sentence1: jika istana diserang, tembok crenelled itu berjanji, waspadalah terhadap pemanah di celah-celah di antara merlon!

sentence2: bahkan jika ada yang menyerang istana, dia akan diancam oleh pemanah di benteng benteng.


sentence1: konversi dari produk uom% s ke default uom% s tidak dimungkinkan karena keduanya termasuk dalam kategori yang berbeda!.

sentence2: konversi dari mj produk% s ke default mj% s tidak jamak karena unit termasuk dalam kategori yang berbeda!


sentence1: ayah saya berkonsultasi pada proyek-proyek super-rahasia... dan saya pikir ini adalah salah satunya.

sentence2: ayah saya berkonsultasi tentang proyek super rahasia seperti itu... dan ini mungkin salah satunya.


sentence1: oleh semua dewa bukit, itu -- apa yang bisa kita katakan? ''

sentence2: untuk semua dewa pegunungan, itu -- apa yang harus kita katakan? ``


sentence1: tampilan perpustakaan gambar memungkinkan Anda melihat pilihan item tertentu atau melihat item yang diurutkan dalam urutan tertentu.

sentence2: tampilan perpustakaan gambar memungkinkan Anda untuk menampilkan pilihan item tertentu atau menampilkan item yang disimpan dalam urutan tertentu.


sentence1: saya pikir itu sempurna. Betulkah?

sentence2: saya pikir itu sempurna.


sentence1: mereka berakhir dengan empat desain yang berbeda dan berselera tinggi untuk lima hektar area terbuka, taman komunal, dan jalan setapak yang damai di setiap desa.

sentence2: mereka menyelesaikan dengan empat saran berbeda pada dua hektar tanah terbuka, taman umum dan trotoar yang tenang di setiap lingkungan.


sentence1: sekarang, lalu apa? apa yang terjadi setelah itu?

sentence2: lalu apa yang terjadi?


sentence1: jadi, apakah kita, eh, kita akan makan siang?

sentence2: akankah kita pergi makan siang?


sentence1: baik, troy, kenapa kamu tidak tinggal sebentar, bekerja denganku? mungkin Anda akan mengetahuinya.

sentence2: baiklah, troy... tinggallah beberapa saat, bekerjalah denganku, dan mungkin kau akan mengetahuinya.


sentence1: saya baru saja bekerja terlalu keras.

sentence2: saya hanya ... saya hanya bekerja terlalu banyak sekarang.


sentence1: suara pesawat bermesin piston terdengar di pedesaan yang sunyi.

sentence2: kesunyian negara tiba-tiba mengganggu suara pesawat helikopter.


sentence1: betapa suramnya nasib itu.

sentence2: sungguh nasib yang mengerikan.


sentence1: bidang yang Anda tentukan untuk tampilan mungkin tidak sesuai dengan bentuk bagan organisasi saat ini.

sentence2: bidang yang ditentukan untuk tampilan tidak perlu dimasukkan ke dalam diagram diagram organisasi saat ini.


sentence1: saya belajar banyak.

sentence2: saya telah belajar banyak.


sentence1: staf junior tidak pernah tinggal lama di mana pun saat ini.

sentence2: karyawan yang lebih muda tidak akan tinggal lama.


sentence1: maukah Anda memberi tahu dia bahwa saya sedang menelepon?

sentence2: tolong katakan padanya aku menelepon?


sentence1: kita bisa menyisihkan satu kotak.

sentence2: kita bisa menyelidiki satu kotak.


sentence1: tidak ada yang tahu dirimu yang sebenarnya, betapa manisnya dirimu... betapa baiknya dirimu pada orang lain.

sentence2: mereka tidak tahu betapa baiknya Anda kepada semua orang.


sentence1: ``jauhi sendi al bersumpah. ''

sentence2: menjauhlah dari al-sumpahengen.


sentence1: agak aneh dia tidak mengucapkan selamat tinggal.

sentence2: itu sedikit aneh bahwa dia tidak mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: dia punya waktu sepanjang malam untuk itu, dan genangan air yang halus untuk mencerminkan pikirannya seperti halnya bintang-bintang.

sentence2: dia memiliki sepanjang malam, dan air yang tenang, tercermin dalam pikirannya sebanyak bintang-bintang.


sentence1: saya tahu itu! tapi mereka ada di depan kita!

sentence2: aku tahu, tapi mereka ada di depan kita.


sentence1: 'tapi sekarang Anda pikir dia mungkin benar. '

sentence2: ``Tapi sekarang Anda mulai berpikir bahwa dia mungkin benar. ''


sentence1: Aku baru saja mengeluarkan hampir lima puluh dolar untuk membawamu kembali ke sini.

sentence2: aku harus mendapatkan 50 dolar untuk membawamu kembali ke sini, alva.


sentence1: ini bukan sesuatu yang humphrey bisa bantu?

sentence2: bukankah itu sesuatu yang humphrey akan membantu?


sentence1: || xx 01 05 02 (ca, sne, int — penelitian tidak langsung)

sentence2: | | xx 01 05 02 (ca, sne, zap dalam penelitian tidak langsung)


sentence1: jimmy, aku.

sentence2: aku, jimmy, bahkan saudaramu.


sentence1: toivo membawanya untuk melihat-lihat, lalu pergi dengan basil ke klub untuk makan camilan.

sentence2: jadi toivo biarkan dia melihat-lihat desa, dan dia dan basil sendiri pergi ke klub untuk makan sesuatu.


sentence1: Saya pikir kereta harganya sedikit lebih dari 100 dinar, sobat.

sentence2: Saya pikir mobil itu bernilai lebih dari 100 dinar, sobat.


sentence1: orang-orang lemah lainnya bergegas keluar dari lubang dan menatap jeannie dengan ragu.

sentence2: fígles lain keluar dari lubang kelinci, menyesap jeannie dengan pandangan ragu-ragu.


sentence1: lihat apa yang terjadi pada brendan yang malang.

sentence2: lihat apa yang terjadi pada brendan.


sentence1: selalu ada ketakutan, jauh di dalam pikirannya, bahwa labirin kali ini akan menang.

sentence2: jauh di dalam pikirannya, dia masih menyangkal ketakutan bahwa mungkin kali ini labirin akan menguasainya.


sentence1: keakuratan informasi yang dikirim ke kantor sehubungan dengan mandatnya harus segera dinilai.

sentence2: keakuratan informasi yang diterima di bawah mandatnya segera dinilai.


sentence1: kemungkinan pencabutan bertahap larangan pakan (...) 7 2.3.

sentence2: kemungkinan penghapusan secara bertahap larangan feed 7 2.3.


sentence1: dari mana pidato itu berasal?

sentence2: dari mana kamu mendapatkan pidato itu?


sentence1: dan kemudian Anda membuat daftar pro dan kontra.


sentence1: Anda sedikit pendek untuk dewa.

sentence2: Anda terlalu kecil untuk dewa.


sentence1: menampilkan bidang ekstra khusus kelas turunan

sentence2: tampilkan bidang tambahan turunan di kelas tertentu


sentence1: meninggalkan kamarku sekaligus.

sentence2: keluar dari ruanganku.


sentence1: respon ini umumnya berhubungan dengan edema dan nyeri, diikuti oleh nekrosis.

sentence2: reaksi ini sering dikaitkan dengan pembengkakan dan nyeri dengan nekrosis berikutnya.


sentence1: ini pinjaman saya, bukan miliknya, untuk membayar perbaikan studio akting saya, bukan miliknya.

sentence2: itu pinjaman saya, bukan miliknya.


sentence1: dia mengenakan gaun koktail merah rok pendek yang pas dengan sosoknya seolah-olah dijahit setelah dia mengenakannya.

sentence2: dia mengenakan gaun koktail merah dengan rok pendek yang jatuh di sosoknya seolah-olah itu disesuaikan setelah dia memakainya.


sentence1: Tuan-tuan, saya farra lemkova. ya.

sentence2: Tuan-tuan, saya farra ice.


sentence1: bagi mereka yang memiliki hati nurani, menimbulkan rasa sakit lebih sulit daripada menimbulkan kematian.

sentence2: bagi orang yang memiliki hati nurani, menyakiti lebih rumit daripada membunuh.


sentence1: piss-pot bersembunyi di bawah tempat tidur, bukan pria jujur.

sentence2: ada pembuat tembikar di bawah tempat tidur, bukan orang jujur.


sentence1: saya pikir saya lakukan. tapi hanya untuk menyapa.

sentence2: Saya pikir begitu, tapi saya kira kita baru saja menyapa.


sentence1: ``oh,'' kata hall,`` dia tahu, baiklah.

sentence2: ``oh, ya, ''jawab hall,`` dia tahu itu dengan baik.


sentence1: sekarang itu milik saya, dengan begitu banyak hal lain yang saya protes saya tidak akan pernah memakainya.

sentence2: sekarang saya, sama) banyak hal lain yang saya tolak tidak akan pernah saya pakai.


sentence1: itu warna lain:

sentence2: itu memiliki warna yang berbeda.


sentence1: mereka mengubah planet ini menjadi sebuah lubang.

sentence2: mereka telah mengubah planet ini menjadi neraka.


sentence1: ketika data database diminta, perangkat lunak runtime klien membuka file database lokal dan membaca data dari mereka.

sentence2: ketika meminta akses ke data, itu membuka file ke database lokal ini dan membaca data dari mereka.


sentence1: itulah yang saya lakukan.

sentence2: aku melakukannya.


sentence1: ``Mereka mungkin mengira saya memiliki buku itu,'' kata saya karena tidak ada hal lain yang terlintas dalam pikiran.

sentence2: ``Mungkin mereka tahu saya memiliki Alkitab,'' kata saya,`` karena saya tidak memikirkan hal lain.


sentence1: viraferon dapat dimasukkan kembali ke dalam lemari es kapan saja selama periode tujuh hari ini.

sentence2: selama periode ini, viraferon dapat disimpan kembali di lemari es kapan saja.


sentence1: terima kasih Tuhan untuk kalian, kawan.

sentence2: terima kasih untuk Anda, laki-laki.


sentence1: tapi dimana ayah? kemana dia pergi?

sentence2: dan kemana ayahku pergi?


sentence1: dia bisa mengikuti paman benny berkeliling.

sentence2: untuk menonton paman benny.


sentence1: saya pantas mendapatkan yang lebih buruk.

sentence2: saya layak mendapatkan perawatan yang lebih buruk.


sentence1: tarik aku. buru-buru!

sentence2: baik, keluarkan aku, cepat!


sentence1: sekarang saya kira Anda bisa mengatakan saya menganggur.

sentence2: sekarang saya menganggur.


sentence1: berhenti! memakai sesuatu yang hangat.

sentence2: memakai sesuatu yang hangat.


sentence1: saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada tok'ra.


sentence1: baik, tim membuat waktu yang baik.

sentence2: tim telah tampil baik sejauh ini.


sentence1: dan saya ingin membuat ini sangat jelas.

sentence2: saya ingin menjadi jelas.


sentence1: kamu harus malu pada dirimu sendiri.

sentence2: Anda harus malu, anak laki-laki.


sentence1: beri jalan bagi yang muda!

sentence2: beri ruang untuk yang muda!


sentence1: permintaannya untuk transplantasi ditolak oleh asuransinya.

sentence2: permohonan hipoteknya ditolak oleh perusahaan asuransinya.


sentence1: pasti anda bisa memahaminya.

sentence2: yang saya yakin Anda mengerti.


sentence1: aku tidak melihatnya, anakku.

sentence2: tidak, saya tidak melihatnya.


sentence1: saya, eh, mau tidak mau memperhatikan bahwa saluran cuci sayangnya tetap diabaikan.

sentence2: saya tidak bisa tidak memperhatikan bahwa mencuci tetap diabaikan.


sentence1: tidak, kau bajingan sialan!

sentence2: tidak, kau bajingan!


sentence1: kita harus melepas sepatumu.

sentence2: aku akan melepas sepatumu.


sentence1: kamu tidak hati-hati, tim,...... oz akan merobek jiwamu.

sentence2: Anda tidak terlalu berhati-hati, tim, oz akan menjadikan Anda jodoh.


sentence1: tidak, saya tidak percaya kita punya.

sentence2: tidak, saya rasa tidak.


sentence1: bagaimana dengan maraton pingpong?

sentence2: bagaimana dengan maraton di tenis meja?


sentence1: irigasi dan suction.

sentence2: gelombang dan hisap.


sentence1: di mana Anda menyimpan barang untuk ulang tahun kelima?

sentence2: di mana kamu menyimpan hadiah di hari jadimu yang kelima?


sentence1: ketika aku menikahi ayahmu... oh, tuan, tapi aku bodoh untuk pria itu.

sentence2: ketika aku mengambil ayahku, tuhan, aku tergila-gila padanya.


sentence1: sekarang, biarkan aku melihatmu.

sentence2: sekarang biarkan aku melihat diriku sendiri.


sentence1: dan jack yang lebih baik.

sentence2: dan lebih baik.


sentence1: jika kita masuk ke sana, kita tidak akan pernah bisa keluar dari sana!

sentence2: jika kita pergi ke sana, kita tidak akan pernah keluar!


sentence1: tampaknya sekali lagi kita menemukan diri kita terancam...... oleh ancaman kucing besar.

sentence2: sepertinya, kita sekali lagi dihadapkan pada ancaman kucing besar.


sentence1: dia mendengarnya dan melihat ke atas, dan tangannya bergerak menjauh dari kunci ``hapus '' bahkan lebih lambat—dan jauh lebih enggan—daripada yang datang.

sentence2: dia mendengarnya, melihat ke atas, dan menarik tangannya dari tombol, bahkan lebih lambat - dan lebih ragu - sebelum mengulurkan tangan.


sentence1: kamu telah kehilangan segalanya karena kecerobohanmu

sentence2: Anda kehilangan segalanya karena kekejaman Anda.


sentence1: jangan mengambil gambar sampah itu!

sentence2: jangan mengambil gambar omong kosong ini!


sentence1: pada kita sebagai orang tua.

sentence2: kami seperti orang tua.


sentence1: Anda tahu, saya pikir saya akan menyukainya di sini.

sentence2: Anda tahu, saya pikir saya suka tempat ini.


sentence1: apakah kamu sedang membaca buku ini?

sentence2: kamu membacanya?


sentence1: jendela widget jika direalisasikan

sentence2: jendela widget jika dibuat


sentence1: aku butuh seseorang untuk menjaga punggungku.

sentence2: aku membutuhkanmu untuk mendukungku.


sentence1: satu menggonggong untuk kebaikan, dua untuk kejahatan.

sentence2: ``Satu menggonggong baik, dua buruk. ''


sentence1: mereka baru saja mencocokkannya dengan sebagian sidik jari kelingking yang diambil timmu dari grand central.

sentence2: kami membandingkannya dengan sidik jari parsial yang diperoleh tim Anda di grand central.


sentence1: saya agak terlalu terkenal di bawah sana.

sentence2: aku terlalu akrab.


sentence1: Anda memiliki penipu suku hampir 20 juta dolar.

sentence2: catatan tentang bagaimana Anda dan scanlon mengambil hampir 20 juta orang India itu.


sentence1: (b) pasal 4.01 sampai dengan 4.03; (C)

sentence2: pasal 4.01 sampai dengan 4.03; (c) pasal 8.08 (2) dan ayat 7;


sentence1: bonnie tidak akan mencarinya, dan saya tidak dapat menemukannya.

sentence2: Bonnie tidak peduli. saya tidak dapat menemukannya.


sentence1: kita bisa memenangkan 10.000 dolar!'perhatikan apa yang terjadi! '

sentence2: kita akan memenangkan 10.000 dolar untuk apa yang terjadi. ``


sentence1: dan mulai sekarang, itu adalah sweater kardigan dan blus monogram.

sentence2: dan mulai sekarang, itu akan menjadi sweater rajutan dan blus dengan monogram.


sentence1: dia telah menggosokkan kotoran ke kulitnya, dan membiarkan janggutnya tumbuh selama sehari.

sentence2: dia menggosok kotoran di wajahnya, dan hari tidak bercukur.


sentence1: jaminan apa yang kamu punya... bahwa kamu tidak akan terlihat di tempat persembunyian kecilmu yang payah?

sentence2: mengapa? jaminan apa yang kamu miliki ...... bahwa mereka tidak akan melihatmu di tempat persembunyian kecilmu?


sentence1: semuanya siap untuk berita 8:30?

sentence2: apakah semuanya siap untuk berita pagi?


sentence1: apakah Anda melihat cambuk saya, pantat?

sentence2: Anda telah melihat cambuk saya, keledai.


sentence1: Saya kira kita lebih baik pergi dan menemukan ayah kita.

sentence2: kita mungkin harus pergi mencari ayah kita.


sentence1: mereka suka membicarakannya.

sentence2: mereka suka membicarakan pekerjaan mereka.


sentence1: lalu apa yang dia lakukan?

sentence2: lalu apa yang dia lakukan?


sentence1: apakah Anda akrab dengan abstrak 2009 yang berbicara langsung tentang masalah ini?

sentence2: Anda tahu studi 2009 yang berfokus langsung pada masalah ini?


sentence1: bagaimana ... apa ... apa masalahnya?

sentence2: apa masalahnya?


sentence1: Anda bisa melakukan semua yang mereka katakan telah Anda lakukan.

sentence2: segala sesuatu yang mereka menyalahkan Anda untuk, Anda bisa lakukan.


sentence1: Anda tidak bisa terburu-buru. setiap orang berbeda, kau tahu?

sentence2: setiap orang berbeda, kau tahu?


sentence1: azel bedrosian menggigil ketakutan di teras.

sentence2: hazel bedrosian berdiri di teras, gemetar ketakutan.


sentence1: dia tidak mempertaruhkan keluarganya. itu adalah hal yang nyata.

sentence2: dia tidak akan mempertaruhkan keluarganya.


sentence1: richard menyatakan bahwa spora di udara mencekiknya.

sentence2: richard mengatakan dia mencekiknya di udara.


sentence1: jika Anda melihat apa yang saya maksud, mr. roger.

sentence2: jika Anda dapat memahami saya, mr. roger.


sentence1: beri aku koordinat! dr. batu, apakah Anda menyalin?

sentence2: dr. batu, apakah kamu membaca?


sentence1: ''Saya tidak bisa mengatakannya. ''

sentence2: ``Saya rasa tidak. ''


sentence1: ayolah, sheldon, ini akan menyenangkan.

sentence2: ayolah, sheldon.


sentence1: ``Saya tidak berniat membiarkan mesin berpikir memilikinya. ''

sentence2: ``Saya tidak berniat membiarkan mereka masuk ke tangan mesin pemikir. ''


sentence1: saya dari mana-mana dan dari mana-mana.

sentence2: saya di rumah di mana-mana.


sentence1: nah, kenapa gak bilang dari awal?

sentence2: kenapa tidak kau katakan saja?


sentence1: saya akan membantu Anda memperbaiki sweter Anda.

sentence2: saya akan membantu Anda memperbaikinya.


sentence1: 'apa yang bisa saya katakan?

sentence2: ``Apa yang bisa saya katakan?


sentence1: bisakah kamu menunggu sebentar, tolong?

sentence2: bisakah kamu bertahan sebentar, tolong?


sentence1: apa? kami selalu mencari orang untuk diundang ke permainan poker.

sentence2: kami masih mencari siapa yang akan kami undang ke poker.


sentence1: karena kau ketakutan setiap kali aku menyebut dia.

sentence2: karena kau selalu ketakutan saat aku menyebut dia.


sentence1: saya pikir kita memiliki situasi.

sentence2: saya kira kita punya masalah.


sentence1: ketika chekhov melihat musim dingin yang panjang ...... dia melihat musim dingin yang suram dan gelap dan kehilangan harapan.

sentence2: chekov memahami musim dingin yang panjang... sebagai suram, gelap, dan kehilangan harapan.


sentence1: baik kami hanya di lingkungan, dan memutuskan untuk menggurui pendirian sederhana Anda.

sentence2: baik, kami berada di lingkungan itu dan kami memutuskan untuk mendukung bisnis sederhana Anda.


sentence1: apa yang aku bicarakan...

sentence2: apa yang saya bicarakan?


sentence1: robot itu memutar wajah cerminnya ke arahnya, membentuk flowmetal menjadi ekspresi bingung.

sentence2: robot itu mengarahkan wajah cermin ke arahnya dan membuat ekspresi bertanya padanya.


sentence1: Jadi, pemeriksaan ketiga korban yang mayatnya ditemukan menunjukkan bahwa dia menggunakan kloroform.

sentence2: Jadi, penyelidikan terhadap tubuh tiga korban yang mayatnya ditemukan menunjukkan bahwa dia menggunakan kloroform.


sentence1: yesus, larry, kita sedang melihat kehancuran.

sentence2: astaga, larry, kami hanya melihat pencairan reaktor.


sentence1: semua memasak dan membersihkan dan menyusun abjad. itu membantu saya merasa seperti saya tidak hanya akan berantakan.

sentence2: itu semua memasak dan membersihkan dan urutan segalanya... itu membantu saya tidak merasa seperti saya di depan gangguan.


sentence1: baik, itu... itu hanya pepatah, kau tahu?

sentence2: itu hanya sebuah nama, kau tahu?


sentence1: raja herodes tidak menemukan alasan pada orang ini.

sentence2: raja herodes tidak menyalahkan orang itu.


sentence1: saya sudah lupa seberapa tinggi harga di sekitar sini. ''

sentence2: saya sudah lupa berapa harganya. ``


sentence1: mereka berbisik bahwa dia gila dan tengkoraknya harus dibuka.

sentence2: mereka mengatakan tengkoraknya harus dibuka.


sentence1: bantuan tersebut memberikan keuntungan kepada penerima manfaat yang mengurangi beban normal pada anggaran mereka.

sentence2: kontribusi tersebut memberikan keuntungan tertentu pada penerima manfaat mereka, yaitu untuk mengurangi biaya yang biasanya dibebankan pada anggaran mereka.


sentence1: pilihanmu atau john, ellen?

sentence2: apakah john yang memilih dia atau kamu, ellen?


sentence1: seni mengatakan seniman terkadang memiliki pesan dalam karyanya.

sentence2: artis mengatakan artis terkadang memiliki pesan dalam pujian mereka.


sentence1: Saya tidak berpikir mereka akan membuka kembali pita biru, di waterford atau di tempat lain.

sentence2: Saya pikir tidak akan ada pembukaan kembali pita biru di waterford atau di tempat lain.


sentence1: mungkin aku harus mengakhirinya di sini! ini sudah berakhir.

sentence2: mungkin aku harus mengakhirinya sekarang.


sentence1: nah, malam ini, mimpi luther shaw telah menjadi kehidupan nyata yang bonafid.

sentence2: luther shaw! malam ini, mimpi luther shaw menjadi kenyataan.


sentence1: saya selalu khawatir krisis berikutnya sudah dekat.

sentence2: saya selalu khawatir bahwa krisis lain akan segera jatuh.


sentence1: kami tidak akan pudar. /untuk terakhir kalinya aku mohon padamu, anakku... /

sentence2: saya akan meminta Anda untuk terakhir kalinya, anakku.


sentence1: kapan hidupmu menjadi sinetron spanyol?

sentence2: kapan dia jadi sinetron?


sentence1: ``Cadangan para penjaga akan ada di sini sebentar lagi.

sentence2: ``bala bantuan akan datang sebentar lagi.


sentence1: saya sedang membeli jersey pemain sepak bola eritrea favorit saya,

sentence2: saya sedang membeli jersey pemain eritrea favorit saya,


sentence1: setelah Anda menunjukkan kepada kami cara menuju biara.

sentence2: jika Anda menunjukkan kepada kami jalan ke biara.


sentence1: Tuhan tahu aku melakukannya.

sentence2: tuhan tahu aku juga memikirkannya.


sentence1: itu berarti bahwa ketika semua orang mengira ayahmu gila, dia melakukan beberapa matematika paling penting yang pernah ada.

sentence2: fakta bahwa sementara semua orang mengira ayahmu gila, dia membuat penemuan paling penting dalam sejarah matematika.


sentence1: kalau pengurusnya beda.

sentence2: jika dia seorang manajer, itu hal lain.


sentence1: 3.3. tautan teks telah diubah agar sesuai dengan struktur poin 5 dari dokumen tunggal 'tautan dengan wilayah geografis'. 3.4.

sentence2: 3.3 kompatibilitas teks diubah agar sesuai dengan struktur poin 5 dari dokumen tunggal ``konsistensi dengan wilayah geografis. ''


sentence1: itu buruk untuk berbicara dengan orang asing, tapi saya warga negara yang baik.

sentence2: Saya tahu Anda tidak dapat berbicara dengan orang asing, tetapi saya adalah warga negara yang baik.


sentence1: karena terakhir kali aku melihatmu,

sentence2: karena terakhir kali aku melihatmu, pantatmu patah.


sentence1: ``Apakah itu, wilf ansor brim? "tanyanya dalam hati.

sentence2: ``wilf ansor penuh? ' tanyanya serempak.


sentence1: jika ada yang membutuhkan bantuan, tanyakan saja.

sentence2: jika Anda butuh bantuan dengan apa pun, katakan saja.


sentence1: salah satu dari kita akan selangkah di belakang.

sentence2: salah satu dari kami akan berada tepat di belakangmu.


sentence1: aturan keuangan yang berlaku untuk yayasan harus diadopsi oleh dewan administrasi setelah komisi dikonsultasikan.

sentence2: dewan manajemen harus mengadopsi, dengan berkonsultasi dengan komisi, aturan keuangan yang berlaku untuk yayasan.


sentence1: 3. pengambilan sampel harus mewakili produksi yang dipertimbangkan.

sentence2: 3. pengambilan sampel harus mewakili produksi.


sentence1: boleh, kamu copy?

sentence2: mungkin, apakah Anda membaca?


sentence1: marenick. mentransfer uang.

sentence2: marenick, ambil uangnya.


sentence1: Anda tahu, Anda bahkan mungkin menyukainya.

sentence2: mungkin Anda akan menyukainya.


sentence1: sepertinya kau membaca pikiranku. kamu muncul saat aku membutuhkanmu.

sentence2: kamu membaca pikiranku.


sentence1: lima makhluk yang tidak berarti dipanggil untuk melayani tujuan yang lebih besar.

sentence2: lima makhluk tidak penting melayani tujuan yang lebih tinggi.


sentence1: menurutmu siapa yang akan mendapatkannya lebih dulu, valentini atau dickstein?

sentence2: siapa yang pertama, valentini, atau dickstein?


sentence1: Dengan ragu-ragu, seolah setengah terhipnotis, Bothari-jesek mengulangi sumpahnya.

sentence2: kemudian, seolah-olah kesurupan, Bothari-jesek mengulangi sumpahnya.


sentence1: tetapi masalahnya adalah bahwa penggunaan hormon buatan menyebabkan segala macam masalah bagi sapi.

sentence2: tapi ada masalah ...... bahwa penggunaan hormon buatan ini ...... menyebabkan banyak masalah bagi sapi.


sentence1: baik, Anda mengatakan semua hal sialan itu, saya tidak bisa menembak Anda sekarang, bukan?

sentence2: jika kamu berbicara seperti itu, aku tidak bisa menembakmu, kan?


sentence1: Anda perlu istirahat sama seperti dia.

sentence2: Anda harus beristirahat seperti dia.


sentence1: sementara sebagian besar rekan-rekannya puas dengan mengumpulkan potret...... sebagian besar memperkuat hubungan keluarga...... mr. herbert tampaknya mengumpulkan apa pun.

sentence2: sementara kebanyakan bangsawan mengumpulkan kemiripan keluarga, tn. herbert mengumpulkan isi gudang.


sentence1: hei, tomas, betapa senangnya melihatmu, temanku.

sentence2: hei, tomas, senang bertemu denganmu, temanku.


sentence1: itu adalah kombinasi dari museum dan kuil, satu-satunya tempat di seluruh planet di mana kata 'suci' dapat diterapkan dari jarak jauh.

sentence2: itu adalah sesuatu antara museum dan kuil, satu-satunya tempat di planet ini yang terhubung dengan pondok ``suci dari jarak jauh. ''


sentence1: Saya tidak percaya ini adalah ulang tahun terakhir saya di usia 20-an.

sentence2: Saya tidak percaya ini adalah dua puluh terakhir saya.


sentence1: buka toko roti, jadilah bosku sendiri

sentence2: saya akan membuka toko roti. saya akan menjadi bos saya sendiri.


sentence1: kita harus menghubungi tuan sistem lain.

sentence2: kita harus menghubungi penguasa sistem lainnya.


sentence1: resital f miscellaneous rafał trzaskowski telah menarik tanda tangannya dari gerakan bersama untuk resolusi rc-b7-0336/2013.

sentence2: f lain-lain rafał trzaskowski menarik tanda tangannya di bawah perintah untuk resolusi rc-b7-0336 / 2013.


sentence1: aku akan segera memberitahunya.

sentence2: aku akan segera memberitahunya.


sentence1: aku merindukanmu, kau tahu?

sentence2: saya merindukanmu.


sentence1: dia memiliki pendidikan terbaik, tapi... kita harus melakukan sesuatu yang salah.

sentence2: dia memiliki pendidikan terbaik.


sentence1: berpura-pura senang dengan hal-hal sederhana.

sentence2: mereka berpura-pura bahagia tentang hal-hal sederhana.


sentence1: Saya harap Anda dapat mengadakan perayaan yang sesuai.

sentence2: Saya harap Anda dapat mengatur perayaan yang masuk akal.


sentence1: pembunuhan saudari george

sentence2: bagaimana mereka membunuh adik charlie


sentence1: kami pikir itu sinyal kacau.

sentence2: kami pikir itu adalah sinyal yang dikompromikan.


sentence1: Saya pikir saya menangis sepanjang jalan.

sentence2: aku menangis sepanjang jalan.


sentence1: saya belum main yang itu.

sentence2: saya tidak memainkan ini.


sentence1: jatuhkan saja. - tunjukkan padaku bagaimana aku memohon padamu.

sentence2: tidak, tunjukkan padaku bagaimana aku memohon.


sentence1: tidak, saya memiliki penampilan pengadilan hari ini.

sentence2: tidak, saya memiliki kewajiban di pengadilan hari ini.


sentence1: Anda bertanya-tanya mengapa saya bertingkah aneh sepanjang hari?

sentence2: apakah kamu ingin tahu mengapa aku bertingkah aneh sepanjang hari?


sentence1: dia tidak perlu diingatkan tentang kemampuan luar biasa midge untuk merasakan bencana.

sentence2: dia tidak perlu diingatkan akan kemampuannya yang tidak menyenangkan untuk merasakan malapetaka yang akan datang.


sentence1: Semoga perjalanan anda menyenangkan.

sentence2: Semoga selamat sampai tujuan.


sentence1: kita tidak punya oksigen.

sentence2: saya tidak punya oksigen.


sentence1: apa yang kamu lakukan, hemsley?

sentence2: apa yang kau rencanakan, hemsley?


sentence1: bahwa dia menjual negaranya... mencabut crimson dari punggungnya dan menggantinya dengan emas persia.

sentence2: dia menjual negaranya, menukar negaranya dengan emas persia.


sentence1: ```` sekarang, 'katanya, ``untuk kembali ke interogasi kami terhadap ''peziarah' ini.

sentence2: ``Sekarang,'' lanjutnya,`` kita akan kembali ke pemeriksaan musafir ini.


sentence1: atau kita bisa berhubungan seks di dalamnya.

sentence2: atau kita akan berhubungan seks.


sentence1: lingkaran cahaya terang, sembilan atau sepuluh, meluncur perlahan melintasi awan yang menggantung rendah.

sentence2: sembilan hingga sepuluh lampu melingkar yang menyilaukan melayang di antara awan rendah.


sentence1: tanggapannya sepuluh banding satu mendukung cara saya mengubah posisi saya.

sentence2: suara sepuluh banding satu mendukung cara saya mengubah posisi saya.


sentence1: apa masalahnya? apa yang salah?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: jendelanya tertutup.

sentence2: dan jendela ditutup.


sentence1: saya punya sedikit reaksi, itu saja

sentence2: sedikit reaksi alergi, itu saja.


sentence1: sekarang dimana dia? hm?

sentence2: sekarang dimana?


sentence1: Saya mendengarkan paru-parunya, bukan hatinya.

sentence2: saya mendengarkan paru-paru, bukan jantung.


sentence1: tidak lebih baik, tidak lebih buruk, hanya... orang biasa.

sentence2: bahkan tidak lebih baik, tidak lebih buruk.


sentence1: dan ada banyak uang yang terlibat.

sentence2: ada banyak uang di dalamnya.


sentence1: kain, panggangan, jaring dan pagar lainnya:

sentence2: zat lain, kisi-kisi, jaring dan jala:


sentence1: hai, Anda menelepon tentang pipa ledeng Anda?

sentence2: hei, apakah Anda menelepon pipa ledeng?


sentence1: Tuan-tuan, jika tidak ada yang lain, saya akan menyelesaikan pendahuluan saya dan kembali kepada Anda dengan laporan lengkap hari ini.

sentence2: Tuan-tuan, jika Anda tidak punya apa-apa, saya akan menyelesaikan pemeriksaan saya dan saya akan memberi Anda laporan lengkap nanti.


sentence1: tubuh pria itu menegang karena cemas.

sentence2: tubuh laki-laki gemetar karena gelisah.


sentence1: bantu kami tetap kuat. tolong aku.

sentence2: bantu aku menjadi kuat, tuan.


sentence1: c) fakta ini merupakan hambatan bagi perantara asuransi yang menyediakan layanan lintas batas, dan sejumlah contoh dikutip;

sentence2: (c) hal ini terhambat oleh penyediaan layanan kepada perantara asuransi, dan banyak contoh telah diberikan;


sentence1: saya katakan, program saya tidak berfungsi.

sentence2: saya bilang saya salah.


sentence1: Anda tidak pernah mengerti apa-apa tentang saya, jan.

sentence2: Anda tidak pernah mengerti saya, jane.


sentence1: itu semua dalam silinder. saya tidak bisa keluar.

sentence2: itu semua di dalam cylon, dan saya tidak bisa mengeluarkannya.


sentence1: Anda seharusnya ada di sana.

sentence2: Anda akan berada di sana.


sentence1: hanya satu ciuman lagi.

sentence2: hanya satu ciuman kecil, alison, hanya satu.


sentence1: dia seharusnya tahu bahayanya, ketika dia menemukan dia tidak bisa mengendalikan kawanan itu.

sentence2: dia seharusnya tahu apa dia dalam bahaya ketika dia menemukan bahwa dia tidak dapat mengendalikan mereka.


sentence1: apa yang kamu lakukan di pesta seperti itu?

sentence2: apa sebenarnya yang Anda lakukan untuk pesta seperti itu?


sentence1: Anda tinggal di sini dan melindungi kami.

sentence2: Anda akan tinggal di sini dan Anda akan melindungi kami.


sentence1: itu seperti perkemahan musim panas, hanya saja sepanjang tahun. beruntung mereka.

sentence2: itu seperti perkemahan musim panas, hanya setelah seluruh rok. beruntung bagi mereka.


sentence1: ini adalah ahli gua, atau troglobit, dan mereka tidak pernah meninggalkan tabung lava.

sentence2: mereka adalah spesialis sejati, dan mereka tidak pernah meninggalkan terowongan lava.


sentence1: tidak pergi begitu baik di sekolah hari ini, eh?

sentence2: itu tidak berjalan dengan baik di sekolah, bukan?


sentence1: tapi membawanya melintasi perbatasan, itu bodoh.

sentence2: tapi menyelundupkannya melintasi perbatasan itu konyol.


sentence1: orang-orang kreatif selalu siap, dan itu mungkin satu-satunya perbedaan antara kita dan mereka.

sentence2: orang-orang kreatif selalu waspada, dan sangat mungkin mereka tidak berbeda dengan kita.


sentence1: dia membuat lawannya kehilangan keseimbangan dan membalikkan gerakan dorong, membanting kepala manusia burung dengan gagang pedangnya.

sentence2: membuat lawannya kehilangan keseimbangan, dia memutar kapaknya dan memukul kepala pria burung itu ke gagang pedangnya.


sentence1: kontraktor selanjutnya harus menyediakan perkiraan arus kas yang direvisi pada interval triwulanan, jika diminta oleh penyelia.

sentence2: jika diminta oleh penyelia, kontraktor kemudian harus menyerahkan perkiraan yang diubah dari aliran keuangan ini setiap kuartal.


sentence1: resgen /compile ``c: \.resx lokasi file\nama file.resx ''

sentence2: resgene / subscript ``c:\lokasi _ file\nama file ''


sentence1: apa yang telah Anda simpan dari kertas? dia menghancurkan cermin dan menggunakan pecahannya. memakai sarung tangan lateks, jadi kami tidak punya sidik jari.

sentence2: dia memecahkan cermin dan menggunakan puing-puingnya. menggunakan sarung tangan, jadi kami tidak memiliki sidik jari.


sentence1: Aku hanya tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan akhir pekan ini.

sentence2: saya masih belum punya rencana yang lebih baik untuk akhir pekan ini.


sentence1: Anda menyadari, saya berharap, bahwa saya terpaksa melakukan apa pun dalam kekuasaan saya untuk mengamankan posisinya.

sentence2: Anda menyadari saya dipaksa untuk melakukan segala daya saya untuk mengamankan dia kursi.


sentence1: penyelidik sama-sama skeptis tentang kemungkinan mengambil kotak hitam samudera 815.

sentence2: penyelidik juga skeptis... tentang peluang untuk menyelamatkan... kotak hitam pesawat.


sentence1: mereka masih menyebutnya begitu?

sentence2: apakah itu yang mereka sebut?


sentence1: ini mengalir ke selatan calla bryn sturgis sampai ke laut selatan, atau begitulah yang dikatakan.

sentence2: dia berakhir di selatan calla bryn sturgis ke laut selatan, setidaknya itu disebut.


sentence1: ini sakit di kepalamu!

sentence2: itu orang bodoh di kepalamu!


sentence1: kami memberinya vaksin dan demamnya melonjak, menurut saya ...

sentence2: kami memberinya vaksin dan dia demam.


sentence1: ayah saya memulai unit itu. ”

sentence2: ayah saya mulai dengan unit. ``


sentence1: perjalanan kami di sini.

sentence2: datang ke sini, mobil kami di sini.


sentence1: betapa baiknya hari ini akan segera berakhir, yang dimulai dengan sangat buruk dan suram!

sentence2: akhir yang baik untuk hari ini yang dimulai dengan sangat buruk dan sangat buruk!


sentence1: wow, ini adalah tragedi yunani sialan.

sentence2: ini seperti tragedi Yunani.


sentence1: aku muak menunggumu bergerak.

sentence2: aku muak menunggumu berayun.


sentence1: neraka, semuanya menunjuk ke dunia lain bahkan bukan miliknya.

sentence2: terkutuk, itu semua menyiratkan bahwa bahkan dunia kedua bukanlah miliknya.


sentence1: halaman web, difilter

sentence2: halaman web, format yang disederhanakan


sentence1: Di stan akhir, ada jendela kecil seukuran Anda.

sentence2: ada jendela kecil di bilik terakhir.


sentence1: james, tolong. Anda tahu betul apa.

sentence2: james, kau tahu apa yang terjadi.


sentence1: Anda tahu, danny, saya senang Anda bertanya, karena, jika Anda tidak berkomitmen pada pakaian budaya yang sesuai, itu sangat menyinggung.

sentence2: danny, ada baiknya kamu bertanya, karena jika kamu tidak mengambil pakaian yang pantas dan sesuai budaya, itu sangat keterlaluan.


sentence1: jika kami memainkan idola, saya akan kehilangan mitra aliansi saya, dan kemudian saya harus memulai dari awal lagi.

sentence2: jika dia memainkan kekebalan, saya akan kehilangan sekutu saya, dan kemudian saya harus mulai dari awal.


sentence1: Saya pikir dia punya beberapa area masalah juga.

sentence2: Saya pikir dia punya beberapa area bermasalah.


sentence1: ``jadi sekarang kita punya,'' katanya tenang.

sentence2: ''Sekarang kami tahu apa yang kami lakukan,'' katanya pelan.


sentence1: tetapi jika saya memasak untuk mereka, mereka akan melakukan lebih buruk. heh. heh.

sentence2: tetapi jika saya memasaknya, mereka akan menjadi lebih buruk.


sentence1: untuk apa pun yang paling Anda inginkan, miranda.

sentence2: itu yang kau inginkan, miranda.


sentence1: “Jadi, kenapa kamu memutuskan untuk merusak bantal esme? ” tanyaku, duduk dan lebih banyak mengibaskan rambutku.

sentence2: ``Jadi mengapa Anda memilih untuk menghancurkan bantal esme? "tanyaku sambil duduk sambil mengibaskan bulu-bulu dari rambutnya.


sentence1: mendengarkan. aku ingat ellie dan aku membawamu ke rumah sakit...

sentence2: aku hanya ingat bagaimana ellie dan aku membawamu ke rumah sakit tadi malam.


sentence1: baik, saya selalu hanya satu tahun lagi.

sentence2: itu selalu satu tahun lagi.


sentence1: itu detektif porter untuk menyelamatkan.

sentence2: detektif porter datang untuk membantu.


sentence1: jangan khawatir, dia pasti akan masuk surga.

sentence2: jangan khawatir. saya yakin dia akan masuk surga.


sentence1: pendeta melihat sesuatu yang seharusnya tidak dia miliki.

sentence2: kaplan melihat sesuatu yang seharusnya tidak dia lihat.


sentence1: dia bukan yang kamu bilang?

sentence2: bukankah itu yang kau bicarakan?


sentence1: ya, kami sangat beruntung.

sentence2: ya, kami sangat senang.


sentence1: baik, Anda lebih baik mencari tahu sebelum hari Jumat.

sentence2: baik, Anda lebih baik menemukannya pada hari Jumat.


sentence1: kami menyelamatkan mereka. Aku bukan pelacur.

sentence2: kami menyelamatkan mereka.


sentence1: kenapa kamu tidak memberiku botolnya...

sentence2: Anda lebih baik memberi saya botol.


sentence1: `` dia seorang pria keluarga ''

sentence2: # dia pria keluarga


sentence1: saya akan menemui Anda kembali di trailer Anda dalam lima.

sentence2: aku akan menemuimu jam 5: 00 di trailermu.


sentence1: ketik ``gpresult /? '' untuk penggunaan.

sentence2: gunakan gpresult /?


sentence1: perekam mereka, sangat diperlukan untuk menyelesaikan terjemahan fisik, mungkin juga mencatat semua ucapan.

sentence2: perekam mereka, sangat diperlukan untuk transmisi fisik, mungkin juga telah mengurangi semua pembicaraan.


sentence1: nona smith, ini bukan waktunya untuk tertawa.

sentence2: nona smith, saya tidak tahu apa yang Anda tertawakan.


sentence1: yang ini ``tidak diklaim '' tertulis di atasnya.

sentence2: yang satu ini memiliki ``belum dimanfaatkan '' di dalamnya.


sentence1: th-mereka sedang mencari sesuatu.

sentence2: mereka sedang mencari sesuatu.


sentence1: tidak ada studi interaksi obat yang dilakukan untuk pemberian bersama agenerase dengan benzodiazepin.

sentence2: tidak ada penelitian yang dilakukan untuk pemberian bersama agenerase dengan benzodiazepin.


sentence1: (semua) Anda akan menjadi raja! Betulkah?

sentence2: kamu akan menjadi raja!


sentence1: (lynn) jadi berapa lama ini akan berlangsung?

sentence2: jadi butuh berapa lama?


sentence1: mata salib itu sempurna.

sentence2: mata sipit sempurna.


sentence1: kami menantang Anda!

sentence2: kami memanggil Anda!


sentence1: kirim uangmu sekarang! Terima kasih!

sentence2: kirimkan uang kami, terima kasih.


sentence1: mereka sekencang perangkap beruang.

sentence2: itu seperti perangkap beruang.


sentence1: seperti sisi keluarga Anda.

sentence2: seperti kerabat Anda.


sentence1: kemudian kerjakan detail hubungan nanti.

sentence2: Anda akan memiliki detailnya nanti.


sentence1: kami memberi tahu Anda sedikit tentang gaya hidup transeksual.

sentence2: kami baru saja memberi tahu teman Anda tentang gaya hidup transeksual.


sentence1: itu adalah latihan vokal yang luar biasa.

sentence2: itu latihan yang bagus untuk suara Anda.


sentence1: bagaimana saya tahu ... mereka mengajar bahasa Jepang di sekolah yang akan saya tuju tahun depan.

sentence2: di sekolah, di mana saya akan pergi tahun depan, dia mengajar bahasa Jepang.


sentence1: tapi saya mengundang orang-orang ini ke dalam hidup kita.

sentence2: tetapi saya telah memasukkan orang-orang ini ke dalam hidup kita.


sentence1: 'Kalau begitu saya kira itu cukup baik. ''

sentence2: ``Saya pikir itu sudah cukup. ''


sentence1: saya memakai celana bulu domba pinggang elastis.

sentence2: saya memakai celana pendek bulu elastis.


sentence1: Anda menanam karyawan palsu untuk memanipulasi asosiasi -- itu saja.

sentence2: dia memasukkan karyawan palsu untuk memanipulasi perusahaan -- itu saja.


sentence1: ``Apakah itu bahkan seseorang?

sentence2: ``Apakah dia manusia sama sekali?


sentence1: siapa yang mempercepat malam ini? rita.

sentence2: siapa yang mudik hari ini?


sentence1: ini adalah tempat tinggal orang-orang yahudi ketika mereka pertama kali tiba.

sentence2: di sini ada orang yahudi pertama yang tiba di amerika.


sentence1: untuk membunuhmu!

sentence2: dia mencoba membunuhmu.


sentence1: ada masker oksigen di atasmu... semua: di rak tersembunyi.

sentence2: ada masker oksigen di atas Anda di kompartemen sarung tangan tersembunyi.


sentence1: apakah kamu tidak tahu siapa bosnya di shanghai?.

sentence2: tidakkah kamu tahu siapa yang ada di shanghai?


sentence1: dia mendengar suara kursi digeser.

sentence2: dia mendengar kursi bergerak di belakangnya.


sentence1: saya sedang merekam buku harian.

sentence2: saya sedang menulis buku harian.


sentence1: kami tidak lagi menjadi temanmu.

sentence2: kami tidak akan berteman denganmu lagi.


sentence1: jadi kudengar bintang mudamu muncul dengan gaun jane andrews. mm-hmm.

sentence2: kudengar bintangmu akan muncul dengan gaun jane andrews.


sentence1: aaus yang mewakili tunjangan yang disimpan di antara fase dua dan fase tiga dari euets juga disimpan di daftar serikat pekerja.

sentence2: unit aau, yang mewakili tunjangan yang tidak dikonsumsi antara fase kedua dan ketiga dari eu ets, juga disimpan dalam daftar serikat pekerja.


sentence1: Kegiatan perusahaan meliputi penyediaan jasa perjalanan wisata, khususnya paket liburan ke tujuan jarak pendek maupun jarak jauh.

sentence2: perusahaan ini merupakan penyedia jasa perjalanan wisata khususnya wisata udara ke daerah tujuan yang dekat dan terpencil.


sentence1: Oh! bahwa sylvia mungkin berhasil membuat hugo lebih mengesankan.

sentence2: bahwa sylvia mungkin telah berbuat lebih banyak untuk membuat hugo terkesan.


sentence1: itu tempat yang menyenangkan... jika kamu bersama orang yang tepat, tapi aku tidak.

sentence2: itu tempat yang baik ketika Anda bersama orang yang tepat, tetapi saya tidak.


sentence1: apa ini? apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: mereka telah kembali.

sentence2: mereka akan kembali.


sentence1: ``kebijakan pajak? "tanya winston.

sentence2: ``bagaimana dengan kebijakan pajak'' tanyanya pada winston.


sentence1: froelich mengangkat jendelanya dan setengah berbalik menghadap reacher dan neagley secara seimbang.

sentence2: froelich menarik jendelanya dan berbalik ke reacher dan neagley.


sentence1: lihat http: //goo.gl/wrles.

sentence2: lihat http: / / goo.gl / wrles.


sentence1: ``Saya berasumsi jhereg.

sentence2: ``Saya berasumsi itu kelahiran jhereg.


sentence1: Yah, uh, uh, kita membicarakan orang ini tadi malam.

sentence2: kita bicarakan ini tadi malam.


sentence1: bisakah kamu pergi sejauh ayah tom jika aku membantumu?

sentence2: apakah kamu ingin pergi ke rumah ayahmu jika aku membantumu?


sentence1: mereka akan memiliki hopkins dan jones dan grant, tanah yang menyedihkan.

sentence2: mereka akan memiliki hopkins dan jones dan grant, bajingan.


sentence1: apa yang kalian katakan? kalian ingin lagi?

sentence2: apa yang Anda katakan, Anda ingin lebih?


sentence1: palka atas yang aman.

sentence2: mengamankan palka atas.


sentence1: asetat anhidrida garam dari zat yang terdaftar dalam kategori ini, bila keberadaan garam tersebut memungkinkan.

sentence2: soli asetat anhidrida dari zat yang tercantum dalam kategori ini mungkin ada jika garam tersebut bisa ada.


sentence1: lihat, dia, eh, dia bilang dia punya pekerjaan untukku.

sentence2: dia bilang dia punya pekerjaan untukku.


sentence1: membunuh c.b. denning tahun lalu di kota perak untuk menelepon Anda di curang di monte.

sentence2: Anda membunuh denning tua di kota perak tahun lalu ketika dia tahu Anda curang pada kartu.


sentence1: Anda menjual perabotan ibu dan ayah?

sentence2: Anda menjual furnitur orang tua kami?


sentence1: melalui serial ini saya tahu bagaimana saya hidup.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana saya hidup.


sentence1: kita berdua, kita cukup buruk untuk pantas mendapatkan satu sama lain.

sentence2: Saya kira kami berdua sangat buruk sehingga kami layak satu sama lain.


sentence1: dia akan membuat kesepakatan dengan hakim dan dia akan melepaskannya.

sentence2: dia akan membuat kesepakatan dengan hakim.


sentence1: banyak mineral.

sentence2: ada banyak mineral di dalamnya.


sentence1: menonton gambar televisi adalah satu hal, hal lain lagi untuk memenuhi kenyataan.

sentence2: sesuatu yang lain adalah melihat gambar di televisi dan sesuatu yang lain untuk menghadapi kenyataan secara langsung.


sentence1: kapan-kapan, kita harus tahu siapa yang lebih cepat, kan?

sentence2: terkadang kita perlu tahu siapa di antara kita yang lebih cepat, bukan?


sentence1: jadi, tempat persembunyian rahasia lainnya?

sentence2: jadi, ini rumah simpanan rahasia Anda berikutnya?


sentence1: dianjurkan untuk tidak menutup dialog ini sampai semua operasi selesai.

sentence2: kami sarankan Anda tidak memilih kotak dialog ini sampai semua operasi selesai.


sentence1: jadi aku sudah memeriksa semua barang milik tessa.

sentence2: jadi saya pergi melalui properti tessa.


sentence1: tidak, aku belum pernah melihatnya sebelumnya dalam hidupku.

sentence2: tidak, aku belum pernah melihatnya.


sentence1: tidak apa-apa, pria tangguh.

sentence2: jangan khawatir, pria tangguh.


sentence1: ``Itu membuat saya lebih mudah untuk berbicara, melihat bagaimana keadaan Anda.

sentence2: ``Sekarang lebih mudah bagi saya untuk berbicara ketika saya tahu bagaimana keadaannya.


sentence1: Anda harus meletakkan cerutunya di tangan Anda!

sentence2: Anda harus mengeluarkan cerutu untuk telapak tangannya.


sentence1: bengkel itu lebih mirip dapur industri yang aneh daripada yang lain.

sentence2: bengkel itu paling mirip dengan dapur industri yang aneh.


sentence1: ``Saya kira Anda bisa membawa peti mati sendirian. ''

sentence2: ``Saya pikir Anda bisa mengangkat peti mati dengan satu tangan. ''


sentence1: bagaimana jika beberapa orang bodoh ingin menerbitkannya karena kau putriku?

sentence2: bagaimana jika orang gila ingin mempublikasikannya, hanya karena kau putriku?


sentence1: doa yang jujur selalu dijawab, ealdorman werferth.

sentence2: doa yang tulus selalu dikabulkan.


sentence1: apakah saya dalam posisi untuk --

sentence2: saya dalam posisi untuk...


sentence1: awak kapal bersiap! ''

sentence2: awak kapal, siap! ``


sentence1: saya punya kontrol penuh dan tidak ada batas kredit.

sentence2: saya memiliki kebebasan total dan tidak ada batas kredit.


sentence1: dan mereka menjadi tidak terlihat selamanya kecuali dia yang memakai cincin penguasa, dan mereka masuk ke alam bayangan.

sentence2: mereka menjadi selamanya tidak terlihat oleh semua orang kecuali yang ada di tangan cincin benang, dan mereka memasuki alam bayang-bayang.


sentence1: Bapak. merla, tolong. kereta saya menunggu di luar.

sentence2: tolong, keretanya sudah menunggu.


sentence1: tutup pantat hitam bodohmu itu.

sentence2: tutup mulut sialanmu.


sentence1: saya -- saya kesepian.

sentence2: saya agak kesepian.


sentence1: Aku membungkuk di atas tempat tidur dan mulai menangis.

sentence2: Aku membungkuk padanya dan mulai menangis.


sentence1: satu quinceanera yang luar biasa, dan Anda benar-benar melakukannya.

sentence2: satu quinceanera yang luar biasa dan Anda benar-benar kehilangannya.


sentence1: kita akan menggunakan uang itu untuk memperbaiki... panti asuhan

sentence2: kami ingin menggunakan uang ini untuk memperbaiki...... panti asuhan.


sentence1: siapa bilang aku tidak baik?

sentence2: siapa bilang aku tidak baik?


sentence1: dan peralatan untuk merekam dengan video,

sentence2: perangkat perekaman gambar dan audio


sentence1: perdarahan besar didefinisikan dalam percobaan pengejaran baik sebagai perdarahan intrakranial atau penurunan konsentrasi hemoglobin lebih dari 5 g/dl.

sentence2: perdarahan serius didefinisikan dalam studi pengejaran baik sebagai perdarahan intrakranial atau penurunan konsentrasi hemoglobin lebih dari 5 g / dl.


sentence1: saya harap Anda menikmati diri sendiri.

sentence2: saya harap Anda bersenang-senang.


sentence1: apa yang dikatakan?

sentence2: apa yang dia katakan padamu?


sentence1: pantat sampai linda.

sentence2: sampai ke bawah, di linda.


sentence1: jika tidak apa-apa denganmu, agen khusus mcgee.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, agen khusus mcgee.


sentence1: anak laki-laki yang mana?

sentence2: apa anak laki-laki?


sentence1: tidak ada '. ada apa denganmu?

sentence2: apa yang salah denganmu?


sentence1: saya merasa sedikit sedih; Saya berpikir untuk mengakhiri hidup saya sendiri.

sentence2: saya merasa sedikit sedih; Saya berpikir untuk mengadopsi hidup saya sendiri dengan tergesa-gesa.


sentence1: terlalu mudah saat ini bagi konsumen untuk membuat kesalahan mahal saat mengkonfirmasi reservasi maskapai atau pembelian lainnya.

sentence2: saat ini, mungkin terlalu mudah bagi konsumen untuk melakukan kesalahan saat mengkonfirmasi tiket atau pembelian lainnya.


sentence1: bukannya menang untuk menghormati saya dengan reputasi tinggi Anda bertindak melawan karakter Anda dan berbuat buruk.

sentence2: alih-alih mengasah saya dengan hadiah Anda, bertindaklah melawan karakter Anda.


sentence1: jika kita menghentikan infus, waktu runtuh akan berlanjut.

sentence2: jika kita berhenti dengan infus, waktu akan bergulir.


sentence1: ke kiri, di ujung lorong yang gelap, tangga melengkung menuju lantai di bawah.

sentence2: di sebelah kiri, di ujung koridor yang gelap, ada tangga spiral menuruni tingkat yang lebih rendah.


sentence1: duiker mencondongkan tubuh ke depan di atas pelananya untuk memeriksanya lebih dekat.

sentence2: duiker bersandar dari pelana untuk memeriksanya.


sentence1: saya akan menelepon Anda nanti dengan pembaruan.

sentence2: aku akan meneleponmu nanti.


sentence1: yang terakhir harus mencatat setidaknya rincian berikut dalam register, yang mungkin yang diatur dalam direktif 81/851/eec:

sentence2: dokter hewan ini harus mendaftarkan setidaknya informasi berikut ke register, yang sesuai dengan arti direktif 81 / 851 / eec:


sentence1: tiga detik. jangan berikan senjatamu.

sentence2: Anda memiliki tiga detik.


sentence1: ''Cobalah amorris,'' desak lando padanya.

sentence2: ``coba amorris,'' desak lando.


sentence1: karena kamu melemparkannya ke edie sekarang, kan?

sentence2: karena sekarang kamu sedang melakukan edie, kan?


sentence1: tunggu, berdiri diam.

sentence2: tunggu, tetap tenang.


sentence1: nick: lupakan persidangan dan aturan bukti dan tingkat keyakinan dan apa pun.

sentence2: lupakan percobaan dan percobaan, pada keyakinan persen dan semua hal ini.


sentence1: dia memanfaatkan satu kelemahan shaw.

sentence2: dia menemukan kelemahan shaw.


sentence1: pria dan wanita sama: lengan palsu, gigi baja tahan karat... wajah abu-abu kurus cekung dengan mata jensen.

sentence2: pria dan wanita - lengan palsu, gigi baja... wajah kurus, kosong, tua dengan mata yen.


sentence1: dan kraft, berusaha menahan diri agar tidak menangis, mengunyah potongan pipa tongkol jagung dinginnya menjadi dua.

sentence2: dan kraft dalam upaya membela diri, dia menggigit dua potong pipa dinginnya yang terbuat dari tongkol jagung.


sentence1: ``Kita bisa membongkar ranselnya dan membagi bobotnya di antara kuda-kuda lain,'' saran Durnik.

sentence2: ``Kita bisa berbagi muatannya dengan kuda lain,'' saran Durnik.


sentence1: ini adalah studio yang membuat surgamu salah tempat 15 tahun yang lalu, - saat jenny di sini hanyalah embrio.

sentence2: ini adalah studio tempat kami menciptakan surga yang salah tempat 15 tahun yang lalu, tepat saat jenny masih ada.


sentence1: bagaimana Anda mengatakan ini ...?

sentence2: bagaimana Anda mengatakannya dengan cara Anda?


sentence1: ini semakin mengurangi risiko apa pun dengan memastikan penilaian ulang prioritas zat ini.

sentence2: ini selanjutnya dikurangi dengan risiko apa pun, karena dengan demikian memberikan prioritas pemeriksaan zat.


sentence1: saya mengerti, oke?

sentence2: aku akan melakukannya, oke?


sentence1: jadi mungkin... akan lebih baik jika mereka berpisah.

sentence2: maka mungkin... akan lebih baik jika mereka menjauh.


sentence1: kamu belum makan berjam-jam!

sentence2: kamu belum makan apa-apa!


sentence1: rumah sakit jiwa terdekat ada di chimbote.

sentence2: psikiatri terdekat ada di chimbote.


sentence1: tony tampaknya sedikit memukul saat makan siang hari ini?

sentence2: apakah tony sedikit lebih terikat untuk makan siang hari ini?


sentence1: saya dapat mengatakan apa pun yang saya ingin pergi ke neraka!

sentence2: saya bisa mengatakan apa yang saya inginkan.


sentence1: tapi saya yakin pers akan segera dimulai. ''

sentence2: tapi saya berani bertaruh pers akan segera dimulai. ``


sentence1: Aku punya perasaan yang baik tentang yang satu ini, Nak.

sentence2: saya merasa baik tentang hal itu, sayang.


sentence1: akan sangat luar biasa memiliki teman yang baik, - teman keren di gedung.

sentence2: akan sangat menyenangkan memiliki teman yang baik di dalam gedung.


sentence1: orang-orang melakukan banyak lari malam itu.

sentence2: ada banyak hal yang terjadi malam itu.


sentence1: di celah jalan raya, Anda bertahan melawan jalan panjang.

sentence2: Anda menahan longstreet di bawah celah jalan raya.


sentence1: Anda benar-benar tidak ingin menyeberang nick ford.

sentence2: Anda benar-benar tidak ingin menyeberang jalan.


sentence1: tak terduga menakutkan, tapi menarik.

sentence2: tak terduga menakutkan, tapi menarik.


sentence1: dia masih seorang tukang batu.

sentence2: tukang batu masih ada.


sentence1: lensky namanya, saya yakin Anda pernah mendengar tentang dia.

sentence2: namanya lentik. Anda harus mengenalnya.


sentence1: ``Mengapa Anda berpikir seperti itu? ''

sentence2: ``Apa yang membuatmu berpikir seperti itu? ''


sentence1: mari kita beri marisa kopinya.

sentence2: ayo ambil kopi yang lain.


sentence1: apa rasanya? mm. besar, membosankan, Anda tahu.

sentence2: besar, membosankan... kau tahu?


sentence1: tidak, maksudku, pekerjaan detektif yang hebat.

sentence2: saya ingin mengatakan pekerjaan detektif yang hebat.


sentence1: gadis amerikamu?

sentence2: apakah milikmu orang amerika?


sentence1: c4 tidak akan meledak -- diam, mimsy!

sentence2: diamlah, mimi!


sentence1: 'Izinkan saya memperkenalkan Anda.

sentence2: `` izinkan saya memperkenalkan Anda.


sentence1: saya terbakar dengan gairah.

sentence2: saya terbakar.


sentence1: ketika kami di cina, ayahku di sini...... selalu menulis lirik tentang rumahnya di lembah.

sentence2: ketika kami di Cina, ayahku selalu mengoceh tentang rumah, lembah kami.


sentence1: chareos, mag-grig dan aku, kami melompat turun untuk membawanya keluar.

sentence2: chareos, maggrig dan aku melompat turun dan merobeknya.


sentence1: tidak, tidak, saya hanya membuat pertanyaan.

sentence2: tidak, tidak, aku hanya bertanya.


sentence1: Anda tahu tidak memperhatikan hal-hal itu.

sentence2: Anda tahu saya tidak memperhatikan hal-hal seperti itu.


sentence1: wah. jangan jadi bajingan.

sentence2: hei, hei, jangan jadi jalang.


sentence1: Anda tidak tahu apa-apa tentang masalah ini!

sentence2: tidak ada yang bisa Anda ketahui tentang itu!


sentence1: hathorne tidak hanya membuat kemajuan untuk istri Anda di depan umum, tapi dia mencoba untuk melucuti Anda dari tanah Anda.

sentence2: tidak hanya hatthorne secara terbuka menentang istrimu, tapi dia mencoba menyerahkanmu ke tanahmu.


sentence1: Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan ...... selama Anda ingat ini:

sentence2: Anda dapat melakukan apa pun yang Anda ingin lakukan ...... tapi ingat satu hal:


sentence1: 47 kapal klingoniene tidak ada romulani.

sentence2: 47 kapal klingon telah menghancurkan romulan.


sentence1: ``Dia kadang-kadang dikenal sebagai bapak araluen modern, ''halt berkata, dan akan menyadari bahwa dia telah meninggalkannya terlalu terlambat.

sentence2: ``kadang-kadang dia menyebut dirinya bapak araluen modern,'' kata berhenti, dan dia menyadari bahwa dia tidak akan mampu.


sentence1: saya berkata, ``Anda terlihat seperti sekarung kotoran dengan setelan murahan bagi saya, Pak! ''

sentence2: ``Terlihat seperti sekarung kotoran, Pak! ''


sentence1: aku tidak percaya kau akan menikah, spencer. itu seperti dia memiliki kartu truf ini.


sentence1: hari-hari pertama bisa sangat sulit. Anda seharusnya melihat saya di tempat kerja hari ini.


sentence1: Anda mendengar saya, dan saya muak!

sentence2: aku muak!


sentence1: itu hanya bisa berakhir satu arah.

sentence2: hanya ada satu kemungkinan akhir.


sentence1: meme telah mencapai penetrasi penuh.

sentence2: kita telah mencapai penetrasi penuh.


sentence1: pastikan Anda membawanya kembali segera. dia seorang malaikat.

sentence2: aku yakin kamu bisa membawanya lagi. dia seorang malaikat.


sentence1: ah, akhirnya kamu sampai juga.

sentence2: Anda akhirnya di sini.


sentence1: karena beban kasus mereka?

sentence2: karena jumlah kasus mereka?


sentence1: Anda memiliki dua menit untuk membubarkan diri. jika Anda tidak pada saat itu, Anda akan diskors.

sentence2: jika tidak, Anda akan diskors.


sentence1: saya tahu bahwa tanah di sekitar tikungan willow telah stabil selama jutaan tahun.

sentence2: saya tahu pemandangan di sekitar tikungan willow tetap tenang selama jutaan tahun.


sentence1: menempatkan tim preman di landasan menunggu untuk menangkap peretas yang dikenal sebagai casper?

sentence2: dan bandara mengirim tim untuk menangkap peretas yang dikenal sebagai casper?


sentence1: itu sekitar 30 tahun yang lalu. tabrakan di bawah tanah.

sentence2: tiga puluh tahun yang lalu, itu terjadi dalam bencana kereta bawah tanah.


sentence1: dia mengangguk ke arah pengukur diagnostik di papannya.

sentence2: dia mengangguk ke arah perangkat diagnostik di konsolnya.


sentence1: Maksud saya, kadang-kadang Anda memiliki cara untuk melihat sesuatu dengan... paling sederhana.

sentence2: Maksudku, kadang-kadang Anda melihat hal-hal terlalu banyak ... sederhana.


sentence1: 14 ini memiliki id untuk pangkalan. mungkin ada lebih banyak.

sentence2: empat belas ini memiliki akses ke pangkalan, mungkin lebih.


sentence1: Anda bisa jika Anda mencoba.

sentence2: itu akan jika Anda mencoba!


sentence1: itulah yang dia katakan.

sentence2: Anda mendengar apa yang dia katakan.


sentence1: Anda beruntung, insinyur tersayang.

sentence2: Anda beruntung, tuan. insinyur.


sentence1: saya tahu jenis tua.

sentence2: saya tahu tipe-tipe itu.


sentence1: kereta masak, paling banter.

sentence2: dengan dapur, yang terbaik.


sentence1: tapi kita harus membiarkan mereka berkeringat seminggu lagi.

sentence2: tapi kami akan memberi mereka satu minggu lagi.


sentence1: sudah saya bersihkan dan poles.

sentence2: saya sudah membersihkannya dan mengocoknya.


sentence1: dan tanpa derek, kita bisa membuat acara yang kita berdua inginkan.

sentence2: dan tanpa derek, kita bisa memiliki acara seperti yang kita berdua inginkan.


sentence1: Yah, bagi saya itu, bagaimanapun, tapi saya hanya tipe pria impulsif.

sentence2: bagi saya, dia, tapi saya terlalu banyak pria spontan.


sentence1: aku akan memberitahumu sesuatu. Anda memasukkan ini ke dalam saku Anda, kan?

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa, Anda berada di saku Anda, oke?


sentence1: dia mengira itu adalah aroma manis rumah untuk sebuah pemecatan.

sentence2: dia hanya bisa berasumsi bahwa itu adalah aroma manis rumah bagi para penggulingan.


sentence1: autoprodej jiří bednář leasing, věr, výkup s 0% akontací.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: saya akan melihat apakah... ada yang bisa saya gunakan di sana.

sentence2: saya akan melihat apakah ada sesuatu yang berguna.


sentence1: saya kehilangan sentuhan dengan teksturnya.

sentence2: saya kehilangan kontak dengan teksturnya.


sentence1: Anda mengemudi dengan eugenio?

sentence2: apakah kamu akan pergi dengan eugenio?


sentence1: Aku sangat senang kita berteman sekarang, caprice.

sentence2: saya sangat senang bahwa kita berubah-ubah sekarang.


sentence1: sekarang, mengapa itu terdengar begitu akrab?

sentence2: kenapa ini terlihat familiar?


sentence1: sesuatu yang tidak benar tentang mereka.

sentence2: ada yang salah dengan mereka.


sentence1: radius ledakan 100 meter.

sentence2: jangkauan 100 meter.


sentence1: aku tidak akan pernah memberikanmu.

sentence2: aku tidak akan pernah mengkhianatimu.


sentence1: mereka akan menemukan beberapa suvenir.

sentence2: mereka akan menemukan suvenir.


sentence1: bisakah kamu membantuku di sini sebentar?

sentence2: bisakah kamu membantuku sebentar?


sentence1: vance terlibat dalam lelucon.

sentence2: Vanes hanya bercanda.


sentence1: Anda membangun semua ini? ini luar biasa.

sentence2: Anda membangun ini?


sentence1: tidak... tidak... tidak... setiap malam.

sentence2: tidak setiap malam.


sentence1: ``Saya akan menikmati tugas seperti itu, Pak.

sentence2: ``Saya ingin tugas seperti itu, Pak.


sentence1: spearman, bangunlah, bung. apa?

sentence2: tombak, bangun.


sentence1: pascasarjana kedokteran, '94.

sentence2: lulusan kedokteran, '94.


sentence1: bagaimana kita akan merasa aman dengan pria ini di sekitar?

sentence2: bagaimana kita merasa aman berada di sini?


sentence1: itu akan baik-baik saja, sayang.

sentence2: itu akan baik-baik saja, sayang.


sentence1: ketika bayi tumbuh, tulang mereka menjadi lebih besar dengan memiliki lapisan kalsium yang terbentuk di atas kanal havers interior.

sentence2: ketika bayi tumbuh, tulang tumbuh membentuk lapisan kalsium pada saluran surga.


sentence1: dia tertarik untuk melihat poster remaja yang sedang gelisah di salah satu dinding.

sentence2: dia diambil oleh poster di salah satu dinding, menggambarkan pemuda yang melompat-lompat liar.


sentence1: tidak ada cara untuk membuktikan bahwa saya tidak akan gagal dalam pertempuran.

sentence2: saya tidak bisa membuktikan bahwa saya tidak akan gagal dalam pertempuran.


sentence1: dan dia genit, tapi rasanya seperti kita tidak punya tempat sampai aku legal.

sentence2: dan kami main mata, tapi saya tidak merasa seperti itu akan berhasil sampai itu legal.


sentence1: apakah Anda ingat setelah pertempuran Anda berhenti karena mengambil belati yang saya menangkan?

sentence2: ingat bagaimana Anda mencegah gading mengambil belati yang saya peroleh?


sentence1: kanibal menggigitmu?

sentence2: apakah kanibal itu menggigitmu?


sentence1: corwin: untuk semua kejahatan kita, keadilan datang.

sentence2: akan ada keadilan untuk semua kejahatanmu.


sentence1: beri nama kemunculan jmol:

sentence2: beri nama konfigurasi jmolo ini:


sentence1: Yah, sepertinya pesta perpisahan yang cukup kecil.

sentence2: ini terlihat seperti pesta lajang yang menyenangkan.


sentence1: ``Belum pernah mendengarnya. ''

sentence2: ``Saya tidak pernah mendengar itu,'' kata penyihir itu.


sentence1: um, tinggi, rambut hitam, eh, tidak bisa melihat banyak di bawah sana. a-aku hanya mengira dia salah satu anak buah barnes.

sentence2: tinggi, rambut hitam, saya tidak bisa melihat dengan baik.


sentence1: Anda akan melakukan yang terbaik untuk membuka hati Anda dari dia sekarang.

sentence2: Anda melakukan yang terbaik ketika Anda mendapatkan dia keluar dari hati Anda sesegera mungkin.


sentence1: kami menghargai kebaikan raja. sudah dalam perjalanan ke jerusalem.

sentence2: kami sangat menghargai kemurahan hati raja, terutama ketika saladin sedang dalam perjalanan ke jerusalem.


sentence1: lebih banyak bisikan dan gemerisik sekarang, dan saya bisa mendengar beberapa potongan yang termasuk kata-kata ``gila '' dan `` penghinaan '' dan sejenisnya.

sentence2: sekarang ada bisikan dan perkelahian lagi, dan saya mendengar potongan-potongan yang berisi ``gila, ''`` penghinaan'' dan seterusnya.


sentence1: ada 47 lapangan golf mini hanya pantai menikah.

sentence2: 47 lapangan golf mini hanya ada di pantai menikah.


sentence1: ekstrak file sumber daya ke stdout

sentence2: ekstrak sumber daya di jalur sumber daya


sentence1: saya ingin pengendara yang keren

sentence2: saya ingin pengendara super


sentence1: bersama dengan ukio itu sendiri.

sentence2: bersama dengan dia dan ukio.


sentence1: (mencibir) yah, itu bukan tukang kebun saya.

sentence2: ini bukan tukang kebun saya.


sentence1: dan saya menggunakan disk drive untuk menghapus strip magnetik.

sentence2: saya menggunakan hard drive untuk menggerakkan chip magnetik.


sentence1: permintaan konsultasi komite daerah tentang dana kohesi (peraturan 118)

sentence2: dana kohesi (aturan 118)


sentence1: atau mungkin memiliki penjelasan dunia lain yang berbeda?

sentence2: atau mungkinkah itu penjelasan alien yang lain?


sentence1: kita duduk dengan aman dan melihat bulan.

sentence2: kami duduk aman dan menonton bulan.


sentence1: itu benar-benar baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: dalam keadaan tertentu suatu perjanjian dapat disimpulkan dari dan diperhitungkan pada hubungan komersial yang sedang berlangsung antara para pihak (20).

sentence2: dalam keadaan tertentu, perjanjian dapat ditarik dari hubungan perdagangan yang berkelanjutan antara para pihak yang mengadakan perjanjian (20).


sentence1: kata pengantar a) harmonisasi sebagai hasil dari tindakan penyeimbang oleh legislatif 34.

sentence2: komentar awal (a) harmonisasi sebagai akibat dari tindakan penyeimbang 34.


sentence1: apel dan bola bowling, tony.

sentence2: apel dan pir, tony.


sentence1: Anda tidak benar-benar berpikir saya akan membiarkan Anda memiliki kotak ini, bukan? - Apa?

sentence2: Anda tidak berpikir saya akan memberi Anda kotak itu?


sentence1: 0 jam, ya. ya. perdana menteri, ini wanita muda.

sentence2: perdana menteri, ini wanita muda...


sentence1: bisakah saya bermain game komputer sekarang?

sentence2: bisakah aku pergi bermain?


sentence1: suka atau tidak, kita membutuhkan pria seperti craster.

sentence2: bahkan jika Anda tidak menyukainya, kami membutuhkan orang-orang seperti kraster.


sentence1: satu-satunya cara adalah meretas otakmu sendiri dan mengulangnya melalui jones.

sentence2: yang harus kita lakukan adalah mengetuk otakmu dan memutarnya dengan jones.


sentence1: Anda bisa tahu dia punya orang lain.

sentence2: Anda tahu dia punya orang lain.


sentence1: dan kau lupa memberitahuku namamu, pikirnya.

sentence2: dan kau lupa memperkenalkanku, pikirnya dalam hati.


sentence1: lalu mengapa terutama harus dalam bahasa jerman?

sentence2: dan kenapa harus dalam bahasa jerman?


sentence1: [17] puertos del estado, di bawah kementerian infrastruktur.

sentence2: [17] puertos del estado, hal.


sentence1: Anda tidak lagi berkeliling bagian ini.

sentence2: Anda tidak datang ke sini banyak lagi.


sentence1: bawa dia kembali sekarang, aku mohon.

sentence2: bawa dia kembali, tolong.


sentence1: dan saya tahu itu bukan sehari sebelumnya, karena saya mabuk hari itu dan saya tidak ingat apa pun yang terjadi setelah tengah hari. ''

sentence2: dan saya tahu itu bukan terutama karena saya mabuk dan saya tidak ingat apa yang terjadi di pagi hari. ``


sentence1: endokarditis -- infeksi yang bergerak lambat di jantungnya menyebabkan gumpalan darah ke otaknya.

sentence2: endokarditis, infeksi yang menyebar lambat di jantung yang mengirimkan gumpalan ke otaknya.


sentence1: dia berjalan dengan canggung ke dalam bayangan tebing, mendekat ke tiga orang yang masih hidup.

sentence2: dia tertatih-tatih keluar dari bayangan batu, bergerak perlahan menuju tiga makhluk hidup.


sentence1: akan ada banyak orang Inggris, tuanku strafford, yang akan lebih siap menghunus pedang melawan raja.

sentence2: ada banyak orang Inggris yang lebih suka menghunus pedang melawan raja.


sentence1: Anda hanya harus minum banyak root beer, bersandar ...... dan mencari sudut.

sentence2: Anda hanya perlu minum banyak ginger ale, membungkuk...... dan ambil sudutnya.


sentence1: maka izinkan saya memberi Anda beberapa properti bass, dan kami akan menyebut diri kami sebagai keluarga lagi.

sentence2: jadi izinkan saya memberi Anda sejumlah dana dan kami dapat menyebut diri kami sebagai keluarga.


sentence1: hai...tidak bangun..tidak bangun... lanjutkan makan malam

sentence2: hey...jangan bangun...jangan bangun...makan terus.


sentence1: tetapi wanita saya beatrice harus mengenal saya, dan tidak mengenal saya!

sentence2: dia mengenalku, dan dia tidak mengenalku.


sentence1: siapa yang bisa menelepon saya sekarang?

sentence2: siapa yang memanggilku lagi?


sentence1: kesimpulan yang peta ingin kita capai adalah bahwa baik holocaust maupun pengurungan massal dan pembantaian hewan itu mengerikan.

sentence2: kesimpulan bahwa peta akan membawa kita ke adalah bahwa itu adalah holocaust dan penahanan massal dan pembunuhan hewan.


sentence1: kita harus kembali ke salah satu dari yang lain. ''

sentence2: kita harus kembali ke salah satu dari yang lain. ``


sentence1: dan jika dia akhirnya overdosis dan bunuh diri atau jika dia berakhir di batu, dia membawanya bersamanya.

sentence2: dan jika dia akhirnya mengambil overdosis dan dia mati atau melompat dari tebing, dia mengambilnya.


sentence1: jika Anda mencoba menyelamatkannya, Anda tidak punya apa-apa untuk ditukar-karena apa pun yang Anda ancam, bagaimanapun juga, itu akan hilang.

sentence2: jika Anda mencoba menyelamatkannya, Anda tidak punya apa-apa untuk ditawarkan - karena semua yang dapat Anda ancam sangat bisa diterima. ``


sentence1: mengatur proporsi tampilan untuk disk dan wilayah disk dapat membantu mengaturnya di panel detail.

sentence2: perubahan dalam rasio aspek tampilan disk dan area disk mempermudah penerapan detail di panel detail.


sentence1: kami,,, kami merampok turis, terkadang,

sentence2: terkadang kita merampok turis.


sentence1: tidak. ini untuk benyamin.

sentence2: pada benyamin.


sentence1: Anda sedang ment untuk bermain bersama.

sentence2: Anda ditakdirkan untuk bermain bersama.


sentence1: oh, sial aku minum pil.

sentence2: saya harus minum pil.


sentence1: pernah ketemu cewek muslim?

sentence2: dan apakah Anda mengenal wanita muslim juga?


sentence1: inilah nomor perusahaan lokal.

sentence2: ini nomor taksi lokalnya.


sentence1: Saya hanya mengamati perilaku Anda.

sentence2: Saya hanya mengikuti perilaku Anda.


sentence1: sekarang, hati-hati terhadap penyergapan dan tetap diam.

sentence2: hati-hati dengan suguhan dan diam.


sentence1: di piyama Anda, gigi disikat.

sentence2: di piyama Anda saat Anda menyikat gigi.


sentence1: para penyihir muda saling memandang dengan bingung.

sentence2: para penyihir muda saling memandang kosong.


sentence1: saya akan salut untuk itu kapan saja.

sentence2: saya akan salut padanya setiap saat.


sentence1: Anda hanya perlu tahu bahwa Anda membuat perbedaan.

sentence2: Anda hanya perlu tahu bahwa Anda telah mengubah sesuatu.


sentence1: 'urutan peluncuran: dimulai.

sentence2: urutan peluncuran dimulai.


sentence1: dan Anda menyadari bahwa itu bukan metafora, itu ramalan.

sentence2: kami menemukan bahwa itu bukan metafora, tetapi nubuatan.


sentence1: ya, baiklah, apa pun. kembalikan remotenya.

sentence2: ya, tentu. berikan remotenya.


sentence1: tentukan nama khusus:

sentence2: tentukan nama Anda sendiri:


sentence1: Anda memiliki satu hari untuk meyakinkan ilmuwan forensik kami sebaliknya.

sentence2: Anda memiliki satu hari untuk meyakinkan ilmuwan main hakim sendiri kami untuk sebaliknya.


sentence1: itu membuatmu gila, tapi itu membuatku melihat anna.

sentence2: itu membuatmu gila, tapi itu membuatku melihat anne.


sentence1: mm, saya tidak tahu, doug.

sentence2: Yah, aku tidak tahu, doug.


sentence1: dia ingin yang keren dan kreatif, bukan kutu buku yang mendorong angka.

sentence2: dia ingin yang kreatif dan oke, semacam kutu buku.


sentence1: trina adalah keluarga, saya membantunya.

sentence2: trina adalah keluarga.


sentence1: atau apakah suara pintu mobil tertutup?

sentence2: atau membanting pintu mobil?


sentence1: siapa yang tahu, blud?

sentence2: siapa tahu, negro?


sentence1: dia berteriak pada mereka untuk bersanggama dengan laba-laba di dalam debu.

sentence2: dia berteriak pada mereka untuk berhubungan seks dengan laba-laba di debu.


sentence1: bozell menyerah pada mao yang melanjutkan, ``mari kita rangkum.

sentence2: bozell berhenti, dan mao melanjutkan: ``jadi mari kita rangkum.


sentence1: ini berarti bahwa pemegang hak cipta juga akan diizinkan untuk melacak laporan dugaan pelanggaran untuk tujuan yang sama.

sentence2: ini berarti pemegang hak sayap kanan untuk tujuan yang sama mengejar laporan dugaan pelanggaran.


sentence1: malam ayah dan anak bertengkar tentang wasiat baru. masbath dipanggil ke atas untuk bersaksi.

sentence2: malam ayah dan anak berdebat tentang arus baru, jonathan masbath dipanggil untuk mendaftar sebagai saksi.


sentence1: kita hanya harus terus melakukan apa yang kita lakukan, menemukan bajingan jahat itu, dan membunuhnya.

sentence2: kita akan terus melakukan apa yang kita lakukan, kita akan menemukan bajingan itu dan kita akan membunuhnya.


sentence1: kebetulan, saya sudah menggandakan patroli di jalan dan pantai. ”

sentence2: omong-omong, aku sudah melakukan patroli dua kali di pantai dan jalan masuk.


sentence1: Anda bisa tahu hanya dengan menghirupnya bahwa orang lain telah melakukan hal yang sama selama ribuan tahun.

sentence2: bahkan ketika Anda baru bernafas, Anda pasti tahu bahwa orang lain melakukan hal yang sama selama seribu tahun.


sentence1: pandangan pertama saya tentang pembagian disiplin ini datang bertahun-tahun yang lalu saat mengajar kursus tentang metode matematika dalam biologi.

sentence2: untuk pertama kalinya, saya melihat kesenjangan interdisipliner ini bertahun-tahun yang lalu ketika saya melakukan siklus kuliah tentang metode matematika dalam biologi.


sentence1: dan bagaimana dia mengatakan bahwa raja Sulaiman dalam segala kemuliaannya tidak seindah bunga bakung di padang?

sentence2: dan bagaimana dia mengatakan bahwa raja Sulaiman, terlepas dari segala kemegahannya, tidak setara dengan keindahan ladang?


sentence1: kami mendapat ember es. Terima kasih.

sentence2: ini ember es.


sentence1: itu bukan tiket belakang panggung.

sentence2: tidak ada tiket di belakang panggung.


sentence1: tidak bisa menangani patah hati.

sentence2: Anda tidak akan mengkhianati patah hati.


sentence1: itu akan mengambil lebih dari seorang anak iblis untuk mengalahkan tuan.

sentence2: untuk mengalahkan tuan, ada lebih dari itu dari anak iblis.


sentence1: bukan itu yang kami minta, sobat.

sentence2: kami tidak memintamu untuk itu, sayangku.


sentence1: dan begitu juga konselor troi.

sentence2: dan dia bahkan tidak memiliki konselor troi.


sentence1: bisakah kami mendapatkan alamat email Anda untuk acara mendatang?

sentence2: maukah Anda memberi kami alamat email untuk acara mendatang kami?


sentence1: aku baru saja masuk ke perangkapmu.

sentence2: saya baru saja jatuh dalam perangkap.


sentence1: di atas segalanya, milik siapa?

sentence2: dan terutama, milik siapa dia?


sentence1: setiap jendela ini memiliki benda baja besar di atasnya!

sentence2: semua jendela ini memakai benda baja besar!


sentence1: apakah kamu murid wu-tangg?

sentence2: apakah kamu siswa di sekolah vu donga?


sentence1: saya sudah tahu cindi sejak minggu. saya bertemu dengannya di gereja.

sentence2: kami bertemu di gereja minggu.


sentence1: sepertinya mereka mengendus asap dari semua cat dan lem itu.

sentence2: mereka mungkin mencium bau asap dari lem dan warna.


sentence1: itu membuatnya merasa mereka miliknya.

sentence2: dia merasa menjadi miliknya.


sentence1: yang saya minta Anda untuk membelinya.

sentence2: aku ingin kau membelikannya baju baru.


sentence1: secara subjektif, saya takut punah, karena insting tidak rasional.

sentence2: secara subjektif, saya takut mati karena insting bertentangan dengan akal.


sentence1: || eur 15 miliar investasi swasta direalisasikan di seluruh jaringan sepuluh-t

sentence2: | | €15 miliar investasi swasta yang akan diinvestasikan di seluruh jaringan sepuluh-t


sentence1: “cardinal seharusnya dirawat di rumah sakit karena pneumonia.

sentence2: ``Kardinal seharusnya dirawat di rumah sakit karena pneumonia.


sentence1: dia tidak yakin tentang sore itu.

sentence2: dia tidak yakin apa yang akan dia lakukan di sore hari.


sentence1: terdakwa: komisi eropa (diwakili oleh: f. jimeno fernández dan e.

sentence2: terdakwa: komisi eropa (diwakili oleh:


sentence1: ya, saya lakukan, jujur.

sentence2: saya benar-benar.


sentence1: dia bilang dia berumur tujuh atau delapan tahun.

sentence2: katanya tujuh atau delapan, saya punya alamat jika Anda ingin bertemu saya di sana.


sentence1: jari cepat berhenti di keyboard.

sentence2: jari-jarinya membeku di keyboard.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan konselor mackenzie acklin.

sentence2: saya berbicara dengan konselor sekolah mackenzie acklin.


sentence1: selanjutnya, melakukan balet ... kami memiliki ripley jones.

sentence2: kontestan lain, balet...... di ripley jones.


sentence1: oke, jadi janda yang dilanda kesedihan di masa depan adalah orang yang harus dikalahkan.

sentence2: oke, jadi pilihan kita adalah janda masa depan yang dilanda duka.


sentence1: kesunyian! - kita akan diam sekarang!

sentence2: diam seketika!


sentence1: pasal 12 agregasi klaim 1.

sentence2: Pasal 12 akumulasi hak 1.


sentence2: dia terlambat membayar pajak, dan bagaimana dengan kartu kredit yang digunakan di hotel?


sentence1: terima kasih, man, kerja bagus.

sentence2: Terima kasih sobat.


sentence1: itu mungkin membuat mereka mundur untuk sementara waktu... tapi kita tidak bisa melupakan tujuan utama kita.

sentence2: yang mungkin menunda mereka untuk sementara waktu, tetapi kita perlu mengingat tujuan utama kita.


sentence1: joan eunice bersandar di mejanya, mematikan mikrofon dikte.

sentence2: joan eunice mencondongkan tubuh ke seberang meja dan mematikan perekam.


sentence1: di departemen ini sama sekali, apalagi kantor saya.

sentence2: Anda punya banyak keberanian muncul di departemen ini, apalagi di kantor saya.


sentence1: apakah Anda ingin melepas sandal Anda?

sentence2: maukah kamu melepas sepatumu?


sentence1: seolah-olah mereka tahu pihak berwenang akan datang.

sentence2: sepertinya mereka tahu otoritas negara bagian sedang bergerak.


sentence1: kau datang?

sentence2: apakah kamu ikut dengan kami?


sentence1: bagaimana dia bisa keluar setelah lima tahun?

sentence2: bagaimana dia keluar dari penjara dalam lima tahun?


sentence1: tidak ada kata menyerah.

sentence2: tidak ada jalan kembali.


sentence1: saya melihatnya pergi dengan salah satu tas belanja hijau itu.

sentence2: dia pergi dengan tas belanja hijau itu.


sentence1: Anda berbicara tentang penistaan.

sentence2: apakah Anda berbicara tentang penistaan?


sentence1: sungguh, jangan merasa berkewajiban untuk memberi tahu saya apa pun tentang diri Anda.

sentence2: Anda benar-benar tidak perlu merasa berkewajiban untuk berbicara tentang diri Anda sendiri.


sentence1: kita tidak pernah melihat gelombang berjalan melintasi danau, bersatu dan memantulkan bongkahan es kembali ke gletser.

sentence2: Anda tidak akan pernah melihat gelombang air di danau, bersama dengan bongkahan es di gletser.


sentence1: dia seorang pria tinggi, mengenakan jaket pirus dengan huruf numa dijahit di dada kiri, dan topeng ski dengan kacamata.

sentence2: dia adalah seorang pria jangkung dengan jaket bulu pirus yang mengenakan numa di sisi kiri, mengenakan topeng ski dengan kacamata pelindung di wajahnya.


sentence1: sudah terlalu lama. bukan?

sentence2: sudah lama sekali, bukan?


sentence1: Anda bercinta dengan kami lagi, gadis itu mati.

sentence2: Anda menggandakan kami sekali, dan gadis itu mati.


sentence1: mungkin untuk mengatakan Anda menyesal.

sentence2: Anda bisa meminta maaf kepada mereka.


sentence1: sekarang, untuk babak final dan penentuan, kategorinya adalah budaya kontemporer.

sentence2: dan di babak penting terakhir, kita memiliki kategori budaya kontemporer.


sentence1: dokumen tersembunyi hardenbrook -

sentence2: hardenbrook menyembunyikan dokumennya


sentence1: ada teori yang dikemukakan oleh richard leakey

sentence2: richard leakey memberikan teori seperti itu.


sentence1: negro besar itu tidak akan putus.

sentence2: tidak ada yang mengalahkan negro besar itu.


sentence1: pelakunya mungkin seorang tunawisma.

sentence2: dia bisa jadi gelandangan.


sentence1: sekali saya melakukannya, dengan bebas, meskipun saya membencinya sejak pertama kali saya melihatnya. ''

sentence2: saya melakukannya sekali, atas kemauan saya sendiri, meskipun saya bosan pertama kali saya melihatnya. ``


sentence1: ketika saya mengatakan, ``semoga keturunan kami mandi dalam cahaya yang tak terbatas, '' itu isyarat Anda.

sentence2: ketika saya mengatakan ``jangan membuat keturunan kita mandi dalam cahaya yang tak terbatas, '' Anda akan pergi ke tempat kejadian.


sentence1: Yah, jangan tertawa, tetapi ketika saya pergi untuk komuni, itu seperti Yesus berbisik kepada saya dari dalam cangkir.

sentence2: jangan menertawakan saya, tetapi ketika saya pergi untuk komuni, saya merasa seperti Yesus sedang berbicara kepada saya keluar dari genangan air itu.


sentence1: ``Jadi, calon panglima perang dan penyihir berbaju hijau, yang merupakan teman baik sekaligus yendi, menyusun rencana baru.

sentence2: jadi komandan militer masa depan dan penyihir berbaju hijau, yang merupakan teman baik seperti yendi, menyusun rencana baru.


sentence1: namun, tuan telah memberi otot elang kekuatan untuk menyamai berat badan mereka.

sentence2: Namun, dinasti itu melengkapi elangnya dengan otot-otot besar, kekuatannya sebanding dengan berat badan burung.


sentence1: ta-2, prof. wilken dan prof. sanders, keduanya adalah teman saya, dan mereka berdua menulis rekomendasi yang bersinar.

sentence2: asisten profesor wilkens dan sanders, mereka berdua adalah teman saya dan sangat direkomendasikan.


sentence1: jika Anda kehilangan disk Anda. atau gagal mengikuti perintah, Anda akan langsung di-de-resolusi.

sentence2: jika Anda kehilangan hard drive Anda atau Anda tidak mengikuti perintah, Anda akan bertekad untuk segera menghapusnya.


sentence1: tetapi jika saya menjadi eksperimen, bagaimana saya bisa menjadi subjek?

sentence2: tetapi ketika saya seorang eksperimen, bagaimana saya bisa menjadi subjek pada saat yang sama?


sentence1: seekor rusa tiba-tiba muncul, melompati jalan setapak dan membelok jauh ke kiri jiamad.

sentence2: lalu tiba-tiba, menghilang dari pandangan, dia melompat dari jalan setapak dan menghindar terlalu jauh dari para jiamad.


sentence1: memiliki yang baik.

sentence2: Selamat bersenang-senang.


sentence1: saya mencari seberapa baik Anda mengontrol kerajinan Anda.

sentence2: saya akan mengawasi seberapa baik Anda menangani perahu Anda.


sentence1: saya tahu ayah saya memprogramnya...

sentence2: tidak, ayahku yang memprogramnya.


sentence1: eliot punya obat penenang?

sentence2: eliot punya obat penenang?


sentence1: rattle tidak mengeluarkan suara!

sentence2: sebuah mainan tidak membuat suara apapun!


sentence1: seratus lima puluh juta dolar dan obat bius saya sedang dalam perjalanan.

sentence2: obat $150 juta sedang dalam perjalanan.


sentence1: saya telah menyalin banyak kunci.

sentence2: dia membuat salinan kunci.


sentence1: dia tahu apa yang menahannya.

sentence2: dia menyadari apa yang menahannya.


sentence1: Anda punya keponakan baru - hussein.

sentence2: Anda memiliki keponakan baru, hussey.


sentence1: penunggang kuda itu adalah tentara bayaran goni... dikirim ke pantai ini oleh pangeran jerman... untuk menjaga amerika di bawah kuk inggris.

sentence2: penunggangnya dulunya adalah tentara bayaran goni yang dikirim ke sini oleh putri jerman untuk menahan amerika di arus bawah inggris.


sentence1: mungkin itu tujuan hidup kita.

sentence2: mungkin itulah tujuan hidup kita.


sentence1: yang terakhir bertahan menuntut untuk dikeluarkan.

sentence2: korban terakhir menuntut saya membiarkan dia keluar.


sentence1: apa ini, peragaan busana sialan?

sentence2: apa ini, parade sialan?


sentence1: saya dihentikan oleh kgb.

sentence2: kgb menghentikan saya.


sentence1: jelas dia belum pernah menyaksikannya sebelumnya.

sentence2: dia mungkin belum pernah melihatnya.


sentence1: Anda menjual barang asli sekarang, ya?

sentence2: Anda menjual barang palsu sekarang, kan?


sentence1: sekarang, untuk memamerkan keterampilan menyelam saya yang mencolok.

sentence2: sekarang saya akan menunjukkan kepada Anda keterampilan menyelam saya yang brilian ...


sentence1: dibutuhkan dua sampai empat minggu untuk wawancara.

sentence2: dua, tiga minggu menunggu wawancara.


sentence1: baiklah, aku akan membawamu dan ibumu. mendengarkanmu.

sentence2: baiklah, aku akan membangunkanmu dan ibumu.


sentence1: yang, omong-omong, akan lebih menarik dari ini. 2.800.

sentence2: yang, omong-omong, akan jauh lebih menarik dari itu.


sentence1: dia memandangnya dengan sangat lembut sehingga dia tergerak, dan menyesal bahwa dia telah mencelanya.

sentence2: dia menatapnya dengan begitu manis, dan menyesal telah memasukkannya dengan celaan.


sentence1: sekarang untuk memastikan tak satu pun dari kita pernah mengingat ini.

sentence2: sekarang kita pastikan salah satu dari kita tidak ingat.


sentence1: serikat untuk para penarik sungai, dan juga membunuh dua anggota para penarik sungai; mereka akan membunuh siapa pun yang membayar mereka.

sentence2: mereka membunuh dua anggota serikat pandai besi dan membunuh dua orang vor; dan mereka membunuh mereka untuk seseorang yang membayar mereka.


sentence1: 89 dengan demikian, di bawah ketentuan-ketentuan itu, langkah-langkah yang akan diambil dalam kasus tertentu diserahkan kepada kebijaksanaan negara-negara anggota.

sentence2: 89 ketentuan-ketentuan tersebut dengan demikian meninggalkan kebijaksanaan negara-negara anggota untuk mengambil tindakan apa yang perlu diambil dalam kasus-kasus individu.


sentence1: Anda akan berbaring di sini sepanjang malam atau apa?

sentence2: kita menghabiskan malam di sini atau apa?


sentence1: tapi apa yang kebanyakan dari kalian tidak tahu adalah julian mampu melakukannya.

sentence2: tapi yang paling aku tidak tahu adalah julian mampu melakukannya.


sentence1: ... dan itu saja yang saya katakan tentang itu.

sentence2: dan hanya itu yang bisa saya katakan.


sentence1: kita akan baik-baik saja.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: bagaimana harimu? sama.

sentence2: apa kabar hari ini?


sentence1: jangan sentuh mereka! - bawa mereka.

sentence2: jangan sentuh dia!


sentence1: dan dia mengatakan sesuatu tentang pohon hijau. ''

sentence2: dan dia mengatakan sesuatu tentang pohon hijau. ``


sentence1: beberapa orang telah menunggu setahun. - Apa?

sentence2: beberapa orang menunggu setahun.


sentence1: tapi biaya ...... adalah ...

sentence2: tapi harganya...


sentence1: apakah Anda memiliki anak-anak?

sentence2: apakah Anda memiliki?


sentence1: untuk apa berhenti? kamu sama seperti orang lain.

sentence2: kamu sama seperti orang lain.


sentence1: apakah Anda suka bra dan celana dalam?

sentence2: apakah kamu menyukai pakaian dalammu?


sentence1: dia pikir tip itu mungkin palsu.

sentence2: dia pikir dia mungkin palsu.


sentence1: di sinilah pembunuhan itu ditandai.

sentence2: yang ditandai dengan pembunuhan.


sentence1: sarah, kamu harus lari.

sentence2: sarah, kamu harus kabur.


sentence1: pria besar itu melangkah mendekat sekali lagi.

sentence2: pria jangkung itu mendekat.


sentence1: saya kira saya tahu itu akan datang.

sentence2: saya tahu itu akan datang.


sentence1: Anda punya pita rigger?

sentence2: kamu punya lakban?


sentence1: tidak diragukan lagi kita semua akan menemukan dia sangat berubah.

sentence2: tidak diragukan lagi dia telah banyak berubah.


sentence1: dia pasti tahu aku bangkrut.

sentence2: tidak, dia tidak tahu aku bangkrut.


sentence1: danny tetap keluar dari penjara dan kamu malah turun.

sentence2: danny tetap keluar dari penjara dan Anda pergi kepadanya.


sentence1: di awal, akord c-mayor.

sentence2: di awal, akord c-dur.


sentence1: mungkin menarik.

sentence2: kita lihat saja, mungkin dia menarik.


sentence1: sejak hari dia mulai menanyainya, ini-apa pun itu-tidak bisa dihindari.

sentence2: dari hari dia mulai bertanya padanya, itu seharusnya menjadi sesuatu yang tak terhindarkan.


sentence1: ada cangkir kertas di dekat pendingin air.

sentence2: ada cangkir kertas di lemari es.


sentence1: sepertinya dia menghabiskan uang untuk parkir.

sentence2: sepertinya mereka membayar parkir.


sentence1: kita harus membebaskan pikiran kita dan mengandalkan naluri dan intuisi.

sentence2: kita perlu menenangkan pikiran kita dan mengandalkan insting dan intuisi.


sentence1: Saya tidak suka semua bahan kimia di pelembut kain, jadi saya hanya ingin melakukannya secara alami.

sentence2: saya tidak suka bahan kimia ini, saya lebih suka melakukannya secara alami.


sentence1: brian-brian, bri-bri, b.b., ayolah.

sentence2: brian brian, bri-bri, b.b., ayolah.


sentence1: jika benar-benar ada tuhan, apakah dia akan memberi saya cangkir ini?

sentence2: jika tuhan benar-benar ada, akankah dia memberiku omong kosong ini?


sentence1: terkadang dibutuhkan sudut pandang luar untuk melihat yang sudah jelas.

sentence2: kadang-kadang dibutuhkan melihat dari luar untuk melihat apa yang jelas.


sentence1: vala mendengarkan dengan malas.

sentence2: vala mendengarkan dengan satu telinga.


sentence1: ``Cincin renyah dengan saus pedas manis. '' ya, saya akan pergi untuk beberapa itu.

sentence2: ``Cincin renyah dalam saus lada. ''


sentence1: ``Maukah kamu melihat jalang tua itu? ''

sentence2: ``Lihat jalang tua ini. ''


sentence1: saya tidak punya suara dalam hal ini?

sentence2: saya tidak punya kata?


sentence1: dan Anda akan berpaling darinya.

sentence2: dan ketika Anda memilikinya, Anda memunggungi dia.


sentence1: andai aku tahu apa...

sentence2: aku harap aku tahu...


sentence1: saya tidak benar-benar ke akar saya.

sentence2: saya tidak terlalu peduli dengan akar saya.


sentence1: tetapi permukaan cawan tetap abu-abu.

sentence2: tetapi bagian dalam grail tetap abu-abu.


sentence1: saya tidak bermaksud demikian.

sentence2: saya tidak ingin itu terjadi.


sentence1: rincewind dan eric ditinggalkan sendirian dengan penjaga.

sentence2: rincewind dan erik sendirian dengan patroli.


sentence1: Saya pikir kami banyak berlatih.

sentence2: Saya pikir kami telah banyak berlatih.


sentence1: aku percaya padamu. tunggu.

sentence2: aku percaya kamu.


sentence1: apakah sepertinya aku menyelesaikan level tadi malam?

sentence2: apakah Anda pikir saya ingin naik tadi malam?


sentence1: mengapa Anda menyuruhnya untuk mati? dia adikmu.

sentence2: kenapa kau menyuruhnya mati?


sentence1: Anda ingin saya memberi tahu Anda semua masalah dalam hidup saya, sehingga Anda akan merasa lebih baik tentang masalah Anda?

sentence2: Anda ingin menceritakan semua masalah dalam hidup saya, hanya untuk membuatnya merasa lebih baik?


sentence1: delegasi jerman tersayang ...... setiap kali pemerintah qing menembakkan pistol ke kami ...... uang Anda menekan pelatuknya.

sentence2: delegasi jerman saya yang paling terhormat, setiap kali pemerintah qing menodongkan senjata ke kami, uang anda mendatangkan malapetaka.


sentence1: risalah yang disepakati juga menyediakan mesin konsultasi ad hoc untuk segera menangani masalah apa pun yang diangkat oleh salah satu pihak.

sentence2: tulisan yang disepakati juga menyediakan mekanisme ad hoc untuk penyelesaian segera dari setiap masalah yang diajukan oleh pihak mana pun.


sentence1: oleh karena itu, akan tampak bermanfaat bagi terciptanya pasar debit langsung Eropa yang efektif untuk melarang mif per transaksi.

sentence2: untuk menciptakan pasar Eropa yang efektif untuk inquas, oleh karena itu akan bermanfaat untuk melarang satu transaksi untuk satu transaksi.


sentence1: perlu dicatat bahwa dumping meningkat lebih lanjut menjadi 62%, sebagaimana ditetapkan dalam penyelidikan anti-penyerapan yang disebutkan dalam resital (1).

sentence2: perlu dicatat bahwa dumping terus meningkat dari hingga 62%, seperti yang ditemukan pada benih antiabsorbsi yang disebutkan pada poin (1).


sentence1: saya hanya bisa berkomunikasi dengan leyla melalui surat ...... tetapi saya menemukan kemudian ...... bahwa dia tidak pernah benar-benar menerima surat saya.

sentence2: saya hanya bisa berkomunikasi dengan leila melalui surat...... tapi kemudian saya belajar dia tidak mendapatkan surat di tangannya.


sentence1: ive diatur untuk membawa tentara trogite ke dhrall.

sentence2: saya berhasil mendapatkan pasukan trogites dan saya mengatur perpindahan ke dhrala.


sentence1: implikasinya adalah revolusioner bagi masyarakat di mana perempuan secara tradisional tidak diizinkan membuat keputusan untuk diri mereka sendiri.

sentence2: untuk masyarakat di mana seorang wanita secara tradisional tidak membuat keputusan untuk dirinya sendiri, implikasi dari imperatif ini adalah revolusioner.


sentence1: dan jika berhasil, tidak akan ada yang menghalangi antara kau dan catherine.

sentence2: dan jika berhasil, kau dan catherine tidak akan menghalangi apa pun.


sentence1: setelah mereka memastikan semua pintu rumah terkunci, mereka naik ke volvo.

sentence2: mereka memastikan semua pintu terkunci, dan mereka memasang volva.


sentence1: 'Maukah Anda mengembalikan kepada kami tubuh valanus? '

sentence2: ``Apakah Anda akan mengembalikan tubuh valan? ''


sentence1: yang lain berkumpul di tepi jalan, mencium bau darah.

sentence2: yang lain berkerumun di tepi jalan saat mereka mengendus darah.


sentence1: saya bisa hotwire mobil.

sentence2: saya bisa menyalakan mobil.


sentence1: itu adalah sesuatu yang harus dia perhatikan.

sentence2: itu adalah sesuatu yang harus dia jelajahi.


sentence1: jangan lupakan bagian lama.

sentence2: jangan lupa itu.


sentence1: saya menyeduh sendiri.

sentence2: saya membuatnya sendiri.


sentence1: Kamu tahu apa maksudku?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku.


sentence1: auto adulár s.r.o.

sentence2: montáž sepertich staveb.


sentence1: setahun sebelumnya, dua pria telah dijemput oleh seorang pedagang Amerika Selatan setelah terpaut delapan hari.

sentence2: setahun sebelumnya, sebuah kapal dagang Amerika menarik dua orang yang telah menghabiskan delapan hari di laut.


sentence1: pada bungkusan kecil yang berisi telur yang rusak, tanda yang tidak berlaku lagi harus ditutup.

sentence2: pada paket kecil berisi telur yang dipindahkan ke kelas lain harus ditutupi oleh data yang tidak berlaku lagi.


sentence1: semua orang tahu bahwa joey mencuri barang antik dari beberapa pondok dan menjualnya ke pedagang di kota.

sentence2: semua orang tahu joe mencuri barang antik dari toko obrolan dan menjualnya di kota.


sentence1: belum memiliki dia.

sentence2: tapi kami belum menangkapnya.


sentence1: `` Pak. eksperimen, saya memecahkan x masalah. beri saya x dolar. ''

sentence2: `` Pak. eksperimen, saya telah memecahkan x masalah.


sentence1: dua pertanyaan lagi, - tentang randall kusik.

sentence2: dua pertanyaan lagi tentang randall kusik.


sentence1: cepat, di bawah gubuk sebelum dia melihat kita.

sentence2: cepat di bawah atap sebelum dia melihat kita.


sentence1: Anda senang melihat sepupu Anda, bukan?

sentence2: kamu suka sepupumu, kan?


sentence1: kamu sial ketika kami mengatakan kamu sial, dan kencing ketika kami mengatakan kamu kencing.

sentence2: kamu gon na sial saat kami menidurimu!


sentence1: Wow. semua informasi itu, telah diverifikasi secara independen.

sentence2: semua informasi diverifikasi.


sentence1: tidak berbohong- itu aturan kami.

sentence2: tidak ada kebohongan, itu adalah aturan kami.


sentence1: semir yang Anda buat benar-benar dapat berubah warna?

sentence2: cat yang Anda buat benar-benar mengubah warna?


sentence1: tunggu! -aku tidak ingin mati!

sentence2: saya tidak ingin mati!


sentence1: seberapa cepat Anda bisa mengalahkan inti galorndon?

sentence2: berapa lama sebelum Anda bisa menjadi inti galordonian?


sentence1: aku disini. bisakah kamu membawanya saja?

sentence2: saya di sebelah. bisakah kamu memberiku itu?


sentence1: oh, aku melihat manhattan.

sentence2: saya melihat mereka di manhattan.


sentence1: aku akan... aku akan menjadi sesuatu yang berbeda!

sentence2: aku akan menjadi orang lain!


sentence1: memang tampak aneh ada begitu sedikit orang.

sentence2: itu aneh, ada beberapa orang di sana.


sentence1: helvana mengangkat tangannya.

sentence2: helvana mengangkat tangannya.


sentence1: smith menutup dan mengantongi pisaunya, melepaskan kakinya dari palang, melingkarkan tangannya di tiang dan meluncur ke tanah.

sentence2: smith mencubit pisau dan memasukkannya ke dalam sakunya, melepaskan kakinya dari haluan, meletakkan tangannya di tiangnya.


sentence1: baxter keluar untuk memakuku ke dinding.

sentence2: baxter memakuku di dinding!


sentence1: kadang-kadang mereka melewati sisa-sisa kereta yang terbakar atau tulang-tulang kuda dan sapi yang disembelih.

sentence2: di sana-sini mereka menemukan sisa-sisa mobil yang hangus, atau pada tulang kuda dan ternak yang mati.


sentence1: negara-negara seperti Filipina terus menunjukkan manfaat berinvestasi dalam kesiapsiagaan, terutama bila dilakukan sebagai bagian dari upaya mitigasi risiko yang lebih besar.

sentence2: negara-negara seperti Filipina terus menunjukkan manfaat berinvestasi dalam kesiapsiagaan, terutama jika investasi tersebut merupakan bagian dari upaya mitigasi risiko yang lebih besar.


sentence1: bisakah aku... bisakah kita menahan semua permusuhan selama lima menit?

sentence2: bisakah aku... bisakah aku mengesampingkan semuanya selama lima menit?


sentence1: jika dia berakhir dengan orang lain ...... sebenarnya, dia tidak bisa menemukan pria yang lebih baik.

sentence2: jika dia berakhir dengan orang lain ...... pria yang lebih baik tidak dapat menemukannya.


sentence1: ``juga tidak diketahui,'' cortez melaporkan.

sentence2: ``mereka juga tidak tahu,'' cortez melaporkan.


sentence1: semua orang diundang, terutama Anda-tahu-siapa.

sentence2: semua orang diundang, terutama ``Anda tahu siapa. ''


sentence1: dan Anda tahu apa yang saya lakukan ketika saya merasa benar-benar tidak orisinal?

sentence2: dan Anda tahu apa yang saya lakukan ketika saya malu?


sentence1: Saya tidak akan menghabiskan sisa hidup saya melakukan apa pun, apalagi mencoba menjadi manusia yang lebih baik.

sentence2: saya tidak ingin menghabiskan sisa hidup saya tidak melakukan apa-apa, terutama tidak memperbaiki diri.


sentence1: Nyonya. oliver turun lagi dengan lift dan berjalan dengan agak sedih keluar dari gedung itu.

sentence2: Nyonya. oliver turun lagi dengan lift, dan keluar dengan suasana hati yang cukup untuk melarikan diri dari gedung.


sentence1: tetapi penurunan kekuatan yang tiba-tiba memberi tahu semua yang perlu dia ketahui tentang manuver liar mereka.

sentence2: tapi penurunan daya dorong yang tiba-tiba dari mesin memberikan segala yang perlu dia ketahui tentang penerbangan liar itu.


sentence1: untuk beberapa saat dia menjadi david webb lagi, renung jason, menuang minuman untuk dirinya sendiri.

sentence2: aku menjadi david webb untuk sementara waktu, pikir jason sambil menuangkan gelasnya.


sentence1: maukah kamu membantuku?

sentence2: Akankan kamu menolongku?


sentence1: saya akan menunjukkan foto wanita itu dan melihat apakah Anda mengenalinya.

sentence2: saya akan menunjukkan foto wanita itu. dan kami akan mencari tahu apakah Anda saling mengenal.


sentence1: saya ingin pembacaan yang bahkan anggota paling bodoh, sarkastik, tumpul...... dari departemen ilmiah ini harus menerima.

sentence2: saya ingin data yang bahkan anggota paling bodoh, paling sarkastik, paling terbatas dari departemen ilmiah yang disebut perlu mengakui.