sentence1: anggaran rumah tangga kelompok kerja harus didasarkan pada skema anggaran rumah tangga umum yang dikembangkan oleh dewan direksi.

sentence2: anggaran dasar harus didasarkan pada model umum anggaran dasar yang ditetapkan oleh dewan manajemen.


sentence1: mengapa datang ke inti jika saya bahkan tidak bisa turun dari kapal?

sentence2: apa gunanya pergi ke inti jika kita bahkan tidak bisa turun dari kapal?


sentence1: dia memiliki akses ke ribuan tahun studi psikologis yang disusun manusia, tetapi bahkan dengan begitu banyak data tidak mungkin untuk membuat jawaban yang jelas.

sentence2: dia memiliki akses ke persediaan milenial orang-orang yang ditulis oleh studi psikologi, tetapi bahkan dari begitu banyak data tidak ada jawaban yang jelas.


sentence1: dia mengulurkan tangan melintasi pesawat ulang-alik dan meraih kedua tangannya yang bersarung tangan.

sentence2: dia mencondongkan tubuh ke arahnya dan memegang kedua tangannya dengan sarung tangan.


sentence1: bahwa evan akan dilakukan dengan mengejar anomali.

sentence2: bahwa evan akan berhenti mengejar anomali.


sentence1: tidak semua bisa semudah itu.

sentence2: tapi itu tidak selalu mudah.


sentence1: satu-satunya teman amélie disebut `` cachalot ''.

sentence2: hanya nama pacar amelia adalah ``cachalot. ''


sentence1: tempat kami menjelajahi gunung es besar itu, b-15,

sentence2: tempat kami menjelajahi kapal pemecah es b-15 yang hebat itu,


sentence1: mengingat ruang lingkup pengurangan yang terbatas, tindakan khusus sebanding dengan tujuan yang dicapai.

sentence2: mengingat ruang lingkup pengurangan yang ditentukan dengan sangat dekat, tindakan khusus ini sebanding dengan tujuan yang dicapai.


sentence1: Hah? eh, ya. Maksudku, aku lokal, tapi aku menembak final bingo.

sentence2: ya, saya lokal, tapi saya membuat final binga.


sentence1: Aku tidak punya ketenangan pikiran sejak kita kehilangan amerika.

sentence2: Saya tidak memiliki pikiran yang tenang sejak kita kehilangan amerika.


sentence1: foltrigg secara dramatis memasang bagian atas penanya dan memasukkan catatannya ke dalam tas kerjanya.

sentence2: foltrigg meraba-raba pulpen dan menyembunyikan catatannya di tas kerjanya.


sentence1: apa yang saya lakukan disini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: setiap mata melihat ke arah titik yang ditunjukkan.

sentence2: semua mata menoleh.


sentence1: betapa bodohnya mereka?

sentence2: mungkinkah mereka begitu bodoh?


sentence1: dia menundukkan kepalanya.

sentence2: kepalanya jatuh.


sentence1: mengacaukan gitarku.

sentence2: dia akan meninggalkan gitar saya.


sentence1: tentu saja itu otaknya.

sentence2: itu bukan otaknya.


sentence1: 'kita harus berhati-hati tentang itu.

sentence2: ''Kita harus hati-hati soal itu.


sentence1: seorang letnan, terhubung, harus tahu banyak hal.

sentence2: letnan, yang terkait dengan mereka, mungkin memiliki sesuatu untuk diketahui.


sentence1: Saya mendapatkannya! pria yang sedih, istri yang mendominasi, kebiasaan makan yang buruk, dan keluarga yang tidak menghormatinya?

sentence2: pemarah dengan wanita yang suka memerintah, dengan kebiasaan makan yang buruk dan keluarga yang tidak menghormatinya?


sentence1: fritz, ayo, sekarang, berhenti!

sentence2: fritz, ayolah!


sentence1: ya, penis kami sangat besar.

sentence2: ya, burung kami sangat besar.


sentence1: kemudian saya menemukannya.

sentence2: di sanalah aku menemukannya.


sentence1: terasa sangat tidak normal.

sentence2: itu adalah perasaan yang tidak normal.


sentence1: apakah Anda pernah bepergian di luar mikogen? ''

sentence2: apakah Anda pernah lepas dari mikogen? ``


sentence1: mengapa tempat seperti ini ada di database shield?

sentence2: mengapa tempat seperti itu terjadi di s.h.i.e.l.d. basis data?


sentence1: jadi bekerja untuk lex memberimu kebebasan penuh untuk membunuh orang yang tidak bersalah?

sentence2: jadi apakah pekerjaan lex memberimu hak untuk membunuh orang yang tidak bersalah?


sentence1: jangan katakan itu.

sentence2: jangan bicara seperti itu.


sentence1: saya bilang saya akan.

sentence2: saya mengatakan kepadanya bahwa saya akan datang.


sentence1: ada orang ini, wayne dobbs, 24.

sentence2: dan orang ini, wayne dobbs, 24 tahun.


sentence1: ``sudah selesai,'' kataku.

sentence2: ``dia melihat,'' kataku.


sentence1: biarkan aku... - biarkan apa?

sentence2: biarkan aku...


sentence1: mari kita lihat lebih dekat. - mm-hm.

sentence2: mari kita lihat lebih dekat.


sentence1: bagaimana Anda membangun ini?

sentence2: bagaimana Anda menyatukannya?


sentence1: tidak ada gambar, Anda pinko jalang.

sentence2: tidak ada rekaman, Anda pelacur merah.


sentence1: || menunjukkan tujuan dan keluaran

sentence2: menunjukkan tujuan dan keluaran


sentence1: proyek ini juga akan melakukan penilaian siklus hidup untuk menunjukkan bahwa proses tersebut menawarkan cetak biru daur ulang yang dapat dipromosikan dan direplikasi di seluruh Uni Eropa.

sentence2: proyek juga akan melakukan penilaian siklus hidup


sentence1: dan hari ini buruh juga sakit.

sentence2: hanya hari ini, ketika marzon sakit.


sentence1: bos Anda mengira Anda dijebak.

sentence2: bos Anda mengira mereka melemparkannya pada Anda.


sentence1: mereka mengatakan Anda perlu makan terlalu banyak untuk mendapatkan sesuatu.

sentence2: Saya memberitahu Anda, Anda harus makan sesuatu juga.


sentence1: tidak bertahan; dari periode ini kami hanya memiliki musik

sentence2: dia tidak akan bertahan; mulai sekarang kami hanya memiliki musik dari


sentence1: tato Anda, itulah yang mereka katakan.

sentence2: tato Anda, itulah yang dia katakan.


sentence1: ricky schwartz pada pukul 10:00.

sentence2: ricky schwartz pada 10: 00.


sentence1: 'Tamu Anda diabaikan,' tambahnya.

sentence2: ''Anda telah mengabaikan tamu Anda,'' katanya.


sentence1: dari waktu itu dimulai dari uzon ada akan memakan waktu sebelas hari untuk menyeberangi asia, dan mencapai ibu kota kerajaan selestial.

sentence2: dari uzun ady, perjalanan asia ke ibu kota ``kerajaan langit'' memakan waktu sebelas hari.


sentence1: kerja sama ini akan memastikan gambaran umum yang terkonsolidasi dari pasar keuangan dan pasar spot, serta mendeteksi dan memberi sanksi pelanggaran pasar lintas pasar dan lintas batas.

sentence2: kerjasama ini akan memastikan gambaran umum yang terkonsolidasi dari pasar keuangan dan pasar saat ini dan deteksi dan penuntutan penyalahgunaan lintas pasar dari penyalahgunaan lintas pasar.


sentence1: sistem bonus-malus, khususnya, mungkin termasuk dalam kedua kategori.

sentence2: pada saat yang sama, sistem bonus-malus cenderung termasuk dalam kedua kategori tersebut.


sentence1: patty dan saya bermain tenis setiap Kamis.

sentence2: patt dan saya pergi bermain tenis pada hari kamis.


sentence1: salah satu tempat terbaik untuk melihat seperti apa lumpur itu akhirnya...... adalah di republik azerbaijan.

sentence2: salah satu tempat terbaik untuk melihat bagaimana akhirnya...... adalah di republik azerbaijan.


sentence1: 'takut bahagia? ' kata connavar, terkejut.

sentence2: 'Anda takut bahagia?' tanya connavar.


sentence1: tapi sekarang apa, saya tidak benar-benar ingin berbicara tentang dia.

sentence2: Anda tahu apa, saya tidak benar-benar ingin berbicara tentang dia.


sentence1: konsep kerja sedang mengalami mayor

sentence2: konsep kerja sedang mengalami perubahan mendasar dan pra-


sentence1: 'Maksudku, itu akan disebut kerajaan yang hilang,' kata teppic mengantuk.

sentence2: 'Bayangkan sekarang kerajaan kita akan memanggil kerajaan yang hilang,' kata teppic lesu.


sentence1: dan kematian profesional mutlak untuk dokter hewan.

sentence2: dan berbicara terus terang, kematian profesional lengkap untuk dokter hewan.


sentence1: memikirkan apa artinya.

sentence2: berpikir tentang apa itu gon na berarti.


sentence1: perkiraan (jadwal)

sentence2: perkiraan (transaksi terjadwal)


sentence1: apa yang membuatmu berpikir aku bahkan memiliki informasi itu?

sentence2: mengapa Anda pikir saya memiliki informasinya?


sentence1: kyle memilih kartu.

sentence2: kyle, keluarkan kartumu.


sentence1: apakah kamu bebas malam ini?

sentence2: kamu punya waktu malam ini?


sentence1: um, lalu ada, eh, sammy runyon.

sentence2: lalu ada sammy runyon.


sentence1: bagaimana denganmu, jo?

sentence2: bagaimana denganmu, jo?


sentence1: saya sendiri tidak ingat.

sentence2: saya tidak ingat lagi.


sentence1: mundur selangkah, sekarang!

sentence2: mundur sekarang!


sentence1: beralih visibilitas statusbar

sentence2: alihkan visibilitas bilah status


sentence1: suruh dia membuka brankas.

sentence2: suruh dia membuka brankas.


sentence1: paruh waktu adalah lima menit, dengan permainan segera dilanjutkan.

sentence2: paruh waktu adalah lima menit, dengan permainan berkelanjutan.


sentence1: saya sangat dekat kali ini! sangat dekat!

sentence2: saya sangat dekat.


sentence1: kita akan bekerja itu.

sentence2: kami akan mengambilnya.


sentence1: tidak, terima kasih, pelaku diet.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: terima kasih telah membantu saya sebelumnya

sentence2: Terima kasih untuk bantuannya.


sentence1: ``Di bawah danau tempat saya, nixie-nya, telah tinggal selama berabad-abad yang sepi ini. ''

sentence2: ``Di dasar danau, tempat saya, peri airnya, telah hidup selama berabad-abad. ''


sentence1: kamu orang Jerman akan pergi ke lautan api dengan bumbu jahe mereka! mereka mendekati planet ini! mendekati planet ini sekarang!

sentence2: Jerman akan pergi dengan kuda betina jahe mereka ke dalam lautan api..... .mendekati planet!


sentence1: tidak akan mengejutkan saya bahwa edward bekerja untuk pemerintah, setidaknya paruh waktu.

sentence2: saya tidak akan terkejut jika edward bekerja untuk pemerintah, setidaknya paruh waktu.


sentence1: sebagai kesimpulan, saya mengusulkan agar pengadilan memberikan jawaban negatif untuk pertanyaan pendahuluan pertama dan kedua.

sentence2: dalam kesimpulannya, saya mengusulkan agar pertanyaan pertama dan pertanyaan kedua dijawab dengan negatif.


sentence1: ketika vonis bersalah dijatuhkan dalam kasus lady belle, Anda melangkah maju dan membungkuk.

sentence2: ketika vonis bersalah dilepaskan dalam kasus lady belle, Anda akan berdiri dan membungkuk.


sentence1: ``Kerabat saya tinggal di perkebunan di selatan kota. ''

sentence2: ``Kerabat saya tinggal di perkebunan mereka di selatan tol borno, ''


sentence1: versi file desktop tidak dikenal '% s'

sentence2: file desktop tidak valid '% s'


sentence1: apakah hari pertamamu seburuk yang aku katakan?

sentence2: apa, apakah hari pertama seburuk yang saya katakan?


sentence1: bilah berdasarkan struktur navigasi

sentence2: panel struktur navigasi


sentence1: saya ingin mendengar beberapa -- - tunggu.

sentence2: saya ingin mendengar beberapa ...


sentence1: kami sudah mendapatkan plat nomornya.

sentence2: kami sudah mendapatkan piringnya.


sentence1: Anda akan ke resital putri Anda sore ini?

sentence2: maukah kamu datang ke konser putrimu?


sentence1: dan y yang terlihat seperti j.

sentence2: dan huruf y terlihat seperti j.


sentence1: pada kenyataannya, saya berlari lurus menuju bencana.

sentence2: sebenarnya, saya sedang menuju bencana.


sentence1: dia memeriksa laci dengan senjata...

sentence2: dia mencari di laci dengan pistol...


sentence1: Anda bersikeras melakukan ini?

sentence2: Anda bersikeras, apakah Anda ingin melanjutkan?


sentence1: jangan lakukan itu. jangan lakukan itu.

sentence2: jangan lakukan itu, tidak!


sentence1: dia terkejut ketika sebuah kendaraan negara hitam panjang meluncur ke arahnya dan berhenti.

sentence2: dia terkejut melihat mobil negara hitam panjang itu berjalan mulus.


sentence1: dan anak-anak belajar paling cepat ketika termotivasi.

sentence2: dan anak-anak belajar jauh lebih cepat ketika mereka memiliki insentif.


sentence1: saya untuk menunjukkan Anda bulat.

sentence2: saya di sini untuk menunjukkan kepada Anda.


sentence1: saya juga tidak, sungguh, tapi - dia seharusnya sudah menikah.

sentence2: saya juga tidak bisa, tapi dia harus menikah.


sentence1: masukkan nama baru daftar putar.

sentence2: silahkan masukkan nama baru.


sentence1: anggur yang kami nikmati saat makan malam.

sentence2: mungkin anggur ini kita minum untuk makan malam...


sentence1: narator: dan tuhan tuhan memanggil adam: "di mana kamu? ”

sentence2: dan tuan memanggil adam:


sentence1: apa yang kamu lakukan padanya?

sentence2: Woody, apa yang telah kamu lakukan padanya?


sentence1: ``Lagi pula,'' dia mengakui,`` beberapa babi seksis jantan mungkin jenis yang layak, ketika kelonggaran dibuat.''

sentence2: ``Lagi pula,'' dia mengakui,`` beberapa babi jantan mungkin menjadi inti mereka ketika Anda mencampuradukkan sesuatu.''


sentence1: Anda adalah pelanggar pertama kali dengan kalimat pendek, dan Anda berkulit putih.

sentence2: ini hukuman pertamamu, untuk waktu yang lebih singkat, dan kau seorang wanita kulit putih.


sentence1: Dengar, aku tahu kalian semua sudah pindah, tapi sebuah kesempatan muncul di bank yang kupikir kau mungkin tertarik.

sentence2: dengar, saya tahu Anda pindah ke sini, tapi bank telah memberikan tawaran yang mungkin Anda minati.


sentence1: 20 menit, tetapi jika saya memesan saya dapat kembali dalam 30.

sentence2: 20 menit dari sini, tapi jika saya buru-buru, saya akan tiba di sini dalam 30 menit.


sentence1: dia berjongkok ketika dia menembak, jadi berdirilah.

sentence2: ketika dia bersinar, dia masuk, berdiri di atas jari kakinya.


sentence1: tapi tidak mungkin penduduk desa mengadakan festival di hutan.

sentence2: tetapi tidak mungkin bagi penduduk desa untuk mengadakan pesta di hutan.


sentence1: tulio, pernahkah kamu membayangkan akan berakhir seperti ini?

sentence2: tulio, pernahkah terpikir olehmu akan berakhir seperti ini?


sentence1: demi frak, sepertinya dia mencoba membuat kita terbunuh.

sentence2: sialan, itu seperti dia akan membunuh kita!


sentence1: dia tidak bisa mengatakan itu dengan 45 di mulutnya.

sentence2: tetapi dengan 0,45 di mulutnya, dia mungkin tidak akan memberitahunya.


sentence1: oh, saya belum benar-benar memikirkan ini, kan?

sentence2: saya tidak benar-benar memikirkan hal ini, bukan?


sentence1: sekarang, Anda bertanya pada diri sendiri ini, oke?

sentence2: jadi, Anda bertanya pada diri sendiri ini, bukan?


sentence1: kenapa kamu tidak pulang saja, angkat kakimu dan rileks?

sentence2: kenapa kamu tidak pulang dan bangun dan istirahat?


sentence1: dan saya berhasil melakukan tujuan saya datang ke sini, jadi...

sentence2: dan saya sudah mengatur untuk apa saya datang, jadi...


sentence1: hanya akan harus datang menjemputku, kurasa.

sentence2: Anda harus datang untuk saya, saya pikir.


sentence1: Saya tidak berpikir ada orang yang bisa membayangkan sesuatu yang begitu mengerikan.

sentence2: Saya tidak berpikir ada orang yang membayangkan hal seperti itu.


sentence1: gaspode berlari ke atas dan ke bawah, hidung hampir satu inci dari tanah.

sentence2: terengah-engah berlari bolak-balik, hidungnya hampir dua sentimeter dari tanah.


sentence1: saya tidak -- saya tidak akan menjanjikan apapun.

sentence2: saya pasti tidak menjanjikan apa-apa.


sentence1: tapi kamu cukup keren sekarang karena kamu jatuh cinta dengan orang lain.

sentence2: tapi kamu hebat ketika kamu tidak jatuh cinta padaku.


sentence1: bentuk kehidupan ini telah menyatakan perang terhadap kita.

sentence2: bentuk kehidupan ini telah menyatakan perang.


sentence1: resistensi terhadap delamanid telah terjadi selama pengobatan.

sentence2: delamanid terjadi selama pengobatan.


sentence1: oh, oh, astaga, saya akan mengatakan dua bulan, puncak.

sentence2: oh, Tuhan, saya pikir paling lama dua bulan.


sentence1: sebenarnya, saya, Anda tahu, dari bremen.

sentence2: sebenarnya, saya dari orang Inggris, Anda tahu.


sentence1: hale: Anda ingin saya meledakkan gambar brankas yang tidak terlihat?

sentence2: apakah Anda ingin saya memperbesar gambar brankas yang tidak terlihat?


sentence1: tapi sekarang aku tahu apa yang kau lakukan, kita bisa bicara nyata.

sentence2: tapi sekarang aku tahu apa yang kamu rencanakan, kita bisa bicara.


sentence1: dimana kau bertemu dengannya?

sentence2: dan di mana Anda akan bertemu dengannya?


sentence1: dan dengan semua hal tanpa toleransi minggu ini, dia, dia mengambil semua barang saya.

sentence2: dan karena toleransi nol yang dia bayarkan minggu ini, dia mengambil semua barangku.


sentence1: baik, saya baru saja di mobil panda saya, menikmati tempat fisting.

sentence2: baik, saya hanya memiliki sedikit baku hantam di dalam mobil.


sentence1: saya kira itu sesuatu.

sentence2: saya pikir itu berarti sesuatu.


sentence1: tak berwajah, namun seterbuka buku.

sentence2: tanpa wajah, namun terbuka seperti buku.


sentence1: yakisoba pedas ala Thailand.

sentence2: mie goreng pedas di cara thai.


sentence1: tim hanya satu hal lagi...

sentence2: tim, satu pertanyaan lagi.


sentence1: ah, kau mengecewakanku.

sentence2: oh, kau mengecewakanku.


sentence1: tidak begitu cepat, berambut merah.

sentence2: tidak begitu cepat.


sentence1: sial, sudah berakhir. Kasus ditutup.

sentence2: kasus ini ditutup.


sentence1: kami melihat kesempatan untuk mengecewakan mereka sekali lagi, dan kami meraihnya.

sentence2: kami memiliki opsi untuk menyimpannya sekali lagi, dan kami melakukannya.


sentence1: hanya duduk di sana!

sentence2: tidak ada yang mau melakukan apa-apa, duduk saja!


sentence1: nyonya taylor yang malang. dia jelas ingin tinggal.

sentence2: Nona taylor yang malang, dia seharusnya tinggal bersama kita.


sentence1: jika Anda menggunakan fasilitas os/2 ses, Anda memerlukan sesdd32.sys baru tertanggal april 2001 atau lebih baru untuk menggunakan kernel ini.

sentence2: sys tertanggal april 2001 atau lebih baru untuk menggunakan kernel ini.


sentence1: 'bagaimana kabar si kecil belanda? '

sentence2: ``Bagaimana kabar si kecil belanda? ''


sentence1: kita bisa berjalan di sepanjang jalan dan menemukan uranium?

sentence2: maksudmu kita bisa berjalan menyusuri jalan dan menemukan uran?


sentence1: tk. baik, bagaimana dia mati?

sentence2: bagaimana dia mati?


sentence1: dia bisa melihat pearl harbour dari kantornya.

sentence2: dia melihat operasinya di pearl harbour.


sentence1: untungnya, dia telah mengajukan pertanyaan kepada kapten, yang mengatakan ini kepadanya:

sentence2: dan karena dia menginginkannya, dia bertanya kepada kapten, yang mengatakan ini kepadanya:


sentence1: semua wanita adalah sama dengan wajah mereka dicuci.

sentence2: semua wanita adalah sama ketika mereka mencuci muka.


sentence1: dia bisa dengan mudah mengalahkan 10 sampai 15 penduduk desa itu.

sentence2: dia bisa saja membunuh 10 atau 15 penduduk desa.


sentence1: benar, saya orang gas dan rem, kamu orang kemudi, oke, sobat? uh huh.

sentence2: saya bertanggung jawab atas rem dan gas dan roda kemudi, oke, sobat?


sentence1: dan kemudian, seolah-olah semuanya tidak cukup buruk... dia meninggalkanku duduk di kamar sendirian selama tiga jam dan....

sentence2: dan kemudian, seolah-olah itu tidak cukup...... dia menahanku di kamarku selama tiga jam.


sentence1: ``Kirim saya segera jika Anda melihat musuh, '' katanya, dengan kecerobohan yang rumit, dan kembali lagi ke bawah.

sentence2: ``kirim saya segera setelah Anda melihat musuh, '' katanya dengan kecerobohan buatan, dan turun kembali.


sentence1: ``Dia kapten bendera saya, Tuan, dan seorang yang sangat baik,'' jawab sarnow dengan nada datar yang sama.

sentence2: ``Dia kapten kapal saya, Pak, dan dia sangat baik,'' jawab sarnow dengan nada langsung yang sama.


sentence1: dan jika perangkat kerasnya tahan, saya kira kita bisa menyelesaikannya sampai akhir.

sentence2: dan jika perangkatnya tahan, saya pikir kita akan berhasil sampai akhir.


sentence1: sangat penting untuk memelihara perwira wanita muda, dan ini adalah bar terbuka.

sentence2: sangat penting untuk membesarkan polwan muda, dan ada bar terbuka.


sentence1: mereka sepertinya selalu mengikuti satu strategi dasar saja -- mengumpulkan jumlah kapal terbanyak di titik kunci konflik.

sentence2: mereka tampaknya mengikuti satu strategi dasar - untuk mengumpulkan sejumlah besar kapal di titik konflik yang penting.


sentence1: dia jarang berbicara, dan ketika dia melakukannya, dia hanya menggumamkan satu suku kata.

sentence2: dia berbicara sedikit, dan ketika dia berbicara, dia bergumam dalam satu suku kata.


sentence1: tinggalkan dia sendiri, karai!

sentence2: lepaskan dia, kara!


sentence1: tidak ada yang seperti memiliki keluarga besar.

sentence2: dia bukan keluarga besar.


sentence1: ya, dia polisi yang baik.

sentence2: ya, dia polisi yang baik.


sentence1: sedikit yang menyaksikan perjuangan itu bertahan.

sentence2: hanya sedikit sekali yang menyaksikan pertempuran itu.


sentence1: jika seseorang mengatakan kepada saya setahun yang lalu bahwa saya akan menikah dengan tiga anak tiri sekarang,

sentence2: jika seseorang mengatakan kepada saya setahun yang lalu bahwa saat ini saya akan menikah dan saya akan menertawakannya dengan tiga anak tiri.


sentence1: Dengar, aku tidak tahu apa yang akan dia katakan, tapi yang dia lakukan sekarang hanyalah bergoyang-goyang dan bergumam.

sentence2: Dengar, aku tidak tahu apa yang akan dia katakan, tapi dia hanya bolak-balik dan berbicara pada dirinya sendiri.


sentence1: ya, Anda membutuhkan topi wol ketika Anda bekerja dengan orang-orang tunawisma.

sentence2: Anda membutuhkan topi bimbo, topi ding-dong ketika Anda bekerja dengan seorang pria tunawisma.


sentence1: negara yang ditinggalkan ibuku adalah negara yang dia yakini dan kami tetap hidup sampai detik terakhirnya.

sentence2: tanah kami terus hidup sampai kedua ibu terakhir.


sentence1: hanya satu orang lain yang tahu kebenaran tentang apa yang saya lakukan.

sentence2: hanya satu orang lagi yang tahu apa yang sebenarnya saya lakukan.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda ingin saya katakan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang ingin Anda dengar.


sentence1: Saya tidak akan pergi sampai saya mendapatkan uang saya.

sentence2: Aku tidak akan pergi sampai kamu membayarku.


sentence1: karena saya tertarik, oke?

sentence2: karena saya penasaran?


sentence1: kebaikan apa yang akan kamu lakukan padaku?

sentence2: jadi apa yang kamu ingin aku lakukan?


sentence1: dia berhenti, mengerutkan kening, melakukan lebih dari sekadar berpikir.

sentence2: dia berhenti, mengerutkan kening, berpikir keras.


sentence1: besok malam di atap gedung berita sedunia -- itu tempat favorit patrice --

sentence2: besok malam di atap berita dunia... ini adalah tempat favorit patricia.


sentence1: tidak ada prosedur pra-litigasi yang dilakukan dengan benar a)

sentence2: kurangnya prosedur pra-litigasi yang tepat a)


sentence1: tidak ada yang tersisa untuk dikatakan, nolan.

sentence2: tidak ada lagi yang perlu dibicarakan, nolan.


sentence1: lupakan gophers dan tikus Anda.

sentence2: lupakan mainan dan tikus.


sentence1: aku tepat di belakangmu, andy! - wah!

sentence2: aku tepat di belakangmu!


sentence1: rupert sangat setia pada jane.

sentence2: rupert adalah jane yang sangat setia.


sentence1: dia baik, jangan salah paham, tapi dia di dalamnya untuk kemuliaan, sedangkan saya di dalamnya untuk uang.

sentence2: dia baik, saya tidak menyangkalnya, tetapi dia melakukannya untuk ketenaran, sementara saya melakukannya untuk uang.


sentence1: ada gugus tugas yang mengejar elias ini, atau hanya kau, detektif?

sentence2: apakah ada pasukan khusus yang mengejar elias atau hanya kamu, detektif?


sentence1: dengarkan... - siapa kamu?

sentence2: mendengarkan...


sentence1: ``Sepertinya mereka dikurung secara sembarangan oleh kru selama perjalanan dan ditempatkan di bawah gembok dan kunci oleh kapten. ''

sentence2: ``Tampaknya bagi saya seolah-olah awak sedang dititipkan secara sembarangan ke dalam kotak selama pelayaran, dan kapten dikunci. ''


sentence1: tekanan mata diukur dalam 'milimeter air raksa' (mmhg).

sentence2: tingkat tekanan intraokular diterapkan dalam ``milimeter air raksa ''(mmhg).


sentence1: kali ini, Nazi Jerman menarikku dan menghancurkan mobilnya.

sentence2: kali ini, nazi jerman menghentikanmu dan mobil diambil dari sisinya.


sentence1: tercekik di bawah jaring, dan dinding beton serta lantai beton menahan panasnya matahari yang menghilang.

sentence2: dinding beton dan lantai beton menghembuskan panas matahari terbenam, dan di bawah jembatan hampir mustahil untuk bernapas.


sentence1: saya pergi ke sekolah kedokteran hewan selama lima tahun.

sentence2: saya pergi ke dokter hewan selama lima tahun.


sentence1: persetujuan pembaruan yang diinginkan tidak valid untuk kelompok sasaran komputer yang ditentukan.

sentence2: tindakan updateapproval tidak valid untuk grup gruptarget komputer tertentu.


sentence1: itu akan membantu ketika mereka melacak tommy bloody lee royce.

sentence2: akan membantu jika dia menangkap tommy lee royce sialan itu.


sentence1: dia harus melapor ke polisi setiap minggu sampai persidangannya.

sentence2: dia harus melapor ke rak setiap minggu sampai sidang.


sentence1: saya merasa seperti kematian itu sendiri.

sentence2: saya merasa kematian mengambil untuk saya.


sentence1: dan kami meminta miliknya.

sentence2: dan kami mohon padanya.


sentence1: kami tahan di koroly dan menunggu perintah.

sentence2: kami akan menunggu di koroly untuk pesanan lebih lanjut.


sentence1: hanya tidak meminta saya untuk tinggal di sana.

sentence2: tapi jangan buat aku tinggal disana.


sentence1: dengan cara yang sangat menarik,

sentence2: dengan cara yang sangat menarik;


sentence1: gerakkan kursor ke kiri

sentence2: gerakkan penunjuk ke kiri


sentence1: tes pertama di altmark karena itu puas.

sentence2: kriteria altmark pertama karena itu terpenuhi.


sentence1: sama sekali tidak keberatan?

sentence2: sama sekali tidak ada?


sentence1: beri saya nomor rekening Anda, sehingga saya dapat membayar Anda kembali

sentence2: beri saya nomor rekening sehingga saya dapat membayar hutang saya.


sentence1: dia adalah garam dunia.

sentence2: itu garam dari negara sialan ini.


sentence1: perjanjian ini harus diratifikasi oleh pihak-pihak yang mengadakan perjanjian tinggi sesuai dengan persyaratan konstitusional masing-masing.

sentence2: kontrak ini akan disahkan oleh kontraktor tinggi sesuai dengan aturan konstitusional mereka.


sentence1: Anda tidak bisa naik tangga ke kabin dengan gaun.

sentence2: Anda tidak bisa memanjat tangga dengan pakaian Anda.


sentence1: halamannya terbuat dari balok-balok batu dan semua pohon diguyur hujan.

sentence2: halamannya diaspal dengan balok-balok batu, dan air menetes dari semua pohon.


sentence1: Anda tahu, tetapi Anda tidak pernah memberi tahu saya?

sentence2: apakah Anda memberi tahu saya dan Anda tidak memberi tahu saya?


sentence1: nama aslinya adalah mary louise shroger, dan itu bukan satu-satunya rahasia yang dia simpan.

sentence2: nama aslinya adalah mary louise shroger, dan bukan itu yang dia katakan.


sentence1: mereka berjalan melalui sekat kedap air lainnya dan masuk ke kompartemen yang pernah menampung tangki udara kapal selam.

sentence2: mereka melewati partisi kedap air berikut ke area di mana tangki udara dulu berada.


sentence1: ``Sebenarnya, itulah alasan saya secara khusus meminta Anda,'' katanya.

sentence2: ``Sebenarnya, itu sebabnya saya meminta Anda, '' katanya sedikit kaku.


sentence1: itu pasti adegan yang cukup mengharukan karena saya tidak bisa berhenti mengoceh.

sentence2: itu pasti adegan film yang sangat bagus karena saya tidak bisa berhenti menangis.


sentence1: mungkin ada beberapa pekerjaan yang harus dilakukan, tapi saya berjanji ...... debra akan melewati ini.

sentence2: dia mungkin harus melakukan sesuatu tentang hal itu, tapi aku berjanji debra akan keluar dari itu.


sentence1: saya mungkin tidak sepenuhnya percaya semua mistisisme ini, tapi saya pasti tidak akan mengabaikannya. ''

sentence2: saya mungkin tidak percaya semua mistisisme ini, tetapi saya tidak akan mengabaikan apa yang dikatakannya. ``


sentence1: jika praktik saat ini dipertahankan, pilihan untuk posisi kunci ini akan dibuat atas dasar kebangsaan, bukan prestasi.

sentence2: jika praktik saat ini dipertahankan, posisi kunci ini tidak akan dilemparkan atas dasar substansi, tetapi kebangsaan.


sentence1: selesaikan penyiapan gmail

sentence2: selesaikan pengaturan gmail


sentence1: dan hilangnya josh telah menyentuh hati kita semua.

sentence2: kehilangan josh memukul hati kami.


sentence1: kenapa dia tidak datang ke hal itu?

sentence2: kenapa dia tidak datang ke pertemuan itu?


sentence1: artikel yang Anda minta tidak tersedia di server berita Anda. Anda bisa mencoba mendapatkannya dari groups.google.com.

sentence2: tunjangan yang Anda butuhkan tidak tersedia di server berita Anda. Anda dapat mencoba mendapatkannya dari groups.google.com.


sentence1: Anda meretas daftar kandidat beasiswa telah diperiksa.

sentence2: ejekan Anda ke dalam daftar kandidat beasiswa telah diverifikasi.


sentence1: pembentukan modal bruto diukur bruto konsumsi modal tetap.

sentence2: pembentukan modal diukur tanpa disesuaikan dengan konsumsi modal tetap.


sentence1: atau haruskah aku duduk di sini melakukan kukuku sampai suamimu kembali? - tidak tidak Tidak! silakan.

sentence2: atau apakah saya duduk di sini dan menyesuaikan kuku saya sebelum suami Anda kembali?


sentence1: Saya tidak pernah berpikir saya akan sangat senang melihat secangkir coklat.

sentence2: Saya tidak pernah berpikir saya akan sangat senang dengan kakao.


sentence1: Anda baru saja memberi tahu tanda bahwa kami mengejarnya.

sentence2: Anda baru saja memberi tahu target kami bahwa kami akan mengejarnya.


sentence1: 15.07.2002 12:00 penulis: editor konzultant: redakce


sentence1: layanan pelindung ingin melihat Anda di pagi hari.

sentence2: mereka akan berada di sini di pagi hari dari layanan perlindungan anak.


sentence1: Anda tahu, mereka pindah ke nevada. mereka miliarder sekarang.

sentence2: mereka pindah ke nevada, mereka jutawan.


sentence1: bagaimana jika saya ingin membawanya ke gang gelap dan memberinya sabuk sialan?

sentence2: bagaimana jika saya ingin menempatkan dia di gang gelap dan memukulinya dengan sangat keras?


sentence1: aku ibunya, jennifer.

sentence2: kakek, ini barney dan aku ibunya jennifer.


sentence1: beri tahu mereka untuk memperbaikinya, dan jangan menagih Anda karena mereka melakukan kesalahan pertama kali.

sentence2: beritahu mereka untuk memperbaikinya, dan jangan menagih mereka karena mereka memotongnya untuk pertama kalinya.


sentence1: tujuan dari fase ini adalah penggambaran (masih kasar) selubung badan bijih.

sentence2: tujuan dari fase ini adalah (masih kasar) untuk menentukan batas-batas bodi manual.


sentence1: Anda hanya akan menonton dan memindai melalui informasi yang direkam.

sentence2: Anda hanya akan menonton dan menelusuri informasi yang direkam.


sentence1: itulah rahasia tentang memasukkan garam itu ke dalam campuran.

sentence2: itulah rahasia menambahkan garam ke adonan.


sentence1: melakukan reboot keras vm% s

sentence2: menjalankan hard reage vm% s


sentence1: orang-orang ini membutuhkannya lebih dari saya. percayalah padaku.


sentence1: werner tidak sendiri berdiri di samping mereka, tangannya di pinggul.

sentence2: Tidak ada dirinya di samping mereka, tangannya di pinggul, mengawasi gugus tugas tahanan Rusia dan Polandia.


sentence1: kamu... terluka.

sentence2: kamu... kamu menyakiti dirimu sendiri.


sentence1: poin kotor p.d. mendapat laporan orang hilang lagi.

sentence2: polisi di grosse point telah melaporkan orang hilang lainnya.


sentence1: tentu, Anda tidak pernah tahu sampai menit terakhir, kan?

sentence2: sampai saat terakhir, dia tidak pernah tahu...


sentence1: di sana. kamu melihat? saya sudah mengambil langkah pertama.

sentence2: Anda lihat, saya mengambil langkah pertama.


sentence1: ya. - ketika saya tinggal di sana itu digunakan untuk imigrasi, saya pikir. eh, tidak lagi.

sentence2: tidak, ketika saya tinggal di sana, saya pikir mereka menggunakannya untuk imigran.


sentence1: untuk menghilangkan keraguan yang mungkin Anda miliki tentang masalah ini ...... saya akan meluncurkan penyelidikan skala penuh, mulai sekarang.

sentence2: untuk menghilangkan keraguan ...... aku akan memulai penyelidikan penyelidikan itu sekarang.


sentence1: dia bilang dia akan datang lebih awal, jadi -- - aku tahu itu.

sentence2: dia bilang dia ingin mengemasnya di pagi hari, jadi -- - aku tahu.


sentence1: izinkan saya memperkenalkan pemimpin proyek kami, dr. joshua keyes.

sentence2: izinkan saya memperkenalkan Anda kepada pemimpin operasi, dr. joshua keyes.


sentence1: jam berapa ayahmu pergi tidur?

sentence2: jam berapa ayahmu pergi?


sentence1: jika atrians datang, saya tidak ingin melewatkannya.

sentence2: jika atrians tiba, saya tidak ingin kehilangannya.


sentence1: rock mengejar mereka.

sentence2: batu sedang mencari mereka.


sentence1: ``begitu juga saya,'' descroix mendukung dengan anggukan kuat.

sentence2: ``Saya juga,'' kata descroix, dengan anggukan energik.


sentence1: pada dasarnya, jika Anda memasukkan setengah ons gulma ke dalam nampan brownies, Anda menghasilkan uang dua kali lebih banyak daripada hanya menjual gulma biasa.

sentence2: ketika Anda menyegel setengah ons rumput ke dalam baki pemanggang, Anda menghasilkan dua lebih dari sekadar menjual rumput.


sentence1: mereka akan ke atas sekarang.

sentence2: mereka akan naik.


sentence1: ada lebih dari satu cara membunuh kucing.

sentence2: ada lebih dari satu cara untuk membunuh seseorang.


sentence1: tidak, tidak, jujur, tiup peluitnya!

sentence2: tidak, tidak, jujur.


sentence1: Anda mewarisi kemampuan pertama Anda dari?

sentence2: menurut Anda siapa yang mewarisi kemampuan Anda?


sentence1: pengemudi menurunkan jendela, lalu menyalakan lampu depan.

sentence2: pengemudi memutar jendelanya dan kemudian menyalakan lampu depan.


sentence1: mereka gempa kecil, tapi mereka tepat di tengah-tengahnya.

sentence2: itu hanya sentakan kecil, tapi keduanya tepat di tengah.


sentence1: ayo -- ayo temukan harta karun d.b.

sentence2: kami menemukan... kami menemukan harta karun d.b.


sentence1: jadi saya seperti, apa yang terjadi?

sentence2: jadi saya bertanya-tanya apa yang terjadi?


sentence1: Anda digunakan untuk menasihati dia, bukan?

sentence2: Anda menyembuhkannya, bukan?


sentence1: ``Apa hubungannya dengan peternakan ayam? ''dia bertanya.

sentence2: ... apa hubungannya ini dengan pertanian?


sentence1: aku tidak bisa menikahi patrick.

sentence2: saya tidak bisa mengambil patrick.


sentence1: saya tidak butuh omong kosong ini!

sentence2: saya tidak butuh itu!


sentence1: dimana kamu belajar mengemudi, brengsek?

sentence2: siapa yang mengajarimu mengemudi, bodoh?


sentence1: saya akan pergi malam ini untuk selamanya.

sentence2: aku akan pergi malam ini untuk selamanya.


sentence1: Anda dapat melihat saya tidak bersenjata.

sentence2: saya tidak bersenjata.


sentence1: dr. bailey meminta untuk melihat Anda ketika Anda selesai.

sentence2: dr. bailey memohon Anda untuk datang menemuinya ketika Anda selesai.


sentence1: karya leonard hampir sama menakjubkannya dengan siswa kelas tiga yang menanam kacang lima di tisu basah.

sentence2: karya leonard hampir sama menakjubkannya dengan biji soda kelas tiga yang tumbuh di atas kapas basah.


sentence1: tamu harus naik topsy the roid rage horse.

sentence2: para tamu harus menaiki koni yang cacat.


sentence1: ''Saya tidak menginginkan apa pun dari Anda selain persetujuan Anda untuk mengurangi rencana Anda melawan alam fana,'' kata mym.

sentence2: ``Saya tidak ingin apa-apa selain persetujuan Anda untuk pembatalan rencana Anda melawan alam fana,'' lanjut mym.


sentence1: vietnam utara tidak bisa mengalahkan atau mempermalukan amerika serikat.

sentence2: vietnam utara tidak bisa menghancurkan negara kita.


sentence1: ``Jihad Serena telah menjadikan saya satu. ''

sentence2: ``Itulah yang saya lakukan untuk jihad serena. ''


sentence1: 35.000 kaki terbang ke barat daya di atas newfoundland.

sentence2: 10.000 kaki di atas tanah di barat daya di atas newfoundland.


sentence1: i-ini tidak akan lama.

sentence2: ini tidak akan memakan waktu lebih lama.


sentence1: mereka bisa membuat kita menunggu sampai pagi.

sentence2: neraka, mereka bisa membuat kita menunggu di pagi hari.


sentence1: kata sandi untuk situs:

sentence2: kata sandi untuk server:


sentence1: 'melawan perintah kekaisaran?

sentence2: ``menarik kembali perintah kekaisaran?


sentence1: um, apakah Anda tahu apa yang saya lakukan di sini?

sentence2: kamu tau kenapa aku disini?


sentence1: `` tiran memiliki kegunaannya?

sentence2: ``Apakah tiran memiliki maknanya?


sentence1: saya tidak membeli salon kuku sialan, jadi lupakan saja.

sentence2: saya tidak merokok salon kuku, jadi lupakan saja.


sentence1: hey, ayah, ketika paman donald datang lain kali, bisakah kita pergi ke konferensi juga?

sentence2: dan ayah, ketika paman donald datang, akankah dia membawa kita ke konferensi?


sentence1: jika seseorang setajam ruthca tidak menangkapnya, harapan apa yang kita miliki?

sentence2: jika seseorang seterang ruth tidak berhasil, harapan apa yang kita miliki?


sentence1: itu disebut tes mak comblang, dan itu sangat kuat.

sentence2: itu disebut tes hari kiamat dan itu sangat kuat.


sentence1: 'dia sudah tahu,' kata magrat.

sentence2: 'Dia juga tahu sekarang,' kata magrat.


sentence1: ya, ada beberapa yang besar.

sentence2: ya, beberapa dari mereka cukup besar.


sentence1: ikuti saja mereka.

sentence2: hanya menonton mereka.


sentence1: di jepang ada majalah untuk setiap posisi.

sentence2: di jepang, majalah untuk setiap posisi...


sentence1: aku baru saja melihatnya membunuhmu.

sentence2: Aku baru saja melihat bagaimana dia membunuhmu.


sentence1: paman wang... kau. kenapa kau --?

sentence2: paman wang, kenapa kamu...


sentence1: apakah kamu benar-benar mengambil semua ini? - mengapa tidak?

sentence2: Anda benar-benar mengambil semuanya?


sentence1: itu hanya benar bahwa Anda harus menderita layak.

sentence2: dan adil jika Anda akan menderita sekarang.


sentence1: ``Opsi berikut hanya berlaku untuk proxy khusus. ''

sentence2: ``Opsi berikut hanya dapat digunakan untuk server proxy itu sendiri. ''


sentence1: aku mendapatkannya! aku mendapatkannya!

sentence2: saya memilikinya, saya memilikinya!


sentence1: maka mari kita akhiri semuanya di sini hari ini.

sentence2: jadi kita akan menyelesaikan ini hari ini.


sentence1: dan itu seharusnya tidak terjadi.

sentence2: dan itu tidak seharusnya terjadi.


sentence1: sansone tidak menunggu philips untuk merespon.

sentence2: sansone tidak mengharapkan jawaban dari philips.


sentence1: namun demikian, beberapa keraguan tetap ada mengenai sifat pinjaman tersebut.

sentence2: Namun, masih ada beberapa keraguan tentang jenis pinjaman.


sentence1: siapa yang kamu sebut aneh?

sentence2: siapa yang kamu sebut `` aneh ''?


sentence1: dia kehilangan jejak putranya dalam kecelakaan itu.

sentence2: dia kehilangan berita tentang putranya di lokasi kecelakaan.


sentence1: Anda lihat, bagaimana keadaannya... Anda mungkin harus membela diri suatu hari nanti.

sentence2: Anda melihat bagaimana hal-hal berkembang ... Anda mungkin harus berjuang suatu hari nanti.


sentence1: dia meninggal pada usia 18... dalam kecelakaan lalu lintas.

sentence2: dia meninggal ketika dia berusia 18 tahun.


sentence1: jika dia mudah ditemukan, buku-buku itu akan disebut ada waldo!

sentence2: jika mudah, itu akan disebut di sini waldo!


sentence1: kita dapat membicarakan semua itu nanti, tetapi kami menemukan beberapa hal yang agak tidak menyenangkan.

sentence2: kita dapat membicarakannya di lain waktu, tetapi kami menemukan beberapa hal buruk.


sentence1: Hmm? itu gaji terakhir Anda.

sentence2: itu gaji terakhirmu.


sentence1: saya sedang mencari dr. penghancur. sst.

sentence2: saya mencari dr. penghancur.


sentence1: ada ide tentang apa ini?

sentence2: ada yang tau ini tentang apa?


sentence1: selamat malam, kantong. - selamat malam, brendi.

sentence2: selamat malam, kantong.


sentence1: tuhan macam apa?

sentence2: tuhan macam apa? dewa bulan, saya pikir.


sentence1: ketidakhadiran karena sakit naik 20%.

sentence2: tidak adanya penyakit meningkat sebesar 20%.


sentence1: Aku memeriksanya, dia bersih.

sentence2: saya memeriksanya. dia baik-baik saja.


sentence1: akan Anda pertimbangkan kembali?

sentence2: apakah Anda akan mempertimbangkannya lagi?


sentence1: dia akan mengeksekusi mereka semua.

sentence2: dia ingin mereka semua dieksekusi.


sentence1: baseline batas maritim zona maritim 4.3.1.1. dasar (baseline)

sentence2: garis dasar garis laut zona laut 4.3.1.1.


sentence1: dia tidak tahan melihatnya, karena takut dia akan membalas tatapannya dengan celaan.

sentence2: dia tidak bisa melihatnya, dia tidak ingin melihat ketakutan di matanya.


sentence1: dia segar, antusias, tidak memiliki kebiasaan buruk yang perlu kita ajarkan kembali.

sentence2: dia baru, bersemangat, dia tidak memiliki kebiasaan buruk yang harus kita atasi.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000814/13 kepada komisi diogo feio (ppe) (28 januari 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-000814 / 13 kepada komisi diogo feio (ppe) (3 juni 2013)


sentence1: ``matahari '' menganggap woolton paling menyenangkan.

sentence2: matahari berpikir woolton adalah yang terbaik.


sentence1: meskipun bukan tanpa dasar, namun menurut saya pernyataan-pernyataan tersebut tidak cukup untuk membenarkan permohonan tersebut, karena alasan-alasan yang diuraikan di bawah ini.

sentence2: meskipun pengamatan ini tidak berdasar, saya tidak menganggapnya cukup untuk membenarkan penerapan pemulihan, untuk alasan lebih lanjut.


sentence1: itu sebelum semua orang meninggalkan misi dan pindah ke kota.

sentence2: itu sebelum mereka semua pindah ke kota.


sentence1: saya tidak tahu. jika Anda memanggilnya malas, - dia benar-benar marah.

sentence2: Saya tidak tahu apakah Anda mengatakan kepadanya bahwa dia malas, dia benar-benar marah.


sentence1: Anda pikir Anda berada di luar segalanya, kata wells.

sentence2: Anda tidak berpikir apa pun bisa membuat Anda, kata Wells.


sentence1: hanya ada satu koper sekarang, jadi pengebomnya pasti mengambil tas ronaldo.

sentence2: hanya ada satu kasus sekarang, jadi pengebom pasti telah mengambil ronald.


sentence1: satu-satunya hal yang harus Anda khawatirkan saat ini adalah menjaga diri Anda tetap aman.

sentence2: sekarang Anda hanya peduli tentang keamanan.


sentence1: beberapa peristiwa dalam kehidupan marit pernah menguntungkannya.

sentence2: ada beberapa peristiwa dalam kehidupan marita yang telah berkembang untuk keuntungannya.


sentence1: dia berkata bahwa Anda telah mengubah cara lama Anda yang putus asa.

sentence2: dia bilang kau mengubah kebiasaan lamamu yang berbahaya.


sentence1: ya, saya lakukan, tapi apa yang Anda katakan?

sentence2: ya, tapi apa maksudmu?


sentence1: tidak ada kerumunan orang yang biasa berada di dalam bus, jadi tidak ada seorang pun yang bisa ditanyai oleh burckhardt tentang ledakan itu.

sentence2: tidak ada yang dikenal di dalam bus, jadi burckhardt tidak memiliki siapa pun untuk bertanya apa yang meledak.


sentence1: berita mengatakan bahwa Anda menemukan tubuh seorang gadis remaja di sebuah rumah yang menyenangkan.

sentence2: dalam berita mereka mengatakan mereka menemukan tubuh seorang gadis muda di rumah horor.


sentence1: itu latar belakang dr. chesterfield.

sentence2: dr. chesterfield.


sentence1: pada kenyataannya, dia melepas topinya dan menyatu dengannya seolah dia senang berada di sana.

sentence2: sebaliknya, dia menyikat topinya dan mengobrol dengannya, seolah-olah dia senang berada di sana.


sentence1: akan terlalu mahal untuk membawanya ke pasar.

sentence2: terlalu mahal untuk dipasarkan.


sentence1: tidak ada yang selamat di gurun yang tinggi.

sentence2: tidak ada yang bertahan di bagian gurun ini.


sentence1: Hai! bagaimana hasilnya?

sentence2: bagaimana hasilnya?


sentence1: ya, tentu saja, saya yakin saya bisa melakukannya.

sentence2: ya, tentu saja, saya yakin saya bisa.


sentence1: pleurosicya coerulea larson, 1990 »

sentence2: leptobrycon jatuaranae eigenmann, 1915


sentence1: ya, saya melebih-lebihkan Anda.

sentence2: ya, aku salah menilaimu.


sentence1: kami tidak merahasiakan, ayah.

sentence2: kami tidak diam, ayah.


sentence1: saya ingin memastikan bahwa anak saya memiliki masa depan yang cerah juga.

sentence2: saya ingin mengamankan masa depan untuk anak saya.


sentence1: imigrasi tertekuk, mengirim pengepakan ilegal.

sentence2: imigrasi bekerja, mereka mengirim imigran ilegal kembali.


sentence1: tidak ada truk sipil yang boleh lewat.

sentence2: lintas tidak akan diizinkan oleh truk sipil.


sentence1: Yah, ada beberapa orang yang ingin menikah denganku.

sentence2: tapi ada seseorang yang ingin menikah denganku.


sentence1: lalu dia berkata, ``oh, minny, aku akan memberimu liburan berbayar.``

sentence2: lalu dia berkata, ``minny, aku akan memberimu liburan berbayar. ''


sentence1: anak-anak hanya ingin tahu apa itu dan bukan mengapa.

sentence2: anak-anak hanya ingin tahu apa itu apa, tapi tidak mengapa.


sentence1: kakiku benar-benar panas.

sentence2: sungguh, kakiku benar-benar terbentur...


sentence1: tidak. Anda tidak harus berada di sini sendirian. a-aku harus pergi.


sentence1: itu adalah bagaimana itu.

sentence2: itu apa adanya.


sentence1: untuk tahun 2006 ias akan memberikan perhatian khusus pada penyederhanaan, sebagai tujuan audit khusus dalam semua perikatan yang relevan.

sentence2: pada tahun 2006, layanan audit internal akan memberikan perhatian yang semestinya pada penyederhanaan sebagai tujuan khusus dalam semua audit yang relevan.


sentence1: kapan dia melakukannya?

sentence2: kapan dia meminumnya?


sentence1: cadangan pribadi saya sendiri.

sentence2: saham pribadi saya.


sentence1: tapi kamu memenangkan perlombaan.

sentence2: tapi kamu menang.


sentence1: dia kembali dari kematian!

sentence2: dia bangkit dari kematian!


sentence1: kita akan berada di meja.

sentence2: kita akan berada di meja.


sentence1: pilih metode kompensasi untuk memulai proses perbaikan.

sentence2: pilih metode penyesuaian sehingga perbaikan dapat dimulai.


sentence1: ''Saya tidak berpikir ada apa-apa di sini,'' katanya.

sentence2: ''Saya pikir tidak ada yang terjadi,'' kata harold.


sentence1: tentu saja saya lakukan.

sentence2: tentu saja saya tahu.


sentence1: tanpa bergerak dia merogoh sakunya dan mengeluarkan film eksposurnya.

sentence2: tanpa bergerak, dia merogoh sakunya dan mengeluarkan indikatornya.


sentence1: setidaknya ini bisa membantu penjualan.

sentence2: setidaknya itu akan membantu kami meningkatkan penjualan kami.


sentence1: ya, Anda harus membaca kata itu.

sentence2: Anda harus membacanya.


sentence1: tapi saya pikir saya akan membantu diri saya sendiri.

sentence2: terima kasih, sobat, tapi saya pikir lebih baik saya membantu diri saya sendiri.


sentence1: di mana mereka menjaganya?

sentence2: dimana dia menyimpannya?


sentence1: suara-suara neraka juga memudar.

sentence2: suara neraka juga telah jatuh.


sentence1: di kafe ibunya akan berhenti di depan mesin kasir.

sentence2: ibunya akan berhenti di depan kasir.


sentence1: baik-baik saja, nona? selamat ulang tahun untukmu

sentence2: bagaimana kabar Anda tuan putri? # Selamat ulang tahun


sentence1: kami dengan pemerintah.

sentence2: kami bekerja untuk pemerintah.


sentence1: jacob, apa yang terjadi, dia mati padamu?

sentence2: Yakub, apa yang terjadi?


sentence1: Anda tahu sparky dipukul. kami tidak punya anjing.

sentence2: Anda tahu tentang kecelakaan itu. kami tidak punya anjing lagi.


sentence1: sekarang perdagangan medina dan india timur bekerja sama untuk mengirim ini, dan mereka memiliki sarana untuk menyampaikan pesan.

sentence2: sekarang, perusahaan perdagangan medina dan perusahaan india timur bekerja sama untuk mengirimkan laporan ini, dan mereka memiliki sarana untuk mengangkut Anda.


sentence1: mari kita lihat, mari kita lakukan ini.

sentence2: Mari kita lihat.


sentence1: dan saya hanya ingin mengatakan bahwa saya minta maaf.

sentence2: jadi aku hanya ingin meminta maaf.


sentence1: kamu adalah gadis yang baik.

sentence2: kamu gadis yang cerdas.


sentence1: saya hanya melakukan apa yang harus dilakukan.

sentence2: saya hanya harus melakukan apa yang diperlukan.


sentence1: di sekolah menengah saya berada di sebuah band bernama technical virgin.

sentence2: di sekolah menengah, saya berada di sebuah band.


sentence1: dia memeluk payudaranya di antara lengannya, meringis, tertawa:

sentence2: dia meremas payudaranya dengan tangannya.


sentence1: dan dia bahkan tidak datang untuk membayarnya.

sentence2: dan dia bahkan tidak datang untuk uang.


sentence1: di kota ini... Anda dimanja oleh banyak pilihan.

sentence2: di kota ini ... Anda dapat memilih.


sentence1: Aku akan memeriksa lantai atas.

sentence2: Anda pergi keluar, saya akan memeriksa lantai atas.


sentence1: Anda sekarang siap untuk naik ke musim kedua.

sentence2: Anda siap untuk naik jam 2.


sentence1: Terima kasih. kita perlu menemukan perahu dobbs.

sentence2: kita perlu menemukan kapal dobbs.


sentence1: marguerite perlahan-lahan lemas, satu bagian tubuh pada satu waktu.

sentence2: marguerite lambat, salah satu bagian dari mayat.


sentence1: penting untuk menunjukkan bahwa maksud dari pendapat ini bukan untuk mengajukan argumen untuk mengukur dampak sosial dari bisnis secara umum.

sentence2: harus ditegaskan bahwa tujuan dari pendapat ini bukanlah untuk mempertahankan ukuran dampak sosial dari usaha-usaha secara umum.


sentence1: `` dan apakah Anda? ''

sentence2: ``memata-matai? ''


sentence1: menunggu dan menunggu dan menunggu

sentence2: mereka menyalakan rokok dan menunggu mereka menunggu dan menunggu


sentence1: laskar! betapa dia berharap dia ada di sini di lashkar.

sentence2: karena dia berharap dia akan berada di pernis.


sentence1: dan dia berasal dari pastoran, jadi kau bertanya padaku?

sentence2: dan dia datang dari fary, jadi Anda bertanya kepada saya.


sentence1: jika mereka sudah merencanakan ini sejak lama, pasti ada petunjuk di surat-suratnya.

sentence2: jika ini direncanakan untuk sementara waktu, pasti ada petunjuk di surat-surat itu.


sentence1: dikatakan, `` aku ingin bercinta denganmu.

sentence2: dia menulis, `` aku ingin mencintaimu, crash. ''


sentence1: jika tautan berhasil, akan ada kecenderungan untuk kehilangan identitas terpisah -- risiko yang diperlukan.

sentence2: jika tautan berhasil, kepribadian yang terpisah mungkin hilang dari kepribadian yang terpisah.


sentence1: tetapi yang dia inginkan hanyalah sebuah karya yang menunjukkan anak-anak lelaki itu berlari turun dari gunung mereka, dalam satu barisan, di atas unta yang sama.

sentence2: tetapi dia merindukan bagian yang ditunggangi oleh anak-anak lelaki di belakang mereka dari benteng gunung mereka, semuanya dengan unta yang sama.


sentence1: oh, sobat, saya tidak melakukan apa-apa kecuali untuk saya.

sentence2: oh, man, saya tidak melakukan apa pun selain apa yang baik untuk saya.


sentence1: saya tidak akan duduk di sini dan dihina.

sentence2: Aku tidak hanya akan duduk di sini dan mendengarkan hinaanmu.


sentence1: di pertengahan tahun 70-an merekrut mata-mata soviet...

sentence2: pada pertengahan 1970-an sekte merekrut mata-mata Rusia.


sentence1: dia punya pesan.

sentence2: dia punya pesan untukku.


sentence1: hei, kamu bertingkah seperti ini adalah siksaan.

sentence2: hei, kau bertingkah seolah aku menyiksamu.


sentence1: dia tampak tidak tertarik dengan reaksinya.

sentence2: dia tampak tidak terpengaruh oleh reaksi itu.


sentence1: itu hal terburuk yang pernah ada.

sentence2: dia yang terburuk dari semuanya.


sentence1: ``Apakah kamu kembali untuk menghantuiku? '' dia terengah-engah.

sentence2: ``Apakah Anda kembali untuk menakut-nakuti saya?


sentence1: Anda adalah petugas polisi yang jujur dan berdedikasi!

sentence2: Anda seorang polisi yang jujur dan setia!


sentence1: menginjaknya. semakin panas di sini.

sentence2: sudah cukup panas di sini.


sentence1: semua itu sangat menarik, tapi...... saya masih tidak mengerti mengapa dia tidak pergi ke pakistan.

sentence2: semua ini sangat menarik...... tapi saya masih tidak mengerti, permusuhannya dengan pakistan.


sentence1: pemancar dan penerima bergerak maritim untuk digunakan dalam pita mf dan hf bagian 2:

sentence2: - Pemancar dan penerima bergerak maritim yang bekerja di jalur gelombang menengah dan pendek - Bagian 2:


sentence1: sudah waktunya untuk akhir kesepakatan Anda.

sentence2: saatnya untuk bagian Anda dari tawar-menawar.


sentence1: menyerah, orang-orang kafir yankee!

sentence2: menyerah, orang-orang kafir yanks!


sentence1: Anda benar-benar seksi!

sentence2: itu... itu sangat seksi.


sentence1: apakah kamu membuntutiku?

sentence2: apakah kamu melihatku?


sentence1: baik, saya bekerja untuk majalah mode Amerika.

sentence2: jadi, saya bekerja untuk majalah mode amerika.


sentence1: berapa sewanya, mr. jones?

sentence2: bagaimana sewanya, mr. jones? $150.


sentence1: beri dia kesempatan terakhir sebelum kita menguburnya.

sentence2: beri dia kesempatan terakhir sebelum kita membakarnya.


sentence1: 'Kamu penuh dengan pertanyaan, ceorl! '

sentence2: 'Anda memiliki banyak pertanyaan, ceorl! '


sentence1: itu seperti Anda bahkan tidak mencoba lagi.

sentence2: Anda bahkan tidak mencoba.


sentence1: Anda tahu untuk tidak menginjakkan kaki di pulau ini.

sentence2: Anda tahu itu tidak seharusnya di pulau ini.


sentence1: oh, kamu tahu apa? hanya...

sentence2: Anda tahu apa, hanya ...


sentence1: tidak akan meminta nama pengguna atau kata sandi.

sentence2: jangan tampilkan nama pengguna dan kata sandi Anda.


sentence1: Anda tidak tahu bagaimana rasanya melihat putra Anda melihatnya jatuh sedikit lebih jauh di belakang setiap hari.

sentence2: Anda tidak tahu bagaimana rasanya melihat putra Anda setiap hari hanya untuk mengacaukan hidupnya.


sentence1: bagaimana tidak ada lagi kekerasan di depan anak-anak?

sentence2: apa untuk mengekang kekerasan di depan anak-anak?


sentence1: tapi itu 30, 40 mil, bukan?

sentence2: itu 50, 60 mil, kan?


sentence1: kenapa kamu tidak turun saja dengan bo?

sentence2: kenapa kamu tidak datang dengan bem?


sentence1: menjadi kesepian untukku.

sentence2: kamu akan kesepian tanpaku.


sentence1: dia salah satu dari kita. selain itu, ada ancaman yang lebih besar untuk dihadapi.

sentence2: selain itu, ada ancaman yang lebih besar darinya.


sentence1: letnan montoya datang satu jam yang lalu. ''

sentence2: lt montoya datang satu jam yang lalu. ``


sentence1: Julia dan saya menghabiskan bulan madu kami di sana.

sentence2: kami menghabiskan bulan madu kami di sana.


sentence1: "modulus spesifik" melebihi 10 × 106 m; atau "kekuatan tarik spesifik" melebihi 17 × 10 4 m; B.

sentence2: ``modul khusus '' melebihi 10 × 106 m, atau`` pengukuran kekuatan tarik '' melebihi 17 × 104 m;


sentence1: mungkin kita perlu mengambil tindakan yang lebih radikal?

sentence2: mungkin kita perlu tindakan radikal.


sentence1: dia memberi brutha tatapan miring.

sentence2: dia memberi brutha tatapan tidak pasti.


sentence1: itu terlalu akrab.

sentence2: dia terlalu mengenalnya.


sentence1: dan ayamnya hebat. Baik?

sentence2: dan gadis-gadis itu hebat.


sentence1: Anda tidak membantah, Anda tidak setuju. Anda hanya bersandar di meja.

sentence2: Anda tidak berdebat. Anda setuju dengan saya.


sentence1: menggabungkan palatalisasi cyrillic

sentence2: menggabungkan cyrillic untuk perubahan


sentence1: Anda tidak bisa disalahkan atas keraguan Anda.

sentence2: tidak ada yang bisa menyalahkan Anda atas keraguan Anda.


sentence1: 'Dia mirip denganmu, kurasa.

sentence2: dia terlihat seperti kamu.


sentence1: kembali untuk baterai dan fitz menjebak saya.

sentence2: saya kembali untuk baterai.


sentence1: teriakanmu pasti membuatnya ketakutan lagi. kemana kamu pergi?

sentence2: teriakanmu pasti membuatnya takut.


sentence1: berasal dari tampa, florida, tapi sekarang bertempur di las vegas, nevada,

sentence2: awalnya berasal dari tampa di florida, dia sekarang bertinju di las vegas.


sentence1: seseorang membuat kesepakatan, dan... segalanya berubah.

sentence2: seseorang akan menutup kesepakatan dan hal-hal berubah.


sentence1: akan senang melihatmu di sana.

sentence2: saya akan senang melihat Anda.


sentence1: saya ingin diadili oleh juri rekan-rekan saya, orang kulit hitam!

sentence2: saya ingin berdiri di depan juri saya sendiri, juri hitam!


sentence1: (c) melanggar pasal 107 (3) (b) dan menyalahgunakan prinsip-prinsip dan pedoman yang ditetapkan dalam komunikasi restrukturisasi.

sentence2: (c) pelanggaran pasal 107 (3) (b)


sentence1: akan sangat melegakan untuk mengakhiri kesengsaraan berdarah ini.

sentence2: itu melegakan untuk menyingkirkan kesengsaraan ini.


sentence1: mereka akan kelaparan sebelum ...... mereka mencapai planet berikutnya.

sentence2: pada saat mereka mencapai planet berikutnya, mereka akan mati kelaparan.


sentence1: Anda dapat mencoba, tapi... mungkin tidak akan membuat banyak perbedaan.

sentence2: Anda dapat mencoba, tetapi itu tidak akan relevan.


sentence1: taksi menurunkan saya di gedung apartemen saya pada jam yang seharusnya.

sentence2: taksi menurunkan saya di apartemen saya pada jam yang cukup masuk akal.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan anak itu hanya gila.

sentence2: saya pikir kluk hanya gila.


sentence1: karena mereka tidak bisa mengucapkan terima kasih dalam kehidupan nyata tetapi mereka mengatakan terima kasih dalam mimpiku.

sentence2: mereka tidak bisa berterima kasih padaku dalam kehidupan nyata, jadi mereka berterima kasih padaku dalam mimpiku.


sentence1: dia juga marah padaku, dan untuk ini aku tidak menyalahkannya...... atas caraku memperlakukan temannya.

sentence2: dia juga marah padaku, dan aku tidak menyalahkannya.


sentence1: tapi sekarang, aku harus mendorong tentakel ke semua orang di cina.

sentence2: tapi sekarang aku harus pergi dan menunjukkan chafell semua ke china.


sentence1: distilasi uap digunakan, ini menjadi satu-satunya teknik yang memungkinkan konstituen aromatik bunga untuk diawetkan.

sentence2: penyulingan dilakukan dengan parou air, yang merupakan satu-satunya cara agar komponen aromatik dapat dipertahankan.


sentence1: oh, dan ini... Anda tahu, uh, harmoni --

sentence2: ah, dan ini...


sentence1: bob, kami ingin Anda bergabung dalam tim, jika Anda mau.

sentence2: bob, kami ingin Anda masuk tim jika Anda mau.


sentence1: kita berurusan dengan sesuatu yang bisa diselewengkan menjadi senjata yang mengerikan.

sentence2: kita bermain-main dengan sesuatu yang bisa digunakan sebagai senjata yang mengerikan.


sentence1: hidungnya berdarah; begitu juga dahi dan pelipis kanannya.

sentence2: hidungnya berdarah dari hidungnya, serta dari tidur kanan dan dahinya.


sentence1: dia baru saja melihat ``harry, yang masih duduk di tanah.

sentence2: dia baru saja memperhatikan harry, yang masih berjongkok di tanah.


sentence1: pernahkah terpikir oleh wanita bahwa mungkin seorang pria mungkin ingin punya rencana... karena dia gugup?

sentence2: apakah wanita pernah berpikir seorang pria membutuhkan rencana karena dia gugup?


sentence1: jadi, saya pikir kita harus memeriksa kecepatan bola disko, pastikan itu tidak terlalu cepat atau...

sentence2: saya pikir kita harus mencoba kecepatan bola disko itu agar tidak menggelinding terlalu lambat atau...


sentence1: satu-satunya perbedaan nyata adalah bahwa mereka memiliki semacam cahaya di sekitar mereka – sebuah aura, saya pikir itu disebut.

sentence2: satu-satunya hal yang membedakan mereka dari yang lain adalah cahaya di sekitar mereka - saya pikir itu disebut aura.


sentence1: dia menghubungi raja, untuk melihat apakah utusan itu masih di furbolg, tetapi orang itu telah kembali ke negerinya sendiri.

sentence2: dia bekerja sama dengan raja untuk mencari tahu apakah utusan itu masih di furbolg, tetapi pria itu sudah kembali ke negaranya.


sentence1: mereka memproyeksikan seberkas cahaya, dan digunakan terutama untuk pengukuran dan survei.

sentence2: mereka mengirim berkas cahaya dan mereka digunakan terutama untuk mengukur dan memantau.


sentence1: Maksudku, kamu-kamu-kamu berhenti minum kopi!

sentence2: selain itu, kamu sudah... kamu sudah berhenti minum kopi.


sentence1: namun demikian, karyawan sebagai investor dapat memainkan peran penting untuk meningkatkan proporsi pemegang saham yang berorientasi jangka panjang.

sentence2: meskipun demikian, pemegang saham dapat memainkan peran penting dalam meningkatkan ``saham pemegang saham dengan kepentingan jangka panjang.


sentence1: ``Tidak perlu banyak imajinasi untuk menebaknya,'' desis adda.

sentence2: ``Tidak begitu sulit untuk menebaknya,'' desis adda.


sentence1: sejak mr hucklebuckle meninggal, semangat natal telah rusak di new york.

sentence2: sejak mr. hucklebuckle meninggalkan kami, kami tidak memiliki kendali atas natal di new york.


sentence1: graham young, jika kau mengganggu urusan pribadiku lagi, aku akan mengayunkannya untukmu!

sentence2: graham young, jika kau terlibat dalam bisnisku lagi, aku akan mencekikmu!


sentence1: 'kebanyakan sondheim' pantatku!

sentence2: 'kebanyakan sondheim' kacau!


sentence1: tidak ada penangguhan hukuman, dan, sekali keluar dari sini, tidak ada kesempatan sama sekali.

sentence2: tidak ada kemungkinan peremajaan, dan segera setelah saya keluar, tidak ada kesempatan sama sekali.


sentence1: ketika dia berjalan agak jauh dia menanyakan jalan tujuannya.

sentence2: ketika dia berjalan tidak jauh, dia menanyakan jalannya.


sentence1: mari kita minum kopi sebentar.

sentence2: mari kita pergi untuk minum kopi kapan-kapan.


sentence1: mereka tidak membuat kita sur joe haldeman bulat; hanya memiliki dua puluh atau tiga puluh mengikuti kami sepanjang waktu.

sentence2: mereka tidak berusaha mengepung kami; hanya dua puluh atau tiga puluh yang mengikuti kami.


sentence1: Anda ingin tahu mengapa saya muntah?

sentence2: Anda ingin tahu mengapa saya muntah?


sentence1: mereka akan melihat kita sebagai ancaman.

sentence2: dia akan melihatnya sebagai ancaman.


sentence1: itu gambar gajah menginjak kepala Anda dan membuat Anda mati.

sentence2: itu adalah gambar gajah yang berdiri di atas kepala Anda dan membunuh Anda.


sentence1: dan dia cukup bodoh.

sentence2: baik, dia berlari melintasi negeri dan dia cukup bodoh.


sentence1: apa yang bisa kamu ceritakan tentang orang itu?

sentence2: apa yang bisa kamu katakan tentang orang ini?


sentence1: mainkan sesuatu untukku dalam hal ini, ya?

sentence2: mainkan aku sesuatu, bukan?


sentence1: Anda tidak bisa melewati.

sentence2: Anda tidak bisa pergi dengan cara ini.


sentence1: ya, kita akan mulai dengan kekuatan.

sentence2: ya, kita akan mulai dengan dia.


sentence1: kami benar-benar memiliki skrip.

sentence2: kami benar-benar memiliki skenario.


sentence1: tapi Anda tidak bisa menjamin? kami bukan g.m.

sentence2: tetapi Anda tidak dapat menjaminnya.


sentence1: bagian atas identik dengan peralatan sebelumnya; Namun, jarumnya lebih panjang.

sentence2: bagian atas konsisten dengan instrumen yang dijelaskan di atas, tetapi jarumnya lebih panjang.


sentence1: di bulan-bulan pertama pemerintahan saya, untuk menarik perekonomian kita.... [teleprompter crash.]

sentence2: selama bulan-bulan pertama pemerintahan saya, untuk menarik ekonomi kita ....


sentence1: akhirnya, angela merkel adalah kanselir baru – dan wanita pertama jerman.

sentence2: pada akhirnya, angela merkel adalah kanselir jerman yang baru - dan wanita pertama di pos ini.


sentence1: pria itu memakai sarung tangan dan kemudian membunuh sean dengan senjatanya sendiri.

sentence2: pelaku akan melepas sarung tangannya dan menembak sean dengan senjatanya sendiri.


sentence1: dia dan margot effer'wyck saling pandang beberapa kali, tapi salah satu dari mereka selalu tampak sibuk ketika yang lain bebas sejenak.

sentence2: beberapa kali dia bertemu mata margot effer'wyck, tapi dia selalu sibuk.


sentence1: semua tim, mulai evakuasi radius tiga blok kota.

sentence2: semua tim, evakuasi segera dalam radius tiga blok.


sentence1: bisakah kamu menunggu sampai aku bereinkarnasi lagi?

sentence2: bisakah kamu menunggu sampai reinkarnasi?


sentence1: saya punya tagihan untuk membayar di luar sana.

sentence2: saya harus membayar tagihan.


sentence1: apakah ini jalan keluarmu yang pasti?

sentence2: apakah ini jalanmu kembali?


sentence1: apakah Anda menandai mobilnya?

sentence2: apakah Anda mengetuk mobilnya?


sentence1: apa yang kamu katakan kita bertiga pergi hang out? ya.

sentence2: ya, bagaimana menurutmu kita pergi bertiga?


sentence1: gambar itu diambil kurang dari 12 jam yang lalu.

sentence2: foto ini diambil sebelum 12 jam yang lalu tidak lengkap.


sentence1: mencari tahu apakah seseorang siap untuk memberi tahu kami apa yang sedang terjadi.

sentence2: lihat apakah ada yang bisa memberi tahu kami apa yang terjadi.


sentence1: polisi ditembak mati di madrid

sentence2: seorang polisi bersenjata ditembak di madrid.


sentence1: bukan pengaturan yang buruk.

sentence2: tidak buruk.


sentence1: Anda membantai dia.

sentence2: Anda memusnahkan dia.


sentence1: Aku tidak pernah berhubungan seks, oke?

sentence2: Aku tidak pernah tidur dengan siapa pun, oke?


sentence1: pops Anda, selalu badut saya.

sentence2: ayah selalu menangkapku.


sentence1: tapi ini (r) -1-bromo-1-fluoroethane yang ini di sini.

sentence2: jadi ini adalah (r) -1-brom-1-fluorethan.


sentence1: senjata yang kami temukan -- itu adalah prototipe.

sentence2: senjata yang kami temukan adalah prototipe.


sentence1: selain itu, Anda telah melupakan satu hal-tujuan sebenarnya dalam hal ini.

sentence2: selain itu, Anda lupa satu hal - rencana soth.


sentence1: pria: tawanan bahtera, Anda memiliki satu pekerjaan:

sentence2: para tahanan dari bahtera, Anda memiliki satu-satunya tugas:


sentence1: karena dia punya jawaban,

sentence2: karena dia punya jawaban.


sentence1: tentang band berita foto sampel kalender cd penyelenggara kontak

sentence2: tentang papan laporan foto kontak poster cd kalender pengiklan


sentence1: (b) pendapatan yang dihasilkan oleh ecai, dan lebih banyak lagi dalam sumber keuangan umum dari ecai;

sentence2: (b) pendapatan lembaga pemeringkat dan, lebih umum lagi, sumber keuangannya;


sentence1: Anda memindai mereka ketika mereka datang.

sentence2: Anda memeriksa mereka ketika mereka datang.


sentence1: tempat yang sempurna untuk adu tembak terakhir.

sentence2: hanya tempat yang bagus untuk gencatan senjata terakhir.


sentence1: anakku... tidak di alam mayat hidup.

sentence2: anakku...... tidak di alam keabadian.


sentence1: apa yang saya ingin memberitahu Anda adalah bahwa kandang floyd disebut.

sentence2: kandang floyd disebut.


sentence1: nama ikon bertema yang ditampilkan pada item

sentence2: nama ikon tema ditampilkan pada item


sentence1: hei, lihat, itu penarik kolonel.

sentence2: hei, lihat, itu penarik kolonel.


sentence1: ``Naga diusir dari krynn sejak lama karena kekuatan mereka digunakan untuk merencanakan dan mengendalikan urusan manusia.

sentence2: ``Naga telah lama diusir dari krynn, karena kekuatan mereka digunakan untuk rencana gelap, dan untuk mengatur hal-hal fana.


sentence1: bagaimana kabarmu, saya melihat Anda sudah bertemu dengan tukang setia saya

sentence2: bagaimana kabarnya bagaimana saya melihat Anda sudah bertemu sidekick setia saya


sentence1: ``Anda pikir saya tidak memiliki kenangan cinta dan berkembang biak, kalau begitu? ''

sentence2: ``Apakah Anda pikir saya tidak memiliki kenangan cinta dan koneksi? ''


sentence1: aku pergi denganmu ke ghan gheng.

sentence2: aku akan pergi denganmu ke ghan-gheng.


sentence1: sekarang, ketika spider-man pergi, kampung halaman tidak akan pernah sama lagi.

sentence2: sekarang setelah manusia laba-laba pergi, kota tidak akan pernah sama lagi.


sentence1: Aku sudah menahannya cukup lama.

sentence2: sudah lama aku menahannya.


sentence1: ``Dia datang heah aboot satu jam yang lalu.

sentence2: ''Dia datang ke sini sekitar satu jam yang lalu.


sentence1: lebah melakukan semua pekerjaan. - mmm.

sentence2: semua pekerjaan dilakukan oleh lebah.


sentence1: orang tua mereka kejam.

sentence2: orang tua mereka jahat.


sentence1: itu tidak normal.

sentence2: tidak seperti biasanya.


sentence1: Anda membawa mata-mata sialan ke fasilitas ini!

sentence2: Anda membawa mata-mata sialan.


sentence1: seharusnya aku tidur dengannya, mungkin itu akan membuatnya lebih mudah.

sentence2: seharusnya aku berhubungan seks dengannya saat itu, mungkin akan lebih baik sekarang.


sentence1: itu jika tidak ada oksigen di sini, tetapi jika ada ikatan rangkap di sini.

sentence2: itu akan terjadi jika tidak ada oksigen, melainkan ikatan rangkap.


sentence1: tapi, um, moto baru saya siap, siap, hidup!

sentence2: tapi, moto baru saya adalah, ``bersiaplah, hati-hati, hidup! ''


sentence1: dengar, aku harus menelepon kantorku. maukah kamu membuatkan dia makan siang?

sentence2: oh, dan hei, saya harus menelepon kantor saya. bisakah kamu membuatkan dia makan siang?


sentence1: keluarga haise tinggal di ei lago, texas.

sentence2: keluarga haissa tinggal di el lago, texas.


sentence1: ``Dia punya tiga hal yang benar-benar penting dalam diri seorang istri,'' kata semua orang.

sentence2: ``Dia memiliki ketiga hal yang penting bagi wanita,'' kata mereka.


sentence1: 20 (1) (2) & (3) subparagraf 1 & 2 (diadaptasi)

sentence2: 2000 / 12 / ec seni. 20 (1), 2 dan 3 subparagraf pertama dan kedua (diadaptasi)


sentence1: itu pintu Prancis memberikan ke balkon yang memiliki pandangan memerintah rumput ke laut.

sentence2: itu membawa pintu Prancis ke balkon, dari mana ada pemandangan halaman rumput yang miring di laut.


sentence1: kapan terakhir kali ada manusia, setiap orang Amerika, menonton debat dan pergi:

sentence2: ketika saya menjadi manusia terakhir, setiap orang Amerika, dia melihat debat ini dan pergi:


sentence1: dia tidak pernah menonton berita di iv, tidak pernah mendengarkan radio sama sekali -- kecuali dia punya penyumbat telinga, atau telepon.

sentence2: dia tidak pernah menonton berita tv, tidak pernah mendengarkan radio - kecuali dia menggunakan senapan di telinga atau headsetnya.


sentence1: tidak, dengar, aku tidak marah.

sentence2: saya tidak marah.


sentence1: `` apa! '' seru kemp.

sentence2: `` apa? ''teriak kemp.


sentence1: maaf aku kehilangan kesabaranku sebelumnya.

sentence2: maaf aku berteriak padamu.


sentence1: aku akan bertanya padamu sekali lagi.

sentence2: saya akan bertanya sekali lagi.


sentence1: akan melakukan perlawanan, kan?

sentence2: kamu ingin bertarung?


sentence1: saya membuat cd ini untuk Anda seperti lima tahun yang lalu.

sentence2: saya memecat cd ini selama lima tahun.


sentence1: yang menempatkan saya dalam posisi yang sulit.

sentence2: saya menemukan diri saya dalam posisi yang sulit.


sentence1: Anda harus membiarkan saya menikmati pernikahan saya.

sentence2: saya ingin menikmati pernikahan ini.


sentence1: lady ada punya modus. ''

sentence2: lady ada punya modus. ``


sentence1: kulitku mulai berdarah. hiu mencium bau darah.

sentence2: saya berdarah, hiu merasakannya.


sentence1: kami menemukan sansa stark suami yang berbeda.

sentence2: kita akan menemukan suami sandra stark yang lain.


sentence1: ``deklarasi pengampunan pajak. ''

sentence2: `` pernyataan pembebasan dari pajak. ''


sentence1: dia merasa kekurangan pasangannya, dan sejujurnya, kami membutuhkannya.

sentence2: tanpa pasangannya, dia merasa sendiri dan sungguh, kita membutuhkannya.


sentence1: gilles, ayolah, aku ingin bicara denganmu!

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda!


sentence1: Maksudku, bagaimana kau mendapatkan alamatku?

sentence2: bagaimana Anda menemukan alamat saya?


sentence1: apakah mungkin itu hanya mogok?

sentence2: tidak bisakah itu hanya pemogokan?


sentence1: ancaman dan tuntutan keduanya dikirim ke ponsel pria itu.

sentence2: ancaman dan tuntutan dikirim ke ponselnya.


sentence1: apakah itu sebabnya kamu membuat saudara perempuanmu sakit?

sentence2: apakah itu sebabnya kamu menyakiti saudara perempuanmu?


sentence1: akhirnya, dia perlu menangkap makanan.

sentence2: akhirnya dia harus mendapatkan makanan.


sentence1: tetapi jika Anda ingin satu kesempatan lagi, saya tahu tanggal yang akan mengubah aphrodite perkasa ini menjadi mawar ungu cairo Anda.

sentence2: jika Anda ingin kesempatan lain, saya tahu cara mengubah aphrodite perkasa ini menjadi mawar ungu dari kairo.


sentence1: saya selalu sendirian dengan anak-anak kami sejak dia turun dari gunung itu.

sentence2: saya masih sendirian dengan anak-anak yang kembali dari gunung.


sentence1: tetapi ketika Anda percaya pada kekuatannya, itu bersinar dengan sihir dan menjadi sesuatu yang sangat istimewa.

sentence2: ketika Anda percaya pada kekuatannya, keajaiban bersinar, dan dia adalah sesuatu yang benar-benar istimewa.


sentence1: * saya kuno dan Anda ceri *

sentence2: aku kuno dan kamu ceri


sentence1: menjaga rumah, oke?

sentence2: Anda mengurus rumah, oke?


sentence1: dalam satu kata, tidak bergerak. sudah di sini selama 7 generasi tetapi setiap bangunan baru.

sentence2: dengan kata lain, itu tangguh, setelah 7 generasi, tetapi setiap pondok adalah yang baru.


sentence1: wizard ini tidak dapat bekerja, karena tidak ada alat yang ditemukan (lihat bagian bantuan).

sentence2: wizard ini tidak dapat membantu karena tidak ada alat yang cocok telah ditemukan.


sentence1: saya menarik minat Anda?

sentence2: saya peduli akan kamu?


sentence1: jadi saya bertemu mereka berdua dan graham williams, produser, dan berbicara tentang ide.

sentence2: jadi saya pergi dengan mereka berdua, dan kepala produksi graham williams, dan kami berbicara tentang ide yang berbeda.


sentence1: karena saya percaya... pakan menyebabkan kotoran memiliki konsentrasi nitrat yang tinggi... yang menyebabkan parasit umum menjadi lebih aktif.

sentence2: karena saya yakin pakan tersebut menyebabkan konsentrasi nitrat yang tinggi yang akan menyebabkan peningkatan aktivitas parasit aktif yang biasanya sedikit.


sentence1: baiklah, apa pun yang Anda butuhkan, beri tahu saya.

sentence2: Jika kamu membutuhkan sesuatu beri tahu aku.


sentence1: Anda berkomitmen, john, jadi man up.

sentence2: Anda telah berkomitmen untuk itu, john.


sentence1: apakah Anda pikir Anda memiliki -- kecanduan?

sentence2: Anda pikir Anda seorang pecandu?


sentence1: saya harus mengatakan bahwa saya terkesan bahwa Anda bisa membuat iguana saya tetap di atas kepala Anda.

sentence2: saya harus mengakui saya terkesan bahwa Anda telah berhasil - menjaga iguana saya di kepala saya.


sentence1: saat menyebut sang nabiah, bayangan kesedihan melewati wajah bazo.

sentence2: saat menyebut seorang pendeta, bayangan kesakitan melintas di wajah matabele yang pemberani.


sentence1: jadi bagaimana pukulannya?

sentence2: jadi, bagaimana hasilnya?


sentence1: Anda tahu, bukan itu namanya.

sentence2: bukan itu yang mereka sebut.


sentence1: apa yang akan kita lakukan sekarang?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: aku akan memberitahunya.

sentence2: aku akan memberitahunya.


sentence1: mereka harus memasukkannya ke dalamnya. untuk mengubur rahasia dengan tubuh mereka.

sentence2: Anda harus memasukkannya ke dalam peti mati untuk mengubur rahasia dan tubuh Anda.


sentence1: dan apakah Anda melakukan ini ketika Anda sedang syuting?

sentence2: dan ini yang akan Anda lakukan saat melakukan ini?


sentence1: dan bagi saya itu konyol.

sentence2: dan menurut saya itu konyol.


sentence1: ini kecelakaan, titik.

sentence2: itu tidak mungkin, henry, itu kecelakaan, titik.


sentence1: senjata akan melepaskan tembakan, tetapi bola akan terus bergerak, yang berarti senjata akan terus menembak sampai kehabisan amunisi.

sentence2: yang berarti senjata menembak sampai... mereka kehabisan amunisi, oke?


sentence1: “jangan lakukan itu, rebecka.

sentence2: ``Jangan lakukan itu, rebecka.


sentence1: hanya satu kata, satu kata darimu.

sentence2: satu kata lagi untukmu.


sentence1: dia di balik kembalinya olivia, aku yakin itu.

sentence2: dia bisa kembali untuk olivia, aku yakin.


sentence1: dia bermaksud melakukannya; dia tahu begitu.

sentence2: dia bersungguh-sungguh.


sentence1: perusahaan ini berkembang karena kami unggul dalam dua hal: inovasi dan kerahasiaan. kami membiakkan generasi ide berikutnya.

sentence2: perusahaan ini sukses karena kami hebat dalam dua hal: inovasi dan misteri. kami sedang mengembangkan ide generasi baru.


sentence1: mereka mengatakan imitasi adalah bentuk sanjungan yang paling tulus.

sentence2: mereka mengatakan imitasi adalah bentuk ciuman.


sentence1: kecuali anak itu telah mengikutiku sejak aku berumur delapan tahun.

sentence2: kecuali anak itu mengusirku dari delapan tahunku.


sentence1: saya ingin kunci saya kembali.

sentence2: berikan kunciku.


sentence1: arah angin dengan mengacu pada arah mengemudi harus dicatat.

sentence2: arah angin harus dicatat.


sentence1: Aku hanya tidak bisa membuat diriku berduka untuk mayor.

sentence2: saya tidak bisa berduka untuk mayor.


sentence1: Anda akan berada di atasnya?

sentence2: kamu akan masuk?


sentence1: | dublin - belfast | rel | perbaikan;

sentence2: | dublin - belfast


sentence1: ketidakharmonisan seksual yang tidak dapat didamaikan!

sentence2: ketidakcocokan seksual yang tidak benar!


sentence1: saya harus senang untuk duduk.

sentence2: tolong, jadi saya bisa duduk.


sentence1: saya mengadakan pertemuan itu di tempat kerja hari ini.

sentence2: saya ada rapat di tempat kerja.


sentence1: saya tahu apa yang Anda pikirkan, bahwa ini adalah tanah orang-orang Anda.

sentence2: saya tahu Anda pikir negara ini milik rakyat Anda.


sentence1: hampir seburuk ini.

sentence2: sama buruknya dengan ini.


sentence1: kemana kamu akan pergi dengan itu?

sentence2: ini mau dibawa kemana?


sentence1: Anda tidak akan pernah kehilangan itu.

sentence2: Anda tidak akan pernah kehilangan cinta mereka.


sentence1: dan jika dia menolak, maka kamu harus menghinanya!

sentence2: jika dia menolak, buat dia.


sentence1: (rembrandt) dia ada dalam daftar.

sentence2: dia ada di daftar.


sentence1: saya akan mencoba ini.

sentence2: Saya akan mencobanya.


sentence1: hanya datang dengan saya. jangan menangis.

sentence2: ikut denganku.


sentence1: saya tidak akan lupa. saya berjanji.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: Maksudku, dia bisa kembali ke sekolah.

sentence2: dia bisa kembali ke sekolah.


sentence1: oh, kami mendapat situs yang diintai hanya sekitar satu mil dari sini.

sentence2: tidak, kita punya sekitar satu mil dari sini.


sentence1: kenapa kamu tidak santai?

sentence2: kenapa kamu tidak kedinginan?


sentence1: daya tarik yang sama dari kerak padat dari segala arah mempertahankan inti bercahaya ini tepat di tengah bola dunia yang berongga.

sentence2: dan kekuatan relatif yang sama dari kerak bumi dipertahankan oleh pengurasan diri yang bercahaya di pusat yang tepat dari dunia berongga.


sentence1: oleh karena itu saya tidak melihat adanya diskriminasi dalam kenyataan bahwa hanya bandara kategori pertama yang termasuk dalam ruang lingkup arahan tersebut.

sentence2: akibatnya, saya tidak menemukan diskriminasi yang timbul dari fakta bahwa hanya kategori pertama bandara yang dicakup oleh arahan tersebut.


sentence1: zoey, saya memiliki whiplash dan tulang rusuk saya memar.

sentence2: zoey, saya memiliki tulang belakang leher yang besar dan kuat dan tulang rusuk yang memar.


sentence1: dan itu akan menjadi momen kebenaran.

sentence2: maka akan ada momen kebenaran.


sentence1: namun jumlah denda dihitung seolah-olah pemohon dan lucite masing-masing memiliki dampak terpisah dan simultan pada persaingan.

sentence2: jumlah denda, bagaimanapun, dihitung seolah-olah, secara paralel, pemohon dan lucite saling berdampak pada persaingan.


sentence1: Saya belum pernah duduk sedekat ini dengan panggung sebelumnya.

sentence2: Aku tidak pernah duduk sedekat itu.


sentence1: ``Dengan adara dan ce'nedra bekerja padanya, dia tidak punya kesempatan.

sentence2: ``ketika adara dan ce'nedra mulai memprosesnya, dia tidak punya kesempatan.


sentence1: itu bukan jenis domba abu-abu?

sentence2: bukankah itu domba yang bagus?


sentence1: dan 11:00 -- grand final -- video berdurasi 45 menit saya untuk pelatih.

sentence2: dan pada pukul 11:00... grand final dari video 45 menit saya untuk menghormati pelatih.


sentence1: (tertawa) tidak ada sopir?

sentence2: tidak ada sopir?


sentence1: saya tidak ingin terlambat untuk makan malam steak di pusat senior.

sentence2: saya tidak ingin terlambat untuk malam yang sama dengan panti jompo.


sentence1: klik untuk menambah dan mengkonfigurasi pembicara baru (speech synthesizer).

sentence2: klik untuk menyisipkan dan mengatur suara baru.


sentence1: ``mereka menawari saya jabatan direktur di reseunespace.

sentence2: ``mereka menawari saya memimpin reseunespace.


sentence1: saya ingin beberapa pil sialan ... dan Anda akan menutup file saya?

sentence2: saya butuh pil, dan Anda menutup file?


sentence1: anak buahku dan aku di sini untuk melindungimu dari polisi. saya bilang danny saya akan membuat Anda aman, jadi saya membuat Anda tetap aman.

sentence2: Aku berjanji danny aku akan melindungimu, jadi aku melakukannya.


sentence1: mereka menopang kekuatan mata uang bersama dan akan membantu memajukan daya saing, pertumbuhan, dan penciptaan lapangan kerja Eropa. ''

sentence2: mereka juga memberikan dukungan untuk mata uang bersama yang kuat, membantu memperkuat daya saing Eropa dan berkontribusi pada pertumbuhan dan pekerjaan. ``


sentence1: lahir di kota new york, new york, tupac sering menemukan keluarganya pindah tempat tinggal.

sentence2: dia lahir di new york, tapi keluarganya sering pindah.


sentence1: dan di sana Anda memiliki prinsip jujitsu.

sentence2: itulah prinsip jiu-jitsu.


sentence1: dagu gideon terangkat dan tatapannya menyipit.

sentence2: gideon mengangkat dagunya dan menyipitkan mata.


sentence1: ''Sungguh sepi di sini tanpa dia,'' katanya.

sentence2: ''Itu kosong tanpa dia,'' katanya.


sentence1: Anda harus benar-benar menandatangani surat-suratnya. aah!

sentence2: Anda harus menandatangani surat-surat.


sentence1: ya. kita perlu mencari tahu rencana perjalanannya.

sentence2: ya, kita harus menemukan rencana perjalanannya yang tepat.


sentence1: saya tahu saya tidak perlu.

sentence2: aku tahu aku tidak perlu memberitahumu.


sentence1: rasanya seperti tinggal di toko minyak minggu itu.

sentence2: kami memiliki kesan minggu ini, seolah-olah kami tinggal di toko dengan minyak tanah.


sentence1: var masih merasa tidak nyaman, tetapi soli tampak begitu yakin sehingga dia tidak bisa memprotes.

sentence2: var merasa tidak yakin, tetapi ketika soli begitu percaya diri, dia tidak bisa memprotes.


sentence1: ``menempatkan kru pemadam kebakaran pada siaga tingkat satu.

sentence2: ``Laporkan peringatan tahap pertama untuk pemadam kebakaran.


sentence1: dia bilang kamu kembali melalui kehidupan lampau, inkarnasi, dan kamu berhubungan dengan segala sesuatu yang membuatmu melakukan hal-hal dalam hidup ini.

sentence2: dia bilang kamu akan kembali melalui beberapa kehidupan, inkarnasi, dan kamu akan berhubungan dengan apapun yang kamu lakukan dalam hidup ini.


sentence1: alan mengecilkan hati dia dengan lembut, dan anak laki-laki itu segera mulai makan dengan serius.

sentence2: alan dengan lembut membelanya, dan bocah itu segera berkonsentrasi pada makanannya.


sentence1: bermacam-macam pelayan, kuli, dan antek-antek memenuhi kompi itu.

sentence2: kompi itu dilengkapi dengan pelayan, kuli, dan penjarah.


sentence1: dia tidak pernah diizinkan untuk terlihat di lantai atas dan Anda bisa tahu karena dia berpakaian seperti itu.

sentence2: dia tidak pernah bisa melihatnya di atas sana, itu jelas karena dia berpakaian sangat mengerikan.


sentence1: tidak, mereka tidak saling bertemu. itulah yang dia katakan padaku.

sentence2: tidak, mereka tidak saling bertemu.


sentence1: dan semua uang tampaknya dihabiskan untuk iklan,

sentence2: mereka tampaknya memasukkan semua uang ke dalam iklan.


sentence1: Saya tidak berpikir saya pernah lebih yakin tentang apa pun dalam hidup saya.

sentence2: saya kira saya tidak pernah lebih yakin.


sentence1: ``Saya percaya andy memiliki kecurigaan tentang kita,'' katanya.

sentence2: ''Saya kira andy sudah mencurigai kami,'' katanya.


sentence1: 'itu dia,' kata vimes.

sentence2: 'itu dia,' kata vimes.


sentence1: dan apakah Anda tahu ke mana mereka mengirimnya setelah berburu?

sentence2: dan apakah Anda tahu di mana perburuan dikirim?


sentence1: mohon diantar pak. wexford ke penjara, menunggu pesanan saya.

sentence2: mohon diantar pak. wexford ke penjara untuk pesanan saya.


sentence1: Anda melihat saya sebelumnya.

sentence2: Anda telah menunjukkan kepada saya sebelumnya.


sentence1: saya tidak tahu saya akan pergi sampai 20 menit yang lalu.

sentence2: saya memutuskan untuk pergi hanya 20 menit yang lalu.


sentence1: Anda menang ... pseudokista webber.

sentence2: pseudokista webber.


sentence1: jika kita membeli hal-hal yang etis untuk kita beli

sentence2: jika kita membeli barang yang tidak


sentence1: dari pohon itu dari amerika tengah.

sentence2: yang dari amerika tengah.


sentence1: dan Anda akan menggunakan kembali tas itu?

sentence2: Anda ingin menggunakannya kembali?


sentence1: di mana binatang buas yang memerintah kastil ini?

sentence2: di mana binatang buas yang menguasai kastil ini?


sentence1: mengikat untuk menghentikan pemutaran.

sentence2: pintasan untuk menghentikan pemutaran.


sentence1: harapan sumber daya

sentence2: harapan sumber daya alam


sentence1: ``penduduk asli sangat 'gelisah,''

sentence2: ``penduduk asli gelisah, sial,'' kata dokter.


sentence1: saya mengerti dia mengemudi di salah satu mobil polisi Anda?

sentence2: saya mengerti Anda berlarian di salah satu mobil Anda?


sentence1: telah ada selama ribuan orang...

sentence2: Anda telah menuangkan ribuan misi, Anda telah berada di sini untuk ribuan orang...


sentence1: tidak, sebenarnya lima puluh pound; itu lezat.

sentence2: tidak, itu 50 pound, dan mereka tunggakan.


sentence1: saya merancang, dan saya sendiri, dapat mengendalikannya.

sentence2: saya merancang teknologinya, dan saya hanya bisa mengendalikannya.


sentence1: jadi jika saya jadi Anda, saya akan mengambil sikap pria tangguh Anda dan mendorongnya ke pantat Anda.

sentence2: jika saya jadi Anda, saya akan mengambil perilaku orang jahat saya dan mendorongnya ke pantat saya.


sentence1: pergi beritahu sadi bahwa aku ingin ular terkutuknya segera keluar dari kamarku! ''

sentence2: pergi dan katakan padanya aku ingin ular sialan itu keluar dari kamarku! ``


sentence1: itu adalah niat kami untuk memperkenalkan perangkat genesis ke area yang dipilih sebelumnya dari benda angkasa tak bernyawa, seperti bulan.

sentence2: niat kami adalah untuk menempatkan perangkat genesis ke area alam semesta yang telah dipilih sebelumnya di mana tidak ada kehidupan, seperti bulan.


sentence1: 'Ya Tuhan, mereka tidak membuat hal-hal ini setengah benar,' gumamnya tidak jelas.

sentence2: 'ya, mereka tidak akan melakukan apa-apa',' gumamnya.


sentence1: jika semuanya berjalan dengan baik, kita akan tiba di sana dengan kecerahan ditambah dua dan lima, membuat langkah terakhir kita menuju otnar'at.

sentence2: jika semuanya berjalan dengan baik, kami akan tiba di sana pada waktu subuh ditambah dua dan lima, dan kami memulai gerakan 30 sen terakhir kami ke otnar'at.


sentence1: menurut pembelaan kedua, pengadilan umum keliru dalam hukum karena gagal menyatakan alasan yang memadai untuk temuannya.

sentence2: pemohon banding mengajukan, dalam dasar banding kedua, bahwa pengadilan umum keliru dalam mempertimbangkan bahwa itu tidak membenarkan keputusannya.


sentence1: untuk memahami mengapa orang-orang Victoria sangat terkejut dengan pencurian itu, seseorang harus memahami sesuatu tentang arti rel kereta api.

sentence2: untuk memahami mengapa dia terkejut dengan pencurian Victoria, kita harus mengatakan setidaknya beberapa kata tentang pentingnya kereta api.


sentence1: dan tiba-tiba, Anda tahu, saya mulai merasa pusing dan kemudian... dan kemudian saya tidak ingat.

sentence2: tiba-tiba saya merasa pusing dan kemudian... saya tidak ingat apa-apa.


sentence1: bagaimana itu membenarkan mencoba membuat putrimu sendiri dipecat?!

sentence2: apakah itu yang membenarkan fakta bahwa Anda ingin putri Anda dipecat?


sentence1: dia tahu persis apa yang dikatakannya!

sentence2: dia tahu apa yang ada di sana.


sentence1: silakan. tidak. -hanya dia yang bisa membantumu sekarang.


sentence1: Anda bukan agen tuhan, oke?

sentence2: kamu bukan utusan tuhan, oke?


sentence1: semua terjadi begitu tiba-tiba. Saya tidak mengharapkan ini, secepat ini.

sentence2: saya tidak menyangka secepat itu.


sentence1: Anda seorang penyihir dengan wanita, tidak ada pertanyaan tentang itu.

sentence2: laki-laki, Anda seorang penyihir dengan wanita, tidak ada keraguan tentang itu.


sentence1: Anda telah membaca pernyataan wanita itu.

sentence2: Anda membaca pernyataan itu.


sentence1: tetapi bahkan untuk anak-anak di desa kami, kami memukuli mereka untuk membakar dupa sehingga mereka akan mengingat pelajarannya.

sentence2: bahkan anak-anak kami di desa...... memukuli kami sebentar sebelum mereka membakar dupa.


sentence1: saya tertarik sebagai saus tomat. moster.

sentence2: saya bersemangat seperti saus tomat.


sentence1: (membersihkan tenggorokan) calder menikah dengan heather marcum.

sentence2: eric, calder menikah dengan heather marcum.


sentence1: dia akan bekerja sangat keras untuk tumbuh dewasa, karena dia ingin berada di sana sekarang.

sentence2: akan sulit baginya untuk tumbuh dewasa karena dia ingin menjadi besar.


sentence1: saya dengan rendah hati meminta Anda untuk nominasi Anda dalam mengambil alih bank.

sentence2: saya dengan rendah hati meminta janji Anda untuk mengambil alih bank.


sentence1: dan setiap kali seseorang mengatakan sesuatu yang tidak pribadi, itu karena semuanya pribadi.

sentence2: dan setiap kali ada yang mengatakannya, itu karena itu pribadi.


sentence1: semua kesalahan baru yang Anda lihat adalah pesawat tempur... mengejar objek tak dikenal.

sentence2: semua sinyal baru di layar yang Anda lihat adalah pejuang tempur, terbang ke objek tak dikenal.


sentence1: k-maksudmu kau membawaku sejauh ini... untuk memancing?

sentence2: maksudmu kau menyeretku ke sini untuk memancing?


sentence1: Anda mengerti mengapa Anda harus melepaskan saya, bukan?

sentence2: Anda mengerti mengapa Anda harus membiarkan saya pergi, bukan?


sentence1: dan kemudian Anda berhenti ... karena di situlah kita akan pergi '.

sentence2: maka Anda berhenti ...... karena kami hanya pergi.


sentence1: saya mencoba ponsel Anda.

sentence2: saya mencoba menelepon ponsel Anda.


sentence1: sejak kuliah, tapi kami sudah berteman baik selamanya.

sentence2: sejak kuliah, kami berteman sejak kecil.


sentence1: mereka mewakili beberapa jenis kuantitas.

sentence2: mereka mewakili kuantitas.


sentence1: saya tidak mengambil `` tidak '' untuk jawaban.

sentence2: saya tidak mengambil pilihan.


sentence1: tapi sebaliknya, dia membawanya ke miliknya. berhenti!

sentence2: sebagai gantinya, dia membawanya ke miliknya sendiri.


sentence1: di belakangnya datang pengawal dan penjilat.

sentence2: di belakangnya adalah pengawal dan nilam.


sentence1: benar... -pertama-tama aku tidak ingin dia takut.

sentence2: pertama-tama, saya tidak ingin membuatnya takut.


sentence1: kami tidak berpikir mereka akan...... tetapi mereka melakukannya.

sentence2: saya pikir tidak, tetapi mereka melakukannya.


sentence1: saya menikah karena betsy bilang kami harus putus atau menikah... jadi kami menikah.

sentence2: betsy bilang kita akan berpisah atau menikah.


sentence1: tetapi kotoran raksasa rumput telah menghasilkan banyak barel kristal sendawa.

sentence2: raksasa rumput, bagaimanapun, memberi mereka banyak sanyard kristal sanyard.


sentence1: garam? - ya, yang terbaik yang bisa kubayangkan adalah pelakunya yang merusak pintu dengan uang receh.

sentence2: garam - ya, hal terbaik yang bisa saya ketahui adalah pelaku telah ditangkap di pintu dengan uang receh.


sentence1: situs yang Anda coba lihat saat ini tidak memiliki halaman default.

sentence2: server yang Anda coba tampilkan tidak memiliki halaman default sekarang.


sentence1: saya tidak ingin menarik diana.

sentence2: saya tidak ingin menjadi untuk diana.


sentence1: tidak masalah apa yang Anda sebut ini. Anda akan merasakannya. itu yang penting.

sentence2: tidak masalah apa yang Anda menyebutnya, tetapi Anda merasakannya ... dan itulah intinya.


sentence1: tapi alfred melihat bahwa dia benar-benar prihatin dengan keadaan bingung dan gelisahnya.

sentence2: tetapi alfred melihat bahwa pada kenyataannya, dia khawatir tentang keadaan mentalnya yang bingung dan gelisah.


sentence1: bahkan jarak beberapa benua tidak mengalihkan Anda dari depan pintu kami. ''

sentence2: bahkan jarak dari beberapa benua tidak menghalangi Anda, dan akhirnya Anda muncul di depan pintu kami. '


sentence1: terbesar yang pernah dilihat dunia ini.

sentence2: terbesar yang dia akui di dunia ini.


sentence1: tidak perlu meminta maaf jika Anda tidak punya waktu untuk persiapan berkas lengkap.

sentence2: Anda tidak perlu meminta maaf jika belum sempat menyiapkan dokumen.


sentence1: di awal 1900-an, knossos digali oleh arkeolog inggris sir arthur evans.

sentence2: pada awal abad ke-20, arkeolog inggris knotssos sir arthur evans membuka penutupnya.


sentence1: (69) lihat juga kasus no iv/jv.11, home benelux bv.

sentence2: (69) lihat juga kasus iv / jv.11 - rumah benelux b.v.


sentence1: dia tersenyum, tapi itu tidak terlihat lucu.

sentence2: dia tersenyum, tapi tidak terlihat bahagia.


sentence1: penjara lain bisa melakukan shakespeare dan sial.

sentence2: penjara lain memiliki shakespeare dan sebagainya.


sentence1: aku telah menyia-nyiakan hidupku.

sentence2: saya akan menyia-nyiakan seluruh hidup saya.


sentence1: Mr thwaites, orang-orang ini, mereka menempatkan Anda di sana?

sentence2: Bapak. thwaites, apakah orang-orang itu menggantungmu di sana?


sentence1: mereka menginap di motel terdekat.

sentence2: dia tinggal di sebuah motel di dekatnya.


sentence1: Sebagai imbalan untuk menandatangani perjanjian kerahasiaan, Anda akan diberikan identitas, tempat tinggal di berbagai bagian negara, untuk alasan yang jelas.

sentence2: sebagai imbalan atas penandatanganan kerahasiaan, Anda mendapatkan identitas dan perumahan di berbagai sudut negara, untuk alasan yang jelas.


sentence1: mungkin aku terlalu tua, mungkin aku sudah gila?

sentence2: mungkin saya sudah tua, mungkin saya kehilangan kewarasan saya.


sentence1: sejumlah stok ditangkap di atas level yang sesuai dengan msy, dan sejumlah segmen armada secara ekonomi bergantung pada stok ini.

sentence2: beberapa stok jauh di atas level yang sesuai dengan hasil maksimum yang berkelanjutan, dan beberapa bagian armada secara ekonomi bergantung pada populasi ini.


sentence1: kakaknya biasanya pergi dengan dia, tapi dia di county tiba-tiba.

sentence2: kakaknya biasanya datang dengan dia, tapi dia dijemput oleh polisi.


sentence1: meningkatkan kondisi transfer, di sisi lain, dapat dicapai dalam jangka pendek.

sentence2: namun, memperbaiki kondisi pengiriman uang dapat dicapai dalam waktu yang lebih singkat.


sentence1: Anda pikir Anda telah menemukan tempat yang layak, suatu tempat yang belum sampai ke busuknya, tapi itu merayap masuk.

sentence2: Anda pikir dia menemukan tempat yang layak untuk tidak pernah membusuk, tapi dia sudah ada di sana.


sentence1: 'well... mungkin kita akan menemukan orang lain,' kata jack.

sentence2: ``Yah... mungkin kita akan menemukan orang lain,'' kata jack.


sentence1: ``Laki-laki telah ditembak karena hal-hal kecil seperti itu, marlowe. ''

sentence2: ``mereka menembak seorang pria untuk hal-hal kecil ini, marlowe. ''


sentence1: tapi kami hanya hidup dalam kepura-puraan pernikahan, tanggung jawab...... Anda tahu, semua ide tentang bagaimana orang seharusnya hidup.

sentence2: tapi kami hanya berpura-pura hidup...... bertanggung jawab, dalam pernikahan...... menurut...... asumsi tentang bagaimana seharusnya dijalani.


sentence1: saya akan mengeceknya. Hmm.

sentence2: Akan saya periksa.


sentence1: jadi menurutmu itu pria tembus pandang?

sentence2: jadi menurutmu dia pria yang jelas?


sentence1: wanita: saya khawatir tidak.

sentence2: aku takut tidak.


sentence1: dia besar dan berdarah.

sentence2: dia besar dan kerdil.


sentence1: alicia tidak pernah membawa mereka ke tempat kerja?

sentence2: apakah alice tidak pernah membawa mereka ke tempat kerja?


sentence1: setup tidak dapat menghapus windows xp karena jumlah hard drive yang ada setelah memutakhirkan tidak sama dengan jumlah yang ada sebelum memutakhirkan.

sentence2: setup tidak bisa uninstall windows xp


sentence1: Anda punya kotoran di tangan Anda.

sentence2: apakah Anda mendapatkan kotoran di tangan Anda?


sentence1: hampir tidak. itu ide saya

sentence2: itu adalah ide saya.


sentence1: Saya kira Anda bisa mendapatkan cukup banyak acar ikan haring untuk itu saat itu.

sentence2: saya kira Anda akan mendapatkan banyak acar herring untuk yang satu itu.


sentence1: banyak suara rendah bergumam dan menggeram.

sentence2: banyak suara pelan berdesir dan menggeram.


sentence1: tidak apa-apa, sayang.

sentence2: tidak apa-apa, saudara.


sentence1: bagaimanapun, aku tetap rajamu.

sentence2: baik, aku rajamu.


sentence1: caching otomatis dokumen% 0

sentence2: autocache dokumen ke cache% 0


sentence1: saya benar-benar akan membatalkannya.

sentence2: saya akan membatalkannya.


sentence1: semua anak datang berlari. barang-barang keluarga.

sentence2: anak-anak berlari ke arahnya, seluruh keluarga.


sentence1: booth: Anda mencurinya dari tempat pembunuhan.

sentence2: Anda mencuri ini dari TKP.


sentence1: itu seperti Anda membuat diri Anda ditembak jatuh di gudang yang terbakar.

sentence2: tertembak di gudang yang terbakar, itu sama saja.


sentence1: /desc: menampilkan deskripsi bersama dengan nama ramah.

sentence2: / desc: nama deskriptif menampilkan deskripsi.


sentence1: pemakaman nasional bohemian

sentence2: pemakaman nasional ceko


sentence1: semuanya, saya ingin Anda memenuhi harga chloe.

sentence2: memenuhi harga chloe.


sentence1: dan keadilan adalah, seperti yang akan dikatakan oleh orang yang berakal budi kepada Anda, penemuan kebenaran.

sentence2: dan keadilan adalah, seperti yang akan dikatakan setiap hakim, untuk menemukan kebenaran.


sentence1: ya, kami akan berada di sana.

sentence2: Tentu. kami akan berada di sana.


sentence1: aku mencintaimu. semoga berhasil.

sentence2: aku mencintaimu.


sentence1: dia bisa menjalankan bisnisnya.

sentence2: dia bisa pergi dengan caranya sendiri.


sentence1: kita perlu mengajukan beberapa pertanyaan.

sentence2: kami memiliki sesuatu untuk ditanyakan.


sentence1: bukan perang saudara, swasta.

sentence2: tidak ada warga negara, prajurit.