sentence1: efek yang tidak diinginkan karena pemberian quadramet terkait dengan penurunan sel darah merah dan putih, dan trombosit.

sentence2: efek samping setelah quadramet diberikan dengan pengurangan jumlah sel darah merah dan putih dan trombosit.


sentence1: ‘ [ohim] akan memeriksa apakah:

sentence2: ``[ohim] akan memeriksa apakah (a) permohonan tersebut memenuhi persyaratan lain sebagaimana dimaksud dalam pasal 4.


sentence1: untuk ini, mungkin dipertimbangkan untuk memperkuat ketentuan yang bertujuan untuk menghilangkan unsur-unsur sistem pembayaran yang mengakibatkan diskriminasi gender.

sentence2: untuk mencapai tujuan ini, dimungkinkan untuk memperkuat ketentuan yang bertujuan menghapus diskriminasi berdasarkan diskriminasi gender.


sentence1: kontrak ini tidak mengikat sampai ternak dimuat.

sentence2: tapi kontrak ini... tidak sah... sampai ternak dimuat.


sentence1: ``Jika pesta Anda tiba pada waktu yang tepat,'' saya mengamati,`` Anda mungkin tidak akan berjalan-jalan.''

sentence2: ``Jika delegasi Anda datang seperti yang ditentukan, '' saya mengamati,`` saya pikir Anda akan tersesat.''


sentence1: jika saya ingat dengan benar, perilaku tercela oracle dimulai ketika natira berlutut di platform itu.

sentence2: jika saya ingat dengan benar, treadmill oracle dimulai ketika, natira berlutut di platform ini.


sentence1: (b) memutuskan bersama, dengan keputusan komite stabilisasi dan asosiasi, bahwa lampiran-lampiran pada persetujuan ini harus diubah.

sentence2: (b) dengan keputusan komite stabilisasi dan asosiasi, mereka akan bersama-sama mengadopsi amandemen lampiran-lampirannya.


sentence1: ' tapi saya bahkan tidak tahu apakah verheyen terlibat, tidak juga.

sentence2: ``Tapi saya bahkan tidak tahu apakah verheyen terlibat.


sentence1: ``Tekan saja ketidaksabaranmu, anak muda -- sebentar lagi.

sentence2: 'Hanya sedikit kesabaran, anak muda.


sentence1: kami hanya memberi hormat kepada dekan.

sentence2: kami hanya membayar upeti kepada dekan.


sentence1: ceritakan. Kenapa kamu datang kesini?

sentence2: Kenapa kamu datang kesini?


sentence1: jika ada yang tahu `` saya pernah melihat Anda telanjang '' menari, itu saya.

sentence2: jika ada yang tahu pandangan `` saya pernah melihat Anda telanjang, '' maka saya akan melakukannya.


sentence1: tidak satu pun dari ketentuan atau dokumen yang disebutkan oleh pengadilan itu merujuk pada kondisi seperti itu.

sentence2: tidak ada ketentuan, atau dokumen apa pun yang diajukan oleh pengadilan tingkat pertama, yang merujuk pada kondisi seperti itu.


sentence1: orkestra simfoni radio praha, vladimír válek - konduktor

sentence2: opera kirov dan orkestra simfoni teater balet boris khaikin - direktur rekaman konduktor: vyacheslav bednov


sentence1: yang berarti kita hanya melihat galeri... dan menunggu mereka bergerak.

sentence2: itu berarti kita hanya akan mengikuti galeri... dan kita akan menunggu sampai mereka bergerak.


sentence1: makan malam akan sekitar satu jam dan...

sentence2: makan malam dalam satu jam.


sentence1: kamu paman tito! baik.

sentence2: apakah kamu paman tito?


sentence1: dan ada seorang wanita yang menjalankannya... wanita cantik.

sentence2: ada rumah wanita, dan dia cantik.


sentence1: asapnya lebih pekat di sini, dan nyaris tidak bergerak.

sentence2: asapnya lebih tebal dan hampir tidak bergerak.


sentence1: siapa yang akan menghitung ini?

sentence2: siapa ini?


sentence1: tapi Anda akan menyukai ikan lele ini.

sentence2: Anda akan menyukai ikan lele.


sentence1: perbudakan, kita harus ingat, masih merupakan penyebab politik yang sangat aktif saat ini.

sentence2: kita harus ingat bahwa perbudakan masih menjadi faktor dalam politik saat itu.


sentence1: ``Musisi avant-garde ini menggunakan musiknya... ''`` untuk melawan mereka yang berkuasa''

sentence2: musisi avant-garde ini menggunakan musiknya untuk melawan kekuasaan.


sentence1: ayah sejati penuh waktu?

sentence2: ayah sejati, pekerjaan penuh waktu?


sentence1: saya dibawa ke ruangan yang gelap

sentence2: mereka membawa saya ke ruangan yang gelap.


sentence1: berapa banyak gerakan itu?

sentence2: berapa banyak gerakan yang dia lakukan?


sentence1: komputer: dr. penghancur beverly.

sentence2: dr. penghancur beverly.


sentence1: kita akan mendapatkan yang berikutnya, jimmy. - Baik. eh --


sentence1: (menghela nafas) dia membeli sepeda motor?

sentence2: dia membeli sepeda motor?


sentence1: dan kemudian aku akan menemuimu kembali di sana.

sentence2: dan kemudian saya akan kembali.


sentence1: jika dia punya, saya ragu itu akan mengganggunya.

sentence2: saya ragu itu akan membuatnya khawatir.


sentence1: itu adalah seorang penyihir!

sentence2: dia seorang penyihir!


sentence1: kami memiliki kata ``putih '' di pihak kami.

sentence2: kami mendapat kata putih.


sentence1: Anda tidak pernah memulai terlalu dini merencanakan acara yang sangat penting.

sentence2: tidak pernah terlalu dini untuk merencanakan acara-acara penting.


sentence1: Anda menemukan narkotika dalam sistemnya?

sentence2: apakah dia menemukan obat di tubuhnya?


sentence1: masing-masing bergerak dengan kecepatan konstannya sendiri.

sentence2: semua orang berjalan dengan kecepatan konstan mereka.


sentence1: dia benar. dia adalah satu-satunya temanku dari tempat kerja.

sentence2: seorang teman saya dari pekerjaan.


sentence1: Hai! saya menato yo 'digit di atas hati saya.

sentence2: Aku menato nomormu di hatiku.


sentence1: kamu takut sandra van ryan?

sentence2: dan sandra van ryan?


sentence1: tapi sekarang saya mendapatkan sesuatu yang lain dari Anda, sesuatu yang sangat -- sangat aneh.

sentence2: tapi sekarang aku merasakan sesuatu yang lain, sangat... istimewa.


sentence1: di dalamnya, saya seorang imam kepala di homeric greece.

sentence2: saya adalah seorang imam besar di wisma yunani.


sentence1: terima kasih atas sedikit...

sentence2: terima kasih untuk yang hebat ini...


sentence1: ``... bertemu di kapel sistina dan memilih paus baru. ''

sentence2: ... ``di kapel sistina dan dipilih oleh paus baru. ''


sentence1: kita terjebak di lemari pada hari natal dengan santa mencoba membunuh kita.

sentence2: kita sedang natal di ruang bawah tanah, dan santa ingin membunuh kita.


sentence1: haruskah kita membuangnya kembali? - tidak.

sentence2: akankah kita melemparkannya kembali?


sentence1: apakah saya mencium bau bagel bawang panas, atau apakah Anda tidur dengan baju itu?

sentence2: apakah saya berbau seperti bagel bawang putih atau apakah Anda tidur dalam trik itu?


sentence1: kami menunggu lebih dari 30 menit untuk taksi. Bukankah itu sedikit aneh?

sentence2: Kami menunggu lebih dari 30 menit untuk taksi.


sentence1: jadi saya mengatakan kepadanya bahwa kami memilikinya.

sentence2: jadi saya bilang satu.


sentence1: kebanyakan dari semua saya melihat sara.

sentence2: kebanyakan aku melihat wajah sarah.


sentence1: saya hanya ingin mengucapkan ``selamat tinggal. ''

sentence2: jadi saya ingin mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: saya punya sistem pendukung -- Anda...

sentence2: saya mendapat dukungan ... Anda ...


sentence1: tidak ada yang memasukkannya ke dalam minuman Anda.

sentence2: tidak ada yang memberimu minum.


sentence1: adalah harapan saya bahwa keberanian yang sama ...... semangat dan kehormatan, yang telah menyatukan kita ...... suatu hari nanti akan memulihkan persatuan ini.

sentence2: Saya berharap semangat dan kehormatan yang sama yang menyatukan kita untuk memulihkan persatuan ini suatu hari nanti.


sentence1: mengapa saya akan menatap? kalian lapar?

sentence2: kenapa aku harus menatapnya?


sentence1: belum pernah melihat seorang pria menipu seorang gadis sebelumnya dengan sepotong pizza.

sentence2: saya belum pernah melihat seorang pria selingkuh dengan seorang pria pizza.


sentence1: Nah, itu adalah peta yang dibuat oleh martin.

sentence2: peta martin lakukan.


sentence1: menunjukkan seberapa banyak yang Anda ketahui tentang klingon.

sentence2: lihat betapa sedikitnya yang Anda ketahui tentang clingoans.


sentence1: yang terjadi setelah Anda meninggalkannya.

sentence2: itu setelah Anda mencampakkannya.


sentence1: apakah itu yang akan kamu katakan?

sentence2: itukah yang ingin kau katakan?


sentence1: ``tidak ada yang mengutip siapa pun,'' kata theo elliott.

sentence2: ``tidak ada yang mengatakan apa-apa tentang itu,'' kata theo elliott.


sentence1: itu akan menjadi yang pertama pergi.

sentence2: ini akan menjadi yang pertama.


sentence1: Halo? - apakah ini kejam?

sentence2: apakah ini ruth?


sentence1: bahwa kami meminta bantuan dalam perang kami melawan raksasa es?

sentence2: apakah kita meminta bantuannya dalam perang melawan raksasa yang kuat?


sentence1: kru perusak adalah 3 banding 1; lembah air mata, empat;

sentence2: kru perusak adalah 3-1. lembah air mata empat, kenakalan hitam lima,


sentence1: ``Saya akan memberitahu Anda semua tentang hal itu setelah kita selesai.

sentence2: ``Saya akan memberitahu Anda ketika kami selesai.


sentence1: Saya telah memikirkan para korban dan semua kesempatan yang tidak akan pernah mereka miliki.

sentence2: aku telah memikirkan... tentang para korban dan... semua kesempatan yang tidak pernah mereka dapatkan...


sentence1: Anda pembohong, sarge, kata polly.

sentence2: "Kau pembohong, sersan," kata polly.


sentence1: ``Tetapi apakah Anda menghukum mereka ketika mereka tidak menaati Anda? ''saya bertanya.

sentence2: ``Tetapi apakah Anda akan menghukum mereka jika mereka tidak mendengarkan? ''


sentence1: saya melakukan perjalanan seribu tahun ke depan dalam waktu, tetapi tanpa leela, saya tidak punya masa depan.

sentence2: saya telah melakukan perjalanan ratusan tahun melintasi waktu, tetapi tanpa leely, tidak ada masa depan bagi saya.


sentence1: dia adalah terapis fisik lucu yang membantu saya mengatasi masalah punggung saya.

sentence2: itu adalah fisioterapis cantik yang membantu saya dengan masalah punggung saya.


sentence1: aku minta maaf meneleponmu selarut ini... tapi aku bisa mengambil pekerjaan itu.

sentence2: Saya minta maaf untuk menelepon Anda begitu terlambat, tapi saya dapat menerima tempat.


sentence1: pemecatan itu kemudian menatap dem lia dan sedikit mengangguk.

sentence2: lalu dia menatap dem liu dan memberi isyarat sedikit.


sentence1: dia mendarat di lumpur dan berjuang untuk mendorong dirinya tegak.

sentence2: dia jatuh ke dalam lumpur dan mencoba untuk berdiri.


sentence1: tidak, tidak, tidak ada schmitty di sini. tukang parkir?

sentence2: tidak, tidak ada tukang parkir ``schmitty ''?


sentence1: saya membuat yang lain, lalu yang lain, dan pada akhir semester, seperti, kotak nomor lima, saya telah membangun benda ini.

sentence2: saya melakukan yang lain, lalu yang lain, dan di akhir kelas saya, ketika itu adalah kotak kelima, saya membuatnya.


sentence1: fez, bagaimana kau tahu bagaimana melakukannya?

sentence2: sial, fez, bagaimana kamu tahu kapan harus melakukannya?


sentence1: Anda akan melakukannya dengan baik. aku ingin kiyomori mati.

sentence2: Anda akan berguna. saya ingin membunuh kijomori.


sentence1: itu adalah janji yang pernah saya buat untuk diri saya sendiri, yang ingin saya tepati. ''

sentence2: Aku berjanji pada diriku sendiri, dan aku berniat untuk menepati janji itu. ``


sentence1: lemari itu baik-baik saja!

sentence2: lemari pakaian Anda baik-baik saja.


sentence1: Saya melihat bagaimana dia melihat Anda ketika Anda tidak melihat.

sentence2: aku melihat ekspresi wajahmu saat kau tidak melihat.


sentence1: di 3w, Anda selalu memiliki sisa hidup Anda. ~ oh, bagus.

sentence2: Anda selalu memiliki sisa hidup Anda.


sentence1: shim jika Anda benar-benar diam, Anda hampir bisa mendengar suara berirama dari semua seks yang terjadi.

sentence2: Anda terdengar setenang Anda dapat mendengar suara berirama gelandang.


sentence1: komisi juga harus mempertimbangkan, jika perlu, penerapan tindakan tersebut atas inisiatifnya sendiri.

sentence2: jika perlu, komisi juga akan mempertimbangkan untuk mengambil langkah-langkah inisiatif sendiri ini.


sentence1: ``tidak mungkin ada kotoran di kawah atau di mana pun di daerah itu -- tidak setelah itu. ''

sentence2: ``Di kawah, bahkan tidak ada tempat di daerah ini yang bisa menjadi bom - tidak setelah sesuatu seperti ini. ''


sentence1: apakah Anda memberi tahu saya bahwa agen svr mencuri file atau tidak?

sentence2: jadi Anda mengatakan bahwa orang svr mencuri file atau tidak?


sentence1: kedua perusahaan keamanan mengklaim ...... mereka telah ditembaki terlebih dahulu oleh irak.

sentence2: kedua perusahaan keamanan mengklaim tembakan pertama jatuh dari irak.


sentence1: Anda tidak dapat mempercayai tes standar bodoh ini.

sentence2: saya tidak percaya standar bodoh itu.


sentence1: dia memotong seluruh pulau manhattan kami dari tepi laut dengan membangun jalan raya di tepinya.

sentence2: semua manhattan telah memotong tepi laut dengan membangun jalan raya di sekitar air.


sentence1: saya berpandangan bahwa tingkat stabilitas, jika tidak permanen, diperlukan dalam kegiatan yang berhubungan dengan kesejahteraan sosial.

sentence2: Saya percaya bahwa stabilitas, jika tidak bertahan lama, sangat penting dalam kegiatan di bidang sosial.


sentence1: saya tidak ingin mencurinya kecuali bahwa Anda mencegah saya menghasilkan uang di sini apakah Anda memiliki hal lain untuk dilakukan?

sentence2: apakah Anda memiliki hal lain di pikiran Anda kecuali Anda menghalangi saya dalam upaya menghasilkan uang?


sentence1: dan satu-satunya alasan mengapa Anda masih hidup adalah karena saya mengizinkannya.

sentence2: satu-satunya alasan kamu hidup adalah karena aku membiarkanmu.


sentence1: ``Bagaimana rasanya, kembali ke tubuh lama lagi?

sentence2: ``Bagaimana rasanya kembali ke tubuh lama?


sentence1: ``Jangan potong kutikula, sekarang, Anda dengar? ''

sentence2: ``dan jangan mencoba untuk memotong trik Anda, Anda dengar? ''


sentence1: saya ingin bisa, menyelam ke kolam saya pada akhir musim panas.

sentence2: saya ingin melompat di kolam saya pada akhir musim panas.


sentence1: dan kami bahkan belum berhubungan seks.

sentence2: kita bahkan belum tidur bersama.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang Anda ingin minum?


sentence1: ya. tidak memikirkan itu.

sentence2: saya tidak memikirkan itu.


sentence1: aku sudah memberitahumu semua yang perlu diketahui...

sentence2: aku sudah memberitahumu semua yang aku tahu.


sentence1: kita bukan 25 lagi.

sentence2: kita bukan dua puluh lima lagi.


sentence1: Aku sudah meneleponnya selama berbulan-bulan.

sentence2: saya membunyikan bel selama berbulan-bulan.


sentence1: kami kembali terlalu dini.

sentence2: kami kembali terlalu cepat.


sentence1: ya. saudara saya memiliki akun layanan binatu di hotel middleton.

sentence2: saudaraku memiliki tagihan pakaian dalam di hotel middleton.


sentence1: ya. dia kehilangan ibunya.

sentence2: dia kehilangan ibunya dan aku kehilangan putriku.


sentence1: dari payudara tanpa susu ini, Anda mengisap bisnis yang kami sebut pertunjukan!

sentence2: dari payudara bebas susu ini... kau telah mengisap... bisnis yang kami sebut... pertunjukan!


sentence1: lalu—dia tidak bertanya, tapi dia sudah menebak.

sentence2: lalu—dia tidak bertanya, tebaknya.


sentence1: barang-barang Anda dikemas.

sentence2: Anda dikemas.


sentence1: itu lebih dari seratus mil ke bastogne.

sentence2: orang-orangmu bertempur sekarang, dan jaraknya lebih dari 300 mil ke bastogne.


sentence1: saya melihat kulit kertas dan tulang belulang auschwitz yang seperti tongkat dan menonjol.

sentence2: saya bisa melihat tulang seperti tongkat, dilapisi dengan kertas kulit orang mati dari auschwitz.


sentence1: [35] biaya tambahan jangka panjang.

sentence2: [35] tm model lric (``biaya panggilan jangka panjang '').


sentence1: karena penguasa minas tirith akan sangat ingin melihat siapa pun yang membawa kabar terbaru tentang putranya, baik dia laki-laki atau-'

sentence2: penguasa minas tirith sangat ingin menyambut siapa pun yang membawa laporan terbaru tentang putranya, apakah dia seorang bangsawan - ``


sentence1: aku bisa pergi bersamamu dan masih kembali... dan melihat freddie saat natal.

sentence2: aku akan pergi denganmu dan aku bisa kembali untuk natal.


sentence1: bukan waktu yang tepat, ayah.

sentence2: tidak sekarang, ayah.


sentence1: mr wooley - aku akan memberitahumu nanti, margaret

sentence2: Aku akan memberitahumu nanti, margaret.


sentence1: semua yang saya coba lakukan adalah bersikap baik ...

sentence2: Anda tahu apa yang saya coba lakukan adalah bersikap baik ...


sentence1: lina: oh, astaga, aku punya waktu terbaik.

sentence2: oh, Tuhan, aku luar biasa.


sentence1: tapi aku tidak yakin apa-apa lagi.

sentence2: tapi saya tidak yakin tentang hal lain.


sentence1: saya akan sabar menunggu jam 6 pagi. M.

sentence2: saya akan menunggu sampai pukul 6:00.


sentence1: dia memiliki satu kursi malas yang sangat tua, meja kopi, pengaturan home theater yang setengah layak, dan bangku lain sebagai penyeimbang perabotannya.

sentence2: dia memiliki kursi yang sangat tua, meja kopi, bioskop rumahan, dan satu bangku lagi.


sentence1: dia menyukai hal-hal yang harus dilakukan.

sentence2: dia ingin menyelesaikan sesuatu.


sentence1: kenapa kau menyembunyikan kebenaran?

sentence2: mengapa Anda memegang kebenaran?


sentence1: saya berharap untuk melihat beberapa perbaikan.

sentence2: saya berharap untuk melihat beberapa perubahan.


sentence1: hanya nama depan mereka.

sentence2: yang saya tahu adalah nama depan mereka.


sentence1: Yah, saya bukan orang kebanyakan.

sentence2: saya bukan mayoritas.


sentence1: apakah konglomerat terdiri dari dua telepatis atau kelompok besar yang kohesif secara sosial, prinsip dominasi psikis tetap konstan.

sentence2: apakah sebuah cluster terdiri dari dua telepaths...... atau kelompok besar yang koheren secara sosial...... fondasi dominasi psikologis tetap konstan.


sentence1: kenapa kau membawanya keluar?

sentence2: kenapa kau membawanya keluar dari gudang?


sentence1: dan dia bekerja untuk steven saat kau pergi.


sentence1: saya harus mengajukan pertanyaan.

sentence2: saya harus menanyakan pertanyaan ini kepada Anda.


sentence1: walikota yang terhormat, saya mempersembahkan tongkat estafet ini kepada Anda dengan seribu salam hangat.

sentence2: sayang mr. Walikota, saya memberi Anda selembar kartu ini bersama dengan seribu salam hangat.


sentence1: Pasal 41 Pada saat pemulihan sebenarnya dari jumlah yang terutang, petugas akuntansi membuat entri dalam rekening dan memberitahu pejabat yang berwenang yang bertanggung jawab.

sentence2: Pasal 41 Dalam hal pembayaran tunai, petugas pembukuan wajib melakukan pencatatan pembukuan dan memberitahukannya kepada petugas pemberi kuasa.


sentence1: dia mengangkat kepalanya, duduk, siap untuk berteriak dengan sensasi bertahan hidup yang tak tertahankan—dan melihat api.

sentence2: dia mengangkat kepalanya, duduk, hampir dihembuskan dengan antusiasme yang tak terbatas untuk bertahan hidup - dan melihat api.


sentence1: dia telah mempersenjatainya melawan para pembuat cetakan yang dilatih dalam amplifikasi orgasme untuk memperbaiki ikatan bawah sadar -- pria dan wanita.

sentence2: dia mempersenjatainya melawan ketidaksempurnaan, yang dilatih untuk memperkuat orgasme yang memperkuat ikatan bawah sadar - pria dengan wanita.


sentence1: saya hanya -- insomnia.

sentence2: aku hanya... insomnia.


sentence1: ^2 telah menolak pembaruan Anda pada tugas-tugas berikut.

sentence2: ^ 2 menolak pembaruan tugas berikut.


sentence1: Anda tahu, sejak Anda menjadi begitu serius tentang dia, Anda mulai menahan semua detailnya.

sentence2: Anda tahu, sejak Anda menganggapnya serius dengannya, Anda sangat khawatir tentang detailnya.


sentence1: ya, dia mencari.

sentence2: ya, dia melihat ke sini.


sentence1: ``dan apakah masih kosong? ''

sentence2: ``Bagaimana jika vila masih kosong? ''


sentence1: saya tidak pernah pergi kepadanya.

sentence2: saya tidak pernah melihatnya.


sentence1: bisakah saya menjilat pengocoknya?

sentence2: bisakah saya menjilat garpu?


sentence1: “Saya akan mengusulkan sesuatu kepada Anda, kapten; bahwa pada saat ini sol dan serikat memiliki lebih banyak kesamaan daripada tidak.

sentence2: ``Saya akan menyarankan sesuatu kepada Anda, kapten; pada titik ini sol dan serikat memiliki lebih banyak kesamaan daripada perbedaan.


sentence1: saya hanya senang bahwa Anda akan datang! Terima kasih.

sentence2: aku senang kamu datang.


sentence1: kami akan menambahkan kekhasan biologis Anda pada milik kami.

sentence2: karakteristik biologis dan teknologi Anda akan ditambahkan ke kami.


sentence1: binky berhenti di luar sebuah rumah besar, mundur sedikit dari jalan.

sentence2: binky berhenti di depan sebuah rumah besar yang menghadap sedikit ke jalan.


sentence1: jika Anda berada di lift dan Anda, seperti, tepat di sebelah tubuh seseorang

sentence2: jika Anda berada di lift, Anda akan berada tepat di sebelah seseorang.


sentence1: pergi dengan teman-temanmu. tidak masalah.

sentence2: pergi menemui teman-temanmu.


sentence1: saya butuh bantuan Anda pada sesuatu, max.

sentence2: Anda harus berbicara dengan sesuatu. Anda harus membantu saya di sini, maks.


sentence1: dia tidak bisa, tentu saja.

sentence2: tentu saja, itu tidak mungkin.


sentence1: kami menaiki jendela depan.

sentence2: mereka menghancurkan seluruh jendela depan.


sentence1: tidak. tidak, percakapan menyebalkan. ya benar.

sentence2: tidak, berbicara menyebalkan.


sentence1: saya tahu banyak dari kalian melihat saya dan berkata,

sentence2: Saya tahu banyak dari Anda melihat saya sekarang dan dia seperti,


sentence1: bunuh itu.

sentence2: membunuhnya ketika dia sampai di sini.


sentence1: apa? tidak tidak! saya seorang dokter!

sentence2: saya seorang dokter!


sentence1: tidakkah kamu tahu itu benar?

sentence2: tidakkah kamu tahu ini benar?


sentence1: saya merasa seperti saya hampir mengecewakan orang yang paling penting dalam hidup saya.

sentence2: tampaknya hampir mengecewakan orang yang paling penting dalam hidup saya.


sentence1: sekarang, gaya berikutnya muncul, harimau.

sentence2: kini hadir gaya kedua, harimau.


sentence1: lihat di mana dikatakan ``kelelawar ''? - Iya.

sentence2: Anda melihat ``kelelawar '' ini?


sentence1: atau lebih orang yang bisa menawar rumah.

sentence2: atau lebih orang yang bisa berpindah rumah.


sentence1: apakah kamu masih bisa melawan perubahan?

sentence2: bisakah kamu melawan transformasi ini?


sentence1: wah, mari kita lihat, mr. cordero.

sentence2: baik, lihat, mr. cordero.


sentence1: tuan kitiara menyuruh kami untuk mendapatkan enam keping perak untuknya, dan kami tidak akan melakukannya jika dia diberi mark up! ''

sentence2: ms kitiara memberi tahu kami bahwa kami akan mendapatkan enam koin perak untuknya, dan jika dia ditandai, tidak akan ada apa-apa untuknya. ``


sentence1: mereka sudah singkat, mereka... belum berakhir... yah.

sentence2: mereka semua pendek, dan... mereka tidak berakhir... oke.


sentence1: ini sekaleng makanan.

sentence2: itu sekaleng makanan.


sentence1: dia panik. -apa yang terjadi pada matamu?

sentence2: apakah dia panik tentang apa yang terjadi pada matamu?


sentence1: 'Aku muak dengan meraba-raba sabun seperti kalian! 'teriak kanselir agung, saat air menyembur melalui saluran tersembunyi.

sentence2: 'Saya lelah mencari sabun biasa seperti Anda, teman-teman,' kata rektor, saat air mulai menggelembung di saluran tersembunyi.


sentence1: mereka akan tertawa saat melakukannya.

sentence2: dan mereka akan menertawakannya.


sentence1: ada pola super yang mewarnai seluruh jiwa, dan yang bisa hilang bahkan ketika sebagian besar fragmen disusun kembali.

sentence2: ada suprastruktur yang dapat menaklukkan seluruh anjing, dan yang mungkin hilang ketika sebagian besar fragmen dipisahkan.


sentence1: kecuali ketika mereka menunjuk jari mereka pada Anda dari seberang ruang sidang, kan?

sentence2: selain itu, mereka menunjuk jari pada Anda di ruang sidang, bukan?


sentence1: operasi pinjam-meminjam pada tahun 2009 dan pada tahun 2010 (juta euro)

sentence2: operasi peminjaman dan peminjaman pada tahun 2009 dan 2010 (juta euro)


sentence1: pria ini telah membantu kami dengan pertanyaan kami tentang masalah serius.

sentence2: pria itu membantu kami dalam penyelidikan kami tentang suatu peristiwa besar.


sentence1: singkirkan gelandangan ini, gada!

sentence2: pukul dia, gada!


sentence1: bolehkah saya mengajukan beberapa pertanyaan? Dia manis.


sentence1: mulai sekarang, Anda sendirian.

sentence2: mulai sekarang, semua orang sendiri.


sentence1: apa kabar frans?

sentence2: bagaimana perasaanmu, frans?


sentence1: omong-omong, kak pisau cukur besar, apakah kamu seorang transgender?

sentence2: omong-omong, saudari pahit, apakah Anda transgender?


sentence1: mudah, Pak. ini adalah layanan kesehatan dan kemanusiaan. Baik.

sentence2: tenang, Pak. ini adalah departemen kesehatan.


sentence1: puyuh liar bisa menjadi racun, menyebabkan rhabdomyolysis, yang akan menjelaskan rasa sakitnya,

sentence2: puyuh liar bisa menjadi racun, menyebabkan rhabdomyolysis untuk menjelaskan rasa sakit, serta peningkatan kadar ck.


sentence1: dr. morelli, kita akan bertemu di roma!

sentence2: dr morelli, sampai jumpa di roma!


sentence1: itulah yang saya katakan.

sentence2: itulah yang saya bicarakan.


sentence1: dia memandangi wajah bzya dan jool yang lebar, babak belur, dan cerdas saat mereka mengerjakan makanan mereka.

sentence2: dia melihat wajah bzyi dan jool yang babak belur tapi cerdas, yang menghadiri makan.


sentence1: aku harus pergi mencarinya.

sentence2: saya harus menemukannya.


sentence1: Omong-omong, saya telah memutuskan untuk tidak melakukan epidural.

sentence2: Omong-omong, saya memutuskan saya tidak ingin anestesi.


sentence1: ``berlari, '' saya berseru kepada floyd, melompat berdiri dalam kejang energi yang disponsori rasa takut.

sentence2: ``Saya akan lari, '' saya memanggil floyd dan melompat dalam hiruk-pikuk energi yang diberi energi.


sentence1: atas dasar unsur-unsur ini, komisi berpandangan bahwa perlunya pengurangan di bidang ini belum ditetapkan.

sentence2: berdasarkan fakta-fakta ini, komisi berpandangan bahwa perlunya pengurangan di bidang ini belum ditunjukkan.


sentence1: dia masih bisa dibunuh -- mungkin akan dibunuh -- -tapi dia tidak bisa dikalahkan, bukan dengan kematian!

sentence2: mereka bisa membunuhnya, dan mereka mungkin akan membunuhnya juga, tapi dia tidak bisa kalah, tidak sampai mati!


sentence1: ya, dan aku memberimu ruang.

sentence2: ya, dan saya memberikannya kepada Anda.


sentence1: selamat datang di conjurarium, tempat suci sihir dan misteri.

sentence2: selamat datang di negeri ajaib...... kuil sihir dan misteri.


sentence1: mm-hmm. saya mengerti apa yang kamu maksud.

sentence2: saya mengerti maksud Anda.


sentence1: pergi dari sana! ikat dia!

sentence2: keluar dari sini!


sentence1: aku minta maaf kamu terlibat dalam semua ini.

sentence2: maaf kami membawamu ke dalam ini.


sentence1: tunangan saya ingin cupcake, dan dia selalu mendapatkan apa yang dia inginkan.

sentence2: tunangan saya ingin kue.


sentence1: apa yang digunakan darcy sebagai bukti?

sentence2: apa yang ingin dibuktikan darcy?


sentence1: dapatkah Anda memberi tahu kami lebih banyak lagi?

sentence2: Anda dapat memberi tahu kami lebih banyak tentangnya.


sentence1: apakah kamu masih memikirkan pria menjijikkan itu?

sentence2: kamu masih peduli dengan pria jelek itu?


sentence1: Anda seorang jalang dingin batu.

sentence2: kamu adalah jalang yang tidak punya hati.


sentence1: dengan begitu Anda akan punya waktu untuk memikirkannya dan memutuskan.

sentence2: Anda akan punya waktu untuk memikirkannya.


sentence1: ayah? - Anda datang ke rumah sialan saya?

sentence2: maukah kamu datang ke rumahku?


sentence1: dan ada seorang detektif, dikirim ke saya...

sentence2: dan mereka juga mengirim seorang detektif di belakangku untuk mengawasiku...


sentence1: kami mendapat lagunya, dari tahun 80-an...... yang merupakan forlstanbul klasik dari masa lalu.

sentence2: kami memilih lagunya dari tahun 80-an yang... dia menjadi lagu klasik di istanbul.


sentence1: mcgovern melambaikan tangannya dengan santai, responsnya yang paling umum untuk dikoreksi di beberapa titik.

sentence2: mcgovern melambaikan tangan-itu adalah reaksi normalnya setiap kali dia diperbaiki.


sentence1: Maksudku, Crowley bahkan mengirim...... kevin dan meg ke bagian yang tidak diketahui.

sentence2: Maksudku, Crowley bahkan menyeret kevin dan meg ke bagian dunia yang tidak dikenal.


sentence1: saya berdiri di ruangan ini tiga bulan lalu dan memberi Anda semua arah yang sangat jelas.

sentence2: tiga bulan lalu, aku berdiri di sini dan menjauhkanmu dari kalian semua.


sentence1: “Daftar yang kami berikan minggu lalu termasuk seorang Amerika setengah baya kurus dengan pincang, mungkin ditemani oleh seorang dokter.

sentence2: ``Ada seorang Amerika yang pincang yang mungkin ditemani oleh seorang dokter dalam daftar yang kami terima minggu lalu.


sentence1: saya tahu jika saya punya bayi tidak ada yang akan menikah dengan saya.

sentence2: saya tahu, saya tahu ...... jika saya melahirkan, tidak ada yang akan menikah dengan saya.


sentence1: aku bisa mendengar setiap kata, dan kami jauh di belakang.

sentence2: saya mendengar setiap kata, dan kami duduk cukup banyak di belakang.


sentence1: mereka mati, seketika dan tanpa goresan.

sentence2: hewan-hewan seperti itu segera mati dan tanpa goresan.


sentence1: studi gerakan mata telah menunjukkan bahwa warna memicu respons tercepat dari setiap elemen paket.

sentence2: penelitian tentang gerakan mata telah membuktikan bahwa semua komponen kemasan justru menghasilkan reaksi paling cepat.


sentence1: seluruh hal penegakan hukum teman ini? bisa menjadi kasus, ``jaga teman Anda tetap dekat tetapi musuh Anda lebih dekat. ''

sentence2: seluruh ``menjadi teman polisi '' ini hanya bisa menjadi kasus menjaga teman dekat, tetapi musuh lebih dekat.


sentence1: jangan khawatir. jika dia mengacau, dia bisa memperbaiki rambutmu sehingga telingamu tidak terlihat.

sentence2: jangan khawatir, jika tidak, kami akan memotong rambut Anda sehingga Anda tidak dapat melihat telinga Anda.


sentence1: ribuan tahun yang lalu, di benua gelap, tiga tetua yang bijaksana memutuskan... untuk melawan kejahatan dengan rasa sinistronya sendiri.

sentence2: bertahun-tahun yang lalu, di benua yang gelap, tiga tetua memutuskan ...... untuk melawan kejahatan dengan iblis mereka sendiri.


sentence1: ortho harus memasang pin di dalamnya, jadi tidak, eh, memetiknya setidaknya selama delapan minggu, oke?

sentence2: ortopedi harus memasukkannya, jadi itu tidak akan terjadi setidaknya delapan minggu, oke?


sentence1: dari ranselnya ia mengambil dua kantong pakan dan melingkarkannya di telinga tunggangan.

sentence2: dia mengambil dua tas dari tasnya dan menyampirkannya di atas kepalanya.


sentence1: inilah aku yang sebenarnya, victoria.

sentence2: ini adalah diriku yang sebenarnya, victoria.


sentence1: meskipun tleilaxu tidak menganggap suboid sebagai perhatian, para penyerbu telah mengumpulkan para pekerja ini selama pengambilalihan ix mereka.

sentence2: meskipun tleilaxu tidak menganggap pekerja suboid layak diperhatikan, mereka memprovokasi mereka untuk memberontak ketika mereka membutuhkan ix untuk bekerja.


sentence1: dia tidak tahu waktu gladia dan dia tidak tahu dari cara dia berpakaian jam berapa sekarang.)

sentence2: dia tidak tahu jam berapa gladia berada, dan bahkan tidak mengenali cara dia berpakaian.)


sentence1: ayolah, kau lebih lambat dari bibimu!

sentence2: Anda membuat cadangan lebih dari pengusir hama bibi Anda!


sentence1: tepat! itu adalah aturan karma

sentence2: itu adalah aturan karma.


sentence1: narator: dan kemudian alam semesta mengirim pamanmu marshall...

sentence2: dan alam semesta mengirim marshall...


sentence1: 'kedai kopi itu meledak, bukan? '

sentence2: ``Kafe itu meledak, katamu? ''


sentence1: tidak bisakah kamu mengambilnya saja?

sentence2: tidak bisakah kamu menyingkirkan mereka?


sentence1: tuan atau petani, pilihan kita sama.

sentence2: tuan atau curang, pilihan kita sama.


sentence1: dia suka memasak hal-hal yang tidak bisa dia eja.

sentence2: dia memasak hal-hal yang tidak bisa dia ucapkan.


sentence1: aku tidak menginginkan itu, oke?

sentence2: tidak, aku tidak bermaksud, oke?


sentence1: Maksudku, tempat yang dia kunjungi, hanya mencari tanaman.

sentence2: tempat dia mencari tanaman.


sentence1: mereka tidak menemukannya sampai mereka telah melintasi setidaknya tiga mil.

sentence2: mereka tidak dapat menemukan lebih dari tiga mil.


sentence1: fender bisa terus berlari keluar, jika dia mau.

sentence2: jika dia mau, fender bisa saja padam.


sentence1: itu artikel yang saya tulis untuk majalah.

sentence2: itu yang saya tulis untuk majalah.


sentence1: dari saat domba simon masuk,

sentence2: sejak domba simon masuk,


sentence1: saya bertemu steve'cause kami tinggal di sekitar sudut dari satu sama lain.

sentence2: saya bertemu steve karena kami tinggal di tikungan.


sentence1: bekerja sama dengan dewan lokal, mitra resmi berikut juga telah terlibat dalam menyelesaikan proyek:

sentence2: dia dan komunitas dalam proyek sebagai mitra resmi berkolaborasi:


sentence1: Bapak. rickter, kau akan tetap dalam tahanan kami sampai saat itu.

sentence2: Bapak. ricator, sampai saat itu, Anda akan tetap di pengadilan.


sentence1: hujan tidak lagi deras di kotamu

sentence2: tidak lagi hujan di kota kami


sentence1: kebocoran keluar dari kabinet?

sentence2: bocorannya langsung dari kabinet pemerintah?


sentence1: bagus. Aku akan mengambilnya.

sentence2: baiklah, aku akan mengambilnya.


sentence1: apakah kamu tidak belajar di lutut master?

sentence2: bukankah kamu belajar dari master?


sentence1: kamu tidak pernah membuatku jatuh.

sentence2: kamu tidak pernah mengalahkanku.


sentence1: bagus. saya di sekolah pascasarjana.

sentence2: baiklah, aku akan kuliah.


sentence1: Anda hanya duduk dan membiarkan agen Anda mengetuk setiap pintu di hollywood sampai dia memberi Anda pekerjaan akting.

sentence2: Anda hanya akan menunggu sampai agen Anda tidak mengetuk semua pintu di hollywood dan memberi Anda beberapa bagian.


sentence1: Anda mungkin ingin meningkatkan nilai ini jika komputer cenderung tetap offline untuk jangka waktu yang lebih lama dan masih memiliki pekerjaan yang tertunda.

sentence2: nilai ini harus ditingkatkan jika komputer Anda biasanya offline untuk waktu yang lama dan beberapa tugas masih tertunda.


sentence1: anggota dewan dilarang untuk membahas prosesnya, tetapi alfred yakin bahwa orla-lah yang datang untuk membelanya.

sentence2: anggota dewan dilarang berbicara tentang negosiasi, tetapi alfred yakin bahwa satu-satunya yang akan membelanya adalah orla.


sentence1: hati nurani Anda yang bersalah akan sedikit mengganggu Anda - jika Anda memiliki hati nurani, yang saya ragukan.

sentence2: membayar hati nurani najis Anda, jika Anda memiliki hati nurani, yang saya ragukan.


sentence1: ``hanya apa yang harus dilakukan,'' tambahnya dengan getir.

sentence2: ''Selalu apa yang harus dilakukan,'' katanya.


sentence1: dia telah membuat kekacauan di seluruh kota, tetapi ayahnya adalah orang yang sangat besar di moskow dan dia tidak bisa disentuh.

sentence2: dia berantakan di seluruh kota, tetapi ayahnya adalah bos besar Moskow, dan tidak ada yang bisa menyentuhnya.


sentence1: sekarang aku memikirkannya, aku bahkan tidak ingin bertemu dengannya.

sentence2: ketika saya memikirkannya, saya tidak benar-benar ingin melihatnya.


sentence1: mereka menempatkan saya di dalam sini.

sentence2: mereka memasukkan saya.


sentence1: bagaimana jika seorang warga yang bermaksud baik berpikir bahwa Anda ada hubungannya dengan itu?

sentence2: bagaimana jika Anda memiliki warga negara yang terhormat ...... yang masuk akal bahwa Anda ada hubungannya dengan itu?


sentence1: sekarang mesin-mesin canggih ini siap membantunya, siang dan malam.

sentence2: sekarang semua instrumen halus tersedia untuknya, siang dan malam.


sentence1: penerapan protokol ini akan dilanjutkan segera setelah pembayaran yang bersangkutan telah dilakukan.

sentence2: protokol harus diperbarui setelah pembayaran yang relevan dilakukan.


sentence1: aku hanya ingin mengenalnya.

sentence2: aku hanya ingin bertemu dengannya.


sentence1: keluar dari kursi roda Anda.

sentence2: turun dengan kursi roda Anda.


sentence1: akumulasi diterapkan dengan … (nama negara/negara) tidak ada akumulasi diterapkan (3)

sentence2: akumulasi diterapkan dengan ............ (nama negara / negara) tidak ada akumulasi diterapkan (3)


sentence1: jadi apakah dia memiliki hal-hal semacam itu?

sentence2: jadi dia punya semua ini?


sentence1: jika tindakan pencegahan tidak mencukupi, kami akan mengadopsi lebih banyak.

sentence2: jika langkah-langkahnya tidak memadai, kami akan menerima yang lain.


sentence1: bagaimana dia bisa berpikir aku kurang motivasi dengan edwardnya yang mengejutkan di sini di depanku?

sentence2: bagaimana dia bisa berpikir aku kurang motivasi ketika dia memberi edward kejutan tepat di depanku?


sentence1: di sebelah kiri kusen pintu dengan pintu dilepas mengarah ke kamar kecil kecil tanpa jendela.

sentence2: di sebelah kiri ada kusen pintu tanpa pintu, yang mengarah ke kamar mandi tanpa jendela.


sentence1: oke? saya juga mencintaimu.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: dengan dapur yang berantakan, chef ramsay terus berburu untuk mencari tahu apa yang bersembunyi di bawah.

sentence2: (penyiar) setelah meninggalkan dapur, chef ramsay mencari tahu apa yang mengintai di bawah.


sentence1: semuanya seperti yang digambarkan si pembunuh dan foto orang yang meninggal itu dibagikan ke surat kabar. '

sentence2: semuanya seperti yang dia gambarkan si pembunuh, dan koran itu diberi foto mayatnya. ``


sentence1: seruan keras itu mengagetkan rubah, sekarang meringkuk hampir rata di semak-semak.

sentence2: seruan menggerutu mengagetkan rubah, yang sekarang meringkuk di semak-semak.


sentence1: sesosok tubuh mendarat di geladak dekat clemens, sesosok tubuh terlempar dari air yang mengamuk.

sentence2: sesosok tubuh telah mendarat di kapal dekat dengan clemens, sesosok tubuh yang terlempar dari air yang bergejolak.


sentence1: tidak, kau... kau mulai emosional.

sentence2: tidak, kamu terlalu emosional.


sentence1: jadi jangan bingung lagi dan jadilah kkeolddeok (seluruh) saya.

sentence2: sekarang jangan bingung.


sentence1: dan Anda digunakan untuk menjalankan dengan dia.

sentence2: dan setelah Anda bekerja dengan dia.


sentence1: jangan bercanda denganku, alex.

sentence2: jangan bercanda, alex.


sentence1: Anda akan memilih saya, kan?

sentence2: Anda akan memilih saya, bukan?


sentence1: jill gulbirra mendengar laporan penyerangan dari cyrano sebelum helikopter tiba di hanggar bay.

sentence2: 69 jill gulbirra mendengar pengumuman cyrus tentang jalannya serangan terhadap kapal sebelum helikopter mendarat di dalam hanggar.


sentence1: tetapi para wanita ini memiliki tiga serangan terhadap mereka:

sentence2: Ada tiga musuh yang dihadapi para wanita ini:


sentence1: kapasitas bandara dan ground handling (vote)

sentence2: kapasitas bandara dan layanan ground handling di eropa: menuju kebijakan yang lebih efektif (vote)


sentence1: apapun yang dia lakukan, dia melakukannya terlalu banyak, karena dia tidak bisa bergerak.

sentence2: tidak peduli apa yang dia lakukan, dia melakukannya secara berlebihan karena dia tidak bisa bergerak.


sentence1: bolehkah saya mengingatkan Anda bahwa keledai itu adalah komandan tinggi kami?

sentence2: bolehkah saya mengingatkan Anda bahwa oven ini adalah panglima tertinggi kami?


sentence1: tunggu. apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: peduli untuk mencobanya?

sentence2: apakah kamu ingin mencobanya?


sentence1: 100 yard, mungkin setengah mil...

sentence2: mungkin setengah mil?


sentence1: setiap karakter adalah% 1! kamu! lebar piksel dan% 2! kamu! piksel tinggi

sentence2: karakter svi adalah% 1! kamu! piksel kista i% 2! kamu! piksel visok


sentence1: baik, apakah Anda pergi ke polisi?

sentence2: apakah kamu sudah melaporkannya ke polisi?


sentence1: sampai dia mendapatkannya seperti yang dia inginkan.

sentence2: sampai dia menyukainya.


sentence1: oke, bung. kedalaman Anda adalah 8.900 kaki.

sentence2: Anda berada di kedalaman 8900 kaki.


sentence1: bagaimanapun, memiliki penerbangan yang aman.

sentence2: penerbangan yang aman.


sentence1: apakah dia menjelaskan mengapa dia jauh lebih tenang? ''

sentence2: apakah dia menjelaskan mengapa dia begitu tenang? ``


sentence1: keduanya ditelanjangi, diolesi sabun, disayat dan berdarah.

sentence2: keduanya telanjang, licin dengan sabun, luka dan berdarah.


sentence1: semua bayangan dilempar ke atas oleh matahari sore.

sentence2: matahari sore melemparkan semua bayangan di atas bukit.


sentence1: 'pernah menabraknya? "tanya smiley.

sentence2: 'apakah kamu pernah bertemu dengannya?' tanya smiley.


sentence1: brian, tolong berhenti sebentar.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: Anda tidak terkejut dengan semua ini.

sentence2: tidak ada yang mengejutkan.


sentence1: file `% s` tidak ada

sentence2: file '% s' tidak ada


sentence1: rusaknya segel harus dicegah dengan segala cara.

sentence2: kita perlu menjaga segel dari segel dengan biaya berapa pun.


sentence1: jika saya hanya ...

sentence2: jika aku hanya bisa...


sentence1: apa yang Anda lakukan tidak masuk akal.

sentence2: apa yang Anda lakukan tidak masuk akal.


sentence1: beberapa tangan orang lain.

sentence2: beberapa tangan.


sentence1: indikator yang disajikan dipilih sebagai indikator yang paling umum digunakan oleh organisasi teladan dalam sektor ini.

sentence2: indikator yang disajikan dipilih sebagai indikator organisasi pendukung yang paling umum digunakan di sektor ini.


sentence1: dia sampai di lantai empat pada pukul sembilan pagi, dan segera merasakan ada yang tidak beres.

sentence2: dia mencapai lantai tiganya pada pukul sembilan dan segera merasakan sesuatu yang buruk sedang terjadi.


sentence1: sedikit, tapi tidak semua... karena masih ada pertanyaan tentang apa yang akan dilakukan kapten tentang aku dan nunzio.

sentence2: cukup, tapi tidak cukup... karena masih ada pertanyaan tentang apa yang akan dilakukan kapten dengan saya dan nunzio.


sentence1: alias: cicko alamat: bilbija, milorad putra svetko bilbija tanggal lahir/tempat lahir: 13.8.1956, sanski most.

sentence2: bilbija tanggal / tempat lahir: 13.8.1956, sanski paling paspor no: 3715730 perolehan no:


sentence1: Aku punya slugger louisville di belakang meja.

sentence2: saya memiliki tongkat bisbol di belakang meja.


sentence1: dia menunjuk ke kursi di belakang meja besar.

sentence2: dia menunjuk ke kursi di belakang meja yang luas.


sentence1: mereka harus memastikan bahwa pabrikan telah menyusun dokumentasi teknis, bahwa bahan peledak tersebut memiliki tanda ce dan disertai dengan dokumen-dokumen yang dipersyaratkan.

sentence2: itu harus memastikan bahwa pabrikan menyusun dokumentasi teknis untuk produk yang diberi tanda ce dan untuk melampirkan dokumen yang diperlukan padanya.


sentence1: jika pejabat yang berwenang dari negara anggota asal menyimpang dari saran cerr, mereka harus memberikan alasan lengkap.

sentence2: jika otoritas yang berwenang dari negara anggota asal menyimpang dari rekomendasi regulator, mereka harus membenarkan keputusan mereka.


sentence1: biarkan aku memberitahumu sesuatu, eh, ray.

sentence2: Aku akan memberitahumu apa, ray.


sentence1: Saya mengatakan bahwa kami mencari setiap ruangan dan koridor di dalam medan setrum.

sentence2: saya katakan kami telah mencari setiap kamar dan koridor di dalam medan gaya.


sentence1: kami akan menunggu.

sentence2: pergi, kami menunggu.


sentence1: dan berkencan adalah hambatan nyata bagi banyak orang,

sentence2: dan berkencan benar-benar menjadi beban bagi banyak orang.


sentence1: dia meminum sarapannya dan membiarkan pandangannya menyimpang ke luar jendela ke mobil-mobil hover dan rambu lalu lintas dan semua orang kecil yang energik yang bergegas untuk bekerja.

sentence2: dia menyesap sarapannya dan menatap ke luar jendela, ke hovercraft, trotoar yang bergerak, dan semua orang kecil yang bergerak bergegas untuk bekerja.


sentence1: saat kami mengayuh, hal pertama yang kami lihat adalah klub sepeda putri bellegarrique.

sentence2: kami melangkah maju dan hal pertama yang kami lihat adalah klub bersepeda gadis bellegarrique.


sentence1: ada banyak dari mereka... masing-masing duduk di atas es, di depan mata dunia, sepanjang musim dingin.

sentence2: ada beberapa lusin... masing-masing pada awalnya duduk di permukaan beku selama musim dingin yang panjang, dunia di mata mereka.


sentence1: carilah kepala biara ulrich, karena dia menyimpan rahasia batu itu di dekat hatinya.

sentence2: mencari kepala biara ulrich, yang membawa rahasia batu di hatinya.


sentence1: ``setiap hari mereka melawan -- bergabung dengan kami, johnny? ''

sentence2: 'setiap hari, mereka membalas luka mereka - apakah kamu ingin bergabung dengan kami, johnny? '


sentence1: saya tahu lokasi ini bukan yang terbaik, tetapi kami memiliki sedikit waktu untuk menyiapkan.

sentence2: Saya tahu itu bukan tempat terbaik untuk operasi, kami hanya punya sedikit waktu untuk mempersiapkannya.


sentence1: Aku juga tidak ingin mengacaukannya.

sentence2: Aku juga tidak ingin menghancurkannya.


sentence1: maka saya tidak akan melewatkannya untuk dunia.

sentence2: maka saya tidak akan melewatkannya.


sentence1: saya tidak pernah memarkir mobil saya di sini!

sentence2: saya tidak pernah punya mobil di sini!


sentence1: itu bercinta terbaik yang pernah saya miliki.

sentence2: dia adalah bajingan terbaik yang pernah saya lihat.


sentence1: cerobong asap, yang sudah lama perlu dituck-pointing, menyemprotkan batu bata ke seluruh halaman.

sentence2: cerobong asap, yang telah ada selama beberapa waktu, menyebarkan batu bata di halaman.


sentence1: ketuk, ketuk, ketuk jari ipslore pada logam staf.

sentence2: ketuk, panggung, panggung, membuat jari palsu pada staf logam.


sentence1: di sana mereka dihentikan saat barisan tentara maju ke depan di depan mereka.

sentence2: di sana mereka berhenti karena garis militer bergulir di depan mereka.


sentence1: cupang. itu nama belakang resmi mereka.

sentence2: itu nama belakang resmi mereka.


sentence1: persetan denganmu, kau pikir itu bodoh.

sentence2: Anda bercanda, Anda pikir dia bodoh.


sentence1: untuk tujuan arahan ini, definisi berikut akan berlaku:

sentence2: ``untuk tujuan arahan ini:


sentence1: itulah yang saya lakukan baik-baik saja.

sentence2: tapi itulah yang saya lakukan sekarang.


sentence1: kalau-kalau ada yang melihat kita. mereka akan mengira Anda adalah carol heathrow atau orang seperti itu.

sentence2: jika kita memukul seseorang, dia akan menjadikanmu sebagai carol heaton atau seseorang seperti itu.


sentence1: kita tahu orang aldean tidak bisa memiliki anak sendiri.

sentence2: semua yang kita tahu adalah bahwa aldeans tidak dapat memiliki anak.


sentence1: saya hanya bertanya!

sentence2: saya hanya bertanya.


sentence1: laporan sementara ini sedang disampaikan sebagaimana mestinya.

sentence2: laporan sementara ini harus disampaikan sesuai dengan persyaratan ini.


sentence1: norton membuka pintu dan mengintip.

sentence2: norton melangkah ke pintu dan membukanya.


sentence1: Anda tinggal bersamanya?

sentence2: Anda tinggal bersamanya.


sentence1: bagaimana kalau membantu kita, dokter?

sentence2: bagaimana membantu kami, dokter, eh?


sentence1: kenapa kamu tidak bisa mengendalikan dirimu?

sentence2: kenapa kamu tidak mendapatkan kendali?


sentence1: Anda telah memeriksa saya.

sentence2: Anda memeriksa saya.


sentence1: tolong jangan menahanku.

sentence2: jangan biarkan aku menunggu.


sentence1: 'Aku tidak akan melawanmu,' katanya.

sentence2: ''Saya tidak akan melawan Anda,'' katanya.


sentence1: Anda tidak suka itu, ketika saya memilih gigi saya?

sentence2: kamu tidak suka aku mengaduk-aduk gigimu seperti itu?


sentence1: ``Dia akan baik-baik saja setelah beberapa saat,'' kata aymo.

sentence2: ``Dia akan baik-baik saja,'' kata aymo.


sentence1: Yah, aku agak dipesan untuk enam bulan ke depan. saya harus kembali ke louisiana.

sentence2: baik, saya semacam dipesan untuk enam bulan lagi.


sentence1: dia akan keluar empat tahun sebelum saya. ''

sentence2: dia akan keluar empat tahun sebelum saya. ``


sentence1: oompa loompas kecil yang malang itu begitu kecil dan tak berdaya...... mereka akan dimangsa.

sentence2: umpalumpa yang malang itu begitu kecil dan tak berdaya sehingga binatang-binatang itu akan langsung memakannya.


sentence1: Aku menyuruh letnan atasku menemuiku di ruang perang dalam 10 menit.

sentence2: saya memiliki briefing kebijakan dalam 10 menit dengan tentara saya.


sentence1: ya, tapi aku tidak pernah ingin membunuhmu.

sentence2: tapi aku tidak ingin membunuh siapa pun.


sentence1: Saya pikir Anda mungkin telah menanam seseorang di luar pintu.

sentence2: Saya pikir Anda menyembunyikan seseorang di balik pintu.


sentence1: cukup tekan di sini, tarik di sana.

sentence2: dorong, tarik, tarik.


sentence1: industri mengubah seluruh cara ayam dibesarkan.

sentence2: industri telah benar-benar mengubah cara ayam dipelihara.


sentence1: dia harus menemuinya, memercayai kontak pribadinya.

sentence2: dia pasti bertemu dengannya secara langsung, dia mengandalkan kontak pribadi.


sentence1: Anda tahu dinamikanya, detektif, apa tebakan Anda?

sentence2: apakah Anda tahu cara kerjanya, detektif, berapa perkiraan Anda?


sentence1: ``Ini hari terakhir, atau aku akan kembali.

sentence2: ``Ini hari terakhir, dan sebaiknya saya kembali.


sentence1: penggunaan metode analisis spesifik atau bahan uji berlabel 14 c memungkinkan sensitivitas yang lebih besar.

sentence2: sensitivitas yang lebih besar dapat dicapai dengan metode analisis tertentu, atau dengan menggunakan zat bertanda 14 c.


sentence1: berdasarkan catatan kita sendiri tentang di mana takdir telah sejauh ini.

sentence2: berdasarkan catatannya sendiri, di mana kita dan takdir berada.


sentence1: tidak. dia tidak melakukannya.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: itu akan menjadi pilihan nomor satu, tetapi ketika kita sampai di sana, jika kita meleset, kita berada di kapal yang sama.

sentence2: itu akan menjadi pilihan nomor satu, tetapi ketika kita sampai di sana dan kita tidak berhasil melakukannya, kita masih akan berada dalam masalah yang sama.


sentence1: Temukan dia. Temukan.

sentence2: Anda akan menemukannya.


sentence1: sebelum pria yang memegang jazz berteriak ketakutan dan melemparkannya seperti boneka kain, orang Inggris itu memikirkan pemikiran yang sangat sembrono:

sentence2: sebelum pria yang memegang jazz itu berteriak ngeri dan membuangnya seperti boneka rusak, pria Inggris itu melontarkan pikiran bodoh.


sentence1: (marius) apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: (b) menembus benda di dalam kandang operator, terutama jika winch dipasang di bagian belakang traktor.

sentence2: (b) benda-benda yang masuk ke kabin operator, terutama jika winch dipasang di bagian belakang traktor.


sentence1: saya harus menikah.

sentence2: saya harus menikah dengan pria lain.


sentence1: ``duel ''-film lama steven spielberg.

sentence2: film spielberg lama.


sentence1: itu tidak perlu malu.

sentence2: Anda tidak perlu malu untuk itu.


sentence1: ``Yah, saya harus mengatakan... ini adalah suatu peningkatan.

sentence2: ``Yah, saya harus mengatakan... ada sedikit peningkatan.


sentence1: mengambil agenda. silakan ambil agenda, kami ingin menaatinya.

sentence2: ambil programnya. kami akan berpegang teguh pada itu.


sentence1: Maksudku, jika kau berpikir untuk mendiskusikan dengan pendeta apa yang telah kita diskusikan, aku tidak akan melakukannya, nona.

sentence2: baik, jika Anda tidak ingin membahas apa yang kita bicarakan ... saya tidak akan melakukannya, nona.


sentence1: tidakkah menurutmu seharusnya?

sentence2: saya pikir Anda harus?


sentence1: dukungan komunitas dapat diberikan untuk kunjungan persiapan dan penyegaran sehubungan dengan tindakan apa pun yang ditetapkan dalam artikel ini.

sentence2: dukungan masyarakat dapat dikenakan kunjungan persiapan dan ``pembaharuan'' terkait tindakan apa pun yang dirujuk dalam artikel ini.


sentence1: diaz disebut sakit.

sentence2: diaz menyerukan mual.


sentence1: fitch menangani kasus ini.

sentence2: fitch yang menangani kasus ini.


sentence1: ada keraguan bahwa dia akan pulih. tetapi roh-roh itu hadir.

sentence2: kami ragu apakah dia akan pulih...... tapi roh-roh itu ada.


sentence1: dia akan melompat dari gudangnya.

sentence2: dia hanya ingin melompat keluar dari gudang.


sentence1: jika bukan dari senjata para juarista, mungkin dari baja lancer Yang Mulia.

sentence2: jika bukan senapan juárez, maka lubang baja yang mulia.


sentence1: gadis itu muncul dengan sebuah botol dan dua gelas piala, dan melepaskan sumbatnya.

sentence2: gadis itu kembali dengan sebotol dan dua gelas dan menarik gabusnya.


sentence1: uh ... Anda perlu tahu bahasa jika Anda ingin meretas, jadi python adalah tempat yang baik untuk memulai.

sentence2: uh... Anda memerlukan bahasa pemrograman jika ingin meretas, jadi ada baiknya memulai dengan python.


sentence1: selama dia makan tikus, dia tidak bisa mendengar. dia seperti mati.

sentence2: ketika dia memakan tikus, dia tidak bisa melihat atau mendengar.


sentence1: sehari sebelum saya memberi tahu pengacara saya bahwa dia akan mendapatkan setengah dari segalanya.

sentence2: sehari sebelum dia meninggal, saya menelepon pengacaranya untuk mendapatkan setengah dari properti.


sentence1: saya menyebut ide itu bodoh.

sentence2: saya ingin mengatakan ide itu bodoh.


sentence1: enak. Anda tahu, saya pikir Anda perlu sedikit lebih banyak tabir surya, harrison.

sentence2: Anda tahu, mungkin Anda perlu sedikit tabir surya, harrison.


sentence1: pedoman r & r 2004 memasukkan kriteria keras dan lunak yang serupa pada poin 10 dan 11.

sentence2: pedoman bantuan penyelamatan dan restrukturisasi tahun 2004 memuat kriteria keras dan lunak yang serupa dalam paragraf 10 dan 11.


sentence1: Anda tidak bisa bermain sepak bola saat sarapan seperti itu!

sentence2: dia tidak bisa memainkan pertandingan sepak bola kelaparan.


sentence1: kami telah mengharapkan terobosan setiap hari.

sentence2: setiap hari kami berharap akan ada istirahat.


sentence1: Anda membuat cerita seperti yang Anda inginkan.

sentence2: Anda membuat cerita, seperti yang seharusnya.


sentence1: saya bisa membuat industri daging dan unggas mengejar saya dan saya benar-benar...

sentence2: itu bisa dikenakan pada saya oleh industri daging dan unggas...


sentence1: dia pasti takut, kau tahu, tapi aku... entahlah.

sentence2: dia pasti takut, tapi aku tidak yakin.


sentence1: lihat, um, itu...... suara-suara yang kau dengar, kupikir...... kupikir aku mungkin mendengarnya juga.

sentence2: suara yang kamu dengar, aku juga mendengarnya.


sentence1: “Dia tidak merasa bahwa dia dapat mencurahkan beberapa bulan untuk pemulihan, ketika tekanannya begitu cepat dan taruhannya begitu tinggi.

sentence2: ``Dia tidak percaya dia mampu beberapa bulan untuk pulih ketika tekanan begitu kuat dan dipertaruhkan begitu banyak.


sentence1: bisakah saya minta mousse cokelat?

sentence2: bisakah saya mendapatkan cokelat panas dengan krim kocok, tolong?


sentence1: Yah, saya tidak meminta untuk menjadi avatar, tetapi saya, dan saya memenuhi tugas saya.

sentence2: saya tidak ingin menjadi avatar, tapi saya memenuhi kewajiban saya.


sentence1: itulah mengapa kami ingin Anda membuatkan kami sesuatu yang dimulai sebagai dua komponen yang sangat berbeda, tetapi bersatu dalam satu pasangan klasik.

sentence2: itulah mengapa kami menginginkan sesuatu dari Anda yang dimulai dengan dua bahan yang berbeda, tetapi berasal dari pasangan yang sangat berkelas.


sentence1: karena itu mereka tidak dapat berkontribusi pada peningkatan jumlah halaman yang ditetapkan oleh petunjuk kepada para pihak.

sentence2: oleh karena itu, mereka tidak dapat berkontribusi pada peningkatan jumlah pihak yang ditetapkan dalam pedoman bagi para pihak dalam proses persidangan.


sentence1: dia mencengkeram setang, menahan kakinya di footwell yang empuk dan bertahan agar tidak terlempar.

sentence2: dia mengencangkan cengkeramannya pada setang, menguatkan dirinya dengan kakinya, memegang erat-erat untuk mencegahnya.


sentence1: saya tidak bisa menggenggam telepon.

sentence2: saya bahkan tidak bisa memegang telepon.


sentence1: saya akan mengawasi monitor.

sentence2: saya akan memeriksa monitor.


sentence1: membaca dan menulis dokumen grafik graphviz (titik)

sentence2: membaca dan menyimpan file grafik graphviz (dot)


sentence1: dia masih magnet dan mereka tertarik padanya seperti lalat ke babi. ''

sentence2: itu masih bertindak seperti magnet; itu datang kepadanya seperti lalat ke sarang babi. ``


sentence1: ketika dia selesai, dia kembali ke keyboard, memasukkan instruksi, menunggu, lalu memasukkan lagi.

sentence2: ketika dia selesai, dia beralih ke keyboard, menulis instruksi, menunggu, dan kemudian menulis sesuatu yang lain.


sentence1: Prajurit raksasa rumput masih berupa bayangan di tengah bayang-bayang wanita yang bergerak.

sentence2: pelempar rumput raksasa masih hanya bayangan tak bergerak di antara bayang-bayang bergerak para wanita.


sentence1: pintu tertutup rapat, dan orang-orang itu membawanya pergi.

sentence2: raymond aguerra yang lemas dimuat ke dalam mobil, pintu tertutup di belakangnya, dan orang-orang tak dikenal mengusirnya.


sentence1: dalam jangka panjang saya pikir kota menghemat uang dengan membangun kendaraan di rumah.

sentence2: dalam jangka panjang, saya pikir kota akan lebih hemat jika kami memperkenalkan kendaraan internal.


sentence1: merger karena itu akan menyebabkan monopoli dekat untuk distribusi aftermarket laporan broker.

sentence2: oleh karena itu, merger akan mengarah pada posisi yang hampir monopoli jika distribusi ``laporan broker terkait penelitian selanjutnya didistribusikan.


sentence1: Saya pikir Anda harus memakai celana Anda. saya tidak akan memakai celana.

sentence2: aku tidak akan di celana.


sentence1: Anda lebih suka konseling atau menyanyikan lagu kebangsaan?

sentence2: apakah kamu suka lagu kebangsaan?


sentence1: Anda mengacaukan cewek yang salah!

sentence2: Anda berhubungan dengan wanita yang salah.


sentence1: sesaat kemudian, vc-137 memantul melalui turbulensi bangun mereka.

sentence2: beberapa saat kemudian, vc-137 jatuh dalam turbulensi di belakang mereka.


sentence1: hati-hati dengan sihir!

sentence2: hati-hati dengan sihir!


sentence1: jadi, misalnya, sepertinya sisi ini dan sisi ini harus kongruen satu sama lain.

sentence2: jadi, sepertinya sisi ini dan sisi ini harus sama.


sentence1: Saya mencoba untuk memberi pujian kepada ibumu di sini, dan kalian melakukan beberapa omong kosong lainnya. Hah?

sentence2: saya mencoba untuk mengambil pujian ibumu di sini dan Anda datang dengan omong kosong.


sentence1: ``dewa! '' cemberut karamon.

sentence2: 'dewar!' kata caramon.


sentence1: pusat membaliknya ke kanan saat alur permainan berubah.

sentence2: tengah menggesernya ke kanan, dan arah permainan berubah.


sentence1: baik, eh, saya pikir angin laut, kawan.

sentence2: Yah, kurasa angin laut.


sentence1: Saya yakin Anda ingin melakukannya lagi, bukan?

sentence2: dan apakah Anda akan melakukannya lagi, saya benar?


sentence1: saat dia melakukannya, hari memudar, dan malam kenyataan kembali.

sentence2: hari mati, dan malam kembali.


sentence1: 'lihat dialognya, dennis! ' bisik arni.

sentence2: 'lihat lapisannya, dennis!' bisik arnie.


sentence1: baik, mungkin sudah waktunya.

sentence2: mungkin waktunya telah tiba.


sentence1: jerawat yang mengerikan, meskipun.

sentence2: tapi dia punya jerawat yang mengerikan.


sentence1: dia jelas mencoba menyatukan semua jedi, seperti yang telah dilakukan Luke, tetapi dari perspektif baru jacen, upaya itu tampak transparan.

sentence2: dia jelas mencoba untuk mencetak semua jedi knight seperti yang dilakukan Luke, tapi menurut jacen, usahanya terlalu transparan.


sentence1: oh, astaga, hanya beberapa hal yang saya buat.

sentence2: oh, tolong, saya baru saja menyelesaikan beberapa hal.


sentence1: Anda menginginkan saya, bukan? ”

sentence2: Anda menginginkan saya, kan? ``


sentence1: tidak ada rasa malu dalam air mata.

sentence2: air mata bukanlah aib.


sentence1: sekarang, bocah itu, dia tidak merasakan itu sama sekali.

sentence2: sekarang, anak itu, dia tidak merasa seperti itu.


sentence1: apa hal terburuk yang kamu lakukan ketika kamu sedang kacau?

sentence2: hal terburuk apa yang pernah kamu lakukan?


sentence1: benar, beberapa tes yang saya berikan kepada Anda terbukti tidak meyakinkan.

sentence2: ya, beberapa tes terbukti tidak meyakinkan.


sentence1: saya-saya menempatkan dia di posisi mcroberts.

sentence2: dia menempatkannya di posisi mcroberts.


sentence1: seluruh tubuhku memudar karenanya.

sentence2: seluruh tubuhku menghilang.


sentence1: Anda tidak tahu itu pasti.

sentence2: tapi Anda tidak bisa tahu pasti.


sentence1: dan ya, mereka memang berbicara dengan saya tentang pekerjaan kepala bagian.

sentence2: dan ya, mereka berbicara kepada saya tentang bos tempat itu.


sentence1: "Ayo ayo! "ucap pria itu tidak sabar.

sentence2: ``Ayo, ayo! ' kata pria itu dengan tidak sabar.


sentence1: dan dia berkata bahwa keesokan harinya dia akan memeriksa kamp, pasukan, dan dapur Jerman.

sentence2: dia mengumumkan bahwa dia akan memeriksa kamp Jerman, baik tim maupun dapur.


sentence1: ada seseorang yang datang! ''

sentence2: seseorang datang! ``


sentence1: jika dia hanya berubah sedikit, semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: jika hanya sedikit berubah, semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: baik ...... saya kira saya harus bertemu orang tuanya.

sentence2: saya ingin bertemu orang tuanya.


sentence1: jadi apakah Anda memiliki set lengkap?

sentence2: dan Anda memiliki seri lengkap?


sentence1: Maksudku, kurasa jika apa yang kau katakan itu positif.

sentence2: sebenarnya, saya pikir apa yang Anda katakan adalah positif.


sentence1: Anda tidak bermaksud kotor berlumpur.

sentence2: Anda tidak bermaksud kotoran berlumpur.


sentence1: 'tidak, tidak,' setuju flynn.

sentence2: 'tidak, dia tidak,' flynn setuju.


sentence1: ya. teman sekamar littlejohn pergi ke kedai kopi... dia tinggal di luar.

sentence2: teman sekamar dani pergi ke kafe dan dia tinggal di luar.


sentence1: jika kita tidak memindahkan piring ini, mungkin juga menjadi puing-puing.

sentence2: jika kita tidak memindahkan satelit sekarang, itu bisa menjadi puing-puing.


sentence1: ketika Anda siap, Pak.

sentence2: apakah Anda siap, tuan?


sentence1: itu berarti Anda tidak dapat bekerja pada diri sendiri lagi.

sentence2: itu berarti Anda tidak dapat melakukan apa pun tentang diri Anda sendiri.


sentence1: kamu milikku sekarang, brengsek!

sentence2: kamu adalah milikku sekarang!


sentence1: billy, kami baik-baik saja, tapi ini semakin konyol. turun!

sentence2: kami sudah baik, tapi ini semakin konyol.


sentence1: Saya kira itu sebabnya Anda penulis, hank.

sentence2: itu sebabnya Anda seorang penulis.


sentence1: masalahnya adalah, tidak ada satu komputer pun yang dapat menyimpan semua informasi itu.

sentence2: masalahnya, tidak ada komputer yang bisa menampung sejumlah data.


sentence1: maaf, ini latihan tv.

sentence2: sayangnya, ada latihan televisi.


sentence1: mengejar dapat membantu Anda keluar.

sentence2: mengejar akan membantu Anda melarikan diri.


sentence1: 'Pada bulan Mei saya menghabiskan satu hari dan satu malam dengan mereka mencari seorang pria yang baru saja menghilang dari kami.

sentence2: ``Mungkin saya bersama mereka sepanjang siang dan malam, mencari salah satu pria yang hilang.


sentence1: dia keriput dan kuno, tetapi malaikat tiba-tiba merasakan gelombang kegembiraan, menembus rasa takut, menembakkan darahnya.

sentence2: pria itu kurus dan tua, tetapi malaikat tiba-tiba merasakan gelombang kegembiraan yang menggairahkan yang menembus ketakutannya dan menuangkan api ke dalam pembuluh darahnya.


sentence1: bahasanya aneh, dan tidak ada anak laki-laki yang peduli apakah dia hidup atau mati.

sentence2: bahasa yang mereka bicarakan aneh, dan anak-anak lelaki itu memberi kesan bahwa mereka semua tidak peduli apakah dia masih hidup atau masih hidup.


sentence1: persaudaraan kristen yang bijaksana tetapi lebih tua membantunya dan anggota muda lainnya dari komunitas itu sampai sebuah planet baru dapat ditemukan untuk ordo kita.

sentence2: dia dan orang lain telah mengambil kebijaksanaan, tetapi persaudaraan kristen yang lebih tua, sampai sebuah planet baru ditemukan untuk pesanan kami.


sentence1: yang saya inginkan hanyalah seseorang yang dapat saya andalkan, seseorang yang bukan penipu,

sentence2: saya hanya ingin seseorang bergantung pada siapa yang bukan penjahat.


sentence1: beberapa orang mendengar suara hati mereka sendiri dengan sangat jelas.

sentence2: beberapa orang mendengar suara hati mereka dengan sangat jelas.


sentence1: ini adalah kepala transporter kami mr. o'brien.

sentence2: itu bos transportasi, mr. o'brien.


sentence1: Anda akan mempersembahkan tontonan yang saleh kepada orang lain, menghadiri misa setiap hari dan menunjukkan sikap yang bajik.

sentence2: bagi orang lain, Anda akan menjadi perwujudan pemujaan, dan Anda akan mengunjungi misa setiap hari dan menunjukkan sikap yang baik.


sentence1: mereka membuatnya meninggalkan tempatnya dan mereka mengganggu apartemen.

sentence2: mereka memancingnya keluar dari apartemennya dan sekarang dia sedang digeledah.


sentence1: air, udang, saudara udang, udang, habiskan

sentence2: air, udang, krustasea...... kepiting...... dan itu saja...


sentence1: masalah Anda, rektor, adalah bahwa Anda tidak memahami orang-orang seusia kita! '

sentence2: masalah Anda, rektor, adalah bahwa Anda tidak mengerti usia kita. ``


sentence1: voltan mencoba tipuan, diikuti dengan serangan ke jantung.

sentence2: voltan mencoba dorong menipu, diikuti oleh sengatan di hatinya.


sentence1: seperti pada aas, setelah digesti dalam wadah tertutup, elemen yang mudah menguap mis. yodium harus ditransfer ke keadaan oksidasi yang stabil.

sentence2: seperti pada aas, unsur-unsur yang mudah menguap, seperti yodium, diubah menjadi zona oksidasi yang stabil setelah mineralisasi dalam tertutup rapat.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, minta seseorang mengikutinya berkeliling dengan defibrillator?

sentence2: apa yang ingin Anda lakukan dengan itu, Anda hanya menggantung seseorang untuk pergi kepadanya dengan defiifier? dia baik, jujur.


sentence1: ubur-ubur pembunuh, cumi-cumi, ular laut...... dan makhluk asing berbentuk bola emas totem raksasa? silakan.

sentence2: ubur-ubur pembunuh, cumi-cumi, ular..... .dan orang asing dalam bentuk bola emas besar?


sentence1: kamu ingin sesuatu?

sentence2: Apakah kamu sedang mencari sesuatu?


sentence1: di chicago, mcgrath tidak mendengar suara senapan dan revolver, tetapi dia bisa mendengar teriakan agen phoenix melalui radio.

sentence2: di chicago, senapan dan revolver mcgrath tidak terdengar, tetapi dia mendengar suara agen utama dari phoenix.


sentence1: ketika saya memiliki lantai yang bersih, beberapa mil kemudian, saya berhenti dan mendorong catatan dan gambar ke saluran pembuangan badai.

sentence2: ketika saya terus membersihkan lantai beberapa mil jauhnya, saya berhenti dan memasukkan catatan dan gambar ke dalam kanal.


sentence1: tapi hidup tanpa rita terasa aneh.

sentence2: tapi hidup tanpa rita itu istimewa.


sentence1: walter: biaya hidup yang tinggi.

sentence2: biaya hidup yang tinggi.


sentence1: dan kevin, kau bisa menghilangkan seringai itu dari wajahmu dan ikut denganku.

sentence2: dan, kevin, berhenti dengan wajahmu dan ikut denganku.


sentence1: saya berbicara dengan Anda, Pak, dengan cara yang salah.

sentence2: Pak, saya telah berbicara dengan Anda dengan cara yang tidak pantas.


sentence1: item berikutnya yang dia ambil adalah batu kasar kecil.

sentence2: benda lain di tangannya adalah batu kecil yang kasar.


sentence1: gadis itu punya pantat --

sentence2: gadis itu punya pantat.


sentence1: baiklah, virginia, itu mengakhiri diskusi tentang masalah ini.

sentence2: oke, virginia, itu mengakhiri diskusi.


sentence1: mungkin kita akan melihat kalian berdua.

sentence2: mungkin aku akan melihatmu.


sentence1: `` Jauh sebelumnya, saya masih tidak yakin dengan apa yang kami hadapi. ''

sentence2: ``Pada awalnya, saya tidak yakin apa yang kami hadapi. ''


sentence1: pada sore hari rasanya seperti seluruh rumah penuh dengan gas alam, hanya menunggu korek api untuk menyalakannya.

sentence2: pada sore hari saya merasa seluruh rumah penuh dengan gas alam, hanya cukup untuk menyalakan korek api untuk meledakkannya.


sentence1: baiklah, kalian tidak punya hal yang lebih baik untuk dilakukan malam ini selain menghajar zombie yang malang?

sentence2: anak-anak, bukankah kamu mendapatkan yang lebih baik daripada mengalahkan zombie yang malang malam ini?


sentence1: yesus, ed. kami punya sipir lalu lintas.

sentence2: kami punya sipir lalu lintas.


sentence1: jika Anda mengunci diri dan Anda mengatakan bahwa Anda meninggalkan batu, ya.

sentence2: jadi kamu mengunci diri, dan kamu bilang kamu melepaskannya, oke?


sentence1: portal hanya akan terbuka jika kita menawarkan darah orang yang tidak bersalah.

sentence2: gerbang terbuka ketika darah tak berdosa memukulnya.


sentence1: astaga, bayangkan apa yang akan terlibat.

sentence2: astaga, bayangkan betapa sulitnya itu.


sentence1: saya mohon, mas. holmes, untuk melakukan apa yang Anda bisa. ''

sentence2: saya mohon, mas. holmes, lakukan yang terbaik. ``


sentence1: Anda adalah salah satu bajingan misterius.

sentence2: Anda pria yang penuh rahasia.


sentence1: bagaimana kalau kamu meminjamnya sampai setelah kita selamat dari ini?

sentence2: bagaimana jika Anda meminjamnya sebelum kita selamat dari ini?


sentence1: itu lucu. percayalah padaku, karin.

sentence2: itu lucu.


sentence1: produksinya tentang “musee des phrase berdasarkan tulisan-tulisan filosofis elias canetti benar-benar meledakkan cara kita berpikir tentang waktu dan ruang yang dramatis.

sentence2: karyanya, ``musee des phrase,'' berdasarkan tulisan-tulisan filosofis elias cenetti, benar-benar menjungkirbalikkan persepsi kita tentang ruang dan waktu teater.


sentence1: dia menyembunyikan kaus kakinya di suatu tempat.

sentence2: dia menyembunyikan kaus kaki itu.


sentence1: sekarang hanya untuk menemukan kucing botak aneh gustavo sehingga gustavo tidak membunuh kita.

sentence2: sekarang yang harus saya lakukan adalah menemukan gustnut dengan kepala botak sehingga gustavo tidak akan membunuh kita.


sentence1: sapi, jangan hanya duduk di sana.

sentence2: oxley, jangan hanya duduk di sana, dapatkan bantuan!


sentence1: ya, apa yang tersisa darinya.

sentence2: ya, apa yang tersisa dari itu?


sentence1: mengapa seseorang menelepon untuk memutar musik ke mesin penjawab? dia bertanya-tanya.

sentence2: mengapa seseorang menelepon dan merekam mesin penjawab musik?


sentence1: apakah Anda meletakkan burrito sarapan itu di meja saya?

sentence2: Anda menaruh burrito di meja saya?


sentence1: saya tahu itu tidak tampak seperti itu, tetapi Anda berada di tangan yang baik.

sentence2: saya tahu Anda mungkin tidak menemukannya seperti itu, tetapi Anda berada di tangan yang tepat.


sentence1: setelah saya pindah ke tokyo, saya untuk beberapa waktu sangat suka membaca buku.

sentence2: setelah saya pindah ke tokyo, saya hampir tidak mencapai buku-buku saya.


sentence1: Saya akan mencoba mampir dalam perjalanan pulang, tetapi saya tidak bisa tinggal sepanjang malam.

sentence2: institut sedang dalam perjalanan pulang, tapi aku tidak bisa tinggal semalaman.


sentence1: maafkan aku, gula. toko tutup.

sentence2: maaf, tapi bisnis sudah tutup.


sentence1: bagaimana panggangan memperlakukan Anda?

sentence2: bagaimana kabarmu di panggangan?


sentence1: dia termasuk di mana dia bisa melakukan yang terbaik.

sentence2: dia berada di tempat yang paling dia butuhkan.


sentence1: ini adalah neraka yang menyala-nyala, dan itu akan membawa Anda ke jalan buntu!

sentence2: ini adalah neraka yang menyala-nyala, dan Anda akan mati!


sentence1: dan senjata pilihan Anda?

sentence2: dan senjata apa yang kamu pilih?


sentence1: apakah dia akan berada di kapal sekarang?

sentence2: dia sudah di atas kapal?


sentence1: mereka telah mencapai tempat yang dikenal mackenna sebagai batu yang bergetar.

sentence2: mereka telah tiba di tempat yang dikenal mackenna sebagai batu karang yang menjulang tinggi.


sentence1: Simon, apakah kita punya kunci pompa nomor empat?

sentence2: simon, apakah Anda memiliki kunci untuk berdiri 4?


sentence1: Anda akan menyebutnya gila?

sentence2: apakah kamu akan mengatakan dia gila?


sentence1: saat dc bersatu kita tercinta menghadapi revolusi sore ini, itu semua akan turun ke pertahanan.

sentence2: ketika dc bersatu kita tercinta berdiri melawan revolusi sore ini, itu terutama akan menjadi pertahanan.


sentence1: saya akan bertanya lagi, jika kami tidak menembak jatuh grazer 1, apa yang kami tembak?

sentence2: saya bertanya lagi apa yang kami tembak ketika itu bukan grazer one?


sentence1: Anda dapat berhenti berbicara di ponsel Anda sekarang.

sentence2: Anda dapat mematikan telepon Anda.


sentence1: itulah yang saya lakukan untuk bersenang-senang.

sentence2: saya melakukannya untuk bersenang-senang.


sentence1: individu - semua penawaran kb - asuransi mobil

sentence2: individu - semua penawaran kb - asuransi otomatis


sentence1: ``Tidak, saya akan memberikan satu, jika ini harus.

sentence2: ``Tidak, saya akan memberikannya kepadanya, jika memang harus.


sentence1: tidak akan ada perang dengan kalkun!

sentence2: perang tidak akan dengan turki.


sentence1: kami hanya akan memberi mereka token sumbangan lima puluh dolar dan menjelaskan bahwa kami tidak tertarik untuk menjual jiwa kami.

sentence2: kami hanya akan memberi mereka 50 dolar, dan kami akan menjelaskan kepada mereka bahwa kami tidak akan menjual jiwa kami.


sentence1: atau, Anda tahu, dia pergi dari Anda atau sesuatu.

sentence2: atau, Anda tahu, dia akan pergi dari Anda dan segalanya.


sentence1: dia bisa minum beberapa pil dan kemudian menulis sampai dia mengantuk.

sentence2: dia akan dapat meminum pilnya dan kemudian menulis sebelum dia ingin tidur.


sentence1: periode analisis yang lebih pendek mungkin hanya mempertimbangkan fase-fase tertentu dari siklus ekonomi.

sentence2: untuk periode waktu yang lebih singkat, analisis risiko hanya memperhitungkan satu tahap siklus bisnis.


sentence1: saya akan memperbaharui diri saya.

sentence2: saya akan memulihkan diri.


sentence1: pikir dia akan kembali memakai jas?

sentence2: apakah Anda pikir dia akan kembali mengenakan jas setelah hari ini?


sentence1: vimes meletakkan tabung itu kembali ke tempatnya dan menatap sersan angua.

sentence2: vimes memasang kembali corongnya dan menatap angua.


sentence1: siapa pun bisa sajak seperti itu.

sentence2: semua orang bisa sajak.


sentence1: Anda selalu mengatakan betapa Anda peduli padanya.

sentence2: Anda terus memberi tahu saya bagaimana Anda mengenal ibumu.


sentence1: falco: anak itu bukan orang suci.

sentence2: anak itu bukan orang suci.


sentence1: tanpa melihat, dia tahu bahwa empat pasang mata tertuju padanya dan dia curiga bahwa empat napas sedang ditahan.

sentence2: tanpa melihat ke atas, dia tahu empat pasang mata tertuju padanya.


sentence1: alasan kita menginginkannya harus jelas.

sentence2: alasan kami menginginkannya sangat jelas.


sentence1: tidak, bro, saya sudah terlambat, tetapi Anda mungkin bisa menemukannya di sana besok pagi.

sentence2: tapi Anda mungkin akan menemukannya di sana besok pagi.


sentence1: apakah kita jauh lebih berarti? ''

sentence2: kita lebih penting? ``


sentence1: tetapi dalam permainan modern dengan biaya pemasaran --

sentence2: tapi biaya pemasaran hari ini...


sentence1: apa yang telah terjadi? - itu cerita yang panjang.

sentence2: itu cerita yang panjang.


sentence1: Anda yakin bisa menjinakkan mereka?

sentence2: apakah kamu yakin bisa menjinakkan mereka?


sentence1: tolong beritahu saya bahwa saudara saya tidak ada hubungannya dengan ini. tidak.

sentence2: tolong beritahu saya saudara saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: (sangat marah) ``kondisi '' saya?!

sentence2: ``status' saya?


sentence1: galia.! aku merasa seperti sedang sekarat.

sentence2: gallian, aku sekarat.


sentence1: sekarang, ulangi, kami menggunakan senjata dan strategi kami yang terkonsentrasi.

sentence2: kami menggunakan senjata dan metode kami sendiri.


sentence1: kita akan menemukan rumah baru di suatu tempat. Baik?

sentence2: kita akan menemukan rumah baru, tapi itu akan ada di suatu tempat.


sentence1: ya, itu memiliki semua lonceng dan peluit, tapi kadang-kadang mesin penggerak baru ini -- mereka bisa rumit, Anda tahu?

sentence2: ya, ada semua gadget mewah ini, tapi mesin baru ini bisa rumit, Anda tahu?


sentence1: siapa pun yang mengaturnya dengan kunci kunci antar dimensi itu... juga memberi master cermin sarana untuk mencuri file terenkripsi.

sentence2: jadi siapa pun yang memberi mereka penguncian antar-dimensi memberi master cermin sarana untuk mencuri file terenkripsi.


sentence1: baik, Anda tidak akan menemukannya di sini.

sentence2: baik, Anda tidak dapat menemukannya.


sentence1: di eropa, pria berbaju sifon hanyalah pria biasa.

sentence2: di eropa, pria dalam sandi hanyalah pria lain.


sentence1: orang tua bayi peggy menetap.

sentence2: orang tua margarita kecil telah setuju.


sentence1: saya orang yang tahu Anda punya sedikit bajingan yang Anda simpan di koridor wilshire.

sentence2: dan aku tahu kau punya pelacur di koridor wilshire.


sentence1: Anda naik kereta barang.

sentence2: Anda melompat di kereta.


sentence1: wanita: semua karyawan baru, harap lapor ke sumber daya manusia untuk orientasi.

sentence2: semua karyawan baru harap melapor ke sumber daya manusia untuk pelatihan.


sentence1: anak-anak ini mulai beradaptasi sedikit terlalu cepat, bukan begitu?

sentence2: haranti itu terlalu cepat beradaptasi ya?


sentence1: jika Anda berpikir untuk pergi ke kokpit, saya akan ikut dengan Anda.

sentence2: jika Anda berencana untuk pergi ke kokpit, saya akan pergi dengan Anda.


sentence1: Anda ingin merobek hatinya?

sentence2: Anda ingin memotong hatinya seperti flynn?


sentence1: ia mengatakan bahwa.

sentence2: itulah yang dia katakan.


sentence1: Tuhan, aku sangat menyesal.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: apa ini? signore, ini tidak dapat diterima.

sentence2: ini tidak bisa ditoleransi.


sentence1: masuk ke dalam. oke, sekarang Anda masuk, dan Anda mengunci pintu.

sentence2: ok, sekarang kamu kunci pintunya.


sentence1: jika dia mau, ayahku juga bisa menembakmu.

sentence2: ayah bisa menembakmu juga.


sentence1: dan di sana, di dekat pangkal hidung Anda.

sentence2: dan di sini, di atas hidung Anda.


sentence1: kebetulan sekali?

sentence2: bukankah itu kebetulan?


sentence1: Anda dipilih untuk tidak menjadi bagian dari hidup saya.

sentence2: Anda memilih untuk tidak termasuk dalam hidup saya.


sentence1: Anda kehilangan sedikit berat badan? saya tidak tahu.

sentence2: tidakkah kamu rugi sedikit?


sentence1: ini empat. sudah cukup.

sentence2: empat sudah cukup.


sentence1: ``pria hebat memiliki hubungan yang buruk ''

sentence2: ``pria besar punya saudara kecil ''


sentence1: Anda tidak punya nyali untuk menarik pelatuk itu.

sentence2: Anda tidak punya nyali untuk menekannya.


sentence1: kenapa kamu tidak menyalakan mobil?

sentence2: jadi mengapa Anda tidak memulainya?


sentence1: itu sebabnya mereka membayar saya banyak uang.

sentence2: itu sebabnya saya membayar uang saya.


sentence1: dia gila dan dia membenciku. rumah,

sentence2: Yah, dia gila, dan dia membenciku.


sentence1: dan inilah beberapa kupon mie gratis.

sentence2: dan inilah beberapa tiket gratis ke mie.


sentence1: total saham penawaran pribadi saham biasa akan menjadi tiga puluh ...

sentence2: total saham dari penawaran pribadi pada saham suku akan berada di 30...


sentence1: apa yang bisa dilakukan di sekitar sini selama dua jam?

sentence2: apa yang harus saya lakukan di sini, dua jam?


sentence1: minta unit pemadam kebakaran laut menemani d.c. berpesta dan menyiapkan evakuasi semua personel dari dek c. ya pak.

sentence2: menyuruh marinir mengawal tukang reparasi dan menyiapkan geladak geladak c.


sentence1: Anda akan lebih baik dia menggantung lagi.

sentence2: anak laki-laki akan lebih baik setelah Anda menutup telepon.


sentence1: dan itu persis seperti yang digambarkan ibunya: suara yang penuh dengan siksaan neraka sendiri.

sentence2: persis seperti yang dikatakan ibunya: suara itu penuh dengan penderitaan yang mengerikan.


sentence1: pancaran dipasang di gua dan lampu kilat terjepit di celah, sehingga memiliki panas dan cahaya.

sentence2: mereka mengambil mesin penuai di gua dan memasukkannya ke dalam celah di batu, sehingga mereka memiliki panas dan cahaya.


sentence1: tolong jangan...

sentence2: tolong jangan lakukan ini!


sentence1: 'halo, rekan-rekan saya,' katanya, bercanda dan mengancam sekaligus.

sentence2: ``Halo, rekan-rekan saya,'' katanya, penuh semangat dan mengancam.


sentence1: cabe memberitahu kami...

sentence2: cabe mengatakan...


sentence1: sejak mereka berhenti mengebor, itu turun 10 derajat.

sentence2: saat mereka berhenti menambang, suhu turun sepuluh derajat.


sentence1: semua yang akan Anda dapatkan dari saya adalah beberapa bulan lagi dari seks intermiten... dan saling tuduh dan adegan-adegan kecil yang jelek seperti yang kita alami tadi malam.

sentence2: semua yang Anda dapatkan satu bulan lagi dari saya akan menjadi seks sesekali dan tuduhan penipuan kecil, mirip dengan tadi malam.


sentence1: sesuatu dengan warna.

sentence2: sesuatu yang lebih berwarna.


sentence1: apa yang Anda pikirkan tentang saya sangat berarti.

sentence2: saya peduli tentang apa yang Anda pikirkan tentang saya.


sentence1: dia bekerja untuk bridgeport.

sentence2: dia bekerja untuk bridgeport.


sentence1: kecuali Anda memiliki root induk.

sentence2: kecuali Anda memiliki root.


sentence1: oh, tidak ada daging untukku.

sentence2: saya tidak suka daging.


sentence1: sekitar awal abad.

sentence2: dari awal abad atau sesuatu.


sentence1: jadi, monica, bagaimana dengan pergelangan kaki?

sentence2: monica, bagaimana dengan pergelangan kakimu?


sentence1: kami berdua saling membenci seperti racun.

sentence2: kami berdua saling membenci.


sentence1: bukan keputusan yang dia buat.

sentence2: dia tidak membuat keputusan.


sentence1: strutt: ini strutt, siap untuk diambil.

sentence2: ini strutt, bersiap-siap.


sentence1: angin tinggi. mencapai tingkat berbahaya.

sentence2: angin naik, mencapai nilai berbahaya.


sentence1: izinkan saya untuk menunjukkan Anda ke kamar Anda.

sentence2: biarkan aku menempatkan Anda di kamar Anda.


sentence1: upaya yang dilakukan untuk menyederhanakan dan memperjelas aturan bantuan negara karena itu harus mempertimbangkan bagaimana setiap revisi aturan ini mempengaruhi usaha sosial.

sentence2: Oleh karena itu, upaya yang terus-menerus untuk menyederhanakan dan memperjelas aturan bantuan negara harus mempertimbangkan efek apa yang mungkin akan ditimbulkan oleh penyesuaian mereka terhadap usaha sosial.


sentence1: periksa kapan dan di mana dia seorang hakim.

sentence2: perhatikan kapan dan di mana hakim berolahraga.


sentence1: saya perlu tanda tangan untuk memulai pekerjaan.

sentence2: saya butuh tanda tangan di sini agar kita bisa mulai bekerja.


sentence1: saya tidak diberikan kemewahan itu saat Anda meninju saya.

sentence2: Saya tidak mendapatkan kemewahan seperti itu ketika Anda menjatuhkan saya.


sentence1: selanjutnya, dalam pengajuan pelamar, cmt tidak pernah mengizinkan telefónica tingkat remunerasi yang lebih tinggi untuk pasar broadband dibandingkan dengan kegiatan lainnya.

sentence2: lebih lanjut, pemohon menganggap bahwa cmt, untuk pasar transfer data berkecepatan tinggi, tidak pernah memberikan telefónica tingkat pengembalian yang lebih tinggi daripada aktivitas lainnya.


sentence1: pari manta belajar menavigasi jaringan arus laut yang berbelit-belit.

sentence2: manta besar sedang belajar untuk menavigasi jaringan kompleks arus laut.


sentence1: wanita dalam blazer merah telah mencapai dia.

sentence2: wanita berbaju merah datang kepadanya.


sentence1: aku tidak akan memberitahumu lagi untuk tutup mulut.

sentence2: Aku akan memberitahumu sekali lagi untuk diam.


sentence1: Aku akan mengantarnya pulang, oke?

sentence2: Aku akan membawanya pulang, oke?


sentence1: seseorang tidak suka membicarakan kegagalan pribadi mereka, Anda tahu?

sentence2: seseorang tidak ingin banyak berbicara tentang kegagalan pribadinya.


sentence1: saya diberitahu di rumah dan bertemu patroli di sini.

sentence2: mereka membawa saya pulang, dan di sinilah saya bertemu patroli.


sentence1: menggambar panah berkepala dua di mana Anda mengklik atau menyeret di jendela aktif

sentence2: menggambar panah dua arah di jendela aktif


sentence1: dosis deksametason

sentence2: dalam kombinasi dengan deksametason dosis rendah


sentence1: 665 wersja ostateczna.

sentence2: (2011) 665 wersja ostateczna.


sentence1: dia sepertinya masuk ke dalam gitar ... dengan kepribadiannya, dia sepertinya tidak ... Anda bisa mendengar semua pengaruhnya.

sentence2: dia sepertinya diasosiasikan dengan gitarnya... seluruh kepribadiannya.


sentence1: mungkin kita harus berpisah, kawan...

sentence2: mungkin kita harus putus.


sentence1: apakah yang lain aman?

sentence2: semua orang baik-baik saja?


sentence1: bos membakar pabrik.

sentence2: bos ingin membakar pabrik.


sentence1: oke, mungkin Anda benar tentang dia.

sentence2: baik, mungkin Anda benar.


sentence1: ini adalah blotter istrimu.

sentence2: itu minuman istrimu.


sentence1: beda hati beda pikiran. itulah inti dari semua konflik.

sentence2: beda hati, beda perasaan.


sentence1: ya, terkadang kami bahkan bertukar peran.

sentence2: Ya, kami hanya bertukar peran.


sentence1: bisakah kamu keberatan membaca? - saya bisa.

sentence2: bisakah kamu membaca pikiran?


sentence1: urutan prestasi mahkota bavarian

sentence2: urutan mahkota bavarian


sentence1: semua yang saya lihat adalah tato.

sentence2: saya hanya melihat tato.


sentence1: saya suka mengajar di sini.

sentence2: saya suka belajar.


sentence1: tidak ada yang perlu disesali ...... tapi jika Anda mau, kita bisa melupakan ini pernah terjadi.

sentence2: jika Anda ingin, kita bisa melupakan ini terjadi.


sentence1: ok, jadi mari kita cari uang untuknya.

sentence2: ok, mari kita mendapatkan uang untuknya.


sentence1: setelah pernikahanmu... kita akan bertemu di sini satu kali... hanya sekali.

sentence2: kita akan bertemu lagi setelah pernikahan Anda.


sentence1: itu berisiko untuk meninggalkan dia - percayalah.

sentence2: sangat berisiko meninggalkannya di sini.


sentence1: Aku telah memutuskan kita sama, kau dan aku.

sentence2: Saya melihat kita sama, Anda dan saya.


sentence1: Anda tahu, itu selalu menjadi impian saya.

sentence2: Anda tahu, saya selalu bermimpi melakukan itu.


sentence1: suatu ketika orang memanggil saya sebagai 'pak'.

sentence2: sekali waktu, orang memanggil saya, 'tuan'.


sentence1: demi Tuhan, holmes, lepaskan aku.

sentence2: demi tuhan, holmes, tolong aku!


sentence1: ya ... dan sepanjang jalan menaiki tangga.

sentence2: ya, itu semua di atas tangga.


sentence1: sebagai hasilnya, ia membuka kasus pelanggaran untuk transposisi yang salah terhadap 16 negara anggota.

sentence2: sebagai hasilnya, ia memulai proses pelanggaran terhadap 16 negara anggota.


sentence1: 'baiklah,' kata polly.

sentence2: ``baiklah,'' kata polly.


sentence1: Anda tidak mungkin percaya kebohongan dalam laporan komisi warren.

sentence2: Anda tidak bisa mempercayai kebohongan itu dari laporan komisi warren.


sentence1: saya sedang berbicara tentang jutaan dolar... -... dan Anda akan membuatnya kesal untuk seks.

sentence2: kita berbicara tentang jutaan, dan Anda hanya membuangnya untuk seks.


sentence1: abrahms berdiri di depan meja besar, lengan akimbo di atas saku jaket safarinya.

sentence2: abrahms sedang berdiri di depan mejanya, tangan terjulur tepat di samping saku jaket safari.


sentence1: katakan padaku, apakah Anda pernah merasa bahwa Anda sedang mewujudkan impian Anda?

sentence2: katakan padaku, apakah kamu pernah merasa mimpimu menjadi kenyataan?


sentence1: jarang kami memperkenalkan peneliti kami kepada klien kami.

sentence2: kami jarang menunjukkan pertanyaan kami kepada klien kami.


sentence1: berkarat di sini punya hampir sama.

sentence2: rusty di tempat yang sama.


sentence1: telah menghabiskan semua daya kecuali 43 menit.

sentence2: kami memiliki lebih banyak kekuatan selama 43 menit.


sentence1: saya berbulu, siang dan malam

sentence2: saya kereta di siang dan malam hari


sentence1: Saya pikir mereka melakukan fungsi yang sama seperti gigi.

sentence2: Saya pikir mereka bekerja seperti gigi.


sentence1: rute melintasi rawa-rawa dipotong dan akan membutuhkan waktu berhari-hari untuk diperbaiki.

sentence2: jalan di seberang rawa telah terputus, dan mereka akan membutuhkan waktu berhari-hari untuk memperbaikinya.


sentence1: semua itu akan mengurus dirinya sendiri pada hari Sabtu.

sentence2: Aku akan mengurus semuanya pada hari Sabtu.


sentence1: ``Tentu saja alasnya disegel,'' kata theo dengan gigi terkatup.

sentence2: ''Tentu saja dia tertutup,'' kata theo dengan gigi terkatup.


sentence1: dia di sana bersamanya sekarang.

sentence2: dia ada di sana bersamanya sekarang.


sentence1: Anda tahu itu tidak aman bagi mereka di Kuba lagi.

sentence2: Anda tahu cuba tidak aman.


sentence1: “Aku bahkan tidak sedang diotopsi, jadi aku memutuskan untuk berkemah di sini, di labmu.

sentence2: ``Saya bahkan tidak di otopsi, jadi saya memutuskan untuk mendirikan kemah di sini di lab Anda.


sentence1: senang memiliki emily kembali, bukan?

sentence2: baik dengan emily, bukan?


sentence1: setelah dia mengurus inouye, biarkan dia istirahat sejenak.

sentence2: ketika dia mengurus inouje, kami akan memberinya waktu istirahat.


sentence1: alasan yang baik untuk menjatuhkan chelsea sebagai klien.

sentence2: alasan bagus untuk menyingkirkan chelsea sebagai klien.


sentence1: saya tahu mengapa itu tidak berhasil dengan saya dan katie sebelumnya.

sentence2: saya tahu mengapa itu tidak berhasil dengan katie, itu bukan waktu yang tepat.


sentence1: kenapa kau begitu memalukan?

sentence2: kenapa kamu begitu lebay?


sentence1: tidak ada lagi yama kecil.

sentence2: yama kecil sudah pergi.


sentence1: jangan tembak sampai sinyal saya.

sentence2: jangan menembak sampai saya memberikan sinyal.


sentence1: Anda memasak makanan asli dengan sempurna, pikir robert childan.

sentence2: makanan lokalnya enak, pikir robert childan.


sentence1: pedang menerjang tenggorokannya.

sentence2: pedangnya mengenai lehernya.


sentence1: saya juga ingin Anda untuk mengambil von schirach dan funk.

sentence2: Anda juga harus mengonsumsi von schiracha dan funka.


sentence1: saya tidak berpikir saya bisa melakukannya.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan ini.


sentence1: setidaknya kita memiliki kesamaan.

sentence2: setidaknya kita bisa sepakat tentang itu.


sentence1: ``Saya seorang diplomat, ingat?

sentence2: ``Saya seorang diplomat, bukan?


sentence1: Anda tahu apa, saya akan meletakkannya di sini di sebelah yang lain.

sentence2: Anda tahu apa, saya akan meletakkannya tepat di sebelah apa yang saya miliki.


sentence1: jangan konyol aku baru saja marah.

sentence2: jangan marah padaku.


sentence1: apa yang membuatmu berpikir dia akan mendengarkan siapa pun, apalagi aku?

sentence2: kenapa menurutmu dia akan mendengarkan seseorang, apalagi aku?


sentence1: steyr gb, terisi penuh, kurang dua dipecat. ''

sentence2: steyr gb, terisi penuh, tanpa dua peluru yang ditembakkan. ``


sentence1: Anda baru saja memberi saya jawabannya.

sentence2: Anda baru saja menjawab.


sentence1: ketuk untuk satu klik, dan gunakan dua/tiga jari untuk tombol kanan dan tengah.

sentence2: klik untuk mengklik dan gunakan dua / tiga jari sebagai tombol kanan dan tengah.


sentence1: eh, kurasa itu bukan ide yang bagus. saya mitra stan, dan saya tidak berbicara dengan Anda.


sentence1: ``Apa unsur paling ringan di bumi`` yang tidak memiliki isotop stabil? ''

sentence2: yang merupakan unsur termudah di bumi, tidak mengandung isotop stabil?


sentence1: jika Anda mendapatkan kesempatan.

sentence2: jika Anda bahkan memiliki pilihan.


sentence1: saat ini dia tiba di portal gua yang gelap di depan tebing emas, yang melaluinya sungai mengalir.

sentence2: dan kemudian thurid mencapai kerongkongan sebuah gua raksasa di lereng terumbu karang emas, yang dialiri sungai kematian.


sentence1: itu memiliki suara yang sedih dan hampa.

sentence2: dia terdengar sangat hampa dan sedih.


sentence1: saya bukan ahli, tetapi prosedurnya sepertinya:

sentence2: saya bukan ahli, tapi sepertinya ini:


sentence1: bisakah kita menyelesaikan ini nanti?

sentence2: bisakah kita membahas ini nanti?


sentence1: dia pria yang baik, tapi kami salah satu sama lain.

sentence2: dia pria yang menyenangkan, tapi kami tidak cocok.


sentence1: dia akan menjadi gila jika dia tahu kami sedang berbicara.

sentence2: dia akan marah karena kami berbicara.


sentence1: ya, saya mendapatkan burger.

sentence2: saya akan makan hamburger.


sentence1: (terengah-engah) dan saya membutuhkan itu.

sentence2: dan saya membutuhkan itu.


sentence1: apakah kaisar merasa seperti itu?

sentence2: apakah kaisar berpikiran sama?


sentence1: informasi tentang residu pada selada juga informasi tentang rilis yang mempengaruhi unsur-unsur lingkungan.

sentence2: juga, informasi tentang residu dalam salad kerang adalah informasi tentang pelepasan zat yang mempengaruhi bahan lingkungan.


sentence1: sesuatu yang Anda tidak tahu bahwa saya lakukan.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang saya tahu.


sentence1: ayam yang sangat besar.

sentence2: terlalu banyak ayam.


sentence1: saya lebih suka memiliki ralph fiennes.

sentence2: saya lebih suka ralph fiennes, kan, nona?


sentence1: pembantu tidak datang sampai hari kamis.

sentence2: pembantu akan datang pada hari kamis.


sentence1: karena dia sangat keras tentang aturan.

sentence2: karena dia sangat peduli dengan aturan.


sentence1: seseorang mengulurkan tangan dan menyentuhnya terlebih dahulu.

sentence2: tetapi seseorang menyusulnya dan menghubungi yang pertama.


sentence1: baik, saya tidak ingin melakukan victor menunggu.

sentence2: Saya tidak ingin dia harus menunggu.


sentence1: tapi tidak ada salahnya, tidak ada pelanggaran, kan?

sentence2: tapi tidak ada yang buruk, oke?


sentence1: barat mendukung kami.

sentence2: barat akan datang bersama kita.


sentence1: masih lebih awal, sebagian besar merupakan tempat tinggal para diplomat hiper-elit dan asing pakistan.

sentence2: sebelumnya, itu sebagian besar rumah bagi elit tertinggi Pakistan dan diplomat asing.


sentence1: ada dewan sekarang. mereka menjalankan tempat ini.

sentence2: tempat ini dijalankan oleh dewan.


sentence1: apakah mengherankan dia mencoba membakar sirkus?

sentence2: tidak heran sirkus mencoba untuk membakar!


sentence1: christ, saya bisa mengambil gambar di sini.

sentence2: astaga, aku bisa menembak sekarang.


sentence1: pikirkan mereka yang membusuk di neraka di bumi!

sentence2: bayangkan saja mereka yang membusuk di neraka duniawi itu!


sentence1: baiklah, julian, ambil posisimu.

sentence2: baiklah, julian, kembali ke posisimu.


sentence1: itu karena diisi dengan... - tutup, ari.

sentence2: karena Anda memiliki seteguk ... - diam, ari.


sentence1: sheliak tidak akan menawar.

sentence2: sheliak tidak mau bernegosiasi.


sentence1: ambil air, dan cuci saksi kotor ini dari tanganmu.

sentence2: bawalah air, dan basuhlah najis yang berbahaya dari tanganmu.


sentence1: khususnya, emisi buronan dari pertanian harus ditangani secara lebih efektif di semua negara pantai Baltik.

sentence2: sangat penting, itu akan lebih efektif dalam mengatasi emisi pertanian dari pertanian di semua negara pantai.


sentence1: seperti malam yang lalu ketika Anda berada di sekitar saya ...... dan Anda menyerah dan hanya melakukannya dengan-

sentence2: seperti tadi malam ketika Anda hanya menginginkan saya ...... tetapi Anda menyerah dan hanya ...


sentence1: itu pasti peretasan paling jelek yang pernah saya lakukan.

sentence2: itu akan menjadi nazi paling jelek yang pernah saya lakukan.


sentence1: ronnie di sini telah memperlakukan game ini seperti atm pribadinya akhir-akhir ini.

sentence2: ronnie mengambil game ini baru-baru ini sebagai atmnya sendiri.


sentence1: mary menunjukkan tumpukan harta benda mereka.

sentence2: marie menunjuk ke tumpukan barang-barang mereka.


sentence1: melanie adalah orang yang baik, tapi melanie... bermasalah.

sentence2: melanie adalah orang yang baik, tapi dia juga... dia khawatir.


sentence1: Saya dapat melihat bahwa bukan yang hidup, tetapi yang mati, yang akan menaklukkan paris.

sentence2: saya melihat paris ditaklukkan oleh orang mati, tidak hidup.


sentence1: oke, guys, saya benar-benar mencoba di sini, tapi dia jelas sama gilanya dengan yang kita ingat.

sentence2: oke, teman-teman, saya benar-benar berusaha, tapi jelas dia sama bodohnya dengan yang kita ingat.


sentence1: terakhir terlihat di tortuga, dan kemudian pergi bersama bajak laut yang dikenal, jack sparrow, dan buronan lainnya dari keadilan.

sentence2: mereka melihatnya di tortuga dalam masyarakat burung pipit bajak laut yang dikenal dan buronan lainnya dari keadilan.


sentence1: kami tidak akan menyelesaikan catatan ini dalam perjalanan ini, kami tidak.

sentence2: kami tidak akan dapat menyelesaikan rekaman dalam perjalanan ini, saya tidak.


sentence1: raja menghentikan langkahnya.

sentence2: raja berhenti berjalan.


sentence1: Aku tidak bisa berhenti bertanya-tanya mengapa kamu pergi begitu jauh setelah begitu dekat denganku.

sentence2: jadi saya terus bertanya mengapa Anda masih harus begitu jauh ketika Anda memiliki saya begitu dekat.


sentence1: Anda mengira bahwa senjata itu adalah benda berbobot berat seperti kapak karena pelant masih kecil di sekolah menengah. sebenarnya dia berat.

sentence2: Anda menemukan bahwa pistol adalah subjek yang cukup serius seperti kapak, karena pelant masih kecil di sekolah menengah.


sentence1: mazarin berdiri, untuk menunjukkan kepada tamunya bahwa percakapan mereka telah berakhir, dan untuk berdiri di sampingnya sejenak sebelum dia juga bangkit.

sentence2: mazarin berdiri untuk menunjukkan kepada tamunya bahwa wawancara telah selesai, dan dia berdiri di atasnya sebelum dia juga berdiri.


sentence1: banyak entri jurnalnya berbentuk surat kepada keluarga dan teman.

sentence2: banyak dari jurnalnya ditulis dalam bentuk daun untuk keluarga dan teman-temannya.