sentence1: saya mendengar bahwa dia tidak pernah menangis ketika orang tuanya meninggal.

sentence2: dia bilang dia tidak menangis sama sekali ketika orang tuanya meninggal.


sentence1: ``Saya juga ingin tahu alasan sebenarnya, Yang Mulia.

sentence2: 'Saya juga ingin tahu alasan sebenarnya, Yang Mulia.


sentence1: Nyonya. van buren menuduh suaminya memperlakukan putri mereka dengan tidak benar, meskipun dia tidak pernah menjelaskan apa yang dia maksud dengan itu.

sentence2: ms van buren menuduh suaminya merepotkan putri mereka, tanpa memberikan rincian lebih lanjut.


sentence1: pakaian yang dia berikan pada warna cokelat menunjukkan hal itu.

sentence2: itu juga menyarankan gaun yang dia tetapkan untuk cokelat.


sentence1: ze reaktor terlalu panas!

sentence2: pastoran terlalu panas.


sentence1: mungkin berhenti, Anda bertanya?

sentence2: tolong berhenti?


sentence1: ''bisakah kamu percaya itu?

sentence2: dapatkah kamu mempercayainya?


sentence1: ini...... adalah pelayan air voss oleh tumi.

sentence2: ini...... adalah pelayan air dari tumi.


sentence1: aku akan mengirimnya ke spanyol. dia perawan.

sentence2: aku akan mengirimnya ke spanyol.


sentence1: henry: hai, teman-teman. kamu butuh cinta.

sentence2: kamu butuh sedikit cinta.


sentence1: membantu memperbaiki orang -- itu penting.

sentence2: membantu orang itu penting.


sentence1: lihat, sam, apa yang kita lakukan di sini, itu bagus, oke?

sentence2: sam, ini baik-baik saja, oke?


sentence1: semua yang harus Anda lakukan adalah memberi saya kepala-up.

sentence2: semua yang harus Anda lakukan adalah memberitahu saya.


sentence1: aplikasi ini untuk perkiraan perhitungan harga menginap (tanpa biaya tambahan untuk layanan yang membayar tamu di objek).

sentence2: aplikasi digunakan untuk perhitungan indikatif harga tempat tinggal tanpa biaya untuk layanan yang dibayar di tempat.


sentence1: di sini, siapa pun yang berperilaku tahu kami akan melakukan apa yang kami bisa ...... untuk menunjukkan pintu depan, di mana keluarganya menunggu.

sentence2: orang yang pergi ke sana, dia tahu, kami akan melakukan apa yang kami bisa untuk membawanya ke keluarganya.


sentence1: Anda semua baik-baik saja, kan?

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: sekarang bawakan saya sekeranjang telur, sebotol anggur dari spanyol, jahe, kayu manis, dan semanggi.

sentence2: bawakan saya telur, anggur Spanyol, kayu manis, dan cengkeh.


sentence1: Aku mulai benar-benar lelah mencium pantatnya.

sentence2: Aku bosan makan acara pantatnya.


sentence1: kita tahu bahwa creel menyerap sifat-sifat apa pun yang disentuhnya.

sentence2: creel menyerap sifat-sifat zat dengan sentuhan.


sentence1: "perhitungan sederhana," kata harry, dengan lambaian tangan menolak.

sentence2: ``perhitungan sederhana,'' kata harry, melambaikan tangannya dengan nada mencemooh.


sentence1: alpha, bravo, masuk jam 6.

sentence2: alpha bravo, mereka akan datang jam 6: 00.


sentence1: berbicara dengan dirinya sendiri... - percaya dia akan pergi ke tempat di mana dia akan bahagia.

sentence2: dia berbicara pada dirinya sendiri ...... dia percaya dia akan mendapatkan tempat yang bahagia.


sentence1: Aku baru saja mendapat kabar untuk tidak membiarkanmu pergi tanpa komisaris.

sentence2: saya telah diperintahkan untuk tidak meninggalkan Anda tanpa komisaris.


sentence1: menu 200g dengan lauk yang direkomendasikan

sentence2: menu 200g dengan lampiran yang direkomendasikan


sentence1: Anda telah menculik kepala agen federal.

sentence2: Anda mengambil direktur agen federal.


sentence1: tapi saya bercanda mengatakan– dengarkan! ''

sentence2: tapi saya hanya mengatakan - dengarkan! ``


sentence1: biarkan polly yang mencetak.

sentence2: biarkan polly melakukannya.


sentence1: duta besar telah diberitahu.

sentence2: kami telah memberitahu duta besar.


sentence1: mereka harus membentuk persegi melawan kavaleri.

sentence2: kavaleri seharusnya berada di kotak.


sentence1: itu tidak akan dimulai!

sentence2: saya tidak bisa memulai!


sentence1: menurutmu berapa lama dia punya, sobat?

sentence2: kira-kira tahan berapa lama ya sobat?


sentence1: begitu lama, foley.

sentence2: selamat tinggal, foli.


sentence1: pangkalan terakhir hydra ada di sini.

sentence2: dia punya pangkalan terakhir di sini.


sentence1: dia menyerahkan diri, beck tidak menghancurkan kota.

sentence2: jika dia menyerah, beck tidak akan menghancurkan seluruh kota.


sentence1: apa tidak ada sosis lagi?

sentence2: sosisnya belum naik?


sentence1: Saya pikir sekarang saya akan menjadi ibu bumi dengan 12 anak di sekitar rok saya.

sentence2: saya pikir sekarang saya akan menjadi ibu dari dewi dengan 12 anak.


sentence1: terlambat, dia sudah mati dan kami menghabiskan bertahun-tahun merasa seperti sampah karena kami tidak memberinya petugas medis.

sentence2: sudah larut, dia sudah mati, dan kita semua akan merasa seperti orang brengsek karena kita tidak mendapatkan petugas medis.


sentence1: itu adalah tempat kecil yang tenang yang berpusat di sekitar gereja yang tampak mengantuk, dan di tepinya dipenuhi pondok-pondok bercat putih.

sentence2: itu adalah pusaran damai yang berpusat di sekitar gereja yang tampak mengantuk, mengikuti tepi piala berhias selimut.


sentence1: tapi aku suka menjadi manusia sekarang. - saya ingin menjadi seperti saya sebelumnya?

sentence2: tapi aku suka menjadi manusia sekarang.


sentence1: jadi tidak bercanda, yah

sentence2: jadi jangan bercanda tentang hal itu.


sentence1: namun, bayer dan belanda membantah bahwa informasi yang diperebutkan berkaitan dengan transmisi efek melalui elemen lingkungan.

sentence2: namun, bayer dan belanda menyangkal bahwa informasi yang dipermasalahkan terkait dengan penentuan efek pada komponen lingkungan.


sentence1: kemarin salah satu gadis pekerja terbaru sharon... (mengklik) ginger bell... serius, nama aslinya adalah ginger bell,

sentence2: kemarin salah satu gadis terbaru sharon, ginger bell...


sentence1: patung, garis jendela, panggung, aliran air yang terpahat.

sentence2: patung, deretan jendela, panggung, model aliran air.


sentence1: kapas itu, tebak bosch, hanya digunakan sebagai saringan sekali atau dua kali.

sentence2: kasa, seperti yang diperkirakan bosch, digunakan sebagai filter sekali atau dua kali.


sentence1: saya tidak berpikir Anda ingin melakukan itu, dan saya yakin bahwa saya tidak akan mengambil risiko proyek saya pada sesuatu seperti ini. ''

sentence2: Anda tidak ingin mengambil risiko sesuatu seperti ini, dan saya tentu tidak bermaksud untuk membahayakan seluruh proyek saya dengan sesuatu yang begitu bodoh. ``


sentence1: dia menjatuhkan kami. Apakah kamu serius?!

sentence2: dia menjatuhkan kami.


sentence1: 'Saya ulangi: untuk tujuan apa? '

sentence2: `` saya ulangi: untuk alasan apa? ''


sentence1: kelompok berharap untuk menghadapi politisi ...... yang akan menghadiri konferensi farmasi nasional.

sentence2: kelompok itu percaya dia akan bertemu dengan seorang politisi yang datang ke konferensi farmasi nasional.


sentence1: Maafkan saya.

sentence2: maaf, saya pikir Anda mendengar saya.


sentence1: Anda tidak membongkar penyamaran kami.

sentence2: Anda tidak melanggar penutup kami.


sentence1: tidak ada, saya hanya datang untuk melihat Anda.

sentence2: tidak ada, aku hanya ingin melihatmu.


sentence1: ini permulaan, oke?

sentence2: anggap itu sebagai permulaan, oke?


sentence1: memasukkannya ke dalam tagihan kami.

sentence2: letakkan di tab kami.


sentence1: kamu akan bunuh diri.

sentence2: kamu akan bunuh diri!


sentence1: ada minggu berjalan kasar ke timur dan utara.

sentence2: perjalanan seperti itu akan menandai minggu-minggu sulit berjalan ke timur atau utara.


sentence1: apakah dia tidak menyajikan makalah, beberapa tahun yang lalu, pada konvensi sepuluh tahun terakhir yang menarik minat kita? ''

sentence2: bukankah dia bekerja beberapa tahun yang lalu di konferensi 10 tahun terakhir yang membawa kita? ``


sentence1: saya punya perasaan tentang benson.

sentence2: Aku punya perasaan aneh tentang benson.


sentence1: komunikasi telah ditutup dan helikopter hilang.

sentence2: koneksi terputus dan helikopter hilang.


sentence1: ``Biasanya kapal yang kalah menyerah, mariko-san,'' katanya sebaliknya.

sentence2: ``Biasanya kapal yang kalah akan menyerah, mariko-san.


sentence1: pria ini adalah apa yang disebut pembunuh campuran.

sentence2: kami menyebut orang ini sebagai pembunuh campuran.


sentence1: ayolah, aku bukan pasien alzheimer atau semacamnya.

sentence2: mengapa, saya tidak sakit, saya tidak menderita alzheimer atau apa pun.


sentence1: karena itu tetap milik kita...... selama rakyat punya nyali untuk memperjuangkan apa yang mereka yakini.

sentence2: karena mereka tetap milik kita, selama manusia memiliki keberanian untuk memperjuangkan apa yang mereka yakini.


sentence1: mungkin beberapa kesepakatan saya pikir saya bisa berbaris sendiri.

sentence2: mungkin beberapa toko saya pikir saya bisa menangani sendiri.


sentence1: kemudian penjaga istal berbalik seolah-olah kakinya dipaku ke meja putar.

sentence2: kemudian pelayan itu berbalik, seolah-olah kakinya berada di atas bantalan putar.


sentence1: apa, dan Anda tahu orang yang melakukannya, bukan?

sentence2: apa, dan Anda tahu apa yang dia lakukan?


sentence1: dan ketika raja memberikan kura-kura burma kepada ratunya, dia meledak, saya katakan dia meledak, dengan gembira.

sentence2: dan ketika raja menyerahkan kura-kura burma kepada ratu, dia membentak, saya membentak, dengan kebahagiaan.


sentence1: maksudmu kamu mengerti maksudnya?

sentence2: Anda tahu apa artinya ini?


sentence1: tapi keserakahan adalah satu-satunya ular yang tidak bisa dipikat.

sentence2: tapi keserakahan adalah ular tanpa pesona.


sentence1: Anda tidak perlu menyiksa gadis itu.

sentence2: berhenti menyiksa gadis itu.


sentence1: ingat apa yang dikatakan tuan pion?

sentence2: apakah Anda ingat apa mr. pion memberitahu kami hari itu?


sentence1: saya tidak akan gagal lagi!

sentence2: itu tidak akan terjadi lagi!


sentence1: maksud saya tentang saya.

sentence2: Maksudku, kau salah tentang aku.


sentence1: hei saya mendapatkan teman saya kembali apa?

sentence2: hei, saya menemukan teman saya.


sentence1: dan kemudian mereka seperti, `` apa kata lain untuk memusnahkan? ''

sentence2: dan kemudian mereka hanya berpikir... ``apa kata lain untuk menyiksa? ''


sentence1: sekarang, kami berharap semuanya baik-baik saja dengan Anda dan vivvy itu kembali baik-baik saja.

sentence2: kami berharap semuanya baik-baik saja dengan Anda, dan vivi itu kembali dengan selamat.


sentence1: kita harus segera kembali ke istana! -

sentence2: kita harus kembali ke istana.


sentence1: saya. itu sebabnya saya meminta Anda untuk meninjaunya.

sentence2: ya, itu sebabnya saya meminta Anda untuk memeriksanya.


sentence1: saya tidak dapat mendengar diri saya berpikir dengan Anda meneriaki saya.

sentence2: Aku tidak bisa berpikir untuk meneriakiku seperti itu!


sentence1: bulatkan jawaban Anda, jika perlu, ke dua tempat desimal.

sentence2: pembulatan jawaban Anda, jika Anda membutuhkannya, dua tempat.


sentence1: springfield terserang demam... demam sepak bola... disebabkan oleh pertandingan terbesar tahun ini.

sentence2: springfield melanda... demam sepak bola... untuk pertandingan terpenting tahun ini.


sentence1: komisi ailric dari menangani suap fremen yang sangat besar sepadan dengan ketidaknyamanan tinggal di tempat neraka seperti ini.

sentence2: komisi ailric untuk menangani suap fremen yang besar juga layak untuk tinggal selama beberapa waktu di planet neraka ini.


sentence1: Anda tahu berapa biaya hal bodoh ini?

sentence2: boleh tau harganya berapa?


sentence1: semua orang tidur kecuali kita.

sentence2: semua orang tertidur kecuali kita.


sentence1: dan nitwit nyata!

sentence2: dan benar-benar brengsek!


sentence1: Saya khawatir ini bukan berita terburuk.

sentence2: aku takut itu akan menjadi lebih buruk.


sentence1: dan saya tidak membayar klaim penipuan lebih dari orang lain.

sentence2: dan saya tidak membayar lebih dari orang lain.


sentence1: dia anggota polisi rahasia.

sentence2: dia anggota dinas rahasia.


sentence1: saya sangat baik dalam hal bisnis ... industri reynholm.

sentence2: saya membawa bisnis ini ke industri reynholm.


sentence1: ducky, gibbs ingin tahu, eh, update apa dengan mayat yang kami temukan.

sentence2: bebek, gibbs ingin tahu berita apa yang Anda dapatkan tentang mayat yang kami temukan.


sentence1: itu bersinar seperti kristal emas di bawah sinar matahari.

sentence2: patung itu tingginya sekitar dua belas inci dan bersinar di bawah sinar matahari seperti kristal emas.


sentence1: Yah, dia melempar enam pukulan dan kemudian dia mematahkannya dan saat itulah aku harus memukulnya.

sentence2: dia mendapat enam pukulan dan kemudian dia pergi, dan kemudian saya harus menyerangnya.


sentence1: harrison dan nance menggunakan jurus penenun yang lebih modern, kedua tangan di atas senjata.

sentence2: harrison dan nanco menggunakan cara yang lebih modern - mencengkeram senjata dengan kedua tangan.


sentence1: mengapa Anda membuang-buang waktu yang tidak perlu?!

sentence2: mengapa membuang-buang waktu berharga Anda?!


sentence1: mungkin saya lakukan, sharpe,

sentence2: mungkin begitu, tajam,


sentence1: gladden mencoba berpikir.

sentence2: gladden mencoba untuk pulih.


sentence1: apa yang harus saya lakukan?

sentence2: apa yang harus saya lakukan sekarang?


sentence1: ``Tidak, sebelumnya. ''

sentence2: ``Tidak, tapi sebelumnya? ''


sentence1: tapi, ya. menyukainya.

sentence2: oh, ya, aku menyukainya.


sentence1: tidak, ini bukan bagian dari kesepakatan kita. saya sudah...

sentence2: ini bukan bagian dari kesepakatan kita.


sentence1: baik, ms. tukang gerobak. Baik sekali!

sentence2: bagus, nyonya. tukang gerobak.


sentence1: olivia tidak akan kemana-mana.

sentence2: olivia tidak pergi.


sentence1: tidak, tapi saya pikir kematian griffin memukulnya cukup keras.

sentence2: tidak, tapi kematian griffin pasti telah memukulnya.


sentence1: gedung administrasi 'apc' (termasuk tanah di bawah bangunan)

sentence2: gedung administrasi ``apc ''(termasuk properti di bawah gedung)


sentence1: siapa pun yang mengecewakan saya akan mengutuk hari dia dilahirkan. '

sentence2: siapa pun yang gagal saya akan mengutuk hari ia dilahirkan. ``


sentence1: dia melepaskan helmnya yang penyok dan melemparkannya ke samping.

sentence2: dia melepaskan helmnya dan melemparkannya ke tanah.


sentence1: saya baru saja memberi tahu istri saya-

sentence2: Saya hanya harus memberi tahu istri saya.


sentence1: semakin quentin memikirkannya, semakin gelisah dia.

sentence2: semakin dia memikirkannya, semakin dia gugup.


sentence1: jax: saya masih menyusun potongan-potongan tentang cara menurunkan tanah liat.

sentence2: saya masih menyusun cara mendapatkan tanah liat.


sentence1: "Kamu, aku, dan skeet," katanya.

sentence2: ``Anda, saya dan skeet,'' katanya.


sentence1: memiliki hotel dan mobil yang sama dengan semua kota.

sentence2: hotel yang sama adalah hotel yang sama seperti di semua kota.


sentence1: tidak, aku- aku sedang menonton sylvester.

sentence2: saya melihat sylvester.


sentence1: 'ya, itulah yang saya pelajari,' kataku.

sentence2: ``oh, saya sudah mempelajarinya, '' kataku.


sentence1: potongan-potongan kecil bulu putih berumur tujuh bulan. dan sekarang ada banyak makanan.

sentence2: pipi kecil berbulu putih ini berusia tujuh bulan, dan sekarang mereka akhirnya memiliki cukup makanan.


sentence1: mereka bergerak di dunia moralitas dan keadilan murni.

sentence2: mereka bergerak di dunia kematian murni dan keadilan murni.


sentence1: Aku tidak menyukaimu, tapi aku percaya padamu. '

sentence2: aku tidak menyukaimu, tapi aku menyukainya. ``


sentence1: Anda lihat, dia tak berdaya terkunci dalam dilema sub-elektronik antara perintah langsung saya dan hambatan dasarnya terhadap merugikan makhluk rasional.

sentence2: Anda tahu, dia tidak bisa menghentikannya mengikuti dilema brutal antara perintah langsung saya dan larangan dasarnya untuk menyakiti makhluk berakal.


sentence1: eh, aku-beri tahu aku jika aku terlalu banyak berbagi.

sentence2: eh, beri tahu saya jika saya terlalu banyak bicara.


sentence1: pergi ke mobil dan ambil borgolku.

sentence2: masuk ke mobil dan ambil borgolnya.


sentence1: tidak, bunga iman adalah peramal tren.

sentence2: tidak, bunga iman adalah konsultan mode.


sentence1: memastikan pembiayaan dana yang efektif dan memadai sangat penting bagi kredibilitas srm.

sentence2: memastikan dana yang efektif dan pendanaan yang memadai sangat penting untuk kredibilitas mekanisme resolusi tunggal.


sentence1: dan saya pikir pemiliknya, Anda tahu, membuat keputusan yang tepat untuk alasan apa pun.

sentence2: Saya pikir pemilik telah membuat keputusan yang tepat, setidaknya untuk alasan apapun.


sentence1: itu adalah malam pertama saya di argentina...... dan saya tidak tahu banyak tentang warga lokal.

sentence2: saya tidak tahu banyak tentang penduduk setempat pada malam pertama di argentina.


sentence1: devon silvestri sedang memanen organ, tapi tidak dengan ripper.

sentence2: devon silvestri berbelanja dengan pihak berwenang, tapi tidak dengan ripper.


sentence1: tampaknya menjadi cara, pada tingkat ini, bahwa dia bahkan tidak bertanya bagaimana dia bisa berada di sana.

sentence2: pada tingkat ini, tampaknya sangat alami sehingga dia bahkan tidak bertanya bagaimana dia bisa berada di sana.


sentence1: mereka juga menemukan sepatu bot - lusinan sepatu bot.

sentence2: sama, mereka menemukan sepatu - lusinan sepatu.


sentence1: saya punya waktu yang indah, mr. brooke.

sentence2: saya bersenang-senang, mr. brooke.


sentence1: hanya perasaan, kadang-kadang.

sentence2: hanya perasaan, dan hanya jarang.


sentence1: anak bashir ini adalah muslim, dan karena itu melakukan sesuatu.

sentence2: bashir ini adalah seorang muslim - dan itulah mengapa dia merencanakan sesuatu.


sentence1: ada bekas gigitan di kaki, stiles -- bekas gigitan.

sentence2: ada bekas gigitan di kakinya, stiles, gigitan.


sentence1: kita akan memiliki coriolanus, julius caesar.

sentence2: kita akan membaca coriolanus dan julia caesar.


sentence1: masa depan ix mungkin bergantung pada pertempuran rahasia apa yang berhasil dia menangkan.

sentence2: masa depan ix mungkin bergantung pada pertempuran rahasia yang berhasil dirayunya - dan memenangkannya.


sentence1: gabi, sayang, kita harus segera menyusul.

sentence2: gabi, sayang, kita perlu bicara lagi, segera.


sentence1: ikan menakutkan di museum sejarah alam.

sentence2: ikan menakutkan di museum sejarah nasional.


sentence1: hei, apa, apa yang kamu sembunyikan dari polisi atau apa?

sentence2: apa yang kamu sembunyikan dari polisi?


sentence1: ``Bagaimana dengan pagar bagian dalam? ''

sentence2: ``Bagaimana dengan lingkaran dalam? ''


sentence1: saya bisa mengatasinya. silakan? - dia merusak tempat tidurku.

sentence2: dia merusak tempat tidurku.


sentence1: saya senang saya jatuh sakit.

sentence2: saya cukup senang sakit.


sentence1: mereka mengembangkan banyak hal eksotis.

sentence2: mereka telah mengembangkan banyak hal yang tidak biasa.


sentence1: itu gastrointestinal -- -kanker gastrointestinal.

sentence2: itu perut dan kanker usus.


sentence1: bertemu dengan mereka. biarkan mereka menjelaskan visi mereka kepada Anda.

sentence2: temui mereka untuk memberi tahu Anda tentang visi Anda.


sentence1: saya tidak bisa tinggal, saya diinginkan.

sentence2: saya tidak bisa tinggal, mereka mencari saya.


sentence1: kemudian kepala jack mulai berdebar seperti drum dengan setiap detak jantungnya.

sentence2: kemudian dia mulai memukul-mukul kepalanya dengan detak jantungnya.


sentence1: saya sudah berkemas.

sentence2: saya mengemasi tas saya.


sentence1: apa yang salah sekarang?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: kita tahu dia punya sekutu.

sentence2: kita tahu dia punya rekan.


sentence1: noda satu dengan enzim pengaktif salivase.

sentence2: pada satu, memberikan air liur enzim aktivasi.


sentence1: evaluasi reparasi dari arahan avms diperkirakan untuk tahun 2015 (doc. 10648/14).

sentence2: evaluasi arahan di atas sesuai dengan program reparasi yang direncanakan untuk tahun 2015 (dokumen 10648 / 14).


sentence1: mansion baru itu terang, terbuka, dan lapang, dan memanfaatkan sepenuhnya pemandangan indah lanskap kota vorbarr sultana dari atas ke bawah.

sentence2: rumah baru itu terang, terbuka, dan lapang, dan dia memanfaatkan tatapan vorbarr sultan.


sentence1: “oh, mari kita lihat! ” kata ted.

sentence2: 'kita harus melihatnya!' ted berseru.


sentence1: istrimu akan baik-baik saja, dr.

sentence2: istri saya akan baik-baik saja.


sentence1: anak laki-laki, mr. garnisun, rekan-rekan mahasiswa, untuk proyek pameran sains kami...... bill fossey dan saya melahirkan makhluk yang secara genetik lebih unggul dari manusia.

sentence2: Terima kasih tuan. garnisun, mr. garnisun, teman-teman mahasiswaku, kita telah... dengan bill and fosey menciptakan manusia yang unggul secara genetik.


sentence1: dan kemarin mereka keluar dari latihan... dan melemparkan kapur ke mata rekan satu tim mereka.

sentence2: dan kemarin mereka berkelahi untuk latihan, dan mereka saling melempar mata.


sentence1: Tuan-tuan, ada lebih banyak di langit dan bumi...... daripada yang diimpikan dalam filosofi kami.

sentence2: Tuan-tuan, ada hal-hal antara langit dan bumi ...... yang dibuat dalam fosil kita.


sentence1: dan saya benar-benar menggali cara Anda menggunakan fantasi ...... peristiwa terkini ...... dan memasak dalam semacam permadani bercerita.

sentence2: Saya menghargai cara Anda menjaga imajinasi ...... dari peristiwa saat ini ...... dan memasak dalam satu mosaik cerita.


sentence1: jadi Anda pergi ke sana dan Anda mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: jadi kamu mengucapkan selamat tinggal padanya.


sentence1: dan kecuali jika ada sesuatu yang melintasi jalan kita, tubuh berjanggut kita akan ditemukan dalam waktu sekitar tiga atau empat tahun.

sentence2: dan jika sebuah kapal melintasi jalan kita dan tubuh kita yang terlalu besar, itu tidak akan terjadi dalam tiga atau empat tahun.


sentence1: saya membayangkan banyak hal -- pembunuhan, tenggorokan berlumuran darah, piala beracun.

sentence2: aku punya ide... pembunuhan, percikan darah, gelas racun.


sentence1: ini diadopsi atas inisiatif negara-negara anggota sendiri dan tidak hanya untuk mengubah undang-undang komunitas.

sentence2: langkah-langkah ini diambil atas prakarsa negara-negara anggota, dan tidak hanya untuk mengubah hukum komunitas menjadi hukum nasional.


sentence1: 'dan saya sama sekali tidak terkejut bahwa ketika itu terjadi, lumbung yang rusak ini akan dikelilingi oleh beberapa ribu orang fanatik bersenjata. '

sentence2: ``Dan saya tidak akan terkejut jika, ketika dia pergi, gudang yang terkutuk ini dikelilingi oleh beberapa ribu orang fanatik bersenjata. ''


sentence1: hei, ayah, kamu..?

sentence2: ayah, apakah kamu ...?


sentence1: ``keberanian. ''Anda mengatakan`` nyali''?

sentence2: Anda mengatakan ``gutsi ''?


sentence1: tim yang saya suka menendangnya!

sentence2: tim yang saya dukung!


sentence1: kekuatan genetik adalah kekuatan paling mengagumkan yang pernah ada di planet ini...... tapi kau menggunakannya seperti anak kecil yang menemukan senjata ayahnya.

sentence2: genetika adalah kekuatan paling menakutkan di dunia, tetapi Anda memperlakukannya seperti anak kecil yang menemukan senjata ayah Anda.


sentence1: dia adalah anak laki-laki saya.

sentence2: dia adalah temanku.


sentence1: ia juga memiliki 4n ditambah 2 elektron pi di dalam cincin.

sentence2: dia juga memiliki 4 n ditambah 2 elektron pi dalam sebuah lingkaran.


sentence1: ratu lebah adalah sekutu kita, dan antek-anteknya akan menghancurkanmu.

sentence2: ratu lebah adalah sekutu kita.


sentence1: hei, zdenek, datang ke sini!

sentence2: datang ke sini, datang ke sini.


sentence1: itu benar-benar formalitas, tetapi harus dilakukan. ''

sentence2: itu hanya formalitas, tetapi harus dilakukan. ``


sentence1: delapan pemain mendapatkan ``tidak lengkap'' berdasarkan kehadiran.

sentence2: delapan pemain tidak menyelesaikan kehadirannya.


sentence1: itu negara yang indah, tuan komarovsky.

sentence2: itu indah, tuan.


sentence1: katakan padanya untuk mengacaukan.

sentence2: menyuruhnya pergi ke neraka.


sentence1: bagaimana bisa salah satu dari mereka menjaga keseimbangan mereka di tempat seperti itu?

sentence2: bagaimana mereka bisa tetap tenang di tempat seperti itu?


sentence1: itu hanya memiliki nilai bagi kita.

sentence2: dia hanya berharga bagi kita.


sentence1: pengisapan kembali terjadi, dan kami mulai bergerak kembali ke arah buick.

sentence2: hisapan meningkat lagi, dan buick mulai menarik kami.


sentence1: mungkin dia menyelinap keluar untuk bertemu dengan kyle.

sentence2: mungkin dia menyelinap di belakang kyle.


sentence1: lalu juga, ingat dia belum makan sejak dia mengambil umpan dan dia sangat besar dan membutuhkan banyak makanan.

sentence2: dan kemudian saya tidak boleh lupa bahwa ikan itu belum makan sejak ditelan, dan itu sangat besar dan membutuhkan banyak makanan.


sentence1: itu adalah pembelaan diri, kelly.

sentence2: itu adalah pembelaan diri.


sentence1: emily. - hai, hai. maaf saya terlambat.

sentence2: Halo. Halo.


sentence1: tempat sampah yang sama tempat kami menemukan tasmu.

sentence2: dalam wadah yang sama kami menemukan tas tangan Anda.


sentence1: kelangkaan kertas di lembah telah memaksa ketergantungan pada, dan pengembangan, memori, meskipun di bumi ingatannya sendiri sangat fenomenal.

sentence2: karena di lembah, kertas itu langka, manusia harus mengandalkan ingatan dan mengembangkannya, meskipun memiliki ingatan yang fenomenal.


sentence1: tapi setidaknya aku bisa mengetahui apa yang telah dilakukan pihak kita selama ini.

sentence2: tapi setidaknya aku tahu niat apa yang dimiliki pesta kita sepanjang waktu.


sentence1: ``Tidak cukup untuk sebuah gambar,'' kata salah satu teknisi lainnya.

sentence2: ``bahkan tidak untuk foto,'' kata salah satu teknisi.


sentence1: ``penampilan, '' dia menanggapi tatapan bingung garion.

sentence2: ``formalitas sosial. '' dia menjawab tatapan bertanya Garion.


sentence1: kita masih kekurangan satu, pikirnya seperti telur yang menahan guntur untuknya.

sentence2: kita masih punya satu, pikirnya saat telur itu menuntun guntur kepadanya.


sentence1: itu pekerjaan yang menyebalkan tapi saya sangat membutuhkan uang, jadi.

sentence2: itu pekerjaan yang buruk, tetapi saya benar-benar membutuhkan uang.


sentence1: biarkan aku menjelaskan.

sentence2: tunggu, biarkan aku menjelaskan.


sentence1: mu bai sudah terlalu lama.

sentence2: bai... sudah lama sekali.


sentence1: terlihat seperti pukulan profesional.

sentence2: itu terlihat seperti pembunuhan profesional.


sentence1: saya lakukan, pelatih.

sentence2: saya ingin, pelatih.


sentence1: itu akan membintangi bela lugosi.

sentence2: bela lugosi akan berada di sana.


sentence1: ini akan memakan waktu berapa lama?

sentence2: apakah akan lama?


sentence1: Kris baru saja keluar dari rehabilitasi.

sentence2: Kris baru saja kembali dari rehabilitasi.


sentence1: 'kau tidak pernah menanyakanku secara spesifik,' kata kevin dalam pembelaannya sendiri.

sentence2: ``Anda tidak pernah menanyakan saya secara spesifik,'' kata Kevin dalam pembelaannya.``


sentence1: waktunya telah tiba... hanya bagi mereka yang percaya untuk tetap tinggal.

sentence2: saatnya telah tiba. hanya mereka yang percaya.


sentence1: ini berarti bahwa rata-rata 1,2% dari arahan pasar internal yang telah melewati batas waktu transposisi saat ini tidak tertulis dalam hukum nasional.

sentence2: ini berarti bahwa negara-negara anggota tetap berada di area pasar internal rata-rata 1,2% dari arahan yang tenggat waktu transposisinya telah berakhir.


sentence1: Anda akan meneleponnya kemudian?

sentence2: jadi apa, kamu akan memanggilnya?


sentence1: 'itu,' bisiknya, 'benar-benar kutukan malazan.

sentence2: ``Itu,'' bisiknya,`` memang merupakan kutukan malazan.


sentence1: senjata yang disebutkan sirius? ' kata harry.

sentence2: 'tentang senjata yang disebutkan sirius?' kata harry.


sentence1: Anda harus membayar, Anda harus membayar.

sentence2: jika Anda membayar, Anda membayar!


sentence1: baik, itu tidak pernah terjadi sebelumnya.

sentence2: saya belum pernah melakukan itu sebelumnya.


sentence1: kesalahan perlindungan salinan - pembacaan gagal karena sektor ini dienkripsi.

sentence2: perlindungan kesalahan saat menyalin - operasi pembacaan gagal


sentence1: kita tidak tahu apa-apa sekarang.

sentence2: kita belum tahu apa-apa.


sentence1: rusak satu terbuka, memiliki senjata di dalamnya.

sentence2: kami membuka satu. dia penuh dengan senjata.


sentence1: itu hanya derit pohon!

sentence2: itu hanya kumis pohon!


sentence1: di mana perjanjian kerja sama mengatur pertukaran data pribadi, itu harus mematuhi arahan 95/46/ec. '

sentence2: dalam hal perjanjian kerjasama memungkinkan pertukaran data pribadi, itu harus mematuhi arahan 95/46/ec. ``


sentence1: Lihat. saya tahu bahwa salazar memiliki banyak properti di amerika selatan dan meksiko, terdaftar di bawah perusahaan tiruan.

sentence2: saya tahu bahwa salazar memiliki real estate di amerika selatan dan meksiko.


sentence1: saya melakukan apa yang saya diberitahu.

sentence2: jika saya hanya melakukan apa yang diperintahkan.


sentence1: minyak dimasukkan ke dalam kapal tanker, dikirim melintasi laut hitam ke lstanbul.

sentence2: minyak menyusul kapal tanker dan membelok di atas laut hitam ke istanbul.


sentence1: jadi dia bisa membantu emily saat laura sakit.

sentence2: itu sebabnya kami menyewa kelly untuk membantu emily ketika laura sakit.


sentence1: seseorang akan dipilih malam ini, dikirim ke pulau penebusan.

sentence2: seseorang akan diusir dan dikirim ke pulau penebusan.


sentence1: baik, persetan dengan pantatku dan panggil aku jalang.

sentence2: persetan denganku!


sentence1: adama: mayor, kau harus menahan cylons sampai chief menemukan mata jupiter.

sentence2: Anda harus menunda cylons sebelum kepala menemukan mata jupiter.


sentence1: tapi mels dan pakis terakhir telah dipindahkan ke pulau beberapa hari yang lalu.

sentence2: tetapi lelehan dan femmes terakhir diangkut ke pulau-pulau beberapa hari yang lalu.


sentence1: ya, dia akan pergi, baiklah. tapi hanya setelah dia membunuh kita semua!

sentence2: dia akan pergi, tapi dia akan membunuh kita semua!


sentence1: baik, apa nama saya lakukan di sini?

sentence2: hei, siapa namaku?


sentence1: phil sangat kuat, dan dia -- dia punya cucu.

sentence2: phil sangat kuat dan memiliki cucu.


sentence1: apa yang sedang dimasak, mr. orang gila?

sentence2: apa yang kamu masak, tn. orang gila?


sentence1: ``Apakah Anda tahu di mana tepatnya kita akan mendarat? ''

sentence2: ``Apakah Anda tahu persis di mana kita mendarat? ''


sentence1: membunuh pasti terasa menyenangkan bagi tuhan juga...

sentence2: bahkan untuk tuhan, membunuh pasti baik.


sentence1: Anda ingin mengambilkan saya satu lagi dari lemari es, sobat.

sentence2: Anda bisa membawakan saya satu lagi dari pendingin, man.


sentence1: ibu, semuanya baik-baik saja.

sentence2: tidak apa-apa, ibu.


sentence1: setelah itu saya meninggalkan rumah saya bertemu dengan markus bersaudara dan bergabung dengan mereka

sentence2: kemudian saya meninggalkan rumah dan bergabung dengan saudara saya marcus.


sentence1: menyenangkan berjalan di ruangan itu, dan Anda mencium bau bahan mentah, Anda mencium bau cat.

sentence2: senang masuk ke ruangan itu, Anda merasakan bahan mentahnya, Anda merasakan warnanya.


sentence1: kelebihan keringanan bea masuk menjadi dasar penghitungan besarnya manfaat hanya dalam hal skema kekurangan dan substitusi.

sentence2: pelunasan bea masuk yang berlebihan menjadi dasar penghitungan besarnya iuran hanya untuk skema pengembalian dan pengembalian pengganti.


sentence1: Pak, saya mendapat kehormatan untuk mengakui menerima surat Anda pada tanggal hari ini, dengan kata-kata sebagai berikut:

sentence2: yang terhormat, saya mendapat kehormatan untuk mengonfirmasi bahwa saya telah menerima surat Anda sejak tanggal hari ini dari teks ini:


sentence1: akibatnya, aplikasi tidak relevan dan tanpa tujuan.

sentence2: akibatnya, aplikasi tidak relevan dan tidak relevan.


sentence1: staf lain:

sentence2: staf lain: staf kontrak: 23 (23)


sentence1: kartu skor media langsung menilai setiap peristiwa, setiap keputusan.

sentence2: catatan media segera mengevaluasi setiap peristiwa, setiap keputusan.


sentence1: saya pernah mendengar bahwa ...... silverhielm pergi ke atas kali ini.

sentence2: saya mendengar bahwa ...... silverhelm membawa Anda kali ini.


sentence1: Anda tahu, saya selalu curiga. kamu adalah seorang eidedetik.

sentence2: aku curiga kamu... waskita.


sentence1: saya kira mungkin saya hanya lari dari diri saya sendiri.

sentence2: mungkin aku hanya lari dari diriku sendiri.


sentence1: saya mendapatkan bisnis saya sendiri.

sentence2: saya ingin memulai bisnis saya sendiri.


sentence1: sangat. bisa melihat apa yang Anda dukung.

sentence2: tentu saja, Anda perlu melihat apa yang Anda dukung.


sentence1: itu kesalahan yang nyaman, tentu saja?

sentence2: itu kesalahan yang cukup menyenangkan, bukan?


sentence1: jackson, apa yang kamu lakukan ketika ayah ingin menghabiskan waktu khusus. dan Anda punya sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan?

sentence2: jackson, apa yang kamu lakukan jika ayahmu menginginkan waktu tambahan, dan kamu memiliki hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan.


sentence1: jika sergei terlibat, kau dan aku harus melakukan interogasi.

sentence2: jika sergei terlibat, kita harus diinterogasi.


sentence1: 884 akhir. (10) lih. catatan kaki 6.

sentence2: (10) lihat catatan kaki 6.


sentence1: pada bulan juni 2008 memerintahkan penindasan terhadap pendukung mdc chipanga, tongesai shadreck mantan wakil menteri dalam negeri, lahir 10.10.1940 alt 10.10.1946.

sentence2: chipanga, tongesai shadreck mantan wakil menteri dalam negeri, lahir 10.10.1940 atau 10.10.1946.


sentence1: setelah semua yang dia lakukan?

sentence2: setelah semua yang dia lakukan!


sentence1: saya mendengar kunci di pintu, buru-buru meraih jubah mandinya, berhasil menutupi sebelum dia membuka pintu.

sentence2: Saya mendengar kunci di pintu, saya dengan cepat mengambil jubahnya dan saya berpakaian cukup sebelum dia bisa membuka pintu.


sentence1: menyukaimu apa adanya.

sentence2: dia suka kamu apa adanya.


sentence1: pekerjaan apa pun lebih disukai daripada duduk seperti teritip di lambung kapal di ruangan tertutup sementara organisme rakus menghujani di luar.

sentence2: ada yang lebih baik daripada duduk di sini seperti oven di ruang tertutup sementara organisme rakus di luar sana diguyur hujan.


sentence1: Aku sangat mencintai istrimu, tapi menemaninya akan merepotkan. '

sentence2: aku mencintai istrimu, tapi dia akan merasa tidak nyaman dengannya. ``


sentence1: ``Merengue, salsa, American Smooth. ''

sentence2: merengue, salsa, dan american smooth.


sentence1: saat aku terus menjelek-jelekkanmu, bibimu membelamu dan menceritakan semuanya padaku.

sentence2: Aku terus bersumpah, tapi bibi membelamu dan menceritakan semuanya padaku.


sentence1: cahaya abu-abu menyinari interior seolah-olah sinar matahari telah disaring melalui langit yang mendung.

sentence2: cahayanya abu-abu, seolah-olah sinar matahari menembus awan.


sentence1: salah satu yang tidak akan memberi saya 50 untuk hidup.

sentence2: satu yang saya tidak akan mendapatkan selama 50 tahun untuk hidup.


sentence1: kami tidak ingin tinggal di hotel karena kami pikir itu akan mahal.

sentence2: kami tidak pergi ke hotel karena kami pikir itu akan terlalu mahal untuk kami... 5.


sentence1: saya tahu bagaimana perasaan anak-anak Anda tentang perjalanan, meskipun itu mengalahkan saya apa yang orang lihat di dalamnya setelah pertama kali keluar.

sentence2: saya tahu bagaimana anak-anak Anda melihat perjalanan, meskipun saya bertanya-tanya apa yang bisa dilihat orang pada awalnya.


sentence1: bulan depan, saat sore hari lebih sejuk, kami akan mengadakan pesta untukmu.

sentence2: bulan depan, saat sore lebih sejuk, kami akan mengadakan pestamu.


sentence1: jika Anda butuh sesuatu, meja saya adalah meja dengan pohon palem tiup raksasa.

sentence2: jika Anda butuh sesuatu, stand saya adalah yang memiliki tongkat tiup raksasa.


sentence1: berputar di tumitnya, dia berteriak memanggil anak buahnya dan berlari.

sentence2: di tumitnya dia berbalik, mengayunkan anak buahnya, dan mulai melarikan diri.


sentence1: cakrawala toleransi harus menunjukkan periode waktu di mana kualitas data untuk abs harus ditingkatkan.

sentence2: cakrawala waktu merupakan periode waktu di mana kualitas efek beragun aset perlu ditingkatkan.


sentence1: (ríchard) kami sedang berpatroli di delta.

sentence2: kami sedang berpatroli di delta.


sentence1: ava, masuk ke dalam rumah.

sentence2: ava, masuk ke dalam.


sentence1: aku ingin ada untukmu.

sentence2: saya ingin menebusnya untuk Anda.


sentence1: bom pluto untuk karavan dan matahari untuk gudang.

sentence2: pluto berada di karavan dan matahari di gudang.


sentence1: bagaimana menurutmu, ``shittyhielm? ''

sentence2: apa pendapat Anda, ``punk ''?


sentence1: aku bisa mengatasinya, steve.

sentence2: saya bisa melakukan ini, steve.


sentence1: dengan mendengus, barkovitch berjalan melewati mereka.

sentence2: barkovitch maju dengan geraman putus asa.


sentence1: saya sedang berpikir tentang melukis seri di akrilik.

sentence2: saya sedang berpikir tentang menggambar seri akrilik.


sentence1: butuh 300 orang selama dua tahun untuk melakukannya.

sentence2: dibutuhkan 300 orang dan dua tahun untuk pergi.


sentence1: bahwa gangguan itu luas, dan harus dianggap sangat serius.

sentence2: intervensi ini tampaknya sangat besar dan harus dianggap sangat penting.


sentence1: saya harus memindahkan truk lewat sini.

sentence2: saya harus pergi dengan truk.


sentence1: jadi jika mereka keluar, tidak ada yang menyentuh mereka.

sentence2: jika mereka keluar, Anda tidak akan tersentuh.


sentence1: Anda tahu betul Anda punya semua karet di --

sentence2: Anda tahu betul bahwa Anda memiliki semua gusi di ...


sentence1: kenapa tidak kita mulai dengan musim panas lalu?

sentence2: seperti musim panas lalu?


sentence1: orang-orang sialan di luar sana, bung!

sentence2: mereka meniduri orang-orang kita di luar sana, bung!


sentence1: bolehkah saya minta ayam? - jangan berikan padanya.

sentence2: bolehkah saya minta ayam?


sentence1: di luar dia bisa mendengar sebuah mobil berhenti diikuti oleh suara teredam dari suara terese.

sentence2: dia juga bisa mendengar suara mobil di luar, dan kemudian dia mendengar suara teresin yang teredam.


sentence1: robby, tentu saja. apakah kamu tidak bahagia?

sentence2: robby, tentu saja.


sentence1: dia sakit. dan suatu hari nanti, aku akan sakit juga.

sentence2: dan semua orang akan sakit sekali.


sentence1: teman ayah pindah. ini kosong untuk saat ini.

sentence2: teman ayah saya pindah ke yang lebih besar, jadi sekarang buka.


sentence1: alat pilih gratis: pilih wilayah yang digambar tangan dengan segmen bebas dan poligonal

sentence2: pilihan bebas: pilih dari area tangan area dengan segmen yang dipilih dan beraneka warna


sentence1: mereka memotong rumput.

sentence2: mereka menyenandungkan rumput.


sentence1: untuk rencana masa depan Anda di mana Anda membutuhkan istri yang sesuai?

sentence2: pada rencana Anda untuk memiliki istri yang sesuai?


sentence1: kami belum membuat keputusan apa pun.

sentence2: kami bahkan belum memutuskan.


sentence1: Anda tidak tahu apa pun yang ada.

sentence2: kamu tidak tahu apa itu.


sentence1: itu semacam kebiasaan buruk yang saya miliki.

sentence2: itu semacam hal yang buruk.


sentence1: jadi mereka hanya memberikannya kepada beberapa pasangan acak?

sentence2: jadi mereka hanya menyerahkannya kepada beberapa pasangan asing?


sentence1: tidak adil. itu salah funboy.

sentence2: semua ini salah funboy.


sentence1: sudah saya katakan -- botol itu berarti ``selamat tinggal.`` lalu berhenti di situ.

sentence2: saya bilang botol itu berarti `` selamat tinggal. '' Jadi mari kita tetap seperti itu.


sentence1: apakah itu yang baru saja saya katakan?

sentence2: apa yang baru saja aku katakan?


sentence1: terima kasih telah bertahan.

sentence2: terima kasih telah tinggal.


sentence1: masih ada ruang di sana, ya?

sentence2: Anda punya kamar di sana, ya?


sentence1: ada juga laporan perubahan dalam beberapa tes darah laboratorium.

sentence2: perubahan nilai beberapa tes laboratorium juga telah dilaporkan.


sentence1: hey, bakso, apakah Anda mengambil pena annie untuk membuat hidup lebih seperti benny hill atau apa pun yang Anda lakukan?

sentence2: hei, brengsek, apakah kamu memberi annie pena untuk melakukan sesuatu seperti benny hill atau apa yang kamu lakukan?


sentence1: ''Saya akan membiarkan Anda membayar saya kembali, jika itu membuat Anda bahagia,'' janjinya.

sentence2: ''Anda bisa membayarnya jika itu membuat Anda bahagia,'' katanya.


sentence1: tidak ada bukti efek klinis yang menguntungkan dari kombinasi tersebut pada populasi yang diteliti.

sentence2: efek klinis dari kombinasi tersebut belum ditunjukkan pada populasi referensi.


sentence1: daftar pekerjaan batch yang dipesan dan dieksekusi

sentence2: daftar pekerjaan batch yang dibutuhkan


sentence1: Saya pikir Anda hebat dan saya bersenang-senang, tapi... Anda tahu,

sentence2: menurutku kamu hebat, dan aku sangat menikmatinya, tapi...


sentence1: aku bip kamu, kamu tidak membalas teleponku.

sentence2: saya memanggil pager Anda, Anda tidak menelepon.


sentence1: ``Jika saya mulai jatuh, saya akan mencoba jatuh ke samping.

sentence2: ``Jika saya jatuh, saya akan mencoba untuk jatuh ke samping,'' kata nick.


sentence1: kami hanya merasa bahwa ruangan ini memiliki juju kreatif terbaik.

sentence2: kami baru menyadari bahwa ruangan ini paling mendukung kreativitas kami.


sentence1: sekali Anda menginjakkan kaki di rumah induk, tembok, disiplin, keheningan --

sentence2: Anda berjalan ke biara, tembok, disiplin, keheningan ...


sentence1: will 's voice: saya selalu takut membiarkan siapa pun masuk.

sentence2: Saya selalu takut untuk membiarkan seseorang masuk.


sentence1: Aku tidak suka memukul wanita, tapi aku akan menidurimu.

sentence2: aku tidak memukul wanita, tapi kamu...


sentence1: dan tentu saja phyllis.

sentence2: dan tentu saja phyilis.


sentence1: astaga, aku berbaring di sana, dan aku mendengarnya dan dia menyalahkan dirinya sendiri.

sentence2: yesus, aku berbaring di sana dan aku mendengarkannya.


sentence1: dansa ballroom adalah hal yang sangat seksis.

sentence2: menari di pesta adalah hal yang luar biasa, bahkan jika itu seksis.


sentence1: saya menemukan seluruh stok ini, teddy.

sentence2: saya menemukan seluruh kasus mereka, teddy.


sentence1: saya ayah craig -- willie jones.

sentence2: willi jones.


sentence1: itu hal lain untuk mendengarnya dari tk421.

sentence2: satu hal adalah mendengarnya dari saya, dan yang lainnya dari tk421.


sentence1: apa? jadi itu tidak untuk mandi sampanye, atau...?

sentence2: apa, jadi tidak ada bak mandi penuh sampanye, atau?


sentence1: karena saya hanya ingin menjadi orang normal, dan saya tidak bisa. saya tidak tahu apa-apa.

sentence2: karena saya ingin menjadi orang normal, tetapi saya tidak bisa.


sentence1: di dunia virek, apa yang bisa sederhana?

sentence2: apa yang hanya bisa mudah dan sederhana di dunia joseph virek?


sentence1: pindah! jika kalian polisi, mari kita lihat beberapa lencana.

sentence2: jika Anda polisi, tunjukkan lencananya.


sentence1: pesannya adalah, dia meninggalkanmu hadiah.

sentence2: catatan bahwa dia meninggalkan Anda hadiah.


sentence1: Saya hanya mendapatkan beberapa alat peraga untuk malam ini.

sentence2: Aku hanya mengambil beberapa barang untuk malam ini.


sentence1: itu tidak akan melakukan apa-apa. tak satu pun dari omong kosong ini pernah melakukannya.

sentence2: itu tidak melakukan apa pun kepada saya dan tidak pernah melakukannya.


sentence1: Anda meninggalkan kondom di meja kamar mandi Anda di depan mata.

sentence2: Anda meninggalkan kondom di nakas di depan mata.


sentence1: tidak ada ruang di tempat tujuan.

sentence2: tidak ada ruang di target.


sentence1: pelayan saya, antonio farina, sangat setia kepada saya selalu siap untuk pesanan, kadang-kadang bahkan mengantisipasi pikiran saya.

sentence2: asisten saya, antonio farina, sangat setia kepada saya, selalu siap untuk menjalankan perintah, kadang-kadang dia hampir bisa membaca pikiran saya.


sentence1: pemindaian kucing Anda kembali dengan baik. tapi tekanan darahmu masih sedikit meningkat.

sentence2: pemindaian otak tidak menunjukkan apa-apa, tetapi Anda masih memiliki tekanan darah tinggi.


sentence1: dia bercukur. dia membersihkan.

sentence2: dia bercukur.


sentence1: aku hanya ingin kau menciumku. oh, tami, ayolah. sayang, ada apa?

sentence2: saya baik. aku hanya ingin kau menciumku.


sentence1: & pembungkus teks header

sentence2: & teks lampu di header


sentence1: ya, dan di mana ada petani opium, di situ ada taliban.

sentence2: ya, dan di mana ladang opium berada, ada juga taliban.


sentence1: andre melakukan hal yang sama di sisi lain kerumunan.

sentence2: hal yang sama dilakukan oleh andré di sisi lain.


sentence1: karena Anda yang pertama menemukannya... kami perlu memverifikasi beberapa hal dengan Anda.

sentence2: karena Anda adalah orang pertama yang menemukannya... jadi kami perlu menanyakan beberapa hal kepada Anda.


sentence1: Saya akan memberitahu Anda apa lagi yang lucu, adalah ketika Anda menciumku kemarin.

sentence2: saya akan memberitahu Anda itu aneh ...... ketika Anda menciumku tadi malam.


sentence1: kegiatan manusia dengan efek signifikan pada pemeliharaan atau pemulihan status konservasi yang menguntungkan dilarang dalam setiap kasus.

sentence2: dalam hal apapun, aktivitas manusia dengan pengaruh signifikan untuk melindungi atau memulihkan status yang menguntungkan dalam hal perlindungan dilarang.


sentence1: seseorang mengatakan kepada saya bahwa dia memiliki syph, saya pikir, ``apa-apaan ini? ''

sentence2: mereka mengatakan kepada saya bahwa dia menderita sifilis, tetapi saya berkata, ``apa, sih'?


sentence1: smith berbalik dan memotong jalan melalui kerumunan yang tumbuh di dalam bus.

sentence2: smith berbalik dan berlari melewati kerumunan yang semakin padat dari bus.


sentence1: seorang gadis di drive-by berkata seorang pria dengan kemeja dan dasi..... .menyerang homeboysnya dengan tongkat bisbol.

sentence2: gadis dari geng itu mengatakan pria berbaju itu menyerang temannya dengan tongkat baseball.


sentence1: pulsa, satu pulsa per unit konsumsi yang disesuaikan, dikumpulkan secara internal di probe dan dilepaskan dalam siklus satu detik, lihat di bawah.

sentence2: impuls, pada setiap set unit konsumsi satu impuls, dikumpulkan di dalam probe dan ditampilkan dalam interval kedua.


sentence1: baik, kami yakin bahwa setelah pengadilan melihat bukti, itu tidak perlu.

sentence2: kami percaya bahwa begitu pengadilan memenuhi bukti, itu tidak akan diperlukan.


sentence1: gedung montoyer 70 di bru dan gedung b di str (c7)

sentence2: gedung montoyer 70 di brussels dan gedung b di strasbourg (c 7)


sentence1: tidak ada cahaya ...... tidak ada komunikasi.

sentence2: tidak ada cahaya...


sentence1: hei, sejak kita buka, bagaimana kau bisa keluar dari kubah itu?

sentence2: ngomong-ngomong, bagaimana kamu bisa keluar dari kubah?


sentence1: menyangkal dorongan hati kita sendiri ...... adalah menyangkal hal yang membuat kita menjadi manusia.

sentence2: menyangkal naluri Anda ...... adalah menyangkal kemanusiaan Anda.


sentence1: dan Anda menontonnya.

sentence2: dan Anda mengawasi.


sentence1: Anda juga ada di sana, Anda tahu.

sentence2: Anda berada di sana.


sentence1: maksudmu, mereka sudah tertangkap?

sentence2: Anda pikir mereka menangkap mereka?


sentence1: saya tidak tahu siapa kamu. mengapa saya harus mendengarkan?

sentence2: kenapa aku harus mendengarkanmu?


sentence1: menghasilkan sederet barang antik berkualitas tinggi dengan harga murah.

sentence2: berbagai macam barang antik kelas atas dengan harga terjangkau.


sentence1: ya, penny memiliki banyak uang yang diikat di masa depan pergaulan bebas.

sentence2: ya, sen memiliki banyak uang yang disimpan di saham pada pergaulan bebas.


sentence1: jadi apa yang akan kamu lakukan, tunggu dan lihat apakah ivan jatuh lebih dulu, lalu coba?

sentence2: jadi apa yang ingin kamu lakukan, tunggu sampai ivan turun, lalu kamu coba?


sentence1: jika keberuntungan kita hilang, aku harus menggadaikan stetoskop

sentence2: jika keberuntungan kita gagal, aku akan memasang stetoskop.


sentence1: saya celaka - rusak oleh gangguan saya!

sentence2: saya tidak bahagia - hancur oleh cobaan saya!


sentence1: saya merokok seluruh karungnya, dan kemudian saya terpental dengan gadis-gadis dan kotorannya, tapi --

sentence2: saya merokok seluruh tasnya dan kemudian saya melompat ke sepatu bot dan kotorannya, tapi --


sentence1: mungkinkah dia kembali dari kedalaman itu?

sentence2: apakah mungkin baginya untuk kembali dari kedalaman?


sentence1: kesalahan saat mencoba meluncurkan pesan dalam konflik.

sentence2: terjadi kesalahan saat mencoba membuka laporan yang bertentangan.


sentence1: baik. sampai jumpa di formasi senin jam 0700.

sentence2: sampai jumpa senin di kebaktian, 0700.


sentence1: ``Saya di sini, hali ekel.

sentence2: 'Aku di sini, hali ekel.


sentence1: itu salahku sendiri, kan? Maksudku, aku adalah bajingan yang membiarkan dia pergi.

sentence2: itu salahku. Aku bodoh karena membiarkannya pergi.


sentence1: ``selama pidato di konferensi kardiologi Amerika Utara ''.

sentence2: sebuah siaran pers. ``dalam pidatonya di konferensi ahli jantung Amerika Utara. ''


sentence1: Saya akan bersujud seratus kali sebagai penyesalan karena tidak memahami perbedaan antara batu giok dan kayu.

sentence2: saya akan menyerang seratus kali di tanah untuk hukuman yang saya belum mengerti perbedaan antara batu giok dan kayu.


sentence1: maaf, sepertinya aku tertidur.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: saya hanya tiba sendiri sehari sebelumnya.

sentence2: saya hanya di sini sendiri sejak sebelumnya.


sentence1: jangan mempermainkan kami.

sentence2: jangan jadi bajingan di depan kami.


sentence1: kamu salah makan.

sentence2: Anda makan sama sekali tidak sehat.


sentence1: baiklah, kopral allen.

sentence2: itu saja, kopral allen.


sentence1: tidak ada orang lain yang bisa melakukannya, oke?

sentence2: tidak ada orang lain yang bisa melakukannya.


sentence1: saya sudah mencoba, kawan, saya sudah bekerja di tikungan. percaya padaku.

sentence2: saya mencoba, sungguh, percayalah.


sentence1: dunagan ditugaskan ke ala 512...... di pangkalan angkatan udara dover.

sentence2: danube pertama kali ditugaskan ke unit udara di 512... di pangkalan angkatan udara di dover.


sentence1: ya. dia sendirian, terluka, terombang-ambing dalam perburuan. dalam keadaan delirium panas yang lanjut.

sentence2: dia sendirian, terluka, terbawa arus, dalam kondisi demam mengigau yang parah.


sentence1: kita akan pergi sebagai teman, jika itu yang diperlukan, tapi aku membutuhkanmu di sana. ”

sentence2: kita akan pergi sebagai teman, jika memang begitu, tapi aku membutuhkanmu di sana. ``


sentence1: jendela tiket yang mana, itulah yang ingin saya ketahui — jendela mana dan jam berapa? '

sentence2: lewat jendela mana, saya ingin tahu - jendela apa dan jam berapa? ``


sentence1: aku tidak berencana memecatmu. - datang lagi?

sentence2: saya tidak berencana untuk memecat Anda.


sentence1: pedoman imo tentang perlakuan yang adil terhadap awak kapal pada saat terjadi kecelakaan laut mengurangi risiko nakhoda dan awak kapal terkena sanksi pidana.

sentence2: pedoman imo untuk perlakuan adil terhadap pelaut setelah kecelakaan laut tidak bertujuan untuk mengkriminalisasi nakhoda dan awak kapal.


sentence1: telepon tidak berdering sebanyak itu di malam hari... dan semuanya sendirian terjadi di malam hari.

sentence2: telepon tidak berdering di malam hari ... dan itu akan mereda pada seorang pria.


sentence1: seperti mengikat orang ke kursi dan menancapkan tang ke hidung mereka?

sentence2: seperti menyetrum orang dan menancapkan tang di hidung mereka?


sentence1: Anda tidak perlu bercinta dengan setiap wanita yang Anda temui.

sentence2: Anda tidak harus tidur dengan setiap wanita yang Anda temui.


sentence1: kita membeli jumlah yang kita diskusikan.

sentence2: kita akan membeli jumlah yang kita sepakati.


sentence1: di sampingnya ada pria kelima - masih muda, berjanggut, sama gelapnya dengan orang-orang nomaden di nef besar.

sentence2: ada pria kelima - lebih muda, berjanggut, dan gelap seperti pengembara dari nefa besar.


sentence1: tidak, tidak, Anda akan melakukannya sekarang.

sentence2: tidak, tidak, Anda akan menemuinya sekarang.


sentence1: kami ingin merobek asuransi.

sentence2: kami ingin mengganti perusahaan asuransi.


sentence1: Anda dapat memesan akomodasi di lima cottage yang berbeda.

sentence2: akomodasi dapat dipesan dalam lima piala yang berbeda.


sentence1: tidak! semua darah buruk selain ...

sentence2: semua darah jahat hilang...


sentence1: baiklah, angkat tangan, kalian semua!

sentence2: angkat tangan, semuanya!


sentence1: apakah ada di antara Anda yang menggunakan kemampuan Anda secara ekstrim tadi malam- jauh lebih dari biasanya?

sentence2: apakah ada di antara Anda yang menggunakan keterampilan Anda tadi malam lebih dari biasanya?


sentence1: menggunakan pola vena sebagai sifat biometrik untuk identifikasi.

sentence2: mereka menggunakan urat bentuk sebagai tanda biometrik untuk identifikasi.


sentence1: saya berada di atasnya selama, seperti, 20 menit.

sentence2: saya berbaring di atasnya selama sekitar dua puluh menit.


sentence1: Anda mendapat bantuan.

sentence2: seseorang membantu Anda.


sentence1: mengapa bertahan dengan itu? ya, saya kaya.

sentence2: ya, saya kaya.


sentence1: namun, ada kemungkinan bahwa teknologi yang sama yang menyamarkan medan kekuatan mereka, menyelubungi kapal mereka.

sentence2: namun, ada kemungkinan medan gaya yang sama seperti yang ada, mereka menyamarkan kapal mereka.


sentence1: memiliki seperangkat aturan yang lebih sederhana yang dapat dengan mudah dipahami oleh pemangku kepentingan akan mendorong kepatuhan.

sentence2: aturan-aturan yang lebih sederhana, mudah dipahami oleh badan-badan terkait, akan berkontribusi untuk memastikan bahwa aturan-aturan itu dihormati.


sentence1: jon smith dan peter howell juga ada di sana. ''

sentence2: jon smith dan peter howell ada di sana. ``


sentence1: -D. hemming ``tidakkah kamu lihat, Nak?

sentence2: Bapak. henning, tidakkah kamu mengerti, nak?


sentence1: ``Apakah Anda merasa buruk, pop? ''

sentence2: ``Apakah kamu tidak apa-apa, ayah? ''


sentence1: mereka berjalan aggie ke mobilnya, lalu mengikutinya keluar jalan masuk.

sentence2: mereka menemani aggie ke mobilnya dan mengikutinya ke tepi halaman.


sentence1: dia tahu bahwa dia secara naluriah akan mencoba merobek tas itu.

sentence2: dia tahu dia secara naluriah akan mengeluarkan tas dari kepalanya.


sentence1: aku hanya... memeriksa tombak besarmu.

sentence2: aku hanya... aku mencoba... tombak besarmu.


sentence1: tapi karena ada itu akan membawa kita 2 hari.

sentence2: tapi karena ada sekitar 17.000 permutasi, kita butuh dua hari.


sentence1: oscar dan kelompok merasa bahwa ada sesuatu yang salah.

sentence2: oscar dan timnya merasakan ada yang tidak beres.


sentence1: bagaimana dengan itu, jack?

sentence2: bagaimana menurutmu, Jak?


sentence1: pada waktunya saya akan berada di sana juga.

sentence2: saya akan berada di sana pada waktunya.


sentence1: =odd (-3.1) mengembalikan -5.

sentence2: = ganjil (-3.1) mengembalikan -5.


sentence1: mereka membenci kita, kau tahu. manusia.

sentence2: orang membenci kita.


sentence1: atau bahkan tentang paul atau apa dia ke.

sentence2: bukan tentang paul, atau seperti apa dia.


sentence1: ``Saya bisa hidup dengan itu,'' katanya.

sentence2: ''Saya akan bertahan,'' katanya.


sentence1: tidak ada gunanya berjuang, bapa pengakuan.

sentence2: tidak ada gunanya melawan, bapa pengakuan.


sentence1: dia terkena virus West Nile.

sentence2: dia terkena virus matahari.


sentence1: terdengar seperti pria Anda punya sesuatu untuknya.

sentence2: sepertinya anakmu memikirkannya.


sentence1: itulah yang saya katakan kepada Anda.

sentence2: itu yang baru saja saya katakan.


sentence1: jadi tolong, maukah Anda mengambil kasus ini? Tentu.

sentence2: jadi tolong ambilkan kasus ini?


sentence1: 'Saya kira Anda tahu Anda memerlukan lisensi psv untuk mengemudikan salah satunya, bos? '

sentence2: ``Saya kira Anda tahu Anda memerlukan SIM khusus, bos? ''


sentence1: mari kita lakukan, um, 50 mikrogram fentanil, rambo.

sentence2: ayo beri fentanil 50 mg, rambo.


sentence1: davies: jadi, bagaimana cara mengembalikan dokumen ke london?

sentence2: jadi bagaimana cara mengembalikan dokumen itu ke london?


sentence1: Anda akan menyeberang untuk kelas, segera kembali, oke?

sentence2: Anda akan ke kelas, dan kemudian langsung pulang, oke?


sentence1: ``dan siapa Anda? ''

sentence2: ``Kamu pikir kamu siapa? ''


sentence1: apakah ini lelucon atau sesuatu?

sentence2: ini semacam lelucon atau apa?


sentence1: saya begadang karena ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan, dan saat ini saya satu-satunya orang yang bisa melakukannya,

sentence2: Saya sudah lama berada di sana karena ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan dan saya satu-satunya yang dapat melakukannya sekarang.


sentence1: hanya sekali, atau mungkin dua atau tiga kali, dia benar-benar merasa perlu mengunci diri di dalam kaleng dan menyemprotkan morfin ke lengannya.

sentence2: hanya sekali, atau mungkin dua atau tiga kali shaftoe merasa benar-benar perlu ke kamar mandi dan menyuntikkan morfin ke pembuluh darahnya.


sentence1: 10 pasal 4 kerangka keputusan 2002/584, berjudul 'alasan untuk opsional non-eksekusi perintah penangkapan eropa' menetapkan alasan tersebut dalam 7 paragraf.

sentence2: 10 pasal 4 kerangka keputusan 2002/584, berjudul ``alasan untuk mana pelaksanaan surat perintah penangkapan Eropa, '' memberikan dalam tujuh poin.


sentence1: mengatakan Anda tidak akan ...... hippies bukan?

sentence2: katakan padaku, kamu seharusnya tidak menjadi ...... hippies, kan?


sentence1: umur: berikan tanggal menetas.

sentence2: umur: menunjukkan tanggal penetasan.


sentence1: Saya senang Anda keren dengan ini, wheeler.

sentence2: Saya senang Anda tidak keberatan, wheeler.


sentence1: paragraf ini berlaku juga dalam hal kehadiran pengganti, sebagaimana ditentukan dalam pasal 3.3. 3.3.

sentence2: paragraf ini berlaku jika anggota pengganti terlibat, sebagaimana diatur dalam pasal 3.3.


sentence1: dan, ya, itu karena louise.

sentence2: ya, ya, untuk louise.


sentence1: dr. lintas, bagian epidemiologi, dan... secara umum, penggemar berat mata biru seperti milikmu.

sentence2: dr. menyeberang dari departemen epidemiologi dan umumnya kelompok mata biru besar seperti milikmu.


sentence1: mereka mengatakan mereka akan.

sentence2: dia bilang mereka akan ada di sini.


sentence1: dan kemudian Anda berutang dua juta kepada orang yang sangat jahat.

sentence2: dan kemudian Anda berutang dua juta dolar kepada bajingan besar.


sentence1: dia melihat pakaian yang ditata rapi di atas mimbar, dan menggigit bibirnya.

sentence2: ketika matanya tertuju pada pakaiannya yang ditumpuk rapi di atas mimbar, dia menggigit bibirnya.


sentence1: ``Tidak ada seorang pun di sini untuk mengirimi saya pesan apa pun yang ingin saya dengar,'' katanya.

sentence2: ``Tidak ada seorang pun di dunia maya yang dapat mengirimi saya pesan yang ingin saya wawancarai,'' jawabnya dengan dingin.


sentence1: bukti kemanjuran untuk dosis carisoprodol yang berbeda dan untuk produk kombinasi tidak ada sama sekali.

sentence2: ada kekurangan bukti kemanjuran untuk berbagai dosis carisopromine dan untuk kombinasi produk.


sentence1: beberapa meja bangku diletakkan di luar pintu utama, dan di atasnya ada gelas piala dan piring berisi roti dan keju berjamur.

sentence2: sebelum pintu utama, ada beberapa meja di payudara jongkok, dan ada cangkir dan piring roti dan keju berjamur.


sentence1: ya, itu adalah sore yang dihabiskan dengan baik.

sentence2: itu adalah sore yang baik.


sentence1: Anda benar-benar mencuri satu?

sentence2: kamu gila, kamu mencuri satu?


sentence1: serangga ini berkembang biak dalam beberapa hari.

sentence2: kumbang ini berkembang biak dalam beberapa hari.


sentence1: dia miskin, bodoh gila, earl.

sentence2: dia orang gila, earl.


sentence1: woodrow memintaku untuk pergi bersamanya.

sentence2: woodrow ingin aku pergi bersamanya.


sentence1: Anda punya 20 pilot uji. sial, mengapa saya harus membiarkan orang lain bersenang-senang?

sentence2: sial, mengapa saya harus membiarkan siapa pun bersenang-senang?


sentence1: alexander gotz (0192/2008)

sentence2: alexander gotz (0192 / 2008)


sentence1: pasti, dengan beberapa kerja keras.

sentence2: tentunya harus bekerja keras.


sentence1: bukan? saya hanya... maksud saya, tidak ada yang gratis.

sentence2: hanya saja... tidak ada yang gratis.


sentence1: apa? saya lupa sarung tangan saya.

sentence2: saya meninggalkan sarung tangan saya.


sentence1: suara serakku mengejutkan mereka.

sentence2: suara licikku terkejut.


sentence1: dia harus menenangkan diri.

sentence2: dia perlu menenangkan diri.


sentence1: dia merahasiakannya.

sentence2: dia merahasiakannya.


sentence1: Wow. $20,000 untuk membawa orang Cina ke sini?

sentence2: dua puluh ribu untuk mendapatkan orang Cina di sini?


sentence1: saya baru saja datang karena saya meninggalkan syal saya.

sentence2: saya datang karena saya lupa syal.


sentence1: kok kursinya gede banget

sentence2: mengapa ottoman begitu besar?


sentence1: sekarang kita sekelompok orang gila.

sentence2: sekarang kita hanya sekelompok orang aneh.


sentence1: aku tidak akan melakukan penyihir itu lagi.

sentence2: aku tidak akan kembali ke penyihir.


sentence1: jacques, lihat!... kaki tangan buronan jacques mesrine,

sentence2: jacques, lihat!


sentence1: maka Anda menjadi masalah saya.

sentence2: Anda akan menjadi masalah saya.


sentence1: ``staf adalah masalah yang terlalu sulit bagi Anda.

sentence2: `` tongkat itu terlalu keras untukmu.


sentence1: aku harus pergi. aku mencintaimu.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: maaf. Aku sangat brengsek tempo hari.

sentence2: aku minta maaf karena menjadi bajingan.


sentence1: itu adalah fasilitas kredit keputusan bantuan penyelamatan (dkk 1.000 juta) yang menyediakan penyangga sementara yang diperlukan untuk menutupi kesenjangan keuangan.

sentence2: elemen sementara untuk menyeimbangkan kekurangan keuangan disediakan oleh fasilitas kredit di bawah keputusan bantuan penyelamatan (dkk 1 miliar).


sentence1: kenapa tidak kau simpan saja ancamanmu untuk daniel? lagi pula, bukankah begitu caramu mendapatkan lamaran darinya?

sentence2: kenapa kau tidak menyimpan ancamanmu untuk daniel?


sentence1: coz dia melepaskan string.

sentence2: dia melepaskan talinya.


sentence1: maafkan aku, cathy. putar gunting dan tangga Anda.

sentence2: maafkan aku, cathy, serahkan gunting dan tangganya.


sentence1: akibatnya, program penelitian cenderung menginternasionalkan juga, meskipun dalam skala terbatas.

sentence2: sebagai hasilnya, meskipun sampai batas tertentu, internasionalisasi program penelitian.


sentence1: jika ini tentang merger, Anda harus tahu saya merasa tidak enak dengan peran kecil yang saya mainkan di dalamnya.

sentence2: jika ini tentang merger, Anda harus tahu saya merasa tidak enak tentang apa yang saya lakukan untuk itu.


sentence1: dan kulit ikat pinggang atau sepatu botnya - mengapa barang-barang ini tetap utuh?

sentence2: bagaimana dengan kulit di ikat pinggang atau sepatunya - mengapa dia tetap tidak tersentuh?


sentence1: ``Anda mungkin ingin memeriksa anak ini dengan FBI. ''

sentence2: ``mungkin Anda harus memeriksa orang ini di fbl. ''


sentence1: tanpa charlie, sejarah akan sangat berbeda dan menyedihkan.

sentence2: tanpa charlie, sejarah akan sedikit lebih menyedihkan.


sentence1: eh, saya tidak berpikir saya akan membuatnya untuk thanksgiving.

sentence2: saya tidak berpikir saya akan bisa sampai ke thanksgiving.


sentence1: pertemuan romantis terlarang adalah hal yang pribadi, mozz.

sentence2: janji romantis terlarang adalah hal yang sangat pribadi, moz.


sentence1: ringkasan deklarasi: ini adalah alternatif untuk nomor dokumen transportasi ketika yang terakhir tidak tersedia.

sentence2: ringkasan deklarasi: mereka berarti alternatif untuk nomor tiket jika nomor tersebut tidak tersedia.


sentence1: tetap melambai, seolah-olah Anda seorang gadis cantik yang ingin jalan-jalan.

sentence2: meski begitu, lambaikan tangan padanya seperti gadis cantik yang pergi untuk naik.


sentence1: mereka menunjukkan diri mereka di piala dunia quidditch, bukan?

sentence2: mereka muncul di depan umum selama kejuaraan dunia di quidditch, kan?


sentence1: sebenarnya, saya berpikir saya harus membawanya pulang sekarang.

sentence2: jadi saya pikir saya akan membawanya pulang sekarang.


sentence1: itu agak aneh, tetapi mereka tidak ada di sekitar yang bisa saya lihat,'' kata kapten williams kepada penembak.

sentence2: aneh, tapi saya tidak bisa melihat mereka, ``kapten williams melaporkan orang-orang bersenjata itu.


sentence1: um, Anda tahu bagaimana kami bertanya-tanya bagaimana mungkin secara fisik talan menghancurkan rumah sakit itu?

sentence2: Anda tahu, seperti yang biasa kami katakan, bagaimana mungkin secara fisik talan menghancurkan rumah sakit seperti itu?


sentence1: itu touchdown, bukan intersepsi!

sentence2: itu adalah gol!


sentence1: saya hanya di atasnya. bukankah itu terasa seperti kita berpura-pura ketidakbahagiaan kita?

sentence2: tidakkah menurutmu kami memalsukan ketidakpuasan kami?


sentence1: ekspansi utara telah terjadi selama musim panas yang panjang, ketika bahkan sebidang tanah hijau pesisir cukup layak huni...

sentence2: ekspansi ke utara terjadi selama periode hangat yang lebih lama, pada saat itu hampir dapat dihuni di pantai greenland ...


sentence1: kelsey akan datang ke sini nanti untuk membuat diorama pertempuran pulau buffington.

sentence2: kelsey akan segera datang untuk membuat model pertempuran di pulau buffington.


sentence1: tidak, saya khawatir itu tidak bisa dilakukan.

sentence2: aku takut itu tidak akan terjadi.


sentence1: apakah ada hal lain yang mungkin harus Anda masukkan ke dalam kepala Anda?

sentence2: apakah ada hal lain yang Anda pikirkan?


sentence1: Anak buah el soldat bisa datang kapan saja.

sentence2: Anak buah el soldat bisa berada di sini kapan saja.


sentence1: tongkat bisa menangkap sekilas melalui itu laki-laki mengenakan celana pendek dan topi matahari dan tidak ada yang lain.

sentence2: batang menangkap sekilas orang-orang yang mengenakan celana pendek dan dengan bantingan, tidak lebih.


sentence1: apakah kamu tidak khawatir?

sentence2: kamu tidak khawatir tentang dia?


sentence1: kami akan mengambilkanmu segelas lagi.

sentence2: kita akan minum lagi.


sentence1: siapa yang dia ancam?

sentence2: dengan apa dia mengancammu?


sentence1: apakah ini masih disebut rencana b?

sentence2: oh, sial, apakah itu masih rencana b?


sentence1: ya, dia sedang dalam perjalanan. dia tidak sabar untuk melihatmu.

sentence2: ya, dia sedang dalam perjalanan, dan dia tidak bisa menunggumu.


sentence1: aku tidak tahu kau begitu berprasangka.

sentence2: saya tidak tahu Anda begitu terikat.


sentence1: saya juga tidak tahu.

sentence2: saya tidak tahu, pak.


sentence1: dan rasa pembangkangan mereka manis.

sentence2: dan rasa perlawanan mereka manis.


sentence1: tapi yang bisa kupikirkan hanyalah... bagaimana ibuku meninggal, siapa yang membunuhnya.

sentence2: tapi aku hanya memikirkan bagaimana ibuku meninggal.


sentence1: letnan, apa yang ditembakkan oleh senapan pulsa itu?

sentence2: ada apa dengan senjata pulsa?


sentence1: dia belum ditembak, atau ditikam,... atau dicekik.

sentence2: kami masih berusaha melacak orang tuanya, dia tidak ditembak, atau ditikam atau dicekik.


sentence1: “hmmmm? "kata amy, menatap ke kejauhan.

sentence2: ``hmmmm? '' kata amy, mengintip ke kejauhan.


sentence1: hanya untuk melihat mengapa Anda kebal.

sentence2: supaya saya tahu mengapa Anda kebal.


sentence1: tidak itu tidak!

sentence2: saya tidak melakukannya!


sentence1: Aku akan tinggal di mejaku.

sentence2: saya akan tinggal di meja.


sentence1: tinju raksasa itu mengayun tanpa membahayakan mereka.

sentence2: raksasa terbang tanpa membahayakan di atas mereka.


sentence1: Anda dapat menangani semua ini sendiri?

sentence2: jadi kamu bisa melakukan ini semua sendiri?


sentence1: kerajaan jatuh karena kekurangan paku.

sentence2: kerajaan telah jatuh untuk paku.


sentence1: Anda menyarankan agar kami merilis ulang lagu-lagu hits kami dengan akhiran twist yang baru?

sentence2: apakah Anda mengusulkan untuk mengeluarkan hits kami dengan sentuhan baru di akhir?


sentence1: apa yang kamu lakukan nanti?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: Saya pikir Anda menyukai omong kosong bahagia selamanya seperti saya.

sentence2: Saya pikir itu'dan mereka bahagia sampai Anda mati' Anda menyukai saya sebanyak yang saya suka.


sentence1: mereka melacak gadis elf dan aku.

sentence2: mereka mengikuti jejak kita, gadis elf dan aku.


sentence1: semua orang kulit hitam tidak akan menyukainya.

sentence2: itu tidak akan cocok untuk semua orang kulit hitam.


sentence1: brim terkekeh saat mereka merangkak melewati deretan bangunan bersejarah.

sentence2: saat mereka melewati deretan bangunan bersejarah, brim tertawa tanpa suara untuk dirinya sendiri.


sentence1: lembing Yunani, acastus. mungkin milikmu.

sentence2: mungkin milikmu, akast!


sentence1: eh, stahl telah... terhenti.

sentence2: um, stahl... dihentikan.


sentence1: dan kami mencoba. hanya saja...

sentence2: kami sudah mencoba.


sentence1: 100 mbps/dupleks penuh

sentence2: 100 mbps dupleks penuh


sentence1: saya pikir Anda mengatakan minggu depan.

sentence2: katamu dalam seminggu.


sentence1: saya melakukan praktik di sana tahun lalu.

sentence2: saya melakukan ujian tahun lalu.


sentence1: keluarkan lencanamu.

sentence2: tunjukkan lencana Anda.


sentence1: bermain sebaik mungkin.

sentence2: saya memainkan yang terbaik.


sentence1: apakah semuanya berjalan dengan baik?

sentence2: apa itu bekerja?


sentence1: mengapa awan menatapku?

sentence2: mengapa awan menatapku dari ketinggian?


sentence1: oh, pillsbury, Anda berhasil!

sentence2: pillsbury, kamu datang!


sentence1: Tuhan, aku mencintai pria ini.

sentence2: aku mencintai nya.


sentence1: buru-buru! buru-buru! buru-buru!

sentence2: pindah, pindah!


sentence1: apa yang mereka tunjukkan, slide mereka berfungsi?

sentence2: apa yang mereka tunjukkan, gambar bagaimana mereka bekerja?


sentence1: dia melirik pria tua buta itu.

sentence2: dia menatap orang buta itu.


sentence1: mereka akan mengekstraknya sebelum fajar.

sentence2: dia akan dibawa pergi sebelum fajar.


sentence1: masih dihitung, kan?

sentence2: tapi itu penting, kan?


sentence1: jangan khawatir Anda.

sentence2: jangan khawatir tentang apa pun.


sentence1: di sini mengepul, seperti oven.

sentence2: itu seperti di dalam oven.


sentence1: Aku akan meminum secangkir racunmu, pakukan aku ke salibmu

sentence2: wajahku adalah milikku, turun dari atas, aku minum dari cangkirmu!


sentence1: dia mengambil lentera dan memegangnya untuk agar-agar.

sentence2: dia meraih yang terdepan dan menempelkannya pada agar-agar.


sentence1: dia tidak ingin dia melihat atau mendengar.

sentence2: dia tidak ingin melihat atau mendengar.


sentence1: tiba-tiba, pria itu bergegas masuk dengan riasan masih, yang tidak pernah dia lakukan.

sentence2: pria berlari pulang dengan riasan, yang belum pernah dia lakukan sebelumnya.


sentence1: saya sangat ragu apakah mereka memiliki pengetahuan teknis yang diperlukan. '

sentence2: saya sangat meragukan bahwa mereka akan memiliki keahlian teknis yang diperlukan. ``


sentence1: baik, dia sedikit rewel dengan saya sekarang.

sentence2: Yah, dia agak kesal padaku sekarang.


sentence1: tal meraih busurnya, meskipun dia menilai jaraknya terlalu jauh untuk tembakan yang layak dalam cahaya yang memudar ini.

sentence2: tal meraih busur, meskipun jaraknya terlalu jauh dalam cahaya yang memudar.


sentence1: ilya ilyich, jangan takut.

sentence2: ilya ilyich, ayo coba sendiri, jangan takut.


sentence1: dia akan mengantarmu untuk melihat tahanan.

sentence2: dia akan mengantarmu ke tahanan.


sentence1: makhluk iblis yang muncul di neraka, api maut akan mengambil napasmu.

sentence2: iblis neraka yang terobsesi dengan kematian oleh api sekarang akan melahapmu


sentence1: kita harus mencari tahu cerita kita dan membuat rencana.

sentence2: kita perlu menyelesaikan cerita dan mencari tahu rencana.


sentence1: saya tidak menembak perahu Anda, saya menembak rahang.

sentence2: saya tidak memotong ke dalam kapal, saya menembak di `` biaya. ''


sentence1: jika cd itu rusak, Anda akan mengalami bug aneh dan akan kesulitan mencari bantuan.

sentence2: jika cd rusak, Anda akan menghadapi banyak masalah aneh dan sulit untuk mencari bantuan.


sentence1: Bapak. scott, bisakah saya berbicara dengan Anda? ... badai memperlambat kita

sentence2: Bapak. scott, bisakah aku bicara denganmu?


sentence1: saya ingin berbicara dengan perawat terseksi Anda.

sentence2: saya ingin berbicara dengan adik terseksi Anda.


sentence1: selain itu, lingkungan operasional yang sulit terutama untuk perkeretaapian telah berkontribusi pada keberlanjutan yang buruk.

sentence2: selain itu, lingkungan operasional yang kompleks telah ditandatangani untuk keberlanjutan kecil, terutama dalam kasus perkeretaapian.


sentence1: ujian pengetahuan teoritis pemohon harus menunjukkan tingkat pengetahuan yang sesuai dengan hak istimewa yang diberikan kepada pemegang cpl (h).

sentence2: pengujian berikut harus membuktikan tingkat pengetahuan yang sesuai dengan hak yang diberikan kepada pemegang cpl (h).


sentence1: sekarang, pertama-tama, tidak ada ``di atas sana '' tidak, tidak ada orang yang tersenyum.

sentence2: pertama-tama, tidak ada ``naik, '' tidak di mana orang mungkin bisa tersenyum pada kita.


sentence1: jika saya ada hubungannya dengan kematiannya, saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.

sentence2: jika saya memiliki bagian dari kesalahan, saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan.


sentence1: ``Hei, siapa saya dan apa yang saya inginkan? ''

sentence2: tapi kemudian dia mulai berpikir, ``hei, siapa saya, apa yang saya inginkan? ''


sentence1: bagaimanapun, tidak mungkin untuk berubah, dan aku mencintaimu.

sentence2: meski begitu kita tidak bisa mengubahnya, dan aku mencintaimu.


sentence1: manusia burung itu menabrak jalan setapak, momentum batu besar itu menghancurkan jembatan sempit itu menjadi berkeping-keping.

sentence2: manusia burung jatuh ke trotoar, dan sebuah batu besar menghancurkan jembatan sempit menjadi berkeping-keping.


sentence1: dia duduk di atas batu seolah-olah itu adalah kursi dan menggunakan kakinya yang baik dan tongkat penyangga untuk mendorong dirinya ke atas, satu kaki pada satu waktu.

sentence2: dia duduk di atas batu, seolah-olah itu adalah kursi dan menggunakan kaki yang sehat dan tongkatnya bergerak ke atas, ke bawah lintasan.


sentence1: hampir marah, dia mencoba mundur, tetapi orang biasa itu tegas.

sentence2: hampir marah, dia mencoba menarik diri, tetapi pria planin itu tidak memilih.


sentence1: keheningan terbentuk di sekitar chen di mana dia bisa menjatuhkan kata-katanya.

sentence2: ada keheningan yang tepat untuk kata-kata chen.


sentence1: saya akan langsung ke sana, perdana menteri.

sentence2: aku tepat di belakangnya, perdana menteri.


sentence1: Saya sekarang menyadari betul bahwa legenda topan humanoid tidak hanya didasarkan pada keberuntungan iblis.

sentence2: sekarang saya melihat bahwa legenda lidsky tajfunk bukan hanya kebetulan atau keberuntungan.


sentence1: “itu adalah koloni penjara di masa codominium,” kata riley.

sentence2: ''Ini terjadi pada masa koloni penjara kodominion,'' kata riley.


sentence1: Oh maafkan saya. kami tidak benar-benar menjalankannya.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: dan dalam keadaan seperti itu, kami melakukan yang terbaik yang kami bisa.

sentence2: dan kami melakukan pekerjaan terbaik.


sentence1: homoseksualitas adalah kekejian.

sentence2: homoseksualitas itu menjijikkan.


sentence1: ikuti saran saya dan marah saja.

sentence2: mengambil nasihat Anda dan hanya mabuk.


sentence1: hei, pria dingin, ayolah.

sentence2: keren gan, ayo.


sentence1: ada banyak alasan mengapa kita tidak berhasil...

sentence2: saya yakin akan ada banyak alasan mengapa itu tidak berhasil untuk kita.


sentence1: dan ketika dia mengisi gelas anggur Anda sedikit lebih banyak daripada gelasnya, itu berarti dia ingin mengambil keuntungan dari Anda.

sentence2: dan ketika dia mengisi gelas Anda dengan sedikit lebih banyak dari gelas Anda, itu berarti dia menginginkan keuntungan dari Anda.


sentence1: sebuah catatan nyata satu tahun membayar 27%.

sentence2: catatan satu tahun dalam real brazilian menghasilkan 27 persen.


sentence1: Di tempat-tempat di mana ada banyak curah hujan...... banyak kehidupan muncul.

sentence2: di mana ada banyak curah hujan ...... ada banyak kehidupan.


sentence1: dia lebih kuat, ya, dia memiliki orang percaya, tetapi mereka memenuhi langit seperti belalang.

sentence2: dia lebih kuat, ya, dia memiliki jemaatnya, tetapi mereka memenuhi area itu seperti belalang.


sentence1: polisi benar-benar habis-habisan kali ini.

sentence2: polisi benar-benar tampil kali ini.


sentence1: kamu tahu itu. saya hanya mengajukan pertanyaan.

sentence2: saya hanya bertanya.


sentence1: mempelajari kuncinya, dia melihat kuncinya sederhana dan akan terbuka dengan mudah.

sentence2: dia memeriksa kuncinya dan melihatnya mudah dan mudah dibuka.


sentence1: saya tidak ingin berbicara dengan Anda lagi. - lakukan pekerjaanmu.

sentence2: saya tidak berbicara dengan Anda lagi.


sentence1: lihat garis di bawah matanya.

sentence2: lihat lingkaran di bawah matamu.


sentence1: apakah kamu mengirim sms jesse?

sentence2: apakah kamu menulis jessie?


sentence1: saya katakan kita butuh bantuan, dan Anda mengabaikan saya.

sentence2: aku membutuhkanmu untuk membantuku, dan kau mengabaikanku.


sentence1: wanita tua: katakan pada mereka untuk mengeluarkan kita dari sini!

sentence2: suruh mereka mengeluarkan kita dari sini!


sentence1: benarkah mereka, sersan?

sentence2: apakah saya benar, sersan?


sentence1: itu tidak berpenghuni ... tidak persis.

sentence2: itu tidak berpenduduk... sangat lengkap.


sentence1: kamu pikir aku jahat?

sentence2: menurutmu aku tidak nyaman?


sentence1: dia mengangkat tinjunya ke awan.

sentence2: dia mengangkat tinjunya yang terkepal ke atas ke langit.


sentence1: itu-itu kebijakan yang buruk. jika Anda perlu menghibur diri sendiri dengan biaya saya, cukup kasar saja atau apalah.

sentence2: jika Anda ingin bersenang-senang dengan biaya saya, saya ingin Anda memukuli saya atau sesuatu.


sentence1: Anda daging mati, kitty.

sentence2: kamu mati, sayang!


sentence1: dan masih shaithis menempel di sana, bahkan berhasil menarik dirinya dengan aman ke pelana!

sentence2: dan shaithis masih memegang, dia bahkan berhasil bergerak dengan aman ke pelana.


sentence1: dibuang, bajingan!

sentence2: Anda memecatnya, Anda bajingan!


sentence1: jaminan pelelangan, jaminan pelelangan harus dibayarkan kepada pejabat yang berwenang.

sentence2: jaminan pelelangan terdiri dari pejabat yang berwenang.


sentence1: bayangan rakit tergambar jelas di permukaan ombak.

sentence2: bayangan rakit menjulang cukup tajam di permukaan.


sentence1: misalnya, Anda harus mengatur lokasi jam tangan dan jenis file jam tangan.

sentence2: misalnya, Anda perlu mengatur lokasi yang dilacak dan jenis file yang dilacak.


sentence1: stan benar. mendapatkan visa bisa memakan waktu setidaknya 15 hari. tapi dia bisa mati saat itu.

sentence2: mendapatkan visa bisa memakan waktu setidaknya 15 hari. ~ tapi itu mungkin sudah mati. ~ harus sabar...


sentence1: ``kita akan berperang, putriku; ' kedengkian mengingatkannya.

sentence2: 'kita akan berperang, putri,' kedengkian mengingatkannya.


sentence1: Pernahkah Anda mendengar nama nathan kari?

sentence2: apakah nama nathan kari berarti bagimu?


sentence1: semua subjek uji kami dimulai dengan i.q. kurang dari 65.

sentence2: setiap orang yang diuji memulai dengan iq 65 dan lebih rendah.


sentence1: kedatangannya mengganggu kehidupan sehari-hari penghuni mikrokosmos stasiun yang luar biasa.

sentence2: kedatangannya akan menghantam kehidupan sehari-hari penghuni dunia mikro yang luar biasa dan lebih mahal.


sentence1: ia ingin bergerak secara permanen, sebuah ilusi yang pertahanannya sangat terbatas.

sentence2: dia ingin pindah ke kepalanya selamanya, dia memiliki pertahanan yang sangat lemah terhadap ilusi itu.


sentence1: kesesuaian dengan persyaratan paragraf ini harus diverifikasi dengan inspeksi visual dan, jika perlu, dengan uji pemasangan.

sentence2: kesesuaian dengan persyaratan poin ini harus diverifikasi secara visual dan, jika perlu, rakitan uji.


sentence1: kuis mangkok hari ini, kuis mangkok hari ini begitulah tandanya, kuis mangkok hari ini. ♪

sentence2: mangkuk kuis hari ini, mangkuk kuis hari ini tertulis tanda, mangkuk kuis hari ini.


sentence1: ketika kami masuk ke sana, kami melihat bahwa, eh, tumor telah menyerang rahim chloe...

sentence2: ketika kami membukanya, kami menemukan bahwa tumor telah menyebar ke rahim chloe.


sentence1: panggil arti. jika claudia tahu kau meminjam prius c-nya, dia akan menghajarmu.

sentence2: jika claudia tahu kau meminjam prius c-nya, dia akan mencabik-cabikmu.


sentence1: tapi Anda bisa membukakan pintu untuk saya, jika Anda mau. ''

sentence2: tapi kau bisa membukakan pintu untukku. ``


sentence1: Anda tahu, mungkin Anda bisa berdandan.

sentence2: Anda benar-benar bisa berdandan.


sentence1: terowongan itu berakhir dengan selimut tentara kuno yang ditempelkan di ambang pintu.

sentence2: terowongan itu ditutup dengan lembaran tentara tua yang terbentang karena garansi.


sentence1: kami id'd beberapa mayat.

sentence2: kami telah mengidentifikasi beberapa mayat.


sentence1: di mana Anda melihat kaca noda?

sentence2: dimana kamu melihat kacanya?


sentence1: apakah dia sudah menelepon?

sentence2: dia belum menelepon?


sentence1: siapa lagi yang kau ceritakan tentang tempat ini?

sentence2: siapa lagi yang Anda sebut diri Anda tentang tempat ini?


sentence1: maude menggeliat sedikit di kursinya.

sentence2: maude duduk di kursi.


sentence1: terima kasih untuk ini panitia kongres telah mengundang kami ke tahun ini ict 2005 yang berlangsung pada akhir mei di kota busan korea selatan.

sentence2: inilah yang diundang oleh para pemimpin kongres ke musim ict 2005 tahun ini, yang diadakan di kota busan korea selatan pada akhir mei.


sentence1: Maksudku, tempat ini tidak buruk, kan?

sentence2: Saya pikir tempat ini tidak buruk, kan?


sentence1: saya berasumsi bahwa itu hanya gairah muda.

sentence2: bagi saya itu hanya gairah muda.


sentence1: pergi ke depan demi kristus!

sentence2: pergi demi krista!


sentence1: mari kita istirahat sebelum kita mulai lagi.

sentence2: kita akan beristirahat sebelum melanjutkan.


sentence1: polisi sudah mengatasinya.

sentence2: polisi di mana-mana.


sentence1: apakah kamu punya sesuatu?

sentence2: Apakah kamu menemukan sesuatu?


sentence1: beri tahu mereka alasannya, violet.

sentence2: beri tahu mereka alasannya, fialka.


sentence1: saya ikut. saya ikut.

sentence2: saya sudah mengerjakannya.


sentence1: ya, dengan cara yang sulit, tapi tetap saja... setidaknya kita tahu.

sentence2: ya, dengan cara yang buruk, tapi kami masih... kami tahu.


sentence1: bola homo merah muda itu seharusnya mengintimidasiku?

sentence2: Anda ingin menakut-nakuti saya dengan bola homo itu?


sentence1: awalnya kami mengira bahwa... pemberian gajah ke kebun binatang dilakukan dengan cara donasi.

sentence2: pertama-tama, kami pikir... sumbangan gajah ke kebun binatang adalah bentuk subsidi yang baik.


sentence1: oke, kamu kembali tidur sekarang. apakah Anda seorang gadis kecil atau anak kecil?

sentence2: apakah kamu seorang anak laki-laki atau perempuan kecil?


sentence1: apakah itu, ``oke, Anda mengerti, '' atau`` oke, lanjutkan''?

sentence2: artinya, ``baiklah, saya mengerti. ''


sentence1: suara gajah terompet - dengar, roman, sekarang dan gemetar!

sentence2: gajah terompet keras - dengar, cheetah, dan goyang!


sentence1: benny polisi yang baik, tapi terkadang dia melebih-lebihkan.

sentence2: benny adalah polisi yang baik, tapi terkadang saya cenderung melebih-lebihkan.


sentence1: dia keluar melalui pintu Prancis yang menghubungkan dapur ke teras, dan berteriak memanggil rusa lari.

sentence2: dia melewati jendela Prancis yang menghubungkan dapur dengan teras, dan memanggil rusa tercinta.


sentence1: ya, saya bahkan tidak tahu dudes Asia bahkan tinggal di meksiko, dan di sini Anda mendapat satu pelatihan Anda untuk menjadi seorang ninja.

sentence2: saya bahkan tidak tahu ada orang asia yang tinggal di meksiko, dan inilah yang mereka ajarkan kepada Anda untuk menjadi ninja.


sentence1: cara yang sama seperti kita mempelajari segala sesuatu yang lain di tentara jerman dari buku instruksi.

sentence2: seperti halnya di militer Jerman, kami belajar hal lain dari manual terbang.


sentence1: kita berbicara tentang jika kita melihat seseorang di jalan... jika kita dapat mengatakan bahwa mereka gay.

sentence2: Saya pikir kita sedang berbicara tentang jika kita dapat melihat seseorang berjalan di jalan berkata, ``dia gay. ''


sentence1: sepertinya malam gelap jiwa bagiku.

sentence2: tampaknya lebih seperti kontemplasi gelap jiwa.


sentence1: ayo, tinggalkan aku sedikit pesan.

sentence2: Ayo. tinggalkan pesan.


sentence1: Anda seorang informan?

sentence2: apakah Anda seorang informan?


sentence1: mereka baik-baik saja.

sentence2: mereka baik-baik saja.


sentence1: semua kekacauan gangster ini, kawan. orang memprotes'.

sentence2: seluruh gangster sialan.


sentence1: meskipun tip Anda tentang pemain cello berguna.

sentence2: meskipun tip Anda tentang pemain cello terlempar.


sentence1: beri kami sedikit waktu... dan kami harus memiliki nomor dan lokasinya.

sentence2: dalam satu menit kita harus memiliki nomor dan posisinya.


sentence1: mungkin dia dari belakang truk.

sentence2: mungkin dia sampai di sini dengan truk.


sentence1: saya tidak harus melakukan itu. - ya, jika kamu ingin ayahmu hidup.

sentence2: Anda harus melakukannya jika Anda ingin ayah Anda hidup.


sentence1: malam hari ketika mereka sedang tidur.

sentence2: mereka tidur pada saat itu.


sentence1: setiap variasi kecepatan 10 kilometer per jam harus direpresentasikan dalam catatan dengan variasi setidaknya 1,5 milimeter pada koordinat yang sesuai.

sentence2: setiap perubahan kecepatan 10 km / jam harus ditampilkan secara tertulis dengan mengubah setidaknya 1,5 mm ke grid yang sesuai.


sentence1: kami monster, monster tak berbulu.

sentence2: kami monster, monster botak.


sentence1: dan saya hanya memiliki Anda untuk berbagi.

sentence2: dan hanya kamu yang bisa aku bagi.


sentence1: segenggam pasta kering berdiameter sekitar satu inci ...... sudah cukup untuk setiap orang, karena volumenya berlipat ganda saat dimasak.

sentence2: segenggam pasta mentah dengan rata-rata sekitar dua setengah sentimeter sudah cukup untuk satu orang dan akan menggandakan volumenya saat memasak.


sentence1: dengan semua uang itu, Anda berakhir seperti bajingan.

sentence2: dengan semua uang itu... dia jatuh seperti orang idiot.


sentence1: Aku sudah tinggal jauh untuk paruh pertama film. saya semacam...

sentence2: saya meninggalkan Anda paruh pertama pemotretan.


sentence1: dia dan miles bertukar senyum tipis.

sentence2: dia bertukar senyum ketat dengan mil.


sentence1: tidak, dia akan berdansa denganku dulu.

sentence2: tidak, pertama dengan saya.


sentence1: saya akan membantu Anda?

sentence2: kamu ingin aku membantu?


sentence1: itu akan tampak terlalu artifisial.

sentence2: itu akan terlihat terlalu artifisial.


sentence1: ``hanya pada hari Kamis,'' kata Madame tracy, tidak setuju.

sentence2: ``Tepat di tengah,'' kata Madame tracy, tanpa banyak semangat.


sentence1: dan saya tidak hanya berbicara tentang kapan kita menyendoknya dengan gaya setengah bulan, meskipun itu ketat.

sentence2: dan saya tidak hanya berbicara tentang ketika kami berpelukan bersama seperti dua bulan, meskipun itu ketat.


sentence1: dia menggelengkan kepalanya dalam diam tidak.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya tiba-tiba.


sentence1: Aku tidak akan masuk ke gang mana pun dan bercinta dengan wall street journal!

sentence2: Aku tidak akan pergi ke gang manapun dan persetan dengan wall street journalise!


sentence1: untuk dewan presiden arlindo marques cunha (1) oj no c 119, 11. 5. 1992, hal.

sentence2: untuk dewan presiden arlindo marques cunha [1] oj c 119, 11.5.1992, hal.


sentence1: memerintahkan eib untuk menanggung setengah dari biayanya sendiri yang berkaitan dengan proses pada tingkat pertama dan banding.

sentence2: memerintahkan eib untuk menanggung setengah dari biayanya sendiri dalam proses di depan pengadilan pamong praja dan proses banding.


sentence1: Dengar, aku yakin segalanya akan berbeda setelah bayinya lahir.

sentence2: Saya yakin segalanya akan menjadi lebih baik ketika bayi kami lahir.


sentence1: dia berkata, ``oh, dia tidak bekerja di sini. ''

sentence2: dia berkata, ``dia masih muda, manis. ''dan dia berkata,`` dia tidak bekerja di sini.''


sentence1: tatawaki. kamu sudah terlalu jauh.

sentence2: kamu bertindak terlalu jauh, tatewaki!


sentence1: ketika suhu saya 86°, pukul saya dengan 200 joule.

sentence2: ketika suhu saya turun menjadi 30 derajat, Anda akan memiliki 200 joule dalam diri saya.


sentence1: larry, larry, kita... kita akan melewati ini.

sentence2: larry, larry... kita akan bersenang-senang.


sentence1: "Nikmati makan malammu," katanya dan kembali ke dapur.

sentence2: ``Selamat makan,'' katanya, dan kembali ke dapur.


sentence1: mereka tidak akan merasakannya di bawah mereka atau apa?

sentence2: bukankah mereka akan berpikir itu di bawah level mereka atau semacamnya?


sentence1: itu tepat, Anda tahu?

sentence2: itu adalah hal yang benar untuk dilakukan, kau tahu?


sentence1: mereka tidak boleh dinodai oleh pengetahuan tentang persidangan sebelumnya.

sentence2: mereka tidak boleh ternoda oleh pengetahuan manajemen masa lalu.


sentence1: saya ingin itu dibuka kembali.

sentence2: saya ingin membukanya lagi.


sentence1: saya sedang mencoba di sini -- dengarkan saya.

sentence2: lihat, saya mencoba untuk -- dengarkan saya.


sentence1: tidak, paman, saya merasa menyesal sekarang.

sentence2: tidak, paman, kamu salah, tapi aku minta maaf.


sentence1: aku pernah mendengar sesuatu... wabah gay. kanker gay.

sentence2: saya pernah mendengar sesuatu ...... seperti wabah atau kanker lesbian.


sentence1: mereka ingin Anda dibersihkan dalam 24 jam.

sentence2: mereka ingin Anda dibatalkan pada 24.


sentence1: tentu saja, milikku akan menjadi cokelat sekarang setelah aku diwarnai.

sentence2: tentu saja milikku adalah cokelat sekarang dan mereka telah melukisku.


sentence1: jadi sekarang kita memiliki skenario di mana dua sudut memiliki ukuran yang sama.

sentence2: sekarang kita memiliki kasus di mana dua sudut sama besar.


sentence1: hanya setetes.

sentence2: saya hanya akan menjadi setetes.


sentence1: ``itu,'' katanya sambil menunjuk.

sentence2: `` lihat? "ucapnya sambil menunjuk ke arahnya.


sentence1: ``Bagaimana kabarmu? ' kata perdana menteri dengan sopan sambil mengulurkan tangannya.

sentence2: `` bagaimana kabarnya? ' tanya perdana menteri dengan sopan, dengan tangan terulur.


sentence2: Anda tahu, ketika ibunya meninggal, nicky membawa bunga ke sini setiap hari.


sentence1: linus tahu siapa aku, namaku.

sentence2: linus tahu siapa aku.


sentence1: Anda tidak memiliki ``teman '', bukan?

sentence2: kamu tidak punya pacar, kan?


sentence1: saya tidak peduli berapa banyak dari Anda -- Anda tidak mengambil dompet ini!

sentence2: saya tidak peduli berapa banyak dari Anda, Anda tidak mengambil dompet! ''Saya yakin kami akan melakukannya.


sentence1: semua orang berbohong dalam bisnis ini. saya menerima itu.

sentence2: semua orang berbohong, saya menerima itu.


sentence1: ``Saya tidak berbicara tentang zat! ''

sentence2: ``Saya tidak membicarakannya! ''


sentence1: 'itu ide,' kata jack mengelak.

sentence2: ``Sebuah ide,'' kata jack.


sentence1: siapa bilang aku bohong?

sentence2: siapa bilang aku bohong?


sentence1: telah ditentukan pada hari apa semua orang Yahudi di kerajaan itu akan dibunuh.

sentence2: tatanan hukum babylon... akan memutuskan pada hari ketika semua orang Yahudi dibunuh di kerajaan.


sentence1: juga, kecenderungan untuk memperpanjang masa kerja dapat membuat pilihan untuk menggunakan kakek-nenek menjadi lebih sulit.

sentence2: Selain itu, kecenderungan untuk memperpanjang hidup aktif dapat membuat kakek-nenek sulit untuk dapat membantu.


sentence1: dia seorang pemuda yang menunjukkan tekad untuk menjadi atlet sarjana.

sentence2: dia seorang pemuda yang menunjukkan tekad untuk mendapatkan beasiswa.


sentence1: tidak keberatan pergi ke suatu tempat dengan beberapa aktivitas.

sentence2: saya tidak keberatan pergi ke suatu tempat di mana sesuatu terjadi.


sentence1: gladys, kita sudah terlalu jauh terpisah beberapa tahun terakhir ini.

sentence2: gladys, kami sudah sangat jauh selama beberapa tahun terakhir.


sentence1: tidak terlalu buruk untuk seorang broad tua, ya, jim?

sentence2: itu tidak terlalu buruk untuk seorang pelacur tua, eh, jim?


sentence1: tentu saja aku benar.

sentence2: tentu saja saya punya.


sentence1: Aku mencium bau rambutnya yang bagus dan bersih dan sesuatu seperti semanggi segar atau violet.

sentence2: aku menangkap aroma rambutnya yang cantik, mengingatkan pada sesuatu seperti cengkeh atau violet segar.


sentence1: dia ingin ikut bermain!

sentence2: dia ingin bermain lagi!


sentence1: Baiklah. - kita bisa berada di venesia.

sentence2: kita bisa saja di venesia.


sentence1: Selain itu, profil keamanan bendamustine yang dihadirkan dalam spc ini sejalan dengan pengalaman sebelumnya.

sentence2: selain itu, profil keamanan bendamustine dalam ringkasan karakteristik produk ada di pengalaman sebelumnya.


sentence1: Anda tidak mengujinya!

sentence2: Anda tidak mencobanya!


sentence1: bahkan jika saya tidak terikat untuk melayani Anda, saya akan tetap melakukannya untuk menyelamatkan saya dari bosk.

sentence2: bahkan jika saya tidak terikat untuk melayani Anda, saya akan melakukan apa saja untuk melindungi diri dari bosnia.


sentence1: ``Anda mencobanya, kontol,'' jawab anak itu, dan havilland memborgol mulutnya.

sentence2: 'Coba saja, bocah nakal,' kata petugas itu, dan havilland meninjunya satu di bawah dagu.


sentence1: jika Anda pernah berakhir di bar dengan delapan kelas berat wanita cambridge, jangan terima tawaran tembakan kamikaze terbalik.

sentence2: ketika Anda berakhir di bar dengan delapan wanita kelas berat, jangan diundang untuk minum.


sentence1: kamu dulu sangat manis ...... dan berbicara dengan sangat ramah.

sentence2: kamu baik...... selalu berbicara dengan penuh kasih sayang.


sentence1: berpikir salah satu dari mereka bisa sebaik Anda?

sentence2: apakah Anda pikir salah satu dari mereka bisa sebaik Anda?


sentence1: hei, bogman, pegang ini.

sentence2: hei, petani, pegang ini.


sentence1: Bapak. kumoi pasti melompat sendiri?

sentence2: melakukan mr. kumoi benar-benar melompat sendirian?


sentence1: saya bertanya kepada polisi tentang pertanyaan itu, dan tiga pemain lainnya adalah liga nasional.

sentence2: saya bertanya kepada polisi untuk pertanyaan-pertanyaan itu dan tiga pemain berada di liga nasional.


sentence1: Maksudku, aku bahagia untukmu. Saya hanya tidak tahu bagaimana Anda bisa masuk ke sana.

sentence2: maksud saya, saya berharap Anda melakukannya, saya hanya tidak tahu bagaimana Anda sampai di sana.


sentence1: Anda tidak mengharapkan saya, eh, Anda tahu.

sentence2: Anda tidak mengharapkan saya untuk menjadi, baik, Anda tahu apa.


sentence1: saya menemukan jejak bahan kimia asing pada seragam teal'c dan saya telah menganalisisnya.

sentence2: saya menemukan jejak bahan kimia asing pada seragam teal'c dan menganalisisnya.


sentence1: penjaga tetap berada di antara mereka, tapi shanthi mulai membelai bayi itu dengan belalainya.

sentence2: meskipun perawat berdiri di antara dia dan wanita muda itu, dia mulai membelai belalainya.


sentence1: ketika jack, kate, dan charlie pergi mencari kokpit... itu adalah hal pertama yang kami rekam saat kami tiba di hawaii.

sentence2: cara jack dan kate dan charlie pergi mencari kokpit adalah hal pertama yang kami tembak di havai.


sentence1: para pembunuh akan memposisikan diri mereka sebelum gerhana matahari... di sekeliling atap yang mengelilingi reruntuhan.

sentence2: sebelum gerhana dimulai, para pembunuh menempati... atap di sekitar reruntuhan.


sentence1: bagus, jerry. kamu luar biasa!

sentence2: baiklah, jerry, kamu baik-baik saja.


sentence1: saya melihat banyak film. sudah lambat.

sentence2: saya telah melihat banyak film.


sentence1: jackson: sangat senang Anda aman dan sehat, tn. duta besar.

sentence2: kami sangat senang memiliki Anda, tn. duta besar.


sentence1: tidak bisa. saya akan bertinju.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: Yah, itu dulunya adalah tanah keluargaku.

sentence2: dia dulu berada di properti keluarga saya.


sentence1: ya, keinginan anda untuk mengakses database atlantis sepertinya cukup mendesak, dr. jackson.

sentence2: akses Anda ke database kuno tampak cukup mendesak.


sentence1: apa yang kau harapkan dariku untuk memberitahunya?

sentence2: apa yang harus aku katakan padanya?


sentence1: listrik selalu melambat dalam cuaca dingin.

sentence2: listrik selalu melambat di musim dingin.


sentence1: jika tidak, akhir dunia akan tiba sebelum aku pergi.

sentence2: jika tidak, itu akan menjadi akhir dunia bagiku.


sentence1: kehamilan membuat Anda cantik. tidakkah menurutmu?

sentence2: wanita hamil itu cantik bukan?


sentence1: 'dan Anda, Tuan, izinkan saya memberi tahu Anda bahwa jika Anda menggunakan pisau itu, saya akan melihat Anda digantung karena pembunuhan.

sentence2: izinkan saya memberi tahu Anda, jika Anda menggunakan pisau, saya akan menggantung Anda karena pembunuhan.


sentence1: dia memang memiliki rambut yang indah. ay. si.

sentence2: dia memiliki rambut yang sangat indah.


sentence1: kemungkinan membatasi risiko biaya ini, dalam pandangan saya, cukup untuk membuktikan bahwa ada tindakan implementasi.

sentence2: dalam pandangan saya, kemungkinan ini cukup untuk menunjukkan adanya tindakan implementasi.