sentence1: saya harus mendidik Anda tentang poin-poin penting dari rock klasik.

sentence2: saya harus mengajari Anda dasar-dasar rock klasik.


sentence1: berapa umur talia dan jared?

sentence2: talii dan jared berapa tahun?


sentence1: dalam perspektif ini, serikat pekerja harus menerapkan langkah-langkah yang memadai untuk mendukung tindakan negara-negara anggota.

sentence2: dari perspektif itu, serikat pekerja harus mengadopsi langkah-langkah yang tepat untuk menjamin dukungannya terhadap tindakan negara-negara anggota.


sentence1: Anda berada di jalan yang buruk dan Anda harus keluar darinya.

sentence2: Anda berada di jalan yang buruk, dan Anda harus keluar dari situ.


sentence1: saya tidak bisa melakukan itu jika saya tidak menyentuhnya. ''

sentence2: saya tidak bisa melakukannya jika saya tidak menyentuhnya. ``


sentence1: setelah saya memperkenalkan wajahnya ke bar, saya akan meletakkan kaki ini terbalik dari jarhead Anda ... di mana semua neraka pecah.

sentence2: setelah aku memperkenalkan wajahnya ke bar ini, aku akan memasukkan kaki ini ke mulutmu...


sentence1: dia merobek tirai dan melompat keluar, pisau di tangannya, tepat ketika tiga tombak merobek sisi tipis kursi.

sentence2: dia membuka tirai dan melompat dengan pisau di tangannya tepat ketika dinding tipis sampah menembus tiga tombak.


sentence1: jangan tidur di sofa.

sentence2: jangan pergi ke sofa.


sentence1: antara pemilih dan pusat pemungutan suara, sehingga mendorong partisipasi demokratis.

sentence2: mengurangi jarak antara pemilih dan kamar pemilihan, dan memperkuat partisipasi demokrasi.


sentence1: saya ingin menanyakan tentang klien yang ada di sana untuk konferensi dinamika relativistik.

sentence2: saya ingin melaporkan kepada klien, yang berada di konferensi tentang dinamika relativistik.


sentence1: ya, um... ya, kau tahu lynchburg, tennessee, adalah daerah kering?

sentence2: tentu, um... kau tahu lynchburg di tennessee adalah negara kering?


sentence1: ``Anda sekarang dalam posisi untuk memerintahkan pola untuk membawa Anda ke mana saja, '' saya menjelaskan.

sentence2: ``Anda berada dalam posisi sekarang bahwa Anda dapat memesan pola untuk membawa Anda ke mana pun Anda inginkan,''kataku.


sentence1: secara pribadi, dia pikir itu akan sangat menarik, tetapi dia tidak ingin tampil seperti turis pedalaman yang sedang asyik bermain-main.

sentence2: dia pikir itu akan luar biasa, tetapi dia tidak ingin dianggap sebagai turis yang usil.


sentence1: dan kemudian kembali ke ibu yang sama.

sentence2: dan kemudian dia kembali ke ibu yang sama (bumi).


sentence1: dan ikon akan bertindak sebagai advokat kami.

sentence2: dan ikon akan menjadi nasihat kami.


sentence1: saya datang, ledakan Anda!

sentence2: aku datang, sialan!


sentence1: bahkan lebih baik jika Anda menambahkan sedikit minyak zaitun

sentence2: tapi akan lebih harum dengan sedikit minyak zaitun.


sentence1: aku masih kecil, ingat?

sentence2: saya tidak akan bekerja, saya masih bayi. Sudahkah kamu lupa?


sentence1: Anda berarti Anda tidak bisa membedakannya?

sentence2: Anda tidak mengenali perbedaannya?


sentence1: pemerintahan planet beaufort bukanlah birokrasi yang luas seperti federasi, atau, dalam hal ini, pemerintah dunia dalam mana pun.

sentence2: pemerintah baeufort tidak mengambil bentuk birokrasi besar-besaran seperti federasi, atau apa pun pemerintahan dunia dalam.


sentence1: saya tidak tahu siapa yang datang melalui pintu itu... seseorang yang ingin mengetahui kebenaran atau seseorang yang bekerja dengan kartu.

sentence2: saya tidak tahu siapa yang akan datang untuk saya -- jika ada yang ingin tahu kebenarannya atau seseorang yang bekerja dengan carl.


sentence1: Anda yang pertama di setiap pagi, yang terakhir pergi setiap malam.

sentence2: Anda di sini pertama setiap pagi, dan hal terakhir yang harus dilakukan adalah pergi malam ini.


sentence1: lucky sean dan darrin bebas, jadi rencananya sekarang adalah, kau tahu, semua pergi makan burger.

sentence2: lucky sean dan darrin gratis jadi rencana barunya adalah kita semua akan makan burger.


sentence1: di jerman, meskipun spc diberikan, itu dicabut jauh sebelum mulai berlaku dan karena itu tidak dapat mempengaruhi persaingan.

sentence2: meskipun di jerman, spc diberikan, pembatalannya sudah lama sebelum berakhir dan karena itu tidak dapat mempengaruhi kompetisi.


sentence1: sulit dipercaya, bukan, bahwa di balik bagian luar yang keriput dan kenyang ini...... ada mesin pembunuh berbahaya dengan jimat untuk topeng fawkesian.

sentence2: Sulit dipercaya bahwa bagian luar yang rusak dan terlantar ini memiliki mesin pembunuh yang berbahaya, dipasang pada topeng pria fawkes.


sentence1: ini bukan tentang prototipe.

sentence2: ini bukan tentang prototipe.


sentence1: hukum eu — efek langsung — aturan prosedur nasional — kondisi di mana dapat diterapkan — menghormati prinsip-prinsip kesetaraan dan keefektifan 2.

sentence2: hukum uni eropa - efek langsung - kondisi prosedural nasional - kondisi penggunaan - prinsip pendukung kesetaraan dan efisiensi 2.


sentence1: di sana kami menghabiskan sepanjang hari yang panjang, di sebuah lembah di antara pohon-pohon hemmen yang tumbuh lebat, dahan kemerahannya membungkuk rendah di sekitar kami oleh banyak salju.

sentence2: untuk hari yang panjang, kami tinggal di antara hemlock yang tumbuh lebat, yang cabang-cabang kemerahannya menyatu di bawah beban salju di sekitar kami.


sentence1: (b) tunduk pada syarat-syarat itu, dan asalkan hal itu ditetapkan dengan jelas dalam undang-undang, kewajiban semacam itu dapat dikenakan oleh suatu peraturan tidak tertulis.

sentence2: (b) kewajiban ini dapat timbul dari suatu peraturan tidak tertulis, dengan tunduk pada pemenuhan syarat-syarat tersebut dan, dengan ketentuan bahwa undang-undang tersebut ditetapkan dengan jelas. ``


sentence1: saya tidak akan memberi Anda nama saya, karena Anda akan mencoba untuk memperlambat ...... atau menghentikan pengumpulan budak saya untuk akhirat saya. '''

sentence2: saya tidak akan mengungkapkan nama saya karena Anda ingin memperlambat atau menghentikan proses saya mengekstraksi budak untuk akhirat. ``


sentence1: maka itu tidak masalah.

sentence2: maka itu tidak akan relevan.


sentence1: apakah dia jatuh dan mematahkan lehernya yang tidak berharga?

sentence2: dia tidak jatuh dan tidak mematahkan lehernya yang tidak berharga?


sentence1: dia bangga sebagai burung merak - senang menjadi nyonya.

sentence2: dia bangga seperti burung merak, bahwa dia bisa menjadi kekasihnya.


sentence1: kami bergiliran tidur, salah satu dari kami selalu berjaga-jaga. Oh ya.

sentence2: kita akan lega ketika kita tidur. seseorang akan selalu mengawasinya.


sentence1: oh, uh jika Anda membutuhkan pengacara yang baik, michael beri tahu saya.

sentence2: jika Anda membutuhkan pengacara yang baik, michael, masuklah.


sentence1: mike, uh, kau seperti membiarkan kami menggantung, di sini.

sentence2: mike, Anda meninggalkan kami berkeliaran sedikit.


sentence1: hal jarak jauh menyebalkan, tapi itu worth it.

sentence2: hubungan jarak jauh itu lumpuh, tapi itu sepadan.


sentence1: dalam kasus sebelumnya kendaraan harus dipasang pada roller dinamometer.

sentence2: dalam kasus pertama, kendaraan harus dibangun di atas dinamometer silinder.


sentence1: kecuali jika dia secara brutal mengusirnya atau jika pikirannya telah mengubah debu ke arah ini.

sentence2: kecuali dia dikejar secara brutal olehnya - atau kecuali pikirannya ada di pikirannya.


sentence1: itu tidak akan pernah bisa melewati hutan dan menuruni berbagai bukit jika dibangun di situs ini.

sentence2: jika mereka menempatkannya di tempat ini, dia tidak akan pernah membawanya melewati hutan dan bukit.


sentence1: tapi rutinitas polisi akan lebih cepat di malam hari.

sentence2: tapi di malam hari, polisi akan melewati lebih cepat.


sentence1: aku akan meneleponmu nanti.

sentence2: maka saya akan menelepon.


sentence1: 'tapi kita harus mencoba ke cocobeach.

sentence2: ``tapi kita harus mencoba menuju pantai kokos.


sentence1: kemudian, dia membawa teman-temannya dan mereka juga berhubungan seks dengan saya. ”

sentence2: kemudian dia membawa teman-temannya ke kami dan mereka tidur dengan saya. ``


sentence1: mereka bertanya apakah kami yakin kami tidak ingin pergi menemuinya.

sentence2: mereka bertanya apakah kami benar-benar ingin bertemu dengannya.


sentence1: Bapak. lutwidge, Anda akan dibawa ke tempat yang aman --

sentence2: Bapak. lutwidge, kau akan dibawa ke keamanan...


sentence1: saya akan mengatakan bulu. yakin Anda.

sentence2: saya ingin mengatakan bulu.


sentence1: dua angka pertama menunjukkan bulan.

sentence2: dua digit pertama menunjukkan bulan.


sentence1: mendapat banyak tanggapan...

sentence2: saya punya banyak jawaban.


sentence1: mereka akan menangkapmu.

sentence2: kamu akan ditangkap.


sentence1: atau sedang lapar.

sentence2: dia tidak benar-benar lapar.


sentence1: bisakah saya mendapatkan `` amin ''?

sentence2: ada yang bisa bilang 'amin'?


sentence1: dia dokter pribadi saya.

sentence2: monsignor larvelle jones adalah dokter pribadi saya.


sentence1: Saya percaya malathion disemprotkan ke kulit babi.

sentence2: saya pikir dia lunak di kulit babi.


sentence1: ayolah, winston.

sentence2: datang kepada kami, winston.


sentence1: Anda tidak harus mendapatkan sikap.

sentence2: Anda memiliki sikap yang buruk.


sentence1: sekarang saya tahu gubernur telah mengatakan beberapa hal kasar tentang sekolah baltimore, tetapi saya merasa itu sinis dan mengecewakan.

sentence2: saya tahu gubernur telah mengatakan beberapa kata-kata kasar ke sekolah baltimore, tapi saya pikir itu sinis dan tidak bermartabat.


sentence1: masyarakat penuh dengan hukum di luar sana, tn. dane.

sentence2: perusahaan ini penuh dengan undang-undang yang sudah ketinggalan zaman, tn. dane.


sentence1: dan itu tidak akan pernah berhasil

sentence2: dan itu tidak akan pernah berhasil.


sentence1: wiski dan jahe, sayang?

sentence2: apa itu, wiski dan jahe?


sentence1: hutan vashta nerada, dihaluskan dan dicetak dan diikat.

sentence2: hutan vashta nerada.


sentence1: apakah ini tidak mengingatkanmu pada sesuatu, kup? tidak.

sentence2: tidakkah ini mengingatkanmu pada sesuatu, chip?


sentence1: mengapa saya tidak menutup untuk sementara waktu?

sentence2: bagaimana jika saya tutup sebentar?


sentence1: seorang kadet yang baik selalu tahu berapa banyak peluru yang tersisa, nak.

sentence2: seorang kadet yang baik selalu tahu berapa banyak yang dia punya.


sentence1: hei, menurutmu apa yang sedang kamu lakukan, dasar orang gila?

sentence2: hei, apa yang Anda pikir Anda lakukan, Anda pak tua.


sentence1: juga, saya memiliki semua alergi makanan ini terhadap sayuran - yang memberi saya gangguan usus yang serius.

sentence2: saya juga memiliki setiap kemungkinan alergi terhadap sayuran... yang menyebabkan saya mengalami gangguan usus.


sentence1: merriman: seribu tahun yang lalu, pertempuran besar terjadi di sini...... antara terang dan gelap.

sentence2: pertempuran besar terjadi di sini seribu tahun yang lalu.


sentence1: saya untuk mengizinkan mereka ke kapal mereka?

sentence2: apakah Anda ingin saya membiarkan mereka pindah ke kapal mereka?


sentence1: unit lima, apa statusmu? - ini adalah unit lima.

sentence2: unit 5, bagaimana denganmu?


sentence1: baik, mungkin kita harus setuju untuk tidak setuju tentang itu, dan setuju untuk menyetujui ini.

sentence2: baik, kami setuju untuk tidak setuju, tetapi kami setuju dalam hal ini.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang dia inginkan?


sentence1: itu juga melihat relevansi tujuan awal dalam kaitannya dengan kebutuhan sektor dan penyesuaian yang diusulkan di masa depan.

sentence2: itu juga membahas efektivitas tujuan awalnya dalam kaitannya dengan kebutuhan sektor ini dan mengusulkan penyesuaian selanjutnya.


sentence1: jean dan aku sering membicarakanmu.

sentence2: jean dan saya telah berbicara tentang Anda.


sentence1: untuk mengecualikan sumber file, menghilangkan atau menghapus huruf yang mewakili jenis sumber tersebut. ''

sentence2: jika Anda ingin melewatkan sumber file, lewati atau hapus huruf yang mewakili jenis sumber ini. ``


sentence1: tidak ada gunanya mempertaruhkan pesta pendaratan, karena selalu ada kemungkinan desa akan memiliki garnisun Prancis.

sentence2: tidak ada gunanya mempertaruhkan pengerahan kelompok debarkasi, karena selalu ada kemungkinan desa itu memiliki awak militer Prancis.


sentence1: la faute de l'abbé mouret

sentence2: abbé mouret sin


sentence1: saya akan berenang dengan ikan paus. mereka adalah raksasa lembut di kedalaman.

sentence2: saya berenang dengan sesungguhnya, mereka adalah raksasa jinak dari kedalaman.


sentence1: 'Anda juga seorang ahli bedah? ' tanya pemimpin itu.

sentence2: 'Anda juga seorang penyembuh?' tanyanya pada pemimpin itu.


sentence1: seolah-olah kita melihatnya dipersingkat melalui ujung teleskop yang besar.

sentence2: sepertinya Anda melihat mereka dengan ujung teleskop yang terbalik.


sentence1: tiba-tiba terdengar deru berirama aneh, deru, deru, seolah-olah sinkron dengan derit.

sentence2: tiba-tiba terdengar suara ritmis yang aneh pada derit syncocode, ``whoosh, ''`` whoosh.''


sentence1: saya praktis dalam keluarga dea.

sentence2: Saya praktis anggota keluarga anti-narkotika.


sentence1: perlu diingat, di jamuan makan malam bracebridge, kami bukan hanya server.

sentence2: selama makan malam bracebridge, perlu diingat bahwa kita bukan hanya prajurit.


sentence1: dia dihangatkan, dia tidak melempar seperti perempuan lagi, dan bidikannya mematikan.

sentence2: dia dalam bentuk, dia tidak berguling seperti seorang gadis, dan dia langsung menuju mematikan.


sentence1: tetapi sebenarnya mereka tahu dia akan mencoba membuka bola.

sentence2: tapi semua orang tahu dia akan mencoba membuka bola itu.


sentence1: atau orang-orang suci tidak akan dipanggil.

sentence2: jika tidak, orang-orang kudus tidak akan dipanggil.


sentence1: 25 – lihat, untuk itu, dominguez, c‑282/10, eu: c:2012:33, paragraf 31.

sentence2: 25 - lihat, untuk itu, penilaian dalam dominguez, c 282 / 10, eu: c: 2012: 33, paragraf 31.


sentence1: jika Anda ingin menyalahkan seseorang, mil, salahkan saya.

sentence2: jika Anda ingin menyalahkan seseorang, maka saya.


sentence1: jangan menyebutkan itu!

sentence2: bahkan tidak mengatakannya!


sentence1: nah, pertahankan, gan.

sentence2: lanjutkan Kerja baikmu.


sentence1: jadi pertama-tama, mari kita cari tahu persamaan garis ini sekarang.

sentence2: jadi pertama-tama, mari kita coba mencari tahu persamaannya di sini.


sentence1: apa yang terjadi dengan 'nomaden'? ''

sentence2: apa yang terjadi dengan nomaden? ``


sentence1: Anda mengambil kotoran di jalanan.

sentence2: Anda kacau di jalan.


sentence1: itu barang anak-anak.

sentence2: itu untuk anak-anak.


sentence1: ort wibsen telah bekerja di antara saluran tradisional untuk mendapatkan pelari blokade cepat.

sentence2: ort wibsen melewati saluran tradisional dan memperoleh pejuang blokade yang cepat.


sentence1: Anda tahu, saya dapat mengekstraknya untuk Anda.

sentence2: Anda tahu saya bisa melakukan ini untuk Anda.


sentence1: dia ingin aku berhenti.

sentence2: dia ingin aku pergi.


sentence1: mengapa Anda mendorong begitu keras?

sentence2: kenapa kamu bekerja begitu keras?


sentence1: aku baik-baik saja di sini.

sentence2: saya cukup baik di sini.


sentence1: saya dipermalukan, meskipun anehnya bersemangat.

sentence2: saya dipermalukan, tetapi pada saat yang sama saya benar-benar bersemangat.


sentence1: ''Itu agak jauh. ''

sentence2: ''Itu jauh sekali. ''


sentence1: kapan pun. tunggu, aku tidak pernah menanyakan nama aslimu tapi apakah itu choji ochiai?

sentence2: tunggu, aku tidak pernah menanyakan namamu, tapi... bukankah kau menyebut choji ochiai?


sentence1: bisakah dia mengidentifikasi penyerangnya?


sentence1: saya ingin melihat anda secara pribadi, pak.

sentence2: saya ingin berbicara dengan anda secara pribadi, pak.


sentence1: kita mendapatkannya ketika pemburu hadiah menjadi prima.

sentence2: kita akan menangkapnya saat pemburu menjadi primal.


sentence1: ``bolehkah saya mengantarmu? ''

sentence2: ``Bisakah saya memberi Anda tumpangan? ''


sentence1: tapi kamu akan terbiasa dengan rasanya.

sentence2: tapi yakinlah, Anda akan terbiasa dengan rasanya.


sentence1: itu benar-benar baik untuk sementara waktu.

sentence2: itu sangat bagus untuk saat ini.


sentence1: wah penyanyi. mmm. dia bintangnya.

sentence2: penyanyi... adalah bintang... dan selalu menjadi pahlawan wanita.


sentence1: hei, latura, awasi punggungmu.

sentence2: laura, awas.


sentence1: dia jinak sekali. - Anda melihatnya.

sentence2: dia jinak.


sentence1: ayo lakukan ini, ryuzaki!

sentence2: baiklah, ayo tangkap dia, ryuzaki!


sentence1: itu-itulah matahari planet asalku.

sentence2: ini adalah matahari dari planet asalku, dan aku memilikimu sekarang.


sentence1: dan balas dendamku tidak akan lengkap sampai aku menghunuskan belatiku di tenggorokan carac. '

sentence2: dan pembalasanku tidak akan selesai sampai aku memotong leher carac dengan belatiku. ``


sentence1: ``Anda sayang untuk mampir, dan makan malam malam ini terdengar indah. ''

sentence2: ``Anda emas untuk berhenti, dan malam ini adalah ide yang bagus. ''


sentence1: mereka undead, tidak berjiwa dan mari kita hadapi itu, pernah menjadi sekutu atau bukan, sangat mengerikan.

sentence2: mereka undead, tanpa jiwa, dan apakah mereka sekutu kita atau bukan, mereka sangat menakutkan.


sentence1: jack rapi dan biarkan saya minum salah satu bir lokal yang selalu Anda gembar-gemborkan.

sentence2: satu dongkrak, murni, dan saya akan minum bir lokal yang selalu Anda tawarkan kepada saya.


sentence1: satu-satunya hal yang aneh adalah hal itu terjadi pada penyihir yang tak terkalahkan.

sentence2: satu-satunya hal yang aneh adalah dia menjadi penyihir yang tak terkalahkan.


sentence1: baik, jadi apa yang mereka temukan?

sentence2: oke, apa yang mereka temukan?


sentence1: saya tahu mengapa Anda hampir tidak tidur mengapa Anda hidup sendiri dan mengapa, malam demi malam Anda duduk di depan komputer Anda.

sentence2: mengapa Anda duduk di belakang komputer pada malam Anda sendiri?


sentence1: saya kuliah di fakultas guru...

sentence2: baik, saya mengajar di sekolah ...


sentence1: dia bukan orang bodoh.

sentence2: tapi dia tidak bodoh.


sentence1: dia bisa melihatnya dengan jelas.

sentence2: dia bisa melihatnya.


sentence1: terima kasih. semuanya akan baik-baik saja selama orang tuaku tidak mengetahuinya.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja sampai orang tuaku mengetahuinya.


sentence1: dia menyunggingkan senyum cemerlang.

sentence2: senyum cerah terpancar di wajahnya.


sentence1: pilih untuk mengaktifkan penyalinan konten ke clipboard.

sentence2: memungkinkan menyalin konten ke clipboard.


sentence1: udara tebal adalah preferensi duyung.

sentence2: udara tebal baik untuk duyung.


sentence1: tidak. Howard mengatakan reaktor busur adalah batu loncatan untuk sesuatu yang lebih besar.

sentence2: Howard mengatakan reaktor busur adalah langkah menuju sesuatu yang lebih.


sentence1: apakah kamu melihat seorang wanita masuk?

sentence2: apakah kamu tidak melihat seorang wanita?


sentence1: ``Sulit untuk menjadi kaya dan lajang, jika Anda tidak menyadarinya, junior. ''

sentence2: ``kaya dan bebas, sulit untuk menanggung, jika Anda belum menyadarinya, Nak. ''


sentence1: begitulah, setelah kacang saya lagi.

sentence2: Anda mengambil bola saya lagi.


sentence1: saya akan mengundang hugo ke skagen.

sentence2: aku akan menelepon hugo skagen.


sentence1: saya tidak terlalu mempedulikannya.

sentence2: saya tidak terlalu peduli.


sentence1: itu perintah, sersan - sekarang!

sentence2: itu perintah, sersan!


sentence1: tidak setelah revolusi maois Anda.

sentence2: tidak setelah revolusi mao Anda.


sentence1: Anda menyadari presiden akan menginginkan penjelasan.

sentence2: presiden menuntut penjelasan.


sentence1: beri aku panggung di mana aku akan marah.

sentence2: tunjukkan padaku panggung yang akan aku tuju.


sentence1: tidak, ada beberapa barang di sana.

sentence2: tidak, ada banyak hal.


sentence1: Anda menembak saya, saya akan membunuh setiap anggota keluarga Anda.

sentence2: Anda menyerang saya dengan pistol, dan saya akan membunuh seluruh keluarga Anda.


sentence1: baiklah, itu lelucon yang hambar, tentu saja.

sentence2: benar, itu adalah lelucon yang menjijikkan, tentu saja.


sentence1: dia menikah dengannya... dan mereka berjuang selama lima tahun untuk menahannya di sini.

sentence2: mereka menikah dan mereka berjuang selama lima tahun untuk tinggal.


sentence1: berhati-hatilah. Bapak. carville cukup baik untuk menyebutkan salah satu gairah hidup saya. perlucutan senjata nuklir.

sentence2: Bapak. carville menyebutkan salah satu hasrat saya, dan itu adalah perlucutan senjata nuklir.


sentence1: tapi saya tidak mencoba untuk mengangkat juara dunia berikutnya.

sentence2: tapi saya tidak mencoba untuk mengangkat juara.


sentence1: usaha Anda untuk membawa orang Samaria online adalah kesalahan besar dalam penilaian.

sentence2: usaha Anda untuk membuat orang Samaria bekerja adalah kesalahan fatal dalam penilaian.


sentence1: Saya akan menelepon polisi jika Anda tidak pergi. -tidak masalah. biarkan aku menanganinya.

sentence2: jika Anda tidak pergi, saya menelepon polisi.


sentence1: mereka memberi saya suntikan hidroklorotiazid.


sentence1: konsentrasi ditentukan secara refraktometri (ºbrix), sel diisi setelah terlebih dahulu dibilas dengan beberapa larutan.

sentence2: konsentrasi ditentukan oleh ahli refraktometri (° brix); setelah pembilasan sebelumnya, bagian larutan diisi dengan cycet.


sentence1: kemudian Anda mencari cara untuk mendapatkan pemilik saya darren untuk berhubungan dengan alex.

sentence2: jadi cari tahu cara menyatukan rumahku darren dengan alex.


sentence1: Maksudku, kau tidak butuh uang. ayahmu seorang duta besar, kan?

sentence2: Maksudku, kamu tidak butuh uang ayahmu.


sentence1: itu kerja keras. herbal, beri. saya akan mengawasimu.

sentence2: banyak pekerjaan, jamu, beri... aku akan mengikutimu.


sentence1: c_2010274en.01002001.xml en jurnal resmi uni eropa c 274/20 tindakan dibawa pada 16 agustus 2010 — komisi eropa v republik estonia (kasus c-407/10)

sentence2: c _ 2010274en.01002001.xml en jurnal resmi uni eropa c 274 / 20 tindakan dibawa pada 16 agustus 2010 - komisi eropa v.


sentence1: Terima kasih. saya hanya berpikir Anda harus pergi lambat.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: 'david melompat dari pendaratan lurus ke arah pria itu, melakukan kontak di udara, tangannya mencakar tenggorokan dan lengan kanan pria itu.

sentence2: dia melompat dari pendaratan langsung ke pria itu, menangkapnya dalam penerbangan, tangannya masuk ke lehernya dan ke lengan kanannya.


sentence1: dia model untukku.

sentence2: dia menjadikanku model.


sentence1: pukul sembilan damon mentransfusikan dirinya sendiri.

sentence2: di usia sembilan tahun, damon sendirian.


sentence1: saya baru saja di luar, saya sedikit terpental.

sentence2: saya hanya di luar.


sentence1: pikiran william pergi melalui mrs. morel seperti pisau dingin.

sentence2: memori william berlalu mrs. morel seperti baja dingin.


sentence1: ayolah, kami memiliki lq gabungan 360.

sentence2: ayo, kita punya iq 360.


sentence1: kami jatuh untuk itu!

sentence2: kami melompat ke sana!


sentence1: dia membawa bantuan untuk piknik keluarga tahunan kami! -kita harus menuntut dia.

sentence2: dia membawa bantuan untuk piknik keluarga kami!


sentence1: dia mengacungkan jarinya di stu.

sentence2: dia menunjuk jari di stu.


sentence1: lagi pula, kenapa kamu tidak di sekolah?

sentence2: kenapa kamu tidak sekolah?


sentence1: selamat datang di resor hutan yang hilang.

sentence2: selamat datang di distrik hutan yang hilang.


sentence1: adalah biola saya di suatu tempat di dalam ruangan?

sentence2: apakah biola saya ada di sekitar?


sentence1: Anda menjadi seperti pantat!

sentence2: Anda seperti bajingan!


sentence1: dia kembali ke longboat dan melihat arlojinya.

sentence2: dia kembali ke kapal utama dan memeriksa arlojinya.


sentence1: talley mengangkat bahu, tampak tidak nyaman.

sentence2: talley mengangkat bahu.


sentence1: Saya pikir dia pasti hanya mengira itu mainan atau sesuatu.

sentence2: Saya kira dia pikir itu mainan.


sentence1: saya belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya dalam hidup saya.

sentence2: saya belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya.


sentence1: lupakan donnelly, lupakan nagle...

sentence2: lupakan donnelly, di naglea dan aku.


sentence1: sekarang temukan sesuatu untukku.

sentence2: menemukan sesuatu.


sentence1: berharap saya telah menelepon 911.

sentence2: saya berharap saya menelepon ambulans.


sentence1: itu, sayangku, untukmu.

sentence2: ini untukmu, sayang.


sentence1: neraka, saya tidak berbicara dengan Anda.

sentence2: Saya tidak sedang berbicara dengan kamu.


sentence1: membunuh memiliki sisi baiknya.

sentence2: ada sisi baik dari pembunuhan itu.


sentence1: apakah saya menikmatinya?

sentence2: apakah saya bersenang-senang?


sentence1: aku sangat membutuhkan kalian...

sentence2: aku sangat membutuhkanmu.


sentence1: kemudian dia menyadari bahwa itu adalah kegugupan.

sentence2: kemudian dia menyadari itu adalah saraf.


sentence1: dan itu adalah sesuatu yang bisa kita syukuri.

sentence2: dan kita bisa bersyukur untuk itu.


sentence1: mereka menjadi gugup di bawah bayang-bayang gunung.

sentence2: mereka takut gunung.


sentence1: hanya tiga piring makan yang cocok.

sentence2: mereka hanya memiliki tiga piring yang pas.


sentence1: selamat malam, 'señora'.

sentence2: selamat malam, señora.


sentence1: itu caesar, semua caesar.

sentence2: itu caesar, caesar, dia membuatku membantunya.


sentence1: bryan mencoba menyalakan kembali sesuatu yang sudah tidak ada lagi, oke?

sentence2: bryan mencoba untuk menghidupkan kembali sesuatu yang belum lama ini, oke?


sentence1: a-g-k, a-g-k, a-g-k, tanpa pola matematika yang dapat dideteksi.

sentence2: agk, agk, agk.


sentence1: Maksudku, mereka memainkan video game dansa itu, tapi mereka berada di sana mungkin 10 kaki jauhnya.

sentence2: mereka memainkan beberapa video game yang menggiurkan, tetapi mereka ada di sana, sekitar 3 meter jauhnya.


sentence1: Anda tahu saya akan mencari tahu apa yang Anda lakukan bukan?

sentence2: saya akan mencari tahu apa yang Anda lakukan, Anda tahu itu?


sentence1: lihat, nak, sepanjang sejarah orang merasa perlu untuk terlibat dalam... pengorbanan manusia.

sentence2: lihat, sepanjang sejarah, orang menganggap perlu untuk melakukan... pengorbanan manusia.


sentence1: floyd menatap, berkedip, menggelengkan kepalanya, dan menatap lagi.

sentence2: floyd menatap tajam, matanya menyipit, dia menggerakkan kepalanya dan melihat lagi.


sentence1: kami di sini untuk mendapatkan pacarmu kembali dari kematian, jadi bangkitlah dan beri aku sikap.

sentence2: kami di sini untuk mendapatkan temanmu kembali dari kematian, jadi ada seorang pria.


sentence1: tanda-tanda penarikan dari posting lain?

sentence2: ada tanda-tanda posisi yang tersisa?


sentence1: dia tinggal di taman trailer ikan trout yang gemuk selama sebulan.

sentence2: dia tinggal di kamp ikan trout yang gemuk.


sentence1: lihat, sekarang kita tidur, oke?

sentence2: lebih baik kita mencoba untuk tidur, oke?


sentence1: kelompok-kelompok tertentu harus dibentuk di dalam badan yang menyatukan negara-negara anggota yang terlibat dalam proyek-proyek bersama.

sentence2: dalam kerangka badan tersebut, kelompok-kelompok khusus harus dibentuk oleh kelompok khusus negara-negara anggota yang memimpin proyek-proyek bersama.


sentence1: tentu saja, jika ini adalah eksperimen nyata, Anda tidak ingin mendekatinya.

sentence2: tentu saja, jika ini adalah eksperimen nyata, Anda tidak akan mau melakukannya.


sentence1: dia ingin tahu apakah panille adalah agen bebas.

sentence2: dia ingin tahu apakah panille itu independen.


sentence1: uh huh. Selamat datang. - sukran.

sentence2: Selamat datang.


sentence1: oleh karena itu, harus ditetapkan bahwa tanaman induk pra-dasar dan bahan pra-dasar harus praktis bebas dari cacat semacam itu.

sentence2: oleh karena itu, harus ditetapkan bahwa tanaman induk awal dan bahan awal harus praktis bebas dari cacat semacam itu.


sentence1: ya, bagaimana jika Anda salah?

sentence2: karena saya tahu apa yang dapat Anda lakukan, dan bagaimana jika Anda salah?


sentence1: dalam beberapa bulan dia telah kehilangan semua putranya;

sentence2: selama berbulan-bulan mungkin, dia telah kehilangan semua putranya;


sentence1: mereka harus membunuhnya apakah uang itu dibayar atau tidak. ''

sentence2: mereka telah memutuskan untuk membunuhnya apakah mereka mendapatkan uang atau tidak. ``


sentence1: iklim wilayah geografis yang ditentukan didominasi benua, meskipun secara bertahap berubah menjadi pegunungan.

sentence2: daerah yang ditentukan mendominasi iklim kontinental, yang secara bertahap melewati iklim gunung.


sentence1: ay, Tuanku, dan juga dari kulit anak sapi.

sentence2: dia melakukannya, tuanku, dan juga dari daging sapi muda.


sentence1: bagaimana kalau kita membuat kesepakatan kecil?

sentence2: bagaimana jika kita memotong sedikit kesepakatan?


sentence1: setelah saya memukulnya, sebelum saya menelepon 911, saya duduk di mobil saya selama delapan menit.

sentence2: saya menunggu delapan menit sebelum saya menelepon ambulans.


sentence1: pertama, siswa yang makan ravioli hari ini... dan tidak tahu tentang suntikan tetanus mereka harus segera menemui perawat.

sentence2: siswa yang mereka makan ravioli hari ini dan tidak divaksinasi tetanus, dapat segera mengunjungi perawat sekolah.


sentence1: e. jasa taman rekreasi dan pantai (bpk 96491)

sentence2: e. retret dan layanan pantai (bpk 96491)


sentence1: aku menelepon untuk mengundangmu makan malam hari minggu... jadi ayah bisa melihat tempat itu dan bertemu kru.

sentence2: saya mengundang Anda dan ayah untuk makan malam hari Minggu, sehingga ayah saya bisa bertemu teman sekamar saya.


sentence1: tapi- - halo, perguruan tinggi?

sentence2: tapi... - halo?


sentence1: apa yang menggerakkan hujan seperti itu, setelah kekeringan abadi?

sentence2: apa yang memicu hujan deras setelah kekeringan abadi?


sentence1: saya tidak bisa pergi ke kelas yoga dengan arne!

sentence2: saya tidak bisa pergi ke yoga dengan arlo.


sentence1: kita bisa berbicara tentang perasaan Anda saat Anda berjalan?

sentence2: bisakah kita membicarakan perasaanmu dalam perjalanan?


sentence1: semburan besar gas keluar dari tabung itu.

sentence2: ada aliran besar gas keluar dari pipa.


sentence1: sesuatu yang istimewa yang Anda inginkan, beri tahu saya.

sentence2: jika Anda membutuhkan sesuatu yang istimewa, beri tahu saya.


sentence1: saya, saya akan sedikit kecewa.

sentence2: Saya sedikit kecewa.


sentence1: ketika kami pertama kali mendarat, itu membuat kebisingan.

sentence2: ketika kami mendarat, ada suara.


sentence1: Jack, aku salah.

sentence2: jack, saya berada di jalan yang buruk.


sentence1: tunggu dulu, cowok bisa jadi anjing?

sentence2: tunggu dulu, laki-laki cenderung bajingan?


sentence1: jadi, saya berkata pada diri sendiri, ``apa yang harus saya hilangkan? ''

sentence2: jadi saya pikir, ``apa yang bisa Anda hilangkan? ''


sentence1: berapa lama sampai kita mendapatkan hasilnya?

sentence2: berapa lama hasilnya?


sentence1: 38, bagian operasi)

sentence2: (lihat paragraf 38, bagian operasi)


sentence1: meskipun dia meninggalkan banyak peniru ...... hanya satu yang layak disebut dalam napas yang sama dengan lemarc:

sentence2: meskipun dia meninggalkan banyak peniru di belakangnya...... maka hanya satu dari mereka yang harus disebutkan dengan nada yang sama dengan lemarc.


sentence1: bukan tanpa jaminan bahwa sekali saya memberitahu Anda bagaimana untuk mendapatkan apa yang Anda inginkan... -... saya tidak akan dibunuh pula.

sentence2: bukan tanpa jaminan bahwa ketika saya memberi tahu Anda apa yang ingin Anda dengar, Anda tidak akan membunuh saya.


sentence1: dia bisa tinggal di kastil bersamamu.

sentence2: dia bisa tinggal bersamamu di kastil.


sentence1: nama saya louise dewey.

sentence2: saya louise dewey.


sentence1: 10 pasal 15 peraturan itu yang berjudul 'pelayanan atas wakil', berbunyi sebagai berikut:

sentence2: 10 pasal 15 peraturan yang sama, berjudul ``dorlearning,'' berbunyi sebagai berikut:


sentence1: Secara pribadi, saya lebih suka naik, oleh karena itu saya berhati-hati agar tidak ada di dekat saya yang dapat menggoda saya untuk merombak.

sentence2: saya lebih suka mengendarai sepeda, jadi saya sangat berhati-hati untuk tidak memiliki apa pun yang mungkin menggoda saya untuk melakukan hal yang benar.


sentence1: kesimpulan dana publik yang diberikan oleh gdynia dan kosakowo kepada operator bandara tidak sejalan dengan meip tersebut.

sentence2: kesimpulan pendanaan publik yang diberikan oleh pemerintah kota gdynia dan kotamadya koskowo kepada operator bandara tidak sejalan dengan prinsip investor ekonomi pasar.


sentence1: Anda bisa menelepon polisi.

sentence2: panggil polisi?


sentence1: kamu kembali, ya?

sentence2: apakah kamu sudah kembali?


sentence1: tapi seperti yang dikatakan al davis agung,

sentence2: tapi wasit besar al davis berkata:


sentence1: Anda juga tidak memberi saya banyak pilihan.

sentence2: Anda tidak memberi saya pilihan.


sentence1: kita mendarat di palu khusus untuk senjata pembunuhan?

sentence2: apakah kita fokus pada jenis palu tertentu sebagai senjata pembunuhan?


sentence1: aku akan lari ke penanam untuk air!

sentence2: saya harus mendapatkan air ke plantier.


sentence1: Anda tidak tahu bahwa seseorang tinggal di sini.

sentence2: Anda tidak tahu ada yang tinggal di sini?


sentence1: dari mana kamu belajar trik itu, aang?

sentence2: siapa yang mengajarimu trik itu aang?


sentence1: dan saya pikir ini mungkin malam.

sentence2: dan malam ini bisa jadi sepanjang malam.


sentence1: tapi kamu masih ragu.

sentence2: tapi Anda meragukan hal yang sama.


sentence1: saya minta maaf atas perawatan yang Anda alami.

sentence2: saya minta maaf atas penderitaan yang Anda alami.


sentence1: apakah kamu mengerti apa yang saya katakan?

sentence2: apakah Anda melihat apa yang saya maksud?


sentence1: sepanjang hidupnya dia merindukan ketenangan gerakannya.

sentence2: dia menginginkan gerakan tenang ini sepanjang hidupnya.


sentence1: Anda mengklaim bahwa Anda percaya orang ini adalah crixorum.

sentence2: jadi Anda mengklaim bahwa Anda percaya pria itu crixorum?


sentence1: tanggal dihitung dari 01.01.1980 untuk digunakan saat menyortir

sentence2: tanggal dihitung dari 01.01.1980


sentence1: biarkan gadis itu.

sentence2: mari kita pergi mendapatkan gadis itu.


sentence1: damai, kau pria yang tidak berharga.

sentence2: damai, Anda benar-benar pria yang menyedihkan.


sentence1: karena kalian semua telah menjadi anak laki-laki dan perempuan yang baik...... saya ingin mengajak, semua penonton ini, keluar untuk susu dan kue.

sentence2: dan karena semua yang kalian lakukan sangat baik, aku ingin mengundang kalian semua... untuk minum susu dan kue!


sentence1: mungkin menjelang akhir dia menjadi tunawisma.

sentence2: mungkin dia ternyata seorang gelandangan.


sentence1: informasi sektor publik adalah sumber daya yang belum dimanfaatkan yang dapat menjadi dasar produk dan layanan masyarakat informasi baru yang bernilai tambah.

sentence2: informasi sektor publik adalah sumber daya yang tidak terpakai, yang mungkin menjadi dasar nilai tambah untuk produk dan layanan baru.


sentence1: nová platforma ovidsp pro bibliografické databáze abstrak biologis, abstrak taksi, fsta

sentence2: : platform ovidsp baru untuk abstrak biologis abstrak biologis, abstrak taksi, fsta


sentence1: lawrence mengawasi dari gedung embarkasi saat asistennya yang berjas antariksa mengunci kerangka itu bersama-sama.

sentence2: lawrence mengawasi dari ruang muat para asistennya, yang menghubungkan struktur yang dapat dikenakan dalam pakaian antariksa.


sentence1: dia tidak menerima tamu.

sentence2: dia tidak memiliki pengunjung.


sentence1: dia berdiri seperti batu - melotot, menjulang di atas lardis - dengan tangannya yang besar diikat di sisi tubuhnya.

sentence2: dia berdiri kokoh seperti batu, dengan kerutan di atas lemari makan, tangannya terbentuk dengan kuat di pinggulnya.


sentence1: namun, Anda akan melihat, materi eksklusif, di saluran kami...

sentence2: Anda akan melihat semua materi eksklusif di saluran kami...


sentence1: 'lari, pak. frodo! 'dia menangis.

sentence2: ``Lari, Pak. frodo! '' panggilnya.


sentence1: yang tidak mencerminkan imajinasi ibu mereka dengan baik.

sentence2: yang mengatakan banyak tentang imajinasi ibu mereka.


sentence1: gelombang kedua prajurit akan mengikuti untuk membersihkan perlawanan yang tersisa dan membantu konversi rekrutan baru.

sentence2: gelombang kedua akan menjadi pion untuk menangani perlawanan yang tersisa dan membantu mengubah yang baru.


sentence1: pasko berhenti saat mengangkat sepotong keju dan bawang lagi ke mulutnya dan mengamatinya sambil memejamkan mata.

sentence2: pasko mengambil sepotong keju dan bawang lagi, dan melihat mereka memejamkan mata.


sentence1: jumlah yang melebihi jumlah ini harus dicatat sebagai penurunan ekuitas;

sentence2: jumlah yang melebihi pendapatan operasional bersih dicatat sebagai penurunan penyertaan.


sentence1: jika tidak, mengapa memilih tempat yang begitu dekat dengan rumah?

sentence2: kenapa lagi dia memilih tempat yang begitu dekat dengan rumah?


sentence1: karena orang tua saya akan bercerai dan itu salah saya karena begitu sulit.

sentence2: karena orang tua saya akan bercerai, dan itu salah saya karena saya marah.


sentence1: satu-satunya harapan yang layak untuk bernafas.

sentence2: saya membawa harapan yang layak untuk bernafas.


sentence1: dia telah menghadapi pria dan monster pada masanya, tetapi tidak pernah sedekat ini dengan yang seperti ini.

sentence2: dia menghadapi orang-orang dan monster di masanya, tetapi dia tidak pernah menemukan dirinya berada di dekat hal seperti itu.


sentence1: dua orang, ozzy dan brandon, dan kami pikir menyatukan mereka. kita harus menyatukannya untuk menghilangkannya.

sentence2: kita harus menyatukannya, kita harus menyingkirkannya.


sentence1: ini adalah tindakan diskriminasi - terhadap seorang pria dari kelas yang dilindungi.

sentence2: itu adalah tindakan diskriminatif terhadap seseorang dari kelompok yang dilindungi.


sentence1: Saya tidak suka masalah yang Anda timbulkan di seluruh perusahaan ketika Anda dengan gembira dan sombong menghina siapa pun yang tidak sesuai dengan kepastian Anda.

sentence2: saya tidak suka jenis masalah yang Anda bawa kepada kami ketika Anda dengan gembira dan sombong menghina siapa pun yang tidak menyukai Anda.


sentence1: ya, terbukti di lapangan dan di laboratorium di bola mata kelinci.

sentence2: ya, diperiksa di lapangan dan laboratorium di mata kelinci.


sentence1: Anda memberi saya peta. saya mengikuti peta.

sentence2: jika Anda memberi saya peta, saya akan terbang.


sentence1: jika Anda ingin memperlakukannya hanya sebagai pedang, maka panggil pandai besi Anda untuk membuatkan Anda yang lain! ''

sentence2: jika Anda ingin menggunakannya dengan pedang, maka Anda dapat meminta pandai besi Anda untuk memberi Anda pedang lain! '


sentence1: penarikan tersebut mulai berlaku pada tanggal diterimanya pemberitahuan tersebut oleh sekretaris jenderal.

sentence2: banding ini mulai berlaku pada tanggal sekretaris jenderal menerima pemberitahuan tersebut.


sentence1: ya, dan tulang tetaplah tulang... sampai dua singa memutuskan... bahwa hanya satu dari mereka yang akan pergi bersamanya.

sentence2: hei, bahkan tulang tetaplah tulang...... jika dua singa tidak memilih...... bahwa dia akan bersamanya.


sentence1: kamu tidak apa apa? - Iya.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: kami hampir tidak bisa berhenti cekikikan.

sentence2: kami tidak bisa berhenti tertawa.


sentence1: sekarang pekerjaannya selesai, dan besok saya memulai usaha baru saya sendiri, sebagai pengunjung di penjara millbank.

sentence2: sekarang pekerjaannya sudah selesai, dan besok aku akan memulai usahaku sebagai inspektur di penjara bank penggilingan.


sentence1: mungkin kita harus kembali ketika kejutan kematian ayahmu... tidak begitu -- jadi -- oh, tuhan.

sentence2: mungkin kita harus datang nanti setelah shock kematian ayahmu hilang... bukan begitu? ya Tuhan.


sentence1: besok yang besar, dan farley mengharapkan.

sentence2: besok adalah hari besar, dan farley akan mencari.


sentence1: panggilan untuk memesan, tuan dan nyonya.

sentence2: tolong tenang, tuan dan nyonya.


sentence1: apakah akan lama?

sentence2: apakah kamu memilikinya untuk waktu yang lama?


sentence1: mike, aku punya pesanan chef ramsay.

sentence2: mike, saya punya pesanan untuk bos.


sentence1: “berapa lama kamu berencana untuk tinggal? ”

sentence2: ``Berapa lama Anda berencana untuk tinggal? ''


sentence1: membayar tagihan cukup sulit tanpa play-by-play.

sentence2: membayar tagihan itu sulit tanpa permainan Anda.


sentence1: maksudku, ayolah. orang itu -- dia kehilangan kendali.

sentence2: dia kehilangan kendali.


sentence1: ``orang asing, kata mereka.

sentence2: ``bahkan orang asing.


sentence1: tersenyum dalam antisipasi, serena membiarkan matanya terpejam.

sentence2: dia tersenyum penuh harap, perlahan menutup matanya.


sentence1: ``Jika mereka memutuskan untuk melakukannya, siapa yang menekan tombol? ''

sentence2: ``Jika mereka memutuskan untuk melakukannya, siapa yang akan melambaikannya? ''


sentence1: hanya, pelacur menjualnya cukup murah - 20, 30 kali.

sentence2: tetapi para pelacur menjualnya dengan harga murah -- $20, £30 untuk satu nomor.


sentence1: Anda tahu, saya pernah melihat di tv, mereka membagikan beberapa robot baru dalam lotere.

sentence2: saya telah melihat di tv bahwa Anda dapat memenangkan robot baru dalam lotere.


sentence1: baik, apakah Anda memiliki medali kehormatan di sana, kebetulan ... ya?

sentence2: tidak akan Anda kebetulan memiliki medali kehormatan?


sentence1: “Menunggu, seperti yang telah kita lakukan, hingga anak itu siap, itu sangat berbahaya.

sentence2: ``Menunggu sampai anak itu siap, sangat berbahaya.


sentence1: saya seharusnya tidak mengambil itu pada Anda.

sentence2: Aku seharusnya tidak menyalahkan ini padamu.


sentence2: maaf, raymond, Anda tahu siapa yang saya maksud.


sentence1: hei, warren, bagaimana perasaanmu tentang anak-anak punk yang mengambil alih pekerjaan kita?

sentence2: hei, warren...... apa pendapatmu tentang anak-anak idiot yang mengambil pekerjaan ini?


sentence1: ``Mungkin kita harus berlindung di rumah granit! ' kata herbert.

sentence2: ``Mungkin kita harus pergi ke rumah granit,'' kata herbert.


sentence1: jadi, apakah semua milikmu ada di sana? tidak ada yang hilang?

sentence2: ada yang hilang?


sentence1: aku harus menelepon kate. mengapa?

sentence2: aku harus menelepon kate.


sentence1: aku punya paman yang gila... baru saja kehilangannya.

sentence2: saya memiliki seorang paman yang menjadi gila. dia baru saja kehilangan akal sehatnya.


sentence1: itu koil mesin cuci lama saya.

sentence2: mesin cuci saya semakin tua.


sentence1: apa pun gaia, itu melindungi dirinya sendiri.

sentence2: apa pun gaianya, dia bisa mengamankan perlindungannya sendiri.


sentence1: ayah, ayolah. bagaimana dengan...

sentence2: ayah, ayolah.


sentence1: dia tidak tahu apa-apa.

sentence2: dia pasti tidak tahu apa-apa.


sentence1: Anda harus menelepon sakit.

sentence2: hubungi aku saat kau sakit.


sentence1: jadi maukah kamu datang dan mengunjungiku?

sentence2: maukah kamu datang menemuiku?


sentence1: bab vii kru 1.

sentence2: bab vii kesesuaian posisi 1.


sentence1: bagaimana dua orang berubah dari jatuh cinta menjadi menginginkan satu sama lain mati?

sentence2: bagaimana dua sejoli menjadi orang yang ingin bunuh diri?


sentence1: katakan padanya bahwa saya butuh uluran tangan.

sentence2: katakan padanya aku butuh bantuan.


sentence1: itu berarti saya salah tentang kekurangan tiamin.

sentence2: itu berarti saya salah tentang tiamin.


sentence1: dia mengambil buku itu karena melakukannya akan memastikan bagian itu.

sentence2: dia akan membawa buku itu, karena perjalanannya akan dijamin.


sentence1: kenapa kau tidak meninggalkanku sendiri?

sentence2: tinggalkan aku sendiri.


sentence1: untuk memberitahu Anda bahwa Anda akan melihat saya lagi besok, di dataran philippi.

sentence2: untuk memberitahumu aku akan menemuimu lagi besok, philip.


sentence1: saya punya tanggal .... bahwa merger ini dapat menghasilkan ...

sentence2: saya punya kencan dengannya .... dapat membawa perpaduan ini ....


sentence1: seorang teman.

sentence2: cina, dia hanya seorang teman.


sentence1: wah! - aku menyukaimu karena aku menyukaimu.

sentence2: aku mencintaimu karena aku mencintaimu.


sentence1: baik, ini adalah bagian besar lain di sini.

sentence2: baik, ada juga satu bagian besar.


sentence1: saya melihat dua wanita pergi.

sentence2: saya melihat dua wanita berjalan keluar dari sini.


sentence1: karena tidak ada dari kita yang mau.

sentence2: karena tak satu pun dari kami akan bersamamu.


sentence1: syarat-syarat lainnya dari peraturan ini harus dipenuhi dan ditunjukkan sesuai dengan ayat 2 di bawah ini.

sentence2: syarat-syarat lain dari peraturan ini harus dipenuhi dan ditunjukkan sesuai dengan butir 2.


sentence1: Anda hanya menunjuk jari untuk mengalihkan perhatian dari rasa bersalah Anda sendiri, dan Anda mungkin meminta baby jane untuk membantu.

sentence2: mereka menunjukkan kesalahannya sendiri, dan dia mungkin memiliki bayi jane.


sentence1: dan aku sangat mencintainya. dia meninggal karena influenza.

sentence2: dia meninggal karena influenza.


sentence1: apakah ada di antara kalian yang datang untuk sarapan?

sentence2: ada yang mau sarapan?


sentence1: investigasi menunjukkan bahwa dumping terjadi selama erip.

sentence2: penyidikan mengungkapkan bahwa telah terjadi dumping selama masa pemeriksaan kadaluwarsa.


sentence1: tapi ada harapan. baik?

sentence2: masih ada harapan.


sentence1: kecuali seseorang punya ide yang lebih baik, kita akan melanjutkan rencana dallas.

sentence2: jika tidak ada yang memiliki ide yang lebih baik, kita akan tetap pada rencana dallas.


sentence1: kami tidak akan memiliki bayi Asia!

sentence2: kita tidak akan memiliki sedikit orang Asia.


sentence1: tapi aku tidak akan melakukannya sekarang. aku tidak akan menolakmu.

sentence2: aku tidak akan menolakmu sekarang.


sentence1: jangan coba-coba mengunjungi permukaan planet, jangan tanya.

sentence2: jangan mencoba mengunjungi permukaan planet.


sentence1: archduke charles joseph dari austria

sentence2: charles i dari austria


sentence1: lihat, susy, kamu dengarkan aku, dan kamu dengarkan aku baik-baik!

sentence2: dan dengarkan aku baik-baik!


sentence1: bisakah saya memberi Anda tur, membuatkan Anda minum?

sentence2: bisakah saya menunjukkan sesuatu untuk diminum?


sentence1: kamu gadis diane austen. siapa namamu? katie.

sentence2: kamu gadis diana austen.


sentence1: terima kasih telah setuju menjadi juri kami.

sentence2: terima kasih telah setuju untuk memberi kami juri.


sentence1: yesus, maria dan joseph! Tolong!

sentence2: yesus, maria dan joseph...


sentence1: untuk bersikap adil, dia tidak akan lama tanpamu.

sentence2: dia tidak punya waktu lama tanpamu.


sentence1: phil juga tidak.

sentence2: phil juga tidak mengenalnya.


sentence1: setelah selesai, pembicara berkata dengan lemah, `` sang legenda.

sentence2: ketika dia selesai, seorang juru bicara berkata dengan letih, ``legenda.


sentence1: anjing tidak boleh berada di kandang tunggal selama lebih dari empat jam pada suatu waktu.

sentence2: anjing tidak boleh ditempatkan satu per satu selama lebih dari empat jam tanpa henti.


sentence1: urgit menatap awan yang berlomba di atas kepala, dengan jubahnya berkibar tertiup angin.

sentence2: urgit menatap awan yang mengalir di atas kepalanya, jubahnya kusut karena angin yang bertiup.


sentence1: dia berpura-pura tidak sadar pada akhirnya, bahkan ketika dua dari mereka berdiri dan kencing di atasnya.

sentence2: pada akhirnya, dia berpura-pura tidak sadarkan diri, bahkan ketika dua dari mereka berdiri di sampingnya dan ditambatkan padanya.


sentence1: itu tugas saya untuk mengetahui orang dan apa yang mereka inginkan, apa yang ada di balik mata mereka.

sentence2: apa yang ada di balik mata mereka.


sentence1: dia adalah pusat dari keluarga bass dan dia adalah inspirasi pribadi bagi saya.

sentence2: dia adalah kepala keluarga bassovic dan telah menjadi inspirasi pribadi bagi saya.


sentence1: itu bukan negosiasi, itu... pemerasan.

sentence2: itu bukan negosiasi, itu pemerasan.


sentence1: saya makan begitu banyak roti... (terisak pelan)

sentence2: saya makan begitu banyak roti!


sentence1: yang ingin saya lakukan sekarang adalah mengintai mereka, menemukan kelemahan mereka dan menyerang.

sentence2: sekarang saya ingin mengetahui kelemahan mereka, mengamati mereka dan menyerang.


sentence1: seseorang menempatkan pesanan prabayar setiap bulan.

sentence2: mereka mendapatkan pesanan prabayar setiap bulan.


sentence1: ada suara mendesis samar; dan kemudian, tanpa peringatan, tanaman itu tiba-tiba mulai menghitam dan layu.

sentence2: setelah beberapa detik terdengar desisan samar; dan kemudian, tanpa peringatan, tanaman itu tiba-tiba menghitam dan mengering.


sentence1: tetapi karena desas-desus bahwa dia memakan hati orang-orang yang dia lihat, dia diliputi rasa sakit dan kesedihan.

sentence2: tetapi karena pembicaraan bahwa hati manusianya, dia sangat termakan dan sedih.


sentence1: satu-satunya referensi untuk pemerintah dalam makalahnya bahkan tidak untuk peran stabilisasi ini.

sentence2: satu-satunya penyebutan pemerintah dalam pembahasannya tidak terkait dengan peran stabilitas itu.


sentence1: di aula yang terbakar, tidak ada yang tetap hidup kecuali tiga orang asing dan gumpalan.

sentence2: tidak ada yang hidup di ruang yang terbakar, kecuali tiga orang asing yang ketakutan dan gumpalan.


sentence1: mereka memukulmu dengan sangat keras, ada begitu banyak darah, mereka tidak akan membiarkanku naik ambulans bersamamu

sentence2: begitu banyak darah di sana ... mereka tidak membiarkan saya naik dengan Anda di ambulans ...


sentence1: baik aahz dan tanda tertawa seolah itu adalah hal terlucu yang pernah aku katakan.

sentence2: tanda dan aahz tertawa, seolah aku baru saja menceritakan lelucon terbesarku.


sentence1: Yah, kita tidak perlu foto untuk mengetahui siapa yang melakukan ini.

sentence2: kita tidak perlu gambar untuk mencari tahu siapa di balik ini.


sentence1: bagaimana kalau aku memberimu uang untuk mendapatkan ellen may? dan memberimu sepupumu johnny?

sentence2: bagaimana jika saya memberi Anda uang pada ellen may, dan melemparkan sepupu Anda johnny?


sentence1: orang lain aku keluar mewawancarai teman mary bou'sfield.

sentence2: yang lain ada di luar sana, menginterogasi teman-teman mary bousfield.


sentence1: jauh dari keharusan melakukan perubahan, saya rasa Anda tidak bisa menghentikannya jika Anda mencobanya.

sentence2: Anda tidak dapat menghentikan perubahan, bahkan jika Anda mencobanya.


sentence1: sebenarnya, sayang, ayah dan aku ada di akunmu minggu ini untuk melakukan sedikit setoran hadiah.

sentence2: sebenarnya, sayang, ayahku dan aku sedang melihat akunmu jadi kami bisa memberimu hadiah kecil.


sentence1: dibutuhkan serigala untuk menangkap serigala, mengerti?

sentence2: hanya serigala yang menangkap serigala.


sentence1: makhluk-makhluk besar menjulang di atas kami, keduanya dibebani dengan keranjang keranjang besar.

sentence2: makhluk besar itu menjulang di atas kami, dengan pelana dan dua keranjang kawat besar di sampingnya.


sentence1: tapi saya berpikir bahwa, eh, saya akan menyelesaikan di sini dan, Anda tahu, pastikan saya tidak diikuti.

sentence2: tapi, saya pikir, ketika saya menyelesaikannya ...... saya akan memastikan tidak ada yang mengikuti saya,


sentence1: hanya saja aku pernah melihat ini sebelumnya.

sentence2: saya pernah melihatnya.


sentence1: tapi ini dia, siap t-t-untuk menyelamatkan desa kita dari penjaja ajaib ini.

sentence2: tapi sekarang kau di sini, siap untuk menyelamatkan desa kita dari cengkeraman para pedagang sihir itu.


sentence1: dan selama sisa hidupmu, orang akan dapat melihat sidik bibirku di wajahmu.

sentence2: Yah, setidaknya selama sisa hidupmu, orang akan bisa melihat lipstikku di pipimu.


sentence1: saya akan menyukainya dan kemudian saya akan memecat Anda dan kemudian saya akan segera kembali ke dalamnya.

sentence2: saya ingin itu, lalu saya akan memecat Anda, dan kemudian saya akan segera kembali ke sana.


sentence1: mencurinya dari bawah hidungku adalah hal lain!

sentence2: tapi mencuri tepat di bawah hidungku.


sentence1: kewajiban seperti itu juga tidak dapat diturunkan dari kata-kata direktif 2000/60 pada umumnya atau dari pasal 1 dan 24 pada khususnya.

sentence2: tidak ada kewajiban seperti itu yang dapat ditarik dari kata-kata direktif 2000/60 secara keseluruhan, atau secara khusus dari pasal 1 dan 24.


sentence1: saya ingin melihat apakah perabotan saya akan berfungsi ketika saya pindah dengan Anda, jadi saya membawa potongan kain.

sentence2: saya ingin tahu apakah perabotan saya akan berguna ketika saya pindah dengan Anda, jadi saya membawa beberapa handuk.


sentence1: tidak ada ``gaa. ''

sentence2: tidak ada `` pelampung. ''


sentence1: maaf ny. forman, dia menghalangi.

sentence2: maaf, tapi dia menghalangi.


sentence1: aku akan meneleponmu kembali. Selamat tinggal.

sentence2: aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: matamu sangat cantik.

sentence2: kamu memiliki mata yang indah.


sentence1: hal-hal yang penting, hal-hal yang tidak penting.

sentence2: hal-hal besar, hal-hal kecil.


sentence1: kami melamar $12.000.

sentence2: kami meminta 12.000.


sentence1: harriet adalah salah satu dari mereka, yang, setelah memulai, akan selalu jatuh cinta.

sentence2: harriet adalah salah satu dari mereka yang, begitu mereka mulai, mereka jatuh cinta selamanya.


sentence1: bahaya memiliki tambang.

sentence2: Anda sudah tahu apa risikonya bagi pemilik tambang.


sentence1: Anda mungkin berpikir mentega tampaknya berbeda.

sentence2: Saya kira Anda berpikir mentega agak berbeda.


sentence1: dan dia minum.

sentence2: sekarang dia sedang minum.


sentence1: tetapi Anda harus tahu ini tidak boleh terjadi lagi.

sentence2: tapi perlu diingat bahwa ini tidak boleh terjadi lagi.


sentence1: saya perlu melakukan wawancara dan dokumen ... untuk transfer Anda ke folsom.

sentence2: saya harus mewawancarai Anda dan menulis dokumen transfer Anda.


sentence1: luka bakar lokal pada, eh, ekstremitas.

sentence2: dia memiliki luka bakar lokal, anggota badan.


sentence1: (b) ketersediaan tempat dan peralatan teknis yang memadai; (c) situasi yang menguntungkan sehubungan dengan sarana transportasi.

sentence2: (c) kondisi transportasi yang menguntungkan.


sentence1: aku terlalu sering mengecewakanmu.

sentence2: Aku sudah mengecewakanmu berkali-kali.


sentence1: yesus kristus di atas sepeda!

sentence2: Yesus di kayu salib!


sentence1: meminta izin untuk buang air kecil.

sentence2: meminta izin untuk mengosongkan kandung kemih.


sentence1: kami tidak memiliki tersangka atau petunjuk lagi.

sentence2: kami tidak memiliki tersangka atau petunjuk.


sentence1: pemohon tidak mengajukan bukti yang cukup untuk menjamin pengadilan mengurangi tindakan pencegahan itu dalam kasus ini.

sentence2: namun, pemohon tidak memberikan bukti yang cukup untuk membenarkan dalam kasus ini pengadilan tingkat pertama untuk tidak mengambil tindakan pencegahan tersebut.


sentence1: 'kemana kamu pergi? ''Untuk mengembalikan kursi, profesor.'

sentence2: ``Singkirkan kursinya, Profesor. ''


sentence1: siemens akan, bagaimanapun, tetap terikat oleh kewajiban kerahasiaan sehubungan dengan konstitusi perusahaan dan dokumen administrasi areva np juga setelah tanggal tersebut.

sentence2: namun, siemens akan tetap terikat pada tanggal ini dengan kewajiban untuk tidak mengungkapkan informasi mengenai pendirian perusahaan dan dokumen administrasi areva np.


sentence1: adalah siapa dokter jika dia memilih untuk menjadi.

sentence2: yang akan menjadi dokter jika dia memilih.


sentence1: adalah apa yang akan saya katakan jika saya berkompetisi.

sentence2: itulah yang akan saya katakan jika saya berkompetisi.


sentence1: bahkan jika sejumlah kecil mhhpa yang tidak bereaksi mungkin ada dalam artikel akhir, ini tidak dapat diukur.

sentence2: bahkan jika sejumlah kecil mhhpa tidak responsif dapat terjadi pada produk akhir, mereka tidak dapat diukur.


sentence1: seperti aku akan melakukan apapun untukmu.

sentence2: sepertinya aku mampu melakukan apapun untukmu.


sentence1: apakah saya, pada kenyataannya, telah menjadi orang asing dan orang luar bagi budaya saya sendiri seperti halnya darva terhadap budayanya?

sentence2: bahwa saya akan, pada kenyataannya, menjadi asing bagi budaya saya seperti darva bagi saya?


sentence1: aula melebar menjadi sebuah ruangan, dan dia berhenti di depan sekumpulan kepala bertato maori.

sentence2: koridor menuju sebuah cangkir kecil, dan margo berhenti di depan sekelompok kepala bertato maori.


sentence1: bukankah seharusnya kau sendiri yang berbicara dengannya?

sentence2: tidakkah kamu ingin memberitahunya sendiri?


sentence1: jika joe menjadi butchie, aku akan memberitahumu.

sentence2: jika joe telah memerasnya, aku akan memberitahumu.


sentence1: # mengapa sisa hidup saya tidak bisa # menjadi seperti musik sekolah menengah saya? # siapa bilang kita harus melepaskannya?

sentence2: mengapa hidup tidak bisa terus seperti musik sekolah menengah saya?


sentence1: apakah ada alasan mengapa mereka harus melakukannya? ''

sentence2: apakah ada alasan mengapa mereka harus mencoba? ``


sentence1: tidak ada yang keluar dari sini.

sentence2: tidak ada jalan keluar.


sentence1: menikmati pesta malam itu?

sentence2: apakah kamu menikmati pestamu tadi malam?


sentence1: Sial, aku punya detak jantung obat bius.

sentence2: neraka, aku punya detak jantung yang bagus.


sentence1: lalu berikan tiket saya? ya

sentence2: lalu kamu memberiku tiketnya?


sentence1: silahkan mendekat. silahkan duduk.

sentence2: silakan datang ke sini dan duduk.


sentence1: bergairah, abadi, cinta.

sentence2: cinta yang menggebu dan tak kenal lelah.


sentence1: saya ingin berbicara dengan pengacara saya. berdasarkan pasal 412 tindakan patriot, saya tidak berkewajiban hukum untuk memberi Anda nasihat.

sentence2: saya tidak perlu memberi Anda pengacara.


sentence1: dan itulah masalahnya di sana.

sentence2: dan inilah masalahnya.


sentence1: seorang pria harus mempertaruhkan jiwanya.


sentence1: mungkin kita harus menurunkannya.

sentence2: mungkin kita harus membunuhnya.


sentence1: itu terdengar seperti motif bagi saya.

sentence2: terdengar seperti motif.


sentence1: sesuatu di dalam batu itu runtuh, dan sebagian dari dinding itu berayun jelas untuk mengungkapkan lubang gelap di baliknya.

sentence2: sesuatu di dalam batu menjadi kosong, sepotong dinding terbelah, dan sebuah lubang gelap terbuka di depannya.


sentence1: kita akan menjadi satu-satunya bentuk kehidupan yang ada!

sentence2: kita akan menjadi satu-satunya bentuk hidup di alam semesta!


sentence1: ``anak-anak ini bajingan''

sentence2: ``Anak-anak ini nakal. ''


sentence1: memang mengerikan.

sentence2: itu benar-benar mengerikan.


sentence1: (kasus c-401/10 hal)

sentence2: soltész, rechtsanwalt) (kasus c-401 / 10 p)


sentence1: aku akan menghancurkan wajahnya! ''

sentence2: aku akan menghancurkan wajahnya! ``


sentence1: apakah kamu mengenalnya, m. memutuskan? ''

sentence2: apakah Anda mengenalnya, tn. memutuskan? ``


sentence1: pendanaan keuangan dari biaya adalah sekitar eur 370.000, yang mewakili sekitar 11,5%.

sentence2: sumber keuangan dari biaya telah mencapai beberapa € 370 juta, terhitung sekitar 11,5%.


sentence1: alef. var. botrytis untuk dipasok segar ke konsumen, kembang kol untuk pengolahan industri tidak termasuk.

sentence2: alef. var. botrytis l., dimaksudkan untuk disampaikan dalam keadaan segar oleh konsumen, tidak berlaku untuk kembang kol untuk pengolahan industri.


sentence1: kamu adalah cia double terbaik yang pernah ada.

sentence2: Anda ganda terbaik di cia pernah.


sentence1: dan saya ingin memikirkannya

sentence2: dan saya suka memikirkannya


sentence1: saya ingin menjaga denice.

sentence2: saya ingin meninggalkan denise di sini.


sentence1: oke, bagaimana dengan musim dingin?

sentence2: bagaimana dengan musim dingin?


sentence1: Bu, satu pertanyaan lagi. pelajaran apa yang diajarkan kim?

sentence2: nyonya, satu pertanyaan terakhir tentang apa yang diajari kim?


sentence1: lebih lanjut: saya ingin mengucapkan terima kasih atas kasih karunia Anda untuk pidato Anda untuk pertemuan.

sentence2: saya ingin mengucapkan terima kasih atas kasih karunia Anda untuk berbicara kepada majelis.


sentence1: dia telah mengisi ketel untuk membuat air untuk kopi dan meletakkannya di atas kompor.

sentence2: dia meletakkan ketel di atas ketel dan meletakkannya di atas kompor.


sentence1: keputusan yang buruk untuk memakainya di tangan cambuk saya.

sentence2: itu adalah keputusan yang buruk untuk mengambil tangannya dengan cambuk.


sentence1: dia adalah pria yang baik, layak dihormati.

sentence2: dia pria yang baik dengan rasa hormat yang baik.


sentence1: aturanmu, manusia timah, bukan milikku.

sentence2: itu aturanmu, bocah kurus, bukan milikku.


sentence1: itu berdering sebelum pria itu bisa memasukkan koinnya.

sentence2: telepon berdering sebelum pria itu bisa memasukkan koinnya.


sentence1: maaf itu hanya jalan raya.

sentence2: saya minta maaf tentang birokrasi.


sentence1: tetapi begitu Anda juga memiliki orang yang hidup

sentence2: sekali orang hidup


sentence1: Saya tidak berpikir dia akan mendapatkan Anda.

sentence2: Saya tidak berpikir dia mendapatkan Anda.


sentence1: tidak, jangan suruh aku masuk ke sana, kumohon.

sentence2: tidak, jangan masukkan aku ke sana!


sentence1: oke, lihat... uhm... ada alasan khusus kami tidak meneleponmu...

sentence2: Dengar, kami tidak memanggilmu karena...


sentence1: Saya tidak peduli apa yang Anda lakukan pada hari kerja.

sentence2: Saya tidak peduli apa yang Anda lakukan dalam seminggu.


sentence1: itu sudah cukup untuk mengirim saya keluar pada yang cukup besar.

sentence2: dan itu cukup untuk membuat saya menjadi besar.


sentence1: jangan. tidak, jangan.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: setidaknya dia bisa melukis seluruh kapal selam di ruang pilot kali ini.

sentence2: setidaknya dia punya kesempatan untuk melukis belut di atas pembonceng sekarang.


sentence1: itu saja, lewat sini.

sentence2: itu saja, dengan cara ini.


sentence1: hentikan pekerjaanmu, lihat pria yang tidak peka itu!

sentence2: lihat pria yang tidak peka!


sentence1: otak adalah tujuan hidup.

sentence2: dan otak berarti kehidupan.


sentence1: lihat, warnanya berubah agar sesuai dengan dasar laut.

sentence2: lihat, itu berubah warna.


sentence1: ahli bedah: kerusakan pada wajahnya sangat luas.

sentence2: kerusakan di wajahnya sangat luas.


sentence1: (robert) bagaimana, kenneth?

sentence2: bagaimana kabarmu, kenneth?


sentence1: ``mereka penyembah setan.

sentence2: ``mereka menyembah setan.


sentence1: selalu berpikir dia terlalu gemuk.

sentence2: dia memiliki kesan yang salah karena terlalu gemuk.


sentence1: ada beberapa pirang di sini, tentu saja.

sentence2: ada beberapa pirang di sini.


sentence1: sekarang, tidak ada yang menyalahkan Anda karena takut pada max cady.

sentence2: tidak ada yang bertanya-tanya apakah Anda takut dengan max cady.


sentence1: saya menghentikan polisi putih dari gettin 'killed in harlem.

sentence2: aku tidak ingin polisi kulit putih terbunuh di harlem.


sentence1: sekali lagi, yang penting adalah di mana poligon itu berpotongan dengan lingkaran saya.

sentence2: sekali lagi, tempat yang penting adalah di mana poligon saya melewati dengan twist.


sentence1: bahkan jika tanda-tanda penyakit mereka sama dengan Anda. Jika Anda mendapatkan efek samping, bicarakan dengan dokter atau apoteker.

sentence2: jika Anda mendapatkan efek samping, bicarakan dengan dokter atau apoteker.


sentence1: 128. (9) laporan buritan — sir nicholas buritan — 30.12.2006 — 'ringkasan eksekutif tinjauan buritan' — yayasan ekonomi baru.

sentence2: laporan buritan - pak nicholas buritan - 30.12.2006 - ``ringkasan eksekutif tinjauan buritan ''- yayasan ekonomi baru.


sentence1: hutan beton adalah nyonya yang sulit dipahami yang mungkin memanggil kita untuk bertindak

sentence2: hutan beton adalah komandan yang sulit dipahami yang dapat membawa kita ke dalam tindakan.


sentence1: kapan saja seseorang benar-benar menggambar molekul untuk Anda, mereka menggambar keadaan mikro.

sentence2: sebenarnya, setiap kali seseorang menggambar molekul, mereka menggambar kondisi mikro.


sentence1: usia tua adalah sumber ironi yang luar biasa, jika tidak ada yang lain.

sentence2: usia, jika tidak ada yang lain, adalah siswa ironi yang luar biasa.


sentence1: oke, saya tetap pada rencana -- radio diam.

sentence2: baiklah, saya sesuai jadwal saya, radio diam.


sentence1: lembar data pemegang yang relevan dengan kategori lampu filamen yang digunakan, berlaku.

sentence2: lembar acuan harus berlaku dengan mengacu pada lampu filamen yang digunakan.


sentence1: Anda mungkin akan mendengar lebih banyak tentang masalah ini segera.

sentence2: mungkin Anda akan mendengar lebih banyak tentang itu segera.


sentence1: docetaxel accord digunakan untuk mengobati jenis kanker berikut:

sentence2: docetaxel accord digunakan untuk mengobati jenis tumor berikut:


sentence1: perancis: corsica selatan, corsica atas italia: > tabel >

sentence2: perancis: korsik selatan, korsika atas italia:


sentence1: saya punya pengalaman menempatkan orang dalam situasi ini, tidak mengeluarkan mereka darinya.

sentence2: saya punya pengalaman membawa orang ke dalam situasi seperti ini, bukan bagaimana mengeluarkan mereka.


sentence1: dia belum pernah berkencan selama setahun.

sentence2: tidak, dia gila kerja, dia belum berkencan setidaknya selama satu tahun.


sentence1: baik, merasa jauh lebih ringan sekarang, millie.

sentence2: aku merasa lebih ringan sekarang, millie.


sentence1: kalian tidak ditahan...... terima kasih kepada mr. kipling di sini, yang kebetulan adalah koresponden sejati...... untuk bintang utara.

sentence2: Anda tidak ditahan karena mr. kipling, koresponden sejati dari bintang utara.


sentence1: terjun di ruang bawah tanah gedung ini dan yang lebih besar di atriumnya.

sentence2: ada kolam dalam yang indah di ruang bawah tanah gedung ini, dan ada yang lebih besar di atrium.


sentence1: 'Kupikir kau bilang dia sedang tidur. '

sentence2: ``Saya pikir Anda mengatakan dia sedang tidur. ''


sentence1: atau kita bisa terjebak di luar habitat titan dan mati lemas di atmosfer beracun.

sentence2: atau dikurung jauh dari tempat tinggal dan tercekik dalam atmosfer beracun.


sentence1: Anda akan sendirian.

sentence2: Anda akan sendirian.


sentence1: don, itu bersih ... tangan Anda.

sentence2: don, dia bersih.


sentence1: saya m-saya s... saya sangat menyesal bahwa saya ... menyarankan dia.

sentence2: saya minta maaf bahwa saya ...... dirancang dia.


sentence1: Anda akan dihukum untuk ini.

sentence2: tidak, kamu akan dihukum.


sentence1: Anda berjanji untuk pergi ke hilir. '

sentence2: Anda berjanji untuk pergi ke sungai.


sentence1: seperti yang saya katakan, dia butuh istirahat.

sentence2: seperti yang saya katakan, dia butuh sedikit istirahat.


sentence1: setelah berpikir sejenak, dia tersenyum.

sentence2: dia berpikir sejenak lalu tersenyum.


sentence1: banyak dari anak-anak ini, mereka mengalami disorientasi dan mulai membolos.

sentence2: banyak dari anak-anak itu mulai bingung dan mulai pusing.


sentence1: Saya senang bahwa tidak ada yang serius saudara perempuan Anda.

sentence2: Aku senang adikmu baru saja membuat kami ketakutan.


sentence1: Anda benar-benar pria yang baik, angelo.

sentence2: kamu pria yang hebat, angela.


sentence1: dia telah mendengar tentang kematian becky dan telah menyampaikan simpati terdalamnya.

sentence2: dia tahu tentang kematian becky dan menyatakan belasungkawa mereka.


sentence1: puncak kristal. fasilitas yang diperkeras di pegunungan sierra nevada. lima puluh dua mil timur laut, bantalan 0,5 derajat.

sentence2: puncak kristal, di pegunungan sierra nevada, 52 timur laut, ketinggian 0,5.


sentence1: hai, saya, cheryl. aku pacar ayahmu.

sentence2: hai, saya cherryl, teman ayahmu.


sentence1: bawa buah, bawa keju, bawa apa saja untuk menghilangkan rasa ini!

sentence2: dapatkan buahnya, dapatkan kejunya, dapatkan apa saja untuk menghilangkan rasa mengerikan itu!


sentence1: saat lampu hijau berubah menjadi merah dan tetap stabil dan yulaw mati....

sentence2: ketika lampu hijau mulai bersinar merah, dan yulaw akan mati...


sentence1: dia tidak akan bisa menemukan vagina di rumah bordil.

sentence2: dia tidak bisa mendapatkan vagina atau rumah pelacuran.


sentence1: itu sangat buruk, bahkan pembohong mengeluh.

sentence2: terlalu buruk bagi pembohong untuk mengeluh.


sentence1: Pasal 1 arahan ini menyangkut langkah-langkah minimum yang harus diambil di negara-negara anggota untuk mengendalikan penggulung daun anyelir dan untuk mencegah penyebarannya.

sentence2: Pasal 1 direktif ini mencakup langkah-langkah minimum yang harus diambil di negara-negara anggota untuk melindungi dari kebidanan dan untuk mencegah penyebarannya.


sentence1: itu dengan pergi lapar.

sentence2: itu karena kami lapar.


sentence1: saat mereka kembali menuruni tangga teras, lengan yang dilingkarkan nadine di bahunya tampak lebih seperti rantai tarik daripada kenyamanan.

sentence2: saat dia berjalan menuruni tangga teras, lengannya tampak lebih seperti rantai penarik daripada sebagai isyarat yang menenangkan.


sentence1: jadi maafkan aku, nolan, jika aku tidak bisa... tinggalkan semuanya di belakangku.

sentence2: jadi maaf, nolan, tapi aku tidak bisa menggunakannya untuk kepalaku.


sentence1: Saya pikir jauh di lubuk hati Anda ingin penerimaan orang. ayo sekarang, Anda menyelamatkan nyawa orang dan mereka menolak Anda sehingga Anda menolak mereka kembali.

sentence2: Saya pikir Anda ingin orang-orang membawa Anda ke suatu tempat, tapi ayolah, Anda menyelamatkan nyawa, dan mereka menolak Anda.


sentence1: penerbangan dijadwalkan tiba sebelum tengah hari.

sentence2: pesawat harus mendarat sebelum tengah hari.


sentence1: trifecta adalah taruhan pengisap.

sentence2: tricfecta adalah perlombaan bodoh untuk dipertaruhkan.


sentence1: mungkin dia akan menyukai blasteran seperti Anda dan itu akan menjadi keledai Anda lain kali, gratis!

sentence2: mungkin dia akan menyukai burung merak dan itu akan menjadi pantatmu yang akan dia miliki jika dia menginginkannya!


sentence1: louis, Anda akan membiarkan saya dalam deposisi itu besok apakah Anda suka atau tidak.

sentence2: louis, saya akan memperhatikan itu, apakah Anda menginginkannya atau tidak.


sentence1: tolong beritahu saya ini adalah perhentian.

sentence2: tolong beritahu saya kami hanya beristirahat.


sentence1: mereka mengatakan kepada saya bahwa orang tua craig mendapat perintah yang menghalangi saya dari embrio saya.

sentence2: mereka bilang orang tua craig punya perintah pengadilan, dan aku tidak bisa pergi ke embrioku.


sentence1: satu-satunya hal yang lebih mudah daripada mematahkan leher Anda adalah melepas cincin kehidupan ajaib Anda.

sentence2: itu lebih mudah daripada mematahkan lehermu.


sentence1: baik, inilah yang membuat Anda mendapatkan 40 dolar.

sentence2: oh, ya, saya mendapatkannya seharga 40 dolar di sears.


sentence1: tapi saat aku melihatmu... apa yang kurasakan adalah nyata.

sentence2: tapi saat aku melihatmu, perasaanku menjadi nyata.


sentence1: galileo dikembangkan dan dikendalikan oleh warga sipil dan transparansi diperlukan.

sentence2: galileo sedang mengembangkan dan mengelola personel sipil dan transparansi perlu dipastikan.


sentence1: howard menyukai ekspresi yiddish

sentence2: howard menyukai ekspresi dalam bahasa yidish


sentence1: dia sudah check out.

sentence2: dia memeriksa dirinya sendiri.


sentence1: saya harus mengucapkan selamat tinggal kepada banyak orang.

sentence2: saya harus mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: itu namamu...

sentence2: nama dan nama keluarga Anda.


sentence1: apakah kamu mengeluarkan neo? - Iya.

sentence2: apakah kamu mengeluarkan neo?


sentence1: baik, hanya untuk sementara waktu.

sentence2: hanya sebentar.


sentence1: dia punya rencana untuk memperbaiki semuanya.

sentence2: dia berencana untuk memperbaiki semuanya.


sentence1: permainan telah berakhir.

sentence2: itu setelah pertandingan.


sentence1: menurutmu dia ada di dalam?

sentence2: kamu pikir dia ada di rumah?


sentence1: ini tentang apa yang diinginkan majikan saya.

sentence2: itu yang diinginkan bosku.


sentence1: cukup adil. - apakah waltz tahu tentang freddy?

sentence2: apakah waltz tahu tentang freddy?


sentence1: sambungkan semua monitor ke kantor pusat seluler saya.

sentence2: semua monitor terhubung ke unit seluler.


sentence1: dan kemudian saya melihat Anda.

sentence2: sekarang aku melihatmu.


sentence1: dia melemparkan koran ke atas.

sentence2: dia melempar koran.


sentence1: kawan, ini adalah tahun kita.

sentence2: Nak, tahun ini milik kita.


sentence1: mereka mendapatkan picasso miliknya dan miliknya.

sentence2: mereka berdua memiliki picasso mereka.


sentence1: apakah kamu kejam terhadap binatang?

sentence2: apakah kamu jelek untuk seekor binatang?


sentence1: 117 meskipun demikian, faktor-faktor tersebut tidak cukup untuk membedakan pelamar secara individual sehubungan dengan klasifikasi yang diperebutkan.

sentence2: 117 bagaimanapun, harus dianggap bahwa fakta-fakta ini tidak cukup untuk mengindividualisasikan para pelamar sehubungan dengan klasifikasi yang diperebutkan.


sentence1: iklan televisi harus mudah dikenali dan disimpan cukup terpisah dari bagian lain dari layanan program dengan cara optik dan/atau akustik.

sentence2: iklan televisi harus mudah dikenali dan dibedakan dari program perangkat figuratif atau audio lainnya.


sentence1: jika tidak sekarang, itu akan datang.

sentence2: jika bukan sekarang, itu akan terjadi.


sentence1: perangkat transkripsi ini akan mencatat aktivitas engramatic Anda, sehingga saya dapat meninjau pernyataan Anda nanti.

sentence2: perangkat ini merekam aktivitas memori Anda sehingga saya dapat meneruskan pernyataan Anda nanti.


sentence1: saya menggunakan mesin tik seperti itu di jerman selama perang.

sentence2: saya telah menggunakan mesin seperti itu selama perang.


sentence1: jika dia bergerak, aku bisa merobek arterinya.

sentence2: jika dia bergerak, aku bisa mengganggu arterinya.


sentence1: dia mungkin menyimpannya di rumah persembunyian di suatu tempat.

sentence2: Yah, dia mungkin akan menyembunyikannya di suatu tempat di rumah perlindungan saksi.


sentence1: pakaian,'' gumamnya pada dirinya sendiri.

sentence2: gaun itu, `` katanya pada dirinya sendiri.


sentence1: dia mendesis padaku, ledakan udara yang hebat yang tidak pernah dilakukan tenggorokan manusia.

sentence2: itu mendesis padaku, aliran udara liar yang tidak akan pernah dibuat oleh tenggorokan manusia.


sentence1: ingat penari telanjang di pantai laguna?

sentence2: Anda ingat penari telanjang dari laguna di pantai?


sentence1: rasanya baik membantu yang hidup untuk perubahan.

sentence2: itu baik untuk perubahan merasa seperti Anda dapat membantu hidup.


sentence1: dan kami tidak tahu mereka akan peduli bahkan jika mereka tahu.

sentence2: dan kami bahkan tidak tahu apakah mereka tertarik.


sentence1: satu kesalahan dalam data!

sentence2: satu petunjuk dalam data!


sentence1: bagus. oke, kalau begitu, kami akan melakukannya.

sentence2: oke, oke, jadi kita akan melakukannya.


sentence1: jake, mereka melihat sebentar.

sentence2: jake, datang ke sini sebentar.


sentence1: semua akan baik-baik saja.

sentence2: jangan khawatir. mereka akan baik-baik saja.


sentence1: terjebak dalam fragmen tak bernyawa dari warren yang sudah lama mati.

sentence2: terjebak dalam fragmen tak bernyawa dari koridor mati yang panjang.


sentence1: bagaimana mungkin dia belum pulang?

sentence2: kok dia belum pulang?


sentence1: ya, ini sedikit gila, tapi, um...

sentence2: agak gila sih, tapi...


sentence1: sampai jumpa hari kamis jam 4:00.

sentence2: sampai jumpa jam 4:00 hari kamis.


sentence1: Jean, aku tidak percaya.

sentence2: jin, itu tidak mungkin.


sentence1: itu orang yang melakukannya!

sentence2: itulah yang dia lakukan!


sentence1: ketika saya mendapatkan otak saya tidak tahu apa yang saya lihat.

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya cari.


sentence1: kita tidak bisa melakukan apa-apa... sampai aku mengerti apa yang terjadi malam ini.

sentence2: Bapak. mcquarry, tidak ada yang bisa kulakukan sampai aku mengerti apa yang terjadi.


sentence1: (tembakan) saya tidak akan ketinggalan lain kali.

sentence2: lain kali, saya tidak akan ketinggalan.


sentence1: mantra apa yang bisa memperlambat monster yang sedang gerimis?

sentence2: mantra macam apa yang bisa menghentikan monster seperti gerimis do'urden?


sentence1: kamu tidak apa apa? Ayo.

sentence2: Anda baik-baik saja?


sentence1: ini bukan salah satu cerita yang dimulai dengan mengundang cewek aneh masuk dan kemudian Anda terbangun di bak mandi tanpa ginjal.

sentence2: itu tidak akan menjadi salah satu cerita tentang bagaimana Anda tiba di rumah mengundang seorang gadis tak dikenal dan kemudian menemukan Anda di bak mandi dengan ginjal Anda yang hilang.


sentence1: kota-kota callahorn tidak boleh jatuh atau tanah akan dibagi dan hal yang paling ditakuti allanon akan terjadi.

sentence2: kota callahorn tidak boleh gagal, atau tanahnya akan runtuh, dan itulah yang paling ditakuti allanon.


sentence1: kamu mungkin benar. itu berbahaya.

sentence2: itu berbahaya.


sentence1: katakan padaku, aku ingin tahu!

sentence2: Saya ingin tahu.


sentence1: akhirnya mendapatkan prioritas saya lurus.

sentence2: saya hanya ingin mendapatkan prioritas saya lurus.


sentence1: dan juga dapatkan fbi untuk membantu menemukannya.

sentence2: juga untuk FBI untuk membantunya menemukannya.


sentence1: michael: dia tidak di sini lagi.

sentence2: dia tidak di sini lagi.


sentence1: aku ingin kamu datang ke...

sentence2: saya ingin Anda pergi ke --


sentence1: dia berhenti, tersenyum perlahan.

sentence2: dia mulai tersenyum perlahan.


sentence1: Anda tahu itu, Pak. kepala stasiun?

sentence2: apakah Anda tahu itu, mr. Direktur?


sentence1: dia mengumpulkan sejumlah kenangan aneh dan menarik.

sentence2: dia mengalami banyak hal aneh dan menarik.


sentence1: adalah ms. samar-samar mati saat kau... - memancingnya keluar dari air?

sentence2: dan apakah dia sudah mati saat kau mengeluarkannya dari air?


sentence1: aku tidak percaya kelulusan kuliah trav adalah akhir pekan ini.

sentence2: Aku tidak percaya travis akan lulus akhir pekan ini.


sentence1: sejak percobaan di aula jason gearneigh.

sentence2: itu telah terjadi sejak upaya di aula jason gearneigh.


sentence1: ya. dua puluh lima tahun yang lalu, sebelum saya menjadi ayah, saya memiliki seluruh kehidupan yang lain ini.

sentence2: dua puluh tahun yang lalu, sebelum saya menjadi seorang ayah, saya adalah kehidupan yang sangat berbeda.


sentence1: baik, mungkin saja menyanyi tidak mungkin.

sentence2: mungkin Anda tidak bisa menyanyi lagi.


sentence1: Bapak. macey membawa kasus ini ke enam perusahaan lain dan tidak ada yang menyentuhnya.

sentence2: Bapak. macey pergi dengan kasus di enam perusahaan lain, dan tidak ada yang mengambilnya.


sentence1: Anda harus memukul otak, bung.

sentence2: Anda harus memukul mereka di otak.


sentence1: tentang sebelumnya, saya minta maaf jika saya sedikit berduri.

sentence2: maafkan aku yang terlalu posesif sebelumnya.


sentence1: irene adalah salah satu pelayan hotel, salah satu katup gas tidak menutup dengan benar, dan ketika dinyalakan, rambut terbakar.

sentence2: Irene, seorang pelayan yang tidak lagi berada di hotel, menutup keran dan ketika dia menyalakannya, nyala api membakar rambutnya.


sentence1: terlihat seperti ini, pertama Anda kehilangan orang-orang yang baru saja sampai di sini.

sentence2: terlihat seperti ini: pertama, Anda akan kehilangan mahasiswa baru.


sentence1: lou ... berapa lama sampai kita mencapai solaris?

sentence2: lou... berapa lama kita di solaris?


sentence1: bukankah aku sudah menyuruhmu untuk menjauh dari taman ini?

sentence2: bukankah aku sudah memberitahumu untuk menghindari taman ini?


sentence1: ya, itu audisi saya. Lihat?

sentence2: ya, itu audisi saya.


sentence1: saya ingin memberitahu ana aku mencintainya, dan untuk mengetahui perasaannya.

sentence2: saya ingin memberitahu ana aku mencintainya dan mencari tahu apa yang dia rasakan.


sentence1: eh, baiklah, aku akan menjemput ricky dan john dan pulang.

sentence2: eh, aku hanya datang untuk ricky dan john untuk membawa mereka pulang.


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin menghapus tab yang dipilih?

sentence2: Anda benar-benar ingin menghapus kartu yang dipilih


sentence1: ``Ya, saya baik-baik saja. ''

sentence2: ``oh, itu bagus. ''


sentence1: maka saya kira kita terjebak dengan ransum lapangan.

sentence2: Saya kira kita terjebak di sini dengan jatah federasi.


sentence1: apakah Anda serius akan mencoba memalsukan mereka hanya tumbuh secara ajaib dalam semalam?

sentence2: apakah Anda benar-benar ingin berpura-pura bahwa dia baru saja tumbuh secara ajaib dalam semalam?


sentence1: langsung ke stasiun pennsylvania, oke?

sentence2: hak untuk pennsylvania, oke?


sentence1: ``musim semi bunga persik''

sentence2: bunga persik musim semi.


sentence1: dia memberiku seratus dolar. - sial!

sentence2: dia memberiku seratus.


sentence1: Oh. jurnalis kami merobek dirinya dari publik yang memujanya.

sentence2: jurnalis kami telah menjauh dari masyarakatnya yang taat.


sentence1: Anda merobek rambut pirang palsu Anda sendiri.

sentence2: apakah Anda menarik rambut pirang Anda yang diwarnai?


sentence1: diam, prajurit dewa raksasa!

sentence2: oh, prajurit dewa!


sentence1: tidak sekarang, saya tidak akan.

sentence2: tidak sekarang.


sentence1: Anda akan langsung dalam beberapa jam.

sentence2: Anda akan baik-baik saja dalam beberapa jam.


sentence1: jessica memeriksa arlojinya dan meningkatkan kecepatannya.

sentence2: jessica melirik arlojinya dan mempercepat.


sentence1: ketika saya menelepon lagi, Anda akan memberi saya daftar itu.

sentence2: lain kali saya menelepon Anda, Anda memberi saya daftar.


sentence1: malam memiliki tiga popper tequila.

sentence2: eva memiliki tiga tembakan tequila.


sentence1: Anda punya balon.

sentence2: Anda memiliki banyak balon.


sentence1: Lihat! veronica guerin.

sentence2: hai, veronica guerin.


sentence1: saya tidak mengerti sepatah kata pun yang Anda maksudkan ... tapi saya tahu persis apa yang Anda katakan dan saya menolak untuk meminta maaf.

sentence2: saya tidak mengerti sepatah kata pun, tetapi saya tentu saja tidak meminta maaf.


sentence1: sekarang hanya, Anda tahu, berpura-pura seperti salah satu biji pinus itu adalah kepala damon.

sentence2: sekarang anggap saja salah satu panah itu adalah kepala damon.


sentence1: ``Jika Anda mendengarkan saya, Anda akan menjadi dewa di luar kemampuan.

sentence2: ``Jika Anda mendengarkan saya, Anda akan menjadi tuhan, tidak setara.


sentence1: dia sedang memikirkan celah-celah malapetaka dan teror gunung berapi.

sentence2: dia memikirkan dongeng tentang malapetaka dan kengerian gunung api.


sentence1: 'setelah makan di belalang panggang,' kami menghabiskan malam itu bermain dengan lentera Cina saya. '

sentence2: setelah beberapa belalang yang baik, kami menghabiskan malam bermain dengan lentera cina saya.


sentence1: untuk ventavis dosis 5 mikrogram 20 mikrogram/ml, ruang obat dengan kait berwarna emas digunakan bersama dengan cakram kontrol emas.

sentence2: untuk dosis 5 mikrogram ventavis digunakan 20 mikrogram / ml dengan kait emas, bersama dengan cakram kontrol emas.


sentence1: pada poin terakhir ini, eesc menemukan ungkapan 'perbankan bayangan' menyesatkan dan sumber kesalahpahaman yang tidak perlu di kalangan masyarakat umum.

sentence2: dalam konteks ini, eesc mencatat bahwa istilah `` shadow banking '' menyesatkan dan merupakan sumber kesalahpahaman yang tidak perlu bagi masyarakat umum.


sentence1: sebuah laso dijatuhkan dengan rapi di atas snorkle ``pompano'' dan mereka diejek secara efisien.

sentence2: sebuah laso terlipat rapi di sekitar `` pompan '' seamer dan sangat efektif dilumpuhkan.


sentence1: atas nama semua wanita, saya hanya ingin mengucapkan terima kasih karena telah menyamakan seks dengan cinta.

sentence2: jujur, terkadang aku merasa kamu bahkan tidak mencintaiku lagi, untuk semua wanita, terima kasih telah membandingkan seks dengan cinta.


sentence1: tampaknya sangat aneh untuk memikirkannya sekarang, memang benar.

sentence2: untuk memikirkannya sekarang tampaknya begitu istimewa.


sentence1: oh, well, itu bisa jadi proyeksi karena quan menginginkannya untuk dirinya sendiri. Baik.

sentence2: Yah, itu hanya bisa menjadi asumsi. quan menginginkannya untuk dirinya sendiri.


sentence1: windlifter adalah seorang penebang, sopir taksi di militer, dan saya, baik, saya mengangkut kargo di pelabuhan.

sentence2: kincir angin adalah penebang, bedna bertugas di militer, dan saya menerbangkan biaya alaska.


sentence1: oke, 40 miligram adrenalin.

sentence2: 40 miligram epi, tolong.


sentence1: sellitto meraih motorolanya dan memanggil petugas yang ditempatkan di sirkus.

sentence2: sellitto meraih radio dan memanggil petugas yang ditempatkan di sekitar sirkus.


sentence1: dengar, jika Anda ingin menuduh saya, Anda harus berani keluar dan menuduh saya.

sentence2: jika Anda ingin menagih saya, Anda harus memiliki keberanian untuk menagih saya sekarang.


sentence1: dalam hal ini, dia tidak bisa mendengar dirinya memikirkan ayam-ayam yang berkotek dan berkotek tentang siapa yang paling populer.

sentence2: dalam hal ini, dia tidak bisa mendengar dirinya sendiri melalui ayam rejan untuk siapa yang paling populer.


sentence1: akankah mereka melacak kita melalui lompatan?

sentence2: bisakah mereka melacak kita setelah lompat?


sentence1: saya suka anak muda yang cerdas yang menaiki tangga kesuksesan.

sentence2: saya suka anak-anak muda yang cerdas dan ambisius yang naik pesat di sepanjang tangga kesuksesan.


sentence1: sejenak dia tampak tenang, lalu dia mencakar-cakar telepon itu seperti harimau betina.

sentence2: dia tampak tenang sejenak lebih lama, tetapi kemudian melemparkan dirinya ke atas headset seperti harimau betina.


sentence1: melihat sutton setelah bertahun-tahun, dia pasti baru saja kehilangannya.

sentence2: ketika dia melihat sutton setelah bertahun-tahun, dia harus melewatkannya.


sentence1: ada banyak gerakan baru-baru ini dalam menghijaukan sistem pangan kita.

sentence2: baru-baru ini, telah terjadi banyak erosi pada sistem pangan kita.


sentence1: pada saat yang sama, saya suka bahwa dia memiliki emosi ini ...... dan perasaan yang tidak pernah saya duga.

sentence2: pada saat itu, saya terpesona oleh gagasan bahwa dia penuh dengan emosi dan perasaan yang saya tidak pernah tahu dia bisa miliki.


sentence1: itu akan meledak! - a.j. masih di sana!

sentence2: a.j. tinggal!


sentence1: seseorang bekerja keras untuk membuatnya terlihat seperti saya.

sentence2: seseorang mencoba membuatnya terlihat seperti itu.


sentence1: saya ingat ketika bibi saya meninggal ``sangat tidak nyata, itu tanggal 4 juli``

sentence2: saya ingat ketika bibi saya meninggal ...... itu adalah tanggal empat juli ...... saya tidak akan pernah melupakannya.


sentence1: mereka akan menguncimu!

sentence2: mereka akan mengunci Anda.


sentence1: kenapa kita harus menunggu?

sentence2: apa yang kita tunggu?


sentence1: Nah, jika kalian sangat menyukai ichiro dan matsui, ayo pesan keduanya.

sentence2: jika ichiro dan macui sangat bagus, kami akan memesan keduanya.


sentence1: tal mempelajari kedua pria itu.

sentence2: tal menatap mereka berdua.


sentence1: apakah itu keren jika kita hanya ...?

sentence2: apakah akan baik-baik saja jika hanya ...?


sentence1: apakah Anda punya preferensi untuk wanita ... penyelidik?

sentence2: apakah kamu lebih suka wanita?


sentence1: berubah tanpa dendam – yang bukan berarti tanpa mempertimbangkan masa lalu, hanya tanpa pembalasan.

sentence2: perubahan tanpa pembalasan - yang berarti tidak ada persepsi masa lalu, hanya tanpa pembalasan, balas dendam.


sentence1: aku ditulis sebagai istrimu jadi aku bisa memastikan penghapusannya.

sentence2: saya terdaftar sebagai istri Anda untuk memastikan memori itu terhapus.


sentence1: Anda ingin memotong jari Anda atau berbicara sekarang?

sentence2: Anda akan berbicara atau saya harus memotong jari saya?


sentence1: tapi itu tidak masalah karena tidak ada seorang pun di sana yang pernah melihat tiram.

sentence2: tapi itu tidak masalah, karena tidak ada yang pernah melihat tiram dari sini.


sentence1: itu adalah bagian ``saya '' yang, eh, melempar saya.

sentence2: bagian `` saya, '' saya, eh, benar-benar mati.


sentence1: jika tingkat alt meningkat menjadi 3 kali batas atas normal selama terapi pioglitazone, tingkat enzim hati harus dinilai ulang sesegera mungkin.

sentence2: selama pengobatan untuk meningkatkan alt hingga tiga kali lipat dari batas atas, tes hati harus diulang sesegera mungkin.


sentence1: percayalah, nona tersayang, anak-anak adalah bentuk terapi perkawinan yang lebih baik daripada perjalanan ke india.

sentence2: percayalah, bu, anak-anak adalah obat yang jauh lebih baik daripada perjalanan ke india.


sentence1: jadi mengapa kamu datang ke sini untuk menemuiku?

sentence2: kenapa kamu datang padaku?


sentence1: david, sudah waktunya. - waktu untuk apa?

sentence2: david, sudah waktunya.


sentence1: kenapa kamu datang padaku? fbl, Bu.


sentence1: saya punya paket untuk Anda di depan.

sentence2: saya punya paket untuk Anda.


sentence1: tapi aku harus tahu siapa yang kucari.

sentence2: mereka memberi tahu saya di mana trinitas akan berada, tetapi saya perlu tahu siapa yang saya cari.


sentence1: sekarang kita tahu.

sentence2: sekarang kita tahu pasti.


sentence1: dia berada di Maroko pada september 2007. '

sentence2: dia berada di maroko pada bulan september 2007. ``


sentence1: bahkan tidak 20.000 klien potensial!

sentence2: benar, jadi kami memiliki sekitar 20.000 pelanggan potensial.


sentence1: tidak ada reaksi, dokter.

sentence2: dia tidak merespon, dokter.


sentence1: bagaimana dia bisa tahu semua itu?

sentence2: bagaimana dia bisa tahu?


sentence1: ada kotak pisau yang dijepit di pinggang bagian dalam celananya — lengan sempit dari kulit anak berbutir halus.

sentence2: dia memiliki bingkai pisau yang menempel di tepi bagian dalam celananya - potongan tipis dari kulit kambing terbaik.


sentence1: pintu-pintu berayun kembali ke luar dan hampir berhenti.

sentence2: pintu terayun ke belakang dan hampir stabil.


sentence1: ya, dia epilepsi.

sentence2: ya, dia seorang pelacur.


sentence1: ingatkan dia kita punya tiket teater untuk malam ini.

sentence2: ingatkan dia kita akan pergi ke teater malam ini.


sentence1: saya telah dilunasi seribu kali.

sentence2: Anda mendapatkannya kembali seribu kali.


sentence1: itu memakanmu, kan?

sentence2: itu memakanmu, bukan?


sentence1: miss ratched...... tolong jangan... - mr. warren?... tolong beri tahu ibuku.

sentence2: nona ratched, tolong jangan beritahu ibuku.


sentence1: Anda harus memberi saya uang tunai.

sentence2: Anda akan harus memberi saya beberapa perubahan.


sentence1: justru karena alasan itulah kita akan menyalakan moran hari ini.

sentence2: dan itulah mengapa kita akan menyalakan moran hari ini.


sentence1: kemarin saya memutar film nada, dan Anda berteriak dan melolong.

sentence2: kemarin saya memproyeksikan film audio, dan Anda mulai berteriak dan bersiul.


sentence1: moonraker 6 astrotechnicians, bersiap untuk memulai.

sentence2: moonraker 6, astronot bersiap untuk naik.


sentence1: Anda tahu, Anda, Anda membuat kesalahan besar di sini.

sentence2: Anda membuat kesalahan.


sentence1: Anda akan menyukai yang ini.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: -apa yang terjadi denganmu?

sentence2: apa yang terjadi denganmu?


sentence1: identifikasi bidang usaha

sentence2: identifikasi industri


sentence1: pernahkah kamu mendengar tentang aku? ''

sentence2: pernah mendengar tentang saya? ``


sentence1: larry sedang berbaring di ranjangnya, tangannya diikat di belakang kepalanya.

sentence2: larry sedang berbaring di ranjangnya.


sentence1: sekarang jam 8:30, selasa pagi!

sentence2: sekarang jam 8:30, selasa pagi!


sentence1: hentikan, menjauhlah dariku!

sentence2: berhenti, keluar!


sentence1: jadi Anda mengakui bahwa Anda tidak tahu yang mana?

sentence2: jadi Anda mengaku tidak tahu yang mana dari keduanya?


sentence1: jadi saya tidak bisa berharap dia akan membiarkan saya tinggal di rumah, yang berarti saya harus memastikannya.

sentence2: jadi saya tidak bisa berharap dia meninggalkan saya di rumah, yang berarti saya harus diasuransikan.


sentence1: saya harus menjauh dari gembala selama, seperti, sepuluh menit.

sentence2: saya harus menyingkirkan gembala setidaknya selama 10 menit.


sentence1: itu menginspirasi perubahan.

sentence2: itu mendorong perubahan.


sentence1: itu agak seperti berada di topan lembut.

sentence2: itu hampir seperti berada di angin lembut.


sentence1: jadi untuk itulah semua peralatan ini.

sentence2: itulah yang dimaksud dengan peralatan ini.


sentence1: enoch pergi dan mengintip melalui ambang pintu untuk memastikan dia tidak membayangkannya.

sentence2: enoch pergi dan mengintip melalui pintu untuk memastikan dia tidak hanya mewakilinya.


sentence1: itu luar biasa, bukan?

sentence2: bukankah itu luar biasa?


sentence1: pengadilan menyatakan bahwa, dengan mengadopsi alur penalaran itu, pengadilan umum telah keliru dalam hukum.

sentence2: pengadilan menyatakan bahwa pengadilan umum sesat dalam hukum sedemikian rupa.


sentence1: Anda mengatakan dia mencoba untuk meledakkan kalian.

sentence2: Anda mengatakan dia mencoba untuk putus dengan Anda.


sentence1: Anak laki-laki dan anak perempuan. tahukah anda... apa itu internet?

sentence2: Anak-anak, tahukah kamu apa itu internet?


sentence1: melakukannya dengan cukup baik?

sentence2: apakah dia melakukannya dengan baik?


sentence1: dan kami membersihkannya, bukan begitu, stan?

sentence2: dan kami membersihkan.


sentence1: dia mengambil kunci formanmobile.

sentence2: dia mengambil kunciku dari formanmobile.


sentence1: saya menyimpan sepotong.

sentence2: saya menyimpan bagian saya.


sentence1: 20 tahun kita sudah menjadi orang Amerika!

sentence2: kami orang Amerika selama 20 tahun!


sentence1: dengan tali yang mereka berikan kepada saya dan sapu tangan saya, saya membuat semacam karung.

sentence2: dari saputangan dan seutas tali saya membuat semacam sari buah apel.


sentence1: beli sendiri secangkir kopi dengan 12 sen.

sentence2: untuk 12 sen itu, dapatkan kopi Anda.


sentence1: haruskah itu membuat perbedaan?

sentence2: tapi yang saya tanyakan adalah, haruskah itu membuat perbedaan?


sentence1: insektisida meningkatkan fobia mereka ke tingkat yang tak tertahankan.

sentence2: insektisida memperparah fobia mereka menjadi proporsi yang tak tertahankan.


sentence1: saya butuh waktu bertahun-tahun untuk mengetahui hal ini.

sentence2: butuh bertahun-tahun bagiku untuk menyadarinya.


sentence1: bagaimana bisa dua bintang cilik yang mungkin bisa bernyanyi dalam paduan suara... memahami pandangan dunia falco dan menulis tentangnya?

sentence2: bagaimana dua setengah lusin bintang cilik yang bernyanyi hanya di paduan suara... memahami visi Falc dan menulis sesuatu tentangnya?


sentence1: Saya berasumsi Anda menelepon sehubungan dengan pembayaran hipotek di kastil plunkett... sayangnya masih tertunda oleh apa yang tampaknya menjadi pemogokan pos tanpa akhir kami.

sentence2: Saya berasumsi Anda meminta penundaan pembayaran hipotek di kastil plunkett, yang belum Anda terima untuk pemogokan pos kami.


sentence1: kamu baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu... kamu baik-baik saja?


sentence1: oh, dia akan sangat berterima kasih, begitu juga saya.

sentence2: oh, dia akan sangat berterima kasih.


sentence1: itu sama sekali tidak masuk akal.

sentence2: itu tidak masuk akal sama sekali.


sentence1: aku perlu menemuinya, oh, suamiku yang malang, dan pelayanku.

sentence2: dan pembantu saya.


sentence1: tempat lain untuk meletakkannya.

sentence2: saya tidak punya tempat untuk meletakkannya.


sentence1: judul ii otorisasi dan pengawasan produk obat untuk penggunaan manusia bab 1 pengajuan dan pemeriksaan aplikasi - otorisasi pasal 5 1.

sentence2: judul ii pemegang izin edar dan turun nad nimi bab 1 pengajuan dan penilaian aplikasi - pendaftaran pasal 5 1.


sentence1: Saya tidak pernah benar-benar mengerti rasa sakit dan kebencian rosalie sebelumnya.

sentence2: saya tidak pernah benar-benar mengerti rasa sakit rosalie sebelumnya.


sentence1: saya kembali ke pangkuan islam, puji tuhan.

sentence2: sayang saudara malcolm, saya kembali dalam rahim islam, terpuji oleh allah.


sentence1: dan kemudian polisi datang dan dia menjadi bingung dan mengarang cerita — dan membuat dirinya berantakan.

sentence2: dan kemudian datang polisi, dia bingung dan dia menemukan sebuah cerita yang membuatnya mendapat banyak masalah.


sentence1: itulah kehancuran negara kita.

sentence2: ini akan menjadi kutukan negara kita.


sentence1: kembali ke kapal kalian, kalian semua, dan bersiaplah.

sentence2: kembali ke kapal Anda.


sentence1: dia bisa menjadi senjata paling ampuh yang bisa dibayangkan untuk memastikan pemerintah tidak kembali dalam pemilu.

sentence2: dia bisa menjadi senjata paling ideal untuk menjamin bahwa pemerintah tidak akan dipilih kembali.


sentence1: itu menyimpan beberapa rahasia.

sentence2: itu rahasia yang ingin saya lihat.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 4 agustus 2010 — komisi eropa v grand duchy of luxembourg 2010/c 274/27 kasus c-395/10:

sentence2: tindakan yang diajukan pada 4 agustus 2010 - komisi eropa v grand duchy of luxembourg 2010 / c 274 / 27 kasus c-395 / 10:


sentence1: di sisi lain, pencegahan kerusakan lebih lanjut di masa depan sebagai akibat dari suatu kegiatan berfokus pada kegiatan tersebut.

sentence2: di masa depan, pencegahan di masa depan dari kerusakan baru yang dihasilkan dalam pelaksanaan kegiatan apa pun didasarkan pada kegiatan itu.


sentence1: dosis sirkulasi yang lebih tinggi dari epoprostenol (20 nanogram/kg/menit) membubarkan agregat trombosit yang bersirkulasi dan meningkatkan hingga dua kali lipat waktu perdarahan kulit.

sentence2: dosis epoprostenol yang lebih tinggi (20 nanogram / kg / menit) akan membubarkan agregat trombosit yang bersirkulasi dan menggandakan durasi perdarahan kulit.