sentence1: 'di dasar dua puncak tertinggi, pilar surga, terletak kota para dewa yang mati.

sentence2: di bawah gunung tertinggi - pilar bintang - kota para dewa mati.


sentence2: Anda tidak akan memiliki kesempatan lain untuk menggunakannya.


sentence1: jika dia tidak melakukan apa pun untuk menghentikannya, maka semua ada di kepala konev.

sentence2: tetapi jika dia tidak menghentikannya, semuanya akan ada di konev.


sentence1: kucing itu akan mengalami sensasi kelaparan udara yang menakutkan dan, tidak diragukan lagi, berjuang keras.

sentence2: dia mengalami rasa udara yang mengerikan, dan tidak diragukan lagi dia dicekik dengan keras.


sentence1: ini menunjukkan kontaminasi selama periode yang ditentukan dengan baik di masa lalu, jauh sebelum tindakan ketat diterapkan di tingkat masyarakat.

sentence2: ini menunjuk pada kontaminasi selama periode waktu yang tepat di masa lalu, sebelum berlakunya tindakan tegas mengenai bse di tingkat masyarakat.


sentence1: orang yang menyimpannya di sana paling lama, menang.

sentence2: siapa pun yang bertahan paling lama menang.


sentence1: kenapa kamu masih memikirkannya? tentang mengunjunginya?

sentence2: bagaimana Anda masih memikirkannya ketika Anda mengunjunginya?


sentence1: itu saus salad yang enak.

sentence2: ini benar-benar balutan yang bagus.


sentence1: dia akan setengah baya.

sentence2: dia setengah baya.


sentence1: hanya mengerjakan laporan ini.

sentence2: saya sedang mengerjakan laporan ini sekarang.


sentence1: delapan puluh sen per kepala.

sentence2: delapan puluh sen per orang.


sentence1: sekolah ini adalah domain saya, dan franklin adalah domain saya.

sentence2: sekolah ini adalah kerajaanku, dan franklin adalah kerajaanku.


sentence1: mereka pergi ke misi.

sentence2: mereka dalam misi mereka.


sentence1: dan dilihat dari jumlah darah yang dikeringkan, mereka meninggal di dalam taksi.

sentence2: dan menurut darah kering, mereka meninggal di dalam mobil.


sentence1: dia menanggalkan jas hujan basah di sana dalam cuaca dingin, tetap memakai topengnya.

sentence2: dia menarik jas hujan basah di musim dingin, terus memakai topengnya.


sentence1: lex, dokter itu, aku melihatmu bertemu dengannya.

sentence2: lexi, dok... aku melihatmu di pertemuan dengannya.


sentence1: lucian mendorong dengan salah satu dayung dan perlahan-lahan keluar dari bawah pohon.

sentence2: lucian mendorong mereka pergi dengan satu dayung dan perlahan meninggalkan naungan pepohonan.


sentence1: palm city akan memiliki kepolisian metropolitan sepenuhnya swasta pertama di Amerika Serikat.

sentence2: palm city akan memiliki unit polisi swasta pertama di Amerika Serikat.


sentence1: Saya akan membeli sebuah buku yang merangkum teori-teori terkini di bidang pertemanan.

sentence2: saya akan mendapatkan sebuah buku yang merangkum teori-teori terkini tentang pembentukan persahabatan.


sentence1: Anda tidak terkejut sama sekali tentang kematian danielle, kan?

sentence2: Anda tidak terkejut dengan kematian danielle, bukan?


sentence1: saya mendapatkan firasat buruk di sini. Saya pikir Anda berniat memberikannya kepada seseorang yang mungkin sudah bertunangan.

sentence2: Saya pikir Anda ingin memberikannya kepada seseorang yang mungkin sudah bertunangan.


sentence1: mengapa saya tidak, saya tidak bisa mengatakannya.

sentence2: mengapa saya tidak melakukannya, saya tidak tahu.


sentence1: dia tidak tahu bahwa mobil alan pangborn diparkir di jalan masuk mobil williamses; dia hanya melihat bukit berbulu.

sentence2: dia tidak tahu jalan masuk mobil williamsburg adalah mobil alan pangborn; dia hanya bisa melihat bukit kecil yang gagah itu.


sentence1: snaga bernyanyi di udara, menghancurkan pedang pria itu menjadi pecahan.

sentence2: snaga mengendus udara dan menghancurkan pedangnya menjadi berkeping-keping.


sentence1: cuaca yang tidak terduga, perbukitan, pegunungan... membuat transportasi makanan menjadi sulit.

sentence2: jadi petani tidak bisa bercocok tanam, cuaca tak terduga, perbukitan, gunung... mereka mengganggu transportasi makanan.


sentence1: saya berkata, `` saya bukan itu ''-- - jadi dia sudah membuat Anda mengenakan gaun ganti?

sentence2: saya bilang, ``tapi saya tidak... ''- jadi dia bahkan memasukkan Anda ke dalam jubah mandinya?


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 147/10 pemberitahuan sebelumnya tentang konsentrasi (kasus m.7611 — idea/ip/hunt/corin)

sentence2: en jurnal resmi dari uni eropa c 147 / 10 pemberitahuan sebelumnya dari konsentrasi (kasus m.7611 - ide / ip / berburu / corin)


sentence1: rochus misch dibebaskan oleh soviet pada tahun 1955. dia masih tinggal di berlin.

sentence2: rochus misch dibebaskan dari tahanan militer rusia pada tahun 1955 dan tinggal di berlin.


sentence1: dia bilang dia mungkin masih memiliki beberapa kertas tua pl. dan mereka mungkin bisa memberi tahu kami apa yang terjadi.

sentence2: dia bilang dia mungkin punya beberapa surat kabar lama..... .dan mungkin mereka akan memberitahu kita apa yang terjadi.


sentence1: ketika profesor kotelnikov berhenti sejenak untuk menarik napas, dia menyela dengan simpatik:

sentence2: ketika profesor kotelnikov berhenti sejenak untuk mengatur napas, lawrence berbicara dengan suara penuh pengertian:


sentence1: ``Anda membuat saya merasa`` - ``Anda membuat saya merasa``

sentence2: kamu membuat saya merasa...


sentence1: mama. lebih baik di dekat pintu.

sentence2: itu terlihat lebih baik di pintu.


sentence1: semua detail kecil. /Aduh Buyung.

sentence2: semua detail kecil.


sentence1: ya, aku melihatnya di bar ini.

sentence2: saya bertemu dengannya di bar.


sentence1: tunggu, apakah itu serangan lain terhadap amanda?

sentence2: apakah ini serangan lain terhadap amanda?


sentence1: Ayo. mari kita memiliki ini.

sentence2: ayo, berikan kepada kami.


sentence1: jika hanya itu yang saya pilih untuk dilakukan,

sentence2: jika hanya itu yang akan saya lakukan dengannya,


sentence1: dia pasti lebih cantik dari pembunuh terakhir.

sentence2: dia lebih cantik dari yang terakhir.


sentence1: karena pembatasan militer baru-baru ini, pelabuhan akan ditutup dalam satu jam.

sentence2: karena pembatasan musim, pelabuhan akan ditutup selama satu jam.


sentence1: aku memberi tuhan kesempatan untuk membunuhku.

sentence2: agar tuhan bisa membunuhku.


sentence1: dia melihat kembali ke rumah panjang itu.

sentence2: dia melihat ke dalam rumah.


sentence1: aku tidak bisa pergi seperti ini.

sentence2: saya tidak bisa pergi ke arah itu.


sentence1: dia kehilangan pekerjaannya.

sentence2: dia kehilangan pekerjaannya, dia punya hutang.


sentence1: sebelum peluncuran, ketika rudal berbelok ke sasaran sebenarnya, anak ini mungkin panik.

sentence2: sebelum menembak target kita yang sebenarnya, anak itu mungkin akan panik.


sentence1: dewan juga mendefinisikan bagaimana memajukan dan memantau pelaksanaan rencana aksi tersebut.

sentence2: dewan juga menetapkan bagaimana hal itu harus diterapkan dalam pelaksanaan rencana aksi ini dan bagaimana memantau proses itu.


sentence1: saya akan mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: sampai jumpa.


sentence1: kamu sering melihatku?

sentence2: Dapatkah kau melihatku?


sentence1: jadi, eh, bagaimana kabarmu?

sentence2: apa kabarmu?


sentence1: kenapa tidak kita pikirkan sebelumnya, Nak?

sentence2: kenapa aku tidak memikirkan itu sebelumnya?


sentence1: tapi menurutku penting untuk kita ingat... apa yang kita sukai dari hank, kau tahu?

sentence2: ini adalah hari yang menyedihkan bagi kita semua, tapi kupikir penting untuk mengingat apa yang kita sukai dari hank, kau tahu?


sentence1: kode telah diambil dari tangan pemerintah dan diberikan kepada PBB.

sentence2: kode diambil dari tangan pemerintah dan dijalankan di bawah PBB.


sentence1: bukan itu yang saya maksud, nyonya.

sentence2: Bukan itu maksud saya, Bu.


sentence1: ditambah lagi, saya tidak punya kaki.

sentence2: selain itu, saya tidak punya kaki.


sentence1: beberapa minggu lagi dan Anda mendapatkan pekerjaan sebulan.

sentence2: beberapa minggu lagi, dan Anda punya jam tambahan.


sentence1: kami ingin berbicara dengan mr phillips.

sentence2: ya, kami ingin berbicara dengan mr. phillips.


sentence1: jangan lupa, Anda hanya menerima uang tunai.

sentence2: dan ingat, Anda hanya mengambil uang tunai.


sentence1: di sini Anda dapat melihat tampilan keseluruhan dari tanah yang ditujukan untuk pengembangan proyek nová harfa.

sentence2: di sini Anda melihat keseluruhan tampilan tanah yang diperuntukkan untuk pembangunan proyek pelabuhan baru.


sentence1: jika dia masih hidup, bawa dia.

sentence2: jika dia hidup, bawalah.


sentence1: bersiaplah untuk beberapa perubahan besar.

sentence2: mempersiapkan perubahan besar.


sentence1: katanya ada seseorang yang ingin bertemu denganku. - Hai!

sentence2: dia bilang ada yang ingin bertemu denganku.


sentence1: oke, itu melodramatis.

sentence2: Oke, ini sedikit melodramatis.


sentence1: kami menggandakan – menjadi 20 juta euro – bantuan UE untuk montenegro tahun ini.

sentence2: tahun ini uni eropa telah menggandakan bantuannya ke montenegro dengan total 20 juta euro.


sentence1: itu funtill teman Anda menangkap Anda melakukannya.

sentence2: itu menyenangkan sampai teman Anda menangkap Anda.


sentence1: dia akan terlihat seperti salah satu dari mereka.

sentence2: dia akan terlihat seperti cacing tanah.


sentence1: dia terlihat seperti seorang kolonel, saya seperti kapal di tahun 1700-an -- ada apa?

sentence2: dia tampak seperti seorang kolonel di kapal abad ke-18.


sentence1: mau naik mobil saya?

sentence2: Anda ingin mengambil mobil saya?


sentence1: saya ... saya lahir untuk mangkuk, benar-benar.

sentence2: saya lahir... saya lahir untuk mandi, sungguh.


sentence1: eh, sayang... jangan mencoba mengingat sepanjang hari.

sentence2: eh... sayang.. jangan coba-coba menghafal seharian.


sentence1: aku hanya ingin memberitahumu bahwa bobbie di sini sangat mencintaimu dan gemetar saat melihat otot bisepmu yang bergetar.

sentence2: aku hanya ingin memberitahumu bobbie jatuh cinta padamu, dan melihat otot bisepmu yang tegang selalu penuh.


sentence1: dan dia mulai di British Imperial kapan?

sentence2: dan dia bergabung dengan kerajaan inggris?


sentence1: beruang harus dihentikan dan untuk melakukannya perlu mengeluarkan jimat darinya.

sentence2: beruang itu harus dihentikan, dan jimatnya harus diambil.


sentence1: selamat pagi, petugas.

sentence2: selamat pagi, rekan-rekan.


sentence1: ini akan menjadi liburan, anak-anak.

sentence2: tohlé akan menjadi liburan yang menyenangkan, anak-anak.


sentence1: beberapa habitat lebih rentan terhadap alat tangkap daripada yang lain.

sentence2: beberapa situs lebih sensitif terhadap alat tangkap daripada yang lain.


sentence1: ya. itu hanya melewati, eh, jembatan bulan sabit putih.

sentence2: itu tepat di belakang jembatan bulan sabit putih.


sentence1: di mana Anda perlu adalah callen-lorde.

sentence2: Anda harus berada di callen-lorde.


sentence1: mode penyortir (menghadap ke bawah)

sentence2: mode daftar (mode menghadap ke bawah)


sentence1: dia telah mempelajari konstruksi untuk waktu yang lama, dan dia telah melihat peningkatan.

sentence2: dia mempelajari strukturnya untuk waktu yang lama, dan mencapai kemajuan.


sentence1: itu di dalam freezer.

sentence2: Anda akan menemukannya di dalam freezer.


sentence1: mereka tidak datang!

sentence2: mereka tidak mengikuti kita!


sentence1: maka tidak heran alis Anda begitu berkerut untuk bagian terbaik dari setiap minggu.

sentence2: maka tidak heran Anda mendung pada saat terbaik dalam seminggu.


sentence1: sekarang, Anda ingin memikirkan kembali lelucon nomor yang Anda sebutkan sebelumnya?

sentence2: sekarang, Anda ingin memikirkan kembali angka konyol yang Anda katakan sebelumnya, eh?


sentence1: mungkin juga tidak akan pernah terbangun.

sentence2: mungkin lebih baik keinginan itu belum bangun.


sentence1: keluar dari transisi saya dari peternak ke pelindung, hal pertama yang saya yakin adalah bahwa ringworld sangat rapuh.

sentence2: dan ketika saya melewati transisi dari pelindung, saya yakin bahwa dunia cincin sangat rapuh.


sentence1: kita harus mencoba dan menemukannya.

sentence2: kita harus menemukannya.


sentence1: ketika duo ini tidak terlihat, jake melihat ke bawah ke lantai.

sentence2: jake melihat ke lantai saat pasangan itu menghilang dari pandangan.


sentence1: komisi juga memperkirakan penurunan nilai untuk jumlah yang terutang oleh penerima manfaat yang tidak mungkin dipulihkan.

sentence2: komisi juga memperkirakan bahwa nilai jumlah yang terutang oleh penerima diperkirakan, tetapi tidak mungkin.


sentence1: Saya pikir bajingan itu minum obat atau sesuatu, lalu masuk ke sini berharap kita akan menendang pantatnya dan membiarkannya mati.

sentence2: Saya pikir dia menggunakan narkoba, jadi dia datang dengan harapan bahwa kita akan menendang pantatnya dan membiarkan dia mati.


sentence1: mereka juga orang-orang dengan keluarga yang takut mati bahwa Anda akan menjalankan tempat ini ke tanah.

sentence2: itu juga orang-orang dengan keluarga yang tidak benar-benar takut Anda akan membawa tempat ini ke dalam malapetaka.


sentence1: bahwa Anda di sini untuk mencuri dari saya atau bahwa kita benar-benar tertidur?

sentence2: bahwa Anda datang untuk merampok saya atau bahwa kami tidur sepanjang waktu?


sentence1: dan ini michael yang membuat koreografi balet malam ini.

sentence2: dan ini michael yang sedang melakukan koreografi untuk balet hari ini.


sentence1: aku di sini untuk membawamu pulang.

sentence2: ayo, philadelphia, aku di sini untuk mengantarmu pulang.


sentence1: ah, fatal... hazel grace, mereka tidak benar-benar menyakitimu kecuali kamu menyalakannya.

sentence2: hazel grace, mereka tidak akan menyakitimu jika kamu tidak membakarnya.


sentence1: benar-benar berpikir,'' imbuhnya dengan tatapan tajam dan menusuk.

sentence2: dia benar-benar bermaksud, `` katanya, dengan tatapan tajam dan tajam.


sentence1: dia ingin dia kembali.

sentence2: dia ingin kapal itu kembali.


sentence1: Yah, saya tertidur menonton saluran sejarah.

sentence2: sebenarnya, saya tertidur menonton tv.


sentence1: mereka kembali ke permainan.

sentence2: dia akan kembali bermain.


sentence1: sekarang, apakah ada tanda-tanda aktivitas baru-baru ini?

sentence2: apakah ada tanda-tanda aktivitas?


sentence1: terkadang benda itu hanya bergerak di sana.

sentence2: terkadang benda-benda ini bergerak.


sentence1: mengatakan kepadanya jika Anda ingin masuk, masuklah.

sentence2: dia berkata kepadaku jika kamu mau, ayolah.


sentence1: Anda belum menyimpan pola ``% s ''.

sentence2: % s tidak disimpan.


sentence1: jefferson, apakah kamu datang atau kamu terengah-engah?

sentence2: jefferson, apakah kamu datang atau kamu bernafas?


sentence1: itu sifat manusia, lihat?

sentence2: itu sifat manusia, bukan?


sentence1: Yah, setidaknya sekarang kita tahu kenapa charlie bertingkah begitu tidak seimbang.

sentence2: Nah, sekarang kita tahu mengapa charlie bertingkah begitu gila.


sentence1: sekarang saya harap Anda memeriksa pesan Anda karena kami benar-benar berantakan di sini.

sentence2: saya harap Anda mendengar pesan Anda karena kami berada di tempat yang sangat buruk.


sentence1: ''Itu vas,'' katanya.

sentence2: ``Dia adalah seorang penjual bunga,'' katanya.


sentence1: hei ... siapa yang melakukan jalan-jalan itu, kamu atau dia?

sentence2: hei... siapa yang pergi, kamu atau dia?


sentence1: tidak ada yang tersisa tanpamu.

sentence2: aku tidak punya apa-apa tanpamu.


sentence1: ya ya, pasti -- di sana, di sana.

sentence2: di sini, di sana.


sentence1: produksi album lanjutan

sentence2: produksi album berikutnya


sentence1: anak-anak punya banyak waktu untuk bersedih.

sentence2: anak-anak punya banyak waktu untuk berduka.


sentence1: dia akan membutuhkan saluran komunikasi.


sentence1: dia tangguh, tapi dia selalu mendukung kami.

sentence2: dia tangguh, tapi dia selalu mengawasi kita.


sentence1: saya hanya senang.

sentence2: aku hanya senang bahwa...


sentence1: kita semua hanya khawatir sakit.

sentence2: kita semua khawatir.


sentence1: dan dia tidak akan pernah sembuh, tapi jen, tidak, dia tidak bisa melihat itu!

sentence2: dan dia tidak akan pernah sehat, tapi jen, tidak, dia tidak peduli!


sentence1: suara jasper melecut, lalu pria itu berada tepat di belakangnya, tangannya melingkar di atas tangannya, melepaskannya dari cengkeraman di atas meja.

sentence2: jeritan jasper membelah udara, dan pada saat itu jasper berdiri di sampingnya, meraih tangannya dan melepaskan cengkeramannya di atas meja.


sentence1: apa yang dia lakukan untukmu aku tidak bisa?

sentence2: apakah dia melakukan sesuatu untukmu sedangkan aku tidak?


sentence1: apakah ini plot di antara mereka, wadsworth, atau kolonel mustard melakukannya sendiri?


sentence1: terkadang, etika harus dikesampingkan.

sentence2: terkadang moralitas harus pergi.


sentence1: apakah Anda pikir kami lupa? - ya.

sentence2: apakah Anda pikir kami akan lupa?


sentence1: hanya beberapa makanan untuk jalan..

sentence2: hanya beberapa makanan untuk jalan.


sentence1: beri aku nomor telepon oh soo.

sentence2: beri saya nomor untuk oh soo.


sentence1: itu bagus, karena Anda mendapat peleton kedua.

sentence2: itu bagus, Anda mengambil alih peleton kedua.


sentence1: jangan menggunakan obat generik zoledronic acid teva setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada kemasan.

sentence2: jangan gunakan obat ini setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada kemasan.


sentence1: Selain itu, panitia terkejut bahwa tidak ada informasi yang diberikan tentang kontribusi yang diberikan oleh organisasi bisnis dan mitra sosial.

sentence2: sama, dia heran bahwa dia tidak akrab dengan kontribusi yang diberikan oleh organisasi profesional dan mitra sosial.


sentence1: ``Itu aku dan penyihir lain, diz-ne.

sentence2: ``kami berdua: saya dan penyihir lain, diz-ny.


sentence1: tetapi Anda tidak akan percaya apa yang dilakukan pil-pil itu.

sentence2: (kekecewaan), tetapi Anda tidak akan percaya apa yang bisa dilakukan pil itu.


sentence1: semua tahanan diampuni dan dibebaskan tanpa syarat...... meskipun departemen kepolisian terus mengawasi banyak dari mereka selama bertahun-tahun.

sentence2: semua tahanan mendapat amnesti dan dibebaskan, meskipun banyak dari mereka telah mengawasi banyak dari mereka selama bertahun-tahun.


sentence1: tidak ada keraguan yang berlarut-larut.

sentence2: tanpa keraguan.


sentence1: aku lelah dan kepalaku pusing.

sentence2: Aku lelah dan kepalaku mulai sakit.


sentence1: terjadi ledakan di belakang.

sentence2: ada ledakan di belakang fregat.


sentence1: y kesalahan ~ bar...

sentence2: bilah kesalahan ~ y...


sentence1: Saya tidak pernah bermaksud Anda untuk disalahkan.

sentence2: aku tidak pernah ingin mereka menyalahkanmu.


sentence1: saya pikir saya membuat teman.

sentence2: Saya pikir kita teman.


sentence1: itu di majalah.

sentence2: mereka menulisnya di majalah.


sentence1: dan dalam peristiwa ini, ada korban -- seorang pria?

sentence2: dan pada acara ini adalah korban - seorang pria?


sentence1: (c) jumlah yang diminta untuk pembiayaan masyarakat dan kesesuaiannya dengan hasil yang diharapkan;

sentence2: (c) jumlah yang diminta untuk dibiayai oleh masyarakat dan proporsionalitasnya dengan mempertimbangkan hasil yang diharapkan;


sentence1: aku selalu jatuh cinta pada orang yang salah... ketika aku akan lebih baik dengan orang sepertimu.

sentence2: saya selalu jatuh cinta dengan orang jahat ... meskipun saya akan lebih baik dengan orang seperti Anda.


sentence1: setiap langkah ke timur adalah langkah menuju isolasi, dan dalam isolasi saya sama rentannya dengan siapa pun, lebih rentan daripada kebanyakan orang.

sentence2: setiap langkah dari timur telah mengunci saya dalam isolasi dan saya sama rentannya dengan orang lain, bahkan lebih dari kebanyakan orang.


sentence1: kami telah menjalankan setiap analisis stres yang mungkin.

sentence2: kami meluncurkan semua kemungkinan analisis tegangan.


sentence1: atlet kulit hitam menua lebih lambat.

sentence2: atlet kulit hitam menjadi tua.


sentence1: hanya beberapa yang dipilih untuk tinggal.

sentence2: hanya sedikit yang mungkin tinggal.


sentence1: berapa lama kamu bersama kami?

sentence2: sudah berapa lama kamu bekerja disini?


sentence1: tapi dia berhenti datang.

sentence2: tapi kemudian mereka berhenti berjalan.


sentence1: bukankah aku sedang berbicara? - Anda, ya.

sentence2: saya tidak berbicara?


sentence1: kamu mau jemputan dulu malam ini?

sentence2: mau mobilnya dulu?


sentence1: itu tidak sulit. dia sangat cantik, setelah semua.

sentence2: setelah semua, dia benar-benar cantik.


sentence1: pria itu berdiri ketakutan dan berkata:

sentence2: pria itu melompat dan berkata:


sentence1: tradisi dandy dalam sastra.

sentence2: tradisi yang sempurna dalam sastra.


sentence1: dia melihat ke sekeliling dan melihat bahwa ranjang susun mungo dan james, junior juga kosong.

sentence2: dia melihat ke sekeliling dan menemukan bahwa bahkan tempat tidur adik laki-laki munga dan james junior pun ditinggalkan.


sentence1: kemudian maria yang berusia dua belas tahun jatuh sakit dengan retrovirus luar dunia yang menyapu seperti sabit di wilayah peternakan koloni.

sentence2: maria yang berusia dua belas tahun jatuh sakit dengan retrovirus asing, yang melewati daerah koloni sebagai sabit.


sentence1: setidaknya itulah yang mereka katakan.

sentence2: setidaknya begitulah mereka menyebutnya.


sentence1: jika saya mengatakan pergi ke saluran 21, lupakan saja. kita tidak pergi ke 21, kita pergi ke 19.

sentence2: jika saya mengatakan saluran 21, kami tidak akan pergi ke saluran 21, tetapi saluran 19.


sentence1: samurai mulai ke arahnya-dan dia meluncur melalui dia ke sisi lain.

sentence2: samurai melompat ke arahnya - dia meluncur ke sisi lain.


sentence1: ``keseluruhannya semakin terlihat seolah-olah murni robot,'' kata sundaram.

sentence2: ''Semuanya semakin mirip robot,'' tambah sundaram.


sentence1: um, benar, nama depan adalah? amanda

sentence2: baiklah, nama?


sentence1: ned, kami menempatkan masa lalu di belakang kami dan sekarang untuk hak.

sentence2: ned, kami meninggalkan masa lalu di belakang kami, dan kami membuat kehadiran yang tepat.


sentence1: indinavir3 ritonavir indinavir3 ritonavir

sentence2: 86% 2 kali lipat


sentence1: dan ada seorang wanita menjalankannya wanita tampan.

sentence2: dia merawat wanita itu, wanita berusia lima tahun.


sentence1: bisakah situasinya menjadi lebih buruk?

sentence2: dapatkah situasinya meningkat lebih jauh?


sentence1: memblokir tembakanku.

sentence2: Anda mengambil tembakan saya.


sentence1: doc, Anda pikir Anda bisa melihat...

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa melihat ...


sentence1: Anda berbicara dengannya.

sentence2: Anda berbicara dengannya?


sentence1: di tepi sungai, di distrik gudang.

sentence2: ke sungai, ke lingkungan di mana gudang itu berada.


sentence1: dengan lebih sedikit kotoran.

sentence2: tapi kotorannya lebih sedikit.


sentence1: mereka menembak satu kotak sirkuit.

sentence2: mereka menabrak satu sirkuit.


sentence1: pasal 1 keputusan perubahan 2006/197/ec diubah sebagai berikut: judul diganti sebagai berikut:

sentence2: namanya diganti sebagai berikut:


sentence1: apakah Anda ingin membalas beberapa panggilan itu?

sentence2: apakah Anda ingin menjawab beberapa panggilan?


sentence1: sam memukul seekor anjing.

sentence2: sam menabrak anjing itu.


sentence1: kau tahu, aksenmu itu... jauh lebih kental saat kau bermimpi.

sentence2: Anda tahu, aksen Anda lebih keras saat Anda makan.


sentence1: bersama dengan tatar, mereka menjarah gereja.

sentence2: bersama dengan tatar, mereka menjarah kuil.


sentence1: ya itu tragis, tentu saja .... ”

sentence2: ya, itu adalah sebuah tragedi, tentu saja... ``


sentence1: apakah Anda atau salah satu kru Anda membunuh travis walton?

sentence2: apakah kamu atau siapa pun yang membunuh pesta travis walton?


sentence1: semacam memiliki nuansa kelahiran kembali, bukan?

sentence2: itu terdengar seperti kelahiran kembali, bukan?


sentence1: terkadang mereka salah menilai dan mulai bertingkah laku seperti anak-anak di sini.

sentence2: terkadang mereka melakukan hal konyol dan berperilaku seperti anak-anak.


sentence1: 'Ada banyak gunung besar di sana,' katanya.

sentence2: ``Ada banyak gunung tinggi di arah itu,'' katanya hati-hati.


sentence1: sekarang, lihat, Anda bahkan tidak bisa menjawab pertanyaan itu.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa menjawab pertanyaan.


sentence1: aku harus mandi. Saya tidak bermaksud menjadi antisosial, tapi saya benar-benar lelah.

sentence2: Saya tidak ingin menjadi tidak ramah, tetapi saya benar-benar lelah.


sentence1: untuk tidak memasukkan tangan Anda ke dalam saku Anda dan mendapatkan beberapa dolar dan mengambil tarian putaran akan sangat memalukan.

sentence2: tidak bermain di dompet Anda, mengeluarkan beberapa dolar dan menari akan sangat memalukan.


sentence1: Anda membuat kesepakatan ini sekarang, tom, dan Anda mendapatkan bo callahan.

sentence2: lakukan kesepakatan sekarang, tom, dan kamu akan mendapatkan boa callahan.


sentence1: meskipun saya mungkin, apakah aman untuk menganggap Anda tidak berjalan dalam tidur sekarang?

sentence2: saya mungkin, tapi bisakah saya berasumsi bahwa Anda tidak sedang berjalan dalam tidur sekarang?


sentence1: beberapa minggu terakhir, saya akan mengatakan lebih banyak -- saya tidak tahu -- bermuka masam. bermuka masam?

sentence2: selama beberapa minggu terakhir saya akan mengatakan lebih banyak, saya tidak tahu, pemarah.


sentence1: ini adalah dua minggu ke dalamnya.

sentence2: inilah yang terjadi dalam dua minggu.


sentence1: izinkan saya mengatakan itu lagi.

sentence2: saya akan mengatakannya lagi.


sentence1: belum lagi fakta bahwa Anda sedang berbicara dengan orang mati.

sentence2: tidak peduli apa, Anda sedang berbicara dengan orang mati!


sentence1: ``Apa tes ini? ''

sentence2: ``Ujian macam apa itu? ' tuntut Izebel.


sentence1: Anda bisa langsung menuju dapur.

sentence2: lewat dapur saja.


sentence1: dan itu sangat baik dari Anda dan Nyonya untuk menerima saya.

sentence2: dan sangat baik Anda dan istri Anda menerima saya.


sentence1: Anda harus membiarkan saya memiliki mobil ini.

sentence2: Anda harus memberi saya mobil.


sentence1: oleh karena itu tidak perlu menjawab pertanyaan 2 (b), yang akan relevan hanya jika pasokan layanan dianggap ada.

sentence2: karenanya, jawaban atas pertanyaan 2 (b) adalah, yang hanya akan relevan ketika layanan diterima, tidak perlu.


sentence1: ``Benar, 'kata roald,' tapi mereka menyukainya,' menunjukkan kerumunan.

sentence2: ''Itu benar, ''roald setuju,`` tapi mereka menyukainya,'' katanya.


sentence1: apakah Anda memiliki alasan untuk tidak mempercayai kesaksiannya dari persidangan pertama?

sentence2: apakah Anda tahu sesuatu yang akan menantang kesaksiannya dari sidang pertama?


sentence1: saya tuan rumah Anda dino morea. selamat datang di kata penutup dunia tari, videocon...

sentence2: selamat datang di kata terakhir dunia tari, videocon... kejuaraan tari dunia!


sentence1: apakah Anda tahu itu, pengadilan?

sentence2: Tahukah kamu?


sentence1: mereka berteori bahwa istilah tersebut tidak mengacu pada ukuran fisik nefilim, tetapi pada kemampuan mereka yang hampir seperti manusia super.

sentence2: mereka percaya nama nephilim tidak berlaku untuk ukuran fisik, tetapi pada kemampuan mereka yang hampir seperti manusia super.


sentence1: sudah bertanya. mereka tidak mampu membayar Anda.

sentence2: mereka tidak mampu membayar Anda.


sentence1: Anda sudah terlalu banyak minum.

sentence2: kita minum terlalu banyak.


sentence1: apakah... kamu... seorang... vegetarian?

sentence2: apakah kamu seorang vegetarian?


sentence1: keluar di sisi ini.

sentence2: keluar dari sisi ini.


sentence1: siapa yang menontonnya?

sentence2: siapa... siapa yang menatapnya?


sentence1: saya sudah menyelamatkan Anda sekali, karena di sini mereka tidak menyukai kalian.

sentence2: aku menyelamatkanmu sekali.


sentence1: ``Simpan senjatamu padanya, Gwen.

sentence2: ``jaga dia dalam pandanganmu, gwen.


sentence1: dengar, john dan aku mungkin punya masalah, tapi setidaknya dia mencoba.

sentence2: kita mungkin memiliki masalah, tapi setidaknya dia mencoba.


sentence1: tapi hanya akan ada di max memiliki pengalaman sadar.

sentence2: tapi itu akan selalu menjadi salah satu max yang memiliki pengalaman sadar.


sentence1: ``setiap faktur diparaf oleh Madame Lavier!

sentence2: ``setiap faktur ditandatangani oleh madame lavier!


sentence1: dan siapa yang Anda usulkan dari delegasi massachusetts yang harus memimpin pasukan ini?

sentence2: dan siapa yang Anda usulkan dari delegasi Anda ke massachusetts untuk memimpin... kekuatan ini?


sentence1: penjajah dengan tekad yang jelas untuk menang dan bertahan.

sentence2: alien dengan tekad yang jelas untuk menang dan bertahan.


sentence1: max ingin Anda membawa kembali kaset delapan lagu.

sentence2: max ingin menjual kembali kaset delapan sisi.


sentence1: apakah mereka tidak mengajarimu sopan santun di sekolah?

sentence2: bukankah mereka mengajarimu bagaimana harus bersikap?


sentence1: dia melemparkan kacamata hitam itu padaku.

sentence2: dia melemparkan kacamata hitamku.


sentence1: daun mint? eh, dua, mungkin tiga.

sentence2: paket, dua, mungkin tiga.


sentence1: meskipun pemerintah ini tidak dapat diharapkan untuk mengintensifkan reformasi keuangan publik, mahkota bereaksi secara positif.

sentence2: bahkan jika pemerintahannya tidak mengharapkan pendalaman reformasi keuangan publik, tanggapan mahkota itu positif.


sentence1: jack, audrey memberitahuku apa yang terjadi.

sentence2: audrey memberitahuku apa yang sedang terjadi.


sentence1: mereka melewati kuburan yang terletak di atas bukit kecil berumput.

sentence2: mereka berjalan melewati kuburan, terbentang di atas bukit kecil berumput.


sentence1: Anda keberatan jika saya berpegang pada Alkitab itu?

sentence2: apakah Anda keberatan jika saya memiliki Alkitab saya di sana?


sentence1: Anda pasti bertanya-tanya mengapa kita berpegang teguh pada harapan kita karena yang diharapkan adalah apa yang membuat kita tetap stabil, berdiri... diam.

sentence2: Anda harus bertanya-tanya mengapa kita berpegang teguh pada harapan kita karena yang diharapkan adalah yang membuat kita bertahan. kita begitu damai.


sentence1: ''Itu dia,'' kata raych.

sentence2: ``begitulah adanya,'' kata raych.


sentence1: ``Di radio, kami tidak memainkan anak kecil.

sentence2: di radio, mereka berkata, ``kami tidak mempermainkan anak-anak.


sentence1: mereka berada di dalam dinding.

sentence2: mereka datang melalui dinding.


sentence1: adik mycrackhead membesarkan saya?

sentence2: adik pecanduku membesarkanku?!


sentence1: ``Untungnya visi wanita vikaris itu tidak lebih menyenangkan dari beberapa penyamak kulit harian mempersiapkan alat-alat perdagangan mereka. ''

sentence2: ``Untungnya, penampakan sang rektor tidak terlalu menyeramkan, hanya sepasang kura-kura di jalan yang menyiapkan alat untuk kerajinannya. ''


sentence1: tetapi hanya karena Anda tidak repot-repot memberi saya kesempatan untuk membuktikan diri sebelum Anda membuat tugas.

sentence2: tetapi hanya karena Anda tidak repot-repot memberi saya kesempatan untuk menunjukkan apa yang ada di dalam diri saya sebelum Anda memanggil mereka.


sentence1: saya ingin pergi ke kota dengan cepat untuk berdiskusi dengan eva apa yang harus kita lakukan jika perang pecah.

sentence2: saya ingin berbicara dengan evou sesegera mungkin ketika perang pecah.


sentence1: Anda ... Anda semua berpikir bahwa Anda bisa datang ke sini dan mengatakan hal-hal ini.

sentence2: Anda semua berpikir Anda akan datang dan mengatakan hal-hal seperti itu.


sentence1: sayangnya, tidak mudah menerapkan formula, lalu menggosok kepompong emas yang mengelilingi kapal rothen.

sentence2: sayangnya, tidak mudah untuk menggunakan agen yang sesuai dan kemudian mengeluarkan kepompong emas yang menyelimuti kapal rothen.


sentence1: saya ingin mendapatkan suntikan morfin sendiri!!

sentence2: saya ingin beberapa morfin, juga!


sentence1: sudah waktunya baginya untuk bertemu orang-orang dalam hidup saya.

sentence2: Saya kira sudah waktunya dia bertemu orang-orang dalam hidup saya.


sentence1: ini harus menjadi jalan keluar.

sentence2: itu akan menjadi jalan keluar.


sentence1: tapi...... itu hanya aku.

sentence2: tapi... itu pendapat saya.


sentence1: kami tidak cukup dan tidak memiliki senjata.

sentence2: kami bahkan tidak punya senjata.


sentence1: apa yang kamu beri makan tikusku? Q. adalah diabetes.

sentence2: apa yang kamu beri makan mouse saya?


sentence1: saya menganggap diri saya telah memimpin hidup Anda.

sentence2: saya melihat diri saya seolah-olah saya telah memimpin hidup Anda.


sentence1: tidak, bodoh.

sentence2: tidak, bodoh, aku berbohong padanya.


sentence1: || perkiraan rendah (situs web sederhana)

sentence2: | | perkiraan rendah (situs web sederhana)


sentence1: froman tinggi dan clark kepala telah melakukan apa yang mereka anggap terbaik untuk rakyat.

sentence2: para pejabat tinggi dan kepala eksekutif melakukan apa yang mereka pikir terbaik untuk orang-orang mereka.


sentence1: maka yang bisa dia lakukan hanyalah berteriak.

sentence2: satu-satunya hal yang bisa dia lakukan adalah berteriak.


sentence1: lima warna membutakan mata

sentence2: lima warna akan membutakan mata.


sentence1: saya sendiri baru mendapatkannya.

sentence2: baik, saya baru saja mendapatkannya.


sentence1: dan memang saya pernah.

sentence2: dan memang dia punya.


sentence1: dia menghabiskan semua kekuatanku.

sentence2: itu mengambil semua kekuatanku.


sentence1: pertama kali saya berusia sekitar 17...

sentence2: itu adalah pertama kalinya dalam 17 tahun.


sentence1: 9 – tentang cuti hamil.

sentence2: 9 - cuti hamil selama seminggu.


sentence1: miranda mengira bahwa baik mr. beck atau mr. oda memahami kekejaman esensial dari apa yang mereka katakan.

sentence2: miranda merasa baik mr beck maupun mr oda tidak bisa melihat betapa kejamnya apa yang mereka katakan.


sentence1: kami memiliki rumah di lembah tanpa listrik, orang tua dan orang sakit— ”

sentence2: ada rumah di lembah tanpa listrik, orang tua dan orang sakit... ``


sentence1: begitu banyak nostalgia saat semua orang memiliki pekerjaan, pendidikan, masa depan.


sentence1: komisi berpandangan bahwa efek menguntungkan kesehatan ini tidak dapat mengakibatkan bahan makanan tersebut disebut produk obat.

sentence2: efek kesehatan yang positif ini tidak dapat mengarah pada pandangan komisi bahwa makanan ini harus diklasifikasikan sebagai produk obat.


sentence1: ini bukan... sesuatu yang bisa kamu ubah dengan keinginanmu.

sentence2: ini bukan... sesuatu yang bisa berubah pikiran.


sentence1: banyak orang datang begitu saja, dan mereka mendengarkan, mereka tidak berbicara.

sentence2: banyak orang hanya datang untuk mendengarkan dan tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: sekarang, ada adonan pertama.

sentence2: sekarang, itu batsman pertama.


sentence1: namun ada sesuatu tentang pria itu yang tidak sesuai.

sentence2: namun ada sesuatu tentang seorang pria yang tidak benar-benar cocok dengannya.


sentence1: industri harus bekerja sama, mengoordinasikan sumber daya dan pengetahuan mereka.

sentence2: untuk tujuan ini, pemerintah nasional, uni eropa, dan industri harus bekerja sama dan mengoordinasikan sumber daya dan pengetahuan mereka.


sentence1: Pasal 6 dari posisi umum mengubah kewajiban informasi untuk merujuk pada keputusan, bukan rencana.

sentence2: Pasal 6 dari posisi umum mengubah informasi sedemikian rupa sehingga, alih-alih rencana, itu mengacu pada keputusan.


sentence1: deutsche ausgleichsbank tidak diizinkan untuk mengambil kepentingan dalam usaha lain tanpa persetujuan sebelumnya dari kementerian pengawas dan dewan pengawasnya sendiri.

sentence2: deutsche ausgleichsbank tidak boleh diizinkan untuk berpartisipasi dalam usaha lain tanpa izin sebelumnya dari kementerian yang bertanggung jawab untuk mengawasi kementerian yang bertanggung jawab untuk mengawasi kantor.


sentence1: dia akan mengetahuinya nanti, begitu dia bebas dari tali ini.

sentence2: dia akan mengklarifikasinya nanti ketika dia berhasil membebaskan diri dari tali ini.


sentence1: jadi, saya mendengar kecil di kota mengerjakan aksi gorilanya.

sentence2: jadi, saya mendengar bahwa hubeshey ada di kota dan dia mengerjakan aksi gorila itu.


sentence1: jangan pergi... bora, kumohon...

sentence2: jangan pergi...


sentence1: namun, tampaknya negara-negara anggota kurang memanfaatkannya belakangan ini.

sentence2: namun, tampaknya negara-negara anggota baru-baru ini kurang diuntungkan.


sentence1: saat dia berbaring menatap lampu neon, luis berlari masuk.

sentence2: dia berbaring, menatap lekat-lekat lampu neon di langit-langit, lalu luis masuk ke dalam.


sentence1: lirik-lirik itu membuka brankas.

sentence2: teks-teks ini membuka brankas.


sentence1: aku sudah mendapatkan gadismu, earl.

sentence2: saya sudah memiliki gadis Anda, Anda gelandangan.


sentence1: ``Pelayan manusia kita terlalu berharga bagi kita untuk mereka setujui. ''

sentence2: ``Sesama prajurit kita terlalu berharga untuk kita setujui. ''


sentence1: dia melakukannya dengan baik untuk tidak.

sentence2: dia melakukannya dengan baik.


sentence1: memobilisasi setiap divisi tentara dan angkatan udara.

sentence2: memobilisasi semua divisi darat dan udara!


sentence1: apakah william biasanya mengkonsumsi banyak alkohol?

sentence2: apakah william banyak minum?


sentence1: tidak ada rahasia di sini, ayolah.

sentence2: tidak ada rahasia. Ayo.


sentence1: aku memberimu kesempatan untuk meledak.

sentence2: Aku memberimu kesempatan untuk melarikan diri.


sentence1: dan bantulah saya dan bacalah.

sentence2: bantu aku dan baca ini.


sentence1: lalu mengapa mereka membuatmu begitu tinggi?

sentence2: lalu kenapa kamu terlihat begitu tinggi?


sentence1: dan kemudian Anda memutar untuknya mp3 yang saya salin.

sentence2: dan kemudian Anda memainkannya mp3 yang saya rekam.


sentence1: diabaikan, untuk kompatibilitas dengan gtestdbus

sentence2: gtestdbus


sentence1: apakah kamu menemukannya?

sentence2: apakah kamu sudah menemukannya?


sentence1: itu. sejak janine berbicara hantu...... keponakan-keponakan kami mencoba tidur di bawah sini.

sentence2: begitu janine mulai berbicara tentang hantu, keponakan-keponakan kami datang ke sini dan mencoba tidur di sini.


sentence1: b – undang-undang belanda 9.

sentence2: b - hukum nasional 9.


sentence1: Anda sangat mengecewakan, dalam banyak tingkatan.

sentence2: Anda mengecewakan dalam banyak hal.


sentence1: apa hubungannya dia dengan margot?

sentence2: apa hubungannya dengan margot?


sentence1: menganggap saya menjijikkan, bukan?

sentence2: Anda menemukan saya jelek, bukan?


sentence1: apa kabar teman-teman, ini ernie gila dari emporium mobil bekas ernie gila! ''

sentence2: halo teman-teman, saya ernie gila dari ``kerajaan kesalahan gila '' kekaisaran!


sentence1: apa maksudmu kau berhenti dari pertunjukan?

sentence2: apa maksudmu, kau sudah selesai?


sentence1: seperti munoza chen.

sentence2: seperti muñoz chen, misalnya.


sentence1: **log kapten, tanggal bintang 45960.2.

sentence2: log kapten, stardate 45960.2.


sentence1: 'keluar dari sini! ' dia berteriak karenanya.

sentence2: ``keluar! ' dia berteriak padanya.


sentence1: peringatan kesehatan harus menempati seluruh permukaan yang disediakan untuk mereka dan mereka tidak boleh dikomentari, diparafrasekan atau dirujuk dalam bentuk apa pun.

sentence2: peringatan kesehatan mencakup seluruh permukaan, yang dicadangkan untuk mereka, dan sama sekali tidak dapat dibuat untuk mengomentari, memparafrasekan, atau mengajukan banding kepada mereka.


sentence1: properti ini telah ditinggalkan demi properti terkait yang terdapat dalam win32_pagefileusage dan//atau win32_pagefilesetting.

sentence2: properti terkait di win32 _ pagefileusage atau win32 _ pagefilesetting sekarang menggunakan properti ini.


sentence1: bahasa tubuh adalah hal yang indah, bukan?

sentence2: bahasa tubuh adalah hal yang hebat, apa yang Anda katakan?


sentence1: Bapak. gatchell merespons secara memadai. Bapak. olynyk membutuhkan putaran kedua. kekuatan injeksi menjadi dua kali lipat.

sentence2: mr gatchell merespon seperti yang diharapkan, mr olynyk membutuhkan seri lain, konsentrasi dua kali lipat.


sentence1: tapi aku tidak bisa membiarkanmu lari lagi.

sentence2: aku minta maaf harus melakukan ini, tapi aku tidak bisa membiarkanmu melarikan diri lagi.


sentence1: kamu lakukan? untuk berapa lama? ”

sentence2: berapa lama? ``


sentence1: itu lucu tidak ada yang pernah mendengar tentang ini sebelumnya.

sentence2: aneh bahwa tidak ada yang pernah mendengar tentang dia.


sentence1: dari lima puluh kaki di bawahnya tercium bau air payau.

sentence2: bau air semi asin naik dari kedalaman lima belas meter.


sentence1: ketika Anda membuat ancaman, Pak, Anda harus mendukungnya.

sentence2: ketika Anda membuat ancaman, Pak, Anda harus menutup-nutupi.


sentence1: hei, retard, kamu ingin menjawab telepon?

sentence2: hey, retard, apakah kamu ingin mengangkat telepon?


sentence1: dan terkadang itu hanya kurangnya pemikiran orisinal.

sentence2: kadang-kadang itu hanya kurangnya orisinalitas.


sentence1: Anda dapat membuat masalah kami lebih mudah untuk dijalani.

sentence2: untuk memudahkan hidup kita.


sentence1: 'Saya telah membunuh gefard duval printer. '

sentence2: aku membunuh gefard duval.


sentence1: Anda selalu dapat mengandalkan puccini.

sentence2: dia selalu bisa diandalkan di puccini.


sentence1: juga di sini bersama kami hari ini, Anda mengingatnya dengan baik, nomor delapan, anthony carter.

sentence2: nomor delapan, anthony carter.


sentence1: catatan tertulis sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 paling sedikit memuat:

sentence2: masukan pada ayat 1 paling sedikit memuat:


sentence1: perang berakhir. - Apa?

sentence2: perang sudah berakhir!


sentence1: saya tidak ingin ada kejahatan lagi.

sentence2: saya ingin mengakhiri kejahatan.


sentence1: seperti laki-laki, dia tidak tahu bahasa jerman.

sentence2: seperti kedua rapha, dia tidak berbicara bahasa jerman.


sentence1: kita tahu itu pembakaran. Betulkah?

sentence2: kita tahu itu pembakaran.


sentence1: sampai kapan kamu akan terus melakukan itu?

sentence2: berapa lama Anda harus melakukan ini?


sentence1: dia melakukannya lagi dan lagi setiap kali saya menemukan seseorang untuk dipedulikan.

sentence2: dia melakukannya berulang-ulang setiap kali saya menemukan seseorang yang saya sayangi.


sentence1: periode satu atau dua generasi di mana keadaan baru yang dibentuknya dapat sedikit rileks.

sentence2: periode satu atau dua generasi, ketika keadaan baru yang muncul, dapat sedikit menenangkan.


sentence1: 'Aku hanya memastikan itu kamu, dan membawamu dari titik b ke titik c. '

sentence2: ``Saya hanya memiliki tugas untuk memeriksa apakah Anda dan membawa Anda dari titik b ke titik c. ''


sentence1: jangan bermain bodoh, farad'n.

sentence2: jangan membodohi diri sendiri, farad'n.


sentence1: ``Deety, mengapa saya harus menunggu seribu milidetik untuk pekerjaan yang bisa saya lakukan dalam sepuluh?

sentence2: ``Deety, mengapa saya harus menembak diri sendiri selama ribuan milidetik karena tugas yang bisa saya lakukan selama sepuluh?


sentence1: mengapa? apakah itu persegi?

sentence2: apakah itu persegi?


sentence1: salah satu pembicara pada konferensi pers tahu semua tentang rasa prestasi yang bisa dibawa oleh muda, bugar dan sehat.

sentence2: salah satu pembicara pada konferensi pers tahu persis bagaimana rasanya mencapai kesuksesan ketika Anda masih muda, sehat dan bugar.


sentence1: tapi saya tidak berpikir itu lebih baik daripada barang-barang lain yang kami miliki.

sentence2: tetapi bukan berarti mereka akan lebih baik daripada hal-hal lain yang kita miliki.


sentence1: saya hanya tidak memiliki perasaan.

sentence2: saya hanya tidak punya hati.


sentence1: dan tampaknya pasar petani lokal akan segera menghadapi penutupan total.

sentence2: dan sepertinya pasar sayur lokal akan segera tutup total.


sentence1: prelatus, bolehkah saya meninggalkan buku nyanyian suster brenna bersamanya?

sentence2: putri, bolehkah saya memiliki buku kakak brenna dengan doa-doanya?


sentence1: bagaimana jika saya pindah ke netral dan hanya menjaga putaran mesin?

sentence2: bagaimana jika saya meletakkannya di netral dan membiarkan mesin berjalan?


sentence1: mereka menghadapi perjalanan panjang, tetapi tidak sulit, melewati tembok kota.

sentence2: itu adalah pawai yang panjang, tetapi tidak melelahkan untuk tembok kota.


sentence1: kamu tidak bisa berpaling.

sentence2: kamu tidak bisa kembali.


sentence1: itu artikel yang hangat.

sentence2: itu sangat hangat.


sentence1: oke, jadi saya masih memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan pada simpul.

sentence2: oke, saya harus bekerja pada simpul saya.


sentence1: berbicara bahasa Inggris cukup baik untuk seorang Jerman.

sentence2: Anda berbicara sangat Inggris di Jerman.


sentence1: air bersinar seperti cermin yang jernih.

sentence2: permukaan air berkilau seperti cermin yang dipoles.


sentence1: palmer eldritch bangkit, dan melenggang mengikutinya.

sentence2: palmer eldritch bangkit dan mengikutinya.


sentence1: Anda ingin memindahkannya ke atas? kami punya pesawat untuk mengejar.

sentence2: kami memiliki pesawat untuk mengejar.


sentence1: Anda tampak sangat senang ketika kami berbicara.

sentence2: ketika kita berbicara, kamu senang.


sentence1: tidak disetelnya sistem alarm harus segera menghentikan sinyal alarm.

sentence2: alarm harus segera dimatikan.


sentence1: mereka berjalan keluar ke hutan, mengambil pohon khusus itu dan mereka menebangnya dengan tangan kosong.

sentence2: Anda pergi ke hutan, mereka mengambil sebatang pohon dan mereka memotongnya dengan tangannya sendiri. dia meniduriku di samping.


sentence1: dia dan charley mengikuti greybeard turun ke tanah dengan martha di belakang, membawa lenteranya.

sentence2: dengan charley lalu berlari di belakang greybeard, marta berlari di belakangnya dengan lenteranya.


sentence1: van der luydens tinggal di atas semua keluarga kota dalam semacam...... senja super-terestrial.

sentence2: van der luyden melayang di atas keluarga kota lainnya... seperti cahaya kekaisaran.


sentence1: apakah Anda mengatakan bahwa amy adalah ... oh, apa kata ilmiahnya ...

sentence2: jadi maksudmu amy adalah... bagaimana mengatakannya secara ilmiah...


sentence1: ini aku. saya di desa ibu.

sentence2: saya di desa ibu kita.


sentence1: saya sudah meminta tuhan dan madonna untuk membantu saya tetapi mereka tidak berbicara kepada saya.

sentence2: saya memohon kepada tuhan dan madonna untuk membantu saya, tetapi mereka tidak melakukannya.


sentence1: Anda ingat milik Anda, kan?

sentence2: kamu ingat mereka?


sentence1: baru-baru ini, karena harganya telah mengambang di sekitar 200 lagi,

sentence2: baru-baru ini, harga mulai melayang sekitar $200.


sentence1: ya, hanya saja dia ingin pergi ke pesta itu di toko buku komik.

sentence2: dia melakukannya, tetapi jika dia ingin pergi ke pesta untuk toko buku komik.


sentence1: ketika semua hal bayi terjadi, saya akui saya membeku.

sentence2: ketika hal itu dengan bayi, saya setuju saya membeku.


sentence1: dia mengirimi saya peti sativa setiap bulan.

sentence2: dia mengirimi saya sekotak gulma terbaik setiap bulan.


sentence1: kembali di eldibar yang pertama dari titik nadir telah mencapai tembok.

sentence2: di eldibarce, nadir pertama telah mencapai benteng.


sentence1: Anda tahu kami tidak dapat membayar Anda sampai kami tiba di paris?

sentence2: Anda tahu kami tidak dapat membayar Anda jika kami tidak di paris?


sentence1: sisanya harus dibayar dengan tunduk pada verifikasi dokumen-dokumen sebagaimana dimaksud dalam ayat 2.

sentence2: pembayaran terakhir harus dibayar setelah verifikasi dokumen sebagaimana dimaksud dalam ayat 2.


sentence1: obor masih tergantung tergantung di kabut kegelapan, suar api yang membuat mereka terpesona.

sentence2: obor masih tergantung di kegelapan, seperti nyala api yang membuat mereka terpesona.


sentence1: tiba-tiba dan mengejutkan dia menjadi tenang.

sentence2: tiba-tiba dan tak terduga, dia memantapkan dirinya.


sentence1: maaf, saya tahu Anda menyukai film dan sebagainya, tapi ... sekarang akan menjadi saat yang tepat untuk bergerak.

sentence2: maaf, saya melihat Anda cukup banyak ke dalam film, tapi ...... sekarang saya pikir waktu yang tepat untuk langkah berikutnya.


sentence1: bukankah aku sudah bilang untuk berhenti menatapku?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak melihatku?


sentence1: membuat bisnis yang cukup bagus dari itu, bahkan... menjual ke teman dan tetangga.

sentence2: dia benar-benar membuat kesepakatan yang cukup bagus. dia menjualnya ke teman dan tetangga.


sentence1: mendapatkan warga sipil dan bersiap-siap untuk pergi. - kami tidak bisa meninggalkanmu begitu saja.

sentence2: siapkan warga sipil.


sentence1: tapi hank sudah mulai jadi saya mengikuti.

sentence2: tapi hank sudah berada di jalur lain, jadi aku mengikutinya.


sentence1: meskipun demikian, tuduhan percobaan pembunuhan di tingkat kedua tidak pantas.

sentence2: meskipun demikian, tuduhan mencoba melakukan pembunuhan tingkat dua tidak berdasar.


sentence1: Anda harus memperlambat pernapasan Anda.

sentence2: bernafas lega.


sentence1: tidak, kamu berjanji.

sentence2: tidak, berjanjilah.


sentence1: bp adalah 110 di atas 70.

sentence2: b.p. 110 di atas 70.


sentence1: mereka tidak pernah punya kesempatan.

sentence2: mereka tidak punya kesempatan.


sentence1: dia akan menjadi terlalu berat.

sentence2: dia akan menjadi berat.


sentence1: rupanya, menggandakan hormon, menggandakan terangsang. Wow. baik untuknya.

sentence2: jelas menggandakan hormon menggandakan gairah mereka!


sentence1: Tuhan tahu saya butuh bantuan Anda dengan bahasa Spanyol saya.

sentence2: tuhan tahu bahasa spanyol saya perlu perbaikan.


sentence1: yang meninggalkan penempatan produk terbaik...... dan aktor terbaik.

sentence2: yang hanya menyisakan taruhan terbaik, dan aktor terbaik.


sentence1: bagaimana jika aku bilang aku ingin mendengar suaramu?

sentence2: bagaimana jika aku bilang aku merindukan suaramu?


sentence1: saya ingin tahu mengapa jill mengatakannya sejak awal.

sentence2: saya ingin tahu mengapa jill memberitahu saya.


sentence1: lihat, aku agak jauh.

sentence2: lihat, aku cukup jauh.


sentence1: tinggalkan aku sendiri!

sentence2: aku ingin sendiri!


sentence1: senlic mengangguk, lalu berbalik dan berjalan kembali ke gudang.

sentence2: senlic mengangguk dan pergi ke gudang.


sentence1: kasih karunia Anda tidak bisa membuat saya lebih bahagia jika Anda membawakan saya obat untuk asam urat!

sentence2: kasih karunia Anda tidak bisa membuat saya lebih bahagia.


sentence1: saya membalikkan panggilan yang diberi cap waktu dari telepon emily

sentence2: saya mengubah panggilan yang ditandai dari telepon emily


sentence1: dia sudah bosan makan manna melon setiap kali makan, tapi setidaknya itu menyehatkan.

sentence2: dia muak, hanya makan manikur, tapi setidaknya dia bergizi.


sentence1: ``17 bill's bar & grill adalah bagian dari carlyle matlock yang belum pernah dilihat sebelumnya.

sentence2: Bar and grill 17 bill terletak di bagian carlyle, yang bahkan tidak diketahui matlock.


sentence1: saya tahu pada akhirnya, bagaimanapun kalian melakukannya, saya 100% dengan Anda, dan percaya bagaimanapun Anda memilih.

sentence2: tapi apa pun yang Anda lakukan, saya 100% di belakang Anda, dan saya akan mempercayai suara Anda.


sentence1: (4) distilasi harus dilakukan di hadapan merek itu sendiri pada volume kurang dari 86%;

sentence2: (4) penyulingan matolin itu sendiri dilakukan pada volume kurang dari 86%;


sentence1: aku merasakan tawa havzhiva, tawa pelan dan lembut di perutnya, yang menempel di perutku.

sentence2: saya merasa havzhiva tertawa, itu adalah tituler, tawa ringan di perutnya yang menyentuh saya.


sentence1: itu `` saya tidak melakukan apa-apa. ''

sentence2: ``Saya telah melakukan omong kosong. ''


sentence1: itu sangat cocok dengan mesin seolah-olah dibuat untuk itu.

sentence2: mereka sangat cocok dengan mesin.


sentence1: ``Apakah kamu baik-baik saja? ' tanyanya, kekhawatiran terlihat jelas di wajahnya.

sentence2: ``Apakah kamu baik-baik saja? "tanyanya dengan wajah ketakutan.


sentence1: 10 negara anggota yang menanggapi mengambil baris yang sama dengan erg.

sentence2: sepuluh negara anggota telah menyatakan pendapat yang sama dengan erg.


sentence1: houston, kemerdekaan telah turun.

sentence2: houston, kemerdekaan telah runtuh.


sentence1: Saya pikir begitu, mereka memberikan susu terbaik.

sentence2: mereka memiliki susu terbaik.


sentence1: kita perlu mencari tahu siapa mata-mata ini dan apa yang dia kejar.

sentence2: kita harus mencari tahu siapa dia dan apa yang dia kejar.


sentence1: 'Aku mungkin tampak seperti tatapan penguasa minwanabi, tapi sekarang dia telah mengajari pemakan bunga ini untuk menumbuhkan gigi untuk daging.

sentence2: 'mungkin penguasa minwanabi menganggap saya seorang gazen, tetapi jika dia harulth dia harus menumbuhkan giginya sehingga dia bisa mengunyah daging.


sentence1: dia menambahkan dengan cemas, ``tapi saya tidak melakukan apa-apa lagi\ saya tidak benar-benar melakukannya.

sentence2: dia menambahkan dengan cemas, ``Saya tidak melakukan apa-apa lagi!


sentence1: Aku sangat berhati-hati, aku bersumpah...

sentence2: lain kali, aku akan berhati-hati, aku bersumpah.


sentence1: barca dan gnaeus, auctus untuk menghadapi gaulmu, crixus.

sentence2: barca dan gnaeus, auctus, melawan gaulmu, crixus, hanya rekrutan, dia bahkan belum menjadi gladiator!


sentence1: tidak ada yang palsu tentang semua itu.

sentence2: tidak ada yang palsu.


sentence1: wakefield sedang makan sendirian.

sentence2: wakefield makan malam sendiri.


sentence1: 'Aku telah dibunuh oleh kurcaci! '

sentence2: ``seorang kurcaci membunuhku! ''


sentence1: ron menatap harry dengan terkejut.

sentence2: ron menatap harry.


sentence1: menaruh beberapa daging di tulang-tulang itu.

sentence2: mungkin sedikit daging untuk tulangnya.


sentence1: apa kamu, 'dalai lama sialan sekarang?

sentence2: apakah kamu seorang dalai lama atau siapa?


sentence1: apa yang spesial?

sentence2: apa yang menurutmu spesial?


sentence1: `` wilayahnya ada di bawah. ''

sentence2: ``bidang tindakannya ada di bawah sana. ''


sentence1: apakah Anda ingin saya pergi dengan lab kejahatan?

sentence2: apakah kamu ingin aku pergi ke lab?


sentence1: aula, pakaian, makanan.

sentence2: kamar, pakaian, makanan.


sentence1: bayangkan apa yang dapat Anda lakukan hanya dengan salah satu bayi ini, ya?

sentence2: bayangkan apa yang bisa kita lakukan dengan satu ikan mas seperti itu?


sentence1: ``Anda tahu itu, bukan? ''

sentence2: Anda tahu itu, bukan?


sentence1: dimana mayat itu? Anda memindahkannya?

sentence2: Anda memindahkannya?


sentence1: dasar hukum pasal 395 arahan dewan 2006/112/ec.


sentence1: ada begitu banyak malam yang bisa saya jalani dengan jurusan sehingga saya tinggal di rumah belajar.

sentence2: saya bisa saja dengan mayor begitu banyak malam, tetapi saya tinggal di rumah dan belajar.


sentence1: sepertinya dia berusia 30-an, tapi itu pun hanya tebakan.

sentence2: sepertinya 30, tapi anggap itu perkiraan.


sentence1: 'lima belas dolar,' kata sebuah suara.

sentence2: 'lima belas dolar,' kata suara itu.


sentence1: sophie hanya memintaku untuk menemanimu saat semua orang keluar.

sentence2: sophie memintaku untuk menemanimu saat mereka semua pergi.


sentence1: ugh!... kamar mandi menjijikkan mencoba mencuci muntahan dari rambutku, di bawah keran di wastafel.

sentence2: saat kamu menari, aku mencoba mengeluarkan muntahan dari rambutku di kamar mandi kotor itu.


sentence1: dia akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: tidak, kamu salah.

sentence2: saya pikir Anda salah.


sentence1: waktu untuk pergi!

sentence2: Ayo. waktu untuk pergi.


sentence1: pergi memilih hidung orang lain!

sentence2: pergi menusuk hidung Anda di hidung orang lain.


sentence1: bagian dari hidup saya ini disebut ``magang. ''

sentence2: waktu hidupku ini disebut, ``berdiri. ''


sentence1: dia-ya! wow, lihat semua rompi sweater itu.

sentence2: wow, lihat semua sweater itu.


sentence1: persetan lynch, persetan dengan mereka!

sentence2: sialan merrill lynch.


sentence1: lupakan saja, dia sudah pergi.

sentence2: Anda lupa, dia sudah mati.


sentence1: perhatikan cakarnya, pria kecil.

sentence2: awasi tanganmu, pria kecil.


sentence1: pasal 94d penghilangan alkohol 1.

sentence2: pasal 94d konsumsi alkohol 1.


sentence1: ssw-89-58 tidak pernah dibiarkan tanpa pengawasan.

sentence2: ssw8958 tidak pernah dibiarkan tidak dicentang.


sentence1: dia pasti menaiki tangga pertama.

sentence2: dia memasuki tangga pertama.


sentence1: untuk menaklukkan rasa takut, Anda harus menjadi ketakutan.

sentence2: untuk mengalahkan rasa takut, Anda harus tinggal bersamanya.


sentence1: Anda pernah melakukan backflip ganda awan hujan?

sentence2: apakah Anda pernah berhasil melewati awan air asin ganda?


sentence1: Anda menandatangani dokumen ini.

sentence2: Anda menandatangani daftar.


sentence1: neraka, memperlakukan saya seperti setara, man.

sentence2: Anda memperlakukan saya seperti setara.


sentence1: Nah, jangan hanya duduk di sana, webhead.

sentence2: baiklah, jangan duduk di sana, kepala web.


sentence1: mereka tidak mewakili Anda dan saya.

sentence2: saya tidak mewakili salah satu dari Anda atau saya.


sentence1: silakan. - dan dalam dua... dan dalam satu... tim satu, kami keluar.

sentence2: dan dua... dan satu...


sentence1: kita membutuhkan seorang dokter di sini sekarang!

sentence2: kami membutuhkan dokter!


sentence1: kebohongan akan menjadi rumit.

sentence2: kebohongan akan terjerat.


sentence1: tidak ada kapal luar angkasa di nimbus sakit.

sentence2: tidak ada pesawat ruang angkasa di nimbus sakit.


sentence1: tapi kemudian, suatu hari saat menilai kertas, kehidupan mengiriminya pukulan keras.

sentence2: tetapi begitu dalam penilaian, hidupnya mengiriminya petunjuk.


sentence1: dan jika saya menang, saya dapat menyimpan uang hadiahnya.

sentence2: saya ingin setengah, dan jika saya menang, saya akan menyimpan penghargaan itu.


sentence1: pengalaman menunjukkan bahwa sistem seperti tfc juga meningkatkan tanggung jawab operator dan memfasilitasi pengurangan pembuangan.

sentence2: pengalaman menunjukkan bahwa konsesi yang dapat dialihkan juga akan meningkatkan tanggung jawab operator dan memfasilitasi pengurangan pembuangan.


sentence1: yang mereka dapatkan dari kamar motel saat aku ditangkap.

sentence2: saya tidak bisa mempekerjakan dia. dan dia tidak ada di kamar motel... kamar tempat aku ditangkap.


sentence1: dia akan tahu ada yang tidak beres.

sentence2: dia akan menyadari ada sesuatu yang salah.


sentence1: apakah ada dasar untuk alam semesta yang sebenarnya?

sentence2: adalah dasar dari alam semesta itu sendiri?


sentence1: pengaturan berikut adalah contoh kombinasi opsi penyandian berbeda yang memengaruhi kecepatan vs kualitas pada bitrate target yang sama.

sentence2: pengaturan berikut adalah contoh pengaturan berbagai kombinasi opsi, yang memengaruhi rasio versus kualitas pada aliran target yang sama.


sentence1: Anda telah melakukan banyak hal buruk, ray.

sentence2: Anda telah melakukan banyak hal buruk.


sentence1: apa? volume musik yang berlebihan.

sentence2: `` volume musik yang berlebihan. ''


sentence1: saya punya beberapa harapan dan beberapa mimpi dan... semuanya berakhir pada hari Agustus yang panas di speedway di charlotte.

sentence2: aku punya mimpi dan harapan... dan semuanya berakhir pada suatu hari Agustus yang hangat di landasan pacu di charlotte.


sentence1: aku tidak akan mengganggunya sekarang.

sentence2: dia sedang istirahat sekarang. Aku lebih suka tidak mengganggunya.


sentence1: kami adalah komunitas dan kami menganggap Anda sebagai ancaman terhadapnya.

sentence2: kami adalah masyarakat dan kami menganggap Anda sebagai ancaman bagi masyarakat.


sentence1: adikku baru saja melahirkan, dan dia mengalami morning sickness yang parah selama, seperti, dua bulan.

sentence2: adik saya baru saja melahirkan dan mual di pagi hari sekitar dua bulan yang lalu.


sentence1: tapi bukankah itu juga rencana zoe?

sentence2: tapi itu bahkan bukan rencana zoin?


sentence1: dia tidak akan membiarkan saya mengunjungi, tetapi maukah Anda menelepon saya?

sentence2: dia tidak akan membiarkan saya melihat Anda. Bisakah kamu menghubungi saya?


sentence1: || rip unit biaya produksi (eur per unit)

sentence2: | | rip unit biaya produksi (eur/pc)


sentence1: jika tidak, aku tidak peduli -- - aku bersumpah demi Tuhan, lindsey.

sentence2: Aku bersumpah demi tuhan, lindsey.


sentence1: jessica margolis. pacar saya.

sentence2: jessica margolis.


sentence1: prestasi besar teknik yu akan diuji.

sentence2: keajaiban besar teknik yu telah diuji.


sentence1: saya tidak bisa melakukan pekerjaan saya sebagai point guard jika Anda tidak memberi saya bola.

sentence2: aku tidak bisa istirahat jika kamu tidak mempermainkanku.


sentence1: saya tidak ingin ada kencan laki-laki.

sentence2: saya tidak ingin kencan dengan anak laki-laki.


sentence1: jadi saya memberi tahu Anda apa yang Anda katakan kepada saya, yaitu Anda hanya perlu berhenti dan fokus pada bakat Anda.

sentence2: jadi saya ulangi apa yang Anda katakan kepada saya, Anda harus berhenti dan fokus pada bakat Anda.


sentence1: bolehkah saya datang ke tempat anda?

sentence2: bolehkah aku pergi ke rumahmu?


sentence1: Tentu. tapi aku bau di olahraga.

sentence2: ya, tapi aku di olahraga kiri.


sentence1: baik, itu adalah keberuntungan.

sentence2: baik, saya beruntung.


sentence1: lihat, sepupu saya akan menikah di tj, man, jadi dia memanggil imigrasi sendiri.

sentence2: Dengar, sepupuku mengadakan pernikahan di tijuanac, jadi dia menelepon imigrasi.


sentence1: mereka juga dapat disimpan dalam mata uang negara di mana yayasan tersebut bertempat.

sentence2: rekening yayasan juga dapat diadakan dalam mata uang negara di mana yayasan itu berada.


sentence1: diperkirakan bahwa bangunan ini pastilah tempat upacara atau keagamaan, katedral, jika Anda mau.

sentence2: bangunan ini dianggap seremonial atau religius, mengibarkan katedral - saya akan menyerahkannya kepada Anda.


sentence1: mengatakan ``Anda berusia 36 tahun, ini melampaui usia ketika Anda diharapkan untuk menikah''.

sentence2: ``Anda berusia 36 tahun, Anda sudah melewati usia ketika Anda seharusnya menikah. ''


sentence1: ryan, aku baru saja melihat jenna mengambilnya dari setiap pria di lingkungan ini.

sentence2: ryan, saya baru saja melihat jenna memiliki semua orang di lingkungan ini.


sentence1: saya bisa menghubungkan Anda dengan senjata ini seharga $350, jauh di bawah nilai pasar.

sentence2: saya dapat melihat Anda dengan senjata ini seharga $ 350, harga di bawah pasar.


sentence1: ya, bung. saya seperti, ``apa-apaan ini? ''

sentence2: ya, boom, dan aku seperti, apa-apaan ini?


sentence1: 'seorang zampolit -- pejabat politik,' kata rimskaya.

sentence2: ``polio-polio,'' kata rimskaya.


sentence1: jika Anda di sini, di sel ini, maka kita semua bersama-sama. ''

sentence2: ``Percayalah, jika kita di sini di sel ini, kita akan menyelesaikannya. ''


sentence1: lalu kenapa kau membuntutiku, memata-mataiku, membuntuti setiap gerakan yang aku lakukan?

sentence2: lalu kenapa kau menguntitku, mata-mata, mengikuti setiap gerakanku?


sentence1: saya memesan norman di bawah tong air. . .

sentence2: saya memesan norman di bawah tong air ...


sentence1: beberapa anak muda mengatasi kekecewaan mereka dengan mencari ilusi mereka sendiri dalam permainan perang virtual-reality ilegal.

sentence2: beberapa anak muda memperdagangkan imajinasi mereka untuk mencari imajinasi mereka sendiri - sebuah permainan perang virtual ilegal.


sentence1: ``Saya pikir Anda akan hadir pada pengantin kami.

sentence2: ``Saya pikir Anda akan menemani pengantin wanita.


sentence1: katakan padaku, seperti apa dia di sekolah?

sentence2: katakan padanya apa yang ada di sekolah?


sentence1: ``Halo! "panggilnya dengan suara bergetar.

sentence2: ``halo! "panggilnya dengan suara terbata-bata.


sentence1: kamu datang untuk bermain tangkap?

sentence2: apakah kamu datang untuk bermain denganku?


sentence1: jika dia berbicara tidak pada gilirannya --- - daniels?

sentence2: jika dia berbicara... - daniels?


sentence1: belakang garis, orang asing.

sentence2: pergi ke akhir baris, orang asing.


sentence1: Anda akan cinta di bawah sini sangat keren.

sentence2: Anda akan menyukainya di sini.


sentence1: mereka sedang menunggu sinyal Anda. memberikan.

sentence2: semua orang mempercayaimu. mereka sedang menunggu sinyal.


sentence1: tidak dapat memutakhirkan gerbang situs msmq.

sentence2: gerbang msmq tidak dapat ditingkatkan.


sentence1: dan Anda akan bisa tidur malam ini? - aku mencintaimu.

sentence2: dan Anda bisa tidur dengan itu hari ini?


sentence1: tapi ini semua bisa segera berakhir.

sentence2: tapi kita bisa mengakhiri ini dengan cepat.


sentence1: di mana sejumlah calon mengikat untuk tempat terakhir yang tersedia, mereka semua akan dimasukkan dalam tahap seleksi berdasarkan kualifikasi.

sentence2: jika lebih banyak kandidat ditempatkan di tempat terakhir dengan nilai yang sama, semua kandidat ini maju ke tahap seleksi berdasarkan kualifikasi.


sentence1: makanan dapat dijatuhkan ke dalam air untuk kera ekor panjang dan akan menyelam untuk mengambilnya.

sentence2: makanan untuk kera ekor panjang dapat dilemparkan ke dalam air, dan hewan akan terhuyung-huyung untuknya.


sentence1: sebagai gantinya dia membuat musuh dari dua sahabatnya di sini dengan terus memanggil kami di depan suku kami.

sentence2: sebagai gantinya, dia membuat musuh dari dua sahabatnya saat dia melanjutkan untuk menunjukkan kepada kita di sini.


sentence1: jadi beri tahu kami, goreng, jika bender membunuhmu berabad-abad yang lalu, bagaimana dalam nama mulia setan kau kembali?

sentence2: ketika bender membunuhmu 10 abad yang lalu, bagaimana kau kembali dengan nama setan yang terkenal?


sentence1: itu hitam, datar, dan tak bernyawa, namun penuh dengan kehidupan.

sentence2: dia hitam, datar dan mati, namun dia masih hidup.


sentence1: Oh maafkan saya. tapi hari ini...... tidak terlihat bagus.

sentence2: maaf, tapi hari ini bukan yang terbaik.


sentence1: tidakkah Anda khawatir tentang menggunakan perangkat yang membongkar molekul Anda dan mengirimnya terbang melintasi ruang angkasa?

sentence2: tidakkah Anda khawatir tentang menggunakan perangkat yang membuat Anda menjadi molekul dan mengirim Anda ke luar angkasa?


sentence1: "Kami berbicara tentang buku-buku saya," katanya.

sentence2: ''Kami telah berbicara tentang buku-buku saya,'' katanya.


sentence1: Saya tidak sengaja menabrak seorang anak di tempat parkir toko kelontong.

sentence2: saya tidak sengaja menabrak anak di tempat parkir sebelum truk makanan.


sentence1: ''Jangan beri saya barisan itu,'' kata penyamak.

sentence2: ``jangan beri saya makan,'' kata penyamak.


sentence1: dia menatap nicole dengan kagum dan takjub.

sentence2: dia menatap nicole dengan kagum dan geli.


sentence1: ``Hal pertama adalah Anda dan matt membuat tandu untuk membawa bos.

sentence2: ``Hal pertama yang harus Anda dan matt lakukan adalah membuat tandu agar kami dapat mengangkut bos.


sentence1: masalah yang berkaitan dengan rezim properti perkawinan dan konsekuensi properti dari pemisahan pasangan secara eksplisit termasuk di antara mereka [7].

sentence2: Isu-isu yang berkaitan dengan sifat perkawinan dari perkawinan dan konsekuensi dari disintegrasi perkawinan menjadi aset secara eksplisit disebutkan di antara bidang-bidang ini [7].


sentence1: dia tidak memperhatikan seni menzoberranzan dalam perjalanan pulang ke rumah do'urden.

sentence2: dalam perjalanan kembali ke rumah do'urden, dia bahkan tidak menyadari keindahan menzoberranzan.


sentence1: kita harus mendapatkan dia.

sentence2: kita harus pergi untuknya.


sentence1: empat atau lima minggu—enam minggu, mungkin. ''

sentence2: empat atau lima sarang - mungkin enam? '


sentence1: saya mendengar tentang hal itu.

sentence2: saya pernah mendengar tentang dia.


sentence1: hei, apakah kamu tahu bahwa gadis di sebelah sudah menikah?

sentence2: apakah Anda tahu bahwa wanita yang berlawanan sudah menikah?


sentence1: telepon yang Anda gunakan sekarang adalah telepon alba.

sentence2: ponsel ini milik alba.


sentence1: kami melakukan pekerjaan yang baik mengubur pete.

sentence2: penguburan peter adalah pekerjaan yang baik.


sentence1: Anda harus berenang kembali.

sentence2: Anda akan harus berenang.


sentence1: Anda mendapatkan apa yang kami coba lakukan di sini.

sentence2: Anda tahu apa yang kami coba lakukan


sentence1: memang, saya paradoks:

sentence2: saya memang paradoks yang hidup.


sentence1: Enrichetta yang kejam, berapa banyak hal yang kau sembunyikan dariku.

sentence2: henriette kejam, Anda telah menyembunyikan begitu banyak di depan saya.


sentence1: masternya kabur dari tracken?

sentence2: Kaisar Traken melarikan diri?


sentence1: jangan menatapku seperti itu!

sentence2: baiklah, jangan lihat aku.


sentence1: mereka belum pernah naik pesawat sebelumnya!

sentence2: mereka belum pernah terbang sebelumnya!


sentence1: apakah dia cenderung nongkrong di tempat yang sama?

sentence2: dia cenderung berkeliaran


sentence1: keluarkan dia dari sini.

sentence2: bawa dia keluar.


sentence1: ini tentang penyamaran, tentang memainkan peran.

sentence2: ini tentang penyamaran, permainan peran.


sentence1: seseorang mungkin mencoba melakukan terlalu banyak hal sekaligus.

sentence2: seseorang pasti mencoba melakukan lebih banyak hal sekaligus.


sentence1: sembunyikan ikon baki sistem saat dompet terakhir ditutup

sentence2: sembunyikan ikon di bilah sistem jika semua dompet ditutup


sentence1: ya, saya menandatanganinya.

sentence2: ya, saya menandatangani itu.


sentence1: shuttlepod tepat di tempat Anda meninggalkannya, Pak. kita akan sampai di sana dalam dua menit.


sentence1: lalu bagaimana matahari terbit ``naik'' setiap hari?

sentence2: lalu mengapa matahari terbit?


sentence1: Tahukah kamu apa itu robot? ''

sentence2: Tahukah kamu apa itu robot? ``


sentence1: kita harus memenangkan robot rock'em sock'em.

sentence2: kita harus memenangkan robot ini.


sentence1: mungkin sudah saatnya kita bertahan dan membela diri.

sentence2: mungkin sudah waktunya untuk tinggal dan membela diri.


sentence1: petualang baru sekarang melihat ke planet dan bintang-bintang.

sentence2: petualang modern sekarang menatap planet dan bintang.


sentence1: saya tidak akan mendekatinya.

sentence2: Aku bahkan tidak akan mendekatinya.


sentence1: tidak mungkin. saya akan tahu jika saya membunuh orang.

sentence2: jika saya membunuh orang, saya akan tahu.


sentence1: dari klan dengan tongkat melalui perang dunia, banyak nyawa hilang ...

sentence2: dari klan dunia selama perang dunia, banyak nyawa hilang ...


sentence1: (ramos) itu adalah kuburan yang saya gali untuk diri saya sendiri.

sentence2: Aku menggali kuburan itu untuk diriku sendiri.


sentence1: apakah Anda tahu Anda sedang dalam perjalanan ... untuk menyelesaikan pertama di kelas Anda?

sentence2: tahukah Anda bahwa Anda bisa menjadi yang pertama di kelas?


sentence1: tapi ingat, dodgeball adalah olahraga kekerasan, pengucilan dan degradasi.

sentence2: tapi ingat, dodgeball adalah olahraga yang penuh dengan kekerasan, eliminasi, dan penghinaan.


sentence1: apa yang layak dilakukan, layak dilakukan dengan baik.

sentence2: apa yang layak adalah melakukannya dengan baik.


sentence1: memerintahkan komisi untuk membayar sepertiga dari biaya pemohon dan pihak lain untuk menanggung biaya mereka sendiri.

sentence2: memerintahkan para pihak untuk menanggung sisa biaya mereka sendiri.


sentence1: Clay, aku akan memelukmu. kamu tidak akan menyukainya, tapi aku akan memelukmu.

sentence2: tanah liat, aku akan memelukmu bahkan jika kamu tidak menyukainya.


sentence1: dan di sana, bagi dragosani, terbentang sumber segala pengetahuan.

sentence2: dan di sana, siap untuk dragosani, meletakkan sumber semua pengetahuan.


sentence1: aku tahu. sulit untuk dipercaya.

sentence2: aku tahu.


sentence1: itu benar-benar menakjubkan.

sentence2: itu benar-benar hebat.


sentence1: mereka telah menumpulkan senjata mereka akhir-akhir ini - pertanda buruk ketika mereka melakukan itu. '

sentence2: mereka telah menyia-nyiakan senjata mereka akhir-akhir ini - dan itu pertanda buruk ketika mereka melakukannya. ``


sentence1: maukah Anda memberi kami sumpah atas nama Anda sendiri dan meletakkan pedang Anda sebagai tanda menyerah? ''

sentence2: maukah kamu meletakkan pedangmu dan bersumpah demi kehormatan namamu? ``


sentence1: perlindungan? - hah!

sentence2: Apakah yang Anda maksud: untuk perlindungan


sentence1: christine, silahkan melangkah maju.

sentence2: christine, tolong keluar.


sentence1: kamu dicampakkan saat itu? -ya.

sentence2: jadi dia mencampakkanmu?


sentence1: saya ingin menunjukkan biasa.

sentence2: saya ingin menunjukkan kesamaan.


sentence1: sepertinya pikiranku terus mengembara.

sentence2: sepertinya pikiranku sedang mengembara.


sentence1: jika saya memberhentikan pengacara saya ...... bolehkah saya berbicara?

sentence2: ketika saya menarik nasihat ...... bolehkah saya berbicara?


sentence1: terima kasih telah mengizinkan saya menggunakan telepon Anda ...... dan untuk menyelamatkan hidup saya.

sentence2: terima kasih telah mengizinkan saya menelepon dan menyelamatkan hidup saya.


sentence1: ``tetapi nama-nama itu akan abadi. ''

sentence2: tetapi nama-nama itu akan menjadi abadi.


sentence1: tapi itu tidak bagus.

sentence2: itu sangat bagus marilyn, tapi tidak bagus.


sentence1: juri akan mengabaikan pernyataan terakhir itu.

sentence2: juri akan mengabaikan putusan.


sentence1: sepanjang konferensi para petugas duduk tertunduk.

sentence2: petugas sedang duduk di sekitar meja konferensi.


sentence1: keganasan dari ejekan perancis membuatnya benar-benar terkejut.

sentence2: kemarahan ejekan Prancis mengejutkannya.


sentence1: Aku bahkan punya cukup untuk kita makan siang.

sentence2: masih cukup untuk makan siang kita berdua.


sentence1: Anda dapat melihat kami memiliki roti setiap hari.

sentence2: bagaimana Anda melihat roti setiap hari.


sentence1: ada kata-kata terakhir?

sentence2: ada permintaan terakhir?


sentence1: dinginnya udara malam seperti percikan air ke wajahnya.

sentence2: udara malam yang dingin menerpa wajahnya.


sentence1: sayangnya saya tidak mendapatkan pelanggan seperti itu.

sentence2: sayangnya, pelanggan tidak datang ke sini.


sentence1: dia berniat untuk menduduki florence kecuali kau melakukan seperti yang diminta roma.

sentence2: dia akan menduduki florence jika kamu tidak cocok dengan roma.


sentence1: rekaman itu pada dasarnya mencakup empat episode pertama dari serial radio, sedikit diedit.

sentence2: papan awalnya termasuk empat episode pertama dari serial radio, tapi sedikit aneh.


sentence1: 135 penunjukan yang bersangkutan juga melanggar aturan yang berkaitan dengan penempelan ilmuwan tamu.

sentence2: 135 rekrutmen yang diperebutkan juga meluas ke aturan yang berkaitan dengan penerimaan ilmuwan yang berkunjung.


sentence1: darah yang diturunkan dari vampir untuk direkrut, dari generasi ke generasi, Anda dapat melacaknya kembali padanya.

sentence2: darah yang berpindah dari vampir ke rekrutan, generasi dalam satu generasi, mengarah kembali kepadanya.


sentence1: Anda melihat pramuka yang tidak ada di sana.

sentence2: Anda melihat seorang penjelajah yang tidak ada di sana.


sentence1: diberikan kekuasaannya untuk membuat aplikasi, ia memiliki kemungkinan memberikan bukti.

sentence2: mengingat kekuatannya untuk membuat proposal, dia memiliki pilihan untuk memberikan bukti.


sentence1: Anda tidak perlu berbicara dengan saya seperti saya berusia 5 tahun.

sentence2: jangan bicara padaku seperti anak berusia lima tahun.


sentence1: tujuannya adalah sirius, 8,6 tahun cahaya jauhnya.

sentence2: targetnya adalah sirius yang berusia 8,6 tahun cahaya.


sentence1: kami tidak memiliki apa pun untuk ditawarkan kepada mereka - kami bahkan bukan pintu gerbang ke kerajaan yang lebih kaya.

sentence2: kita tidak punya apa-apa untuk ditawarkan kepada mereka, bahkan pintu gerbang ke kerajaan yang kaya.


sentence1: sekarang Anda mungkin berkata, ``tunggu, tunggu, tunggu.

sentence2: saya kira Anda seperti, ``tunggu! ''


sentence1: mereka menimpa perintah saya... dengan kode enkripsi borg.

sentence2: mereka menulis ulang pesanan saya ...... dengan kode kode borg.


sentence1: jadi, dengar, um, kupikir itu karena hubunganmu dengan adam, kamu mungkin harus duduk di luar.

sentence2: dengar, saya pikir untuk hubungan dengan adam, Anda harus melewatkan kasus ini.


sentence1: Sulaiman mengangkat retribusi di israel dari 30.000 laki-laki dan juga 70.000 kuli.

sentence2: Sulaiman memilih pekerja di israel dalam jumlah 30.000 pria dan 70.000 operator.


sentence1: ``setiap tentara atau perwira Inggris yang didakwa melakukan kejahatan berat akan, dengan cara yang sama, diangkut keluar koloni untuk menerima pemeriksaan yang adil.

sentence2: ``setiap tentara atau perwira Inggris yang dituduh melakukan kejahatan berat akan diangkut dari koloni tanpa kecuali, untuk pengadilan yang adil. ''


sentence1: komite juga membantu komisi ketika menemani negara-negara anggota dalam proses transposisi dan implementasi arahan.

sentence2: komite juga akan membantu komisi, yang didukung oleh negara-negara anggota dalam pelaksanaan dan pelaksanaan arahan.


sentence1: 65 pertimbangan situasi yang dipermasalahkan dalam prosiding utama sekali lagi menunjukkan kebenaran pendekatan ini.

sentence2: 65 kebenaran pendekatan itu juga jelas dari pemeriksaan situasi di proses utama.


sentence1: aku akan membawamu pulang dan mengatakan kepada ibumu apa yang kamu lakukan.

sentence2: dan beri tahu ibumu apa yang kamu lakukan.


sentence1: Anda akan merawatnya dengan baik, tn. conagher?

sentence2: maukah kamu merawatnya dengan baik?


sentence1: pasangan Anda beauvoir berpikir itu terlihat cukup menarik juga.

sentence2: dan pasangan Anda beauvoir juga memikirkannya.


sentence1: setelah saya menghadiri ratusan hal lain dalam daftar saya.

sentence2: saya akan menambahkannya ke seratus hal di daftar saya.


sentence1: gantner... tidak tahu apa-apa tentang itu, atau begitulah katanya.

sentence2: ganthner mengatakan dia tidak tahu apa-apa.


sentence1: tidak, saya pikir saya harus tinggal, karena saya membayar $38,00 untuk melihat Anda hari ini.

sentence2: Saya pikir saya harus tinggal karena saya membayar $38 untuk melihat Anda.


sentence1: saya bergegas menuju pintu, saya berusaha beberapa detik membukanya, masuk, melihat sekeliling, dan tidak melihat siapa pun.

sentence2: Aku berlari mengejarnya, beberapa detik sebelum aku membuka pintu, melihat sekeliling, dan tidak pernah melihat siapa pun.


sentence1: dan ketika portal terbuka, kita akan kehilangan kota karena monster dalam beberapa jam.

sentence2: dan ketika gerbang terbuka, itu akan mengambil alih kota dalam beberapa jam.


sentence1: bagus sekali. tapi mengapa pembunuh hantu menargetkan mcnamaras?

sentence2: tapi mengapa pembunuh bayangan fokus pada mcnamaras?


sentence1: ``Saya datang hari ini untuk memberi tahu Anda tentang kapal-kapal yang menjadi korban pembajakan, perbendaharaan dijarah, pejabat penting diculik dan dibunuh.

sentence2: ``Saya datang untuk memberi tahu Anda tentang kapal yang diserang oleh bajak laut, penggeledahan, penculikan dan pembunuhan orang.


sentence1: tidak mungkin orang-orang ini bisa langsung masuk ke pangkalan udara amerika.

sentence2: tidak mungkin bagi orang untuk berjalan langsung di pangkalan udara Amerika.


sentence1: sebuah hotel bintang tiga di pusat brno dengan rumah parkir sendiri dari mana ada koneksi langsung ke ruang tunggu penerima tamu.

sentence2: sebuah hotel bintang tiga di pusat brno dengan garasi empat lantainya sendiri yang memungkinkan kedatangan dari mobil langsung ke aula resepsi.


sentence1: “baiklah,” jawab dumond sambil mengambil sebatang rokok terakhir dan menusukkannya ke asbak kaca besar.

sentence2: ``baik,'' jawab dumond, mengisap rokoknya untuk terakhir kalinya dan menyipitkan mata ke asbak kaca besar.


sentence1: nama saya frank hardwick, dan karena ini adalah pesta polisi, Anda mungkin banyak yang mengenal saya melalui foto-foto saya.

sentence2: nama saya frank hardwick...... dan karena kita berada di pesta polisi...... mungkin kalian semua mengenal saya dari sidik jari saya.


sentence1: apapun yang kamu suka.

sentence2: Apapun yang kamu mau.


sentence1: oke, kalau begitu, sampai jumpa.

sentence2: baik. Selamat tinggal.


sentence1: hei, apa yang kamu pikir kamu lakukan?!

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: ada apa sayang?

sentence2: apa yang terjadi, sayang?


sentence1: apakah kamu selalu pergi ke kamar mandi dengannya? - saya tidak pergi ``dengan dia '' dengan dia.


sentence1: di awal putaran ketiga dan terakhir, sebulba memimpin... diikuti oleh skywalker!

sentence2: di awal babak final, dia memimpin sebulba... tepat di belakangnya skywalker!


sentence1: lihat, jane, dalam semua permohonannya, dia bisa saja mencoba serangan prosedural.

sentence2: lihat, jane, dalam semua banding, dia bisa saja mencoba kesalahan prosedural.


sentence1: dia sedang duduk dan dia sudah sarapan pagi

sentence2: dia sedang duduk dan memakan sarapannya.


sentence1: saya pikir perang dunia ii baru saja menghantam kita.

sentence2: sepertinya perang dunia ii!


sentence1: Saya pikir Anda tahu bagaimana Inggris diperbaiki saat ini.

sentence2: Saya pikir Anda tahu bagaimana Inggris sekarang.


sentence1: (c) untuk memfasilitasi dialog antara industri dan otoritas penegak hukum.

sentence2: (c) memfasilitasi dialog antara transportasi dan badan kontrol.


sentence1: Hai! ya, aku di ruang tamu.

sentence2: saya di ruang tamu.


sentence1: saya sangat senang kita berada di halaman yang sama.

sentence2: saya senang kita berada di pihak yang sama.


sentence1: sembilan juta dalam tagihan tak bertanda.


sentence1: saya hanya tidak terbiasa dengan orang-orang di sini pada pertemuan pertama.

sentence2: Aku hanya tidak terbiasa membawa pulang seorang pria pada kencan pertamaku.


sentence1: baik, saya akan memberi tahu Anda satu hal yang tidak Anda ketahui.

sentence2: saya akan memberi tahu Anda sesuatu yang belum Anda ketahui.


sentence1: ada banyak pagar dan semak-semak tinggi; dia bisa sampai ke pintu tanpa menarik perhatian dari dalam atau dari jalan lebar di belakangnya.

sentence2: ada banyak semak tinggi, dan dia bisa mencapai pintu tanpa menarik perhatian.


sentence1: perihal: lamaran kucing di jrc jawaban dari komisi (8 mei 2008)

sentence2: perihal: penggunaan kucing di pusat penelitian bersama jawaban dari komisi (8 Mei 2008)


sentence1: ``Sekarang pergi dari sini, kalau tidak teriak segera rasakan ujung kapakku! ''

sentence2: ``Sekarang keluar, atau kamu akan segera mempelajari ujung kapakku. ''


sentence1: kami menyuruh orang ini mengantarkan bahan makanan pagi ini, vince.

sentence2: pagi ini, kami mendapat petugas pengiriman dari toko, vince.


sentence1: di suatu tempat di sepanjang garis, kehidupan palsu yang kami buat sebagai kedok untuk saya bunuh menjadi nyata.

sentence2: terkadang di sepanjang jalan, kehidupan palsu yang kita buat sebagai kedok menjadi nyata.


sentence1: kelli's irlandia, dan mereka adalah orang-orang yang berapi-api.

sentence2: kelli orang irlandia, dan mereka adalah orang-orang yang eksplosif.


sentence1: tolong keluar dari mobil dan... bawa dokumenmu ke kantor. dokumen saya ada di sini, pak.

sentence2: keluar dari kendaraan, tolong, dan bawa surat-surat Anda ke kantor.


sentence1: saya membangun rumah kami ... dan saya tidak akan kehilangannya.

sentence2: saya telah membangun sebuah keluarga... dan saya tidak akan kehilangannya.


sentence1: dan saya pergi ke pengadilan di mana saya bertemu yang lain.

sentence2: kemudian saya berlari ke pengadilan, di mana yang lain berada.


sentence1: Baik. Aku akan menahan mereka semua dalam waktu lima belas menit!

sentence2: baiklah, aku akan menguncinya dalam 15 menit!


sentence1: paithan membelakanginya, berjalan ke jalan yang menuju ke kota.

sentence2: paithan membelakanginya dan mengikuti jalan setapak menuju kota.


sentence1: jaminan ditetapkan sebesar $300.000.

sentence2: saya akan menetapkan jaminan untuk tiga ratus ribu dolar.


sentence1: kita tidak mendapatkan pos sama sekali, semakin cepat kita kalah dalam perang ini semakin baik,

sentence2: semakin cepat kita kalah dalam perang ini, semakin baik.


sentence1: apa yang telah Anda buat kami?

sentence2: apa yang ada dalam pikiranmu?


sentence1: temui kami di taman bermain di puncak bukit.

sentence2: sampai jumpa di taman bermain di atas bukit.


sentence1: apa kabar andy mcnab?

sentence2: apa itu, andy mcnab?


sentence1: titik-titik yang jauh mulai terbentuk.

sentence2: titik-titik yang jauh mulai terbentuk.


sentence1: ya, oke, saya punya ...

sentence2: oke, aku punya...


sentence1: kalian harus masuk ke sini!

sentence2: teman-teman, masuk ke sini!


sentence1: mungkin juga menyarankan kelompok pengarah csd dan kelompok pengarah mata uang non-euro.

sentence2: itu juga dapat memberikan saran kepada grup manajemen csd dan grup manajemen mata uang yang tidak berdenominasi euro.


sentence1: pemakzulan sangat jarang terjadi sehingga saya sendiri terpaksa mencari prosedur hukum yang terlibat.

sentence2: penuntutan adalah kasus yang jarang terjadi sehingga saya sendiri harus mencari perintah hukum yang relevan.


sentence1: louis tidak pernah melihat mangsa chmeee.

sentence2: dia tidak melihat mangsa kzin sama sekali.


sentence1: ahli bedah saraf - di semua negara ``didukung '' oleh IMF sampai sekarang telah terjadi penurunan dramatis dalam harapan hidup rata-rata.

sentence2: seorang ahli bedah saraf - di semua negara yang didukung oleh IMF, sampai sekarang, ada penurunan dramatis dalam harapan hidup.


sentence1: Aku sangat jatuh cinta padanya, sumpah.

sentence2: aku benar-benar jatuh cinta.


sentence1: saya tidak benar-benar mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: terakhir, ia belum menilai dampak yang lebih luas dari kebijakan imigrasi Uni Eropa di negara-negara berkembang, atau masalah mengintegrasikan perhatian pembangunan dalam kebijakan imigrasi Uni Eropa.

sentence2: komunikasi lebih lanjut tidak mencakup analisis dampak yang lebih luas dari kebijakan imigrasi Uni Eropa di negara-negara berkembang atau integrasi isu-isu pembangunan ke dalam kebijakan ini.


sentence1: lepaskan kaus kakimu.

sentence2: tunjukkan kaus kakimu.


sentence1: minta unit pemadam kebakaran laut menemani d.c. berpesta dan menyiapkan evakuasi semua personel dari dek c.

sentence2: menyuruh marinir mengawal tukang reparasi dan menyiapkan geladak geladak c.


sentence1: baiklah, itu saja! keluar dari sini! Anda dipecat!

sentence2: cukup. Anda dipecat.


sentence1: kedengarannya bagus, bert.

sentence2: kedengarannya bagus, bung.


sentence1: ya! bisakah kau menciumnya?

sentence2: Dapatkah Anda merasakannya?


sentence1: singkirkan benda ini dariku!

sentence2: tarik benda itu dariku!


sentence1: kita persegi sekarang, gould.

sentence2: sekarang kita seimbang, astaga.


sentence1: kenapa harus na ae ra dari semua orang!

sentence2: kenapa harus ae ra?


sentence1: frank: nak, kau mulai membuatku kesal.

sentence2: Nak, kau membuatku kesal.


sentence1: “Orang yang menangani kasus ini sudah pensiun tetapi masih ada.

sentence2: ``Orang yang menyelidiki ini sudah pensiun, tapi dia masih bekerja.


sentence1: eh, pemula tidak bicara, Nak.

sentence2: greenback tidak berbicara.


sentence1: jika saya bisa berkeringat, saya akan melakukannya. aku akan sakit. jadi sekarang apa?

sentence2: jika saya bisa berkeringat ... saya akan muntah.


sentence1: jika mereka tidak datang, kami akan pergi dan mencari mereka dan kami tidak akan membiarkan sehelai rambut di kepala mereka terluka.

sentence2: jika mereka tidak datang, kami akan mencari mereka dan kami tidak akan membiarkan mereka memiliki satu kumis pun di kepala mereka.


sentence1: baiklah, sobat kecil. adio.

sentence2: baiklah, Nak.


sentence1: Arkadi, bagaimana dengan ini?

sentence2: arkady, bagaimana dengan ini?


sentence1: ayolah, pemerintah kehilangan relevansinya setelah mereka naik pitam.

sentence2: tapi ayolah, pemerintah kehilangan signifikansi mereka setelah mereka datang ke drum.


sentence1: jadi, dia menunjukkan pistol itu kepada teller... dan tampaknya mengancam akan meledakkan kepalanya jika dia tidak menyerahkan uangnya.

sentence2: jadi dia menunjukkan pistol itu kepada kasir dan mungkin mengancamnya.


sentence1: klaim collier membuatnya bangkrut. kemudian menendangnya keluar dari tengah.

sentence2: dia mengklaim collier mengambil uangnya dan kemudian melemparkannya keluar dari pusat.


sentence1: ini tidak akan pernah menjadi rahasia selama Anda menginginkannya.

sentence2: Anda tidak akan pernah menyimpan rahasia ini selama yang Anda inginkan.


sentence1: diketahui, zero moustafa telah membeli dan terkenal menghuni beberapa kastil dan palazzo paling mewah di benua itu.

sentence2: diketahui bahwa zero moustafa telah membeli dan menghuni kunci dan istana paling spektakuler di benua itu.


sentence1: tapi teman-temanku di sini akan tetap ada. ''

sentence2: tapi teman-teman saya akan tinggal di sini. ``


sentence1: pasal 270 ekspor kembali barang-barang non-serikat 1.

sentence2: Pasal 270 Ekspor eceran barang-barang yang bukan barang gabungan 1.


sentence1: Anda mungkin ingin mengawasinya.

sentence2: sebaiknya kau awasi dia.


sentence1: Anda pikir ketiga teman perempuan Anda akan bersama Anda selamanya, bukan?

sentence2: Anda pikir ketiga teman Anda akan bersama Anda selamanya, bukan?


sentence1: air mulai mendidih, dan howard merogoh tasnya untuk mencari kristal kopi beku-kering.

sentence2: air mulai mendidih, dan howard mengambil sebungkus kopi beku dan kering di tasnya.


sentence1: bagaimana dengan upacara sepatu?

sentence2: bagaimana dengan sepatu pesta?


sentence1: ya, benar-benar berantakan juga.

sentence2: ya, dan cukup berdarah juga.


sentence1: Saya kira saya hanya akan menjadi kaya dan terkenal saat Anda menonton saya di TV dari balik jeruji besi.

sentence2: jadi sepertinya saya akan menjadi kaya dan terkenal, selama Anda melihat saya di tv melalui bar.


sentence1: jelas, dia tahu bagaimana dia dipaksa, apa yang dilakukan padanya, dan pengetahuan itu memenuhi dia dengan siksaan.

sentence2: dia jelas menyadari apa yang dia lakukan, apa yang telah terjadi padanya, dan kesadaran akan dirinya ini adalah penderitaan.


sentence1: dengarkan saja, bisakah aku membelikanmu secangkir kopi?

sentence2: bisakah saya membuatkan Anda kopi?


sentence1: peyna membencinya, tetapi peyna telah menjadi penolong nomor satu tanpa menyadarinya.

sentence2: peyna membencinya, tapi tanpa disadari dia menjadi asisten utamanya.


sentence1: ya, dia datang pada hari selasa.

sentence2: Anda menelepon ... - ya, dia akan berada di sini pada hari Selasa.


sentence1: infeksi dengan neutropenia grade 3/4 diamati pada 2,8% pasien.

sentence2: infeksi yang berhubungan dengan neutropenia 3. / 4 derajat diamati pada 2,8% pasien.


sentence1: booster lebih nyata daripada blur.

sentence2: booster lebih nyata daripada spot.


sentence1: Anda seharusnya tidak menghilang.

sentence2: Anda tidak harus menghilang.


sentence1: oke, tuan, mereka baik-baik saja.

sentence2: mereka baik-baik saja.


sentence1: Anda mendapatkan penggunaan eksklusif dari film tersebut.

sentence2: kami menawarkan Anda penggunaan eksklusif film-film ini.


sentence1: pergi, ld. - apakah Anda siap untuk perekam jarak jauh?

sentence2: apakah Anda siap dengan perekam?


sentence1: pesawat keluarga ada di sana.

sentence2: keluarganya di sana.


sentence1: bisakah kita mengirim seseorang untuk mengambilnya?

sentence2: Anda ingin saya mengirim seseorang?


sentence1: kita akan mencari tahu sesuatu. kami selalu melakukannya.

sentence2: kami akan mencari tahu sesuatu, seperti biasa.


sentence1: kamu terlihat sedikit...

sentence2: kamu sepertinya...


sentence1: tiga tiang dan cucur, bersama dengan tali-temalinya, tampak utuh, dengan layar tergulung.

sentence2: ketiga antek dan rahangnya, bersama dengan peralatan kapal, tampak terpelihara, dan layarnya melingkar.


sentence1: jika mereka tidak mati pada Anda, mereka berbalik melawan Anda.

sentence2: jika mereka tidak mati di depan matamu, mereka akan berbalik melawanmu.


sentence1: jadi kunci saus barbekyu enak yang saya buat adalah rasanya yang manis, berasap, dan panas.

sentence2: rahasia saus barbekyu yang enak adalah rasanya yang manis, harum dan pedas.


sentence1: tidak ada kepentingan khusus yang diizinkan untuk mengganggu kebenaran itu.

sentence2: dan tidak ada kepentingan individu yang akan dihalangi oleh kebenaran.


sentence1: ``Setiap kali hidup membuat Anda sedih, Ny. cokelat

sentence2: ketika hidup Anda ada pada Anda, mrs. cokelat.


sentence1: mereka tidak bisa memilikinya.

sentence2: mereka tidak akan mendapatkannya.


sentence1: (terkekeh) um... kamu mau jadi singa?

sentence2: apakah kamu ingin menjadi singa?


sentence1: dia adalah semacam a.b.d. astrofisikawan-kau tahu, robin, 'semua kecuali disertasi'.

sentence2: dia adalah tipe astrofisika vkd - Anda tahu, robin adalah segalanya kecuali ``dizeration. ''


sentence1: yo, man, apa yang kamu lakukan di rumahku?

sentence2: Hei, apa yang kamu lakukan di rumahku?


sentence1: Anda akan mengajari saya. - Anda tidak punya nyali.

sentence2: kamu akan mengajariku.


sentence1: saya perlu melihat entri mana yang fatal.

sentence2: saya perlu tahu mana yang fatal.


sentence1: mendapat konferensi pers hari ini jam 12 siang. konferensi pers?

sentence2: akan ada konferensi pers hari ini.


sentence1: itu karena aku harus memutuskan hari ini jika aku membuat robbin mengoperasi fistula tommy atau aku biarkan dia mati.

sentence2: itu karena saya harus memutuskan hari ini apakah saya akan memanggil robbin untuk berkelahi, atau saya akan membiarkan dia mati.


sentence1: (tertawa) saya berharap ayahnya melakukan hal seperti ini dengannya.

sentence2: Saya ingin ayahnya melakukan hal-hal seperti itu.


sentence1: hanya menyimpannya ke bisnis dan itu adalah kesepakatan selesai.

sentence2: hanya berurusan dengan bisnis, dan itu adalah kesepakatan yang dilakukan.


sentence1: Aku bersumpah aku tidak akan melakukannya lagi.

sentence2: ``Saya tidak akan melakukannya lagi. ''


sentence1: ``Mungkin tidak terlalu buruk, tapi kita bisa menebak dengan baik bahwa sosok itu ada di stadion baseball itu.

sentence2: ``Ini mungkin tidak terlalu buruk, tapi saya pikir kita bisa menebaknya.


sentence1: sekarang mereka telah sampai di bangku-bangku yang ditempatkan di sana-sini di halaman, dengan orang-orang tertidur dengan lesu di bawah sinar matahari.

sentence2: mereka mencapai bangku-bangku yang didirikan di seberang halaman, di mana orang-orang mengantuk di bawah sinar matahari.


sentence1: Anda mempengaruhi pekerjaan saya sekarang, walker, dan jika Anda tidak akan mulai membayar...

sentence2: Anda mengganggu pekerjaan saya, walker, dan jika Anda tidak mulai membayar untuk anak-anak Anda.


sentence1: ``Apa lagi yang Anda harapkan untuk saya katakan padanya? ''

sentence2: ``Apa lagi yang harus saya katakan padanya? ''


sentence1: larry sedang menatap tetesan air itu, wajahnya menempel pada kaca berwarna.

sentence2: larry menatap kaca gelap dengan saksama dengan wajah menempel pada kaca gelap.


sentence1: pfizer luxembourg sarl, 51, avenue j.

sentence2: pfizer europe ma eeig, ramsgate road, sandwich, kent, ct13 9nj, united kingdom pfizer luxembourg sarl, 51, avenue j.


sentence1: ``Lihat di luar sana,'' kata rawa sambil mengangkat tongkatnya.

sentence2: ``Lihat ke sana,'' kata rawa.


sentence1: itulah bagaimana dia kembali lebih kuat.

sentence2: itulah bagaimana dia menjadi lebih kuat lagi.


sentence1: di perjalanan terakhir, dalam perjalanan pulang...... dia mengalami badai salju yang lebat.

sentence2: saat kembali dari satu jalan... dia terjebak oleh badai salju yang hebat.


sentence1: sebenarnya, watson, menurutku bantuan darimu adalah hal terakhir yang aku butuhkan.

sentence2: watson, sebenarnya, bantuanmu adalah hal terakhir yang aku butuhkan.


sentence1: kami menemukan jenis lumut di tapak yang tidak tumbuh di philly.

sentence2: dalam menjalankannya, kami menemukan sejenis lumut yang tidak tumbuh di fili.


sentence1: ambil salah satu dari ini untuk membantu Anda tidur di pesawat.

sentence2: mereka akan membantu Anda tidur di pesawat.


sentence1: kenapa mereka bisa melewatinya?

sentence2: bagaimana mereka datang?


sentence1: dia tiba-tiba berubah pikiran tentang yang pertama dari pengamatan ini, dan kehilangan minat pada yang kedua, ketika dia menjawab:

sentence2: tetapi kemudian penilaian pertama dengan cepat berubah dan kehilangan minat pada yang kedua, saat dia menjawab:


sentence1: saya hanya terkejut bahwa mereka tidak menawarkan untuk mengirim kapal perang aurora bersamanya.

sentence2: Aku heran mereka tidak menawarkan pengawalan ke kapal perang aurora.


sentence1: tatapan x-ray menembus ke bagian belakang tengkorak bond.

sentence2: saat sinar-x menembus latar belakang tengkorak bond.


sentence1: saya tidak bisa diharapkan untuk melakukan semua pemikiran di tentara ini, bisakah saya, bean?

sentence2: dapatkah saya berharap untuk tidak melakukan semuanya sendiri di tentara ini, alai?


sentence1: saya berdiri dan mulai mengayunkan tangan dan meregangkan tubuh.

sentence2: Aku berdiri dan mulai melambaikan tangan dan menendang.


sentence1: karena kita tampaknya hanya memiliki satu jalan keluar, kita akan mengambilnya.

sentence2: karena sepertinya kita akan keluar satu-satunya jalan keluar dari sana, kita akan pergi ke sana.


sentence1: (nama depan karakter tunggal)

sentence2: (huruf depan nama depan)


sentence1: Ford memandang ke seberang ke arah mr prosser, dan tiba-tiba sebuah pikiran jahat muncul di benaknya.

sentence2: ford melihat ke arah prosser dan tiba-tiba mendapat ide jahat.


sentence1: Saya tidak tahu semua aturan.

sentence2: jadi saya tidak tahu semua hukum.


sentence1: Maksudku, itu kesepakatannya, kan?

sentence2: Maksudku, itu yang kita sepakati, kan?


sentence1: begitu banyak untuk kehormatan di antara pencuri.

sentence2: begitu banyak martabat di antara pencuri.


sentence1: ya! dan siapa pun yang pernah ditindas atau menjadi korban - atau didorong ke titik tidak...

sentence2: ya!... dan bagi siapa saja yang pernah ditekan atau diganggu atau diretas sampai pada titik di mana tidak...


sentence1: saya mengemudi pelatih, tn lipwig.

sentence2: saya pelatih dari pelatih, tn. rambut palsu.


sentence1: penelitian mereka adalah yang paling penting.

sentence2: penelitian itu sangat penting.