sentence1: midge'll menelepon Anda dan berbicara Anda ke dalamnya. lucy:

sentence2: midge akan menelepon Anda dan dia akan berbicara dengan Anda.


sentence1: seorang bintang besar seperti Anda, Anda harus memiliki puluhan dari mereka berbaris.

sentence2: bintang seperti Anda harus memiliki lusinan penawaran.


sentence1: dan ketika dia mengetahui bahwa saya biasanya mengambil rute ini, dia memberi saya amplop ini.

sentence2: ketika dia tahu aku ada di sini, dia memberiku amplop ini.


sentence1: akhir-akhir ini, kaulah satu-satunya yang membuatku bertahan.

sentence2: Anda satu-satunya hal yang membuat saya bertahan akhir-akhir ini.


sentence1: sekarang dia membuat daftarnya, di kepalanya, sementara dia berbaring di tempat tidurnya sendiri dan tidak menatap apa pun secara khusus.

sentence2: sekarang dia memiliki daftar di kepalanya, tergeletak di tempat tidur dan menatap ke angkasa.


sentence1: plot yang dihasilkan secara independen muncul dan menggunakan sumber daya ad hoc, seringkali di dalam negara target.

sentence2: konspirasi independen menggunakan dana ad-hoc, seringkali di dalam negara target.


sentence1: saya tidak ingin terjebak dalam beberapa politik antar-lembaga.

sentence2: Saya tidak ingin terseret ke dalam masalah antar-lembaga.


sentence1: pengangkut yang hanya terlibat dalam transportasi nasional dan secara ekonomi terpaksa menggunakan jalan raya.

sentence2: untuk pengangkut yang beroperasi hanya untuk angkutan nasional dan secara ekonomi menguntungkan bagi mereka untuk menggunakan jalan raya.


sentence1: partridge meyakinkannya, ``kami sangat sedih mendengar kematian temanmu.

sentence2: partridge meyakinkannya: ``berita kematian temanmu benar-benar membuat kami sedih.


sentence1: ya. kemudian dia kehilangan kasing dan harus dikeluarkan dari studio oleh keamanan.

sentence2: kemudian dia kehilangan kopernya, dan keamanan harus dikawal keluar dari studio.


sentence1: ini berarti bahwa lantai hancur dengan kecepatan rata-rata sekitar sepuluh lantai per detik.

sentence2: itu berarti gedung itu runtuh dengan kecepatan 10 lantai per detik.


sentence1: tidak ada alasan kita bertiga tidak bisa tinggal di sini bersama.

sentence2: Saya tidak mengerti mengapa kami bertiga tidak bisa hidup bersama.


sentence1: pada saat saya berusia sembilan tahun. saat aku berumur sembilan tahun,

sentence2: ketika saya berusia sembilan tahun, saya mungkin ingin menjadi brontosaurus.


sentence1: apakah itu hanya psikologi pop, atau ada benarnya?

sentence2: itu psikologi populer, atau ada kebenaran?


sentence1: di sini Anda akan menemukan patung setiap avatar yang pernah hidup.

sentence2: Anda dapat melihat patung semua avatar yang pernah hidup.


sentence1: klan yehe-nara (keluarga kekaisaran adalah klan aisin-gioro).

sentence2: klan yehe-nara.


sentence1: itu adalah pria yang percaya diri di sana.

sentence2: jadi ini adalah pria yang percaya diri.


sentence1: layanan pemantauan keuangan (selanjutnya fms) - unit intelijen keuangan georgia telah dibentuk sesuai dengan pasal 10 undang-undang aml 2003.

sentence2: sesuai dengan pasal 10 undang-undang anti pencucian uang 2003, bentuk pemantauan keuangan - unit intelijen keuangan georgia - dibentuk.


sentence1: hal berikutnya yang Anda tahu, Anda telah datang di seluruh wajah dan rambut Anda.

sentence2: Anda hampir tidak terlihat, dan sudah ada benjolan di wajah dan rambut Anda.


sentence1: kami memiliki dua anak yang cantik, dan saya baru mengenal mereka.

sentence2: kami memiliki dua anak yang cantik dan saya mengenali mereka.


sentence1: di pondok, Anda tidak benar-benar melihat pria itu, bukan?


sentence1: itu untuk sengatan lebah.

sentence2: itu untuk sengatan lebah.


sentence1: oke, bagus, bulan mei, mereka semua akan ujian di tingkat kelas.

sentence2: baiklah, pada bulan Mei, mereka akan mendapatkan hasil di kelas mereka.


sentence1: baiklah, berapa banyak yang ingin Anda hapus?

sentence2: baiklah, berapa banyak Anda ingin keluar?


sentence1: karyawan baru, apakah dia bolivian?

sentence2: apakah ada pegawai baru?


sentence1: dalam beberapa bulan, ketika kami kembali dari paris, prancis.

sentence2: kami akan kembali dari paris dalam beberapa bulan.


sentence1: lihat, kita semua merasakannya, dan saya pernah melihat perilaku ini sebelumnya di mana pasangan terluka, Anda tahu, atau lebih buruk.

sentence2: Saya pernah melihat perilaku ini sebelumnya ketika pasangan terluka atau lebih buruk.


sentence1: para penjaga pindah.

sentence2: para penjaga mulai bergerak.


sentence1: apakah Anda mendengar panggilan terompet?

sentence2: apakah kamu mendengar klakson?


sentence1: itu besar, itu yang besar, seperti itu.

sentence2: dia seorang petinggi, dia seperti itu.


sentence1: dia paling suka emma.

sentence2: dia pikir emma lebih baik.


sentence1: dia ingin lari, tetapi kuda itu tidak bergerak.

sentence2: dia ingin melarikan diri, tetapi kuda itu menolak untuk berbalik.


sentence1: Anda tidak ingin melihat permainan berakhir terlalu cepat, monsieur.

sentence2: mereka tidak ingin permainan berakhir begitu cepat, tuan.


sentence1: situs pasukan kanada di vimy, catatan burung reveille saat fajar.

sentence2: tentara Kanada di vimy, burung bernyanyi ``lamunan saat fajar. ''


sentence1: Anda, pergi -- ambil ember dan beberapa pisau pertumpahan darah.

sentence2: Anda akan -- Anda akan memiliki ember dan beberapa pisau.


sentence1: negara anggota itu membalas surat pemberitahuan resmi melalui surat tertanggal 27 Agustus 2008.

sentence2: Grand Duchy of Luxembourg menjawab tantangan melalui surat 27 Agustus 2008.


sentence1: Saya pikir tidak apa-apa jika saya bertanya sebanyak itu.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda keberatan jika saya meminta begitu banyak.


sentence1: Saya tidak tahu tentang sepatu dengan atasan itu.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana sepatu bot ini dengan bagian atas.


sentence1: Anda tidur sepanjang hari seperti kayu... dan Anda turun hanya untuk makan dan pergi ke kamar mandi.

sentence2: ini lebih dari hari seperti kayu...... dan Anda turun dan makan dan pergi ke kamar mandi.


sentence1: seekor anjing kuning yang tidak dikenal ...... terus menyeringai saat dia mencabik-cabik kita dari orang yang kita cintai.

sentence2: anjing kuning aneh...... selalu meringis saat dia mendorong kita menjauh dari cinta kita.


sentence1: kamu bilang kamu tidak ingat apakah orang tuamu pernah melakukan itu.

sentence2: Anda tidak dapat mengingat kapan terakhir kali orang tua Anda melakukan itu.


sentence1: maafkan aku menangis, tapi cintaku telah pergi.

sentence2: jangan marah tentang tangisan, tapi cintaku memberiku waktu yang baik.


sentence1: mungkin juga mengharapkan sekaleng kacang polong untuk berbicara sebagai orang dengan otak mati.

sentence2: Anda mungkin juga mengharapkan dia berbicara sekaleng kacang daripada seorang pria dengan otak mati.


sentence1: persediaan makanan saya sendiri hampir habis, dan lingkungan setempat menawarkan sedikit hasil.

sentence2: Saya hampir kehabisan persediaan makanan, dan alam lokal hampir tidak menawarkan apa-apa.


sentence1: terima kasih atas kejujuranmu, tuan shannow.

sentence2: 'Terima kasih atas keterusterangan Anda, Tuan Shannow.


sentence1: Maksudku, seseorang yang tahu kebakaran, dan geo-profiling, dan akselerator...

sentence2: Maksudku, seseorang yang mengetahui kebakaran, geo-profiling, akselerator api...


sentence1: ayah surgawi, saya tidak tahu kapan terakhir kali saya berdoa kepada Anda.

sentence2: ayah di surga, saya tidak ingat kapan saya berdoa kepada Anda untuk terakhir kalinya.


sentence1: tidak diragukan lagi, ekspansi akan menyediakan pasar pertumbuhan baru bagi demokrasi "yang lebih tua".

sentence2: ekspansi tidak diragukan lagi akan membuka ke `` lama '' demokrasi di pasar baru yang sedang tumbuh.


sentence1: itu menjadi berbahaya. menghindari troli makanan yang mencoba menyelesaikan putaran mereka sebelum es krim meleleh.

sentence2: berbahaya untuk melompat di depan truk dengan makanan mencoba untuk menyelesaikan sirkuit sebelum es krim habis.


sentence1: bibirnya terlepas dari giginya dan lolongan panjang keluar dari tenggorokannya.

sentence2: giginya bergerigi, dan tenggorokannya ditarik oleh lolongan serak yang ditarik.


sentence1: Saya ingin Anda memberi tahu saya setiap gerakan yang dibuat oleh orang-orang itu.

sentence2: Saya ingin Anda memberi tahu saya tentang semua yang akan dilakukan para trags.


sentence1: (jack) saya mengerti itu, pak.

sentence2: saya mengerti, pak.


sentence1: sekarang apa yang akan terjadi adalah Anda memiliki karbon dioksida ini.

sentence2: sekarang kita memiliki karbon dioksida.


sentence1: kami duta besar amerika di sini.

sentence2: kami adalah utusan amerika.


sentence1: bagaimana Anda ingin semua menjadi setara! -pemilik ayam hutan dan bajak?

sentence2: bagaimana Anda ingin menjadi pemilik bersama `` puyuh dan pluhu ''?


sentence1: Anda ingin membawa mereka ke missouri, ketika Anda mendapatkan segalanya melawan Anda.

sentence2: Anda ingin pergi ke missouri, bahkan jika semuanya bermain melawan Anda.


sentence1: itu hidupnya untuk membuang!

sentence2: itu hidupnya.


sentence1: anjing saya di rumah sendirian.

sentence2: anjing saya sendirian di rumah.


sentence1: 32 eu hukum persaingan mengacu pada kegiatan usaha.

sentence2: 32 hukum uni eropa berlaku untuk kegiatan bisnis.


sentence1: karena mereka lebih tampan darimu?

sentence2: karena mereka terlihat lebih baik darimu?


sentence1: seperti yang saya perkirakan, ada sedikit skandal tentang pernikahan yang akan datang.

sentence2: seperti yang saya harapkan, ada sedikit skandal sebelum pernikahan gay.


sentence1: jelas, ada sedikit tersedak yang harus kamu lalui, tapi, um... lihat hasilnya!

sentence2: jelas, Anda akan tersedak sendiri, tapi lihat hasilnya!


sentence1: apa kristus ini omong kosong?

sentence2: tempat apa ini?


sentence1: Bapak. dennit, dengan segala hormat dan ingat, saya katakan, ``dengan segala hormat. ''

sentence2: Bapak. dennite, dengan segala hormat -- dan ingat, saya katakan ``dengan segala hormat. ''


sentence1: ketika lampu hijau menyala, jika Anda bisa mengetuk saya, oke?

sentence2: ketika lampu hijau menyala, tolong buat sketsa saya?


sentence1: meskipun tradisi ini juga telah dibangkitkan, lari dilakukan di tempat-tempat seperti titik hubung yang terkenal dengan populasi iblis yang tinggi.

sentence2: meskipun tradisi ini dibangkitkan kembali, lari diadakan di tempat-tempat seperti vihouništ - di tempat-tempat yang terkenal dengan banyaknya setan.


sentence1: 'Aku akan membawanya, anak malang,' kata wortel.

sentence2: 'Aku akan membawanya ke sana, pria malang,' kata wortel.


sentence1: satu-satunya jalan keluar dari sini terletak di seberang labirin dinding, labirin kosti tidak bisa diinjak.

sentence2: satu-satunya jalan keluar adalah melalui labirin dinding yang telah menjadi penghalang tulang yang tidak dapat diatasi.


sentence1: saya hanya tidak bisa melihat penjahat jahat dengan kata von di namanya mengemudi ini.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan penjahat dengan kata von atas nama bagaimana dia mengendarai ini.


sentence1: juga, kita bisa mempermainkan mata kita, jika kita benar-benar menginginkannya.

sentence2: kita juga bisa menipu penglihatan kita jika kita benar-benar menginginkannya.


sentence1: hapus direktori basis data geneweb pada pembersihan paket?

sentence2: hapus basis data geneweb saat menghapus paket?


sentence1: atau orang-orang yang tidak mengambil klamitra karena saya.

sentence2: atau mereka yang tidak mengambil klamitra.


sentence1: zak, bung! kataku dari pintu belakang.

sentence2: zak, masuk lewat pintu belakang.


sentence1: dr. larouche mengantarmu pulang. ya.

sentence2: larouche membawamu pulang.


sentence1: jadi Anda hanya mengangguk, dan saya akan tahu Anda siap untuk berbicara.

sentence2: Anda mengangguk dan saya tahu Anda ingin bicara.


sentence1: tunjukkan padanya cara kerjanya, keriting. ya,

sentence2: tunjukkan padanya cara kerjanya, cookie.


sentence1: mungkin, tapi hanya dengan pria asing.

sentence2: mungkin, tapi hanya dengan orang asing.


sentence1: tapi jika kau mengacaukannya, masa depan kita bersama hancur.

sentence2: tetapi jika Anda mengacau, Anda akan merusak masa depan kita.


sentence1: selamat malam, sayang.

sentence2: Selamat malam semuanya.


sentence1: mengenalnya sejak sekolah, ciuman pertama, semua omong kosong itu.

sentence2: Aku mengenalnya dari sekolah, ciuman pertama dan segalanya.


sentence1: giorgio tsoukalos: saya pikir yang paling penting adalah bahasa sumeria.

sentence2: Saya pikir yang paling penting adalah bahasa orang Sumeria.


sentence1: #mari berdansa, sementara jiwa kita menanggalkan pakaian

sentence2: kita menari sementara jiwa kita lepas landas.


sentence1: ya, katakan pada pena yang mungkin Anda miliki.

sentence2: katakan pada pena.


sentence1: Baiklah, kita hanya berkemah di sini.

sentence2: Yah, kita hanya berkemah.


sentence1: kita tidak pernah bertemu lagi.

sentence2: dan kita tidak akan bertemu satu sama lain.


sentence1: daftar dokumen biztalk keluar

sentence2: daftar ringkasan dokumen biztalk


sentence1: baik, tidak tapi...

sentence2: tidak persis, tapi...


sentence1: astaga, apa yang saya pikirkan!

sentence2: oh, tuhan, ide yang bagus!


sentence1: pasangan itu adalah kita...

sentence2: pasangan adalah kita berdua.


sentence1: dan berusaha menumbuhkan kumis atau semacamnya.

sentence2: dan bekerja pada jenggot Anda atau sesuatu.


sentence1: `` saya menyadarinya.

sentence2: ``Saya menyadari itu.


sentence1: saya menelepon sehubungan dengan permintaan Anda untuk wawancara dan mengatakan, setelah mempertimbangkannya, klien saya tidak selalu menentang gagasan itu.

sentence2: saya menelepon tentang permintaan Anda untuk wawancara untuk memberi tahu Anda, setelah pertimbangan Anda, bahwa klien saya belum tentu bertanggung jawab atas ide ini.


sentence1: dia bahkan telah jatuh beberapa ratus yard ketika suara peluit menarik perhatian paman bijaksana dan phil evans.

sentence2: dia pergi ke beberapa ratus yard, dan di sana paman bijaksana dan phil evans tiba-tiba mendengar peluit tajam.


sentence1: alaska adalah negara dunia ketiga.

sentence2: alaska adalah negara berkembang.


sentence1: kami memastikan bahwa persediaan nuklir negara tetap siap untuk perintah presiden.

sentence2: kami menyediakan bahwa bangsa memiliki persediaan nuklir siap menunggu perintah presiden.


sentence1: Aku berpikir, jika kamu tidak melakukan apa-apa setelah pertunjukan malam ini, kita bisa makan malam... atau secangkir kopi.

sentence2: Saya pikir jika Anda tidak memiliki rencana apa pun setelah konser, kita bisa mampir untuk makan malam atau hanya untuk minum kopi.


sentence1: ini cukup untuk membuat status pemantik putih Anda dilucuti dan jiwa Anda dikirim kembali ke bumi untuk didaur ulang

sentence2: itu cukup bagi Anda untuk dihapus dari pos oleh yang ringan dan jiwa Anda dikirim kembali ke bumi untuk didaur ulang.


sentence1: odrade duduk di dekat sudut meja di samping jendela barat.

sentence2: odrade duduk di ujung meja di sepanjang jendela barat.


sentence1: dan apakah dia menempatkan kesejahteraan rakyatnya yang berjuang di atas kekuatan kecilnya sendiri?

sentence2: dan apakah dia telah memberikan kesejahteraan rakyatnya di atas kekuatannya sendiri?


sentence1: Saya mendapatkannya! Saya mendapatkannya! woo-hoo!

sentence2: aku memilikinya.


sentence1: apa yang kamu harapkan?

sentence2: apa yang kamu harapkan?


sentence1: saya melihat Anda telah membuat keputusan Anda.

sentence2: saya melihat Anda telah membuat pilihan Anda.


sentence1: tangannya mengepal di sisi tubuhnya.

sentence2: tangannya berjalan di sepanjang tubuh, telapak tangannya mengepal.


sentence1: penis hiu danau tardicaca panjangnya sembilan inci.

sentence2: penis hiu tardicaca panjangnya 23 inci.


sentence1: Anda berbicara seolah-olah kita tidak pernah mengalami masalah keamanan sebelumnya.

sentence2: Anda berbicara seolah-olah kami tidak memiliki masalah keamanan sebelumnya.


sentence1: saya tidak berpikir Anda ingin main-main dengan dia.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda ingin berurusan dengan dia.


sentence1: masalah paru-paru (termasuk proses inflamasi dari berbagai histopatologi dan/atau fibrosis) jarang dilaporkan.

sentence2: masalah paru-paru telah dilaporkan (termasuk proses inflamasi dari berbagai jenis dan / atau fibrosis).


sentence1: apa yang dikatakan teman lamanya cukup lembek, tetapi callahan tidak kesulitan memahaminya.

sentence2: kata-kata teman lamanya banyak menyimpang, tetapi callahan memahaminya tanpa kesulitan.


sentence1: Bapak. popper, apa kebijakan saya tentang dering telepon di kelas?

sentence2: Bapak. popper, apa yang telah saya katakan tentang dering panggilan telepon di kelas saya?


sentence1: kalian berdua sepertinya sudah lama tidak makan.

sentence2: Anda terlihat seperti Anda bahkan tidak punya waktu.


sentence1: jadi sepertinya kita memiliki asimtot horizontal di sini.


sentence1: lihat, saya membantu Anda sebagai kerabat ...

sentence2: saya membantu, Anda tahu, relatif.


sentence1: itu tidak akan dikenakan biaya sepeser pun!


sentence1: kekuatan tidak akan pernah membiarkan Anda berkeliaran di planet ini.

sentence2: yang perkasa tidak akan pernah membiarkan Anda berkeliaran di planet ini.


sentence1: tapi yee tampak yakin bahwa dia tidak akan tersesat.

sentence2: tapi yee bertekad dan tampaknya memercayai rasa pentingnya untuk tidak tersesat.


sentence1: liz dan jenna, tidak ada.

sentence2: liz dan jenna-tidak ada.


sentence1: ``Beberapa orang menyarankan Anda mungkin.

sentence2: ``Beberapa orang mengharapkan Anda melakukannya.


sentence1: fungsi bulanjumlah bulan antara dua tanggal

sentence2: bulan antar data


sentence1: meyer bertanya-tanya seperti apa dia jika dia memiliki tiga tangan.

sentence2: meyer akan senang melihat bagaimana jadinya jika ollie memiliki tiga tangan.


sentence1: nama host dari uri '% s' tidak valid

sentence2: hilang '% s' untuk '% s'.


sentence1: dengan bantuanmu, kami mengusir jaffa heru-ur.


sentence1: mackleroy dan lefleur.

sentence2: mcelroy dan lefleur.


sentence1: di mobil itu Anda mungkin juga mengendarai bus sialan.

sentence2: Saya harap Anda bisa mengendarai mobil seperti bus sialan.


sentence1: Saya kira lebih baik menunggu sampai besok dan melihat.

sentence2: kita harus menunggu sampai besok.


sentence1: seseorang memaksanya terbuka.

sentence2: seseorang dengan kasar membukanya.


sentence1: kami tidak percaya karena dia ingin berbicara dengan obi-wan tentang pengaturan videonya.

sentence2: dia ingin berbicara dengan obi-wan tentang videonya.


sentence1: (berbisik) oh, saya yakin Anda.

sentence2: oh, saya yakin mereka.


sentence1: sheldon, duniaku runtuh di sekitarku.

sentence2: sheldon, duniaku runtuh.


sentence1: Anda berada di lantai.

sentence2: Anda berada di tanah.


sentence1: tidak ada tanda-tanda bahwa itu menyebabkan Anda efek samping.

sentence2: tidak ada tanda-tanda efek samping yang merugikan.


sentence1: mungkin sebenarnya, terima kasih.

sentence2: bisa jadi, terima kasih.


sentence1: kita semua akan keluar dari kepala kita sendiri untuk sementara dan memasak Italia.

sentence2: kita semua harus keluar dan memasak makanan Italia untuk sementara waktu.


sentence1: sophie mengulurkan tangan dan menekan tombol enter.

sentence2: sophie menekan tombol enter.


sentence1: bagaimana kalau aku membuatkan kita kacang di atas roti bakar?

sentence2: bagaimana dengan roti panggang kacang?


sentence1: dan kamu, bowen?

sentence2: dan mereka yang membungkuk?


sentence1: pintu belakang saja.

sentence2: menggunakan pintu belakang.


sentence1: Pasal 1 Pasal 20 (14) Keputusan 2010/413/cfsp diganti sebagai berikut:

sentence2: pasal 1 dalam pasal 20 Keputusan 2010/413/cfsp, ayat 14 diganti sebagai berikut:


sentence1: masalah pokoknya adalah, pada kenyataannya, untuk menentukan negara anggota di mana penggunaan sarana transportasi yang terakhir dan permanen akan berlangsung.

sentence2: perlu untuk menentukan di negara anggota mana penggunaan sarana pengangkut yang terakhir dan permanen dilakukan.


sentence1: tentu saja, o smaug the unassessably kaya, Anda harus menyadari bahwa kesuksesan Anda telah membuat Anda beberapa musuh bebuyutan? ”

sentence2: tentu saja, oh, smaug kaya yang tak terkira, apakah Anda menyadari kesuksesan Anda telah membuat Anda menjadi musuh yang sangat buruk? ``


sentence1: baik, jika itu akan menghibur Anda, Anda dapat membantu saya keluar dari itu.

sentence2: baik, jika saya senang untuk Anda, Anda bisa membantu saya dengan itu.


sentence1: Yah, katamu sendiri, kamu tahu hal ini dengan jake tidak akan bertahan lama.

sentence2: Yah, kamu sendiri yang bilang kamu tahu kamu tidak bisa mengikuti jake.


sentence1: lihat, pertama-tama, apa pun yang mereka katakan adalah sampah.

sentence2: lihat, pertama-tama, apa pun yang dia katakan adalah omong kosong.


sentence1: baik, maka kalian berdua tidak akan banyak membantu dengan pertanian, kan?

sentence2: jadi kalian berdua tidak akan membantu kami bertani, kan?


sentence1: jadi, karena biasanya aku yang melindungimu, kupikir kau bisa membantuku.

sentence2: karena aku selalu melindungimu, kupikir kau mungkin bisa membantuku.


sentence1: oh ternyata arsip kepegawaian... lebih mudah didapat daripada arsip rahasia.

sentence2: ternyata arsip karyawan makin gampang dari pada dirahasiakan.


sentence1: ``Saya akan memanggilmu pendamping,'' kata bruenor,`` agar kamu bisa mandi dan makan sendiri.''

sentence2: ``Saya akan menelepon seseorang,'' kata bruenor,`` agar kamu bisa mandi dan makan.''


sentence1: Selain itu, esas secara berkala melakukan analisis peer review dari otoritas pengawas nasional.

sentence2: Selain itu, otoritas pengawas Eropa akan secara teratur melakukan penilaian komparatif terhadap kegiatan pengawas nasional.


sentence1: || pihak-pihak yang berkepentingan yang bersangkutan dengan persidangan mempunyai kemungkinan untuk membela kepentingannya selama penyidikan, sesuai dengan ketentuan peraturan dasar.

sentence2: | | pihak-pihak yang bersangkutan pada persidangan ini berkesempatan untuk membela kepentingannya selama penyidikan sesuai dengan ketentuan peraturan dasar.


sentence1: melalui kepemimpinannya dapat datang kehidupan yang lebih penting bagi semua orang kita.

sentence2: jalannya pasti bisa menjadi kehidupan yang lebih baik bagi seluruh rakyat kita.


sentence1: insyaallah saya tidak pernah ketinggalan lomba akbar, om.

sentence2: itu adalah kehendak allah bahwa saya tidak pernah meninggalkan ras yang hebat, paman.


sentence1: sepertinya setiap hari berakhir dengan keajaiban di sini.

sentence2: itu seperti dia dilakukan di sini setiap hari dengan keajaiban.


sentence1: Anda bersembunyi di rok Anda. - ini bukan tentang aku, dan ini bahkan bukan tentang burrell.


sentence1: Aku tidak akan melepaskan gadisku itu.

sentence2: Aku tidak akan melepaskan gadis-gadisku.


sentence1: bahkan dilemahkan oleh penjara yang lama, hazama masih...... pendekar pedang terbaik di klan.

sentence2: meskipun hazama berkurang karena pemenjaraan dan pelariannya, dia masih menjadi prajurit terbaik di klan.


sentence1: dua kematian, bukan satu.

sentence2: yang menelan dua nyawa, bukan satu.


sentence1: terlalu banyak khawatir akan membuat Anda menjadi orang tua.

sentence2: terlalu banyak kekhawatiran semakin tua.


sentence1: mari kita mulai dengan dua pemberian.

sentence2: mari kita mulai dengan dua pajak.


sentence1: itukah alasanmu memaksanya?

sentence2: itukah alasanmu membuatnya?


sentence1: saya kehilangan saudara dalam hal ini.

sentence2: santai, bung. saya kehilangan saudara saya.


sentence1: selain dikejar keliling negeri dengan mobil feckuckteh itu?

sentence2: di luar mengejar di seluruh negeri di dalam mobil?


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah memberitahu mereka untuk pergi, dan mereka akan pergi.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah memberitahu mereka untuk pergi.


sentence1: ugh, kenapa mereka selalu bernama jake?

sentence2: kenapa selalu jake?


sentence1: gloria, kurasa aku harus mencari udara segar.

sentence2: gloria, aku harus mencari udara.


sentence1: saya belum pernah bertemu orang yang begitu tenang namun begitu kuat.

sentence2: saya belum pernah bertemu seseorang yang begitu tenang dan kuat.


sentence1: guy martin telah membombardir mereka dari awal.

sentence2: pria martin lepas landas.


sentence1: a... siapa nama pilot bunglon itu?

sentence2: siapa nama pilot dari wisata bunglon?


sentence1: jika Anda akan memaafkan saya, saya harus kembali bekerja.

sentence2: permisi, tapi aku harus kembali bekerja.


sentence1: Anda bisa mengelola semuanya.

sentence2: Anda bisa mengemudikan mereka semua.


sentence1: dengan teguh mengabaikannya, berem telah mengarahkan kapal lebih dalam dan lebih dalam ke jantung badai.

sentence2: dia memegang kapal dengan mantap dan lebih jauh ke jantung badai.


sentence1: karena itu tidak hanya terjadi di AS.

sentence2: itu tidak hanya terjadi di kita.


sentence1: aku juga belum pernah mendengar tentangmu, nona.

sentence2: aku bahkan tidak mengenalmu, nona.


sentence1: tapi Anda beruntung. alan di sini adalah salah satu ahli tulang top di los angeles.

sentence2: tapi kamu beruntung. di sini alan adalah salah satu chiropractor terbaik.


sentence1: Anda harus hidup dengan ini selamanya!

sentence2: Anda harus hidup dengan ini selama sisa hidup Anda.


sentence1: tidak ada yang tahu sesuatu, kan?

sentence2: tidak ada yang bergerak, tidak ada yang tahu apa?


sentence1: tumis gurita yang belum lahir. karena kita mendekati pulau crespo, Anda akan memiliki kesempatan untuk memilih makanan Anda sendiri.

sentence2: saat kami mendekati pulau crespo, Anda akan dapat memilih makanan Anda sendiri.


sentence1: begitu juga paus. kenapa kamu tidak menikah dengannya?

sentence2: paus juga seorang katolik, jadi kenapa kamu tidak membawanya?


sentence1: ah! Saya harap ini memberi Anda pelajaran tentang mengubah jenis kelamin Anda untuk memenangkan medali emas.

sentence2: Saya harap Anda mendapat pelajaran tentang perubahan jenis kelamin untuk kepentingan lima medali olimpiade.


sentence1: ``Saya tidak tahu harus berkata apa. ''

sentence2: burt, lain kali katakan saja `` saya tidak tahu harus berkata apa. ''


sentence1: seperti, um, orang-orang ini, mereka berada di beberapa minggu yang lalu. mereka mencoba membuka rantai restoran Cina ini, kan?

sentence2: seperti... orang-orang yang muncul beberapa minggu yang lalu dan ingin membuka restoran Cina.


sentence1: afoxolaner adalah insektisida dan akarisida milik keluarga isoxazoline.

sentence2: afoxolaner adalah insektisida dan akarisida dari kelompok isoksazolin.


sentence1: jika saya menginjak dua sedotan berbentuk salib saya merasa bahwa saya harus mengakuinya.

sentence2: jika saya menginjak dua sedotan di bawah bayang-bayang salib, saya merasa perlu untuk keluar darinya.


sentence1: kami sedang mencari penitipan anak universal...

sentence2: kami mendapatkan penitipan anak universal.


sentence1: perbarui sektor boot dari% 1 sistem file pada% 2

sentence2: memperbarui sistem file% 1 pada% 2


sentence1: saya tidak tahu. kita akan berada di bawah pengawasan penuh.

sentence2: saya tidak tahu. saya akan berada di bawah pengawasan konstan.


sentence1: matanya perih karena panas dan asap.

sentence2: matanya terbakar oleh asap dan asap.


sentence1: jeda itu tidak baik.

sentence2: jeda tidak terlihat bagus.


sentence1: ketika yang pertama sedang dalam perjalanan, saya takut dia tidak melakukannya.

sentence2: ketika dia pertama kali di jalan, saya takut dia tidak melakukannya.


sentence1: itu tandanya kita harus bersatu padu untuk mencapai tujuan kita.

sentence2: itu pertanda bahwa kita harus berhubungan untuk mencapai tujuan kita.


sentence1: Maksudku, aku tidak menyukai mangkuk shiva, tapi aku benar-benar menikmatinya

sentence2: Saya tidak dalam secangkir mangkuk shiva, tapi saya hanya menikmati diri saya sendiri sekarang


sentence1: kita berbicara baik sepuluh tahun yang lalu.

sentence2: sudah 10 tahun yang baik.


sentence1: ``mereka tidak bisa dipegang di tanganmu, mereka dipegang di dalam hatimu

sentence2: ``Itu bukan di tangan Anda, Anda harus memilikinya di hati Anda


sentence1: itu turun ke brett dan mick, keduanya kembali dengan tas terakhir mereka.

sentence2: itu akan menjadi duel antara brett dan mick, keduanya datang dengan tas terakhir mereka.


sentence1: mereka berdiri, dia sedikit di belakang gadis itu, dan mendengar dentang pintu tertutup.

sentence2: mereka berdiri, memegangi gadis itu, dan kemudian mereka mendengar pintu dibanting tertutup dengan suara berdering.


sentence1: `` bagaimana dia tarif? ''

sentence2: ``bagaimana kabarnya? ''


sentence1: ada delapan kamera terpisah yang menutupi seluruh ruang bawah tanah, termasuk satu yang didedikasikan untuk koridor lemari besi.

sentence2: ada delapan kamera yang mengawasi seluruh ruang bawah tanah, termasuk satu yang melacak seluruh koridor ke lemari besi.


sentence1: saya agak takut dengan bass.

sentence2: Anda tahu bagaimana kelanjutannya. saya sedikit takut dengan bass.


sentence1: Anda melihat sesuatu di sini, q?

sentence2: perhatikan sesuatu, q?


sentence1: Anda punya beberapa gunung di jalan.

sentence2: gunung menghalangi.


sentence1: komentar terutama di atas 35 tahun

sentence2: catatan di atas lebih dari 35 tahun


sentence1: gemuk dan bahagia selamanya.

sentence2: gemuk dan bahagia sepanjang waktu.


sentence1: Bapak. kent belum meninggalkan kata.

sentence2: Bapak. kent tidak menelepon.


sentence1: yang membuatmu menjadi frankie faison.

sentence2: maka kau frankie faison.


sentence1: tidak ada yang masuk ke operasinya tanpa janji.

sentence2: tidak ada yang masuk ke kantornya tanpa surat perintah.


sentence1: Anda menyangkal itu, Anda menyangkal siapa Anda.

sentence2: jika Anda menolak, Anda menolak diri sendiri.


sentence1: saya kira legenda saya mendahului saya.

sentence2: saya melihat reputasi saya mendahului saya.


sentence1: 'poros penggeraknya rusak, yang, pada vespa, adalah berita buruk. '

sentence2: 'poros penggerak hancur, yang merupakan berita buruk di vespy.


sentence1: bagian operasi aplikasi untuk bantuan sementara diberhentikan.

sentence2: permohonan tindakan sementara ditolak.


sentence1: bagaimana jika saya tidak pernah menjadi saya.

sentence2: bagaimana jika saya tidak seperti dulu.


sentence1: sekarang, Anda memegang ini, saya akan memompanya.

sentence2: saya akan memompanya.


sentence1: muse tidak memiliki tempat dalam pertempuran.

sentence2: tidak ada inspirasi dalam pertempuran.


sentence1: mereka naik mereka di sini.

sentence2: mereka naik pada mereka.


sentence1: katakan padanya, francine.

sentence2: jelaskan padanya, francine.


sentence1: dia berhenti menangis ...... hanya duduk di sana menonton tv di sedikit hitam-putih.

sentence2: dia berhenti menangis, hanya duduk di sana menatap televisi hitam putih.


sentence1: Maksudku, kami mengirim email tentang buku itu.

sentence2: Maksudku, kami mengirim email untuk sebuah buku.


sentence1: “Ini adalah bagian paling suram dan paling membosankan dari semua petualangan yang menyedihkan, melelahkan, dan tidak menyenangkan ini!

sentence2: ``Ini adalah sisi paling membosankan dan menjengkelkan dari semua petualangan konyol, membosankan, dan tidak menyenangkan ini.


sentence1: Selamat Hari Valentine.

sentence2: hey, apa kabar, ada cigs, selamat hari valentine.


sentence1: itu ada selamanya.... dan para wanita semuanya sangat tepat waktu.

sentence2: itu selalu ada .... dan dayung sangat tepat waktu.


sentence1: dia dipukuli, ketika polisi datang dan menjemputnya.

sentence2: sebelum polisi tiba untuknya, dia dipukuli hingga pingsan.


sentence1: 'Anda mungkin mengatakan itu, ya. '

sentence2: ``Bisa dibilang begitu, ya. ''


sentence1: dia masih di sini, sebenarnya.

sentence2: dia masih di sini.


sentence1: jelas motif margot melampaui perasaan pribadinya - jika dia benar-benar memiliki perasaan untuknya.

sentence2: margot memiliki motif yang lebih penting daripada emosi pribadi - jika dia memiliki perasaan untuknya.


sentence1: tetapi bain berbaring telentang, dan yang bergerak hanyalah dada dan matanya.

sentence2: tapi bain berbaring telentang dan tidak ada apa-apa selain dada dan matanya.


sentence1: bukan aku kali ini, sumpah.

sentence2: ya, pikirkan saja, Nak, karena kali ini bukan aku, sumpah.


sentence1: Saya tidak tahu, mengapa Anda tidak bertanya kepada teman baru Anda.

sentence2: saya tidak begitu tahu, coba tanyakan kepada teman-teman baru Anda.


sentence1: peter lorreand boris karloff mengapit sam, mencengkeram lengannya seolah menampilkan bangkai hewan.

sentence2: peter lorre dan boris karlofi mengitari sam dan mencengkeramnya seperti membagi-bagikan hewan mati.


sentence1: bukankah dia cantik? Terima kasih.

sentence2: Terima kasih.


sentence1: saya bukan guru polisi yang hebat seperti yang Anda inginkan.

sentence2: saya bukan superman polisi yang Anda buat.


sentence1: dia mengatakan yang sebenarnya, teman-temanku yang malang. - tanpa keraguan.

sentence2: dia mengatakan yang sebenarnya, teman-temanku yang tidak bahagia.


sentence1: dan bagaimana hubungan keluarga ini dengan pembunuhan itu?

sentence2: apa hubungan keluarga ini dengan pembunuhan?


sentence1: drummond dimanapun dia tinggal.

sentence2: kita bisa mengambil ms. drummond ke tempat dia tinggal.


sentence1: kalau tidak, aku akan bercinta denganmu dengan baik!

sentence2: aku akan menidurimu.


sentence1: dia datang menawarkan bantuan!

sentence2: dia menawari kami bantuan!


sentence1: saya harus lewat sana.

sentence2: aku perlu... aku harus pergi.


sentence1: atau bahwa saya telah membodohi diri sendiri untuk mempercayainya.

sentence2: atau saya mengacau dan meyakinkan diri sendiri.


sentence1: saya tidak lagi dalam kondisi kritis; saya sedang dalam masa pemulihan.

sentence2: saya tidak dalam kondisi kritis lagi.


sentence1: saya mengenali gambar Anda dari koran.

sentence2: Aku mengenalmu dari gambar-gambar di koran.


sentence1: pilih tampilan - perkecil

sentence2: pilih tampilan - perkiraan


sentence1: hari ini kita belajar tentang skenario terburuk.

sentence2: hari ini kita belajar sesuatu tentang skenario bencana.


sentence1: tidak terlalu manis?

sentence2: tidak terlalu banyak?


sentence1: akankah kita bergabung dengan mereka?

sentence2: akankah kita pergi bersama mereka?


sentence1: bisakah saya memindahkan barang ini ke garasi Anda?

sentence2: dapatkah saya memiliki barang-barang ini untuk Anda di garasi?


sentence1: dia tidak. ini terlihat seperti peta properti willa dan holly.

sentence2: ini terlihat seperti peta willy dan holly.


sentence1: tapi kemudian, saya menghabiskan begitu banyak waktu dengan gabi, perasaan saya menjadi nyata.

sentence2: tapi aku telah menghabiskan begitu banyak waktu dengan gabi sehingga perasaan ini nyata.


sentence1: tidak apa-apa jika Anda ingin saya pergi, saya bisa pergi.

sentence2: jika kamu ingin aku pergi, aku akan pergi.


sentence1: tuan-tuan yang membawa saya keluar, mereka mengetuk pintu saya dengan sangat sopan.

sentence2: seorang pria yang mengundang saya akan mengetuk pintu, dengan sangat sopan.


sentence1: itu kedua kalinya aku harus melihat orang itu berlayar dengan kapalku.

sentence2: ini kedua kalinya aku mengambil kapalku darinya.


sentence1: ``maka Anda tidak akan memilih magang! ''

sentence2: ``tapi Anda tidak memilih magang! ''


sentence1: selama Anda tidak melakukannya di tempat tidur saya.

sentence2: Saya harap Anda tidak melakukannya di tempat tidur saya.


sentence1: kotoran palsu asli berdasarkan desain asli 1947 ted krueger.

sentence2: omong kosong palsu asli keluar dari asli ted krueger.


sentence1: Saya tidak akan menyalahkan dia karena melarikan diri.

sentence2: Saya tidak akan menyalahkannya jika dia lari.


sentence1: dia lambchop dibandingkan dengan tas di cermin.

sentence2: dibandingkan dengan tas di cermin, itu adalah domba.


sentence1: meacham tidak bisa melihat kedua pemuda itu melambaikan tangan saat mereka pergi lewat pintu depan.

sentence2: meachama tidak lagi melihat mereka melambaikan tangan kepada anak laki-laki dari pintu rumah mereka.


sentence1: Saya tidak akan terkejut jika tahap selanjutnya dari perlombaan ini... melibatkan memanjat gerbang mutiara surga.

sentence2: saya tidak akan terkejut jika bagian lain dari perlombaan untuk mereka... berlari melewati gerbang langit.


sentence1: model perawakan Anda saat ini bisa menggunakan seorang wanita di posisi saya mencari minatnya.

sentence2: model situasi Anda saat ini akan dilemparkan oleh seorang wanita yang akan mengawasi kepentingan terbaiknya.


sentence1: dia jelas merupakan juru bicara kelompok yang diakui, karena yang lain memberi jalan dengan hormat, memandangnya dengan percaya dan hormat.

sentence2: dia jelas seorang juru bicara yang disegani untuk kelompok itu, karena orang lain dengan hormat membebaskannya dari jalan, memandangnya dengan percaya diri dan hormat.


sentence1: jika kissinger dapat memenangkan hadiah perdamaian ...... saya tidak akan terkejut untuk bangun dan mengetahui bahwa saya telah memenangkan preakness.

sentence2: jika itu sepadan dengan kedamaian untuk memenangkan ciuman ... saya tidak akan terkejut jika saya menang di balapan.


sentence1: lagi dan lagi pikirannya mencoba untuk beralih ke pertimbangan yang bijaksana dan gila tentang ruang yang mengerikan antara jembatan ini dan sungai di bawah.

sentence2: lagi dan lagi, pikirannya mencoba untuk fokus pada pikiran gila tentang jarak yang menakutkan antara praha dan sungai di bawah.


sentence1: hanya saja -- ini kejam, bisnis membebaskan budak dari tersangka patriot.

sentence2: hanya saja... itu kejam, membebaskan budak dari orang-orang yang dicurigai patriotisme.


sentence1: saya memikirkan bayaran lima puluh guinea saya, tentang perjalanan saya yang melelahkan, dan tentang malam yang tidak menyenangkan yang tampaknya ada di depan saya.

sentence2: saya memikirkan lima puluh guinea, dalam perjalanan yang membosankan, dan malam yang tidak nyaman yang sepertinya menunggu saya.


sentence1: bisa jadi dia dan suaminya. mmm.

sentence2: bisa jadi suaminya.


sentence1: perkembangan ini harus dilihat dengan latar belakang konsumsi serikat pekerja yang menyusut pada periode yang sama.

sentence2: pengurangan ini harus dinilai dengan latar belakang konsumsi yang sedikit menurun di pasar serikat pekerja pada periode yang sama.


sentence1: katakan padanya untuk pergi ke applebee's. zvezda?

sentence2: suruh mereka pergi ke applebee's.


sentence1: selamat malam, sluger.

sentence2: selamat malam, peternak.


sentence1: mari kita lihat ... ini adalah salah satu favorit saya.

sentence2: ini adalah salah satu favorit saya.


sentence1: tunjukkan pada mereka bahwa kiwi bisa terbang.

sentence2: tunjukkan pada mereka bagaimana kiwi bisa terbang.


sentence1: jelas ketenarannya telah pergi ke kepala kecilnya juga.

sentence2: jelas, ketenarannya datang ke otaknya.


sentence1: pekerjaan saya yang sebenarnya adalah seorang penyanyi.

sentence2: saya sebenarnya seorang penyanyi.


sentence1: melihat porno.

sentence2: Anda sedang melihat porno lagi.


sentence1: katakanlah Anda memiliki tiga sirkuit audio, umum dalam setelan perampok.

sentence2: katakanlah Anda memiliki tiga sirkuit sonik, umum dalam setelan pengintaian.


sentence1: mari kita datang ke saus dan memeriksa sausnya. (penyiar) dan bersiap untuk memasak ayam...

sentence2: kita akan memeriksa sausnya.... dan dia akan mengambil ayamnya.


sentence1: seharusnya mendapatkan semacam penghargaan daripada duduk di sini menunggumu memutuskan untuk berbicara denganku.

sentence2: saya harus mendapatkan hadiah dan tidak duduk di sini menunggu Anda untuk berbicara dengan saya.


sentence1: sebelum Anda, semua orang senang!

sentence2: di depan Anda, semua orang senang, setelah Anda, semuanya menjadi neraka!


sentence1: Apakah yang Anda maksud: rumah eric jika Anda memiliki kesopanan yang tersisa dalam diri Anda, Anda akan membiarkan kami.

sentence2: jika Anda memiliki kesopanan dalam diri Anda, Anda akan meninggalkan kami.


sentence1: Saya tidak ingin melihat nama dani di sana.

sentence2: saya tidak ingin melihat nama deni.


sentence1: di bidang-bidang utama, undang-undang sektoral berarti bahwa kegiatan inspeksi, implementasi dan metodologinya, mengikat secara hukum di seluruh uni eropa.

sentence2: melalui undang-undang disipliner, pekerjaan inspeksi, ruang lingkup dan implementasinya di bidang-bidang penting di seluruh masyarakat mengikat secara hukum.


sentence1: aaron cook berkata, ``Masalahnya adalah kita tidak tahu di mana di kota ikan mereka bersembunyi. '

sentence2: aaron cook menunjukkan: ``Masalahnya adalah kami tidak tahu persis di mana mereka berada di rumah nelayan. ''


sentence1: artis briscoe tinggal di seattle.

sentence2: ayah briscoe tinggal di seattle.


sentence1: pertemuan minggu lalu, ada seorang pria di sana, dia batuk, kan?

sentence2: saya melihat seorang pria dalam pertemuan minggu lalu, dia batuk, kan?


sentence1: Aku perlu mengatakan padanya aku mencintainya, dan bahwa dia akan selalu menjadi prioritas.

sentence2: Saya harus mengatakan padanya bahwa saya mencintainya dan dia akan selalu menjadi hal utama bagi saya.


sentence1: apa kamu, seorang ahli cuaca sialan sekarang?

sentence2: apa-apaan kamu?


sentence1: orang tua saya beremigrasi ketika saya berusia sekitar lima tahun. ''

sentence2: orang tua saya beremigrasi ke sana ketika saya berusia sekitar lima tahun. ``


sentence1: kami meningkat, kami meningkatkan massa berkurang.

sentence2: meningkat, meningkatkan massa berkurang.


sentence1: ``pria seperti saya. ''

sentence2: laki-laki seperti saya.


sentence1: dia ketua baru, kan?

sentence2: dia kepala departemen sekarang, kan?


sentence1: akankah aku melihatmu pulang?

sentence2: haruskah aku mengantarmu pulang?


sentence1: berarti dia jenis tipe kasar ini.

sentence2: Maksudku, dia tipe yang kasar.


sentence1: perdamaian dan ketertiban dipulihkan di paris

sentence2: di paris - kedamaian dan ketertiban...


sentence1: saya tidak bisa melanjutkan.

sentence2: tapi tolong aku. saya tidak bisa melanjutkan.


sentence1: Anda diam-diam diambil dari sini, untuk dibesarkan oleh orang tua yang penuh kasih, tetapi tidak sadar.

sentence2: Anda diam-diam dikirim dari sini untuk dibesarkan oleh orang tua yang penuh kasih yang tidak tahu apa-apa tentang apa pun.


sentence1: tapi kau tahu apa? Saya tidak akan mendorong Anda untuk melakukan sesuatu yang tidak ingin Anda lakukan.

sentence2: tapi saya tidak akan memaksa Anda melakukan sesuatu yang tidak ingin Anda lakukan.


sentence1: lihat, kepala, ini berat bagi kita semua, termasuk jimmy.

sentence2: hei, bos, ini sulit bagi kita semua, termasuk jimmy.


sentence1: dan semua hal selamat tinggal itu, sayang.

sentence2: dan semua ini untuk selamat tinggal, sayang.


sentence1: Bung aku di sini, kawan. saya dapat mendengar Anda.

sentence2: kawan, aku di sini.


sentence1: itu bertentangan dengan regulasi.

sentence2: itu melanggar aturan!


sentence1: adrian -- saya tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: kalah dalam adu penalti adalah hal yang wajar bagi Anda bahasa Inggris!

sentence2: kalah dari jerman adalah hal biasa bagimu bahasa inggris.


sentence1: nona yan, mulutmu bau sekali!

sentence2: nona yan, mulutmu besar!


sentence1: ingat... katakan itu padanya.

sentence2: Beri tahu dia.


sentence1: apakah ayahmu, kebetulan, seorang burung pemakan bangkai?

sentence2: bukankah ayahmu sedikit pemakan bangkai?


sentence1: dan temukan pangeran hans, segera.

sentence2: panaskan dia dan temukan pangeran hans segera.


sentence1: 'bukankah itu akan membuatnya gila?

sentence2: 'apa dia tidak gila?


sentence1: Anda akan menjual rumah dan bergabung dengan saya.

sentence2: Anda bisa saja menjual rumah dan datang kepada saya.


sentence1: dapatkah negara membantu?

sentence2: apakah pemerintah bisa membantu?


sentence1: ``Apakah itu taruhan? ''

sentence2: apakah itu seperti taruhan? ``


sentence1: tambahkan tag suara

sentence2: tambahkan perintah suara


sentence1: einstein menciptakan sebuah frase, teori medan terpadu.

sentence2: teori lapangan yang terpadu.


sentence1: membuatkanmu kopi.

sentence2: untuk membawakanmu secangkir kopi.


sentence1: kita akan berbicara tentang tindikan Anda nanti.

sentence2: maka kita akan berbicara tentang tindikan Anda.


sentence1: dia berjanji padaku dia akan membantu di bar.

sentence2: dia berjanji akan membantumu di bar.


sentence1: lepaskan kacamata hitammu!

sentence2: lepas kacamata hitammu!


sentence1: tapi yang bisa kupikirkan hanyalah kamu.

sentence2: tapi aku hanya bisa memikirkanmu.


sentence1: simpan pil sialanmu!

sentence2: simpan pilmu, brengsek!


sentence1: menghindar, bisakah kamu menyalakan lampu haluan?

sentence2: menghindar, ringan di haluan.


sentence1: apakah Anda mengambil, eh, obat Anda?

sentence2: apakah kamu meminum pilmu?


sentence1: jadi apa yang bisa saya lakukan untuk kalian semua?

sentence2: apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?


sentence1: aku bertanya padamu, nak.

sentence2: aku menanyaimu sesuatu.


sentence1: ketentuan dan praktik nasional berikut ini layak disebutkan dalam konteks ini:

sentence2: dalam konteks ini, adalah tepat untuk menyebutkan ketentuan hukum nasional berikut dan prosedur yang berlaku:


sentence1: jadi kalau dia buang air besar, kemana perginya?

sentence2: jika masuk akal, kemana perginya?


sentence1: robert memeluk ellie dan memeluknya erat-erat.

sentence2: robert memeluk ellie dan memeluknya erat.


sentence1: jika Anda menggunakan cat berwarna daging, Anda lebih baik melukis potret.

sentence2: Anda lebih mungkin untuk melukis potret.


sentence1: beri dia waktu sebentar.

sentence2: beri dia waktu sebentar.


sentence1: menghancurkan karya seni yang kami buat sepanjang malam?

sentence2: akankah kita menghancurkan gambar yang kita kerjakan sepanjang malam?


sentence1: di situlah ideal saya muncul.

sentence2: dan di situlah cita-cita saya diambil.


sentence1: Aku akan membiarkan dia lolos begitu saja.

sentence2: saya ingin melepaskannya.


sentence1: ini adalah kegilaan atau kecemerlangan.

sentence2: ini gila atau brilian.


sentence1: ibu akan membiarkanmu memiliki ini?

sentence2: dan ibumu akan membiarkanmu?


sentence1: dia ingin tersenyum tapi tidak.

sentence2: dia ingin tertawa, tapi dia tidak bisa.


sentence1: saya merasa seperti saya benar-benar dekat ...... untuk mengendalikan seluruh dunia.

sentence2: saya merasa seperti saya hampir dalam jangkauan kendali dunia.


sentence1: semua tentangmu membuatku bergairah.

sentence2: segala sesuatu pada Anda membuat saya siap.


sentence1: saya tidak punya catnip.

sentence2: saya tidak punya bulu!


sentence1: Anda tetap tenang, kita keluar dari sini bersih.

sentence2: tetap tenang, kita akan keluar dari sini.


sentence1: Anda tidak pernah berpikir untuk sekali Anda mungkin memiliki sesuatu untuk ditakuti dari Anda sendiri?

sentence2: apakah Anda bahkan berpikir Anda takut pada orang-orang Anda sendiri?


sentence1: pikir dia akan baik-baik saja?

sentence2: kamu pikir dia akan baik-baik saja?


sentence1: sekarang rasa apa yang dia katakan padanya sadar.

sentence2: sekarang hanya ada perasaan tentang apa yang dia katakan padanya.


sentence1: dalam beberapa tahun terakhir orang-orang ibu kota chechnya telah berusaha untuk mengoptimalkan dan memperbaiki kondisi kehidupan mereka.

sentence2: selama beberapa tahun terakhir, orang-orang di ibu kota chechnya telah mencari, di atas segalanya, pengoptimalan dan kondisi zonasi untuk kehidupan normal.


sentence1: methyl parahydroxybenzoate (e 218), dan propyl parahydroxybenzoate (e 216), dapat menyebabkan reaksi alergi (mungkin tertunda).

sentence2: methyl paraben (e218) dan propylparaben (e216) dapat menyebabkan reaksi alergi (dalam beberapa kasus tertunda).


sentence1: miles akan dikreditkan ke akun ok plus Anda bahkan untuk menggunakan layanan mitra non-maskapai kami yang lain.

sentence2: miles akan dikreditkan untuk menggunakan layanan orang lain, non-maskapai penerbangan.


sentence1: dengar, kau dan ular yang melakukan 10 putaran lagi tidak akan membantu siapa pun.

sentence2: dengar, kau dan ham akan memiliki sepuluh putaran lagi.


sentence1: baik, dia bisa memberitahu Anda. ahem.

sentence2: ahem.


sentence1: "Bagaimana menurut anda? "tanya edward.

sentence2: ``Bagaimana menurutmu? "tanya edward.


sentence1: tidak pernah beruntung, tidak pernah beruntung.

sentence2: saya tidak pernah beruntung.


sentence1: saya mengambil dompet saya sendiri.

sentence2: saya mendapatkan kembali dompet saya.


sentence1: bagaimana itu berakhir untukmu?

sentence2: bagaimana dengan Anda?


sentence1: ya, laporannya bagus. dan menjaga kami dalam lingkaran pada hal lain.

sentence2: dan tetap ikuti kami jika ada.


sentence1: tapi ayahmu berkata -- - dia akan pergi ke kota.

sentence2: tapi kata ayahmu...


sentence1: meninggalkan pengisap kita sendirian di tanah yang menggelikan ini (perputaran mobil sport) dengan jumlah aset yang sangat likuid yang gila.

sentence2: dia meninggalkan orang bodoh kita sendirian seperti pasak, di tanah yang tidak masuk akal ini, dengan setumpuk uang gila.


sentence1: kenapa kamu tidak mengambil pythagoras, lihat apa yang bisa kamu gali?

sentence2: kenapa kamu tidak mengambil pythagoras dan mencari tahu?


sentence1: jadi apa mr. rumit namanya?

sentence2: apa mr. nama sloppy, kalau begitu?


sentence1: Anda hanya pergi keluar selama, seperti, dua minggu.

sentence2: Anda hanya berkencan dengannya selama dua minggu.


sentence1: saya bertanya apakah Anda pernah menggunakan pintu darurat, letnan.

sentence2: saya bertanya apakah Anda pernah menggunakan rute pelarian.


sentence1: ferrara: dante menerimanya lewat pos sepuluh hari yang lalu, entah dari mana.

sentence2: dante memilikinya di suratnya 10 hari yang lalu.


sentence1: saya tidak beruntung.

sentence2: saya tidak beruntung.


sentence1: lagi pula, legislatif negara bagian mengajukan undang-undang yang akan membantu melumasi roda untuk kompleks kasino yang akan kita bangun ini.

sentence2: namun, undang-undang negara bagian akan bergerak lebih jauh dari hak untuk melumasi roda untuk kompleks kasino yang sedang kami kerjakan.


sentence1: dia langsung menghampiri benda berat itu dan mengangkatnya... dan meletakkannya kembali dan tidak memindahkannya ke mana pun.

sentence2: dia datang ke barang-barang berat, mengambilnya... dan mengembalikannya, dan dia tidak membawanya kemana-mana!


sentence1: david dirawat di rumah sakit pada 21 oktober.

sentence2: dia membawa david ke rumah sakit pada bulan oktober.


sentence1: tidak peduli seberapa kacau hidup kita... kita harus menjaga anak-anak kita.

sentence2: tidak peduli seberapa rumit hidup kita, kita harus menjaga anak-anak kita.


sentence1: faktor konversi dapat ditemukan dalam lampiran iv proposal.

sentence2: koefisien recount diatur dalam lampiran iv proposal.


sentence1: dia terbaring sekarat dan yang kupedulikan hanyalah jerawat.

sentence2: dia sekarat di sana, dan aku hanya peduli pada uno.


sentence1: ``Saya tidak peduli siapa yang memberi kutu,

sentence2: saya tidak peduli siapa yang mendapat kutu dari siapa. ``


sentence1: bobby, kami di nevada barat... hampir semua yang ada di timur.

sentence2: bobby, kita di nevada barat.


sentence1: Anda melihat meja itu dengan mesin sepeda motor?

sentence2: Anda melihat motor di atas sepeda?


sentence1: apa, orang Prancis yang cerewet yang memiliki beberapa penjara?

sentence2: orang Prancis berlendir yang memiliki beberapa penjara?


sentence1: saya tidak bisa melihat ke dalam.

sentence2: saya tidak melihat ke dalam.


sentence1: nah, dia masuk ke sana air...

sentence2: baik, dia bersembunyi di dalam air.


sentence1: mereka akan mundur... dan akan memberi kami nomor telepon untuk dihubungi.

sentence2: mereka mundur... dan mereka memberi kami nomor telepon yang bisa kami hubungi.


sentence1: 'Kami akan memberitahu Anda tentang hal itu ketika ehlana bergabung dengan kami.

sentence2: 'Kami akan memberitahu Anda tentang hal itu ketika ehlana di sini.


sentence1: mereka harus secara khusus mendorong kombinasi kegiatan yang menghasilkan lapangan kerja dalam konteks pembangunan berkelanjutan.

sentence2: khususnya, mereka mendukung kombinasi kegiatan yang menciptakan lapangan kerja baru dalam semangat pembangunan berkelanjutan.


sentence1: menunda penyebaran infrastruktur ini akan menghambat daya saing kita di masa depan.

sentence2: menunda implementasi infrastruktur ini akan merusak daya saing di masa depan.


sentence1: temuan yang mengarah pada pengenaan bea masuk antidumping definitif akan disebut sebagai 'temuan penyelidikan awal'.

sentence2: temuan-temuan yang mengakibatkan pengenaan bea masuk antidumping definitif, selanjutnya disebut ``temuan penyelidikan awal. ''


sentence1: rasanya seperti kencing.

sentence2: birnya panas, rasanya seperti kencing.


sentence1: baik... lidah sapi berarti Anda telah berbicara atau mengekspos mereka, dan telah ditandai untuk kematian.

sentence2: baik ... lidah sapi berarti Anda telah berbicara, atau mengungkapkan ...... dan bahwa Anda dihukum mati.


sentence1: Sejauh yang saya ketahui, itu milik saya, dan saya akan mendapatkannya kembali.

sentence2: jadi sementara itu menyentuh saya, pekerjaan itu milik saya dan saya menginginkannya kembali.


sentence1: pagar betis punya paman jim. - Baiklah.

sentence2: kelompok mendapat paman jim.


sentence1: Tidakkah Anda melihat bahwa untuk risiko ekstra ini, perusahaan asuransi kelautan memiliki jaminan tambahan?

sentence2: tahukah kamu, untuk bahaya khusus ini, perusahaan asuransi maritim juga memiliki pengamanan khusus?


sentence1: jika semua aset almarhum telah diinvestasikan di Jerman, hanya pajak warisan Jerman yang akan dikenakan.

sentence2: di satu sisi, jika seluruh harta peninggalan almarhum berada di Jerman, hanya pajak warisan Jerman yang akan dikenakan.


sentence1: 'akreditasi' berarti akreditasi sebagaimana dimaksud dalam pasal 2 (10) peraturan (ec) no 765/2008; 14.

sentence2: ``akreditasi '' berarti akreditasi yang diatur dalam pasal 2 (10) peraturan (ec) no 765/2008;


sentence1: apa yang akan kamu katakan jika kita mendapatkannya?

sentence2: apa yang akan kamu katakan jika kami berani?


sentence1: saya tahu tentang kotoran.

sentence2: saya tahu apa itu kotoran.


sentence1: untuk keluar dari neraka.

sentence2: melarikan diri dari neraka.


sentence1: itu akan segera datang.

sentence2: saya akan segera datang.


sentence1: jadi menurutmu kita harus mengambil kesepakatan ini?

sentence2: apakah menurutmu kita harus menerima ini?


sentence1: itu bisphenol a, dan Anda tidak menginginkannya.

sentence2: itu bisfenol a. Anda tidak ingin itu.


sentence1: hati menahan.

sentence2: hati memegang. semuanya bagus.


sentence1: saya, eh, perhatikan Anda memiliki beberapa ayam di kamar tidur.

sentence2: saya melihat Anda memiliki ayam di kamar tidur Anda.


sentence1: tapi dia tidak pernah ditelan oleh satu orang.

sentence2: tapi dia tidak pernah membiarkan dirinya dikonsumsi oleh satu orang.


sentence1: luka bakar merah di bawah sinar matahari menunjukkan kepada saya bagaimana melindungi kulit pucat saya dari sengatan matahari.

sentence2: dia menunjukkan cara melindungi kulit pucat saya.


sentence1: keempat belas, sebenarnya.

sentence2: 14, sebenarnya.


sentence1: Anda ingat seperti apa rumah itu.

sentence2: Anda ingat bagaimana rasanya berada di rumah, bukan?


sentence1: babs, dan ilisidi, hanya menonton, sementara bren terhuyung-huyung berdiri.

sentence2: babs dan ilisidi menyaksikan sementara bren bergegas berdiri.


sentence1: pada tingkat ini, Anda membeli mobil seharga $15.000 seharga $38.000.

sentence2: dengan tarif ini, Anda akan membayar $ 38.000 bukannya $ 15.000.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana, tapi saya akan.

sentence2: aku tidak tahu bagaimana, tapi aku akan membunuhnya.


sentence1: ``Saya akan mencoba keberuntungan saya suatu hari nanti. ''

sentence2: ``Saya harus mencobanya suatu hari nanti. ''


sentence1: masih banyak daging enak di tulang itu, nak.

sentence2: mungkin, tapi...... masih banyak daging yang enak di tulang-tulang ini.


sentence1: ya, saya sebenarnya hanya ingin tahu apakah mungkin Anda ingin berkumpul, seperti besok malam?

sentence2: sebenarnya, saya ingin bertanya apakah kita bisa bertemu besok malam.


sentence1: inilah yang kami ketahui.

sentence2: mari kita tinjau apa yang kita ketahui.


sentence1: helikopter jatuh!

sentence2: mereka punya helikopter!


sentence1: franklin, ada yang ingin Anda tambahkan?

sentence2: franklin, apakah Anda ingin sesuatu untuk melakukan itu?


sentence1: Anda tinggal di reruntuhan juga.

sentence2: kamu tinggal di reruntuhan.


sentence1: 'bahkan aku bisa melihatnya,' kata vimes.

sentence2: 'Saya melihat itu,' kata vimes.


sentence1: apa yang kau tanyakan padaku sebelum kau pergi...

sentence2: apa yang Anda tanyakan kepada saya sebelumnya.


sentence1: bagaimana Anda menggambarkan kehidupan seks Anda dengan istri Anda, pat?

sentence2: apa kehidupan seks Anda?


sentence1: seperti, orang dewasa bekerja di sini.

sentence2: itu seperti orang dewasa di sini.


sentence1: (b) pelapis anti-fouling;

sentence2: (b) anti korupsi;


sentence1: oke, kelas, apa yang randy lupakan?

sentence2: oke, kelas, siapa yang benar-benar lupa?


sentence1: tetapi bagaimana jika saya tidak dapat menemukan properti sewa komersial?

sentence2: tetapi bagaimana jika saya tidak menemukan tempat untuk menyewa?


sentence1: dia meninggal di penjara oxford.

sentence2: dia meninggal di penjara oxford.


sentence1: dia tersandung keluar dari padang gurun seperti seorang nabi zaman dahulu.

sentence2: dia keluar dari alam liar sebagai seorang nabi.


sentence1: Anda akhirnya menemukan diet yang berhasil.

sentence2: Anda terlihat seperti akhirnya melakukan diet yang berhasil.


sentence1: saya hanya senang memiliki anak-anak kami di rumah dengan selamat dan sehat.

sentence2: saya senang bahwa anak-anak kita ada di rumah dan baik-baik saja.


sentence1: gwenhwyfar mengangguk izin, dan morgaine duduk di belakang kursi dan berjalan menuju halaman utama.

sentence2: gwenhwyfar mengangguk setuju, dan morgaine meluncur dari kursi ai ke halaman tengah.


sentence1: Saya ingat suatu peristiwa tiga hari yang dia lakukan di kepulauan manhattan, para tamu diangkut dengan dropship dari kota orbit dan dari arkeologi Eropa.

sentence2: Saya ingat perayaan tiga hari, yang dia selenggarakan di kepulauan manhattan, para tamu menerbangkan pesawat ulang-alik dari kota orbital dan dari kantong Eropa.


sentence1: dan sekarang michael mengembalikan scyila kepadaku, semuanya sia-sia.

sentence2: dan saat michael kembali padaku sekarang scyila, semuanya sia-sia.


sentence1: Anda memberitahu saya menemukan kamar 305?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu saya di mana saya dapat menemukan kamar 305?


sentence1: dan saya tidak berniat untuk menyerah sekarang.

sentence2: dan aku tidak punya niat untuk menyerah padanya sekarang.


sentence1: perubahan faktor linier hanya akan secara bertahap mulai memiliki dampak yang berarti dalam hal menciptakan lebih banyak kelangkaan.

sentence2: ketika datang untuk membangun kondisi di mana tunjangan jarang terjadi, perubahan faktor linier hanya akan meningkat secara bertahap.


sentence1: ``Kapal saya diluncurkan melawan tazenda dua belas jam yang lalu dan mereka cukup, cukup menyelesaikan misi mereka.

sentence2: kapal saya dikirim ke tazenda dua puluh jam yang lalu, dan sekarang mereka sudah dekat, tepat setelah tugas mereka selesai.


sentence1: Anda bisa memiliki seorang pria di atas Anda.

sentence2: Anda bisa memiliki seorang pria sendiri.


sentence1: masalahnya adalah ranjau bergerak konstan, memposisikan ulang secara acak.

sentence2: masalahnya adalah, ranjau ini terus bergerak, dan mereka dipindahkan secara acak.


sentence1: (4) Peraturan ini akan diterbitkan dalam jurnal resmi yang akan datang.

sentence2: [4] peraturan ini akan diterbitkan dalam edisi selanjutnya dari jurnal resmi.


sentence1: Aku memohon kepada Prancis dan Belgia untuk kembali dan mendapatkan kalian semua.

sentence2: aku meminta orang prancis dan belgia untuk kembali dan membawa kalian semua pergi.


sentence1: Anda memiliki hari yang sibuk.

sentence2: Anda mengalami hari yang berat.


sentence1: dan jika Anda tidak keberatan, saya bisa menggunakan seteguk sesuatu, sendiri.

sentence2: dan jika Anda tidak keberatan, saya ingin minum.


sentence1: jadi, izinkan saya meluruskan ini menurut pembelaan, penelitian jxp lebih penting daripada menyatukan kembali seorang ayah dengan putranya.

sentence2: jadi, untuk memperjelas, menurut pembela, penelitian jxp lebih penting daripada reuni ayah dan anak.


sentence1: saya tidak mengerti jive, tetapi bagaimanapun juga, jenis nudisme itu tidak dapat diterima.

sentence2: Saya tidak mengerti kehebatan Anda, tetapi meskipun demikian, nudist jenis ini tidak dapat diterima.


sentence1: bagian depan badai itu mendekat dengan cepat.

sentence2: pelopor badai mendekat dengan cepat.


sentence1: mungkin dia akan mati.

sentence2: mungkin dia akan mati.


sentence1: tidak, saya tidak punya.

sentence2: tidak, dia tidak.


sentence1: berhenti membuat janji yang tidak bisa kamu tepati.

sentence2: jangan berjanji apa yang tidak bisa kamu lakukan.


sentence1: apakah Anda ingin melihat sekilas ke mr. masa depan rimbawan?

sentence2: Anda ingin melihat sekilas mr. masa depan hutan?


sentence1: 'Meksiko - itu adalah mimpi yang dia berikan kepada saya,' kataku.

sentence2: ``Meksiko - itulah mimpi yang dia berikan kepada saya. ''


sentence1: dengan maksud untuk menyederhanakan operasi pemantauan, prosedur serupa harus diperkenalkan untuk bukti yang akan ditawarkan ketika produk diekspor tanpa pengembalian uang.

sentence2: untuk menyederhanakan prosedur kontrol, prosedur analog untuk membuktikan ekspor produk yang diekspor tanpa pengembalian uang harus diadopsi.


sentence1: aduh! knoxville adalah tempat yang luar biasa untuk hidup dan- saya tahu ada singa, ada harimau, ada beruang.

sentence2: knoxville adalah tempat yang menakjubkan untuk hidup dan... saya tahu ada singa, harimau, beruang...


sentence1: kita mungkin harus pergi juga.

sentence2: kita harus pergi juga.


sentence1: ada kuburan di bawah setiap pesantren.

sentence2: dulu ada kuburan di bawah setiap sekolah.


sentence1: tunggu, mungkin hanya...

sentence2: tunggu, apakah kita hanya...


sentence1: sampai jumpa, tuan-tuan.

sentence2: hati-hati, tuan-tuan.


sentence1: baik, Anda hanya melakukannya saja.

sentence2: apa pun, Anda akan tetap melakukannya.


sentence1: singkirkan dia dari kepalamu.

sentence2: singkirkan dia dari pikiranmu.


sentence1: darlette memberi tahu saya bahwa Anda sendiri adalah musisi?

sentence2: darlette bilang kamu musisi?


sentence1: ``karena milikmu adalah kerajaan, ''

sentence2: ``milikmu adalah kerajaan,


sentence1: tidak, yang saya maksud adalah, itu tidak pernah terjadi.

sentence2: Maksudku, itu tidak pernah terjadi.


sentence1: tidak ada set, xill. hanya ada kamu dan aku.

sentence2: tidak ada pesta tiga puluhan, hanya ada kau dan aku.


sentence1: jadi tidak ada yang saya lakukan yang benar-benar mengejutkan Anda.

sentence2: jadi Anda tidak perlu kaget dengan apa yang saya lakukan.


sentence1: Anda beralih ke satu halaman master.

sentence2: tampilan akan dialihkan ke satu halaman halaman master.


sentence1: emisi partikel mengikuti pola yang sama.

sentence2: tren serupa juga dapat diamati pada partikel.


sentence1: karakteristik kinerja perangkat perlu dipertahankan selama masa pakai perangkat seperti yang ditunjukkan oleh pabrikan.

sentence2: kinerja perangkat harus dipertahankan selama umur sumber daya yang ditentukan oleh pabrikan.


sentence1: dia tidak memiliki siapa pun untuk disalahkan kecuali dirinya sendiri.

sentence2: dia tidak bisa menyalahkan siapa pun kecuali dirinya sendiri untuk itu.


sentence1: sehingga Anda dapat melanjutkan.

sentence2: sehingga Anda dapat terus berjalan.


sentence1: jangan pedulikan kami. baik.

sentence2: jangan pedulikan kami, oke?


sentence1: penjelasan bahwa layanan membutuhkan lebih banyak sumber daya yang terdaftar daripada yang tersedia.

sentence2: penjelasan layanan membutuhkan lebih dari dana tersebut sebelum tersedia.


sentence1: saya akan mengatakan padanya apa yang Anda inginkan dan saya akan datang dengan dia dan kita akan mendapatkan semuanya lurus.

sentence2: saya akan memberitahu dia apa yang Anda inginkan, dan kemudian kami berdua akan datang kepada Anda dan kami akan memperbaiki semuanya.


sentence1: saya yakin dia melakukannya.

sentence2: saya yakin Anda akan melakukannya.


sentence1: Katakan sesuatu kepadaku.

sentence2: katakan sesuatu.


sentence1: apakah itu bukan hal yang baik?

sentence2: bukan begitu?


sentence1: kita tidak pernah keluar.

sentence2: kami tidak akan keluar.


sentence1: kamu bisa keluar!

sentence2: kamu bisa pergi sekarang!


sentence1: hei, hei, hei, dengarkan. Aku tidak akan membiarkan itu terjadi, oke?

sentence2: dengar, aku tidak akan membiarkan ini terjadi.


sentence1: keinginannya dikabulkan.

sentence2: keinginannya menjadi kenyataan.


sentence1: bersihkan kencingku!

sentence2: bersihkan rekan-rekan saya!


sentence1: ``mereka bukan salah satu dari kita. ''

sentence2: ``bukan milik kita sendiri. ''


sentence1: ketika saya pulang, saya merasakan tv untuk melihat apakah itu hangat ...... dan selalu begitu.

sentence2: ketika saya pulang, saya meraih televisi dan saya merasa seperti itu panas ...... dan itu setiap saat.


sentence1: baik, Anda tahu, kami memiliki ibu dan ayah.

sentence2: kami memiliki ibu dan ayah kami.


sentence1: biasanya kami memberikannya -- kami mencoba memberikan telur terlebih dahulu kepada jantan.

sentence2: pertama-tama, kami memberikan telur kepada laki-laki.


sentence1: hiro menyadari bahwa pria itu telah memperhatikannya dan menatap ke belakang, menatapnya dari atas ke bawah, memberi perhatian khusus pada pedang.

sentence2: hiro menyadari bahwa orang ini melihatnya, menatapnya, dan mulai menatapnya, memberikan perhatian terbaik pada medalinya.


sentence1: saya berharap untuk willy wonka.

sentence2: saya pikir Anda mengatakan willy wonka.


sentence1: pria macam apa, menurut Anda, yang melakukan pembunuhan ini?

sentence2: orang macam apa yang melakukan pembunuhan ini?


sentence1: saya pikir saya akan melihat-lihat.

sentence2: saya pikir saya ingin melihat.


sentence1: di atas segalanya, hukum.

sentence2: khususnya hukum.


sentence1: saya mendapatkan beberapa petarung terbaik saya dari redneck di louisiana.

sentence2: saya memiliki petarung terbaik saya dari sebuah peternakan di louisiana.


sentence1: dan tidak ada tempat yang lebih mengesankan daripada di velt afrika selatan.

sentence2: itu mungkin tidak terlihat mengesankan seperti di afrika selatan.


sentence1: jadi kita bawa dusun ke raja inggris, kita serahkan suratnya, lalu apa?

sentence2: kita bawa dusun ke raja inggris, kita bawa penutupnya, lalu apa?


sentence1: keduanya 25 dan keduanya adalah ahli zoologi kripto yang menggambarkan dirinya sendiri.

sentence2: keduanya berusia dua puluh lima tahun dan keduanya memproklamirkan diri sebagai ahli kriptozoologi.


sentence1: ``Waktu memiliki sesuatu tentang pertempuran perusahaan atas kendali kerajaannya.

sentence2: ``Pada waktunya, mereka menulis tentang pertempuran untuk menguasai kerajaannya.


sentence1: itu peter colt, pro baru.

sentence2: itu peter colt.


sentence1: oh, john, aku bukan wanita pertama di dunia yang akan memiliki bayi.

sentence2: tapi, john, aku bukan wanita pertama yang punya bayi.


sentence1: Saya memintanya karena saya tahu itu favorit Anda.

sentence2: saya menginginkannya karena saya tahu itu favorit Anda.


sentence1: jika ayah saya melihat ini -- jangan katakan dia akan meremehkan saya.

sentence2: jika ayah saya telah melihat ini ...... jangan bilang dia salah tentang saya.


sentence1: bagaimana saya bisa melakukan perjalanan untuk mengangkat semangat saya setelah sebulan?

sentence2: bagaimana saya bisa pergi ke pemulihan setelah sebulan?


sentence1: dan kamu, sacha, kenapa kamu membantu jerman?

sentence2: kenapa kau membantu jerman, sasha?


sentence1: tidak ada komunikasi dari koloni selama lebih dari 1 2 jam.

sentence2: selama lebih dari 12 jam, tidak ada komunikasi yang dilaporkan dari koloni.


sentence1: katakan padaku, baxter.

sentence2: katakan padanya, baxter.


sentence1: menemukan orang lain. dia lebih baik.

sentence2: saya menemukan orang lain.


sentence1: saya tertawa dan memanggilnya anak kecil dan menggoda. di sini.

sentence2: saya tertawa dan bercanda dan menggoda.


sentence1: dengan demikian, pembesaran harus dilihat sebagai keberhasilan yang memenuhi syarat.

sentence2: pembesaran karena itu harus dilihat sebagai sukses dengan pemesanan.


sentence1: Saya tidak yakin dia punya banyak pilihan.

sentence2: Saya tidak berpikir dia punya banyak pilihan.


sentence1: saya tidak tahu apa-apa, bibi!

sentence2: saya tidak bisa melakukan apa-apa, bibi!


sentence1: jadi kami memiliki infrastruktur di sana.

sentence2: jadi infrastrukturnya sudah ada.


sentence1: aku sangat marah.

sentence2: saya tidak marah atau marah.


sentence1: kenapa kita tidak memberi makan pacar kurusmu ke ular?

sentence2: kenapa kita tidak memberi makan ular itu teman kurusmu.


sentence1: harus saya khawatir tentang diet Anda?

sentence2: Apakah saya harus menjaga diet Anda?


sentence1: saya minta maaf jika saya sedikit sibuk mencoba menyelamatkan hidup jimmy.

sentence2: maafkan aku, tapi aku hanya sibuk menyelamatkan jimmy.


sentence1: saya bisa pindah ke distrik hercules dan dia bisa bermain di sana.

sentence2: dan sekarang saya bisa pindah ke hercules dan dia bisa bermain untuk mereka.


sentence1: bisakah saya memisahkan mereka?

sentence2: bisakah saya membaginya?


sentence1: itu karena seks menguras kekuatan mereka, oke?

sentence2: itu karena seks melemahkan kekuatan mereka, oke?


sentence1: mark & spencer kemudian mengajukan klaim pengembalian pajak.

sentence2: akibatnya, mark & spencer mengajukan pengembalian dana.


sentence1: kenapa tidak, ketika Anda bisa melihat matahari raksasa tersedot dan menghilang tanpa jejak?

sentence2: bahkan jika bintang raksasa menghilang tanpa jejak.


sentence1: petugas jaga memiliki pistol di tangannya yang dia kembalikan ke sarung bahunya segera setelah dia melihat bosnya berdiri di sana.

sentence2: ketika dia melihat bosnya, dia meletakkan pistol di tangannya, kembali ke sarung bahu.


sentence1: saya tidak ingin ada hubungannya dengan mereka.


sentence1: siapa namanya lagi? - jujur.

sentence2: sekali, siapa namanya?


sentence1: wanita yang tidak suka minum, dan pria yang mengubah penyamarannya tetapi tidak bau mulut? ''

sentence2: wanita yang tidak suka minum, dan pria yang mengubah penyamaran, tetapi apakah dia masih mencium bau yang sama dari mulutnya? ``


sentence1: dan itu berarti sisa antara al dan bill dan semua koboi.

sentence2: dan itu akan menjadi argumen dari al, bill dan semua koboi.


sentence1: Anda hanya mengambil kata montgomery bahwa mitch pergi ke apartemen ini?

sentence2: dan kau hanya membangun kesaksian montgomery bahwa mitch kembali ke apartemen?


sentence1: dengar, kita sudah di sini selama lebih dari satu jam, dan masih tidak ada monyet.

sentence2: kami sudah mencari selama satu jam, dan tidak ada monyet.


sentence1: tidak, pak. anderson, kamu tidak bisa melakukan ini. - bermain anne frank sangat berarti bagiku!


sentence1: lihat, damon, aku menyukaimu, kau tahu.

sentence2: lihat, aku mencintaimu.


sentence1: ```` itu tidak mungkin. ''

sentence2: ``tidak mungkin. ''


sentence1: ada keadaan darurat hari ini.

sentence2: kami memiliki keadaan darurat.


sentence1: apakah ada hal lain yang bisa Anda tambahkan?

sentence2: apakah ada yang lain?


sentence1: aku sangat senang.

sentence2: dia membuatku sangat bahagia.


sentence1: saya pikir saya tidak bisa hidup melaluinya.

sentence2: saya pikir saya tidak akan bertahan.


sentence1: nathan drexler menghirup heroin satu dolar seminggu.

sentence2: nathan drexler meminum heroin selama seminggu.


sentence1: penawar akan terikat oleh tender yang telah mereka ajukan sampai kontrak diberikan.

sentence2: calon terikat oleh penawaran mereka sendiri, sambil menunggu kesimpulan dari kontrak.


sentence1: dan namamu...... namamu ada di daftar...... bersama janey, kau tahu, apa pun namanya.

sentence2: dan janey, atau apa pun namanya.


sentence1: ``Saya sangat senang dengan kamu, para imam saya,'' kata urvon dengan suara melengking ketika sandiwara telah dimainkan.

sentence2: ``Anda telah menyenangkan saya, para imam saya,'' kata urvon dengan suaranya yang bernada tinggi saat lelucon itu menatapnya dengan dingin.


sentence1: beri tahu saya apa yang Anda lakukan, atau biarkan saya menyelesaikan penilaian makalah saya dengan tenang.

sentence2: sekarang beri tahu saya apa yang ingin Anda lakukan, atau biarkan saya menyelesaikan tulisan saya dengan damai.


sentence1: ambil kunci dari kunci kontak sialan itu.

sentence2: memilih kunci pengapian sialan.


sentence1: Anda tidak akan berada di sana?

sentence2: Anda tidak akan?


sentence1: dapatkan sendiri permainan penyetelan, Anda tahu?.

sentence2: dapatkan permainan pick-up, Anda tahu?


sentence1: tunggu, saudara. tidak, tidak, tidak, saudara.

sentence2: tunggu, kak.


sentence1: karena sifat penting dari jabatan yang kosong

sentence2: berkat sifat kritis dari lowongan


sentence1: mungkinkah ada terlalu banyak kapal pengganggu?

sentence2: bagaimana jika ada terlalu banyak kapal rayap?


sentence1: saya paman favorit howie. tidak?

sentence2: saya tongkat favorit howie.


sentence1: tidak, lihat, itu akan membuat mereka jauh lebih menarik bagi saya.

sentence2: tidak, lihat, itu akan membuat mereka jauh lebih menarik.


sentence1: vim avia diundang untuk meninjau dan menyelesaikan rencana aksinya sebelum melanjutkan penerbangan ke uni eropa.

sentence2: operator vim avia telah diundang untuk menilai kembali skema tersebut sebelum memperbarui penerbangannya ke uni eropa.


sentence1: 'kecuali matanya,' kata penyihir berambut perak bersuara serak di belakang.

sentence2: ``kecuali mata itu,'' kata penyihir berambut abu-abu,`` mata lilyina.''


sentence1: dan kemudian dr. perak merekomendasikan agar saya melihat Anda. ''

sentence2: dan kemudian dr. perak merekomendasikan agar saya berbicara dengan Anda. ``


sentence1: pindah. jadi begini caramu memperlakukan hadiahku?

sentence2: itukah caramu peduli dengan hadiahku?


sentence1: kerajaan Anda mati hari ini.

sentence2: kekaisaran Anda akan mati hari ini.


sentence1: selama beberapa detik putus asa, bisikan menahan mereka berdua.

sentence2: untuk beberapa detik yang mengerikan bisikan menolak mereka.


sentence1: saat ini, semua sistem menyala, semua lampu menyala hijau.

sentence2: semua sistem berwarna hijau.


sentence1: apakah kamu sudah gila?

sentence2: Anda keluar dari pikiran sialan Anda!


sentence1: aku... lebih suka menyendiri untuk sementara waktu, tapi terima kasih untuk malamnya.

sentence2: tapi terima kasih untuk malamnya.


sentence1: saya bilang, itu adalah perintah!

sentence2: saya memberitahu Anda perintah saya.


sentence1: jika mr. levinson menyukai gaya memasaknya...

sentence2: jika mr. levinson suka makanannya...


sentence1: bagaimana cara kerjanya?

sentence2: bagaimana Anda melakukannya?


sentence1: oh, hei, meemaw, maukah kamu menonton cece sebentar?

sentence2: hei, nenek, bisakah kamu menonton cece sebentar?


sentence1: terakhir kali aku pergi ke dataran texas yang dipertaruhkan. menembak kerbau dengan vernon shaftoe dan nama indian flathead olly.

sentence2: sekali, saya pergi ke dataran yang dipertaruhkan di texas untuk menembak kerbau dengan vernon shaftoe dan molly India dari flathead.


sentence1: dia seharusnya berjalan untukku hari ini.

sentence2: dia akan mengadakan parade untukku hari ini.


sentence1: adalah bahwa itu mengungkapkan skala ekonomi yang luar biasa.

sentence2: bahwa ia mewakili skala ekonomi yang luar biasa.


sentence1: gejala apa yang sedang kita bicarakan?

sentence2: gejala apa yang Anda pikirkan?


sentence1: apa selanjutnya, tua?

sentence2: apa selanjutnya pak?


sentence1: Anda seharusnya melihat pria di sana, bagaimana dia menatapku.

sentence2: Anda seharusnya melihat pria itu menatapku.


sentence1: dari saudaramu.

sentence2: aku membawakanmu sesuatu dari saudaramu.


sentence1: oke, berhenti.

sentence2: dia terhubung ke -- - oke, berhenti.


sentence1: hei aku ah, aku memanggilmu.

sentence2: ya, aku meneleponmu.


sentence1: dan bibi saya dan sepupu saya.

sentence2: dan bibiku dan anak-anaknya.


sentence1: 'ini tanda terima Anda.

sentence2: ``ini tanda terima Anda.


sentence1: ``Di saat-saat terakhir saya sebagai komandan terpilih secara konsensus, saya dapat membuat perintah ini, warga.

sentence2: ``Pada saat terakhir ini, yang saya miliki sebagai pemimpin terpilih Anda, saya bisa memberi Anda perintah, warga.


sentence1: berita masih datang tentang ledakan di stadion wembley beberapa saat yang lalu.

sentence2: kami baru saja menerima informasi baru tentang ledakan di stadion wembley.


sentence1: ``Kita tahu bahwa darshiva adalah tempat asal zandrama dan bahwa gereja di wilayah itu adalah miliknya.

sentence2: ``Kita tahu bahwa zandrama berasal dari darshiva, dan dia milik gereja negara.


sentence1: kura-kura, aku tahu ini kontes penari telanjang, tapi aku tidak bisa memilih seseorang karena dia berjanji untuk menidurimu.

sentence2: kura-kura, aku tahu ini kompetisi penari telanjang, tapi dia tidak bisa menang hanya karena dia berjanji untuk menidurimu.


sentence1: jadi jann photoshopped beberapa gambar agar terlihat seperti kita pernah bersama

sentence2: jadi jann memodifikasi beberapa foto di photoshop agar terlihat seperti kita sudah lama bersama.


sentence1: Anda mengharapkan kami untuk percaya bahwa seorang wanita hanya menginginkan seks, tetapi seorang pria menginginkan komitmen?

sentence2: Anda pikir kami percaya dia seorang wanita yang hanya menginginkan seks, dan seorang pria yang menginginkan sebuah hubungan?


sentence1: dengan dewan suku menjulang, kathy dan shii ann mencoba untuk mengacau dalam upaya untuk menyelamatkan diri.

sentence2: sebelum membayangi suku, kathy dan shii ann mencoba mencampur kartu untuk diselamatkan.


sentence1: oh, well, sebenarnya... ini untuk nathan glazier case.

sentence2: sebenarnya... karena kasus nathan glazier.


sentence1: dia hanyalah birokrat yang ditunjuk yang menolak untuk bertanggung jawab.

sentence2: dia hanyalah birokrat yang ditunjuk kota yang menolak untuk bertanggung jawab.


sentence1: musang, ambilkan bir, jika kau membantuku.

sentence2: musang, saya akan memberi Anda bir jika Anda membantu saya.


sentence1: ``dan sambil menunggu hasilnya, Pak. spock, lihat apa kau bisa mencari tahu di mana kita berada. ''

sentence2: probe diluncurkan, kapten! ``iimmm ''sambil menunggu hasilnya, Pak. spock, lihat apakah Anda dapat mengetahui di mana kami berada.``


sentence1: semua yang ingin saya lakukan adalah membantunya.

sentence2: aku hanya ingin membantunya.


sentence1: tidak ada apa-apa di sini.

sentence2: tidak ada yang menulis di sini.


sentence1: mereka tidak akan berani mendekatinya.

sentence2: mereka tidak akan berani mendekatinya.


sentence1: Anda ingin menyimpan bom, atau apa?

sentence2: Anda ingin menyimpan bom?


sentence1: itu adalah ideku untuk mengirimmu sebagai umpan.

sentence2: itu ideku, mengirimmu ke sana sebagai umpan.


sentence1: bagaimana jika itu bisa membawa baron kembali? Oh ayolah!

sentence2: dan jika dia bisa membawa baron kembali?


sentence1: sudah turun... sudah tiga tingkat, dan sudah terpasang sendiri ke sistem kelistrikan.

sentence2: itu tiga lantai dan terhubung ke sistem listrik.


sentence1: sepertinya ada yang salah.

sentence2: sepertinya ada yang salah.


sentence1: tapi di tempat lain di kapal akan ada rasa sakit karena sentuhan itu.

sentence2: tapi di suatu tempat di kapal, pasti ada bau sentuhan ini.


sentence1: ron hubbard, jika masih ada.

sentence2: ron hubbard, jika ada lagi.


sentence1: Aku menyadarinya tiba-tiba, seolah-olah aku terbangun dari tidur panjang. penyakit saya adalah kesedihan.

sentence2: saya terbangun seperti tidur panjang, sakit karena kesedihan.


sentence1: tentu saja keturunan culper membuat jaringan mata-mata tetap hidup.

sentence2: tentu saja keturunan culpers membuat jaringan mata-mata tetap aktif.


sentence1: ``Tetap saja, mereka sudah mencoba menemukannya tetapi tidak bisa. ''

sentence2: ``Tetap saja, mereka mencoba untuk mendapatkannya, tetapi tidak berhasil. ''


sentence1: tampilkan nomor minggu di navigator tanggal

sentence2: tampilkan jumlah minggu di navigator data


sentence1: operasi mahal, uang tunai...

sentence2: operasi mahal, paket uang...


sentence1: baik, seseorang berguling keluar dari sisi kursi penumpang yang salah pagi ini.

sentence2: seseorang patah hati oleh sisi yang salah dari kursi penumpang hari ini.


sentence1: bisa -- bisakah Anda meminta sesuatu kepada noel untuk saya?

sentence2: bisakah kamu bertanya sesuatu pada noel?


sentence1: napas mia mulai tercekat di dadanya.

sentence2: mie mulai bernapas di dadanya.


sentence1: mereka dapat melihat kita, kita membutuhkan batas keamanan.

sentence2: kita perlu mengamankan perimeter.


sentence1: dan jika saya membayar Anda seratus?

sentence2: bagaimana jika saya memberi Anda $ 100?


sentence1: bagaimana jika saya gagal? ''

sentence2: bagaimana jika mereka gagal? ``


sentence1: idenya adalah friar emilio bocanegra.

sentence2: itu adalah ide dari ayah emilio bocanegry.


sentence1: ke hotel di sana, kita akan baik-baik saja di sana.

sentence2: hotel di sana.


sentence1: tunggu sebentar. profesor mendapatkan ide.

sentence2: profesor punya ide.


sentence1: saya tidak pernah membayangkan Anda melakukannya. itu saja.

sentence2: Saya tidak pernah membayangkan itu, itu saja.


sentence1: jika suku cadangnya langka, kami dapat melacak pembeliannya.

sentence2: jika mereka sangat langka, kami akan melacak pembelian mereka.


sentence1: pertemuan arkoniel dengan lhel pada hari sebelumnya sangat membebani pikirannya.

sentence2: arkoniel masih mempertimbangkan inti dari pertemuan baru-baru ini dengan lhel.


sentence1: kau bersamaku, kekasihmu.

sentence2: kamu bersamaku.


sentence1: kita akan mengambil uang itu dan kita akan pergi ke bar.

sentence2: kami mengambil uangnya dan kami pergi ke bar dan kami merayakannya.


sentence1: kebebasan tidak pernah dalam bahaya, yang tidak pernah terlalu signifikan, untuk membela diri, seperti sekarang.

sentence2: kebebasan tidak pernah berada dalam bahaya seperti sekarang, dan dibutuhkan lebih dari sebelumnya untuk mempertahankannya.


sentence1: kinerja ekonomi dan anggaran baru-baru ini Spanyol tampaknya menikmati lingkaran ekonomi yang baik.

sentence2: hasil ekonomi dan anggaran selama periode masa lalu periode tersebut tampaknya spanyol berada dalam periode yang menguntungkan secara ekonomi.


sentence1: 'mr chrysoprase mengatakan, apa yang terjadi? ' geramnya.

sentence2: 'mr chrysopram bertanya di mana itu?' dia bergemuruh.


sentence1: berjanji padaku ... bahwa Anda tidak akan berbuat salah lagi.

sentence2: berjanjilah padaku kau tidak akan menjadi aib.


sentence1: dan setelah diantar ke ruang kehadiran kerajaan, Anda akan membuat tiga penghormatan, seperti:

sentence2: setelah ditempatkan di hadapan tahta kerajaan, Anda akan membuat tiga klon, seperti ini:


sentence1: kami berdua fisikawan bersama di basis penelitian flat gila.

sentence2: kami melakukan penelitian bersama di flat gila.


sentence1: poker tidak boleh dimainkan di sekitar wanita!

sentence2: poker tidak boleh dimainkan di komunitas wanita.


sentence1: di atas segalanya, kerajaan harus bertahan—tidak boleh ada pemberontakan, tidak ada kekacauan.

sentence2: kuncinya adalah mempertahankan kerajaan - tidak boleh ada pemberontakan, kebingungan apa pun.


sentence1: ``Kami sedang mencari! '' kata dokter, mengarahkan kaca mata-matanya ke daratan.

sentence2: ``kami sedang mencari,'' jawab dokter sambil membawa teropong ke daratan.


sentence1: saya tidak percaya saya bertemu dr. blake mcdye, ahli bedah jantung bipolar yang jahat.

sentence2: saya tidak percaya saya bertemu blake mcdye, ahli jantung jahat dengan gangguan bipolar.


sentence1: dr. perangkat moray dipalu dan dipecah-pecah oleh pesaing, dan sebelum dia bisa menyelesaikan rekonstruksi, dia meninggal karena sebab alami.

sentence2: penemuan dr moraye adalah saingannya hancur berkeping-keping dan sebelum dia bisa menyelesaikan rekonstruksinya, dia meninggal karena sebab alami


sentence1: dapatkah saya memilikinya?

sentence2: bolehkah aku meminjamnya?


sentence1: salinan target tidak diizinkan untuk beredar

sentence2: salinan target tidak dapat dipinjamkan


sentence1: seperti yang saya katakan, mereka adalah orang-orang sederhana.

sentence2: seperti yang saya katakan, mereka lebih sederhana saat itu.


sentence1: baik terima kasih untuk itu.

sentence2: baik, terima kasih atas infonya.


sentence1: aku takut kita sendirian.

sentence2: Aku takut itu kesepian bagi kita.


sentence1: berapa tahun kau terlibat dalam pembunuhan?

sentence2: sudah berapa lama kamu melakukan pembunuhan?


sentence1: tidak ada lagi yang bisa menggantikan mereka.

sentence2: kita tidak perlu menggantinya.


sentence1: tapi itulah masalahnya, Anda tidak pernah memikirkan apa pun!

sentence2: dan hanya itu, Anda tidak pernah memikirkan apa pun!


sentence1: zdzisław wściubiak (19/5/2010);

sentence2: zdzisław wściubiak (0519 / 2010);


sentence1: (Tergagap) baiklah, saya akan mengambilnya kembali.

sentence2: baiklah, aku akan mengambilnya kembali.


sentence1: tidak memberi saya banyak pilihan dalam hal ini, kan?

sentence2: Anda tidak memberi saya banyak pilihan.


sentence1: || 1 346 bank eropa untuk rekonstruksi dan pembangunan

sentence2: | | 1 346 bank eropa untuk rekonstruksi dan pembangunan


sentence1: cepat atau lambat dia akan dibunuh oleh jepang

sentence2: cepat atau lambat, japos akan membunuhnya.


sentence1: kami semua dibebaskan -- bagian dari kesepakatan yang dibuat michael dengan cia.

sentence2: kita semua dibebaskan... bagian dari kesepakatan yang akan dilakukan michael untuk cia.


sentence1: terkadang Anda harus berdansa dengan satu atau dua pasangan baru untuk kembali melangkah.

sentence2: terkadang Anda harus berdansa dengan pasangan baru untuk menemukan ritme yang hilang.


sentence1: saya atasan Anda dan Anda berbicara kepada saya seperti itu.

sentence2: saya atasan Anda, dan Anda akan diperlakukan seperti itu.


sentence1: aku suka dia. saya benar-benar menyukainya.

sentence2: saat aku menyukainya dan aku menyukainya


sentence1: semua orang menunggu, jadi aku menyuruh mereka...

sentence2: mereka semua menunggu, saya memberi tahu mereka --


sentence1: saya perlu lebih banyak kecepatan untuk mendapatkan di atas pohon.

sentence2: saya harus mempercepat untuk mendapatkan atas pohon.


sentence1: pria kecil itu hampir melompat dari kursinya ketika dia mencium bau asap yang tajam.

sentence2: pria kecil itu hampir melompat dari kursinya ketika dia merasakan asap aneh.


sentence1: 'Anda ingin membawa mereka sendiri, pelicor? ' tanya bakila.

sentence2: ``Apakah kamu ingin mendapatkannya sendiri, pelicore? "tanya bakila.


sentence1: eisenhower, di bawah tekanan besar dari atasannya, akhirnya memihak montgomery, dan operasi taman pasar menjadi kenyataan.

sentence2: eisenhower, yang berada di bawah tekanan kuat dari atasannya, berdiri di sisi montgomery dan operasi taman hijau menjadi kenyataan.


sentence1: dia tidak ingin bekerja, tentu saja; itu tidak perlu dikatakan.

sentence2: dia tidak ingin bekerja, tentu saja; saya tidak perlu mengatakan itu.


sentence1: dan karena Anda secara alami mewarisi klub, Anda juga secara alami mewarisi hutangnya.

sentence2: dan karena Anda mewarisi klub darinya, Anda juga mewarisi hutang darinya.


sentence1: Aku benar di wajah bermusuhan semua orang.

sentence2: saya mengacu pada wajah bermusuhan mereka.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah menonton.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah mengikuti.


sentence1: tidak, tidak, tweety.

sentence2: tidak, kesepakatan.


sentence1: masing-masing indikator tersebut harus ditetapkan dalam istilah kotor riil dan bersih riil.

sentence2: masing-masing indikator ini ditetapkan untuk nilai bersih kotor dan wajar.


sentence1: keasaman/kebasaan dan jika perlu nilai ph (1% dalam air) 3.6. kepadatan relatif 3.7.

sentence2: 3.6. kepadatan relatif 3.7.


sentence1: blanca, apa yang terjadi?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: bahwa ini adalah niat pembuat undang-undang ditunjukkan dengan jelas oleh pembacaan arahan saja.

sentence2: interpretasi resital dalam pembukaan direktif jelas menunjukkan bahwa legislatif adalah pilihan legislatif.


sentence1: kita berada di galaksi m87 dan ini... ini adalah bumi baru.

sentence2: kita berada di galaksi m87, dan ini adalah bumi baru.


sentence1: lebih baik aku pergi sekarang

sentence2: lebih baik aku pergi sekarang.


sentence1: yang mengatakan sesuatu tentang pengadilan?

sentence2: yang mengatakan sesuatu tentang percobaan?


sentence1: begitu banyak eksperimen jahat.

sentence2: begitu banyak eksperimen jahat!


sentence1: mobil baru mengkilap.

sentence2: mobil baru yang akan datang.


sentence1: ... atau yang lain. - ya.

sentence2: ... atau sesuatu yang lain.


sentence1: saya menjawab sendiri, dengan tegas ``tidak. ''

sentence2: saya sendiri yang menjawabnya. saya memberi diri saya ``tidak. ''


sentence1: baik, kamu... tidur dengan gina... apa, tiga kali?

sentence2: tapi kamu... kamu hanya tidur dengannya... tiga kali, kan?


sentence1: ya ampun. tanganku terjepit.

sentence2: tanganku terpaku.


sentence1: penjaga perbatasan telah menemukan seorang pencuri manusia di kolam permata.

sentence2: penjaga perbatasan menemukan seorang pria dengan permata curian.


sentence1: hanya, seperti, dalam cangkir dixie.

sentence2: di cangkir saja.


sentence1: Anda adalah orang yang luar biasa, nenek ... tapi saya tidak berpikir saya dimaksudkan untuk melakukan ini.

sentence2: Anda benar-benar baik, nenek, tapi saya tidak berpikir itu untuk saya.


sentence1: mobil perusahaan, gaji enam digit, keith scott?

sentence2: keith scott, yang sekarang memiliki mobil perusahaan dan mendapat gaji enam digit?


sentence1: Anda menghancurkan hub, cylon kehilangan kemampuan untuk mengunduh.

sentence2: jika Anda menghancurkannya, cylon akan kehilangan kemampuannya untuk menarik kembali.


sentence1: Satu-satunya pasal 4 (1) Keputusan 2005/56/ec diganti sebagai berikut:

sentence2: satu-satunya pasal dalam pasal 4 Putusan 2005/56/ec, ayat 1 diganti sebagai berikut:


sentence1: tapi dia tahu kau menang, pengendara jauh, di pasir yang jauh.

sentence2: tapi dia tahu kau telah berhasil menang dalam lagu, far rider.


sentence1: ''Tentu saja tidak,'' kurir menghela nafas.

sentence2: ''Saya yakin,'' kata kurir.


sentence1: saya tidak tahu, apa pun --

sentence2: entahlah, entahlah...


sentence1: dan saya telah- saya telah bertemu beberapa wanita sejak saya masih lajang, dan mereka lebih muda, kebanyakan,

sentence2: saya bertemu dengan beberapa wanita, karena bercerai dan lebih muda, sebagian besar karena wanita seusia saya ...


sentence1: Aku akan meneleponnya lagi, Pak.

sentence2: saya akan mencoba dia lagi.


sentence1: saya di sini untuk menang, pak.

sentence2: saya di sini untuk menang.


sentence1: apakah kamu pernah mabuk?

sentence2: Apakah kau mabuk?


sentence1: biarkan aku melihat sekarang, apa yang kita lakukan selanjutnya?

sentence2: apa yang kita lakukan sekarang?


sentence1: tidak ada untuk itu.

sentence2: tidak ada yang lain.


sentence1: baiklah, datang dan ambillah.

sentence2: baiklah, ayo.


sentence1: apa yang kamu pikirkan tentang mereka?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: apakah ada yang akan memanggil polisi?

sentence2: tidak ada yang memanggil polisi?


sentence1: pop, karena preseden-setting kemenangan hukum Anda 14 tahun yang lalu, anak-anak seperti saya bisa memancing di danau bersih di seluruh dunia.

sentence2: ayah, berkat preseden kemenanganmu dua minggu yang lalu, anak-anak sepertiku bisa memancing di danau bersih di seluruh dunia.


sentence1: dia melihatnya menundukkan kepalanya dan menyerang para Dementor yang berkerumun....

sentence2: dia melihat kepalanya tertunduk dan menyerang para Dementor yang berkerumun.


sentence1: dia memukul saya dengan hook kiri.

sentence2: dia memukul hook kiriku.


sentence1: 'ada miliaran dunia di alam semesta. '

sentence2: ada miliaran dunia di luar angkasa. ``


sentence1: max zorin adalah salah satu orang jahat terbesar sepanjang masa.

sentence2: max zorin adalah salah satu penjahat terbaik sepanjang masa.


sentence1: ``Kami tahu bahwa Anda dilecehkan,

sentence2: ``Kami tahu dia melecehkan Anda.


sentence1: % s: opcode tidak diketahui dari host% s

sentence2: % s: kode operasi tidak diketahui dari komputer% s


sentence1: tidak menyukai udara dan cahaya. ''

sentence2: dia tidak suka udara dan cahaya. ``


sentence1: taksi! taksi, bawa aku ke perkebunan pemotong rumput. Aku akan pulang.

sentence2: taksi, bawa aku ke statehouse pemotong.


sentence1: Anda masih membuat tembakan, kan?

sentence2: Anda masih mendapatkannya, kan?


sentence1: kegiatan ini secara berkala tunduk pada evaluasi interim atau ex-post sesuai dengan ketentuan peraturan keuangan yang relevan.

sentence2: kegiatan-kegiatan tersebut harus dilakukan penilaian atau evaluasi ulang secara berkala sesuai dengan ketentuan peraturan keuangan untuk bidang ini.


sentence1: Anda dapat menurunkan saya di mana saja di sekitar sini, terima kasih.

sentence2: Anda bisa menurunkan saya. Terima kasih.


sentence1: ya, setiap dokter negara harus menjalankan kantornya seperti lab bulan.

sentence2: dokter desa tidak memiliki laboratorium bulan di kantornya.


sentence1: berjanjilah padaku bahwa ketika kamu bertambah tua, kamu akan merawat ibumu dengan baik.

sentence2: berjanjilah padaku ketika kamu dewasa, kamu merawat ibu.


sentence1: saya tidak yakin saya bisa menjelaskan meskipun ada. ”

sentence2: bahkan jika dia, saya tidak tahu apakah saya bisa menjelaskannya. ``


sentence1: perjalanan: saya pikir misi ini adalah tentang penjelajahan damai.

sentence2: Saya pikir misi ini adalah tentang survei perdamaian.


sentence1: Anda semua mengerti itu? ''

sentence2: apakah kamu mengerti semua ini? ``


sentence1: mereka di mana diceritakan oleh orang-orang dari masa depan.

sentence2: mereka diberitahu oleh orang-orang di masa depan


sentence1: rokok membutuhkan waktu sekitar tiga menit untuk terbakar.

sentence2: dia akan terbakar dalam tiga menit.


sentence1: ketika anak-anak memberi tahu orang tua mereka dan orang tua mulai menelepon sekolah, saya tidak ingin ada yang bertanya mengapa saya tidak melaporkan ini.

sentence2: anak-anak akan memberitahu orang tua mereka dan orang tua mereka menelepon sekolah...... dan mereka akan bertanya mengapa mereka tidak melaporkannya.


sentence1: askari memaksakan sebuah senyuman, dan mencoba untuk santai.

sentence2: askari tersenyum muram dan mencoba untuk santai.


sentence1: apakah Anda merasa aneh, kesulitan Anda?

sentence2: Anda pikir itu aneh?


sentence1: ingin tahu apa yang dikatakan temanmu fenster kepada kami?

sentence2: Anda tahu apa yang dikatakan fenster?


sentence1: jika Anda ingin melihatnya, tinggallah sampai .. kemana Anda akan pergi?

sentence2: jika Anda ingin melihatnya, tunggu ... kapan Anda pergi?


sentence1: jadi kapan kamu dan phil bertemu?

sentence2: kapan kamu dan phil berkumpul?


sentence1: aku mendapatkannya kembali!

sentence2: ayolah, benton, aku mendapatkannya kembali!


sentence1: mereka tidak akan mengatakan --

sentence2: mereka tidak mengatakan --


sentence1: saya tidak melihat ada catatan tuduhan yang diajukan.

sentence2: saya belum melihat catatan tuduhan.


sentence1: komponen yang digunakan harus tahan terhadap setiap tegangan normal atau luar biasa yang telah ditentukan selama masa pakainya.

sentence2: komponen yang digunakan harus mampu menahan setiap rangkaian tegangan normal atau luar biasa selama operasi.


sentence1: eprocurement lintas batas telah dipilih sebagai aplikasi pertama yang menjadi fokus.

sentence2: e-commerce lintas batas telah dipilih sebagai aplikasi pertama yang mendapat perhatian.


sentence1: saya sangat tersentuh olehnya. saya tidak tahu, setelah 15 menit saya ingin menikahinya.

sentence2: dia sangat terkesan oleh saya sehingga saya ingin membawanya setelah 15 menit.


sentence1: dia suka semua berita tentang bank data dna itu.

sentence2: dia ada di seluruh berita dengan bank data DNA-nya.


sentence1: saat aku berjalan di sepanjang bois de boulogne

sentence2: saat saya berjalan di sepanjang bois de boulogne


sentence1: saya bekerja jam gila.

sentence2: saya memiliki waktu kerja yang gila.


sentence1: dan saya tidak pernah meminta untuk pergi dari sini.

sentence2: dan aku tidak pernah ingin pergi.


sentence1: mereka yang bisa saya bujuk untuk menelan lidah mereka sendiri.

sentence2: gila, Anda bahkan bisa meyakinkan mereka untuk menelan bahasa mereka sendiri.


sentence1: sekarang saya tahu mengapa kami tidak diikuti.

sentence2: saya tahu mengapa mereka tidak mengikuti kami.


sentence1: pria gelap itu tidak melihat sekeliling; dia menatap penuh perhatian ke wajah nadine.

sentence2: pria gelap itu tidak berbalik; dia menatap wajah nadine seolah terpesona.


sentence1: bidang ini harus diselesaikan ketika inspeksi di tempat ditunjukkan di bidang f600.

sentence2: bidang ini harus diisi jika ada pemeriksaan di tempat di f600.


sentence1: hal yang paling penting sekarang ...... adalah Anda cukup menarik perhatian pada diri sendiri, kami mendapat alibi yang kedap udara.

sentence2: sekarang, penting bagi Anda untuk menarik perhatian pada diri sendiri dan kami memiliki alibi yang sempurna.


sentence1: (bervariasi) ayahmu terbukti pengkhianat amul, sayang.

sentence2: ayahmu terbukti pengkhianat yang tangguh, sayangku.


sentence1: bagaimana bisa ada mitos serupa tentang api yang diberikan kepada manusia oleh para dewa?

sentence2: bagaimana mitos tentang api yang mendengkur pada manusia dewa seperti itu ada?


sentence1: kapsul keras tahan gastro hijau dicetak dengan ' bg-12 240 mg '.

sentence2: kapsul tahan gastro hijau, mengandung ``bg-12 240 mg. ''


sentence1: flint, melihat ketegangan di wajah tanis, mengambil pot dari kender dan mulai mengemasnya.

sentence2: ketika flint bisa melihat wajah tanis, dia mengambil kender dan mulai mengemasnya.


sentence1: dan dia berbicara tentang adipati hebat yang berkuda dari warwickshire.

sentence2: dan dia berbicara tentang adipati, yang berasal dari warwickshire.


sentence1: dikatakan, “para mediator berbicara.

sentence2: mediator berkata: ``para gelandang berbicara.


sentence1: ``alice, ambilkan aku sesuatu untuk menopang kakinya! ''

sentence2: 'alice, ambilkan aku sesuatu untuk memperbaiki kakinya! '


sentence1: katakan padanya aku akan menemuinya besok pagi, oke? akan melakukan.

sentence2: katakan padanya aku akan ke sana besok pagi.


sentence1: Bapak. lenoir ditemukan dalam kondisi kesehatan yang sangat baik...... mengingat keadaannya.

sentence2: lenoir dalam kesehatan yang sangat baik karena keadaan.