sentence1: apa yang Anda mainkan ... adalah prototipe kendaraan trans-atmosfer pribadi.

sentence2: Anda hanya bermain dengan prototipe perangkat transportasi trans-atmosfer pribadi.


sentence1: Apakah Anda melihat mengapa kita tidak pergi makan malam?

sentence2: Anda lihat mengapa saya tidak bisa pergi makan malam?


sentence1: informasi yang disampaikan oleh otoritas Belanda setelah pembukaan penyelidikan resmi menghilangkan keraguan awal ini.

sentence2: informasi yang diberikan oleh otoritas Belanda setelah dimulainya prosedur investigasi formal telah dihapus.


sentence1: potactasol adalah 'obat generik'.

sentence2: potactasol adalah ``obat generik. ''


sentence1: tikar hanya banyak banyak waktu ketika russell keluar dan kembali tanpa sepotong.

sentence2: korek api kehilangan banyak waktu, setelah russell kembali tanpa bagian.


sentence1: cornejo, apakah kamu bersenjata?

sentence2: pa-pa-pa-pa, apakah kamu punya pistol?


sentence1: mereka berencana pergi ke washington untuk menantang komite... berdasarkan amandemen pertama.

sentence2: mereka akan pergi ke d.c. protes terhadap komisi ...... berdasarkan amandemen pertama.


sentence1: dia berdiri sejenak, ragu-ragu, mencoba mengarahkan dirinya dalam ingatan musim panas dan obor di malam hari.

sentence2: dianora berdiri terpisah sejenak, mencoba menavigasi memori malam musim panas yang diterangi obor.


sentence1: selama dua atau tiga hari terakhir beberapa kasus telah terjadi anak-anak menyimpang dari rumah atau lalai untuk kembali dari bermain mereka di kesehatan.

sentence2: dalam dua atau tiga hari terakhir, anak-anak kecil telah pergi dari rumah atau belum lama pulang dari haluan tempat mereka bermain.


sentence1: sebagaimana diuraikan dalam paragraf 34, Italia telah mengindikasikan bahwa pengeluaran yang memenuhi syarat terbatas pada biaya penggantian terpal plastik.

sentence2: sebagaimana disebutkan dalam poin (34), Italia mengklarifikasi bahwa pengeluaran yang dapat diterima terbatas pada biaya pemulihan bahan plastik untuk menutupi terowongan rumah kaca.


sentence1: porter yang subur sedang membandingkan bentuk tetesan dengan yang ada di kartu memerciki pada cincin baja.

sentence2: porter mabuk membandingkan bentuk tetesan dengan pola pada kartu band, yang dia kenakan pada cincin baja.


sentence1: itu selalu ditulis, diukir di pohon, dilukis di atas batu. yang tak terkalahkan akan muncul dan memimpin mereka menuju kemenangan atas mata putih.

sentence2: itu selalu ditulis, diukir di pohon, dilukis di bebatuan.


sentence1: tidak, saya mencoba untuk menangani apa yang terjadi tanpa memberitahu siapa pun, itulah yang Anda suruh saya lakukan.

sentence2: tidak, saya mencoba menyelesaikannya tanpa memberi tahu siapa pun tentang bagaimana Anda menasihati saya.


sentence1: saya minta maaf, dokter, itu tidak mungkin.

sentence2: Maaf, dokter, tapi itu tidak mungkin.


sentence1: ini adalah hit profesional.

sentence2: itu adalah pembunuhan profesional.


sentence1: tetapi Anda dapat memiliki negro saya.

sentence2: tapi aku bisa memberimu pria kulit hitamku.


sentence1: aku bukan orang asing, aku ayahmu.

sentence2: aku ayahmu.


sentence1: saya tidak benar-benar membutuhkan wingman.

sentence2: saya tidak butuh pasangan.


sentence1: dan Anda tidak bisa mengajari mereka banyak hal jika Anda adalah teman mereka, saya kira.

sentence2: dan saya tidak berpikir saya bisa mengajar mereka ketika saya adalah teman mereka.


sentence1: berani mencoba, pak tua, tapi tidak perlu menutupinya lagi.

sentence2: usaha yang berani, teman saya, tetapi tidak perlu lagi menutupinya untuk mereka.


sentence1: seorang pria tidak bisa menembak dengan baik ketika kudanya melompat, dan seekor kuda tidak akan menginjak seorang pria.

sentence2: seorang pria tidak bisa menembak ketika kulitnya terangkat, dan dia tidak akan menginjak seorang pria.


sentence1: saya sebenarnya seorang pejuang kejahatan bertopeng di malam hari.

sentence2: sebenarnya, saya melawan kejahatan di malam hari dengan topeng saya.


sentence1: Terima kasih. kamu gadis yang sangat manis.

sentence2: kamu sangat baik.


sentence1: itu membuka mulut sekopnya dan menerapkan deretan gigi tumpul ke kedua sisi tenggorokan yang disodorkan.

sentence2: dia membuka mulutnya yang mengerikan dan memperlihatkan serangkaian gigi, membentang di sepanjang tenggorokannya.


sentence1: rencana yang bagus, hanya saja tangisan alfred melemah.

sentence2: sebagian besar rencana, kecuali jeritan alfred yang semakin lemah.


sentence1: dia berdoa, dan dia merasakan pisaunya.

sentence2: dia berdoa dan membelai pisau yang dia sembunyikan di bawah ikat pinggangnya.


sentence1: peringatan. hal: dan hari.

sentence2: alarm .... dan hari-hari lainnya.


sentence1: ``Anda pikir hanya itu?

sentence2: ``Anda pikir ini hanya apa ini?


sentence1: salah satu contoh yang dia gunakan adalah alkoholisme.

sentence2: salah satu contoh yang dia kutip adalah alkoholisme.


sentence1: Nyonya. morel menjadi cemas karena sangat lelah.

sentence2: Nyonya. morel dalam antisipasi cemas.


sentence1: zo-zo, sayang, bangun.

sentence2: zozo, sayang, bangun.


sentence1: itu hanya baik, orang tua. Ayo.

sentence2: hanya satu orang tua yang baik.


sentence1: jack, sampai jumpa di dalam.

sentence2: jack, sampai jumpa di dalam.


sentence1: správu objektu barrandov cascades ii zajišťuje manajemen properti praha.

sentence2: manajemen kaskade barrandov ii menyediakan manajemen properti praha.


sentence1: negara-negara anggota harus melaksanakan proyek-proyek ini, menggunakan sumber daya yang ada secara penuh.

sentence2: adalah penting bahwa negara-negara anggota mengimplementasikan proyek-proyek ini dan menggunakan sebanyak mungkin sumber daya yang ada.


sentence1: siapa lagi yang dicurigai?

sentence2: lalu siapa tersangkanya?


sentence1: sayang, rory terjebak di hartford malam ini.

sentence2: sayang, rory menginap semalam di hartford.


sentence1: kepalanya dan bagian atas bahunya pecah ke permukaan dan dia terengah-engah, napas panjang dengan kepala terlempar ke belakang.

sentence2: kepala dan bahunya menembus permukaan, dan vata bernapas, panjang dan kuat, dengan kepala tertunduk.


sentence1: ada serangan di rumah di ujung jalan

sentence2: tadi malam ada serangan di sebuah rumah di seberang jalan.


sentence1: sebuah tangan pucat terulur melewati rincewind.

sentence2: sebuah tangan pucat terulur di sekitar rincewind.


sentence1: algoritma zola mengevaluasi masa lalu orang untuk memprediksi masa depan mereka.

sentence2: algoritma zola akan menganalisis masa lalu Anda dan menentukan masa depan.


sentence1: Anda menutupi rehabilitasi saya, jadi saya membayar Anda kembali.

sentence2: Anda membayar saya kembali.


sentence1: hal yang paling penting, baiklah, adalah terlihat sedikit gugup... seperti kita tahu kita seharusnya tidak berada di sana.

sentence2: yang paling penting adalah terlihat gugup ... kami tahu kami tidak memiliki apa-apa untuk dilakukan di sana.


sentence1: 7 – lihat pendapat saya dalam kasus komisi c-483/10 v spanyol, poin 41 hingga 53.

sentence2: 7 - lihat poin 41 hingga 53 dari pendapat saya di komisi.


sentence1: 1.2. 'lensa' berarti komponen terluar dari lampu kabut depan (unit), yang mentransmisikan cahaya melalui permukaan yang menerangi; 1.3.

sentence2: 1.2. ``kaca hamburan'' berarti bagian luar lampu kabut depan (utuh) yang menembus cahaya permukaan yang menerangi.


sentence1: saya tidak akan mencetak apa pun sampai saya memiliki sumber lain.

sentence2: saya tidak akan menulis apa pun tanpa sumber lain.


sentence1: mulai mencari.

sentence2: tidak, Anda mulai mencari.


sentence1: apa yang membuatmu begitu tertarik dengan pengiriman vaksin kami, ayah?

sentence2: mengapa Anda peduli dengan persediaan vaksin, ayah?


sentence1: bagaimana perasaan kakak perempuan kita?

sentence2: apa yang kakak kita pikirkan?


sentence1: sepertinya ``a '' menjadi cukup nyaman.

sentence2: terlihat seperti ``a '' menetap di sana.


sentence1: dan otot-otot mengepal tanpa cukup air, dan itu mungkin menyebabkan rasa sakit melahirkan Anda lebih awal. pesta?

sentence2: dan otot-otot membeku tanpa cukup air, dan mereka bisa mengangkatnya.


sentence1: dan jadi kita harus bisa melakukan hal yang sama, kan.

sentence2: dan kita juga harus bisa melakukan hal yang sama.


sentence1: kita hanya punya waktu sebentar sebelum kapal kembali -- -

sentence2: kita punya sedikit waktu sebelum kapal kembali.


sentence1: jika -- jika Anda mendorong terlalu keras, dia bisa pingsan secara emosional,

sentence2: jika Anda mendorongnya terlalu banyak, dia bisa pingsan secara emosional dan kemudian...


sentence1: mon ami, kamu terlihat seperti turis.

sentence2: mon ami, kamu terlihat seperti turista.


sentence1: pengontrol perusahaan utama:

sentence2: pengontrol utama jaringan besar:


sentence1: itu persegi panjang. itu punya sudut bulat.

sentence2: itu persegi panjang dan memiliki sudut membulat.


sentence1: bellina bisa menggunakannya untuk keuntungannya.

sentence2: dia bisa menggunakan bellina itu.


sentence1: kami melakukan hal-hal yang membunuh selebriti.

sentence2: kami telah melakukan hal-hal yang menghancurkan selebriti.


sentence1: kenapa tidak dijadwal ulang?

sentence2: kenapa kamu tidak melewatinya?


sentence1: carl, aku akan ke bank dalam beberapa hari, oke?

sentence2: carl, aku akan ke bank hari ini.


sentence1: itu diparkir di belakang.

sentence2: saya parkir di belakang.


sentence1: seribu salam untukmu, terry, ayah,

sentence2: saya menyapa Anda dalam seribu kali, terink, mr. ayah, boozer dan hashmanian.


sentence1: di mana pun, kapan pun yang dihasilkan gaia, termasuk yang tidak pernah dilihat sejarah.

sentence2: di mana-mana, untuk segala usia yang dihasilkan oleh gaia, termasuk yang belum pernah dialami oleh sejarah.


sentence1: dua kuda poni pertama berjalan lurus ke dalamnya, merobek engselnya.

sentence2: dua truk pertama langsung menuju mereka, melepaskannya dari engselnya.


sentence1: Kerumunan terdiam, menunggu kesempatan untuk bersorak liar saat upacara selesai.

sentence2: kerumunan terdiam dan menunggu saat untuk mulai bersorak, segera setelah upacara selesai.


sentence1: saya tidak percaya Anda, tapi saya tidak akan memperdebatkan intinya.

sentence2: saya tidak mempercayai Anda, tetapi saya tidak akan berdebat dengan Anda.


sentence1: garret memasukkan tangannya ke dalam jaketnya dan naik ke bagian belakang sedan mercedesnya yang sudah menunggu.

sentence2: garret memasukkan tangannya ke dalam saku jaketnya dan duduk di kursi belakang sedan mercedes-nya.


sentence1: saya serahkan pada adik saya.

sentence2: Saya tidak mengubah kedalaman pujian, itu yang saya serahkan kepada saudara perempuan saya.


sentence1: dia setengah jalan ke mobil dan dia tergelincir di belakang kemudi ketika dia ingat bahwa pinto-nya kacau.

sentence2: dia setengah jalan ke mobil dan dia sudah naik ketika dia ingat mobilnya rusak.


sentence1: Anda harus mempercayai kami untuk membawa mereka ke dunia.

sentence2: Anda harus mempercayai kami untuk membawa mereka ke dunia ini.


sentence1: jadi beruang menyeka pantatnya dengan kelinci.

sentence2: kemudian beruang akan menangkapnya dan menyeka pantatnya dengan dia.


sentence1: ayah, saya tidak percaya bahwa itu perlu ...

sentence2: ayah, saya tidak percaya itu perlu ...


sentence1: keadilan raja bersamaku saat aku menggalinya.

sentence2: hakim kerajaan bersamaku saat aku mengusirnya.


sentence1: Anda ingin kami membuatnya lebih sakit?

sentence2: Anda ingin kami membuatnya lebih buruk?


sentence1: saya sudah tidak melakukan itu.

sentence2: saya tidak melakukan itu lagi.


sentence1: apakah pernikahan identik dengan penipuan?

sentence2: atau apakah pernikahan itu sama dengan hoax?


sentence1: saya tidak berpikir saya mampu membelinya.

sentence2: Aku hanya takut aku tidak mampu membelinya.


sentence1: mengebor melalui atap, menempatkan mic di lampu langit-langit.

sentence2: mereka menukik di atas atap dan meletakkan mikrofon di lampu atas.


sentence1: saya pikir itu saja. ya, saya bilang hentikan permainannya!

sentence2: ya, saya bilang ``hentikan permainan! ''


sentence1: ya, aku akan pergi dari sini.

sentence2: saya keluar dari sini.


sentence1: sekarang jika Anda akan permisi.

sentence2: permisi!


sentence1: tapi jangan berpidato panjang lebar.

sentence2: buatlah pidato yang panjang.


sentence1: karena siapa yang berani mengejarnya ke kedalaman laut ketika dia menggagalkan semua serangan di permukaan?

sentence2: siapa yang berani mengejarnya ke dasar laut ketika dia membidik air di dasar segala sesuatu yang ditujukan padanya?


sentence1: saya akan berunding dengan divisi.

sentence2: saya akan berurusan dengan divisi.


sentence1: pada tanggal 16 oktober 2002 tergugat memulai proses hukum terhadap apsa, dengan menyatakan haknya berdasarkan direktif 85/374.

sentence2: pada tanggal 16 oktober 2002 pemohon memulai proses hukum terhadap apsa untuk menggunakan hak-haknya yang diberikan kepadanya oleh direktif 85 / 374.


sentence1: baik, lemari besi harus hiper-dimensi.

sentence2: nah, treatornya harus hyperdimensioning.


sentence1: tidak, aku tidak bermaksud begitu. -υeah, ya.

sentence2: tidak, aku tidak bermaksud...


sentence1: baiklah, aku akan pergi mabuk, kamu datang?

sentence2: aku akan pergi mabuk.


sentence1: apa yang kamu butuhkan? saya siap bekerja.

sentence2: saya siap bekerja.


sentence1: saya merancang mesin untuk mendeteksi aksi teror, tetapi mesin ini melihat segalanya -- kejahatan kekerasan yang melibatkan orang biasa.

sentence2: Saya merancang dia untuk mengantisipasi serangan teroris, tapi dia melihat segalanya, kejahatan kekerasan yang terjadi pada orang biasa.


sentence1: tidak, saya tidak bisa pergi ke sana.

sentence2: tidak, aku tidak akan pergi.


sentence1: sebuah infinitive dapat digunakan sebagai tiga hal

sentence2: infinitiv dapat digunakan dengan tiga cara.


sentence1: seperti orang bolivia,

sentence2: orang-orang di bolivia,


sentence1: ya, tapi mereka tidak akan melakukan pembunuhan, kan?


sentence1: Anda harus memiliki payudara, Anda berdiri begitu dekat!

sentence2: Anda memiliki payudara, Anda sangat dekat!


sentence1: saya tidak bisa mendapatkan cukup dari cerita-cerita ini.

sentence2: saya tidak bisa memberi makan cerita-cerita ini.


sentence1: Oh oke. - sistem dua belas volt, mati.

sentence2: sistem 12 volt mati.


sentence1: dalam 5 menit saya ingin kamus di meja saya, mengerti?

sentence2: saya ingin dia di meja saya dalam lima menit!


sentence1: ``Apakah dia menghubungi mhoram? ''

sentence2: ``dia berhubungan dengan mhoram? ''


sentence1: Saya tidak berpikir saya pernah melihat sesuatu seperti ini sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah bertemu yang seperti itu.


sentence1: Karena aku ingin menatap mata bajingan itu.

sentence2: baiklah, karena aku ingin menatap matanya.


sentence1: Saya telah menghabiskan semua yang saya peroleh untuk minuman keras, tetapi tetap tidak ada.

sentence2: saya menghabiskan semua uang saya untuk minuman, tapi tidak ada.


sentence1: itu tepat di atas tambang di bukit 60.

sentence2: itu tepat di atas pahill 60.


sentence1: dingin. apakah dia, eh -- apakah dia berkeringat?

sentence2: apakah dia... berkeringat?


sentence1: ooh. begitu juga damon.

sentence2: begitu juga damon.


sentence1: dan entah bagaimana semangat itu memberi kaleng cat semprot biasa kemampuan untuk meruntuhkan lebih dari sekadar dinding.

sentence2: dan semangat itu memberikan kemampuan cat semprot normal, merobek lebih dari sekadar dinding.


sentence1: pekerjaan ini akan dilakukan berdasarkan keahlian iaea pada topik tersebut.

sentence2: kegiatan ini akan didasarkan pada keahlian keahlian iaea di bidang ini.


sentence1: dan gali kami keluar dari lubang tempat Anda memasukkan kami. dan Anda harus melakukannya sekarang.

sentence2: Anda harus kembali ke sini dan menggali kami keluar dari lubang yang Anda lemparkan kepada kami.


sentence1: alasan sebenarnya kamu dikirim ke sini ...... adalah karena mereka ingin kamu dievaluasi.

sentence2: alasan sebenarnya mereka mengirim Anda ke sini adalah karena mereka ingin evaluasi tentang Anda.


sentence1: penduduk kota mengamati mereka dan tertawa, tetapi mereka tertawa di balik lengan baju mereka atau setelah kelompok kecil itu lewat.

sentence2: penduduk kota memperhatikan mereka dan tertawa, tetapi mereka tidak mencuri atau ketika kelompok itu melewati mereka.


sentence1: orang-orang semakin takut.

sentence2: orang-orang mulai ketakutan.


sentence1: Saya kira menjadi pendamping tidak wajib malam ini.

sentence2: Saya kira itu tidak wajib hari ini.


sentence1: 'untuk semua hari-harimu, yang tidak akan banyak, kamu dikutuk. '

sentence2: ``Terkutuklah untuk semua hari yang tersisa, dan jumlahnya tidak banyak. ''


sentence1: saya tidak tahu. tapi setidaknya monster luar angkasa tidak dikendalikan lagi.

sentence2: saya tidak tahu, tapi saya yakin monster luar angkasa tidak lagi dikendalikan.


sentence1: orang-orang televisi ...... mereka ingin berbicara dengan Anda.

sentence2: orang televisi.


sentence1: ayolah, meg, biarkan aku menebusnya untukmu.

sentence2: meg, aku akan menebusnya untukmu.


sentence1: kamu terlihat sangat cantik, bung.

sentence2: kamu terlihat luar biasa, bung.


sentence1: dalam hal ini, saya akan tetap di sini sebagai sandera Anda.

sentence2: dalam hal ini, saya akan menjadi sandera.


sentence1: kita harus memikirkan faktanya, willow.

sentence2: kita harus memperhitungkan faktanya, willow.


sentence1: kiri lift di lantai 2.

sentence2: lantai dua di sebelah kiri lift.


sentence1: dia akan memberi kami hot dog buatan sendiri ketika kami selesai memasang papan nama.

sentence2: dia akan memberi kita hot dog jika kita memberinya tanda tangan.


sentence1: Anda tidak boleh menyusui saat menggunakan velcade.

sentence2: Anda tidak boleh menyusui selama perawatan dengan velcade.


sentence1: jika musuh cukup dekat sehingga mereka harus menggunakannya, Anda terlalu dekat dengan satu panah nyasar yang menuju ke arah Anda, penyihir.

sentence2: jika musuh cukup dekat untuk menggunakannya, kemungkinan akan membuat Anda mendapatkan beberapa panah nyasar, penyihir.


sentence1: ``dan kami pikir itu halus di film-film lain,'' kata denise sambil melihat dari balik bahu philips.

sentence2: ``Dan kami pikir itu hampir tidak terlihat pada pemindaian lainnya,'' kata denise sambil melihat dari balik bahunya.


sentence1: mama memberikan kebebasan kepada boyd crowder untuk mengejar bisnis apa pun yang dia inginkan.

sentence2: ibu memberi boyd crowder izin masuk gratis untuk mempertahankan bisnisnya.


sentence1: Anda tidak bisa masuk begitu saja! kamu kecil...

sentence2: kamu tidak bisa masuk begitu saja, kamu kecil...!


sentence1: aifm harus memastikan bahwa aset individu aif telah dinilai dengan benar, sejalan dengan kebijakan dan prosedur penilaian.

sentence2: administrator harus memastikan penilaian yang tepat dari aset individu aif sesuai dengan prosedur dan prosedur penilaian.


sentence1: saya perlu memeriksa kembali.

sentence2: saya akan memeriksa kembali.


sentence1: Anda membawa kami keluar dari atlanta tanpa memikirkan diri sendiri.

sentence2: Anda membawa kami keluar dari atlanta dan Anda tidak memikirkan diri sendiri.


sentence1: saya meyakinkan dia untuk menyelinap keluar, kembali ke tempatnya untuk mendapatkan perhiasan.

sentence2: saya meyakinkan dia untuk menyelinap keluar, kembali ke rumah dan mengambil kalung itu.


sentence1: dan para penggali siap untuk membuat kuburan basah lainnya.

sentence2: dan penggali kubur dapat menggali kuburan basah lainnya.


sentence1: ``Ya, ender, benar. ”

sentence2: ``Anda benar, ender. ''


sentence1: tapi kamu memilih untuk tidak menjawabnya.

sentence2: tapi kamu tidak mau menjawab.


sentence1: saya harus mengatakan bahwa interval benar-benar sebuah institusi humanistik

sentence2: saya harus mengatakan bahwa interval adalah masyarakat yang sangat layak huni


sentence1: ke arah hutan. -Bapak. ke arah hutan, ken cakarson menelepon kembali.

sentence2: Bapak. ke arah hutan, ken cakar di telepon.


sentence1: bagaimana aku selalu merasa di sekitarmu?

sentence2: bagaimana perasaanku padamu?


sentence1: oleh karena itu, peraturan dewan (ec) no 2667/2000 tentang badan Eropa untuk rekonstruksi (1) perlu diubah.

sentence2: peraturan dewan (ec) no 2667 / 2000 (1) harus diubah sesuai.


sentence1: aku terus memohon.

sentence2: aku masih memohon padamu.


sentence1: mereka semua telah ditangkap dan jadi, brigadir, kan?

sentence2: mereka semua ditangkap, seperti yang Anda lakukan, brigadir.


sentence1: Anda pernah melihat warna matanya ketika Anda tidak di kamar? ''

sentence2: ``Apakah Anda pernah melihat apa warna matanya ketika Anda pergi? ''


sentence1: konversi file memo ke format visual foxpro?

sentence2: apakah Anda ingin mengonversi memo ke format foxpro?


sentence1: penuaan lambat dalam bungkus pelindung kemudian berlanjut di gua atau di ruang bawah tanah yang dikontrol suhu tempat keju disimpan.

sentence2: kemudian pematangan bertahap harus dilanjutkan dengan penutup pelindung di gua-gua ini, atau di ruang bawah tanah dengan suhu yang terkendali di mana keju disimpan.


sentence1: itu juga mendukung perbaikan file otomatis dan ekstraksi arsip.

sentence2: itu juga mendukung perbaikan otomatis file dan kerusakan arsip.


sentence1: saya tidak bosan dengan itu.

sentence2: saya tidak bosan dengan ini.


sentence1: mobil itu tidak baru, tapi keren, dengan tongkat shift dia bekerja seperti pengemudi mobil balap veteran.

sentence2: mobil itu tidak baru, tetapi fantastis karena dia memiliki tuas garis tangan yang dia perlakukan sebagai mobil balap profesional.


sentence1: mereka tidak mengejar kita, mereka mengejar Anda. unsc.

sentence2: mereka tidak mengejar kita, tapi setelah kamu melakukannya, setelah unsc.


sentence1: kami parkir di tempat luas di seberang gedung tertinggi, yang disebut jefferson, yang pada dasarnya adalah pusat kota mandiri akademi.

sentence2: kami parkir di tempat parkir yang luas di depan gedung terbesar yang bertuliskan nama jefferson, yang sepenuhnya mandiri di akademi.


sentence1: jadi jalan buntu terapi gen telah mengirim bioteknologi menuju kecepatan penuh di jalan pengembangan obat, berdasarkan genomik baru.

sentence2: jalan buntu, di mana terapi gen macet, telah mendapatkan biotek yang bertanggung jawab atas pengembangan obat berdasarkan genomik baru.


sentence1: dan saya-saya dapat mendengar tupai menari melalui cabang, Anda tahu, mengejar satu sama lain, tidak tahu apa yang akan terjadi.

sentence2: saya bisa mendengar tupai menari di ranting, mengejar mereka dan kembali, mereka tidak tahu apa yang terjadi dengan mereka.


sentence1: ``Anda seorang hacker,'' kata chrissie.

sentence2: ``Anda nomor satu,'' kata chrissie.


sentence1: kamu terlihat cantik malam ini.

sentence2: kamu terlihat hebat hari ini.


sentence1: Bapak. presiden, ketika pemerintahan Anda datang dengan ``amandemen pertama' ini, apakah tidak meramalkan masalah seperti ini mungkin terjadi?

sentence2: Bapak. presiden, ketika pemerintah Anda menemukan amandemen pertama ini, apakah Anda memikirkan masalah yang mungkin timbul?


sentence1: dia kembali... dan memakai... topeng yang baik.

sentence2: dia memakai topeng.


sentence1: saito sudah mati sekarang. itu berarti dia ada di sini di suatu tempat.

sentence2: saito sudah mati, jadi dia ada di sini.


sentence1: saya tidak akan mengizinkannya.

sentence2: saya tidak akan membiarkan ini terjadi.


sentence1: irena cahová - zlatnictví emas obchodní innost

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: ya, saya juga melakukan beberapa pekerjaan pemeliharaan juga.

sentence2: saya juga melakukan perawatan.


sentence1: bagaimana saya tahu Anda tidak penuh omong kosong?

sentence2: bagaimana saya tahu Anda tidak berbohong?


sentence1: tentu saja, seorang dokter kemudian menyimpulkan bahwa itu adalah bunuh diri,

sentence2: tentu saja kata dokter itu bunuh diri.


sentence1: merah tua di sana bisa mendapatkan enam bulan penjara ...

sentence2: itu enam bulan penjara.


sentence1: Anda akan membutuhkan seorang ahli di detroit mob untuk menariknya...

sentence2: Anda membutuhkan seorang ahli mafia detroit sehingga Anda dapat...


sentence1: hanya saja kami tidak ingin menjatuhkanmu di dalamnya, jadi...

sentence2: kami hanya tidak ingin membiarkanmu...


sentence1: ada rekaman video dia memukul anak?

sentence2: apakah ada catatan di mana dia memukul bayi?


sentence1: saya mendengar bahwa Anda mengambil liburan 3 jam sore ini.

sentence2: saya mendengar Anda mengambil liburan tiga jam sore ini.


sentence1: saya tidak pernah melihat buku itu lagi dan mengira danny telah mengembalikannya ke angkatan laut.

sentence2: sejak itu, saya tidak melihat Alkitab, dan saya berasumsi danny telah mengembalikannya ke angkatan laut militer.


sentence1: seolah-olah dia baru saja mengucapkan selamat tinggal kepada beberapa wanita bereputasi buruk dan melangkah ke sebuah ruangan, membawa bau mesiu revolusioner bersamanya.

sentence2: seolah-olah dia baru saja mengucapkan selamat tinggal kepada para wanita dengan reputasi jahat dan memasuki ruangan, membawa aroma revolusi bersamanya.


sentence1: saya akan menunggu kembalinya para pemuda itu. ''

sentence2: saya akan menunggu pemuda kita kembali. ``


sentence1: baik, sekarang, tetapi apakah menurut Anda itu ide yang bagus?

sentence2: jadi... menurutmu ini ide yang bagus?


sentence1: apakah kamu diperkosa?

sentence2: mereka tidak memperkosamu?


sentence1: ada yang lupa workbooknya?

sentence2: apakah kamu lupa buku pelajarannya?


sentence1: rupanya, dia adalah diktator rusia yang membantai semua orang ini!

sentence2: beberapa diktator rusia yang membunuh banyak orang!


sentence1: baik. melompat, andi. aku mendapatkanmu.

sentence2: lompat, andy, aku menangkapmu.


sentence1: nilai disimpan untuk rendisi dokumen kantor di masa mendatang.

sentence2: nilai ini disimpan untuk penggunaan kantor di masa mendatang.


sentence1: Bapak. 152 wawasan ke dalam jiwaku.

sentence2: Bapak. 152, ahli dalam jiwaku.


sentence1: tidak ada uang untuk membuat kesepakatan.

sentence2: kami tidak punya uang untuk membuat kesepakatan.


sentence1: 'Kita bisa mencobanya pada anjing. '

sentence2: ``Kita bisa mencoba ini pada anjing. ''


sentence1: itu di ujung jalan buntu yang saat ini dijalankan oleh perusahaan pengembangan, properti chartwood.

sentence2: itu di ujung ``jalan kematian, '' pada saat itu di bawah masyarakat yang sedang berkembang, properti chartwood.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa dia belajar jurnalisme, benar, di harvard.

sentence2: saya tahu dia belajar di harvard.


sentence1: jadi saya meminta sukarelawan.

sentence2: saya ingin sukarelawan.


sentence1: Anda sebaiknya berbicara dengan orang-orang Anda juga dan membuat mereka tenang.

sentence2: Anda mungkin juga berbicara dengan yang lain dan membuat mereka tenang.


sentence1: sampai kami berdua di kota untuk membantu Anda.

sentence2: ketika kami berdua di kota untuk membantu.


sentence1: kisah nyata, saya menerimanya?

sentence2: kisah nyata, kan?


sentence1: saya hanya tidak percaya orang-orang berperang demi pala.

sentence2: saya tidak percaya orang pergi berperang untuk ngerumpi.


sentence1: Betulkah? jadi mengapa paul andrews mati jika itu adalah rahasia umum?

sentence2: jadi mengapa paul andrews mati padahal itu sudah menjadi rahasia umum.


sentence1: dan sekarang saya melihat mereka ... dan hanya berpikir ...

sentence2: dan ketika saya melihat mereka sekarang... saya hanya berpikir... tidak.


sentence1: itu gila. kita hampir tidak mengenal satu sama lain.


sentence1: orang-orang berikut akan dibebaskan dari persyaratan atv: pemegang paspor diplomatik dan dinas.

sentence2: orang-orang ini dibebaskan dari persyaratan visa transit bandara: pemegang paspor diplomatik dan dinas.


sentence1: bagaimana tumor saya terlihat?

sentence2: tumornya gimana?


sentence1: Anda seperti Apache: sangat keras kepala.

sentence2: Anda keras kepala seperti apache.


sentence1: Anda akan melihat. hati-hati.

sentence2: Anda akan melihat.


sentence1: Oh bagus. Baiklah kalau begitu, semoga kami mengucapkan selamat malam yang menyenangkan.

sentence2: memiliki malam yang menyenangkan.


sentence1: ayah annie adalah seorang yang kejam.

sentence2: ayah annie serakah.


sentence1: kita berbeda.

sentence2: kita menginginkan hal yang berbeda.


sentence1: selama bertahun-tahun Anda, kami sudah berteman.

sentence2: kami sudah berteman selama bertahun-tahun.


sentence1: atlet seperti dia selalu menginginkan gadis-gadis aneh.

sentence2: bajingan seperti dia selalu menginginkan gadis yang rusak.


sentence1: memperbaiki gerbang bawah itu?

sentence2: perbaiki gerbang bawah.


sentence1: saya tidak minum mint juleps, dan saya tidak peduli ...... tentang Anda atau sepupu Anda yang sudah mati.

sentence2: saya tidak minum wiski, Anda tidak peduli dengan saya, keluarga Anda, atau sepupu Anda yang sudah meninggal.


sentence1: gambar-gambar di bawah ini adalah untuk tujuan ilustrasi saja.

sentence2: gambar di bawah ini hanya memiliki karakter termasyhur.


sentence1: ini pasti bukan hal yang acak.

sentence2: itu pasti bukan kebetulan.


sentence1: ya Tuhan. cupcakes ini sangat enak.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: tapi apa artinya ini... 118 pria di luar sana lebih cepat, lebih kuat, lebih baik, dan lebih muda.

sentence2: tapi kenyataannya, itu berarti...... 118 berikutnya lebih cepat...... lebih kuat, lebih baik, dan lebih muda.


sentence1: bukankah saya mengatakan mereka akan benar?

sentence2: Yah, bukankah aku bilang mereka akan lewat sini?


sentence1: oh, tidak, tidak, aku masih marah padamu mmm-mmm

sentence2: tidak, tidak, aku masih marah padamu.


sentence1: peternakan tanpa induk 30 (6) (pemeriksaan pertama atau kedua)

sentence2: ekonomi tanpa menghasilkan ikan 30 (6) (pemeriksaan pertama atau kedua)


sentence1: jika ada hal lain yang dapat Anda pikirkan, meskipun kecil -- Anda memiliki kartu saya -- hubungi kami.

sentence2: jika ada hal lain yang terlintas dalam pikiran, bahkan jika itu sesuatu yang kecil, Anda memiliki kartu saya.


sentence1: ``Di mana orang tidak akan pernah melihat kota yang penuh dengan robot?

sentence2: ``Di mana orang tidak pernah tahu bahwa kota ini penuh dengan robot?


sentence1: Saya kira cara saya belajar bagaimana mencintai sesuatu adalah dengan mencekiknya sampai mati.

sentence2: Kurasa aku belajar menyukai sesuatu dengan mencekiknya sampai mati.


sentence1: sudah kubilang... pakai tujuh celana dalam.

sentence2: sudah kubilang... ambil tujuh pasang celana dalam.


sentence1: apakah paus memoles?

sentence2: apakah paus gelandangan?


sentence1: apa yang kamu lakukan jackie?

sentence2: dimana kamu bekerja, jackie?


sentence1: orang utama saya ...... katakan sesuatu, oke?

sentence2: Hei, bro, katakan padaku satu hal.


sentence1: jika Anda lebih suka pulang, kami dapat memperbaikinya.

sentence2: jika Anda ingin pulang, kita bisa melakukannya.


sentence1: papastamos tampak seperti dia akan menangis.

sentence2: papastamos tampak seperti akan menangis.


sentence1: Anda bertemu dengannya beberapa tahun yang lalu. tapi bukan sebagai pacar.

sentence2: Anda benar-benar mengenalnya beberapa tahun yang lalu, tetapi bukan sebagai teman.


sentence1: itu semua bergerak di sepanjang korteks serebral ...... yang mengontrol pemikiran tingkat tinggi.

sentence2: itu bergerak di sepanjang korteks, yang mengontrol penalaran.


sentence1: saya kenal seorang pria dalam kesulitan yang sama, dan dia akhirnya menyesal.

sentence2: saya kenal seorang pria dengan jenis pukat yang sama, dan dia akhirnya menyesalinya.


sentence1: ada mata-mata yang mengawasi rumah ini... dan mungkin setiap dermaga dan dermaga di kota.

sentence2: ada mata-mata di sekitar rumah, mungkin di seluruh tepi pantai dan di dermaga.


sentence1: dan saya tidak ingin Anda khawatir tentang apa pun di tempat kerja, karena saya sudah menangani semuanya di perusahaan.

sentence2: dan saya tidak ingin Anda khawatir tentang pekerjaan, - saya sudah mengurus perusahaan.


sentence1: saya menunjukkan kepada orang-orang apa yang harus saya jual... dan biarkan mereka mengambil keputusan sendiri.

sentence2: saya akan menunjukkan kepada orang-orang apa yang saya miliki untuk dijual... dan saya akan membiarkan mereka membuat keputusan sendiri.


sentence1: kemudian dia melihat mesin pertambangan yang hancur di sekitar petunjuk, dan di luar itu sebuah kereta api terlantar membentang di lereng gunung.

sentence2: kemudian, di sekelilingnya, dia melihat reruntuhan pabrik pertambangan dan jejak-jejak terbengkalai yang menuruni lereng.


sentence1: dan itu melirik istri Anda.

sentence2: dan menatap istrimu.


sentence1: tapi mereka tetap berhubungan seks.

sentence2: tapi mereka tidur bersama.


sentence1: esplen wanita cantikku, dewi angkatan laut. saya berjuang untuk kehormatan Anda.

sentence2: wanita cantik esplen, dewi angkatan laut, berjuang untuk kehormatanmu.


sentence1: dan kemunafikan ini menemukan saya terburuk di antara mereka, bahwa bahkan mereka yang memerintah berpura-pura kebajikan dari mereka yang melayani.

sentence2: [141] saya menemukan keterlibatan terburuk ini di antara mereka: bahwa bahkan mereka yang memerintahkan, munafik berpura-pura kebajikan dari mereka yang melayani.


sentence1: Saya mungkin!

sentence2: mungkin aku akan melakukannya!


sentence1: ketika saya menjadi seorang ceo, saya memiliki serangkaian bersin maskulin yang menegaskan dominasi.

sentence2: ketika saya menjadi sutradara, saya memiliki bersin jantan yang menandai dominasi.


sentence1: eh, dengan hormat, mr. holmes, Anda menemukan peter, dia o.d.'d, kita sudah selesai.

sentence2: dengan segala hormat, mr. holmes, kamu menemukan peter, dia overdosis, kita selesai, peter talbot dibunuh.


sentence1: ``Ayah, saya tidak bekerja untuk presiden.

sentence2: ``oh, demi Tuhan, ayah, saya tidak bekerja untuk presiden.


sentence1: ya, untuk menyelamatkan pusat rekreasi saya.

sentence2: ya, untuk menyimpan pusat.


sentence1: atur opsi ini untuk menampilkan tombol overlay pada thumbnail gambar untuk rotasi gambar.

sentence2: pilih opsi ini untuk menampilkan tombol rotasi pada pratinjau gambar.


sentence1: dengan hanya sedikit ragu, dia menjatuhkan power pack dari blasternya dan menyerahkannya serta sarung lengan bawah padanya.

sentence2: dengan sedikit ragu, dia mengeluarkan majalah itu dari blasternya, dan blasternya menyerahkannya kepadanya dengan holster draft.


sentence1: ``Saya tidak ingin orang lemah di sini bermain-main di kolam saya. ''

sentence2: ``Saya tidak ingin FBI kencing di kolam saya. ''


sentence1: yang ini adalah replika sempurna dari aslinya.

sentence2: ini adalah salinan sempurna dari aslinya.


sentence1: Anda akan segera meminta maaf, atau Anda akan ditahan!

sentence2: kolonel, Anda akan segera meminta maaf, atau Anda akan ditangkap!


sentence1: direktur medis tidak memiliki hak untuk meninggalkan perintah seperti itu.

sentence2: manajer layanan kesehatan tidak berhak mengeluarkan perintah seperti itu.


sentence1: tidak bisa terbiasa dengan reg baru.

sentence2: saya tidak bisa terbiasa dengan rex baru.


sentence1: ada perban lebar di sekitar tenggorokannya dan dia berbaring berpakaian lengkap di tempat tidur.

sentence2: perban tebal dililitkan di lehernya, dan dia berbaring berpakaian di tempat tidur.


sentence1: 38 pasal 8 ccp, paragraf 1, berbunyi:

sentence2: paragraf 8, paragraf 1, kata-katanya sebagai berikut:


sentence1: saya akan merekomendasikan ide mckittrick kepada presiden.

sentence2: saya pikir saya merekomendasikan mr. ide mckittrick.


sentence1: saya perlu berbicara dengan nona chi chi rodriguez secara pribadi.

sentence2: saya ingin berbicara dengan nona chi chi rodrigez sendirian.


sentence1: istrimu juga,'' tambahnya sebagai renungan.

sentence2: istrimu juga,`` katanya terlambat.


sentence1: Anda membuat saya sakit.

sentence2: aku muak denganmu!


sentence1: tubuhnya tersentak ketika senapan ditembakkan, tapi dia masih berdiri.

sentence2: ketika penembak menembak, dia meringis, tetapi dia masih berdiri.


sentence1: kembali ke suku sialanmu sebelum kamu terluka.

sentence2: tidak? kembali ke Anda sebelum Anda terluka.


sentence1: jika kita menemukan bola, kita akan menemukan ratu.

sentence2: ketika kita menemukan bola dunia, kita menemukan ratu.


sentence1: apa yang harus menjadi.

sentence2: apa yang akan terjadi terjadilah.


sentence1: tapi saya tidak.

sentence2: tetapi saya tidak memilikinya.


sentence1: ed selalu mendambakan kolam renang berpemanas.

sentence2: ed selalu menginginkan kolam air panas.


sentence1: Anda tidak mengerti komedi.

sentence2: Anda tidak mengerti apa itu lelucon.


sentence1: kemarin, dia menemukan kita di interstate 10...... dekat rute 4...... di arizona.

sentence2: dekat rute 4, arizona.


sentence1: apakah kamu tahu di mana dia tinggal?

sentence2: apakah Anda tahu di mana dia mungkin?


sentence1: memperluas atau mengontrak baris dalam tampilan hierarki yang berisi sel ini

sentence2: memperluas atau menciutkan garis dalam tampilan hierarki yang berisi sel ini


sentence1: saya pikir Anda akan menarik diri bersama-sama.

sentence2: saya pikir itu hilang dan Anda menempatkan diri bersama-sama.


sentence1: 'Tidurlah, Nak.

sentence2: ``Tidurlah sebentar, anakku.


sentence1: apakah masih belum ada kabar dari paris, tn.

sentence2: masih belum ada kabar dari paris, tn. marshall?


sentence1: saya tidak seperti dakota di sini.

sentence2: tidak seperti di dakota.


sentence1: brodie, aku akan menyerahkan semuanya, semuanya... hanya untuk satu hari lagi bersamanya.

sentence2: brodie, aku akan menyerahkan segalanya... dalam satu hari.


sentence1: Aku pernah melihat hal semacam ini sebelumnya, oke?

sentence2: Aku pernah melihat ini sebelumnya, oke?


sentence1: saya ingin menari, saya ingin menang, saya ingin piala itu.

sentence2: aku ingin menang.


sentence1: masih remaja, ia memenangkan tiga turnamen peringkat dan mencapai final master di musim 1994/95.

sentence2: di musim 1994/95, bahkan di usia muda ia menang di tiga turnamen berturut-turut dan mencapai final master


sentence1: pemesanan informasi check-in internet tentang penerbangan, konvensi bagasi tertunda dan acara internasional, konverter mata uang skyshop, pembatalan sms

sentence2: memesan informasi check-in internet tentang bagasi yang terlambat bertahun-tahun oleh konverter mata uang kongres skyshop rusting sms


sentence1: ``mereka tidak membayar saya cukup untuk menjadi guru dan orang tua. ''

sentence2: ``mereka tidak memiliki cukup guru untuk membayar saya. ''


sentence1: gelombang besar menangkapnya dan menggerakkannya lebih cepat, dan dengan dua atau tiga pukulan lagi dia bisa berdiri.

sentence2: gelombang menangkapnya dan melemparkannya ke tepi, sehingga dia bisa berdiri untuk dua atau tiga lagi.


sentence1: kartrid warna berkapasitas tinggi

sentence2: kartrid warna berkapasitas tinggi


sentence1: gunakan penutup lama Anda.

sentence2: menggunakan identitas lama Anda.


sentence1: tetapi saya juga memiliki seorang putra, dan saya harus memikirkan apa yang dia inginkan dan apa yang terbaik untuknya, karena siapa yang tahu?

sentence2: tapi aku punya seorang putra, dan aku harus memikirkan apa yang terbaik untuknya.


sentence1: ... balapan satu mil yang sangat mengasyikkan.

sentence2: .. balapan yang sangat menarik untuk satu mil.


sentence1: Anda datang dengan itu sendiri?

sentence2: Anda sendiri yang mengetahuinya?


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: seperti semua orang tahu, kita bisa tuna... dan dalam menjaring ikan tuna, kita membunuh sejumlah lumba-lumba.

sentence2: semua orang tahu bahwa kami membuat tuna kaleng, dan kami dapat membunuh banyak lumba-lumba di jaring tuna.


sentence1: jadi kenapa kamu tidak keluar mencari pria pembobol?

sentence2: jadi, kenapa kamu tidak mencari pencuri itu?


sentence1: aku yakin dia baik-baik saja.

sentence2: ya, saya yakin.


sentence1: Anda ingin balas dendam,

sentence2: kamu ingin balas dendam?


sentence1: referensi partcomponent mewakili win32_diskpartition yang berisi properti dari partisi disk yang ada di sistem komputer.

sentence2: referensi partcomponent mewakili partisi disk win32 _ yang berisi properti dari partisi disk


sentence1: saya bisa menjual semuanya kepada paman eddy dengan harga dua kali lipat.

sentence2: Aku bisa saja menjual seluruh bisnis sialan itu kepada paman eddie dengan harga dua kali lipat dari yang sebenarnya dia miliki.


sentence1: aku harus pergi ke suatu tempat.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: berbeda dengan kebobrokan umum di tempat lain, tempat itu tampak relatif baru dan sangat kokoh.

sentence2: sangat kontras dengan kehancuran rumah yang terlihat dan pekarangan lainnya, dinding ini tampak relatif baru, terawat, dan sangat kokoh.


sentence1: hei, bisakah kamu membuatnya cepat?

sentence2: apakah akan cepat?


sentence1: ... mereka ... mereka hanya vitamin.

sentence2: eh, itu hanya... hanya vitamin.


sentence1: ya, matanya memang terlihat merah.

sentence2: ya, dia tampak merah.


sentence1: apinya terlalu ganas!

sentence2: panasnya terlalu kuat!


sentence1: terus terang karena aku kesepian.

sentence2: nyatanya aku kesepian.


sentence1: apa yang kamu pakai?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan pada dirimu sendiri?


sentence1: tetap berhubungan.

sentence2: kami akan tetap berhubungan.


sentence1: dia mengatakannya.

sentence2: dia mengatakan kepada saya.


sentence1: tidak ada. Maksudku, kenapa kau pikir dia sakit?

sentence2: menurutmu kenapa dia sakit?


sentence1: saya hanya akan membeli beberapa tanaman merambat merah.

sentence2: maka saya akan membeli anggur merah.


sentence1: mereka mengangguk mengerti.

sentence2: mereka mengerti dan mengangguk.


sentence1: Dign, apa yang kamu katakan?

sentence2: din, apa kabar?


sentence1: Anda mengatakan ini bukan penculikan. Anda mengatakan Anda tidak bermaksud jahat.

sentence2: Anda mengatakan itu bukan penculikan.


sentence1: yang diburu menjadi pemburu.

sentence2: mangsa menjadi pemburu.


sentence1: saya baru saja melihatnya di depan menunggu taksi

sentence2: Aku melihatnya di luar sana mencari taksi.


sentence1: saya harus bangun pada, seperti, seperempat sampai 6:00.

sentence2: saya harus bangun jam setengah enam.


sentence1: atau mengirim ular kita sendiri dan membiarkannya merangkak masuk?

sentence2: atau kami akan mengirim ular kami sendiri ke sana.


sentence1: maaf, tapi kamu tetap konsentrasi.

sentence2: maaf, tapi kamu terlalu fokus.


sentence1: lihat, pada awalnya itu hanya perintah, dan kemudian semuanya berubah.

sentence2: Anda tahu, itu adalah perintah dari awal, dan kemudian semuanya berubah.


sentence1: saya tidak berbicara tentang perayaan.

sentence2: saya tidak berbicara tentang perayaan.


sentence1: itu alice dan henry, kan?

sentence2: Anda alice dan henry, bukan?


sentence1: ``Jika tidak, saya akan kembali dengan palu dan menancapkan paku di kepala Anda. ''

sentence2: kalau tidak, saya datang dengan palu dan saya akan memasang paku di kepala Anda.


sentence1: saya hanya bisa mengatakan bahwa orang-orang ini sedang jatuh cinta... dan mereka tetap cinta sampai hari mereka meninggal.

sentence2: Maksud saya, ketika saya melihat gambar ini, saya dapat mengatakan bahwa orang-orang ini saling mencintai dan mencintai sampai kematian mereka.


sentence1: aku akan menggunakan kekuatan penyembuhanku pada lex, dia bisa memberitahu kita kemana lois dan kara pergi.

sentence2: Aku akan menyembuhkan lex dengan kemampuanku, dia bisa memberitahu kita kemana lios dan kara pergi.


sentence1: selama Anda mengerti saya tidak akan mengikuti perintah Anda secara membabi buta.

sentence2: saya tidak akan membabi buta mengikuti perintah Anda!


sentence1: perintah diberikan untuk mengubur jenazah di tempat rahasia di perkebunan.

sentence2: woltz menempatkan bangkai di lokasi rahasia di perkebunan.


sentence1: Aku bilang, ada satu cerita tentang kita.

sentence2: Aku bilang, itu cerita kita.


sentence1: keluarkan teropongmu.

sentence2: menurunkan teropong.


sentence1: tampilan barunya sangat menyegarkan. ini adalah kami.

sentence2: tampilan baru benar-benar menyegarkan.


sentence1: dan tinggal dalam cintaku selamanya. ''

sentence2: dan kamu akan tetap dalam cintaku selamanya ``


sentence1: mari kita cari sesuatu yang seksi untuk dipakai ibu.

sentence2: sekarang kita menemukan sesuatu yang seksi untuk mama.


sentence1: itu diucapkan chiam.

sentence2: itu diucapkan chaim.


sentence1: saya menemukan itu juga.

sentence2: ... yang saya temukan.


sentence1: saya hanya berhati-hati.

sentence2: saya berhati-hati.


sentence1: Saya pikir Anda seharusnya menghabiskan, seperti, tiga bulan gaji untuk sebuah cincin.

sentence2: dia harus dibayar sekitar tiga bulan.


sentence1: Aku tahu apa yang memicu ingatannya.

sentence2: Aku tahu satu hal yang akan mengembalikan ingatannya.


sentence1: saya ingin belajar dari Anda.

sentence2: saya harus banyak belajar dari anda.


sentence1: saya bukan tentara. nama saya dr. orbit keit.

sentence2: nama saya keith orbit.


sentence1: eh, mungkin hanya tertegun.

sentence2: mungkin dia hanya terkesan.


sentence1: analisis kebutuhan biru, saya tahu.

sentence2: analisis kebutuhan, saya tahu!


sentence1: dia tahu apa yang perlu dia ketahui.

sentence2: dia hanya tahu apa yang perlu dia ketahui.


sentence1: baik, Anda bisa bayangkan, itu kehancuran saya.

sentence2: seperti yang dapat Anda bayangkan, itu adalah kehancuran saya.


sentence1: dia terus memanggil saya ``burung besar. ''

sentence2: dia terus memanggil saya `` kontol besar. ''


sentence1: kematiannya akan lebih mudah sebelumnya,

sentence2: sebelum itu, kematiannya akan lebih mudah, tapi sekarang...


sentence1: cosmo: generator dan lampu sorot ada di sana sekarang.

sentence2: ada generator dan lampu sorot.


sentence1: bangkainya ringan, dengan lapisan lemak yang sangat tipis hingga tidak ada dan tanpa lemak subkutan.

sentence2: tidak memiliki atau hanya memiliki lapisan lemak tipis dan tidak mengandung lemak subkutan.


sentence1: apakah kamu tidak akan memeriksanya?

sentence2: tidakkah kamu ingin melihatnya?


sentence1: Saya belum pernah mengalami ini sejak musim panas itu kami bekerja di lambung kapal tanjung.

sentence2: terakhir kali saya memilikinya adalah di musim panas ketika kami bekerja di cape bilge.


sentence1: cukup waktu bagiku untuk tertidur dan menemukannya.

sentence2: ini hanya waktu untuk pergi tidur dan menemukannya.


sentence1: saya bekerja di kolam sekretariat sebelum tuhan memilih saya untuk menghapus kata.

sentence2: sebelum tuhan memilih saya untuk menulis kata, saya bekerja sebagai juru tulis.


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu apa yang akan terjadi ketika Anda membawa pistol itu kembali?

sentence2: Anda tidak mungkin tahu apa yang terjadi ketika Anda mengambil pistol itu.


sentence1: garfield, jika saya punya satu dolar untuk setiap kali seorang mahasiswa mengancam fakultas....

sentence2: garfield, jika aku punya satu dolar untuk setiap anak laki-laki yang mengancam seorang guru...


sentence1: ``semacam karavan ada di depan kita. ''

sentence2: ``Ada karavan di depan kita. ''


sentence1: petugas yang melakukan pembunuhan itu melewati meja saya di acara makan siang kemarin yang membuat pusing.

sentence2: petugas yang melakukan pembunuhan itu dihentikan di tempat saya di pusing kemarin dan merusak makan siang saya.


sentence1: perwakilan cia sudah turun dari kapal dan dalam perjalanan pulang dengan kaset kaset kedua dan terakhir.

sentence2: pria cia sudah keluar dari geladak, dalam perjalanan pulang dengan kaset kedua dan terakhir.


sentence1: saat dia melangkah dari tandu, aku tahu itu bunto. '

sentence2: chumaka bergumam, ``Aku tahu itu! begitu dia turun dari tandu, aku tahu itu bunto. ''


sentence1: tidak ada tempat untuk narkoba di komunitas kita.

sentence2: mereka tidak memiliki narkoba di komunitas kami.


sentence1: wanita dan pria. demi kejelasan ...... sisa film ini tidak akan dipoles.

sentence2: Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, demi kejelasan... polsky tidak akan berbicara selama sisa film.


sentence1: seperti yang Anda lihat dari penggunaan kursi roda ...... dia adalah korban peluru pembunuh bayaran.

sentence2: seperti yang Anda lihat, dia di kursi roda setelah dia menjadi korban seorang pembunuh.


sentence1: mereka akan bangun, menjulurkan kepala kecil mereka dan melihat ikan paus tepat di dekat jendela kamar mereka!

sentence2: dia akan bangun, mengeluarkan sundulannya... dan melihat paus itu, tepat melalui jendela kamar tidur mereka.


sentence1: maafkan aku, bung, aku hanya tidak nyaman mencoba pakaian di depan umum.

sentence2: Maaf, sobat, tapi aku tidak nyaman menguji sesuatu di depan umum.


sentence1: dari apa yang saya dengar, saya harus berterima kasih atas beban berat ini.

sentence2: seperti yang saya dengar, saya berterima kasih kepada Anda untuk beban ini di pundak saya.


sentence1: wanita pertama di bulan, menyelamatkan bumi dari dirinya sendiri, dan, agak aneh, dia menjadi presiden amerika serikat!

sentence2: wanita pertama di bulan yang menyelamatkan dunia dan secara aneh menjadi presiden amerika serikat!


sentence1: 'tidak,' georgina tersenyum tipis, menggelengkan kepalanya.

sentence2: ``tidak,'' kata georgina lemah, menggelengkan kepalanya.


sentence1: saya hanya di sini untuk ``trekkies saya melakukannya di batas akhir '' topi.

sentence2: saya hanya datang untuk topi saya ``trekki melakukannya di luar angkasa. ''


sentence1: saya satu-satunya kenyataan dan, karena Anda berbeda dari saya, Anda kehilangan kenyataan.

sentence2: saya satu-satunya, dan Anda, karena Anda berbeda dari saya, Anda kalah.


sentence1: sampah telanjang, sejauh mata memandang, bahkan sampai ancaman pegunungan yang jauh, belang-belang dengan cahaya bulan yang gelisah.

sentence2: sejauh mata memandang, hingga ancaman pegunungan yang jauh, gurun yang sekarang terbuka dihiasi dengan sepetak cahaya bulan.


sentence1: jika saya menemukannya saya akan segera membawanya, mr...

sentence2: jika saya menemukannya, saya akan segera memberikannya.


sentence1: tapi kami tidak ingin memukulnya di kantor yang sedang naik daun -- terlalu banyak perhatian.

sentence2: tapi kami tidak ingin campur tangan di kantor risinga -- terlalu banyak perhatian.


sentence1: mereka berhasil mendapatkan pistol, yang membantu mereka untuk menghapus semua saksi selama jailbreak.

sentence2: mereka dapat memperoleh senjata mereka, yang dengannya mereka telah menyingkirkan semua saksi dalam pelarian mereka.


sentence1: dia membuatmu berlutut ... dan terima kasih Tuhan bahwa kamu adalah seorang pria.

sentence2: menatapnya, Anda ingin berlutut dan terima kasih Tuhan Anda adalah seorang pria.


sentence1: hotch, kami memiliki visual tentang bremmer at the lake worth penghalang jalan.

sentence2: hotch, kami punya bremer di depan kami di penghalang jalan di lake worth.


sentence1: saya akan sangat terhormat, Yang Mulia.

sentence2: itu akan menjadi kehormatan besar bagi saya, Yang Mulia.


sentence1: Anda akan begadang sampai tengah malam.

sentence2: Anda akan tetap terjaga pada tengah malam.


sentence1: “Katakan padaku hipotesis lain yang menjelaskan semuanya. ”

sentence2: menyarankan hipotesis yang berbeda untuk menjelaskan semuanya. ``


sentence1: Anda membuat kontak dengan pipa di sana, ikuti sejauh yang Anda bisa.

sentence2: Anda dapat menghubungi saluran di sana, lacak dia sejauh mungkin.


sentence1: saya tidak pernah menyebabkan masalah.

sentence2: saya tidak pernah dalam masalah apapun.


sentence1: ``tidak ada yang bisa menembus baju besi,'' kata helvana riang, dengan penekanan ringan pada`` menembus.''

sentence2: ``Tidak ada yang menembus baju besi,'' kata helvan, dengan sedikit aksen pada kata itu.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004325/14 kepada komisi mara bizzotto (efd) (8 april 2014)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004325 / 14 kepada komisi mara bizzotto (efd) (29 maret 2014)


sentence1: Anda menyadari, tentu saja, bahwa ini hanya bisa dilakukan... oleh seseorang yang benar-benar bisa membaca bahasa Mesir kuno.

sentence2: Anda tahu, hanya seseorang yang bisa membaca orang Mesir kuno yang bisa melakukan ini.


sentence1: dan saya takut jika mereka mengambil suara, itu akan menjadi dekat.

sentence2: dan saya khawatir jika mereka memilih, itu cukup dekat.


sentence1: kurang dari sepersejuta detik setelah alam semesta dimulai --

sentence2: setelah kurang dari satu miliar detik setelah penciptaan alam semesta --


sentence1: saya tahu mengapa Anda bertindak seperti ini; tingkat suntikan Anda sangat rendah.

sentence2: saya tahu mengapa Anda bertindak begitu, tingkat injeksi Anda terlalu rendah.


sentence1: Aku harus menemui arlene sore ini setelah shiftnya. mengapa?

sentence2: tapi di sore hari setelah shift, aku harus menemui arlene.


sentence1: Anda tidak bisa mengenali saya.

sentence2: Anda, Anda tidak bisa memberitahu saya.


sentence1: david, kamu telah memalsukan natlon tuhan di bumi.

sentence2: david, kamu milik umat tuhan di bumi.


sentence1: ''Saya bertanya-tanya seberapa besar naga rawa tumbuh? '' kata vimes, mencoba menggeser posisi.

sentence2: ``Saya ingin tahu berapa ukuran naga rawa yang bisa tumbuh? '' kata vimes, mencoba mengubah posisinya.


sentence1: ai tidak punya wajah untuk dilihat?

sentence2: dan dia tidak melihat wajah apapun?


sentence1: zoey, katakan padaku ini bukan untuk blog itu.

sentence2: zoey, katakan padaku itu bukan untuk blogmu.


sentence1: dia memelukku, dan tidak semenit kemudian dia meminjam dua puluh dolar emas, untuk membayar sewanya di bronx! ''

sentence2: dia memelukku, dan tidak dalam semenit dia meminjam dua puluh dolar emas dariku untuk membayar apartemen bronx! ``


sentence1: tapi sekarang setelah kita tahu dia berada di unit apa, kita bisa mengetahui dengan siapa dia bekerja.

sentence2: tapi setidaknya kita tahu di unit apa dia berada, dan kita akan menemukan dengan siapa dia bekerja.


sentence1: pemanah elver berlari, berhenti, berbalik, dan menembak, tanpa hasil.

sentence2: para elf bowler berlari sejenak, lalu berhenti, berbalik dan menembak, tapi tidak berpengaruh besar.


sentence1: sistem tidak boleh menciptakan hambatan perdagangan yang tidak dapat dibenarkan dan dengan demikian melanggar pasal 28–30 ec.

sentence2: sistem tidak boleh menciptakan hambatan perdagangan yang tidak berdasar dan melanggar pasal 28-30 dari perjanjian ec.


sentence1: Dengar, aku minta maaf untuk menghujani parademu, tapi mengingat keadaannya aku hanya berpikir kita harus tetap fokus pada misi kita.

sentence2: saya minta maaf untuk mengganggu percakapan Anda ...... tapi mengingat keadaan ...... saya hanya berpikir kita harus fokus pada tugas kita.


sentence1: kita kacau, tapi aku bahkan tidak tahu di mana kamu tinggal!

sentence2: kita bercinta bersama, namun aku bahkan tidak tahu di mana kamu tinggal.


sentence1: ya, saya memiliki keadaan darurat pribadi.

sentence2: ya, saya punya sesuatu yang pribadi.


sentence1: itu pasti sedikit mengejutkan -

sentence2: itu pasti syok.


sentence1: seketika dia mengaitkan nama el capitan dengan stewart dan mengalami sensasi penyesalan yang aneh.

sentence2: dia segera menggabungkan nama el capitan dengan stewart, dan rasa penyesalan yang aneh menguasai dirinya.


sentence1: lepaskan kait daging Anda dari saya, Pak!

sentence2: singkirkan tanganmu dariku!


sentence1: oke. Selamat tinggal.

sentence2: baiklah, sampai jumpa.


sentence1: dia sedang dipestakan oleh negara-negara bersatu.

sentence2: dia di pesta persatuan bangsa.


sentence1: seperti yang ditunjukkan contoh ini --

sentence2: dan contoh ini terbukti -


sentence1: Anda lebih baik --

sentence2: Anda akan lebih baik...


sentence1: satu hal yang pasti, kita tidak akan pernah menjadi orang tua yang buruk seperti mereka.

sentence2: kita tidak akan pernah menjadi orang tua yang buruk.


sentence1: baik, Anda seharusnya bermain bodoh, tidak menakut-nakuti dia.

sentence2: baik, Anda seharusnya bermain bodoh, bukan untuk menakut-nakuti dia.


sentence1: dan Anda tidak bisa berbicara bahasa Jerman karena itu suara yang mengerikan. kedengarannya seperti mesin tik makan kertas timah ditendang menuruni tangga.

sentence2: Anda tidak boleh berbicara bahasa Jerman, kedengarannya mengerikan, seolah-olah mesin tik dimakan oleh sopir truk dan ditendang menuruni tangga!


sentence1: Anda pernah berpura-pura ada pembunuh mengejar Anda ...... dan melihat seberapa cepat Anda bisa masuk ke apartemen Anda?

sentence2: apakah kamu pernah berpura-pura menjadi pembunuh... dan sudahkah kamu mencoba seberapa cepat kamu masuk ke apartemen?


sentence1: wali yang baru diangkat sesuai dengan tata cara sebagaimana dimaksud dalam bagian c.i.

sentence2: penunjukan pengurus baru diatur sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam bagian c.i.


sentence1: hanya saja saya melihat Anda di ruang ini dan Anda sangat cantik.

sentence2: saya hanya melihat Anda di sini dan Anda sangat cantik.


sentence1: saya pergi ke pabrik setiap pagi,

sentence2: saya pergi ke pabrik setiap hari.


sentence1: paman hank, mereka bilang dia menangkapmu?

sentence2: mereka mengatakan dia ditangkap.


sentence1: dalam studi tersebut, respreeza dibandingkan dengan plasebo (pengobatan dummy) dan ukuran utama efektivitas adalah penurunan kepadatan paru-paru.

sentence2: respreeza dibandingkan dengan plasebo dalam penelitian ini, dengan ukuran utama efektivitas pengobatan untuk mengurangi kepadatan jaringan paru-paru.


sentence1: saya berhenti.

sentence2: dan ketika saya tidak bisa, saya berhenti.


sentence1: ayo, ayo, ayo... bicarakan ini di luar.

sentence2: mari kita bicara tentang hal itu.


sentence1: katakan pada mereka untuk tidak datang ke sini!

sentence2: jangan masuk ke sini!


sentence1: oh, well, itu-itu yang sulit.

sentence2: itu yang sulit.


sentence1: "jangan menatap," nyanyian mengingatkannya saat dia bergegas, tetapi estabrook tidak bisa menahan diri.

sentence2: ``jangan mencari mereka, '' nyanyian mengingatkannya, tetapi estabrook tidak bisa menahan diri.


sentence1: dan dia tidak pernah membunuh apapun sejak seumur hidupnya, dan dia tidak akan pernah membunuhnya.

sentence2: dia belum membunuh apa pun sejak itu, dan dia bahkan tidak akan membunuh.


sentence1: butuh berbulan-bulan untuk menemukan meja akhir, dia merencanakan pernikahan di alun-alun dalam empat minggu.

sentence2: dia butuh 6 bulan untuk mendapatkan meja, dan kemudian dalam empat minggu dia punya pernikahan.


sentence1: ``dalam arti yang sangat bagus dan akurat,'' kata anathema,`` saya pikir Anda benar.''

sentence2: ``Yah, dengan cara yang sangat spesifik, Anda bisa mengatakan itu,'' kata anathema.


sentence1: dia bilang kamu mencoba mengajarinya cara bermain petak umpet, tapi dia tidak pernah bisa mengetahuinya.

sentence2: dia bilang kamu mencoba belajar bermain petak umpet, tapi dia tidak pernah bisa mengerti.


sentence1: lihat, sial. dan pemerintah... hanya ingin mencari alasan untuk mengejar hulk

sentence2: lihat, tameng dan pemerintah mencari alasan untuk mengejar hulk.


sentence1: luas... keduanya: sama dengan pi ``r ''kuadrat.

sentence2: ruang ... sama dengan pi r kuadrat.


sentence1: kita akan menemukan fred, tapi tidak malam ini.

sentence2: kita akan menemukan fred, tapi tidak hari ini.


sentence1: semoga mereka bisa menghadapinya tanpa saya dan saya.

sentence2: saya percaya mereka bisa melakukannya tanpa saya dan orang-orang saya.


sentence1: saya mungkin sudah menonton terakhir.

sentence2: mungkin aku punya jam tangan terakhir.


sentence1: kenapa kamu melakukan ini!

sentence2: kenapa kau melakukan itu?


sentence1: ya, mengapa saya harus mendapatkan tembakan sih?

sentence2: kenapa aku harus mendapatkannya?


sentence1: kenapa kamu pergi?

sentence2: kenapa kamu mau pergi?


sentence1: kursi akan ditunjuk dari dalam tubuh perwakilan nasional.

sentence2: ketua akan ditunjuk dari perwakilan negara-negara anggota.


sentence1: sama sekali tidak sepatah kata pun.

sentence2: sama sekali tidak.


sentence1: menurut lou, itu akan merusak baseball. apalagi dunia beradab.

sentence2: lou mengatakan itu akan menghancurkan bisbol dan seluruh peradaban.


sentence1: definisi kode etik untuk tujuan kode etik ini: (a)

sentence2: definisi kode cek dalam kode etik ini, a)


sentence1: ``tomayto'', tomat.

sentence2: ``kelubna, ''kedluben.


sentence1: maaf tentang acara tv Anda. saya 'mencoba untuk membeli beberapa gulma sialan!

sentence2: saya minta maaf tentang acara tv Anda.


sentence1: berhenti bergerak atau aku akan menembakmu.

sentence2: jangan bergerak atau aku akan menembak.


sentence1: sayang, kamu bukan dua belas lagi, itu jennifer..

sentence2: sayang, kamu bukan 12 lagi.


sentence1: tidak, tulang berharga, itu bukan karena dia. bagus.

sentence2: tidak sayang ku. itu bukan karena dia.


sentence1: tidak, saya memesan kursi ini beberapa bulan yang lalu!

sentence2: tidak, saya sudah memesannya selama berbulan-bulan.


sentence1: Baiklah, profesor, jawabnya, sejauh yang saya tahu, pekerjaan kita sudah selesai.

sentence2: ``baiklah, profesor,'' jawab troy,`` sejauh yang saya tahu, tugas kita sudah selesai.


sentence1: Anda tahu apa... .setelah Anda berada di sisi lain, itu tidak menjadi lebih baik!

sentence2: Anda tahu ... bahkan jika Anda berada di sisi lain, Anda tidak menjadi lebih baik.


sentence1: Pasal 30 (2) Arahan 92/49, yang juga muncul dalam judul iii, mengatur:

sentence2: menurut pasal 30 (2), juga dalam judul iii arahan 92/49:


sentence1: ''Saya sudah menyelesaikan semua agenda saya.

sentence2: ``Sejauh yang saya ketahui, saya telah melakukan semua yang ada dalam agenda.


sentence1: Anda mendapatkan kotak ini dan Anda yakin dengan apa yang ada di dalamnya.

sentence2: Anda mendapatkan paket dan Anda tahu apa yang ada di dalamnya.


sentence1: dengan anak-anak berbeda.

sentence2: selalu berbeda dengan anak-anak.


sentence1: apakah kamu berpikir untuk pergi keluar seperti itu?

sentence2: Anda pikir Anda akan pergi keluar?


sentence1: karena, Anda tahu, mereka tidak menjawab panggilan telepon saya.

sentence2: mereka tidak menjawab telepon saya.


sentence1: Hai. jika tidak, Anda tidak lebih dari bangkai kapal di sisi jalan.

sentence2: jika tidak, Anda hanya akan menjadi bangkai kapal di tepi jalan.


sentence1: setahun sebelum hardtack, soviet meluncurkan satelit kecil bernama ``sputnik-1. ''

sentence2: setahun sebelum operasi hardtack, soviet merilis satelit sputnik-1.


sentence1: dia mengambilnya, memasukkannya ke dalam saku jaketnya, dan menutupnya.

sentence2: dia mencengkeramnya di telapak tangannya, menjatuhkannya ke dalam saku jaketnya dan menyalakannya.


sentence1: katanya, ``pemisahan antara manusia dan robot mungkin tidak sepenting antara kecerdasan dan non-kecerdasan. ''

sentence2: dia berkata: ``perbedaan antara manusia dan robot mungkin tidak sepenting perbedaan antara kecerdasan dan kebodohan. ''


sentence1: bagaimana dengan ritmenya?

sentence2: apa ritme nya?


sentence1: jika Anda tinggal di sini lebih lama, Anda akan mati kedinginan. ''

sentence2: jika Anda tinggal di luar sana sebentar, Anda akan masuk angin dan Anda akan mati. ``


sentence1: bahasa utama afghanistan, pada tingkat yang layak.

sentence2: berbicara bahasa dari, bahasa utama di afghanistan.


sentence1: tapi tidak dengan mengorbankan saat ini.

sentence2: tidak dengan mengorbankan saat ini.


sentence1: ini adalah ramalan shanshu. - asli.

sentence2: ini adalah ramalan shansha.


sentence1: masih berusaha lari dari kita.

sentence2: dia masih berusaha kabur.


sentence1: mari kita pergi malam ini, kalau begitu.

sentence2: kita akan pergi malam ini.


sentence1: Saya hanya berpikir Anda mungkin ingin mengambil cuti sampai Senin.

sentence2: saya hanya berpikir Anda ingin lepas landas untuk hari senin.


sentence1: tapi sebaliknya, dia membawa sejumput rinche ke kaki meja kami.

sentence2: tapi dia malah membawa polisi ke meja kami.


sentence1: dia berjalan seperti teamster, bukan?

sentence2: dia berjalan seperti pengejar, bukan?


sentence1: ya. Saya cukup yakin bukan itu alasannya.

sentence2: ya, saya yakin ini bukan alasannya.


sentence1: aneh bagaimana dia tahu banyak tentang mainan dan anak-anak.

sentence2: dia tahu banyak tentang anak-anak dan mainan.


sentence1: apakah saya tahu apa yang Anda lakukan musim panas lalu masuk akal?

sentence2: apakah dia tahu apa yang kita lakukan musim panas lalu?


sentence1: jangan pernah membuatku marah.

sentence2: kamu tidak pernah bisa membuatku kesal.


sentence1: kalian semua mencoba menakut-nakuti saya.

sentence2: Anda ingin menakut-nakuti saya.


sentence1: Program dilakukan bersama-sama dengan kateřina englichová.

sentence2: program ini ditawarkan dalam kemitraan dengan harpist katharine english.


sentence1: tidak, maurice, kau tidak mendengarkanku.

sentence2: tidak, maurice, kamu tidak mengerti.


sentence1: oposisi dikuatkan sebagian dan permohonan ditolak sebagian keputusan dewan banding:

sentence2: keputusan divisi oposisi: oposisi parsial dan penolakan parsial aplikasi.


sentence1: tidak ada ekspresi, kosong.

sentence2: tidak ada ekspresi.


sentence1: mungkin. ketika kita mempersiapkan tes permukaan, kita akan tahu.

sentence2: jika kita melakukan tes permukaan, kita akan tahu.


sentence1: saya bersedia.

sentence2: saya lakukan jika saya harus.


sentence1: akibatnya banyak delegasi menggunakan prosedur lain atau tidak mengikuti prosedur penyaringan lingkungan sama sekali.

sentence2: akibatnya, banyak delegasi telah menggunakan prosedur lain atau tidak memiliki prosedur sama sekali untuk meninjau proyek dari sudut pandang lingkungan.


sentence1: misi mereka, hancurkan pabrik dengan cara apa pun.

sentence2: tugas mereka jelas: hancurkan pabrik dengan segala cara!


sentence1: pemantauan rutin kalium dan kreatinin adalah bagian dari praktik medis normal untuk pasien ini.

sentence2: pemantauan rutin kalia dan kreatinin harus dimasukkan dalam perawatan biasa untuk pasien ini.


sentence1: lentera, saya butuh informasi.

sentence2: lentera, kita membutuhkan bimbingan.


sentence1: o'shea selalu memilikinya untuk departemen.

sentence2: o'shea selalu jatuh di departemen.


sentence1: “Seperti yang Anda tahu, itu kembali beroperasi dua puluh empat jam kemudian.

sentence2: seperti yang Anda tahu, mereka mulai bekerja dua puluh empat jam kemudian.


sentence1: rambut masih basah dari pancuran, dan jubah licin—apa yang dia pikirkan?

sentence2: rambutnya masih basah dari pancuran dan jubahnya yang bergelombang - bagaimana menurut mereka?


sentence1: a-aku tidak datang jauh-jauh ke sini untuk membahas ideologi.

sentence2: saya tidak datang ke sini sepanjang hari untuk membahas sebuah ideologi.


sentence1: tidak, mary, jangan mengemudi dalam keadaan mabuk.

sentence2: tidak, mary, kamu mabuk.


sentence1: 69 – paragraf 157 dari putusan yang disengketakan.

sentence2: 69 - paragraf 157 putusan banding.


sentence1: dia menatap mata kapten!

sentence2: dia menatap matanya.


sentence1: apakah lecter tahu kami memiliki catatan itu?

sentence2: apakah lecter tahu kita punya surat?


sentence1: 'oh tuhan,' kata kris.

sentence2: ``Ya Tuhan,'' kata chris.


sentence1: saya yakin Anda masih perawan ketika Anda berubah.

sentence2: Aku yakin mereka mengubahmu menjadi perawan.


sentence1: dan apa yang dilakukan bias kognitif ini

sentence2: prasangka kognitif ini


sentence1: bulu angsa melahap!

sentence2: ke bulu angsa yang dimakan!


sentence1: tidur lebih rendah di rumah adalah hukuman besar baginya.

sentence2: tidur di tingkat yang lebih rendah adalah hukuman yang besar.


sentence1: dia dipotong tepat di atas mata kanannya.

sentence2: dia memotong dirinya sendiri di atas matanya.


sentence1: amerika serikat v. jason collins.

sentence2: kami vs jason collins.


sentence1: dan kunjungan mr windemere?

sentence2: bagaimana dengan mr. kunjungan winderman?


sentence1: saya memiliki penglihatan yang baik. - itu keren.

sentence2: saya memiliki penglihatan yang baik.


sentence1: ``Saya sangat baik dalam apa yang saya lakukan. ''

sentence2: ``Saya baik dalam pekerjaan saya. ''


sentence1: karena aku tidak akan menikah tanpa kasih sayang, seperti ibuku!

sentence2: seperti ibuku.


sentence1: ``Ada begitu banyak kegembiraan tentang perang, dan pasukan ekspedisi—siapa pun yang berseragam biru mendapatkan perlakuan bintang.

sentence2: 'orang-orang sangat bersemangat tentang perang dan juga untuk unit ekspedisi - dengan semua orang mengenakan seragam biru, mereka diperlakukan seperti bintang.


sentence1: wilfried meyer (1208/2007)

sentence2: wilfried meyer (1208 / 2007)


sentence1: Anda tidak akan memberi tahu saya tidak, Pak. ”

sentence2: Anda tidak akan memberitahu saya, Pak. ``


sentence1: tidak bisa membuat kesalahan.

sentence2: kita tidak boleh melakukan kesalahan.


sentence1: tidak ingin melanggar hukum apapun.

sentence2: kami tidak ingin melanggar hukum.


sentence1: Anda pikir saya akan mempercayai apa pun yang Anda katakan?

sentence2: Anda pikir saya percaya pada sesuatu yang Anda katakan?


sentence1: sesuatu sedang bergerak.

sentence2: ada yang bergerak.


sentence1: Anda terlalu berharga untuk dibunuh, tn. bauer.

sentence2: Anda terlalu berharga untuk itu, tn. bauer.


sentence1: edgar, aku tidak akan lama.

sentence2: edgar, aku tidak akan lama.


sentence1: mendorong dirinya untuk berdiri, dia lega menemukan gemetar telah berlalu.

sentence2: dia bangkit dan lega mendapati kakinya berhenti gemetar.


sentence1: venport menatap sebuah batu besar seperti susu di atas meja.

sentence2: 357 venport melihat vigo besar berwarna putih susu di atas meja.


sentence1: di sini adalah buku puisi yang saya tahu monica suka.

sentence2: inilah buku puisi yang dipuja monica.


sentence1: ``persediaan dalam jutaan dosis dan terus meningkat. ''

sentence2: ``stok menghitung dalam jutaan dosis, dan mereka masih meningkat. ''


sentence1: dan bahwa dia belajar menggunakannya tanpa pengawasan jonathan.

sentence2: dan juga istimewa bahwa mereka mempelajari kekuatan untuk menggunakannya tanpa kepemimpinan jonathan.


sentence1: tindakan perang terhadap kita semua.

sentence2: menyatakan perang kepada kita semua.


sentence1: mereka telah ditentukan sebagai bunuh diri.

sentence2: mereka diklasifikasikan sebagai bunuh diri.


sentence1: Anda menunjukkan padanya hal kami?

sentence2: apakah kamu menunjukkan padanya?


sentence1: thls adalah putriku amber semuanya

sentence2: hei, semuanya, ini putriku, amber.


sentence1: bantuan yang tidak terkait dengan krisis secara umum tetap stabil dan berorientasi pada tujuan kepentingan bersama.

sentence2: pada prinsipnya, dukungan untuk krisis yang tidak terkait adalah tren yang stabil dan berfokus terutama pada tujuan kepentingan bersama.


sentence1: taruh omong kosong itu di konter!

sentence2: taruh di konter!


sentence1: apakah kamu ingin berbicara dengan jeff?

sentence2: kamu ingin berbicara dengannya?


sentence1: hati-hati di luar sana, sekarang.

sentence2: hati-hati.


sentence1: dia sudah tahu apa yang akan dia dapatkan dari ibunya.

sentence2: apa hadiah untuk ibunya, dia sudah tahu.


sentence1: dan aku tidak bisa memberitahumu apa yang ingin kukatakan padamu, jadi itu seperti di luar kendali.

sentence2: dan aku tidak bisa memberitahumu apa yang ingin aku katakan di depan matamu.


sentence1: mereka bisa kehilangan diri mereka sendiri dalam karakter ini dan dalam cerita mereka.

sentence2: mereka mungkin tersesat dalam karakter dan cerita mereka.


sentence1: piper melakukan ini untukku, untuk menyelamatkan nyawa ayahku.

sentence2: piper melakukannya untuk menyelamatkan nyawa ayahmu.


sentence1: mereka disesuaikan dengan kebutuhan masing-masing anggota kru.

sentence2: mereka disesuaikan dengan kebutuhan setiap anggota kru.


sentence1: perkemahan saya penuh dengan kambing yang setengah dimakan.

sentence2: kamp saya penuh dengan kambing yang setengah dimakan.


sentence1: saya tidak percaya.

sentence2: Tuhan, aku tidak percaya.


sentence1: saya bilang saya tidak main-main dengan sepupu gila-ass saya lagi.

sentence2: Aku akan mengatakan aku tidak akan main-main dengan sepupu gilaku lagi.


sentence1: Tuan, saya berpendapat bahwa pernikahan raja dan ratu ini ...... tidak dapat dibubarkan oleh kekuatan apa pun, manusia atau dewa.

sentence2: Tuan-tuan, keyakinan saya adalah bahwa pernikahan raja dan ratu ini tidak dapat dibatalkan oleh kekuatan apa pun, tidak ada manusia atau dewa!


sentence1: johnny membuangnya dengan tergesa-gesa dan mulai kembali ke setelan jasnya.

sentence2: dia membuang palu dan berlari kembali ke jasnya.


sentence1: lepaskan dan bersihkan permukaan air dengan kain bersih dan sedikit lembab.

sentence2: mereka keluar dari air dan permukaannya dibersihkan, sedikit lembab.


sentence1: tapi di sini, garisnya bisa kabur.

sentence2: tapi di sini, batasnya bisa sangat kabur.


sentence1: begini cara kerjanya, douglas: kamu membantuku dengan memberiku semua yang perlu aku ketahui tentang rencana ibumu.

sentence2: Anda akan membantu saya dengan memberi tahu saya semua yang ingin saya ketahui tentang rencana ibumu.


sentence1: ''Serangan itu tiba-tiba dan tidak terduga.

sentence2: ``Serangan itu dilakukan secara tiba-tiba dan tidak terduga.


sentence1: Saya tidak ingin dia tidur di kamar yang pengap.

sentence2: saya tidak ingin dia tidur di hantu.


sentence1: permisi, tapi mereka.

sentence2: maaf, tapi itu benar.


sentence1: bagaimana Anda mengatasinya?

sentence2: apa kabarmu?


sentence1: 'tapi itu tidak akan menjadi masalah bagi saya di jalan tol.

sentence2: tapi itu tidak masalah bagi saya di jalan raya.


sentence1: bagaimana jika satu tahun berlalu, dan mereka tidak menangkapnya.

sentence2: bagaimana jika dia pergi setahun dan masih tidak menangkapnya?


sentence1: sebagian besar tim saya hilang, saya belum bisa menaikkan regu lain.

sentence2: sebagian besar tim saya sudah mati, kami belum menemukan tim lain.


sentence1: bagaimanapun, tuduhan itu tidak berdasar.

sentence2: dalam hal apapun, kritik itu tidak berdasar.


sentence1: meg, saya pikir dia mungkin dalam masalah.

sentence2: meg, saya pikir dia dalam masalah.


sentence1: kamu tidak takut dengan wanita yang tidak pernah melihat matahari sejak kamu lahir? tidak bu.

sentence2: Anda tidak takut pada wanita yang belum pernah melihat matahari sejak Anda berada di dunia?


sentence1: ok, ya, ok, tapi biarkan aku... biarkan aku menjelaskan sesuatu tentang pria itu.

sentence2: oh, tentu, oke, tapi aku ingin... um, aku ingin menjelaskan sesuatu tentang tak berguna.


sentence1: (perempuan) ``di jalan raya ''.

sentence2: ``di jalan raya. ''


sentence1: dua wanita muda ini akan memikirkan Anda malam ini ketika mereka menulis ringkasan dari bab-bab yang baru saja kita bahas.

sentence2: mereka akan mengingat Anda malam ini ketika mereka menulis ringkasan bab yang baru saja kita lewati.


sentence1: dan Anda merasa di hadapan kekuatan, kekaguman,

sentence2: dan Anda merasakan kehadiran kekuatan, rasa hormat,


sentence1: wewangian tercantik yang akan Anda sebarkan dari pagi hingga sore hari.

sentence2: Anda akan mencium bau dunia dari pagi hingga malam.


sentence1: mereka beristirahat dan bersembunyi di hutan.

sentence2: jadi mereka masuk ke sana dan bersembunyi di hutan.


sentence1: ibumu sangat bodoh, dia pikir uang kembalian dari quarterback.

sentence2: ibumu sangat bodoh, dia menganggap cadangan.


sentence1: Aku benar-benar minta maaf aku merahasiakannya darimu.

sentence2: Aku benar-benar minta maaf karena menyembunyikan ini darimu.


sentence1: dia seorang letnan.

sentence2: dia seorang letnan di angkatan laut.


sentence1: jadi jika saya mati, begitu juga pendapatannya, oke?

sentence2: jadi jika saya mati, penghasilannya akan mati, Anda tahu?


sentence1: Anda tidak berpikir mereka akan menghakimi saya?

sentence2: mereka tidak akan menghakimi saya dan mengejek saya?


sentence1: nada suara Anda bukan penguat moral.

sentence2: nada bicara Anda tidak meningkatkan moral.


sentence1: siapa yang berbicara denganmu?

sentence2: Siapa yang memberitahumu?


sentence1: suaranya, hooks... sangat berhubungan dengan itu.

sentence2: suaranya, hook, sangat penting untuk itu.


sentence1: akan lebih baik bagi anderson jika dia setuju untuk memimpin polisi kepadanya sekarang.

sentence2: akan lebih baik bagi anderson untuk memperkenalkan polisi padanya.


sentence1: dia mulai mengutip hukum fremen, menyelingi komentarnya sendiri tentang bagaimana hukum itu terkait.

sentence2: dia mulai mengutip hukum fremen dan melampirkan komentarnya sendiri kepadanya.


sentence1: maukah kamu melepas jaket piyamamu?

sentence2: apakah Anda ingin melepas piyama Anda?


sentence1: sekarang pemandu muda kita harus menghabiskan berhari-hari mencoba, menyewa perahu.

sentence2: ``Sekarang para pemimpin muda Anda harus menghabiskan hari-hari mereka mencari perahu.


sentence1: ya, tentu, mari kita pergi ke arkansas. ''

sentence2: ``Oke, kita akan pergi ke arkansas. ''


sentence1: dan apakah semua orang di g.d. jatuh di bawah tingkat pengawasan ini?

sentence2: dan semua orang di g.d. begitu dalam peninjauan?


sentence1: mungkin itu tanah susu dan madu di atas sana, dan kapten york dan kapten williams tidak pernah repot-repot untuk kembali.

sentence2: bagaimana jika negara ini susu, dan itu kotor, dan kapten york dan kapten williams bahkan tidak ingin kembali ke rumah.


sentence1: itu ... itu adalah medan pertempuran. zona perang.

sentence2: ada perang.


sentence1: individu dan kelompok yang biasanya bertindak secara manusiawi

sentence2: terkadang individu dan kelompok yang sebaliknya berperilaku manusiawi


sentence1: aneh, mobil-mobil ini sempurna.

sentence2: mobil-mobil ini sangat sempurna!


sentence1: orang yang memimpin bergerak mengitari batu dan mendapati dirinya berdiri di luar gerbang lengkung.

sentence2: pria terkemuka berjalan melewati batu dan mendapati dirinya berdiri di luar di depan pintu masuk yang melengkung.


sentence1: dan akhirnya dia mulai sembuh.

sentence2: akhirnya dia mulai sembuh.


sentence1: dan ravioli, saya suka kesederhanaan, beberapa bahan.

sentence2: dan ravioli, saya suka kesederhanaannya, beberapa bahan mentah.


sentence1: dia merasa mengantuk dan sangat lelah saat dia mengambil satu langkah, dan kemudian yang lain, dan yang lain.

sentence2: dia mengantuk dan lelah, dan dengan hati-hati, dan dengan susah payah dia menggerakkan kaki satu demi satu.


sentence1: selamat menikmati,'' katanya, dan kembali ke dapur.

sentence2: enak, `` katanya, kembali ke dapur.


sentence1: tidak, sebenarnya, dia bilang dia ada urusan keluarga.

sentence2: tidak, dia bilang dia punya masalah keluarga.


sentence1: kami akan memberimu beberapa gatorade.

sentence2: kami akan memberimu beberapa gatorade.


sentence1: itu akan baik-baik saja.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: tetapi ketika badai berlalu dan air menjadi tenang, para baudelaire mau tidak mau merasakan sedikit pencapaian.

sentence2: tetapi ketika badai berlalu dan air surut, anak-anak mau tak mau merasa puas.


sentence1: Anda membutuhkan segalanya untuk menjadi sempurna sepanjang waktu.

sentence2: semuanya harus sempurna.


sentence1: saya tidak akan merusaknya.

sentence2: saya tidak akan menyia-nyiakannya.


sentence1: yesus kristus, georgie.

sentence2: oh tuhan, george!


sentence1: yang saya -- saya mengerti adalah formalitas.

sentence2: Aku tahu itu formalitas.


sentence1: beberapa seni, sastra, dan musik yang paling bertahan saat ini secara diam-diam menceritakan sejarah mary magdalena dan yesus. ''

sentence2: beberapa karya seni - seni, sastra, dan musik - meliput kisah maria magdalena dan yesus. ``


sentence1: tapi kamu bilang kamu tidak setuju.

sentence2: tapi kamu bilang kamu berjuang.


sentence1: melakukan hal girly sahabat.

sentence2: apa yang teman terbaik lakukan.


sentence1: Anda harus melihat mereka.

sentence2: Anda seharusnya melihat mereka.


sentence1: saya akan menawar sekitar 80 ribu lebih murah.

sentence2: saya akan menawarkan sekitar kurang dari 80.000.


sentence1: dan American Airlines adalah salah satu yang memanggil mereka.

sentence2: mereka menghubungi maskapai penerbangan amerika.


sentence1: saya ingin Anda bersenang-senang dengan kami.

sentence2: bersenang-senang dengan kami.


sentence1: hei, coba cerna donat ini!

sentence2: hei, coba ini!


sentence1: ini texas, semua orang punya pistol.

sentence2: dia punya pistol di texas.


sentence1: adakah yang bisa memberi saya contoh?

sentence2: adakah yang bisa memberi saya contoh last time conditional?


sentence1: sean: biarkan aku mendapatkan steak dengan burrito keju.

sentence2: Aku akan memesan steak burrito dan keju.


sentence1: mungkin seharusnya melakukannya dalam dosis yang lebih kecil.

sentence2: Saya kira saya harus memberikannya dalam dosis yang lebih kecil.


sentence1: jangan main harmonika saat robert bermain piano.

sentence2: jangan memainkan harmonika saat latihan robert.


sentence1: kami sama sekali tidak siap untuk menghadapi cakupan kerusakan yang dapat ditimbulkan oleh orang-orang ini.

sentence2: kami hanya tidak siap untuk kerusakan yang dapat dilakukan orang-orang ini kepada Anda.


sentence1: tapi, hei, sebelum kamu masuk ke mobil, aku mungkin punya cara agar kita bisa menghasilkan lebih banyak uang.

sentence2: tetapi sebelum Anda masuk ke mobil, saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya tahu cara menghasilkan uang.


sentence1: Anda telah mencintai caladan dan meratapi tuan rumahnya yang hilang -- tetapi rasa sakit menemukan kekasih baru tidak dapat menghapus hantu selamanya itu.

sentence2: Anda mencintai caladan dan dengan sedih meratapi keramahan yang hilang - tetapi rasa sakit itu mengingatkan Anda bahwa cinta baru tidak menghapus hantu kita selamanya.


sentence1: analisis jejak yang Anda pulihkan dari luka menunjukkan bahwa senjata itu adalah endapan metamorf berpita, yang mengandung kuarsa, mika, feldspar, dan biotit.

sentence2: Jejak analisis dari luka menunjukkan bahwa senjata itu adalah sedimen yang bermetamorfosis, mengandung silika, mika, gandum hitam, dan biotit.


sentence1: tidak, kamu tidak akan kembali!

sentence2: tidak, kamu tidak akan!


sentence1: saya mendengar itu tenggelam oleh meteor.

sentence2: Saya mendengar itu adalah meteor jatuh.


sentence1: tidak peduli apa yang Anda pikirkan, tepi laut masih di bawah yurisdiksi kepolisian toronto.

sentence2: saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan, tetapi tepi laut masih dalam yurisdiksi departemen kepolisian toronto.


sentence1: jangan beri aku wajah itu.

sentence2: jangan memasang wajah itu.


sentence1: ``di mana menemukan? ''Dia bertanya.

sentence2: ``di mana mencarinya? '' kata pta.


sentence1: dia mengaktifkan ujung jangkarnya, menyaksikannya swa-uji dengan sukses, dan membantingnya dengan cerdas ke sisi tabung.

sentence2: dia mengaktifkan ujung jangkar, menunggu sampai serangkaian tes berhasil, dan dia membawanya ke sisi tabung.


sentence1: Apa kabar? cantik, mari.

sentence2: kamu terlihat cantik, mar.


sentence1: itu nomor kliring dan nomor rekening.

sentence2: ini adalah...... nomor rekening dan nomor rekening.


sentence1: bodrogk adalah teman yang terlalu baru untuk mengenal harry sebelum transisinya dimulai; dia menerima dia apa adanya sekarang.

sentence2: bodrog bukan teman harry lama, dia tidak mengenal harry dari sebelum dia memulai transisinya, jadi dia menerimanya apa adanya sekarang.


sentence1: apa sebenarnya rencanamu, hmm, menjalani hidupmu dengan buronan internasional?

sentence2: apa sebenarnya rencana Anda untuk tinggal dengan pengungsi internasional?


sentence1: karena cinta kitalah aku berduka.

sentence2: aku masih meratapi cinta kita.


sentence1: tidak ada kelompok lokal seperti itu.

sentence2: tidak ada kelompok seperti itu.


sentence1: tapi ini adalah bisnis yang rumit.

sentence2: itu masalah yang cukup rumit.


sentence1: jadi kita tidak akan membiarkan dia tinggal?

sentence2: jadi kita tidak akan meninggalkannya?


sentence1: bagian 4 tempat penyediaan layanan (pasal 43 sampai 59 arahan 2006/112/ec)

sentence2: bagian 4 tempat pasokan (pasal 43 sampai 59 arahan 2006 / 112 / ec)


sentence1: margo melanjutkan kewaspadaannya melalui lubang intip, tetapi tidak melihat apa-apa.

sentence2: margo terus menatap, tapi dia tidak melihat apa-apa.


sentence1: biaya operasi debulking kranial median... adalah sekitar $340.000. itu tanpa anestesi.

sentence2: harga operasi otak jangka menengah... adalah sekitar $340.000 tanpa anestesi.


sentence1: net force hq quantico, virginia michaels memeluk gagang telepon dan menggelengkan kepalanya.

sentence2: perintah kekuatan bersih, virginia michaels menutup telepon dan menggelengkan kepalanya.


sentence1: elbryan berbalik untuk mengikuti tatapannya, dan dia juga tidak bisa menahan senyum.

sentence2: elbryan berbalik dan memperhatikan tatapannya, dan dia tidak menahan senyum.


sentence1: memiliki informasi gizi sebagian di 'depan kemasan' dan sebagian 'belakang kemasan' mungkin membingungkan konsumen.

sentence2: Penempatan informasi nilai pangan sebagian di bagian depan dan sebagian di bagian belakang kemasan dapat menyebabkan pematangan konsumen.


sentence1: tidakkah kamu melihatku melambai padamu?

sentence2: tidakkah kamu melihat aku melambai padamu?


sentence1: Saya punya pakaian di mobil saya yang bisa Anda pakai, lalu kita akan mulai berjalan.

sentence2: Saya punya gaun di mobil saya yang bisa Anda pakai, lalu kita pergi.


sentence1: jeff: baik, saya harus mengatakan, senang melihat begitu banyak cinta. semua orang di sini memiliki begitu banyak cinta yang tercurah.

sentence2: saya harus mengatakan itu bagus untuk melihat begitu banyak cinta.


sentence1: jadi saya menulis biru utara, menamainya setelah lagu joey, dan itu dibom.

sentence2: jadi saya menulis buku utara biru bernama lagu joey, dan itu meledak.


sentence1: dan ketahuilah bahwa ke mana pun mereka membawa Anda, kami akan selalu ada di sini.

sentence2: dan Anda tahu, ke mana pun mereka membawa Anda, kami akan selalu ada untuk Anda.


sentence1: atm dapat ditemukan, misalnya, di ruang kedatangan, terminal, dan semua area gerbang.

sentence2: olok-olok dapat ditemukan di lobi udara, misalnya, di ruang terminal, dan juga di semua gerbang keberangkatan.


sentence1: Anda bebas untuk pergi sekarang.

sentence2: mereka bebas.


sentence1: aku tidak melihatmu untuk... sejak... apa...

sentence2: aku tidak melihatmu sejak...


sentence1: itu telah menyewa samurai

sentence2: dia menyewa seorang samurai.


sentence1: ini sangat memalukan.

sentence2: itu sangat memalukan.


sentence1: kita membutuhkan seorang pengacara dan itu sangat mahal.

sentence2: dan mereka mahal.


sentence1: seolah-olah mereka mencoba memperingatkan kita tentang sesuatu.

sentence2: dia mencoba memperingatkan kita tentang sesuatu.


sentence1: dia telah membayar tagihannya dan seminggu sebelumnya untuk menahan kamarnya.

sentence2: dia membayar tagihan dan uang muka selama seminggu di muka.


sentence1: saya sersan kelas satu lyn cassady, pasukan khusus, pensiunan.

sentence2: saya sersan senior lyn cassady dari cabang khusus, pensiunan.


sentence1: mereka juga mencuri sepatu mereka, karena sepatu mereka terlalu kecil untuk ukuran kaki kepiting dan goyle.

sentence2: mereka mengambil sepatu mereka karena mereka tidak memiliki kaki seperti crabbe dan goyle.


sentence1: mengizinkan seniman terkenal untuk lolos dari perilaku yang tidak akan ditoleransi pada pria yang lebih rendah adalah penghargaan yang diberikan Prancis kepada bakat yang unggul.

sentence2: mengizinkan seniman terkenal untuk menjalani perilaku mereka, yang tidak akan ditoleransi oleh orang biasa, adalah penghargaan kedua dari belakang untuk bakat luar biasa Prancis.


sentence1: saya tidak bisa melakukan apa-apa tentang itu.

sentence2: tidak ada yang bisa saya lakukan.


sentence1: kami akan segera membawamu pulang.

sentence2: kamu akan segera pulang.


sentence1: jika saya bisa memiliki satu menit dari waktu Anda?

sentence2: bisakah kamu memberiku waktumu sebentar?


sentence1: mungkin kali ini saya melakukan lebih banyak kerusakan daripada kebaikan.

sentence2: saya mungkin telah melakukan lebih banyak kerusakan daripada kebaikan.


sentence1: dan saya akan memberitahu Anda mengapa. Karena Anda adalah makhluk kebiasaan.

sentence2: Anda adalah makhluk kebiasaan.


sentence1: apakah menurutmu aku akan membuat adikku menjadi janda?

sentence2: Anda pikir saya akan membuat janda?


sentence1: hei, lis, mau ikut?

sentence2: Hei, lisa, maukah kamu ikut denganku?


sentence1: ned, saya lakukan, ya. mengapa?

sentence2: saya tahu nad, kenapa?


sentence1: itu bulan kesenangan rahasiaku.

sentence2: ini adalah bulan kesenangan rahasia saya.


sentence1: kita harus mencari tahu dengan siapa dia bekerja.

sentence2: kita perlu tahu dengan siapa dia bekerja.


sentence1: itu akan. - tukang pos pasti tahu...

sentence2: dan tukang pos akan tahu...


sentence1: apa yang kamu hapus?.

sentence2: apa yang telah kamu hapus?


sentence1: saya hampir tidak dapat menemukan tempat. saya harus meminta adik saya untuk arah.

sentence2: saya harus bertanya kepada saudara perempuan saya bagaimana menuju ke sini.


sentence1: saya tahu apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: tapi aku tahu apa yang kamu lakukan.


sentence1: kebijakan-kebijakan yang meningkatkan keseimbangan teritorial global atau setidaknya membiarkannya tidak berubah akan segera dihapus.

sentence2: hanya kebijakan-kebijakan yang meningkatkan atau mengubah keseimbangan teritorial yang harus segera disetujui.


sentence1: aku tidak tahu kenapa kamu tiba-tiba harus mengaturku secara mikro, jim.

sentence2: saya tidak tahu mengapa Anda harus melakukan semuanya sekaligus, jim.


sentence1: jika seorang odalisque berhasil, dia bisa menjadi selir.

sentence2: ketika odalisque berjalan dengan baik, dia bisa menjadi selir.


sentence1: hanya itu yang harus Anda lakukan.

sentence2: hanya itu yang Anda butuhkan.


sentence1: sudah menjadi ciri khas pasangan untuk merekam kejahatan mereka sehingga mereka dapat menghidupkan kembali fantasinya nanti. Bagaimana kami bisa yakin?

sentence2: itu adalah karakteristik dari pasangan rekaman, kejahatan mereka, sehingga mereka dapat mengalaminya dalam imajinasi mereka. Bagaimana kami bisa yakin?


sentence1: praktis tidak ada yang tersisa.

sentence2: tidak ada yang tersisa.


sentence1: 3.5 jasa 3.5.1 perdagangan jasa sedang booming, dan sektor ini menikmati kesuksesan nyata, menjadikannya sebagai sektor yang 'menyerang' bagi ors.

sentence2: 3.5 jasa 3.5.1 sektor jasa sedang berjalan lancar: keberhasilannya nyata, dan karena itu merupakan sektor bearish untuk wilayah terluar.


sentence1: (pria) hal yang sama dengan senjata api dan senjata api vicksburg.

sentence2: hal yang sama berlaku dengan senjata dan senjata vicksburg.


sentence1: percaya instingmu,

sentence2: percaya dengan nalurimu.


sentence1: ternyata, el sapo adalah tersangka penusukan smash and grab lowlife atas nama andrew briggs.

sentence2: sepertinya el sapo dicurigai menikam penjahat bernama andrew briggs.


sentence1: bagaimana perasaanmu tentang itu?

sentence2: bagaimana perasaanmu?


sentence1: jadi pertama dia pergi ke spanyol untuk memusnahkan pendukung pompey disana.

sentence2: jadi dia kembali ke spanyol untuk menghancurkan pendukung pompey.


sentence1: ``tapi apa maksudnya? "tanya anak laki-laki itu, menatap, terpesona.

sentence2: ``apa maksudnya? "tanya anak laki-laki itu, terus menatap benda itu dengan heran.


sentence1: setelah hofstadter pergi, dua reporter diantar masuk.

sentence2: ada dua reporter lagi setelah hofstadter:


sentence1: ditambah mekanik yang mereka bayar untuk melakukan pekerjaan yang sebenarnya.

sentence2: ditambah mekanik, mereka membayar untuk pekerjaan saat ini.


sentence1: ada denyut nadi di sana, tapi sangat lemah.

sentence2: dia menemukan denyut nadinya, tapi dia sangat lemah.


sentence1: tidak, tidak ada lagi daftar periksa.

sentence2: tidak, tidak ada pemeriksaan lagi.


sentence1: coba empat tahun.

sentence2: lebih seperti empat tahun.


sentence1: ``jadi saya minggir dan membiarkan dia berdansa dengannya ''

sentence2: ``Saya mengundurkan diri dan membiarkan dia berdansa dengannya


sentence1: hal pertama yang dilakukan replikator... ..sekali naik kapal asgard... ..adalah menonaktifkan sensor yang mampu mendeteksi mereka.

sentence2: hal pertama yang dilakukan replikator...... ketika mereka berada di kapal asgard...... adalah membongkar sensor yang mampu menangkap mereka.


sentence1: seberapa baik Anda tahu ``keju '' jean baptiste?

sentence2: seberapa baik Anda tahu ``sejra ''jean-baptiste?


sentence1: lebih baik bekerja!

sentence2: maka lebih baik aku mulai bekerja!


sentence1: saya akan menendang Anda di kacang! saya akan menendang Anda di kacang!

sentence2: aku akan menendang bola sialanmu!


sentence1: saya ingin mengatakan saya ingin membelinya jadi dia akan membiarkan saya mengujinya.

sentence2: saya ingin mengatakan kepadanya bahwa saya ingin membelinya, jadi dia akan membiarkan saya membawanya.


sentence1: kedengarannya bagus seperti yang Anda katakan, tapi itu benar-benar robert marvin.

sentence2: kedengarannya bagus, seperti yang Anda katakan, tapi saya robert marvin.


sentence1: cahaya pagi bersinar sebentar pada sesuatu yang keemasan di antara pecahan putih.

sentence2: dalam cahaya pagi, sesuatu yang keemasan berkilau di antara pecahan tengkorak.


sentence1: saya menikah begitu muda, jadi, maksud saya, mereka tidak menekan saya, masyarakat menekan saya...

sentence2: saya banyak menikah, tetapi mereka tidak mendorong saya, masyarakat ...


sentence1: alam bawah sadar Anda sering merasa perlu untuk mengungkapkan hal-hal kepada Anda dalam representasi yang akrab dan dapat diakses.

sentence2: alam bawah sadar Anda sering merasa harus mengungkapkan hal-hal yang Anda kenal dan menafsirkannya.


sentence1: tidak dapat menemukan file foomatic-data yang dapat dieksekusi di jalur Anda.

sentence2: tidak dapat menemukan foomatic-datafile di jalur Anda dari jalur variabel.


sentence1: tulis ini. menuliskan apa yang terjadi. tuliskan.

sentence2: tulis ini, tulis apa yang terjadi, tulis ini, fokus...


sentence1: beri tahu mereka aku minta maaf; Aku tidak punya kekuatan untuk menolak. '

sentence2: katakan padanya aku minta maaf, aku tidak punya kekuatan untuk menolak. ``


sentence1: dan pecandu ini mendapat sesuatu yang macet di giginya.

sentence2: dan pria botak ini, ada sesuatu yang tersangkut di mulutnya.


sentence1: kami tidak punya waktu untuk permainanmu, rig.

sentence2: kami tidak punya waktu untuk permainanmu, rigs.


sentence1: bagaimanapun juga, aku harus pergi. Aku akan tidur.

sentence2: lihat, aku akan tidur.


sentence1: membunuh terlalu baik untuknya.

sentence2: itu terlalu baik untuknya.


sentence1: itu persis paranoia.

sentence2: itu adalah paranoia yang tepat.


sentence1: pembebasan cukai dan ekuivalennya dengan bea masuk (‘eed’), namun demikian, tidak mengakibatkan hilangnya penerimaan yang telah jatuh tempo.

sentence2: namun, pembebasan cukai dan yang setara dengan bea masuk tidak menyebabkan hilangnya pendapatan, yang seharusnya dapat dibayarkan.


sentence1: mereka beruntung memilikimu.... mengklaim menteri sharon telah gagal mengancam perang habis-habisan.

sentence2: mereka beruntung memilikimu.... mereka mengklaim bahwa sekretaris sharok telah gagal mengancam perang total.


sentence1: saya menahan diri dari alcide karena saya tidak pernah benar-benar melepaskan tagihan, bukan?

sentence2: Aku memegangnya di depan alice karena aku tidak pernah melupakan tagihan, kan?


sentence1: ada efek samping negatif?

sentence2: ada efek samping?


sentence1: jadi, saya akan mandi, dan kemudian Anda mengantar saya ke chimdale untuk menjual barang itu.

sentence2: saya akan pergi mandi dan kemudian membawa saya ke chimdale, di mana saya akan menjualnya.


sentence1: dan Anda - Anda menginginkan hadiah pulitzer.

sentence2: dan Anda, Anda merindukan hadiah pulitzer.


sentence1: ada tertulis: ``dan Yesus pergi ke Bait Allah...``... dan mengusir semua orang yang berjual beli di Bait Allah...

sentence2: ada tertulis: ``dan Yesus memasuki Bait Allah....'' dan mulai mendorong orang-orang yang menjualnya...


sentence1: tapi setidaknya dia tahu waktu, hari, dan musim.

sentence2: tapi setidaknya dia tahu jam berapa sekarang, hari apa dan jam berapa.


sentence1: dennis bertumpu pada tangan dan lututnya, hidungnya hampir menyentuh tanah.

sentence2: denis masih merangkak, hidungnya hampir menyentuh tanah.


sentence1: hey, man, ini kualitas bukan kuantitas.

sentence2: hei, sobat, itu, itu kualitas bukan kualitas.


sentence1: saya telah kehilangan orang di bawah komando saya.

sentence2: saya sudah kehilangan anggota kru saya.


sentence1: ya tentu saja, saya akan terus memberi tahu Anda.

sentence2: ya, tentu saja, saya akan terus mengabari Anda.


sentence1: ``Saya tahu saya agak... kecil. ''

sentence2: ``Saya tahu saya sedikit... kecil. ''


sentence1: Wow. yang bisa menjadi lagu favorit baru saya. semoga berhasil sendirian, ibu.

sentence2: wow, itu bisa menjadi lagu favorit baru saya.


sentence1: baik, lihat sisi baiknya.

sentence2: oh, tidak ada, perhatikan sisi baiknya!


sentence1: hanya berjalan-jalan sedikit.

sentence2: sedikit berlari.


sentence1: saya tidak meragukan kecerdasan Anda atau apa pun.

sentence2: saya tidak mempertanyakan kecerdasan Anda.


sentence1: saya ingin melihat Anda terlalu buruk.

sentence2: aku sangat ingin melihatmu.


sentence1: Anda tidak bisa membiarkan siapa pun melihat Anda melewati pagar. - mengapa?

sentence2: tidak ada yang bisa melihat Anda melalui pagar.


sentence1: orang yang berbeda masuk ke dalam hubungan sepanjang waktu.

sentence2: orang yang berbeda terus-menerus memasuki suatu hubungan.


sentence1: hei, kudengar kalian punya panggilan dekat tadi malam.

sentence2: aku mendengarnya tadi malam.


sentence1: ah, itu sangat bagus dan keren!

sentence2: oh, itu sangat keren.


sentence1: sudah memberitahumu itu juga.

sentence2: aku sudah memberitahumu.


sentence1: jari-jarinya dengan penuh kasih membelai beberapa yang pertama.

sentence2: jari-jarinya mengelus logam itu.


sentence1: bisa buka ini, Bu?

sentence2: bisakah kamu membuka pintunya, tolong?


sentence1: perpindahan dan seringkali status hukum yang tidak jelas berarti bahwa kesempatan belajar berlalu begitu saja.

sentence2: kenyataan bahwa mereka terlantar dan seringkali status hukum mereka tidak jelas mempersiapkan mereka untuk mendapatkan kesempatan pendidikan.


sentence1: gnome mengangkat bahu, rasa tidak nyaman tercermin di wajahnya yang pucat.

sentence2: si goblin mengangkat bahu, wajahnya tanpa ekspresi.


sentence1: inkonsistensi dalam pendekatan menteri untuk keseimbangan antara keamanan dan hak asasi manusia.

sentence2: penilaian yang berbeda oleh para menteri mengenai keseimbangan antara keamanan dan hak asasi manusia.


sentence1: kami mencoba mencari tahu mengapa Anda memiliki palu.

sentence2: kami pikir mengapa Anda memiliki palu.


sentence1: saya akan menunjukkan banyak dari Anda.

sentence2: aku akan menunjukkan padamu.


sentence1: kecuali, tentu saja, Anda ingin kehilangan beberapa gigi?

sentence2: kecuali jika Anda ingin kehilangan beberapa gigi.


sentence1: Anda membuat permadani itu gay hanya dengan berdiri di atasnya!

sentence2: permadani berteriak `` gay '' hanya dengan berdiri di atasnya!