sentence1: tetapi Anda harus percaya bahwa yang tidak terkalahkan adalah orang-orang dengan pisau.

sentence2: tetapi Anda dapat percaya bahwa yang tidak terkalahkan adalah orang-orang dengan pisau.


sentence1: saya tidak tahu...

sentence2: baik, saya tidak tahu!


sentence1: bagaimana dengan klub yang sangat tinggi?

sentence2: bagaimana dengan klub ``pelukan atas ''?


sentence1: aku takut aku akan patah.

sentence2: aku takut aku akan menyerah.


sentence1: menurutku dia tidak punya hak untuk menyebut anak kuda itu seorang wanita.

sentence2: menurutku dia tidak berhak mengatakan wanita kodok itu.


sentence1: itu berarti `` kurcaci, '' dasar kamu.

sentence2: itu berarti `` peri, '' brengsek.


sentence1: direktur kami, ryan chapelle, sedang mengerjakan izin.

sentence2: manajer kami, ryan chapelle, menjalankan izin Anda.


sentence1: ayolah, kalian semua sudah bertengkar...

sentence2: ayolah, kalian bertengkar sepanjang malam.


sentence1: ini adalah tantangan bulu tangkis antara kami dan para pemain asli yang digambar bersama.

sentence2: ada turnamen bulu tangkis dan undian asli disusun oleh undian bersama.


sentence1: saya melakukan apa yang saya bisa untuk menjaga tahanan saya tetap hidup.

sentence2: saya melakukannya untuk menjaga tahanan tetap hidup.


sentence1: kamu pergi jaga ibumu.

sentence2: pergi jaga ibumu, oke?


sentence1: ``niley dan linus beck jauh lebih menakutkan dari sebelumnya, chickie. ''

sentence2: ``niley dan linus beck lebih menakutkan darimu, bintik-bintik. ''


sentence1: Strategi Eropa untuk Narkoba 2005-2012 akan ditambahkan ke dalam program setelah diadopsi oleh Dewan Eropa pada Desember 2004.

sentence2: strategi anti-narkoba Eropa pada 2005-2012 akan ditambahkan ke dalam program.


sentence1: semuanya berlangsung selamanya, namun itu hanya beberapa detik.

sentence2: itu seperti diambil selamanya, meskipun hanya beberapa detik.


sentence1: korenna, tidakkah kamu melihat

sentence2: korenno, kamu tidak mengerti.


sentence1: (11) untuk setiap kendaraan, 'zona perantara' ditentukan sebagai berikut:

sentence2: ``zona menengah '' akan ditentukan untuk setiap kendaraan sebagai berikut:


sentence1: Aku tidak membawa Luke ke air lagi sampai aku mengajarinya berenang.

sentence2: saat aku mengajak luke ke kolam, aku mengajarinya berenang.


sentence1: sehubungan dengan negara-negara anggota, oleh karena itu, tidak ada lagi kebutuhan untuk memberikan pemberian pengelolaan bantuan.

sentence2: mengingat negara-negara anggota, maka tidak perlu lagi mempercayakan pengelolaan bantuan tersebut.


sentence1: ``tiga kamar tidur plus ruang kerja atau kamar tidur keempat, ruang tamu yang luas...

sentence2: `` kamar tidur, ruang belajar, ruang tamu,


sentence1: dia di atas, tuanku. dia bersama nona susan.

sentence2: dia di atas, pak, dengan mrs. susan.


sentence1: dan piring terbang masuk dalam daftar?

sentence2: dan dia mendapat nominasi piring terbang?


sentence1: tidak dapat memulai kembali krita.

sentence2: krita tidak bisa di restart.


sentence1: pekebun atau perwakilannya harus diberi kesempatan untuk menandatangani laporan.

sentence2: produser atau wakilnya harus dapat menandatangani laporan ini.


sentence1: perdamaian tinggal di Inggris.

sentence2: ada kedamaian dan ketenangan di Inggris.


sentence1: Saya pikir itu adalah Anda yang sebenarnya.

sentence2: saya pikir itu adalah saya yang sebenarnya.


sentence1: Aku bersumpah aku ada di sini, tapi kupikir mereka, seperti, sengaja bercinta denganku.

sentence2: saya di sini tepat waktu, tetapi saya merasa mereka sengaja menunda saya.


sentence1: Fed cup 2012 zona asia/oseania grup ii – play-off

sentence2: Piala Fed 2012 Grup 2 Zona Asia dan Oseania


sentence1: mereka mencintai mereka.

sentence2: mereka jatuh cinta dengan mereka.


sentence1: ''Ya, semua orang ada di pengadilan pada Sabtu malam. '''

sentence2: ``Ya, semua orang setiap Sabtu malam di dvorak. ''


sentence1: lihat, Anda membiarkannya keluar.

sentence2: lihat, Anda mengeluarkannya.


sentence1: eh, aku tidak punya banyak waktu.

sentence2: saya tidak punya banyak waktu, mungkin sehari.


sentence1: tapi saya tidak pernah berharap untuk duduk di ruangan yang sama dengan satu.

sentence2: tapi saya tidak pernah berharap untuk duduk dengan salah satu dari mereka di satu ruangan.


sentence1: Anda tahu, bagian bawah pohon cemara jenis ini -- mereka -- kadang-kadang terkulai.

sentence2: Anda tahu, bagian bawah pohon pinus ini terkadang... terkadang layu.


sentence1: Anda tahu bagaimana rasanya, Anda telah merasakan rasa lapar kami.

sentence2: Anda tahu rasa lapar kami.


sentence1: Maksudku, bahkan jika aku membuangnya, biro akan berada di depan pintuku memberiku tes narkoba secara acak.

sentence2: tetapi bahkan jika saya memeluknya, kantor saya akan mengetuk pintu dan memberi saya tes narkoba secara acak.


sentence1: harus kukatakan, um... kalian sudah dewasa.

sentence2: saya harus mengatakan Anda semua tumbuh dewasa.


sentence1: 16 pendaftaran merek dagang dari kantor kekayaan intelektual Inggris menerima aplikasi dan itu diterbitkan untuk tujuan oposisi.

sentence2: 16 aplikasi tersebut diadopsi oleh kantor merek dagang Inggris dan diterbitkan untuk tujuan kemungkinan mengajukan keberatan.


sentence1: 'sialan, dasar lembu tak berotak! ' dia serak.

sentence2: 'sialan, dasar idiot!' dia meledak.


sentence1: dengan musik pada volume itu, dia tidak akan mendengar ledakan termonuklir di kamar mandi yang berdekatan.

sentence2: mural yang memekakkan telinga bahkan tidak akan mendengar ledakan termonuklir di kamar mandi berikutnya.


sentence1: dalam beberapa kasus, promotor proyek berusaha menggunakan jumlah tarif tetap untuk biaya staf atau overhead yang merupakan penyederhanaan yang diperbolehkan dalam keadaan tertentu.

sentence2: dalam beberapa kasus, desain biaya proyek untuk karyawan atau overhead telah menerapkan lump sum, yang diperbolehkan dalam keadaan tertentu.


sentence1: sekarang tidak. Suar 1 datang dengan keras dan jelas.

sentence2: sinyal nomor 1 sekarang keras dan jelas.


sentence1: maaf, bisakah Anda mengganti kerucut itu?

sentence2: permisi. bisakah kamu mendapatkan kerucut itu kembali?


sentence1: baik, kami tidak pernah berasumsi sebaliknya kecuali ada bukti.

sentence2: kita tidak akan pernah berasumsi sebaliknya sampai saya memiliki beberapa bukti.


sentence1: penilaian harus mempertimbangkan semua tahap siklus hidup zat yang dihasilkan dari pembuatan dan penggunaan yang teridentifikasi.

sentence2: penilaian harus mempertimbangkan semua tahap siklus hidup yang dihasilkan dari produksi dan penggunaan yang dimaksudkan.


sentence1: Aku ingin membuatkanmu sarapan pagi ini.

sentence2: aku ingin membelikanmu sarapan.


sentence1: richard menatapnya dengan waspada.

sentence2: richard menatapnya.


sentence1: akankah kamu mematikan rokok itu?

sentence2: apakah kamu ingin memiliki rokok?


sentence1: parlemen Eropa juga terkait dalam keputusan tersebut: parlemen memberikan pendapatnya tentang perlunya badan yang diusulkan.

sentence2: parlemen Eropa, yang menyatakan pendapatnya tentang perlunya badan yang diusulkan, juga mengambil bagian dalam keputusan tersebut.


sentence1: Maksudku, bagaimana kau tahu ada perampokan mobil? ”

sentence2: Maksudku, bagaimana kau tahu ada pembobolan? ``


sentence1: baik, kenapa tidak Anda ``bust topi di pantatnya '' lalu, tommy?

sentence2: Nah, kenapa tidak Anda memasukkannya ke dalam pantatnya, tommy?


sentence1: akhirnya ditemukan bahwa impor tertentu dari negara yang bersangkutan yang telah diklasifikasikan sebagai octg belum digunakan di sektor migas.

sentence2: akhirnya ditemukan impor tertentu dari negara yang bersangkutan, yang tergolong octg, tidak digunakan di sektor migas.


sentence1: ketika dia melihat sekeliling, wowhawk di bahunya mengepakkan sayapnya di wajahnya.

sentence2: ketika dia melihat ke belakang, peramal di bahu nenek menamparnya dengan tamparan sayap di wajahnya.


sentence1: Terima kasih. '' seperti ... saya sedang menunggu Anda untuk datang dan membawa saya keluar dari dunia.

sentence2: Aku merasa seperti sedang menunggumu datang dan membawaku keluar dari dunia.


sentence1: ya. tapi setiap malam aku membumbui makanannya dengan ramuan tidur.

sentence2: tapi setiap malam, aku memberinya ramuan obat penenang.


sentence1: dan satu miliar orang di sekitar planet ini...... akan menontonnya, mendengarnya...... dan membacanya dari grup media pengukir.

sentence2: dan satu miliar orang di seluruh dunia akan menonton, mendengarkan, dan membaca laporan dari grup media pengukir.


sentence1: hey, man, aku harus menanyakan sesuatu padamu.

sentence2: hai, randy, aku ingin menanyakan sesuatu padamu.


sentence1: dan tentang lya datang.

sentence2: dan tentang kedatangan lya.


sentence1: ``keabadian hanya ada di issus,'' jawabnya.

sentence2: ``hanya issus yang abadi,'' kata phaidor.


sentence1: jadi kamu akan meninggalkan kami dan pergi?

sentence2: jadi, kau akan meninggalkan kami di sini dan...?


sentence1: 'senjata dan barang-barang? "tanyaku dengan suara yang sedikit serak.

sentence2: ``dengan pistol dan sebagainya? "tanyaku sedikit serak.


sentence1: halo, kartu platinum tanpa batas.

sentence2: halo, karto platinum tanpa batas.


sentence1: dan? saya tidak mampu membayar sopir.

sentence2: saya tidak punya sopir untuk membayar.


sentence1: eh, apakah kamu pernah bertemu kami?

sentence2: apakah kamu bahkan mengenal kami?


sentence1: menjauhlah dan persetan dengan seluruh bolaku, sobat...

sentence2: menjauhlah dariku dan persetan, man.


sentence1: mel seperti saya. dia suka menabrak tas.

sentence2: mel seperti saya, man.


sentence1: saya membayangkan Anda bisa mencari tahu.

sentence2: saya merasa seperti Anda bisa mencari tahu.


sentence1: lihatlah dua bintang film kecilku. hee hee.

sentence2: lihat saja, dua bintang film kecil.


sentence1: Anda dapat memiliki setengah keinginan.

sentence2: Anda dapat memiliki setengah kartu.


sentence1: siapa pun bisa melakukan itu.

sentence2: semua orang bisa melakukannya.


sentence1: saya tidak memakai bra.

sentence2: saya tidak punya bra.


sentence1: saya sangat mengerti, tetapi saya dapat mempertahankannya... dengan pemotongan yang minimal.

sentence2: dengar, saya sepenuhnya mengerti, tetapi saya tidak dapat menjalankannya dengan pemotongan minimal.


sentence1: pendiam, kutu buku, dan tidak mencolok, dennis sempurna untuk pekerjaannya.

sentence2: penjual buku yang pendiam, ceroboh, dan tidak bermasalah itu sangat cocok dengan pekerjaannya.


sentence1: bisakah kamu menemuiku malam ini?

sentence2: bisakah kita bertemu malam ini?


sentence1: caramon berlari ke saudaranya dan mengangkat tubuh lemah di lengannya yang kuat.

sentence2: karamon berlari ke saudaranya dan mengangkat tubuhnya yang lemah dari tanah yang dingin.


sentence1: mata gelap, kulit tipis gading melembut dengan kerutan kecil, hidung mancung—dr. durian.

sentence2: mata gelap, kulit gading halus dengan kerutan kecil, hidung melengkung - dr.


sentence1: 'Legendanya agak kabur dalam hal itu, tuan tynian.

sentence2: ``Pada titik ini, legendanya agak kabur, tuan tynian.


sentence1: jika kita ingin memasuki manche, dia harus langsung ke timur.

sentence2: jika dia ingin berlayar ke la manche, dia harus langsung pergi ke timur.


sentence1: dan bahwa kita sekarang harus membela lagi.

sentence2: dan sekarang kita harus membela diri.


sentence1: ''Cerita saya tidak biasa,'' tegasnya.

sentence2: ''Cerita saya tidak unik,'' klaimnya.


sentence1: itu menjelaskan kedatangan dan kepergian seperti mimpi yang diingatnya.

sentence2: yang menjelaskan datang dan perginya mimpi yang diingatnya.


sentence1: marshall, jam putri duyung sekretarismu dimulai sekarang.

sentence2: marshall, waktu sekretaris Anda sekarang.


sentence1: the moredhel melirik sekilas abu di lantai, membentuk garis tubuh.

sentence2: si moredhel melirik sekilas tumpukan abu di tanah kotor dalam bentuk tubuh yang sedang duduk.


sentence1: saya ingin menghabiskan hari dengan teman-teman saya.

sentence2: saya akan tinggal dengan teman-teman saya hari ini.


sentence1: ya .... untuk memindahkannya dari komputer dod ke komputer saya.

sentence2: ya .... jadi dia bisa memindahkan file dod ke komputer saya.


sentence1: paus tidak menangis.

sentence2: ``Paus tidak menangis, ''d.


sentence1: ``untuk menyalurkan uang ke zurich.

sentence2: ``untuk menumpahkan uang ke zurich.


sentence1: Saya hanya suka bisa berjalan di kamar mandi tanpa masker gas dan burung kenari.

sentence2: saya senang saya bisa pergi ke kamar mandi, tidak ada masker gas dan kenari.


sentence1: satu-satunya ketakutan saya adalah ...... melompat di bawah kereta api dari jendela.

sentence2: satu-satunya ketakutanku adalah... melompat ke bawah kereta atau dari jendela.


sentence1: katakan padanya Anda tidak mencintai mencintainya.

sentence2: beri tahu teman pecandu Anda, katakan padanya bahwa Anda tidak mencintainya.


sentence1: ``gadis reagan itu '' ketika saya tidak di kamar.

sentence2: ``respon gadis '' jika saya tidak di kamar.


sentence1: Hai! Anda! itu jerat besar yang hebat yang Anda dapatkan di sana untuk seekor kucing.

sentence2: hei, kamu, itu jerat yang bagus untuk kucing.


sentence1: untuk meningkatkan minat Anda malam ini. saya akan menjadi bankir.

sentence2: untuk meningkatkan minat Anda hari ini, saya akan menjadi bankir.


sentence1: kamu terlambat, kent!

sentence2: kamu terlambat, kentree!


sentence1: yang tidak diketahui adalah deteksi dan kematian Pellig.

sentence2: yang tidak diketahui adalah waktu, yang dibutuhkan untuk pencarian dan kematian Pellig.


sentence1: maka kita harus menemukan tautannya.

sentence2: maka kita harus menemukan koneksi.


sentence1: dan saya tidak menginginkannya.

sentence2: saya tidak ingin mereka.


sentence1: tidak ada yang melewatkan konser besok malam.

sentence2: tidak ada yang akan melewatkan konser besok.


sentence1: saya merasa cukup siap.

sentence2: saya merasa siap.


sentence1: ketika Anda pikir joey melamar ...... apakah Anda mengatakan ya?

sentence2: ketika Anda pikir dia melamar, apakah Anda setuju?


sentence1: mereka datang untuk membuat film.

sentence2: mereka datang untuk membuat gambar bergerak.


sentence1: ah. tidak pernah terlalu penuh untuk keluarga.

sentence2: itu tidak pernah penuh untuk keluarga kami.


sentence1: mari kita lewati ini di sekitar kota.

sentence2: mari kita selesaikan ini di kota.


sentence1: perutku berbicara padaku!

sentence2: perutku menginginkan sesuatu!


sentence1: Anda mungkin mengalami peningkatan gejala seperti yang dijelaskan di bagian 4.

sentence2: Anda mungkin mengalami efek samping yang tercantum di bagian 4.


sentence1: nelson mulai membicarakan tentang ponsel.

sentence2: nelson melanjutkan di ponselnya.


sentence1: setua cain dan abel.

sentence2: dia seperti cain dan abel.


sentence1: Anda harus membawanya pulang dengan mobil kami.

sentence2: kita harus membawanya pulang.


sentence1: dia sedang rapat sekarang.

sentence2: dia ada rapat sekarang.


sentence1: itu semua terkendali. itu akan menjadi pembersihan yang sangat cepat.

sentence2: semuanya terkendali. kami akan segera membersihkannya.


sentence1: Anda menyembuhkan saya.

sentence2: dia menyembuhkanku.


sentence1: Anda harus mendapatkan uang itu entah bagaimana.

sentence2: Anda harus mendapatkan uang.


sentence1: maggie, apa yang kamu lakukan membawa orang-orang ini ke sini?

sentence2: maggie, bagaimana Anda menjatuhkan orang-orang ini?


sentence1: jika saya harus mengubur Anda, maka saya ingin itu karena seseorang yang baik atau seberuntung itu. ''

sentence2: jika saya harus mengubur Anda, saya ingin itu karena seseorang sama baiknya atau beruntung. ``


sentence1: perbaikan cacat (s) menggunakan standar yang berlaku (1).

sentence2: penghapusan cacat menggunakan standar yang berlaku (1).


sentence1: kita tidak bisa mengambil risiko dengan membuat pendirian.

sentence2: kita tidak bisa mengambil risiko yang menantang.


sentence1: ini adalah kebetulan yang sangat aneh, bertemu satu sama lain di pulau terpencil di maine.

sentence2: itu adalah kebetulan yang sangat besar bahwa kami bertemu dengan pulau terpencil di maine.


sentence1: `` dia telah meninggalkan ratu laba-laba; 'Baenre menjawab,`` dengan sepenuh hati dan sepenuh hatinya.

sentence2: ``Dia dilahirkan dengan ratu laba-laba,'' jawab baenre,`` dan dari hati.


sentence1: namun carruthers menginginkannya.

sentence2: Namun, carruthers berdiri di sampingnya.


sentence1: apapun yang dia katakan, aku tidak melakukannya.

sentence2: apapun yang dia katakan padamu, aku tidak melakukannya.


sentence1: Pasal 15 Kewajiban Pemberian Label atau Penandaan 1.

sentence2: Pasal 15 Kewajiban untuk memastikan penunjukan 1.


sentence1: konsumsi adalah sebagai berikut selama periode analisis:

sentence2: konsumsi pada saat evaluasi adalah sebagai berikut.


sentence1: yang kita lakukan saat ini hanyalah...

sentence2: yang kita lakukan sekarang adalah...


sentence1: dia menyekanya dengan hati-hati hingga bersih pada mantel orang mati itu sebelum menyelubunginya lagi di ikat pinggangnya.

sentence2: sebelum dia memasukkannya ke dalam sarung di ikat pinggangnya, dia menggosokkannya dengan hati-hati ke tunik orang mati itu.


sentence1: itu seperti kami adalah satu-satunya dua orang yang tersisa di seluruh dunia.

sentence2: itu seperti kami adalah dua orang terakhir di dunia.


sentence1: jangan ambil risiko untuk penyelundup narkoba.

sentence2: Aku tidak membahayakan dia dengan membela penyelundup narkoba.


sentence1: oh, stewie, aku tidak sabar menunggumu bertemu sahabatku.

sentence2: oh, stewie, aku tidak sabar untuk bertemu dengannya.


sentence1: ada tanaman seperti itu di dalam kotak yang dicuri dariku; sama persis yang ada di perisai.

sentence2: ada tanaman di keranjang yang dicuri dari saya.


sentence1: daniel ingin bercerita tentang, aku tidak keberatan...

sentence2: dan ingin mendengar cerita tentang, saya tidak tahu ...


sentence1: lalu mark muncul kemarin dan kamu belum berteriak.

sentence2: dan kemarin, mark muncul, dan kamu bahkan tidak berteriak.


sentence1: sayangnya, kelemahan frydo tidak sebanding dengan kekuatan dadu.

sentence2: Sayangnya, kelemahan goreng tidak menghalangi kekuatan kosta.


sentence1: robert bradshaw adalah pria berusia lima puluh tahun, bertubuh kekar, dengan rambut abu-abu besi dan rahang persegi.

sentence2: robert bradshaw adalah seorang pria berusia 50 tahun, dia memiliki sosok kekar, rambut abu-abu baja dan dagu bersudut.


sentence1: apakah kamu tidak punya pikiran sendiri?

sentence2: apakah kamu tidak memiliki akal sehatmu sendiri?


sentence1: sebenarnya, mereka sangat baik.

sentence2: ini benar-benar bagus.


sentence1: saya ingin selesai berbicara, tuan presiden.

sentence2: biar saya selesaikan, mas. Ketua!


sentence1: Aku akan merindukan ketegangan, kegembiraan dari semuanya.

sentence2: Aku akan merindukan ketegangan, semua kegembiraan.


sentence1: dia menyimpan mata air rahasia yang dikelilingi oleh lumut manis, dan di sana dia disegarkan.

sentence2: dia memiliki sumber rahasia di tengah lumut yang manis, dan dia menyegarkan di dalamnya.


sentence1: jadi aku punya tiga hari untuk menemukannya atau aku mati!

sentence2: jadi saya hanya punya tiga hari untuk menemukan bagian lain, atau saya akan mati?


sentence1: 351 pemohon bergantung pada, pertama, selang waktu antara adopsi keputusan 91/300 dan adopsi keputusan yang disengketakan.

sentence2: 351 pemohon mengklaim pertama-tama sebelum adopsi keputusan 91/300 dan adopsi keputusan yang disengketakan.


sentence1: apakah Anda tahu berapa banyak teleskop yang ada di buku telepon manhattan?

sentence2: Anda tahu berapa banyak teleskop ... di buku telepon?


sentence1: ``mereka membawanya ke rumah serangga. ''

sentence2: ``mereka membawanya ke psikiater. ''


sentence1: apa? tidak, tidak, Anda salah paham.

sentence2: tidak, tidak, semuanya salah.


sentence1: hanya pria keluarga biasa yang tidak membosankan.

sentence2: ayah keluarga yang normal, tidak terkenal, dan membosankan.


sentence1: ``Baiklah,'' kata pria berjanggut hitam itu, dan membungkuk, siap dengan pistol, menariknya sendiri.

sentence2: ``Baiklah,'' kata pria berjanggut hitam itu, berjongkok rendah, dengan pistol yang siap menembakkan bautnya sendiri.


sentence1: sesuatu yang berhubungan dengan leluhurnya.

sentence2: sesuatu tentang nenek moyangnya, penyihir.


sentence1: Aku akan menjemput kalian semua dalam lima menit, oke?

sentence2: aku akan kembali untukmu dalam lima menit.


sentence1: oh, cara Anda makan, Anda akan mati jauh sebelum saya.

sentence2: tapi tolong, tergantung pada apa yang Anda makan, Anda mati lebih cepat dari saya.


sentence1: ``mama menuduh saya hanya melakukan pemikiran jangka pendek, tapi saya tidak!

sentence2: ``Ibuku menuduhku tidak waras, tapi itu tidak benar!


sentence1: Dengar, daripada melecehkanku, kenapa kau tidak mengejar para pelawak yang ada di jalan layang tadi malam?

sentence2: hei, kenapa kamu tidak datang menggantikanku setelah para joker berada di underpass kemarin?


sentence1: tapi itu harus masuk sekarang saya akan senang menanamnya.

sentence2: tapi dia seharusnya senang menanamnya sekarang.


sentence1: Anda tahu, dia baru berusia 20 tahun ketika dia memiliki saya.

sentence2: Anda tahu, dia berusia 20-an.


sentence1: pernah naik pesawat?

sentence2: apakah kamu pernah terbang?


sentence1: ``Penafsir mimpi ini berjanji kepada saya untuk mengantarkan duncan idaho sebagai agen rumah corrino.

sentence2: ``Komposer mimpi ini telah berjanji kepada saya bahwa dia akan memberikan duncan idaho sebagai mata-mata ke rumah corrino untuk kita.


sentence1: jika tidak, alih-alih menjadi bintang film.... Anda harus bekerja di film horor!

sentence2: di sisi lain, daripada merayakan seperti bintang film.... Anda bisa bermain di film horor!


sentence1: ``Apa tujuan utamanya? ''

sentence2: apa tujuan utamanya?


sentence1: hanya berbaring rendah selama beberapa hari.

sentence2: hanya tersesat selama beberapa hari.


sentence1: daging orang ini pada tingkat sel, kita mungkin dapat mengetahui bagaimana mereka melewati materi padat.

sentence2: walter berpikir jika kita memeriksa daging orang ini pada tingkat sel, kita bisa mengetahui bagaimana mereka melewati bahan padat.


sentence1: oleh karena itu eesc sangat menganjurkan kerjasama yang efektif antara penjaga pantai Eropa.

sentence2: oleh karena itu eesc dengan tegas mendukung kerjasama yang efektif antara otoritas keamanan pantai di eropa.


sentence1: saya pergi. tidak, tapi billy akan mati jika kita tidak mendapatkan permen.

sentence2: oh, tapi billy akan membunuhnya jika kita tidak mendapatkan permennya.


sentence1: kandungan voc dari perekat yang digunakan dalam perakitan produk tidak boleh melebihi 10% berat (b/b).

sentence2: kandungan kandungan voc dalam perekat yang digunakan dalam perakitan produk tidak boleh melebihi 10% b/b.


sentence1: seperti yang Anda duga, dia akan menjadi hit kategori 3.

sentence2: seperti yang bisa Anda tebak, itu akan menjadi penalti kategori 3.


sentence1: saya harap pasien Anda tidak masih sakit, memaksa Anda untuk tinggal di sini sepanjang malam.

sentence2: Saya harap pasien Anda tidak sakit.


sentence1: tapi Anda benar; berenang karena itu adalah bunuh diri; taruhan terbaik kami adalah tetap di sini dan berpegangan erat. '

sentence2: tapi Anda benar; berenang bagi mereka jelas merupakan bunuh diri; hal terbaik yang bisa kita lakukan adalah tetap di sini dan berpegangan erat. ``


sentence1: sekarang, jika Anda berkenan memberi saya tanda terima. -sebuah Apa?

sentence2: sekarang, jika Anda mau memberi saya tanda terima.


sentence1: sejak tahun 2008, penggunaan rad diperluas untuk memasukkan rekomendasi yang dikeluarkan oleh pengadilan dalam laporan khusus.

sentence2: sejak 2008, rad juga telah mengajukan rekomendasi yang disajikan dalam laporan khusus pengadilan.


sentence1: cartão de identidade de refugiado (kartu identitas pengungsi)

sentence2: cartão de identidade de rezniado (id buronan)


sentence1: Anda tahu, saya pikir mungkin malam ini, karena ini adalah acara khusus, saya bisa, Anda tahu --

sentence2: jadi saya pikir mungkin hari ini, karena ini adalah hari yang besar, saya bisa... Anda tahu.


sentence1: butuh beberapa menit, tapi kami menemukannya di sini...... bersembunyi di bawah meja.

sentence2: butuh beberapa saat, tapi kemudian kami menemukannya tersembunyi di bawah mejanya.


sentence1: kita tidak perlu meninggalkan tomas untuk mengembalikan mobil bodoh yang kamu rindukan sempurna.

sentence2: kita seharusnya tidak meninggalkan tomas untuk sesh miss perfect yang bodoh, ya?


sentence1: Anda mendengarnya. pindah!

sentence2: Anda mendengarnya.


sentence1: saya tidak berbicara seperti itu.

sentence2: saya tidak berbicara.


sentence1: abe, kamu melihat orang ini?

sentence2: abe, apakah kamu pernah melihatnya?


sentence1: oh, well, aku dua hari dari pensiun.

sentence2: oh, well, aku punya dua hari lagi.


sentence1: ''Untuk memberi jarak antara gereja dan serangan apa pun yang mungkin mereka lakukan terhadap kita di sini,'' max menjelaskan.

sentence2: ``Jadi tidak ada hubungan pendek antara gereja dan serangan yang mungkin mereka lakukan terhadap kita di sini,'' max menjelaskan.


sentence1: Anda percaya saya adalah anggota komplotan rahasia, bukan? bukan?

sentence2: apakah Anda percaya saya adalah anggota cabali atau tidak?


sentence1: maksudnya batal?

sentence2: apa maksudmu, ``dibatalkan ''?


sentence1: kenapa kau membuntutiku?

sentence2: kenapa kau mengikutiku?


sentence1: tuan dan tuan kita melucuti mereka semua.

sentence2: tuan dan tuan kita mengambil semuanya.


sentence1: baik, di sini Anda berada.

sentence2: dan di sana Anda berada.


sentence1: terbakar di sini, ambilkan aku duffy.

sentence2: ini luka bakar. mendapatkan daffy untuk saya.


sentence1: georgie, tidak ada kita.

sentence2: georgie, tidak ada.


sentence1: (guran): tidak, saya rasa tidak.

sentence2: tidak, saya rasa tidak.


sentence1: mmm-mmm. Maksudku, kita sedang membicarakan hal lain, tapi kita benar-benar membicarakannya.

sentence2: kita berbicara tentang sesuatu yang lain, tetapi sebenarnya tentang ini.


sentence1: nyonya rumah pasti sudah makan di belakang layar, dan gadis baru ini tidak terlihat kecewa.

sentence2: nyonya rumah pasti akan diam, dan gadis baru ini tampak kecewa.


sentence1: saya bisa melihat semuanya!

sentence2: saya melihat semuanya.


sentence1: dua kali lipat dari apa yang bisa Anda hasilkan dengan menjual tanaman ini.

sentence2: dua kali lipat dari yang Anda bisa hasilkan untuk menjual tanaman ini.


sentence1: kita harus membayar, bukan?

sentence2: jadi kita harus bayar ya?


sentence1: apakah Anda mendengar apa yang saya katakan ?!

sentence2: apa kah kamu mendengar?


sentence1: cepat datang. -sekarang apa?

sentence2: cepat datang!


sentence1: saya pikir mungkin...

sentence2: maksudku, mungkin...


sentence1: dia berbalik untuk melihat Miller.

sentence2: dia berbalik dan menatap Miller.


sentence1: Aku seharusnya bertemu dengan jamie.

sentence2: aku seharusnya bertemu jamie.


sentence1: lihat, `` mayat ditemukan di pantai ''

sentence2: Lihat ini! ``menemukan mayat di pantai. ''


sentence1: tidak ada cetakan yang dapat digunakan, tidak ada entri paksa, tidak ada yang hilang.

sentence2: tidak ada cetakan yang dapat digunakan, tidak ada entri paksa.


sentence1: freddy seharusnya memiliki beberapa surat untukku. itu sebabnya aku di sini.

sentence2: freddy punya beberapa kertas untukku.


sentence1: dia benar-benar wanita yang baik.

sentence2: dia sangat baik.


sentence1: kami adalah unit crack Anda sendiri.

sentence2: kami unit jahat Anda sendiri.


sentence1: ingat ketika saya mengatakan mungkin menyimpan pistol Anda berguna?!

sentence2: ingat ketika saya memberitahu Anda tentang pistol?


sentence1: marion, itu untuk melindungimu...

sentence2: marion, aku hanya ingin melindungimu...


sentence1: saya siap untuk melanjutkan atas nama mr kim.

sentence2: saya siap untuk menganggap mr. pembelaan kim.


sentence1: catat tanggalnya disini.

sentence2: lihat tanggalnya di sini.


sentence1: perintah ini saat ini tidak dapat diakses.

sentence2: perintah tidak tersedia.


sentence1: dia adalah seorang jenderal, Anda adalah seorang raja.

sentence2: kamu adalah raja.


sentence1: reporter pria 1: dokumen setebal 238 halaman... menguraikan prosedur operasi standar untuk perawatan tahanan di teluk guantanamo.

sentence2: dokumen, yang memiliki 238 halaman... menguraikan prosedur operasi standar untuk perawatan tahanan di pangkalan guantanamo.


sentence1: mengapa dia setuju ...... untuk membantu kami menyediakan rudal ke iran dan suriah ...... yang memiliki kemampuan serangan pertama melawan israel?

sentence2: mengapa dia harus membantu kami mengirimkan rudal ke iran dan suriah, yang mengubah mereka melawan israel pada kesempatan pertama?


sentence1: sarah: baik, saya lebih baik pergi membongkar dan beristirahat untuk hari besar.

sentence2: saya harus pergi membongkar dan beristirahat untuk hari besar.


sentence1: hal-hal semakin buruk di sekitar sini dalam lebih dari satu cara.

sentence2: itu menjadi lebih buruk di sini dalam lebih dari satu hal.


sentence1: kembali ke megan.

sentence2: dia akan membawamu kembali ke hidupmu... kembali ke megan.


sentence1: Saya pikir saya tahu setiap telepath dalam sistem. ''

sentence2: Saya pikir Anda tahu setiap telepatis dalam sistem. ``


sentence1: bagaimana kalau Anda memberi tahu saya apa yang menurut Anda saya lakukan?

sentence2: bagaimana jika Anda memberi tahu saya apa yang menurut Anda saya lakukan.


sentence1: bung, apakah kalian melihat cara country mac mengendarai sepeda motornya?

sentence2: bung, apakah Anda melihat bagaimana country mac mengendarai sepedanya?


sentence1: maukah kamu meletakkan makananmu ...... sebentar?

sentence2: dapatkah kamu menaruh kelezatanmu sebentar?


sentence1: 'baiklah, pertama aku akan mengikatmu,' kata william.

sentence2: 'baiklah, kami akan mengikatmu,' kata william.


sentence1: saya mendengar bahwa orang Jepang sedang berduel dengan orang Cina.

sentence2: saya mendengar akan ada duel antara jepang dan cina.


sentence1: Saya selalu bertanya-tanya jam berapa Anda sampai di kantor.

sentence2: Saya selalu bertanya-tanya jam berapa Anda pergi bekerja.


sentence1: ya, Anda tidak akan pernah menebak apa yang terjadi.

sentence2: kamu tidak pernah tahu apa yang akan terjadi.


sentence1: meskipun mereka adalah manusia serigala.

sentence2: bahkan jika itu manusia serigala.


sentence1: akan Anda membawanya ke orang tua?

sentence2: Anda ingin mengembalikannya ke orang tuanya?


sentence1: tidak ada teman sekamar.

sentence2: tidak ada kamar.


sentence1: Anda tidak dapat hak cipta ide?

sentence2: tidak bisakah kamu mematenkan ide?


sentence1: itulah yang dia katakan kepada kita.

sentence2: dia yang memberitahu kita.


sentence1: apakah kamu yakin ini tempat yang tepat? ya.

sentence2: apakah ini benar-benar tempat yang tepat?


sentence1: Anda berbau seperti ketakutan.

sentence2: kamu terlihat seperti kamu takut.


sentence1: Anda tahu, saya hanya tidak ingin pergi untuk liburan musim semi.

sentence2: saya hanya ingin keluar untuk liburan musim semi.


sentence1: yang berarti dia bisa dibuang.

sentence2: jadi dia bisa dibuang.


sentence1: tiga orang yang berada di TKP sebelum dia tiba.

sentence2: kepada tiga orang yang berada di tempat kejadian sebelum dia muncul.


sentence1: jalur memori di korteks serebral...

sentence2: kursus memori di korteks...


sentence1: kembali dan coba lagi. - saya akan.

sentence2: keluar dan coba lagi.


sentence1: sepupunya terus mengantar kami berkeliling dan bahkan membelikan kami es krim.

sentence2: sepupu saya mengantar kami sepanjang jalan di sekitar kota. dia bahkan membelikan kami es krim.


sentence1: tapi kau terlalu mabuk untuk menyadarinya, ingat? hati-hati di jalan.

sentence2: tetapi apakah Anda cukup mabuk untuk memperhatikan?


sentence1: Saya tidak percaya kami belum dapat menemukan obat untuk gigitan serangga.

sentence2: saya benar-benar tidak percaya kami tidak dapat menemukan obat untuk gigitan serangga biasa


sentence1: cukup sedikit orang yang tahu tentang rumah itu—itu tidak bisa dihindari—tetapi hanya segelintir orang yang tahu tentang dimensi sakunya.

sentence2: beberapa orang tahu tentang rumah itu - itu tidak bisa dihindari - tetapi hanya segelintir yang mengabdikan diri pada rahasia saku dimensional.


sentence1: sama seperti kita. satu-satunya perbedaan adalah, Anda diam dan saya mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: sama seperti kami, satu-satunya perbedaan adalah Anda akan diam dan saya akan mengatakan yang sebenarnya kepada semua orang.


sentence1: sejauh ini perlu dicatat bahwa prosedur pengadaan publik tidak dirancang untuk melawan praktik dumping.

sentence2: dalam konteks ini, perlu dicatat bahwa prosedur pengadaan publik tidak boleh merusak praktik dumping.


sentence1: chang fei dan dua puluh orang menahan tsao tsao.

sentence2: Dua puluh orang chang fei akan menghentikan tsao tsao di tepi pantai.


sentence1: apakah Anda memberi tahu jimbo vincent chase terkait dengan proyek ini?

sentence2: apakah Anda mengatakan bahwa vincent chase sudah ada dalam proyek?


sentence1: Aku akan memberimu kotoranmu pada alison hendrix tapi tuduhanku hilang dan aku selesai.

sentence2: Aku akan menggali tanah di alison hendrix, tapi saat kau menghapus catatanku, aku keluar dari sini.


sentence1: Saya tidak berpikir saya wanita yang sama yang Anda tinggalkan.

sentence2: Saya pikir saya seorang wanita yang berbeda dari yang Anda tinggalkan.


sentence1: itu berlalu menjadi tempat liburan untuk menjadi ibukota internasional makmur amerika.

sentence2: itu datang dari kota musim panas yang membosankan ke ibu kota internasional Amerika yang makmur.


sentence1: jack terus matanya terpaku pada laras senapan, yang telah pindah ke dalam tiga kaki dari hidungnya.

sentence2: dia terus menatap laras senapan yang bergerak satu meter di depan wajahnya.


sentence1: itu panas. aku suka itu.

sentence2: itu seksi, aku menyukainya.


sentence1: vera, pria itu adalah a.s. anggota kongres. - pria itu idiot.

sentence2: vera, orang ini adalah anggota kongres Amerika.


sentence1: kita akan membutuhkan dia untuk mengeluarkan kita dari sini.

sentence2: tunggu, kita butuh dia untuk mengeluarkan kita dari sini!


sentence1: itulah daerah di mana penggaliannya.

sentence2: ini adalah area di mana ekskavatornya ditemukan.


sentence1: salah satu hal yang membuat saya terus bertengkar, mungkin hal itu adalah harapan bahwa Anda akan keluar suatu hari, danny.

sentence2: salah satu hal yang membuat saya tetap di sel saya adalah harapan Anda akan keluar suatu hari, danny.


sentence1: betapa baik hati kamu (!)

sentence2: oh, betapa baiknya kamu.


sentence1: sekarang, saya tahu apa yang Anda inginkan, tukang batu.

sentence2: aku tahu apa yang kamu inginkan, meisone.


sentence1: sampai jumpa besok pagi.

sentence2: aku akan kembali besok pagi.


sentence1: ini adalah meja tempat saya melamar jenny saya dan saya akan membawanya pulang jika itu membunuh saya.

sentence2: itu meja di mana saya meminta jenny dan saya akan membawanya pulang bahkan jika itu dimaksudkan untuk membunuh saya.


sentence1: para penjahat yang diselidiki oleh EC3 menginfeksi puluhan ribu komputer di seluruh dunia, menghasilkan keuntungan lebih dari satu juta euro per tahun.

sentence2: para pelaku, yang memeriksa pusat tersebut, telah menginvasi puluhan ribu komputer di seluruh dunia, menghasilkan lebih dari satu juta euro per tahun.


sentence1: caramon menatap kembarannya dengan heran.

sentence2: karamon menatap saudaranya dengan heran.


sentence1: saya mengalami sedikit hari sial.

sentence2: saya agak pada hari sial.


sentence1: ``Ketika Anda mengatakan kami akan datang ke sini, saya pikir Anda berarti kami tidak harus melihatnya malam ini sama sekali. ''

sentence2: ``Ketika Anda mengatakan kami akan makan malam, saya pikir saya tidak harus bertemu dengannya hari ini. ''


sentence1: anak muda...jangan anggap enteng kecantikan...

sentence2: anak muda ... jangan mengejek kecantikan.


sentence1: “master changer of roke: irian of way,” kata penjaga pintu.

sentence2: 'penguasa roke-irian waye,' kata pintu.


sentence1: Anda tidak dapat mengedit detail untuk proyek non-perusahaan atau daftar tugas.

sentence2: Anda tidak dapat mengedit detail proyek yang bukan merupakan bagian dari organisasi atau daftar tugas.


sentence1: waktu kematian: 20:02, hari ke-6 setelah transplantasi.

sentence2: waktu kematian pasien 19:02, hari keenam setelah transplantasi.


sentence1: maaf, apakah ini diskusi tentang sejauh mana Anda menikam saya?

sentence2: maaf, apakah ini diskusi tentang kedalaman yang saya bicarakan?


sentence1: tentu saja, tuanku, lebih baik memiliki satu gereja di Inggris.

sentence2: tentu saja tuan-tuan, akan lebih baik jika gereja anglikan bersatu.


sentence1: || harga satuan rip dari penjualan serikat (eur per unit)

sentence2: | | rip harga satuan penjualan dalam serikat (eur/pc)


sentence1: selama berbulan-bulan mereka habiskan di sini, mereka akan menambah 400 pon lagi sebelum mereka pindah ke rumah besar untuk disembelih '.

sentence2: selama bulan mereka akan menghabiskan 180 pound berikutnya, sebelum kita memindahkan mereka ke rumah jagal.


sentence1: Tentu. saya memiliki surat kuasa paman ken.

sentence2: tentu saja, saya memiliki kekuatan paman saya.


sentence1: dan bisakah seekor sebacean, seperti Anda, berkembang biak dengan seorang pria manusia?

sentence2: dan bisakah sebacean, sepertimu, membuat bayi dengan seorang manusia?


sentence1: katy anglin & reema jones

sentence2: donasi ditulis: katy anglin dan reema jones


sentence1: di satu sisi kita memiliki anak laki-laki yang pergi ke pub bersama teman-temannya, bermain-main.

sentence2: ada seorang pria di sisi lain yang sedang nongkrong dengan teman-temannya di pub.


sentence1: anak-anak bumi mungkin mati, mereka mungkin berkembang.

sentence2: anak-anak bumi bisa mati, dan peradaban mereka bisa berkembang.


sentence1: kita selalu terancam oleh negara tetangga kita yang kuat memperebutkan alkimia.

sentence2: kami selalu dipukul oleh tetangga kuat kami yang berjuang untuk dominasi alkimia.


sentence1: tapi tristan tidak mau membocorkan bahwa yang mengenali pria itu adalah marissa.

sentence2: tapi tristan tidak mau mengungkapkan bahwa marissa mengenali pria itu.


sentence1: saya tahu, saya tahu, ``tolong, barney,

sentence2: saya tahu saya tahu.


sentence1: apakah kamu polisi?

sentence2: apakah kamu seorang polisi?


sentence1: apakah kamu tahu siapa aku?

sentence2: apakah kamu tahu siapa aku?


sentence1: hanya menandatangani ini, dan Anda akan berjalan keluar pintu itu.

sentence2: cukup tanda tangani dan Anda bisa keluar dari sini.


sentence1: meningkatkan daya saing usaha kecil dan menengah (UKM) untuk membantu mereka mendapatkan akses ke pasar eksternal.

sentence2: meningkatkan daya saing UKM untuk memfasilitasi masuknya mereka ke pasar eksternal.


sentence1: saya tidak bisa memikul beban itu lagi.

sentence2: aku tidak tahan lagi.


sentence1: Anda tahu cara membuat crepes?

sentence2: Anda tahu cara membuat pancake?


sentence1: oh, dia akan terima kasih.

sentence2: dia akan berterima kasih.


sentence1: atau sesuatu lakukan.

sentence2: dia atau yang lain.


sentence1: saya tetap pergi.

sentence2: Lagi pula, saya sedang dalam perjalanan keluar.


sentence1: saya lebih suka mereka mengejar saya.

sentence2: saya lebih suka mereka mengikuti saya.


sentence1: maka Anda berencana menguangkan chip Anda ...

sentence2: maka Anda ingin mengambil chip Anda ...


sentence1: jadi kenapa berubah?

sentence2: bagaimana dengan perubahannya?


sentence1: (tertawa) begitu banyak untuk pekerjaan musim panas saya di ``wawancara. ''

sentence2: begitu banyak untuk pekerjaan musim panas saya di wawancara.


sentence1: itu kebanggaan sialan dengan Anda.

sentence2: itu kebanggaan Anda bermain dengan Anda.


sentence1: maaf aku membangunkanmu. - tidak tidak.

sentence2: aku minta maaf karena membangunkanmu.


sentence1: Anda punya gerakan seperti itu dan Anda punya uang?

sentence2: Anda memiliki gerakan dan uang seperti itu?


sentence1: takdir melambaikan tangan ke seberang papan.

sentence2: nasib melambaikan tangan atas permainan.


sentence1: jelas Anda telah melampaui.

sentence2: Anda jelas telah mengalahkan diri sendiri.


sentence1: tidak ada kata dalam dokumen Anda.

sentence2: dokumen tidak mengandung kata-kata.


sentence1: Saya harap ini cocok untuk Anda, oke?

sentence2: saya harap itu berhasil untuk Anda, oke?


sentence1: sekarang, buat panggilan paduan suara untuk 10:00 besok.

sentence2: telepon korps jam 10.00 besok pagi.


sentence1: bagaimana doa menyembuhkan.

sentence2: bagaimana doa terbang.


sentence1: saya tidak dalam bisnis amal.

sentence2: saya bukan amal.


sentence1: ada lebih banyak dinamit di belakang.

sentence2: ada lebih banyak dinamit di belakang.


sentence1: semua orang diterima di rumah tuhan.

sentence2: di rumah dewa, semua orang senang melihatnya.


sentence1: apa yang salah dengan kalian?

sentence2: ada apa denganmu?


sentence1: sudah berhenti hujan, bukan?

sentence2: sudah berhenti hujan.


sentence1: ada dua pertanyaan besar di sekitar: siapa yang menciptakan labirin yang luar biasa besar ini dan apa yang bisa ditemukan di dalamnya?

sentence2: semuanya terfokus pada dua pertanyaan dasar: siapa yang menciptakan labirin yang sangat luas ini dan apa yang ada di dalamnya?


sentence1: Aku melihat petugas pemakaman berlari tanpa tujuan, ekspresi bingung di wajahnya.

sentence2: saya melihat pengurus kami berkeliaran tanpa tujuan dengan ekspresi bingung di wajahnya.


sentence1: komentar dg comm yang diterima dari iab semuanya telah diperhitungkan, dan pada 15 Mei 2007 iab mengeluarkan pendapat terakhirnya. 1.3.

sentence2: semua pengamatan yang diterima dg komunikasi diperhitungkan dan dikeluarkan pendapat akhir pada 15 Mei 2007.


sentence1: sering ada pria besar bernama bubba yang tidak akan diganggu oleh siapa pun.

sentence2: terkadang ada pria gendut bernama bubba yang ditakuti semua orang.


sentence1: dia telah mencoba memperingatkan orang-orang ixians, tetapi dia tidak menunjukkan faktanya.

sentence2: dia mencoba memperingatkan para iksan, tapi dia tidak cukup kuat.


sentence1: aku akan membayarmu kembali. - Oh...

sentence2: aku akan membayar mu.


sentence1: nathan, itu akan memakan waktu lima menit, tidak lebih.

sentence2: nathan, itu hanya akan menghabiskan lima menit dari waktumu, tidak lebih.


sentence1: aku hampir tidak mengenalimu tanpa peyton yang menempel di pinggulmu.

sentence2: aku hampir tidak mengenalimu saat peyton tidak terpaku di sisimu.


sentence1: kamu membunuh kenny dan billy? dan meg?

sentence2: kamu membunuh kenny dan billy sama seperti meg!


sentence1: oh, tuhan. cepat... cepat.

sentence2: ya Tuhan. Percepat.


sentence1: terima kasih tapi... sial, tidak, terima kasih!

sentence2: tapi terima kasih.


sentence1: ``Saya akan membawanya ke takdir,'' chronos setuju dengan cepat.

sentence2: 'Aku akan membawanya ke takdir,' chronos setuju dengan cepat.


sentence1: mungkin karena saya kurang tahu

sentence2: mungkin karena aku tidak mengenalnya.


sentence1: kita semua harus mencapai titik terendah, liz.

sentence2: kita semua telah mencapai dasar kita, liz.


sentence1: kemungkinan besar, kita akan mati besok.

sentence2: kita mungkin akan mati besok.


sentence1: mengapa? karena itu satu-satunya kesempatanmu... saudaraku.

sentence2: itu satu-satunya kesempatan Anda ...... bro.


sentence1: tidak ada yang mempermainkanku.

sentence2: tidak ada yang bermain-main denganku.


sentence1: menempa oposisi suriah

sentence2: bagaimana mengembangkan oposisi suriah


sentence1: Anda masuk ke hal-hal di sini yang membuatku takut mati.

sentence2: Anda mendorong diri Anda ke dalam hal-hal yang membuatku takut mati.


sentence1: Andalah yang memprovokasi soviet.

sentence2: kaulah yang memprovokasi soviet.


sentence1: saya tidak sabar untuk membunuh saya beberapa teroris.

sentence2: dia tidak sabar untuk menjatuhkan beberapa teroris.


sentence1: baik. kami akan datang mencoba mie normal Anda.

sentence2: kami akan menguji mie Anda yang biasa.


sentence1: ketika seseorang curiga, mereka akan mengatakan bahwa mereka sedang mencuci mobil.

sentence2: jika mereka mencurigai mereka, mereka akan mengatakan mereka mencuci mobil.


sentence1: Aku akan pergi memeriksa apartemennya.

sentence2: Maksudku, aku akan memeriksa apartemennya.


sentence1: Anda harus memiliki piano di bar Anda.

sentence2: Anda harus memiliki piano di rumah.


sentence1: Anda selalu bajingan, bukan?

sentence2: Anda selalu kasar, bukan?


sentence1: hey, di mana kantinnya? saya tidak tahu.

sentence2: mana kantin?


sentence1: tentu saja, tidak mengherankan saya mengalami mimpi buruk...... mengingat hidup saya adalah satu.

sentence2: tentunya tidak mengherankan bahwa saya telah mereka diberikan hidup saya adalah mimpi buruk sendiri.


sentence1: ``turun! '' Kolonel mendorong kedua pria itu ke dalam lubang berdarah.

sentence2: ke tanah, kolonel mendorong kedua pria itu ke dalam parit berdarah.


sentence1: jenis ban pabrikan, model atau penunjukan desain: …

sentence2: pelabelan pabrikan untuk jenis, model atau desain ban:...


sentence1: tidak ada subjek pediatrik yang diselidiki dalam studi migrain mana pun dan oleh karena itu tidak ada klaim kemanjuran atau keamanan yang dibuat.

sentence2: tidak ada pasien anak dalam salah satu penelitian yang meneliti migrain, dan oleh karena itu tidak ada kesimpulan yang dibuat tentang kemanjuran dan keamanan.


sentence1: Anda pergi menemui charlie, ... dia masih tidak bisa mengambil topinya dengan tangan kanannya ...

sentence2: pria charlie...... dia tidak akan meletakkan tangannya di atas topinya malam ini.


sentence1: pada rekaman, Anda memiliki satu jam sampai tim pertama kehilangan kontak

sentence2: menurut data waktu dari rekaman itu, Anda memiliki satu jam sebelum tim pertama kehilangan bagian dari letusan.


sentence1: kita akan berbicara tentang suara surround dan yang lainnya nanti.

sentence2: kita akan berbicara tentang suara spasial dan kita semua nanti.


sentence1: ya, bobby masuk penjara, mulai menulis surat untukku.

sentence2: ya, jadi bobby pergi ke balik jeruji dan mulai menulis kepada saya.


sentence1: kysumu bertanya-tanya sebentar apakah dia telah melakukan dosa besar di kehidupan sebelumnya, dan yu yu adalah hukuman untuk itu.

sentence2: kysumu berpikir dia mungkin telah melakukan dosa besar di kehidupan sebelumnya, dan hukuman yu yu adalah hukuman.


sentence1: jadi, berapa lama kita harus tinggal di sini?

sentence2: berapa lama kita harus berada di sini?


sentence1: bagaimana kabarnya, dokter?

sentence2: seperti apa bentuknya, dokter?


sentence1: sementara Anda di sini, bisakah saya mendapatkan pendapat Anda tentang sesuatu?

sentence2: jika Anda di sini, bolehkah saya tahu pendapat Anda?


sentence1: Anda tidak tahu kapan Anda akan kembali, atau apa yang dia inginkan.

sentence2: Anda tidak tahu kapan Anda akan kembali, Anda tidak tahu apa yang dia inginkan.


sentence1: kuakui, knalpot manismu itu memang membuatku terpesona.

sentence2: aku akui, bajingan kecilmu yang lucu membuatku terpesona.


sentence1: sayang, pada titik ini kalender groundhog saya menjadi tidak berguna.

sentence2: kekasihku, pada saat itu, kalenderku menjadi sangat tidak berharga.


sentence1: Masih tersenyum, Owen mengacungkan tangan bersarung ke kanannya.

sentence2: masih tersenyum, Owen menunjuk ke kanan.


sentence1: kecepatan% 1 mbit/dtk

sentence2: kecepatan% 1 mbit / dtk


sentence1: mereka harus dihukum

sentence2: mereka pasti dihukum.


sentence1: kita tidak bisa membiarkan itu terjadi.

sentence2: dan kita tidak bisa membiarkan itu terjadi.


sentence1: tapi itu ekonomi.

sentence2: itu adalah ekonomi mobilitas.


sentence1: || lebih dari 5%, tetapi tidak lebih dari 8% menurut berat komonomer, —

sentence2: | | dengan lebih dari 5% tetapi tidak lebih dari 8% menurut massa komonomer


sentence1: Anda bisa berada di sana dan saya tidak.

sentence2: Anda akan berada di sana, dan saya tidak.


sentence1: sementara itu, kami akan mengumpulkan informasi tentang kapal dan menyiapkan senjata untuk pertahanan.


sentence1: dia telah mengaitkan sulur kecil pikirannya ke pikirannya dan sekarang tidak akan ada cara untuk mempengaruhi pikirannya tanpa mempengaruhi pikirannya.

sentence2: dia menjatuhkan jari kelingking pikirannya ke arahnya, jadi tidak mungkin bagi siapa pun untuk mengesankan pikirannya dan kehadirannya secara utuh.


sentence1: saya menganggapnya sebagai awal.

sentence2: memikirkannya sebagai permulaan.


sentence1: kita semakin dekat dan lebih dekat ke bumi dan begitu kita mencapainya, semua misteri mungkin terpecahkan.

sentence2: kita semakin dekat dengan bumi, dan ketika kita mencapainya, mungkin ini akan mengungkap semua rahasia.


sentence1: setting di kota new york dan masyarakat elit timur atas ini... itu, pasti, dunia yang benar-benar memikat.

sentence2: lokasi di kota new york dan krim ini dari sisi timur atas... tidak diragukan lagi dunia yang menarik.


sentence1: gruntle mengawasinya pergi beberapa saat lebih lama, lalu berbalik untuk menemukan stonny.

sentence2: grutle mengawasinya sejenak dan kemudian pergi mencari stonny.


sentence1: bagaimana Anda tergantung di sana?

sentence2: bagaimana Anda bertahan?


sentence1: tapi saya harus mengajukan beberapa pertanyaan.


sentence1: lari kembali ke sekolah.

sentence2: pergi ke sekolah.


sentence1: nama anda tony harwell?

sentence2: apakah kamu tony harwell?


sentence1: itu adalah keberuntungan Anda, itu bukan yang Anda inginkan.

sentence2: nasib buruk Anda bukanlah yang Anda inginkan.


sentence1: dan mencurinya dari Anda, meninggalkan Anda sendirian di perjalanan?

sentence2: untuk mencurinya dari perusahaan Anda, untuk meninggalkan Anda sendirian?


sentence1: dari situlah nama gunung ini berasal,

sentence2: maka nama gunung ini.


sentence1: mungkin dia hanya diberikan apa yang harus dia tinggalkan.

sentence2: mungkin dia hanya akan mendapatkan apa yang dia katakan.


sentence1: saya dapat memberi Anda penghambat untuk memastikan itu tidak pernah terjadi lagi.

sentence2: saya bisa memberi Anda inhibitor, maka itu tidak akan terjadi lagi.


sentence1: yang memberitahu saya bahwa target kami adalah sosiopat, kurang empati dan penyesalan.

sentence2: yang memberitahu saya pelaku adalah sosiopat, tanpa empati dan rasa bersalah.


sentence1: eolair menghormati tetapi tidak takut untuk mengoreksi rajanya.

sentence2: eolair hormat, tapi dia tidak takut untuk memperbaiki rajanya.


sentence1: akhirnya ada time-out, dan kita semua... Anda tahu, mulai saja duduk.

sentence2: untuk terakhir kalinya, dan kita semua... kau tahu, kita duduk lagi.


sentence1: Anda telah mengemudi di jalan raya.

sentence2: Anda mengambil jalan raya.


sentence1: bukan apa-apa... orang Amerika mana pun dengan... bola baja tidak akan berguna untuk komunitasnya.

sentence2: setiap orang amerika ...... dengan bola baja akan melakukan hal yang sama untuk sesamanya.


sentence1: parkir di bukit sangat merepotkan, dan bus hampir pergi dari pintu ke pintu.

sentence2: parkir di kongres mengerikan, dan bus melaju hampir ke pintu masuk.


sentence1: kotor-phil, shepard dan mil.

sentence2: kotor phil, shepard dan mil.


sentence1: ``Beberapa saudara kita sudah berurusan dengan mereka.

sentence2: ``Saudara-saudara kita telah merawat mereka.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: saya tidak tahu tentang itu


sentence1: malam itu, gemetar seperti pecandu... mengatakan dia ingin aku menyalin beberapa klip.

sentence2: suatu malam, dia gemetar seperti anak yatim... mengatakan dia ingin membuat salinan klip.


sentence1: panjang penggeser minimum

sentence2: panjang pengemudi minimum


sentence1: apakah saya bukan seorang pria dari saya kata, mr smee?

sentence2: dan saya bisa menepati janji saya, bukan begitu, tn. bau?


sentence1: kata ibu saya kadang-kadang bisa tidak menyenangkan karena menjadi salah satu matematikawan terbaik di dunia. - Di dalam dunia?

sentence2: kata ibu saya, saya terkadang merasa jijik dengan menjadi salah satu matematikawan terbaik di dunia.


sentence1: ketika mereka melepaskan kita dan celestine johnson muncul, aku tidak mengenalinya.

sentence2: ketika mereka melepaskan kami dan sebelum kami menunjukkan celeste johnson, saya tidak mengenalinya.


sentence1: gerombolan bersenjata, manusia dan ras lain, senjata dikibarkan di bawah bendera yang patah.

sentence2: pasukan bersenjata, terdiri dari orang-orang dan anggota ras lain yang menumpuk senjata di bawah bendera yang mengepak.


sentence1: bolehkah aku memberitahumu bahwa aroma sirup maple di pagi hari membuatku muntah?

sentence2: tapi bisakah saya memastikan bahwa saya bisa mencium bau sirup maple setelah pagi?


sentence1: aku ingat dia bermain dengan beberapa anak ini di taman, dan...

sentence2: Saya ingat bermain dengan beberapa anak di taman yang saya tidak tahu.


sentence1: ``dan makanan... di... ''... telah menyebabkan kekurangan makanan dan energi.``... di krakozhia.''

sentence2: sementara itu, orang-orang di krakozhii menanggung akibatnya. ``dan makanan...... disebabkan oleh kekurangan makanan dan listrik. ''... di krakozhia.``


sentence1: wilayah ini sedang mengalami trend yang nantinya akan terjadi di sebagian besar wilayah eropa, atau tidak dengan tingkat keparahan yang sama.

sentence2: daerah-daerah ini mengalami perkembangan seperti yang terjadi di sebagian besar wilayah Eropa kemudian, atau tidak dalam tingkat seperti itu.


sentence1: aku ingin mendengar seluruh cerita hidupmu.

sentence2: katakan semuanya, seluruh kisah hidupmu.


sentence1: bahwa aku membelamu.

sentence2: bahwa aku menahanmu.


sentence1: eh, ya, um, aku punya satu pertanyaan lagi...

sentence2: ya, saya punya satu pertanyaan lagi.


sentence1: baiklah -- - tendang bajingan itu.

sentence2: dapatkan bajingan itu.


sentence1: jika tidak, Anda akan benar-benar rusak.

sentence2: jika tidak, Anda akan kacau.


sentence1: paling tidak dia adalah satu-satunya saudaramu.

sentence2: dia satu-satunya saudaramu.


sentence1: ada jet kecil di sekitar tepi atas, dan jet besar di bawahnya.

sentence2: ada banyak posisi kecil di sekitar tepi atas, dan satu nosel besar di bagian bawah.


sentence1: kelley menemukan tiba-tiba dia membutuhkan produk ini.

sentence2: kelley tiba-tiba mengetahui bahwa dia membutuhkan produk ini.


sentence1: ``Hari yang gelap memang untuk lewiston, maine.``

sentence2: hari yang sangat gelap bagi lewiston, maine.


sentence1: apa? Anda lebih cepat dari setengah orang-orang itu.

sentence2: Anda lebih cepat dari setengah orang-orang di sana.


sentence1: angin sepoi-sepoi bertiup dan surainya yang tebal dan tidak rapi dari rambut cokelat kemerahan berhembus di sekitar wajahnya.

sentence2: angin sepoi-sepoi bertiup dan mengusap surai tebal rambut pirang kemerahannya sampai matanya jatuh ke matanya.


sentence1: jika Anda terus menyimpan, file yang ada akan diganti.

sentence2: jika Anda terus menyimpan, rusa yang ada akan diganti.


sentence2: [19] komisi eropa (2007): reformasi anggaran, amandemen eropa - detik (2007) 1188.


sentence1: menurut Anda lebih banyak iklan akan mendorong lebih banyak pelanggan?

sentence2: dan apakah itu akan membawa lebih banyak iklan ke pelanggan lebih banyak pelanggan?


sentence1: ``Saya senang guenhwyvar tidak akan mati,'' komentar regis saat drizzt melihat kembali ke pintu masuk.

sentence2: ``Saya senang guenhwyvar tidak mati,'' kata regis, dan drizzt kembali ke pintu masuk.


sentence1: tapi aku berjanji akan menjaga kepolosan anak ini. saya menelepon polisi. - jika saya seperti melihat mobil polisi,

sentence2: jika saya hanya melihat mobil polisi, anak itu akan membayarnya.


sentence1: kami memiliki tarian faux-lesbian.

sentence2: kami memiliki tarian lesbian.


sentence1: kamu kenal dia?

sentence2: apakah kamu mengenalinya?


sentence1: akan ada 300 pembunuhan di kota malam ini kecuali droidmu yang rusak kembali online.

sentence2: akan ada 300 pembunuhan di kota hari ini jika droid tidak kembali ke sinyal.


sentence1: singkirkan tanganmu dari sampahku!

sentence2: tangan dari penisku!


sentence1: lampu-lampu yang menenggelamkan bintang-bintang membuat keringat mengkilat di wajahnya.

sentence2: lampu, yang dinaungi oleh bintang-bintang, memperlihatkan keringat di wajahnya.


sentence1: itu adalah buku berjudul pangeran, oleh florentine, niccolo machiavelli.

sentence2: itu buku berjudul `` kaisar '' dari florence tertentu, niccola machiavelli.


sentence1: saya telah memindahkannya dari korban terikat pembunuh sadis dan dari tubuh yang dibebani dengan balok kayu dan dibuang ke sungai dan danau.

sentence2: saya mengusirnya dari ikatan, korban sadis dari pembunuh sadis, dan dari tubuh yang penuh dengan bioskop dan baju terusan ke sungai dan danau.


sentence1: apa itu? - itu satu-satunya hal yang tidak bisa saya jual, selain sinar kematian.

sentence2: satu-satunya hal yang tidak bisa saya jual kecuali sinar kematian.


sentence1: butylated hydroxyanisole, bahan dalam targretin, dapat menyebabkan iritasi pada selaput lendir, oleh karena itu kapsul harus ditelan utuh dan tidak dikunyah.

sentence2: butylhydroxyanisole, bahan dalam targretin, adalah zat yang mengiritasi asam; oleh karena itu kapsul harus ditelan utuh dan tidak boleh dikunyah.


sentence1: jika memang harus seperti itu, maka begitulah adanya.

sentence2: jika itu yang akan terjadi.


sentence1: Anda tidak melihat tangannya gemetar?

sentence2: apakah Anda melihat bagaimana tangannya gemetar?


sentence1: katanya ada bom yang ditanam di sini, di sini dan di sini.

sentence2: bom seharusnya ada di sini, di sini dan di sini.


sentence1: tapi apa pun itu, itu tidak terdengar bagus. itu datang.

sentence2: saya tidak tahu, tapi apa pun itu, kedengarannya tidak bagus.


sentence1: Anda mendapat $100 juta di brankas.

sentence2: ambil 100 mil di brankas.


sentence1: yang tidak melibatkan putra mike yang kehilangan seorang ayah.

sentence2: jadi anak saya tidak harus kehilangan ayahnya.


sentence1: apakah dia memiliki musuh atau konflik yang Anda ketahui? tidak tidak.


sentence1: bagaimana dia masih memimpin?

sentence2: bagaimana mereka masih bisa memimpin?


sentence1: lagi-lagi kami berjalan dan naik perlahan di atas tembok luar, turun tanpa suara ke halaman di luar.

sentence2: kami mulai mendaki lagi, perlahan-lahan melewati tembok besar dan jatuh diam-diam ke halaman di belakangnya.


sentence1: jadi apa yang terjadi pada curtis?

sentence2: apa yang akan terjadi pada curtisom?


sentence1: saya mungkin berjam-jam.

sentence2: itu bisa memakan waktu berjam-jam.


sentence1: oke, mungkin itu perusahaan jerman di sini.

sentence2: mungkin itu adalah perusahaan jerman lokal.


sentence1: ada apa dengan cookie?

sentence2: apa yang dilakukan cookie ini di sini?


sentence1: mm-hmm. - lonjakan hormon dari obat-obatan IVF itu benar-benar dapat memicu kanker.

sentence2: bahwa kesibukan hormon dari obat IVF dapat meningkatkan kanker.


sentence1: saya tidak tahu bahwa itu adalah `` Anda '' Anda.

sentence2: aku tidak tahu itu kamu.


sentence1: digas, b-29 tip 26 ton lebih berat daripada saat meluncur dari jalur perakitan.

sentence2: dengan tangki penuh, b-29 akan menjadi 26 ton lebih berat daripada saat keluar dari jalur perakitan.


sentence1: kenapa kalian berdua sangat tidak normal?


sentence1: ada enam sayap dan kepalanya jelas tertutup oleh kopiah mirip dengan astronot modern.

sentence2: ada enam sayap dan kepala ditutupi dengan topi mirip dengan astronot saat ini.


sentence1: bak mandi bayi kaki cakar perancis.

sentence2: pemandian Prancis di alasnya.


sentence1: Anda memeriksa saya dalam tidur saya?

sentence2: Anda adalah orang yang menyelidiki saya dalam tidur Anda.


sentence1: tidak ada yang penting bagi siapa pun.

sentence2: tidak ada yang penting.


sentence1: mungkin seorang juru masak persiapan yang terlempar ke garis.

sentence2: mungkin juru masak yang sudah jadi.


sentence1: ya, tapi barusan, aku terbangun di ruang makan.

sentence2: tapi hari ini aku terbangun di kantin.


sentence1: permisi, saya mencari seorang gadis dalam gaun, saya mengambil fotonya?

sentence2: permisi. saya mencari gadis dalam gaun saya.


sentence1: empat pesan yang saya terima di mesin.

sentence2: dia meninggalkan empat pesan.


sentence1: jenis pelampung, saya pikir.

sentence2: ada pelampung, kurasa.


sentence1: tapi saat kami selesai...... dia menjadi ginny-ku lagi.

sentence2: tapi begitu kami selesai, dia adalah ginny kecilku.


sentence1: kita langsung ke meja.

sentence2: ayo langsung ke meja.


sentence1: dia menelepon insinyur itu 11 kali dalam minggu-minggu menjelang pembunuhannya.

sentence2: 11 kali dia menelepon insinyur yang terbunuh.


sentence1: mereka menyebutnya ``the snowpocalypse. ''

sentence2: mereka menyebutnya snowpocalypse.


sentence1: berhenti mengikutiku.

sentence2: berhenti mengikutiku.


sentence2: | 17,8% | a738 | s.c. mittal baja roman s.a.


sentence1: Aku tahu dia berada di tengah kerumunan yang buruk, tapi itu lebih buruk dari yang kubayangkan.

sentence2: saya tahu dia masuk ke perusahaan yang buruk, tapi ini lebih buruk dari yang saya kira.


sentence1: karena pada akhirnya, mereka berdua idiot.

sentence2: setelah semua, mereka berdua idiot.


sentence1: bukan karena saya tidak sedih.

sentence2: bukannya aku tidak menyesal.


sentence1: selamat dari itu, dan Anda memiliki peluang yang lebih baik untuk bertahan dari semuanya.

sentence2: Anda hanya bertahan saat ini - dan seseorang memiliki lebih dari setengah peluang untuk selamat dari segalanya.


sentence1: setelah kita pergi mengantar mereka, dan kita sampai di rumah, aku mendapatkan seekor kucing.

sentence2: ketika kami menurunkannya dan kami pulang, saya mendapatkan kucing itu.


sentence1: cuci residu dengan sekitar 1 liter air panas pada 70 - 80 °c, mengisi wadah setiap kali.

sentence2: sisanya dibilas secara bertahap dengan 1 liter air panas suhu 70 - 80 ° c, masing-masing diisi dengan air setiap kali.


sentence1: kriteria yang terkait dengan likuiditas dan ketersediaan harga dinilai oleh esma dengan pertimbangan yang berbeda dari penilaian yang dilakukan oleh otoritas yang berwenang saat memberi wewenang kepada ccp.

sentence2: esma harus menilai kriteria likuiditas dan keterjangkauan sehubungan dengan pertimbangan lain selain yang digunakan oleh otoritas yang berwenang dalam otorisasi ccp.


sentence1: pikir mereka akan membiarkan bibi saya membawakan saya discman saya?

sentence2: menurutmu mereka akan membiarkan bibiku membawakanku disko?


sentence1: tapi dia mati di bola. - oh!

sentence2: tapi bolanya mati.


sentence1: saudaraku robert bersamanya musim ini.

sentence2: saudaraku tinggal bersamanya.


sentence1: tidak, dennis, ini permainan lurus.

sentence2: tidak, dennis, ini permainan.


sentence1: Di satu sisi, ini seperti menemukan cinta abadi

sentence2: dengan cara mereka menemukan cinta abadi.


sentence1: Ini dia. disini.

sentence2: di sini kita pergi, di sini kita pergi.


sentence1: don tidak keberatan.

sentence2: dono tidak keberatan.


sentence1: Saya memiliki kecurigaan yang perlu saya konfirmasi.

sentence2: saya curiga dan saya perlu mengkonfirmasinya.


sentence1: `` pergi! teriak agustus bahkan sebelum gema ledakan itu mati.

sentence2: teriak agustus sebelum ledakan itu mereda.


sentence1: pakaiannya robek, melintang atau ke bawah?

sentence2: apakah dia merobek pakaiannya ke atas atau ke bawah?


sentence1: oh, tuhan, kau tahu seperti apa suaranya?

sentence2: apa? oh, tuhanku, kau dengar?


sentence1: “Sekarang pulanglah dan tidurlah. ”

sentence2: ``Sekarang pulang dan tidur. ''


sentence1: saya suka duduk-duduk sepanjang hari.

sentence2: Saya ingin duduk di sini sepanjang hari.


sentence1: satu-satunya orang yang ingin menyembunyikannya... adalah ayah pecundangnya, yang telah memutuskan untuk tidak menjadi pecundang lagi.

sentence2: satu-satunya orang yang ingin menyembunyikannya... adalah ayahnya yang hilang, yang telah memutuskan untuk tidak tersesat.


sentence1: secara keseluruhan, komisi yakin bahwa cvm telah memberikan kontribusi besar untuk reformasi di bulgaria.

sentence2: namun, secara keseluruhan, komisi percaya bahwa mso berkontribusi signifikan terhadap reformasi di bulgaria.


sentence1: bisakah kamu memasakkannya untukku saat kita kembali ke bangkok?

sentence2: ketika kita sampai di rumah, maukah kamu memasak satu untukku?


sentence1: ``Beri aku waktu,'' kataku, membuat pertunjukan besar melihat ke arah yang sama massha itu.

sentence2: ``beri aku waktu sebentar,'' kataku sambil menatap lama, seperti marfa.


sentence1: apa yang dia tuntut dari negeri ini, tentang rahasia dan sihirnya, ada di tempat lain.

sentence2: apa yang sebenarnya dia cari, rahasia negara ini dan keajaibannya, ada di tempat lain.


sentence1: saya akan pergi dengan.

sentence2: aku ikut denganmu.


sentence1: Anda akan merasa lebih baik ketika Anda...

sentence2: Anda akan merasa lebih baik.


sentence1: itu disebut karma. biarkan aku memberitahumu sesuatu.

sentence2: itu disebut karma.


sentence1: kriteria atau syarat-syarat tersebut harus ditetapkan dengan jelas oleh undang-undang, peraturan, atau dokumen resmi lainnya, sehingga dapat dibuktikan;

sentence2: kriteria atau kondisi harus ditetapkan dengan jelas melalui undang-undang atau dokumen resmi lainnya untuk memungkinkan verifikasi lanjutannya;


sentence1: yogesh, aku mungkin dipukuli karenamu...... dan bahkan dipermalukan di depan banyak wanita.

sentence2: yogeshi, aku mungkin telah memburumu dan membuatmu lelah..... dan bahkan mempermalukanmu di depan begitu banyak wanita.


sentence1: semua orang swedia harus meninggalkan swedia!

sentence2: sebenarnya, pertanyaannya adalah mengapa semua orang swedia meninggalkan swedia.


sentence1: baiklah, kita punya waktu seminggu, mungkin 10 hari. kemudian dia menginginkan 200 ``k nya. ''

sentence2: oke, kita punya waktu seminggu, mungkin satu dekade, dan kemudian dia menginginkan seribu.


sentence1: otomatisasi tenaga kerja melalui teknologi berada di dasar... dari setiap transformasi sosial besar dalam sejarah manusia.

sentence2: otomatisasi tenaga kerja adalah dasar untuk setiap transformasi besar masyarakat dalam sejarah manusia.


sentence1: kelemahan dalam prosedur pendaftaran klaim.

sentence2: kelemahan dalam pendaftaran aplikasi.


sentence1: kemudian ketika kita memilikinya di kandang, hanya butuh satu ketukan di kepala.

sentence2: setelah kita memiliki dia di kandang, satu pukulan ke kepala.


sentence1: mereka menggigitku!!

sentence2: mereka telah menggigitku!


sentence1: kemudian, dengan izin Anda, saya ingin memulai dengan mengajukan beberapa pertanyaan.

sentence2: kemudian, dengan izin Anda, saya akan mengajukan beberapa pertanyaan.


sentence1: 'Kamu marah-marah pagi ini, ayah. '

sentence2: ``Kamu pemarah hari ini, ayah. ''


sentence1: baik, katakan saja apa yang menyakitkan.

sentence2: katakan padaku di mana itu sakit.


sentence1: saya akan memanggil mekanik porsche di kota besar berikutnya.

sentence2: saya akan menelepon porsche dari kota.


sentence1: kamu sms siapa?

sentence2: untuk siapa kamu menulis?


sentence1: tapi, artie, menyembuhkan banyak orang sekaligus, tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi pada orang yang memakai artefak.

sentence2: tapi, artie, perlakuan terhadap begitu banyak orang sekaligus, kau tidak bisa menentukan apa yang terjadi pada seseorang yang memakai artefak.


sentence1: dan tugas saya adalah mengakhiri kebenaran.

sentence2: tugas saya adalah menemukan kebenaran.


sentence1: satu-satunya cara Anda pergi ke mana pun adalah dengan tas karet.

sentence2: Anda akan pergi ke suatu tempat di dalam tas.


sentence1: ya, charlotte mengajari kita.

sentence2: ya, charlotte menunjukkan caranya.


sentence1: karena aku adalah sumber dayamu.

sentence2: karena aku adalah sumbermu.


sentence1: karena itu... itu bukan penggunaan keempat.

sentence2: karena itu bukan cara keempat.


sentence1: ``Saya mendengarnya -- berbeda.

sentence2: ``Saya pernah mendengarnya -- dengan jelas. ''


sentence1: 5 menit yang lalu, menara mendapat pesan dari pilot pesawat terbang yang mengatakan dia punya pria dengan pistol di pesawatnya.

sentence2: pilot dari terbang melalui udara dipanggil untuk memiliki senjata di papan.


sentence1: anak laki-laki terpilih didorong untuk berbagi dengan ayah jensen.

sentence2: anak laki-laki yang dipilih harus menghabiskan malam bersama ayah jensen.


sentence1: ken bocklage, c.e.o., baru saja membeli pedang di pelelangan.

sentence2: ken bocklage, bos mereka, membeli pedang di pelelangan.


sentence1: dan seperti yang Anda lihat, dia adalah gadis kecil yang kejam.

sentence2: dan cara Anda melihatnya, itu sedikit licik.


sentence1: permainan, qu? est* haciendo aqu?

sentence2: gadis, qu'est haciendo aq?


sentence1: c.t. pemindaian direkomendasikan. paul whitley b.p. -- 40 di atas palp, kemungkinan cedera tulang belakang, kehilangan darah yang signifikan di tempat kejadian.

sentence2: paul whitley, tekanan darah di atas 40, kemungkinan cedera tulang belakang. kehilangan darah yang signifikan.


sentence1: Saya suka permainan ini! saya ingin masuk!

sentence2: saya ingin memainkannya!


sentence1: Anda akan harus menanggung dengan saya hari ini.

sentence2: Anda akan harus berpegang pada saya malam ini.


sentence1: ``minta seseorang untuk mengirimkan pesanannya, del rey.

sentence2: ``minta siapa pun untuk memposting pesanan, ms. del Rey.


sentence1: tetapi jika seseorang yang berantakan masuk, Anda seharusnya melihatnya!

sentence2: jika pecundang datang, Anda seharusnya melihatnya.


sentence1: keajaiban yang telah lama tersembunyi tetapi terkadang terungkap dalam kilatan emas atau kisah yang aneh.

sentence2: mukjizat telah lama disembunyikan, tetapi kadang-kadang mereka mengungkapkan kilau emas atau cerita tertentu.


sentence1: kami hanya menunggu elizabeth untuk membalas telepon kami, yang belum dia lakukan.

sentence2: kami hanya menunggu elizhabeth untuk menelepon kami, yang belum dia lakukan.


sentence1: wren: halloween baru saja pergi dari liburan lain yang saya coba hindari menjadi malam terbesar dalam hidup saya.

sentence2: halloween ternyata menjadi hari yang ingin saya hindari, mungkin hari terbaik dalam hidup saya.


sentence1: dengan demikian berbeda dari peraturan negara bagian yang mengatur tindakan berulang seperti hibah tahunan atau keringanan pajak.

sentence2: ini membuatnya berbeda untuk penyesuaian negara bagian, yang mengasumsikan tindakan berulang seperti hibah tahunan atau keringanan pajak.


sentence1: bagian pertama adalah memecah molekul ini antara bagian yang merupakan adenosin dan bagian yang merupakan trifosfat, atau tiga gugus fosforil.

sentence2: pertama, kami membagi molekul antara adenosin dan bagian di mana trifosfat berada, atau tiga gugus fosfor.


sentence1: Perintah ke-11: ``Kamu harus menari di bar mitzvahs, dan tidak duduk di sudut dengan penampilan yang superior. ''

sentence2: komandan ke-11 mengatakan dia harus menari di bar mitzvah dan tidak duduk di sudut.


sentence1: dia melangkah maju, tidak mampu menahan diri saat dia berkata, 'saya telah berada dalam mimpi Anda, Pak. '

sentence2: dia bergerak lebih dekat karena dia tidak bisa menahan diri, berkata, ``Saya telah berada dalam mimpi Anda, Pak. ''


sentence1: bagaimana dengan kita?

sentence2: ada apa dengan kita?


sentence1: berkemas anak Anda dan keluar dari kota.

sentence2: jemput anakmu dan pergi ke luar kota.


sentence1: saya... saya tidak melakukannya sendiri.

sentence2: tapi saya tidak melakukannya sendiri.


sentence1: benar, bahwa dia akan berurusan dengan Anda ketika dia kembali.

sentence2: dia akan menjagamu saat dia kembali.


sentence1: itu adalah pudel.

sentence2: tidak, itu anjing pudel.


sentence1: kacang masih berakhir dengan lebih banyak makanan daripada yang dia inginkan, tetapi ketika dia membalik nampannya, itu tergores bersih.

sentence2: tetap saja, bean tetap menjadi makanan yang lebih banyak daripada yang dia inginkan, tetapi ketika dia mengantarkan nampan, dia entah dari mana.


sentence1: jerome morrow, navigator kelas 1, akan memulai misi berawak satu tahun ke titan, bulan ke-14 saturnus.

sentence2: jerome morrow, navigator kelas satu, akan berangkat - - dalam misi selama setahun ke titan, bulan ke-14 saturnus.


sentence1: dan dengan ``proses, '' maksud Anda penundaan Anda sampai detik terakhir ...

sentence2: dan dengan ``proses '' maksud Anda menunda ...... pada menit terakhir.


sentence1: Anda membutuhkan bantuan yang baik, dan Anda akan membutuhkan uang untuk mengimbangi pipi manis di sini.

sentence2: Anda membutuhkan bantuan yang baik, dan Anda membutuhkan uang untuk memelihara kucing-kucing lucu di sini.


sentence1: jika ada komplikasi dalam 10 tahun pertama, kami melakukan segala upaya untuk memperbaikinya.

sentence2: dalam kasus sepuluh tahun pertama, kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk memperbaikinya.


sentence1: tak seorang pun di lmmunitech ingin bicara.

sentence2: tidak ada orang yang bekerja di immunite tidak mau membicarakannya.


sentence1: redirector gagal mengalokasikan entri tabel multipleks.

sentence2: konverter gagal mengalokasikan item dalam tabel multipleks.


sentence1: mereka berjalan menuruni lereng yang landai ke tempat sampah yang penuh sesak dengan ale-tong.

sentence2: mereka menuruni lereng yang landai menuju gerobak tempat pembuatan bir yang sarat dengan tong.


sentence1: claire, kau harus mulai mempercayaiku.

sentence2: claire, kau harus percaya padaku.


sentence1: saya bekerja untuk dokter hewan yang menyadarkan seekor kelinci percobaan.

sentence2: dokter hewan pernah menyadarkan babi guinea.


sentence1: saat melihat darah, keheningan jatuh pada penonton, yang melihat ke earl untuk mengakhiri pameran.

sentence2: saat melihat darah, orang banyak terdiam dan menatap hitungan jika latihan akan selesai.


sentence1: santai, kamu akan menyukainya

sentence2: tenang. Anda akan menyukai ini.


sentence1: sekarang dataran indian adalah suku yang sangat primitif di seluruh amerika utara...

sentence2: orang Indian padang rumput adalah suku yang sangat primitif...


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu pikirkan?


sentence1: ayo makan lagi lain hari.

sentence2: kita akan makan malam di lain waktu.


sentence1: saya tidak benar-benar melukis seperti itu lagi.

sentence2: saya tidak melukis lagi.


sentence1: bagaimana jika connavar gagal?

sentence2: bagaimana jika connavar kalah?


sentence1: lisa, kamu tidak boleh mengatakan hal seperti itu.

sentence2: jangan katakan hal seperti itu, lisa.


sentence1: kota akhirnya kelas dunia, eh?

sentence2: kota ini akhirnya menjadi salah satu yang terbaik di dunia, ya?


sentence1: tidak dapat menemukan agen untuk menulis polis kepada saya.

sentence2: saya tidak dapat menemukan agen untuk mengasuransikan saya.


sentence1: batas kredit (lcy):

sentence2: kredit maksimum (czk):


sentence1: klausul penunjukan tradisional dalam perjanjian layanan udara bilateral negara-negara anggota melanggar hukum serikat pekerja.

sentence2: perjanjian layanan udara tradisional dalam perjanjian layanan udara bilateral dilanggar oleh undang-undang serikat pekerja.


sentence1: dan aku menyelinap masuk ke dalam kepalaku dan mengunjungi... putri beverly hills.

sentence2: dalam pikiranku, aku mencalonkan diri untuk putri beverly hills.


sentence1: lagi pula, anak-anak kami dan saya tidak berpartisipasi dalam hal-hal ini.

sentence2: akhirnya, anak-anak kami dan saya tidak berpartisipasi dalam hal-hal itu.


sentence1: dia bilang dia sakit perut jadi dia merajuk di kamarnya.

sentence2: dia bilang dia sakit perut, jadi dia tinggal di kamarnya.


sentence1: itu hanya coretan bodoh yang sedang saya kerjakan untuk buku anak-anak.

sentence2: hanya hal-hal kecil bodoh yang biasa saya kerjakan di buku anak-anak saya.


sentence1: maksudmu pemerintah meksiko di satu sisi... dan mungkin amerika di sisi lain?

sentence2: dan mungkin orang Amerika di sisi lain?


sentence1: kenapa kau tidak memberitahuku kenapa kau menyeretku ke sini, brian?

sentence2: kenapa kau membawaku ke sini, brian?


sentence1: pengaturan senjata, koordinasi pemain anggar dan pemanah, pelatihan pertarungan untuk aktor dan koreografi anggar.

sentence2: penuntutan senjata, koordinasi pendekar pedang dan pemanah, mempersiapkan aktor untuk pertempuran, koreografi ilmu pedang.


sentence1: apakah hantu telah menghentikan negosiasi dengan luke seperti yang kulihat di depanku?

sentence2: apakah fantom ingin mengakhiri negosiasi dengan luke seperti yang kulihat di depanku?


sentence1: berikan 4 mg tildipirosin/kg berat badan (setara dengan 1 ml/10 kg berat badan) sekali saja.

sentence2: berikan hanya dosis tunggal 4 mg tildipirosine / kg berat badan (setara dengan 1ml / 10 kg berat badan).


sentence1: buah zaitun yang diambil dari tanah harus disimpan terpisah dari buah zaitun yang cocok untuk digunakan dalam produksi minyak pdo.

sentence2: buah zaitun yang dikumpulkan langsung di tanah harus disimpan terpisah dari buah zaitun yang dapat digunakan untuk menyiapkan minyak dengan peruntukan yang dilindungi.


sentence1: tidak sampai setelah dia ... dia ... telah ...

sentence2: hanya saat dia...


sentence1: hanya dari jalan raya ke kanada.

sentence2: tepat di jalan menuju kanada.


sentence1: ``Itu menempatkan hal-hal dalam cahaya baru, tn. penuh,'' morris menjawab.

sentence2: ``Ini memberikan cahaya baru pada semuanya, tn. penuh,'' kata morris.


sentence1: ini adalah simposium perdagangan internasional

sentence2: ini adalah konferensi bisnis internasional.


sentence1: ketakutan, dia berbalik kembali ke cokelat.

sentence2: carol ternyata takut kembali ke cokelat.


sentence1: apakah dia orangnya. william?

sentence2: apakah itu dia, william?


sentence1: oleh karena itu, ketentuan harus diadopsi untuk penginapan, pelepasan dan kehilangan jaminan.

sentence2: oleh karena itu, harus ada ketentuan mengenai komposisi, pelepasan dan perampasan sekuritas.


sentence1: mereka banyak meluncur, mereka tidak punya waktu istirahat.

sentence2: mereka tidak memiliki istirahat.


sentence1: alasan untuk perubahan jadwal harus diberikan.

sentence2: perubahan rencana perlu dibenarkan.


sentence1: keduanya adalah target simbolis yang terhubung dengan tentara.

sentence2: mereka berdua target simbolis dengan masa lalu militer.


sentence1: lihat, ibu, aku baik-baik saja, bukannya aku berada di sisi lain...

sentence2: lihat, ibu, aku baik-baik saja. saya tidak di sisi lain.


sentence1: mungkin ini bagian dari lapangan tidak dipicu.

sentence2: mungkin itu bukan bagian dari lapangan.


sentence1: ``Itu,'' katanya,`` cukup jelas, dari fakta bahwa Anda ada di sini.''

sentence2: ``Yah, itu sudah jelas. ''


sentence1: orang-orang ini akan masuk.

sentence2: orang-orang ini akan datang kepada Anda.


sentence1: za hotové!!!) - protiůčet - leasing - zpět renocar, a.s.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: Anda mencuri rekening bank nenek siapa pun.

sentence2: bahwa Anda merampok nenek seseorang.


sentence1: jika tidak, komisi akan menahan permintaan izin penangkapan ikan untuk kapal-kapal tersebut untuk tahun berikutnya.

sentence2: jika tidak demikian, mereka harus menolak permohonan izin penangkapan ikan mereka untuk tahun berikutnya.


sentence1: betapa bahagianya aku!

sentence2: aku sangat bahagia!


sentence1: oke, jadi... ada beberapa hal yang terdistorsi.

sentence2: oke, jadi saya memalsukan beberapa hal.


sentence1: yang ini berarti, ``bunuh kirk ''... dan juga`` haleluya,'' tergantung konteksnya.

sentence2: juga ``haleluya, ''sesuai konteks!


sentence1: kenapa tidak memberitahunya siapa aku?

sentence2: kenapa kau tidak memberitahunya siapa aku?


sentence1: sayap makhluk itu bergemuruh saat ia menggantung di atas yang lain, kedua tungkainya yang runcing melesat ke bawah, berbenturan dengan perisai.

sentence2: makhluk itu mengepakkan sayapnya dan menggantung di atas yang lain, cakarnya yang panjang membelah perisai.


sentence1: Anda harus menarik sesuatu ... tidak ada warga biasa yang pernah bermimpi.

sentence2: Anda harus mengeluarkan sesuatu yang bahkan tidak pernah diimpikan oleh orang normal.


sentence1: senang bertemu denganmu, han.

sentence2: senang bertemu denganmu, hank.


sentence1: westlb karena itu dalam posisi yang menguntungkan dibandingkan dengan bank lain.

sentence2: dengan demikian, sehubungan dengan bank lain, westlb berada dalam posisi yang lebih baik.


sentence1: jika Anda benar tentang teknologi Anda, bagaimana menurut Anda mr. edison akan bereaksi?

sentence2: jika berhasil, bagaimana menurut Anda itu akan merespons edison?


sentence1: kami sudah menunggumu.

sentence2: Bapak. malliverte, kami telah menunggumu.


sentence1: Oh! saya suka semua hal itu!

sentence2: aku suka ini!


sentence1: setelah masing-masing periode ini, penyaring tidak boleh meninjau gambar setidaknya selama 10 menit.

sentence2: setelah setiap rentang waktu, pekerja kontrol tidak boleh meninjau pindaian setidaknya selama 10 menit.


sentence1: apa? Anda mengatakan kepada saya bahwa satu-satunya alasan Anda berada di sini adalah untuk bekerja sebagai pr untuk blogger olahraga independen itu.

sentence2: Anda mengatakan satu-satunya alasan Anda berada di sini adalah pekerjaan PR untuk jurnal olahraga independen.


sentence1: aku akan meninggalkanmu sendirian, karena itulah yang kamu inginkan.

sentence2: aku ingin meninggalkanmu sendirian saat kau mau.


sentence1: pria ini menuntut untuk diterima, dona.

sentence2: pria ini harus diterima.


sentence1: dan kemudian Anda terus seperti itu hari demi hari setiap hari Anda menambahkan tanda lain.

sentence2: Anda akan menambahkan baris lain setiap hari.


sentence1: perubahan tempat akan membantu Anda.

sentence2: perubahan akan baik untuk Anda.


sentence1: di sana, salah satu dari mereka membuat sumpah.

sentence2: salah satu dari mereka mengambil sumpah.


sentence1: baiklah, aku kembali.

sentence2: oke, aku dalam perjalanan pulang.


sentence1: aku baru saja marah, oke?

sentence2: saya baru saja marah.


sentence1: jika itu adalah jamie, aku... aku sangat mencintaimu.

sentence2: katakan pada jamie bahwa... aku sangat mencintainya.


sentence1: dia juga terlihat cantik.

sentence2: itu tampak hebat juga.


sentence1: saya tidak bisa masuk penjara, oh, Tuhan. saya memiliki dua anak. saya tidak bisa...

sentence2: ya Tuhan. saya punya dua anak.


sentence1: maafkan aku, aku harus pergi.

sentence2: maaf, aku harus lari.


sentence1: mengikat mereka ke tempat tidur.

sentence2: diikat di tempat tidur.


sentence1: Maksudku, kau tahu, mereka terus menghindari satu sama lain.

sentence2: Maksudku, kau tahu, saling menjaga.


sentence1: bahkan miriam tertawa terlepas dari dirinya sendiri.

sentence2: bahkan miriam harus tertawa.


sentence1: ya, itu terdengar benar.

sentence2: ya, itu kira-kira benar.


sentence1: roger, buat mereka berbalik!

sentence2: roger, bawa mereka kembali!


sentence1: dia menjadi keras kepala lagi.

sentence2: dia mulai ngotot lagi.


sentence1: saya memperkirakan dampak kualifikasi ini menjadi … dari total pengeluaran yang diumumkan.

sentence2: saya memperkirakan dampak reservasi pada... total pengeluaran yang diumumkan.


sentence1: oh, apakah Anda punya jawaban tentang posisi itu?

sentence2: apakah Anda mendapatkan jawaban untuk iklan tersebut?


sentence1: avs memeriksa versi terbaru dari komponen internet explorer jika Anda terhubung ke internet.

sentence2: avs sedang mencari versi terbaru penjelajah internet


sentence1: itu karena aku laki-laki.

sentence2: itu karena aku laki-laki.


sentence1: 'Saya belum tahu, tapi sedikit.

sentence2: ``Kami belum tahu persisnya, tapi rendah.


sentence1: ``takut, tuan, takut. ''

sentence2: ``Saya takut, Tuanku, saya takut. ''


sentence1: Anda bingung tentang open house.

sentence2: Anda menantikan open house.


sentence1: itu hanya neely menjemputnya.

sentence2: hanya neely mengambilnya.


sentence1: oh, dia tidak akan kemana-mana, finch.他 走不了 芬奇

sentence2: dia tidak akan kemana-mana, finch.


sentence1: (tertawa) yah, itu baru saja mengundang Anda untuk makan malam.

sentence2: Nah, Anda baru saja mendapat undangan untuk makan malam.


sentence1: apakah Anda pernah meminjam salah satu van itu?

sentence2: apakah Anda pernah meminjam jenis van?


sentence1: david berjuang untuk posisi duduk, menelan ludah, meringis.

sentence2: david duduk, menelan ludah, meringis.


sentence1: apakah Anda membela para penyihir, Countess?

sentence2: apakah Anda membela seorang penyihir, Countess?


sentence1: semacam mengingatkan saya pada semangkuk besar alpo yang pernah saya makan.

sentence2: itu mengingatkan saya pada daging anjing besar yang pernah saya makan.


sentence1: menggunakan daftar tugas caldav online atau daftar memo.

sentence2: menggunakan daftar tugas atau komentar online melalui caldav.


sentence1: perdagangan dan menggunakan kupon melepaskan dopamin sebagai hadiah.

sentence2: pertukaran dan penggunaan kupon melepaskan hadiah dopamin.


sentence1: kita terlilit banyak hutang.

sentence2: kita tenggelam dalam hutang.


sentence1: ``tidak,'' kata aahz sambil menggelengkan kepala.

sentence2: ``tidak, '' aahz menggelengkan kepalanya.


sentence1: louis memikirkan seekor anjing penjaga kecil yang heroik menggonggong dengan marah pada seorang penyusup yang brutal.

sentence2: dia mengingatkan louis pada seekor anjing kecil pemberani, yang menggonggong marah pada beruang itu.


sentence1: dia hilang dan manajernya meminta pencarian dan penyelamatan.

sentence2: dia menghilang dan manajernya meminta bantuan.


sentence1: eh, kamu mengganggu makan malamku.

sentence2: kamu merusak makan malamku.


sentence1: cerobong asap yang baru saja Anda pecahkan membutuhkan setidaknya 20 lagi untuk diperbaiki, itu membuat kami lebih mahal

sentence2: perbaikan cerobong akan menelan biaya setidaknya dua puluh, jadi kami benar-benar melakukannya.


sentence1: kami melewatkan ulang tahun pernikahan kami yang ke-25 bagi saya untuk berada di sini, jadi ini luar biasa.

sentence2: kami melewatkan peringatan 25 tahun ketika saya di sini, jadi ini luar biasa.


sentence1: ``Biarkan saya memberi tahu Anda apa yang kami cari, seandainya saya tidak di sini untuk melakukan ini.

sentence2: ``Saya akan memberi tahu Anda apa yang kami cari, seandainya saya tidak pernah di sini, dan saya tidak dapat melakukannya sendiri.


sentence1: jika mantel biru ini tidak membuatmu kesal, tuan trane... aku ingin ikut.

sentence2: jika mantel biru itu tidak membuatmu kesal, tn. trane, saya ingin datang di sebelah Anda.


sentence1: 216 juga terlihat dari gambar tersebut bahwa pengenalan ranitidin tidak memberikan tekanan ke bawah pada harga ppis.

sentence2: 216 juga terlihat dari bagan ini bahwa pengenalan ranitidin tidak meningkatkan tekanan untuk menurunkan harga ipp.


sentence1: di mana kapal ingin meninggalkan zona penangkapan ikan mauritania, kapal tersebut hanya dapat melakukannya setelah pembayaran menjadi efektif.

sentence2: dalam hal kapal ingin berlayar keluar dari daerah penangkapan ikan mauritania, pembayaran harus dilakukan sebelum keberangkatan ini.


sentence1: sementara itu, kita merangkak di dasar lautan...... menggali harta karun dengan sendok, kawan.

sentence2: dan kami mencari sendok teh harta karun di dasar laut.


sentence1: 'Kurasa nigel belum mendapatkannya...'

sentence2: saya rasa nigel belum mendapatkannya...'


sentence1: dr. raja : nyonya bryson?

sentence2: Nyonya. bryson?


sentence1: oke, dan siapa namamu? - katy.

sentence2: siapa namamu?


sentence1: menemukan cahaya ini di sini.

sentence2: lihat dalam cahaya ini.


sentence1: ``sebutkan satu saja! ''

sentence2: ``Katakan satu! ''


sentence1: itu harus berakhir dengan baik, atau terlihat berakhir dengan baik.

sentence2: itu harus berakhir dengan baik, atau setidaknya harus terlihat seperti itu.


sentence1: bahkan raja muda harry dari inggris telah mengumumkan. dukungannya kepada paus. sangat terlambat.

sentence2: bahkan raja muda inggris henry mengumumkan dukungannya.


sentence1: Saya tidak suka jika orang mengira kami sedang menunggu tentara untuk menjemput kami.

sentence2: saya tidak ingin orang berpikir kami sedang menunggu beberapa tentara untuk berkemas.


sentence1: sekarang, dia berharap kamu menjadi janda.

sentence2: dia ingin kamu menjadi janda.


sentence1: atas nama segala sesuatu yang waras yang dia bicarakan?

sentence2: apa yang dia bicarakan atas nama kewarasan?


sentence1: # apakah dia tuan atau dia penipu?

sentence2: apakah anak tuhan, atau dia seorang bajingan?


sentence1: Anda tahu, semua omong kosong yang Anda katakan kepada tommy dan frankie... Anda tidak akan pernah bisa mengambilnya kembali, pop!

sentence2: apa yang kamu katakan kepada tommy dan frankie, kamu tidak akan pernah mengambilnya kembali, ayah!


sentence1: saya tidak membutuhkannya sama sekali.

sentence2: saya tidak membutuhkan ini.


sentence1: jadi pastikan bahwa Anda mengatakannya, dan pastikan Anda mendapatkan samson untuk mengatakannya.

sentence2: jadi saya yakin Anda akan memberitahunya dan memastikan samson mengatakannya.


sentence1: uh, jimmy, apakah ada sesuatu yang ingin kau katakan padaku?

sentence2: apakah Anda memiliki sesuatu untuk memberitahu saya?


sentence1: Anda tahu dia tidak akan pernah menyakiti jiwa. - baik.

sentence2: Anda tahu dia tidak akan menyakiti siapa pun.


sentence1: (22) untuk teks yang berlaku saat ini, lihat catatan kaki 10.

sentence2: [22] teks yang akan digunakan saat ini, lihat catatan kaki 10.


sentence1: aku tahu kita dekat.

sentence2: saya tahu-kita dekat.


sentence1: cara Anda berjalan berduri, bukan karena kesalahan Anda sendiri.

sentence2: perjalananmu berduri, meski bukan salahmu.


sentence1: tapi pertama-tama, aku harus menyelamatkan kebodohanmu.

sentence2: pertama saya harus menyelamatkan pantat Anda.


sentence1: filsafat dalam syair.

sentence2: dia adalah seorang filsuf dalam ayat.


sentence1: seorang v.i.p. telah dibunuh.

sentence2: dia dibunuh oleh i.v.p.


sentence1: baiklah, teman-teman, atur mereka.

sentence2: baiklah, anak laki-laki.


sentence1: untuk melihat informasi yang terkandung dalam log ini, buka direktori balap% windir%.

sentence2: untuk menampilkan informasi yang berisi protokol ini, buka direktori ``% ''_ system _ system directory%.


sentence1: haplo berada dalam jarak lengan untuk mencapai kapalnya ketika dia melihat sekilas gerakan di dekat pintu masuk gua.

sentence2: haplo sudah berada dalam jangkauan kapalnya ketika dia menangkap gerakan meluncur di pintu masuk gua.


sentence1: itu indah untuk melihat Anda lagi.

sentence2: senang bertemu dengan mu.


sentence1: Anda memiliki pelindung sejati, susan.

sentence2: Saya melihat Anda telah menemukan pelindung nyata, susan.


sentence1: saya tidak ingin datang ke era pengepungan.

sentence2: saya tidak ingin Anda untuk mengambil bagian dalam pengepungan, era.


sentence1: pria itu menyentuh leher saya, menghiasi paha saya dan menagih saya 1,5 yang besar.

sentence2: pria itu menyentuh leherku, membelai pahaku, dan mengambil satu setengah liter untuk itu.


sentence1: selalu janji-janji itu tapi besok tidak pernah datang.

sentence2: selalu ada janji-janji itu, tetapi hari berikutnya mereka tidak datang.


sentence1: dia berdiri di depan spaceman yang membatu.

sentence2: dia melangkah maju untuk berdiri di depan makhluk luar angkasa yang membatu.


sentence1: saya tidak mengerti apa yang mereka lakukan di rumah saya!

sentence2: Saya tidak tahu apa yang mereka lakukan di tempat saya.


sentence1: apa masalahnya? Anda takut morgan tiga kaus kaki hebat akan diakali oleh anak berusia 11 tahun?

sentence2: apakah kamu khawatir tentang tiga besar morgan mengambil anak laki-laki berusia 11 tahun?


sentence1: ketika saya menanggalkan pakaian saya, saya memejamkan mata dan berpikir, ``ini akan membawakan saya sampanye.``

sentence2: ketika saya menanggalkan pakaian saya, saya memejamkan mata dan berpikir ``ini akan membawakan Anda banyak sampanye. ''


sentence1: ya?... dan saya akan membawa semut bagel, croissant...

sentence2: ya? dan saya akan membawakan saya semut, roti, croissant,


sentence1: saya memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: Aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan, dan...


sentence1: mr kazantsakis memberikan tawaran tertinggi.

sentence2: mr kazantsakis menawarkan jumlah tertinggi.


sentence1: itu adalah suara seorang pria dan itu berasal dari sebuah gedung di depan Twisp.

sentence2: dia adalah suara laki-laki dan keluar dari gedung sebelum twisp.


sentence1: ya, kami membutuhkan semua orang di pusat kota.

sentence2: ya, kami membutuhkan semua orang di tengah.


sentence1: “Kalau begitu aku harus membunuhnya. ”

sentence2: maka aku harus membunuhnya. ``


sentence1: format tampilan untuk baris header

sentence2: format untuk header


sentence1: ivan? bagaimana dengan tumpangan pulang?

sentence2: ivan? apakah kamu akan mengantarku pulang?


sentence1: ya, kalau begitu kita harus mencoba lagi.

sentence2: maka kita harus pergi lagi.


sentence1: saya bertanya apakah Anda menjawab dengan nada yang sama!

sentence2: saya bertanya apakah Anda menjawab dengan semangat yang sama!


sentence1: kalian berdua harus punya banyak hal untuk dibicarakan.

sentence2: Saya kira kalian berdua punya banyak hal untuk dikatakan.


sentence1: dua pria di dekatnya meletakkan tangan ke pedang, dikejutkan oleh suara itu.

sentence2: dua pria di dekatnya meraih daging, dikejutkan oleh suara itu.


sentence1: tidak ada yang mengubur tubuh apapun.

sentence2: tidak ada yang akan mengubur siapa pun.


sentence1: kandungan vitamin a tidak melebihi 2 500 iu/g lainnya:

sentence2: mengandung vitamin a kapasitas tidak melebihi 2.500 unit internasional lainnya:


sentence1: jalan malu...

sentence2: dia berjalan di lorong rasa malu ...


sentence1: sebenarnya masih ada sedikit lagi.

sentence2: sebenarnya masih ada lagi.


sentence1: sayang, manusia serigala telah melahirkan bayi di sini sejak sebelum kau lahir.

sentence2: sayang, manusia serigala punya anak sebelum kamu lahir.


sentence1: ada pos pemeriksaan tentara di seluruh tempat ini.

sentence2: ada cek bersenjata di mana-mana.


sentence1: Maafkan saya. jika tahu di mana dia, saya akan memberitahu Anda.

sentence2: jika saya tahu di mana dia, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: jangan bawa nada itu bersamamu, ya?

sentence2: bukan nada seperti itu, kan?


sentence1: itu hanya beberapa mil dari rumah. ''

sentence2: Anda hanya memiliki beberapa mil 'rumah. ``


sentence1: yang saya minta adalah Anda berjuang untuk apa yang Anda yakini.

sentence2: Aku hanya memohon padamu untuk memperjuangkan apa yang kamu yakini.


sentence1: itu di dompet saya. diatas kursi. baik.

sentence2: saya memilikinya di dompet saya, di kursi.


sentence1: rlinda melingkarkan lengan di pinggangnya, memeluknya erat.

sentence2: rlinda memeluknya di pinggangnya dan menariknya mendekat.


sentence1: apakah mereka benar-benar? - itu kepala Anda yang harus Anda gunakan, bukan hati Anda.

sentence2: gunakan pikiranmu, bukan hatimu.


sentence1: Anda masih akan menjadi presenter utama.

sentence2: Anda akan menjadi moderator utama.


sentence1: mari kita lakukan salah satu dari ini.

sentence2: mari kita coba yang lain.


sentence1: Anda akan mendapatkan itu?

sentence2: akankah kamu mengambil ini?


sentence1: efek samping berikut mungkin terjadi dengan obat ini:

sentence2: reaksi merugikan berikut dapat terjadi saat minum obat ini:


sentence1: 'yang konyol,' kata bob tegas.

sentence2: ''Itu konyol,'' kata bob dengan keyakinan.


sentence1: memasak besar bukan untuk menjadi lemah hati.

sentence2: memasak bukan untuk yang lemah hati.


sentence1: tidakkah kamu ingin tahu tentang bollinger atau mrs. tukang air atau tukang giling?

sentence2: dan bollinger, mrs. waterman dan profesor miller tidak peduli denganmu?


sentence1: oh, singkirkan itu! dia akan membunuh seseorang!

sentence2: dia akan membunuh seseorang.


sentence1: barnes telah memutuskan sudah waktunya untuk berpidato.

sentence2: barnes memutuskan ini saat yang tepat untuk pidato singkat.


sentence1: dia telah mengatakan hal-hal yang buruk, dengan suara yang dingin dan mengancam.

sentence2: dia mengatakan hal-hal yang mengerikan, dengan suara yang aneh dan dingin.


sentence1: ``Tertawalah jika Anda mau! '' kata fret lagi, dan dia menggosok lebih keras dengan sikat, membuat lubang menembus pakaian.

sentence2: ``Tertawalah! '' kata kurcaci, mendorong keras ke sikat sampai membuat lubang di pakaiannya.


sentence1: ``Apa artinya, ''kataku,`` ketika kamu memakai permata dan segalanya mulai melambat tentangmu?

sentence2: ``mengapa, '' saya bertanya,`` jika Anda memasang rantai di leher Anda dengan keputusan batu, segala sesuatu di sekitar Anda mulai melambat?


sentence1: Aku hanya merasa, dokter macam apa aku jika aku tidak mencoba membantu semua anak-anak afrika itu.

sentence2: Saya hanya berpikir saya akan menjadi dokter untuk apa-apa jika saya tidak mencoba untuk membantu anak-anak keluar dari afrika.


sentence1: Anda naik panggung, dan Anda menang, Anda bisa berlatih tanpa biaya, dan saya akan memberi Anda makanan dan suplemen. ''

sentence2: Anda naik panggung dan Anda menang, Anda dapat berlatih secara gratis dan saya akan memberi Anda makanan dan aksesoris. ``


sentence1: tiga puluh dua tahun wajah dan saya tidak pernah melupakan satu.

sentence2: saya ingat wajah selama lebih dari 30 tahun, dan saya belum lupa.


sentence1: ketiganya menetap di sarang kabel, dan bersama-sama mengikuti gerakan paul dengan mata bingung dan penuh sensor.

sentence2: mereka bertiga menetap di sarang yang menjemukan, dan mereka menyaksikan gerakan paul bersama-sama dengan mata yang kecewa dan kritis.


sentence1: apakah itu terlalu besar? ya, saya pikir itu agak terlalu besar.

sentence2: itu terlalu besar, bukan?


sentence1: jiwa anck-su-namun telah dikirim ke dunia bawah yang gelap organ vitalnya diambil dan ditempatkan di lima kanopi suci.

sentence2: sementara jiwa anck-su-namun mengembara ke dunia bawah yang gelap, mereka mengambil organnya dan menyimpannya ke dalam lima kano suci.


sentence1: karena kerajaan belanda tidak menyediakan perlindungan itu, maka dianggap gagal memenuhi kewajibannya.

sentence2: karena kerajaan belanda belum menetapkan jaminan, menurut pandangan komisi, tidak memenuhi kewajibannya.


sentence1: baik, tidak cukup luar biasa.

sentence2: tidak cukup.


sentence1: produk obat tidak lagi resmi, informasi berikut ditujukan hanya untuk profesional kesehatan:

sentence2: informasi berikut ini ditujukan untuk profesional kesehatan saja:


sentence1: mungkin sesuatu telah terjadi.

sentence2: saya kira sesuatu terjadi.


sentence1: kami akan menanganinya.

sentence2: kita bisa menangani ini.


sentence1: perempuan di dunia dan kamu adalah satu-satunya laki-laki

sentence2: dan kamu adalah satu-satunya anak laki-laki


sentence1: ayo, turun dari pagar! turun dari pagar! tangan diatas!

sentence2: menjauh dari pagar!


sentence1: mungkin itu tujuannya.

sentence2: mungkin itu intinya.


sentence1: utuh. tidak ada tanda-tanda dehiscence.

sentence2: tidak ada tanda-tanda dehinistence.


sentence1: apakah kamu siap untuk kalah?

sentence2: Apakah kamu siap untuk bermain?