sentence1: jadi Anda ingin mengatakan tidak, katakan tidak.

sentence2: untuk mengatakan tidak, kita katakan tidak.


sentence1: apa yang Anda inginkan darinya.

sentence2: apa yang kamu inginkan dari dia?


sentence1: gudang ada di sebelah sana, tersembunyi di balik pepohonan.

sentence2: di atas jalan, tersembunyi di antara pepohonan, adalah sebuah kandang.


sentence1: mengapa kita melakukan itu? Saya...

sentence2: Mengapa kita mau melakukan hal tersebut?


sentence1: dari segalanya. tidak ada alasan. ini adalah kesalahanku.

sentence2: tidak ada alasan.


sentence1: saya tidak bisa terbang.

sentence2: saya tidak bisa terbang.


sentence1: Anda akan kembali dan menyelesaikan sekolah. Betulkah?

sentence2: Anda kembali dan menyelesaikan sekolah!


sentence1: dua kekuatan yang terpisah.

sentence2: dua kekuatan khusus.


sentence1: Anda tahu, kita harus merekamnya.

sentence2: kita harus membawanya ke rekaman.


sentence1: jared: mungkin dia pernah membawa gadis-gadis ke sana sebelumnya.

sentence2: dia mungkin telah membawa gadis-gadis itu ke sana sebelumnya.


sentence1: Karena aku telah memasang alat peledak ke teleponmu, dan tempatmu akan meledak.

sentence2: Anda memiliki bom di telepon dan meledak.


sentence1: orang terpenting kami di universitas.

sentence2: dia pemimpin kami di universitas.


sentence1: saya tidak bisa memberitahu Anda betapa saya menendang diri sendiri karena tidak berada di sini ketika Anda bangun.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa mengatakan betapa marahnya aku karena aku tidak ada di sana ketika kamu bangun.


sentence1: seberkas abu-abu gelap menutupi anak tangga di bawah wig dangkal tanah dan semak.

sentence2: strip abu-abu gelap membentang di bawah permukaan bumi dan semak belukar.


sentence1: di mana dia bekerja, di mana dia tinggal, nomor teleponnya?

sentence2: di mana dia bekerja, nomor telepon?


sentence1: untuk ini Anda akan membutuhkan satu kamar, yang tidak akan Anda tinggalkan.

sentence2: Anda akan membutuhkan kamar yang tidak dapat Anda tempati.


sentence1: sepuluh terakhir masih dalam cangkang.

sentence2: yang terakhir masih dalam cangkang.


sentence1: kamu tidak berpikir dia akan melakukannya?

sentence2: Anda tidak berpikir dia akan minum?


sentence1: tapi yang jelas ini, saat ini, tidak ada hukum di nassau.

sentence2: tapi satu hal yang pasti, tidak ada hukum di nassau saat ini.


sentence1: informasi yang cukup untuk prediksi yang akurat.

sentence2: untuk prasasti yang lebih tepat, kurangnya informasi.


sentence1: aku akan membunuhmu, jalang! sampah.

sentence2: Akulah yang akan membunuhmu, bajingan.


sentence1: akhirnya, lampu sorot meredup dan mati, tapi david masih bisa melihatnya dengan pucat di siang hari... dan dia masih menyapanya dengan harapan.

sentence2: pada akhirnya, lampu sorot mati, tetapi dalam cahaya pucat siang hari, david masih melihatnya, dan berbicara dengan harapan.


sentence1: setiap tempat yang pernah dia kunjungi, cuxhaven, berlin, nice, zurich, harus diawasi sekarang.

sentence2: setiap kota yang dia kunjungi, cuxhaven, berlin, nice, zurich, sekarang aku yakin mereka sedang menonton.


sentence1: Anda akan melakukannya juga.

sentence2: Anda akan melakukannya juga.


sentence1: lebih besar dari pooh?

sentence2: lebih dari beruang pooh?


sentence1: melakukannya demi becca.

sentence2: lakukan untuk becca.


sentence1: maka Anda tidak lagi unik.

sentence2: tapi kemudian Anda tidak akan menjadi unik.


sentence1: keduanya, mark berharap, tidak menilai setan penjaga.

sentence2: mark berharap keduanya tidak menumbuhkan iblis pelindung.


sentence1: dia sangat senang melihatmu.

sentence2: dia sangat senang kau di sini.


sentence1: dia mengalami kesulitan keuangan sejak paman saya meninggal tahun lalu.

sentence2: dia memiliki masalah keuangan sejak paman saya meninggal.


sentence1: kenapa baru cerita sekarang?

sentence2: kenapa kamu harus memberitahuku sekarang?


sentence1: Anda harus berhenti kapan-kapan.

sentence2: kamu harus berhenti.


sentence1: Anda tidak bisa merokok di sini.

sentence2: tidak ada rokok.


sentence1: aw. pikir saya menemukan sesuatu.

sentence2: Saya rasa saya menemukan sesuatu.


sentence1: hanya satu orang di seluruh kastil besar yang mengaku telah melihat sesuatu.

sentence2: hanya satu orang dari seberang kastil yang mengaku telah melihat sesuatu.


sentence1: aku akan kembali ke rumah.

sentence2: aku akan kembali.


sentence1: aku serius. kamu harus pergi ke rumah sakit.

sentence2: kamu harus pergi ke rumah sakit.


sentence1: Bisakah kamu mendengarku?!

sentence2: adakah yang bisa mendengarku?


sentence1: kami mendengarkan permainan setiap malam.

sentence2: kami mendengarkan suara kami setiap malam.


sentence1: ya, Pak. 14b dengan indeks 26.

sentence2: indeks 14-b pada 26.


sentence1: pulau bajak laut; di hadapan bos besar bora-bora

sentence2: pulau bajak laut, pemimpin besar bora-bora.


sentence1: Anda seorang gadis kota kecil.

sentence2: Anda seorang gadis kota kecil.


sentence1: dia belum keluar, dia melangkah keluar... untuk mengosongkan sampah.

sentence2: dia tidak pergi. dia melompat keluar... untuk membuang sampah.


sentence1: hanya, uh, bekerja dengan wanita cantik yang tertarik dengan mobil bagus ini.

sentence2: Saya bekerja dengan wanita baik yang peduli dengan mobil bagus ini.


sentence1: apa yang kamu lakukan sampai lupa waktu?

sentence2: apa yang kamu lakukan sehingga kamu lupa waktu?


sentence1: apakah itu protik atau tidak?

sentence2: itu prostetik atau bukan?


sentence1: dan tata letak untuk negeri ajaib musim dingin ini menyebar.

sentence2: dan sampul negeri ajaib musim dingin ini...


sentence1: saya di jalan dua minggu pada suatu waktu, kadang-kadang lebih, len.

sentence2: Aku sudah di jalan selama dua minggu, lebih lama lagi, len.


sentence1: baik, kapan Anda akan menangkap mr robinson, atau rusk, atau apa pun namanya?

sentence2: jadi kapan Anda menangkap mr. robinson atau rusia atau apa yang dia sebut dirinya?


sentence1: setelah berlaku, tindakan legislatif tersebut harus dianggap sebagai lex specialis vis-à-vis kerangka perlindungan data umum.

sentence2: tindakan hukum tersebut harus dianggap sebagai lex specialis dalam kaitannya dengan kerangka umum untuk perlindungan data.


sentence1: menyukainya atau meninggalkannya.

sentence2: mencintainya atau keluar.


sentence1: saya tidak dapat menemukan apa pun... di james pettis di negara bagian michigan.

sentence2: di seluruh michigan, saya tidak menemukan penyebutan james pettis.


sentence1: itu memotong iblis menjadi dua, dari perut ke atas melalui kepala, tetapi makhluk itu tidak jatuh.

sentence2: itu memotong iblis secara terbalik dari pinggang, tetapi makhluk itu tidak jatuh.


sentence1: di sudut kiri atas adalah sepasang isbas, gubuk kasar kehidupan petani Rusia.

sentence2: di sudut kiri atas ada sepasang izeb, pondok pedesaan Rusia.


sentence1: bagaimana Anda memasukkan natalie ke suite hotel Anda?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan natalie ke kamar Anda?


sentence1: ya, itu adalah pertunjukan.

sentence2: ya, itu pertunjukan.


sentence1: mari kita tonton ini sepuluh kata dalam satu menit

sentence2: sepuluh kata per menit.


sentence1: Anda berbau seperti listerine dan bir.

sentence2: Anda bisa mencium bau obat kumur dan bir.


sentence1: mendapatkan sisi lain. itu adalah tuna atau ikan todak yang membuang-buang waktu kita.

sentence2: itu tuna atau ikan todak. kita membuang-buang waktu.


sentence1: itu keputusan yang cukup besar, oke.

sentence2: itu keputusan yang sangat besar.


sentence1: richard memintamu untuk datang?

sentence2: apakah richard memintamu untuk turun tangan?


sentence1: jadi kamu bisa bergaul dengan para yankee?

sentence2: jadi kau berhubungan dengan yankee?


sentence1: jadi kami mengirim keduanya sendirian?

sentence2: jadi kita akan mengirim mereka sendirian?


sentence1: Anda tahu, rasanya menyenangkan bisa kembali ke rumah lagi.

sentence2: senang rasanya bisa kembali ke rumah.


sentence1: ``dan segala sesuatu yang dimiliki dan akan dimiliki masing-masing orang? ''

sentence2: ``dan segala sesuatu yang dimiliki atau akan dimiliki setiap orang? ''


sentence1: kemudian seseorang membocorkan informasi kertas yang melibatkan walikota dalam korupsi.

sentence2: kemudian seseorang menjatuhkan informasi dan menuduh walikota korupsi.


sentence1: saya seorang pengacara dan klien saya ingin berbicara dengan Anda. - ini malam natal.

sentence2: saya seorang pengacara, dan klien saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: itu mengurangi aksi bahan kimia alami dalam tubuh Anda, yang membuat ereksi hilang.

sentence2: itu mengurangi paparan bahan kimia alami dalam tubuh Anda yang menyebabkan ereksi turun.


sentence1: Anda sendiri yang mengatakan bahwa itu adalah kejahatan paling keji yang dapat Anda pikirkan.

sentence2: Anda mengatakan itu adalah kejahatan paling keji dari apa lagi.


sentence1: maaf saya lupa. -Kau tahu aku benci itu.

sentence2: kamu tahu aku membencinya.


sentence1: di pergelangan kaki? di itu akan daripada itu adalah di tempat lain?

sentence2: di pergelangan kakiku? atau ada di tempat lain?


sentence1: yang salah satunya adalah biotek?

sentence2: yang mana yang membuat mereka menjadi biotek?


sentence1: nama file ini tidak dapat digunakan.

sentence2: nama file ini tidak dapat diterapkan.


sentence1: adalah kaisar mereka.

sentence2: saya akan menjadi kaisar mereka.


sentence1: humor bekerja dengan acar, tapi acar itu lucu.

sentence2: humor bekerja untuk lensa mata, tapi mentimun menyenangkan.


sentence1: ada yang kerja disini?! tutup mulutmu mary!

sentence2: diam, mari!


sentence1: yang ingin saya lakukan malam ini adalah duduk diam dan menyelesaikan film dokumenter tentang rumah-rumah mungil.

sentence2: Saya hanya ingin duduk diam hari ini, dan saya ingin melihat film dokumenter tentang obligasi mini.


sentence1: tentu saja dr. keadaan pikiran asakura saat ini... mencegahnya untuk menyempurnakan model wanita.

sentence2: tentu saja, pak. keadaan pikiran asakura saat ini mempersulit perbaikan pada model wanita.


sentence1: saat dia melihat menara runtuh dari jersey baru pagi itu, dia yakin ini adalah tujuan dari pekerjaan akhir pekan yang misterius

sentence2: kemudian, dari new jersey, dia melihat menara-menara runtuh, dia yakin tujuan dari pekerjaan akhir pekan yang misterius itu hanya itu.


sentence1: tapi Anda tahu, saya rasa cukup adil untuk menyebutkan bahwa orang Cina -- mereka sudah bereksperimen dengan cara mencetak pada abad ke-15.

sentence2: tapi, Anda tahu, saya rasa adil untuk menyebutkan bahwa orang Cina telah bereksperimen dengan pencetakan beberapa kali dalam 15 abad.


sentence1: karena saya tidak suka siapa pun di dalam kepala saya kecuali saya.

sentence2: saya tidak ingin orang lain di kepala saya.


sentence1: lidah jahat bahkan mengatakan... bahwa dia jatuh cinta untuk pertama kalinya dalam hidupnya.

sentence2: bahasa buruk bahkan mengklaim ... bahwa dia jatuh cinta dengan seseorang untuk pertama kalinya dalam hidupnya.


sentence1: melepaskan lengan kursi, dia mengepalkan tangannya di pahanya.

sentence2: dia melepaskan kursi dan meletakkan jari-jarinya di pahanya.


sentence1: Anda adalah bajingan yang lebih besar dari yang dikatakan semua orang.

sentence2: dan Anda tahu Anda bajingan yang lebih besar daripada yang dipikirkan siapa pun.


sentence1: dia tersenyum padanya dengan cepat dan membuang muka.

sentence2: dia mengiriminya senyum gugup dan cepat dan mengalihkan pandangannya.


sentence1: saya tidak tahu Anda menendangnya di sini.

sentence2: aku tidak tahu kau ada di sini.


sentence1: mulai besok aku ingin memulai investigasi titik nol dari detektif dan bocah itu.

sentence2: besok kita akan memulai penyelidikan lengkap atas kedua kasus itu, baik detektif maupun bocah itu.


sentence1: saya akan memiliki Anda dan pacar Anda.

sentence2: saya akan mendapatkan Anda dan wanita Anda.


sentence1: saya punya beberapa hal untuk dikejar. Anda bisa berada di sini dalam dua jam.

sentence2: Anda bisa berada di sini dalam dua jam.


sentence1: saya yakin Anda akan menjadi luar biasa.

sentence2: saya yakin itu akan menjadi besar.


sentence1: jim mundur dan pergi ke tempat frank menunggunya.

sentence2: jim mundur dan kembali menghadap frank.


sentence1: dan untuk memberitahumu... bahwa aku mendapat penundaan sidang.

sentence2: dan untuk memberitahu Anda ...... saya berhasil menunda sidang.


sentence1: tidak terburu-buru.

sentence2: saya tidak terburu-buru.


sentence1: rincian persyaratan kualitas individu yang sebelumnya diberikan sekarang di bawah judul 'deskripsi' dan angka rata-rata telah diganti dengan rentang dalam beberapa kasus.

sentence2: di sini, informasi tentang persyaratan kualitas individu dipindahkan ke ``deskripsi, '' di mana beberapa nilai rata-rata diganti dengan rentang.


sentence1: kita bisa bicara atau kita bisa melanjutkannya.

sentence2: kita bisa bicara atau kita bisa mulai.


sentence1: itu berbeda untuk bintang daripada untuk orang biasa.

sentence2: dia berbeda untuk bintang dan orang biasa.


sentence1: apakah reputasi Anda lebih penting daripada kebebasan Anda?


sentence1: bisakah kita mengirim seseorang untuk mengambilnya?

sentence2: bisakah seseorang menjemputnya?


sentence1: perkebunan ini awalnya milik vlad the impaler.

sentence2: tanah ini milik vlad nabodny sebelumnya.


sentence1: tetapi jika saya ingin mendapatkannya, saya akan menunjukkannya kepada fez sebelum saya menunjukkannya kepada Anda.

sentence2: tetapi jika saya pernah melakukannya, saya akan menunjukkannya kepada fezus sebelum Anda.


sentence1: ya! saya tahu itu woo!

sentence2: aku tahu tentang itu!


sentence1: perhitungan massa berdasarkan perhitungan elektronik harus dapat direplikasi oleh komandan.

sentence2: perhitungan massa berdasarkan komputasi elektronik harus dapat mengulang master pesawat.


sentence1: itu hanya melayani orang tua, yang sendiri beroperasi di pasar (52).

sentence2: badan-badan ini hanya melayani perusahaan induk sendiri di pasar (52).


sentence1: baik, tapi setidaknya dengan cara ini, Anda tahu, Anda masih ada untuk mengurus keluarganya.

sentence2: tapi setidaknya begitulah cara Anda membuat seseorang mengurus keluarganya.


sentence1: direktif 2005/94/ec juga mengatur pengurangan tertentu dari larangan itu, dengan syarat-syarat tertentu.

sentence2: direktif 2005/94/ec juga mengatur pengurangan tertentu dari larangan itu dalam kondisi tertentu.


sentence1: saya akan dengan senang hati mencurahkan perhatian yang sama untuk kasus Anda seperti halnya teman Anda.

sentence2: Saya suka mengambil perawatan yang sama seperti teman Anda.


sentence1: kejahatan sebesar itu namun tidak ada catatan berkas kasus di balai kota, itu agak aneh.

sentence2: itu kejahatan besar, dan tidak ada satu pun catatan kasus di balai kota.


sentence1: dan meskipun saya bekerja sebagai akuntan sekarang ...... saya benar-benar ingin akhirnya bekerja secara eksklusif ...... di topi papier-mã¢chã© saya.

sentence2: dan meskipun saya bekerja sebagai akuntan, saya sangat ingin membuat topi kertas saya.


sentence1: dan ketika datang ke investasi saya, saya selalu melakukan pekerjaan rumah saya.

sentence2: untuk investasi saya, saya selalu siap.


sentence1: “bisakah kamu berkonsentrasi lebih baik sekarang, simon?

sentence2: ``bisakah kamu fokus, simon?


sentence1: kambing betina yang telah bercanda.

sentence2: kambing sudah matang.


sentence1: uang bukanlah pertimbangan.

sentence2: itu bukan tentang uang.


sentence1: beri aku hard drive, leo.

sentence2: beri aku flash drive, leo.


sentence1: eh, baju merah muda.

sentence2: yang memakai kaos pink.


sentence1: dia mulai lagi menapaki jalan setapak, lalu mengambil cabang samping yang menyempit dan mulai menanjak tajam melewati area pepohonan yang lebih tinggi dan semak-semak yang lebih tipis.

sentence2: dia berjalan menyusuri jalan setapak lagi, lalu berbelok ke pinggir jalan, menyempitkan jalan setapak yang segera mulai menanjak di antara pohon-pohon yang lebih tinggi dan sapi-sapi yang lebih kurus.


sentence1: Anda selalu dalam kondisi terbaik dalam krisis.

sentence2: Anda selalu yang terbaik dalam memecahkan krisis.


sentence1: sekitar enam bulan kemudian Anda pergi ke tiga puluh lima.

sentence2: setelah sekitar enam bulan, Anda menaikkan harga menjadi tiga puluh lima.


sentence1: lewis: baik, hei, juni.

sentence2: hei, hei, hei, Juni.


sentence1: ``Tapi dia menyuruhmu datang menemuiku,'' kataku.

sentence2: ``tapi dia menyuruhmu mengunjungiku,'' kataku.


sentence1: lolongan dan jeritan naik dari iblis saat dinding api terangkat di depan mereka, memaksa mereka menggonggong dari korps bebas yang terkepung.

sentence2: lolongan dan jeritan meletus di antara para iblis, ketika sebuah tembok besar yang terkelupas terbelah di depan mereka, memisahkan mereka dari pasukan korps bebas yang penuh sesak.


sentence1: Anda bisa mulai dengan memberi saya nama sumber Anda. salah satu yang memberi tahu Anda tentang kecelakaan pesawat ulang-alik.

sentence2: Anda bisa memberi saya nama sumber yang memberi tahu Anda tentang shuttlecraft.


sentence1: Aku ingin tahu berapa banyak mereka akan membayar untuk memiliki penyihir dari orleans.

sentence2: Aku ingin tahu berapa banyak dia akan membayar untuk membeli penyihir dari orléans.


sentence1: panggilan yang bagus. Rusia terlalu ahli dalam memantau transmisi sel.

sentence2: orang rusia terlalu pandai memantau sambungan telepon.


sentence1: sehingga Anda dapat memiliki kehidupan yang lebih baik.

sentence2: bagi Anda untuk memiliki kehidupan yang lebih baik.


sentence1: seorang gadis? bagaimana kabar mereka?

sentence2: seorang gadis?


sentence1: saya seorang petugas polisi.

sentence2: saya seorang polisi.


sentence1: dia bilang dia memintamu untuk menikah dengannya.

sentence2: dia bilang dia meminta tanganmu.


sentence1: ed dan mary seperti sebelumnya

sentence2: ted dan mary seperti sebelumnya


sentence1: tentu, selamat malam.

sentence2: oh, tentu. malam yang indah.


sentence1: "Bodohnya menyerang wigiriin," kata ilisidi, "sampai mereka yakin malguri dan wigiriin tidak akan pergi bersama mereka.

sentence2: ``Menyerang wigariin akan konyol,'' kata ilisidi,`` sampai mereka yakin malguri dan wigariin melawan mereka.


sentence1: apakah kamu berhasil mengaktifkan senjata?

sentence2: apakah kamu mengaktifkan senjatanya?


sentence1: luka dada mengisap bekerja sebagai sound engineer.

sentence2: mengisap luka dada bekerja sebagai soundwalker.


sentence1: ini adalah pekerjaan. saya harus mengambil ini.

sentence2: panggilan kerja, saya harus mengambil ini.


sentence1: pilihan membuat Anda memilih jalan dan tetap berada di jalur.

sentence2: pilihan akan membuatmu memilih jalanmu dan mempertahankannya.


sentence1: saya pikir saya akan membutuhkan Anda.

sentence2: aku mungkin akan membutuhkanmu.


sentence1: bagaimanapun ..... kamu ada di sekitarku kemarin.

sentence2: anyway ...... Anda memiliki kekuasaan atas saya kemarin.


sentence1: baik, kapan saya akan dibayar?

sentence2: kapan saya dibayar?


sentence1: ``Maaf, grant, saya akan bekerja dari rumah hari ini,

sentence2: ``Maaf, hibah.


sentence1: itu sebabnya mereka memperingatkan mcgee.

sentence2: itu sebabnya mereka menanggapi mcgee.


sentence1: hubungkan bus master langsung ke output perangkat keras Anda. ini lebih disukai untuk penggunaan sederhana.

sentence2: hubungkan bus utama langsung ke output peralatan teknis Anda.


sentence1: itu diizinkan untuk memainkannya sebagai bagian dari musik borjuis progresif.

sentence2: dia bisa saja bertindak sebagai musikal borjuis progresif.


sentence1: Anda tidak akan pernah memiliki kehidupan normal jika tidak!

sentence2: Anda tidak akan pernah memiliki kehidupan normal jika tidak.


sentence1: Tuhan, jangan lupakan para reporter.

sentence2: Pak, jangan lupa tentang wartawan.


sentence1: lihat baik-baik di balik badut, karena hari ini Anda akan memasak makan siang yang luar biasa untuk anak-anak.

sentence2: lihat di belakang badut karena kamu memasak untuk anak-anak hari ini.


sentence1: 'sangat tidak menyenangkan,' wanita iri setuju.

sentence2: 'sesuatu yang sangat tidak menyenangkan,' kata nyonya iri.


sentence1: ibuku tidak akan mengunjungiku di sini, jadi kurasa aku harus menunggu sampai aku pulang untuk bertanya.

sentence2: jadi saya kira saya harus menunggu sampai saya pulang.


sentence1: saya membunuh hunter bell untuk apa yang saya pikir adalah kemajuan kota ini.

sentence2: aku membunuh hunter bell karena kupikir itu akan membantu kota.


sentence1: sharon punya voucher hotel.

sentence2: sharon memiliki kupon untuk hotel.


sentence1: itu adalah nama kelahiranku, dan nama itu, nama yang kukembalikan pada hari aku bertemu ayahmu.

sentence2: Aku terlahir dengan nama itu dan kembali padanya saat aku bertemu ayahmu.


sentence1: Jean selalu menanyakan alamat rumah.

sentence2: jean selalu memintanya.


sentence1: tetapi hanya karena hal-hal ini disebabkan oleh masalah, tidak berarti mereka tidak terikat oleh hukum fisika.

sentence2: tetapi fakta bahwa ini menyebabkan masalah bukan berarti tidak mengikuti hukum fisika.


sentence1: aku datang untuk mencarimu sekarang.

sentence2: aku datang untukmu.


sentence1: kami mendapatkan bug di mobil, kami kembali dalam bisnis.

sentence2: kami akan menempatkan bug di mobil dan kami akan kembali.


sentence1: hei, tentang apa ini?

sentence2: Hey apa yang terjadi?


sentence1: apa yang akan kau katakan padaku?

sentence2: apa yang Anda katakan?


sentence1: mengatakannya padaku sendiri.

sentence2: dia mengatakan kepada saya.


sentence1: dan kemana aliran darah pergi?

sentence2: mana darahnya?


sentence1: ketika diterjemahkan ke dalam tindakan khusus, kemudahan dapat menjadi aktor kunci dalam mengelola suaka dan keadaan darurat migrasi.

sentence2: jika kantor dukungan mengambil bentuk tindakan nyata, yang terakhir dapat menjadi badan kunci dalam menangani keadaan darurat yang berkaitan dengan suaka dan migrasi.


sentence1: untuk mewarnai ulang Anda harus menggunakan program pengeditan gambar seperti microsoft paint.

sentence2: untuk mengecat ulang harus menggunakan program pengedit gambar, seperti program malting.


sentence1: saya bertemu ayahmu besok. aku tahu.

sentence2: Aku seharusnya bertemu ayahmu besok.


sentence1: `` Waspadalah. Sesuatu yang buruk akan terjadi. ''

sentence2: ``Hati-hati, sesuatu yang buruk akan terjadi. ''


sentence1: dia mencium bau darah... dan tidak ada yang akan menghentikannya! tunggu.

sentence2: dia bisa mencium bau darah, dan tidak ada apa pun di dunia ini yang akan menghentikannya.


sentence1: si marquis menyelinap keluar dari pintu keluar saja dan berjalan ke arah mereka.

sentence2: si marquis menyelinap keluar dari pintu dengan tanda bertuliskan, dan berjalan ke arah mereka.


sentence1: dia akan membuat dirinya sendiri dalam masalah.

sentence2: tapi dia akan mendapat masalah.


sentence1: rebecca. ibuku datang lebih awal.

sentence2: ibuku akan segera datang.


sentence1: setelah itu agak, tidak jelas.

sentence2: tapi itu agak tidak jelas.


sentence1: orang-orang yang telah bertemu dengannya -tidak bisa mengatakan banyak tentang dia juga.

sentence2: orang-orang yang bertemu dengannya tidak pernah memberitahunya apa pun.


sentence1: negara-negara ini mirip dengan kelompok kedua yang juga memiliki tren yang sama menuju sektor-sektor dengan intensitas pendidikan yang lebih tinggi.

sentence2: negara-negara ini serupa dengan negara-negara dari kelompok lain di mana mereka juga memiliki kecenderungan yang sama untuk beralih ke sektor-sektor dengan tingkat pendidikan yang lebih tinggi.


sentence1: tommy di belakang-the-deuce, mereka memanggilnya.

sentence2: mereka memanggilnya tommy iblis.


sentence1: adios, cara mia.

sentence2: selamat tinggal, kaisar mia.


sentence1: Anda tahu bahwa saya memiliki catatan, bukan?

sentence2: Anda tahu saya punya catatan.


sentence1: saga norén, polisi daerah malmö halo.

sentence2: saga norén, polisi malmö.


sentence1: semua yang kita tahu adalah bahwa dia disebut stig!

sentence2: kita hanya tahu dia menyebut dirinya stig!


sentence1: ``akili meringkuk di tanah dengan kepala tertunduk.

sentence2: akili meringkuk di tanah, kepalanya menunduk.


sentence1: kemudian, mungkin, dia akan mendapatkan pekerjaan yang lebih senior di pertanian.

sentence2: dan kemudian mungkin dia akan mendapatkan pekerjaan yang lebih baik di pertanian.


sentence1: banyak galaksi di luar sana di mana-mana?

sentence2: banyak galaksi di sekitar?


sentence1: untuk alasan yang sama, ini tidak mencegah penggunaan pengencang geser, meskipun pengencang geser biasanya mengandung tekstil.

sentence2: untuk alasan yang sama, itu tidak melarang instrumentasi ritsleting, meskipun ritsleting biasanya berisi kain.


sentence1: perhiasannya sederhana namun indah, peraknya kontras dengan kulit kayu cendananya, dan celana panjangnya yang bergaya elegan cocok dengan jaketnya.

sentence2: perhiasannya sederhana, tetapi dipilih, perak buatan mereka kontras dengan jaring kayu cendana, dan mantelnya dilengkapi dengan celana panjang yang elegan.


sentence1: saya meminta sophia untuk melakukan akar saya, dia bilang ada daftar tunggu dua minggu.

sentence2: saya meminta sophie untuk mewarnai akar saya, dan dia memberi tahu saya bahwa dia memiliki masa tunggu dua minggu.


sentence1: Maksudku, kurasa dia pikir akan lebih mudah bagi semua orang jika aku menerima pukulan, tapi mereka miliknya.

sentence2: Maksudku, aku pikir dia pikir itu akan lebih perhatian untuk semua orang ketika aku mengambilnya sendiri, tapi mereka miliknya.


sentence1: kamu baik-baik saja? saya baik-baik saja.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: kuberitahu... ini kasus kuat melawan doc and the kings seperti yang bisa kita harapkan... dia akan kalah.

sentence2: saya katakan, ada bukti yang kuat terhadap doc dan raja, apa yang kita hanya bisa berharap.


sentence1: tidak ada aturan tentang paskah!

sentence2: paskah tidak punya aturan!


sentence1: semua yang kita kampanyekan adalah legalisasi alternatif. ''

sentence2: kami mengkampanyekan legalisasi solusi alternatif. ``


sentence1: suatu hari ...... klan lain dari cimmeria akan menang untuk membalas dendam, dan kemudian tuhan atau tidak ada tuhan, Anda akan jatuh.

sentence2: suatu hari dia akan membawa semua keinginan untuk membalas dendam, dan apakah Anda menjadi dewa atau tidak, Anda akan mati.


sentence1: Saya? m jacob stein, federasi amerika serikat musisi, 200 lokal.

sentence2: saya jacob stein dari serikat musik amerika, organisasi lokal 200.


sentence1: mereka adalah spesies yang cukup jinak.

sentence2: itu adalah spesies yang relatif ringan.


sentence1: wow, itu cukup grizzly.

sentence2: wow, itu benar-benar keren.


sentence1: setiap tahun komisi akan mengirimkan kepada parlemen eropa dan dewan sebuah laporan tentang pelaksanaan bantuan masyarakat di bawah peraturan ini.

sentence2: dan laporan dewan tentang pelaksanaan pendampingan masyarakat berdasarkan peraturan ini.


sentence1: mari kita lakukan ini bersama-sama, seeger.

sentence2: kita bisa melakukan ini bersama-sama, seeger.


sentence1: dan sekarang dia membenci mereka, dengan semacam alasan yang tidak masuk akal.

sentence2: dan sekarang dia membenci mereka karena suatu alasan.


sentence1: saya akan melakukan pekerjaan.

sentence2: saya akan bekerja.


sentence1: caroline, ayo cari makan.

sentence2: caroline, ayo kita makan.


sentence1: memuat semua orang ke dalam transportasi dan mengirimkannya ke amon.

sentence2: bawa mereka semua untuk diangkut dan dikirim ke amon.


sentence1: hardison, beri tahu saya jika Anda dapat mengontrol feed.

sentence2: hardison, beri tahu saya ketika Anda mengontrol rekaman itu.


sentence1: jika saya bisa menyelesaikan dalam tiga set, saya akan tetap-

sentence2: jika saya bisa menangani permainan dalam tiga set ...


sentence1:  menyebarkan, mengkonfigurasi, mengelola dan memelihara sistem kriptografi.

sentence2: * implementasi, konfigurasi, manajemen dan pemeliharaan sistem enkripsi;


sentence1: tidak, hanya saja biasanya saya yang mendengarkan.

sentence2: tidak, hanya saja biasanya aku yang mendengarkan.


sentence1: peter membuka mulutnya untuk berbicara, tetapi marty melompat masuk:

sentence2: peter membuka mulutnya dan mencoba berkata, tapi marty memotongnya.


sentence1: tapi saya kira Anda harus bertanya-tanya.

sentence2: tapi saya berasumsi Anda penasaran.


sentence1: sekarang, kita harus masuk ke ini dengan mata terbuka,

sentence2: kita harus masuk dengan mata terbuka.


sentence1: saya punya teman, satu negara bagian berakhir. olivia rendah.

sentence2: ada salah satu temanku... olivia lowry.


sentence1: abby menemukan di mana letnan kita berada pada hari dia diculik.

sentence2: abby menemukan di mana wali itu pada hari dia dibawa.


sentence1: saya tidak ingin itu digantung.

sentence2: saya tidak ingin itu tergantung.


sentence1: Anda -- Anda ingin mundur beberapa langkah, menurut saya, agen broyles.

sentence2: Anda harus mundur, saya pikir, agen broyles.


sentence1: ``Kalau begitu, Anda sudah siap, bukan? "tanyanya, terdengar sedikit terengah-engah sekarang.

sentence2: ``Jadi kamu sudah siap, kan? ' katanya, terdengar sedikit terengah-engah.


sentence1: Aku bahkan tidak bisa membuat marcel berhenti makan keset kamar mandi.

sentence2: saya tidak bisa menangani marcel untuk tidak makan permadani di kamar mandi.


sentence1: ya. Anda tidak pernah ke liburan, bahkan sebagai seorang anak.

sentence2: Anda belum pernah berlibur, bahkan sebagai seorang anak.


sentence1: ok, benar, kita akan bertemu dalam beberapa jam,

sentence2: oke, oke, sampai jumpa beberapa jam lagi.


sentence1: kemudian, pada musim panas tahun sebelum peristiwa-peristiwa ini, kebangkitan yang menakjubkan terjadi.

sentence2: kemudian, di musim panas sebelum peristiwa saat ini, ada perubahan haluan yang luar biasa.


sentence1: apa yang dia tambahkan adalah: 'mereka cukup pintar, Pak.

sentence2: apa yang dia tambahkan, bagaimanapun, adalah: ``mereka cukup licik, Pak.


sentence1: baiklah, apa yang dia miliki?

sentence2: oke, apa yang dia pesan?


sentence1: Aku baru saja membawakanmu celana dalam dan bra yang bersih.

sentence2: aku membawakanmu celana dan bra bersih.


sentence1: baiklah, maafkan saya karena begitu ingin tahu...... tapi akhir-akhir ini saya bertanya-tanya...... apakah Anda mungkin berpikir ulang tentang misi?

sentence2: maaf jika saya terlalu penasaran...... tapi saya bertanya-tanya...... jika anda memiliki keraguan tentang ekspedisi ini?


sentence1: ada orang ini, jimmy speckerman, yang dulu menyiksaku di sekolah menengah. dia mengirimi saya pesan melalui facebook.

sentence2: satu anak, jimmy speckerman, yang menindas saya di sekolah menengah, memposting pesan di halaman facebook saya.


sentence1: kita harus merekamnya.

sentence2: kami ingin merekamnya.


sentence1: pertengkaran kami menjadi fisik, dan saya memotong tangan saya di salah satu kancing jaket logamnya.

sentence2: Pertarungan kami berkembang menjadi perkelahian, dan tanganku tergores di kancing jaketnya.


sentence1: shuttle atc pengubah elektroda linier tersedia di berbagai mesin.

sentence2: reservoir linier elektroda atc untuk berbagai mesin ag, instrumen linier elektroda atc tersedia.


sentence1: ah! Anda tidak akan pernah lolos dengan ini!

sentence2: Anda tidak akan pernah keluar dari sini!


sentence1: dan saya tidak ingin percaya Anda meninggalkan saya tanpa pistol lagi

sentence2: dan Anda tidak akan meninggalkan saya sendiri tanpa pistol!


sentence1: ecb akan melaksanakan tugasnya dalam satu mekanisme pengawasan yang terdiri dari ecb dan otoritas kompeten nasional.

sentence2: bank sentral eropa akan melaksanakan tugasnya di bawah mekanisme pengawasan tunggal dari bank sentral eropa dan otoritas nasional yang relevan.


sentence1: dia dengan ramah menoleransi kehadiranku sampai dia bisa berduaan denganmu.

sentence2: dia meletakkan kehadiranku sebelum dia bisa berduaan denganmu.


sentence1: terakhir kali kita di sini, - dia bilang kalian berdua akan menikah.

sentence2: terakhir kali dia memberi tahu kami bahwa Anda akan menikah.


sentence1: kita bisa menekan serangan dari selatan.

sentence2: kita bisa menyerang dari selatan.


sentence1: penderitaan menjadi serangkaian rasa sakit kecil, seperti jarum kecil menusuk seribu keping dagingnya.

sentence2: penyiksaan berlanjut dengan serangkaian rasa sakit ringan, seolah-olah domba kecil telah memasuki ribuan tempat ke dalam daging.


sentence1: melalui gerbang itu adalah seorang pemuda, yang bersama teman-temannya sedang berjalan di pegunungan.

sentence2: di balik celah ini, Anda adalah seorang anak muda yang berkeliaran di sekitar pegunungan bersama teman-temannya.


sentence1: kami-kami lebih baik sepanjang tahun lalu, kami lebih baik.

sentence2: setelah semua, kami melakukan lebih baik, semuanya menjadi lebih baik tahun lalu.


sentence1: dia mulai dengan mendenda kotamadya stralsund 100.000 franc karena tidak menyambut kedatangannya dengan membunyikan lonceng gereja.

sentence2: dia mulai dengan menempatkan seratus ribu franc di desa stralsund karena tidak menyambutnya dengan membunyikan bel.


sentence1: dia memberikan satu untuk carrolson dan satu untuk patricia, mengantongi yang ketiga.

sentence2: satu memberi carrolson, yang lain ke patricia dan yang ketiga ke sakunya.


sentence1: Bagaimanapun, perluasan cakupan dan pemilihan teknologi dilakukan oleh komunitas otonom, biasanya melalui prosedur tender.

sentence2: Dalam hal apapun, penyebaran liputan serta pemilihan teknologi yang relevan telah dilakukan daerah otonom, umumnya melalui kompetisi.


sentence1: mayat ditemukan terpanggang tanpa bisa dikenali dalam oven microwave konveksi besar... - di stan dan penerbangan brennan ke cina.

sentence2: mayat yang tidak dikenali itu ditemukan dalam oven microwave konveyor besar di pesawat ke cina, di mana stan dan brennan berada.


sentence1: sebaliknya. sebaiknya kita menghancurkan mereka sendiri.

sentence2: sebaliknya, lebih baik jika kita menghancurkan semuanya.


sentence1: saya tidak menghina siapapun.

sentence2: saya tidak tersinggung.


sentence1: apakah kamu bisa mengadakan pertemuan hari ini?

sentence2: apakah Anda memiliki wawancara hari ini?


sentence1: caching server proxy untuk file arsip debian

sentence2: proxy dari penyimpanan arsip debiana


sentence1: saya mengerti bagian itu.

sentence2: saya cukup mengerti.


sentence1: kami akan melakukan yang terbaik. - Terima kasih.

sentence2: kami akan melakukan yang terbaik.


sentence1: apa bedanya dari mana dia berasal?

sentence2: apa bedanya?


sentence1: sial! itu jalan menuju bumi!

sentence2: ini adalah jalan ke bumi!


sentence1: kecuali Anda memberitahunya.

sentence2: jika Anda tidak memberitahunya.


sentence1: dilarang membuat seseorang yang begitu muda menjadi tidak berdaya sehingga tidak dapat bertahan hidup sendiri.

sentence2: dia tidak diizinkan untuk menciptakan seseorang yang begitu muda, sangat tidak tahu apa-apa, yang tidak dapat bertahan hidup sendiri.


sentence1: ketika neville longbottom, anak laki-laki yang terus kehilangan kataknya, dipanggil, dia terjatuh saat menuju bangku.

sentence2: ketika profesor mcgonagall mengangkat nevin longmire, lelaki malang itu, yang masih tersesat oleh kataknya, bocah itu berjalan ke selokan dan jatuh.


sentence1: keindahan senyum, adalah kesehatan gigi.

sentence2: senyum paling mengesankan membuat gigi sehat.


sentence1: timur memiliki cara untuk menelan manusia dan impian mereka.

sentence2: timur dapat menyerap laki-laki dan impian mereka.


sentence1: semua yang perlu Anda ketahui adalah seberapa besar Anda ingin menang... karena kami tidak akan puas.

sentence2: yang harus Anda ketahui adalah seberapa besar Anda ingin menang... karena kita tidak akan berbicara dengan siapa pun.


sentence1: ini yang Anda lihat di atas adalah wanita mandul; mereka hampir tidak punya pikiran dan hidup hanya untuk bergerak di udara melalui terowongan dan ruangan yang dalam.

sentence2: apa yang Anda lihat adalah wanita tidak subur; mereka hampir tidak memiliki akal dan mereka hanya hidup untuk memasukkan udara ke dalam terowongan dan ruangan yang lebih rendah.


sentence1: ketika saya muncul lima tahun kemudian, gejolak asimilasi paksa saya telah diganti dengan ketertiban.

sentence2: ketika saya berusia lima tahun kemudian, asimilasi kekerasan saya keluar dari kamar, digantikan oleh perintah.


sentence1: masalahnya adalah meskipun saya bisa melawan, saya tidak memiliki laki-laki untuk mendukung saya.

sentence2: dan itulah masalahnya, bahkan jika saya bisa bertarung, saya tidak memiliki cukup pria untuk berdiri di samping saya.


sentence1: bisa dihentikan, tolong?

sentence2: bisakah kamu bangun, tolong?


sentence1: bung, apa yang dia inginkan?!

sentence2: apa yang dia mau?


sentence1: || bukaan vertikal (m)

sentence2: | | bukaan vertikal (m)


sentence1: tapi dia tidak melakukan sesuatu yang mencurigakan.

sentence2: tapi dia tidak melakukan apa-apa.


sentence1: cvmp oleh karena itu telah diminta untuk melakukan pertimbangan ulang atas penilaian sehubungan dengan data tambahan ini.

sentence2: untuk alasan ini, cvmp diundang untuk melakukan penilaian ulang, dengan mempertimbangkan data tambahan ini.


sentence1: quinn memberi tahu kami bahwa Anda memasang gitar Anda.

sentence2: quinn bilang kamu harus menghentikan gitar.


sentence1: tapi kabar baiknya adalah donna dan saya menemukan Anda bagian lain dari properti tepat di pantai di santa monica yang tegang dan tidak terlihat.

sentence2: ya, tapi kabar baiknya adalah donna dan aku menemukan tanah yang berbeda untukmu, tepat di tepi pantai di santa monica.


sentence1: lihat, eh, teman saya di sini membutuhkan buku komik ... ooh!

sentence2: teman saya membutuhkan satu komik.


sentence1: ada begitu banyak kerusakan pada mobil Anda di sini.

sentence2: mobil Anda rusak parah.


sentence1: sekarang, kau dan aku tahu apa yang terjadi...

sentence2: sekarang kita berdua tahu apa yang terjadi...


sentence1: apakah kamu unit sembilan?

sentence2: Anda ... Anda memiliki nomor sembilan?


sentence1: dua nama terakhir dalam daftar ini.

sentence2: dua yang terakhir dalam daftar ...


sentence1: eh, itu, uh- itu tidak perlu.

sentence2: oh... yah, itu tidak perlu.


sentence1: saya sudah menyiapkan bagian belakang untuk itu.

sentence2: Saya sudah menyiapkannya di belakang.


sentence1: yaitu, kecuali jika Anda punya masalah dengan itu, sigmund.

sentence2: kecuali itu membuat Anda bermasalah, sigmund.


sentence1: tapi aku khawatir, aku harus mengakuinya.

sentence2: tapi kurasa aku khawatir.


sentence1: file kunci tidak memiliki kunci '% s'

sentence2: kunci '% s' tidak didukung.


sentence1: setiap kali kamu terluka, aku ikut terluka bersamamu.

sentence2: setiap kali kamu terluka, aku bersamamu.


sentence1: ibunya langsung berdiri, suaranya terkejut; takut.

sentence2: ibunya segera berdiri, dan suaranya ketakutan dan penuh ketakutan.


sentence1: maafkan aku, aku hanya bisa mendengar. saya juga sedang mencari pengasuh baru.

sentence2: saya menyesal mendengarnya, tetapi saya juga sedang mencari pengasuh baru.


sentence1: dia mungkin enggan menghadapi masalah karena dia tidak melihat keuntungan apa pun dengan melakukannya.

sentence2: dia mungkin ragu-ragu untuk menghadapi masalah karena dia tidak dapat melihat apa yang mungkin telah dia ukir darinya.


sentence1: membunuh tanaman, menghancurkan setiap keluarga di daerah menusuk.

sentence2: Anda menghancurkan tanaman dan membawa keluar semua keluarga di Pier County.


sentence1: kami memiliki persahabatan yang baik, casimir.

sentence2: kita berteman baik, casimir.


sentence1: tapi aku akan bertaruh satu malam denganmu dengan gina...

sentence2: tapi aku akan bermalam dengan gina.


sentence1: sesuatu meledak di london?

sentence2: bahwa sesuatu akan meledak di pusat kota london?


sentence1: tetapi tidak ada yang menjawab, yang sedikit menghambat proses konseling.

sentence2: tetapi tidak ada yang berbicara dengan saya, yang memperumit proses konseling.


sentence1: Anda membuat api, saya akan membuat kopi ...

sentence2: membuat api dan saya akan membuat secangkir kopi.


sentence1: dia menusukku dengan kejam dengan cambuk, sempitnya lorong tidak memungkinkan dia untuk menggunakannya sesuai keinginannya.

sentence2: dia mencoba mencambukku dengan cambuk sesekali, tetapi untungnya, lari sempit tidak memungkinkan dia untuk menggunakannya seperti yang dia inginkan.


sentence1: kakek punya banyak rompi. - ada glitternya. itu rompi glitter.

sentence2: kakek punya banyak rompi.


sentence1: apa yang saya akan memberitahu Anda mungkin datang sebagai cukup mengejutkan.

sentence2: apa yang saya akan memberitahu Anda mungkin mengejutkan Anda.


sentence1: legenda mengatakan setiap seribu tahun ...... seorang anak dipilih yang dapat mengikat bagian bersama-sama ...... dan menghidupkan kembali orang mati.

sentence2: legenda mengatakan bahwa setiap seribu tahun ...... satu anak akan lahir yang dapat menyatukan dua bagian ini ...... untuk menghidupkan kembali kehidupan dari kematian.


sentence1: kita akan berhasil keluar dari sini?

sentence2: bisakah kita keluar dari sini?


sentence1: ' sehubungan dengan kualifikasi perawat Rumania yang bertanggung jawab untuk perawatan umum, hanya ketentuan hak yang diperoleh berikut yang akan berlaku:

sentence2: ``dalam hal makalah Rumania tentang kualifikasi perawat dan perawat yang bertanggung jawab atas perawatan umum, berlaku ketentuan berikut:


sentence1: Anda dan orang tua Anda, Anda tidak pernah belajar pelajaran itu.

sentence2: Anda tidak pernah belajar itu dengan ayahmu.


sentence1: beberapa dari kami tidak akur dengan teman sekamar kami, beberapa dari kami membuat orang lain merasa tidak nyaman.

sentence2: beberapa dari kita tidak membawa teman sekamar mereka, beberapa dari kita telah menyebabkan masalah dengan orang lain.


sentence1: saya membawa cello-nya. kalau-kalau dia secara ajaib bangun untuk pertunjukan.

sentence2: saya membawakannya cello jika dia bangun sebelum pertunjukan.


sentence1: 'dia akan baik-baik saja,' katanya sambil memberikan palu kepada kepala biara.

sentence2: ``dia akan baik-baik saja,'' katanya sambil menyerahkan palu kepada kepala biara.


sentence1: [3] database boeing 'bandara dengan pembatasan kebisingan' tersedia untuk umum di: http: //www.boeing.com/commercial/noise/listcountry.html.

sentence2: [3] bandara dengan pembatasan kebisingan tersedia untuk umum di situs web boeing berikut: http: / / www.boeing.com / komersial / noise / listcountry.html.


sentence1: saya melakukan tugas-tugas dan merawat anak-anak.

sentence2: Saya sedang membersihkan dan merawat anak-anak.


sentence1: tidak ada celah mata di topeng.

sentence2: tidak ada lubang mata di topeng.


sentence1: sikap Anda dengan dia, bisnis, 100%.

sentence2: pendekatan Anda untuk itu, perdagangan tanah di 100%.


sentence1: subjek terakhir kami.

sentence2: tubuh terakhir kita.


sentence1: baik, maka mungkin bisnis bukan masalahnya.

sentence2: mungkin masalahnya bukan perdagangan.


sentence1: saya membutuhkan orang-orang di sini sekarang.

sentence2: saya membutuhkan orang-orang itu segera.


sentence1: Anda hanya menyebutkan waktu dan tempat. oke, di sini setelah kita makan.

sentence2: oke, di sini ketika kita makan.


sentence1: teman macam apa kamu?

sentence2: Anda menyebut diri Anda teman?


sentence1: ada kerusakan besar pada dek 15.

sentence2: tapi dek 15 rusak parah.


sentence1: tidak, sekarang kamu adalah kamu. - kamu sekarang kamu. - Saya?

sentence2: Anda sekarang `` Anda. ''


sentence1: Anda mendapatkan segalanya. ayolah.

sentence2: Anda memiliki segalanya.


sentence1: terima kasih telah setuju untuk melihat kami.

sentence2: terima kasih telah membawa kami.


sentence1: namun jika ada orang yang bisa, maka itu adalah harry keogh.

sentence2: jika ada yang bisa melakukannya, maka hanya harry keogh.


sentence1: saya dulu tinggal di sini, bukan?

sentence2: saya dulu tinggal di sini.


sentence1: mari kita bergandengan tangan, kuku, dan cakar, dan mengambil apa yang menjadi hak kita!

sentence2: mari kita gabungkan cakar, kuku, dan cakar kita, dan mari kita ambil apa yang menjadi milik kita!


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 113/22 tindakan dibawa pada 13 februari 2011 — hecq v komisi (kasus f-12/11)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 113 / 22 aksi dibawa pada 13 februari 2011 - hecq v.


sentence1: sekitar dua puluh mobil dan truk diparkir sembarangan di atas kerikil gelap.

sentence2: sekitar dua puluh mobil dan pengiriman tersebar secara acak di atas kerikil gelap.


sentence1: Saya akan menjalani sisa hidup saya seperti yang saya pilih.

sentence2: Aku akan menghabiskan sisa hidupku sendiri.


sentence1: pengaduan terdaftar dengan nomor cp107/07.

sentence2: pengaduan ini terdaftar dengan nomor cp107/07.


sentence1: spesialisasi khusus saya adalah peradaban kuno, peninggalan dan mitos.

sentence2: orbit saya yang tepat adalah peradaban kuno, monumen dan puisi.


sentence1: jika dia tidak menginginkannya, dia tidak harus memilikinya.

sentence2: jangan membuatnya jika dia tidak mau.


sentence1: oke, kita harus pergi berbelanja di port angeles sebelum semua gaun bagus dibersihkan.

sentence2: kita harus pergi ke port angeles sebelum semua pakaian bagus terjual.


sentence1: tidak ada yang mengejarnya.

sentence2: tidak ada yang datang kepadanya.


sentence1: untuk kejahatan yang diperlukan.

sentence2: untuk kejahatan yang diperlukan.


sentence1: saya kira itu mungkin tabung, dennis, bukan?

sentence2: saya pikir itu mungkin tabung dennis ini.


sentence1: jujur, Anda terdengar seperti Anda akan pergi selama delapan tahun.

sentence2: Anda bertindak seperti Anda akan pergi selama delapan tahun.


sentence1: mencari yang seperti kamu

sentence2: aku mencari seseorang sepertimu


sentence1: berhenti. bahaya yang mengancam tubuh.

sentence2: berhenti, dia dalam bahaya.


sentence1: saya datang ke sini ketika saya berusia 13 tahun.

sentence2: saya di sini dari 13.


sentence1: imajinasi berputar dengan kemungkinan.

sentence2: imajinasi menari dengan kemungkinan.


sentence1: apakah ada hal-hal nyata dalam pertunjukan itu, atau- oh, ya.

sentence2: ada hal-hal nyata dalam parade itu, atau - ya.


sentence1: yang menggunakan sengatan listrik ke otot-otot wajah

sentence2: yang ia gunakan pelepasan listrik untuk merangsang otot-otot wajah,


sentence1: apa -- saya -- saya tidak ingat.

sentence2: aku... aku tidak ingat.


sentence1: membakarnya ke tanah.

sentence2: membakarnya menjadi abu.


sentence1: “bisakah kamu mengingat apa yang telah kamu lakukan? "tanya jack.

sentence2: '' Anda ingat apa yang Anda lakukan, bukan? '' tanya jack.


sentence1: seperti, hatiku... derai pitter.

sentence2: seperti, jantungku berdetak.


sentence1: Nak, aku bilang pulang. - tidak pak.

sentence2: Nak, aku menyuruhmu pulang.


sentence1: membobol komputer saya. dia membaca buku harianku. dan dia bangga akan hal itu?

sentence2: dia masuk ke komputer saya, membaca jurnal, dan bangga karenanya?


sentence1: Bapak. ikatan, mr. ferrara, bibi dahl... dan pelatihnya, jacoba brink, pernah menjadi skater kelas dunia.

sentence2: Bapak. ikatan, mr. ferrara -- bibi dahl.


sentence1: kamu bahkan bisa bermain? oh, saya bisa memukul tongkat di brums itu.

sentence2: oh, saya bisa memukul tongkat di dayung itu.


sentence1: jika kita tidak mendapatkan senjata ...... berarti kita akan menginginkan sebagian besar wilayah lin.

sentence2: jika kita tidak mendapatkan senjata, kita ingin lebih banyak keluar dari wilayah lin.


sentence1: ivan menggelengkan kepalanya, memastikan tidak sakit, dan ingat bahwa dia ada di klinik.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya, meyakinkan dirinya sendiri bahwa itu tidak menyakitkan, dan kemudian dia menyadari bahwa dia berada di rumah sakit jiwa.


sentence1: cegukan, cepat -- latih agar kita bisa menyimpannya dan meludahkan asam pada ruffnut.

sentence2: cegukan, cepat... latih dia agar kita bisa menjaganya, dan meludahkan jusnya ke ruffnut juga.


sentence1: karena tidak ada persaingan di unit 'infra-marginal' ini, tv2 dapat memperoleh keuntungan tambahan dari mereka.

sentence2: yang disebut unit infra-marginal ini tidak memiliki persaingan, dan tv2 menerima keuntungan tambahan dari unit-unit tersebut.


sentence1: mereka mengambil semuanya begitu pribadi.

sentence2: mereka mengambil semuanya terlalu pribadi.


sentence1: dia menyeka mulutnya yang berlendir saat dia melakukannya.

sentence2: pada saat yang sama, dia menyeka bibirnya di mulutnya.


sentence1: hei, kalian berdua. lihat siapa yang ada di sini. - Halo sayang.

sentence2: kalian berdua, lihat siapa yang ada di sini. ~ selamat tinggal sayang. ~ ayah! ~ livia.


sentence1: tidak ada yang pergi dari sini tanpa Anda mendapatkan nama mereka.

sentence2: tidak ada yang pergi dari sini tanpa memberi Anda nama.


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu, samantha.


sentence1: jika perlu, bukti dokumenter tambahan tentang kondisi di mana mereka telah dipamerkan mungkin diperlukan.

sentence2: jika sesuai, mungkin memerlukan penyerahan dokumen tertulis lainnya pada kondisi di mana produk telah diekspos.


sentence1: tangan diatas. saya tidak bersenjata.

sentence2: saya tidak bersenjata.


sentence1: ia menyebut dirinya ``gomtuu. ''

sentence2: dia menyebut dirinya gomtuu.


sentence1: darimer a jaromiš a.s.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: aku akan menikah malam ini,

sentence2: saya akan menikah hari ini.


sentence1: Ayo. '' jujur, kevin? Sejujurnya?

sentence2: benarkah, kevin?


sentence1: pintu empat puluh tiga sama seperti pintu lainnya.

sentence2: nomor pintu empat puluh tiga sama dengan yang lainnya.


sentence1: tidak pernah lahir, tidak pernah menikah, tidak pernah meninggal.

sentence2: dia tidak pernah lahir, dia tidak pernah hidup, dia tidak pernah mati.


sentence1: mereka sengaja membuatnya seperti itu!

sentence2: mereka membuat mereka membingungkan dengan sengaja!


sentence1: bisakah kamu memperbaikiku?

sentence2: maukah kamu menyembuhkanku?


sentence1: menurutmu apa yang mereka tembak?

sentence2: apa yang mereka tembak?


sentence1: saya sembuh.

sentence2: saya menyembuhkan diri saya sendiri.


sentence1: aku hanya bertanya padamu.

sentence2: aku hanya bertanya padamu...


sentence1: kami akan menemukan Anda sesuatu untuk dimakan, sesuatu untuk dipakai yang sedikit lebih...

sentence2: kami akan mencarikanmu sesuatu untuk dimakan.


sentence1: alam aztec dan inca yang perkasa pecah di hadapan segelintir penjajah Spanyol.

sentence2: kerajaan Inca dan Aztec yang perkasa telah merosot di bawah serangan gencar segelintir penjajah Spanyol.


sentence1: jurnalisme tidak bisa membuat Anda menjadi orang kaya.

sentence2: Anda tidak akan kaya dari jurnalisme.


sentence1: apakah Anda sabuk hitam tingkat tiga?

sentence2: apakah Anda memiliki sabuk hitam tingkat ketiga?


sentence1: saya pikir jika saya menelepon, Anda hanya akan memberitahu saya bahwa Anda terlalu sibuk untuk melihat saya.

sentence2: Saya pikir jika saya menelepon Anda, Anda dapat memberi tahu saya bahwa Anda tidak punya waktu untuk saya.


sentence1: berlayar di samudra pasifik menemukan emas

sentence2: seorang pria besar, mengambang di sekitar samudra pasifik, mengeluarkan emas.


sentence1: dia menutup matanya adalah pertahanan diri.

sentence2: dia menutup matanya untuk membela diri.


sentence1: aku takut dia akan menerobos pengekangan.

sentence2: aku takut dia akan mematahkan belenggu.


sentence1: mereka harus memiliki kamp konsentrasi.

sentence2: masih ada kamp konsentrasi.


sentence1: itu salahku -- aku mengirimnya.

sentence2: itu salahku.


sentence1: suruh adikmu duduk bersama kami.

sentence2: suruh kakakmu datang.


sentence1: begitu banyak rumah busa aragona di mulut.

sentence2: banyak perwakilan dari keluarga aragon memiliki busa di mulut mereka.


sentence1: ketika ibu dan ayah pulang, mereka akan panik.

sentence2: ketika orang tua saya kembali, mereka akan gila!


sentence1: jangan lakukan ini padaku, sarah.

sentence2: jangan lakukan ini padaku.


sentence1: baik, itu harus. itu milikku.

sentence2: dia milikku.


sentence1: saya datang untuk mengumpulkan beberapa barang saya.

sentence2: saya datang untuk mengambil barang-barang saya.


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu berapa lama ini berada di gua?

sentence2: bisa Anda tahu berapa lama itu di dalam gua?


sentence1: tidak! lihat apa yang telah kita pilih. kita bisa membuat kue.

sentence2: lihat apa yang kami kumpulkan, kami bisa membuat kue!


sentence1: aku pernah berkencan dengan ayahmu.

sentence2: aku juga berkencan dengan ayahmu.


sentence1: christ, aku sudah cukup dipermalukan seperti itu.

sentence2: Tuhan, kau sudah cukup mempermalukanku.


sentence1: ini adalah cruz di atas!

sentence2: ini cruz, lantai atas.


sentence1: baiklah, apakah Anda mengajukan tuntutan terhadap anak saya?

sentence2: baiklah, jadi Anda mengajukan tuduhan terhadap anak saya?


sentence1: bekerja ke kiri menuju jalan dan membayanginya ke utara di hutan.

sentence2: dia berlari ke kiri untuk pergi, dan ke dalam hutan tersembunyi di sepanjang itu pergi ke utara.


sentence1: kemudian para perampok mengejar mereka dan pertempuran pun dimulai.

sentence2: dan kemudian para perampok berlari ke arah mereka, dan pertempuran berakhir.


sentence1: (43) bagaimanapun juga, situasi tidak pernah identik dalam segala hal; tidak akan pernah ada kesetaraan dalam setiap perbandingan.

sentence2: dalam segala hal, situasinya tidak pernah sama, kesetaraan tidak pernah bisa memanifestasikan dirinya dalam semua aspek komparatif.


sentence1: laplate mengetuk sekeras mungkin tanpa memar di buku-buku jarinya.

sentence2: laplace menggedor sekeras yang dia bisa, sehingga dia tidak bisa mencuci buku-buku jarinya di jari-jarinya.


sentence1: kepemilikan pistol melanggar masa percobaan Anda, jadi Anda tahu Anda akan pergi ke county malam ini.

sentence2: pistol Anda melanggar pembebasan bersyarat Anda, jadi Anda tahu bahwa Anda akan pergi ke kantor polisi hari ini.


sentence1: lepaskan sarung tangan Anda, dan keluarkan bhelliom dari kantong.

sentence2: lepaskan sarung tangan besi Anda dan keluarkan bhelliom dari kantong.


sentence1: pertama-tama, dia adalah pasien di rumah sakit jiwa, jadi apa yang dia lihat sepertinya tidak akan meyakinkan banyak orang.

sentence2: pertama-tama, ini adalah rumah sakit jiwa, itulah sebabnya dia tidak meyakinkan banyak orang tentang apa yang dia lihat.


sentence1: saya tahu tempat yang lebih tenang. ''

sentence2: saya tahu tempat yang lebih tenang. ``


sentence1: hiv, memperoleh scid, atau, favorit pribadi saya, kanker.

sentence2: tiga pilihan, hiv, gabungan imunodefisiensi, atau favorit saya, kanker.


sentence1: (sighs) dia menjadi jalang egois.

sentence2: karena dia adalah gadis yang egois.


sentence1: kenyataan tidak akan cukup baginya sekarang. dan saat dia kembali...

sentence2: kenyataan tidak akan cukup baginya.


sentence1: Anda tahu bahwa perempuan lebih pandai mengeja daripada laki-laki.

sentence2: apakah Anda tahu anak perempuan lebih baik dalam mengeja daripada anak laki-laki?


sentence1: jonathon mundur, menjauh dari daging hangat yang menggapainya.

sentence2: jonathan melangkah mundur, menjauh dari tubuh yang hangat, meraihnya.


sentence1: semua yang kita lakukan?

sentence2: semua yang kita lakukan?


sentence1: jeri. - - lewati dia.

sentence2: jerry, serahkan dia.


sentence1: ``Selangkah demi selangkah. ''

sentence2: ``langkah demi langkah. ''


sentence1: eh, saya harus melakukan lari daging.

sentence2: saya harus lari untuk daging.


sentence1: hei, chuckie, sayang, aku punya lelucon untukmu.

sentence2: aku punya lelucon untukmu.


sentence1: saya ingin dia mengisi saya dengan energi.

sentence2: saya ingin dia memberi saya energi.


sentence1: dan gabungan s.a.t.s Anda adalah 940.

sentence2: dan rocker Anda bersama-sama adalah 940.


sentence1: masa depan kita sangat tergantung pada satu hal.

sentence2: kesimpulannya, ini... seluruh masa depan kita bergantung pada satu hal.


sentence1: kenapa kamu tidak pernah menyebutkan bahwa kamu dan marty sedang berkumpul lagi?

sentence2: kenapa kamu tidak pernah menyebutkan kamu melihat marty?


sentence1: Saya pikir air east menyalakan lampu pendaratannya.

sentence2: saya pikir udara timur aktif.


sentence1: saya mau 8 buah

sentence2: saya ingin delapan potong, dua payudara...


sentence1: komisi tidak diberitahu tentang sejauh mana potongan rambut ini.

sentence2: komisi belum diberitahu tentang sejauh mana pemotongan ini.


sentence1: lebih penting, Anda bisa bergaul tanpa aturan slide.

sentence2: dan yang lebih penting, Anda bisa berkeliling tanpa slide rule.


sentence1: ingin memilih beberapa dengan saya?

sentence2: maukah kamu datang menjemputku?


sentence1: sekarang tolong jangan khawatir, karena kami baik-baik saja.

sentence2: tapi jangan khawatir, kami baik-baik saja.


sentence1: ``gas mereka membunuh beberapa manusia.

sentence2: 'gas mereka membunuh beberapa orang.


sentence1: kita hanya belum tahu apa itu.

sentence2: kita hanya belum tahu apa-apa tentang dia.


sentence1: tapi aku hanya seorang anak kecil seperti kamu sekarang

sentence2: tapi aku masih kecil, sama sepertimu.


sentence1: Anda benar-benar menyukainya.

sentence2: dia sangat menyukaimu.


sentence1: kita sudah di sini empat menit. dia tidak muncul untuk mencari udara.

sentence2: kita sudah di sini empat menit, dan dia belum membuat dirinya sendiri.


sentence1: tidak ada yang melihatnya, tom. Maafkan saya.

sentence2: tidak ada yang melihatnya, tom.


sentence1: jika Anda bisa menyerang saya dengan garam selanjutnya, itu akan sangat membantu.

sentence2: jika Anda bisa menantang saya dengan garam lain kali, itu akan sangat membantu.


sentence1: sepertinya segalanya menjadi jauh lebih panas untukmu, rod.

sentence2: sepertinya semuanya akan panas untukmu, rod.


sentence1: andai saja spanyol masih di sini, maka semuanya akan lebih baik.

sentence2: jika saja mereka masih di sini, maka semuanya akan lebih baik.


sentence1: `` sayang '' itu terdengar seperti belati.

sentence2: `` sayang '' terdengar seperti belati.


sentence1: tapi dia menembakmu, kamu menjadi marah dan kamu mencekiknya.

sentence2: ketika dia meniup Anda pergi, itu membuat Anda marah dan mencekiknya.


sentence1: Aku benci meledakkan gelembungmu, tapi aku pergi ke pesta.

sentence2: Aku benci merusak idemu, tapi aku pergi ke pesta.


sentence1: suara yang masuk dari koridor segera dapat diidentifikasi sebagai tananda.

sentence2: suara dari koridor adalah tananda.


sentence1: Anda di sini untuk memimpin kami, dan kami di sini untuk mengikuti, untuk menjalankan visi Anda.

sentence2: Anda di sini untuk membimbing kami, dan kami akan mengikuti Anda, mereka akan mewujudkan visi Anda.


sentence1: 'mereka terbang tepat melintasi bulan.

sentence2: ``mereka terbang langsung menembus bulan.


sentence1: jumlah dan posisi gandar kemudi:

sentence2: nomor dan posisi gandar kemudi: sasis (jika ada)


sentence1: atau mobil, atau pekerjaan. saya hanya perlu berbicara dengan pacar saya sendirian.

sentence2: saya hanya ingin berbicara dengan teman saya saja.


sentence1: scully, aku sebenarnya baik-baik saja...

sentence2: aku baik-baik saja, scully.


sentence1: oh, bibimu membuat serangkaian keputusan yang buruk, terlibat dengan orang yang salah.

sentence2: bibimu membuat banyak keputusan buruk dan terlibat dengan orang jahat.


sentence1: apa itu, charly? - um --

sentence2: ada apa, charly?


sentence1: tapi sebagai kembar Anda memiliki tanggal lahir yang sama.

sentence2: Anda memiliki tanggal yang sama dengan kembar.


sentence1: Anda tidak bisa datang pada saya tapi saya akan membakar Anda sebelum Anda mencapai saya di sini.

sentence2: Anda tidak bisa mendapatkan saya cukup cepat, tapi saya mungkin juga membakar Anda sebelum Anda muntah pada saya.


sentence1: sekarang casey, dia mengatakan kepada saya bahwa saya tidak dapat memberi tahu Anda apa pun, dan saya tidak akan mengatakannya.

sentence2: casey bilang aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan padamu, dan aku akan melakukannya.


sentence1: joshua york melihat sekeliling perlahan, mengerutkan kening, mengambil kursi dan memindahkannya ke bawah atap yang pecah.

sentence2: joshua york melihat sekeliling perlahan, cemberut, mengambil kursi dan meletakkannya di bawah jendela atas yang rusak.


sentence1: saya ingin tinggal dengan anak.

sentence2: saya ingin tinggal dengan kidem.


sentence1: pak polisi...

sentence2: Bapak. milisi... eh... polisi!


sentence1: Anda akan bertemu dengan beberapa orang yang benar-benar hebat, dan ada beberapa yang sangat kuat...

sentence2: Anda tahu beberapa orang hebat dan ada yang kuat ...


sentence1: tentu saja andré akan berada di bar.

sentence2: tentu saja akan ada andré.


sentence1: begitulah cara Anda melakukannya, bukan?

sentence2: begitulah cara melakukannya, kan?


sentence1: um, chandler, kau tahu, monica tua akan mengingatkanmu...... untuk menggosok panci teflon itu dengan sikat plastik.

sentence2: monica tua akan mengingatkan Anda untuk membersihkan sikat gigi plastik.


sentence1: bahkan jika aku melihatmu menatapnya, aku akan mencabik-cabikmu, ibumu sendiri tidak akan mengenalimu.

sentence2: jika saya melihat Anda menatapnya, saya akan merobek pantat Anda sehingga ibu Anda tidak akan mengenali Anda.


sentence1: • http: //is.muni.cz/th/109150/ff_m/ | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 109150 / ff _ m / | psikologi / psikologi | tesis tentang topik yang sama


sentence1: tapi nyawa bisa diselamatkan jika aku membawamu ke komandan dan kau berhasil meyakinkan jiim tidak akan ada perlawanan dari orang-orangmu.

sentence2: tetapi Anda dapat menyelamatkan nyawa jika Anda pergi ke komandan bersama saya dan menjelaskan kepadanya bahwa tidak ada yang akan melawan.


sentence1: berapa lama Anda menghitung?

sentence2: menurutmu berapa lama?


sentence1: Saya tidak percaya kita terbangun dalam kematian tertentu.

sentence2: saya hanya tidak percaya kita akan mati.


sentence1: jadi keduanya bisa kita sebut pelarut polar.

sentence2: kedua struktur ini dapat disebut pelarut polar.


sentence1: dia mungkin menendangnya dengan kakinya.

sentence2: dia bisa menendangnya.


sentence1: saya ingin, tapi...... saya agak menyatu dengan tulisan saya, dan....

sentence2: saya ingin, tapi sekarang saya sedang menulis dan...


sentence1: yang meninggalkan duri, dan kita harus menemukannya—jika memungkinkan. ''

sentence2: duri tetap ada, dan kita harus menemukannya—jika memungkinkan. ``


sentence1: aku akan membalas dendam untuk tuan kato.

sentence2: aku akan membalas kematian tuan kata.


sentence1: ini bukan yang saya rencanakan, tapi masih cukup keren.

sentence2: saya tidak merencanakan ini, tapi itu keren.


sentence1: dia memiliki saluran pipa ke kolombia, dan memberi pakaianku bedak rekreasi tertentu.

sentence2: dia memiliki koneksi ke kolombia dan memberi orang-orang saya bedak rekreasi.


sentence1: saya tidak menemukan bukti untuk mendukung anggapan ini, dan banyak yang mendukung kesimpulan bahwa ini tidak benar.

sentence2: tetapi untuk mendukung asumsi itu, saya tidak menemukan bukti, dan banyak yang menunjukkan fakta bahwa itu tidak benar.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana mengendalikannya.


sentence1: Anda tiran secara tidak adil memenjarakan kami jin selama dua puluh tahun yang panjang!

sentence2: kalian para pengganggu telah secara tidak adil menuduh wei jin dan mengurungnya selama dua puluh tahun penjara!


sentence1: Aku terbangun di tumpukan kotoran keledai.

sentence2: saya jatuh dalam kotoran keledai.


sentence1: dia masih ingat matahari India, dan bergidik untuk merenungkan matahari merkuri.

sentence2: dia masih ingat matahari India, dan terkejut memikirkan matahari di merkuri.


sentence1: ``Apakah Anda tidak ingin, kapten, bahwa ayrton dan saya harus tetap di sini? '' tanya pelaut.

sentence2: ``Tidakkah Anda, mr. smith, untuk tinggal di sini dengan ayrton? '' tanya pelaut.


sentence1: beri tahu teman tentang layanan messenger msn

sentence2: rekomendasi oleh layanan msn messenger ke teman


sentence1: Anda mengalahkan kami di game ini dan Anda tidak perlu membayar lagaan.

sentence2: Anda akan mengalahkan kami dalam permainan dan Anda tidak perlu membayar pajak.


sentence1: jika Anda dan nyonya x ingin membuat diri Anda nyaman, saya akan dengan senang hati menelepon. ''

sentence2: saya akan senang untuk menghubungi Anda beberapa tempat jika Anda merasa nyaman dengan madame x. ``


sentence1: meskipun pluto secara resmi bukan planet lagi...... yang benar-benar membuatku kesal.

sentence2: meskipun, pluto sebenarnya bukan planet lagi, yang membuatku cukup rajin.


sentence1: lalu frodo mengambil pedang kecil milik sam, dan diletakkan di sisinya di cirith ungol.

sentence2: lalu frodo mengambil meye milik sam, yang berbaring di sisinya di cirith ungola.


sentence1: dapatkah saya mengatakan bahwa saya tidak menyukai kebanyakan orang kaya, tetapi Anda mengerti. kami membangun negara ini dengan hak untuk memanggul senjata.

sentence2: Anda tahu, saya tidak benar-benar mencintai orang kaya, tapi kalian kami membangun negara ini dengan senjata.


sentence1: dan saya merasa tidak enak tentang bagaimana itu turun ...

sentence2: dan dari bagaimana itu keluar, aku punya firasat buruk.


sentence1: dia mengeluarkan bantam berettanya dan memasang peredam di atas moncongnya.

sentence2: dia mengeluarkan bantam beretta dan menemukan peredam pada dirinya.


sentence1: 'setidaknya kau tahu aku akan membunuhmu,' dia tersentak, mundur,'jika kau harus mencoba menghukumku!'

sentence2: ``setidaknya kamu tahu,'' dia menghela nafas, mundur,`` aku akan membunuhmu jika kamu mencoba menghukumku!''


sentence1: tentu saja, john sangat keras dan menuntut, tetapi di balik itu dia adalah anak yang menyedihkan yang telah kehilangan banyak hal dalam hidup.

sentence2: tentu saja, john menyebalkan, tetapi ada juga seorang anak laki-laki sedih yang telah kehilangan banyak hal dalam hidupnya.


sentence1: coba pahami, dok, tapi kupikir dalam beberapa hal... kedua gadis itu tertukar setelah kebakaran.

sentence2: Aku punya perasaan, dokter, bahwa dalam beberapa cara... kedua gadis itu telah diwawancarai setelah kebakaran.


sentence1: apakah kamu suka udara?

sentence2: bagaimana dengan udara segar?


sentence1: dinozzo, temukan rumah untuk benda itu.

sentence2: dinozzo, temukan tempat ini sebagai rumah!


sentence1: mungkin dia takut tulangnya akan diserahkan kepada tikus. ”

sentence2: mungkin dia takut tikus akan menggerogoti tulangnya. ``


sentence1: bab tujuh belas beberapa jam kemudian, Honor dan ibunya dengan nyaman berlindung di salah satu dari beberapa teras mansion.

sentence2: kemudian kehormatan dan ibunya duduk dengan nyaman di salah satu dari beberapa teras istana.


sentence1: 'mudah, saudara, 'kata elang padanya, turun dari kuda.

sentence2: 'Tenang, Saudaraku,' kata burung elang sambil menurunkan kudanya.


sentence1: mereka akan menerbangkannya sejauh maroko dan, dari sana, kami akan berganti pesawat dan menjalankannya melintasi selat gibraltar seperti sebelumnya.

sentence2: mereka terbang jauh ke maroko dan dari sana, kami berganti pesawat dan melampaui gibraltar seperti sebelumnya.


sentence1: ``Dia mengatakan kepada saya tentang diancam pada beberapa kesempatan berbeda. ''

sentence2: ``Dia menceritakan kepada saya bahwa dia telah diancam beberapa kali di masa lalu. ''


sentence1: elf akan pergi ke bawah tanah di mana kurcaci tidak berani?

sentence2: elf itu pergi ke bawah tanah, dan kurcaci itu tidak akan berani.


sentence1: kami di televisi publik, kami benar-benar kecewa dengan hal lib wanita.

sentence2: kami di televisi publik, kami sangat setuju dengan pembebasan perempuan.


sentence1: Temui aku di kantor antara pukul setengah lima dan enam.

sentence2: datang ke editor saya antara enam dan enam dan enam.


sentence1: # lampu natal Anda ada di dalam kotak. dalam dua bulan kami akan mengubah jam #

sentence2: lampu natal berada di dalam kotak dalam dua bulan.


sentence1: saya kehabisan asap rokok.

sentence2: saya kehabisan rokok.


sentence1: saya mengenali suara sekolah akhir itu.

sentence2: Saya mengenali suara anak sekolah itu di akhir.


sentence1: hal-hal kecil yang terabaikan

sentence2: layanan anak tanpa pendamping


sentence1: mereka memiliki ekspresi yang konyol dan sederhana dan tampaknya tidak ada ruang untuk kotak otak.

sentence2: mereka memiliki ekspresi konyol dan tampaknya tempat kecil di otak.


sentence1: lincoln adalah bapak konspirasi.

sentence2: lincoln adalah bapak plot ini.


sentence1: mereka hanya akan membuat Anda terkunci selama beberapa hari.

sentence2: mereka hanya akan menahan Anda di sana selama beberapa hari.


sentence1: saya sudah terbiasa sebaliknya.

sentence2: Saya terbiasa menjadi kebalikannya.


sentence1: satu gelas sepertinya tidak cukup.

sentence2: tapi satu gelas tidak cukup.


sentence1: dia membersihkan di john.

sentence2: dia sedang membersihkan di toilet.


sentence1: apakah Anda memegang kendali sekarang?

sentence2: apakah kamu yang bertanggung jawab sekarang?


sentence1: kedengarannya hangat dan akrab dan selatan.

sentence2: hangat, erotis dan selatan.


sentence1: gadis kita pergi berbelanja lagi.

sentence2: gadis kami sedang berbelanja.


sentence1: dalam terjemahan tradisional yang tepat.

sentence2: tradisional, terjemahan yang lebih baik.


sentence1: apa yang dia lakukan kali ini?

sentence2: apa yang dia lakukan sekarang?


sentence1: kurang menarik bagi ayah.

sentence2: kamu kurang menarik bagi ayah sekarang.


sentence1: tetesan air mengalir dari sudut mulutnya.

sentence2: tusukan cairan menetes dari sudut mulutnya.


sentence1: dia mendengar suara mengeong tipis yang tidak mengingatkannya pada apa pun selain tangisan anak kucing yang kelaparan susu.

sentence2: dia mendengar suara kecil yang merintih, yang membuatnya seperti merengek anak kucing kecil yang meminta susu.


sentence1: tunggu sebentar, kepala.

sentence2: bertahanlah, bos.


sentence1: Bapak. bannister, FBI memperlakukan penculikan sebagai kejahatan besar.

sentence2: FBI sedang menyelidiki setiap penculikan sebagai kejahatan.


sentence1: sebagian besar pernikahan akhirnya berubah.

sentence2: kebanyakan pernikahan akhirnya berantakan.


sentence1: kudengar dia menghilang,

sentence2: saya mendengar dia pergi.


sentence1: hai, leah, ini ayahmu.

sentence2: hei, leo, ini ayah.


sentence1: sepertinya orang kita adalah kunci.

sentence2: sepertinya orang kita menang.


sentence1: kamu aman sekarang, saudaraku.

sentence2: Anda aman di sini, teman saya.


sentence1: apakah kamu menyalin?

sentence2: apakah kamu mendengarku?


sentence1: saya lakukan sekarang.

sentence2: tapi sekarang saya lakukan.


sentence1: katakan apa sekarang? kami mengerti, Anda menang.

sentence2: kami mengerti, Anda menang.


sentence1: kenapa itu? apakah kamu membunuhnya?

sentence2: kamu membunuhnya?


sentence1: itu adalah suara samar dan sedih, dan bocah itu berpikir bahwa dia mungkin satu-satunya di batu yang cukup bangun untuk mendengarnya.

sentence2: itu adalah suara yang redup dan menangis, dan danny mengira dia sendirian di batu besar itu, yang bisa mendengarnya.


sentence1: horton— - dan tidak ada orang lain yang bisa bergabung kecuali mereka memakai topi lucu.

sentence2: horton? dan tidak ada orang lain yang bisa bergabung kecuali dia memakai topi lucu.


sentence1: dan saya pikir dia lajang karena dia tidak pernah berkencan dengan seorang gadis!

sentence2: dan saya tidak berpikir dia punya siapa-siapa karena tidak ada yang melihatnya dengan seorang gadis.


sentence1: jika hasilnya positif, prosedur hplc fase terbalik yang dijelaskan di bawah ini harus diterapkan.

sentence2: jika hasilnya positif, maka harus digunakan di bawah metode hplc yang dijelaskan di bawah ini dengan fase terbalik.


sentence1: saya tidak berpikir ada cukup untuk... ada, sebenarnya.

sentence2: saya tidak berpikir ada cukup dari mereka. - sebenarnya, ada banyak dari mereka.


sentence1: Anda tahu, jika seseorang meminta untuk menemui saya di sebuah gudang yang ditinggalkan di tengah malam, saya akan lulus.

sentence2: jika seseorang menyuruhku datang ke gudang kosong di tengah malam, aku akan menghindarinya.


sentence1: jalur b, stasiun karlovo náměstí

sentence2: rute b, karlovo náměstí


sentence1: pada jarak yang tepat dari matahari—tidak terlalu jauh, tidak terlalu dekat—bumi mampu menghemat air dalam bentuk cair.

sentence2: pada jarak ideal dari matahari, atau terlalu jauh atau terlalu dekat, bumi mampu mengawetkan air dalam keadaan cair.


sentence1: - - - - makrolida mis. klaritromisin (obat untuk mengobati infeksi bakteri)

sentence2: - ketoconazole (untuk mengobati infeksi jamur) - - itraconazole (untuk mengobati infeksi jamur)


sentence1: kalau sipir tidak mau, coba ke gubernur.

sentence2: jika sipir tidak menginginkannya, Anda bisa memberikannya kepada sipir.


sentence1: kedua, lemari pakaian saya bergaya, namun profesional. benar, mawar?

sentence2: kedua, pakaian saya bergaya, namun profesional.


sentence1: Anda akhirnya menyadari kekuatan mengerikan, tuan tagihan; dewa kehancuran.

sentence2: kamu akhirnya menyadari kekuatan tuhan yang mengerikan, bill.


sentence1: untuk menonjol dari keramaian, menjadi berbeda,

sentence2: untuk menonjol dari keramaian.


sentence1: kenapa dia belum muncul?

sentence2: kenapa dia belum muncul?


sentence1: beri saya kunci pas kotak, maukah Anda?

sentence2: berikan aku kunci soketnya, mau?


sentence1: apa yang aku lakukan padamu christine?

sentence2: apa yang aku lakukan padamu, kristina?


sentence1: apakah itu cukup kotoran yang keluar dari lubangmu, bos?

sentence2: apakah lubangnya cukup dalam bos?


sentence1: hanya ini yang kamu punya?

sentence2: apakah hanya itu yang kamu miliki tentang dia?


sentence1: dia adalah seorang pembunuh dan dia mungkin memburu kita.

sentence2: dia seorang pembunuh dan mungkin dia mengejar kita.


sentence1: wanita paling sempurna di seluruh dunia.

sentence2: wanita terbaik di dunia.


sentence1: para pemimpin partai oposisi.

sentence2: perwakilan partai oposisi.


sentence1: itu seperti dr. p mengatakan...

sentence2: apa yang dilakukan dr. P....


sentence1: traynor berhenti, menyadari bahwa ia kehilangan ketenangannya.

sentence2: traynor berhenti; dia menyadari bahwa dia kehilangan kesabaran.


sentence1: aku takut apa yang tersisa dari hidupku...

sentence2: aku takut seumur hidupku...


sentence1: dia pindah jadwal ke tengah malam.

sentence2: dia sedang mempersiapkan jadwal untuk tengah malam.


sentence1: dalam penampilan, makhluk itu tampak seperti reptil...... tapi ahli zoologi kami tidak tahu apa itu.

sentence2: dari penampilan makhluk itu, sepertinya ular, para ahli tidak tahu apa yang mereka lakukan.


sentence1: teks khusus tidak boleh berisi '| 'karakter.

sentence2: teks Anda sendiri tidak boleh berisi karakter '| '.


sentence1: itu hak istimewa, hak istimewa yang luar biasa.

sentence2: itu adalah hak istimewa.


sentence1: memiliki musim panas yang hebat.

sentence2: ini buku tahunanmu. memiliki musim panas yang hebat.


sentence1: kenapa harus saya?

sentence2: mengapa saya akan senang?


sentence1: periksa gerbangnya. Terima kasih semuanya.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: apakah mereka pribadi atau untuk artikel?

sentence2: jadi apakah mereka pribadi atau untuk laporan?


sentence1: dan saya mohon -- mohon -- hentikan kecurangan.

sentence2: dan aku mohon padamu, aku mohon. berhenti menipu, tolong.


sentence1: itu tidak menjauh dariku kali ini.

sentence2: dia tidak akan lari dariku kali ini.


sentence1: makanan dan obat-obatan dikirim.

sentence2: itu makanan dan obat-obatan impor.


sentence1: gratz, ambil dia— - aku tidak akan tinggal di luar sana sendirian.

sentence2: gratzi, ambil -- - aku tidak tinggal sendirian.


sentence1: ahhh... sesuatu yang lain harus terjadi di sini.

sentence2: ahhh... pasti ada yang lain.


sentence1: bud, pertama-tama saya ingin mengatakan, betapa saya menghargai perhatian Anda.

sentence2: Saya ingin menunjukkan betapa saya menghargai pertimbangan Anda.


sentence1: aku memikirkan hal yang sama denganmu.

sentence2: hal yang sama yang Anda lakukan.


sentence1: rapat tentang menemukan seseorang untuk menjalankan rapat?

sentence2: pertemuan ini adalah tentang menemukan seseorang, siapa yang akan memimpin pertemuan ini?


sentence1: magnifico mencondongkan tubuh ke depan dari tempat duduknya yang seimbang di punggung kursi favoritnya.

sentence2: magnificu mencondongkan tubuh ke depan dari tempat itu ke belakang kursi favoritnya, di mana dia duduk seolah-olah di atas tempat bertengger.


sentence1: baik, mungkin saya ingin bekerja.

sentence2: mungkin saya ingin bekerja, dean.


sentence1: periksa detail pembayaran

sentence2: lihat detailnya


sentence1: jadi kemana saja kamu, kapal pesiar?

sentence2: di kapal pesiar?


sentence1: ini termasuk yang mengidentifikasi negara dan yang mewakili kedaulatan dan kesatuan.

sentence2: antara lain, perlu untuk menunjukkan peran identifikasi dengan negara, serta representasi dari kedaulatan dan kesatuannya.


sentence1: jika bukan karena potongan plastik di antara kita, aku tidak akan bisa bertahan...

sentence2: jika tidak ada potongan plastik di antara kami, saya tidak akan menyimpannya lama.


sentence1: semangat pembimbing Anda.

sentence2: pemimpin rohani Anda.


sentence1: kita membutuhkan tentara tempur dan apa yang kita dapatkan untuk mempertahankan rodina?

sentence2: kita membutuhkan tentara yang tak kenal takut, tapi apa yang kita miliki untuk mempertahankan negara kita?


sentence1: kami membutuhkan seseorang untuk menggantikan takashi,

sentence2: kita perlu mengganti takashi.


sentence1: dia tidak bergabung denganmu?

sentence2: dia tidak datang?


sentence1: menari sedikit lebih lambat, oke?

sentence2: ini sedikit lebih lambat, oke?


sentence1: Anda tahu, tapi percayalah, bagaimanapun ternyata, Anda akan melewati ini, karena Anda punya teman.

sentence2: Anda tahu, tapi percayalah, apa pun yang terjadi, Anda bisa melakukannya karena Anda punya teman.


sentence1: ketika kami membeli restoran, kami menghasilkan uang. rasanya seperti kita menabrak tambang emas.

sentence2: ketika kami membelinya, kami membuatnya seolah-olah kami akan menabrak tambang emas.


sentence1: pwent merasakan cengkeraman drow mengendur, dan petarung itu dengan cepat menarik diri.

sentence2: dia bisa merasakan cengkeraman drow di cengkeraman drow, jadi dia dengan cepat melompat.


sentence1: Anda tidak menyerah, saya menginfeksi dia, kita menang.

sentence2: Anda tidak harus menyerah, saya akan menginfeksinya, kita akan menang.


sentence1: sudah kubilang, tembakan alkimia saat perut kosong adalah ide yang buruk.

sentence2: saya katakan bahwa minum dengan perut kosong bukanlah ide yang baik.


sentence1: ya. ``hanya bisa ditenangkan dengan darah dari para penyembahnya. ''

sentence2: ``Dia hanya bisa diyakinkan oleh darah dari para penyembahnya. ''


sentence1: ``Terima kasih, letnan,'' kata pria yang terluka itu panjang lebar, menghentakkan tumitnya dengan keras dan naik ke konsol pengemudi di sisi kiri.

sentence2: ``Terima kasih, letnan,'' kata yang terluka, mengetuk tanpa suara, dan duduk di belakang meja sebelah kanan.


sentence1: lalu dia melihat ke bawah ke arah arnie lagi dan memberinya senyum lebar dan ramah yang terlalu mirip dengan seringai pemakan kotoran sebelumnya untukku.

sentence2: lalu dia menatap arnie lagi dan membuat senyum lebar dan ramah yang mengingatkanku pada seringai jeleknya sebelumnya.


sentence1: dan saya, tidakkah Anda memikirkan saya?

sentence2: apakah Anda memikirkan saya?


sentence1: stilgar bergerak melintasi tangga, menyembunyikan ghola dari pandangan paul.

sentence2: stilgar bergerak saat ghola menutupi tatapan paul.


sentence1: dia punya anak. tidak seperti sean?

sentence2: tidak seperti sean?


sentence1: sayang sekali Anda tidak akan berada di sekitar untuk menikmatinya.

sentence2: sayang sekali Anda tidak berada di sini untuk menikmatinya.


sentence1: horatio, aku mati. kamu hidup.

sentence2: aku terbunuh, horatio, kamu hidup.


sentence1: dan kemarin, kami memutuskan akan lebih baik bagi semua orang jika kami menghabiskan sisa waktu secara terpisah.

sentence2: dan kemarin kami memutuskan bahwa akan lebih baik bagi semua orang untuk menghabiskan sisa perjalanan secara terpisah.


sentence1: dan tentunya lilin dan doa adalah ide yang bagus, tapi kami tidak tahu apakah ada hal yang tidak bisa Anda tanyakan pada perawan.

sentence2: vigilia dengan lilin dan doa adalah ide yang bagus, tetapi mereka tidak tahu ada hal-hal tentang perawan maria mana yang tidak bisa Anda minta.


sentence1: jadi, kemudian, saya pikir abby dapat menggunakan algoritme teman saya untuk merekonstruksi cetakan parsial asli menggunakan konvolusi integral garis.

sentence2: jadi, abby bisa menggunakan algoritme teman saya untuk merekonstruksi cetakan asli dari sub, menggunakan konvolusi integral.


sentence1: obit mengatakan dia meninggalkan seorang saudara laki-laki dan perempuan.

sentence2: obituari mengatakan bahwa mereka yang selamat adalah saudara laki-laki dan perempuan.


sentence1: dia menertawakan dirinya sendiri.

sentence2: lalu dia tertawa.


sentence1: Anda tahu, eh, seperti kembali pada hari itu.

sentence2: Anda tahu, seperti saat itu.


sentence1: kita akan mencoba sedikit trik.

sentence2: mari kita coba sedikit sihir.


sentence1: keputusan apa, mark?

sentence2: bagaimana Anda memutuskan, mark?


sentence1: kamu pria yang sangat tampan, sangat keren.

sentence2: kamu terlalu baik dan keren.


sentence1: neal melakukan apa yang diinginkan boothe.

sentence2: neal melakukan apa yang diinginkan stan.


sentence1: saham chumhum yang neil gross menawarkanmu dalam perjanjian pranikah, itu tidak akan berharga jika kamu bercerai.

sentence2: saham chumhum, yang neil gross menawarkan Anda dalam kontraknya, akan sia-sia setelah perceraian.


sentence1: dia mendekati orang Inggris itu dan berjinjit untuk berbicara di telinga burton.

sentence2: dia mendekati orang Inggris itu dan berjinjit agar dia bisa berbisik di telinga burton.


sentence1: kamu tidak percaya padaku?

sentence2: kamu tidak percaya padaku!


sentence1: Anda hanya harus menetap di dalamnya.

sentence2: Anda harus menetap.


sentence1: saya dibutuhkan disini.

sentence2: mereka membutuhkan saya di sini.


sentence1: benthocometes goode & bean, 1896 »

sentence2: sinonim


sentence1: panjang yang salah untuk argumen '% s'

sentence2: '% s' bukan nama yang valid


sentence1: mereka bilang kamu bisa keluar dari sini besok.

sentence2: mereka akan membiarkan Anda keluar dari sini besok.


sentence1: secara hukum, saya bahkan tidak bisa memikirkan pikiran-pikiran itu.

sentence2: pada dasarnya, menurut hukum, saya bahkan tidak bisa memikirkan pikiran-pikiran itu.


sentence1: mereka tidak selalu memberi tahu Anda... betapa misteriusnya cara itu.

sentence2: tapi tidak ada yang tahu betapa misteriusnya mereka.


sentence1: dia belum menembus desain kita yang sebenarnya, pikirnya.

sentence2: dia tidak mengungkapkan tujuan kita yang sebenarnya, pikirnya.


sentence1: ya, saya tidak tahu apa yang dia miliki ....

sentence2: ya, saya tidak tahu caranya.


sentence1: dengan begitu kita akan memiliki semua telur yang bisa kita makan.

sentence2: maka kita akan memiliki telur sebanyak yang kita bisa makan.


sentence1: kenapa kamu tidak keluar dan menikmati kota?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi melihat kota?


sentence1: meskipun terlihat seperti itu?

sentence2: bahkan jika itu yang terlihat seperti?


sentence1: nah, saya sudah punya ceritanya.

sentence2: nah, saya punya cerita.


sentence1: sang jenderal telah menunggu dengan sabar sementara para kosmonot lainnya telah menyelesaikan percakapan mereka dengan richard.

sentence2: sang jenderal menunggu diam-diam untuk sisanya ketika kosmonot lainnya sedang berbicara dengan richard.


sentence1: pengecatan rumah dilanjutkan kembali.

sentence2: pengecatan rumah mengalami kemajuan.


sentence1: dia mengumpulkan file di industri puncak, semua kejahatan mereka di argentina.

sentence2: dia menyusun file terhadap industri puncak untuk semua tindakan mereka di argentina.


sentence1: tidak, tidak perlu perkenalan.

sentence2: tidak, tidak perlu memperkenalkan diri.


sentence1: courtney masih mengerjakan stasiun pertama fei long.

sentence2: courtney masih mengerjakan pos pertama.


sentence1: setelah 11, cukup banyak.

sentence2: setelah jam 11, hampir semuanya.


sentence1: (mesin mobil menyala) masuk ke mobil sekarang!

sentence2: masuk ke mobil sekarang!


sentence1: sano, saya mendeteksi peningkatan radioaktivitas.

sentence2: sano, saya menemukan radioaktivitas tinggi di daerah tersebut.


sentence1: "Seharusnya aku tahu, clem," katanya, terlalu pelan untuk didengar lembut atau anak laki-laki itu.

sentence2: "Seharusnya aku tahu," katanya, tapi terlalu pelan untuk mendengar suara lembut atau anak laki-laki itu mendengarnya.


sentence1: dulu kamu hanyalah belatung tanpa jiwa, tapi sekarang... kamu adalah jiwa tanpa dosa, siap untuk dilahirkan kembali ke dalam kerajaan tuhan!

sentence2: sebelum itu, kamu hanyalah hama yang tidak punya pikiran ...... sekarang kamu adalah jiwa yang dibebaskan dari dosa, dipersiapkan untuk kelahiran kembali di kerajaan dewa.


sentence1: jadi kamu wingman nya sekarang?

sentence2: jadi sekarang kamu mak comblang?


sentence1: saya bilang, tidak bersalah. - mengapa?

sentence2: saya bilang tidak bersalah.


sentence1: dan tidak ada yang akan memaksa mereka untuk menonton film dokumenter, dalam kedua kasus tersebut.

sentence2: dengan demikian, tidak ada yang akan memaksa mereka untuk menonton film dokumenter tersebut.


sentence1: apakah kamu tahu aku berhenti minum?

sentence2: Anda tahu saya tidak minum lagi?


sentence1: tanpa menunggu jawaban, dia mengalihkan sorotan ke layar desktopnya.

sentence2: tanpa menunggu jawaban, dia merengut pada tampilan di atas meja.


sentence1: Terkadang, aku membuka peti kenanganku, berharap untuk menyimpannya terkunci di hatiku selamanya.

sentence2: terkadang saya membuka game saya yang penuh dengan kenangan dan saya berharap hati saya bisa tetap hidup selamanya.


sentence1: saya makan sepotong sukun.

sentence2: saya makan sepotong roti.


sentence1: perikanan campuran penangkapan herring dan sprat akan terus dikelola berdasarkan batas tangkapan sampingan.

sentence2: pengelolaan perikanan campuran herring dan skrap umum akan dilanjutkan berdasarkan pembatasan tangkapan sampingan.


sentence1: saya tidak percaya kalian menang.

sentence2: Saya tidak percaya Anda memenangkan semuanya.


sentence1: melalui telepon seluler (keitai), ia menemukan korban berikutnya.

sentence2: melalui ponsel, dia mencari korbannya yang lain.


sentence1: apa yang kamu, di stand sekarang, burgess?

sentence2: apakah Anda berdiri, burgess?


sentence1: hari ini, badai telah pecah.

sentence2: hari ini badai sedang surut.


sentence1: dia pria yang sangat menakutkan.

sentence2: dia pria yang cukup mengerikan.


sentence1: mati di latar belakang.

sentence2: di suatu tempat di latar belakang.


sentence1: Anda perlu menempatkan jeremy dalam suasana hati yang baik sehingga saya dapat meminta perpanjangan.

sentence2: Anda harus menempatkan jeremy dalam suasana hati yang baik sehingga saya bisa mengusirnya untuk penundaan.


sentence1: terus terang, hannah mckay yang saya tahu akan terlalu pintar untuk mengambil risiko kembali ke miami.

sentence2: sejujurnya, hannah mckay, yang kukenal -- terlalu pintar untuk kembali ke miami.


sentence1: apakah saya terlihat seperti akan membantu?

sentence2: apakah saya terlihat seperti saya akan membantu Anda?


sentence1: tidak diragukan lagi, pikir morgaine, dia mengatakan yang sebenarnya seperti yang dia lihat.

sentence2: tidak diragukan lagi dia mengatakan yang sebenarnya, jadi dia bisa melihatnya sendiri.


sentence1: # harus saya akui semuanya sangat menyenangkan dan ini adalah kamar yang nyaman... #

sentence2: * harus saya akui, semuanya sangat bagus dan ini adalah kamar yang nyaman ... *


sentence1: dilihat dari cara dia bertindak dengan keluarganya, mereka tidak tahu.

sentence2: cara keluarganya bertindak, mereka bahkan tidak tahu tentang itu.


sentence1: tidak masalah. saya sangat menghargai Anda membuat pekerjaan saya lebih mudah bagi saya.

sentence2: sebenarnya, saya menghargai Anda membuat pekerjaan saya mudah.


sentence1: ron membawamu ke sini untuk memutuskanku demi dia?

sentence2: ron membawamu ke sini untuk bersamaku, bukan dia?


sentence1: oke, wilshire dapat menunjukkan kepada Anda apa yang harus dilakukan jika Anda terbakar.

sentence2: wilshire akan menunjukkan kepada Anda apa yang harus dilakukan ketika Anda sedang bersemangat.


sentence1: hari ini saya menyarankan mousse butternut squash, dengan domino kastanye dan ravioli tomat di atas selada daun ek.

sentence2: hari ini saya akan menawarkan krim dari labu mentega, dengan domino kastanye beku dan ravioli tomat di atas kertas salad.


sentence1: saya kira saya akan mengambil itu.

sentence2: saya kira.


sentence1: saya tidak melakukannya, tidak hanya sekarang.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: baiklah, lalu apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: oke, girlies, panas di sini, dan aku benar-benar muak melihat kalian semua.

sentence2: oke, anak-anak, ini banyak koala, dan aku benar-benar muak melihatmu.


sentence1: di mana Anda pikir Anda akan pergi?

sentence2: kemana kau pergi?


sentence1: aku harus berhenti. aku harus turun.

sentence2: aku harus pergi dari sini.


sentence1: Aku akan datang melihatmu terbakar, dasar bajingan!

sentence2: Anda akan terbakar, Anda bajingan!


sentence1: penyebutan tertulis pertama menemukan kita dalam buku ``kdyne dalam pekerjaan dan kehidupan dari j.

sentence2: secara tertulis, kami menemukannya dalam buku ``pada suatu waktu dan kehidupan j.


sentence1: Bapak. kowalski, bawa orang-orang ini ke rumah umum terdekat.

sentence2: Bapak. kowalski, bawa orang-orang itu ke pub terdekat.


sentence1: tapi kebanyakan... kau anak yang baik.

sentence2: tapi sebagian besar waktu... kau anak yang baik.


sentence1: kecuali kita semua bangkrut, dan hanya aku yang punya mobil.

sentence2: tapi kita semua bangkrut dan mobilnya hanya aku.


sentence1: saya tidak akan mengambil uang rumah tangga dari Anda, pauline.

sentence2: Aku tidak mengambil uang darimu untuk memimpin rumah tangga, pauline.


sentence1: saya tidak percaya Anda membuat lelucon tentang ini.

sentence2: aku tidak percaya kau bercanda.


sentence1: laki-laki, saya ingin datang.

sentence2: saya sangat ingin datang.


sentence1: biarkan aku makan sushiku.

sentence2: biarkan aku menghabiskan sushiku.


sentence1: aspirin, hadiah alam untuk manusia modern.

sentence2: aspirin adalah hadiah yang diberkati untuk manusia modern.


sentence1: dia berbalik di tempat duduknya dan menghadapnya.

sentence2: dia berbalik menghadapnya.


sentence1: kamu adalah pria paling manis!

sentence2: kamu adalah pria terbaik!


sentence1: Saya pikir saya membuatnya merasa lebih muda.

sentence2: Saya pikir dia merasa lebih muda dengan saya.


sentence1: kita tidak akan melihatnya.

sentence2: kita tidak akan melihatnya.


sentence1: apa yang kita miliki adalah saya sebagai penumpang di mobil saya sepanjang waktu.

sentence2: kami memiliki saya, penumpang tetap di mobil saya sendiri.


sentence1: apa yang kamu mulutku berdarah, bert!

sentence2: apa yang telah kamu lakukan memberi makan mulutku, bert!


sentence1: jadi, eh, ada yang ingin kamu bicarakan?

sentence2: jadi, eh, kamu ingin membicarakan sesuatu?


sentence1: membuat rambut Anda terlihat lebih baik. -

sentence2: Anda akan memiliki rambut yang lebih baik.


sentence1: dia pikir kita terikat, kita berdua tahu kamu tidak terikat.

sentence2: dia pikir kami memiliki ikatan, tapi kami berdua tahu itu tidak benar.


sentence1: saya tahu bahwa Anda bisa saja menyerahkan saya dan membuat segalanya lebih mudah bagi diri Anda sendiri, tetapi Anda tidak melakukannya.

sentence2: saya tahu Anda bisa membanting saya dan membuatnya mudah, tetapi Anda tidak pernah melakukannya.


sentence1: Anda pernah melihat salah satunya pertunjukan safari di mana sekelompok cheetah melompat ke atas kijang?

sentence2: Pernahkah Anda melihat film dokumenter tentang safari di mana sekelompok macan tutul tiba-tiba layu di kijang?


sentence1: dalam cahaya lembut dia bisa melihat lengan Hale.

sentence2: dalam cahaya redup dia melihat lengan hale.


sentence1: jika dia menolakku, dia tidak akan menjadi orang pertama yang melakukannya.

sentence2: jika dia menjatuhkanku, dia akan menjadi orang pertama yang melakukannya.


sentence1: benar-benar pria kelas atas, tidak seperti saya.

sentence2: dia benar-benar memiliki level, tidak seperti saya.


sentence1: dan itu tidak berjalan seperti itu, bukan?

sentence2: ya, dan itu tidak terjadi, kan?


sentence1: *** tidak termasuk luxembourg, yang tidak melapor pada tahun 2007.

sentence2: data tidak dimasukkan oleh luxembourg, yang tidak melaporkan laporan tahun 2007.


sentence1: misha, yelstin, ayo, cepat. semua orang!

sentence2: misha, yeltsin, ayolah!


sentence1: a.2/3.22 galai saluran pembuangan komponen sistem pemadam kebakaran tetap reg.

sentence2: a.2 / 3.22 komponen sistem pemadam kebakaran yang stabil di saluran perbaikan dapur reg.


sentence1: sayangnya, banyak hal yang salah selama beberapa tahun terakhir.

sentence2: sayangnya, beberapa tahun terakhir mereka tidak berbuat banyak.


sentence1: watan robo akan menikah kami punya beberapa persiapan yang harus dilakukan.

sentence2: watan robo akan menikah.


sentence1: mati dalam jumpsuit tidak membuat Anda menjadi seorang pria.

sentence2: mati dalam jumpsuit oranye tidak berarti menjadi laki-laki.


sentence1: ``Baiklah, jadi saya juga hancur.

sentence2: ``Yah, saya juga hancur, tetapi anak-anak tidak hancur.


sentence1: ``Nah, hal-hal di bawah ini adalah apa yang saya rasakan tentang ini. ''

sentence2: ``dan omong kosong di bagian bawah adalah apa yang saya pikirkan tentang itu. ''


sentence1: Anda dan jesse bangun di sana, menulis beberapa lagu, mari kita bawa dia ke studio.

sentence2: Anda dan jesse bisa melakukannya, menulis beberapa lagu, membawanya ke studio.


sentence1: jika dia mencoba menunjukkan sesuatu yang murni intelektual, mungkin kematian itu sendiri tidak menarik baginya.

sentence2: apa maksudmu? jika dia mencoba membuktikan sesuatu yang murni intelektual, dia mungkin bahkan tidak peduli dengan kematian.


sentence1: tiba-tiba terdengar bunyi gedebuk dan suara teredam ``aduh! ''

sentence2: tiba-tiba ada bunyi gedebuk dan rendah, ow! '


sentence1: Anda melihat apa yang terjadi?

sentence2: Anda melihat apa yang terjadi.


sentence1: tapi ada sesuatu yang mengganggunya.

sentence2: tapi ada sesuatu yang mengganggunya.


sentence1: dan kejadian ini, seks pagar ini, membuat Anda kehilangan pekerjaan, rumah, keluarga Anda dan akhirnya mendorong Anda ke perasaan ingin bunuh diri.

sentence2: dan insiden ini, serangan seksual ini, membuat Anda kehilangan pekerjaan, rumah, keluarga, dan akhirnya mendorong Anda ke perasaan ingin bunuh diri.


sentence1: berasa tua belum?

sentence2: apakah kamu merasa tua?


sentence1: sementara itu murid mudanya sedang mencampur ramuan herbal, seperti yang diperintahkan oleh sang alkemis.

sentence2: murid mudanya, sementara itu, sedang mempersiapkan dokter kandungan herbal saat sang alkemis berbelanja untuknya.


sentence1: apakah perimeter kita telah dilanggar?

sentence2: perlindungan kita telah dilanggar?


sentence1: mengapa kamu begitu di luar batas sedih?

sentence2: kenapa kamu begitu putus asa?


sentence1: kecuali aku memiliki kepala yang diawetkan dalam toples acar dan dua polisi yang baru saja mendukung ceritamu.

sentence2: tapi aku punya kepala penuh di toples dan dua polisi yang mendukung ceritamu.


sentence1: dia akan memaafkan kesalahanku dan menyadari aku mencintainya.

sentence2: dia akan memaafkanku dan menyadari aku mencintainya.


sentence1: Aku harus menyelesaikannya dengan dia dulu.

sentence2: aku harus bertanya padanya dulu.


sentence1: lalu besok kita ambil!

sentence2: maka saya akan mengambilnya besok.


sentence1: ooh. pesta yang bagus, john henry.

sentence2: pesta yang indah, john henry.


sentence1: Aku punya tempat untuk diriku sendiri setelah dia pergi tidur. dan aku berkeliaran dengan pakaian dalam dan topi koboi.

sentence2: dan saya hanya memakai pakaian dalam dan topi koboi.


sentence1: seperti dalam ``pertempuran penyihir'?

sentence2: seperti ``pertempuran penyihir''?


sentence1: jangan berpura-pura keyakinan ini begitu aneh bagimu.

sentence2: jangan berpura-pura iman kami begitu asing bagi Anda.


sentence1: baiklah, aku akan menangani ini.

sentence2: oke, hayley, aku bisa menangani ini.


sentence1: saya bertanya tentang gadis itu dan semua yang Anda ceritakan adalah tentang ayahnya dan petingginya.

sentence2: saya bertanya tentang gadis itu dan ayah kepausannya.


sentence1: mengapa begitu sulit untuk memasukkan hal-hal yang terus-menerus mengelilingi kita di udara ke dalam tubuh kita yang sebenarnya agar berguna bagi kita?

sentence2: mengapa begitu sulit untuk memasukkannya ke dalam tubuh apa yang selalu ada di sekitar kita, sehingga bermanfaat bagi kita?


sentence1: Maksudku, kau menghubungkanku dengan pekerjaan ini, d, dan aku tidak ingin terlihat tidak tahu berterima kasih.

sentence2: Maksudku, kau memberiku pekerjaan, dan aku tidak ingin terlihat tidak tahu berterima kasih.


sentence1: tidak mungkin sebanyak itu paket 1938 di vegas.

sentence2: di vegas, tidak akan ada banyak paket dari tahun 1938.


sentence1: tidak cukup data yang tersedia untuk membuat rekomendasi untuk pasien dengan klirens kreatinin <20 ml/menit.

sentence2: tidak ada data yang cukup untuk menentukan dosis yang dianjurkan pada pasien dengan bersihan kreatinin < 20 ml / menit.


sentence1: daniel : maksudnya? seandainya kamu adalah seorang kafir yang bodoh...... siapa yang lebih kamu pilih, tuhan atau manusia?

sentence2: anggap saja Anda seorang kafir yang bodoh, siapa yang lebih Anda ikuti, dewa atau manusia?


sentence1: tidak ada '. kami telah kehilangan mereka!

sentence2: tidak ada, kami kehilangan mereka!


sentence1: Terima kasih. - Anda harus lebih berhati-hati, kawan.

sentence2: kamu harus lebih berhati-hati.


sentence1: apa yang kamu lakukan? tidak masalah.

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya tidak perlu mendengar ini.

sentence2: saya tidak ingin mendengarnya.


sentence1: beberapa saat kemudian, dia meninggal.

sentence2: dan segera dia meninggal.


sentence1: apakah kamu memiliki sesuatu untuk dimakan?

sentence2: apakah kamu akan tinggal untuk makan siang?


sentence1: sekarang kita bersama lagi

sentence2: sekarang kita kembali bersama


sentence1: kami memberi mereka nama panggilan. membantu menghilangkan kebosanan.

sentence2: kami memberi mereka nama panggilan. itu membantu untuk bertahan dari kebosanan.


sentence1: sekarang kita hanya perlu mencari tahu hidrogen.

sentence2: sekarang kita hanya perlu menghitung hidrogen.


sentence1: ``Saya tahu siapa dia, Pak,'' kata remington.

sentence2: ``Saya tahu itu, Pak. ''


sentence1: ini adalah hidupmu, di sini, di ruangan ini. sekarang.

sentence2: ini hidupmu, di ruangan ini.


sentence1: Saya pikir, surga terlihat seperti tempat yang membosankan.

sentence2: saya pikir itu membosankan di surga.