

sentence2: dia memecahkannya di musim semi lima belas bulan setelah bayinya lahir.


sentence1: sama seperti pencerahan tidak terbatas...... praktek juga tidak terbatas.

sentence2: sama seperti pendudukannya tidak terbatas, kobra juga tidak ada habisnya.


sentence1: di belakangnya datang enam penebus lain yang berpakaian sama.

sentence2: ada enam pembeli berpakaian sama di belakangnya.


sentence1: menarik. ya, saya tidak akan mengatakan menarik.

sentence2: baik, saya tidak akan benar-benar menyebutnya menarik.


sentence1: maaf, apakah saya menelepon terlambat?

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Maksudku, oke, lihat andy dan randy di sana.

sentence2: lihat andy dan randy.


sentence1: dia hanya mendapat satu suara.

sentence2: dia punya satu suara.


sentence1: kita akan tahu pada akhir hari.

sentence2: kita akan memilikinya pada akhir hari.


sentence1: biarkan aku menghabiskan bir ini.

sentence2: tunggu sampai aku menghabiskan birku.


sentence1: 'karena pasar penuh,

sentence2: 'karena ada pasar yang penuh dengan


sentence1: kamu mau pesan makanan?

sentence2: kenapa kita tidak memesan makanan?


sentence1: peter merekam: ini callaghan. tinggalkan pesan dan saya akan menghubungi Anda kembali.

sentence2: tinggalkan pesan... dan saya akan menghubungi Anda kembali.


sentence1: kami terus mencari dan meraih dan makan dan merokok dan tidak pernah berhenti untuk berpikir,

sentence2: kami hanya menatap, kami makan dan merokok dan kami tidak pernah berpikir,


sentence1: menyarankan perencanaan sebelumnya.

sentence2: yang menunjukkan rencana yang telah direncanakan sebelumnya.


sentence1: saya berangkat besok jam 3

sentence2: saya berangkat besok jam 3 sore.


sentence1: dale barbara dituduh melakukan percobaan pembunuhan julia shumway.

sentence2: dale barbara di sini dituduh mencoba membunuh julie shumway.


sentence1: Anda tidak ingin mendengar omong kosong itu berarti harus melepaskan sesuatu

sentence2: Anda tidak ingin mendengar apa pun yang membuat Anda menyerah apa pun.


sentence1: Saya kadang-kadang mengira mereka berada di kamp olahraga.

sentence2: kadang-kadang saya pikir mereka berada di sebuah kamp olahraga.


sentence1: untuk beberapa saat raja duduk diam.

sentence2: raja duduk sejenak.


sentence1: mark, apa salahmu? saya tidak tahu.

sentence2: mark, apa yang sudah kamu lakukan?


sentence1: dia tinggal di hollywood utara, di radford, uh... dekat burger keluar masuk.

sentence2: dia tinggal di hollywood utara di radford, burger luar biasa.


sentence1: (f) “orang tanpa kewarganegaraan” berarti setiap orang yang tidak memiliki kewarganegaraan;

sentence2: ``orang tanpa kewarganegaraan '' berarti orang yang tidak memiliki kewarganegaraan;


sentence1: Oh! kami sedang berlibur dan selanjutnya istanbul, dan kemudian, sayangnya, kembali ke rumah.

sentence2: kami sedang berlibur dan seperti yang lain kami berencana untuk pergi ke istanbul dan kemudian, sayangnya, pulang.


sentence1: ``Saya pikir Anda mungkin berbicara tentang saya.

sentence2: saya pikir Anda berarti saya.


sentence1: Anda tidak bisa membiarkan dia pergi ...

sentence2: kamu tidak bisa melepaskannya...


sentence1: akan tidur?

sentence2: apakah kamu ingin pergi tidur?


sentence1: Anda tahu siapa yang melakukannya?

sentence2: dan apakah Anda tahu siapa yang mendapatkannya?


sentence1: apa yang mereka katakan adalah, ``terima kasih atas kehormatannya! ''

sentence2: ``Terima kasih atas kehormatan ini! ''


sentence1: hanya bisa mendapatkan sebagian.

sentence2: saya hanya bisa mendapatkan bagiannya.


sentence1: saya butuh kalian untuk membantu saya mengakhiri ini. (mengejek)

sentence2: aku ingin kau membantuku mengakhiri ini.


sentence1: cepat, sebelum mereka memasuki vila!

sentence2: sebelum dia memasuki vila!


sentence1: jadi? - ini adalah ramuan kuat bernama nafas iblis.

sentence2: itu ramuan kuat yang disebut dech demon.


sentence1: mereka telah memasukkan videla ke penjara, dan putramu akan lahir.

sentence2: visi pergi ke penjara, dan anak Anda lahir.


sentence1: saya tidak tahu, kami menelusurinya dari texas.

sentence2: saya tidak tahu. kami melacaknya di texas.


sentence1: Anda bahkan tidak mengemudi, kan?

sentence2: Anda bahkan tidak memiliki lisensi, kan?


sentence1: percobaan dihentikan karena kesia-siaan setelah analisis sementara.

sentence2: peringkat telah dihentikan karena inefisiensi setelah interim.


sentence1: seseorang menulis beberapa hal yang sangat pintar untuk saya di sini, seperti pria jutaan dolar.

sentence2: seseorang menulis saya banyak bicara pintar seperti juta john dan segalanya.


sentence1: tapi, hei, berbicara tentang tubuh Anda dan tubuh saya dan kekakuan --

sentence2: tapi beginilah cara kita membicarakan tubuhmu, tubuhku, ketangguhanku.


sentence1: mengapa tepatnya Anda berpikir vampir yang sakit akan memeriksakan diri ke rumah sakit?

sentence2: menurutmu mengapa vampir yang diracuni akan melapor ke rumah sakit?


sentence1: saya akan pergi sekarang.

sentence2: saya akan pergi.


sentence1: aku benar-benar ingin mempercayaimu ketika kamu mengucapkan kata-kata itu, dan,

sentence2: aku benar-benar ingin mempercayaimu ketika kamu mengatakan itu, dan.


sentence1: sekarang, ketika Anda menari, Anda tidak bisa melihat kaki saya, jadi Anda harus melihat ke atas.

sentence2: saat kamu menari, kamu tidak bisa melihat kakiku, jadi angkat kepalamu.


sentence1: Bapak. popper, maaf membuang waktumu, tapi aku berubah pikiran.

sentence2: Bapak. popper, aku tidak suka membuang waktumu, tapi aku berubah pikiran.


sentence1: kita akan tersesat di warp selamanya. - kita tidak bisa melawan mereka jika kita tidak melakukan manuver.

sentence2: kita akan tersesat selamanya dalam deformasi waktu, - kita tidak bisa melawan mereka tanpa bermanuver,


sentence1: Saya hanya menegaskan bahwa tidak ada wanita baik yang akan menerima saya jika dia tahu sifat saya, tetapi saya akan berpakaian sendiri.

sentence2: Saya hanya bisa memastikan bahwa seorang wanita yang lembut, jika dia tahu sifat saya, tidak dapat menerima, betapapun saya akan menutupi sifat saya.


sentence1: mr mears lakukan. '

sentence2: Bapak. mears melakukannya. ``


sentence1: pasti bukan tradisi yang membawa olimpiade ke kota ini.

sentence2: tapi olimpiade tidak membawa tradisi ke kota ini.


sentence1: bangun ke dinding. - alex.

sentence2: berbaris ke dinding.


sentence1: saya bisa menelepon Anda banyak hal.

sentence2: saya bisa memanggil Anda segala macam.


sentence1: keesokan paginya, violet hilang, begitu juga dompetnya.

sentence2: dia pergi di pagi hari dengan dompetnya.


sentence1: ini adalah visi Anda, tetapi kita semua membangun tempat ini dan itu milik kita semua.

sentence2: itu adalah impian Anda, tapi kita semua membangunnya.


sentence1: Bahkan, itu mungkin tugas paling berbahaya yang pernah diberikan kepada Anda.

sentence2: pada kenyataannya, itu mungkin pekerjaan paling berbahaya yang pernah Anda miliki.


sentence1: jadi, perry tidak punya rekening... dengan perusahaan air, listrik atau telepon setempat.

sentence2: jadi perry tidak punya akun ...... saluran lokal, pembangkit listrik, atau perusahaan telepon.


sentence1: sekarang, Sabtu depan, 28 Maret, setelah semifinal... mereka akan minum di pub paus.

sentence2: Sabtu depan, 28 Maret, setelah semi..... .budou di sebuah pub ikan paus.


sentence1: tapi aku memintamu untuk menjauh.

sentence2: mungkin Anda tidak seperti itu, tapi saya meminta Anda untuk menjauhinya.


sentence1: jutaan matahari bersinar di dunia tak dikenal yang melindungi begitu banyak orang.

sentence2: jutaan matahari menyinari dunia asing di mana banyak orang tinggal.


sentence1: dia akan mencoba untuk memerintah melalui dia seperti yang dia lakukan melalui edward.

sentence2: dia akan mencoba untuk memerintah melalui dia, seperti yang dia lakukan dengan edward.


sentence1: itu tidak mudah, bukan, verna?

sentence2: bukankah itu mudah, vern?


sentence1: ok, kalau begitu, sampai jumpa jam tujuh.

sentence2: baiklah, sampai jumpa jam 7 malam.


sentence1: cocksfoot (dactilis glomerata l.) – lampiran vi, tabel 4 (...) 7 2.2.10.

sentence2: - lampiran vi, tabel 4 7 2.2.10.


sentence1: dengan defisit kognitif apapun. - kerusakan otak.

sentence2: kerusakan otak.


sentence1: kemudian hamadryad turun dan menyentuhnya sejenak.

sentence2: kemudian dryad turun dan membelainya sebentar.


sentence1: aku tidak bisa mendengarmu! kemari! ``... kamu.

sentence2: aku tidak bisa mendengarmu, kemarilah!


sentence1: bertahan dengan semua omong kosong neurotik saya yang gila.

sentence2: berurusan dengan kegilaan dan omong kosong neurotik saya.


sentence1: mereka mungkin, seperti, 100 dolar.

sentence2: itu mungkin bernilai... seratus dolar.


sentence1: ya, aku selalu menginginkannya.

sentence2: ya, saya selalu melakukannya.


sentence1: cukup untuk hari ini, kadet.

sentence2: itu saja untuk hari ini, kadet.


sentence1: total upaya masuk

sentence2: total upaya login (total)


sentence1: Anda benar-benar harus berhenti melakukan itu.

sentence2: Anda benar-benar harus berhenti.


sentence1: cerita omong kosong nasional resmi.

sentence2: cerita sracks nasional resmi.


sentence1: dia menekan tuas dan mematahkannya.

sentence2: dia menekan tuas dan pistolnya terbuka.


sentence1: `` itu adalah keberuntungan Anda, '' mil jatuh, `` bahwa saya kehilangan anak buah saya dan dilucuti ketika kami akhirnya bertemu.

sentence2: `` Anda beruntung saya tanpa anak buah saya dan dilucuti ketika kami akhirnya bertemu.


sentence1: aku mencoba mencarinya yang lain.

sentence2: saya mencoba untuk menemukan dia ayah lain.


sentence1: prasyarat untuk memastikan kualitas penilaian dampak bisnis tersebut adalah penilaian harus dilakukan secara objektif oleh pihak ketiga yang independen.

sentence2: untuk memastikan kualitas penilaian dampak ini, penting untuk dilakukan pihak ketiga yang independen.


sentence1: selain nyamuk...... petani juga memberi makan bangsawan.

sentence2: kecuali nyamuk ...... para petani memberi makan para bangsawan.


sentence1: dan ke paru-paru saat ini, tapi tidak apa-apa.

sentence2: dan pada titik ini tanpa paru-paru, tapi itu bagus.


sentence1: ya, saya pernah melihat Anda di drop-off.

sentence2: ya, aku pernah melihatmu sebelumnya.


sentence1: dapatkah kita juga berasumsi bahwa patricia akan memperkenalkannya?

sentence2: bisakah kita berasumsi patricia akan memakainya?


sentence1: yang bekerja penjualan, termasuk perbankan dan tim hukum.

sentence2: yang bekerja untuk menjual, - termasuk bank dan departemen hukum.


sentence1: tapi saya mempertanyakan pilihan lokal Anda.

sentence2: tetapi saya harus mempertanyakan pilihan siku Anda.


sentence1: Aku akan membuat dia tawaran sendiri.

sentence2: saya akan membuat penawaran sendiri.


sentence1: mungkin membuatnya tidak berdarah.

sentence2: Saya kira itu menyelamatkannya dari pendarahan.


sentence1: setiap serat tubuhnya menerima kenyataan bahwa sesuatu yang mendalam telah terjadi padanya.

sentence2: setiap saraf di tubuhnya menyadari fakta bahwa sesuatu yang sangat serius terjadi padanya.


sentence1: (e) presentasi produk;

sentence2: (e) penyesuaian produk;


sentence1: saya mungkin harus mendapatkan mobil sport.

sentence2: tapi kenyataannya, dia bilang aku harus membeli mobil sport.


sentence1: vi – analisis oleh advokat umum a – penerimaan 24.

sentence2: vi - penilaian oleh advokat umum a - penerimaan 24.


sentence1: dia mencari tambahan $20 juta untuk campur tangan yang menyiksa.

sentence2: dia ingin 20 juta lagi untuk intervensi yang melanggar hukum.


sentence1: hampir semua orang yang bertemu denganmu ingin membunuhmu.

sentence2: sebagian besar orang yang Anda temui ingin membunuh Anda.


sentence1: itu acara kabel saya.

sentence2: itu acara televisi saya.


sentence1: apakah ada orang lain di ruangan lain?.

sentence2: apakah ada orang lain di sel lain?


sentence1: suzuran baru saja membelah diri lebih dari sebelumnya.

sentence2: suzuran berpisah lebih dari sebelumnya.


sentence1: Anda harus memeriksa kembali dan mengakui diri sejati Anda.

sentence2: jadi Anda harus mempertimbangkan kembali dan mengakui diri Anda sendiri.


sentence1: di ruangan yang sama bersama-sama.

sentence2: setidaknya saya tidak memiliki keduanya bersama-sama di ruangan yang sama.


sentence1: sabuk servisnya tidak sebagus itu, tetapi di sisi kiri ada tiga lingkaran yang menahan tiga benda yang sangat berguna.

sentence2: Sabuk servis hamilton jauh dari bagus, tetapi dia memiliki tiga putaran di sisi kiri.


sentence1: mengapa? itu anakku, oke?

sentence2: dia bayiku, oke?


sentence1: Anda tahu apa yang mereka katakan: ``sekali dokter, tetap dokter. ''

sentence2: ``Satu dokter tetap dokter. ''


sentence1: kami akan melakukan apa yang kami bisa.

sentence2: kami akan melakukan yang terbaik.


sentence1: dan lebih baik. di bar.

sentence2: bahkan lebih baik...... di sebuah bar.


sentence1: ``baiklah, kami akan siap untuk Anda.

sentence2: kami mengerti. kami akan siap untuk Anda.


sentence1: tidak heran Anda rindu rumah.

sentence2: tak heran kau merindukannya.


sentence1: dia bilang dia akan keluar negara ...... untuk mencari sponsornya.

sentence2: dia bilang dia akan meninggalkan kota untuk mencari sponsornya.


sentence1: saya sangat kaya dari pabrik flip-flop saya.

sentence2: saya kaya karena pabrik kipas saya.


sentence1: murid asli tukang daging.

sentence2: pertunjukan asli si tukang daging.


sentence1: satu anak itu seperti g.i. joe.

sentence2: salah satunya adalah g.i. joe.


sentence1: dan lihat, aku tahu itu bukan urusanku.

sentence2: dan lihat, aku tahu itu bukan apa-apa bagiku.


sentence1: oh, saya ingin baskom dan air panas, tolong.

sentence2: jadi, saya akan perlu mandi dan air panas, tolong.


sentence1: kami siap menawarkan bantuan kepada serbia dengan semangat yang sama.

sentence2: kami juga siap membantu serbia dengan semangat yang sama.


sentence1: tidak, saya tidak ingin orang lain mengambil saya.

sentence2: saya tidak ingin bantuan dari orang lain.


sentence1: inisiatif ini merupakan kelanjutan dari proyek pemimpin ii yang meregenerasi rumah pedesaan tua dan membangun pusat wisata.

sentence2: inisiatif ini muncul dari proyek pemimpin ii, yang melakukan perbaikan rumah pedesaan tua dan membangun pusat perputaran.


sentence1: sesuatu yang akan membuat semua yang dia katakan padamu bohong.

sentence2: sesuatu yang mungkin akan mengubah semua yang pernah dia katakan padamu, dalam kebohongan.


sentence1: tapi gwang hae melindungi mereka, mendorong bangsa ini ke jurang keputusasaan

sentence2: dan gwang hae melindungi mereka dan membawa bangsa ini ke jurang keputusasaan.


sentence1: gambar indah yang Anda berikan kepada saya kemarin- apakah menurut Anda salah satu pekerja kayu Anda dapat membingkainya untuk saya?

sentence2: sepupu, apakah Anda pikir Anda bisa memberi tahu pengemudi truk Anda untuk membingkainya untuk saya?


sentence1: temukan spartacus dan kirim kabar tentang pergerakannya, tapi jangan goda pertunangan sampai aku tiba dengan kekuatan yang tepat.

sentence2: temukan spartacus dan kirim kabar tentang pergerakannya, tapi jangan mengambil tindakan apapun sampai aku membawa pasukan yang tepat.


sentence1: kami mengadakan makan malam besar.

sentence2: kita akan makan malam yang luar biasa.


sentence1: saya tidak pantas mendapatkannya, saya berperilaku buruk.

sentence2: saya tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: biarkan kontes dimulai!

sentence2: Ayo mulai permainan.


sentence1: apakah dia tahu berapa banyak uang yang tersisa?

sentence2: apakah dia tahu berapa banyak yang dia warisi?


sentence1: mengangkut ke sumber uplink.

sentence2: transportasi ke sumber sinyal


sentence1: kami benar-benar bersenang-senang akhir pekan ini.

sentence2: kami sangat menikmati akhir pekan.


sentence1: tetapi pada kenyataannya itu tidak mengubah pikiran orang sama sekali.

sentence2: sebenarnya, ini tidak akan mengubah pikiran sama sekali.


sentence1: jones, gali apa yang kita bisa di barrett-dunne.

sentence2: jones, gali semuanya di barrett-dunne.


sentence1: kemudian terjadi bahwa dengan kerajaan yang begitu besar ...... bahkan Anda harus menyimpan catatan itu di suatu tempat.

sentence2: kemudian terpikir oleh saya bahwa, untuk kerajaan yang begitu besar, Anda harus menyimpan catatan tentang dia.


sentence1: allison, allison, tidak sesederhana itu.

sentence2: allison, allison, tidak masalah.


sentence1: bahkan bisa memberi Anda seekor sapi, jika Anda menginginkannya.

sentence2: Aku akan memberimu seekor sapi jika kamu mau.


sentence1: kru, Anda melihat... tepat pada siapa pun yang melakukannya.

sentence2: kru, Anda sedang mencari... tepat di pelakunya.


sentence1: itu seperti film di mana pria berkaki berbulu itu melemparkan cincin itu ke gunung berapi.

sentence2: itu seperti keluar dari film itu, sebagai pria dengan kaki berbulu melemparkan cincin ke gunung berapi.


sentence1: buka pintu sialan itu! mana cadanganmu?

sentence2: buka pintu sialan itu!