sentence1: properti modal cole vs dennis mazzani.

sentence2: realitas modal cole versus dennis mazzani.


sentence1: saya punya mama tapi dia bekerja di toko dolar hoochy.

sentence2: saya punya ibu, tapi dia bekerja di toko sekarang.


sentence1: ``Dia mengirimkan j-2-nya untuk memberi tahu kami apa yang dia dapatkan dari washington.

sentence2: ``Dia mengirim orangnya ke sini untuk menjelaskan apa yang mereka pelajari dari washington.


sentence1: dia meraihku lagi, dengan satu tangan yang berdarah dan mungil.

sentence2: dia meraihku lagi dengan tangan yang lembut dan mengerut.


sentence1: maureen, orang yang sombong dengan mengatakan kebenaran yang blak-blakan adalah seorang sadis, bukan orang suci.

sentence2: maureen, seorang pria yang sangat bangga mengatakan kebenaran yang bersih, adalah seorang sadis dan bukan orang suci.


sentence1: apakah tombol tutup terlihat

sentence2: apakah tombol keluar terlihat


sentence1: pelanggan kemudian akan mengurus sendiri perencanaan dan integrasinya atau mempercayakannya kepada konsultan teknik.

sentence2: pelanggan kemudian akan melakukan perencanaan dan integrasi sendiri, atau mereka akan menugaskan kantor penasihat proyek.


sentence1: Aku berjanji akan lebih sabar.

sentence2: Saya sudah memikirkan apa yang Anda katakan, dan saya bersumpah saya akan lebih sabar.


sentence1: dia tahu saya sedang mengambil dan dia bilang dia akan melaporkan saya.

sentence2: dia tahu saya menerima suap dan dia ingin melaporkan saya.


sentence1: (d) pullet dan kalkun siap pakai untuk digemukkan dari zona pengawasan ke kandang di bawah kendali resmi di wilayah austria;

sentence2: (d) ayam yang disiapkan untuk bertelur dan kalkun untuk digemukkan dari zona pengawasan ke kandang di bawah kendali resmi di austria;


sentence1: seperti Anda belum tahu.

sentence2: seperti tidak tahu lagi.


sentence1: seperti tikus berminyak bahwa Anda.

sentence2: kamu seperti tikus.


sentence1: rupanya sang pangeran, seperti hermione, tidak kesulitan memahaminya.

sentence2: sang pangeran mungkin, seperti hermione, tidak memiliki masalah dengan pemahamannya.


sentence1: publikasi terbaru dari undang-undang pasar tunggal membuktikan fakta ini.

sentence2: komunikasi baru-baru ini dalam perjalanan ke tindakan pasar tunggal, ini membuktikannya.


sentence1: sebelumnya di broadchurch:

sentence2: sebelumnya hilang:


sentence1: eh, aku ingin. Anda lihat, mr. newton, aku agak klise.

sentence2: Anda tahu, Pak. newton, aku tipe yang dangkal.


sentence1: menawari saya $5.000, dan mungkin saya akan memikirkannya.

sentence2: menawarkan $ 5.000, dan kemudian saya akan berubah pikiran.


sentence1: saya hanya berpikir dia akan memiliki beberapa jawaban, itu saja.

sentence2: Saya hanya berpikir dia memiliki beberapa jawaban.


sentence1: untuk ini dia menambahkan ponco yang compang-camping dan kotor.

sentence2: dia menambahkan jas hujan yang robek dan kotor.


sentence1: chien akan lama mengingat suara tawa kubai yang jelek saat dia berbicara dengan dua orang terbelakang tentang pembantaian 'pria kuning'.

sentence2: chien akan lama mengingat suara jelek tawa Kuba ketika dua penunggang nadir berbicara tentang pembantaian ``orang kuning. ''


sentence1: itu hal yang baik. jika dia ingin glenanne mati, dia akan berada di truk itu.

sentence2: jika glenanne ingin mati, dia akan berada di dalam.


sentence1: kita bisa coba lagi di perigee berikutnya.

sentence2: kita akan mencobanya lagi saat dia kembali ke perigee.


sentence1: satu proton, satu proton, atau satu neutron, sangat dekat dengan satu satuan massa atom, tetapi tidak persis.

sentence2: 1 proton, 1 proton, atau 1 neutron, sangat dekat dengan satu satuan massa atom.


sentence1: dalam pikirannya, itu mungkin tidak jauh dari kebenaran.

sentence2: menurut dia, itu mungkin tidak akan jauh dari kebenaran.


sentence1: apa yang wanita lihat di dalam dirimu...?

sentence2: apa yang wanita-wanita ini lihat dalam dirimu...?


sentence1: atau gerimis harus lari, lagi-lagi menerima jalan sebagai rumahnya.

sentence2: atau gerimis harus melarikan diri dan hidup di jalan lagi.


sentence1: itu membawa mereka cukup dekat dengan voyager.

sentence2: dia berlari cukup dekat dengan voyager.


sentence1: kepercayaan diri Amerika Anda begitu membengkak sehingga Anda kehilangan kontak dengan kenyataan.

sentence2: Anda memiliki kepercayaan diri yang berlebihan sehingga Anda kehilangan kontak dengan kenyataan.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi menyapa?

sentence2: pergi menyapanya, bukan?


sentence1: ``orang-orang di ruangan itu... tidak ada yang selamat.

sentence2: ''Orang-orang di ruangan itu, tidak ada yang selamat.


sentence1: ya, ya, dan dia muncul begitu saja.

sentence2: ya, tapi dia muncul.


sentence1: suara mesin kecil memutar kepala becker.

sentence2: suara motor yang lemah membuatnya menoleh.


sentence1: ini' sayang, tapi kamu tidak punya pantat.

sentence2: ya, sayang, tapi hanya karena kamu tidak punya pantat.


sentence1: bir dipindahkan ke botol atau tong untuk diangkut di jalur rak dan dikirim ke pelanggan.

sentence2: di kios-kios botol botol dan tong, bir disimpan ke paket pengiriman dan dikirim ke pelanggan.


sentence1: kita berada dalam krisis dengan komandan kita yang pemberani.

sentence2: kita dalam masalah dengan komandan pengecut kita.


sentence1: tidak seperti Anda martha stewart di sini.

sentence2: kamu juga bukan martha stewart.


sentence1: ini senang harry hard-on.

sentence2: ini bahagia harry keras.


sentence1: ingat saya mengandalkan Anda untuk memberikan kepada Anda apa yang saya yakini sebagai teka-teki yang paling cerdik dan belum diedit yang pernah ada.

sentence2: ingat, saya mengandalkan Anda dan saya akan memberi Anda apa yang menurut saya adalah misteri paling cemerlang yang belum terpecahkan sepanjang masa.


sentence1: tangan ke dinding, tolong.

sentence2: datang ke dinding, silakan.


sentence1: tunggu, apakah itu sebabnya kamu menginginkan anjing itu?

sentence2: itukah sebabnya kamu menginginkan seekor anjing?


sentence1: akan melakukan ini denganmu lagi.

sentence2: tapi aku tidak akan pernah melakukan ini denganmu lagi.


sentence1: Anda tahu, saya-saya setuju dengan Anda.

sentence2: saya setuju dengan kamu.


sentence1: saya tidak terlalu mahir dalam cara Jepang dalam melakukan sesuatu... dan mungkin saya mengatakan hal yang salah.

sentence2: saya tidak pandai dalam hal-hal Jepang ini ... dan saya mungkin mengatakan hal-hal bodoh.


sentence1: kesalahan tcp/ip terjadi saat mencoba mengirim data ke server.

sentence2: kesalahan tcp / ip terjadi saat mencoba mengunggah data ke server.


sentence1: itu sangat murah hati dan baik hati. Anda sedang dalam perjalanan menuju kesucian malam ini.

sentence2: Anda sangat murah hati dan baik hati, hari ini Anda membuka jalan untuk pernikahan.


sentence1: ini hanya 3 atau 4 generasi dari video asli yang diposting hari wren dibunuh.

sentence2: ini hanya ke-4 atau ke-5 dari video asli, yang muncul pada hari wren dibunuh.


sentence1: dan vokal mereka biasa-biasa saja.

sentence2: dan vokal itu.


sentence1: baik, ya, maksudku... kau harus jatuh cinta.

sentence2: Maksudku... kau harus jatuh cinta.


sentence1: saya tidak ada makanan ikan mr. musim semi.

sentence2: saya tidak akan memancing, tn. musim semi.


sentence1: 'Saya seorang perwira soviet.

sentence2: ``Saya seorang perwira soviet.


sentence1: saya pikir sebagian besar ... grup Anda.

sentence2: saya pikir ada bagian yang lebih besar... dari grup Anda.


sentence1: haruskah aku turun padamu?

sentence2: bukankah aku harus datang?


sentence1: saya tidak ada tempat untuk seorang wanita.

sentence2: wanita tidak termasuk dalam tambang!


sentence1: saya tidak mengerti kalian berdua.

sentence2: aku meninggalkan kalian berdua.


sentence1: bisakah kita mendapatkannya sebelum terbakar?

sentence2: bisakah kita mendapatkannya sebelum dia menembak?


sentence1: katanya orang-orang itu pengganggu.

sentence2: katanya orang-orang itu tirani.


sentence1: maaf tentang itu. dia sudah di penjara.

sentence2: saya minta maaf atas hal tersebut.


sentence1: anak laki-laki kembar saya lulus dari sekolah menengah, keduanya dalam daftar kehormatan.

sentence2: kembar saya lulus SMA dengan pujian.


sentence1: jastrow pribadi membawa sesuatu yang sedikit ekstra.

sentence2: jastrow pribadi membawa sesuatu yang lebih.


sentence1: aku merasa kamu tidak mendengarkan.

sentence2: Anda tidak mendengarkan.


sentence1: kamu baik-baik saja. baik. jujur.

sentence2: baiklah, frank.


sentence1: karantina kami dilanggar dan kebanyakan dari mereka masih berkeliaran.

sentence2: karantina dilanggar, dan sebagian besar masih tersedia.


sentence1: mungkin tidak tahu mereka ada di sini.

sentence2: dia tidak benar-benar tahu mereka keluar.


sentence1: menjawab pertanyaan saya!

sentence2: jawab saya ketika saya bertanya!


sentence1: menurutmu aku tidak terlihat bagus dengan seragamku, swofford?

sentence2: apa menurutmu aku tidak terlihat bagus dengan seragam itu?!


sentence1: saya punya pertanyaan lanjutan tentang kasus Anda.

sentence2: saya punya beberapa pertanyaan tambahan dalam kasus Anda.


sentence1: ingin mencoba sesuatu yang baru untuk makan malam?

sentence2: Mengapa kita tidak mencoba sesuatu yang lain untuk makan malam?


sentence1: dia menemukan mereka. mereka telah terdampar oleh air yang naik.

sentence2: mereka terkejut dengan air yang naik.


sentence1: nyanyikan mereka dalam keheningan!

sentence2: terus bernyanyi, buat mereka diam!


sentence1: membawa intel penting pada mol ml5.

sentence2: dia membawa informasi penting tentang tahi lalat di ml5.


sentence1: 'terlalu indah untuk menjadi kenyataan, katanya,' katanya padaku.

sentence2: ``Begitu indahnya bahkan tidak mungkin benar, kata ayah saya,'' katanya.


sentence1: Anda punya kaset duran duran yang bisa Anda pinjamkan padanya? dapatkan.

sentence2: apakah Anda masih memiliki kaset dura-duran untuk dipinjamkan padanya?


sentence1: tapi sepertinya dia bisa menyembuhkan binatang buas jika dia berhasil melakukannya sebelum terhuyung-huyung dimulai.

sentence2: tapi sepertinya dia bisa menyembuhkan hewan itu ketika dia sampai padanya sebelum dia mulai terbang.


sentence1: ``berhenti sebentar,'' barak terkesiap, tiba-tiba berhenti setelah mereka mundur beberapa ratus yard.

sentence2: ``tunggu sebentar,'' teriak barak sambil berhenti setelah berlari seratus meter.


sentence1: jadi kita bisa bekerja sama, atau Anda bisa terus mengikuti di belakang menanyakan pertanyaan yang sama persis dengan yang saya tanyakan.

sentence2: jadi kita bisa bekerja sama, atau Anda bisa mengawasi pertanyaan yang sama, saya akan mengajukan pertanyaan yang sama.


sentence1: donna, mari kita coba bermain peran.

sentence2: donna, mari kita bermain beberapa lingkaran.


sentence1: dan kemudian saya datang ke tempat nenek moyang saya ini...... dan saya ingat.

sentence2: dan kemudian, saya akan datang ke tempat ini, di belakang nenek moyang saya.


sentence1: apa itu? dua belas tahun yang lalu, triad agni kai merampok rumah sato.

sentence2: dua belas tahun yang lalu, triad agni kai masuk ke rumah setan.


sentence1: apa pun artinya itu. dan -- terseret.

sentence2: apapun artinya.


sentence1: atiaran pertama memberikan roti dan anggur musim semi terakhir kepadanya, dan makan dan minum mengurangi rasa lelahnya.

sentence2: pada awalnya, atiaran memberinya roti dan sisa anggur musim seminya dan makanan dan minumannya membuatnya lelah.


sentence1: itu persis apa yang saya pikirkan.

sentence2: itulah yang saya pikir.


sentence1: untuk sistem pewarnaan, kriteria ini hanya berlaku untuk alas putih (dasar yang mengandung paling banyak tio2).

sentence2: dalam hal catatan, kriteria ini hanya berlaku untuk warna dasar putih (warna dasar yang mengandung paling banyak 2).


sentence1: ``Saya tidak bisa menebak.

sentence2: ``Saya rasa tidak.


sentence1: komisi akan berpartisipasi dalam pekerjaan

sentence2: komisi harus mengambil bagian dalam kegiatan komite pemantau sebagai:


sentence1: terimakasih ayah.

sentence2: Hei, aku bermaksud mengucapkan terima kasih, ayah.


sentence1: hai, senang bertemu denganmu. saya libi.

sentence2: Hai. senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: saya menolak pekerjaan itu.

sentence2: saya menolak tempat itu.


sentence1: dr. gorski, apa yang kamu ketahui tentang yang satu ini?

sentence2: apa yang kamu ketahui tentang dia, dr. gila?


sentence1: apa yang sedang terjadi? dia membutuhkan seseorang untuk diajak bicara.


sentence1: tapi... aku akan mencoba.

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: mengganggu Anda, kan?

sentence2: apakah saya mengganggu?


sentence1: Anda mencintainya dan Anda membencinya?

sentence2: apakah kamu juga mencintainya?


sentence1: lima jari yang tidak rata membentuk tangan.

sentence2: lima jari yang berbeda panjangnya membuat tangan.


sentence1: memiliki... rasa yang khas.

sentence2: memiliki ... rasa yang berbeda.


sentence1: stephen menoleh ke rees'ahn.

sentence2: Stephen berbalik menghadapnya.


sentence1: Aku berkata, kembali bekerja!

sentence2: kembali bekerja.


sentence1: ``Yah, eh, kamu bilang kami, eh, maksudku-''

sentence2: 'Yah, eh, Anda bilang saya melakukannya, Pak, jadi saya pikir --'


sentence1: ini lebih seperti roadkill sekarang, tapi, eh, lebih baik darimu, kan?

sentence2: dia terlihat lebih seperti berlebihan, tapi, eh, kue yang lebih baik darimu, kan?


sentence1: setelah beberapa menit, ambulans datang dan membawanya kembali ke surga pertanian.

sentence2: dalam beberapa menit, ambulans datang dan membawanya kembali ke ``pelabuhan yang aman. ''


sentence1: tindakan mendesak diperlukan dari otoritas Yunani untuk memastikan bahwa proyek-proyek ini selesai dalam tenggat waktu yang disepakati.

sentence2: otoritas Yunani harus segera bertindak untuk mengamankan penyelesaian proyek-proyek ini dalam tenggat waktu yang disepakati.


sentence1: tidak tahu. seorang pendeta mungkin

sentence2: Saya tidak tahu, seorang pendeta.


sentence1: menikah dengannya, kita berempat akan makan malam.

sentence2: ambillah dan kami berempat akan pergi makan malam.


sentence1: saya suka pot madu.

sentence2: saya suka honeypotnya.


sentence1: apa itu di belakang sana dengan mainan itu?

sentence2: ada apa dengan mainan itu?


sentence1: saya pikir mungkin jika Anda bisa ...... Anda tahu, peras kami.

sentence2: mungkin jika Anda bisa, Anda tahu, memasukkan kami ke dalam buku harian.


sentence1: anna: ny. jatuh mendekat.

sentence2: Nyonya. jatuh akan datang.


sentence1: dia pasti punya banyak sekali belanjaan!

sentence2: itu pasti banyak belanja!


sentence1: beberapa menit yang lalu kematian tidak membuatnya takut; itu lebih disukai daripada hidup.

sentence2: dia tidak takut mati beberapa menit yang lalu.


sentence1: ya, mereka akan kembali untuk kita semua, seperti yang dikatakan wanita baik ini

sentence2: ya, mereka akan datang untuk kita semua, seperti yang dikatakan wanita baik itu.


sentence1: itu tepat di depan barak. - itu yang aku maksud.

sentence2: dia tepat di depan barak.


sentence1: Anda lebih baik menontonnya!

sentence2: sebaiknya kamu juga menonton.


sentence1: maksud saya, bagaimana jika alih-alih menulis orang, Anda menggunakan posisi Anda untuk keuntungan Anda, mendapatkan sesuatu darinya.

sentence2: bagaimana jika Anda menggunakannya untuk keuntungan Anda sendiri, bukan menulis?


sentence1: saya sangat senang berada di sini ...... dan melihat Anda semua lagi.

sentence2: saya senang saya di sini dan melihat Anda lagi.


sentence1: 160 Mengingat hal tersebut di atas, pengadilan umum dibenarkan dalam mengambil pandangan bahwa komisi tidak gagal dalam tugasnya untuk tidak memihak.

sentence2: 160 Berdasarkan fakta-fakta tersebut, pengadilan umum berhak mempertimbangkan bahwa komisi tersebut gagal melanggar kewajiban ketidakberpihakan yang dibebankan padanya.


sentence1: dalam kasus langka kelainan konduksi serius atau aritmia, terapi yang tepat dan pemantauan jantung terus menerus dianjurkan selama siklus terapi berikutnya.

sentence2: dalam kasus gangguan besar yang jarang terjadi, kinerja kegembiraan atau aritmia direkomendasikan selama siklus perawatan lanjutan dan pemantauan fungsi jantung yang berkelanjutan direkomendasikan.


sentence1: aku tahu. saya hanya punya perasaan.

sentence2: saya punya firasat.


sentence1: aku tidak butuh bantuanmu.

sentence2: saya tidak butuh apa-apa.


sentence1: apakah Anda siap untuk mengayunkannya?

sentence2: Apakah kamu siap?


sentence1: Aku sudah mengatur agar kita bertemu di philadelphia.

sentence2: aku mengadakan pertemuan di philadelphia.


sentence1: kudengar dia cukup berbakat.

sentence2: dia bilang dia cukup berbakat.


sentence1: tapi apa mr. asuh akan menulis, saya tidak tahu.

sentence2: Saya tidak tahu apa yang akan ditulis oleh asuh.


sentence1: sebagai ayah, saya pikir Anda harus tahu.

sentence2: saya pikir Anda harus tahu.


sentence1: pasal 6 berjudul 'biaya dan pungutan untuk prosedur otorisasi umum'.

sentence2: pasal 6 berhak ``pajak dan pungutan yang berkaitan dengan pengelolaan prosedur otorisasi umum. ''


sentence1: beberapa gelas bir hari ini, Pak. itu akan mengalihkan pikiran Anda.

sentence2: ketika Anda minum beberapa gelas bir nanti, itu akan memberi Anda pemikiran Anda.


sentence1: jika putriku dipukuli seperti suamimu memukulmu, aku akan mematahkan lehernya.

sentence2: karena jika putri saya adalah seorang suami dan suami sebanyak Anda, saya akan mematahkan lehernya.


sentence1: baik, di dekatnya, saya pikir.

sentence2: saya pikir itu di dekatnya.


sentence1: oke, jadi dia meniru tulisan tangannya, tetapi ketika sampai pada lipatan, dia tidak menyalin lina.

sentence2: oke, jadi dia menyalin tulisannya, tetapi ketika harus menerjemahkan surat itu, dia tidak suka lina.


sentence1: wendy, kita tidak bisa memperbaikinya.

sentence2: wendy, kita tidak bisa memperbaikinya.


sentence1: jones: ya, karena kedua sensor mengambil energi, jadi kami ingin cakupan sebanyak mungkin. oke, itu sempurna.

sentence2: ya, karena kedua sensor mengambil energi, jadi kami ingin cakupan seluas mungkin.


sentence1: Saya akan sangat menghargai jika kita bisa menjaga ini di antara kita.

sentence2: aku... aku akan menghargainya jika itu tetap ada di antara kita.


sentence1: belum lagi smack, shabu, dan crack.

sentence2: dan saya tidak berbicara tentang perjudian, shabu, dan crack.


sentence1: saya tidak tahu, teman-teman.

sentence2: saya tidak tahu, gadis-gadis.


sentence1: melihat tubuhmu sendiri terbaring di meja operasi?

sentence2: mengawasi tubuhmu sendiri di meja operasi?


sentence1: Aku sudah menginginkannya selamanya.

sentence2: aku selalu menginginkannya


sentence1: ada lebih dari selusin sandera

sentence2: sekitar selusin sandera.


sentence1: aku takut aku akan dalam bahaya

sentence2: saya takut bahaya.


sentence1: dia dengan bobby?

sentence2: bukankah dia di suatu tempat dengan bobby?


sentence1: maaf saya terlambat, nyonya.

sentence2: maafkan saya karena terlambat.


sentence1: kenapa kau mencoba membunuh engel?

sentence2: kenapa kau ingin membunuhnya?


sentence1: ``Sepertinya kamu tidak bahagia

sentence2: kamu sepertinya tidak bahagia.


sentence1: apakah Anda memiliki seseorang yang mengikuti saya?

sentence2: apakah Anda membiarkan seseorang mengikuti saya?


sentence1: bagaimana? - tidak, ini bukan howard.

sentence2: tidak, saya bukan howard.


sentence1: di sini untuk bertahan liburan.

sentence2: untuk kelangsungan liburan.


sentence1: Anda pikir saya rambut jahe itu mengerikan?

sentence2: apakah menurutmu rambut merahku mengerikan?


sentence1: 77 sunset strip akan dilanjutkan setelah identifikasi stasiun.

sentence2: 77 sunset strip akan berlanjut setelah iklan.


sentence1: saya ingin Anda tahu sesuatu.

sentence2: ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.


sentence1: saya akan melihat kalian.

sentence2: saya akan melihat Anda di sekitar.


sentence1: saya pikir dia mungkin benar.

sentence2: dia mungkin benar.


sentence1: mencoba mengubah percakapan tidak akan mengubah fakta, amy.

sentence2: dengan mengubah topik, Anda tidak akan mengubah fakta, amy.


sentence1: saya tidak dapat membantu Anda jika Anda tidak memberi tahu saya apa yang salah, jadi tolong ...

sentence2: tetapi saya tidak dapat melakukannya jika Anda tidak memberi tahu saya apa yang terjadi.


sentence1: tidak ada tanda-tanda kehidupan yang memecahkan monotonnya atap yang sepi.

sentence2: monoton mati dari rumah-rumah yang ditinggalkan tidak rusak oleh ekspresi kehidupan sedikit pun.


sentence1: tapi saya mengerti apa yang Anda maksud, mengambil dari kumpulan gen...

sentence2: saya mengerti maksud Anda, ``keluar dari kumpulan gen. ''


sentence1: ekspresi belgarath, bagaimanapun, dengan jelas menunjukkan bahwa seruan garion yang tidak disengaja telah memberitahunya bahwa dia baru saja ditolak.

sentence2: tetapi ekspresi belgarath memperjelas bahwa dia telah memperhatikan jeritan garion, dan bahwa dia mengerti.


sentence1: bisa dalam bentuk simbol hex, atau mungkin semacam kuil mistis.

sentence2: dia mungkin dalam bentuk simbol terkutuk, atau mungkin kuil.


sentence1: Anda dapat membantu kami lagi dan melakukan pemeriksaan pribadi terhadap kemungkinan kebocoran udara di sistem.

sentence2: apakah Anda akan berbaik hati untuk secara pribadi memeriksa kemungkinan kebocoran udara dari sistem?


sentence1: mereka memberi tahu saya dan saya tidak memberi tahu Anda dan saya pikir mereka akan membatalkan karena biasanya mereka melakukannya dan tidak.

sentence2: mereka memberi tahu saya, saya tidak memberi tahu Anda, saya pikir itu selalu dibatalkan, tetapi mereka tidak membatalkan.


sentence1: kemudian pedang itu berkilat dan dentingan baja di atas baja memenuhi gua.

sentence2: kemudian pedang itu keluar, dan gua itu dipenuhi dentang baja.


sentence1: dan satu alasan mengapa umat manusia secara umum sangat menentang seluruh konsep rekayasa gen manusia. ''

sentence2: dan salah satu alasan mengapa umat manusia secara umum sangat menentang seluruh konsep rancangan gen manusia. ``


sentence1: kami akan menjalankan semua dna korban terhadap database kriminal.

sentence2: kita akan menjalankan dna dari semua korban database kriket.


sentence1: tapi saya mungkin mendapatkannya sekarang karena saya bisa ``menjadi pemimpin paket. ''

sentence2: tapi mungkin saya akan mengambil satu ketika saya bisa menjadi pemimpin kelompok.


sentence1: baik, saya telah ke irak.

sentence2: baik, sebenarnya, saya berada di irak.


sentence1: harus baik-baik saja dengan jalan gunung.

sentence2: jalan melewati pegunungan seharusnya baik-baik saja.


sentence1: ada kemungkinan besar saya mungkin telah melakukan pengkhianatan ringan.

sentence2: ada kemungkinan saya telah melakukan pengkhianatan kecil.


sentence1: program untuk mengikutsertakan migran juga harus dipromosikan dengan kuat.

sentence2: antara lain, program inklusi imigran juga perlu digalakkan.


sentence1: aku, uh... kuharap kami tidak mengacaukan harimu.

sentence2: Saya harap kami tidak mengganggu Anda sepanjang hari.


sentence1: oh, saya menelepon majalah Anda ...... dan mengatakan yang sebenarnya kepada mereka.

sentence2: saya menelepon kantor dan mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: pasang berita atau sesuatu yang membuat kita terlihat lebih pintar!

sentence2: nyalakan berita agar kita terlihat pintar!


sentence1: pengkhianatan menyiratkan tindakan.

sentence2: pengkhianatan berarti melakukan sesuatu.


sentence1: itu terlihat pada stiker polisi dan bilah lampu di atasnya.

sentence2: itu mencatat sidik jari polisi dan bilah lampu di atasnya.


sentence1: bios ini kehilangan objek% 2.

sentence2: biosnya hilang% 2.


sentence1: saya pernah mendengar mereka mungkin memulai beberapa masalah. ”

sentence2: saya mendengar mungkin ada beberapa terobosan. ``


sentence1: dengar dengar.

sentence2: dengar, kamu mendengarnya.


sentence1: kau tahu betapa aku menyukaimu.

sentence2: kamu tahu bagaimana aku menyukaimu.


sentence1: dan aku tahu suzanne, dia tidak akan senang dengan itu.

sentence2: dan aku tahu susan tidak akan senang tentang itu.


sentence1: kepala Anda tinggal, ekor Anda pergi.

sentence2: Anda tetap perawan, ekor Anda pergi.


sentence1: hasil toksikologi masuk.

sentence2: hasil toksikologi muncul.


sentence1: ada satu kultus di sekitar yang mengatakan antikristus adalah raja spanyol. ''

sentence2: ada kultus yang mengklaim raja spanyol adalah antikristus. ``


sentence1: ya, saya pikir saya siap untuk mengambil langkah selanjutnya dalam hubungan saya dengan max.

sentence2: saya pikir saya siap untuk membuat langkah lain dalam hubungan dengan max.


sentence1: segera setelah tubuh disegel dan aman untuk dipindahkan,

sentence2: segera setelah jenazah dibungkus dan aman untuk dipindahkan, kami akan mengirimkannya.


sentence1: Saya percaya orang-orang berbakat memiliki peran dalam perang yang akan datang.

sentence2: saya percaya seorang pria berbakat akan memiliki peran dalam perang yang akan datang.


sentence1: kopi? Saya pikir sudah waktunya Anda menjawab beberapa pertanyaan, stan.

sentence2: saya pikir sudah waktunya Anda menjawab pertanyaan saya, stan.


sentence1: apakah pelacur ini berhenti merokok permanen atau apa?

sentence2: apakah mereka masih berhenti merokok atau apa?


sentence1: jacques, saya pikir saya mungkin hamil!

sentence2: jacques, aku hamil.


sentence1: dunk berhenti di pintu kandang dan tertawa.

sentence2: dunk berhenti di istal dan mulai tertawa.


sentence1: tinggal bersamamu, jika kamu tidak membuangku.

sentence2: tinggal jika Anda tidak mengusir saya.


sentence1: saya bisa bilang demam.

sentence2: bisa dibilang saya demam.


sentence1: hidup jelas tidak terlalu berarti bagimu.

sentence2: hidup tidak terlalu berarti.


sentence1: david vasquez, kantor jaksa.

sentence2: david vasquez, jaksa agung.


sentence1: pikirannya tampaknya berada di tempat lain.

sentence2: dia sepertinya berada di tempat lain.


sentence1: tapi semua yang lain di kerajaan, kecuali tongkat itu, tongkat kecil itu di sana, itu bukan milikmu...

sentence2: tapi segala sesuatu yang lain di kerajaan, kecuali tongkat...... tongkat itu bukan milikmu.


sentence1: dan jika intelijen pakistan melakukan tugas mereka sejak awal, mayor, para teroris itu tidak akan berada di hotel itu.

sentence2: dan jika dinas rahasia pakistan melakukan apa yang seharusnya, mayor, para teroris tidak akan berada di hotel.


sentence1: mereka tidak menuju ke sungai, henrik menjawab, dan nelo melihat itu benar.

sentence2: ``mereka tidak mengikuti sungai,'' jawab henrik, dan nelo tahu dia benar.


sentence1: saya akan memeriksa kedua kasus ini dalam opini bersama karena pada dasarnya mereka mengajukan pertanyaan yang sama.

sentence2: saya akan membahas kedua proses dalam posisi yang sama, karena pada dasarnya mereka mengajukan pertanyaan yang sama.


sentence1: Dari ketiga syarat di atas, penerapan dua yang pertama (identitas fakta dan kesatuan pelaku) tidak dipermasalahkan.

sentence2: Dari ketiga syarat tersebut, pemenuhan dua syarat pertama – identitas dan identitas pelaku – patut dipertanyakan.


sentence1: es, mari kita lihat setiap bagian dari video yang dia kirimkan kepada kita bingkai demi bingkai.

sentence2: frost, lihat setiap bagian dari video yang dia kirimkan kepada kami setelah gambar diambil.


sentence1: sepertinya tidak benar.

sentence2: rasanya tidak benar.


sentence1: sendirian sekarang di jam-jam kecil dan tenang di pagi hari, sharon merasa bahwa dia mungkin telah terlalu keras pada paul.

sentence2: sekarang, sendirian di dini hari, sharon tampaknya telah bertindak terlalu kasar dengan paul.


sentence1: untuk siapa Anda rooting?

sentence2: untuk siapa kamu bersorak?


sentence1: ketika ingen dibersihkan, mereka meninggalkan banyak barang.

sentence2: ketika mereka meninggalkan orang-orang inga, mereka meninggalkan semua sampah ini.


sentence1: (berbisik) siapa itu? apakah itu rabi ben?

sentence2: siapa dia, ini rabi ben?


sentence1: dia kembali dan siap. terlalu tinggi!

sentence2: dia kembali dan siap.


sentence1: gadis yang beruntung. kikuk.

sentence2: dia beruntung.


sentence1: Anda tidak dari' sekitar sini?

sentence2: kamu tidak di sini, kan?


sentence1: remicade diberikan sebagai infus yang berlangsung satu atau dua jam.

sentence2: remicade diberikan sebagai infus selama satu sampai dua jam.


sentence1: (b) untuk memastikan bahwa dalam praktek nyata kerja paksa tidak lagi dipaksakan oleh pihak berwenang, khususnya militer;

sentence2: (b) untuk memastikan bahwa, dalam praktiknya, tidak diwajibkan untuk diperintahkan oleh penguasa, khususnya oleh kekuatan militer;


sentence1: wong, daerah ini dikelola oleh orang asing, namun milisi lokal berani membuat masalah di sini!

sentence2: wong, tempat ini dikelola oleh orang asing, namun milisimu akan berani menyerang negaramu.


sentence1: bergerak sedikit lebih dekat untuk berdiri di sampingnya, mattio menyadari bahwa dia pernah melihat pria ini sebelumnya.

sentence2: mattio melangkah masuk untuk berdiri di sampingnya, dan dia menyadari dia telah melihat pria itu.


sentence1: moneo mengatupkan kedua telapak tangannya dengan kuat dan menatap bayangan memanjang yang tergambar di mejanya oleh sinar matahari sore di atas pohon permata pemberat kertasnya.

sentence2: moneo meremas kedua tangannya dan melihat bayangan panjang, yang di bawah sinar matahari sore melemparkan pohon dengan permata di atasnya.


sentence1: organisme berbahaya yang mengurangi kegunaan benih, khususnya ustilaginaeae, harus berada pada tingkat serendah mungkin.

sentence2: keberadaan hama yang menurunkan nilai guna benih, terutama ustilaginae, dibatasi seminimal mungkin.


sentence1: kembali ke granada, dan menemukan suasana di sana berubah, tidak bersahabat dengan sufi, dia pergi ke khorasan.

sentence2: sekembalinya ke granada, ketika mengetahui di sana sudah benar-benar berubah kondisi dan suasana tidak mendukung, ia pun pergi ke khorasan.


sentence1: ``Saya membantu mengambil beberapa korban sebelumnya, dan mereka tidak melawan, mereka hanya berbaring di sana dan mengerang.

sentence2: ``Saya membantu membuang beberapa korban sebelumnya, dan mereka tidak melawan, hanya berbohong dan mengerang.


sentence1: saya tidak pergi di walk-in cooler. saya tidak mengelolanya. itu bukan wilayah saya.

sentence2: saya tidak pergi ke lemari es, saya tidak peduli tentang dia, itu bukan pekerjaan saya.


sentence1: dan ada hal-hal yang lebih buruk menunggu, pikirnya tetapi tidak mengatakannya.

sentence2: akan ada hal-hal yang lebih buruk untuk dilakukan, pikirnya, tetapi dia tidak akan mengatakannya.


sentence1: sejak menjadi warga negara perbatasan, dia tidak bisa menikmati sebagian besar musik, karena strukturnya yang teratur membuatnya kesal.

sentence2: sejak ia menjadi warga negara di antara dua dunia, hampir tidak ada musik yang membuatnya bahagia, terganggu oleh strukturnya yang teratur.


sentence1: saya, eh, saya tidak tahu siapa ini.

sentence2: saya tidak tahu siapa dia.


sentence1: tidak. saya tidak menemukan ibu.

sentence2: aku tidak mencari ibuku.


sentence1: terkadang lebih baik tidak menyentuh mimpimu.

sentence2: terkadang kamu lebih baik menjauh dari mimpimu.


sentence1: dan kamu, yeh bajingan kecil yang ganas!

sentence2: dan kamu, bajingan kecil yang jahat!


sentence1: pasti menyenangkan ... memiliki waktu tidur siang wajib.

sentence2: mungkin menyenangkan untuk tidur siang wajib.


sentence1: dan kau berhutang pada emily untuk tidak menyerah sampai kita mengalahkan mereka, atau sampai revert membunuh kita.

sentence2: dan kau berhutang pada emily, jangan menyerah sampai mereka menangkap kita atau revert tidak akan membunuh kita.


sentence1: beberapa gadis akan berpikir apa yang terjadi hari ini adalah sebuah pertanda.

sentence2: beberapa wanita akan mempertimbangkan apa yang terjadi hari ini.


sentence1: jika itu membuatmu merasa lebih baik, aku bisa mengirimi mereka sekeranjang buah.

sentence2: saya akan mengirimi mereka sekeranjang buah.


sentence1: penyiar (over speaker): Tuan-tuan, selamat datang di panggung, sinar matahari.

sentence2: Tuan-tuan, selamat datang di panggung:


sentence1: dan tampan di sini adalah christopher.

sentence2: dan pria imut ini adalah christopher.


sentence1: oh, ya, makhluk mikrosefalus yang malang itu.

sentence2: monster mikrosefalus yang malang.


sentence1: oke, anggap saja saya sedang bercukur dan ada sedikit masalah.

sentence2: saya bercukur, dan ada masalah kecil.


sentence1: jika berkencan dengan linda membuatmu bahagia, maka aku akan menemukan cara untuk tidak merasa aneh lagi. saya akan.

sentence2: saya akan menemukan cara untuk membuatnya tidak terlalu aneh bagi saya.


sentence1: 'tiga suami dan dua putra, masing-masing sepuluh koin setahun.

sentence2: ``tiga suami dan dua putra, sepuluh dolar setahun.


sentence1: prilactone dapat menyebabkan sensitisasi kulit, sehingga orang yang mengetahui bahwa mereka alergi terhadap spironolactone tidak boleh menangani produk tersebut.

sentence2: prilactone dapat menyebabkan hipersensitivitas kulit, dan oleh karena itu orang yang diketahui alergi terhadap spironolactone harus menghindari kontak dengan produk ini.


sentence1: dapatkah Anda memintanya untuk pergi dan melihat?

sentence2: bisa tolong minta dia untuk datang melihat?


sentence1: jika kau berjanji itu hanya kali ini saja.

sentence2: jika Anda berjanji itu akan untuk sekali.


sentence1: maksud saya, Anda bisa melihat bagaimana itu— bagaimana mereka bisa marah tentang itu, kan?

sentence2: Anda bisa melihat betapa kesalnya mereka, bukan?


sentence1: tory, aku jarang melihatnya tersenyum.

sentence2: tory, dia jarang tersenyum.


sentence1: dia harus tutup mulut tentang hal itu.

sentence2: maka dia lebih baik diam.


sentence1: itu memakan waktu.

sentence2: karena cukup memakan waktu.


sentence1: oh, peminum siang hari. haruskah saya khawatir?

sentence2: minum di siang hari, haruskah saya khawatir?


sentence1: aku tidak tahu apa yang kamu rasakan.

sentence2: aku tidak tahu apa yang kamu rasakan.


sentence1: Anda tahu, jika saya tidak melakukannya, Anda akan mati sekarang, bukan hanya meringis.

sentence2: Anda tahu, jika saya tidak melakukannya, Anda akan mati, dan Anda tidak akan melakukan aksi seperti ini.


sentence1: 'Saya mencoba untuk meyakinkan dia bahwa Anda adalah seorang idiot, Yang Mulia.

sentence2: 'Saya mencoba meyakinkan dia bahwa Anda sedikit di atas kepala Anda, keagungan Anda.


sentence1: f.y.i., kami berada di limusin sekarang, akan menghadiri pembukaan di jalan putih besar.

sentence2: kita berada di limusin sekarang dan kita akan pergi ke pemutaran perdana di great white street.


sentence1: 'Itu tidak memaafkan kebohongan tulisan Anda tentang seluruh kelompok,' kata fregat.

sentence2: ''Itu tidak bisa memaafkan fakta bahwa Anda menulis kebohongan tentang seluruh kelompok etnis,'' kata fregat.


sentence1: tidak apa-apa 'yang dapat Anda lakukan untuk saya, saya tidak bisa perut.

sentence2: tidak ada yang bisa kau lakukan padaku.


sentence1: tentu saja, caroline pengendara yang jauh lebih baik daripada saya, tentu saja. Oh ya.

sentence2: tentu saja, caroline adalah pebalap yang jauh lebih baik dari saya.


sentence1: MS. pemanah terlihat seperti keledai yang menendang wajahnya.

sentence2: Nyonya. pemanah terlihat seperti bagal dengan sepatu di hidungnya.


sentence1: Anda telah dipukul oleh seseorang.

sentence2: seseorang memukulmu.


sentence1: seorang profesor yang tahu semua yang perlu Anda ketahui tentang segala macam hal, hal-hal yang sangat, sangat, sangat cerdas.

sentence2: seorang profesor seksi yang tahu segalanya tentang... hal-hal cerdas yang nyata.


sentence1: saya hanya datang untuk melihat pertunjukan. - baik, masuk.

sentence2: saya hanya datang untuk memeriksa acara itu.


sentence1: dia baru saja merusak rumah seorang pria dan menghabisinya.

sentence2: dia hanya akan masuk ke rumah seseorang dan menendangnya.


sentence1: itu akan memberi para pembalap kesempatan untuk pit stop pertama mereka hari itu.

sentence2: dia memberi kesempatan kepada para pebalap untuk berhenti di pit untuk pertama kalinya.


sentence1: atau mungkin Anda benar.

sentence2: tapi mungkin kamu benar.


sentence1: Anda hanya tidak pernah mengembalikannya kepada saya.

sentence2: Anda hanya tidak mengembalikannya.


sentence1: anak-anak saya mempertanyakan apakah saya lucu atau tidak.

sentence2: anak-anak saya bertanya apakah saya masih lucu.


sentence1: pencipta langit dan bumi. Alpha dan Omega.

sentence2: pencipta dunia dan langit alfa dan omega


sentence1: perincian kewajiban lembaga yang merupakan kewajiban yang memenuhi syarat;

sentence2: rincian komitmen lembaga yang memenuhi syarat;


sentence1: a-aku tahu itu, tapi aku merasa baik-baik saja.

sentence2: aku tahu, aku baik-baik saja.


sentence1: mereka bertanya pada jon di gedung sekolah.

sentence2: dia bertanya pada jon di sekolah.


sentence1: saya sedikit seperti kelinci.

sentence2: aku seperti kelinci.


sentence1: berhenti mengoceh dan habiskan makananmu.

sentence2: berhenti bicara dan makan.


sentence1: duane tidak menjawab ini.

sentence2: Dian tidak menjawab.


sentence1: itu adalah salah satu demam gila.

sentence2: itu demam yang luar biasa.


sentence1: kami kesulitan menghubungi petugas darurat...

sentence2: kami memiliki masalah dalam berhubungan dengan petugas layanan darurat...


sentence1: Selain itu, proses basah memiliki tahapan yang berbeda dan menghasilkan produk sampingan (terutama rafinat) yang perlu diproses lebih lanjut.

sentence2: Selain itu, metode basah mengandung tingkat produksi yang berbeda sehingga menghasilkan produk antara (terutama kilang), yang harus diproses lebih lanjut.


sentence1: diberkati athena, urapi minuman suci ini dengan kebijaksanaan Anda untuk menjernihkan pikiran kami.

sentence2: diberkati athena, berkati cairan suci kebijaksanaannya ini untuk menjernihkan pikirannya.


sentence1: tidak adanya salah satu kondisi tersebut oleh karena itu cukup untuk menyimpulkan bahwa kewajiban tersebut tidak ada.

sentence2: tidak adanya salah satu dari kondisi tersebut oleh karena itu cukup untuk menyatakan bahwa tidak ada kewajiban tersebut.


sentence1: tidak ada yang akan menganggapnya serius. Anda memiliki sesuatu untuk dipelajari dalam hal opini publik, komandan.

sentence2: Anda harus belajar sesuatu tentang opini publik, komandan.


sentence1: jika Anda punya nyali untuk meminta kami bermain, mengapa Anda ingin menyerah?

sentence2: jika Anda memiliki nyali untuk menantang kami dalam permainan, mengapa Anda menyerah sekarang?


sentence1: bagaimana pekerjaan barunya?

sentence2: bagaimana dengan pekerjaan baru?


sentence1: apakah kamu masih akan datang lagi?

sentence2: Akankah kamu kembali?


sentence1: ambilkan dia celana.

sentence2: dia harus memiliki celananya.


sentence1: ya, tapi kemudian dia melompat dengan jaminan.

sentence2: ya, tapi dia tetap lari.


sentence1: saya tidak membunuh siapa pun.

sentence2: saya tidak ingin membunuh siapa pun.


sentence1: kemiripannya terlalu mencolok.

sentence2: kemiripannya terlalu mencolok.


sentence1: teman saya sangat membantu dan ada untuk saya.

sentence2: teman saya sangat berguna bagi saya.


sentence1: kami berjalan tepat menjadi laba-laba!

sentence2: dan kita akan langsung ke laba-laba! '


sentence1: saya ingat mereka sebagai hal yang paling enak yang pernah ada.

sentence2: saya ingat mereka sebagai hal yang paling lezat di dunia.


sentence1: ``di setrika ''?

sentence2: ``di usia tiga puluhan ''?


sentence1: pertama, belajar menggunakan... ..ini.

sentence2: pertama, belajar untuk memerintah... dengan ini.


sentence1: Anda datang ke sini, Anda mulai memetik benang, itu akan berantakan.

sentence2: Anda datang ke sini, Anda mulai muntah padanya, dan dia akan berantakan.


sentence1: pak, di pesawat tidak boleh merokok.

sentence2: pak, mereka bahkan tidak merokok di pesawat.


sentence1: kita melihat ke belakang ... untuk mengingat bagaimana mereka mencintai ...

sentence2: kita ingat bagaimana mereka jatuh cinta...


sentence1: dan itu tidak akan pernah terjadi lagi.

sentence2: dan itu tidak akan pernah terjadi.


sentence1: saya tidak punya tempat lain untuk menempatkan Anda dan Anda tidak bermain dengan video game saya sepanjang hari.

sentence2: saya tidak punya tempat lain untuk menempatkan Anda, dan Anda tidak duduk-duduk selama berhari-hari di rumah dan bermain video game.


sentence1: Sudahkah kamu makan malam?

sentence2: kenapa kita tidak makan malam?


sentence1: anak: selama yang saya ingat, ayah saya dan asap adalah teman baik.

sentence2: seingatku, ayahku dan ayahku selalu berteman baik.


sentence1: menyentuh tumitnya ke sisi kuda, dia berkuda ke pantai.

sentence2: ksatria menyenggol tumit kuda dan menuju ke pantai.


sentence1: juga ditemukan bahwa prosedur administrasi nasional untuk pemberian izin dan izin mendirikan bangunan seringkali panjang dan memberatkan.

sentence2: prosedur administrasi nasional untuk masalah konstruksi atau otorisasi lainnya sering kali panjang dan sulit.


sentence1: sindikat ini, atau pakaian atau apa pun sebutannya, punya kepala orang, kan?

sentence2: sindikat ini, atau apa pun sebutannya, seseorang yang bertanggung jawab, kan?


sentence1: dan dunia dipenuhi dengan banyak dari mereka.

sentence2: dan dunia ini penuh dengan mereka.


sentence1: ``Saya akan bangga untuk mengingatnya. ''

sentence2: ``Saya ingat penghargaan ini dengan bangga. ''


sentence1: kita harus, kita harus pergi memberitahu seseorang.

sentence2: kita harus keluar dari sini dan memberitahu seseorang.


sentence1: percaya atau tidak, setiap pon berharga.

sentence2: percaya atau tidak, tapi itu penting setiap kilogram.


sentence1: (mengetik) korban sinclair sebelumnya semuanya terpotong-potong di persendian utama.

sentence2: korban sinclair sebelumnya dikarantina di sendi utama.


sentence1: bebas dari segala penjajah.

sentence2: kebebasan dari semua penyerang.


sentence1: duddits sedang duduk di tengah lereng sampah dan memegang kotak makan siang scooby-doo kuningnya di dadanya dan menangis.

sentence2: duddits duduk di tengah lantai, mengisap tas kuningnya, dan dia bisa membuat matanya menangis.


sentence1: saya tidak punya nomor Anda.

sentence2: saya tidak punya nomor untuk Anda!


sentence1: sama dengan opsi kebijakan 1, dengan penambahan data biometrik;

sentence2: sebagai opsi 1, ditambah data biometrik.


sentence1: saya selalu mengagumi permainan Anda, meskipun Anda tahu?

sentence2: aku selalu mengagumi permainanmu.


sentence1: mungkin Anda salah kamar.

sentence2: Anda berada di ruangan yang salah.


sentence1: Saya khawatir Anda telah menghabiskan semua toko saya untuk menginterogasi siswa.

sentence2: Saya khawatir perbekalan saya terbuang sia-sia untuk interogasi siswa.


sentence1: saya jarang melihat ayah saya.

sentence2: saya tidak melihat banyak dengan ayah saya.


sentence1: 'kita tahu di mana dia.

sentence2: ``Kami tahu di mana dia.


sentence1: hiperplasia kelenjar susu jarang terjadi dan dapat dikaitkan dengan laktasi dalam kasus yang sangat jarang.

sentence2: hiperplasia ditemukan secara khusus, dan mungkin berhubungan dengan laktasi.


sentence1: baik, saya sedikit tukang kayu wannabe.

sentence2: saya semacam tukang kayu.


sentence1: akan ada peradaban yang dua abad harus dibangun pada sepupu Inggris kita seperti yang mereka miliki pada kita.

sentence2: akan ada peradaban yang telah mendaftar selama dua abad pada sepupu kita di Inggris dan juga pada kita.


sentence1: saya tidak tahan untuk mendengarkan omong kosong ini untuk satu detik lagi.

sentence2: saya tidak bisa mendengarkan omong kosong ini.


sentence1: dan saya mendapat diskon dengan id sekolah dokter hewan saya.

sentence2: dan sebagai mahasiswa dokter hewan, saya mendapat diskon.


sentence1: yang pernah terjadi sebelumnya, setelah pertama kali kami menggunakan ruang akselerasi.

sentence2: itu terjadi sekali, setelah kami pertama kali menggunakan ruang tekanan.


sentence1: jadi sekarang apa yang kita lakukan?

sentence2: apa yang akan kita lakukan?


sentence1: dia benar-benar pria yang hebat. dia pria keluarga, sebenarnya.

sentence2: dia pria yang baik.


sentence1: dan itulah yang akan kita lakukan!

sentence2: itulah yang akan kita lakukan.


sentence1: Saya pikir dia hanya akan terjebak.

sentence2: dia terjebak.


sentence1: saliman datang ke sini suatu malam untuk mengatakan tuannya terbaring hidup di antara mayat-mayat di rumah pemakaman, sebuah panah di setiap lutut.

sentence2: suatu malam saliman datang ke sini dan memberi tahu saya bahwa tuannya terbaring hidup di antara mayat-mayat di kamar mayat, ujung panah di setiap lutut.


sentence1: mencari sophia, jelas dia tidak ingin berada di bingkai.

sentence2: lihat sofia, jelas dia tidak ingin berada di bingkai.


sentence1: mengapa? untuk memastikan.

sentence2: untuk memastikan.


sentence1: sektor teknologi informasi dan komunikasi memiliki peran kunci, seperti yang ditekankan dalam agenda digital untuk eropa.

sentence2: sebagaimana disorot dalam agenda digital untuk eropa, salah satu pekerjaan utama adalah sektor TIK.


sentence1: untuk beberapa alasan pakaian di sini mengejutkan thomas; sepertinya semua orang harus mengenakan sesuatu yang lebih mengancam—seperti pakaian penjara.

sentence2: dia terkejut dengan kemunculan thomas karena suatu alasan; dia pikir semua orang harus mengenakan sesuatu yang lebih mengancam - seragam penjara.


sentence1: mendengar hal-hal itu, emosi dan hal-hal, yang Anda lekatkan pada seks,

sentence2: ketika saya mendengar hal-hal itu dari Anda, emosi dan hal-hal lain yang Anda kaitkan dengan seks...


sentence1: ada begitu banyak hal yang ingin saya lakukan.

sentence2: ada hal-hal seperti itu yang ingin saya lakukan.


sentence1: stephen mengalihkan pandangannya dengan rapier antik.

sentence2: Stephen mencongkel matanya.


sentence1: 'Aku bukan manusia! '

sentence2: ``Saya bukan manusia! ''


sentence1: Anda memilih keluar pada obat-obatan.

sentence2: Anda menyerah obat.


sentence1: saya tidak suka ketika lalat saya turun.

sentence2: saya suka lalat saya.


sentence1: tempat tidur ganda, kurasa?

sentence2: dua tempat tidur, kurasa?


sentence1: apa yang datang setelah itu?

sentence2: apa yang terjadi selanjutnya?


sentence1: dia akan mulai membawa mereka dalam konvoi.

sentence2: itu mulai mendorong mereka dalam konvoi!


sentence1: katie: aku tidak pantas untuknya.

sentence2: aku tidak pantas untuknya.


sentence1: Saya belum pernah bertemu pria yang lebih menyenangkan selama bertahun-tahun.

sentence2: Saya belum pernah bertemu dengan pria muda yang lebih menyenangkan.


sentence1: saya pikir sudah waktunya Anda mulai mengurus bisnis Anda sendiri.

sentence2: saya pikir sudah waktunya bagi Anda untuk mengurus bisnis Anda sendiri.


sentence1: jadi saya akan mengubah definisi ini, meskipun saya tidak tahu apakah itu dimodifikasi secara tradisional.

sentence2: saya tidak tahu apakah itu secara tradisional telah diubah.


sentence1: lew ashby. - hanyut murung.

sentence2: lew ashby - hank moody


sentence1: biarkan ``sparkle '' memiliki semua ide bekas, basi, dan kotor kami.

sentence2: mari kita tetap ``berkilau''' semua ide lama kelas dua kita.


sentence1: ya, tidak, saya dapat melihat mengapa itu bukan waktu yang tepat.

sentence2: ya, saya bisa melihat mengapa tidak bisa.


sentence2: dan itu membunuh saya ... karena Anda memiliki segalanya tepat di depan Anda.


sentence1: morbius: Saya, tentu saja, menghargai perhatian Anda. tetapi sama sekali tidak ada bantuan dalam bentuk apa pun yang diperlukan.

sentence2: tentu saja, saya menghargai perhatian Anda, tetapi sama sekali tidak perlu bantuan.


sentence1: pemantauan dan penilaian kinerja individu relawan bantuan Uni Eropa harus menjadi proses yang berkelanjutan di seluruh penempatan.

sentence2: pemantauan dan evaluasi kinerja individu relawan kemanusiaan Uni Eropa harus menjadi proses yang berkelanjutan di seluruh misi mereka.


sentence1: kami belum mampu menangani semua kasus resimen

sentence2: kami belum bisa menangani semua kasus yang berhubungan dengan resimen.


sentence1: produk yang dijual dengan nama ' bœuf de vendée '.

sentence2: produk yang dijual dengan nama ``bœuf de vendée. ''


sentence1: Anda tidak benar-benar mencoba memahami seluruh masyarakat dari tempat Anda bertengger

sentence2: Anda tidak mencoba untuk memahami seluruh perusahaan dari tempat Anda bertengger di sini di rumah agung, kan?


sentence1: saya adalah AS yang terikat marsekal.

sentence2: saya marshall amerika.


sentence1: berada di sana. seluruh hal ayah, meskipun, itu benar-benar salah satu masalah Anda yang lebih besar.

sentence2: semuanya dengan ayahnya benar-benar salah satu masalah besar Anda.


sentence1: maksud saya, Anda punya -- Anda punya, seperti, setumpuk kartu dan tongkat.

sentence2: Anda memiliki setumpuk kartu dan tongkat.


sentence1: Dalam bisnis koboi?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: bisnis koboi


sentence1: dia telah mengambil untuk melihat jam, bukan pada dia, yang dia senang.

sentence2: dia lebih suka melihat jam daripada melihatnya, yang dia syukuri.


sentence1: bertha minnix, putri pendeta, yah, gadis itu selalu memiliki sifat pemberontak dalam dirinya.

sentence2: bertha minnix, putri pendeta.


sentence1: saya -- saya bukan bintang rock.

sentence2: aku bukan bintang.


sentence1: dipaksa mengemudi sepanjang malam di bawah todongan senjata dan tidak tahu ke mana Anda pergi atau apa yang akan terjadi pada Anda ketika Anda sampai di sana.

sentence2: dipaksa untuk mengemudikan pistol sepanjang malam dan tidak tahu ke mana saya pergi, atau apa yang akan terjadi pada saya ketika saya sampai di sana.


sentence1: satu mil ke utara terbentang garis gelap panjang grand bahama berpinggiran dengan pasir putih dan ombak kecil.

sentence2: satu mil ke utara dia mengenali garis gelap bond pulau grand bahama, dipisahkan oleh pasir putih dan serigala.


sentence1: saya memesan Anda. untuk mengambil tembakan itu pada kesempatan pertama yang memungkinkan.

sentence2: saya memerintahkan Anda untuk menembak pada kesempatan pertama.


sentence1: kata sidorov bertemu langsung dengan bosnya, waaldt.

sentence2: katanya sidorov telah bertemu bosnya, waaldt.


sentence1: ``Mengapa Anda tidak memberikan informasi ini sebelumnya? ''

sentence2: ``Mengapa Anda tidak membagikan informasi ini sebelumnya? ''


sentence1: dia bersembunyi di istal.

sentence2: kami menangkap wanita itu, bersembunyi di istal.


sentence1: kita sangat tertinggal.

sentence2: kita di belakang!


sentence1: baik. baik, banyak.

sentence2: baiklah, baiklah, baiklah.


sentence1: masuk ke palka! itu perintah!

sentence2: itu adalah perintah!


sentence1: saya baik-baik saja. saya baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: pergi bercinta sendiri.

sentence2: persetan denganmu.


sentence1: lalu bagaimana?

sentence2: apa yang kamu lakukan saat itu?


sentence1: saya mengambil hari libur, anak-anak!

sentence2: saya mengambil liburan, anak-anak!


sentence1: Anda bahkan tidak akan tahu saya di sini.

sentence2: Anda bahkan tidak akan menyadari saya di sini.


sentence1: tetapi dagingnya pucat, dan matanya panjang, putih dan tajam.

sentence2: Namun, dia memiliki kulit pucat yang tidak wajar dan taring yang panjang, putih, dan tajam.


sentence1: yang berbahaya, arogan, selalu menghalangi kami -- oh, apakah saya menyebutkan arogan -- kelompok berkut?

sentence2: yang berbahaya, sombong, selalu tanpa kompromi ... oh, apakah saya menyebutkan sombong?


sentence1: reaktor busur, itu aksi publisitas!

sentence2: reaktor busur adalah untuk promosi.


sentence1: serangga dengan kecerdasan? apakah kamu pernah bertemu salah satunya?

sentence2: serangga cerdas?


sentence1: saya kira beberapa pria dengan pantat raksasa.

sentence2: seseorang dengan pantat besar!


sentence1: sejak tahun pertama saya.

sentence2: sejak mahasiswa baru.


sentence1: saya membuat kesalahan ... tolong maafkan saya. (Korea)

sentence2: saya salah. mohon maafkan saya.


sentence1: dan itu tugas Anda untuk mengetahui jawabannya.

sentence2: dan tugas Anda adalah mencari tahu jawabannya.


sentence1: .Maksudmu film berbohong? .jesus.

sentence2: apakah Anda mengatakan mereka berbohong dalam film?


sentence1: hastings ismay, baron ismay pertama

sentence2: hastings lionel ismay


sentence1: ibu, jangan khawatir!

sentence2: jangan putus asa, ibu!


sentence1: Anda bisa meletakkan x di kepala Anda.

sentence2: Anda bisa menggambar x di kepala kami.


sentence1: jadi, apa, mereka malah membuat super-wildcatters?

sentence2: jadi bukannya mereka membuat pengeboran super?


sentence1: mereka berbalik, benny.

sentence2: mereka datang, benny.


sentence1: Jack, jangan lakukan itu.

sentence2: hentikan, jack.


sentence1: itu yang saya lakukan, jude.

sentence2: untuk itulah aku di sini, jude.


sentence1: orang ini telah memukuli dan melecehkan saya.

sentence2: orang itu memukuli saya dan melecehkan saya.


sentence1: Hal terakhir yang aku butuhkan adalah kamu datang ke dalam hidupku dan menghancurkannya lagi, jadi...

sentence2: hal terakhir yang saya butuhkan adalah Anda menghancurkan hidup saya lagi.


sentence1: Anda harus tahu, saya menindaklanjuti semua nama yang Anda identifikasi di daftar saya.

sentence2: Anda harus tahu saya menjalankan semua nama dalam daftar.


sentence1: dono vorrutyer seharusnya dicekik saat lahir.

sentence2: mereka seharusnya mencekik don vorrutyer saat dia lahir.


sentence1: ya, jika mereka tahu, kawano akan menutupi untukku ada apa dengan ``kawano ini' dan 'kawano itu'?

sentence2: apa ``kawano ini '' dan`` kawano itu ''?


sentence1: itu karena kira menghukum para penjahat yang tidak mendapatkan hukuman

sentence2: sayangnya, saya tahu banyak orang mendukung kiru karena kira sedang menghukum penjahat yang belum dihukum.


sentence1: apa yang akan menjadi tujuannya?

sentence2: alasan apa itu?


sentence1: tapi jika itu yang paling berharga

sentence2: tapi kalau yang paling penting


sentence1: `` inilah kami! '' seru penambang tua itu.

sentence2: ``Kami berada di sasaran! '' teriak si tua.


sentence1: Hai. apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: saya menimbang 110 pon.

sentence2: saya menimbang 50 pon.


sentence1: batuk tunanganku, nona wintertowne.

sentence2: tunangan saya, ms. kota musim dingin.


sentence1: karena komisi tidak meminta agar dewan diperintahkan untuk membayar biaya, maka kedua lembaga itu harus menanggung biayanya sendiri.

sentence2: karena komisi telah gagal untuk membayar biaya dewan dalam proposalnya, kedua otoritas akan menanggung biaya mereka sendiri.


sentence1: ``Apa pun yang Anda inginkan selama ada steak dan sampanye. ''

sentence2: ``Pilih apa yang Anda inginkan, hanya jika itu steak dan sampanye. ''


sentence1: dia meluncur melintasi ruangan seperti chester sahabat karib tua matt dillon.

sentence2: dia tertatih-tatih melintasi ruangan seperti teman lama matt dillon's chester.


sentence1: ``Itu rencana yang bagus, garion,'' kata barak menyetujui.

sentence2: ``garion, rencana itu tidak terdengar buruk,'' kata barak.


sentence1: sepertinya semacam e.

sentence2: terlihat seperti semacam kekaguman.


sentence1: entah bagaimana Anda tampak kesal.

sentence2: Anda tampaknya agak khawatir.


sentence1: Anda senang mendapatkan denda?

sentence2: apakah Anda senang bahwa Anda didenda?


sentence1: yang penting misi selesai.

sentence2: yang terpenting sekarang adalah menyelesaikan misi.


sentence1: blanche juga menginginkannya.

sentence2: blanche akan seperti itu juga.


sentence1: segera setelah Anda menandatanganinya, itu akan menjadi nama baru.

sentence2: setelah Anda menandatanganinya, itu nama Anda.


sentence1: tapi kau tahu apa? Anda tidak pernah tahu, jadi saya pikir mungkin Anda harus melakukannya.

sentence2: Anda tidak pernah tahu, dan saya pikir Anda harus tahu.


sentence1: dia tidak ingin meninggalkan rumah.

sentence2: dia tidak ingin meninggalkan rumah ini, bu.


sentence1: dia baru saja tertembak dan kamu menghinanya?

sentence2: dia ditembak di wajahnya, dan kamu menghinanya?


sentence1: komisi akan memastikan bahwa komponen penegakan HKI tercakup secara memadai oleh program-program ini.

sentence2: komisi harus memastikan bahwa apas tercakup secara memadai oleh program-program ini.


sentence1: bukan, ada buah yang aman dan ada buah yang tidak aman?

sentence2: bukankah sesuatu seperti buah yang aman dan buah yang berbahaya?


sentence1: ``pengawal dua, ini penguin 8, apakah Anda membaca, selesai? ''

sentence2: nsentry dua, ini penguin 8, apakah Anda menyalin?


sentence1: di sekitar tempat terbuka pasukan menunggu, telinga menyedot setiap suara.

sentence2: ada anggota regu yang berdiri di sekitar, telinga mereka mengisap setiap suara.


sentence1: ``ya, '' setuju, mengernyitkan hidungnya.

sentence2: 'ya,' dia setuju, hidungnya berkerut.


sentence1: mengambil perusahaan besar, seperti minyak standar dan u. S. baja dan motor umum-mereka pasti bekerja dengan prinsip yang sama. ''

sentence2: ambil perusahaan besar seperti minyak standar dan AS baja dan motor umum - mereka harus mengerjakan semacam dasar-dasar. ``


sentence1: aktivitas ventura bersama dapat dilakukan oleh karyawan venturer bersamaan dengan aktivitas serupa dari venturer.

sentence2: kegiatan usaha bersama dapat dilakukan oleh staf pemilik bersama di samping kegiatan serupa.


sentence1: ... mereka pikir menarik untuk menawarkan kepada kaum muda masa depan yang sepenuhnya dikendalikan oleh operasi negara sosialis...

sentence2: margaret thatcher:... mereka pikir menarik untuk menawarkan masa depan muda yang sepenuhnya dikelola oleh pemerintah sosialis...


sentence1: ayolah, itu tidak masuk hitungan.

sentence2: itu tidak masuk hitungan.


sentence1: ``membayar?`` – penghinaan tak terbatas.

sentence2: ``dibayar? ''- penghinaan yang tidak jelas.


sentence1: siapa yang kamu panggil, sayang?

sentence2: menurutmu siapa sayang?


sentence1: Anda sangat... bersemangat untuk menyenangkan, jauh di lubuk hati.

sentence2: begitu banyak ... senang untuk menyenangkan, Anda memilikinya jauh di dalam.


sentence1: tunjukkan padanya, sayang.

sentence2: berikan padanya, sayang.


sentence1: kami dalam kondisi buruk.

sentence2: kita berada di tempat yang buruk.


sentence1: penyiar: atau pasta gigi crelm dengan bahan ajaib, penipuanulin.

sentence2: atau krim pasta gigi dengan bahan ajaib dalam penipuanulin.


sentence1: selain itu, dia terlalu sibuk dengan istri nomor satu untuk mengetahui bahwa kamu ada di sini.

sentence2: selain itu, dia sangat terobsesi dengan istri pertamanya, dia bahkan tidak tahu kamu ada di sini.


sentence1: itu bisa dilihat dengan jelas oleh orang-orang di kapal, tetapi tidak oleh siapa pun di dinding kastil.

sentence2: cahayanya pasti terlihat jelas dari kapal, tapi tidak dari dinding benteng.


sentence1: itu sangat menarik. sementara saya sibuk melindungi istri saya... saya tidak melihat mereka mencuri semua barang bawaan.

sentence2: Saya telah mencoba untuk melindungi istri saya, dan mereka telah mencuri barang-barang kami sejauh ini.


sentence1: sk stredoslovenská vinohradnícka oblasť diikuti atau tidak oleh anggur vinický vinohradnícky rajón dengan penunjukan asal yang dilindungi (pdo)

sentence2: ro dealu mare diikuti atau tidak dengan anggur ceptura dengan sebutan yang dilindungi asalnya (pdo)


sentence1: webcam dua megapiksel penuh warna.

sentence2: webcam warna dua megapiksel.


sentence1: betapa jauh lebih baik seorang pria daripada yang saya pikir dia akan.

sentence2: dia jauh lebih baik dari yang aku bayangkan.


sentence1: ketika aku seusiamu... kami biasa mendapatkan majalah ini untuk saudara perempuanku... itu seperti pakaian dalam atau baju renang...

sentence2: ketika aku seusiamu, kakakku mengeluarkan majalah, di mana ada pakaian dalam dan pakaian renang ...


sentence1: ``Guru saya sangat bijaksana,'' jawab biksu itu, beringsut mendekat, pistol bergeser antara teabing dan sophie.

sentence2: 'Guru saya sangat bijaksana,' jawab bhikkhu itu, dan mendekati mereka.


sentence1: nah, baru beberapa tahun yang lalu saya bangun ya?

sentence2: jadi, beberapa tahun yang lalu di malam tahun baru, saya bangun bukan?


sentence1: brandon akan menikmati neraka. menendang beberapa pantat, mengambil nama.

sentence2: brandon akan menendang pantat sekarang, menendang pantat, mengambil nama.


sentence1: tapi, hei, jika pria seperti kurt menyukainya, itu tidak mungkin semuanya buruk, kurasa.

sentence2: tetapi jika pria seperti kurt sangat terluka, saya hanya mengatakan itu tidak semuanya buruk.


sentence1: tidak, tidak, jangan berpikir, datang saja!

sentence2: tidak, jangan. Pergi saja.


sentence1: layar kata-kata antara dirinya dan numinous selalu hanya taktik ... itu tidak pernah membuatnya merasa lebih bebas.

sentence2: sampul kata-kata antara dia dan supranatural selalu hanya taktik ... tidak pernah memberinya perasaan yang lebih segar.


sentence1: ketika Anda memikirkan apa yang kita ketahui tentang alam semesta, dan data yang harus kita jalani, itu adalah kesenjangan yang cukup besar.

sentence2: jika Anda berpikir tentang apa yang telah kita pelajari tentang alam semesta, dan data yang telah kita ambil, itu adalah jurang yang layak.


sentence1: kelelahan, roosevelt menulis tentang konferensi tehran,

sentence2: kelelahan, roosevelt menulis tentang konferensi tehran... ``kami telah membuat kemajuan besar. ''


sentence1: jadi gormogon dulu muridnya.

sentence2: jadi gormogon adalah muridnya.


sentence1: ``Jacob, saya belum pernah melihat es sebanyak ini!

sentence2: ``Jacob, saya belum pernah melihat salju sebanyak ini dalam hidup saya!


sentence1: sekarang kita mendengar bagaimana kekuatannya memudar...... dan taring shogunnya patah.

sentence2: sekarang kita lihat bagaimana kekuatannya jatuh... dan taring tuannya patah.


sentence1: jika mereka keluar dari sirkuit mereka, mereka mungkin lolos dari ruang lingkup!

sentence2: jika mereka keluar dari lingkaran mereka, mereka bisa keluar!


sentence1: saya harus meletakkannya, ya.

sentence2: saya harus meletakkannya.


sentence1: lihat, orang ini benjamin memasang uang serius untuk hal ini.

sentence2: lihat, benjamin ini mengeluarkan banyak uang untuk ini.


sentence1: Anda tahu, pria gemuk itu?

sentence2: baik, pria gemuk itu.


sentence1: gloria langsung keluar dan mengatakan bahwa dia masih mencintaiku?

sentence2: apakah gloria benar-benar mengatakan dia mencintaiku?


sentence1: Anda keluar dari vaginanya?

sentence2: apakah kamu baru saja keluar dari vaginanya?


sentence1: itu pasti keberuntungan, kan?

sentence2: yang ini pasti beruntung, kan?


sentence1: mary: mungkin mereka sudah mulai.

sentence2: mungkin mereka sudah mulai.


sentence1: aku juga tidak bisa menyelamatkan ibu.

sentence2: Aku bahkan tidak bisa menyelamatkan ibuku.


sentence1: mereka tersembunyi - tetapi mereka ada padanya.

sentence2: mereknya tersembunyi, tetapi ada di dalamnya.


sentence1: tolong, fani. saya ingin tahu apa yang akan Anda katakan tentang mr. keat.

sentence2: saya ingin tahu apa yang Anda katakan tentang mr. keats ketika Anda melihatnya.


sentence1: seluruh kota ini berada di bawah pengawasan.

sentence2: mereka mengawasi seluruh kota.


sentence1: saya akan mencoba untuk mendapatkan di bawahnya, jika saya bisa.

sentence2: saya akan mencoba untuk mendapatkan di bawah dia.


sentence1: Anda tidak kebetulan memiliki santa yang bekerja di pesta Anda, bukan?

sentence2: apakah Anda kebetulan memiliki santa di sini di pesta Anda?


sentence1: bagaimanapun, saya merasa Anda harus tahu.

sentence2: apa pun itu, saya pikir Anda harus tahu.


sentence1: Oh ya? jadi kenapa dia membuang ini?

sentence2: lalu kenapa dia membuangnya seperti itu?


sentence1: pertama kali mulai mendengar tentang dia beberapa bulan yang lalu.

sentence2: saya mendengar tentang hal itu untuk pertama kalinya beberapa bulan yang lalu.


sentence1: jadi jika Anda menemukan thong saya, Anda bisa membawanya ke pertandingan rugby berikutnya.

sentence2: jika Anda dapat menemukan tali saya, Anda dapat membawanya ke permainan.


sentence1: Mesir pergi ke tempat pemungutan suara pada 7 september untuk memilih presiden dari antara sepuluh pesaing, termasuk petahana 24 tahun, hosni mubarak.

sentence2: mereka akan dipilih dari 10 calon, termasuk presiden hosni mubarak, yang telah menjabat selama 24 tahun.


sentence1: apakah itu akan mulai terjadi?

sentence2: apakah itu akan terjadi?


sentence1: dan jadi Anda hanya mengambilnya?

sentence2: jadi dia mengambilnya begitu saja?


sentence1: mungkin salah satu harimau memakan pantatnya seperti omar.

sentence2: mungkin mereka memakannya seperti omar.


sentence1: saya secara sistematis bekerja sampai dengan pemasoknya.

sentence2: saya bekerja dengan pemasoknya.


sentence1: lihat, aku tahu lev.

sentence2: lihat, aku tahu leva.


sentence1: archduchess maria henrietta dari austria

sentence2: marie henry dari austria


sentence1: kaki saya telah kehilangan bentuk apa pun yang mereka miliki dalam pikiran saya yang dipenuhi kabut.

sentence2: kaki saya kehilangan semua bentuk yang mereka miliki dalam pikiran saya yang terkunci.


sentence1: Anda tidak bisa pergi komando jika Anda meminjam celana saya.

sentence2: Anda tidak bisa memakai celana pinjaman saya.


sentence1: ``mungkin tidak.

sentence2: Bapak. saya couel 1s7 ``mungkin tidak.


sentence1: oh, ya, diucapkan seperti seorang feminis sejati.

sentence2: oh, tentu, Anda terdengar seperti seorang feminis sejati.


sentence1: 'apakah klaim Anda - milik Anda dan takhta bayangan - sedang diperebutkan? '

sentence2: ``Apakah ada yang mempertanyakan klaim Anda - milik Anda dan shadowner? ''


sentence1: ada derak lembut terus menerus, seperti plastik yang diremas.

sentence2: terdengar derak lembut dan terus-menerus, seolah-olah diremas oleh plastik.


sentence1: ``Apakah Anda pernah berhubungan seks—tahukah Anda, bersetubuh dengan seorang wanita? ''

sentence2: ``Apakah Anda pernah berhubungan seks, Anda tahu, kontak dengan seorang wanita? ''


sentence1: waktu antara reli trimbull dan malam pemilihan telah sibuk untuk johnny.

sentence2: johnny sibuk di periode antara paruh waktu di trimbull dan pemilihan.


sentence1: baik, gorky itu adalah seorang anak selama pemberontakan di van, bahwa dia ada di sana.

sentence2: bahwa gorkiy adalah seorang anak pada pemberontakan di vanu bahwa dia ada di sana.


sentence1: Anda tidak akan menyebutkan sedikit untuk saul enderby ketika Anda melaporkan kembali, kan, hati? '

sentence2: Anda tidak akan berbicara dengan saul enderby ketika Anda kembali, kan? ``


sentence1: terima kasih, m, kita sudah cukup melihat.

sentence2: terima kasih, m., itu cukup.


sentence1: itu untuk mengisi ulang sel yang tidak pernah mati, hanya tidak aktif.

sentence2: untuk menghidupkan kembali sebuah rumah yang tidak akan pernah mati, hanya terbengkalai.


sentence1: Anda seorang seniman sialan, c.w.

sentence2: Anda seorang penyihir sialan, c.w.


sentence1: elang keops mempersenjatai diri.

sentence2: elang cheops mendapatkan senjata mereka.


sentence1: wallace masuk untuk lanskap dan impresionis, tapi selera saya berjalan sedikit lebih gelap.

sentence2: wallace pada lansekap dan impresionisme, tapi selera saya sedikit lebih gelap.


sentence1: ya, kamu juga.

sentence2: ya, aku juga ingin bertemu denganmu.


sentence1: kami berada di... aku... aku minta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: bertanya padanya tentang phil ramos. Baiklah? suruh dia bicara saja.

sentence2: bertanya padanya tentang ramos.


sentence1: bolehkah aku membawakan ini untukmu?

sentence2: dapatkah saya membantu Anda dengan itu?


sentence1: dan Anda bisa tenggelam dengan mudah di dalam bola besar air, jika Anda panik. '

sentence2: dan Anda bisa dengan mudah tenggelam di tengah-tengah bola air yang sangat besar ketika Anda panik. ``


sentence1: Anda tahu, rasanya begitu ...

sentence2: kamu tahu...


sentence1: tapi lihat, saya yakin jika kita punya lebih banyak waktu, maka kita akan dipenuhi dengan banyak tamu dan perasaan yang indah dan menyenangkan.

sentence2: tapi saya yakin jika kita punya lebih banyak waktu, Anda tahu, kita akan penuh dengan tamu dan banyak peribahasa yang bagus.


sentence1: di mana Anda meletakkannya?

sentence2: kemana dia pergi?


sentence1: jangan tarik pelatuknya.

sentence2: jangan tekan pelatuknya.


sentence1: pamela? o oh, hei, serge, ibumu... dia baru saja lelah.

sentence2: hei, serge, ibumu baru saja lelah.


sentence1: seminar penulisan naskah 1

sentence2: bengkel pemandangan 1


sentence1: terima kasih, elena.

sentence2: terima kasih banyak, elena.


sentence1: gelembung aliran nitrogen melalui selama sekitar 10 menit.

sentence2: sekitar 10 menit kemudian, aliran nitrogen menggelegak.


sentence1: Saya pikir dia memiliki kesempatan yang lebih baik untuk diterima tanpa saya.

sentence2: Saya pikir dia memiliki kesempatan yang lebih baik untuk membawanya daripada saya.


sentence2: salah satunya, uruk, memiliki sekitar 50.000 orang yang tinggal di kurang dari 3, km.


sentence1: permintaan ini untuk keputusan pendahuluan menyangkut kepentingan administrasi pajak ceko dalam pendapatan seorang pesepakbola profesional.

sentence2: referensi ini untuk keputusan pendahuluan berkaitan dengan kepentingan administrasi pajak ceko atas pendapatan seorang pemain sepak bola profesional.


sentence1: itu bukan sakit kepala pertama yang dialami kasus ini, dan sepertinya ini bukan yang terakhir.

sentence2: itu bukan migrain pertama yang disebabkan oleh kasus ini dan sepertinya bukan yang terakhir.


sentence1: bertentangan dengan apa yang diklaim oleh Jerman, komisi tersebut pasti berpandangan bahwa sachsen zweirad gmbh adalah perusahaan yang sedang dalam kesulitan.

sentence2: namun, komisi menganggap, bertentangan dengan Jerman, bahwa sachsen zweirad gmbh berada dalam kesulitan.


sentence1: jika Anda melihat aspek lain dari mitologi ini, itu berbicara tentang, kemudian, kegelapan, angin badai.

sentence2: jika Anda melihat aspek lain dari mitologi ini, dikatakan: dan kemudian kegelapan dan angin, kekuatan badai.


sentence1: ayah saya memiliki lebih dari sekadar bagian dari rasa sakitnya, tetapi dia tidak menghadapinya seperti kebanyakan orang.

sentence2: ayah saya sangat kesakitan, tetapi dia tidak menyamakannya dengan dia.


sentence1: (c) mereka harus bersifat lokal dan tidak mungkin menyebabkan distorsi persaingan.

sentence2: (c) bersifat lokal dan gagal mendistorsi persaingan.


sentence1: kita harus turun ke bawah.

sentence2: kita harus turun.


sentence1: sedikit harapan, nyala korek api, berkobar di jiwa henry.

sentence2: percikan harapan menyala dalam jiwa henry sebagai nyala korek api.


sentence1: Anda menghadiri kelahiran.

sentence2: Anda hadir saat lahir.


sentence1: apa yang Anda katakan kepada mereka adalah urusan Anda, dokter.

sentence2: itu hal Anda untuk memberitahu mereka, dokter.


sentence1: dia membuat dirinya sendiri menjadi sangat buruk ...

sentence2: dia mengarahkan dirinya ke sesuatu yang sangat buruk.


sentence1: apa lagi yang kamu inginkan? dia membunuh ibuku, will!

sentence2: dia membunuh ibuku, will.


sentence1: lihat, saya tidak berharap Anda mengerti.

sentence2: lihat, saya kira Anda tidak akan mengerti.


sentence1: berikutnya -- daftar inventaris.

sentence2: dan pada... daftar inventaris.


sentence1: ada penyesalan?

sentence2: apakah kamu menyesali sesuatu?


sentence1: kell: apa, chipnya terhapus? bukti apa yang tersisa?

sentence2: kalau kepingnya terhapus, apa buktinya?


sentence1: kartu peringatan pasien di dalamnya.

sentence2: kartu informasi pasien ada di dalam paket.


sentence1: ya, kamu masih di luar?

sentence2: apakah kamu masih di luar sana?


sentence1: Kate menatap tangannya yang terkurung.

sentence2: Kate menatap tangannya yang terikat.


sentence1: ambilkan aku bir, shelly. yg mirip kerang:

sentence2: ambilkan aku bir.


sentence1: orlov tahu bahwa kolonel tidak akan menyerahkan pusat operasi selama kudeta.

sentence2: orlov yakin bahwa sang kolonel tidak akan menyerahkan administrasi atas pusat operasi selama kudeta yang diantisipasi.


sentence1: tentu saja itu risiko, tetapi tidak sebesar yang terjadi di jalan yang jauh.

sentence2: itu pasti berisiko, tetapi tidak sebanyak bundaran yang panjang.


sentence1: Saya hanya mengatakan itu dengan horthe empulur, kata igor.

sentence2: 'Sudah kubilang,' kata igor, bingung.


sentence1: apakah kamu ingat ketika aku masih kecil dan kita biasa pergi berenang?

sentence2: ingat ketika saya masih muda dan kami berenang?


sentence1: sekarang saya tidak tahu siapa adalah siapa.

sentence2: sekarang saya tidak tahu yang mana.


sentence1: sebastian telah mengadakan konferensi pers untuk 3.

sentence2: sebastian mengadakan konferensi pers pukul 15:00.


sentence1: kalau tidak, saya mungkin khawatir, seperti sapi bodoh.

sentence2: kalau tidak saya masih bisa khawatir, sapi saya!


sentence1: oleh karena itu kami akan menyerang dari laut. ”

sentence2: oleh karena itu kami akan menyerang dari tepi laut. ``


sentence1: baik, saya pikir jika kita dapat mengetahui dengan siapa dia berbicara, itu mungkin memberi tahu kita sesuatu.

sentence2: kupikir jika kita tahu dengan siapa dia berbicara, mungkin ada sesuatu yang akan memberitahu kita.


sentence1: untuk apa kau pergi ke sekolah hari ini?

sentence2: apa yang kamu lakukan pergi ke sekolah seperti itu atau di mana?


sentence1: jadi saya membayar orang-orang baik di hollywood untuk tiket yang seharusnya saya beli.

sentence2: jadi saya mengirim uang ke orang-orang baik di hollywood untuk tiket yang seharusnya saya beli.


sentence1: oh, halo, ted. '.. ketika mereka bertemu wimbledon.

sentence2: oh, hai, ted.


sentence1: dalam hal ini, di van de walle pengadilan membuat paralel dengan kasus hukum tentang residu produksi.

sentence2: dalam hal itu, pengadilan menemukan dalam putusan van de walle, dan satu lagi, kesamaan dengan kasus hukum yang diselesaikan dengan residu produksi.


sentence1: dengan demikian, makna pemberontakan subkultural gothic terbatas, dan hal itu mengacu pada citra di jantung budaya barat.

sentence2: sehingga makna pemberontakan subkultur gothic terbatas dan diambil dari serangkaian metafora dan simbol dalam budaya barat.


sentence1: (damien) saya tidak ingin tinggal di sini.

sentence2: saya tidak ingin tinggal di sini.


sentence1: Pergilah. aku akan segera kembali, oke?

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: jika Anda berhenti, Anda tidak hanya menipu diri sendiri tetapi juga merampok setiap pria di ruangan ini dari apa yang dia kerjakan.

sentence2: ketika Anda selesai, Anda tidak hanya akan menyatukan diri, tetapi Anda akan merampok semua orang di ruangan ini yang bekerja untuk Anda.


sentence1: baiklah, aku minta maaf mengecewakanmu.

sentence2: maafkan aku jika aku mengecewakanmu.


sentence1: dari akhirat, maksudmu?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: dari alam kubur


sentence1: apakah kamu ingin kita ditilang?

sentence2: apakah kamu ingin mereka menghentikan kita?


sentence1: aku menatapnya.

sentence2: aku memperhatikannya dengan seksama.


sentence1: saya dengan stefan yang satu ini.

sentence2: saya setuju dengan stefan dalam hal ini.


sentence1: olly, Anda hanya menonton untuk saat ini.

sentence2: olly, kamu terlihat begitu jauh.


sentence1: tidak, kumar, itu tidak baik.

sentence2: tidak, kumar, kau benar.


sentence1: apakah kita punya kue?

sentence2: apakah kita punya nutella?


sentence1: || istilah setara terre aquilane: terre dell'aquila

sentence2: | | istilah setara terre aquilane: terre dell'aquila


sentence1: Ada beberapa kabar baik.

sentence2: satu kabar baik.


sentence1: dia menghancurkan bosku.

sentence2: dia membunuh bosku.


sentence1: dia ada kencan malam ini.

sentence2: dia akan berkencan malam ini.


sentence1: heboric melepaskan pergelangan tangan toblakai, mencengkeram leher dan ikat pinggang raksasa itu, lalu, dengan cepat, melemparkannya ke dalam kegelapan.

sentence2: heboric menjatuhkan pergelangan tangannya, mencengkeram leher dan di belakang ikat pinggang dan melemparkannya ke dalam kegelapan.


sentence1: moralitas dan hati nurani tidak berarti apa-apa jika ditempatkan di kamp yang penuh dengan orang-orang lapar.

sentence2: moral dan hati nurani memiliki bobot kecil terhadap kerumunan orang lapar.


sentence1: katakan padanya aku akan memberinya tagihan bintang jika dia kembali.

sentence2: jika kamu menemukannya, katakan padanya aku akan menjadikannya bintang.


sentence1: republik ceko Ministerstvo průmyslu a obchodu (kementerian perindustrian dan perdagangan)

sentence2: kementerian perindustrian dan perdagangan republik ceko (kementerian perindustrian dan perdagangan)


sentence1: dan penggemar fanatik pecinta bola basket yang cantik ini meruntuhkan dinding pertahanan saya.

sentence2: dan bola basket cantik dan jebakan keras itu merobek dinding saya.


sentence1: apa yang kamu rasakan sekarang adalah apa yang aku rasakan malam itu di gua.

sentence2: apa yang kamu rasakan adalah apa yang aku rasakan di gua.


sentence1: kotoran! saya lupa memberi mereka alamatnya!

sentence2: saya tidak memberi mereka alamatnya!


sentence1: hanya adanya fakta-fakta baru yang penting yang mampu membenarkan kemungkinan peninjauan kembali atas suatu keputusan yang telah menjadi final.

sentence2: setiap peninjauan kembali terhadap putusan yang telah memperoleh kekuatan hukum hanya dapat dibenarkan dengan adanya fakta-fakta material yang baru.


sentence1: menggumamkan sesuatu tentang merasa sakit, dia terhuyung-huyung ke arah jamban pria.

sentence2: lalu dia menggumamkan sesuatu tentang sakit, dan berjalan terhuyung-huyung menuju toilet pria.


sentence1: karena semua orang punya kamera-ponsel sekarang, kami punya foto yang diambil tepat sebelum nolan ditembak.

sentence2: karena setiap panggilan telepon hari ini, kami memiliki gambar yang diambil tepat sebelum nolan ditembak.


sentence1: beri ruang untuk antoine de beauterne..... pembawa yang mulia, yang akan melepaskan wilayah..... dari binatang itu.

sentence2: tempat untuk antoine de beauterne...... menyatakan keagungan, yang akan membebaskan negara kita...... dari binatang.


sentence1: ini tentang anak geng, dan saya pikir Anda mungkin ingin membacanya.

sentence2: ini tentang seorang anak laki-laki dari klan, saya pikir Anda ingin membacakan untuknya.


sentence1: katakan padaku, apa yang akan membuatmu merasa aman di malam hari setelah bayi itu lahir?

sentence2: katakan padaku, apa yang membuatmu merasa aman setelah bayi lahir?


sentence1: dia melambaikan tangannya ke gedung-gedung pusat kota di luar jendela.

sentence2: dia melambaikan tangannya ke tengah ruangan di belakang jendela.


sentence1: Saya hanya tidak ingin Anda berakhir dengan rok rumput dan hiasan kepala.

sentence2: Saya hanya tidak ingin Anda berakhir dengan rok dan ikat kepala yang lemah.


sentence1: jika dua orang seperti kita, kuat dan bugar...... tinggal bersamamu, maka kamu akan memiliki keamanan juga.

sentence2: ketika dua orang seperti kita, kuat dan bugar, mereka akan bersamamu, kamu akan aman.


sentence1: ketika dia melihat ke bawah ke gagang permata dari belati halus di ikat pinggangnya, tangannya gatal untuk memainkannya, tetapi dia takut.

sentence2: ketika dia melihat ke bawah pada gagang belati yang indah di sabuknya, dia memiliki selera untuk bermain, tetapi terus melakukannya.


sentence1: Aku benci mengatakan aku sudah memberitahumu, tapi aku akan mengatakannya di depan britta.

sentence2: saya tidak suka mengatakan `` saya katakan, '' tapi saya akan menempatkan britta di wajah.


sentence1: lepaskan pengekang dari ikat pinggangku, dan kenakan di kyle.

sentence2: ambil borgol dari ikat pinggangku dan taruh di kyle.


sentence1: 'Aku tahu persis apa yang kamu maksud. '

sentence2: ``Saya tahu persis apa yang Anda maksud. ''


sentence1: hei, tunggu sebentar! apakah saya melihat sesuatu bergerak di luar sana?

sentence2: tunggu, saya melihat beberapa gerakan di luar sana?


sentence1: jika Anda terus menikam saya, saya akan memberitahu ayah bahwa Anda menyelinap keluar untuk mencuri telur burung.

sentence2: jika kau ingin bercinta denganku, akan kuberitahu ayahmu kau mencuri telur dari sarang burung.


sentence1: (20) karena itu ia memiliki berbagai instrumen untuk menyelesaikan perselisihan antara warga negara dan badan masyarakat yang bersangkutan.

sentence2: Akibatnya, ia memiliki berbagai instrumen untuk penyelesaian sengketa antara warga dan lembaga masyarakat yang bersangkutan.


sentence1: tapi kali ini aku menemuinya dengan senjata yang belum pernah dia hadapi sebelumnya.

sentence2: sebelum hari ini saya menghadapi monster senjata yang belum pernah dia kenal sebelumnya.


sentence1: sekarang kita harus berkeringat ibu mertuamu?

sentence2: sekarang kita harus khawatir tentang calon ibu mertuamu?


sentence1: tunggu. kami menyelamatkan hidup Anda.

sentence2: kami menyelamatkan hidup Anda.


sentence1: dia tidak tersedia untuk sisa minggu ini.

sentence2: dia tidak akan tersedia pada akhir minggu.


sentence1: apakah menurutmu steve jobs mengikuti setiap aturan? ayam betina?

sentence2: Anda pikir steven jobs mengikuti semua aturan?


sentence1: Anda seorang ibu, bukan, ms davis? ya.

sentence2: Anda seorang ibu, bukan?


sentence1: mr grey benci memiliki dia di sana.

sentence2: mr grey sangat marah karena dia ada di dalam sana.


sentence1: mereka hanya berhenti ketika saya cukup hancur dan terkubur.

sentence2: dia menghentikan mereka sampai aku hancur dan tertutup.


sentence1: kehidupan di pabrik pembuangan limbah di pabrik soylent di suatu tempat.

sentence2: kehidupan di pabrik fabrikasi soyuz.


sentence1: Saya tetap seperti ini untuk mengingatkan diri saya sendiri betapa konyolnya tradisi ferengi jika menyangkut perempuan. Oh.

sentence2: Saya memilikinya sehingga saya dapat mengingatkan diri sendiri tentang betapa konyolnya tradisi ferengi dalam hal perempuan.


sentence1: ``Apa yang telah Anda lakukan, pada akhirnya,'' kata martin ehrengraf.

sentence2: ``Apa yang telah Anda lakukan,'' kata martin ehrengraf.


sentence1: lokasi dari mana cubitan ini dikumpulkan harus didistribusikan secara representatif di seluruh area yang bersangkutan.

sentence2: tempat dari mana jumlah kecil ini diambil harus ditempatkan secara representatif di seluruh area.


sentence1: eh, mungkin kamu harus melakukan apa yang dia katakan, kamu tahu? saya tahu -- saya tahu pekerjaan Anda penting bagi Anda dan segalanya.

sentence2: mungkin Anda harus melakukan apa yang dia katakan, saya tahu pekerjaan Anda penting bagi Anda.


sentence1: dia menawarkan untuk mendukung peralatannya, dan kami sebagai imbalannya setuju untuk tidak melanggar integritas perangkat keras internal.

sentence2: dia berjanji untuk menjamin peralatannya, dan kami pada gilirannya setuju bahwa itu tidak akan melanggar integritas perangkat keras internal.


sentence1: 'tapi bukankah kita harus lebih yakin, tuan kepala biara? ' tanya Balan.

sentence2: ``tapi bukankah kita harus sedikit lebih aman, pendeta kepala biara? "tanya Balan.


sentence1: alasan untuk penunjukan orang dan entitas tersebut muncul dalam entri yang relevan dalam lampiran tersebut.

sentence2: alasan-alasan pencantuman orang-orang dan badan-badan ini harus dicantumkan dalam entri-entri yang relevan dalam lampiran-lampiran yang berbeda. ``


sentence1: 3 wanita, usia 31-38, ditemukan di jalan bebas hambatan di maryland, jersey, dan new york.

sentence2: 3 wanita berusia 31-38, ditemukan di jalan raya di negara bagian maryland, new jersey dan new york.


sentence1: Nah, bagaimana Anda bisa berkencan dengan seseorang dan tidak tahu nama lengkapnya?

sentence2: bagaimana menurutmu kamu akan berkencan dengan seseorang dan kamu bahkan tidak tahu nama belakangnya?


sentence1: sudah lama aku tidak merasakan hal ini, dan aku tidak pernah ingin tidak merasakan hal ini lagi.

sentence2: Saya tidak merasa seperti ini untuk waktu yang lama, dan saya tidak pernah ingin berhenti merasakannya.


sentence1: (tertawa) baiklah, ayolah, gadis-gadis.

sentence2: Ayolah teman-teman.


sentence1: hari ini saya merasa seolah-olah saya bisa menjadi apa saja dan segalanya.

sentence2: hari ini, bagaimanapun, saya merasa saya bisa menjadi siapa saja dan apa saja.


sentence1: kami juga akan memiliki stasiun cuci mata darurat.

sentence2: kami juga akan memiliki ruang gawat darurat untuk obat tetes mata.


sentence1: apa maksudmu, ``hah? '' Anda mengatakan orang mendapatkan tato sebagai perlindungan.

sentence2: apa `` apa ''? Anda mengatakan orang-orang memiliki tato itu untuk melindungi diri mereka sendiri.


sentence1: ori telah kembali lagi, dalam beberapa hari terakhir ini.

sentence2: dalam beberapa hari terakhir, ori telah kembali.


sentence1: baik, kami tidak memiliki banyak aturan di sekitar sini.

sentence2: baik, kami tidak memiliki banyak aturan.


sentence1: gangguan akan membuat pekerjaan kita lebih sulit dari yang kita duga. kita mungkin kehilangan komunikasi.

sentence2: jamming membuat pekerjaan kita lebih sulit dari yang kita duga.


sentence1: senang dia ada di sini, sedang sakit.

sentence2: itu kesenangan saya untuk berada di sini ketika dia sakit.


sentence1: federasi, oleh m. brealey qc dan m.

sentence2: brealeym, qc, bekerja sama dengan m.


sentence1: dan Anda bisa melihatnya.

sentence2: dan Anda bisa melihatnya.


sentence1: cepat, dia terluka parah.

sentence2: cepat, ini benar-benar serius.


sentence1: satu-satunya petunjuk kita sudah mati.

sentence2: satu-satunya petunjuk kita sudah mati.


sentence1: jadi masukkan req lagi atas nama saya.

sentence2: lalu tanyakan lagi namaku.


sentence1: saya menelusuri koordinat gps di telepon mr neel.

sentence2: saya memecahkan koordinat pada mr. telepon neel.


sentence1: dia sangat mendukung. sangat mendukung.

sentence2: dia sangat mendukung kami.


sentence1: saya menyetelnya pada 800 angstrom, dan saya akan menggunakan perbesaran yang lebih tinggi.

sentence2: saya menyiapkan 800 anglans... dan saya beralih ke pendekatan yang lebih besar.


sentence1: tidak ada yang akan mengenakan krem untuk perampokan bank.

sentence2: tidak ada yang akan merampok bank.


sentence1: semuanya tampak baik-baik saja.

sentence2: semuanya tampak baik-baik saja.


sentence1: saya gagal satu bagian dari satu papan.

sentence2: saya gagal di satu bagian.


sentence1: dan... dokter mengatakan bahwa mungkin sebaiknya saya tidak melakukannya.

sentence2: dokter mengatakan kepada saya ... saya mungkin tidak seharusnya.


sentence1: Aku takut kita kehilangan fokus kita.

sentence2: Aku takut kita kehilangan daya tarik.


sentence1: Maksudku, ini bukan seperti kencan atau apa.

sentence2: ini bukan kencan atau apa.


sentence1: lepaskan aku... atau mati.

sentence2: lepaskan aku atau mati.


sentence1: lalu apa gunanya menikah?

sentence2: maka itu pernikahan?


sentence1: von hammerstein mengatakan sesuatu, mengajukan pertanyaan kepada pemenang.

sentence2: von hammestein menanyakan sesuatu kepada pemenangnya.


sentence1: aku keluar semua. Aku harus ke lapangan terbang lerner dan aku punya waktu sekitar 50 menit.

sentence2: saya harus berada di lerner dalam 50 menit.


sentence1: dimana gadis itu?

sentence2: kemana perginya gadis itu?


sentence1: penerapan aturan teknis nasional tertentu untuk produk yang dipasarkan secara sah di negara anggota lain ***i (suara)

sentence2: penerapan aturan teknis nasional untuk produk yang dipasarkan secara sah di negara anggota lain * * * i (suara)


sentence1: seseorang yang menertawakan darah kental yang membuat pria yang lebih lemah muntah.

sentence2: ada seseorang yang menertawakan pendarahan dari mana orang-orang yang lebih lemah muntah.


sentence1: kami tidak berteman, tapi kami memiliki banyak kesamaan.

sentence2: kami bukan teman, namun kami bersenang-senang.


sentence1: penting bagi Anda untuk mengetahui bahwa saya tidak membeli ini di toko yang kotor.

sentence2: Anda tahu, saya tidak membelinya di toko serba ada.


sentence1: seperti pertama kali aku keluar. tapi aku menghentikan diriku sendiri.

sentence2: ini pertama kalinya aku keluar, tapi aku berhenti.


sentence1: Anda menghabiskan cukup waktu dengannya untuk terlibat, dan Anda tahu bagaimana dia berbisnis. Anda pasti telah menghabiskan waktu dengan putranya.

sentence2: Anda menghabiskan banyak waktu dengannya untuk terlibat dan Anda tahu bagaimana dia melakukannya.


sentence1: masalahnya, Anda tahu, saya lebih terpisah dari lingkungan ini daripada Anda.

sentence2: lihat, aku lebih menjadi bagian dari lingkungan ini daripada kamu.


sentence1: dan bagaimana jika saya menolak?

sentence2: dan menolak?


sentence1: tidak pernah sebelum 6:00.

sentence2: tidak pernah sebelum 6:00.


sentence1: Saya menduga ada beberapa pertanyaan etika yang tersisa.

sentence2: Saya kira ada beberapa pertanyaan tentang etika.


sentence1: tapi aku gadis yang baik di hati.

sentence2: tapi selain itu aku gadis yang baik.


sentence1: dan saya dengan senang hati menawarkannya.

sentence2: saya akan dengan senang hati menawarkannya.


sentence1: status download, mr data?

sentence2: status salinan, tn. data?


sentence1: saya hanya berpikir mungkin saya bisa mencoba dan memahaminya.

sentence2: saya hanya berpikir saya mungkin. dia mencoba mengerti.


sentence1: seperti, sekolah menengah adalah yang terbaik yang pernah ada untuk mereka.

sentence2: SMA adalah hal terbaik untuk bertemu dengan mereka.


sentence1: dia bilang dia akan membayar saya -- banyak uang.

sentence2: dia bilang dia akan membayar banyak uang.


sentence1: lebih dekat lagi dia datang, dan melihat lima pria berlutut di belakang sekelompok batu besar; salah satunya berambut putih panjang.

sentence2: saat dia mendekat, dia melihat lima pria berlutut di belakang taring dari batu-batu besar.


sentence1: saya mendapatkan ini di australia ketika saya sedang backpacking dengan pemandu roh aborigin ini.

sentence2: saya mendapatkannya di australia ketika saya bepergian dengan para pemimpin spiritual lokal.


sentence1: Betulkah? ya. bank claremont vs.

sentence2: bank di claremont vs.


sentence1: hal-hal ini bisa menjadi berantakan.

sentence2: hal-hal itu bisa membingungkan.


sentence1: saya menghargai pekerjaan saya.

sentence2: saya peduli dengan pekerjaan saya.


sentence1: tubuh manusia tergeletak di lantai.

sentence2: ada tubuh manusia tergeletak di lantai.


sentence1: pikir Anda bisa menggunakan ini, pemanah.

sentence2: Saya pikir Anda mungkin membutuhkannya, pemanah.


sentence1: masyarakat Arktik menunjukkan masalah kesehatan utama, dari bioakumulasi dioksin.

sentence2: orang-orang Arktik menunjukkan masalah kesehatan yang serius yang disebabkan oleh akumulasi dioksin.


sentence1: tentu saja...... kita perlu yakin bahwa Anda tidak akan menyalin film ini.

sentence2: kami ingin ...... diyakinkan bahwa Anda tidak akan membuat salinan film ini.


sentence1: jenis kelamin (m/f) (a) entri e28a, e29a dan e30a harus diganti dengan yang berikut (perubahan ditunjukkan dalam huruf tebal):

sentence2: jenis kelamin (m / f) (a) e28a, e29a dan e30a diganti sebagai berikut:


sentence1: dan sekarang kami mengkonsumsi pembunuhan itu sebagai simbol persatuan dengan mereka yang telah menyelesaikan misi darah mereka dan memajukan kehidupan suku.

sentence2: dan sekarang kita makan pengorbanan ini, sebagai simbol persatuan, mereka yang telah menyelesaikan misi berdarah mereka, dan mendukung suku.


sentence1: butuh beberapa saat untuk menyadari bahwa titik itu adalah jijo, dan kawanan umpan telah meninggalkan planet jauh di belakang.

sentence2: hanya butuh beberapa saat baginya untuk menyadari bahwa piringan biru itu adalah jijo, dan bahwa kapal umpan telah meninggalkan planet jauh di belakang.


sentence1: saya tidak bisa melihat! saya tidak bisa melihat!

sentence2: saya tidak melihat.


sentence1: maaf, saya tidak melihat di mana saya berada ...

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: mungkin kita harus memberi pria itu privasinya.

sentence2: mungkin kita harus memberinya sedikit privasi.


sentence1: sebaiknya kita bersiap-siap untuk malam ini.

sentence2: kita harus bersiap untuk malam ini.


sentence1: label item menu konteks (wajib)

sentence2: label item dalam menu konteks


sentence1: patricia adalah ``jenin ''?

sentence2: patricia adalah `` makan malam ''?


sentence1: kami berdua dikirim ke sini.

sentence2: mereka berdua mengirim kami ke sini.


sentence1: apakah dia mempertimbangkan ole miss?

sentence2: apakah dia bahkan memikirkan ole miss?


sentence1: maka mari kita berdua menemukan cara untuk menghentikannya lebih jauh.

sentence2: maka mari kita berdua menemukan cara untuk menghentikannya terjadi.


sentence1: klik tombol yang membuat kerutan saya hilang.

sentence2: tekan tombol yang akan menghapus semua kerutan saya.


sentence1: baru saja mampir ke rumah costa.

sentence2: kami berhenti di rumah costa.


sentence1: jadi saya berada di london dan saat itulah saya bertemu o.

sentence2: begitulah aku di london.


sentence1: lihat, ada marshmallow.

sentence2: lihat, ambil marshmallownya.


sentence1: saya akan selalu ingat sifat baik betsy donovans, lebih dari apa pun.

sentence2: saya akan mengingat sebagian besar dari semua sifatnya yang baik hati.


sentence1: sayang sekali, karena hotelnya mulai terdengar menyenangkan.

sentence2: yang memalukan, karena hotel ini mulai terdengar sangat menyenangkan.


sentence1: mencari seseorang secara khusus?

sentence2: apakah kamu mencari seseorang?


sentence1: khurana sudah mencoba selama 2 tahun.

sentence2: khorana telah mengujinya selama dua tahun.


sentence1: itu, um, tugas yang cukup mengagumkan.

sentence2: itu pekerjaan yang cukup luar biasa.


sentence1: saya akan mengaktifkannya dan masuk dengan Anda.

sentence2: saya akan mengaktifkannya dan menyeretnya ke belakang Anda.


sentence1: sekarang santai saja padaku.

sentence2: tapi kamu harus santai padaku.


sentence1: ya. saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya harus mengirim maureen grube ke alat bantu visual untuk saya.

sentence2: saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya harus mengirim maureen grub ke visual.


sentence1: hanya komputer dengan izin administratif di jaringan yang dapat mengundang komputer lain untuk bergabung.

sentence2: hanya komputer dengan hak administrator yang dapat diundang untuk menggunakan komputer lain untuk terhubung.


sentence1: Anda ingin berbicara tentang hal-hal ini?

sentence2: apakah kamu bahkan ingin membicarakan sesuatu?


sentence1: dunia berputar selamanya seperti penggilingan.


sentence1: bagaimana dia berhasil masuk ke klub anak laki-laki?

sentence2: bagaimana dia bisa masuk ke klub pria?


sentence1: seperti yang dia rencanakan.

sentence2: persis seperti yang direncanakan.


sentence1: saya baru saja berbicara dengan dr. daniel di lab oni.

sentence2: saya baru saja menutup telepon dengan dr. daniels dari lab ``oni ''.


sentence1: terima kasih atas tampilan yang menghibur dan instruktif. '

sentence2: terima kasih telah menghibur dan mendidik. ``


sentence1: akhirnya, interkom berderak dan aksen Prancis yang kesal berbicara.

sentence2: akhirnya telepon putus dan ada suara meninggi, berbicara dengan aksen perancis.


sentence1: Aku menatap matanya dan bersumpah untuk melindunginya, sama sepertimu.

sentence2: Aku menatap matanya dan aku bersumpah aku akan melindunginya, seperti yang kamu lakukan.


sentence1: Saya pikir, Anda tahu, mungkin kita bisa merayakannya.

sentence2: dan saya pikir kita bisa merayakannya


sentence1: harus diperjelas bahwa masalah pembagian kemasan yang dikumpulkan hanya muncul jika ada penggunaan infrastruktur pengumpulan bersama.

sentence2: harus ditegaskan bahwa masalah penguraian koleksi itu sendiri hanya muncul dalam kasus penggunaan bersama infrastruktur koleksi.


sentence1: `` Anda melakukannya. ''

sentence2: ``Anda melempar. ''


sentence1: reaksi obat yang merugikan setelah penggunaan econor terutama terkait dengan breed dan breed persilangan dari dan/atau landrace swedia.

sentence2: reaksi merugikan setelah penggunaan econor terutama terkait dengan breed dan breed dari landmark Denmark dan / atau Swedia.


sentence1: Aku tidak suka melihat semua usaha kita sia-sia.

sentence2: Saya tidak suka melihat semua upaya kami untuk datang.


sentence1: ada seorang wanita yang menyalahgunakan hak istimewanya sebagai ibu.

sentence2: inilah seorang wanita yang menyalahgunakan peran sebagai ibu.


sentence1: Anda ingin mendengar bagaimana saya memotong tangan saya?

sentence2: Anda ingin mendengar saya dipotong?


sentence1: pria macam apa yang mengikuti pria lain seperti anjing? - tolong biarkan aku keluar.

sentence2: siapa yang mendengarkan pria lain seperti anjing?


sentence1: dia seorang paranormal.

sentence2: dia seorang perantara.


sentence1: jeffrey mendorong saya untuk datang dan berbicara dengan Anda.

sentence2: jeffrey menyuruhku untuk datang menemuimu dan berbicara denganmu.


sentence1: Anda hanya berdiri di tengah kelas dan berkata ``mr wickers,

sentence2: Anda hanya berdiri di kelas dan berkata, ``mr. anyaman,


sentence1: saya tahu seberapa keras Anda telah bekerja untuk mendapatkan di tim dunia.

sentence2: saya tahu bagaimana Anda bekerja untuk masuk ke dunia di dunia.


sentence1: itu kemungkinan tentu saja, bagaimanapun, sejauh ini sulit untuk dikatakan.

sentence2: tentu saja, itu kemungkinan, meskipun sulit untuk mengatakannya.


sentence1: teman saya di washington mengira saya tinggal di sana, dan mungkin mencoba menghubungi saya. ''

sentence2: teman saya di washington mengira saya tinggal di sana, dan dia bisa menelepon saya. ``


sentence1: oh, bagus, itu mantan pacarku smith.

sentence2: oh, bagus, mantan istriku baru saja masuk, smith.


sentence1: penjaga akan berhasil.

sentence2: penjaga akan bertahan.


sentence1: menggali sebelum menjadi dingin.

sentence2: makan sebelum dingin.


sentence1: bulan purnama menghiasi taman.

sentence2: bulan purnama bersinar ke taman.


sentence1: laut, matahari, adu banteng, pesta, flamenco... bagaimana suaranya?

sentence2: laut, matahari, adu banteng, pesta, flamenco..... .bagaimana kedengarannya?


sentence1: dengung mesin ringan, derak tawa dan rengekan gergaji dan mesin bubut yang mengerjakan kayu dan logam.

sentence2: senandung mesin-mesin yang lebih kecil, ledakan tawa yang sesekali berhenti dan dengungan minuman dan lab yang rendah, pengerjaan kayu dan logam.


sentence1: kami menerima hitungan pernafasan ekstrim dari manipulator magnum... di sel operasi 94107.

sentence2: manipulator memiliki tingkat pernapasan yang sangat tinggi di sel operasi 94107.


sentence1: baik, tunggu. dan kemudian saya melihat akunnya yang lain, fastfilly iol.com...... dan tebak siapa yang ada di kotaknya?

sentence2: tapi tunggu, saya juga melihat akun lain fastfilly iol.com...... dan tebak siapa yang saya temukan?


sentence1: dan sambut saudari kita, felicity, yang adalah malaikat kita sendiri.

sentence2: dan Anda akan menyambut saudari, blaise, yang adalah malaikat kita sendiri.


sentence1: setiap jam, ketika datang, hanyalah sebuah kesaksian betapa cepat berlalu, namun betapa amannya; seberapa pasti, adalah keseluruhan yang hebat.

sentence2: setiap jam, tampaknya, tidak lebih dari bukti betapa singkatnya, namun pasti, betapa kesatuan yang tak terbatas ini.


sentence1: saya bukan pengacara, tapi saya mencarinya saat laporan ini—ketika saya melihat ini. ”

sentence2: saya bukan pengacara, tapi saya mencari ini ketika saya membacanya. ``