sentence1: pikiran omnius yang tidak menentu memandu pergerakan dan restrukturisasi bangunan.

sentence2: gerakan dan transformasinya didominasi oleh pikiran omnius yang tidak menentu.


sentence1: demi kita berdua, jangan melihat ke belakang.

sentence2: jangan melihat ke belakang, untuk kita berdua.


sentence1: koleksi fragmen tengkorak, dekompilasi lanjutan tingkat lanjut, dan intro ke ketidakberdayaan semuanya penuh.

sentence2: mengumpulkan fragmen tengkorak, dekomposisi lanjutan untuk lanjutan dan pengenalan nutrisi sudah penuh.


sentence1: pengecualian apapun harus secara eksplisit didokumentasikan, dibenarkan dan dilaporkan dalam laporan kerja dan didukung oleh dokumen yang sesuai.

sentence2: setiap pengecualian harus didokumentasikan dengan jelas, dibenarkan dan disebutkan dalam laporan tentang jejak lingkungan organisasi dan didukung oleh dokumen yang sesuai.


sentence1: dan ketika Anda ingat seperti apa beberapa penguasa kota itu, manusia serigala yang dikenal sebagai penguasa seharusnya tidak memiliki teror.

sentence2: dan ketika Anda ingat seperti apa beberapa penguasa sebelumnya, gagasan tentang manusia serigala di atas takhta bukanlah masalah khusus.


sentence1: keunggulan lain kami adalah aksesibilitas yang sangat baik, dengan kantor kami terletak di sekitar halte transportasi umum (metro, trem, bus).

sentence2: keuntungannya juga ketersediaan yang sangat baik di sekitar mhd (metro, trem, bus).


sentence1: gram saya meninggal saat mencoba menutup makam yang tidak dia masuki.

sentence2: nenek saya meninggal ketika dia mencoba untuk menutup penjara bawah tanah di mana dia tidak.


sentence1: aku akan merindukanmu, hemlock.

sentence2: kau akan merindukanku, hemlock.


sentence1: ``mereka menghalangi saya,'' katanya ketika dia mengeluh.

sentence2: ``mereka menghalangi saya,'' katanya sambil mengeluh.


sentence1: itu partner in crime saya.

sentence2: itu pasangan saya.


sentence1: memberimu kesempatan untuk, eh, berpartisipasi dalam perayaan kota.

sentence2: saya memberi Anda kesempatan untuk berpartisipasi dalam perayaan lokal.


sentence1: saya tidak bisa meminta Anda untuk ikut dengan saya ketika tidak ada dari Anda yang mengharapkan untuk tinggal di portugal.

sentence2: tapi Anda punya pilihan, saya tidak bisa meminta Anda untuk datang ketika tidak ada dari Anda yang mengantisipasi kehidupan portugal.


sentence1: saya ingin mr. kossef untuk membaca doa untuk memperkuat pengetahuannya tentang ajaran Yahudi di atas pengetahuan orang awam.

sentence2: saya ingin mr kossef membacakan doa, membenarkan bahwa dia memiliki lebih banyak pengetahuan tentang yudaisme daripada orang awam arus utama.


sentence1: baik eventine maupun film dibuat lebih ringan dan dalam keadaan normal bisa saja mengungguli para pengejarnya.

sentence2: eventine dan flick jauh lebih kecil, tetapi dalam keadaan normal, mereka mungkin bisa melarikan diri dari pengejar mereka.


sentence1: sepanjang waktuku? apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: aku tidak bisa mendengarmu.

sentence2: maafkan aku, aku tidak bisa mendengarmu.


sentence1: jaelithe dalam pelukannya, menjadi satu dengannya dengan cara yang belum pernah dialami wanita lain sebelumnya, atau tidak akan pernah ada lagi.

sentence2: jaelithe dalam pelukannya - mereka membentuk satu makhluk bersama dengan cara yang tidak pernah dilakukan wanita dan tidak akan pernah bisa.


sentence1: aku harus mati untuk itu?

sentence2: dan itu sebabnya aku harus mati?


sentence1: dia akan mengejarnya kali ini, dan dia sudah berakhir!

sentence2: dia melakukannya kali ini!


sentence1: Pernahkah Anda berpikir tentang apa yang akan terjadi ketika sekolah dimulai?

sentence2: bagaimana ketika sekolah dimulai?


sentence1: inilah yang mereka habiskan dengan darah, keringat, dan air mata.

sentence2: ada darah, keringat, dan air mata.


sentence1: Oh. sangat sopan. oke abu-abu.

sentence2: sangat sopan.


sentence1: para pengkhianat kafir ...... mereka semua akan tenggelam dalam lautan darah.

sentence2: tusukan berjanggut semua tenggelam di danau darah.


sentence1: sosis ini akan memberi saya energi cepat yang saya butuhkan untuk melarikan diri!

sentence2: sosis akan memberi saya energi yang dibutuhkan untuk melarikan diri.


sentence1: dia menyuruhku untuk membiarkan bayi itu keluar.

sentence2: dia menyuruhku untuk melepaskan bayinya.


sentence1: `` Tuan penyihir. ''

sentence2: `` Pak. penyihir. ''


sentence1: kemana uang kehidupan akan pergi?

sentence2: di mana uang yang diinvestasikan dari program kehidupan?


sentence1: ada hari-hari bagi kita, di mana kita dapat mempersiapkan rencana kita.

sentence2: kami memiliki banyak hari di depan kami ketika kami dapat membeli rencana kami.


sentence1: kami punya tiga, empat hari, puncak sebelum tembok runtuh.

sentence2: kami memiliki tiga atau empat hari sebelum pergi.


sentence1: Saya harap teman kencan Anda tidak keberatan.

sentence2: Saya harap pasangan Anda tidak keberatan.


sentence1: Aku ingin kau tetap di sini dan mendukungku.

sentence2: aku ingin kau tetap di sini dan melindungiku.


sentence1: jadi, saya melakukannya, saat itu juga

sentence2: jadi saya melakukannya di sana pada saat itu juga.


sentence1: kamu terlambat. mereka marah.

sentence2: kamu terlambat!


sentence1: tetapi layanan sosial mulai mendapatkan panggilan anonim bahwa ketika saya di sana, mereka menangis atau apa pun.

sentence2: tetapi di layanan sosial mereka mulai menelepon secara anonim bahwa ketika saya bersama mereka, mereka menangis dan sebagainya.


sentence1: bukankah dia kapten tim? Kapten?

sentence2: bukan kapten pelatih?


sentence2: rumor bahwa Anda menggunakan narkoba lagi adalah hal terakhir yang Anda butuhkan saat ini.


sentence1: kita tidak membutuhkan simbol lingkaran cahaya itu lagi.

sentence2: dan tidak lagi membutuhkan simbol halo itu.


sentence1: dan menggunakan alat pemotong untuk membuat modifikasi mereka.

sentence2: dan untuk memodifikasi senjata, mereka menggunakan alat pemotong.


sentence1: dibandingkan desember 2008 backlog pengisian posko sementara meningkat dari 9 menjadi 11.

sentence2: dibandingkan desember 2008, jumlah posko kosong meningkat dari sembilan menjadi sebelas.


sentence1: kita tidak tahu pasti, jane.

sentence2: kami belum yakin, jane.


sentence1: apakah Anda merasa kurang dari berat itu, kegelapan itu?

sentence2: apakah Anda merasa lebih ringan tentang berat, kegelapan?


sentence1: Anda tidak ingin melewatkan ini.

sentence2: jangan sampai ketinggalan.


sentence1: jadi sel darah merah ini berbunyi untuk melakukan pengirimannya.

sentence2: jadi sel darah ini akan menghantam jalan.


sentence1: lalu siapa lagi yang kita rindukan?

sentence2: siapa lagi yang akan kita kalahkan?


sentence1: salah satu pedagang/blender mengklaim bahwa data penjualan domestik tidak representatif.

sentence2: salah satu pedagang/produsen campuran mengklaim bahwa data penjualan di pasar domestik tidak representatif.


sentence1: saya seorang pria keluarga sekarang.

sentence2: sekarang saya ayah dari keluarga.


sentence1: lokar kembali ke sini lagi, membunuh semua orang. itu benar.

sentence2: lokar akan kembali dan membunuh semua orang.


sentence1: apakah Anda ingin mendapatkan orang-orang ini kembali?

sentence2: asuh, apakah Anda ingin membalas mereka?


sentence1: mendengarkan. kasus ini akan segera berakhir.

sentence2: kasus ini akan segera berakhir.


sentence1: kita seharusnya memaksanya untuk tinggal di rumah.

sentence2: kita seharusnya membuatnya tinggal di rumah.


sentence1: aku mengulurkan tanganku padanya.

sentence2: saya angkat tangan.


sentence1: dibangun antara usia vii dan ix kuil batu tikal llergo menjadi lebih dari 60 meter di hutan guatemala

sentence2: dibangun antara abad ketujuh dan kesembilan, kuil batu tikal, di guatemala lebih dari 2500 kaki dari hutan hujan.


sentence1: dilihat dari usianya, kontrak baru tersebut hanya dapat diselesaikan pada kondisi tarif yang sangat tidak menguntungkan.

sentence2: pemohon ini menyatakan bahwa, dengan mempertimbangkan usia mereka, kontrak semacam itu hanya dapat dibuat atas dasar yang sangat tidak menguntungkan.


sentence1: pria itu adalah legenda, guru desain hijau.

sentence2: pria itu adalah seorang legenda, seorang guru teknologi lingkungan.


sentence1: dan kemudian dia menikah, menyimpan sejarah mengerikan keluarganya untuk dirinya sendiri, dan dia mereproduksi.

sentence2: dan kemudian dia menikah tanpa memberi tahu siapa pun tentang rahasia mengerikan keluarganya, dan dia bereproduksi.


sentence1: dan saya bisa melihat cahaya yang datang untuk hati yang bertahan

sentence2: dan saya melihat cahaya yang datang di hati yang bertahan


sentence1: dokter weir, kapal sarang muncul dari hyperspace.

sentence2: dr. weir, hantu itu keluar dari hyperspace.


sentence1: kamu bilang hidupku tidak akan pernah membosankan,... dan itu tidak pernah.

sentence2: Anda bilang saya tidak akan pernah bosan, dan itu memang benar.


sentence1: Anda terbiasa menjadi bibi keren yang semua orang ingin bergaul.

sentence2: Anda dulu adalah bibi hebat yang diinginkan semua orang.


sentence1: nona winston, bisakah kau mengidentifikasi ini sebagai mayat aaron boone?

sentence2: nona winston, apakah itu mayat aaron boon?


sentence1: ``celie sayang, alasan mengapa saya di afrika adalah karena...

sentence2: ``celie sayang, aku di afrika karena...


sentence1: begitu Anda berada di hotel, itu adalah rumah saya yang jauh dari rumah.

sentence2: begitu kami berada di hotel, itu adalah rumah kedua di jalan.


sentence1: tapi dia akan sangat senang...... mengetahui bahwa aku berteman dengan alexandra udinov.

sentence2: tapi dia akan sangat senang jika dia tahu aku adalah temanku alexandre udinov.


sentence1: apa yang mereka lakukan sekarang? ''

sentence2: apa yang mereka lakukan sekarang? ``


sentence1: pangeran saya, itu adalah hadiah untuk para dewa.

sentence2: itu adalah hadiah untuk para dewa!


sentence1: saya punya wakil berbicara dengan kepala paiute lokal.

sentence2: wakil sheriff akan berbicara dengan kepala pajutsu.


sentence1: membentuk hari pertama musim semi yang hangat di kota yang berangin ini.

sentence2: hari ini adalah hari musim semi pertama, kami memiliki cuaca yang sangat hangat di kota yang berangin.


sentence1: persimpangan tenggara tidak membuat kita banyak.

sentence2: persimpangan tenggara tidak memindahkan kita ke mana pun.


sentence1: rupanya, dia telah berlari fayed, membantunya mengoordinasikan serangan.

sentence2: dia tampaknya telah memimpin fayed dan membantunya dengan serangan.


sentence1: untuk membuat font (termasuk set bitstream vera) dengan dukungan untuk huruf asia timur dengan x, pastikan Anda memiliki cjk use flag set.

sentence2: untuk membuat font (termasuk bitstream vera), dengan dukungan bahasa asia timur di x, Anda harus mengatur flag use Anda.


sentence1: oke, asal tahu saja, kemungkinan besar negara akan mengajukan banding.

sentence2: oke, tapi asal tahu saja, kemungkinan negara bagian akan dibatalkan.


sentence1: dari sana kita dapat menggunakan teknologi nirkabel untuk mengirim data ke toko 24 jam di seluruh metro manila.

sentence2: dari sini kita bisa menggunakan teknik nirkabel dan mengirim data ke malam rantai 24 jam di seluruh metro manila.


sentence1: tapi welling balas berteriak: ``bagaimana kita bisa menghentikan sembilan truk yang sedang melaju penuh?

sentence2: tapi welling memotongnya: bagaimana kita bisa menghentikan sembilan truk saat mereka mengemudi dengan kecepatan penuh?!


sentence1: beberapa petugas lain telah melakukan hal yang sama, dan saling berspekulasi tentang penyebab alarm tersebut.

sentence2: beberapa petugas lain melakukan hal yang sama - mereka berspekulasi tentang penyebab alarm tersebut.


sentence1: Illuminati? mereka menghilang ratusan tahun yang lalu.

sentence2: mereka menghilang berabad-abad yang lalu.


sentence1: cek berita, baca koran.

sentence2: dia mendengarkan berita, membaca koran.


sentence1: bagus. $ 20k, menang atau kalah.

sentence2: bagus. $20,000 untuk kemenangan atau kekalahan.


sentence1: departemen Anda akan memiliki peran penasehat ketat.

sentence2: departemen Anda hanya akan memainkan peran sebagai penasihat.


sentence1: itu sama sekali tidak berbahaya, kan?

sentence2: itu benar-benar tidak bersalah, kan?


sentence1: Anda melihat putri Anda mati. - Aku tidak bisa melakukan itu.

sentence2: Anda melihat putri Anda mati.


sentence1: jangan malu, beritahu paman walter.

sentence2: ayo, beritahu paman walter!


sentence1: jadi dia akan hidup sampai makan siang.

sentence2: untuk bertahan makan siang.


sentence1: Oh ya. saya sangat, sangat terlambat.

sentence2: Maksudku, sudah terlambat.


sentence1: MS. nam da jeong, dengarkan baik-baik apa yang akan saya katakan dengan hati-hati dan benar.

sentence2: nam da jeong, dengarkan apa yang aku katakan.


sentence1: tapi pria yang diyakini berada di balik ini, masih buron.

sentence2: tapi orang di balik semua ini masih buron.


sentence1: dia memberi tahu saya bahwa dia telah melihat foto-foto mural pompeii di chicago.

sentence2: dia memberitahuku bahwa dia telah melihat foto-foto lukisan dinding peringatan di chicago.


sentence1: maaf tidak banyak, tetapi beasiswa tidak mencakup biaya dekorasi.

sentence2: maaf, itu tidak banyak, tetapi beasiswa saya akan mencakup dekorasi.


sentence1: anak laki-laki itu, seolah terhipnotis olehnya, tiba-tiba berbalik dan menghilang.

sentence2: anak laki-laki itu, seolah-olah diberi perintah dalam hipnosis, baru saja jengkel dan pergi.


sentence1: itu tidak benar. aku iri pada banyak hal.

sentence2: itu tidak benar. banyak hal yang menginspirasi kecemburuan saya.


sentence1: (d) penyelidikan anomali dalam konsistensi, warna, bau dan, jika sesuai, rasa:

sentence2: (d) ditemukannya ketidakberesan dalam konstruksi, warna, bau dan, jika sesuai, rasa;


sentence1: ini adalah jenis infeksi paru-paru serius yang terjadi di luar rumah sakit.

sentence2: ini adalah infeksi paru-paru parah yang akan menginfeksi pasien di lingkungan luar rumah sakit.


sentence1: tapi itu akan sangat berharga... layak untuk dijalani seumur hidup.

sentence2: tapi itu sepadan dengan biaya hidup.


sentence1: oh, apakah ini teriakan minta tolong.

sentence2: oh, itu panggilan untuk bantuan.


sentence1: sehingga koneksi palsu memicu yang asli?

sentence2: apakah koneksi palsu membuat koneksi nyata?


sentence1: kenapa kau menembaknya?

sentence2: kenapa kau menembaknya dengan darah dingin?


sentence1: benar-benar: saya pikir kami akan menikah.

sentence2: saya pikir kami akan menikah.


sentence1: Saya menganggapnya sebagai pemikiran yang paling bahagia menempatkan nona smith di luar pintu ...

sentence2: saya pikir itu ide yang sangat menyenangkan, menyingkirkan nona smith...


sentence1: Anda tidak dapat memiliki enam kartu dalam permainan lima kartu.

sentence2: tidak mungkin memiliki enam kartu ketika dia bermain dengan lima


sentence1: sylpheed import filter pilih direktori dasar dari folder surat sylpheed yang ingin Anda impor (biasanya: ~/mail).

sentence2: import filter from sylpheed masuk ke direktori dasar sylpheed (biasanya ~/mail).


sentence1: ada pilot dan co-pilot dan dua kursi lagi di belakang di kokpit yang hampir tidak terlihat cukup besar untuk kursi di depan:

sentence2: pilot ada di sana, di belakangnya, dan ada dua kursi lagi di belakang kokpit, yang sepertinya dijepit di bagian depan.


sentence1: tetapi jika Anda melawan, Anda akan membunuh mereka.

sentence2: ketika Anda bertemu mereka, Anda membunuh mereka.


sentence1: saya tidak yakin bahwa menyelamatkan jiwa di new york timur akan menjadi panggilan seumur hidup, baik.

sentence2: saya tidak yakin jika menyelamatkan jiwa di new york timur akan menyenangkan selamanya.


sentence1: secangkir teh, tuan?

sentence2: Anda mau secangkir kopi?


sentence1: Tidak masalah. eh, ini tentang chloe?

sentence2: ini tentang chloe?


sentence1: jadi Anda adalah penemunya, ibu pendiri matematika, dan Anda perlu mendefinisikan apa itu a sampai nol.

sentence2: Anda seorang penemu, pendiri matematika, dan Anda harus menentukan berapa (dan 0).


sentence1: ini menunjukkan bahwa keseluruhan pelaksanaan arahan telah memuaskan dan mengacu pada kemungkinan amandemen untuk memperluas cakupannya.

sentence2: laporan tersebut menyatakan bahwa keseluruhan pelaksanaan arahan tersebut memuaskan, menunjuk pada setiap perubahan yang akan memperluas cakupannya.


sentence1: eh, ini hari jadi kita, dan shakur menelepon untuk mengejutkanku, dan memberitahuku bahwa dia akan libur besok.

sentence2: kita akan merayakan hari jadi, dan shakur menelepon untuk mengejutkanku, dan dia bilang dia punya hari libur.


sentence1: dengan terbang dalam formasi v, sekawanan angsa menambah jangkauan terbang 72% lebih banyak daripada jika setiap burung terbang sendiri.

sentence2: ketika mereka terbang dalam formasi v, kawanan angsa memiliki penerbangan panjang 72% daripada salah satu dari mereka sendiri.


sentence1: (a) mengambil sampel yang mewakili bets; (b) ayakan sampel untuk menahan hanya biji-bijian utuh, termasuk biji-bijian yang belum matang;

sentence2: (b) sampel harus dipotong sedemikian rupa sehingga hanya biji-bijian utuh, termasuk biji-bijian bahan mentah, yang harus disimpan;


sentence1: itu tidak akan mudah, buffy, tapi kalian sangat istimewa bersama.

sentence2: itu tidak akan mudah, buffy, tapi kalian berdua adalah pasangan yang unik.


sentence1: apakah kamu dilempari batu?

sentence2: apakah kamu tinggi?


sentence1: inilah yang dia katakan kepada wartawan di depan balai kota hari ini.

sentence2: ini adalah pernyataan yang dia buat di depan balai kota hari ini.


sentence1: kami tidak ingin antusiasme Anda... menghasilkan keluhan kebisingan lainnya.

sentence2: kami tidak ingin ada keluhan lagi tentang antusiasme Anda tentang antusiasme Anda.


sentence1: lapangan itu begitu halus dan lengkap sehingga membodohi telinga bagian dalamnya.

sentence2: itu begitu seragam dan lengkap sehingga dia telah membodohi telinga bagian dalamnya.


sentence1: hadiah di akhir. ``cawan suci'di bawah roslin kuno menunggu''.

sentence2: kami akhirnya menemukan hadiah. ``di bawah rosslyn kuno, cawan suci tersembunyi. ''


sentence1: microsoft, di sisi lain, menggunakan posisi kuasi-monopoli di pasar tertentu untuk memanfaatkan posisi itu ke pasar yang berdekatan.

sentence2: sebaliknya, microsoft menggunakan di pasar tetangga dan ``leverage effect'' dari posisi yang hampir monopolistik yang dimilikinya di pasar lain.


sentence1: atau mungkin hanya kebetulan dan mereka sedang menuju misi berikutnya.

sentence2: atau itu hanya kebetulan, dan mereka pergi ke pekerjaan berikutnya. ``


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya mendengarkan salah satu dari Anda.

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya mendengarkan kalian berdua.


sentence1: setiap kali dia datang, koleksinya berkurang satu hal lagi yang cantik.

sentence2: setiap kali dia datang ke sini, koleksinya lebih buruk untuk hal yang baik.


sentence1: otoritas persetujuan jenis: …

sentence2: otoritas persetujuan:...


sentence1: dia melewati 20 hari.

sentence2: dia akan mengkonsumsi 20 hari.


sentence1: ada laki-laki dan perempuan?

sentence2: apakah dia laki-laki dan perempuan?


sentence1: pembebasan spiritual bisa memakan waktu berbulan-bulan, terkadang bertahun-tahun.

sentence2: pembebasan membutuhkan waktu berbulan-bulan, bahkan bertahun-tahun.


sentence1: dan mereka berdiri, mereka berjalan setiap hari.

sentence2: dan mereka berjalan, mereka berbaris setiap hari.


sentence1: baiklah, biarkan aku melihat tag namamu.

sentence2: tunjukkan namamu.


sentence1: kami berharap dia ada di dermaga untuk menemuimu.

sentence2: kami berharap dia menunggumu di marina.


sentence1: setidaknya kita tidak akan mati mendidih.

sentence2: setidaknya kita tidak memasak untuk kematian.


sentence1: kenapa kau membuatku memukulmu?

sentence2: kenapa kau memaksaku untuk mengalahkanmu?


sentence1: untuk dijual tanda # 3

sentence2: deskripsi - untuk dijual no 3


sentence1: biarkan keheningan menceritakan kisah ini.

sentence2: diamkan ceritanya.


sentence1: saya kira beberapa menit.

sentence2: saya kira beberapa menit, atau mungkin kurang.


sentence1: kenaikan dolar dalam laba kotor sebagian besar disebabkan oleh peningkatan pendapatan.

sentence2: pertumbuhan pendapatan yang dinyatakan dalam usd sebagian besar didasarkan pada pertumbuhan hasil.


sentence1: sama seperti aku ingin tetap tampan kekanak-kanakan ini selamanya,

sentence2: meskipun saya ingin tetap awet muda ini selamanya,


sentence1: Aku akan membuat benda tajam shannon terlihat seperti bunuh diri.

sentence2: Aku harus menjaga shannon sharpe agar terlihat seperti bunuh diri.


sentence1: Anda tidak dapat melihat apa pun di baliknya.

sentence2: Anda tidak dapat melihat bagian belakang.


sentence1: tolong biarkan kami menyimpannya, lou!

sentence2: tinggalkan kami di sini, kumohon!


sentence1: kita memiliki kemampuan untuk mengisolasi engram memori di otak.

sentence2: kita dapat mengisolasi engram memori dari otak, dalam hal ini para korban.


sentence1: Anda tidak dapat menjadi bagian dari tujuan saya.

sentence2: Anda tidak dapat mengikuti saya ke mana saya pergi.


sentence1: mata terlatih alekseyev mengevaluasi latihan dengan cermat.

sentence2: alekseyev mengamati latihan dengan cermat dengan matanya yang terlatih.


sentence1: tapi kita kuat, masing-masing dalam tujuan kita, dan kita semua lebih kuat bersama-sama.

sentence2: tapi kami kuat dan masing-masing dari kami tahu apa yang dia inginkan; dan kita bahkan lebih kuat dalam kesamaan.


sentence1: kenapa kamu tidak mengambil alih seluruh bank

sentence2: kenapa kamu tidak membawa seluruh bank bersamamu?


sentence1: aku merindukanmu, padme.

sentence2: aku merindukanmu, padmé


sentence1: jadi menurut gereja katolik, kita tidak cukup suci. tapi aku punya perasaan besar, cek lemak mungkin menampar halo.

sentence2: menurut gereja, kami tidak cukup religius, tapi saya pikir satu cek gemuk mungkin bisa memperbaikinya.


sentence1: selain itu, Anda mungkin perlu mengubah skrip formulir untuk mengakomodasi penyempurnaan fitur sumber data sekunder.

sentence2: selain itu, Anda mungkin perlu mengkustomisasi teks formulir dari sumber data sekunder tingkat lanjut.


sentence1: biarkan aku memberitahumu ini, oke?

sentence2: biarkan aku memberitahu Anda.


sentence1: lysa: dia tyrion imp dari house lannister.

sentence2: ini tyrion, sersan. dari rumah lannister.


sentence1: saya harus tumbuh dewasa?

sentence2: kamu ingin aku tumbuh dewasa?


sentence1: Oh, diamlah! sudah kubilang aku sedang membuka jembatan luar angkasa.

sentence2: sudah kubilang aku akan membuka jembatan bintang.


sentence1: di mana Anda tinggal - di pelabuhan?.

sentence2: dimana kamu tinggal?


sentence1: ya Tuhan! apakah dia bernafas?

sentence2: apakah dia bernafas?


sentence1: oh, ya, aku mencintaimu, aku mencintaimu, sekarang buat aku membencimu!

sentence2: oh, aku menyukainya.


sentence1: katakan, carola... tahu cara membuat si pirang menjerit dua kali?

sentence2: carolo, apa kau tahu bagaimana seseorang bisa membuat si pirang berteriak dua kali?


sentence1: dan sekarang. wanita dan pria. skala musik alisstair!

sentence2: dan sekarang, tuan dan nyonya...... pertunjukan musik doug dan alisstair!


sentence1: dan tidak ada orang di amerika yang lebih buruk darinya daripada colin merenungkan.

sentence2: dan tidak ada seorang pun di amerika yang lebih tersinggung daripada colin merenungkan.


sentence1: efisiensi dinamis fluida dari tudung jangkauan domestik harus ditentukan sesuai dengan butir 2.2 lampiran ii.

sentence2: efisiensi laju aliran fluida untuk penabung rumah tangga dihitung sesuai dengan lampiran ii, butir 2.2.


sentence1: ' jadi, setelah kita meyakinkan raja ryan, apa selanjutnya? '

sentence2: ``Jadi ketika kita meyakinkan raja ryan, apa selanjutnya? ''


sentence1: kemeja ini nyaman, bukan?

sentence2: kaos ini bagus kan?


sentence1: dan mantan suami saya berbaring di lantai di samping tempat tidur Anda, saya khawatir.

sentence2: dan mantan suamiku ada di sebelah tempat tidurmu.


sentence1: “indicazione geografica tipica ” atau “ igt ” dalam kasus table wines yang berasal dari italia, '.

sentence2: ``indicazione geographa tipica ''atau`` igt'' dalam kasus anggur meja yang berasal dari Italia. ``


sentence1: Nah, itu menjelaskan mengapa para korban direbus.

sentence2: ini menjelaskan mengapa mereka dimasak.


sentence1: mendengarkan usus Anda.

sentence2: mendengarkan tubuh Anda.


sentence1: gus, mereka tepat di belakang kita.!

sentence2: mereka tepat di belakang kita.


sentence1: apakah semua orang tahu prinsip probabilitas?

sentence2: apakah ada di antara kalian yang tahu prinsip probabilitas?


sentence1: membayar saya semua itu. - Saya mencoba.

sentence2: Anda akan membayar saya. semuanya!


sentence1: apakah dia pernah memperlakukan Anda seperti Anda orang lain?

sentence2: jika dia memperlakukan Anda seperti Anda adalah orang lain.


sentence1: apakah kamu mengatakan l.c.i.s.?

sentence2: apakah Anda menelepon lcis?


sentence1: saya berharap dia mengangkat.

sentence2: saya harap dia akan menerimanya.


sentence1: `` apa ... apa yang dia bicarakan? ''

sentence2: ``Apa ... apa yang dia bicarakan? ''


sentence1: ya, jika aku mengenal istrimu, dia akan tetap membelikanmu six-pack.

sentence2: tentu, tetapi jika saya mengenal istri Anda, Anda akan membawa sebungkus bir.


sentence1: pusat pengepakan harus menyimpan catatan up-to-date dari pemasok mereka.

sentence2: kelas menyimpan catatan up-to-date dari pemasok mereka.


sentence1: saya tidak akan pernah menjadi satu tanpa kepercayaan Anda pada saya.

sentence2: saya tidak akan pernah menjadi jika Anda tidak percaya padaku.


sentence1: jika saya boleh membuat pengamatan, Anda tampak terlalu polos dan manis untuk berada di balik bar.

sentence2: saat saya mengamati Anda, Anda terlihat terlalu polos dan cukup manis untuk dilakukan di belakang bar.


sentence1: ketakutan itu nyata dan mendalam, dan politisi mengabaikannya dengan risiko mereka sendiri.

sentence2: ketakutan itu nyata dan nyata, tetapi para politisi mengabaikannya hingga merugikan mereka.


sentence1: Anda tahu apa, saya akan duduk dengan baik. ''

sentence2: Anda tahu apa, saya akan duduk di sini.


sentence1: tidak, tidak, tidak, aku akan... kau tahu, aku akan meninggalkan bunga di sini dan kapan pun saat yang tepat, kau bisa...

sentence2: saya akan meninggalkan bunga di sini, dan ketika Anda membutuhkannya, Anda bisa...


sentence1: 'Kamu punya pisau dan dia tidak, kataku.

sentence2: ``Anda memiliki pisau dan dia tidak,'' kataku.


sentence1: sudah ada baunya di sana-sini sebelumnya, tapi untungnya cuacanya sejuk.

sentence2: di sana-sini dia merasa pingsan di udara sebelumnya, tapi untungnya cuaca masih dingin.


sentence1: terkejut, orang pertama menjatuhkan koinnya, lalu mengobrak-abriknya.

sentence2: orang pertama sangat terkejut sehingga sennya jatuh, tetapi dia melompat ke arahnya.


sentence1: dan begitu pula dengan segala macam dan kondisi selenite -- masing-masing adalah unit yang sempurna dalam mesin dunia....

sentence2: lagi pula, itu semua jenis dan keadaan selenites - setiap orang adalah bagian sempurna dari mesin dunia...


sentence1: dalam sebuah bangunan ideologis - Anda memerlukan beberapa gambar konkrit semu seperti ini - untuk memantapkan imajinasi Anda - dan kemudian gambar ini dapat memobilisasi kita.

sentence2: dalam jalinan ideologi, Anda perlu memiliki citra semu yang kuat seperti ini yang memperbaiki imajinasi Anda dan kemudian dapat memobilisasi citra tersebut.


sentence1: ceritakan sesuatu... bagaimana rasanya mengetahui bahwa Anda telah gagal?

sentence2: katakan padaku... bagaimana rasanya kamu gagal?


sentence1: betapa baiknya Anda mampir dan mencuri kopi kami sementara saya menghabiskan pagi hari menerima panggilan telepon dari pelanggan yang membatalkan reservasi makan malam mereka.

sentence2: betapa baiknya Anda mampir dan mencuri kopi kami ketika saya menghabiskan pagi hari menerima telepon dari pelanggan kami yang memesan meja untuk malam itu.


sentence1: cahaya komet jatuh pada ombak di sekelilingnya, dan kilauannya membuat kedalamannya tidak terlihat, yang membuatnya senang.

sentence2: cahaya kamar jatuh ke seluruh tubuhnya, dan cahaya itu tidak memungkinkannya untuk melihat ke kedalaman, yang dia syukuri.


sentence1: 10: pes dur lebar kolom (hanya lokalkan nomornya!)

sentence2: 12: lebar kolom anjing dur (hanya lokalisasi nomor!)


sentence1: dua trudy menyimpan beberapa pakaian latihan softball — kaus oblong dan dua celana jins lama — di dalam lemari penyimpanan kantornya.

sentence2: dua trudy memiliki beberapa pakaian di ruang ganti di t-shirt latihan softball dan dua celana jins tua.


sentence1: di pesawat, ruang situasi gedung putih mengumumkan kesalahan oswald...... kepada semua penumpang sebelum penyelidikan dimulai.

sentence2: di pesawat, satgas gedung putih melaporkan kepada semua penumpang pelaku adalah oswald, sebelum pemeriksaan.


sentence1: dan sekarang, pertanyaan besarnya, dapatkah kita mempercayai pahlawan yang gugur ini?

sentence2: pertanyaannya tetap, bisakah kita mempercayai pahlawan yang jatuh?


sentence1: lisensi untuk produk ini ditolak:% 1

sentence2: lisensi yang diberikan kepada% 1 telah ditolak.


sentence1: bolehkah saya mengajukan diri untuk mencari profesor manfeldt dan, pada saat yang sama, air?

sentence2: bisakah saya pergi mencari profesor manfeldt dan air?


sentence1: mencari tahu apa?

sentence2: Anda akan mencari tahu apa?


sentence1: kecuali, tentu saja, akan memiliki saudara tiri yang jahat.

sentence2: kecuali tentu saja, akan memiliki saudara yang jahat.


sentence1: ternyata perasaannya terluka karena kita belum mencium cincinnya.

sentence2: jelas kami menyakiti perasaannya karena kami tidak jatuh di pantatnya di depannya.


sentence1: Aku benci ini. - aku hanya merasa begitu...

sentence2: Aku benci ini.


sentence1: karenamu... aku kalah dalam pertandingan.

sentence2: karenamu...... aku kalah hari ini.


sentence1: di penggalangan dana rumah sakit, mungkin?

sentence2: di rumah sakit untuk makan siang, mungkin?


sentence1: apa yang salah? - ada masalah, tito.

sentence2: ada masalah, tito.


sentence1: Bu, saya harus meminta Anda pergi.

sentence2: Nyonya, saya harus meminta Anda untuk pergi.


sentence1: oh, ini tidak dihitung sebagai kerugian.

sentence2: ini tidak dihitung sebagai kerugian.


sentence1: perhatikan cara dia bergerak.

sentence2: perhatikan gerakannya.


sentence1: Anda tetap dengan reg.

sentence2: Anda berpegang pada reg.


sentence1: karena saya menemukan cara untuk menebus setengah saya.

sentence2: karena saya tahu bagaimana membayar setengah saya.


sentence1: setiap symbiote yang mati akan terurai dan diserap ke dalam tubuh inangnya.

sentence2: setiap symbiote perlahan terurai dan diserap ke dalam tubuh inang.


sentence1: kita bisa memberi mereka pesan palsu.

sentence2: kita bisa memberi mereka laporan palsu.


sentence1: tidak, saya tidak mengerti.

sentence2: tidak, saya kira tidak.


sentence1: kami di sini bukan untuk menyekop salju.

sentence2: kami di sini bukan untuk melempar salju.


sentence1: spanyol perancis portugal spesies:

sentence2: spanyol perancis portugal (71) termasuk pemerasan.


sentence1: Anda cukup kikuk untuk seorang prajurit.

sentence2: Anda cukup klutz untuk seorang prajurit.


sentence1: ambil dan pilih gambar untuk disalin

sentence2: pilih gambar


sentence1: Aku tidak bisa memisahkan anak semuda itu dari ayahnya.

sentence2: saya tidak bisa memisahkan bayi kecil itu dari ayahnya.


sentence1: emea/ast/244: asisten, layanan infrastruktur (ast3)

sentence2: emea / ast / 244: asisten, layanan pendukung infrastruktur (ast 3)


sentence1: dia berada di r.v. yang melewati sisi ngarai malibu.

sentence2: dia berada di trailer yang turun ke malibu canyon.


sentence1: konverter mati. - konverter mati.

sentence2: mematikan konverter.


sentence1: kulitnya berwarna emas pucat, tubuhnya kurus seperti serigala.

sentence2: kulitnya berwarna emas muda, tubuhnya kurus seperti serigala.


sentence1: asumsi Anda yang begitu sombong tentang keunggulan Anda sendiri dalam segala hal, dari teknologi pinjaman Anda hingga keyakinan Anda yang belum teruji dan asumsi kebal.

sentence2: dengan sombong Anda berpikir Anda dalam segala hal yang terbaik - dari teknologi pinjaman hingga keyakinan Anda yang tidak terdokumentasi dan rasa kebal.


sentence1: agen yang dicurigai selama bertahun-tahun bahwa federov memulai perang dengan menjatuhkan sebuah bangunan pada anak buahnya sendiri kemudian menyalahkan nasionalis chechnya.

sentence2: dia memulai perang dengan melemparkan sebuah bangunan ke rakyatnya sendiri, lalu dia menuduh para nasionalis chechnya itu.


sentence1: buang pulpen buang pulpen plegridy bekas ke dalam wadah khusus yang aman, seperti tempat sampah benda tajam.

sentence2: buang pena yang sudah diisi sebelumnya masukkan pulpen yang sudah diisi sebelumnya ke dalam wadah limbah khusus yang aman, seperti wadah limbah untuk benda tajam.


sentence1: ``Ini adalah zaman baru, pak tua, * katanya kepada saya, 'kita tidak perlu memanjakan peninggalan masa lalu ini. '

sentence2: 'ini adalah waktu baru, pak tua,' katanya kepada saya, 'kita tidak perlu lima pada relik lama'.


sentence1: tanggal akhir ``% s '' tidak lebih dari tanggal mulai.

sentence2: tanggal akhir% s tidak diikuti setelah tanggal awal.


sentence1: itu adalah trik agar kita kembali.

sentence2: itu trik untuk kembali.


sentence1: aku yakin spence tidak, kau tahu, membuat bom atau apa.

sentence2: Saya yakin spence tidak membuat bom atau apa pun.


sentence1: Saya menyampaikan pesan kepada kartel bahwa Anda bersedia membayar hutang luke.

sentence2: saya mengirim berita kartel bahwa Anda bersedia untuk melunasi hutang keberuntungan.


sentence1: apakah kamu benar-benar menjadi bajak laut, ibu?

sentence2: apakah kamu benar-benar akan menjadi bajak laut, mama?


sentence1: Anda pikir saya akan membiarkan Anda menyakiti istri saya?

sentence2: apakah Anda pikir Anda akan menyakiti istri saya?


sentence1: itulah mengapa kami membawa Anda bersama kami, dokter.

sentence2: persis apa yang akan Anda lakukan dengan kami, dokter.


sentence1: sara telah menghilangkan spesies kita sebagai mitra potensial.

sentence2: sarah memilih spesies kami sebagai mitra potensial.


sentence1: Anda tidak akan menerima pernyataan yang diperbarui.

sentence2: Anda tidak akan menerima data yang diperbarui.


sentence1: hoggle, mungkinkah kamu membantu gadis ini?

sentence2: hoggle, apakah kamu membantu gadis itu?


sentence1: saya pikir dia ingin uang.

sentence2: saya pikir itu tentang uang.


sentence1: c_2010234en.01002802.xml en jurnal resmi uni eropa c 234/28 tindakan dibawa pada 7 juli 2010 — komisi eropa v republik finlandia (kasus c-342/10)

sentence2: c _ 2010234en.01002802.xml en jurnal resmi uni eropa c 234 / 28 tindakan dibawa pada 7 juli 2010 - komisi eropa v.


sentence1: dia melihat label oranye dengan tulisan hijau aneh di atasnya.

sentence2: dia mempelajari stiker oranye dengan warna hijau penasaran.


sentence1: bagaimana kalau alih-alih mencoba mengendalikan kekuatan Anda, Anda mengendalikan diri sendiri?

sentence2: oke, kenapa daripada mencoba untuk mengendalikan keterampilan Anda, jangan coba-coba, saya tidak tahu, kendalikan diri Anda?


sentence1: wanita tua itu bangkit, lalu membungkuk dengan sangat hormat.

sentence2: wanita tua itu berdiri dan membungkuk hormat.


sentence1: selain mengingatkan saya pada semua teman yang telah saya hilangkan dan kubur?

sentence2: sesuatu untuk mengingatkan saya tentang bagaimana mereka mati dan membakar teman-teman saya?


sentence1: emily: niat yang didorong oleh gairah tidak mungkin dihentikan.

sentence2: ada kemungkinan niat yang diberdayakan gairah tidak akan terhenti.


sentence1: hei, charlie, kita benar-benar bisa menggunakan bantuan bosley untuk yang satu ini.

sentence2: hei, charlie, kami benar-benar membutuhkan bantuan dari bosley.


sentence1: seribu ledakan menghantam otaknya ketika zaknafein masuk ke danau asam, seribu realisasi bencana yang akan datang dan tak terhindarkan.

sentence2: ketika zaknafein terjun ke dalam urat danau, pikirannya terbakar dengan ribuan ledakan dan pemahaman bahwa akhir yang tak terhindarkan sudah dekat.


sentence1: tentu saja, tidak ada alasan untuk menganggap bahwa jam dan pembuka botol di rama berputar ke arah yang sama seperti di bumi...

sentence2: tidak ada alasan untuk berasumsi bahwa jam dan baut akan menyalakan rama ke arah yang sama seperti di bumi ...


sentence1: lloyd merasa bukannya mendengar peluru itu karena meluncur cukup dekat hingga membelah rambut.

sentence2: bukan, lloyd merasa sebelum dia mendengar tembakan, yang berlari sangat dekat sehingga dia hampir memotong rambutnya di jalan setapak.


sentence1: Anda memiliki penis yang luar biasa, tetapi saya harus pergi bekerja.

sentence2: Anda punya penis yang sangat buruk, tapi saya benar-benar harus pergi bekerja.


sentence1: tetapi dengan tuntutan pekerjaan saya dan tiga anak, saya tidak pernah sempat melihatnya lebih dari kumpul-kumpul keluarga dan liburan.

sentence2: tetapi pekerjaan dan tiga anak itu dapat mempekerjakan saya begitu banyak sehingga saya hanya melihat ibu saya untuk liburan dan perayaan keluarga.


sentence1: getarannya datang bergelombang, terkadang menyamping, terkadang naik turun, terkadang tiga atau empat kali bergetar dengan cepat.

sentence2: getarannya mengikuti ombak, terkadang dari kiri ke kanan, terkadang sampai garis finis, terkadang tiga-empat getaran cepat di belakang.


sentence1: tapi apakah Anda punya ide, tulang, apa yang akan dilakukan pengacara pembela dengan pengetahuan Anda berkonsultasi dengan penderita skizofrenia paranoid?

sentence2: tapi Anda punya, tulang, tahu apa yang akan dilakukan pengacaranya jika ternyata kasus itu dikonsultasikan dengan penderita skizofrenia?


sentence1: jika meledak... seberapa besar hasilnya?

sentence2: jika dia meledak, seberapa jauh dia akan meledak?


sentence1: Oh lihat! perasaan si bartender terancam.

sentence2: lihat, bartender dalam bahaya.


sentence1: apa lelucon besar itu akan.

sentence2: `` apa lelucon!


sentence1: memiliki natal bukan tentang hal-hal, Nak.

sentence2: natal bukan tentang hadiah, nak.


sentence1: ibumu telah menunjukkan nilainya.

sentence2: ibumu telah menunjukkan apa yang bisa dia lakukan.


sentence1: dapatkah saya memiliki yang ini?

sentence2: bisakah saya menyimpan ini?


sentence1: perang, yang selalu merupakan urusan bodoh, tampak lebih kekanak-kanakan saat ini.

sentence2: perang selalu merupakan urusan yang tidak berarti, tetapi pada titik ini dia tampak sangat kekanak-kanakan.


sentence1: kami tidak peduli. kita pergi saja, oh, maafkan aku.

sentence2: kami hanya akan mengatakan jé, maafkan aku.


sentence1: tapi bukankah itu kebahagiaan palsu?

sentence2: tapi bukankah itu keberuntungan palsu?


sentence1: dan apa yang Anda lakukan?

sentence2: dan untuk apa kamu menggunakannya?


sentence1: saya membuat Anda proposisi lurus.

sentence2: saya memberi Anda saran.


sentence1: jika kita menyelamatkannya, mereka akan habis.

sentence2: jika kita bisa menyelamatkannya, itu sudah berakhir.


sentence1: Saya akan menjaga mata saya dikuliti jika saya jadi Anda.

sentence2: jika saya jadi Anda, saya akan berhati-hati.


sentence1: dan pria bertopeng dari klub itu.

sentence2: dan pria bertopeng itu.


sentence1: kamu tidak perlu takut akan hal itu.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang itu.


sentence1: dia berkata...

sentence2: dia mengatakan kepada saya...


sentence1: tidak tidak. dia tahu tentangmu.

sentence2: dia tahu tentangmu.


sentence1: ya, saya akan meluangkan waktu.

sentence2: saya akan meluangkan waktu saya.


sentence1: ``Dan daerah yang tercoreng itu ada di selatan, dari situlah muncul jalan hitam. ''

sentence2: ``Dan noda itu ada di selatan tempat jalan hitam itu mengarah. ''


sentence1: silakan merujuk ke situs web badan nasional yang relevan di negara Anda.

sentence2: informasi yang relevan akan ditemukan di situs web badan nasional di negara Anda.


sentence1: ``. Saya mampir ke kantor dalam perjalanan ke sini.

sentence2: ``Saya mampir ke kantor dalam perjalanan ke sini.


sentence1: baik, saya tidak tahu seberapa cepat saya akan melihat Anda lagi setelah kemarin jadi ...

sentence2: aku tidak tahu seberapa cepat aku bisa melihatmu lagi setelah kemarin.


sentence1: george tahu takeie mencoba, tapi perlu bicara dengan saudara kera.

sentence2: george tahu kau ingin membantunya, tapi dia perlu bicara dengan saudaranya.


sentence1: 'jalur sempit dan gedung-gedung tinggi memastikan keteduhan.

sentence2: gang sempit dan gedung-gedung tinggi memberikan bayangan.


sentence1: item-item yang akan diperhitungkan terdaftar dalam daftar infrastruktur untuk tujuan referensi.

sentence2: parameter yang harus diperhitungkan harus ditetapkan dalam daftar infrastruktur.


sentence1: ''Saya tidak akan melakukan itu,'' saran sutra.

sentence2: ''Saya lebih suka untuk tidak memikirkan itu,'' saran sutra.


sentence1: saya tertarik pada film dan teater, tetapi saya sangat jarang pergi.

sentence2: Saya peduli dengan film dan teater, tetapi saya jarang melihat apa pun.


sentence1: dr. farar bertanggung jawab.

sentence2: farrarova bertanggung jawab.


sentence1: saya mendapat sekitar $40 di sana.

sentence2: sekitar $40, itu saja.


sentence1: itu sangat manis dari Anda untuk memikirkan orang lain seperti itu, Anda tahu?.

sentence2: itu sangat baik dari Anda untuk memikirkan orang lain.


sentence1: maria, maukah kamu bergabung?

sentence2: marie, kamu ingin bergabung dengan kami sekarang?


sentence1: maksudmu kau membuatku memanjat ke sini untuk apa-apa?

sentence2: dan Anda membuat saya naik ke sini untuk apa-apa?


sentence1: ini bukan waktunya!

sentence2: dia belum meluangkan waktunya!


sentence1: ambil saja uang sialanmu dan berjalanlah!

sentence2: ambil uang sialan itu dan tidak!


sentence1: apakah kamu menyadari waktu?

sentence2: apa kau sadar ini jam berapa?


sentence1: saya memiliki beberapa kontak saya sendiri, yang mungkin akan mengejutkan Anda.

sentence2: Anda akan terkejut dengan kontak yang saya miliki.


sentence1: kenapa lebih menyakitinya?

sentence2: kenapa kau membuatnya lebih sakit?


sentence1: ke kamarku untuk berkemas.

sentence2: ke kabin saya untuk berkemas.


sentence1: lepaskan semua floppy disk yang masih terpasang di drive disk.

sentence2: keluarkan disk dari unit.


sentence1: gagal mengunduh argumen file

sentence2: gagal mengambil argumen file


sentence1: akun layanan tidak valid.

sentence2: kepercayaan layanan yang tidak valid.


sentence1: marie of brabant, ratu perancis

sentence2: marie brabant


sentence1: hukum nasional yang relevan5.

sentence2: peraturan nasional yang berlaku5.


sentence1: Maksudku, kau tahu bagaimana dia tentang kata-kata.

sentence2: Anda tahu bagaimana dia menyukai kata-kata.


sentence1: ruiz calzado, abogado)

sentence2: ruiz calzado, pengacara)


sentence1: tradisi memelihara babi di luar rumah, memanfaatkan sumber daya lokal sebaik-baiknya, berlanjut hingga awal abad ke-20.

sentence2: tradisi peternakan babi untuk menggembalakan bebas, menghargai sumber daya lokal, penting sampai awal abad ke-20.


sentence1: dia bekerja keras untuk kalian berdua.

sentence2: dia bekerja keras untuk kalian berdua.


sentence1: saya lebih suka tidak. jadi, dua mil jauhnya saya melihat kapal pesiar.

sentence2: aku lebih suka tidak mendengarnya, jadi... 2 mil dariku aku bisa melihat kapal observasi.


sentence1: tidak, tidak, tidak, tidak, semua acara favoritku muncul setelah pukul 11:00.

sentence2: tidak tidak tidak tidak.


sentence1: dan kita semua fana. ”

sentence2: dan kita semua fana. ``


sentence1: selamat datang di rumah, sayangku. Oh!

sentence2: selamat datang di rumah, bayi perempuan!


sentence1: tidak, saya mengambil bahasa spanyol.

sentence2: saya pergi ke spanyol.


sentence1: video teman saya melahirkan.

sentence2: kelahiran teman saya.


sentence1: ada tempat tidur untukmu di sini.

sentence2: Anda memiliki tempat tidur.


sentence1: kita dibutuhkan?

sentence2: apakah mereka membutuhkan kita?


sentence1: mereka mengatakan Anda adalah seorang guru sekolah.

sentence2: dia bilang kamu seorang guru.


sentence1: jubal, apakah Anda bermain untuk ini? ''

sentence2: jubal, apakah kamu datang ke game ini? ``


sentence1: ok, itu semua cheddar.

sentence2: oke, itu hanya keju.


sentence1: apakah pemintal aktif

sentence2: apakah animasi aktif


sentence1: baik untuk suka maupun duka yang besar.

sentence2: untuk kesenangan yang besar, untuk siksaan yang besar.


sentence1: saya punya strep, man. kamu mengerti itu? saya punya radang.

sentence2: saya punya radang.


sentence1: pekerjaan ini, Anda pasti akan membutuhkan minuman, kawan.

sentence2: dalam pekerjaan ini, Anda pasti membutuhkan minuman, man.


sentence1: bukan cara yagahl mengklaim tombak putih dengan kebohongan.

sentence2: ini bukan cara jag mendapatkan tombak putih.


sentence1: pekerjaan '% 1' dimasukkan ke dalam antrian batch.

sentence2: pekerjaan '% 1' dimasukkan ke dalam kisaran dosis.


sentence1: benar. Anda mengalami kesulitan mengenali setiap emosi kecuali rasa jijik.

sentence2: Anda punya masalah, dengan perbedaan pendapat setiap emosi kecuali rasa jijik.


sentence1: aku tidak ingin kembali ke paris terlalu larut malam ini.

sentence2: saya tidak ingin datang ke paris malam ini.


sentence1: Anda bisa menyebutnya salah satu dari mereka ...... gila, pernikahan cepat di masa perang, Anda tahu?

sentence2: Anda bisa menyebutnya gila dan mempercepat perang pernikahan.


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa mencobanya dengan kuliah lama?

sentence2: apakah Anda pikir Anda dapat membantu kuliah Anda?


sentence1: mungkin jika Anda naik pesawat sekarang, Anda bisa melakukannya?

sentence2: mungkin jika Anda melompat di pesawat sekarang, Anda bisa membuatnya!


sentence1: apakah Anda akan mempertimbangkan untuk bergabung dengan kami?

sentence2: apakah Anda ingin mempertimbangkan ini dan bergabung dengan kami?


sentence1: saya akan menghitung sampai tiga.

sentence2: Anda pertama, saya akan menghitung sampai tiga.


sentence1: aku akan menahanmu untuk atasanku.

sentence2: saya akan memberikan supervisor saya! ``


sentence1: tetapi gulungan ini membuktikan, bahwa kota itu ada.

sentence2: tetapi tabel ini menunjukkan bahwa kota itu ada.


sentence1: Anda mengambil itu, Anda menambahkan kabut, Anda menambahkan lampu, Anda menambahkan sudut...

sentence2: tambahkan kabut, lampu, tambahkan kemiringan itu...


sentence1: menurut rencana, seorang perwira angkatan udara amerika telah diperkenalkan dengan nyonya yang kejam: heroin.

sentence2: di bawah rencana, seorang perwira angkatan udara Amerika diperkenalkan kepada pecinta kejam: heroin.


sentence1: jadi saya pergi dulu, dan ketika dia menyelesaikan milik saya, yang ini mulai menangis dan habis.

sentence2: saya pergi duluan, dan ketika kami selesai, dia mulai terisak-isak dan melarikan diri.


sentence1: dengan gelar Ph.d. dalam energi fusi,

sentence2: saya telah menyelesaikan ph.d saya. dalam energi fusi.


sentence1: pergi bertanya apakah dia melihat mereka.

sentence2: pergi bertanya apakah dia melihatnya.


sentence1: teh sedang dalam perjalanan!

sentence2: dia membuat teh!


sentence1: mike, aku di sini bukan untuk memutuskan siapa anaknya dan siapa beruangnya.

sentence2: saya tidak memutuskan siapa beruang dan siapa beruang.


sentence1: Aku benar-benar gugup melihatmu sepanjang minggu.

sentence2: Anda tahu, saya sangat gugup tentang pertemuan kami selama seminggu, dan saya masih.


sentence1: ya, hanya kamu, artie, yang tahu itu hiasan dinding norak di kastil murahan di Cardiff.

sentence2: tapi hanya artie yang tahu bahwa itu hanyalah hiasan hambar di dinding sebuah kastil di Cardiff.


sentence1: daniel mulai menjauh darinya.

sentence2: daniel dengan cepat menarik diri darinya.


sentence1: Anda bisa melihat seluruh lapangan dari sana, dan Anda bisa melihat kedua tim saling memukul di semua tempat.

sentence2: dari sana, Anda bisa melihat seluruh lapangan, dan Anda bisa melihat bagaimana kedua pria-pria itu saling memotong.


sentence1: 'Kata-kataku, aku yang kikuk,' kata dengan nada mengejek, saat penyihir muda itu mencengkeram kakinya.

sentence2: 'tidak, aku bukan orang brengsek,' kata dengan nada mengejek, sementara penyihir muda itu mencengkeram kakinya.


sentence1: ``ya, '' kata peter marlowe,`` tapi sebenarnya, rasanya agak kering bagi saya.

sentence2: `` ya, '' kata peter marlowe,`` tetapi saya harus mengatakan itu terlalu kering untuk saya.


sentence1: mengambil sebungkus pecahan peluru dan... perang sialan itu merugikan kita semua.

sentence2: saya terkena banyak pecahan peluru, dan... perang sialan telah menandai kita semua.


sentence1: Aku akan terkutuk jika aku akan mengocok salah satu dari hal-hal seperti ketel tua.

sentence2: Aku akan terkutuk jika aku harus pergi dengan wanita tua ini.


sentence1: ya, tapi... dia tidak merasa kasihan pada dirinya sendiri atau apa pun, dia hanya ingin menjadi normal. tidak semua orang memperlakukannya normal.

sentence2: dia tidak menyesalinya, dia hanya ingin menjadi normal.


sentence1: dia tidak mempercayai mesin itu.

sentence2: dia tidak mempercayai mesin itu.


sentence1: mm. - Hmm? ayo, wyatt, duet!

sentence2: ayo, wyatt, duet!


sentence1: sekarang, saya tidak tahu. saya kira...

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: Anda dan prosedur bodoh Anda.

sentence2: prosedur sialan Anda.


sentence1: kemudian membawanya keluar ketika dia selesai.

sentence2: kemudian dia menghapusnya ketika dia selesai.


sentence1: Aku benci memberikan pujian sebesar itu kepada orang bodoh, tapi mereka akan menemukan kita cepat atau lambat.

sentence2: Aku benci hal semacam itu, kau tahu, untuk memberi pujian, tapi, cepat atau lambat, mereka akan menemukan kita.


sentence1: Anda membawa peluru bourbon? tidak.

sentence2: apakah Anda memiliki peluru bourbon?


sentence1: ini adalah sekelompok idiot di sini.

sentence2: mereka sekelompok idiot.


sentence1: kamu akan kembali ke gerbang dengan kepala tegak

sentence2: Anda akan kembali ke gerbang dengan kepala terangkat.


sentence1: rupanya probe telah menemukan...

sentence2: probe tampaknya telah menemukan ...


sentence1: jadi saya kira dia pergi sekitar jam 7:00.

sentence2: jadi saya kira dia pergi sekitar pukul 07.00.


sentence1: bukankah itu beruntung? kenapa kamu berteriak seperti itu?

sentence2: kenapa kamu berteriak?


sentence1: bisakah saya mendapatkan mahkota lain?

sentence2: bolehkah aku minta wiski lagi?


sentence1: seperti yang saya katakan, satu ke paris, silakan.

sentence2: seperti yang saya katakan, tiket sederhana ke paris.


sentence1: jadi itu saja, saya kira.

sentence2: saya kira itulah akhirnya.


sentence1: bahwa saya tidak mengucapkan kata ajaib dan menyeret Anda pulang.

sentence2: saya tidak mengatakan kata ajaib dan saya tidak membawa Anda pulang.


sentence1: terminal editor teks yang disebut "gedit"

sentence2: terminal editor teks ``gedit ''


sentence1: itu berhasil cukup baik untuk kalian berdua, kan?

sentence2: itu bekerja dengan sempurna untuk Anda berdua, bukan?


sentence1: ya. wanita, jangan biarkan dasi menipu Anda.

sentence2: wanita, jangan tertipu oleh dasi Anda.


sentence1: dia akan terkena pneumonia.

sentence2: dia terkena pneumonia.


sentence1: ini juga sudah diantisipasi, pikir jessica.

sentence2: jadi mereka mengharapkan ini, pikir jessica.


sentence1: jika Anda mengurangi 9 lagi, Anda mendapatkan 92.

sentence2: jika kita kurangi sembilan lagi, kita akan mendapatkan 92.


sentence1: kita harus kembali ke kota, pertemuan penting dengan jenderal.

sentence2: kita harus pergi ke kota. kami memiliki pertemuan penting dengan jenderal.


sentence1: yang berarti kita bisa menuju rongga subarachnoid.

sentence2: jadi kita bisa pergi ke rongga subspider.


sentence1: itu bisa mengubah masa depan atau masa lalu..

sentence2: dapat mengubah masa depan atau masa lalu.


sentence1: jadi jika Anda pernah peduli tentang... tidak.

sentence2: jika pernah kau peduli...


sentence1: dalam konteks ini, harus ada kewajiban untuk mengizinkan akses ke studi tentang vertebrata dengan persyaratan yang wajar.

sentence2: dalam konteks ini, studi tentang vertebrata dalam istilah yang wajar harus diperlukan.


sentence1: hanya daging yang baru disembelih yang digunakan dalam produksi 'hofer rindfleischwurst'.

sentence2: produksi ``hofer rindfleischwurst '' digunakan secara eksklusif dari hewan yang baru disembelih.


sentence1: dia terdengar seperti seorang ilmuwan lagi, tetapi saya merasa tidak bijaksana untuk menarik perhatiannya.

sentence2: dia berbicara sebagai seorang ilmuwan lagi, tetapi dia tampaknya tidak cukup bijaksana untuk menarik perhatiannya.


sentence1: seberapa parah dia terluka?

sentence2: seberapa serius dia terluka?


sentence1: sesuatu yang belum pernah kita lihat sebelumnya.

sentence2: sesuatu yang belum kita lihat.


sentence1: sebaiknya kau diam!

sentence2: lebih baik kau tutup mulutmu.


sentence1: ``Anda hanya mencoba membingungkan banyak hal!

sentence2: ``Anda ingin membingungkan saya!


sentence1: saya yakin dalam hal ini...

sentence2: tidak, saya yakin dalam hal ini...


sentence1: apakah menyakiti saya membuat Anda merasa lebih baik, atau apakah itu datang secara alami?

sentence2: apakah Anda menyakiti saya karena itu membuat Anda merasa lebih baik atau itu alami?


sentence1: Aku menabrak ando dan membuatnya menumpahkan minumannya ke baju favorit kimiko.

sentence2: saya bertemu anda dan dia menumpahkan semua minumannya ke baju favorit kimiko.


sentence1: Anda tahu Anda telah menekan 'balas semua'? tusukan!

sentence2: Anda tahu Anda meneruskannya ke semua orang, brengsek?


sentence1: saya bisa memahami dengan baik keputusasaan pengawas spence.

sentence2: sekarang aku mengerti keputusasaan kepala inspektur senior spence.


sentence1: 'mungkin dia tidak tahu,' ekodas sukarela.

sentence2: 'Dia mungkin tidak tahu,' kata ekodas.


sentence1: telah melakukan perjalanan sejauh ini, dari timur ke barat, seribu mil yang mengerikan.

sentence2: jalan tak berujung, timur ke barat, ribuan mil jauhnya.


sentence1: tidak, karena ada alien dengan ayam penembak jitu pada saya. ya Tuhan.

sentence2: tidak, karena alien mengejarku dan ayam penembak jitu.


sentence1: Anda tidak memiliki tempat dalam percakapan ini.


sentence1: kepada siapa dia melapor?

sentence2: kepada siapa dia menjawab?


sentence1: kamu bisa pergi.

sentence2: kamu bisa pergi sekarang.


sentence1: 'Mari kita pulang. '

sentence2: ``mari kita pulang. ''


sentence1: dia mengambil semua cangkangnya.

sentence2: dia mengambil semua peluru.


sentence1: Anda melihat tuas persneling di sini?

sentence2: Anda melihat tuas peringkat?


sentence1: ayo sayang, kamu tahu aku suka film.

sentence2: Anda tahu bagaimana saya suka film.


sentence1: Hai. um, saya pergi untuk mendapatkan soda, dan sekarang saya semua berbalik.

sentence2: saya pergi untuk soda dan sekarang saya nongkrong.


sentence1: Saya pikir saya menemukan cara untuk menghentikannya. Aku menemukannya.

sentence2: Saya pikir saya tahu bagaimana menghentikannya.


sentence1: Anda tahu, saya telah melakukannya sejak saya masih sangat muda.

sentence2: Anda tahu, saya sudah merasa seperti ini sejak saya masih kecil.


sentence1: ``— karena kami tidak memiliki cukup petugas di sekitar sini untuk Anda praktikkan.

sentence2: ``- karena kami tidak memiliki cukup petugas untuk berlatih dengan Anda.


sentence1: tapi jan bilang persentasenya gak penting.

sentence2: tapi john bilang persentasenya tidak penting.


sentence1: ini adalah kompetisi antar sekolah dan kami harus memasang tim terkuat kami.

sentence2: ini adalah kompetisi antar sekolah dan kita harus mengumpulkan tim terkuat.


sentence1: waktu aku masih kecil, ayahku sendiri yang membawakan adikku ubi.

sentence2: ketika saya masih kecil, ayah saya biasa membawa kami ke sini bersama saudaranya.


sentence1: kembali ke jalur, howard memuat revolver menggunakan amunisi .357 miliknya.

sentence2: howard memuat pistol dengan pistol kaliber .357 di jalannya.


sentence1: james, saya telah merekrut dan melatih dan melayani dengan yang terbaik yang ditawarkan negara kita selama lebih dari seperempat abad.

sentence2: james, saya telah merekrut, melatih, dan melayani dengan yang terbaik yang bisa ditawarkan negara kita dalam 25 tahun.


sentence1: uni eropa dapat dan harus membuat perbedaan nyata dalam cara orang eropa menghadapi krisis hari ini.

sentence2: cara orang eropa menghadapi krisis saat ini mungkin akan mengubah uni eropa, dan itu harus dibentuk.


sentence1: dinamika molekul bernapas di leher kita.

sentence2: dinamika molekul sedang menginjak tumit kita.


sentence1: sedikit peningkatan enzim jantung

sentence2: peningkatan enzim hati, peningkatan kadar bilirubin


sentence1: baik, aku akan membelikanmu kue buah untuk natal.

sentence2: ya, aku akan membelikanmu kue buah untuk natal.


sentence1: olav tahu siapa yang bersama nanna.

sentence2: petugas negara tahu siapa yang bersama nanna.


sentence1: sudah turun sejak pada hari ke dua, hari ke 10, hari ke 19.

sentence2: itu adalah hari berikutnya, hari kesepuluh, hari ke-19.


sentence1: cara dia memandangmu setelah itu...

sentence2: cara dia memandangmu.


sentence1: mm-hmm. kami mencoba segalanya.

sentence2: kami sudah mencoba segalanya.


sentence1: Anda menyebutnya. saya akan segera menghubungi Anda kembali.

sentence2: masuk dan aku akan meneleponmu kembali.


sentence1: mereka akan lebih baik di surga.

sentence2: mereka akan lebih baik di surga.


sentence1: ketika saya masih sangat kecil. ibuku akan membacakan lagu anak-anak untukku.

sentence2: ketika saya masih kecil, ibu saya membacakan saya kata-kata anak-anak.


sentence1: kurang lebih 10 menit pak.

sentence2: sekitar sepuluh menit, Pak.


sentence1: hei, lihat, bisakah kamu menunggu sebentar?

sentence2: bisakah kamu bertahan sebentar, tolong?


sentence1: pistol ukuran ini memberi saya kontrol yang lebih baik dan lebih sedikit mundur ...... daripada .357 magnum dengan wadcutters.

sentence2: senjata ini memiliki kontrol yang lebih baik, dan dampak belakang kecil...... daripada magnum kaliber .38 dengan tembakan datar.


sentence1: divaksinasi ulang terhadap rabies dalam periode validitas vaksinasi sebelumnya.

sentence2: rabies selama periode vaksinasi sebelumnya.


sentence1: Anda akan memberi saya kunci mobil Anda dan uang untuk bensin... atau Anda akan bangun di rumah sakit.

sentence2: Anda memberi saya kunci mobil dan uang bensin.


sentence1: tidak, Anda tepat waktu.

sentence2: tidak, tepat waktu.


sentence1: nama: hyun residency: cheyu lsland innate lmmunodeficiency syndrome dirawat di rumah sakit halla.

sentence2: nama: hyun bydbar: sindrom kecacatan pulau cheju vborn.


sentence1: petugas telah menggosoknya, memotong rambutnya, membersihkan kukunya.

sentence2: para pelayan memandikannya, merapikan rambutnya, membersihkan kukunya.


sentence1: Anda membutuhkan sesuatu yang lain untuk pekerjaan ini.

sentence2: pekerjaan adalah sesuatu yang lain.


sentence1: nelson tidak pergi, saya juga tidak.

sentence2: jika nelson tidak terbang, aku tidak akan pergi.


sentence1: nama unik yang mengidentifikasi instance smtpeventconsumer ini.

sentence2: nama unik yang menunjukkan turunan dari objek smtpeventconsumer.


sentence1: pada saat itu, yang saya lakukan hanyalah menulis jenis cerita yang penerbitnya, martin goodman, ingin saya tulis.

sentence2: saya menulis cerita seperti yang diminta oleh martin goodman.


sentence1: tidak, itu bebas dari perangkat keras bintang & banteng, buka di kayu mati segera setelah kami temukan.

sentence2: tidak, gratis, dari toko stara dan bullock, yang kami buka di kayu mati.


sentence1: berdiri di sini hari ini, mau tak mau aku mengingat kata-kata pertama deb kepadaku...

sentence2: saat saya berdiri di sini hari ini, saya tidak dapat mengingat kata-kata pertama debin kepada saya ....


sentence1: meninggalkan jejak di tubuh siapa pun yang menanganinya, yaitu pembunuhmu.

sentence2: itu meninggalkan jejak di tubuh siapa pun yang memanipulasinya, misalnya, pada semua pembunuh.


sentence1: 'apa aktivitas pemberontak di sahul? '

sentence2: ``Bagaimana dengan pemberontak di sahul? ''


sentence1: untuk kegembiraannya, gadis yang pernah dia harapkan untuk dinikahi sebelum kematiannya yang terlalu dini ...... muncul di hadapannya.

sentence2: ada seorang gadis di depannya yang dia harapkan akan menjadi istrinya, tetapi dia meninggal di zaman kuno.


sentence1: jika manusia dewa ini mengatakan yang sebenarnya, kita semua telah mempercayai kebohongan.

sentence2: jika abdi tuhan mengatakan yang sebenarnya, maka kita telah setia pada kebohongan sepanjang waktu.


sentence1: turun! -... apakah mereka terinfeksi atau tidak.

sentence2: ke tanah! -... terinfeksi dan tidak terinfeksi.


sentence1: tidak. aku mengerti ini, houston. percaya padaku.

sentence2: tidak. saya bisa menangani ini, houston.


sentence1: Anda mengatakan kepadanya bahwa saya bisa bernyanyi? Tentu.

sentence2: apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa saya bernyanyi?


sentence1: Anda menelepon ayah saya? - ya.

sentence2: apakah kamu menelepon ayahku?


sentence1: siapa pria itu? apakah dia turun dari pesawat bersamamu?


sentence1: aku tahu kamu suka narkoba, chris.

sentence2: Saya tahu Anda menolak narkoba.


sentence1: tapi bisa apa saja yang akan

sentence2: tapi bisa apa saja.


sentence1: kalian berdua butuh kamar?

sentence2: kamu mau kamar?


sentence1: Bapak. kandang. ini darlene awal, g.a.o.

sentence2: Bapak. hutchene.


sentence1: saya memiliki esainya di sekitar sini.

sentence2: saya punya esainya di sini.


sentence1: `` tenang dan sempurna.

sentence2: 'itu tenang dan indah. '


sentence1: mana celanamu, gadis?

sentence2: mana celana dalammu, gadis?


sentence1: jika ini hanya persinggahan untuk Anda, kami berharap Anda melanjutkan perjalanan Anda dengan aman dan menyenangkan.

sentence2: jika ini hanya bandara transfer Anda ...... kami berharap Anda melanjutkan perjalanan Anda dengan aman dan menyenangkan.


sentence1: Aku punya banyak alas mouse di rumah karena ide burukmu, Bret.

sentence2: karena ide burukmu, aku punya banyak kutu busuk di rumahku sekarang.


sentence1: ' badan-badan yang berwenang harus memberi tahu komisi, melalui email dan sesuai dengan lampiran iii, sebagai berikut: ';

sentence2: ``Otoritas yang berwenang harus mengkomunikasikan kepada komisi, melalui sarana elektronik dan sesuai dengan lampiran iii, informasi berikut: ''


sentence1: saya tidak melihat detak jantung.

sentence2: saya tidak melihat denyut nadi.


sentence1: “Seperti yang dikatakan sparhawk, dia mengejar kita.

sentence2: ' seperti kata sparhawk, benda itu mengikuti kita.


sentence1: Anda beruntung... tentang paspor Argentina.

sentence2: Anda beruntung memiliki paspor Argentina.


sentence1: jadi jika ide ini telah ditolak mentah-mentah oleh kota dan oleh pemilih dan apa pun, sekarang adalah kesempatan Anda untuk menyelinap masuk.

sentence2: jadi jika ide ini ditolak oleh kota, dan para pemilih dan apa pun, tetapi sekarang adalah kesempatan Anda untuk mewujudkannya.


sentence1: Anda juga dapat menentukan properti lanjutan seperti kebijakan mulai ulang, dependensi sumber daya, dan properti lanjutan lainnya.

sentence2: Anda juga dapat menentukan properti seperti kebijakan reboot, dependensi, dan lainnya.


sentence1: sekarang gambar machida sudah bagus...

sentence2: nah, kamu tahu sekarang gambar machida itu cantik...


sentence1: sepertinya Anda memiliki cukup masalah sebelum kami datang.

sentence2: Anda tampaknya memiliki cukup banyak masalah bahkan sebelum kami mengetahuinya.


sentence1: saya buat untuk cinta. - suatu hari akan dihargai.

sentence2: suatu hari saya akan dihargai.


sentence1: lestat: sangat mudah, Anda hampir merasa kasihan pada mereka.

sentence2: itu sangat mudah ketika Anda menyesal.


sentence1: perencanaan mereka menurut saya sangat bagus, tetapi musuh terlalu mahir.

sentence2: menurut saya mereka memiliki rencana yang hebat, tetapi musuh terlalu mampu melakukannya.


sentence1: dalam konteks ini, tahun warga negara Eropa juga akan mendorong penikmatan hak-hak lain yang melekat pada kewarganegaraan serikat oleh warga negara serikat.

sentence2: dalam konteks ini, tahun eropa juga akan fokus pada promosi hak-hak lain yang melekat pada kewarganegaraan serikat pekerja.


sentence1: mil menunggu, terbungkus dalam martabat apa yang bisa dia kumpulkan, sampai mereka mereda.

sentence2: mil menunggu, terselubung dalam semua martabatnya, sampai mereka diam.


sentence1: saya pikir kami menemukan skitter Anda.

sentence2: saya pikir kami menemukannya.


sentence1: saya tidak lagi suka bayangannya, potongannya ...

sentence2: Saya tidak suka bayangan lagi.


sentence1: kita semua telah melakukan sesuatu.

sentence2: masing-masing dari kita telah melakukan sesuatu.


sentence1: dan kita harus mendiskusikan hal-hal seperti ini sebelumnya.

sentence2: kita harus mendiskusikan hal-hal ini terlebih dahulu.


sentence1: sekarang aku... ada begitu banyak hal.

sentence2: sekarang ... ada begitu banyak ...


sentence1: orang-orang seperti saya memiliki anak-anak yang membenci mereka.

sentence2: kami memiliki putra yang membenci kami.


sentence1: ya, Yang Mulia, tuan john telah menulis surat kepada saya untuk memuji orang putri.

sentence2: ya, Yang Mulia, tuan john sangat memujinya dalam surat itu.


sentence1: tunggu sebentar, campbell.

sentence2: tunggu, campbell.


sentence1: apa yang ada di gelas, es teh?

sentence2: dan Anda memiliki es teh di gelas itu?


sentence1: tidak, semuanya bekerja dengan baik.

sentence2: tidak, semuanya bekerja.


sentence1: dirancang atau dimodifikasi khusus untuk mencapai ``penggandaan muatan '' dan memiliki sensitivitas pancaran maksimum melebihi 10 ma/w; B.

sentence2: mereka dirancang atau dimodifikasi khusus untuk mencapai ``penguatan muatan '' dan sensitivitas pancaran maksimumnya lebih tinggi dari 10mA / w.


sentence1: tapi itu pasti gerace di rekaman itu.

sentence2: tapi pasti ada di catatan gerace itu.


sentence1: atau mungkin tiga hari tanpa makanan telah menyebabkan perutnya bertindak lebih lembut.

sentence2: atau mungkin perutnya kaku setelah tiga hari berpuasa.


sentence1: ``Di situlah saya berada! '' jawab jolivet, dengan senyumnya yang paling ramah.

sentence2: ``begitu, '' jawab jolivet, dengan senyum ceria.


sentence1: willis menyukaiku, bukan begitu, willis?

sentence2: willis menyukaiku, kan, willis?


sentence1: dia mengacak-acak poninya, lalu tangannya bergerak membelai pipinya ke dagunya.

sentence2: dia menyisir rambutnya ke dahinya dan kemudian tangannya membelai wajahnya.


sentence1: dia mencapai api dan mengambil makanan pertama yang dia lihat.

sentence2: dia berjalan ke api dan meraih makanan pertamanya, yang jatuh di bawah tangannya.


sentence1: sebenarnya, statistik akan mendukung beruang yang dianiaya oleh bibiku, tapi...

sentence2: sebenarnya, statistiknya akan lebih seperti beruang yang akan dipukuli oleh bibiku, tapi...


sentence1: jika bukti terhadap Anda bertahan, akan ada konsekuensinya, tetapi hanya karena orang lain bersalah tidak membuat Anda tidak bersalah.

sentence2: jika tuduhan terhadap Anda terbukti, Anda menanggung konsekuensinya, dan orang lain bersalah karena tidak bersalah.


sentence1: ya, kau tahu, aku akan mengeja seluruh namamu, tapi aku tidak ingin memberimu serangan jantung resmi pertamamu.

sentence2: ya, saya ingin mengeja nama saya, tetapi saya tidak ingin menyebabkan Anda serangan jantung resmi pertama saya.


sentence1: saya tahu siapa Anda, komisaris.

sentence2: aku tahu siapa kamu.


sentence1: tampaknya mudah dan Anda mengambilnya.

sentence2: tampaknya sederhana dan Anda mengambil kesempatan itu.


sentence1: dapat Anda bayangkan menjadi gubernur itu?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan apa artinya menjadi gubernur dari semua ini?


sentence1: itu adalah suatu kesenangan. robert telah memberitahuku banyak hal tentangmu.

sentence2: robert bercerita banyak tentangmu.


sentence1: sekarang, airnya terlalu dangkal. Anda harus mendayung sisanya dari sini.

sentence2: ada terlalu banyak air, Anda harus naik perahu.


sentence1: bulat, sempurna, menggelegar.

sentence2: enak, sempurna, kacau.


sentence1: ``cranberry kering yang lezat diresapi dengan rasa bacon asli ''

sentence2: ``buah kering yang lezat diisi dengan bacon asli. ''


sentence1: hantu itu masih di belakangmu.

sentence2: musuh masih di belakang Anda.


sentence1: tapi fotoku!

sentence2: tapi bagaimana dengan fotoku?


sentence1: mungkin kau bisa memberi kami kutukan terakhir yang tak termaafkan, nona granger.

sentence2: mungkin Anda bisa memberi tahu kami tiga kutukan itu, nona granger.


sentence1: enam pria melangkah keluar dari barisan, membungkuk di tangan mereka, dan berlari ke atas bukit.

sentence2: enam pria keluar dari barisan dengan busur di tangan mereka dan berlari melewati bukit.


sentence1: tidak ada dupa, tidak ada seni atau patung atau apapun.

sentence2: tidak ada wewangian, tidak ada lukisan atau patung, tidak ada apa-apa.


sentence1: sebaiknya aku pulang.

sentence2: saya lebih baik pergi.


sentence1: Anda tidak menemukan apa-apa?

sentence2: Apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: dia kalah lima lawan satu. membaca yang tersirat.

sentence2: membaca yang tersirat.


sentence1: jadi, ada apa dengan anjing itu?

sentence2: jadi apa masalahnya dengan anjing ini?


sentence1: ya. dan lihat apa yang terjadi padaku.

sentence2: benar, dan lihat apa yang terjadi padaku.


sentence1: ini adalah tempat yang tenang, ramah, berbatu.

sentence2: itu tenang, ramah dan tempat diaspal.


sentence1: Hah? ooh, tolong beri aku waktu sebentar.

sentence2: tolong beri saya waktu sebentar.


sentence1: ``segera setelah Anda mengubur marfa petrovna? ''

sentence2: ``marf petrovna yang hampir tidak terkubur? ''


sentence1: milikmu dan bukan milik orang lain.

sentence2: kamu milikku dan bukan orang lain.


sentence1: dan dia tidak bisa berinteraksi dengan siapa pun.

sentence2: dia tidak bisa berkomunikasi dengan siapa pun.


sentence1: kelas server 4.0 edisi standar

sentence2: sql server 2000 edisi standar


sentence1: jika ada yang mau pergi, saya pikir Anda harus mengangkat tangan.

sentence2: kalau ada yang mau ikut angkat tangan.


sentence1: Anda pernah mendengar tentang ratu utara, bukan?

sentence2: pasti Anda pernah mendengar tentang ratu, bukan?


sentence1: rincian: lihat poin 2.1.7 dari peraturan umum yang mengatur kompetisi terbuka.

sentence2: ketentuan: lihat poin 2.1.7 dari aturan umum untuk kompetisi terbuka (1)


sentence1: dia menyandang nama-nama yang jatuh, dia memiliki sentuhan para malaikat.

sentence2: dia menyandang nama padken, dan dia memiliki sentuhan malaikat.


sentence1: saya bahkan tidak tahu di mana `` di sini ''.

sentence2: saya bahkan tidak tahu di mana saya berada.


sentence1: ``Apakah Anda tersandung ketika mereka menarik Anda? ''

sentence2: ``Apakah Anda memiliki pistol ketika mereka menangkap Anda? ''


sentence1: ``thomas sawyer, di mana Anda pada tanggal tujuh belas Juni, sekitar jam tengah malam? ''

sentence2: ``thomas sawyer, di mana Anda pada 17 Juli? ''


sentence1: itulah purvis, salah satu maniak utama slater.

sentence2: ini Purvis, salah satu orang gila slater utama.


sentence1: malam ini kita akan berpesta seperti tahun 1799.

sentence2: malam ini kita akan mengadakan pesta dalam semangat tahun 1799.


sentence1: tidak, lihat, tolong jangan. Maafkan saya.

sentence2: tidak, lihat, tolong jangan pergi.


sentence1: brownies marshall. - nomor enam.

sentence2: nomor 6.


sentence1: Anda benar-benar merasa ingin menghina kecerdasan saya, bukan?

sentence2: Anda mencoba untuk menghina kecerdasan saya, kan?


sentence1: baik, itu akan menjadi sarafine.

sentence2: ini akan menjadi sarafin.


sentence1: jangan kau sentuh dia, wheeler, aku bersumpah demi tuhan!

sentence2: Aku bersumpah demi tuhan, kau bajingan.


sentence1: dari mana orang itu berasal?

sentence2: orangnya dari mana?


sentence1: dia menikmati ini, bukan?

sentence2: dia menikmati ini, kan?


sentence1: tidak ada orang di sana, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

sentence2: tidak ada seorang pun di sana, tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: anak laki-laki, senang melihatmu.

sentence2: senang bertemu dengan Anda.


sentence1: selama sembilan minggu saya yang mulia di perguruan tinggi, saya mengguncang setengah-setengah.

sentence2: selama sembilan minggu saya yang terkenal di perguruan tinggi


sentence1: Anda harus mengatakannya kembali.

sentence2: Anda harus mengatakannya.


sentence1: (menghela napas) tapi Anda bukan ahli bedah.

sentence2: tapi kau bukan ahli bedah.


sentence1: membuat parfum yang bagus.

sentence2: itu akan menjadi parfum yang bagus.


sentence1: tunggu, kamu bilang 8:00.

sentence2: tunggu, katamu jam 8 pagi.


sentence1: ya, itu teknik - itu teknik teatrikal!

sentence2: ya, itu teknik!


sentence1: Anda lihat, ada beberapa ...

sentence2: Anda tahu, ada beberapa hal ...


sentence1: siapa sih yang kamu pikir aku salah?

sentence2: siapa kamu untuk mengatakan bahwa aku salah?


sentence1: mulai beberapa blok ke atas dan lanjutkan ke utara.

sentence2: mulai beberapa blok jauhnya dan terus bergerak ke utara.


sentence1: mencuri jet militer.

sentence2: pencurian pesawat militer, pembunuhan tingkat pertama.


sentence1: mereka kuat, dan semakin kuat.

sentence2: mereka kuat dan mereka masih mendapatkan kekuatan.


sentence1: jadi, andy dalam bentuk langka hari ini?

sentence2: jadi, andy dalam kondisi khusus hari ini, kan?


sentence1: mereka berdagang dengan shanghai untuk rempah-rempah dan batu giok.

sentence2: mereka beralih ke shanghai untuk mempersiapkan dan (giok).


sentence1: jika Anda percaya pada tukang batu sejak awal, seperti yang saya lakukan ...

sentence2: jika dari awal mason percaya diri seperti saya...


sentence1: mereka mengeluarkanku dengan gaya caesar kecil... dengan berani.

sentence2: mereka membawa saya keluar dengan gaya caesar kecil...... di atas bola.


sentence1: bahasa Inggris?

sentence2: Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?


sentence1: adik laki-lakiku merusak semua barang-barangku, dan entah bagaimana akulah yang akhirnya mendapat masalah karenanya.

sentence2: adik laki-lakiku merusak segalanya, dan akulah yang selalu dalam masalah.


sentence1: Oleh karena itu, suntikan modal tidak diperlukan untuk menjaga landesbank tetap beroperasi.

sentence2: oleh karena itu, suntikan modal tidak diperlukan untuk mempertahankan operasi bank tanah yang tepat.


sentence1: pertama kita perlu membahas beberapa dasar.

sentence2: pertama, kita perlu mengklarifikasi dasar-dasarnya.


sentence1: jadi Anda tahu bagaimana tampilannya.

sentence2: jadi Anda tahu seperti apa bentuknya.


sentence1: larry ingin kau kembali besok ...... dan mengajukan seluruh perusahaan, semua karyawan.

sentence2: larry ingin kau datang besok dan menawarkan harga untuk seluruh perusahaan, semua karyawan.


sentence1: ''Saya sudah lama tidak bertanya-tanya berapa banyak orang yang menginginkan kematian si kembar atreides,'' kata leto.

sentence2: ''Saya sudah lama terkejut betapa banyak orang yang menginginkan kematian si kembar atreides,'' kata leto.


sentence1: pengaruhnya pada tinju tidak dapat disangkal, tetapi ini tetap dunia pria.

sentence2: pengaruhnya dalam tinju tidak dapat disangkal, tetapi masih dunia laki-laki:


sentence1: puja mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.

sentence2: puja layak mendapatkannya.


sentence1: dia menunjuk ke arah tunggul kayu.

sentence2: dia menunjuk ke potongan kayu.


sentence1: sekali lagi dari awal, jenny.

sentence2: dari awal, jennie.


sentence1: semua orang mengira kamu sudah mati!

sentence2: semua orang mengira kamu sudah mati.


sentence1: siklus kehilangan keseimbangan?

sentence2: dia kehilangan keseimbangan?


sentence1: mmm. rasanya enak. ayam parmigiana.

sentence2: ayam parmesan yang sangat enak.


sentence1: terima kasih tim akregator

sentence2: terima kasih, petugas akregator


sentence1: itu memiliki simbol yang sama di sana dari musisi itu!

sentence2: itu adalah simbol yang sama dengan musik itu!


sentence1: rom tidak pernah melakukannya.

sentence2: rom tidak bisa melakukannya.


sentence1: sersan. panggil anjing Anda pergi.

sentence2: sersan, panggil anak buahmu.


sentence1: saya membuat favorit Anda. Crab Bisque.

sentence2: saya membuat favorit Anda ... sup kepiting.


sentence1: apa pun yang dia dapatkan, itu sepadan. (menghela nafas)

sentence2: apa pun itu, itu sangat berharga.


sentence1: inspektur akan melihat Anda sekarang.

sentence2: inspektur sedang menunggu Anda.


sentence1: aku tahu kamu akan bangkit seperti burung phoenix.

sentence2: aku tahu kamu phoenix.


sentence1: lorenzo, ayahnya, kakeknya, cosimo,

sentence2: lorenzo, ayahnya.


sentence1: kata-katamu tidak berarti apa-apa bagiku.

sentence2: aku tidak percaya kata-katamu.


sentence1: sedikit catatan sejarah...

sentence2: sedikit sejarah...


sentence1: itu sebabnya saya tidak punya uang atau pakaian ...... atau tempat tinggal.

sentence2: itu sebabnya saya tidak punya uang, tidak ada pakaian atau rumah.


sentence1: izinkan saya membaca ``iblis '' untuk Anda di sini di antara orang-orang kudus.

sentence2: dan sekarang saya akan membacakan tentang setan di antara orang-orang kudus.


sentence1: kedengarannya seperti klien Anda ...... ingin membangun rudal yang tidak dapat dideteksi oleh radar.

sentence2: sepertinya klienmu... ingin membuat roket yang tidak bisa ditemukan.


sentence1: lady ramkin dan vimes mengintip dengan hati-hati dari balik palung air.

sentence2: lady berankin dan vimes melihat dengan hati-hati keluar dari tempat persembunyian mereka di balik air banjir.


sentence1: saya tidak bertarung selama lima tahun; tetapi bahkan dalam kondisi terbaik saya, saya tidak cocok untuknya.

sentence2: Saya tidak bergulat selama lima tahun, tetapi saya tidak akan cocok untuknya.


sentence1: ``joan menyerap ini tanpa menjawab selama sepersejuta detik.

sentence2: joan mempertimbangkan itu, dan beberapa sepersejuta detik tidak menjawab.


sentence1: baik, jika Anda berpikir bahwa dia menekan Anda, tidak bisakah Anda berbicara dengannya tentang hal itu?

sentence2: tetapi jika Anda berpikir dia mendorong Anda, Anda seharusnya tidak membicarakannya dengannya?


sentence1: Aku mungkin seharusnya mengatakan sebelumnya, um, tapi sudah lama sejak aku bersama seorang pria.

sentence2: Kurasa aku seharusnya memberitahumu sebelumnya. sudah lama sejak aku bersama seorang pria.


sentence1: "Anda melihatnya," kata roger, menunjuk ke arah televisi.

sentence2: ``Anda melihatnya,'' kata roger sambil menunjuk ke televisi.


sentence1: saya bertanya kepada Anda, apa yang mungkin ada di mata saya yang akan menjelaskan ini?

sentence2: katakan padaku apa yang mungkin ada di mataku, apa yang bisa menjelaskan ini?


sentence1: itu tak terlihat tapi cukup.

sentence2: Aku tahu itu tidak banyak, tapi itu sudah cukup.


sentence1: Saya pikir kita dapat dengan aman berasumsi bahwa siapa pun yang melakukannya, solian atau yang tidak dikenal, sangat tertarik pada penyembunyian.

sentence2: Saya pikir kita dapat dengan aman berasumsi bahwa siapa pun dia, solian atau seseorang, dia benar-benar peduli untuk merahasiakan semuanya.


sentence1: Hentikan! telah meletus menjadi pertempuran.

sentence2: berhenti!... telah berubah dalam pertempuran.


sentence1: gaul peliharaannya memimpin serangan.

sentence2: serangan kehabisan pet galicnya.


sentence1: asalkan mereka tidak meminta terlalu banyak.

sentence2: jika mereka tidak menuntut terlalu banyak.


sentence1: semua pihak sekarang harus bekerja menuju perdamaian abadi.

sentence2: semua yang terlibat sekarang harus bekerja untuk menjaga perdamaian.


sentence1: ``Saya berjuang.! ''

sentence2: `` aku bertarung! ''


sentence1: Anda diundang ke rumah lezama lima.

sentence2: Anda diundang ke lem lima.


sentence1: egois. Anda berpikir seperti manusia.

sentence2: kamu egois seperti orang lain!


sentence1: tidak, itu lebih besar dari itu.

sentence2: tidak, itu lebih besar.


sentence1: Anda membuat pasangan yang baik bersama-sama. kamu berbeda dari yang lain.

sentence2: kamu berbeda dari yang lain.


sentence1: kita semua terlihat seperti sampah.

sentence2: kita semua terlihat mengerikan.


sentence1: saya mendapat c dalam bahasa Spanyol.

sentence2: saya punya tiga di Spanyol.


sentence1: apakah fetish mengejar kita?

sentence2: apakah fetish menyerang kita?


sentence1: Anda tidak mengerti film itu sama sekali, bukan?

sentence2: Anda tidak mendapatkan filmnya, bukan?


sentence1: dia mempertanyakan kesesuaian secara pribadi tetapi di depan umum dia menjunjung tinggi keluarga dan tradisi.

sentence2: privasi mempertanyakan konvensi sambil mempromosikan keluarga dan tradisi di depan umum.


sentence1: baik, ya, saya hanya mencoba merobek-robek, Anda tahu?

sentence2: ya, saya hanya mencoba untuk memperkuat, Anda tahu?


sentence1: rho... katakan padaku kau benar-benar menjauh dariku.

sentence2: rho ... katakan padaku, apakah kamu benar-benar mengambil ini dariku?


sentence1: dan mungkin evolusi pada akhirnya akan menghasilkan lebih banyak varietas, untuk mengisi relung lingkungan tambahan.

sentence2: dan mungkin evolusi pada akhirnya akan menciptakan lebih banyak spesies dan memenuhi lingkungan di mana pemangsa yang membutuhkan bertemu.


sentence1: ``Dia akan segera merobek hatimu saat melihatmu. ''

sentence2: ``Dia mungkin merobek hatimu sebelum kamu melihat ke belakang. ''


sentence1: minyak harus disimpan di pabrik dan pabrik pembotolan yang disertifikasi oleh fundación dan memiliki fasilitas yang sesuai untuk memastikan konservasi yang optimal.

sentence2: minyak disimpan di pabrik dan pengemas yang disetujui oleh lembaga inspeksi, yang memiliki fasilitas memadai untuk menjamin penyimpanan minyak yang optimal.


sentence1: tidak, saya tidak percaya saya melakukannya.

sentence2: tidak, saya rasa tidak.


sentence1: dengar, aku benar-benar minta maaf.

sentence2: aku sangat menyesal.


sentence1: namun, huruf romawi yang digunakan dalam penandaan sebagaimana dimaksud dalam poin 2.1.1 dan 3 harus huruf kapital.

sentence2: namun, untuk informasi yang dimaksud dalam poin 2.1.1 dan 3, huruf latin dari abjad besar harus digunakan.


sentence1: pihak berwenang Polandia telah mengkonfirmasi bahwa mereka ingin menyelesaikan proyek penghijauan ini paling lambat akhir Juni mendatang.

sentence2: pihak berwenang Polandia mengklaim bahwa proyek penghijauan ini akan selesai paling lambat akhir Juni 2007.


sentence1: dan jadi saya katakan kepada Anda, anak-anak kebebasan, tidak akan lagi orang bebas hidup di bawah kuk burung pemangsa raksasa.

sentence2: jadi saya memberi tahu Anda bahwa anak-anak kebebasan tidak akan lagi berada di bawah kekuasaan burung pemangsa raksasa.


sentence1: kemudian ia mengubah dirinya menjadi mesin yang sedikit berbeda—organ yang berjalan dengan listrik, dengan jajaran tabung vakum di sini, dan jaringan relai di sana.

sentence2: fitur akan berubah di mesin yang sedikit berbeda - organ yang ditenagai oleh listrik dengan deretan elektron di sini dan relai jaringan di sana.


sentence1: baik, ada banyak meja lainnya. Baik?

sentence2: ada banyak meja lain, kan?


sentence1: rahmat, saya katakan, dia merasa sangat buruk.

sentence2: Grace, kukatakan padamu, dia merasa sangat buruk.


sentence1: tanggung jawab saya adalah menjalankan operasi sehari-hari.

sentence2: saya bertanggung jawab untuk operasi sehari-hari.


sentence1: Mengambil kabel listrik dan kaleng cat, mereka berjalan masuk dan mendekati konter panjang yang dijaga oleh dua penjaga keamanan.

sentence2: ketika mereka membongkar kabel listrik dan kaleng cat, mereka masuk dan mendekati partisi panjang tempat kedua penjaga bertugas.


sentence1: dugaan kesalahan mengenai penyusunan dan komunikasi catatan dan laporan akhir a)

sentence2: dugaan pengejaran terkait penarikan dan transmisi komunikasi dan laporan akhir (a)


sentence1: pematangan berlangsung selama periode minimum 8-9 hari, tergantung pada ukurannya, pada suhu 11 hingga 19 °c.

sentence2: pematangan dilakukan sesuai dengan format selama setidaknya 8 hingga 9 hari pada suhu mulai dari 11 hingga 19 ° c.


sentence1: 'Aku bilang... kita tidak... berjalan selangkah demi selangkah,' bisik prajurit undead, berjuang dengan setiap kata.

sentence2: 'Kubilang... kita tidak pergi... menyusuri jalan yang sama,' bisik prajurit mayat hidup itu.


sentence1: Anda berjalan di jalan dan Anda bertemu ... seperti seribu calon pasangan seksual setiap hari.

sentence2: Anda berjalan di jalan dan Anda bertemu ... ribuan calon mitra.


sentence1: asayaga tahu bahwa semua yang ada di ruangan itu memperhatikan saat mereka pergi.

sentence2: asayaga tahu bahwa semua orang ada di kabin ketika mereka keluar bersama dennis.


sentence1: itu dingin di atas tikar di ketinggian ini.

sentence2: itu dingin pada ketinggian ini.


sentence1: salcedo, Anda tahu itu porres' laki-laki.

sentence2: salcedo, Anda tahu itu.


sentence1: lihat, jika kamera kami berfungsi, Anda bisa melihatnya sendiri.

sentence2: lihat, jika kamera berfungsi, Anda mungkin bisa meyakinkan diri sendiri.


sentence1: itu mobilmu diparkir di luar, kan?

sentence2: mobil itu milikmu, bukan?


sentence1: berada di sana pada 6, dan tidak ada jaminan.

sentence2: berada di sana pada 6, tidak ada skipping.


sentence1: saya sebenarnya sangat menikmati itu.

sentence2: tapi aku sangat menikmatinya.


sentence1: Kesaksian Hari Iman bagi Narapidana.

sentence2: pengakuan hari tahanan


sentence1: mungkin jika aku bersamamu...

sentence2: mungkin jika kau ada...


sentence1: lars, ini harimu untuk minum kopi, sobat.

sentence2: lars, kaulah yang membawa kopi.


sentence1: ada apa dengan mama?

sentence2: apa yang terjadi pada ibumu?


sentence1: tidak, semua pacar lama danny, mereka adalah gumpalan kecil wanita.

sentence2: tidak, semua pacar danny hanyalah wanita idaman.


sentence1: saya ada di sana dan membacanya di koran, pergi ke penjara dan meminta untuk menemui pendeta.

sentence2: saya ada di sana, dan ketika saya membacanya di koran, saya pergi ke penjara dan saya ingin berbicara dengan pendeta.


sentence1: sekarang saya lebih tua, masalah saya lebih dalam, tetapi saya ... lebih siap untuk menanganinya.

sentence2: sekarang saya lebih tua, masalahnya cenderung lebih rumit, tetapi saya bisa mengatasinya dengan lebih baik.


sentence1: jangan sertakan http: //, cukup seperti 'localhost ','rt.example.com'

sentence2: tidak boleh berisi http: / /, tetapi hanya seperti 'localhost',' rt.example.com '


sentence1: jadi devilicus melakukan sesuatu yang tidak dilihat oleh pembaca.

sentence2: iblis akan melakukan sesuatu yang tidak diharapkan pembaca.


sentence1: Anda punya guci yang salah, Pak.

sentence2: Pak, Anda memiliki guci yang buruk. master dalam hal ini.


sentence1: - 2 (monumen yang dipotong-potong)

sentence2: - 2 (monumen dibongkar sebagian)


sentence1: akankah saya melakukannya?

sentence2: tapi akankah saya?


sentence1: (tertawa) mudah, kawan.

sentence2: santai saja, mas.


sentence1: saya berumur 17 tahun, dan dia seperti...

sentence2: aku berumur 17 dan dia...


sentence1: dia menjentikkan jarinya yang gemuk.

sentence2: dia menjentikkan jarinya.


sentence1: saya punya banyak pekerjaan.

sentence2: saya punya banyak pekerjaan.


sentence1: yang ini berhasil sampai ke kertas houston.

sentence2: ini sampai ke surat kabar houston.


sentence1: mereka bertanggung jawab untuk menyergap kita.

sentence2: mereka mampu menjebak kita.


sentence1: sidang kembali berlangsung.

sentence2: pengadilan akan berlangsung.


sentence1: siapa yang bercanda?

sentence2: siapa yang bercanda?


sentence1: dengan makanan di oven, dia sangat dirugikan.

sentence2: ketika pai di dalam oven, itu akan sangat merugikan.


sentence1: oke, yah, ini masalahnya, seharusnya tidak.

sentence2: baik, ada satu hal, bahkan jika tidak.


sentence1: Anda tahu, dia selalu mencoba untuk membuat saya lebih tinggi.

sentence2: Anda tahu, dia selalu mencoba untuk mengalahkan saya dalam segala hal.


sentence1: ``Dan ketika jantungmu mulai berdetak, tangan apa yang menakutkan?

sentence2: ``dan ketika jantung Anda mulai berdetak, tangan yang mengerikan?


sentence1: 225 komisi membantah argumen pemohon.

sentence2: 225 komisi menolak argumen tersebut.


sentence1: eh, kamu bilang?

sentence2: eh, apa yang kamu katakan?


sentence1: dia tidak akan percaya bahwa manusia bisa begitu kuat.

sentence2: dia tidak akan pernah percaya seorang pria bisa memiliki kekuatan seperti itu.


sentence1: yoshinaka telah mencapai langkah kedua.

sentence2: yoshinaka baru saja menginjak langkah kedua.


sentence1: pikir ada bom besar. Betulkah?

sentence2: Saya pikir sebuah bom besar meledak.


sentence1: sekarang, berikan aku sisa simpanannya.

sentence2: sekarang beri aku sisanya!


sentence1: ``Kemudian muncul keraguan yang aneh.

sentence2: kemudian ada keragu-raguan yang aneh.


sentence1: oh, buat dia baik!

sentence2: oh, aku mendapatkannya!


sentence1: aktifkan epirb Anda. menambatkannya ke kapal dan memasukkannya ke dalam air.

sentence2: aktifkan suar, pasang ke kapal dan lempar ke dalam air.


sentence1: saya merasa seperti sedang berdiri di tebing yang sangat curam... tanpa ada yang menarik saya kembali.

sentence2: Saya merasa seperti sedang berdiri di atas jurang yang dalam dan tidak ada yang menghentikan saya.


sentence1: saya pikir itu adalah sesuatu yang saya lakukan.

sentence2: saya pikir itu salah saya.


sentence1: saya datang untuk berbicara dengan Anda. saya ingin Anda menjadi bagian dari itu.

sentence2: saya ingin Anda terlibat.


sentence1: rekomendasi hasil minimum 2,0 x 106 cd34+ sel/kg didasarkan pada pengalaman yang dipublikasikan yang menghasilkan rekonstitusi hematologi yang memadai.

sentence2: nilai hasil minimum yang disarankan 2,0 x 106 cd34 + / kg sel didasarkan pada pengalaman yang diterbitkan sesuai dengan pembaruan hematologis yang sesuai.


sentence1: pertama, entitas yang beroperasi di luar sistem perbankan reguler yang melakukan salah satu kegiatan berikut: · menerima pendanaan dengan karakteristik seperti deposito;

sentence2: pertama, pada entitas yang beroperasi di luar sistem perbankan standar, yang terlibat dalam salah satu kegiatan berikut:


sentence1: hermione melakukan segalanya dengan sempurna sampai dia mencapai bagasi dengan boggart di dalamnya.

sentence2: hermione menangani semuanya dengan sempurna sampai dia mencapai tabung dada.


sentence1: Maksudku, itu mengambil sumber radioaktif dari suatu tempat.

sentence2: aneh, dia mengambil sumber radioaktif...... dari suatu tempat.


sentence1: sepuluh menit kemudian seorang kevin stringer yang senang menunjukkan hannah kamar tidur dengan pemandangan pelabuhan.

sentence2: dalam sepuluh menit, kevin yang terpesona menunjukkan hannah salah satu kamar yang menghadap ke pelabuhan.


sentence1: raja swedia - - yang juga dicintai oleh orang denmark.

sentence2: misalnya, sebagai raja swedia yang dicintai seluruh rakyat denmark.


sentence1: saya menggandakan rantai.

sentence2: saya menggunakan lebih banyak rantai.


sentence1: mengapa pria pedang ini ingin membunuhmu?

sentence2: kenapa kamu mau bunuh diri?


sentence1: saya sedang memikirkan maui. tidak.

sentence2: aku sedang memikirkan maui.


sentence1: sekarang saya harus mencari sepuluh orang lagi.

sentence2: sekarang saya mencari sepuluh orang.


sentence1: mary, dia tidak membuangnya.

sentence2: mary, dia tidak dipecat.


sentence1: : pelayan pribadi untuk romeo.

sentence2: pelayan pribadi romeo


sentence1: apakah Anda menggunakan kata yang salah, mungkin? ''

sentence2: mungkin Anda mengambil kata-kata yang salah? ``


sentence1: dia mengambilnya dan melihatnya.

sentence2: dia mengambilnya dengan jarinya dan memeriksanya.


sentence1: jay: oke, jadi colin keyes.

sentence2: baiklah, jadi colin keyes.


sentence1: ayah, ayo pulang

sentence2: ayah, ayo pergi dari sini!


sentence1: dan itu sangat indah untuk kembali.

sentence2: dan itu benar-benar keren untuk kembali.


sentence1: jika kita, mereka baik, mereka sangat baik.

sentence2: jika mereka melakukannya, mereka sangat pandai dalam hal itu.


sentence1: hotch, morgan mengejar unsub di kereta yang bergerak.

sentence2: hotch, morgan mengejar pelaku di kendaraan yang bergerak.


sentence1: karenanya, legenda santa dan kutub utara. kutub, polaritas.

sentence2: itulah mengapa legenda tentang santa dan kutub utara.


sentence1: ingat, persentase ini saya berikan kepada Anda, ini adalah persentase dari total massa, bukan persentase mol.

sentence2: ingat persentase ini adalah persentase berat total, bukan persentase mol.


sentence1: saya kira Anda memiliki saya mati untuk hak, jadi ... saya akui.

sentence2: Saya kira Anda menangkap saya saat beraksi, jadi... saya akui.


sentence1: bernard, katakan padaku, sejujurnya...... sebagai menteri di sini, menurutmu apa yang aku lakukan baik-baik saja?

sentence2: katakan padaku, terus terang, kepada saya sebagai menteri, apa yang Anda katakan?


sentence1: ternyata materi yang dikirim pada bulan Maret 1999 untuk keperluan pemeriksaan teknis tidak bebas virus.

sentence2: ternyata materi yang diserahkan pada Maret 1999 untuk pengujian teknis mengandung virus.


sentence1: ''Mungkin saya ingin Anda merasa bangga terlihat bersama saya,'' katanya.

sentence2: ``Mungkin saya ingin Anda bangga karena orang-orang melihat Anda bersama saya,'' katanya.


sentence1: kolya, ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.

sentence2: kolya, ada... ada satu hal yang perlu kukatakan padamu.


sentence1: beraninya kau menyerang orang lain?

sentence2: beraninya kau memukul kami?


sentence1: jane: pikirkan tentang apa yang harus kamu lalui untuk selamat dari kematian linda dan christopher.

sentence2: pikirkan apa yang harus kau lakukan setelah linda dan christopher meninggal.


sentence1: dia berjongkok, mata ungunya tertuju pada makhluk luar biasa yang sedang mengejarnya.

sentence2: tenaka berjongkok, mata ungunya tertuju pada makhluk mengerikan yang menyerangnya.


sentence1: Iran dapat dengan mudah melakukan apa yang Jepang lakukan – mengadakan fasilitas pengayaan dalam kesiapan untuk membuat bom tanpa benar-benar melakukannya.

sentence2: Iran dapat dengan mudah meniru Jepang - memiliki fasilitas pengayaan uranium yang siap membuat bom, tanpa benar-benar menyiapkannya.


sentence1: larkin mengawasi jalan dan peter marlowe duduk di beranda dan mencoba menjaga matanya tetap waspada.

sentence2: larkin berhati-hati dalam perjalanan, dan peter marlowe sedang duduk di teras, mencoba menahan kelopak matanya yang berat.


sentence1: atau dia menuangkan garam ke atas segalanya.

sentence2: atau garam untuk semuanya.


sentence1: pasti, kamu salah satunya. - terima kasih, kawan.

sentence2: Terima kasih sobat.


sentence1: Anda mengatakan itu sebelumnya.

sentence2: Anda sudah mengatakan itu.


sentence1: kamu akan dipaksa keluar.

sentence2: Anda akan dipaksa untuk melakukannya.


sentence1: dan dia ada di sana sekarang, kau tahu.

sentence2: dan dia ada di sana sekarang.


sentence1: menghilangkan pihak yang berperkara dari kesempatan itu memiliki konsekuensi hukum yang jelas bagi mereka.

sentence2: tidak adanya kemungkinan tersebut memiliki implikasi hukum yang jelas bagi para pihak.


sentence1: luar biasa. Anda memiliki nama.

sentence2: bagus, kamu punya nama.


sentence1: kita akan meracuni hewan mereka dan membiarkan mereka terdampar di sini.

sentence2: kita akan meracuni hewan mereka dan meninggalkan mereka di tukang cukur untuk mati di sini.


sentence1: loteng tempat nyonya lalaurie melakukan penyiksaan keji pada budaknya.

sentence2: di tanah ini nyonya lalaurie dengan jijik menyiksa budaknya.


sentence1: jadi apa yang terjadi dengan polecat peliharaanmu?

sentence2: apa yang terjadi dengan sidekickmu?


sentence1: saya selalu bisa membuatnya menjadi tiga.

sentence2: bisa jadi tiga.


sentence1: terdengar bagi saya seperti dari mana Anda berasal mencoba menakut-nakuti saya.

sentence2: Saya merasa seperti Anda mencoba untuk mengintimidasi saya.


sentence1: saya tidak menghormati permainan.

sentence2: saya tidak menghormati permainan.


sentence1: saya berbalik dan berbicara dengan trifonov melalui sangkar kawat.

sentence2: saya berbalik dan menghubungi kabel triphone.


sentence1: saya tidak tahu... jika saya tidak melakukannya, saya tidak tahu bahwa semuanya akan menjadi lebih baik.

sentence2: jika saya tidak melakukannya, saya tidak akan tahu apakah itu akan menjadi lebih baik.


sentence1: Pasal 10 melengkapi informasi yang akan diberikan kepada konsumen tentang kualifikasi dan kondisi operasi dari perantara kredit yang bersangkutan.

sentence2: Pasal 10 melengkapi informasi yang harus diberikan kepada konsumen mengenai kualitas dan kondisi kinerja pemberi kredit yang bersangkutan.


sentence1: Bagus. - oh, aku baru saja memberitahunya... aku seperti tersedot ke alam semesta...

sentence2: saya baru saja mengatakan kepadanya ... itu seperti saya tersedot di ruang angkasa ... dikelilingi oleh ini ...


sentence1: dia sudah cukup lama di luar sana untuk mengetahui, beberapa orang tidak dapat direhabilitasi.

sentence2: dia berada di luar sana cukup lama untuk mengetahui bahwa beberapa orang tidak maju.


sentence1: lt. Manion telah bersaksi tentang apa yang dia pikirkan.

sentence2: kemudian letnan manion mengatakan apa yang dia pikirkan.


sentence1: cantik, berbakat. membawa tepi masa depan selama 27 tahun.

sentence2: luar biasa, berbakat. apa yang dia mainkan di tepi 27 besok.


sentence1: saya melayani dengan mereka untuk waktu yang lama.

sentence2: saya melayani waktu yang sangat lama dengan dua terdakwa.


sentence1: kami berhasil melacak video kendaraan yang meninggalkan tempat itu.

sentence2: kami berhasil menemukan video kendaraan yang meninggalkan area tersebut.


sentence1: 'adalah kepala periklanan, denny doyle, mantan sopir truk. '

sentence2: salah satu strategi pemasaran atipikal arsitek, kepala periklanan denny doyle, mantan pengemudi.


sentence1: Apakah semuanya baik-baik saja? sejauh ini.

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: berapa biaya studinya, sih?

sentence2: berapa harganya?


sentence1: Pergilah. hati-hati.

sentence2: tetapi berhati-hatilah.


sentence1: apa yang terjadi denganmu?

sentence2: apa yang terjadi denganmu?


sentence1: saya khawatir. sejak kamu dipukuli,...... aku mengalami mimpi buruk tentang sesuatu yang buruk terjadi padamu.

sentence2: sejak mereka memukulimu...... aku mendapat mimpi buruk bahwa sesuatu yang buruk akan terjadi padamu.


sentence1: Yah, mungkin jika kamu pingsan kamu tidak perlu pergi ke sekolah.

sentence2: Anda tidak perlu pergi ke sekolah jika tidak.


sentence1: bosch mengeluarkan kaset dari perekam dan membawanya kembali ke mejanya.

sentence2: bosch mengambil kaset dari tape recorder dan membawanya kembali ke mejanya.


sentence1: itu di luar yurisdiksi kami dan itu juga di luar yurisdiksi Anda, agen khusus dumas.

sentence2: itu di luar yurisdiksi kami.


sentence1: dia mengatakan bahwa dia memiliki beberapa hal yang perlu dia pikirkan sebelum mereka bisa go public.

sentence2: dia bilang dia harus memilah beberapa hal sebelum mereka go public.