sentence1: yang saya butuhkan hanyalah kepatuhan Anda dan keterampilan bertarung Anda.

sentence2: yang saya butuhkan hanyalah kepatuhan dan kemampuan tempur Anda.


sentence1: ayolah, cradle-snatcher. saya lapar.

sentence2: ayolah, kau pecundang, aku lapar.


sentence1: tolong, saya katakan ini sekali lagi...

sentence2: saya akan memberitahu Anda sekali lagi.


sentence1: dia telah memulai perjalanan ke timur yang akan membawanya ke tashmore, vermont, empat belas bulan kemudian.

sentence2: ia memulai perjalanannya ke timur, yang berakhir dua minggu kemudian di tashmore, negara bagian vermont.


sentence1: WC tidak boleh terbuka langsung ke ruang kerja.

sentence2: toilet tidak boleh dibuka langsung ke ruang kerja.


sentence1: tidak dapat membuka file log% s, log default sedang digunakan.

sentence2: file log '% s' tidak dapat dibuka.


sentence1: tapi saya yakin saya tidak mengatakan apa pun yang Anda sendiri tidak tahu.

sentence2: tetapi, tentu saja, saya tidak akan memberi tahu Anda hal-hal bodoh yang tidak Anda ketahui sendiri.


sentence1: itu mengawasi kapal dengan ekspresi aneh dan penuh semangat.

sentence2: dia melihat kapal dengan kegembiraan yang aneh.


sentence1: 'kamu sangat muda.

sentence2: ``Kamu masih sangat muda.


sentence1: apakah kita terlihat sangat tragis malam ini?

sentence2: apakah kita terlihat begitu tragis hari ini?


sentence1: di kursi goyang menyeramkan itu aku benci.

sentence2: di kursi goyang yang mengerikan itu.


sentence1: tolong, saya akan puas dengan mr. lima menit yang lalu.

sentence2: tapi aku sudah selesai lima menit yang lalu.


sentence1: saya mendapat sengatan lebah.

sentence2: saya disengat tawon.


sentence1: tidak perlu meminta maaf.

sentence2: tidak ada yang perlu dimaafkan.


sentence1: maaf, tidak, Anda tidak memperingatkan orang banyak?

sentence2: tidak, Anda tidak memperingatkan mereka?


sentence1: intrusi amplop penuh, rendisi, interogasi eksperimental.

sentence2: infiltrasi, interogasi eksperimental.


sentence1: saya berkata, saya pikir itu harus dua dolar.

sentence2: saya katakan itu harus $2.


sentence1: saya akan menunjukkan kepada Anda bagaimana mereka menggoyangkan-menunjukkan-dan-memberi tahu. ''

sentence2: saya akan menunjukkan bagaimana mereka berkedip - Anda akan lihat. ``


sentence1: aku tidak mencurinya! apa kau tuli, cangkul?

sentence2: aku tidak mencurinya, kau jalang!


sentence1: tolong hargai aku. Maafkan saya?

sentence2: permisi.


sentence1: dia menekan nomor di xda-nya dan menempelkannya di telinganya.

sentence2: dia memekik nomor dan meletakkan handset di telinganya.


sentence1: itu bukan apa-apa untuk apa yang dia lakukan padaku.

sentence2: itu tidak sebanding dengan apa yang dia lakukan padaku, Yang Mulia.


sentence1: perusahaan yang menawarkan konsultasi untuk mata pelajaran ceko dan asing dengan bisnis di republik ceko.

sentence2: sebuah perusahaan yang menyediakan layanan konsultasi untuk entitas domestik dan asing di republik ceko.


sentence1: - Saya menduga ini adalah anak Anda.

sentence2: ini anakmu.


sentence1: saya akan mengerti jika Anda melakukannya, dia menyerang saya.

sentence2: dia menyerangku.


sentence1: saya menatapnya seolah dia menyarankan saya ... yah, melompat dari jembatan gerbang emas.

sentence2: Aku menatapnya seolah dia menyarankan agar aku melompat keluar dari gedung pencakar langit.


sentence1: saya jatuh, saya bersembunyi, saya akhirnya menonton ``downton abbey. ''

sentence2: saya jatuh, bersembunyi, akhirnya melihat ``panther of downton. ''


sentence1: Anda melakukan itu pada seseorang di jalan, mereka mengunci Anda dan membuang kuncinya.

sentence2: Anda melakukannya pada seseorang di jalan, jadi mereka mengunci Anda dan membuang kuncinya.


sentence1: ya. satu kali saya memohon penundaan delapan jam dan mereka meninggalkan gerbang tiga menit lebih awal.

sentence2: sekali saya berdoa untuk penundaan delapan jam dan mereka lewat tiga menit lebih awal.


sentence1: bukan karena saya senang berbicara.

sentence2: bukan karena berbicara membuatku sangat senang.


sentence1: Anda dicap sebagai penjahat, gerilyawan selatan.

sentence2: Anda punya penjahat dan pemberontak.


sentence1: serta operasi berbasis negara, rencana aksi dipecho berisi proyek-proyek regional karena bencana alam tidak terbatas pada batas-batas negara.

sentence2: rencana aksi dipecho mencakup baik masing-masing negara dan proyek regional, karena bencana alam gagal memperhitungkan batas-batas nasional.


sentence1: dimana petugas kas tidak bekerja sama dengan ncb sehubungan dengan inspeksi, ini akan dianggap sebagai ketidakpatuhan.

sentence2: ketidakpatuhan juga dianggap sebagai kasus di mana entitas pemrosesan kas tidak bekerja sama dengan ncb terkait.


sentence1: Bapak. forrester adalah editor dari san francisco times...... dan presiden dari times-lofton publishing.

sentence2: Bapak. forrester adalah pemimpin redaksi san francisco times... dan direktur times-lofton.


sentence1: dan Anda baru saja melewatkan kesempatan nyata dengan seorang gadis hebat seperti daley untuk beberapa versi aneh dari ``jendela belakang. ''

sentence2: dan Anda baru saja melewatkan kesempatan dengan wanita hebat seperti daley untuk parodi ``jendela belakang yang aneh. ''


sentence1: kami akan mencoba untuk menjaga ilusi bahwa ini hanya bisnis seperti biasa, selama saya bisa.

sentence2: selama mungkin, kami mencoba untuk menjaga ilusi bahwa ini adalah hal yang normal.


sentence1: Anda mungkin ingin merujuk pembaca Anda ke segala bentuk komunikasi lain yang telah Anda buat untuk organisasi Anda.

sentence2: adalah tepat untuk merujuk pembaca ke semua jalur komunikasi lain yang telah Anda buat untuk organisasi.


sentence1: tetapi dapat dan memang membatasi pilihan opsi yang dapat ditangani dengan mudah.

sentence2: tapi dia bisa, dan dia juga akan melakukannya untuk membatasi pemilihan dan pilihan senjata pada senjata yang bisa dia tangani dengan mudah.


sentence1: gambar dimulai pada 8.50.

sentence2: bioskop mulai jam 8.50.


sentence1: mungkin mereka membesarkannya.

sentence2: mungkin mereka peduli padanya.


sentence1: saya akan menunggu dan membaca yang bahasa Prancis besok.

sentence2: saya akan menunggu perancis.


sentence1: Saya yakin, bagaimanapun, bahwa dengan cara tertentu yang ajaib dan menentukan, lolita dimulai dengan annabel.

sentence2: tetap saja, saya percaya bahwa dengan cara yang ajaib dan menentukan, lolita dikandung dengan annabel.


sentence1: aku... hanya ingin menunjukkan padamu seperti apa kemuliaan itu. kerja yang baik.

sentence2: saya hanya ingin menunjukkan seperti apa ketenaran itu.


sentence1: dimana leo, omong-omong?

sentence2: di mana leo sama sekali?


sentence1: dia akan mengatakan bahwa saya memotong sayapnya.

sentence2: dia bilang aku akan mengambil sayapnya.


sentence1: waktu Anda punya kehidupan.

sentence2: sudah waktunya untuk hidupmu.


sentence1: itu adalah tidur nyenyak pertamaku di... aku tidak ingat.

sentence2: saya tidak tidur seperti itu... saya tidak ingat.


sentence1: itu harus mengarah ke suatu tempat. mungkin kembali ke jalan bebas hambatan.

sentence2: mungkin kembali ke jalan raya.


sentence1: 'Saya harap Anda menemukan kebahagiaan,' katanya.

sentence2: ''Saya harap Anda menemukan kebahagiaan,'' katanya.


sentence1: pekerjaan, uang, keamanan.

sentence2: pekerjaan, uang, perlindungan.


sentence1: jadi mungkin mereka menuju ke bar yang mereka sebutkan kemarin.

sentence2: jadi mungkin mereka pergi ke bar yang mereka bicarakan hari sebelumnya.


sentence1: terakhir kali kami melihatmu, itu di etalase.

sentence2: terakhir kali kami melihatmu, itu sedikit interpretasi.


sentence1: bahkan ketika tuan-tuan tidur di atas tumpukan kulit, dengkuran mereka keras.

sentence2: kemudian para lelaki itu tidur, mendengkur keras di atas tumpukan bulu.


sentence1: Wyatt lebih suka melihat perusahaannya hancur daripada menjualnya padaku.

sentence2: Wyatt lebih suka perusahaannya runtuh daripada menjualnya kepadaku.


sentence1: itu adalah tubuh atletis yang indah yang sekarang dikalahkan oleh kematian yang akan segera terjadi.

sentence2: tubuh atletis yang indah ini yang sekarang diliputi oleh kematian yang memilukan.


sentence1: dia mulai ke timur menyusuri rue du bac, menuju seine dan thepont royale.

sentence2: dia mulai menyusuri rue du bac ke seine dan jembatan kerajaan.


sentence1: tidak ada obeng sonik. juga, pintu tampaknya telah terkunci di belakang kami.

sentence2: obeng tidak ada, dan pintu terkunci di belakang kami.


sentence1: Anda harus menghabiskan waktu di klub gay.

sentence2: dia seharusnya tidak sering pergi ke klub gay.


sentence1: boranova berkata, ``Saya baik-baik saja.

sentence2: ``Benar-benar, '' kata boranova.


sentence1: saya mengerti dari mana Anda berasal, menjadi dokter dan sebagainya.

sentence2: saya mendapatkan apa yang Anda dari, dokter dan dokter.


sentence1: 'Kamu adalah cinta kasih, agung di atas langit, dengan tuhan, kita akan mendapatkan kemenangan dan dia akan menginjak-injak musuh kita. '

sentence2: `` anugrahmu besar sampai ke surga, dengan tuhan kami berani, dan dia akan menghancurkan musuh kami. ''


sentence1: maaf, saya bukan mario - mario datang

sentence2: maaf, saya bukan mario.


sentence1: alex, kamu merusak mobil

sentence2: Anda akan merusak mobil!


sentence1: itu akan menjadi bagus.

sentence2: itu akan menjadi permainan yang bagus.


sentence1: hakim bersahabat dengan walikota.

sentence2: hakim adalah teman walikota.


sentence1: Pasal 21 Pemberhentian atau Pemberhentian 1.

sentence2: Pasal 21 Pengungkapan atau Pengakhiran Perjanjian 1.


sentence1: membawanya kembali ke gadis itu. - dengan senang hati.

sentence2: mengembalikannya kepada gadis itu.


sentence1: dia tertidur di shiftnya!

sentence2: dia sedang tidur berjaga-jaga.


sentence1: apakah pacarmu akan pulang?

sentence2: kapan temanmu kembali?


sentence1: "Dia meninggal," kata wanita tua itu, menyentuh rambutnya dengan tangannya yang bebas.

sentence2: ``Dia meninggal,'' kata wanita tua itu sambil menyentuh rambutnya.


sentence1: Anda harus memberi saya waktu, tetapi saya berjanji untuk memikirkannya.

sentence2: Anda harus memberi saya waktu, tapi saya berjanji saya akan berubah pikiran.


sentence1: akankah kita tetap di kapal? '

sentence2: akankah kita tinggal di kapal? ``


sentence1: aku bertemu dengannya kemarin.

sentence2: aku menungganginya kemarin.


sentence1: Sayangnya, negara mana pun yang memajaki modal terlalu agresif hanya akan berhasil mengejarnya ke daerah yang beban pajaknya lebih ringan.

sentence2: sayangnya, setiap negara yang mendanai modal terlalu buruk hanya dapat didorong ke daerah-daerah yang beban pajaknya lebih ringan.


sentence1: Karena apa yang saya lakukan adalah perbatasan ilegal.

sentence2: karena apa yang saya lakukan adalah ilegal.


sentence1: seret ke halaman untuk menambahkan pagar tanaman konifer, seperti yew, juniper, atau redwood.

sentence2: seret ke halaman untuk menambahkan pagar tanaman jenis konifera seperti tis, juniper atau tepi laut.


sentence1: kita tidak akan menghabiskan tahun-tahun berikutnya untuk membahas segalanya, burkard.

sentence2: kita tidak menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk membahas setiap hal kecil, burchard.


sentence1: bagian teluk gdańska ke selatan dari garis yang menghubungkan hel mercusuar dan pelampung pintu masuk ke pelabuhan baltijsk.

sentence2: bagian dari teluk gdansk di selatan garis yang menghubungkan suar hel dan pelampung masuk ke pelabuhan baltimore.


sentence1: Aku hanya tidak percaya ayahnya yang gila bertugas membantu pasien-pasien itu.

sentence2: saya tidak percaya ayahnya yang gila seharusnya membantu pasien serupa.


sentence1: jadi Anda akan terus berputar sampai tidak sakit.

sentence2: Anda akan berbalik sampai sakit.


sentence1: ''Ini adalah perbatasan,'' kata Duncan.

sentence2: ``ini batasnya,'' jawab duncan.


sentence1: sekarang tunggu sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: lihat, ada banyak waktu untuk itu nanti.

sentence2: akan ada banyak waktu nanti.


sentence1: pernahkah Anda mendengar kata yang saya katakan?

sentence2: apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?


sentence1: berhenti di situ, bajingan!

sentence2: berhenti, kau bajingan!


sentence1: saya memberi makan elang Anda.

sentence2: saya memberi makan seekor elang.


sentence1: dia mengatakan sesuatu tentang cetak biru ...... tapi saya tidak tahu, saya pikir sesuatu mungkin terjadi.

sentence2: ya, dia mengatakan sesuatu tentang beberapa cetak biru, tapi... entahlah, mungkin sesuatu terjadi.


sentence1: lihat, satu-satunya alasan Anda mendapatkan pekerjaan ini adalah karena konselor bimbingan Anda meminta saya untuk memberikannya kepada Anda.

sentence2: Anda hanya memiliki pekerjaan ini karena konselor pendidikan Anda memohon kepada saya.


sentence1: ketika telah menikmati putaran kecilnya dan telah sedikit tenang, arthur meraih lampu samping tempat tidur, tidak berharap itu akan menyala.

sentence2: ketika dunia menikmati putaran dan sedikit tenang, arthur berbaring di meja samping tempat tidur, tetapi dia tidak berharap itu berhasil.


sentence1: dia masih tidak menjawab.

sentence2: dia masih tidak menerimanya.


sentence1: saya cukup kecil untuk menjadi coxswain, seperti yang telah saya akui.

sentence2: sendiri, seperti yang telah saya akui, saya sangat kecil sehingga saya bisa menjadi juru mudi perahu.


sentence1: pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang untuk datang, membantu saya merayakan terpilih untuk mewakili timur dalam permainan all-star.

sentence2: pertama-tama, saya ingin berterima kasih kepada semua orang yang datang dan membantu saya merayakan pemilihan di game all-star.


sentence1: saya mengacaukan waktu besar, saya mengerti.

sentence2: saya banyak mengacau.


sentence1: saya ingin terlihat lebih muda. jika itu mungkin.

sentence2: saya ingin terlihat lebih muda.


sentence1: apakah Anda bersumpah dengan sungguh-sungguh bahwa kesaksian yang akan Anda berikan dalam masalah ini sekarang di depan pengadilan ini ...

sentence2: apakah Anda bersumpah bahwa selama kesaksian yang Anda berikan ...


sentence1: mereka tidak akan pernah mempublikasikan ini.

sentence2: ini tidak akan pernah dipublikasikan.


sentence1: oh, tidak, kamu melakukan hal yang baik, sayang.

sentence2: kamu melakukannya dengan baik, sayang.


sentence1: 'Aku tidak peduli,' katanya padanya.

sentence2: ''Saya tidak peduli,'' katanya.


sentence1: ya, menurut studi independen.

sentence2: studi independen mengkonfirmasi bahwa hal itu.


sentence1: kita harus bersama setiap menit?

sentence2: apakah kita masih harus bersama?


sentence1: `` dan Anda tidak gila? ''mereka bertanya.

sentence2: ``Apakah kamu sudah gila? ''mereka bertanya.


sentence1: beberapa orang di lingkungan kami sudah berada di penjara dan ketika mereka keluar, menjalani hukuman entah bagaimana merupakan suatu kehormatan.

sentence2: beberapa orang di lingkungan itu berada di penjara, dan ketika mereka kembali, itu adalah suatu kehormatan.


sentence1: elemen penting dalam hal itu adalah kerja bersama untuk memastikan konsistensi di antara langkah-langkah berbasis pasar masing-masing mengenai emisi penerbangan.

sentence2: dalam hal ini, kerjasama merupakan elemen penting dari kerjasama untuk memastikan koherensi antara langkah-langkah pasar yang relevan mengenai emisi dari transportasi udara.


sentence1: kemarahan saya tahu Anda membuat saya bosan.

sentence2: kemarahan yang Anda miliki pada saya.


sentence1: tentunya Anda memiliki lebih dari perawatan untuk putri sah Anda?

sentence2: pasti Anda lebih peduli tentang putri sah Anda.


sentence1: Anda tahu, itu hal yang lucu.

sentence2: Anda tahu apa yang lucu tentang itu?


sentence1: dia tidak membiarkan dia menjadi orangnya sendiri sepanjang hidupnya.

sentence2: dia tidak akan membiarkan dia menjalani hidupnya sendiri.


sentence1: tidak benar bahwa tanggung jawab harus berlangsung selamanya.

sentence2: tidak benar bahwa tanggung jawab saya harus berlangsung selamanya.


sentence1: dia belum menantang satu juri pun.

sentence2: dia tidak menanyai satu pun juri.


sentence1: saya tellya, itu sangat aneh.

sentence2: saya katakan, itu cukup aneh.


sentence1: Kapten, saya pikir mereka mencoba untuk memanggil kita.

sentence2: kapten, saya pikir dia mencoba untuk menghubungi kami.


sentence1: ya, hidup Anda, hidup Anda sendiri.

sentence2: dengan hidupmu.


sentence1: Mereka mati. tiga menit, kerusakan permanen. dimana sky?

sentence2: setelah tiga menit, kerusakan dipertahankan.


sentence1: Nobu tidak keberatan. dia bermeditasi selama berjam-jam.

sentence2: nobuo tidak keberatan, bermeditasi selama berjam-jam.


sentence1: idaho berpikir dia bisa tumbuh untuk tidak menyukai murbella baru ini.

sentence2: idaho merasa murbella baru ini mungkin tidak menyukainya.


sentence1: Saya tidak berpikir itu yang akan dibicarakan groteschele hari ini.

sentence2: saya tidak berpikir groteschele akan membicarakannya hari ini.


sentence1: Saya takut jika saya menelepon, dia tidak akan berbicara dengan saya.

sentence2: Aku takut dia tidak mau berbicara denganku.


sentence1: bagaimana seperti seorang duncan! pikir leto.

sentence2: khas duncan! pikir leto.


sentence1: pelanggaran seperti ini menimbulkan pertanyaan serius.

sentence2: gangguan ini menimbulkan pertanyaan serius.


sentence1: Anda adalah anjing polisi aksi yang tangguh.

sentence2: Anda anjing polisi sialan.


sentence1: itu saja menjelaskan semuanya.

sentence2: sehingga menjelaskan semuanya.


sentence1: fennas nogothrim... (pintu orang kerdil...) ayo, bill. Lanjutkan.

sentence2: pergi, vilsack.


sentence1: unit steve dikirim, pada saat itu semua berakhir

sentence2: mereka mengirim unit steve ke sana pada saat semuanya berakhir


sentence1: dan saya harus bangun ke rumah untuk mengurus beberapa hal.

sentence2: dan saya harus pergi ke rumah untuk melakukan beberapa hal.


sentence1: dua bangunan berdiri di depan mereka, dan mereka pindah ke yang lebih kecil, yang ditunjukkan oleh harkle.

sentence2: di depan mereka mereka memiliki dua bangunan, dan mereka pindah ke apa yang telah ditunjukkan harkle kepada mereka.


sentence1: apa yang kamu miliki?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: tidakkah kamu mendengarkanku?

sentence2: apakah kamu bahkan mendengarku?


sentence1: apa yang dicari banyak pria seringkali tepat di bawah hidung mereka.

sentence2: apa yang banyak dicari, mereka sering pergi di bawah hidung mereka.


sentence1: seseorang harus berada di sini, jadi saya.

sentence2: dia tidak sehat untuk berduka, seseorang harus berada di sini, jadi aku di sini.


sentence1: Pertama, saya tidak tahu apakah dia laki-laki atau perempuan?

sentence2: Saya tidak tahu apakah dia laki-laki atau perempuan dulu.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan siapa pun yang akan lebih baik.

sentence2: Saya tidak tahu siapa yang lebih baik.


sentence1: Anda mungkin harus melakukan tes keamanan beberapa kali sebelum insulin terlihat.

sentence2: Anda mungkin perlu mengulangi pemeriksaan keamanan beberapa kali sampai insulin masuk.


sentence1: `` demi Tuhan, '' kata saya.

sentence2: ``Ya Tuhan! ''Saya menangis.


sentence1: baik, di sini Anda pergi.

sentence2: baiklah, ini dia.


sentence1: tidak, aku tidak bisa, whoa, aku hanya...

sentence2: tidak, saya tidak bisa.


sentence1: hal yang membunuh orang-orangmu dan milikku...... berasal dari sisi lain.

sentence2: hal yang membunuh orang-orang Anda dan orang-orang saya berasal dari dunia lain.


sentence1: bagaimana denganmu, katie? apa kamu punya nama baru?

sentence2: dan kamu, kathy, apakah kamu punya nama baru?


sentence1: mengingat itu, tidak ada kepentingan bagi Anda untuk menjauhkan saya dari pekerjaan saya.

sentence2: mengingat ini, tidak ada yang akan melayani Anda jika Anda menjauhkan saya dari pekerjaan saya.


sentence1: 'siapa penyihir paling kuat di sini? 'dia berkata.

sentence2: ``Siapa di antara kalian yang merupakan penyihir paling kuat? ''Dia bertanya.


sentence1: kontribusi keuangan UE sederhana (opsi 2):

sentence2: kontribusi keuangan buatan dari uni eropa (opsi 2):


sentence1: ini adalah keluarga.

sentence2: mereka adalah anggota keluarga.


sentence1: ayah adalah seorang pelaut pedagang.

sentence2: sang ayah adalah seorang mekanik di laut.


sentence1: setidaknya jadilah seorang pria dan akui bahwa itu dia.

sentence2: setidaknya akui itu dia!


sentence1: maksudmu berkomitmen untuk pekerjaan karakternya, kan?

sentence2: maksudmu seperti karya karakternya?


sentence1: Oh. sialan para teroris dan pemberat kertas mereka.

sentence2: teroris sialan dan tumpukan mereka.


sentence1: demi kristus, aku mendengarmu.

sentence2: oh, tuhan, violet, aku mendengarmu.


sentence1: saya harus mencoba memperbaikinya.

sentence2: saya harus mencoba dan memperbaiki ini.


sentence1: dia bekerja sangat keras untuk membersihkan diri.

sentence2: dia berusaha membersihkan diri.


sentence1: dulu saya tidak bisa menaiki tangga di perpustakaan firestone, dan sekarang saya bisa berlari. ''

sentence2: Aku bahkan tidak bisa menaiki tangga di perpustakaan dan sekarang aku bisa berlari. ``


sentence1: bawa aku ke dalam, kami akan melakukan apapun yang kau mau,

sentence2: bawa aku masuk, aku akan melakukan apa yang kamu inginkan.


sentence1: ``ada keadaan perang...... antara grand fenwick dan amerika serikat. ''

sentence2: ``Kadipaten Agung Fenwick mendeklarasikan perang terhadap Amerika Serikat. ''


sentence1: kg t cpa 20.15.73: monoamonium fosfat amonium dihidrogenortofosfat (monoamonium fosfat)

sentence2: kalium sulfat kg k2o t cpa 20.15.59:


sentence1: dia koki yang buruk, dan aku memecatnya, oke? sekarang kamu katakan padanya untuk berhenti menguntitku!

sentence2: dia juru masak yang buruk, dan aku membuatnya marah, oke?


sentence1: beri tahu saya, apa temuan dari ``penyelidikan' ini?

sentence2: katakan padaku, apa yang kamu temukan tentang penyelidikan itu?


sentence1: mereka terus mendaftarkan lebih banyak orang ke... apa yang mereka sebut itu?

sentence2: mereka masih mendapatkan anggota baru ke... apa yang mereka sebut itu?


sentence1: sekarang, joe tanto bergerak. dia muncul bersama jimmy bly.

sentence2: sekarang joe tanto masuk di sebelah jimmy bly.


sentence1: ini november, apakah dia kehilangannya... oh..

sentence2: ini bulan november, dia benar-benar kehabisan...


sentence1: dia merasa tidak berarti, lemah dan tak berdaya seperti anak anjing.

sentence2: bab 8 dia merasa lemah dan lemah seperti anak anjing.


sentence1: kekosongan yang Anda rasakan di dalam ... itu benar-benar rasa lapar untuknya.

sentence2: kekosongan yang Anda rasakan di dalam ... benar-benar mendambakan dia.


sentence1: Anda mendengar cerita dari kakek. cerita?

sentence2: Anda mendengar cerita dari kakek charles.


sentence1: apa yang dilakukannya? ''

sentence2: apa yang dia lakukan? ``


sentence1: dan mari kita mengubur kebohongan.

sentence2: dan kita mengubur kebohongan.


sentence1: ya, dia melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: polisi dipanggil, tapi ada masalah dengan saksi.

sentence2: tapi ada masalah dengan saksi.


sentence1: kita tidak membutuhkan pekerja sosial.

sentence2: kami tidak membutuhkan layanan sosial.


sentence1: dan sirob yang baik sangat menyukai yatim kecil.

sentence2: dia sangat mencintai yatima.


sentence1: Anda pikir itu akan menahan pendarahan?

sentence2: Anda pikir itu akan menghentikan pendarahan?


sentence1: jangan lupa mawar yang terlindung

sentence2: ingat mawar yang dilindungi itu


sentence1: dan itu akan mereproduksi hologram.

sentence2: dan itu mereproduksi hologram.


sentence1: aku pergi menemuinya setelah kau lahir.

sentence2: ketika kamu lahir, aku mengikutinya.


sentence1: baik, bisakah kita membantu mereka, pak?

sentence2: dapatkah kami membantu mereka, pak?


sentence1: kamu tidak melihatnya, kan?

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: oppa, terima kasih telah memberiku tumpangan!

sentence2: oppa, terima kasih sudah mengantarku!


sentence1: ' Apa? ' dia berkata.

sentence2: `` apa? '' dia mendengus.


sentence1: Yah, itu tidak sepenuhnya benar. apa maksudmu?

sentence2: itu tidak sepenuhnya benar.


sentence1: Anda bahkan tidak membeli apa-apa, sayang.

sentence2: Anda belum membeli apa-apa, cintaku.


sentence1: apakah kamu masih akan pergi ke jerman seperti yang direncanakan?

sentence2: apakah kamu akan pergi ke jerman sesuai jadwal?


sentence1: nicky, ginger, saya dan lisensi saya, surga, kami berhasil mengacaukan semuanya.

sentence2: nicky, ginger, saya dan lisensi saya, bagus.


sentence1: saya tidak peduli tentang si pembunuh.

sentence2: saya tidak peduli dengan si pembunuh.


sentence1: Anda dipersilakan untuk melakukannya, tuan umber.

sentence2: lakukan apapun yang kau suka, tuan umber.


sentence1: beralih ke saluran lain.

sentence2: ke saluran lain.


sentence1: saya merekomendasikan bab keenam belas untuk semua pecinta baru. '

sentence2: saya merekomendasikan bab keenam belas untuk semua pecinta baru. ``


sentence1: # tangguh seperti sepatu bot tua atau romantis?

sentence2: # tak terduga sebagai sepatu tua atau romantis?


sentence1: Anda tahu dia membawa seseorang?

sentence2: Anda tahu dia akan datang?


sentence1: maka dia bisa bermain sepak bola dengan saya.

sentence2: kita bisa bermain sepak bola.


sentence1: saya ingin dia melihat bahwa saya adalah orang yang nyata yang dia sakiti.

sentence2: saya ingin dia melihat saya nyata, dan dia menyakiti saya.


sentence1: kaki Bell yang terinfeksi akhirnya menjadi sangat buruk sehingga dia kehilangan shpadoinkle-nya.

sentence2: luka bernanah bell di kakinya akhirnya menyebabkan dia kehilangan aromanya.


sentence1: roger, ini adalah cara yang mahal untuk menandai wilayah Anda. apa? tidak.

sentence2: roger, itu cara yang mahal untuk menandai wilayah Anda.


sentence1: dengan segala hormat, Pak, apakah ada pemikiran yang diberikan untuk mengkompromikan penyelidikan?

sentence2: dengan segala hormat, pak, apakah ada yang berpikir ini akan membahayakan penyelidikan?


sentence1: seseorang datang ke sini beberapa waktu lalu.

sentence2: seseorang datang ke sini baru-baru ini.


sentence1: apakah mereka menyentuh wanita?

sentence2: apakah ada di antara mereka yang menyentuh wanita?


sentence1: jangan lupa ini adalah mesin penghancur.

sentence2: ingat, ini adalah mesin penghancur.


sentence1: ``Ini adalah pengadilan militer.

sentence2: ''Ini adalah pengadilan militer.


sentence1: ``natividad mengibarkan bendera lain ke yardarm utama, Pak.

sentence2: 'natividad sedang mengibarkan bendera lain di tepi utama, Pak.


sentence1: Scan terbaru menunjukkan 215 orang tersebar di enam lantai dan 112 apartemen.

sentence2: pemindaian terakhir di gedung itu menunjukkan 215 orang ditempatkan di semua lantai dan di 112 apartemen.


sentence1: saya akan tiba di colorado springs dalam tiga hari, dan sudah waktunya bagi saya untuk berangkat.

sentence2: saya harus pergi ke colorado selama tiga hari... dan saya harus dalam perjalanan.


sentence1: bahasa kasus: belanda merujuk pengadilan hoge raad der nederlanden pihak ke proses utama pemohon banding: m. responden ilhan:

sentence2: bahasa kasus: pengadilan perujuk belanda hoge raad der nederlanden (Belanda)


sentence1: Anda tidak perlu melihat.

sentence2: Anda tidak perlu melihat apa-apa.


sentence1: saya akan membuat beberapa pertanyaan rahasia, oke?

sentence2: saya akan mengajukan beberapa pertanyaan rahasia, oke?


sentence1: dengan keju peternakan hickory dan buket salami?

sentence2: apa masalahnya dengan buket salad keju dari peternakan hickory?


sentence1: kembali, dia mengikat dua peminum montok mengkilap di belakang pelananya dan menaiki kembali kudanya.

sentence2: sekembalinya ia diikat untuk pelana dua ayam layar mengkilap dan melompat.


sentence1: jika quintall mencoba menyelinap masuk dan mendorong engkol itu, kemungkinan besar mereka akan kehilangan makanan mereka berdua.

sentence2: jika quintall mencoba mengubah tempatnya, mungkin mereka berdua harus membayar makan siang.


sentence1: dia mendapatkan semua kecantikan ibunya, tetapi tidak ada bau kakeknya.

sentence2: dia cantik seperti ibunya, dan dia tidak berbau seperti kakeknya.


sentence1: landesgericht bozen, yang menyadari sepenuhnya kerangka hukum masyarakat dan nasional, telah mengajukan pertanyaan berikut ke pengadilan:

sentence2: dalam pengetahuan penuh tentang kerangka hukum di tingkat masyarakat, landesgericht bozen mengajukan pertanyaan berikut kepada pengadilan:


sentence1: dan dia sangat menyukai lizzy. dan saya tidak berpikir dia bisa menemukan istri yang lebih baik.

sentence2: dia pacaran dengan lizzy, dan kurasa dia tidak akan menemukan pengantin yang lebih baik.


sentence1: terakhir, seorang pejabat kategori a* yang direkrut dalam daftar cadangan tiba untuk memperkuat tim itu pada september 2005.

sentence2: akhirnya, pada bulan september 2005, seorang pejabat kategori a memperkuat kategori a * diterima bekerja berdasarkan daftar cadangan.


sentence1: biarkan saja selama seminggu.

sentence2: beri waktu seminggu.


sentence1: tentu saja saya bisa.

sentence2: tentu saja dia bisa.


sentence1: lebar kolom 'pemilik proses'

sentence2: lebar kolom ``pemilik '' proses


sentence1: setidaknya seseorang datang.

sentence2: setidaknya seseorang melakukan sesuatu padaku.


sentence1: saya bahkan tidak minum anggur merah, maggie.

sentence2: saya bahkan tidak punya anggur.


sentence1: (h) tidak ada salinan basis data pnr yang boleh dibuat, selain untuk tujuan pencadangan pemulihan bencana.

sentence2: (h) tidak dapat dibeli dari database pnr selain salinan cadangan dari kasus pemulihan setelah kerusakan sistem.


sentence1: eh, kenapa? apakah ada tempat lain yang Anda butuhkan?

sentence2: apakah Anda perlu berada di tempat lain sekarang?


sentence1: jika bukan karena saya, kami akan kelaparan.

sentence2: jika bukan karena saya, Anda akan mati kelaparan.


sentence1: mematahkan lengannya mungkin tidak menghentikan pertarungan.

sentence2: bahkan jika aku mematahkan lengannya, itu mungkin bukan perkelahian.


sentence1: sayangnya, itu semua jalan di sana.

sentence2: sayangnya, itu di sana.


sentence1: yang tidak termasuk yang mana?

sentence2: yang bukan miliknya?


sentence1: reggie campo. dan ada... mr.

sentence2: dan inilah mr. mustang.


sentence1: dia takut.

sentence2: dia tidak sakit, dia hanya takut.


sentence1: ini mungkin satu kali ketika dia salah.

sentence2: ini mungkin kesempatan ketika dia tidak benar.


sentence1: Saya pikir itu di atap.

sentence2: dia mungkin di atap.


sentence1: khotbah yang menyerukan pengorbanan ekstrem.

sentence2: khotbah menyerukan korban ekstrim.


sentence1: saya belum tahu apa itu.

sentence2: saya tidak tahu persis apa...


sentence1: dan kemudian, manusia naik ke langit.

sentence2: kemudian seorang pria pergi ke surga.


sentence1: itu adalah makanan yang benar-benar luar biasa.

sentence2: itu benar-benar makanan yang enak.


sentence1: Anda harus memaafkan semua kue.

sentence2: aku minta maaf tentang semua kue ini.


sentence1: kita akan bertemu lagi.

sentence2: kita akan bertemu lagi.


sentence1: oh, itu mengerikan.

sentence2: saya sangat mengerikan.


sentence1: tidak banyak bicara.

sentence2: dia tidak banyak bicara.


sentence1: `` dan Anda bisa melupakannya. ''

sentence2: dan melupakannya. ``


sentence1: saya membawa mantel Anda. Apakah kamu siap?

sentence2: Anda siap?


sentence1: diketahui tidak ada cinta yang hilang antara don revie dan brian clough...

sentence2: sudah diketahui bahwa tidak ada kasih sayang antara don revi dan brian clough.


sentence1: saya tidak ingat kapan saya bersenang-senang!

sentence2: saya tidak ingat kapan saya bersenang-senang.


sentence1: setelah menghabiskan 18 jam terakhir di internet dan di perpustakaan... untuk menemukan jejaknya di suatu tempat, saya tidak dapat menemukan apa pun.

sentence2: kemudian saya menghabiskan 18 jam di internet dan di perpustakaan, di mana saya mencoba mencari petunjuk.


sentence1: ``Aku mendapatkannya kembali,'' kata harry, nyengir padanya dan mengangkat api unggun.

sentence2: ``Aku mendapatkannya kembali, kalau begitu,'' kata harry, tersenyum padanya dan mengangkat kepalanya.


sentence1: mereka bersih, tidak ada stigma untuk tinggal di rumah, dan makanannya enak.

sentence2: mereka bersih, tidak mengganggu mereka bahwa mereka harus tinggal di rumah, dan makanannya enak.


sentence1: ``Anda tidak mengenakan biaya untuk bayi dalam gendongan? ''

sentence2: ``Maukah Anda melakukannya untuk anak secara gratis? ''


sentence1: itu adalah duo yang luar biasa dengan seruling ketika gadis itu menjadi gila karena putus asa.

sentence2: itu adalah duet seruling ajaib yang luar biasa ketika seorang wanita sangat marah.


sentence1: tapi maksud saya, ayolah, semua orang perlu melepaskan sedikit semangat, kan?

sentence2: tapi, ayolah, semuanya... semua orang harus turun, kan?


sentence1: benjamin tahu tentang hubunganku dengan nimitz, dan dia sengaja memastikan agar aku bisa bertemu dengan mereka tanpa ada orang lain yang hadir.

sentence2: benjamin tahu hubunganku dengan nimitz dan dia sengaja mengaturnya agar aku bisa bertemu mereka di suatu tempat di mana kita akan sendirian.


sentence1: karena saya hanya -- saya melakukan sesuatu.

sentence2: karena saya pikir saya melakukan sesuatu.


sentence1: hanya untuk... lihat.

sentence2: aku hanya akan... melihat-lihat.


sentence1: saya tidak memiliki panggilan internasional jadi saya tidak dapat menghubungi vince.

sentence2: saya tidak punya flat internasional, jadi saya tidak bisa menelepon vince.


sentence1: sesaat kemudian, pengeras suara datang dengan suara letupan lembut.

sentence2: sesaat kemudian, dengan derak lembut, pembicara hidup.


sentence1: kau sempurna. - declan dari pekerjaan, tes teman flatku.

sentence2: declan dari pekerjaan, tess teman sekamarku.


sentence1: itu konsekuensi lain dari darah.

sentence2: itu lebih dari efek darahnya.


sentence1: erm... sean, dia ada di belakang, tapi kemudian dia masuk.

sentence2: sean ada di belakang, tapi kemudian dia tiba.


sentence1: kamu tahu apa?

sentence2: dan Anda tahu apa yang saya lakukan?


sentence1: itu adalah snafu bank.

sentence2: itu mungkin kesalahan di bank.


sentence1: take-off dan landing taxiway atau runway ekskursi.

sentence2: lepas landas dari landasan pacu, penerbangan atau landasan pacu.


sentence1: materi pokok novel yang cabul dan gayanya yang terlalu matang... mengungkapkannya sebagai karya marquis de sade.

sentence2: nafsu novel ini dan gaya artisannya menunjuk pada karya marquess de sade.


sentence1: gunakan hanya busa pengikat atau tongkat sakit Anda.

sentence2: mereka hanya menggunakan busa imobilisasi atau stunner!


sentence1: sekarang, ambil kepalaku atau selesaikan pemberian gulungan dan aku akan segera meninggalkan izu.

sentence2: sekarang, kau pukul kepalaku atau serahkan pada gulungan, dan aku akan segera keluar dari izu.


sentence1: ``fang membutuhkan saya untuk menuliskan beberapa hal, dan dia menahan saya di kantor sampai larut malam. ''

sentence2: ``fang ingin saya menulis sesuatu untuknya, dan dia menahan saya di kantor untuk lembur. ''


sentence1: 60 kapsul 10 x 1 kapsul (dosis unit) 30 x 1 kapsul (dosis unit)

sentence2: (dosis total) blister (alu/alu) 180 (3 x 60 x 1) kapsul (dosis total) (multipak) 60 kapsul


sentence1: Saya lebih suka menganggapnya sebagai cara saya mengucapkan terima kasih.

sentence2: saya menganggapnya lebih sebagai cara saya sendiri untuk berterima kasih.


sentence1: kecuali... kecuali x tahu bahwa beberapa dari pihak ini adalah agen atau etika lainnya.

sentence2: kecuali ``x '' akan tahu bahwa beberapa orang lain dalam kelompok ini adalah agen atau etika lainnya.


sentence1: punya peta yang menunjukkan ke mana terowongan ini pergi?

sentence2: beri saya peta terowongan?


sentence1: scottie, ketika gugatan ini selesai, tidak akan ada pemain internasional darby.

sentence2: scottie, tidak akan ada darby internasional setelah putusan.


sentence1: Bung, jika itu dua lubang, itu mungkin tidak terlalu buruk.

sentence2: bung, jika kita bisa berdua lubang, itu akan baik-baik saja.


sentence1: tetapi sebelum Anda dapat memindahkan orang... Anda harus mempelajari bisnis Anda terlebih dahulu.

sentence2: tetapi sebelum Anda menjangkau orang, Anda harus belajar cara membuat kerajinan terlebih dahulu.


sentence1: bagian atas yang keras, dengan mesin yang layak, dan pastikan memiliki bagasi yang besar

sentence2: mobil beratap kokoh, mesin yang layak, dan memiliki koper tua yang bagus.


sentence1: ``Anda tidak akan percaya, tapi itu persis seperti mata dan hidung saya. ''

sentence2: Anda tidak akan percaya, tapi mata dan hidungnya ada di sekitar saya.


sentence1: astaga, matamu cantik!

sentence2: oh my god, kamu memiliki mata yang indah!


sentence1: membawakanmu selimut. Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: Anda tidak ingin mendengar apa yang mereka katakan?

sentence2: Anda ingin mendengar apa yang mereka katakan?


sentence1: kunjungi halaman login captive portal

sentence2: kunjungi situs web portal tawanan


sentence1: orang-orang yang sering dipukul di kepala, kan?

sentence2: itu yang sering kena tembak di kepala ya?


sentence1: oh, jadi sid menembak kepalanya sendiri hanya untuk memulai perang.

sentence2: jadi dia menembak dirinya sendiri untuk memulai perang ini?


sentence1: tidak membutuhkan siapa pun.

sentence2: saya tidak membutuhkan siapa pun.


sentence1: saya butuh bantuan medis.

sentence2: saya perlu dokter.


sentence1: bennings ada di sana, mac!

sentence2: bennings ada di sini!


sentence1: kita tidak bisa membiarkan dia berakhir seperti gadis ini.

sentence2: kita tidak bisa membiarkannya pergi sebanyak gadis ini.


sentence1: dr. bahar nanti akan berbicara denganmu. Nyonya. hellmich saat ini dioperasikan.

sentence2: Nyonya. hemlodd beroperasi.


sentence1: sangat penting untuk mengirimkan pesan yang jelas kepada konsumen yang mudah diidentifikasi.

sentence2: sangat penting untuk mengirimkan komunikasi yang jelas kepada konsumen, yang dapat dengan mudah dilihat.


sentence1: massa yang direm dapat ditentukan sebelumnya dengan menggunakan prosedur perhitungan ini, dengan mempertimbangkan poin-poin tambahan berikut:

sentence2: massa pengereman dapat ditentukan sementara dengan menggunakan metode perhitungan ini dengan mempertimbangkan keadaan lain berikut ini:


sentence1: server pop3 Anda mengklaim mendukung tls tetapi negosiasi tidak berhasil. Anda dapat menonaktifkan tls di dialog pengaturan akun pop.

sentence2: server pop3 Anda mengatakan mendukung tls, tetapi janji temu gagal. dalam modul pengaturan pop, penggunaan tls dapat dimatikan.


sentence1: sebagai penutup, saya berharap buku harian lapangan ini dapat mencerahkan bagi mereka yang mempertimbangkan aplikasi saya ke sekolah pascasarjana.

sentence2: saya berharap buku catatan ini dari awal menjelaskan aplikasi saya ke sekolah pascasarjana dalam hal ini.


sentence1: jika ada anggota kongres yang ingin mengajukan keberatan, aturan bersikeras ...... bahwa dia harus mendapat dukungan yang ditandatangani hanya dari satu senator.

sentence2: jika ada anggota yang ingin mengajukan protes, ia mensyaratkan aturan bahwa keberatannya harus didukung oleh setidaknya satu senator.


sentence1: kenapa kamu minum teh?

sentence2: mengapa Anda minum waktu?


sentence1: sayang, situasi ini menyebalkan.

sentence2: sayang, semua ini menyebalkan.


sentence1: Anda punya sesuatu di sana yang Anda ingin saya lihat?

sentence2: kamu ingin menunjukkan sesuatu padaku?


sentence1: sekarang kita tidak punya harta, tidak ada peta.

sentence2: sekarang kita tidak punya harta.


sentence1: (jeff) ya, dia agak muda, bukan?

sentence2: dia masih muda, bukan?


sentence1: Saya pikir saya tidur di telinga saya salah.

sentence2: saya kira saya punya telinga saya.


sentence1: itu seperti yang saya inginkan.

sentence2: dia yang aku ingin dia menjadi.


sentence1: Bukannya aku mempertanyakan penilaianmu tapi...

sentence2: bukannya aku mempertanyakan penilaianmu, tapi...


sentence1: elang, bersihkan warga sipil.

sentence2: falcon, keluarkan warga sipil dari sini.


sentence1: fyl, seperti yang mereka katakan di masa lalu, saya ida scott, petugas sains.

sentence2: saya ida scott, petugas sains.


sentence1: jika dia menangkap kita, kita mungkin sama matinya dengan anjing itu.

sentence2: jika dia menangkap kita, kita mungkin akan sama dengan anjing itu.


sentence1: kondisi wawancara: subjek menerima dosis normal neosco., setelah sebelumnya menerima dosis hipnotis gas yang tidak terukur.

sentence2: kondisi interogasi: subjek diberi dosis normal neo-sco, sebelum menerima dosis hipnotis gas yang tidak berubah.


sentence1: dan itu masalah karena...? - karena itu tidak normal, walter.

sentence2: dan itu masalah karena...?


sentence1: Anda menemukannya di ``drama, ''bukan`` klasik.'' benar!

sentence2: Anda menemukannya dalam `` drama '' dan bukan dalam`` penipuan.''


sentence1: pada saat kematiannya, jika dia berada di jupiter, eh... elvis akan memiliki berat 648 pon.

sentence2: jika dia berada di jupiter pada saat itu, dia akan menimbang elvis 330 pound.


sentence1: apa kamu bilang kamu tidak bisa membunuh mac besar?

sentence2: hei, Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak akan ``membunuh '' big mac?


sentence1: bukannya jubah mencolok, ia memakai houppelande bertambal dan bernoda dengan tali untuk ikat pinggang.

sentence2: alih-alih sibuk, dia mengenakan kait yang ditambal dan kotor dengan gesper sabuk alih-alih ikat pinggangnya.


sentence1: dan mulai sekarang, aku akan membesarkanmu dengan keras, kepalamu akan berputar.

sentence2: dan mulai sekarang, aku akan membesarkanmu begitu keras, kau akan muak.


sentence1: hari ke 41, dan masih belum ada jeda...... dalam kasus hilangnya mayfield remajaashland warner.

sentence2: Hari ke-41 dan masih belum ada perubahan dalam kasus hilangnya gadis ashland warne dari mayfield.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 24/16 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp/m.4979 — acer/packard bell)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 24 / 16 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (case comp / m.4979 - acer / packard bell)


sentence1: (27) untuk unit bertenaga tanpa poros bogie tetap, lihat catatan di 1.1.

sentence2: (27) untuk unit penggerak tanpa bogie saluran tetap, lihat catatan di bagian 1.1.


sentence1: kecuali bahwa Anda adalah letnan dua sementara saya seorang kapten.

sentence2: kecuali Anda panji dan saya kapten.


sentence1: Anda tahu, Anda akan menyesal mengatakan itu.

sentence2: Anda akan menyesal mengatakan itu.


sentence1: Anda lihat, baru-baru ini saya telah menjadi orang Kristen yang dilahirkan kembali.

sentence2: saya baru-baru ini menjadi seorang kristen yang dilahirkan kembali.


sentence1: itu semua milikmu, sobat.

sentence2: begitulah, sobat.


sentence1: mungkin gdr yang saya buat untuk ibu saya, adalah yang saya ingin miliki.

sentence2: saya mungkin telah membuat jenis ndr yang saya buat untuk ibu saya.


sentence1: Saya tidak tahu tentang Anda, tetapi saya menikmatinya.

sentence2: Saya tidak tahu tentang Anda, tetapi saya merasa lezat.


sentence1: setelah kelas gila itu, saya berasumsi hampir semua orang yang saya lihat adalah sosiopat.

sentence2: setelah jam gila, saya menemukan bahwa hampir semua orang yang saya lihat adalah sosiopat.


sentence1: saat Anda melihat dasarnya, mereka terlihat seperti bagian bawah batang pohon, sesuatu yang benar-benar organik tentang mereka.

sentence2: jika Anda melihat bagian bawahnya, mereka terlihat seperti batang pohon, ada sesuatu yang organik di dalamnya.


sentence1: ``Anda tidak tahu sedikit pun betapa saya berharap saya bisa melakukan apa yang Anda lakukan untuknya, anjing. ''

sentence2: ``Anda tidak tahu bagaimana saya berharap saya bisa melakukannya untuknya, anjing. ''


sentence1: kami bersemangat dan membeli barang.

sentence2: kami senang dan berbelanja.


sentence1: mm. mungkin aku harus pergi meminta maaf.

sentence2: saya kira saya harus pergi meminta maaf.


sentence1: ini akan menjadi akhir pekan yang nyaman.

sentence2: itu akan menjadi akhir pekan yang ajaib.


sentence1: sekarang, pak. clemens, jika kamu akan meletakkan senjatamu

sentence2: sekarang, pak. clemens, Anda mencoba untuk menurunkan senjata Anda.


sentence1: itu basah kuyup oleh keringat; tetapi faramir tidak bergerak atau membuat tanda apa pun, dan tampak sulit bernapas.

sentence2: itu berkeringat, tetapi faramir tidak bergerak, dan dia tidak menunjukkan apa-apa, dan sepertinya hampir tidak bernapas.


sentence1: tidak ada di antara kalian!

sentence2: tidak ada dari kalian yang akan naik!


sentence1: kenapa tidak kalian berdua pergi ke jalan dan minum kopi?

sentence2: kenapa tidak kalian berdua pergi minum kopi?


sentence1: proses dengan pid% 1! kamu! dihentikan secara paksa.

sentence2: proses pada pid% 1! kamu! foi forçado a terminal.


sentence1: Anda tahu, itu lucu, karena semua orang selain Anda menggambarkannya sebagai orang yang positif dan ceria sebelum dia meninggal.

sentence2: Anda tahu, itu lucu, karena semua orang, kecuali Anda, mereka menggambarkannya sebagai orang yang positif dan penuh kehidupan baginya.


sentence1: penjaga dragoon tetap ditempatkan di pintu, baju besi skala emas dan helm hiasan membuat mereka terlihat seperti burung pemangsa.

sentence2: hiasan naga berdiri di dekat pintu dan, dengan baju zirah emasnya yang tergores, dan dengan helm berhias, mereka tampak seperti burung yang menjemukan.


sentence1: hei, aku ingin bertanya padamu... apakah maksudmu benar-benar apa yang kamu katakan tentang aku dan manajemen musik?

sentence2: maksud Anda apa yang Anda katakan tentang saya dan manajer musik saya?


sentence1: mempertaruhkan hidup saya untuk diri saya sendiri lebih baik daripada Anda mencuci otak massa.

sentence2: lebih baik mempertaruhkan hidup Anda sendiri daripada mencuci otak orang.


sentence1: tidak, telepon itu tidak berfungsi di sini, nak.

sentence2: ponsel tidak berfungsi, nak.


sentence1: mereka biasanya di sudut.

sentence2: mereka cenderung berada di pojok.


sentence1: itu indah, bukan?

sentence2: tetap saja, dia cantik, bukan begitu?


sentence1: oleh karena itu, saya menawarkan kepada Anda kota saya, negara saya ...

sentence2: itu sebabnya saya menawarkan kota saya ...


sentence1: lalu besok, kamu bisa merayakan natal di rumahmu sendiri.

sentence2: Anda akan tinggal di rumah Anda untuk liburan pagi ini.


sentence1: 'Saya katakan kita mengambil umpan dan mengubahnya menjadi asam. '

sentence2: ``Saya sarankan kita mengambil umpan dan biarkan dia menjadi sedikit asam. ''


sentence1: 71 komisi menganggap argumen pemohon tidak berdasar.

sentence2: 71 komisi membantah manfaat dari argumen pemohon.


sentence1: nama korban selalu dimulai dengan k, seperti karl, ayahnya penginjil terkenal yang dia benci dan ingin malu.

sentence2: nama korban selalu di k, seperti karl, ayahnya.


sentence1: mereka memiliki cat suci, yang terkuat dan terbaik. mati pada waktu gelap tahun untuk memberi kehidupan pada matahari yang tak terkalahkan.

sentence2: yang terkuat dan terbaik mati kesakitan di bagian gelap tahun ini untuk memberi kehidupan pada matahari baru.


sentence1: setel ulang penutup ke default

sentence2: setel ulang amplop ke default


sentence1: dia cukup luar biasa.

sentence2: dia sangat istimewa.


sentence1: daftar menunjukkan entri yang ditangguhkan untuk hari itu.

sentence2: daftar menampilkan item yang dijeda untuk hari ini.


sentence1: dan begitulah, baginya: beban kesedihan dan kegagalan lainnya, menggiling harga diri penyembuhnya yang diperoleh dengan susah payah menjadi tanah.

sentence2: dan dia melakukannya, itu berarti beban kesedihan dan kegagalan lain baginya, menginjak-injak harga diri medisnya ke tanah.


sentence1: lem untuk merekatkan perekat universal polistiren berbusa untuk sistem insulasi termal dengan perekat universal polistiren berbusa untuk sistem insulasi termal berbasis wol

sentence2: lem untuk busa lengket polystyrene lem universal untuk polystyrene dalam sistem pemanas lem universal untuk sistem pemanas dengan gelombang


sentence1: akhirnya, dengan habitat yang semakin dekat, kaa merasa pikirannya tergelincir dengan enggan kembali ke ritme menggunakan-anglic.

sentence2: akhirnya, saat kontur habitat mulai terbentuk, kaa merasa pikirannya melayang kembali ke ritme baru yang digunakan bahasa Inggris.


sentence1: jadi kita mungkin bisa mengetahui dimana toby membeli ini.

sentence2: jadi kami bisa melacak di mana toby membelinya.


sentence1: hai aku tidak tahu kamu punya anjing

sentence2: Saya tidak tahu Anda punya anjing.


sentence1: tapi, mike, kamu tidak bisa begitu saja keluar dan memberikan jawaban monosyilabic - dan berbicara tentang bencana alam!

sentence2: tapi mike, kamu tidak bisa hanya duduk di sana, menjawab dengan satu kata, dan berbicara tentang bencana alam!


sentence1: pisau masuk, lurus ke bawah, harus berhati-hati dengan kedalamannya.

sentence2: pisau akan masuk ke sini, dia akan lurus ke bawah, hati-hati dengan kedalaman lukanya.


sentence1: amerika sedang berperang dengan jepang.

sentence2: kepekaan amerika terhadap anak bule lebih dari perang jepang dengan jepang.


sentence1: membuatnya bagus dan lambat ...... jadi saya bisa menghitung rambut di tangan itu.

sentence2: dan bagus dan mudah ...... jadi saya bisa menghitung rambut Anda di tangan Anda.


sentence1: saya tidak tahu apakah Anda pernah mendengar tetapi ketika kargides mengambil alih mereka membunuh magus lengkung kami.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda tahu kapan karags mengambilnya, mereka membunuh tuan penyihir!


sentence1: dia bukan kekasih brooke. - dia mengada-ada.

sentence2: dia bukan pacar brooke.


sentence1: kenapa tidak Anda pergi ke riff-raff yang sangat Anda cintai meminta mereka untuk membiarkan Anda memiliki delapan ribu?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi melihat rakyat jelata yang kamu cintai sehingga kamu bisa meminjam delapan ribu?


sentence1: jika orang tidak dapat memainkan rekaman ini di klub, maka mereka akan mencari cara untuk memainkan rekaman ini di jalanan.

sentence2: ketika orang tidak bisa bermain papan di klub, maka mereka harus mencari cara untuk memainkan papan itu di jalanan.


sentence1: kontrak yang mengatur hubungan komersial mereka dengan syarat bahwa hak atas uranium harus diteruskan pada pengirimannya.

sentence2: perjanjian yang mengatur hubungan dagang mereka mengubah pengalihan hak milik atas uranium pada saat penyerahannya.


sentence1: mereka bilang akan hujan sepanjang minggu.

sentence2: dia bilang seharusnya hujan selama seminggu.


sentence1: anak-anak dan wanita kecil dengan peregangan.

sentence2: anak-anak dan wanita kecil bergerak.


sentence1: dia dan aku persegi.

sentence2: aku dan dia baik-baik saja.


sentence1: tampilan ini tidak dapat ditampilkan hingga% 1.

sentence2: Anda tidak dapat menampilkan tampilan ini sebesar% 1.


sentence1: dia bisa tinggal.

sentence2: dia diizinkan untuk tinggal.


sentence1: ayahmu dan aku bermain gin rummy setiap malam.

sentence2: kami bermain gin rummy setiap malam.


sentence1: Anda memiliki tawaran yang menang pada pukul sebelas besok.

sentence2: Anda memiliki tawaran yang menang besok pukul 11:00.


sentence1: mungkin dengan cukup untuk mengidentifikasi si pembunuh.

sentence2: mungkin aku tahu bagaimana mengidentifikasi pembunuhnya.


sentence1: mengapa tv memiliki ini sebelum kita melakukannya?

sentence2: mengapa itu masuk ke televisi sebelum kita?


sentence1: sehingga Anda bisa masuk ke perguruan tinggi dan bermain sepak bola dan sebagainya.

sentence2: bermain sepak bola dan segalanya.


sentence1: bagaimana dia dipotong?

sentence2: bagaimana dia terluka?


sentence1: kami mendapat masalah. apa?

sentence2: kami mendapat masalah.


sentence1: Anda tahu bagaimana hari Jumat.

sentence2: Anda tahu bagaimana itu selalu terlihat hari Jumat.


sentence1: apakah kami perlu keamanan untuk mengantarmu keluar?

sentence2: haruskah saya memanggil keamanan untuk mengantar Anda keluar?


sentence1: dan Anda dapat meminjamnya jika Anda mau.

sentence2: saya bisa meminjamkannya kepada Anda jika Anda mau.


sentence1: saya berada di kotoran dengan dengusan.

sentence2: saya berada di omong kosong dengan perampok.


sentence1: ``penjahat tua semakin lunak di kepala'.

sentence2: ``Penjahat tua itu akan berubah pikiran. ''


sentence1: Nyonya. allerton mengenakan pince-nez-nya dan mengamatinya dengan minat yang menyenangkan.

sentence2: Nyonya. allerton meletakkan di raknya dan memandangnya dengan minat geli:


sentence1: saya telah membunuh anak buahnya, menemukan setetes, menemukan kontak.

sentence2: saya membunuh beberapa orang, menemukan agen rahasia, menemukan kurir.


sentence1: kali ini, keduanya terlalu dekat untuk kenyamanan, mengerti?

sentence2: kali ini keduanya terlalu dekat, oke?


sentence1: apakah Anda ingin bak mandi air panas saya, atau haruskah saya memberikannya kepada milty?

sentence2: apakah Anda ingin tabung saya, atau haruskah saya memberikannya kepada miltys?


sentence1: tahan saja pikiran itu. dimana kamu tinggal?

sentence2: tunggu, kamu tinggal dimana?


sentence1: jadi kita akan membuat kesepakatan... dan aku akan menjaga apa yang menjadi milikku.


sentence1: ``Dia menyembunyikan beruang saya. ''`` saya ingin pispot.

sentence2: ``Dia memukul saya dengan beruang saya. ''`` saya ingin ke kamar mandi.


sentence1: Oh tidak! itu dia!

sentence2: oh tidak, dia orangnya!


sentence1: jadi bahkan sukses dengan wanita tidak membantu?

sentence2: (susan) jadi bahkan kesuksesan pada wanita sebenarnya hilang?


sentence1: dia mengakuinya! '

sentence2: dia bahkan mengakuinya! ``


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda mendapatkan semua ini.

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa Anda sudah merekam semuanya.


sentence1: diberikan catatannya, apa?

sentence2: menurut registernya, apa?


sentence1: `` senang bertemu dengan Anda. saya karen.

sentence2: ``Saya karen, saya senang. ''


sentence1: Saya akan melakukannya seperti pekerjaan Italia.

sentence2: kita akan melakukannya seperti aksi Italia.


sentence1: dapatkah seseorang tolong beri tahu saya apa yang dia bicarakan.

sentence2: adakah yang bisa memberitahuku apa yang mereka bicarakan?


sentence1: dia tangguh c.o. di kali, tapi mungkin... Anda persis di mana Anda seharusnya.

sentence2: terkadang dia seorang komandan yang ketat, tapi mungkin... Anda benar di tempat yang seharusnya.


sentence1: aktifkan catatan penutup dengan melarikan diri.

sentence2: aktifkan penutup keynote escape.


sentence1: dia suka membaca!

sentence2: dia suka membaca sampai mati!


sentence1: kami menawarkan suamimu kekebalan penuh dari penuntutan... sebagai imbalan atas kesaksian apa pun yang mungkin dia berikan kepada kami.

sentence2: kami menawarkan kekebalan pria Anda sebagai imbalan atas kesaksian.


sentence1: karena tidak ada penjualan yang menguntungkan dari produk sejenis selama rip, nilai normal harus dibuat.

sentence2: karena tidak ada penjualan yang menguntungkan dari produk sejenis selama periode investigasi tinjauan, ada kebutuhan untuk membangun nilai normal.


sentence1: saya tidak berbalik, kan?

sentence2: saya tidak berbalik.


sentence1: nilai karakter dalam \x {...} urutan terlalu besar

sentence2: karakter dalam\ x {...} quantifier


sentence1: ini kami setuju.

sentence2: kami akan menyetujui itu.


sentence1: dia mendapatkan sesuatu yang mematikan, dan untuk pertama kalinya dalam hidupnya yang menyedihkan, dia merasakan kekuatan.

sentence2: dia memiliki sesuatu yang fana, dan untuk pertama kalinya dalam hidupnya yang malang dia merasakan kekuatan.


sentence1: sebanyak yang Anda lakukan.

sentence2: sebanyak yang telah Anda lakukan.


sentence1: dan begitulah cara Anda mendapatkannya.

sentence2: dan begitulah cara Anda mendapatkannya.


sentence1: bahkan jika saya memiliki 50 jari dan satu juta tahun tersisa.

sentence2: bahkan jika saya memiliki 50 jari dan satu juta tahun.


sentence1: dia mengambil saputangan dan memeriksanya.

sentence2: Poirot mengangkat saputangannya dan memeriksanya.


sentence1: ecb menilai dengan cara yang sama data yang berkaitan dengan neraca pembayaran kawasan euro, statistik posisi investasi internasional dan cadangan internasional.

sentence2: dengan cara yang sama, ecb menilai data neraca pembayaran, statistik devisa dan cadangan devisa kawasan euro.


sentence1: terakhir kali dia di spa, kami tidak selesai.

sentence2: ketika kami bertemu di spa, kami tidak selesai.


sentence1: hei, hanya untuk memperingatkanmu, aku punya gin dan sprite... saat aku bersiap-siap.

sentence2: Saya hanya ingin memperingatkan Anda bahwa saya memiliki gin dan mandi ketika saya sedang bersiap-siap.


sentence1: sarkofagus mesir asal luar biasa... diambil dari lembah para raja.

sentence2: sarkofagus mesir yang terkenal berasal dari lembah para raja.


sentence1: orang-orang yang tidak bersalah sedang sekarat di seluruh negeri dan Anda memilih sekarang untuk membuat kasus hak sipil dari ini.

sentence2: orang tak bersalah sekarat di seluruh negeri, dan sekarang Anda memutuskan untuk melakukan kasus hak asasi manusia.


sentence1: Anda tahu ini bisa jauh lebih mudah jika saya bisa, mengubah Anda menjadi salah satu budak saya.

sentence2: mungkin jauh lebih sederhana jika saya mengubah Anda menjadi salah satu budak saya.


sentence1: itu vault hagrid dan aku pergi ke sana.

sentence2: itu aneh, itu lemari besi yang aku kunjungi bersama hagrid.


sentence1: apakah kalian semua berbohong padaku?

sentence2: Anda berbohong kepada saya?


sentence1: saya tidak ingin itu.

sentence2: tidak, saya tidak menginginkan itu.


sentence1: carter: tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. tidak, aku tidak mendengarkanmu.

sentence2: tidak, aku tidak mendengarkanmu sekarang.


sentence1: gsocketcontrolmessage tidak didukung di windows

sentence2: gsocketcontrolmessage tidak didukung


sentence1: tapi kami punya banyak alasan untuk optimis.

sentence2: tapi bagaimanapun, kita punya alasan untuk optimis.


sentence1: masuk ke dalam. siapa yang nanya? ''

sentence2: ``pergi dari sini! ''dan`` siapa yang bertanya?''


sentence1: apakah kamu dilempari batu, ibu?

sentence2: apakah kamu tinggi, ibu?


sentence1: sopir taksi: masuk atau keluar, anak laki-laki?

sentence2: masuk atau keluar, anak laki-laki?


sentence1: oh, dia memiliki yang paling berwarna di belakang.

sentence2: memiliki latar belakang yang paling berwarna.


sentence1: mentransfer lisensi ke% s.

sentence2: transfer lisensi ke server% s


sentence1: selalu menaklukkan.

sentence2: Anda masih menaklukkan.


sentence1: ini adalah startup menarik yang didirikan oleh orang-orang...

sentence2: ini adalah awal yang menarik, berdasarkan...


sentence1: saya menunggu sampai tyler dan eric telah berkomitmen untuk tetap bersama mereka sebelum saya bangun dengan tenang untuk bergabung dengan kelompok pro-hiking.

sentence2: Aku menunggu sampai tyler dan eric menawarkan untuk tinggal bersama mereka, lalu aku berdiri diam untuk bergabung dengan mereka yang pergi jalan-jalan.


sentence1: sampai orang itu muncul di tangga depan saya, saya belum pernah mendengar kabar dari reed rockwell selamanya.

sentence2: sebelum orang itu muncul di depan pintu saya, saya tidak mendengar tentang rockwell selamanya.


sentence1: itu di mana mereka membuat pengorbanan manusia.

sentence2: itu sebabnya pengorbanan manusia dilakukan di sana.


sentence1: dan itulah pusat kota louie --

sentence2: dan itu juga pusat kota louie.


sentence1: komunikasi tersebut terjadi sebelum para pihak menetapkan harga kuotasi mereka dan semua yang terkait dengan harga kuotasi di masa mendatang.

sentence2: kontak ini terjadi sebelum para pihak menetapkan harga referensi mereka, dan semua harga referensi masa depan yang bersangkutan.


sentence1: apa maksudmu 'wanita apa'?

sentence2: apa maksudmu, ``wanita apa'?


sentence1: mengisi ini, menyerahkannya di sana.

sentence2: mengisi ini, dan kemudian menyerahkannya.


sentence1: ``kamu sekarat. ''

sentence2: apa maksudmu ketika kamu mengatakan `` aku sekarat. ''


sentence1: aku tahu. Anda tahu, segalanya akan berbeda di sekitar sini sekarang.

sentence2: saya tahu Anda tahu itu akan berbeda sekarang.


sentence1: seperti saya di sini di suatu tempat, saya katatonik, dan saya mengambil semua barang ini, tapi saya tidak bisa menghentikannya.

sentence2: itu seperti saya di sini di suatu tempat, dalam keadaan katatonik, saya melihat semuanya, tetapi saya tidak bisa bangun.


sentence1: mungkin saya tidak akan mengubahnya.

sentence2: mungkin saya tidak akan mengubah nama saya.


sentence1: Anda memakai riasan.

sentence2: Anda memakai riasan.


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang pelukis?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang siapa yang melukis ini?


sentence1: dia berlari ketika Anda memukulnya dengan tongkat.

sentence2: anak laki-laki, ketika Anda menyeretnya ke bawah dengan tongkat.


sentence1: pilih nama file basis data:

sentence2: nama file basis data:


sentence1: ya, tapi Anda tidak check-in.

sentence2: ya, tapi Anda tidak diperiksa.


sentence1: menemukan sesuatu?

sentence2: Apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: Selamat datang. saya hakim strauss dari pengadilan tinggi kota.

sentence2: saya hakim strauss.


sentence1: apa yang terjadi pada mereka?

sentence2: apa yang terjadi dengan sisanya?


sentence1: bagaimana hal ini bekerja sih?

sentence2: bagaimana cara kerjanya?


sentence1: saya imran. saya berharap ....

sentence2: saya harap.


sentence1: kami memiliki banyak pekerjaan, dan kamikaze tampaknya menganggap palang merah di kapal adalah target yang bagus. '

sentence2: kami memiliki banyak pekerjaan dan kamikaze mungkin mengira palang merah ada di kapal yang dicat dengan sengaja sebagai target. ``


sentence1: dia berhenti, melihat kenangan akan kenangan itu terpantul di wajah whiskyjack.

sentence2: dia berhenti, memperhatikan bagaimana saat-saat itu tercermin di wajah wiski.


sentence1: dia bisa bilang aku akan mati dalam sepuluh menit jika dia bilang topless.

sentence2: jika dia pergi, dia bisa memberitahuku bahwa aku akan mati dalam 10 menit.


sentence1: kami beruntung kali ini bahwa satu-satunya konsekuensi dari minum Anda adalah muntah yang tidak tepat waktu.

sentence2: kita beruntung kali ini hanya ada efek buruk muntah akibat mual alkohol.


sentence1: suara telah diredam pada iklan yang tidak pernah cukup mengidentifikasi tujuan produknya.

sentence2: suaranya diredam karena ada iklan yang tidak pernah benar mengungkapkan apa produknya.


sentence1: katakan padaku, ayah, apa pengaruh jarak dekat dari relik ini pada iblis seperti ini?

sentence2: beritahu kami, ayah, apa efek langsung dari relik ini pada iblis?


sentence1: banyak pasca-gender akan marah jika mereka tahu laura berhubungan seks dengan seorang pria.

sentence2: mereka akan marah jika mereka tahu laura berhubungan seks dengan seorang pria.


sentence1: adalah nama anda alvin t. nocker frankfurt baru?

sentence2: Anda alvin nocker dari frankfurt baru?


sentence1: putriku, kamu harus bangkit.

sentence2: putri saya, Anda harus keluar dari ini.


sentence1: para direktur jenderal yang bersangkutan sedang mendiskusikan perbedaan persepsi mereka dengan pengadilan, dan akan menjelaskan alasannya dalam laporan kegiatan tahunan mereka untuk tahun 2007 dan seterusnya.

sentence2: direktur jenderal yang bersangkutan membahas perbedaan pendapat mereka dengan pengadilan auditor dan menjelaskan alasan mereka dalam laporan kegiatan tahunan untuk tahun 2007 dan tahun-tahun lainnya.


sentence1: kenapa dia harus memilihku untuk diceritakan?

sentence2: kenapa dia ingin memberitahuku?


sentence1: tapi ... jika Anda bisa menunggu ... ada beberapa hal untuk dikatakan

sentence2: tetapi jika Anda ingin menunggu, saya punya sesuatu untuk dikatakan.


sentence1: saya akan mengatakan tubuh tidak di tanah lebih dari dua, mungkin tiga, hari.

sentence2: saya akan mengatakan tubuh itu dikubur selama dua atau tiga hari.


sentence1: ayo kita tidur.

sentence2: kami akan menempatkan Anda di tempat tidur.


sentence1: Anda tidak tahu apa yang saya cari buku itu selama berabad-abad!

sentence2: Anda tidak tahu berapa abad buku sialan ini menyiksa saya.


sentence1: dia berkata, ``Anda pernah keluar sebelumnya? ''

sentence2: dia bertanya: ``Apakah Anda pernah ke sana? ''


sentence1: jangan biarkan mereka pergi lebih dari sepuluh menit sebelum menyimpulkan proposal mereka.

sentence2: beri mereka sepuluh menit lagi.


sentence1: keesokan paginya, setelah malam tanpa hasil syuting,

sentence2: keesokan paginya, setelah putaran malam yang gagal,


sentence1: di mana Anda menangkap?

sentence2: di mana Anda telah menangkapnya?


sentence1: ya, sekarang Anda terjebak dengan satu sama lain.

sentence2: ya, Anda tinggal satu sama lain.


sentence1: ya, baru saja mengantar sung lee di kedutaan mereka minggu lalu.

sentence2: saya membawa sung lee ke kedutaan minggu lalu.


sentence1: jika ini tidak berhasil...

sentence2: jika tidak berhasil...


sentence1: baiklah, kau lihat yang di sana?

sentence2: baiklah, kau lihat yang ini?


sentence1: pipa saluran masuk perlu diganti.

sentence2: pipa perlu diganti.


sentence1: apakah itu salah satu perusahaan yang melempar uang padamu?

sentence2: apakah itu salah satu perusahaan yang membuang uang?


sentence1: betty, senang bertemu denganmu.

sentence2: senang bertemu denganmu, betty.


sentence1: apa pekerjaanmu? Anda duduk-duduk dalam kebahagiaan rumah tangga, meringkuk di sofa ... sementara dunia masalah berputar di luar pintu Anda!

sentence2: Anda duduk di sana di sofa Anda sementara dunia penuh dengan masalah di balik pintu Anda!


sentence1: dia mengangkat dagunya, bertemu dengan tatapan marah di mata paul.

sentence2: dia menjulurkan dagunya dan menatap mata paul dengan marah.


sentence1: baik, Anda tahu, saya pergi ke sekolah dengan, seperti, 400 pria yang semuanya mencoba untuk berhubungan seks.

sentence2: ada 400 pria di sekolah yang mencoba berhubungan seks.


sentence1: ''Jika Anda berhasil tepat waktu,'' katanya sambil mengeluarkan dompet dari sakunya.

sentence2: ''Kalau bisa,'' katanya sambil mengeluarkan dompet.


sentence1: dengan demikian, rasio ltd dapat mengikuti siklus, membuat persyaratan terkait terbatas pada boom dan tidak terbatas pada penurunan.

sentence2: dengan demikian, rasio ltd dapat mengikuti siklus, sehingga menjadi terbatas pada periode pertumbuhan dan tidak dapat dibatasi pada periode penurunan.


sentence1: dia tahu bahwa ribuan orang sedang bekerja di sekelilingnya di gubuk-gubuk ini, tetapi dia tidak melihat satupun dari mereka, tidak ada rambu-rambu.

sentence2: dia tahu ada ribuan orang yang bekerja di bar di sekelilingnya, tapi dia tidak bisa melihat apa-apa, tidak ada kutu.


sentence1: Waspadalah terhadap sesuatu yang jahat berpura-pura menjadi sesuatu yang baik.

sentence2: menghindari sesuatu yang jahat berpura-pura menjadi baik.


sentence1: itu satu hal yang harus saya nantikan.

sentence2: itu satu-satunya hal yang saya nantikan.


sentence1: kelembaban tidak cukup, dan batang atas tidak akan berbunga.

sentence2: kurangnya kelembaban dan tidak akan pernah mekar.


sentence1: omong kosong itu dengan kepalamu.

sentence2: omong kosong ini ada di kepalamu.


sentence1: kutner: tempatnya bersih.

sentence2: rumahnya bersih.


sentence1: itu mengejutkannya berapa banyak kolam renang di sana.

sentence2: dia terkejut dengan berapa banyak kolam yang dia lihat.


sentence1: kenapa kau menipuku, bodoh?

sentence2: kenapa kau memukulku lagi, bodoh?


sentence1: karung bahkan telah dipaku ke pintu.

sentence2: karung yang sama dipukuli dan pintunya.


sentence1: um... daniel, siapa wanita ini?

sentence2: daniel, wanita macam apa ini?


sentence1: jika perlu, peraturan pelaksanaan yang terperinci harus diadopsi sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 18 dari arahan 89/662/eec.

sentence2: bilamana perlu, aturan pelaksanaan harus diadopsi, sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 18 direktif 89/662/eec.


sentence1: dia mendengar dengkuran kuda dan berbalik, busur muncul secara naluriah, panah sudah tertancap.

sentence2: kemudian dia mendengar dengkuran kuda dan berbalik dengan panah yang dipasang di busur, siap untuk menembak.


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam dan menenangkannya seperti jubah besi.

sentence2: dia menarik napas dalam-dalam, menenangkan diri, dan mendinginkan diri di bawah jubah besi.


sentence1: ``Saya tidak berbicara bahasa Islandia. ''

sentence2: ``Maaf, tapi saya tidak berbicara bahasa Islandia. ''


sentence1: selama bertahun-tahun setelah persidangan... james ingin menyampaikan informasi yang, paling tidak, akan mengakibatkan pembatalan persidangan.

sentence2: selama bertahun-tahun setelah persidangan, james ingin berbicara dengan informasi yang paling tidak akan mengarah pada prosedur yang membingungkan.


sentence1: Saya harap Anda tidak berpikir, saya bisa berkeliaran di sini sepanjang hari.

sentence2: Saya yakin Anda mengerti bahwa saya tidak bisa berkeliaran di sini sepanjang hari.


sentence1: Anda tahu, karena Anda adalah juara kelima -- entitas itu.

sentence2: karena kamu adalah juara kelima...


sentence1: Anda pikir mereka akan berhasil?

sentence2: apakah Anda pikir mereka bisa mengatasinya?


sentence1: akan bertarung dengan jimmy conway? dia menginginkan uangnya.

sentence2: melawan jimmy conway?


sentence1: saya tidak mengerti apa yang...

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: Apa yang kamu ingin aku katakan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: ketika aku masih kecil, aku sangat menyukaimu. Anda adalah satu-satunya gadis yang sangat saya sukai.


sentence1: apa yang dia lakukan dengan addison? Oh tidak.

sentence2: apa yang dia lakukan dengan addison?


sentence1: anakmu sedang tidur disana.

sentence2: di situlah anak Anda tidur.


sentence1: mana tombolmu, loper?

sentence2: mana kancingmu, pacar?


sentence1: bisakah saya menandatangani surat-suratnya?

sentence2: Anda ingin saya menandatangani surat-surat?


sentence1: dia menginginkan permen itu.

sentence2: dia berbicara tentang permen.


sentence1: bagaimana malam terbaikmu?

sentence2: apa malam terbaik sepanjang masa?


sentence1: lester memberi isyarat kepada rekan qheuen birunya, menggunakan gelengan kepala seperti urs untuk menunjukkan bahwa janji mereka telah tiba.

sentence2: lester memberi isyarat kepada sesama qheuen biru, menggunakan gelengan kepala, dan menunjukkan kepadanya bahwa tamu undangan telah tiba.


sentence1: apa yang dia bicarakan?

sentence2: apa yang dia maksud?


sentence1: baca saja skripnya persis seperti yang saya tulis.

sentence2: hanya membacanya persis seperti yang saya tulis.


sentence1: itu memberi saya sesuatu yang lain untuk dipikirkan.

sentence2: saya bisa memikirkan hal lain.


sentence1: kami punya mayat di sini, satu lubang peluru di dadanya.

sentence2: kami memiliki tubuh, satu tembakan di dada.


sentence1: dia terdengar seperti teman yang baik.

sentence2: ternyata dia adalah teman baikmu.


sentence1: itu akan baik-baik saja. pintu akan tetap tidak terkunci.

sentence2: Anda benar, pintu tetap tidak terkunci.


sentence1: dia melihat kembali ke anjing itu dan anjing itu menyala-

sentence2: kemudian dia melihat anjing itu dan terkejut, anjing itu berbalik dan berkata, ``sial! ''


sentence1: pikir mereka bisa berubah pikiran'?

sentence2: apa menurutmu dia bisa berubah pikiran?


sentence1: tidak dalam arti atau arti militer ... kami tidak membutuhkan itu.

sentence2: tidak dalam istilah yang buruk atau militer.


sentence1: ya. untuk melindungi diriku sendiri.

sentence2: ya, untuk perlindungan saya.


sentence1: dia pergi ke poitiers.

sentence2: dia pergi ke poitiers.


sentence1: itulah yang saya katakan kepada thea.

sentence2: itu yang aku katakan padamu.


sentence1: saya telah memberi Anda lampu tumbuh dan suplemen mineral

sentence2: saya memberi Anda radiasi dan suplemen mineral.


sentence1: Anda tidak akan pernah diterima di rumah ini lagi.

sentence2: Anda tidak akan lagi diterima di rumah ini.


sentence1: tetapi memiliki dukungan masyarakat saja tidak cukup.

sentence2: namun dukungan kepada masyarakat saja tidak cukup.


sentence1: dia mengobrak-abrik tasnya.

sentence2: kemudian dia mulai merogoh tasnya.


sentence1: aku harus kembali ke lalat.

sentence2: saya harus kembali ke perangkap tikus.


sentence1: kebanyakan orang selamat dari serangan untuk menjadi pengubah bentuk.

sentence2: kebanyakan manusia selamat dari serangan itu dan menjadi pengubah bentuk saat itu.


sentence1: aku sudah menyukainya.

sentence2: aku mencintainya sekarang.


sentence1: ya, itu, uh... lebih sulit bagi anak-anak yang lebih besar untuk menemukan orang tua.

sentence2: ya, anak-anak yang lebih besar mencari orang tua mereka.


sentence1: membantu dengan babi tampaknya harga yang adil untuk amal tersebut.

sentence2: membantu dengan babi datang sebagai harga yang adil untuk bantuan.


sentence1: biarkan dia dalam pengasingannya.

sentence2: tinggalkan dia sendiri.


sentence1: itu sangat baik dari Anda.

sentence2: itu sangat baik dari Anda.


sentence1: baik, tidak kali ini, Anda antisosial, bajingan yang tidak cocok!

sentence2: tidak kali ini, dasar bajingan anti-sosial!


sentence1: dia menyarankan bahwa mungkin orang Yahudi tua itu memang tidur dengan gadis berusia 16 tahun itu.

sentence2: dia mengatakan kepada kami bahwa mungkin...... Yahudi tua tidur dengan gadis 16 tahun.


sentence1: jessica berdiri diam, tertarik namun terintimidasi.

sentence2: jessica berdiri diam, tertarik, tetapi dengan ketakutan.


sentence1: Anda memberi tahu saya bagaimana ibu mengenal pria lain -

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa ibu saya berkencan dengan pria lain, -


sentence1: Maafkan saya! aku tidak tahu itu kamu!

sentence2: aku tidak tahu itu kamu.


sentence1: Anda harus lebih tangguh melakukan profesi yang kami lakukan.

sentence2: mental Anda harus lebih tangguh jika Anda ingin melakukan profesi kami.


sentence1: ``Anda dapat melihat kota di sini,'' kata jaggers.

sentence2: ``Anda melihat pemukiman di sini,'' kata jaggers.


sentence1: profil ilmu kuantitatif 3: profil ilmu manusia dan sosial 4: profil ilmu pertanian, lingkungan, dan bumi 5: ilmu kesehatan

sentence2: pertanian, ilmu lingkungan dan bumi profil 5: ilmu kesehatan


sentence1: pada don membuatnya pergi sendirian dengan mereka. - dia akan baik-baik saja.

sentence2: jangan sendirian dengan anak-anak - dia akan baik-baik saja.


sentence1: bagian kedua kata-kata itu bagian pertama 'percaya bahwa ... skenario lintas batas'

sentence2: bagian kedua kata-kata itu bagian pertama ``percaya... skenario lintas batas''


sentence1: semua kandidat yang memenuhi kriteria yang diminta dari proses seleksi memiliki kesempatan yang sama untuk menjadi pilot maskapai penerbangan ceko. “

sentence2: semua kandidat yang memenuhi kriteria tantangan kompetisi memiliki kesempatan yang sama untuk mendapatkan pilot untuk maskapai penerbangan ceko. ``


sentence1: ``Apakah Anda yakin tentang ini? '' katanya, dan tidak akan menerima anggukan sembarangan mereka.

sentence2: ``Apakah Anda tentang keyakinan itu? '' dia bertanya, dan dia tidak mau menerima anggukan dangkal mereka.


sentence1: betapapun lemah dan babak belur yang dia rasakan saat ini, dia tetap tahu bahwa dia belum tua secara permanen.

sentence2: betapapun lemah dan babak belur yang dia rasakan sekarang, dia tahu bahwa thibor tidak melukainya secara serius.


sentence1: Anda juga dapat dengan aman menghapus semua modul yang digunakan oleh kernel ini.

sentence2: sama, Anda juga dapat menghapus semua modul yang telah digunakan oleh inti yang lebih tua ini.


sentence1: ou lai en, bisakah kamu melihat bagaimana aku harus menulis ini?

sentence2: oh lai en, bisakah kamu datang ke sini dan tunjukkan padaku bagaimana menulis ini?


sentence1: 399 pemohon telah mengandalkan dua kepala kerusakan yang terpisah dalam kasus ini, yaitu kerusakan non-materi dan kerusakan material.

sentence2: 399 pemohon telah menunjukkan dalam kasus ini dua keadaan yang berbeda, yaitu kerusakan non-materi dan kerugian properti.


sentence1: cinderella ke badak.

sentence2: cinderella memanggil nosoroa.


sentence1: orang kulit putih tidak pernah datang ke sini kecuali untuk menimbulkan masalah bagi kita.

sentence2: orang kulit putih hanya datang ke sini untuk menimbulkan masalah.


sentence1: astaga, dia seperti pembuat masalah.

sentence2: Tuhan, dia seperti pembuat onar.


sentence1: akhirnya mereka membawaku ke'im. ''

sentence2: kemudian mereka akhirnya membawa saya kepadanya. ``


sentence1: itu persegi dengan beberapa lingkaran dan beberapa segitiga.

sentence2: itu persegi dengan lingkaran dan segitiga.


sentence1: Anda tidak datang.

sentence2: dan kamu tidak akan datang.


sentence1: itu satu-satunya ide yang kami dapatkan.

sentence2: hanya itu yang kami tahu.


sentence1: bagaimana nabi kita?

sentence2: bagaimana perasaan seorang nabi hari ini?


sentence1: kami mengirim sebagian besar armada kami ke tempat yang aman untuk bertahan hidup untuk bertarung di hari lain.

sentence2: kami mengirim sebagian armada ke tempat yang aman untuk bertahan hidup dan bisa terus berjuang untuk kami.


sentence1: harus makan lebih banyak, lebih banyak... tidak pernah cukup.

sentence2: dia harus makan lebih banyak dan lebih banyak lagi.


sentence1: masih menempel di jaring, dia membuka matanya dan melemparkan dengan cepat ke langit.

sentence2: dura terus mencetak ke web, tetapi dia membuka matanya dan dengan cepat memindai langit.


sentence1: dan ketika saya mengatakan tempat sampah, saya tidak bermaksud seperti tempat kumuh, maksud saya tempat sampah yang sebenarnya

sentence2: dan ketika saya mengatakan dump, saya tidak bermaksud kiasan.


sentence1: saya pikir saya mungkin lebih kesepian dalam hubungan daripada saya keluar.

sentence2: Saya menyadari bahwa saya merasa lebih sendirian dalam hubungan itu daripada ketika saya tanpa dia.


sentence1: sayang sekali aku tidak bisa berada di sana, ray.

sentence2: sayang sekali aku tidak ada disana, ray.


sentence1: Saya pikir saya menendang mantan suami Anda keluar dari ruang sidang saya, konselor?

sentence2: Saya pikir saya mengeluarkan mantan suami Anda dari ruang sidang, pengacara.


sentence1: stan tidak bermaksud apapun yang dia katakan.

sentence2: stan tidak bermaksud apa yang dia katakan.


sentence1: saya pernah ke sana dan saya telah melakukannya ... dan saya tidak menemukan apa yang saya cari di semua itu.

sentence2: Saya telah melakukan banyak hal, tetapi saya belum menemukan apa yang saya cari.


sentence1: dengarkan aku. kita harus tidur pada jam yang sangat wajar malam ini karena kita tidak bisa melewatkan matahari terbit di pagi hari.

sentence2: dengar, kita harus tidur lebih awal karena kita tidak bisa melewatkan matahari terbit.


sentence1: bulan madu di sebuah resor meksiko romantis...... itu prabayar pada kartu kredit saya...... karena saya ingin mengejutkan pria yang ditolak cinta saya.

sentence2: bulan madu di resor Meksiko romantis yang saya bayar dengan kartu kredit saya untuk mengejutkan apa yang mengkhianati saya.


sentence1: Ayo. pembantu rumah tangga?

sentence2: oh, ayolah, pembantu rumah tangga?


sentence1: di ujung paling kanan adalah tangga kayu tanpa pegangan yang mengarah ke atas melalui lubang persegi panjang di langit-langit.

sentence2: di sebelah kanan, tangga kayu diangkat di sudut belakang tanpa rel, dan dibuat lubang segitiga di langit-langit.


sentence1: oh, kurasa tidak ada di antara kita yang memiliki ilusi tentang karakternya, kan, devlin?

sentence2: Saya tidak berpikir salah satu dari kita memiliki ilusi tentang karakternya.


sentence1: pastikan kantong-kantong itu tertutup kedap udara, sehingga kutu-kutu itu akan mati lemas.

sentence2: pastikan tasnya kedap udara, jadi tercekik.


sentence1: damien hirst, hai, ini brian.

sentence2: hai, ini brian.


sentence1: dia kembali padanya dan menciumnya, mengacak-acak rambutnya yang berwarna terang yang baru saja kehilangan kehalusan bayinya.

sentence2: dia kembali kepadanya, menciumnya, dan memberinya rambut pirang, yang mulai menghilang.


sentence1: yo. Anda hanya merawat dede.

sentence2: jaga saja dede.


sentence1: dan dua panggilan dari ponsel yang menggunakan perangkat pengacakan.

sentence2: dan dua panggilan dari ponsel menggunakan perangkat berkode.


sentence1: Terima kasih. - mari kita mulai dengan ibu lorelei.

sentence2: mari kita mulai dengan ibu dari lorelei.


sentence1: apakah Anda serius bertanya -- - tahun, tn. havelmann.

sentence2: Anda benar-benar bertanya ...? - setahun, tn. havelmann.


sentence1: apakah kamu pernah minum air dari sana sebelumnya?

sentence2: apakah kamu pernah minum air dari sungai rahasia?


sentence1: bus listrik di gdynia

sentence2: transportasi bus listrik di gdynia


sentence1: anyway, itu adalah seluruh lingkup agen khusus david a. kepentingan horne.

sentence2: dalam hal apapun, itu saja agen khusus david a. hornea peduli.


sentence1: pemancarnya gimana?

sentence2: bagaimana dengan pemancarnya?


sentence1: bahwa seorang gadis, meatlug!

sentence2: gadis yang baik, bakso!


sentence1: tidak ada apa-apa di sekitar mereka kecuali deretan kursi kosong yang seragam dan rapi.

sentence2: ada deretan kursi kosong berseragam rapi.


sentence1: untuk membawamu kembali.

sentence2: membawamu kembali


sentence1: baik. itu, uh...... dia lewat sini.

sentence2: baiklah, itu ...... di sana.


sentence1: kami sedang mencari beberapa tersangka.

sentence2: kami memperhitungkan sejumlah tersangka.


sentence1: itu adalah tontonan yang luar biasa di sini satu jam yang lalu ketika lebih dari 40 c-17 s terangkat dari pangkalan ini.

sentence2: itu adalah pertunjukan hebat satu jam yang lalu, ketika lebih dari 40 c-17 lepas landas dari pangkalan.


sentence1: ini aku! teriaknya melalui celah dua inci.

sentence2: ini aku!' teriaknya dengan seringai sepuluh sentimeter.


sentence1: opsi keluaran htx/idc

sentence2: opsi keluaran htx / idc


sentence1: teman-teman! terlihat jangan khawatir!

sentence2: teman-teman, hei, jangan khawatir!


sentence1: pikirkan angka yang sangat, sangat tinggi.

sentence2: bayangkan jumlah yang tinggi dan sangat besar.


sentence1: kehidupan mereka?!

sentence2: seluruh hidup? dan generasi yang akan datang!


sentence1: saya tidak setuju, kira.

sentence2: saya tidak setuju.


sentence1: ``apa yang terjadi? ''dia berkata.

sentence2: ``apa yang terjadi? ''


sentence1: itu adalah perjuangan. (tertawa)

sentence2: itu adalah perjuangan.


sentence1: rona kegembiraan naik ke lehernya hingga ke pipinya yang cekung; dia tampak demam.

sentence2: lehernya memancarkan kegembiraan.


sentence1: satu setengah jam untuk pindah rumah ini... aku telah berubah dari tamu pesta menjadi tawanan perang.

sentence2: satu setengah jam dari pesta kolumnis ini dan aku berubah menjadi tawanan perang di pesta makan malam.


sentence1: izinkan saya menunjukkan sesuatu yang akan membuat Anda merasa muda seperti ketika dunia masih baru.

sentence2: saya akan menunjukkan sesuatu yang membuat Anda merasa muda, seperti dunia dimulai.


sentence1: naik dengan istri Anda kita akan bertemu di rumah sakit -rumah sakit?

sentence2: pergi ke rumah sakit dengan istri Anda.


sentence1: Anda sebaiknya tetap makan malam juga.

sentence2: Anda harus tinggal untuk makan malam.


sentence1: joe tingler, fotografer iblis. bill payson, editor seni.

sentence2: joe tingler, fotografer iblis.


sentence1: setelah beberapa saat, kelembapan berubah menjadi kabut, lalu gerimis, dan akhirnya semburan deras yang menyapu mereka dengan tekad yang ganas.

sentence2: setelah beberapa saat, itu berubah menjadi kabut, akhirnya menjadi gerimis, dan akhirnya menjadi hujan, yang dipicu dengan ketabahan yang hebat.


sentence1: Saya pikir tujuannya di sini bukan untuk menyatukan kita kembali... tetapi untuk membantu kita merasa lebih baik tentang perpisahan.

sentence2: kupikir tujuannya bukan...... untuk menyatukan kita kembali, tapi...... untuk membantu kita merasa lebih baik tentang perpisahan kita.


sentence1: untuk mengubah kebiasaan makannya.

sentence2: di sana, menu tidak berubah, bahkan ketika seluruh dunia memutuskan untuk mengubah kebiasaan makannya.


sentence1: hmm, saya pikir Anda tidak suka lagu itu.

sentence2: kamu tidak suka lagu itu.


sentence1: Anda menelepon saya sekarang?

sentence2: Anda tidak menelepon saya?


sentence1: semacam mengambang di atas angin.

sentence2: semacam melayang di udara.


sentence1: kapten mengatakan peluang kita bagus.

sentence2: kapten bilang kita punya kesempatan.


sentence1: saya tidak punya ekor.

sentence2: saya tidak punya ekor.


sentence1: jika saya bisa menendang narkoba, saya bisa melahirkan bayi.

sentence2: saya bisa menghentikan obat. saya bisa melahirkan bayi.


sentence1: kemudian dia kembali, menggerutu, dan membuka tutupnya.

sentence2: segera dia kembali dan mengutuk saat dia membuka tutupnya.


sentence1: Baik. aku akan baik-baik saja. aku sedikit kehabisan nafas.

sentence2: saya akan baik-baik saja. saya tidak bisa mengatur napas.


sentence1: semoga berhasil. - Terima kasih.

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: apakah kamu punya jawaban untukku?

sentence2: apakah Anda tahu jawabannya?


sentence1: hmm, putaran hidup lagi.

sentence2: putaran tajam lagi.


sentence1: irulan, katanya, berdiri dalam kesunyian yang terkejut, sudah menyadari ke mana arah pembicaraan ini.

sentence2: dia memperhatikan bahwa irulan berdiri diam dan terpana, karena dia sudah menyadari ke mana arah pembicaraan itu.


sentence1: ya, saya hanya akan membawa bantal saya ke sana.

sentence2: ya, saya akan mengambil bantal di sana.


sentence1: dan jane saya, menikah begitu besar, harus membuang saudara perempuannya di jalan.

sentence2: dan ketika jane menikah begitu tinggi, saudara perempuannya akan mengikutinya.


sentence1: ``Surga orang bodoh adalah neraka orang bijak. ''

sentence2: ``Surga orang bodoh adalah neraka bagi orang lain. ''


sentence1: saat ini, sejumlah orangku... telah mengambil posisi di sekitar kapalmu.

sentence2: pada titik ini, beberapa orang saya ditempatkan di kapal Anda.


sentence1: hei, eh, maukah kamu mengambilkan kami minuman? - Tentu.

sentence2: hei, eh, kamu mau ambilkan kami minum?


sentence1: ah, kamu pasti cerewet.

sentence2: oh, kamu akan menjadi brumla.


sentence1: jika dia kembali, atau setidaknya berada dalam jangkauan pemancarnya.

sentence2: jika dia kembali kepadanya atau setidaknya berada dalam jangkauan penerimanya.


sentence1: hari yang saya harus memberitahu dia dia lakukan.

sentence2: dan aku takut hari aku harus memberitahunya.


sentence1: vimes mengangkat bahu dan kembali ke kamar tikus.

sentence2: vimes mengangkat bahu dan kembali ke ruang kristal.


sentence1: tidak ada cara untuk menyeberang, bukan tanpa kutukan lain.

sentence2: tidak mungkin kita bisa sampai di sana, bukan tanpa kutukan lainnya.


sentence1: band ini tiba-tiba mendapat perhatian media yang belum pernah terjadi sebelumnya dan mereka juga muncul di tabloid.

sentence2: ini telah menarik perhatian media yang belum pernah terjadi sebelumnya ke band dan mencapai halaman pers tabloid.


sentence1: Saya tidak hanya mengatakan ini, tetapi saya pikir itu adalah seks paling menakjubkan yang pernah kami alami.

sentence2: itu bukan hanya sebuah frase, tapi saya pikir itu adalah seks terbaik yang pernah kita miliki.


sentence1: kasus kami berikutnya.

sentence2: kasus kita selanjutnya?


sentence1: Aku mengutuk wanita itu, bukan kamu.

sentence2: itu untuk wanita itu, bukan untukmu.


sentence1: pedoman interpretatif ini sangat membatasi keadaan di mana aktivitas otoritas publik tidak tunduk pada PPN.

sentence2: interpretasi ini secara signifikan membatasi kegiatan otoritas publik, yang tidak bertanggung jawab atas PPN.


sentence1: dia membuat saya mengambil sumpah pada Alkitab saya tidak akan memberitahu jiwa.

sentence2: dia membuat saya bersumpah pada Alkitab bahwa saya tidak akan memberitahu siapa pun.


sentence1: ambil telepon dan hubungi teman Anda.

sentence2: lalu hubungi temanmu.


sentence1: pada dasarnya, ini memberikan kompensasi kepada petani yang memilih untuk secara permanen menggali tanaman merambat mereka dan kehilangan hak tanam yang sesuai.

sentence2: pada prinsipnya memberikan kompensasi kepada petani yang memutuskan untuk secara permanen menunjukkan kebun anggur mereka dan mengundang hak mereka masing-masing untuk menanam.


sentence1: ‘bagian c sampai k’ diganti dengan ‘bagian b sampai n’ pada lampiran iv.

sentence2: ekspresi ``c ke k ''bagian diganti dengan`` bagian b ke n'' dalam lampiran iv.


sentence1: man, saya tidak pernah menggunakan hari sakit sebelumnya. Aku mengambil cuti seminggu penuh dari pekerjaan di sini, kawan.

sentence2: Saya tidak pernah memiliki orang Maroko yang keluar dari pekerjaan sebelumnya, dan sekarang saya mengambil cuti seminggu.


sentence1: lebih lanjut, definisi “inspeksi” dapat berbeda di antara negara-negara anggota, sehingga homogenitas data tidak dapat dipastikan.

sentence2: selain itu, definisi ``kontrol '' dapat bervariasi di antara negara-negara anggota dan oleh karena itu tidak dapat dipastikan untuk memastikan homogenitas data.


sentence1: kode bea cukai serikat ***i laporan: constance le grip (a7-0006/2013)

sentence2: kode pabean serikat * * * saya laporkan: constance le grip (a7-0006 / 2013)


sentence1: mereka milik para ilmuwan yang telah menemukan cara untuk memperpanjang hidup mereka.

sentence2: mereka menemukan para ilmuwan, dan mereka menemukan cara untuk memperpanjang hidup mereka.


sentence1: (menghela nafas) apakah kamu sadar... (menghela nafas) kamu baru saja berjanji untuk bangun setiap hari sebelum matahari terbit untuk mengibarkan bendera itu?

sentence2: apakah kamu sadar kamu berjanji untuk bangun setiap hari sebelum matahari terbit untuk mengibarkan bendera?


sentence1: Anda tidak lagi menjadi fokus dalam penyelidikan ini.

sentence2: Anda tidak lagi menjadi tersangka dalam penyelidikan ini.


sentence1: Anda akan merasa jauh lebih baik tanpa lapisan kerak ini, saya yakin.

sentence2: saya yakin Anda akan lebih baik tanpa lapisan.


sentence1: baik, mungkin Anda bisa menggambar peta untuk saya?

sentence2: mungkin Anda bisa menggambarnya di peta.


sentence1: saya berkeringat, itu sebabnya.

sentence2: karena aku berkeringat.


sentence1: mari kita memiliki beberapa informasi.

sentence2: yuk simak informasinya.


sentence1: beberapa bajingan berlari ke bawah dan dibersihkan.

sentence2: beberapa bajingan memukulnya dan pergi.


sentence1: aku akan membawanya ke al's.

sentence2: bawa dia ke al.


sentence1: reyes, Anda melihatnya dalam empat jam.

sentence2: Anda akan menggantikannya dalam 4 jam.


sentence1: kesulitan utama ditemukan di afrika selatan dan timur.

sentence2: khususnya, negara-negara afrika selatan dan timur tampaknya paling bermasalah.


sentence1: kenapa dia selalu menawarkan segelas sesuatu untuk semua orang yang datang?

sentence2: kenapa dia selalu menawarkan minuman kepada siapa saja yang datang?


sentence1: kamu lebih mirip ayah daripada aku.

sentence2: Anda lebih seperti ayah saya daripada saya.


sentence1: sebagaimana telah diamati, pembelaan itu benar ditolak oleh pengadilan umum.

sentence2: sebagaimana disebutkan sebelumnya, gugatan ini ditolak oleh pengadilan umum.


sentence1: twinkie: Anda tahu lukisan terkenal itu? salah satu wanita yang selalu tersenyum?

sentence2: Anda tahu apa yang disebut gambar paling terkenal dari wanita tersenyum?


sentence1: jadi, mau tidak mau, Anda harus melakukan hal yang selama ini Anda takuti.

sentence2: dan jadi Anda pasti harus melakukan hal yang Anda takuti sepanjang waktu.


sentence1: jika mereka mengejarku, aku mengejar firma itu. ''

sentence2: jika mereka mengejar saya, saya akan mengejar perusahaan. ``


sentence1: dan saya pikir itu cukup untuk membawa Anda ke mana Anda harus pergi selanjutnya.

sentence2: dan saya pikir Anda perlu mencapai tempat yang Anda inginkan, itu sudah cukup.


sentence1: michael, yang kuinginkan hanyalah berada di sisimu. aku tidak akan meninggalkannya lagi.

sentence2: michael, yang ingin kulakukan hanyalah berada di sisimu.


sentence1: gaya yang menarik logam tidak dapat dilihat, tetapi pengaruhnya dapat diamati.

sentence2: ``Kekuatan yang menarik logam tidak terlihat, tetapi Anda dapat memantau efeknya.


sentence1: ``Sulit diterima, mungkin, tulang, tapi tidak selalu sulit untuk dipahami,'' kata kirk.

sentence2: ``hampir tidak bisa diterima, tulang, tapi tidak bisa dimengerti,'' kata kirk.


sentence1: dari waktu ke waktu, bola-bola itu menjulurkan lengan heksagonal panjang berwarna hijau, biru, hitam, atau putih berkilau.

sentence2: kadang-kadang, mereka mencoret lidah panjang enam persegi berwarna hijau, biru, hitam, atau putih cerah.


sentence1: ikan terbang itu sekarang berada di atas oracle, oracle tua yang diamankan oleh pita zavatan kecil tapi kuat.

sentence2: ikan terbang itu sekarang sedang beristirahat di atas orakulu, seekor zavatan yang tua dan aman, tetapi dipukuli habis-habisan.


sentence1: rachel memejamkan mata, dan delta-one bisa melihat tinju tolland mengepal menahan amarah.

sentence2: gadis itu memejamkan matanya, dan delta-one melihat tinju tolland terkepal.


sentence1: Karena dia kesal dengan situasinya dengan penny dan jika aku harus mendengarnya lagi, aku akan menendangnya di indung telurnya.

sentence2: karena dia bersemangat tentang situasi dengan penny, dan jika saya harus mendengarkannya sekali, saya akan menendangnya di indung telur.


sentence1: silakan. sebut namaku.

sentence2: tolong beri tahu saya siapa nama saya!


sentence1: komentar konyol itu tentu tidak pantas untuknya.

sentence2: kalimat konyol juga pasti tidak pantas dikomentari.


sentence1: tapi saya baru saja mendengar saya sendiri dari seorang penjaga apa yang ada di sana.

sentence2: tapi aku baru mendengarnya dari penjaga yang ada disana.


sentence1: pria itu tidak melakukan apa-apa selain mendukungku sepanjang hidupnya.

sentence2: pria itu hanya mendukung saya sepanjang hidup saya.


sentence1: saudaramu adalah tout.

sentence2: saudaramu adalah seorang pedagang.


sentence1: buka file untuk menentukan apakah file tersebut telah rusak.

sentence2: buka file dan lihat apakah itu rusak.


sentence1: itu pur-praktis pur-sempurna.

sentence2: dia adalah fial-cingly tanpa fial-clouds.


sentence1: apa nyonya bajingan, siapa dia?

sentence2: apa nyonya baki?


sentence1: standar dan mekanisme untuk memastikan kecukupan pembangkitan saat ini bervariasi dari satu negara anggota ke negara anggota lainnya, karena masalah dengan keseimbangan penawaran dan permintaan berbeda di antara mereka.

sentence2: standar dan mekanisme untuk memastikan produksi energi yang memadai saat ini berbeda di antara negara-negara anggota, karena ada juga perbedaan dalam keseimbangan pasokan dan permintaan.


sentence1: penerjemahan kegiatan penelitian ke dalam produk obat yang tersedia untuk pasien umumnya menantang.

sentence2: pengalihan hasil kegiatan penelitian ke obat-obatan yang tersedia untuk pasien merupakan perhatian umum.


sentence1: pemimpin haganah pasti telah membawa pasukan kecil yang dipasok dengan baik ke habichtsnest.

sentence2: pemimpin hagan harus membawa seluruh pasukan bersenjata lengkap ke hadapan elang.


sentence1: sudah dibicarakan di antara para mitra bahwa Anda dipromosikan menjadi direktur operasi agensi.

sentence2: diskusi tentang promosi Anda ke direktur operasi agensi dibahas di antara rekanan.


sentence1: juga dalam lag kecil, anggota lag memiliki kesempatan untuk mempengaruhi keputusan bahkan tanpa berpartisipasi dalam pemungutan suara.

sentence2: dalam kelompok aksi kecil anggota juga memiliki pilihan untuk mempengaruhi keputusan tanpa mengambil bagian dalam pemungutan suara.


sentence1: edward tetap di tempatnya, merosot ke depan sampai wajahnya terkubur di bantal.

sentence2: edward tetap di tempatnya, wajahnya berubah ketika dia melihat bantal.


sentence1: kami memiliki aktor untuk presiden, dan kebanyakan orang dapat mengatakan bahwa mereka lebih baik sekarang daripada empat tahun lalu...

sentence2: kami memiliki aktor untuk presiden dan banyak orang akan mengatakan kami sekarang memiliki aktor yang lebih baik daripada empat tahun lalu.


sentence1: (18) komisi telah mengeluarkan panduan untuk prosedurnya dalam kasus bantuan negara: lihat hukum persaingan di komunitas eropa, volume ii.

sentence2: [18] komisi tersebut mengeluarkan panduan untuk pengelolaannya dalam kasus bantuan negara (hukum persaingan di komunitas Eropa, bagian ii).


sentence1: ``maaf- '' saya memulai, berharap saya bisa memikirkan sesuatu yang lebih memadai, tetapi dia memotong saya.

sentence2: ``Saya minta maaf - '' saya mulai, mengutuk diri sendiri, bahwa saya tidak bisa memikirkan sesuatu yang lebih tepat, tapi dia menyela saya.


sentence1: ternyata menunjukkan sepuluh knot.

sentence2: kecepatannya sepuluh knot.


sentence1: saya telah memberikan keputusan saya.

sentence2: saya sudah membuat putusan.


sentence1: dengan ayahmu sibuk di sana, itu satu-satunya kesempatan kita.

sentence2: selama ayahmu ada di dalam, itu satu-satunya kesempatan kita.


sentence1: c) dugaan kegagalan untuk menyatakan alasan (bagian kedua dari pembelaan pertama dalam hukum)

sentence2: c) kekurangan yang diperebutkan (bagian kedua dari dasar banding pertama)


sentence1: perubahan rencana. kita pergi ke las vegas.

sentence2: mengubah rencana, kita akan ke vegas.


sentence1: jika bayi itu bukan milikku, kamu punya pilihan untuk membuat...

sentence2: jika bayi itu bukan milikku, maka Anda harus memutuskan.


sentence1: Anda telah membuat sejarah.

sentence2: Anda membantu membentuk sejarah.


sentence1: tidak ada lagi punggung, tidak ada penghalang jalan, tidak ada cegukan.

sentence2: tidak ada lagi langkah, tidak ada rintangan, tidak ada lagi lompatan.


sentence1: dan Anda seorang profesional... 80 poin.

sentence2: dan Anda adalah rekrutan masa depan... 80 poin.


sentence1: prom seperti oscar kami.

sentence2: prom seperti upacara oscar.


sentence1: pembunuhan selalu ekspresif.

sentence2: pembunuhan selalu menyenangkan.


sentence1: alih-alih, Anda menghabiskan setengah dari iklan yang memberi kami versi kelas tiga ...... dari sejarah zaman es.

sentence2: sebagai gantinya, Anda menyia-nyiakan setengah iklan pada versi anak sekolah dari sejarah zaman es.


sentence1: merasa baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu merasa baik?


sentence1: tidak satupun dari itu!

sentence2: tidak ada yang seperti itu!


sentence1: tidak ada dari kalian yang masuk!

sentence2: tidak ada dari kalian yang akan naik!


sentence1: pemimpin komite pengawal memperkenalkan dirinya sebagai ibu superior harishka -- suatu kehormatan yang tidak pernah diharapkan oleh leto.

sentence2: pimpinan panitia penyambutan dihadirkan sebagai ibu superior harika - suatu kehormatan yang tidak disangka leto.


sentence1: apa yang Anda tahu? chevelle merah anak laki-laki Anda toretto telah terlihat di lingkungan lamanya.

sentence2: chevelle merah toretto terlihat di lingkungan lamanya.


sentence1: Anda tahu di mana itu, kan?

sentence2: apakah Anda tahu di mana itu?


sentence1: baik, pada saat ini, aku hanya... senang seseorang membawaku menuruni tangga.

sentence2: baik, saat ini, saya senang seseorang akan membawa saya menuruni tangga.


sentence1: kamu tahu apa? mungkin sebaiknya aku masuk saja.

sentence2: mungkin aku harus masuk ke dalam sendirian.