sentence1: itu pekerjaan mambo nyata.

sentence2: itu benar-benar mambo.


sentence1: pembuluh lain di dalam otakmu akan terlepas, oke?

sentence2: pembuluh darah lain di otak akan memberi Anda izin juga, oke?


sentence1: stroberi, Pak. jauhkan dari pandangan.

sentence2: jauhkan dari pandangan.


sentence1: apakah kamu ingin menyentuh?

sentence2: apakah kamu ingin merasakannya?


sentence1: karena Anda mencintainya, itu juga akan memaafkan Anda, bukan?

sentence2: karena Anda mencintainya untuk memaafkannya untuk sesuatu seperti itu?


sentence1: tidak bisakah kamu berbaring sebentar? - bagaimana jika Anda tidak bisa?

sentence2: Anda tidak bisa hanya bertahan sebentar, dan bagaimana jika mereka tidak membiarkan Anda?


sentence1: pada saat anak perempuan saya berusia tiga tahun (kami mengadopsi kenna dari korea selatan), saya yakin mereka akan menikmati malam seperti itu.

sentence2: ketika kedua putrinya berusia tiga tahun (kenna diadopsi dari korea selatan), saya yakin bahwa mereka pun akan menyukai petualangan ini.


sentence1: aku berhutang nyawa padamu, tidak kurang.

sentence2: aku berhutang nyawa padamu.


sentence1: hanya melihat haplo, alfred menelan ludah lega, mengepel alisnya.

sentence2: ketika dia melihat haplo, alfred menghela nafas lega dan mengerutkan kening bertanya.


sentence1: dan terkadang, mendahulukan anak bisa berarti memiliki kekuatan untuk melepaskannya.

sentence2: dan terkadang Anda dapat menempatkan bayi itu di tempat pertama dengan memiliki kekuatan untuk menyerah.


sentence1: tuhan, kau brengsek.

sentence2: tuhan, kau gelandangan.


sentence1: dan itu bukan urusanmu.

sentence2: dan itu bukan urusanmu.


sentence1: mereka mengadakan semacam upacara keagamaan. ''

sentence2: ada upacara keagamaan di sana. ``


sentence1: ketel terengah-engah.

sentence2: ketel itu bersenandung.


sentence1: baiklah, di punggungmu.

sentence2: letakkan di punggung Anda.


sentence1: sudah 3 tahun sekarang kamu mencari dan mencari... untuk apa?

sentence2: sudah tiga tahun sejak kamu mencari... apa, tepatnya?


sentence1: dia memiliki satu, dua, ostium ketiga!

sentence2: dia punya satu, dua... tiga mulut.


sentence1: dia tidak banyak.

sentence2: dia tidak terlalu banyak.


sentence1: Aku bertanya-tanya apakah kita bisa bersama.

sentence2: saya pikir mungkin kita bisa bersama.


sentence1: yang ini sedikit kejutan?

sentence2: apakah ini kejutan bagimu?


sentence1: ada keheningan sesaat, dan kemudian tiba-tiba jair mengangguk.

sentence2: sejenak hening, lalu jair mengangguk.


sentence1: tidak ada pencuri hotel yang datang selarut itu.

sentence2: tidak ada pencuri hotel yang akan dipekerjakan selarut ini.


sentence1: pejalan kaki melangkah masuk, tubuhnya mati rasa dan kepalanya ringan dan dipenuhi dengan teriakan peringatan kecil yang dipenuhi teror.

sentence2: tubuhnya kaku, dan kepalanya lembut dan penuh dengan kengerian kecil yang dipenuhi dengan teriakan peringatan.


sentence1: melemparkan dirinya ke depan, dia berguling ke bahunya di atas kerikil dan berdiri dengan satu gerakan halus.

sentence2: dia jatuh ke tanah, berguling ke kerikil di atas bahunya, dan berdiri.


sentence1: eh, murray, siapa... siapa ini?

sentence2: mur, siapa dia?


sentence1: sel sederhana yang hanya memiliki meja, kursi, dan stereo kuno.

sentence2: hanya di tengahnya ada meja, kursi, dan stereo kuno di atas meja.


sentence1: ini adalah bentuk kejahatan modern dari keresahannya.

sentence2: itu adalah wakil modern - kerusuhan.


sentence1: saya mengerti mengapa dia mempercayai Anda.

sentence2: saya bisa melihat mengapa dia percaya Anda.


sentence1: dia melirik sobat, berkilauan di pusat perhatian.

sentence2: dia memandang teman, yang berkilauan dalam cahaya lilin.


sentence1: tidak ada kesempatan untuk menemukan nyah sampai saya mengakses satelit.

sentence2: saya tidak punya kesempatan untuk menemukan nyah sampai saya terhubung dengan satelit.


sentence1: saya bukan mammoth selama lima menit dan Anda memukul saya?

sentence2: tidak, saya tidak... - saya mammoth selama hampir 5 menit, dan Anda sudah mengepak saya?


sentence1: Anda masih menyimpan tas semalaman itu - dan di kantor?

sentence2: apakah tas itu masih ada di kantormu?


sentence1: sertifikat tidak diterbitkan karena tertunda.

sentence2: sertifikat tidak dikeluarkan karena sedang menunggu pengobatan.


sentence1: akibatnya, kegagalan untuk memenuhi kewajiban sehubungan dengan keluhan ini sangat beralasan.

sentence2: kegagalan untuk memenuhi kewajiban yang dituduhkan dalam pembelaan ini oleh karena itu ditetapkan.


sentence1: Aku akan menelepon kedutaan dan memberitahu mereka, tapi lebih baik aku mengantarmu dulu.

sentence2: tapi aku akan mengantarmu dulu.


sentence1: Saya kira pasti menyenangkan menjadi diri Anda apa adanya, tidak menginginkan apa pun.

sentence2: Saya kira itu pasti menyenangkan, menjadi seperti Anda, tidak menginginkan apa pun.


sentence1: tidak, tidak setelah dia baru saja membunuh gedda dan dia mencoba menjebak warrick atas pembunuhan itu.

sentence2: tidak setelah dia membunuh gedda, dan dia mencoba menempelkannya padanya.


sentence1: (lihat paragraf 61-62) 2.

sentence2: (lihat paragraf 61-62)


sentence1: dia menemukan garis persegi panjang yang digambar tereza dengan tumitnya di antara dua pohon apel.

sentence2: dia menemukan empat garis persegi panjang di antara dua pohon apel, tempat teresa mengenakan tumitnya beberapa hari yang lalu.


sentence1: sementara itu mike dan anjing-anjing menjadi tak terpisahkan; mereka adalah dua bayangan gelap yang terus-menerus menyelinap di sekitar kakinya, menghalangi kami juga.

sentence2: mereka masih berkeliaran di sekelilingnya seperti dua bayangan gelap, dan mereka terjerat di bawah kaki kami.


sentence1: dashwood house 69, old broad street london ec2m 1qs united kingdom tel/tel./ teл./tlf/tél/sími/τηλ: +44 (0) 20 7382 9000 medinfo mt-pharma-eu.com

sentence2: dashwood house 69, old broad street london ec2m 1qs united kingdom tel.


sentence1: mereka melihat tangannya meraih bahunya dan kembali memegang pedang melengkung itu.

sentence2: mereka melihat tangannya di bahunya dan menarik pedang melengkung dari sarungnya.


sentence1: berikan itu padaku! hei, apa yang kamu lakukan?

sentence2: Hey kamu lagi ngapain?


sentence1: ``Saya tidak sakit,'' teriak raskolnikov.

sentence2: ``Saya tidak sakit! " bentak raskolnikov.


sentence1: seseorang harus merasa kuat tentang apa yang telah dilakukan nazi ke perancis.

sentence2: pandangan yang jelas tentang apa yang dilakukan Jerman terhadap Prancis.


sentence1: mungkin elizabeth menyalakan jet lain di dapur.

sentence2: mungkin elizabeth menemukan sesuatu di dapur.


sentence1: papa georges masih menyimpan buku catatanmu.

sentence2: ayah georges masih memiliki blok Anda.


sentence1: saya mencuri salah satu scrip pad ayah saya.

sentence2: saya mencuri resep ayah saya.


sentence1: Anda akan mengakhiri hidup Anda dengan rok klerikal.

sentence2: Anda akan mengakhiri hidup Anda dengan pakaian rohani.


sentence1: yang dapat diikat enam cara yang berbeda.

sentence2: dia bisa terdampar, enam cara berbeda.


sentence1: tapi itu tidak berarti aku akan berhenti ikut campur dalam hidupmu.

sentence2: tapi bukan berarti saya berhenti ikut campur.


sentence1: bagaimanapun kita tidak boleh memecah keheningan radio dan mengambil risiko membiarkan mereka tahu di mana kita berada.

sentence2: kita tidak boleh memecah keheningan radio dan mengambil risiko kehilangan posisi kita.


sentence1: inti dari peran ini harus mengawasi penerapan prinsip 'berpikir kecil dulu' di seluruh komisi.

sentence2: tugas utama mereka seharusnya mengawasi penerapan prinsip ``myslet dulu kepada anak-anak kecil'' di seluruh komisi.


sentence1: mereka berjalan tanpa suara, dan hampir tidak mengatakan sepatah kata pun sepanjang jalan.

sentence2: mereka berjalan dalam diam, bahkan nyaris tanpa kata-kata.


sentence1: saya ingin menyelesaikan buku yang saya baca.

sentence2: saya punya buku terbuka di sana dan saya ingin membacanya.


sentence1: wilson, tenangkan dirimu! — saya tahu jenis mobil apa itu!

sentence2: wilson, tenangkan dirimu!


sentence1: "Seluruhnya," kata oliphant, mengingat sambaran petir pedang samurai, di edo, di tengah bayang-bayang.

sentence2: ``Benar-benar, '' kata oliphant, mengingat serangan kilat pedang samurai, lalu di bawah bayang-bayang taman kekaisaran di edo.


sentence1: dia anak yang baik yang akan melakukan apa yang kita katakan... jika kita belajar untuk memperhatikan apa yang kita katakan padanya.

sentence2: dia anak baik yang akan melakukan apa yang kita katakan padanya... jika kita belajar untuk berhati-hati dengan apa yang kita katakan padanya.


sentence1: saya bersenang-senang di dalamnya. saya bersenang-senang di dalamnya!

sentence2: saya menikmatinya!


sentence1: itu adalah desain goa'uld kuno.

sentence2: itu adalah sistem goa'uld tua.


sentence1: mengapa Anda melakukan pekerjaan wanita?

sentence2: Anda melakukan pekerjaan wanita?


sentence1: mengingat kekuatan hematit, mungkinkah ini semacam transportasi untuk jiwa quintall?

sentence2: mungkinkah itu semacam transportasi untuk semangat quintall?


sentence1: tidak pernah ada, tidak mungkin ada anak nakal.

sentence2: dia tidak pernah, dia tidak bisa, 'nakal remaja'.


sentence1: tunggu sampai kita berlabuh, bersandar ke samping dan perhatikan baik-baik.

sentence2: tunggu sampai kita di dermaga, bersandar dari samping dan lihat, itu hal yang sama.


sentence1: Anda mendapatkan promosi?

sentence2: apakah kamu dipromosikan?


sentence1: jadi buat tempat ini berfungsi.

sentence2: kemudian membuatnya bekerja.


sentence1: maksud saya, dari mana benjy berasal?

sentence2: dari mana benji dapatkan?


sentence1: astronot dari pesawat luar angkasa akan menjadi berita.

sentence2: astronot akan menjadi berita.


sentence1: suara rengekan tinggi dari motor yang mendekat.

sentence2: terdengar suara mesin mendekat.


sentence1: orang tua saya ... dengan cara yang sama.

sentence2: ayahku... sama.


sentence1: aku tidak tahu betapa bermasalahnya juliet.

sentence2: Aku tidak tahu betapa khawatirnya dia.


sentence1: apakah Anda pikir itu milik henry, pasti?

sentence2: menurutmu itu pasti henry?


sentence1: jadi, itu hanya membantu.

sentence2: jadi itu membantu.


sentence1: ``Saya berada di lorong ketika saya mendengarnya begitu dekat dengan saya sehingga saya mulai.

sentence2: Aku berada di lorong ketika aku mendengarnya begitu dekat, ketika aku meringis.


sentence1: siapa yang menguasai hartanya?

sentence2: siapa yang menyita hartanya?


sentence1: mungkinkah mistik ini sama fatalnya dengan perkembangan mereka seperti mistik, robot, dan umur panjang yang melumpuhkan spacer? ''

sentence2: tidak bisakah mistisisme ini berakibat fatal bagi evolusi mereka seperti halnya mistisisme robot dan umur panjang di spacer? ``


sentence1: jika Anda tidak melarikan diri ... 713 tidak akan pernah menghentikan eksperimen saya.

sentence2: jika Anda tidak melarikan diri ... maka 7-3-3 tidak akan pernah mengganggu eksperimen saya.


sentence1: menggunakannya dua kali minggu ini!

sentence2: saya sudah dua kali minggu ini.


sentence1: inilah yang ada dalam pikiran saya ketika saya memperluas bagian 9.

sentence2: itulah yang saya maksud ketika saya mendapat bagian 9.


sentence1: perhatiannya terfokus pada lelaki tua itu, dan tas hitam lelaki tua itu.

sentence2: dia berkonsentrasi pada pria tua dan kabel hitamnya.


sentence1: Laksamana Halsey memerintahkan kapal penjelajah untuk menembak!

sentence2: laksamana halsey memerintahkan kapal penjelajah untuk menembak!


sentence1: mungkin dipasang ke panel (di baki sistem).

sentence2: itu dapat dimasukkan ke dalam panel (ke dalam bilah sistem).


sentence1: Anda tidak terlalu menyukai manusia, bukan?

sentence2: orang tidak terlalu suka, bukan?


sentence1: apakah saya masih dapat mengedit laporan yang tersedia untuk profil guna menentukan dasbor laporan dan kategori laporan mana yang saya ingin pengguna saya lihat?

sentence2: dapatkah saya memodifikasi lebih lanjut laporan yang tersedia untuk profil dan mengetik laporan panel kontrol dan kategori kategori dengan pengguna saya?


sentence1: area pengguna ... bagaimanapun, kami akan mengambilnya nanti tetapi sekarang kami akan melakukan berita.

sentence2: kita akan kembali ke sana nanti, tapi kita akan mendapatkan berita.


sentence1: daniel, pelacur adalah kata benda feminin.

sentence2: daniel, pelacur itu adalah nama perempuan.


sentence1: negara-negara anggota dan regulator nasional sekarang memiliki peran penting untuk dimainkan dalam membuat pasar bekerja dalam praktik.

sentence2: negara-negara anggota dan otoritas pengatur nasional sekarang harus memainkan peran penting dalam memastikan fungsi pasar yang sebenarnya.


sentence1: sebagian besar pemerintah tampaknya menyadari bahwa reformasi yang diperlukan tidak dapat dicapai dalam tingkat dan pola investasi saat ini.

sentence2: sebagian besar pemerintah tampaknya menyadari bahwa reformasi yang diperlukan tidak dapat dilaksanakan dalam tingkat dan skema saat ini.


sentence1: hanya tekad suram untuk tidak mengungkapkan kelemahan apa pun sebelum wanita manusia ini membuat elfmaiden tetap berdiri.

sentence2: itu hanya upaya untuk tidak menunjukkan kelemahan di depan istri pria ini yang menggendong elfmaid di kakinya.


sentence1: Anda tahu bagian dari hidup kita yang seharusnya begitu istimewa...... bagian tumbuh dewasa itu?

sentence2: Anda tahu bagian kehidupan yang seharusnya begitu istimewa, maksud saya masa remaja?


sentence1: begitulah cara dia kehilangan lisensinya.

sentence2: dia kehilangan SIM-nya.


sentence1: pria itu telah pindah ke rumahku. dia mencuri pekerjaanku.

sentence2: orang itu pindah ke rumah saya dan mencuri mesin cuci saya.


sentence1: ikan sepanjang hari di tv dan Anda bisa pergi melihat tempat terbaik.

sentence2: sepanjang hari memancing dan pergi ke tempat terbaik.


sentence1: aku akan berjalan-jalan, kamu terbang.

sentence2: Anda terbang, saya tidak bisa terbang.


sentence1: mengidentifikasi dan menjelaskan untuk setiap peternakan pasokan air (15)

sentence2: sebutkan dan jelaskan sumber air untuk setiap perekonomian (15)


sentence1: itulah yang dikatakan grace pagi ini, tapi dia tidak mau menjelaskan lebih lanjut.

sentence2: Grace mengatakan itu pagi ini, tapi dia tidak mau menjelaskannya.


sentence1: baiklah, aku tahu kalian tidak akan memahami konsep ini, tapi aku punya pasien dan...

sentence2: oke, saya tahu Anda mungkin tidak mengerti, tapi saya punya pasien...


sentence1: jika Anda tetap di oz, Anda tidak akan membutuhkannya.

sentence2: jika Anda memilih untuk tetap menggunakan oz, Anda tidak akan membutuhkan ini. ``


sentence1: apa yang saya ingin tahu adalah bahwa anak itu mengakui apa yang dia lakukan dan dia dibuat merasa sangat menyesal atas apa yang dia lakukan.

sentence2: saya ingin tahu anak laki-laki itu, dia akan mengakui apa yang telah dia lakukan, dan dia sangat menyesal untuk saat ini.


sentence1: saya suka apa yang saya lakukan.

sentence2: saya suka melakukannya.


sentence1: apakah kamu ingin roti panggang?

sentence2: apakah Anda ingin roti panggang lagi dan sesuatu yang lain?


sentence1: di mana Anda mendengar itu?

sentence2: di mana Anda menemukan ini?


sentence1: datang, saya menghargai itu.

sentence2: saya menghargainya.


sentence1: kenapa dia melakukan itu? saya tidak tahu.

sentence2: kenapa dia melakukan itu?


sentence1: jadi kita akan berbicara.

sentence2: mari kita bicara.


sentence1: [23] oj l 248, 16.9.2002, hlm. 1. regulasi sebagaimana diubah terakhir dengan regulasi (ec, euratom)


sentence1: ayo, segarkan diri.

sentence2: pergi ke depan, pergi ke depan.


sentence1: kami tidak melakukan apa-apa, hanya menari.

sentence2: mari menari, tidak lebih.


sentence1: bagian pembunuhan.

sentence2: bagian di mana ia membunuh.


sentence1: Cina menjadi terlalu besar.

sentence2: Cina tumbuh terlalu banyak.


sentence1: wanita jerman sama seperti wanita lainnya.

sentence2: dan wanita di Jerman seperti di tempat lain.


sentence1: tidak pernah tahu apa yang mungkin terlewatkan oleh dokter sebelumnya.

sentence2: Anda tidak pernah tahu apa dokter mungkin salah.


sentence1: Anda kehilangan saudara perempuan yang masih sangat muda.

sentence2: kamu kehilangan dia. dia masih sangat muda.


sentence1: Yah, banyak dari itu adalah ketakutan. Hah.

sentence2: sebagian besar adalah ketakutan.


sentence1: dan katakan yang sebenarnya.

sentence2: dan katakan yang sebenarnya.


sentence1: eh, agen tajam, eh, saya menelepon.

sentence2: agen tajam, disebut koroner.


sentence1: saya terus kehilangan waktu.

sentence2: aku masih membuang waktuku.


sentence1: semua orang di tempat tidur Anda, sekarang.

sentence2: semua orang ke tempat tidur!


sentence1: namun, mengingat posisi awal yang baik, ketatnya pasar tenaga kerja dapat memberikan tekanan ke atas pada upah dan harga lebih awal.

sentence2: mengingat hal ini, bagaimanapun, tekanan pada pasar tenaga kerja akan segera mengarah pada tekanan untuk menaikkan upah dan harga.


sentence1: ayo, nak, pecahkan segelku dan minum ayahmu.

sentence2: ayo, nak, buka gabusnya dan minum ayahmu.


sentence1: banyak lagi dari mana asalnya.

sentence2: masih banyak lagi dari mana asalnya.


sentence1: apa, tentang Anda sendirian memenangkan perang ini?

sentence2: bagaimana Anda memenangkan perang ini sendirian?


sentence1: saya menemukannya di pagi hari, sendirian, dan saya sangat sedih saya tidak tahu harus berbuat apa.

sentence2: saya menemukannya di sana pagi ini, sendirian ...... sangat menyesal saya bahkan tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: saya mencintainya.

sentence2: dia tidak berselingkuh, aku mencintainya.


sentence1: jolly mengklaim bahwa benson jatuh di atasnya.

sentence2: Jolly mengklaim benson telah jatuh di kepalanya.


sentence1: jika Anda memiliki nomor kedutaan Anda, saya bisa menelepon. kemana kamu pergi?

sentence2: jika Anda memiliki nomor kedutaan, saya dapat menelepon sendiri.


sentence1: terutama jika itu ada hubungannya dengan french-kissing bobby daples.

sentence2: terutama karena itu ada hubungannya dengan mencium bobby daples.


sentence1: Aku tidak dalam mood untuk berdebat, meskipun.

sentence2: Aku sedang tidak mood untuk berdebat, kurasa.


sentence1: oh, pasti. Anda tahu, hal-hal kecil yang dia lihat yang mungkin tampak tidak berarti bisa memiliki arti yang besar.

sentence2: Anda tahu, hal-hal kecil yang dia lihat, yang mungkin tampak tidak penting, mungkin penting.


sentence1: saya tidak membantu situasi.

sentence2: dan saya tidak membantunya dalam situasi ini.


sentence1: man, kau tahu nicol sedang melakukan sesuatu?

sentence2: hei, apakah kamu tahu nicol sedang mengambil beberapa omong kosong?


sentence1: Aku tidak akan membiarkan bajingan itu atau siapa pun mati malam ini.

sentence2: Aku tidak akan membiarkan bajingan itu mati hari ini.


sentence1: saya tidak dapat menyelesaikan buku ini sampai saya tahu apa yang terjadi.

sentence2: tidak... tidak... saya tidak bisa menyelesaikan buku saya sampai saya tahu apa yang terjadi.


sentence1: james earl seharusnya ada di sini, bukannya keledai penipumu.

sentence2: seharusnya ada james earl bukannya kamu, kamu penipu.


sentence1: dokter Anda akan meresepkan kekuatan yang tepat untuk Anda.

sentence2: dokter Anda akan meresepkan dosis obat yang sesuai untuk Anda.


sentence1: pria pertempuran, apa yang saya katakan tentang mengambil nama tuan dengan sia-sia?

sentence2: saya bilang untuk tidak mengambil nama tuhan dengan sia-sia.


sentence1: untuk mendapatkan kemerdekaan ...... kita harus membuktikan layak untuk itu.

sentence2: untuk mendapatkan kemerdekaan, kita harus mendapatkannya.


sentence1: itu rusak pada pasien pompe.

sentence2: dan yang satu itu cacat pada penyakit pompe.


sentence1: juga akan ada kamar mandi dan ruang ganti.

sentence2: tidak akan ada kamar mandi dan ruang ganti.


sentence1: beaton melangkah di antara mereka.

sentence2: beaton terjepit di antara mereka.


sentence1: dalam beberapa detik tepuk tangan bergema dari langit-langit, dan sword simonds mendapati dirinya bertepuk tangan sekeras apapun.

sentence2: dalam beberapa saat, ada gema dari langit-langit, dan sword simonds mendapati dirinya bertepuk tangan sama marahnya dengan yang lain.


sentence1: di sini sandy sebenarnya, harus menandatangani beberapa formulir, dan kami akan mengirim sampel ke lab dan pergi dari sana.

sentence2: ini sandy, yang akan menandatangani beberapa formulir dengan Anda, kami akan mengirimkan sampel ke lab dan kami akan bangkit kembali dari itu.


sentence1: cepat sekarang, nyonya cook.

sentence2: cepat, Bu. cooper.


sentence1: apakah mereka membacakanmu hak mirandamu?

sentence2: membaca hakmu?


sentence1: namun, pertimbangan itu sendiri tidak dengan sendirinya sepenuhnya menghalangi arahan yang diandalkan dalam hubungan antara lembaga dan pejabat atau pelayan mereka.

sentence2: namun, pertimbangan itu tidak dapat, bagaimanapun, sepenuhnya mengecualikan kemungkinan menerapkan arahan dalam hubungan antara otoritas dan pejabat atau karyawan mereka.


sentence1: dalam berita terbaru, metropolis' d.a. telah memanggil kabur.

sentence2: berita terbaru, juru bicara pers metropolitan menyerukan blur.


sentence1: akhir file sambil mencari header

sentence2: akhir file saat saya mencari heis


sentence1: menguap, aku pergi dan duduk di salah satu bangku kayu dekat patung ayah serra.

sentence2: sementara dia berteriak, saya pindah ke bangku kayu di bawah serra ayah patung dan duduk.


sentence1: jadi, bagaimana dengan katie?

sentence2: bagaimana kabar katie?


sentence1: Maksudku, dia tinggi dan badannya sama dengan letnan jensen, tapi satu-satunya cara untuk memastikan identitasnya adalah dengan dna dan catatan gigi.

sentence2: Maksudku, dia juga memiliki tinggi dan berat yang sama dengan jensen, tapi satu-satunya cara untuk mengidentifikasi dia adalah tes DNA gigi.


sentence1: ini adalah sebuah cerita, hanya tanpa banyak kata.

sentence2: itu adalah cerita yang tidak memiliki banyak kata.


sentence1: itu sekelompok hans dari wushe.

sentence2: itu sekelompok hanes dari wushe.


sentence1: kau bersamanya pada malam conklin meninggal.

sentence2: Anda adalah kontaknya, Anda bersamanya saat conklin meninggal.


sentence1: belati menghambat penyembuhan.

sentence2: belati mencegah pemulihan.


sentence1: apa yang kamu lakukan di kamarku?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: tidak bisa benar-benar mengatakan.

sentence2: saya tidak bisa mengatakannya.


sentence1: tidak semua dari mereka adalah tipe politik, dan perampok dan pembunuh biasa mungkin akan -- yah, lucu betapa patriotiknya orang-orang ini.

sentence2: semua orang bukan perampok dan pembunuh politik dan biasa mungkin - apa yang harus saya katakan kepada Anda, mereka benar-benar lucu.


sentence1: banyak kesalahan telah ditempatkan pada orang lain yang tidak bersalah, dr. sara tancredi.

sentence2: (banyak tuduhan jatuh..) ke orang lain yang tidak bersalah, dr. sarah tancredi.


sentence1: bisa menggunakan bantuan Anda.

sentence2: saya bisa menggunakan bantuan.


sentence1: kegelapan menutup di sekitar jip.

sentence2: jip itu tiba-tiba dalam kegelapan.


sentence1: jam alarm di fritz lagi?

sentence2: jam weker rusak lagi?


sentence1: apakah kamu membobol rumah mereka?

sentence2: apakah kamu pergi ke rumah mereka?


sentence1: Anda seorang penjahat, jack.

sentence2: Anda seorang kriminal, jack.


sentence1: fiedler berdiri telanjang enam kaki darinya.

sentence2: fiedler berdiri kurang dari dua kaki jauhnya.


sentence1: "selamat malam, sarah," sapa herba.

sentence2: ``selamat malam, sarah,'' kata jamu.


sentence1: dia mungkin melakukan pelurusan, seperti. mengkondisikan rambutnya setiap pagi.

sentence2: Saya yakin dia melakukan rambut heteroseksual setiap pagi.


sentence1: dan saya perhatikan juniper membungkuk ke satu sisi.

sentence2: dan saya perhatikan bahwa juniper bergerak ke samping.


sentence1: Anda harus berhenti berjuang dan melepaskan.

sentence2: Anda harus berhenti berkelahi dan memberikannya izin gratis.


sentence1: dewan karena itu mengabaikan informasi itu tanpa melanggar prinsip proporsionalitas.

sentence2: dewan karena itu tidak melanggar prinsip proporsionalitas.


sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir akan ada waktu berikutnya?


sentence1: Saya tidak berpikir saya telah melihat terlalu banyak foto john wayne.

sentence2: saya belum banyak melihat john wayne.


sentence1: dan Anda mungkin berpikir itu tidak ada bedanya sekarang, tetapi memang demikian.

sentence2: Anda mungkin berpikir itu tidak berbeda, tapi memang begitu.


sentence1: Anda tidak sedang berbicara dengan kantor Anda, kan?

sentence2: Anda tidak berbicara dengan siapa pun di kantor, bukan?


sentence1: tolong jelaskan padaku sekali saja, mengapa.

sentence2: tolong beri tahu saya sekali karena suatu alasan.


sentence1: melepaskan tangki air umpan.

sentence2: ventilasi tangki.


sentence1: ya Tuhan! - semuanya, ini hank, ayahku.

sentence2: ini hank, ayahku.


sentence1: dia ingat menertawakannya.

sentence2: dia ingat bagaimana dia tertawa.


sentence1: katakan saja, 'ya, sayang', itu adalah dua kata terpenting untuk pernikahan yang sukses.

sentence2: katakan saja ``ya, sayang. ''Ini adalah kalimat terpenting untuk pernikahan yang sukses.


sentence1: Anda pindah selama perang? ya.

sentence2: apakah Anda pindah ke sana dalam perang?


sentence1: Anda selalu menggunakan nama gadis yang Anda sukai untuk legenda.

sentence2: selalu untuk menutupi, Anda memilih nama gadis yang Anda suka.


sentence1: tertelan secara tidak sengaja dapat mematikan bagi anak-anak.

sentence2: menelan secara acak bisa berakibat fatal bagi anak-anak.


sentence1: carolina. apakah kamu ingin menjadi putri hari ini?

sentence2: Anda ingin menjadi seorang putri malam ini?


sentence1: almarhum adalah seorang bankir, berusia tiga puluh satu tahun.

sentence2: almarhum adalah seorang bankir, berusia satu tahun.


sentence1: dia disebut dewa asmara kecil.

sentence2: namanya amorek kecil.


sentence1: `` teoretis '' penyakit cassandra?

sentence2: apakah dia tidak menyerah pada penyakitnya sendiri ... `` teoretis '' cassandra?


sentence1: Saya mengerti ada kursi yang dibuka di komite ... dan saya ingin mengajukan nama saya.

sentence2: saya mengerti ada lowongan di komite dan saya ingin nama saya ditimbang.


sentence1: Maksudku, dia memberitahuku bahwa kalian melakukan ini untuk pertunjukan itu baik-baik saja, tapi dia tidak menginginkan bagian dari itu, dan...

sentence2: dia bilang tidak apa-apa kalau kamu mau melakukannya selama siaran, tapi dia tidak mau terlibat, jadi...


sentence1: saya berharap Anda akan kembali ke sekolah. - berhenti.

sentence2: aku ingin kamu kembali ke sekolah.


sentence1: saya berjanji bahwa semuanya akan baik-baik saja. baik?

sentence2: aku berjanji akan baik-baik saja.


sentence1: terlalu banyak bahaya.

sentence2: itu terlalu berbahaya.


sentence1: tolong antarkan aku pulang saja. - dia baik-baik saja.

sentence2: tolong antarkan aku pulang.


sentence1: apakah kamu sudah mendapatkan catatanku?

sentence2: Apakah kamu mendapatkan pesan saya?


sentence1: kamu harus hidup! ''

sentence2: kamu harus hidup! ``


sentence1: apakah kamu benar-benar datang?

sentence2: Maukah kamu datang?


sentence1: saya tidak akan memberitahu Anda.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: itu sebabnya saya memanggil dewan ini.

sentence2: itu sebabnya aku meneleponmu.


sentence1: mengapa Anda memotong file kasus murai?

sentence2: kenapa kamu memotong straka?


sentence1: (e) wilayah geografis di mana peraturan tersebut dimaksudkan untuk mewajibkan;

sentence2: (e) wilayah geografis di mana aturan-aturan itu harus otentik;


sentence1: jadi, apakah Anda ingin melakukannya sekarang, atau --

sentence2: Anda ingin melakukannya sekarang, atau...


sentence1: mereka berjalan beriringan di sepanjang jalan setapak, menuju ke pusat peternakan bayangan.

sentence2: mereka berbaris di sepanjang parit menuju pusat peternakan bayangan.


sentence1: ``Kami mendapat kesempatan untuk dibunuh oleh ayah kami atau untuk membunuhnya. ''

sentence2: ``Kita akan bisa membunuh urizen atau terbunuh oleh tangannya. ''


sentence1: pria macam apa yang menyaksikan penculikan anak dan tidak memanggil polisi?

sentence2: orang macam apa yang akan melihat penculikan anak dan dia tidak akan melaporkannya ke polisi?


sentence1: jadi, inilah rencananya.

sentence2: baiklah, inilah rencananya.


sentence1: oh, tolong, tuan baka, saya mohon.

sentence2: wah silahkan pak. bako, aku akan membawamu masuk.


sentence1: oke, sekarang, Jeremy, berenang!

sentence2: Jeremy, kamu harus berenang!


sentence1: hanya mencoba untuk membuka loker perak.

sentence2: Saya hanya mencoba untuk membuka kotak perak.


sentence1: kakek saya merobek sendiri kerajaan kapas dari dasar rawa dan matahari, dan saya bertujuan untuk melakukan hal yang sama dengan kereta api di sini.

sentence2: kakek saya mengeluarkan kerajaan kapasnya dari dasar rawa dan matahari, dan saya mencoba melakukannya dengan cara yang sama dengan besi ini.


sentence1: seperti barang-barang dari sentrifugal permen kapas, kabut muncul dan melayang, bergumam, di aula yang sunyi.

sentence2: kabut keluar darinya, seperti gula, dan dengan bisikan kasar, kabut itu berdetak di bagian yang sunyi.


sentence1: Saya menulis kepada Anda tentang masalah pribadi, yang saya tidak peduli untuk membawa ke atasan saya, itu akan terdengar sangat sepele.

sentence2: Saya menulis surat kepada Anda untuk masalah pribadi yang saya tidak ingin mengganggu atasan saya.


sentence1: Saya selalu bertanya-tanya, apakah elemen udara bisa terbang?

sentence2: saya selalu bertanya-tanya apakah elemen udara terbang.


sentence1: jika Anda suka, saya akan kembali ke dunia dan mengambil barang-barang Anda untuk Anda.

sentence2: Aku akan kembali ke dunia dan mengambil barang-barangmu.


sentence1: dia akan baik-baik saja dalam beberapa hari.


sentence1: proyektor macet lagi; kegelapan diperpanjang lagi.

sentence2: proyektor macet lagi, dan kegelapan di aula berlangsung lebih lama.


sentence1: ``Tapi itu terjadi tepat sasaran,'' kata joanna.

sentence2: ``tapi dia pasti menekan tombol hitam,'' kata joanna.


sentence1: ia memiliki tempat lunak di tengkoraknya, seperti titik lunak bayi, di antara tanduk itu.

sentence2: mereka memiliki titik lemah di atas mereka, seperti mereka memiliki bayi, di antara tanduk.


sentence1: itu bisa menunggu sampai setelah tahun baru. di sisi lain, taub dan tiga belas dapat melakukan biopsi hati hari ini.

sentence2: di sisi lain, taub dan tiga belas dapat melakukan biopsi hari ini.


sentence1: Anda dimaksudkan untuk menjadi tentara sialan!

sentence2: Anda tentara, sialan!


sentence1: saya menggunakan mereka!

sentence2: saya menyiksa mereka!


sentence1: donatella breckinridge, m.d.

sentence2: dr. donatella breckinridge.


sentence1: mungkin dengan cara yang sesuai dengan posisinya.


sentence1: ayo cari pengganti dan punya bayi lagi.

sentence2: kita akan menemukan pengganti dan kita akan memiliki bayi lagi.


sentence1: mengapa Anda tidak menunjukkan kepada saya teman tur Anda?

sentence2: kenapa kamu tidak menunjukkan menaramu?


sentence1: Anda mungkin telah membodohi ando, tetapi Anda tidak membodohi saya.

sentence2: anda mungkin telah membodohi anda, tapi tidak dengan saya.


sentence1: blokir orang ini agar tidak melihat saat Anda online dan menghubungi Anda

sentence2: blokir pengguna ini sehingga dia tidak dapat mengetahui apakah Anda sedang online, dan dia tidak dapat menghubungi Anda


sentence1: tunggu sebentar. berhenti dan berpikir.

sentence2: berhenti dan berpikir.


sentence1: perahunya, perahu orang lain... tidak masalah

sentence2: kapalnya, kapal orang lain... tidak masalah.


sentence1: tetapi akan terlihat agak suram untuk melihat orang lain, ``tanpa saya, menaklukkan puncak. ''

sentence2: tetapi akan lebih mengerikan melihat orang lain menaklukkan puncak tanpa saya.


sentence1: dia juga ketua komite etik yang berarti dia bisa membuat hidupmu sengsara.

sentence2: dia juga memimpin komisi etik, yang berarti dia bisa menghancurkan hidupmu.


sentence1: mengapa saya merasa kita tidak seharusnya berada di sini?


sentence1: apa, tepatnya, yang dimaksud dengan ``semua '' topologi?

sentence2: apa sebenarnya pemikiran dari ``semua '' topologi?


sentence1: nomor urut dan teks model mengikat.

sentence2: nomor urut dan teks dokumen model harus asli.


sentence1: tanganku masih di punggungnya, dan aku bisa merasakannya naik turun, seperti dia baru saja berlari balapan.

sentence2: Saya masih memiliki tangan di punggungnya dan saya bisa merasakan dia mengangkat dan menjatuhkan seperti dia sedang berlari.


sentence1: dia merapikan lehernya yang bergetar dan memanggilnya dengan lembut, sampai dia menyerah pada pelukannya.

sentence2: dia membelai mereka di sepanjang leher yang gemetar, berbicara tanpa suara padanya, sampai dia tidak terpengaruh oleh protes itu.


sentence1: dan dengan `` saya akan melihat Anda, '' maksud saya bahwa saya akan mengawasi Anda.

sentence2: dan dengan `` saya akan melihat, '' saya pikir saya akan mengikuti Anda.


sentence1: ini untuk christopher, dan aku akan membuatkan dia topi yang cocok.

sentence2: ini untuk christopher dan aku akan membuatkan dia topi untuk permainan.


sentence1: 'Saya akan bermain drum jika saya suka! '

sentence2: ``Jika saya suka, saya harus menabuh drum! ''


sentence1: saya mulai bagian di haiti, dan saya akan pergi ke hei.

sentence2: saya akan mulai di haiti, dan saya akan mengejar ketinggalan.


sentence1: Yah, kita memiliki DNA yang sama... yang membuat kita menjadi orang yang sama!

sentence2: Yah, kami memiliki DNA yang sama, jadi kami hampir sama.


sentence1: dalam kontinum ruang-waktu.

sentence2: itu mungkin konvergensi multi-fase dalam kontinum ruang-waktu.


sentence1: batang tahu nama saya.

sentence2: rumah tahu nama saya!


sentence1: saya menemukan jawaban tes Anda di sini di tumpukan dengan yang lain.

sentence2: saya menemukan tes Anda di antara yang lain.


sentence1: ``Roger, bersiaplah.

sentence2: ``Roger, bersiaplah.


sentence1: tapi aku tidak bisa melakukan ciuman sebelum sekolah. saya ada kelas renang.

sentence2: tapi saya tidak bisa berenang di depan sekolah.


sentence1: jill, kemana perginya greg humphrey? dia seharusnya ada di sini.

sentence2: jill, kemana perginya greg humphre?


sentence1: Saya pikir dia punya senjata.

sentence2: Saya pikir dia bersenjata.


sentence1: dia memiliki seekor cockatiel bernama arliss.

sentence2: dia punya burung beo bernama arliss.


sentence1: bukan karena itu aku memilikinya.

sentence2: saya tidak memilikinya untuk itu.


sentence1: nona glendenning, jika saya bisa dengan rendah hati menyarankan kain alternatif.

sentence2: nona glendenning, saya mungkin dengan rendah hati merekomendasikan bahan yang berbeda.


sentence1: sudah menjadi mimpi buruk sejak itu. $1.000 di sini, $500 di sana.

sentence2: sejak itu menjadi mimpi buruk, seribu di sana, lima ratus di sana.


sentence1: dia dan rigby melihat kami pergi.

sentence2: dia dan rigby melihat kami pergi.


sentence1: tidak, saya menyimpannya di freezer untuk keadaan darurat seperti itu.

sentence2: tidak, saya menyimpannya di freezer untuk kasus ini.


sentence1: es krim choc-choc chip untuk merayakan kemenangan.

sentence2: es krim cokelat untuk merayakan kemenangan.


sentence1: um. kami mencoba untuk sampai ke restoran ini. kamu tau itu?

sentence2: kami mencoba masuk ke restoran ini.


sentence1: baik, jika itu penghiburan apapun, dia terlalu baik untuk Anda.

sentence2: dia terlalu baik untukmu.


sentence1: alec tidak. dan itulah mengapa kami ingin memberi tahu Anda.


sentence1: kendaraan uji harus disetel dengan benar dan disetel ke spesifikasi pabrikan sebelum pengujian emisi.

sentence2: kendaraan uji (kendaraan) harus dipotong dengan benar sebelum pengujian dan disetel (disetel dan disetel) sesuai dengan instruksi pabrik.


sentence1: karena bayinya akan lahir dalam lima bulan.

sentence2: bayi itu akan lahir ke dunia dalam lima bulan.


sentence1: negara-negara anggota harus mengkomunikasikan kepada komisi langkah-langkah yang diatur dalam paragraf pertama segera setelah mereka diadopsi.

sentence2: negara-negara anggota harus memberitahu komisi tindakan-tindakan sebagaimana dimaksud dalam ayat 1 segera setelah adopsi mereka.


sentence1: Anda tidak perlu melewati perbatasan.

sentence2: Anda bahkan tidak perlu melewati batas.


sentence1: um, aku mencari charlie. Bapak. lebih

sentence2: saya mencari charly.


sentence1: dengarkan, gadis malang itu membuat dirinya berdarah mencoba untuk merobek borgol dari tiang ranjang.

sentence2: dengarkan, gadis malang itu berdarah ketika dia mencoba menarik pengekang dari tiang ranjang.


sentence1: `` aku masih mencintaimu. ''

sentence2: aku mencintaimu apa adanya.


sentence1: dari siapa?

sentence2: siapa yang ada di atas mereka?


sentence1: kembali ke rumah, sayang.

sentence2: kembali ke rumah.


sentence1: um, dia akan segera kembali.

sentence2: dia akan segera kembali.


sentence1: menurut penelitian internet saya...... klub ini, chuggers, adalah studio 54 dari padre selatan.

sentence2: mereka menulis di internet bahwa klub chuggers adalah untuk studio padre selatan 54, atau sesuatu.


sentence1: menteri dalam negeri telah menyatakan keyakinan ...... bahwa pasukan pemerintah dapat mengusir serangan itu.

sentence2: menteri dalam negeri telah menyatakan keyakinannya bahwa pasukan pemerintah akan mencegah serangan.


sentence1: jay, lihat kartun ini.

sentence2: jay, lihat buku komik ini.


sentence1: anak-anakmu, tetapi bukan anak-anakku.

sentence2: anak-anakmu... mereka bukan milikku.


sentence1: dia harus melakukan sesuatu tentang itu.

sentence2: dia ada hubungannya dengan dia.


sentence1: sesuatu yang harus saya lakukan lebih sering. Saya hampir lupa.

sentence2: Saya hampir lupa.


sentence1: r: apakah dia bertanggung jawab?

sentence2: apakah dia bertanggung jawab?


sentence1: istri saya adalah yang terbaik yang terjadi pada saya.

sentence2: istri saya adalah yang terbaik dalam hidup saya.


sentence1: saya tidak memberi Anda konstituen.

sentence2: saya tidak memberi Anda pemilihan.


sentence1: dia terlambat, andy. hanya lima menit.

sentence2: hanya lima menit.


sentence1: apakah ada yang ingin aku katakan pada luke?

sentence2: apakah kamu ingin aku melakukan sesuatu pada luke?


sentence1: proposal/inisiatif sesuai dengan proposal komisi untuk multitahunan

sentence2: proposal / inisiatif kompatibel dengan kerangka keuangan multi-tahunan 2014-2020


sentence1: bayi adalah hasil dari perjalanan liburan musim semi ke vegas.

sentence2: bayi adalah hasil dari liburan musim semi saya di vegas.


sentence1: bagaimana Anda mendamaikan itu dengan hukum yang diberikan tuhan kepada musa?

sentence2: bagaimana itu datang bersama-sama dengan hukum yang diberikan tuhan kepada musa?


sentence1: ``Nah, Anda tahu bagaimana ini mempengaruhi ricky.

sentence2: ``Yah, Anda tahu apa yang terjadi pada ricky.


sentence1: terkadang cerutu hanyalah cerutu.

sentence2: kadang ada rokok, hanya sebatang rokok.


sentence1: Dengar, aku tidak pernah bertemu matthew tapi aku yakin dia pria yang hebat. dia.

sentence2: Dengar, aku tidak pernah tahu matthew, tapi aku yakin dia pria yang luar biasa.


sentence1: aku sangat senang melihatmu.

sentence2: saya senang!


sentence1: ``|^ '`` dan Anda bahkan berhasil mengingatnya?

sentence2: `` dan Anda dapat mengingatnya?


sentence1: kita semua memiliki punggung Anda yang sangat kencang.

sentence2: kita semua menutupi punggungmu yang berwarna indah.


sentence1: tidak apa-apa, hanya saja jangan melibatkan diri terlalu dalam.

sentence2: oke, jangan berpikir terlalu dalam.


sentence1: itu adalah aturan nomor satu sejak awal waktu.

sentence2: itulah aturan utama sejak awal waktu.


sentence1: sangat mudah berjalan ', dan' Anda hanya bersandar di bahu saya jika Anda lelah. ''

sentence2: perjalanan yang sangat mudah - dan Anda bisa bersandar di bahu saya jika Anda lelah. ``


sentence1: pertempuran sedang berlangsung, tetapi setiap kontestan hanya memiliki 20 detik untuk bersemangat.

sentence2: pertarungan dimulai, setiap orang hanya memiliki 20 detik untuk menyukaimu.


sentence1: bukannya menerjang ke arahku, ``pelayan '' jatuh ke arahku, lalu melanjutkan ke lantai.

sentence2: bukannya melakukan sepak terjang, ``pelayan '' di hadapanku hanya jatuh ke tanah.


sentence1: ``tidak ada yang muntah? ''

sentence2: ``tidak ada yang muntah? ''


sentence1: tidak ada yang namanya paranoid gila.

sentence2: kemarahan paranoid adalah omong kosong.


sentence1: harus menggigit tangan yang membebaskan Anda.

sentence2: Anda harus menggigit tangan Anda.


sentence1: dia tidak akan mendapatkan kesempatan.

sentence2: dia tidak akan mendapat kesempatan.


sentence1: tapi itu tembakan terbaik kami.

sentence2: tapi itu ide terbaik kami.


sentence1: dia menelusuri sentox kembali ke omicron internasional di mana ia diproduksi.

sentence2: dia melacak sentox itu kembali ke


sentence1: ' pasal 71a penerapan pengurangan 1.

sentence2: ``Pasal 71a pembayaran pengurangan 1.


sentence1: duta besar perancis, duke of urbino, sekelompok umat beriman dari portugal...

sentence2: utusan perancis, duke of urbino,


sentence1: saya bukan jurusan sejarah seni, jadi --

sentence2: saya tidak belajar sejarah seni, jadi...


sentence1: fungsionalitas penuh dan semua opsi mengenai simbol dijelaskan dalam simbol - iec, nfpa (periksa halaman 250) bab.

sentence2: fungsi dan opsi dasar mengenai simbol dijelaskan dalam bab ``iec, nfpa '', untuk nfpa (lihat halaman 249).


sentence1: pekerjaan lebih lanjut mungkin membuka jalan untuk menentukan standar kinerja deterjen yang sebenarnya.

sentence2: pekerjaan lebih lanjut dapat dibuka untuk spesifikasi standar pembersihan yang tepat untuk deterjen.


sentence1: jika Anda percaya semua orang Anda akan kecewa.

sentence2: jika Anda mempercayai semua orang, Anda akan kecewa pada akhirnya.


sentence1: beralih dari kamera ke kamera, jadi mereka menonton apa yang tampaknya paling menarik bagi mereka.

sentence2: saya beralih dari kamera ke kamera sehingga mereka dapat melihat apa yang menurut mereka terbaik.


sentence1: itu sudah berakhir seperti waktu ...... Anda terbang ke meksiko baru di id deadwoman untuk bertemu dengan dia?

sentence2: seperti ketika Anda terbang ke meksiko baru untuk surat kabar wanita mati untuk bertemu dengannya?


sentence1: bailey tua merogoh sakunya dan mengeluarkan sehelai kain kotor.

sentence2: bailey tua sedang mengobrak-abrik sakunya ketika dia menemukan secarik kain kotor.


sentence1: penunggang ketiga melewati kudanya melewati dua yang pertama dan berhenti di depan anak laki-laki.

sentence2: yang ketiga memindahkan kudanya, mendahului teman-temannya, berhenti di depan anak itu.


sentence1: dalam hal itu harus membuktikan kepada ecb bahwa ia akan memiliki sumber daya yang diperlukan untuk pelaksanaan kontrak.

sentence2: dalam hal ini, pemasok ecb harus membuktikan bahwa ia akan memiliki sarana yang diperlukan untuk melaksanakan kontrak.


sentence1: dengan sangat hati-hati dia membalik halamannya.

sentence2: dia membalik halaman dengan sangat hati-hati.


sentence1: dan sekarang hal aneh terjadi padaku.

sentence2: dan inilah sesuatu yang istimewa terjadi pada saya.


sentence1: sebenarnya, saya agak ... adalah.

sentence2: sebenarnya, dia agak ... dia.


sentence1: l_2010310en.01001801.xml en jurnal resmi uni eropa l 310/18 hanya teks un/ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.

sentence2: l _ 2010310en.01001801.xml en jurnal resmi uni eropa l 310 / 18 hanya teks un / ece asli yang memiliki kekuatan hukum di bawah hukum publik internasional.


sentence1: ketika saya masih kecil, terkadang tujuan menyimpan rahasia hanyalah menyimpan rahasia.

sentence2: ketika saya masih kecil, kadang-kadang hanya rahasia untuk dirahasiakan.


sentence1: jingu dari minwanabi mencatat pendekatannya dengan minat rakus seekor jaguna.

sentence2: jingu dari minwanabi mengambil pendekatannya ke kesadaran dengan minat pada jaguna yang lapar.


sentence1: dia tidak memikirkan labirin itu sedikitpun sejak dia meninggalkannya dengan krum malam sebelumnya.

sentence2: sejak dia pergi dengan krum keluar dari labirin tadi malam, dia tidak memikirkan tugas terakhir turnamen.


sentence1: Dengar, nak, aku tidak ingin memperdebatkan poin-poin penting dari hukum denganmu, tapi kami sedang menyelidiki kasus pembunuhan berencana yang potensial.

sentence2: Dengar, nak, aku tidak ingin berdebat tentang persyaratan denganmu, tapi kami sedang menyelidiki kemungkinan kasus kejahatan berat.


sentence1: saya hanya seorang pengusaha dan saya melakukan bisnis,

sentence2: saya seorang pengusaha...... dan saya membuat kesepakatan dan saya hanya mengurus bisnis.


sentence1: itu tidak mungkin.

sentence2: tidak, itu tidak mungkin.


sentence1: untuk mendukung penetapan harga berjenjang, perlindungan khusus dirancang untuk mencegah pengalihan obat-obatan.

sentence2: langkah-langkah keamanan khusus telah diambil untuk mencegah pengalihan rute produk obat untuk mendukung diferensiasi harga.


sentence1: jika semuanya berjalan sesuai rencana, kita harus siap untuk menyebarkan... versi final dalam sebulan, mungkin lebih cepat.

sentence2: jika semuanya berjalan sesuai rencana, kami harus dapat merilis versi final dalam waktu satu bulan.


sentence1: 'tidak,' sieben mengakui.

sentence2: 'tidak,' kata sieben.


sentence1: aku meniup pantatku! argh!

sentence2: aku menembak pantatku!


sentence1: kapten, aku juga harus ditahan.

sentence2: Kapten, aku juga harus ditahan.


sentence1: kenapa kamu mengikuti kami?

sentence2: katakan padaku, mengapa kamu datang kepada kami?


sentence1: tidak ada yang terlalu kotor.

sentence2: tidak ada yang terlalu vulgar.


sentence1: dia dan lou beruntung tidak terluka lebih parah.

sentence2: dia dan lou beruntung bisa lolos tanpa cedera serius.


sentence1: sekarang biarkan dia mengeluarkanku.

sentence2: sekarang bawa dia keluar dari sini.


sentence1: mereka merusak furnitur. saya masih memperbaiki dinding holosuite enam.

sentence2: mereka masih memperbaiki dinding enam.


sentence1: tambahan ke situs web ini telah diblokir.

sentence2: menambahkan ke situs ini telah diblokir.


sentence1: itu akan menjadi kesempatan yang baik untuk melakukan publisitas.

sentence2: itu akan menjadi kesempatan yang baik untuk mempromosikan.


sentence1: guys, lihat, itu ada di bajunya!

sentence2: anak-anak, lihat, dia memakai t-shirt.


sentence1: ceritakan padanya tentang kita tahun lalu.

sentence2: katakan padanya apa yang terjadi pada kita tahun lalu.


sentence1: ya atau tidak?

sentence2: ``quid pro quo. ''ya atau tidak?


sentence1: mabuk, ditato, dan dihukum?

sentence2: saya mabuk, bertato dan masih membumi.


sentence1: semoga perjalanan pulang selamat, tn. Presiden.

sentence2: semoga perjalanan pulangnya menyenangkan, tn. Presiden.


sentence1: dan dia tidak masuk hari ini?

sentence2: dan hari ini dia ada di sini?


sentence1: saya tidak akan menyebutnya kapal; saya akan menyebutnya rakit '

sentence2: saya tidak akan menelepon kapal; saya akan menceritakannya. ``


sentence1: saya hanya berharap saya bisa berbuat lebih banyak. ''

sentence2: saya berharap saya bisa berbuat lebih banyak untuk Anda. ``


sentence1: dapatkan udara berdarah dan biarkan kami semua mati lemas!

sentence2: cari udara segar, dan kita semua bisa masuk.


sentence1: senang melihat kalian semua.

sentence2: senang bertemu dengan mu.


sentence1: Maksudku apa, keputusan yang sulit.

sentence2: keputusan yang sulit.


sentence1: anak laki-laki mereka, mereka akan berbicara atau mereka akan digantung.

sentence2: orang-orang mereka berbicara atau menggantung mereka.


sentence1: mengembalikan akar kuadrat positif dari suatu bilangan.

sentence2: itu mengembalikan akar kuadrat dari nomor tersebut.


sentence1: bantu aku, eh, hitung kotaknya.

sentence2: bantu saya menghitung kotak.


sentence1: karena kupikir dia mungkin masih mencintaimu.

sentence2: kupikir dia masih mencintaimu.


sentence1: oh, tidak, kami tidak akan melakukannya. Anda akan menunggu saya di pantai timur.

sentence2: tidak, Anda menunggu pantai.


sentence1: kehilangan sejumlah besar cairan tubuh (dehidrasi) yang dapat terjadi ketika Anda banyak berkeringat atau tidak cukup minum cairan.

sentence2: Anda memiliki tekanan darah rendah. Anda kehilangan banyak air (dehidrasi), misalnya, keringat berlebih, atau asupan cairan yang tidak memadai.


sentence1: tapi ternyata dia melakukannya dan menghabiskan dua puluh menit di sana sementara hoi-polloi menunggu di pagar.

sentence2: tapi dia akhirnya menemukan mereka dan berdiri di sampingnya selama dua puluh menit, sementara chátra menunggu di paddock.


sentence1: risiko perdagangan orang dalam dengan menarik tawaran harus dikurangi.

sentence2: harus ada batasan risiko perdagangan orang dalam, yang dapat menyebabkan penarikan tender.


sentence1: i-i-itu tahu persis apa yang akan kita lakukan sebelum kita melakukannya. dan musuh yang tahu masa depan tidak bisa kalah.


sentence1: beberapa prajurit dari mereka semua tinggal untuk minum dari sungai yang mereka cintai.

sentence2: hanya beberapa prajurit yang tersisa untuk minum air dari sungai yang mereka cintai.


sentence1: rosa aku tidak bercanda ramon.

sentence2: ros aku tidak bercanda.


sentence1: saya memberi Anda seri s dalam warna yang Anda inginkan.

sentence2: itu adalah kelas s dalam warna yang Anda inginkan.


sentence1: baik, dia, eh, kejutan besar, dia di kuburan.

sentence2: Yah, dia, sungguh mengejutkan, hanya di kuburan.


sentence1: saya tidak pernah membacanya.

sentence2: saya belum membacanya.


sentence1: seperti daun yang tertiup angin.

sentence2: dan itulah mengapa Anda merasa tak berdaya seperti daun yang tertiup angin.


sentence1: sebenarnya ...... aku mengagumi kennedy.

sentence2: saya mengagumi kennedy.


sentence1: sertifikat server telah dicabut.

sentence2: sertifikat server tidak aman.


sentence1: rindu teschmacher! ya, lex?

sentence2: rindu teschmacher!


sentence1: dan Anda sangat senang dengan donna, jadi percakapan ini bisa diperdebatkan. tak berarti.

sentence2: dan Anda benar-benar senang dengan donna, jadi tidak ada yang perlu kita diskusikan.


sentence1: saya menunjukkan kepada nenek bagaimana menempatkan detailnya di facebook.

sentence2: saya menunjukkan nenek cara mengisi profil facebook.


sentence1: atau pengambilalihan kota ini?

sentence2: atau penaklukan kota ini?


sentence1: saya punya seorang pria datang untuk wawancara kerja, tidak ada tangan.

sentence2: saya melakukan wawancara dengan seorang pria tanpa tangan.


sentence1: tapi aku masih sangat mencintaimu.

sentence2: dan aku paling mencintaimu.


sentence1: karena tuan kita sendiri pergi ke sana dalam kesakitan dan kesengsaraan.

sentence2: karena bahkan tuan kita telah pergi ke sana dalam kesakitan dan penderitaan.


sentence1: cincin di jarinya itu?

sentence2: cincin di tangannya?


sentence1: Anda tidak dalam keadaan pikiran yang benar.

sentence2: Anda tidak dalam kerangka berpikir yang benar.


sentence1: memiliki awal yang besar dalam hidup.

sentence2: mereka memiliki keunggulan besar dalam hidup.


sentence1: bukan gadis seperti dulu.

sentence2: dia bukan gadis yang dulu.


sentence1: tidak ada mobil yang dibangun untuk bertahan dalam kondisi seperti ini. tidak ada.

sentence2: tidak ada mobil yang dibuat untuk bertahan dalam kondisi ini


sentence1: saya melihat lampu menyala.

sentence2: saya melihat cahaya!


sentence1: Anda akan merasa sangat nyaman.

sentence2: Anda akan merasa baik.


sentence1: baik, saya akan pergi ke kairo.

sentence2: baik, baik, aku akan pergi ke kairo.


sentence1: ada masalah mendasar dengan perbudakan.

sentence2: itu masalah dasar perbudakan.


sentence1: apakah kamu yakin akan seperti itu?

sentence2: yakin itu apa?


sentence1: Tentu saja Anda harus tinggal. saya mengenali itu.

sentence2: tentu saja Anda harus tinggal.


sentence1: kami meletakkannya seperti satu jam yang lalu.

sentence2: kami melipatnya sekitar satu jam yang lalu.


sentence1: bawa kami ke marklar!

sentence2: marvin cepat, bawa kami ke marklar!


sentence1: Kristus! saya ingin berbicara dengan chloe!

sentence2: saya ingin berbicara dengan chloe.


sentence1: saya lebih suka perusahaan manusia sekarang dan kemudian.

sentence2: secara pribadi, saya lebih suka masyarakat manusia.


sentence1: saya ingin membuatnya sakit.

sentence2: Saya ingin membuatnya sedikit kesakitan sebagai protes.


sentence1: satu cerita tentang waktu di normandia ketika speirs memiliki masalah besar dengan minum di peletonnya.

sentence2: satu desas-desus adalah tentang periode di normandia, ketika speirs sedang berjuang dengan masalah rim minuman di peletonnya.


sentence1: setiap keuntungan atau kerugian selektif yang diberikan kepada transgenik dan kemungkinan hal ini menjadi kenyataan di bawah kondisi pelepasan yang diusulkan.

sentence2: setiap keuntungan atau kerugian selektif yang terkait dengan organisme yang dimodifikasi secara genetik dan kemungkinan proyeksi mereka di bawah ketentuan pelepasan yang diusulkan.


sentence1: kapan saya pernah merokok?

sentence2: apakah saya pernah merokok?


sentence1: pug merasa dirinya memerah.

sentence2: pug merasa dirinya menghargai.


sentence1: Saya sedang di rumah.

sentence2: saya di tempat saya.


sentence1: Hah? - wanita itu, apakah dia baik-baik saja? ya.

sentence2: wanita itu, apakah dia baik-baik saja?


sentence1: dia menderita luka bakar tingkat empat di seluruh tubuhnya, tapi struktur wajahnya masih cukup utuh sehingga kita bisa mengenalinya.

sentence2: dia menderita luka bakar tingkat empat di tubuhnya, tapi struktur wajahnya tidak begitu rusak, jadi kita bisa mengidentifikasinya. dia.


sentence1: baik, kecuali bahwa itu pirus ...

sentence2: kecuali ini adalah pirus.


sentence1: Yah, aku agak drop out. saya bertemu gadis swedia ini selama semester saya di luar negeri dan....

sentence2: selama semester saya di luar negeri, saya bertemu gadis cantik ini ...


sentence1: kami memiliki suara.

sentence2: kami memiliki audio.


sentence1: menghapus komentar pada baris yang dipilih

sentence2: menghapus tag untuk komentar dari baris yang dipilih.


sentence1: Yah, saya pikir apa yang mereka benci adalah kincir angin.

sentence2: Saya pikir mereka membenci kincir angin itu.


sentence1: baik, b-bagaimana kalian bisa di lokasi syuting?

sentence2: baik, a-tapi bagaimana Anda sampai di lokasi syuting?


sentence1: wanita penguasa dari rumah-rumah besar tidak menempatkan diri mereka dalam risiko tanpa alasan.

sentence2: wanita penguasa rumah besar tidak mengambil risiko tanpa alasan.


sentence1: tetap ada efek positif dengan lima perusahaan bertahan dari gejolak transisi.

sentence2: namun efek positif, 5 perusahaan telah melampaui masalah yang terkait dengan transisi.


sentence1: mesin cetak injeksi plastik listrik penuh mesin cetak injeksi garis dasar ec...

sentence2: peralatan injeksi listrik penuh lini utama mesin injektor dengan penunjukan ec ...


sentence1: kami semua menunggumu untuk memberitahu paul untuk mendorongnya.

sentence2: kami semua mengharapkan Anda untuk memberitahu paul untuk mendorongnya ke atas.


sentence1: pelacur harus selalu siap membantu klien dia harus menerima siapa saja yang membayar

sentence2: tersedia untuk klien berarti bahwa seorang pelacur harus menerima setiap orang yang membayar.


sentence1: saya menunjukkan padanya mainan saya... pengaturan jerat saya, antara lain.

sentence2: saya menunjukkan kepadanya ``mainan saya, '' janggut saya dan yang lainnya.


sentence1: ketika kelsey mendapat sedikit buzz, saya tahu lebih dari siapa pun.

sentence2: kelsey sedikit mabuk, aku tahu itu lebih baik dari siapa pun.


sentence1: penderitaan pahit meledak di pinggul kanannya dan berlari hampir sampai ke lututnya, tetapi dia tidak memberi tanda.

sentence2: rasa sakit keluar dari pinggang kanannya dan hampir sampai ke lututnya, tetapi dia tidak menunjukkan apa-apa.


sentence1: ingat, operator dari tim segel 5 adalah yang terbaik.

sentence2: ingat, di tim segel 5, mereka adalah orang-orang terbaik yang kita miliki.


sentence1: saya tidak cocok untuk bekerja.

sentence2: saya tidak dibangun untuk bekerja.


sentence1: ya, dia kembali ke sini di suatu tempat bersama saudara perempuannya.

sentence2: dia ada di suatu tempat bersama saudara perempuannya.


sentence1: akankah kamu melepas celanamu?

sentence2: Anda ingin melepas celana ini?


sentence1: menyambar telepon, dia menelepon robert lagi.

sentence2: dia meraih telepon lagi dan menelepon robert lagi.


sentence1: lima tahap -- gaya kasino.

sentence2: lima tahap... dalam gaya kasino.


sentence1: ``biarkan mereka berpesta,'' kata memori lain dalam dirinya.

sentence2: ``biarkan mereka berpesta pora,'' kata memori yang lain.


sentence1: maka, Anda membutuhkan orang yang meminjamkan.

sentence2: maka Anda perlu meminjam.


sentence1: katrine fønsmark, silakan pergi ke studio

sentence2: fons katrine ke studio.


sentence1: ``Tuan Harlech, aku di sini! '' saya memanggil.

sentence2: ``Tuanku harlem, ini aku! '' seruku.


sentence1: seperti yang diminta, kreacher telah kembali dengan pencuri ...

sentence2: seperti yang Anda minta, kecantikan kembali dengan pencuri.


sentence1: kereta api lembah jezreel

sentence2: jalur kereta api di jizre


sentence1: pijat secara tradisional diam, benar?

sentence2: pijat biasanya tenang, bukan?


sentence1: saya yakin andy hanya sedikit bersemangat, itu saja.

sentence2: andy mungkin sedikit bersemangat.


sentence1: itu hanya secara teknis untuk penyandang cacat, jadi terkadang Anda harus menyerah.

sentence2: tetapi tabel secara resmi untuk penyandang cacat, jadi terkadang Anda harus menyerah.


sentence1: tidak! kamu datang hanya ketika kamu membutuhkan sesuatu.

sentence2: kamu hanya akan datang ketika kamu membutuhkan sesuatu.


sentence1: itu milik ibuku...

sentence2: mereka adalah ibuku...


sentence1: Beruang kristal 2006 - terbaik

sentence2: 2006 beruang kristal untuk


sentence1: tidak ada yang tersisa untuk kita.

sentence2: tidak ada yang tersisa untuk kita.


sentence1: anne: saya telah meninggalkan 1.000 pesan!

sentence2: saya meninggalkan 1.000 pesan untuknya!


sentence1: ``Apakah Anda punya lagi untuk saya? ''

sentence2: ``ada lagi untuk saya? ''


sentence1: kami terus melakukan perbaikan lebih lanjut.

sentence2: perbaikan lebih lanjut sedang dilakukan untuk komisi.


sentence1: saya pikir mungkin saya akan kembali lagi lain waktu.

sentence2: saya pikir saya akan kembali.


sentence1: ya, apa yang kau tahu tentang itu, capone?

sentence2: hei, al capone, apa yang kamu ketahui tentang ini?


sentence1: jangan khawatir, mereka profesional.

sentence2: jangan khawatir, mereka pro.


sentence1: jangan salahkan aku hanya karena kamu tidak pernah cukup wanita untuk memuaskannya.

sentence2: jangan peluk aku, hanya karena kamu tidak cukup bahagia untuk memuaskannya.


sentence1: mengeluarkan nogitsune dari tubuh rhys menghancurkan katana.

sentence2: penghapusan nokicune dari tubuh rhys hancur.


sentence1: bukankah itu menjijikkan Anda berada di tempat tidur maw maw?

sentence2: bukankah menjijikkan melakukan ini di tempat tidur babi?


sentence1: hei, kami tidak memilih ini, john.

sentence2: hei, john, kami tidak mengeluarkan ini.


sentence1: ini adalah kunjungan pertamanya ke proyek tersebut sejak pemilihannya sebagai perdana menteri kanada, dan dia menanyakan semua pertanyaan yang diharapkan.

sentence2: setelah terpilih sebagai perdana menteri kanada, itu adalah kunjungan pertamanya ke pembangkit listrik tenaga air, yang mencocokkan pertanyaannya dengan perlombaan kepemimpinan sebelumnya.


sentence1: dalam hal penyelesaian damai, jumlah denda akan ditentukan sesuai dengan undang-undang são toméan.

sentence2: dalam hal penyelesaian secara damai, jumlah denda ditetapkan sesuai dengan undang-undang são tomé dan príncipe.


sentence1: mobil cameron masih di sini. saya sedang dalam perjalanan.

sentence2: mobil cameron masih ada.


sentence1: apa yang Anda lihat? tidak ada

sentence2: apakah kamu melihat sesuatu?


sentence1: saya tidak sialan percaya ini! Hai. kalian, dengarkan.

sentence2: teman-teman, dengarkan.


sentence1: dia co-bintang dengan seorang pria ...... tujuh beruntung bisa memberitahu Anda terlihat seperti eddie kaspbrak.

sentence2: dia bermain dengan seorang pria yang dikatakan tujuh orang beruntung seperti eddie kaspbrak.


sentence1: kau anggap aku apa?

sentence2: Kemana kau membawaku?


sentence1: ya, mungkin kita harus.

sentence2: ya, saya kira kita harus.


sentence1: Oh! saya mengerti. saya mengerti.

sentence2: oh, saya mengerti.


sentence1: jika gredenko melibatkan saya, semuanya -- perusahaan yang saya dirikan dan menghabiskan hidup saya untuk melindungi -- sudah berakhir, Anda mengerti? ya.

sentence2: jika gredenko menunjuk saya, semuanya -- masyarakat yang saya bangun telah melindungi seluruh hidup saya... akan hilang, mengerti?


sentence1: semua orang di keluarga tahu bahwa ada harta karun mistis yang hebat.

sentence2: semua keluarga tahu tentang harta karun yang besar dan misterius.


sentence1: baik, kedengarannya cukup mewah.

sentence2: terdengar cukup spektakuler.


sentence1: 'dan saudara lupin. '

sentence2: ``dan saudara lupin. ''


sentence1: baik, beri saya nomor telepon, beberapa cara untuk menghubungi Anda.

sentence2: baik, beri saya telepon Anda, atau kontak apapun.


sentence1: hak untuk memilih dan mencalonkan diri sebagai calon dalam pemilihan kota

sentence2: hak untuk memilih dan dipilih dalam pemilihan umum


sentence1: kami mendapat mistletoe.

sentence2: kita di bawah mistletoe.


sentence1: mereka menginginkan apa yang Anda inginkan.

sentence2: mereka menginginkan hal yang sama seperti yang Anda inginkan.


sentence1: saya tidak ingin bercukur, saya akan membayar Anda untuk tidak melakukannya, oke?

sentence2: saya tidak ingin bercukur.


sentence1: ``Apakah Anda akan menghadiri rapat umum di pusat kota malam ini? "tanya ralph padanya.

sentence2: ``Apakah Anda akan kuliah di rumah malam ini? "tanya ralph padanya.


sentence1: bukan pekerjaan terburuk, tapi... langit-langit sialan itu?

sentence2: itu bukan pekerjaan terburuk, hanya langit-langitnya.


sentence1: ''Itu turrible,'' katanya.

sentence2: ``horor,'' katanya.


sentence1: (tertawa) jadi begini awalnya, ya?

sentence2: jadi begitulah awalnya, ya?


sentence1: praha - bečvářova 14

sentence2: praha - mrkvičkova 2


sentence1: akses bersama memungkinkan komputer lain di jaringan lokal Anda untuk mengakses sumber daya eksternal melalui koneksi dial-up ini.

sentence2: pendekatan bersama memungkinkan komputer lain di jaringan lokal untuk menggunakan berbagi eksternal menggunakan koneksi ini.


sentence1: kasus di mana negara-negara anggota mengklaim telah menemukan dokumen yang diminta oleh pengadilan tercantum di bawah ini.

sentence2: kasus-kasus di mana negara-negara anggota mengklaim bahwa dokumen-dokumen yang diperlukan oleh pengadilan ditetapkan di bawah ini.


sentence1: lot 665, tuan dan nyonya: kotak musik bubur kertas berbentuk organ barel.

sentence2: item 665, tuan dan nyonya: kotak musik dengan scrub kertas berbentuk kepala datar.


sentence1: tadi malam saya online, oke? dan saya menemukan, semua wanita di sini, dulunya adalah orang-orang hebat,

sentence2: saya online tadi malam, dan saya menemukan bahwa semua wanita di sini digunakan untuk melakukan bisnis besar.


sentence1: 'steering control rim` berarti lingkar luar kuasi-toroidal dalam hal roda kemudi biasanya dicengkeram oleh tangan pengemudi selama mengemudi.

sentence2: 2.9 ``mekanisme manajemen '' berarti cincin dalam kasus roda kemudi, yang dipegang pengemudi dengan tangannya di perjalanan.


sentence1: saya harap Anda menikmati perjalanannya. ''

sentence2: saya harap Anda menikmati perjalanannya. ``


sentence1: saya tergoda untuk meminta seseorang melakukan pencarian teks Alkitab yang sesuai, tetapi orang yang setia mungkin tidak akan tersanjung. ''

sentence2: saya tergoda untuk meminta siapa pun untuk mencari tulisan suci yang sesuai dari Alkitab, tetapi mungkin tidak akan tersanjung. ``


sentence1: tapi kita tidak boleh kasar, sayang.

sentence2: tapi kita tidak bisa kasar.


sentence1: dia harus menyimpulkan bahwa bailey baru akan menjadi simbol zaman kita...... dan masa depan bahwa keyakinan kita telah menghadiahi kita.

sentence2: dan itu harus diakhiri dengan bailey baru yang menjadi simbol zaman kita...... dan masa depan yang akan menghadiahi kita atas kepercayaan kita.


sentence1: ya, kamu naik ke sana, aku akan tidur di atas, kamu di bawah.

sentence2: Aku akan tidur di atas dan kamu di bawah.


sentence1: bukan? mudah bagimu untuk menganjurkan membajak lapangan kriket, nyonya barden, ketika suamimu tidak pernah mendekatinya.

sentence2: bagimu, mudah untuk membela murid lapangan kriket, nyonya barden, ketika suamimu bahkan tidak mendekatinya.


sentence1: itu adalah lidah beracunmu yang telah membuat hati saudara perempuanku menentangku.

sentence2: lidahmu yang beracun itulah yang meracuni hati saudara perempuanku terhadapku.


sentence1: saya akan mengantarnya ke dokter keesokan harinya.

sentence2: hari lain, saya membawanya ke dokter.


sentence1: sosok berjubah berdiri di sana dengan santai, tetapi tidak ada yang santai tentang aura kekuasaan dan kepemilikan diri.

sentence2: ada sosok yang dengan acuh tak acuh terselubung dalam dirinya, tapi tidak ada yang mengabaikan aura kekuatan dan ketenangan yang mengelilinginya.


sentence1: karena saya sudah kehabisan cara untuk mengatakan `` selamat ''.

sentence2: saya kehabisan kata-kata untuk mengucapkan ``selamat. ''


sentence1: harus memastikan Anda tidak memiliki pacar Irak yang mengirimi Anda video seksi.

sentence2: saya harus memastikan seorang gadis tidak mengirimi Anda video seksi.


sentence1: itu saja, kan?

sentence2: itu sudah berakhir, bukan?


sentence1: dia bersembunyi dari perubahan. dia membenci obama.

sentence2: dia bersembunyi dari perubahan.


sentence1: dan mereka berkata kepada diri mereka sendiri, ``mengapa Allah tidak menghukum kita karena kata-kata kita? ''cukup bagi mereka adalah neraka:

sentence2: mereka menyebut diri mereka sendiri ``Allah menyatakan untuk tidak menghukum kita dengan ucapan kita.


sentence1: Yah, aku tidak seperti yang kamu pikirkan.

sentence2: aku tidak seperti yang kamu pikirkan.


sentence1: dengan catherinettes di garches, di tempat parkir bricorama di tahun '95.

sentence2: bagaimana dengan malam gadis ini di tempat parkir bricorama tahun '95?


sentence1: tidak mungkin dia tidak suka opera, karena dia pergi denganku.

sentence2: mungkin bukan karena dia tidak suka opera, tapi karena dia ikut denganku.


sentence1: trevayne terdiam sesaat, tetapi dia pulih dengan cepat dan melanjutkan.

sentence2: trevayne terdiam sesaat, tetapi dia pulih dengan cepat dan melakukan panggilan sebelumnya:


sentence1: bank dapat meminjamkan kami 100.000 pada cerukan Anda sehingga kami dapat membayar pedagang dan menjual rumah.

sentence2: bank dapat meminjamkan kami $100,000 dengan pinjaman yang dapat dikonversi sehingga kami dapat membayar para pekerja dan menjual rumah.


sentence1: pasal 12 biaya transaksi Pasal 12 pedoman ecb/2006/16 berlaku untuk keputusan ini.

sentence2: Pasal 12 Penilaian Transaksi Keputusan ini berlaku pasal 12 pedoman ecb/2006/16.


sentence1: ya, saya harus memberitahu Anda, saya sangat senang bahwa Anda, saya dan gina menyelesaikan semua ini, Anda tahu.

sentence2: ya, saya sangat senang Anda, saya dan gina menyelesaikan ini.


sentence1: mengapa menyelinap pergi seperti pencuri?

sentence2: mengapa lari seperti pencuri.


sentence1: jalinan serat kolagen tampak seperti hutan purba, tersusun dari batang saja, tanpa daun, tanpa warna, tanpa suara, tanpa gerak.

sentence2: jalinan serat kolagen tampak seperti hutan purba yang hanya terbuat dari batang tanpa daun, tanpa warna, tanpa suara, tanpa gerakan.


sentence1: jadi dia tahu apa yang terjadi di depan.

sentence2: untuk mengetahui apa yang terjadi di depan.


sentence1: perpustakaan bersama untuk penanganan terminal

sentence2: perpustakaan layanan terminal bersama


sentence1: tapi kemudian aku bukan nyonyamu.

sentence2: tapi aku bukan kamu.


sentence1: bisakah kamu menyiapkan salah satu smoothie protein milikmu untukku?

sentence2: bisakah Anda melakukan salah satu dari hal-hal protein itu untuk saya?


sentence1: 14 berdasarkan bagian 2 (1) (a) undang-undang hukum keluarga 1986:

sentence2: 14 pasal 2 (1) (a) mengatur:


sentence1: Anda mengatakan kepadanya bahwa saya akan tidur dengan Anda?

sentence2: katakan padanya aku tidur denganmu!


sentence1: itu-itu membawa saya sekitar 5,3 detik di sana.

sentence2: saya butuh 5,3 detik.


sentence1: Anda telah mengatasi sesuatu yang benar-benar mengerikan.

sentence2: Anda telah melalui sesuatu yang sangat mengerikan.


sentence1: dan, kau tahu, itu membuatku semakin mencintainya.

sentence2: dan itu, Anda tahu, semakin merantai saya padanya.


sentence1: lou, kenapa kita tidak...

sentence2: Lu, kenapa kamu...


sentence1: Saya pikir Anda mungkin dapat membantu kami dengan sedikit petunjuk.

sentence2: saya pikir Anda akan dapat membantu kami.


sentence1: earl of sussex ada di sini.

sentence2: ada hitungan sussex.


sentence1: lima ratus kilometer bahkan bukan jangkauan pisau - itu adalah jangkauan cakar dan gigi.

sentence2: lima ratus mil, itu bahkan bukan adu pisau - itu adalah adu gigi dan cakar.


sentence1: dari sudut pandang kami itu tidak lain adalah kabar baik.

sentence2: dari sudut pandang kami, itu kabar baik.


sentence1: panggilan ke kantor jenderal norbom dan dia diterima.

sentence2: itu sudah cukup untuk menelepon kantor jenderal norbomb dan dia diterima.


sentence1: ``lalu morgan tinggal lagi di avalon? "tanya morgause, dan kevin menggelengkan kepalanya.

sentence2: ``Jadi morgaine tinggal di avalon? '' tanya morgause dan kepala kevil.


sentence1: mccreary biarkan aku.

sentence2: mccreary meninggalkanku.


sentence1: komputer saya akan menyerang saya, tidak.

sentence2: saya benar-benar tidak khawatir komputer saya diserang, tidak.


sentence1: orang-orang ini dan perwakilan mereka di sini, felix. baik, Anda memberitahu mereka aku minta maaf.

sentence2: beri tahu orang-orang itu dan bos mereka felix bahwa aku minta maaf.


sentence1: pergi keluar dengan tembakan phaser mungkin tampak heroik, tetapi dalam jangka panjang, itu hanya bodoh.

sentence2: mati dalam pemotretan phaser mungkin terlihat heroik, tetapi dalam jangka panjang itu hanya gila.


sentence1: saya ingin menelepon dan bego, beri dia rincian rumah sakit.

sentence2: saya ingin Anda menelepon begoña saya memberinya alamat rumah sakit.


sentence1: latar belakang acara utama 26.

sentence2: fakta dan konteks hukum sengketa dalam persidangan utama 26.


sentence1: tapi bagaimana kita bisa membawanya dengan pesawat?

sentence2: bagaimana kita mendapatkan pesawat?


sentence1: sudah kubilang, aku tidak peduli dengan ayahku.

sentence2: Saya tidak peduli apa yang ayah saya lakukan.


sentence1: tapi ya, tiang tua, kami berdua menjadi tua bersama; suara di lambung kita, bukan begitu, kapalku?

sentence2: kita semakin tua bersama, meskipun kita memiliki lambung yang sehat, bukan begitu, kapalku?


sentence1: dia telah menjadi inspirasi nyata bagi saya, mengeluarkan album hip-hop baru saya.

sentence2: dia adalah inspirasi bagi saya, dalam pembuatan album hip hoop baru saya.


sentence1: dan, gloria, kau harus lebih dekat dengan walter agar dia bisa memelukmu.

sentence2: dan gloria, kau harus lebih dekat dengan walter agar dia bisa memelukmu.


sentence1: Pasal 17 dari arahan mengatur asal dan ruang lingkup hak untuk memotong.

sentence2: Pasal 17 dari direktif keenam menyangkut penciptaan dan luasnya hak untuk memotong.


sentence1: imam besar adalah seorang pria tua, berpenampilan ilmiah dengan rambut seputih salju yang dipotong rapat.

sentence2: imam besar adalah seorang pria tua dengan gaya pacaran yang sempurna dan rambut putih yang dipotong pendek.


sentence1: menyelamatkan beifong dan menyelamatkan cinta kita karena aku bersumpah untuk memperbaiki keretakan yang tumbuh di antara kita dan membuat kita utuh kembali!

sentence2: kita akan menyelamatkan beifong dan cinta kita, karena aku telah bersumpah untuk menutup celah di antara kita dan membawa kita kembali!


sentence1: dia kembali dari kematian atau sesuatu. dia baru saja mengejarku!

sentence2: dia bangkit dari kematian atau apalah!


sentence1: kamu membunuh rufio, kamu menculik anak-anakku.

sentence2: dia menculik anak-anakku.


sentence1: semuanya tampak begitu... bodoh.

sentence2: terdengar sangat bodoh.


sentence1: mengingat sifat layanan on-demand yang baru lahir dan spesifik, pasal 13 fleksibel mengenai metode yang akan digunakan untuk mempromosikan karya-karya Eropa.

sentence2: karena layanan on-demand belum lahir dan memiliki karakter tertentu, pasal 13 fleksibel tentang cara-cara mendukung karya-karya Eropa.


sentence1: patrick sedang mengerjakan menu tetap baru sekarang.

sentence2: patrick sedang mengerjakan menu.


sentence1: semuanya kecuali burung yang terbang ke jendela.

sentence2: kecuali burung yang sepertinya menyukai jendela.


sentence1: tapi tugas yang saya berikan hanya...

sentence2: tapi tugas yang mereka dapatkan hanyalah...


sentence1: memulai paruh pertama pengaturan bisnis kami.

sentence2: saya memulai bagian pertama dari bisnis kami.


sentence1: saya ingin bergaul dengan orang banyak dan menjadi anak yang keren.

sentence2: saya ingin nongkrong di taman dan menjadi anak yang keren.


sentence1: namun, ini tidak berarti bahwa sentralisasi adalah cara terbaik – apalagi satu-satunya – untuk menjamin perdamaian.

sentence2: tetapi ini tidak berarti bahwa sentralisasi adalah cara terbaik - apalagi satu - untuk menjamin perdamaian.


sentence1: istrinya membawa tas semalaman ke kantor.

sentence2: wanita itu membawakannya tas jinjing.


sentence1: ryno di sini hanya untuk mengamati. dia hanya mengumpulkan informasi untuk membantunya memberikan suara yang sangat penting di dewan suku terakhir.

sentence2: ryan o. apakah ada untuk mengamati dan mengumpulkan informasi untuk membantunya dalam pemungutan suara yang sangat penting di dewan suku terakhir.


sentence1: sekitar sebulan yang lalu saya tertangkap di heathrow dengan tuduhan narkoba.

sentence2: sekitar sebulan yang lalu, saya ditahan di heathrow karena narkoba.


sentence1: wanita muda yang dipaksa bekerja untuk maxine.

sentence2: * itu wanita muda yang bekerja di maxine bennett.


sentence1: dengan anggukan dari tomasso, pramugara membawa para pelayan pergi.

sentence2: hofmaster dengan anggukan tomas memimpin para pelayan.


sentence1: marshall memberi tahu saya bahwa Anda memiliki uji coba farmasi gruber besar yang akan datang.

sentence2: marshal mengatakan kepada saya bahwa Anda akan menjalani uji coba dengan gruber Pharmaceutical.


sentence1: kalian tidak akan percaya ini.

sentence2: Anda tidak akan percaya ini.


sentence1: misalnya, Anda dapat membuat aplikasi dukungan pelanggan yang melacak waktu penyelesaian untuk setiap panggilan dan jumlah panggilan terbuka.

sentence2: misalnya, Anda dapat membuat aplikasi untuk mendukung pelanggan yang memantau waktu untuk menyelesaikan setiap panggilan telepon dan jumlah panggilan yang sedang berlangsung.


sentence1: benar, dia adalah model pantat.

sentence2: dan dia menunjukkan pantatnya.


sentence1: putus asa, tolong-jangan-tinggalkan-aku seks itu luar biasa.

sentence2: seks putus asa, ketika dia mencoba untuk tidak meninggalkannya, sungguh menakjubkan.


sentence1: saya berharap dia menyetujui anggaran untuk sensus Anda dalam bulan itu. Terima kasih Pak. itu berita bagus.

sentence2: saya berharap untuk menyetujui anggaran untuk sensus Anda per bulan.


sentence1: mengapa saya pernah membiarkan Anda membujuk saya untuk meninggalkan iowa? ''

sentence2: mengapa saya pernah ingin meyakinkan Anda dan pindah dari iowa? ``


sentence1: itu tidak mudah, saya tahu, tetapi dalam keadaan seperti itu, mungkin lebih baik untuk mempersiapkannya untuk apa pun yang mungkin terjadi.

sentence2: itu tidak mudah, saya tahu, tetapi dalam keadaan seperti ini, yang terbaik adalah jika Anda mempersiapkannya untuk segala hal yang mungkin terjadi selanjutnya.


sentence1: meskipun mekanisme perlindungan teknologi terhadap pembajakan sering kali dapat dielakkan oleh mereka yang mengetahuinya, namun mekanisme tersebut merupakan penghalang yang efektif bagi pengguna biasa.

sentence2: Meskipun mekanisme perlindungan teknis terhadap pembajakan sering dialami oleh pengguna, bukan berarti tidak ada batasan bagi pengguna biasa.


sentence1: lisa dilarikan ke er. beberapa jam yang lalu.

sentence2: lisa dibawa ke ruang gawat darurat beberapa jam yang lalu.


sentence1: pada tahap mana dalam proses?

sentence2: tahap apa prosesnya?


sentence1: apakah Anda tahu bagaimana rasanya?

sentence2: ada yang punya gambaran seperti apa?


sentence1: ini akan segera menjadi milikmu. Anda mungkin juga menerimanya.

sentence2: milikmu akan segera menjadi milikmu, ambillah sekarang.


sentence1: saya melihat Anda sudah memberikan ini sedikit pemikiran.

sentence2: Saya melihat Anda telah banyak memikirkannya.


sentence1: tidak, ini tentang hubungan antara kerusakan otak dan sepak bola.

sentence2: tidak, hubungan antara otak yang rusak dan sepak bola.


sentence1: biarkan aku meneleponmu kembali, garcia.

sentence2: aku akan meneleponmu kembali.


sentence1: Anda tidak mengerti.

sentence2: kamu tidak mengerti.


sentence1: katakan padanya untuk membawanya ke kamar biru.

sentence2: katakan padanya untuk datang ke lounge biru.


sentence1: Anda melebih-lebihkan signifikansinya dalam hidup saya.

sentence2: Anda melebih-lebihkan pentingnya dia dalam hidup saya.


sentence1: ruth mayer. apakah kamu ingin berbicara dengan frank carveth?

sentence2: Anda ingin berbicara dengan frank carveth?


sentence1: tidak dapat memuat cd audio

sentence2: gagal membuat CD audio


sentence1: jika saya tidak bertemu kalian, maka tidak ada orang lain untuk bertemu.

sentence2: saya tidak punya orang lain untuk bertemu.


sentence1: “Saya mungkin tidak akan meninggalkan new york secara permanen.

sentence2: ``Mungkin saya tidak akan segera meninggalkan new york.


sentence1: itu semua terlalu jelas nyonya macey tidak sampai ke tugas.

sentence2: jelas bahwa nyonya macey tidak akan tahan dengan tugasnya.


sentence1: ``Anda telah membunuhnya,'' seru vorion.

sentence2: 'kau membunuhnya!' seru vorion.


sentence1: ibumu tidak akan berdiri di podium itu bersamamu.

sentence2: ibumu tidak akan berdiri di atas panggung bersamamu.


sentence1: dan aku telah berbohong padamu berkali-kali, untuk melindungimu.

sentence2: dan lagi dan lagi, aku berbohong padamu untuk melindungimu.


sentence1: ``Jadi, moudi, bagaimana dia mengontraknya? ''

sentence2: ``Jadi, moudi, bagaimana dia bisa terinfeksi? ''


sentence1: ``Saya melakukan pekerjaan Anda.

sentence2: ``Aku melakukannya untukmu.


sentence1: lima tahun di luar sana berurusan dengan yang tidak diketahui seperti ini. keakraban saya dengan perusahaan, krunya.

sentence2: pengalaman saya ...... lima tahun dihabiskan di luar sana menjelajahi unsub seperti ini ...... memiliki keakraban dengan perusahaan dan krunya.


sentence1: mereka memiliki sejumlah kontrak departemen pertahanan.

sentence2: sebuah perusahaan northmoor tertentu memiliki kontrak dengan departemen pertahanan.


sentence1: bugsy bilang kita bisa mengambil dolarnya atau kita bisa mabuk.

sentence2: bugsy bilang kita akan mendapat satu dolar, atau kita mabuk.


sentence1: dan bernie makan pakis!

sentence2: dan bernie memakan kompornya!


sentence1: sudahkah Anda membaca perhiasan di fantasia schumann di c mayor?

sentence2: apakah Anda membaca apa yang dikatakan perhiasan tentang imajinasi schumann c mayor?


sentence1: kasus hukum yang disebutkan di atas berlaku, dengan analogi, pasal 53 (1) perjanjian eea.

sentence2: kasus hukum yang disebutkan di atas juga berlaku untuk pasal 53 (1) perjanjian eea.


sentence1: kilatan langsung.

sentence2: sambaran petir langsung.


sentence1: kerja bagus, orang-orang. ingat, kompetisi negara adalah 2 minggu lagi.

sentence2: ingat, kita akan mengadakan kompetisi negara bagian dalam beberapa minggu.


sentence1: jika Anda menambahkan metrik atau laporan ke kartu skor, Anda harus sudah membuat file .cmo untuk kartu skor tersebut.

sentence2: jika Anda ingin menambahkan metrik atau laporan ke kartu skor tertentu, Anda harus terlebih dahulu membuat .cmo untuk kartu skor tertentu.


sentence1: dan saya bahkan tidak pernah tahu kapan mereka keluar.

sentence2: Saya bahkan tidak tahu kapan mereka akan muncul.


sentence1: ada keheningan singkat, diselingi hanya oleh erangan dari dua orang yang telah lumpuh.

sentence2: untuk sesaat ada keheningan, hanya ditegaskan oleh erangan dua orang malang yang telah lumpuh itu.


sentence1: namun, jika jaringan tersebut kemudian dibuka untuk penggunaan investor atau operator broadband, bantuan negara kemungkinan akan dilibatkan (15).

sentence2: namun, jika jaringan itu kemudian tersedia untuk operator broadband atau investor di wilayah tersebut, maka kemungkinan besar akan ada bantuan negara.


sentence1: harus sampai di sana setelah makan siang.

sentence2: kami akan ke sana setelah makan siang.


sentence1: Anda mendapatkan permintaan maaf Anda.

sentence2: persetan permintaan maafmu.


sentence1: pengujian her2 adalah wajib sebelum memulai terapi (lihat bagian 4.4 dan 5.1).

sentence2: adalah penting untuk melakukan pengujiannya sebelum pengobatan dimulai (lihat bagian 4.4 dan bagian 5.1).


sentence1: yang saya inginkan -- mereka sudah muak dengan kerumunan ini.

sentence2: dengan siapa mereka sudah cukup banyak berkumpul.


sentence1: saya lajang, saya tidak butuh omong kosong ini.

sentence2: Saya seorang pria lajang, saya tidak ingin mendengarkan omong kosong ini.


sentence1: Jika saya benar-benar jujur, saya tidak akan berada di dekat kolam ini kecuali saya sedang membersihkannya.

sentence2: jika saya benar-benar jujur, saya tidak akan mendekati kolam renang


sentence1: sekarang kita lihat, apakah mereka saudaramu atau bukan.

sentence2: sekarang mari kita lihat apakah mereka bersaudara atau tidak.


sentence1: bukan yang terbaik. yang paling kuat.

sentence2: kamu bukan yang terbaik, tapi yang terkuat.


sentence1: saya tidak telanjang, saya memakai handuk, ok!

sentence2: saya tidak telanjang, tapi di handuk.


sentence1: saya bukan anak kecil.

sentence2: saya tidak punya anak.


sentence1: Saat itu malam sebelum Natal, dan di seluruh rumah... tidak ada makhluk yang bergerak, bahkan tikus pun tidak.

sentence2: malam sebelum Natal, tidak ada jiwa atau tikus yang hidup di rumah.


sentence1: memberi tahu negara-negara anggota lain tentang alias tentang peringatan yang dikeluarkan sesuai dengan pasal 95.

sentence2: negara-negara anggota lainnya harus memberi tahu negara-negara anggota lainnya tentang nama-nama yang berkaitan dengan catatan yang diambil sesuai dengan pasal 95.


sentence1: dan saya mungkin juga memberitahu Anda terus terang bahwa itu sedikit berbeda dari kebanyakan film yang pernah Anda lihat.

sentence2: dan saya juga dapat memberitahu Anda secara terbuka bahwa itu benar-benar berbeda dari film-film lain yang telah Anda lihat sejauh ini


sentence1: untuk melihatmu, aku bersumpah kau mengelak...... tapi mesin bilang kau bersih.

sentence2: secara pribadi, saya akan mengatakan Anda menyimpan sesuatu, tetapi Anda bersih oleh mesin.


sentence1: yakin itu tidak melalui otak?

sentence2: bukan otak, pasti?


sentence1: ada monster di luar kamarku.

sentence2: ada monster di kamarku.


sentence1: atau bagaimana dengan ini?

sentence2: bagaimana dengan ini?


sentence1: ``Itu berarti dia tahu semua tentang kapal perang ini. ''

sentence2: ``Itu berarti dia tahu segalanya tentang gencatan senjata. ''


sentence1: avalox tidak boleh digabungkan dengan obat lain.

sentence2: avalox tidak boleh diberikan melalui infus bersama dengan produk obat lainnya.


sentence1: kita mungkin mencoba untuk turun dan lurus kembali, tetapi kita melihat air, tidak hanya sekali tetapi dua kali.

sentence2: kita bisa mencoba turun dan kembali, tapi kita akan terkena air.


sentence1: saya yakin dia akan keluar saat itu.

sentence2: saya yakin dia akan berhasil saat itu.


sentence1: apa maksudmu ``tidak memenuhi syarat ''?

sentence2: apa maksudmu, ``tidak memenuhi syarat ''?


sentence1: orang-orang kita akan membesarkannya jika ayahku tidak terluka.

sentence2: orang-orang kita akan menggantikan mereka jika ayahku tidak terluka.


sentence1: tidak banyak orang yang bisa melakukan ini

sentence2: sedikit orang yang bisa melakukannya


sentence1: sekarang tidak rewel lagi, mama.

sentence2: tidak stres lagi, ibu.


sentence1: mengapa saya akan mencari satu?

sentence2: kenapa aku ingin mencarinya?


sentence1: sesuatu yang sangat pop.

sentence2: sesuatu dalam gaya pop.


sentence1: siapa musuhku ternyata?

sentence2: siapa musuh saya setelah semua?


sentence1: kami mengirimkannya. - mungkin itu dicuri.

sentence2: mungkin ada yang mencurinya.


sentence1: ya, pak, itu sketsa yang mengerikan.

sentence2: ya, Pak, gambar yang mengerikan.


sentence1: saya ingin mereka membayar, terutama dia.

sentence2: saya ingin mereka membayarnya.


sentence1: ya, saya percaya Anda punya.

sentence2: ya, saya melihat itu.


sentence1: opsi tidak diketahui ``% 1 '' ditentukan.

sentence2: parameter yang tidak diketahui% 1 ditentukan


sentence1: Anda tidak bisa pergi ke sana karena logan tahu dan dia ingin kepala Anda di atas tongkat.

sentence2: kamu tidak bisa keluar karena logan tahu, dan dia ingin memenggal kepalamu.


sentence1: Saya harap perjalanan Anda di merrimack lancar.

sentence2: saya harap penerbangan Anda di merrimack akan mudah.


sentence1: tidak. frakkers menyita holoband saya.

sentence2: tidak, bajingan itu menyita holobandku.


sentence1: Anda tahu berapa banyak aplikasi yang mereka dapatkan untuk uang jalan pulang itu?

sentence2: Anda tahu berapa banyak aplikasi yang mereka dapatkan?


sentence1: benar, mari kita kembali.

sentence2: baiklah, mari kita kembali.


sentence1: Saya suka kemeja itu, teman. - Ghostbusters, baiklah!

sentence2: kemeja yang bagus, sobat.


sentence1: dan itulah yang telah mereka lakukan.

sentence2: dan mereka melakukannya.


sentence1: louis: tidak. kamu tidak mati.

sentence2: kamu bukan.


sentence1: baik, kecuali kalian berdua bertemu terapis untuk minum kopi, maka kalian tidak akan pergi ke terapi, karena anita seorang pustakawan.

sentence2: jika kalian berdua pergi ke terapi untuk minum kopi, maka kalian tidak pergi ke terapi karena anita adalah seorang pustakawan.


sentence1: tagihan masuk ke kamar.

sentence2: bill memasuki kafetaria.


sentence1: Anda akan baik-baik saja, tn. kunci - apa yang kita dapatkan?

sentence2: Anda akan baik-baik saja, tn. kunci


sentence1: semua ini untuk dua pria anonim?

sentence2: semua ini untuk dua yang tidak diketahui?


sentence1: Saya pikir plat nomor itu terlihat familier.

sentence2: lalu saya berpikir: piring itu terlihat familier.


sentence1: anak laki-laki sama sekali tidak menginginkan saya di penjara.

sentence2: mereka tidak ingin saya dipenjara.


sentence1: Anda berada dalam apa yang disebut masa transisi.

sentence2: Anda akan melalui apa yang saya sebut masa transisi.


sentence1: kamu harus menjaganya.

sentence2: kamu harus menjaganya.


sentence1: ketika saya memasuki tempat, saya melihat dua tersangka, senjata..... .uang, obat-obatan, mayat.

sentence2: begitu saya memasuki gedung, saya melihat tersangka, senjata...... uang, obat-obatan, mayat.


sentence1: kenny, tenang saja, oke?

sentence2: kenny, santai saja, ya?


sentence1: saya memiliki keluarga di kladno yang telah menunggu saya ...... untuk mengirim mereka.

sentence2: saya punya keluarga di copenhagen, dan menunggu mereka dikirim.


sentence1: pergi mengambil mobil saya.

sentence2: bawakan mobilku.


sentence1: ketika dia ingin melihatmu, dia datang ke roma.

sentence2: jika dia ingin melihatmu, dia harus datang ke roma.


sentence1: saya berbaring di tandu di lorong selama dua jam dan kemudian saya tertidur dan saya terbangun di kamar mayat.

sentence2: kemudian saya tertidur dan terbangun di kamar mayat.


sentence1: orang ini hanya membuat kami kesal...... dan kami hanya tersenyum dan menjilatnya.

sentence2: orang ini membuat kita semua gila...... dan kita hanya tersenyum dan menjalaninya.


sentence1: Anda mengecewakan saya, redcap!

sentence2: Anda mengecewakan saya, redcap!


sentence1: Saya tahu itu bukan matahari yang berbeda yang muncul pagi ini.

sentence2: saya tahu pagi ini hal yang sama muncul kemarin.


sentence1: Anda bahkan tidak sampai ke tiga!

sentence2: Anda tidak pergi ke tiga!


sentence1: sejak saat itu, ahsoka muda telah tumbuh kuat dalam hal kekuatan.

sentence2: sejak itu, ahsoka muda telah sangat meningkatkan kemampuannya untuk mengendalikan kekuatan.


sentence1: ada pintu yang masih terkunci untukmu, pintu yang sangat ingin kamu buka.

sentence2: Anda menuju pintu, ke pintu yang sangat ingin Anda buka.


sentence1: ``Pemuda terbaik yang pernah saya kenal,

sentence2: `` anak muda yang lebih baik yang saya kenal. ''


sentence1: tai - saudara perempuan saya.

sentence2: ini adikku chu.


sentence1: aku tidak ingin melihat lantai atas, nona edson... karena ibuku bilang kau punya pekerjaan untukku sebagai pembersih.

sentence2: Saya tidak ingin melihat kamar di lantai atas, nona edna, karena ibu saya mengatakan pekerjaan saya adalah membersihkan.


sentence1: penciptaan cadangan untuk pengeluaran keuangan

sentence2: penciptaan biaya keuangan


sentence1: vendor pemeliharaan no.

sentence2: pemasok pemeliharaan


sentence1: jules: mungkin pemerintah, militer?

sentence2: mungkin lembaga pemerintah, tentara?


sentence1: semua keserakahan ini! sistem uang ini!

sentence2: sistem uang!


sentence1: saya yakin Anda akan terkejut mengetahui bahwa ia menemukan umpan memancing fly striker.

sentence2: Saya yakin Anda akan terkejut dia menemukan secercah memancing.


sentence1: kitty mengatakan chaz memperbaiki hal-hal di sekitar rumah sepanjang waktu.

sentence2: kitty mengatakan chaz akan memperbaiki semuanya di rumah.


sentence1: hanya saja, um... ahem... kupikir kau benar-benar perlu melihat ini.

sentence2: saya hanya... saya pikir Anda harus melihat ini.


sentence1: dalam studi mūsu jagung.

sentence2: dalam studi etnografi, indra ekster disebut mūsu jagung.


sentence1: beberapa perasaan saya sendiri picik, tidak masuk akal dan tidak layak; mereka memerintah saya sama saja.

sentence2: beberapa perasaan saya picik, tidak masuk akal, dan tidak berguna; tapi mereka tetap memerintahku.


sentence1: murbella telah kembali dan dia melakukannya sekali lagi!

sentence2: murbella kembali dan melakukannya lagi!


sentence1: saya tidak membutuhkan siapa pun.

sentence2: saya tidak membutuhkan siapa pun!


sentence1: berharap aku bisa mendengar suaramu lagi... mengetahui bahwa aku tidak akan pernah...

sentence2: aku berharap aku bisa mendengar suaramu lagi.


sentence1: Anda ingat hari ketika saya pergi untuk merokok dan tidak kembali?

sentence2: Anda tidak ingat bagaimana saya pergi untuk rokok sekali ...... dan tidak pernah kembali?


sentence1: john, aku tahu, sangat menyayanginya, dan akan menyesal melepaskannya.

sentence2: john, seperti yang saya tahu, sangat menyukainya, dan saya yakin dia akan menyesal jika dia pergi.


sentence1: oke, Anda menggunakan kata-kata bahasa Inggris yang sebenarnya yang saya kenali tetapi saya tidak tahu apa yang Anda katakan.

sentence2: oke, Anda menggunakan kata-kata yang saya tahu, tetapi saya tidak tahu apa yang Anda katakan.


sentence1: 'apakah kamu benar dengan kata-katamu? 'Dia bertanya.

sentence2: ``Apakah Anda menepati janji Anda? ''Dia bertanya.


sentence1: Nak, kamu sangat suka berdarah, ya? ♪ ♪

sentence2: man, Anda suka berdarah, bukan?


sentence1: apa yang harus saya katakan tentang kamar?

sentence2: apa yang Anda ingin saya katakan tentang kamar?


sentence1: kami pikir, sekarang freddie sudah pergi, Anda mungkin kembali ke birmingham.

sentence2: kami pikir jika freddie mati, kau bisa kembali ke birmingham.


sentence1: asap menyala, jadi mundur, atau Anda akan membakar wajah Anda.

sentence2: itu akan membakar cukup bagus, jadi jaga jarak, atau Anda akan membakar wajah Anda.


sentence1: kegembiraan kami segera berubah menjadi air mata sampai laut menutup kami. ''

sentence2: ... dan kegembiraan kami berubah menjadi tangisan ...... ketika laut menutup kami.


sentence1: serikat tidak dapat menjadi pihak dalam perjanjian, karena hanya negara yang dapat menjadi pihak di dalamnya.

sentence2: karena hanya negara bagian yang dapat dikesampingkan, serikat pekerja tidak dapat menjadi partainya.


sentence1: pengurangan denda apa pun harus mencerminkan kontribusi nyata suatu pelaku usaha, dalam hal kualitas dan waktu, terhadap penetapan pihak berwenang atas pelanggaran tersebut.

sentence2: setiap pengurangan denda harus didasarkan pada kualitas aktual dan kontribusi tepat waktu dari pihak yang berwenang untuk menemukan pelanggaran.


sentence1: tadi malam, misalnya, dia belum pulang sampai agak larut, kata sang suami, sekitar dua puluh menit sebelum pertunjukan carson berakhir.

sentence2: mungkin dia pulang larut malam, kata pemuda itu, dua puluh menit sebelum akhir pertunjukan carson.


sentence1: minggu ini ada acara minum teh dan ``rigoletto '' di lincoln center.

sentence2: minggu ini makan malam larut malam dan ``rigoletto '' di lincoln center.


sentence1: Anda dan saya telah memulai perjalanan spiritual yang akan mengikat kita bersama melalui kehidupan ini dan selanjutnya.

sentence2: kami berdua telah memulai perjalanan spiritual yang akan menyatukan kami di kehidupan ini dan kehidupan selanjutnya.


sentence1: menurut pihak berwenang Prancis, tidak ada keluhan tentang efek distorsi dari tindakan tersebut yang diterima selama penerapannya.

sentence2: dalam kata-kata mereka, pihak berwenang Prancis belum menerima keluhan tentang efek mengganggu selama penerapan tindakan.


sentence1: karena duoresp spiromax mengandung budesonide dan formoterol, pola efek samping yang sama seperti yang dilaporkan untuk zat ini dapat terjadi.

sentence2: karena duoresp spiromax mengandung budesonide dan formoterol, jenis dan intensitas efek samping yang sama dapat diharapkan seperti untuk monokomponen yang sesuai.


sentence1: mereka sadar bahwa Anda telah merapat dengan vahklas dan mereka ingin meminta bantuan.

sentence2: mereka sadar bahwa vahklas bergabung dengan Anda, dan mereka membutuhkan bantuan.


sentence1: ``Bagaimana keadaan di meme saat kamu pergi? '' menuntut peniup tanduk.

sentence2: ``apa yang terjadi di meme sebelum kamu berkuda? '' tanya peniup tanduk.


sentence1: aku tidak meninggalkan apapun di mobil yang akan memberikanku sebagai roberts.

sentence2: saya tidak meninggalkan apa pun di mobil yang terkait dengan nama saya.


sentence1: Saya sudah tahu bahwa asam itu dilemparkan ke wajah Anda.

sentence2: seseorang menaruh asam di wajahmu, aku tahu itu.


sentence1: # mereka membuat kita dalam pelarian # dengan senjata dan pisau

sentence2: mereka membuat kami kabur dengan senjata dan pisau.


sentence1: ya, kontol yang akan dipromosikan, bukan aku jika aku gagal di pertemuan ini.

sentence2: seorang idiot yang dipromosikan alih-alih saya melakukan pertemuan ini.


sentence1: bergabung dengan klub. bawa dia masuk!

sentence2: selamat datang di klub, bawa dia masuk!


sentence1: semua tangan, bersiaplah untuk benturan!

sentence2: kru, bersiaplah untuk benturan!


sentence1: Anda tahu, itu adalah kebanggaan profesional dengan saya bahwa saya selalu tahu ketika seseorang berbohong.

sentence2: Anda tahu, sebagai seorang profesional, saya bangga mengetahui ketika seseorang berbohong.


sentence1: sekarang judul itu, frasa itu, berasal dari seorang kritikus, kritikus awal,

sentence2: nama ini, sebutan ini, berasal dari kritik, kritik kuno,


sentence1: tanis mendesiskan satu kata untuk bulan emas, ``stall! ''

sentence2: tanis membisikkan satu-satunya kata ke bulan emas: ``tunda! ''


sentence1: makhluk-makhluk ini tidak lagi memiliki ikatan... dengan hukum moral manusia,

sentence2: makhluk-makhluk ini tidak lagi ada hubungannya dengan prinsip-prinsip moral manusia.


sentence1: dia membalikkan angka-angka di usia saya.

sentence2: dia menggulung angka pada usia saya.


sentence1: dan bermanfaat bagi saya.

sentence2: dia berguna untukku.


sentence1: pria: ini cepat masuk dan keluar untuk bertemu dengan mantan kepala stafnya menandai presiden ...

sentence2: pertemuan yang dipercepat ini dengan mantan kepala stafnya menyarankan...


sentence1: ya pak. pelanggaran sudah cukup untuk pemerkosaan.

sentence2: untuk pemerkosaan, penetrasi sudah cukup.


sentence1: apa itu goresan di bemper belakang saya?

sentence2: apa jenis goresan di bumper saya?


sentence1: kami memahami Anda dalam beberapa masalah.

sentence2: kami memahami Anda berada dalam situasi yang sangat buruk.


sentence1: menabrak pagar pengaman, jatuh beberapa ratus kaki, meledak karena benturan.

sentence2: dia menembus pagar pembatas pelindung, menabrak beberapa ratus meter ke dalam jurang, dan mobil itu meledak karena benturan.


sentence1: tidak diterapkannya peraturan 44/2001 di denmark menghasilkan situasi hukum yang paling tidak memuaskan:

sentence2: pembatalan peraturan 44/2001 di denmark mengakibatkan situasi hukum yang sangat tidak memuaskan:


sentence1: mark meneguk minumannya kemudian.

sentence2: lalu tanda minum.


sentence1: walikota mengatakan jika Anda tidak tahu apa artinya 'fuck off'... maka masuklah dan kami akan menunjukkannya kepada Anda.

sentence2: walikota mengatakan jika Anda tidak tahu apa yang `` persetan dengan mata Anda, '' silakan dan kami akan menunjukkannya kepada Anda.


sentence1: “Anda sadar bahwa peneliti yang berbeda menggunakan kriteria yang berbeda untuk menggambarkan apa yang disebut neandertal,” kata Brock.

sentence2: ''Saya yakin Anda tahu ilmuwan yang berbeda menggunakan kriteria yang berbeda untuk menentukan apa yang disebut neanderthal,'' kata brock.


sentence1: itu adalah balapan yang bagus, jenis yang hanya terjadi sekali atau dua kali pada hari tertentu.

sentence2: itu adalah balapan yang indah - dia melihat dirinya sendiri sekali dua kali dalam sehari.


sentence1: Anda benar-benar tidak berpikir Anda memiliki kesempatan untuk memenangkan trofi itu?

sentence2: Anda benar-benar tidak berpikir Anda memiliki kesempatan untuk menang, bukan?


sentence1: tapi sekarang dia bertemu gabe dan empat bulan kemudian mereka akan menikah?

sentence2: tapi kemudian apakah dia bertemu gaba dan setelah empat bulan mereka akan diambil?


sentence1: di mana separuh lainnya berada sekarang hanya bubur merah dan serpihan tulang putih seperti bintik-bintik plester.

sentence2: dari babak kedua hanya ada bubur merah dan serpihan tulang yang menyerupai potongan plester.


sentence1: sering kali, ketika orang tidak menawarkan kebenaran, itu karena mereka takut dengan apa yang mungkin dipikirkan seseorang.

sentence2: sering kali orang takut untuk mengatakan yang sebenarnya karena mereka takut akan pendapat orang tentang mereka.