sentence1: saya mengerti, itu adalah keharusan biologis.

sentence2: saya mengerti. itu kewajiban biologis.


sentence1: laut ini mungkin dingin dan dilanda badai, tetapi mereka penuh dengan kehidupan.

sentence2: meskipun air ini dingin dan badai, mereka penuh dengan kehidupan.


sentence1: buck melakukan ``pertunjukan malam ini''... dengan johnny... 61 kali.

sentence2: buck ada di acara malam ini dengan johnny carson 61 kali.


sentence1: Saya kesal karena saya khawatir ada pria lain yang meninggalkan celana dalamnya di kamar saya.

sentence2: Aku kesal karena aku takut seseorang melupakan pakaian dalam kita.


sentence1: kamu nancy? dia nancy, saya bonnie dan itu rochelle.

sentence2: nancy, bonnie dan rochelle.


sentence1: mohon perhatiannya.

sentence2: tolong, kami meminta perhatian.


sentence1: ingin minum? -Tentu.

sentence2: kamu mau minum juga?


sentence1: ya? Anda seorang pria sialan besar.

sentence2: Anda pria besar sialan.


sentence1: bersiap-siap untuk menenggelamkan anak anjing ini… tapi sepertinya tidak tepat untuk membunuhnya… hanya karena ayahku berkata begitu.

sentence2: tapi sepertinya tidak tepat bagiku untuk membunuhnya hanya karena ayahku memberitahuku.


sentence1: saya berubah dari seragam menjadi kepala swat dalam 15 tahun.

sentence2: dalam 15 tahun, saya sudah dari polisi menjadi kepala tim swat.


sentence1: ``maka Anda tidak cukup membaliknya! '' balas pelaut yang keras kepala.

sentence2: ''Anda tidak mematikannya,'' si pelaut bersikeras.


sentence1: hanya berkeliaran di luar. tidak yakin apakah akan masuk atau tidak.

sentence2: mungkin dia baru saja melangkah keluar dan memutuskan apakah akan melanjutkan atau tidak.


sentence1: jadi, apa persepsi Anda tentang seorang ayah yang membelikan Anda hadiah, dia ingin untuk dirinya sendiri?

sentence2: dan bagaimana Anda melihat seorang ayah yang membelikan Anda hadiah yang dia suka untuk mendapatkan dirinya sendiri?


sentence1: pekerjaan Anda, Pak. churner, sangat mengingatkan pada seorang pemuda... yang duduk di kursi yang sama sekitar 20 tahun yang lalu.

sentence2: keputusanmu, tn. churner, adalah catatan yang sangat mirip dengan seorang anak laki-laki yang duduk di pos Anda 20 tahun yang lalu.


sentence1: kita bahkan akan duduk dan makan apa, semua orang akan tahu apa yang sedang terjadi.

sentence2: kita duduk di sini dan kita bisa mendiskusikan semuanya saat makan malam sehingga semua orang tahu apa yang terjadi.


sentence1: sudah duduk... tapi tangannya masih terpaku pada pensil, ditarik-tarik.

sentence2: sudah duduk... tapi tangannya masih menempel pada pensil, dan pensil itu bergerak.


sentence1: tidak tahu, sungguh. campuran anjing pemburu dan retriever.

sentence2: saya bahkan tidak tahu, anjing pemburu silang dan retriever.


sentence1: saya yakin itu mungkin bekerja untuk Anda sebagian besar waktu.

sentence2: saya yakin Anda bisa melakukannya untuk sebagian besar waktu.


sentence1: siapa yang mengajarimu bahasa itu?

sentence2: dan siapa yang mengajarimu berbicara seperti itu?


sentence1: mulai hari ini, pertunjukan baru.

sentence2: mulai sekarang, kami memiliki acara baru.


sentence1: dia tidak akan pernah meluangkan waktu untukmu.


sentence1: memberitahu Anda apa yang tidak akan saya lakukan.

sentence2: saya akan memberi tahu Anda apa yang tidak akan saya lakukan.


sentence1: nah, itu dia, mr. orang fbi.

sentence2: Anda melihatnya, tn. fbl.


sentence1: tetapi Anda tidak melakukan perjalanan sekarang di negara bagian.

sentence2: tetapi Anda tidak dapat melakukan perjalanan di negara bagian ini.


sentence1: nolan dan 11 orang lainnya di peletonnya dibawa ke depan pengadilan militer.

sentence2: nolan dan 11 orang lainnya dari peletonnya dipanggil ke pengadilan militer.


sentence1: hal-hal yang dapat membunuh Anda, saya membaca.

sentence2: aku dengar itu bisa membunuhmu.


sentence2: putusan pengadilan 15 juli 2004 di pearle dan lain-lain, kasus c-345 / 02, kasus c-345 / 02 [2004] ecr i-07139.


sentence1: baik atribut itemtype atau anak simpletype harus ada, tetapi tidak keduanya.

sentence2: baik atribut itemtype atau atribut subordinat dari simpletype harus ditentukan, tetapi tidak keduanya.


sentence1: Bahkan, Pierce dan Agar tidak menggunakan pocketwatch, melainkan stopwatch.

sentence2: pada kenyataannya, Pierce dan Agar tidak menggunakan jam saku biasa, melainkan stopper.


sentence1: jadi ia telah menyusun rencana yang berani tidak hanya untuk mengurangi kesenjangan itu, tetapi juga untuk menciptakan dasar bagi inovasi independen.

sentence2: jadi dia ragu-ragu dengan rencana yang berani tidak hanya untuk mempersempit kesenjangan, tetapi juga untuk menciptakan dasar bagi inovasi yang memberatkan diri sendiri.


sentence1: saya tidak tahu bahasa kargish saat itu, dan mereka tidak tahu bahasa nusantara, dan cukup sedikit bahasa mereka sendiri.

sentence2: saya tidak tahu kargadisks itu; mereka tidak tahu satu pun bahasa nusantara, dan hampir tidak tahu bahasa mereka sendiri.


sentence1: tidak tidak, aku baik-baik saja, ibu.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: Lihat? bola Anda di sini. datang dan ambil.

sentence2: ini bolamu. Ayo.


sentence1: tetapi Anda memiliki kantor yang bagus!

sentence2: Anda memiliki kantor yang bagus.


sentence1: apa yang telah kamu lakukan selama ini?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan selama ini?


sentence1: saya tidak punya panci. saya memiliki sedikit perut... seperti madonna ketika dia melakukan ``lucky star. ''

sentence2: saya tidak hanya memilikinya di perut saya, seperti yang dilakukan madonna ketika dia menyanyikan ``lucky star. ''


sentence1: tidak, itu sebenarnya bahkan tidak dekat.

sentence2: tidak terlalu.


sentence1: Anda tidak dapat membandingkan snapshot dengan dirinya sendiri

sentence2: Anda tidak dapat membandingkan gambar Anda


sentence1: tingkat termal harus turun, tidak naik.

sentence2: suhu harus turun, bukan pertumbuhan.


sentence1: pistolnya jatuh!

sentence2: saya menjatuhkan pistol!


sentence1: dia tergeletak di tanah, berdarah...

sentence2: dia terbaring di tanah berdarah.


sentence1: Maksudku, kota itu terbakar. memukau.

sentence2: kota itu terbakar.


sentence1: sekarang mari kita lihat apa yang bisa kita lakukan untuk membantu menyederhanakan ini.

sentence2: mari kita lihat bagaimana kita bisa menyederhanakan ini.


sentence1: toples dengan rambut di dalamnya.

sentence2: segelas penuh rambut.


sentence1: Anda memparafrasekan salah satu baris paling terkenal dengan cukup baik.

sentence2: Anda telah berhasil memparafrasekan salah satu laporan paling terkenal.


sentence1: kami menyambut Anda di acara yang paling tidak biasa.

sentence2: kami menyambut Anda untuk acara khusus.


sentence1: • pelabuhan sangat penting untuk bisnis transportasi Eropa, untuk daya saing Eropa,

sentence2: • kondisi sangat penting untuk sektor transportasi Eropa


sentence1: ada lubang raksasa di mana dinding saya dulu.

sentence2: ada lubang besar di tempat dulu.


sentence1: kuota dijadwalkan berakhir pada tahun 2015.

sentence2: Berdasarkan rencana, sistem kuota akan selesai pada tahun 2015.


sentence1: itu membuatku khawatir bahwa suatu hari nanti kamu bisa terlibat dalam hal ini

sentence2: Saya khawatir Anda mungkin terlibat dalam hal itu suatu hari nanti.


sentence1: tidak saat dia semakin kuat.

sentence2: tidak sekarang, sementara dia tumbuh.


sentence1: saya mendengar bahwa tuan choi benar-benar kuat ketika dia berada di posisi tinggi di pengadilan.

sentence2: saya mendengar tuan choi memiliki posisi yang sangat baik di pengadilan.


sentence1: serebro magneto terbalik.

sentence2: magneto menjadi serebro.


sentence1: mundur, apa maksudmu ``dibunuh'?

sentence2: tunggu, apa maksudmu, ``dibunuh'?


sentence1: zoe, membiarkan kebencian ke dalam hatimu bukanlah jawabannya.

sentence2: zoe, menginfeksi hatimu dengan kebencian, itu bukan jawabannya.


sentence1: punya satu kerang -- dan garda nasional berpatroli di jalan-jalan kita seperti kita fallujah atau semacamnya.

sentence2: dan penjaga nasional sialan di luar sana berpatroli di jalan-jalan, seolah-olah kita berada di suatu tempat di fallujah.


sentence1: saya pikir itu agak santai. setelah Anda melewati sensasi aneh tidak tahu di mana tubuh Anda berakhir dan air dimulai.

sentence2: setelah saya sampai di sana, saya memiliki rasa ketidaktahuan yang aneh di mana tubuh Anda berakhir dan air dimulai.


sentence1: setelah tara dan perang yang terjadi di oakland, kita berdua tahu itu akan menjadi sangat berdarah.

sentence2: setelah tara dan perang sekarang di oakland, kita berdua tahu akan ada banyak darah.


sentence1: Anda tahu ... jangan biarkan mereka membuat Anda marah.

sentence2: Anda tahu ... jangan marah.


sentence1: bob, saya akan membutuhkan air sekarang.

sentence2: saya butuh air.


sentence1: katakan padanya saat Anda tenang.

sentence2: katakan padanya saat kau diam.


sentence1: daftar lengkap atribut yang membentuk feed yang didukung tercantum dalam lampiran ii.

sentence2: daftar lengkap atribut yang membentuk data keluaran khusus yang didukung tercantum dalam lampiran ii.


sentence1: hey marcie, Anda ingin menghasilkan uang nyata?

sentence2: marcie, Anda ingin pergi membuat keberuntungan besar?


sentence1: tidak selama satu menit Anda menunjukkan kepadanya bahwa Anda tahu dia telah kehilangan sesuatu yang berharga.

sentence2: Anda tidak menunjukkan bahwa Anda tahu dia kehilangan seseorang yang berharga.


sentence1: segala sesuatu yang tampaknya menunjuk ke ibumu, buatlah itu menunjuk ke Anda, oke?

sentence2: semua yang menunjuk ke ibumu harus menunjuk ke kamu, oke?


sentence1: kaki ayam kecil mungil. kalian melihat itu, kan?

sentence2: kaki ayam kecil.


sentence1: ada yang memanggil dokter di sini?

sentence2: apakah ada yang memanggil dokter?


sentence1: dekorasi membuatnya kedinginan.

sentence2: penentunya dingin.


sentence1: pasti ada yang salah serius.

sentence2: pasti ada yang salah.


sentence1: sesuatu yang kecil disebut ...

sentence2: benda kecil yang disebut...


sentence1: Saya tidak berpikir Anda tipe untuk pekerjaan itu, tetapi saya akan memberi Anda percobaan.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda adalah tipe untuk pekerjaan itu, tetapi kami akan mencoba.


sentence1: kotoran. - maaf, zen. saya lupa, mas.

sentence2: maaf, zen.


sentence1: gunakan dekorasi jendela gaya asli untuk jendela aplikasi terpaket.

sentence2: efek tampilan dekoratif di jendela gaya asli akan digunakan untuk aplikasi yang dikemas.


sentence1: dan Anda tidak membuat ini buruk.

sentence2: dan Anda tidak memperburuk keadaan.


sentence1: karena, sial, ketika saya di sini di trek ini, saya harus menjaga permainan saya ketat, kawan.

sentence2: karena, sial, ketika saya di sini, saya harus bermain cukup kaku, sobat.


sentence1: untuk memadamkan kekacauan negara ini membutuhkan eksekutif yang kuat, bahkan kejam.

sentence2: untuk membendung kekacauan, diperlukan kekuasaan eksekutif, bahkan kejam.


sentence1: apakah itu benar, atau Anda hanya memukul saya?

sentence2: apakah itu benar, atau apakah Anda hanya mengepak saya?


sentence1: seperti apa bola nya?

sentence2: apa jenis bola yang dia miliki?


sentence1: kadal membuat banyak suara dan Anda mendengarnya. ''

sentence2: kadal membuat banyak suara, dan Anda bisa mendengarnya. ``


sentence1: tapi kami adalah reformis,

sentence2: kami adalah reformis, nihilis.


sentence1: dan Anda akan menjadi contoh kami.

sentence2: dan Anda akan menjadi panutan kami.


sentence1: baiklah, saya akan mengirimkan beberapa.

sentence2: baiklah, aku akan memberimu beberapa.


sentence1: dia akhirnya berhasil mencapai pro, dan dia duduk di bangku cadangan selama tiga tahun.

sentence2: akhirnya dia mendapat pro dan tiga tahun duduk di bangku cadangan.


sentence1: dan dalam beberapa hal itu benar.

sentence2: dan sampai batas tertentu, itu benar.


sentence1: bukan tentang ... panggilan presiden, kan?

sentence2: itu bukan... panggilan telepon dengan presiden, kan?


sentence1: || pengajuan penilaian keamanan formal untuk diterima oleh regulator

sentence2: | | presentasi penilaian keselamatan formal untuk disetujui oleh otoritas pengatur


sentence1: itu dinilai hanya di bawah seperempat juta unit scoville.

sentence2: hanya seperempat juta yang dibuat.


sentence1: jadi, itu lisensi profesional Anda, sertifikat mengemudi, ...... izin mobil baru, notepad, plat nomor dan tanda.

sentence2: lisensi profesional, kertas sirkuit, ...... konfirmasi penerimaan, blok, pelat, dan tanda.


sentence1: apakah kolonel tight masih menjabat sebagai pejabat eksekutif? dan tidakkah Anda khawatir tentang memiliki cylon .... sebagai yang kedua dalam perintah?

sentence2: Laksamana, apakah kolonel tigh masih menjabat sebagai pejabat eksekutif, dan Anda tidak khawatir mewakili cylon, sebagai wakil komandan?


sentence1: dan pada tingkat itu terjadi, dia akan membutuhkan yang baru segera.

sentence2: dan kecepatannya akan membutuhkan yang baru segera.


sentence1: tidak. tidak, pemilik sebelumnya memakainya.

sentence2: tidak, pemilik sebelumnya meletakkannya di sana.


sentence1: sejauh ini bubbacub adalah satu-satunya yang menghasilkan sesuatu yang positif.

sentence2: bubbacub adalah satu-satunya yang datang dengan sesuatu yang positif.


sentence1: 'dan sekarang kamu datang untuk anak itu? '

sentence2: ``dan sekarang kamu datang untuk bayinya? ''


sentence1: kami memiliki juventus datang, kami melakukannya dengan baik di liga.

sentence2: juventus mengharapkan kami, kami melakukannya dengan baik di liga.


sentence1: dan juara profesional baru Anda hebat.

sentence2: dan master profesional baru.


sentence1: saya sudah mempertimbangkannya untuk sementara waktu.

sentence2: saya telah mempertimbangkannya untuk beberapa waktu.


sentence1: Anda harus melakukan apa pun untuk menang, bukan?

sentence2: Anda harus melakukan apa saja untuk menang, bukan?


sentence1: semua petunjuk, dan semua orang begitu baik.

sentence2: semua bantuan dan semua orang sangat baik.


sentence1: ke dalam kotoran, di mana Anda berada.

sentence2: sial ... di mana Anda berada?


sentence1: Andalah yang mengatur acara malang terakhir.

sentence2: Anda telah mengatur insiden malang ini.


sentence1: kami mencoba menelepon berkali-kali tetapi tidak ada jawaban.

sentence2: kami telah menelepon Anda lebih sering, tetapi tidak ada yang menjawab.


sentence1: bagaimana kamu akan pulang?.

sentence2: bagaimana kamu pulang?


sentence1: ``dengan dua papan karena dua orang akan bermain catur. ''

sentence2: ``Jika Anda memiliki dua catur, mereka dapat bermain catur dengan dua orang. ''


sentence1: saya, sylvia plath, harus mengakhiri semuanya.

sentence2: saya, sylvia plath, saya harus berhenti!


sentence1: itu juga akan membutuhkan penerapan langkah-langkah tambahan dalam jadwal yang sangat ketat.

sentence2: itu juga akan membutuhkan langkah-langkah tambahan yang harus diambil dalam rencana waktu yang sangat terbatas.


sentence1: kami tidak membayar.

sentence2: kami tidak membayar Anda untuk itu.


sentence1: 'aku harap aku bisa.

sentence2: `` saya berharap saya bisa.


sentence1: ``dan meninggalkan planet mars... tidak pernah kembali lagi.``

sentence2: ``dan mereka telah meninggalkan planet mars... dan mereka tidak pernah kembali. ''


sentence1: Bung, Anda melihat apa yang terjadi di bawah sana.

sentence2: Anda melihat apa yang terjadi di bawah sana, bukan?


sentence1: saya tidak tahu siapa yang memulainya, tetapi sekarang berhenti.

sentence2: Saya tidak tahu siapa yang memulainya, tetapi mengakhirinya.


sentence1: satu-satunya kekhawatiran saya adalah bahwa saya tidak memiliki semua agen saya untuk membantu saya.

sentence2: dia tidak hanya mencoba membuat saya membantu semua agen saya.


sentence1: seorang gadis menjadi tidak aman sesekali.

sentence2: terkadang seorang gadis merasa tidak aman.


sentence1: itu adalah kekacauan pertempuran.

sentence2: ada pertempuran kacau yang terjadi.


sentence1: akibatnya ketentuan tersebut tidak berlaku.

sentence2: oleh karena itu, reservasi ini tidak berlaku.


sentence1: saya tidak membutuhkan itu.

sentence2: saya tidak ingin ini.


sentence1: aku tidak ingin membangunkan george.

sentence2: saya tidak ingin bangun.


sentence1: ya, seorang pria baru saja masuk dan mengaku, bahwa dia membunuh monica rini.

sentence2: seorang pria datang ke sini dan mengaku membunuh monica rini.


sentence1: dia mengambil anakku.

sentence2: dia menculik anakku.


sentence1: Bisakah kamu pindah? - tolong aku!

sentence2: Bisakah kamu pindah?


sentence1: jenis uuid sudah terdaftar.

sentence2: uuid telah terdaftar.


sentence1: apakah mereka mengirimmu?

sentence2: siapa yang mengirimmu?


sentence1: dan kemudian entah bagaimana, tidak mungkin dan ketika Anda tidak mengharapkannya, dunia kembali lagi.

sentence2: dan kemudian, entah bagaimana, tidak mungkin, dan ketika Anda tidak mengharapkannya, dunia akan memperbaiki dirinya sendiri.


sentence1: aku selalu.

sentence2: saya selalu bisa melakukannya.


sentence1: ``komodor tsuchevsky, siapkan komunikasi dengan drone kurir dan panggil kapal suplai lainnya.

sentence2: Komodor cusevsky, minta kapal kurir menyiapkan kapal kurir dan memanggil sisa persediaan kapal.


sentence1: mengapa kamu di sini?

sentence2: kenapa kamu tiba-tiba di sini?


sentence1: jika bukan karena data, kemungkinan besar Anda akan dipindahkan sekarang.

sentence2: jika bukan karena kencan, mungkin saja Anda akan tergerak sekarang.


sentence1: komisi membuat opini forum tersedia untuk umum.

sentence2: komisi harus mempublikasikan pendapat forum.


sentence1: menggunakan satelit, melakukan pemindaian termal.

sentence2: menggunakan pemindaian suhu.


sentence1: Anda tahu, mengapa Anda tidak putus dengan sen dan mulai berkencan dengan beruang coklat?

sentence2: kenapa kamu tidak putus dengan sen dan berkencan dengan beruang?


sentence1: wadah tidak boleh digunakan kembali.

sentence2: wadah tidak boleh digunakan berulang kali.


sentence1: dan, seperti yang sering terjadi, saudara laki-laki yang mabuk sama sekali tidak seperti saudara laki-laki yang mabuk.

sentence2: dan seperti yang terjadi, saudara yang mabuk itu bahkan tidak mirip saudaranya yang sedang mabuk.


sentence1: katakan padaku, apa yang harus aku lakukan untuk itu?

sentence2: apa yang harus saya lakukan?


sentence1: terdengar lebih bagiku seperti mereka takut padanya.

sentence2: itu lebih seperti mereka takut padanya.


sentence1: raungan yang membosankan dan menggerutu itu?

sentence2: gemuruh yang tumpul dan gemuruh?


sentence1: tentu tidak pernah berpikir saya akan melakukannya.

sentence2: Saya pasti tidak pernah berpikir saya akan tumbuh dewasa.


sentence1: itu mungkin juga.

sentence2: itu mungkin yang terbaik.


sentence1: jika Anda akan datang melalui sini, dokter.

sentence2: datang ke sini, dokter.


sentence1: Hal ini terpantau pada tahun 2009 dan unit-unit yang bertanggung jawab telah secara berkala mengingatkan para manajer tugas audit tentang kewajiban ini.

sentence2: Hal ini diikuti pada tahun 2009 oleh departemen yang bertanggung jawab atas pengelolaan tugas audit secara berkala.


sentence1: cepat atau lambat, saatnya tiba bagi seorang pria untuk menjadi seorang pria mengambil kembali suaranya

sentence2: cepat atau lambat, saatnya akan tiba ketika seorang pria mendapat keberanian untuk kembali ke suaranya.


sentence1: eh, tidak, a-aku... aku- aku tidak memanggilmu apa-apa

sentence2: baik, tidak, aku tidak memberitahumu.


sentence1: ayahmu ingin membuktikan kereta tanpa kuda akan berjalan...... bahkan di salju.

sentence2: ayah saya ingin membuktikan bahwa mobil itu akan tetap melaju bahkan setelah salju.


sentence1: Anda semua memiliki versi berbeda tentang dia yang sangat Anda cintai.

sentence2: saya tahu persis apa yang Anda semua katakan, Anda memiliki versi berbeda tentang bagaimana Anda sangat mencintainya.


sentence1: Anda tahu, thao dan sue tidak akan pernah menemukan kedamaian di dunia ini ...... selama geng itu ada.

sentence2: thao dan sue tidak akan menemukan kedamaian selagi masih ada geng.


sentence1: memasuki bar setelah pertandingan rugby. meminta air mineral di bar, penuh bajingan dengan wajah penuh cat perang.

sentence2: berjalan ke bar setelah permainan rugby dan memesan air dari keran di bar yang penuh dengan kotoran dengan perlambatan masa perang.


sentence1: ikut dengan saya, silakan.

sentence2: silakan ikuti saya!


sentence1: ada hampir 440 manusia di kapal ini.

sentence2: ada 440 orang di kapal.


sentence1: apakah Anda pikir Anda berjalan di atas bara untuk saya?

sentence2: apakah kamu baru saja membeli batu bara untukku?


sentence1: saat Anda menarik napas, Anda akan mendengar "klik" yang menandakan bahwa Anda menggunakan inhaler genuair

sentence2: selama menghirup, Anda akan mendengar ``kunci '' yang menandakan bahwa Anda menggunakan inhaler genuair


sentence1: Nah, tahukah Anda, nak... seorang komandan yang baik selalu menempatkan perahunya di depan.

sentence2: Anda tahu, nak, kapten yang baik selalu memikirkan kapal terlebih dahulu.


sentence1: jack, namaku letnan tuck pendelton.

sentence2: saya letnan tuck pendelton.


sentence1: atau menyerah bayi dan fokus pada musik saya.

sentence2: pulang, mencoba menyelesaikannya dengan tim dan menjaga bayi, atau menyerahkan bayi dan fokus pada musik.


sentence1: dan saya mengedipkan mata saya dengan tenang, hanya saya yang berteriak:

sentence2: dan dia mengedipkan mata pada orang-orangku yang hiruk pikuk untuk tetap diam, hanya untuk berteriak:


sentence1: dia memanggil tetangga baru.

sentence2: dia mengunjungi setiap tetangga baru.


sentence1: saya seperti manusia baru.

sentence2: sebagai manusia baru...


sentence1: apakah Anda berpikir banyak tentang kematian sekarang?

sentence2: Apakah Anda memiliki pendapat buruk tentang kematian?


sentence1: dia bukan bahan suami.

sentence2: tapi itu bukan bahan untuk suami saya.


sentence1: "Tentu saja, dokter," kata pendergast.

sentence2: ``Tentu, dokter,'' kata pendergast.


sentence1: ya, um- oh, aku baik-baik saja.

sentence2: ya, eh, ah, aku baik-baik saja.


sentence1: ya, hanya merogoh saku baju saya di sana.

sentence2: ya, keluarkan dari saku bajumu.


sentence1: kemudian polisi mulai mengawal kami kemanapun kami pergi.

sentence2: kemudian polisi mulai menemani kami di setiap langkah.


sentence1: tidak! kamu menyebut namanya!

sentence2: tidak, sebut saja!


sentence1: selamat tinggal, sony.

sentence2: selamat tinggal, cerah.


sentence1: nah, kira-kira begitu ya guys. terima kasih sudah datang'.

sentence2: terima kasih sudah datang'.


sentence1: saya menyerapnya di dalam rahim.

sentence2: saya menyerapnya di dalam rahim.


sentence1: biarkan aku menelepon pengacaraku.

sentence2: saya menelepon pengacara saya.


sentence1: taksi akan dikenakan biaya setidaknya 50.000 won.

sentence2: untuk $50, Anda mendapatkan taksi.


sentence1: pertanyaan Anda bodoh.

sentence2: pertanyaannya bodoh.


sentence1: saya berada di suatu tempat.

sentence2: saya berada di dalamnya.


sentence1: kata tuanku...

sentence2: tuanku telah mempertahankan ...


sentence1: kabar baik, alan, kamu akan pergi ke bioskop malam ini.

sentence2: Anda akan pergi ke bioskop malam ini.


sentence1: sekarang ada kilatan di matanya.

sentence2: sekarang matanya berkaca-kaca.


sentence1: saya punya nomor Anda, saya akan menelepon Anda.

sentence2: aku punya nomormu. saya akan menghubungi.


sentence1: aku tahu ini akan terjadi suatu hari nanti.

sentence2: aku tahu hari ini akan datang


sentence1: prodej topení, svět mm auto s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: 'bagaimana di bawah sana? 'Talen bertanya, datang ke tempat sparhawk berdiri.

sentence2: 'bagaimana mereka pergi ke sana?'Talen bertanya padanya.


sentence1: tapi dia... dia bilang dia ingin video-chat dengan ibuku, jadi dia tinggal di rumah.

sentence2: tapi dia bilang dia ingin video chat dengan ibunya, jadi dia tinggal di rumah.


sentence1: bagaimana jika saya tetap bersama kru Anda?

sentence2: bagaimana jika saya adalah anggota kru?


sentence1: michaels melangkah masuk ke dalam rumah, dan apa yang dikatakan susie terdaftar.

sentence2: michaels masuk, dan dia menyadari apa yang susie bicarakan.


sentence1: dalam bentuk regenerasi ini, dia mengurung para cybermen di kuburan es di telos.

sentence2: dalam regenerasi ini, cybermen terjebak dalam kuburan es di telos.


sentence1: mereka sebenarnya punya bar di sana, jadi saya selalu minum bir setelah berolahraga.

sentence2: ada bar tempat saya selalu minum bir setelah berolahraga.


sentence1: saya hanya, saya tidak ingin dia di dekat dia.

sentence2: aku hanya tidak ingin dia ada.


sentence1: apakah akan sangat mengerikan jika suatu hari kamu menikahi ben?

sentence2: apakah akan sangat buruk jika Anda mengambil ben suatu hari?


sentence1: baik, maka kita tidak perlu khawatir.

sentence2: kita tidak perlu khawatir tentang itu.


sentence1: pengawalan pulang lenka 24 lihat lebih banyak gambar

sentence2: ekslusif prague escort dana 23 lihat lebih banyak gambar


sentence1: oke..oke..bagaimana mungkin aku tidak berani mempercayaimu!

sentence2: saya berani Anda untuk tidak percaya padaku.


sentence1: itu -- masing-masing $10 atau $100 sekaligus.

sentence2: bahwa... adalah $10 masing-masing atau tiba-tiba.


sentence1: itu tidak benar, itu membuatku marah.

sentence2: itu tidak benar, itu mengganggu saya.


sentence1: uadescription (firefox 3.0 saat ini)

sentence2: deskripsi agen (firefox 3.0 saat ini)


sentence1: saya terkadang berpikir saya harus menjalankan kapal yang lebih ketat.

sentence2: terkadang saya berharap kapal ini lebih kencang.


sentence1: Anda serius berpikir Anda bisa melatih anjing itu?

sentence2: Anda benar-benar berpikir Anda bisa melatihnya?


sentence1: menderita cinta!

sentence2: dia menderita karena cinta!


sentence1: panduan monitor aksesibilitas keyboard

sentence2: aksesibilitas keyboard


sentence1: sekarang, pegangan yang bagus dan kuat.

sentence2: lembut, pegangan yang kuat.


sentence1: makan kotoran, Anda tua kentut.

sentence2: bercinta Anda, Anda tua kentut.


sentence1: dia terkena tembakan skye di perut.

sentence2: dia membiarkan skye menembak di perut.


sentence1: ya, dia... dia juga suka kopi.

sentence2: ya, dia juga bisa minum kopi.


sentence1: di dalam, melalui rongga mata kosong yang tak terhitung jumlahnya, dia bisa melihat bentuk samar kursi sedan tempat dukun itu dibawa masuk.

sentence2: di dalam, dia melihat garis yang tidak jelas dari sampah tempat dukun itu dibawa masuk oleh rongga mata yang tak terhitung banyaknya.


sentence1: siapa pun yang mengenal saya akan mengkonfirmasi ...... bahwa ``charlie harper memiliki niat baik.``

sentence2: sebenarnya, siapa pun yang mengenal saya akan mengkonfirmasi bahwa charlie harper memiliki niat baik.


sentence1: ``Saya kira itu tidak terlintas dalam pikiran saya,'' kata kim.

sentence2: ''Saya kira saya melewatkannya,'' kim mengakui.


sentence1: 'kami mengikuti tanah naik melalui pepohonan sampai kami mencapai ngarai.

sentence2: ``Kita akan melewati pepohonan sampai mencapai ngarai.


sentence1: sikapnya yang lama.

sentence2: gerakan kuno yang dicintai.


sentence1: sepertinya aku dan vincent memergoki kalian saat sarapan.

sentence2: sepertinya vincent dan aku mengganggumu untuk sarapan.


sentence1: itulah mengapa aku akan menunjukkannya padanya.

sentence2: dan itulah mengapa aku akan menunjukkan padanya.


sentence1: miss wetherby mengangguk dengan makna yang tak terbatas.

sentence2: miss wetherby mengangguk.


sentence1: saya tidak bisa mempercayai layanan kamar di hotel

sentence2: jika saya tidak dapat mempercayai layanan hotel, itu bahkan bukan mobil sialan!


sentence1: ada dua akuntan yang mengambil 7 juta euro dari bank yang saya kenal.

sentence2: dua akuntan yang saya kenal transfer dari bank sebesar €7 juta.


sentence1: ``–itu jauh di tahun enam puluhan, sekitar waktu perang,'' katanya.

sentence2: ``Itu terjadi di tahun 60-an, mungkin di masa perang,'' katanya.


sentence1: jika mitra ingin menyalahkan, saya harus melangkah maju.

sentence2: jika mitra senior ingin disalahkan, saya akan mengambil langkah maju.


sentence1: dimana marvin? apakah pelatih amber menyuruhnya melakukan pemanasan di jacooz?

sentence2: Pelatih amber masih membuatnya dihangatkan oleh para peri?


sentence1: dengan hak apa Anda berani memutuskan bahwa anak laki-laki di sana lebih rendah dan karena itu dapat dibunuh?

sentence2: apa hak Anda untuk memutuskan bahwa anak itu lebih rendah, sehingga dia bisa bunuh diri?


sentence1: jadi itu benar-benar anomali untuk ...

sentence2: jadi itu benar-benar kelainan sejauh yang saya ketahui.


sentence1: saya senang untuk tidak pergi!

sentence2: saya senang saya tidak harus pergi ke sana!


sentence1: mahasiswa dan fakultas, tolong bergandengan tangan dan bantu saya menyambut kembali tuan garnisun.

sentence2: siswa dan staf, tolong beri tepuk tangan dan bantu saya menyambut kembali mr. garnisun.


sentence1: kamu akan baik-baik saja? ya.

sentence2: apakah kamu akan baik-baik saja?


sentence1: saya tidak bisa membuatnya sendiri.

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini sendirian.


sentence1: dia merasakan air mata mengalir di matanya saat dia berbisik, ``tolong.

sentence2: air mata menggenang di matanya.


sentence1: carlson melakukannya, dan mclaughlin merangkak di kursi dan meletakkan m-16-nya di tepi jendela kanan yang terbuka.

sentence2: carlson bangkit dan mclaughlin bergegas ke kursi dan menyiapkan m-16-nya untuk menembak melalui jendela belakang.


sentence1: kami pikir dia mengalami kecelakaan.

sentence2: mungkin dia kecelakaan.


sentence1: molly, aku tahu kau dan lou dekat.

sentence2: tahi lalat, aku tahu kau dan lou dekat.


sentence1: kami mungkin bank pedagang tertua di dunia,... ..tapi itu bukan alasan untuk tidak mengikuti perkembangan zaman.

sentence2: saya kira kami adalah bank perdagangan tertua di dunia...... tapi itu bukan alasan untuk tidak mengikuti perkembangan zaman.


sentence1: jadi berjanjilah Anda akan segera menelepon.

sentence2: lalu berjanjilah padaku kau akan segera meneleponku.


sentence1: 603 dalam hal apa pun, pedoman tersebut mengutip sebagai contoh keadaan yang melemahkan peran pasif atau mengikuti-saya-pemimpin secara 'eksklusif' dalam menerapkan pelanggaran.

sentence2: 603 pedoman menyatakan, dalam hal apapun, `` secara eksklusif '' peran pasif atau penerus dalam pelanggaran di bawah contoh keadaan yang melemahkan.


sentence1: itu adalah isyarat niat baik.

sentence2: itu adalah isyarat itikad baik.


sentence1: hanya sesekali klakson mobil dan sirene bergelombang menyela malam.

sentence2: hanya dentingan mobil yang jarang terdengar, dan suara sirene yang goyah di kejauhan menembus kesunyian malam.


sentence1: Anda tahu, itu-itu adalah proses biologis.

sentence2: itu adalah proses biologis.


sentence1: hanya untuk sekali. hanya untukku.

sentence2: hanya sekali, untukku, ya?


sentence1: ``dan siapa yang memberitahumu bahwa ini adalah tuan belgarath? "tanya andorig dengan sedikit cibiran.

sentence2: ``dan siapa yang memberi tahu Anda bahwa ini adalah belgarath yang lahir? "tanya andorig sinis.


sentence1: terlihat seperti kita sedang melakukannya adalah hal yang sama seperti melakukannya.

sentence2: fakta bahwa itu akan terlihat seperti jika kita benar-benar melakukannya.


sentence1: sama seperti Anda mencoba untuk mendapatkan iris menggunakan baek san sebagai umpan... saya berencana menggunakan jo myung ho sebanyak yang saya bisa.

sentence2: sama seperti Anda mencoba untuk mendapatkan iris dan menggunakan baek sana sebagai umpan, saya berencana untuk menggunakan jo myung hoa.


sentence1: saya menang. Apakah Anda memerlukan bantuan?

sentence2: saya menang, Anda ingin membantu?


sentence1: menyalakan pendorong.

sentence2: menembakkan pendorong.


sentence1: nona jenny dan aku akan menyelidikinya.

sentence2: MS. Jenny dan aku harus menyelidiki lebih lanjut.


sentence1: dalam beberapa saat dia telah jatuh ke dalam tidur yang dalam, hampir terbius.

sentence2: setelah beberapa saat dia tertidur lelap, seolah-olah dia telah menelan segenggam pil.


sentence1: dia salah satu siswa terbaik kami, bintang sepak bola, dan dia bisa melakukan langkah serius.

sentence2: dia salah satu siswa terbaik, pemain sepak bola dan penari yang luar biasa.


sentence1: lagi pula, bajingan berpenampilan puerto rico ini berjalan menyusuri pantai dan menyebut mary pelacur.

sentence2: lagi pula, beberapa pria puerto rika lewat, kata mary pelacur.


sentence1: richard menatap si marquis.

sentence2: richard mendongak.


sentence1: (pengkhotbah): dia lebih baik karena dia ada di mana-mana.


sentence1: jadi semua orang yang saya kenal adalah karakter di acara itu.

sentence2: jadi semua orang yang saya kenal akan menjadi karakter di acara itu?


sentence1: dia muncul di pasar, yang berbatu dan terlihat sedikit lebih terang di bawah bintang-bintang.

sentence2: dia muncul di pasar yang beraspal dan sedikit lebih terang di bawah langit berbintang.


sentence1: Anda harus membayar dua kali lipat untuk menjajakan.

sentence2: Anda harus membayar dua kali.


sentence1: luar biasa, memang tidak mungkin di luar lingkup mimpi dan tanpa bantuan kontinum möbius metafisik.

sentence2: dia membawanya tanpa menggunakan kontinum möbius metafisik, mimpi yang luar biasa, benar-benar tidak nyata.


sentence1: (menghela napas): yah... aku mengkhawatirkanmu, mae.

sentence2: Yah, aku mengkhawatirkanmu, mae.


sentence1: penelitian ini juga menunjukkan bahwa pasien yang menerima cimzia memiliki pengurangan lebih besar dalam memburuknya kerusakan sendi seperti yang terlihat pada x-ray.

sentence2: penelitian ini juga mengungkapkan bahwa pada pasien yang memakai cimzia, pengurangan yang lebih signifikan dicapai untuk mengurangi kerusakan sendi yang tercatat pada pemindaian x-ray.


sentence1: mereka tidak akan mendapatkan pekerjaan.

sentence2: mereka tidak akan menangkap joba.


sentence1: tvd dan tvc akan melapor ke mlfm melalui komisi kehutanan.

sentence2: melalui komisi kehutanan, tvd dan tvc akan melapor ke kementerian pertanahan, hutan dan pertambangan.


sentence1: tidak, saya mendapatkan ini.

sentence2: tidak, saya bisa melakukan ini.


sentence1: Namun, republik rakyat mengakui bahwa beberapa dari Anda—bahkan mungkin banyak dari Anda—telah disesatkan oleh penguasa Anda sendiri yang korup dan elitis.

sentence2: ``Republik Rakyat, bagaimanapun, mengakui bahwa beberapa dari Anda - sebenarnya, banyak dari Anda - tergoda oleh penguasa elitis Anda yang korup.


sentence1: apa yang sedang terjadi sekarang?

sentence2: apa itu sekarang?


sentence1: terserah kamu. Anda tahu apa yang dipertaruhkan.

sentence2: terserah kamu.


sentence1: itu sesuatu yang jarang dia tunjukkan.

sentence2: dia jarang muncul.


sentence1: apakah ada hal lain yang kamu inginkan?.

sentence2: steve, apakah Anda ingin sesuatu yang lain?


sentence1: kita ambil pengiriman malam ini.

sentence2: kita akan membawanya malam ini.


sentence1: tekan ok untuk menambahkan entri.

sentence2: untuk menambahkan item, klik ok.


sentence1: Anda benar-benar memiliki cara dengan aktor.

sentence2: Anda benar-benar baik dengan aktor.


sentence1: berikan dia ikat pinggangmu.

sentence2: berikan aku ikat pinggangmu.


sentence1: dia akan menebak bahwa ibu tidak ada di sini.

sentence2: dia pikir ibu tidak ada di sini.


sentence1: Baiklah! ayo main bola.

sentence2: baiklah, ayo bermain!


sentence1: laser di gedung perkantoran...

sentence2: laser di gedung kantor...


sentence1: saya senang merasakan sakit.

sentence2: saya senang ... saya senang itu menyakitkan.


sentence1: dia sudah melakukannya! -ini dia. darah asli.

sentence2: ini darah asli.


sentence1: dan mereka berlari di langit-langit.

sentence2: mereka bisa memanjat di langit-langit.


sentence1: collins menyesap kopinya.

sentence2: collins menyesap kopinya.


sentence1: apakah saya mendorong kami untuk melakukan ini?

sentence2: apakah saya membuat kita melakukannya?


sentence1: Anda akan melakukannya dengan baik untuk mencari tuan-tuan dari virginia.

sentence2: Anda akan melakukannya dengan baik jika Anda mencari master dari virginia.


sentence1: apa dia terlalu cantik untuk berbicara denganku?

sentence2: apakah itu begitu baik dia bahkan tidak mau berbicara denganku?


sentence1: bodoh, jika bukan karena sergei di sini, Anda dan Anda berdua akan menjadi bajingan mayat.

sentence2: bodoh, jika bukan karena sergei, kau dan sepupumu pasti sudah menghitungnya.


sentence1: Aku tahu seberapa dekat kamu dan lonnie, dan aku benar-benar minta maaf, ray.

sentence2: maafkan aku, ray.


sentence1: kita tidak akan melakukan apapun.

sentence2: tidak ada.


sentence1: setelah kita memenangkan perang ini dan kita mengambil alih segalanya, kita bisa mendapatkan udang amerika di sini dan udang di perairan ini.

sentence2: ketika kami memenangkan perang ini, dan kami mengambil semuanya, kami mengundang pemburu darah amerika untuk membawanya ke sini.


sentence1: pada waktu dan tempat yang sama.

sentence2: waktu yang sama.


sentence1: Ayo. saya tidak menjadi bajingan.

sentence2: aku tidak bodoh.


sentence1: tapi bukankah serangan steiner sudah dimulai?

sentence2: steiner belum menyerang?


sentence1: saya akan naik cara kanada.

sentence2: saya akan ke kanada.


sentence1: dan, Anda tahu, itu seperti sepanjang waktu kita bersama, saya hanya ingat berpikir,

sentence2: Anda tahu, sepanjang waktu kita bersama,


sentence1: renshaw: gila.... yang tidak pernah tahu siapa kita, peduli mendengarkan musik kita, mendengarkannya.

sentence2: itu gila.... mereka yang belum pernah mendengar tentang kami sebelumnya, mereka mendengarkan kami, musik kami.


sentence1: mereka berdua tinggal dengan orang-orang, untuk akhir pekan.

sentence2: mereka di sini untuk akhir pekan.


sentence1: apa yang terjadi, rev? ayolah, bicara padaku!

sentence2: apa yang terjadi, rev?


sentence1: penyerahan diri mencapai jepang dalam siaran oleh hirohito.

sentence2: Jepang mendengar dari hirohihita di radio menyerah.


sentence1: dia menelepon kantor kepala sekolah pagi ini.

sentence2: dia menelepon kepala sekolah pagi ini.


sentence1: sachet untuk butiran 3 g

sentence2: tas untuk 3 g granul


sentence1: tidak, tidak baik.

sentence2: tidak, itu tidak terdengar bagus.


sentence1: Saya memiliki seorang guru yang hebat, dan saat ini saya merindukannya.

sentence2: saya memiliki guru yang hebat.


sentence1: panah itu pasti ada di sana.

sentence2: panah harus ada.


sentence1: saya senang menjadi bagian dari itu, man.

sentence2: saya senang menjadi bagian darinya.


sentence1: maka Anda tidak keberatan mengambil kuis pop ini tentang semua yang saya katakan hari ini.

sentence2: maka Anda tidak keberatan mengisi kuis ini tentang semua yang saya katakan hari ini.


sentence1: apakah hanya aku?

sentence2: apakah hanya perasaanku saja?


sentence1: domba-domba itu bahkan tidak berusaha untuk berjuang.

sentence2: ``Dia bahkan tidak mencoba untuk menentang domba.


sentence1: ``Berapa kerugian pasukan rabban selama dua tahun terakhir? "tanya hawat.

sentence2: ``Berapa banyak rabban yang hilang dalam dua tahun terakhir? "tanya hawat.


sentence1: diabaikan semua orang.

sentence2: dia mengabaikan siapa pun.


sentence1: kami mendapat banyak telepon tentang sekolah karate.

sentence2: ada banyak panggilan telepon tentang sekolah karate.


sentence1: tenda berkilauan dengan cahaya penyihir.

sentence2: lampu mage ada di tenda.


sentence1: (pria # 3) apakah Anda memiliki enam kartu di sana?

sentence2: bukankah kamu punya enam kartu?


sentence1: dan dia menyalahkanmu untuk semua yang salah denganku.

sentence2: dia menyalahkanmu atas apa adanya aku.


sentence1: eli, Anda menerbangkan kino di wajah semua orang tadi malam.

sentence2: eli, kamu meracuni semua orang dengan kino tadi malam.


sentence1: saya akan menjadi pemimpin. mustahil!

sentence2: aku akan menjadi pemimpinmu.


sentence1: Dengan cara ini, positif dan negatif bertambah hingga nol -- selalu.

sentence2: dengan cara ini, energi positif dan negatif selalu turun ke nol.


sentence1: infeksi bakteri (seperti selulitis), saluran pernapasan bawah,

sentence2: umum: infeksi bakteri (seperti selulitis), jalur yang lebih rendah


sentence1: apakah ini berarti kau dan adam memperbaiki segalanya?

sentence2: apakah itu berarti Anda telah melakukannya dengan adam?


sentence1: pop menurunkan lingkar pinggangnya lima sentimeter dalam satu minggu.

sentence2: ayah saya mengubah lingkar pinggang lima sentimeter dalam seminggu.


sentence1: lagi pula, itu diklasifikasikan.

sentence2: selain itu, itu diklasifikasikan.


sentence1: pemberontak mundur ke tempat persembunyian, dan jalan-jalan dikosongkan sebelum cymeks bisa berbaris.

sentence2: para pemberontak bersembunyi dan jalanan dikosongkan sebelum cymeks bisa melewati mereka.


sentence1: saya tidak akan pernah dalam hidup saya mengendarai mobil!

sentence2: saya tidak akan pernah duduk di belakang kemudi dalam hidup saya!


sentence1: ``bagaimana waktunya dibandingkan dengan ketika pasteur dibom? ''

sentence2: ``bagaimana waktunya bertepatan dengan waktu ledakan di pasteur? ''


sentence1: pablo ...... ada sesuatu yang saya belum memberitahu Anda bahwa Anda harus tahu.

sentence2: pablo, ada sesuatu yang tidak kukatakan padamu dan apa yang harus kau ketahui.


sentence1: kamu tahu aku mencintaimu, kan?

sentence2: Apakah kamu mencintaiku?


sentence1: CT dapat menemukan kanker testis kecil yang USG -- saya tidak membeli rumah.

sentence2: CT dapat menemukan kanker usus kecil - USG yang mana... - saya tidak mengerti rumah.


sentence1: secara teknis, saya seorang freelancer, yang cukup banyak koboi modern.

sentence2: secara teknis, saya freelance, yang seperti koboi modern.


sentence1: visi louis jelas perlahan.

sentence2: louis perlahan mengembalikan pandangannya.


sentence1: volume distribusi adalah 0,3 l/kg pada anjing dan 0,09 l/kg pada kucing.

sentence2: volume distribusi adalah 0,3 l / kg pada anjing dan 0,09 l / kg pada kucing.


sentence1: terkadang kita perlu menerima apa yang terjadi pada kita bahkan jika kita tidak mau.

sentence2: terkadang kita harus menerima sesuatu, meskipun mereka tidak menyukai kita.


sentence1: “Jika flu Herodes ini sangat baru bagi kita, bagaimana kita bisa mengharapkan keajaiban dalam enam bulan? ”

sentence2: ``Jika flu herod ini adalah sesuatu yang baru bagi kita, bagaimana kita bisa mengharapkan keajaiban dalam enam bulan? ''


sentence1: terganggu oleh apa yang dilihatnya, crokus bergegas melewati gerbang dan mendekati bangunan terbesar di kota khawatir, sebuah kedai kayu yang tidak beraturan.

sentence2: terkejut dengan apa yang dilihatnya, crokus bergerak melewati gerbang, menuju struktur terbesar di skuhra, sebuah pasak kayu reyot.


sentence1: dia menyelinap ke depan beberapa meter dan melihat bentuk di atas batu berubah dan membesar.

sentence2: dia bergerak beberapa meter di depan, dan dia melihat bahwa garis di atas batu telah berubah dan membengkak.


sentence1: sepertinya cuaca berkonspirasi untuk menahan kita di sini satu malam lagi...

sentence2: sepertinya cuaca menahan kita di sini untuk malam ini...


sentence1: lebih seperti dalam sepuluh jam, dia masuk penjara, ketika kita menangkapnya.

sentence2: dia lebih mungkin masuk penjara selama sepuluh jam saat kita menguncinya.


sentence1: a-aku bisa melihat keindahannya.

sentence2: aku... aku melihat keindahan.


sentence1: kamu tidak pernah sayang padaku.

sentence2: Anda tidak pernah lembut dengan saya.


sentence1: saya tidak ingin membuang air dingin pada rencana Anda, tetapi tidakkah Anda melupakan kewajiban keuangan tertentu?

sentence2: saya tidak ingin merusak rencana Anda, tetapi apakah Anda ingat kewajiban keuangan tertentu?


sentence1: ini tentang fakta bahwa nina terlalu setia untuk menipu.

sentence2: ini tentang fakta bahwa nina terlalu setia pada kecurangan.


sentence1: Anda tidak membeli mawar untuk istri Anda dalam perjalanan ke tempat kerja. Anda membelinya dalam perjalanan pulang.

sentence2: mawar tidak dibeli dalam perjalanan ke tempat kerja, tetapi dalam perjalanan pulang.


sentence1: matanya tertuju pada memo hockstetter.

sentence2: matanya tertuju pada pesan hockstetter.


sentence1: jadi kita akan pergi ke shebeen josie di goma.

sentence2: jadi kita pergi ke shebeen josie di gaga.


sentence1: kami baru saja bertunangan, dan hubungan kami sudah jarang dan tidak imajinatif.

sentence2: kami baru saja bertunangan dan hubungan kami tidak lagi umum dan tanpa ide.


sentence1: mungkin, tapi uang pintar masih ada di geng.

sentence2: mungkin, tapi aku masih bertaruh pada geng.


sentence1: kami tidak ingin peringkat minggu ini.

sentence2: kita tidak perlu khawatir tentang peringkat minggu ini.


sentence1: posisi dan otoritasnyalah yang memungkinkan mereka beroperasi dengan impunitas.

sentence2: itu adalah posisi dan otoritasnya yang memungkinkan mereka untuk tidak dihukum.


sentence1: wow, pertama kali dia melakukan itu dalam sepuluh tahun.

sentence2: ini adalah pertama kalinya dalam satu dekade dia melakukan ini.


sentence1: tetapi menurut saya Anda tidak benar-benar menginginkannya.

sentence2: tapi sepertinya kamu tidak terlalu menyukainya.


sentence1: tapi kau bilang aku harus mencari tahu apa yang ingin kulakukan dengan hidupku.

sentence2: tapi kamu bilang aku akhirnya harus mencari tahu apa yang ingin aku lakukan dalam hidupku.


sentence1: sekarang naluri buta dapat mengambil alih, semua dorongan tubuh dari bulan-bulan selibat.

sentence2: sekarang mereka bisa menyerang naluri buta, semua keinginan fisik mereka selama berbulan-bulan selibat.


sentence1: saya berada di lingkungan. pikir saya akan mampir.

sentence2: saya hanya di lingkungan, jadi saya pikir saya akan mampir.


sentence1: cis juga harus menyertakan database khusus yang disebut “database identifikasi file kepabeanan” (``fide ”).

sentence2: cis juga harus berisi database terpisah, berjudul ``catatan kasus-kasus investigasi kepabeanan individu, ''selanjutnya disebut sebagai`` fide.''


sentence1: jadi?! lana, plot pembunuhan sedang ditetaskan oleh penjaga swiss?

sentence2: lana, pembunuhan itu direncanakan oleh penjaga swiss.


sentence1: pengendara sepeda itu berbelok ke timur di persimpangan jalan, melirik ke belakang dengan mata terbelalak, melihat kaki-kaki dengan mantap menutup jarak.

sentence2: pengendara motor itu berbelok ke timur ke persimpangan jalan, melihat ke atas dengan mata terbelalak, dan dia bisa melihat bahwa larry telah memperpendek jarak secara sistematis.


sentence1: dia merasa baik-baik saja.

sentence2: dia merasa baik.


sentence1: kahless... kami mohon untuk mengingat para pejuang yang telah gugur atas namamu.

sentence2: kami meminta Anda untuk mengingat para prajurit yang tewas atas nama Anda.


sentence1: investasi harus mengejar terutama tujuan-tujuan berikut:

sentence2: secara khusus, tujuan berikut mengikuti:


sentence1: Lagi pula saya tidak suka sesuatu yang sedikit demi sedikit.

sentence2: lagi pula, saya tidak suka sesuatu secara bertahap.


sentence1: jadi yang saya butuhkan dari kalian adalah...

sentence2: jadi aku membutuhkanmu untuk...


sentence1: kami berbicara tadi malam tentang memotong otak.

sentence2: kemarin kita berbicara tentang pembengkakan otak.


sentence1: itu saja info tentang mitra kami.

sentence2: hanya itu yang kami ketahui tentang mitra kami.


sentence1: ayo makan malam jumat.

sentence2: kita akan pergi makan malam pada hari Jumat.


sentence1: ini sama william miller?

sentence2: apakah anda william miller?


sentence1: miliko mengerutkan kening, bingung, karena sebagian besar obrolannya membingungkan.

sentence2: miliko mengerutkan kening, terkejut, sama, adalah perpecahan mengejutkan dari hisa.


sentence1: Ha. jangan khawatir, punya banyak perlengkapan ekstra.

sentence2: jangan khawatir, saya punya banyak peralatan tambahan.


sentence1: 'dan orang yang bisa menjual sosis tuan dibbler dua kali bisa menjual apa saja,' kata victor.

sentence2: ``Dan seorang pria yang dapat menjual sosis dibbler dua kali kepada satu orang dapat menjual apa saja,'' tutup victor.


sentence1: Anda harus -- Anda harus mempercayai saya.

sentence2: kamu harus percaya padaku.


sentence1: dan melihat Anda. di sini Anda.

sentence2: oh, itu kamu.


sentence1: mereka mengatakan bahwa dialah orangnya.

sentence2: mereka bilang itu dia.


sentence1: itu mungkin menyelamatkan pernikahan saya.

sentence2: itu mungkin menangkap pernikahan saya.


sentence1: saya tidak mengerti?

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: tidak apa-apa, saya di sini untuk membantu.

sentence2: tidak masalah. saya datang untuk membantu.


sentence1: jadi, apa yang kamu lakukan?

sentence2: jadi apa yang sudah kamu lakukan?


sentence1: dia mendarat di pecahan kaca ...... dan dibumbui oleh penghancur kentang.

sentence2: dia mendarat di pecahan kaca, dan yang lainnya menangkap mortar.


sentence1: ``bagaimana '' tidak penting.

sentence2: ``bagaimana '' tidak masalah.


sentence1: dia sebenarnya tidur enam jam sebelum semua ini terjadi.

sentence2: dia berhasil tidur selama enam jam.


sentence1: dalam bahasa saya, catatan itu hanya mengatakan:

sentence2: dalam bahasa saya artinya :


sentence1: itu dibuat untuknya oleh penjahit terbaik di kota.

sentence2: dia berhasil menjadi penjahit terbaik di kota.


sentence1: untuk satu hal, hal-hal di sekitarnya mulai bergetar.

sentence2: pertama-tama, segala sesuatunya gemetar di sekelilingnya.


sentence1: baik, saya berharap untuk memiliki Anda semua untuk diri saya sendiri.

sentence2: Aku hanya berharap aku memilikimu untuk dirimu sendiri.


sentence1: bisakah dia mengambil alih minyak seperti itu? orang itu sudah gila.

sentence2: bisakah dia mengambil alih minyak saja?


sentence1: kenapa kamu memakannya? - Saya tidak tahu, itu hanya di sana.

sentence2: astaga, mengapa kamu memakannya?


sentence1: semuanya keren, sayang.

sentence2: semuanya baik-baik saja.


sentence1: dia mirip denganmu.

sentence2: dia terlihat seperti kamu.


sentence1: baik, saya membuat kesalahan.

sentence2: baik, saya salah.


sentence1: baik, selama bertahun-tahun, saya punya bisnis saya sendiri.

sentence2: saya memiliki perusahaan selama bertahun-tahun.


sentence1: apakah dia merasa bahwa mereka bertindak untuk kepentingannya?

sentence2: dia sadar bahwa mereka bertindak hanya untuk kepentingannya?


sentence1: hanya itu yang ingin kamu katakan?

sentence2: hanya itu yang ingin kau katakan?


sentence1: apakah Anda pikir itu ada hubungannya dengan generator hantu?

sentence2: Anda pikir itu terkait dengan generator hantu?


sentence1: Anda tahu interogasi akan dimulai besok.

sentence2: mereka akan mulai menginterogasi di pagi hari.


sentence1: Anda paling beruntung cara kebun Anda selesai.

sentence2: Anda beruntung kebun Anda melakukan ini.


sentence1: jpa akan berlangsung pada hari senin 21 november 2005 jam 11.30 dan bukan jam 11.00 seperti yang telah disebutkan sebelumnya.

sentence2: majelis parlemen diadakan pada hari Senin 21 November pukul 11:30 dan bukan pukul 11:00, seperti yang diumumkan sebelumnya.


sentence1: Anda memberi saya produk yang dapat dipasarkan ...... dan saya akan membelikan Anda taman hewan terbesar di sisi khatulistiwa ini.

sentence2: Anda memberi saya produk yang dapat ditukarkan, dan saya akan membelikan Anda kebun binatang terbesar di belahan bumi ini.


sentence1: di bawah ketentuan-ketentuan itu, pengadilan yang memiliki yurisdiksi harus bertindak secepat mungkin sesuai dengan administrasi peradilan.

sentence2: menurut mereka, pengadilan memiliki yurisdiksi untuk melakukan proses secepat mungkin dari sudut pandang tindakan keadilan.


sentence1: gubernur bahkan mengirim seorang wanita untuk membuat cerita romantis darinya.

sentence2: gubernur bahkan mengirim seorang wanita untuk memulihkan cerita.


sentence1: kamu bilang kamu mencoba menariknya keluar dari sisi penumpang, tapi pintunya terkunci, kan?

sentence2: kamu bilang kamu mencoba membuka pintu penumpang... tapi pintunya ditutup, kan?


sentence1: dan karena Anda yang memprakarsainya, protokol menyatakan bahwa Anda harus membawa saya, bukan begitu?

sentence2: dan karena ini adalah ide Anda, protokol menyatakan bahwa Anda mengundang saya, bukan begitu?


sentence1: gladia tidak mengharapkan ada diskusi bisnis sampai sarapan selesai.

sentence2: gladia tidak mengharapkan ada pertemuan bisnis sebelum sarapan berakhir.


sentence1: Anda tidak pernah mendapat cetakan dari catatan itu.

sentence2: Anda tidak pernah menemukan sidik jari pada pesan-pesan itu.


sentence1: saya tidak menembak jalang itu.

sentence2: saya tidak menembak sapi.


sentence1: ``nakal, nakal.

sentence2: dia mengangkat bahu: ``nakal!


sentence1: Saya harap Anda mengerti...

sentence2: saya harap Anda bisa mengerti ...... saya melakukannya demi laki-laki.


sentence1: maggie adalah pengasuh terbaik -- -ayolah!

sentence2: maggie adalah pengasuh terbaik.


sentence1: Aku bisa menaruh kaset-kaset itu di lemari di mana mereka akan tinggal selama tujuh tahun.

sentence2: Aku bisa menyembunyikannya di lemari tempat mereka tinggal selama tujuh tahun.


sentence1: dia yang memukul istrimu?

sentence2: dia yang menghamili istrimu?


sentence1: saya berharap di masa depan semua kertas kabinet diedarkan setidaknya 48 jam sebelumnya.

sentence2: jadi saya berharap lain kali semua dokumen tersedia 48 jam sebelumnya.


sentence1: saya tahu Anda menjualnya sebelumnya -

sentence2: Yah, aku tahu kau menjualnya lebih awal, jadi...


sentence1: doman akan siap besok.

sentence2: tuan tanah akan dirantai besok.


sentence1: itupun tidak mati.

sentence2: tapi dia belum mati saat itu.


sentence1: saya telah diminta untuk mengawasi peternakan

sentence2: saya punya janji untuk mengawasi peternakan


sentence1: namun dia tidak bisa salah mengira dia sebagai orang lain, karena dia telah memanggilnya dengan namanya.

sentence2: dan dia tidak mungkin salah mengira dia sebagai orang lain. dia memanggilnya dengan nama.


sentence1: kadang-kadang angin bertiup kencang, dan dia harus menyelam di bawah aliran air arung sebelum berangkat lagi.

sentence2: terkadang angin meniup puncak ombak dan dia harus membenamkan dirinya di bawah aliran air putih sampai dia bisa berenang keluar darinya.


sentence1: jadi dia tidak akan sibuk, kan? '

sentence2: dia tidak akan pernah sibuk, kan? ``


sentence1: ``Saat itulah Anda mulai membangunnya, bukan saat Anda kehilangannya.

sentence2: ``di situlah Anda mulai membangun memori Anda yang baru, bukan di mana Anda kehilangannya.


sentence1: goncangan telah berhenti.

sentence2: gemetar berhenti.


sentence1: apa, percakapan sudah selesai sekarang, jared? kaget?

sentence2: wawancara selesai, jared?


sentence1: setiap tugas berbahaya, william. setiap tugas berbahaya, william.

sentence2: setiap layanan adalah bahaya, william.


sentence1: saya pikir kita begitu di jalur yang benar.

sentence2: saya pikir kita sedang dalam perjalanan.


sentence1: hapus indentasi garis yang dipilih

sentence2: hapus indentasi baris yang dipilih


sentence1: apakah itu keren jika aku memanggilmu seperti itu?

sentence2: bolehkah aku memanggilmu seperti itu?


sentence1: 'dia suka di atas sana.

sentence2: ``Dia suka di atas sana.


sentence1: ``Dari cara Anda mengatakan itu, saya kira Anda tidak percaya. ''

sentence2: ``cara Anda mengatakannya, saya melihat Anda tidak percaya. ''


sentence1: tolong dapatkan ben, ibu. silakan.

sentence2: panggil ben, tolong.


sentence1: tinjuku haus akan keadilan.

sentence2: tinjuku memiliki rasa keadilan!


sentence1: apakah mereka perintah, john?

sentence2: apakah itu perintah, john?


sentence1: baik, ada preseden.

sentence2: baik, saya punya preseden.


sentence1: momma ronzonl punya blg ya?

sentence2: ibu ronzoni datang, kan?


sentence1: saya juga mengaku membuat Anda menilai tesnya di depan saya.

sentence2: saya juga mengakui bahwa saya membuat Anda menilai tes sebelum saya.


sentence1: ``dalam perjalananmu, sembuhkan yang sakit,`` hidupkan orang mati, ``sucikan orang kusta,

sentence2: ``dalam perjalanan Anda ke orang sakit, menyembuhkan orang mati, menghidupkan kematian, penderita kusta, diusir oleh setan. ''


sentence1: memberi kami e8 penuh.

sentence2: dan dia akan memberi kita seluruh e8.


sentence1: bagaimana jika Anda mencari, seperti, Anda tahu, pacar sejati?

sentence2: bagaimana jika Anda mencari pacar sejati?


sentence1: saya butuh uang itu atau mereka akan membunuh saya.

sentence2: saya membutuhkan mereka, atau mereka akan membunuh saya.


sentence1: mahatmas membangun banyak kuil di sana.

sentence2: jiwa-jiwa besar membangun banyak kuil di sana.


sentence1: Yah, aku pernah melihatmu merombak menara pengawas dalam satu malam, chloe. apa penangguhannya?

sentence2: Yah, aku pernah melihatmu memperbaiki menara pengawas untuk satu malam, chloe.


sentence1: baut, saya pikir saya telah kehilangan Anda.

sentence2: saya pikir kamu tersesat.


sentence1: michael, aku tidak bisa memberitahumu.

sentence2: aku tidak bisa memberitahumu.


sentence1: haruskah orang arab menjadi satu-satunya orang yang tidak memiliki teknologi ini?

sentence2: hanya orang arab yang tidak boleh memiliki teknik ini.


sentence1: itu sangat baik dari Anda.

sentence2: itu sangat bagus dari Anda.


sentence1: dan jika Anda menggigit saya, saya akan menjadi vampir bukan?

sentence2: dan jika Anda telah menggigit saya, apakah saya akan menjadi vampir?


sentence1: menghentikan apa yang Anda lakukan.

sentence2: berhenti.


sentence1: aku akan kembali untukmu, oke?

sentence2: aku akan kembali untuk mu.


sentence1: kamu tidak suka ini, kan? safari harus menunggu, tucker.

sentence2: safari harus menunggu, tucker.


sentence1: sebuah buku di nakas saya, sandal saya ...

sentence2: sebuah buku dari meja nakas, sandal ...


sentence1: pilih bidang khusus untuk semua grup pengguna

sentence2: pilih entri pengguna untuk semua pengguna


sentence1: baiklah, dengarkan aku.

sentence2: baiklah, dengarkan.


sentence1: ``Ya Tuhan,'' katanya.`` itu quiddity.

sentence2: ``kuiditas.


sentence1: saya tahu Anda memenangkan pensil emas untuk ini.

sentence2: saya tahu Anda memenangkan putri emas untuk itu.


sentence1: ``bukan hellraiser iii …? ''

sentence2: ``bukannya hellraiser sakit...? ''


sentence1: terpotong oleh angin, itu jatuh di seberang jalan.

sentence2: angin bertiup di atasnya dan dia menabrak jalan setapak.


sentence1: dorota, apakah aku melewatkannya?

sentence2: dorota, apakah saya kehilangannya?


sentence1: maafkan saya, tapi saya tidak bermaksud menghentikan kereta yang menyenangkan.

sentence2: saya tidak ingin menghentikan kereta yang menyenangkan.


sentence1: ya, jadi jika saya meregangkan sangat jauh ...

sentence2: jika saya banyak meregangkan ...


sentence1: Anda punya permintaan untuk dj?

sentence2: apakah Anda memiliki permintaan khusus untuk dj?


sentence1: ya, aku menyesal mendengar bahwa kekuatan kenny merasa seperti itu.

sentence2: ya, aku minta maaf tentang kekuatan kenny.


sentence1: aku perlu bicara dengan jarre. ''

sentence2: saya perlu berbicara dengan jar-ra. ``


sentence1: negara-negara anggota harus melakukan pengawasan terus menerus untuk memastikan bahwa organisasi yang diakui memenuhi persyaratan untuk pengakuan.

sentence2: negara-negara anggota harus terus meninjau apakah organisasi produsen yang diakui memenuhi persyaratan untuk pengakuan.


sentence1: kedua. - bagaimana kita bisa memikirkan pemungutan suara ketika orang-orang yang paling terpengaruh ini bahkan tidak ada di sini?

sentence2: bagaimana kita bisa mempertimbangkan untuk memilih ketika orang yang paling dia sentuh tidak ada di sini?


sentence1: yang mati adalah yang kalah.

sentence2: orang mati adalah orang-orang yang hilang.


sentence1: tapi aku menyesalinya, karena aku ingin hidup di bumi sedikit lebih lama.

sentence2: tapi sekarang aku minta maaf, karena aku ingin sedikit lebih lama di tanah.


sentence1: jerman mengusulkan untuk memberlakukan pembatasan pada produk untuk digunakan oleh profesional terlatih atau berlisensi.

sentence2: jerman mengusulkan untuk memberlakukan pembatasan, yang menurutnya produk ini hanya dapat digunakan oleh pengguna profesional atau pengguna profesional dengan lisensi.


sentence1: meminjamkan saya $10?

sentence2: bisakah saya meminjam 10 dolar?


sentence1: dia belum kembali sejak kemarin...... dan aku mulai benar-benar khawatir.

sentence2: dia belum kembali sejak kemarin dan aku mulai sedikit khawatir tentang dia.


sentence1: namun, melalui sub-sewa yang dimaksud, oa dibebaskan dari biaya yang berkaitan dengan perlindungan, pemeliharaan dan perbaikan pesawat.

sentence2: berkat sewa lainnya yang bersangkutan, oa telah membuang biaya pengawasan, pemeliharaan dan perbaikan pesawat.


sentence1: jika suatu tindakan tidak diperbarui setelah periode tiga bulan itu, tindakan itu akan berakhir secara otomatis.

sentence2: jika ukuran tidak diperbarui setelah berakhirnya periode tiga bulan itu, validitasnya akan berakhir secara otomatis.


sentence1: fisher cemberut ke luar jendela, dan mengangkat pedangnya dengan gelisah.

sentence2: fisher mengerutkan kening ke luar jendela dan mengendus pedangnya dengan gugup.


sentence1: kedua bidang ini harus dijadikan prioritas strategis di paruh kedua masa berlaku perjanjian.

sentence2: kedua bidang ini harus mengadopsi prioritas strategis pada paruh kedua masa berlakunya perjanjian.


sentence1: jika saya belajar menjahit...... suatu saat saya bisa membuat kimono.

sentence2: jika saya belajar menjahit, saya bisa membuat kimono suatu hari nanti.


sentence1: apa selanjutnya untukmu? ''

sentence2: apa berikutnya? ``


sentence1: Baiklah. v-fib.

sentence2: baiklah, dia menggunakan v-fib.


sentence1: Anda tidak tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: dia mungkin bersama ibu bayinya yang lain ketika dia tidak bersamamu.

sentence2: jika dia tidak bersamamu, dia bersama anak-anak lain.


sentence1: banyak ksatria yang layak mencoba menarik pedang dari batu.

sentence2: banyak ksatria pemberani mencoba menariknya keluar.


sentence1: kamu diberi hadiah. gunakan mereka.

sentence2: Anda mendapat hadiah. bersenang senang lah.


sentence1: saya ingin memulai secepat mungkin.

sentence2: kami akan mulai sesegera mungkin.


sentence1: ``Kematian ada di mana-mana, merajalela.

sentence2: ``Kematian meresap, tak terelakkan.


sentence1: saya tidak peduli kertas apa yang Anda editor.

sentence2: Saya tidak peduli koran apa yang Anda buat.


sentence1: mengambil dada. dan gubernur?

sentence2: membawa dada.


sentence1: namun entah bagaimana, terlepas dari ini, kami semua berhasil menjadi teman.

sentence2: namun, kita semua telah menjadi teman.


sentence1: jonesy juga berlutut, dan sekarang mereka bertiga mengelilingi beav, henry dan pete di kedua sisi, jonesy di depan.

sentence2: jonesy akan berlutut juga, jadi sekarang ketiganya mengelilingi berang-berang, henry, dan pete di samping, jonesy di depan.


sentence1: kuda itu mencelupkan kepalanya, dan mengambil rumput dari tangannya.

sentence2: dia menundukkan kepalanya dan mengambil rumput dari jari-jarinya.


sentence1: dongeng yang membantu kita memahami hal-hal yang terlalu hebat atau terlalu menakutkan untuk dipercaya.

sentence2: cerita yang membantu kita memahami hal-hal yang begitu banyak atau sangat buruk sehingga sulit dipercaya.


sentence1: surat-surat panjang yang kutulis untukmu dari sana?

sentence2: surat panjang yang kukirim padamu...


sentence1: berjanji untuk membawaku bersamamu dan berbagi rampasan petualanganmu.

sentence2: Anda berjanji untuk membawa saya dan memberi saya beberapa mangsa saya dari petualangan saya.


sentence1: gadis ini juga bisa.

sentence2: gadis itu mungkin sama.


sentence1: kamu tidak menepati janjimu.

sentence2: kamu tidak menepati janjimu.


sentence1: salah satu dari banyak perubahan yang harus kita buat di sini.

sentence2: salah satu dari banyak perubahan yang harus kita buat.


sentence1: namun, situasi seperti itu, menurut saya, tidak realistis dan akan bertentangan dengan tujuan pasal 152 ec.

sentence2: dalam pandangan saya, situasi seperti itu akan menjadi tidak proporsional dan bertentangan dengan tujuan yang ditetapkan dalam pasal 152 ec.


sentence1: ``Tentu saja,'' jawab hetharu untuknya, dan tertawa.

sentence2: ``Tentu saja dia mau,'' kata hetharu sambil tertawa.


sentence1: apa karena aku makan ini?

sentence2: bukankah itu karena kamu makan ini?


sentence1: kelemahan ini dari mana?

sentence2: dari mana datangnya kelemahan sesaat?


sentence1: marie, turunkan dia.

sentence2: mari, biarkan dia pergi.


sentence1: ``Waktu sibuk di kementerian, saya dengar,'' kata Pak. malfoy.''

sentence2: ``Saya mendengar Anda memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan di kementerian sekarang,'' kata Mr Malfoy.


sentence1: masih banyak tempat yang bisa.

sentence2: dia masih bisa berada di banyak tempat.


sentence1: percepat saya untuk promosi saya.

sentence2: pindah ke promosi saya.


sentence1: kalian semua harus datang ke pesta.

sentence2: kalian semua, datanglah ke pesta.


sentence1: Anda akan berada di kamar 4.

sentence2: Anda memiliki kamar nomor 4.


sentence1: beberapa waktu lalu.

sentence2: hanya satu menit yang lalu.


sentence1: log dikontrol secara ketat.

sentence2: buku harian itu dijaga ketat.


sentence1: Hai. dia anak yang manis.

sentence2: dia anak yang baik.


sentence1: komisi akan mengesahkan setiap rekapitalisasi atau penurunan nilai aset sebagai bantuan restrukturisasi hanya setelah kesepakatan tentang rencana restrukturisasi tercapai.

sentence2: komisi akan mengizinkan rekapitalisasi atau pemulihan aset yang mengalami penurunan nilai sebagai bantuan restrukturisasi hanya setelah pelaksanaan rencana restrukturisasi.


sentence1: setiap kali Anda membawa saya ke tikar, apakah pernah terpikir oleh Anda betapa munafiknya Anda?

sentence2: pernahkah terpikir olehmu, selama ini kau mengajariku betapa munafiknya dirimu?


sentence1: selain itu, ia unggul dalam menjual kepada khalayak di seluruh dunia baik visinya maupun strateginya untuk mewujudkannya.

sentence2: selain itu, ia unggul dalam seni membawa penonton ke mana-mana di dunia yang memiliki visi dan strategi untuk memenuhinya.


sentence1: semua radio mati, - - yang berarti rekaman ini demi sejarah masa depan, jika ada.

sentence2: radio sudah mati, yang berarti rekaman ini akan untuk masa depan jika ada.


sentence1: jim, kita akan membutuhkan program masuk kembali komputer itu.

sentence2: kita membutuhkan program komputer itu.


sentence1: beth: fiturnya tidak ideal.

sentence2: fitur-fiturnya tidak ideal.


sentence1: generasi berikutnya bukan pasien saya.

sentence2: pasien saya bukan ``generasi baru. ''


sentence1: kode Anda, bukan milik saya

sentence2: hukummu, bukan milikku.


sentence1: tidak khawatir tentang tidak ada kerusakan jangka panjang?

sentence2: Anda tidak takut kerusakan permanen?


sentence1: Yah, um, aku lebih baik bersiap-siap untuk sekolah.

sentence2: aku akan bersiap-siap untuk sekolah.


sentence1: dia tampak tidak senonoh bahagia.

sentence2: dia tampak samar-samar bahagia.


sentence1: saya bukan freeloader, andy.

sentence2: aku bukan pengisap, andy.


sentence1: sarah, saya baru saja datang dari teater berdarah sekarang.

sentence2: sarah, saya datang dari teater.


sentence1: saya hanya mengatakan, mungkin membantu jika Anda menjangkau dia.

sentence2: saya hanya mengatakan mungkin membantu jika Anda menghubungi dia.


sentence1: senyumnya benar-benar memperburuk keadaan.

sentence2: seringainya membuatnya semakin buruk.


sentence1: tapi bagaimanapun juga dia tidak perlu melakukannya.

sentence2: tapi dia tidak membutuhkannya lagi.


sentence1: dia memakai jam tangan saya.

sentence2: dia mencuri jam tanganku.


sentence1: kita bisa membunuh satu sekarang dan meningkatkan peluang kita.

sentence2: mari kita bunuh satu dan tingkatkan peluang kita.


sentence1: hanya karena kita membeli senjata bukan berarti kita tidak membawa apapun. jangan khawatir.

sentence2: fakta bahwa kami tidak membeli senjata bukan berarti kami tidak membawanya.


sentence1: tentu saja saya tidak perlu melakukannya sebelumnya. tapi sekarang waktunya buruk.

sentence2: saya tidak membutuhkannya sebelumnya, tetapi waktunya buruk.


sentence1: saya butuh gigi untuk makan nougat saya.

sentence2: tapi aku butuh gigi agar aku bisa makan nugget.


sentence1: saya suka apa yang Anda lakukan di sana, dengan teman-teman, koma terbalik, lelucon.

sentence2: saya menyukainya dengan ``teman, '' kutipan, hal yang lucu.


sentence1: cppcheck dapat dieksekusi

sentence2: cppcheck dapat dieksekusi:


sentence1: kassad mengerang, berguling lagi, meringkuk dalam posisi janin bahkan saat dia datang lagi.

sentence2: kassad mengerang, pincang lagi, meringkuk seperti bola dan ejakulasi lagi.


sentence1: Anda membawa burung pos!

sentence2: bravo, marion, Anda mengambil burung surat.


sentence1: ya. dylan membantu saya.

sentence2: ya, dylan membantu.


sentence1: cobalah untuk tidak khawatir, kami akan menyelesaikan sesuatu.

sentence2: jangan khawatir. kita akan mencari tahu sesuatu.


sentence1: atau saya brengsek ketika kami berpapasan atau sesuatu.

sentence2: mungkin aku bodoh saat kita bertemu atau apalah.


sentence1: perrin, perrin... periksa jam tanganmu

sentence2: perrin, perrin... lihat jam.


sentence1: lambat laun dia menyegarkan ingatannya tentang semua pelajaran penting untuk hari ini, pelajaran tentang menyendiri di wilayah yang tidak bersahabat.

sentence2: lambat laun dia mengingat semua pelajaran hari ini, pelajaran tentang bagaimana rasanya menyendiri di wilayah yang tidak bersahabat.


sentence1: saya bisa merasakan jus kreatif saya melonjak melalui pembuluh darah saya.

sentence2: saya bisa merasakan pembuluh darah saya memompa di pembuluh darah saya.


sentence1: kenapa kita takut?

sentence2: apa yang Anda takutkan?


sentence1: h.m.s. garthside mentransmisikan posisi terakhir mereka, lalu tautan coms turun ketika saya mencoba untuk mengakui.

sentence2: h.m.s. garthside memberikan posisi terakhir mereka, lalu sinyalnya runtuh saat aku mencoba merespons.


sentence1: saya senang saya bisa membuat rute pengiriman Anda lebih efisien, pangeran kebohongan berkaki kambing saya.

sentence2: saya senang membuat rute pengiriman Anda lebih efektif, pangeran kebohongan saya dengan merinding.


sentence1: sssh, saya ingin Anda memberi tahu saya bagaimana perasaan Anda.

sentence2: Anda harus memberi tahu saya bagaimana perasaan Anda.


sentence1: dia harus menyingkirkan apa pun yang dia temukan...

sentence2: dia harus ...... menyingkirkan apa pun yang dia temukan ...


sentence1: kemari. saya ingin Anda bertemu dengan beberapa orang.

sentence2: datang ke sini, saya akan memperkenalkan Anda kepada beberapa orang.


sentence1: namun, tidak ada aturan konkret mengenai perilaku mereka di wilayah udara di luar uni eropa.

sentence2: namun, modifikasi khusus dari perilaku mereka di wilayah udara di luar uni eropa tidak diterapkan.


sentence1: saya adalah bahan tertawaan nasional.

sentence2: saya seluruh bangsa untuk tertawa.


sentence1: seseorang tanpa keluarga, yang hilangnya tidak akan menjadi masalah bagi siapa pun

sentence2: seseorang tanpa keluarga yang hilangnya tidak diketahui


sentence1: di perut... karena dia penasaran.

sentence2: hanya karena dia penasaran.


sentence1: semua yang kita miliki pada orang ini tidak langsung.

sentence2: semua yang kita miliki tentang dia adalah bukti tidak langsung.


sentence1: Anda harus turun di tempat penampungan. apa yang sedang terjadi?

sentence2: Anda harus berada di tempat penampungan.


sentence1: temui kami di sungai.

sentence2: aku akan menemuimu di sungai.


sentence1: terlihat seperti anjing laut dengan tangan.

sentence2: dia terlihat seperti segel dengan tangannya.


sentence1: tidak bisakah kita pergi ke ruang tamu?

sentence2: tidak bisakah kita ke kamar?


sentence1: pasti jax atau tara yang menemukan mereka.

sentence2: jax atau tara pasti menemukannya.


sentence1: koboi itu bertemu dengan scrimshaw, mereka menjemputnya di hotel.

sentence2: koboi akan bertemu dengan scrimshaw, menjemputnya di hotel.


sentence1: Menurut komisi, kenaikan harga itu juga menyangkut sbs cartonboard, tapi bukan gd cartonboard.

sentence2: sesuai komisi, kenaikan harga juga menutupi dewan sbs, tapi tidak oleh gd.


sentence1: ya. seharusnya aku kabur dengannya di pagi hari seperti yang dia inginkan.

sentence2: Seharusnya aku lari dengannya saat dia menginginkannya.


sentence1: motel kuda laut berpasir memiliki lowongan.

sentence2: motel poni laut berpasir memiliki lowongan.


sentence1: ``Saya hampir tertawa di wajahnya.

sentence2: Aku hampir tertawa memikirkannya.


sentence1: pekerjaannya untuk amal sangat lengkap.

sentence2: pekerjaannya untuk amal melelahkan.


sentence1: || 0,300 kerjasama dengan negara ketiga

sentence2: | | 0,300 kerjasama dengan negara ketiga


sentence1: ``anak-anak,'' tanya juraviel panjang lebar.

sentence2: ``anak-anak,'' kata juraviel.


sentence1: mari kita panggil mereka. kita ke stasiun dulu.

sentence2: kita ke stasiun dulu.


sentence1: ketika Anda menghadapi penjahat, atau, dalam kasus kami, remaja, ada baiknya mengetahui Anda punya cadangan.

sentence2: ketika Anda melawan kejahatan, atau dalam kasus saya, ada baiknya mengetahui bahwa Anda memiliki bala bantuan.


sentence1: baginya apa yang bodoh sudah mati.

sentence2: bisu sudah mati baginya.


sentence1: tidak, jangan sentuh aku! itu terlalu keras!

sentence2: jangan sentuh aku. itu benar-benar sulit bagi saya.


sentence1: saya kira yang bisa kita lakukan hanyalah menerimanya...... dan berharap kita tidak melakukan kesalahan yang sama lagi.

sentence2: yang harus kita lakukan adalah menerima ini...... dan berharap kita tidak melakukan kesalahan yang sama.


sentence1: saya telah berpikir lebih keras tentang mereka daripada yang saya miliki tentang jawaban yang sudah saya miliki.

sentence2: saya memikirkannya lebih dalam daripada pertanyaan yang sudah saya ketahui jawabannya.


sentence1: baik, saya kira Anda hanya chillin '.

sentence2: baik, saya kira Anda hanya bersantai.


sentence1: Yah, kita belum terlalu lama bersama...

sentence2: Yah, kita sudah lama tidak bersama.


sentence1: Pasal 28 (3) Instruksi keenam mengizinkan pengecualian dari pasal 13 untuk masa transisi:

sentence2: pasal 28 (3) memungkinkan pengaturan peralihan yang berbeda dari pasal 13:


sentence1: biarlah diketahui di antara orang-orangmu, stilgar, bahwa adipati leto atreides...... menghormati pengorbanan yang telah dilakukan prajuritmu atas nama kami.

sentence2: Anda membagi di antara orang-orang Anda, stilgar, bahwa duke leto atreides ... menghargai pengorbanan prajurit Anda telah membawa kepada kami.


sentence1: baik ... saya cukup yakin itulah yang diyakini penduduk asli Amerika.

sentence2: Saya cukup yakin orang India percaya itu.


sentence1: dalam satu versi saya menyarankan bahwa dia selalu memiliki dua kepala, di versi lain saya menyarankan dia memasangnya.

sentence2: dalam satu versi, saya katakan dia selalu memiliki dua kepala.


sentence1: pagi ini dia bahkan berdebat dengan saya tentang apa yang saya makan untuk sarapan.

sentence2: kami bahkan berdebat pagi ini apa yang akan saya makan.


sentence1: juga tidak mengikuti dari klausul arbitrase baik bahwa salah satu sarana hukum itu adalah tambahan dari yang lain.

sentence2: juga tidak ada indikasi dari klausul arbitrase bahwa akan ada satu sarana hukum untuk anak perusahaan lain.


sentence1: um... cerita panjang. oh, aku benci memulai dari awal.

sentence2: cerita panjang, saya benci ketika saya harus memulai dari awal.


sentence1: mereka mencuri batangan emas dari kantor pertambangan... dan mereka menyembunyikannya di bawah papan lantai gubuk tempat mereka tinggal.

sentence2: mereka mengambil batangan emas dari perusahaan pertambangan... dan menyembunyikannya di bawah papan lantai rumah tempat mereka tinggal.


sentence1: apa yang akan Anda lakukan adalah Anda akan memasukkan ibu jari Anda ke tenggorokannya, ambil nyali dan tarik.

sentence2: Anda melakukan hal ini... Anda memasukkan ibu jari Anda ke dalam mulutnya, Anda mengambil isi perutnya dan Anda menariknya keluar.


sentence1: D. saya tidak tahu bagaimana saya melakukannya, tapi ayah saya naik ke penantang.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana dia melakukannya, tetapi ayah saya akan terbang di penantang.


sentence1: kemudian saya mengandalkan sedikit teori informasi untuk merancang dan membuat probe yang lebih baik, jika sheva sedikit bermutasi, atau berbeda karena alasan lain.

sentence2: kemudian saya menggunakan beberapa teori informasi untuk mengembangkan tes yang lebih baik jika sheva sedikit bermutasi, atau karena alasan tertentu.


sentence1: lebih baik daripada pria di seberang jalan yang kotak suratnya tampak seperti versi kecil rumahnya. apa putz!

sentence2: dia lebih baik daripada yang berlawanan, yang kotak suratnya terlihat seperti versi kecil rumahnya.


sentence1: kita akan pulang. Anda akan berubah menjadi sesuatu yang masuk akal. dan aku mengajakmu makan malam.

sentence2: kita akan pulang, kamu akan memakai sesuatu yang masuk akal dan kita akan pergi makan malam.


sentence1: penggalian kecil, jika Anda mau.

sentence2: min-dan, jika Anda mau.


sentence1: hari itu kelabu, burung-burung laut sangat putih di atas lautan batu tulis.

sentence2: hari itu kelabu dan burung-burung laut berkobar-kobar di atas serpih serpih.


sentence1: sebelum dia bisa, dia melihat sesuatu di meja dapur yang tidak ada sebelumnya.

sentence2: untuk pertama kalinya, ada sesuatu di meja dapur yang belum pernah ada sebelumnya.


sentence1: ``menusuk di hati,'' kata caruso, menggigil memikirkannya.

sentence2: ``Dia ditikam di jantung dengan pisau,'' kata caruso, dan menggigil memikirkannya.


sentence1: Saya tidak tahu, tapi ini bukan Anda.

sentence2: Saya tidak tahu persis apa, tapi ini bukan Anda.


sentence1: mari kita bawa ke luar.

sentence2: mari kita keluarkan ini.


sentence1: terima kasih untuk ponselmu yang jelek, ibuku akan mengira aku sudah mati.

sentence2: berkat telepon bodohmu, ibumu pasti mengira aku sudah mati.


sentence1: kamu tahu apa? lakukan apa yang kamu inginkan.

sentence2: melakukan apapun yang Anda inginkan.


sentence1: sekarang kami siap bertempur, dan musuh akan mengenal kami—kalau ada yang selamat.

sentence2: sekarang kami siap berperang, dan jika ada musuh yang masih hidup, dia mungkin bisa melihat kami.


sentence1: karena saya ada tugas khusus yang datang langsung dari walikota.

sentence2: karena aku punya tugas khusus untukmu dari walikota.


sentence1: ingat, ayah, semua kemuliaan cepat berlalu.

sentence2: ayah, kemuliaan itu cepat berlalu.


sentence1: halo! ' kata bilbo.

sentence2: ``salam,'' kata bilbo.


sentence1: siapa yang siap memainkan beberapa video game vintage?

sentence2: siapa yang akan memainkan riwayat video game terverifikasi?


sentence1: alih-alih mengirimkan makalah musim panas ini, saya akan lebih baik menulis untuk mereka

sentence2: alih-alih menyampaikan tahun ini, saya akan mulai menulis untuk mereka.


sentence1: ada apa sayang?

sentence2: apa yang terjadi, sayang?


sentence1: hidup adalah melodi, nikmatilah!

sentence2: hidup adalah melodi, jadi bersukacitalah!


sentence1: hampir seperti racun yang tidak terdeteksi yang menghentikan jantung.

sentence2: hampir seperti racun yang tidak terdeteksi yang menyebabkan serangan jantung.


sentence1: Anda pikir saya akan membuat sesuatu seperti ini?

sentence2: apakah Anda pikir saya bisa membuat ini?


sentence1: saya hanya berpikir... mungkin kita melewatkan jendela kita.

sentence2: saya hanya berpikir kami mungkin telah melewatkan kesempatan kami.


sentence1: tidak, li... kau dengarkan aku.

sentence2: tidak, dengarkan aku!


sentence1: york mengangguk, tampak puas.

sentence2: york mengangguk.


sentence1: saya tidak ingin tertembak atau terlindas karena saya bertingkah seperti binatang.

sentence2: saya tidak ingin ditembak atau dilindas karena saya bertindak seperti binatang.


sentence1: jangan khawatir, putri.

sentence2: tapi jangan khawatir, putri.


sentence1: pada kenyataannya, tidak di mana pun dalam hidup.

sentence2: dan tidak ada tempat dalam hidup.


sentence1: membenturkan kepalanya kembali ke wajahnya, dia melepaskan diri dari cengkeramannya.

sentence2: kemudian kepalanya terbentur ke belakang, mengenai wajahnya, jadi dia berhasil menariknya keluar dari genggamannya.


sentence1: saya hanya mencoba membantu.

sentence2: saya hanya ingin membantu.


sentence1: Anda pikir kita akan lebih lama?

sentence2: menurutmu berapa lama kita akan berada di sini?


sentence1: pada saat "revolusi cedar" tahun lalu, libanon diangkat sebagai contoh terbaik sejauh ini dari demokratisasi di dunia arab.

sentence2: selama ``revolusi cedar tahun ini, '' libanon disampaikan sebagai contoh terbaik dari demokratisasi di dunia arab.


sentence1: ``lari, cemburu, siksaan --

sentence2: ``melarikan diri, kecemburuan, penderitaan...


sentence1: kami bukan keluarga dekat.

sentence2: kami tidak terlalu dekat.


sentence1: kamu pacar amerika

sentence2: apakah kamu punya pacar orang amerika?


sentence1: terutama ibunya yang membuat hidupnya semakin sulit...

sentence2: ibunyalah yang mempersulit hidupnya.


sentence1: Nona, jika Anda tidak bekerja sama dengan saya di sini dan sekarang, Anda mungkin menemukan diri Anda di dalam sel polisi di daratan malam ini.

sentence2: nona, jika Anda tidak bekerja sama dengan saya, Anda mungkin berada di sel polisi hari ini.


sentence1: itu hanya untuk kendaraan dokter dan pasien.

sentence2: hanya kendaraan dengan dokter dan pasien yang diperbolehkan.


sentence1: ya, Anda hanya berdiri di sana!

sentence2: ya, Anda hanya berdiri di sana.


sentence1: Saya telah melihat banyak orang menggunakan narkoba dan pria itu memegang kendali penuh.

sentence2: saya melihat banyak orang menggunakan narkoba, dan pria itu benar-benar normal.


sentence1: sketsa terakhir yang kami dapatkan dari orang ini, dia tampak seperti ben conrad.

sentence2: pada kemiripan terakhir yang kita miliki, dia terlihat seperti ben conrad.


sentence1: kecuali jika Anda suka di bawah sana.

sentence2: jika Anda tidak menyukainya.


sentence1: || + dampak pada anggaran Uni Eropa

sentence2: | | + dampak pada anggaran Uni Eropa


sentence1: maaf, saya tidak tahu mengapa saya mengatakan itu.


sentence1: di sini, pak. pendeta. apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: hotdog terbaik di dunia.

sentence2: hotdog terbaik di dunia.


sentence1: seorang petugas kebersihan, michael gitchell.

sentence2: michael gitchell.


sentence1: dan dalam semangat pengungkapan penuh, saya tidak yakin itu benar untuk dicoba.

sentence2: dan dalam semangat pengungkapan penuh, saya tidak yakin apakah kita akan mencobanya sama sekali.


sentence1: ibumu berpikir itu milikmu dan aku seharusnya menghentikannya, tapi aku tidak melakukannya.

sentence2: ibu mengira dia milikmu, dan seharusnya aku mengatakan yang sebenarnya, tapi aku tidak melakukannya.


sentence1: mencintai dan menyayangi...?

sentence2: cinta dan kehormatan...?


sentence1: saya harus mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: saya harus keluar dengan kebenaran.


sentence1: tetapi pertama-tama saya memiliki dua tugas yang sangat tidak menyenangkan untuk dilakukan.

sentence2: tapi pertama-tama saya harus melakukan dua tugas yang tidak menyenangkan.


sentence1: dan dia tahu bahwa aku adalah ayahnya.

sentence2: dan dia mengira aku adalah ayahnya.


sentence1: saya menyimpan senjata saya di bawah kunci dan kunci.

sentence2: saya memiliki senjata saya terkunci.


sentence1: dia tidak pernah menyalakannya di sini.

sentence2: dia tidak pernah mematikannya.


sentence1: apakah Anda memiliki band atau penyiar?

sentence2: kamu punya band atau dj?


sentence1: oh, sial, dia naik sepedanya.

sentence2: dia mengambil sepedanya.


sentence1: flumechina 20% cair (tecnozoo)

sentence2: cairan flumechina 20%


sentence1: lihat, kamu sudah... kamu sudah mengatakan maaf jutaan kali.

sentence2: Anda telah meminta maaf kepada saya jutaan kali.


sentence1: tapi dia mendengar semuanya sama, dan mengingat setiap kata:

sentence2: tapi dia bisa mendengarnya, dan dia ingat setiap kata dari kata-katanya:


sentence1: dari mana kita berasal, jika seseorang tidak ingin mati karena kemiskinan... seseorang menjadi pendeta atau bandit.

sentence2: di mana kita dilahirkan, seorang pria menjadi pendeta atau bandit.


sentence1: garcía garcía, avocat, dan m. vilarasau slade, pengacara, dan selanjutnya oleh j.

sentence2: vilarasau slade, pengacara, kemudian bermitra dengan j.


sentence1: ``darah mengalir melalui arteri,'' ernesto menimpali.

sentence2: ``darah mengalir,'' kata ernesto.


sentence1: Anda bergabung dengan serikat ini, kami akan memberi Anda uang untuk lembur dan tagihan dokter.

sentence2: Anda akan bergabung dengan serikat pekerja dan Anda akan dibayar untuk lembur.


sentence1: otot-ototnya mengendur, dan semua ketegangan menghilang darinya.

sentence2: dia santai, menarik semua ketegangan dari dirinya.


sentence1: jadi aku akan keluar dari sini sekarang... dan aku tidak akan melepas pakaianku.

sentence2: sekarang aku akan pergi keluar, tapi aku akan tetap berpakaian.


sentence1: Aku merasa sangat bodoh menyelinap untuk memata-matai dia, tapi aku tidak bisa berbicara dengannya.

sentence2: saya merasa bodoh mengintip dan menonton, tapi saya tidak bisa berbicara dengannya.


sentence1: lebih banyak lagi yang datang masing-masing dengan sesuatu yang menggeliat di mulutnya, beban yang dititipkan pada rumput laut yang membuat lingkaran yang tidak rata di sekitar sarang.

sentence2: ada yang lain, masing-masing dengan sesuatu yang menggeliat di mulutku, melipat beban menjadi lingkaran ganggang yang tidak beraturan di sekitar sarang.


sentence1: denda yang akan dikenakan pada gretsch-unitas gmbh, gretsch-unitas gmbh baubeschläge dikurangi 45%.

sentence2: gretsch-unitas gmbh dan gretsch-unitas gmbh baubeschläge berkurang 45% sebagai akibat dari penerapan leniency notice.


sentence1: bagaimana Anda mengatakan Anda terluka lagi?

sentence2: bagaimana kamu terluka?


sentence1: karena etika tidak bermaksud untuk memiliki bayi di sini, mereka tidak membuat ketentuan untuk membuat wathans.

sentence2: karena etika tidak berniat memiliki anak, mereka tidak peduli dengan produksi wathan.


sentence1: 3 untuk 3. itu semua milikku.

sentence2: ketiganya akan menjadi milikku.


sentence1: ada beberapa kasus seperti ini dimana sebuah tangan sengaja ditinggalkan untuk ditemukan.

sentence2: ada beberapa kasus di mana tangan sengaja dijatuhkan untuk ditemukan.


sentence1: jangan bilang benda itu muat di dalam sana.

sentence2: jangan bilang benda ini seharusnya ada di dalam yang itu.


sentence1: pasal 20 ö pengembangan menjadi nama umum atau indikasi yang menyesatkan sebagai dasar pencabutan 2.

sentence2: Pasal 20 ö tanda tangan pelabelan dan indikasi yang menyesatkan sebagai dasar pembatalan 2.


sentence1: itu dalam politik di mana Anda dapat membuat perbedaan, bukan?

sentence2: itu adalah kebijakan di mana Anda dapat membuat perubahan, bukan?


sentence1: Anda menyebut kami bodoh!

sentence2: kamu bilang kami bodoh.


sentence1: tapi itu bukan ide saya tentang permainan pria.

sentence2: tapi itu bukan permainan anak laki-laki.


sentence1: bir dingin yang enak setelah hari yang panjang dan berat, letakkan kaki Anda di atas sofa besar yang nyaman.

sentence2: bir dingin setelah seharian bekerja keras.


sentence1: baik, saya telah berpikir begitu di kali.

sentence2: Yah, aku sudah memikirkannya beberapa kali.


sentence1: dia hampir mengigau; senyum gelisah tersungging di bibirnya.

sentence2: senyum gugup sekilas melintas di bibirnya.


sentence1: sekarang, ini tentang karir bagi saya dan saya...

sentence2: sekarang ini karir saya dan...


sentence1: karena di sini, saya baru saja mendapatkan orang aneh dan pembunuh anak-anak, dan di luar sana, orang ingin membunuh saya.

sentence2: dan di sana, orang ingin membunuhku.


sentence1: Anda pernah dengan dokter botak sebelumnya? - tidak.

sentence2: apakah Anda pernah berkencan dengan dokter botak?


sentence1: haruskah saya menyegelnya? ''

sentence2: haruskah aku membuatnya tertutup? ``


sentence1: ini adalah nama seorang dokter saya ingin Anda untuk pergi melihat.

sentence2: inilah nama dokter yang harus Anda kunjungi.


sentence1: apakah kamu suka dodger?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: 'di jantung sabuk Alkitab'

sentence2: # di jantung sabuk alkitab #


sentence1: bisakah kamu melepaskan borgolnya, tolong?

sentence2: bisakah kamu memotongnya, tolong?


sentence1: dr. franklin. konfirmasi satu penumpang.

sentence2: dr franklin, kami menemukan seorang penumpang.


sentence1: jantung berdebar kencang di tenggorokannya, vic bangkit dan pergi ke lemari.

sentence2: dengan jantung berdebar di lehernya, vik berdiri dan pergi ke lemari.


sentence1: dia menatap mata pitt dengan kekaguman murni.

sentence2: dia menatap mata pitt dengan antusias.


sentence1: karena aku bisa bersumpah...

sentence2: aku bisa bersumpah...


sentence1: saya pikir kita akan tentang ini semua salah.

sentence2: saya pikir kita akan benar-benar salah.


sentence1: jadi, tempat di bawah tidak bisa menghilangkan noda, tapi saya menemukan tempat di jackson square yang bisa.

sentence2: jadi di tempat aslinya, mereka tidak bisa menghilangkan nodanya, tapi saya menemukan tempat lain di alun-alun di mana mereka bisa.


sentence1: itu tidak selalu seperti itu, saya dapat memberitahu Anda.

sentence2: tidak selalu seperti itu, saya akan memberitahu Anda.


sentence1: saya akan memiliki beberapa hal yang diturunkan. kami akan mengunjunginya, bersenang-senanglah.

sentence2: saya akan mengirim beberapa barang ke sini dan kita akan bersenang-senang.


sentence1: paket bergerak dalam mangsa mereka dan tim udara ditempatkan dengan sempurna.

sentence2: pak bergerak lebih dekat ke mangsanya, dan tim udara dalam posisi yang sempurna.


sentence1: orang-orang agak waspada terhadap malcolm untuk idolanya, dan dia sangat dekat dengan denise. jadi sekarang kita akan memilih denise.

sentence2: orang-orang mencari malcolm dan dia beraliansi erat dengan denise, jadi kita akan memilih denise sekarang.


sentence1: maksud saya, pada awalnya saya pikir... (menghela nafas) ``ini bukan saya. ''

sentence2: Anda tahu, pada awalnya saya pikir ... `` itu bukan saya. ''


sentence1: Ayo pergi dari sini. belum.

sentence2: Ayo pergi dari sini.


sentence1: kebanyakan dari mereka mati dalam perjalanan kembali.


sentence1: gyeon-woo: permisi, kami berbicara di telepon, kan?

sentence2: Maafkan saya. kita sedang berbicara di telepon, kan?


sentence1: di dalam mereka diserahkan kepada moul lain yang lebih gelap.

sentence2: mereka diserahkan kepada pelikan lain yang jauh lebih gelap.


sentence1: orb terkejut, tapi tetap tenang.

sentence2: orb merasakan kegembiraan, tetapi tetap tenang.


sentence1: ada banyak pasukan polisi yang bekerja sama melewati batas-batas negara akhir-akhir ini.

sentence2: banyak pasukan polisi saat ini bekerja sama di daerah lintas batas.


sentence1: mungkin lain kali. -- Iya.

sentence2: tidak apa-apa, mungkin lain kali.


sentence1: mari kita buka untuk babak 2, adegan 2.

sentence2: membuat babak 2, tahap 2.


sentence1: Anda belum pernah mendengarnya disebut toko amunisi sebelumnya?

sentence2: Anda belum pernah mendengar menyebutnya 'depot senjata' sebelumnya?


sentence1: lihat, kita tidak akan menginjak operasi unit lain, oke?

sentence2: lihat, kita tidak akan ikut campur dalam operasi unit lain, oke?


sentence1: dan mereka tidak senang tentang itu.

sentence2: baik, apa pun itu, itu hilang, dan mereka tidak senang tentang itu.


sentence1: tanyakan padanya apakah dia akan berteriak pada anakku, venus serena marion jones, junior!

sentence2: katakan padanya untuk menyapa gadis kecilku, venus serena marion jones, junior!


sentence1: tidak ada batasan bagi Anda jika Anda tidak menerapkannya pada diri Anda sendiri.

sentence2: tidak ada yang menghentikan Anda jika Anda tidak menetapkan hambatan itu pada diri Anda sendiri.


sentence1: aku tidak diizinkan untuk membiarkanmu pergi.

sentence2: aku tidak bisa membiarkanmu pergi.


sentence1: maka ootah yang mengerikan itu akan terjadi.

sentence2: wah mengerikan.


sentence1: seorang wanita yang bisa melakukan hal seperti yang dia lakukan?

sentence2: wanita, apa yang bisa dia lakukan?


sentence1: itu satu hal baik yang mereka lakukan.

sentence2: satu-satunya hal baik yang telah mereka lakukan.


sentence1: ini nyonya, funthes,

sentence2: ini mrs. bersenang-senang.


sentence1: sementara itu, bernard gui sedang berbicara kepada penjaga gudang:

sentence2: sementara bernard beralih ke ruang bawah tanah:


sentence1: kapten, starfleet baru saja memberi tanda perintah transfer-of-command anda, pak.

sentence2: Kapten.


sentence1: Bapak. walikota, teman-teman, sesama anggota dewan kota,

sentence2: Bapak. walikota, orang-orang, orang-orang, orang-orang, orang-orang.


sentence1: terus ke utara ...... sampai Anda melihat ladang gandum ...... kemudian menuju ke timur melalui lahan pertanian.

sentence2: pergi ke utara ...... ketika Anda melihat ladang gandum ...... belok ke pintu keluar dan lurus di sekitar peternakan.


sentence1: mereka menikmatinya, dan ian menjadi pelengkap dalam kehidupan staples, tanpa pamrih atau komitmen.

sentence2: mereka menyukainya dan ian menjadi bagian yang kokoh dari kehidupan staples, tanpa janji dan komitmen.


sentence1: bagaimana dengan 38?

sentence2: bagaimana dengan nomor 38?


sentence1: lee tidak terlihat.

sentence2: dia tidak terlihat dimanapun.


sentence1: Saya sudah ingin melakukan ini selama tiga tahun.

sentence2: saya sudah gemetar selama tiga tahun.


sentence1: saya pikir itu di luar.

sentence2: saya pikir itu di luar sana.


sentence1: melompat yang lain.

sentence2: lewati yang berikutnya.


sentence1: itu melambai dari sisi ke sisi di lehernya yang panjang, seolah-olah dengan penasaran mengamati makhluk-makhluk kecil yang telah membangunkannya dari tidurnya selama bertahun-tahun.

sentence2: dia berdesir dari sisi ke sisi, seolah-olah dia sedang melihat dengan rasa ingin tahu pada makhluk kecil yang telah membangunkannya dari doppelganger berlapis-lapis.


sentence1: semua dalam kesenangan.

sentence2: itu sangat menyenangkan.


sentence1: itu adalah pembunuhnya.

sentence2: dia seorang pembunuh!


sentence1: oh, betapa salahnya dia. - kenapa bisa berbeda? - muhammad, tunggu!

sentence2: oh, betapa buruknya dia. - kenapa bisa berbeda?


sentence1: dan mereka selalu puitis.

sentence2: selalu begitu puitis.


sentence1: ada dada dan ada tiram, ada...

sentence2: ada dada, tiram...


sentence1: ke kanan di jembatan, dan kemudian terus berjalan. jalan di bawah sana.

sentence2: belok kanan di jembatan dan terus lurus.


sentence1: apakah itu lebih buruk dari mahkota duri dan paku?

sentence2: apakah itu lebih buruk daripada kepala paku dan paku?


sentence1: kambing adalah tanda setan.

sentence2: kambing adalah pertanda setan.


sentence1: saya baru saja bangun, dan mereka sudah mati, tercabik-cabik.

sentence2: saya bangun dan mereka mati.


sentence1: dia tidak tersedia sekarang, shae.

sentence2: dia tidak tersedia, sha.


sentence1: maaf kami sangat terlambat.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: kebun binatang ini memberikan kemudahan yang tak ternilai.

sentence2: kebun binatang ini memberikan kenyamanan yang tak ternilai.


sentence1: kekuatan alkohol sebenarnya dari jus anggur pekat tidak lebih dari 1% vol. diperbolehkan.

sentence2: kekuatan alkohol sebenarnya tidak boleh melebihi 1% volume.


sentence1: 'Saya berterima kasih, nona. '

sentence2: ``Terima kasih, Bu. ''


sentence1: • olympus tidak membuat representasi atau

sentence2: • olympus tidak bertanggung jawab


sentence1: mengapa kamu pergi kesana?

sentence2: kenapa kamu mau pergi?


sentence1: ``Apakah perjalanan Anda menyenangkan, Bu? ''

sentence2: ``Anda menikmati perjalanan yang menyenangkan, ny.% ''


sentence1: membuatku takut mati!

sentence2: kamu menakuti saya!


sentence1: bill, kami ingin menawarkan Anda posisi di sekolah hukum.

sentence2: bill, kami ingin menawarkan Anda posisi tentang hak.


sentence1: jika Anda ingin seseorang membuat teka-teki ... mengapa Anda menyembunyikan potongan-potongan itu berjauhan?

sentence2: jika Anda ingin meletakkan teka-teki ... lalu mengapa bagiannya berjauhan?


sentence1: 'Aku... belum membunuh siapa pun! '

sentence2: aku... tidak membunuh siapa pun!


sentence1: jerry andriani...... kalung emas, baju mewah.

sentence2: jerry andriani... gelang emas, baju desainer.


sentence1: saya ingat dikejutkan oleh gerakan yang Anda buat dan memeriksa untuk melihat siapa Anda.

sentence2: Saya ingat terkesan dengan gerakan yang Anda buat, dan saya melihat ke dalam program siapa Anda.


sentence1: tetapi saya yakin Anda dapat memahami bahwa ini adalah situasi yang tidak biasa.

sentence2: tetapi Anda akan mengerti bahwa ini adalah situasi yang sangat tidak biasa.


sentence1: petugas mungkin tidak menyukainya.

sentence2: petugas tidak akan menyukai ini.


sentence1: selain itu, bahkan jika kita menemukannya, mereka akan menangkap kita, memasukkan kita ke dalam kurungan, menyiksa kita dan akhirnya memangsa kita.

sentence2: dan selain itu, bahkan jika kita menemukannya, mereka akan menangkap kita, memasukkannya ke dalam kandang, menyiksa mereka, dan akhirnya membunuh mereka.


sentence1: dia tersenyum lagi, lebih lebar.

sentence2: dia tersenyum, kali ini lebar.


sentence1: fakta bahwa itu tidak diketahui berarti bahwa konstruktor dapat membuat otak tanpa hukum pertama.

sentence2: fakta bahwa kita tidak tahu teori seperti itu tidak menghalangi konstruktor untuk menciptakan otak tanpa hukum pertama.


sentence1: - Agustus 2006 terjadi dialog politik yang tulus dengan oposisi bersejarah negara tersebut, seperti yang diidentifikasi dalam perjanjian kerangka kerja lomé.

sentence2: - berdasarkan kesepakatan kerangka kerja dari lomé, dialog politik nasional yang nyata dengan oposisi tradisional dilakukan antara April dan Agustus 2006.


sentence1: ini mungkin terjadi saat makan malam, ketika saya curiga mrs. steiner mungkin telah menghukum emily dengan mengasinkan makanannya secara berlebihan.

sentence2: itu mungkin terjadi saat makan malam, dan denesa steiner entah bagaimana menghukumnya, mungkin dengan memberinya makanan.


sentence1: Yah, itu berbeda, dan itu tidak akan lama.

sentence2: ya, tapi itu sesuatu yang lain, dan itu tidak akan lama.


sentence1: lana, kukira kau sudah pergi.

sentence2: kupikir aku kehilanganmu, lana.


sentence1: kami memberi Anda cinta dan kasih sayang, bukan?

sentence2: kami memberi Anda cinta dan cinta.


sentence1: oke, jika Anda bahkan tahu betapa kejamnya dia ...

sentence2: andai saja kau tahu betapa buruknya dia sebenarnya.


sentence1: saya berjalan sendirian di sepanjang jalan pedesaan yang sepi

sentence2: saya berjalan sendirian di jalan yang ditinggalkan.


sentence1: sini, ambil beberapa.

sentence2: sini, ambil sesuatu.


sentence1: Anda akan memimpin kami. kamu tahu itu.

sentence2: Anda akan memimpin kami.


sentence1: Maafkan saya. Aku bertingkah seperti itu, bukan?

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ayo berjuang, semoga berhasil.

sentence2: semoga berhasil.


sentence1: perwira kecil craig berjuang untuk negaranya.

sentence2: sersan craig berjuang untuk negaranya.


sentence1: oh, hei, kamu bertemu.

sentence2: wah kalian pernah ketemu.