sentence1: Dengar, aku tahu ini mungkin sudah terlambat, tapi apakah ada cara agar kau bisa keluar sebentar?

sentence2: saya tahu ini mungkin sudah terlambat, tetapi apakah ada cara Anda akan datang ke sini untuk menemui saya?


sentence1: apakah kamu baik-baik saja di sini?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: dan saya berbicara dengan ms. beasiswa talbotabout. Anda tahu, ibu dan ayah akan sangat bangga padamu.

sentence2: Aku tahu ibu dan ayah akan bangga padamu.


sentence1: seringai jawaban orang asing itu terbuka, bahkan ramah.

sentence2: tawa pembalasan orang asing, ramah, bahkan ramah.


sentence1: saya telah resmi mengambil alih pekerjaan huang sir.

sentence2: saya secara resmi mengambil alih tugas inspektur wong.


sentence1: dia mengambil sepotong batang tubuh dan membuangnya di dada.

sentence2: mym mengambil sepotong tubuhnya dan melemparkannya ke dalam kotak.


sentence1: daripada simpati Anda yang tidak berharga, apakah Anda akan menerima pemukulan sebagai ganti para pelayan itu?

sentence2: tidakkah Anda ingin menawarkan pemukulan untuk mereka alih-alih belas kasih Anda yang tidak berharga?


sentence1: tapi agak sulit untuk melihat elektrofil di kompleks ini.

sentence2: cukup sulit untuk menemukan agen elektrofil di kompleks ini.


sentence1: ``Saya meninggalkan dia dengan alia dalam perawatan harah. ''

sentence2: ``Saya mempercayakan dia dengan ali untuk perawatan harah. ''


sentence1: penilaian penutup adalah nilai aset pada akhir tahun buku.

sentence2: nilai aset pada akhir tahun buku.


sentence1: baik, kita tidak bisa pergi ke utara karena murphy menyuruh orang keluar dari fort sumner.

sentence2: kita tidak bisa pergi ke utara, karena anak buah murphy datang dari ford sommer.


sentence1: Saya pikir Anda menunjukkan beberapa ide menarik di sana untuk mengembangkan kapasitas mereka.

sentence2: Saya pikir Anda telah menunjukkan beberapa ide menarik untuk mengembangkan volume mereka.


sentence1: yang terakhir dari tim tempur polisi berbaris melewati tikungan koridor setelah palet apung.

sentence2: petugas terakhir dari tim swat berbaris di belakang pengangkut tandu dan menghilang ke tikungan koridor.


sentence1: lord von greim dan frau reitsch, saya senang bahwa... kalian berdua tiba tanpa cedera, kurang lebih.

sentence2: Bapak. von greim dan ms. reitsch, saya senang ... bahwa Anda telah tiba dengan selamat, setidaknya untuk sebagian besar.


sentence1: ``Itu juga bagaimana saya bisa yakin bahwa letnan gohr tersedia saat ini. ''

sentence2: ``Jadi saya yakin letnan gohr ada saat ini. ''


sentence1: rekur van tampak bingung, seolah pertemuan ini sama sekali tidak seperti yang dia harapkan.

sentence2: rekur van tampak bingung, seolah-olah pertemuan itu benar-benar berbeda dari yang dia duga.


sentence1: mereka tiba di sebuah pintu tertutup besar yang di atasnya terdapat lebih banyak karakter yang tidak dapat diterjemahkan.

sentence2: 48 dorazali ke pintu besar yang tertutup, ada karakter lain yang tidak dapat diterjemahkan di atasnya.


sentence1: tapi apakah memanggilnya karenin tidak akan mempengaruhi seksualitasnya?

sentence2: ``Tapi apakah itu tidak mengganggu seksualitasnya ketika kita memanggilnya karenin? ''


sentence1: kaylie dan payson, meskipun dia tidak tampak terlalu terkesan.

sentence2: kaylie dan payson, meskipun tampaknya tidak terpengaruh.


sentence1: banding — tantangan terhadap hukuman yang dijatuhkan oleh asosiasi sepak bola Italia — kurangnya yurisdiksi pengadilan umum uni eropa)

sentence2: banding - pertimbangan hukuman yang dijatuhkan pada asosiasi sepak bola Italia - ketidakmampuan ``tidak ada yurisdiksi' uni eropa''


sentence1: Selain itu, masih dapat diperdebatkan apakah perpanjangan tersebut dapat berhasil membawa semua tindakan pembatasan sejalan dengan kewajiban perjanjian mss ec.

sentence2: selain itu, pertanyaannya adalah apakah tindakan pembatasan dapat berhasil diselaraskan dengan kewajiban negara-negara anggota di bawah perjanjian ec karena perpanjangan tersebut.


sentence1: kadang-kadang saya membawanya ke tempat kerja, dan saya membiarkan dia menghitung pajak penjualan atas tagihan pelanggan.

sentence2: saya akan membawanya bekerja kapan-kapan dan saya akan membiarkan dia menghitung pajak omset pada rekening pelanggan.


sentence1: saya mengerti, ok, tapi saya menemukan cara untuk terus berjalan karena itulah yang kami lakukan.

sentence2: saya mengerti, oke, tapi saya menemukan cara untuk melanjutkan, karena kita sedang melakukannya.


sentence1: dan sampai jumpa, katakanlah, sore ini.

sentence2: dan akankah kita bertemu, katakanlah, sore ini?


sentence1: jika kita tetap bersama, kejahatan tidak dapat dilakukan tanpa saksi.

sentence2: jika bencana gagal, kejahatan tidak akan terjadi tanpa saksi.


sentence1: jadi Anda kekurangan uang tunai.

sentence2: jadi kamu kekurangan uang.


sentence1: perhatikan caramu berjalan, dasar bajingan bodoh.

sentence2: perhatikan langkahmu, bajingan!


sentence1: apakah menurutmu seorang wanita harus berpendidikan?

sentence2: apakah menurut Anda wanita mampu belajar?


sentence1: smiley, dua kaleng gas.

sentence2: senyum, dua kaleng bensin.


sentence1: maka Anda perlu memberi saya sesuatu sekarang.

sentence2: sekarang kamu bisa memberiku sesuatu.


sentence1: ``ah! "jawabnya sambil menunduk.

sentence2: ``ba! "ucapnya sambil beranjak.


sentence1: ini jauh lebih besar dari itu!

sentence2: ini jauh lebih besar!


sentence1: tapi... dia satu-satunya yang bisa menerbangkannya.

sentence2: dia satu-satunya yang bisa terbang bersamanya.


sentence1: hantu itu mengangguk kosong.

sentence2: semangat non-mo-pemilih.


sentence1: truf itu, senator neal, Anda vontz yang terlihat keren.

sentence2: kalahkan, senator neale.


sentence1: senang mendengar Anda masih hidup.

sentence2: Saya senang mendengar Anda masih bernafas.


sentence1: saya tidak akan pernah memiliki kehidupan yang normal.

sentence2: saya tidak ingin hidup normal.


sentence1: Aku tidak bisa menahan rasa lapar ini lagi.

sentence2: saya tidak bisa menahan rasa lapar.


sentence1: tapi beberapa hari kemudian tertangkap swartz

sentence2: beberapa hari kemudian, itu swartz.


sentence1: dan seorang wanita?

sentence2: dan kebenaran untuk wanita itu?


sentence1: dia menuju monceni.

sentence2: dia akan pergi ke moncena.


sentence1: apakah Anda akan khawatir jika saya mengatakan saya pikir itu setelah Anda? tidak tidak.

sentence2: apakah kamu akan khawatir jika aku bilang dia mengejarmu?


sentence1: 'terkadang, orang dan makhluk yang paling menakjubkan' dapat menemukan jalan mereka ke bumi

sentence2: terkadang mereka menemukan jalan mereka ke bumi oleh manusia dan makhluk yang paling menakjubkan.


sentence1: Anda menyaksikan simulasi apa yang akan Anda hadapi malam ini.

sentence2: apa yang Anda lihat adalah simulasi wajah hantu yang akan menghantui malam ini.


sentence1: ``Apakah Anda ingat _siapa_ yang mengungkitnya?

sentence2: ``Apakah Anda tidak ingat siapa yang memakai berkas itu?


sentence1: dia menggunakan rasa kewajiban dan kehormatan Anda untuk melawan Anda. '

sentence2: dia menggunakan rasa kewajiban dan kehormatan Anda untuk melawan Anda. ``


sentence2: baiklah, jadi 10.000 yen (yaitu kira-kira $2.000).


sentence1: ratifikasi cepat mereka tetap menjadi prioritas pertama.

sentence2: prioritas utama adalah ratifikasi mereka sesegera mungkin.


sentence1: lihat, jangan dekati rumah.

sentence2: tahu apa, jangan dekat-dekat rumah.


sentence1: Wow! terima kasih, hermes! Saya...

sentence2: terima kasih, hermes, ini... hei, hentikan!


sentence1: ``Mayoritas kb pos yang dilanda banjir kembali beroperasi dalam waktu yang memecahkan rekor.

sentence2: ``Sebagian besar bagian kb yang terkena dampak banjir dapat digunakan dengan cepat.


sentence1: oh, molly, aku tidak tahu apa yang harus dilakukan denganmu.

sentence2: oh, molly, aku tidak mengerti apa yang kamu lakukan.


sentence1: banyak orang dari sekolah menengah politeknik ``werner seelenbinder ''... telah menarik diri dari kehidupan pribadi mereka.

sentence2: banyak sekolah industri menengah ``werner seelenbinder ''... tiba-tiba beralih ke privasi.


sentence1: Anda tahu saya takut hantu gadis kecil.

sentence2: Anda tahu saya takut hantu gadis kecil.


sentence1: untuk mengganggu kegiatan kejahatan terorganisir adalah penting untuk menghilangkan penjahat dari hasil kejahatan.

sentence2: untuk menghindari kegiatan kejahatan terorganisir, maka perlu dilakukan penghilangan pelaku dari hasil tindak pidana tersebut.


sentence1: untuk tuan dan nyonya leezak.

sentence2: untuk tuan dan nyonya. lintah.


sentence1: doanya selesai, chien bangkit dan pindah ke singkapan berbatu yang menghadap ke lembah di bawah.

sentence2: chien menyelesaikan salatnya, berdiri, dan pindah ke sebuah tebing berbatu yang darinya seluruh lembah bisa terlihat.


sentence1: itu salah satu rumah steak terbaik di negara ini.

sentence2: itu salah satu restoran terbaik di seluruh steak di negara ini.


sentence1: Aku punya itu di kepalaku, kau tahu.

sentence2: itu ada di kepalaku.


sentence1: reaksi merugikan, mungkin atau mungkin terkait dengan mikofenolat mofetil, dilaporkan pada pasien yang diobati dengan mikofenolat mofetil dalam uji klinis ginjal, jantung dan hati

sentence2: efek samping dengan kemungkinan atau kemungkinan konteks pengobatan mikofenolat mofetil dalam uji klinis pada pasien setelah transplantasi ginjal, jantung atau hati dalam pengobatan mikofenolat


sentence1: Anda ingin berada di sini untuk itu?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin berada di sana?


sentence1: kami hampir tidak dibersihkan tepat waktu untuk dibuka.

sentence2: kami hampir tidak membersihkan.


sentence1: 'siapa pria yang pertama kali kamu dekati? '

sentence2: ``Bagaimana dengan pria yang Anda temui pertama kali? ''


sentence1: Yah, bangau itu harus memikirkannya sebentar.

sentence2: jadi bangau itu memikirkannya sejenak.


sentence1: hanya karena Anda telah melatih mereka untuk saling menghakimi.

sentence2: hanya karena Anda mengajari mereka untuk menilai satu sama lain.


sentence1: ' apa yang terjadi dengan ksatria muda yang mulia itu? '

sentence2: ``Apa yang terjadi dengan ksatria muda yang hebat ini? ''


sentence1: lihat itu. tagihan trisha.

sentence2: lihat dia, trisha billings.


sentence1: Yah, siapa yang tidak suka kejutan?

sentence2: siapa yang tidak suka kejutan?


sentence1: 40% merasakan disinsentif dalam hukum nasional untuk membawa kasus-kasus Eropa.

sentence2: 40% responden menemukan ada hambatan dalam hukum nasional untuk mengadili kasus-kasus Eropa.


sentence1: tampaknya begitu, tetapi mereka tidak menjawab.

sentence2: tampaknya seperti itu, tetapi mereka tidak melakukannya.


sentence1: tidak lama setelah wabah, saya kembali dan sepertinya tempat yang bagus untuk bersembunyi.

sentence2: segera setelah wabah, aku kembali dan... kupikir itu tempat persembunyian yang bagus.


sentence1: ibu, aku akan datang dan menjemputmu.

sentence2: ibu, aku akan kembali untukmu.


sentence1: dia memburu kapal tanpa kapal seperti yang dilakukan para penyihir bene gesserit.

sentence2: mereka berburu non-kapal serta orang-orang dari penyihir bene gesserit.


sentence1: 'Kupikir kita mungkin ingin melakukan sesuatu yang baik untuk aphrael saat kita bertemu dengannya lagi. '

sentence2: 'Kupikir kita bisa melakukan sesuatu yang baik untuknya saat kita bertemu aphrael lagi. '


sentence1: Jika Anda permisi, saya akan duduk dengan mereka.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, saya akan pergi duduk dengan mereka.


sentence1: saya bersedia. saya pikir saya sangat pintar.

sentence2: ya, saya percaya saya pintar.


sentence1: Anda lupa membawanya pulang 4 kali terakhir kami meminta Anda.

sentence2: Anda sudah lupa empat kali untuk membawanya pulang.


sentence1: pesta hari buruh muffler masuk akal.

sentence2: perjamuan knalpot untuk hari buruh terdengar cukup bagus.


sentence1: mungkin seorang petani akan membelinya untuk membantu membajak.

sentence2: mungkin dia akan membeli seorang petani untuk membantunya membajak.


sentence1: mereka hanya semacam hal yang kita harapkan jika pikiran diperluas melampaui otak.

sentence2: itu hanya jenis hal yang kita harapkan untuk perpanjangan pikiran Anda keluar dari otak.


sentence1: asap hitam keluar dari pria itu, dari perutnya.

sentence2: dia bisa melihat benda hitam keluar dari perut pria itu.


sentence1: saya yakin Anda dia untuk segala macam kotoran aneh.

sentence2: saya yakin dia untuk penyimpangan aneh.


sentence1: jika Anda melakukannya, saya bersumpah saya akan berhenti merokok!

sentence2: Jika Anda serius, saya akan berhenti merokok.


sentence1: Aku bahkan tidak memikirkan itu sampai kamu baru saja mengatakannya.

sentence2: aku bahkan tidak memikirkan itu sampai sekarang.


sentence1: seekor burung hantu menukik di atasnya, dan seekor rubah kecil bergegas pergi ke semak-semak di sebelah kanannya.

sentence2: seekor burung hantu terbang di atasnya, dan seekor rubah berlari ke semak-semak di sebelah kanan.


sentence1: jadi dia berbohong tentang tidak ingat?

sentence2: jadi dia berbohong kepada kami ketika dia mengatakan dia tidak ingat apa-apa?


sentence1: saya merasakan bahwa john doe kami dari pagi ini dan mr. williams di sini terhubung. saya pikir mereka sudah saling kenal.

sentence2: saya merasakan unsub kami dari pagi ini, dan mr. williams di sini, terhubung.


sentence1: saya akan menelepon perusahaan bir dan mencoba menemukannya.

sentence2: saya akan menelepon perusahaan dan mencoba menemukannya.


sentence1: jadi, hal pengadilan tidak berhasil?

sentence2: jadi, itu tidak berhasil dengan hakim?


sentence1: connie bekerja sebagai pegawai di kantor pencatat county.

sentence2: connie bekerja sebagai juru tulis di arsip county.


sentence1: Anda tahu berapa berat emas? Anda terutama, mr. mackenna.

sentence2: Anda tahu berapa berat emas, mackenna?


sentence1: dengan penyegaran sensor yang lebih cepat, kita harus membuat objek lebih cepat.

sentence2: dengan kecepatan pemulihan yang lebih besar pada sensor, kita juga perlu membangun objek individual dengan lebih cepat.


sentence1: dan saat Anda menunggu, Anda mungkin juga menjelaskan dengan tepat di mana Anda sedang membuat.

sentence2: sementara kami menunggu, Anda dapat menjelaskan kepada saya dari mana Anda berasal.


sentence1: seperti, beberapa pembunuhan.

sentence2: ini adalah pembunuhan, pembunuhan berganda.


sentence1: Anda berdiri di sisi saya dengan senjata dan reputasi Anda. ''

sentence2: Anda akan berdiri di sisi saya - Anda dan senjata Anda dan reputasi Anda. ``


sentence1: johnny squares ditemukan tewas di perusahaan daging kerajaan...... di lokasi film hotel satan.

sentence2: johnny squares ditemukan di toko massal lokal, di mana film hotel setan difilmkan.


sentence1: saya tetap menganggap berguna untuk memeriksa ketentuan-ketentuan direktif keenam dalam terang skenario varian yang berbeda.

sentence2: namun, saya menganggap penting untuk mempertimbangkan ketentuan-ketentuan direktif keenam dengan mempertimbangkan berbagai opsi.


sentence1: bagus, tapi terlalu intelektual bagi saya.

sentence2: itu terlalu intelektual bagi saya.


sentence1: niobe melihat lagi ke amplop itu.

sentence2: niobe memindai amplop itu sekali lagi.


sentence1: papan harus mengikuti sedekat mungkin kelengkungan kursi dan ujung bawahnya harus setinggi sendi pinggul manikin.

sentence2: papan harus sepenuhnya memperhatikan lekukan kursi, dan ujung bawahnya harus setinggi sendi pinggul.


sentence1: kenapa kamu tidak menunggu di dalam mobil?

sentence2: tunggu di mobil, eddie.


sentence1: paul: Anda tahu, seperti saya -- seperti yang saya katakan, saya hanya -- saya bekerja di toko hewan peliharaan, Anda tahu?

sentence2: Anda tahu, seperti yang saya katakan, saya hanya bekerja untuk hewan peliharaan, Anda tahu?


sentence1: malam itu kami mengintai bar.

sentence2: malam lainnya, malam sebelum bar.


sentence1: tidak ada yang salah dengan itu.

sentence2: tidak ada yang buruk tentang itu.


sentence1: baik ... kabar baiknya adalah, callen akan membuat pemulihan penuh dan dia harus segera pulang.

sentence2: kabar baiknya adalah bahwa callen akan pulih sepenuhnya, dan dia bisa segera kembali.


sentence1: joe, kembalikan ini ke arkady, biarkan dia mengaktifkan kembali tom mallory.

sentence2: joe, kembalikan ini ke arkady.


sentence1: kami berjuang untuk pengembangan sekolah, lebih banyak sekolah untuk membantu perekonomian.

sentence2: kami berjuang agar sekolah-sekolah siklus kedua berkembang dan terutama sekolah ekonomi menjadi lebih banyak.


sentence1: salah satu contoh terbaik dari stupa awal masih dapat dilihat di sanchi di india tengah.

sentence2: salah satu contoh terbaik dari penyerbuan tengik masih terlihat di sarah di india tengah.


sentence1: dia beringsut perlahan, merasakan dinginnya kartu-kartu kayu yang dipernis meresap ke jari-jarinya dan kemudian lengannya.

sentence2: dia perlahan mengaduk, dan dia bisa merasakan hawa dingin menyelinap ke dalam dagingnya dari kartu-kartu yang dipernis kayu.


sentence1: sebagian besar server ftp memungkinkan pengguna untuk masuk secara anonim dengan akses terbatas ke server.

sentence2: banyak situs ftp memungkinkan login anonim dengan akses terbatas.


sentence1: bukannya itu obat reumatik?

sentence2: bukankah itu obat untuk rematik?


sentence1: jadi dia mundur, dan sekarang memperlakukannya dengan kasih sayang saudara.

sentence2: jadi dia menarik diri, sekarang bersamanya dengan kasih sayang saudara perempuannya.


sentence1: mengapa mengambil risiko dengan semua uang itu, membawanya melintasi gurun terbuka?

sentence2: mengapa mempertaruhkan begitu banyak uang dan membawanya melintasi gurun terbuka?


sentence1: sam, adalah ayah dari tunangan julie.

sentence2: itu orang tua tunangan julie.


sentence1: Anda telah menghabiskan seluruh hidup Anda kehilangan.

sentence2: Anda akan menyia-nyiakan hidup Anda.


sentence1: apakah Anda memberi tahu saya bahwa Anda tidak tahu cara mengeja lassiter?

sentence2: maksudmu kamu tidak bisa mengeja nama lassiter?


sentence1: berumur 7.000 tahun.

sentence2: dia berumur tujuh ribu tahun.


sentence1: wally tomlinson turun ke jalan, kembali ke semak tempat dia dibesarkan.

sentence2: wally tomlinson melanjutkan perjalanannya kembali ke semak belukar, tempat dia dibesarkan.


sentence1: koneksi ke node gagal.

sentence2: gagal terhubung ke node.


sentence1: saya ingin Anda kembali ke kendaraan Anda dan menunggu instruksi lebih lanjut.

sentence2: silakan kembali ke kendaraan Anda dan tunggu instruksi lebih lanjut!


sentence1: ``Jika Anda memiliki penjelasan, saya pasti ingin mendengarnya. ''

sentence2: ``Jika ada penjelasan untuk itu, saya ingin mendengarnya. ''


sentence1: kemudian memiliki Anda nama yang sama dengan orang-orang, dan telah menjadi salah satu dari orang-orang dan kawanan dengan kebajikan Anda!

sentence2: sekarang Anda berbagi namanya dengan orang-orang, sekarang Anda adalah orang banyak dan kawanan menjadi kebajikan Anda!


sentence1: orang-orang dinas rahasia membunuh sisanya -- jumlah totalnya adalah sembilan, dua dengan tepukan dan sisanya oleh orang-orang andrea.

sentence2: orang-orang dari dinas rahasia mengalahkan yang lain - total sembilan, dua tepuk, sisa orang andreini.


sentence1: Anda menyewa bajingan ini untuk meningkatkan produk saya? sialan tidak.

sentence2: apakah Anda menyewa bajingan ini untuk mencuri barang-barang saya?


sentence1: delu duduk dengan anggun, menarik suaminya yang melotot ke kursinya.

sentence2: dia duduk dengan anggun dan menarik suaminya yang menatap ke kursi.


sentence1: Saya telah melihat Anda menaklukkan kematian tertentu bahkan ketika Anda hanya berdiri di sana Anda mengambil napas saya

sentence2: Anda selamat dari kematian tertentu dan ketika Anda berdiri di samping saya, saya hampir tidak bernapas.


sentence1: kita adalah siapa yang kita lindungi, saya pikir.

sentence2: Saya pikir kita sama dengan yang kita lindungi.


sentence1: ``jual moonmist, '' kata unk keras-keras.

sentence2: ``menjual kabut bulan,'' kata uja lantang.


sentence1: bermimpi di kamar tidurnya.

sentence2: dia tidur di kamar tidur.


sentence1: ke gereja. aku harus berjanji pada mereka.

sentence2: saya harus berjanji untuk pergi ke gereja


sentence1: mmm... aku membayangkan dia dengan payudara yang lebih kecil.

sentence2: saya membayangkan dia dengan payudara yang lebih kecil.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa sih yang kamu lakukan?


sentence1: tidak ada yang akan terluka selama katherine menyerahkan obatnya.

sentence2: tidak ada yang akan terluka jika katherine memberi kita obat.


sentence1: anak laki-laki itu seharusnya menjadi perisai eldicar. '

sentence2: anak laki-laki itu seharusnya menjadi perisai eldikaroo. ``


sentence1: aku berdiri di sini.

sentence2: aku berdiri tepat di depanmu.


sentence1: tolong keluar dari karpet merah.

sentence2: jangan menginjak karpet merah.


sentence1: Anda akan membeli cincin itu.

sentence2: Anda ingin membelikan saya cincin.


sentence1: aku tidak perlu berjuang lagi...

sentence2: tidak perlu bertengkar lagi.


sentence1: Anda sedang memikirkan bayinya?

sentence2: apakah kamu memikirkan seorang anak?


sentence1: kita bisa bahagia, bersama, selamanya.

sentence2: kita bisa bahagia.


sentence1: Aku sudah dalam tahanan polisi sampai satu jam yang lalu.

sentence2: saya ditahan satu jam yang lalu.


sentence1: selebaran penggalangan dana jaringan

sentence2: selebaran tunjangan jaringan


sentence1: saya bukan orang baik.

sentence2: saya bukan orang baik.


sentence1: dengan tangan kiri saya, saya meraih dan menemukan dompet yang selalu saya bawa, diikat, sebagaimana mestinya, ke ikat pinggang saya.

sentence2: Saya mengulurkan tangan kiri saya dan menemukan kantong yang selalu saya pakai, yang diikat ke ikat pinggang.


sentence1: ``Dia teman, Anda tahu. ''

sentence2: 'Dia teman, kau tahu. '


sentence1: baki menyelamatkan pantatmu kali ini, ya?

sentence2: baki menyelamatkanmu kali ini, kan?


sentence1: baik, kirim artoo, kalau begitu.

sentence2: jadi kirim artoo.


sentence1: untuk pertama kalinya dalam hidupku. saya perhatikan saya telah menemukan seseorang.

sentence2: saya pertama kali bertemu ... bahwa saya menemukan seseorang.


sentence1: saya mulai merasa sedih, dan seharusnya tidak.

sentence2: saya semakin sedih.


sentence1: Anda memukul pergelangan kaki saya.

sentence2: pergelangan kaki.


sentence1: oh, dan semuanya, letakkan teka-teki sudoku Anda. hubungi semua teman asisten Anda dan cari tahu apakah dreamworks memiliki proyek galileo.

sentence2: ya, dan letakkan sudoku Anda, hubungi teman Anda, dan cari tahu apakah dreamworks memiliki galileo.


sentence1: ide cinta tanpa syarat sama anehnya dengan peri gigi atau dry cleaning yang ramah lingkungan.

sentence2: Ide dengan cinta tanpa pamrih ini seperti dongeng tentang peri gigi, atau tentang pembersihan ramah lingkungan.


sentence1: 214 argumen bahwa pembayaran kompensasi diajukan pada tahap akhir proses tidak membenarkan adopsi keputusan yang kontradiktif.

sentence2: 214 juga tidak dapat argumen lebih lanjut di mana pembayaran kompensasi telah diajukan tidak dapat membenarkan adopsi keputusan yang kontradiktif.


sentence1: saya pikir dia salah besar dan saya masih berpikir begitu, terlepas dari kenyataan bahwa dia lolos begitu saja.

sentence2: saya pikir itu semua salah, dan saya memikirkannya sepanjang waktu, meskipun dia lolos begitu saja.


sentence1: seorang penumpang yang telah naik bahkan satu hari tidak perlu bertanya bagaimana menemukan mejanya di ruang makan.

sentence2: Penumpang yang baru satu hari berada di dalam pesawat, mungkin tidak perlu lagi menanyakan tempat duduk di ruang makan.


sentence1: itu tidak tradisional, saya tahu, tapi mudah-mudahan itu satu-satunya yang dia miliki.

sentence2: itu tidak biasa, saya tahu, tapi mudah-mudahan itu satu-satunya pernikahannya.


sentence1: jika ayah mengetahui bahwa aku telah dikeluarkan atau bahwa kamu telah diizinkan masuk...

sentence2: jika ayah tahu aku keluar atau kamu masuk...


sentence1: jika ada pulitzer di dalamnya polisi akan mencatatnya.

sentence2: jika ada hadiah pulitzer, polisi akan memperhatikan.


sentence1: saya bahkan belum selesai memuat gambar dari kamera Anda.

sentence2: saya bahkan belum mengunduh gambarnya.


sentence1: setelah dua putaran, kami seri, 2-2.sangat mengesankan.

sentence2: setelah dua putaran, kami memiliki pertandingan 2-2, sangat mengesankan.


sentence1: data harus dilaporkan untuk tahun berakhirnya prosedur.

sentence2: data dilaporkan dalam satu tahun di mana prosedur selesai.


sentence1: mereka melakukannya di dalam Alkitab. -

sentence2: itu ada di alkitab.


sentence1: | tolong | pleuronectes platesa | ikan kod kutub

sentence2: | tidak ada


sentence1: balistik menghubungkan senjata yang digunakan untuk membunuhnya dengan penembakan lain setahun yang lalu.

sentence2: balistik menemukan bahwa senjata yang sama yang membunuhnya sama dengan tahun lalu dalam baku tembak geng lain.


sentence1: musim dingin dipertimbangkan.

sentence2: musim dingin ragu-ragu.


sentence1: hal lain yang dikeluarkan lambung adalah zat kimia yang disebut lipase.

sentence2: zat lain yang diproduksi lambung adalah enzim lipase.


sentence1: permisi, apakah ini cara terbaik ke bandara?

sentence2: apakah ini jalan menuju bandara?


sentence1: hukum tidak berlaku untuk saya. saya dikecualikan karena tiga alasan terpisah.

sentence2: 3 alasan membebaskan saya dari hukum yahudi.


sentence1: apakah menurutmu ada bagian dari diriku yang...? itu hilang?

sentence2: apakah Anda pikir saya kehilangan beberapa bagian?


sentence1: tidak membantu, rick.

sentence2: Anda tidak membantu ini, rick.


sentence1: kupikir aku akan memberi tahu kalian di FBI juga.

sentence2: Anda harus tahu tentang fbi juga.


sentence1: pemindahan tersebut hanya dapat dilakukan dengan pemberitahuan sebelumnya dari sc dan persetujuannya.

sentence2: pemindahan tersebut hanya dapat dilakukan setelah pemberitahuan sebelumnya kepada komite pengawas dan dengan persetujuannya.


sentence1: jadi dia adalah alasan di balik renovasi yang sangat bijaksana ini.

sentence2: dia adalah alasan untuk renovasi yang sangat penuh perhatian ini.


sentence1: dia akan memilikinya sebelum bungsu kami mendapatkan gelar tekniknya. ''

sentence2: dia akan memilikinya sebelum bungsu kami mendapat gelar teknik. ``


sentence1: ketika bartender bertanya apa yang Anda miliki, berikan jawaban ini:

sentence2: lain kali bartender bertanya apa yang Anda inginkan, jawab dia:


sentence1: tidakkah menurutmu itu sedikit aneh, sedikit psiko?

sentence2: bukankah itu sedikit liar dan psiko?


sentence1: april, aku tidak akan putus denganmu; Saya hanya lelah.

sentence2: Saya hanya lelah.


sentence1: terlihat seperti sedan federal, agen fbl tiba di tempat kejadian.

sentence2: sepertinya agen fbi tiba di tempat kejadian.


sentence1: bagaimana jika mereka i.d. Anda?

sentence2: bagaimana jika mereka mengidentifikasi Anda?


sentence1: detektif: baik, terima kasih sudah datang.

sentence2: Terima kasih sudah datang.


sentence1: mata sandy duncan dan kepala jayne mansfield. buruk.

sentence2: mata sandy duncan dan kepala jane mansfield.


sentence1: mereka akhirnya mencapai tingkat produktivitas yang memenuhi kebutuhan planet mereka, tetapi tidak lebih dari itu.

sentence2: akhirnya, ia mencapai produktivitas yang memenuhi kebutuhan planet, tetapi tidak lebih.


sentence1: ``Itu keputusan yang lebih bijaksana daripada yang Anda buat sebelum sarapan.

sentence2: ``Itu bahkan lebih bijaksana daripada apa yang Anda lakukan sebelum sarapan.


sentence1: saya hanya memikirkan kamu.

sentence2: Saya sedang memikirkan Anda.


sentence1: yang merupakan cara yang tidak menyinggung untuk mengatakan bahwa Anda tidak terlalu percaya pada apa pun.

sentence2: yang merupakan cara halus untuk mengatakan Anda tidak percaya pada apa pun.


sentence1: louis menurunkan kapalnya di atas es yang gelap, lalu mendorongnya dengan hati-hati ke depan, di bawah perut buncit dari tembakan panjang itu.

sentence2: louis mendudukkan kapal di atas es yang gelap dan bergerak dengan hati-hati di bawah perut kotor dari luka tidur.


sentence1: kita tidak boleh meninggalkan emas tanpa pengawasan lagi.

sentence2: kedua kalinya kita tidak bisa meninggalkan emas tanpa pengawasan.


sentence1: dan saya bisa menghadapi kenyataan selama Anda berbicara dengan saya.

sentence2: tapi itu kenyataan, dan saya akan berurusan dengannya jika Anda berbicara dengan saya.


sentence1: dia duduk kembali tiba-tiba, lalu setengah tersenyum - dan pemain biola menjadi dingin saat melihatnya.

sentence2: dia duduk tiba-tiba dan tersenyum - dan pemain biola dingin saat dia melihatnya.


sentence1: apakah kamu baik-baik saja sekarang, sehat?

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Pasal 23 formalitas yang berkaitan dengan pendaftaran 1.

sentence2: pasal 23 unsur formal yang berkaitan dengan pendaftaran 1.


sentence1: tapi apakah mereka benar-benar

sentence2: tapi apakah dia bersungguh-sungguh?


sentence1: Anda ingin melihat ke bawah itu? - ayo kita lihat.

sentence2: akankah kita pergi melihat ke bawah?


sentence1: aku meletakkan semua cintaku di pintumu, bella.

sentence2: aku memberimu semua cintaku, bella.


sentence1: aku akan membiarkan kalian berdua berkenalan.

sentence2: aku akan membiarkan kalian berdua bertemu.


sentence1: dia tertawa, suara dingin tanpa humor.

sentence2: tawa dingin tanpa humor keluar dari tenggorokannya.


sentence1: Anda memberi tahu ayah saya tentang saya berada di kerusuhan.

sentence2: Anda mengatakan kepada ayah saya bahwa saya berada dalam kerusuhan itu.


sentence1: baik, mengapa saya tidak masuk, duduk, minum kopi?

sentence2: dan mengapa saya tidak masuk, saya tidak duduk, saya tidak makan kopi saya?


sentence1: dan memasukkan siswa berkebutuhan khusus ke salah satu piagam... yah, itu bermasalah karena alasan lain.

sentence2: dan untuk membawa murid ke murid berkebutuhan khusus, itu bermasalah karena alasan lain.


sentence1: ``anak baik. ''

sentence2: ``Pes baik, anak baik. ''


sentence1: (strain) tidak tahu siapa Anda, tetapi Anda akan turun!

sentence2: saya tidak tahu siapa Anda, tetapi Anda akan turun.


sentence1: kita mengacaukannya lebih jauh, kita akan menempatkan planet ini dalam bahaya.

sentence2: jika kita terus bermain dengan keretakan, kita akan membahayakan seluruh planet.


sentence1: Soalnya, sobat muda, sejak pensiun saya hanya membuat topeng anak-anak... yang masih dekat dengan masa kandungan.

sentence2: Anda tahu, anak muda, sejak saya pensiun, saya hanya membuat topeng bayi.


sentence1: deshawn, apa yang kamu punya?

sentence2: deshawn, bagaimana denganmu?


sentence1: ol 'nick miller hidup di tepi sekarang. kamar!

sentence2: nick miller tua hidup di tepi sekarang.


sentence1: dan kami dibawa keluar.

sentence2: dan membawa kami keluar.


sentence1: dan agen non-deliberatif?

sentence2: bagaimana dengan agen yang tidak berpikir ini?


sentence1: ibu, apakah kamu baik-baik saja?

sentence2: ibu, apakah kamu di sana?


sentence1: dia... dia pergi jalan-jalan sebentar.

sentence2: dia pergi jalan-jalan sebentar!


sentence1: lengan saul melingkari lehernya, menguncinya.

sentence2: lengan saul mengencangkan tenggorokannya.


sentence1: pertanyaan besarnya adalah berapa banyak.

sentence2: pertanyaan besarnya adalah seberapa benar.


sentence1: dia melihat ke belakang.

sentence2: dia melihat sekeliling.


sentence1: Anda lebih baik memberi saya pedang itu!

sentence2: lalu berikan aku pedang.


sentence1: Saya kira saya tidak terkejut mendengarnya.

sentence2: saya tidak terkejut.


sentence1: Anda membunuh orang tua saya, tn. penggergaji. ''

sentence2: Anda membunuh orang tua saya, tn. penggergaji. ``


sentence1: saya akan menemukan tempat minggu ini.

sentence2: saya akan menemukan sesuatu minggu ini.


sentence1: di sini, panggil pelayan dan bayar.

sentence2: jadi andrei, ini dia, panggil pelayan dan bayar.


sentence1: Saya selalu tahu ketika seorang wanita berbohong.

sentence2: saya selalu tahu kapan seorang wanita.


sentence1: Jika musik adalah asupan cinta, mainkan.

sentence2: jika musiknya adalah keguguran cinta, maka terus mainkan!


sentence1: pengemulsi/surfaktan poloxamer 333 oksiran, metil-, polimer dengan oksiran (20; 54)

sentence2: pengemulsi / surfaktan poloxamer 333 kopolimer propilen oksida dan etilen oksida (20; 54)


sentence1: setiap polisi kabur... dan aku bermain permainan anak-anak di taman.

sentence2: semua polisi berdiri, dan saya bermain game di taman.


sentence1: kecuali Anda rick dees atau seseorang yang luar biasa.

sentence2: jika Anda bukan djk luca atau orang seperti itu.


sentence1: dia mengeluarkan sebatang rokok dari bungkusnya dan menawarkan satu kepada kapten, yang lupa sejenak bahwa dia akan berhenti, lagi.

sentence2: dia mengeluarkan sebatang rokok dan menawarkan satu kepada kapten, yang sejenak lupa bahwa dia telah berhenti merokok.


sentence1: apakah Anda ingin saya mengajari Anda cara mandi selama 15 detik?

sentence2: Anda ingin mengajari cara mandi dalam 15 detik?


sentence1: andela, kau mengejutkanku, kau melangkah sejauh ini...

sentence2: ancannon, maksudku, kau mengejutkanku sejauh ini...


sentence1: kami tidak bisa melakukan itu.

sentence2: kita tidak bisa...


sentence1: saya minta maaf saya melewatkannya.

sentence2: maaf saya tidak ada disana.


sentence1: atau mungkin mencoba mencuri dari saya.

sentence2: atau jika ada pencuri yang mencoba merampok saya.


sentence1: apa yang harus kita lakukan?

sentence2: jadi apa yang kita lakukan?


sentence1: saya akan membawa Anda dengan saya.

sentence2: aku bilang aku akan membawamu!


sentence1: apakah semua jenis Anda pemarah seperti Anda?

sentence2: apakah kalian semua sangat pemarah?


sentence1: dan polisi federal memberitahu dia di mana dia bekerja.

sentence2: polisi federal telah memberinya informasi tentang pekerjaan Anda.


sentence1: tidak, saya selalu berpikir itu hanyalah merah.

sentence2: saya pikir itu semua merah.


sentence1: satu kebohongan berubah menjadi semua kebohongan lainnya.

sentence2: satu kebohongan berubah menjadi banyak kebohongan lainnya.


sentence1: 18 – komisi v luxembourg (dikutip dalam catatan kaki 15), paragraf 47.

sentence2: 18 - ibid., paragraf 47.


sentence1: maka mereka sebaiknya siap mati untuk itu. saya.

sentence2: maka mereka harus siap mati.


sentence1: Anda tahu, dan Anda terus meneriaki saya!

sentence2: dan kau berteriak padaku!


sentence1: apakah mereka sulit untuk menembak?

sentence2: apakah sulit untuk memukul?


sentence1: katakan pada mereka aku minta maaf.

sentence2: dan bahwa saya minta maaf.


sentence1: sekitar lima puluh? ''

sentence2: lima puluh ribu? ``


sentence1: kamera lalu lintas di depan.

sentence2: kamera lalu lintas di atas kami.


sentence1: gula merah baru saja dibuka dari kantong kertas basah.

sentence2: gula merah dalam kantong kertas yang baru dibuka.


sentence1: hak atas upaya hukum 72.

sentence2: hak atas perlindungan peradilan 72.


sentence1: ``Itu adalah lumpur grimpen yang hebat,'' katanya.

sentence2: ''Ini adalah payudara besar yang kotor,'' katanya.


sentence1: yang saya katakan adalah, orang tua tidak memutuskan rencana perawatannya, dokter yang memutuskan.

sentence2: Saya hanya tidak berpikir orang tua telah memutuskan rencana perawatannya, tetapi para dokter.


sentence1: sampai sebulan yang lalu, kepala tempat tidur Anda memiliki dispenser pelumas.

sentence2: sebulan yang lalu, Anda memiliki taburan gel pelumas di dahi Anda.


sentence1: dan argumen yang sangat sederhana yang ingin saya sampaikan malam ini,

sentence2: dan proposisi yang sangat sederhana yang ingin saya sampaikan hari ini


sentence1: 'itu menarik Anda, bukan? ' dia berkata, dan membaca pikirannya, sampai ke metafora, hampir luar biasa.

sentence2: ``Dia tertarik padamu, bukan? '' katanya, dan fakta bahwa dia benar-benar membaca pikirannya hampir tidak menyenangkan.


sentence1: yang merupakan jawaban yang sangat bodoh, tetapi cukup memalukan ketika seseorang datang dan menanyakan pertanyaan seperti itu.

sentence2: yang merupakan jawaban yang sangat lemah, tetapi terlalu memalukan bagi seseorang untuk mengajukan pertanyaan seperti itu.


sentence1: benar, benar. oh, um, omong-omong, ketika lyndsey mencoba menciumku, aku benar-benar menyukainya.

sentence2: oke, saat lyndsey mencoba menciumku, aku benar-benar setia.


sentence1: bagi mereka, itu berarti para petani dan pekerja yang seharusnya melakukan apa yang diperintahkan. ''

sentence2: mereka hanya melihatnya sebagai petani dan pekerja, apa yang seharusnya mereka lakukan. ``


sentence1: hubungan empat tahun saya runtuh meskipun ef fons saya untuk menopangnya.

sentence2: hubungan empat tahun saya berantakan meskipun upaya saya untuk mengembalikan dia.


sentence1: tidak tidak Tidak. kami bukan layanan kebersihan seperti itu.

sentence2: tidak, tidak, kami tidak melakukan hal semacam ini.


sentence1: ``Apakah Anda memperhatikan efek upaya pertama Anda pada rasionalitas yang dihasilkan padanya?

sentence2: ``Apakah Anda memperhatikan upaya pertama Anda untuk berperilaku wajar?


sentence1: dia memberi tahu bruenor segalanya, bahkan perannya dalam membantu catti-brie, dalam menyerahkan belati pembunuh dan topeng ajaibnya.

sentence2: dia menceritakan semuanya kepada bruenor, bahkan bagaimana dia membantu catti-brie dan memberinya belati pembunuh dan topeng ajaib.


sentence1: mereka dapat memiliki pasukan yang terlihat seperti siapa pun yang mereka inginkan.

sentence2: mereka dapat memiliki pasukan yang mungkin terlihat, bagaimanapun mereka inginkan.


sentence1: obligasi mendapat pesan.

sentence2: ikatan dipahami.


sentence1: aku tidak marah, marie.

sentence2: aku tidak gila, mari.


sentence1: beku, pengisap!

sentence2: jangan bergerak, brengsek!


sentence1: `` melakukannya! katakan semua? ''

sentence2: ``Apakah saya mengatakan semuanya? ''


sentence1: wajah berem berenang di laut merah darah; mata pria itu penuh—bukan dengan teror—tetapi dengan kesedihan yang mendalam.

sentence2: wajah berem berenang di laut merah darah - mata pria itu dipenuhi, tetapi tidak ngeri, tetapi oleh kesedihan yang mendalam.


sentence1: kami bertunangan. siapa yang?

sentence2: kami bertunangan.


sentence1: kami berhutang padamu. kamu ingin bersembunyi?

sentence2: kamu ingin bersembunyi?


sentence1: saya belum bertemu apa-apa selain orang-orang baik di sini.

sentence2: saya hanya bertemu orang-orang baik.


sentence1: burt suka masakanku.

sentence2: burt menyukai caraku memasak.


sentence1: penawaran khusus, untuk mengkompensasi masalah Anda.

sentence2: penawaran khusus untuk mengimbangi kekhawatiran Anda...?


sentence1: itu menempatkan Anda dalam posisi yang bagus untuk kuliah.

sentence2: mereka akan mempersiapkan Anda dengan baik untuk kuliah.


sentence1: oke, dengarkan, orang-orang.

sentence2: dengarkan aku, orang-orang.


sentence1: apakah itu punggungmu?

sentence2: apakah punggungmu sakit?


sentence1: dan setelah terowongan... satu menit...

sentence2: dan kemudian... satu menit...


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu saya apa yang akan Anda berikan untuk mempertahankan koneksi itu?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya apa yang akan Anda korbankan untuk mempertahankan hubungan itu?


sentence1: koordinat atau gambar titik-r (47)

sentence2: plot atau gambar r-point (47)


sentence1: aku akan segera, sayangku.

sentence2: Aku akan tiba di sini sebentar lagi, sayang.


sentence1: Saya pikir anggur itu menakutkan malam ini.

sentence2: Saya pikir anggur itu mengerikan.


sentence1: katakan sesuatu, nessa! tidakkah menurutmu aku terlihat lebih baik?!

sentence2: katakan sesuatu, nessa, kamu tidak berpikir aku terlihat lebih baik.


sentence1: jadi kamu benar-benar masuk ke kamar hotel orang ini dan tinggal di sana sampai jam 3 pagi?

sentence2: jadi Anda benar-benar memikatnya ke kamar hotelnya dan tinggal di sana sampai jam 3 pagi?


sentence1: kecepatan stabilisasi untuk seluruh pengujian yang sebelumnya dipertimbangkan adalah rata-rata dari dua kecepatan rata-rata yang diukur untuk kedua pengujian.

sentence2: kecepatan reguler dari pengujian sebelumnya adalah diameter kecepatan sedang yang diukur pada kedua tingkat pengujian.


sentence1: sebuah perusahaan yang beralih ke sup mempertahankan kepribadian hukumnya.

sentence2: perusahaan, yang akan menjadi sup berdasarkan konversi, mempertahankan kepribadian hukumnya.


sentence1: Anda bersalah telah ditentukan.

sentence2: Anda telah dihukum.


sentence1: senang, tobin menggunakan bit pertama untuk membuatnya menjadi kuda.

sentence2: tobin yang senang telah membuat kudanya dari potongan pertama.


sentence1: Saya pikir mungkin pengurus rumah tangga atau seseorang yang mengatakan bahwa mereka pergi jalan-jalan dengan anjing seperti biasa hari itu. ''

sentence2: Saya pikir pengurus rumah tangga atau seseorang seperti itu mengatakan mereka pergi jalan-jalan dengan anjing seperti biasa. ``


sentence1: tolong, Anda tidak perlu kaku. Anda tahu mengapa?

sentence2: tolong, Anda tidak perlu kaku.


sentence1: mnh-mnh. saya -- saya harus lari ke kamar kecil.

sentence2: saya harus pergi ke kamar mandi.


sentence1: kita punya masalah nyata di sini.

sentence2: kita punya masalah besar.


sentence1: Anda bisa buang air kecil di ini?

sentence2: apakah mungkin untuk buang air kecil?


sentence1: kita melewati medan magnet mereka.

sentence2: kita memasuki medan magnet mereka.


sentence1: mereka melakukannya dengan menggorok leher mereka.

sentence2: mereka memotong leher mereka.


sentence1: john mematikan telepon dan berjalan kembali ke dalam.

sentence2: john mematikan telepon dan kembali ke dalam.


sentence1: saya masih menginginkan itu lebih dari sebelumnya.

sentence2: itulah yang saya inginkan, lebih dari sebelumnya.


sentence1: baik, jika saya tidak bisa memiliki Anda, maka dia juga tidak bisa.

sentence2: jika aku tidak bisa memilikimu, bahkan dia pun tidak.


sentence1: oh, baiklah, jika Anda suka itu, saya punya karpet

sentence2: baik, jika Anda suka, saya memiliki karpet di kamar saya yang...


sentence1: Pasal 27 perjanjian perjalanan tidak mempunyai akibat langsung. '

sentence2: ``Pasal 27 perjanjian perjalanan tidak berdampak langsung. ''


sentence1: karena ketika Anda mengetahui apa yang sebenarnya terjadi... Anda mungkin tidak akan pernah pulih.

sentence2: ketika Anda mengetahui apa yang sebenarnya salah dengan Anda, Anda tidak perlu pulih darinya.


sentence1: Anda menemukan makan malam.

sentence2: dia menemukan makan malamnya.


sentence1: suaranya juga berwarna

sentence2: bahkan suaranya berwarna.


sentence1: tidak ada kesepakatan lain untuk dibuat.

sentence2: tidak ada kesepakatan lain.


sentence1: pernyataan milik pribadi.

sentence2: pernyataan kepemilikan pribadi.


sentence1: baik, pengagummu.

sentence2: ini tentang pengagummu.


sentence1: jana 4 u | grafis | langit - mengubah planet

sentence2: jana 4 u | grafika | nebe - berubah


sentence1: itu selalu hanya rumor.

sentence2: itu selalu menjadi cerita.


sentence1: dan sebagai kesimpulan, baca bibirku.

sentence2: ``Baca bibirku. ''


sentence1: terakhir, versi baru dari protokol teknis cpvo tp/176/1 yang berasal dari tahun 2007 membuktikan tidak relevannya pernyataan dewan banding.

sentence2: akhirnya, versi baru dari protokol teknis otc tp / 176 / 1, yang berasal dari tahun 2007, menunjukkan ketidaktepatan dewan banding.


sentence1: biarkan aku punya setengah juta.

sentence2: beri aku satu juta.


sentence1: tidak ada lapisan perak!

sentence2: tidak ada garis perak!


sentence1: Anda akan berada dalam bahaya.

sentence2: Anda akan berada dalam bahaya.


sentence1: penyaliban pertama Anda, bukan? - Iya.

sentence2: ini adalah penyaliban pertamamu, kan?


sentence1: saya pikir ada lebih dari itu.

sentence2: saya pikir ada lebih banyak zat.


sentence1: saya pikir Anda kacau, dan Anda perlu bicara.

sentence2: saya pikir Anda perlu bicara.


sentence1: substrat untuk mandi debu harus selalu disediakan.

sentence2: substrat abu harus selalu disediakan.


sentence1: ini bukan waldorf-astoria.

sentence2: ini bukan waldorf-astoria.


sentence1: di baris itu live danson dan highsmith.

sentence2: dan mereka tinggal di danson dengan highsmith.


sentence1: apa yang Anda putuskan untuk dilakukan? '

sentence2: apa yang telah Anda putuskan untuk dilakukan? ``


sentence1: saya hanya merenungkan apa j.r. akan dilakukan dalam situasi seperti ini.

sentence2: saya hanya selalu berpikir tentang apa j.r. akan dilakukan dalam situasi seperti itu.


sentence1: halo, bolehkah saya berbicara dengan cameron? nama saya leanor.

sentence2: Halo. bisakah saya berbicara dengan cameron?


sentence1: itu pasti pria dengan bekas luka itu.

sentence2: dia adalah pria dengan bekas luka.


sentence1: jadi Anda harus membuat keinginan.

sentence2: Anda harus menciptakan kebutuhan.


sentence1: mesin yang kita lewati?

sentence2: apakah kita lolos melalui mesin itu?


sentence1: tapi apakah Anda yakin mereka berhubungan seks? seperti, seks, seks?

sentence2: apa kau yakin mereka berhubungan seks?


sentence1: dan dia masih mencoba untuk berdebat ketika dia memiliki wellingtons mentah.

sentence2: dan dia terus mencoba menebak kapan mereka mentah.


sentence1: kemampuan berpikir kreatif. untuk menjangkau orang lain dengan belas kasih.

sentence2: kemampuan berpikir kreatif, bersimpati dengan orang lain.


sentence1: dude sialan memotong dirinya jatuh dari mesin waktunya.

sentence2: Kurasa dia memotong dirinya sendiri dari mesin waktu.


sentence1: Anda membuat saya mengundang patrick untuk makan malam karena Anda berharap itu akan membuatnya takut.

sentence2: dia membuatku mengundang patrick karena kamu berharap untuk menyingkirkannya.


sentence1: setelah ini, Anda sekop nyali ikan! jika Anda beruntung, kami akan membiarkan Anda membersihkan truk!

sentence2: kemudian Anda memuat isi perut ikan dan Anda dapat membersihkan mobil.


sentence1: 'sialan kamu anjing! ' dia berteriak dengan penuh kemenangan.

sentence2: ``cium pantatku, anjing! "teriaknya penuh kemenangan.


sentence1: dia seorang seniman, dan dia sangat menyukai pekerjaannya dan apa yang terjadi dengannya.

sentence2: dia seorang seniman, dia begitu asyik dengan pekerjaannya, dan dengan caranya sendiri.


sentence1: selama Anda berjanji Anda akan percaya padaku.

sentence2: berjanjilah padaku kau akan mempercayaiku.


sentence1: dia pergi ke tandu dan pengawal menunggunya.

sentence2: dia menuju tandu dan pendamping, yang menunggunya.


sentence1: mereka berubah warna dengan cahaya, menjadi hijau di waktu dan oranye di lain waktu-dan lebih dari itu, setelah pesona.

sentence2: mereka mengubah warna dengan pencahayaan dari hijau menjadi oranye - dan ada lebih dari itu.


sentence1: dia begitu- itu terlalu banyak.

sentence2: dia sangat..... .terlalu banyak..... .dan aku tidak bisa....


sentence1: permintaan konsultasi komite daerah atas inisiatif warga (peraturan 125) (suara)

sentence2: inisiatif warga (aturan 125) (suara)


sentence1: itu adalah ruang yang tidak terputus, tidak terhalang, bahkan jika tidak menyala, dan dia menghadapinya.

sentence2: dia lengkap, tidak terputus, meskipun tidak mencolok, dan dia memandangnya.


sentence1: ``tetaplah di kota kecilmu, pekerjaan kecilmu.``

sentence2: ``tinggallah di kota kecil itu, pekerjaanmu yang buruk. ''


sentence1: kami berada di dalam ruangan, dan kami berdansa.

sentence2: kami berada di lobi dan menari.


sentence1: si bungsu pernah bersin selama tiga hari berturut-turut.

sentence2: yang lebih muda mencibir tiga hari berturut-turut.


sentence1: saya menuntut untuk berbicara dengan atasan Anda.

sentence2: saya menuntut wawancara dengan atasan Anda.


sentence1: tidak ada barang lain yang ditempatkan atau dicetak pada, atau dilampirkan pada, masing-masing kemasan akan mengaburkan label atau mengurangi visibilitasnya.

sentence2: visibilitas label tidak boleh dicegah atau dikurangi dengan menempatkan, mencetak atau memperkuat apa pun di luar bungkusan terpisah.


sentence1: ``Itu untukmu, dasar brengsek.

sentence2: ``Karena kamu, bajingan.


sentence1: apa intinya, george?

sentence2: apa faktor penentunya, george?


sentence1: dan, Tuhan, ini adalah gadis-gadis yang baik, dan mereka bekerja keras.

sentence2: pak, ini adalah gadis-gadis yang baik, mereka bekerja keras.


sentence1: Bapak. web -- mr. webster?

sentence2: Bapak. jaringan...


sentence1: Anda masih harus melakukan satu hal lagi untuk kami. baik, sebenarnya, bagi saya.

sentence2: Anda harus melakukan satu hal lagi untuk kami.


sentence1: dia keluar dari kubur lagi, membentangkan terpal, berbaring di atasnya, dan memegang ujung tali.

sentence2: kemudian dia turun dari kubur, membentangkan kanvas, dan berbaring di atasnya dan meraih ujung tali.


sentence1: Hai. kapten farrel ingin bertemu denganmu.

sentence2: kapten farrel merindukanmu.


sentence1: mereka menghambat arus informasi di dalam perusahaan, menghambat sifat cair dan kolaboratif dari pekerjaan saat ini.

sentence2: itu mencegah arus informasi di dalam perusahaan dan menghambat pergeseran dan sifat kolaboratif dari pekerjaan saat ini.


sentence1: sekarang, bu, kenapa tidak kau beritahu apa yang dua orang di atas sana pilih untuk dimasak semua orang malam ini?

sentence2: ibu, kenapa kau tidak memberitahu mereka apa yang dipilih orang-orang di atas sana untuk yang lain?


sentence1: apalagi, mereka tidak selalu memberikan gambaran lengkap karena informasi ini tidak dipantau di tingkat markas.

sentence2: Apalagi evaluasi ini tidak selalu memberikan gambaran, karena informasinya belum terpantau di tingkat pusat.


sentence1: mungkinkah dia bermaksud bahwa vor daj tidak bisa memiliki saingan yang sukses?

sentence2: apakah maksudnya vor daj tidak bisa memiliki musuh yang layak?


sentence1: kartrid dan peluru terbuat dari selulosa yang dapat terurai secara hayati agar tidak meninggalkan bukti keberadaan kami selama waktu itu. itu saja.

sentence2: peluru dan peluru terbuat dari selulosa yang terurai sehingga kita tidak akan meninggalkan sisa-sisa kehadiran kita dalam sejarah.


sentence1: moo shu, kung pao, bebek peking, klasik. Terima kasih.

sentence2: moo shu, kung pao, bebek persik, klasik.


sentence1: saya tidak tahu. saya tidak benar-benar memikirkannya sekarang.

sentence2: saya tidak memikirkannya sekarang.


sentence1: begitu damai di sini, hanya desisan hujan di atap.

sentence2: ada begitu banyak kedamaian dan ketenangan, hanya di atap ada bau hujan yang enak.


sentence1: itu adalah ancaman kosong—setidaknya untuk saat ini—tapi dia tidak akan tahu itu.

sentence2: itu adalah ancaman kosong - setidaknya untuk saat ini - tapi dia tidak tahu.


sentence1: siapa dia? saya bahkan tidak tahu.

sentence2: siapa dia?


sentence1: tidak ketika harganya £200.

sentence2: bukan saat harga 200.


sentence1: saya harus pergi ke kamar mandi.

sentence2: saya perlu membersihkan kamar mandi.


sentence1: Kenapa kamu ingin melakukan itu?

sentence2: kenapa kamu melakukan ini padanya?


sentence1: baik. aku akan menyimpannya.

sentence2: saya akan menyimpannya.


sentence1: sial, akankah salah satu dari kalian menjawabku?

sentence2: adakah dari kalian yang akan menjawabku?


sentence1: aku bersamamu. aku bersamamu.

sentence2: aku ikut denganmu!


sentence1: pilih cd kosong di daftar drop-down.

sentence2: pilih cd kosong di menu pop-up.


sentence1: hal utama sekarang adalah membuat jarak sejauh mungkin antara kita dan dia.

sentence2: sekarang penting bagi kita untuk menjaga jarak sejauh mungkin antara diri kita sendiri.


sentence1: saya tidak ingin terlihat di depan umum dengan dia.

sentence2: saya tidak ingin muncul di depan umum.


sentence1: mereka mewakili, saya tidak tahu, pelacur dan sejenisnya.

sentence2: mereka membangun kembali, saya tidak tahu, pelacur, dan hal-hal lain.


sentence1: mereka mengharapkannya.

sentence2: mereka menungguku.


sentence1: pip! pip kecil! hore dengan rebana Anda!

sentence2: wah! hore! hore!


sentence1: tidak ada apa-apa'. -

sentence2: tidak ada apa-apa di sana.


sentence1: ayolah saat kau mampu.

sentence2: turun ketika Anda bisa.


sentence1: semua orang tetap di tempat Anda!

sentence2: semua orang tetap tinggal.


sentence1: apakah itu yang mengganggumu?

sentence2: apakah itu yang membuatmu khawatir?


sentence1: buka terminal sebagai root

sentence2: buka terminal sebagai pengguna super


sentence1: lalu dia menunjuk ke utara.

sentence2: dia menunjuk ke utara.


sentence1: mereka datang melalui sekarang.

sentence2: mereka masuk.


sentence1: sebutkan nama saya, Anda akan menjual ginjal Anda untuk membayar gugatan Anda.

sentence2: menulis tentang saya dan menjual ginjal Anda untuk membayar pengadilan.


sentence1: dari situlah semua hewan kita berasal hari ini.

sentence2: dan bahwa semua hewan saat ini berasal dari sini.


sentence1: hari ini charlie sedang difoto untuk sebuah artikel di ``businessweek. ''

sentence2: hari ini, charlie difoto untuk sebuah artikel di bussinessweek


sentence1: ``Saya akan keluar dulu, anggota dewan.

sentence2: ``Tidak, penasihat, saya akan pergi dulu.


sentence1: Pak, kolonel shiba akan memberikan laporan mayoritas.

sentence2: pak, kolonel shiba ingin menyampaikan pendapat mayoritas.


sentence1: saya pernah berada di kamar hotel di manchester, membolak-balik saluran di antara janji.

sentence2: saya berada di kamar hotel di manchester, dan di antara dua pertemuan, saya beralih dari satu saluran ke saluran lainnya.


sentence1: ``ikuti arus. ''Itu cukup lucu, dengan mouse ...

sentence2: lucu ya tikusnya...


sentence1: yang terpenting kamu tetap tenang.

sentence2: yang paling penting adalah menjaga ketenangan Anda.


sentence1: satu orang menyiksa sementara yang lain merekamnya.

sentence2: satu siksaan ketika pergi, rekor lain.


sentence1: Anda tidak bisa begitu saja meninggalkan saya, Anda ...

sentence2: kamu tidak bisa pergi begitu saja dariku!


sentence1: beritanya sangat meresahkan. Aku sudah mengkhawatirkannya sepanjang hari.

sentence2: laporannya paling mengganggu, saya sudah ada sepanjang hari.


sentence1: yang Anda berikan untuk seluruh koleksi seni modern kami ... pramuka amerika.

sentence2: Anda telah mengabdikan seluruh koleksi seni modern kami untuk itu...


sentence1: Anda sangat suka menekan tombol, coba tekan di mesin cuci.

sentence2: jika Anda sangat suka menekan tombol, mengapa Anda tidak mencoba memasukkannya ke dalam penyedot debu?


sentence1: mengapa saya mempertanyakan cerita wanita ini saat saya duduk di sini berbicara dengan telepati?

sentence2: mengapa saya mempertanyakan cerita wanita ini ketika saya dapat bekerja sama dengan telepati?


sentence1: satu-satunya batasan adalah disimpulkan dari pasal 8 (4) keputusan kerangka kerja.

sentence2: reservasi tunggal mengikuti pasal 8 (4) keputusan kerangka kerja.


sentence1: mereka bukan mata-mata. mereka datang untuk mengembalikan kambing kami.

sentence2: mereka bukan mata-mata. mereka datang untuk mengembalikan kambing itu.


sentence1: sampai jumpa, aku akan meneleponmu besok. - tidak, saya akan menelepon Anda ketika saya kembali.

sentence2: halo, riccardo. aku akan meneleponmu besok.


sentence1: kamu baik-baik saja, Nak.

sentence2: baiklah, si kecil.


sentence1: jangan biarkan alasan ini.

sentence2: jangan minta maaf untuk itu.


sentence1: dia yang saya sebutkan di mobil. ayah.

sentence2: itu yang saya ceritakan di mobil.


sentence1: ada delapan, sepuluh,1 2 tulang rusuk yang patah

sentence2: dia punya delapan, 10, 12 tulang rusuk yang patah.


sentence1: ``Yang terbaik yang pernah saya lakukan sudah cukup baik. ''

sentence2: ``Saya paling baik dilakukan. ''


sentence1: `` apakah ini tuan? john walsh? ''

sentence2: `` Pak. walsh? ''


sentence1: dia kesulitan bernapas.

sentence2: dia tidak bernafas.


sentence1: kamu tahu apa itu kebenaran?

sentence2: apakah kamu ingin tahu kebenarannya?


sentence1: suara kecil itu juga memudar, tapi kali ini membuatnya lebih gelisah dari biasanya.

sentence2: bahkan suara lemah ini mati, tapi kali ini membuatnya lebih sesak daripada sebelumnya.


sentence1: dengan risiko terlihat sedang membuat percakapan makan malam ringan, bolehkah saya bertanya mengapa saya di sini?

sentence2: sepertinya aku sedang memimpin percakapan ringan saat makan malam, tapi bolehkah aku bertanya mengapa aku sebenarnya ada di sini?


sentence1: qi adalah negara barbar yang sudah lama ingin menaklukkan lu, jadi kita harus siap

sentence2: qi adalah negara barbar yang sudah lama ingin menyerahkan lu jadi kita harus bersiap.


sentence1: dengan suara yang kurang meyakinkan dia berkata, “alexander ingin pria itu diadili.

sentence2: dengan suara yang tidak menunjukkan antusiasme, dia berkata: ``Alexander ingin pria itu diadili.


sentence1: kami bertiga, lebay, arnie dan aku, dibiarkan saling menatap dengan tidak nyaman.

sentence2: kami bertiga, lebay, arnie dan aku terjebak di sana, dan kami saling memandang dengan gelisah.


sentence1: saya meningkatkan aliran ke panduan gelombang eps.

sentence2: saya meningkatkan aliran ke saluran eps.


sentence1: baik. saya, uh... saya bertekad untuk lebih berani.

sentence2: baik, aku... aku telah memutuskan untuk lebih berani.


sentence1: ibu, mengambil jiwa baru?

sentence2: apakah kamu menangkap jiwa baru, mama?


sentence1: lihat, aku semua tentang bahaya.

sentence2: lihat, aku suka bahaya.


sentence1: saya menemukannya, setelah pencarian singkat, keluar dari aedificium.

sentence2: saya menemukannya untuk pencarian singkat. dia baru saja keluar dari buden.


sentence1: hei, berbicara dengan pops saya.

sentence2: saya berbicara dengan ayah saya.


sentence1: saya harap Anda menyukainya.

sentence2: saya harap itu membuat Anda bahagia.


sentence1: itu akan menjadi sangat baik, austin.

sentence2: itu akan menjadi sangat hebat, austin.


sentence1: kamu jatuh cinta padanya.

sentence2: karena kamu mencintainya.


sentence1: kamu bukan orang yang sama.

sentence2: kamu orang yang berbeda.


sentence1: saya akan menari dan menari!

sentence2: aku ingin menari.


sentence1: dia sedang sekarat! - bawa dia keluar dari sini!

sentence2: keluarkan dia dari sini!


sentence1: piala olahraga ada di ruang baca.

sentence2: piala olahraga ke ruang bawah tanah.


sentence1: Maksud saya, ini adalah dialog yang bagus di sini.

sentence2: maksud saya dialognya


sentence1: hal berikutnya yang Anda tahu, mereka akan melakukan pengorbanan manusia di padang rumput griffen.

sentence2: kali berikutnya, Anda akan belajar membawa pengorbanan manusia ke penggembalaan griffen.


sentence1: apa satu lagi gadis yang tidak menyukaiku?

sentence2: gadis lain yang tidak menyukaiku tidak akan membunuhku.


sentence1: ltd, dan tongliao meihua bio-tech co.

sentence2: a883 provinsi fujian jianyang wuyi msg co., ltd.


sentence1: saya tahu beberapa orang sakit dalam hidup saya.

sentence2: Saya telah mengenal beberapa orang bejat dalam hidup saya.


sentence1: saya katakan, ``apakah Anda mendengar dari ray malcolm? '' taruh itu di piring saya.

sentence2: saya berkata, ``apakah Anda memiliki berita tentang ray malcolm? '' Taruh di piring ayahmu, sayang.


sentence1: bagaimana dengan entitasnya?

sentence2: bagaimana dengan subjeknya?


sentence1: Anda hampir tidak bisa melihatnya ketika dia mengerjakan pekerjaan rumahnya.

sentence2: jadi orang bisa melihatnya ketika dia menyelesaikan pekerjaan rumahnya.


sentence1: diovan 40 mg filmko obložene tablet

sentence2: diovan 80 mg tablet salut selaput


sentence1: saya ketahuan. saya adalah seekor tikus.

sentence2: saya adalah pengadu.


sentence1: saya sedang merenovasi gedung.

sentence2: saya sedang merenovasi gedung.


sentence1: jadi, Anda mendorongnya, seperti ibu yang sedang melahirkan?

sentence2: jadi kamu mendorongnya, seperti ibu kandung?


sentence1: Anda sudah menunggu untuk waktu yang lama.

sentence2: kamu sudah menunggu cukup lama.


sentence1: bagaimana dengan yang jujur?

sentence2: orang jujur menyebutnya apa?


sentence1: sebenarnya, jo yang melihatnya.

sentence2: sebenarnya, jo melakukannya.


sentence1: saya mencoba tetapi untuk menjalani hidup dengan ukuran penuh.

sentence2: saya hanya mencoba menjalani hidup saya sepenuhnya.


sentence1: mungkin Anda akan tertarik untuk mengirim mereka pulang.

sentence2: Anda mungkin ingin tahu cara mengirim mereka pulang


sentence1: sebagai kepala divisi cyber di okinawa.

sentence2: dia menawariku pimpinan divisi cyber di okinawa.


sentence1: menurut semua dokumen yang telah kami periksa, - hari ini, sumber utamanya adalah porselen merah,

sentence2: menurut semua dokumen yang kami periksa, Cina sekarang adalah sumber terbesar.


sentence1: saat itu, tidak ada yang tahu bahwa umat manusia sama sekali tidak mampu mengembalikan DVD ke dalam kotak mereka.

sentence2: tidak ada yang tahu saat itu bahwa orang-orang sama sekali tidak dapat mengembalikan DVD ke kotak yang benar.


sentence1: dan dua, fakta bahwa starks keluar dari pekerjaan pada hari Senin berarti sesuatu.

sentence2: dan kedua, fakta bahwa starks keluar dari pekerjaan pada hari Senin berarti sesuatu.


sentence1: membangun jalan penghubung

sentence2: membangun jalur penghubung


sentence1: tidak, setelah Anda mengumpulkan istri ``kaya '', bagaimana kita bisa membuat pancake korea dan menjual pakaian lama?

sentence2: tidak, setelah istri ``kaya' bergabung dengan kami, kami tidak bisa membuat kue dadar dan menjual pakaian.


sentence1: penelitian dan laporan ini menyimpulkan bahwa:

sentence2: penelitian dan laporan ini mencapai kesimpulan sebagai berikut:


sentence1: Bapak. vandemar melihat sekeliling pada croup, puas, tangannya masih menempel di dinding.

sentence2: mr vandemar menengadah, senang dengan penampilannya, dengan tangannya ditempelkan ke dinding.


sentence1: mengapa hal ini bisa mendunia!

sentence2: mengapa dia tidak bisa pergi jauh-jauh ke dunia!


sentence1: panitia menyambut baik kedua tujuan tersebut.

sentence2: panitia menyambut baik kedua pedoman ini.


sentence1: saya tahu apa artinya. kenapa tidak kita pergi ke ketiga.

sentence2: saya tahu apa artinya menyeberang ke ketiga.


sentence1: dia berkata bahwa kejahatan besar yang mirip dengan berek setengah tangan berjalan di perbukitan menuju kami dari selatan.

sentence2: dia mengatakan bahwa ada kejahatan besar di selatan selatan yang berbentuk berek setengah tangan.


sentence1: dia mungkin menyelinap pergi dari kami di tengah keramaian jalan bupati, tapi itu akan membingungkannya untuk melakukannya di tegalan yang sepi.

sentence2: dia bisa menyelinap masuk pada dorongan jalan bupati, tetapi biarkan dia menunjukkan apa yang bisa dia lakukan di tegalan yang sepi.


sentence1: tidak. saya tidak tahu.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: meminta mereka untuk catatan gigi. tunggu.

sentence2: meminta mereka untuk catatan gigi.


sentence1: Tuhan, ada begitu banyak yang saya tidak tahu tentang Anda.

sentence2: saya tidak tahu banyak tentang Anda.


sentence1: saya tidak melakukan ini untuk cantik. aku bahkan tidak mengenalnya.

sentence2: saya tidak melakukan ini untuk cantik.


sentence1: ayo, lakukan itu lagi.

sentence2: melakukannya lagi.


sentence1: berencana untuk membuat gadis-gadis gila, bukan begitu, tony?

sentence2: Anda ingin gadis-gadis menjadi gila untuk Anda, bukan begitu, tony?


sentence1: ``apa yang ada di dalamnya? ' tanya batu dengan suara serak.

sentence2: ``apa yang ada di dalamnya? ''


sentence1: dan saya selalu punya ganja.

sentence2: dan saya selalu memiliki persediaan rumput.


sentence1: jika Anda tidak bersama saya, semua orang akan melihat Anda tidak ada di sana.

sentence2: tetapi semua orang akan melihat bahwa Anda tidak bersama saya.


sentence1: terima kasih, itu juga milik saya.

sentence2: terima kasih, dan itu milik saya.


sentence1: jessie, luca, tolong maju.

sentence2: jessie, luca, keluar.


sentence1: biarkan aku melihat pisaumu.

sentence2: tunjukkan pisaunya.


sentence1: apakah impsec menempatkan Anda di sini? ''

sentence2: apakah impsec menemukan Anda tempat ini? ``


sentence1: dia meninggalkanku.

sentence2: dia meninggalkan aku.


sentence1: maukah kamu minum bersama kami malam ini?

sentence2: Anda ingin datang ke bar bersama kami malam ini?


sentence1: kami berkeliling sebentar dengan lexus430-nya...

sentence2: lalu kami berkendara sebentar di lexus430.


sentence1: dia ingin dana itu untuk memamerkan beberapa penemuan baru dalam lukisan roman.

sentence2: dia menginginkan subsidi sehingga dia bisa memamerkan beberapa temuan baru penggambaran roman.


sentence1: mplayer berjalan pada semua rasa bsd yang dikenal.

sentence2: mplayer berjalan di semua versi bsd yang dikenal.


sentence1: Pak, saya punya sopir sipil muda.

sentence2: saya tahu tentang seorang warga sipil muda.


sentence1: dan sekarang untuk kaum muda.

sentence2: sekarang muda...


sentence1: itu terjadi beberapa saat yang lalu di jalan libertador

sentence2: itu baru saja terjadi di jalan libertador.


sentence1: Aku akan menggantikannya beberapa hari sampai aku bisa mendapatkan kereta dari sini.

sentence2: saya di sini selama beberapa hari untuk kereta.


sentence1: saya akan meminta komono untuk membantu.

sentence2: saya akan memberitahu komon untuk membantu kami.


sentence1: itu akan menyenangkan, suatu saat.

sentence2: itu akan menyenangkan... kadang-kadang.


sentence1: kita perlu mencari tempat berteduh.

sentence2: kita harus mulai mencari tempat berteduh.


sentence1: (jaffe) ya. saya membawanya bersama saya setiap saat.

sentence2: ya, saya membawanya dengan saya.


sentence1: ya, dia benar-benar marah.

sentence2: dia benar-benar gila.


sentence1: dua lagi, ``serangan dengan senjata mematikan. ''

sentence2: dua lagi: serang dengan pistol


sentence1: bersiaplah, komandan.

sentence2: bersiaplah, letnan.


sentence1: yeah, well, uh, sully tidak percaya padamu.

sentence2: Sully tidak mempercayaimu.


sentence1: pria dengan cincin itu, dia bukan bagian dari rencana.

sentence2: pria dengan cincin itu tidak berencana.


sentence1: dan itu adalah kenyamanan besar bagi keluarga untuk memiliki dia di sana.

sentence2: dan untuk keluarga itu, adalah kenyamanan bersama mereka.


sentence1: jadi langkah pertama adalah, aku terjebak dengan empat setan mahal dan mati.

sentence2: jadi langkah pertama adalah saya terjebak dengan empat setan mahal dan mati.


sentence1: kemudian melipat sayapnya dan menyelam.

sentence2: dia melipat sayapnya dan menjatuhkan dirinya ke bawah.


sentence1: dan faktanya uang itu hanya dimasukkan kembali ke kasir setelah Anda tahu bahwa burnaby telah mengembalikan £10 kepada saya secara pribadi.

sentence2: dan faktanya, uang itu dikembalikan ke rekening... setelah Anda tahu pengembalian £10 burnaby... langsung ke saya, secara pribadi.


sentence1: ini sering terjadi pada otot deltoid dan ini terjadi karena mudah dijangkau dan juga risiko komplikasinya rendah.

sentence2: dia kemungkinan besar mencapai otot deltoid karena dia mudah diakses dan ada risiko komplikasi yang kecil.


sentence1: kosong, mata merah darah terkunci pada miliknya saat tangannya meninggalkan kemudi dan meraihnya.

sentence2: mata merah darah yang kosong itu beralih ke matanya, dan tangannya melepaskan roda-roda, dan mereka meraihnya.


sentence1: makanya aku benci anak yang menganggap hidup itu mudah

sentence2: makanya aku gak suka anak yang menganggap hidup itu ringan.


sentence1: |0 jika Anda tidak memiliki akses ke lokasi di atas, Anda dapat meninjau salinan terlampir.

sentence2: | 0 jika Anda tidak memiliki akses ke lokasi di atas, Anda mungkin dapat merevisi salinan terlampir.


sentence1: tidak. Anda tahu, dia bahkan tidak mendengar guntur saat dia berada di sana.

sentence2: Anda tahu, dia bahkan tidak mendengar badai ketika dia mengamuk di luar.


sentence1: kali saya membacanya untuk saudara perempuan saya!

sentence2: Saya tidak tahu berapa kali saya telah membacakannya untuk saudara perempuan saya.


sentence1: bayangkan, saya sudah tiga hari duduk di dekat benteng tua, tanpa tidur.

sentence2: pikir, saya duduk selama tiga hari di sebuah benteng tua, mata saya tidak pernah kembali.


sentence1: apa...? dia memeras kita?

sentence2: apakah dia memeras kita?


sentence1: apakah kamu suka chet baker?

sentence2: apakah Anda suka chet baker (seorang musisi jazz, dia memainkan pemain terompet)?


sentence1: dan saya berjanji bahwa saya akan membuat Anda aman dan hangat ..... .sampai Anda siap untuk mereka membawa Anda pulang.

sentence2: dan saya berjanji Anda akan aman dan hangat sampai Anda siap untuk membawa Anda pulang.


sentence1: baik, mengambil nasihat Anda sendiri sekarang. kamu benar.

sentence2: mengambil saran Anda.


sentence1: katanya dia melolong sepanjang malam.

sentence2: dia bilang dia menangis sepanjang malam.


sentence1: ``tolong aku, susan...`` teriaknya lagi.

sentence2: tolong... `` dia menangis sekali lagi.


sentence1: dan tahukah Anda berapa banyak pub yang tutup setiap minggu di negara ini?

sentence2: Anda tahu berapa banyak tempat yang mereka kunci di negara ini setiap minggu?


sentence1: dan kemudian datanglah bencana alam.

sentence2: dan kemudian datanglah guntur.


sentence1: bisakah kita memanjatnya?

sentence2: bisakah kita terbang di atas ini?


sentence1: itu tidak jauh, maka, untuk kalam untuk melihat dalam bayangannya seratus ribu kematian.

sentence2: maka mudah untuk melihat seratus ribu orang mati dalam bayang-bayang.


sentence1: menempatkan amerika dengan yang lain, kapten.

sentence2: Anda memasukkan orang Amerika untuk kita semua, kapten.


sentence1: saya pikir itu binatang.

sentence2: itu mungkin binatang.


sentence1: itu omong kosong. - lalu kenapa kamu tidak pergi dari sini?

sentence2: lalu kenapa kamu tidak pergi dari sini?


sentence1: um, saya butuh dua kamar jika Anda mendapatkannya.

sentence2: saya butuh dua kamar.


sentence1: Masalahmu akan terasa sengatnya, baik itu oleh tangan bosun atau tanganmu sendiri.

sentence2: anak Anda akan merasakannya dari tangan Anda atau bo'suns.


sentence1: ``Di sini namanya betsy, tapi saya tidak bisa memberi tahu Anda lebih dari itu. ''

sentence2: namanya betsy, tapi saya tidak bisa memberi tahu Anda lebih banyak.


sentence1: seketika dia bisa melihat wajah deirdre yang pucat dan cantik melayang tepat di belakang matanya.

sentence2: dia tiba-tiba melihat wajah deirdre yang pucat dan tampan di benaknya.


sentence1: pria ini, jimmy lng, siapa yang membuat film ini aku benar-benar cocok tapi, untuk alasan apa pun, dia mengambil napas.

sentence2: itulah yang jimmy lakukan adalah membuat film yang benar-benar cocok untukku, tapi untuk beberapa alasan, itu mengambil napas.


sentence1: 'cardan, ketika mereka tidak di kantor, belajar bagaimana memerintah, mengubahnya menjadi tentara.

sentence2: gardan, jika mereka tidak belajar memerintah di kantor, mereka akan melatih mereka dengan pasukan.


sentence1: meja memiliki panel privasi di kedua sisi dan pelat kaca tebal di tengahnya.

sentence2: meja diisi dengan panel untuk privasi di kedua sisi, dan sebuah gelas berat terbelah di tengahnya.


sentence1: generasi perakitan --% 1! ls!

sentence2: membuat build-up -% 1! ls!


sentence1: saya tidak begitu ingat. saya mengambil bludger ke kepala dua menit masuk bangun di rumah sakit seminggu kemudian.

sentence2: saya tidak ingat... mereka memukul saya di kepala...... dan saya terbangun dalam seminggu di rumah sakit.


sentence1: bisakah kita bertemu di suatu tempat?

sentence2: bisakah kita bertemu di suatu tempat?


sentence1: tidak, aku tidak membelanya.

sentence2: tidak, bukan aku.


sentence1: tentang apa mereka sekarang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: mereka baru saja melontarkan helikopter dari langit dari jarak satu mil ke atas.

sentence2: mereka baru saja meledakkan helikopter dari ketinggian 1.600 kaki.


sentence1: dapat menyebabkan pertengkaran, tapi kami sedang menyelesaikan ini.

sentence2: mungkin itu akan menyebabkan pertengkaran, tapi kita akan menghadapinya.


sentence1: mungkin Anda harus pergi melihat pai.

sentence2: mungkin Anda harus pergi ke pejantan, untuk pai.


sentence1: saya tidak bisa menunggu 1 2 tahun.

sentence2: saya tidak bisa menunggu 12 tahun.


sentence1: seorang teman dari seorang teman melakukan seni sampul... dan dia kebetulan memiliki manuskripnya.

sentence2: seorang teman dari seorang teman membuat ilustrasi pada overlay.


sentence1: kita meraba-raba seperti ini selama kereta uang yang sebenarnya, kita semua akan berakhir di penjara!

sentence2: jika kita membekukannya seperti ini saat kita menghasilkan uang itu, kita semua akan berakhir di penjara!


sentence1: saya telah melakukan apa yang saya bisa, dengan registri di reruntuhan.

sentence2: saya melakukan apa yang bisa saya lakukan dengan register.


sentence1: kunjungan hulu secara khusus diarahkan ke entitas yang memasok akun yang mendasari data yang dilaporkan oleh negara-negara anggota.

sentence2: kunjungan ke sumber daya ini secara khusus berhubungan dengan entitas yang memasok akun dari mana data dilaporkan oleh negara anggota.


sentence1: baik, skrull ada di sini, dan mereka bisa terlihat seperti siapa saja.

sentence2: baik, pekerja baja ada di sini, dan mereka bisa siapa saja.


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan selama ini?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan selama ini?


sentence1: dulu ane maen game ini sama sepupu ane...

sentence2: sepupu saya dan saya sedang bermain game seperti itu.


sentence1: Saya senang, nyonya, (untuk nyonya bates,) memulihkan kacamata Anda, disembuhkan untuk saat ini. ''

sentence2: saya mendapat kehormatan, nyonya, ``(kepada nyonya bates) '' untuk mengembalikan kacamata Anda untuk sementara waktu.``


sentence1: jadi, Anda membunuh clinch leatherwood, penembak paling mematikan di perbatasan.

sentence2: Anda membunuh clint leatherwood, penembak jitu paling tangguh di perbatasan.


sentence1: awak pesawat santai dan menyesap teh dari termos saat mereka merenungkan kunjungan berikutnya ke konvoi delapan puluh kapal.

sentence2: awak pesawat santai, menyeruput teh dari termos dan mempertimbangkan kunjungan lagi ke konvoi dengan delapan puluh kapal.


sentence1: itu tiket kita keluar dari sini!

sentence2: itu tiket pulang kita!


sentence1: baiklah, izinkan saya mengajari Anda sebuah kata.

sentence2: aku juga akan mengajarimu sebuah kata.


sentence1: bukankah ini tentang apa?

sentence2: bukankah itu tentang hal itu?


sentence1: datanglah ke auntietrudy's dan ceritakan semuanya padaku.

sentence2: datang ke bibi trudy dan ceritakan semuanya.


sentence1: saya berkorban, seperti kata jennifer.

sentence2: saya mengorbankan diri saya sendiri, kata jennifer.


sentence1: belas kasihan. yesus, sekarang katakan.

sentence2: demi Tuhan, bung, katakan.


sentence1: tukang pijat... tunggu di sini.

sentence2: tunggu sebentar, tukang pijat...... saya akan melihat seperti apa.


sentence1: permisi, tapi Anda ditahan, oke?

sentence2: maaf, tapi kau ditahan.


sentence1: ``Dia bilang kita harus pergi duluan.

sentence2: ''Dia bilang kita harus melanjutkan.


sentence1: mengapa? apakah Anda pikir dia akan berbicara kembali kepada Anda?

sentence2: mengapa? menurutmu dia akan menjawab?


sentence1: tidak pernah berpikir Anda akan berhasil.

sentence2: saya tidak pernah berpikir Anda bisa melakukannya.


sentence1: Whoa, lakukan lagi, kakek.

sentence2: sekali lagi, kakek!


sentence1: namarti mengangkat tangannya.

sentence2: namarti mengangkat tangannya.


sentence1: dan ted di sini sekarang. ya! Oh!

sentence2: dan inilah ted!


sentence1: master oogway, Anda memanggil saya? Apakah ada yang salah?

sentence2: master oogway, sudahkah Anda menelepon saya?


sentence1: gunakan peringatan audio untuk acara pemeriksaan mandiri

sentence2: gunakan notifikasi audio untuk acara yang terkait dengan pinjaman swalayan


sentence1: kita belajar bahwa 7 tahun dapat dihitung sebanyak 70...... atau 700.

sentence2: kami diajari bahwa 7 tahun bisa berarti 70 tahun atau bahkan 700 tahun.


sentence1: madeline: saya hampir berharap saya tidak melihatnya,

sentence2: Saya hampir berharap saya tidak melihat mereka.


sentence1: sebuah tangan menemukan tangannya, memegangnya selama beberapa saat, lalu meremasnya.

sentence2: tangan seseorang menemukan tangannya dan meremasnya.


sentence1: jika dia tidak segera datang, aku akan pergi.

sentence2: jika dia tidak segera datang, aku akan membungkusnya.


sentence1: para pemimpin intelektual masa depan kita...... berteriak untuk kehancuran bangsa kita!

sentence2: inilah pemimpin masa depan kita, menuntut kehancuran bangsa kita!


sentence1: Anda mengucapkan setiap kata kecuali yang Anda maksud, Pak!

sentence2: Anda menyebutnya semua, tetapi Anda memikirkan kata lain!


sentence1: baiklah, jangan berlebihan.

sentence2: baiklah, jangan bereaksi berlebihan.


sentence1: saya hanya memberinya setengah valium tapi dia mungkin sedikit kabur.

sentence2: hanya setengah valium, tapi dia mungkin sedikit dalam kabut.


sentence1: apa yang terjadi dengan lelaki tua itu? - dia sakit.

sentence2: apa yang terjadi dengan pria itu earl?


sentence1: ... saya membelinya kembali untuk Anda.

sentence2: saya membeli mereka kembali.


sentence1: baik, ketika saya membutuhkan kalkulator, saya akan menelepon Anda.

sentence2: ketika saya ingin kalkulator saya keluar, saya akan memberi tahu Anda.


sentence1: alasan hukum kasus echr adalah bagian dari eu tetapi kadang-kadang, hasil dari keputusan tersebut tidak dipraktikkan oleh negara-negara anggota.

sentence2: alasan judikatura eslp adalah bagian dari hukum Uni Eropa, tetapi terkadang negara anggota tidak melaksanakan keputusannya.


sentence1: jika saya bisa memikirkan alasan yang akan Anda beli, saya akan menggunakannya.

sentence2: jika saya bisa memikirkan permintaan maaf yang akan Anda percayai, saya akan menggunakannya.


sentence1: Prioritas perlu diberikan untuk menciptakan pelayanan sipil yang stabil, profesional dan berdasarkan prestasi.

sentence2: penciptaan administrasi publik yang stabil dan profesional di mana mereka menghargai kemampuan adalah tugas prioritas.


sentence1: saya dapat membayar Anda kembali segera setelah saya tidak, tidak, lupakan saja.

sentence2: saya akan mengembalikannya kepada Anda segera setelah tidak, tidak, jangan khawatir tentang itu.


sentence1: hayward menunggu saat detail singkat menghilang ke dalam kegelapan, kembali dengan tangan kosong beberapa menit kemudian.

sentence2: hayward menunggu sampai kelompok-kelompok yang menghilang ke dalam kegelapan tidak kembali beberapa menit kemudian dengan tangan kosong.


sentence1: courvosier merasa sarafnya menegang saat bingkai kejut jatuh ke tempatnya dan terkunci di sekelilingnya.

sentence2: courvosier merasa sarafnya tegang saat tali pengikat jatuh ke tempatnya dan mencengkeram di sekelilingnya.


sentence1: kami satu-satunya kuantitas tetap karena kami tidak bisa bermanuver, tidak lebih dari dunia atau bulan.

sentence2: kami mewakili satu-satunya kebesaran abadi dalam hal ini, karena kami tidak dapat menggerakkan diri kami sendiri, kami berada di dunia yang sama dengan dunia atau bulan kami.


sentence1: Countess tidak banyak bicara, sebagai gantinya, di mobil dasar untuk kembali ke rumah vorkosigan.

sentence2: di dalam mobil, dalam perjalanan ke rumah vorkosigan, Countess tidak banyak bicara tentang perubahan itu.


sentence1: pip kecil hitam -- dia tidak pernah melakukannya -- oh, tidak! dia pergi sebelumnya.

sentence2: pip kecil hitam - dia tidak kembali, oh tidak - dia sudah pergi sebelumnya!


sentence1: dan dia juga yahudi tapi dia tidak sedikit kasar

sentence2: dan dia juga yahudi, tapi dia tidak sedikit sombong.


sentence1: kami akan mencoba menggalinya, tetapi, seperti yang mungkin Anda ketahui, itu dikremasi. ''

sentence2: kita bisa mencoba menggalinya, tapi seperti yang mungkin Anda ketahui, itu dibakar di krematorium. ``


sentence1: sekarang jika suara itu tidak membawa arloji dan jika dia bisa menangani goring dengan cukup cepat, dia bisa melaksanakan rencananya.

sentence2: jika suara itu tidak menarik perhatian siapa pun, dan jika dia dapat dengan mudah menangani göring, dia mungkin telah membuat rencananya.


sentence1: ted, kuharap kau tidak akan membiarkan masalah profesional kita mengganggu persahabatan kita, karena aku sangat membutuhkanmu sekarang.

sentence2: ted, saya harap Anda tidak akan membiarkan urusan profesional kami masuk ke persahabatan kami, karena saya sangat membutuhkan bantuan Anda.


sentence1: ``new york,'' jawabnya, menangkap pita kertas yang melayang turun dari atas.

sentence2: ``di new york,'' katanya, mengambil uang kertas yang datang dari sini.


sentence1: 100 pemerintah Spanyol mengadopsi argumen yang diajukan oleh komisi.

sentence2: 100 pemerintah Spanyol setuju dengan pertimbangan yang diterapkan oleh komisi.


sentence1: vivian tinsdale. - salah satu pengantin haskell. - ya.

sentence2: vivian tinsadale, salah satu haskell terdekat.


sentence1: anda tidak dapat mengubah perintah rsync yang digunakan oleh portage untuk memperbarui pohon portage, tetapi anda dapat mengatur beberapa variabel yang berhubungan dengan perintah rsync:

sentence2: rsync yang digunakan portage untuk memperbarui pohon portage tidak dapat diubah, tetapi Anda dapat mempengaruhi seluruh proses:


sentence1: saya harap ibu menempatkan dentin besar, mengkilap, mercedes baru Anda.

sentence2: saya harap Anda dapat memeras mercedes yang besar, besar, dan berkilau itu.


sentence1: tiba-tiba, perubahan dalam hidup Anda yang seharusnya luar biasa datang sebagai pengkhianatan.

sentence2: perubahan hidup yang seharusnya luar biasa, ternyata menjadi pengkhianatan.


sentence1: dan seterusnya, sampai tingkat yang hampir vulgar. keamanan, ketertiban, kesetiaan...

sentence2: dan seterusnya, sampai tidak baik: keamanan, ketertiban, kesetiaan


sentence1: saya sedang menganalisis kebohongan kami ...... dan saya percaya kita dalam bahaya sen melihat melalui tipu muslihat.

sentence2: saya telah menganalisis kebohongan kami... dan saya khawatir kita dalam bahaya penny mendapatkan triknya.


sentence1: tetapi mereka tidak pernah menyadari potensi mereka, dan tidak akan melakukannya, sampai gerbang kami dibuka.

sentence2: tetapi mereka tidak pernah menyadari pilihan mereka, dan mereka tidak meyakinkan mereka sampai kami membuka pintu gerbang.


sentence1: hanya karena saya tidak menyadari barang siapa itu!

sentence2: hanya karena saya tidak menyadari barang siapa!


sentence1: `` bodoh! ' teriak dactyl dengan liar.

sentence2: 'bodoh!' teriak dactyl dengan kejam.


sentence1: apa yang kamu rencanakan?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: Anda tahu apa itu singkatan?

sentence2: kamu tahu ini apa?


sentence1: apakah Anda kebetulan punya saran?

sentence2: ada saran?


sentence1: kamu ingin melihatku...

sentence2: kamu ingin melihatku?


sentence1: baik. - mengapa dia mengatakan itu padanya?

sentence2: tapi kenapa dia memberitahunya?


sentence1: 'berapa banyak pria yang Anda butuhkan? '

sentence2: ``Berapa banyak pria yang Anda butuhkan? ''


sentence1: siapa pun yang meletakkannya di sana sangat terampil.

sentence2: siapa pun yang menempatkannya di sana sangat cakap.


sentence1: itu tidak seperti yang terlihat. - tidak?

sentence2: itu tidak seperti yang terlihat.


sentence1: dengan suhu permukaan 1.000 derajat ...... itu digunakan untuk mengelas bersama ikatan kereta api.

sentence2: dengan suhu permukaan 1000 derajat, digunakan untuk mengelas bantalan.


sentence1: atmosfer saat ini dihiasi dengan pusaran awan yang berputar dari daerah bertekanan rendah yang bergerak cepat ke timur laut.

sentence2: atmosfer sekarang berada di udara, awan bertekanan rendah, bergerak cepat ke timur laut.


sentence1: tetapi tidak - bahkan seorang wanita yang jatuh dapat memalingkan kepala Anda dari kemuliaan apa yang bisa terjadi untuk Anda.

sentence2: tetapi tidak - bahkan seorang wanita yang jatuh dapat memalingkan Anda dari masa depan yang cerah yang menunggu Anda.


sentence1: mereka tidak ingin terkurung di sini sementara orang yang mereka cintai diburu dan dibunuh.

sentence2: mereka tidak akan mau dikurung di sini, sementara musuh akan memburu dan membunuh orang yang mereka cintai.


sentence1: terjadi hanya karena Anda memiliki sasha belov?

sentence2: kamu pikir kamu bisa datang ke sini seperti tidak terjadi apa-apa karena kamu memiliki sasha belov?


sentence1: daging loat terasa seperti makanan anjing.

sentence2: ini adalah hidangan daging-roti yang rasanya seperti makanan untuk anjing.


sentence1: ada air di tangki minum dua liter di posisi pilot-hampir penuh.

sentence2: kursi pilot terisi hampir satu tangki penuh air keran untuk diminum.


sentence1: aku, bagaimanapun juga, menemukannya di bawah papan lantai ruang tamunya.

sentence2: setelah semua, saya menemukannya di bawah lantai di ruang tamunya.


sentence1: dia bekerja sepanjang hari di tambang yang dingin dan gelap

sentence2: *sepanjang hari bekerja dalam gelap yang dingin*


sentence1: ``Bagaimana saya bersantai?

sentence2: ``Bagaimana saya bisa keren?


sentence1: aku akan mendapatkan gaunmu. Terima kasih.

sentence2: aku akan mengambil pakaianmu.


sentence1: ada-ada terlalu banyak sejarah di sana.

sentence2: Anda memiliki begitu banyak sejarah.


sentence1: 'tentu saja,' kata lily, menaikan satu alisnya.

sentence2: 'tentu saja,' kata lisa sambil mengangkat alisnya.


sentence1: itu postingan sementara.

sentence2: itu hanya penugasan sementara.


sentence1: airnya cerah di bawah sinar matahari pagi dan membuat suara gembira.

sentence2: airnya jernih di bawah sinar matahari pagi.


sentence1: bagaimana itu akan membantu, Anda dipukuli?

sentence2: apa yang akan membantumu dihajar?


sentence1: jadi saya juga punya nama ajaib.

sentence2: jadi saya punya nama ajaib saya.


sentence1: juga sesuatu yang disebut `` ember kue ''.

sentence2: juga sesuatu yang disebut ``pai kelinci. ''


sentence1: jadi... ini cukup manis.

sentence2: jadi... ini sangat keren.


sentence1: hei, apakah saya memata-matai tato garis-garis kecil di sana?

sentence2: hei, apa aku melihat tato kecil di belakang?


sentence1: irisan daging dan pipi babi pengisap dengan selai apel granny smith, daun bawang muda yang direbus dan lentil hijau 360 czk

sentence2: kuali dan jilatan biji susu dengan selai dari apel granny smith, dengan tiang muda tersedak dan lensa hijau 360 czk


sentence1: calvin...... kapan terakhir kali kamu melihat teman?

sentence2: calvin, kapan terakhir kali kamu bertemu seseorang?


sentence1: bukan di depan rumah. belakang rumah.

sentence2: tidak di sini, di belakang rumah.


sentence1: Anda semua anak laki-laki saya yang hilang.

sentence2: Anda adalah anak laki-laki saya.


sentence1: mentransfer / merebut peran fsmo dari server yang dipilih.

sentence2: memindahkan atau menghapus fsmo dari server yang dipilih.


sentence1: kuburan berkata, 'bisa, jika Anda tidak tahu itu bohong ketika Anda membuatnya.

sentence2: ``Itu mungkin,'' kuburan menjawab,`` jika Anda tidak tahu bahwa Anda berbohong ketika Anda melipatnya.


sentence1: semua perubahan dianggap disebabkan oleh tindakan farmakologis valsartan yang menghasilkan hipotensi berkepanjangan, terutama pada marmoset.

sentence2: semua perubahan disebabkan oleh efek farmakologis valsartan, yang menyebabkan hipotensi berkepanjangan, terutama untuk kosovar.


sentence1: hei, Anda akan menjauh dari salju.

sentence2: setidaknya Anda akan menyingkirkan salju.


sentence1: ya, kawan guru, penyair ingin mengatakan, bahwa hidup tidak terlalu buruk.

sentence2: ya, kawan, penyair bermaksud mengatakan bahwa hidup bukanlah seekor anjing.


sentence1: Dengar, aku menyesali apa yang terjadi... tapi wajah ini masih membuat takut banyak orang... dan mereka tidak akan meninggalkan kita sendirian.

sentence2: Dengar, aku benar-benar menyesali apa yang terjadi, tapi wajah ini masih menakuti orang... dan mereka tidak akan membiarkan kita.


sentence1: jika dia menelepon saya pada jam 3 pagi, saya akan menyuruhnya untuk melakukannya.

sentence2: jika dia menelepon saya pada jam 3 pagi, saya akan menyuruhnya untuk memeras.


sentence1: jika kami akan tunduk pada hukum Anda, kami ingin bagian dalam membuatnya.

sentence2: jika kami akan tunduk pada hukum Anda, kami ingin membaginya.


sentence1: selalu mengandalkan... potongan kepalanya. bukannya percaya pada kapasitas kenabian... hatinya.

sentence2: dia selalu mengandalkan pengurangan akal sehatnya alih-alih percaya pada keterampilan kenabian hatinya.


sentence1: sangat disayangkan juga, karena jika berhasil, Anda mungkin memiliki efek positif pada komunitas.

sentence2: ini sangat memalukan, karena jika itu terjadi, itu akan memiliki efek positif pada masyarakat.


sentence1: proyek investasi relevan: lebih banyak fleksibilitas pasokan dan peningkatan otonomi dalam minyak diesel.

sentence2: proyek investasi itu penting: proyek ini akan memastikan fleksibilitas yang lebih besar dalam pasokan dan kemandirian yang lebih besar dalam hal diesel.


sentence1: kemudian pengadilan yang merujuk membuat perintah meminta pengadilan untuk interpretasi peraturan no 1782/2003 menurut pasal 234 ec.

sentence2: pengadilan yang merujuk meminta interpretasi pengadilan terhadap pasal 234 ec tentang interpretasi peraturan dewan no 1782/2003.


sentence1: ini sangat bermasalah karena belgia mengkhususkan diri dalam barang-barang dengan konten teknologi yang relatif rendah, menghadapi persaingan ketat dari negara-negara berbiaya lebih rendah.

sentence2: situasi ini menimbulkan masalah yang signifikan, karena belgia berfokus pada barang-barang yang relatif murah, menghadapi persaingan ketat dari negara-negara berbiaya lebih rendah.


sentence1: dengan ketentuan itu, masyarakat – menurut saya – hanya sekedar mencatat secara formal hak-hak Swiss berdasarkan konvensi mannheim.

sentence2: saya percaya bahwa komunitas hanya memperhatikan hak-hak yang timbul untuk swiss dari konvensi mannheim dalam artikel ini.


sentence1: dan karena ini adalah Desember pertama, saya akan mengharapkan Anda yang pertama setiap bulan untuk menimbang.

sentence2: dan karena ini tanggal 1 Desember, saya berharap Anda menjadi orang pertama yang tiba di bulan ini.


sentence1: Notaris yang disumpah harus lulus pemeriksaan sesuai dengan perintah yang ditetapkan oleh Menteri Kehakiman bekerja sama dengan Majelis Notaris Tersumpah.

sentence2: Notaris yang berwenang harus lulus ujian atas perintah departemen kehakiman bekerja sama dengan dewan notaris yang berwenang.


sentence1: tidak seperti itu, tidak.

sentence2: tidak seperti itu.


sentence1: tidak. saya tidak menyebutkannya.

sentence2: tidak, dia tidak melakukannya.


sentence1: aku tidak merasa bersalah.

sentence2: saya tidak menyesalinya.


sentence1: aku tahu apa yang kamu rasakan.

sentence2: saya tahu apa yang kau rasakan.


sentence1: oke, saya akan segera memeriksanya.

sentence2: baiklah, aku akan langsung ke sana.


sentence1: jadi berhentilah bermain-main dengan pikirannya, kau tahu?

sentence2: jadi berhentilah bermain-main dengan perasaannya, oke?


sentence1: laporan kerusakan. - (bzzzt).

sentence2: laporan kerusakan.


sentence1: itu lift saya pulang.

sentence2: itu perjalanan pulangku.


sentence1: setan ada di mana-mana, dan semakin kuat setiap malam. '

sentence2: setan ada di mana-mana, dan setiap malam lebih kuat. ``


sentence1: Anda harus memiliki satu.

sentence2: tidak masalah. Anda harus memiliki beberapa.


sentence1: mungkin aku bisa pergi dan buang air di depan altar.

sentence2: mungkin saya harus mencoba omong kosong di depan altar.


sentence1: Anda menulis bagian saya untuk saya?

sentence2: apakah Anda menulis artikel untuk saya?


sentence1: apakah ini aku?

sentence2: apakah itu benar-benar aku?


sentence1: saya harus mengalahkan Anda untuk itu.

sentence2: aku harus menamparmu.


sentence1: pemburu yang diidentifikasi ayahmu pantas mendapatkan apa yang mereka dapatkan.

sentence2: pemburu yang menemukan ayahmu pantas mendapatkannya.


sentence1: saya dapat mengirimkannya kepada Anda.

sentence2: saya bisa membawanya kepada Anda.


sentence1: bukannya menunggu sampai Juli, seperti yang telah direncanakan sebelumnya.

sentence2: dan tidak sampai Juli, seperti yang diharapkan.


sentence1: bahkan tidak ada suara di atasnya.

sentence2: itu bahkan tidak terdengar.


sentence1: bisakah saya memberinya izin?

sentence2: bisakah saya memberinya izin?


sentence1: oke, apa kesepakatanmu?

sentence2: nah, apa masalahmu?


sentence1: merasa 'seperti bulu yang melayang' di udara

sentence2: itu seperti bulu di udara.


sentence1: sekarang, adakah yang bisa mendapatkan hal ini dengan benar?

sentence2: sekarang, adakah yang bisa melakukannya dengan benar?


sentence1: sayangku. tidakkah kamu tahu bahwa kamu hampir membunuhku?

sentence2: cintaku, kau hampir membunuhku.


sentence1: mungkin sedikit untuk dimakan... dan kemudian dalam perjalanan?

sentence2: mungkin sesuatu untuk dimakan.


sentence1: itu tidak cheesy, itu manis. mm.

sentence2: itu tidak kitsch, itu manis.


sentence1: oke mereka marah. saya bisa merasakannya.

sentence2: mereka marah.


sentence1: apakah kamu sudah selesai berbicara ?!

sentence2: apa kamu sudah selesai?!


sentence1: Anda memberitahu mereka saya di sini, tapi kemudian saya pergi dengan eddie.

sentence2: beritahu mereka aku di sini dan dia pergi dengan eddie.


sentence1: ``Saya membayar Anda cukup uang untuk mendirikan negara kecil Anda sendiri.

sentence2: ``Saya membayar Anda begitu banyak uang sehingga Anda bisa membeli negara kecil Anda sendiri.


sentence1: tidak bisa melihat apa-apa. tidak ada darah.

sentence2: saya tidak melihat apa-apa, tidak ada darah.


sentence1: Anda harus belajar, itu saja.

sentence2: kamu harus belajar.


sentence1: Aku seharusnya tidak berpura-pura membangun perahu seperti itu.

sentence2: Aku tidak seharusnya berpura-pura membangun kapal seperti ini.


sentence1: ``Seperti mencium batu blarney, mungkin,'' saran jack.

sentence2: ``seperti dicium oleh batu aneh,'' kata jack.


sentence1: Anda memimpin orang di sini dan Anda mengambil apa yang mereka miliki dan Anda membunuh mereka?

sentence2: Anda suka orang mengambil semuanya dari mereka dan kemudian membunuh mereka?


sentence1: Anda yakin melakukannya, sayang, tapi kami benar-benar ...

sentence2: tentu saja, sayang, tapi kami cantik...


sentence1: anak ini melempar $20 untuk bensin dan dia mendapatkan cam titty sialan.

sentence2: anak itu melempar $20 untuk bensin dan mengambil kamera di payudaranya.


sentence1: hei, Anda berbicara bahasa lokal dengan benar dan tepat.

sentence2: hei, Anda berbicara bahasa gaul lokal yang cukup bagus.


sentence1: dan dia memarahiku karena melupakan sesuatu yang dia pikir dia katakan padaku, tapi dia tidak pernah memberitahuku.

sentence2: dia menyalahkanku karena melupakan sesuatu yang bahkan tidak dia katakan padaku.


sentence1: maukah Anda memberi tahu saya di mana menemukannya ketika dia kembali mengudara?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya di mana menemukannya ketika dia pergi?


sentence1: tiga garis sonobuoy lagi mulai muncul di utara chicago.

sentence2: tiga baris sonar lagi mulai muncul dari chicago.


sentence1: di duniaku, itu disebut pembebasan.

sentence2: ini disebut ``pembebasan '' di dunia saya.


sentence1: saya mencari kiera, seorang polisi, sangat menarik.

sentence2: saya mencari kiera, dia polisi, sangat cantik.


sentence1: dan sekarang urusan semua orang -- termasuk milik saya, sebagai atasan Anda.

sentence2: dan sekarang ini semua tentang... termasuk aku, sebagai atasanmu.


sentence1: tapi ikatan kami semakin kuat setiap hari, dia yang memiliki parabola.

sentence2: tetapi ikatan kami semakin kuat setiap hari, ikatan dengan penerima satelit.


sentence1: pada 25 september 2013, cen menyediakan standar en 16321-1:2013 dan en 16321-2:2013.


sentence1: orang mati itu mulai bergerak seperti ular, hanya mundur.

sentence2: orang mati itu mulai merangkak seperti ular, tetapi mundur.


sentence1: pertanyaan apakah lufthansa dapat merehabilitasi keuangan maskapai penerbangan Austria dengan menggunakan modalnya sendiri karena itu diperdebatkan.

sentence2: oleh karena itu, tidak muncul apakah lufthansa mampu memperbaiki situasi keuangan maskapai penerbangan Austria dari dananya sendiri.


sentence1: apakah kamu mendengarku? ''

sentence2: Bisakah kamu mendengarku? ``


sentence1: saya baik-baik saja.

sentence2: ya saya baik-baik saja.


sentence1: rich pernah menjadi sahabatku sampai aku memergokinya berhubungan seks dengan ibuku

sentence2: dengan rich, kami berteman baik sampai aku menangkapnya sekali, bagaimana dia melakukannya dengan ibuku.


sentence1: Saya tidak berpura-pura menjadi lebih dari saya, tetapi jika Anda perlu bicara.

sentence2: Aku tidak berpura-pura lagi, tapi jika kamu ingin bicara...


sentence1: | ringkasan tindakan yang diusulkan, rekomendasi terdiri dari sepuluh pedoman, yang ditujukan terutama kepada organisasi pengirim dan penerima yang bertanggung jawab atas mobilitas.

sentence2: | ringkasan tindakan yang diusulkan rekomendasi terdiri dari 10 prinsip yang dirancang khusus oleh penyiaran dan penerima yang bertanggung jawab untuk mobilitas.


sentence1: walikota: dan untuk memperkenalkan Anda kepada... ilmuwan pemenang hadiah nobel, dr. theodore von sprokenwich.

sentence2: dan sekarang saya mendapat kehormatan untuk mempersembahkan...... peraih nobel ilmu pengetahuan, dr. theodore von sprokenwig.


sentence1: baik, pak. berburu, untuk miss hall, mengingat usahanya, catatan kriminalnya pasti akan dihapus.

sentence2: baik, untuk miss hall, dengan... usahanya, catatan kriminalnya akan dibuka.


sentence1: Saya yakin mereka akan berpikir Anda adalah dia dan bahkan memperlakukan Anda seperti seorang raja.

sentence2: Saya yakin mereka akan mengira Anda adalah dia dan mereka akan memperlakukan Anda seperti bangsawan.


sentence1: terminologi yang digunakan dalam entri tertentu yang saat ini termasuk dalam lampiran telah diubah untuk tujuan klarifikasi, tanpa mengubah substansi entri tersebut.

sentence2: dalam upaya untuk memperjelas, terminologi data tertentu saat ini tercantum dalam lampiran tanpa perubahan isinya.


sentence1: dan dia semacam petugas kebersihan, bagaimanapun juga, dia berkata pada dirinya sendiri.

sentence2: dan lagi pula, ada seperti petugas kebersihan atau satpam, katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: Maksudku, apa pun yang dia salin pasti sangat penting.

sentence2: apa pun yang dia lakukan, itu pasti sangat penting.


sentence1: Apa cerita itu, Anda melihat seorang wanita tua mendorong kereta bayi?

sentence2: bagaimana dengan ceritanya... bagaimana kamu melihat wanita tua itu mendorong kereta dorong bayi di depannya?


sentence1: tujuh tahun yang lalu, saya dan tn hayes sedang mengerjakan bagian kami... di atas gonggongan norwegia.

sentence2: tujuh tahun lalu, tn. hayes dan saya sedang berenang...... di tongkang norwegia.


sentence1: dan semakin sakit maurice fischer, semakin kuat pencoklatan peternya

sentence2: semakin lemah fischer, semakin kuat pencoklatan peter.


sentence1: lakukan pencarian lexis-nexis dan dapatkan salinan laporan kreditnya.

sentence2: mendapatkan salinan kartu kreditnya.


sentence1: charlotte membeli jam tangan.

sentence2: charlotte membeli jam tangan.


sentence1: dia bukan penurut seperti yang lain.

sentence2: dia tidak seperti orang lain.


sentence1: jumlah itu sepenuhnya dibayarkan kembali ke komisi.

sentence2: jumlah ini dilunasi ke komisi secara penuh.


sentence1: ' pasal 3 - ruang lingkup 1.

sentence2: ``pasal 3 - ruang lingkup 1.