sentence1: jadi saya akan melakukan iklan Anda.

sentence2: jadi saya akan melakukan iklan Anda.


sentence1: saya nicholas pinter. saya bersama 'dokter di luar batas'

sentence2: saya nicholas pinter. saya bekerja untuk dokter tanpa batas.


sentence1: tahanan lainnya ditahan di ujung blok sel yang berlawanan.

sentence2: tahanan lainnya berada di ujung yang berlawanan dari blok sel penjara ini.


sentence1: dia memiliki seorang putri estelle, golongan darah ab-positif, yang ada dalam daftar penerima untuk transplantasi hati.

sentence2: dia memiliki seorang putri estelle, golongan darah ab positif, yang ada di daftar tunggu transplantasi hati.


sentence1: apa yang akan Anda katakan jika saya katakan bahwa saya terus melihat sepatu itu dalam mimpi yang terus saya miliki?

sentence2: apa yang bisa Anda katakan jika saya memberi tahu Anda bahwa saya masih bermimpi tentang sepatu Anda?


sentence1: audit perubahan toko otorisasi

sentence2: memverifikasi perubahan penyimpanan otentikasi


sentence1: inilah satu-satunya pertanyaan yang tersisa:

sentence2: tersisa satu pertanyaan:


sentence1: untungnya, tiga belas menemukan masalahnya dan ada di sana untuk mengembangkan kembali paru-parunya.

sentence2: untungnya, 13ft datang ke masalah dan ada di sana untuk kembali mengembang paru-parunya.


sentence1: jika persentase yang sangat tinggi dari ketidakmampuan untuk mendaftar menyebabkan penolakan visa, itu tidak dapat diterima.

sentence2: itu tidak dapat diterima untuk persentase yang sangat tinggi dari orang-orang yang datanya tidak dapat dimasukkan, telah terjadi penolakan visa.


sentence1: dengan suara yang bersih dan jernih, sebuah suara dari pusat informasi tempur kapal penjelajah menjawab, ``kami membacamu, seahawk 2.''

sentence2: ``Kami mendengarmu, elang laut,'' kata suara jernih dari pusat pertempuran kapal penjelajah.


sentence1: karena aku tahu satu-satunya orang yang dia cintai... - adalah superman.

sentence2: karena aku tahu satu-satunya orang yang dia cintai adalah superman.


sentence1: planet ini menyebabkan peredupan teratur, dan dari waktunya, kita bahkan dapat menentukan apakah ia berada di dalam zona ``goldilocks' bintang.

sentence2: planet akan menyebabkan penguncian bintang yang teratur, dan kita bahkan dapat menentukan apakah planet tersebut berada di zona ideal dari bintang tersebut.


sentence1: Maksudku... aku tahu ini sudah berakhir. saya hanya ...... tidak tahu terserah saya untuk membuatnya berhenti.

sentence2: Anda tahu ... saya tahu ini sudah berakhir, tapi ...... saya tidak tahu saya harus mengakhirinya.


sentence1: Maksudku, bisakah kamu melihat justin?

sentence2: apakah kamu melihat justin?


sentence1: sekarang: phil lightshow kedua terjadi tengah hari.

sentence2: sekarang: phil ``kembang api kedua terjadi di tengah hari.


sentence1: beberapa telah mengarang cerita tentang makhluk tertinggi, tetapi sebagian besar yakin bahwa dewa seperti itu telah menyerah pada mereka.

sentence2: beberapa telah mengarang cerita tentang makhluk tertinggi, tetapi sebagian besar diyakini telah mengacaukan mereka.


sentence1: tidak perlu kata itu memiliki elemen imajinasi tambahan, terutama orisinal atau mencolok.

sentence2: tidak perlu kata untuk menunjukkan elemen tambahan yang asli atau terlihat dari imajinasi.


sentence1: 'Saya mendapati diri saya membutuhkan segelas anggur,' katanya.

sentence2: ''Saya pikir saya ingin segelas anggur,'' katanya.


sentence1: Anda tidak berbicara kepada saya seperti itu! keluar dari sini!

sentence2: keluar dari sini!


sentence1: cepatlah, alissa. saya di abby's.

sentence2: saya di abby's.


sentence1: tidak ada komentar. diam saja.

sentence2: tidak ada komentar.


sentence1: jadi kamu berkencan dengan seseorang.

sentence2: oh, jadi Anda melihat seseorang.


sentence1: bantu aku dengan moncongnya.

sentence2: membantu saya dengan corong.


sentence1: siapa peduli? siapa yang peduli apa yang jack pikirkan? ''

sentence2: siapa yang peduli dengan apa yang dipikirkan jack.


sentence1: beberapa hal memang berubah.

sentence2: beberapa dari mereka berubah.


sentence1: dia tidak punya keinginan terakhir.

sentence2: dia tidak punya keinginan.


sentence1: Aku sudah menyiapkan malam romantis ini.

sentence2: saya merencanakan malam yang romantis.


sentence1: apakah Anda ingin camilan scooby lainnya?

sentence2: apakah Anda ingin kue lain?


sentence1: sekitar tengah malam, kurasa.

sentence2: saya pikir ini sekitar tengah malam.


sentence1: bagian tiga apakah komisi dan negara-negara anggota telah memantau dan mengevaluasi hasil tindakan tersebut dengan tepat?

sentence2: bagian tiga komisi dan negara-negara anggota dari negara-negara anggota dan evaluasi hasil tindakan?


sentence1: dia memakai celana renang di kamar mandi... dan topi bisbol.

sentence2: dia sedang mandi baju renang... dan topi baseball.


sentence1: untuk melihat bentuk mereka di udara visinya!

sentence2: untuk melihat bentuk mereka melalui kecemerlangan mereka!


sentence1: dia akan mencoba membuat lokasi yang tepat muncul di monitor.

sentence2: dia akan mencoba menampilkan lokasi yang tepat di monitor.


sentence1: apakah ini bagian di mana Anda memberi tahu saya bahwa Anda dulu seperti saya?

sentence2: dan Anda akan mengatakan bahwa Anda dulu seperti saya?


sentence1: baik, saya harap Anda, eh, nyaman di atas sana, nona, karena... saya sangat nyaman di sini.

sentence2: Saya harap Anda nyaman di sana, karena itu ekstra nyaman.


sentence1: tidak selalu di luar seperti itu tapi aku.... aku di sana banyak.

sentence2: tidak selalu di luar sana, tapi aku di sana.


sentence1: mixer suara / desain produksi hyung-soo jung / chul-ho lee

sentence2: audio / hyung-soo jung pruduce / chul-ho


sentence1: jadi saya pergi ke rumah serikat mereka dan berbicara dengan kindra; dan dia setuju untuk mencoba penyelamatan.

sentence2: jadi saya pergi ke rumah mereka dan berbicara dengan kindra, yang setuju untuk mencoba menyelamatkan Anda.


sentence1: nomor yang Anda tuju tidak tersedia saat ini, silakan coba lagi nanti

sentence2: nomor yang Anda tuju tidak tersedia saat ini, silakan hubungi nanti.


sentence1: ini menangkap empat penyerang jabberwock dari belakang, dan manusia lainnya terperangkap di antara binatang besar dan android lainnya.

sentence2: empat serangan pada ayam jantan diserang dari belakang dan sisanya terjadi di antara monster besar dan android lainnya.


sentence1: ``menjilatnya,'' kataku.

sentence2: ''Anda bertaruh dengannya,'' kataku.


sentence1: saat itulah dia mulai membencinya, dan dia merasakan sarung bahunya.

sentence2: kemudian dia mulai membencinya dan meraih sabuk bahunya.


sentence1: matanya cerah dan liar, seolah mencari sesuatu yang lain untuk dibunuh.

sentence2: matanya cerah, garang, seolah mencari korban lain.


sentence1: Selanjutnya, dalam pengangkatan para anggota, diperhitungkan kesetiaan ideologis dan filosofis, yang berarti bahwa para anggota itu tidak sepenuhnya independen.

sentence2: memang, para anggota ini diangkat dengan cara yang memperhitungkan arus ideologis dan filosofis, yang menghalangi mereka untuk mandiri sepenuhnya.


sentence1: Saya pikir kita berdua bisa menggunakan keceriaan pagi.

sentence2: Saya pikir kita bisa menggunakan beberapa yang bagus di pagi hari.


sentence1: sekarang, Anda mengatakan mengakui bahwa dia menjalani transplantasi hati?

sentence2: apakah Anda mengatakan dia menjalani transplantasi hati?


sentence1: dan Anda tidak pernah berpikir untuk melihat ke belakang?

sentence2: apakah pernah terpikir oleh Anda untuk melihat ke belakang?


sentence1: itu bagus dari Anda untuk datang.

sentence2: senang bertemu denganmu.


sentence1: pusat-pneu, spol. s r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: dia akan segera mendapatkan uang.

sentence2: dia akan segera memilikinya.


sentence1: Saya sudah berada di kantornya, tetapi saya belum bertemu dengannya.

sentence2: Saya berada di kantor, tetapi saya tidak melihatnya.


sentence1: pertama, ini hanya menyangkut publikasi dalam bahasa Italia.

sentence2: khususnya, ini berkaitan secara eksklusif dengan publikasi dalam bahasa Italia.


sentence1: meninggalkan sekelompok orang tanpa daya.

sentence2: beberapa orang dibiarkan tanpa daya.


sentence1: Maksudku, serius, jika aku ingin melihat acara tentang itik jelek yang dibuang, aku hanya akan menonton episode perempuan.

sentence2: Maksud saya jika saya ingin melihat acara tentang itik jelek yang mendapat keranjang, saya akan melihat episode gadis.


sentence1: meminta pernikahan terbuka.

sentence2: itu adalah pernikahan terbuka.


sentence1: sudut itu dan sudut itu.

sentence2: ini dan sudut ini.


sentence1: oke, phil, waktu sudah habis. apa jawabanmu?

sentence2: phil, waktu habis.


sentence1: '''Dia baru-baru ini membeli sendiri sebuah pesawat terbang.

sentence2: dia membeli pesawat baru-baru ini.


sentence1: don di lantai atas berbicara dengan pacarnya dan teman serumahnya.

sentence2: don lantai atas menginterogasi pacar dan pemiliknya.


sentence1: mendengar Anda berbicara dengan seseorang.

sentence2: Anda sedang berbicara dengan seseorang.


sentence1: saya menyerahkan mereka.

sentence2: saya menyerahkan mereka.


sentence1: (maggie) itu menyakitinya!

sentence2: itu menyakitinya.


sentence1: suaranya nyaris menjadi bisikan.

sentence2: suaranya hampir hilang, dia berbisik.


sentence1: saya melihat penembak jitu meksiko dan apache.


sentence1: ada banyak orang yang ingin berbicara dengan jeremiah smith.

sentence2: ada banyak orang yang ingin berbicara dengannya.


sentence1: Saya memberi tahu billy, saya ingin melakukannya di persidangan saya!

sentence2: saya mengatakan kepada billy saya menginginkannya di pengadilan saya!


sentence1: mengapa? kotoran adalah, seperti, 99,8% akurat.

sentence2: k.r.t. akurat di 99,8%.


sentence1: bukankah teknologinya harus jauh lebih maju, tidak terdeteksi oleh antena belaka?

sentence2: bukankah seharusnya teknologi menjadi jauh lebih maju, antena belaka yang sulit dipahami?


sentence1: tempat itu akan penuh sesak.

sentence2: itu semua dikemas.


sentence1: koror meninggalkan makanan dan air mereka, hanya membawa api.

sentence2: Koror menyimpan makanan dan air, dan mereka hanya mengambil apinya.


sentence1: ``dan kita belum mencapai akhir perjalanan kita.

sentence2: dan kita belum sampai di ujung jalan.


sentence1: saya harus mengambil kostum saya dari vincent sepulang sekolah dan kemudian saya harus latihan sampai 6:00.

sentence2: setelah kelas, saya harus mengambil kostum saya di vincent's.


sentence1: heavy metal, rock, soul... cumbias, bahkan sevillanas. salsa, techno-pop... apapun yang kamu suka. - Anda benar-benar suka mambo?

sentence2: heavy metal, rock, soul, cubby, lalu salsa, techno-pop...


sentence1: ``kamu orang asing? '' kata mr. robert sebagai mr. weasley kembali dengan catatan yang benar.

sentence2: `` Anda orang asing? '' tanya mr roberts ketika dia kembali dengan catatan yang tepat.


sentence1: jelas, kami merasa tidak enak tentang ini, jadi jika Anda dapat memikirkan cara apa pun yang dapat kami bantu, beri tahu kami.

sentence2: saya harap jelas bahwa kami merasa tidak enak, jadi jika ada yang bisa kami lakukan untuk membantu Anda, beri tahu kami.


sentence1: “Saya tidak tahu mengapa saya membunuhnya.

sentence2: ``Saya tidak tahu mengapa saya meluruskannya.


sentence1: jack hitam dan tong dan mully dipotong-potong karena mereka melanggar aturan?

sentence2: bahwa black jack dan tong dan mully hancur berkeping-keping karena melanggar aturan kita?


sentence1: meskipun kami menelusuri garis keturunan Anda, orang-orang saya telah kehilangan kemampuan, tetapi bukan keinginan untuk mempengaruhi perdamaian.

sentence2: sementara asal usul kami bergantung pada kerabat Anda, orang-orang saya telah kehilangan kemampuan untuk bertindak demi perdamaian, tetapi bukan keinginan untuknya.


sentence1: jumlah bidang di bagian detail harus antara 1 dan 99.

sentence2: jumlah bidang secara rinci harus ditentukan dalam rentang 1 hingga 99.


sentence1: 'Jika Anda mempelajari sihir, brian, maka Anda tahu tentang kekekalan massa, bukan? 'dia berkata.

sentence2: ``Jika kamu pernah belajar sihir, brian, aku yakin kamu tahu apa itu pelestarian, bukan? ''dia berkata.


sentence1: ``ya–sangat sedih.

sentence2: ``Ya, itu menyedihkan.


sentence1: jangan berkemah sebelum mencapai empat chorten.

sentence2: jangan merusak perkemahan sampai Anda mencapai 4.


sentence1: karena jika sepertinya kita merencanakan pelarian kita, mereka akan tahu bahwa itu adalah pengaturan, dan mike mati.

sentence2: karena sepertinya kita sedang merencanakan pelarian, mereka akan menyadari bahwa itu adalah jebakan, dan mereka akan membunuh mike.


sentence1: angua berlari kencang di atas jalan berbatu.

sentence2: angua berlari di sepanjang jalan berbatu.


sentence1: kami berharap seseorang di luar sana yang melihat ini akan mengenali beberapa elemen.

sentence2: kami berharap seseorang dapat mengenali orang ini.


sentence1: kemudian mereka membersihkan rooker mereka dan mengenakan kembali syal dan tunik mereka yang telah mereka lepas, dan kemudian mereka kembali ke mobil.

sentence2: kemudian mereka mengunci antek-anteknya, memasang tembakan dan tunik yang telah mereka lepas sebelumnya, dan kemudian mereka kembali ke mobil.


sentence1: menyewa ... tidak ada hubungannya dengan apa yang terjadi di antara keduanya.

sentence2: Anda mengatakan perekrutan saya tidak ada hubungannya dengan apa yang terjadi di antara kita.


sentence1: itu selalu menjadi bahaya yang membayangi seperti bayangan di atas semua yang kami bangun di sini.

sentence2: kami selalu memiliki bayangan berbahaya di sekitar semua yang kami bangun di sini.


sentence1: dia berdiri, menatap sekelilingnya.

sentence2: dia bangun dan melihat sekelilingnya.


sentence1: baik, elliott tidak baik, kan?

sentence2: elliot bukan orang baik, kan?


sentence1: dia berkeliaran, mendengarkannya, menemaninya.

sentence2: dia dekat dengannya, mendengarkannya, menemaninya.


sentence1: menyerah pada dorongan yang dia tahu mereka berdua berbagi, dia mencondongkan tubuh ke depan untuk menciumnya, seolah bibirnya ditarik oleh kekuatan magnet.

sentence2: dia menyetujui keinginannya—dia tahu mereka merasakan hal yang sama—dan dia membungkuk untuk menciumnya seolah-olah gaya magnet telah menariknya padanya.


sentence1: menggunakan informasi latar belakang ini, kerugian dihitung secara terpisah untuk setiap petani individu.

sentence2: atas dasar wanprestasi ini, kerugian akan dihitung secara terpisah untuk masing-masing petani.


sentence1: bukankah itu membutuhkan... berabad-abad lagi kemajuan ilmiah...... dan penyelidikan untuk mengetahuinya?

sentence2: seharusnya tidak perlu ... lebih dari satu abad kemajuan ilmiah ...... dan penelitian untuk dipecahkan?


sentence1: senjatanya ada di ikat pinggangnya, dan tabung pernapasannya, dan kantin yang penuh.

sentence2: senjata berada di bawah ikat pinggangnya, serta tabung pernapasan dan amonia dengan air tawar.


sentence1: tegakkan punggungmu! Anda adalah laki-laki, bukan anjing.

sentence2: Anda laki-laki, bukan anjing.


sentence1: nitrogliserin sendiri.

sentence2: nitrogliserin secara pribadi.


sentence1: saya akan mendapatkan anal dari satu juta dolar beruang!

sentence2: saya akan memiliki anal dengan satu juta beruang!


sentence1: nick orang yang menetapkan batas

sentence2: nick yang menghapus batas


sentence1: ada sesuatu yang kamu inginkan?

sentence2: apakah kamu menginginkan sesuatu dariku?


sentence1: Saya mengerti bahwa Anda tidak ingin melakukan wawancara dengan kami.

sentence2: saya mengerti Anda tidak ingin mewawancarai kami.


sentence1: mengutil, penyerangan.

sentence2: mengutil, penyerangan, sekarang Anda mencuri mobil.


sentence1: tolong berhenti menguping?

sentence2: maukah kamu berhenti mengaduk-aduk?


sentence1: tolong dengarkan. menyetir. percaya padaku.

sentence2: dengarkan, silakan pergi.


sentence1: dia akan mati...

sentence2: dia akan berakhir mati...


sentence1: kami akan membiarkan semuanya meluncur, dan kemudian...

sentence2: semuanya adalah untuk melepaskannya, dan kemudian...


sentence1: bisa di mana saja di dunia.

sentence2: dia bisa dimana saja.


sentence1: mengapa mereka tidak melakukan apa yang Anda katakan akan mereka lakukan?

sentence2: mengapa mereka tidak melakukan itu?


sentence1: Maukah kamu? apakah Anda mengalami pemadaman, contoh waktu yang hilang?

sentence2: apakah Anda mengalami pemadaman, saat Anda lupa waktu?


sentence1: Terima kasih untuk bantuannya. saya bisa mengambilnya dari sini.

sentence2: baik, terima kasih atas bantuannya, saya bisa melakukannya sendiri.


sentence1: dia bersama seorang teman. ben hilderban.

sentence2: dia tidak sendiri, dia bersama temanku.


sentence1: saya membuat beberapa kemajuan pada kuku kunyah yang Anda temukan di brankas.

sentence2: saya membuat kemajuan dengan paku bass yang Anda temukan di brankas.


sentence1: dan saya tidak akan bercinta dengan pria itu dalam hal ini.

sentence2: dan saya tidak ingin meniduri orang ini untuk hal seperti itu.


sentence1: patrone bernyanyi andre, dan dia menolakku.

sentence2: pelindungnya bernyanyi andre, dan dia menolakku.


sentence1: ya. busby berkeley tidak penuh bunga.

sentence2: busby berkeley tidak memiliki bunga.


sentence1: yah, yahudi telah dianiaya selama lebih dari 5000 tahun.

sentence2: mereka dianiaya lebih dari 5.000 tahun yang lalu.


sentence1: Anda menemukan pistol perak?

sentence2: apakah kamu menemukan pistol?


sentence1: oh, saya punya gerbang di depan, pagar di belakang.

sentence2: saya punya gerbang dari depan, dan ada beberapa semak di belakang.


sentence1: ini ada hubungannya dengan dek 12, bukan?

sentence2: itu ada hubungannya dengan paluba 12, kan?


sentence1: beberapa pria sangat trauma dengan pengalaman itu...... mereka tidak akan pernah bisa melihat istri mereka lagi.

sentence2: beberapa pria sangat trauma dengan pengalaman ini ...... bahwa mereka tidak akan pernah melihat wanita mereka seperti sebelumnya.


sentence1: saya pikir dia harus pergi, pak.

sentence2: saya pikir dia pasti sudah pergi, pak.


sentence1: berdiri dan turunkan celananya.

sentence2: menurunkannya dan menurunkan celananya.


sentence1: siapa pun bisa berpura-pura menjadi seseorang yang terkenal.

sentence2: siapa pun bisa berpura-pura menjadi teman.


sentence1: apa pun, lakukan apa yang Anda inginkan.

sentence2: oke, lakukan apa yang kamu inginkan.


sentence1: kenapa dia ada di luar sana?

sentence2: kenapa dia ada di lapangan?


sentence1: kita keluar dari sini dengan cepat.

sentence2: ayo cepat pergi dari sini.


sentence1: itu adalah ide yang bodoh.

sentence2: itu ide yang buruk.


sentence1: tidak, tidak, kamu bukan orang yang mengerikan.

sentence2: Tidak, bukan kau.


sentence1: Anda tahu apa yang Anda lihat?

sentence2: apa yang kamu lihat?


sentence1: untuk parkinsonku, jika raut wajahmu itu berarti itu urusanmu.

sentence2: pada parkinson saya, jika ekspresi di wajah Anda menunjukkan itu perhatian Anda.


sentence1: mungkinkah semua orang memainkan lelucon halloween yang rumit pada Anda?

sentence2: tidak mungkin bagi kita semua untuk memiliki lelucon halloween pada Anda?


sentence1: kontrol berbasis risiko sepenuhnya, di semua tingkat proses kontrol ekspor, tampaknya menjadi satu-satunya solusi prospektif.

sentence2: satu-satunya solusi yang mungkin tampaknya berada di semua tingkat risiko, di semua tingkat prosedur pengendalian ekspor.


sentence1: itu satu-satunya kesempatan yang kita punya.

sentence2: itulah satu-satunya kesempatan.


sentence1: tidak ada apa-apa di sana untukku.

sentence2: ``Tidak ada yang menungguku.


sentence1: coba pintu depan!

sentence2: coba pintu masuk utama!


sentence1: kami akan menyelesaikan ujianmu besok.

sentence2: kita akan menyelesaikan tur besok.


sentence1: haruskah kita melakukannya dengan benar, kapten?

sentence2: bisakah kita langsung ke intinya, kapten?


sentence1: dapatkah Anda mendeteksi sel replikator jejak?

sentence2: ada tanda-tanda sel replikator?


sentence1: Aku hanya bermaksud agar kamu melihatnya.

sentence2: aku hanya ingin kau melihatnya.


sentence1: saya memeriksa edward paling hati-hati.

sentence2: saya mempelajari edward secermat mungkin.


sentence1: data yang relevan dapat diidentifikasi lebih cepat dan lebih mudah.

sentence2: menemukan data yang relevan lebih cepat dan lebih mudah.


sentence1: oke, saya terlibat perkelahian.

sentence2: oke, saya berjuang.


sentence1: saya tidak benar-benar tahu -- saya belum berbicara dengannya tentang hal itu, tapi --

sentence2: saya bahkan tidak tahu. Saya tidak berbicara dengannya tentang hal itu, tapi ...


sentence1: satu matanya berkilauan lembut dalam cahaya dari kamar mandi, cahaya yang selalu dia tinggalkan ketika dia berada di tempat yang asing.

sentence2: satu mata dipoles tipis dalam cahaya yang datang dari kamar mandi, yang terus dia gunakan ketika dia tidur di lokasi yang tidak diketahui.


sentence1: kami akan membantu Anda untuk yang pertama- untuk beberapa tahun pertama, oke?

sentence2: kami akan membantu Anda terlebih dahulu -- beberapa tahun pertama, oke?


sentence1: biaya disertakan untuk semua skema, terlepas dari apakah itu undang-undang, disepakati bersama, kontraktual atau sukarela.

sentence2: biaya harus mencakup semua program terlepas dari apakah mereka berhak menurut hukum, menurut kesepakatan bersama, atau kontrak atau sukarela.


sentence1: lagi pula, kita semua akan dikurung di kapal ini sampai kita mencapai komarr.

sentence2: kita harus tetap di kapal ini sampai kita mencapai komarr.


sentence1: Aku sudah mendengar ini berkali-kali, bahwa keith moon adalah yang paling gila.

sentence2: saya telah mendengar berkali-kali bahwa keith moon adalah salah satu yang paling gila pada masanya.


sentence1: bahwa dia tidak mencuri darimu saat aku menemukan cincin zamrudmu di pegadaian?

sentence2: tidak mencuri ketika saya menemukan cincin zamrud Anda di pasar?


sentence1: sedikit napalm seharusnya memperlambatmu, kolonel.

sentence2: sedikit napalm akan membuat Anda, kolonel.


sentence1: dalam tindakan pembunuhan ini, apakah Anda pernah kehilangan ingatan ...... seperti ketika Anda membunuh barney quill?

sentence2: apakah Anda pernah melakukan kesalahan dalam pembunuhan ini, seperti dalam pembunuhan pena bulu barney?


sentence1: ya, tapi belum untuk sementara waktu.

sentence2: ya, tapi tidak sekarang.


sentence1: 'saat kegelapan turun, kami menuju perhentian semalam kami. '

sentence2: ``Saat kegelapan turun, kami berhenti untuk bermalam. ''


sentence1: itu sebabnya kami membeli rumah di seberang jalan, jadi kami bisa lebih dekat dengannya.

sentence2: itu sebabnya kami membeli rumah itu agar kami dekat.


sentence1: suku graal sering memohon penghinaan untuk memberikan alasan untuk kegiatan favorit mereka: mengejar balas dendam.

sentence2: penduduk setempat yang sering meminta hinaan memiliki alasan untuk kegiatan favorit mereka: balas dendam.


sentence1: saya berencana untuk memberikan pidato, juga.

sentence2: saya sedang merencanakan pidato saya juga.


sentence1: satu-satunya yang tidak pernah jatuh untuk itu... adalah ayah.

sentence2: satu-satunya yang tidak akan pernah menyukai ini... adalah ayahku.


sentence1: Anda sedang diserang dan membutuhkan kekuatan penuh.

sentence2: kami sedang diserang dan kami membutuhkan performa penuh.


sentence1: saya telah membantu Anda melakukan banyak pekerjaan

sentence2: Saya telah melakukan banyak pekerjaan untuk Anda.


sentence1: sedangkan mereka yang mendambakan budaya demokrasi

sentence2: sedangkan mereka yang menginginkan demokrasi


sentence1: oh, man, tempat yang nyata? sebuah departemen?

sentence2: ke tempat yang nyata?


sentence1: ``sebut saja tugas iv ''?

sentence2: menyebutnya tugas 4?


sentence1: Di desa kami pada malam itu ada banyak kali puja.

sentence2: banyak orang dari desa merayakan malam kali pujas.


sentence1: di mana referensi dibuat untuk paragraf ini, pasal 4 dan 7 keputusan 1999/468/ec akan berlaku.

sentence2: di mana referensi dibuat untuk ayat ini, pasal 4 dan 7 keputusan 1999/468/ec akan berlaku.


sentence1: dia bukan penampakan, anna.

sentence2: dia bukan hantu, anna.


sentence1: hei, superboy, apa yang kamu katakan, nak?

sentence2: hei, kopral, apa yang kamu katakan, nak?


sentence1: mereka hanya... dia hanya memandangnya seolah mereka saling mengenal.

sentence2: dia menatapnya seolah-olah mereka saling mengenal.


sentence1: tapi mereka sudah tahu bagaimana membangunnya, dan mereka tidak akan lupa. ”

sentence2: tetapi mereka tahu bagaimana membangunnya, dan mereka tidak mau. ``


sentence1: ya. tidak, saya sebenarnya -- saya baru mengatakannya pagi ini.

sentence2: sebenarnya... saya berbicara bahasa cina pagi ini.


sentence1: apakah saya membuat kesalahan dengan menikahi pria ini?

sentence2: apakah saya membuat kesalahan jika saya mengambil orang ini?


sentence1: kita akan melakukannya sampai mati!

sentence2: kita akan melakukannya sebelum kita mati.


sentence1: jadikan dirimu berguna, pelacur.

sentence2: mencoba untuk menjadi berguna, pelacur.


sentence1: ``Dia hampir pasti tidak ada di sini lagi,'' katanya sedih.

sentence2: ``Hampir pasti tidak ada di sini,'' katanya, pasrah.


sentence1: itu merupakan komponen sistem dinding yang sehat yang dirancang untuk kamar dengan kenyamanan tinggi.

sentence2: sehat adalah bagian dari sistem dinding- yang dirancang untuk kenyamanan tinggi powieszczeń.


sentence1: profesor savemeyer dari mit, misalnya, menunjukkan itu mungkin, mengingat pengetahuan kami yang sedikit.

sentence2: savemeyera dari mit dimungkinkan, mengingat pengetahuan kami yang minim.


sentence1: saya mencoba untuk membantu anda.

sentence2: saya ingin membantu.


sentence1: dapatkah kamu melihatnya?

sentence2: Apakah kamu kenal dia?


sentence1: apakah kamu menyuruhnya berhenti?

sentence2: apakah kamu memberitahunya?


sentence1: outputnya tidak pernah melebihi inputnya.

sentence2: output nya tidak pernah menyerah input.


sentence1: apakah itu caramu mengatakan kau merindukanku?

sentence2: itukah yang kau katakan padaku aku merindukanmu?


sentence1: dia adalah permata. dia lajang, tapi menurutku dia gay.

sentence2: dia seorang gemini, lajang, tapi dia mungkin gay.


sentence1: kekuatan, pendengaran, penglihatan, semuanya jauh di atas norma kemanusiaan Anda.

sentence2: kekuatan, pendengaran, penglihatan, semuanya melampaui standar manusia.


sentence1: dia membangun rumah, memulai bisnis, menjadi kaya, kehilangan semuanya dalam kecelakaan real-estate, memulai kembali dan membuat kesuksesan kedua.

sentence2: dia membangun rumah, membangun bisnis, menjadi kaya, kehilangan segalanya selama krisis ekonomi.


sentence1: pria besar itu mendengus dan mundur dan batik mengikuti, pukulan keras ke dagu rigg.

sentence2: pria besar itu mendengus dan mundur, dan batik mengikutinya, mengambil rahang rigby beberapa kali.


sentence1: dia mengatakan kepada saya bahwa saya tidak boleh menunjuk apa pun di rumah. dan dia lebih suka aku menembak kaleng di halaman belakang.

sentence2: dia bilang aku tidak pernah membidik apa pun di rumah... dan dia ingin melihatku menembak kaleng di halaman belakang.


sentence1: saya datang membawa hadiah.

sentence2: saya datang ke sini dengan hadiah.


sentence1: besok adalah ulang tahun ke-16 aurora. dan stefan menyuruh kami untuk membawanya kembali sehari setelah ulang tahunnya.

sentence2: tapi aurora berulang tahun. Stefan memberi tahu kami bahwa kami harus membawanya setelah kelahirannya.


sentence1: ``Bagaimana dengan showboat? "tanya presiden sambil mengolesi croissantnya.

sentence2: ``seperti apa operasi divadel itu? "tanya presiden sambil memeluk sanggulnya.


sentence1: biarkan aku lewat, sekali ini saja.

sentence2: biarkan aku pergi, sekali saja.


sentence1: untuk memiliki tujuan, harus ada kesadaran akan tujuan itu.

sentence2: namun, agar ada, harus ada kesadaran akan tujuan ini.


sentence1: apa kau akan mengambil johnny dariku?

sentence2: Anda akan mengambil johnny?


sentence1: eh, mereka bermain di sini Jumat malam.

sentence2: mereka bermain di sini setiap hari Jumat.


sentence1: memanggil militer. mencari tahu di mana mereka berada.

sentence2: panggil tentara.


sentence1: sekarang, kamu bisa ikut dengan kami dengan sukarela atau aku akan menjatuhkanmu dan membawamu ke sana sendiri.

sentence2: kau bisa ikut dengan kami selamanya atau aku akan menjatuhkanmu dan menyeretmu keluar.


sentence1: apakah kalian memiliki adaptor tegangan?

sentence2: apakah anak laki-laki Anda memiliki adaptor?


sentence1: hanya perban ringan dan selesai.

sentence2: hanya pembalut ringan dan selesai.


sentence1: tiga tahun dia berkata:

sentence2: katanya selama tiga tahun.


sentence1: dia hanya berjingkrak dari kapal dan langsung masuk ke mobil.

sentence2: dia turun dari kapal dan naik ke mobil.


sentence1: siapa yang membuat kita dan untuk apa?

sentence2: siapa yang menciptakan kita dan mengapa?


sentence1: terima kasih seluruh angkatan laut amerika serikat!

sentence2: dan terima kasih kepada seluruh angkatan laut!


sentence1: Anda akan punya banyak uang.

sentence2: Anda akan memiliki banyak uang.


sentence1: saya telah ditahan di sebuah kabin selama 2 hari sialan.

sentence2: Aku sudah dikurung di gudang itu selama dua hari, kawan.


sentence1: marlene!! Ha! Anda tahu Anda tidak seharusnya menerobos masuk ke sini.

sentence2: marlene!


sentence1: dia menghabiskan seluruh waktunya di suara dengan jerry thunder.

sentence2: dia menghabiskan seluruh waktunya di telepon dengan jerry thunder.


sentence1: kenakan sepatumu dan pamerkan pada nenekmu sebelum pesta pemurnian.

sentence2: kenakan sepatumu dan tunjukkan di depan nenekmu.


sentence1: maksudku, eh— itu— itu mobil... dan ada tabrakan, tapi—

sentence2: Maksudku, ada mobil dan ada kecelakaan, tapi...


sentence1: nama saya adora belle dearheart, jadi seperti yang dapat Anda bayangkan, saya memiliki temperamen yang cukup pendek.

sentence2: nama saya adora belle dearheart, jadi saya yakin Anda dapat membayangkan bahwa saya sangat tidak toleran.


sentence1: sampai jumpa sayang! -Selamat tinggal.

sentence2: Halo sayang.


sentence1: betapa senangnya bertemu denganmu, tn. grifon.

sentence2: senang bertemu denganmu, mr. grifon.


sentence1: apakah Anda pikir dipukuli, Anda pikir menyelamatkan orang ini akan menghapus batu tulis Anda?

sentence2: apakah Anda pikir jika Anda dipukuli, Anda akan menyelamatkan hidupnya, perisai Anda akan bersih lagi?


sentence1: Anda kehilangan rumah Anda?

sentence2: apakah Anda akan kehilangan rumah, tn. hackett?


sentence1: lampu api, aroma bunga.

sentence2: matahari terbenam dan bau bunga.


sentence1: mari kita pergi ke saku nomor dua.

sentence2: jadi mari kita lihat di saku Anda nomor dua.


sentence1: dia tidak boleh curiga perhatian kita tertuju padanya, pikirnya.

sentence2: dia tidak boleh curiga kita mengikutinya, pikirnya.


sentence1: Sejauh yang saya ketahui, semua taruhan dibatalkan. - kedengarannya seperti ancaman.

sentence2: selama aku di sini, semua janji dibatalkan. itu terdengar seperti ancaman.


sentence1: itu keluar dari tangan saya dari titik ini.

sentence2: mulai sekarang, itu di luar kendaliku.


sentence1: itu berasal dari otaknya. wah, ekstrim. itu berasal dari otaknya.

sentence2: janin otaknya.


sentence1: dia mengirim gambar!

sentence2: dia memposting foto itu!


sentence1: beda daerah beda jaman tentunya.

sentence2: daerah yang berbeda berasal dari waktu yang berbeda.


sentence1: saya tidak pernah tahu seorang pria bisa begitu cepat.

sentence2: saya belum pernah melihat orang begitu cepat.


sentence1: ``adele stackhouse`` segalanya bagi saya.

sentence2: Adele stackhouse adalah segalanya.


sentence1: larutkan dalam sedikit air.

sentence2: itu larut ke dalam sejumlah kecil air.


sentence1: ada sesuatu yang Anda inginkan, Anda harus memintanya.

sentence2: jika Anda menginginkan sesuatu, Anda harus bertanya.


sentence1: satu 10 menit keluar, yang lain 20.

sentence2: satu akan tiba dalam sepuluh, dua dalam 20 menit.


sentence1: oh, marce, kamu masih rindu rumah?

sentence2: oh, marcy, apakah kamu masih merindukanmu?


sentence1: ya Bu, saya lakukan.

sentence2: ya, Bu, saya berjanji.


sentence1: dokter, kami tidak punya helm.

sentence2: kami tidak memiliki helm.


sentence1: tapi kami mendapat poin.

sentence2: tapi kami punya pendapat.


sentence1: kami bahkan mengosongkan bank kami.

sentence2: kami bahkan mengosongkan anak babi kami.


sentence1: ``Saya berharap mereka membiarkan Anda datang ke sini seperti sebelumnya.

sentence2: `` Saya berharap mereka akan membiarkan Anda kembali ke sini dulu.


sentence1: yang tertinggi adalah mouna rudo dari klan mehebu dari tgdaya

sentence2: yang tertinggi adalah mona rudao marga mahebu dari suku tkdaya.


sentence1: kami tentu tidak dapat memiliki sesuatu yang mengganggu Anda, bukan?

sentence2: kita tidak bisa melakukan apapun yang mengganggumu, bukan?


sentence1: tebak mr. Duke punya sedikit ego padanya, ya?

sentence2: sepertinya mr. Duke punya sedikit ego yang besar, bukan?


sentence1: Nah, pagi ini saya bertatap muka dengan mohammed al rawi.

sentence2: pagi ini saya bertemu tatap muka dengan mohammad al rawi.


sentence1: ulv masih memandangi tubuh sang magi dan tidak mengerti apa-apa tentang apa yang mereka katakan.

sentence2: ulv masih mengikuti tubuh magter, dan dia tidak bisa mengerti apa-apa.


sentence1: karena kemeja ini dipotong untuk orang kurus!

sentence2: karena t-shirt sangat cocok untuk orang kurus.


sentence1: sebelum payudaranya, dia berada dalam kendali hewan, yang bisa menjelaskan ular itu.

sentence2: sebelum dia masuk penjara, dia adalah seorang pawang binatang, yang akan menjelaskan ular itu.


sentence1: cartimandua dievakuasi, dan venutius dibiarkan menguasai bagian utara negara itu.

sentence2: cartimandua dievakuasi, dan venutius diawasi di utara.


sentence1: ed kealty ingin mereka menyergapmu demi dia, dan dia memperdaya mereka.

sentence2: ed kealto ingin memasukkanmu ke dalam sangkar, dan dia membuatnya menjadi douchebags.


sentence1: kenop pintunya dari emas murni, dan diukir dengan bentuk yang akhirnya dikenali oleh lady gunslinger: dua pensil bersilang.

sentence2: kenop pintunya terbuat dari emas murni dan dihiasi dengan ukiran, yang akhirnya dikenali oleh penembak jitu: itu adalah dua pena yang disilangkan.


sentence1: baik, apa yang menghentikan saya dari menarik pelatuk ini, raylan?

sentence2: jadi apa yang menghentikan saya untuk tidak menarik pelatuknya, raylan, bahwa itu akan menjadi dosa?


sentence1: setiap kali orang merasa hidup mereka di luar kendali, tuhan membantu mereka memahami berbagai hal.

sentence2: setiap kali orang merasa mereka keluar dari tangan mereka, Tuhan akan membantu mereka dan masuk akal.


sentence1: Saya tidak membuang camcorder victor ke selokan.

sentence2: saya tidak membuang kamera video victor di jalan.


sentence1: 'Apakah Anda mendapatkan buktinya? '

sentence2: ``Anda punya bukti? ''


sentence1: saya tidak akan tahu. sekarang, nona, pemanasan sudah berakhir.


sentence1: menghadap sinar matahari keemasan saat mereka membakar hatiku.

sentence2: matahari ada di wajahku saat bunga hatiku menyala.


sentence1: Apa anda kesakitan? - Iya.

sentence2: Apa anda kesakitan?


sentence1: Anda mendengar wanita itu. tangan diatas!

sentence2: tangan diatas!


sentence1: adopsi rasio tetap maksimum ini untuk remunerasi variabel yang terutama diperebutkan oleh Inggris dalam proses ini.

sentence2: rasio maksimum yang ditetapkan untuk komponen remunerasi variabel adalah subjek utama dari kasus Inggris saat ini dalam proses ini.


sentence1: mereka merusak mobil kami, mencoba memaksa kami keluar dari jalan.

sentence2: mereka menghancurkan mobil kami, mereka ingin mendorong kami keluar.


sentence1: gedung putih “apakah Anda mendapatkan kabar kepadanya tepat waktu? "tanya presiden.

sentence2: gedung putih ``apakah Anda mendapat pesan tentang dia tepat waktu? '' tanya presiden.


sentence1: sehubungan dengan hal di atas, dicatat bahwa komisi telah mengevaluasi dan menganalisis dengan cermat semua informasi yang diberikan oleh para pihak.

sentence2: Berdasarkan hal di atas, perlu dicatat bahwa komisi mengevaluasi dengan cermat dan menganalisis semua informasi yang diberikan oleh para pihak.


sentence1: ketika dia tidak mengerti bagaimana menyelesaikan suatu masalah.

sentence2: Anda melakukan apa yang ralph lakukan ketika dia tidak tahu bagaimana menyelesaikan masalah.


sentence1: itulah hal yang diajarkan kepada Anda untuk dikatakan dalam pelatihan perwira, mungkin untuk kepentingan mereka yang tidak tahu lebih baik.

sentence2: ini adalah hal khas yang mereka ajarkan kepada Anda untuk dikatakan dalam pelatihan, seharusnya demi kebaikan mereka yang tidak tahu kebenarannya.


sentence1: Anda belum memanggilnya ayah sejak Anda mengetahui tentang malcolm.

sentence2: kamu tidak memanggilnya ayahmu seperti yang kamu dengar tentang malcolm.


sentence1: dia tanpa sadar mengintip dari balik dinding ke taman bertingkat di bawah.

sentence2: dia menatap teras di bawah.


sentence1: russell, jika dia pergi, aku pasti pergi.

sentence2: russell, jika dia pergi, aku akan pergi juga.


sentence1: jika ada daging yang terlibat, saya takut membayangkan kedalaman kebobrokan yang akan kita temukan di sini di Venesia.

sentence2: jika ada daging di dalamnya, saya takut akan kedalaman kebobrokan yang kita temukan di sini.


sentence1: pak, ini dikonfirmasi dalam laporan ini di sini, bahwa dia membawa 10.000 galon nitromannite.

sentence2: pak, mereka baru saja mengkonfirmasi bahwa dia membawa 40.000 liter nitromance.


sentence1: lalu ada mimpi baru-baru ini yang dia takutkan lagi.

sentence2: dia ingat mimpi yang baru saja dia alami dan yang dia takuti kembali.


sentence1: mungkinkah kegembiraan mereka berhubungan dengan hilangnya meriem?

sentence2: apakah kegembiraan mereka terkait dengan hilangnya gadis itu?


sentence1: dan saya tidak akan melakukan ini atau percakapan apa pun dengan anjing.

sentence2: dan saya tidak sedang berbicara dengan anjing saya.


sentence1: Aku lelah mengambil daruratnya.

sentence2: Aku lelah mencarinya dalam keadaan darurat.


sentence1: jack mengeluarkan lencana pemeriksa medisnya.

sentence2: jack mengambil kartu pemeriksa medisnya.


sentence1: pergi ambil kotak jus.

sentence2: beri diri Anda sekotak jus.


sentence1: apa tentang saya menarik?

sentence2: apa yang menarik bagi saya?


sentence1: aku selalu tahu kau bukan wanita yang baik!

sentence2: ``Saya tahu Anda bukan wanita yang baik! ''


sentence1: jika dia mabuk, sakit, dipanggil ke sebuah adegan, itu tidak masalah.

sentence2: kalau dia mabuk, dia sakit, dipanggil ke TKP, jadi tidak apa-apa.


sentence1: mengapa? - besok adalah hari eksekusimu.

sentence2: besok adalah hari eksekusi.


sentence1: dia tidak melemparmu?

sentence2: dia tidak cocok denganmu?


sentence1: mereka hampir tidak punya cukup uang untuk membayar listrik dan bensin sampai Natal.

sentence2: kami hampir tidak mampu membayar listrik dan gas menjelang Natal.


sentence1: siswa saya bekerja sampai malam.

sentence2: siswa saya bekerja lembur.


sentence1: Anda adalah reporter favorit saya.

sentence2: kamu adalah favoritku.


sentence1: apakah ada sesuatu yang Anda butuhkan dari meja saya?

sentence2: apakah Anda membutuhkan sesuatu dari meja saya?


sentence1: 'tidak ada seorang pun di departemen kepolisian yang bersedia mengomentari ini ...

sentence2: 'tidak ada satu pun dari departemen kepolisian yang berkomentar ...


sentence1: katup yang retak, pipa yang terkelupas.

sentence2: bisa jadi seal, klep pecah, pipa rusak...


sentence1: berparuh tepat di mata saya.

sentence2: dia memukul saya tepat di mata.


sentence1: dia sama sekali tidak tahu apakah itu perilaku sopan yang pantas, tetapi dia memiliki perasaan yang jelas bahwa itu tidak akan membahayakan.

sentence2: dia tidak tahu apakah itu perilaku yang cukup sopan dan pantas dalam situasi seperti itu, tetapi dia merasa itu pasti tidak ada salahnya.


sentence1: keluar dari laboratorium.

sentence2: itu berasal dari laboratorium.


sentence1: data, itu sentimen yang bagus, tapi prematur.

sentence2: data, itu agama yang bagus, tapi terlalu dini.


sentence1: tika tersedak dan mendongak untuk melihat api kecil menjilati dahan besar vallenwood yang menopang langit-langit.

sentence2: tika tersedak, dan ketika dia melihat ke atas, dia bisa melihat api menjilati dahan-dahan besar sendawa yang membawa langit-langit.


sentence1: itu 25 kembali ke joe dari apa yang kami kekurangan sebelumnya, dan 150 lagi untuk meningkatkan pesanan kami menjadi 6.

sentence2: di sini saya memberikan kembali kepada joe the 25, apa yang telah kami lewatkan sebelumnya, dan 150 lainnya, kami meningkatkan pesanan untuk enam.


sentence1: tidak pernah, Anda akan pergi, tn. salju.

sentence2: tidak pernah, atau Anda meninggalkan rumah, tn. salju.


sentence1: e) campur tangan negara tidak seperti mengizinkan pengelakan tindakan jika eksportir individu diberikan tarif bea yang berbeda.

sentence2: (e) campur tangan negara tidak sedemikian rupa untuk memungkinkan pengelakan tindakan anti-dumping individu.


sentence1: dia minum dan membius, dan mereka terus...

sentence2: dia menggunakan obat-obatan, dia minum, dan mereka hanya menyimpannya...


sentence1: ``sial, sial, '' gumam berburu, mencari comlog saya untuk mendapatkan bacaan medis.

sentence2: ``sial, sial, '' gumam pemburu, mencari comlog saya untuk mengetahui data medis saya.


sentence1: Anda sibuk, dan Anda bukan fisikawan kuantum. itu sepenuhnya bisa dimengerti.

sentence2: Anda memiliki pekerjaan, dan Anda bukan fisikawan kuantum.


sentence1: jika berhasil, mereka tidak akan membutuhkannya lagi.

sentence2: jika berhasil, mereka tidak akan membutuhkannya.


sentence1: Anda punya satu kesempatan lagi.

sentence2: Anda memiliki satu kesempatan terakhir.


sentence1: tidak ada, ibu. saya hanya menggigitnya.

sentence2: saya hanya sedikit.


sentence1: sesaat dia melihat lon-tsia oshikai berkilauan di antara tulang-tulang, lalu memudar.

sentence2: sejenak dia melihat kilau lon-cchia oshikai di antara tulang-tulangnya, lalu cahaya itu menghilang.


sentence1: Aku meninggalkannya di ballroom.

sentence2: aku meninggalkannya di o.r.


sentence1: menguasai dunia, ya?

sentence2: mendominasi dunia, ya?


sentence1: karena saya memiliki promosi yang siap untuk Anda di sini.

sentence2: karena saya punya promosi untuk anda.


sentence1: Anda harus menghapus jalur penjualan yang ada sebelum Anda dapat mengubah% 1.

sentence2: sebelum Anda dapat mengubah% 1


sentence1: setidaknya ada hadiah hiburan ini.

sentence2: ini adalah hadiah hiburan.


sentence1: anak laki-laki saya baik.

sentence2: orang-orangku baik.


sentence1: Anda pikir saya tidak memeriksa batimetri?

sentence2: Anda pikir saya tidak memeriksa tanah?


sentence1: saya berasumsi Anda dengan pesta pengantin wanita?

sentence2: saya menganggap Anda teman pengantin wanita?


sentence1: saya ingin tahu bagaimana Anda bisa menjadi sangat aneh.

sentence2: saya ingin tahu bagaimana Anda melakukannya dengan sangat baik.


sentence1: jenny, saya pikir Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda sudah diperiksa keamanannya di pabrik kembang api Anda.

sentence2: jenny, kupikir kau sudah check in dengan pabrik kecilmu.


sentence1: dia menarik telepon dari sisi mejanya dan menghadapkannya ke arah cameron.

sentence2: corrina menarik telepon dari mejanya dan menyerahkannya ke cameron.


sentence1: dia bergerak menuruni benteng, sepatu bot berbunyi klik di atas batu.

sentence2: dia melangkah dari dinding, sepatu botnya berdenting di atas batu.


sentence1: hey, tyra, sampai jumpa di pertandingan hari jumat.

sentence2: hei, tyra, sampai jumpa hari jumat.


sentence1: dokter, Anda baru saja bersumpah bahwa dia tidak menentu, mudah berubah, bahkan agresif secara fisik.

sentence2: dokter, Anda telah bersumpah dia murung, tidak stabil dan agresif.


sentence1: tetapi sebagian besar media akan melaporkan bahwa mosala telah menanggapi dengan sangat hati-hati terhadap provokasi yang disengaja.

sentence2: sebagian besar media akan melaporkan semangat bahwa mosala menanggapi provokasi yang disengaja dengan pengendalian diri yang besar.


sentence1: masukkan nilai untuk variabel

sentence2: tentukan nilai nilai


sentence1: pepaya, jambu biji, itu menakutkan.

sentence2: pepaya, atau dari jambu biji - kedengarannya menakutkan.


sentence1: mereka bersembunyi, kaleng-kaleng sialan!

sentence2: mereka bersembunyi, sialan!


sentence1: saya tidak tahu, maksud saya bagaimana jika...

sentence2: saya tidak tahu bagaimana jika itu saja.


sentence1: saya tidak suka bart jason atau anak buahnya.

sentence2: saya tidak punya barta jason atau anak buahnya.


sentence1: ini adalah bagian favorit saya dari hidup bergerak sebagai seorang anak -- semua makanan baru.

sentence2: itu adalah bagian favorit saya dari kehidupan di jalan sebagai seorang anak - semua makanan baru.


sentence1: ``duun-mereka bertingkah seolah aku bukanlah hal yang aneh. ''

sentence2: ``duun-mereka bertingkah seolah aku tidak berbeda. ''


sentence1: dia menyeka tangannya sampai kering di celana dan mulai bergerak lebih cepat melalui pepohonan di sepanjang garis punggung bukit yang dia panjat.

sentence2: dia menyeka tangannya yang berkeringat di celananya dan dengan cepat mengebor jalan di atas dinding tempat dia memanjat.


sentence1: eesc merekomendasikan esc nasional untuk mengadopsi pendapat dalam kerangka tahun koperasi internasional.

sentence2: eesc merekomendasikan negara-negara anggota ``dewan ekonomi dan sosial untuk mengadopsi pendapat dalam kerangka tahun internasional tahun tersebut.


sentence1: punya reuni keluarga saya sendiri untuk hadir.

sentence2: saya harus mendedikasikan diri saya untuk keluarga saya sendiri.


sentence1: mereka mengirim f-18 untuk mencari helikopter.

sentence2: mereka mengirim f-1 8 untuk menemukan helikopter.


sentence1: apa aku harus menjelaskan ini padamu?

sentence2: apakah saya benar-benar perlu menjelaskan?


sentence1: saya tidak dapat ditarik kembali setuju untuk membayar utang tersebut ... dengan satu bmw.

sentence2: dengan kesepakatan damai, saya telah setuju untuk membakar hutang ini... dengan bmw.


sentence1: ogden, Anda bisa menangkap lebih banyak lalat dengan madu... dibandingkan dengan...

sentence2: ogden, Anda menangkap lebih banyak lalat di madu ... sebelum Anda menangkap ...


sentence1: Amy seharusnya sudah tahu dia salah sekarang.

sentence2: Amy seharusnya sudah menyadari bahwa dia salah.


sentence1: mimpi—idiot, mimpi buruk.

sentence2: mimpi, mimpi bodoh, mimpi buruk.


sentence1: terlalu panas di sofa.

sentence2: sangat panas di sofa itu.


sentence1: Anda akan terus berbohong tentang teman Anda, atau Anda akan berdiri dan menjadi seorang pria?

sentence2: apakah Anda ingin terus berbohong tentang pacar Anda atau apakah Anda berperilaku seperti laki-laki?


sentence1: kemudian mereka mendapat pakaian bersih dan seragam kelas baru.

sentence2: pakaian bersih ayah nato dan seragam upacara baru.


sentence1: paul tidak menginginkan pistol itu tetapi selamanya lupa untuk menyerahkannya.

sentence2: paul tidak peduli dengan pistolnya, tapi dia terus lupa mengembalikannya.


sentence1: Anda tidak percaya diri sendiri dengan snotlout!

sentence2: Anda tidak percaya ketika Anda sama dengan snotlout!


sentence1: tidak ada apa-apa di sana, itu dibersihkan sebelum lapd muncul.

sentence2: tapi tidak ada apa-apa di dalamnya, dia dibersihkan sebelum lapd tiba.


sentence1: apa yang dimulai sebagai sistem yang didasarkan pada ajaran teosofis yang hampir sempurna dari rudolf steiner kini telah turun.

sentence2: apa yang dimulai sebagai sistem yang hampir sempurna berdasarkan ajaran menggoda rudolf steiner telah hilang.


sentence1: saya menyimpannya.

sentence2: saya akan menyimpannya.


sentence1: apakah kamu tahu di mana dia? - Saya...

sentence2: apakah kamu tahu di mana dia?


sentence1: mari kita singkirkan itu pada satu titik.

sentence2: barang-barang emma, mari kita singkirkan itu.


sentence1: “matikan cahaya dan tetap dalam bayang-bayang.

sentence2: ``Matikan lampu dan tetap dalam gelap.


sentence1: saya mencobanya, itu membuat saya mual.

sentence2: Saya mencoba. aku muak.


sentence1: saya mendengar deru monitor video di sudut gudang.

sentence2: saya mendengar kamera video dari sudut gudang.


sentence1: seperti kentang yang berbicara.

sentence2: seperti kentang dengan otak.


sentence1: setiap pangkalan dan instalasi dalam siaga penuh.

sentence2: setiap pangkalan dan objek memiliki peringatan penuh.


sentence1: untuk apa pun yang Anda ingin saya lakukan.

sentence2: apa pun yang Anda ingin saya minta maaf.


sentence1: saya tidak bisa mempromosikan siapa pun dari penjara.

sentence2: saya tidak bisa mensponsori siapa pun keluar dari penjara.


sentence1: ada sihir di sisi lain.

sentence2: ada mantra di sisi lain.


sentence1: Anda salah orang, sobat. saya sudah di rumah dengan flu sepanjang hari.

sentence2: Saya sudah di rumah sepanjang hari dengan flu.


sentence1: ya, kita bisa karena ada segel tekanan udara.

sentence2: kunci pada tekanan udara.


sentence1: dia sangat tidak mementingkan diri sendiri... kecuali untuk satu kali itu.

sentence2: dia selalu tidak mementingkan diri sendiri... kecuali satu-satunya.


sentence1: selama bertahun-tahun saya telah bertobat, yang mengirim saya ke sini.

sentence2: bertahun-tahun saya menyesal mengirim saya ke sini.


sentence1: Saya kira kita semua bertanya-tanya bagaimana kita tidak tahu, kan?

sentence2: Saya pikir kita semua berpikir tentang bagaimana kita tidak mengetahuinya selama ini, bukan?


sentence1: Anda tidak terlihat baik pagi ini, nona phyllis.

sentence2: Anda tidak terlihat begitu baik hari ini, nona phyilis.


sentence1: saya tidak ingin menambah histeria publik yang akan memakan korban jiwa.

sentence2: Saya tidak ingin meningkatkan histeria yang akan merenggut nyawa manusia.


sentence1: konvensi adalah bahwa perempuan tidak diperlakukan dengan cara yang sama seperti laki-laki.

sentence2: aturan mengatakan dia tidak memperlakukan wanita sama seperti pria.


sentence1: putri saya dan saya membawa tubuhnya kembali ke pulau panjang untuk dimakamkan.

sentence2: kami akan membawa putrinya ke long island untuk pemakaman.


sentence1: semua ini adalah pertanyaan yang ingin dijawab oleh departemen perencanaan strategi.

sentence2: ini semua adalah pertanyaan yang mencari jawaban dari bagian perencanaan strategis.


sentence1: hampir secara otomatis, poirot melangkah dan mulai meletakkan kembali barang-barang di laci.

sentence2: poirot melangkah mendekat, hampir secara otomatis memindahkan barang-barang itu ke dalam laci.


sentence1: penilaian risiko probabilistik disiapkan oleh pemberi tahu.

sentence2: pemberi tahu telah mengembangkan penilaian probabilitas risiko.


sentence1: Oh ya. dia sedikit terguncang, tapi dia pulang.

sentence2: dia sedikit terbentur, tapi dia pulang.


sentence1: seperti adam, aku diciptakan...

sentence2: ``Seperti adam, saya dibuat ...''


sentence1: mungkin saja musuh akan memasukkan ikan lain ke dalam kita tanpa peringatan.

sentence2: ada kemungkinan musuh akan dilepaskan ke kita tanpa peringatan. bersiaplah untuk itu.


sentence1: Anda tidak diterima, mengerti?

sentence2: Anda tidak diterima di sini, apakah Anda mengerti?


sentence1: Anda tahu, hanya ... secara umum? oh, maksudmu kakiku.

sentence2: maksudmu kakiku?


sentence1: saya ditembak jatuh sekitar satu setengah tahun yang lalu.

sentence2: mereka memotong saya satu setengah tahun yang lalu.


sentence1: Aku akan meneleponmu dalam beberapa hari, oke?

sentence2: saya akan menelepon Anda dalam beberapa hari.


sentence1: saya menempatkan tiga inci di vertikal saya bulan ini.

sentence2: saya menulis tiga jempol bulan ini.


sentence1: kata ibu jangan lama-lama.

sentence2: ibu bilang itu tidak akan bertahan lama.


sentence1: baiklah, putuskan kontak.

sentence2: baiklah, kami akan memutuskan kontaknya.


sentence1: dan dr de wever ditunjuk sebagai penerima.

sentence2: dan dr. de wever dinobatkan sebagai likuidator.


sentence1: di mana Anda melihat anak-anak?

sentence2: di mana Anda melihat mereka?


sentence1: saya memang punya, kapten.

sentence2: ya, saya lakukan, kapten.


sentence1: Anda tidak pernah keluar untuk makan. langit:

sentence2: Anda tidak pernah bisa makan dengan kami.


sentence1: setidaknya dapat dipastikan bahwa surat perintah telah dikeluarkan.

sentence2: tentu saja surat perintah dikeluarkan untuknya.


sentence1: bagaimana bisa Anda tidak menganggapnya pribadi?

sentence2: Anda tidak mengambil ini secara pribadi?


sentence1: keputusan yang sangat tepat.

sentence2: keputusan yang cukup tepat.


sentence1: uh huh. saya sudah memakai sepatu.

sentence2: saya sudah punya sepatu.


sentence1: Aku akan menendang kotoran hidup dari Anda.

sentence2: aku akan menghajarmu!


sentence1: mungkin, tapi tidak pasti.

sentence2: mungkin, tapi dia tidak bisa mengatakannya.


sentence1: esk memperhatikannya dengan air mata.

sentence2: esk menatap matanya yang masih berlinang air mata.


sentence1: pada tahap itu saya bertemu craig, yang merupakan detektif musikolog yang telah membaca catatan liner saya dan yang juga sedang mencari rodriguez.

sentence2: dan kemudian saya bertemu craig, yang merupakan detektif musik yang membaca catatan saya di buklet, yang juga dia cari rodriguez.


sentence1: aku juga bisa tapi...

sentence2: saya bisa melakukannya juga, tapi ...... tapi?


sentence1: kita kehilangan jubah gaib cadangan moody saat sturgis ditangkap, jadi kotorannya sering berdandan seperti penyihir akhir-akhir ini...

sentence2: ketika mereka menutup sturge, kami kehilangan jubah tak kasat mata milik mosey, jadi kotoran sudah disiapkan untuk penyihir.


sentence1: saya harus menjanjikan dia peran kecil di cavalieri untuk didukung oleh salieri

sentence2: saya memberi cavalieri peran kecil untuk menjaga dukungan salieri


sentence1: tapi x bukan orang yang menunggu tanpa batas untuk beberapa disjungsi yang tidak disengaja di kulit miss huddleston.

sentence2: tapi x bukan tipe yang menunggu sampai miss huddleston terluka.


sentence1: kecuali jika Anda ingin saya melakukan semuanya dan memakai jari saya ke buku jari?

sentence2: kecuali jika Anda ingin saya menggosok jari kaki saya sampai ke tulang.


sentence1: semua personel diminta untuk mengosongkan area yang sedang menjalani rekonstruksi.

sentence2: seluruh personel telah diminta untuk meninggalkan area yang akan direkonstruksi.


sentence1: saya katakan sebelumnya bahwa kita tidak bisa mempercayainya!

sentence2: Aku sudah memberitahumu sebelumnya bahwa dia tidak bisa dipercaya!


sentence1: i- aku tidak akan membiarkan itu terjadi.

sentence2: a-aku seharusnya tidak membiarkan ini terjadi.


sentence1: peter, ayo kita pulang.

sentence2: Mari kita pulang.


sentence1: oke. Baiklah. jadi aku bukan mimpi terburukmu, tapi aku ada di atas sana!

sentence2: jadi aku bukan mimpi terburuk... tapi yang terburuk kedua.


sentence1: saya hanya akan sangat menikmati tidak terlibat dalam proses pengambilan keputusan apapun.

sentence2: Saya hanya berharap Anda tidak menyeret saya ke dalam proses pengambilan keputusan apa pun.


sentence1: (35) hanya jika hal ini telah ditetapkan, barulah relevan apakah tiga kriteria yang berkaitan dengan otonomi dalam paragraf 67 putusan telah dipenuhi.

sentence2: hanya jika ini terbukti, tiga kriteria otonomi yang ditetapkan dalam paragraf 67 putusan ini akan berlaku.


sentence1: sekarang suvarov telah tiba dengan selamat, mereka menurunkan tingkat keamanan mereka satu per satu.

sentence2: sekarang suvarov telah mendarat dengan selamat, mereka telah mengurangi kesiapan mereka untuk satu derajat.


sentence1: kombinasi dari miller dan wasserstein.

sentence2: kombinasi seperti miller dan wasserstein


sentence1: memulai pencarian perimeter -- tim dua orang.

sentence2: mulai memindai perimeter, tim dua orang.


sentence1: Saya pikir Anda setidaknya akan meminta istana Anda sendiri dan banyak pelayan. ''

sentence2: Saya pikir Anda ingin setidaknya sebuah istana dan pelayan Anda sendiri. ``


sentence1: kenapa tidak dilakukan?

sentence2: kenapa kamu tidak menyelesaikannya?


sentence1: lajang, untuk memulai.

sentence2: di tunggal, sebagai permulaan.


sentence1: Yah, kekonyolan adalah bagian dari pesonanya. aria!

sentence2: itu bagian dari pesonanya.


sentence1: tidak perlu untuk ini, kawan.

sentence2: ini tidak perlu, kawan.


sentence1: Astaga. apa yang lucu tentang itu?

sentence2: oh ayolah, apa yang lucu?


sentence1: dimana perasaanku?

sentence2: apa yang terjadi dengan perasaanku?


sentence1: dan Anda mendapatkan lagu pop tahun 80-an. itu saja.

sentence2: dan yang Anda dapatkan adalah lagu pop seharga delapan dolar.


sentence1: jika Anda mengulangi kebohongan cukup sering, itu menjadi kebenaran.

sentence2: ketika kebohongan diulang, itu akan menjadi kenyataan.


sentence1: Anda tahu, ada saat ketika saya pikir saya dan dyson akan...

sentence2: ada saat-saat ketika saya berpikir dyson ...


sentence1: jadi maafkan saya karena mengatakan bahwa saya juga merasa seperti orang paling beruntung di muka bumi. ``

sentence2: jadi maafkan saya ketika saya mengatakan saya merasa seperti saya orang paling beruntung di dunia. ``


sentence1: tidak ada yang akan berbicara.

sentence2: tidak ada yang akan mengatakan apa-apa.


sentence1: ada kemungkinan dia dibunuh, dan mungkin ada kasus kedua.

sentence2: ada kemungkinan dia telah dibunuh ...... dan ini adalah hal lain.


sentence1: orang tua itu menderita ...... meskipun dia tidak mengaku menderita sama sekali.

sentence2: orang tua itu menderita ...... meskipun dia tidak mengakuinya.


sentence1: ``mengapa Anda mengelompokkan saya dalam sembilan puluh delapan? ''

sentence2: ``Mengapa Anda memasukkan saya ke dalam delapan puluh delapan itu? ''


sentence1: dan Anda menunggu sampai akhir untuk memberi tahu kami bahwa ayanna adalah saudara perempuan Anda, yang sangat dramatis.

sentence2: maksud saya, Anda memberi tahu kami fakta-fakta sederhana di sini dan Anda menunggu sampai Anda memberi tahu kami bahwa ayanna adalah saudara perempuan Anda, yang lebih dramatis.


sentence1: oke, saya mengerti, tapi ...... mengapa jack membuang-buang waktu ...... menipu yahoos dengan rutinitas scooby-doo ini?

sentence2: saya mengerti, tapi ...... apa waktu jack membuang-buang waktu?


sentence1: pada tahun 2036, Perserikatan Bangsa-Bangsa yang baru menyatakan bahwa tidak ada warga bumi yang dapat dimintai pertanggungjawaban atas kejahatan ras atau leluhurnya.

sentence2: pada tahun 2036, PBB baru menyatakan bahwa tidak ada orang di bumi yang akan bertanggung jawab atas kejahatan ras atau nenek moyang mereka.


sentence1: pada tahun 2001 dan 2002 perusahaan mengalami kerugian tetapi mempertahankan tingkat ekuitas yang memadai.

sentence2: pada tahun 2001 dan 2002, perusahaan mencatat beberapa kerugian, tetapi mempertahankan sumber dayanya sendiri.


sentence1: ``elisabet, Anda sebenarnya memiliki semuanya di gudang senjata Anda sebagai seorang wanita dan seniman. ''

sentence2: ``elisabet, sebagai seorang wanita dan seorang seniman, Anda hampir sempurna. ''


sentence1: mereka tiba di lereng selatan gunung berbatu pada suatu sore, dan menjelang senja telah berkemah di atas batu datar di samping sungai yang deras.

sentence2: pada sore hari mereka datang jauh-jauh ke sisi selatan, dan sebelum malam mereka membuka kemah di atas batu lurus di sungai yang bersih.


sentence1: Inggris Raya. kita punya kanada, kita punya pakistan.

sentence2: Inggris Raya, Kanada.


sentence1: jangan pukul itu, jangan pukul itu.

sentence2: jangan pukul!


sentence1: dengar, ada terlalu banyak gangguan di sana.

sentence2: dengar, ada terlalu banyak gangguan.


sentence1: jika mereka memberi kami michael -- - mereka tidak memberi kami apa-apa.

sentence2: mereka tidak memberi kita siapa pun.


sentence1: selanjutnya dia mendapatkan kunci pas yang dia butuhkan dan meletakkannya di dermaga juga.

sentence2: kemudian dia membawa kunci yang dia butuhkan dan meletakkannya di dermaga.


sentence1: tidak benar-benar mendorong semangat pahlawan saya.

sentence2: semangat toa saya tidak banyak menginspirasi.


sentence1: pembayaran lump-sum, terlepas dari putusan, dalam jumlah ...

sentence2: biaya tetap, apa pun keputusannya, dalam jumlah...


sentence1: garis besar hukum bidi.

sentence2: hukum onova bidi.


sentence1: saya punya satu pakaian dan saya tidak punya sepatu hak untuk dipakai dengan itu.

sentence2: saya hanya punya satu gaun, dan tidak ada sepatu hak untuk mereka.


sentence1: delusi sangat beragam seperti orang-orang yang memilikinya.

sentence2: halusinasi sama berbedanya dengan orang yang menderita.


sentence1: apa yang dia katakan adalah mari kita membantu orang dengan memecat mereka.

sentence2: apa yang dia katakan adalah, kami membantu orang dengan membuang mereka.


sentence1: saya ingin menunjukkan film saya dan mendengar pendapat Anda ...

sentence2: saya ingin melepaskan film saya dan mendengar pendapat Anda.


sentence1: kami menutup perbatasan bluebell selama 48 jam.

sentence2: kami akan mematikan bluebell selama 48 jam.


sentence1: itu masalah dengan saya. mencolok adalah, dia sakit!

sentence2: mencolok adalah penyakit!


sentence1: Anda selalu bisa mendapatkan salah satu dari permainan komputer catur itu.

sentence2: Anda dapat memiliki salah satu komputer catur itu.


sentence1: kita akan segera mendengar hasil dari pertemuan puncak ini.

sentence2: singkatnya, hasil dari pertemuan puncak ini.


sentence1: apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan, norma?


sentence1: giliranmu, bernard

sentence2: giliranmu adalah milikmu, bernard.


sentence1: di mana dia berada selama setahun terakhir.

sentence2: di mana dia sepanjang tahun.


sentence1: eh, apakah Anda mengetahuinya?

sentence2: Anda mengetahuinya?


sentence1: bersenang-senang berbelanja.

sentence2: menikmati belanja Anda.


sentence1: tidak ada kasino internet.

sentence2: tidak ada kasino internet.


sentence1: apa yang kamu mengerti?

sentence2: Kamu tahu apa maksudku?


sentence1: selamat tinggal, howard. - tidak, tunggu. howard.

sentence2: halo, howard.


sentence1: akhirnya, di babak ketiga, keadaan pecah.

sentence2: di kuarter ketiga, pertandingan akhirnya berjalan sedikit.


sentence1: tapi mara tidak melangkah ke layar untuk mengagumi pemandangan.

sentence2: tapi mara tidak pergi ke belakang meja untuk mengagumi pemandangan.


sentence1: Anda harus melapor ke departemen imigrasi dalam waktu dua minggu atau Anda mungkin akan dideportasi.

sentence2: Anda melapor ke imigrasi dalam waktu 14 hari, atau Anda mungkin akan dideportasi.


sentence1: ingin pergi, optimismenya menundukkan kecemasannya, serena bergabung dengan sepuluh sukarelawan komandonya.

sentence2: di sana dia bergabung dengan regu sukarelawan yang beranggotakan sepuluh orang; dia tidak sabar untuk dipecat; optimismenya menekan kecemasan.


sentence1: kenapa, denganmu sebagai ratuku...

sentence2: denganmu seperti dengan ratumu...


sentence1: itu pesta chester rush. mereka menginginkan sesuatu.

sentence2: chester rush mengadakan pesta.


sentence1: mari kita taruh saus pedas di pakaian dalam mereka!

sentence2: kami akan menaruh saus pedas di celana!


sentence1: tidak salah satu anak laki-laki menelepon Anda?

sentence2: apa tidak ada yang memanggilmu seperti itu?


sentence1: tapi saya tidak punya waktu untuk cerita tentang bogeyman.

sentence2: tapi saya tidak punya waktu untuk cerita tentang hantu.


sentence1: oh, dia bisa menyanyi, dan dengan efek yang wajar mengingat usianya, tapi tidak ada keajaiban.

sentence2: dia bisa menyanyi, bagaimanapun, untuk usianya, tapi tidak ada keajaiban di dalamnya.


sentence1: itu karena detailnya kotor dan menakutkan dan tidak dapat diterima.

sentence2: ini karena detailnya vulgar, menakutkan, dan tidak bertanggung jawab.


sentence1: melalui lensa kamera di dek atas, itu akan terlihat seperti aslinya.

sentence2: kamera di dek atas terlihat persis seperti nyata.


sentence1: di mana pun fondasi kedua sekarang akan berada di tempat lain, jadi apa lagi yang harus diceritakan oleh trantor?

sentence2: hari ini, fondasi kedua mungkin ada di tempat lain, jadi apa yang akan mereka cari di trantor.


sentence1: nah, bersenang-senanglah dengan tunangan Anda, lalu, ketika Anda memberi tahu dia bahwa Anda gagal hari ini.

sentence2: dalam hal ini, nikmati wawancara Anda dengan tunangan Anda ketika Anda mengatakan kepadanya bahwa Anda mengacau.


sentence1: jika dia menjadi lebih besar, kami akan menyewakannya seperti Empire State Building.

sentence2: jika dia dewasa, kami akan menyewakannya sebagai Empire State Building.


sentence1: molly, ayolah. anak-anak mulai haus di sini.

sentence2: molly, ayo pergi, anak-anak haus.


sentence1: Anda tidak banyak bicara, bukan? tidak, saya kira tidak.

sentence2: Anda tidak banyak bicara, kan?


sentence1: eh, penerbangan, saya tidak tahu apakah Anda dapat mendengar saya atau tidak, tapi, ..uh... kontrol tidak merespons.

sentence2: kontrol, saya tidak tahu apakah Anda dapat mendengar saya, tapi... uh... kemudi benar-benar tidak responsif.


sentence1: Anda bisa saja mengatakan `` dia bukan orang aneh. ''

sentence2: Anda bisa saja berkata, ``ini tidak aneh. ''


sentence1: 'bagaimana kamu bisa menikam seseorang dengan...'

sentence2: ``Bagaimana Anda bisa menikam seseorang ...''


sentence1: aku datang, elvis! ''

sentence2: aku pergi, elvis! ``


sentence1: tanda perdamaian, telinga kelinci, sosis palsu.

sentence2: salam damai, telinga kelinci, kontol palsu.


sentence1: tidak ...... kita akan pindah ke tulang selangka Anda, lebih khusus ujung medial klavikula kiri Anda.

sentence2: tidak... kita lanjutkan dengan tulang selangka... lebih tepatnya, bagian tengah tulang selangka kiri.


sentence1: (tambahan) ini tidak berfungsi.

sentence2: ini tidak bekerja.


sentence1: bolehkah aku keluar sebentar, ibu? - Tentu.

sentence2: bolehkah saya keluar sebentar, bu?


sentence1: kami membuat kesepakatan dengan raja irlandia.

sentence2: kami telah berurusan dengan orang irlandia.


sentence1: dengan menyakitkan, devereaux mengayunkan kakinya ke sisi tempat tidur dan menyentuh mata kirinya.

sentence2: dengan susah payah dia melemparkan devereaux ke atas tempat tidur dan menyentuh mata kirinya.


sentence1: 52). '; poin berikut disisipkan setelah poin 21apf (peraturan komisi (eu no 600/2012):

sentence2: dalam poin 21apf (peraturan komisi (eu) no 600/2012), poin berikut ditambahkan:


sentence1: Anda tidak suka melihat ke masa lalu, kan?

sentence2: Anda tidak suka kembali ke masa lalu, bukan?


sentence1: ini, pada gilirannya, membantu mentransfer teknologi baru ke negara-negara miskin, memungkinkan mereka berkembang dengan cara yang lebih bersih.

sentence2: ini, pada gilirannya, membantu transfer teknologi baru ke negara-negara miskin, yang memungkinkan mereka membagi ekonomi dengan cara yang lebih bersih.


sentence1: mr welch tidak memenuhi syarat untuk menjawab pertanyaan itu.

sentence2: untuk jawaban itu, mr. welch tidak kompeten.


sentence1: program kepabeanan 2007 tidak diragukan lagi telah menghasilkan sejumlah output nyata yang efeknya akan bertahan dalam jangka menengah dan panjang.

sentence2: Program clo 2007 tidak diragukan lagi telah memberikan serangkaian hasil nyata, yang efeknya akan tetap ada dalam jangka menengah dan panjang.


sentence1: kapan kamu mendapatkan ini?

sentence2: kapan kamu membiarkan itu terjadi?


sentence1: oksidasi bahan organik—dalam api unggun, misalnya—adalah reaksi eksotermik yang melepaskan sejumlah besar energi dengan agak cepat.

sentence2: oksidasi bahan organik, seperti api, adalah reaksi eksotermik yang akan dengan cepat melepaskan sejumlah besar energi.


sentence1: saya tidak ingin mendengar tentang masalah sialan Anda.

sentence2: saya tidak ingin mendengar masalah sialan Anda.


sentence1: Haruskah kita melakukannya?

sentence2: apakah kita benar-benar akan melakukan ini?


sentence1: sekarang, itu adalah vas dari hakim musim panas. mm.

sentence2: ini adalah vas dari hakim musim panas.


sentence1: hanna menunjukkan foto ini yang jamie miliki saat dia menggendongku saat aku masih bayi.

sentence2: hanna menunjukkan gambar yang dimiliki jamie saat aku masih muda.


sentence1: objek jembatan tautan situs harus menautkan setidaknya dua objek tautan situs.

sentence2: jembatan koneksi jaringan harus menghubungkan setidaknya dua koneksi jaringan.


sentence1: ada kayu di mana-mana, dahan dan dahan mati berserakan di tanah.

sentence2: kayu di mana-mana: cabang mati di tanah, besar dan kecil.


sentence1: putri saya tidak akan pernah mengambil nyawanya sendiri.

sentence2: putri saya tidak akan makan seumur hidup dalam hidupnya.


sentence1: skilgannon menggunakan pecahan kristal untuk menyembuhkan yang terburuk dari yang terluka, tetapi kekuatannya segera habis, dan pecahannya menjadi hitam.

sentence2: skilgannon telah menyembuhkan luka terburuk dengan bantuan pecahan kristal, tetapi kekuatannya segera terkuras, dan batu-batu itu menghitam.


sentence1: itu bukan mobil polisi, dia melihat, hanya sebuah van yang bergerak menuju hammond street dan, mungkin, jalan tol.

sentence2: itu bukan mobil polisi, hanya sebuah van yang menuju hammond street dan mungkin di jalan raya.


sentence1: tetapi jika kita harus pindah, saya pikir tidak apa-apa.

sentence2: dia lemah, tapi jika kita harus bergerak, kurasa kita bisa.


sentence1: baik, saya lebih baik melompat ke sana.

sentence2: saya lebih baik pergi.


sentence1: saya telah membuat gambar untuk mengilustrasikan dan saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang sebenarnya terjadi di sini.

sentence2: saya telah melakukan gambar sebagai pendamping, dan saya akan menunjukkan apa yang terjadi di sana.


sentence1: saya membacanya.

sentence2: saya membacanya di penyihir.


sentence1: saya menyadari betapa tidak berdaya saya selama mereka.

sentence2: saya menyadari betapa tidak kompetennya saya selama mereka.


sentence1: Anda tahu bagaimana Anda mengatakan saya tidak pernah memanfaatkan hari itu?

sentence2: Anda tahu bagaimana Anda mengatakan saya tidak mendapatkan kesempatan?


sentence1: bukankah itu pria gendut...?

sentence2: lemak apa...?


sentence1: ya. ya, aku bersamanya sampai dia meninggal, setelah semua yang mereka coba lakukan untuk menyelamatkannya.

sentence2: saya bersamanya sepanjang waktu mereka mencoba menyelamatkannya.


sentence1: Anda tahu cara menghitung kartu?

sentence2: bisakah kamu menghitung kartu?


sentence1: jadi, kamu bisa peduli dengan benda mati tapi tidak dengan orang yang kamu bunuh?

sentence2: apakah Anda peduli dengan hal-hal yang tidak berwujud, tetapi bukan orang yang Anda bunuh?


sentence1: kata dokter akan pergi dalam beberapa hari.

sentence2: kata dokter akan hilang dalam beberapa hari.


sentence1: saya penulis lima puluh dua skenario sukses.

sentence2: saya penulis skenario sukses berusia 19 tahun.


sentence1: saatnya untuk mengikuti contoh mereka.

sentence2: saatnya untuk mengikuti pola mereka.


sentence1: 'Cyrgai secara tradisional memiliki keyakinan luhur bahwa mereka adalah mahkota ciptaan.

sentence2: 'cyrgans secara tradisional percaya bahwa mereka adalah mahkota dari semua ciptaan.


sentence1: ini aku datang, boneka.

sentence2: aku datang, sayang.


sentence1: hm? kakek saya lemah.

sentence2: kakek saya sangat lemah.


sentence1: o.k., semuanya, ambil piringmu.

sentence2: ambil semua piring!


sentence1: ada banyak dari mereka.

sentence2: ada sekelompok dari mereka.


sentence1: baiklah, mari kita kumpulkan beberapa tim. Summers terobsesi dengan keamanannya sendiri.


sentence1: saya punya, dua atau tiga hal yang bisa saya sumbangkan.

sentence2: saya punya, dua atau tiga hal yang bisa saya berikan.


sentence1: oh, apa yang dia maksud dengan 'bencana'?

sentence2: oh, apa yang dia maksud dengan ``bencana ''?


sentence1: bukan negara sapi wichita?

sentence2: bukankah dia memelihara ternak di wichita?


sentence1: putar ke himne 579, semuanya, dan angkat suaramu... untuk menyelamatkan saudara kita yang tertimpa musibah.

sentence2: temukan sendiri himne 579 dan angkat suaramu... untuk keselamatan saudara kita yang malang dan bermasalah.


sentence1: Anda telah berdiri, Anda telah menawarkan untuk bertanggung jawab.

sentence2: Anda telah mengambil alih, Anda telah menawarkan untuk bertanggung jawab.


sentence1: sistem ini akan muncul di zona:

sentence2: sistem ini akan menjadi bagian dari zona:


sentence1: dia meninggalkan banyak buku dan prestasi.

sentence2: ada banyak buku dan kisah sukses.


sentence1: apakah Anda menyadari berapa banyak orang yang harus kita bunuh?


sentence1: Saya tidak bisa menunggu sampai Anda mengalami hal yang saya alami.

sentence2: saya tidak sabar menunggu kalian semua mengalami hal buruk yang saya alami.


sentence1: sial, ayo kita jual, kakak.

sentence2: sial, jual saja dirimu, saudari.


sentence1: sub-komandan t'pol. perjalanan.

sentence2: subkomandan t'pol.


sentence1: Granger melanjutkan.

sentence2: Granger melanjutkan.


sentence1: kebijakan antimikroba lokal.

sentence2: prosedur antimikroba lokal


sentence1: akankah saya... tertarik pada kehangatannya?

sentence2: apakah saya akan mengikuti hawa nafsunya?


sentence1: sayang, biarkan itu terjadi dengan sendirinya.

sentence2: sayang, biarkan ia berputar sendiri.


sentence1: ini akan menjadi operasi terakhir...

sentence2: itu akan menjadi operasi terakhir...


sentence1: dia menoleh ke anto-nov.

sentence2: dia menoleh ke antonov.


sentence1: ada riwayat perilaku kekerasan?

sentence2: perilaku kekerasan di masa lalu?


sentence1: Saya yakin jika Anda menelepon dan mengeluh, mereka akan menggantinya untuk Anda.

sentence2: saya yakin jika Anda mengeluh, mereka akan memberi Anda yang lain.


sentence1: penjaga: turunkan pantatmu ke sini!

sentence2: gerakkan pantatmu!


sentence1: perlu mencari herbal untuk menyegarkan tapal ini.

sentence2: Anda perlu menemukan herbal untuk membangun kembali dokter kandungan ini.


sentence1: kami menjalankan penembak Anda melalui setiap basis data yang mungkin - kami memiliki akses ke. ej:

sentence2: kami akan membiarkan penembak Anda menjalankan setiap basis data yang dapat kami akses.


sentence1: jumlah maksimum karakter yang dapat dimasukkan dalam kontrol

sentence2: jumlah karakter maksimum


sentence1: ``mereka menembak Anda karena menanam makanan tanpa izin.

sentence2: ``mereka menembak seorang pria tanpa izin.


sentence1: ``mereka mengatakan bahwa segala sesuatu di sekitar Anda menjadi sunyi, pada saat kematian. ''

sentence2: ``mereka mengatakan itu semua akan diam di sekitar Anda pada saat ini di saat kematian ''


sentence1: di bangku, duduk kemudian, menghadap hamparan bunga, jiwa mengejar tubuh, kata-kata dengan pikiran...

sentence2: lalu duduk di bangku, memandangi bunga-bunga poppy, jiwa-jiwa yang terperangkap dalam tubuh dan kata-kata...


sentence1: dia membungkuk ketika berbicara, dan mengintip melalui kacamata kecil berbingkai bulat yang tampak seperti diproduksi pada tahun 1920-an.

sentence2: ketika dia berbicara, dia mencondongkan tubuh ke depan dan menatap melalui kacamata berbingkai bundarnya, yang tampak seperti dibuat pada tahun 1920-an.


sentence1: saya kehilangan ginjal. saya harus memperhatikan asupan protein saya.

sentence2: saya kehilangan ginjal saya.


sentence1: alan, Anda adalah pengacara kami.

sentence2: Anda pengacara kami!


sentence1: ``Mengapa kamu melakukan ini, Zur? ''

sentence2: 'kenapa kamu melakukannya, zur? '


sentence1: bagaimana dia akan mempermainkan kita seperti itu?

sentence2: bagaimana dia bisa memperlakukan kita seperti ini?


sentence1: sebenarnya tidak, tapi mr. kessler akan mengatur Anda di suite.

sentence2: sebenarnya, tidak, tapi mr. kessler akan mengakomodasi Anda di suite.


sentence1: kita akan melewati akhir pekan ini, kita akan melewati besok. dan -- dan -- dan kami akan memberi tahu mereka pada hari Minggu sebelum kami pergi.

sentence2: kami akan memberitahu semua orang pada hari Minggu sebelum kami pergi.


sentence1: kita juga dalam bahaya! hentikan, rachel!

sentence2: tapi kita juga dalam bahaya -!


sentence1: tidak ada tanggapan lain.

sentence2: dia tidak punya jawaban lain.


sentence1: terima kasih, roche.

sentence2: terima kasih, rocha.


sentence1: ya. - Anda tidak perlu mengubah apa pun.

sentence2: Anda tidak perlu berubah.


sentence1: hancurkan sebelum terjadi apa-apa!

sentence2: hancurkan dia sebelum terjadi sesuatu!


sentence1: Maksudku, ada sesuatu. hal kecil. tidak ada.

sentence2: hanya ada satu hal kecil.


sentence1: reacher melirik ke belakang dan tidak melihat siapa pun di belakangnya, sampai ke irlandia.

sentence2: reacher melihat ke belakangnya, tidak melihat siapa pun, tidak ada seorang pun sampai irlandia.


sentence1: segera orang bijak dan pengikut mereka terlalu sibuk dengan kelangsungan hidup untuk menghabiskan waktu bermeditasi pada yang tak terlukiskan.

sentence2: segera para penasihat dan penerus mereka sepenuhnya fokus pada kelangsungan hidup mereka, daripada menghabiskan waktu bermeditasi pada hal yang tak terlukiskan.


sentence1: saya juga, tapi kita akan berada dalam situasi di mana kita atau mereka,

sentence2: saya juga tidak ingin membunuh siapa pun, tetapi di sini Anda berada dalam situasi, baik kami atau mereka.


sentence1: dan dia telah mencapai kesepakatan yang tak terucapkan dengan sersan bob: tiga sorakan!

sentence2: dan siapa yang menyegel kesepakatan dengan sersan bob yang tidak boleh dia bicarakan: tiga sorakan!


sentence1: Anda tahu, jika Anda memiliki masalah dengan apa pun yang terjadi di lapangan ...... salahkan saya, bukan dia. saya pelatih di sini.

sentence2: Anda tahu jika Anda khawatir tentang apa pun yang terjadi di lapangan ...... salahkan saya, bukan dia.


sentence1: di sini kita memiliki anak muda yang lembut ini yang, untuk beberapa alasan yang tidak dapat dijelaskan, tampaknya sangat sulit untuk mati.

sentence2: kita memiliki anak muda yang rapuh yang, untuk beberapa alasan yang tidak dapat dijelaskan, harus mati.


sentence1: pria saya d sedang mencari b-boy gold.

sentence2: teman saya ``d, dia mencari b-boy emas.


sentence1: orang itu membunuh kapalku!

sentence2: pria itu menghancurkan kapalku!


sentence1: jika kita tidak bisa menjauh darinya, kau sudah mati.

sentence2: jika kita tidak keluar dari ini, Anda adalah orang yang sangat mati.


sentence1: segera bruno tattaglia datang ke mejanya dan duduk.

sentence2: pada saat yang sama, bruno tattaglia duduk di samping mejanya.


sentence1: ``Masuk akal, duun! ''

sentence2: ``Bicaralah agar aku bisa mengerti, duun! ''


sentence1: kesal luar biasa kedua. bly menang di michigan.

sentence2: pembalikan luar biasa kedua. bly menang di michigan.


sentence1: kamu pergi dari sini sekarang.

sentence2: Anda keluar dari sini.


sentence1: placené odkazy fa.

sentence2: placené odkazy autoklempířství.


sentence1: tetapi anak-anak muda juga mencari jodoh.

sentence2: tetapi pemuda itu juga mencari roh yang sama.


sentence1: ● mengirimkan email ke perwakilan penjualan yang sesuai, menyarankan mereka untuk menghubungi pelanggan mereka

sentence2: ● mengirim email ke agen bisnis yang sesuai dan merekomendasikan mereka untuk menghubungi pelanggan.


sentence1: saya tidak tahu apa yang ada di atas kita.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang ada di atas kita.


sentence1: saya tidak tahu. lagi pula, saya mengirim mereka berdua ke teman saya yang seorang dokter hewan.

sentence2: anyway, saya mengirim mereka ke teman saya dokter hewan.


sentence1: saya harus mencicipinya.

sentence2: aku akan mencicipinya juga.


sentence1: apa, sehingga Anda dapat merehabilitasi dia?

sentence2: jadi kamu bisa menyembuhkannya?


sentence1: ini hampir jam makan malam, dan itu masih beku.

sentence2: sudah hampir waktunya makan malam, dan masih beku.


sentence1: drizzt, yang terlalu larut dalam gejolak emosinya, tidak membalas tatapan belwar.

sentence2: drizzt terlalu tenggelam dalam pikirannya sendiri untuk membalas tatapan belar.


sentence1: 'stabil sekarang! ' teriak kutukan.

sentence2: 'mudah!' kata bane.


sentence1: bagaimana dengan apa yang saya inginkan?

sentence2: menurutmu apa yang aku inginkan?


sentence1: oh, sayang, aku lupa memberitahumu, martha mengundang kita untuk...

sentence2: oh sayang, aku lupa memberitahumu.


sentence1: ya Tuhan. biarkan aku mengambil mantelku.

sentence2: saya akan mendapatkan mantel saya.


sentence1: mengapa, mengapa, mengapa, mengapa, mengapa?

sentence2: mengapa?


sentence1: apakah saya punya waktu untuk merokok terakhir dan pancake atau apa?

sentence2: apakah saya punya waktu lagi untuk rokok dan pancake terakhir saya, atau apa?


sentence1: di compstat, tidak ada usia, tidak ada jenis kelamin, tidak ada perasaan.

sentence2: tidak ada usia, jenis kelamin, emosi dalam statistik.


sentence1: dia sudah mengira kamu adalah nona yesus yang asli.

sentence2: dia sudah mengira dia adalah nona yesus yang sebenarnya.


sentence1: hanya butuh sedikit lebih lama, tapi aku mengerti sekarang.

sentence2: butuh waktu lebih lama, tetapi saya memilikinya.


sentence1: otoritas pemberi kontrak harus menunjukkan alasan utama untuk persyaratan tersebut dalam dokumen pengadaan atau laporan individu sebagaimana dimaksud dalam pasal 84.

sentence2: alasan-alasan utama untuk permintaan tersebut harus diberikan oleh otoritas pemberi kontrak dalam dokumen tender atau dalam laporan terpisah yang diatur dalam pasal 84.


sentence1: lalu bagaimana kau bisa mengenalnya?

sentence2: jadi seberapa kenal kamu sama dia?


sentence1: dalam kemarahan seseorang kehilangan ritme pernapasan

sentence2: Anda mungkin kehilangan ritme dalam kemarahan.


sentence1: mengapa semua furnitur kami?

sentence2: semua perabotan kami...


sentence1: apakah saudaramu menikahi musuh bebuyutanmu?

sentence2: apakah saudaramu menikah dengan saudaramu?


sentence1: sekat buritan terbuka. katup pompa macet!

sentence2: pompa memiliki katup!


sentence1: jenis kasus yang dibenci dan ditakuti polisi.

sentence2: itu adalah kasus yang ditakuti dan dibenci oleh polisi.


sentence1: saya pikir Anda akan memiliki jawaban Anda, dan segera.

sentence2: saya pikir Anda akan tahu jawabannya - dan segera.


sentence1: um ... tapi ... tapi itu kehormatan saya.

sentence2: tapi itu suatu kehormatan.


sentence1: apakah ini serius atau dia hanya memanfaatkan Anda untuk masuk ke film berperingkat ``r ''?

sentence2: apakah ini serius atau dia hanya menggunakan Anda untuk masuk ke film yang tidak dapat diakses?


sentence1: saya mengatakan kepada bagman bahwa dia seharusnya mengirim seseorang untuk mencarinya sejak lama. ''

sentence2: saya memberi tahu bagman bahwa dia seharusnya mengirim seseorang untuk mencarinya. ``


sentence1: Kurasa kita harus membicarakan ini besok saat alicia kembali ke kantor.

sentence2: tidak, saya hanya berpikir kita harus mulai besok ketika alicia ada di sini.


sentence1: kita akan mengamati dengan penuh minat apa bahaya yang dapat dilakukan oleh kera berpasangan.

sentence2: kita akan tertarik untuk melihat kerusakan yang bisa terjadi pada monyet yang berkubang.


sentence1: seorang pria kulit putih datang mengunjunginya setiap minggu dia ada di sini.

sentence2: beberapa kontak, teman-teman saya, beberapa keparat kulit putih datang mengunjunginya setiap minggu dia ada di sini.


sentence1: jennings memegang rel belakang, menarik dirinya ke atas peron.

sentence2: jennings meraih pagar belakang dan menarik dirinya ke peron.


sentence1: saya mencoba untuk memberitahu Anda bagaimana seorang pria harus menjalani hidupnya.

sentence2: saya mencoba untuk memberitahu Anda bagaimana Anda harus hidup.


sentence1: dan saya sangat dekat untuk mencari tahu. jadi beri aku satu kesempatan lagi.

sentence2: saya sangat dekat, jadi izinkan saya mencoba lagi.


sentence1: dia menutup pintu ruang kerja di belakangnya dan menekan tombol pada dialer otomatis yang akan menghubungkannya dengan angelo.

sentence2: dia menutup pintu di belakangnya dan menekan tombol, yang secara otomatis menghubungkannya dengan nomor telepon angelo.


sentence1: level 14. kenapa aku tidak bisa berbicara dengannya?


sentence1: Aku akan menceraikanmu dengan alasan perzinahan.

sentence2: saya akan mengajukan gugatan cerai karena perzinahan.


sentence1: tapi saya yakin dalam kasus cee cee dan adam, Anda hanya lupa, kan? ''

sentence2: tapi saya pikir cee cee dan adam hanya luar biasa, kan? ``


sentence1: tidak boleh ada lebih dari satu tipe super yang terkait dengan suatu tipe.

sentence2: tidak lebih dari satu supertipe dapat dikaitkan dengan tipe.


sentence1: ada tanda kapal, letnan?

sentence2: apakah Anda sudah menangkap kapal, letnan?


sentence1: dapatkan kembali sebelum Anda menjadi bagian dari koleksi ini.

sentence2: dan sebelum Anda menjadi bagian dari koleksi ini.


sentence1: ya, saya bersedia.

sentence2: ya, saya akan mengambil itu.


sentence1: bisakah aku mengejarnya?

sentence2: bisakah aku pergi menemuinya?


sentence1: aku pikir kau sudah mati. - Anda terlihat mengerikan.

sentence2: aku pikir kau sudah mati.


sentence1: Anda seharusnya santai saja.

sentence2: dia bilang kamu ingin santai saja.


sentence1: negara anggota

sentence2: penundaan di negara anggota


sentence1: dan ketika saya tidak, dia sangat marah kami tidak berbicara selama setahun.

sentence2: dan ketika saya tidak pergi, dia marah karena dia tidak berbicara dengan saya selama setahun.


sentence1: hidangan favoritnya adalah sambutan hangat yang pantas dia dapatkan.

sentence2: favoritnya adalah makanan hangat yang layak dia dapatkan.


sentence1: kita akan mendapatkan karavan itu.

sentence2: kita akan memiliki trailernya.


sentence1: mereka juga mempertanyakan rincian perhitungan, khususnya jumlah yang harus dihapuskan, biaya redundansi dan biaya tetap yang berulang.

sentence2: mereka juga memiliki pertanyaan tentang detail perhitungan ini, terutama jumlah yang harus ditulis, biaya pengurangan staf dan biaya tetap sementara.


sentence1: tidak banyak orang yang berani mengakui bahwa mereka lebih suka cantik daripada sehat.

sentence2: tidak banyak orang yang tega untuk menjadi lebih cantik dari pada sehat.


sentence1: itu pasti tidak ada di sana beberapa menit sebelumnya.

sentence2: dia tidak ada di sana beberapa menit yang lalu.


sentence1: mereka berbicara bahasa arab, yang saya tidak mengerti, tetapi ada satu ungkapan yang mereka gunakan beberapa kali.

sentence2: saya mendengar wawancara dalam bahasa arab, saya tidak mengerti, tetapi mereka mengulangi satu kalimat beberapa kali.


sentence1: dan itu dia, terpapar.

sentence2: dan sekarang mereka terungkap.


sentence1: saya mengunduh log ke inti komputer teknik.

sentence2: saya mengunduh data ke pusat komputer.


sentence1: mereka semua mempercepat.

sentence2: itu semua akan mempercepat.


sentence1: papan reklame juga akan terlihat di seluruh republik ceko.

sentence2: billboard akan tersedia untuk pelanggan di seluruh republik ceko.


sentence1: pancuran bunga api hijau tidak meninggalkan bekas di karpet, tidak ada zat sisa, tidak ada apa-apa.

sentence2: percikan hijau tidak meninggalkan jejak di lantai, tidak ada sisa massa, tidak ada apa-apa.


sentence1: aku ingin sebaik dia

sentence2: saya ingin menjadi sebaik dia.


sentence1: apa yang akan Anda lakukan untuk membagi kekaisaran?

sentence2: apa yang bisa kamu lakukan selain pembagian kekaisaran romawi?


sentence1: aku bisa membawanya, pikir jessica, tapi itu mungkin bertentangan dengan cara mereka menafsirkan legenda itu.

sentence2: aku bisa mengatasinya, jessica menilai, tapi itu akan bertentangan dengan cara mereka menafsirkan legenda itu.


sentence1: jika saxon di luar sana...... harrison harus bersama jamie.

sentence2: selama saxon ada di luar sana, harrison pasti bersama jamie.


sentence1: saya berkeringat seperti babi kepanasan.

sentence2: saya berkeringat seperti babi.


sentence1: air mengoreksi bentuknya dan membuatnya tidak berbahaya.

sentence2: air merobeknya dan membuatnya tidak berbahaya.


sentence1: maskapai penerbangan ceko juga menawarkan penjualan bebas bea di dalam penerbangannya dan di area transit bandara praha, dengan berbagai macam hadiah dan barang mewah.

sentence2: di dalam pesawat kami dan di area transit bandara praha-ruzyn, kami mengoperasikan toko bebas bea dengan berbagai macam hadiah dan barang mewah.


sentence1: || · peningkatan kejelasan hukum dan implementasi persyaratan prosedural yang lebih mudah. · potensi penghematan biaya terkait dengan penetapan harga dan penggantian yang lebih cepat untuk obat generik.

sentence2: · potensi penghematan biaya terkait dengan penetapan harga obat generik yang lebih cepat dan pengiriman uangnya.


sentence1: mereka menuju jembatan.

sentence2: dia menuju jembatan.


sentence1: 'kita harus melihat bagaimana kamu bisa tenang - kalau tidak, ayahmu akan kembali ke gubuknya dan khawatir. '

sentence2: ``Kita harus kembali - atau ayahmu akan kembali dan khawatir. ''


sentence1: mariko berkata kepada blackthorne, ``Tuanku berkata bahwa dia akan mempertimbangkan rencanamu dan memikirkan baik-baik apa yang telah kamu katakan.

sentence2: mariko memberi tahu blackthorn: ``Tuan saya mengatakan dia akan memeriksa proposal Anda dengan cermat dan mempertimbangkan kata-kata Anda.


sentence1: Aku harus melakukan segalanya di sekitar sini.

sentence2: saya harus melakukan segalanya.


sentence1: itu adalah kelemahan yang saya memanjakan demi orang-orang yang mengandalkan saya.

sentence2: itu adalah kelemahan yang tidak bisa saya tanggung karena semua orang yang mengandalkan saya.


sentence1: mama. Anda harus membiarkan saya keluar dari sini.

sentence2: ibu, keluarkan aku dari sini.


sentence1: courtney sekarang mendapat keuntungan ketiga, yang bahkan belum dia ketahui.

sentence2: courtney mendapatkan keuntungan ketiga yang tidak dia ketahui sebelumnya.


sentence1: (b) pengadilan membuka proses kepailitan dan nomor referensi kasus, jika ada;

sentence2: (b) pengadilan menyita proses kepailitan dan sejumlah aturan;


sentence1: dua puluh menit kemudian, xavier menggendong putri ketiganya, terbungkus selimut.

sentence2: dalam dua puluh menit xavier berada di tangan putri ketiganya, terbungkus selimut.


sentence1: saya yakin Anda semua bersemangat seperti saya untuk menendang pantat besar di dunia!

sentence2: saya yakin Anda semua berharap untuk menendang beberapa keledai di dunia!


sentence1: saya akan memberi Anda catatan super gratis.

sentence2: saya akan memberikan tagihan secara gratis.


sentence1: maaf, saya tidak mengerti apa yang Anda katakan.

sentence2: maaf, tapi saya tidak mengerti.


sentence1: di sana saya pergi lagi dengan pendapat saya.

sentence2: sekali lagi, pendapat saya.


sentence1: dia adalah pahlawan amerika.

sentence2: dia pahlawan nasional.


sentence1: uh-oh, roy, itu bos.

sentence2: roy, dia adalah bosnya.


sentence1: Dengar, aku tidak mengerti, dalam musikal... mengapa mereka tiba-tiba mulai bernyanyi dan menari?

sentence2: saya tidak tahu mengapa dalam musik mereka selalu mulai bernyanyi dan menari secara tiba-tiba.


sentence1: ``di ketinggian berapa? ''

sentence2: ``berapa tinggi badannya? ''


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa, mr. orang gila.

sentence2: biarkan aku memberitahumu sesuatu, tn. orang gila.


sentence1: dan saya pikir saya mungkin memiliki satu lagi di tangan saya.

sentence2: dan saya pikir saya punya satu lagi.


sentence1: mereka hanya tahu cara memutar jaring.

sentence2: mereka hanya tahu cara menenun jaring.


sentence1: kamarku tidak jauh. itu penginapan sepanjang tahun.

sentence2: itu tidak jauh, penginapan sepanjang tahun.


sentence1: sekarang makan jatahmu dan tidurlah. '

sentence2: sekarang makan jatahmu dan tidurlah. ``


sentence1: ya, saya lakukan -- itu di lapangan pemanah.

sentence2: ya, saya punya ... di bidang pemanah.


sentence1: kita berbicara tentang senjata dan senjata!

sentence2: ini hanya tentang senjata!


sentence1: baru kusadari.

sentence2: saya baru menyadari sesuatu.


sentence1: hei, mari kita bereskan kekacauan itu!

sentence2: bersihkan kekacauan ini!


sentence1: saya ingin ahli saraf dalam hal ini.

sentence2: Saya ingin memiliki ahli saraf.


sentence1: oh, mereka-mereka panas.

sentence2: um, mereka panas.


sentence1: ambil kontrak untuk personel dan ...... ambil dry cleaning dan handuk kertas ...

sentence2: untuk mengambil kontrak dari pribadi, mendapatkan handuk kertas.


sentence1: tidak, saya tidak akan memaksakan.

sentence2: tidak, saya tidak ingin memaksakan diri.


sentence1: Penerbangan mata-mata u-2 francis gary power jatuh... di rusia.

sentence2: setelah enam bulan tinggal di rusia... dia memuji kekuatan mata-mata u-2 francis gary... di rusia.


sentence1: apakah kamu tidak tertarik dengan siapa aku?

sentence2: tidakkah kamu peduli siapa aku?


sentence1: aku membutuhkanmu untuk membantuku dengan saudaramu. mikhail?

sentence2: Saya ingin Anda membantu saya dengan saudara saya.


sentence1: churchill schwartz turun delapan persen ...... dalam perdagangan pra-pasar.

sentence2: Churchill & schwartz turun 8% sebelum berdagang.


sentence1: aku tahu! wajahnya merah dan berkeringat di seluruh karpetku.

sentence2: dia merah, keringatnya menetes di karpetku.


sentence1: di masa lalu saya mungkin sedikit terlalu ambisius dengan tuntutan saya.

sentence2: dan Anda tahu, di masa lalu, saya mungkin sedikit ambisius dalam persyaratan saya sendiri.


sentence1: orang ini lebih berat, lebih mantap, dengan warna yang lebih baik dan gigi yang lebih baik...

sentence2: orang ini lebih gemuk, lebih berotot, dia memiliki warna dan gigi yang lebih baik...


sentence1: Selanjutnya. bang. Selanjutnya. bang.

sentence2: Selanjutnya.


sentence1: bagaimana jika saya tidak mengirimnya kembali?

sentence2: bagaimana jika aku tidak melepaskannya?


sentence1: pria kecil yang aneh melangkah keluar dari pohon siku dan wanita muncul dari tanah.

sentence2: pria kecil yang aneh keluar dari liontin, dan wanita muncul dari tanah.


sentence1: 'oh, tidak, tidak salah,' kata dengan cepat dengan nada mengejek.

sentence2: 'oh, tidak, tidak konyol,' kata dengan nada mengejek.


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? - Pergilah!

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: lalu apa yang kamu lakukan disini?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan?


sentence1: ya, tapi mengapa dia bunuh diri dengan hidrogen sianida...... dengan rasa sakit yang luar biasa, ketika dia memiliki pil yang akan membiarkannya lolos dengan lembut?

sentence2: ya, tapi mengapa dia dibunuh oleh hidrosianida, dengan rasa sakit yang mengerikan ketika dia mengumpulkan pil yang akan membuatnya tertidur?


sentence1: apakah mereka seperti yang saya pikirkan?

sentence2: apakah itu menurut saya?


sentence1: ketika yang memegang senapan terbunuh, yang mengikuti... mengambil senapan dan menembak!

sentence2: ketika seorang prajurit dengan senapan terbunuh, prajurit di belakangnya mengangkat senapan dan menembak.


sentence1: siapa yang kamu panggil?

sentence2: siapa yang kamu pikirkan?


sentence1: tidak, saya sudah mencoba membuat Anda memainkan peran yang tidak tepat untuk Anda.

sentence2: tidak, saya membuat Anda memainkan peran yang Anda tidak cocok.


sentence1: Anda! kamu lari ke bawah sana. Anda memberitahu letnan leak untuk membawa sisa peletonnya.

sentence2: dan Anda pergi memberitahu letnan kebocoran untuk membawa sisa peleton.


sentence1: Saya akan menjadi seorang wanita tua lajang yang menunjukkan orang-orang di kereta bawah tanah.

sentence2: saya akan menjadi wanita bebas yang berkedip pada orang-orang di kereta bawah tanah.


sentence1: “Empat demonstrasi sudah tidak terkendali—tidak termasuk kerusuhan di san diego.

sentence2: ``Empat demonstrasi di luar kendali - tidak termasuk kerusuhan di san diego.


sentence1: - pasien yang membutuhkan bantuan medis di luar negeri dapat dengan aman memeriksa atau mengizinkan dokter

sentence2: - pasien yang membutuhkan perawatan medis di luar negeri dapat memberikan wawasan yang aman tentang


sentence1: saya akan melihat Anda di atas sana.

sentence2: aku akan menemuimu di lantai atas.


sentence1: ``Saya tidak mengikuti fluvanna akhir-akhir ini,'' katanya,`` tetapi cerutu pasti mengubah peluang dengan armada kami.''

sentence2: ``Saya belum banyak mendengar tentang fluvanna akhir-akhir ini,'' katanya,`` tetapi buaya telah melakukan keajaiban dengan armada kami.''


sentence1: tidak ada catatan sejak dia berhenti di tahun '76.

sentence2: tidak ada catatan sejak dia berhenti pada tahun 1976.


sentence1: ini tagihan, cia double saya.

sentence2: itu tagihan, pria cia saya.


sentence1: bagaimana dengan laki-lakimu?

sentence2: bagaimana dengan pria Anda?


sentence1: apakah Anda ingin saya menceritakan sedikit lelucon?

sentence2: apakah kamu ingin mendengar lelucon?


sentence1: melakukan apa, tepatnya?

sentence2: bagaimana sebenarnya?


sentence1: deskripsi nya cukup jelas, saya akan mengatakan.

sentence2: saya akan mengatakan deskripsinya tipis.


sentence1: sekarang, saya tahu willie tidak membiarkan Anda merokok di rumahnya.

sentence2: aku tahu willie tidak akan membiarkanmu masuk ke rumah.


sentence1: dia tidak akan putus sekarang.

sentence2: dia tidak akan berhenti sekarang.


sentence1: saya bisa memikirkan dua orang di rumah ini yang pasti akan menyukainya.

sentence2: saya tahu tentang dua orang di rumah ini yang saya yakin akan menyukainya.


sentence1: dalam empat puluh tiga, saya pikir.

sentence2: dia, saya pikir, empat puluh tiga.


sentence1: prediktabilitas, presentasi, ketepatan waktu.

sentence2: pandangan ke depan, presentasi, presisi.


sentence1: baiklah, kara, saatnya kamu pergi.

sentence2: baiklah, kara, kupikir kau harus pergi.


sentence1: pertemuan informal dan teknis telah menghasilkan kompromi pada sejumlah isu yang beredar.

sentence2: berkat pertemuan teknis informal, ia dapat menemukan kompromi pada masalah yang belum terselesaikan.


sentence1: itu adalah perjalanan yang panjang, banyak waktu untuk menemukan hati nurani.

sentence2: itu perjalanan panjang, cukup lama untuk pemeriksaan hati nurani Anda.


sentence1: Anda mendapatkan pasangan baru yang hidungnya terkubur dalam intelijen rahasia,

sentence2: Anda mendapatkan pasangan baru yang memiliki hidung dicelup dalam informasi rahasia.


sentence1: (membersihkan tenggorokan) eh, hai, saya bonnie.

sentence2: hai, saya bonnie.


sentence1: mari kita ambil uang ini dan menghilang.

sentence2: ayo ambil uangnya dan pergi dari sini.


sentence1: Saya sangat senang saya beta, karena saya tidak bekerja terlalu keras.

sentence2: saya sangat senang menjadi beta karena saya tidak harus bekerja terlalu banyak!


sentence1: Anda harus mengawasi veronica donovan.

sentence2: Anda harus berhati-hati terhadap veronica donovan.


sentence1: area yang memenuhi syarat dari paket referensi harus dinilai berdasarkan orthoimages terbaru.

sentence2: area yang memenuhi syarat dari paket referensi harus dinilai berdasarkan ortostatik paling aktif.


sentence1: perley manis, apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: perley sayang, apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: Anda harus memberi tahu saya apa yang Anda lihat. ”

sentence2: Anda harus memberi tahu saya apa yang Anda lihat. ``


sentence1: dia memusnahkan ribuan nyawa.

sentence2: dia membunuh ribuan nyawa.


sentence1: sial, dia terlihat lebih cantik dari terakhir kali aku melihatnya.

sentence2: dia bahkan lebih cantik dari terakhir kali aku melihatnya.