sentence1: adalah undangan sesekali ke pesta mewah.

sentence2: yang bisa saya nantikan hanyalah undangan sesekali ke pesta mewah.


sentence1: itu adalah... kewajibanku... untuk mengumumkan bahwa amber von tussle... akan keluar dari tariannya.

sentence2: itu tugasku untuk mengumumkan bahwa amber von tusk...


sentence1: Saya pikir kondisi waspada telah ditingkatkan dan Anda tidak ingin kami tahu itu, Pak.

sentence2: Saya pikir dia menaikkan level waspada dan Anda tidak ingin kami tahu.


sentence1: Anda tahu saya suka mengerjakan detail kasus saya.

sentence2: Anda tahu saya memiliki kebiasaan menjelaskan kasus saya dengan detail terkecil.


sentence1: Aku punya telinga yang bagus, dan aku tidak bisa mendengarnya.

sentence2: Saya memiliki pendengaran yang baik, tetapi saya tidak mendengarnya.


sentence1: jika dia membuat komitmen ini kepada saya, untuk saya membeli rumah, dia ingin kita...

sentence2: ketika dia melepaskan janji itu dan membelikanku rumah ini, dia ingin kita...


sentence1: b) berkontribusi pada pembangunan di negara-negara ini dalam kualitas struktur pendukung bagi kaum muda dan peran pekerja muda;

sentence2: (b) untuk berkontribusi di negara-negara ini untuk pengembangan struktur kualitas dalam mendukung pekerjaan staf pengajar yang muda dan berkualitas;


sentence1: idris akhirnya mengerti bahwa satu-satunya keselamatan adalah dengan menaiki unta dan terbang bersama angin puyuh.

sentence2: idris akhirnya mengerti bahwa satu-satunya penyelamatan adalah naik lagi ke atas unta dan berlari bersama angin.


sentence1: ``mereka sedikit seperti alien yang muncul...`` sebagai kumpulan energi dan potensi murni... ``di sini dalam semacam misi eksplorasi...

sentence2: mereka sedikit seperti alien yang datang ke bumi, sebagai energi dan potensi murni, dalam misi eksplorasi.


sentence1: leanne bukan gadis pesta.

sentence2: leanne tidak banyak dan berpesta.


sentence1: apakah kamu tidak memberi makan tahananmu?

sentence2: apakah Anda menyiksa tahanan Anda dengan kelaparan?


sentence1: itu lebih baik, Bu...

sentence2: itu lebih baik, Bu.


sentence1: tunggu sebentar - saya belum sarapan; bagaimana dengan kamu? ''

sentence2: tunggu, saya tidak punya apa-apa untuk sarapan; bagaimana denganmu? ``


sentence1: cole naik ke urutan kesembilan.

sentence2: cole memindahkan air tawar, di tempat kesembilan.


sentence1: saya punya pesanan saya.

sentence2: maaf, tapi saya punya pesanan saya.


sentence1: manusia serigala cadangan ...... penyihir cadangan ...

sentence2: manusia serigala cadangan.


sentence1: masalah ini mungkin sangat jarang terjadi dalam materi video aksi langsung, tetapi terkadang muncul dalam tangkapan video game.

sentence2: kasus ini mungkin sepenuhnya unik di film layar lebar, tetapi kadang-kadang terjadi di video game.


sentence1: ibu, terlalu banyak obat penghilang rasa sakit akan menyakiti perutmu.

sentence2: Bu, begitu banyak pil yang tidak baik untuk perutmu.


sentence1: membutuhkan lenganmu untuk ini.

sentence2: aku akan membutuhkan lenganmu.


sentence1: intinya adalah... kita sekarang menghadapi musuh kita di seberang meja... bukannya medan perang.

sentence2: yang penting sekarang kita menghadapi musuh kita di seberang meja, bukan di medan perang.


sentence1: Anda tahu, saya akan merasa lebih baik jika ada orang tua di sana.

sentence2: saya hanya akan merasa lebih baik jika salah satu orang tua saya ada di sana.


sentence1: oh, baiklah, jika Anda memutuskan untuk tidak membantu penyelidikan kami ... kami harus bertanya pada diri sendiri, mengapa?

sentence2: oh, jika Anda tidak ingin membantu penyelidikan ... kita harus bertanya pada diri sendiri: mengapa?


sentence1: aku tahu kamu pikir aku brengsek... keju... burger, atau apalah, tapi kamu butuh negosiator.

sentence2: saya tahu Anda pikir saya bajingan, kontol, vagina, dan sebagainya, tetapi Anda membutuhkan semacam negosiator.


sentence1: 'Saya yakin mereka akan melakukannya,' kata andy, sekarang sangat ketakutan sehingga dia mengalami kesulitan berbicara sama sekali.

sentence2: ``Saya yakin mereka akan melakukannya,'' kata andy, bahkan lebih takut dengan masalah yang mungkin ditimbulkannya ketika dia mulai membicarakannya.


sentence1: azazel menulis di dadanya.

sentence2: azazel meninggalkan tanda di dadanya.


sentence1: mereka keluar dari kegelapan.

sentence2: mereka datang dari kegelapan.


sentence1: senang melihatmu. Hai kawan. melihatmu.

sentence2: Anda terlihat baik, laki-laki.


sentence1: jujur, bahkan jika ayahmu tidak sakit, kamu tidak boleh membelinya saat ini.

sentence2: Anda tahu, bahkan jika Anda tidak memiliki ayah yang sakit, Anda seharusnya tidak membeli apartemen sekarang.


sentence1: kita butuh gaun koktail...... jeans ketat dan bra yang akan membuat payudara temanku...

sentence2: kami membutuhkan koktail, celana jins sempit, dan bra, yang payudara seorang teman


sentence1: ya, tapi apa yang akan membuat kita cukup jauh untuk lolos dari ledakan itu?

sentence2: tapi apakah kita akan pergi cukup jauh sehingga ledakan itu tidak akan mempengaruhi kita?


sentence1: Anda telah kehilangan berat badan -- yah, itu semua karena obat-obatan -- tetapi yang penting adalah Anda telah kehilangan berat badan.

sentence2: kamu turun berat badan tidak, karena obat-obatan, yang penting kamu turun.


sentence1: aku akan memberimu uang.

sentence2: saya akan memberi Anda uang dan kami akan menjadi mitra.


sentence1: Hai. maggie, bisakah kamu mendaftar untuk bunganya?

sentence2: hei, maggie, bisa konfirmasi bunganya?


sentence1: saya terkejut Anda menyerang dengan sen.

sentence2: Saya agak terkejut Anda berakhir dengan sen.


sentence1: sudah saatnya orang tuanya melakukan sesuatu.

sentence2: orang tua seharusnya melakukan sesuatu padanya.


sentence1: mayor, inspektur jenderal telah tiba.

sentence2: mayor jenderal telah tiba.


sentence1: sekarang, kembalikan peralatan makanku.

sentence2: sekarang, berikan saya alat makan saya.


sentence1: Oh. sungguh suami yang sangat perhatian.

sentence2: sungguh suami yang perhatian.


sentence1: bahkan dengan bantuan mike.

sentence2: bahkan dengan mike.


sentence1: saya hanya tidak melihat bagaimana ini mengenkripsi maksud Anda diana.

sentence2: saya hanya tidak mengerti bagaimana enkripsi memikirkan diana.


sentence1: 2007, 16:17 (dok. dr. ing. boris krška)

sentence2: dr. ing. boris krška)


sentence1: bantuan keuangan masyarakat didasarkan pada prioritas yang dirinci dalam rencana aksi.

sentence2: bantuan keuangan masyarakat didasarkan pada prioritas mereka.


sentence1: dan kamu bilang apa?

sentence2: dan apakah kamu menyukai apa?


sentence1: lalu kau dan aku ``sepasang ''... lalu kau dan dia... lalu kau dan itu, selesai juga!

sentence2: maka Anda dan Anda ...... dan Anda dan akhir.


sentence1: Saya harap Anda membalikkan sepeda Anda dan menjatuhkan dua gigi depan Anda, dasar bajingan egois!

sentence2: saya berharap Anda jatuh dari sepeda dan meninju semua gigi Anda, Anda bajingan sombong!


sentence1: baik, tidak sulit untuk berperilaku ketika Anda berada dalam tahanan pelindung sepanjang waktu.

sentence2: tidak sulit untuk berperilaku ketika Anda berada dalam tahanan investigasi sepanjang waktu.


sentence1: Saya pikir bodhi mengatur semua ini dan Anda tidak tahu apa-apa tentang itu.

sentence2: Saya pikir dia layak untuk semuanya dan Anda tidak tahu apa-apa tentang itu.


sentence1: orang-orang bergabung dengan tujuan kami dari seluruh penjuru, termasuk keamanan.

sentence2: orang bergabung dengan gerakan kami dari mana saja, termasuk keamanan.


sentence1: saya memiliki perang yang bagus.

sentence2: itu adalah perang yang mengerikan.


sentence1: ini untuk ketidaknyamanan...

sentence2: untuk semua ketidaknyamanan.


sentence1: ya, saya membaca di sini, dan dikatakan Anda penuh dengan kotoran.

sentence2: ya, saya membacanya di sini dan dikatakan Anda benar-benar badut.


sentence1: ketika datang ke bahan peledak, saya tidak pernah bercanda.

sentence2: kalau soal bahan peledak, saya tidak pernah bercanda.


sentence1: Anda adalah juru masak?

sentence2: apakah kamu seorang koki?


sentence1: mengambil foto makam michelle dan para gadis.

sentence2: dia memotret kuburan michelle dan gadis kecil itu.


sentence1: 1704 90 51 hingga 1704 90 99 lainnya subpos ini mencakup sebagian besar olahan gula yang biasa dikenal sebagai 'permen' atau 'gula-gula'.

sentence2: 1704 90 51 hingga 1704 90 99 lainnya subpos ini mencakup sebagian besar produk gula, umumnya dikenal sebagai ``permen ''atau`` manisan.''


sentence1: jacquart akan mengerti bahwa hubert sakit jiwa.

sentence2: jacquart akan mengerti bahwa hubert adalah orang sakit yang tidak bertanggung jawab atas tindakannya.


sentence1: ''Saya tidak pernah mempertimbangkan masalah ini sebelumnya,'' katanya.

sentence2: ''Saya tidak pernah mempertimbangkan opsi seperti itu sebelumnya,'' katanya.


sentence1: 'Anda pria yang keren, Tuan Shannow.

sentence2: 'Anda berdarah dingin, Tuan Shannow.


sentence1: itu juga tidak ada di sini

sentence2: dia juga tidak ada.


sentence1: dia seorang penyelidik di lockhart/gardner.

sentence2: dia seorang penyelidik di lockhart / gardner.


sentence1: dia setidaknya bisa menelepon.

sentence2: dia bisa menelepon.


sentence1: aku merasa kamu tertarik pada semua wanita... kecuali aku.

sentence2: Saya pikir Anda di sini untuk merayu semua wanita, kecuali saya, untuk satu hal, tidak semuanya.


sentence1: baiklah, nak. tunjukkan sihirmu sekarang, oke?

sentence2: tunjukkan pada mereka sihirmu, oke?


sentence1: dan Anda harus menghancurkannya demi kita semua.

sentence2: dan Anda harus menghancurkannya.


sentence1: gangguan pernapasan, toraks, dan mediastinum, gangguan saluran cerna,

sentence2: gangguan pencernaan


sentence1: sayang, gula, manis n 'rendah?

sentence2: madu, gula, pemanis?


sentence1: tidak jika dia mengirimiku surat, tidak.

sentence2: tidak ketika dia menulis surat untukku.


sentence1: kami mengantisipasi keengganan Anda.

sentence2: kami menunggu keraguan Anda.


sentence1: ya. setiap kita dolar dapat ditukarkan dengan tikus.

sentence2: ya, satu AS dolar setara dengan satu tikus.


sentence1: mereka tidak bisa menunda lebih lama lagi untuk mengirim penyair ini, kerro panille ini, di pinggir jalan.

sentence2: mereka tidak bisa menunda penempatan penyair itu, kerra panillea, di daratan.


sentence1: apakah kamu tidak punya kehormatan?

sentence2: menurutmu, kehormatan?


sentence1: oke, dengarkan aku. tidak bermain.

sentence2: oke, dengar, tidak ada waktu untuk bermain.


sentence1: apakah saya harus meminumnya sekarang, kan?

sentence2: sekarang saya harus minum?


sentence1: gema staccato terakhir dari tiga tembakan kembali dari gunung terjauh dan memudar menjadi sunyi.

sentence2: gema terakhir dari tiga tembakan kembali dari puncak terjauh dan mati.


sentence1: Anda memeriksa ulang sumber Anda?

sentence2: apakah Anda memeriksa sumbernya?


sentence1: hei, Anda punya sesuatu yang tidak memiliki tengkorak di dalamnya?

sentence2: Anda punya sesuatu yang tidak memiliki tengkorak di atasnya?


sentence1: tidak, tentu saja saya tertarik. saya hanya...

sentence2: tapi aku tertarik, aku hanya...


sentence1: tarikan gravitasi dari semua materi di alam semesta harus bertindak sebagai rem, menghentikan ekspansi.

sentence2: dorongan gravitasi dari setiap massa di alam semesta harus bertindak sebagai rem, dan ekspansi dihentikan.


sentence1: jika Anda menonton ini, maka Anda tahu kejahatan ruang istirahat Anda yang memalukan telah ditemukan.

sentence2: jika Anda melihatnya, maka saya yakin Anda tahu permainan kotor Anda di kamar kecil ...... telah ditemukan.


sentence1: tidak ada. kami hanya ingin menyapa tetangga baru kami.

sentence2: kami hanya ingin menyapa tetangga baru.


sentence1: saya tidak bisa berbicara dengan program itu sendiri, tetapi harus membantu sisa kelas delapan.

sentence2: saya tidak dapat berbicara untuk program itu sendiri, tetapi harus membantu delapan lainnya.


sentence1: di dunia nyata, aku punya pilihan.

sentence2: saya punya pilihan.


sentence1: ini menekan pegas terlalu banyak dan mereka tidak akan memberi makan peluru.

sentence2: ini membuat pegas terlalu tertekan, dan tidak menggerakkan cangkang ke atas.


sentence1: ``Dengan cara yang sama, bukanlah kehendak ayah surgawi Anda bahwa salah satu dari anak-anak kecil ini harus hilang''.

sentence2: `` juga bukan kehendak ayah surgawi yang hilang. ''


sentence1: apa maksudmu, ``mulai ''?

sentence2: apa maksudmu memulai


sentence1: juga, ketika Anda mengatur telepon jika Anda memiliki masalah dengan itu, beri tahu saya, karena kadang-kadang bisa agak rumit.

sentence2: ketika Anda memiliki nomor telepon Anda, hubungi saya jika Anda memiliki masalah, karena kadang-kadang agak rumit.


sentence1: resital pertama dalam pembukaan direktif 80/987 adalah sebagai berikut:

sentence2: resital pertama dalam pembukaan direktif 80/987 menyatakan:


sentence1: sebagai pendampingnya, saya pergi mencarinya dan menemukan dia ditangkap karena perilaku tidak tertib.

sentence2: sebagai saksinya, saya pergi mencari dia, dan saya menemukan dia telah ditangkap karena kerusuhan.


sentence1: (20) yaitu pada saat produk keluar dari gudang pajak terakhir.

sentence2: yaitu, tanggal produk meninggalkan gudang terakhir dengan kontrol pajak.


sentence1: aku sangat menyukaimu

sentence2: saya sungguh suka kamu.


sentence1: Aku akan pergi mengambil mobil, oke? tunggu sebentar.

sentence2: saya akan mendapatkan mobil.


sentence1: apa yang kalian lakukan di sana?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: lakukan sesuatu! seperti apa?

sentence2: lakukan sesuatu!


sentence1: ya, mungkin Anda harus menunggu di luar.

sentence2: ya, Anda bisa menunggu di sebelah.


sentence1: firasat saya mengatakan tidak, tapi saya tidak yakin.

sentence2: saya rasa tidak, tapi saya tidak yakin.


sentence1: dalam dua minggu Anda akan menjadi terkenal.

sentence2: Anda terkenal selama seminggu.


sentence1: saya pikir itu akan membawa anak-anak ayah saya kembali ke iman mereka dan kembali ke mata saya, karena saya adalah anak domba tuhan!

sentence2: saya percaya itu akan membawa orang kembali ke iman, karena saya adalah anak tuhan.


sentence1: sungai ini mengalir ke dua arah.

sentence2: sungai ini mengalir dua arah.


sentence1: rumput; saya harus menarik rumput ke bawah.

sentence2: rumput, saya punya beberapa gulma lagi.


sentence1: kami hanya datang untuk menunjukkan jam tangan baru saya. ini adalah waktu.

sentence2: kami hanya berhenti untuk menunjukkan jam tangan baru saya.


sentence1: berjalan kaki!

sentence2: sekarang pulanglah... jalan kaki!


sentence1: dan dia pandai meningkatkan kekuatan.

sentence2: dia pandai mendapatkan pasukan.


sentence1: tidak begitu sederhana.

sentence2: itu tidak begitu mudah.


sentence1: saya ingin melihat Anda membuang senjata Anda!

sentence2: saya ingin Anda untuk menjatuhkan pistol!


sentence1: mengambil sikap moral?

sentence2: untuk menjelaskan pendapat moral Anda?


sentence1: bukan itu yang dia katakan... itu cara dia mengatakannya.

sentence2: bukan itu yang dia katakan ..... .hanya apa yang dia katakan.


sentence1: bagaimana tidak?

sentence2: bagaimana dengan apa-apa?


sentence1: maukah kamu memotong rambutmu oleh trainee vito, vito kecil?

sentence2: maukah kamu potong rambut dari malky vita magang vito?


sentence1: ``Jangan membuatku tertawa terbahak-bahak.

sentence2: ``Jangan tertawa.


sentence1: hei, jika kamu croak maukah kamu memberikan rumahmu kepada ibuku?

sentence2: jika Anda mati menentang rumah Anda untuk ibu saya?


sentence1: tapi kau bisa mengejutkanku tanpa semua ini juga, kau tahu sam.

sentence2: tapi kau bisa mengejutkanku tanpa segalanya, sam.


sentence1: di sini Anda dapat mematikannya sepenuhnya atau memilih volume yang lebih rendah.

sentence2: di sini itu dapat benar-benar mati, atau mengatur volume yang lebih kecil.


sentence1: Anda tidak bermaksud demikian.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: nah, lanjutkan, apa selanjutnya?

sentence2: apa selanjutnya?


sentence1: saya harus memberhentikan frank juga, tapi saya tidak bisa melakukan yang lain, jadi michel menawarkan untuk melakukannya.

sentence2: aku seharusnya memecat frank, tapi aku tidak bisa melakukannya lagi, jadi michelle menawarkan untuk melakukannya.


sentence1: beri tahu shannon... beri tahu... aku --

sentence2: Beri tahu dia...


sentence1: Bu, tolong, melangkah mundur.

sentence2: nyonya, tolong mundur.


sentence1: saya tidak bisa berhenti gemetar. saya tahu apa itu.

sentence2: saya tidak bisa berhenti.


sentence1: sebuah tim harus membicarakan keputusan sebelum Anda menekan tombol kirim.

sentence2: tim perlu berbicara sebelum Anda mengirim pesan.


sentence1: saya meminta Anda untuk membuat saya terlihat 22.

sentence2: saya terlihat 26 dan saya ingin terlihat 22.


sentence1: angela, kamu lihat?:

sentence2: angela, bisakah kamu melihatnya?


sentence1: sangat aneh menempatkan diri di atas kertas seperti itu.

sentence2: aneh untuk berbicara seperti ini di atas kertas.


sentence1: Yah, seharusnya tidak ada yang tahu karena itu bisa menyebabkan masalah di sekolah.

sentence2: dapat menimbulkan masalah di sekolah.


sentence1: Anda bekerja untuk cia, dan Anda harus tetap berbagi informasi dengan kami.

sentence2: Bagaimanapun, Anda harus berbagi informasi dengan kami.


sentence1: bagaimana saya menjaga hukum kita?

sentence2: bagaimana cara menjaga kebiasaan kita?


sentence1: maaf saya terlambat, mengajar.

sentence2: maaf terlambat, profesor.


sentence1: Saya pikir itu akan membuat Anda bahagia.

sentence2: saya pikir itu akan menyenangkan Anda.


sentence1: potong omong kosong, bodoh!

sentence2: berhenti memukul, bodoh.


sentence1: lepaskan dia, jer.

sentence2: lepaskan dia, jericho.


sentence1: kami masih nongkrong di akhir pekan.

sentence2: kami masih bertemu di akhir pekan.


sentence1: pasal 8 kepala ahli statistik 1.

sentence2: pasal 8 statistik pokok 1.


sentence1: kerangka keputusan diperlukan untuk melengkapi ketentuan yang ada mengenai hal-hal yang termasuk dalam judul vi teu.

sentence2: ketentuan yang ada mengenai isu-isu yang tercakup dalam judul vi dari perjanjian eu harus dilengkapi dengan keputusan kerangka kerja.


sentence1: dan bahwa, sekarang setelah saya kembali, saya akan dapat membantu memperbaikinya.

sentence2: dan sekarang saya kembali, saya seharusnya bisa memperbaikinya.


sentence1: bagaimana kalau Anda mengintip ponsel mereka dan melihat apakah mereka menghubungi nomor meg?

sentence2: periksa ponsel mereka jika mereka tidak menggunakan nomor megino.


sentence1: kami akan mengambil cuti sore.

sentence2: kita akan bersama sepanjang sore.


sentence1: di mana kamu akan diadili, yang paling layak mendapatkan kotak bo.

sentence2: di mana Anda akan dinilai, siapa yang paling pantas mendapatkan boin's box.


sentence1: lila pergi setelah semua orang yang dekat dengan Anda.

sentence2: lila mengejar yang paling dekat denganmu.


sentence1: apakah kamu ingin mengambil gambar kami?

sentence2: bisa minta foto kita?


sentence1: dave adalah yang pertama pergi.

sentence2: dave adalah yang pertama online.


sentence1: baiklah, kita akan membawanya pulang.

sentence2: baiklah, ayo kita antar dia pulang.


sentence1: 'Tidak, itu tidak perlu, terima kasih,' kata tricia.

sentence2: 'tidak, terima kasih, tidak perlu,' kata tricia.


sentence1: tapi pekerjaannya... dia berurusan dengan konspirasi, jadi...

sentence2: tapi pekerjaannya... dia berurusan dengan sumpah, jadi...


sentence1: hanya benjolan dan memar, eh?

sentence2: hanya beberapa memar, ya?


sentence1: Andalah yang mengatakan Anda akan membayarnya.

sentence2: bahwa Anda akan membayarnya.


sentence1: itu, seperti, di sumeria kuno atau sesuatu.

sentence2: itu di starosumerska, atau sesuatu.


sentence1: seluruh rumah Anda telah digeledah.

sentence2: mereka menghancurkan rumahmu.


sentence1: itu juga bisa merusak lewis clark.

sentence2: itu juga bisa melukai lewis dan clark.


sentence1: Saya dulu sangat bersemangat setiap kali saya datang ke sini.

sentence2: saya harus senang setiap kali saya datang ke sini.


sentence1: nacoya menyingkirkan kotak itu dan mengangguk.

sentence2: nacoya menyingkirkan lemari dan mengangguk.


sentence1: y eh, tembak pantatnya, nyaman.

sentence2: ya, potong pantatnya, man.


sentence1: dia tidak tertarik untuk mengikuti.

sentence2: dia tidak bersemangat untuk mengikuti.


sentence1: ini dia. ''- dan menurut Anda siapa yang ada di sana?

sentence2: dan menurutmu siapa itu?


sentence1: baik, apa yang ada di dalam amplop yang menyebabkan begitu banyak masalah?

sentence2: apa yang ada di dalam amplop yang menyebabkan masalah seperti ini?


sentence1: kita punya hak untuk tahu.

sentence2: kita berhak tahu tentang ini.


sentence1: sedikit... sedikit lebih ramping, mungkin, hmm?

sentence2: Anda mungkin sedikit lebih kurus.


sentence1: peduli setetes?

sentence2: apakah Anda ingin setetes?


sentence1: dari jarak itu campuran darah dan kulit putih membuatnya tampak seperti orang gila yang botak.

sentence2: pada jarak itu, pola darah di kulit putihnya membuatnya tampak seperti monster berbulu.


sentence1: masing-masing pasien dapat bervariasi dalam respons mereka terhadap fviii, mencapai tingkat pemulihan in vivo yang berbeda dan menunjukkan waktu paruh yang berbeda.

sentence2: pada masing-masing pasien, respons terhadap faktor pengobatan viii mungkin berbeda, tergantung pada tingkat pemulihan in vivo yang berbeda dan waktu paruh biologis yang berbeda.


sentence1: · merevisi status jabatan hakim dan panitera, dan kerangka hukum berbagai profesi hukum.

sentence2: · merekam status staf peradilan dan peradilan, serta kerangka hukum untuk berbagai profesi peradilan.


sentence1: dia harus dirawat di rumah sakit, tetapi saya tidak tahu di mana.

sentence2: dia harus segera pergi ke rumah sakit, tapi aku tidak tahu dimana.


sentence1: Anda makan malam dan sarapan di kamp, tetapi Anda tidur dengan domba 100%.

sentence2: sarapan dan makan malam akan ada di perkemahan, tapi dia akan tidur di domba.


sentence1: tinggal di tempat teduh atau keluar saat mendung.

sentence2: tinggal di tempat teduh atau keluar hanya jika mendung.


sentence1: salah satu foto ini diambil dari dia dan delia di pameran paranormal.

sentence2: dia melakukan... satu foto dirinya dan delia di pameran.


sentence1: bahkan jika dia menemukan alfred hidup, apa gunanya dia?

sentence2: bahkan jika dia bisa menemukan alfred hidup, apa yang bisa dia lakukan ';'


sentence1: ``cara merekatkan drywall, bagian 1 dari 15. ''

sentence2: ``cara memperbaiki dinding, bagian 1 dari 15. ''


sentence1: Anda setidaknya dapat membalikkan punggung Anda!

sentence2: setidaknya Anda bisa berbalik!


sentence1: ``sebelum kita melangkah lebih jauh kita harus yakin,'' kataku.

sentence2: ``Sebelum kita pergi dari sini, kita harus memastikan,'' kataku.


sentence1: maukah kamu membantuku mendayung!

sentence2: bisakah kamu membantuku mendayung?


sentence1: berjanjilah padaku kau tidak akan memberi tahu siapa pun.

sentence2: berjanjilah padaku kau tidak akan mengatakan apa-apa.


sentence1: cinta rusak fisik harus dibeli dan dibayar ... jadi tidak ada harapan komitmen di kedua sisi.

sentence2: gairah fisik yang tidak senonoh harus dibeli dan dibayar ...... tanpa harapan siapa pun dari siapa pun, atau komitmen.


sentence1: pernyataan langsung tentang ketidakabsahan akan mengakibatkan, sambil menunggu adopsi ketentuan baru, semua pengecualian akan dihalangi.

sentence2: hanya pernyataan ketidakabsahan yang akan mengarah pada pengecualian semua pengecualian sampai adopsi undang-undang baru.


sentence1: jari-jari raistlin ringan seperti kaki laba-laba di atas wajah tas.

sentence2: jari-jari raistlin bergerak sedikit seperti kaki laba-laba.


sentence1: kebanyakan pengendara menunggu sampai sepeda hampir tegak sebelum mereka meningkatkan kecepatan roll on.

sentence2: kebanyakan pengendara menunggu sampai sepeda hampir lurus sebelum mereka menambahkan lebih banyak gas.


sentence1: dinamika keluarga, paksaan, malu, takut, malu, mungkin. ''

sentence2: dinamika keluarga, tekanan, malu, takut, ketidakpastian, memilih. ``


sentence1: perlindungan burung jalak 21.

sentence2: B. burgenland (a) perlindungan pengocok jenderal 21.


sentence1: pertengkaran kelima tenggelam jauh di bahu semk.

sentence2: panah kelima menancap dalam ke bahu semka.


sentence1: dia tidak berpikir bahwa saya cukup kuat untuk melihatnya.

sentence2: dia pikir aku tidak akan cukup kuat untuk melihat mereka.


sentence1: itu karena saya bahwa dia hampir mati.

sentence2: itu karena aku yang hampir mati.


sentence1: penambahan berat badan, termasuk rekomendasi untuk memantau pasien gejala ekstrapiramidal, mengantuk, kelelahan

sentence2: - penambahan berat badan, termasuk rekomendasi bahwa perubahan berat badan harus dipantau - gejala ekstrapiramidal - mengantuk - kelelahan


sentence1: Saya dulu memiliki memori seperti proust, seperti lemari arsip di atas sana.

sentence2: Saya dulu memiliki memori seperti proust, seperti cartote.


sentence1: Saya pikir saat itulah saya menyadari, klub tidak mengagumkan. klub bahkan tidak baik-baik saja.

sentence2: Saya pikir itu adalah saat saya menyadari bahwa klub itu tidak hebat.


sentence1: mungkin sudah waktunya untuk yang baru.

sentence2: mungkin sudah waktunya untuk membeli yang baru.


sentence1: jika itu semacam humor yang lebih ringan, izinkan saya menjadi orang pertama yang memberi tahu Anda, Anda bukan ras orang yang sangat lucu.

sentence2: jika ini semacam humor sekuler, izinkan saya memberi tahu Anda, Anda bukan salah satu yang lucu.


sentence1: ayo turun, bung. memiliki brewski dengan kami.

sentence2: ayo turun. minum bir bersama kami.


sentence1: kamu suka 'zha jiang mian'?

sentence2: apakah kamu suka sadyang bihon?


sentence1: atatu adalah milikku sekarang.

sentence2: atatu akan menjadi milikku!


sentence1: kecuali dia terbakar.

sentence2: kecuali dia dibakar.


sentence1: dia dalam putaran datar menuju ke laut!

sentence2: dia di pembuka botol datar, menuju laut.


sentence1: dia tidak mengikuti kita!

sentence2: dia tidak di belakang kita.


sentence1: kirim link ke webcam bromma airport 2

sentence2: kirim link ke bromma airport 1 - airport


sentence1: andy menginginkan kita, p-dog.

sentence2: andy menginginkan itu, pete.


sentence1: tetapi tampaknya mereka adalah, atau dulunya, manusia. ''

sentence2: tetapi mereka tampaknya, atau memang, manusia. ``


sentence1: apakah tubuhku indah?

sentence2: ``Apakah tubuhku menjadi bagus?


sentence1: Kami akan menggantinya dengan pemberat air laut sampai kami kembali ke pelabuhan.

sentence2: kami akan mengganti air laut sampai kami kembali.


sentence1: 'dimana kamu mendapatkan permen? '

sentence2: ``Dari mana Anda mendapatkan permen itu? ''


sentence1: sebaiknya aku kembali.

sentence2: saya mungkin harus kembali.


sentence1: wright merosot ke kursinya, seolah membeku di tempatnya.

sentence2: wright duduk merosot di kursi seolah-olah dia telah didorong.


sentence1: lihat ini, ini adalah buku anonim narkotika.

sentence2: lihat, ini adalah buku pecandu anonim.


sentence1: ini bukan cara yang kuinginkan, henry.

sentence2: ini bukan yang kuinginkan untukmu, henry.


sentence1: karena katie tidak memilikinya, jadi kamu akhirnya melakukan sesuatu yang salah dengan mencoba membantu adikmu?

sentence2: apakah kamu melakukan sesuatu yang buruk ketika kamu mencoba membantu adikmu?


sentence1: termasuk surat lamaran dan surat nikahnya.

sentence2: termasuk permohonan surat nikah dan surat nikah.


sentence1: dia terlihat sangat cantik! memberkati hatinya

sentence2: dia terlihat cantik.


sentence1: tapi kurasa semuanya tiba-tiba tampak seperti sebuah petualangan.

sentence2: tapi kurasa itu tentang sesuatu, seperti sebuah petualangan.


sentence1: Tuan yang terhormat, bisa jadi dua puluh.

sentence2: oh, Tuhan, ini seperti dua puluh.


sentence1: dia biasa mabuk dan pingsan di teras kami.

sentence2: dia selalu mabuk dan keluar di teras kami.


sentence1: changelings juga memberinya makanan, yang menelan daripada makan.

sentence2: pelanggaran telah memberinya sesuatu untuk dimakan juga, dan tikus itu melahap tikus itu daripada memakannya.


sentence1: standar generik — kekebalan untuk lingkungan industri iec 61000-6-2:2005 id 61000-6-2:2001 catatan 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec id 61000-6-3:2007 kompatibilitas elektromagnetik (emc) bagian 6-3:

sentence2: catatan 2.1 tanggal kadaluarsa cenelec en 61000-6-1: 2007 kompatibilitas elektromagnetik (emc) - bagian 6-1:


sentence1: dia orang Inggris yang tinggi, berambut kuning muda, dan tampak terhormat.

sentence2: dia tinggi, dengan enam-enam rambut kuning, seorang Inggris yang tampak terhormat.


sentence1: zat uvcb adalah beberapa zat penyusun, yaitu zat yang mengandung beberapa konstituen yang berbeda.

sentence2: uvcb adalah salah satu zat multikomponen, yaitu antara zat yang mengandung banyak konstituen.


sentence1: ini akan diimbangi dengan penyesuaian ke bawah dalam program lain di bawah judul yang sama.

sentence2: peningkatan akan diimbangi dengan penyesuaian arah program lain dalam sirkuit yang sama.


sentence1: # cara yang kamu pilih dia harus menang # cara yang kamu pilih kamu tidak bisa menang

sentence2: bagaimanapun Anda memilih, dia akan selalu menang - apa pun yang Anda pilih, Anda tidak bisa menang


sentence1: david mengerti ketika dia melihat ke atap, ke satu saluran telepon.

sentence2: david mengerti ini ketika dia melihat ke saluran telepon, yang mengarah dari atap.


sentence1: lihat, sesuatu berubah musim panas ini. Saya berada di belakang panggung suatu malam, dan pembukanya adalah seorang pria seperti saya.

sentence2: suatu malam saya berada di belakang panggung, dan pra-pelompat adalah anak laki-laki seperti saya.


sentence1: penerbangan pertama berangkat jam 23.00, dan tiba di andrews jam 2.00 pagi.

sentence2: pesawat pertama lepas landas pukul 23:00 di andrews mendarat pukul 2 pagi.


sentence1: saya tahu siapa yang Anda bicarakan, dan saya yakin Anda benar.

sentence2: saya tahu apa yang Anda bicarakan, dan saya pikir Anda benar.


sentence1: satu-satunya kejahatan yang dia lakukan adalah mengabulkan permintaan terakhir kakeknya yang sakit.

sentence2: satu-satunya dosa yang dia lakukan adalah dia memenuhi keinginan terakhir kakeknya yang sakit.


sentence1: apakah Anda ingin mengunyah saya dan meludahkan saya ...... seperti yang telah dilakukan untuk Anda dalam hubungan demi hubungan?

sentence2: maukah kamu menelanku dan meludahi...... seperti yang terjadi padamu dalam setiap hubungan sejauh ini?!


sentence1: tidak. haymitch bilang kita tidak seharusnya menunjukkan keahlian kita.

sentence2: tidak, haymitch bilang kita tidak boleh muncul.


sentence1: mereka mengirim saya setelah Anda, mereka berdiri untuk mendapatkan dalam beberapa cara.

sentence2: mereka telah mengirim saya kepada Anda, mereka akan melakukannya dengan cara yang berbeda.


sentence1: teolog dietrich bonhoeffer berkata: ``Ujian moralitas suatu masyarakat adalah apa yang dilakukannya terhadap anak-anaknya.``

sentence2: teolog dietrich bonhoeffer berkata, ``ujian moral masyarakat adalah apa yang dilakukannya atau anak-anaknya. ''


sentence1: ``mungkin,'' saya setuju,`` tapi kita harus memberi mereka waktu sampai pukul sebelas untuk bersikap baik tentang hal itu.''

sentence2: ``mungkin,'' kataku,`` tapi akan lebih sopan jika memberi mereka kesempatan untuk menunggu sampai pukul sebelas.''


sentence1: dari sloan, dari persaudaraan, dari janice, dari laporan tagihan, dari keyboard ergonomis, dari pacar yang selingkuh dan sahabat karib.

sentence2: dari tangan sloan...... persaudaraan...... janice...... laporan akuntansi, keyboard ergonomis...... teman yang tidak setia, sahabat yang buruk.


sentence1: bantuan juga tidak dirancang atau dimaksudkan atau sesuai dengan tujuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 87 (3) (d) dari perjanjian ec.

sentence2: selain itu, tindakan tersebut tidak dirancang atau tidak tepat untuk melaksanakan tujuan sebagaimana dimaksud dalam pasal 87 (3) (d).


sentence1: pandangan sekilas pada hugh, pada anak yang meninggal, dan pada ibu dari anak yang meninggal itu sudah cukup untuk memberi tahu penyihir tentang situasinya.

sentence2: pemandangan hugh, pada anak yang meninggal dan ibunya, sudah cukup bagi sang penyihir untuk memotret apa yang telah terjadi.


sentence1: bukan apa-apa yang belum pernah Anda lihat sebelumnya, paul.

sentence2: saya tidak punya apa-apa yang belum pernah Anda lihat sebelumnya.


sentence1: Anda harus pergi kencing-kencing?

sentence2: apakah kamu harus keluar?


sentence1: aku tahu di mana mereka akan menahannya.

sentence2: Aku tahu di mana dia menyimpannya.


sentence1: hotel wisata standar di lingkungan yang tenang hanya 15 menit berkendara dari pusat kota dengan koneksi bus dan trem.

sentence2: hotel turis standar terletak sekitar 20 menit. mobil dari pusat kota.


sentence1: tom dan aku akan mengurus vanessa malam ini,

sentence2: tom dan aku akan menonton vanessa malam ini.


sentence1: dan Anda memilih kami.

sentence2: dan kamu adalah kami.


sentence1: sebelum Anda makan kotak juga?

sentence2: sebelum Anda makan penutupnya?


sentence1: (Terry berteriak) - kita perlu mendapatkan semua pakaian dan alas kaki.

sentence2: kita membutuhkan semua pakaian dan sepatu.


sentence1: semua yang kita lihat di layar adalah gambar campur aduk.

sentence2: semua yang kita lihat adalah gambar.


sentence1: album lain yang kau gunakan untuk menyiksaku.

sentence2: album lain Anda disiksa.


sentence1: dia mungkin membuangnya setelah dia menggunakannya pada korban.

sentence2: mungkin karena saat dia menggunakannya, dia membuangnya.


sentence1: saya pikir mereka hanya, uh... - dipompa.

sentence2: saya pikir mereka hanya ...... kempes.


sentence1: ini tidak ada hubungannya dengan ``gay. ''

sentence2: ini tidak ada hubungannya dengan ``tunawisma. ''


sentence1: hai, tag, um, saya ada panggilan konferensi hari ini, apakah itu benar?

sentence2: halo, tag. saya ada rapat hari ini, kan?


sentence1: Oh. Saya pikir dia ingin Anda meminta amandemen kelima.

sentence2: Saya pikir dia ingin Anda membatalkan yang kelima.


sentence1: menculik miley cyrus dan memasukkannya ke dalam ranselmu - atau ada ponsel?

sentence2: Anda menculik miley cyrus dan Anda memasukkannya ke dalam ransel Anda, atau itu ponsel Anda?


sentence1: Aku hanya bermaksud membantu menjaga anak itu.

sentence2: Saya hanya berpikir saya akan membantu merawat bayi.


sentence1: saya melihat catatan telepon Anda,

sentence2: catatan telepon.


sentence1: ya, tidak semua lubang kemuliaan harus digunakan untuk... itu.

sentence2: ya, tidak semua kesenangan harus digunakan pada... ini.


sentence1: baik, saya jelas harus berbicara dengan nyonya hughes jika Anda pernah bekerja untuk kami sebelumnya.

sentence2: baik, saya yakin saya harus berbicara dengan mrs. hughes ketika Anda telah bekerja dengan kami.


sentence1: ``roland, apakah itu... apakah itu mutan lambat? ''

sentence2: ``roland, apakah dia... apakah dia mutan yang lambat? ''


sentence1: ibu tidak bisa menangani saya.

sentence2: ibu tidak bisa menangani saya.


sentence1: Anda pikir mudah untuk datang ke sini dan berjalan ke tempat ini?

sentence2: Anda pikir mudah bagi saya untuk datang ke sini?


sentence1: duta besar venesia membutuhkan pendengaran, serta umbria, ferrara, bologna, -seluruh kekaisaran romawi, pagi yang penuh, kekudusan.

sentence2: duta besar venesia meminta audiensi, serta duta besar umbria, ferrara, bologna, dan kekaisaran romawi suci.


sentence1: mengapa? dapatkah kamu memberi tahu?

sentence2: mengapa? apakah itu terlihat seperti itu?


sentence1: baik, kami sangat suka di sini.

sentence2: baik, kami senang di sini.


sentence1: dalam pandangan saya rancangan keputusan hanya berkaitan dengan keberatan sehubungan dengan mana para pihak telah diberikan kesempatan untuk menyampaikan pandangan mereka.

sentence2: menurut saya, rancangan keputusan hanya berkaitan dengan keberatan-keberatan yang diberi kesempatan oleh para pihak untuk berkomentar.


sentence1: ini masalah logika, jadi saya akan diam sekarang saat Anda menyelesaikannya.

sentence2: ini pertanyaan logika, jadi saya akan diam sekarang, sementara Anda akan mengunyahnya.


sentence1: orang ibrani keluar dari perbudakan di mesir... dan masuk ke tanah perjanjian.

sentence2: dari sana dia pergi ke misinya: untuk membawa orang-orang ibrani keluar dari perbudakan di mesir... dan membawanya ke tanah perjanjian.


sentence1: aku ingin menanyakan sesuatu padamu, charlie.

sentence2: saya ingin menanyakan sesuatu.


sentence1: aku membawanya bersamaku.

sentence2: aku akan membawanya.


sentence1: dia harus dihentikan, jo.

sentence2: kita harus menghentikannya, jo.


sentence1: membujuknya untuk pergi ke sekolah.

sentence2: membujuknya untuk pergi ke sekolah.


sentence1: kamu tidak bisa berjalan

sentence2: kamu tidak bisa berjalan.


sentence1: kita semua bermimpi, kita punya mimpi.

sentence2: kita semua makan, kita semua punya mimpi.


sentence1: itu adalah tindakan pengecut.

sentence2: dia hanya seorang pengecut.


sentence1: hanya menjaga tangan Anda di atas kemudi!

sentence2: pegang saja rodanya!


sentence1: Aku mendengarkan. Oh...

sentence2: terus bicara, aku mendengarkan.


sentence1: tapi aku berjuang dan berjuang sekuat yang aku bisa.

sentence2: tapi saya berjuang dan berjuang seperti itu.


sentence1: (selama waktu itu mereka memiliki anak kedua, laki-laki.)

sentence2: (sementara itu, dia lahir sebagai anak kedua, laki-laki.)


sentence1: dia tertutup miss sue lee evans.

sentence2: tuan dan nyonya, nona sue lee evans.


sentence1: untuk mata garnet, para dewa tidak bisa memilih tempat yang kurang cocok untuk berkemah tentara.

sentence2: menurut gameta, para dewa tidak bisa memikirkan tempat yang kurang cocok untuk kamp militer.


sentence1: granat itu meledak di jalan raya, kita kehilangan kendali, kita semua mati.

sentence2: jika jembatan itu putus, kita kehilangan kendali atas kapal dan kita mati.


sentence1: pétain bukan cossack, terserah apa katamu.

sentence2: pétain bukan cossack, apa pun yang dia katakan.


sentence1: alan punya firasat bahwa, jika bukan karena anak-anak, dia akan mendengar suara yang lebih keras.

sentence2: alan merasa bahwa jika tidak, dia akan mendengar suara yang lebih kuat.


sentence1: saya tidak pernah mendengar dia datang 'saya merasa nafasnya sudah habis, dan kemudian ... ada sisanya. ''

sentence2: semua yang saya rasakan adalah napasnya dan kemudian... dan kemudian ada sisanya. ``


sentence1: kerusakan dilakukan.

sentence2: kerusakan sudah terjadi.


sentence1: melangkah di belakang stasiun Anda, silakan.

sentence2: pergi ke stasiun Anda, silakan.


sentence1: jadi apa garismu, robert?

sentence2: apa urusanmu, robert?


sentence1: ini bukan negosiasi. - Saya --

sentence2: ini bukan negosiasi.


sentence1: anak-anak dan remaja dihadapkan pada tipe tubuh dan penampilan anak muda yang ditampilkan dalam iklan.

sentence2: anak-anak dan remaja dihadapkan pada panutan dan citra pribadi anak muda yang tampil dalam periklanan.


sentence1: masing-masing bercerai.

sentence2: kita semua bercerai.


sentence1: angkat tasmu dengan tangan kananmu!

sentence2: pegangan tas di tangan kanan Anda!


sentence1: dan kepala perawat geordi la forge. ''

sentence2: ``dan ini dr. beverly howard... dan kepala perawat, geordi la forge. ''


sentence1: itu memakan waktu berbulan-bulan, tapi kami telah menciptakan negara kota pertama di amerika baru, saya ingin memeliharanya.

sentence2: butuh waktu berbulan-bulan untuk membangun kota pertama di new america, dan saya ingin mempertahankannya.


sentence1: jadi perang ini mencakup beberapa direktori yang memegang kendali, dan beberapa napoleon, sebagai konsul pertama, yang memegang kendali.

sentence2: perang ini telah mengubah beberapa direktorat di bawah kendali, dan beberapa dari napoleon sebagai konsul pertama juga di bawah kendali.


sentence1: Dispatch sudah menelepon istrinya.

sentence2: petugas operator menelepon istrinya.


sentence1: temukan kecocokan sebanyak mungkin untuk menghapus semua ubin dari papan permainan.

sentence2: temukan sebanyak mungkin batu pasangan dan singkirkan semuanya dari papan permainan.


sentence1: || jumlah peserta inisiatif kerja lokal bersama dan pelatihan bersama ||

sentence2: | | jumlah peserta dalam inisiatif lokal bersama dalam mendukung pekerjaan dan pelatihan bersama


sentence1: 'ini hanya amaziga,' kata lucas, tetapi pria jerusalem itu sudah pindah ke teras.

sentence2: ``Itu hanya ama-ziga,'' kata lucas, tetapi pria jerusalem itu sudah menuju ambang pintu.


sentence1: Lihat ini. pertunjukan terakhir adalah di perpustakaan kongres.

sentence2: lihat ini... pertunjukan terakhir ada di perpustakaan kongres.


sentence1: yang mana dari peta ini yang membawa saya ke sana? jangan menyentuhnya!

sentence2: yang mana dari peta ini yang saya dapatkan?


sentence1: datang ke sini ... dan tunjukkan betapa jeleknya Anda sebenarnya,

sentence2: datang ke sini ... dan tunjukkan padaku apa yang kamu bukan gay,


sentence1: jadi juliet meninggalkan yang lain untuk bergabung dengan para penyintas, melihat mereka sebagai kesempatan terbaiknya untuk pulang.

sentence2: ``jadi juliet meninggalkan yang kedua dan bergabung dengan para penyintas di mana dia bisa melihat peluang terbaik untuk pulang. ''


sentence1: ini tidak akan menghentikan saya, apalagi beruang.


sentence1: saya mendapat kesempatan di sini, chet. aku bisa melakukan ini.

sentence2: saya mendapat kesempatan di sini, chet!


sentence1: ``Apa yang harus diceritakan? ''

sentence2: ``Apa yang ingin kamu bicarakan? ''


sentence1: saya tidak akan pernah berkencan dengan aktor.

sentence2: saya tidak akan mulai dengan seorang aktor.


sentence1: tapi itu tidak ada hubungannya dengan pembentukan keamanan.

sentence2: tapi itu tidak ada hubungannya dengan kantor keamanan.


sentence1: Anda tidak menggunakannya.

sentence2: kamu tidak menggunakannya lagi.


sentence1: dalam beberapa kasus ini, tujuan kebijakan publik yang sah mungkin terlibat.

sentence2: beberapa dari kasus ini kemungkinan besar mencakup tujuan kebijakan publik yang sah.


sentence1: kami tidak ingin dia masuk angin.

sentence2: hanya agar dia tidak masuk angin.


sentence1: dia menyentuh tombol penyimpanan, menarik kembali kabel penahan yang dapat disetel secara diam-diam ke dalam sekat, dan menyisir rambutnya yang basah dengan tangannya.

sentence2: dia menekan tombol pengisian daya, dan tali dengan gerakan memutar yang dapat diatur diam-diam masuk ke dalam sekat, dan tangan honor kehilangan rambutnya yang basah.


sentence1: mata mati, tidak seperti keaktifan mri di antara saudara:

sentence2: mata mati, bukan kejernihan mata mri yang sama, adalah saudara mereka.


sentence1: apakah Anda mengatakan ada beberapa orang lain untuk dibunuh?

sentence2: bukankah kamu bilang aku seharusnya membunuh beberapa orang?


sentence1: jika Anda mengacaukannya, hin abtol mungkin tidak menyukainya. ''

sentence2: jika Anda melakukan sesuatu padanya, mungkin tidak baik untuk hin abtol. ``


sentence1: sulit membayangkan tanda ``mesin'' tukang menerima pesanan dari siapa pun.

sentence2: sulit membayangkan tanda ``mesin'' tukang batu membiarkan dirinya mendikte sesuatu.


sentence1: ``Saya tidak membayangkan bahwa itu akan berlangsung lama, kakek. ''

sentence2: ``Saya ragu itu akan bertahan lama, kakek. ''


sentence1: Anda akan menghabiskan seluruh musim panas mencari le motjuste, seperti kata flaubert. Oh.

sentence2: pastikan Anda menghabiskan seluruh musim panas mencari ``le motjuste,'' seperti kata flaubert.


sentence1: biaya awal sistem transfer kredit lintas batas dan biaya operasi badan pusat 35.

sentence2: biaya awal sistem pembayaran tunai lintas batas dan biaya operasional otoritas pusat 35.


sentence1: selama waktu itu, Anda akan merenungkan tulisan-tulisan santo paulus tentang posisi wanita.

sentence2: sementara itu, Anda akan memikirkan kata-kata st paul tentang peran wanita!


sentence1: Yah, kita pasti tidak akan makan di sini.

sentence2: baik, saya yakin kita tidak akan makan di sini!


sentence1: dia khawatir kita akan melewatkan tip-off.

sentence2: dia takut kita tidak akan melewatkan lompatannya.


sentence1: ``Dia melakukan itu,'' gumam chronos, malu.

sentence2: ``Dia melakukan ini,'' gumam chronos karena malu.


sentence1: apakah Anda yakin ingin menyetel ulang dan menghapus semua pesan yang di-cache secara lokal dari folder '% s'?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin memulihkan dan menghapus semua pesan dari% s yang terletak di cache lokal?


sentence1: tabel 1- tingkat referensi ex-ante 2007-2013 dan pengeluaran aktual 2007-2010

sentence2: tabel 1 - tingkat referensi ex ante untuk 2007-2013 dan pengeluaran aktual untuk periode 2007-2010


sentence1: dan siapa ini ``k.s., '' omong-omong?

sentence2: dan omong-omong, siapa ``k.s.``?


sentence1: contoh: ge.gravitystation contoh: stasiun gravitasi ge.

sentence2: contoh ge.gravitystation contoh:


sentence1: sebelum memberikannya, kebetulan saya menunjukkannya kepada natasha dan dia pikir... itu dimaksudkan untuknya.

sentence2: sebelum kuberikan padanya, kutunjukkan pada natashe... dia mengerti itu untuknya.


sentence1: jadi apa pun yang dia bawakan untuk kita, kita selalu bisa mengatakan bahwa itu bukan fimfarum dan kita bisa menggantungnya!

sentence2: jadi, apa pun yang dia bawa, kita dapat mengatakan bahwa itu bukan, dan kita akan menggantungnya.


sentence1: tapi itu tidak akan menjelaskan ...... mengapa kantor sheriff county oranye mengejarnya.

sentence2: tapi itu tidak menjelaskan mengapa kantor sheriff county oranye mengejarnya.


sentence1: itu adalah dewa jalan-jalan yunani.

sentence2: dewa pejalan kaki Yunani.


sentence1: mesin penuai? seperti, lebih dari satu?

sentence2: ``pohon cemara? ''Maksud Anda, lebih dari satu?


sentence1: mencari tahu di mana Anda berdiri.

sentence2: Anda tahu di mana Anda berdiri.


sentence1: ya, oke, saya akan melakukan keduanya.

sentence2: saya akan melakukan keduanya.


sentence1: aku tidak akan mengganggumu lagi.

sentence2: aku tidak akan mengganggumu lagi.


sentence1: dan, kapten, apakah Anda memiliki kelebihan tentara... sehingga Anda bisa membuat dua dari mereka tidak bertugas?

sentence2: kapten, apakah Anda memiliki banyak pasukan ...... bahwa Anda mampu untuk menjaga dua dari pekerjaan?


sentence1: sesuatu akan terjadi, sesuatu yang penting, malam ini.

sentence2: sesuatu yang penting, malam ini


sentence1: Maksud saya, Anda punya -- astaga, ada kristal di sini sepanjang 2 inci,3 inci.

sentence2: maksud saya, Anda -- christ, Anda memiliki kristal dengan panjang 5 dan 8 sentimeter.


sentence1: jessica mulai berbicara, merasakan lengannya mengencang di tenggorokannya.

sentence2: jessica hendak berbicara, tetapi merasakan lengannya menegang.


sentence1: saya seharusnya datang sebelumnya. bila ada waktu...

sentence2: saya seharusnya datang ke sini lebih awal.


sentence1: tidak akan ada yang meragukannya.

sentence2: tidak ada yang meragukan ketulusannya.


sentence1: dia mungkin telah membuat giri menjadi subur; tentu saja dia harus bertemu dengan bayinya!

sentence2: dia mungkin membiarkan gadis itu hamil; tentu saja, dia harus melihat bayinya.


sentence1: Anda mengatakan kepadanya bahwa Anda masih mencintainya, bahwa Anda adalah budaknya tapi dia masih ratu Anda.

sentence2: Anda mengatakan Anda masih seorang kekasih, tapi Anda hanya seorang budak ... dan dia tetap ratu Anda.


sentence1: Namun, apa yang Anda rasakan bukanlah kekecewaan.

sentence2: tapi perasaanmu tidak mengecewakan.


sentence1: dan pindahkan, Anda seperti dokter kami.

sentence2: Anda sudah menjadi dokter kami.


sentence1: ``untuk berkonsultasi,'' kataku.

sentence2: ``sebagai konsultan,'' kata saya.


sentence1: superstar mencetak 17 gol dengan 22 assist...

sentence2: dia mencetak 17 gol dan mengumpulkan 22 assist.


sentence1: tetapi berfokus pada hal-hal negatif, itu hanya membuat kita menjadi negatif.

sentence2: tetapi ketika kita fokus pada hal-hal negatif, kita menjadi negatif.


sentence1: seolah-olah si pembunuh merasa tidak punya pilihan, richard poole harus mati malam itu!

sentence2: seolah-olah richard poole harus mati malam itu.


sentence1: mengapa Anda berbicara kepada saya seperti saya pelayan Anda?

sentence2: kenapa kau bicara padaku seperti pembantu?


sentence1: dia pasti menjadi wanita muda yang dewasa, bukan?

sentence2: dia sudah menjadi wanita muda, bukan?


sentence1: rilekskan lengan Anda.

sentence2: longgarkan tanganmu.


sentence1: tunggu sebentar, kami akan pergi ke restoran!

sentence2: tunggu, kami sepakat untuk pergi ke restoran bersama.


sentence1: eh, dia bilang kita punya operator kamera baru.

sentence2: dia bilang kita punya kamera baru.


sentence1: saya juga menganggapnya serius.

sentence2: saya juga serius.


sentence1: apakah kamu ingin bertemu untuk minum kopi?

sentence2: kamu ingin pergi minum kopi?


sentence1: katakan padaku, nyonya. dubois, apa yang harus dilakukan salah satu putri Anda sebelum Anda bisa mengatakan,

sentence2: katakan padaku, nyonya. dubois, apa yang harus dilakukan putri Anda harus Anda katakan.


sentence1: ``Anda tahu, kami benar-benar tidak bisa melepaskannya`` karena dia mungkin akan pergi ke tempat lain dan menjadi bintang besar.

sentence2: ``Kami tidak bisa membiarkan dia pergi, karena dia kemungkinan akan pergi ke tempat lain dan menjadi bintang yang hebat. ''


sentence1: untuk iritasi mata, tenggat waktu 2009 untuk penggantian penuh tidak mungkin dipenuhi.

sentence2: dalam hal iritasi mata, tidak mungkin bahwa penggantian total akan tercapai pada akhir semester tahun 2009.


sentence1: Maksudku, terkadang kamu begitu. tapi saya tidak berpikir kita bisa menyematkannya di rumah.

sentence2: Maksudku, terkadang memang begitu, tapi kurasa rumah tidak bisa melakukannya.


sentence1: belatacept terbukti melintasi plasenta pada tikus dan kelinci.

sentence2: dalam kasus belatacept, transfer plasenta pada tikus dan kelinci telah dibuktikan.


sentence1: 1. (8) opini eesc, masa depan cap, oj c 132, 3.5.2011, p.

sentence2: pendapat eesc tentang masa depan cap pada tahun 2020, oj c 132, 3.5.2011, hal.


sentence1: itu sebenarnya lebih romantis dari mr. dunbar, yang baru-baru ini membual telah menempatkan seorang wanita

sentence2: kamu lebih romantis dari mr. dunbar, yang baru-baru ini meminta maaf tentang bagaimana dia menempatkan seorang wanita di antara dirinya dan meja.


sentence1: itu juga akan menjelaskan jangkrik dan fescue.

sentence2: yang juga akan menjelaskan jangkrik dan kerangka.


sentence1: bagaimana jika benar-benar ada orang jahat di luar sana yang menunggu untuk mematahkan tempurung lutut saya?

sentence2: bagaimana jika ada pria di luar sana yang ingin mematahkan tempurung lutut saya?


sentence1: Anda tahu bagaimana perasaannya tentang berbohong!

sentence2: Anda tahu apa yang mereka pikirkan tentang berbohong.


sentence1: seluruh pendidikan Anda berasal dari majalah 'mobil klasik'.

sentence2: seluruh pendidikan Anda berasal dari ``mobil klasik. ''


sentence1: dia bilang perutnya sakit, tapi kupikir dia sudah lebih baik, terima kasih.

sentence2: dia bilang dia sakit perut, tapi kupikir dia sudah sembuh.


sentence1: tapi apakah matamu bisa melihatnya, aku tidak tahu.

sentence2: Saya tidak yakin apakah Anda dapat melihat mereka dengan mata Anda.


sentence1: saya mendapat panggilan untuk michael reese dari ibunya. apakah Anda menerima biaya?

sentence2: saya memiliki panggilan untuk akun yang disebut michael reese dari ibunya.


sentence1: orang-orang yang saya lihat kemarin hilang hari ini.

sentence2: yang Anda lihat kemarin tidak akan terlihat hari ini.


sentence1: darth, ada orang lain yang cocok dengan setelan itu,

sentence2: darth, ada orang lain yang cocok dengan kostum itu.


sentence1: dia rentan terhadap mosi percaya.

sentence2: dia menghadapi mosi percaya.


sentence1: pasal 1 keputusan 2000/532/ec diubah sebagai berikut: pasal 2 dan 3 dihapus.

sentence2: pasal 2 dan 3 dicabut.


sentence1: Saya dulu punya sepeda motor, sebuah kemenangan.

sentence2: saya dulu punya sepeda motor.


sentence1: baik, brosur itu lebih baik.

sentence2: baik, itu tampak lebih baik di prospektus.


sentence1: Anda dapat meletakkan kembali gambar-gambar itu ke dalam laci, dan menutupnya.

sentence2: menempatkan gambar dan mengunci laci.


sentence1: Anda akan membuat matahari mundur di langit.

sentence2: Anda ingin matahari menjadi bumerang di langit.


sentence1: Aku bisa merasakan kenikmatannya seperti tangan hangat di perutku.

sentence2: Aku merasakan kegembiraannya sebagai sentuhan hangat di bawah kulit.


sentence1: kalian semua menggunakan nama panggung untuk menipu diri kalian sendiri bahwa kalian adalah orang lain... jadi kalian tidak merasa malu menunjukkan kejantanan dan bajingan kalian kepada orang asing.

sentence2: Anda memiliki nama yang berbeda untuk membodohi diri sendiri sehingga Anda tidak malu untuk menunjukkan vagina Anda kepada orang asing.


sentence1: benar-benar mengerti,

sentence2: saya sangat mengerti.


sentence1: dan aku bahkan tidak tahu namamu, kan?

sentence2: aku bahkan tidak tahu namamu.


sentence1: kamu tidak mengerti. tak satu pun dari Anda lakukan.

sentence2: tidak ada di antara kalian.


sentence1: tetapi hanya di gereja-gereja orang kaya!

sentence2: kami berdua mulai mengemis... tapi hanya oleh gereja-gereja kaya.


sentence1: para jouster dengan marah menembakkan tombak mereka, memiringkan dan menebas dengan cermin mereka, memutar perisai untuk mencegah laser meledak melalui patch transparan.

sentence2: para petarung berjuang mati-matian dari tombak mereka, memiringkan perisai cermin, dan mencairkannya agar cahaya tidak mengalir melalui bagian yang tembus cahaya.


sentence1: di kantor saya! besok, 9:00.

sentence2: besok jam 9 pagi di kantor saya.


sentence1: dan saya akan meninggalkan ldl sebentar, Anda akan tahu alasannya.

sentence2: saya akan menyimpannya sebentar, Anda akan tahu mengapa.


sentence1: saya tidak peduli tentang apa-...... apa yang Anda lakukan atau apa yang orang lain coba lakukan.

sentence2: saya tidak peduli apa yang Anda lakukan atau apa yang dipaksa seseorang untuk Anda lakukan.


sentence1: ``Ingin melihat apa yang sedang dilakukan pesaing Anda di nippon? ''

sentence2: ``Anda ingin melihat apa yang dilakukan pesaing Anda di Jepang? ''


sentence1: pastikan bidan dan/atau dokter Anda mengetahui bahwa Anda menggunakan yentreve.

sentence2: pastikan dokter dan / atau bidan Anda tahu bahwa Anda menggunakan yentreve.


sentence1: secara individu. saya sudah melakukannya selama 6 jam.

sentence2: saya menghabiskan enam jam.


sentence1: apakah saya pengemis? berikan aku uang!

sentence2: Anda memberi saya uang!


sentence1: oke, jangan takut.

sentence2: baiklah, jangan khawatir.


sentence1: kita akan menemukannya di jalan keluar.

sentence2: kita harus menemukannya.


sentence1: ``Bagaimana cerita para tahanan lainnya? ''

sentence2: ``Seperti apa para tahanan itu? ''


sentence1: arteri meningea media benar-benar terputus. apa yang saya lewatkan?

sentence2: arteri sentral benar-benar terputus.


sentence1: ada hanya tidak ada tagihan pemanas.

sentence2: tidak ada biaya pemanasan.


sentence1: istri musuh revolusi...

sentence2: wanita musuh revolusi...


sentence1: hei, saudari, tolong beli tisu. tolong kakak!

sentence2: Kakak, beli tisu dari kami!


sentence1: saya tahu Anda menghabiskan waktu berjam-jam menatap sarang burung yang sepi.

sentence2: Anda dapat menghabiskan berjam-jam menonton sarang kosong.


sentence1: ' dia mengalihkan pandangannya ke manolis.

sentence2: dia mengarahkan matanya yang tergigit pada manolis.


sentence1: ``di luar sini? ''

sentence2: ``Di sini di pegunungan? ''


sentence1: itu tidak mengganggu Anda cara mereka melihat Anda?

sentence2: apakah Anda keberatan dengan cara mereka memandang Anda?


sentence1: sekarang, petugas masa percobaan Anda mendapat kesan bahwa Anda akan pergi?

sentence2: petugas pembebasan bersyarat Anda mendapat kesan bahwa Anda akan pergi.


sentence1: sementara dia di sini, Anda pergi bersama.

sentence2: ketika dia ada di sini, kalian sangat bersama.


sentence1: tidak, dibutuhkan lebih dari peluru kayu untuk membunuh manusia serigala.

sentence2: tidak. lebih dari satu peluru diperlukan untuk membunuh manusia serigala.


sentence1: dunia yang tenang ini adalah rumah bagi ikan gua khusus, seperti duri emas tanpa mata.

sentence2: dunia yang damai ini adalah rumah bagi ikan gua tertentu, seperti gar.


sentence1: mereka membiarkan kita semua keluar -- semua orang dengan 3 bulan atau kurang untuk melayani.

sentence2: kita semua telah melepaskan... semua orang yang sudah tiga bulan atau kurang.


sentence1: tanggung jawab untuk implementasi yang tepat dari sebagian besar instrumen ini terletak pada otoritas nasional.

sentence2: negara-negara anggota ``yang berwenang bertanggung jawab atas implementasi sebagian besar instrumen ini.


sentence1: kamar mandi. merokok

sentence2: di kamar mandi... merokok... dan kemudian...


sentence1: kejadian reaksi merugikan dengan kelas organ sistem pengobatan fabrazyme infeksi dan infestasi umum yang sangat umum gangguan sistem kekebalan gangguan sistem saraf

sentence2: kejadian reaksi merugikan yang terkait dengan persiapan pengobatan sistem kelas fabrazyme sistem kelas organ infeksi dan infestasi kelas organ


sentence1: spartacus bangkit dari kematian!

sentence2: spartacus bangkit dari kematiannya!


sentence1: dan mereka jauh lebih kooperatif.

sentence2: dan mereka jauh lebih baik bekerja sama.


sentence1: bukti apa yang Anda lihat bahwa dewa cahaya telah kembali ke dunia?

sentence2: lihat sekelilingmu, setengah peri. apa yang membuatmu berpikir para dewa cahaya kembali ke dunia ini?


sentence1: sampai jumpa, bung.

sentence2: sampai jumpa lagi, kawan.


sentence1: petugas. - jangan berdebat dengan saya.

sentence2: jangan berdebat dengan saya.


sentence1: hei, jangan sentuh itu!

sentence2: jangan menyentuhnya.


sentence1: ``Bernilai setiap butir, katamu?

sentence2: ``Apakah Anda mengatakan kepada butir terakhir?


sentence1: Saya kuat, tangguh, dan cukup jantan untuk mengaduk mentega Anda setiap malam

sentence2: saya cukup kuat dan cukup tangguh untuk memecahkan mentega Anda setiap malam.


sentence1: brion melihat isi perut radio yang menjuntai dan berputar ke pintu.

sentence2: brion melihat isi perut radio yang rusak dan berbalik ke pintu.


sentence1: pil ajaib kami dari shaolin menyembuhkan semua memar.

sentence2: pil ajaib kami dari shaolin akan menyembuhkan semua luka dan meningkatkan sirkulasi.


sentence1: `` patrick '' di belakang mencari helikopter.

sentence2: patrick menengadah ke langit dan mencari helikopter.


sentence1: dan ketika memiliki potongan protein ekstra ini, itu disebut fibrinogen.

sentence2: selain protein ini, dia disebut fibrinogen.


sentence1: tetapi hadiah dan prestise lebih besar dalam pertarungan.

sentence2: tetapi penghargaan dan prestise lebih besar di turnamen sepak bola.


sentence1: tidak dapat mengurai nilai ganda '% s' untuk% s

sentence2: tidak dapat mengubah properti stasiun '% s' menjadi% s


sentence1: tapi bagaimana aku bisa masuk ke kamar lily? mudah.

sentence2: tapi bagaimana saya bisa ke kamar lily?


sentence1: sayang, bisa kita bahas ini nanti?

sentence2: gula, tidak bisakah kita membahas ini nanti?


sentence1: sisi baiknya, kami mendapat rumah sakit untuk menyelamatkan dr. tempat nolan di kolam residensi.

sentence2: di sisi lain, di rumah sakit, kami menyelamatkan dr. kediaman Nolan.


sentence1: 'oh, ya,' kata rake sambil mengisi kembali gelasnya.

sentence2: 'ya,' kata anomander sambil menuangkan gelasnya.


sentence1: vorrutyer adalah katamit pangeran serg, mungkin sang pangeran cemburu.

sentence2: dia adalah kekasih pangeran serg, mungkin pangeran akan cemburu.


sentence1: situasinya mirip dengan gula.

sentence2: ini mirip dengan gula.


sentence1: kurasa dia jatuh cinta.

sentence2: saya akan mengatakan dia jatuh cinta.


sentence1: dan, itu bagi saya, itulah keseluruhan lukisan itu.

sentence2: dan itulah arti potret itu bagi saya.


sentence1: angin sakal lebih kuat dari yang mereka tahu saat lepas landas.

sentence2: angin lebih kuat dari yang mereka kira saat lepas landas.


sentence1: itu di atas wajah.

sentence2: dia berada di atas wajah-wajah itu.


sentence1: dan dia telah lari dari pemerintahan, dengan siapa rakyatnya telah membuat perjanjian.

sentence2: dan dia lari dari peraturan yang telah dibuat oleh orang-orangnya.


sentence1: dia peduli padanya, sama seperti dia peduli padamu.

sentence2: dia peduli dengan putri Anda, sama seperti putri Anda.


sentence1: mereka bergabung dengan flamingo yang lebih besar, segar dari afrika barat.

sentence2: mereka bergabung dengan plakat yang lebih besar yang baru saja tiba dari afrika barat.


sentence1: untuk apa kesedihan ini?

sentence2: mengapa kesedihan?


sentence1: mereka tidak peduli tentang Anda di luar sana!

sentence2: orang asing tidak peduli padamu!


sentence1: domba kecil yang cantik!

sentence2: domba yang baik dan lembut.


sentence1: duduk kembali, penganut keadilan, dan dengarkan edisi lain pahlawan super favorit amerika.

sentence2: duduk dan dengarkan edisi lain dari pahlawan super favorit,


sentence1: membuangnya ke inti!

sentence2: memasukkannya ke dalam inti.


sentence1: lihat siapa dia mengubah kita menjadi.

sentence2: lihat apa yang dia lakukan pada kita.


sentence1: jika itu adalah cerita lama, mengapa raja tidak mendengarnya?

sentence2: jika itu bukan hal baru, mengapa raja tidak mendengarnya?


sentence1: setengah kota ini adalah milikku.

sentence2: setengah kota memilikinya.


sentence1: Terima kasih banyak. aku memperingatkan pria itu, angie.

sentence2: aku memperingatkannya, angie.


sentence1: itu basah, itu bagus.

sentence2: dia basah, yang dia sambut.


sentence1: atau apakah Anda pernah memiliki sesuatu untuk orang lain?

sentence2: atau kamu menyukai orang lain?


sentence1: bagaimana dengan tetesan udara?

sentence2: bagaimana dengan van udara?


sentence1: ada setiap kesempatan.

sentence2: ada peluang besar.


sentence1: saya akan melihat sendiri segera.

sentence2: saya akan melihatnya secara pribadi.


sentence2: (a) dan pasal 76 peraturan no 207/2009 43.


sentence1: Saya tidak berpikir seorang wanita hamil akan datang untuk pekerjaan seperti ini.

sentence2: Saya tidak berpikir hamil akan mengambil pekerjaan seperti itu.


sentence1: dokter telah mendiagnosis Anda memiliki kepribadian ganda.

sentence2: para dokter menemukan bahwa Anda adalah ``kepribadian yang terbelah. ''


sentence1: mustahil! itu semua salah timmy robinson.

sentence2: tidak, tunggu, itu semua salah timmy robinson!


sentence1: 'Anda telah membuat taruhan lain pada pertandingan tinju di mana tuan kleindienst adalah seorang manajer. '

sentence2: ``Apakah Anda pernah bertaruh pada permainan di mana mr. kleindienst adalah seorang manajer? ''


sentence1: Aku butuh orang di atap sisi timur.

sentence2: saya butuh pria di atap ini.


sentence1: menu popup sudah aktif.

sentence2: menu popup sudah ada.


sentence1: itu milikku, miz lampert, dan kau akan mendapatkannya untukku, -

sentence2: itu milik saya, ny. lampert, dan Anda memberikannya kepada saya.


sentence1: Anda melihat tempat suntikan?

sentence2: Anda melihat tanda-tanda suntikan?


sentence1: asha baru saja menyesuaikan kurta saya.

sentence2: asha hanya menyesuaikan pelacur saya.


sentence1: dan akhirnya, ada begitu banyak bangunan di sekitarnya, kami harus membelikannya mobil agar dia tidak kecewa.

sentence2: dan kemudian ada begitu banyak pembicaraan tentang itu sehingga kami harus membelikannya mobil agar dia tidak kecewa.


sentence1: lt. uhura, batalkan peringatan merah.

sentence2: letnan, batalkan alarmnya.


sentence1: baik. lelucon sudah berakhir.

sentence2: oke, kesenangan sudah berakhir.


sentence1: markas kampanye hibah.

sentence2: komando kampanye hibah.


sentence1: bayangkan betapa anehnya bagi ibumu.

sentence2: bayangkan betapa istimewanya itu untuk ibumu.


sentence1: itu memiliki tiga tingkat, dua teratas dapat dilepas, ketiganya berisi laci-laci kecil yang licik seperti kotak-kotak cina.

sentence2: dia memiliki tiga lantai, dua lantai teratas telah dibongkar, dan semuanya berisi laci-laci kecil yang pas satu sama lain.


sentence1: dan membutuhkan uang, dapat melakukan hal-hal yang kemudian dia sesali.

sentence2: dan dalam kekurangan uang, dia bisa melakukan hal-hal yang akan dia sesali.


sentence1: lima pelanggaran yang dirujuk oleh pengadilan baru menjadi lama beredar pada tahun 2012.

sentence2: lima pelanggaran yang dirujuk oleh pengadilan auditor diperkenalkan dalam jangka panjang yang tertunda pada tahun 2012.


sentence1: bercanda dengan anak-anak ini adalah satu hal ...... tapi hal semacam ini bisa dengan mudah disalahpahami.

sentence2: kami hanya berbicara dengan orang-orang ini, tetapi mungkin ada semacam kesalahpahaman dalam hal semacam ini.


sentence1: malam itu, diburu oleh penampakan marie-claire yang ditodong pistol oleh sekelompok nihilis gila, dia membuat jarak dalam delapan belas menit menjadi dingin.

sentence2: malam itu, digagalkan oleh marie-claire, yang ditahan oleh sekelompok nihilis bersenjata, pulang dalam delapan belas menit.


sentence1: hasil evaluasi individu dibahas dalam rapat panel di mana proposal dari berbagai direktorat dipresentasikan dan diberi peringkat awal.

sentence2: hasil dari setiap evaluasi akan dibahas pada pertemuan panel kelompok di mana direktorat yang berbeda disajikan dan urutan awal mereka ditetapkan.


sentence1: 'seorang ksatria lapis baja tanpa kudanya sangat mirip dengan kura-kura di punggungnya. '

sentence2: ``Seorang ksatria bersenjata tanpa kudanya seperti kura-kura di punggungnya. ''


sentence1: ``ry adalah seorang seniman, dengan caranya,'' lanjut sang baron.

sentence2: ``Dia seorang seniman dengan caranya sendiri,'' kata baron.


sentence1: Maksud saya, satu-satunya hal yang Anda berikan kepada saya adalah gagasan samar yang entah bagaimana menjadi aneh di tahun 90-an.

sentence2: Anda memberi saya pendapat yang tidak jelas bahwa kami aneh sejak tahun 90-an.


sentence1: ``Semua saluran publik di rumah vorkosigan dipantau oleh kantor kepala impsec sendiri, untuk keamanan.

sentence2: ``Dari kepala impsec sendiri, alasan keamanan memantau semua terminal umum di rumah vorkosigan.


sentence1: sungguh ironis bahwa mereka memintanya untuk membagikannya.

sentence2: sungguh ironis bahwa mereka bertanya apakah dia ingin berbagi nasib mereka.


sentence1: mereka adalah orang liar yang digigit lalat yang hidup di pohon.

sentence2: mereka adalah orang liar yang hidup di pohon.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sana? tidak ada.

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: kami tidak akan membawamu kemana-mana.

sentence2: kita tidak akan kemana-mana.


sentence1: dulu aku juga sama sepertimu.

sentence2: sekali waktu saya cukup seperti Anda.


sentence1: tidak ada lagi rasa takut.

sentence2: jangan khawatir.


sentence1: negro, berapa banyak yang kamu butuhkan?

sentence2: berapa banyak yang Anda butuhkan?


sentence1: yang memakan waktu satu detik.

sentence2: butuh waktu kurang dari satu detik.


sentence1: aku pergi dan aku pulang.

sentence2: aku pulang saja.


sentence1: dia pasti salah satu malaikat dewa.

sentence2: itu salah satu malaikat tuhan.


sentence1: saya hanya akan memperbaiki jendela.

sentence2: aku akan mengamankan jendela.


sentence1: Anda harus keluar menggunakan nama grayson untuk melakukan apa pun yang Anda inginkan.

sentence2: Anda harus menyalahgunakan nama grayson dan melakukan apapun yang Anda inginkan.


sentence1: sangat lambat di gigi pertama.

sentence2: sangat lambat pada satu.


sentence1: hubungi manajer sistem Anda jika Anda memerlukan bantuan.

sentence2: hubungi administrator sistem Anda.


sentence1: dia melumpuhkan tiga dari mereka sebelum mereka menangkapnya.

sentence2: dia berhasil meredakan tiga dari mereka sebelum dia dirobohkan.


sentence1: nah, itulah yang akan terjadi, bukan?

sentence2: itulah yang terjadi, kan?


sentence1: empat puluh kilometer ke suar.

sentence2: empat puluh kilometer ke pemancar.


sentence1: mari kita masing-masing melawan musuh yang paling kita kenal.

sentence2: biarkan semua orang melawan musuh sebaik mungkin.


sentence1: mereka akan membunuh Anda untuk itu semua sama.

sentence2: mereka akan tetap membunuhmu.


sentence1: Anda orang kulit putih telah mendapatkan klik terakhir Anda dari junior!

sentence2: kalian orang kulit putih harus mengalahkan junior yang terakhir.


sentence1: Anda harus mencampur kotoran dari TKP.

sentence2: itu harus dicampur dengan tanah dari TKP.


sentence1: y. bot, pendaftar: a.

sentence2: sepatu, pendaftar: a.


sentence1: akan lebih baik jika Anda mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: Anda lebih baik mengatakan yang sebenarnya, jack.


sentence1: untuk semua ketidakmampuan Anda, saya mulai berpikir Anda setidaknya setia kepada saya.

sentence2: untuk semua ketidakmampuan Anda, saya pikir Anda setia kepada saya.


sentence1: seseorang meminjamkannya padamu?

sentence2: apakah seseorang meminjamkannya padamu?


sentence1: itu bukan rasi bintang, itu awal.

sentence2: itu bukan rasi bintang.


sentence1: semua harta milik istrimu tidak bernilai 80 gulden.

sentence2: bahkan harta istrimu tidak bernilai 80 emas.


sentence1: dia merasa lelah sekarang, kepalanya berkabut dan tenang seperti pemandangan setelah badai.

sentence2: sekarang dia merasa terkuras, pikirannya kosong dan sunyi saat dia berada di pedesaan setelah badai.


sentence1: ``Waktu saya sekarang sudah dekat, jadi saya harus menyelesaikannya.

sentence2: ``Waktu saya akan segera berakhir, jadi saya harus bergegas.


sentence1: jadi, itu bukan masalah kalau kamu, eh...

sentence2: jadi tidak ada masalah bahwa Anda ...


sentence1: kemudian dia berdiri dan berlari dari ruangan.

sentence2: dia melompat berdiri dan berlari keluar dari ruang rapat.


sentence1: seperti Anda lupa tentang jadwal kerja ketat yang Anda bicarakan sebelumnya.

sentence2: sama seperti Anda lupa tentang rencana kerja yang tepat yang Anda bicarakan.


sentence1: mutiara ini, mereka memberikan pelarian cepat dari dunia bawah.

sentence2: dia punya mutiara yang tersembunyi di seluruh dunia untuk mereka, dan mutiara ini memungkinkan pelarian cepat dari dunia bawah.


sentence1: Aku akan menandatangani dokumen yang menyatakan pemenang konfederasi perang saudara!

sentence2: saya akan menandatangani pernyataan yang mengakui kemenangan konfederasi dalam perang saudara.


sentence1: sepertinya ada hubungannya dengan tiga titik itu... yang dia cari.

sentence2: kedengarannya seolah-olah itu ada hubungannya dengan tiga titik yang mengejar mereka.


sentence1: seharusnya aku bertanya pada ayahmu tentang lebih banyak hal.

sentence2: Saya berharap saya bertanya kepada ayah saya tentang lebih banyak hal.


sentence1: ada seorang pria bekerja di sini kita perlu bicara...

sentence2: kita perlu berbicara dengan orang yang bekerja di sini.


sentence1: Aku bosan mendukung wanita dewasa, oke?

sentence2: Aku lelah mendukung wanita dewasa, oke?


sentence1: saya hot dog sepanjang kaki dalam roti pendek.

sentence2: saya pasangan panjang dalam sanggul pendek.


sentence1: dalam kasus overdosis, pasien dapat dirawat di rumah sakit untuk observasi dan pengobatan suportif yang tepat harus diberikan.

sentence2: dalam kasus overdosis, pasien dapat dirawat di rumah sakit untuk dipantau, dan perawatan suportif yang tepat harus diberikan.


sentence1: apa yang dia maksud, ``tidak kehilangan yang satu ini ''?

sentence2: apa maksudmu, `` aku tidak akan kehilangan ini ''?


sentence1: apakah siklus penawaran pinjaman bank memiliki efek penguatan pada siklus ekonomi?

sentence2: apakah kredit bank pemasok pengendara sepeda memiliki efek yang mengintensifkan pada siklus bisnis?


sentence1: kamu baik. luar biasa ganda.

sentence2: Anda bunglon yang luar biasa!


sentence1: jika seseorang bersedia menukar nyawanya dengan pembunuhan, tidak ada yang bisa menghentikannya.

sentence2: jika seseorang ingin membunuh untuk harga hidup mereka, tidak ada yang akan menyimpannya.


sentence1: mereka adalah tangan yang bekerja.

sentence2: mereka tangan pekerja.


sentence1: perasaanku yang gila.

sentence2: ya perasaanku jadi gila


sentence1: setidaknya mereka belum berhasil menggeser uet transponder mereka.

sentence2: setidaknya mereka gagal mematikan transponder.


sentence1: ade, bisakah kamu menangani ini?

sentence2: ade, maukah kamu mengurus ini?


sentence1: 'banyak, menurut gurumu. '

sentence2: ``banyak, menurut gurumu. ''


sentence1: saya franciscus clay, seorang pengacara.

sentence2: saya tanah liat franciscus.


sentence1: frevert sekolah dimana?

sentence2: kamu tau dia sekolah dimana?


sentence1: fao telah mengkonfirmasi bahwa lithuania meminta koreksi catatan tangkapannya tentang halibut greenland pada tahun 2001 – 2003.

sentence2: fao menegaskan bahwa lithuania telah meminta koreksi tangkapannya untuk halibut greenland pada 2001-2003.


sentence1: doon dan radulescu, dmitry dan willem, pasti melewati jalan ini sedikit lebih awal.

sentence2: doon, radulescu dmitry dan william, hanya beberapa saat sebelumnya.


sentence1: || 0,060 subtotal di luar pos 5 dari kerangka keuangan multitahunan

sentence2: | | 0,060 sub-total di luar pos 5 dari kerangka keuangan multitahunan


sentence1: saya baru saja berbicara dengan bruce. Oh!

sentence2: ya, saya baru saja berbicara dengan bruce.


sentence1: ya, saya ingin crack pertama yang satu ini, bos.

sentence2: saya mau wawancara dia dulu bos.


sentence1: ``pembantu rumah tangga, saunders. ''

sentence2: ``pembantu itu meringkuk. ''


sentence1: Anda akan dibayar berdasarkan penghasilan akhir dan tervalidasi yang terlihat di halaman riwayat pembayaran dalam akun adsense Anda.

sentence2: Anda akan dibayar berdasarkan penghasilan terverifikasi akhir yang ditampilkan di situs web riwayat pembayaran di adsense.


sentence1: di sekelilingnya, gumpalan tipis asap yang diparut mengikuti arus udara malam seperti arwah yang hilang.

sentence2: ada gumpalan asap mengepul di sekelilingnya seperti jiwa yang tersesat.


sentence1: spicer tidak melihat apapun.

sentence2: spicer bahkan tidak melihatnya.


sentence1: apakah Anda mengatakan dia menembak anak ini di kepala ...... dan kemudian pergi menggali di dalam sana dengan pisau saku?

sentence2: Anda ingin memberitahu saya dia menembak orang itu di kepala dan kemudian dia punya pisau saku?


sentence1: aku tidak bisa membayangkan bagaimana aku pernah mencintaimu.

sentence2: aku tidak bisa membayangkan aku bisa mencintaimu.


sentence1: mereka bisa memberimu makan dan menamparmu, mereka bisa mengarahkanmu ke arah tuhan dan terkadang... bahkan pintu.

sentence2: dia bisa memberimu makan, tapi membunuhmu, tangan akan menunjukkanmu jalan menuju tuhan, terkadang... bahkan keluar dari pintu.


sentence1: oleh karena itu harga modul tidak akan naik secara signifikan untuk pengguna akhir/konsumen dan permintaan untuk instalasi surya dapat dipertahankan dalam kisaran yang diperkirakan.

sentence2: biaya modul untuk pengguna akhir / konsumen karenanya tidak boleh meningkat secara signifikan, dan permintaan untuk fasilitas tenaga surya dapat tetap berada dalam kisaran yang diperkirakan.


sentence1: ``Saya kira itu berarti saya berdarah bangsawan, bukan? ''

sentence2: ``Saya kira itu berarti saya terlahir sebagai darah, benar? ''


sentence1: itulah sebabnya saya tidak bisa mendapatkan pinjaman, karena semuanya atas nama kami.

sentence2: dan itulah mengapa saya tidak bisa mendapatkan pinjaman karena semuanya biasa saja.


sentence1: tapi kurasa dia tidak menderita.

sentence2: tapi dia mungkin tidak menderita.


sentence1: bulan tersembunyi di balik awan, tapi ada cukup cahaya untuk melihat bangunan penginapan.

sentence2: bulan menghilang menjadi awan, tapi masih ada cukup cahaya untuk melihat kontur bangunan pub.


sentence1: 'apa perbedaan antara kematian dan kematian sejati? '' saya bertanya, tidak mempercayai cornlog atau emosi saya saat ini.

sentence2: ``Apa perbedaan antara kematian dan kematian? '' saya bertanya, karena saya tidak mempercayai penerjemah atau keseimbangan mental saya saat ini.


sentence1: (2) bank menutup rekening yang disimpan dengan aman karena mereka memiliki kekhawatiran tentang pencucian uang.

sentence2: bank membatalkan rekening yang mereka miliki dengan aman karena mereka yakin rekening tersebut digunakan untuk pencucian uang.


sentence1: dan satu-satunya alasan Anda peduli adalah karena Anda tidak ingin menyerah satu dolar.

sentence2: Anda hanya membuat alasan karena Anda tidak ingin memberi mereka satu dolar.


sentence1: dia berhenti menggelengkan kepalanya ke atas dan ke bawah.

sentence2: dia berhenti mengangkat kepalanya.


sentence1: permohonan yang dinyatakan tidak dapat diterima oleh panitia diajukan; pemohon diberitahu tentang keputusan dan alasan untuk itu.

sentence2: ``permohonan, yang panitia akan menyatakan tidak dapat diterima, akan ditunda dan pemohon akan diberitahu tentang keputusan ini dan alasannya.


sentence1: teman sekelasnya tahu cara menunggang kuda, kata bronco malam itu, tetapi dia tidak berhasil menerbangkan f-15-charlies.

sentence2: teman sekelasnya bisa menunggang kuda liar, kata bronco sampai malam, tapi dia tidak pergi ke f-15 charlie.


sentence1: hari ini kisah orang Denmark dan anak terlantar benar-benar menjadi viral.

sentence2: Kisah orang Denmark dan anak terlantar hari ini benar-benar meluas.


sentence1: Anda pergi ke sebuah pompa bensin di sana dan Anda harus membayar bahan bakar sebelum Anda mengisi tangki Anda.

sentence2: Anda pergi ke pompa bensin dan Anda harus membayar di muka.


sentence1: jadi semua itu harus terjadi selama perjalanan tujuh bulan.

sentence2: semua harus dilakukan selama perjalanan panjang tujuh bulan ini.


sentence1: lagi? aku takut untuk membukanya.

sentence2: aku takut untuk membukanya.


sentence1: setidaknya aku tahu kau warna yang tepat sekarang.

sentence2: tapi setidaknya kamu adalah warna yang tepat.


sentence1: itu akan pergi, charlie.

sentence2: tidak apa-apa, charlie.


sentence1: ini adalah beberapa mainan saya dari ketika saya masih kecil.

sentence2: mereka beberapa mainan dari masa kecil saya.


sentence1: jadi apa gunanya menahan diri?

sentence2: lalu mengapa menahan?


sentence1: mereka telah menangkapnya!

sentence2: mereka menangkapnya!


sentence1: Anda tahu apa yang harus kita lakukan akhir pekan ini adalah melakukan perjalanan ke utara.

sentence2: kita harus pergi ke utara akhir pekan ini.


sentence1: fasilitas ini murni otomatis.

sentence2: perangkat ini sepenuhnya otomatis.


sentence1: Saya memberi tahu mereka, apa yang mereka harapkan? pria ini, ketika truknya mogok, dia mencuri sepeda anak laki-laki.

sentence2: saya memberi tahu mereka: ketika mobilnya mogok, dia mengambil sepedanya dan mengirimkan apa yang dia miliki.


sentence1: oh, demi Tuhan, dia benar.

sentence2: ya Tuhan. dia benar.


sentence1: saya tidak tahu, saya...

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tidak apa-apa. aku percaya kamu.

sentence2: tidak, tidak apa-apa, saya percaya Anda.


sentence1: baik, saya belum selesai.

sentence2: oke, saya belum selesai.


sentence1: Maksud saya rata-rata... berapa lama waktu yang dibutuhkan?

sentence2: setidaknya rata-rata... berapa lama?


sentence1: di sinilah mereka menyimpannya.

sentence2: dan di sinilah mereka memilikinya.


sentence1: Saya kira saya selalu berharap dia akan kembali.

sentence2: Aku selalu berharap dia akan kembali.


sentence1: Aku hanya tidak tahu siapa atau di mana.

sentence2: saya hanya tidak tahu siapa atau di mana itu akan terjadi. ``


sentence1: program kerja menawarkan konteks yang sesuai untuk mengatasi tantangan.

sentence2: untuk mengatasi tugas-tugas ini, program kerja menyediakan kerangka kerja yang sesuai.


sentence1: saya berada di kesedihan, dan kemudian paman charlie datang dan semuanya berubah.


sentence1: dia memang mendapatkan hak untuk berdiri bersama dengan yang lain-hak yang mungkin belum diperoleh shea.

sentence2: saya yakin dia mendapatkan hak untuk mendukung yang lain - hak yang belum diperoleh shea.


sentence1: jimmy: jadi tony tidak harus ada di sana? tidak.

sentence2: jadi, tony tidak harus berada di sana?


sentence1: saya tidak berpikir itu saya yang tidak dapat Anda hadapi.

sentence2: Saya tidak berpikir itu saya yang tidak bisa menatap mata Anda.


sentence1: jangan bicara padaku lagi kecuali itu terkait pekerjaan.

sentence2: jika tidak berhasil, tolong jangan bicara dengan saya.


sentence1: setelah tindakan itu, dengan keputusan 26 April 2007, presiden ad pro ochranu hospodářské soutěže mengubah keputusan pertama itu.

sentence2: dengan keputusan 26 April 2007, presiden otoritas kompetisi mengubah keputusan sebelumnya.


sentence1: Hah. mungkin pada penandatanganan buku.

sentence2: mungkin saya akan menandatangani buku Anda.


sentence1: saya telah melawan kejahatan dalam berbagai bentuk.

sentence2: saya telah melihat berbagai jenis kejahatan.


sentence1: ini akan mengurangi acquis komunitas sekitar 2000 halaman.

sentence2: ini akan mengurangi perangkat hukum komunitas sebanyak 2000 partai.


sentence1: ok, ini, uh... ini untuk tricia mcmillan.

sentence2: itu tricia mcmillan.


sentence1: mereka juga membutuhkan ayah mereka.

sentence2: tetapi mereka membutuhkan seorang ayah.


sentence1: dan saya berdoa, 'jika ada tuhan, selamatkan saya sekarang)

sentence2: jadi saya berdoa, jika ada tuhan, semoga dia datang menyelamatkan saya.


sentence1: apa kesepakatannya, saudara?

sentence2: apa yang terjadi, saudara?


sentence1: penting bahwa garis hidup kita diremajakan, sehingga kita bisa bernapas lagi.

sentence2: adalah penting bahwa garis hidup kita dihilangkan untuk dapat bernapas kembali.


sentence1: ya, saya dipukul sangat keras, itu membuat kencing saya masuk ke dalam tas.

sentence2: ya, saya harus memukul banyak ketika itu membuat kencing saya di bola.


sentence1: saya bilang perang ini adalah kejahatan!

sentence2: apakah Anda mendengar saya mengatakan perang ini adalah kejahatan?


sentence1: apa kata untuk `` koper ''? koper?

sentence2: apa kata untuk `` batang ''?


sentence1: ingin tahu apa yang Anda mainkan?

sentence2: Anda ingin melihat apa yang Anda mainkan?


sentence1: bawa aku ke dalam kepercayaanmu.

sentence2: percaya padaku.


sentence1: ini adalah pesta cahaya hitam. itu tidak seperti Anda membutuhkan banyak kekuatan ...

sentence2: ini adalah pesta cahaya hitam, Anda tidak perlu banyak energi ...


sentence1: ekonomi Cina tidak terlalu panas.

sentence2: ekonomi china tidak memanas.


sentence1: satu orang percaya dia bersalah.

sentence2: hanya satu orang yang percaya akan kesalahannya.


sentence1: tiskarna.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: philip pulang minggu lalu. saya tidak melihatnya sejak afram.

sentence2: biru adalah rumah minggu lalu. saya tidak melihatnya.


sentence1: memukul? saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan.


sentence1: Saya meletakkan tangan saya di atas Alkitab dan saya bersumpah kepada Tuhan bahwa saya akan mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: selama wawancara schillinger, saya meletakkan tangan saya di atas Alkitab dan saya bersumpah untuk mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: tiga belas lainnya mengalami nasib yang sama tahun lalu.

sentence2: dan 13 lainnya mengalami nasib yang sama tahun ini.


sentence1: siang hari mengembalikan ladang dan tepian menjadi putih sederhana.

sentence2: siang hari mengembalikan ladang dan pantai tanpa warna putih yang tidak biasa.


sentence1: Aku bersumpah, aku tidak pergi keluar dengan salah satu dari mereka.

sentence2: Aku bersumpah aku tidak pernah punya apa-apa.


sentence1: lebih baik dari kakak

sentence2: lebih baik daripada seorang saudara perempuan yang terobsesi dengan saudara laki-lakinya.


sentence1: tapi kupikir kita akan berakhir saling membenci.

sentence2: tapi saya pikir kami berdua akan saling membenci.


sentence1: nilai hemoglobin tidak boleh melebihi nilai 12 g/dl

sentence2: nilai hemoglobin tidak boleh melebihi 12 g/dl.


sentence1: kami telah mengatur pembebasan Anda.

sentence2: kami telah mengatur pelepasan Anda.


sentence1: ya, di sinilah elisa dibunuh.

sentence2: elisa dibunuh di tempat ini.


sentence1: mccarthys, Anda membuat makan malam yang buruk, tetapi beberapa poin yang sangat baik.

sentence2: Anda membuat makan malam yang buruk, tapi ini luar biasa.


sentence1: saya tahu dia. tapi dia biadab kita.

sentence2: tapi dia brutal kami.


sentence1: dia harus segera bersama kita.

sentence2: dia harus segera datang.


sentence1: bisakah mereka melihat kita? ''

sentence2: dan mereka melihat kita? ``


sentence1: jane, para malaikat, mereka mengerti.

sentence2: para malaikat... mereka memahamimu.


sentence1: kamu dipanggil margaret? - marni.

sentence2: apakah nama anda margaret?


sentence1: Anda tahu, pria itu ...

sentence2: Anda tahu orang ini.


sentence1: kami membutuhkan bantuan. - haruskah kita bertanya pada ibumu?

sentence2: bolehkah kami bertanya pada ibumu?


sentence1: kau dan aku, kita bisa melakukan beberapa hal hebat bersama, todd.

sentence2: kita bisa melakukan banyak hal bersama, todd.


sentence1: tapi itu mungkin, dan semakin berkembang.

sentence2: tapi itu mungkin dan lebih mungkin.


sentence1: keluarga tiba-tiba mendapat uang - tembakau.

sentence2: keluarga datang ke uang, kaya tembakau.


sentence1: rahasia eva atau apa b. dapat dilakukan dengan itu?

sentence2: tapi apa yang lebih berbahaya bagi chuck, rahasia eva atau apa yang akan dia lakukan?


sentence1: dia pikir itu lucu membuatku merasa seperti sampah.

sentence2: dia pikir lucu mempermainkanku.


sentence1: jujur, itu hanya akan berakhir di laci di suatu tempat, jadi...

sentence2: jujur, itu mungkin akan berakhir di laci di suatu tempat.


sentence1: bagaimana dengan keindahan seni?

sentence2: bagaimana dengan keindahan seni?


sentence1: sebuah wajah melompat tanpa diminta ke benaknya, seorang pria ramping di akhir usia paruh baya, botak dan berwajah tajam dengan mata cokelat lembut.

sentence2: memori spontan muncul dengan wajah, seorang pria paruh baya kurus, botak, fitur tajam, dan mata cokelat tak berbulu.


sentence1: suaranya tidak serak. tapi pria ini mungkin memiliki masalah paru-paru.

sentence2: dia tidak memiliki suara yang keras, tapi dia mungkin punya masalah dengan paru-parunya.


sentence1: apa yang harus saya lakukan, melawan penyihir yang mengeluarkan yang asli?

sentence2: apa yang harus saya lakukan, melawan semacam penyihir yang menyingkirkan yang asli?


sentence1: saya berbicara dengan mereka dan saya bertanya kepada mereka, oke? maka kita akan melihat.

sentence2: saya akan berbicara dengan mereka dan saya akan bertanya, oke?


sentence1: saya katakan biarkan keadilan militer melakukan pekerjaan padanya.

sentence2: dan saya katakan kita serahkan pada pengadilan militer.


sentence1: saya membaca bahwa bagaimana Anda menilai kuesioner hidup Anda diisi ayah saya.

sentence2: saya membaca kuesioner tentang kehidupan yang diisi ayah saya.


sentence1: ya. oke, tetap di sana. jangan bergerak!

sentence2: tetap di sini dan jangan bergerak.


sentence1: Anda akan kembali ke lapangan dalam waktu singkat. ya.

sentence2: Anda akan segera kembali ke lapangan.


sentence1: tanpa adanya tindakan, situasi industri serikat pekerja kemungkinan besar akan semakin memburuk.

sentence2: jika langkah-langkah ini diambil, kemungkinan besar situasi industri serikat pekerja akan semakin memburuk.


sentence1: ini juga difokuskan pada pendekatan berbasis hak asasi manusia yang dimaksudkan untuk mengutamakan kebutuhan para korban.

sentence2: sistem juga akan fokus pada pendekatan hak asasi manusia, di mana mereka mengutamakan kebutuhan korban.


sentence1: bukti tubuh adalah dua luka tembak, toraks menengah perforasi sepertiga bagian bawah tulang dada.

sentence2: kami memiliki dua luka tembak, tembakan jarak menengah dada di bagian bawah sepertiga buritan.


sentence1: oh, Anda -- Anda perlu menemui psikiater.

sentence2: Anda membutuhkan psikiater.


sentence1: melihat saudara seperti kita, berdoa bersama, itu indah.

sentence2: saya melihat saudara seperti kami, bersama-sama kami berdoa.


sentence1: dalam keadaan seperti ini, tidak ada kesulitan dalam menggambarkan hak publik atas jalan sebagai fitur topografi.

sentence2: dalam keadaan ini, jalan umum untuk karakter topografi dapat dijelaskan tanpa kesulitan.


sentence1: tentu saja, pak, tapi... mungkin anda lebih memilih untuk memilih sendiri, pak?

sentence2: tentu saja, pak, tapi... apakah Anda lebih suka melayani diri sendiri, pak?


sentence1: tapi sepertinya georges bisa pulang kapan saja dia mau.

sentence2: georges tampaknya bisa kembali ke rumah kapan pun dia mau.


sentence1: jika Anda bukan monster yang lengkap, saya percaya Anda akan menyebarkannya.

sentence2: saya percaya Anda akan memberikannya padanya jika Anda bukan monster yang lengkap.


sentence1: ``di dalam aula musim kuno? ''

sentence2: ``dalam dua empat musim? ''


sentence1: lebih baik kita mencontoh dia daripada durant mencontoh kita.

sentence2: lebih baik kita jadikan contoh sebelum durant mengeluarkan mereka dari kita.


sentence1: Anda menelepon stacey 20 menit sebelum dia terbunuh.

sentence2: Anda meneleponnya ...... 20 menit sebelum kematiannya.


sentence1: Bagaimana menurut anda? hm.. dekat.

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: senang mendengarnya.

sentence2: saya senang mendengarnya.


sentence1: dan saya sangat sakit karena saraf saya tidak makan, buang air besar atau tidur selama seminggu.

sentence2: Saya gugup, saya tidak memakannya selama seminggu, saya tidak memakannya, dan saya tidak tidur.


sentence1: ``Saya belajar semua tentang teori domino di sekolah dasar,'' kata martha.

sentence2: Saya belajar tentang efek rumah di sekolah dasar, ``kata martha.


sentence1: apakah dia tetap menjadi pemain liga besar, atau setelah 19 tahun dia akan berhenti?

sentence2: apakah dia akan tetap menjadi ornamen liga, atau akankah dia memutuskan untuk berhenti setelah 19 tahun?


sentence1: dan jika saya tidak mendapatkannya di pagi hari, saya akan memanggil detektif swasta saya dan saya akan menyelesaikan apa yang saya mulai.

sentence2: dan jika saya tidak memilikinya di pagi hari, saya akan memanggil detektif dan menyelesaikan apa yang saya mulai.


sentence1: tapi api adalah hal yang licik, dia tahu.

sentence2: tapi api adalah elemen yang sangat berbahaya, lembab tahu.


sentence1: dia yang menandatangani sewa, harus membayar sewa.

sentence2: siapa pun yang menyewa apartemen harus membayar sewa.


sentence1: atau haruskah kita menempatkan ibu di ruang bawah tanah?

sentence2: atau apakah ibumu tinggal di ruang bawah tanah?


sentence1: kita tidak bisa menunggu calavius lagi.

sentence2: kita tidak bisa menunggu calavia.


sentence1: ... sebanyak yang saya bisa, tapi itu tidak baik.

sentence2: ... sebanyak yang saya bisa, tapi itu tidak cukup.


sentence1: mendapat reputasi sebagai sedikit psiko - pernah mendengar tentang dia?

sentence2: dia punya reputasi sebagai orang yang sedikit gila.


sentence1: lengan daneel tetap di sisinya.

sentence2: daneel mengangkat tangannya.


sentence1: mereka tidak akan menghentikan pembantaian ini.

sentence2: itu tidak akan berhenti.


sentence1: mari kita bersulang untuk pemenang.

sentence2: sekarang mari kita minum bersama segelas untuk kesehatan pemenang.


sentence1: kami berterima kasih atas makanan super lezat ini dan menjadi teman baru terbaik di dunia.

sentence2: terima kasih untuk makanan yang sangat lezat ini dan untuk teman-teman baru terbaik di dunia, tapi terima kasih banyak karena tidak menjadi meelo dan jinora.


sentence1: - masa inap dapat dipesan pada periode antara 16/4-2009 - 31/10-2009.

sentence2: - Apartemen dapat dipesan pada periode 16/4-2009 - 31/10-2009.


sentence1: sekarang saya lebih bingung dari sebelumnya; tandanya ambigu... keajaiban itu tidak murni.

sentence2: sekarang saya bahkan lebih bingung dari sebelumnya bahwa tandanya sangat kuat ... mukjizat itu tidak murni.


sentence1: Anda tidak mendapatkan jurnal keluarga crocker.

sentence2: Anda tidak akan mendapatkan jurnal crocker.


sentence1: saya adalah seseorang yang sedang bermain game.

sentence2: saya melihat seorang pria yang sedang bermain.


sentence1: baik, jagoan, saya jurnalis investigasi kelas dunia.

sentence2: saya seorang jurnalis investigasi top.


sentence1: dia memiliki tiga bulan untuk hidup.

sentence2: dia hanya punya waktu tiga bulan lagi.


sentence1: (a) penyusunan denah suatu bangunan atau bagian dari suatu bangunan jika tidak diperuntukkan bagi sebidang tanah tertentu;

sentence2: (a) menyusun rencana untuk suatu bangunan atau bagiannya, asalkan tidak dirancang untuk bidang tanah tertentu;


sentence1: kamu mau pergi kencan denganku?

sentence2: kamu mau keluar sama aku?


sentence1: Laksamana Krell telah meyakinkan dewan tinggi... untuk membatalkan program sterilisasi mereka.

sentence2: Laksamana Krell telah membujuk dewan tinggi untuk membatalkan program sterilisasinya.


sentence1: wajahnya pucat, tetapi dia telah pulih.

sentence2: wajahnya pucat, tapi dia sembuh.


sentence1: dia berkencan denganku dan dia tidak hanya bugar dan populer tetapi juga berukuran normal.

sentence2: dia keluar dengan saya dan tidak hanya dia tulang dan populer, tapi dia juga biasanya besar.


sentence1: beberapa terlalu lucu untuk menjadi imersif, dan beberapa sangat imersif sehingga tetap tidak lucu.

sentence2: yang lain terlalu lucu untuk ditangkap, dan yang lain sangat instruktif, ketika mereka tidak lucu.


sentence1: mungkin memiliki sensor.

sentence2: mungkin ada sensor yang mendeteksi tindakan tersebut.


sentence1: apa yang mereka harapkan dari kita? hanya jatuh dan pergi di itu di lantai?

sentence2: apa yang kita harapkan untuk jatuh di lantai dan kita akan melakukannya di sana?


sentence1: saya tidak ingin menikah lyle lagi.

sentence2: saya tidak ingin menikahi lyla.


sentence1: ``Anda jelas bukan orang tolnedran.

sentence2: ``Kamu bukan tolnedra.


sentence1: menatap lurus ke mataku...

sentence2: dia menatapku tepat di mata.


sentence1: sangat aneh melihatnya di kantor lamaku, kau tahu?

sentence2: aneh melihatnya di bekas kantornya.


sentence1: mengambil kata-kata saya untuk itu. saya tersenyum. Saya...

sentence2: saya jamin saya tersenyum.


sentence1: Anda hanya perlu mencari tahu perusahaan apa yang paling bersinergi dengan merek Anda.

sentence2: hanya menemukan perusahaan yang paling cocok dengan merek Anda.


sentence1: dia mengatakan kepada saya bagaimana Anda tidak bisa melepaskan tangan Anda darinya.

sentence2: dia mengatakan kepada saya bagaimana Anda tidak bisa menghentikannya.


sentence1: dengar, kamu bukan polisi, kan?

sentence2: kamu bukan polisi, kan?


sentence1: lalu dia dengan hati-hati ...... meletakkan anggotanya di antara pantatku, gerakannya menjadi hiruk pikuk

sentence2: kemudian hati-hati...... dia memberikan penisnya di antara pantatku, gerakannya diambil dalam kemarahan.


sentence1: oke, jadi, entah kita punya monster yang mengambil bayi untuk membuat sup bayi atau kita punya sekelompok orang gila yang mengambil bayi untuk membuat sup bayi.

sentence2: oke, jadi entah ibu itu monster yang menculik bayi...... atau kita punya sekelompok orang gila yang menculik bayi untuk membuatnya.


sentence1: saya melihat mantel kulit ini yang akan saya bunuh, tetapi pria itu menginginkan 90 franc. sembilan puluh franc adalah $15 atau lebih.

sentence2: saya perhatikan mantel kulit ini yang akan saya bunuh, tetapi pria itu menginginkan 90 franc untuknya.


sentence1: sepertinya Anda bisa menggunakan perusahaan.

sentence2: sepertinya kamu butuh teman.


sentence1: 'donald, tolong kembalilah untukku setelah kamu membongkar.

sentence2: 'donald, tolong kembalilah untukku ketika kamu melipat.


sentence1: menggelengkan kepalanya, dia menggumamkan doa yang lembut.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya dan menggumamkan doa dalam hati.


sentence1: itu bukan hal yang ramah untuk dilakukan.

sentence2: itu sangat tidak ramah.


sentence1: bagaimana ini bekerja?

sentence2: bagaimana kabarmu?


sentence1: Aku sudah menceritakan semuanya, ya!

sentence2: saya sudah mengatakan semuanya.


sentence1: orang lain diperhitungkan.

sentence2: semua orang hadir.


sentence1: kemudian, saya akan minum, menangis ...... dan saya akan menelepon Anda

sentence2: jadi saya mabuk ...... dan saya menelepon Anda.


sentence1: dari mana dia belajar mengoperasikan kontrol seperti itu?

sentence2: dari mana dia belajar memperlakukan buku seperti itu?


sentence1: aku tidak bisa melihat apapun...

sentence2: saya tidak melihat apa-apa.


sentence1: bergaul dengan anak laki-laki jauh lebih mudah.

sentence2: itu jauh lebih mudah untuk berkemas anak laki-laki.


sentence1: saya akan membuat salad kentang.

sentence2: saya akan membuat beberapa kentang tumbuk.


sentence1: jadi penjara moresby ...... mengeluarkan Anda pistol, tapi Anda membayarnya. Baik.

sentence2: jadi penjara di moresby memberimu pistol, tapi apakah kau membayarnya sendiri?


sentence1: karena mereka mendapatkan saya juga.

sentence2: karena mereka menangkapku.


sentence1: itu melakukan hal aneh yang melar-kaki di mana mereka menjilati diri mereka sendiri.

sentence2: dia melakukan peregangan kaki yang aneh saat dia menjilati.


sentence1: tapi jazz punya beberapa ide sendiri.

sentence2: tapi jazz punya rencananya sendiri.


sentence1: jeffrey kenapa kamu

sentence2: ``Jeffrey, kenapa kamu? ''


sentence1: Nah, ada bagian ini yang saya hafal. agak cocok dengan kesempatan ini.

sentence2: saya hafal satu bagian yang cocok dengan situasi ini.


sentence1: kamu belum memenangkan saya

sentence2: Anda tidak menang atas saya.


sentence1: dan saya berharap bahwa sekarang ini akan meyakinkan mereka untuk menyelesaikan apa yang mereka mulai dan membawa pulang anak saya kepada saya.

sentence2: Saya berharap ini akan meyakinkan mereka untuk menyelesaikan pekerjaan dan menemukan anak saya.


sentence1: ini adalah pertarungan yang tidak akan pernah Anda menangkan.

sentence2: Anda tidak akan pernah bisa menang.


sentence1: bagaimana Anda tahu tentang semua hal ini?

sentence2: bagaimana Anda tahu tentang ini?


sentence1: berbisik: tolong, Tuhan, tidak.

sentence2: oh, tuhan, tidak.


sentence1: saya sangat berterima kasih.

sentence2: aku bersyukur.


sentence1: bukan aku yang kamu inginkan.

sentence2: Anda tidak menginginkan saya.


sentence1: Anda akan mengatakan saya terengah-engah, dan Anda menyelamatkan hidup saya.

sentence2: Anda bisa mengatakan saya terengah-engah, dan Anda menyelamatkan saya.


sentence1: 3 dolar tidak memberi Anda sebotol minuman bersoda.

sentence2: Anda tidak dapat membeli sebaris coke seharga $3,00.


sentence1: kesepakatan baru untuk tahap implementasi mempertahankan klausul bahwa proyek harus memiliki evaluasi jangka menengah setelah dua tahun implementasi.

sentence2: perjanjian implementasi baru berisi klausul untuk mengikuti evaluasi jangka menengah setelah dua tahun implementasi.


sentence1: hai, tagihan. - pria haines!

sentence2: halo, tagihan.


sentence1: saya hanya tidak mengharapkan sesuatu jadi ... saya hanya berpikir Anda akan kurang ...

sentence2: saya hanya mengharapkan sesuatu yang kurang.