sentence1: harry: kamu tahu bagaimana rasanya jatuh cinta.

sentence2: Anda tahu bagaimana rasanya jatuh cinta.


sentence1: ``Itu adalah bidikan terbaik yang pernah saya buat...

sentence2: ``Itulah pukulan terbaik saya dalam hidup...


sentence1: emily, jadilah boneka dan ambilkan aku sazerac. gandum hitam atau bourbon, apa pun yang mudah.

sentence2: emily, jadilah kekasih dan bawakan aku segelas... scotch atau bourbon, terserah.


sentence1: bertahun-tahun yang lalu, ada satu set mengerikan yang aku sembunyikan darimu, zedd.

sentence2: sebelum bertahun-tahun, ada sesuatu yang buruk yang aku sembunyikan darimu, zedd.


sentence1: tidakkah kamu lihat!

sentence2: kamu tidak mengerti!


sentence1: dan kami berdua mengacaukan hubungan di masa lalu dengan melompat terlalu cepat. jadi kami membicarakannya dan kami memutuskan untuk mengambil yang ini perlahan.

sentence2: dan kami mengacaukan semua hubungan karena kami pergi terlalu cepat, jadi kami berbicara dan memutuskan untuk melakukannya perlahan.


sentence1: 24 railing kapal baru kelas a, b, c dan d yang dibangun pada atau setelah 1 januari 2003:1.

sentence2: 24 a, b, c a d seperti kapal a, b, c dan d.


sentence1: sebuah klub buku. - mm-hm.

sentence2: sebuah klub buku.


sentence1: oh, apa pun yang Anda inginkan, Pak.

sentence2: apa pun yang Anda katakan, Pak.


sentence1: mari belajar mencintai diri kita bersama.

sentence2: mari belajar saling mencintai.


sentence1: tidak, itu tidak benar.

sentence2: tidak, tidak, itu kesalahan.


sentence1: membakar mesin dengan menuangkan gula.

sentence2: kami membakar mesin dengan menambahkan gula.


sentence1: biasanya karena seseorang sudah mati!

sentence2: kebanyakan karena kematian orang lain!


sentence1: saya menjaga para wanita.

sentence2: saya sedang memperhatikan para wanita.


sentence1: flint adalah dua tahun di depan ali.

sentence2: flint dua tahun lebih tua dari ali.


sentence1: kedengarannya menarik, tapi sebenarnya nenekmu lebih rasional dari itu.

sentence2: kedengarannya indah, tetapi nenek saya lebih rasional.


sentence1: lihat, hubungi saya dalam 15 menit dengan keadaan darurat, dan buat itu meyakinkan.

sentence2: Dengar, telepon saja aku dalam 15 menit.


sentence1: tapi apa yang sance pikirkan tentang itu? '

sentence2: tapi apa yang dia pikirkan tentang ini? ``


sentence1: ini akan memakan waktu hanya dua detik.

sentence2: itu hanya akan menjadi beberapa detik.


sentence1: tersenyumlah, cantik!

sentence2: lihatlah, tersenyumlah.


sentence1: ``Nona blake, senang bertemu denganmu. ''

sentence2: ``ms. blake, senang bertemu denganmu. ''


sentence1: kakek masuk dan membanting pintu.

sentence2: kakek naik dan membanting pintu hingga tertutup.


sentence1: lampiran vi harus diubah sebagai berikut: (a) dalam bagian ``c.

sentence2: lampiran vi diubah sebagai berikut:


sentence1: kami punya pantat gangster Anda sekarang, bukan?

sentence2: sekarang dia gangster besar di pantat, kan?


sentence1: ini adalah saat singa-o telah mempersiapkan saya untuk seluruh hidup saya.

sentence2: ini adalah saat singa telah mempersiapkan saya untuk seluruh hidup saya.


sentence1: Aku seharusnya bertemu dengan departemen pertahanan minggu depan.

sentence2: saya harus mengadakan pertemuan di departemen pertahanan minggu depan.


sentence1: ini adalah studi yang sangat ilmiah tentang patologi - penyakit - burung.

sentence2: itu adalah studi ilmiah, patologi penyakit-burung.


sentence1: Pendekatan komisi terhadap penyusunan arahan kerangka kerja diwujudkan dalam arahan 2005/29 ini.

sentence2: pendekatan komisi terhadap pembuatan arahan kerangka kerja menghasilkan arahan hari ini 2005/29.


sentence1: seseorang jadilah orang baik dan tembak saja aku!

sentence2: seseorang menembakku.


sentence1: cemerlang. tapi tunggu, dia memiliki keunggulan besar pada kami.

sentence2: tapi tunggu, dia punya lompatan besar di depan kita.


sentence1: saya hanya mengungkapkan ketakutan saya yang sah,'' kata fernandez.

sentence2: Saya hanya mengungkapkan keprihatinan saya, yang menjadi hak saya, `` fernandez mengatakan.


sentence1: Saya harap Anda bahagia di sini dan pengaturan keluarga Anda tidak terbukti terlalu rumit.

sentence2: Saya harap Anda menyukai tempat ini, dan itu terlalu sulit untuk keluarga Anda.


sentence1: itu arthur becker ya? - jadi saya mengubah nama saya.

sentence2: jadi saya mengubah nama saya.


sentence1: saya akan menangkap mereka sendiri tetapi dia berlari seperti pengecut- dan meninggalkan busur ini.

sentence2: saya akan menangkapnya sendiri, tapi dia lari seperti sigung.


sentence1: ``Saya mengerti, Tuan,'' kata letnan itu ketika dia berhenti.

sentence2: ``Begitu, Pak,'' kata johansen saat khardanish berhenti.


sentence1: Anda memanggang kentang panggang yang sama itu lagi, dan-dan rasa itu semakin menonjol.

sentence2: Anda menggoreng tomat panggang yang sama lagi, dan—dan rasanya bahkan lebih terasa.


sentence1: Aku akan membawanya kembali, dan aku akan memperbaikinya.

sentence2: saya akan membawanya kembali dan kami akan memperbaiki semuanya.


sentence1: Anda tahu hal yang aneh?

sentence2: Anda tahu satu hal yang menarik?


sentence1: dengarkan, pers. saya ayah dan anak.

sentence2: aku ayahmu, perseus.


sentence1: grix. jenderal yang baik adalah salah satu pelayan saya yang paling setia.

sentence2: jenderal yang baik adalah salah satu prajurit saya yang paling berdedikasi.


sentence1: bukannya kamu jam 4 kemarin?

sentence2: bukankah kamu di empat?


sentence1: Aku bersumpah, aku tidak pernah percaya rumor dan kecurigaan tentangmu.

sentence2: dan aku bersumpah, francoise, aku tidak pernah percaya...... kecurigaan itu.


sentence1: dari new york city, new york...... muncul dalam debut kejuaraan pertarungan pamungkasnya...... dia dikenal karena gaya bisnisnya yang konfrontatif!

sentence2: seorang pria dari new york, untuk pertama kalinya dalam pertarungan pamungkas, dikenal karena gaya komersialnya yang konfrontatif!


sentence1: oh, bentrokan cincin baja melalui aula olympus, bukan?

sentence2: oh, mungkin dentang baja membunyikan aula olympus, atau tidak?


sentence1: pertama-tama, kita perlu merasionalisasi struktur penyediaan perawatan sistem kesehatan kita, yang seringkali tidak lagi memenuhi kebutuhan saat ini.

sentence2: di atas segalanya, kita perlu merasionalisasikan struktur pasokan sistem kesehatan yang sudah atau sering tidak cocok dengan kebutuhan baru.


sentence1: jika suatu saat, malcolm menjatuhkan bolanya, dia mendapat satu tembakan bebas untuk memasangnya kembali dan melanjutkan.

sentence2: jika malcolm menjatuhkan bola, dia akan memiliki kesempatan untuk mengembalikannya.


sentence1: saya mulai pada saat saya berusia delapan tahun, dan sekarang saya telah mencapai t.

sentence2: saya mulai dengan `` a ''ketika kami berusia 8 tahun, dan sekarang saya di`` t.''


sentence1: itu adalah gunung berapi soda kue.

sentence2: itu adalah gunung berapi dari kedelai pencernaan.


sentence1: hei, apakah kamu ingin mabuk, merampok bank dan berlayar keliling dunia dengan salah satu kapal pesiar gayboy itu?

sentence2: Anda ingin pergi mabuk, merampok bank, dan kemudian berenang keliling dunia dengan salah satu tukang parkir gay itu?


sentence1: tidak melihat ke kanan atau ke kiri, dia berjalan langsung ke direktur senior.

sentence2: dia tidak melihat ke kanan atau ke kiri, dan langsung menuju kepala krasni-pejic.


sentence1: perekrutan pengasuh dari luar keluarga akan semakin penting untuk memenuhi kebutuhan ltc.

sentence2: masih akan ada perekrutan pengasuh yang lebih penting di luar lingkaran keluarga untuk memenuhi kebutuhan pengasuhan jangka panjang.


sentence1: komisi mengklaim bahwa arahan 91/440 mensyaratkan fungsi alokasi kapasitas kereta api, antara lain, dilakukan oleh badan independen.

sentence2: komisi berpendapat bahwa, di bawah arahan 91/440, fungsi antara lain dalam alokasi kapasitas perkeretaapian harus dipastikan oleh badan-badan independen.


sentence1: proposal ini — yang mencakup beberapa masalah lain, mis. pengusiran — secara resmi ditarik oleh komisi pada bulan Maret 2006.

sentence2: usulan ini, yang juga diliputi sejumlah hal lain, seperti pengusiran, resmi ditarik pada Maret 2006.


sentence1: dengan menggunakan untaian server bikonduktif antarmuka in-line pentium...... narcissus dapat menciptakan kembali citra grafis spektral...... .dengan mana Anda dapat --

sentence2: menggunakan elemen pentium dan superkonduktif, narsisis dapat membentuk kembali gambar spektral yang dengannya Anda dapat...


sentence1: dia hanya tahu bahwa Anda menderita herpes dan Anda membagikan postingan garukan.

sentence2: dia hanya tahu bahwa Anda menderita herpes, dan bahwa Anda telah berbagi goresan.


sentence1: proporsi pasien dengan viremia/sindrom cmv adalah 13,5%.

sentence2: viremia / sindrom cmv dilaporkan pada 13,5% pasien.


sentence1: saya tidak bermaksud untuk itu terjadi ... yah, itu terjadi, dan Anda melewatkan beberapa anak tangga, omong-omong.

sentence2: saya tidak ingin itu keluar ...... tapi, omong-omong, beberapa anak tangga dilewati.


sentence1: bahwa saya telah bersumpah di makam kakek saya. ''

sentence2: jadi aku bersumpah di makam kakekku. ``


sentence1: menurut Anda apakah mereka berdoa kepadanya dan memujinya karena mereka ingin dia tahu betapa hebatnya dia?

sentence2: menurutmu karena mereka ingin dia tahu seberapa besar dia?


sentence1: aku menyukaimu, itu saja.

sentence2: aku menyukaimu, tidak lebih.


sentence1: Maksudku, kita sedang jatuh cinta.

sentence2: Anda tahu, kami sedang jatuh cinta.


sentence1: dan memang orang dapat dengan mudah membayangkan ike dan mamie berhenti di pintu depan di benua lincoln seberat lima ton.

sentence2: dan mudah membayangkan benua lincoln seberat lima ton berdiri di depan pintu dengan presiden eisenhower dengan ibu.


sentence1: atau aku memberinya alasan untuk berhenti.

sentence2: Aku akan memberinya omong kosong itu, atau aku akan memberinya alasan untuk berhenti.


sentence1: tujuan penjualan hari ini adalah untuk memulai perdagangan... ..komoditas baru di pasar gelap dan untuk menentukan nilainya.

sentence2: tindakan penjualan hari ini adalah menempatkan barang-barang baru di pasar gelap dan menetapkan harganya.


sentence1: keluar dan pergi kemana? Anda pikir Anda akan menumbuhkan sayap, dan mulai terbang bersama malaikat lainnya?

sentence2: Anda pikir Anda akan melebarkan sayap dan terbang bersama malaikat lainnya?


sentence1: mengapa mereka tidak membiarkan Anda makan selama persalinan?

sentence2: kenapa mereka tidak membiarkanku makan saat kau lahir?


sentence1: hari lain saya benar-benar menjawab telepon saya, `` pergi untuk traci! ''

sentence2: saya bahkan mengangkat telepon dengan ``traci '' terakhir kali!


sentence1: saya punya ide bahwa saya akan menyentuh orang.

sentence2: saya punya ide bahwa saya akan mulai menyentuh orang.


sentence1: jadi shinigami lagi?

sentence2: menjadi... shinigami?


sentence1: jadwal rapat tahunan biro diputuskan oleh dewan pengurus.

sentence2: dewan pengurus menyusun rencana tahunan rapat biro.


sentence1: uap air menyembur dari atap dan menetes ke bawah plastik transparan yang kaku.

sentence2: air menyembur dari langit-langit, menetes ke bawah plastik transparan yang kokoh.


sentence1: cl lensa collimating output cahaya harus collimated ke balok dengan diameter maksimum 30 mm.

sentence2: lensa kolimaik, cahaya yang disinari bertabrakan dengan volume tidak lebih dari 30 mm.


sentence1: saya tidak suka ledakan ini ... lebih dari saya suka tidak tahu di mana Anda berada!

sentence2: saya tidak suka ledakan ini, saya tidak suka fakta bahwa saya tidak tahu di mana Anda tadi malam!


sentence1: saya tidak ingin hal-hal itu.

sentence2: saya tidak ingin semua ini.


sentence1: bahwa saya terpilih sebagai wakil presiden kelas dua, atau bahwa saya menghancurkan sekolah tadi malam? ''

sentence2: bahwa mereka memilih saya wakil ketua, atau saya merobohkan setengah sekolah tadi malam? ``


sentence1: ``Anda harus memintal benang yang bagus sebelum Anda bisa menenun mimpi yang indah. ''

sentence2: ``Anda harus memiliki napas yang baik sebelum Anda melewati mimpi yang indah. ''


sentence1: Anda -- - tamu raja, dan harus diperlakukan seperti itu.

sentence2: kau... - tuan rumah raja, dan dia seharusnya dirawat.


sentence1: minggu sebelumnya, salah satu teman scraper kami di florida pergi berenang

sentence2: minggu sebelumnya, ahli bedah lain dari teman kita yang tergores di florida dikuliti.


sentence1: % s jalankan '% s -- help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia.

sentence2: % s'% s' '% s' tidak dapat diartikan sebagai baris perintah.


sentence1: inilah yang terjadi ketika kebijakan diucapkan

sentence2: inilah yang terjadi ketika mereka membahas politik.


sentence1: mm, oh. mendapat pesan Anda.

sentence2: saya mendapat pesan Anda.


sentence1: saya sedang mengalami efek permen.

sentence2: saya akan melalui hal-hal manis '.


sentence1: Anda akan terpesona oleh betapa mengerikannya mereka.

sentence2: Anda akan terkesan dengan betapa jeleknya mereka.


sentence1: saya bisa merasakan lutut saya melalui pakaian saya, bengkak, dan bengkak, dan saya sakit dan pingsan karena rasa sakit itu.

sentence2: saya merasa melalui korset saat lutut saya semakin bengkak, dan saya merasa sakit dan pingsan karena rasa sakit yang semakin bertambah.


sentence1: Anda adalah seorang ahli. - Anda tidak mengolok-olok.

sentence2: Anda seorang ahli.


sentence1: dia ingin berbicara dengan suaminya dulu.

sentence2: dia ingin dikonsultasikan oleh suaminya.


sentence1: saya memiliki banyak hal yang terjadi hari ini, tapi ini adalah kutu buku yang hebat.

sentence2: saya punya banyak hari ini, tapi ini benar-benar menegangkan.


sentence1: aku minta maaf ibu dan ayah membuatmu menerimaku.

sentence2: Aku minta maaf orang tuamu membujukmu untuk menjagaku.


sentence1: mereka berada di ujung yang lain.

sentence2: mereka berada di ujung yang lain.


sentence1: uangnya lumayan, ya?

sentence2: Anda punya banyak uang di sana, kan?


sentence1: apa yang tidak akan saya lakukan untuk menyenangkan Anda?

sentence2: apa yang tidak akan saya lakukan untuk kesenangan Anda?


sentence1: lelah ketakutan dan penderitaan...... manusia.

sentence2: ibu saya lelah hidup dalam api yang mengerikan ...... dan lelah ketakutan dan penderitaan penderitaan manusia, kejahatan, dan penderitaannya.


sentence1: itu-tidak masuk akal.

sentence2: Itu tidak masuk akal.


sentence1: saya memindahkannya! apakah kamu melihat itu, sayang?

sentence2: apakah kamu melihat itu, sayang?


sentence1: todd: tidak ada. aku bersumpah.

sentence2: aku bersumpah.


sentence1: 1.1.'lensa` berarti komponen terluar dari lampu (perangkat) yang mentransmisikan cahaya melalui permukaan penerangan; 1.2.

sentence2: ``kaca dispersi '' berarti komponen terluar dari lampu atau lampu (perangkat) yang mentransmisikan cahaya ke permukaan yang menerangi.


sentence1: komite dan badan pendukung lainnya bertanggung jawab dan bekerja di bawah wewenang dewan.

sentence2: komite dan badan sekunder lainnya bertanggung jawab kepada dewan dan bertindak berdasarkan kompetensinya.


sentence1: aku ingin tahu apa yang akan dilakukan temanmu holmes jika dia ada di sini? ''

sentence2: apa yang akan temanmu holmes lakukan dalam situasi ini jika dia ada di sini? ``


sentence1: dia mulai berbicara... dengan penuh semangat, tetapi dengan setiap kata...

sentence2: dia mulai berbicara dengan penuh semangat.


sentence1: hal yang baik kami mendapatkan Anda, ketika kami melakukannya.

sentence2: untung kami menemukanmu tepat waktu.


sentence1: jika hari ini bukan hari ulang tahunmu...

sentence2: jika kamu tidak lahir hari ini...


sentence1: tidak, tidak, tidak, itu taruhan saya.

sentence2: tidak, saya membuat taruhan.


sentence1: Anda membiarkan ixtab lolos.

sentence2: Anda membiarkan ixtatamp keluar.


sentence1: sekarang, tampaknya menjadi tugas kita untuk memutuskan wasiat mana yang valid, apakah itu benar?

sentence2: dan tugas kita adalah memutuskan mana yang valid, bukan?


sentence1: ditipu oleh seorang gadis yang saya pikir saya jatuh cinta.

sentence2: dikhianati oleh gadis yang kucintai.


sentence1: ``Sebaliknya, saya percaya mata malang saya memang melihat salah satu warna lain. ''

sentence2: ``Setidaknya mata saya yang malang tampak berwarna berbeda. ''


sentence1: terdengar seolah-olah aku anak kecil, bukan mereka

sentence2: sepertinya aku bayinya, bukan mereka.


sentence1: melalui tahun prasekolah itu.

sentence2: dia lulus tahun itu di taman kanak-kanak.


sentence1: itu semua datang ke kepala, dan aku minta maaf.

sentence2: semuanya turun dan sama sekali, saya minta maaf.


sentence1: dia akan membuat Anda melalui ini.

sentence2: dia akan mengeluarkanmu.


sentence1: cium aku sepanjang waktu!

sentence2: kamu selalu menciumku.


sentence1: moya telah meminta saya untuk sekali lagi menyampaikan...

sentence2: moya memintaku untuk berurusan lagi.


sentence1: tidak dapat menghapus pengaturan untuk firewall windows global

sentence2: pengaturan windows windows firewall gagal menghapus konfigurasi firewall windows.


sentence1: ayo pergi dan panggil dia dominus, untuk terakhir kalinya.

sentence2: ayo pergi dan panggil dia domino, untuk terakhir kalinya.


sentence1: sempurna. terutama jika ada masalah neurologis.

sentence2: terutama jika dia memiliki masalah neurologis.


sentence1: dancin' gratis. di sini. seseorang meninggalkan setengah hamburger di dekat meja biliar.

sentence2: di sini, seseorang meninggalkan setengah hamburger di atas meja.


sentence1: Saya tahu Anda berada di persimpangan ketika Anda menyebabkan saya kehilangan cahaya.

sentence2: saya tahu Anda berada di persimpangan itu dan menyebabkan saya kehilangan lampu lalu lintas.


sentence1: ini adalah malam peluncuran kembali, dan chef ramsay memiliki pekerjaan baru yang penting untuk nino -- menjalankan dapur.

sentence2: ini malam pembukaan kembali, dan bos memiliki pekerjaan penting yang harus dilakukan untuk nina, manajemen dapur.


sentence1: dosis maksimum imprida hct yang dianjurkan adalah 10 mg/320 mg/25 mg.

sentence2: dosis maksimum imprida hct yang dianjurkan adalah 10 mg / 320 mg / 25 mg.


sentence1: Aku bisa memanggilnya jika aku punya waktu seminggu.

sentence2: jika saya memiliki satu minggu ekstra, saya akan mengirimnya berkeliling.


sentence1: dan Anda harus pindah dengan saya.

sentence2: dan kamu pindah ke sini bersamaku.


sentence1: ya saya telah melakukannya. mereka tidak memilikinya.

sentence2: ya, saya melakukannya, tetapi mereka tidak melakukannya.


sentence1: Anda terlihat begitu, saya tidak tahu, hanya lusuh hari ini.

sentence2: Anda terlihat begitu, saya tidak tahu, sengsara ...


sentence1: sally dan saya bertemu di houston di, oh, saya kira, 1980.

sentence2: sally dan saya bertemu di houston sekitar tahun 1980.


sentence1: dengan segala hormat, john, tapi kau berbohong.

sentence2: dengan segala hormat, john, Anda berbohong kepada kami.


sentence1: don, mengapa dia membutuhkan sesuatu?

sentence2: mengapa dia membutuhkan itu?


sentence1: benar, teman-teman.

sentence2: baiklah, teman-teman.


sentence1: ``Sebentar lagi, clenny.

sentence2: ``Sebentar lagi, cena.


sentence1: mereka berada di pesawat di sini sekarang.

sentence2: mereka turun dari pesawat sekarang.


sentence1: dan saya berusaha mati-matian...... untuk menemukan tempat saya bisa tinggal malam ini.

sentence2: Aku mati-matian berusaha mencari tempat aku bisa tidur.


sentence1: saya sarah marshall `` TKP ''. id jika saya tidak terlibat dalam penyelesaian kejahatan, saya terbang dengan maskapai hawaii ke tempat-tempat favorit saya.

sentence2: saya sarah marshall dari `` TKP '' dan saya tidak mengumpulkan bukti, tapi saya menerbangkan maskapai hawaii ke tujuan favorit saya.


sentence1: saya sering menggoda saudara saya, tetapi kenyataannya adalah ...... sebenarnya saya sangat bangga padanya.

sentence2: sebenarnya, aku sangat bangga padanya.


sentence1: saya pikir saya menemukan jalan, tapi itu akan ketat.

sentence2: Saya pikir saya menemukan jalan saya, tetapi itu akan sempit.


sentence1: bilang aku mencuri lilin.

sentence2: saya bilang saya mencuri lilin.


sentence1: ya, ya, itu menyebalkan, mike.

sentence2: ya, ya, saya lakukan, mike.


sentence1: ``Ini memberi Anda sesuatu yang nyaman untuk diduduki. ''

sentence2: ``Setidaknya Anda memiliki sesuatu untuk diduduki. ''


sentence1: di atasnya adalah informasi yang relevan dengan hit di palmer.

sentence2: ada informasi tentang serangan terhadap palmer.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi memancing atau apa?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi memancing?


sentence1: selama satu menit di sana saya pikir saya benar-benar mendengar Anda berbicara kepada saya.

sentence2: Saya hampir berpikir Anda sedang berbicara dengan saya.


sentence1: sekarang, itu seharusnya menjadi hal pertama yang Anda katakan.

sentence2: Anda seharusnya mengatakan itu terlebih dahulu.


sentence1: Anda akan menjernihkan poin lainnya juga?

sentence2: akankah Anda juga menjelaskan maksudnya?


sentence1: ¡oh, harus 10 tahun.

sentence2: itu akan menjadi 10 tahun.


sentence1: ada bom di tempat sampah! turun! - semuanya, turun!

sentence2: ada bom, semuanya jatuh!


sentence1: Anda memiliki hari yang baik, juga. Selamat tinggal Pak.

sentence2: Selamat tinggal Pak.


sentence1: aku mohon, jangan bergerak!

sentence2: tolong jangan bergerak!


sentence1: kumpulkan tentara! ya!

sentence2: mengumpulkan tentara.


sentence1: dia mempercayai saya, kami berada di 4 jam bersama.

sentence2: dia percaya padaku. kami bersama di taman kanak-kanak.


sentence1: itu akan memakan waktu berapa lama?

sentence2: dan berapa lama waktu yang dibutuhkan?


sentence1: ya, kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: kambing yang luar biasa ini memiliki dua sungut memanjang dari dagu.

sentence2: bahasa yang luar biasa ini memiliki dua kumis di dagu mereka.


sentence1: nah, hanya saja jika Anda mengeluarkan muffin keping cokelat, kepingnya harus merata di seluruh muffin.

sentence2: hanya saja jika Anda sudah menawarkan muffin dengan potongan cokelat, potongannya harus merata di seluruh muffin.


sentence1: untuk keseribu kalinya, saya berkata, ``telan benda itu. ''

sentence2: untuk keseribu kalinya, saya seperti, ``menelannya. ''


sentence1: tapi mereka juga tidak menawar.

sentence2: tapi mereka juga menawar.


sentence1: pesanan Anda, Pak? «

sentence2: pesanan lagi, pak? ``


sentence1: antara lain, dia memiliki tombak bambu yang panjang, dan beberapa anyaman dari biji kakao, yang dengannya saya membuat semacam layar.

sentence2: selain hal-hal lain dia memiliki tombak bambu panjang, dan telur andaman yang aneh dari mana saya berhasil membuat layar kasar.


sentence1: jika Anda memiliki harapan untuk menggunakan pikirannya ...... saya memperingatkan Anda, semua yang Anda katakan padanya ...... akan langsung diketahui semua orang lain.

sentence2: jika Anda ingin memikirkannya, saya memperingatkan Anda bahwa apa pun yang Anda katakan kepadanya, semua orang akan melakukannya.


sentence1: ada surat perintah atas nama itu...... dan aku harus menahanmu sampai kami bisa memverifikasi siapa dirimu.

sentence2: ada surat perintah untuk nama itu...... dan aku harus menahanmu sampai kami tahu siapa kamu.


sentence1: dia membayangkan hantu-hantu berkumpul, memuja dan rendah hati, di senja yang semakin dalam.

sentence2: ada hantu, terhormat dan rendah hati, digambarkan di sekelilingnya dengan senja yang semakin maju.


sentence1: jika Anda baru saja membuat kereta, Anda bisa masuk dan duduk di sana.

sentence2: jika Anda bisa membuat mobil seperti itu, Anda bisa masuk ke sana dan duduk di dalamnya.


sentence1: setelah beberapa refleksi, harry memutuskan bahwa tidak ada yang benar-benar sangat tidak biasa tentang semua ini.

sentence2: harry memikirkannya sejenak, lalu memutuskan tidak ada yang lebih aneh dari itu.


sentence1: Ayah memblokir seluruh jalan.

sentence2: ayahku akan menutup seluruh jalan.


sentence1: bibi pol menatap garion dengan mantap.

sentence2: bibi pol tidak ada di mata garion.


sentence1: petugas Yunani dari Kementerian Ketertiban Umum Yunani berpartisipasi dalam pertemuan dan seminar tentang senjata ringan dan senjata ringan.

sentence2: pejabat Yunani dari kementerian urusan publik Yunani berpartisipasi dalam pertemuan dan seminar tentang masalah salw.


sentence1: aku pikir dia adalah temanmu.

sentence2: saya pikir kalian berteman.


sentence1: aku bisa saja menembakmu dari belakang.

sentence2: aku bisa menembakmu!


sentence1: terima kasih banyak - sudah mampir.

sentence2: terima kasih banyak sudah mampir.


sentence1: Anda ingin berbicara dengan saya? -Anda sudah tertarik dengan flatnya? -tidak semuanya.

sentence2: Anda ingin berbicara dengan saya?


sentence1: maskapai ini akan terus meningkatkan armadanya di tahun-tahun mendatang.

sentence2: dalam memodernisasi armada, perusahaan akan terus berlanjut di tahun-tahun mendatang.


sentence1: tidak mungkin dokter weir akan membuat kesepakatan dengan Anda, bahkan jika hidup kita dalam bahaya. kamu tahu itu.

sentence2: weir tidak akan pernah menutup kesepakatan denganmu...... bahkan jika nyawa kami terancam, kau tahu.


sentence1: jawab saja pertanyaannya.

sentence2: jawab saja aku.


sentence1: Namun, saya bertanya-tanya apakah pencuri itu juga sadar... bahwa berlian itu membawa kutukan.

sentence2: namun, saya ingin tahu apakah pencuri itu juga tahu ...... bahwa permata itu dilumpuhkan dengan kutukan.


sentence1: selamat natal, bidadariku.

sentence2: selamat natal, malaikat.


sentence1: apakah itu mengerti?

sentence2: apakah itu membuat Anda


sentence1: sayang, itu disebut menjadi wali. setiap keluarga memiliki itu.

sentence2: sayang, itu disebut perwalian.


sentence1: saya perlu nomor dan lokasi sinyal.

sentence2: kita membutuhkan nomor dan posisi sinyal.


sentence1: apa masalah sialan? elang hitam ini tidak bisa terbang tanpa penutup apache!

sentence2: elang hitam ini tidak dapat terbang tanpa perlindungan dari Apache!


sentence1: wajahnya yang halus dan marmer telah tumbuh, jika ada, lebih dingin sampai cahaya perak bulan tampak hangat dibandingkan.

sentence2: wajah marmernya yang halus semakin dingin ketika cahaya bulan mulai terasa hangat.


sentence1: hanya saja beberapa waktu lalu kami ada sedikit urusan dengan keluarga iwaki.

sentence2: hanya beberapa waktu yang lalu, kami memiliki bisnis dengan klan iwaki.


sentence1: negara-negara damai jarang memanggil liga bayangan.

sentence2: negara-negara damai tidak suka beralih ke liga bayangan.


sentence1: tidak dapat memutakhirkan akun kepercayaan antardomain% 1.

sentence2: tidak dapat meningkatkan akun '% 1'.


sentence1: kamu sangat lucu dengan tinju kecilmu. pria di radio:

sentence2: kamu sangat lucu dengan tinju itu.


sentence1: aku bisa mendengarmu di lantai bawah jam 3 pagi.

sentence2: saya mendengar Anda berbicara di lantai bawah pada jam 3 pagi.


sentence1: di sini, ini akan meluruskan Anda.

sentence2: di sini, ini akan memperbaikimu.


sentence1: hidangan ini tidak hanya lezat, tetapi juga cerdas.

sentence2: makanan ini tidak hanya lezat, tetapi juga disiapkan dengan cerdik.


sentence1: begitu khas tempat ini.

sentence2: itu khas untuk tempat seperti ini.


sentence1: tindakan ini tidak ada hubungannya dengan pembunuhan.

sentence2: tindakan mereka tidak ada hubungannya dengan pembunuhan itu.


sentence1: Maksudku, untuk memahaminya kau butuh penyair seperti ayahku... karena aku tidak.

sentence2: Anda membutuhkan seorang penyair seperti ayah saya.


sentence1: banyak panggilan ke satu nomor.

sentence2: banyak panggilan telepon.


sentence1: semuanya sudah berakhir.

sentence2: ini sudah berakhir.


sentence1: para atan tunduk pada mahkota kekaisaran, jadi aku harus membujuk sarabian untuk mencegahnya melakukan sesuatu yang bodoh.

sentence2: atan adalah bawahan dari mahkota kekaisaran, jadi saya ingin membujuk sarabian untuk mengawasinya dari beberapa kebodohan.


sentence1: jadi dengan sangat, sangat terhormat dan dengan kerendahan hati, saya menganugerahkan pot madu ini kepada teman kita yang terkasih...... b'loon.

sentence2: ini adalah kehormatan besar dan kesenangan untuk memberikan cangkir madu ini kepada teman tersayang kita... balon.


sentence1: Saya telah mengembalikan pedang dengan tergesa-gesa setelah saya melihat panjang pancaran api itu dan telah meraih busur saya.

sentence2: ketika saya melihat panjang api, saya menyarungkan pedang saya dan meraih busur saya.


sentence1: saya akan mencoba dan menemukan dia salah satu dari botol-botol bayi ruth itu.

sentence2: saya ingin mencoba dan menemukan bayi berikutnya ruth.


sentence1: Anda tidak akan melakukannya dengan baik jika kami mengharapkan Anda untuk mengejar setiap nol pada laporan anggaran.

sentence2: tetapi Anda tidak akan sebaik itu jika kami mengharapkan Anda mencari setiap sen dalam laporan anggaran.


sentence1: bagaimana bisa pesawat berhenti di tengah udara?

sentence2: bagaimana bisa pesawat berhenti di tengah penerbangan?


sentence1: saya melihat buku di atas meja kopi, dan bertanya pada marino, ``nama ini di sampulnya.

sentence2: Saya melihat Alkitab di atas meja kopi dan bertanya kepada marina, ``Apa nama yang tertera dalam tahanan?


sentence1: Aku memusatkan perhatian padanya, dan melihat rahel memahat dirinya dari bayang-bayang menjadi sudut-sudut tajam yang berkilauan dan ujung-ujungnya yang tajam.

sentence2: aku memfokuskan mataku padanya, dan melihat rahel terbang keluar dari bayang-bayang dan mengambil sudut yang berkilauan dan tepi yang tajam.


sentence1: Saya pikir semua pria pinkerton adalah preman haus darah yang dijual kepada penawar tertinggi.

sentence2: Saya pikir semua pinkertoni hanya preman haus darah yang hanya melayani penawar tertinggi.


sentence1: karena - diam - jika kita memulihkan bomnya, saya akan memutuskan apakah ada di antara kalian yang menerima bonus kecil, jadi -

sentence2: karena, tutup mulut, jika kita mengambil bom, maka saya akan memutuskan apakah ada yang mendapat sedikit bonus.


sentence1: sebagian besar pasien dengan ps 2 menghentikan pengobatan untuk penyakit progresif.

sentence2: kebanyakan pasien dengan ps 2 akhirnya menerima pengobatan untuk perkembangan penyakit.


sentence1: jika saya mendapatkan nama anak Anda di sini, saya ingin banyak uang.

sentence2: jika putra Anda mendaftar di sana, saya akan menginginkan banyak uang.


sentence1: tinggal satu tagihan lagi untuk Anda tanda tangani, Pak.

sentence2: satu lagi untuk ditandatangani, Pak.


sentence1: dan kapal apa yang Anda rencanakan untuk dikirim ke bawah? ''

sentence2: kapal apa yang ingin Anda turunkan? ``


sentence1: ada yang salah... apa yang terjadi?

sentence2: ada yang salah...


sentence1: pembicaraan semacam itu hanya akan membawa Anda lebih dekat dengan korban Anda.

sentence2: Anda hanya akan semakin dekat dengan korban Anda.


sentence1: tidak dapat mengalokasikan memori karena tidak ada ukuran yang ditetapkan.

sentence2: tidak dapat mengalokasikan memori


sentence1: || tahun 2 tangkapan resmi (dalam ton)

sentence2: | | tahun ke-2 volume tangkapan yang diizinkan (ton)


sentence1: penerbangan yang baik kembali, viktor.

sentence2: selamat terbang, pemenang.


sentence1: dan sekarang, ini adalah zaman badai api.

sentence2: dan sekarang saatnya badai api.


sentence1: jadi jangan biarkan ketidaknyamanannya mempengaruhi kinerja Anda.

sentence2: jangan biarkan ketidaknyamanan kecil ini mempengaruhi kinerja Anda.


sentence1: Maksudku, dia agak sulit untuk dibaca. kamu tahu? kecuali untuk, Anda tahu, masalah ayah.

sentence2: agak sulit membacanya, kau tahu, kecuali... masalah ayahmu.


sentence1: selain fakta bahwa Anda menggali terlihat seperti jane fonda di klute ...... mengapa Anda tidak memotong wig sekarang?

sentence2: Anda ingin terlihat seperti jane fonda di klub, tetapi mengapa Anda tidak memotong wignya?


sentence1: jadi majikan barumu, tn. omura, membawa ...... setiap ahli barat yang bisa dia dapatkan.

sentence2: jadi majikan barumu, tn. omura... mempekerjakan ahli barat untuk menemaninya.


sentence1: itu akan menjadi anak kecil kita --

sentence2: itu akan menjadi milik kita yang kecil...


sentence1: tapi di suatu tempat di tengah-tengah peristiwa ini... tanggung jawab atas kejahatan yang kita bawa selama persidangan ini... harus ditempatkan dalam perspektif yang benar.

sentence2: tapi di suatu tempat di antara peristiwa-peristiwa ini...... tanggung jawab atas kejahatan yang kita lakukan dalam persidangan ini...... harus ditempatkan secara prospektif.


sentence1: kami menangani hampir 200.000 panggilan sehari - hotline ke beberapa perusahaan terbesar di negara ini.

sentence2: kami meningkatkan hingga 200.000 panggilan... hotline adalah salah satu perusahaan terbesar di negara ini.


sentence1: ``Apakah para pria itu tahu siapa yang menyerang? ''

sentence2: ``Apakah mereka tahu apa yang akan mereka serang? ''


sentence1: tidakkah kamu tahu itu sebaliknya?

sentence2: Anda tidak tahu apakah ada cara lain?


sentence1: dan tetap saja, saya terkadang tidak mengerti apa yang dia inginkan.

sentence2: dan aku masih tidak mengerti apa yang dia inginkan.


sentence1: ``Saya tamenund dari banyak hari. ''

sentence2: ``Dulu, saya jinak. ''


sentence1: dapatkah Anda menelepon dan mungkin mendorong ke besok atau, um,... sesuatu seperti itu? hanya memberitahu mereka ada keadaan darurat atau sesuatu.

sentence2: bisakah kamu meneleponnya dan menjadwal ulang untuk besok atau... sesuatu seperti itu?


sentence1: biasanya kami keluar pada malam hari, jadi burung tidak membawa kami pergi!

sentence2: kita sedang keluar malam, jadi burung-burung tidak menangkap kita.


sentence1: pertanyaan sebenarnya adalah apa yang dilakukan sandy di sana?

sentence2: pertanyaan sebenarnya adalah sandy?


sentence1: Anda membuang sampah di mana-mana.

sentence2: ada sampah di mana-mana.


sentence1: saya kembali dengan wanita tua saya menonton beberapa pertunjukan.

sentence2: saya dan istri saya sedang melihat semacam pertunjukan.


sentence1: lebih dapat diandalkan dari kalian semua.

sentence2: dia lebih bisa diandalkan daripada kamu, anak-anak.


sentence1: memverifikasi pendaratan pemakan ular di stadion baseball pada 1500.

sentence2: periksa situs pendaratan pemakan ular di 1500.


sentence1: ``Ya, sebagian besar masalah tampaknya dimulai dari rumah, bukan?

sentence2: ``Jadi sekarang, sebagian besar masalah dimulai dari rumah, bukan?


sentence1: jumlah indikatif hibah (2)

sentence2: jumlah indikatif hibah (2) eur 170.000 kontrak publik (2)


sentence1: itu sangat manis darimu.

sentence2: Anda sangat baik.


sentence1: saya tidak bisa benar-benar menarik kalimat itu, bukan?

sentence2: saya benar-benar tidak dapat menggunakan frasa itu, bukan?


sentence1: baik, kami menemukan beberapa hambatan, pak.

sentence2: baik, kami memiliki beberapa gangguan, Pak.


sentence1: conn mengintip ke tubuh dan pisau lempar besi kecil menonjol darinya.

sentence2: dia memeriksa mayatnya, bahkan pisau lempar besi kecil yang mencuat darinya.


sentence1: anak itu bukan viking. saya ingin memanggilnya setelah salah satu pahlawan saya.

sentence2: saya ingin dia diberi nama sesuai dengan pahlawan saya.


sentence1: apakah itu kejadian langka?

sentence2: apakah itu kondisi yang langka?


sentence1: Aku ingin kau menemukan sesuatu yang bisa kugunakan untuk mendiskreditkannya dengan anak-anak abu-abu.

sentence2: aku ingin kau menemukan sesuatu yang bisa kugunakan untuk melawannya untuk mencegah greyson.


sentence1: dewan arbitrase juga dapat, jika dianggap perlu, meminta pemeriksaan lebih lanjut.

sentence2: dewan arbiter dapat memerintahkan sidang lain jika dianggap tepat.


sentence1: itu memperkenalkan kewajiban pelaporan posisi berdasarkan kategori pedagang.

sentence2: mereka memperkenalkan kewajiban untuk memberi tahu posisi investasi berdasarkan kategori pedagang.


sentence1: sekarang merogoh saku Anda.

sentence2: memasukkan tangan ke dalam saku.


sentence1: mungkin harus mengirimkannya untukmu.

sentence2: saya mungkin harus mengirimkannya untuk Anda.


sentence1: akibatnya, barang identik terlibat dalam kasus ini.

sentence2: akibatnya, kasus-kasus ini identik.


sentence1: 'saya buta. ' teriaknya lagi.

sentence2: ``Saya tidak bisa melihat! ' teriaknya lagi.


sentence1: beberapa lonceng melesat keluar dari tulang belakang dan turun ke dalam hutan.

sentence2: beberapa lonceng menjauh dari batu-batu besar yang mengepul ke dalam hutan.


sentence1: kompleks itu kasar menurut standar duyung, primitif menurut standar sutradara.

sentence2: kompleks itu tidak elegan menurut standar kelautan, dan primitif, menurut standar sutradara.


sentence1: Apakah Anda memerlukan bantuan? saya telah melahirkan bayi sepanjang hidup saya -- belum membutuhkan bantuan.

sentence2: Saya sudah punya bayi sepanjang hidup saya, dan saya belum membutuhkan bantuan.


sentence1: menyebabkan rasa sakit pada orang lain.

sentence2: menyebabkan rasa sakit.


sentence1: kami kacau waktu besar!

sentence2: kami mendapat kesempatan besar!


sentence1: pendekatan Anda mungkin lebih menarik. ”

sentence2: pendekatan Anda mungkin lebih menarik. ``


sentence1: yang mereka pikirkan hanyalah si pembunuh

sentence2: yang mereka pedulikan hanyalah si pembunuh.


sentence1: dapatkah Anda memikirkan alasan mengapa mrs. de winter seharusnya mengambil nyawanya sendiri?

sentence2: tahu mengapa mrs. de winter ingin mengambil nyawanya?


sentence1: yang mengejutkannya.

sentence2: dia sendiri terkejut.


sentence1: tapi saya akan menggunakan bluetooth jika Anda membutuhkan saya.

sentence2: tapi saya akan menelepon jika Anda membutuhkan saya.


sentence1: louis, saya mengungkapkan kekaguman.

sentence2: louis, aku hanya ingin mengungkapkan kekagumanku.


sentence1: ``Itu juga dalam keadaan sehat, Yang Mulia. ''

sentence2: ``Tidak apa-apa, Yang Mulia. ''


sentence1: jika mereka belum terlihat, mereka telah melanggar batas.

sentence2: jika tidak ada yang pernah melihat mereka, mereka telah melanggar batas.


sentence1: apa, kamu tidak akan pergi sekarang karena kamu dan hyde putus?

sentence2: apa, kamu tidak ingin pergi karena kamu putus dengan hyde?


sentence1: ''Itu akan gagal apakah atau tidak.

sentence2: ``Lagi pula, itu akan hancur, apakah Anda benar atau tidak.


sentence1: tapi itu seperti anak kecil di toko permen dan memberinya sayap.

sentence2: tapi itu seperti anak kecil di toko permen, dan kami memberinya kuncinya.


sentence1: Aku sedang memasak makan malam spesial untuk estelle, hanya kita berdua.

sentence2: Aku akan memasak makan malam spesial hanya untukku dan estelle.


sentence1: bahkan jika kita mendapatkan tim ekspansi, itu masih bukan domba jantan.

sentence2: bahkan jika dia membentuk tim baru, itu tetap bukan domba jantan.


sentence1: banyak hal telah berubah dalam 20 tahun termasuk usia para korban keystone killer.

sentence2: dua puluh tahun kemudian, banyak hal telah berubah...... termasuk usia para korban keystone.


sentence2: apa rencanamu, bos, karena aku tahu kau sangat ingin memberitahuku.


sentence1: itu sesuatu yang dia ingin saya lihat.

sentence2: itu sesuatu yang dia ingin aku lihat.


sentence1: oke... terima kasih sudah mendengarkanku.

sentence2: baik ... terima kasih telah mendengarkan.


sentence1: permisi, saya ada janji dengan frederick munder,...

sentence2: permisi. saya punya janji dengan frederick munder. nama saya robert walker.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda dapat membuat ... semacam minuman.

sentence2: Saya akan terkejut jika Anda bisa mengatur... semacam minuman.


sentence1: mereka berada di dua kantor: satu di kotamadya llanes, dan satu lagi di kotamadya parres.

sentence2: mereka berada di dua kantor: satu di llanes dan satu lagi di desa parres.


sentence1: Dengar, maksudku, ayolah, aku tidak harus memberitahumu.

sentence2: Dengar, aku tidak perlu memberitahumu.


sentence1: ini, tentu saja, tidak menghentikannya untuk mengampuni mereka yang terlibat... selama masa senja kepresidenannya...

sentence2: ini, tentu saja, tidak menghentikannya untuk memberikan amnesti kepada para anggota kepresidenannya yang bersangkutan.


sentence1: pemecah masalah jessyk combine telah terlempar dari kursinya sebelum letnan templeton menyelesaikan kalimat ketiga dari pernyataan singkatnya.

sentence2: koordinator krisis dewan jessyk melompat dari kursi sebelum letnan flairty menyelesaikan kalimat ketiga dari pernyataan treadmillnya.


sentence1: tapi itu tidak ada lagi tapi kami ada di sana dan kami melihat semuanya.

sentence2: tapi dia tidak ada di sana, tapi kami melihatnya di sana!


sentence1: meskipun cenderung menyerang hanya dengan darah dingin, dan membunuh hanya demi uang, mereka tetap menguasai pukulan rendah dan kelompok.

sentence2: meskipun mereka biasanya menyerang hanya dengan pikiran dingin dan membunuh semata-mata untuk uang, mereka terus menjadi ahli pukulan di bawah ikat pinggang dan plot.


sentence1: “steilytetty ” atau“ käsitelty ionisoivalla säteilyllä ”, dalam bahasa Swedia:

sentence2: ``steilytetty ''atau`` käsitelty ionisoivalla säteilyllä,'' dalam bahasa Swedia:


sentence1: yang ini tidak harus menjadi neff yang saya tahu, orang yang menyukai rekaman frank sinatra.

sentence2: dia tidak harus menjadi orang yang kukenal tentang dia, orang yang menyukai rekaman frank sinatra.


sentence1: lihat, jika Anda tidak ingin melakukannya, duduk saja! ide sialan yang bagus!

sentence2: lihat, jika Anda tidak ingin melakukannya, duduklah.


sentence1: loker saya sebenarnya di sebelah Anda, sepanjang sekolah menengah.

sentence2: seluruh sekolah menengah saya berada tepat di sebelah Anda.


sentence1: moran ingat kata-kata loraine.

sentence2: moran ingat loraine.


sentence1: apakah itu yang kamu inginkan, bukan?

sentence2: itu yang kamu inginkan, kan?


sentence1: pengangguran tampaknya akan meningkat secara signifikan dari level saat ini sekitar 6%.

sentence2: tingkat pengangguran seharusnya mulai meningkat secara signifikan - saat ini di sekitar 6%.


sentence1: dan saya juga membutuhkan dua atau tiga unit penyebaran udara terkompresi. ”

sentence2: dan saya membutuhkan dua atau tiga bungkus apotik. ``


sentence1: tetapi untuk berdiri di sekitar dan tidak melakukan apa pun tampak seperti pemborosan pengetahuan yang sangat besar.

sentence2: tetapi menonton dan tidak melakukan apa-apa adalah pemborosan pengetahuan yang sangat besar.


sentence1: oleh karena itu kami menyampaikan ...... bahwa mengadili individu ini ...... akan merupakan ejekan terhadap sistem peradilan.

sentence2: oleh karena itu, kami menilai bahwa... menempatkan hal tersebut di depan pengadilan... akan membuat ejekan dari seluruh sistem peradilan.


sentence1: apakah kamu mabuk saat itu?

sentence2: Apakah kamu mabuk?


sentence1: Anda bisa memanggil saya alessan, yang cukup umum di sini di telapak tangan dan kebetulan benar-benar nama yang diberikan ibu saya kepada saya.

sentence2: panggil aku alessan, yang sangat umum untuk dlani, lagipula, ibuku benar-benar memasukkan nama itu ke dalam anggurku.


sentence1: sandro tolong... lakukan untukku... janji kau tidak akan mencariku...

sentence2: sandra, tolong... lakukan ini untukku... berjanjilah padaku kau tidak akan mencariku.


sentence1: Pegunungan jizerske terletak di utara republik ceko dan namanya berasal dari sungai jizera, yang muncul di sini.

sentence2: pegunungan jizer adalah pegunungan ceko paling utara, mereka dinamai menurut jizers sungai, yang berasal dari sini.


sentence1: setiap kali kau menyentuhku, yang bisa kupikirkan hanyalah bagaimana kau menyentuh wanita jalang itu.

sentence2: setiap kali Anda menyentuh saya, saya membayangkan Anda mengacaukan jalang itu.


sentence1: Tanah air shevardnadze di georgia kemudian dipandang sebagai negara yang sangat kaya.

sentence2: negara asal shevardnadze - georgia -, menurut sudut pandang, sangat kaya.


sentence1: apakah saya punya rumah untuk malam ini?

sentence2: apakah malam ini malamku?


sentence1: pengalaman baik dari daerah pedesaan yang telah berhasil menghadapi tantangan depopulasi dan tetap menjadi lokasi yang baik untuk orang dan bisnis harus disebarluaskan.

sentence2: praktik terbaik dari daerah pedesaan yang telah mampu menghadapi dan tetap menjadi tempat yang baik bagi masyarakat dan bisnis harus disebarkan.


sentence1: fel melirik ketika dia menarik tangannya, lalu setengah tersenyum.

sentence2: ketika dia menarik tangannya, fel menatapnya dan tersenyum.


sentence1: c_2011113en.01001602.xml en jurnal resmi uni eropa c 113/16 tindakan dibawa pada 11 februari 2011 — antrax itm v ohim — perusahaan pemanas (radiator untuk pemanas)

sentence2: c _ 2011113en.01001602.xml en jurnal resmi uni eropa c 113 / 16 tindakan dibawa pada 11 februari 2011 - antrax it v dewan regulasi (ec)


sentence1: saya bisa ... melakukan itu ... di sini.

sentence2: saya bisa melakukan itu.


sentence1: siapa yang bilang? apa artinya itu?

sentence2: siapa yang mengatakannya dan apa artinya?


sentence1: saya tidak mengerti.

sentence2: aku hanya... aku tidak mengerti.


sentence1: kami telah menjajaki kemungkinan pengobatan.

sentence2: kami berpikir tentang kemungkinan pengobatan pengobatan.


sentence1: Anda punya dua peluru untuk membunuhnya.

sentence2: Anda memiliki dua luka untuk membunuh mereka.


sentence1: ``Apa yang Anda harapkan?

sentence2: 'apa yang kamu harapkan?


sentence1: Apa?! - keluar dari mobil sekarang!

sentence2: keluar dari mobil.


sentence1: saya lakukan, saya melihat itu.

sentence2: ya, aku melihatnya.


sentence1: kathy: selamat pagi 'selamat pagi' untukmu

sentence2: Selamat pagi selamat pagi


sentence1: tidak bisa mendengar ya.

sentence2: aku tidak bisa mendengarmu.


sentence1: karena jalan guntur ada di dalam lapangan sekarang, saya akan memplot pergerakan kita relatif terhadap titik stasioner luar: sungai.

sentence2: karena jalur guntur ada di dalam medan, saya akan menguraikan pergerakan kita ke titik yang lebih stasioner, sebuah sungai.


sentence1: jika misteri tidak membuka kedok dirinya di depan umum pada rabu malam, saya akan meledakkan sebuah rumah sakit --

sentence2: jika mysterion tidak melepas topeng pada rabu malam, aku akan meledakkan rumah sakit.


sentence1: hoff dan seterusnya.

sentence2: dengan hoff dan lainnya.


sentence1: 33 sebagai hakim t.

sentence2: 33 diberikan tantangan pada juri t.


sentence1: sebagian besar pagi dihabiskan untuk operasi salah satu medikit yang diikatkan di pinggang.

sentence2: mereka mencurahkan sebagian besar pagi hari untuk fungsi salah satu medikit, peralatan perawatan yang melingkar di pinggang.


sentence1: sephrenia sebenarnya terdengar kaget.

sentence2: suara sephrenia terdengar terkejut.


sentence1: 'Anda memberi saya dua porsi?

sentence2: `` Anda memberi saya dua?


sentence1: baik, tidak. Saya yakin dia tidak melakukannya dengan sengaja.


sentence1: pemusatan pada nada intensitas itu telah membuatnya merasa sebagai hal terbersih yang pernah terjadi padanya.

sentence2: konsentrasi seperti itu menurut dia sebagai hal terbersih yang pernah ada.


sentence1: ya, itu selalu darurat.

sentence2: itu darurat sepanjang waktu.


sentence1: Anda bisa menunjukkan diri Anda.

sentence2: kamu bisa keluar sendiri.


sentence1: dia manis. -ini adalah lena ph dan kiki. dan buku anna kecil.

sentence2: dan ini adalah buku lena ph, kicki dan kemudian anna.


sentence1: serius, mik. Ayo.

sentence2: serius, mike, berhenti.


sentence1: namun, saya dapat mengatakan dengan tingkat keamanan tertentu ...... bahwa kita dapat mengharapkan periode singkat dari kondisi yang adil.

sentence2: namun, saya dapat mengatakan dengan hati-hati bahwa kita dapat mengharapkan periode perbaikan.


sentence1: jadi, apakah Anda takut menikah sama sekali?

sentence2: jadi kamu takut menikah?


sentence1: nama korban adalah iman collins, 33.

sentence2: namanya iman collins, 33 tahun.


sentence1: Itu yang kau pikirkan.

sentence2: Apakah hal tersebut yang kau pikirkan?


sentence1: ingat mengatakan itu, bagaimana?

sentence2: Apakah kamu ingat?


sentence1: dia tidak memproses ini dengan cara yang sehat.

sentence2: itu tidak bekerja dengan cara yang sehat.


sentence1: lindsay, bisakah kamu meletakkan tanganmu di atas meja di sebelah diagram ini agar aku bisa melihatnya?

sentence2: lindsay, bisakah kamu meletakkan tanganmu di atas meja agar aku bisa memeriksanya?


sentence1: saya membuka lisensi algojo saya untuknya.

sentence2: saya membuka lisensi pelaksana.


sentence1: dia bahkan tidak pernah bertemu denganmu.

sentence2: dia bahkan belum bertemu denganmu.


sentence1: mengambil file ini akan menggunakan sekitar% {file_size} data seluler.

sentence2: pemuatan file akan menghabiskan sekitar% {file _ size} data seluler.


sentence1: menarik pintu tertutup lagi di belakangnya, dia berhenti hanya untuk menyalakan salah satu dari banyak obor yang dia bawa.

sentence2: dia menunggu beberapa saat untuk menyalakan salah satu dari banyak obor yang dia bawa, dan menutup pintu di belakangnya.


sentence1: Anda mengganggu kami.

sentence2: Anda mengganggu kami.


sentence1: kami mendengar bahwa dia melakukan sesuatu yang baik.

sentence2: kami mendengar dia baik-baik saja.


sentence1: jadi nol adalah kelipatan dua, dan nol, tentu saja, adalah bilangan genap.

sentence2: baik, nol adalah pengali dua, yang menyiratkan bahwa nol adalah bilangan genap.


sentence1: 15.00-16.30 persiapan proposal rantai uni eropa

sentence2: 15.00-16.30 persiapan rantai


sentence1: suami benar-benar bajingan.

sentence2: suami memiliki penjahat mutlak.


sentence1: suka istri pria normal mengalami...... kecelakaan seperti itu!

sentence2: istri pria normal dan dia baru saja mengalami kecelakaan.


sentence1: itu adalah pekerjaan Tuhan yang kita lakukan hari ini!

sentence2: itu adalah kehendak tuan yang kita lakukan!


sentence1: 'dan saya menemukan bahwa tubuhnya telah masuk ke kamar mayat lebih dari dua minggu yang lalu.

sentence2: ``Dan saya menemukan mayat itu ada di kamar mayat lebih dari dua minggu yang lalu.


sentence1: dia adalah wanita yang sangat cerdas dengan standar kualitas tertentu... itulah mengapa dia datang kepadamu.

sentence2: dia wanita yang sangat cerdas yang menuntut kualitas tertentu dan itulah mengapa dia datang kepada Anda.


sentence1: saya pikir Anda adalah bosnya.

sentence2: saya pikir itu kamu.


sentence1: kita tidak punya waktu, mike.

sentence2: kita tidak punya waktu.


sentence1: itu akan lebih baik untukku.

sentence2: ini akan menjadi lebih baik.


sentence1: mereka berteriak: ``lihat!

sentence2: mereka berteriak.


sentence1: tidak tidak Tidak. apa yang kamu lakukan?

sentence2: tidak. apa yang kamu lakukan?


sentence1: mengapa? apakah ada yang salah? ''

sentence2: Apakah ada yang salah? ``


sentence1: kita akan melakukan apapun yang kita bisa.

sentence2: kami akan melakukan yang terbaik.


sentence1: merusak hari Minggu kita.

sentence2: dia merusak hari minggu.


sentence1: tetapi tanpa beberapa autentik hukum --

sentence2: tapi tanpa takhayul hukum...


sentence1: itu adalah minuman keras.

sentence2: tidak, itu adalah alkohol itu.


sentence1: Oh sayang. Maafkan saya. (membersihkan tenggorokan)

sentence2: sayang, maafkan aku.


sentence1: “Yesus kristus Tuhan kami, ampunilah kesalahan kami. ”

sentence2: ``Yesus kristus, Tuhan, ampunilah kami atas dosa-dosa kami. ''


sentence1: dan jika Anda membutuhkannya atau Anda menginginkannya, saya punya sedikit tambahan.

sentence2: dan jika Anda membutuhkan atau ingin, saya punya tambahan.


sentence2: (# kylie minogue: tidak bisa mengeluarkanmu dari kepalaku)


sentence1: spinosaurus adalah pembunuh terbesar di wilayah ini karena dapat mengeksploitasi lingkungan dengan sangat sukses.

sentence2: spinosaurus adalah pembunuh terbesar di daerah itu...... karena dia bisa memanfaatkan lingkungan dengan sangat baik.


sentence1: berkunjung ke harem saya, ya?

sentence2: haruskah kita membayar semi-trailer ke haremku?


sentence1: dia berteriak lagi, mencoba melepaskan diri dari cengkeraman besi styric.

sentence2: lalu dia berteriak lagi, mencoba melepaskan diri dari cengkeraman kuat styric.


sentence1: mungkin kita harus pergi melihat panggangan dan kita akan kembali.

sentence2: kita akan pergi melihat panggangan dan kemudian kembali.


sentence1: semoga berhasil.

sentence2: namun, sejauh yang saya ketahui: semoga berhasil.


sentence1: faktanya. saya menyimpan rasa bersalah yang paling mengerikan dan putus asa.

sentence2: kenyataannya adalah ...... saya tenggelam dalam rasa bersalah yang mengerikan.


sentence1: akankah dia menuntut agar aku menyangkal cinta yang kumiliki untuk pria yang satu ini?

sentence2: apakah dia akan meminta saya untuk menyangkal cinta yang saya rasakan untuk pria ini?


sentence1: pemberontakan bertahun-tahun, kepahitan, kesadaran akan kehidupan yang sia-sia, telah mengukir garis tegas mereka pada wajah tembaga yang seperti topeng itu.

sentence2: tahun pemborosan, kepahitan, kesadaran yang dihancurkan oleh kehidupan memveto garis ketat mereka menjadi tembaga, wajah seperti topeng.


sentence1: saya harap Anda masih bisa melihat untuk menulis.

sentence2: saya harap Anda melihat tulisannya.


sentence1: paman wah, siapa yang melakukannya...

sentence2: paman wahu, siapa yang melakukan...


sentence1: tidak sampai benda ini terlihat sampai akhir!

sentence2: tidak sampai hal ini selesai!


sentence1: pemuda, apakah ada yang lebih ajaib?

sentence2: ada yang lebih ajaib?


sentence1: dia menuntun kita lebih baik!

sentence2: dia melakukan kita lebih baik!


sentence1: salah satu dari kita, setidaknya.

sentence2: atau setidaknya salah satu dari yang terakhir.


sentence1: beberapa rekomendasi yang lebih lunak dalam komunikasi dapat dilaksanakan tanpa perubahan undang-undang kepailitan.

sentence2: Rekomendasi ``lunak' dari komunikasi tersebut dapat dilaksanakan tanpa perlu adanya perubahan dalam undang-undang kepailitan.


sentence1: saya ingin melakukannya sendiri dalam gelap, seperti cacing.

sentence2: saya ingin melakukan ini sendiri... dan dalam kegelapan.


sentence1: semoga harimu menyenangkan. nyonya, ini aku.

sentence2: semoga harimu menyenangkan.


sentence1: sekarang-sekarang apa sebenarnya ini di sini?

sentence2: apa ini?


sentence1: dia tujuh. ketika saya berusia tujuh tahun, saya pikir badut itu menyeramkan.

sentence2: ketika saya berusia 7 tahun, saya pikir badut itu menakutkan.


sentence1: ''Perawat mengatakan kepada saya bahwa Anda akan masuk ke icu,'' kata Kelley.

sentence2: ``Kakak saya memberitahu saya bahwa Anda datang ke icu,'' kata Kelley.


sentence1: mari kita tarik napas lagi yang dalam dan bersih.

sentence2: sekarang tarik napas dalam-dalam.


sentence1: jadi sebelum kami memperkenalkan itu, saya akan memperkenalkan Anda pada konsep matriks identitas.

sentence2: sebelum kita mulai, saya ingin memperkenalkan Anda pada konsep matriks satuan.


sentence1: anak itu sedang dalam perjalanan ke suatu tempat.

sentence2: anak itu pergi ke suatu tempat.


sentence1: akhirnya kuda itu melepaskan perlawanan terakhirnya, demi persahabatan dan rasa hormat yang mereka bagi bersama.

sentence2: pada akhirnya, kuda itu, karena persahabatan dan rasa hormat yang mereka pegang bersama, menyerah pada perlawanan terakhir.


sentence1: karena tso adalah perusahaan milik negara sepenuhnya, ini akan merupakan bantuan yang tidak sah untuk energi dong.

sentence2: karena penyelenggara sistem transmisi sepenuhnya milik negara, maka bantuan kepada dong energi itu haram.


sentence1: tidak terlalu banyak tempat yang mendapatkan kriminal legendarisnya sendiri.

sentence2: beberapa tempat memiliki legenda kriminalnya sendiri.


sentence1: apakah Anda tumbuh di pangkalan laut?

sentence2: apakah Anda tumbuh di pangkalan militer?


sentence1: mil duduk tiba-tiba di lantai sendiri.

sentence2: mil jatuh ke lantai.


sentence1: maksudmu seperti dalam hubungan seksual? ya, yang lama satu-dua.

sentence2: maksudmu hubungan intim?


sentence1: mereka baik-baik saja? -Cantik.

sentence2: apakah mereka baik-baik saja?


sentence1: gadis mabuk membuatku jijik.

sentence2: gadis mabuk membuatku tertawa.


sentence1: pulang dan mulai belajar berbicara klingon.

sentence2: pulang dan belajar klingon.


sentence1: mengingat kecelakaan itu, beberapa keputusan sulit harus dibuat.

sentence2: karena kecelakaan itu, kami harus membuat beberapa keputusan.


sentence1: deskripsi tubuh yang tepat.

sentence2: deskripsi tubuh persis seperti yang mereka katakan.


sentence1: atau seseorang memiliki pula.

sentence2: saya atau orang lain.


sentence1: kami punya banyak!

sentence2: kami memiliki banyak barang di sini!


sentence1: ya, saya pikir pakaian ini bisa bertahan untuk satu hari lagi.

sentence2: ya, saya pikir ini ...... pakaian masih bisa bertahan sehari.


sentence1: hanya melakukan hal kecil di balai kota.

sentence2: itu hanya upacara di balai kota.


sentence1: apa yang sedang terjadi? - saya baru saja mendapat telepon dari sekolah.

sentence2: Saya baru saja mendapat telepon dari sekolah.


sentence1: pertama adalah kirkland.

sentence2: pertama, Kirkland.


sentence1: saya sangat terganggu dengan nada negatif dari kampanye mccain-palin.

sentence2: ``Saya sangat tidak senang dengan sikap negatif dari kampanye mccain-palin. ''


sentence1: Pengumpan domba itu memegang lenganku dengan sangat kuat sehingga menghentikan darah yang mengalir ke tanganku.

sentence2: pakan domba mengambil tangan saya begitu demam sehingga darah berhenti di tangan saya.


sentence1: dan dia bangkit dan tertatih-tatih keluar dari ruangan tanpa melihat ke belakang, meninggalkan niniane yang cemberut dan marah.

sentence2: dia bangkit dan tertatih-tatih dari kamar tanpa melihat ke belakang.


sentence1: bahkan jika saya salah atau bahkan jika saya bertindak karena kepentingan pribadi yang tidak berperasaan, ingatlah bahwa sayalah yang melakukannya-dan bukan federasi.

sentence2: bahkan ketika saya salah, atau bahkan tanpa kepentingan saya sendiri, Anda harus ingat bahwa itu adalah saya dan bukan federasi.


sentence1: Saya tidak menghabiskan tiga tahun terakhir mendengarkan Anda mengoceh secara tajam tentang kehidupan kecil Anda yang sempurna untuk menyelesaikan semuanya sekarang.

sentence2: Saya tidak menghabiskan tiga tahun terakhir mendengarkan obrolan Anda tentang betapa sempurnanya hidup Anda untuk mengacaukan.


sentence1: Anda seorang pria keluarga.

sentence2: dan Anda memiliki keluarga yang normal.


sentence1: itu akan terjadi selama enam sampai delapan minggu ke depan.

sentence2: iklim kita akan berubah tajam, dalam 6 sampai 8 minggu ke depan.


sentence1: bagi saya, hanya di atas sungai.

sentence2: saya hanya memilikinya di seberang sungai.


sentence1: begitukah cara mereka menemukan anakku?

sentence2: mengapa mereka menemukan anak saya?


sentence1: terus menyalakan api.

sentence2: matikan tautan dan nyalakan.


sentence1: prom selalu membuatku sedikit sedih.

sentence2: saya selalu sedikit sedih keluar dari boardwalk.


sentence1: batch pekerjaan yang dipilih — menampilkan nama pekerjaan, nama batch, waktu dibuat, status batch, dan dikunci oleh bidang untuk pekerjaan yang dipilih.

sentence2: pekerjaan yang dipilih - menampilkan peran yang dipilih untuk bidang nama pekerjaan yang dipilih, nama, nama, waktu, penekanan, status status, dan ditutup.


sentence1: dia telah menggunakan mantranya untuk membuat peta kasar area tersebut, dan kemudian untuk menyihir satu bulu kecil.

sentence2: mantra berhasil membuat peta kasar area tersebut, lalu menyihir bulu kecil.


sentence1: saya tahu dia baru saja menemukan salah satu sumber daya hati yang paling kuat -- panduan selain ibunya atau saya.

sentence2: dia telah menemukan salah satu mata air mental yang paling kuat, pemandu saya bahkan bukan ibunya.


sentence1: aku hanya main-main denganmu. bahkan tidak di sebagian besar peta.

sentence2: kami tidak ada di sebagian besar peta.


sentence1: jadi kau dan adler mengembangkan koneksi... dan kau dan kate akhirnya bersama.

sentence2: Anda membuat kontak dengan adler, dan Anda dan kate akhirnya bersama.


sentence1: seberapa jauh menurut Anda itu pergi?

sentence2: menurutmu seberapa dalam?


sentence1: sudah saya cek, hilang.

sentence2: saya memeriksa. dia pergi.


sentence1: satu gerakan darimu dan artileriku akan menghancurkanmu!

sentence2: satu-satunya gerakan dan artileri saya akan menembak Anda berkeping-keping!


sentence1: Hai! selamat datang di kismis!

sentence2: halo, selamat datang di jalan!


sentence1: kapan kamu sampai pada titik di mana cukup sudah?

sentence2: kapan waktunya cukup?


sentence1: pada pembebasannya, penerbangan 343 akan pergi ke washington...... di mana setengah penumpang akan ditukar dengan bahan bakar...... dan 50 juta emas batangan.

sentence2: bagian dari pertukaran sandera untuk bahan bakar ...... dan lima puluh juta emas.


sentence1: Saya akan merasa lebih baik jika Anda marah kepada saya karena membiarkan ini terjadi.

sentence2: Saya akan merasa lebih baik jika Anda marah pada saya karena melakukan sesuatu seperti ini.


sentence1: Saya kira Anda adalah kapten janeway.

sentence2: Anda harus menjadi kapten janeway.


sentence1: Apakah Anda ingin beberapa? '

sentence2: Anda ingin satu? ``


sentence1: seorang wanita seharusnya tidak melihat ini.

sentence2: para wanita seharusnya tidak melihat ini.


sentence1: kami memperingatkan Anda. siapa lagi yang akan melakukan ini?

sentence2: kami telah memperingatkan Anda.


sentence1: saya dan suami saya sering bepergian.

sentence2: saya dan suami saya telah bepergian.


sentence1: sudah berputar-putar di kepalaku selama berminggu-minggu. saya sudah bangun sepanjang malam mengerjakannya.

sentence2: saya telah mengerjakannya sepanjang malam.


sentence1: hanya itu yang dimiliki biro tentang triad sun hong.

sentence2: hanya itu yang dimiliki biro tentang triad matahari terbit.


sentence1: aku akan menemukanmu dan membuatmu percaya.

sentence2: aku akan menemukanmu dan aku akan membuatmu mempercayaimu.


sentence1: kabel emas dilas ke permukaannya dan ini mengarah ke enam bola kristal yang ditopang pada kerangka perak.

sentence2: kawat emas melekat pada permukaannya, yang kemudian menyebabkan enam keping kristal bertumpu pada bingkai perak.


sentence1: di sini, masuk. ini terbuka.

sentence2: tidak terkunci, masuk, tidak terkunci.


sentence1: lihat -- Anda mengikuti petunjuknya?

sentence2: apakah Anda mengikuti petunjuknya?


sentence1: jika itu jelas bagi Anda, dengan ketidakmampuan belajar Anda, tentu saja saya tahu!

sentence2: goreng, jika ini jelas bagi Anda dengan ketidakmampuan belajar Anda, maka tentu saja juga jelas bagi saya.


sentence1: dia menyebutkan pembengkakan ini kepada mary keesokan paginya, dan dia memberinya senyum yang sangat aneh.

sentence2: dia menyebutkan perut bengkak di pagi hari sebelum mary, dan dia tersenyum padanya dengan sangat aneh.


sentence1: maafkan aku sayang, aku hanya...

sentence2: Maafkan saya cintaku.


sentence1: baik, saya telah melakukan aborsi.

sentence2: saya melakukan aborsi.


sentence1: saya bertanya-tanya bagaimana rasanya menjadi gina, dan setiap anak laki-laki yang Anda temui jatuh cinta dengan Anda.

sentence2: saya ingin tahu bagaimana rasanya menjadi gina ketika setiap anak yang Anda sukai menjadi gila karena Anda.


sentence1: dan kapan dia keluar dari pisau terakhir?

sentence2: kapan terakhir kali kamu mengeluarkan pisau itu dari sini?


sentence1: kadang-kadang Anda melihat sesuatu.

sentence2: dia bisa melihat mereka kadang-kadang.


sentence1: salah satu lot yang lebih kecil.

sentence2: salah satu item yang lebih kecil.


sentence1: goreng ikan ini, gadis.

sentence2: mendapatkan ikan, gadis.


sentence1: Anda harus pergi menendang beberapa akal ke dalam dirinya.

sentence2: Anda harus memecahkan beberapa akal ke dalam dirinya.


sentence1: direktif 2000/31/ec memungkinkan negara-negara anggota untuk menyimpang dari prinsip negara asal karena sejumlah alasan kebijakan publik.

sentence2: direktif 2000/31/ec memungkinkan negara-negara anggota untuk menyimpang dari prinsip negara asal karena berbagai alasan yang berkaitan dengan perlindungan ketertiban umum.


sentence1: maaf, tapi... aku tidak bisa datang lagi.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: sayang, santai. itu hanya sedikit susu.

sentence2: itu hanya sedikit susu.


sentence1: seperti dia membuat kita.

sentence2: dia membuat kita.


sentence1: dia tertidur ketika rondar dan demetrius kembali dari pertemuan, keduanya sedikit mabuk.

sentence2: ketika rondar dan demétrius kembali, mereka berdua sedikit kelelahan, tertidur.


sentence1: belajar seni. jatuh cinta dengan beberapa orang Prancis yang mengutip puisi.

sentence2: tidak, saya ingin tur eropa, belajar seni, jatuh cinta dengan beberapa... puisi-kutipan orang Prancis.


sentence1: dia telah membiakkan symbiote untuk membuat tretonin selama lebih dari separuh waktu itu.

sentence2: symbiotes untuk menghasilkan tretonin telah lahir lebih dari separuh waktu.


sentence1: ``Tapi kami tidak memiliki celana berlapis dan berinsulasi.

sentence2: ``Tapi kami tidak memakai celana.


sentence1: untuk sekarang. dengan qi pahlawannya terkuras, dia tidak punya banyak waktu.

sentence2: ketika chi pahlawannya habis, dia tidak punya banyak waktu.


sentence1: itu dimulai di tiroid, dan mungkin dibantu oleh testosteron rendah Anda, pindah ke usus.

sentence2: dia mulai dengan tiroid, dan mungkin dengan kadar testosteron rendah, dia pindah ke ususnya.


sentence1: eba akan menggunakan informasi tersebut untuk membandingkan praktik keragaman di tingkat serikat pekerja.

sentence2: eba akan menggunakan informasi ini untuk membandingkan prosedur untuk memastikan keragaman di tingkat serikat pekerja.


sentence1: oh, brilian, itu macet dengan benar!

sentence2: hebat, itu benar-benar macet!


sentence1: hanya untuk menangkap semua yang telah kulemparkan padamu selama ini.

sentence2: Anda menangkap semua yang saya lemparkan kepada Anda selama bertahun-tahun.


sentence1: kapten, berita penting dari jenderal!

sentence2: pesan mendesak dari jenderal.


sentence1: ketika janice bertanya padaku dan aku bilang tidak, dia pikir aku memanggilnya sapi.

sentence2: ketika janice bertanya dan aku bilang tidak, dia pikir aku bersumpah.


sentence1: Anda tahu, Anda sebaiknya berhati-hati di sana.

sentence2: Anda sebaiknya berhati-hati.


sentence1: Saya menahan rasa sakit dengan mengingatkan diri sendiri bahwa ketika saya berdiri,

sentence2: untuk menahan rasa sakit, saya berpikir bahwa ketika saya bangun,


sentence1: orang dewasa dan orang tua:

sentence2: Dosis pada orang dewasa dan pasien lanjut usia:


sentence1: kami magnussons akan membawanya kembali dari kematian.

sentence2: kami, magnuson akan membawanya dari dunia kematian.


sentence1: baik. pergi menyampaikan berita kepada keluarganya.

sentence2: berbagi berita dengan keluarganya.


sentence1: benci mengatakannya, benji, tapi...

sentence2: Aku benci mengatakannya, benji.


sentence1: jadi, bonanno menyembunyikan penyelidikan ini dari buku.

sentence2: jadi, bonnano merahasiakan penyelidikan ini.


sentence1: saya memiliki otak yang luar biasa.

sentence2: saya memiliki jiwa yang indah.


sentence1: 'dan mengapa saya harus melakukan itu? '

sentence2: ``kenapa harus saya? ''


sentence1: melalui obat-obatan

sentence2: saya tumbuh dengan obat


sentence1: yo, kenapa kamu tinggal dengan james?

sentence2: kenapa kamu tinggal dengan james?


sentence1: itu akan menembak jatuh pesawat.

sentence2: dia akan menurunkan pesawat.


sentence1: kami merayakan thanksgiving di bulan desember karena dia bulan.

sentence2: tapi kami merayakan thanksgiving di bulan desember karena dia gila.


sentence1: mereka berbaris kami di depan seratus meter dari tulang rusuk utama.

sentence2: mereka menjajarkan kami di depan tulang rusuk kelas satu.


sentence1: semua dalam satu hari kerja.

sentence2: dia bekerja sepanjang hari.


sentence1: mengapa kita harus melalui latihan ini setiap saat?

sentence2: mengapa kita harus melatih hal-hal ini setiap saat?


sentence1: saya gen si tukang becak!

sentence2: saya gen, satu dengan becak!


sentence1: kemudian beberapa bulan kemudian, plummer muncul lagi dan dia meminta lebih.

sentence2: tapi setelah beberapa bulan, toner muncul lagi dan minta lagi.


sentence1: meme mungkin merasa ditinggalkan.

sentence2: kita bisa merasa ditinggalkan.


sentence1: ini -- lihat, ada yang tidak beres di sini.

sentence2: dengar, ada yang salah.


sentence1: kita tidak membutuhkan hal seperti itu.

sentence2: tidak perlu untuk hal seperti itu.


sentence1: Anda ingat grafik ranah serta saya.

sentence2: Anda ingat peta seperti saya.


sentence1: dan saya ingin memiliki adegan seks dengan tetro!

sentence2: dan saya ingin menceritakan semua cerita tentang seks dengan tetrou!


sentence1: [pic] kuesioner tentang replika senjata api yang disusun oleh komisi eropa 5.1.

sentence2: [pic] doa balasan atas review hasil pernyataan komisi 5.1.


sentence1: saya mengerti apa yang terjadi ketika dia merasa seperti itu dan tidak ada orang lain di sekitar.

sentence2: saya menuju apa yang terjadi ketika dia merasa seperti itu dan tidak ada seorang pun di sekitar.


sentence1: itu orang baru yang bekerja untuk ayahku.

sentence2: itu orang baru yang bekerja untuk ayah.


sentence1: dan dia menyukainya, itu adalah hari favoritnya.

sentence2: dan dia memujanya.


sentence1: dia adalah gambar yang Anda tempel di sampul album oleh seorang gadis gemuk yang benar-benar bisa bernyanyi.

sentence2: itu seperti gambar yang Anda pasang di bungkus untuk menutupi gadis gemuk yang bisa bernyanyi.


sentence1: ini adalah gambar dari nasa yang menunjukkan vektor pergerakan di berbagai titik di permukaan planet.

sentence2: ini adalah peta nasa yang menampilkan vektor pergerakan di berbagai lokasi di seluruh dunia.


sentence1: mungkin Anda akan terus beruntung.

sentence2: Anda mungkin masih beruntung.


sentence1: dia ada di luar! kotoran!

sentence2: itu di luar sana!


sentence1: hei, kami hanya ingin...

sentence2: kami hanya ingin....


sentence1: ini adalah kondisi di mana kita hidup karena pengenaan imperialisme Amerika.

sentence2: inilah kondisi yang kita jalani...... karena dampak imperialisme amerika.


sentence1: Rusia tetap keras kepala di lembah yordania.

sentence2: rusia tetap dalam posisi tak tertahankan melawan lembah yordania.


sentence1: ya. Aku masih bersamanya, bukan?

sentence2: Aku masih bersamanya, kan?


sentence1: itu benar, berhenti mencampur fantasi buku komik Anda dengan kehidupan nyata.

sentence2: tepat. berhenti mencampur imajinasi Anda dengan kehidupan nyata.


sentence1: tidak, tidak, orang tua saya sudah lama meninggal

sentence2: tidak, mereka sudah lama meninggal.


sentence1: pertimbangan tersebut berlaku terlepas dari jumlah tahun yang dibutuhkan oleh pemegang untuk memperoleh ijazah yang bersangkutan.

sentence2: pertimbangan tersebut tidak tergantung pada jumlah tahun studi yang diberikan oleh pemegang untuk memperoleh ijazah yang bersangkutan.


sentence1: tidak butuh waktu lama bagiku untuk menyadari bahwa ketakutanlah yang membuat semua orang mengantre di sini.

sentence2: tidak butuh waktu lama bagi saya untuk menyadari bahwa semua orang di sini mendengarkan aturan karena takut.


sentence1: jarak tempuh: kilometer; mil, di negara-negara anggota di mana pasal (1) (b) direktif 80/181/eec berlaku.

sentence2: mil; di negara-negara anggota yang dicakup oleh pasal 1 (1) (b) direktif 80 / 181 / eec: mil.


sentence1: di benteng orang-orang yang lelah merosot ke tanah berdarah, melemparkan helm dan perisai ke samping.

sentence2: di seluruh dunia, orang-orang yang lelah turun ke bumi yang berlumuran darah, membuang helm dan perisai mereka.


sentence1: ddi mencoba duduk di tempat tidur.

sentence2: petugas intelijen berusaha di tempat tidur untuk duduk.


sentence1: pria: tangkap dia, navid!

sentence2: berikan padanya, navid.


sentence1: c.i.a. bersih dalam hal ini, Pak.

sentence2: cia bersih, Pak.


sentence1: kebanyakan positif dalam hal penampilan.

sentence2: sebagian besar positif, sejauh penampilan.


sentence1: ... dengan keluargamu dan segalanya -- -whoa, hey, aku tidak punya keluarga.

sentence2: saya tidak punya keluarga.


sentence1: dan pendiri institut stutzer di universitas.

sentence2: lewis stutzer adalah salah satu ilmuwan saraf paling terkenal di dunia dan pendiri institut stuttgart di universitas.


sentence1: Anda bertindak seperti kami mendapat produk inelastis dan kami tidak.

sentence2: Anda bertindak seolah-olah kami memiliki produksi inelastis di sini, dan kami tidak memilikinya.


sentence1: 'bisakah kamu mengingat semua yang aku katakan? '

sentence2: ``Apakah Anda ingat apa yang saya katakan, anak muda? ''


sentence1: tidak, hanya kami.

sentence2: tidak, hanya kami berdua.


sentence1: jaraknya tidak terlalu jauh, katanya pada dirinya sendiri dengan letih.

sentence2: tidak jauh, katanya lelah.


sentence1: dapatkah saya meninggalkan sepeda saya selama beberapa menit?

sentence2: bisakah saya menyimpan sepeda saya di sini sebentar?


sentence1: saya pikir saya, seperti, berhalusinasi.

sentence2: saya pikir saya berhalusinasi.


sentence1: berhenti menghirup saus kerang itu padaku.

sentence2: jangan menghirup saus kerang pada saya.


sentence1: dilan thomas. itu, bukan?

sentence2: dylan thomas, ya, itu kamu.


sentence1: mr luke, itu dijaga dengan baik, apakah kita harus masuk?

sentence2: Bapak. luke, apakah dia dijaga dengan baik, apakah kita harus pergi ke sana?


sentence1: jangan panggil dia begitu, bung.

sentence2: jangan katakan padanya, bung.


sentence1: Saya suka bahwa saya dapat memberitahu Anda omong kosong ini.

sentence2: saya suka fakta bahwa saya dapat memberitahu Anda.


sentence1: jika dia tahu, dia akan mengatakannya. singkirkan dia.

sentence2: jika dia tahu, dia akan melakukannya.


sentence1: Aku mengusirnya dengan kikuk.

sentence2: Aku melemparnya dengan canggung.


sentence1: kontrol merekrut Anda, bukan?

sentence2: bos mempekerjakan Anda, bukan?


sentence1: bahkan jika kita butuh waktu.

sentence2: walaupun membutuhkan waktu yang lama.


sentence1: Aku melongo melihat ini-lalu teringat bagaimana steengo menggosok kukunya sendiri ketika dia memberitahuku tentang mipsc.

sentence2: aku memutar mataku - dan kemudian aku ingat stengo memoles milikku ketika dia memanggilku tentang miosaku.


sentence1: apa yang mereka lakukan?

sentence2: apa yang telah mereka lakukan padamu?


sentence1: tidakkah kamu terlihat baik.

sentence2: kamu terlihat cantik.


sentence1: aku benar-benar tidak bersalah

sentence2: Aku tidak bersalah.


sentence1: kita semua memiliki pemikiran yang sama.

sentence2: kita berpikir sama.


sentence1: Anda melihat apa yang saya maksud? ya?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: membukanya, dia mengantar mereka ke sebuah ruangan, penuh dengan debu.

sentence2: lubangnya lebar, dia memasuki ruangan itu, penuh dengan debu.


sentence1: bagaimana dengan sandwich telur?

sentence2: dan sandwich telur?


sentence1: apakah kita membahas isyarat?

sentence2: apakah kita berbicara tentang tanda itu?


sentence1: Anda tahu bahwa cerita anak-anak tua dari laut.

sentence2: Anda tahu hal lama dari laut.


sentence1: jimmy george, tunggu sebentar. hei, ayolah, rick.

sentence2: jimmy george, satu detik.


sentence1: sepertinya hitungan drakula tidak datang.

sentence2: sepertinya hitungan drakula tidak akan datang.


sentence1: kami masih percaya pada jabat tangan dari mana saya berasal.

sentence2: dari mana saya berasal, kami masih percaya berjabat tangan.


sentence1: mempersembahkan barbara kepada publik satu detik sebelum hujan!

sentence2: tunjukkan pada publik barbar sesaat sebelum hujan!


sentence1: “maksudnya adalah Anda harus menghentikan presiden!

sentence2: ``Itu berarti Anda harus menghentikan presiden.


sentence1: pertarungannya seperti itu.

sentence2: dan pertarungannya persis sama.


sentence1: saya terlalu lemah untuk bekerja.

sentence2: saya tidak bisa bekerja begitu lemah.


sentence1: dua perawat meninggalkan ruangan, membawa keranjang di antara mereka.

sentence2: dua perawat lain meninggalkan ruangan dan membawa keranjang.


sentence1: ``Kita akan kembali ke apartemenku.

sentence2: ``Kita akan pergi ke tempatku.


sentence1: mas, gigi kamu putih banget. ya, tidak ada kopi, tidak ada rokok, tidak ada bit.

sentence2: tidak ada kopi, tidak ada rokok, tidak ada bit merah.


sentence1: tapi sekarang sudah ditemukan di boston, berkat subjek yang tidak Anda ketahui.

sentence2: tapi sekarang mereka menemukan jalan mereka ke boston, berkat pembantu mereka yang tidak dikenal.


sentence1: saya bersumpah, saya akan mengikuti setiap instruksi untuk surat itu.

sentence2: saya bersumpah, saya akan mengambil semua instruksi Anda ke bagian lucunya.


sentence1: ``Dan dari utara perbatasanlah nenek moyang saya berasal. ''

sentence2: ``Kami datang dari perbatasan utara, tempat nenek moyang saya menetap. ''


sentence1: karena pengetahuan khusus tentang jaringan gsm awal, ia dikirim untuk melacak pilot f-16.

sentence2: untuk spesialisasinya di jaringan gsm pertama, ia ditugaskan untuk menerbangkan f-16.


sentence1: dihantui oleh pemandangan dada telanjang kirk.

sentence2: aku dihantui oleh tampilan dada telanjang kirk.


sentence1: sebuah kelompok aktivis lingkungan.

sentence2: Glen dan istrinya tergabung dalam Green Linz, sebuah kelompok aktivis lingkungan.


sentence1: kita seharusnya membuat kue.

sentence2: saya kira kita harus membuat kue.


sentence1: kenapa kamu begitu marah?

sentence2: kenapa kamu begitu kesal?


sentence1: sangat sedikit yang lolos dariku, letnan.

sentence2: beberapa hal bocor ke saya, letnan.


sentence1: adalah periode yang kurang lebih sama.

sentence2: itu kira-kira waktu yang sama.


sentence1: mencari pilihan yang tersedia.

sentence2: saya sedang mencari opsi.


sentence1: setiap generasi baru berpikir bahwa mereka telah memecahkan kode tentang membesarkan anak.

sentence2: setiap generasi baru berpikir mereka memiliki pendidikan anak-anak.


sentence1: kim dan aku bisa tidur di ruang belakang.

sentence2: kim dan aku berbaring di ruang belakang.


sentence1: Jika rambut mati...... lalu bagaimana bisa terus tumbuh bahkan setelah kau mati?

sentence2: jika mereka mati, bagaimana mereka bisa tumbuh bahkan jika Anda mati?


sentence1: Saya ingin Anda tahu bahwa selama tujuh belas tahun terakhir, saya telah berpura-pura bahwa itu adalah pilihan yang tepat.

sentence2: Saya ingin Anda tahu bahwa selama 17 tahun terakhir, saya berpura-pura menjadi pilihan yang baik.


sentence1: exxon mengaku bersalah sehubungan dengan tuntutan pidana federal dengan tumpahan valdez dan membayar denda pidana sebesar $125 juta.

sentence2: exxon telah mengaku bersalah sehubungan dengan tuduhan kejahatan federal ketika dia menabrakkan tanker valdez, dan membayar denda $25 juta.


sentence1: dan sementara itu kita duduk di mulut gereja dalam 'kata-kata ...

sentence2: dan kami duduk di gereja sepanjang waktu, dan kami mengucapkan kata-kata.


sentence1: Maksudku, dia takut setengah mati.

sentence2: dia takut akan segalanya.


sentence1: di balai kota.

sentence2: apa yang dia tidak bekerja di balai kota.


sentence1: yuri, kita sudah bersama enam bulan...... di jalan dan di sini.

sentence2: juro, kami menghabiskan enam bulan bersama, di jalan dan kemudian di sini.


sentence1: kesalahan saat mencocokkan ekspresi reguler% s:% s

sentence2: kesalahan menyelesaikan '% s':% s


sentence1: sebenarnya, saya tidak:

sentence2: sebenarnya, saya tidak.


sentence1: ah fei, maukah kamu berhenti menjadi curiga dan gugup sepanjang waktu?

sentence2: oh, fei, maukah kamu berhenti curiga?


sentence1: lihat, pertama kali jackson dan aku...

sentence2: lihat, jika saya dengan jackson untuk pertama kalinya...


sentence1: Anda lihat, teman-teman saya, keajaiban apa yang bisa kita lakukan jika kita memanfaatkan energi matahari yang melimpah.

sentence2: Anda lihat sendiri, teman-teman, keajaiban apa yang bisa kita lakukan ketika kita memanen energi matahari yang melimpah.


sentence1: saya ingin menjadi raja sebagai bukti yang meyakinkan bahwa orang tua itu akhirnya ... mati

sentence2: saya ingin menjadi raja...segera setelah saya membuktikan bahwa orang tua itu akhirnya mati...


sentence1: memainkan kelelawar yang sangat lurus, dia berkata, '' Saya yakin Anda tidak, mrs. tanda barat.''

sentence2: dia melakukan serangan langsung: ``Anda benar-benar tidak, nyonya. tanda barat. ''


sentence1: Anda mendapatkan jalang di bawah kendali!

sentence2: jinakkan jalang itu!


sentence1: Anda benar-benar tidak perlu mengantar saya pulang.

sentence2: Anda tidak harus menemani saya.


sentence1: baik, Anda mengasuransikannya!

sentence2: baik, Anda berhasil!


sentence1: apa yang kita dapatkan di sini?

sentence2: apa yang kita miliki?


sentence1: kemudian penglihatannya menyempit dan fokus.

sentence2: kemudian matanya kembali dan fokus.


sentence1: cukup! kenapa kamu pikir aku di sini, ya?

sentence2: kenapa menurutmu aku disini?


sentence1: dia berbalik dan meninggalkan ruangan.

sentence2: dia berbalik dan pergi.


sentence1: bukan momen yang bagus...

sentence2: ini bukan waktu yang baik.


sentence1: apakah Anda melihat apa yang saya katakan?

sentence2: Anda tahu apa yang saya katakan?


sentence1: Anda benar tentang kamera lalu lintas. kami mendapat id positif.

sentence2: Anda benar tentang kamera lalu lintas.


sentence1: saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu. kita belum membicarakannya.


sentence1: Anda ingin menjelaskan itu kepada saya, ayah?

sentence2: dapatkah kamu menjelaskannya, ayah?


sentence1: aku akan mendukungmu dari sini.

sentence2: aku akan melindungimu dari sini.


sentence1: Anda melemparkannya!

sentence2: Anda memecat mereka!


sentence1: dan biasanya mereka berkata, ``ya, benar. ''

sentence2: dan mereka kebanyakan berkata ``ya, sungguh. ''


sentence1: fran, di mana resepsimu?

sentence2: fran, di mana pestamu?


sentence1: masih ada sisa di botol.

sentence2: masih ada sisa sedikit.


sentence1: jelas ada lebih dari itu, tapi saya pikir itu akan menjadi serangkaian film kecil one-shot.

sentence2: tentu saja kami memikirkannya, tetapi itu harus menjadi serangkaian film pendek seperti itu.


sentence1: dia mengadakan pesta kecil, Anda tahu.

sentence2: dia melakukan pesta kecil seperti itu, kau tahu.


sentence1: kecuali cara tampil keren bermain biliar dengan celana pendek!

sentence2: kecuali betapa cantiknya penampilan Anda saat bermain biliar!


sentence1: ``Apa pendapat Anda tentang situasi doggie terbaru? ''

sentence2: ``Apa pendapat Anda tentang anjing-anjing terbaru? ''


sentence1: itu adalah hal yang sulit untuk memiliki ayah robek dari payudara.

sentence2: sangat sulit untuk memiliki ayah yang diambil dari dadanya.


sentence1: santai. ke mana Anda pergi, Anda mungkin ingin tetap menggunakannya.

sentence2: tenang, ke mana Anda pergi, Anda masih akan memilikinya!


sentence1: 'kapan kau akan mendapatkan kembali akal sehatmu, buke?

sentence2: ``kapan pikiranmu kembali, buke?


sentence1: kamu baru, berapa lama kamu di sini?

sentence2: berapa lama kamu datang ke sini?


sentence1: jack frost menggigit hidungmu

sentence2: * jack frost menggigit hidungmu *


sentence1: d pangkat tiga adalah volume kubus tersebut.

sentence2: d untuk ketiga adalah volume kubus ini.


sentence1: volume yang ditentukan tidak ditemukan

sentence2: volume yang ditentukan tidak dapat ditemukan.


sentence1: tentu saja, saya tidak pernah mengatakan kepadanya bahwa saya pikir dia adalah seorang whistler yang hebat.

sentence2: Tentu saja, saya tidak pernah mengatakan kepadanya bahwa saya pikir dia bisa bersiul.


sentence1: baiklah sekarang, kalian para pelari. siap, bersiap, pergi!

sentence2: pelari siap, awas, sekarang!


sentence1: memo keluar, Anda masuk.

sentence2: memo hilang dan Anda di sini.


sentence1: ada sepupu kecilku yang malang.

sentence2: inilah sepupuku.


sentence1: pasal-pasal itu, sesuai dengan komitmen yang diberikan kepada nma, mengatur pembatasan-pembatasan tertentu mengenai orang-orang yang berhak duduk di badan-badan pembuat keputusan.

sentence2: sesuai dengan jaminan yang diberikan oleh NMA, undang-undang memberikan batasan tertentu mengenai mereka yang dapat duduk di badan pengambilan keputusan.


sentence1: tapi tentu saja setelah itu, saya praktis berlari mengelilingi meja untuk melihat apa yang ada di monitornya.

sentence2: setelah ini, tentu saja, pada dasarnya saya melewati meja, hanya untuk melihat apa yang ada di monitor.


sentence1: Anda tidak pernah memberi tahu saya tentang pertama kalinya Anda!

sentence2: Anda tidak memberi tahu saya bagaimana ini adalah pertama kalinya Anda.


sentence1: 'Menurutmu dari mana kita bisa mendapatkan uang sebanyak itu? '

sentence2: ``Bagaimana menurut Anda kami bisa mendapatkan uang itu? ''


sentence1: sisa-sisa pasukan ke-5 dan ke-6, sudah babak belur, hampir hancur, oleh caladan brood dan crimson guard.

sentence2: sisa-sisa pasukan ke-5 dan ke-6 dia kalahkan dan hampir menghancurkan induk caladan dan pengawal merahnya.


sentence1: dale mengatakan dia mengerti, dan memberi tahu Railsback bahwa seorang petugas akan segera bergabung dengan mereka.

sentence2: dale bilang dia mengerti, dan dia akan memberitahu railsback bahwa ada polisi di belakang mereka.


sentence1: jika masalah berlanjut, kurangi beban pada mesin yang rusak.

sentence2: jika masalah berlanjut, batasi komputer yang memuat beban.


sentence1: untung dia mengenakan gaun itu, kalau tidak kita tidak akan pernah menangkapnya!

sentence2: dia masih punya gaun itu, atau kita tidak akan pernah menangkapnya.


sentence1: martha, mungkin pria itu tidak menyadari... bahwa aku buta.

sentence2: martha, pria itu mungkin tidak menyadari bahwa aku buta.


sentence1: dan 10 persen teratas memiliki, sepertinya hampir 60 persen kekayaan negara.

sentence2: 10% orang terkaya memiliki hampir 60% dari total kekayaan negara.


sentence1: ini adalah penampilan terburuk dari kalian berdua.

sentence2: itu adalah penampilan terburuk Anda.


sentence1: dia sedang menyelesaikan rilis gemma.

sentence2: dia menyelesaikan rilis gemmino.


sentence1: Anda perlu memberitahu darby untuk membuat saya kapten tim sendirian!

sentence2: Anda harus memberitahu darby untuk membuat saya kapten.


sentence1: apa yang Anda inginkan, Yang Mulia?

sentence2: apa yang bisa saya tawarkan, Yang Mulia?


sentence1: di depan orang asing bisa sedikit menakutkan.

sentence2: tidak, maksudku, melepas pakaian di depan orang asing bisa menakutkan.


sentence1: tidakkah Anda berpikir jika Anda memenangkan lotre, Anda ingin hidup?

sentence2: jika Anda menang, Anda ingin hidup.


sentence1: dalam lampiran, poin viii.

sentence2: (c) pada lampiran, poin viii.


sentence1: ``Di mana sirkuit keadilanmu, daneel?

sentence2: ``Di mana rasa keadilanmu, daneel?


sentence1: aku tidak bisa mendapatkanmu di dalam.

sentence2: saya tidak bisa masuk.


sentence1: masa lalu yang buruk, ketika seorang josef mengele bisa hidup secara terbuka di sini, atas namanya sendiri, mereka telah pergi.

sentence2: masa-masa ketika josef mengele di sini mungkin hidup tanpa gangguan atas nama mereka sendiri sudah lama berlalu.


sentence1: Aku keras, tapi aku bukan pengemis.

sentence2: Yah, itu tidak mudah bagiku, tapi aku bukan pengemis.


sentence1: barisan pepohonan itu seratus meter di depan, dan dia tahu bahwa itu menyimpan senjata.

sentence2: treadmill itu seratus meter di depan, dan dia tahu itu penuh dengan senjata.


sentence1: armada berisi 43 pesawat – atr 42 ' s/72 ' s, boeing 737 ' s dan airbus a310 ' s.

sentence2: armada csa terdiri dari 43 pesawat atr 42/72, boeing 737 dan airbus a310.


sentence1: saya ingin memberikan kontribusi, kata ori, dan memberi tahu bahu tua bahwa ini bukan hanya penimbunan seminggu lagi.

sentence2: saya ingin memberikan kontribusi, kata ori, dan memberikan pemahaman bahwa itu bukan hanya jarahan seminggu lagi.


sentence1: kapucín - pasar, s.r.o.

sentence2: provádění staveb, jejich změn a odstraňování.


sentence1: beberapa orang melihat.

sentence2: beberapa hanya melihat.


sentence1: kesimpulan ilmiah dan alasan untuk variasi terhadap ketentuan-ketentuan

sentence2: kesimpulan ilmiah dan alasan untuk mengubah ketentuan izin edar


sentence1: dalam program, mereka memiliki pepatah ini.

sentence2: ada pepatah dalam program ini.


sentence1: jangan khawatir, nyonya, dia sudah diberitahu tentang itu.

sentence2: jangan khawatir, nona!


sentence1: kemana kita pergi? - di suatu tempat dekat.

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: aku akan memberimu beberapa!

sentence2: aku akan memberimu sesuatu.


sentence1: besok Anda mengenakan jilbab jika tidak, Anda akan duduk di bawah sinar matahari.

sentence2: Anda akan memiliki syal besok, atau Anda akan duduk di bawah sinar matahari.


sentence1: pwent bisa mencium sisa-sisa misil ketapel itu dan bisa melihat bayangan berkelap-kelip dari api kecil.

sentence2: pwent merasakan serpihan tembakan di udara, dan dia bisa melihat api kecil berkobar di bayang-bayang.


sentence1: dia terbangun dengan lelah dan basah kuyup dan langsung bangkit, berjalan ke sungai untuk mandi.

sentence2: saat gaelen terbangun dengan kelelahan dan basah kuyup oleh keringat, dia segera bangkit dan pergi mandi.


sentence1: dia membuat titik untuk menunjukkan anak-anak yang paling menjanjikan, dan kemudian menindaklanjuti mereka dengan email ke pihak berwenang.

sentence2: dia membidik untuk melacak anak-anak yang paling berbakat dan mengingatkan mereka kepada mereka melalui otoritas email.


sentence1: menyerah, pak. ramse.

sentence2: menyerah, pak. ramse.


sentence1: hei, jim, kamu punya seseorang untuk menutupi api?

sentence2: hei, jim, apakah kamu punya orang di api ini?


sentence1: mungkin komandan reynolds hanyalah seorang penilai karakter yang sangat baik.

sentence2: mungkin hanya komandan reynolds yang hebat dalam membaca manusia.


sentence1: semakin dekat dia ke icu, semakin gugup dia.

sentence2: semakin dekat dia, semakin gelisah dia.


sentence1: (heckler 3) turun dari panggung, pai Anda sudah siap!

sentence2: turun dari panggung, man, kamu punya pai!


sentence1: felicity, dia sudah mati.

sentence2: felicity, dia sudah mati lima tahun.


sentence1: awasi dia saat aku pergi.

sentence2: awasi dia sebelum aku datang.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir ada jalan keluar lain?

sentence2: kenapa menurutmu ada cara lain?


sentence1: manis, cantik, muda... paham teknologi.

sentence2: baik, cantik, muda, dia tahu tekniknya.


sentence1: tidak mempermasalahkan pahitnya.

sentence2: dia tidak keberatan dengan kepahitan.


sentence1: tidak dapat membuat proyek baru

sentence2: gagal membuat proyek


sentence1: saya melihat ikan ini tepat di mata, dan mereka melihat kembali ke arah saya, dan mereka... mereka melihat menembus saya!

sentence2: saya melihat ikan dari mata saya, dan ikan itu melihat saya lagi, dan mereka... mereka melihat saya!


sentence1: itu dalam keadaan darurat.

sentence2: di sini, untuk keadaan darurat.


sentence1: pasti ada di sekitar sini. Aku bersumpah aku mendengar beberapa orang Kristen mati bernyanyi di sana.

sentence2: Aku berani bersumpah aku mendengar beberapa orang Kristen mati bernyanyi.


sentence1: sebelum aku kehilangan kotoranku dan merobek tenggorokanmu.

sentence2: sebelum saya kehilangan keberanian saya dan saya akan melingkari pantat Anda.


sentence1: selama aku hidup ...... dia tidak akan pernah membiarkan saya melupakan apa yang terjadi.

sentence2: selama aku hidup, dia tidak akan pernah memaafkanku atas apa yang terjadi.


sentence1: pola di keempatnya pada dasarnya adalah lengkungan - tetapi itu hanya memangkasnya menjadi setengah dari sidik jari di dunia.

sentence2: gambaran dasar keempatnya adalah lengkungan - tapi itu sama dengan setengah dari semua inci di dunia.


sentence1: dia mundur ke bagian lain sungai yang sangat dangkal sehingga tidak ada wanita yang akan mengikutinya.

sentence2: itu pergi ke bagian lain dari sungai, di mana itu dangkal, dan di mana betina tidak akan mengikuti.


sentence1: jika Anda seorang bajak laut, dalam hal ini tidak akan dilakukan apa-apa untuk dibunuh oleh angkatan laut!

sentence2: jika Anda seorang bajak laut, Anda tidak akan keberatan jika marinir membunuh Anda!


sentence1: Anda tidak menahan apapun tentang wawancara Anda dengan nicky baco? ''

sentence2: Anda tidak membawa apa-apa dari wawancara Anda dengan nicky bacon? ``


sentence1: apa yang muncul sebagai capt rice adalah alat pengumpul intelijen yang digunakan selama perang erselrope.

sentence2: apa yang tampak seperti nasi kapten adalah mesin pengumpul informasi yang digunakan selama perang erseloil.


sentence1: ayolah, mulder. mereka membuang-buang waktu kita.

sentence2: oh, ayolah, mulder, kau tidak melihat mereka membuang-buang waktu kita.


sentence1: jangan lakukan itu.

sentence2: jangan lakukan ini pada pria.


sentence1: saya hanya terhapus.

sentence2: saya baru saja menghapusnya.


sentence1: sedikit kunjungan ke interogasi mengirimnya berlari?

sentence2: kunjungan kecil di ruang interogasi mengirimnya keluar.


sentence1: untuk asosiasi yang panjang.

sentence2: pada aliansi jangka panjang.


sentence1: ini adalah jalan masuk kembali.

sentence2: ini pintu belakang.


sentence1: sebuah garis hijau berjalan perlahan melintasi layar.

sentence2: garis hijau membentang layar.


sentence1: kami menjadi tim yang bagus.

sentence2: sebagai sebuah tim, kami baik-baik saja.


sentence1: kita belum selesai dengan dia.

sentence2: kita belum selesai dengan dia.


sentence1: kalian berdua, tetaplah di rumah sampai kamu merasa lebih baik.

sentence2: tinggal di rumah sebelum Anda merasa lebih baik.


sentence1: tidak berhasil, lagi

sentence2: itu tidak bekerja, lagi.


sentence2: amandemen 10, 26, 100 permintaan suara terpisah ppe: amandemen 70 bagian pertama teks secara keseluruhan tidak termasuk kata ``tertulis ''


sentence1: druss masih bersama kami dan kami akan memegang kania.

sentence2: kami masih bersama druss dan kania.


sentence1: sepupunya, tetapi mereka jarang berbicara satu sama lain lagi.

sentence2: sepupunya, tetapi mereka hampir tidak bisa berbicara.


sentence1: tak seorang pun akan, bahkan jika mereka melihat selamanya.

sentence2: tidak ada yang akan pernah menemukannya, bahkan jika mereka semua mencari keabadian.


sentence1: oke, di mana kita merayakannya?

sentence2: oke, dimana kamu merayakannya?


sentence1: tidak dapat menemukan jenis monitor direktori lokal default

sentence2: tidak dapat menemukan file lokal default


sentence1: Apa yang kita bicarakan?

sentence2: kenapa kita membicarakan ini?


sentence1: mm-mm. tidak ada cerita, vivienne.

sentence2: tidak ada cerita, vivienne.


sentence1: dapatkah saya memiliki salah satunya? Tentu.

sentence2: bagi dong?


sentence1: malam ini ternyata menjadi bencana.

sentence2: hari ini adalah bencana.


sentence1: dia mengantonginya.

sentence2: dia memasukkannya ke dalam sakunya.


sentence1: kau tahu, ini tidak seperti aku mengharapkan kita untuk menikah atau apa, tapi aku...

sentence2: Aku tidak berharap untuk menikah atau apa, tapi...


sentence1: toksisitas hematologi yang pengobatan teysuno harus dihentikan

sentence2: toksisitas hematologis akan terganggu dengan teysuno


sentence1: kantor kejaksaan telah memutuskan untuk mendakwa Anda dengan konspirasi untuk melakukan pembunuhan.

sentence2: jaksa wilayah telah memutuskan untuk mendakwa Anda dengan konspirasi pembunuhan.


sentence1: Mayat putra dan menantu wanita yang kau rawat ditemukan di loteng.

sentence2: kami menemukan putra dan menantu perempuan dari seorang wanita tua di loteng.


sentence1: Anda ditakdirkan, nyonya gelendong! ''

sentence2: Anda tersesat, master spindle! '


sentence1: saya sudah bertunangan dengannya untuk membersihkan tempat itu setiap minggu.

sentence2: saya mempekerjakannya setiap hari membersihkan tempat ini.


sentence1: jadi dia bisa mengunci kita saat mimpi buruk ini terbangun?

sentence2: jadi dia bisa mengunci kita saat kita bangun dari mimpi buruk ini?


sentence1: saya tahu tentang pesta.

sentence2: saya tahu tentang tindakan.


sentence1: lima lagi hanya berjajar rata.

sentence2: sekarang, lima lagi.


sentence1: tapi Anda akan memiliki pegunungan yang lengkap, dijamin.

sentence2: tapi Anda akan memiliki pegunungan, saya akan memberikan itu.


sentence1: semua sistem pergi.

sentence2: semua sistem dimulai.


sentence1: oh... dan seorang gadis kecil, dia berumur delapan atau sembilan tahun... dan 'Kurasa dia tidak banyak bicara sekarang.

sentence2: gadis kecil, dia berusia delapan atau sembilan tahun.


sentence1: membuat mereka merasa aman dan percaya diri.

sentence2: membuat mereka merasa aman.


sentence1: percayalah, kita tidak membutuhkannya.

sentence2: percayalah, kita tidak membutuhkan dia.


sentence1: cukup jauh, inspektur ed.

sentence2: apa yang menangkap, inspektur ed.


sentence1: morrison memutuskan bahwa kaliinin benar.

sentence2: morrison tahu bahwa kaliinin benar.


sentence1: tidak ada yang memberi saya darah.

sentence2: tidak ada yang mau membawa darahku.


sentence1: ia mengenakan sepatu bot hitam tinggi, seperti sepatu seorang bangsawan, tetapi dengan sisi yang dipotong untuk memungkinkan kakinya yang lebar dan seperti bebek.

sentence2: dia memiliki sepatu bot hitam tinggi di kakinya, biasanya dipakai oleh bangsawan, tetapi sepatu itu dipotong terbuka untuk mengakomodasi kakinya yang lebar, hampir seperti bebek.


sentence1: sekarang, tenang, sayangku.

sentence2: sekarang diamlah, sayang.


sentence1: saya tidak yakin Anda harus melakukan itu sebenarnya.

sentence2: saya tidak yakin Anda harus melakukan ini.


sentence1: dia adalah satu-satunya orang selain roy dan ``willard flemming '' yang pernah melamarnya.

sentence2: di samping roy dan ``willard flemming, '' dia adalah satu-satunya pria yang pernah meminta tangannya.


sentence1: hak dunia untuk remaja saya, itu lebih dari sekedar mantel tua klasik standar keunggulan oleh mary e.

sentence2: untuk putra saya yang sedang tumbuh, itu lebih dari sekadar mantel tua dari potongan klasik tingkat mary e.


sentence1: Anda tidak akan keluar dari hal-hal semudah itu.

sentence2: Anda tidak akan bisa keluar dari itu semudah sebelumnya.


sentence1: jadi mari kita cari penyanyi kyle sebelum terlambat. ya baiklah. terima kasih, michelle.

sentence2: kita semua berada di bawah tekanan, jadi ayo cari penyanyi kyle sebelum terlambat.


sentence1: 007 biasanya tidak menekan tombol panik kecuali ada sesuatu yang serius.

sentence2: 007 tidak memiliki kebiasaan panik kecuali itu sesuatu yang serius.


sentence1: saya ingin meminta maaf di sini dan sekarang... untuk apa pun yang saya lakukan.

sentence2: jika saya dapat mengatakan sesuatu ... saya ingin meminta maaf sekarang ... untuk apa pun yang telah saya lakukan.


sentence1: dia yang mengendalikan graham.

sentence2: dia yang memeriksa graham.


sentence1: saya tidak tahu saya punya nomor. ''

sentence2: saya tidak tahu saya punya nomor. ``


sentence1: Anda tahu hal ini dengan luann, mungkin Anda harus mengambil cuti beberapa hari.

sentence2: Anda tahu, dengan luann, mungkin Anda harus mengambil cuti.


sentence1: bagian b instrumen 1. (a) surat berharga yang dapat dialihkan.

sentence2: bagian b instrumen 1.


sentence1: karena saya tidak benar-benar melakukan itu.

sentence2: saya tidak benar-benar melakukan ini.


sentence1: satu-satunya adalah saya pikir dia mungkin memiliki hot dog dengan roti.

sentence2: hanya saja dia punya hot dog.