sentence1: ini adalah sebuah kemarahan.

sentence2: itu memalukan.


sentence1: kolonel stauffenberg secara eksplisit. kami memulai operasi valkyrie.

sentence2: kolonel stauffenberg dengan jelas mengatakan bahwa kita akan memulai valkyr bagaimanapun caranya.


sentence1: terima kasih atas masukannya.

sentence2: terima kasih atas pendapat Anda.


sentence1: apakah sudah terlambat untuk anakmu?

sentence2: maka sudah terlambat.


sentence1: aku meminta duke mengirim catatan medis colin.

sentence2: saya mendapat kartu medis collin dari duke.


sentence1: tapi tidak ada pria normal yang bisa keluar dari pintu itu.

sentence2: tidak ada orang normal yang bisa melewati pintu


sentence1: saya baru saja makan, dan lagi pula, saya harus memperbaiki salad.

sentence2: saya baru saja makan satu, dan sekarang saya harus menyelesaikan salad saya.


sentence1: saya di tengah makan malam.

sentence2: saya sedang makan malam.


sentence1: ya. sempurna. Terima kasih.

sentence2: ya, bagus, terima kasih.


sentence1: john meringis dan menggosok mulutnya, seolah-olah dia telah merasakan sesuatu yang buruk.

sentence2: dia menyeringai dan menyeka mulutnya, seolah-olah dia telah menggigit tomat busuk.


sentence1: saya mengadakan pesta ``selamat datang di lingkungan '', dan sejauh ini mobil debbie telah membunuh lebih banyak hewan daripada yang Anda miliki.

sentence2: Saya mengadakan pesta mudik, dan sejauh ini, mobil debbie telah membunuh lebih banyak hama daripada Anda.


sentence1: kecuali itu intinya.

sentence2: kecuali tentang itu.


sentence1: apakah Anda menyarankan kita perlu memulai jam tangan kristy?

sentence2: apakah Anda menyarankan kita harus mengejar kristy?


sentence1: sial, pikir jack, nama baru untuk diingat dan ditanggapi.

sentence2: persetan, pikir jack, itu juga berarti nama baru, yang harus kuingat, yang harus kutanggapi.


sentence1: dan Anda tahu, Anda semua dipesan.

sentence2: dan Anda tahu apa, Anda diambil.


sentence1: kamu butuh potong rambut.

sentence2: Anda harus memotong rambut Anda.


sentence1: benar-benar menakutkan.

sentence2: benar-benar menghancurkan.


sentence1: kami dari siberia, tn. komandan.

sentence2: siberia, komandan.


sentence1: saya-saya tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: Saya tidak mengatakan apapun.


sentence1: saya datang untuk meminta bantuan.

sentence2: saya di sini untuk meminta bantuan Anda.


sentence1: aku akan naik untuk berubah.

sentence2: aku akan pergi ganti baju.


sentence1: benar, saya akan menarik diri dari bank.

sentence2: oke, saya akan memilih dari bank.


sentence1: ``mungkin,'' kata harlan.

sentence2: ``bagaimana jika,'' kata harlan.


sentence1: dan tidak begitu liar.

sentence2: dan tidak terlalu liar.


sentence1: ray: beri aku 30 kaki ke belakang untuk fokus. terimakasih kawan.

sentence2: pergi, 30 kaki ke belakang, untuk fokus, terima kasih, sobat.


sentence1: perhatikan kanan Anda.

sentence2: melihat keluar untuk kanan.


sentence1: pikirkan ini, chavez. - dia di luar sana.

sentence2: pikirkanlah, chavez.


sentence1: jika dia di luar sana, bisa mendengar dan melihatmu malam ini...

sentence2: jika dia ada di sana, jika dia bisa mendengarmu dan melihat...


sentence1: ``Lapangan pendaratan itu sendiri dikelilingi, tentu saja. ''

sentence2: ''Tentu saja, area pendaratan dijaga oleh semua pihak. ''


sentence1: jika kami ingin tertatih-tatih dengan Anda, Anda harus belajar bahwa kebahagiaan tim lebih penting daripada kebahagiaan Anda sendiri.

sentence2: jika kita akan bergaul dengan Anda, Anda harus belajar bahwa keberuntungan seluruh tim lebih penting daripada Anda.


sentence1: saya tidak ingin dia berpikir saya palsu.

sentence2: Aku tidak ingin dia berpikir aku monster.


sentence1: saya tahu kentucky adalah gadis lebah nomor satu Anda, dan saya tidak ingin menggantikannya.

sentence2: saya tahu kentucky adalah lebah terbaik Anda dan saya tidak ingin menggantikannya


sentence1: Yah, aku, uh, aku tentu berharap sejarah keluargamu lebih bahagia dariku.

sentence2: Yah, kuharap sejarah keluargamu tidak seburuk milikku.


sentence1: terima kasih, apakah ini pertama kalinya, pak?

sentence2: apakah ini pertama kalinya, pak?


sentence1: mereka pikir mereka akan melanjutkan

sentence2: mereka pikir masalah akan terus berkembang


sentence1: namun, tidak melepuh, tidak ada daging hangus.

sentence2: namun tidak ada daging yang hangus atau melepuh.


sentence1: benar, karena resepsionis Anda harus bekerja sampai jam 3 pagi.

sentence2: pramutamu Anda harus bekerja sampai pukul 3:00 pagi.


sentence1: mereka menyebut diri mereka burung pipit.


sentence1: penguasa ordo bulu emas.

sentence2: penguasa ordo berkuda emas.


sentence1: saya memiliki sumpah di surga.

sentence2: saya telah bersumpah demi tuhan.


sentence1: sesuatu yang mungkin menarik bagi Anda.

sentence2: sesuatu yang mungkin Anda minati.


sentence1: ya, salib baja, paku yang digunakan untuk memblokir jalan.

sentence2: ya, mereka bisa menggunakan paku untuk memblokir jalan.


sentence1: man, saya berharap kita pergi ke brooklyn lebih cepat.

sentence2: saya berharap kami berada di brooklyn lebih awal.


sentence1: papa kamu udah bangun belum?

sentence2: apakah ayahmu sudah bangun?


sentence1: itu tidak punya pelat depan.

sentence2: dia tidak memiliki plat nomor depan.


sentence1: terobosan dalam ilmu pengetahuan dan teknologi!

sentence2: ini memang konsep baru dalam sains dan teknologi.


sentence1: itulah keberanian fran.

sentence2: itu keberanian frank.


sentence1: saya mungkin harus pergi memeriksanya.

sentence2: aku harus pergi menemuinya.


sentence1: dia bilang dia telah menjalani hidup tanpa tanggung jawab atau komitmen dia hanya peduli pada satu orang

sentence2: dia bilang dia hidup tanpa tanggung jawab, dan tanggung jawab dan merawat seorang pria lajang.


sentence1: saya ingin memulai setiap kelas baru sebuah latihan yang saya sebut panggilan ``kesan pertama ''.

sentence2: dan sekarang kita mulai seperti biasa latihan, yang saya sebut, ``kesan pertama. ''


sentence1: saya harus mengakui bahwa niat Anda untuk mengadopsi ernest datang pada saat yang tepat.

sentence2: Saya akui bahwa niat Anda untuk mengadopsi ernest sangat datang kepada saya.


sentence1: Demi dewa, talus, aku sendiri yang akan menumpahkan darahmu untuk ini.

sentence2: untuk semua dewa, talasi, aku akan menuangkan darahmu untuk itu.


sentence1: mungkin butuh waktu lebih lama, tapi... itu satu-satunya cara agar seluruh keluargaku bersih.

sentence2: mungkin butuh waktu lebih lama, tapi itu satu-satunya cara untuk membuat seluruh keluarga pergi.


sentence1: Aku sudah jatuh sejauh ini, aku tidak bisa jatuh lebih jauh.

sentence2: Saya telah jatuh dalam-dalam, saya tidak bisa masuk lebih dalam.


sentence1: jelas ini sangat penting, tetapi apakah Anda pikir kita bisa menekan jeda sampai kita semua berpakaian?

sentence2: jelas, itu penting, tapi tidakkah menurutmu kita harus istirahat sampai kita semua berpakaian?


sentence1: apakah komisi menggunakan prosedur yang sesuai untuk memeriksa proposal cip dan apakah keputusan diambil dalam tenggat waktu yang disepakati?

sentence2: apakah komisi telah membuat prosedur yang sesuai dalam memeriksa proposal cip dan mengambil keputusan dalam batas waktu yang ditentukan?


sentence1: pada detik ini, dia menyerang pelanggan di toko video blockbuster.

sentence2: mereka menyerang pelanggan di toko blockbuster dengan DVD.


sentence1: tapi aku sudah mengenalnya selama bertahun-tahun, dan aku tidak bisa memaksa diriku untuk menuduhnya.

sentence2: Saya sudah mengenalnya selama bertahun-tahun, sulit bagi saya untuk menuduhnya.


sentence1: oke, kalau begitu kamu tinggal di sini dan aku akan meminta seseorang untuk menjagamu.

sentence2: maka Anda akan tinggal di sini dan saya akan meminta seseorang untuk mengawasi Anda.


sentence1: Saya tahu itu tidak terlalu menyanjung Anda, tetapi saya telah memikirkan tentang kita dan tentang pilihan yang telah saya buat.

sentence2: Aku tahu kamu tidak akan tersanjung, tapi aku sudah memikirkan kita berdua.


sentence1: · komisi akan mendorong negara-negara anggota untuk memasukkan pernyataan jaminan keseluruhan dalam ringkasan tahunan mereka untuk dana yang diimplementasikan dalam manajemen bersama.

sentence2: - komisi akan meminta komisi untuk memberikan pernyataan jaminan menyeluruh terhadap rangkuman tahunan informasi yang digunakan untuk pengelolaan bersama.


sentence1: bulu babi dan penyapu penyeberangan berguling-guling dengan gembira, saat melihat ikan kaleng yang ramping memeras untaian.

sentence2: pengamen jalanan dan penyapu bercanda kegirangan ketika ikan timah terbang itu lewat di sepanjang untaian.


sentence1: dan aku tidak ingin menjadi dia. sam, kamu tidak akan menjadi natalie.

sentence2: saya akan menjadi natalie, dan saya tidak menginginkan itu.


sentence1: Anda pasti mengalami kesulitan dengan berbagai hal yang terjadi ...

sentence2: Anda harus memiliki waktu yang sulit dengan begitu banyak hal yang terjadi sekarang.


sentence1: mengikuti nijlandsweg ke arah timur sampai stikkenpolderweg.

sentence2: setelah nijlandsweg, timur ke stikkenpolderweg.


sentence1: minuman keras malt anaconda, diseduh di piedmont, georgia.

sentence2: anaconda minuman keras slavia, dilas di piedmont, georgia.


sentence1: sebelum berhenti sekolah menengah, guru wali kelas saya sering memukuli saya karena melakukan hal-hal buruk ... kadang-kadang dia terlintas di benak saya.

sentence2: sebelum saya menyelesaikan sekolah menengah, guru ke rumah saya memukuli saya untuk setiap kesalahan ... kadang-kadang mengedipkan mata.


sentence1: kita baru saja bertemu tapi aku merasa sangat dekat denganmu.

sentence2: kita jarang bertemu, tapi aku merasa kita sangat dekat satu sama lain.


sentence1: walter... dan aku tahu kau bukan dia, peterku, tapi kau sedekat yang akan kudapatkan.

sentence2: dan aku tahu kau bukan peterku, tapi tidak ada yang lebih dekat dengannya.


sentence1: justin, ini bukan klub yang setuju. itu klub debat.

sentence2: justine, ini bukan klub yang saling menyayangi, ini adalah klub berita.


sentence1: Anda menelepon agen pengawas fbl sialan itu, untuk membantu memecahkan kode alfabet ini?

sentence2: Anda menelepon agen op-ed dari fbi sialan untuk mengesampingkan kode abjad itu?


sentence1: aku hanya akan sendirian selama sisa hidupku.

sentence2: Aku hanya akan sendirian sampai aku mati, tapi aku akan bisa bertahan.


sentence1: ''Ya, Guru, dan saya belum pernah ke dalamnya. '

sentence2: ``Jadi, Tuanku, saya tidak pernah punya banyak. ''


sentence1: pertemuan dengan Anda dan dengar pendapat publik di parlemen eropa.

sentence2: dengan Anda dan audiensi publik di parlemen Eropa, dia akan mengirim Anda


sentence1: baiklah, Anda punya lasagna sayuran dan cabai kalkun untuk makan malam.

sentence2: baiklah, Anda punya lasagna vegetarian dan cabai kalkun untuk makan malam.


sentence1: ``Dan, oh, omong-omong, saya menyembuhkan penyakit busuk yang dimiliki orang-orang itu. ''

sentence2: ``Ngomong-ngomong, saya telah menyembuhkan penyakit yang diderita orang-orang itu. ''


sentence1: dalam hubungan ini, secara khusus menunjukkan perlunya langkah-langkah tekun untuk meningkatkan dan meningkatkan investasi dalam penelitian terapan.

sentence2: khususnya, mengingat perlunya langkah-langkah rumit yang ditujukan untuk investasi yang lebih tinggi dan lebih tinggi dalam penelitian terapan.


sentence1: selamat manis 16.

sentence2: selamat ulang tahun ke 16.


sentence1: eleanor meyakinkan mereka untuk datang merayakannya.

sentence2: eleanor meyakinkan mereka untuk merayakan di antara teman-teman.


sentence1: dan kemudian dia melepaskanku. dan kemudian itu mencengkeram saya --

sentence2: dan kemudian dia membiarkan saya masuk dan kemudian dia meraih saya.


sentence1: kapan kamu berniat untuk memberitahunya? kata sopir itu.

sentence2: kapan kamu mau bilang ke dia?


sentence1: meskipun para ilmuwan memberi tahu saya ...... manusia ini membawa penyakit yang mengerikan.

sentence2: meskipun para ilmuwan mengatakan manusia ini membawa penyakit yang mengerikan.


sentence1: kita akan menonton kepompong.

sentence2: kita akan menonton sumbu.


sentence1: tancap gas, napoleon! saya membuatnya terbuka lebar!

sentence2: tancap gas, napoleon.


sentence1: tidak semua dari kita.

sentence2: tidak, tidak semua orang.


sentence1: gaby, bagaimana bijaksana.

sentence2: gaby, itu bijaksana.


sentence1: enam menit menuju perigee! cepat.

sentence2: akan ada perigee dalam enam menit.


sentence1: dia berada di barisan. dia baru saja keluar untuk mengambil bensin di mobilnya.

sentence2: dia berikutnya, dia hanya akan mendapatkan bensin.


sentence1: adikku tersayang...

sentence2: saudariku tersayang, jika boleh aku berkata begitu, Bu.


sentence1: untuk menyelamatkan jutaan jenis kita.

sentence2: kita akan menyelamatkan jutaan dari kita.


sentence1: Aku akan membiarkan bowden tahu.

sentence2: saya akan memberi tahu bowden.


sentence1: siapa ini di sini? ini aku.

sentence2: siapa yang ada di sini?


sentence1: mengayunkan laras ke bawah dan membidik lagi.

sentence2: dia menurunkan laras dan menunjuk lagi.


sentence1: dia masih menatap ke kejauhan, matanya tidak fokus pada apa pun, namun semua orang tahu dia telah melihat.

sentence2: dia masih menatap ke kejauhan, tapi semua orang tahu dia bisa melihat.


sentence1: itu menjadi rumah saya 31 tahun yang lalu.

sentence2: rumah saya tiga puluh tahun yang lalu.


sentence1: brawne lamia menyadari bahwa mereka berbicara tentang konsul yang membawa pesawat ruang angkasanya ke sini dari kota keats.

sentence2: brawne lamia menyadari keduanya sedang membicarakan apakah konzul menelepon ke sini dari kota keats ke kapalnya.


sentence1: saya tidak ingin mendengar ini!

sentence2: saya tidak mendengarkan!


sentence1: ya, Anda melakukannya.

sentence2: ya saya telah melakukannya.


sentence1: Maksudku, ketika aku berlutut di sini di depanmu dan aku meminta bantuan, apakah kamu mendengarkan?

sentence2: Anda tahu, jika saya berlutut di depan Anda sekarang dan meminta bantuan, maukah Anda mendengarkan?


sentence1: sebuah suara akhirnya memukulnya dari belakang.

sentence2: pada akhirnya ada suara di belakangnya.


sentence1: itu tampaknya ide yang jauh lebih masuk akal.

sentence2: tampaknya jauh lebih masuk akal.


sentence1: Saya pikir saya akan 'mulai mendedikasikan' diri saya dua kali sehari.

sentence2: saya pikir saya akan melakukannya dua kali sehari.


sentence1: aku menunggu... saat yang tepat.

sentence2: saya menunggu saat yang tepat.


sentence1: elaine. - apakah saya ditahan?

sentence2: apakah saya juga ditahan?


sentence1: bukan ofisial, bukan penonton, dan tentu saja bukan tim lain.

sentence2: bukan wasit, bukan penonton dan terutama bukan tim kompetisi.


sentence1: masa jabatan direktur eksekutif badan lingkungan eropa dan jaringan informasi dan pengamatan lingkungan eropa ***i laporan: giuseppe gargani (a6-0345/2005)

sentence2: masa jabatan direktur eksekutif lingkungan eropa dan badan lingkungan eropa * * * saya laporkan: giuseppe gargani (a6-0345 / 2005)


sentence1: dokter: kenny, bisakah kamu mendengarku? kenny:

sentence2: kenny, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: beri tahu saya saat kami membuat rak. - ya, kapten.

sentence2: beri tahu saya jika kita mendapatkan lebih dalam, kapten.


sentence1: lalu kenapa aku harus percaya padamu?

sentence2: lalu kenapa aku harus percaya padamu?


sentence1: tapi itu tidak akan sepanjang waktu.

sentence2: tapi itu tidak akan selamanya.


sentence1: dan dalam beberapa cara -- tidak ada yang tahu persis bagaimana -- ini akan membantu saya merasa lebih baik.

sentence2: dan untuk suatu alasan -- tidak ada yang tahu persis mengapa -- saya akan merasa lebih baik.


sentence1: 'paling menarik,' kata Count.

sentence2: 'sangat menarik,' kata Count.


sentence1: dan teman-teman palsumu di luar sana, aku hanya ingin menembak diriku sendiri.

sentence2: dan teman-teman yang jahat... aku akan menembak diriku sendiri.


sentence1: tidak, mereka tidak menyebut diri mereka geng.

sentence2: tidak, jangan beritahu kami geng.


sentence1: Aku memberi diriku satu tahun, jackie.

sentence2: saya punya satu tahun, jackie.


sentence1: bagaimana Anda bersinar ketika Anda berada di bawah sinar matahari?

sentence2: bagaimana Anda bisa bersinar ketika Anda berada dalam bayangannya?


sentence1: saya berasal dari keluarga besar orang-orang yang benar-benar gila.

sentence2: saya berasal dari keluarga besar yang anggotanya benar-benar gila.


sentence1: ya, dia dan michael adalah teman baik sejak mereka berusia 11 tahun.

sentence2: mereka adalah teman baik michael selama 11 tahun.


sentence1: apa yang akan disukai anak-anak saya?

sentence2: apa yang bisa mencicipi anak-anak saya?


sentence1: yang Anda butuhkan adalah satu atau dua minggu --

sentence2: Anda perlu seminggu, dua ...


sentence1: bahkan hal-hal terkecil dalam hidup kadang-kadang mungkin terlalu banyak.

sentence2: ``bahkan hal-hal yang paling tidak penting dalam hidup bisa tampak terlalu banyak. ''


sentence1: ketika mencapai pantai itu menyapu lereng berlumpur hampir ke kakinya.

sentence2: ketika dia sampai di tepi sungai, dia melesat menuruni lereng sutra yang lembut sampai hampir di kakinya.


sentence1: ``Kami sangat beruntung. ''

sentence2: tentu saja kami beruntung.


sentence1: daftar kontak telepati kde

sentence2: kontak telepati kde


sentence1: korban pembunuhan, berusia sekitar 30 sampai 40 tahun.

sentence2: sekitar 30 sampai 40 tahun.


sentence1: - saya akan mendapatkan keparat itu jika itu hal terakhir yang saya lakukan.

sentence2: saya ingin membunuh keparat itu, bahkan jika itu hal terakhir yang saya lakukan.


sentence1: dan Anda membangun kabin itu.

sentence2: dia mengatur kabin.


sentence1: ``Mengapa kita harus melakukan itu? ''

sentence2: 'mengapa kita harus melakukan ini? '


sentence1: tidak, saya tidak melihat bagaimana...

sentence2: saya tidak melihat satupun...


sentence1: limfoseek ema/601221/2014

sentence2: limfoseek ema / 772490 / 2014


sentence1: makalah diskusi: ruang lingkup dan tujuan di eusair, laut ionian merupakan faktor umum dan penting.

sentence2: makalah diskusi: bidang aplikasi dan tujuan dalam strategi eusair, laut jawa merupakan faktor umum dan penting.


sentence1: tapi, sayang, siapa yang mengemudi?

sentence2: tapi sayang, siapa yang memimpin?


sentence1: aku akan berpura-pura terjebak dan mencoba untuk mendapatkan kim's al, tapi bajingan kim itu, dia punya beberapa keterampilan.

sentence2: Aku ingin berpura-pura dia menjebakku, dan aku akan mendapatkan kim's al, tapi bajingan kim itu sangat terampil.


sentence1: bu. izin untuk berbicara. Bu, ini tentang belatung. bu,

sentence2: bu.


sentence1: bahkan tidak satu pun dari mereka.

sentence2: tidak satupun dari mereka.


sentence1: penilaian dilakukan oleh ahli independen.

sentence2: penghargaan dibuat oleh ahli independen.


sentence1: kita harus pergi menembak kapan-kapan.

sentence2: kadang-kadang kita harus pergi menembak.


sentence1: dia ...... tidak senang. Oh?

sentence2: gabrielle...... tidak senang.


sentence1: 'siapa yang akan kau selamatkan?

sentence2: ``Siapa yang akan Anda selamatkan?


sentence1: cherry: saya mendapatkan orang-orang terbaik di militer mendukung saya.

sentence2: saya memiliki orang-orang terbaik di tentara.


sentence1: siapkan setelanmu, ben.

sentence2: ambil setelanmu, ben.


sentence1: dia juga bisa menjadi anjing Anda, jika Anda mau.

sentence2: itu bisa jadi anjing Anda.


sentence1: bagaimana Anda susu kacang?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkan dia gila?


sentence1: Anda menjiplak karya saya.

sentence2: Anda menyalin pekerjaan saya.


sentence1: saya mencoba membayangkan saya dengan seseorang yang menarik. maaf.

sentence2: saya mencoba membayangkan seseorang yang menarik.


sentence1: coba gambarkan lagi.

sentence2: mencoba mengingatnya lagi.


sentence1: Saya ingin diberhentikan agar saya bisa membeli kamera dengan uang pesangon.

sentence2: Saya berharap untuk dipecat, memberi saya paket pesangon dan membeli kamera.


sentence1: simon, kan?

sentence2: simon, apa kamu baik-baik saja?


sentence1: tidak, jangan biarkan mereka membawaku pergi!

sentence2: tidak, jangan biarkan mereka!


sentence1: itu sebabnya kami pergi untuk bab ini.

sentence2: itu sebabnya kami memilih orang-orang ini.


sentence1: sama-sama, mr elton, seperti biasa.

sentence2: sama-sama, mr. elton.


sentence1: ibuku masih melakukan itu.

sentence2: ibuku selalu melakukannya.


sentence1: saya tidak pernah mempercayai siapa pun - termasuk manajer saya.

sentence2: termasuk manajer saya.


sentence1: sadie, aku yakin.

sentence2: saya bertaruh pada sadie.


sentence1: (finn) ayah, kamu seharusnya mendapatkan ibu!

sentence2: ayah, kamu seharusnya membawa ibumu!


sentence1: dia menyebabkan tanda di kulitnya bersinar merah dan biru cerah.

sentence2: tanda di kulitnya bersinar merah dan biru.


sentence1: 'dan kaya,' sela mcgoin.

sentence2: ``kaya,'' kata mcgoin.


sentence1: Anda dass n tidak minum dari itu, tidak peduli seberapa banyak Anda ingin.

sentence2: Anda tidak dapat minum darinya, tidak peduli bagaimana Anda mau.


sentence1: tuanku, Anda memegang earldom Anda dari raja.

sentence2: Tuanku, daerahmu telah memberimu seorang raja.


sentence1: tidak, aku tidak akan bekerja untukmu.

sentence2: saya tidak akan bekerja untuk Anda.


sentence1: aku akan tidur sebentar, sampai jumpa.

sentence2: saya akan tidur siang.


sentence1: ... membuat christopher crossa golden globe, oscar, dan pemenang penghargaan grammy lima kali.

sentence2: ... di mana ia memenangkan christopher crossgolden globe, oscar dan lima grammys.


sentence1: jumlah 3.244 ton harus digunakan untuk menjadwal ulang pengurangan yang diramalkan dalam peraturan (eu) no 165/2011.

sentence2: jumlah 3.244 ton harus digunakan untuk mengubah rencana pengurangan sebagaimana dimaksud dalam peraturan (eu) no 165/2011.


sentence1: dalam perjalanannya.

sentence2: dia sedang dalam perjalanan.


sentence1: viraferonpeg kemungkinan juga menyebabkan efek ini.

sentence2: viraferonpeg cenderung memiliki efek yang sama.


sentence1: dari tahun 1955 sampai 1971, kediktatoran militer argentina mengeluarkan larangan peronisme.

sentence2: pada tahun 1955-1971, kediktatoran militer di argentina mengeluarkan larangan peronisme.


sentence1: nona nii melihat akhir dari pertempuran.

sentence2: dia melihat akhir pertarungan.


sentence1: james...... pernahkah kamu bertanya pada dirimu sendiri kenapa kamu tidak terbunuh malam itu?.

sentence2: james, apakah kamu tidak berpikir mengapa mereka tidak membunuhmu malam itu?


sentence1: Anda mengatakan bahwa sebagai seorang ratu, saya terlalu keras padanya.

sentence2: apakah Anda ingin mengatakan bahwa sebagai seorang ratu, apakah saya terlalu kejam?


sentence1: dan saya akan-saya akan pergi ke kuburan saya yang satu ini.

sentence2: dan aku akan pergi ke kuburanku.


sentence1: Spartan tak kenal takut mencapai gerbang panas ...... di mana bahaya mengintai di setiap sudut.

sentence2: ancaman terhadap Spartan datang ke gerbang atas, di mana ada bahaya di setiap sudut.


sentence1: beberapa ms sudah memberikan izin tinggal tanpa syarat kepada semua korban atau beberapa dari mereka, karena keadaan atau kerentanan pribadi mereka.

sentence2: beberapa negara anggota sudah mengeluarkan izin tinggal tanpa syarat karena alasan situasi pribadi atau kerentanan terhadap semua, atau setidaknya beberapa korban.


sentence1: Anda membawa seluruh lingkungan dengan Anda.

sentence2: Anda membawa seluruh lingkungan.


sentence1: saya ingin cucu saya sekarang!

sentence2: berikan cucuku!


sentence1: pegang tanganku ibu.

sentence2: berikan aku tanganmu, ibu.


sentence1: perak bagus di clinches.

sentence2: perak juga bagus.


sentence1: (tito) Anda pindah ke wilayah saya.

sentence2: Anda pindah ke wilayah saya.


sentence1: aku akan datang besok.

sentence2: saya akan mampir besok.


sentence1: california, sekarang.

sentence2: mungkin california.


sentence1: sophie tersenyum dalam hati melihat robert mengerti maksudnya.

sentence2: sophie tersenyum sendiri, melihat langdon mengerti apa yang dia maksud.


sentence1: dan jika Anda tahu, mengapa Anda mencoba mengaitkan pembunuhan itu dengan fay? mengapa?

sentence2: dan jika Anda tahu, mengapa Anda ingin melakukan pembunuhan pada faye?


sentence1: Anda belum pernah melihat rumah saya sebelumnya!

sentence2: kamu belum melihat rumahku!


sentence1: tak satu pun dari kami akan meninggalkan kantor ini sampai Anda memberi kami cek untuk pekerjaan ekstra yang kami lakukan.

sentence2: tak seorang pun dari kami akan meninggalkan kantor ini sampai Anda menulis cek untuk lembur kami.


sentence1: Anda harus membuat penjelasan yang masuk akal untuk kematian yang tidak terduga.

sentence2: Anda harus datang dengan penjelasan yang kredibel untuk kematian yang tak terduga.


sentence1: lubang itu lebarnya sepuluh kaki, setidaknya lima puluh kaki panjangnya.

sentence2: lubang itu lebarnya sekitar tiga meter, dan panjangnya setidaknya lima belas meter.


sentence1: mereka tidak mempermainkan harga roller, mereka menyiksa seorang pria sampai mati!

sentence2: mereka tidak mencuci harga mobil, mereka ingin menyiksa pria itu sampai mati.


sentence1: Anda benar-benar siap untuk melawan api kali ini, ya, brian?

sentence2: Anda benar-benar berpikir kali ini Anda berkelahi dengan api?


sentence1: apakah kita akan berakhir dengan cinta yang mengigau ...... atau akankah saya ditangkap karena penyerangan?

sentence2: apakah ini akan berakhir dengan cinta gila ...... atau akankah saya ditangkap karena mencoba memperkosa?


sentence1: ketika dia masih remaja ada yang jatuh-out.

sentence2: ketika dia masih remaja, mereka berselisih paham.


sentence1: kami semua ingat torak dan rasa laparnya yang luar biasa untuk beribadah, tetapi ketika kami menawarkan untuk beribadah, dia hanya menertawakan kami.

sentence2: tetapi ketika kami mempersembahkan eriond ibadatnya, dia hanya menertawakan kami.


sentence1: dan ke dalam cincin ini dia menuangkan kekejamannya, kedengkiannya ...... dan keinginannya untuk mendominasi semua kehidupan.

sentence2: dan dia menempatkan kekejamannya di atas ring, kemarahannya dan keinginannya untuk mengendalikan segalanya hidup-hidup.


sentence1: Anda tahu, tetapi mengingat sejarah kami, saya ingin memastikan Anda baik-baik saja dengan itu.

sentence2: tetapi mengingat sejarah kami, saya ingin memastikan Anda tidak keberatan.


sentence1: 361 tangan lyons gemetar saat dia mengencangkan ikatan di sekitar pergelangan tangan meehan.

sentence2: ketika lyons mengencangkan simpul pada tali di sekitar pergelangan tangan meehan, tangannya gemetar.


sentence1: itu karena semua orang di sini menjadi sangat kaya, atau mereka mati.

sentence2: itu sebabnya semua orang di sini menjadi kaya, atau mereka mati.


sentence1: mereka terakhir bertemu sembilan bulan sebelumnya ketika teddy berada di rumah sakit dan presiden perlu diberi pengarahan.

sentence2: dia terakhir bertemu sembilan bulan lalu ketika teddy berada di rumah sakit dan harus memberikan beberapa informasi kepada presiden.


sentence1: 45 – perlu dicatat bahwa para pihak dalam proses utama tidak setuju dalam menetapkan klasifikasi seperti itu pada otorisasi yang diberikan oleh cepsa.

sentence2: 45 - perlu dicatat bahwa para pihak dalam proses utama menentang kualifikasi yang diberikan kepada cepsa.


sentence1: tapi saya tidak pernah berhenti untuk mengenali kecerdikan... ..dari teknologi kecil sederhana yang kami gunakan ini.

sentence2: tapi saya tidak pernah mencoba untuk mengeksplorasi kecerdikan ...... dari bagian kecil dari teknologi yang kami gunakan.


sentence1: magliore mengangkat tangannya untuk menghentikannya ketika dia sampai pada bagian tentang suap lima ribu dolar dan pengetahuan fenner tentang olivia.

sentence2: ketika bart mendapat suap lima ribu dolar dan fenner itu tahu tentang olivia, magliore menghentikannya dengan mengangkat tangannya.


sentence1: Saya harus memperingatkan Anda bahwa bangunan ini telah ditambang dengan bahan peledak.

sentence2: saya harus memperingatkan Anda, seluruh bangunan dicurangi dengan bahan peledak.


sentence1: naik tangga - hei, di sana gelap mungkin kamu harus memegang tanganku...

sentence2: gelap, mungkin kamu harus meraih tanganku.


sentence1: oh, saya akan memercikkan semua yang saya inginkan.

sentence2: aku akan memercikkanmu sebanyak yang aku mau.


sentence1: kethol tidak tahu apa yang harus dicari.

sentence2: kethol tidak tahu apa yang dia cari.


sentence1: mungkin Anda akan menemukan mawar suci Anda di sana.

sentence2: mungkin Anda akan sampai ke st. mawar.


sentence1: di tempat yang tadinya botak, sekarang tumbuh rambut yang lebat, dan ciri-cirinya cukup lengkap.

sentence2: dari kepala botak tua dia sekarang membusungkan selimutnya yang lebat, fitur wajahnya lengkap.


sentence1: kami tidak melihatnya, karena kami semua berjongkok sehingga dia tidak akan melihat kami.

sentence2: kami tidak melihatnya karena kami semua berjongkok untuk mengawasi kami.


sentence1: di depanku, sebatang dahan berdaun lebat jatuh ke jalan.

sentence2: cabang dedaunan jatuh di jalan di depan.


sentence1: kami memberinya garam dan kami membumbuinya, kami merebusnya dengan mentega dan kemudian kami memakannya.

sentence2: kita taburkan, bumbui, olesi dengan mentega, lalu makan.


sentence1: Nah, sekarang setelah kakakmu kembali, tidak ada alasan untuk tidak hang out, oke?

sentence2: baik, sekarang saudaramu kembali, itu tidak bisa dimaafkan untuk dihindari, oke?


sentence1: sayang sekali Anda akan melewatkan formal.

sentence2: sayang sekali kau akan melewatkan prom.


sentence1: makan malam, atau sarapan, di dekat perapian di dapur tua di deretan bagshot adalah apa yang benar-benar diinginkannya.

sentence2: makan malam atau sarapan di perapian di dapur tua di jalan tas benar-benar hilang.


sentence1: benar-benar pergi, maksud saya; tidak hanya menuruti perintah bajingan karena mereka ketakutan.

sentence2: mereka benar-benar marah, maksudku, bukan hanya karena mereka mendengarkan perintah penjahat, karena mereka takut.


sentence1: tidak, tidak, portia. - ini.

sentence2: tidak, bukan, portio.


sentence1: ambil sisa barangnya.

sentence2: mengambil barang-barangnya.


sentence1: dahulu kala, raistlin berteman dengan kurcaci parit.

sentence2: tak lama berselang, raistlin berteman dengan kurcaci parit.


sentence1: saya berbicara dengan kontak fbl Anda kemarin, agen ....

sentence2: saya berbicara dengan agen fbi kemarin...


sentence1: 'Kebebasan untuk membunuh diri sendiri selama kesulitan adalah hadiah terbesar yang dimiliki manusia. '

sentence2: ``Kebebasan manusia untuk bunuh diri ketika dia menderita adalah hadiah terbesar yang dia terima. ''


sentence1: saya memeriksa stan kirby ke ruang ujian 10 menit yang lalu.

sentence2: stan kirby sudah di selama 10 menit untuk pemeriksaan.


sentence1: saya harus mencari cara untuk menjadi lebih menarik secara fisik.

sentence2: saya mencoba mencari cara untuk menjadi lebih menarik secara fisik.


sentence1: di luar ada gerakan bergetar saat elang, salah satu makhluk dewa yang paling cair, mendarat di langkan.

sentence2: ada gerakan beterbangan di luar, dan seekor elang mendarat di langkan, salah satu makhluk paling sulit dipahami di dunia.


sentence1: jersey cukup jauh dari mchenry.

sentence2: jersey adalah bagian yang bagus dari mchenry.


sentence1: aku hanya bisa mengabaikanmu sampai kamu menghilang

sentence2: Aku hanya bisa mengabaikanmu sampai kamu dewasa.


sentence1: oke. rencana baru.

sentence2: baiklah, rencana baru.


sentence1: ya, itulah yang saya katakan.

sentence2: Tentu. itu yang saya katakan.


sentence1: orang-orang baik di skagway.

sentence2: orang baik di skagway.


sentence1: Saya mencoba menelepon Anda, tetapi nomor Anda berubah?

sentence2: Saya ingin menelepon Anda, tetapi apakah Anda memiliki nomor lain?


sentence1: Apakah kamu baik-baik saja? Oh, saya baik-baik saja.

sentence2: Apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: Bapak. rosen... kita menang!

sentence2: kami menang!


sentence1: saya mengatakan kepadanya saya pikir tag keamanan di celananya adalah sentuhan yang keren dan ironis.

sentence2: Saya mengatakan kepadanya bahwa perisai keamanan di celananya sangat bagus, sungguh ironis.


sentence1: saya pikir steffie membuat kesalahan besar!

sentence2: steffie membuat kesalahan besar.


sentence1: vodka dan rokok -- satu-satunya hal yang cocok untuk saya.

sentence2: vodka dan cerutu ... satu-satunya hal yang bekerja dengan saya.


sentence1: pria itu punya masalah perut.

sentence2: pria itu punya masalah perut.


sentence1: 319 00:28:46,229 -- > 00:28:50,172 pewaris perusahaan besar harus membubarkan kerajaan ayahnya.


sentence1: ada bom, ada pria dengan bom.

sentence2: mereka punya bom.


sentence1: kediktatoran 42 tahun tidak benar-benar memberikan lahan subur untuk pembelajaran dan pengalaman yang dibutuhkan untuk menciptakan pengadilan yang tidak memihak.

sentence2: kediktatoran berusia 20 tahun bukanlah lahan subur yang ideal untuk menumbuhkan pengetahuan dan pengalaman yang diperlukan untuk memastikan pengadilan yang tidak memihak.


sentence1: saya tidak berkencan dengan pencuri.

sentence2: saya tidak suka pencuri.


sentence1: ya kamu tahu lah...

sentence2: Nah, Anda tahu bagaimana ...


sentence1: bagaimana dia bisa direhabilitasi?

sentence2: bagaimana dia bisa tetap?


sentence1: dimana reuni keluarga ini?

sentence2: dan di mana kebaktian keluarga?


sentence1: tur telah dibatalkan, john.

sentence2: tur dibatalkan, john.


sentence1: ritual bintang kuno memanggil kekuatan yang lebih tinggi

sentence2: ritual berbintang kuno melonjak kekuatan yang lebih tinggi.


sentence1: tarik pelatuknya.

sentence2: ayo, dia, tarik pelatuknya!


sentence1: mereka menggunakan alasan apapun untuk membuat cerita detektif.

sentence2: alasan apa pun untuk detektif itu bagus.


sentence1: tentara ke-6 telah dikepung selama 6 minggu.

sentence2: selama empat minggu, tentara ke-6 terputus.


sentence1: atau bahwa mereka akan mencari tahu di mana dia berada.

sentence2: atau dia akan mencari tahu di mana dia berada.


sentence1: periksa apakah kunci dapat ditulis

sentence2: menemukan apakah kunci dapat ditulis


sentence1: kami hanya bertukar topi.

sentence2: mari bertukar topi.


sentence1: kudanya baru saja kembali... kosong.

sentence2: kudanya baru saja kembali... tanpa dia.


sentence1: hal saya untuk setiap kesempatan kerja saat ini adalah ya.

sentence2: pendekatan saya saat ini untuk setiap kesempatan kerja adalah dengan mengatakan ya.


sentence1: komposisi saya akan terdengar lebih baik jika ada suara dan jari yang lebih kuat.

sentence2: toko saya akan terdengar lebih baik jika mereka menyanyikan suara yang lebih kuat.


sentence1: untuk masalah lain, saya akan mengurusnya.

sentence2: untuk sisanya, saya akan mengurusnya.


sentence1: Dengar, aku benar-benar tidak punya waktu untuk ini.

sentence2: lihat, saya tidak punya waktu sekarang.


sentence1: dan saya tidak bisa lagi merasakan jiwa saudara-saudara saya di luar gerbang. '

sentence2: dan saya tidak lagi merasakan jiwa saudara-saudara saya dari balik gerbang. ``


sentence1: jika hari Anda adalah harinya, Anda memenangkan pot, mengurangi pengeluaran... dan sebotol sampanye.

sentence2: jika Anda mencapai hari itu, Anda memenangkan bank, pengeluaran yang lebih kecil, dan sebotol sampanye.


sentence1: ``benar, '' rodgers setuju.`` tahu apa artinya?''

sentence2: ''Saya yakin,'' kata rodgers.


sentence1: lagi pula, saya akan meneleponnya dan saya akan terus meneleponnya sampai dia setuju untuk menerima saya kembali.

sentence2: Aku akan terus meneleponnya sampai dia bilang dia akan kembali ke rumahku.


sentence1: ``Kami pikir surat itu akan berhasil ''siapa yang Anda maksud dengan`` kami''?

sentence2: ```` kami pikir surat ini akan memutuskan `` apa artinya ''`` maksudnya ''? ``


sentence1: mereka perlu beroperasi.

sentence2: mereka harus beroperasi.


sentence1: Anda sudah mengisi ini!

sentence2: mereka sudah terisi!


sentence1: mobil saya diparkir di tempatnya.

sentence2: saya meninggalkan mobil saya dengan dia.


sentence1: Anda bisa memberi tahu saya apa saja. itu cerita panjang dan melibatkan rahasia orang lain.

sentence2: itu cerita panjang dan dia akan mengungkapkan rahasia orang lain.


sentence1: mike dekat mulutnya, tapi tidak begitu dekat myra tidak bisa melihat kerut cemberut dari bibir atasnya.

sentence2: mikrofon dipegang di mulutnya, tetapi tidak terlalu dekat sehingga myra tidak akan melihat bibir atasnya, menyeringai khas.


sentence1: tapi penyusup membukanya. ''

sentence2: ``Ada, tapi penyusup membukanya. ''


sentence1: saatnya - jalankan saja rekamannya.

sentence2: saatnya untuk melepaskan rekaman itu.


sentence1: maukah saya memberikan palu itu, jimbo?

sentence2: bisakah kamu memberiku palu, jimbo?


sentence1: Saya kira Anda ingin saya merasa seperti ada sesuatu yang masih normal.

sentence2: rupanya dia ingin aku merasa seperti ada sesuatu yang tersisa untuk kita.


sentence1: saya telah meminta semua file personel pada semua orang yang memiliki akses ke perangkat ini.

sentence2: saya meminta setiap catatan pribadi siapa pun yang memiliki akses ke peralatan tersebut.


sentence1: prasamaccus bergabung dengan mereka, berlutut di samping culain.

sentence2: prasamaccus bergabung dengan mereka dan berlutut, menggigil, di samping culaina.


sentence1: brengsek, apakah kamu temanku? Anda harus membantu saya.

sentence2: jika kamu temanku, kamu akan membantuku, oke?


sentence1: Simon memimpin dan dia melakukannya dengan indah, tepat di perut.

sentence2: Simon memimpin dan melakukannya dengan indah, tepat di perutnya.


sentence1: ``Saya sudah mencoba untuk mengumpulkan paket kami.

sentence2: ''Saya mencoba menyatukan tas kami.


sentence1: ``ya, ya,'' kata standish dengan penuh semangat,`` tapi dia tidak mengambil dikte musik dari almarhum wolfgang amadeus.

sentence2: 'ya, tentu saja,' kata standish dengan kesal, 'tapi dia tidak menulis musik sesuai dengan dikte mendiang wolfgang amadeus.


sentence1: kolam renang nonpaged puncak

sentence2: kolam tanpa halaman


sentence1: oleh cahaya lampu tanda bahaya dan lampu jalan sekitar dua puluh kaki di belakang mobil, aku bisa melihat dia duduk merosot di atas kemudi.

sentence2: dalam cahaya lampu dan lampu jalan, sekitar tujuh meter di belakang mobil, saya bisa melihatnya duduk di belakang kemudi.


sentence1: tambahkan server amache baru

sentence2: tambahkan amache baru


sentence1: solusi terbaik untuk semua pihak.

sentence2: itu solusi terbaik untuk semua.


sentence1: dia bukan tipe gerilya. menurut catatan, walikota putramu adalah pemimpin siswa terkemuka.

sentence2: menurut catatan, mr. walikota, putra Anda adalah siswa terkemuka.


sentence1: gadis itu terlihat sangat lezat.

sentence2: kemudian saya mendapatkan kepala. gadis itu terlihat sangat lezat.


sentence1: bagaimana dengan novi?

sentence2: bagaimana dengan yang baru?


sentence1: mengirimnya pergi. ”

sentence2: kirim dia keluar. ``


sentence1: atau jika ada pacar mereka.

sentence2: atau beberapa temannya.


sentence1: saya tidak akan menikah dengan siapa pun.

sentence2: saya tidak akan pernah menikah.


sentence1: ``Saya akan pergi beberapa menit, dan ketika saya kembali, kami akan memiliki pemain kelima untuk tongkat pikap.

sentence2: ``Saya hanya akan pergi selama beberapa menit, dan ketika saya kembali, akan ada lima dari kita di atas jerami.


sentence1: seandainya mereka perempuan, mereka akan dianggap cantik.

sentence2: jika mereka perempuan, Anda harus mengatakan mereka sangat baik.


sentence1: spedra dikontraindikasikan pada pasien dengan gangguan ginjal berat (cre ee bagian 4.3 dan 5.2).

sentence2: gangguan hati pada pasien dengan gangguan hati berat (child-pugh c), spedra dikontraindikasikan (lihat bagian 4.3 dan 5.2).


sentence1: jadi saya harus mengalikan keduanya sehingga mereka sama satu sama lain.

sentence2: saya harus mengalikan penyebut satu sama lain agar sama.


sentence1: malam musim dingin menyelimuti kota kaldacin saat veltan dan narasan berjalan melalui jalan-jalan yang gelap.

sentence2: malam musim dingin lainnya jatuh pada kaldacin, dan veltan serta narasan sedang menuju jalan gelap menuju barak.


sentence1: ayah akan menghapus aspal dengan laser. jangan khawatir.

sentence2: ayah bisa memperbaiki bekas luka itu dengan lasernya, jangan khawatir.


sentence1: tidakkah Anda berpikir bahwa mal lokal, eh, benar-benar sebuah langkah mundur?

sentence2: tidakkah Anda berpikir bahwa mal lokal adalah langkah mundur yang kecil?


sentence1: hal tentang pustakawan adalah bahwa tidak ada yang menyadari bahwa dia adalah orang utan lagi, kecuali jika ada pengunjung universitas yang menunjukkannya.

sentence2: hal tentang pustakawan adalah bahwa dia tidak benar-benar menyadari bahwa dia adalah orangutan, kecuali salah satu pengunjung universitas menyadarinya.


sentence1: bryant: tidak, aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja, kawan.


sentence1: seseorang datang jalan-jalan.

sentence2: seseorang datang.


sentence1: terkejut, d'emorie mematikan konsolnya, di mana dia telah memeriksa beberapa pertanyaan tentang transformator daya yang tersedia yang diajukan vorthys kepadanya.

sentence2: d'emory mematikan terminalnya; dia akan menjawab pertanyaan tentang kemungkinan transformator daya berbalik padanya.


sentence1: leto tidak punya jawaban untuk itu, tetapi bersyukur bahwa dia tidak memiliki orang seperti helena yang keras dan tidak fleksibel yang menghalangi jalannya sekarang.

sentence2: leto tidak bisa menjawabnya, tetapi dia bersyukur atas kenyataan bahwa tidak ada dari mereka yang menentangnya sebagai duchess helena yang keras dan tegas.


sentence1: dan, hei, kau mau ikut denganku besok dan memeriksa apartemen?

sentence2: maukah kamu pergi melihat beberapa apartemen bersamaku besok?


sentence1: ada dua lagu yang diputar sekarang.

sentence2: mereka memainkan dua lagu sekaligus.


sentence1: oh, hanya masalah kasus.

sentence2: oh, hanya ... kasus.


sentence1: tapi rasanya sangat nyata!

sentence2: tapi semuanya tampak begitu nyata!


sentence1: kami berterima kasih atas partisipasi Anda dalam latihan kami.

sentence2: terima kasih telah berbagi latihan kami.


sentence1: dia juga, adalah salah satu orang saya.

sentence2: dia laki-laki saya juga.


sentence1: aku melihatmu di bawah sana dengan si kecil itu...

sentence2: aku melihatmu di bawah dengan si kecil itu...


sentence1: maaf, apakah Anda mengatakan `` undead ''?

sentence2: apakah Anda mengatakan `` undead ''?


sentence1: Anda mungkin tidak tahu untuk melihat saya sekarang, tetapi saya tahu bagaimana rasanya merasa seperti Anda tidak ada.

sentence2: kamu mungkin tidak berpikir seperti itu, tapi aku tahu bagaimana rasanya kamu bahkan tidak ada.


sentence1: tapi begitu para tahanan aman, para elf mundur ke pepohonan.

sentence2: tapi begitu mereka selamat, para elf mundur di antara pepohonan.


sentence1: ibuku ada di sana.

sentence2: ada monster, ibuku, kamu juga ada di sana.


sentence1: sudah kubilang aku tidak mau lagi teman penjara sialanmu itu di rumah.

sentence2: Aku bilang aku tidak ingin melihat teman penjara sialan di rumah kami.


sentence1: kami berdua abdi dalem, bernyanyi untuk makan malam kami.

sentence2: kami berdua hanya abdi dalem yang menyanyikan resepsi mereka.


sentence1: ``mereka? diciduk? '' kata fregat.

sentence2: ``menjemputmu? "tanya fregat.


sentence1: baik, pertama Anda berkata, ``sangat bagus, ya?

sentence2: dia berkata ``cukup bagus pada awalnya, ya?


sentence1: itu isyarat kami, anak laki-laki.

sentence2: itu tanda kita guys.


sentence1: pikir saya mendapatkan segalanya.

sentence2: Saya pikir saya telah membersihkan semuanya.


sentence1: kencing ke dalam kendi dengan nama Anda di atasnya!

sentence2: Bapak. cheika, kamu harus buang air kecil hanya di cangkir yang ada namamu!


sentence1: a-aku tidak mau... aku tidak ingin membersihkan talang air hujan atau... atau membangun rak atau menanaminya sepetak kecil oregano.

sentence2: saya tidak ingin membersihkan talang atau rak atau menaruh oregano di atasnya.


sentence1: di sini, di mana dia mengeja ``natal '' dengan dua `` s.''

sentence2: dia menulis ``natal '' dengan dua s.


sentence1: kita akan melakukan biopsi batang otak?

sentence2: apakah kita akan melakukan biopsi batang otak?


sentence1: ayolah, ular itu -- ini pesta, charlie.

sentence2: ayo, kita ada pesta, charlie.


sentence1: dijual seharga 330.000 dolar nyata.

sentence2: dijual seharga $330 ribu.


sentence1: mulai dengan senjata 16 inci.

sentence2: mulai dengan senjata 16 inci.


sentence1: hanya mencoba membantu.

sentence2: saya hanya ingin membantu.


sentence1: aku akan pulang sekarang.

sentence2: Saya berpikir jika saya duduk di sana, dia akan membiarkan itu terjadi ... saya akan pulang sekarang.


sentence1: seperti yang Anda tahu, para peserta dinilai pada skala 1 sampai 12 setelah tiga hari evaluasi yang cermat.

sentence2: seperti yang Anda ketahui, setelah 3 hari evaluasi menyeluruh, pembayaran akan dinilai dalam skala dari 1 hingga 12.


sentence1: (bergemerincing) merampok bank.

sentence2: merampok bank?


sentence1: tapi begitu kita melewati kawat itu dan membuat mereka mencari kita di seluruh jerman, misi itu tercapai.

sentence2: tapi ketika kita berada di balik kabel, mereka akan mencari kita di seluruh jerman, misi ini akan tercapai.


sentence1: Anda tahu, sejujurnya, itu dulunya adalah speakeasy pribadi untuk battaglia ``semut '' sammy selama larangan.

sentence2: dulunya adalah bar pribadi ``bramall ''battaglii sammy pada saat pelarangan.


sentence1: jadi modal masih akan bergerak ke arah yang benar dalam jangka panjang.

sentence2: sehingga modal akan tetap mengalir ke arah yang benar.


sentence1: mort melihat kematian berdiri dengan ditemani oleh raja, matanya mengarah ke —— galeri penyanyi.

sentence2: mort melihat kematian memberi isyarat ramah ke bahu raja, menatap ke atas ke arah galeri tempat para penyanyi duduk.


sentence1: ayah, saya tidak merasa begitu baik.

sentence2: ayah, aku tidak enak badan.


sentence1: dia mengenakan jubah penyihir yang mengalir dan memiliki aura misteri di sekelilingnya.

sentence2: dia mengenakan campuran jubah ajaib dan memiliki awan misteri di sekelilingnya.


sentence1: Baiklah. jadi apa artinya?

sentence2: nah, maksudnya apa?


sentence1: saya adalah salad yang dilemparkan.

sentence2: saya salad orak-arik.


sentence1: Anda tahu bahwa saya tidak pernah diundang ke sini?

sentence2: Anda tahu dia tidak pernah mengundang saya ke sini?


sentence1: rakyat saya akan melihat hukuman Anda untuk ini.

sentence2: rakyatku akan mengurus hukumanmu.


sentence1: tanggal lahir: 1982. tempat lahir: distrik giyan, provinsi paktika, afghanistan.

sentence2: tanggal lahir : 1982.


sentence1: dia tidak mengenalku dari adam.

sentence2: dia tidak mengenal saya.


sentence1: kita harus membawa ayahmu lagi.

sentence2: kita pasti telah mengembalikan ayahmu.


sentence1: ya, tapi saya membawa pulang 500.

sentence2: dan saya membawa pulang 500.


sentence1: sepanjang hidupku, aku telah berkeliling menunggu sesuatu.

sentence2: aku sudah menunggu seumur hidupku.


sentence1: tapi mereka bukan pembunuh, seperti orang ini.

sentence2: tapi bukan pembunuh seperti ini.


sentence1: mereka semua memiliki pekerjaan yang berbeda.

sentence2: mereka semua memiliki pekerjaan.


sentence1: seperti... mahkota. tidak ada mahkota?

sentence2: seperti... mahkota.


sentence1: kita ke kasus berikutnya.

sentence2: jadi mari kita pergi ke kasus berikutnya.


sentence1: inspeksi oleh seorang inspektur harus, secara umum, dihindari.

sentence2: inspeksi yang dilakukan oleh inspektur tunggal pada prinsipnya tidak boleh terjadi.


sentence1: aku bisa menjagamu. ”

sentence2: aku bisa menjagamu. ``


sentence1: Aku akan memberimu pekerjaan penting.

sentence2: Aku akan memberimu tugas penting.


sentence1: ketika sampai pada itu, monster tetaplah monster,

sentence2: jika monster adalah monster, dia akan tetap tinggal.


sentence1: "Yah, nona hijau," katanya.

sentence2: ''Yah, nona hijau,'' katanya.


sentence1: (d) berikut ini harus disisipkan di antara e 460 - (i) dan e 461: > pic file= ``

sentence2: (d) paragraf baru disisipkan di antara paragraf e 460 - i) dan e 461:


sentence1: dengan senyum bengkok dia menambahkan, 'itu merusak banyak kesenangan.

sentence2: dengan senyum miring, dia menambahkan: `` banyak kesenangan yang salah. ''


sentence1: tapi tidak ada yang pernah mempertanyakan keingintahuan titus.

sentence2: tapi tidak ada yang pernah mengejutkan rasa ingin tahu titan.


sentence1: ini mantan pacar agatha.

sentence2: ini adalah teman lama agatha.


sentence1: demokrasi adalah alasan kami melawan hitler, dan kami kehilangan beberapa pemuda di desa ini...... termasuk putra kami di sini.

sentence2: untuk demokrasi, kami telah melawan hitler dan kehilangan banyak anak laki-laki, dia akan menyerang anak kami.


sentence1: melissa dan harry tidak akan menginginkan apa-apa.

sentence2: melissa dan harry tidak akan kehilangan apapun.


sentence1: ``Saya kira itu sebabnya saya dikirim untuk menemukan elf, harimau ty. ''

sentence2: ``Saya percaya harimau taji, itu sebabnya mereka mengirim saya mencari elf. ''


sentence1: ya, kita harus menangkapnya sebelum itu.

sentence2: kita harus mendapatkan dia sebelum itu terjadi.


sentence1: mereka harus membawa dua set pakaian:

sentence2: dan ingat, mereka harus membawa dua set pakaian.


sentence1: itu seterang dan sejelas sambaran petir.

sentence2: itu jelas dan jelas seperti sambaran petir.


sentence1: Anda dalam bahaya. kamu harus meninggalkan paris.

sentence2: kamu harus meninggalkan paris.


sentence1: bidang penelitian berikut tidak akan dibiayai:

sentence2: mereka tidak membiayai bidang penelitian ini:


sentence1: meskipun keputusan bank sentral diharapkan, itu diharapkan akan datang nanti

sentence2: langkah bank sentral diharapkan, tetapi nanti


sentence1: banyak permainan malam.

sentence2: hanya untuk bermain di malam hari.


sentence1: membawakanmu air? - ya.

sentence2: haruskah dia membawakanmu air?


sentence1: akhirnya, jumlah bantuan yang diberitahukan oleh portugal tampaknya melebihi intensitas bantuan maksimum yang diizinkan berdasarkan peraturan tdm.

sentence2: dalam hal apapun, tampaknya jumlah bantuan yang telah diberitahukan Portugal melebihi jumlah maksimum bantuan yang diberikan oleh peraturan mekanisme pencegahan.


sentence1: maaf, tuan-tuan, tetapi saya harus membuang kelebihan bagasi ..

sentence2: permisi, tuan-tuan, tapi saya harus menyingkirkan kelebihan berat badan.


sentence1: kebalikan dari taipan pertambangan yang kasar dan bersahaja, strouser adalah pria yang sangat menarik di awal tahun enam puluhan.

sentence2: celana panjang, sebagai pria yang sangat menarik berusia di atas enam puluh, adalah kontradiksi lengkap di raja pertambangan mentah dan bersahaja.


sentence1: Nyonya. morel adalah salah satu dari orang-orang cantik alami yang bisa berjalan di lumpur tanpa mengotori sepatu mereka.

sentence2: Nyonya. morel adalah salah satu makhluk alam yang bisa berjalan melewati lumpur tanpa menjadi kotor.


sentence1: segera setelah saya selesai dengan sisa pasien saya akan membawa Anda pil Anda.

sentence2: setelah saya selesai dengan pasien lain, saya akan membawa pil Anda.


sentence1: baik, Anda bukan satu-satunya yang mendapat suara dalam hal ini!

sentence2: tapi Anda bukan satu-satunya yang memiliki sesuatu untuk dikatakan!


sentence1: marley rose, kamu bukan lagi wallflower.

sentence2: marley rose, kau bukan yatim piatu lagi.


sentence1: Oh bagus! Anda menemukannya.

sentence2: bagus, Anda menemukannya.


sentence1: Itulah mengapa saya mencintaimu.

sentence2: aku mencintaimu lebih dalam.


sentence1: saya bertanya siapa itu.

sentence2: saya bertanya siapa dia.


sentence1: tidak, aku menyerah.

sentence2: tidak, saya berhenti.


sentence1: perhatikan bahwa ganda otomatis tidak akan berpengaruh sampai Anda mengaktifkan penggunaan kubus (lihat `bantuan mengatur penggunaan kubus ').

sentence2: perhatikan bahwa penggandaan otomatis tidak akan berlaku sampai Anda menutup penggunaan dadu (lihat ``bantuan mengatur penggunaan kubus '').


sentence1: permisi? Anda mendengar saya, jalang.

sentence2: Anda mendengar saya, jalang.


sentence1: aku bergantung padamu

sentence2: aku mengandalkan mu...


sentence1: jepang tidak melindungi gadis mereka sendiri

sentence2: orang jepang bahkan tidak melindungi wanita mereka.


sentence1: Anda, Pak, ditahan. - penangkapan?

sentence2: Anda ditahan.


sentence1: ragu mereka semua bisa membayar.

sentence2: saya ragu mereka bisa membayar.


sentence1: metana membantu menyembunyikan bau kematian.

sentence2: metana akan menutupi bau mayat.


sentence1: satu-satunya yang saya dengar mengeluh tentang itu adalah Anda.

sentence2: satu-satunya orang yang mengeluh tentang itu adalah Anda.


sentence1: banyak orang di kedua belah pihak telah terbunuh.

sentence2: banyak orang di kedua belah pihak kehilangan nyawa mereka.


sentence1: saya punya pekerjaan untuk ditawarkan.

sentence2: saya menawarkan pekerjaan.


sentence1: mengapa dia menutupinya dan melipat tangannya di dadanya?

sentence2: mengapa dia membawanya dan menyilangkan tangannya di dadanya?


sentence1: setan membawanya.

sentence2: neraka untuk membawanya.


sentence1: starbucks atau di suatu tempat -- mal mungkin.

sentence2: di starbucks atau... mungkin di mal.


sentence1: henry! itu hanya pertanyaan.

sentence2: henry, itu hanya mengajukan pertanyaan.


sentence1: OK terima kasih. ini donna davis dan ini metallica.

sentence2: ini donna davis dan itu metallica.


sentence1: baik, maksud saya, terkadang Anda bergumam, dan agak sulit untuk memahami Anda.

sentence2: baik, kadang-kadang Anda bergumam, Anda hampir tidak mengerti.


sentence1: Sial. satu batu pendek dari penyelamatan.

sentence2: sial, aku kehilangan batu untuk diselamatkan.


sentence1: bantuan keuangan masyarakat tidak dapat diperpanjang melebihi jangka waktu yang ditetapkan yaitu 52 bulan.

sentence2: bantuan keuangan masyarakat tidak akan diperpanjang untuk jangka waktu 52 bulan.


sentence1: saya sudah bertemu presiden dan perdana menteri. Aku punya kapal pesiar dengan lapangan squash.

sentence2: saya berpidato di davos, saya bertemu presiden dan perdana menteri, saya memiliki kapal pesiar pribadi dengan lapangan squash saya sendiri ...


sentence1: dia melepas kacamata hitamnya dan memasukkannya ke dalam glovebox dan menutup pintu glovebox dan menyalakan lampu depan.

sentence2: dia melepas kacamata hitamnya, memasukkannya ke dalam laci, menutupnya dan menyalakan lampu.


sentence1: 'merangkak, sial, dan beri tahu rallick bahwa guild tidak senang dengan kemurahan hatinya mengenai rahasia kita.

sentence2: ``Ayo, sialan, dan beri tahu rallick bahwa guild tidak menghargai betapa murah hati dia menceritakan rahasia kita.


sentence1: lalu kita menyusuri sungai.

sentence2: lalu kita menyusuri sungai.


sentence1: mereka berarti bisnis! '

sentence2: mereka bersungguh-sungguh! ``


sentence1: saya adalah mesin penghancur.

sentence2: saya mesin eliminasi.


sentence1: dan ketika itu berakhir, saya tidak merasa menyesal.

sentence2: dan saya tidak merasa menyesal ketika itu berakhir.


sentence1: udah coba soda kue?

sentence2: udah coba baking powder?


sentence1: Maksudku, dia ada di sini, dengan anakmu.

sentence2: dia ada di sana, bahkan dengan bayi Anda.


sentence1: itu bukan tugas Anda untuk menghentikannya.

sentence2: Anda tidak bisa menghentikannya.


sentence1: saya sangat mengerti apa yang dia inginkan.

sentence2: aku tahu apa yang dia inginkan.


sentence1: Anda akan menyelinap masuk dan memberitahunya bahwa Anda menerima suratnya.

sentence2: Anda menyelinap ke sana dan mengatakan kepadanya bahwa Anda mendapatkan suratnya.


sentence1: Saya tidak peduli untuk berbohong kepada Anda.

sentence2: aku tidak perlu berbohong padamu.


sentence1: maka saya kira kita hanya perlu melihat apa yang terjadi pada pertemuan itu.

sentence2: Saya kira kita harus menunggu apa yang terjadi dalam pertemuan itu.


sentence1: saya punya ibu saya, ayah saya, sepupu saya yang akan menikah, saya meletakkan nomor teleponnya.

sentence2: ibu saya, ayah, ada nomor sepupu saya yang akan menikah.


sentence1: tidak, sebenarnya, saya tidak bisa melakukan ini --

sentence2: Yah, aku tidak bisa benar-benar ...


sentence1: budak itu melihat sekeliling dan kemudian mengangguk singkat.

sentence2: budak itu melihat sekeliling, lalu mengangguk.


sentence1: Anda, eh ... agak luar biasa. ya, saya.

sentence2: Anda agak luar biasa.


sentence1: tapi kamu terlihat sangat sendirian.

sentence2: tapi kau tampak begitu sepi.


sentence1: untuk memastikan independensi dewan seleksi, dilarang keras bagi siapa pun di luar dewan untuk mencoba menghubungi salah satu anggotanya.

sentence2: untuk menjamin independensi, setiap orang yang bukan anggota dewan juri sangat cacat untuk mencoba berhubungan dengan anggotanya.


sentence1: saya menyesuaikan hati nurani saya dengan memikirkan betapa senangnya Anda dan membelinya.

sentence2: saya menenangkan hati nurani saya dengan menjadi bahagia dan membelinya.


sentence1: saya berada di kantor depan. mm-hmm. dan di sinilah kita, menyatukan kembali band.

sentence2: dan kami menyatukan kembali band.


sentence1: lihat, hadirin yang terhormat, tidak ada apa-apa di tanganku.

sentence2: pastikan, hadirin yang terhormat, saya tidak punya apa-apa di tangan saya.


sentence1: mungkin bersihkan bar sebelum kita buka.

sentence2: Anda bisa menggosok bar sebelum pembukaan.


sentence1: saya mulai berpikir dia merunduk saya.

sentence2: Aku mulai berpikir dia bersembunyi dariku.


sentence1: akan lebih baik bagi Anda untuk berbalik dan memberi jalan bagi kami. '

sentence2: akan lebih baik bagimu untuk berbalik dan melepaskan jalan kami. ``


sentence1: mr stanton memiliki lebih banyak hal untuk dikatakan daripada apa yang baru saja Anda lihat.

sentence2: mr stanton mengatakan lebih dari yang baru saja Anda lihat.


sentence1: dan kemudian mereka menelepon saya kembali dan mereka berkata, ``masuk sekarang. ''

sentence2: dan kemudian mereka menelepon saya kembali dan menyuruh saya untuk segera keluar.


sentence1: Albertson kemudian mengatakan bahwa dia belum pernah menyaksikan operasi kursi yang mendebarkan seperti itu sepanjang hidupnya.

sentence2: albertson kemudian akan mengatakan bahwa dia belum pernah melihat demonstrasi bedah intuitif yang begitu memukau dalam hidupnya.


sentence1: Anda tahu, orang-orang ini hanya... mereka selalu mencoba untuk mengungguli Anda.

sentence2: Anda tahu, orang-orang ini hanya... selalu mencoba untuk mengalahkan Anda.


sentence1: Anda lihat, saya agak pemalu juga.

sentence2: lihat, saya juga sedikit pemalu.


sentence1: (a) mengeksplorasi dan menerapkan metode dan alat berbasis TIK untuk memungkinkan pertanyaan penelitian baru diajukan dan pertanyaan lama diajukan dengan cara baru.

sentence2: penelitian dan penerapan metode dan alat menggunakan teknologi informasi dan komunikasi untuk mempertimbangkan pertanyaan penelitian baru dan merumuskan yang lama.


sentence1: dia begitu yakin dengan jawaban yang berlawanan sehingga butuh beberapa detak jantung sebelum dia menerjemahkan satu kata itu.

sentence2: dia begitu yakin dengan jawaban yang berlawanan sehingga dia butuh beberapa saat untuk menerjemahkan kata itu.


sentence1: jadi di berita lain, marshall evans akhirnya, dengan enggan setuju untuk memberi saya label saya sendiri.

sentence2: berita lainnya, marshall evans akhirnya dengan enggan setuju untuk memberikan saya penerbitnya.


sentence1: oh, kami memiliki seorang pria yang menjaga semua tempat ini: mr. tuttle.

sentence2: oh, kami memiliki seorang pria yang peduli dengan semua ruangan: mr tuttle.


sentence1: kamu melihat. tampaknya hampir secara supernatural - bahwa seorang pemburu hebat seperti Anda harus dikirim kepada saya pada saat ini.

sentence2: sepertinya keajaiban - bahwa pemburu hebat seperti Anda dikirim kepada saya sekarang.


sentence1: saya berjanji tidak ada bahaya jangka panjang yang akan datang kepada Anda kecuali jika bahaya datang kepada saya, dalam hal ini, Anda tidak akan bertahan.

sentence2: Saya berjanji tidak akan ada cedera jangka panjang, kecuali sesuatu terjadi pada saya, dalam hal ini saya ragu Anda akan hidup.


sentence1: yefremov mengenakan topeng resminya yang lembut di balik pelat muka lexan, tapi dia menghindari tatapan mata korolev saat dia lewat.

sentence2: jefremov memiliki topeng resmi yang dingin di bawah leksikon, tetapi dia tidak menatap matanya ketika korolev lewat.


sentence1: dia menunjukkan bahwa Anda memiliki lima bisnis sukses yang menunjukkan bahwa Anda tahu cara mengelola uang.

sentence2: dia menunjukkan bahwa Anda memiliki lima transaksi yang berhasil, yang membuktikan bahwa Anda dapat menangani uang dengan baik.


sentence1: ini pada gilirannya akan mengarah pada keputusan komisi yang akan mengikat negara-negara anggota.

sentence2: ini kemudian akan menjadi dasar untuk keputusan komisi, yang akan mengikat negara-negara anggota.


sentence1: di sampingnya, clotho tampak mabuk laut, dan thanatos tampak sama sakitnya dengan kerangka.

sentence2: clotho, duduk di sebelahnya, tidak bisa bergerak lagi, dan thanatos tampak seburuk yang terlihat oleh kerangka itu.


sentence1: saya mengucapkan terima kasih dan mengucapkan selamat siang; kami terus menyusuri terowongan, masing-masing dengan beban yang agak canggung.

sentence2: saya mengucapkan terima kasih dan berharap hari yang menyenangkan, lalu kami melanjutkan menyusuri terowongan, dibebani dengan barang bawaan.


sentence1: karenanya, PPN akan dibayarkan oleh kelompok PPN, kepada siapa layanan tersebut diberikan.

sentence2: maka dari ketentuan itu tong harus dialihkan oleh pengelompokan tong sebagai penerima jasa.


sentence1: penjualan dan sewa-balik berikutnya dari bangunan merupakan dua bagian yang saling bergantung dari satu transaksi.

sentence2: penjualan dan penyewaan kembali bangunan adalah dua bagian yang berhubungan dari satu toko.


sentence1: camphechlor adalah insektisida non sistemik yang penggunaannya secara bertahap di sebagian besar dunia.

sentence2: campechlor adalah insektisida non-sistemik yang penggunaannya secara bertahap ditinggalkan di sebagian besar negara di dunia.


sentence1: 'Dia berbicara tentang memindahkan dirinya ke kepala orang lain,' kata vlad.

sentence2: 'Dia berbicara tentang bersembunyi di kepala seseorang,' kata vlad.


sentence1: dan masuk dan keluar.

sentence2: dan kemudian dan... kembali.


sentence1: dan jika Anda ingin menegosiasikan hari spa ekstra, saya bersedia mendiskusikannya.

sentence2: dan jika Anda ingin mengambil beberapa hari ekstra, saya bersedia untuk mendiskusikannya.


sentence1: Aku bahkan tidak bisa masuk ke dalam lagi.

sentence2: aku bahkan tidak bisa pergi ke...


sentence1: apakah Anda membaca saya, mr brayman?

sentence2: apakah kamu mengerti, mr. brayman?


sentence1: Aku bahkan tidak ingin datang ke sini sejak awal.

sentence2: Aku bahkan tidak ingin berada di sini.


sentence1: chris, bagaimana kabarmu, pemain sepak bola?

sentence2: bagaimana kabarmu, pria sepak bola?


sentence1: dan Anda membaca cerita panjang heike yang terdiri dari seratus lagu setiap malam.

sentence2: dan Anda menceritakan kisah panjang tentang heike, yang terdiri dari seratus lagu.


sentence1: kecuali fakta bahwa memar tidak petechial, yang berarti tidak dic.

sentence2: kecuali lukanya tidak petechial, yang berarti ini bukan tentang dic.


sentence1: tak seorang pun, baik barrayaran maupun komarran, secara intrinsik tertarik pada anak lumpuh bermil-mil itu.

sentence2: tidak seorang pun, bahkan barrayaran, maupun komarran, yang benar-benar tertarik untuk berkedip bermil-mil.


sentence1: franceses sabatini adalah satu-satunya kosmonot yang merokok.

sentence2: francesca sabatini adalah satu-satunya angkasawan yang merokok di atas kapal.


sentence1: gagal membuat pipa untuk berkomunikasi dengan proses anak (% s)

sentence2: gagal menjalankan proses anak (% s)


sentence1: dia tidak di sini? kami membuat --

sentence2: dia tidak di sini?


sentence1: apakah kamu sudah bangun?

sentence2: apakah kamu sudah bangun?


sentence1: bagaimana jika dia bermaksud menyakitinya?

sentence2: bagaimana jika dia ingin menyakitinya?


sentence1: itu sebenarnya bukan kebijakan yang buruk.

sentence2: itu bukan aturan yang buruk.


sentence1: aku hanya belum siap untuk itu sekarang.

sentence2: saya belum siap.


sentence1: apa yang terjadi padanya?

sentence2: apa yang terjadi dengannya?


sentence1: bukan hanya itu yang dia punya.

sentence2: itu tidak semua.


sentence1: mungkin satu-satunya orang yang berdiri di luar kamarnya.

sentence2: dia bisa menjadi satu-satunya yang berdiri di luar.


sentence1: dia memiliki keluarga yang begitu hebat.

sentence2: meskipun dia memiliki keluarga yang bahagia.


sentence1: kecuali bahwa saya tidak diprogram untuk membunuh.

sentence2: saya tidak diprogram untuk membunuh.


sentence1: Anda melihat ada seorang anak.

sentence2: Anda melihat bayinya.


sentence1: orang pintar berbelanja untuk musim dingin sebelum musim dingin.

sentence2: mereka pintar, mereka berbelanja untuk musim dingin, di musim gugur.


sentence1: saya tidak ingin tinggal di sini sendirian!

sentence2: saya tidak ingin sendirian setiap saat!


sentence1: saya biasanya memasak untuk orang tua saya di rumah di connecticut.

sentence2: biasanya orang tua, rumah di connecticut.


sentence1: kim memberi tahu Anda sehingga Anda dapat mengambil peran Anda sebagai steve rowland.

sentence2: kim mempersiapkanmu untuk peran steve rowland.


sentence1: wajah musang buas menatapnya, lalu menghilang.

sentence2: Sesaat ia melihat sekilas wajah si pengganggu yang sedang menatapnya, lalu menghilang.


sentence1: oh, ketika saya berhubungan dengan diri saya sendiri, saya akan memberi tahu Anda.

sentence2: ketika saya mencari tahu siapa saya, saya akan memberi tahu Anda.


sentence1: Aku berjanji akan kembali untuk komuninya.

sentence2: maggie, aku bersumpah aku akan kembali untuknya.


sentence1: ``Saya mendengar bahwa panax tetap tinggal,'' kata ahrcn, menyela pikirannya.

sentence2: 'Kudengar panax tinggal,' kata ahren membuyarkan lamunannya.


sentence1: apakah kamu tidak tahu apa itu pertanyaan retoris? - ya pak!

sentence2: Anda tidak tahu apa itu pertanyaan retoris?


sentence1: saya pikir saya menyerah rute kertas sekali.

sentence2: Saya pikir saya pernah berhenti bekerja di toko kertas.


sentence1: ingat, setiap baki berisi seribu monoid, yang dengan cermat diawetkan sebagai sel mikro oleh nenek moyang Anda.

sentence2: ingat, masing-masing berisi ribuan monoid, ditargetkan oleh nenek moyang Anda.


sentence1: de marbot sedang duduk saat itu dan memegangi kepalanya.

sentence2: de marbot sudah duduk dan memegangi kepalanya.


sentence1: mengetahui segalanya.

sentence2: dia tahu segalanya.


sentence1: melangkah ke tepi jalan.

sentence2: naik ke tepi jalan.


sentence1: saya tidak bisa lagi tinggal di sini.

sentence2: ``Anda tidak bisa tinggal lebih lama lagi. ''


sentence1: sisanya ke pantai.

sentence2: yang lain akan pergi ke pantai dan melihat.


sentence1: di sana, konsep kerahasiaan digunakan alih-alih anonimitas.

sentence2: di sini, konsep anonimitas digunakan.


sentence1: ketakutan ... bahwa Anda tidak akan pernah bisa menirunya.

sentence2: takut Anda tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.


sentence1: tiga puluh delapan poin untuk saya, ditambah 50 poin untuk menggunakan semua ubin saya.

sentence2: 38 poin untuk saya, ditambah 50 untuk menggunakan semua huruf.


sentence1: Anda akan membantu kami?

sentence2: dapatkah itu membantu kita?


sentence1: Anda harus mengambil itu dengan suami saya, bukan?

sentence2: Anda seharusnya bertanya kepada suami saya.


sentence1: kami tidak pernah membahasnya, tapi saya pikir itu yang terbaik.

sentence2: kami tidak pernah membicarakannya. saya pikir itu akan menjadi yang terbaik.


sentence1: karena dia... dia mengadakan pernikahan yang sangat bagus.

sentence2: karena dia melakukan pernikahan yang bagus.


sentence1: bertahanlah, semuanya. ikuti perintah saya. dan semoga beruntung.

sentence2: ambil tempat Anda, semua orang dalam pesanan saya, dan semoga berhasil.


sentence1: Baiklah. aku tahu kau selalu mengingatkanku... tapi kenapa kau menyimpan bajingan itu?

sentence2: aku tahu kamu masih bisa mengingatku, tapi kenapa kamu menyimpan yang sialan itu bersamamu?


sentence1: ya, ingin lebih jelasnya?

sentence2: Anda ingin detailnya?


sentence1: pemberitahuan komisi 2006/c 210/02, poin 29) (lihat paragraf 200-202)

sentence2: (lihat paragraf 200-202)


sentence1: pada lisensi dan kartu kredit saya, nama michael.

sentence2: SIM dan kartu kredit saya adalah michael.


sentence1: hawk tersenyum, seringai kematian yang dingin dan jahat.

sentence2: elang itu tersenyum dengan cara yang dingin dan tidak nyaman.


sentence1: saya tidak pernah sakit.

sentence2: saya tidak pernah menderita penyakit


sentence1: pertunjukan nutties farm, kompetisi makan hot dog.

sentence2: perlombaan peternakan gila, kontes makan hot dog.


sentence1: efek yang diinginkan dapat dicapai karena ftt mencapai transaksi yang paling sering dan paling sulit.

sentence2: efek yang diharapkan dapat dicapai jika ftt mempengaruhi sebagian besar transaksi yang paling umum.


sentence1: saya akan mengikat Anda di kursi semalaman, Anda akan baik-baik saja.

sentence2: Aku akan mengikatmu di kursi untuk malam ini. kamu akan baik-baik saja.


sentence1: ada apa denganmu, nak?

sentence2: ada apa denganmu, sobat?


sentence1: Anda menggunakan setelan kami, setelan donor kami untuk membuat perusahaan Anda membayar?

sentence2: Anda akan menggunakan gugatan kami, gugatan kami tentang donasi organ untuk membayar perusahaan Anda?


sentence1: saya berkata kepada ayahmu bertahun-tahun yang lalu:

sentence2: saya pernah mengatakan kepada ayahmu:


sentence1: apa kau main-main denganku!?

sentence2: Anda bercinta dengan saya!


sentence1: baik, saya pergi untuk mengambil semua ini ke toko.

sentence2: baik, saya pergi ke toko.


sentence1: Anda memiliki begitu banyak kepercayaan pada saya?

sentence2: apakah kamu benar-benar percaya padaku?


sentence1: orang-orang ini datang ke sini untuk menemuimu, sam.

sentence2: orang-orang datang untukmu, sam.


sentence1: itu datang langsung dari lereng tempat dia mengirim duncan dan lucilla.

sentence2: itu datang dari atas, dari arah dia mengirim lucilla dan duncan.


sentence1: MS. schnabelstedt.

sentence2: Nyonya. schnabelstedt?


sentence1: riva memberikan kata-katanya bahwa kami tidak akan berbicara dengan orang lain.

sentence2: riva memberi kami kata bahwa kami tidak akan berurusan dengan orang lain.


sentence1: subjek setia Anda sedang mempersiapkan perayaan kecil untuk Anda.

sentence2: subjek setia Anda akan mengadakan pesta kecil untuk Anda.


sentence1: tanpa ragu membawa pesan ke tuan-pesan malapetaka! ''

sentence2: tanpa keraguan terletak pesan kepada para penguasa - pesan malapetaka! '


sentence1: mungkin apa yang ditemukan scoop bukanlah kecelakaan.

sentence2: mungkin itu bukan kecelakaan.


sentence1: oubash umum menginginkanmu.

sentence2: oubash umum meminta Anda.


sentence1: keluarkan dan mainkan nanti.

sentence2: menempatkan dia keluar dan bermain dengan dia nanti.


sentence1: lengan menangkapnya lagi.

sentence2: mereka menangkapnya lagi.


sentence1: apakah Anda memberi tahu mr. duvall siapa lagi yang melakukannya?

sentence2: kamu bilang siapa lagi?


sentence1: tidak diragukan lagi saya tertidur di kali.

sentence2: tidak diragukan lagi saya tidur siang dari waktu ke waktu.


sentence1: reese: jadi, trask telah memotretnya.

sentence2: jadi trask mengambil fotonya.


sentence1: lupakan sesuatu, menggambar, sobat?

sentence2: apakah kamu lupa sesuatu, menggambar?


sentence1: penasihat, apakah Anda siap untuk melanjutkan?

sentence2: pertahanan, apakah Anda siap untuk melanjutkan?


sentence1: kenapa kamu begitu suka menyakitiku?

sentence2: apakah kamu suka bagaimana kamu menyakitiku?


sentence1: saya ingin Anda keluar dari air, sekarang!

sentence2: keluar dari air!


sentence1: korupsi terjadi di lantai atas.

sentence2: korupsi lebih tinggi di lantai atas.


sentence1: menara, ini adalah pengendara hantu yang meminta terbang.

sentence2: ini adalah pengendara hantu.


sentence1: dia selalu menggangguku.

sentence2: dia masih menggangguku.


sentence1: Maksudku, bagaimanapun juga, kamu adalah koloni favorit kami.

sentence2: Anda adalah koloni favorit kami.


sentence1: main, main apa?

sentence2: apakah dia memainkan apa yang kamu mainkan?


sentence1: biarkan aku selesai.

sentence2: ayo sobat, biarkan aku menyelesaikannya.


sentence1: saat dia memeluk pangeran hussein, dia menangis, ``anakku.

sentence2: air mata garam menetes di wajahnya saat dia memeluk pangeran husain, sambil berkata: ``anakku, ''


sentence1: apakah Anda menganggap diri Anda seorang tentara salib, bukan?

sentence2: apakah Anda menganggap diri Anda penyelamat?


sentence1: saya tidak yakin saya harus memberitahu Anda ini -- apa?

sentence2: aku tidak yakin aku harus memberitahumu...


sentence1: 'itu kata-katanya, ya.

sentence2: ``Itulah istilahnya, ya.


sentence1: ``suboid mendidih dari tingkat yang lebih rendah!

sentence2: ``suboid datang dari tingkat yang lebih rendah ke permukaan!


sentence1: tersembunyi di hati neraka perusahaan itu sendiri, di mana mereka tidak akan pernah berpikir untuk melihatnya.

sentence2: tersembunyi di dalam hati mutiara masyarakat di mana mereka tidak pernah berpikir untuk melihat.


sentence1: dia juga bukan istrinya.

sentence2: dia bukan istrinya, dia seorang wanita simpanan.


sentence1: mengapa saya membaca Alkitab, pergi ke kelompok pemuda

sentence2: bahwa saya membaca Alkitab dan saya pergi ke kelompok muda.


sentence1: kami dimintai pendapat kedua... berharap kami akan melihat sesuatu yang mungkin terlewatkan oleh orang lain.

sentence2: kami ditanyai tentang pendapat kami karena orang lain berharap memperhatikan sesuatu yang mereka lewatkan.


sentence1: pra-fabrikasi komponen yang berbeda hingga bagian berlangsung pada jalur produksi khusus.

sentence2: prefabrikasi komponen individu hingga ukuran bagian lambung dilakukan di jalur produksi khusus.


sentence1: studi terbaru telah mendorongnya untuk membuat tiga proposal untuk memastikan bahwa komitmen dihormati secara penuh.

sentence2: analisis baru-baru ini telah menyebabkannya mengeluarkan tiga proposal yang bertujuan untuk memastikan kepatuhan penuh terhadap komitmen ini.


sentence1: atas dasar ini, temuan investigasi jelas menunjukkan bahwa semua bioetanol disubsidi melalui kredit pajak campuran ini selama ip.

sentence2: atas dasar itu, temuan penyelidikan jelas menunjukkan bahwa semua bioetanol telah disubsidi oleh subsidi selama ip.


sentence1: jika pihak berwenang menerima aplikasi perusahaan, syarat dan ketentuan yang melekat pada penerimaan dikomunikasikan kepada perusahaan.

sentence2: dalam hal penerimaan aplikasi perusahaan oleh otoritas yang berwenang, perusahaan akan diberitahu tentang kondisi yang dilampirkan pada adopsi ini.


sentence1: master shifu melihat prajurit mekar dan kuasai keterampilan bodacious dan mengagumkan kung fu panda

sentence2: # master shifu melihat prajurit mekar # # dan kuasai keterampilan # kung fu panda yang luar biasa dan mengagumkan


sentence1: dia sangat menyenangkan ke mana pun Anda pergi.

sentence2: ada banyak kesenangan bersamanya, ke mana pun Anda pergi.


sentence1: salah satu pelanggan Anda telah dilayani.

sentence2: salah satu pelanggan Anda berlebihan.


sentence1: keluarga saya aman, ros, ya? kamu bersumpah?

sentence2: keluarga saya aman, kan, ros?


sentence1: itu adalah sesuatu yang dia punya para insinyur di desain pabrik.

sentence2: itu ditemukan oleh para insinyur di pabrik.


sentence1: jadi Anda harus bersikeras bahwa Anda tidak bersalah sampai akhir.

sentence2: Anda harus mengklaim bahwa Anda tidak bersalah.


sentence2: dan Anda memiliki beberapa surat rekomendasi yang sangat bagus.


sentence1: sejak tahun 1992, basis data penerjemah kami telah berkembang pesat dan saat ini berisi banyak profesional berkualifikasi tinggi.

sentence2: database kolaborator kami telah berkembang sejak tahun 1992 dan saat ini berisi sejumlah penerjemah berkualitas sangat tinggi.


sentence1: oke, dorothy sedang berbaring di sana di kansas... dan ada orang timah... dan orang-orangan sawah dan...

sentence2: dorothy berguling-guling di kansas - - dan ada seorang pria timah dan yang mengerikan dan...


sentence1: si taksi menjatuhkan putaran pendek sedikit, memutar rodanya sedikit, dan naik ke atas panggung.

sentence2: sopir taksi mengayunkan putaran pendek melintasi tempat terbuka kapal, mengayunkan kemudi sedikit, dan naik ke jembatan.


sentence1: dan itu adalah tugas kita untuk menemukan alasan untuk itu.

sentence2: dan itu tugas Anda untuk menemukan alasan untuk menjadi.


sentence1: seandainya saya menggunakan bubuk senjata yang lebih kuat... Anda akan hancur berkeping-keping.

sentence2: jika saya menggunakan bubuk mesiu yang lebih kuat... Anda akan hancur berkeping-keping sekarang.


sentence1: wah, juni! - aku tahu... adikmu akan menikah dan itu membuat stres.

sentence2: June, adik perempuanmu akan menikah dan itu membuat dia tegang.


sentence1: Anda tidak harus berbicara seperti itu.

sentence2: jangan bicara seperti itu.


sentence1: Saya senang Anda merasa seperti itu, edmund.

sentence2: saya senang Anda melihatnya seperti itu.


sentence1: Anda tahu ... demi masa lalu?

sentence2: demi masa lalu dan segalanya?


sentence1: (pria) seperti yang Anda inginkan, tn. travis.

sentence2: seperti yang Anda minta, tn. travis.


sentence1: sekarang apakah Anda siap untuk datang bekerja atau apa?

sentence2: sekarang, akankah kita pergi bekerja atau apa?


sentence1: dan kamu bertarung seperti anak naga.

sentence2: dan Anda sebagai putra naga.


sentence1: Anda hanya pergi bersama untuk perjalanan?

sentence2: dan Anda baru saja mendapat tumpangan?


sentence1: ah! dia akan berbalik.

sentence2: dia akan berbalik.


sentence1: denise, di ambang tidur, hanya mendengus, tetapi pikiran martin yang terlalu bersemangat melompat kembali ke kunjungannya ke klinik gyn universitas.

sentence2: denise, yang sudah setengah tidur, hanya mendengus, tetapi otak tarik-menarik martine beralih ke kunjungan ke klinik ginekologi fakultas.


sentence1: ``Anda ingin saya memberi tip pada kesalahan, ya? ''

sentence2: ``Anda ingin saya mengangkat layarnya, ya? ''


sentence1: mengapa Anda begitu khawatir tentang pekerjaan penelitian pribadi seseorang?

sentence2: mengapa Anda begitu peduli untuk pekerjaan pribadi?


sentence1: dokumen yang Anda coba simpan informasinya sedang digunakan.

sentence2: dokumen yang ingin Anda simpan informasinya sedang digunakan.


sentence1: jejak samar kapur berwarna memudar ke dalam kegelapan yang bergeser di sekitar api yang tak bergerak di bawah.

sentence2: dalam gelap, cincin kapur berwarna samar meleleh dalam gelap.


sentence1: Anda menjadi sombong sekarang, sedikit.

sentence2: bukankah kamu sedikit sombong sekarang?


sentence1: saya tidak perlu malu dengan siapa saya di sini.

sentence2: Saya tidak perlu malu pada diri saya sendiri.


sentence1: tapi... aku tidak percaya kita bisa bersama.

sentence2: tapi aku tidak percaya kita bisa tetap bersama.


sentence1: mereka tidak tahu bahwa saya di sini.

sentence2: mereka tidak tahu aku di sini.


sentence1: bagaimana Yang Mulia menanggung semua ini?

sentence2: bagaimana Yang Mulia menangani semua ini?


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini.

sentence2: * saya tidak bisa melakukan itu.


sentence1: tapi malam ini... ini malam terakhirmu sebagai orang bebas, kan?

sentence2: tapi hari ini... ini malam terakhir kamu jomblo kan?


sentence1: dalam tiga puluh dua tahun ttuss akan mencapai usia perubahan.

sentence2: dalam tiga puluh dua tahun dia akan mencapai usia ketika dia akan berubah.


sentence1: jadi saya ingin meminta lenny feder untuk datang sekarang

sentence2: saya ingin meminta lenny federy untuk datang ke sini.


sentence1: saya harus menjalankan tugas.

sentence2: saya harus menjalankan tugas.


sentence1: ada yang benar dan ada yang salah, tetapi hanya melalui satu tuhan yang benar kita dapat mengetahui perbedaannya.

sentence2: ada hal-hal baik dan buruk, tetapi hanya oleh satu-satunya tuhan yang benar kita dapat membedakannya.


sentence1: 'Inilah saya sekarang, Tuan-tuan, dan saya hanya memiliki sepasang tangan.

sentence2: ``Saya di sini sekarang, Tuan-tuan, dan saya hanya punya satu tangan.


sentence1: dan btw, yang, fyl, berarti ``omong-omong '', -ini seharusnya waktu belanja.

sentence2: dan btw, yang, fyl, dijatuhkan oleh 'darurat, 'ini seharusnya belanja.


sentence1: yang pertama disebut 'pointage' dan terjadi antara akhir adonan dan awal fase pembentukan.

sentence2: fase pertama diidentifikasi sebagai ``pointage '' dimulai setelah menguleni dan berakhir sebelum kurasi.


sentence1: kita berkeliaran di negara seperti bonnie dan clyde... dan clyde?

sentence2: kita hanya akan berjalan-jalan seperti bonnie dan clyde... dan clyde?


sentence1: dan itu mengatakan sesuatu.

sentence2: dan itulah yang harus dikatakan.


sentence1: gromph telah menciptakan puncak kapel baenre, sebuah ilusi raksasa yang berkilauan melayang di atas altar pusat.

sentence2: gromf menyulap tampilan utama kapel baenre, ilusi besar yang berkilauan di atas altar utama.


sentence1: pada 26 Agustus, Fry berbagi kecurigaannya dengan pihak berwenang.

sentence2: Atas kecurigaannya, Fry pada 26 Agustus memutuskan untuk melapor ke polisi.


sentence1: ya, itu salah satu cara, ya.

sentence2: ya, itu juga caranya, ya.


sentence1: Anda harus mengakui itu! ''

sentence2: Anda harus mengakui itu! ``


sentence1: nicole harus menelusuri halaman demi halaman materi.

sentence2: nicole harus melalui beberapa halaman catatan.


sentence1: kenapa kamu tidak ingin kembali ke kota asalmu?

sentence2: kenapa kamu tidak pulang?


sentence1: saya hanya akan mendapatkan beberapa barang olahraga.

sentence2: saya akan pergi membeli beberapa kebutuhan olahraga.


sentence1: tablet tidak dimaksudkan untuk dipecah atau dipecah menjadi bagian-bagian yang lebih kecil.

sentence2: jangan pecahkan tablet menjadi bagian yang lebih kecil.


sentence1: saya mendapat kartunya.

sentence2: saya memiliki kartu Anda. Terima kasih.


sentence1: tidak tahu harus berbuat apa lagi.

sentence2: mereka tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: bagian dari itu adalah langit yang tampak aneh.

sentence2: langit yang tampak aneh adalah pujian baginya.


sentence1: malam ini dia akan menghibur penduduk desa dengan cara Anda memujinya.

sentence2: malam ini dia akan menghibur penduduk desa saat Anda memujinya.


sentence1: milutinac, apakah Anda ingin minum bersama kami?

sentence2: milutination, Anda ingin minum sesuatu?


sentence1: baik, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, ibu dan ayah! cinta kita semurni mata air pegunungan.

sentence2: jadi dengarkan, cinta kita murni seperti mata air pegunungan.


sentence1: ``Saya tidak mengeluh apa-apa, Nak. ''

sentence2: ``Aku tidak mengeluh, sayangku. ''


sentence1: saya mengatakan rute ini. jika Anda ingin mengambil laurel, Anda seharusnya mengatakan sesuatu.

sentence2: saya memilih jalan ini, jadi Anda seharusnya mengatakan sesuatu.


sentence1: tempat itu turun ke ibu georgina.

sentence2: seluruh tempat diwarisi oleh ibu georgina.


sentence1: saya terutama suka ts eliot.

sentence2: pertama-tama, saya suka ts eliot.


sentence1: 'lalu siapa untuk timur? "tanya gais.

sentence2: 'lalu siapa yang akan pergi ke timur?' tanya gaise.


sentence1: kami mungkin memiliki kasus orang hilang yang perlu Anda selidiki.

sentence2: mungkin kita punya kasus orang hilang untuk dilihat.


sentence1: bukankah kematian miliaran anak menyiksamu, seperti orang waras lainnya?

sentence2: apakah Anda prihatin dengan kematian begitu banyak anak seperti orang waras?


sentence1: apakah kalian tidak pernah melihat pria telanjang dalam sprei sebelumnya?

sentence2: Anda masih belum melihat seorang pria di selembar?


sentence1: (terkekeh) karena terakhir kali, dia pergi sedikit kotor harry di sana.

sentence2: '' Karena dia pergi ke sana sedikit seperti harry kotor terakhir kali.


sentence1: saya lebih suka peralatan non-kami, sistem paralel tunggal.

sentence2: saya lebih suka mesin non-Amerika, sistem paralel.


sentence1: lihat, Anda datang ke kantor saya dan saya memberi tahu Anda tentang musik yang saya tulis.

sentence2: hei, Anda datang ke kantor saya dan saya memberi tahu Anda tentang musik.


sentence1: karena... aku ingin satu hal yang tidak dilakukan oleh john locke.

sentence2: karena... aku menginginkan apa yang tidak diinginkan oleh john locke.


sentence1: jika ingin khawatir, harus dengan kenyataan bahwa belum ada yang mendekati sang putri.

sentence2: jika Anda ingin mengkhawatirkan sesuatu, seharusnya untuk sang putri Anda belum mengambil langkah selanjutnya.


sentence1: Anda ingin berhenti di tengah liburan kami sehingga Anda dapat mengambil piring Anda, menghapus sidik jari Anda dan mengambil beberapa file!

sentence2: Anda ingin berhenti selama pelarian kami sehingga Anda dapat mengambil plat nomor, menghapus sidik jari, dan mengambil beberapa dokumen?


sentence1: dia serius, rumahnya dihargai, dia menjualnya di pasar.

sentence2: dia serius, dia mendapat apresiasi dari rumah, dia akan menawar dia untuk dijual.


sentence1: triazol sebagai berikut: a. 5-azido-2-nitrotriazol; B.

sentence2: triazol: a. 5-azide-2-nitrotriazol; B. adhtdn (4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazol dinitraide)


sentence1: saya senang Anda menikmati diri sendiri.

sentence2: Aku senang kau menyukainya.


sentence1: mari kita pergi, rekan-rekan.

sentence2: ayo, rekan-rekan.


sentence1: senang berkenalan dengan Anda. selasa.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: Anda tidak akan terkejut mendengar bahwa saya gila tentang Anda.

sentence2: Saya kira itu tidak mengejutkan Anda bahwa saya tergila-gila pada Anda.


sentence1: tas dan woodrow berputar.

sentence2: tas dan woodrow berputar.


sentence1: ketika kami memiliki p.e., saya akan memanjat tali dan menggantung di sana selama berabad-abad dengan tali di antara kedua kaki saya.

sentence2: di gym saya memanjat tali dan menggantung di sana dengan tali di antara kedua kaki saya.


sentence1: negara-negara anggota akan membebankan biaya tersebut, kepada operator pertanian dan pemilik purse seiner.

sentence2: negara-negara anggota akan membebankan biaya ini kepada operator holding dan pemilik kapal milik pengangkut.


sentence1: tidak ada yang akan mengejutkan pecandu.

sentence2: tidak ada yang mengejutkannya.


sentence1: dua belas, terakhir. masuk.

sentence2: 12, terakhir.


sentence1: mungkin tidak selama ratusan tahun tetapi suatu hari nanti.

sentence2: mungkin dalam seratus tahun, tapi suatu hari nanti.


sentence1: itu disebut Acme Limited, tapi sebenarnya itu disebut wonderland.

sentence2: namanya acme limited, tapi ini negeri ajaib.


sentence1: lembaga yang berinvestasi dalam sekuritisasi ulang harus melakukan uji tuntas juga berkaitan dengan sekuritisasi yang mendasari dan eksposur non-sekuritisasi yang pada akhirnya mendasari yang pertama.

sentence2: lembaga yang berinvestasi dalam sekuritisasi ulang harus melanjutkan dengan uji tuntas dalam kasus sekuritisasi yang mendasari dan eksposur tanpa jaminan yang menjadi dasar dari sekuritisasi ulang yang dihasilkan.


sentence1: saya hanya mengatakan, itu sah... dari hati.

sentence2: Saya hanya mengatakan itu nyata, dari hati.


sentence1: Kurasa aku mungkin telah menemukan lokasi permainan poker itu, walt.

sentence2: Saya pikir saya menemukan tempat di mana permainan poker berlangsung, walt.


sentence1: itu memalukan, dan jika Anda menangkap sesuatu, kami tidak memiliki medis.

sentence2: itu memalukan, dan jika Anda menangkap sesuatu, kami bukan asuransi.


sentence1: jauhkan programmer itu dari sistem. ambilkan saya file bahasa cina itu.

sentence2: jauhkan para peretas dari sistem dan beri saya file bahasa cina.


sentence1: tidak, apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: jadi apa yang akan Anda lakukan?


sentence1: apa yang ingin kamu katakan?

sentence2: apa maksudmu?


sentence1: lakukan untukku, juara.

sentence2: lakukan untuk saya.


sentence1: dan saya berkata, ``kepercayaan adalah ketika Anda merasa aman dengan seseorang. ''

sentence2: dan dia bertanya apakah saya tahu apa itu kepercayaan, saya berkata, ``saat itulah Anda merasa aman dengan seseorang. ''


sentence1: ingat ketika alice melihat kucing cheshire duduk di cabang pohon dengan senyum lebar?

sentence2: ingat bagaimana alice melihat kucing shageri, yang sedang duduk di cabang pohon dan dia terlalu banyak tersenyum.


sentence1: itu salah satu pendapat.

sentence2: itu pendapat mu.


sentence1: Anda melewatkan hari besar menonton kereta api.

sentence2: Anda ketinggalan banyak kereta.


sentence1: apakah kamu membawa catatan itu ke lab sekarang?

sentence2: maukah kamu membawa surat ini ke lab?


sentence1: “Tidak ada yang mengatakan Anda akan menjadi.

sentence2: ``Tidak ada yang mengatakan Anda akan.


sentence1: tidakkah menurut Anda aneh bahwa Anda tidak tahu apa-apa tentang kehidupan pribadinya?

sentence2: dan Anda tidak curiga tentang kehidupan pribadinya?


sentence1: setelah minum obat bergizi ini, mereka tidak bisa mendengar. perusahaan yang menjual obat ini menolak untuk bertanggung jawab.

sentence2: setelah minum obat berkhasiat ini, mereka menjadi tuli.


sentence1: pikirkan semua orang tak berdosa di masa depan yang bisa Anda selamatkan dengan mengalahkannya sekarang juga.

sentence2: pikirkan semua orang tak berdosa yang bisa Anda selamatkan saat Anda melikuidasinya sekarang.


sentence1: Anda mungkin mengatakan saya seorang `` klitoris. ''

sentence2: Anda bisa mengatakan saya klitoris.


sentence1: oh, mantan, antara lain.

sentence2: oh, yang pertama, antara lain.


sentence1: setidaknya dia tidak pernah mengalami kecemasan atau ketidaknyamanan yang dialami beberapa teman sekelas manticoran-nya di pulau saganami di lingkungan buatan.

sentence2: setidaknya dia tidak pernah menderita fobia atau stres dari teman sekelas manticorannya di pulau saganami.


sentence1: ketika saya seusianya, saya adalah mobil kabel panas.

sentence2: saya mencuri mobil di usianya.


sentence1: lurus seperti anak panah, charlie. - lurus, mak?

sentence2: lurus seperti anak panah.


sentence1: · gugus tugas yang berbeda untuk garis aksi prioritas akan dibentuk sesegera mungkin.

sentence2: · kelompok kerja satuan tugas individu akan dibentuk sesegera mungkin.


sentence1: siapa yang mau jadi nazi?

sentence2: siapa yang mau jadi nazi...


sentence1: hanya itu yang kita punya, nak.

sentence2: hanya itu yang kita miliki.


sentence1: jelas, Anda tidak mencium bau kaus kaki itu.

sentence2: mereka jelas tidak mengangkat kaus kaki Anda.


sentence1: Anda suka lelucon, bukan begitu, dingus?

sentence2: Anda suka trik, bukan begitu, pengecut?


sentence1: perutku... membenciku!

sentence2: maafkan aku... perutku tidak menyukaiku.


sentence1: dari sini, itu mr. sekarang.

sentence2: jadi mulai sekarang, ``mr. Baik. ''


sentence1: oke, sekarang, tunggu, oke, sekarang.

sentence2: tunggu, oke.


sentence1: saya tidak ingin bermain dengan Anda scrub.

sentence2: saya tidak ingin bermain dengan amatir.


sentence1: hm, maka Anda tidak akan keberatan jika saya melakukan ini. b-b-b-bleh!

sentence2: maka Anda tidak keberatan jika saya melakukan ini.


sentence1: harold mengalahkanmu, pecundang.

sentence2: harold mengalahkanmu, kau mentega.


sentence1: raksasa tua itu kaya akan cerita, dan beberapa membutuhkan waktu berhari-hari untuk menceritakannya.

sentence2: raksasa tua itu kaya akan cerita dan menceritakan kembali beberapa di antaranya membutuhkan waktu berhari-hari.


sentence1: dia tidak akan merespon jika dia tidak teroksigenasi.

sentence2: dia tidak akan bereaksi jika dia tidak mendapatkan oksigen.


sentence1: apakah Anda kebetulan tahu kapan lexington akan masuk?

sentence2: Anda tahu kapan lexington akan tiba?


sentence1: chromium telah berhenti memperbarui dan tidak lagi mendukung versi sistem operasi Anda ini.

sentence2: chromium tidak lagi mendukung versi sistem operasi yang Anda gunakan, dan Anda tidak akan dapat memperbaruinya.


sentence1: tetapi jika itu adalah keluarga Anda, tidakkah Anda ingin kami memberi Anda sedikit kelonggaran?

sentence2: tetapi jika itu adalah keluarga Anda, tidakkah Anda menginginkan kecerdikan itu?


sentence1: orang yang tidak dipilih akan diminta untuk segera meninggalkan area dewan suku.

sentence2: orang yang dikecualikan akan diminta untuk segera meninggalkan tempat dewan suku.


sentence1: ini seharusnya menjadi tempat parkir kita di sini.

sentence2: ini akan menjadi tempat parkir kita, kabel.


sentence1: Anda harus membiarkan itu keluar, man.

sentence2: lepaskan, bung.


sentence1: lantai logam berlumuran kotoran dan minyak di mana kargo telah didorong masuk dan diseret keluar.

sentence2: lantai logam memiliki jejak kotoran dan minyak di tempat-tempat di mana ia dimuat dan dibongkar.


sentence1: perubahan quartertide melemparkan beberapa pemecah batu hitam, merendam selusin nelayan berlisensi yang membungkuk melawan semprotan.

sentence2: beberapa gelombang menerobos batu hitam, yang membasahi selusin nelayan berlisensi, berkerumun di depan pertarungan air.


sentence1: Saya yakin millicent tidak bisa mengikuti Anda saat berlari, jadi sekarang Anda bisa melaju dengan kecepatan penuh lagi.

sentence2: Saya yakin millicent belum berjalan, jadi sekarang Anda bisa berlari lagi.


sentence1: scudi mengarahkan mereka ke lee rumput laut, menemukan air halus di sana.

sentence2: scudi serak ke dalam lee rumput laut, mencari air yang halus.


sentence1: saya membawa kalian dari kurang dari apa-apa dan membawa Anda ke tingkat kejuaraan hanya untuk meninggalkan Anda di sana.

sentence2: saya mulai dengan kalian, kurang dari nol sialan dan dia mengangkat Anda ke kejuaraan, hanya untuk meninggalkan Anda di sana.


sentence1: ini adalah kayu salib, yang di atasnya tergantung penyelamat dunia.

sentence2: ini adalah kayu salib di mana penyelamat dunia kita disalibkan.


sentence1: ``Kami memiliki dua penjaga keamanan. kita tidak membutuhkannya karena kita harus menguranginya.

sentence2: ``Kami punya dua penjaga, tapi...... kami tidak membutuhkan mereka, kami harus memangkas pengeluaran.


sentence1: 'Saya perlu tahu berapa banyak investasi saya yang dapat saya tarik segera, atau paling lama dalam seminggu. '

sentence2: ``Saya perlu tahu berapa banyak investasi saya yang bisa saya ambil sekaligus, atau paling buruk dalam seminggu. ''


sentence1: kita tidak akan berjalan-jalan seperti kita tak terkalahkan ketika semudah ini bagiku untuk mengakhirimu.

sentence2: kita tidak perlu berkeliaran seperti kita tidak terkalahkan ketika begitu mudah bagi saya untuk mengakhiri ini dengan Anda.


sentence1: baru belakangan ini dia mengenali mereka sebagai versi dirinya yang lebih besar, sepupu dan bibi yang lebih tua, bukannya horor berbahaya dengan kuku yang berkedip dan emosi yang mengkhawatirkan.

sentence2: sampai kemudian, dia mengenali versi dirinya yang lebih besar, sepupu dan bibi yang lebih tua, dan bukan monster berbahaya dengan tumpukan mengkilap dan sifat mengganggu.


sentence1: mengadopsi langkah-langkah pemangkasan yang serupa dengan yang ditetapkan untuk daging cincang akan menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh operator terkait.

sentence2: jika, untuk pemecah kacang, tindakan serupa ditetapkan untuk daging cincang, itu akan memecahkan masalah yang dihadapi oleh operator ini.


sentence1: ``tidak, Pak,'' janji komandan lintasan.

sentence2: ''Tentu saja, Pak,'' janji sang master band.


sentence1: mengapa saya bisa menjelaskan kepada semua orang kecuali phil?

sentence2: bagaimana saya bisa menjelaskannya kepada siapa pun kecuali untuk phil?


sentence1: pernah melihatnya sebelumnya?

sentence2: apakah kamu pernah melihatnya?


sentence1: tidak apa-apa, semuanya baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah. tidak masalah.


sentence1: biarkan aku menjadi keluargamu. -tidak. -mereka adalah keluargaku.

sentence2: mereka adalah keluargaku.


sentence1: tidak, saya tidak yakin saya melihat hantu.

sentence2: tidak, saya tidak yakin apakah saya pernah melihat roh.


sentence1: dan pantat cokelat Anda akan pergi.

sentence2: dan pantat hitammu akan meledak.


sentence1: 'baiklah,' kata ben.

sentence2: ``baiklah,'' kata ben.


sentence1: atau harus saya katakan daffy. ooh!

sentence2: atau haruskah saya katakan daffy?


sentence1: untuk mempercepat proses penyalinan, jangan memutar trek cd saat menyalin.

sentence2: Anda akan mempercepat proses penyalinan jika Anda tidak memutar cd.


sentence1: untuk mereka yang pernah ke sana...... tidak ada yang lain juga.

sentence2: tidak ada apa-apa selain tidak lebih bagi mereka yang pernah ke sana.


sentence1: begitu banyak, sehingga saya berpikir ... oh? .. bahwa mungkin ketika ini selesai, kita bisa mengenal satu sama lain lebih baik.

sentence2: jadi kupikir kita bisa lebih mengenal satu sama lain setelah kita selesai.


sentence1: Lihat! apa yang kamu lakukan?

sentence2: lihat apa yang kamu lakukan!


sentence1: kamu hanya menjadi kamu.

sentence2: Jadilah diri sendiri.


sentence1: program ini berkaitan dengan dua elemen mendasar dari pengaturan pasokan khusus dan langkah-langkah khusus untuk membantu produksi lokal (pasal 3).

sentence2: program ini berfokus pada kedua pilar penting dari pengaturan pasokan khusus dan untuk langkah-langkah khusus yang mendukung produksi lokal (pasal 3).


sentence1: saya tidak peduli. lupakan.

sentence2: saya tidak peduli.


sentence1: dan dalam tipe yang lebih kecil.

sentence2: dan lebih kecil.


sentence1: untuk rami, aturan impor khusus berlaku, sebagian untuk menawarkan jaminan mengenai nilai tetrahydrocannabinol (thc).

sentence2: impor rami tunduk pada aturan khusus - sebagian karena jaminan mengenai kandungan tetrahydrocannabinol (thc).


sentence1: sebenarnya, minivan baik-baik saja. baik, tentu saja.

sentence2: sebenarnya, van baik-baik saja.


sentence1: Schloss hootenvindergalt.

sentence2: hotel kosong lain bisa... di schloss hootenvindergalt.


sentence1: jika tidak, sistem sampling pm yang digunakan untuk mengumpulkan siklus transien pm dapat digunakan.

sentence2: jika tidak, sistem pengambilan sampel partikulat dapat digunakan untuk pengambilan sampel uji dinamis.


sentence1: kita memiliki semua kekuatan, tidakkah kamu tahu itu?

sentence2: kita memiliki semua kekuatan di tangan kita, mana yang tidak kamu ketahui?


sentence1: dan kita harus mendasarkan pada fakta sepanjang cara kita memandang dunia.

sentence2: dan cara kita memandang dunia, kita harus membangun fakta.


sentence1: gen adalah kunci yang membuka pintu ke zaman baru, erik.

sentence2: gen adalah kunci pintu baru, awal dari sebuah era.


sentence1: ditambah, saya mungkin akan terlihat cokelat jika dibandingkan.

sentence2: ditambah, saya mungkin akan mencari cokelat.


sentence1: dan jika saya melepaskannya, itu jatuh seperti batu.

sentence2: dan saat aku melepaskannya, dia jatuh seperti batu.


sentence1: dan juga ingat untuk tidak mengarahkan pandangan Anda terlalu tinggi.

sentence2: dan ingat, jangan terlalu tinggi.