sentence1: saya sarankan Anda menunjukkan diri Anda dengan 3 hal di udara:

sentence2: saya sarankan Anda keluar dengan 3 hal di atas kepala Anda:


sentence1: santai. nongkrong bareng. tinggal sebentar.

sentence2: santai. Selamat bersenang-senang.


sentence1: apa yang ingin kau lakukan padaku?

sentence2: apa yang kamu rencanakan denganku?


sentence1: dia tidak akan pernah berpikir untuk melihat ke sana.

sentence2: dia tidak akan pernah melihat ke sini.


sentence1: mungkin dia masih punya sesuatu untuk ditawar.

sentence2: mungkin dia punya sesuatu untuk ditawarkan.


sentence1: seperti yang kutakutkan, stoick.

sentence2: apa yang saya takutkan, stoick.


sentence1: kurang dari 2.000 kaki.

sentence2: kurang dari 600 yard.


sentence1: hanya sekali ada kegembiraan untuk mengubah kebosanan yang menghancurkan jiwa dalam hidupnya.

sentence2: hanya sekali dia mengembangkan kegembiraan dari kebosanan yang luar biasa dalam hidupnya.


sentence1: spesifikasi tersebut merupakan hasil dari proyek r & d.

sentence2: spesifikasi tersebut merupakan hasil penelitian dan pengembangan.


sentence1: meski hanya secercah harapan..

sentence2: bahkan jika hanya ada secercah harapan kecil.


sentence1: tetapi Anda tidak diizinkan untuk membacanya.

sentence2: tetapi Anda tidak akan bisa membacanya.


sentence1: 'Ayo, ayo, temanku, apakah kamu tidak masih hidup dengan aturan itu?

sentence2: ``Ayolah, temanku, kamu tidak hidup dengan aturan ini.


sentence1: Maksudku, jalang dingin dan tak berperasaan macam apa yang akan melakukan itu pada seseorang yang mereka cintai?

sentence2: apa yang harus terjadi pada wanita berdarah dingin, tidak berperasaan...... ketika dia melakukan ini pada seseorang yang dia cintai.


sentence1: dia berayun kembali ke david, mulut bekerja, mata berkilau dengan air mata baru.

sentence2: dia tiba-tiba menoleh ke david, sangat bersemangat, dan matanya berkaca-kaca.


sentence1: saya tidak peduli berapa kali mereka naik-diddly-up-up, mereka masih git!

sentence2: Saya tidak peduli berapa kali mereka jatuh!


sentence1: kami tidak mengolok-olok homoseksual di acara ini.

sentence2: kami tidak bercanda tentang pria gay di acara ini.


sentence1: jadi saya ingin kalian semua diam! - mendengarkan!

sentence2: itu sebabnya aku ingin kalian semua diam.


sentence1: kamu mau jadi papa greg?

sentence2: kamu mau jadi papa juga?


sentence1: keberuntungan, james, tapi aku beruntung karena aku bisa kehilangan banyak uang.

sentence2: keberuntungan, james.


sentence1: ``Saya tidak peduli apa yang Anda katakan,'' kata crusher dingin, menarik dirinya, meraih ke dalam dirinya untuk cadangan kekuatan emosional.

sentence2: ``Saya tidak peduli apa yang Anda katakan, '' kata crusher, menegakkan tubuh dan meraih cadangan kekuatan mental.


sentence1: lihat semua beban yang kita taruh di belakang.

sentence2: lihat berat penuh e-re saya menempatkan di belakang.


sentence1: mengetahui Anda, saya harus menilai bahwa jeritan feminin yang datang dari tempat tinggal Anda dianggap sebagai kejadian malam oleh tetangga Anda. ''

sentence2: karena saya mengenal Anda, saya akan menilai bahwa tangisan wanita dari tempat tinggal Anda dianggap sebagai acara malam hari yang normal oleh tetangga Anda. ``


sentence1: namun, melalui keputusan moral yang buruk... Anda telah menggunakan keuntungan ini untuk mementingkan diri sendiri... memajukan diri Anda sendiri dengan mengorbankan orang lain.

sentence2: Anda menggunakan hak istimewa ini tanpa pamrih untuk diri sendiri ...... dengan mengorbankan orang lain.


sentence1: saya membiarkan dia bermain dengan saya untuk bersenang-senang!

sentence2: Aku membiarkan dia memasukkannya ke dalam tubuhku karena aku geli.


sentence1: aw, itu manis ... betapa menyedihkannya kamu.

sentence2: aw, itu manis ... bagaimana Anda jinak.


sentence1: jika tidak, Anda mungkin tidak akan duduk di sini.

sentence2: jika Anda tidak menang, Anda tidak akan duduk di sini.


sentence1: mr akritidis tidak membuat pengajuan dalam proses gabungan ini.

sentence2: mr acridis tidak memberikan pengamatan dalam proses terkait.


sentence1: jika kita tidak membebaskannya, dia dapat menghancurkan kedua kapal.

sentence2: kita akan menghancurkan kedua kapal.


sentence1: Anda menulis buku di penjara? - uhh saya lakukan, saya ingin draft saya

sentence2: Anda menulis buku di penjara?


sentence1: dampak pencabutan peraturan 1192/69 akan diabaikan dalam hal pembayaran kompensasi kelas i.

sentence2: dampak pencabutan peraturan no 1192/69 akan diabaikan baik dalam hal pembayaran kelompok dan kompensasi.


sentence1: dia mencoba menyodok atau mencakar wajah mulusnya yang mengalir, tetapi hanya berhasil membuat jarinya berdarah dan kukunya patah.

sentence2: dia mencoba untuk memperhatikan wajah mulusnya, tetapi satu-satunya hasil adalah jari-jarinya berlumuran darah dan kukunya patah.


sentence1: 'seseorang harus memerankan seorang gadis, demi Tuhan,' kata mereka kepadanya.

sentence2: ``seseorang harus memainkan perempuan, demi Tuhan,'' kata mereka.


sentence1: jadi mari kita berpura-pura aku di sini untuk menebus kesalahan, bunga teratai.

sentence2: jadi kita akan berpura-pura aku di sini untuk menebus kesalahan, bunga teratai.


sentence1: Aku hanya khawatir kamu akan melakukan sesuatu yang bodoh jika aku tidak ada

sentence2: aku hanya khawatir kau akan melakukan sesuatu yang gila saat aku tidak ada.


sentence1: bersikap baiklah pada bibi, jangan menertawakannya. Baiklah.

sentence2: bersikap baik pada bibimu dan jangan menertawakan matanya.


sentence1: ``Anggap saja saya seorang nonkom dan berhenti di situ saja, Pak.

sentence2: ``Anggap saja saya adalah petugas yang menyamar, dan biarkan tetap seperti itu, Pak.


sentence1: saya tidak bisa melakukannya lagi. saya harus duduk.

sentence2: saya harus duduk.


sentence1: berhenti menepukku.

sentence2: berhenti mengetuk saya.


sentence1: hidup Anda tidak cukup sengsara seperti itu?

sentence2: bukankah hidupmu cukup buruk?


sentence1: saya dikirim untuk menjalankan detoks pada mr. komputer bukit.

sentence2: saya dikirim ke sini untuk memeriksa mr. komputer bukit.


sentence1: saya punya berita bagus!

sentence2: berita yang luar biasa!


sentence1: kehilangan nomor rumah Anda.

sentence2: saya kehilangan nomor rumah saya.


sentence1: apakah dia punya kehidupan?

sentence2: dan dia hidup?


sentence1: menemukan seseorang yang Anda miliki, saya akan mengatakan.

sentence2: Anda harus menemukan seseorang, saya kira.


sentence1: lebih lanjut, komisi mencatat bahwa Rumania juga memiliki rencana bisnis (29) untuk oltchim yang menunjukkan bahwa perusahaan itu layak.

sentence2: selanjutnya, komisi menyatakan bahwa rumania memiliki rencana kewirausahaan untuk oltchim, yang menunjukkan bahwa usaha ini layak.


sentence1: Aku bisa menelepon polisi atau kepala sekolahmu dan membuatmu dikeluarkan dari sekolah atau bahkan ditangkap karena menyerang blaine dengan slushee itu.

sentence2: Aku bisa menelepon polisi, atau kepala sekolah, dan membiarkanmu memecat atau menangkapmu karena menyerang blaine dengan ketiganya.


sentence1: indeks pada paket informasi yang diajukan pada otoritas persetujuan tipe, yang dapat diperoleh berdasarkan permintaan terlampir.

sentence2: itu harus disertai dengan daftar dokumen informasi yang disimpan dengan otoritas persetujuan yang dapat diperoleh berdasarkan permintaan.


sentence1: saya akan menutup Anda sampai Anda memperbaiki pelanggaran ini.

sentence2: Saya menutupnya sampai Anda memperbaikinya.


sentence1: itu sedang dirusak saat kita berbicara.

sentence2: sementara kita berbicara di sini, dia hancur.


sentence1: kita tidak tahu apakah luke berhasil kembali.

sentence2: kita tidak tahu apakah Luke bisa kembali.


sentence1: oh neraka sialan, neraka sialan ...

sentence2: sial.


sentence1: saya tidak tahu apa apa.

sentence2: saya tidak tahu mereka.


sentence1: buat aku percaya padamu, mil. aku sangat ingin mempercayaimu.

sentence2: saya ingin mempercayaimu.


sentence1: dia berjuang untuk hak-hak negara.

sentence2: dia memperjuangkan hak-hak negara.


sentence1: tidak ada bus yang beroperasi sekarang.

sentence2: tidak ada bus di luar sana.


sentence1: itu perubahan yang cukup radikal dari kehidupan korporat.

sentence2: ini adalah perubahan yang cukup radikal dari dunia bisnis.


sentence1: baik, gua Anda tak tersentuh... pria seperti itu. kami menyebutnya misuage.

sentence2: gua Anda utuh, pria seperti itu.


sentence1: hal-hal yang hilang sepanjang waktu.

sentence2: hal-hal pergi sepanjang waktu.


sentence1: dia menyukai dale gilbertson dengan seringai tanpa humor.

sentence2: dia akan menguji dale gilbertson dengan senyum ceria.


sentence1: bukan ...... seorang nelayan.

sentence2: tidak seperti nelayan.


sentence1: selanjutnya saya akan menyebut kendaraan bermotor tersebut sebagai 'kendaraan bermotor yang bersangkutan' dan bea masuk yang bersangkutan sebagai 'bea masuk yang bersangkutan'.

sentence2: Selanjutnya, kendaraan bermotor tersebut akan ditetapkan sebagai ``kendaraan bermotor yang bersangkutan '' dan bea masuk yang bersangkutan sebagai`` bea masuk yang bersangkutan.''


sentence1: saya, saya ingin berbicara dengannya.

sentence2: saya ingin berbicara dengannya.


sentence1: tapi Anda akan menjadi ayah yang buruk jika Anda tidak menyiksa diri sendiri tentang hal itu.

sentence2: tidak, tapi Anda akan menjadi ayah yang buruk jika Anda menyiksa diri sendiri untuk itu.


sentence1: ya, itulah bagaimana Anda akan berperilaku dalam situasi itu. tidak?

sentence2: ya, dan begitulah Anda akan berada dalam situasi seperti itu, bukan?


sentence1: Anda berarti sesuatu yang spesifik.

sentence2: Anda berarti sesuatu yang berbentuk kerucut.


sentence1: aku hanya butuh kopi, jadi... kau tahu, hal terbaik untuk mabuk adalah ganja. apakah Anda merokok ... apakah Anda merokok ganja?

sentence2: apakah ini pot terbaik yang Anda gunakan untuk merokok?


sentence1: dia mungkin sudah pulang.

sentence2: dia pasti sudah pulang.


sentence1: saya hanya datang untuk mengambil kebocoran.

sentence2: saya hanya datang untuk kencing.


sentence1: sepanjang hidup saya, saya memiliki hal ini tergantung di atas kepala saya dan abby.

sentence2: itu semua di atas kepalaku.


sentence1: dan Anda tahu orang-orang ini?

sentence2: Anda tahu orang-orang itu?


sentence1: mereka mengatakan dia ada di daftar gaji, tetapi sebagai karyawan jarak jauh.

sentence2: dia ada dalam daftar gaji mereka, tetapi sebagai karyawan eksternal.


sentence1: mencoba untuk mendapatkan garis tentang bagaimana dia mendapatkan persenjataan tentara ilegal.

sentence2: saya mencoba untuk mendapatkan garis pada perangkat keras militer ilegalnya.


sentence1: dia adalah sekutu, bukan subjek, dan tidak merasa berkewajiban atas perintah mereka.

sentence2: dia adalah sekutu, bukan bawahan, dan dia tidak merasa terikat dengan perintah mereka.


sentence1: Dengan demikian, tidak ada yang mengatakan bahwa tanggung jawab fpap jika terjadi kerugian yang signifikan akan ditanggung oleh anggotanya.

sentence2: namun, tidak ada indikasi bahwa tanggung jawab fpap akan ditanggung oleh anggotanya jika terjadi kerugian yang signifikan.


sentence1: dan ketika saya tidak bisa melihat, Anda selalu ada untuk membimbing saya pulang lagi.

sentence2: dan ketika saya tersesat, Anda selalu menjadi pemandu saya dalam perjalanan pulang.


sentence1: Anda memposisikan ulang tubuhnya, membuatnya tampak seperti waring telah menembaknya dan kemudian Anda menyematkan semuanya pada waring.

sentence2: kamu menggerakkan tubuhnya...... agar terlihat seperti dia menembak waring...... dan kamu melemparkannya ke seluruh tubuhnya.


sentence1: Saya pikir saya bisa memancing mereka pergi dari sini.

sentence2: Saya pikir saya bisa mengalihkan perhatian mereka dari sini.


sentence1: jadi kenapa dia tidak bisa masuk, ted?

sentence2: lalu kenapa dia tidak bisa masuk?


sentence1: ayahmu bekerja di bawah lubang, lalu?

sentence2: apakah ayahmu bekerja di tambang?


sentence1: dia mengangkat alisnya dengan sopan, dan dia mengangkat bahu.

sentence2: Laksamana mengangkat alisnya dengan sopan, dan kehormatan mengangkat bahu.


sentence1: menyerang koloni rayap, pak? - itu bunuh diri.

sentence2: serangan rayap, pak?


sentence1: jadi sekarang kamu harus membelikanku makan malam.

sentence2: jadi aku makan malam untukmu.


sentence1: mungkin karena stres kerja.

sentence2: mungkin stres pekerjaan baru.


sentence1: dengarkan, berjanjilah padaku bahwa kamu tidak akan lari dan kita akan membacanya bersama.

sentence2: dengar, aku berjanji untuk tidak lari, dan kita akan bersatu.


sentence1: mereka belum menjual satu unit tribbiani.

sentence2: mereka tidak menjual sepotong tribbiani.


sentence1: dia di sekolah kedokteran, eric.

sentence2: dia di sekolah kedokteran, eric.


sentence1: tidak memerlukan sertifikat server ssl agar valid

sentence2: tidak memerlukan sertifikat ssl yang valid


sentence1: berarti seperti ular.

sentence2: jahat seperti ular.


sentence1: sekali dalam pod di mata london.

sentence2: setelah itu, dalam jeda di london eye.


sentence1: masalahnya di sini adalah bahwa Anda takut padanya.

sentence2: masalahnya, kamu takut padanya.


sentence1: mungkin itu bukan neraka, kau tahu?

sentence2: mungkin neraka tidak ada, kau tahu?


sentence1: binatang itu bersembunyi di dalam diri kita semua, anakku.

sentence2: binatang itu tidur dalam diri seorang pria, anakku.


sentence1: bersiap-siap untuk menembakkan kabel derek itu.

sentence2: bersiap untuk menembakkan balok traktor.


sentence1: jangan lakukan itu padaku, sayang. Anda akan panik jika saya melakukan sesuatu seperti itu kepada Anda.

sentence2: jika aku melakukan ini padamu, kau akan gila.


sentence1: menurut petunjuk kelelawar dan bref fasilitas pembuangan memenuhi persyaratan untuk teknologi saat ini.

sentence2: teknologi yang digunakan memenuhi persyaratan untuk teknologi terbaik yang tersedia di bawah kelelawar dan bref.


sentence1: dengan semua kepala itu, bork pasti mengalami 4 kali masalah.

sentence2: dengan semua kepala mereka, bork pasti memiliki empat kali masalahnya.


sentence1: jika manusia lebih unggul, mengapa dia tidak bertahan?

sentence2: jika Anda yang lebih tinggi, mengapa dia tidak bertahan?


sentence1: itu telah disembunyikan di bawah dinding luar selama berabad-abad... dan seseorang selain manusia telah mengukirnya.

sentence2: dia telah disembunyikan selama berabad-abad, dan seseorang selain pria telah berspekulasi.


sentence1: jadi saya belum melihat ali dalam, seperti, dua minggu.

sentence2: kami belum bertemu ali selama sekitar dua minggu.


sentence1: dan kita semua tahu dia bisa bicara... dan menemukan alasan untuk apapun.

sentence2: dan kita semua tahu bagaimana dia bisa berbicara... dia akan menemukan argumen untuk semuanya.


sentence1: terakhir kali di wichita...... dua dari mereka melompati saya dalam kegelapan dan saya harus menembak mereka.

sentence2: terakhir kali di wichita, aku dirampok tadi malam dan aku harus menembak mereka.


sentence1: kami cukup yakin bahwa zan-|: drama akan melcena.

sentence2: kami yakin zandrama akan melcena.


sentence1: dia menarik balisong dari bra evelda, membukanya tanpa melihatnya dan memotong tali kekang bayi.

sentence2: dari bra eveldin, dia mengeluarkan pisaunya, tanpa sekejap mata, membukanya dan melemparkan bayi itu keluar dari tali pengikatnya.


sentence1: itu juga menyebabkan ketidakpastian apakah promotor dana atau distributor bertanggung jawab saat memasarkan atau memberikan layanan kepada investor.

sentence2: itu juga menyebabkan ketidakpastian apakah perdagangan investor atau memberikan layanan kepada investor adalah bagian dari pendiri atau operator dana.


sentence1: keringkan dirimu atau tetap basah, tapi jangan teruskan, bukankah penulis kita sedang minum?

sentence2: kering atau tidak, tapi jangan dibesar-besarkan, penulis kita tidak minum?


sentence1: mungkin Anda mencari courtney untuk memberikan keamanan emosional.

sentence2: Anda mungkin mengandalkan courtney untuk memberi Anda keamanan emosional.


sentence1: kamu pikir kamu mau kemana?

sentence2: hei, kemana kamu pergi?


sentence1: katakan padaku, apa yang kamu lihat?

sentence2: katakan padaku apa yang kamu lihat.


sentence1: kamu mau pergi kemana? '

sentence2: kemana saja kamu? ``


sentence1: jenis orang saya akan mengatakan, ``cium pantatku, scarface'.

sentence2: ``cium pantatku, jalang. ''


sentence1: ``menara, ini 593. mengikuti instruksi.

sentence2: menara, ini 593.


sentence1: danny menyukai barbie yang baik.

sentence2: danny suka memanggang.


sentence1: anak buah nejim sedang dalam perjalanan ke sini untuk mendapatkan kembali sandinya.

sentence2: mereka akan mendapatkan anak buah nedim untuk mendapatkan kode itu kembali.


sentence1: bisakah kamu mengecilkan suara itu?

sentence2: maukah kamu menolaknya?


sentence1: jika mereka pergi ke pers dengan ini, kita akan memiliki howard hughes mengejar kita.

sentence2: jika mereka pergi ke koran, kita akan dikejar oleh howard hughes.


sentence1: untuk menghindari kontaminasi silang, sampel diambil tanpa memegang daging dan dengan menggunakan swab dan cetakan steril.

sentence2: untuk mencegah kontaminasi silang, sampel diambil tanpa menyentuh tangan dan menggunakan tampon dan cetakan steril.


sentence1: Bapak. walbridge sebenarnya ingin memindahkan salon Anda di mal baru kami.

sentence2: Bapak. walbridge hanya ingin memindahkan salon Anda ke kelas lain.


sentence1: saya hanya mengatakan, itu naluriah.

sentence2: Saya hanya mengatakan ini masalah insting.


sentence1: dia tidak pernah makan. dia hanya memesan milk shake strawberry.

sentence2: dia hanya memesan strawberry shake.


sentence1: standar umum yang relevan catatan 2.3 tanggal kedaluwarsa cenelec id 61000-3-12:2005 kompatibilitas elektromagnetik (emc) — bagian 3-12:

sentence2: catatan 3 tanggal kedaluwarsa cenelec en 61000-3-11: 2000 kompatibilitas elektromagnetik (emc) - bagian 3-11:


sentence1: dan aku tidak bisa melindunginya, itu salahku.

sentence2: itu salahku.


sentence1: jika mereka keluar, mereka akan berkembang biak dan segera spesies baru akan muncul.

sentence2: jika mereka melarikan diri dan berkembang biak, akan ada spesies baru.


sentence1: aku... apa yang akan aku lakukan?

sentence2: apa yang harus aku lakukan?


sentence1: Anda tidak peduli tentang semua ini.

sentence2: kamu tidak peduli.


sentence1: miki! begitu celah itu runtuh, itu saja - Anda tidak akan pernah bisa melihatnya lagi, ibumu sendiri.

sentence2: ketika celah ditutup, itu berakhir - Anda tidak akan pernah melihatnya lagi, ibumu sendiri.


sentence1: biarkan kita semua mengarungi selokan.

sentence2: mari kita mengarungi selokan.


sentence1: “Saya pikir Anda mengatakan itu gelap. ”

sentence2: ``Saya pikir Anda mengatakan itu gelap. ''


sentence1: ``ide yang bagus,'' jawabnya.

sentence2: ''Ide yang bagus,'' katanya.


sentence1: apakah Anda memiliki seseorang untuk dibanggakan.

sentence2: Anda seharusnya bangga.


sentence1: jack: saya akan berbicara hati saya.

sentence2: saya berbicara dari hati saya.


sentence1: fantasi penyelamatan. mereka pikir mereka bisa memperbaikinya.

sentence2: fantasi penyelamatan, dia pikir itu akan menyembuhkan mereka.


sentence1: penting untuk dicatat bahwa bagian 63% dari BUMN ini diperoleh setelah analisis yang sangat konservatif dan mewakili angka minimum absolut.

sentence2: penting untuk dicatat bahwa 63% bagian dari perusahaan milik negara ini datang setelah analisis yang sangat jarang dan merupakan nilai minimum mutlak.


sentence1: ya, Anda ingin membelikannya minuman, membawanya ke tempat yang tenang?

sentence2: ya, Anda ingin membawanya keluar untuk minum, membawanya keluar di sisinya?


sentence1: salah satu dari berikut ini harus dimasukkan di bawah judul 'lainnya' dalam kotak 104 dari salinan kendali t5:

sentence2: di bawah judul ``lainnya '' dalam bingkai 104, salinan kendali t5 harus menunjukkan salah satu dari berikut ini:


sentence1: maaf, ted, saya wingman saya sendiri malam ini.

sentence2: maafkan aku, ted.


sentence1: dan `` sayang? ''Betulkah.

sentence2: `` emas? '' seperti benar-benar.


sentence1: konfigurasi awan elektron menentukan sifat suatu unsur.

sentence2: desain kemasan elektron menentukan sifat elemen.


sentence1: kita harus mengangkat kelenjar pituitarinya.

sentence2: kita harus menghapus hipofisis.


sentence1: kemudian, dengan nada lain:

sentence2: kemudian dengan nada yang diubah:


sentence1: ya, jadi, eh, kamu ada di sana. kamu...

sentence2: Anda berada di sana.


sentence1: meletakkannya di atas meja.

sentence2: sama! menempatkan dia di atas meja.


sentence1: Apakah ini membantu?

sentence2: apakah saya membantu Anda?


sentence1: Anda tidak bisa menangani ini ...... Anda lebih baik memberitahu saya sekarang.

sentence2: jika Anda tidak bisa mengatasinya, lebih baik Anda mengatakannya sekarang.


sentence1: dan mereka pada dasarnya diringkas dalam sistem saraf otonom.


sentence1: Anda tahu, gosokkan di wajahnya, homie!

sentence2: Anda tahu, bersihkan wajahnya, kawan!


sentence1: aku sadar kamu tidak bisa bergerak.

sentence2: aku sadar kamu tidak bisa bergerak.


sentence1: Anda tidak bermain-main dengan saya, kan, ben? hm?

sentence2: bukankah kamu sedang bermain dengan kami?


sentence1: melawan petugas federal, itu satu tahun di sana!

sentence2: untuk melawan polisi federal, karena itu adalah satu tahun!


sentence1: tetap menawarkan komitmen sesuai dengan pasal 9 peraturan (ec) no 1/2003 untuk memenuhi masalah persaingan komisi.

sentence2: namun, sesuai dengan pasal 9 peraturan (ec) no 1/2003, ia menawarkan usaha untuk menanggapi masalah persaingan komisi.


sentence1: Pasal 4 keputusan 2004/402/ec dicabut.

sentence2: pasal 4 keputusan 2004/402/ec dicabut.


sentence1: jangan biarkan pukulan itu menembak kami, pak.

sentence2: jangan biarkan tim swat menembaki kami, pak.


sentence1: bahkan taman hiburan ditutup.

sentence2: mereka bahkan telah menutup taman hiburan.


sentence1: itu komisaris.

sentence2: itu komisaris gordon, pak.


sentence1: giuseppe casey thomas o'malley

sentence2: giuseppe casey


sentence1: sekarang, mengapa Anda -- -Anda menendang kucing saya!

sentence2: Anda menendang kucing saya!


sentence1: (jose) madonna bisa jahat jika dia mau, kita semua bisa.

sentence2: (jose) madonna bisa sangat kasar jika dia mau.


sentence1: kemudian hubungi operator perusahaan taksi dengan deskripsi.

sentence2: kemudian hubungi operator taksi dan beri dia deskripsi buronan.


sentence1: itu saja intinya. saya mabuk dan saya tidak ingat apa-apa.

sentence2: ketika saya mabuk, saya tidak ingat apa-apa.


sentence1: lucu untuk berpikir bahwa orang-orang yang tinggal di sana tidak dapat melihatnya.

sentence2: menyenangkan bahwa orang-orang yang tinggal di sini tidak melihatnya karena mereka tinggal di dalamnya.


sentence1: aku akan membunuh setiap orang di lago!

sentence2: aku akan membunuh semua orang di lagu!


sentence1: dalam hal itu, mereka dijaga.

sentence2: dalam hal itu, mereka diurus.


sentence1: dia juga tidak pernah memperkosa atau mempermalukan siapa pun.

sentence2: dia tidak pernah memperkosa atau memperkosa siapa pun.


sentence1: Anda tahu mengapa saya melihatnya.

sentence2: Anda tahu mengapa saya pergi ke sana.


sentence1: untuk apa kau ingin aku membacanya? - Lanjutkan.

sentence2: kenapa kamu ingin aku membaca ini?


sentence1: ellen love, semangat selfridges.

sentence2: ellen love, simbol selfridge.


sentence1: Saya berpikir bahwa sayang sekali kita saling membenci.

sentence2: Saya pikir betapa memalukannya kita membenci.


sentence1: atau ursula atau irmgard.

sentence2: bahkan tidak ursula atau irmgard.


sentence1: saudara tiri, sebenarnya.

sentence2: sebenarnya, itu saudara tiriku.


sentence1: tidak punya waktu selama pelatihan dasar ...... dan beberapa tahun pertama bertugas ...... tetapi saya telah mengambilnya lagi.

sentence2: ini bukan waktunya untuk pelatihan dasar dan beberapa tahun pertama pelayanan, tapi saya mulai masuk ke dalamnya.


sentence1: itu digambar dengan sangat baik, seperti foto.

sentence2: dia cantik dicat, seperti foto.


sentence1: akhirnya, komisi mencatat bahwa sebagian besar proyek adalah proyek internasional yang membutuhkan upaya kolaboratif tambahan.

sentence2: akhirnya, komisi mencatat bahwa sebagian besar proyek internasional membutuhkan kerja sama yang lebih besar.


sentence1: bagaimana mungkin manusia laki-laki selamat dari ranjau dilithium?

sentence2: bagaimana bisa seorang pria biasa bertahan hidup di tambang dildo?


sentence1: semua yang saya butuhkan untuk Anda dan semua orang di kubah ini ...... adalah titik tetap.

sentence2: semua yang diperlukan untuk Anda dan semua orang di rumah ini ...... adalah poin yang solid.


sentence1: bukankah aku melihatmu bertarung beberapa tahun yang lalu?

sentence2: bukankah aku melihatmu di atas ring beberapa tahun yang lalu?


sentence1: itu bukan cara untuk merawat pasien!

sentence2: Anda tidak harus berurusan dengan pasien seperti ini.


sentence1: saya menyesal saya tidak bisa tinggal.

sentence2: sayangnya, saya tidak bisa tinggal.


sentence1: dia belum bisa membuka matanya. tapi aku tahu, dia mencarimu. oke?

sentence2: dia bahkan tidak bisa membukanya, tapi aku tahu dia mencarimu.


sentence1: atau sampanye merah muda Anda.

sentence2: bahkan untuk sampanye merah muda.


sentence1: mengalahkan benda ini?

sentence2: mengalahkan hal-hal ini?


sentence1: pengganti plasma, tolong, cepat.

sentence2: tolong, plasma, cepat!


sentence1: Anda pikir dia akan membuat lelucon?

sentence2: menurutmu dia akan seperti itu?


sentence1: dengan anton.

sentence2: saya sedang berpikir dengan anton.


sentence1: ``Benar, tapi itu semua adalah bagian dari hutang yang harus kita keluarkan. ''

sentence2: ``Ya, tapi itu tetap menjadi bagian dari utang yang harus kita selesaikan. ''


sentence1: Maksudku, siapa yang tahu kapan kita membutuhkan salah satu dari mereka untuk muncul dan menyelamatkan kita dari diri kita sendiri.

sentence2: siapa yang tahu kapan kita akan membutuhkan salah satu dari mereka untuk melompat dan melindungi kita dari diri kita sendiri?


sentence1: informasi yang akan diberikan oleh produsen mana pun yang melalui prosedur persetujuan jenis untuk suatu produk sangat rinci.

sentence2: informasi yang akan diberikan oleh produsen di bawah prosedur persetujuan jenis sangat rinci.


sentence1: seluruh bencana ini telah menimbulkan beberapa pertanyaan bagi kita semua.

sentence2: semua bencana ini telah menimbulkan beberapa pertanyaan bagi kita masing-masing.


sentence1: ``Tidak, saya hanya berpikir Anda biasanya menggunakan salah satu angkutan lambda akademi akhir-akhir ini. ''

sentence2: ``Tidak, saya hanya berpikir bahwa akhir-akhir ini, Anda kebanyakan menggunakan salah satu angkutan lambda milik akademi. ''


sentence1: mikroorganisme harus disimpan pada koleksi kultur yang diakui dan diberi nomor aksesi.

sentence2: mikroorganisme harus disimpan dalam koleksi kultur yang diakui secara internasional dan nomor deposit harus dialokasikan.


sentence1: tempat ini, seperti, ginormous.

sentence2: tempat ini, seperti, raksasa.


sentence1: kami memiliki data geologi terbaru.

sentence2: kami memiliki survei geologi terbaru.


sentence1: ``mereka tersesat? "kata harry sambil menatapnya.

sentence2: ``hilang? ' kata harry, menatap tajam ke arah nell.


sentence1: ini menunjukkan peningkatan sebesar 3,4 dalam sumber daya, yang dihitung dari permintaan penangguhan atau statistik yang tersedia (2008).

sentence2: menurut perhitungan berdasarkan permintaan penangguhan atau statistik yang tersedia (untuk tahun 2008), ini merupakan peningkatan dari sumber eur 3,4 juta.


sentence1: atau Anda menyewa chippie itu untuk mempekerjakan saya.

sentence2: Andalah yang mempekerjakan saya, atau Anda membayar mahal untuk mempekerjakan saya.


sentence1: menarik untuk bertanya-tanya kapan seseorang (atau sesuatu) terakhir memprogram andy the messenger (banyak fungsi lainnya).

sentence2: menarik untuk menanyakan kapan dan siapa (atau apa) memprogram andy-posla (banyak fungsi lainnya).


sentence1: han perlu mengatakan sesuatu -- dia tidak tahu apa -- untuk menjangkau pria yang telah kehilangan begitu banyak ini.

sentence2: chan ingin mengatakan sesuatu - dia tidak tahu apa - untuk mendekati pria yang telah kehilangan begitu banyak.


sentence1: jika kamu ingin disayang, kamu seharusnya bertanya pada peeta.

sentence2: jika kamu ingin seseorang menjagamu, kamu harus memberi tahu peeta.


sentence1: tidak ada anggota dewan umum (baik voting atau non-voting) akan memiliki fungsi dalam industri keuangan.

sentence2: anggota dewan umum (dengan atau tanpa suara) tidak boleh berperan di sektor keuangan.


sentence1: rimsky secara tidak sengaja mencengkeram perutnya, yang hadir terkesiap, dan make-up man, mengintip di ambang pintu, mendengus setuju.

sentence2: grigory danilovich secara tidak sengaja tertangkap di belakang perutnya, kerumunan yang hadir, dan maskot yang dia intip ke pintu berkata menyetujui.


sentence1: sekarang itu tergantung di mana itu.

sentence2: tergantung di mana itu.


sentence1: mengapa pernikahan begitu penting? saya baru saja keluar dari pernikahan.

sentence2: satu pernikahan berakhir.


sentence1: jadi haskell dan vivian bekerja sama. tidak ada penculikan.

sentence2: jadi haskell dan vivian bekerja sama.


sentence1: dan yang terpenting, kami menginginkan nama dan lokasi real-time dari sumbernya.

sentence2: dan yang paling penting adalah nama asli dan lokasi sumbernya.


sentence1: dan pada waktunya saya juga akan diganti.

sentence2: dan akhirnya, saya akan digantikan.


sentence1: tidakkah mereka melihat seperti apa penampilan mereka?

sentence2: tidak bisakah mereka melihat seperti apa dia?


sentence1: dia sudah menyiapkan masalah di kalkulator balistiknya.

sentence2: dan dia menyerahkan masalah kalkulator balistiknya.


sentence1: tidak ada tempat tentang hotel yang aman.

sentence2: saya tidak tahu tentang satu tempat di hotel yang akan aman.


sentence1: sudah berapa lama dia mengalami hal itu?

sentence2: berapa lama dia memiliki aksen itu?


sentence1: tapi man, saya akan memberitahu Anda, semua pembersihan itu hanya membuat tubuhnya terlihat fantastis.

sentence2: tapi, saya akan memberitahu Anda, setelah semua muntah ini, tubuhnya terlihat fantastis.


sentence1: v – analisis pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan awal 18.

sentence2: v - analisis pertanyaan yang dirujuk 18.


sentence1: baik rekannya dan bernardo tetap tinggal.

sentence2: rekannya dan bernardo menahan diri.


sentence1: dia tidak menjawab saya, meskipun.

sentence2: tapi dia tidak menjawab.


sentence1: menyingkir, sialan!

sentence2: menyingkirlah, kau bajingan!


sentence1: potensi untuk memblokir aksi ventilasi ada jika sejumlah besar udara atau obat disuntikkan ketika botol dibalik.

sentence2: jika sejumlah besar udara atau obat diregangkan saat vial diganti, jalan napas mungkin tersumbat.


sentence1: yang harus kita lakukan adalah memilih sekarang.

sentence2: satu-satunya hal yang harus kita lakukan sekarang adalah memilih.


sentence1: Anda memiliki SMS tak terbatas.

sentence2: Anda memiliki teks tak terbatas.


sentence1: Anda mengubah segalanya untuk keuntungan Anda sendiri.

sentence2: Anda mengubah segalanya menjadi kebaikan Anda.


sentence1: Saya rasa itu sebabnya Anda memiliki tato aneh itu.

sentence2: itu sebabnya Anda mendapatkan tato menyeramkan Anda.


sentence1: saya kenal natali. dia benar-benar malu.

sentence2: dia benar-benar malu.


sentence1: apakah kamu yakin kamu baik-baik saja dengan semua masalah hannah?

sentence2: apa kau yakin tidak keberatan dengan semua hal tentang hannah?


sentence1: mengenai risiko terhadap lingkungan dan/atau kesehatan manusia, ada beberapa kesenjangan data untuk tiga dari alternatif yang terdaftar secara umum.

sentence2: mengenai risiko terhadap lingkungan atau kesehatan manusia, tiga alternatif yang umumnya dianggap kehilangan beberapa data.


sentence1: Oh lihat. jari-jari saya ditutupi dengan rasa terima kasih.

sentence2: oh, lihat, jari-jariku menutupi rasa terima kasihku.


sentence1: memberinya minum?

sentence2: Anda ingin saya memberinya alkohol?


sentence1: mereka memiliki salinannya! bajingan. semua orang punya harga.

sentence2: setiap orang punya harga.


sentence1: Karena perjalanan dan saya memiliki hubungan yang baik.

sentence2: karena perjalanan dan saya memiliki hubungan yang baik.


sentence1: dia harimau betina saat kita sendirian.

sentence2: ketika kita sendiri adalah harimau betina.


sentence1: saya memiliki dia akhir pekan ini.

sentence2: akhir pekan ini bersamaku.


sentence1: itu juga bisa menjadi langkah pertama menuju perdamaian.

sentence2: mungkin, tapi itu bisa menjadi langkah awal menuju perdamaian.


sentence1: ``Ya, mereka melakukannya. ''

sentence2: ``Ya, mereka meninggal. ''


sentence1: saya tahu saya kehilangan sesuatu.

sentence2: saya masih kehilangan sesuatu.


sentence1: kami sedang dalam perjalanan sekarang untuk berbicara dengannya.

sentence2: kita akan berbicara dengannya.


sentence1: salah satu dari mereka sejak penarikan mereka dari bajor?

sentence2: bahkan setelah apa mereka mundur dari bajor?


sentence1: Anda adalah salinan dari toby.

sentence2: Anda adalah salinan tobi.


sentence1: sepak bola nuklir di gedung putih ditayangkan.

sentence2: kotak nuklir gedung putih baru saja diaktifkan.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? hanya duduk kembali.

sentence2: duduk.


sentence1: media-saturnus systemzentrale gmbh, ingolstadt, jerman; (d) produsen pengekspor di korea:

sentence2: media-saturnus systemzentrale gmbh, ingolstadt, jerman; (D)


sentence1: ada kemungkinan yang berbeda.

sentence2: ada kemungkinan.


sentence1: anak-anak berdesakan di sekelilingnya, anak laki-laki tertawa dan memetik perhiasan tua itu.

sentence2: anak-anak mendorong melewatinya, anak laki-laki tertawa dan menutupinya untuk kecantikan tua itu.


sentence1: saya datang kepada Anda sebagai teman tepercaya, membawa berita tentang tawaran baru tullius terhadap gannicus..

sentence2: aku datang menemuimu sebagai teman, membawa berita bahwa tullius telah memperbarui tawarannya untuk gannicus...


sentence1: sisi ini baik-baik saja. tapi, seperti, saya tidak ingin makan itu.

sentence2: sisi ini enak, tapi saya tidak mau makan ini.


sentence1: dia adalah polisi muda terbaik di kepolisian,... ..dan berkencan dengan gadis tercantik dan terpintar di kota.

sentence2: dia adalah anggota muda terbaik di paduan suara dan berkencan dengan gadis tercantik dan terpintar di kota.


sentence1: Anda akan pergi ke sistem dagobah dan mempelajari cara gaya dari yoda.

sentence2: Anda akan pergi ke sistem dagobah, dan yoda akan mengajari Anda cara mengontrol kekuatan.


sentence1: ``Jika saya tidak berada di sana, Anda akan menemukan sesuatu. ''

sentence2: ``Jika saya tidak ada di sana, Anda akan menemukan sesuatu: ''


sentence1: yang kecil bisa ``dididik ulang'' atau dihapus pikiran dan diberi kepribadian baru.

sentence2: yang terkecil dari mereka bisa saja "dikawinkan", atau menjadi sasaran kemarahan otak dan dilengkapi dengan kepribadian baru.


sentence1: dia menghabiskan beberapa tahun berikutnya sebagian besar tinggal di rumah, merawat ibunya yang sakit parah dan banyak membaca di perpustakaan ayahnya.

sentence2: dia menghabiskan beberapa tahun di kapal besar, merawat ibunya yang sakit parah dan sangat sering membaca buku-buku dari perpustakaan ayahnya.


sentence1: saya menemukannya dalam tindakan menghancurkan instrumen cadangan, dan ketika saya akan ikut campur untuk melindungi mereka, dia menabrak saya dan memukuli saya.

sentence2: saya menangkapnya sedang menghancurkan peralatan tambahan, dan ketika saya ingin melindunginya dari dia, dia menerjang saya dan memukul saya.


sentence1: apa yang dilakukan c.t. menunjukkan? patah tulang panggul tingkat 2, saya pikir.

sentence2: patah tulang panggul tingkat dua, saya pikir.


sentence1: “dr. rok— ”pendergast memulai.

sentence2: `` dr. rok... ''pendergast dimulai.


sentence1: tidak ada lagi petunjuk tentang keller?

sentence2: tidak ada petunjuk untuk keller?


sentence1: bisnis atau apapun. orang yg menderita skizofrenia:

sentence2: bisnis atau apa.


sentence1: pomme, kita mendapatkan sesuatu untuk menghangatkan kita?

sentence2: apakah kita punya sesuatu untuk menghangatkan kita?


sentence1: ini adalah orang-orang jahat.

sentence2: mereka orang yang terlalu jahat.


sentence1: baik, aku akan terlambat untuk pertunjukan.

sentence2: aku akan terlambat untuk konser.


sentence1: ingat alamatnya - via grazzini 21.

sentence2: alamatnya via grassini 21.


sentence1: Aku bersumpah itu terakhir kalinya aku bertaruh kacau.

sentence2: Aku bersumpah itu terakhir kali aku bermain.


sentence1: organisasi sosial yang sangat feodal - pengikut, budak, dll.

sentence2: organisasi sosial manfaat feodal-vassal, pemegang obligasi, dll.


sentence1: dia mencoba meraihnya saat itu, tetapi dia menarik keluar.

sentence2: dia mencoba meraihnya, tetapi dia tersentak dan tersentak.


sentence1: tapi saya percaya bahwa semua cobaan yang kita hadapi...... membawa kita pada tujuan kita.

sentence2: tapi aku percaya semua ujian yang kita hadapi...... punya tujuan masing-masing.


sentence1: hal aneh ini selalu terjadi saat yugi berduel.

sentence2: seperti permainan yugi, selalu ada hal-hal aneh yang terjadi.


sentence1: oke, ada anak ini... frederick dean... di kelas di atasku.

sentence2: baiklah, ada seorang anak laki-laki, frederick dean, kelas yang lebih tinggi.


sentence1: jika keempat penunggang kuda itu berhasil membuka segel mereka, kita semua bisa mengucapkan selamat tinggal pada umat manusia.

sentence2: jika empat pengendara dapat menangani segel, kita semua bisa mengucapkan selamat tinggal kepada umat manusia.


sentence1: harus melakukan ini dengan benar pertama kali.

sentence2: saya harus melakukannya pertama kali.


sentence1: duduk di sini, merayakan, berpikir bahwa akan semudah itu dengan pria seperti dia.

sentence2: kami duduk di sini, merayakan, dan kami pikir dia akan membuatnya mudah dengan seseorang seperti dia.


sentence1: kami tidak memiliki jubah, tidak ada pengangkut, tidak ada replikator, dan gyro penstabil hanya 50 persen.

sentence2: kami tidak memiliki cloaking, transporter, replikator, dan stabilizer hanya mencapai 50%.


sentence1: teknisi lab memutuskan pembuangan sampah, membungkusnya dengan lembaran plastik putih tebal, dan membawanya keluar dari apartemen.

sentence2: bab 27 teknisi lab sedang memindahkan tempat pembuangan sampah, membungkusnya dengan kantong plastik putih besar, dan dibawa pergi.


sentence1: Aku menggosok yang satunya sampai jariku berdarah, tapi aku tidak bisa mengeluarkannya...

sentence2: Saya menggosok yang lain ketika jari saya berdarah, tetapi saya tidak bisa membersihkannya ...


sentence1: benarkah dia bersembunyi di florida di suatu tempat dan kau tidak melihatnya?

sentence2: benarkah dia ditahan di suatu tempat di florida dan kamu belum melihatnya?


sentence1: eh, mengapa pohon anggur itu datang ke arah kita?

sentence2: mengapa pohon anggur merambat pada kita?


sentence1: baik, saya menjadi sangat tegang secara umum.

sentence2: baik, saya cukup gugup secara umum.


sentence1: dia tampak paling bahagia yang pernah kulihat dalam setahun terakhir.

sentence2: dia tampak lebih bahagia daripada tahun lalu.


sentence1: selama beberapa tahun pria itu mencari nafkah dengan berdiri di malam hari mengawasi binatang-binatang corlas.

sentence2: selama beberapa tahun pria ini berjalan ke ruang tamu dengan berpatroli semalaman di hewan corlas.


sentence1: Anda bisa menggesek perutnya dan menidurinya.

sentence2: Anda bisa memotongnya di perut Anda sehingga dia bisa mengeluarkan isi perutnya.


sentence1: tidak. itu bukan urusanku.

sentence2: tidak, itu bukan untukku.


sentence1: sekarang saya tahu Anda semua bekerja sampai.

sentence2: Saya tahu Anda semua telah bekerja keras.


sentence1: ``Itu tampak besar, dan memiliki empat kaki,'' kata harry, dikejutkan oleh pemikiran yang tiba-tiba dan merendahkan suaranya.

sentence2: ``Itu sangat besar, dan memiliki empat kaki,'' kata Harry, dan dia dikejutkan oleh pemikiran yang tiba-tiba.


sentence1: ok, eduardo, kau tidak perlu menarikku. Anda bisa memberi tahu saya ke mana Anda ingin saya pergi, oke?

sentence2: lihat, eduardo, kamu tidak perlu mendorongku, katakan saja ke mana harus pergi, oke?


sentence1: jangan beri aku itu!

sentence2: jangan katakan itu padaku!


sentence1: saya tidak dapat menemukannya.

sentence2: saya tidak bisa mengetahuinya.


sentence1: Maksudku, lihat lubang sialan ini.

sentence2: lihat lubang ini.


sentence1: aku akan menghancurkannya.

sentence2: aku akan menghancurkannya!


sentence1: Aku mendengar suara yang menjengkelkan dan menusuk di belakang kepalaku.

sentence2: saya mendengar suara yang tidak nyaman dan menusuk di kepala Anda.


sentence1: suite lain di waldorf.

sentence2: ruangan lain di waldorfs.


sentence1: ``paksa untuk mengikuti Anda, dan berikan kami punggungnya sebelum Anda menembak. ''

sentence2: ``suruh dia melihat Anda membelakangi kami sebelum Anda menembak. ''


sentence1: Anda melihat segala sesuatu di jalan ini.

sentence2: tidak ada yang luput dari Anda di jalan ini.


sentence1: segera dia akan melihat jessie.

sentence2: dia akan segera bertemu jessica.


sentence1: mereka tidak berakhir dalam pembunuhan.

sentence2: tapi itu tidak akan berakhir dengan pembunuhan.


sentence1: apa pasangan ketujuh?

sentence2: seperti apa pasangan ketujuh itu?


sentence1: sejarawan memilih dan memilih dan masing-masing dari mereka memilih dan memilih hal yang sama. ''

sentence2: sejarawan memilih dan memilih peristiwa, dan mereka semua memilih yang sama. ``


sentence1: dia tidak membutuhkan neuroleptik.

sentence2: neuroleptik tidak diperlukan.


sentence1: make up apa yang biasa kamu pakai?

sentence2: biasanya pake sensor apa?


sentence1: siapa yang akan melakukannya?

sentence2: siapa di dunia ini yang akan melakukan ini?


sentence1: dia tidak pernah mendengarkan.

sentence2: dia tidak pernah mendengarkan saya.


sentence1: permukaan jalan yang sempit, lurus, dan tidak rata.

sentence2: jalan sempit, lurus, bergelombang.


sentence1: festuca pratensis ', kata-kata'

sentence2: festuca pratensis ``dengan kata-kata ''


sentence1: sejauh mungkin dari philly.

sentence2: sejauh mungkin dari filo.


sentence1: saya hanya bisa membawa 2 tas.

sentence2: saya hanya bisa membawa dua koper.


sentence1: tapi aku sangat menikmatinya, bu.

sentence2: tapi aku menikmatinya, ibu.


sentence1: Anda ingin memberi tahu saya apa yang Anda pikirkan?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya apa yang terjadi dengan kepala Anda?


sentence1: berhenti, saya tidak ingin membicarakannya!

sentence2: saya tidak ingin membicarakannya.


sentence1: Tentu. - Saya merasa sangat ramah hari ini.

sentence2: saya merasa sangat ramah hari ini.


sentence1: di bagian 4.1 'pengantar' paragraf ketiga diganti dengan kalimat berikut:

sentence2: pada poin 4.1 ``pendahuluan '' subparagraf ketiga diganti sebagai berikut:


sentence1: ketika Anda melihat wop, berikan alamatnya.

sentence2: ketika Anda bertemu ritala, berikan alamatnya.


sentence1: Saya pikir kita punya manusia serigala di sini, isobel. ''

sentence2: saya pikir ada manusia serigala, isobel. ``


sentence1: dan pada dasarnya itulah yang terjadi pada latihan pertama.

sentence2: dan itulah yang terjadi pada pelatihan pertama.


sentence1: thomas mengulurkan tangan dan menyentuh bibirnya, menyela dia.

sentence2: dia membungkuk dan menyentuh bibirnya.


sentence1: sepupunya tidak terlihat sebodoh itu.

sentence2: sepupu saya pasti terlihat seperti orang bodoh.


sentence1: jadi, mereka mengambil uang dan memasukkannya kembali?

sentence2: jadi mereka mengambil uangnya dulu dan kemudian mereka mendapatkannya kembali?


sentence1: Anda terlalu muda untuk membuat wajah seperti itu.

sentence2: kamu terlalu muda untuk terlihat seperti itu.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan dia menolak untuk membangun suvek.

sentence2: saya pikir suvek menolak untuk berdiri.


sentence1: juga tidak membaca buku.

sentence2: dia bahkan tidak membaca buku.


sentence1: aku tidak tahu kau begitu gentleman

sentence2: saya tidak tahu, pak. chou, kau sangat gentleman.


sentence1: saya tidak tahu siapa orang-orang ini, saya juga tidak peduli

sentence2: sekarang saya dapat mengakui bahwa saya bahkan tidak tahu siapa orang-orang itu, dan saya bahkan tidak peduli.


sentence1: tabel dalam komunikasi menunjukkan bahwa bantuan kerugian lintas batas umumnya tersedia, tetapi tidak di semua negara anggota.

sentence2: menurut skema yang terkandung dalam komunikasi, bantuan lintas batas adalah kerugian dalam banyak kasus, mungkin, tetapi tidak di antara semua negara bagian.


sentence1: myrtle bahkan belum melamar pekerjaan itu.

sentence2: myrtle bahkan tidak berlaku.


sentence1: Saya tidak berpikir ada dunia di mana Anda sebodoh atau seburuk itu.

sentence2: Saya tidak berpikir ada kemungkinan Anda begitu bodoh atau sangat buruk.


sentence1: 'tidak ada tikus di sini.

sentence2: ``Tidak ada tikus.


sentence1: dan itu menghancurkan ...... disergap dan bayangan ...... menunggu seseorang di sebelah saya untuk mendapatkan saya dua.

sentence2: dan yang lainnya menghancurkan...... bersembunyi di balik bayangan...... menunggu kehancuran orang sepertiku.


sentence1: ``Anda merancang untuk memanaskan makanan sampai bisa dimakan.

sentence2: ``Jaga makanan Anda tetap hangat selama Anda bisa makan.


sentence1: ketika saya masih kecil, seorang pengendali api menyerang seluruh keluarga saya dan membuat saya terluka.

sentence2: ketika saya masih muda, raja api membunuh seluruh keluarga saya dan meninggalkan saya terluka.


sentence1: kami baru saja mulai berkencan. dan kami memiliki koneksi dan saya akan mengikutinya - dan melihat ke mana ia pergi.

sentence2: saya baru saja mulai berkencan, kami dekat, dan saya akan pergi dan melihat ke mana arahnya.


sentence1: ``mungkin,'' kata jazhara, bersandar pada tongkatnya,`` tetapi seperti yang Anda amati, itu adalah keputusan pangeran.''

sentence2: ``Tapi seperti yang Anda katakan, pangeran harus memutuskan. ''


sentence1: Aku sudah berada di sini seharian penuh untuk berpikir... terutama karena ini adalah hari terakhirku.

sentence2: Saya telah duduk di sini sepanjang hari berpikir ini adalah hari terakhir saya berpikir.


sentence1: ada id untuk pemilik sepatu?

sentence2: tidak ada id pada pemilik sepatu?


sentence1: apa, menurutmu itu ada hubungannya dengan pembunuhannya?

sentence2: apakah menurutmu ini ada hubungannya dengan pembunuhannya?


sentence1: saya akan membutuhkan lebih dari sekedar embun dan jus alam semesta.

sentence2: saya membutuhkan lebih dari sekedar embun dan jus dari luar angkasa.


sentence1: Bapak. satu, siap?

sentence2: Bapak. satu sudah siap...


sentence1: dan partikel diciptakan sepanjang waktu, dan energi dan materi berpindah bolak-balik dalam sup yang panas dan padat ini.

sentence2: partikel terus-menerus terbentuk, dan dalam sup rebus ini, massa energi diubah bolak-balik.


sentence1: mereka memiliki cuaca khas mereka sendiri, penuh dengan hujan pecahan peluru dan angin puting beliung dan badai guntur permanen.

sentence2: mereka memiliki cuaca yang tidak menentu, yang sebagian besar terdiri dari pecahan peluru seperti hujan, angin dengan kekuatan dan ketajaman carabwers dan badai terus menerus.


sentence1: aku tidak akan melepaskanmu, kau gadis kecil!

sentence2: aku tidak akan, kau jalang!


sentence1: keringat menodai bagian depan blus ling, yang menempel padanya dengan cara yang provokatif.

sentence2: keringat membasahi bagian depan blus lingina, yang menempel di tubuhnya dengan cara yang provokatif.


sentence1: dia khawatir program seksualitas tidak akan berhasil.

sentence2: dia takut program seksualitas yang dia tulis untukmu tidak akan beroperasi.


sentence1: pasal 2 baris tentang fenoxycarb dalam lampiran keputusan 2008/934/ec dihapus.

sentence2: pasal 2 ayat tentang fenoksikarb dalam lampiran keputusan 2008/934/ec dengan ini dicabut.


sentence1: hari saya melamar, saya menaruh lobak di bouillabaisse.

sentence2: pada hari saya meminta tangan Anda, saya memasukkan lobak ke dalam bouillabaisse.


sentence1: cukup banyak orang yang memberi tahu Anda bahwa Anda mabuk ... saatnya untuk berbaring.

sentence2: banyak orang akan memberitahu Anda bahwa saya mabuk ... saatnya untuk pergi tidur.


sentence1: saya katakan kita mulai dengan basis penjaga nasional di tikungan besar.

sentence2: Saya pikir kita harus mulai dengan pangkalan garda nasional di great bende.


sentence1: dan siapa yang membicarakan kondisioner Anda dengan kepala pemasaran untuk lini produk butik covergirl?

sentence2: dan siapa yang menawarkan conditioner Anda kepada kepala pemasaran produk kosmetik untuk covergirl?


sentence1: sebagian besar kematian akibat TB terjadi di negara berkembang -- sebagian besar disebabkan oleh hiv.

sentence2: tb sedang sekarat sebagian besar di negara berkembang - di mana hiv biasanya disebabkan.


sentence1: di belakang mereka, sheemie dan haylis bermain dengan oy seperti sepasang anak kecil.

sentence2: sheemie dan haylis bermain bersama ochem sebagai anak-anak.


sentence1: keogh berkata, ``hari ini akan menjadi hari Jumat yang luar biasa. ''

sentence2: ``Kami memiliki satu hari jumat sore,'' kata keogh.


sentence1: Anda melakukan beberapa pekerjaan?

sentence2: Apakah kamu bekerja?


sentence1: miko: kamu dengar itu?

sentence2: apakah kamu mendengar itu?


sentence1: mengerti aku? apa yang akan kamu lakukan? ''

sentence2: apa yang akan kamu lakukan? ``


sentence1: harus mengubahnya.

sentence2: kita harus mengubah dia.


sentence1: apakah dia memecahkan arteri? - tidak.

sentence2: apakah arterinya pecah?


sentence1: hanya ada tiga pilihan yang dimiliki pria kulit berwarna di AS angkatan laut.

sentence2: berwarna hanya memiliki tiga pilihan di angkatan laut.


sentence1: itu berbentuk bulan sabit.

sentence2: dia berbentuk setengah bulan.


sentence1: vivian masih melihat haverstock ketika dia meninggal.

sentence2: vivian bertemu haverstock pada saat kematiannya.


sentence1: ya, Anda tahu, untuk bagian seks.

sentence2: ya, untuk seks.


sentence1: usulan amandemen 33 peraturan pasal 3 – ayat 4 4.

sentence2: amandemen 48 usulan peraturan pasal 6 - ayat 5 5.


sentence1: romania pasal 102 undang-undang alien no 194/2002 menyatakan bahwa:

sentence2: rumania pasal 102 undang-undang no 194 tahun 2002 mengatur bahwa:


sentence1: katanya gadis tercantik yang pernah dilihatnya.

sentence2: dia bilang dia gadis tercantik yang pernah dia lihat.


sentence1: tidak sesulit itu baginya.

sentence2: tidak sebanyak itu untuknya.


sentence1: jika saya bisa berguna, saya akan senang tinggal di kapal.

sentence2: jika saya bisa valid, saya ingin tetap di kapal.


sentence1: (v) pemeriksaan garis harus dilakukan oleh komandan yang ditunjuk oleh operator dan dapat diterima oleh pihak berwenang.

sentence2: pemeriksaan lintasan harus dilakukan oleh komandan pesawat udara yang ditunjuk oleh operator dan dapat diterima oleh pihak yang berwenang.


sentence1: ``Kami telah mempelajari tiga lagi roamer skymine yang dihancurkan dalam sebulan terakhir.

sentence2: ``Kami telah mengetahui tentang tiga pengembara lainnya yang dihancurkan selama sebulan terakhir.


sentence1: oh, astaga, lihat jam berapa sekarang.

sentence2: astaga, lihat berapa harganya.


sentence1: sh-dia ... dia pikir dia mendengarnya di bawah air ...

sentence2: dia mendengarnya.


sentence1: cal bilang aku gay karena dia punya masalah nyata... dengan ke-gay-annya sendiri.

sentence2: cal bilang aku gay karena aku punya masalah dengan homoseksualitasku sendiri.


sentence1: terese kemudian meluncurkan monolog yang bersemangat tentang ulasannya yang akan datang dan betapa indahnya semuanya berjalan pada tempatnya.

sentence2: terese kemudian memulai monolog yang bersemangat tentang pertunjukan sarannya yang akan datang dan betapa indahnya semuanya bermain bersama.


sentence1: burung-burung gelap menghiasi udara, berayun dan melayang-layang pada jarak yang sangat jauh di atas air.

sentence2: burung-burung gelap berputar dan melayang jauh di atas air.


sentence1: tolong jangan lakukan ini!

sentence2: jangan lakukan itu, luk!


sentence1: untuk pertama kalinya, ya.

sentence2: hanya untuk pertama kalinya.


sentence1: ada peta yang diprogram ke dalam ini.

sentence2: Anda memiliki peta dalam hal ini.


sentence1: itu menyebar ke tulang belakang.

sentence2: itu menyebar ke sumsum tulang belakang.


sentence1: pada awalnya, semuanya normal.

sentence2: saya bilang semuanya normal pada awalnya.


sentence1: itu tidak lama.

sentence2: itu tidak berlangsung lama.


sentence1: kamu terluka. kami harus membawamu ke rumah sakit.

sentence2: kamu harus pergi ke rumah sakit.


sentence1: tidak malam ini. saya punya pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: saya ada kerjaan yang harus dikerjakan.


sentence1: permisi, saya, apa yang kamu lakukan?

sentence2: permisi. apa ini?


sentence1: Apakah kamu beruntung?

sentence2: ada keberuntungan?


sentence1: ``Itu membuat samudra hindia terbuka, pak,'' kata jackson.

sentence2: ``Tapi samudra hindia akan tetap utuh, pak,'' kata jackson dengan tegas.


sentence1: dunia lebih miskin karena kematiannya.

sentence2: dunia lebih miskin tanpanya.


sentence1: tiga kali k, dikurangi satu.

sentence2: 3 kali (sampai minus 1).


sentence1: jadi saya membawa pesawat masuk.

sentence2: aku punya pesawat untukmu.


sentence1: menangis tidak akan membantu.

sentence2: teriakan itu tidak akan membantu.


sentence1: plester eksternal akan berada pada sistem isolasi.

sentence2: plester luar akan berada di sistem kabel.


sentence1: itu tidak masuk ke 92.

sentence2: dia tidak cocok dengan 92.


sentence1: dia mendengar potongan kecil melodi ini,

sentence2: dia mendengar sepotong kecil melodi


sentence1: ada sesuatu yang suram dan dingin di wajahnya.

sentence2: wajahnya muram dan suram.


sentence1: ini sebagai imbalannya juga akan mengurangi beban pengawasan di pihak lembaga.

sentence2: ini pada gilirannya akan mengurangi beban lembaga yang terkait dengan pengawasan.


sentence1: itu mengingatkan saya apakah Anda ingin ikut dengan saya ke manfaat koktail di woodruff modern malam ini?

sentence2: Anda ingin pergi ke woodrow modern untuk menikmati koktail?


sentence1: keluar dari jalan sebelum Anda tertabrak.

sentence2: keluar dari jalan sebelum mereka melewati Anda.


sentence1: Aku benar-benar sakit sekarang.

sentence2: sekarang, aku benar-benar muak muntah.


sentence1: rhesus sudah ada di sini.

sentence2: rhésos ada di sini.


sentence1: merusak ruang penahanan dapat menyebabkan semua jenis hasil bencana.

sentence2: penanganan ruang penahanan dapat menyebabkan semua jenis hasil bencana.


sentence1: ``jalankan angkanya, stephen,'' perintah kehormatan.

sentence2: ``lakukan perhitungan Anda, stephan,'' perintah kehormatan.


sentence1: tidak, kamu tidak terlihat seperti itu ketika kamu memberitahuku tentang

sentence2: Anda tidak terlihat seperti itu ketika Anda memberi tahu acara itu.


sentence1: Nyonya. figueroa, apakah Anda menyadari pelanggaran di antara petugas Anda?

sentence2: nyonya figueroa, apakah Anda menyadari kegagalan supervisor Anda?


sentence1: 'Orang yang benar-benar mencintaiku akan menjadi orang yang membantuku'

sentence2: ``Orang yang benar-benar mencintaiku adalah orang yang akan membantuku mati. ''


sentence1: jika Anda mencari kantor joki meja, daftarnya jauh lebih pendek.

sentence2: tetapi jika Anda melihat tikus kantor, daftarnya jauh lebih pendek.


sentence1: mengangkat bahu adalah jawabannya: acuh tak acuh terhadap nasib manusia dan kera.

sentence2: jawabannya adalah mengangkat bahu acuh tak acuh baik untuk manusia maupun kera besar.


sentence1: inta komite pembangunan kawasan perdagangan bebas euro-med (2006/2173 (ini))

sentence2: pembangunan kawasan perdagangan bebas euro-med (2006 / 2173 (ini))


sentence1: [bersorak, bersiul] ini istri kedua ayah istri saya. jadi secara hukum oke, tapi masih aneh.

sentence2: dia istri kedua dari ayah mertuaku, jadi... secara hukum baik-baik saja, tapi tetap saja aneh.


sentence1: whistler: michael ...... jika kamu tidak memberiku pistol itu, aku akan menembakmu di kepala.

sentence2: michael, jika kamu tidak memberikan senjatamu, aku harus memenggal kepalamu.


sentence1: klik keledai sekarang.

sentence2: sekarang klik pada monyet.


sentence1: apakah kamu pernah dicampakkan?

sentence2: apakah kamu pernah ditolak?


sentence1: Anda hanya harus duduk dan lakukan saja!

sentence2: Anda duduk dan Anda melakukannya.


sentence1: detektif jefferson, jangan tersinggung, tapi aku suka mendengar cerita dari detektif sheridon sendiri.

sentence2: detektif jefferson, jangan tersinggung, tapi aku ingin mendengarnya langsung dari detektif sheridan.


sentence1: ``semacam emv satu orang,'' kata sersan.

sentence2: ``semacam emv untuk satu orang,'' tambah sersan itu.


sentence1: apa yang atevi pikirkan atau apa yang atevi rasakan masih luput darinya melalui bahasa atevi.

sentence2: apa yang mereka pikirkan atau rasakan masih luput darinya melalui bahasa mereka.


sentence1: ada perubahan yang belum disimpan pada satu atau lebih status penyalinan. klik ok untuk menyimpan perubahan ini, atau batal untuk mengabaikannya.

sentence2: perubahan pada satu atau lebih status spesimen belum disimpan. pilih ok untuk menyimpan perubahan atau batal untuk membatalkan perubahan.


sentence1: brian clough uber-sialan-alles.

sentence2: brian clough über sialan semua.


sentence1: apakah itu berhasil untuk Anda?

sentence2: apakah itu cocok untukmu?


sentence1: rsm mencoba membalik media untuk mengidentifikasi sisi kedua tetapi tidak bisa karena media sedang digunakan oleh proses lain.

sentence2: rsm mencoba memutar media dan mengidentifikasi sisi lain, tetapi media hanya digunakan oleh proses lain.


sentence1: jadi Anda memiliki penerbangan pulang yang menyenangkan.

sentence2: jadi saya ingin penerbangan pulang yang bagus.


sentence1: kami mengambil objek, Pak.

sentence2: kami telah menerima objek, pak.


sentence1: bicarakan dengan dokter Anda sebelum menggunakan extavia:

sentence2: mintalah saran dokter Anda sebelum menggunakan extavia.


sentence1: tindakan coba perintah lagi nanti.

sentence2: tindakan mencoba untuk menentukan pesanan nanti.


sentence1: tetapi dari waktu ke waktu dia menelepon saya atau mengunjungi saya secara tidak terduga.

sentence2: dari waktu ke waktu dia akan menelepon atau datang berkunjung.


sentence1: apa? apa masalahnya?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: tuhan sayang kamu. Anda terlihat hebat.

sentence2: kau terlihat hebat.


sentence1: ya, dia datang ke sini sendirian.

sentence2: ya, aku datang sendiri.


sentence1: apakah kita punya sirup obat batuk di sini?

sentence2: apakah kita punya obat batuk?


sentence1: kamu... kamu selalu seperti ini.

sentence2: dia selalu seperti itu.


sentence1: tanganku gemetar hebat, dan aku...

sentence2: tanganku gemetar hebat.


sentence1: Saya akan memiliki piring sayuran.

sentence2: saya akan mengambil mangkuk sayuran.


sentence1: kita pasti akan memusnahkan musuh tahun ini.

sentence2: tahun ini kita akan menghancurkan musuh.


sentence1: saya akan membayar Anda.

sentence2: saya akan membayar Anda apa pun yang Anda katakan.


sentence1: Aku benar-benar harus kembali, meskipun.

sentence2: tapi aku benar-benar harus kembali.


sentence1: dia beruntung memilikimu, bung.

sentence2: dia bisa bahagia memilikimu, sobat.


sentence1: saya bilang itu tidak akan cantik.

sentence2: saya bilang itu tidak akan terlalu banyak.


sentence1: kegelapan menekan kaca seperti memiliki berat.

sentence2: kegelapan mendorong kaca, seolah-olah dia sangat berat.


sentence1: Anda tidak berpikir untuk mencuri itu, kan?

sentence2: Anda tidak berpikir untuk mencurinya, bukan?


sentence1: tidak, saya merusak mobil karena lap dance.

sentence2: tidak, aku meretasnya untuk lap dance.


sentence1: ''Kaleng-kaleng di dermaga sudah habis saat kami kembali,'' kata tirun.

sentence2: ``Barel yang ada di tanjakan itu sudah habis sebelum kami kembali,'' kata tirun.


sentence1: otaknya, bakatnya bahkan jenis kelaminnya. senjata terdingin dari semuanya.

sentence2: otaknya, bahkan seks.


sentence1: Anda tidak bisa mempercayai orang itu, micky. dia bukan keluarga, kau tahu?

sentence2: dia tidak bisa dipercaya. dia bukan keluarga.


sentence1: tidak ada rusa di perjalanan pria.

sentence2: tidak ada rusa di wahana pria ini.


sentence1: sampai sekarang semuanya berjalan baik-baik saja.

sentence2: sampai sekarang, semuanya berjalan lancar.


sentence1: akan ada perjuangan yang luar biasa.

sentence2: pasti ada perjuangan berat.


sentence1: sebenarnya ...... itulah yang saya andalkan.

sentence2: itulah yang saya andalkan.


sentence1: hanya menawarkan layanan perawatan saya.

sentence2: saya hanya menawarkan jasa saya.


sentence1: ada apa dengan semua pose ini?

sentence2: apa yang ada di semua posisi ini?


sentence1: pengobatan dosis awal dimulai dengan 4,6 mg/24 jam.

sentence2: dosis awal pengobatan dimulai dengan dosis 4,6 mg / 24 jam.


sentence1: pendatang baru hanya dapat mengakses pasar melalui perolehan frekuensi dari operator yang sudah ada di pasar.

sentence2: pesaing baru hanya bisa mengakses pasar jika membeli frekuensi siaran dari operator yang ada.


sentence1: Anda tidak bisa memiliki teman di atas.

sentence2: dan Anda tidak punya teman di sini.


sentence1: jenis rasa sakit yang paling berbahaya adalah jenis yang tidak bisa Anda rasakan.

sentence2: rasa sakit yang paling berbahaya adalah yang tidak dirasakan.


sentence1: Ekspresi hamish berubah menjadi ekspresi ketakutan.

sentence2: Ekspresi bangga hamie berubah menjadi ekspresi ngeri.


sentence1: 'Aku tidak bermimpi,' kata conalin tiba-tiba.

sentence2: 'Saya tidak mendapatkan mimpi,' kata conalin.


sentence1: terima kasih, mr. yardley. oh, halo.

sentence2: Terima kasih tuan. carnegie.


sentence1: saya perlu 10 menit dengan adegan sebelum orang-orang Anda mencemari itu.

sentence2: saya perlu 10 menit sebelum mencemari orang-orang Anda.


sentence1: keluar! '' dan dia melemparkan reich ke jalan.

sentence2: sekarang... keluar!' dan meninju reich di jalan.


sentence1: tapi aku selalu bersamamu.

sentence2: tapi aku selalu memperhatikanmu.


sentence1: florida stanley adalah yang Anda inginkan di tim florida Anda (tertawa tertahan) masih...

sentence2: `` florida stanley, '' Anda menginginkannya di tim florida Anda.


sentence1: kendaraan perantara untuk transfer bantuan, daripada menjadi penerima bantuan itu sendiri.

sentence2: alih-alih, proxy untuk transfer bantuan daripada penerima manfaat itu sendiri.


sentence1: tapi jika dirasa cocok,

sentence2: tetapi jika tampaknya diinginkan, saya akan bertanya apakah dia ingin bertemu dengan Anda.


sentence1: Anda akan berpikir saya akan digunakan untuk mengucapkan selamat tinggal sekarang.

sentence2: saya harus digunakan untuk mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: Saya membiarkan mata tur keliling di sekitar penonton dan kemudian membawa mereka untuk beristirahat di atas valla dia.

sentence2: saya membiarkan mata raungan berjalan di atas majelis dan kemudian mengarahkan mereka untuk berpegangan pada valla diu.


sentence1: tunggu, biarkan aku menjemputmu --

sentence2: tunggu, aku akan memberimu ...


sentence1: polisi 1: bus, bus wisata, tingkat kedua.

sentence2: sebuah bus wisata.


sentence1: bos, saya menemukan dompet huang yong.

sentence2: kepala, saya menemukan dompet chuang jung.


sentence1: vampir tidak cerdas, bukan? ”

sentence2: vampir tidak cerdas, bukan? ``


sentence1: maukah kamu terus mengaduknya, sayang?

sentence2: terus aduk, sayang, oke?


sentence1: dan bukan seperti itu bagian dalam sistem pencitraan sinar-x.

sentence2: dan bukan seperti itu bagian dalam tampilan x-ray.


sentence1: sekarang ada senyum yang terbuat dari sinar matahari.

sentence2: maka ini adalah senyum matahari.


sentence1: luas yang tersedia untuk setiap pohon tidak boleh kurang dari 24 m 2.

sentence2: setidaknya 24 m 2 harus tersedia untuk setiap strain.


sentence1: dukun itu menahan amarahnya, dan tetap duduk bersila di depan api.

sentence2: dukun itu menahan amarahnya dan tetap di atas tikar di depan api.


sentence1: Maksudku, aku hanya berpikir keras di sini.

sentence2: saya pikir saya sedang berpikir keras.


sentence1: tidak ada anak di atas 15, billy.

sentence2: tidak ada yang akan menjadi 15, billy!


sentence1: kirim peggy untuk abg dan dada ct. dan, ketika Anda selesai, kirimkan dahaknya untuk atipikal.

sentence2: kirim peggy ke abg, angiogram paru, dan analisis dahak.


sentence1: Aku bersumpah demi Tuhan, aku tidak akan membuat ini menjadi kebiasaan.

sentence2: Aku bersumpah demi Tuhan, aku tidak akan melakukannya lebih sering.


sentence1: dia punya banyak aturan yang harus dia patuhi.

sentence2: dia memiliki terlalu banyak aturan untuk dijalani.


sentence1: Yah, dia sebenarnya tidak begitu baik, kau tahu...

sentence2: baik, sebenarnya, itu tidak baik-baik saja.


sentence1: saya melihat Anda adalah penggemar klasik.

sentence2: saya melihat Anda klasik.


sentence1: kita terus berjuang.

sentence2: kita akan bertarung.


sentence1: (7) seri ekonomi eropa 2011/4 – laporan penuaan 2012 – komisi eropa, direktorat jenderal ekonomi dan keuangan.

sentence2: (7) laporan penuaan 2012 (laporan perkembangan demografi) banyak ekonomi eropa 4 / 2011, komisi eropa, dg urusan ekonomi dan keuangan.


sentence1: saya sangat ingin bertemu dengan Anda -- satu-satunya orang lain di dunia seperti saya.

sentence2: tapi aku sangat ingin mengenalmu, satu-satunya di dunia sepertiku.


sentence1: banyak solusi melibatkan mengadaptasi metode budidaya, dan khususnya persiapan tanah.

sentence2: solusinya dalam banyak kasus dalam adaptasi metode budidaya, dan khususnya dalam persiapan tanah.


sentence1: garion berdiri dalam kegelapan yang sedingin es, menajamkan telinganya untuk mendengar suara apa pun.

sentence2: garion berdiri dalam kegelapan yang sedingin es, berusaha keras untuk melihat apakah dia bisa mendengar suara.


sentence1: saat dingin, kami menutupi pepohonan dan seminggu sekali kami berkumpul untuk pemerasan zaitun.

sentence2: saat dingin, kami menyelimuti pepohonan, dan seminggu sekali kami memanen buah zaitun untuk buah zaitun.


sentence1: Aku tidak suka spencer menganggapku sebagai cangkir air seni yang penuh dengan air mani.

sentence2: Aku benci jika spencer menganggapku sebagai cangkir penuh air mani.


sentence1: aku harus kembali. - Anda tidak perlu.

sentence2: saya harus kembali.


sentence1: mengapa leeds memberimu kartu kunci ini tanpa memberitahumu untuk apa?

sentence2: mengapa dia memberi Anda kartu leeds dan tidak mengatakan untuk apa dia?


sentence1: 'kamu tidak harus tinggal,' kata nijel.

sentence2: ``Anda tidak harus tinggal di sini,'' kata nijel.


sentence1: lebih lanjut, kesadaran pejabat yang bersangkutan tentang konteks pengambilan keputusan dapat merupakan pernyataan alasan keputusan tersebut.

sentence2: selain itu, pengetahuan tentang konteks di mana keputusan itu diambil, orang yang bersangkutan dapat menjadi dasar untuk keputusan itu.


sentence1: Maksudku, itu tidak bisa lebih buruk, kan?

sentence2: tidak bisa lebih buruk, kan?


sentence1: entah hidup ini... atau hidup bersama

sentence2: apakah itu hidup atau kehidupan?


sentence1: saya kira Anda tahu tentang mrs. teman blok di hutan laut.

sentence2: saya yakin Anda juga tahu bahwa mrs. block punya pacar di ocean grove.


sentence1: dia tidak perlu Anda memperumit hal-hal.

sentence2: dia tidak membutuhkan Anda untuk memperumit masalah lebih lanjut.


sentence1: peningkatan kapasitas pit.

sentence2: peningkatan kapasitas lubang.


sentence1: ya, ayah? kami mendapatkannya.

sentence2: ayah, kami mendapatkannya.


sentence1: baik menunggu di ruang depan.

sentence2: menunggu dalam terang.


sentence1: Anda memiliki akses yang sah.

sentence2: Anda memiliki akses.


sentence1: itu adalah pekerjaan saya! rahasia manis hubungan kita!

sentence2: itu pekerjaan saya, rahasia kami.


sentence1: apakah kamu tidak punya teman seusiamu?

sentence2: dengan teman-teman, dengan anak laki-laki seusiamu.


sentence1: bagaimana dengan putriku, monique dan eunique?

sentence2: bagaimana dengan putri-putri saya?


sentence1: itu adalah pria bernama hyde. ''

sentence2: ``Nama pria itu adalah hyde. ''


sentence1: saya pergi berburu untuk pertama kalinya ketika saya berusia 15

sentence2: saya berburu untuk pertama kalinya di 15.


sentence1: sepertinya Anda sedang berburu dan membunuh orang-orang seperti kami.

sentence2: itu lebih seperti Anda mengejar orang dan membunuh.


sentence1: saya ingat ketika Anda diajari trik itu.

sentence2: Aku ingat bagaimana dia mengajarimu.


sentence1: dalam keadaan linglung, susan bergerak melintasi kantor dan duduk di sebelah strathmore.

sentence2: kemudian susan pindah ke seberang kantor dan duduk di sampingnya.


sentence1: dia membutuhkanku.

sentence2: kebutuhannya adalah saya.


sentence1: lihat matanya ketika Anda menanyakan ini padanya, karena mereka akan menderita.

sentence2: tatap matanya saat Anda bertanya padanya, dia akan memberitahunya.


sentence1: casey ...... tidak ada yang ingin menyatukan tim kembali dalam misi lebih dari saya.

sentence2: casey, tidak ada yang ingin menyatukan tim dan kembali ke mangkuk lebih dari saya.


sentence1: henke mendorong dirinya keluar dari kursi komandonya dan melirik eksekutifnya.

sentence2: henke bangkit dari kursi komando dan melihat ke arah pejabat eksekutifnya.


sentence1: jadi ke mana sekarang, kembali ke lab, atau?

sentence2: apa sekarang, kembali ke lab?


sentence1: itu merah, dan sesuatu yang kuning.

sentence2: dia merah.


sentence1: ``jangan lupa buer itu...''

sentence2: ``jangan lupa buer adalah...''


sentence1: untuk folder terkompresi (zip) untuk menangani file zip dengan benar, aplikasi yang terkait dengannya harus dikompresi (zip) folder.

sentence2: fungsi (zip) terkompresi (zip) memproses file zip tepat ketika dikaitkan dengan aplikasi default.


sentence1: Anda mematikan ponsel Anda di bioskop, bukan di rumah.

sentence2: Anda dapat mematikan ponsel saat pergi ke bioskop.


sentence1: apakah itu tanda sekolah?

sentence2: itu dari sekolah?


sentence1: dia memberinya seperempat aneh dari tumpukan sembilan.

sentence2: dia menyerahkan seperempat dari tumpukannya, di mana ada sembilan.


sentence1: lima kapal lagi di jalur pencegatan.

sentence2: ada lima kapal lagi yang akan datang.


sentence1: Anda tidak menghormati lencana?

sentence2: Anda tidak menghormati lencana?


sentence1: jim hook, duel sampai mati.

sentence2: duel sampai mati.


sentence1: membatasi email acara/aktivitas

sentence2: membatasi email acara / aktivitas


sentence1: Saya naik taksi setelah itu dan sampai di kamar saudara laki-laki saya di pall mall, tempat saya menghabiskan hari itu.

sentence2: kemudian saya naik taksi dan pergi ke pall malla ke rumah saudara saya, di mana saya menghabiskan sepanjang hari.


sentence1: 119 klaim untuk amandemen yang diajukan oleh para pihak karenanya harus ditolak.

sentence2: 119 formulir pesanan yang diminta oleh para pemohon karenanya harus ditolak.


sentence1: apa yang dilakukan suamimu? dia seorang pengacara.

sentence2: apa yang dilakukan suamimu?


sentence1: baik, jin mengatakan kepada saya bahwa Anda siap untuk itu.

sentence2: jin bilang kau menginginkannya.


sentence1: bagaimana jika saya ingin terlibat?

sentence2: bagaimana jika saya lakukan?


sentence1: dia mengirimkan salam.

sentence2: dia mengirimkan salamnya.


sentence1: dia tidak akan pergi dari sisimu.

sentence2: dia tidak ingin meninggalkanmu.


sentence1: Saya pikir dia merasa akan lebih baik datang dari seorang teman.

sentence2: dia pikir lebih baik belajar dari seorang teman.


sentence1: saya telah menghapusnya. - Apakah kamu?

sentence2: saya telah menghapusnya.


sentence1: dan apa yang dia maksud?

sentence2: apa yang dia maksud?


sentence1: untuk itu tidak diminta mereka... untuk memberikan lebih banyak keamanan dan perlindungan... pada tahap awal operasi?

sentence2: apakah Anda diminta untuk memberikan tingkat perlindungan dan keamanan yang lebih tinggi pada tahap awal operasi itu?


sentence1: Pengoperasian sistem kereta api konvensional trans-Eropa harus menghormati peraturan yang ada tentang polusi suara. '

sentence2: ``Pengoperasian sistem kereta api konvensional trans-Eropa harus mematuhi batas kebisingan yang berlaku. ''


sentence1: saya menjalankan kampanye bob bradley di distrik ke-6.

sentence2: saya menjalankan kantor polisi keenam bob bradley.


sentence1: tangkap dia jadi aku bisa memastikan dia sebagai budak!

sentence2: dapatkan dia jadi aku bisa menjadikannya budak.


sentence1: terlalu banyak jembatan yang ambruk, terlalu banyak jalan berlubang, dan perjalanan berlangsung tiga kali lipat dari yang seharusnya.

sentence2: terlalu banyak jembatan yang robek, terlalu banyak perjalanan yang dibom, dan perjalanan itu memakan waktu tiga kali lebih lama dari biasanya.


sentence1: otto kecil yang malang itu pasti telah melihat kapal perang potemkin lima belas kali, tetapi babi jahe tidak pernah muncul sekali pun. '

sentence2: otik kecil yang malang pasti telah melihat potemkin kristal 15 kali, tapi dia masih tidak terlihat. ``


sentence1: Aku akan membantumu berubah, oke?

sentence2: aku akan membantumu berubah.


sentence1: ya. dan penangkapan mark hanya menempatkannya dalam mode kontrol kerusakan penuh.

sentence2: dan penangkapan mark masuk ke mode kontrol penuhnya.


sentence1: saya harus melakukan sesuatu dengan kekuatan.

sentence2: saya harus melakukan sesuatu tentang energi.


sentence1: meskipun mungkin ada bahaya bagi tubuhnya, namun jiwanya aman!

sentence2: tubuhnya mungkin dalam bahaya, tapi setidaknya jiwanya terselamatkan!


sentence1: itu sedikit banyak.

sentence2: itu sedikit terlalu banyak.


sentence1: apakah kamu ingin memberikannya padanya? - saya pikir Anda ingin.

sentence2: kamu ingin memberikannya padanya?


sentence1: beberapa berdoa kepada dewa tertentu.

sentence2: seseorang berdoa kepada dewa.


sentence1: tapi solusinya selalu ada.

sentence2: tapi selalu ada solusi.


sentence1: dan bayi meninggal setiap malam di tempat tidur mereka!

sentence2: dan anak-anak sekarat di tempat tidur mereka! setiap malam, sen, tolong.


sentence1: membawa kita ke mana?

sentence2: kemana kau akan membawa kami?


sentence1: kami membiarkan dia dan krunya tampil di klub.

sentence2: kami meninggalkannya bersama kelompoknya di klub.


sentence1: dia dan kazumi tanaka memiliki sesuatu...

sentence2: dia dan kazumi tanaka bersama...


sentence1: kamu jatuh cinta padanya!

sentence2: kamu mencintai dia


sentence1: saya membawa Anda hutang saya, dokter polakow.

sentence2: saya datang untuk mengembalikan hutang kepada anda, dr. poljakov.


sentence1: tapi saya belajar memanipulasinya, memusatkannya, bahkan memindahkannya ke sesuatu yang lain, seperti listrik statis.

sentence2: sekarang saya dapat mengontrolnya, berkonsentrasi, dan bahkan mengirimkan sesuatu yang lain, seperti listrik statis.


sentence1: saya ingin mendapatkan dorothy terakhir di belakang truk saya.

sentence2: mari kita dapatkan dorothy terakhir di truk.


sentence1: bagaimana kita menembus tahun, abad, distorsi sejarah ...... untuk menemukan kebenaran asli?

sentence2: bagaimana bisa bertahun-tahun dan berabad-abad sejarah yang terdistorsi ditembus dan kebenarannya?


sentence1: itu sebabnya kamu akan membantu esther dan sarah untuk melarikan diri melalui halaman jika jerman tiba.

sentence2: jadi bantu esther dan sarah melarikan diri melintasi halaman... jika jerman muncul.


sentence1: ayo panggil anak geller dan biarkan bing mati bersamaku.

sentence2: dia akan memberi nama bayi geller dan bing mati bersamaku.


sentence1: kamu sudah mengacaukan ini setelah wanita itu meninggal...... dan sekarang dia akan mengunjungi suaminya dalam tujuh bagian.

sentence2: Anda mengacaukan kedua kalinya jalang itu mati pada Anda, dan sekarang suaminya memasukkan tubuhnya ke dalam tujuh lubang.


sentence1: jika Anda langsung tahu bahwa cahaya lilin adalah api,... ..maka makanannya sudah dimasak sejak lama.

sentence2: jika Anda langsung tahu bahwa cahaya lilin adalah api, maka makanannya pasti sudah dimasak sejak lama.


sentence1: namun, Anda dapat mengamati 3. 1 persen ...... untuk jangka waktu tidak lebih dari 30 detik. Baiklah.

sentence2: namun, Anda dapat menyaksikan matahari pada 3,1%...... selama maksimal 30 detik.


sentence1: pesan dari lady caterina sforza, merawat perdamaian.

sentence2: laporan dari mrs caterina sforza meminta perdamaian.


sentence1: agak jauh darinya, tangannya masih menggenggam jaket sagansky, terbaring seorang pria lain.

sentence2: ada pria lain tergeletak di dekatnya, tangannya masih menggenggam jaket sagansky.


sentence1: aku juga tidak akan menikahimu.

sentence2: ya, saya juga tidak ingin menikah.


sentence1: vinck tertawa terbahak-bahak, yang membuat mereka semua bingung, dan berhenti sekeras yang dia mulai.

sentence2: vinck mulai tertawa yang mengguncang semua orang, dan berhenti begitu dia mulai.


sentence1: saya ingin Anda pergi ke sana dan melihat beberapa pakaian karena kami memiliki pelanggan yang menunggu pengiriman.

sentence2: saya ingin Anda memeriksa beberapa pelanggan kami yang menunggu pengiriman.


sentence1: mungkin lancang bagi manusia untuk berpikir bahwa kita akan pernah melakukannya.

sentence2: mungkin lancang bagi manusia untuk berpikir bahwa mereka akan berada di sini selamanya.


sentence1: dadanya yang kurus naik dan turun dengan cepat saat dia melihat harry berjalan perlahan mendekat, tongkatnya menunjuk langsung ke jantung si hitam.

sentence2: dia melihat harry perlahan mendekatinya dengan tongkatnya diarahkan ke jantungnya, dan dadanya yang kurus membengkak dengan napas dan embusan napas yang cepat.


sentence1: memerintahkan mr petrus kerstens untuk membayar biaya.

sentence2: petrus kerstens diperintahkan untuk menanggung biayanya.


sentence1: tapi algoritme... itu omong kosong.

sentence2: tapi algoritme... itu hat-trick.


sentence1: ``depot kereta api pasifik pulau batu dirampok dekat st. louis, missouri.

sentence2: ``gudang perusahaan kereta api dekat st. louis dirampok.


sentence1: aku tidak bisa berbohong, felix, oke?

sentence2: aku tidak bisa berbohong padamu, felix.


sentence1: maafkan aku, biarkan aku menjadi pelayanmu. ''

sentence2: maafkan aku dan biarkan aku menjadi pelayanku. ``


sentence1: ini bukan tempat yang bahagia.

sentence2: ini bukan tempat yang menyenangkan.


sentence1: Aku ingin tahu apakah dia seperti itu karena aku biasa memukulnya dengan sendok kayu.

sentence2: mungkin dia seperti itu karena aku menamparnya dengan sendok.


sentence1: Anda memberi saya apa yang saya inginkan, itu one stop shopping.

sentence2: jika Anda memberi saya apa yang saya inginkan, itu akan menjadi akhir dari pembelian.


sentence1: mengatasi hambatan mobilitas yang terus berlanjut membutuhkan pendekatan terpadu oleh semua sektor, mulai dari pengajaran bahasa hingga layanan sukarela.

sentence2: mengatasi hambatan mobilitas yang terus-menerus membutuhkan pendekatan berdasarkan semua bidang, mulai belajar bahasa dan menjadi sukarelawan.


sentence1: jika saya harus melakukannya lagi saya akan mulai berjalan keluar dari kota ini begitu saya bisa mengambil langkah pertama saya.

sentence2: jika saya harus memulai dari awal lagi, saya sebagian besar akan pergi keluar kota ini sesegera mungkin pada langkah pertama saya.


sentence1: dia tidak melakukannya sendiri, dan mungkin tidak akan melakukannya kecuali jika chief di asturien ingin memberinya narkosintesis atau semacamnya.

sentence2: dia tidak tahu, dan kurasa dia tidak akan tahu, kecuali dr. di asturien ingin memberinya obat-synthesizer atau sesuatu.


sentence1: 32 – mungkin dapat dibuat suatu paralel dengan pasal 28 ec, yang untuk itu net juga melebarkan net.

sentence2: 32 - mungkin ada paralel dalam kasus ini dengan pasal 28 ec, di mana pengadilan juga menerapkan ruang lingkup yang luas.


sentence1: || paduan titanium, tembaga, timah, silikon, dan niobium yang menurut beratnya mengandung: —

sentence2: | | titan titanium, tembaga, timah, silikon dan niobium, mengandung: -


sentence1: bisa salah satu dari Anda menyarankan tersangka lain?

sentence2: apakah ada orang lain yang memiliki tersangka?


sentence1: kota-kota kecil tampak bebas dari masalah buang air besar sembarangan dan telah terjadi penurunan penyakit yang ditularkan melalui air.

sentence2: kota-kota kecil telah secara nyata menangani masalah pertukaran di depan umum, dan telah terjadi penurunan jumlah penyakit pembawa air.


sentence1: dua dari helikopter black hawk mh-60 berteknologi tinggi mereka jatuh di kota, dan dua lagi mendarat di pangkalan.

sentence2: dua dari helikopter black hawk mh-60 yang diperlengkapi secara teknis jatuh ke kota dan dua helikopter lainnya harus melakukan pendaratan darurat di pangkalan.


sentence1: whitaker memiliki beberapa contoh barang berteknologi tinggi, tapi dia belum memesan banyak.

sentence2: whitaker memiliki beberapa sampel senjata berteknologi tinggi, tetapi dia tidak mendapatkan pesanan lagi.


sentence1: Anda menjual produk baru di wichita ketika saya lahir. ayolah, mau.

sentence2: ketika saya lahir, Anda menjual burung di wichita.


sentence1: ketika saya kembali. - Bagus!

sentence2: ketika saya kembali.


sentence1: jadi, dari mana semua itu berasal?

sentence2: dari mana asalnya?


sentence1: Anda dapat menelepon saya saat itu atau meninggalkan pesan kepada saya setelah t --

sentence2: hubungi saya kembali atau tinggalkan saya pesan.


sentence1: anjing mayat tidak menemukan apa-apa.

sentence2: anjing yang terlatih tidak dapat menemukan apa pun.


sentence1: Anda tahu Anda ingin.

sentence2: saya tahu Anda ingin melakukan ini.


sentence1: semuanya .., karena saya tidak bisa melakukan pekerjaan saya ... ''

sentence2: semuanya... karena saya tidak bisa melakukan pekerjaan saya... ``


sentence1: tuhan mengatakannya.

sentence2: itulah yang Tuhan katakan.


sentence1: sandarkan berat badanmu padaku.

sentence2: bersandar pada saya!


sentence1: mereka berkomunikasi secara singkat dengan seseorang di dalam kota.

sentence2: mereka berkomunikasi langsung dengan seseorang di kota.


sentence1: hutan dataran rendah ini penuh dengan predator yang menyeramkan dan tidak mungkin.

sentence2: hutan dataran rendah ini penuh dengan predator yang menakutkan dan tidak biasa.


sentence1: saya juga. tapi bukan disini. tidak sekarang.

sentence2: saya juga, tidak sekarang, tidak di sini.


sentence1: saya tidak tahu. itu mungkin pilihan.

sentence2: itu bisa menjadi pilihan.


sentence1: menemukan ini saat kami menggeledah kamar motel perrismu, tucker. balistik mencocokkannya dengan pistol yang membunuh william ellis.

sentence2: menurut balistik, itu adalah senjata yang membunuh william ellis.


sentence1: Saya merasa segalanya bisa lebih baik sekarang.

sentence2: saya merasa keadaan menjadi lebih baik.


sentence1: matanya bersinar dengan semangat musik.

sentence2: matanya bersinar dengan semangat musik.


sentence1: dia bilang kita dalam bahaya.

sentence2: mesin mengatakan kita dalam bahaya.


sentence1: Saya telah melihat beberapa situasi yang cukup menyebalkan dalam hidup saya.

sentence2: Saya telah melihat cukup banyak hal dalam hidup saya.


sentence1: dia melemparkan seutas benang—dan monster itu menguap bersama benang itu.

sentence2: dia membuang benangnya - dan makhluk itu menguap bersama benangnya.


sentence1: Anda membuat pengaturan yang saya butuhkan?

sentence2: apakah Anda memperbaiki hal-hal yang saya butuhkan?


sentence1: terima kasih Tuhan untuk itu, setidaknya, pikirnya.

sentence2: terima kasih Tuhan untuk mereka, pikirnya.


sentence1: ayo maju!

sentence2: mari kita pergi mendapatkan mereka!


sentence1: yang terakhir bukanlah flip biasa.

sentence2: lompatan terakhir tidak biasa.


sentence1: dewan, bertindak sesuai dengan prosedur yang dirujuk dalam pasal 251, dapat mengadopsi aturan yang dirancang untuk melarang diskriminasi tersebut.

sentence2: dewan dapat, sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 251, mengadopsi aturan yang melarang diskriminasi tersebut. ``


sentence1: setidaknya Anda tidak terluka di tempat yang benar-benar penting. (tertawa)

sentence2: setidaknya Anda tidak menyakiti diri sendiri, di mana itu sangat penting.


sentence1: Anda tidak tahu di mana ini menuju?

sentence2: apakah anda tahu kemana arah ini?


sentence1: jika sesuatu yang menyenangkan dan sangat diinginkan dilarang itu menjadi obsesi.

sentence2: jika ada sesuatu yang menyenangkan dan sangat diinginkan, itu akan menjadi obsesi.


sentence1: tidak, aku ke kanan, kamu ke kiri.

sentence2: aku ke kanan, kamu ke kiri.


sentence1: Pasal 2 Keputusan Bih/19/2012 dengan ini dicabut.

sentence2: Pasal 2 Keputusan No bih/19/2012 dengan ini dicabut.


sentence1: saya datang kepada Anda, Anda mengatakan semua sumber daya Anda habis, kan?

sentence2: saya datang kepada Anda, tetapi Anda mengatakan tidak ada sumber daya lagi, kan?


sentence1: teman-teman, kita tidak punya cangkang, tidak ada waktu juga.

sentence2: jadi kita tidak punya peluru, tidak ada waktu.


sentence1: saya pikir Anda hanya mendaftar hal-hal yang bukan, menurut abjad.

sentence2: saya pikir Anda mengatakan menurut abjad apa yang tidak.


sentence1: lihat semua perlengkapannya.

sentence2: lihat roda giginya.


sentence1: dia menghabiskannya dengan cepat sebelum sesuatu yang serius terjadi padanya.

sentence2: dia dengan cepat melikuidasinya sehingga tidak ada hal buruk yang bisa terjadi padanya.


sentence1: angkatan udara mereka adalah lelucon.

sentence2: angkatan udara rusia adalah untuk tertawa.


sentence1: Anda perlu berbicara dengan agen benford dan noh.

sentence2: Anda harus berbicara dengan agen benford dan noah.


sentence1: bisakah kita melakukan satu percakapan yang bukan tentang rakku, michael?

sentence2: bisakah kita setidaknya memiliki satu percakapan yang bukan tentang payudaraku, michael?


sentence1: dia muncul dengan bantal untuk tidur di sini?

sentence2: apakah dia keluar dengan bantal untuk tidur?


sentence1: ``baiklah, ronash,'' kata peggy.

sentence2: ``Aku menyukaimu, ronashi,'' kata peggy.


sentence1: sepuluh hari yang lalu, lto menemukan perselingkuhan sehingga mereka kawin lari dengan bukti.

sentence2: dia mengetahui tentang perselingkuhan satu dekade lalu, dan mereka melarikan diri dengan bukti.


sentence1: sambil tetap memperhatikan kepentingan terbaik klien saya, tentu saja.

sentence2: sementara tentu saja saya masih mempertimbangkan pilihan terbaik klien saya.


sentence1: ibu mekkah di sini sebelum saya.

sentence2: ibu mekkah ada di depanku.


sentence1: laurel, Anda akan melewatkan janji temu Anda.

sentence2: laurel, Anda tidak akan membuat janji.


sentence1: tautan darurat akan berfungsi sekarang.

sentence2: kontak darurat beroperasi.


sentence1: ''Dia didet mengirim saya.

sentence2: 'dia tidak mengirim saya.


sentence1: || untuk mode 1 dan 2:

sentence2: | | untuk mode 1 dan 2:


sentence1: dia melangkah maju dan menangkap lengan seorang gadis.

sentence2: dia mengambil beberapa langkah dan meraih lengan gadis itu.


sentence1: ini, tentu saja, juga berlaku untuk perlindungan hak-hak dasar.

sentence2: ini tentu saja benar untuk perlindungan hak-hak dasar.


sentence1: Anda, gordo dan flemm, Anda mulai.

sentence2: Anda, gord dan laflamme mulai.


sentence1: Anda hanya tampak benar.

sentence2: Anda tampak sempurna.


sentence1: tidak pernah menjadi milik kita sendiri.

sentence2: tidak pernah salah satu dari kita.


sentence1: apa maksudmu, itu tidak cukup baik?

sentence2: apa yang menurut Anda tidak cukup baik?


sentence1: 'dia butuh uang sekarang. '

sentence2: dia butuh uang sekarang.


sentence1: itu akan menjadi manis.

sentence2: itu akan menjadi indah.


sentence1: 20 dolar jika Anda menabrak mobil.

sentence2: 20 dolar untuk siapa pun yang menabrak mobil.


sentence1: aku tidak bermaksud karena kamu.

sentence2: saya tidak bermaksud demikian.


sentence1: monsieur carlson, apa yang paling Anda nikmati dari paris?

sentence2: Bapak. carlson, apa yang paling kamu sukai dari paris?


sentence1: nama domain akar hutan% s tingkat fungsional hutan saat ini

sentence2: root domain root name% s tingkat fungsional desktop saat ini


sentence1: Anda tidak berpikir saya akan menyerah semudah itu, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir saya akan muncul begitu mudah?


sentence1: peralatan dan fasilitas penahan Peralatan dan fasilitas penahan harus dirancang, dibangun dan dipelihara untuk:

sentence2: perlengkapan dan perlengkapan imobilisasi perlengkapan dan perlengkapan harus dirancang, dibangun dan dipelihara untuk:


sentence1: sejak saya mempelajari rahasianya dan mulai menerapkannya dalam hidup saya, hidup saya benar-benar menjadi ajaib,

sentence2: sejak saya belajar menerapkan ``rahasia, '' hidup saya benar-benar ajaib.


sentence1: saya lebih suka jika andrew tidak tahu.

sentence2: Saya akan senang jika andrew tidak tahu.


sentence1: ya. tidak! dia baru saja pensiun.

sentence2: dia pensiun baru-baru ini.


sentence1: tapi anak-anak semua menabung -

sentence2: tapi anak-anak menabung --


sentence1: saya bahkan bertunangan dengan salah satu mitra.

sentence2: saya bertunangan dengan pasangan saya.


sentence1: jika pekerjaan ini pergi ke selatan karena Anda kacau, semua orang akan berakhir ... sangat sedih.

sentence2: jika tidak berhasil, karena Anda akan mengacaukannya, semua orang akan ...... sangat sedih.


sentence1: jadi strateginya adalah penahanan.

sentence2: strateginya adalah karantina.


sentence1: semua baik-baik saja?

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: lihat, masalah saya adalah, ini adalah keluarga saya yang sedang kita bicarakan di sini.

sentence2: Anda tahu, masalahnya adalah, kita sedang membicarakan keluarga saya.


sentence1: jadi, charlie, kenapa kau mencampakkanku demi marco?

sentence2: jadi, kenapa kau meninggalkanku demi marco?


sentence1: bagaimana kau tahu tentang misi ini, letnan?

sentence2: bagaimana Anda tahu tentang misi?


sentence1: (klik) yang Anda ambil dari gadis yang mati.

sentence2: yang kau bawa dengan gadis yang sudah mati.


sentence1: Anda bahkan tidak bercinta dalam mimpi Anda?

sentence2: bukankah kamu bahkan dalam mimpi?


sentence1: seseorang memiliki masalah dengan anak laki-laki gemuk dan menyiksanya. sederhana.

sentence2: seseorang menyiksa pria gemuk itu.


sentence1: michael, kedengarannya seperti kesempatan besar.

sentence2: michael, itu bisa menjadi peluang besar.


sentence1: 'Anda benar tentang d'artagnan. '

sentence2: Anda benar tentang d'artagnan.


sentence1: di sini untukmu, kepala.

sentence2: aku di sini untukmu, bos.


sentence1: ``Semua orang tinggal di pelabuhan karena badai,'' kataku.

sentence2: ``mereka semua tinggal di pelabuhan untuk menghadapi badai.


sentence1: perlu menulis sesuatu.

sentence2: saya ingin menulis sesuatu.


sentence1: ya, um, kami mengirim sinyal ke telepon lain, dan jika aktif, kami mendapatkan ping, seperti gema.

sentence2: kami mengirim sinyal, dan jika aktif, kami akan mendapatkan ping, semacam respons.


sentence1: tidak ada yang berjalan seperti yang kita pikirkan.

sentence2: tidak ada yang berjalan seperti yang kita harapkan.


sentence1: untuk semua yang kita tahu, mereka bahkan tidak mengenalnya.

sentence2: apa yang kita ketahui sejauh ini adalah bahwa mereka bahkan tidak mengenalnya.


sentence1: memang benar kami akan menikah, jadi kami akan...

sentence2: memang benar bahwa kita seharusnya mengambil, dan kita akan melakukannya.


sentence1: mungkin Anda akan peduli untuk melihat Inggris saat saya mendapat gelar kebangsawanan.

sentence2: mungkin kau bisa datang melihat inggris setelah aku selesai.


sentence1: ``Temukan area terbuka di langit-langit dan ambil arloji!

sentence2: ``Temukan bagian langit-langit yang terbuka dan awasi dia!


sentence1: kamu, larilah, aku akan menahan mereka!

sentence2: octavius, pergi, aku akan menahan mereka!


sentence1: jika rencananya tidak selesai tepat waktu, dia mungkin mundur sepenuhnya dan tidak lagi ingin melanjutkannya.

sentence2: jika kita tidak menyelesaikan rencananya tepat waktu, dia bisa melakukannya, dan dia tidak harus mau.


sentence1: dia mendengarnya meraihnya dan tenggelam kembali dengan desahan ke kursi berlengan yang dalam.

sentence2: dia meraba-raba dengan tangannya dan jatuh ke kursi yang dalam sambil menghela nafas.


sentence1: maksud saya, apakah Anda benar-benar melihatnya, di kamar Anda, di mesin Anda, melakukan penelitian itu?

sentence2: maksud saya, apakah Anda melihat mata Anda sendiri melihat data di kamar Anda di komputer Anda?


sentence1: kepala... -kami tidak takut mati

sentence2: kami tidak takut mati.


sentence1: lain waktu, sayang.

sentence2: lain waktu, sayangku.


sentence1: ``Kehadiran Anda padanya terlalu berlebihan bagi Anda.

sentence2: ``Terlalu banyak bagimu untuk memperlakukannya.


sentence1: [14] kasus t-442/07 ryanair v komisi [2011], belum diterbitkan, paragraf 33.

sentence2: [15] lihat minat v.


sentence1: kejutan! bisakah kita jatuh di sini?

sentence2: kejutan!


sentence1: dia sedang dalam suasana hati yang buruk akhir-akhir ini.

sentence2: dia dalam suasana hati yang buruk.


sentence1: beri aku waktu sebentar.

sentence2: Tunggu sebentar.


sentence1: dia bilang dia akan kembali, tapi lebih baik memikirkannya.

sentence2: dia bilang dia akan kembali, tapi dia berubah pikiran.


sentence1: keahlian macos... berasal dari simulasi pertempuran, semua dilakukan di bumi.

sentence2: semua keterampilan kelautan berasal dari pertempuran simulasi yang dilakukan di bumi.


sentence1: sepertinya barry ditebus dalam pengintaian.

sentence2: sepertinya barry sudah melakukan pengintaian.


sentence1: ``Kita harus memulihkan pedang dengan segala cara.

sentence2: ``Kita harus merebut kembali pedang shannara.


sentence1: redmond, dari dewan perbankan federal?

sentence2: bill redmond dari biro federal bank.


sentence1: baik, kecuali Anda punya saya 1,2 juta, jelas.

sentence2: baik, jika Anda tidak memiliki $1,2 juta, tentu saja.


sentence1: Pelatih kondo mengadopsi strategi yang begitu berani dan para pemain telah melakukannya dengan sempurna.

sentence2: pelatih memiliki strategi yang berani dan..... para pemainnya menyimpannya dengan indah.


sentence1: saya tidak bisa mengambil ini.

sentence2: saya tidak tahan.


sentence1: itu adalah kerumitan hidup sendirian.

sentence2: sulit untuk hidup sendiri.


sentence1: saya pernah menjadi kurir

sentence2: saya pernah jadi kurir.


sentence1: mintalah orang-orang kami mengumpulkan orang-orang kami yang jatuh.

sentence2: biarkan orang mengambil kita yang jatuh.


sentence1: ya, tempat stroud.

sentence2: ya, peternakan stroud.


sentence1: di mana fs adalah gaya, k adalah konstanta pegas, dan x adalah perpindahan massa terhadap posisi kesetimbangan.

sentence2: di mana fs adalah gaya, ada pegas kaku, dan x adalah jarak benda relatif terhadap posisi setimbang.


sentence1: selain itu, aku telah melihat apa yang bisa dilakukan si ujung perak homady terhadap vampir.

sentence2: selain itu, saya telah melihat apa yang akan dilakukan rumah-rumah tepi perak dengan vampir.


sentence1: neysa adalah kuda pamungkasnya, tetapi wanita itu adalah wanita pamungkasnya.

sentence2: neysa adalah kudanya yang tidak dapat diatasi, tetapi wanita itu adalah wanita yang tidak terkendali.


sentence1: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi biaya pemindahan untuk staf yang mengambil tugas atau meninggalkan layanan.

sentence2: alokasi ini dimaksudkan untuk menutupi biaya staf untuk pindah kerja atau pemutusan hubungan kerja.


sentence1: pusat baltimore, katakan lagi.

sentence2: baltimore, ulangi.


sentence1: "Beri tahu saya jika dia ingin makan siang," kata ibu dari dapur, di tengah lorong dan ke kiri.

sentence2: ``Katakan padaku kapan dia ingin makan siangnya,'' kata ibunya dari dapur di tengah koridor lebar.


sentence1: saya tidak biasanya, tapi saya akan memiliki wiski, dengan soda.

sentence2: Aku mau wiski, tapi hanya sedikit, dengan soda.


sentence1: dia menghembuskan asap panjang.

sentence2: dia melepaskan tetesan asap biru yang panjang.


sentence1: pada titik ini, Anda tidak melakukan apa pun untuk memprovokasi dia.

sentence2: jangan melakukan apa pun untuk memprovokasi dia.


sentence1: akan menjadi suatu kehormatan untuk menemani Anda dalam perjalanan berbahaya ini.

sentence2: akan menjadi suatu kehormatan untuk bergabung dengan Anda dalam perjalanan berbahaya ini.


sentence1: baik perancis maupun pihak ketiga yang berkepentingan tidak melaporkan adanya rencana bisnis tersebut.

sentence2: perancis dan tidak ada pihak yang berkepentingan yang menyebutkan adanya rencana bisnis tersebut.


sentence1: setelah botol dibuka, produk harus langsung digunakan.

sentence2: setelah vial dibuka, larutan harus segera digunakan.


sentence1: apakah salah satu DNA klien saya benar-benar ditemukan pada korban.

sentence2: apa? apakah DNA klien saya ditemukan pada korban?


sentence1: juga, liga hanseatic terran telah menawar dengan keras dan bernegosiasi dengan baik, dan mereka telah... memperoleh crenna dan semua sumber dayanya dari kami.

sentence2: selain itu, liga genggam negara telah bekerja keras dan bernegosiasi dengan terampil, jadi... mereka telah memperoleh crenn dan semua sumber dayanya.


sentence1: gunakan l2tp/ipsec jika tersedia

sentence2: gunakan l2tp / ipsec (jika tersedia)


sentence1: saya pikir saya akan berbaring dengan dia.


sentence1: ``kamu datang? ''dia berkata.

sentence2: ``Apakah Anda datang atau apa? ''dia bertanya.


sentence1: t dia anak, perseus, adalah putra zeus.

sentence2: anak, perseus, adalah putra dio.


sentence1: Intensitas medan probe terus meningkat, pak.

sentence2: bidang probe masih berlaku, pak.


sentence1: standar eropa (atau internasional) terbuka harus dibuat untuk perangkat lunak yang digunakan untuk e-supply di sektor publik.

sentence2: standar Eropa (atau internasional) terbuka untuk solusi (perangkat lunak) yang diterapkan dalam e-procurement harus ditetapkan.


sentence1: Aku baik-baik saja, jawab troy, menyembunyikan harga dirinya.

sentence2: 'Aku melakukannya dengan baik,' kata troy, menyembunyikan harga dirinya.


sentence1: dia melihat tong-tong lemak babi berdiri di dekat tangannya.

sentence2: dia melihat tong dengan sejumput yang berdiri di dekatnya, di tangan.


sentence1: biarkan aku menyelesaikan di sini dengan sangat cepat, dan aku akan pergi dan mendapatkan satu untukmu.

sentence2: Saya akan menyelesaikannya di sini, dan kemudian saya akan memberi Anda beberapa.


sentence1: sekitar dua tahun yang lalu, negro ini datang kepada saya dan mengatakan dia ingin bahan peledak.

sentence2: sekitar dua tahun yang lalu, seorang negro datang ke sini untuk bahan peledak.


sentence1: Aku punya beberapa catatan pribadi, surat nikah, dan alamat. baiklah, mari kita periksa.

sentence2: saya memiliki catatan pribadi, surat nikah, dan alamat.


sentence1: saya ingat berpikir, ``pendeta, cepatlah sebelum dia berubah pikiran. ''

sentence2: saya ingat berdiri di sana dan berpikir, ``kuda, sebelum dia berubah pikiran. ''