sentence1: ya Tuhan. saya mengerti, saya mengerti.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: di bawah lincoln... kita menjadi satu bangsa. dan lincoln membayarnya dengan nyawanya. - begitu pula thomas gates.

sentence2: untuk lincoln...... kita menjadi satu bangsa.


sentence1: sekarang apakah dia mengatakan sesuatu yang baik tentang saya?

sentence2: bukankah dia mengatakan sesuatu yang baik tentangku sekarang?


sentence1: itu enak, lorenzo.

sentence2: oh, ini sangat bagus, lorenzo.


sentence1: Pendeta, saya pikir Anda perlu membaca ini.

sentence2: pendeta... baca ini.


sentence1: Saya pikir ada sesuatu untuk nelayan kita di atas sana.

sentence2: kami memiliki sesuatu untuk nelayan kami.


sentence1: ditambah setelah menghabiskan begitu banyak waktu dengan blair...... '95 dom adalah semacam cerita.

sentence2: ditambah, menghabiskan begitu banyak waktu dengan blair, dom pérignon '95 memiliki sedikit pengaruh.


sentence1: setelah Anda menghabiskan dua hari di apartemen lama Anda.

sentence2: setelah Anda berada di apartemen Anda selama dua hari, saya mulai berpikir.


sentence1: Maksudku, jika aku tidak punya cewek di sini, kenapa kamu pikir aku menelepon?

sentence2: Maksudku, jika aku tidak punya ayam, mengapa aku memanggilmu?


sentence1: untuk dapat menggunakan mobilní banka, persyaratan berikut harus dipenuhi:

sentence2: untuk penggunaan layanan mobilní banka, perlu memenuhi asumsi berikut:


sentence1: mungkin karena ini, dia merasakan ketertarikan tunggal dengan... orang-orang buangan dan yang tidak dicintai... binatang-binatang jelek... hal-hal yang rusak.

sentence2: mungkin karena itu dia merasakan kedekatan yang unik dengan orang-orang paria dan orang-orang yang tidak dicintai, dengan binatang-binatang jelek, barang-barang rusak.


sentence1: Aku hanya akan menemukan jubah dan celana ketatku dan memakainya.

sentence2: Saya hanya akan mengenakan jubah dan gaun saya, dan saya akan mempelajarinya.


sentence1: Anda tahu terakhir kali saya bisa sepenuhnya mempercayai seseorang adalah di juilliard?

sentence2: Anda tahu ... terakhir kali saya benar-benar bisa mempercayai siapa pun, itu di julliard.


sentence1: ``Untuk menemukan keberuntungan dan kekayaan, seseorang tidak membutuhkan bantuan. semua yang harus dilakukan adalah melihat ke diri sendiri. ''

sentence2: ``Untuk mencari rejeki dan kekayaan, dia tidak membutuhkan pembantu. semua yang dia butuhkan adalah melihat dirinya sendiri. ''


sentence1: dia telah datang ke sini untuk bergabung dengan orang-orang Moravia, dan untuk memberitakan Injil kepada orang-orang India ini.

sentence2: dia pergi ke sini untuk bergabung dengan saudara-saudara morsi dan berkhotbah kepada orang-orang India tentang Injil.


sentence1: krausa merogoh ke dalam jaketnya, mengeluarkan setumpuk uang kertas dan memasukkannya ke thorby.

sentence2: dari saku mantelnya krausa mengeluarkan segumpal uang kertas dan mendorongnya ke thorby.


sentence1: call center komerční banka telah melakukan 10.450.000 panggilan telepon selama lima tahun keberadaannya

sentence2: hub telepon komerční banka dalam lima tahun telah membuat 10 450 000 panggilan


sentence1: Pasal 22 Metodologi Margin Keandalan 1.

sentence2: Pasal 22 Tata Cara Penetapan Cadangan Terpercaya 1.


sentence1: tidak dapat menggabungkan file

sentence2: tidak dapat menggabungkan file.


sentence1: juga tidak memberitahu saya.

sentence2: Beritahu aku tentang itu.


sentence1: sekarang lihat apa yang telah Anda lakukan.

sentence2: lihat apa yang telah kamu lakukan?


sentence1: kita bisa mewujudkannya.

sentence2: kita bisa melakukannya.


sentence1: dia pergi keluar setiap malam...... dengan sangat mengabaikan keselamatannya dan keselamatan kita.

sentence2: dia pergi keluar setiap malam tidak peduli keselamatannya atau kami.


sentence1: shane mendirikan organisasi nirlabanya segera setelah itu.

sentence2: tak lama kemudian dia mendirikan perusahaan nirlaba shane.


sentence1: "Pagi, Pak," sapa pennyworth.

sentence2: ``selamat pagi, Pak,'' kata pennyworth.


sentence1: aku akan kembali dalam lima.

sentence2: saya akan kembali jam 5: 00.


sentence1: saya akan mengembalikannya ketika Anda membawa saya cucu saya.

sentence2: Anda akan mendapatkannya ketika Anda membawa saya cucu Anda.


sentence1: setelah diperlihatkan pakaian yang tidak ada, kaisar yang sombong itu berkata, ``ini adalah pakaian yang paling indah yang pernah saya lihat. ''

sentence2: ``Ini gaun terindah yang pernah saya lihat. ''


sentence1: rasa sakit yang kita dapatkan tidak seberapa dibandingkan dengan rasa sakit dr. lao punya...

sentence2: rasa sakit yang dia sebabkan tidak sebanding dengan rasa sakit yang dr.


sentence1: oke, ini semuanya.

sentence2: oke, kita punya segalanya.


sentence1: dan realisasi internal yang dalam

sentence2: dan kesadaran internal yang mendalam bahwa


sentence1: lebih dari itu bahkan harus sebagai teman hidup.

sentence2: terlebih lagi, dia harus menjadi teman hidup baginya.


sentence1: mereka sekitar lima puluh kaki di atas dataran.

sentence2: tingginya sekitar lima belas meter di atas dataran.


sentence1: itu terasa enak, bukan, neil?

sentence2: itu bagus, bukan, neil?


sentence1: satu-satunya cara perusahaan akan bertahan dari krisis seperti ini adalah untuk c.e.o. untuk turun.

sentence2: satu-satunya cara bagi masyarakat untuk bertahan dari krisis adalah dengan menarik diri.


sentence1: penerimaan uang kertas pecahan tinggi dalam transaksi eceran uang kertas pecahan tinggi harus diterima sebagai alat pembayaran dalam transaksi eceran.

sentence2: penerimaan uang kertas yang bernilai tinggi dalam operasi ritel bankovky yang bernilai tinggi dalam operasi ritel harus diterima sebagai alat pembayaran.


sentence1: tujuannya adalah untuk mengatasi kejahatan secara lebih efektif dan mengurangi kerugian bagi para korban dan ekonomi Uni Eropa.

sentence2: tujuannya adalah untuk berkontribusi pada penyelidikan kejahatan yang lebih baik dan untuk mengurangi kerugian yang timbul dari para korban dan ekonomi uni eropa.


sentence1: jika Anda membuat saya bahagia dan puas, saya akan melindungi Anda dengan emas.

sentence2: jika saya senang, jika saya senang, saya akan memasukkan Anda ke dalam emas.


sentence1: ini, bagaimanapun, tidak dapat dikaitkan dengan desain ukuran atau prosedur pemilihan yang digunakan oleh negara-negara anggota.

sentence2: namun, ini tidak dapat dikaitkan dengan konsep tindakan tersebut, atau untuk pemilihan proyek yang digunakan oleh negara-negara anggota.


sentence1: saya belum membawa celana berkuda.

sentence2: saya tidak punya celana berkuda.


sentence1: mereka bilang dia pergi dan menikahi seorang sassenach.

sentence2: mereka bilang dia menikah dengan orang asing.


sentence1: jika dia ketakutan, dia tidak menunjukkannya, karena dia tahu dia tidak boleh melakukannya.

sentence2: jika dia takut, dia menyembunyikannya.


sentence1: Sejauh yang saya tahu, dia belum memilikinya, karena saya pikir kami harus memberikannya hari ini.

sentence2: Sejauh yang saya tahu, dia tidak punya uang sejak kami seharusnya memberikannya hari ini.


sentence1: jangan khawatir, dia punya mereka tepat di mana dia ingin mereka.

sentence2: dia mendapatkan mereka di tempat yang dia inginkan.


sentence1: kita perlu mensintesis inhibitor saraf.

sentence2: kita harus membuat penghambat saraf.


sentence1: Aku terlalu besar untuk melewati pintu.

sentence2: saya terlalu besar, dan saya tidak akan melewati pintu.


sentence1: ``Berdasarkan kapal hascomb f-two, hipotek akan berjalan lebih dari lima puluh persen ''

sentence2: ``Jika kita memikirkan kapal hascomb f-2, hipoteknya akan melebihi 50 persen. ''


sentence1: seperti ke mana Anda pergi, ke mana saja Anda dan bisakah kita berhubungan seks sepanjang waktu?

sentence2: seperti ke mana Anda pergi, ke mana saja Anda berada dan bisakah kita tetap saling mencintai?


sentence1: || - getah sayuran dan ekstrak akar manis 1302 13 00

sentence2: | | - jus sayuran dan ekstrak dari akar manis 1302 13 00


sentence1: kita harus menghabisinya.

sentence2: kita harus mengakhiri ini.


sentence1: Saya kira saya akan pergi mencari mereka sendiri.

sentence2: saya mungkin akan pergi untuk mereka sendiri.


sentence1: saya mengalami kejang punggung! Aku tahu mereka tampak sedikit tidak nyaman sekarang.

sentence2: saya tahu mereka tampak tidak nyaman sekarang.


sentence1: dan Anda tinggal di sana sepanjang hari, dan Anda memberi tahu saya semua tentang tindakan kepahlawanan besar panah.

sentence2: Anda berada di sana sepanjang hari dan dia memberi tahu saya tentang tindakannya yang berani.


sentence1: ini adalah kesempatan kami untuk mendapatkan orang-orang ini.

sentence2: ini adalah kesempatan kita untuk mendapatkan orang-orang ini.


sentence1: dia tidak perlu tahu.

sentence2: dia tidak perlu tahu.


sentence1: Anda bahkan tidak layak peluru.

sentence2: Anda bahkan tidak mengambil peluru.


sentence1: Anda harus melepasnya setiap 15, oke?

sentence2: setiap 15 menit Anda telah mengambilnya, oke?


sentence1: kita akan melanjutkan dengan serangan frontal langsung...... besok sore.

sentence2: kami akan datang ke gudang langsung besok saat malam tiba.


sentence1: ayo, tammy, ayo pergi dari sini.

sentence2: ayolah, Tami.


sentence1: taman dan rec menyebutnya sekitar setengah jam yang lalu.

sentence2: taman diumumkan setengah jam yang lalu.


sentence1: itukah yang kau katakan pada adikmu?

sentence2: apakah kamu memberi tahu adikmu?


sentence1: Anda ingin membuang beberapa rempah-rempah dengan saya?

sentence2: Anda ingin ikut dengan saya beberapa korenim?


sentence1: jika dia ingin menjalankan sesuatu, dia akan melakukannya.

sentence2: jika dia ingin memerintah, dia akan memerintahkan.


sentence1: tato, omong-omong, adalah id grup.

sentence2: tato adalah id grup mereka.


sentence1: untuk mendapatkan susu untuk bayinya.

sentence2: sedikit untuk susu.


sentence1: karena aku bangkrut.

sentence2: itu karena aku bangkrut.


sentence1: itu akan langsung ke kepala Anda.

sentence2: itu langsung ke kepala Anda.


sentence1: ben akan bertanya-tanya di mana makan malamnya.

sentence2: ben akan meminta makan malam.


sentence1: tapi harry, jangan pernah biarkan dia masuk ke dalam pikiranmu.

sentence2: tapi, harry, jangan pedulikan dia.


sentence1: karena Anda tahu bahwa jika teori Anda berhasil...

sentence2: karena Anda tahu bahwa jika teori itu dikonfirmasi ...


sentence1: tanpa dekrit kekaisaran, tidak pernah!

sentence2: tanpa dekrit kaisar, selamanya!


sentence1: tidak. t... tidak, aku... aku...

sentence2: tidak, tidak, aku masih...


sentence1: kenapa pasanganmu sendiri mau meninjumu? ''

sentence2: mengapa pasangan hidup Anda sendiri memukul Anda? ``


sentence1: carl dan scooby ditusuk berulang kali... mungkin hidup cukup lama untuk merasakan sebagian besar darinya.

sentence2: carl dan scooby ditusuk, lagi dan lagi... mereka mungkin hidup begitu lama sehingga mereka merasakan sebagian besar dari itu.


sentence1: hanya menjaga harta duniawi Anda.

sentence2: hanya menjaga harta seks Anda.


sentence1: selanjutnya yang saya tahu adalah ibunya terbangun dari bender dan kotorannya hilang.

sentence2: ketika ibunya bangun dari pesta, semua barangnya hilang.


sentence1: pada dasarnya sama saja, hanya nathan lane. sekarang, mengemudi!

sentence2: sebenarnya hampir sama, hanya nathan lane.


sentence1: itu adalah sesuatu di dalam diri mereka yang tidak dapat diambil oleh siapa pun dan jika mereka tidak melakukannya, mereka tidak akan bahagia. ''

sentence2: ada sesuatu di dalamnya yang tidak dapat diambil oleh siapa pun, dan jika mereka tidak dapat melakukannya, mereka tidak bahagia. ``


sentence1: dan Anda yakin Anda tidak hanya mensublimasikan perasaan Anda tentang apa yang terjadi pada jesse tadi malam?

sentence2: apakah Anda yakin bagaimana perasaan Anda tentang apa yang terjadi pada jesse kemarin?


sentence1: jika pil ini tidak bekerja, kami yakin tidak harus terus membayarnya.

sentence2: jika pil tidak bekerja, kita harus berhenti membayarnya.


sentence1: ekspresi wajahnya yang lebar dan terbuka tidak hanya mengungkapkan dunia yang terluka tetapi juga keputusasaan yang mengejutkan yang mengejutkan Jeremy.

sentence2: wajahnya yang lebar tidak hanya menunjukkan kemarahan, tetapi juga keterkejutan dan keputusasaan, yang membuat Jeremy takut.


sentence1: dreverhaven telah menghapus lantai...

sentence2: dreverhaven mengusir lantai itu


sentence1: mungkin ...... Anda hanya belum bertemu yang tepat.

sentence2: mungkin kamu hanya belum bertemu dengan pria yang tepat.


sentence1: bangun dan menyanyikan sesuatu?

sentence2: haruskah aku bangun dan bernyanyi?


sentence1: cakrawala di balik tumpukan abu tampak dekat, perpaduan samar antara langit oker dan tanah abu-abu-hitam.

sentence2: cakrawala di balik tumpukan abu sudah dekat, langit oker samar-samar akrab dengan bumi abu-abu-hitam.


sentence1: || Sampel komposit 24 jam: 8 sampel acak: 8

sentence2: 8 sampel online selama 24 jam: 8 sampel: 8


sentence1: Saya hanya berharap saya merasa lebih baik tentang arah yang dia kembangkan.

sentence2: Saya hanya berharap saya bisa menyukai arah yang dia kembangkan.


sentence1: itu membatalkan keputusan yang disengketakan berdasarkan pembelaan itu, tanpa terlebih dahulu mencari pengamatan para pihak mengenai hal itu.

sentence2: atas dasar alasan itu, pengadilan tingkat pertama menolak putusan yang disengketakan, tanpa terlebih dahulu memperoleh pengamatan para pihak.


sentence1: Anda ingin simpati ...... Anda akan menemukannya antara kotoran dan sifilis dalam kamus.

sentence2: Anda ingin simpati ...... dalam kamus di suatu tempat antara busuk dan sifilis.


sentence1: Anda mampu membeli satu pon marrons glacés...... bahkan jika Anda bukan baron kaya, bukan?

sentence2: Anda dapat membeli sepasang kacang es, bahkan jika Anda bukan baron, kan?


sentence1: melalui sebuah lengkungan besar adalah dapur pedesaan dengan meja tengah dan kursi-kursi tangga.

sentence2: di belakang lengkungan pintu masuk yang besar ada dapur pedesaan dengan meja di tengahnya, dengan kursi dengan tangga dengan tangga.


sentence1: lama tidak berbicara, ya?

sentence2: kita sudah lama tidak berbincang kan?


sentence1: 'Aku seharusnya mendapat bantuan.

sentence2: saya seharusnya mendapatkan bantuan.


sentence1: saya bahkan belum berkencan.

sentence2: saya tidak berkencan dengan siapa pun.


sentence1: tidak? Hei, apakah semuanya baik-baik saja di sini?

sentence2: Apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: tidak apa-apa, rory, dia baik-baik saja, dia baik.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: tetapi kita juga harus memahami bahwa kita berada di awal tragedi ini.

sentence2: tetapi kita harus menyadari bahwa kita berada di awal tragedi ini.


sentence1: ayah saya mengambil kembu saya, melihat ke dalamnya, lalu pergi ke pagar dan melemparkannya.

sentence2: ayahku mengambil keranjang itu dariku, melihat ke dalamnya, lalu melangkah ke pagar dan melemparkan keranjang itu ke atas mereka.


sentence1: kayu yang terbelah tampak kuning dan bersih, seperti pinus yang baru dipotong.

sentence2: kayu yang pecah berwarna kekuningan murni, seperti pinus yang baru saja dikalahkan.


sentence1: aku tidak bisa menghapus mimpiku.

sentence2: tapi tidak peduli seberapa keras saya mencoba, saya tidak bisa menghapus mimpi saya.


sentence1: almarhum diduga anggota triad

sentence2: orang mati diduga anggota triad.


sentence1: Anda dipecat, david, dan tidak ada pengangguran juga.

sentence2: Anda terbakar, david, dan tidak ada pengangguran. tidak masalah.


sentence1: dan setelah angelo melihat cat merah, dia tersandung ke callen dan... boo.

sentence2: dan saat angelo melihat lampu merah, dia terkena callen dan... boom.


sentence1: ya, saya perlu meregangkan kaki saya.

sentence2: saya akan meregangkan kaki saya sebelum saya naik.


sentence1: ini adalah gadis-gadis yang Anda minta.

sentence2: mereka adalah gadis-gadis yang Anda inginkan.


sentence1: Anda selalu memiliki.

sentence2: kamu selalu mencintainya.


sentence1: domino pertama jatuh dengan pembunuhan presiden pakistan.

sentence2: itu dimulai dengan pembunuhan presiden pakistan.


sentence1: saya hanya ingin pendapatnya.

sentence2: saya ingin mendengar pendapatnya.


sentence1: Anda harus bergerak, nona muda. itu tidak aman.

sentence2: Anda harus pergi, nona. itu tidak aman.


sentence1: dan itu akan memberi Anda kesenangan.

sentence2: yang akan membawa Anda pada kesenangan.


sentence1: sekarang saatnya pesta hot-ass-mothafuckin '!

sentence2: sekarang saatnya untuk pesta sialan!


sentence1: apa yang akan dikatakan majalah orang?

sentence2: apa yang dikatakan orang-orang dari majalah itu?


sentence1: pembohong, untuk memulai.

sentence2: untuk pembohong.


sentence1: Anda melihat dan Anda mendengarkan, tetapi Anda tampaknya tidak mengerti.

sentence2: Anda mendengarkan saya, dan Anda melihat saya, tetapi Anda tampaknya tidak memperhatikan apa pun.


sentence1: aku terjebak, dikejar. tidak bisa lolos.

sentence2: saya terjebak dan saya tidak bisa melarikan diri.


sentence1: namun, catatan kaki tidak harus direproduksi.

sentence2: namun, catatan kaki tidak perlu diulang.


sentence1: ``Anda tidak salah,'' jawab tara helium.

sentence2: ``Dan Anda telah melakukannya dengan baik,'' kata tara dari helium.


sentence1: saya pulang sore ini. - lalu kita melewatkan makan siang.

sentence2: aku akan pulang sore ini.


sentence1: saya belum pernah kembali ke sana sejak --

sentence2: saya belum pernah ke sini sejak...


sentence1: ''Itu dia,'' kata beldin kepadanya.

sentence2: ``itu saja,'' jawab beldin.


sentence1: cutler: dan Anda harus menjadi pemberontak.

sentence2: dan Anda harus menjadi pemberontak.


sentence1: Bisakah kau terbang? ya. baik. 015 derajat 52 mil, kecepatan udara maksimal kami sekitar 160.

sentence2: 015 derajat, 52 mil, kecepatan maksimum 160.


sentence1: ``Cobalah untuk menahan kreativitas Anda.

sentence2: ``Namun, cobalah untuk menjinakkan imajinasi Anda.


sentence1: 18 kedelai rr dibudidayakan dalam skala besar di argentina, di mana tidak ada perlindungan paten untuk penemuan monsanto.

sentence2: 18 sója rr ditanam dalam skala besar di argentina, di mana penemuan monsanto tidak dilindungi paten.


sentence1: darby berurusan dengan menawan.

sentence2: darby dealin'in menawan.


sentence1: semoga sukses malam ini, sebastian.

sentence2: saya berharap Anda beruntung, sebastian.


sentence1: jika Anda butuh bantuan... - saya bisa melakukannya, Pak.

sentence2: jika kamu butuh bantuan...


sentence1: Pergilah! membawa gadis itu ke tempat yang aman.

sentence2: membawanya ke tempat yang aman.


sentence1: biarkan dia pergi, stacey.

sentence2: biarkan dia pergi, stacy.


sentence1: apa pun yang Anda butuhkan, temukan saya.

sentence2: jika Anda butuh sesuatu, datang menemui saya.


sentence1: terutama dalam mode Anda. ''

sentence2: ``terutama di bidang Anda. ''


sentence1: semua bersama-sama, ya?

sentence2: semua orang bersama-sama, oke?


sentence1: abby dan rico menghantam kota.

sentence2: abby dan rico disebut kota...


sentence1: itu 20 tahun yang lalu, fredericks.

sentence2: tapi itu dua puluh tahun yang lalu, frederick.


sentence1: ganggu dirimu ke samping, geordie!

sentence2: persetan denganmu, geordie!


sentence1: dia adalah dink sialan. dia manusia sialan, bung!

sentence2: dia manusia sialan, bung.


sentence1: doral: jika dia melarikan diri, dia mati.

sentence2: jika dia melarikan diri, dia akan mati.


sentence1: hanya duduk dan berpuasa dan berdoa dan menebus dosa-dosa Anda.

sentence2: hanya duduk dan berdoa untuk pengampunan dosa-dosa Anda.


sentence1: Bapak. saito, boleh saya minta waktu sebentar?

sentence2: Bapak. saito, bisakah aku menyela?


sentence1: aku harus menghabiskan lebih banyak waktu di sini, pikirnya.

sentence2: aku harus menghabiskan sedikit waktu di sini, pikirnya.


sentence1: lihat, jika saya dapat melakukan pekerjaan dengan sukses, saya bebas dan jelas.

sentence2: jika saya melakukan pekerjaan itu, saya akan bersih dan bebas.


sentence1: aku mungkin akan berjalan juga jika bukan karena ayahku, tapi apa yang akan kau lakukan?

sentence2: saya tidak akan melakukannya jika bukan karena ayah saya, tetapi apa yang akan saya lakukan.


sentence1: sebenarnya, menurut perhitungan saya, itu akan mendekati, eh, tepatnya 80 hari.

sentence2: tergantung pada perhitungan saya, itu bisa dilakukan tepat 80 hari.


sentence1: kenapa aku bukan bagian dari kesepakatan ini?

sentence2: hei, bagaimana bisa terjadi jika saya bukan bagian dari kesepakatan ini?


sentence1: saya harus melihat mereka sebelum Anda pergi. - Lihat.

sentence2: Saya harus melihat mereka sebelum Anda pergi.


sentence1: gaul kolosal yang tidak perlu minum ramuan lagi.

sentence2: gaul raksasa yang mungkin tidak minum ramuan.


sentence1: saya tidak bisa fokus!

sentence2: saya tidak bisa membidik.


sentence1: jeanine, kuncinya... kenapa kau tahu semua ini?

sentence2: jeanine, kuncinya, bagaimana kamu mengetahuinya?


sentence1: menurut statistik 2009 yang dikutip oleh eesc opinion, laki-laki memegang 83,3% posisi manajemen senior di seluruh eesc. ●

sentence2: menurut laporan 2009, yang mengutip bait eesc, 83,3% posisi manajemen senior di eesc diwakili oleh eesc.


sentence1: tidak, tidak, hal-hal kecillah yang membuat semua perbedaan.

sentence2: tidak, tidak, ini adalah hal-hal kecil yang penting.


sentence1: rumor mengatakan mereka pernah menodai paviliun lapangan kanan di dodger stadium, tetapi karena itu adalah inning pertama... tidak ada yang menyaksikannya.

sentence2: katanya begitu mereka menodai tribun kanan di stadion dodgers, tapi karena itu shift pertama... tidak ada yang bisa melihatnya.


sentence1: selain konser sekolah, yang sama sekali tidak menyenangkan, jadi kami pergi ke sana.

sentence2: kecuali untuk sekolah, mereka sama sekali tidak menyenangkan, jadi kita akan...


sentence1: hei, bagaimana kabarmu, lon?

sentence2: hei, bagaimana kabarmu, sendirian?


sentence1: saya memberikan kata-kata saya: saya tidak akan mengulangi taktik yang membuat Anda dan saya berselisih saat itu.

sentence2: saya memberi Anda kata-kata saya bahwa tidak ada pengulangan taktik yang membuat kami bertanggung jawab saat itu.


sentence1: jaring pukat penangkapan ikan jaring pukat diizinkan sepanjang tahun dengan ketentuan sebagai berikut.

sentence2: penangkapan ikan dengan pukat-hela (trawl) penangkapan ikan dengan pukat-hela (trawl) ikan diizinkan untuk tahun yang mengikuti ketentuan sebagai berikut.


sentence1: jadi kita harus menemukan sarangnya sebelum sunnydale berubah menjadi istana daging bermasalah.

sentence2: dan itu berarti menemukan sarang sebelum sunnydale menjadi istana daging ganda.


sentence1: oleh karena itu, pedoman ecb/2012/18 harus diubah sesuai, telah mengadopsi pedoman ini:

sentence2: pedoman ecb / 2012 / 18 karenanya harus diubah sesuai, telah mengadopsi prinsip-prinsip umum ini:


sentence1: saya tahu bahwa penebus saya hidup... yang akan saya lihat sendiri dan mata saya akan melihatnya.

sentence2: saya tahu penyelamat saya hidup dan mata saya tertuju padanya.


sentence1: lihat seberapa baik Anda ketika Anda mengenakan pakaian normal?

sentence2: lihat bagaimana Anda mengatur ketika Anda berpakaian seperti orang normal?


sentence1: tidak sabar untuk mendapatkan kalkun itu dalam diriku.

sentence2: Aku tidak sabar menunggu dia ada di dalamku.


sentence1: (e) pekerja tetap di bawah usia yang dipertimbangkan dalam statistik angkatan kerja.

sentence2: (e) penduduk pekerja di bawah umur yang tidak termasuk dalam statistik angkatan kerja.


sentence1: dia mengepalkan tinjunya bersama-sama dalam penderitaan intensitasnya.

sentence2: dia memukulinya dengan marah dengan tinjunya.


sentence1: Maaf mengganggu Anda selama waktu istirahat Anda, tapi kami pikir Anda ingin tahu. ''

sentence2: Aku benci mengganggu istirahatmu, tapi kami pikir kamu mungkin ingin tahu. ``


sentence1: saya telah memutuskan untuk tinggal.

sentence2: saya sudah memutuskan.


sentence1: sentuh! selamat malam untuk anda semua.

sentence2: Selamat malam semuanya.


sentence1: apakah Anda mencarinya atau tidak, dr. granville, Anda ditakdirkan untuk ketenaran.

sentence2: suka atau tidak, Anda dilahirkan untuk ketenaran.


sentence1: di mana? saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: jangan katakan itu. tetapi...

sentence2: jangan katakan itu.


sentence1: kenapa kau mengatakan hal seperti itu?

sentence2: mengapa kamu mengatakan itu?


sentence1: ``oh... sekitar pukul setengah delapan. ''


sentence1: semester lalu kita membaca ``tidak keluar. ''

sentence2: semester lalu kita membaca tanpa akhir.


sentence1: Anda selalu tahu kapan Anda berbohong.

sentence2: kami selalu tahu Anda berbohong.


sentence1: kami berada di titik di depan seluruh invasi.

sentence2: kami berada di ambang invasi.


sentence1: dan orang tuamu setuju dengan ini?

sentence2: orang tuamu setuju dengan itu?


sentence1: dan mereka tidak akan membiarkan apa yang telah terjadi tidak dihukum.

sentence2: dan apa yang terjadi pada kita tidak akan luput dari hukuman.


sentence1: perawat itu bangkit dan bergegas pergi.

sentence2: perawat berdiri dan berlari.


sentence1: steve, kita sudah melalui ini.

sentence2: steve, kita sudah melewati ini.


sentence1: luang saya anekdot inspirasional dan hanya menerima pengunduran diri saya.

sentence2: dan terima saja pengunduran diri saya.


sentence1: Anda tahu berapa biaya yang kami keluarkan dan risiko yang kami hadapi.

sentence2: Anda tahu berapa biayanya dan risiko apa yang kami ambil.


sentence1: Anda mungkin juga mengalami detak jantung yang tidak merata.

sentence2: Anda juga dapat merekam detak jantung yang tidak teratur.


sentence1: warga negara, lembaga serikat pekerja dan negara-negara anggota.


sentence1: dia memintanya untuk membuka bagasi, dan di dalam dia

sentence2: dia memintanya untuk membuka bagasi, dan di dalamnya dia menemukan kepala istrimu di dalam kotak.


sentence2: michael coffman adalah ahli lingkungan terkenal yang mengkhususkan diri dalam penelitian ekosistem, - ekologi hutan dan klasifikasi ekosistem.


sentence1: Karena beberapa orang bodoh menuduhmu sebagai yang terbaik.

sentence2: karena beberapa orang bodoh bilang kau yang terbaik.


sentence1: Duchess, semuanya sia-sia.

sentence2: duchess, semua itu tidak berguna.


sentence1: pria kulit hitam dengan cawat turun segera, mengumpat, berkeringat, penuh dengan peluru, dan menembakkan pistol otomatisnya ke lantai.

sentence2: seorang pria kulit hitam segera mengenakan cawat; tembakan peluru ditembakkan dari pistolnya ke lantai.


sentence1: mengisinya sedikit lagi.

sentence2: mengisi kegelisahan lebih.


sentence1: fache mengangguk ke arah mayat elang yang menyebar.

sentence2: fache mengangguk ke tubuh dengan anggota badan berserakan.


sentence1: itu tidak akan menjadi bom lain. tidak...

sentence2: itu tidak mungkin serangan bom lagi.


sentence1: oh, kalian mau taksi ini?

sentence2: apa, Anda ingin taksi ini?


sentence1: seseorang ingin memeras kita.

sentence2: seseorang mencoba memeras kita.


sentence1: apakah kalian semua gila?

sentence2: apakah kalian semua sudah gila?


sentence1: terkadang berbicara dengan dinding.

sentence2: kadang-kadang, berbicara ke dinding.


sentence1: oh, Anda ingin jaminan ketulusan saya?

sentence2: Anda ingin keamanan tentang kejujuran saya?


sentence1: kenapa kamu masuk ke rumah john?

sentence2: kenapa kau membobolnya?


sentence1: kami ingin dia melihat itu.

sentence2: kami ingin dia tahu.


sentence1: dia hanya seorang anak kecil.

sentence2: dia anak kecil!


sentence1: seseorang telah mengotak-atik komputer saya!

sentence2: seseorang merusak komputer saya.


sentence1: aku keluar, hanya aku sendirian.

sentence2: aku menyerah, aku disini sendirian.


sentence1: tidak, sayang, aku tidak membeli.

sentence2: tidak, sayang, aku tidak membayar.


sentence1: ini mungkin mengejutkan Anda ... tetapi Anda tahu segalanya sebelum hubungan ini berkembang.

sentence2: Anda mungkin terkejut, tetapi Anda harus tahu sebelum hubungan ini berlanjut.


sentence1: ``mereka, seperti Anda, dikirim oleh avata untuk membantu kami.

sentence2: ``sama seperti avata mengirim Anda untuk membantu kami.


sentence1: jangan Anda mencoba untuk melakukan apa-apa tentang situasi ini.

sentence2: jangan mencoba apapun.


sentence1: Aku berlari panik ketika dia mengatakan norcut bahwa namanya adalah.

sentence2: saya panik ketika dia memberi tahu saya bahwa norcut dipanggil.


sentence1: aroma tembakau virginia yang kaya.

sentence2: aroma virginia yang kaya.


sentence1: ya dia jatuh ke dalam depresi

sentence2: ibunya mengalami depresi.


sentence1: mendongak, dia melihat laurana menatap sosok yang tampaknya muncul dari gua.

sentence2: dia berbalik dan melihat Laurana menatap sosok yang tiba-tiba muncul dari gua.


sentence1: apa maksudmu, kamu...?

sentence2: hei, apa maksudmu, aku tidak bisa...?


sentence1: saya tidak bisa memutuskan apakah saya suka seperti itu atau tidak.

sentence2: saya tidak yakin apakah saya suka atau tidak.


sentence1: ketenangan sementara memberikan beberapa dukungan bagi mereka yang mengklaim bahwa apa yang dibutuhkan, di atas segalanya, adalah pemulihan kepercayaan.

sentence2: ketenangan itu didukung oleh mereka yang berargumen bahwa penting untuk memulihkan kepercayaan.


sentence1: tidak, mengapa membuat lelucon pada ibu mertua?

sentence2: tidak, mengapa saya bercanda tentang ibu mertua saya?


sentence1: ya, itu diharapkan... pada hari Minggu.

sentence2: ya itu. minggu.


sentence1: tidak! jangan sakiti brian!

sentence2: `` jangan sakiti brian! ''


sentence1: dan penilaian ulang yang bijaksana tentang karakter dan tujuan bangsa kita, tahun ketika para pemilih telah mengacaukan para ahli.

sentence2: dan penilaian ulang yang bijaksana tentang status dan signifikansi bangsa kita, tahun di mana para pemilih mengejutkan semua ahli.


sentence1: dia membeli tauge sekitar jam 4 kemarin.

sentence2: dia membeli tauge sekitar jam 4 sore.


sentence1: jika memungkinkan, saya akan mengakhiri ini tanpa keributan atau kegembiraan.

sentence2: Saya ingin mengakhiri semuanya jika memungkinkan tanpa kebingungan dan kegembiraan.


sentence1: dengan roger, maksudku.

sentence2: roger, saya pikir.


sentence1: selama satu jam terakhir, saya telah duduk di lemari saya menonton televisi kecil saya.

sentence2: Aku duduk di kamar mandi dengan televisi kecil selama satu jam terakhir.


sentence1: ratchet, saya butuh jembatan.

sentence2: ratchi, aku butuh jembatan.


sentence1: baik, ada semua itu di kilang.

sentence2: ada banyak di kilang.


sentence1: seseorang meninggalkan pesan berkode di papan tulis yang menyuruhnya untuk membunuh kira.

sentence2: seseorang meninggalkan pesan berkode di papan tulis...... yang ditulis untuk membunuh kira.


sentence1: bukankah kamu asac sekarang?

sentence2: bukankah kamu c.e.o.?


sentence1: beri tahu m apa yang Anda inginkan.

sentence2: Anda dapat memberitahu saya apa yang Anda inginkan.


sentence1: kami berterima kasih kepadamu, clovis, untuk semua yang telah kamu lakukan untuk orang-orang muun.

sentence2: kami berterima kasih, clovis, untuk semua yang telah Anda lakukan untuk orang-orang muslim.


sentence1: kemungkinan... dia salah satu anak buah henry!

sentence2: itu lebih seperti salah satu anak buah henry.


sentence1: jika dia benar-benar mengamuk, orang yang tidak bersalah mungkin akan terluka, bahkan terbunuh.

sentence2: jika dia benar-benar gila, ada bahaya bahwa banyak orang yang tidak bersalah akan dibawa pergi... membunuh.


sentence1: Tuhan bilang ini belum waktunya, kan?

sentence2: tuhan memberitahumu bahwa waktumu belum tiba?


sentence1: emosi membanjiriku, rasa terima kasih untuk pria yang selalu—selalu—memikirkanku lebih dulu.

sentence2: saya diliputi oleh emosi, rasa terima kasih kepada pria ini, yang selalu - selalu - memikirkan saya sejak awal.


sentence1: itu kesalahan yang tidak bisa dimaafkan.

sentence2: itu tidak bisa dimaafkan.


sentence1: tidak, harta itu masih ada, percayalah.

sentence2: harta karun itu masih ada. percaya padaku.


sentence1: sekarang mereka berada di bawah, pada titik di mana jalan berbelok, di mana kabut yang bergulir paling tebal.

sentence2: mereka sekarang berada di bawah lereng di tempat-tempat di mana dia bergerak, dan di mana kabut yang bergulung-gulung itu penyok.


sentence1: lihat, saya menghargai apa yang Anda lakukan memberi kami nama-nama itu.

sentence2: kami menghargai Anda memberi kami nama.


sentence1: tidak, saya pikir Anda sebaiknya tidur.

sentence2: tidak, dan Anda harus pergi tidur.


sentence1: sekarang kita secara rasional tahu

sentence2: secara rasional kita mengerti


sentence1: Saya pikir Anda tahu tempat itu. ya, saya pernah ke sana.

sentence2: Saya pikir Anda tahu tempat itu.


sentence1: mereka menggeledah saya ketika mereka menangkap saya.

sentence2: mereka mencari saya.


sentence1: pendidikan saya tidak di barat laut!

sentence2: pengetahuan saya bukan dari barat laut!


sentence1: mereka menyebutnya pengintai lokasi untuk menyembunyikan pangkalan angkatan laut.

sentence2: mereka memanggil pramuka agar saya menyembunyikan pangkalan angkatan laut.


sentence1: itulah yang akan terjadi minggu depan.

sentence2: itu minggu depan.


sentence1: kau telah menyelubungi kenangan dg sihirmu.

sentence2: kenangan dg terselubung dalam keajaibanmu.


sentence1: mereka pasti akan menutup toko kita.

sentence2: mereka mengunci toko di depan kita, itu sudah pasti.


sentence1: dunianya menjadi batu yang dingin dan tidak menyenangkan.

sentence2: dunianya akan tanpa sukacita dan dingin seperti batu.


sentence1: potensi nefrotoksik dari NSAID tertentu, bila digunakan pada periode perioperatif, dapat diperburuk oleh episode hipotensi selama anestesi sevofluran.

sentence2: penurunan tekanan selama anestesi sevofluran dapat meningkatkan potensi nefrotoksik dari zat antiinflamasi nonsteroid (NSAID) tertentu yang digunakan pada periode perioperatif.


sentence1: apa yang kamu katakan?

sentence2: Apa yang kamu ingin aku katakan?


sentence1: Anda punya sesuatu untuk itu?

sentence2: Anda ada hubungannya dengan itu?


sentence1: sesuai dengan pasal 1764,3 piagam Uni Eropa, setiap masalah negara yang berhubungan langsung dengan intelijen akan menjadi satu-satunya yurisdiksi negara tuan rumah.

sentence2: sesuai dengan paragraf 1764,3 piagam Uni Eropa, segala sesuatu yang berhubungan langsung dengan dinas rahasia harus berada dalam yurisdiksi langsung suatu negara tertentu.


sentence1: dasar anak nakal yang gila, mencoba meniduri mama gadismu.

sentence2: Anda orang jahat ketika Anda merayu ibu gadis Anda!


sentence1: rhythmbox tidak dapat memahami katalog magnatune, harap laporkan bug.

sentence2: rhythmbox tidak dapat memahami katalog magnatune, yang merupakan kesalahan.


sentence1: dia menemukannya di sudut gelap di depan komputernya.

sentence2: dia mencari edward ketika dia akhirnya melihatnya di sudut gelap dekat komputer.


sentence1: jika kontak ini dapat membantu kami, mari kita memecahkan kode, pergi ke dia.

sentence2: jika kontak membantu kami, kami akan memecahkan kode. kita akan mengikutinya.


sentence1: Anda mendengar jenderal, pindahkan!

sentence2: Anda mendengar jenderal.


sentence1: setiap tahun saya akan naik kereta untuk mengunjungi kakek saya di jamshedpur.

sentence2: setelah saya naik kereta ke kakek saya di jamshedpur.


sentence1: oke, aku judas sialan.

sentence2: saya seorang Yahudi sialan.


sentence1: jadi dia mendapat hadiah perjalanan gratis ke kota new york?

sentence2: jadi dia mendapat hadiah perjalanan ke new york?


sentence1: baik, Anda harus tahu bahwa saya pasti memenuhi nama panggilan saya:

sentence2: baik, Anda harus tahu saya pantas mendapat julukan saya:


sentence1: mereka telah terlibat dalam tindakan paling keji yang pernah dilakukan terhadap Amerika Serikat.

sentence2: mereka terlibat dalam kejahatan yang paling keterlaluan terhadap Amerika Serikat.


sentence1: aku tidak meninggalkannya.

sentence2: aku tidak akan meninggalkannya.


sentence1: aku akan mengambil minum. kalian ingin sesuatu?

sentence2: saya akan mendapatkan minuman.


sentence1: Oh tidak. tidak, tidak, aku... aku tidak bisa.

sentence2: oh, tidak, saya tidak bisa menerima itu.


sentence1: selama ini kau tahu.

sentence2: Anda tahu itu selama ini.


sentence1: hei, apa yang kamu miliki di sana, kawan?

sentence2: hei, apa yang kamu punya?


sentence1: saya tidak tahu jika Anda mendengar, dijual dari perusahaan perangkat lunak saya.

sentence2: saya tidak tahu apakah Anda mendengar, saya menjual perusahaan perangkat lunak saya.


sentence1: apakah itu cara sederhana untuk mengatakan Anda pikir dia akan membalas kasih sayang Anda, sudahkah Anda menunjukkannya?

sentence2: apakah ini cara sementara untuk mengatakan bahwa dia akan membalas perasaan Anda jika Anda menunjukkannya?


sentence1: itu mempengaruhi kita semua. oh, simpan kekuatanmu, sayang.

sentence2: simpan kekuatanmu.


sentence1: nanti. - hubungi kalian nanti.

sentence2: aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: riasan saya terlihat sempurna sekarang, dan saya akan menangis.

sentence2: riasan saya terlihat sempurna dan saya akan mulai menangis.


sentence1: mari kita bawa pulang.

sentence2: ayo bawa dia pulang.


sentence1: eh, cooper freedman, pediatri.

sentence2: cooper freedman, dokter anak.


sentence1: ah. kemiripannya, saya mengerti.

sentence2: kemiripannya, aku melihatnya.


sentence1: permisi. seberapa besar lebah itu?

sentence2: seberapa besar lebah itu?


sentence1: coba letakkan satu di sana dan lihat apa yang terjadi.

sentence2: lempar satu ke sini dan lihat apa yang terjadi.


sentence1: baik, dia lebih baik memasukkan kaus kaki ke dalamnya segera.

sentence2: oke, dia lebih baik menusuk kaus kaki di dalamnya segera.


sentence1: gunung akan menjadi yang paling sulit.

sentence2: pegunungan adalah yang terburuk.


sentence1: saya marah di atasnya! karena saya melakukan foul terhadap bola. apa itu penting?

sentence2: aku marah padanya... karena aku yang melakukan pelanggaran.


sentence1: jadi kami memiliki sinyal lain, berpusat pada nomor gelombang yang lebih tinggi.

sentence2: jadi kami memiliki sinyal yang berbeda, di tengah gelombang yang lebih besar.


sentence1: ada juga tonjolan di sekitar celana yang menyiratkan seorang barker terselip di ikat pinggang.

sentence2: celana cut-out juga menunjukkan bahwa dia telah menyelipkan ikat pinggangnya.


sentence1: itu tidak perlu, tapi bagus untuk diketahui.

sentence2: itu tidak perlu, tapi aku tahu itu.


sentence1: Maksudku, jika aku punya saudara perempuan yang terlihat seperti itu... whoa!

sentence2: Maksudku, jika ada yang memiliki saudara perempuan yang terlihat begitu...


sentence1: kita hanya beberapa saat lagi dari debat presiden pertama, yang diselenggarakan oleh carla steele kita sendiri.

sentence2: tinggal beberapa saat lagi debat capres dimoderatori oleh carl steele.


sentence1: Saya hanya duduk di sini memikirkan tentang perguruan tinggi dan bagaimana hidup telah berlalu begitu saja.

sentence2: saya hanya duduk di sini mengingat kuliah dan berpikir saya punya seluruh hidup saya di belakang saya.


sentence1: ``verifikasi pai, spike rn. ''

sentence2: peter: ``periksa kuenya, ''`` tip rn.''


sentence1: mereka telah menambatkan kuda pria yang menderita itu ke semak-semak dan meninggalkannya.

sentence2: kuda orang yang terluka diikat ke semak dan ditinggalkan di sini.


sentence1: baiklah, mereka menangkapnya, menghukumnya karena kejahatan, dia dideportasi.

sentence2: jika dia menangkapnya, dia akan dihukum karena kerusakan kriminal dan mendeportasinya.


sentence1: dan kami mendapat sinyal. - Baiklah.

sentence2: kita punya sinyal!


sentence1: rekaman dari sekitar 500 kamera cctv sedang diperiksa.

sentence2: rekaman dari 500 kamera di daerah itu sekarang sedang diperiksa.


sentence1: pasien yang menakutkan. Anda harus mendengarkan saya tentang ini.

sentence2: Anda harus mendengarkan saya dalam hal ini.


sentence1: itu memanggil setiap pesawat tempur untuk mendapatkan dukungan.

sentence2: yang akan membawa semua pesawat tempur untuk mendukung.


sentence1: ``Betapa periangnya dia! '' seru pencroft sering.

sentence2: `` itu laki-laki! '' dia mengagumi pencroft.


sentence1: dia membuka kantongnya dan mengeluarkan beberapa daun layu.

sentence2: dia membuka kantong dan mengeluarkan beberapa daun kering.


sentence1: apa yang dia lakukan, menemukan mereka dengan penggaris geser?

sentence2: apa yang dia lakukan, mencari mereka di bawah penguasa?


sentence1: ``harus ada yang punya,'' kataku.

sentence2: `` pasti ada yang tahu.


sentence1: di punggung saya, rasanya seperti seseorang memegang penggorengan untuk saya dan benar-benar terbakar.

sentence2: itu seperti seseorang menaruh panci panas di punggungku.


sentence1: itu hukum sekarang, kita semua terikat oleh aturan dan peraturan.

sentence2: undang-undang baru - kita harus menghormati aturan dan peraturan.


sentence1: sangat. apa pun yang ingin Anda lakukan, sebutkan saja.

sentence2: apa pun yang Anda inginkan, katakan saja.


sentence1: baru saja melompat cepat ke bulan dan kembali untuk mengejarnya.

sentence2: saya hanya melompat di bulan dan kembali hanya untuk menjalankannya.


sentence1: dia masih belum melakukan pemanasan padanya.

sentence2: dia masih belum menyukainya.


sentence1: 'tapi itu bertentangan dengan hukum diaken. '

sentence2: ``tapi itu bertentangan dengan hukum diaken. ''


sentence1: apakah itu pengap atau sombong, atau apakah Anda benar-benar bersenang-senang?

sentence2: apakah itu membosankan dan sombong, atau apakah Anda benar-benar menikmatinya?


sentence1: pasti ada alasan untuk pertanyaannya, pikirnya.

sentence2: pasti ada alasan bagus untuk pertanyaan seperti itu, pikirnya.


sentence1: bisakah kamu membalikkannya?

sentence2: maukah kamu menyalakannya?


sentence1: taksi saya pulang, saya pulang bersama.

sentence2: taksi saya akan pulang, kita semua akan pulang.


sentence1: mulai hari ini, ini adalah wilayah okada.

sentence2: sekarang mr. rumput okada.


sentence1: apakah Anda mengatakan Anda berharap cadi yang mati?

sentence2: maksudmu, seperti, jika kamu ingin menjadi cadi, siapa yang mati?


sentence1: john dalberg-acton, baron pertama acton

sentence2: edward dalberg-acton karya john emerich


sentence1: Anda tahu uang kertas $10 baru itu memiliki lebih banyak perangkat anti-pemalsuan daripada uang lainnya di dunia?

sentence2: tahukah Anda bahwa puluhan dolar baru itu memiliki lebih banyak elemen pelindung daripada uang kertas lainnya di dunia?


sentence1: dengan demikian, perlu untuk menyewa agen kontrak sebagai berikut:

sentence2: oleh karena itu perlu untuk mempekerjakan staf kontrak dengan cara ini:


sentence1: oh, sayang, saya hanya berbicara tentang satu set tangan tambahan di sore hari.

sentence2: sayang, saya sedang berbicara tentang sepasang tangan ekstra yang akan membantu di sore hari.


sentence1: ada desahan kolektif yang besar, diikuti oleh beberapa tawa dan tamparan.

sentence2: ada desahan kolektif yang kuat, lalu diikuti oleh tawa dan tepukan di punggung.


sentence1: 'Anda tidak bisa memasukkannya ke koran Anda! 'menggonggong miring.

sentence2: 'Anda tidak bisa memasukkannya ke dalam surat kabar Anda!' teriak Mr miring.


sentence1: analisis penerimaan memungkinkan Anda untuk dengan mudah memeriksa dan menganalisis penerimaan pesanan perusahaan Anda dan kinerja pengiriman pemasok Anda.

sentence2: analisis penerimaan akan memungkinkan Anda untuk memeriksa dan mengevaluasi penerimaan dari pelukan perusahaan Anda dan kinerja pemasok Anda.


sentence1: hanya dalam kasus di mana bangunan, bidang dan spesies jelas terpisah, bagian dari hewan dapat dibesarkan di bawah pemeliharaan yang berbeda.

sentence2: hanya jika bangunan, tanah dan jenis hewan ternak secara jelas terpisah dimungkinkan untuk membudidayakan bagian dari ternak menurut metode yang berbeda.


sentence1: ``Saya masih tidak melihat bagaimana semua yang saya katakan itu bodoh,'' kata nero.

sentence2: ``Saya masih tidak mengerti apa yang saya katakan,'' kata nero.


sentence1: saya bisa melihat dalam gelap serta jika lampu menyala.

sentence2: saya bisa melihat dalam gelap seperti lampu menyala.


sentence1: o meninggalkan istrinya sebelum skandal menyebar yang dapat membahayakan nama jujur bis! '

sentence2: oh, tinggalkan istrinya sendiri sebelum ada rasa malu, yang mungkin dirusak oleh kehormatan namanya! ``


sentence1: dia tidak harus begitu kasar!

sentence2: itu tidak berarti dia harus begitu kasar!


sentence1: itu adalah tujuan, dan mungkin pandangan untuk dilihat di mata orang-orang yang hidupnya akan mereka tebus.

sentence2: mereka memikirkan target, mungkin di mata orang-orang yang hidupnya akan diselamatkan.


sentence1: yang terdekat bercabang dan bercabang lagi sampai tampak seperti daun kabur menghilang di luar jangkauan cahaya kapal.

sentence2: yang terdekat bercabang berkali-kali, dan tampak seperti daun pakis yang berkibar, meluas di luar jangkauan lampu sorot kapal.


sentence1: dia telah mendengar cerita-ceritanya tentang bumi dan dia telah mendengar cerita-ceritanya.

sentence2: dia mendengarkan ceritanya tentang bumi dan dia miliknya.


sentence1: dia tidak terlihat fanatik.

sentence2: tapi vordarian tidak terlihat seperti seorang fanatik.


sentence1: 'an oh tuhan,' koreksinya.

sentence2: 'dia dewa,' koreksinya.


sentence1: alarm panik tidak boleh melumpuhkan mesin atau menghentikannya jika sedang berjalan.

sentence2: peringatan marabahaya tidak boleh mencegah mesin berjalan atau menghentikan jalannya.


sentence1: sesuatu yang saya katakan?

sentence2: saya mengatakan sesuatu.


sentence1: kehamilan dan menyusui mintalah saran dokter Anda sebelum menggunakan obat ini.

sentence2: kehamilan dan menyusui beri tahu dokter Anda jika Anda menggunakan obat ini.


sentence1: Anda — Anda mengatakan itu eh ... apa yang Anda katakan beberapa menit yang lalu ...

sentence2: kamu... kamu bilang, uh... seperti yang kamu katakan beberapa menit yang lalu.


sentence1: ``Saya menyesal, bagaimanapun, bahwa alih-alih membawa mereka ke sini, kami tidak pergi ke menet. ''

sentence2: ``Saya minta maaf, bagaimanapun, bahwa kami memanggil mereka alih-alih pergi ke el-medina. ''


sentence1: saya mendengarkan dengan semua konsentrasi yang saya bisa perintahkan.

sentence2: saya mendengarkan semua fokus yang bisa saya kumpulkan.


sentence1: Anda harus memahami itu. apa?

sentence2: Anda harus mengerti.


sentence1: apa yang terjadi kemudian, george?

sentence2: apa yang terjadi selanjutnya?


sentence1: tapi aku senang kau bisa berada di sini.

sentence2: aku senang kamu datang.


sentence1: ratu Anda sedang dalam proses, orang-orang baik, tetapi dia senang bisa kembali ke rumah.

sentence2: ratu telah pergi ke mana-mana, orang baik, namun dia senang berada di rumah.


sentence1: tapi setiap tahun di hari ulang tahunku, aku akan membuat permintaan.

sentence2: tapi setiap tahun di hari ulang tahunku, aku punya kartu.


sentence1: tanganku, tanganku! Buka pintunya! bawah, bawah!

sentence2: saya memiliki tangan saya di pintu!


sentence1: itu hanya karena, kau tahu, aku menyukaimu.

sentence2: itu karena aku mencintaimu.


sentence1: aku ingin membantumu.

sentence2: Ayo, saya ingin membantu.


sentence1: itu sebelum dia menikah dengan sansa.

sentence2: itu sebelum pernikahan dengan sansa


sentence1: orang-orang di sana takut pada penghuni mengerikan dari dunia yang kejam dan tanpa harapan ini yang telah mereka bina dan biarkan tumbuh di bawah kaki mereka.

sentence2: orang-orang di sana takut akan kekejaman dunia yang kejam dan putus asa yang telah mereka tempatkan di sini.


sentence1: Anda mengatakan kata itu sore ini.

sentence2: jadi Anda memberitahunya sore ini.


sentence1: ''Itu terdengar seperti nasihat yang bagus untuk saya,'' kata marissa.

sentence2: ``Kedengarannya seperti ide yang bagus,'' kata marissa.


sentence1: sekarang aku tahu bagaimana rasanya menjadi kuat.


sentence1: bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: kita semua sudah selesai di sini.

sentence2: kita sudah selesai di sini.


sentence1: saya tidak bisa menjawab

sentence2: saya tidak bisa menjawab itu.


sentence1: dia sangat ingin membunuhku.

sentence2: dia pasti akan membunuhku.


sentence1: Orang besar! aku tidak punya waktu untukmu!

sentence2: aku tidak punya waktu untukmu!


sentence1: dia membunuh kita dan menidurinya!

sentence2: dia akan menidurinya dan dia akan membunuh kita.


sentence1: dia bisa mendapatkan dua setengah sampai lima... tapi tiffany tidak akan menuntut.

sentence2: dia bisa mendapatkan dua setengah sampai lima, tetapi pemiliknya tidak ingin menuntutnya.


sentence1: saya hanya duduk di sana selama beberapa jam -- tiga mungkin, saya tidak tahu -- berkeringat.

sentence2: saya hanya duduk di sana selama beberapa jam... mungkin tiga, saya tidak tahu.


sentence1: selama beberapa detik hanya ada keheningan.

sentence2: hening selama beberapa detik di jembatan.


sentence1: kontraktor harus menetapkan hubungan kerja atau layanan berikut dengan personelnya:

sentence2: dalam rangka hubungan kerja atau pelayanan dengan stafnya, pemasok/penyedia wajib memastikan bahwa:


sentence1: tersenyum lebar, dia berkata, ``permusuhan.

sentence2: ``permusuhan,'' katanya sambil tersenyum lebar.


sentence1: (root) saya berharap Anda mendengarkan.

sentence2: saya berharap Anda akan mendengarkan.


sentence1: Anda sedang offline.

sentence2: Anda sedang offline sekarang.


sentence1: Anda hanya perlu membayangkan apinya.

sentence2: Anda hanya perlu membayangkan panasnya.


sentence1: dan diabaikan.

sentence2: diperhatikan dan diabaikan dengan baik.


sentence1: kalkun tidak tahu arah.

sentence2: mobil kalkun tidak memiliki arah.


sentence1: kami ingin membawanya bersama kami tetapi dia panik dan pingsan

sentence2: kami ingin membawanya pergi, tetapi dia panik dan pingsan.


sentence1: dunia yang mengusirmu, memaafkanmu

sentence2: dan dunia yang mengguncangmu, memaafkanmu


sentence1: terkadang aku masih bisa mendengar suara mereka di seberang hutan sally.

sentence2: aku mendengar suara mereka di hutan sally.


sentence1: oh, dia sutradara? - ya.

sentence2: apakah itu direktur?


sentence1: tahun sebelum dia hampir menjadi terkenal karena menculik dua anak sekolah di sini di washington.

sentence2: tahun lalu dia hampir menjadi terkenal karena menculik dua bajingan di sini di washington.


sentence1: tetapi para autobot transformer yang heroik dan pemimpin mereka yang pemberani optimus prime tidak mudah dikalahkan.

sentence2: tetapi para autobot yang heroik dan komandan mereka yang berani, optimus primus, tidak menyerah begitu saja.


sentence1: jared: apakah Anda ingin memberi tahu saya alasannya, atau haruskah kita membawa ini ke pengadilan?

sentence2: apakah Anda ingin memberi tahu saya mengapa atau haruskah kita berbicara di pengadilan?


sentence1: hanya kabur gambar bergegas oleh. tapi teman saya di luar sana ingin membawa kenangan itu ke dalam fokus.

sentence2: tapi temanku di luar sana ingin aku fokus pada kenangan itu.


sentence1: pada saat kevin telah melepaskan setengah lusin hewan lagi, manusia tiba.

sentence2: sebelum kevin menembakkan setengah lusin hewan lain, orang-orang tiba.


sentence1: bayangan samar belas kasihan menyapu perbudakan lagi, tetapi dia tidak akan mengizinkannya untuk menghapus kekejaman yang telah dilakukan blackmoore.

sentence2: thrall menerbangkan bayangan belas kasih, tetapi dia tidak membiarkan blackmoore lolos dari pembalasan atas kekejaman yang telah dia lakukan.


sentence1: Saya pikir dunia nyata cukup aneh tanpa naik ke atas panggung dan berparade dengan pakaian renang dan sepatu hak tinggi.

sentence2: Saya pikir dunia nyata cukup aneh bahkan tanpa pemenang dan pecundang dalam pakaian renang dan sepatu hak.


sentence1: pembunuh tidak akan bangun dari mantra sampai pagi.

sentence2: si pembunuh akan bangun dari tidur ajaibnya di hari pertama pagi.


sentence1: Pasal 3 Bentuk Label 1.

sentence2: pasal 3 cara pelabelan 1.


sentence1: dalam setengah lingkaran menghadap dermaga u-boat dan laut ada lima bangunan beton rendah satu lantai dengan jendela kecil, dua yang pertama remang-remang di dalamnya.

sentence2: di sisi lain dermaga ada setengah lingkaran lima bangunan bertelinga rendah dengan jendela-jendela kecil; di dua yang pertama, lampu menyala.


sentence1: ketika dia tahu kamu mengirimnya keluar tanpa dia.

sentence2: pelindungnya tidak akan senang mengetahui bahwa Anda telah mengirimnya pergi tanpa dia.


sentence1: hal yang sama berlaku sehubungan dengan identitas pengguna dan pertanyaan tentang penggunaan rekaman suara yang dipermasalahkan.

sentence2: ini adalah kasus identitas pengguna dan pertanyaan tentang penggunaan rekaman suara.


sentence1: ada apa dengan pria dengan bayi yang membuat wanita menjadi gila?

sentence2: apa yang wanita lihat pada pria yang tidak selalu gila?


sentence1: Oleh karena itu, sebagai alternatif, saya akan menjelaskan secara singkat bagaimana arahan 2007/44 tidak memperkenalkan harmonisasi prosedur yang menyeluruh.

sentence2: Untuk jangka pendek, saya akan menjelaskan mengapa arahan 2007/44 tidak menerapkan prosedur harmonisasi penuh.


sentence1: bukan padaku atau abuela atau ayahmu.

sentence2: itu membosankan, tapi tidak untukku, tidak untuk abulea atau bahkan untuk ayahmu.


sentence1: dan kemudian mereka tidak bisa melanjutkan dan hidup mereka hancur selamanya. jules, perhatikan jalan.

sentence2: dan mereka tidak akan bisa melanjutkan dan hidup mereka akan hancur selamanya.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya mempekerjakan Anda, dietrich.

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya membayar Anda dietrich.


sentence1: Anda membiarkan rasa bersalah Anda mengaburkan penilaian Anda.

sentence2: Anda harus menyalahkan penilaian Anda.


sentence1: saya datang di salah satu tongkang dilithium.

sentence2: saya terbang dengan salah satu pembawa dilithium saya.


sentence1: Anda tinggal di bar harbour di rumah berent? - Iya.

sentence2: ... di pelabuhan bar di mrs. rumah berent?


sentence1: sekarang? sekarang kita sudah sejauh ini?

sentence2: sekarang kita sudah sejauh ini?


sentence1: coba tebak hukuman apa yang dia buat?

sentence2: ada yang tau hukuman apa yang dia berikan?


sentence1: oleh karena itu, akan lebih baik untuk pergi dari sini

sentence2: dan itulah mengapa lebih baik pergi dari sini,


sentence1: dia wanita pirang itu?

sentence2: sekretaris Anda adalah wanita berambut pirang?


sentence1: tindakan utama no 10.

sentence2: tindakan dikurung n ° 10.


sentence1: unduh file kunci lengkap

sentence2: unduh seluruh kunci


sentence1: memerintahkan mr stols dan dewan uni eropa masing-masing untuk menanggung biaya mereka sendiri dalam kasus t-175/09 dan dalam kasus ini.

sentence2: memerintahkan willem stols dan dewan uni eropa untuk menanggung biaya mereka sendiri dalam kasus t-175 / 09 p dan dalam kasus ini.


sentence1: dia punya seluruh hidupnya di depannya.

sentence2: dia punya seluruh masa depan di depannya.


sentence1: suasana hatinya membaik, pikir moneo.

sentence2: dia dalam suasana hati yang lebih baik, moneo menyadari.


sentence1: oh, kamu baik-baik saja.

sentence2: baik, Anda benar.


sentence1: betapa menyentuh. - dua sen perak untuk panggilan telepon Anda.

sentence2: dua sen perak di telepon.


sentence1: saya selalu memihak armenians. kamu tahu itu.

sentence2: saya selalu tertarik pada orang armenia, Anda tahu itu.


sentence1: kami memiliki wawancara yang dijadwalkan untuk saat ini, kan? ya.

sentence2: kami memiliki sebuah wawancara ... sekarang, kan?


sentence1: dan kemudian orang buta...

sentence2: dan sesuatu untuk orang buta...


sentence1: lemak untuk rasio otot yang ideal, sekitar 20 persen.

sentence2: rasio lemak terhadap massa otot... ikonik, sekitar 20%.


sentence1: edit cantuman berita: {0}

sentence2: edit tunjangan: {0}


sentence1: bahkan ketika aku mati.

sentence2: dan aku bahkan tidak mati.


sentence1: saya tetap dengan keluarga saya malam ini.

sentence2: saya akan tinggal bersama keluarga saya hari ini.


sentence1: menjaga mereka di rumah.

sentence2: saya punya mereka di rumah.


sentence1: mungkin karena istriku yang brilian.

sentence2: bagaimana dengan istriku yang brilian?


sentence1: Anda terlalu sering melupakan tempat Anda. ''

sentence2: Anda terlalu melupakan tempat Anda. ``


sentence1: `` aku mengernyitkan alisku.

sentence2: Aku mengangkat alisku secara signifikan.


sentence1: dia mulai menuju pintu.

sentence2: dia menuju pintu.


sentence1: apa yang kamu pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: kita harus menyebutnya ``fenomena keadaan kuantum awal. ''

sentence2: kita harus menyebutnya sebagai ``fenomena keadaan kuantum kuno. ''


sentence1: saya katakan saya akan hidup lebih lama dr mereka.

sentence2: aku bilang aku akan mengalahkan mereka!


sentence1: begitulah cara kami kehilangannya.

sentence2: ini adalah bagaimana kita kehilangan dia.


sentence1: itu pasti ibunya.

sentence2: dan ada seorang ibu bersamanya.


sentence1: sopir Anda mungkin tinggal di tempat para pelayan.

sentence2: sopir Anda akan tinggal bersama para pelayan.


sentence1: terdengar seperti tugas.

sentence2: terdengar seperti kewajiban.


sentence1: mengirimkan kurikulum Anda.

sentence2: kirimkan resume Anda kepada mereka.


sentence1: apakah Anda ada hubungannya dengan yang lain berada di tempat tidur saya?

sentence2: apakah Anda ada hubungannya dengan apa yang ada di tempat tidur saya?


sentence1: saya akan melakukan sesuatu yang benar-benar membuat saya sedikit respek di sini.

sentence2: saya ingin melakukan sesuatu yang ...... sebenarnya membuat saya sedikit hormat.


sentence1: bagaimana kalau kita serahkan analisis taktis pada sersan kilowog.

sentence2: bagaimana jika kita meninggalkan analisis taktis pada sersan kilowog?


sentence1: saya merekomendasikan kepada presiden kita militerisasi proyek ini.

sentence2: saya merekomendasikan presiden, berikan proyek itu kepada panglima perang.


sentence1: pengukuran kecepatan harus dilakukan dengan ketelitian ±1%, pengukuran waktu dengan ketelitian 0,1 detik.

sentence2: kecepatan harus sama dengan ± 1%, dengan akurasi 0,1 s.


sentence1: dan jika entah bagaimana kita membuat kubah ini runtuh, maka aku juga pergi.

sentence2: dan jika kita bisa meruntuhkan kubahnya, maka aku akan pergi.


sentence1: lihat, bukankah dia kecantikan pengantin? dia yakin.

sentence2: bukankah dia pengantin yang cantik?


sentence1: itu sejauh yang kami dapatkan ketika gerbang dibawa dari kasus ini.

sentence2: kami melakukan itu sampai gerbang dibatalkan kasusnya.


sentence1: kirim saya kembali sekarang dan saya akan bersedia untuk melupakan episode ini dan tidak akan mengajukan keluhan kepada pemerintah saya. ''

sentence2: kirim saya kembali sekarang, dan saya akan melupakan semuanya dan saya tidak akan mengeluh kepada pemerintah saya. ``


sentence1: jadi mengapa, Anda mungkin bertanya-tanya, apakah perlu kekuatan gti golf yang ditambahkan ke dalamnya, hanya untuk melakukan lima mil per jam lagi?

sentence2: jadi mengapa, Anda mungkin terkejut, apakah perlu kekuatan golf gti ditambahkan, hanya untuk membuat 8 km / jam lagi?


sentence1: nettgau adalah daerah yang termasuk dalam pasal 87 (3) (a) dst, dengan pagu bantuan daerah sebesar 35%.

sentence2: nettgau adalah wilayah yang tercakup dalam pasal 87 (3) (a) perjanjian ec, yang dicakup oleh plafon 35%.


sentence1: temuan-temuan yang ditetapkan dalam bacaan 173 dan 174 dari peraturan sementara tentang kepentingan pengguna dan konsumen karenanya harus dikonfirmasi.

sentence2: kesimpulan sebagaimana dimaksud dalam resital (63) dan (179) dari peraturan sementara tentang kepentingan pengguna dan konsumen karena itu harus dikonfirmasi.


sentence1: aku lupa memberitahu...

sentence2: tentu saja, aku lupa memberitahumu.


sentence1: 'Ternyata, kehadirannya terbukti kurang vital dari yang diharapkan.

sentence2: ``Ternyata, kehadirannya kurang penting dari yang saya harapkan.


sentence1: jadi, Anda akan bernyanyi di klub, atau saya akan -- atau Anda akan apa? aku tidak akan pernah menciummu lagi.

sentence2: jadi kamu akan bernyanyi di klub ini, yang lain -- atau apa, atau aku tidak akan pernah memberimu ciuman lagi.


sentence1: tinggalkan pesan.

sentence2: halo, ini siuma. tinggalkan pesan.


sentence1: kamu bisa melakukan ini. lakukan.

sentence2: kita bisa melakukannya.


sentence1: baik, jika perlu, kts memiliki obat mabuk bukti bodoh yang dikembangkan oleh beberapa tanggungan kimia kami

sentence2: nah, jika ia kebetulan dibutuhkan, pengobatan kts tolol dari mabuk disembuhkan oleh beberapa ketergantungan kimia kami


sentence1: "Mungkin malam ini," kata herger.

sentence2: ''Mungkin malam ini,'' kata herger.


sentence1: dia datang untuk mengejutkanku. Saya....

sentence2: dia ingin mengejutkanku.


sentence1: saya harus mengatakan, saya hampir... menghormatinya.

sentence2: tapi saya harus mengatakan saya hampir menghormatinya.


sentence1: Tuhan Yesus yang terkasih, mohon berkati makanan ini dan jadikan makanan ini bergizi untuk tubuh kita.

sentence2: Yesus terkasih, berkati hidangan ini untuk memberi makan kami.


sentence1: penting untuk bermain-main sedikit ketika datang ke hal-hal serius seperti pembunuhan.

sentence2: sangat penting untuk bercanda ketika datang ke sesuatu yang serius seperti pembunuhan.


sentence1: duduk, dia memasukkan tangannya ke dalam saku dan mengeluarkan sebuah surat.

sentence2: saat dia duduk di sana, dia merogoh sakunya dan mengambil surat darinya.


sentence1: untuk menggunakan pengaturan ini, aktifkan pengaturan, lalu pilih kecepatan dari kotak ``frekuensi pemindaian ''.

sentence2: untuk menggunakan pengaturan ini, aktifkan dan pilih frekuensi yang diperlukan dalam daftar pencarian frekuensi.


sentence1: Yang Mulia, klien saya sedang melihat beberapa waktu serius di penjara.

sentence2: Yang Mulia, klien saya dalam... hukuman penjara yang lama.


sentence1: saya ingin menanyakan beberapa pertanyaan tentang para cleanhead.

sentence2: saya ingin menanyakan beberapa pertanyaan tentang `` kepala telanjang. ''


sentence1: prosedurnya, bagaimanapun, lambat dan berbahaya.

sentence2: tetapi proses ini panjang dan berbahaya.


sentence1: Aku bergidik lagi lain kali.

sentence2: tetap saja, aku menggigil.


sentence1: ya, kita akan menemukan jalan keluar.

sentence2: ya, kami akan menemukan solusi.


sentence1: bahwa itu terserah Anda.

sentence2: saya bilang terserah anda.


sentence1: kenapa aku harus tertarik pada manusia yang membunuh manusia?

sentence2: kenapa aku harus peduli dengan pria yang membunuh orang lain?


sentence1: saya telah mendorongnya selama bertahun-tahun untuk menjadi vegan atau setidaknya memberi Anda probiotik.

sentence2: saya telah mendorongnya selama bertahun-tahun, atau setidaknya untuk probiotik.


sentence1: Anda memiliki kepribadian kecil yang lucu.

sentence2: Anda memiliki kepribadian yang indah.


sentence1: aku, uh... aku harus kembali ke pesta.

sentence2: saya harus kembali.


sentence1: apakah kamu bercinta denganku?

sentence2: apa kau bercanda denganku?


sentence1: steve di jalan baru.

sentence2: steve sedang dalam perjalanan.


sentence1: Anda akan harus mengambil tembakan itu.

sentence2: Anda akan harus menembak.


sentence1: jendela depan pecah terbuka

sentence2: kaca depan... pecah.


sentence1: tidak, dia tidak ada di sini! ''

sentence2: tidak, dia tidak ada di sini! ``


sentence1: kehidupan di negara kecil kita menjadi semakin cepat.

sentence2: kehidupan di negara kecil kami masih berjalan cepat.


sentence1: Yah, aku tidak bisa melihatnya akhir-akhir ini.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa menatapnya lagi.


sentence1: 'dan itu adalah gol! dan bersatu tak terbendung hari ini.

sentence2: bersatu kini tak terbendung.


sentence1: itu seharusnya tidak mengejutkan.

sentence2: seharusnya tidak mengejutkan Anda.


sentence1: ``Jika pria itu telah memotong rambut sebelum dia melakukan pemotretan, rambut kepala akan menunjukkan tepi yang rapi.

sentence2: ``Jika orang ini telah dipotong sebelum dia menembak, rambutnya akan dipotong tajam sampai akhir.


sentence1: Anda hanya pria kecil yang dikendalikan oleh kecemburuan.

sentence2: Anda hanya sedikit didominasi oleh kecemburuan, apakah Anda menyadarinya?


sentence1: akhirnya, lampiran laporan ini membahas masalah yang terkait erat, yaitu transfer kawat lintas batas.

sentence2: lampiran laporan ini membahas masalah terkait erat yang melibatkan transfer nirsentuh lintas batas.


sentence1: nyonya peirce, aku akan mengeluarkanmu dari pengadilan.

sentence2: Nyonya. peirce, aku akan mengantarmu keluar dari ruang sidang.


sentence1: tapi suaranya sedikit bergetar saat dia berkata, 'keluarga acoma sangat dihormati.

sentence2: tapi suaranya sedikit bergetar saat dia menjawab: 'yang koma telah lama mengenal kehormatanku.


sentence1: dia melirik wajah sandy, melihat bahwa dia sedang sadar, mencoba mencari tahu apa yang terjadi.

sentence2: dia menatap wajah sandy dan mengenalinya, mencoba mencari tahu apa yang sedang terjadi.


sentence1: Anda semua ditahan di bawah pencegahan tindakan terorisme.

sentence2: Anda semua ditahan di bawah tindakan anti-terorisme.


sentence1: benar, laki-laki. kembali ke sini, tolong.

sentence2: baiklah, teman-teman, tolong kembali ke saya.


sentence1: saya, naam yang lebih tua, harus menulis dengan jujur, bahkan jika itu mengundang kemarahan atasan saya.

sentence2: saya, naam stayer, harus menulis dengan jujur, bahkan jika saya telah mendapatkan murka dari atasan saya.


sentence1: cahaya bulan dan bola merlot. ya.

sentence2: prom oleh cahaya bulan dan merlot.


sentence1: dia meniup lilin, berjalan terseok-seok menuju cahaya lembut dari ambang pintu di depan.

sentence2: dia meniup lilin dan berjalan ke depan di belakang kilatan cahaya halus yang keluar dari pintu.


sentence1: altimeter mulai berputar lebih cepat.

sentence2: altimeter mulai turun lebih cepat.


sentence1: itu hanya berfungsi jika kita tahu pasti mereka telah menemukan sesuatu.

sentence2: itu masuk akal jika kita tahu pasti bahwa mereka menemukan sesuatu.


sentence1: - Anda akan dihukum?

sentence2: apakah kamu akan dihukum?


sentence1: ada banyak hal yang terjadi di sini yang tak seorang pun mengerti.

sentence2: ada banyak hal yang tidak ada yang mengerti.


sentence1: patung atau patung asli dan salinan yang dihasilkan dengan proses yang sama seperti aslinya1 selain yang termasuk dalam kategori 1.

sentence2: asli dari plastik atau patung dan salinannya dibuat dengan cara yang sama seperti aslinya jika tidak tercantum dalam kategori 11.


sentence1: dan syukurlah, pria Jerman berpakaian rapi ini mendengar gonggonganku dan—dan masuk ke loteng.

sentence2: tapi untungnya seorang pria Jerman berpakaian rapi mendengar gonggongan itu dan masuk ke loteng.


sentence1: kata ``m '', nicholas.

sentence2: kata untuk `` di, '' nicholas.


sentence1: pat datang ke kamarku kadang-kadang untuk mengganti kaus kaki yang dia pakai.

sentence2: pat sesekali pergi ke kamarku, memakai kaus kakiku.


sentence1: dan richard menutup mulutnya begitu cepat dan keras, bahkan, abby telah mendengarnya terkunci.

sentence2: dan richard menutup mulutnya-begitu cepat dan kuat sehingga abby mendengar rahangnya mengeras.


sentence1: aku tahu tanda pertama untuk menyembuhkanmu.

sentence2: aku tahu dia memberimu tanda pertama untuk menyembuhkanmu.


sentence1: jadi ketika saatnya tepat... kami akan-kami akan memberitahu mereka semua.

sentence2: jadi ketika waktunya tepat... kami hanya akan mengatakannya.


sentence1: tindakan kita raja dharmendra adalah macho.

sentence2: raja aktris dharmendra adalah macho.


sentence1: setiap agen hydra yang kami coba ambil hidup-hidup,.. telah menghancurkan sedikit pil sebelum kami bisa menghentikannya.

sentence2: setiap agen hyra yang kami coba tangkap mengambil sedikit pil sebelum kami bisa menghentikannya.


sentence1: saya tidak pernah bisa menembakkan senjata saya.

sentence2: saya tidak pernah menembakkan pistol dalam hidup saya.


sentence1: dia mengirim: lepaskan dia padaku, langsung ke otak kecilnya.

sentence2: jadi harry mengirim langsung ke otak kecilnya: biarkan dia pergi.


sentence1: psikiatri adalah upaya untuk menyelidiki dunia pikiran yang gelap dan belum ditemukan.

sentence2: psikiatri mencoba mencari di dunia pikiran yang gelap dan tidak terungkap.


sentence1: oh, saya kira itu hanya kebetulan bahwa setiap kali, saya kebetulan berada di sana.

sentence2: jadi itu hanya kebetulan bahwa setiap kali saya hanya di lingkungan.


sentence1: Anda lihat, dia memaafkan saya kesalahan saya.

sentence2: dia memaafkanku.


sentence1: kita hanya harus berlayar sepanjang malam.

sentence2: kita bisa pergi sepanjang malam.


sentence1: menemukan apa yang saya cari.

sentence2: saya menemukan untuk apa kami datang.


sentence1: pada saat yang sama, tidak ada kemajuan dalam mengurangi angka putus sekolah dini dan kegagalan menyelesaikan pendidikan tingkat ketiga.

sentence2: Selain itu, hasil yang kurang memadai dalam mengurangi jumlah kasus putus sekolah dini dan pendidikan non-perguruan tinggi.


sentence1: semua saat mengirim kalian bertiga kembali ke sana?

sentence2: mengirim kalian bertiga kembali?


sentence1: ``sejak kecil! ''

sentence2: ``sejak saya masih kecil! ''saya bilang.


sentence1: dia tiba-tiba mendapat penglihatan lucu tentang para elf yang menyerang matahari itu sendiri karena berani memasuki tanah mereka, dan dia mendengus mengejek.

sentence2: di depan matanya, dia tiba-tiba menemukan pemandangan elf menyerang matahari karena berani memasuki tanah mereka, dan bergidik.


sentence1: jadi maaf karena saya gerakan romantis romantis?

sentence2: maaf aku mencoba menjadi isyarat romantis.


sentence1: hei, semuanya, ini mr. kacang!

sentence2: semua orang, itu mr. duri!


sentence1: menyetel entri audit dari jarak jauh pada folder di root share akan menghapus semua entri audit yang diwarisi dari folder root dan semua subfolder.

sentence2: izin audit jarak jauh di akar item bersama akan dihapus dari izin yang diwarisi untuk mengaudit dari folder akar dan semua subfolder.


sentence1: pertama kalinya saya di studio rekaman nyata.

sentence2: drama pertama saya di studio rekaman pemasyarakatan.


sentence1: tas hanya bisa menunjuk.

sentence2: tas hanya mampu menunjukkan.


sentence1: saya akan menandatanganinya.

sentence2: saya akan menandatanganinya.


sentence1: dapatkah kamu melihat sesuatu?

sentence2: apakah kamu mengenali sesuatu?


sentence1: logam di tulang Anda.

sentence2: logam yang membentuk kerangka Anda.


sentence1: saya tidak perlu menyegarkan diri! Anda perlu menyegarkan ide-ide Anda!

sentence2: pikiran Anda perlu menyegarkan!


sentence1: ``bukan _di sini_,'' bisiknya,`` di istana!''

sentence2: ``tidak di sini di istana! ''


sentence1: saya mendengar mereka berdebat, tetapi kemudian ketika mereka melihat saya, mereka berhenti berbicara dan bertingkah lucu.

sentence2: saya mendengar mereka, tetapi ketika mereka melihat saya, mereka berhenti, dan kemudian mereka mengolok-olok.


sentence1: Saya yakin sekali saya tidak akan melakukan hal yang sama kepada agen federal.

sentence2: dan saya pasti tidak akan melakukan hal yang sama pada agen federal.


sentence1: ada "hebat bewn-benci".

sentence2: ada ``kebencian yang besar. ''


sentence1: dalam hal ini nitrogen cair digunakan sebagai zat pendingin.

sentence2: dalam hal ini, media nitrogen cair harus digunakan.


sentence1: jadi, ketika dia masuk ke tenda, aku berpura-pura menjadi dooriya.

sentence2: jadi ketika saya masuk ke tenda, saya bermain bahwa saya adalah dooriya.


sentence1: ``Membingungkannya, Pak, saya tidak berbicara secara teoritis. ''

sentence2: ``Sial, Pak, saya tidak berbicara secara teori. ''


sentence1: kami belajar pelajaran kami: hanya peduli tentang diri kita sendiri tidak benar-benar peduli sama sekali.

sentence2: kita belajar: lepas landas sama sekali tidak peduli dengan diri kita sendiri.


sentence1: dia melepasnya, menyerahkannya padanya.

sentence2: dia melepas mantelnya dan menyerahkannya padanya.


sentence1: gambaran hasil yang dicapai. 4 2.1.

sentence2: gambaran pencapaian. 4 2.1 kebijakan internal serikat pekerja.


sentence1: ini adalah tamu di tempat yang masih meja saya!

sentence2: orang-orang ini adalah tamu di meja saya!


sentence1: sepupu julian benar-benar tidak bersalah 'mmm, aku tahu n.

sentence2: sepupu julian tidak bersalah.


sentence1: umur panjang klub sepak bola betis!

sentence2: hidup betis sevilla!


sentence1: mengapa Anda bowling begitu buruk?

sentence2: kok mainnya jelek


sentence1: bersenang-senang dengan .. bernyanyi.

sentence2: menikmati bernyanyi.


sentence1: itu pasti microchip atau semacamnya.

sentence2: itu pasti semacam microchip.


sentence1: aku tahu seberapa sayang kamu padanya.

sentence2: aku tahu seberapa besar kamu mencintainya.


sentence1: apakah Anda pikir Anda bisa lari kembali ke rumah Anda dan menemukan sesuatu di lemari Anda untuk saya?

sentence2: apakah Anda pikir Anda bisa pulang dan menemukan sesuatu untuk saya?


sentence1: 68, bagian operasi 2)

sentence2: (lihat paragraf 68, bagian operasi 2)


sentence1: dia melepaskan enam tembakan secara beruntun, setengah detik di antara mereka.

sentence2: enam tembakan dilepaskan dalam waktu setengah detik.


sentence1: dia sudah memegang terlalu banyak pengaruh atas riley - atas agen finn.

sentence2: dia sekarang terlalu berpengaruh untuk riley-agent finn.


sentence1: saya minum, perlu mengendurkan benjolan di tenggorokan saya.

sentence2: saya minum, saya perlu melepaskan pangsit di tenggorokan saya.


sentence1: "Aku tidak menyesal, edward.

sentence2: ``Saya tidak menyesal, edward.


sentence1: apa ada yang perlu mencari pelipur lara?

sentence2: apa yang butuh kenyamanan?


sentence1: Anda keberatan jika kita hanya mendapatkan ini terjadi?

sentence2: apakah kamu keberatan jika kita mulai?


sentence1: sekarang d.g. adalah, mengarahkannya ke mobil darat yang memiliki atap dan sisi transparan.

sentence2: sekarang d.g. menunjukkan padanya sebuah kendaraan darat dengan atap dan sisi transparan.


sentence1: jadi, jika Anda pikir Anda memiliki apa yang diperlukan, perhatikan.

sentence2: jadi jika Anda pikir Anda sanggup melakukannya, perhatikan.


sentence1: klaimnya adalah untuk kalung berlian putranya, caledon, membeli tunangannya, kamu. seminggu sebelum dia berlayar dengan titanic.

sentence2: itu adalah kalung yang diberikan putranya caledon kepada tunangannya - kepada Anda - seminggu sebelum perjalanannya.


sentence1: larry murnau bilang aku harus kembali tapi aku bilang dia harus pergi.

sentence2: larry murnau bilang dia akan tinggal, tapi aku bilang dia harus terbang.


sentence1: Rupanya, Anda tidak menyadari bahwa beberapa churros memiliki lebih banyak nutrisi daripada wortel.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu bahwa churros ...... lebih bergizi daripada wortel.


sentence1: sudah kubilang, aku tidak datang ke pernikahan telanjang!

sentence2: sudah kubilang aku tidak akan pergi ke pernikahan yang membosankan.


sentence1: dia menangkap seorang sekretaris yang bekerja lembur di kantornya, dan mengumpulkan nomor telepon darinya.

sentence2: kemudian dia menangkap sekretarisnya, yang masih di kantor, dan nomor teleponnya dilacak.


sentence1: Saya kira agak aneh bagi saya untuk membeli, Anda tahu, karena mereka membunuh orang-orang saya dan semuanya. kamu tahu.

sentence2: Kurasa aneh aku membeli yang ini, karena pasukan mereka membunuh orang-orangku dan segalanya.


sentence1: kenapa mereka tidak menyerang?

sentence2: kenapa mereka tidak menyerang kita?


sentence1: hukum mekanika langit menyatakan bahwa ketika dua benda bertabrakan, selalu ada kerusakan... yang bersifat kolateral.

sentence2: hukum mekanika benda langit menunjukkan bahwa jika dua benda bertabrakan, akan selalu ada kerusakan berupa korban sipil.


sentence1: vanessa bukanlah wanita pertama yang memanjakan seleranya dengan kemeja buatan tangan dan rompi sutra, dia juga bukan yang terakhir.

sentence2: vanessa bukanlah wanita pertama yang memburamkannya dengan kemeja yang dijahit tangan dan rompi sutra, juga bukan yang terakhir.


sentence1: 'Ikut denganku, polisi tombak.

sentence2: ``Ikut dengan saya, polisi tombak.


sentence1: kanji ini adalah izanami, dewi shinto penciptaan dan kematian.

sentence2: karakter ini berarti izanami, dewi penciptaan dan kematian.


sentence1: heh. jadi apakah kamu akan pulang dengan orang ini?

sentence2: dan Anda akan pulang dengan orang ini?


sentence1: tapi kemudian mereka pulang dan pergi, wow, aku akan mati.

sentence2: tapi kemudian mereka pulang dan mereka berkata, ``wow, aku akan mati. ''


sentence1: Maksudku, kenapa kita tidak melakukan apa yang mr. sparrow berkata kita harus melakukan dengan meriam dan sebagainya?

sentence2: saya hanya tidak mengerti mengapa kita tidak melakukan apa yang mr. kata burung gereja, dengan meriam dan semuanya.


sentence1: mereka berdua -- tidak ada pizza untuk semua orang.

sentence2: keduanya -- don membawa pizza untuk mereka semua.


sentence1: Yah, kami sebenarnya percaya bahwa ada anggota keempat yang belum diperhitungkan.

sentence2: kami pikir ada anggota keempat yang tidak kami andalkan.


sentence1: ``Kami memiliki pekerjaan yang cocok untuk kami,'' kata loren kepada rader.

sentence2: ``itu akan menjadi tugas kami,'' kata loren kepada rader.


sentence1: (setelah penyisihan untuk tingkat non-respon dalam sampel) untuk masing-masing dari 60 elemen bertingkat yang diidentifikasi di atas.

sentence2: (dengan mempertimbangkan tingkat non-respons dalam sampel) untuk masing-masing dari 60 elemen bertingkat yang disebutkan di atas, adalah 0,2.


sentence1: sementara itu, mari kita coba dan temukan gadis ini dari video sekarang.

sentence2: sementara itu, kami akan segera mencoba untuk menemukan gadis dari video.


sentence1: nah, setelah ini, langsung kembali ke sekolah.

sentence2: Aku akan langsung kembali ke sekolah setelah ini.


sentence1: aku akan menjadi nigga jalang.

sentence2: aku akan menjadi negro sialan.


sentence1: lakukan apa saja selama kamu membuat istriku...... percaya aku mengatakan yang sebenarnya ketika aku berbohong padanya.

sentence2: biarkan wanita saya percaya saya mengatakan yang sebenarnya ketika saya berbohong.


sentence1: Namun, cypol memperkirakan bahwa pada tahun 2011, sekitar 2220 orang tidak diizinkan untuk menyeberang ke wilayah yang dikuasai pemerintah.

sentence2: namun, cypol memperkirakan bahwa pada tahun 2011 transisi ke wilayah yang dikuasai pemerintah tidak diizinkan oleh 2.220 orang.


sentence1: ``Jangan menghakimi, supaya kamu tidak dihakimi. ''

sentence2: ``Jangan menghakimi, jika tidak ingin dihakimi. ''


sentence1: ini adalah jenis orang yang khusus yang dirancang oleh hukum untuk hanya memperhatikan pemegang saham mereka.

sentence2: itu adalah jenis individu khusus yang telah dirancang untuk tertarik ...... hanya tentang pemegang saham mereka.


sentence1: saya akan kembali ke sini pagi. '

sentence2: aku akan kembali besok pagi,


sentence1: dan sekarang Anda berdiri di sana.

sentence2: sekarang berdiri di sini.


sentence1: ada hal-hal yang tidak bisa dimaafkan.

sentence2: beberapa hal tidak bisa dimaafkan.


sentence1: gaduh rusty pensiun.

sentence2: preman rusty pensiun.


sentence1: membangkitkan orang mati.

sentence2: untuk menghidupkan kembali orang mati.


sentence1: saya telah membuat studi khusus tentang abu cerutu -- sebenarnya, saya telah menulis sebuah monografi tentang masalah ini.

sentence2: saya mempelajari berbagai jenis abu cerutu dengan hati-hati - saya bahkan menulis monografi tentangnya.


sentence1: Terima kasih. saya tidak tahu namanya.

sentence2: saya tidak tahu namanya.


sentence1: Anda akan membawa saya bersama Anda ketika kami memiliki batu-batu itu kembali.

sentence2: segera setelah kita mendapatkan batunya, kau bawa aku.


sentence1: itu adalah sebuah kecelakaan.

sentence2: kecelakaan apa.


sentence1: coba ke halaman 63, negara saya ada di sini.

sentence2: temukan halaman 63, ruang lingkup saya ada di sini.


sentence1: dan itu membuatku senang mengetahui kalian berdua adalah pasangan.

sentence2: dan aku senang kalian berdua berpasangan.


sentence1: Tutup pintunya. itu cukup berangin.

sentence2: tutup pintu.


sentence1: ada ide siapa itu?

sentence2: apakah Anda tahu siapa itu?


sentence1: itu 157 jam. yang membuat tujuh hari. bersedia untuk membuang seluruh minggu itu?

sentence2: itu 157 jam, itu tujuh hari, Anda ingin membuang koper selama seminggu?


sentence1: saya baru saja menemukan sedikit informasi menarik.

sentence2: saya hanya datang ke sini untuk satu informasi yang menarik.


sentence1: dealer coke, siapa pun yang Anda pekerjakan, dan lain-lain.

sentence2: pemasok kokain dan semua orang yang Anda pekerjakan, dll.


sentence1: saya tidak ingin bertahan untuk mencari tahu.

sentence2: saya tidak ingin tinggal di sini cukup lama untuk mencari tahu.


sentence1: bisakah kita membuat perjanjian saja?

sentence2: bisakah kita membuat kesepakatan?


sentence1: tolong pindahkan balon merah muda kecil itu sedikit lebih maju.

sentence2: gerakkan balon merah muda, sedikit lebih maju.


sentence1: hanya bertanya-tanya apakah ini adalah bagaimana semuanya berakhir.

sentence2: Aku hanya ingin tahu apakah akan berakhir seperti ini.


sentence1: dengan cara itu, Anda harus berbicara dengan saya lagi.

sentence2: terima kasih padanya, Anda harus berbicara dengan saya lagi.


sentence1: tidak masalah. beri dia ceftazidime satu gram iv.

sentence2: beri dia satu gram ceftalife.


sentence1: i-itu hanya di planetku... tunas terbaik memiliki ritual di mana mereka benar-benar terhubung.

sentence2: tidak, itu bagus, hanya di planet saya, sahabat saya memiliki ritual di mana mereka benar-benar terhubung.


sentence1: ``Saya di sini dalam perjalanan pencarian fakta dari kantor CEO,'' kataku.

sentence2: ``Saya dari kantor administrator tinggi, dan saya datang untuk kunjungan informasi.


sentence1: pengorbanan harus dilakukan untuk monster...... yang bersembunyi di kegelapan menunggu kita semua!

sentence2: dia harus menyerah pada korban monster yang bersembunyi di kegelapan dan menunggu kita semua!


sentence1: kursi mengakui prajurit terhormat mayor cassius starbuckle, ahli hukum, dan negarawan.

sentence2: ketua menyampaikan berita itu kepada prajurit mayor cassius stark yang terhormat, seorang pengacara, dan seorang negarawan.


sentence1: ``Yah, masukkan baterai yang lebih besar. ''

sentence2: `` beri mereka lebih banyak baterai. ''


sentence1: Anda ingin mematikan mobil dan melangkah keluar, tolong?

sentence2: bisakah kamu mematikan mesin dan keluar, tolong?


sentence1: ada fitur geologi yang luar biasa penuh teka-teki di planet ini.

sentence2: ada fitur geologi yang sangat misterius di permukaan.


sentence1: kepalanya terlihat seperti noda seseorang.

sentence2: kepalanya terlihat terinfeksi seseorang.


sentence1: tidak ada yang menghentikan peluru seperti pekerjaan.

sentence2: tidak ada yang bisa menghentikan peluru lebih dari bekerja.


sentence1: berapa sentimeter saya melebar? delapan?

sentence2: berapa sentimeter saya buka?


sentence1: memberikan bola kembali.

sentence2: berikan aku bola.


sentence1: Itu akan baik-baik saja.

sentence2: semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: ketika saya sadar, hal-hal tidak berada di tempat saya meninggalkannya.

sentence2: aku akan pergi ke mereka, dan... ketika aku kembali, mereka tidak seperti aku meninggalkan mereka.


sentence1: argos memanggil galliot.

sentence2: argos to galliot!


sentence1: kesedihan telah ditahan seminimal mungkin.

sentence2: kesedihan dibatasi seminimal mungkin.


sentence1: dan aku ester roll.

sentence2: dan aku ester ayunan.


sentence1: apakah kamu seorang kerabat?

sentence2: apakah ada di antara kalian keluarga?


sentence1: ren tidak di tranest dari awal.

sentence2: ren tidak selalu di trapnesta.


sentence1: Maksudku, tidak satupun dari mereka yang mempertimbangkan perasaanku... ketika semuanya terjadi, bukan?

sentence2: tidak satupun dari mereka yang membebani perasaanku ketika semua ini terjadi, kan?


sentence1: konselor, Anda harus mengumpulkan orang tua.

sentence2: konselor, hubungi orang tuamu.


sentence1: secara teoritis tidak mungkin.

sentence2: itu tidak mungkin secara teori.


sentence1: o'day adalah seorang agen yang menjalankan divisi lapangan memiliki sedikit daya tarik.

sentence2: o'day adalah seorang agen yang manajemen lapangannya sedikit menggoda di lapangan.


sentence1: saya tidak yakin saya harus mengatakan ini.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya harus memberitahu Anda.


sentence1: saya meninggalkan pesan di sini pada layanan tetapi Anda tidak ...

sentence2: Aku selalu meninggalkan pesan untukmu, tapi kamu tidak...


sentence1: sentuhan lembut di bahunya menggagalkan niatnya.

sentence2: sedikit sentuhan di bahunya menghentikannya.


sentence1: rommyji, saya ingin tahu berapa banyak gula yang akan Anda ambil?

sentence2: rommyji, saya pikir ...... berapa banyak gula yang Anda inginkan?


sentence1: ``Orang-orang di perahu motor mengatakan mereka datang untuk setan putih. ''

sentence2: ``Orang-orang di perahu motor itu mengatakan bahwa mereka datang untuk setan putih. ''


sentence1: minta mereka memberi tahu kami penampakan atau pembacaan sensor di daerah mereka.

sentence2: biarkan mereka mengirimi kami pengamatan dan pembacaan sensor di area ini.


sentence1: itu keberuntungan yang sulit, kawan.

sentence2: nasib buruk, sobat.


sentence1: kita akan pergi dan melihat beberapa rumah ini.

sentence2: mari kita pergi dan melihat beberapa rumah ini.


sentence1: dia tidak bisa membendung aliran uap air.

sentence2: air mata! dia tidak bisa menghentikan banjir kelembaban.


sentence1: cartman, maukah kamu berhenti menyanyikan lagu-lagu natal?

sentence2: tukang gerobak, berhenti bernyanyi.


sentence1: mungkin kita akan mengambil sisi ini sebagai permulaan.

sentence2: jadi mungkin kita akan memilih sisi ini sebagai awal kita.


sentence1: jangan begitu bodoh.

sentence2: tolong jangan jadi orang bodoh.


sentence1: tapi badai mata itu tidak ada.

sentence2: mata itu tidak ada.


sentence1: daftar semua subdirektori dalam direktori yang Anda tentukan.

sentence2: daftar semua subfolder di folder yang Anda masukkan.


sentence1: kita harus tetap di sana dan terus menaiki jendela.

sentence2: kita harus tetap di sini dan menjauh dari jendela.


sentence1: ah, barang ini sangat berharga.

sentence2: hal-hal ini menghabiskan banyak uang.


sentence1: kami sedang menunggu cap dan viper, brengsek.

sentence2: kami sedang menunggu kapten dan ular berbisa.


sentence1: `` Mau tak mau saya berpikir bahwa mungkin ada seorang pria, Anda tahu. ''

sentence2: ``Saya tidak bisa menahannya, saya masih merasa dia bisa - menjadi seorang pria, Anda tahu. ''


sentence1: segera setelah penguapan selesai, uji abrasi harus dilakukan dengan menyikat permukaan belakang dengan sikat nilon yang sama seperti sebelumnya.

sentence2: setelah menguapkan campuran, dilakukan uji tahanan dengan cara menghilangkan dinding belakang dengan sikat nilon yang sama seperti sebelumnya.


sentence1: ketika saya bekerja untuk amanda waller ...... ada pekerjaan kotor tertentu yang tidak bisa dilakukan oleh agen pemerintah.

sentence2: ketika kami bekerja di skakmat untuk amanda waller, mereka adalah tim yang didedikasikan untuk pekerjaan kotor yang tidak dapat dilakukan agen pemerintah - bahkan kami.


sentence1: phil allen tidak mengatakan dua kata padaku selama hampir sepuluh tahun.

sentence2: phil tidak berbicara denganku selama 10 tahun.


sentence1: dia baru saja akan memberitahuku. panggil saja dia.

sentence2: panggil saja dia.


sentence1: ``salah satu yang pertama memperbudak umat manusia? ''

sentence2: ``salah satu budak pertama itu? ''


sentence1: ~ itu benar. ~ waktu yang sama minggu depan?

sentence2: minggu depan pada waktu yang sama?


sentence1: saya akan mengatakan bahwa Anda berjalan di atas birch, dan Anda membunuhnya.

sentence2: dan kamu membunuhnya.


sentence1: ``Sudah larut malam untuk mulai mengkhawatirkannya sekarang.

sentence2: ``Sudah terlambat bagi kita untuk khawatir.


sentence1: ini adalah kekejian.

sentence2: ini adalah sebuah kemarahan.


sentence1: Anda akhirnya memiliki kesempatan untuk mendapatkan kembali kehidupan lama Anda.

sentence2: Anda akhirnya memiliki kesempatan untuk menjalani kehidupan yang kaku.


sentence1: kenapa mereka tidak berbalik?!

sentence2: kenapa berbalik?!


sentence1: setel kondisi ke 1-sq.

sentence2: mengatur status pada 1-sq.


sentence1: coba bagian kebersihan wanita. Oh.

sentence2: coba departemen kebersihan wanita.


sentence1: begitu banyak untuk kisah ``pengusaha sukses' nya.

sentence2: sekian untuk kisahnya tentang pengusaha sukses.


sentence1: kami menerima tubuh seorang wanita yang dimutilasi...

sentence2: mereka membawa tubuh wanita yang dimutilasi dengan buruk.


sentence1: | tahun 2013dan seterusnya

sentence2: | tahun 2013 dan seterusnya


sentence1: Anda tidak bisa berbisnis dengan orang-orang ini.

sentence2: Anda tidak dapat melakukan bisnis dengan orang-orang ini.


sentence1: persetan semua bajingan Meksiko!

sentence2: persetan denganmu, meksiko.


sentence1: tahu, bagaimanapun, bahwa di sekolah saya tidak ada ruang untuk protes .. atau untuk pemikiran presiden mao.

sentence2: tapi di sekolahku...... tidak ada ruang untuk kontroversi atau ide apapun dari presiden mao.


sentence1: tujuannya untuk tahun-tahun mendatang adalah untuk:

sentence2: tujuan komisi adalah untuk tahun-tahun sekarang:


sentence1: sekaligus, para pemanah menyerang lagi.

sentence2: pada saat itu, para bowler menyerang lagi.


sentence1: sistem proyeksi yang sangat rusak atau hilang (reflektor dan lensa).

sentence2: sistem proyeksi (lampu depan dan lensa) menunjukkan cacat berat.


sentence1: ``Saya hanya gelisah untuk pergi ke Java. ''

sentence2: ``Saya sangat ingin pergi ke Jawa. ''


sentence1: satu barel lagi, dua menit lagi.

sentence2: satu biaya lagi, sekitar dua menit.


sentence1: helikopter datang jangan biarkan dia tertidur

sentence2: jangan biarkan dia tertidur.


sentence1: bisakah kau melihatku karan? maka aku bisa melihatmu juga karan!

sentence2: jika Anda dapat melihat saya, maka saya dapat melihat Anda!


sentence1: tur eiffel - di atas

sentence2: tour eiffel - lihatlah


sentence1: mereka tidak bisa menahan suara manusia yang keras.

sentence2: mereka tidak tahan terhadap suara manusia yang keras.


sentence1: baik terima kasih Tuhan saya melangkah, ya dave?

sentence2: terima kasih Tuhan kau melakukannya, dave.


sentence1: wajah kepala konspirator itu marah dengan kemarahan yang tak tertahankan ketika dia mengidentifikasi keuntungan.

sentence2: wajah pemimpin pemberontak itu berkerut dalam kemarahan yang tak terbendung saat melihat keuntungan.


sentence1: catatan: pusat keamanan memberi tahu Anda saat pembaruan siap diunduh atau diinstal menggunakan peringatan.

sentence2: catatan: program pusat keamanan akan melaporkan bahwa pembaruan tersedia untuk diunduh atau diinstal.


sentence1: tongkat pin di kaki mereka, lihat apakah mereka bereaksi.

sentence2: menempelkan pin mereka di jari kaki mereka dan melihat reaksinya.


sentence1: peachy dan aku tidak mudah membunuh!

sentence2: peachy dan aku tidak bisa dibunuh dengan mudah!


sentence1: saya tidak akan turun di akhir pekan.

sentence2: saya tidak pergi ke akhir pekan.


sentence1: ok, dengarkan saya dulu, karena acara ini sebenarnya memiliki banyak potensi.

sentence2: dengarkan saja aku, karena acaranya memiliki potensi besar.


sentence1: Anda menangkap sesuatu tentang seseorang dari luar kota? '

sentence2: apakah Anda mendengar sesuatu tentang seseorang di kota? ``


sentence1: eurostat telah menghitung paritas tersebut sesuai dengan badan statistik nasional.

sentence2: eurostat menetapkan persyaratan paritas ini sesuai dengan otoritas statistik negara-negara anggota.


sentence1: dan kami mulai mendapatkan undangan ke massa kulit hitam sialan dan pemakaman highgate sialan pada pukul 12:00.

sentence2: kami juga mulai mendapatkan undangan untuk menghadiri misa setan, ``datanglah tengah malam ke pemakaman highgate, '' dan seterusnya.


sentence1: jika saya tidak berbicara, mungkin dia akan meninggalkan saya sendiri.

sentence2: jika tidak, dia mungkin akan meninggalkanku sendirian.


sentence1: Oh begitu. jadi kita akan dengan ``menyalahkan mayat'' pertahanan lama?

sentence2: saya mengerti, jadi kami datang dengan pertahanan kuno, ``menyalahkan tubuh. ''


sentence1: jika itu masalahnya, bagaimanapun, itu menunjukkan pendekatan yang sangat santai terhadap keamanan area komandonya.

sentence2: tetapi jika itu masalahnya, itu membuktikan pendekatan kasual yang menakutkan untuk mengamankan bagian komando yang mandiri.


sentence1: kita akan tinggal di rumah ini untuk sementara waktu dan kemudian menjualnya dan menemukan yang lebih baik.

sentence2: kita hanya akan memiliki waktu yang singkat di rumah ini, dan kemudian kita akan menjualnya dan kita akan menemukan sesuatu yang jauh lebih baik.


sentence1: efek samping yang dilaporkan sejak peluncuran kombinasi irbesartan dan hidroklorotiazid beberapa efek yang tidak diinginkan telah dilaporkan sejak pemasaran ifirmacombi.

sentence2: reaksi merugikan yang dilaporkan setelah kombinasi irbesartan dan hidroklorotiazid di pasaran, beberapa reaksi merugikan telah dilaporkan sejak ifirmacombi ada di pasaran.


sentence1: gardan berkata, 'Yang Mulia, Anda kenal anak ini? '

sentence2: gardan bertanya, ``Yang Mulia, apakah Anda mengenal anak ini? ''


sentence1: oh, aku suka bau tanah.

sentence2: Saya suka bau tanah liat ini.


sentence1: kepala zane donovan di tombak akan menjadi awal yang baik.

sentence2: kepala zana donovan akan menjadi awal yang baik.


sentence1: misalnya, keuntungan yang direalisasi dari pelepasan aset keuangan tersedia untuk dijual dimasukkan dalam laba rugi periode berjalan.

sentence2: misalnya, keuntungan yang diperoleh dari penjualan aset keuangan tersedia untuk dijual termasuk dalam hasil ekonomi periode berjalan.


sentence1: pada awalnya yang tampaknya tidak penting.

sentence2: pada awalnya, tampaknya mungkin.


sentence1: tampilkan menu tindakan

sentence2: tampilkan _ menu tindakan


sentence1: Karena ini sangat mirip dengan sarapan.

sentence2: tapi sepertinya sarapan.


sentence1: saya akan dengan senang hati mengantar Anda ke sisa perjalanan ke gunung zion.

sentence2: Anda tahu ... saya ingin membawa Anda sisa perjalanan ke gunung zion.


sentence1: ada kerumunan pria lain di luar.

sentence2: ada kerumunan pelamar lain di luar sana.


sentence1: mengatakan dia terus memanggil oliver ...... meskipun dia sudah mati.

sentence2: dia berbicara tentang oliver... meskipun dia sudah mati.


sentence1: saya selalu khawatir tentang saat pertama saya melepasnya ...... dan melihat ekspresi kekecewaan di wajahnya.

sentence2: Saya selalu khawatir saat pertama kali saya angkat topi... dan saya akan melihat ekspresi kecewanya.


sentence1: area yang melibatkan tingkat pertimbangan atau kompleksitas yang lebih tinggi, atau area di mana asumsi dan estimasi signifikan terhadap laporan keuangan, diungkapkan.

sentence2: area dengan tingkat penilaian diri yang tinggi, area yang sangat kompleks, atau area di mana jalan keluar dan perkiraan sangat penting untuk laporan akuntansi diterbitkan.


sentence1: saya memutuskan untuk membunuh saya, ketika manuel memberi saya tantangan.

sentence2: saya bertekad untuk menembak diri saya sendiri ketika manuel mengatakan kepada saya bahwa dia selingkuh.


sentence1: sampai harapan dan keinginanmu menjadi kenyataan kamu harus berusaha untuk berani si kecil menunggu seseorang

sentence2: sebelum harapan dan keinginan Anda, Anda harus mencoba untuk berani, seseorang akan senang memiliki Anda.


sentence1: apakah kalian akan mengejar petunjuk atau duduk minum kopi di satu rumah di negara bagian di mana saya tahu anak laki-laki saya tidak?

sentence2: apakah Anda datang di jalur atau apakah Anda duduk dan minum kopi di satu-satunya rumah di mana anak itu tidak?


sentence1: apa kau akan membuat henrik terkena serangan jantung - dengan mengakar dalam kematian putriku?

sentence2: kamu ingin membawa serangan jantung henrik... membayangi kematian putriku?


sentence1: dia memeriksa potongan itu untuk memastikan bahwa itu tidak terlihat, lalu menyembunyikan halaman itu di dalam lulurnya.

sentence2: dia memastikan potongan itu tidak terlihat, lalu menyembunyikan halaman itu di dalam kandangnya.


sentence1: -- saham x-y-z dan klaim ekuitas intra-eurosystem lainnya — hak partisipasi di ecb (hanya neraca ncbs)

sentence2: -x-y-y accies dan klaim kepemilikan saham lainnya dalam sistem euro - bagian dari modal ekuitas ecb (hanya atas kebijaksanaan bank sentral nasional)


sentence1: ketika kuil ingin membangun sesuatu, dia semua masuk.

sentence2: ketika kuil perlu membangun sesuatu, semuanya dirobohkan.


sentence1: saya kira Anda tidak setuju ya, saya setuju!

sentence2: saya yakin anda tidak akan setuju.


sentence1: ketika Anda memaafkannya saya ingin bertemu dengannya. ”

sentence2: jika Anda memaafkannya, saya ingin bertemu dengannya. ``


sentence1: tsh't menganggukkan kepalanya yang ramping.

sentence2: tsh't mengangguk dengan kepala halus dan berkilau.


sentence1: nah, selama ini kita berpikir tentang jenis penyakitnya.

sentence2: sampai sekarang, saya pikir itu semacam penyakit.


sentence1: apa maksudmu, mereka mengeluarkan radio?

sentence2: apa maksudmu, mereka menariknya keluar?


sentence1: rumah, itu hidup.

sentence2: rumah ini seperti hidup.


sentence1: sebelum kami menikah, tn hankin... dia, eh, menunjukkan dirinya sangat tertarik.

sentence2: sebelum kita menikah, tn. hankin... sangat... bersemangat.


sentence1: dalam cerita grimm asli,

sentence2: dalam cerita asli grima bersaudara...


sentence1: Anda melamar 12 kali dalam 2 tahun tanpa hasil.

sentence2: 12 kali dua tahun dan tidak berhasil.


sentence1: apa yang ella lakukan memanggilnya untuk meminta bantuan?

sentence2: kenapa dia memanggil ella untuk meminta bantuan?


sentence1: saya suka hantu.

sentence2: saya menyukai semangatnya.


sentence1: setiap pemain dapat mengambil kartu sebanyak yang dia suka tetapi hanya dari satu baris setiap kali.

sentence2: setiap orang dapat mengambil kartu sebanyak yang mereka inginkan...... tetapi setiap kali, hanya di satu tempat.


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa setepat itu? ''

sentence2: ``Bagaimana Anda tahu? ''


sentence1: saya di sini tadi malam. Saya pikir saya melihat tetangga saya bekerja.

sentence2: saya di sini tadi malam.


sentence1: Anda adalah bagian dari awal yang baru. kamu spesial.

sentence2: kamu spesial.


sentence1: tidak sekarang. saya pikir kita harus pergi, oke?

sentence2: tidak sekarang. kita harus pergi.


sentence1: ``Gereja tidak berpengaruh pada kakek saya! ''

sentence2: ``Gereja tidak mempedulikan ayah kakek saya yang sudah tua! ''


sentence1: bagaimana Anda bisa memikirkan hal seperti ini?

sentence2: bagaimana Anda bahkan memikirkan sesuatu seperti itu?


sentence1: bagaimana Anda bisa tahu tentang hal-hal ini?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: ini adalah tugas yang sangat tidak menyenangkan... dengan nada bahaya pribadi yang ekstrem.

sentence2: kedengarannya seperti tugas yang menyeramkan... dengan bahaya pribadi yang sangat besar.


sentence1: robin, ini berarti kamu selalu menjadi cinta sejatiku, karena ukurannya pas.

sentence2: itu berarti kamu adalah cinta sejatiku karena ukurannya tepat!