sentence1: yang, omong-omong ...... adalah satu-satunya hal yang paling menarik tentang Anda.

sentence2: yang, pada kenyataannya, satu-satunya hal yang menarik tentang Anda.


sentence1: Anda kemudian mulai menggunakan cetrotide beberapa hari kemudian.

sentence2: Anda kemudian akan menggunakan cetrotide selama beberapa hari.


sentence1: "Bapak. presiden, saya di sini untuk memprotes percobaan penculikan pelaut kita oleh pemerintah amerika serikat. ”

sentence2: `` Pak. presiden, saya di sini untuk memprotes AS upaya pemerintah untuk menculik pelaut kita. ''


sentence1: kami menyebutnya `` gucciflage ''

sentence2: saya memanggilnya ``gucciflage. ''


sentence1: zhusai menggeliat, lalu berjalan ke tempat jimat duduk.

sentence2: jiesaj meregangkan dirinya, lalu pindah ke tempat jimat duduk.


sentence1: Anda merawat hewan saya.

sentence2: merawat hewan itu.


sentence1: Aku akan pergi. lihat, martin? itulah masalah demokrasi.

sentence2: lihat, martin, itulah masalah demokrasi.


sentence1: Pak, saya tidak mampu melakukan ini.

sentence2: Pak, saya tidak bisa melakukan ini.


sentence2: selain itu, saya tahu jika dia mulai berbicara, saya akan membiarkan dia meyakinkan saya.


sentence1: saya berbicara dengannya. Saya tidak berpikir dia akan menjadi masalah.

sentence2: dan saya berbicara dengannya, dan saya tidak berpikir dia akan menjadi masalah.


sentence1: ..melalui gerbang antartika.

sentence2: ... di atas gerbang antartika.


sentence1: Aku meraihnya dan mendorongnya dengan keras, sehingga dia jatuh dari tangga.

sentence2: jadi saya menangkapnya dan melemparkannya dengan keras ke tanah sehingga dia jatuh dari tangga.


sentence1: abu-abu, apakah Anda ingin mengikat ketika saya selesai?

sentence2: dr. abu-abu, apakah Anda ingin mengikatnya dan memotongnya setelah selesai?


sentence1: Anda adalah seorang pengacara sebelumnya.

sentence2: dia bilang kamu dulu pengacara.


sentence1: Yah, saya tidak tahu siapa yang harus dihubungi pada jam ini.

sentence2: saya tidak tahu harus menelepon siapa.


sentence1: saatnya untuk mendapatkan kepala Anda dalam permainan.

sentence2: saatnya untuk membawa Anda ke dalam permainan.


sentence1: Aku akan berjalan melewati puing-puing di sana.

sentence2: aku akan pergi melalui reruntuhan.


sentence1: tapi jangan khawatir, saya akan tetap mengalir.

sentence2: tapi jangan khawatir, saya tidak akan berhenti memberikan.


sentence1: mengirim panggilan, panji.

sentence2: minta kontak, panji.


sentence1: joshua tidak lebih berat dari saat dia diculik; kulitnya pucat, matanya terlalu lebar, terlalu gelap, dan ketakutan.

sentence2: joshua tidak lebih berat dari sebelumnya, kulit putihnya, matanya melotot, dia ketakutan.


sentence1: aku mencintaimu. - ya aku tahu.

sentence2: ya aku tahu.


sentence1: apakah Anda lebih suka saya menyanyikan ``seratus botol bir? ''

sentence2: apakah Anda lebih suka jika saya menyanyikan ``been from whiskey? ''


sentence1: Anda ingin memeriksanya?

sentence2: Anda ingin mencoba dia?


sentence1: kita memindahkan kantong tidurnya di dermaga di danau?

sentence2: kami membawanya di kantong tidur di dermaga.


sentence1: dr. kantor Carey. itu henry oldfield.

sentence2: ini henry oldfield.


sentence1: oh, Tuhan, itu cheesy.

sentence2: Tuhan, itu canggung.


sentence1: bukan karena kamu peduli.

sentence2: tapi kamu tidak peduli.


sentence1: ``Saya kira tidak. ''

sentence2: ``tidak mungkin. ''


sentence1: bagaimana lukamu?

sentence2: bagaimana dengan lukanya?


sentence1: tidak, aku pantas mendapatkannya. saya telah bertindak seperti brengsek.

sentence2: tidak, aku pantas mendapatkannya.


sentence1: pada saat yang sama, bagaimanapun, penting juga untuk mempertimbangkan untuk melonggarkan persyaratan pelaporan yang berat.

sentence2: pada saat yang sama, penting juga untuk mempertimbangkan pengurangan persyaratan yang sulit untuk dilaporkan.


sentence1: kemana kita pergi, charlie?

sentence2: kemana kita akan pergi?


sentence1: coba hentikan aku, dia sudah mati. apakah kamu mendengarku?

sentence2: jangan mencoba menghentikanku, atau aku akan membunuhnya.


sentence1: maaf jika saya tidak mengikuti saran keselamatan Anda.

sentence2: saya minta maaf saran Anda tidak mengambil banyak untuk saya.


sentence1: prosedur tidak ditemukan.

sentence2: jalan tidak ditemukan.


sentence1: selain itu, amazon-mu sangat berduri sehingga jika mereka melihatku menjadi gadis kecil yang baik, mereka akan lebih mudah ditangani. ''

sentence2: selain itu, amazonmu sangat tidak jujur sehingga jika mereka melihatku bertingkah seperti gadis kecil yang baik, itu akan lebih mudah ditangani. ``


sentence1: saya tidak tahu betapa pentingnya ini. Anda tahu bagaimana saya takut cahaya?

sentence2: Anda tahu bagaimana saya takut pada cahaya ...


sentence1: kami membuat taruhan. 100.000 dolar!

sentence2: kami bertaruh seratus juta.


sentence1: biarkan aku berbicara dengannya!

sentence2: biarkan aku berbicara dengan mereka!


sentence1: ' catatan ini penuh dengan mereka.

sentence2: ``catatan ini penuh.


sentence1: kayu, berhenti bercinta. ini mengerikan.

sentence2: kayu, berhenti syuting.


sentence1: siapa yang memimpin suku saat dia melakukannya?

sentence2: siapa yang akan memimpin suku ketika itu terjadi?


sentence1: aku harus pergi sebentar, oke?

sentence2: aku harus pergi sebentar, oke?


sentence1: kamu tidak akan mengambilnya?

sentence2: kamu tidak akan menjawab?


sentence1: apa yang Anda tahu tentang hal itu?

sentence2: Anda tahu sesuatu tentang dia?


sentence1: itu sekelompok anak-anak berlarian di lapangan dengan bola, bermain.

sentence2: itu sekelompok orang yang menjalankan permainan dengan bola, mereka bermain.


sentence1: Anda tidak akan membiarkan itu terjadi di antara kami, bukan?

sentence2: kamu tidak akan mengecewakan hubungan kita, kan?


sentence1: saya ingin Anda memikirkan ini saat kita mendaki.

sentence2: saya ingin Anda untuk berpikir tentang hal itu ketika kita bangun.


sentence1: sopran, karya ini ditulis oleh para biksu yang percaya pada tuhan.

sentence2: sopran, karya itu ditulis oleh para biarawan yang percaya pada tuhan.


sentence1: aku dan edwina bersama... sepuluh tahun september ini.

sentence2: saya dan edwina akan bersama september ini untuk tahun ke 10.


sentence1: tetapi Anda tidak membawa uang.

sentence2: tapi Anda tidak peduli dengan uangnya.


sentence1: memukul paku di sana, tepat di kepala.

sentence2: Anda hanya memukul paku di kepala Anda.


sentence1: Anda pikir jika saya membawa mopar saya ke toko pada hari Senin... Anda bisa mengelas braket bumper?

sentence2: menurutmu jika saya membawa mopar saya ke bengkel pada hari senin, Anda mungkin ingin mengelas saya penyangga itu di tanah longsor?


sentence1: tapi bukankah ini gila?

sentence2: bukankah itu gila?


sentence1: tobey, maukah kamu diam?

sentence2: toby, bisakah kamu diam?


sentence1: tidak! goreng tidak tahu tentang misinya.

sentence2: tidak, goreng tidak boleh tahu apa-apa!


sentence1: pengawas malam pergi bertugas satu jam yang lalu.

sentence2: dia pergi satu jam setelah shift malam.


sentence1: saya pergi ke carlsbad.

sentence2: saya berada di carlsbad.


sentence1: kecuali untuk sedikit kepala dingin.

sentence2: kecuali bahwa saya memiliki sedikit dingin.


sentence1: yang pertama adalah adanya penyalahgunaan proses.

sentence2: yang pertama didasarkan pada penyalahgunaan.


sentence1: Aku punya beberapa branzino yang sangat baik, segar dari perahu nelayan lokal.

sentence2: saya memiliki ikan bass yang luar biasa dari perahu nelayan.


sentence1: kamu bukan orang bodoh...

sentence2: jangan bodoh...


sentence1: dan harganya hanya sedikit, dan harganya $100 miliar.

sentence2: dan jumlahnya adalah $100 triliun.


sentence1: Anda mendapatkan orang-orang Amerika Serikat sekarang.

sentence2: dapatkan orang-orang ini segera.


sentence1: beberapa percaya raja tersedak.

sentence2: mereka mengatakan raja telah mati lemas.


sentence1: baik? seorang teman

sentence2: dia hanya seorang teman.


sentence1: sakelar orang matinya tidak berguna.

sentence2: saklar nya dalam kasus kematian apa-apa.


sentence1: apa yang kau lakukan '?

sentence2: jadi, apa yang kamu lakukan?


sentence1: saya merasa barang.

sentence2: saya merasakan sesuatu.


sentence1: bisakah kamu memberitahuku mengapa aku melakukan ini?

sentence2: Bisakah kamu memberitahuku kenapa?


sentence1: tapi dia tidak lagi berpikir itu akan terjadi.

sentence2: tapi dia tidak mengira itu akan terjadi.


sentence1: saya baru saja pindah ke kota dan saya membutuhkan... uh... seorang pengasuh anak.

sentence2: saya baru saja pindah ke kota dan saya membutuhkan babysitter.


sentence1: baik, baik, baik ... - halo.

sentence2: dengan baik...


sentence1: Anda juga harus melihat banyak desainer kan?

sentence2: Anda melihat banyak desainer sekarang, ya?


sentence1: Saya mengatakan kepada sheriff saya akan menelepon di gisborne, jadi saya harus menunjukkan wajah saya di sana.

sentence2: Saya mengatakan kepada sheriff saya di sini untuk melihat gisborne, jadi saya harus muncul.


sentence1: dia membunuh demi keadilan.

sentence2: dia suka membunuh atas nama keadilan.


sentence1: apakah Anda terlibat dalam omong kosong gila ini?

sentence2: apakah kamu ada hubungannya dengan orang gila ini?


sentence1: orang-orang itu adalah homo yang sah.

sentence2: tanpa keraguan, orang-orang ini adalah homo yang sah.


sentence1: ``Saya tidak ingin melihatnya. ''

sentence2: ``Saya tidak bisa menontonnya. ''


sentence1: cassi melompat, dikejutkan oleh suara tak terduga yang begitu dekat dengannya.

sentence2: cassi melompat ketika dia tiba-tiba mendengar suara di dekatnya.


sentence1: junior mengatakan purdue adalah perguruan tinggi yang bagus untuk tempat terpencil seperti indiana.

sentence2: junior berkata purdue adalah sekolah yang bagus untuk tempat-tempat terpencil seperti indiana.


sentence1: sekarang lamfhada mengatakan dia telah menempatkan mantra di atas hutan dan para peramal raja tidak dapat menembusnya.

sentence2: di sini, lamfhada mengatakan dia telah membaca mantra di hutan, yang tidak bisa ditembus oleh para peramal raja.


sentence1: Anda tahu, Anda mungkin ingin menuliskan beberapa resep ini.

sentence2: Anda tahu, mungkin Anda ingin menulis beberapa resep.


sentence1: Baik. jadi mari kita mulai.

sentence2: baiklah, mari kita mulai.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, menghisap sampel tisu?

sentence2: apa yang ingin Anda lakukan, meniup sampel jaringan?


sentence1: gladia tampak terpesona.

sentence2: gladia tampak ketakutan.


sentence1: Anda pasti telah melakukan perbuatan kebajikan yang besar.

sentence2: Anda harus melakukan perbuatan besar.


sentence1: maukah Anda melihat bahasa tubuh itu?

sentence2: melihat bahasa tubuh.


sentence1: Yang Mulia, saya mohon, saya memohon belas kasihan.

sentence2: yang mulia, mohon ampun.


sentence1: ``apa fokusnya? "tanya edward marah.

sentence2: ``di mana kelebihannya? "tanya edward.


sentence1: saya -- saya tidak dapat menemukan satu pun.

sentence2: saya bahkan tidak bisa datang ke satu.


sentence1: tidak yakin dia menyukaiku.

sentence2: Aku tidak tahu apakah dia menyukaiku.


sentence1: saya mengerti. dia adalah pemilik unik restoran manila yang lebih baik.

sentence2: dia memiliki restoran terbaik di manila.


sentence1: seolah-olah mereka memiliki kurang dari lima puluh: tiga puluh atau dua puluh ...

sentence2: seolah-olah lima puluh, tetapi tiga puluh, dua puluh ...


sentence1: Saya pikir mungkin yang terbaik hanya kalian bertiga tahun ini. baik.

sentence2: Saya pikir hanya kalian bertiga yang harus pergi tahun ini.


sentence1: saya berjanji, itu akan bernilai saat Anda.

sentence2: saya berjanji, itu akan sia-sia.


sentence1: itu akan menjadi sebuah acara.

sentence2: itu akan menjadi sebuah acara.


sentence1: yang berwajah musang lebih langsung.

sentence2: dia jauh lebih langsung dengan wajah resah.


sentence1: itu benar-benar mustahil.

sentence2: saya katakan itu benar-benar mustahil.


sentence1: dan yang positif adalah Anda tidak benar-benar melakukan kejahatan di sini -

sentence2: dan hal positif yang didapat dari penelitian ini adalah tidak ada kejahatan disini


sentence1: 'Gadis itu masih perawan sebelum serangan atau alat tajam telah digunakan padanya.

sentence2: ``Dia masih perawan sebelum serangan, atau alat yang sangat tajam digunakan untuk itu.


sentence1: apakah Anda akan kembali ke princeton setelah sidang, pak ...... atau bisakah saya membujuk Anda untuk tinggal selama satu atau dua hari?

sentence2: apakah Anda ingin kembali ke princeton setelah konseling ...... atau saya akan memperkenalkan Anda ke hari kedua?


sentence1: definisi penyelundupan telah dimodifikasi dan diklarifikasi dalam KUHP Hongaria.

sentence2: tuduhan penyelundupan telah diubah dan disangkal dalam KUHP Hongaria.


sentence1: saya belum ketinggalan.

sentence2: saya tidak ketinggalan sekali pun.


sentence1: jadi seperti apa amfibi yang menyatakan diri ini? ''

sentence2: jadi seperti apa amfibi gadungan itu? ``


sentence1: eh, gadis-gadis. manny, biarkan aku melihat layar itu.

sentence2: manny, tunjukkan layarnya.


sentence1: buruk sekali? ..kebenaran yang menghancurkan.

sentence2: mengerikan?.. benar-benar menghancurkan kebenaran.


sentence1: lihat, itu tidak semua saudara, oke?

sentence2: lihat, ini bukan hanya tentang persaudaraan, oke?


sentence1: tinjauan sejawat tetap menjadi alat paling penting untuk menilai secara independen status implementasi kode oleh eurostat dan nsis.

sentence2: penilaian independen (tinjauan sejawat) tetap menjadi instrumen terpenting untuk penilaian independen atas kepatuhan terhadap kantor statistik eurostat dan nasional.


sentence1: sebenarnya, saya tidak tahu bahwa itu benar-benar berakhir.

sentence2: Saya tidak tahu apakah itu benar-benar berakhir.


sentence1: seperti yang ditunjukkan oleh gambar, hampir semua pertempuran di amerika utara menampilkan partisipasi yang signifikan oleh penduduk asli amerika.

sentence2: seperti yang ditunjukkan oleh gambar, hampir semua pertempuran di amerika utara telah dikaitkan dengan partisipasi masyarakat adat.


sentence1: setelah proyek disetujui, pengawas mengunjungi setiap proyek setahun sekali untuk memeriksa kemajuan.

sentence2: setelah proyek disetujui, mereka mengunjungi inspektur ini setahun sekali setiap proyek untuk memeriksa prosedurnya.


sentence1: ini... uh... kau hanya membuat kekacauan.

sentence2: Anda membuat kekacauan.


sentence1: Anda pikir saya akan mengganggunya dengan ini?

sentence2: haruskah aku mengganggunya dengan itu?


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan bahwa Anda sedang dalam perjalanan ke kantor saya. ''

sentence2: Saya pikir Anda mengatakan Anda sedang dalam perjalanan ke kantor saya. ``


sentence1: man, Anda ingin boneka meledak?

sentence2: Anda ingin satu boneka karet?


sentence1: kalian sama cerewetnya seperti sepasang ayam tua.

sentence2: kalian berdua pemarah seperti sepasang ayam tua.


sentence1: pulanglah, bajingan!

sentence2: pulanglah, kau pecundang!


sentence1: informasi tersebut harus selalu tersedia, kecuali jika diperlukan untuk tujuan pemeliharaan situs web.

sentence2: informasi tersebut akan selalu tersedia, kecuali dalam kasus yang berkaitan dengan pemeliharaan situs web.


sentence1: Yang Mulia, kualifikasi apa yang mungkin dia miliki untuk posisi ini?

sentence2: Yang Mulia, kualifikasi apa yang bisa dia berikan padanya untuk posisi ini?


sentence1: di mana anjing dan serigala melolong di bulan.

sentence2: di situlah anjing dan serigala makan di bulan.


sentence1: kemungkinan akses ke database jika offline.

sentence2: akses ke database dan mode offline.


sentence1: banyak orang dan paul tidak akur.

sentence2: banyak orang tidak keluar dengan paul.


sentence1: dia lebih suka menempatkan kita semua di tubuh baru, di sana dengan menyatukan kembali keluarga kita dalam kelompok penyihir aneh yang sangat disfungsional.

sentence2: dia lebih suka menempatkan kita di tubuh baru, dan dengan demikian akan menyatukan keluarga kita menjadi beberapa kelompok besar - penuh dengan penyihir yang benar-benar tidak berfungsi.


sentence1: dia sedang diselidiki oleh kelompok kontra-intelijen... dengan lampiran di dekat pangkalan militer miami.

sentence2: hart diselidiki oleh kontra-intelijen, dengan cabang di sebelah pangkalan militer di miami.


sentence1: Anda tidak punya nyali untuk langsung dengan teman Anda, jadi sekarang, saya harus mengurusnya.

sentence2: Anda tidak memiliki keberanian untuk jujur dengan teman Anda, jadi saya harus mengurusnya.


sentence1: 'dengan penuh percaya diri saya,' sudah waktunya untuk mempersiapkan balapan penting kami. '

sentence2: dengan kepercayaan diri saya yang berkembang, sudah waktunya untuk mempersiapkan balapan penting kami.


sentence1: kita tidak berdaya. tapi kamu tidak.

sentence2: tapi bukan kamu.


sentence1: ya. cinta kita akan bertahan sampai bintang menjadi dingin.

sentence2: cinta kita tak sedingin bintang


sentence1: ketika Anda tahu siapa Anda, Anda bisa melakukan apa saja. '

sentence2: dan jika Anda tahu siapa diri Anda, Anda bisa melakukan apa saja. ``


sentence1: hanya untuk mengulangi, Anda muncul di tempat kejadian pada penyelidikan rutin...

sentence2: hanya untuk memperjelas, Anda menemukan diri Anda di tempat investigasi rutin.


sentence1: dia mencondongkan tubuh ke depan dan meraih tangannya yang dingin.

sentence2: dia membungkuk dan memegang tangannya yang dingin.


sentence1: itu adalah kata kota besar untuk reversifyin 'glass.

sentence2: kata kota besar untuk kaca reflektif.


sentence1: tapi hidup di luar?

sentence2: tapi hidup di permukaan?


sentence1: dia -- pertama kali saya melihatnya adalah hari itu.

sentence2: akulah yang pertama kali melihatnya.


sentence1: || deskripsi (2) ex 0102 90

sentence2: | | deskripsi (2) ex 0102 90


sentence1: kemiripannya luar biasa.

sentence2: kemiripan itu ajaib.


sentence1: apakah ada kemungkinan saya akan mendapatkan kekuatan super di tangan saya?

sentence2: apakah ada kemungkinan saya akan memiliki tangan yang sangat kuat sekarang?


sentence1: dan Anda berhak tahu bahwa saya harus menggunakan cara apa pun yang saya bisa untuk melarikan diri.

sentence2: Anda berhak tahu saya harus mengambil segala macam pelarian yang saya miliki.


sentence1: kenapa kamu malah peduli?!

sentence2: kenapa kamu peduli?


sentence1: tunggu sebentar. saya di 8 sampai 10.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: kamu bukan om tanah kami.

sentence2: kamu bukan dari tanah kami.


sentence1: dia melihatnya dengan pandangan kosong, dan vimes memberinya pensil.

sentence2: dia menatapnya kosong, dan vimes mendaratkan pensil.


sentence1: saya sudah menurunkan warna kecoklatannya, tapi tidak menghilangkannya.

sentence2: saya menurunkan kecoklatan, tetapi tidak menyembunyikannya.


sentence1: dengar, gereja memotong kaki, jari, hal terkutuk lainnya dari orang-orang kudus, bukan?

sentence2: lihat ... gereja mengambil tangan suci, kaki, apa pun yang mereka inginkan, dan tidak ada yang terjadi.


sentence1: perdagangan turis-jika kita ingin menyebutnya begitu-saat ini adalah industri yang paling menguntungkan di dunia. ''

sentence2: pariwisata dan perdagangan, jika Anda ingin menyebutnya, saat ini adalah industri yang paling menguntungkan di dunia. ``


sentence1: Lihat. mama sudah menangis.

sentence2: lihat, ibuku menangis.


sentence1: dan desainer Inggris jagoan bekerja di jalur yang Anda janjikan kepada mereka.

sentence2: dan seorang desainer Inggris seksi yang akan mengerjakan koleksinya, seperti yang Anda janjikan kepada mereka.


sentence1: saya bertanya-tanya, ``bill, apakah saya mengerti bahwa Anda mengeluh bahwa pidato yang saya buat terlalu efektif untuk Anda? ''

sentence2: saya berkata, ``bill, apakah saya memahaminya seolah-olah Anda terlalu banyak mengeluh tentang pidato saya? ''


sentence1: apa yang kamu ketahui tentang ekstasi?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang free wiener dan real ecstasy?


sentence1: seseorang menutupi lensa kamera keamanan itu, dan tempat ini penuh dengan pembunuh, secara harfiah.

sentence2: seseorang telah meliput kamera keamanan, dan di sinilah para pembunuh benar-benar merangkak.


sentence1: bolehkah saya melihat tiket Anda, tolong.

sentence2: bolehkah saya melihat tiket anda?


sentence1: ``tidak,'' kata boranova.

sentence2: ``Anda benar,'' kata boranova.


sentence1: Maafkan saya. apakah kamu ingin tab?

sentence2: apakah Anda ingin tab?


sentence1: um, kami hanya akan pergi minum bir dan yang lainnya.

sentence2: lihat, kami hanya ingin minum bir.


sentence1: doc adalah cylon, bawa dia keluar.

sentence2: dokter adalah cylon.


sentence1: ``tapi saya berharap rasanya lebih sedikit. ''

sentence2: ``Itu mungkin sedikit kurang enak. ''


sentence1: Apakah Anda keberatan?

sentence2: Apakah Anda keberatan...


sentence1: membuatku merasa seperti kita adalah rekan polisi.

sentence2: Saya merasa seperti kami dua mitra polisi.


sentence1: datang dari arah itu.

sentence2: dia datang dari arah ini.


sentence1: nordberg?... dapat memberitahu Anda sesuatu?

sentence2: nordberg - bisakah dia mengatakan sesuatu?


sentence1: baik, saya mungkin akan meninggalkan pesan di mesin Anda.

sentence2: saya kira saya akan meninggalkan pesan di mesin.


sentence1: yang akan memulai perang dunia dengan buruk.

sentence2: ini akan memulai perang dunia iii.


sentence1: saya akan mendapatkannya sore ini jika saya bisa.

sentence2: saya akan melakukannya di sore hari.


sentence1: ada apa dengan semua mesin ini?

sentence2: apa yang dilakukan mesin-mesin ini?


sentence1: cinta yang semakin dalam seiring berjalannya waktu.

sentence2: cinta semakin dalam dengan tahun-tahun mendatang.


sentence1: jenning menjadi hidup.

sentence2: jennings masih hidup.


sentence1: kamu ikut aku jo?

sentence2: apakah kamu di belakangku, joe?


sentence1: berharap kami memiliki sesuatu yang dapat kami gunakan.

sentence2: saya berharap kami memiliki sesuatu untuk digunakan.


sentence1: bekas luka, tahi lalat, jari kaki berselaput, lubang hidung ketiga?

sentence2: bekas luka, tanda lahir, lumpur di antara jari kaki, lubang hidung ketiga?


sentence1: juga, tidak boleh melempar benda ke pejalan kaki, kecuali, tentu saja, mereka pantas mendapatkannya.

sentence2: juga, jangan meletakkan apa pun di atas alas kecuali, tentu saja, mereka pantas mendapatkannya.


sentence1: brian dan clemenza.

sentence2: brian dan clemenza dari bagian makanan pembuka.


sentence1: jika angin tidak bertiup ke arah kita, kita akan membunuh kru kita.

sentence2: tapi jika angin tidak meniup layar kita, itu akan membunuh seluruh kru.


sentence1: namanya was-is - hannah.

sentence2: namanya adalah...


sentence1: beberapa kota! ''

sentence2: Anda menyebutnya kota! '


sentence1: menteri curiga.

sentence2: menteri itu berhati-hati.


sentence1: “Sistem lain akan muncul.

sentence2: ``akan ada sistem lain.


sentence1: Apakah mereka berbicara bahasa Inggris?

sentence2: bunga berbicara bahasa inggris?


sentence1: (diwakili oleh: m. elmslie, pengacara, n. saunders, pengacara)

sentence2: saunders, pengacara)


sentence1: Oke, yang saya tahu adalah, saya mencium nicky pagi ini dan itu bisa menjadi yang terakhir kalinya.

sentence2: yang saya tahu adalah bahwa ketika saya mencium nicky hari ini, itu mungkin yang terakhir kalinya.


sentence1: saya tidak tahu?

sentence2: Anda pikir saya tidak tahu?


sentence1: l'il menyewakan kepada siapa pun yang akan membayar untuk layanan saya.

sentence2: siapa pun yang membayar untuk layanan saya dapat mempekerjakan saya.


sentence1: malam kedua kami akan berjuang untuk makanan.

sentence2: malam itu kami akan berdebat tentang makanan.


sentence1: berhenti memprovokasi saya.

sentence2: berhenti menggodaku.


sentence1: tidak bisa bergerak tanpa memberi tahu Anda terlebih dahulu.

sentence2: dia tidak bisa melakukannya tanpa memberitahu Anda terlebih dahulu.


sentence1: jelas, tidak ada yang datang ke pertunjukan karena Anda membosankan.

sentence2: tidak ada yang muncul di acara itu karena Anda membosankan.


sentence1: kedengarannya benar, tetapi saya hanya pergi ke tempat yang mereka suruh.

sentence2: kedengarannya persis seperti itu, tetapi saya hanya pergi ke tempat yang mereka katakan.


sentence1: jadi Anda baru saja mencoba dan membuat saya terbunuh.

sentence2: jadi kau hanya mencoba membuatku terbunuh?


sentence1: Saya pikir dia bermaksud untuk bermain satu pada Anda sebelum Anda pergi.

sentence2: Saya pikir dia akan mencoba satu untuk Anda sebelum Anda pergi.


sentence1: dia menemukan gagasan itu sangat mengganggu, pelanggaran privasinya.

sentence2: gagasan itu sendiri mengganggunya, mengganggu privasinya.


sentence1: [23] lihat putusan dalam kasus c-370/12, pringle, pada poin 109 – 111 dan 158 - 162.

sentence2: [23] lihat putusan dalam kasus c-370 / 12 pringle, paragraf 109-111 dan 158-162.


sentence1: pembicara menggelengkan kepalanya mengejek.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya saat dia berbicara.


sentence1: Aku menjadi terlalu emosional ketika aku lelah, katanya pada dirinya sendiri.

sentence2: Aku terlalu sensitif ketika aku lelah, katanya.


sentence1: itu selalu tentang membebaskan barat memphis tiga.

sentence2: itu selalu tentang pembebasan trio memphis barat.


sentence1: Anda lihat, setelah malam itu, tak seorang pun dari kami mendengar kabar dari zoey untuk sementara waktu.

sentence2: Anda tahu, setelah malam itu, kami tidak mendengar kabar dari zoey.


sentence1: akibatnya, komisi mendekati semea berulang kali selama proses likuidasi, dan bahkan sebelum itu.

sentence2: karenanya, komisi telah menghubungi semea dalam proses likuidasi sukarela dan bahkan sebelum prosedur likuidasi.


sentence1: mengapa kita mewawancarai ulang orang-orang ini?

sentence2: mengapa kita berbicara dengan orang-orang itu lagi?


sentence1: saya tidak berinvestasi selama ini pada Anda untuk membuat Anda membuangnya dengan perilaku egois dan impulsif!

sentence2: Saya tidak membuang waktu dengan Anda untuk membuangnya dengan perilaku impulsif dan egois Anda.


sentence1: jadi, Anda memutuskan untuk tidak pergi ke sinai?

sentence2: jadi... sudahkah Anda memutuskan bahwa tidak ada sinai?


sentence1: saya baru saja kehilangan semua yang penting bagi saya.

sentence2: saya baru saja kehilangan semua yang saya pedulikan.


sentence1: Anda tahu berapa harga berlian yang bagus?

sentence2: Apakah Anda tahu berapa banyak berlian padat?


sentence1: yang memberi Anda kemampuan manusia super,

sentence2: dan dia akan memberimu kekuatan super


sentence1: satu-satunya pertanyaan yang tersisa ...... akankah Anda menyerah pada waktunya?.

sentence2: satu-satunya pertanyaan yang tersisa: akankah Anda mengizinkan tepat waktu?


sentence1: motome memohon pinjaman pisau dari salah satu dari kalian?

sentence2: kalau begitu, apakah motome meminjam pedang dari salah satu dari kalian?


sentence1: hazel, sayangku, keluarlah.

sentence2: hazel, sayang, keluarlah.


sentence1: bahkan pada persentase kecil senjata baru cukup manis.

sentence2: bahkan dengan sedikit bagian itu, senjata baru itu enak.


sentence1: bahkan jika Anda diancam.

sentence2: bahkan jika Anda dalam bahaya.


sentence1: saya punya pusat roket houston yao ming

sentence2: saya dari houston rockets center yao ming (pemain basket)


sentence1: ... adalah jalan terakhir dari diplomasi...... maka tidak bisakah kita mengatakan bahwa terorisme juga memiliki klaim yang sama?

sentence2: ... adalah kesempatan terakhir diplomasi, bisakah kita mengatakan bahwa terorisme dapat mengklaim status yang sama?


sentence1: saya bisa merasakan tanah di bawah kaki saya lagi, dan sepertinya mudah untuk pergi dari sana.

sentence2: sekali lagi saya merasakan tanah yang kokoh di bawah kaki saya, dan tampaknya berjalan lancar.


sentence1: monitor memudar menjadi potret tajam richards dalam kemeja kerja abu-abu longgarnya, diambil oleh kamera tersembunyi beberapa hari sebelumnya.

sentence2: di layar ada potret mencolok richards dalam kemeja kerja abu-abu yang ditarik, ditangkap oleh kamera tersembunyi di hari-hari awal.


sentence1: langkah-langkah organisasi prosedur harus, khususnya, memiliki tujuan:

sentence2: tujuan dari langkah-langkah prosedural organisasi adalah secara khusus:


sentence1: Anda membayar dengan baik dan Anda membayar segera, jadi kita akan terus bersama.

sentence2: Anda membayar dengan baik dan segera, jadi ...... kami akan melanjutkan.


sentence1: sepertinya Anda mendukung kuda yang tepat, pak.

sentence2: sepertinya Anda bertaruh pada kuda yang tepat, pak.


sentence1: maukah Anda menunggu di luar hanya beberapa detik?

sentence2: bisakah kamu menunggu di luar sebentar?


sentence1: sebelum manusia ada, perang menunggunya.

sentence2: sebelum pria itu datang, dia sudah menunggunya.


sentence1: mereka tidak punya banyak kekuatan di sini, jika Anda tidak menggunakan sihir.

sentence2: hal-hal tidak memiliki banyak kekuatan di sini, kecuali jika Anda menggunakan sihir.


sentence1: R. daneel diinterupsi oleh potongan merah tajam dari sinyal pintu.

sentence2: R. daneel menyela sinyal pintu merah yang berkedip.


sentence1: kami akan menjemputmu dan pergi dari sini.

sentence2: aku akan masuk, kami akan menangkapmu, dan kami akan keluar dari sini.


sentence1: vii – analisis pertanyaan yang dirujuk untuk keputusan awal 16.

sentence2: vii - penilaian atas pertanyaan yang dirujuk 16.


sentence1: setidaknya sekarang kita tidak akan mencampuradukkannya.

sentence2: setidaknya kita tidak bisa membingungkan mereka sekarang.


sentence1: dia menyadari bahwa dia bisa membuat tuntutan.

sentence2: dia menemukan dia bisa membuat tuntutan.


sentence1: Bapak. waterman: tidak mungkin aku memberimu kode ke lemari besi.

sentence2: saya tidak akan memberi Anda kode ke brankas.


sentence1: ketika jake lahir, saya takut keluar dari pikiran saya.

sentence2: ketika jake lahir, aku hampir kehilangan akal.


sentence1: saya akan berpikir bahwa mrs. Interupsi florrick akan lebih mungkin mengganggu rekan penasihatnya daripada suara apa pun yang saya buat.

sentence2: saya akan berasumsi bahwa mrs. interupsi florrick jauh lebih terburu-buru daripada suara apa pun yang saya keluarkan.


sentence1: oh, saya harus memberitahu Anda, saya tidak berharap untuk menyukainya sama sekali.

sentence2: Saya harus memberitahu Anda, saya tidak berharap untuk menyukainya.


sentence1: tidak ada cukup handuk, jadi orang-orang itu melepaskan handuk kedua untuk rambut.

sentence2: tidak ada cukup handuk, jadi anak laki-laki harus menyerah pada rambut mereka.


sentence1: kebuntuan dan ketidakpastian dapat menyebabkan pelaku pasar mengambil sikap 'tunggu dan lihat'.

sentence2: kebuntuan dan ketidakpastian dapat menyebabkan pelaku pasar mengambil sikap penuh harapan.


sentence1: aku sangat terluka.

sentence2: itu sangat menyakitiku.


sentence1: “Apakah ada orang yang pernah tertangkap di luar tembok pada malam hari dan hidup melewatinya? ”

sentence2: ``Apakah ada orang yang harus tinggal di luar sana pada malam hari di luar tembok dan bertahan hidup? ''


sentence1: seret transisi video dan letakkan di antara dua klip video pada garis waktu di bawah.

sentence2: seret transisi antara dua klip pada garis waktu.


sentence1: kamu hanya begitu ...

sentence2: tapi kamu begitu...


sentence1: dimensi - horizontal

sentence2: pengukuran - horizontal


sentence1: kami melihat nomor lot dari pemasok anggur, dan menemukan bahwa pengakuisisi lot itu adalah lapangan golf di kyungki-do.

sentence2: kami melihat pemasok anggur itu, dan kami menemukan bahwa banyak yang memiliki lapangan golf di kyungki-dou.


sentence1: Lebih lanjut dikatakan bahwa perusahaan yang juga memiliki penjualan sprei domestik menggunakan barang modal yang sama untuk seluruh produksi sprei mereka.

sentence2: lebih lanjut, dikatakan bahwa perusahaan, yang juga menjalankan penjualan linen domestik, menggunakan aset jangka panjang yang sama untuk seluruh produksi linen mereka.


sentence1: ''Dan terlalu banyak rasa di rumah,'' katanya.

sentence2: ''Rasanya terlalu enak,'' katanya.


sentence1: namun, hal ini mungkin tidak selalu terjadi.

sentence2: Namun, ini tidak selalu harus.


sentence1: saya memberitahu mereka. - Apa?

sentence2: saya memberitahu mereka.


sentence1: sloane ingin kita menyusup dengan menyamar sebagai pembeli korporat.

sentence2: sloane ingin kita menyamar sebagai pembeli perusahaan.


sentence1: saya akan membiarkan Anda mencicipinya secara gratis, dan Anda akan lihat.

sentence2: saya akan memberi Anda mencicipi gratis, dan Anda akan melihat.


sentence1: ketika mrs. arden dinyatakan hidup kembali secara sah ... dia meminta cerai dari mr. bersemangat.

sentence2: sekarang, ketika mrs. arden dinyatakan hidup sekarang, dia mengajukan cerai dengan mr. bersemangat.


sentence1: Yah, saya baru saja menutup telepon dengan seorang teman di AS. kantor marsekal.

sentence2: saya baru saja menutup telepon dengan teman saya di kantor u.s.marshals.


sentence1: jangan buat kami menyakiti siapapun.

sentence2: jangan buat aku menyakitimu!


sentence1: untuk melakukan hal yang benar.

sentence2: sekarang lakukan hal yang benar.


sentence1: kita berada di wilayah yang aneh di sini.

sentence2: ini adalah daerah yang cukup aneh.


sentence1: pria. apa yang saya pikirkan?

sentence2: wah, apa yang saya pikirkan?


sentence1: tapi aku bukan muridmu lagi.

sentence2: tapi aku bukan bonekamu lagi.


sentence1: tapi miliknya?

sentence2: tapi bagaimana dengan dia?


sentence1: aku, uh... membuat keputusan medis hari ini berdasarkan firasat yang kumiliki.

sentence2: Saya membuat keputusan berdasarkan firasat.


sentence1: lengannya terlihat seperti seikat kabel baja.

sentence2: lengannya menyerupai jaring tali baja.


sentence1: baik di mana frig yang ketiga?

sentence2: mana yang ketiga?


sentence1: Dengar, aku hanya ingin satu saat saja.

sentence2: Dengar, aku ingin sendiri untuk sementara waktu.


sentence1: moral marcus, sedgemere stud, oleh tetrach dari lady josephine.

sentence2: moral marcus, berkembang biak di sedgemere, ayah tetrach, ibu dari lady josephine.


sentence1: punya pantat tua besar keluar dari depan kemejanya.

sentence2: keledai raksasa mengintip dari bajunya.


sentence1: tapi kamu, ka'ren, kamu harus pergi bersamanya.

sentence2: selain kamu, ka'ren, kamu harus pergi bersamanya.


sentence1: saya harap kamu tidak pemarah seperti saudaramu sonny.

sentence2: saya harap Anda tidak panas kepala seperti sonny.


sentence1: jadi, Anda mengambil kulit kepala abaddon, lalu Anda pikir Anda akan menghadapi nebbishy tua kecil saya.

sentence2: jadi Anda punya abaddon, dan kemudian Anda pikir Anda akan menjadi tua saya juga.


sentence1: bagus. Karena sisa harimu akan kacau!!

sentence2: bagus, karena dia yang lain akan kacau!


sentence1: Anda menghabiskan banyak waktu memilih pembuat kopi itu.

sentence2: Anda telah menghabiskan banyak waktu untuk memilih mereka.


sentence1: tidak, ayah saya aktif secara politik dengan greenpeace.

sentence2: tidak, ayah juga seorang aktivis politik.


sentence1: apakah Anda tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk tumbuh?

sentence2: apakah Anda tahu berapa lama itu tumbuh?


sentence1: itu tidak berbeda dari karakter alkitabiah.

sentence2: tidak ada perbedaan antara karakter alkitabiah.


sentence1: Dengar, aku tidak ingin maju... tapi ini sudah larut... dan aku harus bangun pagi.

sentence2: Saya tidak ingin lurus, tetapi sudah terlambat, dan saya harus bangun pagi-pagi.


sentence1: apa? - apakah Anda tahu tentang mereka?

sentence2: apakah Anda tahu tentang mereka?


sentence1: tapi kemudian victoria dan bintang itu muncul begitu saja...

sentence2: tapi aku memikirkan victoria dan bintang yang jatuh.


sentence1: menghilangkan bau darah.

sentence2: itu akan menghilangkan bau darah.


sentence1: mengapa menghancurkan monopoli mereka?

sentence2: mengapa mereka mengganggu monopoli mereka?


sentence1: jika seseorang menemukan jones asli,

sentence2: jika ada yang punya karya jones asli,


sentence1: sangat kreatif. semua ide bisnis baru dan proyek artistik ini.

sentence2: semua ide bisnis dan proyek seni itu.


sentence1: senjata militer gaya rusia, uang tunai 100 gram?

sentence2: lihat itu, senjata militer ala rusia, 100 ribu?


sentence1: sekarang kita tahu dr. seo yun jae kembali ke rumah sakit, apakah aku bertemu dengannya atau menghindarinya?

sentence2: saya mendengar dr itu. seo yoon jae kembali ke rumah sakit.


sentence1: tidak, ini belum bisa terjadi.

sentence2: tidak, itu tidak bisa dilakukan.


sentence1: saya di sini berdiri di titik tertinggi ...... apa tepi gunung berapi terbesar di dunia ...

sentence2: saya berdiri di sini di titik tertinggi dari tepi supersopsi terbesar di dunia,


sentence1: pengawasan consec secara bertahap kehilangan kontak dengan semua nama di daftar kami, dan saya sampaikan bahwa ini... ini bukan kecelakaan.

sentence2: consec secara bertahap kehilangan semua nama dalam daftar itu ...... dan saya katakan itu bukan kebetulan.


sentence1: apakah saya senang melihat kalian.

sentence2: senang bertemu denganmu, gadis-gadis.


sentence1: maka Anda ditahan. - mengapa?

sentence2: maka Anda ditahan.


sentence1: ``Anda tidak bisa menyetel seperti itu dan Anda tidak bisa menggunakan kabinet bass.

sentence2: ``Anda tidak boleh terlalu rendah dan Anda tidak dapat menggunakan kotak bass.


sentence1: bau obat dan kimia dari klinik impsec hq masih memberikan bermil-mil sensasi berdebar-debar yang tidak menyenangkan di perutnya.

sentence2: dari bau medis dan kimia di impsec hq, mil masih goyang tidak nyaman.


sentence1: karena dia ingin membuat rencana makan malam, dan aku tidak ingin melihatnya.

sentence2: karena dia punya rencana untuk malam ini, dan aku tidak ingin bertemu dengannya.


sentence1: saya bisa keluar dan mencari pekerjaan.

sentence2: saya dapat menemukan pekerjaan.


sentence1: (tertawa) ya, saya ingat.

sentence2: ya, saya ingat.


sentence1: saya mungkin pergi dengan mereka.

sentence2: mungkin aku akan pergi.


sentence1: Anda hanya mengatakan bahwa Anda ingin mendengar pidato ryan.

sentence2: Anda berarti Anda ingin mendengar pidato ryan.


sentence1: faktur untuk peralatan medis ke dr. uroff koltoft.

sentence2: faktur untuk dr. kebutuhan kesehatan uroff koltoff.


sentence1: tanggal pengisian dapat diganti dengan indikasi lain, asalkan indikasi tersebut memungkinkan identifikasi tanggal pengisian.

sentence2: tanggal pelaksanaan dapat diganti dengan penandaan lain bila penunjukan memungkinkan tanggal penunjukan ditentukan.


sentence1: maafkan aku, sylvia. tapi, aku takut.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: tidak ada yang perlu dikhawatirkan. semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: semua akan baik-baik saja.


sentence1: ``dan mereka mengatakan p-pen lebih kuat daripada sss-''

sentence2: ``dan mereka mengatakan bahwa p-pen m-lebih kuat.


sentence1: itu berarti tekanan darah niland baik dan oksigen masuk ke otak.

sentence2: itu berarti pasien memiliki tekanan darah yang baik, dan otaknya mendapatkan oksigen yang cukup.


sentence1: ``pemenang memutar suara. kip larkin pinggul. ''

sentence2: ``Raja disko, kip the hip larkin. ''


sentence1: dan hentikan pergeseranmu atau aku akan menembak. sam walters pemberani... menembak mcnelly di belakang.

sentence2: sam walters pemberani menembak mcnelly dari belakang.


sentence1: eugenia, telurmu sekarat.

sentence2: sementara telur Anda sekarat perlahan.


sentence1: ini adalah ponsel pribadi saya.

sentence2: ini telepon pribadi saya.


sentence1: apa yang akan keluarga Anda lakukan, hmm?

sentence2: apa yang akan keluargamu katakan?


sentence1: saoirse bodoh, ulang tahun bodoh.

sentence2: saoirse bodoh dan ulang tahunnya.


sentence1: tidak bisa kembali padanya?

sentence2: tidak bisakah aku membalasnya?


sentence1: itulah yang Anda butuhkan di sana, primo.

sentence2: itu sebabnya kami membutuhkanmu di sini, primo.


sentence1: ketika dia melakukannya, mereka semua ...... pada saat itu, bertepuk tangan.

sentence2: ketika dia selesai, mereka semua melakukannya.... dan bertepuk tangan.


sentence1: itu bukan tugasnya untuk memecahkan pembunuhan ba.

sentence2: selain itu, tugasnya bukan untuk menyelesaikan pembunuhan ba lury.


sentence1: sudah kubilang kita harus pergi ke russell crowe's.

sentence2: aku sudah bilang. kami seharusnya pergi ke russell crow's house.


sentence1: seberapa beruntungnya reuben?

sentence2: Ruben beruntung.


sentence1: saya akan pergi sendiri ke istana kekaisaran dan menyampaikan permintaan Anda kepada kaisar. ''

sentence2: saya akan terbang sendiri ke istana kekaisaran dan mengajukan permintaan Anda kepada kaisar. ``


sentence1: buku harian itu tidak ada di antara barang-barang maude saat aku mengumpulkan semuanya.

sentence2: buku harian itu tidak ada di antara barang-barang maude saat aku mengambilnya.


sentence1: sampai jumpa di kucing?

sentence2: aku akan menemuimu di cat's?


sentence1: masalah ini diciptakan oleh petugas yang lemah bertahun-tahun yang lalu, dan semakin memburuk sejak saat itu. '

sentence2: masalahnya dibuat oleh petugas yang lemah bertahun-tahun yang lalu, dan sejak itu semakin parah. ``


sentence1: tanpa emosi, ekspresi wajah.

sentence2: ekspresi tanpa emosi mereka.


sentence1: Apakah yang Anda maksud: tiga arah

sentence2: Apakah yang Anda maksud: threesome


sentence1: wajahmu menguangkan banyak cek.

sentence2: wajah Anda benar-benar bisa membayar banyak cek.


sentence1: tunggu. saya akan berbicara dengan ayah.

sentence2: saya ingin berbicara dengan ayah saya.


sentence1: jadi berapa banyak Anda membayar pengulas?

sentence2: jadi berapa banyak yang Anda bayar untuk seorang kritikus?


sentence1: itu hanya masalah penandatanganan kontrak, tapi ya. Anda secara resmi adalah orang kedua saya.

sentence2: yang harus saya lakukan adalah menandatangani kontrak, tapi ya, Anda secara resmi peringkat tertinggi kedua.


sentence1: saya ingin swap dan mulai tiga hari sebelum Anda mengeluarkannya.

sentence2: saya ingin mengubahnya dan tiga hari di depan Anda di jalan.


sentence1: itu tas evakuasi bencana saya yang sudah dikemas sebelumnya.

sentence2: itu kasus evakuasi saya yang sudah dikemas sebelumnya.


sentence1: Saya pikir orang tidak selalu seperti yang saya pikirkan.

sentence2: menurut saya orang tidak seperti yang saya kira.


sentence1: bukan hanya aku tidak punya suara, - dia bahkan tidak mau membahasnya.

sentence2: tidak hanya itu penting bagi saya, dia bahkan tidak ingin membicarakannya.


sentence1: beri aku waktu sebentar, ya?

sentence2: beri aku waktu sebentar.


sentence1: parker: oke, itu bagus.

sentence2: baiklah, itu bagus.


sentence1: kita pergi keluar, dan kita membunuhnya.

sentence2: ayo pergi dan bunuh dia.


sentence1: james dan locklear berdiri di atas ruang makan bersama, melihat ke bawah dari balkon yang menuju ke ruang pertemuan mendiang baron.

sentence2: james dan locklear berdiri di balkon di atas tangga yang menuju ke ruang penasihat mendiang baron, memandang ke bawah ke kamar kecil pria.


sentence1: namun kami bingung dengan waktu kunjungan Anda.

sentence2: kami hanya bingung dengan kunjungan Anda.


sentence1: || postingan sementara 2020

sentence2: | | pekerjaan sementara 2020


sentence1: ya, semuanya menjadi besar.

sentence2: ya, semuanya tumbuh.


sentence1: Anda terlihat seperti neraka, mija.

sentence2: Anda terlihat seperti neraka, putri.


sentence1: untuk tujuan bodoh seperti perbudakan.

sentence2: karena sesuatu seperti perbudakan.


sentence1: jujur, mari kita luangkan waktu sebentar.

sentence2: mari kita bicara, frank.


sentence1: saya tidak tahu, saya rasa itulah yang disukai orang.

sentence2: saya tidak tahu. saya pikir itulah yang orang pedulikan.


sentence1: ayah, saya pikir itu singa laut.

sentence2: ayah, itu singa.


sentence1: mengantarku ke kereta bawah tanah, di broadway?

sentence2: bisakah kamu mengantarku ke kereta bawah tanah?


sentence1: berdasarkan informasi baru, polisi menggerebek 50...

sentence2: menurut laporan baru, polisi menggerebek...


sentence1: misteri dalam teka-teki yang terbungkus dalam teka-teki.

sentence2: misteri disegel dalam teka-teki misterius.


sentence1: belum lagi, mereka akan kehilangan pertanian.

sentence2: dan mereka juga akan kehilangan pertanian.


sentence1: tapi kenapa tidak ada yang memberitahu kita hal-hal ini? ''

sentence2: tapi kenapa tidak ada yang memberitahu kita tentang semua ini? ``


sentence1: tidak ada resume, tapi george field adalah agen dorothy.

sentence2: george field adalah agen dorothy.


sentence1: Anda mengatakan dia memegang.

sentence2: Anda bilang dia melakukannya.


sentence1: jika Anda pergi ke durango Anda harus bersembunyi, bukan?

sentence2: kalo ke durango harus sembunyi kan?


sentence1: apakah kamu datang ke sini untuk membuang waktuku?

sentence2: apakah waktu saya masuk ke sini?


sentence1: travis, aku tidak ingin merasa menyembunyikan sesuatu darimu lagi.

sentence2: saya tidak ingin merasa seperti saya menyembunyikan sesuatu.


sentence1: keluarkan baju sutra kuningku, dan rok minggu dan jubah biruku.

sentence2: ambilkan aku kemeja sutra, rok kelas welter, dan jubah biru.


sentence1: jika kita tidak memecahkan balok traktor dalam waktu 60 detik, kita tidak akan pernah.

sentence2: jika kita tidak melepaskan diri dari balok traktor dalam beberapa menit, tidak akan pernah.


sentence1: jadi apa rencanamu, kapten?

sentence2: jadi, apa yang kamu lakukan, kapten?


sentence1: dia memakai satu seperti itu ke pertunjukan armani di milan.

sentence2: dia mengenakan parade armani di milan.


sentence1: dengan teriakan ia menangkap mereka, menarik mereka keluar... dan melihat bahwa keinginannya telah menipunya.

sentence2: dengan teriakan ia menerjang mereka, menarik mereka... dan kemudian melihat bahwa ia telah menjadi korban dari keinginannya.


sentence1: saya memenangkan beasiswa fulbright dan rhodes secara bersamaan...

sentence2: saya mendapat beasiswa fulbright dan rhodes paralel ...


sentence1: itu adalah ruangan rendah yang panjang, dengan setengah lusin perapian dan langit-langit yang menghitam.

sentence2: itu adalah ruangan panjang rendah dengan setengah lusin perapian dan jelaga dan langit-langit hitam dari jelaga.


sentence1: tapi apa yang kita kombinasikan?

sentence2: tapi apa yang harus digabungkan?


sentence1: ini adalah saat untuk membuktikan bahwa menjadi cerita yang nyata!

sentence2: waktunya telah tiba untuk membuktikan bahwa beberapa cerita itu nyata!


sentence1: tidak bisa membiarkan mereka menyelinap pada Anda.

sentence2: Anda tidak bisa membiarkan mereka melompat masuk.


sentence1: 'Mata mana yang ingin kamu hilangkan lebih dulu, sampah? ' dia mendesis.

sentence2: 'mata mana yang ingin kamu lihat?' desisnya.


sentence1: pikir mungkin saya istimewa, dan itu hanya akan berhasil.

sentence2: Saya pikir kami unik dan mungkin berhasil.


sentence1: traian biolan (0246/2008);

sentence2: traian biolan (0246 / 2008)


sentence1: dia ada latihan...... di new york dan dia datang ke sini setahun sekali untuk mengajar seminar.

sentence2: sekarang dia punya praktek...... di new york, dan dia mengemudi di sini setahun sekali, kuliah.


sentence1: Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya baru saja pingsan, tetapi saya kira seseorang memanggil ambulans.

sentence2: saya baru saja pingsan, tetapi seseorang memanggil ambulans.


sentence1: dia seorang petualang yang terampil...... dan dikabarkan bahwa dia mencari tantangan yang cukup besar...... untuk menguji kekuatannya.

sentence2: dia seorang petualang petualang, dan ada desas-desus bahwa dia mencari tantangan yang cukup besar untuk menguji kekuatannya.


sentence1: 'minggir? ' kata nenek.

sentence2: 'haruskah aku menyingkir?' kata nenek.


sentence1: tiba-tiba saya melihat seekor hiu besar mengelilingi ruangan, seolah-olah sedang mengukur saya untuk makanan berikutnya.

sentence2: tiba-tiba seekor hiu besar mulai mengitari ruangan, seolah hendak mengambil camilanku.


sentence1: apakah prosedur untuk memproses lisensi singkat telah ditetapkan di setiap negara anggota serikat?

sentence2: apakah prosedur perizinan cepat diterapkan di semua negara anggota serikat?


sentence1: ``Tapi apakah saya mendapat kerja sama? ''dia pergi.

sentence2: ``Tapi apakah ada yang membantu saya? "ucap azie.


sentence1: ke telepon umum di bandara van nuys.

sentence2: Anda menelepon stan di bandara van nuys.


sentence1: apa yang kamu lakukan pada mereka?

sentence2: apa yang dia lakukan pada mereka?


sentence1: ambil hanya apa yang Anda butuhkan,

sentence2: ambil apa yang kau butuhkan.


sentence1: saya tidak ingin menggunakan hal itu.

sentence2: saya tidak bermaksud menggunakannya.


sentence1: huks telah kehilangan dia juga.

sentence2: manusia juga kehilangan dia.


sentence1: dan minta dia diekstradisi ke missouri.

sentence2: dan membawanya ke missouri.


sentence1: bangkit dan bersinar, bajingan.

sentence2: bangun, bajingan.


sentence1: keturunan lesbian dan pemabuk?

sentence2: keturunan lesbian dan piano?


sentence1: 'Aku bukan wanitamu, dasar bodoh! 'dia berkata.

sentence2: ``Aku bukan istrimu, bodoh! '' dia berteriak.


sentence1: analisis ini memungkinkan

sentence2: analisis memungkinkan


sentence1: tapi Anda tahu pasien mengalami trombosis?

sentence2: tapi tahukah anda bahwa pasien tersebut menderita trombosis?


sentence1: yang mungkin tampak egois, saya kira itu.

sentence2: mungkin terlihat egois, mungkin memang begitu.


sentence1: kenapa aku memberitahumu?!

sentence2: kenapa aku harus memberitahumu?


sentence1: ini aku, keponakan kesayanganmu, kevin!

sentence2: ini aku, keponakanku tersayang, kevin.


sentence1: 40 gouin, d-m., manajemen pasokan di sektor susu,

sentence2: 40 gothem, d.-m., la gestion de l'offre dans le secteur laitier, un mode de régulation


sentence1: kemudian, saya pergi ke rumahnya untuk menghadapi mereka?

sentence2: kemudian saya pergi ke rumahnya untuk membela dia.


sentence1: halaman-halaman ini diambil dari buku harian profesor jones, Yang Mulia, dan mereka menyertakan peta yang menunjukkan dengan tepat lokasi cawan itu.

sentence2: republik hatajic daun ini diambil dari buku harian profesor jones dan berisi peta yang secara akurat menandai lokasi cawan.


sentence1: aku tahu. apa yang akan saya lakukan?

sentence2: apa yang saya lakukan?


sentence1: pangeran, saya pikir Anda telah sakit.

sentence2: saya pikir kamu sakit.


sentence1: di mana saja ada kerang.

sentence2: di mana pun cangkangnya berada.


sentence1: dan saya sadar saya kehabisan waktu.

sentence2: dan saya sadar saya tidak punya waktu.


sentence1: ``segera setelah kami dapat memberi tahu kapten.

sentence2: ``Segera setelah kami memberi tahu kapten.


sentence1: tidak ada yang akan mengganggu Anda setelah ini.

sentence2: tidak ada yang akan mengganggu Anda.


sentence1: saya tidak mengejar siapa pun.

sentence2: saya tidak pergi ke siapa pun.


sentence1: saya akan bebas dalam beberapa jam.

sentence2: aku akan pergi dalam beberapa jam.


sentence1: bagaimana dengan itu?

sentence2: bagaimana dengan saya?


sentence1: pneuservis bílý & syn, s.r.o.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: Saya akan memberi tahu Anda hal yang sama yang saya katakan kepada pria itu pada hari itu:

sentence2: Saya akan memberi tahu Anda hal yang sama yang pernah saya katakan kepada rekan Anda:


sentence1: granularitas (1 rendah)

sentence2: kedewasaan (1 kecil)


sentence1: Aku mencegah mantan istri mark mengetahui bahwa dia ada di penjara agar dia tidak kehilangan hak asuh.

sentence2: kami mencoba mencegah mantan mark mengetahui bahwa dia ada di penjara, dan dia bisa saja merampas hak asuhnya.


sentence1: akibatnya, bolivia mengadopsi undang-undang senjata api barunya, yang menggabungkan sebagian besar rekomendasi unodc.

sentence2: berkat dukungan itu, bolivia telah mengadopsi undang-undang baru di bidang senjata api, yang sebagian besar rekomendasi dari otoritas unodc telah disertakan.


sentence1: saya setuju. adik sheldon bersembunyi di penny's karena kita semua telah memukulnya.

sentence2: adik sheldon bersembunyi di penny's, karena kita semua keluar pada waktu yang sama.


sentence1: dan Anda tidak yakin Anda tahu mengapa.

sentence2: dan Anda tidak yakin apa itu.


sentence1: jika apa yang harus saya berikan tidak cukup untuk Anda ...... maka pecat saya.

sentence2: jika apa yang saya berikan kepada Anda, itu tidak cukup untuk Anda ...... maka buang saya.


sentence1: itulah yang saya coba bawa ke dunia sekarang -- kelembutan.

sentence2: itulah yang saya coba lakukan di dunia ini.


sentence1: gaya penulisan ini sangat unik.

sentence2: tulisannya unik.


sentence1: takut kontaminasi, menyebabkan pencucian berlebihan.

sentence2: * takut akan infeksi, menyebabkan pencucian yang tidak terkendali.


sentence1: dia membuat tangannya yang mengisap jempol kembali ke pangkuannya.

sentence2: dia mengangkat tangannya dengan ibu jari yang tidak patuh di pangkuannya.


sentence1: ingat surat yang Anda tulis ``benda bulat ''?

sentence2: apakah Anda ingat huruf ``tumpukan anjing ''?


sentence1: mari kita coba anak nakal ini.

sentence2: Mari kita coba.


sentence1: Anda harus mencoba untuk tertidur.

sentence2: mencoba untuk tidur.


sentence1: ayo, kita akan menyanyikan beberapa lagu, mungkin melakukan beberapa gerakan tarian.

sentence2: ayo, mari kita nyanyikan beberapa lagu.


sentence1: itu mengerikan untuk dipikirkan.

sentence2: pemikiran yang mengerikan.


sentence1: tidak, saya bilang Anda tidak bisa menyebutkan pria itu sendiri.

sentence2: tidak, Anda tidak bisa menyebut dia sama sekali.


sentence1: Saya pikir kita harus membiarkan mr bond membawa beban mulai sekarang.

sentence2: saya pikir mr bond akan menanggung bebannya.


sentence1: makhluk itu mulai pecah di depan mata mereka.

sentence2: entitas itu mulai berantakan di depan mata mereka.


sentence1: hanya ada satu jawaban -- hujan meteor.

sentence2: hanya ada satu jawaban.


sentence1: hei, hei, kemana kita pergi hari ini, reginald?

sentence2: kemana kita akan pergi malam ini, reginald?


sentence1: bersandar pada kusen pintu... dia tampak seperti sosok dalam lukisan... gambar yang tidak akan pernah dia lupakan.

sentence2: bersandar pada bingkai tampak seperti sosok dari lukisan.


sentence1: bahkan saya mungkin harus pergi keluar dan mencari pekerjaan yang jujur.

sentence2: bahkan aku harus pergi mencari pekerjaan yang jujur.


sentence1: uni eropa segera mengutuk kudeta dan mendesak pemulihan

sentence2: eu segera mengutuk kudeta, menyerukan dimulainya kembali warga sipil


sentence1: masih merasa sakit setiap kali saya mendengar copacabana.

sentence2: saya masih sakit ketika saya mendengar copacabana.


sentence1: tapi karena kau sudah membawa putriku pulang dua kali...

sentence2: saya belum bertemu secara resmi, tetapi Anda telah mengambil putri saya dua kali ...


sentence1: tapi... sekarang setelah semuanya berakhir, um... kau tahu, itu akan menjadi kebahagiaan orang lain.

sentence2: tapi... sekarang sudah berakhir, dan... itu keberuntungan orang lain.


sentence1: empat perusahaan tidak setuju dengan keputusan yang dibuat dan mengklaim bahwa mereka harus dipenuhi.

sentence2: empat perusahaan tidak setuju, mengklaim bahwa memenuhi harus diberikan kepada mereka.


sentence1: itu tergantung -- apakah Anda akan menjadi salah satu guru yang terus-menerus mengeluh tentang nilai pemain saya?

sentence2: bergantung. jika Anda salah satu dari guru itu, apa yang terus Anda keluhkan tentang nilai pemain saya?


sentence1: itu adalah daftar-a, sebenarnya.

sentence2: itu daftar.


sentence1: tidak saat aku sheriff. tapi ini semua salahnya!

sentence2: itu semua salahnya!


sentence1: untuk pengukuran, pelat yang dilapisi digantung ke dalam penganalisis termogravimetri dan selanjutnya penurunan beratnya diukur secara terus menerus sebagai fungsi waktu.

sentence2: untuk pengukuran, pelat tertutup akan digantung pada penganalisis termogravimetri dan kemudian terus menerus mengukur penurunan berat badan sebagai fungsi waktu.


sentence1: saya hanya mencoba membantu.

sentence2: saya ingin membantunya.


sentence1: saya tidak berbicara enchilada, blintz, makaroni dan keju.

sentence2: saya tidak berbicara tentang penggemar, pancake, makaroni dan keju.


sentence1: jika kita tidak mengembalikan uang yang kita menangkan dengan menghitung kartu, orang-orang kasino akan menyakiti homer.

sentence2: jika kita tidak mengembalikan uang dengan menghitung, orang-orang di kasino akan menyakiti homer.


sentence1: haruskah saya mengundurkan diri hari ini?

sentence2: haruskah saya menarik hari ini?


sentence1: Aku sudah lupa apa yang baru saja dia katakan.

sentence2: aku lupa apa yang dia katakan.


sentence1: atau meningkatkan keuntungan perusahaan farmasi.

sentence2: atau Anda tidak mendapat untung bagi perusahaan farmasi.


sentence1: merendam celana dalamnya dalam daging?

sentence2: memasukkan pakaiannya ke dalam dagingnya?


sentence1: ``Ini semua untuk pekerjaanmu? ''

sentence2: ``Apakah Anda bekerja di sini? ''


sentence1: kemari. aku hanya ingin kamu lebih dekat.

sentence2: aku hanya ingin kamu dekat.


sentence1: Anda mempercayakan kami dengan kode, dan saya membiarkan mereka dicuri dari kami.

sentence2: Anda memberi kami kode, dan saya membuat mereka mencuri.


sentence1: tentu saja jarak sekarang menjadi kabur dan menipu, tetapi tidak ada keraguan bahwa penurunan akan segera berakhir.

sentence2: tentu saja, jarak sekarang benar-benar sunyi dan menipu, tetapi tidak diragukan lagi mereka berada di ujung ayam jantan.


sentence1: saya tahu keinginan ketika saya melihatnya, dan saya sangat berpengalaman dalam berbagai cara memanfaatkannya.

sentence2: saya tahu keinginan ketika saya melihatnya, dan saya tahu itu dengan baik dalam banyak hal yang dapat digunakan.


sentence1: Anda pernah mengatakan rahim mengingatkan Anda pada tengkorak sapi yang Anda lihat di padang pasir.

sentence2: Anda pernah mengatakan rahim Anda menyerupai mata banteng di padang pasir.


sentence1: aku berjuang mati-matian untuk menafkahi keluargaku setelah saudaramu meninggalkanku!

sentence2: saya memegang gigi saya untuk mengamankan keluarga saya setelah saudaramu meninggalkan saya!


sentence1: dia bermain-main dengan anak laki-laki.

sentence2: dia sedang bermain dengan anak laki-laki.


sentence1: mungkin masih ada dunia lain di luar sana dengan bentuk kehidupan seperti kita.

sentence2: mungkin ada dunia lain.


sentence1: dengarkan aku saja, ya? kita perlu mencari tempat yang aman.

sentence2: dengar, kita perlu mencari tempat yang aman.


sentence1: menatap ke langit yang berkabut, dia mencari pesawat ulang-alik yang diharapkan, senang melihat bahwa itu tepat waktu.

sentence2: dia menengadah ke langit untuk mencari kapal yang diharapkan, dan senang dia datang tepat waktu.


sentence1: tidak ada yang bilang kamu:

sentence2: tidak ada yang mengatakan Anda.


sentence1: memiliki karnaval yang bagus.

sentence2: karnaval yang bagus!


sentence1: sang juara perkasa telah tiba.

sentence2: sang juara besar kembali.


sentence1: kontol jones di sini.

sentence2: hei, sobat, ini dick jones.


sentence1: dia tidak berpikir dia akan melakukan itu sekarang.

sentence2: dia mungkin tidak akan melakukannya sekarang.


sentence1: Hmm. - Anda sakit, dan saya membawanya kepada Anda.

sentence2: kamu sakit.


sentence1: pernah menatap lampu kilat hijau, master gibbs?

sentence2: apakah Anda pernah melihat kilatan hijau, tn. gibbs?


sentence1: Anda menyalin? tagihan, bantuan.

sentence2: tagihan, bantu aku!


sentence1: dia rupanya tahu itu sebelum aku. ''

sentence2: dia pasti sudah mengetahuinya sebelum aku melakukannya. '


sentence1: dia tidak memiliki alibi tetapi tidak dicurigai.

sentence2: dia tidak punya alibi, tapi dia tidak.


sentence1: saya memperkenalkan mereka saat makan malam tadi malam.

sentence2: saya memperkenalkan mereka untuk makan malam.


sentence1: inilah yang terjadi ketika Anda menggunakan pintu depan.

sentence2: inilah yang terjadi ketika Anda berjalan keluar dari pintu depan.


sentence1: saya meletakkan tangan saya di pinggul Anda dan jika Anda akan memberi saya tangan Anda

sentence2: `` Saya akan memeluk Anda dan ketika Anda memberi saya tangan Anda ''


sentence1: apakah itu ari? - tidak, johnny chase.

sentence2: tidak, johnny mengejar.


sentence1: # nyonya adalah seorang wanita

sentence2: nyonya dan nyonya


sentence1: Ayo. saya ingin menari. menari dengan saya.

sentence2: datang dan menari!


sentence1: sehubungan dengan transaksi portofolio oleh aif di luar tempat pelaksanaan, catatan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 harus mencakup informasi berikut:

sentence2: dalam hal perdagangan portofolio aif di luar titik transfer, register sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 harus mencakup informasi berikut:


sentence1: lemari obat, meja samping tempat tidur, laci pakaian dalam?

sentence2: lemari obat, nakas, laci pakaian dalam?


sentence1: kita punya ular di meja biliar.

sentence2: inilah ular di meja biliar.


sentence1: untuk pasien di atas 75 tahun clopidogrel, harus dimulai tanpa dosis muatan.

sentence2: pengobatan pasien di atas 75 tahun harus dimulai tanpa memulai


sentence1: si pembunuh berbicara kepada kabel.

sentence2: si pembunuh berbicara kepada cherek.


sentence1: jika Anda tidak keberatan, kami akan mencoba sesuatu yang sedikit berbeda hari ini dan menggunakan imajinasi kami sejenak.

sentence2: jika Anda tidak keberatan, saya akan mencoba sesuatu yang sedikit berbeda hari ini, dan kami akan melepaskan imajinasi.


sentence1: selamat malam, nona beldon.

sentence2: rindu beldon.


sentence1: setelah pertimbangan matang, saya telah memutuskan untuk menjadikan don pedro de ursua sebagai komandan ekspedisi.

sentence2: setelah berpikir dengan hati-hati, saya memutuskan untuk menunjuk pemimpin don pedro de ursua.


sentence1: tidak ada, katanya, bisa membagi 2 negara kita... dalam perang dunia melawan teror.

sentence2: tidak ada, katanya, tidak bisa membagi dua negara kita dalam perang global melawan kekerasan.


sentence1: senang berbicara dengannya setelah saya mendapatkan sedikit makanan.

sentence2: Saya akan senang melihatnya segera setelah saya mendapatkan sesuatu untuk dimakan.


sentence1: dia berusia 23 tahun, bekerja sebagai pelayan di d.c.

sentence2: dia berusia 23 tahun dan dia bekerja sebagai pelayan di d.c.


sentence1: saya mengatakan bahwa setiap kali Anda ingin memimpin perburuan, Anda memberi tahu saya.

sentence2: saya katakan, setiap kali Anda ingin berburu, Anda harus mengatakannya.


sentence1: Kupikir chuck tidur dengan jenny adalah hal paling tercela yang bisa dilakukan seseorang padaku.

sentence2: Saya pikir chuck berhubungan seks dengan jenny adalah hal paling tercela yang pernah dilakukan siapa pun kepada saya, tetapi ini lebih buruk.


sentence1: dia, seperti, penggali tercepat di kamp.

sentence2: dia penggali tercepat di kamp dia tahi lalat.


sentence1: setengah dari dokter yang berspesialisasi dalam onkologi berubah menjadi kasus yang kelelahan.

sentence2: separuh dokter spesialis onkologi berusaha melupakan semua kasus dengan cepat.


sentence1: ' panggilan untuk proposal - hibah 2012 ke partai politik di tingkat Eropa untuk tidak dibuka oleh layanan surat atau oleh orang lain yang tidak berwenang '

sentence2: ``call for the als - 2012 grants to policy at level european to not open by the mail service or by any unified person''


sentence1: saya mengetuk, seperti, selamanya.

sentence2: saya sudah mengetuk selamanya.


sentence1: ini pagi di l.a.

sentence2: la. adalah di pagi hari.


sentence1: mau masuk untuk makan malam?

sentence2: kamu tidak akan makan malam?


sentence1: kami telah mendaki bukit bersama sejak saat itu.

sentence2: sejak kita menuruni bukit itu, kita bersama.


sentence1: dan di semua hotel di seluruh dunia, bepergian, Anda menginginkan sesuatu yang lebih.

sentence2: dan Anda menginginkan sesuatu yang lebih dari semua hotel tersebut.


sentence1: sekarang, mari kita akhirnya bertengkar.

sentence2: akhirnya, mari kita bergerak.


sentence1: untuk instalasi lihat bagian 5 halaman 14 untuk commissioning lihat bagian 6.1 halaman 17

sentence2: instalasi, lihat bab 5, halaman 15


sentence1: Saya menyukai pemuda itu, meskipun.

sentence2: saya suka pemuda itu.


sentence1: Anda harus meninggalkan keluarga saya dan teman-teman saya keluar.

sentence2: Anda meninggalkan keluarga dan teman-teman saya keluar dari bisnis.


sentence1: itu anak laki-laki!

sentence2: dia laki-laki, dia laki-laki.


sentence1: di sini, sayang, aku membuatkanmu jeli tanpa buah... karena aku tahu betapa kau membencinya.

sentence2: oh, sayang, aku membuatkanmu agar-agar, tidak ada buah karena kamu membencinya.


sentence1: ``Akan sial baginya untuk mati sekarang, atau menjadi cacat – seorang pria pemberani seperti itu.

sentence2: 'Itu akan menjadi nasib buruk jika dia mati sekarang atau menjadi lumpuh - seorang pria pemberani, bukan? '


sentence1: Anda datang ke sini untuk membunuhnya, bukan?

sentence2: baltar tidak datang untuk mendengar, Anda datang untuk membunuhnya, bukan?


sentence1: sementara bayi melolong pada dunia dan setiap hari tumbuh lebih kuat...... dia menunjukkan sedikit tanda pemulihan.

sentence2: sementara bayi berteriak pada dunia dan tumbuh dan berkembang setiap hari, saya melihat sedikit bukti pemulihan darinya.


sentence1: saya sedang membongkar microwave tua.

sentence2: saya sedang membongkar microwave tua.


sentence1: selamat datang di apa, untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun, pameran mobil yang sebenarnya.

sentence2: selamat datang di pameran motor yang sesungguhnya setelah bertahun-tahun.


sentence1: sayang... tidak ada catatan.

sentence2: sayangnya, tidak ada penyebutan yang signifikan.


sentence1: tapi sekarang aku tidak begitu yakin...

sentence2: tapi sekarang saya tidak tahu ...


sentence1: mereka mengunggahnya ke qq, layanan internet terbesar di Cina.

sentence2: video diunggah ke qq - layanan internet Cina terbesar.


sentence1: langit cerah dan dingin dan kota itu penuh sesak.

sentence2: langit jelas dingin, dan kota itu penuh dengan kehidupan.


sentence1: mereka saling berpandangan sejenak lalu tertawa terbahak-bahak.

sentence2: mereka saling memandang dan mulai tertawa.


sentence1: “Pedagang tidak menghabiskan seluruh waktunya untuk membaca laporan harga komoditas. ”

sentence2: ``Pedagang tidak menghabiskan waktu mereka membaca tentang pergerakan harga. ''


sentence1: apa yang akan mereka lakukan?

sentence2: apa yang mereka lakukan dengan itu?


sentence1: jadi, Anda tahu, saya punya sedikit waktu jika Anda ingin... oh.

sentence2: Saya punya sedikit waktu jika Anda ingin ...


sentence1: ketika Anda terbiasa dengan seseorang, itu tidak ....


sentence1: ada bisnis baru?

sentence2: Apakah ada hal yang baru?


sentence1: prajsner josef, ing. pila, dřevovýroba, obchod nákup, pořez: -kulatina.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: dan jika Anda mati? - saya akan kembali

sentence2: dan jika Anda mati?


sentence1: saya harap ini berhasil untuk Anda.

sentence2: saya harap ini membantu Anda.


sentence1: coba dengarkan. apakah kamu keberatan jika kita berhenti di motel berikutnya?

sentence2: hei, bisakah kita berhenti di motel berikutnya?


sentence1: pergi tidur. / selamat malam, ayah.

sentence2: selamat malam, ayah.


sentence1: beraninya kau menjadi keren tentang ini.

sentence2: beraninya kau begitu keren?


sentence1: apa pun yang terjadi adalah di luar yurisdiksi saya sampai datang melalui gerbang itu.

sentence2: apa yang terjadi adalah di luar yurisdiksi saya sampai tiba di sini.


sentence1: hari ini atau sejarah?

sentence2: sekarang atau umumnya?


sentence1: kami pikir Anda bekerja ...... di gramercy.

sentence2: kami tahu kau bekerja... di gramercy.


sentence1: saya melihat banyak atom.

sentence2: saya sedang melihat sekelompok atom.


sentence1: ambilkan jaket arsip pribadi van kleeck.

sentence2: temukan file pribadi van kleeck.


sentence1: itu adalah adegan besar bagi para aktor.

sentence2: itu adalah adegan penting bagi seorang aktor.


sentence1: saya tidak suka insinyur.

sentence2: saya tidak suka teknologi.


sentence1: seseorang ... seseorang buang air kecil di lantai?

sentence2: seseorang melakukan ini padanya... di lantai?


sentence1: saya tidak menipu Anda.

sentence2: saya tidak akan menipu.


sentence1: bisakah saya berbicara dengan alphonse '?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan alphonse?


sentence1: itu adalah produk charcuterie yang dihargai oleh distributor dan konsumen.

sentence2: ini adalah produk daging yang populer di kalangan distributor dan konsumen.


sentence1: bagaimana perasaannya?

sentence2: bagaimana perasaan mereka?


sentence1: dianeal pd1 glukosa 3,86% b/v/38,6 mg/ml - peritonealdialyselösung

sentence2: solusi untuk dialisis peritoneal


sentence1: pada awalnya, saya senang menjual rumah saya tetapi ketika saya mengetahui tentang tawaran tuan tanah

sentence2: pada awalnya, saya senang menjual rumah saya.


sentence1: kamar yang sangat luas dengan dekorasi yang mewah.

sentence2: ini adalah kamar yang sangat luas dengan fasilitas mewah.


sentence1: seperti untuk saya ... saya ingin hidup.

sentence2: sejauh yang saya ketahui ... saya ingin hidup.


sentence1: jadi saya memutuskan untuk pergi ``footloose '' di pantat komite dan mengadakan pertemuan.

sentence2: jadi saya memutuskan untuk menendang pantat orang-orang di komisi dan mengadakan pertemuan.


sentence1: di london pada tahun 1854, hanya tiga olahraga hewan yang tetap populer, dan semua anjing yang peduli.

sentence2: di london pada tahun 1854 hanya tiga jenis permainan hewan yang dinikmati, dan anjing terlibat.


sentence1: jangan khawatir, aku membunuhmu dulu.

sentence2: aku akan membunuhmu dulu.


sentence1: ``Jika Anda mulai bersuara, rekaman itu akan menyala kembali,'' kata saya.

sentence2: ``Jika Anda mulai membuat keributan, Anda akan mendapatkan kembali kaset itu,'' kata saya.


sentence1: aku tahu!

sentence2: saya tahu, saya melihat mereka.


sentence1: mungkin masalah kesehatan dengan orang tua.

sentence2: mungkin ini adalah ``masalah kesehatan orang tuanya.


sentence1: bahkan mungkin lebih cepat. menurutmu apa yang orang-orang ingin kita lakukan?

sentence2: menurutmu apa yang orang ingin kita lakukan?


sentence1: dia berkata, â€œpolisi ini, bajingan, â€ dan mulai menembak.

sentence2: dia berkata, ``ucapkan selamat tinggal, bajingan! '' dan kemudian dia mulai menembak.


sentence1: saya tidak akan bertanggung jawab atas tindakan saya.

sentence2: saya tidak menjawab untuk tindakan saya.


sentence1: crane akhirnya memenangkan satu.

sentence2: crane telah menang.


sentence1: ada yang tidak aktif. ditambah, kita tidak mengenal mereka.

sentence2: dan kita tidak mengenal mereka.


sentence1: dia membakar rumahmu.

sentence2: dia membakar rumahmu.


sentence1: baik, dalam hal ini, memiliki beberapa pecan.

sentence2: baik, dalam hal ini, memiliki beberapa kacang.


sentence1: edward menikah sebelumnya.

sentence2: edward telah pergi sebelumnya.


sentence1: seorang nyonya blanche ricky disebut.

sentence2: ricky pucat.


sentence1: apakah garam bekerja melawan supranatural?

sentence2: ia bekerja garam melawan supranatural.


sentence1: sekitar £ 10.000, kata martin.

sentence2: dengan harga sekitar £10.000, kata martin.


sentence1: oke, mungkin pengganggu kita diam-diam naksir dia.

sentence2: oke, mungkin penjebak kita diam-diam menginginkannya.


sentence1: dan saya tahu bahwa saya tidak seharusnya tahu itu karena Anda berpikir bahwa meredith yang melakukannya.

sentence2: dan saya tahu saya seharusnya tidak mengetahui ini karena Anda pikir meredith yang melakukannya.


sentence1: ini manifes penumpang yang Anda minta.

sentence2: inilah daftar penumpang yang Anda inginkan.


sentence1: waktunya akan tiba ketika tuhan menyerahkan musuh sejati mereka ke tangan mereka pada akhirnya.

sentence2: waktunya akan tiba ketika tuhan akhirnya akan memberi mereka musuh yang nyata.


sentence1: annie, saya berharap Anda akan memberikan ini perhatian penuh Anda.

sentence2: annie, saya mengharapkan perhatian penuh Anda pada kasus ini.


sentence1: sekitar lima detik dari menembak temanmu pam di wajahnya yang seperti batu.

sentence2: sekitar lima menit sebelum aku menembak temanmu pam di muka batunya.


sentence1: untuk memanggil wizard sumber data alamat, pilih file - wizards - alamat sumber data.

sentence2: untuk menjalankan wizard alamat, pilih file - wizards - address source.


sentence1: aku akan menghubungimu dari holodek.

sentence2: aku akan meneleponmu dari holodeck.


sentence1: Bapak. eek-hart, saya menelepon karena kami melihat pembelian di sini seharga $210 di butik pria.

sentence2: Bapak. eckhart, saya meminta pembayaran $ 210 di butik pria.


sentence1: Anda tidak keberatan membicarakannya, kan, dave?

sentence2: Anda tidak ingin membicarakannya, kan, david?


sentence1: dia bertanya-tanya apakah menangkap pengawal kuncinya adalah langkah pertama dari rencana yang mendalam untuk melawannya.

sentence2: dia bertanya-tanya apakah penangkapan pengawal utamanya bukan bagian dari plot gelap melawannya.


sentence1: tetapi beberapa istana sama sekali tidak seperti yang Anda pikirkan.

sentence2: tetapi beberapa istana tidak seperti yang Anda bayangkan.


sentence1: memang, lebih banyak keterlibatan sektor swasta akan membuat jenis skandal yang terjadi di sektor perkeretaapian Cina jauh lebih kecil kemungkinannya.

sentence2: dengan keterlibatan yang lebih besar di sektor swasta, jenis skandal yang meletus di sektor Cina-Cina jauh lebih kecil kemungkinannya.


sentence1: Yah, aku butuh ciuman selamat tinggal atau aku akan merasa murahan dan terbiasa.

sentence2: jadi, aku butuh ciuman selamat tinggal, atau aku akan merasa seperti pria malangku.


sentence1: untuk menghindari inkonsistensi, saya akan mengikuti dan menyebutnya sebagai 'pasal 23 piagam sepak bola'.

sentence2: untuk menghindari perpecahan, saya akan mengikuti dan mengacu pada ketentuan yang dimaksud sebagai ``pasal 23 piagam sepak bola. ''


sentence1: Saya hanya mengatakan, ini adalah ruangan yang hangat, dan tidak jarang mereka berkeringat deras dari bawah lengan mereka.

sentence2: Saya hanya mengatakan itu hangat dan bukan hal yang aneh bagi orang-orang di ketiak untuk banyak berkeringat.


sentence1: 'Jangan, tomas,' katanya selembut es di hatinya.

sentence2: ``jangan minta maaf, tomas,'' katanya ramah sambil membiarkan cangkang esnya melingkari jantungnya.


sentence1: ``ya, '' kata toivo.

sentence2: ``tidak,'' kata toivo cepat,`` saya tidak mengatakan itu.''


sentence1: definisi dalam paragraf 2.7.1.1.3 dan 2.7.1.1.7 dalam peraturan no 48 memungkinkan penggunaan modul led, yang mungkin berisi pemegang untuk sumber cahaya lainnya.

sentence2: definisi dalam poin 2.7.1.1.3 dan 2.7.7 peraturan no 48 memungkinkan penggunaan modul led yang dapat dilengkapi dengan slot untuk sumber cahaya lain.


sentence1: kami dapat membantu Anda memilah-milahnya.

sentence2: kami dapat membantu Anda memilahnya.


sentence1: saya berani bertaruh itu tepat.

sentence2: saya yakin itu sesuatu yang benar.


sentence1: baca anggaran pekerjaan

sentence2: membaca anggaran proyek


sentence1: karst cina selatan

sentence2: daerah kecelakaan cina selatan


sentence1: di depan mereka bisa melihat tiga mobil patroli dengan lampu darurat berkedip, menghalangi jalan di depan rumah tempat mereka melakukan serangan.

sentence2: tiga mobil polisi terlihat di depan mereka dengan lampu berkedip saat mereka memblokir jalan di depan rumah yang mereka masuki sebelumnya.


sentence1: tapi sekarang, Anda hanya punya waktu satu menit, 45.

sentence2: Anda hanya memiliki satu menit dan 45 detik.


sentence1: Hai. ya, bisakah kamu menjauh dari helikopter?

sentence2: bisakah kamu menjauh dari helikopter?


sentence1: ibumu ada di sini sebelumnya... dibaptis.

sentence2: ibumu dulu pernah dibaptis.


sentence1: apakah orang terkena stroke dari seks?

sentence2: orang bisa terkena stroke saat berhubungan seks?


sentence1: dan itulah mengapa Anda tertarik pada patty, dia tidak.

sentence2: dan itulah mengapa patty tertarik padamu karena dia tidak berdaya.


sentence1: iis odbc logging gagal mencatat data ke sumber data% 1.

sentence2: layanan informasi internet odbc gagal menulis data ke sumber data% 1.


sentence1: betapa pintar keluarganya, semua orang selalu membuat teka-teki atau drama dari segalanya.

sentence2: kami keluarga yang licik, pikirnya, semua orang selalu menjadi berita utama atau drama.


sentence1: aku tidak bisa membayangkanmu dengan seorang gadis, tn fletcher.

sentence2: saya tidak bisa membayangkan Anda dengan gadis-gadis, tn. Pembuat panah.


sentence1: dan di salah satu dari mereka saya mengambil jejak trinitas.

sentence2: dan di salah satunya saya menemukan jejak trinitas.


sentence1: pengadilan umum menolak proposisi bahwa akuisisi dan kegiatan penerbitan merupakan bagian dari pasar layanan perbankan lokal tunggal.

sentence2: pengadilan umum menolak pandangan bahwa kegiatan dan kegiatan akuisisi akan jatuh dalam satu pasar dengan layanan perbankan yang dekat.


sentence1: Anda tidak tahu apa kondisinya, jadi Anda harus menjaga diri sendiri, oke? oke, lihat.

sentence2: kamu tidak tahu apa kondisinya, jadi jaga dirimu baik-baik, oke?


sentence1: dia melihat ke arah erlein dan melihat bahwa penyihir itu telah mengeluarkan harpanya dari kotaknya.

sentence2: dia memandang erlein dan menemukan bahwa penyihir itu telah mengambil harpa dari sarungnya.


sentence1: dan Anda harus menghadapi ketakutan terburuk Anda.

sentence2: dan Anda harus menghadapi ketakutan Anda.


sentence1: jika Anda tidak lagi membutuhkan saya di sini, mayor, saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan. ''

sentence2: jika Anda tidak membutuhkan saya di sini, mayor, saya memiliki beberapa pekerjaan yang harus dilakukan. ``


sentence1: bukankah kamu harus bekerja?

sentence2: Anda tidak harus kembali bekerja?


sentence1: adikku melihatmu berjongkok di penari telanjang gadis kotor.

sentence2: adikku melihatmu terbakar pada jalang jahat.


sentence1: ``belwar; ' panggil salah satu gnome lain, bergegas kembali ke kamar kecil.

sentence2: ``belware,'' teriak salah satu gnome, berlari kembali ke ruangan kecil.


sentence1: ya. tapi itu hanya berbahaya

sentence2: ya, tapi itu hanya berbahaya jika Anda menjawab sendiri.


sentence1: satu-satunya penghiburan, sookie...... adalah bahwa paman buyutmu bartlett sangat memperhatikanmu.

sentence2: satu-satunya penghiburan, sookie ...... adalah bahwa paman bartlett sangat mencintaimu.


sentence1: Anda akan menangis seperti jalang setelah tiga.

sentence2: Anda akan berteriak seperti pelacur untuk tiga orang.


sentence1: kami benar-benar baru saja menyewa sumur minyak bernama vince collins...... dan memberikan ms. o'connor hak untuk mengetuk.

sentence2: kami menyewa rig minyak bernama vince collins, dan nona o'connor memasang keran.


sentence1: Saya tidak berpikir saya akan menemukan bagian seperti ini, dan saya tidak berpikir itu akan lama di sini.

sentence2: Saya tidak berpikir saya akan menemukan yang seperti itu di sini, dan saya tidak berpikir itu akan bertahan lama.


sentence1: baik, jika dia melakukannya, aku tidak suka memikirkan apa yang akan dia lakukan pada portland.

sentence2: baik, jika dia melakukannya, saya tidak ingin tahu apa yang mungkin dia lakukan di sini di portland.


sentence1: komisi sekuritas ceko memberi wewenang kepada penyelenggara pasar yang diatur pasar sekunder (vedlejsi trh)

sentence2: untuk republik ceko, komisi mendukung penyelenggara pasar yang diatur pasar sekunder (pasar yang lebih tinggi)


sentence1: “direktur” termasuk orang-orang yang secara efektif mengarahkan operasi sehari-hari badan hukum;

sentence2: ``direktur '' berarti orang yang secara efektif mengelola operasi sehari-hari badan hukum;


sentence1: saya mengerti akan ada pesta kartu di sini malam ini ...... yang kami para wanita tidak diundang dengan hormat.

sentence2: sejauh yang saya bisa lihat, ada pesta kartu malam ini ...... yang semua wanita diundang.


sentence1: langkah-langkah tersebut memberikan keuntungan pada kegiatan ekonomi nr seperti yang dilakukan olehnya sampai pemisahan dan penerusnya bankco dan assetco sesudahnya.

sentence2: ukuran tersebut mendukung kegiatan ekonomi yang akan dilakukan oleh nr ke dalam divisi, dan kemudian kegiatan penerusnya, bankco dan assetco.


sentence1: format data berikut adalah daftar persyaratan untuk format data nlr.

sentence2: format data rendah adalah daftar persyaratan format data untuk format lisensi nasional.


sentence1: ada apa dengan dia?

sentence2: apa yang terjadi dengan dia?


sentence1: Anda seorang polisi, kan?

sentence2: Anda seorang polisi, kan?


sentence1: itu adalah salah satu pohon sialan besar.

sentence2: itu pohon neraka.


sentence1: gerry bonner, ya memang.

sentence2: gerry bonner, ya, saya.


sentence1: ok, biarkan aku jelas ini.

sentence2: oke, saya jelaskan.


sentence1: turun, louis! demi kristus! saya bilang untuk tetap turun.

sentence2: demi Tuhan, tetap di bawah, louis!


sentence1: 15 pasal 6 Perpres No 261 Tahun 2004, dengan judul 'penundaan', berbunyi sebagai berikut:

sentence2: 15 pasal 6 Perpres No 261 Tahun 2004 yang berjudul ``penundaan'' berbunyi sebagai berikut:


sentence1: Tuhan, apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: eh, ya. aku-aku... aku baik-baik saja.

sentence2: ya aku baik-baik saja.


sentence1: sonata putih lewat sebelum kecelakaan itu.

sentence2: sonata putih benar-benar mengemudi di sana sebelum kecelakaan itu.


sentence1: tapi aku tahu itu sebenarnya.

sentence2: tapi aku tahu.


sentence1: saya tidak punya kata-kata.

sentence2: saya tidak menemukan kata-kata.


sentence1: bisa saya ambil...?

sentence2: saya bisa mengambil...


sentence1: Saya yakin dia tahu cara bermain kartu.

sentence2: saya yakin dia bisa bermain.


sentence1: hentikan skrip setelah jumlah detik yang ditentukan:

sentence2: hentikan skrip setelah


sentence1: ``Mengapa malam ini berbeda dari setiap malam lainnya? ''

sentence2: kenapa malam ini berbeda dari yang lain?


sentence1: jangan berdebat dengan saya, gadis!

sentence2: jangan bercinta denganku, gadis!


sentence1: kehilangan tendamu, letnan?

sentence2: apakah kamu tersesat, letnan?


sentence1: dan timmy kecil memberikannya panas dan berat untuk nenek.

sentence2: dan timmy kecil sangat bersemangat dan sangat terlibat dengan neneknya.


sentence1: direktur mengatakan dia membuat saya on line untuk memimpin.

sentence2: direktur mengatakan dia akan memberi saya peran utama.


sentence1: kmart, 400 jalan kayu ek.

sentence2: ayo jalan 400 0ak.


sentence1: saya ingin menembak setiap wanita jalang ini.

sentence2: saya ingin menembak semua hal ini.


sentence1: saat ini, saya menghabiskan waktu saya menggembalakan lebah di sarang saya.

sentence2: hari ini saya menghabiskan waktu saya mengejar lebah ke dalam sarang.


sentence1: Saya khawatir jika perjalanan Anda seperti perjalanan saya, itu tidak akan mudah.

sentence2: Saya khawatir jika Anda sama dengan saya, itu tidak akan mudah.


sentence1: dia kebanyakan menggambar ular melakukan hal-hal mengerikan untuk anak ayam telanjang.

sentence2: dia biasanya menggambar ular, melakukan hal-hal buruk pada perempuan,


sentence1: ``tiwari, saya sibuk membuat daun sirih.

sentence2: tiwari, saya sibuk membuat daun beton.


sentence1: gupta... apa kau makan semuanya di sini? saya sedang diburu.

sentence2: gupta, kamu makan semuanya?


sentence1: seperti yang Anda tahu, andrew telah mendapatkan banyak uang dari usahanya.

sentence2: seperti yang Anda tahu, andrej mendapatkan banyak uang untuk dirinya sendiri.


sentence1: pria malang ini yang menyerang empat polisi... dan polisi-polisi itu akhirnya berdiri... membela diri karena menggunakan prosedur standar buku teks.

sentence2: pria malang ini yang menyerang 4 polisi dan polisi menyelesaikannya dengan membela diri, menggunakan metode standar.


sentence1: saya pikir itu tidak benar.

sentence2: saya rasa itu tidak benar.


sentence1: jemput dia dan bawa dia keluar dari sini.

sentence2: angkat dia dan bawa dia keluar dari sini.


sentence1: mereka tidak berpenghuni, juga tidak pernah dihuni oleh manusia.

sentence2: mereka tidak berpenghuni dan tentu saja tidak pernah ditempati oleh manusia.


sentence1: ramu: lalu, rasakan alat kelaminmu menjadi hidup.

sentence2: dan kemudian Anda merasakan alat kelamin Anda menjadi hidup.


sentence1: malam hampir tiba dan kita masih harus pergi jauh.

sentence2: sudah hampir malam, dan perjalanan masih panjang.


sentence1: Maksud saya, mengapa Anda tidak memberi tahu klien Anda bahwa ini adalah masalah polisi sekarang?

sentence2: mengapa Anda tidak pernah memberi tahu klien Anda bahwa ini adalah masalah polisi?


sentence1: jadi saya bisa menantikannya selama enam bulan.

sentence2: itu akan menyenangkan, saya akan menantikannya selama enam bulan.


sentence1: seperti dia membantu saya menemukan jalan saya, dia akan membantu membimbing Anda sehingga Anda tinggal bersama kami mulai sekarang.

sentence2: dia membantuku menemukan jalannya, jadi dia akan menuntunmu untuk tinggal bersama kami.


sentence1: 2011 fed cup grup zona eropa/afrika i – pool d

sentence2: Piala fed 2011 - blok d grup pertama zona eropa dan afrika


sentence1: marla dan aku berjalan di jalan berkerikil melalui pola hijau kaleidoskop taman, minum dan merokok.

sentence2: kami pergi bersama marla setelah menapaki jalan berkerikil di antara desain kaleidoskopik hijau taman, menyeruput dan mengamati.


sentence1: jadi aku bisa menghentikan pelacur, dan kita bisa melupakan semua kekacauan ini.

sentence2: yang kuinginkan hanyalah sedikit alasan untuk berhenti menjadi perempuan jalang, dan kemudian kita bisa melupakan semua kekacauan ini.


sentence1: bagian depan kapal yang dirakit sekarang harus dipasang antara lain dengan relung jangkar.

sentence2: bagian pengumpan kapal tersebut sekarang harus dilengkapi dengan ceruk jangkar.


sentence1: amerika bereaksi terhadap teror ini, dan gambar terlihat, semua kejahatan ini.

sentence2: amerika menjawab teror ini, foto-foto tentang apa yang terjadi dan semua kekejaman ini.


sentence1: langkah-langkah penegakan untuk memperbaiki ketidakseimbangan makroekonomi yang berlebihan di kawasan euro ***i (suara)

sentence2: langkah-langkah penegakan untuk memperbaiki ketidakseimbangan makroekonomi yang berlebihan di kawasan euro * * * i (suara)


sentence1: di balik pintu-pintu ini ...... adalah tempat suci, wilayah duniawi para dewa.

sentence2: di balik pintu itu adalah sakramen suci, dunia para dewa di bumi.


sentence1: kesulitan akan mendapatkan ophelia.

sentence2: kesukaran memanggil ophelia.


sentence1: seluruh dunia beradab melakukannya, tidak ada yang tersinggung.

sentence2: seluruh dunia beradab melakukannya jadi jangan tersinggung


sentence1: itu peta rumah bintang film.

sentence2: itu adalah peta menuju bintang-bintang.


sentence1: Produk obat penghambat dapat menutupi gejala hipoglikemia.

sentence2: beta-blocker dapat menutupi gejala hipoglikemia.


sentence1: bolehkah saya mencoba banteng merah?

sentence2: bolehkah saya merasakan banteng merah?


sentence1: satu-satunya hal yang lebih cepat adalah kilat.

sentence2: hanya cahaya yang lebih cepat.


sentence1: sudah lama merokok? - sejak saya berusia tiga belas tahun.

sentence2: Anda sudah lama merokok?


sentence1: oke, yang ini, oke? yang ini?

sentence2: oke, jadi ini?


sentence1: Maksudku, setidaknya di awal.

sentence2: Maksudku, terutama di awal.


sentence1: kami menyelamatkanmu makan malam.

sentence2: kami menyembunyikan makan malammu.


sentence1: saya selesai. - aman, luis! berhati-hatilah!

sentence2: selamat, luis.


sentence1: dengan royalti dan pejabat di mana-mana. penjaga kerajaan menjaga keamanan dengan ketat.

sentence2: dengan plat nomor dan pejabat di mana-mana... penjaga kekaisaran menjaga perlindungan ketat.


sentence1: oke, kita akan melakukan ini.

sentence2: oke, inilah yang akan kita lakukan.


sentence1: kita masih belum menemukan aliennya.

sentence2: kami masih belum menemukan penyusup.


sentence1: unh. saya bilang cabut!

sentence2: aku menyuruhmu berhenti!


sentence1: mereka tidak dapat diselidiki oleh komisi di bawah prosedur yang ditetapkan dalam pasal 108 perjanjian atau di bawah mekanisme sementara.

sentence2: komisi tidak dapat memeriksa tindakan tersebut dalam konteks prosedur yang diatur dalam pasal 108 tfeu atau di bawah mekanisme transisi.


sentence1: kami memperlakukannya seperti kami memperlakukan pemasok lain.

sentence2: kami memperlakukannya seperti dia memiliki pemasok lain.


sentence1: menggoda, dia melirik michael dengan sopan.

sentence2: dia menatap michael dengan air mata.


sentence1: dan apa yang ryan katakan?

sentence2: bagaimana dengan ryan?


sentence1: kotoran. lampu menyala lagi.

sentence2: lampu menyala lagi.


sentence1: hal-hal yang normal, dan kemudian mereka tidak.

sentence2: hal-hal normal pada awalnya, dan kemudian tiba-tiba mereka tidak.


sentence1: 'lihat saja sibuk, dan tunggu sampai aku bilang. '

sentence2: ``sibuk dan tunggu aku. ''


sentence1: baik. baik, andy hanya ingin Anda bangga padanya dan musiknya, jadi ini bukan tentang menjadi benar.

sentence2: andy ingin kau bangga padanya dan bandnya.


sentence1: dengar, henry, ada sesuatu yang harus kau ketahui.

sentence2: Anda tahu, henry, saya punya sesuatu untuk memberitahu Anda.


sentence1: dan bahkan jika saya tahu, jawabannya adalah `` saya tidak tahu.``

sentence2: dan bahkan jika saya melakukannya, jawaban saya adalah, ``Saya tidak tahu. ''


sentence1: semuanya baik baik saja?

sentence2: apakah dia baik-baik saja?


sentence1: maafkan aku, han. - siapa yang Anda dapatkan di sini?

sentence2: maafkan aku, han.


sentence1: kehidupan+ informasi dan komunikasi tingkat dukungan keuangan serikat pekerja harus maksimal 50% dari biaya yang memenuhi syarat.

sentence2: informasi tentang kehidupan + dan komunikasi mereka tingkat pembiayaan bersama dari dana serikat akan berjumlah maksimum 50% dari biaya yang memenuhi syarat.


sentence1: itu cukup tua, Anda tahu -- lebih tua dari yang Anda bayangkan.

sentence2: dia cukup tua ... lebih tua dari yang Anda katakan.


sentence1: aku... tidak punya keinginan mati...

sentence2: saya tidak ingin mati.


sentence1: dia sangat menyukai lizzy, dan kurasa dia tidak bisa menemukan istri yang lebih baik.

sentence2: dia pacaran dengan lizzy, dan kurasa dia tidak akan menemukan pengantin yang lebih baik.


sentence1: piroxicam disahkan di uni eropa mengikuti prosedur pemasaran nasional.

sentence2: piroxicam disahkan dalam uni eropa, berdasarkan prosedur pendaftaran nasional.


sentence1: 'mr masterson bertanya apakah saya akan menjernihkan ini.

sentence2: 'mr masterson meminta saya untuk membersihkan.


sentence1: lihat dirimu di penjara kotormu!

sentence2: lihatlah dirimu di penjara kejimu!


sentence1: mesin itu telah mendarat di tepi yang mungkin merupakan pulau kecil di tanah yang kokoh.

sentence2: mesin itu mendarat di tepi sesuatu yang tampaknya merupakan negara yang kokoh.


sentence1: tampilan ``mm, tidak seperti itu. ''

sentence2: tampilan ``hmm, saya tidak suka itu. ''


sentence1: sebelum kita melakukan hal lain, saya ingin secara resmi menyambut mitra senior terbaru kami,

sentence2: sebelum kita pergi bekerja, saya ingin secara resmi menyambut teman baru yang lebih tua,


sentence1: `` Nighthawks bisa menyewa bash tambahan jika mereka membutuhkannya.

sentence2: `` nighthawks mungkin telah menyewa lebih banyak pembunuh jika mereka perlu.


sentence1: mengingat kekerasan emosional pemerkosaan...... wajah penyerang sering terhapus dari ingatan.

sentence2: dalam pemerkosaan, penyerang seseorang sering terhapus dari ingatan korban.


sentence1: amandemen 41 - pasal 2 (definisi 'kit')

sentence2: amandemen 41 - pasal 2 (definisi ``laporan '')


sentence1: menurut pasal 3 zdds:

sentence2: pasal 3 zdds berbunyi sebagai berikut:


sentence1: jawabannya jelas. presiden lincoln selalu menjadi pahlawan yang sangat pribadi bagi Anda.

sentence2: presiden lincoln selalu menjadi pahlawan pribadi Anda, kami tahu itu.


sentence1: ibu gyeon-woo: apa yang kamu lakukan di siang bolong?

sentence2: apa yang Anda pikir Anda lakukan di siang hari bolong?


sentence1: lillian: saya ingin jaminan Anda saya dapat memiliki pengaturan yang sama.

sentence2: saya ingin jaminan Anda saya bisa mendapatkan kondisi yang sama.


sentence1: - penghapusan kemungkinan untuk menunda melalui prosedur pengaturan dengan cermat interkoneksi register nasional (116);

sentence2: - pembatalan kemungkinan untuk menunda tanggal masuk daftar nasional sesuai dengan prosedur peraturan dengan cermat (116);


sentence1: tapi ini pertunjukanku.

sentence2: tapi itu urusanku.


sentence1: sisanya adalah pertempuran

sentence2: sisanya adalah pertarungan besar!


sentence1: setiap benteng akan menyerah kepada kita satu per satu.

sentence2: benteng akan memberi kita satu per satu.


sentence1: jangan... sakiti bagalku.

sentence2: jangan sakiti keledaiku.


sentence1: apakah dia pernah mengalami masalah seperti ini sebelumnya?

sentence2: dia pernah mengalami masalah seperti itu sebelumnya?


sentence1: template keamanan adalah snap-in mmc yang menyediakan kemampuan pengeditan untuk file template keamanan.

sentence2: template keamanan adalah snap-in mmc


sentence1: itu akan seperti saya tidak pernah ada:

sentence2: itu akan menjadi seolah-olah saya tidak pernah ada:


sentence1: aku pernah melihat wajah itu sebelumnya.

sentence2: Aku pernah melihat wajah itu di suatu tempat.


sentence1: dan kamu dengan jiwa.

sentence2: dan mereka yang memiliki jiwa.


sentence1: Anda menyarankan agar abu nazir... menanam intelijen di rumah persembunyiannya sendiri... supaya kita bisa memulihkan sersan brody?

sentence2: menurutmu abu nazir menjalani informasi tentang tempat persembunyiannya yang aman, hanya agar kita bisa menemukan sersan brody?


sentence1: saya mendapat banyak dukungan.

sentence2: saya memiliki dukungan yang besar.


sentence1: kita harus menyerbu istana musim dingin! '

sentence2: kita harus menyerang istana musim dingin! '


sentence1: singkirkan semua penghalang ini.

sentence2: angkat penghalang.


sentence1: panitia menyayangkan tidak adanya pernyataan yang jelas mengenai investasi yang dibutuhkan.

sentence2: komite tidak memiliki ekspresi yang jelas tentang investasi yang diperlukan.


sentence1: satu hal yang pasti. Anda bukan asisten peneliti dr jackson.

sentence2: satu hal adalah, tentu saja, Anda tidak dr. asisten sains jackson.


sentence1: kenapa kita tidak bersama lagi?

sentence2: kenapa kita tidak bertemu lagi?


sentence1: “Karena kamu datang ke sini sebagai budak.

sentence2: ``Karena Anda datang ke sini sebagai budak.


sentence1: Anda tidak bisa mendapatkan suku cadang.

sentence2: saya tidak punya suku cadang.


sentence1: tapi bukan seringai kekanak-kanakan yang dia kenal ketika dia berlari di sepanjang koridor dalam sekolah pertempuran yang bergravitasi rendah.

sentence2: tapi itu bukan senyum lebar kekanak-kanakan yang dia tahu ketika dia memantul dari koridor dalam sekolah pertempuran dengan gravitasi rendah.


sentence1: saya menyingkirkan komputer saya setelah bekerja selama satu jam.

sentence2: setelah jam kerja, saya mendorong komputer menjauh.


sentence1: Saya pikir bahkan Anda dapat melihat, marshal, ini bukan lagi strategi yang baik.

sentence2: Saya pikir bahkan Anda dapat melihat bahwa ini bukan lagi strategi yang tepat.


sentence1: preia starle melesat melewatinya dan berlari ke depan, berteriak dari balik bahunya.

sentence2: preia starle menyapu melewatinya, berlari ke depan, dan sesuatu berteriak dari balik bahunya.


sentence1: kuharap ini tidak terlalu banyak angin untukmu, celia.

sentence2: aku harap itu tidak terlalu mengganggumu, celie.


sentence1: 1.2 namun, eesc menyayangkan bahwa proposal komisi saat ini mengandung beberapa celah.

sentence2: 1.2 panitia menyayangkan, sayangnya proposal komisi eropa tahun 2013 ini masih kekurangan kekurangan.


sentence1: eh, tidak, tidak, tidak, itu tidak tepat, tapi itu benar.

sentence2: tidak, tidak, itu tidak akurat, tetapi kurang lebih.


sentence1: mereka memiliki kekasih dan keluarga mereka sendiri, dan para prajurit ini memiliki lebih dari sekadar mendapatkan cuti.

sentence2: mereka juga memiliki kekasih dan keluarga dan semua prajurit itu mengharapkan lebih dari sekadar liburan yang layak.


sentence1: baik, pergi kemudian, Anda tombol-tombol.

sentence2: ayolah, kamu sok.


sentence1: semoga tuhan... pergi bersama kalian semua.

sentence2: Tuhan memberkati kalian semua.


sentence1: "Saya linna dari tharna," katanya.

sentence2: ``Saya linna dari tharna,'' katanya.


sentence1: miroslav koblic

sentence2: marek koříková - autoklempířství nabídka autoelektrikářských prací.


sentence1: saya mengenakan perhiasan merah mencolok saya, dan didorong dengan shusgis ke pesta makan malam di mobil pribadi sopirnya.

sentence2: saya mengenakan kemegahan merah mencolok saya, dan mobil pribadi shusgam dengan sopir membawa kami berdua untuk makan malam.


sentence1: Saya ingin Anda bertemu dengan teman kecil saya. - aw.

sentence2: bertemu teman saya.


sentence1: picard mencoba mengangkat phasernya, tapi letnan komandan riker memutarnya menjauh darinya.

sentence2: picard mencoba mengangkat penghapus, tapi letnan riker mencabutnya.


sentence1: salah satu gangguan ini memerlukan pengobatan selama krisis hiperamonemia.

sentence2: pasien yang terkena salah satu gangguan ini memerlukan pengobatan pada kondisi akut hiperamonium.


sentence1: sebenar saya berdiri di sini, suatu hari saya akan membawa grand opera ke iquitos.

sentence2: seyakin saya di sini, saya akan membawa opera yang bagus ke iquity.


sentence1: dapatkah Anda bayangkan apa yang keluar dari tempat-tempat gelap, tidak terkendali? '

sentence2: dapatkah Anda bayangkan apa yang mungkin keluar dari tempat-tempat gelap yang tidak dapat kita kendalikan? ``


sentence1: amandemen 62 — lampiran iia — indentasi 5a (tes untuk reaksi alergi)

sentence2: amandemen 62 - lampiran iia - indentasi 5a (tes untuk menilai reaksi alergi)


sentence1: dan ketika saya kembali, itu akan dengan surat perintah.

sentence2: dan ketika saya kembali, saya akan memiliki surat perintah.


sentence1: ya, tapi bagaimana dengan emasnya?

sentence2: bagaimana dengan emas?


sentence1: saya membutuhkan semua orang yang Anda punya ini.

sentence2: saya membutuhkan kalian semua.


sentence1: ``Ya, tapi bagaimana dengan teman-teman sekelasnya?


sentence1: ``Semua karakter dalam buku ini fiktif,

sentence2: semua karakter dalam buku ini dibuat-buat.


sentence1: jadi, kamu datang hari ini?

sentence2: jadi, maukah kamu datang malam ini?


sentence1: tapi bukankah menyedihkan butuh kecelakaan berburu dan kematian saudaramu untuk membawamu?

sentence2: bukankah itu menyedihkan, yang membawamu kembali ke perburuan perburuanmu dan kematian saudaramu?


sentence1: ini telah dibersihkan baru-baru ini.

sentence2: seseorang baru-baru ini membersihkannya.


sentence1: saya tidak ingin mendengar hal-hal jalang itu.

sentence2: saya tidak ingin mendengarkan omong kosong ini.


sentence1: periksa tab Anda, Pak.

sentence2: periksa gelang Anda, Pak.


sentence1: Anda memesan saya !?

sentence2: apakah Anda memesan saya?


sentence1: saya ingin berbicara dengan Anda!

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda!