sentence1: svidrigaïlov tidak terlalu mabuk, anggur telah mempengaruhinya untuk sesaat, tetapi itu berlalu setiap menit.

sentence2: namun, svidrigaïlov tidak begitu mabuk, anggur masuk ke kepalanya hanya untuk sesaat, dan mabuknya dengan cepat memudar.


sentence1: Anda diam-diam mengeluarkan mobil untuk berputar, menghancurkannya, panik, dan buru-buru menamparnya kembali? um... ya.

sentence2: Anda diam-diam mengambil mobil dan mengemudi dengannya dan merusaknya... dan dia memasangnya kembali dengan panik?


sentence1: campuran rumput obnova® 2 in 1 dengan pupuk rumput.

sentence2: campuran rumput obnova ® 2 in 1 dengan pupuk pencernaan.


sentence1: Maksudku, lihat apa yang terjadi pada abe beame.

sentence2: lihat apa yang terjadi pada abe beam.


sentence1: untuk apa kau memakai pelampung?

sentence2: apa kau memakai jaket pelampung itu?


sentence1: baik, itu jelas. dia ingin tahu apa yang saya pikirkan tentang nama anak-anaknya.

sentence2: dia ingin tahu pendapatku tentang nama-nama itu.


sentence1: saya bahkan belum sempat membaca

sentence2: saya bahkan belum membaca teksnya!


sentence1: tapi dia -- tapi, uh -- oh, tolong jangan dengarkan dia, jangan.

sentence2: tapi... jangan dengarkan dia.


sentence1: ini adalah 100-an.

sentence2: ada ratusan dari mereka.


sentence1: bagaimana Anda mengarahkan benda itu di jalan yang basah?

sentence2: bagaimana Anda menangani ini di trotoar basah?


sentence1: Anda tidak memiliki izin membaca untuk file ini.

sentence2: Anda tidak memiliki hak untuk membaca file ini.


sentence1: terlepas dari arloji yang dia pegang, victor tidak pernah melihat palka bertenaga terbuka tanpa suara.

sentence2: meskipun dia berjaga-jaga, victor tidak melihat pintu terbuka dengan tenang.


sentence1: demikian pula, negara-negara produsen menentang menyerahkan salah satu dari sedikit basis kekuasaan yang mereka miliki.

sentence2: negara-negara produsen enggan meninggalkan salah satu dari sedikit basis kekuatan yang mereka miliki.


sentence1: ''Saya tidak bisa menahannya,'' kata roh.

sentence2: ``Aku tidak bisa membantumu lagi,'' kata roh pelan.


sentence1: itu sopir leiflelm, perban ditempel di dahinya, satu lagi di punggung hidungnya.

sentence2: sopir leifhelm memiliki dahi yang diperban, dan hidungnya ditutupi dengan plester.


sentence1: 3 (3) memungkinkan ms untuk memasukkan anak-anak dalam lingkup direktif.

sentence2: sesuai dengan pasal 3 (3), negara-negara anggota dapat mengikutsertakan anak-anak dalam lingkup arahan tersebut.


sentence1: keputusan otoritas no 177/02/col tanggal 30 oktober 2002 menetapkan kerangka acuan petugas sidang dalam proses kompetisi tertentu.

sentence2: keputusan no 177 / 02 / col tanggal 30 oktober 2002 menetapkan mandat petugas sidang dalam kasus-kasus tertentu dari masalah persaingan.


sentence1: Anda mengatakan sark menguji darah pasien pada tanda pertama infeksi.

sentence2: Anda mengatakan sark menguji pasien pada gejala pertama.


sentence1: butka, spiro alias:

sentence2: butka spiro take dikenal sebagai:


sentence1: dia berjalan perlahan melalui area yang ditandai dengan obat perut, singgah sebentar di kerajaan analgesik, dan dengan cepat melintasi negeri pencahar.

sentence2: dia berjalan perlahan melalui ruang dengan cedar digestiva, sebentar duduk di kerajaan analgetik, dengan cepat melewati laxativ.


sentence1: Apakah kamu lapar? tidak juga.

sentence2: saya tidak lapar.


sentence1: kamu pikir kamu tangguh?

sentence2: kamu pikir kamu bajingan?


sentence1: Astaga, maafkan aku, charlie. tapi mereka tidak membuat janji cokelat.

sentence2: maaf, charlie, tapi kepingan coklatnya tidak diproduksi.


sentence1: saya akan kembali dalam beberapa hari dan memberitahu Anda semua tentang ini.

sentence2: saya akan kembali dalam beberapa hari, dan saya akan menjelaskan semuanya.


sentence1: dan aku akan memberitahunya bahwa pria ini memotongnya.

sentence2: dan saya akan memberitahunya: ``pria ini memotongnya. ''


sentence1: tidak, archer, aku tidak berhubungan seks dengan ibumu.

sentence2: tidak, pemanah, aku tidak bercinta dengan ibumu!


sentence1: bahkan untuk mata Duncan yang tidak terlatih, mereka tampak aneh -- bahkan tidak normal.

sentence2: mata-mata Duncan tampak aneh, bahkan tidak normal.


sentence1: dalam hal apa pun, jika pelanggan tidak menganggap proposal tersebut dapat diterima, mereka dapat meminta agar perselisihan diselesaikan melalui pengadilan.

sentence2: dalam hal apapun, jika klien menganggap proposal tidak dapat diterima, ia dapat meminta penyelesaian gugatan.


sentence1: tunggu sebentar... jika whitney terbang kembali hari ini, maka dia datang dengan kereta api dari jfk saat dia mengalami kejang.

sentence2: tunggu... jika whitney datang terbang hari ini, dia harus pergi dari bandara saat dia kejang.


sentence1: saya ingin melihat teman kita sekitar delapan.

sentence2: saya ingin bertemu pacar saya sekitar jam 8: 00.


sentence1: para ibu mampir dalam perjalanan pulang dari sekolah bersama anak-anak.

sentence2: mereka berhenti di jalan untuk anak-anak dari sekolah.


sentence1: lalu kelilingi pohon yang indah di sebelah sini...... dan, oh, ada kantor pos lain di sana. saya akan mengirimkan satu lagi.

sentence2: dan kemudian di sekitar pohon yang indah ini di sini, dan ini satu lagi...


sentence1: tidak sedikit, dia hanya membenci orang bodoh, tidak ada waktu untuk orang bodoh.

sentence2: tidak sama sekali, dia hanya membenci orang bodoh. dia tidak membuang waktu dengan orang bodoh.


sentence1: ``Apakah, misalnya, tidak ada wanita lain yang mungkin dia minati? ''

sentence2: ``Tidak ada wanita lain yang tertarik? ''


sentence1: dan mereka tidak membutuhkan raja atau ratu tetapi saling percaya.

sentence2: mereka tidak membutuhkan raja atau ratu di sana karena mereka saling percaya.


sentence1: untuk pembahasan persyaratan itu, lihat komisi messina v, paragraf 42.

sentence2: untuk mengingatkan persyaratan ini, lihat putusan dalam komisi messina v, paragraf 42.


sentence1: itu ben thornton-wilde.

sentence2: semuanya adalah ben thornton-wilde.


sentence1: dia menepuk bahu bek dengan ringan.

sentence2: dia menepuk bahu bek.


sentence1: tujuan komisi dalam menyajikan komunikasi dengan demikian cukup jelas.

sentence2: tujuan yang dikejar oleh komisi dengan penyampaian komunikasi begitu jelas.


sentence1: jadi kamu mengarang cerita. cerita khusus.

sentence2: Anda membuat cerita Anda.


sentence1: Anda layak untuk.

sentence2: itulah yang pantas Anda dapatkan.


sentence1: kami akan mendapatkan cokelat panas kami ketika kami kembali.

sentence2: kita akan menghabiskan cokelatnya saat kita kembali.


sentence1: kami memulihkan hampir semua uang.

sentence2: kami memberi Anda hampir semua uang.


sentence1: saya menguasai mantra penglihatan yang Anda berikan kepada saya.

sentence2: saya membuat mantra wahyu yang Anda berikan kepada saya.


sentence1: kate akan berada di rosewood? - mm-hm.

sentence2: kate akan berada di rosewood?


sentence1: Saya menghargai itu.

sentence2: saya sangat menghargai apa yang saya katakan.


sentence1: naga dan air menghantamnya pada saat yang bersamaan.

sentence2: cakar naga dan gelombang laut menghantamnya pada saat yang sama.


sentence1: tubuh kami menyatu dan aku bisa merasakan kehangatannya, tulangnya, dagingnya.

sentence2: tubuh kami menyatu dan aku merasakan kehangatannya.


sentence1: mereka memanen serangga di sini, bukan?

sentence2: mereka menggunakan serangga di sini, kan?


sentence1: dia melihat ke dalam cangkir kopinya dan membiarkan istrinya menangis di sampingnya, tidak nyaman.

sentence2: dia melihat ke dalam cangkir kopi dan meninggalkan istrinya tanpa kenyamanan.


sentence1: pertama, kami tidak melarikan diri, kami mematuhi perintah.

sentence2: pertama, kami tidak lari, tetapi kami mengikuti perintah.


sentence1: itu benar-benar tempat yang bagus untuk membunuh seseorang.

sentence2: itu adalah tempat yang sangat bagus untuk dibunuh.


sentence1: # dibebaskan dari semua yang Anda tahu #

sentence2: dibebaskan dari semua yang Anda tahu


sentence1: meja Anda untuk 2 orang sudah siap.

sentence2: stand Anda untuk dua orang sudah siap.


sentence1: tidak! nomor nya ada.

sentence2: angka-angkanya ada.


sentence1: saya memutuskan untuk membawanya ke depan.

sentence2: saya memutuskan untuk mempercepatnya.


sentence1: orang yang bisa membunuh.

sentence2: orang yang akan saya bunuh.


sentence1: dia di sini untuk membantu kami dengan dokumen. ben?

sentence2: dia akan membantu kami dengan dokumen.


sentence1: cukup untuk menutupi perjalanan mereka.

sentence2: cukup untuk menutupi jalan mereka.


sentence1: terkadang mereka menghabiskan malam.

sentence2: kadang-kadang mereka tidur di sekitar.


sentence1: itu pertama kali ketika kamu berdiri di sini sendirian ...... mengapa kamu menangis? maukah kamu memberitahuku sekarang?

sentence2: ketika Anda berdiri di sana, mengapa Anda menangis?


sentence1: yang ini menelepon tentang edward?

sentence2: siapa yang mencari edward?


sentence1: saya ingin melanjutkan milik saya juga.

sentence2: saya juga.


sentence1: ya, saya keramas tanpa delapan wanita dan seorang penjaga mengawasi saya.

sentence2: ya, saya mencuci mereka dengan sampo dan tidak menatapku delapan wanita dan lajang.


sentence1: kami melihat cahaya menyala di sebuah apartemen, kami pikir ada seseorang di sana, kami akan menghindarinya seperti wabah. ”

sentence2: ketika kita melihatnya bersinar di apartemen, terpikir oleh kita bahwa mungkin ada seseorang di dalam, dan kita menghindari tempat-tempat seperti wabah. ``


sentence1: saya datang dengan calon pembeli saya, dan Anda membuat saya menjadi orang bodoh.

sentence2: Saya akan datang ke sini dengan pembeli, dan Anda membuat saya terlihat seperti orang bodoh.


sentence1: enoch tidak melihat van hoek atau minerva.

sentence2: van hoeka dan minerva tidak melihat.


sentence1: memperkenalkan sedikit anarki.

sentence2: menunjukkan beberapa anarki.


sentence1: ugh. saya tidak bisa menyebutkan namanya.

sentence2: saya bahkan tidak bisa menyebutkannya.


sentence1: ''Saya sudah memesan tiket Anda, ''kataku padanya.

sentence2: ``Saya sudah memesannya.


sentence1: biarkan permainan dimulai.

sentence2: biarkan kesenangan dimulai.


sentence1: tidak di kursi saya!

sentence2: tidak di kursi saya!


sentence1: Direktif 2002/46/ec dan peraturan (ec) no 1925/2006 karenanya harus diubah.


sentence1: saya punya anak laki-laki, zoe. dia 12. dan jika sesuatu terjadi padanya, saya tidak berpikir saya bisa melanjutkan.

sentence2: Saya punya seorang putra, dia berusia 12 tahun dan jika sesuatu terjadi padanya, saya tidak akan selamat.


sentence1: tidak ada perubahan yang relevan secara klinis dalam paparan dasabuvir, paritaprevir dan ombitasvir (berdasarkan perbandingan dengan data historis) yang diamati selama pemberian bersama.


sentence1: jika mereka mengambil pakaiannya, Anda telah melihat yang terakhir darinya.

sentence2: jika mereka menanggalkan pakaiannya, kita tidak akan pernah melihatnya.


sentence1: pria perang bintang.

sentence2: tidak, dia lebih seperti karakter dari perang bintang.


sentence1: kalau dihitung-hitung, saya bahkan belum pernah berkenalan dengan miss beresford pada... 3 kali.

sentence2: saya tidak mengenali miss beresford bahkan setelah...... tiga kali.


sentence1: instruksi tidak bisa meramalkan segalanya ...... tapi hati saya memberitahu saya ...... bahwa saya lebih dibutuhkan di planet ini.

sentence2: aturan tidak bisa meramalkan segalanya, tetapi hati saya mengatakan bahwa saya dibutuhkan di planet ini.


sentence1: oh, well, ada dua kemungkinan yang tidak menyenangkan.

sentence2: oh, well, hanya ada dua kemungkinan.


sentence1: jadi saya jelas berhenti untuk membantu pengemudi. jelas sekali. kurang:

sentence2: tentu saja saya berhenti untuk membantu pengemudi.


sentence1: ketika saya masih kuliah, saya mengambil kursus psikologi.

sentence2: ketika saya masih di sekolah, saya mendaftar untuk kursus psikologi.


sentence1: betapa akrabnya lidah itu terdengar!

sentence2: bagaimana saya tahu bahasanya!


sentence1: saya tidak mengatakan itu buruk...

sentence2: itu tidak buruk.


sentence1: apakah Anda mendengar kata yang saya katakan?

sentence2: apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?


sentence1: jauh di lubuk hatinya, dia tahu dia seorang cylon.

sentence2: jauh di lubuk hatinya dia tahu dia seorang cylon.


sentence1: asam akan melarutkan kunci dalam hitungan detik.

sentence2: kuncinya larut dalam hitungan detik.


sentence1: terima kasih, perawat.

sentence2: Terima kasih saudara.


sentence1: saya tidak punya masalah. - wanita itu berkelahi dengan mr. kelly.

sentence2: wanita akan berjuang mr. kelly.


sentence1: “mengambil anakku.

sentence2: ``mereka mengambil anak saya.


sentence1: Maksudku, ada, seperti, film 50 '80-an tentang itu.

sentence2: ada sekitar 50 film.


sentence1: jadi Anda bersama-sama di kamar sepanjang waktu?

sentence2: jadi kalian selalu bersama?


sentence1: jangan menyuntikkan lebih dari 20 ml per tempat suntikan.

sentence2: jangan semprot untuk satu tempat lebih dari 20 ml.


sentence1: d) gaya harus diterapkan secara bersamaan.

sentence2: (d) gaya-gaya harus bekerja secara simultan.


sentence1: ya Tuhan. laki-laki tidak tahu malu.

sentence2: ya Tuhan, kalian mengerikan.


sentence1: dia pikir dia akan mengunjungi kita.

sentence2: dia pikir dia akan datang menemui kita.


sentence1: saya ingin melakukan panggilan ke new york.

sentence2: saya ingin menelepon new york untuk membuat janji.


sentence1: dan cuti pantai bisa menunggu sampai setelah kami mengambil bumimu.

sentence2: dan istirahat bisa menunggu sampai kita mencapai bumi.


sentence1: banyak band, mereka memiliki lagu-lagu mereka dan semuanya, tetapi mereka bergoyang-goyang, bersenang-senang.

sentence2: banyak band punya lagu sendiri, dll, tapi mereka hanya main-main.


sentence1: Yah, beberapa minggu terakhir ini agak sulit, bagaimana dengan fluku dan... seperti itu.

sentence2: beberapa minggu terakhir telah sedikit tegang... dingin dan sebagainya, Anda tahu.


sentence1: bagus. Anda tidak perlu membicarakan satu sama lain.

sentence2: Oke, Anda tidak perlu berbicara tentang diri Anda sendiri.


sentence1: eh, saya pikir Anda mungkin memiliki nomor yang salah ...

sentence2: saya pikir Anda memiliki nomor yang salah.


sentence1: Astaga, liz, kamu tidak pernah memberitahuku -- -kamu tidak pernah bertanya padaku.

sentence2: demi tuhan, liz, kau tidak memberitahuku.


sentence1: itu... sederhana.

sentence2: tidak, tidak, itu... sederhana.


sentence1: dan sekarang penyihir itu ada di sini untuk memimpin kita.

sentence2: dan sekarang kami memiliki seorang penyihir untuk memimpin kami.


sentence1: `` sekarang saya memusatkan perhatian.

sentence2: ``Sekarang saya telah membatalkannya.


sentence1: ash, lambert dan i.ripley, kamu ambil parker dan brett.

sentence2: ripley, kamu ambil parker dan brett.


sentence1: tertulis, eh, ``tidak dapat menemukan meteran, tapi ini 4 dolar. ''

sentence2: tertulis, ``kami tidak dapat menemukan meteran parkir. ''ini $4.``


sentence1: baiklah, bahkan sulit bagiku untuk percaya,

sentence2: bahkan bagi saya, sulit untuk percaya, tapi itu terjadi.


sentence1: dia akan berjuang untuk melindungi miliknya sendiri, tidak diragukan lagi bahkan membunuh salah satu dari kami jika dia pikir itu perlu.

sentence2: untuk melindungi dirinya sendiri, dia akan melawan salah satu dari kita, dan dia pasti bisa membunuhnya.


sentence1: itu adalah pemahaman saya bahwa lingkaran besar membawa kita ke dunia yang berbeda.

sentence2: jika saya mengerti itu, lingkaran besar telah membawa kita ke planet yang sama sekali berbeda.


sentence1: dari saat Anda memutuskan untuk menempatkan kebutuhan rumah sakit Anda di atas suami saya yang sudah meninggal, saya membenci Anda.

sentence2: sejak Anda memutuskan untuk memprioritaskan kepentingan rumah sakit Anda di depan orang mati saya, saya membenci Anda.


sentence1: ``Mike lee, yang mewakili pembawa...

sentence2: ``Mike lee, perwakilan maskapai. ''


sentence1: kita pernah mengalami masalah ini sebelumnya.

sentence2: kita sudah punya masalah.


sentence1: aku harap kepalamu meledak.

sentence2: saya harap kepala Anda pecah.


sentence1: kekuatan tarik rantai jangkar harus dinyatakan menurut standar yang berlaku di negara anggota.

sentence2: kekuatan tarik rantai jangkar harus ditentukan sesuai dengan aturan yang berlaku di setiap negara anggota.


sentence1: mereka mengeluarkannya. menggunakannya untuk membangun sarang mereka.

sentence2: mereka mengesampingkannya, mereka menggunakannya untuk membangun sarang.


sentence1: jadi, jika tempat parkirnya bagus, pertanyaannya adalah, apa yang kita lakukan dengannya?

sentence2: kalau tempat parkirnya oke, pertanyaannya, apa untungnya buat kita?


sentence1: tim kuda. seperti, tiga kuda, jika itu membantu Anda.

sentence2: lebih seperti kawanan, seperti tiga kuda, jika itu yang Anda inginkan.


sentence1: 'ada ruang depan tepat di luar tempat tenda ditempatkan,' kata banelion.

sentence2: ''Tepat di luar tenda,'' kata banelion.


sentence1: dan pemakaman nona bizzy.

sentence2: Anda tidak bisa tidur dan melewatkan pemakaman bizzin.


sentence1: dia pasti mengenali ben, setidaknya, dengan deskripsi, pada pandangan pertama.

sentence2: setidaknya ben pasti mengenalinya pada pandangan pertama.


sentence1: lalu santai saja, nikmati sendiri.

sentence2: saran saya untuk Anda: santai, nikmati sendiri.


sentence1: mereka terlihat sangat mirip.

sentence2: mereka tampak sama.


sentence1: saya terlalu tua untuk ini. Aku lelah anjing, sungguh.

sentence2: aku terlalu tua untuk ini, aku lelah.


sentence1: koki rumah terakhir dari audisi masterchef tahun ini, jonny, seorang tukang kayu berusia 28 tahun, telah mengakhiri hari dengan hidangan yang tidak terduga.

sentence2: koki terakhir di audisi masterchef tahun ini adalah jonny, seorang tukang kayu berusia 28 tahun yang berakhir dengan makanan yang tidak terduga.


sentence1: itu tidak akan terjadi dengan cepat - roadcity pertama - cleveland ke cincinatti - tidak akan bergulir selama beberapa tahun.

sentence2: itu tidak akan terjadi dengan cepat - jalan antar kota pertama yang bergerak dari cleveland ke cincinnati - akan beroperasi hingga beberapa tahun.


sentence1: ketika penerima pindah ke pekerjaan, mereka kehilangan manfaat dari beberapa transfer sosial ini, sehingga menciptakan disinsentif bagi mereka untuk memasuki pasar tenaga kerja.

sentence2: ketika mereka pergi bekerja, mereka kehilangan manfaat dari beberapa transfer sosial ini, yang mengecilkan keterlibatan dalam pasar tenaga kerja.


sentence1: bab xxxi di mana memperbaiki yang rusak jauh memajukan kepentingan phileas fogg phileas fogg mendapati dirinya terlambat dua puluh jam.

sentence2: bab 30 di mana inspektur fix memperhatikan kepentingan phileas fogg dengan sangat serius phileas fogg terlambat dua puluh jam.


sentence1: mereka tidak membutuhkan tom untuk itu.

sentence2: mereka tidak membutuhkan dia untuk itu.


sentence1: dan guru terus-menerus memindai untuk melihat anak mana yang tidak memperhatikan,

sentence2: dan guru terus memperhatikan anak-anak yang tidak memperhatikan.


sentence1: matahari fajar merayap di atas pegunungan timur, memandikan kota dengan emas.

sentence2: matahari mengintip di atas pegunungan dan memenuhi kota dengan emas.


sentence1: driver lain tidak akan begitu bermusuhan jika Anda menggunakannya.

sentence2: pengemudi lain tidak akan gugup jika Anda menggunakannya.


sentence1: 'dan bawakan saya buku merah dari ruang belajar saya. '

sentence2: ``dan dari kantor saya, bawakan saya sebuah buku merah. ''


sentence1: (menangis lebih keras) saya sangat menyesal.

sentence2: saya minta maaf.


sentence1: itu pasti terjadi ketika saya pergi sejenak.

sentence2: itu pasti terjadi ketika aku pergi untuk sementara waktu.


sentence1: pantai putih memanggilmu dan aku akan bertemu lagi

sentence2: panggilan bank putih, kau dan aku akan berkumpul kembali.


sentence1: memakai sarung tangan lateks, jadi kami tidak punya sidik jari. ukuran-11 sepatu.

sentence2: dia memakai sarung tangan lateks, jadi kami tidak punya cetakan, dan sepatu nomor 45.


sentence1: saya tipe yang baik?

sentence2: dan aku pria yang baik?


sentence1: sobat akan membawa saya untuk melihat elvis malam ini.

sentence2: sobat membawa saya ke konser elvis hari ini.


sentence1: lacey dan aku bertengkar pertama kami sebagai pasangan.

sentence2: lacey dan saya memiliki argumen pasangan pertama kami.


sentence1: informasi tentang di mana mendapatkan ht: //dig package.

sentence2: informasi tentang di mana mendapatkan paket ht: // dig.


sentence1: jalang, jalang, jalang, jalang dia jalang bodoh

sentence2: sapi, sapi... dia menyebalkan!


sentence1: banyak, sebenarnya. banyak yang saya tidak mengerti.

sentence2: banyak hal, banyak hal yang saya tidak mengerti.


sentence1: tidak, dia tidak akan menghentikan permainannya.

sentence2: tidak, saya yakin dia tidak akan menghentikan pertunjukan.


sentence1: maka Italia telah gagal memenuhi kewajibannya berdasarkan pasal 5 (1) arahan 1999/30 baik dari segi zona dan tahun.

sentence2: oleh karena itu, Italia gagal memenuhi kewajibannya berdasarkan pasal 5 (1) arahan 1999/30 dengan mengacu pada wilayah dan tahun.


sentence1: Bapak. cocok?

sentence2: Bapak. fitz, apakah kamu punya waktu sebentar?


sentence1: ``Duel lain sedang terjadi di arena.

sentence2: akan ada duel lagi di arena.


sentence1: dan kemudian Anda bangun ...... dan pergi ke pagar ini.

sentence2: kemudian Anda bangun dan lari ke pagar itu.


sentence1: mungkin dia mengirimiku pesan.

sentence2: mungkin dia mengirimiku pesan.


sentence1: apa kamu, 25?

sentence2: Berapa usiamu? dua puluh lima?


sentence1: menjaga mereka kembali.

sentence2: menjaga mereka kembali.


sentence1: apa yang Anda ... apa yang Anda terburu-buru untuk?

sentence2: kenapa kamu begitu terburu-buru?


sentence1: ya, saya tidak ingin itu.

sentence2: ya, saya juga tidak akan menyukainya.


sentence1: mari kita lewati obrolan ringan itu.

sentence2: mari kita lewati percakapan yang sopan.


sentence1: maret 1999, di mall...

sentence2: maret 1999 di sebuah department store...


sentence1: ada, eh, ada kencing di mana-mana.

sentence2: ada urin di mana-mana.


sentence1: aku akan memberikan marie itu sebuah earful!

sentence2: aku akan mendapatkan marie.


sentence1: manfaat pendapatan pajak bagi negara-negara anggota, sementara itu, akan cukup besar.

sentence2: mengenai manfaat yang berkaitan dengan penerimaan pajak, manfaat ini tidak dapat diabaikan.


sentence1: sangat baik, duke!

sentence2: kalimat dengan baik, duke!


sentence1: ingat adegan di mana tiga balapan melalui louvre? - eh, samar-samar.

sentence2: Anda ingat adegan di mana mereka bertiga berlomba di louvre.


sentence1: email: c4t-services cedefop.europa.eu.

sentence2: e-mail: c4t-services cedefop.europa.eu publikasi sebelumnya:


sentence1: nama pria itu adalah- kejutan, kejutan- albert einstein.

sentence2: nama pria itu, kejutan, kejutan - albert einstein.


sentence1: ``mulai lagi, dan biarkan saya melihat sesuatu yang lain.

sentence2: ``mulai lagi dan biarkan saya mencari di tempat lain.


sentence1: kenapa kamu tidak mengangkatnya?

sentence2: kamu tidak akan menjemputnya?


sentence1: apakah kamu baik-baik saja?... beberapa gelas bir.

sentence2: saya minum beberapa gelas bir.


sentence1: saya bisa keluar dan berlari lebih cepat dari ini!

sentence2: aku berlari lebih cepat dari ini!


sentence1: saya menemukan bahwa setiap kali saya berada di rumah, saya sedang tidur untuk menebus minggu kerja.

sentence2: setiap kali saya di rumah, saya tidur untuk mengejar apa yang tidak saya lakukan selama seminggu.


sentence1: jika aku tahu bahwa sabana benar-benar akan tinggal bersamamu...... aku tidak akan memperlakukanmu seperti itu.

sentence2: jika aku tahu sabana akan tinggal bersamamu, aku tidak akan memperlakukanmu seperti itu.


sentence1: komunikasi memperkuat kekurangan kerangka ini, yang tidak menjamin otoritas yang cukup untuk anggota nasional dan perguruan tinggi.

sentence2: itu menunjukkan kekurangan kerangka kerja yang ada, yang menjamin anggota nasional dan perguruan tinggi dengan otoritas yang memadai.


sentence1: orthosis tungkai - orthosis lutut

sentence2: orthosis - contetines orthosis - orthosis pesisir


sentence1: kita melihat sinar matahari, seperti pada gambar.

sentence2: kita akan melihat sinar matahari, seolah-olah pada gilirannya.


sentence1: lt worf, saya ingin kode-kode yang diberikan manheim mr. data dicek ulang dan dicek lagi.

sentence2: lt worf, kode yang dia berikan kepada manheim data dua kali.


sentence1: bagaimana Anda membuatnya mengatur penculikan dengan imbalan opsi saham.

sentence2: bagaimana Anda membiarkan dia menangani penculikan dengan imbalan saham?


sentence1: apa maksudmu kamu tidak melakukan pertunjukan?

sentence2: kenapa kamu tidak pergi ke pertunjukan?


sentence1: unit tentara khusus AS ada di sini, bersiap untuk mengalahkan teroris.

sentence2: ada unit khusus AS militer, mempersiapkan penghancuran teroris.


sentence1: legal mengirimi Anda surat dan bagan ini untuk ditandatangani.

sentence2: hukum mengirim surat dan kartu untuk ditandatangani.


sentence1: 1 000 eur dalam bahasa Inggris:

sentence2: 1 000 euro dalam bahasa Inggris:


sentence1: (cemooh) selama berabad-abad, Anda telah mengejek saya.

sentence2: Anda telah mengejek saya selama berabad-abad.


sentence1: jangan ambil cincin kawinku!

sentence2: jangan ambil cincin pertunangan!


sentence1: Anda dapat menggunakannya untuk mencocokkan dengan gadis-gadis '.

sentence2: Anda dapat menggunakan ini untuk membandingkan dengan gadis-gadis.


sentence1: ditambah, Anda agak mati di dalamnya.

sentence2: selain itu, dia mati di dalamnya.


sentence1: 'beberapa saat yang lalu kami mendapat telepon dari kedutaan amerika.

sentence2: ``mereka sedang menelepon dari AS. kedutaan beberapa menit yang lalu.


sentence1: jika Anda mau -- dan lagi.

sentence2: jika kamu mau.


sentence1: tanya delum dengan berbisik.

sentence2: 'apa yang telah Anda temukan, panglima perang?' tanya delum berbisik.


sentence1: Apakah Anda kebetulan tahu apa itu zebra?

sentence2: Anda tahu apa itu zebra?


sentence1: Anda begitu tenang, dan Anda begitu terlibat.

sentence2: Anda tenang dan tertarik.


sentence1: undang tahun 1994.

sentence2: (Skotlandia) undang-undang 1994.


sentence1: ada juara pra-dimiliki bersertifikat di luar sana menunggu untuk ditemukan.

sentence2: ada juara terbukti di suatu tempat, ditakdirkan untuk Anda, hanya menunggu untuk ditemukan.


sentence1: tolong, jangan bawa pulang kruk tua lagi.

sentence2: jangan bawa kruk lamamu pulang!


sentence1: saya membayar kegilaan Anda dan kemudian saya membayar untuk membuat Anda waras.

sentence2: Aku membayar kegilaanmu dan aku membayar pemulihan mentalmu.


sentence1: kota masa depan? kota besok? kota...

sentence2: di kota masa depan...


sentence1: kita akan membersihkannya, memotongnya, memasukkannya ke dalam ember.

sentence2: kami akan membersihkannya dan memasukkannya ke dalam tong.


sentence1: beri aku waktu sebentar.

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: ada empat permintaan bantuan yang dilakukan oleh negara-negara peserta dan 12 permintaan yang datang dari negara-negara di luar eucpm.

sentence2: empat permintaan bantuan diajukan oleh negara-negara peserta dan 12 permintaan berasal dari negara-negara yang tidak berpartisipasi dalam mekanisme perlindungan sipil UE.


sentence1: kamu juga, tengah malam.

sentence2: kamu juga, matahari.


sentence1: Anda punya banyak drone, jadi amunisi seharusnya tidak menjadi masalah.

sentence2: kita punya banyak tembakan, jadi amunisi seharusnya tidak menjadi masalah.


sentence1: saya adalah agen utama dalam kasus ini.

sentence2: saya agen utama kasus ini.


sentence1: pesanan akan segera disajikan kepada para pihak.

sentence2: perintah tersebut harus segera disampaikan kepada para pihak dalam persidangan.


sentence1: bekas luka dalam keadaan siaga penuh, senjata siap... kau tidak akan pernah bisa keluar dari sini.

sentence2: scarrans dalam siaga penuh, senjata sudah siap... Anda tidak akan pernah bisa keluar dari sini.


sentence1: masalah teknis yang penting adalah bagaimana DMO terpusat akan meminjamkan dana yang dikumpulkan ke negara-negara anggota.

sentence2: aspek teknis utama akan menjadi sarana untuk meminjamkan kembali dana yang dipilih ke negara-negara anggota.


sentence1: Rekomendasi ini harus dilaksanakan oleh masyarakat.

sentence2: Oleh karena itu, masyarakat harus menerapkan rekomendasi ini.


sentence1: Saya telah belajar untuk menerima Anda apa adanya dan saya menjadi pria yang jauh lebih baik karenanya.

sentence2: saya belajar untuk menghormati Anda apa adanya, dan untuk itu, saya pria yang jauh lebih baik.


sentence1: ya. Aku hanya ingin melihatnya tidur.

sentence2: ya, kami ingin melihatnya tidur.


sentence1: dia tidak mencintaimu, tuan-tuan.

sentence2: dia tidak menyukaimu, tuan-tuan.


sentence1: ini tidak dimaksudkan untuk kita.

sentence2: tapi ini bukan untuk kita.


sentence1: pada saat itu penunggangnya duduk, dan menggoyangkan tali kekang.

sentence2: pada saat itu pengendara meluruskan dan menyentak kendali.


sentence1: Aku bahkan tidak pernah tahu kamu punya anak.

sentence2: kita menjalani seluruh misi bersama-sama... dan aku bahkan tidak tahu kau punya anak.


sentence1: dia berasal dari sekolah lama, tetapi dia tidak akan mempertimbangkan pernikahan.

sentence2: dia berasal dari sekolah lama, dan dia tidak bisa berkomitmen untuk mengakhiri pernikahannya.


sentence1: adrenalin Anda merasa mengayuh mengetahui bahwa setiap saat Anda bisa mendapatkan perjalanan hidup Anda.

sentence2: adrenalin yang Anda rasakan saat mendayung dan Anda tahu bahwa setiap saat hidup Anda bisa datang.


sentence1: Bapak. pistachio menjatuhkan kuis pop pada kami tapi ...... saya cukup yakin, saya mendapat 100%.

sentence2: Bapak. dasio melanjutkan pengujian kami, tetapi saya yakin saya berhasil 100%


sentence1: sekali lagi nenek menenangkan saraf semua orang, mengklaim bahwa dialah yang memberi makan semua daging kornet untuk hewan.

sentence2: sang nenek mulai meyakinkan semua orang, bahkan mengklaim bahwa dialah yang telah menghabiskan semua jalan untuk memberi makan hewan.


sentence1: akibatnya, sistem penggantian akan menguntungkan stasiun pengisian Jerman dengan merugikan stasiun pengisian non-Jerman.

sentence2: akibatnya, skema kompensasi akan menguntungkan stasiun layanan Jerman dengan mengorbankan stasiun layanan di luar Jerman.


sentence1: partai komunis cina digunakan untuk memerintah kekuatan miskin.

sentence2: partai komunis cina pernah memerintah kekuatan yang tak bernoda.


sentence1: hanya saja saya tidak ingat apa yang dikatakan frobisher pada malam kami berkumpul, karena kami benar-benar kacau.

sentence2: tapi saya tidak ingat apa yang dikatakan frobisher ketika kami berada di luar sana, karena kami benar-benar kacau.


sentence1: ternyata saya hanya peduli untuk keselamatan Anda hanya ketika Anda sedang tidak bertugas.

sentence2: tapi aku lebih khawatir tentang keamananmu saat kau tidak bertugas.


sentence1: tidak pernah berpikir akan sampai seperti ini, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir ini akan berakhir, bukan?


sentence1: saya juga punya pertanyaan untuk ditanyakan.

sentence2: saya juga akan mengajukan pertanyaan.


sentence1: penggunaan narkoba, beberapa keyakinan agama saya pikir Anda salah paham.

sentence2: narkoba, keyakinan agama saya tidak mengerti.


sentence1: dia tidak melakukan kesalahan fatal.

sentence2: dia tidak melakukan kesalahan fatal.


sentence1: wajahnya putih, margarita kembali ke bangku.

sentence2: margarita memutih saat kanvas kembali ke bangku.


sentence1: seberapa kriminal `` kriminal ''?

sentence2: apa maksudmu kriminal?


sentence1: pada hari ke dua puluh dua penantian mereka, agwaine tiba pada jam setelah subuh dengan panggilan dari wotan.

sentence2: hari kedua puluh dua penantian datang lagi, lalu, di pagi hari, dengan kabar bahwa wotan akan menerimanya.


sentence1: pellaeon mengambil beberapa langkah lebih dekat ke viewport depan, menjauh dari hiruk pikuk aktivitas dari lubang kru dan jembatan belakang.

sentence2: pellaeon menarik beberapa langkah lebih dekat ke viewport depan untuk menjauhkan dirinya dari kebisingan pemasangan tiang kru, dan jembatan belakang.


sentence1: allen bilang dia tidak datang ke kantornya.

sentence2: menurut allen, dia tidak datang ke kantor.


sentence1: area objek yang dapat disisipkan 15

sentence2: objek yang dapat disisipkan area 17


sentence1: menyelamatkan mereka. dari apa?

sentence2: dari apa?


sentence1: hanya, berkonsentrasi. suzie?

sentence2: fokus saja.


sentence1: apa yang sedang terjadi?

sentence2: apa yang terjadi denganmu?


sentence1: baiklah, peter, mari kita lakukan.

sentence2: baiklah, peter.


sentence1: saya tidak tahu apa apa!

sentence2: kamu tidak tahu apa-apa!


sentence1: Selain itu, aaron brown mengalami robekan total pada deltoid anterior kanannya sejak polisi melemparkannya ke tanah.

sentence2: selain itu, aaron brown memiliki otot delta tangan kanan yang benar-benar robek ketika petugas polisi melemparkannya ke tanah dengan tangan di belakang punggungnya.


sentence1: ksatria de fronsac telah ...... meninggal ...

sentence2: ksatria de fronsac meninggal.


sentence1: ya, tapi itu bisa menjadi segalanya.

sentence2: tapi itu bisa berarti segalanya.


sentence1: tingkat tujuh, di ruang kargo.

sentence2: lantai 7, ruang kargo.


sentence1: saya mengusulkan undang-undang yang berlaku

sentence2: saya mengusulkan undang-undang bahwa kita semua ...


sentence1: oh, ya, aku harus lari, kan?

sentence2: aku harus lari sekarang, kan?


sentence1: begitu juga matahari emas marrar.

sentence2: seperti matahari emas pernikahan.


sentence1: udaranya dekat, lembap dan menyesakkan.

sentence2: udaranya pengap, lembab, menyesakkan.


sentence1: sepuluh menit yang lalu, pasien ini membuat kode dari perut yang berlubang.

sentence2: sepuluh menit yang lalu, pasien pingsan akibat perforasi lambung.


sentence1: tidak mungkin. dia tahu itu sama seperti saya.

sentence2: itu tidak mungkin, dia tahu, seperti yang kulakukan.


sentence1: apakah dia terlihat seperti Anda tetapi dengan wig dan lipstik?

sentence2: apakah dia terlihat sepertimu, dia hanya memiliki rambut panjang dan lipstik?


sentence1: dia pantas mendapatkan yang lebih baik dari seorang tukang daging

sentence2: dia layak mendapatkan kematian yang lebih baik daripada seorang tukang daging.


sentence1: saya tidak mabuk sama sekali, kamu hanya kabur. Anda baik-baik saja?

sentence2: tidak, aku tidak mabuk, tapi kau kabur.


sentence1: paman mike, bantu aku.

sentence2: baiklah, mike, bantu aku.


sentence1: saya datang untuk melihat Anda.

sentence2: aku datang ke sini untuk melihatmu.


sentence1: apa yang kamu lakukan? maafkan aku, tapi aku...

sentence2: maafkan aku, tapi... aku hanya tidak ingin kau mendapatkan bantuan, oke?


sentence1: 'terdengar seperti awal jeritan,' kata bilious.

sentence2: 'kedengarannya seperti awal jeritan,' kata Tuhan.


sentence1: oh, kedengarannya bagus, tapi, aku harus menyusulmu besok.

sentence2: oh, kedengarannya bagus, tapi saya akan bergabung dengan Anda di pagi hari.


sentence1: saya mendapatkan hard drive.

sentence2: saya memiliki hard drive dari apotek.


sentence1: ini pasti tidak.

sentence2: ini jelas tidak ada dalam cetak biru.


sentence1: saya harus memakannya setiap hari.

sentence2: saya harus memilikinya setiap hari.


sentence1: saya ingin Anda duduk untuk potret.

sentence2: saya ingin Anda mengambil potret.


sentence1: randall, beri aku audio-com.

sentence2: randall, beri aku penonton.


sentence1: ada banyak hal lainnya.

sentence2: dan masih banyak barang lainnya.


sentence1: naik ke salah satu skycaps, dia bertanya korsel mana yang merupakan air france.

sentence2: dia mendekati salah satu pramugari dan menanyakan siapa korsel bagasi milik air france.


sentence1: ``tidak bisa bilang, saya yakin, m'm,'' kata millie.

sentence2: ``Saya tidak tahu, Bu, saya benar-benar tidak tahu apa-apa tentang itu,'' kata millie.


sentence1: meninggalkan ibu pendeta muda untuk melakukan tugas lain, murbella naik ke

sentence2: murbella meninggalkan seorang ibu muda pendeta dengan tugas lain, masuk ke thopters, dan duduk di sebelah pilot.


sentence1: (frank) sebelum saya mengajukan pertanyaan lebih lanjut, apakah Anda ingin meminta nasihat?

sentence2: sebelum saya mengajukan pertanyaan lain, apakah Anda ingin nasihat?


sentence1: 'kau pikir dia seorang pembunuh? '

sentence2: ``Anda pikir dia pembunuh bayaran? ''


sentence1: coklat itu akan. ayolah, nak.

sentence2: Anda akan mendapatkan cokelat.


sentence1: saya sudah berhubungan dengan hollinger.

sentence2: saya berhubungan dengan hollinger.


sentence1: dan apa yang kamu katakan?

sentence2: dan apa yang kamu jawab?


sentence1: silahkan masuk. tidak, pak.

sentence2: tidak, tolong!


sentence1: saya juga melihatnya.

sentence2: ya, saya melihatnya.


sentence1: inilah i.q terbaru. profil pada semua kera yang diuji dalam empat minggu terakhir.

sentence2: inilah profil iq semua monyet dari tes dalam empat minggu terakhir.


sentence1: hei, bro, bukankah aku dulu menggedor adiknya?

sentence2: bro, bukankah aku sudah meniduri adiknya?


sentence1: jake memperhatikan temannya dengan harapan yang semakin berkurang.

sentence2: jake mengikuti temannya dengan harapan yang tenggelam.


sentence1: `` hiua tidak akan berani datang.

sentence2: ``hiua tidak akan berani mengikuti kita.


sentence1: dan saya akan menunjukkan perasaan saya yang sebenarnya, sisi seorang pria yang tidak pernah muncul dalam kehidupan publik.

sentence2: dan saya akan menunjukkan perasaan saya yang sebenarnya, perasaan yang tidak pernah Anda tunjukkan di depan umum.


sentence1: mengajar anak-anak tuli Anda menjadi tuli, juga?

sentence2: apakah kamu tuli sebagai anak tuli?


sentence1: dia terjebak dengan pasien sekarat lainnya.

sentence2: pengecut dengan pasien sekarat lainnya.


sentence1: Anda harus bermain golf sendiri.

sentence2: Anda harus bermain golf.


sentence1: faktanya adalah satu-satunya kepastian baginya.

sentence2: itu satu-satunya kepastian.


sentence1: mengapa ini sangat membingungkan kalian semua, saya ingin membuat perubahan positif?

sentence2: mengapa kalian semua begitu terkejut saya ingin membuat beberapa perubahan positif?


sentence1: frank tidak sampai di sini dan menjadi bersih dalam enam detik berikutnya, aku mengatakan yang sebenarnya.

sentence2: jika frank tidak datang ke sini dalam enam detik untuk mengaku, aku akan mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: kamu hanya seorang pengecut yang tidak menghargai dirinya sendiri jadi bagaimana dia bisa menghargai anak-anaknya sendiri.

sentence2: Anda hanya seorang pengecut yang tidak menghargai dirinya sendiri, jadi bagaimana Anda bisa menghormati anak-anak Anda?


sentence1: wajah zakath terkejut, dan matanya membelalak lagi.

sentence2: zakath tampak bingung, dan matanya melebar.


sentence1: jelaskan sesuatu padaku, blanco, satu menit kamu memohon untuk hidup temanmu, dan menit berikutnya kamu tidak mengambilnya.

sentence2: jelaskan padaku sesuatu yang putih, pertama-tama kamu memohon untuk nyawa temanmu, dan kamu ingin mengambilnya sebentar lagi?


sentence1: Anda tahu dia?

sentence2: kamu belum bertemu dengannya?


sentence1: saya membawa kabar dari thermopylae.

sentence2: saya membawa berita dari thermopyl.


sentence1: pazow! mari kita temukan pembunuh itu.

sentence2: mari kita temukan pembunuhnya.


sentence1: satu jam Anda dimulai ...

sentence2: jam satu dimulai... sekarang.


sentence1: bergeraklah, kalian lovebirds. saya akan menikah di pagi hari.

sentence2: ayolah, aku akan menikah besok!


sentence1: bisa aja. nanti keluarnya gimana?

sentence2: ini keluarnya gimana?


sentence1: `` jangan tunjukkan padaku!

sentence2: jangan tunjukkan padaku.


sentence1: itu topi murah, tapi dia menyukainya.

sentence2: dia tidak mahal, tapi dia menyukainya.


sentence2: permisi. kemana kamu akan pergi dengan lampu itu?


sentence1: pindahkan kanon kecil ke belakang untuk saat ini

sentence2: memindahkan meriam kecil ke belakang.


sentence1: semua berjalan dengan baik, mereka harus berada di lokasi Anda sebelum matahari terbit.

sentence2: semuanya berjalan lancar, mereka harus bersamamu sebelum fajar.


sentence1: Ya Tuhan, bagaimana jika saya mengalaminya sekarang?

sentence2: Ya Tuhan, bagaimana jika itu datang padaku sekarang?


sentence1: piring dan sendok diusir dari meja dan kawin lari

sentence2: piring dan sendok diusir dari meja dan melarikan diri


sentence1: Aku menghargai perasaanmu, nona parker. tapi kami mencoba untuk menjaga orang tetap aman. - itu saja.

sentence2: kami menghargai cara Anda melihatnya, ny. parker, tapi kami berusaha menjaga orang tetap aman, itu saja.


sentence1: dia hanya anak kecil...

sentence2: dia hanya anak kecil.


sentence1: itu akan turun pada hari Jumat.

sentence2: ini hari jumat.


sentence1: kami telah menempatkan mereka dengan keluarga, mereka pergi ke sekolah -- melanjutkan hidup mereka sebaik mungkin.

sentence2: kami telah menempatkan mereka dalam keluarga, mereka pergi ke sekolah, kami membangun kembali kehidupan mereka sebaik mungkin.


sentence1: dia tidak memberi kita hadiah, jadi...

sentence2: dia tidak memberi kita permen, jadi...


sentence1: jadi segala cara harus ditemukan untuk menjangkau masyarakat Iran di semua tingkatan.

sentence2: jadi kita harus menemukan cara untuk berhubungan dengan masyarakat Iran di semua tingkatan.


sentence1: kami, setiap saat, bank manapun.

sentence2: saya akan melakukan bank mana saja kapan saja.


sentence1: bagaimana Anda terpengaruh oleh ketentuan peraturan penggunaan ganda yang memungkinkan kontrol tambahan diperkenalkan oleh negara-negara anggota?

sentence2: apa pengaruh ketentuan peraturan tentang barang-barang penggunaan ganda yang memungkinkan negara-negara anggota untuk memperkenalkan kontrol pelengkap?


sentence1: ini gila. beri aku arloji itu, wilky.

sentence2: beri aku arloji itu, wilky.


sentence1: itu adalah contoh yang cukup sumbang.

sentence2: contoh-contoh ini cukup kontradiktif.


sentence1: chihiro, kelihatannya enak

sentence2: itu terlihat enak.


sentence1: semuanya sudah berakhir,

sentence2: ini sudah berakhir,


sentence1: jalur file harus dalam bentuk:\\ atau\\\\.

sentence2: path ke file harus memiliki bentuk ini:\\ atau\\.


sentence1: kami tidak memiliki kolam renang.

sentence2: Anda tidak memiliki kolam renang.


sentence1: itu bagian terburuknya.

sentence2: itu adalah hal terburuk tentang itu.


sentence1: maukah kamu menyalakannya untukku?

sentence2: maukah kamu menerangiku?


sentence1: tidak ada makan siang.

sentence2: saya kehabisan makan siang.


sentence1: kamu bahkan tidak mengenalnya.

sentence2: kamu tidak tahu apa-apa tentang dia.


sentence1: ketika dia memikat anak-anak kecil ke dalam rumah kue jahenya?

sentence2: ketika dia memikat anak-anak kecil ke pondok roti jahe?


sentence1: tapi kapten kabir sendiri yang menerima pukulan itu..

sentence2: tapi penembakannya adalah kapten kabir...


sentence1: baik, apakah Anda mencoba membuat percakapan?

sentence2: apakah kamu mencoba berbicara dengannya?


sentence1: Anda memiliki apa yang Anda butuhkan.

sentence2: saya akan membawa Anda kembali ketika Anda memiliki apa yang Anda butuhkan.


sentence1: oh, itu jauh lebih baik.

sentence2: jauh lebih baik juga.


sentence1: ini yang saya katakan pada diri sendiri setiap malam.

sentence2: itulah yang kupikirkan setiap malam.


sentence1: saya mendapat yang hijau.

sentence2: saya mengambil lampu hijau.


sentence1: Anda ingin dia menjadi bagian dari keluarga Anda, bukan?

sentence2: kecuali jika Anda ingin dia menjadi milik keluarga Anda.


sentence1: negara akan hancur total tanpa aku.

sentence2: negara akan benar-benar hancur tanpa aku.


sentence1: tapi orang nikaragua membutuhkan kita.

sentence2: tapi nikaragua membutuhkan kita!


sentence1: 'Perbaiki dan mulai lagi. '

sentence2: 'make'em up dan mulai lagi. '


sentence1: pakaian mereka rapi, dibandingkan dengan pakaian tambal sulam yang dikenakan oleh garnisun militer.

sentence2: pakaian mereka yang sempurna kontras dengan kain compang-camping dan kotor yang dikenakan para prajurit.


sentence1: bourne bertemu ross di turin untuk sarapan, lalu, pada hari yang sama, bourne menelepon ross... untuk memintanya bertemu di waterloo?

sentence2: bourne memanggil ross dan memintanya untuk bertemu di waterloo?


sentence1: apakah Anda mungkin ...... mencoba mempercepat pernikahan ini karena hutang Anda?

sentence2: bukankah kamu mencoba mempercepat pernikahan karena hutangmu?


sentence1: ya, dan jika Anda tidak bisa membuktikan ada leprechaun, Anda harus memberi saya sepuluh dolar!

sentence2: dan jika pembuat uang tidak datang, Anda harus memberi saya $10.


sentence1: jadi dasinya akan cocok dengan gaun pengiring pengantin

sentence2: jadi dasinya akan debut dengan pakaian pengiring pengantin.


sentence1: kita menuju ke sana sekarang.

sentence2: kita akan pergi ke sana.


sentence1: dan pria yang kucari sejak subuh hari ini.

sentence2: dan pria yang kucari sejak pagi ini.


sentence1: beberapa pria lain, mengantisipasi cerita panjang, meminta cangkir mereka diisi ulang.

sentence2: beberapa pria lain mempertahankan kacamata mereka dalam firasat cerita panjang.


sentence1: ``Saya yakin Anda melakukannya, simon,'' katanya, menepuk lengannya dengan sikap keibuan yang menyenangkan.

sentence2: "Aku suka mempercayaimu, simon," katanya, dan menepuk lengannya dengan gerakan ibu yang penuh kasih.


sentence1: tindakan khusus diperlukan untuk mencegah berlanjutnya infeksi ulang negara-negara anggota tetangga dari kaliningrad.

sentence2: langkah-langkah khusus perlu diambil untuk mencegah penataan kembali berkelanjutan negara-negara anggota tetangga dari wilayah kaliningrad.


sentence1: katakan saja padaku bagaimana mammon menyeberang dan kau bisa kembali ke lubang kotoranmu.

sentence2: katakan padaku bagaimana dia ingin masuk ke sini dan kamu kembali ke lubang sialanmu.


sentence1: ``Sebagai kapten kapal ini, saya memiliki wewenang penuh di bawah hukum antarbintang untuk mengeksekusi kalian semua.

sentence2: ``Sebagai kapten kapal ini, saya memiliki kuasa untuk mengeksekusi Anda masing-masing.


sentence1: saya membeli anting-anting diamonique untuk nancy.

sentence2: saya membeli nancy anting berlian.


sentence1: saya sangat ingin memainkannya.

sentence2: saya ingin sekali bermain.


sentence1: kudengar di luar sana tidak pernah hujan, ya?

sentence2: saya dengar di sana tidak pernah hujan.


sentence1: Anda tidak akan menghitungnya?

sentence2: apakah kamu tidak menghitung?


sentence1: karena saya telah diberitahu untuk membuat pengaturan.

sentence2: karena saya disuruh melakukannya.


sentence1: ada museum, ada badan amal.

sentence2: ada museum, acara amal.


sentence1: hanya Anda yang bisa memberi saya perlindungan hidupnya.

sentence2: hanya Anda yang bisa memberinya perlindungan hidup.


sentence1: saya menjadwalkan prosedur.

sentence2: kami sedang merencanakan prosedur.


sentence1: Anda mengambil cangkirnya dan mengayunkannya ke dalam air... dan Anda menuangkan sake ke dalamnya untuknya.

sentence2: Anda mendapatkan secangkir air di dalam air ... dan tuangkan beberapa sake untuknya.


sentence1: apakah Anda dapat terhubung dengan pengikut saya?

sentence2: apakah Anda menghubungi pengikut saya?


sentence1: `` apa yang saya inginkan?

sentence2: `` apa yang saya harapkan dari Anda?


sentence1: kemudian membuat beberapa kebisingan. Ayo.

sentence2: membuat suara besar.


sentence1: kerumunan yang lebih besar dari kemarin?

sentence2: lebih dari kemarin?


sentence1: apa yang akan dicapai oleh masyarakat kasim?

sentence2: apa yang akan dicapai kasim?


sentence1: setiap orang punya nama untuk penis mereka.

sentence2: dia punya nama untuk penisnya hari ini.


sentence1: tapi apa... -tenang ayah, negro tidak seburuk itu.

sentence2: ayah, negro ini tidak buruk.


sentence1: Aku akan menunggu dia mengenaliku.

sentence2: saya berharap dia mengenali saya.


sentence1: jujur, itu sulit, man. t-u-p-h.

sentence2: jujur, mereka tangguh.


sentence1: jika ada masalah yang terjadi saat Anda menjalani infus, staf medis akan siap sedia untuk mengambil tindakan yang diperlukan.

sentence2: jika ada masalah yang terjadi pada Anda selama pemasangan infus, petugas kesehatan Anda akan memberikan perawatan yang diperlukan.


sentence1: tapi kemudian dia menambahkan fantasi ini di mana dia berakhir dengan saya mematahkan lengannya dan merontokkan beberapa giginya!

sentence2: tapi kemudian dia menambahkan ide yang sama seperti saya mematahkan lengannya dan mematahkan beberapa gigi.


sentence1: Pasal 7 Kedudukan Bersama 2009/788/cfsp dengan ini dicabut.


sentence1: ya. maksud saya, makanya saya bertanya.

sentence2: tentu saja, itu sebabnya saya bertanya.


sentence1: kami akan membuat rock saat matahari terbenam.

sentence2: batu musim semi budemv saat senja.


sentence1: terlalu dini untuk mengatakannya ...... tapi rasanya seperti anak laki-laki.

sentence2: masih terlalu dini untuk mengetahuinya, tapi aku merasa dia akan menjadi laki-laki.


sentence1: ular tua... penguasa dalam... penjaga laut yang pahit... tunjukkan kemuliaanmu... tunjukkan kekuatanmu.

sentence2: setan adalah milik kita, penguasa kedalaman... penjaga laut berombak, tunjukkan kemuliaan-Mu.


sentence1: saya tidak bisa ... saya tidak bisa pada prinsipnya.

sentence2: saya tidak bisa ... saya tidak bisa melakukannya lagi.


sentence1: Saya dapat mengidentifikasinya pada orang lain, tetapi saya sendiri mengalami kesulitan untuk mengalaminya.

sentence2: Aku bisa mencium baunya pada orang lain, tapi aku sendiri sulit merasakannya.


sentence1: sembilan puluh lima ribu lebih!

sentence2: sembilan puluh lima ribu.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kau lakukan?


sentence1: ini adalah kompetisi, dan Anda punya satu kesempatan untuk itu.

sentence2: ini adalah kompetisi dan Anda punya kesempatan.


sentence1: peninggalan dari sebelum orang-orangku membelakangi tuhan mereka.

sentence2: peninggalan dari waktu sebelum orang berpaling dari tuhan mereka.


sentence1: exp {mm/yyyy} dibuang satu bulan setelah pembukaan pertama.

sentence2: exp {mm / yyyy} dilikuidasi selama satu bulan setelah pembukaan pertama.


sentence1: kita tidak perlu melakukan ini sekarang.

sentence2: kita tidak harus berurusan dengan itu sekarang.


sentence1: bagaimana jika saya perlu buang air kecil?

sentence2: bagaimana jika saya perlu menggunakan kamar mandi?


sentence1: Anda lebih baik menunjukkan. kamu berutang padaku.

sentence2: kamu harus datang. Anda berutang sesuatu padaku.


sentence1: mengerikan. perut kembung, merintih.

sentence2: ini mengerikan.


sentence1: Anda membiarkan dia kembali?

sentence2: kamu membiarkan dia pergi?


sentence1: jika Anda ingin menghabiskan thanksgiving dengan saya, Anda lebih dari diterima!

sentence2: baik, jika Anda ingin menghabiskan thanksgiving dengan saya, saya hanya akan senang.


sentence1: tentang apa ini, dok?

sentence2: apa yang terjadi di sini, dokter?


sentence1: kenapa tidak Anda berjalan saya melalui ini, mike?

sentence2: kenapa tidak kau jelaskan padaku, mike?


sentence1: itu bukan cara untuk berbicara dengan ibumu.

sentence2: bukan begitu caramu berbicara dengan ibumu!


sentence1: eh, tidak. tapi memikirkannya.

sentence2: tidak, tapi kami memikirkannya.


sentence1: tolong, bisakah kita bicara sebentar?

sentence2: tolong, bisakah kita bicara sebentar?


sentence1: terlalu sibuk membuat adonan.

sentence2: Anda masih sibuk menghasilkan uang.


sentence1: starfleet membutuhkan kapten yang baik, terutama sekarang.

sentence2: armada membutuhkan kapten yang baik, terutama sekarang.


sentence1: apakah rasanya seperti daging kambing biasa?

sentence2: apakah rasanya seperti kayu manis?


sentence1: kylara melirik perutnya yang membuncit.

sentence2: kylara melihat perutnya yang buncit.


sentence1: orang melihat lampu, limusin, dan gadis, apa yang pertama kali mereka pikirkan?

sentence2: orang akan melihat lampu, limusin dan bayinya, apa yang pertama kali dipikirkan, hn?


sentence1: jadi dia tidak akan menyakiti ninni.

sentence2: jangan sakiti nin.


sentence1: Anda menggunakan algoritma pengacakan dvb dasar, jadi saya hanya ...

sentence2: Anda menggunakan algoritma encoded dvb dasar, jadi itu hanya ...


sentence1: (gina) ya, kalian berdua membuang-buang waktu.

sentence2: kalian berdua membuang-buang waktu.


sentence1: ``luar biasa! teriak penantang yang tidak gentar, sambil menggosok lengannya yang terluka.

sentence2: `` bagus! teriak penantang yang bodoh dan sulit diatur, sambil menggosok lengannya yang terputus.


sentence1: tidak peduli apa tarian scott di luar sana hari ini.

sentence2: tidak peduli apa yang scott lakukan hari ini.


sentence1: tentu saja, ada pengecualian, tetapi mode dominan adalah mode pasif:

sentence2: tentu saja, ada pengecualian, tetapi peran dominan adalah peran pasif, dengan alasan akhirnya:


sentence1: jadi jangan menepuk punggungku, oke? saya tidak pantas mendapatkannya.

sentence2: jangan tepuk punggungku, aku tidak pantas mendapatkannya.


sentence1: sampai sekarang mimpi itu kosong dan abu-abu dan pantang menyerah, tempat tanpa substansi kecuali dalam pertukaran pikiran.

sentence2: sampai sekarang, mimpi itu kosong, abu-abu dan tidak bergerak, tidak berwujud, terlepas dari pertukaran ide.


sentence1: "mercy griggs," panggil pengunjung itu.

sentence2: ``Saya rahmat griggs,'' panggil pengunjung itu.


sentence1: mobil asing besar melaju sendiri, tapi saya memegang kemudi demi penampilan.

sentence2: mobil asing yang hebat itu sendiri, tetapi saya memegang kemudi, hanya untuk bentuk.


sentence1: bagian pekerjaan untuk oga dalam% waktu kerja tahunan (kolom y2)

sentence2: proporsi pekerjaan dalam kegiatan penghasilan lain yang terkait langsung dengan usaha tersebut adalah dalam% jam kerja tahunan (kolom y2)


sentence1: bagaimana denganmu, martin?

sentence2: dan kamu, martin?


sentence1: dia mengatakan bahwa itu terlihat seperti seorang pria dengan kepala serigala, dan itu berbicara padanya.

sentence2: dia bilang dia adalah pria berkepala serigala, dan dia sedang berbicara dengannya.


sentence1: itu biaya saya cukup uang seperti itu.

sentence2: itu menghabiskan banyak uang untukku.


sentence1: 4soweto, Anda bangun dalam dua menit. _

sentence2: 4soweto, kita mulai dalam dua menit.


sentence1: oke, gals, katakan, ``kue corong. ''

sentence2: jadi anak perempuan, katakan ``kue. ''


sentence1: sekarang, dua atau tiga pertarungan lagi, dan kami akan siap.

sentence2: dua atau tiga pertandingan lagi dan Anda akan siap.


sentence1: bersembunyi! kamu dan han!

sentence2: Anda bersembunyi dengan hank!


sentence1: teriaknya, rasa sakit menembusnya dengan api glasial.

sentence2: dia berteriak, meronta-ronta rasa sakit seperti api es.


sentence1: tidak, tidak, tidak ada seorang pun yang saya kenal yang bersemangat tentang perjalanan bisnis lagi.

sentence2: tidak, tidak ada seorang pun yang saya kenal yang sangat antusias dalam perjalanan bisnis.


sentence1: beberapa pekerjaan cadangan, termasuk menelepon surat kabar lokal, terus berlanjut.

sentence2: masih ada beberapa pekerjaan tambahan, termasuk panggilan telepon ke koran lokal.


sentence1: siapa yang ingin tahu?

sentence2: siapa yang bertanya?


sentence1: tolong, jangan lakukan itu! silakan...!

sentence2: tolong jangan lakukan ini.


sentence1: tidak, tidak, tidak, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.

sentence2: tidak, saya punya pekerjaan.


sentence1: pria: dasar bajingan kecil!

sentence2: dasar sialan!


sentence1: ``Siapa yang tahu jika ini akan terjadi? '' dia meragukan putri tukang giling.

sentence2: ``Siapa yang tahu jika ahli waris datang?... saya pikir putri dari penggilingan ...''


sentence1: ya? butuh waktu lama untuk menghitung $1,2 juta.

sentence2: butuh waktu untuk menghitung $1,2 juta.


sentence1: sesuatu dalam pikiran saya mengatakan `` rumah ''.

sentence2: sesuatu berkata kepadaku: ``rumah. ''


sentence1: lima puluh ribu dolar setahun.

sentence2: $50.000 per tahun di atas.


sentence1: pikir harry kotor, dengan pedang.

sentence2: harry kasar dengan pedang.


sentence1: menciptakan sesuatu?!

sentence2: saya-dan membuat sesuatu?


sentence1: kita akan membaca ini lain kali.

sentence2: kita akan melihatnya di lain waktu.


sentence1: siapa yang harus ditangkap? siapa yang merencanakan apa?

sentence2: siapa yang merencanakan apa?


sentence1: ini harus diukur saat gaya pedal rem meningkat.

sentence2: nilai diukur saat meningkatkan gaya ke pedal rem.


sentence1: kita terikat, jenius.

sentence2: kita diborgol, jenius.


sentence1: apa yang makan grendel? ''

sentence2: apa yang makan grendel? ``


sentence1: perintah evakuasi itu dicabut.

sentence2: perintah evakuasi ini dibatalkan.


sentence1: di sini di antah berantah, mudah untuk melupakan konsekuensi dari apa yang telah kita lakukan.

sentence2: di sini, di tanah tak bertuan, mudah untuk melupakan makna dari apa yang telah kita lakukan di sini.


sentence1: itu alda-nator, mengubah suara apa pun menjadi...:... bintang tv alan alda.

sentence2: dan inilah alda-nator, mengubah setiap suara menjadi suara...... bintang tv alan aldy.


sentence1: eriand memberi isyarat kepada salah satu dari dua pengawalnya, yang dirinci untuk bertindak sebagai pelayan, untuk membuka pintu besar itu.

sentence2: eriand memberi isyarat kepada salah satu dari dua prajuritnya, yang akan menjalankan peran pelayan pribadinya untuk membuka pintu besar.


sentence1: jerry berteriak ke luar jendela ke tukang las.

sentence2: jerry mencondongkan tubuh ke luar jendela dan berteriak ke arah teriakan:


sentence1: baik, saya harap saya tidak mengganggu apa-apa?

sentence2: saya harap saya tidak mengganggu sesuatu.


sentence1: `` dr. hodges, '' kata Traynor dengan kemarahan yang jelas.

sentence2: `` dr. hodges,'' kata Traynor marah.


sentence1: Aku mengambil yang ini dari lacinya dengan alasan meminjam stapler.

sentence2: saya mencuri ini dari laci saya dengan dalih meminjam stapler.


sentence1: berbalik karena kamu tahu aku badut.

sentence2: berbalik karena Anda tahu saya hanya bermain-main.


sentence1: saya akan mencoba untuk menggeser posisi.

sentence2: saya akan mencoba untuk mengubah posisi, oke?


sentence1: ketika Anda tidak bisa membedakan antara lemon dan susu ...... Anda idiot.

sentence2: jika Anda tidak mengenali lemon lemon ...... Anda idiot.


sentence1: baik, dua ``o's. ''1422, lorong 14, rak kedua.

sentence2: 1422, gang 14, kompartemen kedua.


sentence1: kepala di antara pisau, tentu saja, adalah pisau ukir.

sentence2: raja di antara pisau, tentu saja, adalah pisau daging.


sentence1: selama ini Anda harus menggunakan metode pengendalian kelahiran yang efektif untuk menghindari kehamilan.

sentence2: selama periode ini Anda harus menggunakan perlindungan yang efektif untuk menghindari kehamilan.


sentence1: ini adalah kota terbesar di dunia.

sentence2: ini adalah kota terindah di dunia.


sentence1: dari mandat uni eropa september 2011 untuk merundingkan perjanjian yang mengikat secara hukum antara

sentence2: uni eropa untuk merundingkan perjanjian yang mengikat secara hukum antara uni eropa, azerbaijan dan turkmenistan


sentence1: bahkan mungkin paparan minimal terhadap radiasi mengubah fisiologi seluler.

sentence2: bahkan mungkin paparan minimal telah mengubah fisiologi molekuler.


sentence1: apa yang kamu pelajari pagi ini, anakku?

sentence2: apa yang kamu pelajari hari ini, Nak?


sentence1: ketentuan mengenai toleransi toleransi dalam hal mutu dan ukuran diperbolehkan dalam setiap kemasan untuk produk yang tidak memenuhi persyaratan kelas yang ditunjukkan.

sentence2: ketentuan tentang keterangan kesehatan untuk produk yang tidak memenuhi persyaratan tingkat mutu, toleransi mutu dan ukuran tersebut diperbolehkan dalam setiap kemasan.


sentence1: Saya telah melihat diri saya sendiri bahwa seorang pria direnungkan oleh mata filosofis pascal.

sentence2: saya melihat diri saya sebagai satu-satunya orang yang pascal akan mengawasi filsuf.


sentence1: saya merasa seperti saya harus menempel pada catatan saya.

sentence2: saya merasa seperti saya harus menyimpan komentar saya.


sentence1: bolehkah saya hanya mengatakan, bahwa Anda adalah pegolf yang hebat.

sentence2: Saya hanya bisa mengatakan bahwa Anda adalah pegolf yang hebat.


sentence1: baik, saya akan berurusan dengan sheriff saya.

sentence2: saya akan mengurus sheriff saya sendiri.


sentence1: Aku ingin lloyd mengerti bahwa pistol adalah tanggung jawab besar, jadi kami berdua mengambil kelas keselamatan.

sentence2: Aku ingin lloyd mengerti bahwa pistol adalah tanggung jawab yang besar, jadi kami berdua mengikuti kursus bela diri.


sentence1: anne menceritakan semuanya padaku

sentence2: dia menceritakan semuanya padaku.


sentence1: ``Apakah Anda tahu apa yang Anda katakan? '' kata pitt, benar-benar tidak percaya.

sentence2: ``Apakah Anda tahu apa yang Anda katakan? "tanya pitt dengan sangat tidak percaya.


sentence1: jika tanda-tanda itu menuntunku ke pintumu...

sentence2: jika tanda itu membawaku ke pintumu...


sentence1: dia menutup pintu di belakangku dan tetap di sisi lain pintu itu, di koridor bersama anak buahnya.

sentence2: dia menutup di belakangku dan berdiri bersama anak buahnya di koridor.


sentence1: hasilnya persis seperti yang diharapkan oleh persaudaraan itu.

sentence2: hasilnya persis seperti yang ditunggu-tunggu oleh persaudaraan itu.


sentence1: mereka membenci pasukan.

sentence2: dia membenci tentara.


sentence1: ● tabel kpi_value_stage (hal. 223)

sentence2: ● waktu _ periode _ tabel panggung (hal. 223)


sentence1: regenerasi perisai saat siaga.

sentence2: regenerasi perisai siap.


sentence1: kita tidak tersesat.

sentence2: tapi kami tidak tersesat.


sentence1: ketika saya pertama kali mendengar rap, itu hanya meniup pikiran saya.

sentence2: ketika saya pertama kali mendengar rap, dia benar-benar mengerti saya.


sentence1: anak laki-laki, saya datang setelah Anda!

sentence2: anak laki-laki, saya akan mendapatkan Anda!


sentence1: ketika bom itu reda, ada elemen api yang masih berjalan, lebih besar, menembus asap.

sentence2: saat ledakan memudar, elemen api terus mengeluarkan asap, terlihat lebih besar.


sentence1: dokumentasi izin mendirikan bangunan – desain struktur sekolah dasar + dokumentasi izin mendirikan bangunan – pengawasan perancang dokumentasi pelaksana sekolah tata bahasa

sentence2: dokumentasi izin mendirikan bangunan - studi sekolah dasar + dokumentasi izin mendirikan bangunan - dokumentasi gimnasium untuk pelaksanaan kewenangan


sentence1: kemudian, mark berbaring di dekat api baru, membungkus dirinya dengan selimut lagi.

sentence2: dia mendekati api yang baru dihidupkan kembali, membungkus dirinya dengan selimut lagi.


sentence1: ``Jadi Anda mengalami keadaan yang sama dengan pemberontak hadiah di pulau pitcairn. ''

sentence2: ``Jadi Anda telah mengalami keadaan yang sama seperti para pemberontak kapal hadiah di pulau pitcairn. ''


sentence1: mata menjadi gelap dan sekarang benar-benar tak bernyawa.

sentence2: mata menjadi gelap, dan sekarang mereka mati, tak bernyawa.


sentence1: jadi, apakah Anda, seperti, pergi sekarang?

sentence2: jadi, kamu, eh, kamu akan pergi?


sentence1: mereka terus jatuh dan terbalik.

sentence2: mereka terus tersandung dan jatuh.


sentence1: bagaimana dengan arus atlantik utara?

sentence2: bagaimana dengan aliran atlantik?


sentence1: keterangan tersebut sepenuhnya sesuai dengan keterangan saksi bapak m.

sentence2: pada saat yang sama, pernyataan ini sepenuhnya sesuai dengan kesaksian mr.


sentence1: ada ruang untukmu di sini, tepat di sebelah saudaramu.

sentence2: Aku punya tempat untukmu tepat di sebelah saudaramu.


sentence1: ``Dan membawa batu-batu itu ke atas kepalaku? ''

sentence2: ``dan saya harus membiarkan batu-batu itu jatuh menimpa kepalanya? ''


sentence1: Aku akan menciumnya jika itu tidak memberinya ide yang salah.

sentence2: Aku akan menciumnya jika dia tidak salah.


sentence1: Saya tidak keberatan memberitahu Anda, teman saya, bahwa saya hancur.

sentence2: Saya tidak perlu memberitahu Anda, teman saya.


sentence1: di balik pintu yang sekarang dia dekati mungkin juga merupakan lubang yang dipenuhi ular beludak, semuanya dengan lapar menunggu kedatangannya.

sentence2: di balik pintu, yang sekarang dia dekati, mungkin ada lubang penuh ular beludak, dengan lapar menunggu kedatangannya.


sentence1: dan, lebih siap dari seorang pemain sulap, dia membungkus guipure dengan kertas biru dan meletakkannya di tangan emma.

sentence2: dan lebih gesit daripada pelarian, dia membungkus renda dengan kertas biru dan meletakkan tangan emma di tangannya.


sentence1: meskipun saya diterima di universitas yang diimpikan semua orang, saya tidak dapat hadir.

sentence2: meskipun saya dibawa ke universitas yang saya impikan, saya tidak bisa pergi ke sana.


sentence1: pria yang membawa saya ke sini- - yang membawa semua orang saya ke sini- - dia adalah... pria yang luar biasa.

sentence2: orang yang membawa saya ke sini ...... orang yang membawa semua orang saya di sini ...... dia luar biasa.


sentence1: dia berusia empat puluh delapan tahun, dan dia adalah bagian dari proyek kekacauan.

sentence2: dia berusia empat puluh delapan tahun dan termasuk dalam proyek devahouse.


sentence1: ``Kamu punya pacar bernama wendy juga?

sentence2: ``Gadismu wally juga?


sentence1: bisakah kita memenggal kepalanya saja?

sentence2: bisakah kita pisahkan kepala kita saja?


sentence1: tidak diragukan lagi. anna seperti saudara perempuan saya.

sentence2: anna seperti saudara perempuan saya sendiri.


sentence1: aku tidak pernah menyakitimu...

sentence2: aku tidak pernah menyakitimu.


sentence1: dan untuk membuatku menyadari betapa indahnya memotret, ji-hwanku tercinta

sentence2: dan untuk menunjukkan betapa indahnya difoto... di ji-hwan tercinta.


sentence1: tidak! duncan ini selalu menunjukkan cemoohan yang benar-benar meremehkan kebodohan siona.

sentence2: tidak! duncan ini selalu mencemooh kebodohan siona dengan hinaan yang tulus.


sentence1: dan, mr. franklin, jika salah satu dari wanita ini berperilaku buruk, aku akan memberimu izin untuk memukul mereka.

sentence2: dan, mr. franklin, jika salah satu dari wanita ini akan marah, aku akan memberimu izin untuk memukulnya.


sentence1: jenis virus herpes simpleks yang bertanggung jawab untuk luka dingin dan herpes genital.

sentence2: jenis virus herpes simpleks yang menyebabkan opar - herpes labialis dan herpesgenitalis.


sentence1: saya pikir dia mungkin memiliki ... memiliki mata hitam yang cukup bagus besok. tapi dia... dia baik-baik saja.

sentence2: dia akan memiliki mata hitam besok, tapi dia baik-baik saja.


sentence1: kami mendapat tangan merah menjual senjata ke Rusia.

sentence2: bukti bahwa stark menjual senjata ke rusia.


sentence1: baik, douglas... itu namanya... dia menikahi putri dari pria yang mengelola kantor telegraf.

sentence2: dia mengambil putri seorang pria yang memimpin kantor telegraf.


sentence1: tunggu, piper, kemana kamu akan pergi?

sentence2: kemana kamu akan pergi, piper?


sentence1: ambang batas: 8.500.000 sdr daftar entitas:

sentence2: batas keuangan: 8.500.000 sds daftar entitas:


sentence1: peradaban agraris muncul di mana pun pertanian berkembang.

sentence2: perusahaan pertanian telah muncul di mana pertanian telah berkembang.


sentence1: Anda harus -- Anda harus pergi dan Anda harus memberitahunya.

sentence2: kamu harus... kamu harus pergi dan memberitahunya.


sentence1: seperti yang Anda lihat, mekanisme pemicunya cukup sederhana.

sentence2: seperti yang Anda lihat, mekanisme rananya sederhana.


sentence1: y-tumor Anda terlalu agresif.

sentence2: tumor Anda terlalu agresif.


sentence1: kata perpisahan, kata perpisahan

sentence2: # kata perpisahan, kata perpisahan #


sentence1: dan menjadi dewasa ...... adalah menjadi bebas.

sentence2: dan menjadi bebas berarti menjadi dewasa.


sentence1: hanya. selalu ada tangkapan.

sentence2: selalu ada trik.


sentence1: tatap muka adalah untuk keluarga.

sentence2: privat adalah untuk keluarga.


sentence1: Anda akan menghasilkan lebih banyak uang.

sentence2: Anda akan mendapatkan lebih banyak.


sentence1: oh mungkin kita semua harus makan bersama.

sentence2: mungkin kita bisa makan malam bersama.


sentence1: seorang pria dalam misi.

sentence2: seorang pria dengan tujuan.


sentence1: mereka akan membawaku pergi.

sentence2: mereka ingin membawaku.


sentence1: ada sesuatu yang terjadi dengan tenggorokanku.

sentence2: ada goresan di tenggorokanku.


sentence1: jangan melawannya. Anda akan berterima kasih kepada saya nanti.


sentence1: tanggapan tertulis mereka disampaikan pada tanggal tersebut.

sentence2: para pihak menyerahkan jawaban tertulis mereka pada tanggal tersebut.


sentence1: elliot, aku bilang aku akan membuatkanmu audisi, dan aku akan,

sentence2: elliot, aku bilang aku akan membuatkanmu audisi.


sentence1: 45 – lihat komisi belgia dan forum 187 v, paragraf 61 hingga 63.

sentence2: 45 - lihat belgia dan forum 187.


sentence1: mari kita uji teori itu.

sentence2: mari kita uji teori ini.


sentence1: citranya terdistorsi oleh tabung plastik bening yang menjorok keluar dari salah satu lubang hidungnya dan dipasang pada penghisap rendah.

sentence2: penampilannya terhapus oleh tabung plastik tembus pandang yang melewati satu lubang hidung dan terhubung ke penghisap.


sentence1: benar, kami telah kehilangan titik perbandingan selama lebih dari dua tahun, tetapi tidak ada dari kami yang cenderung menjadi korban fatamorgana.

sentence2: Tentu saja, kami tidak dapat membandingkan selama dua tahun, tetapi tidak satu pun dari kami yang mau dibodohi oleh banjir.


sentence1: Ayo. Anda tahu tentang neera.

sentence2: jadi kamu tahu dari neera.


sentence1: mungkinkah ada orang di luar sana dengan antraks atau cacar dalam botol kecil di peralatan cukur mereka?

sentence2: apakah ada orang yang perlu berkeliaran dengan antraks atau cacar dalam botol yang disimpan dalam peralatan cukur?


sentence1: Aku harus tahu apa yang dia sembunyikan.

sentence2: Aku harus mencari tahu apa yang dia sembunyikan.


sentence1: menjadi ramah, dia kadang-kadang berkeliaran di sekitar kota sendirian dan siapa pun dari konsekuensi apa pun tahu siapa dia.

sentence2: dia memiliki sifat yang ramah, kadang-kadang berlarian di sekitar kota di mana semua orang mengenalnya dengan baik.


sentence1: kami telah melakukan yang terbaik untuk menghentikannya sendiri, tetapi itu tidak cukup.

sentence2: kami melakukan apa yang kami bisa untuk menangkapnya, tapi itu tidak cukup.


sentence1: claudette: berapa banyak?

sentence2: berapa harganya?


sentence1: Anda harus membiarkan saya pergi, ayah.

sentence2: kamu harus melepaskanku.


sentence1: tidakkah kamu ingat? - tenang.

sentence2: kamu tidak ingat?


sentence1: maksudku, ayolah. membantu orang itu keluar.

sentence2: ayo, bantu dia.


sentence1: lembut... menetes dari

sentence2: kuning, lembut... menetes...


sentence1: apakah Anda mendapatkan rekaman itu?

sentence2: Anda punya video itu?


sentence1: ``tim sas?

sentence2: ``sa? anak laki-laki yang baik.


sentence1: kamu tidak pernah berada di sisiku, tony.

sentence2: kamu tidak pernah peduli padaku, tony.


sentence1: saya hanya ingin berbicara dengan seseorang.

sentence2: saya hanya perlu berbicara dengan seseorang.


sentence2: ganti sisi satu, dua, tendangan satu, dua satu dua tiga empat lima enam


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: ``simon. ''

sentence2: ralph berbicara dengan lantang: ``simon. ''


sentence1: ya. sekarang, tendang kaki kiri Anda dan kaitkan di sekitar tiang.

sentence2: sekarang gali kaki kiri Anda dan kaitkan dia dengan tongkat.


sentence1: silakan gunakan untuk mempekerjakan orang yang tepat. ''

sentence2: tolong gunakan untuk ``mempekerjakan '' orang yang tepat.``


sentence1: terus apakah Anda membawa orang-orang keluar dari bunker tadi malam?

sentence2: maukah Anda membawa tim keluar dari bunker di malam hari?


sentence1: tidak mungkin kamu bisa melalui trauma seperti itu dan tidak keluar dari situ berubah.

sentence2: Anda tidak bisa melalui trauma seperti itu tanpa berubah.


sentence1: kami menyeberangi danau saat malam tiba. sembunyikan perahu dan lanjutkan dengan berjalan kaki.

sentence2: ketika hari sudah gelap, kita akan menyeberangi danau...... menyembunyikan perahu dan kita akan terus berjalan.


sentence1: ``jadi, harry — kamu akan menggunakan felix felicis atau apa? '' ron menuntut.

sentence2: ``Ayo, harry, maukah kamu mengambil felix felicis ini atau apa? '' kata ron.


sentence1: saya seorang gadis bunga cockney yang tepat, saya, dan saya melihat cowok yang benar-benar aneh ini.

sentence2: saya pegawai bunga london yang baik, dan saya melihat pria yang benar-benar aneh ini.


sentence1: bruce, aku bersumpah, aku merindukan hal positif.

sentence2: bruce, aku bersumpah aku positif dipenjara.


sentence1: saya berhati lembut secara alami, dan telah menemukan mata saya basah berkali-kali karena jeritan kelinci yang terluka.

sentence2: saya kurus di alam, dan mata saya tidak pernah berkerut ketika saya mendengar deru kelinci terluka.


sentence1: saya akan berada di sana dalam beberapa saat.... dengan mesin cetak dan fasilitas satelitnya yang menghubungkan setiap...

sentence2: saya akan segera ke sana.... dengan kekuatan pers dan fasilitas satelitnya yang menghubungkan semua orang...


sentence1: ketika bola terintegrasi digunakan di bagian penerima, bola harus memiliki diameter minimum 127 mm.

sentence2: jika bola ulbricht digunakan, diameternya harus minimal 127 mm.


sentence1: jika ini adalah mimpi, Anda dapat tetap menggunakan pedang dan sepatu bot.

sentence2: jika itu mimpi, kamu tidak perlu menukar pedang atau sepatumu.


sentence1: lagi, cahaya meledak, mendorong bayang-bayang para bangsawan turun di sepanjang koridor dan kemudian mengirimkan gelombang panas ke arah mereka.

sentence2: ada ledakan baru, bayangan mereka terpancar oleh cahaya keras di atas dinding koridor, dan gelombang panas menyapu mereka.


sentence1: nicky menyuruhku mengatakan itu. nicky menyuruhmu mengatakan itu?

sentence2: nicky memberitahuku.


sentence1: dengan putus asa tangannya meraba-raba suar.

sentence2: dia menjabat tangannya dengan putus asa.


sentence1: dia adalah orang yang sangat kejam, tapi dia adalah ayahku.

sentence2: tapi dia juga ayahku.


sentence1: Maksudku, jika itu keputusanmu, itu hanya akan menjadi satu tahun lagi sebelum gereja mengadakan musik lain, dan...

sentence2: jika itu keputusan Anda, itu hanya satu tahun lagi sebelum gereja dapat membawa musik lain bersama-sama.


sentence1: yang kesal dr. lee dan membuatnya ingin berhenti?!

sentence2: yang meracuni dr. lee dan mengurus itu?!


sentence1: Ayo. mendapatkannya di dalam kamu. - baik.

sentence2: ayo, masukin.


sentence1: aku akan kembali sebelum pagi.

sentence2: aku akan datang besok pagi.


sentence1: ya, tapi aku suka yang ini, karena bergaris jadi aku tidak perlu memakai celana dalam.

sentence2: ya, tapi saya suka yang ini karena lurus, dan saya tidak harus memakai celana.


sentence1: Anda ingin menangkap saya untuk itu, silakan.

sentence2: jika Anda ingin menangkap saya, jadilah tamu saya.


sentence1: tidak bisa lebih baik.

sentence2: dia bahkan tidak bisa lebih baik.


sentence1: ya, dan saya sangat jauh dari menjadi vp senior ...... di perusahaan kekayaan 500 hanya dalam satu tahun bekerja.

sentence2: ya, dan saya hanya berjalan kaki singkat dari menjadi presiden yang lebih tua di Fortune 500, hanya setelah satu tahun bekerja.


sentence1: dengan izin, kami ingin segera memulai pencarian kami.

sentence2: dengan izin Anda, saya ingin memulai pencarian.


sentence1: huddie keluar di belakangnya dan membanting pintu.

sentence2: huddie mengikutinya dan membanting pintu hingga tertutup.


sentence1: Yehuda berjalan melintasi puncak gelombang seolah-olah di atas laut.

sentence2: Yehuda berjalan melintasi puncak-puncak seperti menyeberangi lautan.


sentence1: yang menegaskan ketakutan garion terburuk.

sentence2: itu dikonfirmasi oleh ketakutan tergelap garion.


sentence1: udah lama ga ditanya gitu.

sentence2: udah lama ga ada yg nanya.


sentence1: jasa harus dianggap sebagai jasa yang dimaksud dalam pasal 50 dari perjanjian itu.

sentence2: jasa harus dipahami dalam arti pasal 50 kontrak.


sentence1: Bapak. menjengkelkan?

sentence2: Bapak. menjengkelkan!


sentence1: bisa saya mendapatkan sesuatu, alex?

sentence2: Anda ingin mendapatkan sesuatu, alex?


sentence1: tapi ada perbedaan antara pasta gigi dan air minum.

sentence2: tapi di sana dia berada di antara giginya dan air minumnya.


sentence1: ``dan itu bisa kembali mengudara dari sini?! '

sentence2: ``dan dia bisa lepas landas dari sini? ''


sentence1: dan Anda harus memperbaikinya jika robek.

sentence2: dan ketika itu robek, Anda harus memperbaikinya.


sentence1: Anda akan bertemu dengan orang-orang di pertemuan di mana Anda tidak bisa tidak berpikir, ``pelawak itu ada di sini?

sentence2: Anda mengacu pada orang-orang yang Anda tidak bisa tidak memikirkan, ``pelawak ini ada di sini?


sentence1: vichy meninggalkan pantai gading....

sentence2: pemerintah vichista meninggalkan pantai gading...


sentence1: dan saya yakin bahwa bersikap terbuka dan jujur adalah hal yang benar untuk dilakukan, dan bahwa segala sesuatunya akan diselesaikan secara adil bagi semua orang yang terkait.

sentence2: saya yakin bahwa keterbukaan dan kejujuran ada dan semuanya akan diselesaikan secara adil untuk semua orang yang terlibat.


sentence1: ``Kami baru saja menerima kapal pengiriman, Tuanku.

sentence2: ``Perahu kurir baru saja datang, Tuanku.


sentence1: nama saya regina cretikos.

sentence2: saya regina cretikos.


sentence1: Lagipula aku malaikat, kan?

sentence2: saya seorang malaikat, bukan?


sentence1: Anda tidak akan mencuci mobil Anda dengan mayat di sebelah.

sentence2: Anda tidak hanya akan mencuci mobil Anda ketika dia di sebelah orang mati.


sentence1: maaf untuk memecah pesta, tapi kami memiliki jadwal yang ketat!

sentence2: maaf mengganggu pestanya, tapi kita harus pergi sesuai rencana!


sentence1: ini adalah kesempatan untuk mengantar pulang ke masyarakat mengapa pertanian menempati posisi yang begitu istimewa.

sentence2: ini adalah kesempatan untuk menunjukkan kepada masyarakat mengapa ada peran khusus untuk pertanian.


sentence1: virus yang sangat buruk.

sentence2: virus yang sangat berbahaya.


sentence1: seseorang harus mengawasi tiran yang dipulihkan. ''

sentence2: seseorang harus mengawasi tiran yang bangkit. '


sentence1: ma, kamu tidak akan berkencan dengannya lagi, oke?

sentence2: ibu, kamu tidak akan pergi dengannya lagi, apakah itu jelas?


sentence1: Maksud saya, kita tidak memiliki konsep waktu yang sama seperti yang dimiliki orang.

sentence2: kita tidak memiliki konsep waktu yang sama, seperti manusia.


sentence1: jika dia melakukannya, dia mungkin tidak menghubungkannya dengan tindakannya sendiri.

sentence2: jika dia bisa mendengarnya, dia tidak bisa mengaitkannya dengan tindakannya sendiri.


sentence1: robert cecil tetap menjadi orang yang paling berkuasa di istana raja james, meskipun dia tidak bisa mencegah teater umum menjadi semakin populer.

sentence2: robert cecil tetap menjadi orang yang paling berkuasa di halaman raja james, tapi dia tidak pernah berhasil menghancurkan teater kota atau mengurangi popularitas mereka...


sentence1: dan gagasan itu masih mengguncang bismarck - - dan federasi prusia.

sentence2: dan ide ini terus mengguncang bismarck dan federasi prusia.


sentence1: itu ide terbodoh yang pernah ada, jimmy.

sentence2: itu ide terburuk di dunia, jimmy.


sentence1: dia memberi tahu seorang teman bahwa dia akan datang ke hotel ini tetapi dengan nama yang berbeda sehingga saya tidak dapat menemukannya.

sentence2: temanku, dia bilang dia tinggal di sini, dengan nama lain... jadi aku tidak bisa menemukannya.


sentence1: (a) bahasa 1 bahasa utama:

sentence2: bahasa 1 bahasa utama: pengetahuan yang sangat baik tentang salah satu bahasa resmi uni eropa.


sentence1: saya memeluk de groot, mengangkatnya dari kakinya dan berputar sampai saya pusing dengan sukacita.

sentence2: Aku memeluk de groot, mengangkatnya ke udara, dan aku berputar-putar dengannya saat aku senang pusing.


sentence1: yang bisa saya katakan adalah, jangan membuat keputusan besar setelah blowjob.

sentence2: yang bisa saya katakan adalah, jangan membuat keputusan besar.


sentence1: ya, lebih baik aku pulang dan mencoba membuat haley memaafkanku lagi.

sentence2: ya, lebih baik jika aku pulang dan melihat apakah haley akan memaafkanku.


sentence1: mainan ... tapi itu bukan mainan.

sentence2: yang kulihat di dekat jendela, mainan... tapi itu bukan mainan.


sentence1: panggilan untuk ekspresi minat ini terbuka untuk para ahli dari Eropa dan tempat lain.

sentence2: aplikasi berdasarkan panggilan untuk ekspresi minat ini dapat dibuat oleh para ahli dari eropa dan dari belahan dunia lain.


sentence1: teori terbaik berdengung di sekitar d.c. adalah bahwa katering terlambat, dan band bahkan lebih lambat.

sentence2: ada beberapa teori tentang washington, dan yang terbaik mengatakan bahwa minumannya terlambat, dan bandnya bahkan lebih besar.


sentence1: apalagi, tawaran norlong akan menyiratkan duplikasi upaya sistem kontrol dan pemantauan komisi.

sentence2: selain itu, tawaran jangka panjang akan memerlukan duplikasi upaya oleh sistem pemantauan dan pemantauan komisi.


sentence1: bisbol senilai 4 juta akan menjadi kekuatan motivasi.

sentence2: tongkat bisbol dalam empat juta bisa menjadi kekuatan pendorong yang layak.


sentence1: Aku melirik billy dengan cepat, takut akan reaksi ala charlie.

sentence2: Aku melirik billy dengan cepat karena aku takut akan reaksi gaya charlie.


sentence1: ibumu dan aku akan membawa robie untuk pemeriksaannya, dan kemudian kita akan makan malam bersama.

sentence2: hei, ibumu dan aku akan mengambil robbie untuk cek, dan kemudian kita akan makan malam bersama.


sentence1: kamu bilang brian dipecat karena masalah gudang.

sentence2: Anda mengatakan kepada saya bahwa brian dipecat karena inventaris.


sentence1: Karena kau tidak cukup jantan untuk melakukan dirimu sendiri, seperti semua pahlawanmu.

sentence2: karena Anda tidak cukup kuat, seperti pahlawan Anda.


sentence1: apakah Anda berbicara tentang nona mcneil?

sentence2: apakah Anda berbicara tentang nona mcnail?


sentence1: baik, kabar baiknya adalah sekarang dia mengunduh dirinya ke dalam tubuh replikator, dia tidak mengacaukan komputer atlantis.

sentence2: kabar baiknya adalah sejak saat itu diunduh di badan replikator itu, itu tidak lagi membuat masalah di sistem komputer atlantis.


sentence1: teknik aktuaria memungkinkan perusahaan untuk mengukur kewajiban tersebut dengan keandalan yang memadai untuk membenarkan pengakuan kewajiban.

sentence2: teknik aktuaria pelaku usaha memungkinkan pelaku usaha untuk menghargai komitmennya dengan keandalan yang memadai, sehingga menunjukkan legitimasi pengakuan komitmen tersebut.


sentence1: jangan lupa pelampungnya

sentence2: jangan lupa pelampung.


sentence1: dalam konstruksi ini, itu adalah tantangan terbesar: angkat!

sentence2: dalam konstruksi ini, tantangan terbesar adalah jembatan!


sentence1: Bapak. crawford, ada sesuatu yang mendesak yang saya butuhkan...

sentence2: Bapak. crawford, saya punya pesan penting untuk Anda.


sentence1: saya harus ingat-saya putri kepala suku. ''

sentence2: saya harus selalu ingat - saya putri vojvodov. '


sentence1: menawarkan seseorang yang sangat dia inginkan.

sentence2: menawarkan seseorang yang benar-benar mereka pedulikan.


sentence1: coba ingat kita ada jadwal!

sentence2: coba ingat kita punya tenggat waktu!


sentence1: hal lain yang kalian ingin izinkan untukku yang terjadi di sekitar sini?

sentence2: Anda ingin memberi tahu saya hal lain tentang apa yang terjadi di sekitar sini?


sentence1: untuk besaran pengaruh suplai listrik:

sentence2: untuk mempengaruhi sumber listrik:


sentence1: Anda ingin dia tinggal di sini dan dibantai bersama kita semua?

sentence2: Anda ingin tinggal di sini dan orang lain terbunuh?


sentence1: kami memiliki teknologi.

sentence2: kita punya teknik.


sentence1: berikut ini adalah komunikasi mendesak dari grup jaringan kodai.

sentence2: akan ada laporan mendesak dari jaringan kodai.


sentence1: melakukan kesalahan yang sama seperti yang dia lakukan?

sentence2: saya membuat kesalahan yang sama seperti yang dia lakukan.


sentence1: sekarang pergi ke area aman dan tetap rendah.

sentence2: sekarang pergi ke tempat yang aman dan tetap di sana.


sentence1: ya, aku hanya perlu sedikit tidur, oke?

sentence2: luca, aku perlu tidur, oke?


sentence1: Anda tahu orang yang saya benar-benar merasa kasihan?

sentence2: apakah kamu tahu betapa aku kasihan padanya?


sentence1: tidak ada cara untuk mengetahui bahwa si pembunuh memiliki hidung yang bengkok. - maksudmu massa?

sentence2: kita tidak bisa tahu apakah si pembunuh memiliki hidung yang bengkok.


sentence1: korban yang mengerikan di barisan mereka membuat mereka perlu mencari sumber untuk rekrutan baru.

sentence2: hilangnya nyawa yang mengerikan di barisan ksatria membuatnya perlu untuk mencari sumber rekrutan baru.


sentence1: saya mengambilnya, dan dia membantu saya naik ke peti, di mana saya berdiri di sampingnya.

sentence2: ketika saya menangkapnya, dia membantu saya ke peti.


sentence1: Anda berbicara omong kosong, pioppi!

sentence2: Anda berbicara omong kosong, pioppi.


sentence1: itulah nama pertama yang kami pikirkan juga.

sentence2: itulah nama pertama yang kami pikirkan.


sentence1: Tuhan, saya akan mendapatkannya dari gadis-gadis berikutnya.

sentence2: astaga, lain kali para gadis akan melakukannya!


sentence1: saya akan mulai makan malam sekarang.

sentence2: aku akan menyiapkan makan malam.


sentence1: tapi ini adalah suara yang keras pada satu nada.

sentence2: tapi ini adalah suara yang kuat dengan ketinggian yang sama.


sentence1: tidak ada teknologi yang tidak siklis.

sentence2: teknologi bersifat periodik.


sentence1: sampai Anda memberi tahu saya apa yang salah.

sentence2: sebelum Anda memberi tahu saya apa yang terjadi.


sentence1: kerangka kerja ini akan memungkinkan:

sentence2: menggunakan kerangka kerja ini akan mungkin:


sentence1: siapa yang mau berpesta dengan hoff?

sentence2: siapa yang mau berpesta dengan david hasselhoff?


sentence1: apakah pernah terpikir olehmu dia mungkin datang ke sini mencariku?

sentence2: Anda pernah berpikir mungkin dia datang ke sini karena dia mencari saya.


sentence1: pintu dibuka oleh seorang pelayan.

sentence2: seorang pelayan membukakan pintu.


sentence1: perawat: nona fairfax, silakan.

sentence2: MS. fairfax, silakan.


sentence1: lebih banyak tipu daya, neeyala.

sentence2: lebih banyak kebohongan, neeyala.


sentence1: jesse, aku sudah memberitahumu 18 kali bahwa bukan itu artinya.

sentence2: jesse, saya katakan setidaknya 18 bahwa itu tidak seperti yang Anda pikirkan.


sentence1: tapi, Anda, Anda membiarkan dia pergi begitu saja dengan tiga antek.

sentence2: tapi Anda membiarkan dia pergi begitu saja dengan tiga badut.


sentence1: 'apa kamu marah? '

sentence2: ``Apakah kamu gila? ''


sentence1: apakah kamu tahu bagaimana keadaannya...

sentence2: Anda tahu bagaimana kelanjutannya.


sentence1: ya. Anda ingin satu?

sentence2: Apakah Anda ingin beberapa?


sentence1: Anda butuh bantuan? tidak.

sentence2: Anda ingin bantuan?


sentence1: saya ingin pengalaman dunia nyata sebelum saya menghadiri sekolah hukum.

sentence2: saya ingin mendapatkan beberapa pengalaman sebelum saya pergi ke sekolah hukum.


sentence1: saya sedang mengurus bisnis saya, kan? siapa yang saya lihat?

sentence2: siapa yang saya lihat?


sentence1: aku akan mengeluarkannya darimu.

sentence2: aku akan mengeluarkannya darimu.


sentence1: pada tahap dekomposisi ini, aku mungkin tidak akan pernah tahu.

sentence2: dia bahkan mungkin tidak mengenal ahli patologi pada tahap dekomposisi ini.


sentence1: ''profesor snape, harry — dan tidak, Anda tidak akan melakukannya. ''

sentence2: ``Profesor snape, harry - dan tidak, Anda tidak akan melakukannya. ''


sentence1: perubahan dalam rencana Anda?

sentence2: perubahan rencana?


sentence1: saya lahir disana.

sentence2: disanalah aku dilahirkan.


sentence1: itu tidak mengunci.

sentence2: mereka tidak memiliki kunci.


sentence1: arthpreas mengeluarkan isakan yang kering dan menyakitkan.

sentence2: arthpreas mulai isak tangis yang menyakitkan.


sentence1: aku tahu kita sering bertengkar... banyak.

sentence2: saya tahu ...... kami memiliki perbedaan pendapat.


sentence1: ``anak malang! '' tiba-tiba teriak ahli kimia itu.

sentence2: ``kau celaka! ' teriak apoteker.


sentence1: di korea selatan banyak orang mencoba bunuh diri, mereka mati.

sentence2: ada banyak kasus bunuh diri di korea selatan.


sentence1: apa yang ingin kamu pelajari untuk berjuang?

sentence2: apa yang kamu ingin aku ajarkan padamu untuk bertarung?


sentence1: parker: itu tidak terlihat bagus, nak.

sentence2: itu tidak terlihat bagus, nak.


sentence1: saya ingin mengajar, melakukan penelitian lapangan di musim panas.

sentence2: saya ingin mengajar, dan dia menghabiskan musim panas untuk penelitian di lapangan.


sentence1: saya percaya Anda semua melakukannya.

sentence2: saya pikir Anda semua pernah melihatnya.


sentence1: rasa takut menggelembung lagi di dalam otaknya.

sentence2: rasa takut itu kembali ke otaknya.


sentence1: “Terlalu jauh di belakang balok, kawan.

sentence2: ``Terlalu jauh di belakang buritan, kawan.


sentence1: elena...... saat kau dan matt berciuman untuk pertama kalinya...... kau meneleponku saat itu terjadi.

sentence2: elena, ketika kamu pertama kali mencium matt di tahun pertama, kamu langsung meneleponku.


sentence1: Dengar, aku tidak tahu siapa kamu.

sentence2: tolong, saya bahkan tidak tahu siapa Anda.


sentence1: ya. saya akan bisa mendapatkan lebih banyak dari dia.


sentence1: inilah yang kami ketahui, kristal. deposit batu bara Bolivia dicuri tadi malam sekitar pukul 2:00 pagi.

sentence2: kristal, atau harta nasional bolivia... dicuri tadi malam pukul 2:00 pagi.


sentence1: Anda punya keraguan?

sentence2: apakah kamu pernah ragu?


sentence1: Anda pantas untuk ditunggu, dan menunggu sebenarnya terdengar bagus,

sentence2: Anda layak untuk ditunggu.


sentence1: yang bernapas sangat cepat, rapuh,

sentence2: yang dia hirup dengan sangat cepat


sentence1: wow, itu tumpukan halaman yang cukup besar.

sentence2: wow, banyak sekali halamannya.


sentence1: itu jadwal. itu pekerjaan.

sentence2: itu rencana. itu kunci.


sentence1: atalanta adalah gudang untuk beberapa kenangan saya yang paling menyenangkan; Aku tidak bisa menahan senyum lebar yang keluar dari bibirku lebih dari aku tidak bisa berhenti bernapas.

sentence2: senyum di bibirku, aku tidak bisa menahan lebih dari yang aku bisa berhenti bernapas.


sentence1: itu juga membawa saya ke pelajaran menulis paling berguna yang pernah saya dapatkan.

sentence2: tetapi di sisi lain, dia memberi saya pelajaran paling berguna dalam menulis yang pernah saya terima.


sentence1: jadi pada tingkat tertentu, itu hanya gambar yang cantik.

sentence2: itu sebenarnya hanya gambar yang bagus.


sentence1: saya berencana mencampur midazolam dengan jusnya untuk menginduksi tidur.

sentence2: saya ingin mencampurnya dengan midazolam untuk menidurkannya.


sentence1: beri mereka demonstrasi, asterix.

sentence2: mari kita lakukan sedikit demonstrasi, asterix.


sentence1: bagaimana kamu tidak bisa?

sentence2: bagaimana bisa aku tidak?


sentence1: dia adalah orang tua dengan hati yang buruk di bawah terlalu banyak tekanan.

sentence2: ayahnya adalah seorang pria yang lebih tua, dia memiliki hati yang buruk dan berada di bawah banyak tekanan.


sentence1: mudah, sekarang. mari kita ambil ini bagus dan lambat.

sentence2: santai saja...


sentence1: blasco: jangan khawatir, mrs. tanpa pamrih.

sentence2: jangan khawatir, ny. donnelly.


sentence1: hei, tinggalkan dia sendiri! - kamu! - melihatnya?

sentence2: tinggalkan dia sendiri!


sentence1: saya tidak berbicara.

sentence2: saya tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: saya mencari Anda .... untuk menggunakan fasilitas yang tepat.

sentence2: aku sedang mencarimu. -... untuk menggunakan toilet biasa.


sentence1: tujuannya bukan untuk mengubah anak-anak menjadi orang dewasa seperti Anda,

sentence2: tujuannya bukan untuk membesarkan anak-anak dari orang dewasa sepertimu


sentence1: Anda harus datang ke sini bersama kami, spencer. - itu bergerak.

sentence2: Anda harus datang ke sini, spencer.


sentence1: aku suka melihat gigimu. tidak tidak.

sentence2: Saya suka melihat gigi Anda.


sentence1: jadi kenapa kamu butuh uang? - Saya?

sentence2: lalu kenapa butuh uang?


sentence1: kami mencari, kami belum menemukan sesuatu yang menyerupai kuburan.

sentence2: kami mencari, tetapi kami tidak menemukan apa pun seperti kuburan.


sentence1: i... saya menunggu untuk Anda, untuk pesanan lebih lanjut.

sentence2: Aku sudah menunggumu untuk menerima pesanan.


sentence1: kami sedang mencari jalan keluar dari kapal ini.

sentence2: kami mencoba mencari jalan keluar dari kapal ini.


sentence1: permisi. Andalah yang mencoba tidur dengan saya.

sentence2: Andalah yang mencoba membawa saya ke tempat tidur.


sentence1: edit program startup

sentence2: edit program saat masuk


sentence1: yang akan menenangkan perut Anda.

sentence2: itu akan menenangkan perut Anda.


sentence1: Itu tadi Menajubkan.

sentence2: Tuhan, itu luar biasa.


sentence1: dimana ini terjadi?

sentence2: tapi kapan ini terjadi?


sentence1: sedikit bantuan, ayah?

sentence2: dapatkah Anda membantu saya sedikit, ayah?


sentence1: saya katakan, siapa pun yang membuat mobil hebat seperti itu tidak mungkin semuanya buruk.

sentence2: Saya mengatakan bahwa orang yang memproduksi mobil bagus seperti itu tidak mungkin buruk.


sentence1: saya tidak bisa melewati bussey.

sentence2: saya tidak bisa mencapai bussey.


sentence1: optimus-telecomunicaes, sa mark atau sign dikutip:

sentence2: pemilik merek atau tanda yang dikutip dalam proses oposisi: optimus-telecomunicações, sa.


sentence1: dan ingatkan saya untuk berhenti minum sebelum tidur?

sentence2: bisakah kamu membantuku, setan, dan mengingatkanku untuk berhenti minum sebelum tidur?


sentence1: Karena tidak ada yang benar-benar mini tentang saya!

sentence2: tidak ada yang mini tentang saya juga.


sentence1: jadi daneel harus tetap dalam ketidaktahuan tentang beberapa hal, proposisi yang paling sulit.

sentence2: oleh karena itu daneel tidak diizinkan untuk mengetahui hal-hal tertentu, yang sangat sulit.


sentence1: tidak, belum sempat.

sentence2: tidak, saya belum mendapatkannya.


sentence1: saya harap ini akan membantu Anda menangkapnya untuk membantu membersihkan stigma aib Anda baru-baru ini.

sentence2: saya harap ini akan membantu Anda menangkapnya untuk menghilangkan bekas luka saat ini untuk kehormatan Anda.


sentence1: jika tidak, teman-temanmu akan semakin kacau. ”

sentence2: jika Anda tidak melakukannya, anak laki-laki Anda akan lebih terluka. ``


sentence1: suatu kali, seorang pemuda tinggal bersama kami, dan dia membawa kotak gitar.

sentence2: pada suatu ketika ada seorang pemuda yang membawa koper di gitarnya.


sentence1: titanium dioksida dapat diproduksi untuk mendapatkan kristal dalam anatase atau dalam bentuk rutil.

sentence2: titanium dioksida dapat diproduksi dalam modifikasi kristal seperti anatas atau bijih.


sentence1: saya ingin melihat tariannya.

sentence2: untuk keberhasilan pertemuan ini, saya ingin melihat tariannya.


sentence1: mereka akan menghancurkan diri mereka sendiri, Anda dan siapa saja yang menghalangi jalan mereka ...... untuk membalas dendam atas apa yang telah dilakukan.

sentence2: dia akan menghancurkan dirinya sendiri dan Anda dan siapa saja yang menghalangi pembalasan mereka.


sentence1: tidak, dia tidak ingin jeruk bali.

sentence2: tidak, tidak ada jeruk.


sentence1: kekuatan saya meninggalkan saya, saya harus menyelesaikan ...... bagian paling berbahaya dari perjalanan: barisan orang-orang yang kelaparan.

sentence2: pasukan saya meninggalkan saya, saya harus menyelesaikan ...... bagian paling mematikan dari perjalanan saya: pawai kelaparan.


sentence2: 9 - kasus c-32 / 02 c-32 / 02, belum diterbitkan dalam ecr, paragraf 26.


sentence1: permintaan pemungutan suara ind/dem: resolusi komite ppe-de: resolusi komite pse: resolusi komite 7.

sentence2: permintaan suara panggilan ind / dem: resolusi pada panitia ppe-de:


sentence1: kami tidak bermaksud demikian.

sentence2: kami tidak ingin melakukannya.


sentence1: 'ada seorang wanita... yah akhirnya ada seorang wanita,' kata penyihir itu.

sentence2: 'ada seorang wanita... lebih khusus lagi, ada seorang wanita pada akhirnya,' kata penyihir itu.


sentence1: tapi itu jauh lebih sedikit garam -- itu bisa diminum, ingat, dan Anda meminumnya sekitar satu liter.

sentence2: tapi rasanya kurang asin - ada air minum di dalamnya, ingat, dan Anda telah mengeringkannya sekitar satu liter.


sentence1: apakah kamu sandra danby?

sentence2: halo, apakah kamu sandra danby?


sentence1: baik, aku... aku hanya mencoba untuk mendapatkan mood. saya, eh...

sentence2: baik, saya ingin mendapatkan mood dan...


sentence1: masalah lain menyangkut staf yang bekerja untuk dewan; di beberapa negara, stafnya berasal dari badan pemerintah.

sentence2: faktor lainnya adalah staf dewan; di beberapa negara, staf dari departemen pemerintah.


sentence1: minumannya tiba: bir ringan untuk margo, dan satu pint guinness untuk moriarty, di atasnya diberi busa krim setebal setengah inci.

sentence2: mereka membawa minuman: bir ringan untuk margo dan setengah liter guinness untuk moriarty, dengan tutup busa tebal setinggi hampir setengah inci.


sentence1: 'Selama bertahun-tahun, kami telah mencoba untuk hidup bersama' sampai perang dilancarkan pada kami.

sentence2: selama bertahun-tahun kami telah mencoba untuk hidup bersama sampai kami menyatakan perang.


sentence1: perut robb tegang karena panik.

sentence2: perut robb mengepal karena gugup.


sentence1: dan erasmus pasti bisa menghancurkan pemindahan pasukan lintas laut skala besar dari pulau itu ke pulau utama.

sentence2: dan erasmus pasti akan menggagalkan pergerakan besar pasukan laut dari khoushu ke pulau utama.


sentence1: dan saya dibawa ke pulau mediterania oleh orang yang membuat saya.

sentence2: saat itu musim dingin tahun 1788...... dan aku diangkut ke pulau mediterania, pria yang membuatku.


sentence1: ``Tergantung berapa lama seseorang tinggal di dalamnya, bukan? '' kata dor.

sentence2: ``Tergantung berapa lama Anda bertahan dengannya, bukan? '' kata dor.


sentence1: kita pergi sekarang ke juan gomez dengan wbas tv afiliasi boston kami, yang berdiri langsung di tempat kejadian.

sentence2: kami sekarang akan transfer ke juan gomez dari cabang tv lokal, yang saat ini ada.


sentence1: Anda senang mengenalnya.

sentence2: mungkin kamu mengenalnya.


sentence1: tidak mungkin, bukan kotoran kotoran.

sentence2: tidak ada kotoran.