sentence1: masih banyak konvoi, pak setelah kami melakukan perbaikan.

sentence2: masih akan ada banyak konvoi, pak, saat kita memperbaiki kapal.


sentence1: Maksudku, bahkan aspirin?

sentence2: bahkan tidak aspirin?


sentence1: dia membungkuk dengan rahmat yang tak terbatas.

sentence2: dia membungkuk dengan anggun yang tidak jelas.


sentence1: punya beberapa bisnis untuk diurus.

sentence2: saya punya beberapa masalah untuk diurus.


sentence1: hanya saja, intinya kamu membunuh ibumu.

sentence2: tapi ini tentang membunuh ibumu.


sentence1: seperti yang saya katakan ... Anda harus menjelaskan banyak hal.

sentence2: seperti yang saya katakan, Anda memiliki beberapa penjelasan yang harus dilakukan.


sentence1: (berteriak) daniel tidak ada di sini!

sentence2: daniel tidak ada di sini!


sentence1: apa yang kamu katakan, kamu penembak hebat yang hebat?

sentence2: apa yang ingin kamu katakan, kamu senjata besar yang hebat?


sentence1: jangan omong kosong aku, nick.

sentence2: jangan konyol, nick.


sentence1: - tagihan, apakah Anda menyalin?

sentence2: bil, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: jessie: aku tidak ingin bermain denganmu lagi.

sentence2: aku tidak bermain denganmu lagi.


sentence1: saya mau, tapi itu telepon kantor saya.

sentence2: saya akan ... tapi itu layanan saya.


sentence1: kastler, patriciello, winkler hermann abstain: 19 ecr:: czarnecki, gróbarczyk efd:: agnew, batten, binev, (the earl of)

sentence2: pertama, gróbarczyk efd::


sentence1: Saya akan merawat anak itu sampai saya berusia 90 tahun.

sentence2: Aku akan merawatnya pada 90.


sentence1: itu adalah efek samping yang diketahui dari zolpidem.

sentence2: efek samping zolpidem.


sentence1: saya harus punya di sekolah, tapi...

sentence2: di sekolah, ya, tapi ...


sentence1: tapi dengan harapan dia melakukannya, aku mendorong karavan kami maju sepanjang malam.

sentence2: tetapi dengan harapan kami melakukannya, kami melanjutkan sepanjang malam.


sentence1: apakah Anda mencoba untuk menghancurkan kulit saya dengan benda itu?

sentence2: apakah Anda mencoba menusuk kulit saya?


sentence1: saya muak dengan hal-hal tentara, sangat muak dengan itu ...

sentence2: saya muak dengan semua hal militer.


sentence1: dia tikus besar, tikus nomor satu.

sentence2: itu tikus nomor satu.


sentence1: saya mencoba dia keluar dari mantel itu, itulah yang saya lakukan!

sentence2: Aku mencoba mengeluarkannya dari mantelku.


sentence1: dia tetap berkata tidak.

sentence2: dia masih tidak.


sentence1: dr. meadows bilang kevin mencuri dari brankas obatmu.

sentence2: meadows kevin mencuri dari lemari obatmu.


sentence1: dorrit menyadari jalan hidupnya bisa meninggalkannya dengan catatan, dan bukan jenis yang bisa dia beli di toko.

sentence2: dorrit menyadari bahwa perjalanan hidupnya bisa menghabiskan rekor, bukan apa yang bisa Anda beli di toko.


sentence1: pejuang kejahatan? atau atlet kelas dunia. agen rahasia.

sentence2: seorang pejuang kejahatan atau atlet kelas dunia?


sentence1: mabel, maukah kamu memberiku kehormatan?

sentence2: mabel, kau akan menghormatiku.


sentence1: ''Anda harus memakai tuksedo Anda,'' katanya.

sentence2: ``Anda harus memiliki tuksedo,'' tulisnya kepada saya.


sentence1: itu cukup musik untuk saat ini, anak-anak.

sentence2: eh, itu... cukup lagunya guys.


sentence1: kita beruntung bahwa kita dapat memandang rendah mereka, baik secara emosional maupun fisik.

sentence2: kita beruntung melihat mereka dari atas, secara emosional dan fisik.


sentence1: Saya tidak ingin kehilangan ibu saya ketika dia datang.

sentence2: itu akan membuat ibuku marah jika dia tidak menemukanku di sini.


sentence1: dengan, kata-kata ini pria yang lebih pendek memasukkan kunci dan mendorong pintu.

sentence2: dengan kata-kata itu dia memasukkan pria yang lebih kecil ke dalam kunci dan mendorong pintu terbuka.


sentence1: ayah, saya telah memutuskan untuk mengubah kostum saya untuk pesta besok.

sentence2: ayah, saya telah memutuskan untuk memakai kostum yang berbeda untuk besok malam.


sentence1: konferensi itu adalah urusan yang canggung, tapi itu yang terbaik yang bisa dilakukan dalam waktu singkat.

sentence2: konferensi itu tidak menyenangkan, tetapi itu adalah hal terbaik untuk dilakukan dalam waktu singkat.


sentence1: Anda tahu, kami, dicari oleh cia, sejarah keluarga saya.

sentence2: Anda tahu -- kami, cia-wanted, sejarah keluarga saya.


sentence1: pengeluaran lain dari wisatawan individu selama perjalanan (total lainnya, termasuk barang tahan lama dan barang berharga)

sentence2: barang konsumsi jangka panjang dan barang (di bawah kategori pengeluaran lain yang dikeluarkan oleh peserta individu dalam pariwisata)


sentence1: namun, susu sapi mungkin tidak lebih dari 40% dari total jumlah susu yang digunakan dalam produksi 'redykołka'.

sentence2: kandungan susu sapi tidak boleh melebihi 40% dari total jumlah susu yang digunakan untuk produksi ``redykołka. ''


sentence1: [12] lihat paragraf 33 hingga 37 dari laporan khusus no 8/2012 (http: //eca.europa.eu).

sentence2: [12] lihat laporan khusus no 8 / 2012, poin 33-37 (http: / / eca.europa.eu).


sentence1: 'Seperti yang saya mengerti hal-hal seperti itu, acaranya termasuk memakai penyamaran,' katanya sambil tersenyum tipis.

sentence2: 'Dari apa yang saya tahu tentang hal-hal seperti itu, mereka memakai penyamaran di acara-acara ini,' katanya sambil sedikit tersenyum.


sentence1: ``Saya khawatir saya tidak akan melakukan jalan-jalan itu di lapangan terbuka di musim panas. ''

sentence2: ``Saya khawatir saya tidak bisa berjalan-jalan di musim panas itu ke pantai. ''


sentence1: mil, melihat bibirnya bergerak, melihat pesannya atau sesuatu yang sangat mirip yang disampaikan, kata yenaro cukup khas.

sentence2: mil mengamati gerakan bibirnya, sehingga dia bisa melihat bahwa sang jenderal telah mengambil kata-katanya, karena kata yenaro mudah dipahami.


sentence1: terakhir kali kami harus melihatnya dengan cassie, dia mengancam kepala sekolah.

sentence2: terakhir kali kami melihat cassie, dia mengancam manajer.


sentence1: jika saya tidak melangkah, Anda tidak ada di mana-mana!

sentence2: jika saya tidak di sini, Anda tidak akan mendapatkan di mana pun!


sentence1: kami memilih pertempuran kami, emil, dan Anda menghindari masalah pembayaran.

sentence2: kami memilih medan perang kami, emile, menghindari subjek pembayaran.


sentence1: lalu kami menemukan seorang wanita mati dan penyerangan untuk dibicarakan denganmu.

sentence2: maka kita akan berbicara tentang wanita yang sudah meninggal.


sentence1: haplo mengangkat sartan itu, mengguncangnya.

sentence2: haplo mengangkat sartan itu dan mengguncangnya dengan marah.


sentence1: dia terus mengatakan tidak, percaya bahwa dia akan kembali, tetapi dia tidak bisa menolaknya lagi.

sentence2: dia menolak mereka, dan percaya suatu hari dia akan kembali, ketika dia tidak bisa menolak mereka lebih jauh.


sentence1: apa yang kamu ingin kami lakukan?

sentence2: apa yang ingin kamu lakukan dengan dia?


sentence1: dia adalah dewa kematian yang tidak berotak, bengkak, dan penghisap kehidupan.

sentence2: lihat ... tush, ditumbuhi, dewa kematian yang menghancurkan kehidupan!


sentence1: aku harus membawamu ke rumah sakit.

sentence2: kita harus pergi ke rumah sakit.


sentence1: saya akan pergi besok untuk selamanya.

sentence2: aku akan pergi besok.


sentence1: apa aku, paranormal?

sentence2: apakah saya seorang paranormal?


sentence1: Terima kasih. pria itu di sana, ingin berbicara denganmu.

sentence2: pria itu ingin berbicara denganmu.


sentence1: solo yang lebih baik, jam yang lebih lama, hanya lebih dari seorang pianis ulung, tapi mungkin itu hanya saya.

sentence2: solo yang lebih baik, bagian yang lebih panjang, pianis yang sangat bagus, tapi mungkin itu yang saya pikirkan.


sentence1: dan bagaimana Anda akan menggunakan ruang vault?

sentence2: dan bagaimana Anda ingin menggunakan ruang bawah tanah?


sentence1: "Talley," kata seseorang dengan seringai terkejut.

sentence2: ``Talley,'' kata seseorang dengan seringai terkejut.


sentence1: Anda dan ayah, Anda tidak benar-benar Yahudi. kamu makan daging.

sentence2: Anda dan ayah tidak benar-benar Yahudi.


sentence1: burt, moishe, vladimir,

sentence2: burt, moshe, vladimir...


sentence1: untuk apa kita berbicara tentang sejarah cina saat kita mendapatkan...

sentence2: mengapa kita berbicara tentang sejarah cina ketika kita harus pergi...


sentence1: saya membuat Anda terlibat dalam hal ini, saya harus pergi juga.

sentence2: aku memasukkanmu ke dalam, aku harus pergi.


sentence1: mereka tidak ingin kita tahu bahwa mereka pernah ke sini. '

sentence2: mereka tidak ingin kita tahu mereka ada di sini. ``


sentence1: berikan dia apa yang harus kamu berikan padanya.

sentence2: kembalikan apa yang telah dia lakukan padamu.


sentence1: pertanyaannya adalah, apa yang dipegang oleh boneka musim dingin?

sentence2: pertanyaannya adalah apa yang teddy winters ambil bagian.


sentence1: saya tidak ingat apa itu menjadi hangat.

sentence2: saya tidak ingat apa artinya panas.


sentence1: ``mengerti,'' katanya, dan membiarkan mereka menariknya ke lorong.

sentence2: ``Tentu,'' katanya, membiarkan mereka membawanya ke koridor.


sentence1: charlene, sayangku. nama saya Samantha.

sentence2: charly, sayangku.


sentence1: Ayah tidak akan menjemputmu lagi.

sentence2: ayah belum bisa menjemputmu.


sentence1: saya ingin bekerja dengan sesuatu yang nyata, sesuatu yang bisa saya sentuh dengan tangan saya.

sentence2: Saya pikir saya ingin membuat sesuatu yang nyata yang dapat kita sentuh dengan tangan kita.


sentence1: apa ``fakta langsung ''?

sentence2: apa artinya `` de facto ''?


sentence1: enam kali terluka. mengenakan setengah medali yang layak dia dapatkan.

sentence2: dia hanya memakai setengah dari medali yang dia layak dapatkan.


sentence1: yang penting adalah pencapaian ilmiah terbesar dalam hidup saya didasarkan pada kesalahan.

sentence2: intinya adalah pencapaian ilmiah terbesar dalam hidup saya didasarkan pada kesalahan.


sentence1: dan ada banyak ruang untuk kolam renang atau lapangan tenis. Lihat?

sentence2: dan tempat untuk kolam renang atau lapangan tenis.


sentence1: pemerintah mengambil alih pabrik di bawah bagian yang adil dan belum menghasilkan sebongkah batu bara.

sentence2: pemerintah mengambil pabrik di bawah pembagian yang sama dan tidak mengambil sebongkah batu bara.


sentence1: keempat drone berkumpul pada kami secara bersamaan; menjadi sasaran dan dihancurkan.

sentence2: keempat rudal menyerang kami pada saat yang bersamaan; mereka semua ditujukan dan dihancurkan.


sentence1: beri tahu kami bagaimana Anda menyukainya, tn. lewis.

sentence2: bagaimana Anda menyukainya, tn. lewis?


sentence1: dimasukkan dalam daftar pendek komisi tidak menjamin penunjukan.

sentence2: fakta bahwa penawar telah ditempatkan dalam daftar komisi tidak menjamin pengangkatannya.


sentence1: setelah kabar, bahwa bom itu ada di kwang hwa mun, datang, kita macet semua sinyal di sekitar area.

sentence2: setelah fakta bahwa bom berada di kwang hwa munu, kami memblokir semua sinyal dari daerah sekitarnya.


sentence1: selamat malam, dan terima kasih telah menyelamatkan saya.

sentence2: terima kasih telah menyelamatkan saya.


sentence1: ketika dihancurkan dengan bahan peledak, boneka beruang dengan hati di perutnya terbang keluar.

sentence2: ketika menghancurkan bahan peledak, ia padam dengan hati beruang di perut mereka


sentence1: maka upaya vordarian untuk melemahkan legitimasi itu dengan tuduhannya tentang aku menyingkirkan gregor.

sentence2: itu sebabnya vordarian mencoba melemahkan legitimasi tuduhan bahwa aku telah membersihkan gregor.


sentence1: finge berkata dengan gemetar, ``Saya tahu Anda sangat baik, Anda tahu, dan saya pikir reaksi Anda mungkin keras.

sentence2: ``Seperti yang Anda lihat, ''finge berkata,`` saya mengenal Anda dengan sangat baik, dan saya berasumsi Anda bisa bereaksi secara agresif.


sentence1: `` kendalikan air, dan Anda mengendalikan segalanya. ''

sentence2: siapa yang mengendalikan air mengendalikan segalanya.


sentence1: dia menanyakan itu padamu sepuluh menit yang lalu.

sentence2: dia ditanya sekitar 10 menit yang lalu.


sentence1: ada yang bisa ganti channel?

sentence2: tidak bisakah seseorang beralih?


sentence1: apakah kakakmu akan datang? - tidak.

sentence2: apakah kakakmu juga ikut?


sentence1: saya tidak mengerti tindakan ini.

sentence2: saya tidak mengerti nomor ini!


sentence1: apakah kamu masih mengalami halusinasi?

sentence2: apakah kamu masih berhalusinasi?


sentence1: kenapa kau bertanya padaku?

sentence2: kenapa kau ingin aku melakukan ini?


sentence1: Anda tahu permusuhan yang masih mengganggu pernikahan kami.

sentence2: Anda tahu dendam menentang pernikahan kami.


sentence1: saya tidak cukup kuat

sentence2: saya tidak memiliki kekuatan yang cukup.


sentence1: apakah bisa seminggu lagi, tanggal 8 atau 22 april?

sentence2: mungkin tanggal 8 april? 22 April?


sentence1: membuat wajah tersenyum.

sentence2: untuk membuat wajah bahagia.


sentence1: tapi kamu bersenang-senang?

sentence2: tapi apakah kamu menikmati dirimu sendiri?


sentence1: bahkan bajingan terbesar?

sentence2: bahkan bajingan terbesar?


sentence1: kantor internasional dern di swiss mengira salah satu orang mereka melihat ibuku.

sentence2: Kantor multinasional derna di swiss terkesan bahwa salah satu orang mereka melihat ibuku.


sentence1: jadi tolong, sebelum dia kembali... (membersihkan tenggorokan)... pilih sesuatu.

sentence2: jadi, tolong, sebelum dia kembali, pilih sesuatu.


sentence1: bisakah kamu mendapatkan dompet itu dalam waktu kurang dari dua menit?

sentence2: maukah kamu mengambil dompetnya dalam dua menit?


sentence1: karena saya sekarang membutuhkan tidur, saya telah mengembangkan minat dalam mimpi.

sentence2: sekarang saya juga butuh tidur, saya tertarik untuk memahami mimpi.


sentence1: dan saya tidak ingin dia, atau dia, atau dia... atau dia, atau dia, atau dia...

sentence2: bahkan bukan miliknya, miliknya... miliknya, miliknya...


sentence1: bukan nikmat untukku. untuk nenek saya.

sentence2: saya tidak menginginkannya untuk diri saya sendiri...... tetapi untuk nenek saya.


sentence1: mereka menutup mata selama aku berhati-hati.

sentence2: mereka mengarahkan pandangan mereka ke saya jika saya berhati-hati.


sentence1: saya juga akan melihat mary sibley meringkuk menjadi bola kesakitan.

sentence2: saya juga ingin melihat mary sibley menggeliat kesakitan.


sentence1: ya, tapi seperti yang saya katakan, itu bukan kasur yang ditinggikan.

sentence2: ya, tapi seperti yang saya katakan, itu bukan kasur yang membangkitkan semangat.


sentence1: apa artinya '' mungkin ''?

sentence2: apa artinya ``mungkin ''?


sentence1: kami sedang memeriksa rumah sakit sekarang. ''

sentence2: kami sedang memeriksa rumah sakit sekarang. ``


sentence1: Anda adalah budak sheik minyak saudi dan uang minyak wahabi yang mendanai Anda.

sentence2: Anda adalah budak dari syekh minyak arab saudi dan uang wahabi dari mana Anda tinggal.


sentence1: sos curiga bahwa itu sama takutnya dengan orang-orang seperti musuh.

sentence2: sos curiga burung itu sama dengan musuhnya.


sentence1: ada jutaan dan jutaan hari yang tidak hidup untuk setiap hari kita hidup, tak terhingga, semua hari yang tidak pernah datang.

sentence2: setiap hari dalam hidup kita memiliki miliaran hari yang tidak terjadi.


sentence1: Aku akan datang lebih cepat, tapi perjalananku masih panjang.

sentence2: Saya ingin datang lebih cepat, tetapi saya sudah lama berada di jalan.


sentence1: orang mengatakan pernah ada dewa yang memerintah umat manusia, tetapi para dewa menjadi marah pada manusia dan telah pergi.

sentence2: orang mengatakan mereka pernah diperintah oleh manusia oleh para dewa, tetapi kemudian mereka menjadi marah pada manusia dan meninggalkannya.


sentence1: katakan saja ini- apa yang ada di benak seorang teroris... ketika dia akan meledakkan bom di sebuah pabrik?

sentence2: apa yang terjadi di benak para teroris ketika harus meluncurkan pabrik bom?


sentence1: bagaimana kita beradaptasi dan memandu lintasan mereka akan menentukan masa depan kolektif kita.

sentence2: masa depan kita bersama akan menentukan bagaimana kita beradaptasi dengan lintasan mereka dan bagaimana kita akan memimpin mereka ke arah yang diinginkan.


sentence1: ``Seorang juru mudi wanita, apakah Anda percaya? ''

sentence2: ``Wanita sebagai navigator, apakah Anda percaya itu? ''


sentence1: yang tetap menjadi misteri yang lengkap.

sentence2: ''Itu tetap menjadi misteri. ''


sentence1: apa kau bersembunyi di balik mesin penjawabmu?

sentence2: Anda bersembunyi di balik mesin penjawab telepon Anda?


sentence1: guntur mengguncang menara.

sentence2: menara mengguncang gemuruh lain.


sentence1: apakah ada sesuatu yang mengganggumu, anakku?

sentence2: apakah ada yang mengganggumu, nak?


sentence1: Anda harus mengalahkan paus...

sentence2: aku akan mengalahkan paus...


sentence1: gerimis menyelinap ke sudut persimpangan berikutnya dan mengintip ke sekeliling.

sentence2: drizzt merangkak ke sudut terdekat dan mengintip dari belakangnya.


sentence1: yang gila adalah dia hampir membuatku menjadi polisi.

sentence2: kegilaan apa ini ...... bahwa Anda hampir memberikan saya kepada polisi?


sentence1: tenggorokannya bekerja pada menelan dan saya mengikuti gerakan dengan mata saya.

sentence2: tenggorokannya bergerak saat dia menelan, dan aku melihat gerakan itu dengan mataku.


sentence1: tapi saya tidak menanyakannya.

sentence2: tapi aku tidak akan bertanya padanya.


sentence1: Saya tidak tahu di mana dia membuangnya.

sentence2: Saya tidak tahu di mana dia meninggalkannya.


sentence1: tidak percaya dana benar-benar... pergi.

sentence2: saya tidak percaya dana meninggal.


sentence1: pasti ada radio di sana.

sentence2: saya yakin ada radio.


sentence1: Anda bisa memberinya makan, tetapi Anda tidak akan pernah bisa mengisinya.

sentence2: Anda dapat memberi mereka makan, tetapi Anda tidak akan pernah memberi mereka makan.


sentence1: tidak ada yang membodohi graff vynda-k dan hidup.

sentence2: tidak ada orang yang membodohi graff tidak akan bertahan.


sentence1: Aku bosan mendengar betapa mudanya aku.

sentence2: saya tidak ingin mendengarkan bagaimana saya terlihat muda.


sentence1: oke, tapi aku janji, mereka pembunuh gila, chandi.

sentence2: oke, tapi mereka terlihat seperti pembunuh gila, chandi.


sentence1: saya mendengar tentang serangan tyrannosaurus saya sangat khawatir

sentence2: saya mendengar tentang serangan itu dan saya sangat prihatin.


sentence1: mereka harus berkembang dengan baik dan memiliki semua karakteristik dan pewarnaan yang khas dari varietasnya.

sentence2: buah kiwi harus berkembang dengan baik dan menunjukkan semua tanda dan karakteristik pewarnaan yang khas dari varietas tersebut.


sentence1: jess? Ya Tuhan, pintunya macet.

sentence2: Demi Tuhan, jess, pintunya macet.


sentence1: tapi dia masih memiliki keuntungan dari penyembunyian hampir total.

sentence2: tapi dia masih memiliki keuntungan dari kerahasiaan yang hampir lengkap.


sentence1: lebih seperti sesuatu yang tidak Anda miliki.

sentence2: itu lebih seperti Anda tidak melakukan sesuatu.


sentence1: kamu anjing yang baik.

sentence2: kamu anak yang baik.


sentence1: oke, hanya masalah waktu sebelum dia kehabisan peluit dan mulai merobek balon kami dan mengatakan aria membunuh shana.

sentence2: hanya masalah waktu sebelum dia mencapai peluitnya dan mulai membagikan balon dengan kata-kata aria kill shanu.


sentence1: dan kami akan tetap terjaga selamanya!

sentence2: dan kita akan tetap terjaga selamanya!


sentence1: kita bisa turun ke palm court untuk kue.

sentence2: kita bisa pergi ke kue.


sentence1: dua hari lagi. ''

sentence2: ``Kita punya waktu dua hari lagi. ''


sentence1: maka saya logistik Anda.

sentence2: maka ... saya logistik Anda.


sentence1: bukankah aku bilang kita putus?

sentence2: aku bilang kita putus.


sentence1: Aku bertaruh, saat aku bersiap-siap.

sentence2: ya, saya akan bertaruh ketika saya siap.


sentence1: Anda tahu, ternyata tidak.

sentence2: Anda tahu, mereka tampaknya tidak demikian.


sentence1: lihatlah apa yang dilakukan orang-orang mati rasa ini.

sentence2: lihat apa yang dia lakukan pada mañana.


sentence1: baik, saya tidak ingat mengundang Anda. ada apa, salju?

sentence2: saya tidak ingat mengundang Anda.


sentence1: sesuatu terjadi selama aku pergi?

sentence2: sesuatu terjadi ketika saya tidak ada di sini?


sentence1: pornografi dimaksudkan untuk merangsang, menggairahkan Anda.

sentence2: pornografi seharusnya membuat Anda kesal.


sentence1: "Panggil aku luella," katanya.

sentence2: ``Panggil aku luella,'' katanya.


sentence1: dan bahwa dia menghabiskan sepanjang minggu membuat lift tangga untuk madonna.

sentence2: dan bahwa dia menghabiskan seminggu melakukan lift tangga untuk madonna.


sentence1: posisi karakter tidak valid atau tidak pada tempatnya.

sentence2: posisi lencana tidak valid atau tidak valid.


sentence1: itu adalah pekerjaan yang membosankan dan berbahaya yang sepertinya tidak pernah berakhir.

sentence2: itu adalah pekerjaan yang melelahkan dan berbahaya, seolah-olah itu tidak boleh berakhir.


sentence1: pada tingkat itu, dibutuhkan tepat 74,1 jam matahari - agar badai berlalu. - keluarkan kapal itu dari sini.

sentence2: pada tingkat ini, badai akan berlalu tepat dalam... 74,1 jam.


sentence1: “otaknya mengalami trauma berat.

sentence2: ``Otaknya sangat rusak.


sentence1: Anda telah menahan saya cukup lama.

sentence2: kamu telah menahanku untuk waktu yang lama.


sentence1: dia hanya berdiri dan lari.

sentence2: dia melompat dan berlari.


sentence1: dan kemudian saya membacanya, dan saya seperti, ``ini bukan tentang bug. ''

sentence2: dan kemudian saya membacanya dan berpikir, ``ini bukan tentang serangga. ''


sentence1: dia kembali ke arah mereka datang, sampai dia muncul dari balik barisan pohon palem yang membatasi jalan masuk.

sentence2: dia kembali ke arah mereka datang, ketika keluar di pohon-pohon palem yang berjajar di jalan masuk.


sentence1: baik oleh kelalaian dan komisi, barat memotong tanah dari bawah liberalisme politik Rusia, memungkinkan kekuasaan putinisme.

sentence2: baik kelalaian dan komisi melemahkan tanah barat liberalisme Rusia dan memungkinkan kekuasaan putinisme.


sentence1: dr. harris: dia memanjang dan kita melihat garis-garis yang diukir pada batu untuk menunjukkan lipatan gorden yang berulang ini.

sentence2: dia memanjang dan kita melihat garis-garis yang diukir pada batu untuk mengekspresikan lipatan saluran air yang berulang.


sentence1: kbluetoothd tidak dapat mengaktifkan otentikasi dan/atau enkripsi untuk argumen layanan, jadi layanan ini tidak akan dimulai.

sentence2: kbluetoothd tidak dapat melakukan otentikasi dan/atau enkripsi untuk argumen layanan, sehingga layanan tidak akan dijalankan.


sentence1: seringkali rohirrim telah membantu kita, tapi sekarang tuan denethor meminta semua kekuatan dan kecepatanmu; jangan sampai gondor akhirnya jatuh. '

sentence2: sering para rohis telah membantu kita, tapi kali ini, tuan denethor meminta pasukanmu dan semua kecepatanmu, atau gondor akhirnya akan jatuh. ``


sentence1: 5 bergabung dan menembakkan magasin di bawah jembatan kecil - dan kami membersihkan area tersebut dan menemukan jalur penembak yang disebutkan.

sentence2: dia berlari lima dan mengosongkan majalah di bawah jembatan kecil, lalu kami mencari di daerah itu dan menemukan penembaknya.


sentence1: “Anda merokok, kata Anda—pipa, rokok, cerutu? ”

sentence2: ``Apakah Anda mengatakan Anda merokok - sekam, rokok, cerutu? ''


sentence1: metodenya adalah mulai menjalankan bank, menyebarkan desas-desus bahwa bank dalam masalah, menyebabkan deposan menarik uang mereka.

sentence2: metodenya adalah membawa kabur ke bank dengan menyebarkan desas-desus bahwa bank tertentu memiliki masalah, mendorong klien untuk mengumpulkan uang.


sentence1: panah timur laut berbulu hitam tebal

sentence2: panah panggang hitam menunjuk ke timur laut


sentence1: tampaknya berharga, bukan begitu?

sentence2: ``Sepertinya perlu, bukan? ''


sentence1: Anda hanya akan pergi malam.

sentence2: Anda hanya akan berkencan malam.


sentence1: Anda seharusnya menelepon saya ketika Anda menemukannya. ya, kau sedikit sibuk.


sentence1: (terengah-engah) apakah Anda ingin memberi tahu saya mengapa Anda tidak membalas panggilan telepon saya?

sentence2: maukah Anda memberi tahu saya mengapa Anda tidak menjawab telepon Anda?


sentence1: 'Aku akan mengatakan ini,' serunya sambil menyeringai lebar.

sentence2: "Aku akan memberitahumu," panggilnya, menyeringai lebar.


sentence1: "Perjanjian kerahasiaan," jawab tukang roti.

sentence2: ''Perjanjian kerahasiaan,'' jawab tukang roti.


sentence1: (mencibir) berapa banyak Anda membayar mereka untuk mengatakan itu?

sentence2: berapa banyak Anda membayar mereka untuk memberitahu?


sentence1: ambil atau aku akan mengirimmu kembali ke neraka.

sentence2: aku akan mengirimmu kembali ke neraka.


sentence1: saat ini sudah hampir jam sembilan.

sentence2: sudah hampir jam sembilan.


sentence1: tulangnya menjulurkan tangannya.

sentence2: ada tulang di tangannya.


sentence1: di seberang air, ayah vasyl adalah nama umum... dan ada banyak st. volodymyrs.

sentence2: ada nama umum ayah vasil, ada banyak volodimir suci di sana.


sentence1: apakah itu donal? '

sentence2: kamu bilang donal? ``


sentence1: ``ya, '' kataku, berdehem dengan tidak nyaman.

sentence2: ``uh,'' kataku, berdehem untuk menyingkirkan pangsit.


sentence1: 'Kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu belum pernah ke pulau-pulau Yunani sebelumnya? '

sentence2: ``Kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu belum pernah ke Yunani sebelumnya? ''


sentence1: merasa sakit? mungkin Anda perlu pergi ke rumah sakit.

sentence2: jika Anda sakit, mungkin Anda harus pergi ke rumah sakit.


sentence1: dia memberi tahu anderson bahwa dia benar-benar percaya untuk sementara waktu bahwa dia menjadi gila.

sentence2: dia mengatakan padanya bagaimana dia benar-benar percaya dia akan panik.


sentence1: hayley, dengan banyak, banyak, banyak, banyak pemesanan yang kami katakan ini, tetapi Anda akan menjaga steve malam ini.

sentence2: hayley, banyak, banyak, banyak reservasi yang kami katakan, tapi hari ini Anda mengawasi steve.


sentence1: ya. itu untuk kalian berdua.

sentence2: itu hadiah untuk kalian berdua.


sentence1: Anda tahu, saya tidak mengerti.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: tepatnya bagaimana kita sampai di sana?

sentence2: bagaimana kita bisa ke sana?


sentence1: orang jake. saya mungkin sudah tahu.

sentence2: Saya seharusnya telah mengetahui.


sentence1: tidak ada yang berguna yang bisa saya lakukan di sana.

sentence2: tidak ada yang bisa saya lakukan.


sentence1: francie | hame nordkapp-gibraltar

sentence2: | nordkapp-gibraltar


sentence1: ``mencari bagaimana?

sentence2: ``Pencarian seperti apa?


sentence1: terdengar seperti Anda memaku saya untuk klik.

sentence2: terdengar seperti Anda memaku saya.


sentence1: bisakah kamu mengikuti perintah?

sentence2: dan bisakah kamu mematuhi perintah?


sentence1: Whoa, siapa yang mengadakan pertunjukan cahaya?

sentence2: siapa yang melakukan pertunjukan cahaya?


sentence1: dia terjun melalui cermin ajaib setelah kessell.

sentence2: dia melemparkan dirinya ke dalam cermin ajaib di belakang kessel.


sentence1: ayo crawford, usir dia keluar

sentence2: ayo, crawford, keluarkan dia.


sentence1: ''Dia sekarat karena kelaparan,'' serunya.

sentence2: ``Dia sekarat karena kelaparan! '' panggilnya.


sentence1: bertemu candice donovan.

sentence2: itu candice donovan.


sentence1: hal yang mengkilap untuk mengakhiri semua hal yang mengkilap.

sentence2: dari semua hal bercahaya yang paling terang.


sentence1: saya membawa empat set

sentence2: saya membawa mereka empat kali.


sentence1: dan jangan ragu untuk tidak memberi tahu joan.

sentence2: dan jangan beritahu joan.


sentence1: jadi, saya tidak akan melakukan apa-apa besok.

sentence2: tidak ada apa-apa besok?


sentence1: aku akan membawanya.

sentence2: saya ingin membawanya masuk.


sentence1: dia berputar, berlari beberapa langkah, dan menabrak dinding.

sentence2: dia berbalik, berlari beberapa langkah, dan menabrak dinding.


sentence1: untuk apa dunia ini datang?

sentence2: dunia macam apa itu datang?


sentence1: jika dia membawakan kita makanan lagi... - Kita bisa membuka restoran kita sendiri.

sentence2: jika dia mendapat makanan lagi, kita akan bisa membuka restorannya sendiri.


sentence2: dan aku bahkan belum menemukan sekolah penyihir, pikirnya.


sentence1: dua pria di kursi depan menatap lurus ke depan.

sentence2: dua pria di kursi depan saling memandang.


sentence1: dia terlalu baik untuk disia-siakan.

sentence2: dia terlalu baik untuk menyia-nyiakan bakatnya.


sentence1: terima kasih, nixon.

sentence2: terima kasih, nickson.


sentence1: akhirnya garis-garis berwarna mulai keluar dari celahnya dan mengelilingi kepala abu-abunya.

sentence2: akhirnya mereka mulai keluar dari celah garis-garis berwarna dan menghindari kepala abu-abunya.


sentence1: ya, saya akan kembali sekitar jam 4:00.

sentence2: ya, saya akan kembali jam 4 sore.


sentence1: upaya fiskal yang disesuaikan dengan demikian agak di bawah upaya yang diperlukan oleh rekomendasi edp yang direvisi.

sentence2: upaya fiskal yang disesuaikan karena itu agak lebih rendah daripada yang diperlukan di bawah rekomendasi yang direvisi di bawah prosedur defisit yang berlebihan.


sentence1: hm. saya menelepon teman saya di jalan kampus.

sentence2: saya menelepon seorang teman di jalan kampus.


sentence1: Saya pikir dia mungkin mendapat kesan saya membutuhkannya untuk mengiriminya cek royalti.

sentence2: Saya pikir dia pikir saya membutuhkannya sehingga saya bisa mengiriminya cek kerajaan.


sentence1: Anda bahkan tidak bisa masuk shift siang!

sentence2: Anda bahkan tidak bisa mendapatkan shift pada shift siang!


sentence1: kami membiarkan dia pergi, karena penting untuk membiarkan dia percaya bahwa dia berada di atas angin.

sentence2: kami membiarkannya pergi, karena dia harus percaya bahwa dia adalah orang yang sopan.


sentence1: tidak. Aku terlalu memaksakan keramahanmu di masa lalu.

sentence2: Saya menikmati keramahan Anda di masa lalu.


sentence1: kunci dipegang dengan cepat.

sentence2: tapi kuncinya ditahan.


sentence1: tiket. saya sangat ingin melihatnya.

sentence2: tiketnya, aku sangat ingin bertemu dengannya.


sentence1: saya tidak yakin teman-teman Anda -- - percayalah.

sentence2: saya tidak yakin Anda ... percayalah padaku.


sentence1: saya pergi ke kota bawah laut.

sentence2: saya pergi ke kota bawah laut.


sentence1: ruangan ini sedikit lebih besar dari yang terakhir, tetapi panjangnya masih tidak lebih dari tiga puluh meter.

sentence2: gua ini lebih luas dari yang sebelumnya, tapi panjangnya hampir tiga puluh meter.


sentence1: tetapi setiap kali kami pergi, malam pertama kembali dia selalu mengatakan Anda tidak bisa mengalahkan tempat tidur Anda sendiri.

sentence2: tetapi setiap kali kami pergi, selalu pada malam pertama kepulangannya, dia mengatakan tidak ada yang bisa dibandingkan dengan tempat tidurnya.


sentence1: roppongi pada pukul tujuh.

sentence2: baiklah, roppongi jam 7.


sentence1: Aku ingin tahu apakah Hae-won memperlakukanmu dengan benar.

sentence2: aku ingin tahu apakah hae-won menjagamu.


sentence1: dia menoleh ke arahku tetapi terus memanjat.

sentence2: dia menoleh ke arahku, tapi dia tidak berhenti.


sentence1: isolator listrik, jadi terima kasih

sentence2: baik, kami tidak dapat melakukannya tanpa isolator listrik, jadi terima kasih.


sentence1: lain kali Anda mencoba bunuh diri, masukkan pengering rambut ke dalam bak mandi.

sentence2: lain kali Anda ingin bunuh diri, Anda melempar adil di bak mandi.


sentence1: kita akan menangkapnya malam ini.

sentence2: kita akan berurusan dengannya malam ini!


sentence1: ayah saya sangat ...... berkemauan keras dan diatur dalam tradisi.

sentence2: ayah saya memiliki keinginan yang sangat... kuat dan setia pada tradisi.


sentence1: babylon 5 terlalu panas untuk itu.

sentence2: Babel 5 panas.


sentence1: apakah kita memiliki jenis cadangan sama sekali?

sentence2: apakah kita punya cadangan?


sentence1: ingat, kita mendapat ujian besar selasa depan, jadi st hei, mundur!

sentence2: ingat, selasa depan kita ada ujian besar.


sentence1: sepertinya Anda mungkin benar tentang permainan poker roller tinggi ini.

sentence2: Anda tampaknya benar tentang turnamen poker ini.


sentence1: katanya, sejauh yang dia tahu, mereka semua berpakaian sama.

sentence2: dia bilang mereka semua berpakaian sama.


sentence1: dan sekarang— —dia merobeknya!

sentence2: dan kemudian-dia merobeknya!


sentence1: ``Ada delapan belas lantai di bagian utama, tetapi lift ini berhenti di nomor sepuluh.

sentence2: ``Ada tujuh belas lantai di gedung utama, tetapi lift ini berakhir di lantai sembilan.


sentence1: dia pasti terbang pribadi, kalau begitu

sentence2: dia harus menerbangkan pesawat pribadi.


sentence1: jeanette moreneau tidak ingin melihatmu lagi seperti dia.

sentence2: jeanette moreneau tidak ingin kau melihatnya seperti itu.


sentence1: oh, kamu terlihat sangat cantik!

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: vormulac, gunakan prajuritmu untuk menghancurkan mereka! '

sentence2: vormulac, perintahkan prajuritmu untuk mencabik-cabik mereka! '


sentence1: tetapi kabar baiknya adalah, saya sekarang telah menyelesaikan skrip Anda yang telah selesai, dan... itu brilian.

sentence2: tapi kabar baiknya adalah, saya membaca seluruh naskah Anda, dan... itu luar biasa.


sentence1: Anda mencari droid, tapi hati-hati,

sentence2: coba cari droidnya, tapi hati-hati.


sentence1: menyandikan dump bingkai menggunakan codec ffv1. jika tidak yakin, biarkan ini tidak dicentang.

sentence2: mengkodekan ekstrak slide menggunakan codec ffv1. jika Anda tidak yakin, biarkan ini tidak dicentang.


sentence1: kamu membuatku bangga.

sentence2: saya bangga padamu.


sentence1: Yah, kadang-kadang aku juga bernyanyi, tapi hanya, seperti, di kamar mandi.

sentence2: Anda tahu, saya bernyanyi kadang-kadang, tetapi hanya di kamar mandi.


sentence1: oke, saya sudah meminta Anda berulang kali untuk tidak memanggil saya ``gadis. ''

sentence2: baik, saya meminta Anda untuk tidak memanggil saya seorang gadis.


sentence1: apakah kamu mengerti, apa yang kami katakan padamu, franck?

sentence2: apakah Anda mengerti apa yang kami coba katakan, frank?


sentence1: saya cukup yakin saya jelas tentang tidak ada hewan peliharaan film.

sentence2: saya membuat diri saya jelas tentang hewan peliharaan dari film.


sentence1: bahkan dalam keadaan statis, jaringan yang rusak oleh spora akan mengalami nekrosis.

sentence2: bahkan dalam keadaan statis, jaringan yang rusak akan terus menjadi nekrosis.


sentence1: Anda harus memeriksa kembali dalam 24 jam. kami akan menjalankan lebih banyak tes untuk memastikan.

sentence2: tetapi Anda harus datang dalam 24 jam, dan kami akan melakukan lebih banyak tes untuk memastikannya.


sentence1: untuk memilih penyedia layanan kriptografi (csps) mana yang harus digunakan, klik csps.

sentence2: untuk memilih csp provider (csp) yang akan digunakan, klik tombol csp provider.


sentence1: aura chris nell benar-benar hitam sekarang-itu telah menjadi kantong kematian.

sentence2: aura chris nell sekarang benar-benar hitam - dia berbalik ke mayat.


sentence1: oh, jadi, ini adalah proyek lain yang sedang dia kerjakan.

sentence2: itu adalah beberapa proyek lain yang sedang dia kerjakan.


sentence1: ya, tapi itu akan menyenangkan. itu seperti kita mata-mata.

sentence2: ya, tapi itu akan menyenangkan.


sentence1: sebuah senjata.

sentence2: aku menodongkan pistol padamu.


sentence1: jika terus seperti ini saya bisa menghentikan percobaan kapan saja.

sentence2: saya dapat menghentikan percobaan kapan saja.


sentence1: hei, john, kenapa dalam pertemuan itu kamu tidak menyebutkan apa-apa tentang gadis mars yang melihat hal-hal itu dan bermimpi?

sentence2: hei, john, kenapa kamu tidak menyebutkan marros di pertemuan untuk melihat hal-hal itu dan memiliki mimpi-mimpi itu?


sentence1: saya sedang berbicara tentang Anda benar-benar pergi ke luar angkasa suatu hari nanti.

sentence2: saya sedang berbicara tentang Anda pergi ke luar angkasa sekali.


sentence1: di depan sekitar kozara pertempuran defensif berat sedang terjadi.

sentence2: pertempuran defensif yang berat diharapkan di sisi sekitar kozara.


sentence1: - …dan pendekatan umum untuk mengembangkan metode dan kompetensi kerja baru:

sentence2: -... dan pendekatan bersama untuk pengembangan prosedur dan kualifikasi kerja baru:


sentence1: jika kita secara genetik dapat membiakkan apa yang kita butuhkan, tidak ada alasan mereka tidak dapat melangkah lebih jauh. ''

sentence2: jika kita secara genetik dapat menumbuhkan apa yang kita butuhkan, kita tidak akan membiarkan mereka mengambil langkah maju. ``


sentence1: ternyata itu adalah karpet: karpet sutra kecil yang indah yang menopang berat badannya dengan cukup ringan.

sentence2: ternyata karpet: cantik, kecil, halus, namun dia menculik berat badannya dengan mudah.


sentence1: kera memperhatikan prosedur itu dengan penuh perhatian, mata sadar, tetapi anggota tubuhnya masih menggantung tanpa daya.

sentence2: manusia kera menatap mata yang waspada dengan penuh minat, tetapi anggota tubuhnya masih lemas.


sentence1: malathion karena itu tidak boleh dimasukkan dalam lampiran i direktif 91/414/eec.

sentence2: malathion karena itu tidak boleh dimasukkan dalam lampiran i direktif 91 / 414 / eec.


sentence1: mereka bergerak dengan kecepatan yang melampaui apa pun yang telah mereka capai.

sentence2: mereka bergerak dengan kecepatan yang menutupi semua yang telah mereka lakukan.


sentence1: saya hanya ingin tahu bagaimana seorang gadis sekuat jones bisa membiarkan ayahnya mendorongnya ke titik puncaknya.

sentence2: Aku hanya ingin tahu bagaimana ayahku bisa menghancurkan gadis kuat seperti jones ini.


sentence1: pada akhir tahun 2007, risiko lebih lanjut yang terlibat dalam portofolio investasi terstruktur sachsen lb muncul.

sentence2: pada akhir tahun 2007, ada risiko lebih lanjut terkait dengan portofolio terstruktur sachsen lb.


sentence1: dia menarik orang-orangnya dari hal lain dan sekarang saya menjalankan sesuatu untuknya.

sentence2: dia menarik orang-orangnya keluar dari hal-hal lain, dan saya mengendarainya untuknya sekarang.


sentence1: terkadang kecepatan tumbukan bisa memaksa kepala...... sehingga hilang sama sekali.

sentence2: kadang-kadang kekuatan benturan bisa meledakkan kepalanya jadi...... itu akan hilang sama sekali.


sentence1: itu sengaja dipotong. karena apa yang terjadi pada seorang gadis kecil bernama ellen james.

sentence2: dia memotongnya dengan sengaja karena apa yang terjadi pada gadis kecil elena james.


sentence1: kami memiliki beberapa sinyal sonobuoy di dua-enam-enam.

sentence2: kami memiliki sinyal sonar pada dua-enam-enam.


sentence1: atau apakah Anda akan berjuang untuk hidup dan kebahagiaan apa pun yang mungkin berarti? ''

sentence2: atau apakah Anda akan berjuang untuk hidup Anda dan sukacita apa pun yang bisa dia bawa? ``


sentence1: baik, dalam hal ini, kamu tidak perlu khawatir, Nak, karena aku tidak akan kemana-mana.

sentence2: kalau begitu... kau tidak perlu khawatir, karena aku tidak akan kemana-mana.


sentence1: tawaran yang sangat bijaksana, tetapi, pada saat yang sama, juga cukup menjijikkan.

sentence2: tawaran yang sangat perhatian, tapi itu tidak menjijikkan.


sentence1: tidak, tidak sampai aku tahu dia yang kita cari.

sentence2: tidak, tidak sampai aku tahu itulah yang kita cari.


sentence1: terdengar suara gerinda samar, dan tetesan getah putih mengalir di tong tengah kaktus.

sentence2: ada suara gerinda samar, dan tetesan jus putih menetes ke batang tengah kaktus.


sentence1: bagaimana reputasi Anda yang baru ternoda mengatasi wawancara lain yang menyimpulkan kematian seorang pria?

sentence2: bagaimana reputasimu yang baru ternoda dicocokkan dengan percakapan lain yang berakhir dengan kematian pria lain?


sentence1: hari ini adalah hari pernikahan saudara perempuan saya...... dan, percayalah, Anda tidak ingin melihatnya marah.

sentence2: sekarang kakakku akan menikah dan kamu tidak ingin melihatnya marah.


sentence1: wudang adalah rumah pelacuran!

sentence2: wudhu berantakan!


sentence1: Baiklah. leo, bantu aku.

sentence2: Lio, tolong aku.


sentence1: mungkin sedang berburu sekarang.

sentence2: dia pasti sedang berburu sekarang.


sentence1: aku hanya merindukan hatimu.

sentence2: aku tidak memukul hatimu.


sentence1: saya punya waktu untuk memikirkan semuanya.


sentence1: menahan rasa sakit. tersenyum melaluinya.

sentence2: Anda menahan rasa sakit dan Anda tersenyum di atasnya.


sentence1: apakah Anda pikir itu hanya membuat kontak?

sentence2: menurutmu dia mencoba menghubungi kita?


sentence1: gonore menjelaskan semua gejalanya.

sentence2: kapsul menjelaskan semua gejala.


sentence1: senapan sniper sialan terbaik yang pernah dibuat, jika Anda bertanya kepada saya.

sentence2: ini adalah senapan sniper terbaik saya.


sentence1: kenapa kamu harus menjatuhkanku?

sentence2: kenapa kau menjatuhkanku?


sentence1: sehingga Anda dapat membayar saya $11 minggu depan.

sentence2: Anda dapat membayar saya $11 minggu depan. ``


sentence1: apa kau mengundangku ke pernikahanmu?

sentence2: dan apakah Anda mengundang saya ke tempat Anda?


sentence1: ruang untuk diletakkan di antara label dan anak

sentence2: tempat untuk menyisipkan antara label dan anak


sentence1: ripper mengejar harry ke taman dan memanjat pohon, dan bibi marge menolak untuk memanggilnya sampai lewat tengah malam.

sentence2: rapper mengejarnya ke taman, mengejar mahkota satu pohon, dan bibi marge menolak untuk memanggil hewan peliharaannya sebelum lewat tengah malam.


sentence1: kenapa kau menyentuh tanganku?

sentence2: kenapa kau menangkap tanganku?


sentence1: saya ingin terbang dengan pesawat.

sentence2: saya akan naik pesawat sekali.


sentence1: bagian belakang kursi saya ... di mana ia akan tinggal.

sentence2: di kursi ... di mana dia tinggal.


sentence1: tunggu, dia butuh lebih banyak waktu. dia baru saja memotong sirloin mentah.

sentence2: tunggu sebentar, dia memotong steak mentahnya.


sentence1: kami sangat menghargai itu, oke?

sentence2: kami sangat menghargainya, oke?


sentence1: delta lambdas sangat sensitif terhadap penderitaan Anda.

sentence2: delta-lambdas sangat sensitif terhadap takdirmu.


sentence1: saya tidak percaya saya di sini.

sentence2: Aku disini.


sentence1: file log keamanan penuh, logging harus dinonaktifkan untuk terus menggunakan sistem.

sentence2: protokol keamanan penuh, logging harus dinonaktifkan agar sistem dapat digunakan.


sentence1: man, itu suatu kehormatan nyata untuk berada di sini ...

sentence2: sungguh suatu kehormatan menjadi...


sentence1: ah, apa yang saya katakan?

sentence2: apa yang saya katakan?


sentence1: begitu kita menyentuh tanah, tidak ada waktu untuk menangis tentang betapa berbedanya di atas sana.

sentence2: begitu kita keluar telanjang, tidak akan ada waktu untuk menangisi bagaimana lagi di atas sana.


sentence1: apa yang kamu ingin aku lakukan dengan mereka? - Anda mendengar saya?

sentence2: apa yang kamu ingin aku katakan pada mereka?


sentence1: saya memerintahkan Anda untuk menemui dokter kota untuk tinjauan medis lengkap.

sentence2: saya memerintahkan Anda untuk bertemu dokter dan menjalani pemeriksaan medis lengkap.


sentence1: Anda akan selalu memakai tali rene dan kuda nil?

sentence2: apakah Anda akan selalu membiarkan repge dan kuda nil lolos begitu saja?


sentence1: atau Anda menutup lubang Anda.

sentence2: atau Anda bisa diam.


sentence1: pendekatan dari belakang.

sentence2: kedatangan dari belakang.


sentence1: jadi, di mana kita ingin menggantungnya? apa?

sentence2: jadi di mana kita menggantung?


sentence1: (suara robot) saya akan bertanya seperti robot. oke oke.

sentence2: saya akan bertanya seperti robot.


sentence1: Anda akan membuat kami terbunuh.

sentence2: mereka akan membunuh kita untuk itu.


sentence1: tinggal di garis pandang.

sentence2: tetap di matamu.


sentence1: hentikan omong kosong ini sekaligus!

sentence2: hentikan yang gila!


sentence1: kami akan mendaftar untuk bekerja dengan 40 lainnya,

sentence2: kami berkomitmen untuk mengerjakan 40 tahun berikutnya,


sentence1: aku tahu tubuhmu.

sentence2: percayalah, aku tahu tubuhmu.


sentence1: jadi jika dibulatkan ke bawah, kita akan menjadi 300.

sentence2: saat dibulatkan ke bawah, kita mendapatkan 300.


sentence1: v'ger memiliki pengetahuan yang mencakup alam semesta ini.

sentence2: pengetahuan in'gov, seluruh alam semesta.


sentence1: Saya agak hidup dengan asumsi bahwa semua pria berutang permintaan maaf kepada wanita yang tinggal bersama mereka.

sentence2: Saya percaya setiap pria berutang permintaan maaf kepada wanita yang tinggal bersamanya.


sentence1: itu jawabannya, mas. bintik.

sentence2: itu solusinya, sok.


sentence1: saya dibesarkan oleh ibu saya sendiri dan dia meninggal ketika saya berusia 19 dan jadi itu seperti garis hidup.

sentence2: saya hanya tumbuh bersama ibu saya ... dan meninggal ketika saya berusia 19 tahun.


sentence1: mengadu kepada atasannya.

sentence2: saya mengadu ke atasannya.


sentence1: tidak ada, saya minta maaf, saya menangkap. flu.

sentence2: tidak ada. hanya saja aku kedinginan.


sentence1: ``Tidak ada preseden, gerald.

sentence2: 'tidak ada preseden, gerald.


sentence1: ya tidak mungkin naik ke meksiko, kan?

sentence2: Anda tidak bisa pergi ke meksiko, bukan?


sentence1: seorang pahlawan yang akan memperjuangkan keadilan dengan segala cara.

sentence2: yang membela keadilan dengan segala cara.


sentence1: lain kali Anda berencana untuk membuat keputusan, Anda lebih baik bertanya kepada saya terlebih dahulu.

sentence2: lebih baik kamu tanya aku dulu.


sentence1: Anda tahu apa yang mereka katakan tentang kurcaci, 'tambahnya muram.

sentence2: Anda tahu apa yang dia katakan tentang kurcaci, `` dia menambahkan dengan suara gelap.


sentence1: dia tidak. saya berharap dia, tapi dia tidak.

sentence2: saya berharap dia, tapi dia tidak.


sentence1: kaset saya macet.

sentence2: Aku punya kaset terjebak di sana.


sentence1: saya juga seorang dokter.

sentence2: saya juga seorang dokter.


sentence1: sejak kematiannya, aku membenci dan menyalahkan diriku sendiri.

sentence2: setelah kematiannya, saya mulai membenci diri sendiri dan menyalahkan diri sendiri untuk lebih.


sentence1: aku akan menjagamu... jadi kau tidak akan pernah pergi.

sentence2: Aku hanya ingin menjagamu, dan aku tidak akan pernah melepaskanmu lagi.


sentence1: gertz adalah rentenir, digunakan untuk menjalankan sebuah buku.


sentence1: itu benar-benar pindah dari dianggap sebagai ide yang sangat aneh menjadi bagian dari arus utama politik sekarang, sungguh.

sentence2: apa yang dianggap sebagai ide yang agak aneh telah menjadi bagian dari politik arus utama, sungguh.


sentence1: 'Saya harap Anda tidak berkecil hati dengan penolakan ini.

sentence2: Saya harap Anda tidak terlalu kecewa dengan penolakan ini.


sentence1: ``Setiap kali aku memikirkannya, setiap kali aku mengingatnya, aku mulai bersedih lagi. ''

sentence2: ``Setiap kali aku memikirkannya, setiap kali aku memikirkannya, aku minta maaf. ''


sentence1: saya yakin Anda akan memiliki sesuatu di suatu tempat.

sentence2: saya yakin Anda akan menemukan sesuatu.


sentence1: Anda punya anak. ya.

sentence2: kamu juga punya anak.


sentence1: kita tidak punya waktu.

sentence2: ayolah, kita tidak punya waktu.


sentence1: 20 karena menganggap jawaban itu tidak memuaskan, komisi membawa tindakan ini.

sentence2: 20 karena komisi tidak puas dengan jawabannya, komisi membawa tindakan ini.


sentence1: bekas mint di vlašský dvůr, museum pertambangan, dan tur berpemandu di tambang abad pertengahan.

sentence2: mantan penambang istana kekaisaran, museum pertambangan dengan tur tambang abad pertengahan.


sentence1: lihat, Anda membantu saya dengan ini, saya akan memberitahu mereka tentang pacar Anda. baik?

sentence2: dengar, jika Anda membantu saya, saya akan memberitahu gadis-gadis di atas sana, oke?


sentence1: sekarang, kita tahu bahwa kartel telah menyusup ke pemerintah daerah -- bahkan pejabat tinggi seperti Anda.

sentence2: kami tahu kartel menyusup ke pemerintah lokal -- bahkan setinggi Anda.


sentence1: saya sangat suka berkebun, tapi tupai ini terus mengotak-atik tomat saya.

sentence2: saya suka berkebun, tapi tupai masih merusak tomat saya.


sentence1: dengar, kamu tidak bisa melarangku, oke? Lihat saya.

sentence2: Anda tidak dapat berbicara saya keluar dari itu.


sentence1: mendiang gubernur memiliki seluruh tempat ini dilengkapi dengan kamera... untuk mencegah konspirasi kera, seperti yang saya ingat.

sentence2: gubernur terakhir ada di sana untuk memasang kamera di mana-mana untuk mencegah plot monyet, seingat saya.


sentence1: mm. resepnya minta segelas air, tapi aku pake susu buat bikin sausnya lebih creamy. mm.

sentence2: itu seharusnya untuk menempatkan secangkir air di sana, tapi saya menggunakan susu untuk membuat saus lebih lembut.


sentence1: saya tahu, saya minta maaf. saya baru tahu bahwa saya harus berada di penerbangan berikutnya kembali ke london.

sentence2: saya baru tahu saya harus kembali ke london dengan penerbangan berikutnya.


sentence1: bagian di mana pengantin pria pingsan... atau anjing menggigit drummer?

sentence2: bagus, pengantin wanita pingsan... dan anjing itu menggigit drummer.


sentence1: ow, kau mendapatkan kakiku lagi.

sentence2: kakiku lagi.


sentence1: bahkan ada yang mengatakan itu adalah anaknya.

sentence2: menurut beberapa, dia adalah anaknya sendiri.


sentence1: Anda melihat ketidakadilan yang sangat besar ini di Cina,

sentence2: di Cina Anda dapat melihat ketidakadilan yang besar,


sentence1: muley, untuk membantu mereka melakukannya.

sentence2: muleyi, bantu mereka!


sentence1: itu keputusan Anda, dokter.

sentence2: terserah anda, dokter.


sentence1: 'Kami dapat membuat beberapa persiapan, tetapi kami tidak akan dapat melakukan apa pun yang signifikan sampai saat scarpa benar-benar menghasilkan ehlana. '

sentence2: ``Kami dapat mengambil tindakan, tetapi kami tidak dapat melakukan sesuatu yang signifikan sampai scarpa benar-benar mengeluarkan ehlana. ''


sentence1: dia memberinya dua gambar lagi, dan dia meliriknya.

sentence2: dia menyerahkan dua pindaian lagi dan dia memeriksanya.


sentence1: pengarsip mendeteksi ada interupsi selama% 1 detik terjadi pada waktu% detik ke-2 di sumbernya.

sentence2: program pengarsipan menemukan gangguan selama% 1 detik pada waktu sumber daya:% 2 detik.


sentence1: veronica, temui allen braddock.

sentence2: veronica, ini allen braddock.


sentence1: ellcrys juga tidak memberi mereka bantuan lebih lanjut dalam pencarian mereka.

sentence2: bahkan ellcrys tidak membantu mereka dalam pencarian mereka.


sentence1: || natrium diisobutildithiophosphinate (cas rn 13360-78-6) dalam larutan berair

sentence2: | | natrium diisobutildithiophysfinate (cas rn 13360-78-6) dalam larutan berair


sentence1: itu waktu yang lama untuk pergi sebelum makan malam.

sentence2: makan malam tidak lama.


sentence1: benar, harus begitu.

sentence2: oh, ya, harus begitu.


sentence1: apakah saya masih memiliki suara di sini?

sentence2: apa aku masih punya kata?


sentence1: aku memelukmu dan mencintaimu

sentence2: Anda memeluk saya di bahu Anda, saya telah bersamamu dan mencintaimu


sentence1: semua yang lebih buruk untuk Anda!

sentence2: bahkan lebih buruk!


sentence1: jelaskan lebih baik di peta. Baiklah?

sentence2: hal terbaik akan dijelaskan di peta.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? - saya baik-baik saja. kami di perpustakaan umum.

sentence2: oke, kita di perpustakaan umum.


sentence1: mari kita lanjutkan.

sentence2: mari kita mengatasinya.


sentence1: mungkin tidak sama dengan amerika, tapi untuk saat ini bisa.

sentence2: itu tidak sama dengan amerika, tapi itu akan cukup untuk saat ini.


sentence1: Saya telah meminta hattie untuk menjadi istri saya, dan dia secara pribadi setuju, jadi kami akan menikah.

sentence2: saya bertanya kepada hattie apakah dia akan menjadi istri saya, dan dia pada dasarnya setuju, jadi kami akan menikah.


sentence1: jangan jadi orang itu.

sentence2: jangan seperti itu.


sentence1: jadi, segera setelah pertemuannya dengan abu nazir... pangeran datang ke sini ke d.c.

sentence2: jadi tepat setelah dia bertemu abu nazir, pangeran pindah ke washington.


sentence1: dua puluh lima tahun, dan Anda masih terlihat seperti itu.

sentence2: Anda berusia 52 tahun, dan Anda masih cantik.


sentence1: baik, kau menatapku, jagoan.

sentence2: kau menatapku, bung.


sentence1: kita pada dasarnya bukan perusak, tetapi kita harus melakukan apa yang ada dalam kekuatan kita untuk menutup celah itu.

sentence2: kita pada dasarnya bukan perusak, tapi kita harus melakukan apa yang kita bisa untuk menjaga tekanan dari penyegelan.


sentence1: 1.4 kertas yang dipulihkan tidak boleh mengandung minyak yang diserap, pelarut, cat, bahan makanan berair dan/atau berlemak yang dapat dideteksi dengan inspeksi visual.

sentence2: 1.4 kisi tidak boleh mengandung minyak, pelarut, pelapis, cairan dan / atau makanan berminyak yang diserap, yang dapat dideteksi dengan inspeksi visual.


sentence1: di sampingnya, joyce tampak mati, meskipun seorang petugas medis masih merawatnya.

sentence2: di sebelahnya ada joyce, yang tampak mati, meskipun peraih medali itu masih bekerja keras padanya.


sentence1: 'Ada banyak bentuk sopan santun, kalten. '

sentence2: 'ada berbagai macam basa-basi, kalten. '


sentence1: gambaran yang lebih beragam muncul berdasarkan subjek per subjek.

sentence2: gambaran yang lebih beragam akan ditemukan dalam berbagai disiplin ilmu.


sentence1: bahkan hampir tidak bisa melihatmu di sana.

sentence2: aku bahkan hampir tidak melihatmu.


sentence1: maks, tidak ada alasan logis. itu tidak berhasil, oke?

sentence2: max, tidak ada alasan logis untuk ini.


sentence1: sekarang, kasino-kasino teratas dapat menghapus $ 3 juta sehari hanya di lantai.

sentence2: kasino terbaik menghasilkan sekitar $3 juta sehari.


sentence1: saya dan kevin sedang bermain ``penculikan natal''.

sentence2: kevin dan saya sedang bermain ``natal hiatus. ''


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda mengutil semua barang ini?

sentence2: apakah Anda mengatakan bahwa Anda mencuri semua ini?


sentence1: Ayo. - mereka harus membunuhku, mike.

sentence2: saya pikir mereka akan harus membunuh saya, mike.


sentence1: tapi teani juga seorang agen dan, sepertinya bukan, seorang pembunuh terlatih.

sentence2: tapi teani juga seorang agen, dan kemungkinan besar dia adalah seorang pembunuh berpengalaman.


sentence1: wajah pada wanita apa yang ada di menara atas!

sentence2: wajah gadis yang tinggal di ujung menara!


sentence1: file bironya menghabiskan ruang disk sebanyak novel pendek.

sentence2: catatannya di biro mengambil jumlah ruang yang sama dengan novel pendek.


sentence1: karena aku sangat ragu kita punya waktu enam menit.

sentence2: karena saya benar-benar akan mengatakan kita tidak punya enam menit.


sentence1: sekarang, bukankah pamanmu baru saja mengatakan bahwa kamu harus tidur lebih awal?

sentence2: bukankah temanmu menyuruhmu tidur lebih awal?


sentence1: ini adalah waktu beragam pahlawan dan aksi gila... pesta-pesta yang mudah dibicarakan dan flamboyan.

sentence2: ini adalah waktu berbagai pahlawan dan bidak unik... cakar dan pesta flamboyan.


sentence1: menulis sesuatu yang mendalam yang akan berdiri sebagai monumen untuk pemerintahan saya.

sentence2: menulis sesuatu yang besar seperti peringatan untuk pemerintahan saya.


sentence1: laboratorium perlu memeriksa kembali pekerjaannya.


sentence1: menurutmu berapa lama ibumu akan bertahan, ya?

sentence2: menurutmu berapa banyak waktu yang ibumu punya, huh?


sentence1: di sini, nama Anda berarti Anda darah, familia.

sentence2: namamu berarti darahmu, keluargamu.


sentence1: dua hari seminggu. semacam petugas patroli.

sentence2: dua kali seminggu, sebagai anggota jaga.


sentence1: ah! jika tom tua dan teman-temannya hanya bersama mereka!

sentence2: ah, saya berharap tom tua dan teman-temannya bisa bersama mereka!...


sentence1: dia mungkin memang membunuh farragut. dan sheriff itu. tapi tidak akan pernah ada bukti untuk membuktikannya.

sentence2: dia mungkin membunuh farragut dan sheriff, tapi dia tidak akan pernah menemukan apa pun untuk membuktikannya.


sentence1: berpikir untuk melakukannya sendiri, tetapi saya tidak bisa.

sentence2: saya sudah berpikir tentang bunuh diri, tapi saya tidak bisa.


sentence1: dan saya berasumsi Anda akan memberitahu saya segera setelah Anda selesai di sini.

sentence2: Saya berasumsi Anda ingin memberi tahu saya tentang ini ketika Anda berakhir di sini.


sentence1: jean yang malang, kamu tidak terlalu beruntung. dorothee tidak menyukai pria.

sentence2: jeane, kau benar-benar sial, dorothée tidak suka laki-laki.


sentence1: dia akan melakukan apa pun yang harus dia lakukan dalam dua tahun ke depan untuk bertahan hidup dan sangat mungkin memenangkan pemilihan ulang.

sentence2: dia akan melakukan apa pun untuk bertahan hidup tahun ini -- dan sangat mungkin dia akan menang pada pemilihan berikutnya.


sentence1: itu akan tengah malam di london.

sentence2: jadi ini tengah malam di london.


sentence1: dia dengan cepat memanjat bebatuan, perlahan-lahan berjalan memutar ke sisi selatan gunung.

sentence2: dia memanjat dengan cepat ke bebatuan dan mulai perlahan menuju lereng selatan.


sentence1: garcia di tengah. klakson sekali.

sentence2: garcia di tengah.


sentence1: kita tahu dia berencana pergi ke ramada lnn di lexington.

sentence2: kita tahu dia berencana pergi ke ramada inn di lexington.


sentence1: saya perlu tahu bayi siapa yang sedang saya tangani.

sentence2: Aku harus tahu anak siapa itu.


sentence1: ketika dia mengatakan 'kebutuhan negara,' dia bersungguh-sungguh.

sentence2: ketika dia mengatakan, demi kebaikan negara, ``yang dia maksud adalah cara dia mengatakannya.


sentence1: sepertinya mammot sedang merencanakan sesuatu, jadi kruppe menunggu, sambil menggoyangkan jari kakinya dengan malas.

sentence2: sepertinya mammot sedang mencoba pergi ke suatu tempat, jadi kruppe menunggu dan memutar ibu jarinya dengan malas.


sentence1: Anda tahu, saya tinggal 10 menit dari saks, lain kali Anda datang.. ..tinggalkan beberapa pakaian di sini dan Anda akan pergi bekerja dari sini.

sentence2: saya hanya tinggal 10 menit dari saksu, lain kali...... Anda akan meninggalkan beberapa hal di sini dan pergi bekerja segera.


sentence1: saya sudah di sini!

sentence2: saya pernah ke sini sebelumnya.


sentence1: saya tidak akan pernah memilikinya.

sentence2: saya tidak akan punya.


sentence1: saya tidak akan menjualnya.

sentence2: saya tidak menjual itu.


sentence1: benar, dan hal lain.

sentence2: oh, dan satu hal lagi.


sentence1: publikasi informasi sangat penting untuk meningkatkan tata kelola dan oleh karena itu penyediaan informasi kepada pemangku kepentingan harus menjadi pusat vpa.

sentence2: pengungkapan sangat penting untuk meningkatkan tata kelola dan, oleh karena itu, penyediaan informasi kepada pihak yang berkepentingan merupakan titik fokus dalam perjanjian kemitraan.


sentence1: kita semua harus berpakaian. kita terlambat.

sentence2: kita harus berpakaian.


sentence1: tentu saja ayah saya punya beberapa ide sendiri.

sentence2: tentu saja ayah punya ide.


sentence1: Terima kasih. - baik untukmu, steph.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: dan saya bertanggung jawab atas pertemuan itu!

sentence2: dan saya bertanggung jawab atas negosiasi!


sentence1: jika jon masih hidup, dia pasti sudah melapor padaku.

sentence2: seandainya jon hidup, dia akan melaporkan.


sentence1: Anda harus meletakkan top up di mobil, ibu.

sentence2: Anda harus mengambil atap, ibu.


sentence1: oke, itu aku tidak ingin tahu.

sentence2: oke, saya tidak ingin tahu.


sentence1: (mematikan tv) Anda sering datang ke restoran nenek saya sebelumnya.

sentence2: Anda biasa datang ke restoran nenek saya.


sentence1: 10 maret 1970. nina kulagina dengan kekuatan pikirannya... menghentikan detak jantung katak.

sentence2: pada 10 maret 1970, tekad nina kulagin menghentikan jantungnya.


sentence1: para quaker mencoba membujuk parlemen untuk meninggalkan perdagangan budak.

sentence2: gempa berusaha meyakinkan parlemen untuk membatalkan perdagangan budak.


sentence1: saya tidak melihat bukti sprezzatura.

sentence2: saya tidak melihat bukti gepeng.


sentence1: saya bisa merasakan ini lebih kuat semakin dekat saya ke tempat itu.

sentence2: Aku merasakannya semakin aku dekat dengannya.


sentence1: berkemas sekarang atau aku akan melakukannya, oke?

sentence2: berkemas, atau aku akan melakukannya sendiri.


sentence1: Anda menarik kursi sebelum dia datang karena Anda mengharapkan dia.

sentence2: Anda menempatkan kursi di tempatnya sebelum dia datang.


sentence1: Maksudku, dia mungkin mencoba untuk... membawa uangnya sendiri... tapi dia tidak akan mau berdiri di jalur bea cukai...

sentence2: dia bisa mencoba uangnya sendiri, tapi dia yakin dia tidak akan mau berdiri di depan bea cukai.


sentence1: aku akan menangani omong kosong ini. Anda tidak perlu menembaknya!

sentence2: Anda tidak perlu menembaknya.


sentence1: tidak, dia tidak.

sentence2: tidak, dia tidak tahu apa-apa.


sentence1: kami hanya menyimpan beberapa hal.

sentence2: kami memuntahkan beberapa hal.


sentence1: Dengar, aku di kota. apakah kamu di lingkungan itu?

sentence2: dengar, aku di kota.


sentence1: napas Anda sangat'ot.

sentence2: nafasmu sangat panas!


sentence1: cadangan diferensial.

sentence2: cadangan yang berbeda.


sentence1: bukan karena dia bertingkah seperti itu.

sentence2: bukan karena dia bertindak.


sentence1: Anda lari 'dari sesuatu'?

sentence2: apakah kamu lari dari sesuatu?


sentence1: hei, hanya ada tiga alasan kamu tidak bisa hadir di pengadilan.

sentence2: hanya ada tiga alasan untuk tidak datang ke pengadilan.


sentence1: menjilat sepatuku. - Apa?!

sentence2: menjilat sepatuku.


sentence1: beri tahu saya apa pun yang menurut Anda dapat membantu.

sentence2: ceritakan semua yang Anda pikirkan.


sentence1: kemudian membuatnya datang kepada Anda lagi, ja?

sentence2: jadi pastikan dia datang padamu lagi, oke?


sentence1: aku harus minta maaf padamu.

sentence2: tidak, aku harus minta maaf.


sentence1: ``Sekarang temukan bagian yang cocok,'' kata luna, mengaturnya di ruangan yang lebih besar.

sentence2: ``Sekarang pilih lagu yang sesuai,'' kata luna sambil memindahkannya ke ruangan yang lebih besar.


sentence1: jangan mengambil ini dengan cara yang salah, tapi saya pikir tempat itu mengubah Anda menjadi emo.

sentence2: jangan mengambil ini dengan cara yang salah, tapi saya pikir mereka membuat Anda email.


sentence1: sedikit dua tempat duduk, mesin 1,8 liter turbocharged dipasang di tengah, sasis terbuat dari serat karbon.

sentence2: mobil kecil dua tempat duduk, mesin besar 1,8 liter yang terletak di tengah, undercarriage serat karbon.


sentence1: saya akan keluar segera setelah saya mendengar sesuatu. ”

sentence2: segera setelah saya tahu sesuatu, saya akan datang kepada Anda. ``


sentence1: sayangku, Anda telah mengarahkan pandangan Anda ... pada tipe perbatasan klasik.

sentence2: sayangku, tatapanmu berada di garis batas klasik.


sentence1: jessica mencoba bangkit dari rasa hormat, tetapi istri kaisar mengibaskan jarinya dengan keras.

sentence2: jessica mencoba berdiri dengan hormat, tetapi istri kaisar mengancamnya dengan jari.


sentence1: oleh karena itu, adipati berry... dan bretagne, brabant dan orleans akan tampil.

sentence2: itu sebabnya duke of berri dan juga dari bretagne, dari bramall dan orleans, akan memberikan benteng.


sentence1: lembab tidak terlalu suka berdoa, bukan karena dia pikir para dewa tidak ada tetapi karena dia takut mereka mungkin.

sentence2: lembab tidak terlalu memikirkan doa, bukan karena dia mengira dewa-dewa itu tidak ada, tetapi karena dia takut mungkin ada.


sentence1: dia akhirnya meninggal di sana. ibuku, memegang tangannya.

sentence2: pada akhirnya, dia meninggal dalam dirinya saat ibu saya memegang tangannya.


sentence1: jujur, apa yang telah kamu lakukan?

sentence2: serius, apa yang kamu lakukan?


sentence1: aku mendambakan anak lagi tapi...

sentence2: aku ingin anak lagi, tapi...


sentence1: intinya adalah, budak ini dalam kondisi buruk ketika Anda pertama kali membawanya masuk.

sentence2: Maksudku, budak ini dalam keadaan buruk saat kau membawanya ke sini.


sentence1: /a: attr menentukan atribut warna dengan dua digit hex.

sentence2: / a: atribut menggunakan dua digit heksadesimal menampilkan atribut warna.


sentence1: tidak ada, setelah bercinta dia bertanya padaku apakah dia bisa tinggal beberapa hari di tempatku.

sentence2: tidak ada apa-apa, lalu, saat kami tidur bersama, dia bertanya apakah dia bisa tinggal bersamaku selama beberapa hari.


sentence1: tidak. - mau makan siang?

sentence2: pergi makan siang?


sentence1: haruskah penggunaan diskon tunai yang dihitung menjadi 'tidak spesifik' atau 'spesifik'?

sentence2: haruskah diskon pembayaran yang dihitung digunakan sebagai 'tidak spesifik'begitu 'spesifik'?


sentence1: Anda ingin saya menjatuhkan intel ini?

sentence2: Anda ingin saya memberikan informasi kami?


sentence1: kalian berdua benar-benar berperan sebagai pasangan yang sudah menikah.

sentence2: kalian berdua benar-benar berperan sebagai pasangan.


sentence1: begitu... aku akan menghentikan isudoko.

sentence2: tentu, saya akan menghentikan isutok.


sentence1: karena saya tidak ada di sana lewat tengah malam

sentence2: karena saya tidak ada di sana sampai tengah malam.


sentence1: hei, juara, itu kamu?

sentence2: juara. Itu kamu bukan?


sentence1: ada seperempat.

sentence2: aku akan memberimu seperempat.


sentence1: jadi orang macam apa duke d'anjou ini?

sentence2: baik, pria macam apa adipati anjou itu?


sentence1: bayangkan jika mereka mengira putra Anda adalah orang yang sangat aneh. apa yang salah denganmu?

sentence2: bayangkan saja dia pikir anakmu sangat aneh.


sentence1: jack... Tuhan kasihanilah kami, jack.

sentence2: jacob... tuhan, kasihanilah kami.


sentence1: ini adalah surat perintah untuk semua komputer yang Anda miliki.

sentence2: ini adalah perintah untuk penyitaan semua komputer Anda.


sentence1: ini ide yang buruk, sands.

sentence2: itu bukan ide yang bagus, sands.


sentence1: profesor trelawney melewati mereka dan duduk di kursi berlengan besar di depan api unggun, menghadap ke kelas.

sentence2: profesor trelawney melewati mereka dan duduk di kursi empuk yang besar di dekat perapian, sehingga bisa duduk berhadap-hadapan dengan para siswa.


sentence1: anggur membuatnya rileks, menghilangkan sebagian ketegangan, tetapi tidak memperjelas pemikirannya.

sentence2: anggur membantunya untuk rileks, menghilangkan sebagian dari ketegangan, tetapi tentu saja itu tidak menjernihkan pikirannya.


sentence1: “priscilla datang ke pusat kota dan makan siang dengan saya.

sentence2: ``priscilla datang ke kota dan kami pergi makan siang bersama.


sentence1: pengacara mana pun yang ditugaskan dalam kasus ini dengan hanya dua minggu lagi akan membatalkan semuanya.

sentence2: pengacara mana pun yang meletakkan kasus ini di mejanya dengan waktu dua minggu yang tidak penuh akan menyerah.


sentence1: mereka menemukan tulang belulangnya minggu lalu... terkubur di belakang beberapa restoran di pinggir jalan dyckman.

sentence2: kami menemukan tulang belulangnya minggu lalu..... .tersandung restoran tua di jalan dyckman.


sentence1: Saya mengerti bahwa Anda dan wanita essex sudah menikah dan dia mengandung anak Anda.

sentence2: saya mengerti bahwa Anda dan wanita essex adalah milik Anda, dan bahwa Anda memiliki anak dengan Anda.


sentence1: jika tidak apa-apa dengannya, saya akan membawa kembali megan.

sentence2: jika dia setuju, aku akan membawa megan kembali.


sentence1: ``Baru saja lewat subuh di padang rumput,`` dan seperti setiap pagi, ``amelia bersiap untuk melakukan tugasnya.

sentence2: ``Matahari muncul di atas padang rumput, dan setiap pagi, amelia bersiap-siap untuk pekerjaan rumahnya.


sentence1: Anda tahu, pasti ada yang salah dengan kami melakukan apa yang kami lakukan.

sentence2: Anda tahu, pasti ada yang salah dengan diri kita ketika kita melakukan hal seperti ini.


sentence1: (mengklik lidah) Baiklah, saya jadi tahu seperti apa dia -- tunjukkan gambarnya.

sentence2: oke, aku perlu tahu seperti apa dia... tunjukkan fotomu.


sentence1: dan ketika Anda mewarisi mantelnya, Anda akan menjadi keras kepala seperti dia.

sentence2: dan jika Anda mewarisi keunggulan, Anda akan sama keras kepala.


sentence1: itu menyakitkan wanita itu dan sekarang wanita itu harus menghabiskan sisa hidupnya dengan rasa sakit itu.

sentence2: Anda menyakiti wanita, dan wanita ini harus hidup dengan rasa sakit ini selama sisa hidup mereka.


sentence1: suami saya benar-benar menyangkal masalah sebenarnya dan mengapa restoran itu gagal.

sentence2: suami tidak mengakui masalah nyata dan mengapa restoran crash.


sentence1: setelah Anda mengebiri saya di gua es, saya pergi ke kamar asrama Anda.

sentence2: setelah Anda mempermalukan saya di gua, saya pergi ke asrama Anda.


sentence1: culain membacanya di matanya dan menyarungkan pedangnya, menciptakan sekali lagi tombak perak.

sentence2: culain membacanya di matanya dan mengembalikan pedang ke sarungnya, menciptakan kembali garis perak.


sentence1: mana lencanamu? saku rompi depan.

sentence2: mana lencanamu?


sentence1: mmm, sekitar dua puluh menit.

sentence2: sampai jumpa dalam 20 menit.


sentence1: tidak, Anda tidak telinga,.

sentence2: Tidak, bukan kau.


sentence1: caranya membuat film adalah berkonsentrasi ...... pada tujuh atau delapan, sebagaimana ia menyebutnya, ``unit non-submersible. ''

sentence2: ketika syuting film, dia selalu fokus pada tujuh atau delapan, seperti yang dia sebut ``elemen yang tidak dapat tenggelam. ''


sentence1: apa yang dia lakukan?

sentence2: tapi apa yang dia lakukan tentang itu?


sentence1: Anda tampaknya lebih memahami masalahnya.

sentence2: sepertinya Anda mendapat lebih banyak masalah.


sentence1: tentu saja, Anda harus mengambil yang baik dengan yang buruk.

sentence2: tentu saja kita harus mempertimbangkan baik dan buruknya.


sentence1: meskipun kita akan memasuki kegelapan besar bersama mereka...... pengorbanan itu sangat berharga.

sentence2: bahkan jika Anda masuk ke dalam kegelapan bersama mereka, pengorbanan itu sepadan.


sentence1: 'ada yang bisa bantu saya? '

sentence2: ada yang bisa bantu saya?


sentence1: tapi sekarang dia berbicara tentang pergi ke italia.

sentence2: tapi dia akan pergi ke italia.


sentence1: Anda berbicara dengan saya? ''

sentence2: Apakah kamu bicara dengan ku? ``


sentence1: ``Apa yang Anda -- siapa yang melakukan ini?

sentence2: ``Apa yang kamu ... siapa dia?


sentence1: saya, eh, berpikir begitu, ya.

sentence2: aku pikir begitu.


sentence1: saya tidak mengatakan.

sentence2: saya tidak mengatakan itu.


sentence1: kami semua ingin meminta maaf.

sentence2: avery ingin meminta maaf.


sentence1: apakah semua orang bahagia sekarang?!..

sentence2: senang?!


sentence1: saya tidak berpikir seperti itu.

sentence2: saya tidak memikirkan itu.


sentence1: direkomendasikan bahwa pemeriksaan juga dilakukan selama tahap produksi yang tercantum di bawah ini.

sentence2: juga disarankan untuk meninjau langkah-langkah produksi berikut di bawah ini.


sentence1: katakan padaku, perdana menteri... ketika tuanku pertama kali menghubungimu tentang tentara... apakah dia mengatakan untuk siapa?

sentence2: ketika tuan saya menghubungi Anda untuk pertama kalinya karena militer, apakah dia memberi tahu Anda siapa dia nantinya?


sentence1: diane berpikir berhutang budi kepada seseorang adalah tanda kelemahan.

sentence2: diane menemukan dirinya terikat menjadi tanda kelemahan.


sentence1: mr pin menari-nari di lantai, mencoba melepaskan anjing yang marah itu dari lengannya.

sentence2: mr pin terombang-ambing di lantai dan mencoba melepaskan anjing yang ganas.


sentence1: driver printer sudah terinstal.

sentence2: driver perangkat telah diinstal.


sentence1: Anda tahu, saya akan mengatakan seperti, jika saya dapat mengemudi enam mil tanpa mendorong rem, maka johnny dexter akan mengajak saya keluar.

sentence2: Anda tahu, ini seperti: jika saya berjalan 10 mil tanpa rem, johnny dexter akan mengajak saya kencan.


sentence1: tempelkan beberapa bendera ke dalam kue.

sentence2: beberapa spanduk di pai.


sentence1: ``Tentu saja, saya berjanji, tanis,'' katanya dengan ekspresi kepolosan yang begitu tulus sehingga setengah elf itu mengerang.

sentence2: ``Aku berjanji padamu, tanis, aku berjanji padamu, tanis,'' katanya dengan desahan polos.


sentence1: Anda ditemukan di rumah dengan rouvray dan d'argenson dan ditangkap oleh satu peleton tentara.

sentence2: Anda ditemukan pada saat itu bersama dengan rouvray dan d'argenson dan kemudian tentara ditahan.


sentence1: menurut persentase itu, dari kru kami, setidaknya satu pria adalah gay.

sentence2: dari sana, dia, setidaknya salah satu dari kelompok kami, menjadi gay.


sentence1: selalu simpan pena dan kartrid cadangan liprolog mix25, jika kwikpen Anda hilang atau rusak.

sentence2: selalu sediakan pulpen cadangan dan cartridge liprolog mix25 atau jika pulpen atau cartridge anda rusak atau hilang.


sentence2: untuk komisi gaston thorn the president [1] oj 125, 11.7.1966, hal.


sentence1: jalan memutar. phil: sebagai salah satu peradaban tertua di dunia, masyarakat india telah mempromosikan agama dan pendidikan melalui my len yeah.

sentence2: sebagai salah satu peradaban tertua di dunia, orang-orang di India telah mendukung agama dan pendidikan selama ribuan tahun.


sentence1: orang akan curiga.

sentence2: orang akan mencurigai sesuatu.


sentence1: fakta-fakta yang melatarbelakangi banding 3.

sentence2: konteks umum fakta banding3.


sentence1: dengan melakukan itu, kamu mungkin baru saja menghabiskan setengah kekuatanmu, belum lagi fakta bahwa kamu sekarang telah mengekspos kehadiran kami kepada yang jatuh.

sentence2: dengan melakukan itu, Anda mungkin telah menghabiskan setengah kekuatan Anda, tidak peduli apa, Anda sekarang telah mengungkapkan kehadiran kami ke dayung.


sentence1: saya menembak pantatnya.

sentence2: saya memecatnya.


sentence1: maksudmu `` pergi '' pergi?

sentence2: maksudmu dia pergi?


sentence1: unggas mendongak dengan menantang di matanya.

sentence2: dia mendongak, dengan mata menantang.


sentence1: saya akan menjelaskan bagian yang baik untuk Anda.

sentence2: saya akan menulis Anda bagian yang baik.


sentence1: kita tidak mampu membayar siapa pun.

sentence2: kita tidak bisa mengampuni siapa pun.


sentence1: hank: tidak apa-apa, tidak apa-apa.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: ya, tapi dia, seperti, berbohong berbohong.

sentence2: ya, tapi dia berbohong padaku.


sentence1: Anda tidak tahu quant Anda sendiri?

sentence2: Anda tidak tahu pria kuantum Anda sendiri?


sentence1: katakan, jamal, suaraku panas, kan?

sentence2: saya memiliki suara yang luar biasa, kan, jamal?


sentence1: sayangku kamu sangat manis, entahlah

sentence2: oh, sayang, kamu sangat manis.


sentence1: tolong, katakan saja padanya ini mendesak.

sentence2: tolong katakan padanya itu penting.


sentence1: dia tampak cukup setuju, pada saat itu.

sentence2: dia tampak cukup mudah diakses saat itu.


sentence1: apakah kamu pernah ke pertunjukan bunga? ''

sentence2: apakah kamu pernah pergi ke pertunjukan bunga? ``


sentence1: untuk dua pukulan langsung!

sentence2: dan mereka merekam dua pukulan langsung!


sentence1: bagaimana jika saya hanya tinggal di sini dan menunggu?

sentence2: bagaimana jika saya tinggal dan menunggu?


sentence1: Saya mengelola panggung setiap drama sekolah sejak, seperti, kelas 7.

sentence2: Saya kira saya telah mengatur panggung untuk setiap permainan sekolah sejak kelas tujuh.


sentence1: jika kita menggunakan... bagaimana jika kita menggunakan lebih banyak... apa pun sebutannya, kantong-kantong itu... (james tersedak pelan)

sentence2: bagaimana jika kita menggunakan ... lebih dari itu ... apa yang mereka sebut tas itu ...


sentence1: lepaskan hub dari lokasinya saat ini dan alihkan dengan salah satu perangkat yang ditunjukkan dalam huruf tebal.

sentence2: lepaskan hub dari lokasi saat ini dan alihkan menggunakan salah satu perangkat yang ditampilkan secara visual.


sentence1: saya minta maaf Anda dan pa kecewa ...... saya harus membiarkan olympic games mengganggu steno saya.

sentence2: saya minta maaf bahwa Anda dan ayah minta maaf karena mengabaikan Anda untuk olimpiade.


sentence1: begitu dia meninggalkan kastil hitam, aku bisa mendapatkannya.

sentence2: ``Saya tidak tahu kapan dia meninggalkan kastil hitam, saya akan mendapatkannya.


sentence1: semoga dia bisa kembali ke pesawat ulang-alik dan kita semua bisa turun dari kapal sebelum meledak.

sentence2: dia mungkin bisa kembali ke kapal tepat waktu, dan meninggalkan kapal penjelajah sebelum dia pergi.


sentence1: dan Anda ingin tahu apa yang saya lakukan, betapa bodohnya saya?

sentence2: dan apakah Anda tahu apa yang saya lakukan, bodoh?


sentence1: apapun itu, banyak yang harus dipikirkan.

sentence2: anyway, banyak hal yang harus dipikirkan.


sentence1: hei, itu adalah sesi paling seru yang pernah kami alami.

sentence2: itu adalah sesi terbaik yang pernah kami alami.


sentence1: beri aku beberapa hari saja. aku akan ke sana, oke? oke.

sentence2: beri saya beberapa hari dan saya akan datang.


sentence1: Saya yakin kita bisa menemukan hotel di dekat sini.

sentence2: Saya yakin ada hotel di suatu tempat.


sentence1: ada semua yang perlu Anda ketahui tentang korban kami, di sini.

sentence2: semua yang perlu kita ketahui tentang korban ada di sini.


sentence1: bisnis, bagaimana ini akan mempengaruhi pasar saham? jangka panjang, jangka pendek.

sentence2: perdagangan, bagaimana rasanya tentang pasar? jangka panjang, jangka pendek.


sentence1: dia belum pulang.

sentence2: dia tidak ada di rumah.


sentence1: jadi saya mengatakan kepada saudara sheng ini tidak bisa dilakukan oleh manusia.

sentence2: itu sebabnya saya memberi tahu saudara laki-laki saya sheng bahwa dia tidak bisa melakukannya.


sentence1: pewaris raja harus diumumkan tanpa ada yang berbagi momen itu.

sentence2: penerus raja harus dinyatakan: tidak ada orang lain yang terlibat dalam momen perayaan itu.


sentence1: anjing itu baru saja menggigit pantatku!

sentence2: anjing itu memakan pantatku!


sentence1: 115 argumen dari ecb dan komisi ini tidak dapat diterima.

sentence2: 115 namun, hal itu tidak dapat disepakati oleh ecb dan komisi.


sentence1: aku bisa membuatkanmu smoothie, jika kamu mau.

sentence2: saya bisa membuat Anda lebih tajam, seperti yang Anda suka.


sentence1: saya berada di atas Anda.

sentence2: saya berada di lantai atas.


sentence1: wah saya belum pernah ngalamin itu.

sentence2: saya tidak pernah seharusnya.


sentence1: deskripsi bidang penjelasan gaya alas kaki menunjukkan gaya alas kaki.

sentence2: deskripsi kategori daerah pentingnya sepatu menunjukkan kategori alas kaki.


sentence1: ketika saya masih kecil, saya sangat ingin menjadi richard pryor dulu...

sentence2: ketika saya masih gabus, saya sangat ingin menjadi richard pryor bahwa saya ...


sentence1: eksekusi new jersey state trooper glen randall...... telah membuat kasus ini menjadi sangat terkenal.

sentence2: berkat eksekusi seorang state trooper dari new jersey, glen randall menjadi kasus yang sangat penting.


sentence1: dia menunggu sampai dia memiliki semacam kendali, lalu bangkit dan turun untuk memberi tahu regina apa yang telah terjadi.

sentence2: dia bisa menunggu sampai dia mendapatkan semacam pemerintahan sendiri, dan kemudian dia masuk dan turun untuk memberi tahu regina apa yang terjadi.


sentence1: itu gambar neuron dengan dendrit dan aksonnya...

sentence2: itu gambar neuron dengan sel buku harian dan akson (neuritis)...


sentence1: apakah ini tidak bertentangan dengan filosofi Anda? '

sentence2: bukankah itu bertentangan dengan filosofimu? ``


sentence1: itu akan menyenangkan, tetapi saya memiliki banyak hal tanpa Anda, dan saya minta maaf telah mengganggu Anda.

sentence2: itu akan baik-baik saja, tetapi saya memiliki cukup bahan tanpa Anda, dan saya minta maaf mengganggu Anda.


sentence1: aku akan membuatmu bangga.

sentence2: kamu akan bangga padaku.


sentence1: tiga orang duduk di meja: seorang wanita, seorang pria, dan seorang bayi di kursi tinggi.

sentence2: tiga orang duduk di meja: seorang wanita, seorang pria dan seorang anak kecil di bangku anak-anak.


sentence1: memindai pesan yang diubah

sentence2: mencari pesan yang diubah


sentence1: sebenarnya, dia telah meyakinkan sejumlah orang di sini tentang rehabilitasi dan kebugarannya untuk masuk kembali ke masyarakat.

sentence2: sebenarnya, dia meyakinkan beberapa orang di sini tentang rehabilitasinya dan orang yang kembali ke masyarakat.


sentence1: pikir dia sangat, pada kenyataannya, secara terbuka katolik, yang saya punya masalah dengan juga.

sentence2: saya pikir dia sebenarnya seorang katolik yang sangat terbuka, yang saya punya masalah dengannya.


sentence1: tidak dengan ayah mereka.

sentence2: bukan untuk ayahku.


sentence1: mungkin dia membuat kita disadap sekarang.

sentence2: mungkin dia sedang mendengarkan kita sekarang.


sentence1: ''Saya akan senang belajar dari Anda,'' katanya.

sentence2: ''Saya sangat ingin belajar dari Anda,'' katanya.


sentence1: sekarang, tidakkah menurutmu kita harus, seperti, menyumbangkannya atau sesuatu?

sentence2: tidakkah menurutmu kita harus menyumbangkannya kepada seseorang atau sesuatu?


sentence1: Yah, mungkin aku sedikit keras kepala, tapi aku melakukannya dengan jujur.

sentence2: Saya mungkin sedikit keras kepala, tetapi saya menerimanya dengan jujur.


sentence1: 2011/c 274/09 pada halaman 6, kolom kedua, entri tabel ke-10:

sentence2: 2011 / c 274 / 09 pada halaman 6, kolom kedua, 10 baris tabel:


sentence1: "Mungkin memang begitu, tapi aku meragukannya," kata dietz kepada henry, mengabaikanku sama sekali.

sentence2: ``Saya meragukannya, tetapi saya meragukannya,'' kata dietz kepada henry, tidak menyadari teriakan saya.


sentence1: centang dan siapa lu-tze ini?

sentence2: tik-tok siapa dia, lu-tze?


sentence1: vincent mendapatkannya untukku.

sentence2: saya mendapatkannya dari vincent.


sentence1: aku tahu, itu buruk.

sentence2: aku tahu itu terlalu buruk.


sentence1: Anda menjadi gemuk dan itu adalah rasa sakit Anda.

sentence2: Anda gemuk.


sentence1: jadi apakah Anda mendapat kesempatan untuk pergi ke pertandingan tadi malam?

sentence2: apakah kamu ada di pertandingan tadi malam?


sentence1: Ayo. saya hanya mencoba untuk mengkonfirmasi reservasi pria itu.

sentence2: saya hanya ingin mengkonfirmasi pemesanannya.


sentence1: temukan dua telinga yang lebih indah dari ini dan aku akan pergi!

sentence2: temukan dua telinga yang lebih indah dan aku akan pergi!


sentence1: tidak. tapi dia meninggalkan daftar hal-hal yang perlu diselesaikan

sentence2: tidak, tapi dia meninggalkan daftar hal yang harus dilakukan hari ini


sentence1: di sini Anda pergi, mr. polisi.

sentence2: ini dia, petugas.


sentence1: di bagian atas tarikan napas, saya ingin Anda menekan pelatuknya dengan lembut.

sentence2: dan pada akhir napas itu, Anda menarik pelatuknya dengan lembut.


sentence1: saya terganggu. naik apa?

sentence2: saya terganggu.


sentence1: aku hanya... oh, hei, phil.

sentence2: saya hanya...


sentence1: dukungan ini juga harus diumumkan melalui media.

sentence2: dukungan ini juga harus dipublikasikan di media.


sentence1: semua yang Anda pedulikan adalah bahwa kami berpikir bahwa tidak ada yang terjadi.

sentence2: semua yang Anda pedulikan adalah kami berpikir tidak ada yang terjadi.


sentence1: ada apa dengan lampunya?

sentence2: apa yang terjadi dengan pencahayaan?


sentence1: lepaskan jaket putih sialan itu.

sentence2: lepaskan seragam putihmu.


sentence1: apakah kamu keberatan jika aku mematikan lampu?

sentence2: apakah tidak apa-apa jika saya mematikan lampu?


sentence1: ada sesuatu yang terjadi yang mempengaruhi semua keluarga Anda.

sentence2: ada sesuatu yang mempengaruhi seluruh keluarga.


sentence1: ada beberapa alasan dia seharusnya tidak mengatakan apa-apa, janjinya untuk ken paling utama di antara mereka.

sentence2: ada banyak alasan dia seharusnya tidak mengatakan apa-apa, terutama janji yang dia berikan kepada ken.


sentence1: mengapa saya pergi ke negara dunia ketiga untuk membuat kenop saya goyah?

sentence2: mengapa saya harus pergi ke negara-negara dunia ketiga untuk tetap memakai sepatu bot saya?


sentence1: tidak ada tikus yang bergegas menjauh dari langkahnya, setidaknya dia tidak melihatnya.

sentence2: tetapi tidak ada tikus yang melarikan diri di depannya, setidaknya untuk tidak melihatnya.


sentence1: dia membukanya, dan mulutnya mengatup saat dia melihat sinar tumpul dari proyektil timah berbentuk peluru.

sentence2: dia membukanya dan dia mengatupkan mulutnya ketika dia melihat sinar redup peluru timah.


sentence1: saya tidak datang ke sini untuk memberitahu Anda bagaimana ini akan berakhir.

sentence2: Saya tidak datang ke sini untuk memberi tahu Anda bagaimana ini akan berakhir.


sentence1: mengembangkan infrastruktur penelitian kelas dunia 12 3.3.

sentence2: pengembangan infrastruktur penelitian tingkat dunia 14 3.3.


sentence1: Aku tidak bisa memaksa diriku untuk melihatnya.

sentence2: aku tidak sanggup menatapnya.


sentence1: saya sangat membutuhkan liburan seperti ini.

sentence2: saya sangat membutuhkan liburan ini.


sentence1: saya bertanya-tanya apakah Anda ingin bertemu dengan saya malam ini?

sentence2: maukah kamu bertemu denganku malam ini?


sentence1: unicorn-sebuah unicorn yang dibayangkan?

sentence2: unicorn impian unicorn?


sentence1: mereka mungkin telah membuang pekerjaan senilai $50.000.

sentence2: itu kira-kira $50.000 pekerjaan yang sia-sia.


sentence1: kebohongan bisa menjadi hal yang kuat.

sentence2: kebohongan bisa menjadi senjata ampuh.


sentence1: tidak, kamu hanya anak kecil. apa yang kamu ketahui tentangnya?

sentence2: kamu masih anak-anak, apa yang kamu ketahui tentang itu?


sentence1: mari kita lihat reaksi asam basa hanya untuk membuktikan hal itu.

sentence2: mari kita lihat reaksi asam untuk memastikan hal ini.


sentence1: bilah status, latar depan aktif:

sentence2: bilah status, latar depan aktif:


sentence1: dia hanya membantu kita untuk mencapai... - ayolah, duchess.

sentence2: dia hanya membantu kita masuk...


sentence1: gurun akan selalu menyediakan.

sentence2: gurun akan selalu menjaganya.


sentence1: Anda tidak tahu apa-apa tentang apa yang dikatakan buku-buku itu, tentu saja

sentence2: tentu, Anda tidak tahu apa yang dijelaskan oleh buku-buku itu.


sentence1: ``Tentu saja, '' setuju oscar.

sentence2: ``Tentu saja, '' kata oscar`` apa yang terjadi padanya?''


sentence1: saya hanya... saya punya beberapa hal lagi yang saya...

sentence2: aku hanya... punya beberapa hal.


sentence1: apakah dia membawa peti-peti itu bersamanya?

sentence2: apakah dia memiliki kotak-kotak itu?


sentence1: dan saya sangat, sangat membutuhkan bantuan Anda.

sentence2: dan aku sangat membutuhkanmu.


sentence1: Maksudku, itu hal yang murah untuk dilakukan. dia bermain murah.

sentence2: saya pikir itu hal yang cukup murah untuk dilakukan.


sentence1: anak saya yang belum lahir.

sentence2: dengan bayinya yang belum lahir.


sentence1: apakah kamu berhubungan seks dengan ivana malam itu?

sentence2: kamu tidur dengan ivan malam itu?


sentence1: ayahku berhasil keluar, tapi hanya dua temannya yang selamat.

sentence2: ayah saya keluar, tetapi hanya dengan dua orang lainnya.


sentence1: 'Masih banyak yang harus dilakukan,' kata merry.


sentence1: saya tidak di sana untuk hal-hal yang lebih kasar, apakah itu yang Anda katakan?

sentence2: Anda mengatakan saya tidak di sini untuk hal-hal yang lebih kasar?


sentence1: untuk mengganti pakaian kakek saya, saya harus bolos kelas dan naik selama 5 jam.

sentence2: untuk mengubah kakek saya, saya harus melewati jam dan mengemudi di sini selama 5 jam.


sentence1: Anda tidak berguna untuk ariadne jika Anda tidak bisa memegang pedang.

sentence2: ariadne tidak berguna jika Anda bahkan tidak bisa memegang pedang.


sentence1: jadi dalam kasus ini, kita melihat bahwa dua sisi lainnya, masing-masing dikuadratkan, jika dijumlahkan akan sama dengan c kuadrat.

sentence2: ketika kita menambahkan dua sisi lainnya, masing-masing dua kuadrat, kita mendapatkan ``c ''kuadrat.


sentence1: 'level tempat kita berada diukir dari batu hidup - batu kapur tebing.

sentence2: ``Lantai tempat kita berada diukir di batu - ke tebing batu kapur.


sentence1: Peraturan Menteri Konsumen, Pertanian, Kesehatan, dan Perindustrian menetapkan peraturan tentang penyiapan dan isi berkas.

sentence2: keputusan menteri yang berlaku untuk perlindungan konsumen, pertanian, kesehatan dan industri menetapkan aturan tentang isi bahan dokumen.


sentence1: “‘ kita berasumsi bahwa ka tidak sadar meskipun mengandung kecerdasan dan ingatan orang mati.

sentence2: kami menganggap mereka tidak memiliki kesadaran, meskipun mereka mengandung kecerdasan dan memori almarhum.


sentence1: kami disetujui untuk menyeberang ke cina, tapi seseorang membocorkan cerita pembelotan lagu.

sentence2: kami memiliki penyeberangan yang disetujui ke Cina, tetapi seseorang mengeluarkan lagu penyeberangan.


sentence1: peraturan tersebut mencakup progesteron dalam lampiran ii hanya untuk penggunaan terapeutik atau zooteknik intravaginal pada hewan sapi, ovine, caprine dan kuda betina.

sentence2: peraturan ini menempatkan progesteron dalam lampiran itu khusus untuk pengobatan atau penggunaan intravaginal zootechnical pada wanita, domba, kambing dan equidae.


sentence1: itu adalah kerja keras untuk naik, karena burung shantak memiliki sisik, bukan bulu, dan sisik itu sangat licin.

sentence2: itu memberikan pekerjaan untuk kumis, karena burung memiliki sisik bukan bulu, dan mereka sangat licin.


sentence1: sudah larut, dan jeremy telah memakan semua sirupnya.

sentence2: sudah terlambat dan Jeremy memakan semuanya.


sentence1: dia tidak memiliki kesempatan untuk menang dan melanjutkan kampanye yang memecah belah ini hanya akan membuat kita semakin sulit untuk bersatu setelah kemenangan macmillan.

sentence2: dia tidak memiliki harapan untuk menang, dan kelanjutan dari kampanye terobosan ini hanya akan mempersulit semua orang untuk memenangkan macmillan.


sentence1: kebetulan saya percaya pada sistem keadilan kita yang bermusuhan ini.

sentence2: saya baru saja mulai percaya pada sistem keadilan kita.


sentence1: cara lain kita bisa menulisnya jika kita mengatakan bahwa y adalah fungsi dari x, kita bisa menulis ini dalam notasi fungsi.

sentence2: cara lain untuk menulisnya adalah dengan mengatakan ``y ''adalah fungsi dari`` x,'' kita dapat menulisnya menggunakan penunjukan fitur.


sentence1: sudah terisi, siap untuk pergi, ada nama Anda di atasnya.

sentence2: itu siap untuk pergi, dan nama Anda ada di sana.


sentence1: ... tiket dan peringatan saat ini dan membiarkan Anda pergi.

sentence2: kali ini hanya akan menjadi denda dan peringatan dan aku akan membiarkanmu pergi.


sentence1: um, seri asli dari generasi berikutnya, tapi picard di atas kirk.

sentence2: um, di seri aslinya sebelum generasi baru, jadi picard sebelum kirk.


sentence1: jacob, heinrich dan aku akan pergi pada malam hari dan kita akan mengambil jalan di luar desa.

sentence2: jacob, heinrich dan saya akan pergi malam ini jam 10: 00, berbelok ke kanan di luar desa, dan kemudian ke jalan.


sentence1: saya membawa salam dari gubernur perry, pembicara craddick, tina benkiser. teman baik.

sentence2: gubernur kesehatan perry, ketua craddick, tina benkiser.


sentence1: siapa kamu? kamu menyakitiku!

sentence2: siapa kamu?


sentence1: Bisakah kamu memberitahuku kenapa?

sentence2: boleh saya tahu kenapa?


sentence1: terlalu lambat. Anda tidak akan ke paris.

sentence2: Anda tidak akan ke paris.


sentence1: bagaimana Anda tahu? hm? - bagaimana...?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: kenapa aku ada di dinding ini?

sentence2: kenapa saya disini?


sentence1: mereka tidak pernah melihat drama atau film.

sentence2: mereka tidak pernah berada di teater atau bioskop.


sentence1: operasi pembaruan tidak dicoba karena spesifikasi cluster yang tidak valid

sentence2: pembaruan tidak dimungkinkan karena spesifikasi cluster yang tidak valid.


sentence1: dia memiliki itu datang kepadanya untuk apa yang dia lakukan.

sentence2: dia pantas menerima apa yang dia lakukan padanya.


sentence1: dia berdiri dihukum keluar dari mulutnya sendiri.

sentence2: dia menghukum dirinya sendiri dengan kata-katanya sendiri.


sentence1: ada orang negro di sini.

sentence2: ada negro di sini.


sentence1: tidak tampak begitu gay sekarang, kan, donnie?

sentence2: saya tidak merasa ingin menjadi gay lagi, kan, donnie?


sentence1: ayahnya meninggal ketika dia berusia tiga tahun, meninggalkan dia untuk perawatan ibunya.

sentence2: ia dibesarkan di rumah bibinya ketika ayahnya meninggal.


sentence1: melalui lebih banyak tawa, dia mengatakan kepadanya apa yang telah dikatakan.

sentence2: tertawa, dia mengatakan kepada mereka apa yang dia dengar.


sentence1: dia menuju barat di leadwell.

sentence2: dia menuju barat di sepanjang jalan leadwell.


sentence1: gubernur menghubungi Anda?

sentence2: apakah gubernur terhubung dengan Anda?


sentence1: ya, mencari tahu adalah bagian yang membosankan.

sentence2: ya, make up adalah bagian yang membosankan.


sentence1: tidak ada yang bisa menghindari konflik.

sentence2: ``tidak ada yang menghindari konflik.


sentence1: ya, baik, itu ditemukan ofensif.

sentence2: ya, mereka menganggap itu ofensif.


sentence1: mereka berakhir di lantai, ditumpuk di alas berongga yang menyembunyikan pipa pemanas panas.

sentence2: mereka berakhir di lantai, ditumpuk di dinding di belakang tempat pipa pemanas yang dipanaskan bersembunyi.


sentence1: konferensi pers hanya membuatnya tampak seperti dia menggertak wanita itu untuk menarik kembali.

sentence2: konferensi pers tampak seolah-olah dia telah mengintimidasi wanita itu untuk mengambilnya kembali.


sentence1: setahun dari sekarang akan menggunakan... delapan barel minyak untuk setiap barel temuan.

sentence2: dalam setahun, konsumsi kita akan menjadi 8 barel per barel.


sentence1: bagaimana dengan yang itu?

sentence2: bagaimana dengan yang ini?


sentence1: Maksudku, h-h-apakah kamu mendengarnya?

sentence2: tidakkah kamu mendengar mereka?


sentence1: howard tahu setiap gerakan yang dibuat luas ini.

sentence2: howard tahu tentang setiap gerakan.


sentence1: dia memiringkan kepalanya—satu-satunya hal, selain lengan kanannya, yang bisa dia gerakkan—dan menatap kehormatan dengan penuh pertimbangan.

sentence2: dia memiringkan kepalanya - satu-satunya bagian tubuh yang bisa dia gerakkan - dan menatap kehormatan dengan serius.


sentence1: konfigurasikan penyortiran

sentence2: konfigurasikan pengurutan


sentence1: bukankah itu semua tentang kencan?

sentence2: bukankah berkencan hanya tentang?


sentence1: teluk mengontrol perdagangan.

sentence2: teluk mengontrol toko.


sentence1: nama dan alamat produsen bahan aktif biologis;

sentence2: produsen zat aktif biologis


sentence1: ini rumahku, ini putriku kau akan pergi di tengah-tengah ini?

sentence2: itu rumah saya dan putri saya.


sentence1: sampai jumpa lagi, cintaku.

sentence2: sampai jumpa lagi, sayangku.


sentence1: saya melakukan stunts mengagumkan.

sentence2: saya batang, saya melakukan aksi luar biasa.


sentence1: jika kita bisa membuka jendela ini.

sentence2: kita bisa membuka jendela.


sentence1: ibumu dan aku dan orang tua dave ditanya...... apa pendapat kami tentang putra termasyhur kami.

sentence2: mereka meminta kami dan orang tua dave...... apa yang kami sebut anak kami yang terkenal.


sentence1: saya tidak bisa mempertahankan tempat ini.

sentence2: saya tidak bisa mempertahankan tempat ini lagi.


sentence1: anak laki-laki, kamu kedinginan.

sentence2: tapi kamu dingin.


sentence1: Maksudku, aku tahu apa yang akan kulakukan, tapi...... itu harus menjadi panggilanmu.

sentence2: saya tahu apa yang akan saya lakukan, tapi ...... ini pada Anda.


sentence1: berjalan ke pantai adalah orang Cina yang tinggi.

sentence2: seorang Cina jangkung datang dari tepi laut.


sentence1: lihat apa yang kita dapatkan di sini.

sentence2: lihat apa yang kita dapatkan.


sentence1: itu ilegal untuk memancing di luar sana.

sentence2: dilarang memancing.


sentence1: kita selalu bisa mengusirnya. ”

sentence2: kita selalu bisa mengusirnya. ``


sentence1: Anda tahu, bahkan sebelum kita berangkat.

sentence2: Anda tahu itu sebelum dimulai.


sentence1: Saya akan menjelaskan semuanya, tetapi tidak di sini.

sentence2: saya akan menjelaskan semuanya, tapi tolong datang berikutnya!


sentence1: merasa umumnya lemah dan lelah.

sentence2: rasa keseluruhan kelemahan dan kelelahan.


sentence1: terjemahan oleh scooby the scoobmeister

sentence2: terjemahan linda8


sentence1: fakta memperoleh 60 dari 100 poin yang tersedia tidak akan, bagaimanapun, menjamin bahwa ukuran informasi akan menerima hibah.

sentence2: jika ada ukuran informasi 60 dari 100 poin yang mungkin, itu tidak berarti bahwa hibah akan diberikan.


sentence1: kelompok teroris pasti ingin mendapatkannya.

sentence2: kelompok teroris tidak diragukan lagi ingin mengambil beberapa dari mereka.


sentence1: mau kasih tahu saya yang mana dari batu yang menakjubkan ini?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya yang mana dari batu-batu itu yang merupakan keajaiban?


sentence1: Saya bukan ahli tentang cara-cara peri gelap, tetapi saya telah mendengar cukup banyak tentang mereka untuk mengharapkan jenis tindakan yang berbeda. ''

sentence2: saya tidak tahu banyak tentang dark elf, tapi saya sudah cukup mendengar untuk mengharapkan sesuatu yang lain. ``


sentence1: bahkan sejauh ini dari perkemahan, ada jalan yang menghitam untuk mereka ikuti.

sentence2: meskipun mereka masih jauh dari perkemahan, ada sabuk hitam di depan mereka, jelas mengarah ke depan.


sentence1: tidak, saya tidak akan melakukannya dengan cara ini.

sentence2: tidak, saya tidak akan.


sentence1: ya, pak. sheldrake.

sentence2: Terima kasih tuan. sheldrake.


sentence1: mungkin Anda akan menemukan momen Anda. mungkin aku akan tergelincir.

sentence2: mungkin Anda akan melakukannya.


sentence1: semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: Anda tahu bagaimana saya!

sentence2: kamu tahu seperti apa aku.


sentence1: saya diganggu di semua sisi oleh petugas yang buruk, diangkat secara politis, tetapi beban terberat saya adalah gan orrin, sang komandan.

sentence2: dari semua sisi, saya marah dengan perwira yang buruk, dipromosikan karena alasan politik, tetapi beban berat ada di sini dengan orrin, sang komandan.