sentence1: seperti apa, apa yang akan membuat presiden mengambil pistol dan menembak kepalanya sendiri?

sentence2: mungkin apa yang akan dilakukan presiden amerika serikat untuk menembak kepalanya sendiri?


sentence1: lihat, jika itu membuatmu merasa lebih baik, tidak ada yang pernah mengendarainya.

sentence2: jika Anda merasa lebih baik, kita tidak pernah pada dia.


sentence1: dea akan merangkak ke tenggorokan kita lama setelah kau pergi!

sentence2: dea akan berada di jalan kami untuk waktu yang lama setelah Anda lama pergi.


sentence1: jika Anda berhenti di sini, Anda akan berhenti di sekolah berikutnya.

sentence2: jika Anda berakhir di sini, Anda pergi ke sekolah lain, dan akhirnya Anda berhenti mengajar.


sentence1: tidak. kami memiliki malam ayah baptis untuk diselamatkan.

sentence2: kita harus menyelamatkan malam ini dengan ayah baptis.


sentence1: mereka berhenti bersama di bawah permukaan batu dan merayap mengitari tikungan.

sentence2: mereka berhenti di dekat dinding batu dan mengintip dari sudut.


sentence1: yang akan dibebaskan jika dia menjadi tersangka dalam kasus pembunuhan.

sentence2: dia akan mengajukan banding kepadanya jika dia menjadi tersangka dalam kasus pembunuhan.


sentence1: resepsionis cantik di kantor psikiater Anda?

sentence2: resepsionis yang baik di kantor mental Anda?


sentence1: ada beberapa pedagang setengah kasta di sini.

sentence2: masih ada beberapa pedagang lain.


sentence1: Saya beruntung bahwa saya memiliki pria yang luar biasa yang juga sangat murah hati.

sentence2: Saya beruntung memiliki teman yang luar biasa yang masih bermurah hati.


sentence1: Oh. mereka dulu mengadakan pertunjukan bakat ini di mana semua anak akan membuat koreografi angka-angka ini dan menghasilkan uang untuk prom.

sentence2: mereka memiliki pertunjukan bakat di mana semua anak akan menciptakan koreografi dan menghasilkan uang untuk pesta.


sentence1: kecelakaan besar. kita akan membutuhkan lebih banyak ambulans.


sentence1: 'peperone di pontecorvo'

sentence2: ``peperone di pontecorvo''


sentence1: oh, aku ingat apa itu. saya tahu saya akan lupa. saya hanya terus mengingatkan diri sendiri.

sentence2: ya, saya pikir, saya tahu apa yang saya lupa. saya memikirkannya sendiri.


sentence1: saya pikir itu karena dataport di leher Anda.

sentence2: mungkin karena dataport yang ada di leher Anda.


sentence1: ketika kami menangkapnya di atas tubuh, dia sebenarnya mencoba untuk menghidupkan kembali korban.

sentence2: ketika kami menangkapnya di lumpuh, dia benar-benar mencoba untuk menghidupkannya kembali.


sentence1: dia laki-laki bule yang tinggi, tidak tampak bersenjata, memakai kacamata hitam.

sentence2: tinggi, putih, laki-laki, tidak bersenjata, memakai kacamata hitam.


sentence1: sehingga Anda dapat menghabiskan waktu Anda memikirkan bagaimana segala sesuatunya tidak berjalan sempurna atau Anda bisa melanjutkannya, tertawa dan itu.

sentence2: Anda dapat menghabiskan waktu Anda untuk memikirkan mengapa itu tidak berhasil atau Anda mungkin menerimanya, menertawakannya, dan melanjutkan.


sentence1: apakah itu benar-benar berhantu?

sentence2: apakah itu benar-benar berhantu?


sentence1: tapi aku akan memberimu tumpangan ke sekolah.

sentence2: tapi aku harus mengantarmu ke sekolah.


sentence1: amandemen arahan keamanan pangan sehubungan dengan wewenang yang akan diberikan pada komisi ***i laporan: matthias groote (a7-0045/2013)

sentence2: amandemen arahan keamanan pangan mengenai wewenang yang akan diberikan kepada komisi * * * saya laporkan: matthias groote (a7-0045 / 2013)


sentence1: jika saya berkeliling mengatakan saya adalah seorang kaisar ... hanya karena beberapa bint basah melemparkan pedang ke arah saya, mereka akan menyingkirkan saya.

sentence2: jika saya memotong sekitar lingkungan dan mengklaim saya adalah kaisar, karena beberapa ayam bermata liar memberi saya pedang, mereka akan mengunci saya!


sentence1: Anda salah. kita bisa berharap kapal roket akan segera membawa kita mengelilingi lautan.

sentence2: segera kita bisa menunggu kapal roket...... yang akan membawa kita menyeberangi lautan pada saat itu.


sentence1: (c) pengujian lapangan dari paket perangkat lunak dengan berkonsultasi dengan SDM dan badan dewan yang relevan;

sentence2: (c) pengujian praktis dari perangkat lunak untuk konsultasi dengan perwakilan tinggi dan otoritas yang kompeten dari dewan;


sentence1: ada begitu banyak masalah, Anda tidak pernah merasa seperti Anda mencapai apa-apa.

sentence2: ada begitu banyak masalah sehingga Anda tampaknya tidak melakukan apa-apa.


sentence1: pada saat fakta-fakta dalam kasus ini, meskipun draft disiapkan oleh parlemen, tidak ada sistem yang seragam telah diadopsi.

sentence2: pada waktu yang relevan dari kasus ini, sistem tunggal, terlepas dari rancangan yang disiapkan oleh parlemen, diadopsi.


sentence1: katakan aku sibuk dan tutup telepon!

sentence2: katakan padanya aku punya pekerjaan dan tutup telepon.


sentence1: pasal 12 – non-regresi klausa 44.

sentence2: pasal 12 - tidak ada pengurangan klausul 44.


sentence1: sepertinya itu dia, tapi... bukan.

sentence2: itu seperti dia, tapi dia tidak.


sentence1: saya hanya ingin video ini.

sentence2: saya ingin memfilmkannya.


sentence1: Anda joki unta berkepala handuk bisa mencium pantat irlandia kerajaan saya!

sentence2: kalian akan mencium pantat irlandia saya!


sentence1: la tutlek. ana sahafi. - Baik.

sentence2: la tutlekh, ana sahafi.


sentence1: panggilan dengan benar dan Anda pergi. tapi salah panggil dan kamu mati.

sentence2: Anda memutuskan benar dan Anda pergi, tetapi Anda memutuskan salah dan Anda mati.


sentence1: mereka akan berada di sini sekitar jam 11.

sentence2: mereka seharusnya sudah berada di sini sebelum pukul 11:00.


sentence1: siapa yang akan mengajar siswa?

sentence2: siapa yang akan mengajari mereka?


sentence1: yang lain mengatakan Anda menyukai teater.

sentence2: seseorang mengatakan kamu sangat menyukai teater.


sentence1: apa simbol selanjutnya yang saya tunjukkan?

sentence2: apa simbol selanjutnya?


sentence1: membunuhnya tidak berguna.

sentence2: membunuhnya tidak baik.


sentence1: lily dan tanamannya yang menakjubkan!

sentence2: lily dan bunganya yang menakjubkan!


sentence1: dia mengigau. aku takut kehilangan dia.

sentence2: dia mengigau.


sentence1: dan apa yang membuatmu berpikir demikian?

sentence2: mengapa Anda berpikir begitu?


sentence1: siapa yang menyembunyikan mereka? - kita.

sentence2: siapa yang menyembunyikan mereka?


sentence1: ooh. izinkan aku melihat.

sentence2: oh, mari kita lihat.


sentence1: saya ingin Anda menyampaikan adebisi kepada saya.

sentence2: saya ingin Anda memberi saya adebisi di atas piring perak.


sentence1: alasan yang sama seorang pecandu alkohol yang sedang pulih tidak minum.

sentence2: mengapa Anda tidak ingin menyelidiki ini karena alasan yang sama seperti seorang alkoholik tidak minum.


sentence1: ``Di situlah mereka memberi tahu Anda bahwa Anda harus berjalan di atas kertas nasi, bukan,'' kata saudara menara pengawas dalam percakapan.

sentence2: 'di situlah Anda memberi tahu kami apa yang harus Anda tuju, atau tidak?' kata saudara menara pengawas.


sentence1: ``Anda juga bisa memotong kaki Anda, tetapi Anda mungkin tidak mau. ''

sentence2: ``Kamu juga bisa memotong kakimu, tetapi kamu tidak akan menginginkannya,'' gaia tertawa dingin.


sentence1: saya lebih suka tidak mendapatkan antara clark dan dr. brennan.

sentence2: saya tidak suka pergi melalui clark dan dr. brennan.


sentence1: empat mesin terpisah merekam sinyal.

sentence2: sinyal diambil oleh empat perangkat.


sentence1: saya punya teman dokter yang saya pikir bisa membantu Anda.

sentence2: Anda tahu, saya punya dokter yang mungkin bisa membantu Anda.


sentence1: sejak kami kembali dari afrika, seperti yang Anda tahu ...... saudara saya telah dipaksa untuk hidup dalam pengasingan ...... korban penyakit tropis.

sentence2: kalian semua tahu, sejak kami kembali dari afrika, saudara laki-laki saya harus hidup di sela-sela karena dia terinfeksi penyakit tropis.


sentence1: apakah Anda memperhatikan dia mengenakan pakaian yang berbeda setiap hari?

sentence2: apakah Anda memperhatikan dia mengenakan sesuatu yang berbeda setiap hari?


sentence1: Aku akan menidurkan ibu jari tom dan menunjukkan marie kamarnya.

sentence2: Saya akan meletakkan bayi di tempat tidur dan saya akan menunjukkan marie sebuah kamar.


sentence1: baik, saya memiliki kedua kaki saya.

sentence2: saya punya kaki saya.


sentence1: kini kesedihan kembali.

sentence2: sekarang ada kesedihan.


sentence1: dengar, jon -- kamu melakukan hal yang baik, sean.

sentence2: dengarkan, john. Anda telah melakukan sean.


sentence1: mereka sangat dekat sampai sesuatu memisahkan mereka...

sentence2: mereka sangat dekat, sampai sesuatu memisahkan mereka...


sentence1: apa? apa salahnya jika pria yang lebih tua memiliki hobi?

sentence2: apa yang salah dengan hobi orang tua?


sentence1: Anda ingin beberapa waktu roda, Nak?

sentence2: apakah Anda ingin mengambil kemudi, Nak?


sentence1: ulangi langkah 4 untuk perjanjian lisensi non-ibm.

sentence2: langkah 4 untuk mencoba lagi untuk perjanjian lisensi yang berbeda dari ibm.


sentence1: satu mati, panggung itu terlihat seperti bunuh diri yang disebabkan oleh pembatalan kunang-kunang.

sentence2: jika salah satu dari kami mati, kami akan mengaturnya agar terlihat seperti bunuh diri yang disebabkan oleh pencabutan kunang-kunang yang tidak adil.


sentence1: putranya terus tidak mengatakan apa-apa; dia menambahkan dengan marah, ``yah?

sentence2: putranya masih tidak mengatakan apa-apa, lalu menambahkan, ``baiklah! ''


sentence1: untuk mendapatkan susu untuk bayinya.

sentence2: sedikit untuk susu.


sentence1: banyak orang telah dengan sangat baik mengirimkan contoh.

sentence2: banyak orang telah benar-benar mengirimkan contoh kepada kami.


sentence1: ini adalah pintu kapal! '' dia mengumumkan.

sentence2: itu pintu dari kapal! ``kata kayu potong.


sentence1: lagi pula, i-i-i menemukan pengurangan hidrokarbon, yang jelas menghasilkan pembentukan residu karbon.

sentence2: Namun, saya menemukan oksigenasi dalam hidrokarbon, yang jelas merupakan hasil dari pembentukan endapan karbon.


sentence1: juga mereka memiliki konstitusi yang halus dan rentan terhadap penyakit paru-paru dan cacing. '

sentence2: mereka juga memiliki konstituen yang halus dan rentan terhadap penyakit paru-paru dan cacing. ``


sentence1: Saya pikir semua minuman, dan semua kegilaan, hanyalah cara Anda untuk menutupi apa yang hilang dalam hidup Anda.

sentence2: Saya pikir semua minuman dan lumpur hanyalah cara untuk menutupi apa yang Anda lewatkan dalam hidup Anda.


sentence1: dia sedikit histeris tetapi bekerja sepanjang hari...... sebagai wanita pembersih dan dengan dua anak...

sentence2: dia sedikit histeris, tapi dia bekerja sepanjang hari...... sebagai wanita pembersih, dan dia punya dua anak.


sentence1: apakah Anda ingin membuat tempat tidur sendiri di masa depan?

sentence2: apakah kamu ingin sendirian di masa depan?


sentence1: segera gadis, Anda akan mengerti semua yang ada di depan Anda semua hanya satu jalan.

sentence2: segera Anda akan mengerti, karena Anda tetap, gadis kecil, hanya satu cara.


sentence1: itu mungkin pertarungan pertama yang pernah saya alami.

sentence2: ini adalah pertarungan pertamaku.


sentence1: dalam skenario yang baru saja Anda buat, Andalah yang cabul.

sentence2: dalam situasi yang telah Anda uraikan, Anda adalah si bajingan.


sentence1: kita akan membiarkan dia memiliki kamar pengantin.

sentence2: memberinya kamar pengantin.


sentence1: ``Saya pikir saya akan mengambil kansas. ''

sentence2: ``Saya lebih suka kansas. ''


sentence1: ``Kami kehilangan gagasan tentang waktu. ''

sentence2: ``Saya lupa waktu. ''


sentence1: misalnya, pada saat ini, saya perlu minum.

sentence2: misalnya, saya ingin minum sekarang.


sentence1: tidak keberatan memasukkan stik drum saya ke dalamnya.

sentence2: maukah Anda menaruh stik drum saya di atasnya?


sentence1: aku akan harus membunuh kalian berdua.

sentence2: sekarang aku harus membunuh kalian berdua!


sentence1: bagaimana kita tidak bisa?

sentence2: bagaimana dia tidak?


sentence1: pada saat ini, untaian lillian telah dihapus dari perintahnya sampai pemberitahuan lebih lanjut.

sentence2: mulai sekarang, untaian lillian dihapus dari timah sampai pemberitahuan lebih lanjut.


sentence1: MS. vilapando juga mengatakan, setelah pemukulan, dia terhuyung-huyung ke balkon lantai dua dan melemparkan pistol ke pagar.

sentence2: MS. vilapando juga mengatakan dia kemudian terhuyung-huyung ke lantai dua di balkon dan melemparkan pistol ke atas rel.


sentence1: di beberapa negara anggota, eca adalah departemen atau badan pemerintah.

sentence2: di beberapa negara anggota, lembaga kredit ekspor pemerintah dipegang oleh departemen pemerintah atau lembaga negara.


sentence1: 30 terlihat seperti 60 ...

sentence2: tiga puluh apa yang tampak seperti enam puluh.


sentence1: "Kalian berdua sakit," kata ayah david, memohon padanya untuk mempertimbangkan kembali.

sentence2: ``Kalian berdua sakit,'' katanya kepada putra ayah david, memohon padanya untuk mempertimbangkan kembali kepindahannya.


sentence1: ``Maksud saya mereka mungkin. ''

sentence2: ``Saya ingin mengatakan mereka mungkin berpikir begitu. ''


sentence1: saat ini, hgaa aktif di austria dengan hba.

sentence2: di austria, hgaa hadir di bisnis sebagai hba.


sentence1: domba dan/atau kambing berdasarkan kontrak 309.

sentence2: domba atau kambing yang dipelihara dalam hubungan kontrak 309.


sentence1: mereka menginginkan saya malam itu dengan ancamannya.

sentence2: dia ingin keluar denganku malam itu.


sentence1: saya dulu berada di sebuah band di tahun 70-an. satu hari...

sentence2: Saya dulu bermain dalam grup di tahun 70-an.


sentence1: jika saya harus, saya akan menyamarkannya dengan cepat.

sentence2: jika saya harus, saya akan segera memberikan mantra metamorfosis padanya.


sentence1: sekarang dia dan zavros akan mencuri harta karun atlantis, terima kasih kepada kami.

sentence2: dan dia dan zavros sekarang mencuri harta atlantis.


sentence1: Aku sudah mencoba menghubungimu selama seminggu.

sentence2: Aku sudah mengejarmu selama seminggu.


sentence1: saya mendapat bagian dari pesan dari jenderal.

sentence2: kapten, saya telah menerima sebagian dari pesan dari jenderal.


sentence1: kita bisa memiliki skenario di mana kita bisa memiliki h (x) =x^ (-100).

sentence2: kita dapat memiliki fungsi h (x) yang sama dengan x ^ (-100).


sentence1: hanya ada cukup ruang untuk rapp dan brooks untuk duduk di setiap ujung wadah.

sentence2: ada banyak ruang dalam wadah untuk rapp dan anak sungai untuk menetap dari setiap sisi.


sentence1: ``Bagaimana Anda tahu ini? ''tanya vry.

sentence2: 'bagaimana kamu tahu?'tanya vry.


sentence1: eh, saya di dunia hiburan.

sentence2: saya di industri hiburan.


sentence1: tetapi ketika Anda harus bekerja sendiri lagi, Anda mengunci perasaan itu dan melakukan pekerjaan yang ada.

sentence2: tetapi jika Anda harus bekerja sendiri lagi, Anda akan mengesampingkan perasaan ini dan bekerja sekeras yang Anda bisa.


sentence1: itu uh, jujur saja, beberapa dari anak-anak itu, kan?

sentence2: dan jujur saja, beberapa anak sendirian, bukan?


sentence1: tidak apa-apa, saya bisa mengatasinya.

sentence2: baiklah, aku akan mengurusnya.


sentence1: baik? sayang. - Aku akan mengambil beberapa minuman.

sentence2: saya akan mendapatkan beberapa minuman.


sentence1: apakah kamu akan menunjukkan id itu padaku?

sentence2: bolehkah saya melihat id anda?


sentence1: oh, saya akan mengatakan. Anda dengan ashley.

sentence2: Anda dengan ashley.


sentence1: oke, pindah.

sentence2: baiklah, mari kita bergerak.


sentence1: Anda akan bergabung dengan kami untuk makan malam minggu depan?

sentence2: Saya harap Anda datang untuk makan malam bersama kami minggu depan.


sentence1: saya dorothy, dan anak saya gay.

sentence2: nama saya dorothy dan anak saya gay.


sentence1: Karena beberapa orang mengatakan kalian mungkin bekerja sama.

sentence2: karena beberapa orang mengatakan Anda bisa bekerja sama.


sentence1: bawa dia ke kamarku!

sentence2: bawa dia ke kantorku!


sentence1: ah, aku punya rasa takut.

sentence2: oh, aku muak dengan ketakutan.


sentence1: pergi, Bu. Pergilah.

sentence2: pergi, nyonya, pergi!


sentence1: pergi dan ambil tangga lainnya.

sentence2: lalu ambil tangga lainnya.


sentence1: saya yakin putri saya akan membuktikan diri mereka layak.

sentence2: saya yakin putri saya akan membuktikan kehebatan mereka.


sentence1: sebuah kejadian di bawah sana.

sentence2: telah terjadi insiden.


sentence1: hal-hal kecil yang akan Anda perhatikan. - Hmm.


sentence1: saya pikir Anda tertidur lelap.

sentence2: saya pikir Anda akan tidur seperti tak berguna.


sentence1: dia melakukan hal yang mustahil.

sentence2: dia terbukti tidak mungkin.


sentence1: jika saya pengantin ... dalam perjalanan untuk menikah ...

sentence2: jika saya adalah calon pengantin di pernikahan saya ...


sentence1: aku akan memintamu mengembalikannya...

sentence2: saya akan mengembalikannya sebagai...


sentence1: “Saya tidak akan berkomentar, Pak.

sentence2: ``Tidak ada komentar, Pak.


sentence1: begitu juga di layar tox rosie.

sentence2: mereka menemukan hal yang sama di layar tox rosie.


sentence1: Anda akan memiliki menit, paling-paling.

sentence2: Anda akan memiliki banyak menit.


sentence1: Anda tahu, bahwa ini nyata, ini terjadi.

sentence2: bahwa itu benar-benar terjadi.


sentence1: mengapa ada orang yang mencampakkannya?

sentence2: mengapa ada orang yang meninggalkannya?


sentence1: itu panggilan saya, cam. Baiklah?

sentence2: itu keputusan saya, cam.


sentence1: Aku akan pergi ke Jerry's untuk akhir pekan.

sentence2: aku akan ke jerry's untuk akhir pekan.


sentence1: dalam bpm6 neraca yang sesuai yang diambil dari sudut pandang penduduk vis-à-vis non-penduduk disebut posisi investasi internasional (iip).

sentence2: dalam manual neraca pembayaran (bpm6), neraca yang sesuai yang dibuat sehubungan dengan penduduk bukan penduduk menyebut posisi investasi terhadap negara asing.


sentence1: dan mencerahkan hariku

sentence2: dan kau mencerahkan hari-hariku...


sentence1: ketika saya masih kecil, saya selalu ingin menjadi kiper.

sentence2: waktu kecil saya selalu ingin mencoba.


sentence1: "Hal-hal yang sangat buruk di Inggris," katanya kepada ayahnya.

sentence2: ''Kelihatannya sangat buruk di Inggris,'' katanya kepada ayahnya.


sentence1: termasuk menembakku, kenang langdon, memutuskan untuk tidak menyebutkan bahwa dia mungkin telah mematahkan hidung pria malang itu.

sentence2: termasuk bahwa dia akan menembakku, langdon ingat, dan memutuskan bahwa dia lebih suka tidak menyebutkan bagaimana pria malang itu mematahkan hidungnya.


sentence1: beli obat mujarab pirelli apa saja yang apik, pak segera kecambah ikal

sentence2: beli ramuan ajaib pirelli, dan Anda akan segera memiliki kentang goreng keriting untuk lisin Anda.


sentence1: tempat di mana aliansi aneh bisa dibuat dan kesepakatan bisa dilakukan secara rahasia.

sentence2: tempat di mana mungkin ada aliansi yang tidak biasa, dan di mana kontrak rahasia dapat dibuat.


sentence1: sebenarnya istri saya mungkin tidak mau ikut karena ...... ketika saya meninggalkan rumah dia tidak sehat.

sentence2: Bahkan, mungkin saja istri saya tidak datang karena ketika saya... pergi, dia sedang tidak enak badan.


sentence1: pesulap muda itu hampir panik setelah mengetahui bahwa sihirnya tidak akan bekerja di dunia ini.

sentence2: penyihir muda itu berada di ambang gangguan saraf sejak menemukan sihirnya tidak bekerja di dunia ini.


sentence1: kapten martin greene adalah baja dan kulit.

sentence2: kapten martin greene, seorang pria berkarakter baja, ulet seperti kulit buatan.


sentence1: Karena jika saya melihat seseorang, Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.

sentence2: karena jika saya berkencan dengan seseorang, Anda akan menjadi orang pertama yang tahu.


sentence1: kim. min jae. min jae...

sentence2: kim min jae, min jae...


sentence1: bagaimana Anda tahu james barr? — kenapa kau mewakili dia? - saya adalah seorang pengacara.

sentence2: bagaimana kau tahu james barra?


sentence1: simulasikan banjir di ruang torpedo buritan... dan permukaan darurat.

sentence2: menyedot kebocoran di ruang torpedo belakang... keadaan darurat muncul.


sentence1: oh, perjalanan yang menyenangkan ke mesir

sentence2: oh, perjalanan hebat ke mesir ini.


sentence1: gomie pikir kotorannya mungkin tidak cocok.

sentence2: gomie pikir kotorannya tidak akan sama.


sentence1: orang eurasia jongkok itu mengenakan pakaian sipil, membawa barang bawaan.

sentence2: tung, seorang eurasia jongkok, mengenakan pakaian sipil dan membawa barang bawaannya.


sentence1: mereka tertawa saat mike melepaskan topi fooinya dengan busur lain.

sentence2: mereka tertawa dan mike melepas topi badutnya dengan busur lagi.


sentence1: di wastafel dapur, ayah geary membersihkan selada, seledri, dan tomat untuk salad.

sentence2: ayah geary sedang membersihkan sayuran di salad.


sentence1: oh, jangan berkeliaran di luar.

sentence2: dan jangan berkeliaran.


sentence1: `` Dorong dia kembali, '' dia memerintahkan bola itu.

sentence2: ''Pegang dia,'' perintah orb.


sentence1: PBB diciptakan di bawah aturan yang dirancang untuk memungkinkan negara-negara dengan warna politik yang berbeda untuk hidup bersama.

sentence2: PBB diciptakan dengan aturan yang dirancang untuk memungkinkan negara memiliki perubahan warna politik yang berbeda.


sentence1: Anda pergi ke selatan setelah pekerjaan - dan saya tidak pernah mendengar kabar dari Anda. sampai aku melihatmu di koran.

sentence2: Anda pergi ke selatan untuk bekerja, dan saya belum mendengar kabar dari Anda sejak itu.


sentence1: baik, saya pikir Anda meniupnya sedikit di luar proporsi.

sentence2: saya pikir Anda meledakkannya sedikit.


sentence1: jadi jika kita pergi dari sana ke sana, apa perubahan x?

sentence2: jika kita pergi dari sini ke sini, apa perubahan 'x'?


sentence1: air pada 326 k (53 °c) harus digunakan sebagai fluida pengujian dan harus mengisi tangki hingga kapasitasnya.

sentence2: air harus digunakan untuk 326 k (53 ° c) dan tangki harus terisi penuh sebagai cairan uji.


sentence1: Anda baik-baik saja, bukan?

sentence2: kamu baik-baik saja, kan?


sentence1: tidak, saya tidak memakai.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: saya tidak bisa terus begini.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: nah itu yang jadi pertanyaan...

sentence2: nah, itu menimbulkan pertanyaan.


sentence1: maksudmu yang dia tinggalkan untukku?

sentence2: yang meninggalkanku?


sentence1: Anda baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: saya punya pertanyaan untuk anda, tn. stevens.

sentence2: apakah saya punya pertanyaan untuk Anda, tn. Stevens?


sentence1: 'bisakah kamu bangun? '

sentence2: ``bisakah kamu bangun? ''


sentence1: kita sudah memiliki tersangka yang layak. tapi kami menghargai petunjuk Anda.

sentence2: baik, kami sudah memiliki tersangka nyata, tapi kami menghargai jejak Anda.


sentence1: rumah teman kebanyakan.

sentence2: kebanyakan kepada teman-temanku.


sentence1: aku akan mengangkat tanganku.

sentence2: saya akan mengangkat tangan saya.


sentence1: dan berhenti menggedor pintu!

sentence2: dan berhenti memukul pintu.


sentence1: meskipun jim dan aku jarang berada di pihak yang sama...... di meja perundingan, aku menghormatinya.

sentence2: meskipun jimi dan saya jarang duduk di satu meja, saya menghormatinya.


sentence1: kmail dapat menganalisis pesan untuk dugaan penipuan email dengan mencari teknik umum yang digunakan untuk menipu Anda

sentence2: kmail dapat menganalisis laporan atas dugaan laporan penipuan dengan menemukan teknik yang biasa digunakan untuk penipuan Anda


sentence1: komisi harus dilengkapi dengan agenda dan semua informasi relevan yang memungkinkan pemahaman tentang topik yang akan dibahas.

sentence2: agenda harus diberikan kepada komisi dan setiap informasi relevan yang memungkinkannya untuk memahami isu-isu yang terlibat.


sentence1: itu sebabnya, ketika saya hamil dengan Anda, saya minum begitu banyak.

sentence2: itu sebabnya aku banyak minum saat aku menunggumu.


sentence1: saya akan mengirim perahu saya untuk Anda jika saja saya tahu. ”

sentence2: jika saya tahu, saya akan mengirim perahu saya. ``


sentence1: Saya sangat berterima kasih kepada Anda semua atas kehormatan besar atas dukungan Anda dan semua yang telah Anda lakukan untuk saya.

sentence2: itu adalah suatu kehormatan bagi saya dan saya sangat berterima kasih atas dukungan Anda dan untuk semua yang telah Anda lakukan untuk saya.


sentence1: hanya saja, jangan ganggu mereka jika mereka tampak sibuk.

sentence2: jangan ganggu mereka jika mereka terlalu sibuk.


sentence1: jatuhkan, atau aku akan membunuhnya!

sentence2: meletakkannya karena aku akan membunuhmu.


sentence1: dan kami selalu berpikir dia mungkin memiliki hubungan dengan kejahatan terorganisir, operasi ini di luar jangkauan.

sentence2: kami selalu berpikir ini terkait dengan kejahatan terorganisir.


sentence1: ``Lihat mereka, '' wanita itu menggerutu.

sentence2: ``Lihat mereka,'' kata wanita itu.


sentence1: versi saat ini mencakup sekitar €10 miliar bantuan, dan sistem akan diperluas untuk menutupi pengeluaran administrasi komisi itu sendiri.

sentence2: versi saat ini mencakup dukungan sekitar 10 miliar euro, dan sistem akan diperluas untuk mencakup pengeluaran administrasi komisi itu sendiri.


sentence1: Anda lihat, plasma, cairan bening mengandung sebagian besar antibodi yang bereaksi berlebihan dan menyerang sistem sarafnya.

sentence2: Anda tahu, plasma, bagian cairan bersih dari darahnya... mengandung antibodi paling banyak yang bereaksi sepanjang jalan, dan menyerang sistem saraf.


sentence1: ``memeriksa roket,'' kata Wilder.

sentence2: ''Dia harus melihat roketnya,'' kata Wilder.


sentence1: aku tidak ingin kamu melakukan pekerjaan henry untuknya. sekarang, mari kita memilikinya, cintaku.

sentence2: saya tidak ingin Anda melakukan pekerjaan henry untuknya.


sentence1: ini bukan olimpiade.

sentence2: ini bukan, ini bukan olympus, ini


sentence1: generasi telah tinggal di sana, dan biasanya pada waktu yang sama.

sentence2: ada generasi keluarga yang tinggal di sini, kebanyakan pada waktu yang sama.


sentence1: itu hal teraneh yang pernah kamu katakan. tidak apa-apa. tidak masalah.


sentence1: dia mendengarnya patah, dan dia berteriak lagi, lebih keras, saat rasa sakit menghantamnya.

sentence2: dia mendengar tulangnya retak, menjerit lagi, lebih keras, rasa sakitnya menjalar seperti sambaran petir.


sentence1: Anda tahu, Anda selalu mengatakan, ketika Anda bekerja kuat, bekerja kuat, berani.

sentence2: Anda selalu mengatakan bahwa ketika Anda bekerja keras, bekerja keras, berani.


sentence1: seorang mantan narapidana yang malang datang ke kota baru untuk mencari awal yang baru dan salah satu warga terkemuka melangkah dan menawarkan bantuan keuangan kepadanya.

sentence2: mantan narapidana yang malang akan datang ke kota baru untuk memulai yang baru... dan salah satu warga terkemuka tidak akan ragu... dan menawarkan dia bailout.


sentence1: apakah itu yang mereka temukan, limfosit kecilnya?

sentence2: mereka tahu sekarang, limfosit kecilnya?


sentence1: bukan pantai timur yang membuatku khawatir.

sentence2: saya tidak khawatir tentang tepi timur.


sentence1: dia membenci agama itu karena anak-anak katolik Polandia yang keras di sekolah menengah atas Boston yang dia hadiri telah menganiayanya beberapa kali karena dia seorang Yahudi.

sentence2: dia membenci katolik karena di sekolah, dia dipukuli oleh katolik polandia berkali-kali hanya karena dia seorang yahudi.


sentence1: Sementara paspor ucit mengalami beberapa masalah dalam pelaksanaannya, hal itu telah membuka jalan bagi penjualan dana investasi lintas batas.

sentence2: Meskipun terdapat kendala dalam pelaksanaan otorisasi ucits, namun hal tersebut membuka jalan bagi penjualan dana investasi lintas negara.


sentence1: ``semuanya ada di tagihan Anda, tn. phule, ''bombest berkomentar, mulai memulihkan ketenangannya.

sentence2: ``semuanya ada di akun Anda, tn. phule,'' kata bombest, yang kembali menemukan ketenangannya.


sentence1: di sebelah kanan, juga dalam format melingkar, adalah tulisan ' 1890 - dynastie nassau-weilbourg '.

sentence2: sebuah prasasti melingkar ``1890-dynastie nassau-weilbourg '' juga diberikan di sebelah kanan.


sentence1: saya merasakan kumis kecil itu.

sentence2: saya merasakan kumis.


sentence1: dia akan mengambil buktinya besok

sentence2: saya akan mengambil bukti besok.


sentence1: 'tidak ada yang pernah melihat senjata yang lebih indah.

sentence2: mereka belum pernah melihat senjata yang lebih indah.


sentence1: dan saya tahu saya harus menghadapinya.

sentence2: saya tahu saya harus melakukan sesuatu tentang hal itu.


sentence1: itu mengerikan... semua keluarga itu.

sentence2: semua keluarga itu.


sentence1: ya. dia panik segalanya dan semua orang!

sentence2: dia mengacaukan segalanya dan semua orang.


sentence1: kedua mereka harus menangkap kita.

sentence2: maka dia harus menangkap kita.


sentence1: selama empat tahun, saya telah membuatnya tetap hidup, melalui kutu tanaman dan busuk akar.

sentence2: saya telah membuatnya tetap hidup selama empat tahun, menggunakan mousse dan pupuk akar.


sentence1: dia mengatakan saya adalah bagian dari sesuatu, bahwa saya berada di jalan, dan saya memilih untuk percaya padanya.

sentence2: dia bilang aku adalah bagian dari sesuatu dan perlahan-lahan aku percaya padanya.


sentence1: Bapak. tanah liat! dua puluh tahun yang lalu, john greystoke membuat komitmen untuk konservasi.

sentence2: Bapak. clayton, 20 tahun yang lalu, john greystoke berjanji untuk melindungi dirinya sendiri.


sentence1: dan karena tanjakan dalam pendakian sangat berat,.. dan sering kali kuda-kuda tua dan kurang gizi tidak dapat melakukannya,..

sentence2: dan karena pendakiannya sangat panjang, dan kuda yang tua dan kekurangan gizi seringkali tidak cukup,..


sentence1: dian, sesuatu terjadi.

sentence2: Dian, sesuatu terjadi.


sentence1: ke tangan lama kita, selamat datang kembali!

sentence2: Selamat Datang kembali!


sentence1: kenapa itu uang kita?

sentence2: mengapa mereka menjadi milik kita?


sentence1: kenapa kau kabur seperti itu?

sentence2: lalu kenapa kamu kabur?


sentence1: khalad telah naik ke tepi tebing untuk melihat ke utara, dan dia kembali dengan cemberut sedikit khawatir.

sentence2: khalad melaju ke tepi tebing untuk melihat ke utara, dan kembali dengan burung gagak yang sedikit cemas di antara matanya.


sentence1: baiklah, tetap dalam terang, tetap rapat ke dinding, satu file.

sentence2: oke, tetap dalam terang! tetap dekat dengan dinding.


sentence1: saya pikir itulah yang dr. lanning ingin.

sentence2: itulah dr. lanning akan ingin.


sentence1: itu semacam patogen asing, sejauh ini tidak teridentifikasi.

sentence2: sejenis patogen asing.


sentence1: ok, saya menyerahkan rencana rahasia.

sentence2: oke, jadi saya memberitahu Anda sebuah rencana rahasia.


sentence1: lembar ini hanya menutupinya jadi itu kejutan.

sentence2: kanvas ini menutupinya, jadi itu kejutan.


sentence1: kamu kecilku- kamu gadis kecilku.

sentence2: gadis kecilku.


sentence1: saya bekerja untuk anda sekarang? itu luar biasa.

sentence2: saya bekerja untuk anda?


sentence1: `` Anda punya jam tangan ya? ''dia berkata.

sentence2: ``Apakah Anda punya jam tangan? ''dia bertanya.


sentence1: kita terluka, ayo!

sentence2: ada yang terluka, cepat!


sentence1: infeksi Anda terlokalisasi.

sentence2: infeksi hanya lokal.


sentence1: demandadero memberinya segelas air jeruk dan dia mengambilnya dan duduk sambil memegangnya.

sentence2: si peminta memberinya segelas soda, dan john grady mengambilnya dan memegangnya.


sentence1: dan miss selamat malam ada di boot.

sentence2: miss selamat malam ada di bagasi?


sentence1: tidak ada untuk anak saya.

sentence2: itu bukan lingkungan untuk anak saya.


sentence1: jadi daripada mencoba membangun kasus melawan dia, kenapa kamu tidak mencoba mengenalnya saja?

sentence2: jadi, bagaimana jika alih-alih membangun kasus melawannya, Anda hanya mencoba mengenalinya?


sentence1: itulah satu-satunya jalur caroline yang tinggal di suite taman. tunggu.


sentence1: juga tidak resmi, tentu saja, tetapi tetap teguh.

sentence2: tidak resmi, tentu saja, tetapi setia.


sentence1: referensi ke subpola yang tidak ada

sentence2: referensi ke subpola yang tidak ada


sentence1: võlakirjade nimekiri (daftar instrumen utang)

sentence2: võlakirjade nimekiri (daftar obligasi)


sentence1: sebaiknya kita tidak melihat lagi.

sentence2: lebih baik jika kita tidak bertemu satu sama lain.


sentence1: dia kembali. - dan gorvachev?

sentence2: dia kembali - dan gorbachev?


sentence1: Nyonya. seprai, bisakah kamu masuk ke sini dan melipat selimutku?

sentence2: Nyonya. seprai, maukah Anda datang ke sini dan mengambilkan saya selimut?


sentence1: siapa yang membunuh drakula?

sentence2: saya membunuh drakula.


sentence1: ' tetapi apakah Anda tidak ingin bepergian?

sentence2: ``Apakah Anda ingin bepergian?


sentence1: saya akan memiliki hadiah Anda, jika Anda memilih untuk memberikannya.

sentence2: saya akan menerima hadiah yang Anda pilih untuk diberikan.


sentence1: Anda tersesat di mal dan menghabiskan malam di toko hewan peliharaan.

sentence2: wewangian yang populer adalah neonatus dan sekali ketika Anda berusia enam tahun, Anda tersesat di toko dan menghabiskan malam di toko hewan peliharaan.


sentence1: ``duun-hatani, tunjukkan gerakan ke samping itu lagi. ''

sentence2: ``duun-hatani, tunjukkan padaku lompatan itu sekali lagi. ''


sentence1: anita berkata keras-keras ke kamarku yang kosong:

sentence2: anita berkata dengan keras ke kabin yang kosong:


sentence1: kaiba, kenapa kamu tidak berhenti memikirkan dirimu sekali saja dan mendengarkan apa yang aku katakan padamu?

sentence2: kenapa tidak Anda hanya berpikir tentang diri Anda untuk sekali dan memberi saya apa yang saya katakan.


sentence1: Anda menjawab dengan: ``ya, Pak! ''atau`` tidak, Pak! ``.

sentence2: anda hanya menjawab ``ya pak '' dan`` tidak pak.''


sentence1: baik, masalah apa pun yang Anda alami dengan impian Anda, sepertinya itu berhasil dengan sendirinya.

sentence2: nah, apapun masalahmu dengan impianmu, sepertinya dia sudah melakukannya.


sentence1: dia berkeliaran di luar gudang di mana beberapa pekerja sedang memuat sebuah gerobak besar.

sentence2: dia melihat ke depan gudang, di mana beberapa pekerja sedang memuat sebuah mobil besar.


sentence1: saya punya sedikit masalah pengendalian hama, tapi semuanya sudah teratasi.

sentence2: saya punya sedikit masalah kontrol, tapi tidak apa-apa.


sentence1: telinganya muncul karena perubahan tekanan.

sentence2: perubahan tekanan mulai menyengat telinganya.


sentence1: itu bagus, kecuali untuk gadis rapi yang mengerikan ini yang mencoba membuatku terlihat buruk, tapi bukan masalah besar.

sentence2: itu bagus, kecuali gadis nakal yang mencoba menipuku, tapi terserah.


sentence1: ketika musuh datang untuk saya, saya membunuhnya - manusia atau daroth, singa atau serigala. '

sentence2: ketika musuh datang untuk saya, saya akan membunuhnya - baik manusia dan daroth, singa dan serigala. ``


sentence1: dan saya memutuskan bahwa jika, dalam pemilihan berikut... dia dikirim ke kiri, saya akan mengikutinya.

sentence2: dan saya memutuskan bahwa jika mereka membawanya ke seleksi berikutnya... mereka akan mengirimnya ke kiri, saya akan pergi bersamanya.


sentence1: tiang itu sedikit miring ke kanan, seolah-olah bergerak maju.

sentence2: tiang bergerak sedikit ke kanan saat bergerak maju.


sentence1: hanya pembelian swaption oleh pelanggan yang diperbolehkan.

sentence2: hanya pembelian oleh klien swap yang diperbolehkan.


sentence1: kepalanya tidak lepas.

sentence2: dia tidak akan meledakkan kepalanya.


sentence1: dr. pulau, Anda ingin mengambil yang itu?

sentence2: pulau, apakah Anda ingin mengambil ini?


sentence1: ketik alamat jalan Anda di sini.

sentence2: memasuki jalan.


sentence1: tapi apa yang saya lihat adalah batas keadilan yang saya yakini.

sentence2: tetapi saya telah menemukan batas keadilan yang saya yakini.


sentence1: sekarang, Anda sudah bersenang-senang. turunkan tangga.

sentence2: sekarang, jika Anda bersenang-senang, turunkan tangga.


sentence1: Anda tidak memiliki rumah, ibu atau ayah.

sentence2: kamu tidak punya rumah, kamu tidak punya ibu, kamu tidak punya ayah.


sentence1: jika dia memintanya untuk menghubungi nomor agensinya sendiri, dia mungkin akan muncul sama kosongnya.

sentence2: jika dia memintanya untuk menghubungi agensinya sendiri, dia mungkin akan tampak sama.


sentence1: semuanya sangat rumit karena idenya tidak sesuai dengan kenyataan.

sentence2: semuanya sangat rumit, karena idenya tidak benar-benar cocok.


sentence1: ``Jika tidak, mereka tidak akan membutuhkan teluk.

sentence2: ``Jika tidak, mereka tidak membutuhkan teluk.


sentence1: saya dave, seorang pisces pemalu yang mencari cinta... dan seorang salesman untuk menjual komisi.

sentence2: saya dave, ikan pemalu yang mencari cinta... dan perwakilan bisnis.


sentence1: teks kosong (atau hanya berisi spasi putih)

sentence2: teks kosong (hanya contiene espacios en blanco)


sentence1: Kebisingan yang dihasilkan penerbangan dan pemantauan kepatuhan rute saat ini merupakan alat penting yang digunakan oleh bandara praha dalam hal menangani masalah kebisingan.

sentence2: pemantauan kebisingan udara dan rute penerbangan saat ini merupakan instrumen yang diperlukan LP untuk mengatasi masalah kebisingan.


sentence1: kita akan pergi besok. pastikan alex bukan patsy untuk mafia.

sentence2: kita akan pergi ke sana besok dan kita akan memastikan alex bukan hanya boneka mafia.


sentence1: pada saat itu, ada banyak oposisi.

sentence2: ada banyak perlawanan pada saat itu.


sentence1: aku akan menjadi seorang mama juga.

sentence2: saya seorang ibu hamil.


sentence1: aktifkan aplikasi yang dihosting untuk dibuka di windows alih-alih terbatas pada tab.

sentence2: itu akan memungkinkan aplikasi yang dihosting terbuka di windows, bukan hanya di kartu.


sentence1: di samping mereka berdiri raja peris dengan perlengkapan perang lengkap berusia seribu tahun.

sentence2: di sisi mereka, raja peris berdiri dengan baju besi lengkap, berusia seribu tahun.


sentence1: baiklah, bagaimana menurut kalian?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: apakah kamu selalu khawatir ketika segala sesuatunya berjalan dengan baik?

sentence2: apakah Anda khawatir ketika itu berjalan dengan baik?


sentence1: saya tidak pernah memesan ini!

sentence2: saya tidak memesan semua ini!


sentence1: aku tidak akan mati semudah itu, aku terselamatkan karena tubuhku seperti ini

sentence2: saya tidak bisa mati dengan mudah. tubuhku terselamatkan.


sentence1: saya tidak bisa terus menyeka constance.

sentence2: saya tidak bisa terus mengambil constance.


sentence1: ``bom jatuh`` dari langit lagi

sentence2: ada bom jatuh dari langit.


sentence1: sesaat kemudian, gambar kedua muncul di samping yang pertama.

sentence2: saat ini yang kedua muncul di samping gambar pertama.


sentence1: bagaimana salah satu penembak jitu terbaik fbl ...... menembak agen yang menyamar?

sentence2: menembak agen yang menyamar?


sentence1: ya, itu harus berjalan dalam keluarga.

sentence2: hei, itu harus dalam keluarga.


sentence1: saya hanya sedikit bingung kenapa.

sentence2: saya hanya sedikit bingung.


sentence1: `` permisi, saya mengutarakan pertanyaan saya dengan buruk.

sentence2: `` maaf.


sentence1: baik, Anda akan, dan Anda menyukainya.

sentence2: dan kamu akan mencintainya.


sentence1: nicky : apa kau mendengarku?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: tidak ada yang ingin kau bicarakan? - tidak.

sentence2: kamu ingin membicarakan sesuatu?


sentence1: bisakah Anda memanggilnya, atau apakah itu akan sulit bagi Anda?

sentence2: apakah Anda dapat memanggilnya atau akan terlalu sulit?


sentence1: apakah kamu tidak punya malu? ''

sentence2: apakah kamu tidak malu?


sentence1: saya tidak memihak siapa pun. kamu tahu itu.

sentence2: saya tidak di pihak siapa pun, dan Anda tahu itu.


sentence1: ah, betapa aku lelah dengan penyair!

sentence2: oh, betapa aku sudah makan penyair!


sentence1: ini adalah rendah baru untuk sekolah.

sentence2: ini pakaian dalam baru untuk sekolah.


sentence1: ceri coklat! laci bawah!

sentence2: ceri dalam cokelat!


sentence1: tidak. ini adalah rumah gina dari rumah...

sentence2: tidak, ini adalah rumah gina dari apa...


sentence1: bagaimana dengan fibrosis hati?

sentence2: bagaimana dengan fibrosis hati?


sentence1: mereka ingin meminjam beberapa detektif lapd untuk satuan tugas kejahatan terorganisir bersama.

sentence2: mereka ingin meminjam beberapa detektif polisi los angeles untuk unit khusus untuk memerangi kejahatan terorganisir.


sentence1: lebih dari anak laki-laki kecil yang berpikir mereka laki-laki kecil.

sentence2: saya melihat rencana besar lebih dari anak laki-laki kecil yang berpikir mereka orang kecil.


sentence1: orang yang kuceritakan padamu, george noyce? dia mengatakan kepada saya ini adalah di mana mereka menyimpan yang lebih buruk.

sentence2: orang itu, george noyce, bilang padaku dia menyimpan yang terburuk di sini.


sentence1: morrison mendorong dirinya melintasi kursi belakang, bertanya-tanya apakah dia bisa mencapai pintu lain dan keluar lagi.

sentence2: dia jatuh ke kursi belakang, bertanya-tanya apakah dia harus mencoba membuka pintu lain dan melarikan diri.


sentence1: kojak pergi ke jendela lobi hotel dan mengangkat cakarnya, melihat keluar.

sentence2: kojak berlari ke jendela serambi, meletakkan cakarnya di atasnya dan melihat keluar.


sentence1: Anda tahu apa bonus gordie howe ketika dia menandatangani?

sentence2: Anda tahu apa yang dilakukan gordie ketika dia menandatangani kontrak?


sentence1: operator harus diwajibkan untuk mempertahankan harga ini untuk jangka waktu setidaknya tiga bulan.

sentence2: harus ada kewajiban bagi maskapai penerbangan untuk memenuhi harga ini setidaknya selama tiga bulan.


sentence1: tapi aku tidak bisa melewatkan melihatmu dan kelly bersatu kembali.

sentence2: tapi aku tidak bisa melewatkan reunimu dengan kelly.


sentence1: seolah-olah sepanjang hari sampai saat itu adalah sandiwara yang sia-sia dan agak tidak berguna.

sentence2: seolah-olah dia telah menjadi lelucon tanpa tujuan dan tanpa arti sepanjang hari.


sentence1: saya pikir Anda harus hidup!

sentence2: saya pikir Anda harus pergi!


sentence1: ``Naik dan beri tahu pilot untuk melanjutkan perjalanan ketika saya mengalihkan perhatian para pembajak,'' katanya kepada wanita di sampingnya.

sentence2: ``Pergi dan beri tahu pilot untuk mengubah arah sementara saya mendapat perhatian para penculik,'' katanya kepada tetangganya.


sentence1: itu pantatku yang kau gunakan untuk menghangatkan mereka.

sentence2: Anda panas mereka di pantat saya.


sentence1: saya tidak tahu tentang ini, howard.

sentence2: aku tidak yakin, howard.


sentence1: eh, asad el-libi menyuruh mereka bertemu.

sentence2: asad el-libi meminta mereka untuk bertemu.


sentence1: tepat di sebelah kemeja unguku.

sentence2: bahkan dengan t-shirt ungu saya.


sentence1: tepat di sana. dua orang di gang di sana.

sentence2: ada dua orang di gang itu.


sentence1: anggap saja ini sebagai kesempatan dan bantu aku kali ini saja.

sentence2: mengambil itu sebagai kesempatan untuk membantu saya kali ini.


sentence1: sekarang... lepaskan klemnya.

sentence2: sekarang, tahan klemnya.


sentence1: daftar kami, berkemah di vermont, dengan saudara laki-laki saya dan sheila

sentence2: seperti berkemah di vermont dengan saudara laki-laki saya dan keluarganya.


sentence1: paolo, pertanyaan. makan malam, jam 9, nobu.

sentence2: paolo, carina, makan malam jam sembilan di nobu.


sentence1: apa? krim di mulut Anda.

sentence2: dengan krim di mulutku.


sentence1: Anda harus berterima kasih padanya untuk saya. - itu dari kami berdua.

sentence2: Anda harus berterima kasih padanya.


sentence1: Anda juga tidak akan menembak saya dengan darah dingin. ”

sentence2: Anda bahkan tidak bisa menembak saya dengan darah dingin. ``


sentence1: dan beberapa partikel debu juga... sangat umum di aliran darah.

sentence2: dan semacam partikel debu, juga...... normal dalam sirkulasi.


sentence1: - selesaikan transposisi acquis.

sentence2: - menemukan implementasi acquis.


sentence1: saya tidak memberi tahu mereka. saya meninggalkan pesan untuk mereka.

sentence2: saya tidak memberi tahu mereka.


sentence1: ``Pasal satu.`` semua manusia dilahirkan bebas dan setara.

sentence2: artikel nomor 1 - semua pria dilahirkan bebas dan setara


sentence1: itu seperti -- -larry, dengarkan aku.

sentence2: larry, dengarkan aku.


sentence1: oke, kita akan menikmati setiap momen sampai saat itu.

sentence2: oke, jadi mari kita nikmati setiap menitnya.


sentence1: saya pernah mendengar cerita.

sentence2: saya pernah mendengarnya.


sentence1: dia berharap untuk hidup cukup lama untuk melihat anak-anak mao dibajak, tetapi dia mulai menyadari bahwa itu tidak akan terjadi.

sentence2: dia berharap untuk hidup di saat anak-anak mao kehilangan kekuatan, tapi dia mulai menyadari bahwa tidak akan ada habisnya.


sentence1: jadi, apa yang diinginkan oleh orang tua seperti Anda dengan dua orang seperti saya?

sentence2: apa yang diinginkan orang tua sepertimu dari orang jahat sepertiku?


sentence1: saya, uhh -- kamera baru saja merusak saya. jadi, saya hanya perlu membuat pengaturan untuk pergi dan menjemput mereka.

sentence2: kameraku membuatku terkejut, jadi... aku hanya harus membuatnya pergi dan mengangkat dirinya sendiri.


sentence1: kamu terlalu muda untuk memerintahku!!

sentence2: Anda terlalu muda untuk memerintah saya!


sentence1: aku bisa mengantarmu hari ini.

sentence2: saya bisa melakukan ini hari ini.


sentence1: hapus & kotak surat:% 1

sentence2: & hapus sc & pemutar:% 1


sentence1: dia bersama jennings & rall.

sentence2: dia bekerja di jennings & rall.


sentence1: sutradara: martin campbell

sentence2: sutradara: philip kaufman


sentence1: sebenarnya, Anda berutang jake.

sentence2: sebenarnya, itu jake.


sentence1: dia tiba-tiba berdiri dan menuangkan sisa tendangan keledai granther ke pagar geladak.

sentence2: dia bangkit dengan cepat, dan sisa eksimnya tumpah ke pagar teras.


sentence1: ya, jika mereka marah sekarang, tunggu sampai saya terpilih sebagai presiden.

sentence2: jika mereka marah sekarang, tunggu sampai saya jadi presiden.


sentence1: dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan itu.

sentence2: dia tidak tahu bagaimana menghadapi ini.


sentence1: nama host '% s' berisi' ['tetapi tidak'] '

sentence2: gagal melakukan fork '% s' untuk '% s'


sentence1: sebagai agen lapangan untuk xu, saya telah memakai banyak wajah.

sentence2: sebagai agen xu, saya memiliki banyak wajah.


sentence1: itu sangat mematikan dan juga membatasi diri.

sentence2: itu mematikan dan membatasi diri.


sentence1: dan dia setuju - dan membebaskan semua pelayan.

sentence2: dia setuju - dan memecat semua pelayan.


sentence1: saya melihatnya beberapa kali.

sentence2: saya sudah beberapa kali melihat videonya.


sentence1: embusan dingin di wajahku berhenti.

sentence2: napas dingin di wajah berhenti.


sentence1: prepandrix adalah vaksin yang diberikan melalui suntikan.

sentence2: prepandrix adalah vaksin suntik.


sentence1: itu tidak dapat diterima sejauh acerinox berusaha untuk berpura-pura sebagai penalaran yang cacat apa yang sebenarnya merupakan penilaian fakta.

sentence2: itu tidak dapat diterima sejauh acerinox mengeluarkan kegagalan untuk menyatakan alasan untuk apa yang sebenarnya merupakan penilaian fakta.


sentence1: lalu aku akan membunuh penjaga di sana dengan trocar patterson di atas meja.

sentence2: lalu aku akan membunuh penjaga itu di mejanya.


sentence1: dalam satu tarikan nafas kita melihat seberapa dalam kita bisa menyelam di lautan, berapa lama kita bisa menahan nafas.

sentence2: dengan satu tarikan napas kita menyelam ke kedalaman laut tempat kita berdiri.


sentence1: potongan rapuh itu, terkunci dalam kubus stasis selama manuver high-g, telah bersamanya selama bertahun-tahun dalam perjalanan luar angkasa.

sentence2: bit rapuh (ditutup selama manuver gravitasi tinggi dalam kerangka statis) telah bepergian bersamanya selama bertahun-tahun.


sentence1: hasil penelitian ini dapat dilihat pada lampiran 2.

sentence2: hasil pemeriksaan ini tercantum dalam lampiran 2.


sentence1: hee hee. bagaimana Anda bisa terikat menjadi sukarelawan?

sentence2: bagaimana Anda bisa menjadi sukarelawan?


sentence1: sekarang di mana -- di mana aaron?

sentence2: dimana arron?


sentence1: jadi saya akan menelepon, saya kira, dan mendapatkan tiket tambahan.

sentence2: Aku akan meneleponnya dan mendapatkan beberapa tiket tambahan.


sentence1: apa yang kalian inginkan?

sentence2: lalu apa yang kamu inginkan?


sentence1: Anda sepenuhnya, tepat sekali.

sentence2: benar-benar tepat.


sentence1: kemana aku akan pergi?

sentence2: kemana aku ingin pergi?


sentence1: oh itu menyakitkan!

sentence2: aduh, itu menyakitkan!


sentence1: ketika dia kehabisan uang untuk obat-obatan untuk dia dan pacarnya, dia datang menemui saya.

sentence2: jika dia tidak punya uang untuk dirinya dan pacarnya, dia akan datang kepadaku.


sentence1: saya tahu bagaimana rasanya kehilangan kepercayaan Anda pada kata.

sentence2: saya tahu apa artinya kehilangan kepercayaan pada slovo.


sentence1: ibu valerie pernah menjadi bagian dari bawah tanah jerman.

sentence2: ibu valerie juga terlibat dalam gerakan bawah tanah jerman selama perang.


sentence1: namun, dengan kristal dilithium, saya dapat melokalisasinya.

sentence2: Namun, menggunakan kristal dilithium, saya berhasil menemukannya.


sentence1: ya, apakah ada hal lain yang bisa saya lakukan?

sentence2: baiklah, haruskah saya melakukan sesuatu yang lain?


sentence1: saya akan pergi memoles dekat saya.

sentence2: Aku akan pergi memoles mataku.


sentence1: baik, kemudian, kami tidak akan kembali.

sentence2: maka kita tidak bisa kembali.


sentence1: tidak bisakah kamu melihat keadaanku?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat bentuk apa aku?


sentence1: saya memutuskan untuk memilikinya.

sentence2: saya memutuskan untuk menerimanya dengan cara saya sendiri.


sentence1: dia anak yang luar biasa kuat.

sentence2: dia anak yang sangat pemberani.


sentence1: makanya kamu cerewet.

sentence2: makanya kamu jadi kucing.


sentence1: dan pada awalnya sepertinya dia ada di sana untuk membantu, pikirku.

sentence2: pada awalnya, sepertinya dia mencoba membantunya.


sentence1: Anda telah diundang karena Anda menggambarkan batu delima dengan sangat indah.

sentence2: dia diundang ke meja karena dia menggambarkan batu delima dengan sangat indah.


sentence1: apakah itu juga kebetulan bahwa Anda menyewa cls 550 seminggu yang lalu?

sentence2: apakah itu juga kebetulan bahwa Anda meminjamkan cls550 seminggu yang lalu?


sentence1: biarkan saya menunjukkan keindahan di bawah ... (jeritan gustave)

sentence2: izinkan aku menunjukkan keindahan...


sentence1: 10 pasal 54 (1) (b) dekrit legislatif kerajaan 1/2007 mengatur:

sentence2: 10 pasal 54 (1) (b) diganti sebagai berikut:


sentence1: margin diatur untuk output satu sisi

sentence2: margin diatur untuk naik ke satu sisi


sentence1: mereka mengatakan di berita tidak ada yang diizinkan untuk pindah.

sentence2: dalam berita, mereka mengatakan tidak ada yang bisa pergi.


sentence1: dalam waktu 15 tahun, ini akan menjadi taman yang sebelumnya dikenal sebagai gletser.

sentence2: selama 15 tahun, ini akan datang dari sebuah taman yang sebelumnya dikenal sebagai zaman es.


sentence1: itu pikir itu untuk besok. - hari ini tanggal 13, bukan?

sentence2: Saya tidak berpikir itu seharusnya sampai besok, hari ini tanggal 13.


sentence1: jadi, ingat ketika kita berbicara malam itu tentang terbang di atas kota dan bagaimana hal-hal terlihat berbeda dari kejauhan?

sentence2: apakah Anda ingat ketika kita berbicara tentang terbang di atas kota ... dan yang lainnya terlihat berbeda?


sentence1: dan bagaimana spacer jackson dan weiss, jika Anda tahu, pak? ”

sentence2: dan bagaimana astronot jackson dan weiss, jika Anda tahu, pak? ``


sentence1: (terengah-engah) tidak bisakah kamu melihat?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat?


sentence1: mudah-mudahan, itu tidak akan lama.

sentence2: saya harap itu tidak berlangsung lama.


sentence1: sudahlah. saya bereaksi berlebihan.

sentence2: saya bereaksi berlebihan.


sentence1: Aku akan segera kembali.

sentence2: aku akan segera kembali!


sentence1: saluran a. saluran b.

sentence2: saluran b. aku mendengarmu.


sentence1: sudah lama, saroya.

sentence2: lama tidak bertemu, saroya.


sentence1: ayolah. saya harus memeriksanya.

sentence2: ayolah, aku ingin memeriksanya.


sentence1: dan saya memberi makan.

sentence2: ... dan saya akan makan.


sentence1: saya mendengar kita mungkin berbagi cucu suatu hari nanti.

sentence2: saya mendengar bahwa kita mungkin memiliki cucu perempuan yang sama sekali.


sentence1: mereka bilang itu aku.

sentence2: mereka bilang aku melakukannya.


sentence1: saya tidak beruntung dalam balap perahu.

sentence2: tidak beruntung di sini.


sentence1: ada banyak alasan untuk percaya bahwa kami sedang menuju masalah... bahwa kami telah mendorong keberuntungan kami terlalu jauh.

sentence2: ada banyak alasan untuk percaya bahwa kita menempatkan diri kita dalam masalah... karena terlalu lama mencoba nasib kita.


sentence1: aku tahu kalian tidak ingin membicarakan ini... tapi d.a. bertanya padaku tentang terry.

sentence2: aku tahu kau tidak ingin membicarakannya... tapi jaksa bertanya padaku tentang terry.


sentence1: tapi aku yakin aku bisa membantumu.

sentence2: Saya tidak yakin masalah apa yang Anda hadapi, tetapi saya yakin saya dapat membantu Anda.


sentence1: apa yang begitu penting sehingga Anda perlu menyela saya dalam periode refleksi pribadi saya?

sentence2: apa yang begitu penting sehingga Anda mengganggu momen refleksi pribadi saya?


sentence1: saya tahu istilahnya. saya dulu menjalankan kampanye untuk bob.

sentence2: saya tahu hat-trick. saya menjalankan kampanye bob.


sentence1: tidak mungkin kamu akan naik bus yang berangkat dari sini satu jam yang lalu.

sentence2: sulit untuk mengejar bus yang dia tinggalkan satu jam yang lalu.


sentence1: ya, saya sedang berbicara tentang pacar saya, jenius.

sentence2: saya sedang berbicara tentang teman saya, pipa.


sentence1: Anda lihat, saya memecahkan telur, bukan dia.

sentence2: aku yang merusaknya, bukan dia.


sentence1: itu tugasnya untuk menanyakan pertanyaan menjijikkan itu.

sentence2: itu pekerjaannya, dia mengajukan pertanyaan tidak menyenangkan padanya.


sentence1: raja peter bertanya, di mana kamar wanita.

sentence2: raja peter bertanya, di mana kamar penipuan.


sentence1: ya, tapi inilah kesepakatannya.

sentence2: ya, tapi ini tentang ini.


sentence1: webber dan saya punya masalah. dia tahu apa yang dia lakukan.

sentence2: dia tahu apa yang telah dia lakukan.


sentence1: darah mengalir seperti air di atas negeri belokan besar, dan cheseldine-lah yang menumpahkannya.

sentence2: di tanah ohyb besar, darah mengalir seperti air, dan ditumpahkan oleh cheseldine.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 114/48 tindakan dibawa pada 26 februari 2013 — komisi zz v (kasus f-20/13)

sentence2: en jurnal resmi uni eropa c 114 / 48 tindakan dibawa pada 26 februari 2013 - komisi zz v (kasus f-16 / 13)


sentence1: jadi saya mengatakan kepadanya bahwa dia bisa tidur di kamar tamu sebentar.

sentence2: oh, seharusnya aku tidak membiarkan dia tidur di luar, jadi aku menyuruhnya untuk tinggal di kamar tamu.


sentence1: kita bisa mengajari mereka menyanyi, dan kita bisa seperti keluarga von trapp.

sentence2: kami akan mengajari mereka bernyanyi, dan kami akan menjadi seperti keluarga kelly!


sentence1: kemudian saya memikirkan semua anak-anak yang minum susu di sereal mereka, dan Anda tahu apa?

sentence2: lalu saya memikirkan semua anak dan cangkir susu mereka, dan Anda tahu?


sentence1: sedangkan salam tradisional saya merasa egois, saya hanya berharap Anda beruntung.

sentence2: karena salam klasik saya terdengar sedikit egois ... saya hanya berharap Anda beruntung.


sentence1: jika smitty bacall ingin memulai pertanian pada usia dua puluh dua, mereka tidak akan pernah mencetaknya.

sentence2: jika smitty bacall ingin mulai bertani pada usia 22, mereka tidak akan pernah memenangkan ini.


sentence1: ini mungkin telah menciptakan risiko ketidakpahaman informasi.

sentence2: ini dapat menyebabkan risiko salah persepsi.


sentence1: kamu sudah menikah?

sentence2: apakah kamu punya istri?


sentence1: pergi ke depan dan mengambil beberapa.

sentence2: pergi dan dapatkan beberapa.


sentence1: sekarang apakah dia mendorong Anda keluar dari benda itu, atau apakah Anda jatuh?

sentence2: jadi dia mendorongmu atau kamu jatuh?


sentence1: saya pikir Anda menyerah membunuh?

sentence2: saya pikir mereka membunuhmu.


sentence1: dia kebanyakan bilang dia minta maaf, hal-hal seperti itu.

sentence2: dia bilang dia minta maaf dan segalanya.


sentence1: Anda akan sangat dirindukan, dan tidak akan pernah terlupakan.

sentence2: kami akan sangat merindukanmu dan kami tidak akan pernah melupakanmu.


sentence1: lurus, lurus, lurus.

sentence2: pergi lurus ke depan.


sentence1: Anda tahu di mana untuk mengembalikan perhiasan ibu, kan?

sentence2: Anda tahu di mana harus meletakkan perhiasan ibu saya, kan?


sentence1: john akan mengantarmu.

sentence2: john akan membawamu.


sentence1: Terima kasih semua. Ha!

sentence2: Terima kasih semua.


sentence1: tahukah kamu fluellen?

sentence2: kamu tahu fluellen?


sentence1: ya, tapi Anda tahu, maksud saya ....

sentence2: ya, tapi aku...


sentence1: saya melalui membuang-buang waktu dan uang saya ... pada hal-hal seperti Anda.

sentence2: saya tidak membuang-buang waktu atau uang saya untuk orang seperti Anda!


sentence1: momi, jangan agresif, semua amunisiku berat.

sentence2: Bu, jangan agresif, semua kaliper saya berat.


sentence1: dan tidak sampai Anda berusia 12 tahun... Anda menyadari semua suara ada di kepala orang lain.

sentence2: hanya dalam 12 Anda menyadari bahwa suara-suara itu ada di kepala semua orang.


sentence1: (d) di mana komitmen global diimplementasikan oleh sejumlah komitmen hukum, di mana pejabat pemberi wewenang yang berbeda oleh delegasi bertanggung jawab;

sentence2: (d) suatu tanggung jawab menyeluruh harus dilaksanakan melalui lebih dari satu kewajiban hukum di mana berbagai pejabat yang berwenang bertanggung jawab;


sentence1: saya tidak pernah belajar.

sentence2: saya tidak belajar.


sentence1: Anda tahu seperti itulah air mata yang sebenarnya.

sentence2: ini adalah bagaimana air mata nyata terlihat.


sentence1: Anda tahu, tony -- dia selalu memainkan ``doggystyle '' itu tanpa henti.

sentence2: Anda tahu, tapi tony... dia biasa memainkan ``doggystyle''nya tanpa henti.


sentence1: untuk jenis kredit ini tingkat bunganya tetap atau fleksibel.

sentence2: untuk jenis pinjaman ini, tingkat bunganya tetap atau variabel.


sentence1: baik, apa gunanya?

sentence2: baik, apa selanjutnya?


sentence1: oh, Anda tidak harus memiliki. Terima kasih. - tidak, Andalah yang seharusnya tidak melakukannya.

sentence2: Anda tidak perlu melakukannya.


sentence1: oke, ada apa?

sentence2: oke, jadi apa yang terjadi?


sentence1: dia yang mengundangku.

sentence2: dia mengundang saya.


sentence1: mengatakan `` aku mencintaimu trevor ''. –`` aku mencintaimu trevor''.

sentence2: aku mencintaimu, trevor.


sentence1: selamat keempat.

sentence2: selamat tanggal empat juli.


sentence1: eh, mungkin ibumu dan aku perlu, eh, berbicara denganmu.

sentence2: mungkin kita perlu bicara dengan ibumu.


sentence1: koktail udang dan sesuatu yang lain.

sentence2: koktail kecil dan mungkin sesuatu yang lain.


sentence1: riwayat sid tidak dapat diperbarui untuk% 1.

sentence2: riwayat sid untuk% 1 gagal.


sentence1: itu seperti berhenti hujan.

sentence2: hujan berhenti.


sentence1: mengapa Anda berbaring di deposisi?

sentence2: kenapa kau berbaring di ruang interogasi?


sentence1: perjanjian ini harus dikirim kepada anggota komite manajemen untuk informasi.

sentence2: persetujuan ini harus diberikan kepada anggota komite manajemen.


sentence1: terima kasih telah mengizinkan saya berbagi pemikiran saya .. oh, saya lupa memasukkan nama dan alamat saya.

sentence2: oh, saya lupa menulis nama dan alamat saya.


sentence1: Anda tidak berpikir saya tahu betapa konyolnya ini?

sentence2: Saya tidak tahu betapa bodohnya itu.


sentence1: namun bahkan pemandangan parade charnel terapung ini tidak dapat mengalihkan saya dari apa yang saya inginkan.

sentence2: tetapi bahkan melihat prosesi terbang yang menghebohkan ini tidak dapat mencegah saya dari apa yang saya inginkan.


sentence1: sekarang, apakah salah satu dari kalian ingin melakukan pengendalian kerusakan pada penampakan manusia ngengat terbang?

sentence2: sekarang, apakah kalian ingin menyingkirkan kerusakan yang berasal dari penampakan manusia terbang?


sentence1: aku tahu itu reaksimu...

sentence2: aku mengerti reaksimu...


sentence1: erik, kau tahu setiap kali ada sesuatu yang aku tidak mengerti– –kita harus bicara setelah makan malam.

sentence2: erik, Anda tahu ada sesuatu yang saya tidak mengerti setiap saat. - kita harus membicarakannya setelah makan malam.


sentence1: ``dan sebagai pembuat kapal dan asisten yang cakap,'' dia tertawa kembali.

sentence2: ``Juga sebagai pembuat kapal dan asistennya yang sangat baik,'' kata maud.


sentence1: dia adalah seorang fanatik filandering ketat yang harus hidup lebih lama dari sebagian besar jembatan.

sentence2: dia adalah seorang bajingan serakah dan fanatik yang selamat dari sebagian besar jembatan.


sentence1: peradaban galaksi bisa tumbuh dari satu cacing lima kali lipat dalam waktu itu.

sentence2: sementara itu, kuncup kecil akan cukup untuk mengembangkan peradaban di galaksi lima kali.


sentence1: Apa yang saya pahami yang dimaksud oleh pemerintah belanda dalam pengajuannya dalam hal ini adalah integrasi dalam arti yang seluas-luasnya.

sentence2: jika saya memahami alasan pemerintah belanda dalam hal ini, itu adalah integrasi dalam arti luas.


sentence1: mereka tidak melihatnya melakukan audisi dansa, jadi mereka memanggilnya kembali untuk itu.

sentence2: dia tidak melakukan audisi tari, jadi mereka menyebutnya dibs.


sentence1: aku lebih berharga hidup daripada mati.

sentence2: aku lebih berharga hidup.


sentence1: 'pintunya menghilang,' tambah twoflower membantu.

sentence2: ''Pintunya hilang,'' kata twoflower.


sentence1: kemungkinan pemenang sudah jelas karena politisi yang telah meninggal itu sangat efektif melumpuhkan oposisi politik.

sentence2: ditawarkan siapa yang kemungkinan besar akan menjadi pemenang, karena mendiang politisi dengan efisiensi yang mengagumkan menekan setiap oposisi politik.


sentence1: dalam tutorial ini, gameplay dan kontrol dasar serta bangunan produksi dasar orang barbar diperkenalkan.

sentence2: dalam tutorial ini, prinsip-prinsip dasar permainan dan kontrolnya disajikan, bersama dengan bangunan produksi penting dari suku barbar.


sentence1: konferensi satu demi satu.

sentence2: satu konferensi pada satu waktu.


sentence1: mereka akan menjaga jarak kalkara, dan dengan demikian mengurangi kemungkinan bahwa para ksatria mungkin dibekukan oleh tatapan menakutkan dari kedua binatang itu.

sentence2: mereka ingin menjaga jarak dari kalkar, sehingga membatasi kemungkinan bahwa binatang buas dapat melumpuhkan mereka dengan tatapan mengerikan mereka.


sentence1: putih tampak sepuluh tahun lebih muda dari usianya yang sebenarnya, dengan warna cokelat tua di bawah rambutnya yang beruban dengan gaya sempurna.

sentence2: putih tampak sepuluh tahun lebih muda, di bawah rambut abu-abunya yang sempurna.


sentence1: semua tato di joe dilakukan oleh orang ini.

sentence2: semua tato, dia membuat joe orang ini.


sentence1: Aku tidak bisa membiarkanmu berjalan di lorong menakut-nakuti pasien lain.

sentence2: Aku tidak bisa membiarkanmu menakut-nakuti pasien lain.


sentence1: kita seharusnya sudah menemukan gerobaknya sekarang.

sentence2: kita seharusnya menemukan mobil-mobil itu.


sentence1: Menurutmu bisa menjadi apa?

sentence2: menurutmu apa itu masalah?


sentence1: Anda tidak berpikir gadis bisa menerimanya, bukan?

sentence2: apakah menurutmu gadis-gadis itu bisa membawanya masuk?


sentence1: meskipun jalan ini tampaknya sangat terhormat.

sentence2: meskipun sepertinya aku berada di jalan yang terhormat.


sentence1: tapi beri kami kesempatan ini untuk membela diri.

sentence2: tapi beri kami kesempatan ini untuk membenarkannya.


sentence1: rambut dan janggutnya berwarna abu-abu besi sekarang.

sentence2: rambut dan janggutnya sekarang beruban.


sentence1: syukurlah dewan vulcan sedikit lebih tercerahkan darimu.


sentence1: beck/verlag stämpfli + cie ag, berne/munich, 1998, no 9, hlm. 93.

sentence2: trivium, madrid, 1996, hal.


sentence1: tapi itu seperti yang dikehendaki para dewa.

sentence2: tapi seolah-olah itu adalah kehendak para dewa.


sentence1: angkat saja dia dan goyang dia sedikit.

sentence2: hanya menjemputnya dan memberinya sedikit hadiah.


sentence1: saya akan mengingatnya lain kali. '

sentence2: saya akan ingat lain kali. ``


sentence1: baik, tidak lagi, kita akan bercerai.

sentence2: kita akan bercerai.


sentence1: sekarang aku merasa kedinginan.

sentence2: aku lebih dingin sekarang.


sentence1: untuk semua orang yang, um, katakan bahwa kaum gay adalah... - # inilah aku -... tidak bisa mencintai,

sentence2: semua orang yang mengatakan homoseksual ...... mereka tidak bisa mencintai,


sentence1: agar ini terjadi juga harus ada perubahan pola pikir sebagai masyarakat.

sentence2: agar hal ini terjadi, harus ada perubahan pola pikir masyarakat.


sentence1: Anda tidak pernah menyebut watanabe-san dalam pidato yang Anda berikan pada upacara pembukaan taman.

sentence2: selama pidato Anda pada pembukaan taman, Anda tidak menyebutkan mr. watanabe sama sekali.


sentence1: ya, ini petugas brian o'conner.

sentence2: ini letnan brian o'conner.


sentence1: hork sedang mengintip ke ``bangunan '' tempat mereka tertanam.

sentence2: hork menatap ke atas dan mempelajari ``bangunan '' tempat dia berada.


sentence1: saya melihatnya melewati taman dan pergi ke jendela ruang belajar. ''

sentence2: saya melihatnya pergi melalui taman dan berbalik ke jendela ruang kerja Anda. ``


sentence1: komentar khusus esc mempertanyakan kriteria efektivitas biaya mengenai fasilitas listrik pantai yang ditetapkan dalam pasal 4.4 proposal.

sentence2: komentar khusus esc menantang kriteria efektivitas biaya untuk pasokan pasokan listrik sisi pantai sebagaimana dimaksud dalam pasal 4 (4) rancangan arahan.


sentence1: ini sangat membosankan. - sial.

sentence2: ini sangat membosankan.


sentence1: baik, misalkan kami memberi Anda kerja sama ini. apa yang terjadi kemudian?

sentence2: baik, mari kita asumsikan bahwa kita bekerja sama, lalu apa yang terjadi?


sentence1: dari semua yang tinggal di arrakis hari ini, hanya kami berdua yang pernah melihat gurun asli. ''

sentence2: dari semua orang yang tinggal di arrakis hari ini, hanya kami berdua yang pernah melihat gurun aslinya. ``


sentence1: jadi saya memutuskan untuk menantang Anda pada sesuatu

sentence2: jadi saya memutuskan untuk menantang Anda dalam sesuatu yang Anda tidak bisa mengalahkan saya.


sentence1: d pada malam musim panas yang gerah - um -

sentence2: # dia dan malam musim panas yang gerah # - um -


sentence1: baik, jika seorang gadis seperti Anda tidak bisa mempertahankan suaminya maka pasti tidak ada harapan bagi kita semua.

sentence2: bahkan jika seorang gadis sepertimu tidak bisa mempertahankan pacarnya, aku cukup yakin tidak ada kesempatan bagi kita semua.


sentence1: jadi, maukah kamu ikut dengan kami ke pesta itu? '

sentence2: jadi, maukah kamu datang ke pesta bersama kami? ``


sentence1: di atas segalanya, Anda tidak gila!

sentence2: Anda semua berbeda, hanya saja tidak gila!


sentence1: neal, apa kau membantu agen burke memastikan beberapa agen kikuk diperiksa dengan aman?

sentence2: neal, apakah Anda membantu agen burke sehingga agen yang tidak kompeten melewati izin?


sentence1: 'tapi itu tidak menjelaskan mengapa Anda tidak pernah menikah lagi. '

sentence2: ``Tapi itu tidak menjelaskan mengapa Anda tidak menikah lagi. ''


sentence1: kami memiliki janji dukungan Anda.

sentence2: kami memiliki janji bantuan dari Anda.


sentence1: kenapa kamu tidak menjaga kami di udara?

sentence2: Anda ingin membuat kami tetap di udara?


sentence1: ' tiga kategori waktu pelatihan dapat diidentifikasi:

sentence2: tiga kategori jam pendidikan dapat dibedakan:


sentence1: baik, mungkin Anda bisa memberi tahu saya dengan siapa catalina meninggalkan bayinya?

sentence2: Anda mungkin juga memberi tahu saya dengan siapa kate meninggalkan bayinya.


sentence1: saya secara ajaib selamat.

sentence2: dengan keajaiban aku selamat.


sentence1: setiap layanan berita internasional di planet ini ...... akan memiliki cerita ini dalam waktu kurang dari 24 jam.

sentence2: setiap kantor pers internasional di bumi akan memiliki berita ini dalam 24 jam.


sentence1: mike dan robin di impala.

sentence2: mike dan robby ada di impala.


sentence1: pemulihan yang berkaitan dengan pendapatan sumber daya sendiri sekitar 98% dari semua jumlah tor yang ditetapkan dikumpulkan tanpa masalah khusus.

sentence2: pengumpulan pendapatan dari polusi sumber daya sendiri 98% dari semua tvz yang dipertukarkan dipilih tanpa masalah khusus.


sentence1: sembilan tahun sejak midwich dayout tidak memperlakukannya dengan tidak baik.

sentence2: sembilan tahun dari midwich mimodne terus menjaganya dengan baik.


sentence1: beberapa menit kemudian pelayan datang dengan empat steak besar yang mengepul.

sentence2: dalam beberapa menit, seorang pelayan masuk dengan empat biffon besar yang mengepul.


sentence1: anak laki-laki yang menangis zombie.

sentence2: anak laki-laki yang berteriak: ``zombie! ''


sentence1: kemudian itu hilang.

sentence2: kemudian dia menghilang.


sentence1: Hai! berikan itu padaku.

sentence2: Hei, berikan padaku.


sentence1: saya pikir kamu adalah teman saya.

sentence2: Saya pikir kita teman.


sentence1: Anda tinggal di sana.

sentence2: hanya tinggal di sana.


sentence1: Saya sangat senang Anda merasa seperti itu. (tertawa) wah.

sentence2: saya senang Anda merasa seperti itu.


sentence1: itu tidak boleh terjadi lagi. tidak akan.

sentence2: itu tidak akan terjadi.


sentence1: tidak, tidak, tidak -- - bawa dia pergi.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: merasa seperti minuman?

sentence2: Apakah Anda ingin minum?


sentence1: kami tidak baik padanya di sekolah menengah, tidak sama sekali.

sentence2: kami tidak memiliki waktu yang menyenangkan di sekolah menengah.


sentence1: sungguh kemalangan yang mengerikan yang menyebabkan bencana ini!

sentence2: permainan takdir yang mengerikan telah menyebabkan bencana ini!


sentence1: pergi berubah. Pergilah. Pergilah.

sentence2: pergi pergi pergi.


sentence1: ketika Anda melihat saya seperti itu, mcgee,

sentence2: jika Anda akan melihat saya seperti itu,


sentence1: itu akan segera berakhir, katanya pada dirinya sendiri dengan mantap.

sentence2: segera akan berakhir, ulangnya dengan mantap.


sentence1: terima kasih atas suara Anda.

sentence2: terima kasih untuk suaranya!


sentence1: mereka pasti memiliki seseorang di dalamnya. tahi lalat.

sentence2: mereka harus memiliki seseorang di kapal - tahi lalat.


sentence1: cermin cermin di dinding.

sentence2: cermin, cermin, katakan padaku ...


sentence1: kamu tidak akan menjaga walter?

sentence2: Anda tidak membeli walter?


sentence1: hei, aku tahu tentang bagaimana dia.

sentence2: Dengar, aku tahu seperti apa dia.


sentence1: oke, kalian. Lihat saya.

sentence2: hei, gadis-gadis, lihat aku.


sentence1: tunggu, berapa hari?

sentence2: tunggu, sampai kapan?


sentence1: aku benci bajingan itu.

sentence2: Aku benci primitif.


sentence1: berapa kisaran fungsi y sama dengan x kuadrat dikurangi 5 ketika domainnya -- jadi mereka mendefinisikan domainnya.

sentence2: apa nilai bidang y = x ke detik - 5, ketika definisinya adalah ... tentukan domain.


sentence1: tetapi untuk membiarkan dia menciummu dan membelai rambutmu

sentence2: tapi biarkan dia menciummu, sayang


sentence1: jika tidak ada id perdagangan unik, kode unik harus dibuat dan disetujui dengan rekanan lainnya.

sentence2: di mana tidak ada kode identifikasi kode perdagangan khusus, kode identifikasi khusus harus dibuat dan disetujui oleh rekanan lainnya.


sentence1: haruskah aku membalas dendam?

sentence2: Anda akan membawa saya untuk membalas dendam?


sentence1: baiklah, aku hanya mengatakan.

sentence2: tentu, saya hanya mengatakan.


sentence1: um, jika seseorang menelepon saya, bisakah Anda memberi tahu mereka bahwa saya di toilet?

sentence2: um, jika ada yang akan mencariku, maukah kau bilang aku di kamar mandi?


sentence1: seorang ferengi tidak bisa diizinkan untuk memerintah rumah klingon!

sentence2: apakah fereng mampu memerintah rumah klingon?


sentence1: antara lain, komisi eropa akan mengembangkan situs web yang dikhususkan untuk pengelolaan hutan di situs internet europa.

sentence2: komisi akan membuat halaman pengelolaan hutan khusus di portal europa-nya.


sentence1: ya, tujuh tahun yang lalu!

sentence2: ya, tapi itu tujuh tahun sialan.


sentence1: Magellan adalah orang Portugis.

sentence2: Magellan adalah orang Portugis.


sentence1: berpindah kamar bisa sangat membingungkan.

sentence2: ruang ganti sangat membingungkan baginya.


sentence1: cor menyoroti yang berikut sebagai faktor keberhasilan dalam menciptakan masa depan:

sentence2: panitia menyoroti bidang-bidang berikut sebagai faktor keberhasilan dalam merancang masa depan:


sentence1: belacu! penemuan ayahmu bisa sangat bermanfaat bagi organisasi kita.

sentence2: penemuan ayahmu bisa menjadi aset besar bagi masyarakat kita.


sentence1: saya benar-benar diambil oleh keluarga yang luar biasa.

sentence2: saya masuk ke dalam keluarga yang hebat.


sentence1: hei, ketika saya pergi tidur, saya akan memakai headphone saya sehingga Anda bisa menjadi sejahat yang Anda inginkan.

sentence2: ketika saya pergi tidur, saya memakai headset saya, sehingga Anda dapat melakukan tips yang Anda inginkan.


sentence1: apa yang membuat undangan diam itu begitu menakutkan baginya adalah sikap acuh tak acuh yang ditawarkannya kepadanya.

sentence2: undangan diam itu semakin menakutkan baginya untuk tunduk padanya dengan ketidakpedulian total.


sentence1: jika saya mengubah masa lalu, jika saya tidak mabuk, bukankah itu menyebabkan, seperti, perang dunia sakit di masa sekarang?

sentence2: jika saya mengubah masa lalu saya, jika saya tidak mabuk, tidak.


sentence1: dia masuk ke dalam dan menyesuaikan saus krim dan piring penghangat lagi untuk memastikan bahwa makan malam yang lezat tidak akan terasa hangus.

sentence2: dia kembali ke tenda, menahan saus krim, dan memeriksa suhu kompor untuk memastikan makan malamnya yang lezat tidak panas.


sentence1: permukaan yang memantulkan sedikit bergelombang, dengan cara yang mengingatkan pada permukaan danau yang baru saja dilewati batu di atasnya.

sentence2: permukaan reflektifnya mudah ditutup menyerupai permukaan danau yang dilempar oleh katak.


sentence1: di luar, setengah lusin lainnya bergerak perlahan, menjaga jarak dari mobil yang baru saja diparkir.

sentence2: setidaknya ada setengah lusin dari mereka di luar sana, pada jarak yang terhormat dari mobil-mobil yang baru saja berhenti.


sentence1: ``Maka tidak patriotik bagi saya untuk tetap marah, bukan? ''

sentence2: ``Itu akan sangat tidak patriotik bagi saya untuk melanjutkan nafsu saya untuk membalas dendam, bukan? ''


sentence1: tolong buka pintu pod bay, hal.

sentence2: tolong, hal, buka pintunya.


sentence1: apakah saya terlihat seperti saya mampu membeli kuda 'ropin' sialan?

sentence2: apakah saya terlihat seperti saya mampu membeli kuda minyak?


sentence1: Anda membutuhkan dua pendaki yang baik.

sentence2: Anda membutuhkan dua pria yang baik.


sentence1: staf ondex menantikan kunjungan Anda.

sentence2: tim karyawan perusahaan menantikan kunjungan Anda.


sentence1: Anda dan deeks terhubung dengan sam.

sentence2: Anda dan deeks berhubungan dengan sam.


sentence1: pertandingan kejuaraan hari jumat adalah melawan compton utara...... dan regu itu selalu berusaha untuk membawanya.

sentence2: turnamen hari jumat dimulai di compton utara...... dan tim masih bertahan.


sentence1: anjing-anjing itu kembali ke ruad.

sentence2: anjing-anjing itu kembali ke ruad.


sentence1: oke, aku akan pergi dengan ayam.

sentence2: Oke, saya memilih ayam.


sentence1: jangan khawatir... aku berjanji tidak akan membongkar penyamaranmu.

sentence2: jangan khawatir, saya tidak akan mengungkapkan penyamaran Anda.


sentence1: paman mitya...... bolehkah aku masuk ke mobil?

sentence2: paman mina...... bolehkah aku pergi ke mobil juga?


sentence1: kamu bisa bantu saya. saya marge gunderson.

sentence2: maka Anda dapat membantu saya.


sentence1: tapi burton terbatas.

sentence2: tapi burton memiliki keterbatasan.


sentence1: Anda mencoba untuk mencari cara untuk memberitahu saya bahwa?

sentence2: apakah itu yang Anda coba katakan kepada saya?


sentence1: Anda bisa terus bergerak oh, Tuhan, louise!

sentence2: oh, Tuhan, louise.


sentence1: Lihat saya. Lihat saya. aku gemetar.

sentence2: aku gemetar.


sentence1: tentu saja tidak, Anda sedang berlibur.

sentence2: Anda sedang berlibur.


sentence1: setiap 200 poin itu tenggelam, saya akan melindungi Anda 500.

sentence2: saya akan membeli 500 setiap 200 poin.


sentence1: saya peduli tentang satu hal, dan itulah mengapa saya datang ke sini dengan cara saya sendiri.

sentence2: tapi yang tidak saya pedulikan adalah mengapa saya datang ke sini atas keinginan saya, itu satu hal.


sentence1: dia membungkus sweternya lebih erat dan menuju melalui kabut pagi yang tipis menuju ruang makan umum.

sentence2: dia menarik sweter tebal itu erat-erat ke tubuhnya, dan memulai dengan kabut yang berkilauan menuju ruang makan bersama.


sentence1: masing-masing disajikan saat dia tiba, karena hari tengah musim panas adalah waktu di mana semua orang akan mendapat bagian yang sama dari hasil panen.

sentence2: masing-masing disajikan saat dia datang, seperti matahari pada hari ketika semua orang sama-sama menikmati sumbangan panen yang murah hati.


sentence1: `` dia ramah dan menyenangkan dengan anak-anak dan karyawan yang sangat baik. ''

sentence2: ``Dia ramah dan dia sangat menyukai anak-anak karena dia bercanda dan bermain dengan mereka. ''


sentence1: Oh man. pergi ke suatu tempat, brengsek?

sentence2: kemana kamu pergi, bajingan kecil?


sentence1: saya menelepon marston dan bertanya apakah ada orang yang menyewa kuda.

sentence2: saya memanggilnya dan bertanya apakah ada kuda di luar sana.


sentence1: kota itu mengambil nama anehnya dari kejadian yang cukup membosankan.

sentence2: kota ini mendapatkan nama khusus karena acara yang benar-benar membosankan.


sentence1: jangan bergerak atau aku akan meledakkan teka-teki pantatmu

sentence2: jangan bergerak atau aku akan menembakmu di pantat.


sentence1: namun, masih banyak yang harus dilakukan untuk membawa perubahan dalam skala yang lebih besar.

sentence2: tetapi membuat perubahan dalam skala yang lebih luas membutuhkan usaha yang jauh lebih besar.


sentence1: diam. -.. namun dia menjagaku.

sentence2: diam! -... dan dia tetap menjagaku.


sentence1: tapi saya tidak punya sarana untuk membeli kuda untuk sampai ke sana.

sentence2: tapi saya tidak punya tempat untuk mendapatkan kuda untuk sampai ke sana.


sentence1: mengucapkan selamat padaku, sayang.

sentence2: Anda bisa mengucapkan selamat kepada saya.


sentence1: tidak ada yang mengambil truk saya di mana saja. Kristus!

sentence2: tidak ada yang mengambil mobil saya.


sentence1: wow, itu akan sangat keren!

sentence2: wow, itu akan menjadi hebat!


sentence1: Anda perlu mendidik diri sendiri tentang semua metode dan teknik yang relevan.

sentence2: Anda harus mempelajari semua metode dan teknik penting.


sentence1: masa depan akan memberi tahu jika saya telah memilih dengan buruk.

sentence2: masa depan akan menunjukkan jika saya telah memilih dengan benar.


sentence1: seandainya sepuluh kali lebih besar, kita akan merasa diri kita direduksi menjadi seukuran semut, atau semacamnya.

sentence2: jika dia sepuluh kali lebih besar, kita akan merasa seperti semut atau semacamnya.


sentence1: bagaimana dia berhasil bertahan hidup, apalagi merangkak, di luar pemahaman burton.

sentence2: karena dia berhasil bertahan hidup, dan bahkan tanpa bantuan untuk merangkak, burton tidak mengerti.


sentence1: nenekmu adalah seorang dokter?

sentence2: dia adalah seorang dokter?


sentence1: selain dari dekorasi, apakah keenam patungmu sama dengan yang lainnya?

sentence2: selain diaken, apakah keenam pengamat itu sama dengan yang lain?


sentence1: ya, itu memar yang parah, tapi itu akan hilang dalam waktu sekitar 24 jam.

sentence2: Yah, itu memar yang jelek, tapi akan hilang dalam 24 jam.


sentence1: halo, saya baymax.

sentence2: halo, nama saya baymax.


sentence1: lihat, saya tidak tahu siapa Anda, tapi tolong berdiri di samping, Pak.

sentence2: Saya tidak tahu siapa Anda, tapi menjauhlah, Pak.


sentence1: Anda tahu, itu... sangat berkabut.

sentence2: Anda tahu, itu... kabut seperti itu.


sentence1: ``mengapa bohong''?

sentence2: ``Mengapa saya berbohong? ''


sentence1: umum, saya protes! kata seorang kolonel yang akan pergi.

sentence2: ``Saya protes, Jenderal,'' kata seorang kolonel yang lewat.


sentence1: dan dia tidak pernah bisa menyembunyikannya karena dia yang pertama tertawa!

sentence2: dia tidak bisa menyamarkannya karena dia meledak lebih dulu.


sentence1: Anda ingin saya menyetir sebentar?

sentence2: apakah kamu ingin aku lari sebentar?


sentence1: Anda seorang profesional.

sentence2: Anda seorang profesional, bukan?


sentence1: masing-masing pada ulang tahunnya yang kesepuluh, seperti kata hawley.

sentence2: selalu pada ulang tahun kesepuluh, seperti kata hawley.


sentence1: rethrick sepertinya sudah tua.

sentence2: rethrick tampaknya menjadi tua.


sentence1: forensik menjalankan analisis di atas kertas,

sentence2: forensik sedang menganalisis kertas.


sentence1: kami telah ditutup sepanjang hari. Hai.

sentence2: kami tutup sepanjang hari.


sentence1: tidak, aku tidak akan pergi.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: miss tyler menyumbangkan satu unit tepat delapan hari yang lalu.

sentence2: MS. tyler menyumbangkan setengah liter tepat delapan hari yang lalu.


sentence1: ia dapat memilih untuk mengekspor produk hasil apa pun yang termasuk dalam kelompok produk dengan menggunakan bahan bebas bea tersebut; (C)

sentence2: ia dapat mengekspor produk apa pun yang dihasilkan ke kelompok produk tertentu, yang telah diproduksi menggunakan bahan bebas bea tersebut;


sentence1: dia tahu dengan pasti bahwa dia tidak mungkin sebodoh penampilannya, tetapi dia tidak pernah bisa menangkapnya lengah.

sentence2: dia sangat sadar bahwa dia tidak mungkin bodoh seperti yang dia buat sendiri, tetapi dia tidak akan pernah bisa menangkapnya tanpa persiapan.


sentence1: george, kita tidak punya bubuk untuk disia-siakan, kita punya pengawal dan kapten di tempat yang kita inginkan. seperti tikus dalam perangkap.

sentence2: george, kita tidak punya cukup debu untuk disia-siakan, kita harus memiliki tupai dan kapten di tempat yang kita inginkan.


sentence1: saya tidak melakukan apa-apa-mengapa Anda membawa saya ke sini? ''celoteh lalo.

sentence2: saya tidak melakukan apa-apa - mengapa Anda membawa saya ke sini?'tanya lalo.


sentence1: tapi saya hanya akan mendapatkan bahan makanan saya di lingkungan yang lebih baik minggu ini.

sentence2: tapi minggu ini saya mendapatkan barang dagangan dari lingkungan yang lebih baik.


sentence1: ini adalah M. penyayang, penasihat khusus untuk Yang Mulia untuk urusan rumah tangga.

sentence2: fronsac, saya memberi Anda mr. mercier, penasihat Yang Mulia untuk urusan dalam negeri.


sentence1: tetapi jika Anda ingin melanjutkan tugas Anda, Anda akan bekerja dengan saya dan bukan melawan saya!

sentence2: tetapi jika Anda ingin memenuhi tugas Anda, Anda akan bekerja sama dengan saya.


sentence1: saya ingin nama baru saya, saya semua-baru saya.

sentence2: saya ingin nama baru.


sentence1: hari berikutnya... ''pamela berjalan dengan caraku

sentence2: keesokan harinya... pamela melintasi jalanku.


sentence1: dia merasa anak laki-laki itu merespons dengan mendekat ke arahnya.

sentence2: dia merasa anak itu merasa dekat dengannya.


sentence1: batas spasial gaussian

sentence2: tingkat spasial gaussian


sentence1: ya, paul, aku akan memberitahu mereka.

sentence2: ya, paul, saya akan.


sentence1: pemberontak harus menghadapi palu keadilan.

sentence2: pemberontak harus mengejar keadilan.


sentence1: 'di teluk, ada masalah juga.

sentence2: 'Kami punya masalah di teluk.


sentence1: maaf tentang ini, laki-laki. maaf tentang apa?

sentence2: aku minta maaf tentang ini, sobat.


sentence1: dan tentu saja, Anda hanya memiliki satu zpm, karena Anda tidak pernah menerima yang baru dari atlantis.

sentence2: dan Anda hanya memiliki satu zpm, karena Anda belum pernah mendapatkan atlanta yang lain.


sentence1: dan Anda menolak untuk memberikannya kepada pemerintah Anda sendiri.

sentence2: Anda menolak untuk menyerahkannya kepada pemerintah kita.


sentence1: tapi enak di dengar.

sentence2: tapi aku senang mendengarnya.


sentence1: mungkin alasan utama yang saya alami adalah hanya untuk membuktikan kepada mereka bahwa saya bisa....

sentence2: alasan utama saya berdiri mungkin ada keinginan untuk menunjukkan kepada mereka bahwa saya bisa...


sentence1: 'massa sarat maksimum yang diizinkan secara teknis'

sentence2: ``massa sarat maksimum yang diizinkan secara teknis ''


sentence1: menurut percakapan pesan teks Anda, dia berkata, ``tinggalkan saya sendiri.

sentence2: dilihat dari teks yang Anda tulis, dia menulis, ``tinggalkan saya sendiri.


sentence1: saya menyaksikan dengan mata saya testis Anda menyentuh drum saya.

sentence2: saya bisa melihat testis Anda menyentuh bola saya.


sentence1: ya, baik ... penjual hati-hati.

sentence2: ya, Anda tahu ... penjual harus berhati-hati.


sentence1: apa yang kita ketahui tentang memiliki sirkus?

sentence2: apa yang kita ketahui tentang mengemudi sirkus?


sentence1: laporan kualitas bop mengukur akurasi dengan melihat ukuran revisi.

sentence2: laporan kualitas data neraca pembayaran mengukur keakuratan sesuai dengan tingkat perubahannya.


sentence1: identitas juru lelang dan rincian kontak akan dipublikasikan di situs web komisi.

sentence2: identitas dan rincian kontak juru lelang akan dipublikasikan di situs web komisi.


sentence1: mereka akan menghancurkan seluruh stadion.

sentence2: mereka akan memenuhi seluruh stadion.


sentence1: seorang gadis tidak membutuhkan yang klasik

sentence2: seorang gadis tidak perlu tahu klasik.


sentence1: terus terang, hal terakhir yang Anda butuhkan adalah masalah dengan polisi.

sentence2: terus terang, Anda tidak bisa mendapat masalah dengan polisi.


sentence1: masalah besar, jadi saya memakai kaus kaki.

sentence2: baik, saya akan memakai kaus kaki.


sentence1: tiga segitiga gelap, balok berat dan cahaya lilin.

sentence2: tiga segitiga gelap, balok di atas kepala yang tebal, dan lilin yang menyala.


sentence1: o'connell, biarkan aku keluar dari sini. - pintu ini tidak terbuka.

sentence2: pintunya tidak terbuka.


sentence1: mmm, baiklah, saya harap singa berikutnya tahu itu.

sentence2: jadi saya harap singa berikutnya akan tahu.


sentence1: kami mendapat kursi biru besar menunggu ronny.

sentence2: kami memiliki kursi biru yang indah untukmu, ronny.


sentence1: kami memiliki permainan ini.

sentence2: ya, permainan ini.


sentence1: kami menghafalnya, kami tidak menuliskannya di mana pun.

sentence2: kami mengingatnya dan kami tidak menulisnya.


sentence1: setelah kami menghancurkannya dan memulihkan mig, kami tidak akan mendengarnya lagi.

sentence2: setelah kami menghancurkan mereka dan mendapatkan mig lagi, kami tidak akan mendengar tentang ini.


sentence1: maafkan skeptisisme kami, tetapi tidak ada yang melewati batas dalam ratusan tahun.

sentence2: maafkan ketidakpercayaan kami, tetapi tidak ada yang melampaui pagar selama ratusan tahun.


sentence1: 'Sepertinya kita menemui jalan buntu,' kata vimes.

sentence2: 'Sepertinya, kita telah menemui jalan buntu,' kata vimes.


sentence1: dia mengangkat sebuah batu sipstrassi dari kantong bersulam emas di ikat pinggangnya dan mengangkatnya ke udara.

sentence2: dia mengambil batu sipstrassi dari mangkuk berbingkai emas di pinggangnya dan mengangkatnya tinggi-tinggi.


sentence1: peralatan mereka payah, dan bajingan malang itu akan menderita, tapi setidaknya mereka akan membawanya! ''

sentence2: perlengkapan mereka payah, dan yang kalah tidak akan terlalu nyaman, tapi setidaknya mereka akan membawanya. ``


sentence1: maukah Anda menelepon saya kembali dalam waktu sekitar setengah jam?

sentence2: telepon saya setengah jam lagi.


sentence1: Anda menelepon untuk taksi? ''

sentence2: apakah kamu memanggil taksi? ``


sentence1: alihkan visibilitas hamparan peta

sentence2: alihkan visibilitas pemetaan tumpang tindih


sentence1: Anda mengunci semua jendela.

sentence2: tutup jendela!


sentence1: membuatku merasa aneh di perutku, tapi aku menyukainya.

sentence2: Aku punya firasat buruk di perutku, tapi aku menyukainya.


sentence1: matahari di atas yardarm di suatu tempat di dunia.

sentence2: baik, di suatu tempat di dunia, matahari terbenam.


sentence1: heh. kami tidak akan naik bus.

sentence2: kami tidak ingin naik bus.


sentence1: itu sebabnya mereka selalu berakhir dengan ....

sentence2: itu sebabnya dia selalu berakhir ...


sentence1: dapatkan bisbol saya.

sentence2: saya akan mendapatkan bola saya.


sentence1: Anda berjanji? - yesus, larry, aku baru saja memberitahumu.

sentence2: yesus, larry, aku memberitahumu.


sentence1: itu pasti masih di kantor.

sentence2: dia akan tetap di kantor.


sentence1: ..dan Anda akan berbicara kepada saya dengan lebih hormat.

sentence2: ... dan Anda akan berbicara dengan saya dengan rasa hormat yang lebih besar.


sentence1: eh, itu hanya di sana, Pak.

sentence2: eh, dia di sana, Pak.


sentence1: kami berterima kasih, tuan, untuk makanan yang akan kami terima.

sentence2: terima kasih pak, atas makanan yang kami terima.


sentence1: tunggu sebentar! saya punya satu shilling.

sentence2: tunggu, ini shilling saya!


sentence1: Aku tahu dalam hatiku bahwa dia sudah mati.

sentence2: di suatu tempat di dalam aku tahu dia sudah mati.


sentence1: pemerintah arab seperti,

sentence2: diputuskan oleh pemerintah arab


sentence1: masukkan nama file folder pribadi yang ingin Anda impor.

sentence2: masukkan nama file dari folder pribadi


sentence1: Anda tidak dipaksa untuk bergabung dengan kami.

sentence2: itu bukan tugas Anda untuk bergabung dengan kami.


sentence1: skinner: selalu `` lain kali. ''

sentence2: mungkin `` lain kali. ''


sentence1: kami mulai dengan mencoba mengadaptasi model yang kami miliki.

sentence2: kami mulai mengadaptasi model yang sudah kami miliki.


sentence1: emily, kamu berumur delapan tahun.

sentence2: emily, kamu berumur delapan tahun.


sentence1: haruskah kita memberi tahu mereka tentang pertunangan kita?

sentence2: apakah kita harus mengumumkan pertunangan kita?


sentence1: kami telah menetapkan bahwa itu tidak berhasil!

sentence2: kita sudah tahu itu tidak bekerja!


sentence1: ini, setidaknya, cukup benar.

sentence2: itu, setidaknya, benar.


sentence1: kami tidak menerima orang-orang kepausan karena mereka tunduk pada seorang diktator romawi.

sentence2: kami tidak mengakui paus karena mereka telah tunduk pada diktator romawi.


sentence1: Maksudku, uh, kamu pasti memiliki bakat yang sangat besar... untuk melakukan apa yang kamu lakukan.

sentence2: saya pikir Anda harus memiliki... bakat yang sangat besar untuk apa yang Anda lakukan.


sentence1: tiga dengusan sehari menjauhkan para psikopat.

sentence2: mendengkur tiga kali sehari membuat orang gila itu mengantre.


sentence1: saya tidak ingin orang lain terjebak dalam hal ini.

sentence2: saya tidak ingin orang lain mengacau.


sentence1: Anda memegang posisi ini bahkan jika itu berarti menentang perintah langsung saya?

sentence2: apakah Anda akan tetap pada sikap ini, bahkan jika itu berarti menolak perintah langsung saya?


sentence1: siapa yang tahu sekarang nasihat morgoth?

sentence2: siapa yang sekarang tahu pengkhianatan morgoth?


sentence1: lihat, setelah penangkapan Anda, hpd muncul untuk menggeledah kamar Anda dan itu kebanjiran.

sentence2: Anda tahu, setelah penangkapan Anda, polisi menggeledah kamar Anda yang kebanjiran.


sentence1: itu tidak lucu, Anda pikir itu akan lucu seperti `` jangan '' dia seperti `` persetan''

sentence2: itu tidak lucu, Anda pikir itu akan lucu ... tapi dia berkata, ``takdir! ''


sentence1: oh, apakah itu kalimatmu yang lain atau kau hanya memotongku karena kau marah?

sentence2: oh, apakah itu kalimat kedua Anda, atau apakah Anda hanya mencoba menyingkirkan saya karena Anda kesal?


sentence1: 'bicara dengan ordo lain, holdin,' saran bergsten.

sentence2: 'Coba bicara dengan unit lain, Holdin,' saran bergsten.


sentence1: jadi sekarang saya lebih menghargai persahabatan. selama mereka adalah teman saya, saya tidak keberatan mereka menggertak saya ... sesekali.

sentence2: sekarang aku serius. selama mereka temanku, aku tidak keberatan sedikit pun.


sentence1: maaf - maafkan saya... jadi Anda tidak akan berhenti membunyikan klakson, bukan?

sentence2: maaf, maaf.


sentence1: ``Saya pikir sebaiknya saya membawakan Anda berita,'' kata miss marple sambil mengikuti mrs. bantry ke ruang belajar.

sentence2: 'Saya pikir akan lebih baik jika saya memberi tahu Anda berita itu,' kata miss marple, mengikuti perpustakaan nyonya Bantry.


sentence1: c.w.: buka saja pintunya, ayah.

sentence2: tolong bukakan pintunya.


sentence1: tiga, ketika Anda tersenyum.

sentence2: tiga jika Anda tertawa.


sentence1: aku berbaring terjaga sepanjang malam... memikirkan kematian dan kegelapan dan jurang maut.

sentence2: maka saya tidak akan tidur, karena saya harus memikirkan kematian, kegelapan dan jurang maut.


sentence1: Anda mengambil peluru?

sentence2: apakah kamu tertembak?


sentence1: sulit untuk pergi ke bos Anda dan berkata,

sentence2: sulit untuk datang ke bos dan berkata:


sentence1: mari kita lihat apa yang kakak katakan... dia akan meneleponmu.

sentence2: kita akan melihat apa yang dikatakan saudaranya.


sentence1: Maksudku, k-kau masih hamil, begitu.

sentence2: Saya melihat Anda masih hamil.


sentence1: siapa yang mau tembakau... - kita merokok...

sentence2: siapa yang akan menyajikan tembakau...


sentence1: ada perbedaan waktu, Anda tahu.

sentence2: ada pergeseran waktu, kau tahu.


sentence1: itukah yang kau sebut?

sentence2: lalu apa yang akan Anda menyebutnya?


sentence1: tulang pertama, lalu cumi-cumi raksasa.

sentence2: dulu tulangnya, buat jadi cumi air raksasa.


sentence1: jo, kamu benar-benar bermain cello?

sentence2: ya, apakah kamu benar-benar bermain cello?


sentence1: nah, kejutan di ujung pelangi kryptonite...

sentence2: nah, kejutan di ujung kabut kryptonian...


sentence1: kemenangan tanpa sukacita ekonom yang suram itu

sentence2: kemenangan suram bagi seorang ekonom yang suram


sentence1: dapatkan tata letak baru

sentence2: dapatkan tata letak baru


sentence1: saya tahu tentang bunker.

sentence2: saya tahu, saya tahu tentang orang-orang itu.


sentence1: tapi adipati winton-serisburg saat ini adalah seorang pangeran... dan masih seorang winton.

sentence2: namun, adipati winton-serisburg saat ini dulunya adalah seorang pangeran... dan dia masih seorang winton.


sentence1: saya juga akan pindah ke sana, dalam kegelapan yang bukan berasal dari dunia.

sentence2: saya juga ingin pindah ke sana, dalam kegelapan yang bukan dari dunia ini.


sentence1: dan beri tahu mereka mengapa london?

sentence2: apa yang saya katakan kepada mereka di london?


sentence1: ibu tidak akan membiarkanmu tinggal?

sentence2: kenapa ibu tidak ingin kau tinggal?


sentence1: dia telah melihat banyak perilaku dan efek samping yang mengganggu di antara orang-orang yang terlalu banyak mengonsumsi melange sintetis, termasuk sardaukar.

sentence2: dia melihat banyak contoh perilaku aneh dan efek samping di antara manusia, terlalu banyak mengkonsumsi melange buatan, termasuk sardaukar.


sentence1: ``Aku tidak mencukur diriku sendiri, anita. ''

sentence2: ``Saya tidak memotong sendiri bercukur. ''


sentence1: tidak ada yang bisa melacak Anda melalui air kecuali ikan.

sentence2: tidak ada yang melacak Anda di seberang sungai, kecuali ikan.


sentence1: menyalin html ke clipboard memiliki kelemahan sebagai berikut: • Anda tidak memiliki opsi untuk menyimpan gambar ke dalam subfolder.

sentence2: • tidak memiliki kesempatan untuk menyimpan gambar ke subfolder.


sentence1: mengapa saya tidak pernah bisa menetapkan hati saya pada hal yang mungkin?

sentence2: mengapa saya tidak pernah memiliki sesuatu yang layak di kepala saya?


sentence1: saya baik-baik saja dengan pembunuhan, dan kekacauan, - tapi sial...

sentence2: dia baik-baik saja dengan pembunuhan dan mutilasi, tapi sial...


sentence1: dia pria yang lincah dan cerewet, dan ketakutan apa pun yang kumiliki bahwa dia tidak akan berbisnis dengan seorang anak segera berlalu.

sentence2: dia adalah pria yang hidup, puas, dan semua ketakutan bahwa dia tidak ingin berurusan dengan anak laki-laki segera terbang ke laut.


sentence1: proses ini berakhir di brussels pada tahun 1958, ketika hadiah pertama jatuh ke paviliun cekoslowakia.

sentence2: proses ini selesai di brussels 1958, ketika penilaian tertinggi diterima oleh paviliun cekoslowakia.


sentence1: tidak, kita punya beberapa hari di sini.

sentence2: tidak, tidak, kami akan berada di sini selama berhari-hari.


sentence1: paithan mengusap rambutnya yang panjang dan berkilauan.

sentence2: paithan membenamkan tangannya di rambutnya yang panjang dan berkilau.


sentence1: cohen si barbar tetap bersandar di pohon.

sentence2: barbar cohen sedang bersandar di pohon.


sentence1: jason adalah orang pertama yang pernah bersamamu, sampai saat ini?

sentence2: jason adalah pria pertama yang pernah bersamamu?


sentence1: mereka tampak memantapkan diri di pantai howard.

sentence2: mereka ingin menghadiri pantai howard.


sentence1: apakah ada cukup bintang dalam bidikan? '

sentence2: apakah ada cukup bintang di snapshot? ``


sentence1: gaji mereka semakin berkurang

sentence2: gaji mereka semakin kecil.


sentence1: Kelly memutar tubuhnya untuk menatap matanya.

sentence2: Kelly berbalik dan menatap matanya.


sentence1: saya pergi melalui suratnya.

sentence2: saya memeriksa suratnya.