sentence1: Bapak. palmer, aku juga menangkapmu.

sentence2: Bapak. palmer, sama sepertimu.


sentence1: sekarang, fotografer yang mengambil gambar untuk proyek ini

sentence2: seorang fotografer yang berkolaborasi dalam proyek ini


sentence1: setiap orang punya cerita, dan menarik, Anda tahu, bahwa seorang alumni juilliard sekarang menjadi tunawisma.

sentence2: kita semua punya cerita menarik lho, seorang mahasiswa juilliard dan akhirnya menjadi tunawisma.


sentence1: Maksudku, bahkan aku sulit marah padamu karena mengotori jasku.

sentence2: saya pikir ... meskipun sulit bagi saya, saya marah pada Anda karena tidak mematuhi setelan saya.


sentence1: ``Meskipun kami membiakkan makhluk-makhluk itu, kami tidak memakannya sendiri.

sentence2: ``Meskipun kami memegang makhluk-makhluk ini, kami tidak hidup sendiri.


sentence1: ``lengan saya semakin kaku,'' kata floyd sambil tersenyum.

sentence2: ``Tanganku mulai bekerja,'' kata floyd sambil tersenyum.


sentence1: dan bobo dan milly menjalani hari-hari mereka bersama di kebun binatang central park.

sentence2: dan bobo dan milly hidup sampai mati di kebun binatang central park.


sentence1: tanah liat, kan? ya terima kasih.

sentence2: ya terima kasih.


sentence1: lestat: kamu biarkan aku minum...... darah mati?

sentence2: Anda memberi saya minum ..... .darah mati?


sentence1: Anda mungkin menganggapnya sebagai suap.

sentence2: Anda dapat mengambil ini sebagai suap.


sentence1: oke, yang itu tidak mengerikan.

sentence2: oke, itu tidak terlalu buruk.


sentence1: menepati janji Anda, seperti yang Anda lakukan setiap saat.

sentence2: Anda telah menepati janji Anda sejak itu.


sentence1: Anda selalu mengantuk, tapi malam ini Anda membuat kecantikan tidur terlihat waspada.

sentence2: Anda selalu ketat, tetapi hari ini adalah keindahan tidur.


sentence1: ooh. kita bisa pindah kapan pun kita mau.

sentence2: kapan pun kita bisa masuk.


sentence1: saya pikir -- - semoga liburan anda menyenangkan.

sentence2: ini adalah hari libur yang menyenangkan.


sentence1: kita berdua berada di dalamnya.

sentence2: kita berdua akan berada di dalamnya.


sentence1: Saya tidak ingin semua orang berpikir saya bodoh.

sentence2: saya tidak ingin mereka berpikir saya gila.


sentence1: dia mendefinisikan dirinya dengan kesedihannya; dia mengenal mereka seperti orang lain tahu bentuk tangan mereka sendiri.

sentence2: dia mengidentifikasi dirinya dengan kesedihannya, mengenalnya sebagai garis lain di telapak tangannya.


sentence1: ``Saya punya wiski kontol dan saya akan menebusnya untuk Anda di pagi hari. ''

sentence2: ya. ``Saya punya kontol mabuk, saya akan mendapatkan Anda di pagi hari. ''


sentence1: 'program' berarti keseluruhan program sebagaimana dimaksud dalam pasal 24 peraturan (ec)

sentence2: ``program '' berarti keseluruhan program yang ditetapkan dalam pasal 24 peraturan (ec) no 247/2006.


sentence1: mckeon tahu itu bahkan lebih baik daripada kebanyakan, dan dia lebih dari setengah berharap untuk mendengar darinya—sekali lagi—tentang topik ini setelah anggur dituangkan.

sentence2: mckeon tahu ini lebih baik daripada siapa pun, dan kehormatan sedikit banyak mengharapkannya untuk mendengar sesuatu darinya tentang masalah ini ketika anggur dituangkan.


sentence1: beberapa unit sedang berpatroli di wilayah tersebut.

sentence2: ada unit yang menjaga area tersebut.


sentence1: dia tidak tahu bahwa dia seorang pria.

sentence2: dia bahkan tidak tahu dia laki-laki.


sentence1: si genidian kembali meneriakkan hinaan.

sentence2: genidian berbalik, terus meneriakkan hinaan.


sentence1: sudah 200.000 anggota federasi serikat buruh telah bergabung dengan kereta musik oposisi, dan proposal siniora akan semakin memicu nasionalisme populis akar rumput.

sentence2: federasi serikat pekerja, bersama dengan 200.000 anggota, telah bergabung dengan barisan oposisi, dan proposal siniora akan semakin mengobarkan nasionalisme kerakyatan di antara manusia.


sentence1: di telepon lauder strickland berputar. menuntut ketenangan.

sentence2: lauder strickland masih memutar nomor telepon dan meminta ketenangan.


sentence1: Apakah begitu? ketika saya dicukur saya suka sesuatu untuk dilihat.

sentence2: Saya suka melihat sesuatu ketika saya bercukur.


sentence1: tapi amberyl tidak bisa melanjutkan berbicara di bawah tatapan aneh yang tak berkedip itu.

sentence2: tapi amberyl tidak bisa, di bawah tatapan aneh, saat dia mengawasinya tanpa berkedip, pidato itu berlanjut.


sentence1: baik, agen verras di sini mengklaim bahwa dia melihat mayat yang membeku.

sentence2: ini adalah agen verras yang mengaku telah melihat tubuh beku.


sentence1: jadi, chili memberi tahu saya bahwa Anda dulu memiliki koleksi mobil yang sangat bagus.

sentence2: cabai mengatakan kepada saya bahwa Anda memiliki koleksi mobil yang bagus.


sentence1: kale tersandung ke belakang, meletakkan tangannya di tenggorokan, tersedak dan tersedak.

sentence2: kale terhuyung-huyung, menangkap tenggorokannya dan mendengus.


sentence1: diwarisi dari paman.

sentence2: saya mewarisinya dari paman saya.


sentence1: begitulah sebagian dari mereka memprotes.

sentence2: beberapa dari mereka adalah dalam bentuk protes.


sentence1: Aku sudah berubah, dan aku berjanji tidak akan mengecewakanmu. ''

sentence2: Aku telah berubah dan aku berjanji tidak akan mengecewakanmu. ``


sentence1: maggie adalah orang paling jujur yang kami kenal.


sentence1: itu tak tertahankan.

sentence2: ini tak tertahankan.


sentence1: penerbangan menguntungkan ini ditawarkan ke tujuan menarik di eropa.

sentence2: penerbangan favorit berhubungan dengan perjalanan ke tujuan menarik di eropa.


sentence1: semua: juga, Anda tahu apa yang sangat saya benci?

sentence2: dan kau tahu apa yang aku benci?


sentence1: baik, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu yang akan menjernihkan pikiran Anda.

sentence2: baiklah, biarkan aku memberitahumu sesuatu.


sentence1: pengaturan cache marmer

sentence2: pengaturan cache margin


sentence1: karena daerah biru ini adalah seberapa jauh yang akan kita tempuh jika kita tidak mempercepat, jika kita hanya bergerak 5 m/s, empat 4 detik.

sentence2: jika kita hanya berjarak empat detik dengan laju 5 m/s.


sentence1: dua sopir berseragam berbicara santai, bersandar pada gulungan.

sentence2: dua sopir berseragam bersandar di gulungan dan memperdebatkan sesuatu.


sentence1: dietz menangkap satu bau dan menoleh ke arahku, wajahnya berubah tidak suka.

sentence2: dietz menarik napas dan berbalik menghadapku dengan wajah meringis jijik.


sentence1: ratusan rumah mobil di atas fondasi balok beton lebih mirip daripada tidak.

sentence2: ratusan rumah mobil di atas fondasi balok beton sebagian besar mirip satu sama lain.


sentence1: ya, dan teknisi menemukan jejak darah yang membentuk jejak, yang mengarah ke kolam ini terbuat dari limpasan air pembangkit listrik tenaga air.

sentence2: ya, dan teknisi menemukan jejak darah yang membentuk jalur menuju tangki ini yang dibuat oleh saluran pembuangan dari tanaman air.


sentence1: pada pagi hari, demamnya akan meningkat, tetapi tidak akan turun tidak peduli apa yang Anda lakukan.

sentence2: demamnya akan keluar, tetapi dia tidak akan jatuh, tidak peduli apa yang Anda lakukan.


sentence1: Aku sebenarnya bukan putri dari teman satu band huey lewis.

sentence2: aku bukan putri dari anggota keluarga huey lewis.


sentence1: selain itu, kami belum memiliki siapa pun yang tahu tentang kami.

sentence2: omong-omong, kami tidak bisa membiarkan siapa pun tahu tentang kami.


sentence1: Maksudku, untuk berpikir dia benar-benar membunuhnya...

sentence2: saya pikir dia benar-benar membunuhnya.


sentence1: kamu baru saja merindukannya, matt! dia pulang untuk makan siang hari ini. Baik.

sentence2: dia baru saja pulang untuk makan siang.


sentence1: itu adil, dan saya tidak akan melakukannya.

sentence2: itu adil.


sentence1: Anda menyimpan rahasia, bukan?

sentence2: kamu punya rahasia, kan?


sentence1: dan semuanya, seperti, kelingking dan berkilau.

sentence2: dan semuanya berwarna merah muda dan cerah.


sentence1: mengapa ibu memutuskan sendiri?

sentence2: mengapa ibumu membuat keputusan sendiri?


sentence1: berapa lama kamu akan menunggu? ''

sentence2: mau nunggu berapa lama? ``''Saya akan memeriksanya.``


sentence1: menara pencakar langit rusia:

sentence2: gedung pencakar langit terbesar di eropa - menara rusia


sentence1: Bukan aku yang salah paham, adik kecil.

sentence2: Bukan saya yang mengacaukannya, gan.


sentence1: oh, persetan dengan asuransi.

sentence2: saya tidak peduli tentang asuransi!


sentence1: Saya hanya tidak ingin terus membuat pizza setiap hari sampai saya benar-benar jatuh ke lantai. saya ingin hidup saya menjadi menarik.

sentence2: tepatnya, saya tidak hanya ingin membuat pizza setiap hari sampai saya benar-benar di lantai.


sentence1: permisi, kapten, bagaimana Anda bisa begitu yakin?

sentence2: permisi, kapten, tapi di mana Anda menjaga keamanan?


sentence1: ``Jadi saya mulai berolahraga dan mengurangi makanan berlemak dan garam,'' katanya.

sentence2: ``Saya sudah mulai dengan gerakan teratur, saya membatasi makanan berlemak dan garam. ''


sentence1: tapi dia berada di tangan yang aman sekarang.

sentence2: tapi dia di tangan yang baik sekarang.


sentence1: dia sedang mempelajari peta dan mencoba menyesuaikan pemrograman komputer mobil.

sentence2: dia baru saja mempelajari peta dan mencoba menyesuaikan pemrograman komputer dengan benar.


sentence1: Anda terlalu mengandalkan Alkitab.

sentence2: Anda mengandalkan Alkitab.


sentence1: kita bisa mendapatkan beberapa luges es susu cokelat.

sentence2: kita bisa memiliki kantong susu cokelat.


sentence1: jadi maksudmu aku tidak bisa mendapatkan coke darimu?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya bahwa Anda tidak bisa minum coke?


sentence1: itu terlambat. kapan istrimu kembali?

sentence2: kapan istrimu kembali, amador?


sentence1: baik, jessaby, Anda harus benar-benar bahagia.

sentence2: jessy, kamu pasti sangat senang.


sentence1: dia selalu berbicara tentang heidegger...... dan foucault.

sentence2: dia terus menulis tentang heidegger...... dan foucault.


sentence1: dan kemudian mereka memindahkan Anda ke jersey baru.

sentence2: dia bilang kamu punya sesuatu untuk diharapkan, dan kemudian mereka akan memindahkanmu ke jersey baru.


sentence1: sejumlah delegasi kuorum kini telah mengalihkan dukungan mereka kepada jenius ilmiah seorang pria yang dikreditkan dengan menyelamatkan armada pada banyak kesempatan.

sentence2: bagian dari perwakilan mengalihkan dukungan mereka kepada seorang jenius yang telah menyelamatkan armada berkali-kali.


sentence1: bagaimana jika aku marah padamu?

sentence2: bagaimana kalau aku marah padamu?


sentence1: daya tarik ben mendingin menjadi kemarahan yang dingin.

sentence2: Kekaguman ben berubah menjadi kemarahan yang mengerikan.


sentence1: lain kali, saya akan mengambil poin.

sentence2: lain kali, aku akan mengambilnya sendiri.


sentence1: Anda duduk di lengan Anda sampai tangan Anda mati.

sentence2: Anda duduk di tangan Anda sampai Anda mati.


sentence1: sementara flora, dengan sangat kekanak-kanakan, terus menggoda Grace dengan menggali perasaan romantis Grace terhadap timothy.

sentence2: flora sejauh ini, kekanak-kanakan seperti biasa, masih anggun menggoda lelucon tentang kemungkinan perasaan romantisnya terhadap timothy.


sentence1: Anda sangat liar.

sentence2: apakah kamu sangat liar?


sentence1: sehubungan dengan ketentuan-ketentuan ini, bagaimanapun dapat disimpulkan dari kata-kata ketentuan bahwa mereka hanya menjamin perlindungan minimum.

sentence2: namun, dalam hal ketentuan tersebut, mereka dapat disimpulkan dari kata-katanya bahwa mereka hanya memberikan perlindungan minimal.


sentence1: yang bisa dia dengar hanyalah dengungan tannoy.

sentence2: yang bisa dia dengar hanyalah suara dari pengeras suara.


sentence1: lampiran xi unit verifikasi (modul g) 1.

sentence2: lampiran xi gambaran umum produk hewani (modul g) 1.


sentence1: dia telah dihadapkan oleh dag, jadi kami akan mengekspos dia.

sentence2: dia dihadapkan oleh dag itu, jadi kita bisa melepaskannya.


sentence1: besok malam lihatlah bahwa engkau berbaring sendirian, jangan biarkan perawat berbaring bersamamu di kamarmu.

sentence2: besok malam, pastikan kamu tidur sendiri agar pengasuh tidak ada di kamarmu.


sentence1: semua harapan yang tersisa di dunia ada pada orang-orang yang tidak diperhitungkan. ”

sentence2: satu-satunya harapan yang tersisa di dunia adalah pada orang yang tidak diperhitungkan. ``


sentence1: negosiasi telah sangat sulit, tetapi saya senang bahwa kami menemukan kompromi yang dapat diterima.

sentence2: Negosiasinya sangat rumit dan saya senang kami berhasil mencapai kompromi yang dapat diterima.


sentence1: lagi pula, sayang sekali bahwa karya arsitektur abadi seperti itu ditakdirkan untuk tempat pembuangan sampah.

sentence2: bagaimanapun, sayang sekali bahwa hembusan arsitektur abadi seperti itu akan berakhir di tempat pembuangan sampah.


sentence1: sangat sedikit pria di dunia yang pernah mengetahui apa yang dikenakan seorang putri di balik gaunnya, dan cutwell bergabung dengan mereka dengan keengganan ekstrem tetapi dengan pengendalian diri yang luar biasa.

sentence2: hanya sedikit pria yang pernah melihat apa yang dikenakan oleh para putri di balik pakaian atas mereka, dan cutwell bergabung dengan mereka dengan ragu-ragu, tetapi dengan pengendalian diri yang sangat baik.


sentence1: bannor dari penjaga darah telah mengawetkannya, dan telah memberikannya kepada mhoram ketika mereka berkumpul di tiang gantungan bagaimana di garroting deep.

sentence2: penjaga darah bannor menyelamatkannya dan memberikannya kepada mhoram ketika dia bertemu dengannya di bukit sibenian di kedalaman rdudno.


sentence1: aku hanya tidak...

sentence2: saya hanya tidak tahu...


sentence1: saya akan mendapatkan nad t770 saya akan mendapatkan dekoder digital nad t770 dengan 70 watt amp dan burr brown dacs. ya.

sentence2: saya ingin decoder digital nad t770, amplifier 70 watt dan dac burr-coklat.


sentence1: parker: 'baiklah, duduklah.

sentence2: baiklah, duduk.


sentence1: belum, tapi ini akan membantu. sesuatu yang lain, kapten.

sentence2: belum, tapi ini akan membantu.


sentence1: kamu punya teman di luar kota?

sentence2: apakah kamu punya teman di negara ini?


sentence1: kenapa tidak kita lupakan saja daftar ini? tidak.

sentence2: mari kita lupakan daftarnya.


sentence1: bisakah aku menyimpannya sedikit?

sentence2: dapatkah saya memiliki beberapa dari itu?


sentence1: Maksud saya, serius, apa yang benar-benar harus diajarkan orang-orang ini kepada saya?

sentence2: serius, apa yang bisa mereka ajarkan kepada saya?


sentence1: pembicara?

sentence2: bagaimana dengan pembicaranya?


sentence1: memberi mereka tiket ke pertandingan bola?

sentence2: dengan tiket sepak bola?


sentence1: mark balas menatap, bibirnya melengkung.

sentence2: mark menatapnya, menggigit bibirnya.


sentence1: jadi bagaimana sesuatu yang begitu tanpa sifat menciptakan dunia kita?

sentence2: jadi bagaimana sesuatu yang begitu sederhana menciptakan dunia kita.


sentence1: bolehkah aku bertanya siapa kamu?

sentence2: siapa kamu?


sentence1: beri itu, di sana, misalnya, baunya sangat busuk, dan saya tidak mau menyentuhnya.

sentence2: buah beri ini di sini, misalnya, berbau seperti neraka, dan saya tidak akan menyentuhnya.


sentence1: luka yang telah mengirim e-med si kurcaci ke leluhurnya tidak berdarah, untungnya untuk tara helium.

sentence2: untungnya luka yang membawa e-medes ke nenek moyangnya tidak berdarah.


sentence1: burton berpikir akan lebih baik untuk tidak memberi tahu Miller bahwa wanitanyalah yang membunuh de bergerac.

sentence2: burton mengatakan akan lebih baik bagi miller untuk tidak mengatakan bahwa pasangannya telah membunuh de bergerak.


sentence1: dan tagihan tato di toko yogurt.

sentence2: dan tagihan bertato dari toko yoghurt.


sentence1: sepertinya rick loomis memergokimu mengasinkan klaim emas.

sentence2: sepertinya rick loomis menangkap Anda saat Anda meningkatkan tambang emas.


sentence1: tapi saya tidak pernah menyimpang dari tugas saya untuk melindungi palmer.

sentence2: tapi saya tidak pernah mengabaikan pekerjaan rumah saya untuk melindungi palmer.


sentence1: dan kemudian saya menodai seprai saya dengan sabun.

sentence2: dan kemudian saya membuat noda dari sabun di seprai.


sentence1: Anda berhenti berharap terlalu cepat.

sentence2: Saya pikir Anda sudah menyerah harapan terlalu cepat.


sentence1: bisakah kita mencoba saja? Bisakah kita-?

sentence2: bisakah kita setidaknya mencoba?


sentence1: oh, simon, aku benar-benar minta maaf. sekarang, di sana sekarang ...

sentence2: simon, maafkan aku.


sentence1: dia bertepuk tangan dalam diam dan meniupkan ciuman untukku.

sentence2: dia bertepuk tangan pelan dan mengirimiku ciuman.


sentence1: kita semua sudah memesan, ernest.

sentence2: kita kenyang, ernest.


sentence1: saya tidak membenci seluruh dunia.

sentence2: bukan seluruh dunia.


sentence1: tidak, masih hidup. cukup!

sentence2: tidak, dia masih hidup.


sentence1: dia melemparkannya ke sudut dan jatuh kembali ke tikar, meringkuk seperti lobster hidup-hidup.

sentence2: dia melemparkannya ke sudut, dan dia jatuh kembali ke tikar, di mana dia mulai menggeliat seperti lobster hidup-hidup.


sentence1: hei, hati-hati di sana.

sentence2: hati-hati di luar sana.


sentence1: itu hal terkutuk. tidak ada tanda-tanda kehidupan.

sentence2: yang paling aneh adalah tidak ada tanda-tanda kehidupan.


sentence1: dan mengambil kursus dari seseorang seperti itu akan seperti bertaruh pada kuda berkaki tiga, katanya.

sentence2: dan pergi ke kursus di mana mereka mengajar seseorang seperti itu seperti bertaruh pada kuda berkaki tiga, katanya.


sentence1: Saya tahu saya telah memberikan kata-kata saya dan semuanya, tapi saya masih seorang petugas perdamaian negara bagian texas.

sentence2: saya tahu saya memberi Anda kata-kata saya, tetapi saya juga ditunjuk sebagai wali dari ordo negara bagian texas.


sentence1: saya mengeluarkan Anda cek kasir ...... atas namanya, dikurangi komisi kecil untuk diri saya sendiri.

sentence2: saya akan mengeluarkan cek kasir atas namanya ...... tetapi setelah dikurangi komisi kecil untuk diri saya sendiri.


sentence1: terlepas dari profesi yang telah dia pilih, ayah dan saudara perempuannya pasti akan terkesan, bahkan mungkin terpesona, dengan pencapaiannya.

sentence2: terlepas dari pilihannya, kesuksesan seperti itu akan mengesankan bagi ayah dan saudara perempuannya, kemungkinan akan tercengang.


sentence1: saya bangun dari florida.

sentence2: saya mengunjungi Anda dari florida.


sentence1: saya memilih untuk mundur, sebelum Anda mulai menari di atas bola.

sentence2: Saya lebih suka pergi sebelum Anda mulai menari di atas bola.


sentence1: ada apa denganmu, murf?

sentence2: ada apa denganmu, murphy?


sentence1: apakah dia, seperti, homo total atau apa?

sentence2: apakah dia bajingan atau apa?


sentence1: troy, ini russell, road manager baruku.

sentence2: ini russell, manajer tur baru saya.


sentence1: kekacauan suara melengking memenuhi udara.

sentence2: udara dipenuhi dengan campuran suara melengking.


sentence1: banyak orang membenci wanita sukses.

sentence2: banyak orang tidak membutuhkan wanita sukses.


sentence1: bedaknya akan menyala saat aku menyalakannya, jadi jaga dirimu.

sentence2: bubuk mesiu akan menyala ketika saya menyalakannya, jadi awasi.


sentence2: Apa yang akan terjadi? - $10.000 di muka, 5.000 di muka.


sentence1: Aku sudah setengah jalan menuju lift sebelum pikiran itu menghantamku.

sentence2: Saya sudah setengah jalan ke lift ketika pikiran itu muncul di benak saya.


sentence1: sebanyak aku menikmati ketegangan keluarga yang canggung, aku keluar dari sini.

sentence2: sebanyak aku menikmati situasi keluarga yang memalukan, aku akan pergi.


sentence1: nobodv berbicara tentang ibuku.

sentence2: tidak ada yang akan berbicara tentang ibuku.


sentence1: mereka tidak mengurangi tekanan pada otak dalam 9 menit berikutnya -- sekarang buat itu 8 -- menit, atau dia bisa mati.

sentence2: dia harus menghilangkan tekanan pada otaknya dengan 9 ... dalam waktu delapan menit atau dia mati.


sentence1: tidak! george akan kembali...

sentence2: tidak, georges akan kembali pada hari kamis.


sentence1: ya. goa'uld larvanya membantu dalam penyembuhan.

sentence2: ya, goa'uld nya membantu dia dalam penyembuhan.


sentence1: kita... kita harus mengatur kepadatan konstruksi.

sentence2: kita harus... kita harus mengurangi kepadatan bangunan.


sentence1: Maksudku, ya... ada panti asuhan di copsa mica, tapi kami tidak pergi ke sana.

sentence2: baik, ya ... ada panti asuhan di copu mica, tapi kami tidak pergi ke sana.


sentence1: keluar dari sekolah tinggi, saya mendapat pekerjaan ...... dengan insinyur fleuer di lrvine.

sentence2: setelah sekolah menengah, saya pergi ke insinyur fleuer di irvine.


sentence1: serangan propaganda yang berpusat pada karikatur

sentence2: serangan propaganda yang didasarkan pada rasa jijik


sentence1: untuk terakhir kalinya, kami tidak membutuhkan uang!

sentence2: kami tidak butuh uang!


sentence1: ya, ayahmu benar-benar hebat.

sentence2: tentu, ayahmu sangat menyenangkan.


sentence1: sekarang, dengan izin Anda, saya akan melakukan pekerjaan saya!

sentence2: sekarang dengan izin Anda, saya akan pergi bekerja.


sentence1: akibatnya, bantuan tersebut tidak akan berdampak pada pasar level 2.

sentence2: Oleh karena itu, bantuan tersebut tidak akan berpengaruh pada pasar di kelas 2.


sentence1: edps akan menangani sistem informasi bea cukai dalam konteks lain.

sentence2: pengawas perlindungan data Eropa harus menangani sistem informasi pabean dalam konteks yang berbeda.


sentence1: ya, tapi apa hebatnya berada di sana?

sentence2: ya, tapi apa hebatnya memiliki kelimanya?


sentence1: aku akan menunggumu di tepi sungai. untuk kamu yang bertahan.

sentence2: Aku akan menunggumu di pangkalan, orang-orang yang bertahan.


sentence1: saya tidak akan dipenjara, hanya karena Anda ingin menjadi populer selama sehari.

sentence2: saya tidak ingin pergi ke registri, hanya karena Anda ingin menjadi populer pada hari itu.


sentence1: saya akan menerima.

sentence2: Aku akan mengambilnya.


sentence1: ya, kami menemukan mereka baik-baik saja.

sentence2: kami menemukan mereka.


sentence1: tidak, itu tidak...

sentence2: tidak, tidak seperti itu.


sentence1: Baiklah. sekarang terus bergerak.

sentence2: sekarang, pindah.


sentence1: honda - prodej a servis motocyklů honda - prodej apis press, s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: permisi. saya mencari dr. addison forbes montgomery.


sentence1: kemana kamu pergi? Anda akan keluar?

sentence2: apakah kamu pergi ke suatu tempat?


sentence1: tidak tahu di mana dia, itu selalu menghantui ibuku.

sentence2: fakta bahwa kami tidak tahu di mana dia, ibu selalu dihantui.


sentence1: ``ya,'' kata trevize dengan sekejap.

sentence2: ''Tentu saja,'' kata trevize.


sentence1: semua personel pergi untuk mengamankan lab atau museum agar tidak ada korban jiwa.

sentence2: semua personel disediakan oleh lab atau museum sehingga tidak ada korban jiwa.


sentence1: dia seusia ayahnya, tampan.

sentence2: dia adalah pria tampan seusia ayah megan.


sentence1: tidak, saya tidak peduli.

sentence2: tapi aku tidak peduli.


sentence1: saya bersenang-senang!

sentence2: oh, aku bersenang-senang.


sentence1: ``Kami akan mengatur bar ini setinggi mungkin.

sentence2: ``Kita harus mengatur standar setinggi mungkin. ''


sentence1: "Yesus Kristus! raung sersan utama, kakinya yang berat terjun dari ottoman saat dia menggeliat-geliat tubuhnya yang besar keluar dari kursi.

sentence2: ``Yesus kristus! '' sersan itu menangis; dia menurunkan kakinya dari sofa dan mengangkat tubuh tebal dari kursinya.


sentence1: kucing itu adalah salah satu pria terbaik saya.

sentence2: dia salah satu pria terbaikku.


sentence1: itu mengekspos geng di new york.

sentence2: itu adalah wahyu kecil dari geng kota new york.


sentence1: sepertinya topan sialan menghantamnya.

sentence2: itu terlihat seperti angin topan.


sentence1: apa terburu-buru? saya dingin, saya flu.

sentence2: saya dingin, saya flu.


sentence1: saya tidak pernah merasa lebih aman dalam hidup saya.

sentence2: saya tidak pernah merasa lebih aman sebelumnya.


sentence1: seperti itu. pria itu memohon padaku untuk hidupnya.

sentence2: pria itu berlutut dan memohon untuk hidupnya.


sentence1: mengerikan, menyinggung, buku yang dibangun dengan buruk.

sentence2: sebuah buku yang mengerikan dan ditulis dengan buruk.


sentence1: masalahnya adalah ibunya... selalu berbicara dengannya, kau tahu, dan...

sentence2: masalahnya, dia dulu selalu berbicara dengannya dan...


sentence1: sementara dia di forum khotbah kesalehan dan kebajikan untuk plebs, Anda mengisap ayam budak di pesta seks!

sentence2: sementara dia bersaksi di forum tentang kesalehan dan kebajikan, Anda mengisap celana panjang untuk pesta pora!


sentence1: ``harran, kamu anak a-''

sentence2: ``harran, kamu -''


sentence1: kita kemudian akan menuju ke timur di 1081, mengamankan kendaraan kita, berjalan kaki ke tebing yang menghadap ke reaktor ini.

sentence2: lalu kita akan pergi ke timur setelah 10-81, kita akan mengamankan kendaraan, kita akan berjalan ke tebing di atas reaktor ini.


sentence1: tubuh pengguna kurang lebih tenggelam.

sentence2: tubuh pengguna kurang lebih berada di bawah air.


sentence1: dan mereka mungkin baru saja menghentikan pencarian.

sentence2: dan mereka hanya berhenti mencari.


sentence1: aku akan selalu mencintaimu, gail. baik?

sentence2: aku akan selalu mencintaimu, kau tahu?


sentence1: itu seperti ivana truf di kereta bawah tanah.

sentence2: seperti sistem kereta bawah tanah lvan trump.


sentence1: seperti bunga yang tertiup angin

sentence2: seperti bunga yang tertiup angin


sentence1: baik, 1 oktober, dia seharusnya keluar.

sentence2: 1 oktober seharusnya pergi.


sentence1: setidaknya saat mereka berteriak, itu berarti dia masih hidup.

sentence2: ketika dia berteriak, itu berarti dia masih hidup.


sentence1: Anda seharusnya membawa ini kepada saya terlebih dahulu.

sentence2: Anda seharusnya memberikannya kepada saya sekarang.


sentence1: di sini Anda pergi, bambas. itu banyak Anda.

sentence2: ini dia, bambasi, ini bagianmu.


sentence1: pasti ada sesuatu untuk kanker paru-paru sel kecil.


sentence1: datang ke sini untuk melarikan diri dari visi Anda?

sentence2: apakah Anda datang ke sini untuk melarikan diri dari putaran Anda?


sentence1: bukan sekedar aturan agar perusahaan besar bisa untung lebih besar.

sentence2: tidak hanya mengikuti aturan bahwa uang besar menghasilkan perusahaan besar.


sentence1: saya tidak suka pai.

sentence2: saya tidak punya kue.


sentence1: sayang, katakan padaku saat aku menggunakan speakerphone.

sentence2: sayang, tolong katakan padaku aku di telepon.


sentence1: yang harus di mana itu akan turun.

sentence2: itu harus di mana itu terjadi.


sentence1: ada apa? hal kulup ketat Anda?

sentence2: apakah ini tentang kulup ketat Anda?


sentence1: janet, um, aku sangat menghargainya, tolong...

sentence2: janet, aku sangat menghargainya, tapi...


sentence1: kepalanya tertunduk sesaat, dan kemudian dia mengulurkan tangan.

sentence2: dia menundukkan kepalanya sejenak, lalu mengulurkan tangan.


sentence1: aku mencium bahumu, dan itu berbau nafsu.

sentence2: aku mencium bahumu.


sentence1: tepatnya, dan pergi ke...?

sentence2: tepat. akankah kita pergi ke...?


sentence1: dia mengikuti perintah pangeran.

sentence2: dia membunuh perintah pangeran.


sentence1: di sini di bawah jendela.

sentence2: saya di bawah jendela.


sentence1: apa yang telah terjadi? - um, dia maniak dan...

sentence2: dia maniak dan...


sentence1: dia mencoba bangkit.

sentence2: dia mencoba berdiri.


sentence1: dia master pendekar pedang? ' tanya Lukas.

sentence2: ``Tuan senjata? "tanya luke.


sentence1: bajingan kehilangan segalanya.

sentence2: bajingan itu melunasi semuanya.


sentence1: sekarang, obat yang saya berikan kepada Anda telah mengurangi demam Anda dan akan segera membantu rasa sakitnya.

sentence2: obat yang Anda minum adalah demam, dan obat itu akan menghilangkan rasa sakit Anda.


sentence1: || Asam sulfur; oleum 2808 00

sentence2: | | Asam sulfur; oleum 2808 00


sentence1: saya akan menjadi penulis yang serius, tn. hitam.

sentence2: saya akan menjadi penulis yang disegani, tn. hitam.


sentence1: makanan yang dipanggang dan tanaman ditinggalkan sebagai persembahan untuk orang mati...... sebuah kebiasaan yang sekarang dikenal sebagai trik-atau-memperlakukan.

sentence2: buah-buahan dan makanan yang dipanggang telah ditinggalkan untuk orang mati ...... saya tahu kebiasaan ini hari ini sebagai trik-atau-memperlakukan.


sentence1: 42 karyawan tidak dapat menutupi bangunan yang Anda miliki ...... belum lagi klien yang akan kita miliki bersama.

sentence2: 42 pekerja tidak dapat mengambil semua bangunan Anda, belum lagi pelanggan umum di masa depan.


sentence1: ya, jadi, kita punya ginny dan kim di jam tangan prank.

sentence2: ya, jadi ginny dan kim akan memiliki jam tangan penuai.


sentence1: verrick merogoh sakunya dan akhirnya mengeluarkan hopper popper besar, yang dia sandarkan tegak lurus ke gelas air dan cincin serbetnya.

sentence2: verrick meraba-raba kapsul itu, akhirnya mengeluarkan senjata hopper besar, dan memakainya dengan segelas air dan rak serbet.


sentence1: kami sudah berteman sejak kami masih kecil, becky. aku ingin kamu bersama seseorang yang meneriakkannya dari atap.

sentence2: kita sudah saling kenal sejak kita masih kecil, becky, aku ingin kau bersama seseorang yang berteriak ke dunia.


sentence1: tidak ada rasa bersalah apartheid dengannya.

sentence2: dia tidak merasa bersalah atas apartheid.


sentence1: tidak... tidak, ada sesuatu yang lain.

sentence2: tidak... tidak, lebih dari itu.


sentence1: kita akan mendarat di tempat yang sama persis dengan mereka, lalu apa, ya?

sentence2: kita akan sampai di tempat yang sama dengan mereka lalu apa?


sentence1: Anda tidak perlu menengahi.

sentence2: kami tidak membutuhkan perantara.


sentence1: hampir setengah dari mereka tetap efektif dalam pertempuran, dan hanya Tuhan yang tahu apa lagi yang ditunggu oleh para manties sialan itu!

sentence2: hanya ada setengah dari mereka yang mampu bertahan, dan hanya Tuhan yang tahu apa lagi yang akan dilakukan orang jahat padanya!


sentence1: saya mencoba menemukannya, tetapi dia tidak memiliki SIM, tidak ada alamat tetap.

sentence2: saya mencoba menemukannya, tetapi dia tidak memiliki SIM atau alamat tetap.


sentence1: jason twilly tinggal di sana selama persidangan, dan itu pasti tempatnya.

sentence2: jason twilly tinggal di sana sampai persidangan selesai, dan dia pasti melemparkan dirinya ke tempat itu.


sentence1: ``Anda mungkin memiliki wanita yang hampir sama banyaknya dengan saya!

sentence2: ``Anda harus memiliki setidaknya wanita sebanyak yang saya miliki!


sentence1: baik kehadiran maupun sosoknya yang tinggi, meskipun terkejut, tampaknya setuju; jadi pasti baik-baik saja.

sentence2: baik kehidupan maupun sosok tinggi tampak terkejut, tetapi tampaknya setuju.


sentence1: komisi seharusnya tidak menarik proposalnya untuk undang-undang asosiasi eropa tanpa konsultasi.

sentence2: komisi karena itu harus menarik proposal dari statuta asosiasi eropa tanpa konsultasi.


sentence1: tapi mereka mungkin tidak tahu apa-apa tentang bisnis kita.

sentence2: tetapi mereka tidak tahu apa-apa tentang kegiatan kelompok.


sentence1: fane masih harus melewati batas untuk mendapatkan buku ke rahl.

sentence2: fane harus melewati perbatasan terlebih dahulu sebelum dia bisa memberikannya kepada rahl.


sentence1: dan kemudian saya menjadi sangat bersemangat, berpikir untuk menikah dengan Anda.

sentence2: dan kemudian saya mulai terlihat sangat bersemangat tentang bagaimana kami akan menikah.


sentence1: dusty mengalihkan perhatiannya sekali lagi pada apa yang dikatakan martie tentang harinya.

sentence2: lagi, dusty kembali ke apa yang dikatakan martie padanya hari ini.


sentence1: jadi saya harus menggunakan sumpah lentera merah untuk mengisi ulang.

sentence2: jadi saya harus menggunakan sumpah lentera merah untuk memperbaikinya.


sentence1: hal yang menghantui saya sekarang adalah kami bertengkar pagi itu.

sentence2: yang masih menghantuiku sampai hari ini adalah pertengkaran kita tadi pagi.


sentence1: Anda tahu banyak tentang saya.

sentence2: dan Anda tahu banyak tentang saya.


sentence1: `` uh... jangan menggunakannya lebih cepat dari yang seharusnya. ''

sentence2: ``Lagi pula, jangan menggunakannya lebih dari yang seharusnya. ''


sentence1: apa yang kamu miliki di sana, hewan peliharaanku?

sentence2: apa yang kamu dapatkan di sana, sayang?


sentence1: Maksudku, dia meninggalkanku saat aku berumur 13 tahun.

sentence2: Saya pikir dia meninggalkan saya ketika saya berusia 13 tahun.


sentence1: aku merindukan kita.

sentence2: aku rindu kebersamaan.


sentence1: ''Kalau begitu mari kita jatuh ke dunia,'' katanya sambil menatap ke tempat lain.

sentence2: ``Kalau begitu mari kita pergi ke planet ini,'' katanya sambil memalingkan muka darinya.


sentence1: Anda akan menempatkan ini di sana? uh huh.

sentence2: Anda memasukkan ini?


sentence1: Anda tidak ingin darry.

sentence2: Anda tidak ingin darryl.


sentence1: petani subsisten adalah ancaman lainnya.

sentence2: ancaman lain untuk organ adalah petani.


sentence1: Anda ingin mereka membunuhnya karena Anda ingin saya mati.

sentence2: Anda akan membunuhnya untuk membunuh saya.


sentence1: tapi berkelahi?

sentence2: saya setuju, tapi untuk melawan?


sentence1: baik, bagaimana jika saya tidak selesai?

sentence2: bagaimana jika saya tidak mengejar?


sentence1: kenapa kita tidak bisa menunggu sampai mr farnon kembali, biarkan dia melihat! (suara tembakan)

sentence2: lihat, kenapa kita tidak menunggu mr. farnon untuk kembali dan melihatnya.


sentence1: kita berada di lapangan pribadi satu jam di luar trenton.

sentence2: kami berada di bandara pribadi sekitar satu jam perjalanan dari trenton.


sentence1: ketika saya pertama kali bertemu Anda, saya pikir Anda sedang dalam proses.

sentence2: ketika saya bertemu Anda, saya pikir itu uang Anda.


sentence1: ayolah, merlin - kamu pernah melihat mayat sebelumnya.

sentence2: ayolah, merlin, kau pernah melihat mayatnya.


sentence1: dia mengeluarkan surat-surat baru dari sakunya dan menyodorkannya ke tangan-tangan pemarah.

sentence2: lembab mengambil surat-surat baru dari sakunya dan menyodorkannya ke tangan menir yang gemetar.


sentence1: aku merasa dia menganggapku sebagai monster, dan dia benar. ''

sentence2: saya merasa dia menganggap saya sebagai monster dan dia benar. ``


sentence1: 5 pasal 7 peraturan no 1049/2001, tentang pemrosesan permohonan awal, mengatur:

sentence2: 5 pasal 7 peraturan no 1049/2001 tentang Perlakuan terhadap Permohonan Asli menyatakan:


sentence1: dan kemudian, seorang skywriter akan menulis, ``charles love v.''

sentence2: dan kemudian saya akan meletakkan ``charles love v '' di langit.


sentence1: gearhead itu sedang menyindir dan Anda tahu itu.

sentence2: dia cukup sarkastik, dan Anda tahu itu.


sentence1: ``Anda dari kapal? ''

sentence2: `` saya nyonya. dundas, ''dia berkata,`` apakah kamu dari kapal?''


sentence1: saya tidak memiliki semua jawaban.

sentence2: saya tidak punya jawaban untuk semuanya.


sentence1: setiap kali debbie webb mencoba duduk dengan bosnya, dia terlalu sibuk.

sentence2: setiap kali debbie webb ingin berbicara dengan bosnya, dia terlalu sibuk.


sentence1: apakah ada darah di permadani kecil yang mewah di depan pintunya? ''

sentence2: apakah ada noda di permadani kecil yang mahal di depan pintunya? ``


sentence1: saya akan pergi ketika saya mendapatkannya, dan Anda akan tinggal di sini

sentence2: ketika saya mendapatkannya, saya pergi, dan Anda akan tinggal.


sentence1: ``estj, atau tipe wali,`` percaya diri, dapat diandalkan, setia. ``pemimpin alami.

sentence2: destj, atau tipe penjaga, percaya diri, dapat diandalkan, setia.


sentence1: untuk akhir dari 'police story il', jackie merancang aksi kembang api terbesar yang pernah dipentaskan untuk sebuah film asia, menghancurkan sebuah bangunan khusus

sentence2: untuk akhir dari 'police story ii' jackie, dia mengusulkan kembang api terbesar yang pernah ditemukan dalam film asia.


sentence1: sampanye yang enak, makanan yang konyol, keseluruhan, seperti, pasukan pemijat filipina kecil yang panas. pemanah:

sentence2: sampanye yang enak, banyak sekali makanan, seluruh, eh, skater pijat Filipina yang panas.


sentence1: pemulihan ini seharusnya diterapkan oleh otoritas pengatur nasional sebagai hasil dari analisis pasar sesuai dengan prosedur dalam arahan 2002/21/ec.

sentence2: solusi ini harus lebih dikenakan pada regulator nasional menurut analisis pasar sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam arahan 2002 / 21 / ec.


sentence1: lalu warna itu perlahan memudar dari wajahnya.

sentence2: kemudian warna perlahan memudar dari wajahnya.


sentence1: di sini kita adalah satu keluarga besar.

sentence2: tapi di sini...... kita adalah satu keluarga besar.


sentence1: jika dia akan menikah atau...

sentence2: atau dia ingin menikah.


sentence1: dengan tindakannya, komisi berharap untuk memperbaiki situasi ini secara signifikan.

sentence2: komisi berharap tindakan hukum akan meningkat secara signifikan.


sentence1: ya, tapi anggaplah dia benar.

sentence2: ya, tapi mari kita akui dia benar!


sentence1: dia bilang untuk memberitahumu lynn sudah mati. dia bilang beberapa pria datang berbicara kasar dan menginginkanmu.

sentence2: dia bilang lynn sudah mati, dan ada pria yang mengejarnya dan bertanya tentangmu.


sentence1: Anda sadar bahwa orang-orang mencoba membunuh kita.

sentence2: Anda menyadari orang-orang mencoba untuk membunuh kita, kan?


sentence1: dengar, saya pikir kontrol hewan membawa mereka pergi, ubbles.

sentence2: dengar, saya pikir petugas kesejahteraan hewan telah mengambilnya, bubblet.


sentence1: hari ini kalian pergi berperang

sentence2: hari ini, Anda pergi berperang.


sentence1: mengupload banyak file...

sentence2: simpan banyak file...


sentence1: ini dia. jika alien jatuh untuk taktik zapp, bumi akan diselamatkan.

sentence2: jika penyerbu alien ini, bumi diselamatkan


sentence1: … dan membukanya di 322.

sentence2: ... dan membukanya di kamar 322.


sentence1: ketika Anda akan -- carlos!

sentence2: saat kau... - carlos.


sentence1: ambil palu ini. memukul saya di mana saja.

sentence2: ambil palu dan pukul aku.


sentence1: apakah itu membuatmu takut?

sentence2: apakah kamu khawatir tentang itu?


sentence1: meneleponmu besok?

sentence2: apakah kamu akan datang besok?


sentence1: menghemat banyak uang.

sentence2: Anda akan menghemat uang.


sentence1: michael strogoff buta.

sentence2: michael dibutakan.


sentence1: ``Dia tampaknya berpikir itu lebih aman.

sentence2: ``Dia pikir itu akan lebih aman.


sentence1: ``Saya senang Anda tidak menyimpan dendam, dr. kecil sekali. ''

sentence2: ``Saya senang Anda tidak membalas saya, dr. kecil sekali. ''


sentence1: itu sebabnya yang lain bisa kembali tetapi Anda tidak bisa.

sentence2: itu sebabnya orang lain mungkin telah pergi, tetapi bukan Anda.


sentence1: ``Di avalonian, kebanyakan,'' kata Brim sambil tersenyum.

sentence2: ``Dengan penggunaan avalonas yang mudah,'' kata Brim sambil tersenyum.


sentence1: tetapi dia telah menyimpan episode terakhir itu di buku, dan dia terus menjadi tradisional tentang homoseksualitas.

sentence2: tapi dia meninggalkan episode terakhir dalam catatan dan secara tradisional dibangun untuk homoseksualitas.


sentence1: pasti ada sepuluh ribu pengacara bernama henry simon di negara bagian. ''

sentence2: pasti ada ribuan pengacara di AS yang bernama henry simon. ``


sentence1: sekarang, Anda tahu, itu tidak terlalu sensitif, bukan?

sentence2: lihat, ini tidak terlalu sensitif, kan?


sentence1: Terima kasih. saya akan menelepon Anda ketika saya dekat.

sentence2: saya akan menelepon Anda ketika saya di sekitar.


sentence1: saya berbalik untuk memberitahunya dan kemudian ... dia tidak ada di sana.

sentence2: Aku berbalik untuk memberitahunya sebuah teks dan kemudian...


sentence1: mereka telah dipotong terbuka, patah hati.

sentence2: mereka memotongnya terbuka.


sentence1: sebenarnya, mereka mendambakan belenggu tatanan sosial, hukum yang kaku, materialisme.

sentence2: pada kenyataannya, ia mendambakan ketertiban sosial, hukum yang ketat, materialisme.


sentence1: apakah mereka memilikinya di luar sana?

sentence2: apakah mereka punya?


sentence1: ini terserah kamu. kamu adalah ibunya.

sentence2: itu urusanmu, kamu adalah ibumu.


sentence1: dan ternyata jalur perakitan kotor, jadi kami mendapatkan partikel di optik split.

sentence2: dan ternyata jalur perakitannya tercemar, jadi kita masuk ke sistem optik partikel debu.


sentence1: 'Dan aku hanya ingin semuanya sama seperti dulu di antara kita. '

sentence2: 'dan saya hanya ingin semuanya sama seperti sebelumnya. '


sentence1: laporan mencapai saya bahwa swedia sedang mendiskusikan alliancde dengan rusia.

sentence2: saya mendapat berita bahwa swedia sedang mendiskusikan aliansi dengan rusia.


sentence1: di luar ruang lingkup pengecualian pemblokiran, perlu untuk memeriksa efek pro-persaingan dan anti-persaingan dari pengekangan.

sentence2: di luar lingkup pengecualian blokir, perlu dikaji akibat positif dan negatif dari pembatasan persaingan.


sentence1: karena aku tidak bisa menikahimu, aku akan menikah dengan siapa yang kamu katakan.

sentence2: karena aku tidak bisa menikahimu, jadi aku akan mengambil orang lain.


sentence1: dan tidak ada tanda-tanda tambang kami, tapi apa yang bisa diketahui dari batu telanjang.

sentence2: tidak ada tanda-tanda Orc, tetapi apa yang Anda temukan di batu telanjang.


sentence1: annie mengira itu dari mars, tapi kau tahu bagaimana annie.

sentence2: annie bilang itu dari mars, tapi kau tahu itu, annie!


sentence1: hanya ada satu penerbangan per hari jadi jika kita melewatkan koneksi itu kita harus menunggu hari lain.

sentence2: dan hanya ada satu penerbangan dari paris ke ouagadouga, jadi jika kita tidak menangkapnya, kita harus menunggu sepanjang hari.


sentence1: Anda ingin jalan tol ke ringkøbing

sentence2: Anda ingin jalan raya ke ringcell.


sentence1: dia meminta orang-orang itu untuk menutup pintu dan menunggu di luar, lalu menunjuk ke kursi berlengan.

sentence2: dia meminta pria itu untuk menutup pintu dan menunggu di luar, menunjuk ke kursinya.


sentence1: tetapi bahkan saat nienna berkabung, datanglah utusan dari formenos, dan mereka noldor dan membawa kabar baru tentang kejahatan.

sentence2: tapi sementara nienna berkabung, mereka datang dari formenos.


sentence1: tapi saya tidak punya foto mereka pergi.

sentence2: tapi saya tidak melihat mereka pergi.


sentence1: ada orang yang mendengarkan Anda, yaitu, di mana Anda jika tidak.. Anda sudah mulai? -

sentence2: tetapi orang-orang mendengarkan Anda, saya ingin mengatakan, di mana Anda jika tidak melakukannya?


sentence1: dia bermaksud memberi tahu hazel tentang kejadian itu dalam perjalanan ke rumahnya, tetapi dia tidak dapat menemukan kata-katanya.

sentence2: dia ingin berbagi acara dengan hazel dalam perjalanan ke rumahnya, tetapi dia tidak dapat menemukan kata-kata.


sentence1: tapi aku membantumu.

sentence2: Aku tahu itu tidak terlihat seperti itu, tapi aku membantumu.


sentence1: hermiod ingin mengingatkan Anda bahwa kekuatan perisai kami akan sangat berkurang tanpa modul titik nol terikat ke sistem tenaga kami.

sentence2: dia hanya ingin mengingatkan Anda bahwa tanpa zpm di sistem tenaga kita, perisai kita akan jauh lebih lemah.


sentence1: itu seperti beban yang jatuh, di pundakku.

sentence2: dia mendorong saya di bahu saya seperti beban.


sentence1: khususnya, dalam kerangka pakta, uni eropa harus:

sentence2: khususnya, eu harus:


sentence1: tidak ada ruang konferensi `` d ''. mereka menulis ulang.

sentence2: tidak ada ruang konferensi.


sentence1: 'sepertinya hanya bergerak. '

sentence2: ``hanya tampak bergerak. ''


sentence1: karena kami tidak pernah mengatakan itu padamu.

sentence2: karena kami bahkan tidak memberitahumu!


sentence1: tapi apa gunanya seorang sandera jika kamu tidak membawa mereka bersamamu?

sentence2: jadi apa gunanya menyandera jika Anda tidak membawanya?


sentence1: juga mengandung: minyak jarak polioksil, asam sitrat (anhidrat) dan 49,7% (v/v) etanol.

sentence2: juga mengandung: glyceromacrogol-ricinoleate, asam sitrat dan 49,7 vol.% (v / v) etanol.


sentence1: dia berdiri di tepi jalan dan melambai pada pam ketika pam duduk di samping salah satu jendela bus.

sentence2: dia berdiri di trotoar dan melambai pada pam, yang muncul di jendela bus.


sentence1: mereka tidak akan tertipu untuk pertama kalinya dalam perang ini.

sentence2: dalam perang ini, ini bukan pertama kalinya mereka akan tertipu.


sentence1: ace/sunridge membeli manuskripnya, dan kampanye promo besar-besaran saat ini sedang berlangsung.

sentence2: tulisan tangannya dibeli oleh ace / sunridge dan saat ini sedang menjalankan kampanye iklan besar.


sentence1: saya telah berada di teater bertahun-tahun dan tidak pernah melihat --

sentence2: Saya telah berada di teater selama bertahun-tahun dan saya tidak pernah...


sentence1: inilah harga yang harus dibayar oleh para komuter gua ini untuk perlindungan siang hari mereka di darat.

sentence2: ini adalah harga yang harus dibayar oleh penghuni gua untuk tempat perlindungan sementara di bawah tanah.


sentence1: haplo telah meninggalkan anjing itu bersamanya, untuk memberi tahu tuannya jika kutukan terbangun.

sentence2: haplo mengizinkan anjing itu untuk memperingatkannya ketika kutukan bangun.


sentence1: dengan baik? menjauh dari saya.

sentence2: menjauh dari saya.


sentence1: wiski dan radio.

sentence2: wiski dan walkie-talkie.


sentence1: ya, pak, dan kami membawa pulang oleh-oleh.

sentence2: dan kami membawa suvenir.


sentence1: dia mengkhawatirkanmu.

sentence2: dia mengkhawatirkanmu.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: dia bilang dia akan membuat kita menjadi bagian dari sesuatu yang sangat spesial.

sentence2: dia bilang kita akan menjadi bagian dari sesuatu yang spesial.


sentence1: jake, aku harus membuat pengakuan.

sentence2: jake, aku punya sesuatu untuk diakui.


sentence1: aku bercanda, aku bercanda.

sentence2: itu hanya lelucon.


sentence1: siapa yang membayar tagihannya?

sentence2: siapa yang membayar tagihan?


sentence1: kenapa harus lari? saya tidak akan menembak ya.

sentence2: kenapa harus lari?


sentence1: jangan bergerak, aku akan segera kembali!

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: Anda ingin menjual potongan Anda sendiri!

sentence2: Anda ingin menjual warna Anda sendiri!


sentence1: merasa terlalu banyak.

sentence2: saya merasa mereka terlalu banyak.


sentence1: ya, ini akan memakan waktu berjam-jam untuk diperbaiki!

sentence2: bisa memakan waktu berjam-jam untuk memperbaikinya.


sentence1: negara-negara bagian dengan tingkat bio-riset yang signifikan atau dengan insiden penyakit endemik yang tinggi akan dianggap sebagai prioritas.

sentence2: preferensi akan diberikan kepada negara-negara bagian dengan sejumlah besar penelitian di bidang bioteknologi atau dengan insiden penyakit endemik yang tinggi.


sentence1: selama bertahun-tahun pemerintah telah dengan bijaksana memaksa remaja untuk membeli produk yang biasanya tidak mereka inginkan hanya untuk mendapatkan uang mereka.

sentence2: selama bertahun-tahun, pemerintah berusaha membuat anak-anak muda membeli barang-barang yang seharusnya tidak ingin mendapatkan uang dari mereka.


sentence1: basis lapangan ke melbourne.

sentence2: panggilan dasar melbourne.


sentence1: itu hidup, itu yang utama. - lanjutkan dan tembak.

sentence2: maju dan tembak dia.


sentence1: deutsche telekom menegaskan bahwa ketentuan tersebut tidak berlaku dengan alasan bahwa ketentuan tersebut tidak mengasumsikan kewajiban layanan universal.

sentence2: menyatakan bahwa ketentuan ini tidak berlaku, karena deutsche telekom tidak mengambil alih layanan universal.


sentence1: dan miss blasky memeriksanya untuk saya, dan itu benar-benar rusak.

sentence2: dan miss blasky memeriksanya untukku dan dia benar-benar hancur.


sentence1: oh, neiiie b adalah paketmu dan kamu jauh dari rumah

sentence2: ya, di kapal nellie b jauh dari rumah


sentence1: saya berani Anda untuk mengatakan itu lagi!

sentence2: jangan berani-berani mengatakannya lagi!


sentence1: mereka bahkan tidak akan mendekat.

sentence2: itu bahkan tidak dekat.


sentence1: kembali bekerja, edward. bruce:

sentence2: kembali bekerja, edward.


sentence1: celana renda merah dan bra dan garter.

sentence2: celana dalam merah, bra, dan perbudakan.


sentence1: 'Memang benar aku ingin kembali ke shire,' kata frodo.

sentence2: 'Aku ingin kembali ke shire,' kata frodo.


sentence1: kesabaran bukanlah salah satu kebajikanku, veronica.

sentence2: kesabaran bukanlah pilihanku, veronica.


sentence1: kemudian dia berbaring di sana. menatapku, hanya menatapku.

sentence2: lalu dia berbaring di sana menatapku.


sentence1: robert de niro, edward burn, karel roden,...

sentence2: robert de niro, ben stiller, dustin hoffman...


sentence1: aku akan menendang pantatmu. kaki manis!

sentence2: Aku akan menendang pantatmu dengan kaki manismu!


sentence1: bagian empat 29 kamp itu dalam kekacauan gembira.

sentence2: bagian keempat 29 tabor jatuh ke dalam perayaan kekacauan.


sentence1: apakah peta mengatakan sesuatu tentang kaki bagian atas yang tergenang air?

sentence2: apakah ada sesuatu di peta tentang kaki bagian atas yang basah?


sentence1: sebagian besar bawah tanah mendukung aksi ...... tapi semua orang ragu-ragu.

sentence2: sebagian besar bawah tanah adalah untuk aksi, tetapi mereka semua ragu-ragu.


sentence1: suatu pagi Anda menari di alun-alun, di bawah sinar matahari

sentence2: suatu pagi, Anda sedang menari di alun-alun yang diterangi matahari.


sentence1: dan cukup indah, jika Anda bertanya-tanya.

sentence2: dan cukup indah, jika Anda tertarik.


sentence1: Di Roma kuno, gladiator pemenang adalah penerima hadiah.

sentence2: di roma kuno, gladiator yang menang dimasukkan dalam sumbangan.


sentence1: saya sudah selesai dengan mereka. tetapi...

sentence2: saya sudah selesai dengan mereka.


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: sekarang kita semua akan berada di perawatan kesehatan yang sama juga.

sentence2: sekarang kita semua akan berada di perawatan kesehatan yang sama.


sentence1: ironi judul itu tidak hilang pada salah satu sahabat bickel itu.

sentence2: ironi dalam pertanyaan itu tidak hilang pada teman-teman mereka.


sentence1: maaf tapi aku sibuk.

sentence2: maaf, tapi saya tidak punya waktu.


sentence1: agar kita tidak kehilangan semuanya...

sentence2: untuk tidak kehilangan semua, chani,


sentence1: siu wan, saya akan bertemu tamu penting malam ini dengan gubernur.

sentence2: siu wan, saya bertemu tamu malam ini.


sentence1: sama seperti Anda tidak tahu apa-apa tentang kyle russo, kan?

sentence2: sama seperti yang Anda ketahui tentang kyle russo, kan?


sentence1: ``Tidak ada yang aneh dengan shuttleworth lama. ''

sentence2: `` shuttleworth sayang tidak melakukan sesuatu yang abnormal. ''


sentence1: Anda wan na mengisap ini bukan untuk sementara waktu?

sentence2: tidakkah kamu ingin mengambil ini sebagai gantinya?


sentence1: oh, kami sedang mengobrol, saya lupa memberi tahu Anda.

sentence2: baik, saat kita berbicara, aku lupa memberitahumu.


sentence1: bukankah itu yang dilakukan keluarga? ``dan anak-anak baudelaire pergi ke peru dan bersama-sama mengalami petualangan yang indah dengan wali baru mereka yang penuh kasih dan luar biasa.

sentence2: ``dan anak-anak baudelaire pergi ke peru, mengalami petualangan yang luar biasa dengan seorang wali yang penuh kasih dan hebat.


sentence1: dia sedang memalu bola tenis ketika dia tiba-tiba memiliki momen yang benar-benar jernih.

sentence2: dia berjuang dengan bola tenis ketika dia tiba-tiba mendapat wahyu.


sentence1: beberapa memar, tidak ada yang akan membuat kita dituntut.

sentence2: beberapa memar, tidak ada yang bisa mereka tuntut untuk kita.


sentence1: salah satu tetangganya, janda seorang peternak sapi perah, mengalami masa-masa sulit.

sentence2: salah satu tetangganya, janda petani, sedang mengalami masa sulit.


sentence1: kita pergi menemui lester, tapi aku yang bicara.

sentence2: kita akan pergi menemui lester, tapi aku akan bicara.


sentence1: perintahnya adalah agar setiap orang melakukan perjalanan ke tempat leluhurnya.

sentence2: dia diberitahu bahwa setiap orang harus pergi ke tempat leluhurnya.


sentence1: Dengar, aku tidak tertarik menuangkan lilin panas ke bisnis wanitaku dan mencabut semua rambut.

sentence2: lihat, saya tidak tertarik menuangkan lilin pada bisnis saya dan mencabut semua rambut.


sentence1: sekarang dokter disini...

sentence2: ini adalah dokter.


sentence1: betul sekali. aku ingat.

sentence2: tentu saja aku ingat.


sentence1: sampai jumpa, annika... basi.

sentence2: halo, anniko.


sentence1: jadi, pergi dari pandanganku.

sentence2: jadi lebih baik kau pergi dari pandanganku.


sentence1: vii – kesimpulan 178.

sentence2: vi - kesimpulan 178.


sentence1: cortez adalah tur ketiga. dia tidak gila.

sentence2: cortez sedang dalam misi ketiga.


sentence1: pemegang saham perseroan berhak memesan terlebih dahulu atas obligasi konversi tersebut.

sentence2: pemegang saham perusahaan memiliki hak preferensi untuk pemesanan obligasi obligasi-ke-saham.


sentence1: seperti Anda semua melakukan sesuatu

sentence2: seperti dia bisa melakukan semua hal itu,


sentence1: Anda pergi sementara saya membuat makan malam, oke ...

sentence2: Anda pergi dan saya akan membuat makan malam.


sentence1: noda sangat ingin membuat danau yamamoto sesegera mungkin, sebelum angkatan udara macarthur melakukan survei rinci di daerah tersebut.

sentence2: noda ingin membangun tank yamamoto secepat mungkin sebelum angkatan udara macarthur melakukan pencarian menyeluruh di daerah tersebut.


sentence1: Anda punya pesawat penuh uang tunai, dokumen federal yang dipalsukan.

sentence2: dokumen federal yang dipalsukan.


sentence1: Anda tahu, minuman keras? ' karena saya belum bisa mendapatkan bahkan kropog gin sejak minuman pertama itu.

sentence2: Anda tahu, minumannya? Karena saya bahkan tidak punya kropog gaul kecuali minuman pertama itu.


sentence1: itu ada. itu seperti bus sekolah untuk bajingan.

sentence2: itu seperti bus sekolah untuk orang idiot.


sentence1: Aku akan duduk di sana dan aku akan menyesapnya.

sentence2: Aku akan duduk di sini dan memakannya.


sentence1: `` dia melakukan apa yang dia katakan dan merasakan kekuatan pikirannya bekerja.

sentence2: dia melakukan apa yang dia katakan, merasakan kekuatan pikirannya.


sentence1: tapi mike menyuruhnya melakukannya.

sentence2: ``Mike yang membuatnya.


sentence1: jacques, berjalan di sebelah kanan kursi.

sentence2: jacques pindah ke kursi.


sentence1: dan koreksi saya jika saya salah jules, tetapi Anda sebenarnya bisa mendapatkan sidik jari dari korban pencekikan.

sentence2: dan koreksi saya jika saya salah, jules, tetapi sebenarnya, Anda bisa mendapatkan sidik jari dari korban yang dicekik.


sentence1: mengapa negara terkaya di dunia harus hidup di luar kemampuannya sementara imf memarahi negara-negara miskin karena pelanggaran yang lebih kecil?

sentence2: mengapa negara terkaya di dunia harus hidup di luar kemampuannya dengan memuncaki negara-negara miskin karena pelanggaran kecil?


sentence1: bagaimana dengan $150.000 yang ditransfer dari tabungan ayahmu ke pasar uang, dengan dua pembayaran yang dijadwalkan tepat 24 jam setelah dia dibunuh?

sentence2: dan bagaimana dengan $150.000 yang ditransfer dari rekening ayahmu dan dua pembayaran yang dijadwalkan selama 24 jam setelah pembunuhannya.


sentence1: karena itu menjelaskan mengapa kami mendaftarkan penipuannya, mengapa orang dalam yang sebenarnya di dalam kubu hassan memilihnya untuk mengalihkan kami.

sentence2: karena itu menjelaskan mengapa kami mengetahui bahwa dia berbohong, dan mengapa penyerang yang sebenarnya memilihnya untuk membawa kami keluar dari jejak.


sentence1: saya takut pada ayah saya, dan anak-anak saya akan sangat takut pada saya.

sentence2: ``Saya b-takut ayah saya dan anak-anak saya akan takut kepada saya. ''


sentence1: saya bertanya kepada Anda pertanyaan bajingan, bukan?

sentence2: mungkin saya mengajukan pertanyaan sialan, bukan?


sentence1: saya ingin mengucapkan selamat tinggal pada ibu.

sentence2: aku ingin mengucapkan selamat tinggal padanya.


sentence1: dia melihat sekeliling lagi.

sentence2: dia melihat sekeliling sekali lagi.


sentence1: ''Jangan repot-repot menelepon polisi,'' katanya.

sentence2: ''Jangan repot-repot,'' katanya.


sentence1: saya sudah membawa pulang pacar saya.

sentence2: Bu, aku akan memperkenalkanmu pada pacarku.


sentence1: balapan Anda ke mobil!

sentence2: dia akan menemui kita nanti. balapan ke mobil Anda!


sentence1: wanita ini siap untuk chin thrust.

sentence2: seorang wanita siap untuk mengangkat dagunya.


sentence1: karena silby bukan pengadu.

sentence2: dia bukan pengecut.


sentence1: untuk tujuan organisasi pekerjaan, agen-agen tersebut harus menjalin kontak yang diperlukan dengan administrasi yang kompeten di negara-negara anggota.

sentence2: jika itu adalah organisasi kerja, itu harus menghormati kontak yang diperlukan dengan otoritas administratif di negara-negara anggota.


sentence1: apa yang Anda punya di tangan Anda di sana?

sentence2: apa yang ada di tanganmu?


sentence1: saya tidak tahu, bolehkah?

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: tapi aku tidak tahu itu!

sentence2: saya tidak tahu!


sentence1: terjadi di rumah sekarang. kami mendapat snooki dan drama situasi, dan kemudian kami mendapat deena, cuca jika dia benar-benar mendapatkannya

sentence2: kami memiliki snooki dan ruang situasi, dan kemudian kami memiliki deena, cuca memiliki dramanya sendiri.


sentence1: Saya tidak percaya saya—dan saya bahkan tidak ragu-ragu! ''

sentence2: saya tidak percaya saya ... saya bahkan tidak ragu-ragu! ``


sentence1: apakah kamu punya penanda?

sentence2: tidak ev, Anda punya penanda?


sentence1: Anda tidak akan pernah mendapatkan fabian menunjukkan bahwa saudara lippowski.

sentence2: Anda tidak akan pernah memaksa fabian untuk mengadu domba lippoz bersaudara.


sentence1: dia tidak bisa benar-benar merobek hatimu. Kristus!

sentence2: tidak, kamu tidak bisa merobek hatimu.


sentence1: Anda hanya memberi saya ember ini untuk buang air besar dan itu penuh.

sentence2: tapi saya punya ember kotoran ini, dan itu penuh.


sentence1: dia bisa melihat ketegangan antara aku dan edward, dan dia salah mengartikannya.

sentence2: dia telah melihat ketegangan antara edward dan edward dan salah bicara padanya.


sentence1: kemp memperhatikan dengan cemas sinyal dari satu-satunya kapal yang berlayar di perairan maer dualdon.

sentence2: kemp menunggu dengan cemas sinyal dari perahu layar yang sepi ke maer dualdon.


sentence1: tavore, Anda memang master sekolah tersebut.

sentence2: tavore, Anda adalah master sejati.


sentence1: bilamana kapal menolak suatu pemeriksaan, kapal itu harus ditolak masuknya.

sentence2: jika dia menolak kapal, dia ditolak masuk ke pelabuhan.


sentence1: oh, uh, itu sulit ditebak

sentence2: wah, susah ngomongnya...


sentence1: saya akan melihat apakah saya bisa berkeliaran.

sentence2: saya akan melihat apakah saya bisa tersesat.


sentence1: menangis dilarang, setidaknya secara terbuka.

sentence2: mereka melarang saya menangis, setidaknya.


sentence1: saya orto sama seperti anda.

sentence2: saya seorang ahli ortopedi seperti Anda.


sentence1: dan suatu hari, anakku, kamu mungkin tahu alasannya.

sentence2: suatu hari kamu mungkin tahu kenapa, nak.


sentence1: Anda tahu Anda bisa membeli yang bekas, kan?

sentence2: Anda tahu mereka dapat digunakan, bukan?


sentence1: saya di sini untuk menawarkan Anda posisi!

sentence2: Saya di sini untuk menawarkan Anda tempat duduk.


sentence1: perlawanan yahudi di bawah kekuasaan nazi

sentence2: perlawanan anti-terorisme yahudi


sentence1: anders mengatakan bahwa Anda memerlukan pemindai ct baru.

sentence2: saya dengar Anda membutuhkan ct scan baru.


sentence1: ya, terlihat -- terlihat jelas.

sentence2: ya, sepertinya. itu terlihat bersih.


sentence1: dengan memberikan sumbangan yang cukup besar untuk amal yang benar

sentence2: memberikan sumbangan yang sesuai dalam amal


sentence1: tidak, yang itu tidak begitu hebat.

sentence2: tidak, dia tidak sebaik itu.


sentence1: Anda adalah nakhoda kapal.

sentence2: Anda adalah master perahu.


sentence1: atas dasar itu, dapat dianggap bahwa kebijakan apa pun oleh perusahaan dominan untuk membatasi ekspor akan merupakan tindakan yang sewenang-wenang.

sentence2: dapat disimpulkan bahwa semua kebijakan perdagangan suatu masyarakat dengan posisi dominan yang mengarah pada pembatasan ekspor merupakan tindakan penyalahgunaan ipso facto.


sentence1: pasien saya ditahan di balik pagar kawat berduri yang berarti saya harus menyelesaikan keajaiban ini.

sentence2: pasien saya ditahan di belakang kawat berduri, yang berarti saya harus memecahkan keajaiban ini.


sentence1: baik, saya tidak tahu tentang menjualnya tetapi saya dapat membuat beberapa menghilang. Anda tahu apa yang saya katakan?

sentence2: dengan penjualan, saya tidak tahu, tapi saya bisa mendapatkan beberapa dari mereka untuk pergi, Anda tahu?


sentence1: saya menyadari bahwa saya perlu membaca Alquran dengan benar --

sentence2: saya menemukan diri saya membaca koran dengan benar.


sentence1: Maksudku, duduk di meja itu ada dua pirang dan berambut merah di tengah.


sentence1: hey kyle, apakah kamu mendengar sesuatu dari stan?

sentence2: kyle, apa kau tahu tentang stan?


sentence1: kapan saya mulai?

sentence2: Bagus. kapan saya mulai?


sentence1: 'jadi sekarang kita tahu,' tambahnya dengan sangat tenang, 'mengapa ada tebing.'

sentence2: ``Sekarang kami tahu,'' tambahnya dengan sangat tenang,`` kenapa dia ada di sini?''


sentence1: sersan meja sebenarnya mencoba memberitahuku bahwa dia tidak bisa melepaskanmu.

sentence2: sersan itu mencoba memberitahuku bahwa dia tidak bisa membiarkanmu pergi.


sentence1: lebih baik mati di kakiku daripada membungkuk untuk beberapa psiko!

sentence2: Aku lebih baik mati di kakiku daripada berlutut di depan psikopat!


sentence1: ada hal-hal di balik penutup ventilasi di kamar hotel saya.

sentence2: ada hal-hal yang tersembunyi di balik ventilator di kamar hotel saya.


sentence1: opsi lebar tetap adalah fitur yang disediakan oleh add-in lebar tetap.

sentence2: lebar tetap adalah fungsi yang menyediakan lebar tambahan.


sentence1: saya akan memperbaikinya dengan don.

sentence2: saya akan berurusan dengan don.


sentence1: dia adalah petinju wanita yang luar biasa ini.

sentence2: dia adalah seorang petinju yang luar biasa.


sentence1: tersedak, bau memuakkan dari cologne pria itu.

sentence2: bau cologne pria yang menyesakkan dan tidak menyenangkan.


sentence1: maaf. itu menunjukkan bahwa dia memiliki patent foramen ovale... - sebuah lubang di hatinya.

sentence2: ia menunjukkan bahwa ia memiliki foramen ovale, sebuah lubang di jantungnya.


sentence1: ``Nikmati ketenangan,'' katanya, dan pergi.

sentence2: ``Nikmati keheningan,'' katanya, melangkah keluar.


sentence1: baik, jelas, seperti yang Anda tahu saya simone.

sentence2: jelas, sejauh yang saya tahu, saya simon.


sentence1: seperti Anda sedang melihat yang sama setiap saat.

sentence2: Anda bertindak seperti Anda sedang melihat tempat yang sama setiap saat.


sentence1: ini adalah kesempatan untuk membuat lebih banyak orang belajar tentang wing chun Anda

sentence2: ini adalah kesempatan untuk memperkenalkan lebih banyak orang dengan wing chun


sentence1: ``mereka telah menundukkan segalanya pada sistem kepercayaan mereka.

sentence2: ``mereka telah memberikan segalanya untuk keyakinan mereka.


sentence1: jadi, siapa yang menemukan siapa?

sentence2: lalu siapa yang menemukan siapa.


sentence1: beri saya stempel waktu untuk setiap kali dia memasukkan gula ke dalam kopinya.

sentence2: tunjukkan catatan waktu Anda ketika dia memasukkan gula ke dalam kopinya setiap saat.


sentence1: ambil tanganku, lakukan sekarang.

sentence2: pegang tanganku.


sentence1: apakah kita bahkan mempelajari itu?

sentence2: apakah kita bahkan mengambilnya?


sentence1: tidak pernah satu yang saya inginkan.

sentence2: bukan satu yang saya inginkan.


sentence1: lalu ganti posisi, seperti ini.

sentence2: kemudian berubah seperti itu.


sentence1: kita harus memiliki bahan untuk kawat gigi, tetapi kita membutuhkan gergaji untuk memotongnya sesuai ukuran. dan palu.

sentence2: kami memiliki bahan untuk dekorasi, tapi kami membutuhkan gergaji untuk memotongnya...... dan palu.


sentence1: Bisakah saya minta bantuan kepada anda?

sentence2: dapatkah saya melakukan satu kebaikan?


sentence1: dunia ini penuh dengan hal-hal yang tidak bisa kamu hindari

sentence2: dunia ini penuh dengan hal-hal yang tidak dapat Anda hindari.


sentence1: gurun yang panas, kering, 120 derajat di bawah naungan.

sentence2: gurun yang panas dan kering dengan 120 derajat di bawah naungan.


sentence1: itu saja, atau aku akan memakanmu sendiri, rasa tidak enak dan sebagainya! ''

sentence2: jawab atau aku akan memakanmu, aku akan memakannya, apapun yang kamu mau! '


sentence1: lebih lanjut, ditegaskan juga bahwa pada tingkat elemen ekonomi mikro, situasinya sebagian besar merugikan.

sentence2: juga menegaskan bahwa, pada tingkat indikator ekonomi mikro, situasinya sangat merugikan.


sentence1: dan itu semua berkat diet seimbang, yang hanya terdiri dari buah ungu.

sentence2: dan kita berhutang semuanya pada diet seimbang yang hanya terdiri dari buah ungu.


sentence1: dan ternyata bagus, seperti new york bagus.

sentence2: dan tampaknya sebagus di new york.


sentence1: saya beradaptasi.

sentence2: saya akan menyesuaikan.


sentence1: dixon: bagaimana jika mark corso mengadu?

sentence2: bagaimana jika mark corso membawa gugatan terhadap kita?


sentence1: jika bukan karena buku saya --

sentence2: jika itu karena bukuku...


sentence1: saya memperingatkan Anda untuk tidak main-main dengan saya. tapi kalian para zombie tidak pernah mendengarkan. ah, ayolah.

sentence2: tapi kalian para zombie tidak pernah mendengarkanku!


sentence1: powell, bagaimanapun, tidak bodoh. - tidak?

sentence2: tapi powell tidak bodoh.


sentence1: perawat, minta seseorang memperbaiki jam itu.

sentence2: kakak, seseorang dapat memperbaiki jam.


sentence1: Aku lelah menyelamatkannya.

sentence2: Aku lelah membantunya.


sentence1: baik. baik. kami mendapat sesuatu yang dipinjam.

sentence2: oke, jadi kita punya sesuatu yang dipinjam.


sentence1: yang membahayakan perusahaan. - aku berjanji, ayah.

sentence2: aku berjanji, ayah.


sentence1: cetak laporan transaksi yang telah dibuat oleh job'opening transaction'

sentence2: transaksi cetak


sentence1: dan inilah seorang pria

sentence2: dan inilah seorang pria!


sentence1: ``foomf, fomf, fomf. ''Dan kemudian kami memiliki anjing liar afrika.

sentence2: dan kemudian kami memiliki anjing hyenaceae di afrika.


sentence1: mereka tidak ingin menghalangi saat Anda dikerumuni.

sentence2: mereka tidak ingin menghalangi saat mereka menantang Anda.


sentence1: dia memulainya. tidak bisakah aku meninggalkan kalian berdua sendirian bahkan selama satu jam tanpa kalian melakukannya?

sentence2: tidak bisakah aku meninggalkan kalian berdua selama satu jam tanpa berdebat?


sentence1: Anda tahu tidak ada yang perlu ditakuti, kan?

sentence2: tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: ``lazarus, Anda meyakinkan saya. ''

sentence2: ``lazarus, Anda memberi saya kepercayaan diri. ''


sentence1: gunnar menelan kecemburuannya yang pahit dan pergi.

sentence2: gunnar menelan pil pahit kecemburuan dan pergi ke sana.


sentence1: apa yang Anda ketahui tentang luke wright menilai kurang dari satu paragraf dalam buku yang sangat gemuk.

sentence2: apa yang Anda ketahui tentang luke wright adalah satu artikel dari satu buku besar yang gemuk.


sentence1: berhenti mendorong. -- semua hal gila yang tak bisa kau jelaskan

sentence2: Anda dapat melakukan semua hal gila yang bahkan tidak dapat Anda jelaskan.


sentence1: 'Ajaibnya, dia lolos begitu saja. '

sentence2: ``Luar biasa, bahkan ketika dia lolos begitu saja. ''


sentence1: biarkan ia menemukan teman juga.

sentence2: biarkan dia menemukan teman-temannya.


sentence1: jam berapa dia?

sentence2: berapa banyak waktu yang dia punya?


sentence1: Yah, dia baru saja punya anak.

sentence2: dia hanya anak kecil.


sentence1: vampir membunuh ayahku karena kampanyenya...... melawan agenda vampir.

sentence2: ... tapi vampir membunuh ayahku...... karena kampanyenya menentang persetujuan undang-undang pemain sayap.


sentence1: ini membuat kami percaya bahwa doudoulinux diamankan untuk seluruh internet dan tidak hanya halaman web.

sentence2: berkat langkah-langkah yang disebutkan, kami yakin doudoulinux aman dari seluruh internet, bukan hanya situs web.


sentence1: jika terkena, Anda mendapat potongan besar.

sentence2: jika berhasil, Anda mendapatkan potongan yang bagus.


sentence1: memperhatikan pelaut kita, finch.

sentence2: saya melihat pelaut kita, finch.


sentence1: 'Dengar,' kata shirley.

sentence2: 'berbeda,' kata shirley.


sentence1: saya menyimpulkannya, saat saya membahas seluruh urusan dalam pikiran saya.

sentence2: dalam pikiran saya, saya menyimpulkan masalah ini sekarang.


sentence1: ini bertahan berapa lama ya?

sentence2: Berapa lama waktu yang dibutuhkan?


sentence1: dr. benway, m.d., ph.d.?

sentence2: dr. Benway, dokter umum?


sentence1: ``Kamu orang yang aneh,'' kata pemboros saat kapten berjalan kembali menyusuri jalan setapak di tengah angin yang bertiup hangat.

sentence2: ``Kamu sama anehnya,'' kata pemboros saat kapten menuruni jalan setapak di tengah angin yang hangat.


sentence1: yakin sekali. saya mendapat 94.

sentence2: saya mendapat 94.


sentence1: aku tidak akan memintamu untuk menjaga kami.

sentence2: tidak ada yang memintamu untuk menjaga kami.


sentence1: pertahanan cula badak tahan terhadap teknik apapun.

sentence2: cula badak kebal terhadap teknik apapun.


sentence1: hei, kau bersikap konyol.

sentence2: hei, jangan konyol.


sentence1: kita sudah bertemu, aku percaya.

sentence2: saya pikir kita pernah bertemu sebelumnya.


sentence1: pola garis utuh, pencetakan jelas.

sentence2: cetakan benar-benar utuh dan jelas.


sentence1: biarkan aku lewat, agar aku bisa menemukannya.

sentence2: biarkan aku pergi sehingga aku bisa menemukannya.


sentence1: Anda mungkin secara tidak sengaja memotong saluran empedu.

sentence2: Anda pasti tidak sengaja memotong empedunya.


sentence1: menteri intelijen dan energi atom israel

sentence2: menteri intelijen israel


sentence1: dari sudut pandang netanyahu, masalah Gaza tidak memiliki solusi yang memuaskan.

sentence2: dari sudut pandang netanyahu, tidak ada masalah dengan solusi memuaskan gazou.


sentence1: tidak dapat menghapus versi `% .250s' yang baru diinstal untuk memungkinkan penginstalan ulang salinan cadangan

sentence2: tidak dapat menghapus versi '% .250s' yang baru diinstal untuk menginstal ulang cadangan


sentence1: setelah itu, apa yang dikatakan agen bristow itu benar.

sentence2: lalu, semua yang dikatakan agen bristow adalah benar.


sentence1: saya di scut kemarin.

sentence2: saya melakukan itu kemarin.


sentence1: spence bangkit dan mendorong kursi ke depan.

sentence2: spence berdiri dan memindahkan kursinya.


sentence1: oh, tapi itu kecelakaan. dia sedang merokok.

sentence2: ya, tapi itu kecelakaan.


sentence1: ``Kami telah mendaki dan menuruni bukit.

sentence2: ``Kami naik dan turun bukit.


sentence1: apakah tidak ada makanan yang disediakan di mana Anda melakukan amal Anda?

sentence2: apakah kamu tidak punya makanan di tempat kerjamu?


sentence1: saya hanya tidak punya tempat untuk berubah.

sentence2: aku seharusnya tidak berubah.


sentence1: akan memungkinkan ``bzr commit -- fixes twisted:1234`` untuk menandai bug twisted 1234 sebagai diperbaiki.

sentence2: itu akan memungkinkan `` bzr commit -- fix: 1234 '' yang menandai kesalahan bengkok 1234 sebagai diperbaiki.


sentence1: dengar, jika Anda berkonsultasi dengan sara lee, Anda akan memiliki sepotong kue pound mereka, bukan?

sentence2: lihat, jika Anda disarankan sara lee, Anda akan mengambil sepotong kue nya, bukan?


sentence1: hei anak-anak, maukah kamu membantuku?

sentence2: hai teman-teman, dapatkah Anda membantu saya?


sentence1: robert langdon memiliki batu kunci itu, dan dia membutuhkan bantuan.

sentence2: robert langdon memiliki batu kunci di tangannya dan membutuhkan bantuan.


sentence1: ``Anda tidak ingat saya, Tuan-tuan? ''Dia bertanya.

sentence2: ''Anda sepertinya tidak mengingat saya, Tuan-tuan,'' katanya.


sentence1: Anda bisa memberi tahu dia bahwa saya akan mampir ke apartemen besok sekitar tengah hari, oke?

sentence2: katakan saja padanya aku akan mampir besok sore, oke?


sentence1: ``Bukannya saya tidak ingin membantu, tetapi saya tidak melihat bagaimana saya bisa.

sentence2: ``Bukannya saya tidak mau, tapi saya tidak tahu caranya.


sentence1: akses barnard ke kantor presiden tidak seperti dulu.

sentence2: pendekatan barnard kepada presiden tidak seperti yang biasa dia lakukan.


sentence1: (iii) jaminan pemerintah atas simpanan grosir nr.

sentence2: (iii) jaminan nasional untuk simpanan komersial besar nr.


sentence1: ketika saya berjalan keluar dari sini, saya ingin tenang!

sentence2: sekarang setelah saya pergi, saya ingin tenang!


sentence1: gerombolan mensch sedang berlayar menuju kota kita.

sentence2: ke kota kami, gunung-gunung yang terlambat berlayar.


sentence1: itu akan menggunakan miliaran mesin pemotong kecil yang masing-masing hanya memotong satu bilah.

sentence2: akan ada miliaran helikopter kecil, yang masing-masing memiliki satu bilah.


sentence1: ayahmu baru saja membangunkanmu di malam hari dan berkata:

sentence2: ayahmu akan bangun di tengah malam dan berkata,


sentence1: Anda tahu, saya akan memberikan Anda insiden internasional yang akan membuat kepala Anda berputar.

sentence2: Anda tahu saya hanya satu menit lagi untuk memanggil insiden internasional yang membuat Anda pusing.


sentence1: pelaksanaan perjanjian stabilisasi dan asosiasi telah berjalan dengan lancar.

sentence2: pelaksanaan perjanjian stabilisasi dan asosiasi telah berkembang tanpa penundaan.


sentence1: stacey memiliki kontrak berlapis besi.

sentence2: stacey memiliki kontrak besi.


sentence1: sebuah ramalan yang mengerikan dan hitam tumbuh di benak rita desjardin.

sentence2: firasat gelap membobol pikiran rita desjardin.


sentence1: peristiwa di era jazz bergerak terlalu cepat... seperti grane merah.

sentence2: peristiwa dalam ``jazz doba '' ini mengalir sangat cepat... seperti grange merah.


sentence1: jelaskan kenapa kau membuatku melalui... momen paling memalukan dalam hidupku?

sentence2: dapatkah Anda menjelaskan mengapa Anda mempermalukan saya di hari terpenting dalam hidup Anda?


sentence1: lemari. semua yang Anda butuhkan.

sentence2: ada semua yang Anda butuhkan di lemari.


sentence1: 'terima kasih,' kata jack, naik ke bagian belakang kereta rendah.

sentence2: ``terima kasih,'' kata jack, naik ke mobil yang rendah.


sentence1: datang ke tangki berlampu dingin ini seperti menggunakan prediktor kematian hipotetis warren tua.

sentence2: memasuki cahaya dingin ini, tangki yang disinari tampaknya menggunakan prediksi kematian hipotetis warren.


sentence1: shiva, aku sangat menyukaimu.

sentence2: shiva, aku sangat mencintaimu.


sentence1: saya tidak -- saya tidak tahu apa --

sentence2: saya tidak tahu ... saya tidak tahu apa yang saya ...


sentence1: ayah mungkin tidak bisa membelikanmu dari yang satu ini, kim.

sentence2: ayahmu tidak akan bisa membayarmu, kim.


sentence1: dia kalah beberapa kali, tetapi di laboratorium yang tak kenal ampun itu dia cepat berkembang.

sentence2: dia akan kalah beberapa kali, tetapi dia akan meningkat dengan cepat di laboratorium tanpa henti ini.


sentence1: setelah pembunuhan tentara apakah Anda ingin tinggal?

sentence2: jika Anda membunuh tentara itu, apakah Anda akan tinggal di sini?


sentence1: begitulah yang Anda inginkan, maka saya kira kita sudah selesai di sini.

sentence2: jika itu yang Anda inginkan, maka kita selesai.


sentence1: (f) kondisi di mana implementasi ini berakhir;

sentence2: (f) kondisi untuk penghentian pertunjukan;


sentence1: teriak arabella, tertawa.

sentence2: seru arabella sambil tertawa.


sentence1: nyonya, ikut dengan kami.

sentence2: nona muda, ikut kami.


sentence1: tapi, sonny, aku hanya...

sentence2: nak, aku baru saja...


sentence1: Anda akan menerima instruksi lebih lanjut di paris.

sentence2: Anda akan menerima informasi lebih lanjut di paris.


sentence1: mm-hmm. apakah kamu yakin baik-baik saja?

sentence2: apakah kamu yakin ini baik-baik saja?


sentence1: ``ya,'' kata eddie, berpikir betapa sulitnya bagi mereka untuk memasukkan anak-anak roon ke dalam pandangan seperti itu.

sentence2: ``ya,'' kata eddie, dan dia berpikir betapa sulitnya bagi mereka untuk menempatkan anak-anak rongsokan dalam hal-hal seperti itu.


sentence1: rubello berkata jika aku berubah pikiran, dia akan menahan bagianku... dia akan mengembalikannya padaku.

sentence2: dia berkata jika saya berubah pikiran, dia mendapat bagian saya, dan dia membayar saya.


sentence1: saya memintanya $ 5.000 untuk memberi makan sekelompok bayi tanpa ibu.

sentence2: saya memintanya $ 5.000 untuk anak-anak tanpa ibu.


sentence1: ''Saya yakin dia tidak,'' kata Garion tegas.

sentence2: ''Saya yakin tidak,'' jawab Garion tegas.


sentence1: saya tidak menyadari itu kepala.

sentence2: Saya tidak tahu dia adalah seorang kepala suku.


sentence1: sekarang, saya ingin Anda naik ke big bear dan membuat diri Anda terinspirasi.

sentence2: saya ingin Anda pergi ke beruang besar dan mengambil inspirasi.


sentence1: untuk meningkatkan penghasilan saya, saya sudah mulai bekerja di rumah jagal.

sentence2: untuk mendapatkan uang saya... saya mulai bekerja di rumah jagal.


sentence1: anak sopran. bagaimana kabarnya?

sentence2: anak sopran.


sentence1: cam, siapa yang peduli siapa di antara kita yang dia sukai?

sentence2: cam, siapa yang peduli apa yang akan dilakukan salah satu dari kita?


sentence1: tapi empat grand slam?

sentence2: tapi empat hit besar menjadi hitam?


sentence1: secara psikologis, maksud saya.

sentence2: berbicara secara psikologis.


sentence1: nama efek yang diinstal yang dipilih terakhir

sentence2: nama efek yang dipilih terakhir kali


sentence1: saya akan membentuk ikatan rangkap antara alfa dan beta.

sentence2: saya akan membuat link antara alpha dan beta.


sentence1: saya mencoba untuk i.d. mereka sekarang.

sentence2: sekarang saya mencoba untuk mengidentifikasi mereka.


sentence1: mereka memang ada, emma.

sentence2: bahkan itu ada, emma.


sentence1: itu sebabnya Anda harus bermain bersama.

sentence2: dan itulah mengapa Anda harus memainkannya bersama kami.


sentence1: saya akan menghubungi.

sentence2: saya akan menghubungi.


sentence1: saya akan berdagang untuk hidup saya.

sentence2: hidupku.


sentence1: persetan denganmu, semuanya!

sentence2: persetan denganmu.


sentence1: dia akan datang.

sentence2: dia akan berada di sana.


sentence1: Anda baik-baik saja, orang tua?

sentence2: Anda baik-baik saja, sobat?


sentence1: dewan eropa mengusulkan agar anda... menyelesaikan komposisi patrice de courcy.

sentence2: dewan eropa telah merancangmu untuk menyelesaikan patrice de courcy.


sentence1: jangan berdiri di kuburanku dan menangis.

sentence2: jangan berdiri di atas kuburku dan tumbuhkan air matamu.


sentence1: 'Itu harus tiga puluh kaki dari kepala ke tulang rusuk.

sentence2: ''Itu harus tiga puluh kaki dari kepala ke dada.


sentence1: bourne menjauh dari kursi; dia berjalan tanpa tujuan menuju rak buku di mana ada beberapa foto tegak yang menempel di dinding.

sentence2: bourne melangkah menjauh dari gerobak dan berjalan tanpa sadar ke perpustakaan, di mana beberapa foto berdiri di dinding belakang.


sentence1: anak seorang dokter.

sentence2: lahir di halberstadt, putra seorang dokter.


sentence1: saya berada di registri dan mampir ke arsip.

sentence2: sebelum saya pergi ke kantor, saya mampir ke arsip.


sentence1: persis apa yang direncanakan kera.

sentence2: apa yang sebenarnya ada di pikiran kera.


sentence1: tidak ada pengunjung yang datang menemuinya?

sentence2: dia tidak punya pengunjung?


sentence1: saya bisa menjual obat saya berkeliling.

sentence2: saya bisa menjual obat di jalan.


sentence1: hal di sana cukup menarik. Hah?

sentence2: itu hal yang cukup menarik.


sentence1: saya ingin sesuatu untuk anak laki-laki dan perempuan.

sentence2: saya ingin sesuatu untuk anak laki-laki dan gadis kecil.


sentence1: jumlah studi yang diluncurkan 6 (8) jumlah kontribusi untuk negara kepresidenan 2 (2)

sentence2: jumlah kontribusi ke negara-negara berikut: 2 (2)


sentence1: jika dia tahu dia akan ditembak, itu bukan hal yang sama.

sentence2: jika dia tahu dia akan ditembak, itu tidak mudah.


sentence1: kemudian pergi hidup di antara orang-orang kereta api, mengapa tidak?

sentence2: kemudian hidup berdampingan dengan orang-orang dari kereta api, mengapa tidak?


sentence1: baiklah, pelatih.!

sentence2: hal yang pasti, pelatih.


sentence1: Ayo pergi. Baiklah?

sentence2: ayo lakukan ini, oke?


sentence1: apa yang dimaksud dengan mr manix...

sentence2: Bapak. manix artinya...


sentence1: apa yang dipikirkan pria seperti itu?

sentence2: apa yang orang pikirkan?


sentence1: Anda disana. saya pikir saya akan kehilangan Anda untuk kedua.

sentence2: saya pikir Anda akan kehilangan saya!


sentence1: itu ksatria Anda dengan baju besi yang bersinar.

sentence2: inilah ksatria Anda dengan baju besi yang bersinar.


sentence1: dia... dia... dia membuat mereka berjanji, kau tahu.

sentence2: dia berjanji pada mereka.


sentence1: Aku tahu itu, tapi aku belum pernah melihat seorang penyihir begitu kelelahan hanya karena membaca mantra.

sentence2: saya tahu, tapi saya belum pernah melihat seorang penyihir begitu lelah dengan sihir.


sentence1: dia menendang untuk orang lain.

sentence2: dia menendang semua orang.


sentence1: oh, sayang, kami mampu membelikanmu sabuk baru untuk gereja!

sentence2: sayang, kamu akan memakai sabuk baru ke gereja!


sentence1: baik nabhi nabol maupun bart lemo tidak membuat dirinya populer sejak kenaikan mendadak ke peringkat penyewa.

sentence2: baik nabhi nabol maupun bart lemo tidak menerima bantuan apa pun dari promosi mendadak mereka kepada penyewa.


sentence1: salam, saya duduk atau berdiri?

sentence2: halo, apakah Anda ingin saya berdiri atau duduk?


sentence1: bukan karena saya menghakimi.

sentence2: tidak, saya tidak menghakimi Anda.


sentence1: sekarang, dari kamar tidur yang berdekatan, jamel mendengar erangan keras.

sentence2: terdengar erangan keras dari kamar sebelah.


sentence1: ketika Anda menyeberang, saya ingin Anda pergi ke atm.

sentence2: ketika Anda sampai di sana, saya ingin Anda datang ke atm.


sentence1: jadi Anda -- Anda membela dunia kami, Anda dan yang lainnya.

sentence2: jadi kamu... kamu bertarung dengan seluruh dunia kami.


sentence1: karas harus menandatangani laporan.

sentence2: Anda harus menandatangani laporan.


sentence1: guru anak laki-laki itu membujuk ibu untuk mengunci anak itu keluar dari perpustakaan.

sentence2: para guru membujuk ibu mereka untuk mengunci perpustakaan di depannya.


sentence1: Saya akan melakukan sesuatu yang tidak dapat Anda buktikan.

sentence2: Saya berani bertaruh sesuatu yang tidak bisa Anda buktikan.


sentence1: polly mengulurkan tangan dan menyambar gantungan kunci dari ikat pinggang pria yang tidak tahan, melawan naluri untuk meminta maaf.

sentence2: polly menurunkan dirinya dan mengambil cincin kunci dari pinggangnya dan melawan keinginan untuk meminta maaf.


sentence1: bukan kamu yang tidak aku percaya. hanya saja...

sentence2: Bukannya aku tidak percaya padamu, tapi...


sentence1: jangan terlalu bersemangat tentang hal itu.

sentence2: baiklah, jangan bersemangat.


sentence1: karena proses pengadilan dimulai di pengadilan nasional pada tahun 2005, arahan ini sepertinya tidak relevan sehubungan dengan ganti rugi yang diklaim.

sentence2: sejak prosedur awal dimulai pada tahun 2005, dapat diasumsikan bahwa arahan tersebut tidak relevan dengan tuntutan ganti rugi.


sentence1: mcqueen telah meledakkan ban!

sentence2: mcqueen memiliki ban pecah!


sentence1: 'senang bertemu denganmu.

sentence2: `` senang bertemu dengan Anda.


sentence1: Anda tahu apa itu, turun.

sentence2: kamu tahu apa itu.


sentence1: dan satu hal yang tidak akan pernah dilakukan kehormatan secara sadar adalah meninggalkan harringtons—atau planet angkatnya—dengan krisis politik seperti yang baru saja dijelaskan oleh clinkscales.

sentence2: dan dia tidak akan secara sadar membiarkan harringtonnya - bahkan planet yang diadopsinya - menghadapi jenis krisis politik apa pun yang baru saja dijelaskan oleh clinkscales.


sentence1: ingatan itu bukan kebetulan.;

sentence2: ingatan itu bukanlah suatu kebetulan.


sentence1: burung kecil memberi tahu kami bahwa Anda suka mengeluarkan uang untuk permainan.

sentence2: satu burung memberi tahu kami bahwa Anda ingin bertaruh pada permainan.


sentence1: oke, jadi kita semua di sini.

sentence2: kita semua di sini.


sentence1: dia tidak melakukan kancing, atau mencoba menarik kedua sisinya lebih dekat.

sentence2: tapi kancingnya tidak berbunyi klik, dia juga tidak mencoba menarik sisi sweternya.


sentence1: dia menyerang lembah dengan mengubah penduduk desa menjadi drone bermata merah.

sentence2: dia menyerang seluruh lembah dan mengubah penduduk desa menjadi drone dengan mata merah.


sentence1: itu bukan siapa-siapa yang tidak akan pernah menjadi siapa-siapa.

sentence2: dia bukan siapa-siapa, dan dia tidak akan pernah menjadi siapa-siapa.


sentence1: nilai, dibulatkan ke desibel terdekat, harus dibaca dari alat ukur.

sentence2: 2.2.5.2 instrumen pengukuran harus diukur pada desibel terdekat dari desibel terdekat.


sentence1: 28 – kasus c‑59/11 asosiasi kokopelli [2012] ecr, paragraf 80 dan kasus hukum yang dikutip.

sentence2: 28 - kasus c 59 / 11 [2012] ecr, paragraf 80 dan kasus hukum yang dikutip.


sentence1: tidak ada yang mendorong saya, Anda belatung kotor.

sentence2: tidak ada yang akan menyodokku, dasar cacing sialan!


sentence1: kelalaian itu, oleh karena itu, tidak mampu merusak prosedur di mana keputusan yang disengketakan itu diadopsi dan dengan demikian mempertanyakan legalitas keputusan tersebut.

sentence2: kelalaian tersebut tidak dapat merusak prosedur untuk mengambil keputusan yang disengketakan dan dengan demikian menantang legalitasnya.


sentence1: apakah Anda menyadari kerusakan apa yang dapat Anda lakukan pada jiwa saya, melanggar dengan cara ini?

sentence2: apakah Anda menyadari bagaimana Anda dapat menyakiti jiwa saya?


sentence1: tahu bagaimana serangga masuk ke salah satu tempat persembunyian woodford?

sentence2: apakah Anda tahu bagaimana dia disadap ke salah satu tempat persembunyian woodfox?


sentence1: tapi Anda tahu Anda melihat sekitar $20.000, kan?

sentence2: tapi Anda tahu itu akan menjadi, seperti, $20,000, kan?


sentence1: jangka waktu terbatas

sentence2: slot waktu terbatas


sentence1: Anda tidak diizinkan untuk bosan.

sentence2: Anda tidak boleh lelah atau bosan.


sentence1: rekaman yang menarik.

sentence2: catatan yang menarik.


sentence1: semoga hari mu menyenangkan! - oke bye!

sentence2: semoga hari mu menyenangkan!


sentence1: jadi di sinilah Anda meninggalkan profesor.

sentence2: jadi kamu meninggalkan profesor?


sentence1: tetapi dagingnya akan terlalu keras pada trimester ketiga.

sentence2: tapi daging sampai bulan ketiga terlalu kaku.


sentence1: tidak selama beberapa tahun.

sentence2: beberapa tahun yang lalu.


sentence1: terima kasih, anggota kongres.

sentence2: terima kasih, anggota kongres.


sentence1: kamu bilang boyaiku tidak cukup baik...... untuk mendapatkan gadis seperti nikki swayze tanpa uang?

sentence2: Anda mengatakan bahwa pria ini tidak cukup baik untuk memiliki seorang gadis seperti nikki swayze tanpa uang?


sentence1: kamu ingin dipanggil apa?

sentence2: bagaimana Anda ingin menyebut diri Anda sendiri?


sentence1: tidak boleh disimpan lebih dari 6 bulan.

sentence2: hindari penyimpanan lebih dari 6 bulan.


sentence1: saya menangkapnya di gedung g. yang menampung hal-hal yang sensitif secara teknis.

sentence2: saya menangkapnya di gedung g di mana kami memiliki teknik yang sensitif.


sentence1: 'dan mengapa itu bergoyang? ' kata conina.

sentence2: 'kenapa banyak sekali?' kata conina.


sentence1: Aku melihat jarum yang mengedipkan matanya.

sentence2: saya melihat jarum berkedip.


sentence1: itu semua bergantung padamu, jagoan.

sentence2: itu pada Anda, juara.


sentence1: apakah kamu baru saja Saya?

sentence2: apakah kamu seorang i.m.?


sentence1: tidak membuat saya menembak untuk membunuh, meskipun.

sentence2: tapi dia tidak membuatku menembaknya.


sentence1: ''Saya menahan lidah saya dan tidak berbicara apa-apa. ''

sentence2: Aku menahan lidahku dan tidak berbicara.


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin mendengarkan apa yang Anda katakan dan apa yang Anda lakukan?

sentence2: Anda benar-benar ingin ...... mendengar apa yang Anda katakan dan lakukan?


sentence1: tapi kau tidak akan membuatku gila.

sentence2: tapi kau tidak akan membawaku keluar.


sentence1: dan itu membuatku sangat sedih.

sentence2: saya sangat sedih tentang ini.


sentence1: baik, mengapa semua yang saya ingin tahu.

sentence2: satu-satunya hal yang saya ingin tahu adalah mengapa.


sentence1: tom, kita hampir kehabisan bensin.

sentence2: tom, kita kehabisan bahan bakar.


sentence1: saya tidak bisa memberitahu Anda bahwa rasa sakit Anda akan pernah pergi.

sentence2: saya tidak bisa menjamin rasa sakit Anda akan pernah hilang.


sentence1: beri tahu mereka bahwa kami tidak membutuhkan bantuan.

sentence2: katakan padaku kami tidak meminta bantuan.


sentence1: dia menguasai mereka.

sentence2: dia pada mereka, pada semua orang.


sentence1: dia menyesap, dan matanya melebar.

sentence2: dia mengambil minuman dan memutar matanya.


sentence1: mereka rumah musim panas, kebanyakan.

sentence2: itu sebagian besar untuk perumahan musim panas.


sentence1: kepada majikan Anda? ``snack gubuk slappy, lima mil.

sentence2: 'snappy snack, lima mil.


sentence1: mereka tidak bisa keluar dari musim.

sentence2: mereka tidak bisa memiliki musim.


sentence1: wacker bawah utara adalah taruhan terbaik Anda.

sentence2: wacker bawah ke utara adalah tip terbaik.


sentence1: nilainya harus berupa angka floating point.

sentence2: nilainya harus berupa angka floating-point.


sentence1: sebenarnya, saya sedang mengerjakan pembunuhan ganda!

sentence2: saya sudah melakukan pembunuhan ganda.


sentence1: pada bilah tampilan, klik kalender.

sentence2: pada tampilan perawan, klik kalender.


sentence1: Anda peg-bersenjata sepotong kotoran.

sentence2: kamu sampah yang tidak berharga.


sentence1: dan apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan tentang dia?


sentence1: selamat tinggal, serigala lazar.

sentence2: selamat tinggal, lazarus!


sentence1: baik, dengan segala hormat, saya ada di sana, dan situasi itu tidak ada apa-apanya.

sentence2: dengan segala hormat, saya ada di sana dan situasinya tidak terkendali.


sentence1: itulah sebabnya dia membuatnya sulit.

sentence2: itu sebabnya dia membuatnya begitu ketat.


sentence1: maka tujuan kita sama.

sentence2: maka kita memiliki tujuan yang sama.


sentence1: dan kami punya bayi datang.

sentence2: dan kita akan punya bayi bersama.


sentence1: berapa lama lagi dia berharap untuk hidup?

sentence2: berapa lama dia pikir dia akan tetap hidup?


sentence1: Maksud saya, dapatkah Anda membayangkan tumbuh dewasa seperti yang dia alami?

sentence2: dapatkah Anda membayangkan tumbuh seperti dia?


sentence1: saya tidak berpikir begitu.

sentence2: menurut saya juga tidak.


sentence1: dia bilang dia tidak tertarik kenapa aku diperas. dia hanya ingin membantu.

sentence2: dia bilang dia tidak peduli kenapa dia memerasku.


sentence1: ``Apakah Anda sudah membuat singlet flanel itu? ''

sentence2: ``Apakah Anda mendapatkan rompi flanel? ''


sentence1: mata gelap yang mencurigakan mengintai di bawah alis rak simian dan lubang hidung besar adalah terowongan kereta bawah tanah berlapis bulu kembar.

sentence2: di bawah alis monyet, mata gelap yang mencurigakan, dan lubang hidung besar seperti dua bulu terowongan kereta bawah tanah.


sentence1: kemudian semak-semak mulai bergoyang dan mengeluarkan suara gemeretak yang pernah didengar dan disingkirkan larry.

sentence2: kemudian sikat mulai bergoyang dan terdengar suara gemerisik yang dijatuhkan larry dari kepalanya.


sentence1: saya baik karena saya membuat semua aturan.

sentence2: saya baik-baik saja, karena saya mendikte aturan.


sentence1: Maksudku, dia baru saja membalikkan badan di depanmu. dia tidak akan peduli.

sentence2: dia akan menendang pantatmu.


sentence1: inggris mengalahkan armada. itu bukan tanpa harapan.

sentence2: Inggris mengalahkan mereka.


sentence1: saya suka kacang hijau.

sentence2: saya suka kacang.


sentence1: hadapi itu, caleb, ini waktunya untuk menyalakan martha stewartmu.

sentence2: negara sebelum Anda. caleb, saatnya untuk mendapatkan martha stewart.


sentence1: saya akan mendapatkan koper. Anda mengambil barang-barang lainnya.

sentence2: saya akan mengambil tas.


sentence1: sepuluh sampai sembilan, oleh pemburu emas ayahnya.

sentence2: menurut jam tangan jerman ayah emas, sembilan dalam sepuluh menit.


sentence1: ``Beberapa minggu yang lalu, salah satu penerima radio Inspire menangkap transmisi nyasar dari pulau ellesmere.

sentence2: ``Beberapa minggu yang lalu, pembawa acara radio yang menginspirasi mencegat pesan khusus dari pulau elleslan pada frekuensi yang sangat rendah.


sentence1: Aku sudah memperhatikanmu selama ini.

sentence2: Aku sudah mencarimu sepanjang waktu.


sentence1: hal berikutnya yang saya tahu, kami sudah menikah, kami memiliki dua anak,

sentence2: dan sebelum aku menyadarinya, kami akan menikah dengan dua anak.


sentence1: ya ... dia narc.

sentence2: ya, dia seorang pengecut.


sentence1: dia menurunkan tangannya dari matanya dan memelototi layar saat dia mencoba berpikir.

sentence2: dia berhenti menggosok matanya, melihat ke layar dan mencoba berpikir.


sentence1: saya mendapatkan yang terakhir, dan saya membiarkan model itu berdiri hanya dengan la perlasnya.

sentence2: saya punya yang terakhir, dan saya meninggalkan model di sana hanya di victoria secret-nya.


sentence1: agak sulit untuk membunuh satu juta warga sipil dengan laser,'' kata jack.

sentence2: Anda tidak membunuh satu juta penduduk sipil, ``kata Jack.


sentence1: jadi katakanlah dalam waktu empat menit, setelah Anda menyalakan kaset itu... terlepas dari apa yang terjadi, Anda keluar dari pintu itu.

sentence2: jadi kami akan mengatakan empat menit, setelah kami menyalakan ... tidak peduli apa, Anda keluar.


sentence1: saya sedang bekerja di siemens ketika saya mendengar ss sedang merekrut.

sentence2: saya bekerja untuk siemens...... ketika saya mendengar bahwa ss mengambil orang.


sentence1: masih ada perubahan warna hitam di bawah lehernya, ciri khas perjalanan kapten.

sentence2: masih ada bintik-bintik gelap yang jelas di bawah leher, tanda khas kapten tripse.


sentence1: ''raksasa akan datang,'' kata kurcaci tua.

sentence2: 'raksasa datang,' kata kurcaci tua.


sentence1: kesaksian pribadi menteri Inggris diperlukan untuk meyakinkan pihak berwenang bahwa pakaian dataran tinggi adalah pakaian adat dari banyak rakyat Inggris yang terhormat dan taat hukum.

sentence2: utusan Inggris sendiri harus secara pribadi meyakinkan pihak berwenang bahwa scottish krow adalah pakaian umum dari banyak rakyat Inggris yang terhormat dan taat hukum.


sentence1: namun dia tahu bahwa dia, bukan nero, yang akan menerima tusukan paling kejam dari belati pria ini.

sentence2: tetap saja, dia tahu bahwa intervensi paling kejam dari belati dari pria ini tidak akan diperoleh oleh nero, tetapi dia melakukannya.


sentence1: Maksudku, Tuhan melarangmu untuk mempermalukan master bob, kan?

sentence2: Maksudku, tuhan akan menidurimu jika kau mempermalukan master bob, oke?


sentence1: bukankah ini sedikit tidak masuk akal untuk jenis legenda yang sedang Anda coba bangun? ''

sentence2: bukankah itu sedikit di bawah level legenda yang Anda coba bangun? ``


sentence1: tidak ada pekerja di dermaga yang memperhatikan mereka saat mereka dengan tenang berjalan menuruni tangga dan menuju dermaga.

sentence2: tidak ada pekerja di dermaga yang memperhatikan mereka saat mereka menuruni tangga menuju bendungan pelabuhan.


sentence1: khususnya, dalam beberapa tahun terakhir, ada beberapa laporan tentang peningkatan kematian pada lebah baik di Uni Eropa maupun di tempat lain.

sentence2: khususnya dalam beberapa tahun terakhir, ada laporan peningkatan gatal-gatal di Uni Eropa di daerah lain.


sentence1: dr. anderin, tolong.

sentence2: halo, dr. anderin, tolong.


sentence1: baik, uh... itu cukup mudah.

sentence2: itu cukup sederhana.


sentence1: aku akan pergi tidur, julian. aku dalam posisi yang sangat berbahaya di sini, danny.

sentence2: aku di tempat yang berbahaya, danny.


sentence1: dia memimpin banyak penyelidikan suap yang berhasil.

sentence2: dia telah memimpin banyak investigasi anti-korupsi yang mengerikan.


sentence1: buka penampil untuk dokumentasi gnumeric

sentence2: buka dokumentasi gnumerik


sentence1: Anda tahu, saya baik-baik saja.

sentence2: saya baik.


sentence1: itu berarti kamu juga, cahaya bulan.

sentence2: itu juga berlaku untuk Anda.


sentence1: ya. ibuku sudah memberitahuku tentang hal itu.

sentence2: ya, ibuku memberitahuku tentang saat-saat itu.


sentence1: tidak butuh waktu lama setelah punahnya dinosaurus, primata sejati pertama muncul.

sentence2: segera setelah dinosaurus menghilang, primata nyata pertama muncul.


sentence1: akankah seseorang memberiku handuk sialan?

sentence2: bisakah saya mendapatkan handuk?


sentence1: saya sedang tidur dan saya mendengar suara tembakan.

sentence2: saya sedang tidur, lalu saya mendengar tembakan


sentence1: dia sangat pintar, dia akan mengetahuinya.

sentence2: dia sangat pintar.


sentence1: apa yang kalian pikirkan tentang diri kalian?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: itu menyuruhku untuk ikut dengannya, jadi aku melakukannya.

sentence2: dia bilang aku harus pergi bersamanya, jadi aku pergi.


sentence1: apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa kami akan berada di sini?

sentence2: Anda mengatakan kepadanya bahwa kami ada di sini, kan?