sentence1: bacon adalah bagian babi yang berair dan berlemak tepat di sebelah belakang.

sentence2: bacon adalah bagian daging yang berlemak dan berair.


sentence1: dia... dia tidak punya keluarga selain kami.

sentence2: dia... tidak punya keluarga, kecuali kami.


sentence1: apa yang harus kamu katakan sekarang?

sentence2: apa yang akan kamu katakan padaku sekarang?


sentence1: kita akan pergi mendapatkannya.

sentence2: dan kita akan mendapatkannya.


sentence1: lihat, bagaimana saya harus menggambarkannya?

sentence2: hei, bagaimana saya menggambarkan ini?


sentence1: tidak, kebijakan yang tegas.

sentence2: politik perusahaan.


sentence1: tanpa dia, tidak ada kita.

sentence2: kita tidak akan tanpa dia.


sentence1: Aku punya satu mil sampai kalian semua kembali.

sentence2: saya akan mengawasi mil sampai Anda kembali.


sentence1: Anda bisa menonjol dari jalan saya atau Anda bisa menjadi pasangan saya dan mendukung saya.

sentence2: Anda menyingkir dari saya, atau Anda akan menjadi pasangan saya.


sentence1: nilesa maju dan membuka palka melingkar di lantai di ujung koridor.

sentence2: niles berjalan pergi dan melepaskan penutup melingkar di lantai di ujung koridor.


sentence1: penguin itu serak padanya dan berjalan terhuyung-huyung ke dalam kegelapan.

sentence2: penguin memberinya teriakan serak dan bergoyang ke dalam kegelapan.


sentence1: saya akan makan, bernapas, dan hidup fitzgerald grant setiap menit setiap hari.

sentence2: saya akan makan, bernapas dan hidup dengan hibah fitzgerald setiap menit.


sentence1: `` jangan terburu-buru, '' putih telah menyela hampir dengan lembut.

sentence2: `` Luangkan waktu Anda, '' white haven menyela, hampir ramah.


sentence1: sepatu bot koboi hitam dan perak melengkapi pakaian itu.

sentence2: pakaiannya dipenuhi dengan sepatu bot koboi hitam dan putih.


sentence1: tapi aku tidak bisa melibatkanmu dalam apa yang terjadi selanjutnya.

sentence2: tetapi apa yang terjadi selanjutnya, Anda tidak terlibat.


sentence1: janson sekarang beralih dari model plastisin ke cetak biru yang sangat rinci.

sentence2: janson berpaling dari model dan melihat ke dalam rencana rinci.


sentence1: Anda pasti sangat bosan di pulau ini. kadang-kadang.

sentence2: Anda harus sangat bosan di pulau ini.


sentence1: saya akan mendapatkan sekantong kacang polong beku. Ayo. Ini dia.

sentence2: Aku akan memberimu sekantong kacang polong beku.


sentence1: shane: saya tidak kuliah.

sentence2: saya tidak kuliah.


sentence1: menggunakan manusia untuk menyempurnakan prosedur akan memungkinkan kita untuk mencegah kematian borg lebih lanjut.

sentence2: dengan menggunakan manusia untuk meningkatkan metodenya, kita akan menghindari kematian akibat kecelakaan lebih lanjut oleh borg.


sentence1: ya! tetapi jika Anda mengambil omong kosong itu dan memberi bintang di dalamnya, maka Anda punya sesuatu.

sentence2: ya, tetapi jika Anda mengambil warna krem dan menaruh bintang di dalamnya, Anda akan mendapatkan sesuatu darinya.


sentence1: kapten, sebaiknya kau lihat ini.

sentence2: kapten, saya pikir Anda harus melihat ini.


sentence1: nah, ini lagu i'm hopin 'beberapa dari Anda ingin.

sentence2: sekarang kami akan memainkan lagu yang saya yakin banyak dari Anda inginkan.


sentence1: apakah kamu mengenaliku disini?

sentence2: apakah kamu mengenaliku disini?


sentence1: baik, paman sam memohon untuk berbeda.

sentence2: baik, paman sam kami memiliki pendapat yang berbeda.


sentence1: sampai... tak terbayangkan.

sentence2: sampai sesuatu yang tak terbayangkan datang.


sentence1: dan dia bernyanyi sampai ke pelatih dan empat.

sentence2: dan dia bernyanyi sampai ke pelatih.


sentence1: lilith tahu kekuatan sebuah cerita.

sentence2: lilith tahu banyak cerita.


sentence1: kasihan pohonnya.

sentence2: saya minta maaf tentang pohon-pohon.


sentence1: martin tidak memiliki wawasan baru dan tidak ada informasi baru, bukan karena saya mengharapkan apa pun darinya.

sentence2: martin tidak ada hubungannya dengan itu, dan dia tidak memberi saya informasi baru, yang bahkan tidak saya harapkan.


sentence1: saya bisa memberikan jawaban. Anda hanya perlu memberi tahu saya pertanyaannya.

sentence2: Anda hanya perlu mengajukan pertanyaan kepada saya.


sentence1: Anda mungkin tahu semua tentang penguntit, bukan begitu, morgan?

sentence2: Anda tahu banyak tentang mata-mata, kan, morgan?


sentence1: saya tidak bisa menyelesaikan pekerjaan dengan orang-orang ini...

sentence2: tidak ada pekerjaan dengan orang-orang itu...


sentence1: juga saya ingin Anda tahu itu bukan trik davina yang lain.

sentence2: saya juga perlu tahu apakah itu salah satu trik davina.


sentence1: mereka tidak akan mendengarmu.

sentence2: dia tidak bisa mendengarmu.


sentence1: Anda tentu saja biasanya menemukan sesuatu, jika Anda melihat, tetapi itu tidak selalu merupakan sesuatu yang Anda cari.

sentence2: jika Anda mencari, biasanya ada sesuatu yang dapat Anda temukan, tetapi tidak selalu apa yang Anda inginkan.


sentence1: bernard, temukan peta daerah pemilihan pm.

sentence2: bernard, coba cari peta daerah pemilihan perdana menteri, oke?


sentence1: mereka memasukkannya ke dalam gendongan raksasa yang ditujukan ke istana raja babi yang jahat.

sentence2: mereka memasukkannya ke dalam mesin cuci raksasa, yang ditujukan ke istana raja babi yang jahat.


sentence1: aturan untuk mendelegasikan kekuasaannya ditetapkan dalam dokumen internal lembaga.

sentence2: aturan tentang pengalihan kekuasaan tersebut harus ditentukan oleh aturan internal badan tersebut.


sentence1: biasanya, dengan manfaat jaminan negara, peminjam dapat memperoleh tarif yang lebih rendah dan/atau menawarkan jaminan yang lebih sedikit.

sentence2: biasanya, debitur dapat memperoleh bunga yang lebih rendah dan/atau menawarkan agunan yang lebih rendah karena adanya jaminan negara.


sentence1: ``untuk alasan ini wanita harus memiliki kekuatan di kepalanya``... karena para malaikat.

sentence2: ``Itulah mengapa istri saya memiliki sinyal kekuatan di kepalanya ... '' untuk malaikat.


sentence1: eunice branca hampir tidak menunjukkan reaksi; fitur jake salomon jatuh ke topeng yang dia gunakan untuk poker dan jaksa wilayah.

sentence2: eunika branca hampir tidak bisa mengenali reaksi apa pun; Fitur Jake Salomon berubah menjadi topeng yang dia gunakan di poker dan berhubungan dengan pengacara daerah.


sentence1: setelah konsultasi dengan eueb, komisi harus menetapkan dan memimpin pengembangan atau revisi kriteria ekolabel.

sentence2: setelah berkonsultasi dengan komite ekolabel uni eropa, komisi akan memulai dan mengelola gambar atau revisi kriteria ekolabel.


sentence1: kami menemukan alam semesta lain. tidak ada alasan untuk tidak ada lagi di luar sana kami -- kami belum menemukannya.

sentence2: kami menemukan suar lain. tidak ada alasan mengapa tidak ada lagi, yang belum kami temukan.


sentence1: otoritas yang berwenang harus, setiap tiga bulan, menginformasikan esma tentang otorisasi yang diberikan atau ditarik sesuai dengan bab ini.

sentence2: otoritas yang berwenang harus menginformasikan otoritas yang kompeten dari badan triwulanan untuk sekuritas dan pasar sehubungan dengan otorisasi yang diterbitkan atau ditarik berdasarkan bab ini.


sentence1: kupu-kupu mulai mengepakkan sayapnya di Cina, dan seiring berjalannya waktu, gerakan kecil udara itu menjadi badai di texas.

sentence2: kupu-kupu mulai mengepakkan sayapnya di cina, dan dibutuhkan badai di texas dari waktu ke waktu untuk membentuk badai di texas.


sentence1: mary, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Anda tidak menjawab pertanyaan saya, walter.

sentence2: Anda tidak menjawab.


sentence1: setiap kesalahan di sini harus jatuh pada saya.

sentence2: rasa bersalah dari semuanya harus jatuh pada saya.


sentence1: dalam kesulitan sekarang, sobat.

sentence2: apakah kamu dalam masalah, sobat?


sentence1: itu tempat yang bagus, ya?

sentence2: itu tempat yang bagus, bukan?


sentence1: aku berbohong lagi. - saya menderita epilepsi.

sentence2: aku berbohong padamu lagi.


sentence1: tutup mulutmu, pria gemuk! ini bukan urusanmu.

sentence2: diam, anak gendut!


sentence1: dia orang dengan disiplin yang luar biasa.

sentence2: dia orang yang disiplin ketat.


sentence1: zona larangan: zona di mana sumber panas seperti knalpot, yang mungkin mempengaruhi perilaku habd, dikecualikan atau terlindung secara termal.

sentence2: zona terlarang: zona di mana sumber panas dikecualikan atau tidak disegel, mis. gas buang yang dapat mempengaruhi perilaku habd.


sentence1: hei, Anda ingin membeli atau menyentuh?

sentence2: hei, kamu ingin membeli sesuatu atau hanya menonton?


sentence1: seperti yang Anda tahu, blokade kami benar-benar legal... dan kami akan dengan senang hati menerima duta besar.

sentence2: blokade kami sepenuhnya sah... dan kami akan menerima duta besar.


sentence1: tidur nyenyak, jangan biarkan ular menggigit!

sentence2: biarkan ular menggigitmu sepanjang malam!


sentence1: jatuh dari tangga, mati ketika dia menabrak bagian bawah.

sentence2: dia jatuh dari tangga.


sentence1: aku akan menjagamu.

sentence2: aku akan melindungimu.


sentence1: mari kita lihat apa yang raja katakan.

sentence2: kita akan melihat apa yang raja katakan.


sentence1: ``Lihat, setelah kami membayar biaya perjalanan, seorang teman kami datang dan menawari kami untuk menggunakan perahunya.

sentence2: ``Anda tahu, ketika kami membayar Anda, seorang teman datang dan menawari kami agar kami bisa menggunakan perahunya.


sentence1: seorang wanita sendirian! dengan angin terbatas dan pai terburuk di london

sentence2: seorang wanita yang tinggal sendirian, dengan pernapasan lemah dan kue terburuk di london.


sentence1: tidak akan terjadi lagi! maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kata yang kuberikan padamu adalah jika aku bisa menjagamu,

sentence2: Aku berjanji padamu bahwa jika aku bisa menjagamu, aku akan melakukannya.


sentence1: dorothy michael. senang berkenalan dengan Anda.

sentence2: dorothy michael.


sentence1: terlalu banyak panas tubuh membunuh perenang kecil Anda.

sentence2: suhu tubuh yang tinggi membunuh baju renang kecil Anda.


sentence1: 'itu gading, Anda tahu. '

sentence2: ``Gading, Anda lihat? ''


sentence1: selamat malam selamat malam

sentence2: selamat malam, angelina.


sentence1: john!... aku akan mencambuknya dalam satu inci dari hidupnya!

sentence2: john!... aku akan mencambuknya selama sisa hidupnya yang menyedihkan!


sentence1: kemudian dikemas dalam tas minimal 20 kg untuk grosir.

sentence2: untuk tujuan penjualan grosir, mereka kemudian akan dikemas minimal 20 kg sekaligus.


sentence1: mungkin kita harus menelepon, ketika kita berikutnya di kota.

sentence2: mungkin kita harus berhenti di sana ketika kita berada di kota lain kali.


sentence1: ``Dia hidup, tapi biarkan dia hidup,'' jawab tephanis.

sentence2: ``Dia hidup, alenecham,'' jawab tefanis.


sentence1: kami sedang memancing orang Kuba... tapi gubernur florida menginginkan blokade.

sentence2: kami mencoba menangkap orang Kuba, tapi... Gubernur florida ingin membela kami.


sentence1: Maksudku, itu hanya damon, kan?

sentence2: itu hanya damon, bukan?


sentence1: sekarang, kami melempar koin sebelum pertunjukan.

sentence2: kami melempar koin sebelum permainan dimulai.


sentence1: tidak ada tekanan. dan kamu alergi ayam?

sentence2: apa kamu alergi ayam?


sentence1: apa masalah nya? dia baru putus sama pacarnya.

sentence2: dia baru saja putus dengan temannya.


sentence1: baiklah, mundur, kalian pejalan kaki.

sentence2: tetaplah di sana, kamu pejalan kaki.


sentence1: saya akan memeriksa di lantai atas.

sentence2: aku akan ke atas.


sentence1: `` pujian baron fell, laksamana naismith Sir, dan dia mengembalikan kepada Anda sesuatu yang tidak sengaja Anda tinggalkan. ''

sentence2: ``baron fell akan diperintahkan, laksamana naismith, tuan, dan dia membawa kembali sesuatu yang tidak sengaja Anda lupakan. ''


sentence1: dan diyakini bahwa di tempat ini... kapten james tiberius kirk akan lahir.

sentence2: dan diyakini tempat ini... adalah tempat kelahiran kapten james tiberius kirkbride.


sentence1: Hai. bagaimana jika saya, Anda dan salah satu pacar Anda pergi keluar untuk minum, dan saya dapat mengundang carl untuk bergabung dengan kami?

sentence2: kenapa kita tidak pergi, kamu dan salah satu temanmu minum, dan aku ingin carl ikut dengan kita?


sentence1: saya yakin tidak mengagumi musik klasik.

sentence2: Anda harus mengagumi musik klasik.


sentence1: Anda tidak harus melakukan itu.

sentence2: Anda tidak seharusnya melakukan ini.


sentence1: Anda tidak harus memberitahu siapa pun.

sentence2: tidak, Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun.


sentence1: Anda mengagumi ... karya saya.

sentence2: Anda sedang melihat karya saya.


sentence1: Anda hanya tinggal di sana di sofa itu dan menunggu ... siapa pun itu.

sentence2: kamu duduk di sofa bodoh itu dan menungguku.


sentence1: sudah kubilang aku ingin bermain di sekitar api unggun!

sentence2: sudah kubilang aku ingin bermain api.


sentence1: sekarang naik ke atas dan menulis! - tetapi...

sentence2: sekarang pergi ke sana dan menulis!


sentence1: rasanya seperti melewatkan gerhana.

sentence2: itu akan seperti gerhana matahari yang terlewatkan.


sentence1: di bawahnya, sedikit pinggiran melengkung dari logam atau plastik berkilau.

sentence2: di bawahnya adalah sepotong logam melengkung atau plastik.


sentence1: mereka menangkapnya, dan kita harus mendapatkannya kembali.

sentence2: dia menggantungnya, dan kita harus menyelamatkannya.


sentence1: itu mengingatkan saya bagaimana dia ketika kami pertama kali mengeluarkannya dari st.

sentence2: itu mengingatkan saya pada kondisinya ketika kami pertama kali membawanya keluar dari st. louis.


sentence1: ' daujėnų naminė duona ' berbeda dari jenis roti lainnya dalam hal ukuran roti (berat roti 4-10 kg) dan kualitas khusus.

sentence2: roti ``daujėnų naminė duona ''berbeda dari jenis roti lainnya (roti 4 sampai 10 kg) dan sifat khasnya.


sentence1: sybil memekik saat kilatan ganas muncul di matanya.

sentence2: teriak sybil saat dia dibutakan oleh kilatan licik dan tak terduga.


sentence1: Aku tahu kamu terkadang kewalahan, tapi kita harus terus bergerak maju, bobby.

sentence2: aku tahu terkadang kamu merasa kewalahan, tapi kita harus terus maju, bobby.


sentence1: ''Kembali ke shador, temanku,'' bisikku.

sentence2: ``Kita harus kembali ke pulau shador, temanku,'' jawabku.


sentence1: mereka kembali ke arah mereka datang.

sentence2: mereka kembali dengan cara yang sama ketika mereka datang.


sentence1: pemanah: aku tahu yakuza akan memburu kita selamanya, tapi aku yakin kamu bisa memaafkan hutang kehormatan, kan?

sentence2: aku tahu yakuza masih akan menahan kita, tapi kamu bisa memaafkan hutangnya, kan?


sentence1: lalu tiba-tiba, jalan belakang robek.

sentence2: kemudian jalan belakang tertiup angin.


sentence1: saat saya sedang syuting, Anda menonton untuk saya.

sentence2: selama aku syuting, lihat aku.


sentence1: jadi ketika Anda kembali, itu akan berada di pesawat pan am.

sentence2: dan ketika Anda kembali, Anda akan terbang dengan pan am kami.


sentence1: ya. dengar, sobat, pergi saja ke ruang mesin dan periksa, oke?

sentence2: dengarkan, sobat, pergi ke ruang mesin dan periksa.


sentence1: saya tidak tahu. itu sangat tidak bertanggung jawab dan impulsif tapi mari kita lakukan!

sentence2: itu berbahaya, tidak bertanggung jawab dan impulsif, tapi kami akan melakukannya!


sentence1: kita tidak bisa meninggalkan hoodie-nya.

sentence2: kita tidak bisa meninggalkan jaketnya di sini.


sentence1: robyn codrington berdiri di beranda misi khami yang teduh dan sejuk.

sentence2: robyn codrington berdiri di teras stasiun misi.


sentence1: setiap tersangka lainnya memiliki masa lalu kriminal,

sentence2: semua tersangka lainnya memiliki sejarah kriminal.


sentence1: korsak berpikir FBI campur tangan.

sentence2: korsak berpikir FBI yang bertanggung jawab.


sentence1: hanya ingin mengucapkan terima kasih.

sentence2: saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.


sentence1: perlengkapan dan rasio perputaran alat kelengkapan

sentence2: rasio perputaran peralatan


sentence1: mata di atas kertas saya sendiri:

sentence2: mata hanya pada tes saya sendiri.


sentence1: jadi dimana jake, brooke?

sentence2: jadi katakan padaku, brooke, dimana jake?


sentence1: ketika Anda melakukan mantra itu untuk mengirim vicki donovan pergi, dia membuka pintu lebar-lebar.

sentence2: saat kau menyuruh vicki donovan pergi, dia menutup pintu.


sentence1: sekarang... sekop hanya membuat terlalu banyak keributan.

sentence2: sekop membuat terlalu banyak suara.


sentence1: sekarang, inilah presiden.

sentence2: dan sekarang, presiden.


sentence1: Anda akan datang memohon pada lutut Anda.

sentence2: Anda akan memohon pada lutut Anda tapi ayahmu tidak akan memaafkan Anda.


sentence1: nama macam apa itu? untuk tim basket?

sentence2: apa nama... untuk tim basket...


sentence1: kemungkinan itu tidak dengan sendirinya berarti bahwa anak perusahaan itu sendiri akan dihukum.

sentence2: opsi ini tidak, untuk dirinya sendiri, bertentangan dengan dirinya sendiri untuk dihukum oleh anak perusahaan itu sendiri.


sentence1: senang bertemu denganmu, nick.

sentence2: senang bertemu denganmu, nick.


sentence1: hanya ingat itu. Anda tahu banyak tentang kepemimpinan, john.


sentence1: tapi itu sangat bagus,

sentence2: tapi dia sangat baik.


sentence1: setidaknya ada dua puluh penjaga yang bertugas sepanjang waktu.

sentence2: setidaknya ada dua puluh orang yang berjaga.


sentence1: suruh dia pulang untuk makan malam.

sentence2: Anda mengatakan kepadanya bahwa saya ingin dia pulang untuk makan malam.


sentence1: itu akan baik-baik saja.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: tapi itu tidak bisa benar-benar pergi ke mana pun. Anda tahu, maksud saya, dia... dia sangat muda.

sentence2: Anda tahu, dia sangat muda.


sentence1: e-sources > fakultas > fakultas ilmu sosial >

sentence2: sumber elektronik >


sentence1: Anda akan rap untuk kita?

sentence2: apakah kamu akan melakukan rap?


sentence1: untuk keperluan peraturan ini:

sentence2: untuk keperluan peraturan ini, definisi berikut berlaku:


sentence1: Anda harus menunjukkan adonan, sobat.

sentence2: Anda harus menunjukkan uang, man.


sentence1: stilgar bergerak di sepanjang langkan, wajahnya yang berjanggut tanpa ekspresi.

sentence2: dengan ekspresi terpisah di wajahnya, stilgar bergerak di sepanjang langkan.


sentence1: orang yang saya dapatkan di sini adalah pria, satu-satunya raja gelombang udara,

sentence2: yang saya miliki di sini adalah tuan-tuan saja dan satu-satunya ...


sentence1: saya dapat mencoba, tetapi rencana Anda memiliki kata-kata `` kantong sampah '' dan`` slim jim '' di dalamnya!

sentence2: aku bisa mencoba, tapi rencanamu melibatkan kata-kata bag dan slim jim.


sentence1: jika saya di sini dan Anda di sini, bukankah itu membuat waktu kita?

sentence2: jika kita berdua di sini, kamu juga, bukankah ini waktu kita?


sentence1: dia berkata, ``hubungi saya ketika Anda mendapatkan sosok Anda kembali. ''

sentence2: dia mengatakan kepada saya, ``ketika Anda bugar, hubungi saya. ''


sentence1: saya tahu bagaimana menangani diri sendiri di pesta makan malam.

sentence2: max... aku tahu bagaimana harus bersikap untuk makan malam.


sentence1: tuna dan cakalang dalam minyak sayur fillet lain yang dikenal sebagai 'loin'

sentence2: dalam minyak sayur fillet lain yang dikenal sebagai ``punggung ''


sentence1: apakah Anda melihat itu, penggemar olahraga?

sentence2: apakah Anda melihat itu, penggemar?


sentence1: satu hal yang membedakan pion Anda dari saya. adalah arah yang mereka tunjuk di papan tulis.

sentence2: satu-satunya hal yang membedakan milik saya dan bidak Anda adalah arah penempatannya di papan.


sentence1: ``Ketika anak Anda berhenti menjilati dinding, saya akan mengindahkan saran Anda dan mengambil dot ella. ''

sentence2: ``Jika anak Anda berhenti menjilati dinding, maka saya akan mengikuti Anda dan saya akan mengambil elle cumel. ''


sentence1: ``Sejak Anda menyebutkan dunia baru, apakah putra Anda sudah meninggalkan dunia? ''

sentence2: ``Ketika Anda berbicara tentang dunia baru, putra Anda telah meninggalkan zemi9. ''


sentence1: setelah selamanya, tukang kebun menarik kembali zippo dan menutupnya.

sentence2: setelah beberapa saat, yang tampak seperti selamanya, tukang kebun mengeluarkan zippo dan mematikannya.


sentence1: kalau begitu, pak...... aku tidak akan menyerahkannya tanpa perintah langsung dari kesepakatan kolonel!

sentence2: dalam hal ini, pak, saya tidak akan mengeluarkannya tanpa perintah dari kesepakatan kolonel.


sentence1: Aku bisa membaca buku saat kau pergi.

sentence2: saya menulis buku saat Anda pergi.


sentence1: hei, tapi jangan khawatir. itu sebabnya kau di sini, kan?

sentence2: itu sebabnya kau di sini, kan?


sentence1: "Kami tidak tahu mengapa Anda berbohong," kata wanita dengan bilah wajah yang sempit.

sentence2: ``Kami tidak tahu mengapa Anda membohongi kami,'' kata wanita dengan wajah sipit.


sentence1: jika saya masuk ke cru law dan Anda menemukan jurusan yang Anda sukai maka mungkin kita bisa lulus pada saat yang sama.

sentence2: jika saya masuk ke jurusan hukum di cru dan kamu memilih jurusan utama, mungkin kita bisa lulus pada saat yang bersamaan.


sentence1: akan terlalu jauh untuk menjadikan peringatan dini sebagai syarat bantuan, karena banyak bandara dan maskapai penerbangan sekarang memberikan layanan yang memuaskan tanpa itu.

sentence2: akan terlalu banyak untuk meminta pemberitahuan bantuan tepat waktu jika banyak bandara dan maskapai penerbangan memberikan layanan yang memuaskan bahkan tanpa itu.


sentence1: #bibir itu,mata itu#

sentence2: mata ini, bibir ini...


sentence1: eh... Pak ryan, tolong.

sentence2: Bapak. ryan, tolong?


sentence1: kita perlu melihat laporan medisnya.

sentence2: kita akan membutuhkan catatan medisnya.


sentence1: lihat, saya seorang dokter, oke? saya tahu persis apa...

sentence2: saya seorang dokter sialan, jadi saya tahu...


sentence1: mencoba untuk tidur.

sentence2: sekarang kita tidur.


sentence1: selain filipina, satu-satunya bahasa yang saya tahu adalah musik.

sentence2: selain dari filibuster, musik adalah satu-satunya bahasa yang saya tahu.


sentence1: baik, profesor wilson kembali.

sentence2: punggung wilson.


sentence1: letakkan di tanah sekarang, lauren.

sentence2: letakkan, lauren.


sentence1: juga, takut, dan pengecut.

sentence2: takut dan takut.


sentence1: kita kehilangan jejak aline.

sentence2: kita kehilangan kateter arteri.


sentence1: kita turun ke inti masalah.

sentence2: kita sampai ke inti masalah.


sentence1: ``ya, saya juga,'' katanya praktis.

sentence2: ``Ya, saya juga,'' katanya profesional.


sentence1: itu juga miliknya dan akan tiba minggu depan.

sentence2: minggu depan akan menjadi milikmu.


sentence1: saya akan mengambil moto.

sentence2: saya akan mengambil mota.


sentence1: dan apakah kamu?

sentence2: dan apakah kamu bahagia?


sentence1: izinkan saya mengatakan bahwa saya sepenuhnya menghargai ...... rasa hormat dan kemurahan hati para ekdahl di saat-saat menyedihkan saya

sentence2: izinkan saya terlebih dahulu mencatat bahwa saya sangat menghargai ...... rasa hormat dan kemurahan hati keluarga ekdahl di saat-saat sulit saya.


sentence1: kenapa kita tidak merayakannya?

sentence2: akankah kita merayakannya?


sentence1: mantan ibu negara kita dan perjalanan luar...

sentence2: mantan ibu negara, dan jalan dari dalam...


sentence1: aksi yang dibawa pada 16 november 2012 — minuman eropa v ohim — alexandrion grup romania (dracula bite)

sentence2: ohim - alexandrion grup romania (gigitan dracula)


sentence1: tidak. granat di kotak sarung tangan.

sentence2: mengambil granat dari kompartemen sarung tangan.


sentence1: Bapak. Wheaton bahkan bukan pihak untuk setelan ini.

sentence2: Bapak. Wheaton bukan pihak dalam gugatan ini.


sentence1: siapa di antara kalian yang mau ikut denganku?

sentence2: jadi, teman-teman, siapa di antara kalian yang akan ikut denganku?


sentence1: tepat di belakang anak laki-laki besar.

sentence2: tepat di belakang pria besar itu.


sentence1: dia menemukan ruang kosong dan mendukung christine.

sentence2: dia menemukan ruang kosong dan meraihnya.


sentence1: dia pikir itu semua harus ada di sakunya.

sentence2: dia yakin semua uang harus ada di sakunya.


sentence1: sekarang mungkin saya bisa go-kart dengan teman-teman pada hari Sabtu.

sentence2: sekarang saya mungkin bisa pergi dengan orang-orang di iring-iringan mobil minggu ini.


sentence1: errormethodology adalah string bentuk bebas yang menjelaskan jenis deteksi dan koreksi kesalahan yang didukung oleh perangkat ini.

sentence2: ``errormethodology adalah teks bebas yang menjelaskan jenis kesalahan deteksi dan koreksi


sentence1: baik, sebenarnya, mr. greyson, ini lebih tentang yayasan dan amanda.

sentence2: sebenarnya, pak. greyson, yayasan dan amanda lebih penting.


sentence1: suamimu harus menghasilkan banyak untuk membangun rumah di mana saja

sentence2: Saya yakin suami Anda menghasilkan cukup uang untuk membangun rumah di mana saja.


sentence1: baiklah, bajingan, mundur!

sentence2: baiklah, kamu bajingan, jatuhkan!


sentence1: keputusan ini adalah satu hal terakhir yang pemburu bisa kendalikan.

sentence2: keputusan ini adalah hal terakhir yang ada dalam pikiran pemburu.


sentence1: saya sedang mengerjakan roti panggang saya untuk pesta.

sentence2: saya membuat roti panggang untuk pesta.


sentence1: biarkan aku menjadi, anak laki-laki.

sentence2: tinggalkan aku sendiri, nak.


sentence1: ya... aku juga. Ayo.

sentence2: ay... aku juga pergi.


sentence1: ratu amazon adalah pelayan bagi rakyatnya.

sentence2: ratu amazon melayani rakyatnya.


sentence1: mereka bukan manusia.

sentence2: mereka bukan orang.


sentence1: dan arusnya tentu saja tidak menguntungkan,

sentence2: tentu saja, arusnya tidak positif bagi kita.


sentence1: (menarik napas tajam) jadi apa yang kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: elena, 24 jam terakhir telah mengikat kita berdua.

sentence2: elena, kita sudah dalam 24 jam terakhir.


sentence1: dan tepat setelah itu seorang wanita membawakan saya lonceng kecil ini,

sentence2: seorang wanita membawakan saya bel ini


sentence1: saya masih membawa sisa-sisa DNA Anda di dalam diri saya.

sentence2: saya masih membawa dna anda.


sentence1: saya hanya mengatakan bahwa itu adalah tanggung jawab kita.

sentence2: saya hanya ingin mengatakan itu tugas kita.


sentence1: tidak menunjuk pada kami, meskipun.

sentence2: tapi dia tidak mengarahkannya pada kita.


sentence1: apakah ada semacam upacara atau semacamnya?

sentence2: apakah ada upacara atau apa?


sentence1: sekarang buka penutup port.

sentence2: sekarang buka penutupnya.


sentence1: dia menoleh dan melihat martin, melihat anak panah dari halaman kain, tertancap kuat di pipinya.

sentence2: dia menoleh dan melihat martin mengawasinya di sepanjang panah berbulu itu, dengan cengkeraman erat dan erat pada celah itu.


sentence1: selama kita memiliki kesehatan kita, kita bisa mengerjakan sisanya.

sentence2: jika kita sehat, kita bisa melakukan sisanya.


sentence1: mithrandir paling dekat dalam nasihat dengan elrond dan elf.

sentence2: mithrandir paling dekat terlibat dengan elrond dan elf.


sentence1: narator: pada musim semi 1978, mereka kembali ke studio untuk pertama kalinya dalam tiga tahun.

sentence2: pada musim semi tahun 1978, grup tersebut kembali ke studio... setelah tiga tahun yang panjang.


sentence1: ramius melepaskan ibu jarinya dari sakelar mikrofon dan meletakkannya kembali di dudukannya.

sentence2: ramius melepaskan ibu jari yang dia pegang di tombol mikrofon, dan meletakkan mikrofon kembali di tempatnya.


sentence1: 'jika igor saya masih di sana, katakan padanya saya akan menemuinya di pusat kota.

sentence2: 'jika igor saya masih ada, katakan padanya saya menunggu di kota dolby.


sentence1: tanpa klan atau keluarga, saya tidak punya apa-apa untuk dilupakan.

sentence2: karena saya tidak memiliki klan atau keluarga, saya tidak perlu melupakan apa pun.


sentence1: beberapa dari kita tidak diajak berkonsultasi dalam penyelidikan suap pengadilan itu.

sentence2: beberapa dari kami tidak diajak berkonsultasi tentang penyelidikan suap hakim.


sentence1: ya, ada reservasi kamar terpisah untuk kwon.

sentence2: ya, ada reservasi terpisah untuk nama kwon.


sentence1: “Orang-orang yang datang dari utah untuk berjudi di sana menyebut wendover bend over,” kata peter sambil nyengir.

sentence2: ``Orang-orang yang mengemudi di luar sana dari utah memanggilnya wendover ober,'' Peter tertawa.


sentence1: dia dipenuhi tato dan mengenakan pakaian yang sepertinya dijahit dari jok mobil tua dan tikar karet.

sentence2: dia semua bertato dan mengenakan model yang mungkin dijahit bersama dari kursi tua dan karet draf ke dalam mobil.


sentence1: ada novel-novel sejarah baik dalam tradisi romantis maupun sensasional, dan kaum abad pertengahan berpikir ``fiskalisme '' telah melahirkan hal-hal seperti individualisme dan inisiatif.

sentence2: ada novel-novel sejarah dalam semangat tradisi romantis dan emosional, dan para mediator berpikir ``fisbleisme '' menghasilkan sifat-sifat seperti itu, seperti individualisme dan kewirausahaan.


sentence1: jujur, ini jack bauer, di ctu.

sentence2: ini jack bauer dari ctu.


sentence1: barardis-kayser dan m. velardo, agen, dibantu oleh f. herbert dan l.

sentence2: M. velardo, bertindak sebagai agen, dibantu oleh f.


sentence1: siapa yang tahu?

sentence2: siapa yang seharusnya tahu?


sentence1: tidak, seorang Amerika.

sentence2: dari tidak ada, dia orang Amerika.


sentence1: konferensi di phoenix.

sentence2: tidak seperti saat itu...... konferensi phoenix.


sentence1: ada seratus tentara persia mengawasi gerbang itu.

sentence2: gerbang dijaga oleh ratusan tentara persia


sentence1: saya mendorong Anda untuk mempertimbangkan kembali raja yang bijaksana.

sentence2: saya sarankan Anda mempertimbangkan kembali, raja.


sentence1: anak kapten farren. '

sentence2: anak kapten farren. ``


sentence1: orang-orang yankee bodoh itu menginginkan perang.

sentence2: yankee menginginkan perang.


sentence1: penjaga pintu? dia bekerja malam ini?

sentence2: apakah dia bekerja hari ini?


sentence1: dan ada banyak kebutuhan penelitian yang tidak dapat dipenuhi secara efisien oleh satu negara anggota saja.

sentence2: dan kebutuhan penelitian banyak, dan negara anggota tidak dapat menanggapinya secara efektif.


sentence1: Anda tidak perlu melihat siapa pun.

sentence2: Anda tidak perlu berbicara dengan siapa pun.


sentence1: saya bisa saja sudah siap. tapi sebaliknya, seseorang meninggal malam ini.

sentence2: tapi sebaliknya, seseorang meninggal hari ini.


sentence1: saya butuh bantuan! - datang, lucy.

sentence2: Saya membutuhkan bantuan Anda!


sentence1: giginya berkilau terang di kulitnya yang berwarna cokelat muda.

sentence2: gigi putih bersinar terang di kulitnya yang acak-acakan.


sentence1: di sini, buka bajumu, jadi aku bisa memperbaikinya.

sentence2: buka bajumu.


sentence1: baiklah, ini pemakamanmu.

sentence2: baik maka itu pemakaman Anda!


sentence1: saya tidak ingin Anda harus berjalan di sana.

sentence2: aku tidak ingin kamu berjalan.


sentence1: memimpin unit penyerang, pelatih penjaga dan kapten,

sentence2: serangan penjaga perdamaian dipimpin oleh pelatih dan kapten


sentence1: tapi aku punya banyak hal untuk diceritakan kepada polisi.

sentence2: saya tahu apa yang akan saya katakan kepada polisi.


sentence1: pemberhentian singkat para pelaut, nomor empat, armando personi!

sentence2: empat pelaut - armando criscion!


sentence1: senator mccomb? jika Anda ingin cuti, mintalah.

sentence2: jika Anda ingin cuti, mintalah.


sentence1: itulah kesimpulan yang tak terelakkan khususnya di mana, seperti dalam kasus ini, skema bantuan yang dimaksud telah dianalisis secara abstrak.

sentence2: kesimpulan itu diperlukan, pertama-tama, di mana skema bantuan yang dimaksud, seperti dalam kasus ini, secara abstrak.


sentence1: dia menatap jurnal sensorik-konseptual yang masih melayang di atas meja.

sentence2: dia sedang melihat jurnal berbasis sensorik yang masih mengambang di depannya di meja.


sentence1: Aku tidak akan menyuruh anakku berpakaian seperti pelacur.

sentence2: anakku tidak akan disebut-sebut sebagai pelacur.


sentence1: melindungi sumber, bahkan sampah porno anak-anak, adalah kebijakan majalah... dan milikku.

sentence2: perlindungan sumber daya, bahkan pornografi anak, adalah politik majalah... dan milikku.


sentence1: makan malam akan diikuti dengan pemutaran film kung-fu terhebat di chuck's:

sentence2: makan malam akan disertai dengan pemutaran film kung fu terbaik yang pernah dibuat.


sentence1: saya tidak tahu apakah saya akan menggunakan kata ``pahlawan, '' tapi ...

sentence2: saya tidak tahu apakah saya akan menyebut diri saya seorang pahlawan, tapi...


sentence1: saya bisa menangani hal-hal pangeran segar ini jika Anda ingin mengambil beberapa hari hei, arthur, saya bisa melakukan pekerjaan saya.

sentence2: saya bisa menangani hal pangeran segar sendiri jika Anda ingin hari libur.


sentence1: saya tahu seorang arsitek Amerika yang fantastis yang akan sempurna untuk pekerjaan itu.

sentence2: saya tahu arsitek Amerika yang sempurna yang akan melemparkan dirinya pada pekerjaan itu.


sentence1: kemudian diprivatisasi dan manajemen baru melakukan apa yang mereka sebut

sentence2: dia kemudian diprivatisasi dan manajemen baru melakukan sesuatu yang dia sebut


sentence1: masa muda saya, saya berada di gereja, saya tidak berjalan di sekitar berapi-api,

sentence2: saya pergi ke gereja ketika saya masih muda, dan saya tidak melakukannya.


sentence1: jujur, saya menggunakan digital hari ini. jika Anda ingin menjadi fotografer yang serius, Anda memerlukan lensa zoom yang bagus.

sentence2: jika Anda ingin menjadi fotografer sejati, Anda membutuhkan lensa zoom yang bagus.


sentence1: memeriksa waktunya. - Pencatat waktu berbunyi itu sudah berakhir.

sentence2: memeriksa waktunya.


sentence1: data lingkaran tidak valid

sentence2: data terkompresi tidak valid


sentence1: saya bisa mendapatkan apa-apa dan sisi kentang goreng?

sentence2: saya bisa mendapatkan kentang goreng itu.


sentence1: dalam hal ini, tiga jenis koneksi memiliki relevansi khusus:

sentence2: dalam konteks ini, tiga jenis hubungan yang paling penting adalah:


sentence1: saya pikir kode pos hanya memiliki lima angka.

sentence2: Saya pikir mereka hanya memiliki lima nomor.


sentence1: ada begitu banyak untuk dilihat dan dilakukan.

sentence2: ada begitu banyak yang bisa dilihat di sana.


sentence1: pancake, sisi bacon.

sentence2: pancake dengan piring bacon.


sentence1: dia membawaku masuk.

sentence2: dia membawaku ke tempatnya.


sentence1: (dentingan logam) kolonelo! temanku!

sentence2: kolonel, temanku.


sentence1: misko saya jenius untuk mengemudi.

sentence2: mishka saya adalah pengemudi yang brilian.


sentence1: burke, levitt, periksa dan laporkan.

sentence2: burke, levitt, verifikasi pesannya.


sentence1: mengadakan formasi.

sentence2: pertahankan formasi Anda.


sentence1: baik, jika ada yang peduli untuk menunjukkan kepada saya taman Anda yang menawan...

sentence2: tetapi jika seseorang ingin menunjukkan kepada saya taman Anda yang menawan ...


sentence1: Apakah kamu...?

sentence2: apakah kamu melakukan ini?


sentence1: aku akan mengurus ini.

sentence2: saya akan mengurusnya.


sentence1: baik. baik. Anda ingin tahu mengapa ross membatalkan tanggal?


sentence1: tapi Anda melakukannya.

sentence2: tapi kamu bilang.


sentence1: dan dia memercayai saya dengan perawatan Anda.

sentence2: dan dia mempercayakan saya dengan perawatan Anda.


sentence1: saya menemukan sepeser pun!

sentence2: saya menemukan nikel!


sentence1: apa yang membuatmu berpikir kamu bisa mengendalikannya kali ini?

sentence2: mengapa Anda pikir Anda mengendalikannya sekarang?


sentence1: saya punya satu pertanyaan, dr frankenstein.

sentence2: saya, dr frankenstein.


sentence1: itu silvana, anak laki-laki, tapi...

sentence2: itu silvana, teman-teman.


sentence1: pasal xii pelanggaran 1.

sentence2: bab xii hak pelaporan 1.


sentence1: alice in wonderland dengan pita di rambutmu?

sentence2: alice in wonderland, dengan mesin di rambutmu?


sentence1: itu sangat tidak profesional darimu

sentence2: itu sangat tidak profesional dari Anda.


sentence1: puing-puing mengambil mesin saya.

sentence2: reruntuhan menghancurkan mesin saya.


sentence1: dia baru saja lolos?

sentence2: dia lolos begitu saja?


sentence1: dia tahu kejahatannya telah berakhir, itu sebabnya dia mengakuinya.

sentence2: dia tahu sudah waktunya untuk pergi, jadi dia mengaku.


sentence1: seperti hal-hal yang Anda katakan malam hari di rumah

sentence2: apa yang kamu katakan di malam hari di rumah


sentence1: hanya bajingan yang akan membawa meriam itu di jalan-jalan seperti itu. di sini.

sentence2: hanya orang bodoh yang akan memakai meriam seperti itu di jalan.


sentence1: (dalam bahasa norwegia) baik, pertama saya ingin menyambut Anda di rapat dewan ini di sjusj? dan ulasan terbaik.

sentence2: baik, pertama-tama, saya ingin menyambut Anda di sesi ini di sjusjoen belleview.


sentence1: bosch mengangguk padanya untuk memulai ceritanya dan dia melakukannya.

sentence2: bosch mengangguk padanya untuk memulai cerita, dan hiu pun mulai.


sentence1: rapp tidak repot-repot memintanya untuk menyerahkan.

sentence2: rapp tidak memintanya untuk menyerah.


sentence1: pemulihan jumlah piutang (pasal 72-73b)

sentence2: pemulihan klaim (pasal 72-73b)


sentence1: telepon jika Anda lupa sesuatu ...... atau ingin tahu di mana sesuatu, atau apa pun ....

sentence2: jika Anda lupa sesuatu, atau ingin tahu di mana dia...


sentence1: tetapi mereka juga harus dilengkapi dengan perangkat lain.

sentence2: pada saat yang sama, mereka harus dilengkapi dengan instrumen lain.


sentence1: Tuhan, saya berharap saya punya saudara.

sentence2: saya berharap saya punya saudara.


sentence1: saya bisa melihat itu, me'shell.

sentence2: saya melihatnya, saya shell.


sentence1: dan sekarang dengan semua aktor cilik itu tumbuh dewasa, mereka terlihat lebih menakutkan daripada penjahat.

sentence2: dan sekarang semua aktor anak-anak telah dewasa, dan mereka terlihat lebih buruk.


sentence1: 'Saya belum berada di slot selama lebih dari enam bulan. '

sentence2: ``Saya belum pernah menyendiri selama lebih dari enam bulan. ''


sentence1: dia tidak akan mudah ditundukkan, bahkan dengan pukulan tak terduga yang tiba-tiba.

sentence2: tidak akan mudah untuk mengalahkannya, bahkan dengan serangan yang tidak terduga.


sentence1: misalkan Anda ingin banyak hari ini.

sentence2: Saya berasumsi Anda menginginkannya hari ini.


sentence1: / forcepause - memaksa game untuk berhenti sejenak.

sentence2: / forcepause - memaksa penangguhan game.


sentence1: saya memakainya pada hari Sabtu di hari libur saya.

sentence2: saya memakainya pada hari Sabtu ketika saya pergi.


sentence1: ``Ini pribadi, politik, tepat waktu.

sentence2: `` itu pribadi, politik, up-to-date.


sentence1: sesekali kakinya menyentuh sesuatu yang empuk dan lembut.

sentence2: di sana-sini, kakinya disikat untuk sesuatu yang lembut dan lentur.


sentence1: saya belum pernah melihat tanda-tanda itu sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melihat simbol seperti itu.


sentence1: ``selama setahun, komando klandestin kami telah menyusup ix, menggembleng upaya kolom kelima di sana.

sentence2: ``sepanjang tahun telah menyusup ke komando rahasia kami di ix dan menghasut kekuatan kolom kelima.


sentence1: demikian pula, sejumlah besar imigran ilegal berangkat secara sukarela (2.415, dibandingkan dengan 1.509 tahun lalu).

sentence2: sejumlah besar imigran gelap secara sukarela mengundurkan diri (2.415 dibandingkan dengan 1.509 pada tahun sebelumnya) [7].


sentence1: tidak lebih dari gosip pengadilan—tetapi jika monmouth menggunakan tanah kelahiran john sebagai kepala pantai dari pemberontakan Protestan, bagaimana kelihatannya?

sentence2: tidak lain hanyalah gosip pengadilan - tetapi jika monmouth menganggap tanah kelahiran john lebih dominan dari pemberontakan protestan, seperti apa bentuknya?


sentence1: keputusan tersebut menetapkan (pasal 2) bahwa ketentuannya harus digunakan ketika undang-undang dirancang atau direvisi.

sentence2: keputusan itu mengatur (dalam pasal 2) bahwa ketentuannya berlaku dalam pembuatan atau peninjauan undang-undang.


sentence1: kami hanya ingin mereka kembali.

sentence2: kami hanya ingin mereka kembali.


sentence1: ada juga beberapa pekerjaan bagus yang dilakukan di sini.

sentence2: ada juga pekerjaan yang bagus.


sentence1: ajari pamanmu cara memakai ikat pinggang

sentence2: ajari pamanmu memakai selempang


sentence1: saya akan melihat Anda di sekitar.

sentence2: sampai jumpa.


sentence1: apakah saya harus disalahkan untuk sesuatu?

sentence2: mungkin aku bersalah atas sesuatu?


sentence1: 'Saya cara,' katanya, duduk di seberangnya di meja.

sentence2: "Saya cara," katanya, dan duduk di meja.


sentence1: itu sangat bagus untuk menjadi kenyataan.

sentence2: itu terlalu sempurna untuk menjadi kenyataan.


sentence1: baslim sampai ke tangan dan lutut, mulai pergi.

sentence2: baslim bangkit dengan tangan dan lututnya dan berjalan pergi.


sentence1: penyihir shimokage menggunakan anjing dalam ritual mereka.

sentence2: penyihir shimokage menggunakan anjing dalam ritual.


sentence1: ditambah aku tahu beberapa hari terakhir terasa berat bagimu.

sentence2: Anda sudah cukup sulit selama beberapa hari terakhir.


sentence1: juga bagaimana jika itu adalah planet lain?

sentence2: dan jika itu adalah planet lain, apakah itu?


sentence1: saya ingin menikmati ketegangan sedikit dulu.

sentence2: pertama, saya ingin memiliki sedikit ketegangan.


sentence1: berbicara tentang kecanduan pada pertemuan kelompok pendukung kecanduan.

sentence2: berbicara tentang ketergantungan pada pertemuan kelompok untuk pecandu.


sentence1: ``Baiklah,'' katanya, meraih ke pangkuannya untuk membelai nimitz.

sentence2: ``Baiklah,'' katanya sambil membelai nimitz, yang sedang berbaring di pangkuannya.


sentence1: saya melambai dengan riang kepada rekan-rekan korban saya, yang melambai dengan lemah dan ketakutan.

sentence2: saya melambai dengan riang pada teman-teman saya - dan sesama pelayat sangat miskin dan melambai dengan takut-takut.


sentence1: saya telah menghabiskan banyak uang untuk menjamin ini, dan terus terang,... ..Anda mulai menggoyahkan kepercayaan diri saya!

sentence2: saya telah menghabiskan banyak uang untuk pekerjaan itu, dan, sejujurnya, kepercayaan saya pada Anda semakin sulit!


sentence1: di beberapa titik henry menjadi sadar hanya ada lima bukannya hampir selusin, dan kemudian hanya ada tiga.

sentence2: tiba-tiba henry menyadari hanya ada lima dalam sepuluh besar, dan kemudian tiga yang terakhir.


sentence1: oke, ini waktunya untuk mencari tahu apa yang courtney pilih untuk kalian semua masak di tantangan eliminasi pertama kalian ini.

sentence2: nah, inilah saatnya untuk mencari tahu apa yang dipilih courtney, dan apa yang akan kalian semua masak di eliminasi pertama.


sentence1: saya pikir saya perlu mengganti celana pendek bintang saya.

sentence2: Saya pikir saya perlu menukar jersey bertabur bintang saya.


sentence1: tapi kemudian Anda melihat tindakan mereka dan mereka tidak melakukan hal-hal yang akan membuat itu terjadi.

sentence2: tetapi jika Anda melihat tindakan mereka, Anda akan menemukan bahwa mereka tidak melakukan hal-hal yang seharusnya mereka lakukan untuk mewujudkannya.


sentence1: kembali ke jenisnya sendiri.

sentence2: kembali ke milikmu.


sentence1: perawat 1 : dorong, dorong.

sentence2: dorong dorong.


sentence1: panen sel dan preparasi slide setiap kultur dipanen dan diproses secara terpisah.

sentence2: pengumpulan sel dan preparasi slide sel dari setiap biakan harus dikumpulkan dan diproses secara terpisah.


sentence1: cukup ramah hampir setiap hari, tetapi dia tidak mengatakan lima kata.

sentence2: biasanya ramah, tetapi dia tidak mengatakan sepatah kata pun.


sentence1: dia mungkin menolak jika penemuannya digunakan untuk tujuan militer.

sentence2: mungkin sulit untuk meyakinkan dia untuk menggunakan penemuan itu untuk tujuan militer.


sentence1: Anda membutuhkan instruksi yang tepat.

sentence2: Anda membutuhkan pengarahan yang tepat.


sentence1: kirk, james t. tidak diizinkan untuk melayani di perusahaan.

sentence2: kirk, james t. dia tidak memiliki izin untuk bergabung dengan perusahaan.


sentence1: ke atas menuju kastil, terbentang jalan setapak, yang bergabung dengan jalan lain yang mengarah ke seberang pulau.

sentence2: menuju kastil adalah jalan setapak yang bersilangan dengan jalan lain, melintasi pulau.


sentence1: dia tidak pergi dengan siapa pun sekarang.

sentence2: dia tidak pergi keluar dengan siapa pun.


sentence1: pria randy ini sangat menyebalkan, tapi sebenarnya aku sangat menyukai ponselnya.

sentence2: randy memang brengsek, tapi dia punya ponsel yang bagus.


sentence1: dia adalah... dia anak baik yang menempuh jalan yang buruk.

sentence2: dia anak baik yang tersesat.


sentence1: wah. tahan. berapa harga barang murahan itu?

sentence2: tunggu, berapa banyak yang Anda inginkan untuk sampah murah itu?


sentence1: saya pikir Anda sedang terburu-buru.

sentence2: saya pikir Anda sedang terburu-buru.


sentence1: dia berlari kembali dan memberitahumu?

sentence2: dia berlari tepat di belakangmu untuk memberitahumu apa?


sentence1: seseorang datang kepada saya dan menyebutkan pembunuhan.

sentence2: seseorang datang ke rumah saya dan berbicara tentang pembunuhan.


sentence1: itulah inti dari kematian sarah.

sentence2: itulah satu-satunya alasan kematian sarah.


sentence1: ya Tuhan, pikirnya.

sentence2: yesus kristus, dia takut.


sentence1: saya anak jepang

sentence2: saya seorang anak laki-laki dari jepang.


sentence1: ruangan itu besar, dan dibiarkan dalam kekacauan oleh polisi.

sentence2: ruangan itu bukan yang terkecil, dan polisi meninggalkannya dalam kekacauan.


sentence1: ayolah. hanya melakukan adegan dengan dia.

sentence2: ayolah, kau akan membuat keributan dengannya.


sentence1: ``... akan memiliki ilmu...

sentence2: ... ``akan memiliki pengetahuan yang cukup... ''


sentence1: kayu, tidak bisa melihat pesawat di sekitar sini. lebih.

sentence2: kayu, saya tidak melihat pesawat.


sentence1: klik tab cookie dan tombol hapus cookie sekarang.

sentence2: klik tab cookie lalu klik hapus cookie.


sentence1: itu akan memilih seorang ketua di antara para anggotanya.

sentence2: kelompok tersebut memilih seorang ketua dari para anggotanya.


sentence1: pertama, harus dicatat bahwa prosedur seperti itu dapat memastikan persaingan yang efektif hanya jika tunduk pada analisis kasus per kasus (104).

sentence2: pertama, harus ditunjukkan bahwa prosedur seperti itu hanya dapat memberikan persaingan nyata dalam penilaian penilaian kasus per kasus (104).


sentence1: ``Biarkan saya membelikan Anda sebungkus permen karet -- saya akan menunjukkan cara mengunyahnya. ''

sentence2: ``Saya akan membelikan Anda sepasang permen karet... dan saya akan menunjukkan cara mengunyahnya. ''


sentence1: mungkin Anda mengira Anda baru saja pergi ke lapangan hijau itu... dan pahlawan lama sabana muncul kembali dengan sendirinya.

sentence2: mungkin kamu mengira kamu baru saja datang ke green... dan pahlawan tua, sabana, ternyata penuh dengan keindahan.


sentence1: Anda tahu, tidak apa-apa.

sentence2: bahkan Anda tahu tidak apa-apa.


sentence1: aku ingin kau menjaganya untukku, oke?

sentence2: Aku ingin kau mengawasinya, oke?


sentence1: um ... itu pencarian.

sentence2: seperti... pencarian.


sentence1: saya perlu meminta bantuannya.

sentence2: saya harus meminta bantuannya.


sentence1: Anda mengenal saya—sekarang bisakah Anda ragu?

sentence2: Anda mengenal saya - bagaimana Anda bisa ragu?


sentence1: dan berkat sisa-sisa pakis kuno yang membusuk, mereka memilikinya.

sentence2: dan berkat kebutuhan busuk capra kuno, mereka memilikinya.


sentence1: volume edisi ini akan diterbitkan secara bertahap antara 1 Mei dan akhir 2004.

sentence2: berbagai bagian dari edisi khusus ini akan diterbitkan secara bertahap dari bulan Mei sampai akhir tahun 2004.


sentence1: Pada bulan April tahun lalu, keberadaan makhluk itu di ruang bawah tanah museum diketahui ketika beberapa pengunjung museum dan beberapa penjaga terbunuh.

sentence2: pada bulan April tahun lalu, terungkap keberadaan makhluk ini di ruang bawah tanah museum ketika beberapa pengunjung dan penjaga terbunuh.


sentence1: ``Telah digunakan seperti itu. ''

sentence2: `` begitulah cara dia digunakan. ''


sentence1: nikopol, nikopol... Anda berbicara seolah-olah Anda punya pilihan.


sentence1: bro, cewek memakai bikini sepanjang tahun.

sentence2: gadis-gadis memakai bikini sepanjang tahun.


sentence1: jika ditemukan, rempah-rempah akan disita, dan stasiun korona akan segera dihancurkan.

sentence2: jika rempah-rempah ditemukan maka akan disita dan korona akan dibuang secara keseluruhan.


sentence1: ``Dia adalah seorang prajurit yang baik, dan dia sangat percaya pada ...''

sentence2: dia adalah seorang prajurit yang sangat baik dan dia percaya ...


sentence1: itu hari yang menyenangkan di pantai, ya?

sentence2: hari yang indah di pantai, bukan?


sentence1: dia, dia di ... hanya di kantornya di sebelah.

sentence2: ya, dia di kantornya.


sentence1: sebenarnya, saya merasa sangat stres.

sentence2: sebenarnya, itu sangat menegangkan.


sentence1: saya marah tentang memanggang.

sentence2: saya tergila-gila dengan memanggang.


sentence1: saya tahu, tapi blackie mengirim saya.

sentence2: hitam mengirim saya.


sentence1: saya akan bergerak, jika saya jadi Anda.

sentence2: jika aku jadi kamu, aku akan lolos.


sentence1: Aku bersumpah, aku membawakannya bola bisbol,... ..dan aku hanya mencoba memberinya hadiah!

sentence2: Aku bersumpah, aku membawakannya bola dan aku hanya ingin memberikannya sebagai hadiah.


sentence1: halo, mengapa Anda di sini hari ini untuk protes lilin?

sentence2: halo, mengapa Anda datang ke sini untuk memprotes?


sentence1: informasi tentang hasil proyek disebarluaskan terutama di tingkat lokal, dengan hanya sebagian kecil organisasi yang melakukan kegiatan diseminasi di tingkat Eropa.

sentence2: informasi tentang hasil proyek telah disebarluaskan terutama di tingkat lokal, dengan mempertimbangkan hanya sebagian kecil organisasi di tingkat Eropa.


sentence1: baik, saya harap Anda bahagia dengan diri sendiri, fred.

sentence2: saya harap kamu bahagia.


sentence1: ``mereka membutuhkan seseorang dengan ukuran dan tipe tubuh Anda untuk melengkapi pengantin.

sentence2: ``mereka membutuhkan seseorang dengan tinggi dan tipe Anda untuk melengkapi pengantin.


sentence1: tetapi sekarang dia bertanya-tanya apakah kali pertama itu bisa jadi merupakan suatu anomali, reaksi panik terhadap keadaan saat itu.

sentence2: sekarang, bagaimanapun, dia bertanya-tanya apakah itu pengecualian untuk pertama kalinya, reaksi korsleting terhadap keadaan dramatis.


sentence1: itu sebabnya aku tidak bersamamu, b.b. aku sudah tidur.

sentence2: itu sebabnya aku tidak bersamamu karena aku sedang tidur.


sentence1: tidak ada sidik jari, tidak ada pemeriksaan retina, hanya metode sederhana untuk masyarakat yang terlalu menganggap remeh.

sentence2: tidak ada sidik jari, tidak ada pemeriksaan latar belakang, hanya metode sederhana perusahaan, yang terlalu banyak hal yang dianggap pasti.


sentence1: keluar dari sini.

sentence2: kita harus pergi dari sini.


sentence1: untuk kamera untuk proyektor proyektor gambar, selain sinematografi; pembesar dan pengecil fotografis (selain sinematografi):

sentence2: instrumen fotovoltaik, selain sinematografi; pembesaran atau pengurangan peralatan fotografi (selain sinematografi):


sentence1: saya membuatnya bekerja. apakah Anda benar-benar berpikir ... bahwa menahan saya untuk tebusan akan mencapai sesuatu?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir menahan saya untuk tebusan adalah sesuatu?


sentence1: itu seperti ketiga.

sentence2: dan itu... sebenarnya, sepertiga.


sentence1: tapi, pak, tugas kedua tinggal beberapa jam lagi, dan...

sentence2: tapi, pak, tugas kedua sudah sangat dekat, dan...


sentence1: mentat-ghola terkutuk itu terlalu berbahaya untuk hidup!

sentence2: mentat sialan dan ghola terlalu berbahaya untuk tetap hidup!


sentence1: membuka pintu ternyata jam pasir diatur di samping dasar alas.

sentence2: pembukaan pintu akan memicu jam pasir yang dipasang di lantai.


sentence1: saya lebih baik turun ke strip.

sentence2: lebih baik saya turun ke trek.


sentence1: jika saya diremehkan dan ditebak di depan mereka, saya kehilangan itu.

sentence2: jika saya lemah di depan mereka dan dikritik, saya akan kehilangan dia.


sentence1: apakah itu memberitahu Anda bahwa di koran Anda?

sentence2: apakah Anda membaca tentang dia di koran Anda?


sentence1: Anda melihat gedung apartemen di depan? - ya.

sentence2: Anda melihat tempat itu di depan?


sentence1: dan saya berkata, `` saya akan segera datang. ''

sentence2: ``Saya akan segera ke sana. ''


sentence1: saya suka orang yang mengejar apa yang mereka inginkan.

sentence2: Saya suka orang-orang yang pergi untuk tujuan mereka.


sentence1: beralih ke sertifikasi pihak ketiga akan menempatkan UKM pada posisi yang kurang menguntungkan dibandingkan dengan perusahaan besar.

sentence2: transisi ke sertifikasi oleh pihak ketiga akan diberikan oleh UKM dibandingkan dengan perusahaan besar di posisi yang tidak menguntungkan.


sentence1: ``Apakah Anda tidak menebak? ''

sentence2: ``ada ide? ''


sentence1: dan belajar menghibur diri sendiri.

sentence2: dan saya belajar menghibur diri sendiri.


sentence1: dalam keadaan

sentence2: dalam keadaan seperti ini...


sentence1: menyimpan amunisi secara terpisah dari senjata.

sentence2: amunisi harus selalu disimpan secara terpisah.


sentence1: aku ingin kau mengawasi loker itu.

sentence2: mengawasi loker.


sentence1: termometer, lulus ke 0,5 oc.

sentence2: termometer lulus setelah setidaknya 0,5 ° c.


sentence1: Anda menari seperti Anda akan gagal.

sentence2: Anda menari seperti sedang marah.


sentence1: selama ibumu tidak keberatan.

sentence2: jika Anda tidak keberatan ibumu.


sentence1: mengapa Anda menggunakan jerry springer sebagai platform untuk semacam proposal modifikasi balapan progresif?

sentence2: mengapa Anda menggunakan jerry springer sebagai cara untuk mengusulkan perubahan dalam pengaturan rasial?


sentence1: ``melihat kertas? ' katanya dengan suara alami.

sentence2: ``Apakah kamu melihat? "tanyanya dengan suara biasa.


sentence1: sebelum kita melihat potret yang dilukis nicanor...... aku ingin memberitahumu sesuatu.

sentence2: sebelum Anda melihat potret nicanor, saya memiliki sesuatu untuk memberitahu Anda.


sentence1: saya menyebutnya pembicaraan yang berani untuk pria gemuk bermata satu!

sentence2: itu adalah pembicaraan besar untuk seorang pria tua bermata satu yang gemuk!


sentence1: dia adalah perwira meteorologi skuadron baru, dan dia baru saja memberikan laporan cuacanya.

sentence2: dia adalah petugas meteorologi baru dari perm. dia baru saja mengajukan laporan tentang ramalan cuaca.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini? Saya...

sentence2: Dilan, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: ``Menurut Anda, kami mungkin memerlukan beberapa rencana, Tuanku? "tanya mandorallen pada barak.

sentence2: ``Apakah ada rencana, Pak? "tanya mandorallen pada barak.


sentence1: hal yang cukup sederhana, hanya sebuah karet gelang kecil di belakang adalah semua itu.

sentence2: itu sederhana, cukup seret sedikit karet.


sentence1: Anda tahu dia pantas mendapatkannya!

sentence2: Anda tahu dia mendapatkannya!


sentence1: apa yang terjadi padaku?!

sentence2: apa yang terjadi dengan saya?


sentence1: stravinsky, dasar brengsek.

sentence2: stravinsky, dasar pengisap.


sentence1: lebih baik daripada yang saya lakukan. ”

sentence2: lebih baik dariku. ``


sentence1: begitu banyak pon udang untuk membayar kapal, begitu banyak pon untuk bensin, kita bisa tinggal di kapal.

sentence2: begitu banyak pon udang akan dibayar oleh kapal, begitu banyak dan begitu banyak untuk bahan bakarnya.


sentence1: rumah boneka ini sangat besar dan sangat bagus, hampir seperti kastil dalam bentuk mini.

sentence2: rumah ini besar dan sangat bagus, hampir seperti kastil yang berantakan.


sentence1: Saya tidak berpikir orang-orang baru akan tinggal di sana terlalu lama.

sentence2: Saya tidak berpikir yang baru akan bertahan lama.


sentence1: kesalahan pada titik ini akan menghapus kita semua -- dan umat manusia tidak bisa kehilangan kita. ''

sentence2: satu-satunya kesalahan dalam fase ini adalah melenyapkan kita semua - dan umat manusia tidak mampu kehilangan kita. ``


sentence1: ketika saya mengerjakan kejahatan, saya tidak memikirkan kejahatan itu. Aku sedang memikirkan lantai itu dan itu membuatku kesal.

sentence2: ketika saya menangani kasus ini, saya tidak memikirkan kejahatan seperti itu di lantai.


sentence1: untuk beberapa waktu, tanpa kewajaran mendekatinya secara langsung, saya telah berusaha tanpa hasil untuk menghasilkan koneksi dengan mrs. layak.

sentence2: untuk sementara, tanpa menyapanya secara langsung, saya telah mencoba gagal ...... untuk melakukan kontak dengan mrs. layak.


sentence1: ``Anda telah salah mengarahkan tembakan saya, mcgristle,'' katanya dengan marah.

sentence2: "Kau membodohiku, mcgristle," katanya dengan marah.


sentence1: saya berharap bahwa saya dapat memenuhi ... dengan harapan Anda a-t-i-o-n-s.

sentence2: dan ... saya berharap untuk memenuhi ... harapan Anda dari o-o-o-o-o-o-n.


sentence1: ini menciptakan riak yang cukup kuat di medan higgs untuk membuat higgs boson.

sentence2: ini akan menimbulkan penutupan yang begitu kuat di medan higgs untuk membentuk higgs boson.


sentence1: diklofenak teva 75 mg retard

sentence2: diklofenak-rasiofarm 50 mg gastro-


sentence1: oh, aku tidak bisa malam ini.

sentence2: saya tidak bisa hari ini.


sentence1: kita akan melakukan sesuatu tentang itu.

sentence2: kita harus melakukan sesuatu.


sentence1: saya akan berjaga-jaga di sini.

sentence2: saya akan mengawasi ini.


sentence1: setuju. -liburan panjang yang menyenangkan.

sentence2: liburan yang menyenangkan dan panjang.


sentence1: ini akan menjadi meja Anda.

sentence2: ini akan menjadi meja Anda, tn. palmer.


sentence1: max merasa yakin itu saja.

sentence2: max yakin itu.


sentence1: untuk semua itu, pertarungan hanyalah permulaan.

sentence2: tetap saja, pertarungan baru saja dimulai.


sentence1: percayalah padaku tentang itu.

sentence2: memercayai.


sentence1: bertanya-tanya apakah Anda dapat mematenkan suatu gerakan?

sentence2: saya ingin tahu apakah dia akan mematenkan gaya ini?


sentence1: kemudian busur itu terlepas.

sentence2: busur itu menjauh.


sentence1: valeman dan gadis elf bertukar pandang dengan cepat.

sentence2: wil dan amberle bertukar pandang.


sentence1: saya membawa orang ke sini untuk membuktikan dia salah.

sentence2: saya membawa orang ke pulau ini untuk menunjukkan kepadanya bahwa mereka salah.


sentence1: kepemimpinan dan kekuatannya telah menderita karena ketidakhadirannya, dan dia tahu itu lebih baik daripada yang lain.

sentence2: kepemimpinan dan kekuasaannya tidak memiliki kehadirannya, dan dia tahu itu lebih baik daripada siapa pun.


sentence1: suara ayahku memanggil namaku saat aku mulai tidur.

sentence2: ayah saya menelepon saya ketika saya akan tidur.


sentence1: langkah saya bukan lagi fitur terbaik saya.

sentence2: ``Yah, poin saya bukanlah yang terbaik. ''


sentence1: bisakah kamu meluncurkan roketmu melalui mata?

sentence2: dapatkah Anda meluncurkan roket di tengah badai?


sentence1: tidak mungkin anak gunung kecil bisa mengalahkan denver.

sentence2: beberapa orang di pegunungan tidak mengalahkan denver!


sentence1: beberapa istri, seperti mickey conway...... digunakan untuk mengutuk mereka dan meludah di lantai.

sentence2: beberapa wanita, seperti mickey conway...... berlutut di samping mereka, meletakkan mereka di lantai.


sentence1: pasal 3 perubahan peraturan (ec) no 247/2006 peraturan (ec) no 247/2006 dengan ini diubah sebagai berikut:


sentence1: ketika seorang guru sekolah jatuh dari atap gedung parkir di pusat kota pagi ini, teman dan keluarga mengatakan bahwa dia telah bergulat dengan depresi.

sentence2: setelah lompatan tragis, guru dari atap parkir ketinggian pagi ini, teman dan keluarga setuju bahwa dia menderita depresi berat.


sentence1: baik, kembali ke spanyol, aku akan tinggal, dan kita berdua akan mendapatkan apa yang kita inginkan!

sentence2: kemudian kembali ke spanyol, aku akan tinggal dan kita berdua akan mendapatkan apa yang kita inginkan!


sentence1: kemudian, ketika istri senator meninggal tiba-tiba dalam kecelakaan mobil, gabrielle menyaksikan dengan kagum ketika sexton entah bagaimana mengubah negatif menjadi positif.

sentence2: kemudian, secara tak terduga, istrinya meninggal dalam kecelakaan mobil, dan gabriel menyadari dengan kagum bahwa sexton masih bisa menggunakan peristiwa tragis itu.


sentence1: saya tidak tahan dengan kesunyian. rasanya seperti yang saya dengar hanyalah suara saya sendiri dan itu mengganggu saya, apakah Anda mengerti?.

sentence2: maka sepertinya yang bisa saya dengar hanyalah suara saya, dan itu mengganggu saya, bukan begitu?


sentence1: m minimum wajib tiga item harus dipilih dari bagian ini mesin p AC (pemanas, ventilasi)

sentence2: m pertama, setidaknya 3 tugas harus dipilih dari bagian sistem klimatisasi motor ini (pemanasan, ventilasi)


sentence1: ``tapi aku! ''

sentence2: `` saya sedang menuju ke sana! ''


sentence1: seperti cara saya melihat Anda sekarang?

sentence2: jadi bagaimana aku melihatmu sekarang?


sentence1: baik. kemana kamu pergi?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: Anda sendiri sudah memeriksanya belasan kali.

sentence2: Anda mengambilnya sepuluh kali sendiri.


sentence1: dan para pria tidak bisa melakukan semuanya sendiri.

sentence2: dan pria tidak bisa melakukan semuanya sendiri.


sentence1: saya punya kata untuk bergabung dengan Anda.

sentence2: aku seharusnya bergabung denganmu.


sentence1: itu bak yang cukup kecil.

sentence2: mandinya agak terlalu kecil.


sentence1: saya sudah selesai dengan itu!

sentence2: saya sudah selesai dengan dia.


sentence1: angelina, membungkuk.

sentence2: angelina, membungkuk.


sentence1: saya mengerti Anda bekerja dengan kepala lebih lama dari siapa pun?

sentence2: saya telah diberitahu bahwa Anda telah bekerja dengan kepala lebih lama dari siapa pun.


sentence1: vagina tidak punya gigi.

sentence2: dia tidak punya gigi.


sentence1: pelanggan memberi saya mata bau.

sentence2: seorang pelanggan menatapku.


sentence1: file default untuk dimuat saat startup. hanya berlaku ketika metode startup diatur ke 'file yang ditentukan'

sentence2: pengaturan default. hanya digunakan jika metode startup diatur ke 'slet file '


sentence1: wow, apakah Anda benar-benar akan melakukannya?

sentence2: benar-benar, dan Anda benar-benar akan melakukannya?


sentence1: pintu belakang rusak.

sentence2: pintu belakang dicap.


sentence1: jangan khawatir, saya di atasnya!

sentence2: jangan khawatir, aku di sini!


sentence1: Aku akan membuang telepon sekarang.

sentence2: saya membuang telepon.


sentence1: baik, Anda terlihat baik. harus saya katakan.

sentence2: saya harus mengatakan Anda terlihat baik.


sentence1: mungkin nama panggilan Anda adalah `` dinamit coklat. ''

sentence2: mungkin Anda harus menjadi dinamit cokelat.


sentence1: kenapa kamu datang ke sini?

sentence2: dan mengapa Anda datang ke sini?


sentence1: Anda tahu, ini hanya formalitas. tidak ada yang mengharapkan untuk menemukan apa pun.

sentence2: tidak ada yang mengharapkan kita untuk menemukan sesuatu.


sentence1: Anda pikir tidak berciuman akan membuatnya lebih baik?

sentence2: Anda pikir akan lebih baik tanpa ciuman?


sentence1: 'Ere kita, kekasihku.

sentence2: 'ini dia, sayangku.


sentence1: siapa pun yang cukup bodoh untuk mencoba mengganggu saya pasti tidak banyak menggunakan otaknya.

sentence2: seseorang cukup bodoh untuk memiliki otak seperti itu.


sentence1: saya mungkin masih bisa menggunakan penutup ini.

sentence2: saya bisa menggunakan penutupnya.


sentence1: oke, Anda tahu, Anda pikir Anda membantu saya dengan tidak mengatakan apa-apa, tapi itu tertulis di seluruh wajah Anda.

sentence2: saya tahu Anda pikir Anda membantu saya jika Anda hanya diam, tapi itu tertulis di wajah Anda.


sentence1: betapa beruntungnya kami tidak memiliki anak.

sentence2: betapa bahagianya saya bahwa kami tidak memiliki anak.


sentence1: lepaskan tanganku!

sentence2: aku kehilangan lenganku!


sentence1: lpg ng/biometana h 2 etanol (e85)

sentence2: lpg ng / biometana h2 etanol (e85)


sentence1: ``setan sangat tidak bisa dipercaya! '' kata Frazier, dan dia mulai menjiplak desain di udara.

sentence2: ``setan sangat tidak bisa diandalkan! '' kata frazier, menggambar beberapa bentuk ke udara.


sentence1: dan saya berjanji bahwa saya akan berada di setiap pertandingan bersorak untuk Anda.

sentence2: dan saya berjanji akan menjadi penggemar setiap game.


sentence1: dr lecter mengambil bagian atas dari kotak dan mengeluarkan dua slip teratas.

sentence2: dr lecter melepas tutup kotak dan mengeluarkan dua sofa terakhir.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku akan berhubungan seks denganmu?

sentence2: kenapa kamu pikir aku akan tidur denganmu?


sentence1: metode yang diadopsi harus mempertimbangkan kebutuhan pasokan pasar masyarakat dan kebutuhan untuk menjaga keseimbangannya. '

sentence2: itu harus, sebagaimana mestinya, memperhitungkan kebutuhan pasokan pasar masyarakat dan kebutuhan untuk menjaga keseimbangannya. ``


sentence1: saya ingat memperhatikan bahwa Anda tidak memakai gelang.

sentence2: Saya ingat Anda tidak memilikinya.


sentence1: `` jangan membuatku lelah. ''

sentence2: `` jangan hancurkan aku. ''


sentence1: ketika Anda masih kecil, apa fantasi terbesar Anda?

sentence2: ketika kamu masih kecil, apa yang paling kamu inginkan?


sentence1: dia tahu bahwa hubungan mereka telah berubah selama terapi infertilitas mereka.

sentence2: dia tahu hubungan mereka telah berubah selama perawatan.


sentence1: bergeron mendongak dari papan sketsanya, heran.

sentence2: bergeron mendongak dengan terkejut dari buku sketsanya.


sentence1: dia membiarkan senyumnya menjawab untuknya.

sentence2: dia menjawabnya dengan senyuman.


sentence1: kita harus memicunya.

sentence2: kita harus meluncurkannya.


sentence1: (menghela napas) - oke, ayo pergi dari sini.

sentence2: baiklah, ayo pergi dari sini.


sentence1: semua yang saya dengar adalah, itu tidak cukup.

sentence2: yang bisa saya dengar adalah Anda tidak cukup baik.


sentence1: sebelum Anda pergi, tinggalkan nomor telepon di meja saya-riverdale, tn. huddleston, dr. brady-itu saja.

sentence2: dan tinggalkan nomor telepon di meja - ke riverdale, tn. huddleston, dr. brady - itu saja.


sentence1: hei, kamu hati-hati sekarang, oke?

sentence2: hati-hati, oke?


sentence1: apa yang kalian bicarakan sekarang?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: saya tidak yakin dia bisa.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: ya. oke, saya akan berbicara dengan Anda nanti.

sentence2: aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: jo, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang telah kau lakukan?


sentence1: hanya satu spesies yang akan dipasarkan di bawah deskripsi perdagangan tunggal. ''

sentence2: hanya satu nama dagang yang dapat dipasarkan dengan satu nama komersial. ``


sentence1: sepertinya kamu menerobos lampu merah...... di jalan marengo jam 9:30 malam. pada 16 November.

sentence2: sepertinya kamu pingsan di marengo avenue jam 9:30 tanggal 16 november.


sentence1: tetap buka komunikasimu dan jangan bergerak sampai aku bilang begitu!

sentence2: tetap di bawah dan jangan bergerak sampai aku bilang begitu!


sentence1: peningkatan besar dalam pasokan global orang-orang yang sangat terampil selama dekade terakhir menguji Eropa.

sentence2: peningkatan yang signifikan dalam pasokan global pekerja berketerampilan tinggi dalam dekade terakhir merupakan ujian yang menantang bagi eropa.


sentence1: Anda mungkin masih bertindak sebagai kepala impsec saat itu.

sentence2: Anda masih bisa bertindak sebagai kepala eksekutif impsec saat itu.


sentence1: kamu akan menangis lagi?

sentence2: kenapa kamu menangis lagi?


sentence1: Aku tahu ini tidak mudah untuk diterima.

sentence2: aku tahu itu sulit untuk diterima.


sentence1: Aku meninggalkannya sendirian terlalu lama.

sentence2: aku meninggalkannya sendirian.


sentence1: ikon hip hop, menemukan crossfader.

sentence2: ikon hip-hop menemukan crossfader.


sentence1: saya, saya hanya ingin steak, saya makan steak sialan.

sentence2: saya hanya makan steak.


sentence1: sedikit perubahan rencana.

sentence2: perubahan rencana.


sentence1: ya. ketika dia bangun,, dia akan membawa kopernya.

sentence2: ketika dia bangun, kami akan memberinya koper.


sentence1: tak terduga seperti cuaca -dia bertingkah seperti bulu

sentence2: tak terduga seperti cuaca - dia terbang seperti bulu


sentence1: ayah, saya khawatir ini bukan waktu yang tepat.

sentence2: ayah, sayangnya, ini bukan waktu yang tepat.


sentence1: sekarang saya kembali ke rumah, saya lebih suka fokus pada hal-hal yang lebih penting dalam hidup.

sentence2: ketika saya di rumah, saya fokus pada hal-hal yang lebih penting.


sentence1: 'Anda punya pengunjung. '

sentence2: `` Anda memiliki pengunjung. ''


sentence1: jadi, benarkah semua orang kaya di atas?

sentence2: dan benarkah semua orang kaya di dunia atas?


sentence1: banyak pria telah jatuh melalui celah kaus kaki, patrick.

sentence2: banyak pria telah menjatuhkan momen kaus kaki mereka, patrick.


sentence1: tetapi kesempatan untuk menjadi yang terbaik di dunia dalam sesuatu... Anda tidak mendapatkannya banyak dalam hidup.

sentence2: tapi peluang untuk menjadi yang terbaik di dunia... tidak banyak.


sentence1: Bapak. duta besar, seperti yang Anda minta, saya membuat penelitian kecil.

sentence2: Bapak. duta besar, saya telah melakukan lebih sedikit penelitian.


sentence1: Bapak. riker, maukah kamu melanjutkan briefing?

sentence2: Bapak. riker, lanjutkan pengarahanmu.


sentence1: tony, berhenti melamun orang!

sentence2: tony, berhenti main-main!


sentence1: tidak dapat membuat argumen direktori spool.

sentence2: tidak dapat membuat argumen direktori antrian.


sentence1: saya hanya tahu bahwa orang-orang yang membunuh wanita dan anak-anak dari klan saya melakukan kejahatan. '

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa mereka yang memukuli wanita dan anak-anak dari klan saya telah melakukan kejahatan. ``


sentence1: gelap, ' kata si oaf kepada gadis di belakang konter.

sentence2: hitam, `` katanya kepada gadis di belakang konter.


sentence1: tapi tidak, itu tidak cukup. mereka hanya harus...

sentence2: tidak, itu tidak cukup bagi mereka.


sentence1: itu sangat gila untuk leg pertama.

sentence2: itu sangat gila pada tahap pertama.


sentence1: tunggu, kau akan merusak pernikahan beberapa pria?

sentence2: tunggu, apakah Anda akan menjadwal ulang pernikahan seseorang?


sentence1: tagihan, berpaling.

sentence2: tagihan, jangan lihat.


sentence1: bahwa mereka semua telah ditipu, ditipu.

sentence2: mereka semua tertipu.


sentence1: mari kita tutup bajingan ini!

sentence2: mari kita tutup omong kosong ini!


sentence1: willow tidak ingin berkencan denganmu.

sentence2: tapi willow tidak ingin berkencan denganmu.


sentence1: itu adalah para dewa yang menuntut Anda diadili, bukan saya.

sentence2: para dewa ingin Anda diadili, bukan saya.


sentence1: ``ketika ada darah di jalanan, belilah properti. ''

sentence2: ``ketika ada darah di jalanan, pembeli. ''


sentence1: dicken berjalan di depan freedman ke stasiun bagian dalam.

sentence2: dicken melewati freedman ke bagian dalam stasiun.


sentence1: hanya itu yang mereka ingat tentang musim panas ini.

sentence2: Saya yakin mereka tidak akan melupakan musim panas ini.


sentence1: saya bisa memperbaikinya, tapi itu tidak murah.


sentence1: "Dua kali semua Inggris baru," kata pengacara, tertawa, menunjuk kursi di seberangnya sendiri.

sentence2: ``double champions new england,'' kata pengacara itu sambil tersenyum sambil menunjuk kursi di seberangnya.


sentence1: jika saya tahu ...... saya tidak akan mencoba mengeluarkannya.

sentence2: jika saya tahu, saya tidak akan pernah mencoba mengeluarkannya dari mesin.


sentence1: bersinar di sekitar kita saat aku membawamu pulang dengan keretaku di jalan ini.

sentence2: mereka bersinar di sekitar kita saat aku mengantarmu pulang dengan pelatihku dengan cara ini.


sentence1: tetap berhubungan secara teratur dengan dokter Anda lamivudine teva pharma b.v. membantu mengontrol kondisi Anda.

sentence2: lamivudine teva pharma b.v membantu mengendalikan penyakit Anda.


sentence1: itu adalah ayat dari perjanjian lama.

sentence2: itu adalah ayat dari hukum lama.


sentence1: saya tidak tahu, tapi saya yakin scuttle akan. apa itu tadi?

sentence2: saya tidak tahu, tapi saya yakin scuttle akan tahu.


sentence1: akankah gadis ini menikah dengannya?

sentence2: apakah dia ingin menikah dengannya?


sentence1: Saat leto menyaksikan gambar tiga dimensi pendekatan nayla, renungannya pada upacara lama itu tersentuh oleh kesedihan.

sentence2: saat leto melihat gambar tiga dimensi kecil dari nayla yang mendekat, dia dengan sedih mengingat ritual lama.


sentence1: aplikasi nilai tertentu

sentence2: nilai khusus nilai


sentence1: sekarang, kita tahu bahwa mereka berada di luar, mengawasi jendela itu.

sentence2: kita tahu mereka di luar sana mengawasi jendela.


sentence1: itu hanya akan membawa Anda enam bulan untuk melupakan dia.

sentence2: Anda akan melupakannya dalam enam bulan.


sentence1: tetapi ketika mobil putih besar itu datang dan dia terpilih untuk mengemudikannya, hidup sekali lagi lebih berharga baginya.

sentence2: ketika dia mencapai mobil putih besar dan dia bertanggung jawab atas manajemennya, hidupnya menjadi berharga lagi.


sentence1: semua personel sipil, segera mengungsi dari jalan-jalan.

sentence2: semua warga sipil, segera bersihkan jalan.


sentence1: ya. tapi aku-aku di sana setiap hari.

sentence2: tapi aku ada setiap hari.


sentence1: saya tidak memesan ini. - saya mengatakan vodka tonik.

sentence2: saya memesan vodka tonik.


sentence1: Aku ingin tahu apakah mereka akan pernah bertemu dan mengenal satu sama lain.

sentence2: Aku ingin tahu apakah mereka akan pernah bertemu dan bertemu.


sentence1: dan, uh, bruce, simpan benda ini di rumah.

sentence2: dan, bruce, simpan di rumahmu, oke?


sentence1: ingin memecat saya?

sentence2: kamu ingin membuatku tertekan?


sentence1: Aku seharusnya memberitahumu sebelumnya, tapi aku punya beberapa hutang judi yang harus aku selesaikan sebentar.

sentence2: Aku seharusnya sudah memberitahumu sebelumnya, tapi ada beberapa hutang yang harus aku luangkan waktu.


sentence1: dan Anda mengenal saya lebih baik dari siapa pun. dan Anda tidak melakukannya?

sentence2: dan saya katakan itu dan ... dan Anda mengenal saya lebih baik daripada orang lain.


sentence1: tukang pijat ... saya berpikir untuk berkunjung ke oggi, lagi.

sentence2: tukang pijat, saya pikir saya akan melihat ogi lagi.


sentence1: saya keluar ke l.a. untuk memasak, bukan berputar-putar di dalam bus.

sentence2: saya datang ke la untuk memasak, bukan mengitari bus.


sentence1: kau tahu, marge, untuk pertama kalinya dalam pernikahan kita... akhirnya aku bisa melihat ke bawah hidungku padamu. Anda memiliki masalah perjudian!

sentence2: marge, untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku bisa meremehkanmu karena kau punya masalah judi.


sentence1: yang terakhir, menurutnya, adalah arahan koordinasi dan tidak menetapkan aturan komunitas yang seragam dan lengkap.

sentence2: Arahan ini merupakan arahan koordinasi dan tidak membuat peraturan perundang-undangan masyarakat yang seragam dan menyeluruh.


sentence1: saya tidak peduli apa yang orang katakan tentang musik rap, mariyuana itu salah.

sentence2: saya tidak peduli apa yang mereka katakan rapper, ganja itu buruk.


sentence1: um, saya masturbasi dan menangis sendiri untuk tidur.

sentence2: saya masturbasi dan menangis sebelum saya tertidur.


sentence1: itu fotomu di kursi penumpang...... memegang bahumu yang terkilir.

sentence2: juga, ada foto Anda di kursi penumpang dan Anda memegang bahu Anda yang terkilir.


sentence1: jika tidak, mengapa dia terburu-buru?

sentence2: kenapa lagi dia terburu-buru?


sentence1: Maksudku, aku tidak punya itu.

sentence2: hanya saja, saya tidak punya ini.


sentence1: meskipun tertutup, tanda rune tampak bersinar melalui kain.

sentence2: bahkan ketika dia sekarang ditutupi, rune itu tampak bersinar bahkan melalui kain.


sentence1: mereka menatap petak rumput menyala ke rv.

sentence2: mereka menatap melintasi rerumputan yang diterangi cahaya di karavan.


sentence1: apa yang saya lakukan pada saat itu tidak sepenuhnya legal.

sentence2: apa yang saya lakukan pada saat itu tidak persis di bawah hukum.


sentence1: saya sebenarnya sedang menelepon sekarang dengan chiropractor saya karena saya... saya tahu ini hanya akan memakan waktu satu detik.

sentence2: saya di telepon dengan chiropractor saya, ini akan menjadi hanya sedetik.


sentence1: apa yang sebenarnya dia katakan dalam beberapa surat yang dia tulis untuk adele fortescue?

sentence2: apa sebenarnya yang dia tulis dalam beberapa surat itu, yang juga dikirimkan oleh fortescue?


sentence1: apa, Anda mencoba menjadi ironis?

sentence2: Anda ingin menjadi ironis?


sentence1: saya baik terimakasih.

sentence2: tidak ada, terima kasih.


sentence1: maafkan orang bodoh yang ragu.

sentence2: memaafkan orang kafir.


sentence1: saya masih ingin menghubungkan kalian berdua.

sentence2: saya masih ingin memperkenalkan kalian berdua.


sentence1: suatu hari dia akan membuat taruhan.

sentence2: suatu saat dia akan melakukan kesalahan.


sentence1: saya harus membuat beberapa panggilan telepon.

sentence2: saya harus mendapatkan beberapa telepon.


sentence1: penggerak welas asih, pelaku welas asih,

sentence2: string simpati, aktor belas kasih,


sentence1: ``kamu tinggal dimana? ''

sentence2: ``kamu tinggal dimana? '' saya berbisik.


sentence1: sudah ada surat lagi?

sentence2: apakah kamu membawa surat lain?


sentence1: saya di sana untuk - - kursus penyegaran...... dan begitulah cara mereka pertama kali bertemu, ketika jim datang berkunjung.

sentence2: saya ada di sana untuk sementara waktu, dan di sanalah mereka pertama kali bertemu ketika jim datang mengunjungi saya.


sentence1: larry: dia sangat baik dengan angka.

sentence2: dia sangat baik dengan angka.


sentence1: apa aku masih disini?

sentence2: Anda masih di sini?


sentence1: pada dasarnya, sistem penjara pribadi yang dijalankan oleh spesialis ekstraksi.

sentence2: sebenarnya, dia memiliki sistem penjara yang dipimpin oleh para spesialis.


sentence1: saya tidak melihat apa-apa.

sentence2: saya tidak melihatnya di mana pun.


sentence1: tapi permata tetap bersamaku, dan ini perampokan terakhirmu.

sentence2: baiklah, tapi perhiasannya tetap di sini dan ini adalah perampokan terakhirmu!


sentence1: saya mendengar suara nyanyian teman-teman yang sudah lama pergi; ma dan pa saya juga.

sentence2: saya pernah mendengar teman-teman bernyanyi di sana yang sudah lama pergi, dan ibu dan ayah mereka.


sentence1: dan ketegangan bahu yang konstan menciptakan si bungkuk.

sentence2: dan ketegangan konstan di bahu terdiri dari firasat.


sentence1: dia tidak terbiasa berada di sini bersama kami berdua.

sentence2: dia tidak terbiasa berada di sini bersama kita.


sentence1: lampiran i olaf bagan organisasi lampiran ii kelemahan utama yang dicatat dalam investigasi sampel yang diperiksa penilaian (30 item yang diperiksa)

sentence2: lampiran i graf organisasi struktural struktural kantor struktural lampiran ii penting non-down hasil investigasi investigasi investigasi evaluasi (30 operasi dinilai)


sentence1: aku menjauh selama dua menit, dan kau tahu apa yang dia lakukan?

sentence2: saya pergi selama sekitar dua menit, dan Anda tahu apa yang dia lakukan?


sentence1: semakin lama dia pergi tanpa tidur... semakin dia akan kehilangannya.

sentence2: semakin lama dia tidak tidur, dia akan menjadi lebih buruk.


sentence1: bukan itu adalah ekspresi yang sangat ramah.

sentence2: itu bukan sikap ramah.


sentence1: 41 – lihat juga resital 8 dalam pembukaan peraturan yang disengketakan.

sentence2: 41 - lihat juga paragraf 8 dari peraturan yang diperebutkan.


sentence1: saya selalu menjaga tujuan saya.

sentence2: saya akan menyimpan akhir saya itu.


sentence1: Nyonya. landry, apakah ada temanmu yang bisa ku ajak bicara?

sentence2: apakah kamu punya teman yang bisa saya ajak bicara?


sentence1: bukankah dia benar-benar sesuatu?

sentence2: dia sesuatu, kan?


sentence1: ma gugup, aku gugup.

sentence2: ibu takut, aku takut.


sentence1: saroyan: wow, ini luar biasa.

sentence2: ini luar biasa.


sentence1: baik, kami masih menunggu kabar dari Anda, nakhoda.

sentence2: baik, kami masih belum mendengar apa-apa dari Anda, nakhoda.


sentence1: saya tidak membeli kue, berlangganan majalah apa pun, atau menyumbang untuk tujuan apa pun.

sentence2: saya tidak membeli kue apa pun, prabayar untuk majalah apa pun atau apa pun.


sentence1: terlepas dari kenyataan bahwa dia dikelilingi oleh dokter, dia tidak berubah menjadi satu.

sentence2: meskipun fakta bahwa dia dikelilingi oleh psikiater... dia bukan salah satu dari mereka.


sentence1: ketika Anda mencari dr. kantor powell, apakah Anda menemukan salinan jurnal medis massachusetts januari 1967?

sentence2: ketika Anda mencari studi powell, apakah Anda menemukan jurnal medis pada 67 januari?


sentence1: saya punya tiga naksir ketika saya masih muda.

sentence2: ketika saya masih muda, saya hidup tiga minggu.


sentence1: Perusahaan induk wwte ' s dan agroexpanión ' juga menjadi penerima karena secara bersama-sama bertanggung jawab atas perilaku anak perusahaan.

sentence2: perusahaan induk wwte dan agroexpansión juga merupakan penerima keputusan yang tidak bertanggung jawab secara tanggung renteng atas perilaku anak perusahaan mereka.


sentence1: roda ke roda dengan kecepatan 200 mil per jam dengan sepeda motor.

sentence2: sepeda dengan sepeda di sepeda motor dengan kecepatan 320 mil per jam.


sentence1: burung pegar tidak menembak balik.

sentence2: burung pegar tidak membalas api.


sentence1: selamat datang, selamat datang

sentence2: Selamat datang.


sentence1: horatio pasti jadi tentara.

sentence2: horatio pasti ingin menjadi tentara.


sentence1: masih ada sistem satelit kapan kamu melepaskan putriku?

sentence2: kapan kamu melepaskan putriku?


sentence1: biarkan aku melihat bagian belakang kepalamu.

sentence2: arahkan kepala Anda ke belakang.


sentence1: dia tersenyum, menggurui.

sentence2: dia tersenyum merendahkan.


sentence1: jangan khawatir tentang itu. ambil sebuah kotak.

sentence2: jangan khawatir tentang itu, ambil petinya.


sentence1: biarkan saya menunjukkan Anda berkeliling.

sentence2: ayo, aku akan mengajakmu berkeliling.


sentence1: Anda memilih saya hari ini dengan sengaja.

sentence2: Anda mengantar saya dengan sengaja hari ini.


sentence1: nick: tidak ada yang bergerak!

sentence2: tidak ada yang bergerak!


sentence1: saya akan menelepon Anda.

sentence2: saya akan menelepon.


sentence1: jika mereka tahu, mereka juga akan tahu tentang kebiasaan minum Anda.

sentence2: jika dia tahu, dia akan tahu tentang minumanmu juga.


sentence1: tidak, saya tidak- - tidak, tidak apa-apa.

sentence2: tidak, saya tidak...


sentence1: Anda memiliki rumah dan banyak instrumen tembaga yang bagus.

sentence2: Anda memiliki rumah dan banyak potongan tembaga yang bagus.


sentence1: rendam otakmu, brian.

sentence2: buka otakmu, brian.


sentence1: minggu lalu, dua eksekutif farmasi tewas di sini di los angeles.

sentence2: minggu lalu, dua pengacara farmasi tewas di sini di la.


sentence1: bagaimana rasanya kebebasan, ya?

sentence2: bagaimana rasanya bebas?


sentence1: lakukan tugasmu, katura, selesaikan transisi!

sentence2: pelajari tugasmu, katura, selesaikan penyeberangan!


sentence1: siapa ...... jika Anda harus memilih, apakah Anda akan lebih cepat membunuh?

sentence2: jika ... Anda harus memilih siapa yang akan Anda bunuh?


sentence1: moonraker 6 astro-teknisi, bersiaplah untuk memulai.

sentence2: moonraker 6, astronot bersiap untuk naik.


sentence1: pertama, kehilangan jaket.

sentence2: pertama-tama, jatuhkan jaketnya.


sentence1: kamu siapa kamu?

sentence2: siapa kamu untuk bertanya?


sentence1: tapi setelah percobaan 352 gagal... kita lihat saja nanti.

sentence2: tapi setelah percobaan gagal di no 352...... kita lihat saja nanti.


sentence1: jalan pemulihannya sedikit lebih bergelombang daripada jalan Anda.

sentence2: jalan pemulihannya lebih bermasalah daripada jalan Anda.


sentence1: kita bisa membeli tempat.

sentence2: kita bisa membeli sesuatu.


sentence1: bukti yang diajukan juga dapat mencakup unsur-unsur berikut: '

sentence2: bukti yang harus diberikan juga harus mencakup hal-hal berikut:


sentence1: potongan bagian atas memberi pakaian itu bentuk tubuhnya.

sentence2: solusi cut-out dari bagian atas memberikan garmen bentuk gambar.


sentence1: cahaya menyinari rambutnya.

sentence2: cahaya bersinar di rambutnya.


sentence1: seseorang melakukannya. banyak gosip, itu saja.

sentence2: ada banyak gosip yang terjadi, itu saja.


sentence1: Anda tahu, bagaimana ketika dia mengantarku pulang setelah pesta dansa waktu itu, dan mobilnya berkemas pada jam 5:00 pagi.

sentence2: Anda tahu, orang yang mengantar saya pulang dari prom jam 5: 00 pagi, dan mobil itu mencela dia.


sentence1: pulau ini terkenal dengan hotel victoria tua.

sentence2: itu terkenal dengan hotel victoria.


sentence1: jadi mari kita gunakan huruf yang berbeda: tau.

sentence2: jadi kami menggunakan huruf lain, ``tau. ''


sentence1: ya, ya, lalu, lalu, lalu... kamu harus menaklukkan gadis dengan gaya.

sentence2: ya, ya, kemudian, setelah itu, Anda harus membawa wanita muda itu dengan gaya.


sentence1: ini bukan tentang uang sandwich.

sentence2: ini bukan tentang uang.


sentence1: seperti dalam iklan anggur itu, aldo cella:'dia bukan budak mode'?

sentence2: bagaimana dalam iklan anggur, aldo cella, ``dia bukan budak mode? ''


sentence1: orang jahat terakhir punya waktu tiga detik untuk bereaksi; dia meluncur ke depan, pistolnya muncul.

sentence2: yang terakhir dari mereka memiliki tiga detik untuk bereaksi: dia berbalik ke arahnya dan mengangkat senjatanya.


sentence1: bahwa penggergajian harus berlokasi di daerah yang dibantu yang tercakup dalam pasal 87 (3) (a) ec.

sentence2: minuman ini seharusnya dibangun di area yang didukung berdasarkan pasal 87 (3) (a) ec.


sentence1: tidak dapat membuat deskriptor keamanan yang sesuai untuk memulihkan file ke dir db.

sentence2: tidak dapat membuat deskriptor keamanan untuk memulihkan file ke direktori database.


sentence1: dan kamu? apakah kamu merasa tidak nyaman?

sentence2: dan Anda juga?


sentence1: Jika saya mengatakan bahwa saya lebih suka jika Anda tidak memutuskan hubungan dengannya sepenuhnya, apakah itu akan membuat hidup Anda menjadi sangat sulit?

sentence2: jika saya mengatakan saya lebih suka jika Anda terus bertemu dengannya, apakah hidup Anda akan membuatnya terlalu sulit?


sentence1: mengingatkan saya pada diri saya sendiri, seorang... keras kepala, idealis.

sentence2: dia mengingatkanku pada dirinya sendiri. keras kepala, idealis.


sentence1: Anda akan menjadi kematian saya.

sentence2: kamu akan menjadi kematianku!


sentence1: tidak, saya harus mencari tahu apa yang saya lakukan di sini.


sentence1: seperti yang Anda lihat, saya telah diterima ke dalam ordo garter yang paling mulia dan paling bergengsi.

sentence2: seperti yang Anda lihat, saya telah diterima di ordo termegah dan paling bergengsi.


sentence1: dokter mengatakan bahwa saya tidak bisa menyanyi di atas g-sharp, mungkin selamanya.

sentence2: dokter bilang aku tidak bisa menyanyi kamu tahu lebih dari g. selama-lamanya.


sentence1: jika organisasi yang berbeda bertanggung jawab, bagaimana memastikan bahwa kinerja kontrol dan manajemen data dilakukan dengan cara yang sama di setiap organisasi?

sentence2: jika tugas lebih banyak organisasi adalah, bagaimana jaminannya, bahwa kontrol dan manajemen data diimplementasikan di mana-mana dengan cara yang sama?


sentence1: (g) obat-obatan dari pos 3003 atau 3004 atau reagen golongan darah (pos 3006);

sentence2: (g) obat-obatan dari pos 3003 atau 3004 dan reagensia untuk mendeteksi golongan atau faktor darah (pos 3006);


sentence1: lantai tiga, ruangan yang sama dengan klub arkeologi,

sentence2: lantai tiga, ruangan yang sama dengan para arkeolog.


sentence1: penasihat amerika dengan unitnya mengajarinya.

sentence2: mereka mengajar mereka seorang konselor Amerika di unit.


sentence1: monyet itu setuju untuk melepaskanmu?

sentence2: apakah monyet itu setuju untuk membiarkanmu keluar?


sentence1: jadi saya melakukan apa yang dilakukan semua peretas yang baik --

sentence2: jadi saya melakukan apa yang akan dilakukan oleh peretas yang baik.


sentence1: Anda tidak cukup dekat dengan target Anda.

sentence2: Anda belum mendekati tujuan Anda.


sentence1: saya langsung datang ke sini.

sentence2: saya mengemudi di sini.


sentence1: seperti yang mungkin bisa Anda katakan.

sentence2: seperti yang mungkin Anda katakan.


sentence1: bagaimana Anda bisa ... berdiri di sana?

sentence2: bagaimana Anda bisa ... menanggungnya?


sentence1: Anda akan mendapatkan semua data keamanan terkait... untuk rumah besar adrian greenwood.

sentence2: Anda akan mendapatkan semua data yang berkaitan dengan... keamanan real adrian greenwood.


sentence1: 'Saya telah berada dalam kegelapan, Nak.

sentence2: ``Aku sudah dalam kegelapan, Nak.


sentence1: ``Sekarang, di mars, kita berpegang pada teori penciptaan dan evolusi yang sangat berbeda.

sentence2: Nah, di mars, kita memiliki teori yang jauh lebih baik tentang kemunculan dan evolusi kehidupan.


sentence1: Anda tahu, sophie, saya sebenarnya cukup bagus dalam permainan ini.

sentence2: Anda tahu, sophie, saya cukup pandai catur.


sentence1: alis yang melengkung dan bibir yang mengerucut membuatnya terlihat sangat konyol di balik kacamata tebalnya.

sentence2: alisnya terangkat, dan bibirnya berkerut, membuatnya tampak sangat konyol.


sentence1: kembali ke kejahatan yang dimaksud.

sentence2: kembali menyebutkan kejahatan.


sentence1: sisi serbia adalah bagian terakhir dari teka-teki.

sentence2: perlawanan serbia adalah bagian terakhir dari teka-teki.


sentence1: katakanlah kita telah nongkrong di skenario e selama beberapa hari.

sentence2: katakanlah selama beberapa hari kita akan berada dalam skenario e.


sentence1: kamu mau naik?

sentence2: apakah kamu ingin naik ke atas?


sentence1: Anda dapat memilikinya kembali.

sentence2: Anda dapat memilikinya.


sentence1: sekarang, itu akan membuatnya menjadi natal yang nyata, bukan?

sentence2: ini bisa menjadi natal yang sebenarnya, kan?


sentence1: saya melepaskan gelembung.

sentence2: saya membiarkan bubba pergi.


sentence1: ini bukan tentang konflik.

sentence2: Anda tahu, ini bukan tentang... konflik.


sentence1: Anda bertemu dengannya hanya dalam dua kesempatan itu, apakah itu benar?

sentence2: jadi kamu sudah bertemu dengannya dua kali, kan?


sentence1: eh, terima kasih, hakim.

sentence2: eh, terima kasih, Yang Mulia.


sentence1: tuhan, apa yang kau lakukan disini?!

sentence2: ya Tuhan, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya tidak peduli, matikan.

sentence2: Saya tidak tertarik. matikan.


sentence1: detak jantung di merah. dia akan shock.

sentence2: detak jantung berwarna merah.


sentence1: itu kisah yang begitu menyedihkan.

sentence2: ini menyedihkan.


sentence1: mereka ingin ditembak dengan setter bahasa Inggris mereka.

sentence2: mereka ingin berfoto dengan anjing Inggris mereka.


sentence1: dia mencoba memberi tahu Anda apa yang terjadi padanya, dan dengan itu, Anda bisa menyeberanginya.

sentence2: dia mencoba memberi tahu Anda apa yang terjadi padanya, dan Anda dapat memindahkannya ke pantai lain.


sentence1: tanda yang sama ada di foto meja yang Anda pesan kepada saya dan juga peta ini.

sentence2: tanda yang sama dengan gambar plakat yang Anda kirimkan kepada saya juga ada di peta yang baru-baru ini saya temukan.


sentence1: jadi aku memojokkan tikus kecil itu, seperti tikus...

sentence2: jadi saya mengendarai tikus ke sudut seperti tikus ...


sentence1: dia merasakannya di sana saat dia mulai hanyut ke dalam mimpi: wahana alien menyentuh pikirannya.

sentence2: ketika dia mulai jatuh ke dalam mimpi, dia merasakannya: upaya meraba-raba asing untuk menyentuh pikirannya.


sentence1: jika disetel, amarok menggunakan warna yang ditentukan pengguna dalam daftar putar.

sentence2: jika diatur, amarok akan menggunakan warna yang ditentukan pengguna di jendela daftar putar.


sentence1: Oleh karena itu, proposal sesar juga dibahas berdasarkan ``pelajaran'' dari gju.

sentence2: sju karena itu dibahas dalam terang ``pengalaman yang diperoleh '' dari usaha bersama galileo.


sentence1: angin mengguncang gerbang dan kuda-kuda melangkah gelisah.

sentence2: angin dipatahkan oleh angin, dan kuda-kuda itu bergerak gelisah.


sentence1: bisa berjalan lagi mungkin milik ramon.

sentence2: ramone mungkin akan bisa berjalan lagi.


sentence1: saya belum membuat pengakuan saya.

sentence2: aku belum memberitahumu pengakuanku.


sentence1: beberapa, eh, pengacau masuk selama akhir pekan. - Apa?

sentence2: vandal masuk.


sentence1: ``tidak, mobilnya -- mesinnya sudah jadi...''

sentence2: ``mesinnya rusak...''


sentence1: ada apa dengan lehermu? ''

sentence2: apa itu di lehermu? ``


sentence1: aku tidak bisa membiarkanmu memakai ini pada dirimu sendiri.

sentence2: aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian.


sentence1: orgnya daftar putarnya.

sentence2: operasinya, daftar putarnya.


sentence1: sekarang, mari kita lihat gigi-gigi itu.

sentence2: sekarang mari kita lihat giginya.


sentence1: ``Saya katakan padanya Anda menjatuhkan kantong.

sentence2: ``Saya katakan padanya Anda kehilangan kantong ramuan Anda.


sentence1: saya akan berpikir tentang hal ini. baiklah, itu bagus.

sentence2: saya akan berpikir tentang hal ini.


sentence1: satu tangan di sini, yang lain di sini ...

sentence2: satu tangan di sini.


sentence1: wanita itu ketakutan.

sentence2: tapi wanita itu ketakutan.


sentence1: garis ini panjang.

sentence2: tapi antriannya panjang.


sentence1: baik bahwa Anda membawanya dengan Anda.

sentence2: untung kau membawanya.


sentence1: besok adalah hari - ya

sentence2: itu hari besar besok.


sentence1: dia membanting salah satu pelindung dada di atas meja.

sentence2: dia membanting salah satu armor di atas meja.


sentence1: Anda hanya akan tinggal di belakangnya selama 75 mil berikutnya?

sentence2: apakah itu yang akan Anda lakukan untuk 75 mil lagi?


sentence1: ``mengapa parolando menginvasi kota jiwa? "ucap jil.

sentence2: ``mengapa parolando black berpikir? "tanya jil.


sentence1: Anda punya keluarga miller di sini, melapor untuk bersantai, pak.

sentence2: laporan keluarga miller sedang berlibur, pak!


sentence1: aku perlu berbicara dengannya juga, tapi aku bertanya-tanya.

sentence2: saya juga perlu berbicara dengannya.


sentence1: itu berarti satu dari setiap seribu tes adalah positif palsu.

sentence2: yang berarti setiap 1000. tesnya positif palsu.


sentence1: untuk Anda, kue ini adalah negara.

sentence2: untuk Anda, kue ini adalah sebuah negara.


sentence1: berita itu akan pecah beberapa jam yang lalu.

sentence2: berita itu pasti sudah diterbangkan beberapa jam yang lalu.


sentence1: setiap spesialisasi dapat dikenali dari kata-katanya, dengan asumsi dan struktur kalimatnya.

sentence2: setiap spesialisasi dapat dikenali dari kata-katanya, menurut kesimpulan dan strukturnya.


sentence1: cucurbits — kulit yang dapat dimakan 2 (mz, pr)

sentence2: labu - dengan kulit yang bisa dimakan 2 (mz, pr)


sentence1: secara pribadi, saya ingin melihat natasha pergi.

sentence2: dari sudut pandang pribadi, saya ingin mengambil natasha.


sentence1: orang hmong percaya bahwa jiwa berada di kepala. -jadi, jangan lakukan itu. -Kedengarannya bodoh, tapi baik-baik saja.

sentence2: para mongos percaya bahwa jiwa ada di kepala, jadi jangan lakukan itu.


sentence1: saya dan istri saya berjuang selama bertahun-tahun dengan ketidaksuburan, dan, akhirnya, kami diberitahu bahwa kami tidak akan pernah bisa memiliki anak.

sentence2: saya dan istri saya telah berjuang melawan ketidaksuburan selama bertahun-tahun dan kami tidak pernah berhasil memiliki anak.


sentence1: saya akan melakukan pekerjaan seperti yang Anda inginkan, tetapi saya membutuhkan dua orang untuk membantu saya, dan mereka juga harus dibayar.

sentence2: Saya akan melakukan pekerjaan seperti yang Anda inginkan, tetapi saya menuntut dua orang tambahan dan gaji untuk keduanya.


sentence1: konvoi polisi arizona ...... untuk membawa saya dan tahanan kembali ke phoenix.

sentence2: saya ingin...... polisi arizona mengawal ke phoenix.


sentence1: saya ingin memastikan dia tidak mendapatkan jawaban yang benar. saya ikut.

sentence2: pastikan dia tidak mendapatkan jawaban yang benar.


sentence1: setiap bulan Anda menulis dalam laporan Anda bahwa perilaku saya sempurna.

sentence2: setiap bulan Anda menulis dalam laporan bahwa saya adalah teladan.


sentence1: tidak ada alasan untuk meragukan bahwa orang mati dapat hidup kembali?

sentence2: apakah tidak ada alasan untuk meragukan bahwa orang mati akan kembali di antara yang hidup?


sentence1: jawaban dari komisi (15 februari 2005)

sentence2: perihal: kritik agama di uni eropa jawaban dari komisi (15 februari 2005)


sentence1: setelah kita menikah...

sentence2: baik... kami berkencan... lalu kami bertunangan... lalu kami menikah... dan kemudian kami bercerai.


sentence1: Anda tidak punya pilihan.

sentence2: kamu tidak punya pilihan.


sentence1: saya ingin tahu apakah Anda dapat mengarahkan saya ke arah yang benar. Bapak. evans.

sentence2: saya ingin tahu apakah Anda bisa menunjukkan kepada saya ... arah yang benar?


sentence1: sepertinya tidak ada cara untuk mencapai kubah itu tanpa melintasi debu, yang mungkin tidak setajam kelihatannya.

sentence2: kubah itu hanya mungkin melalui medan debu ini, yang mungkin tidak setajam kelihatannya.


sentence1: dalam pesta pertempuran ringan ada dua hal yang bisa dituju oleh pemburu pemberani.

sentence2: dengan perahu ringan di roypond, seorang pemburu pemberani bisa fokus pada dua hal.


sentence1: ``Saya lebih suka menyimpannya sebagai kejutan untuk Anda,'' cornelius menyeringai.

sentence2: ``Saya lebih suka itu menjadi kejutan bagi Anda,'' kata kornélius kepada saya dan terkekeh.


sentence1: tidak ada tentara yang pernah menembus tembok yang dalam... atau menginjakkan kaki di dalam hornburg!

sentence2: belum ada tentara yang menembus tembok, juga belum memasuki sarang.