sentence1: sesuatu memberitahu saya Anda punya banyak masalah untuk dibicarakan.

sentence2: sesuatu memberitahu saya Anda memiliki beberapa hal untuk dilakukan bersama-sama.


sentence1: ``Demi dewa, tapi anak buahmu mengejarmu! ''

sentence2: ``Demi Tuhan, anak laki-laki Anda benar-benar menguasai Anda! ''


sentence1: dan bawalah foto-foto yang Anda temukan.

sentence2: mengambil foto dari apa yang Anda temukan.


sentence1: baik, jika saya bisa menjelaskan diri saya sendiri ...

sentence2: Nah, jika saya bisa berbicara untuk diri saya sendiri ...


sentence1: kontrol cuaca, katanya, telah mencapai hujan pagi lagi.

sentence2: meteorologi ditarik keluar dengan hujan pagi lain, tercatat.


sentence1: saya mendapatkan laki-laki saya.

sentence2: saya mendapatkan suami saya.


sentence1: tapi saat ini, itu satu-satunya petunjuk yang kita punya.

sentence2: tapi saat ini, itulah satu-satunya petunjuk yang kita miliki.


sentence1: kita akan menemukan kembali dua keajaiban terbesar dunia, pikiran dan tangan manusia. ''

sentence2: sekali lagi kita menemukan dua keajaiban terbesar dunia, pikiran manusia dan tangan. ``


sentence1: pria yang satu ini menjadi kasar dengannya.

sentence2: satu orang bersikap kasar padanya.


sentence1: jose membuka pintu dengan kunci pasnya dan melangkah ke samping.

sentence2: juan membuka pintu dan berdiri di samping.


sentence1: peter: kita punya hari esok lebih awal.

sentence2: kita mulai besok pagi.


sentence1: ke selatan, tolong, tn bonden.

sentence2: menuju ke selatan, tn. terikat.


sentence1: itu bukan salahku. saya melakukan semuanya seperti yang Anda katakan.

sentence2: itu bukan salahku. saya hanya melakukan apa yang Anda minta saya lakukan.


sentence1: Anda bisa datang menemui saya di ankh–morpork! '

sentence2: Anda bisa pergi menemui saya di ankh-morpork.


sentence1: ``maclean '', dengan huruf kapital l.

sentence2: ``maclean, '' dengan 'i besar'.


sentence1: ah, saya baru saja akan tidur siang karena saya sangat lelah dari perjalanan belanja itu.

sentence2: saya berpikir untuk tidur siang karena saya lelah dari perjalanan belanja hari ini.


sentence1: pastikan Anda login sebagai administrator sebelum menginstal plug-in ics dan icf.

sentence2: sebelum menginstal plug-in ics dan icf


sentence1: kami hanya memiliki satu pelacur di cilfallen, dan dia jarang meninggalkan rumahnya. '

sentence2: kami hanya punya satu di cilfallen, dan dia jarang keluar rumah. '


sentence1: (b) mencatat jumlah cer dan erus yang ditransfer untuk instalasi tersebut sebagai yang diserahkan untuk periode saat ini.

sentence2: (b) dia telah mendaftarkan nomor cer dan erus yang ditransfer ke fasilitas ini sebagai cer dan eru yang diberikan untuk periode normal.


sentence1: jangan khawatir, jennie. mama hanya mengajarinya.

sentence2: jangan khawatir, jennie, ibuku baru saja membesarkannya.


sentence1: 2009/c 019/29 kasus c-487/08: tindakan diajukan pada 11 november 2008 — komisi komunitas eropa v kerajaan spanyol 2009/c 019/30 kasus c-492/08:

sentence2: tindakan dibawa pada 14 november 2008 - komisi komunitas eropa v kerajaan spanyol 2009 / c 019 / 30 kasus c-492 / 08:


sentence1: saya duduk menunggu saat itu juga.

sentence2: saya duduk dan menunggu.


sentence1: dia terlahir rendah hati.

sentence2: dia terlahir miskin.


sentence1: menara menjulang di atas mereka, hitam dalam kegelapan, ornamen gothicnya diimbangi dengan peralatan cuaca yang menonjol dari crenelations paling atas.

sentence2: di atas mereka menara, dengan ornamen gothicnya, sangat kontras dengan peralatan cuaca yang menjulang di atas benteng tertinggi.


sentence1: mencari uang mereka dan menemukan buritan, dan Anda tiba-tiba khawatir bahwa saya akan mengumpulkan semuanya.

sentence2: di sana mereka menemukan kayu buritan, dan Anda tiba-tiba takut saya akan menggabungkan semuanya.


sentence1: petugas akuntansi harus memulihkan jumlah dengan mengimbanginya dengan klaim setara yang dimiliki serikat pekerja pada setiap debitur yang pada gilirannya memiliki klaim atas serikat pekerja.

sentence2: jumlah pembukuan akan dihitung terhadap setiap klaim yang sesuai kepada debitur terhadap serikat pekerja.


sentence1: apa tandanya kalau cewek menggigil dan suhu badan 102?

sentence2: apa artinya jika seorang gadis kedinginan dan suhu tubuh 38,9?


sentence1: saya dapat mengatakan bahwa lari ke ghetto adalah ide saya.

sentence2: saya akan memberitahu mereka bahwa melarikan diri ke ghetto adalah ide saya.


sentence1: Anda tidak mendekati orson di malam hari.

sentence2: jangan mendekat ke orson di malam hari.


sentence1: seperti, seperti pada orang yang berjalan karena dia tidak bisa terbang lagi.

sentence2: yang harus berjalan karena tidak bisa terbang lagi.


sentence1: akankah aku menemukan... cinta sejati, semacamnya?

sentence2: apakah aku akan pernah menemukan... cinta sejati atau apa?


sentence1: oh astaga, saya harap begitu.

sentence2: oh, tuhan, wally, kuharap begitu.


sentence1: ``untuk memberikan kepastian.

sentence2: ``untuk meyakinkan Anda.


sentence1: buka matamu, sialan ...... atau aku akan memotong tutupnya!

sentence2: atau aku akan memotong tutup sialanmu.


sentence1: Saya minta maaf untuk melibatkan Anda semua dalam hal ini.

sentence2: maaf kami membuat Anda terlibat dalam hal ini.


sentence1: pria itu terdengar lebih gelisah.

sentence2: pria itu benar-benar tampak semakin gelisah.


sentence1: cakrawala tidak terbatas!

sentence2: ada kemungkinan tak terbatas!


sentence1: Anda akan memberitahu saya sesuatu sebelumnya.

sentence2: Anda ingin memberitahu saya sesuatu.


sentence1: dan pria paruh baya tidak menyukai perubahan.

sentence2: pria tua tidak menyukai perubahan.


sentence1: Anda sudah memiliki banyak di piring Anda.

sentence2: Anda sudah punya banyak.


sentence1: sudahkah kita? dr. buckley, dari departemen psikologi universitas.

sentence2: dr. gesper, dari departemen psikologi.


sentence1: mereka membangunkan saya dan memberitahu saya. - apakah Anda yakin sudah bangun?

sentence2: mereka membangunkan saya untuk memberitahu saya.


sentence1: biarkan saya melakukan contoh lain yang mungkin menarik.

sentence2: mari kita coba contoh menarik lainnya.


sentence1: Saya pikir kita sekarang harus pulang, margo.

sentence2: kamu harus pulang, margo.


sentence1: hal-hal yang dilakukan selama perang itu mengerikan

sentence2: hal-hal yang terjadi dalam perang itu mengerikan.


sentence1: tidak, tidak terlalu orang.

sentence2: tidak, tidak banyak orang.


sentence1: Anda melakukan semua yang Anda bisa.

sentence2: Anda melakukan semua yang Anda bisa.


sentence1: kami baru saja membawa Anda ke ciuman pertama itu sehingga Anda dapat bersantai dan menjadi diri sendiri.

sentence2: kita harus membawa Anda ke ciuman pertama itu, dan kemudian Anda akan baik-baik saja dengan diri Anda sendiri.


sentence1: saya dan teman-teman saya, Anda tahu, kami mengambil keuntungan dari kevin... dan situasinya.

sentence2: saya dan teman-teman saya, Anda tahu, kami mencoba membantunya... dalam situasinya.


sentence1: whoa, whoa, apa yang kamu lakukan?

sentence2: hei, hei, hei, apa yang kau lakukan?


sentence1: ini adalah tempat yang baik untuk menjelaskan secara singkat produk atau layanan Anda.

sentence2: lokasi untuk deskripsi singkat tentang produk yang ditawarkan atau layanan yang disediakan.


sentence1: akhmed menemukan chevensky. dia meninggal.

sentence2: akhmed menemukan chevensky.


sentence1: Saya suka apa yang telah Anda lakukan dengan rambut Anda.

sentence2: menakjubkan apa yang Anda lakukan dengan rambut Anda.


sentence1: ya. baik, maka Anda tidak perlu bertanya.

sentence2: maka Anda seharusnya tidak bertanya.


sentence1: mendiamkan! - Anda membuat saya sangat gugup. - bos.

sentence2: tenang, kau membuatku gugup.


sentence1: cuz saya dibayar untuk itu, Anda jalang bodoh.

sentence2: karena aku membayarnya, jalang!


sentence1: di mana - di mana cerutunya?

sentence2: dimana cerutunya?


sentence1: dengan kaki seperti itu, yang kamu butuhkan hanyalah hidung merah.

sentence2: Anda hanya perlu hidung merah.


sentence1: menghalangi proses perdamaian dan rekonsiliasi; penolakan untuk menerima hasil pemilihan presiden.

sentence2: presiden republik yang tidak sah menolak proses perdamaian rekonsiliasi, menolak hasil pemilihan presiden.


sentence1: pacarmu dipukuli di rumahmu sendiri?

sentence2: temanmu dipukul tepat di rumah oleh temanmu?


sentence1: itu mungkin sudah terbakar sejak kabel overhead dicabut. ''

sentence2: sudah terbakar sejak kabel overhead dicabut. ``


sentence1: raja api cegah banjir...

sentence2: raja api mencegah banjir.


sentence1: 07.00, pak. kinnick.

sentence2: pukul 07.00, pak. kinnick.


sentence1: mungkin, pada akhirnya, hadiah terbaik yang kita peroleh

sentence2: akhirnya bisa menjadi hadiah terbesar yang bisa kita dapatkan


sentence1: apakah kamu mendengarkanku?

sentence2: Anda mendengar saya?


sentence1: bagaimana mereka bisa melewati itu?

sentence2: bagaimana mereka bisa berkeliling?


sentence1: siapa pun yang membunuh colbert mengendarai mobil ini tadi malam. - sekarang, bagaimana kamu tahu?

sentence2: siapa pun yang membunuh colbert mengemudikan mobilnya.


sentence1: hei, apakah aku membawamu pergi dari sesuatu?

sentence2: apakah saya mengganggu Anda dari sesuatu?


sentence1: ya, kita hanya di jalan memutar kecil.

sentence2: hanya sedikit jalan memutar.


sentence1: 2298/66. direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 2003/61/ec (oj l 165, 3.7.2003, hlm.

sentence2: direktif sebagaimana diubah terakhir dengan direktif 2003 / 61 / ec (oj l 165, 3.7.2003, hlm. 23).


sentence1: baik, bagaimana kita akan melakukannya?

sentence2: oke, bagaimana kita melakukannya?


sentence1: lagi pula, itu cara berputar-putar untuk mengatakan... bentuk mulutmu, aku mungkin bisa menggambarnya dengan hati.

sentence2: singkatnya... itu adalah cara untuk mengatakan bundaran, bahwa aku bisa menggambar bibirmu.


sentence1: orang ini terlalu vulgar

sentence2: anak ini sangat vulgar.


sentence1: dia menatapnya perlahan dari atas ke bawah sampai dia tersipu marah - dia berutang padanya, dia merasa.

sentence2: dia mulai perlahan-lahan mempelajarinya dari ujung kepala sampai ujung kaki, dan kembali lagi sampai dia mendapat bantuan—dia mendapat kesan bahwa dia berhutang padanya.


sentence1: Reacher berbalik untuk menatapnya.

sentence2: reacher menatapnya.


sentence1: “% s ” adalah file teks yang dapat dieksekusi.

sentence2: '% s' adalah file teks yang dapat dieksekusi.


sentence1: tampaknya jika Anda hanya menginginkan saya untuk koneksi saya dengan para peziarah, Anda menjalankan risiko yang tidak perlu dengan mengirim saya pergi. ''

sentence2: menurut saya jika Anda hanya membutuhkan saya untuk terhubung dengan para peziarah, maka Anda akan mengambil risiko yang tidak perlu ketika Anda mengirim saya ke sana. ``


sentence1: namun Anda meminta nasihat kepadanya ketika Anda tidak mau berpaling kepada suami Anda.

sentence2: tapi Anda pergi untuk nasihat, bukan untuk suami Anda.


sentence1: ya, kau tahu, ibumu berani. mengatakan yang sebenarnya seperti yang dia lakukan.

sentence2: Anda tahu ... dia terlalu berani untuk mengatakan yang sebenarnya.


sentence1: biasanya memegang dupa, tapi itulah yang dia lakukan.

sentence2: dia biasanya menyimpan dupa, tapi itulah yang membunuhnya.


sentence1: dan wadah aluminium memiliki jumlah air yang tepat - enam kali tinggi biji.

sentence2: dan di piring aluminium, jumlah air yang tepat: enam kali kandungan kacang.


sentence1: laki-laki lain tidak memperhatikannya sedikit pun, bahkan ketika poole memanggil lagi, lebih keras.

sentence2: pria itu tidak bereaksi, bahkan saat poole berteriak lebih keras.


sentence1: bahwa kimia membawa kehidupan.

sentence2: kimia menyebabkan kehidupan makhluk itu.


sentence1: setiap lorong, semua titik kota, di mana-mana.

sentence2: di setiap gang, di lingkungan sekitar, di mana saja.


sentence1: reporter: inspektur, apa yang dapat Anda ceritakan kepada kami tentang kasus ini pada saat itu?

sentence2: inspektur, apa yang bisa Anda ceritakan tentang kasus ini saat ini?


sentence1: merah, apa yang kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: terima kasih, cody. sekarang mari kita bergerak.

sentence2: terima kasih, cody.


sentence1: konsentrasi serum ranibizumab diperkirakan sekitar 90.000 kali lipat lebih rendah dari konsentrasi ranibizumab vitreal.

sentence2: konsentrasi serum ranibizumab diperkirakan sekitar 90.000 kali lebih rendah dari konsentrasi cranibizumab.


sentence1: mereka memberi saya kesempatan lagi, dan saya akan mengambil kesempatan itu dan saya akan menjalankannya.

sentence2: mereka memberi saya kesempatan lagi, dan saya akan membawanya dan saya tidak akan melakukannya.


sentence1: pada februari 2010 verbandsordnung zt diamandemen dengan berlaku surut mulai 1 januari 2009.

sentence2: pada bulan februari 2010, anggaran dasar asosiasi diubah sejak 1 januari 2009.


sentence1: kita semua tahu dia tidak menghabiskan dua tahun memancing di florida.

sentence2: kita semua tahu dia tidak bertarung selama dua tahun di florida.


sentence1: dia bersyukur filmnya telah berakhir dan sebagian besar tirai jendela terangkat, memungkinkan sinar matahari masuk.

sentence2: dia senang filmnya sudah selesai, dan sebagian besar jendela sudah digambar, sehingga matahari bisa mengalir.


sentence1: mereka sedang menunggu transportasi kembali ke negara bagian, kurasa, di mana mereka bisa dipasangi prostesis.

sentence2: rupanya mereka sedang menunggu transportasi kembali ke AS, di mana mereka mendapatkan prosthetics.


sentence1: dimana tyler dan ethan hari ini? ini adalah bagaimana saya akan menanganinya.

sentence2: dan jika anakku berada di tempat tyler dan ethan berada hari ini, begitulah caraku menanganinya.


sentence1: ketika saya meminta seorang sukarelawan di kelas untuk menunjukkan kepada saya bagaimana dia menangani pencarian pekerjaan melalui telepon, raul chavez mengangkat tangannya.

sentence2: ketika saya meminta seorang sukarelawan untuk menunjukkan kepada saya cara mendapatkan pekerjaan, raul chavez menawarkan diri.


sentence1: sayangnya, ini tidak membuat saya tahu segalanya.

sentence2: sayang, bukan berarti aku serba tahu.


sentence1: hanya saja kali ini berbeda.

sentence2: tapi kali ini berbeda!


sentence1: akankah saya mendapatkannya kembali?

sentence2: Akankah kamu kembali?


sentence1: 'dalam beberapa pai kotor.

sentence2: 'dalam beberapa bisnis kotor.


sentence1: Littles dijanjikan untuk staggie.

sentence2: anak-anak kecil dijanjikan staggie.


sentence1: # aku di dorong

sentence2: # saya didorong untuk membunuh...


sentence1: ada apa dengan balet?

sentence2: apa yang Anda miliki di balet itu?


sentence1: saya akan merasakan satu.

sentence2: saya akan mengambil satu.


sentence1: perhatian khusus harus diambil dari pendekatan yang diambil oleh badan legislatif Uni Eropa.

sentence2: khususnya, pengamatan legislatif uni eropa harus dipertimbangkan secara khusus.


sentence1: saya tidak kalah dalam pemilihan...

sentence2: saya tidak kalah dalam pemilihan.


sentence1: eh, ya. dia pindah rumah di treedale.

sentence2: dia pindah rumah di treedale.


sentence1: sekarang dengarkan aku, bajingan!

sentence2: maka dengarkan aku, kamu bajingan!


sentence1: layanan jaringan connman tidak ditemukan

sentence2: menemukan jaringan connman


sentence1: ``Bajingan itu gila! ''

sentence2: ``Bajingan itu pergi! ''


sentence1: mungkin aku sedang mengejar hantu.

sentence2: mungkin aku hanya mencari hantu.


sentence1: saya tidak bisa memikirkan siapa pun yang perlu mendengarnya.

sentence2: saya tidak tahu tentang siapa pun yang harus mendengar tentang hal itu.


sentence1: oliver, kau tidak membutuhkanku. Anda tidak mungkin tahu itu.

sentence2: oliver, kau tidak membutuhkanku.


sentence1: Aku hanya ingin mengalahkannya begitu buruk.

sentence2: saya ingin mengalahkannya, tapi itu akan menjadi buruk.


sentence1: itu sedikit invasi luar angkasa, kawan.

sentence2: ini sedikit pelanggaran ruang pribadi, bung!


sentence1: sesuatu muncul dari kabut dan merenggut preia dari sisinya.

sentence2: sesuatu bergerak keluar dari kabut dan mengambil preia, yang ada di sampingnya.


sentence1: saya mati ... dalam pelayanan untuk hidup.

sentence2: ``Dia meninggal... aku akan mati... dalam hidupku.


sentence1: maukah Anda memberi tahu saya kapan pertandingan t-ball caleb berikutnya?

sentence2: Anda akan memberi tahu saya kapan caleb punya permainan lain?


sentence1: saya kira Anda ingin kemuliaan menangkap penyihir sendiri?

sentence2: saya kira Anda ingin ketenaran untuk menjadi perburuan penyihir untuk diri sendiri?


sentence1: emosinya tidak terlihat, tapi dari kedutan otot di lehernya aku tahu dia mendidih di dalam.

sentence2: kegembiraannya tidak muncul dengan sendirinya, tapi aku bisa tahu dari otot leherku yang berkedut.


sentence1: percayalah, laki-laki dimakan dengan kesombongan atau kebodohan.

sentence2: orang makan baik kesombongan atau kebodohan.


sentence1: ``Keduanya sudah punah, tapi belum ada yang mengetahuinya.

sentence2: ``mereka berdua akan mati, tetapi mereka juga belum.


sentence1: komite veteriner gabungan diberi wewenang untuk mengambil keputusan dalam kasus-kasus yang diatur dalam lampiran 11.

sentence2: komite veteriner bersama secara khusus memiliki kebijaksanaan dalam kasus-kasus yang ditetapkan dalam lampiran 11.


sentence1: sean, apa yang dikatakan itu? sean!

sentence2: sean, apa kabar?


sentence1: tangannya mencengkeram tangannya.

sentence2: tangannya mengepal di tangan mereka.


sentence1: surplus nitrogen dan fosfor menurun masing-masing sebesar 25 dan 37%, pada periode 1992 hingga 2002;

sentence2: pada periode 1992-2002, kelebihan nitrogen menurun 25% dan kelebihan fosfor 37%;


sentence1: saya akan berada di sini, pribadi.

sentence2: aku akan di sini, prajurit.


sentence1: ''Saya tidak bisa memerintah,'' protes saya.

sentence2: ``bisakah saya memerintah? '' saya protes.


sentence1: dia memiliki kebiasaan lucu melepaskan sel-selnya dan menggantinya... ..dengan silikon terpolarisasi,... ..yang memberinya ketahanan berkepanjangan terhadap kondisi lingkungan yang merugikan.

sentence2: dia memiliki kebiasaan aneh membuang sel dan menggantinya dengan silikon terpolarisasi, yang memberinya peningkatan ketahanan terhadap kondisi lingkungan negatif.


sentence1: sini, biarkan aku mengambil topimu.

sentence2: singkirkan topimu.


sentence1: aula brendi, mengubah namanya menjadi brendi, dan menetap untuk menjadi penguasa negara kecil yang merdeka.

sentence2: dia membangun (dan berspekulasi) brandov, mengubah namanya menjadi brandbridge dan memantapkan dirinya sebagai penguasa negara kecil yang merdeka.


sentence1: yang penting adalah apa yang bisa kita lakukan dengannya.

sentence2: yang penting adalah apa yang akan kita lakukan.


sentence1: 0 hari

sentence2: jumlah yang lebih besar untuk memesan hingga 0 hari


sentence1: kita semua membayar harga...... alexander.

sentence2: kita semua membayar harganya...' alexander.


sentence1: tentu saja mereka tidak akan dibujuk.

sentence2: tentu saja tidak.


sentence1: kecuali mereka memiliki bantuan.

sentence2: jika mereka tidak bisa ditolong.


sentence1: ada lingkaran yang digambar di lantai.

sentence2: lantai ditutupi dengan lingkaran.


sentence1: itu obat bius cokelat meksiko.

sentence2: itu bahan coklat meksiko.


sentence1: kakaknya harus ikut dengannya, di dalam mobil, tentu saja.

sentence2: saudara itu harus pergi, tentu saja, dengan mobil.


sentence1: Jeremy bergegas keluar rumah.

sentence2: Jeremy bergegas keluar dari rumah.


sentence1: novartis adalah perusahaan perawatan kesehatan yang terdiversifikasi.

sentence2: novartis adalah produsen yang terdiversifikasi dalam perawatan kesehatan.


sentence1: jika Anda ingin tersangka nyata, lihat nomor yang baru saja Anda tarik.

sentence2: jika Anda ingin tersangka nyata, lihat nomor yang Anda tarik.


sentence1: barry berkata berbeda, yang berarti... sesuatu tentang ceritamu sepertinya... mencurigakan.

sentence2: barry mengatakan sesuatu yang lain, yang berarti sesuatu yang berbau seperti ikan.


sentence1: mari kita keluarkan dia dari sana, kalau begitu.

sentence2: maka kita akan mengeluarkannya.


sentence1: saya punya video game.

sentence2: saya punya video game di rumah, dan bagus!


sentence1: tetapi bahkan jika mereka melakukannya, kita berbicara tentang kopling pada 10 kali kecepatan normal, secara terbalik.

sentence2: tetapi bahkan jika mereka melakukannya, mereka akan terhubung 10 kali lebih besar dari biasanya, secara terbalik.


sentence1: Sayang, bisakah kamu mengambil bentuk aslimu?

sentence2: sayang, bisakah kamu kembali ke bentukmu?


sentence1: 'itulah kalau begitu. '

sentence2: ``maka ini dia. ''


sentence1: sebuah tangan memelukku.

sentence2: sebuah tangan menarikku.


sentence1: beberapa orang saya telah terluka.

sentence2: kita telah melukai orang.


sentence1: edisi langsung, navid.

sentence2: siaran langsung, navid.


sentence1: aku sudah bilang. mereka adalah pasukan uskup di luar sana.

sentence2: saya katakan bahwa orang-orang uskup di luar sana.


sentence1: tangannya terlipat rapat di perut.

sentence2: lengannya ditekan erat ke perutnya.


sentence1: berhenti atas nama hukum!

sentence2: negara, dengan nama hukum!


sentence1: oh, apakah seseorang sedang tidak enak badan?

sentence2: salah satu dari kalian sedang tidak enak badan?


sentence1: mengubah kontrol orbital kembali ke sistem Anda.

sentence2: kami mengembalikan kendali orbit Anda.


sentence1: Anda harus membobol peti di ruang kerja montero.

sentence2: membobol peti di kantor montero.


sentence1: dan saya telah menerima penghinaan dan cedera, semua dengan harapan bahwa, suatu hari, saya akan terlihat sama.

sentence2: dan saya telah menerima hinaan dan luka dengan harapan bahwa suatu hari dia akan melihat saya sebagai setara dengan saya.


sentence1: supresi herpes genital berulang pada orang dewasa yang imunokompeten dan immunocompromised

sentence2: supresi oparu genital rekurental pada imunokompetental i segera


sentence1: ya, sekarang kita sampai pada si kecil merah, gadis dengan keranjang dalam pelarian.

sentence2: ya, sekarang kita sampai pada si kecil merah. dan keranjang.


sentence1: Ya Tuhan, Prancis. (bunyi bel)

sentence2: oh, tuhan, francis.


sentence1: jika Anda berada di sana, Anda akan tertawa sekeras saya.

sentence2: jika Anda melihatnya, Anda akan tertawa seperti saya.


sentence1: steker dan bagian soket masing-masing memiliki satu soket dan satu perangkat kontak lainnya.

sentence2: masing-masing produk ini, dibuat oleh steker dan stopkontak, selalu memiliki satu outlet dan satu elemen kontak lainnya.


sentence1: saya baru saja mendengar dari nell mengapa Anda tidak memberi tahu saya perbendaharaan menemukan tahi lalat mereka?

sentence2: mengapa Anda tidak memberi tahu saya bahwa keuangan menemukan pengadu?


sentence1: jika Anda mengucapkan namanya lagi, Anda akan memilih masa depan itu untuknya

sentence2: jika Anda pernah menyebut namanya lagi, dia akan menemui Anda dalam nasib yang sama dengannya.


sentence1: telah ada kemajuan dalam penerapan undang-undang tentang bahasa, tentang desentralisasi dan perwakilan yang adil.

sentence2: kemajuan telah dibuat dalam penerapan hukum bahasa dan dalam upaya devolusi dan perwakilan yang adil dari minoritas.


sentence1: hei, semuanya, r.c. mencoba mengatakan sesuatu.

sentence2: hei, semuanya, aruns di radio mencoba memberi tahu kami sesuatu.


sentence1: pada akhir minggu, kumari stabil.

sentence2: pada akhir minggu, kondisi gajah telah stabil.


sentence1: kapal pesiar dan gedung tinggi itu sempurna.

sentence2: Maksudku, kapal pesiar dan menaranya sempurna.


sentence1: dan aku tidak bisa pergi karena teman-temanku akan hilang.

sentence2: saya tidak bisa meninggalkan teman-teman saya di sini.


sentence1: pakaian dalam yang berkeringat, usang, butt-wedgie.

sentence2: berkeringat, pantat tua.


sentence1: sekarang teruslah mengebor minyak bumi itu, dasar pengecut egois!

sentence2: Anda harus menemukan beberapa minyak minyak, Anda bajingan serakah!


sentence1: kita tidak bisa menyalakan mesin sampai kita menutup gerbang itu.

sentence2: kita tidak bisa menyalakan mesin sampai gerbang ditutup.


sentence1: dia selalu bertanya padaku tentangmu, aku akan memberitahunya bahwa kita pernah bertemu.

sentence2: dia selalu bertanya padaku, aku akan memberitahunya bahwa kita bertemu.


sentence1: kostum pria bukanlah hal baru bagi saya.

sentence2: perubahan manusia bukanlah hal baru bagi saya.


sentence1: terlatih di al-farouq.

sentence2: dilatih di kamp al-farouk bersama dengan al-saada.


sentence1: sekarang, lihat, jika Anda akan mengarahkan saya ke arah yang benar... apakah Anda akan melakukannya, george?

sentence2: jadi, sekarang, tolong arahkan saya ke arah yang benar, oke?


sentence1: (tertawa) saya tidak bisa puas dengan pantat hitam yang indah itu.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkan cukup dari pantat hitamnya.


sentence1: Anda yang harus saya ajak bicara, nyonya hubbard.

sentence2: tidak, saya harus berbicara dengan Anda, mrs. hubbard.


sentence1: tatapan tiste andii jatuh ke pedang, lalu lagi ke singgasana bayangan.

sentence2: tiste andü melirik pedangnya, lalu kembali ke bayangan.


sentence1: oh, aku datang untuk bertemu seseorang.

sentence2: oh, aku di sini untuk melihat seseorang.


sentence1: ``Jika Anda mengacu pada bocah pirang yang sesat tapi memang pemberani di tempat terbuka itu, dia tidak mungkin menabrak sisi rumah.

sentence2: ``Jika Anda berbicara tentang bocah pirang yang sesat namun pemberani di tempat terbuka, dia akan merindukan rumah itu.


sentence1: karena ketika saya ingat betapa saya membenci keberaniannya.

sentence2: untuk mengingat betapa aku membencinya.


sentence1: lanjutkan. lakukan apa pun yang benar-benar Anda sukai.

sentence2: lakukan apa yang benar-benar Anda sukai.


sentence1: ya, Anda tidak pernah memberi tahu saya apa pekerjaannya.

sentence2: ya, tapi Anda tidak mengatakan apa itu untuk pekerjaan itu.


sentence1: berminyak. dia membantu menjalankan amal yang membongkar ranjau darat.

sentence2: dia membantu memimpin badan amal yang menghilangkan ranjau.


sentence1: semuanya berjalan baik-baik saja?

sentence2: apakah itu berjalan baik-baik saja?


sentence1: kami menunggu sampai lewat tengah malam, ketika gothir telah jatuh kembali untuk kelima kalinya, kami berlari mencari kuda kami.

sentence2: kami menunggu tengah malam, dan segera setelah gothir mundur, kami berlari ke arah kuda.


sentence1: mungkin Anda tidak mengerti pertanyaannya.

sentence2: saya kira Anda tidak mengerti pertanyaannya.


sentence1: saya dikeluarkan dari sana oleh teman-teman saya.

sentence2: saya diambil dari dia ... oleh teman-teman saya.


sentence1: demi Tuhan, dia masih bayi.

sentence2: ya Tuhan, dia hanya anak kecil.


sentence1: apakah Anda ingin beberapa perusahaan?

sentence2: apakah anda membutuhkan perusahaan?


sentence1: arnie memejamkan mata dan menyandarkan wajahnya yang pucat dan kurus, ke depan ke tangannya dan melakukan hal itu.

sentence2: arnie memejamkan mata, menurunkan wajahnya yang putih dan kurus di tangannya, dan melakukan persis apa yang dia pikirkan.


sentence1: penggunaan rempah-rempah yang berbeda hanya berfungsi untuk memberikan rasa dan tidak mengubah karakteristik 'ser koryciński swojski'.

sentence2: penggunaan rempah-rempah yang berbeda tidak mengubah karakteristik ``ser trough sjski,'' tetapi hanya memberinya aroma.


sentence1: sekarang, jika ada sesuatu yang Anda inginkan, saya akan berada tepat di luar pintu. - ketuk saja.

sentence2: jika ada sesuatu yang Anda butuhkan, saya akan berada tepat di luar pintu.


sentence1: apakah Anda mengalami nyeri bahu?

sentence2: apakah bahumu sakit?


sentence1: apakah dia membuat keputusan?

sentence2: apa yang membuat keputusan?


sentence1: dengar, saya telah menemukan tanda iblis!

sentence2: saya menemukan tanda iblis!


sentence1: Saya kira beberapa hal tidak pernah berubah,

sentence2: beberapa hal tidak pernah berubah.


sentence1: oke, jadi alih-alih memulai dari awal, kami menyewa robot.

sentence2: alih-alih memulai dari awal, kami menerima robot.


sentence1: jumlah uang tunai yang wajar.

sentence2: uang tunai yang baik.


sentence1: temukan saja uangnya, marc!

sentence2: dapatkan uang sialan itu, tandai!


sentence1: tidak, sebenarnya itu semacam hobi.

sentence2: tidak, itu hobi.


sentence1: semoga suka dengan mainannya.

sentence2: saya harap Anda menyukainya.


sentence1: jika saya memiliki mulut saya, saya akan menggigit. jika saya memiliki kebebasan saya, saya akan melakukan keinginan saya.

sentence2: jika saya tidak memiliki penutup mata, saya akan menggigit; dan memiliki kebebasan penuh, saya akan melakukan apa yang saya inginkan.


sentence1: ciri khas madu adalah sedikit keruhnya.

sentence2: ciri khas madu adalah agak keruh.


sentence1: tidak bisakah Anda melihat ke kepala kami dan melihat jawabannya?

sentence2: tidak bisakah Anda hanya melihat ke dalam kepala Anda dan mencari tahu jawabannya sendiri?


sentence1: dan agama kristen mengejutkan.

sentence2: sebenarnya, bentuk buku antara agama mesir dan kristen sangat mencengangkan.


sentence1: dia bangun terlalu cepat; dia telah berkendara terlalu jauh dan keras, dan sekarang dia merasa bahwa setiap saat dia akan jatuh dari pelananya.

sentence2: dia bangun dari tempat tidur terlalu dini; dia melaju terlalu jauh dan mantap, dan sekarang dia merasa bisa jatuh dari pelana.


sentence1: tanpa adanya suara bulat, peningkatan kerja sama antara negara-negara yang ingin maju di sepanjang jalan ini akan memungkinkan beberapa kemajuan awal untuk dicapai.

sentence2: jika tidak ada kesepakatan bulat, peningkatan kerja sama antara negara-negara yang ingin maju ke arah ini akan memungkinkan setidaknya kemajuan pertama.


sentence1: dia baru empat belas tahun, tetapi cukup bijaksana untuk mengetahui bahwa apa yang dikatakan tidak dapat dikatakan.

sentence2: dia baru empat belas tahun, tapi dia cukup bijaksana untuk mengetahui bahwa apa yang akan dia katakan tidak akan pernah bisa ditarik kembali.


sentence1: aku ragu dia bisa mengubah kesetiaan kita, tanya. ”

sentence2: aku ragu dia bisa mengubah kesetiaan kita, tanya. ``


sentence1: saya perlu tidur jika Anda akan menempatkan saya di bagasi malam ini.

sentence2: saya perlu bercinta ketika Anda mengunci saya di dada untuk malam ini.


sentence1: atau mungkin aku bisa meminjam jubah bulumu dan terbang ke selatan, menyerang kota-kota terpencil dan membunuh raja?

sentence2: atau mungkin aku bisa meminjam kain penismu, pergi ke selatan, menyerang kota-kota asing di negara itu dan membunuh raja?


sentence1: sebuah tempat telah disiapkan untuknya di meja meskipun faktanya dia tidak muncul untuk makan selama empat hari berturut-turut.

sentence2: ada ruang untuknya di meja, meskipun dia tidak ada selama empat hari.


sentence1: mengapa? laki-laki tidak makan?

sentence2: bukankah anak laki-laki itu makannya sama?


sentence1: ``Terima kasih telah datang untuk menyelamatkan saya.

sentence2: ``Terima kasih telah datang ke rumah saya.


sentence1: lihat, sebagian besar pelatihan ini ada di sini.

sentence2: Anda tahu, sebagian besar pelatihan ada di sini.


sentence1: di Prancis, ini adalah orang-orang yang mengidentifikasi diri sebagai gens du voyage yang tinggal di karavan di tempat perhentian.

sentence2: di Prancis, itu adalah orang yang mengidentifikasi diri mereka sebagai gen dari pelayaran dan tinggal di gerobak perumahan di pos-pos yang ditentukan.


sentence1: kita semua dulu berpikir seperti Anda.

sentence2: kami semua berpikir seperti Anda.


sentence1: ya, dia akan membutuhkannya untuk tidur ketika dia kembali. kenapa kamu pikir itu ezra?

sentence2: ya, dia akan butuh tidur ketika dia kembali.


sentence1: menurut Anda koneksi apa yang harus dia tove?

sentence2: bagaimana menurutmu dia terhubung dengan tove?


sentence1: bertindak semua tahu tentang suami saya.

sentence2: untuk membicarakan suamiku.


sentence1: mereka mencoba meledakkan rumahku, hampir membunuh willi kecil.

sentence2: mereka hampir membunuh willi kecil.


sentence1: kueri tindakan tidak memiliki bidang.

sentence2: kueri tindakan tidak berisi bidang.


sentence1: aku hampir tidak mengenalimu.

sentence2: aku hampir tidak mengenalimu.


sentence1: Anda ingin mengikat jus pada payudara omong kosong ... lakukan sendiri.

sentence2: apakah Anda ingin membuat jus menjadi penangkapan bodoh, lakukan sendiri.


sentence1: mulai sekarang, kamu harus membayar kami... untuk menggunakan kamar kecil.

sentence2: sekarang Anda akan membayar kami untuk menggunakan toilet.


sentence1: jawaban: seorang guru tidak mutlak diperlukan tetapi bimbingan pribadi dari seseorang yang akrab dengan meditasi tentu sangat membantu.

sentence2: seorang guru tidak diperlukan tanpa syarat, tetapi kepemimpinan pribadi dari seseorang dengan pengalaman meditasi sangat berguna.


sentence1: kesepian tidak membawa kebaikan, hanya ketidakterikatan.

sentence2: sendirian tidak menghasilkan apa-apa, hanya untuk dipisahkan.


sentence1: apa, kamu terlahir sebagai anak kulit hitam yang miskin, dan sekarang kamu menjadi ikon?

sentence2: Anda terlahir sebagai pria kulit hitam yang malang.


sentence1: laki-laki: oh, laki-laki! Hai!

sentence2: hei, sialan!


sentence1: baiklah, pak. spencer, biarkan aku jujur.

sentence2: baiklah, pak. spencer, biarkan aku berbicara dengan bebas.


sentence1: mencoba untuk memperbaiki nama tercemar keluarga Anda dengan membersihkan rawa senjata.

sentence2: dia mencoba memperbaiki nama busuk keluargamu dengan menggoyangkan senjata glades.


sentence1: 'Jumlah kita tidak sebanyak itu, itagne. '

sentence2: 'kami tidak memiliki banyak orang di sana, itagne. '


sentence1: 'Anda baru saja mengatakan bahwa grup ini adalah hal terpenting yang akan Anda lakukan tahun ini,' harry mengingatkannya.

sentence2: 'Kamu baru saja mengatakan grup ini adalah hal terpenting yang akan kamu ikuti tahun ini,' kata hermione.


sentence1: kami merasa hijau itu ceria, tapi tidak terlalu ceria.

sentence2: kami pikir hijau akan ceria, tapi ternyata tidak sama.


sentence1: ada sesuatu yang menyakiti anak-anak kita, daniel, dan kau terlalu keras kepala - untuk percaya apa itu!

sentence2: sesuatu yang menyakiti anak-anak kita, dan Anda masih tidak percaya!


sentence1: tapi, um, jika ada kuda di dalamnya, apakah Anda akan menungganginya atau akankah Anda mendapatkan, sebuah -- hal-hal kuda-ganda-manusia?

sentence2: tetapi -- jika ada kuda, apakah Anda akan menungganginya sendiri, atau akankah Anda menunggangi seorang stuntman?


sentence1: waktu sepet! pergi menuju lulus setelah Anda melewati terowongan.

sentence2: septime, ketika Anda melewati terowongan terdekat, Anda berbelok untuk melewati.


sentence1: dan supaya Anda tahu, saya sedang memikirkan truffle.

sentence2: dan asal kau tahu, aku melihatnya di truffle.


sentence1: percayalah, ketika nama pengantin wanita adalah lopey, itu penting. - lihat, th-itu terlihat bagus.

sentence2: dia mempercayai saya ketika nama pengantin wanita adalah lopey, jadi itu penting.


sentence1: 'buku-buku ini membusuk,' kata icarium sambil bersandar dan menatap mappo.

sentence2: 'buku-buku ini runtuh,' geram icarium, menegakkan tubuh dan memeriksa mapp.


sentence1: evaluasi rasio risiko-manfaat harus dilakukan secara individual melebihi risiko masing-masing terapi hidroksikarbamid terhadap peralihan ke program transfusi darah.

sentence2: penilaian risiko dan manfaat harus dinilai berdasarkan kasus per kasus dan untuk menilai risiko spesifik terapi hidroksikarbamid dibandingkan dengan beralih ke program transfusi darah


sentence1: jangan menganggap ini pribadi ...... tapi aku sudah berada di sekitar orang-orang yang lebih berbahaya daripada kamu.

sentence2: jangan tersinggung, tetapi saya telah melihat orang-orang yang lebih berbahaya.


sentence1: Hai ayah. check in. menyapa.

sentence2: Hi Ayah. saya hanya ingin menyapa.


sentence1: draconis, mencairkan waktu.

sentence2: draconis, luangkan waktu.


sentence1: man, jika saya khawatir tentang sesuatu, saya bahkan tidak meninggalkan rumah saya lagi.

sentence2: dan jika saya tidak khawatir, saya bahkan tidak ingin keluar rumah.


sentence1: saya tidak tahu sampai sore ini.

sentence2: saya tidak tahu apa-apa sampai hari ini.


sentence1: tapi jika dia memilih untuk membawaku, maukah kamu menjaga cosette?

sentence2: tapi jika tuhan mengambilku, maukah kau menjaga cosette?


sentence1: ``Terima kasih, tapi saya merasa terhormat. ''

sentence2: ``Terima kasih, kehormatan besar bagi saya,''


sentence1: tentu saja, jika Anda tidak begitu terganggu oleh kelas Anda, mungkin ini tidak akan pernah terjadi.

sentence2: jika Anda tidak mengganggu sekolah, itu mungkin tidak akan terjadi.


sentence1: ini gila. saya katakan kita serahkan dia ke FBI.

sentence2: ini gila, aku akan menyerahkannya ke FBI.


sentence1: Anda bisa menghentikan semua itu, jika Anda mau tenang.

sentence2: Anda dapat dengan mudah menghentikannya jika Anda tenang.


sentence1: lain kali mungkin bukan pria berusia 70 tahun di balik pintu itu.

sentence2: lain kali, dia tidak akan menjadi pria berusia 70 tahun di depan pintu.


sentence1: tidak apa-apa. semuanya baik-baik saja.

sentence2: tidak masalah.


sentence1: mereka tahu ilmu...

sentence2: mereka keluar dari sains.


sentence1: baik, aku hanya- kau akan merindukanku pelacur 'dengan mengemudi nona daisy.

sentence2: aku akan lari dengan nona daisy.


sentence1: ``jiwaku dari kematian.`` oh, Tuhan.

sentence2: Yesus, lindungi jiwaku.


sentence1: menolak sebagian besar terowongan: jumlah permintaan yang tinggi

sentence2: saya menolak terowongan: banyak tuntutan


sentence1: tidak ada yang bisa menyimpan rahasia sebesar itu.

sentence2: tidak ada yang akan merahasiakannya, charlie.


sentence1: dia telah membantu saya untuk mencoba dan menemukan thomas.

sentence2: dia membantuku menemukan thomas.


sentence1: membentuk kata-kata diam-diam, odrade berbicara kepada matre terhormat tak berwajah.

sentence2: odrade berbicara kepada matre terhormat anonim.


sentence1: apakah Anda menikmati buku Anda?

sentence2: kamu suka bukunya?


sentence1: siput yang sangat kekurangan gizi, katanya.

sentence2: ''Siput yang sangat kekurangan gizi,'' katanya.


sentence1: Anda membunuh pasangan Anda dan kecuali ada sesuatu yang diubah, Anda akan didakwa secara resmi untuk itu.

sentence2: Anda membunuh pasangan Anda dan Anda akan didakwa secara resmi.


sentence1: dia singkat tapi tidak sopan.

sentence2: ``tidak,'' katanya singkat, tapi anggun.


sentence1: Aku butuh istirahat, dan, uh, aku ingin pulang.

sentence2: Aku harus istirahat dan aku ingin pulang.


sentence1: tapi anak laki-laki di dapur menyebutnya nzt 48.

sentence2: tapi anak laki-laki dari dapur menyebutnya nzt-48.


sentence1: Karena jika mereka datang setelah pete townsend, tidak ada yang aman.

sentence2: karena jika mereka mengejar peta townsend, tidak ada yang akan aman.


sentence1: Jika saya tidak melihat Anda sebelum hari Sabtu, selamat ulang tahun.

sentence2: kalau-kalau kita tidak bertemu pada hari Sabtu, jadi... selamat ulang tahun.


sentence1: denda yang dikenakan pada pemohon karena itu harus dikurangi sesuai.

sentence2: oleh karena itu, jumlah denda yang dikenakan harus dikurangi.


sentence1: kami telah mengambil kesempatan dan mempercayai Anda, tampaknya terlalu sering dan terlalu jauh.

sentence2: kami mempertaruhkan dan mempercayai Anda, jelas terlalu banyak.


sentence1: tapi tuhan membuat orang yang membuat pilihan itu.

sentence2: tapi tuhan menciptakan pria yang memilih ini.


sentence1: tunjukkan saja powerpointnya.

sentence2: tunjukkan saja padaku.


sentence1: semua yang saya minta adalah bahwa Anda menjalankan hal-hal oleh saya.

sentence2: yang saya minta adalah Anda mengikuti saya.


sentence1: maaf, kemana, eh, kemana kalian pergi?

sentence2: maaf, tapi kemana kalian pergi?


sentence1: ' Pasifik? ' tanya dirk.

sentence2: `` pasifik? '' kata dirk.


sentence1: hei, kamu punya masalah.

sentence2: lihat, kamu punya masalah.


sentence1: jangan mulai aku!

sentence2: Anda tidak ingin saya memulai.


sentence1: 13... 14... 15... lalu 2 napas lagi dan 15 kompresi lagi

sentence2: 13, 14, 15, lalu aku akan menghirupmu dua kali, dan aku akan meremasmu dalam 15 kali.


sentence1: dan itu hanya menjadi masalah saya.

sentence2: itu masalah saya.


sentence1: bukannya bertempur dalam pertempuran, skor itu membuat tentara dan komandan sama-sama lebih berhati-hati, kurang mau bereksperimen.

sentence2: alih-alih bertempur dalam pertempuran tertentu, tentara dan komandan lebih berhati-hati karena hasil ini, mereka kurang memiliki selera untuk bereksperimen.


sentence1: seperti kami mengumumkan kami pria straight yang mencintai pria straight lainnya?

sentence2: itu seperti kami mengatakan kami lurus dan kami mencintai anak laki-laki lurus lainnya?


sentence1: ``Mengapa repot-repot menjadi seorang ayah jika dia tidak tahu? ''

sentence2: ``Apa gunanya menjadi seorang ayah jika putrinya tidak mengetahuinya?


sentence1: ketika ganggang diinkubasi pada 20 o c dengan penerangan terus menerus, transfer mingguan diperlukan.

sentence2: jika ganggang dibudidayakan pada 20 o c dan pencahayaan yang stabil, mereka harus ditransmisikan setiap minggu.


sentence1: jadi aku menikahimu dan sekarang aku menidurimu, nyonya verlaine— ''

sentence2: jadi saya telah menikahi Anda, dan sekarang kita akan memiliki tempat tidur, nyonya verlain --'


sentence1: '' Anda terlihat sangat manusiawi bagi saya, '' saya mengizinkan.

sentence2: ``Kamu terlihat seperti manusia bagiku,'' kataku.


sentence1: Saya akan memberi tahu Anda semua tentang itu saat makan malam dan Anda juga bisa memberi tahu saya semuanya.

sentence2: abbott mencoba untuk membangun sistem keamanan, saya akan memberitahu Anda semua tentang itu saat makan malam dan Anda akan menceritakan semuanya.


sentence1: dalam kegelapan, ikan listrik ini berburu dengan mendeteksi distorsi medan listrik yang mereka ciptakan di sekitar tubuh mereka.

sentence2: berburu di perairan gelap memungkinkan ikan ini memiliki kemampuan untuk merasakan perubahan medan elektromagnetik yang mereka ciptakan di sekitar tubuh mereka.


sentence1: ``pria dari iklan kampanye yang mengerikan itu? ''`` saya percaya pada harvey dent.''

sentence2: pria dari iklan untuk kampanye politik `` saya percaya pada harvey dent. ''


sentence1: apa yang terjadi, gadis kecil yang manis?

sentence2: apa yang terjadi, nona kecil?


sentence1: demi tuhan, katakan halo padaku.

sentence2: lalu menyapaku.


sentence1: ya, ya. kami membuat pilihan yang tepat.

sentence2: ya, ya, kami memilih dengan baik.


sentence1: Aku akan memberitahu Anda dalam satu menit.

sentence2: saya akan memberitahu Anda dalam satu menit.


sentence1: mereka semua melihat sekeliling untuk melihat siapa itu.

sentence2: semua orang melihat sekelilingnya untuk melihat siapa yang dia maksud.


sentence1: baru kali ini dia berhasil.

sentence2: hanya kali ini dia akan berhasil.


sentence1: oh, apakah saya mendeteksi aksen perancis? oui?

sentence2: apakah saya menangkap aksen perancis?


sentence1: orang tua itu mungkin tertawa terbahak-bahak.

sentence2: orang tua itu mungkin sedang tertawa.


sentence1: berapa lama sebelum mereka melihat bahwa kita hanya manusia?

sentence2: berapa lama sebelum dia melihat kita sebagai manusia?


sentence1: Anda harus mendapatkan kuku akrilik.

sentence2: Anda harus menyelesaikan kuku Anda.


sentence1: Nyonya. dursley menyesap tehnya melalui bibir yang mengerucut.

sentence2: Nyonya. dursley menyesap tehnya.


sentence1: ketika datang untuk menang, kami tidak pernah berhenti

sentence2: kami datang untuk menang dan kami tidak pernah berhenti.


sentence1: Anda memiliki jembatan.

sentence2: mengambil jembatan.


sentence1: hector adalah gumpalan juga?

sentence2: hector berlendir juga?


sentence1: dipecat dari setiap pekerjaan yang berhasil Anda dapatkan untuknya.

sentence2: dia dipecat dari setiap pekerjaan yang Anda buat untuknya.


sentence1: itu tanggal kematian letty.

sentence2: hari itu juga, letty mati.


sentence1: Saya pikir kita bisa memasukkannya ke dalam kotak rosemont.

sentence2: Kupikir kita bisa mengungkapnya dalam kasus rosemont.


sentence1: saya tidak bermain baik dengan orang lain.

sentence2: saya tidak bergaul dengan yang lain.


sentence1: kamu telah mendengar firman itu dan kamu ingkar.

sentence2: Anda mendengar kata itu dan mereka tidak mendengarkan.


sentence1: Saya menelepon beberapa teman saat Anda sedang mandi.

sentence2: ketika Anda mandi, saya membuat beberapa teman.


sentence1: Kekhawatiranku atas angelina akan merenggut nyawanya.

sentence2: kurangnya kekhawatiran saya tentang angelina dimaksudkan untuk mengorbankan nyawanya.


sentence1: dan benar-benar satu jam itu banyak, seperti yang mereka berdua tahu.

sentence2: mereka berdua tahu bahwa satu jam saja sudah cukup.


sentence1: benar-benar berpikir teka-teki akan lebih baik.

sentence2: Saya benar-benar berpikir teka-teki itu akan lebih sulit.


sentence1: `` dewan? '' scalvaia elegan bergema.

sentence2: ``saran kami? ' kata scalvaia dengan penuh tanya.


sentence1: itu dengan barang-barang saya di lemari besi Anda. seseorang di sana.

sentence2: dia dengan barang-barang saya di makam Anda.


sentence1: acaila berkata,'saya akan berkonsultasi dengan arsip. '

sentence2: 'Aku akan menangani arsip,' kata acaila.


sentence1: sekarang, lihat di sini ...... jika Anda benar-benar yakin tentang wanita muda ini, hubungi dia kembali.

sentence2: sekarang, jika Anda benar-benar yakin tentang identitas wanita muda itu, hubungi dia di sini.


sentence1: olin sedang menyeberangi ruangan dengan satu tangan gemuk terulur saat mike meninggalkan pintu putar.

sentence2: baru saja mike meninggalkan pintu putar, olin sudah mendekatinya dengan tangan terulur.


sentence1: selalu tahu saya akan berhenti di sana tetapi jauh lebih lambat daripada yang dipikirkan sekelompok orang.

sentence2: Saya selalu tahu saya akan berakhir di sana lebih lambat dari yang diperkirakan orang lain.


sentence1: bahkan sekarang, ketika dibebani dengan keluarga muda, joan durbeyfield adalah pecinta musik yang penuh gairah.

sentence2: bahkan sekarang, ketika beban keluarganya ada pada anak-anak kecil, joan durbeyfield sangat menyukai lagu-lagunya.


sentence1: ``Terkutuklah nama atreides.

sentence2: dikutuk dengan nama atreides,


sentence1: ``lihat, buster...''

sentence2: ``Sekarang lihat, tuanku sayang...''


sentence1: itu mendarat dengan berat di atas cetakan daun, menjulurkan lusinan kaki kecil, dan berbalik dengan lesu untuk melihat dukun itu.

sentence2: dia mendarat dengan berat di atas tumpukan daun, menumpahkan ratusan ceruk kecil dari bawah, berbalik dengan canggung dan menatap dukun itu.


sentence1: ``Apa yang membuatmu khawatir? ''

sentence2: `` apa yang mengganggu Anda? ''


sentence1: sekarang, saya mencoba untuk menemukannya sebelum dia melakukan beberapa kerusakan serius pada cyberbully nya.

sentence2: saya mencoba untuk menemukannya sebelum dia menyakiti pelaku intimidasinya.


sentence1: Saya kira beberapa dari mereka melihat foo-api di rawa dewa kecil dan mengira mereka melihat hantu. ”

sentence2: Saya kira mereka melihat lampu di dewa kecil dewa dan mengira mereka akan melihat hantu. ``


sentence1: sekarang hanya satu pertanyaan yang tersisa.

sentence2: sekarang tinggal satu pertanyaan lagi.


sentence1: untuk beberapa saat dia menunggunya kembali.

sentence2: dia menunggu sebentar ketika dia kembali.


sentence1: bersalah adalah salvatore...... yang telah mengakui masa lalunya yang sesat...... dan ditangkap di flagrante delicto dengan seorang penyihir!

sentence2: yang bersalah adalah salvatore, yang mengaku masa lalu sesat dan ditemukan di flagrantee dengan penyihir!


sentence1: saya tidak bisa membayangkan. apa yang saya katakan tentang anak kami?


sentence1: chmp mencatat tanggapan pemohon, tetapi menganggap bahwa data tidak dianalisis sesuai dengan persyaratan metodologis untuk perbandingan klinis.

sentence2: chmp mencatat tanggapan, tetapi berpendapat bahwa analisis data tidak konsisten dengan persyaratan metodologis untuk perbandingan klinis.


sentence1: dia pikir aku hebat.

sentence2: dia bilang aku hebat.


sentence1: karena Anda tidak punya tempat lain untuk berpaling

sentence2: karena Anda tidak punya tempat lain untuk pergi.


sentence1: saya pikir kita harus berpisah.

sentence2: saya pikir kita harus putus.


sentence1: apa yang saya akan memberitahu Anda diklasifikasikan.

sentence2: apa yang saya akan memberitahu Anda adalah rahasia.


sentence1: ini seperti tinggal di rusia.

sentence2: itu seperti jika kita tinggal di rusia.


sentence1: setiap hari kami pergi ke neraka, sampai kami tidak ingin pergi ke sana lagi. ''

sentence2: setiap hari kami pergi ke neraka ketika kami tidak ingin pergi ke sana. ``


sentence1: apakah Anda sadar bahwa kemampuan untuk berkonsultasi dengan penasihat hukum adalah argumen terkuat melawan paksaan?

sentence2: apakah Anda menyadari bahwa kemampuan untuk menangani seorang pengacara adalah argumen terkuat melawan paksaan?


sentence1: mereka membayar ratusan dolar 320 tepatnya... hanya untuk mendapatkan nomor saya.

sentence2: dia membayar ratusan dolar lebih khusus 320 untuk nomor telepon saya.


sentence1: jika seekor burung mengetuk jendela atau menabraknya, itu berarti telah terjadi kematian!

sentence2: ketika seekor burung menabrak jendela atau menabraknya, itu berarti seseorang sudah mati!


sentence1: lebih lanjut tentang jenis laporan

sentence2: untuk informasi lebih lanjut tentang jenis laporan kontingen


sentence1: maukah kamu berhenti menangis tersedu-sedu, nak?

sentence2: akan Anda berhenti merengek tentang itu, Nak?


sentence1: aku takut kamu tidak datang.

sentence2: aku takut kamu tidak datang.


sentence1: itu telah disiapkan oleh apa yang salo gambarkan kepada rumfoord sebagai, ``semacam universitas - hanya tidak ada yang pergi ke sana.

sentence2: itu disiapkan oleh sebuah institusi yang digambarkan oleh salo rumfoord sebagai ``jenis universitas - kecuali tidak ada yang mengunjunginya.


sentence1: bersyukur saja kylara's di nabol terus dengan bangga.

sentence2: dan kau harus berterima kasih pada kylara karena bangga dengan nabol hold, ratunya juga akan lepas landas. ``


sentence1: apa konsekuensi dari penarikan untuk pasien yang menjalani uji klinis / program penggunaan penuh kasih dengan voraxaze?

sentence2: apa implikasi dari penarikan aplikasi untuk pasien dalam uji klinis atau dalam program di mana voraxaze diberikan di bawah perawatan khusus untuk alasan manusia?


sentence1: Mata david tiba-tiba terfokus pada senjata kaliber berat jelek di tepi meja.

sentence2: Mata david tiba-tiba tertuju pada sebuah senjata murah hati yang tidak dapat dipaksakan di tepi meja.


sentence1: meskipun gambar-gambar mengerikan disulap oleh kata-kata maglore, nathan mencoba makanan itu dan ternyata sangat enak.

sentence2: terlepas dari ide-ide buruk yang dihindari maglore dalam kata-katanya, nathan mencicipi makanannya dan harus mengakui bahwa itu sangat enak.


sentence1: saat layar sentuh dan tombol terkunci, layar sentuh dimatikan dan tombol tidak aktif.

sentence2: pada layar sentuh yang terkunci dan keyboard, layar sentuh mati dan tombol tidak aktif.


sentence1: korea akan memiliki kesempatan untuk menambah medali emas lagi.

sentence2: korea masih akan memiliki kesempatan untuk memenangkan medali emas.


sentence1: baik, ini menuju ke arah yang menarik.

sentence2: ini berkembang ke arah yang menarik.


sentence1: dan lihat ini - belum ditemukan di Italia.

sentence2: dan lihat ini - mereka belum menemukannya di Italia.


sentence1: ya, dia memberiku sedikit kelonggaran.

sentence2: ya, dia memberiku ruang.


sentence1: saya menelepon nomor yang salah tetapi saya tidak pernah menutup telepon.

sentence2: saya membuat kesalahan, tetapi panggilan telepon tidak terputus.


sentence1: menurutmu mungkinkah ibumu tidak akan mencintaimu lagi jika dia melihat betapa buruknya kamu kalah dalam permainan.

sentence2: mungkin saja mama akan berhenti mencintaimu jika kamu masih kalah.


sentence1: apakah dia berbicara tentang dunia asalnya?

sentence2: dia tidak sedang berbicara tentang dunia asli, kan?


sentence1: lupakan boot, pollack!

sentence2: lupakan sepatunya, pollack!


sentence1: ayo beritahu yang lain.

sentence2: kita harus memberitahu yang lain.


sentence1: oleh karena itu ketika komisi memulai prosedur, dianggap bahwa persyaratan telah dipenuhi.

sentence2: dalam memulai prosedur investigasi, komisi menemukan bahwa kondisi yang berlaku telah terpenuhi.


sentence1: nona lemon, ditangkap saat dia hendak menjentikkan jarinya ke mesin tik, berkata singkat, ``asing. ''

sentence2: nona lemon, yang akan memainkan jarinya di keyboard, berkata, ``outlander. ''


sentence1: tidak, kau berdarah. biarkan aku mengantarmu.

sentence2: tidak, kau berdarah.


sentence1: kebanyakan orang pingsan pada pukul tujuh.

sentence2: kebanyakan orang bisa melakukan tujuh.


sentence1: apa brengsek telah memutuskan untuk melakukan itu?

sentence2: idiot macam apa yang memutuskan itu?


sentence1: bahkan jika saya menyelamatkan dunia?

sentence2: bahwa kita menyelamatkan dunia?


sentence1: bisakah Anda memberi kami deskripsi?

sentence2: dapatkah Anda menggambarkan dia kepada kami?


sentence1: saya mulai dari bawah ke atas.

sentence2: saya mulai dari awal.


sentence1: jika ada, saya merasa beruntung masih hidup.

sentence2: itu lebih beruntung untuk hidup.


sentence1: saya meniduri teman sepupu saya.

sentence2: saya tidur dengan teman sepupu saya.


sentence1: apakah itu salah satu gordenmu?

sentence2: tirai ini adalah pekerjaanmu?


sentence1: Glenna: kenapa kami hanya melihat milikmu?

sentence2: mengapa kami melihat milikmu?


sentence1: di mana dia menggantung?

sentence2: dia nongkrong dimana?


sentence1: apa yang kamu katakan, pemburu? Anda di pihak meredith?

sentence2: apakah Anda berada di pihak meredith?


sentence1: dia pergi malam ini. di kereta.

sentence2: dia pergi malam ini.


sentence1: dan, eh, bagaimana Anda tahu itu?

sentence2: bagaimana Anda tahu?


sentence1: kenapa kamu tidak bilang begitu?

sentence2: kenapa kamu tidak bilang begitu?


sentence1: tapi jika itu nyata dan seseorang bertanya apa mimpiku… aku akan menjawab…

sentence2: tetapi jika dia nyata dan seseorang bertanya apa yang saya impikan, saya akan mengatakan...


sentence1: turun ke pantai. - turun ke pantai.

sentence2: ikut kami ke pantai...


sentence1: dia mengenal planet kecil ini dengan baik, karena dia sudah lama berada di sini.

sentence2: dia sudah ada sejak lama, dan saya yakin dia mengenal planet ini dengan baik.


sentence1: mengapa rita akan mencetak literatur anonim narkotika jika paul sudah mati?

sentence2: mengapa rita menekan materi tentang pecandu narkoba ketika paul sudah mati?


sentence1: memperbaiki ini adalah ... prioritas yang sangat besar di sini, seperti yang Anda lihat.

sentence2: menebus kesalahan adalah ... prioritas besar, seperti yang Anda lihat.


sentence1: ya, tapi tolong jangan menyela lagi!

sentence2: ya, tapi jangan ganggu aku.


sentence1: Maksudku, benar-benar menabraknya.

sentence2: Maksudku, aku benar-benar menabraknya.


sentence1: yang bisa saya lakukan sekarang adalah tidak membuat kesalahan lagi.

sentence2: yang bisa saya lakukan adalah menghindari kesalahan lain.


sentence1: keluarkan dari oven, biarkan hingga dingin tanpa ditutup di laboratorium selama satu jam dan timbang hingga 10 mg terdekat.

sentence2: sendok keluar dari oven, biarkan dingin selama 1 jam, lalu ditimbang dengan akurasi 10 mg.


sentence1: dari kebocoran di divisi, yang Anda menolak untuk percaya ada.

sentence2: karena keretakan dalam divisi yang Anda menolak untuk percaya ada.


sentence1: saya memegang senjata saya, atau saya pergi.

sentence2: saya meninggalkan pistol, atau saya pergi.


sentence1: Maksudku, phoebe suka joey...... dan kemudian dia di sini untuk membeli gaun untuk mengesankan pria lain?

sentence2: dia menginginkan joey, tetapi apakah dia akan membeli gaun untuk mengesankan orang lain?


sentence1: baik, itu tidak menghentikan uni soviet... dari menimbun jumlah rekor senjata nuklir.

sentence2: dia tidak mencegah uni soviet menimbun senjata nuklir.


sentence1: itu akan memberi Anda beberapa kenyamanan untuk berbagi dalam kemuliaan mereka.

sentence2: sungguh suatu kenyamanan untuk dapat berbagi kemuliaan mereka dengan mereka.


sentence1: aku berkata kepadamu ...... apa bedanya warna kulit pria ...... jika saksi ...... bersumpah palsu sendiri?

sentence2: saya bertanya kepada Anda, apakah warna kulit Anda penting, jika saksi ...


sentence1: pengobatan antipiretik harus dimulai sesuai dengan pedoman pengobatan lokal.

sentence2: inisiasi terapi antipiretik dikendalikan oleh rekomendasi pengobatan lokal.


sentence1: penyerapan melalui rongga mulut untuk formulasi orodispersible tidak dapat dikecualikan

sentence2: Anda tidak dapat mengesampingkan penyerapan dalam rongga mulut untuk bentuk-bentuk yang terdispersi di dalam mulut,


sentence1: sekarang mario harus memikirkan cara membuat lompatan sejauh lima kaki ke peron stasiun.

sentence2: sekarang, mario harus mencari cara untuk menyeberangi jarak setengah jalan ke peron.


sentence1: sayang, kami membuat sumpah di depan tuhan. dan Anda layak untuk mendengar kebenaran.

sentence2: sayang, kami telah bersumpah dan kamu berhak mengetahui kebenarannya.


sentence1: nona, lebih baik kita pergi.

sentence2: nona, kita harus pergi.


sentence1: terima kasih banyak telah datang dan mendukung pelacur broadway.

sentence2: terima kasih telah datang, dan mereka telah mendukung broadway fenks.


sentence1: pesta yang diadakan elin pada tanggal 23 mungkin menyenangkan saat kita berusia 17 tahun.

sentence2: pesta natal elin sangat menyenangkan saat kami berumur tujuh belas tahun.


sentence1: dan... terima kasih,'' bisiknya dengan suara yang kaya, lembut dan menyenangkan.

sentence2: dan ... terima kasih, `` dia berbisik dengan suara yang menyenangkan.


sentence1: saya sangat senang Anda datang.

sentence2: saya senang anda mampir.


sentence1: roland mengalihkan pandangannya ke orang dewasa yang berdiri tegang di belakang mereka.

sentence2: roland memfokuskan matanya pada orang dewasa di belakang mereka.


sentence1: ``seperti apa? "tanya kapten dengan jijik.

sentence2: ``bagaimana? "tanya kapten dengan jijik.


sentence1: dan apakah Anda bertemu dengannya sebelum operasi? ya, dia berlari saya melalui itu.


sentence1: pengidentifikasi instalasi tidak boleh mengandung celah.

sentence2: pengenal perangkat tidak akan berisi spasi.


sentence1: ada luka sobek yang dalam di wajah korban.

sentence2: ada luka dalam di wajah korban.


sentence1: astaga, aku baru saja di sini tadi malam menjemput frank.

sentence2: Tuhan, saya baru saja menjemput frank di sini kemarin.


sentence1: oh, itu kecepatannya... 100% memek.

sentence2: baik, dia menjawab itu, 100% pengecut.


sentence1: untuk memproses racun, bloom menambahkan larutan garam steril ke produk honetschlager.

sentence2: marylin mekar pertama untuk pergi menambahkan solusi fisiologis steril.


sentence1: dan sekarang Anda memiliki ponsel saya.

sentence2: sekarang Anda memiliki telepon saya.


sentence1: berikan aku yang itu.

sentence2: beri aku satu juga.


sentence1: Saya ragu dia akan diam dan membiarkan kami mengambil sampel darah.

sentence2: Saya ragu dia akan mendapatkan sampel darah.


sentence1: - dengan memberikan nama perusahaan pengolahan dan negara anggota, atau - dengan menyebutkan nama tidak lebih dari lima pabrik pengolahan yang berbeda.

sentence2: - Menyebutkan nama perusahaan pengolah dan negara anggota atau - Menyebutkan nama paling banyak lima pabrik pengolahan.


sentence1: seorang pilot hantu selama perang vietnam, dia telah menulis sebuah buku, mogok makan, tentang pelaksanaan kampanye udara.

sentence2: pilot phanto dalam perang vietnam, dia menulis sebuah buku razia di sawah tentang melakukan operasi udara.


sentence1: j.j. riley dan kru tapout mengambil waktu dari tur pers internasional mereka untuk bergabung dengan kami.

sentence2: j.j. riley dan orang-orang dari tamesh beristirahat dalam tur internasional mereka untuk datang kepada kami.


sentence1: Saya tidak pernah melihat Anda lelah sejak Anda memulai lab tidur.

sentence2: saya belum pernah melihat Anda begitu hancur sejak Anda mengunjungi lab tidur.


sentence1: terutama ketika Anda mulai menggunakan palu sebagai satu-satunya alat.

sentence2: dan jauh lebih cepat, terutama karena Anda mulai menggunakan palu sebagai alat tunggal.


sentence1: detail perabotan kamar 223 yang menarik malachi muda begitu juga foto dirinya.

sentence2: detail kamar 223, yang diambil oleh malachi muda, adalah fotonya sendiri.


sentence1: dia mengabaikannya atau tidak mendengar apa yang dia katakan.

sentence2: dia mengabaikannya, atau tidak melihat apa yang dia katakan.


sentence1: area yang diarsir dalam diagram ini menunjukkan tempat-tempat di mana Anda dapat menyuntik diri sendiri.

sentence2: area abu-abu pada gambar menunjukkan tempat di mana Anda dapat menyuntikkan diri dengan injeksi Anda.


sentence1: itu yang akan dilakukan rumah. mungkin rumah akan mendengarnya dan menangis dengan bangga.

sentence2: mungkin house akan mendengarnya, dan dia akan bangga karenanya.


sentence1: ini yang ingin kami ketahui: peristiwa apa dan bagaimana memicu trauma ini?

sentence2: dan kami ingin mengetahui kejadian seperti apa yang menyebabkan trauma tersebut dan apa yang kemudian memicunya?


sentence1: bantuan tidak boleh berhubungan dengan langkah-langkah di mana undang-undang masyarakat menetapkan bahwa biayanya harus ditanggung oleh pemilik pertanian.

sentence2: bantuan tidak berlaku untuk langkah-langkah di mana undang-undang masyarakat menetapkan bahwa biaya akan ditanggung oleh holding.


sentence1: siapa yang harus kita beri tahu?

sentence2: apa yang harus kita katakan?


sentence1: saya agak lapar.

sentence2: saya memiliki nafsu makan.


sentence1: mereka ingin berdagang.

sentence2: dia ingin melakukan perdagangan.


sentence1: dan dua orang tidak bisa saling mencintai.

sentence2: dua orang tidak bisa mencintai jo.


sentence1: saya tahu itu pasti membuat Anda frustrasi.


sentence1: konten juga dapat dikenakan pencarian tangan.

sentence2: konten juga dapat dikenakan pemeriksaan manual.


sentence1: saat paling gelap, pria melihat bintang.

sentence2: ketika kegelapan terdalam, mereka melihat bintang-bintang.


sentence1: demi kota yang kita berdua cintai, aku mohon, bisakah kita menyimpan ini di antara kita hanya untuk saat ini?

sentence2: untuk cinta kota ini, bisakah kamu menyimpan ini untuk dirimu sendiri?


sentence1: dua pemutar DVD. 16 pemegang cangkir.

sentence2: dua pemutar dvd, 16 minuman genggam.


sentence1: bagaimana perasaanmu sekarang?

sentence2: Apa kabar?


sentence1: siapa teman terbaik saya di seluruh dunia?

sentence2: siapa sahabatku?


sentence1: mikrofusi melibatkan penggabungan inti ringan, seperti hidrogen.

sentence2: microfusion menggabungkan inti ringan, seperti hidrogen.


sentence1: tetapi jika mereka mulai, Anda mengajak saya minum.

sentence2: tetapi jika mereka mulai lagi, Anda akan keluar dengan saya untuk minum.


sentence1: apakah penghujatan untuk menyatakan bahwa tuhan mengalami hari-hari buruknya ketika tidak ada yang berjalan dengan benar, dan bahwa hari-hari tuhan sangat, sangat panjang? ''

sentence2: apakah ada petunjuk tak bertuhan bahwa tuhan mengalami hari-hari buruknya ketika tidak ada yang akan berhasil, dan bahwa hari-hari ini memakan waktu lama? ``


sentence1: tiga puluh! memuatnya!

sentence2: terentiy... biaya!


sentence1: saya sangat merekomendasikannya.

sentence2: menyarankan


sentence1: jangan menyuntikkan ke daerah di mana kulit lembut,

sentence2: tidak mengganggu di daerah di mana kulit lembut,


sentence1: saya akan benci jika Anda dikompromikan.

sentence2: saya tidak ingin Anda dikompromikan.


sentence1: itu hal yang sangat menyedihkan. sentrifugal yang tidak dikalibrasi.

sentence2: itu hal yang sangat menyedihkan.


sentence1: ron, aku harus menemui sipir.

sentence2: ron, saya harus berbicara dengan manajer.


sentence1: saya membayar salah satu dari kalian biker guys.

sentence2: saya membayar salah satu bikers Anda.


sentence1: mereka sedang membangun sumber pengetahuan epik

sentence2: mereka membentuk sumber pengetahuan yang epik


sentence1: Anda memiliki jawaban Anda.

sentence2: inilah jawaban Anda.


sentence1: dia berbalik, dan roda belakang menyemburkan kerikil.

sentence2: dia memutar mobil dan tergelincir dari roda belakang.


sentence1: notebook nec port inframerah cepat

sentence2: port cepat nec nec untuk transmisi inframerah


sentence1: sekarang kita hanya melihat ke bawah dan khawatir tentang tempat kita di tanah.

sentence2: sekarang kami hanya melihat ke bawah dan kami khawatir tentang lubang debu ini.


sentence1: teman-teman saya menghindari saya, tetapi saya akan mencoba dan bertahan.

sentence2: teman-temanku menghindariku.


sentence1: itu hanya api kecil, kami akan memadamkannya.

sentence2: itu hanya nyala api.


sentence1: aku merasa sangat buruk tentang apa yang terjadi tadi malam, jadi...

sentence2: aku merasa buruk tentang kemarin, jadi...


sentence1: richter tersenyum penuh pengertian.

sentence2: richter tersenyum meyakinkan.


sentence1: setelah Anda beristirahat, kumpulkan lagi, bersama dengan rekomendasi spesialis.

sentence2: ketika Anda beristirahat, angkat, bersama dengan saran dari kedua spesialis.


sentence1: kita mungkin membuat iklim melewati titik tidak bisa kembali ke penurunan yang tidak terduga.

sentence2: kita mungkin mendorong iklim ke titik tidak bisa kembali, dan kita masuk ke dalam spiral yang tidak terduga.


sentence1: sekarang kami harus mengeluarkanmu dari matahari.

sentence2: kita harus pergi dari matahari.


sentence1: rencana bodoh sialan.

sentence2: rencana yang bodoh.


sentence1: selain itu, mekanisme koordinasi harus – sejauh mungkin – proses berbasis tujuan yang diukur berdasarkan komitmen internasional dan praktik terbaik.

sentence2: selain itu, mekanisme koordinasi harus - sejauh mungkin - menargetkan berdasarkan tujuan dan diukur dengan komitmen internasional dan praktik terbaik.


sentence1: ya, itu orang gila lokal, innit?

sentence2: ya, orang aneh lokal, ya?


sentence1: jantungnya berdetak.

sentence2: jantungnya masih berdetak.


sentence1: oh, malam yang sepi. dan babbit menangis, angin menggigit tulang.

sentence2: malam yang gelap, anak-anak hangat di dalamnya, dan angin menggerogoti tulang.


sentence1: kami akan kembali ke kota untuk melihat apakah kami dapat membantu.

sentence2: kita akan kembali ke kota. mungkin kami bisa membantu.


sentence1: jika Anda benar-benar ingin mendapatkan di bawah kulitnya, Anda harus menjadi zen.

sentence2: jika Anda benar-benar ingin berada di bawah kulit Anda, Anda harus menjadi zen.


sentence1: agar suatu layanan memenuhi syarat sebagai layanan lintas komunitas, layanan tersebut harus memenuhi persyaratan tertentu.

sentence2: agar suatu layanan dianggap sebagai layanan di seluruh masyarakat, layanan tersebut harus memenuhi persyaratan tertentu.


sentence1: oke, betsy, aku senang itu kamu.

sentence2: tentu, betsy, aku senang untukmu.


sentence1: Anda tidak tahu banyak tentang apa pun, kan, ayah?

sentence2: Anda tidak tahu banyak, kan?


sentence1: penawaran obligasi terbaru semuanya kelebihan permintaan – dan trennya kemungkinan akan berlanjut.

sentence2: tawaran obligasi baru-baru ini gagal memuaskan semua yang tertarik - dan trennya kemungkinan akan berlanjut.


sentence1: informasi itu akan menetapkan, untuk setiap negara pemasok pisang acp yang memenuhi syarat, jumlah indikatif yang tersedia.

sentence2: dalam komunikasi ini, tunjukkan jumlah indikatif yang tersedia untuk setiap negara pengiriman pisang acp yang memenuhi syarat.


sentence1: kaliber a.45 dilaporkan dicuri dari sebuah klinik pagi ini.

sentence2: melaporkan pencurian otomatis .45 dari klinik hewan pagi ini.


sentence1: ya, tidak ada tanda yang terlihat di tubuhnya, selain memar kecil di belakang lehernya.

sentence2: tidak ada luka yang terlihat, kecuali memar kecil di leher.


sentence1: saya akui, saya sangat menginginkan kopi; dan saya belajar, tidak lama kemudian, bahwa berry juga sedikit kelemahan dari maud's.

sentence2: saya akui saya ingin kopi; dan segera setelah itu, saya mengetahui bahwa dia sangat menderita untuk tempat maud.


sentence1: pembentukan struktur ini juga harus berjalan seiring dengan langkah-langkah untuk mendukung ekspor teknologi bioenergi ke negara-negara di luar Uni Eropa.

sentence2: penciptaan struktur ini harus disertai dengan langkah-langkah untuk memastikan ekspor teknologi bioenergi ke pasar ketiga.


sentence1: Anda adalah harta terindah yang dikandung Vatikan ini.

sentence2: Anda adalah putri paus, harta paling indah di Vatikan.


sentence1: tahun ini, saya akan terlibat dalam proses politik dan membuat suara saya didengar.

sentence2: tahun ini saya berniat untuk berpartisipasi, dalam proses politik dan untuk didengar.


sentence1: itu, tentu saja, wajahnya.

sentence2: itu adalah wajahnya.


sentence1: Saya mungkin harus berada di belakang Anda, jadi Anda tidak menusuk saya dari belakang.

sentence2: saya mungkin harus menyelinap melewati Anda sehingga Anda tidak akan memukul saya dengan pisau di punggung saya.


sentence1: mereka merujuk pada perincian di mana pengguna telah menyatakan persyaratan dan sehubungan dengan itu kompilasi dari agregat kawasan euro pada awalnya dianggap tidak layak.

sentence2: mereka berhubungan dengan perincian yang diminta pengguna dan yang awalnya dianggap layak secara agregat kawasan euro.


sentence1: oleh karena itu tidak mungkin menulis tentang peristiwa tersebut tanpa menyinggung beberapa peserta.

sentence2: karena itu hampir tidak mungkin untuk menulis tentang peristiwa ini sehingga salah satu peserta tidak terpengaruh.


sentence1: berikutnya, kotak centang lain biasa - suara chris calabasa yang halus dan berasap.

sentence2: kini hadir kotak centang pemain reguler lainnya dengan suara beludru dan tak tertahankan - chris calabasas.


sentence1: oleh karena itu, migrasi harus berlangsung tidak lebih lama dari yang diperlukan.

sentence2: oleh karena itu, transisi tidak boleh memakan waktu lebih lama dari yang mutlak diperlukan.


sentence1: itu bukan mitologi rumit yang Anda pertahankan ...... ketika putra Anda berusia 10 dan 15 dan 20 dan 30.

sentence2: mereka bukan legenda yang bisa Anda ketahui ketika putra Anda berusia 10, 15 atau 30 tahun.


sentence1: apakah Anda membawa obat untuk itu di tas perjalanan Anda? ''

sentence2: bahkan Anda memiliki obat di tas Anda? ``


sentence1: saya tidak akan masuk ke itu menjadi hari ulang tahun saya.

sentence2: saya tidak akan melakukannya jika itu bukan hari ulang tahun saya.


sentence1: suara harry di telepon: ini aku. tinggalkan pesan.

sentence2: ini aku. tinggalkan pesan.


sentence1: mengapa dia merampok perusahaan keuangan?

sentence2: mengapa dia memilih perusahaan keuangan?


sentence1: beberapa di antaranya adalah $ 1.000 orang.

sentence2: beberapa memberi kami $1.000.


sentence1: korban melaporkan dia membantu seorang anak.

sentence2: korban mengaku dia mencoba untuk membantu bayi.


sentence1: oh, sial. saya merobeknya.

sentence2: sial, aku merobeknya.


sentence1: Nyonya. steinmetz, kembali.

sentence2: Nyonya. steinmetz.


sentence1: menyentuh mulutnya yang lembut, dan berbaris.

sentence2: sekarang sentuh bibirnya yang lembut dan berbaris.


sentence1: ada hal-hal yang lebih merugikan daripada fisik.

sentence2: ada hal-hal yang menyebabkan penderitaan yang lebih besar daripada penderitaan fisik.


sentence1: apakah dia sudah melihatnya? tidak.

sentence2: apakah dia melihatnya?


sentence1: Anda akan berada di rencana makan sehingga Anda akan makan di sini di johnson commons.

sentence2: dan Anda akan makan di mensch, jadi Anda akan menuju ke johnson commons.


sentence1: dua orang yang memenuhi kebutuhan satu sama lain?

sentence2: bahwa dua orang saling memberi kebutuhan mereka?


sentence1: kemana arah hubungan ini?

sentence2: mau dibawa kemana hubungan kita?


sentence1: colson tampaknya tidak khawatir masuk penjara.

sentence2: colson tampaknya tidak khawatir tentang prospek penjara.


sentence1: ... saya Yunani, kan? -Baik.

sentence2: saya orang yunani, oke?


sentence1: baik, karena jika dia salah satu korban trinitas, Anda mungkin menemukan noda abu.

sentence2: nah, karena jika dia salah satu korban truro, Anda mungkin menemukan noda debu.


sentence1: kami sangat menghormati pendidikan di rumah ini.

sentence2: kami menghargai pendidikan di rumah ini.


sentence1: hanya tuhan yang benar sepanjang waktu, dr. ahli matematika.

sentence2: hanya tuhan yang memiliki kebenaran, dr. ahli matematika.


sentence1: Aku menghabiskan terlalu banyak bulan melatihmu untuk menguburmu.

sentence2: Saya telah menghabiskan terlalu banyak waktu melatih Anda untuk mengubur Anda.


sentence1: jonathan untuk rick!

sentence2: jonathan memanggil rick.


sentence1: kehormatan menarik napas dan bangkit, menyapu petugasnya dengan matanya sekali lagi.

sentence2: kehormatan mengambil napas, berdiri, dan melihat petugasnya lagi.


sentence1: Anda mencoba membuat kami tetap tenang dan fokus.

sentence2: Anda mencoba menenangkan kami dan menarik perhatian kami.


sentence1: sangat sulit untuk mengenali kebenaran ketika Anda dibombardir oleh kebohongan sepanjang waktu.

sentence2: sangat sulit untuk membedakan kebenaran ketika Anda terus-menerus dibombardir dengan kebohongan.


sentence1: ``Saya akan pulang untuk melakukan apa pun yang diminta federasi dari saya,' jawab kett.

sentence2: ''Saya akan pulang dan saya akan melakukan apa pun yang diminta federasi,'' jawab kett.


sentence1: jadi letnan butuh beberapa saat untuk melacak keberadaan rozsak dan stafnya.

sentence2: kemudian letnan butuh beberapa saat untuk melacak rozsak dan orang-orangnya.


sentence1: tengkorak dan tulang.

sentence2: tengkorak dan kaki.


sentence1: pria 1: kita mendapat api!

sentence2: kita punya api!


sentence1: dan saya akan membantu selama operasi.

sentence2: saya akan membantu.


sentence1: hamparan mitosnya sangat besar ...

sentence2: potongan mistisnya sangat besar ...


sentence1: dia hanya rasis yang mengerikan dan kembung.

sentence2: itu hanya mengerikan, rasis sombong.


sentence1: ketika Anda pikir ross perot sedang tidur dengan ibumu?

sentence2: Pierce, apakah kamu masih memiliki nomor detektif swasta yang kamu sewa ketika kamu mengira ross perot sedang tidur dengan ibumu?


sentence1: senang melihatmu - aku juga

sentence2: aku senang bertemu denganmu!


sentence1: ujung lidahku. '

sentence2: ``Ada di ujung lidah saya. ''


sentence1: apa yang dia tebak?

sentence2: berapa banyak yang dia tebak?


sentence1: itu sebabnya saya menutup tirai di tempat pertama.

sentence2: itu sebabnya saya menarik tirai.


sentence1: oh, dan pastikan berliannya dikuadratkan, oke? oke, Anda mengerti.

sentence2: oh, dan pastikan berliannya hilang, oke?


sentence1: Kurasa dia tahu ini tim crazytown, dan dia membuangnya padaku.

sentence2: saya yakin dia tahu itu adalah tim yang aneh, dan dia menyerahkannya kepada saya.


sentence1: 'Saya pikir Anda mengatakan bahwa dia tidak mati.

sentence2: ``Saya pikir Anda mengatakan dia tidak mati.


sentence1: Anda harus berguling dan memberi mereka apa yang mereka inginkan, karena Anda tidak bisa membela diri. ''

sentence2: Anda harus mengatasinya dan memberi mereka apa yang mereka inginkan karena Anda tidak bisa membela diri. ``


sentence1: istrinya meninggal saat melahirkan, putrinya gantung diri 20 tahun kemudian.

sentence2: putrinya kemudian gantung diri di loteng dua puluh tahun kemudian.


sentence1: maksudmu cass belum memberitahumu tentang bibi buyut bedelia...... patriark klan kita?

sentence2: apakah cass pernah memberitahumu tentang teman kita petillia, patriark klan keluarga kita?


sentence1: Anda pikir ini adalah ide yang buruk.

sentence2: menurutmu itu bukan ide yang bagus.


sentence1: biarkan di tempatnya!

sentence2: tinggalkan di sini!


sentence1: saya di a.a.

sentence2: saya pecandu alkohol anonim.


sentence1: dia menarik napas dalam-dalam.

sentence2: kehormatan menarik napas dalam-dalam.


sentence1: ``dan matanya, apakah mereka... tidak biasa? ''

sentence2: ``dan matanya... sedikit tidak biasa? ''


sentence1: tapi kamu tidak pantas di sini.

sentence2: saya tidak berpikir Anda termasuk di sini.


sentence1: aku akan mencari emmerich.

sentence2: saya akan mencari emmerich.


sentence1: apa kamu? segel? penjaga?

sentence2: anjing laut, penjaga, apa?


sentence1: 'ada apa dengan mereka? ' dia bertanya-tanya dengan keras.

sentence2: ``Ada apa dengan mereka? '' tanyanya dengan lantang.


sentence1: kamu tidur dengannya.

sentence2: apakah kamu tidur dengannya?


sentence1: dia tinggal di kamar 203.

sentence2: dia tinggal di kamar 203.


sentence1: saya berharap Anda bisa bertemu dengannya.

sentence2: saya berharap Anda memiliki kesempatan untuk bertemu dengannya.


sentence1: dia memang terlihat agak kotor.

sentence2: dia terlihat sedikit kotor.


sentence1: kita akan bermain dengan baja, dan taktik, dan politik, dan perang. '

sentence2: kita akan bermain baja, taktik, politik, dan perang. ``


sentence1: baiklah, pak. petugas sains, Anda sudah bangun, oke?

sentence2: baiklah, pak. petugas ilmiah.


sentence1: dan kemudian katakanlah ini negatif 5.

sentence2: jadi katakanlah ini minus 5.


sentence1: Anda mengundangnya untuk makan siang. - tidak.

sentence2: Anda akan mengundangnya makan siang.


sentence1: solusi & layanan / sewa

sentence2: layanan dan solusi


sentence1: sesuatu akan muncul.

sentence2: sesuatu akan datang.


sentence1: itulah yang pertama kali terjadi.

sentence2: ini adalah pertama kalinya.


sentence1: suatu hari kamu ikut denganku melihat apa itu ikan asli.

sentence2: suatu hari Anda akan melihat ikan yang nyata.


sentence1: untuk memastikan jangkauan maksimum ke populasi Lithuania, sebuah eurobus mengunjungi 60 kotamadya hingga november 2014.

sentence2: itu akan menutup semua 60 komuter lithuania pada november 2014, eurobus, sehingga memastikan cakupan populasi pada tingkat maksimum.


sentence1: jika o'brien mati, FBI akan menanam sendiri di sini, terus menggali

sentence2: jika o'brien mati, FBI akan bergerak ke sini, dan mereka akan terus menggali.


sentence1: kesaksian yang bisa menempatkan anak laki-laki ke kursi listrik harus akurat.

sentence2: pernyataan yang dapat mengirim seorang pria ke kursi listrik harus begitu akurat.


sentence1: zámečnictví - zednictví - kovoobráběčství.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: matahari terbenam, tetapi tidak ada matahari terbenam.

sentence2: matahari terbenam, tetapi baratnya tidak terlihat.


sentence1: mungkin, tetapi bahkan jika tidak, ada cukup plutonium untuk membuat chernobyl terlihat seperti piknik.

sentence2: bisa jadi, tetapi bahkan jika itu tidak berhasil, ada begitu banyak plutonium sehingga chernobyl akan berpiknik menentangnya.


sentence1: apa yang harus dilakukan?

sentence2: apa yang harus dilakukan? // 14g - aku tidak tahan!???


sentence1: mereka semua menunjukkan tekanan yang tidak wajar pada otak...... tapi kita tidak tahu apa penyebabnya. saya tidak punya petunjuk.

sentence2: mereka semua memiliki tekanan yang tidak biasa di otak, tetapi kita tidak tahu apa penyebabnya.


sentence1: tidak ada yang bergerak ke mana pun sampai aku selesai dengan potongan kehidupan rendah ini.

sentence2: tidak ada yang akan berhenti sampai aku selesai dengan omong kosong ini.


sentence1: dan selamat datang di leg kedua final olimpiade petak umpet putra di sini di jantung london inggris.

sentence2: selamat datang di final olimpiade tempat persembunyian pria di jantung kota london ini.


sentence1: memang, pertanyaan-pertanyaan itu disusun sedemikian rupa sehingga benar-benar menyesatkan pada kedua aspek tersebut.

sentence2: pertanyaan-pertanyaan itu dirumuskan sedemikian rupa sehingga bahkan menyesatkan tentang kedua aspek tersebut.


sentence1: dan juga, saya belum memberi tahu Anda tentang nilai saya seperti ...

sentence2: dan saya tidak memberi tahu Anda tentang kalimat saya seperti ...


sentence1: kita masih buruk satu sama lain, dan kita masih putus.

sentence2: kami masih tidak baik satu sama lain dan perpisahan kami masih berlanjut.


sentence1: jenis instrumen ini memungkinkan untuk bereaksi terhadap perkembangan di daerah tersebut dan dengan demikian mengambil alih interkoneksi fungsionalnya.

sentence2: jenis alat ini akan memungkinkan kita untuk menanggapi perubahan perilaku spasial dan mengarah ke hubungan fungsional di area tersebut.


sentence1: dan apa yang tidak Anda lihat adalah apa yang dilihat orang lain, jurang menganga raksasa di antaranya.

sentence2: Anda tidak melihat apa yang dilihat orang lain, celah raksasa di tengah.


sentence1: daerah ketinggian lincoln.

sentence2: di ketinggian lincoln.


sentence1: tidak, saya tidak ingin tahu. tidak.

sentence2: saya tidak ingin tahu!


sentence1: lihat, Anda naik ke sana, dan Anda akan menemukannya.

sentence2: lihat, pergilah ke sana dan temukan dia.


sentence1: kaki dan lengannya meronta-ronta.

sentence2: bond menggoyangkan kaki dan tangannya dengan canggung.


sentence1: proposal yang diadopsi harus dikomunikasikan sesuai dengan pasal 8 setelah batas waktu berlalu.

sentence2: setelah berakhirnya jangka waktu, usul yang diterima harus dikomunikasikan sesuai dengan prosedur yang ditetapkan dalam pasal 8.


sentence1: gerimis kecil mulai turun, dan cooper menyalakan wiper jendela.

sentence2: gerimis mulai turun, dan cooper menyalakan wiper kaca depan.


sentence1: yang paling penting, penumpang berhak memilih keluar dari prosedur pemindai keamanan dan diperiksa dengan metode penyaringan alternatif.

sentence2: yang paling penting adalah penumpang akan dapat menolak penggunaan pemindai dan tunduk pada metode penyaringan alternatif.


sentence1: sifat saling memperkuat dari langkah-langkah individu ini berarti bahwa dampak keseluruhan bisa jauh lebih tinggi.

sentence2: dampak keseluruhan bisa jauh lebih besar, karena semua tindakan ini saling memperkuat.


sentence1: pengamatan terakhir, tolong!

sentence2: komentar terakhir Anda, silakan.


sentence1: Anda berjuang dan hidup cukup lama ....

sentence2: sedangkan kamu berjuang, dan kamu hidup...


sentence1: ''Saya sudah menawarkan itu. ''

sentence2: ''Saya sudah memberi Anda itu. ''


sentence1: oh, tuhan, apa kau akan mencuri ginjalku dan menjualnya?

sentence2: Anda ingin mencuri ginjal saya dan menjualnya?


sentence1: saya tidak tahu apa-apa tentang itu. hanya, Anda tahu, katakan tidak.

sentence2: dan saya tidak tahu apa-apa tentang itu.


sentence1: listrik tepi pantai (1).

sentence2: listrik pesisir (1).


sentence1: dan di sini, alih-alih membaginya menjadi tiga kelompok seperti yang kami lakukan di sini.

sentence2: di sini, alih-alih membelah menjadi tiga kelompok, seperti pada contoh sebelumnya.


sentence1: ``'`` Saya harus bertanya pada lowell apa itu dalam bahasa latin, '' ann tersenyum.

sentence2: ``Saya harus bertanya kepada Lowell bagaimana suaranya,'' kata ann.


sentence1: pria dengan kru yang diambil dari semua kapal yang membusuk di pelabuhan toulon.

sentence2: after-cast mereka akan terdiri dari kru dari semua kapal yang membusuk di pelabuhan toulon.


sentence1: dengan cara ini, saya bahkan akan membangun pal-man-dae-jang-kyeong.

sentence2: dengan cara ini, saya akan membangun pal-man-dae-jang-kyeong.


sentence1: mereka bergerak menyusuri lorong, margo mendorong kursi roda di depannya secepat mungkin.

sentence2: mereka mulai menyusuri koridor, margo mendorong kursi roda di depannya.


sentence1: hal-hal yang kita lakukan tanpa berpikir-itulah bahaya yang sebenarnya.

sentence2: hal-hal yang kita lakukan tanpa berpikir - ada bahaya nyata di dalamnya.


sentence1: lebih memilih untuk berburu hewan yang memiliki kesempatan untuk melawan.

sentence2: saya lebih suka berburu binatang untuk dipertahankan.


sentence1: Anda tidak bisa berenang sejauh ini ke gadis lemah yang malang ini dan mengangkatnya ke perahu hanya 15 kaki jauhnya?

sentence2: apakah Anda memberi tahu saya bahwa Anda tidak bisa berenang ke gadis kecil yang malang dan memberikannya dan berenang ke kapal, hanya 5 meter jauhnya?


sentence1: dreverhaven memohon padamu untuk menikamnya tapi kamu tidak berjalan keluar.

sentence2: dreverhaven meminta Anda untuk menikamnya, tetapi Anda tidak melakukannya.


sentence1: dia akan kembali. barang nya masih ada.

sentence2: dia akan kembali.


sentence1: -jurnal yang dicuri saat dia berpakaian untuk perintah pembicara ikan pagi pertama, idaho mencoba menghilangkan mimpi buruk.

sentence2: jurnal yang dicuri ketika idaho mengenakan tembakan pertamanya di layanan speaker ikan, dia mencoba melupakan mimpi buruknya.


sentence1: itu salah dan menipu, dan sebagai ibumu, saya hanya ingin mengatakan, saya tidak pernah bangga. saya ikut.

sentence2: ini sangat mengerikan dan tidak jujur, dan, seperti ibumu, aku ingin memberitahumu bahwa aku tidak pernah bangga padamu.


sentence1: jika kita tidak bisa mendarat secara visual, bahan bakar kita yang habis dan perjalanan yang semakin bergejolak berarti terbang kembali ke meksikal di sisi perbatasan meksiko.

sentence2: jika kita tidak bisa mendarat di sana karena jarak pandang yang buruk, itu berarti kembali ke Meksiko di sisi perbatasan Meksiko.


sentence1: pria yang baik. seorang pencuri.

sentence2: pria yang baik.


sentence1: mungkin ada di dalamnya semua kerajaan kehidupan, dari bakteri terkecil, jamur dan ganggang, jamur lendir.

sentence2: kemungkinan mengandung semua kerajaan kehidupan, dari bakteri terkecil, melalui jamur dan ganggang, hingga dahak atau selaput lendir.


sentence1: tidak bisa tidak memberi tahu para profesional dari penduduk setempat yang hanya ingin minum.

sentence2: Anda hampir tidak tahu profesional dari penduduk setempat yang hanya datang untuk minum.


sentence1: tidak, dia bukan benar-benar ayahku.

sentence2: Maksudku, dia bukan ayah kandungku.


sentence1: empat puluh ribu kepala diambil.

sentence2: pasukannya menangkap empat puluh ribu kepala.


sentence1: oh, ibumu punya banyak hal yang direncanakan.

sentence2: ibu punya banyak rencana.


sentence1: dia pikir, Anda tahu, semua uang asuransi itu, Anda tahu, itu akan mengurus semuanya --

sentence2: Anda tahu, dia berpikir bahwa uang akan menyelesaikan segalanya.


sentence1: tapi mereka punya kekuatan.

sentence2: mereka memiliki kekuatan.


sentence1: (c) distribusi yang dibuat pada instrumen.

sentence2: (c) distribusi pendapatan dari instrumen.


sentence1: untuk semua yang kita tahu, itu bisa jadi lensa kontak kuning.

sentence2: dia mungkin memiliki lensa kontak kuning.


sentence1: orang bumi tidak populer.

sentence2: manusia tidak populer.


sentence1: Anda tidak akan melakukan hal seperti itu. Anda akan pergi hanya ketika saya mengatakan Anda bisa pergi.

sentence2: Anda tidak akan melakukan hal seperti itu. Anda akan pergi ketika saya mengatakannya.


sentence1: kamu mau kemana? - dengan teman-temanku.

sentence2: kamu mau kemana?


sentence1: Anda terdengar seperti Anda pernah bertemu dengan saudara ipar saya.

sentence2: sepertinya kamu sudah bertemu dengan saudara tiriku.


sentence1: bolehkah saya mengatur tempat untuk Anda di stasiun?

sentence2: bisakah saya memberi Anda kabin di stasiun?


sentence1: aturan umum iec 61009-1:1996 (diubah) + a1:2002 (dimodifikasi)

sentence2: aturan umum iec 61009-1: 1996 (dimodifikasi) + a1: 2002 (dimodifikasi)


sentence1: tom, saya berdiri di jantung kota kecil di taman selatan, di mana banyak orang cina di kota kami mengadakan festival.

sentence2: tom, saya di pusat kota kecil tokyo, di mana sebagian besar orang Asia lokal menjadi tuan rumah festival.


sentence1: ketentuan tentang perlakuan yang sama akan memperkuat hak-hak siswa dan menyelaraskannya lebih jauh dengan hak-hak warga negara Uni Eropa.

sentence2: ketentuan untuk perlakuan yang sama akan memperkuat ``hak siswa dan selanjutnya manis dengan hak-hak warga negara Uni Eropa.


sentence1: kami menumpuk kayu di bawahnya dan kemudian membakar daging dari tulangnya.

sentence2: kami menumpuk kayu di bawahnya, dan kemudian kami membakarnya ke dalam oven.


sentence1: semuanya kabur, berdarah dan abu-abu dan kilatan baja;

sentence2: itu semua tak terduga, berdarah dan abu-abu, di mana baja berkilat;


sentence1: ``terakhir terdaftar di kantor pos lapangan goddard.

sentence2: ``Terakhir kali saya mendaftar di kantor adalah di Goddard Field.


sentence1: bahwa, pada kenyataannya, seseorang mencoba untuk menyakiti mereka yang tertinggal.

sentence2: sebenarnya, dia mencoba menyakiti orang-orang yang pergi.


sentence1: sekali lagi, dia tidak mendapatkan banyak alasan untuk mengunjungi sisi barat atas.

sentence2: dan dia tidak memiliki banyak kesempatan untuk mengunjungi sisi barat atas.


sentence1: ``Jika saya adalah seorang pematung, sekali lagi, tidak. ''-kamu iblis.

sentence2: ``menjadi pematung, saya tidak. ''- kamu iblis.


sentence1: vampir tidak seharusnya mengatakan ``uh-oh. ''

sentence2: vampir harus dilarang mengatakan ``o-ou. ''


sentence1: masalah leher, atau punggung Anda?

sentence2: apakah Anda memiliki rasa sakit di bagian belakang leher Anda ... atau di punggung Anda?


sentence1: kamu tahu, kamu sangat imut saat sedang hiruk pikuk.

sentence2: kamu terlihat sangat manis saat sedang marah.


sentence1: kedua pendapat tersebut harus mempertimbangkan antara lain situasi, evolusi dan organisasi pasar tenaga kerja. '

sentence2: kedua pendapat tersebut harus mempertimbangkan, khususnya, situasi, perkembangan dan organisasi pasar tenaga kerja. ``


sentence1: 'aku membunuhmu,' bantah billy.

sentence2: 'Aku membunuhmu,' kata billy.


sentence1: andreas panagiotopoulos (1636/2008)

sentence2: andreas panagiotopoulos (1636 / 2008)


sentence1: deru motor telah berhenti.

sentence2: deru mesin berhenti.


sentence1: aki dan dr. sid, siapkan quatro.

sentence2: aki dan dokter akan menyiapkan quatro.


sentence1: file untuk boot sistem awal

sentence2: file yang ditautkan ke inisial sistem


sentence1: apa yang kami katakan adalah satu-satunya hadiah Anda untuk kami?

sentence2: apa yang kami setujui untuk menjadi satu-satunya hadiah Anda untuk kami?


sentence1: Anda harus mendengarkan.

sentence2: tolong, Anda harus mendengarkan saya.


sentence1: tapi itu jenis omong kosong yang terjadi sepanjang waktu.

sentence2: tapi itulah yang terjadi sepanjang waktu.


sentence1: Aku benar-benar akan melakukannya kali ini.

sentence2: Aku benar-benar akan melakukannya hari ini.


sentence1: saya lebih suka melihat kembali hari-hari ketika massachusetts dan virginia hidup dan bertindak dalam harmoni yang sempurna. ''

sentence2: Saya lebih suka mengingat hari-hari ketika nassaults dan virginia hidup dan bertindak dalam harmoni yang sempurna. ``


sentence1: ``Kalau begitu, saya akan pergi. ''

sentence2: `` aku pergi. ''


sentence1: jack, kami telah membuat terobosan.

sentence2: jack, saya mungkin telah membuat terobosan.


sentence1: ktv dapat mendeteksi dan menghancurkan lebih dari 80.000 virus komputer.

sentence2: ktv dapat mencari dan menghancurkan lebih dari 80.000 spesies virus tersembunyi.


sentence1: apakah dia menjawab telepon? ya.

sentence2: apakah dia mengangkat telepon?


sentence1: terjadi kesalahan tak terduga: rpc berubah pada panggilan oflng

sentence2: kesalahan tak terduga: mengubah rpc di offset panggilan.


sentence1: senang bisa kembali? ''

sentence2: apakah kamu senang kembali? ``


sentence1: Yah, mungkin dia memaafkanmu untuk sesuatu yang lain.

sentence2: mungkin dia memaafkanmu untuk hal lain.


sentence1: kamu akan mati miskin.

sentence2: Anda akan mati, hal yang malang.


sentence1: jadi papa bebas membaca kitab suci?

sentence2: membaca kitab suci?


sentence1: kemana alam pergi, kita ikuti saja.

sentence2: kita hanya akan mengikuti alam.


sentence1: Baiklah, katakan saja, uh, Anda dan saya sama-sama tahu apa artinya menjadi underdog.

sentence2: baiklah, katakan saja, uh, kau dan aku, kita berdua tahu bagaimana rasanya menjadi penjahat.


sentence1: seorang pria jangkung dan kurus, terutama untuk anak abu-abu, dia jauh lebih nyaman daripada rekan-rekannya yang lebih tradisional dengan teknologi baru yang mengalir ke anak abu-abu.

sentence2: orang yang berlarut-larut ini - terutama untuk anak abu-abu - lebih akrab dengan teknik baru anak abu-abu yang sakit daripada yang lebih tradisional.


sentence1: Anda meninggalkan cokelat Anda.

sentence2: kamu lupa permennya.


sentence1: Selamat datang semuanya!

sentence2: selamat datang untuk kalian semua.


sentence1: kami melakukan ini padanya. bagaimana aku bisa tahu apa yang akan terjadi padanya?

sentence2: bagaimana aku bisa tahu apa yang terjadi padanya?


sentence1: “Kamu muncul di tv beberapa kali seminggu, bukan?

sentence2: ``Anda muncul di tv beberapa kali seminggu, kan?


sentence1: Anda mengklaim anak orang lain?

sentence2: apakah Anda mengklaim klaim pria lain?


sentence1: mereka pasti melakukannya.

sentence2: Anda yakin mereka melakukannya.


sentence1: untuk mencapai penegasan kembali kedaulatan lebanon yang efektif di libanon selatan, diperlukan upaya internasional yang kuat, di luar tekanan dan retorika tangan saat ini.

sentence2: dimulainya kembali kedaulatan lebanon yang efektif di libanon selatan akan membutuhkan upaya internasional besar-besaran, yang akan melampaui jabat tangan saat ini dan pidato biasa.


sentence1: rindu barrett? apa?

sentence2: nona barrett?... dan selesai.


sentence1: nomor satu atau dua?

sentence2: volume pertama atau kedua?


sentence1: jadi sekarang kita berdua berbohong demi emily.

sentence2: jadi sekarang emily dan aku berbohong.


sentence1: karena Anda tidak berbicara dengan saya --

sentence2: karena Anda bahkan tidak berbicara dengan saya.


sentence1: saya telah menggali file kasus Anda karena saya khawatir tentang Anda.

sentence2: saya sedang menggali file-file itu karena Anda khawatir.


sentence1: turunkan aku, dasar binatang buas!

sentence2: lepaskan aku, kau binatang!


sentence1: siapa pun yang Anda pikir kita harus melihat? heh.

sentence2: apakah Anda tahu siapa pun yang harus kita lihat?


sentence1: mereka tidak akan pernah membiarkan Anda pulang.

sentence2: mereka tidak akan membiarkanmu pergi.


sentence1: Maksudku, setelah semua, siapa kamu?

sentence2: siapa kamu?


sentence1: Saya telah melihat karyanya, dia cukup bagus.

sentence2: saya pernah melihatnya beraksi. dia sangat baik.


sentence1: segera, jika Anda memberi saya wanita itu.

sentence2: segera setelah Anda memberi saya wanita itu.


sentence1: makhluk itu mengerang sekali dan jatuh tertelungkup.

sentence2: makhluk itu mengerang sekali dan jatuh ke tanah.


sentence1: aku akan gr- aku akan mengambilkanmu satu.

sentence2: saya akan mendapatkan satu.


sentence1: Anda dapat meneruskan email saya ke American Express.

sentence2: Anda dapat mengirim surat ekspres amerika ke moscow.


sentence1: di mana kita dengan langkah rencana selanjutnya?

sentence2: bagaimana kita lakukan pada tahap selanjutnya dari rencana?


sentence1: operator pertama harus lebih besar dari yang kedua

sentence2: operator pertama harus lebih besar dari yang lain


sentence1: eh, apa yang harus saya lakukan dulu?

sentence2: baik, apa yang Anda ingin saya mulai?


sentence1: tidak banyak di luar sana.

sentence2: itu tidak banyak.


sentence1: keraguan apa pun yang Anda miliki, avner, Anda tahu ini benar.

sentence2: Anda mungkin memiliki keraguan, tetapi Anda tahu itu.


sentence1: Oh tidak. Anda baru saja menggulingkan kotak jus.

sentence2: kami baru saja menghancurkan kotaknya, dan jusnya keluar.


sentence1: saya bisa kembali ke cabai jika Anda mau.

sentence2: saya bisa kembali ke cabai.


sentence1: jane, Anda adalah wanita yang bugar, menarik, sangat ofensif yang seksualitasnya hidup dan menendang.

sentence2: jane, Anda adalah wanita yang sehat, menarik, kasar yang tak terbayangkan yang seksualitasnya waspada dan terbuka.


sentence1: Anda punya farang dengan Anda.

sentence2: Anda memiliki firaun.


sentence1: ``jarang, kawan, tetapi dia telah melakukannya sesekali di masa lalu. ''

sentence2: dia jarang melakukannya, kawan, tapi ada beberapa kali di masa lalu. ``


sentence1: berhenti dengan ini, kutukan!

sentence2: hentikan, sialan!


sentence1: # yesus adalah temanku # - # yesus adalah temanku #

sentence2: yesus adalah temanku yesus adalah temanku


sentence1: apa, apakah Anda memiliki blok itu?

sentence2: Anda memiliki blok?


sentence1: jadi saya hanya akan mengatakan ini -

sentence2: jadi, saya hanya akan mengatakan ini --


sentence1: link melintasi ini dan muncul di sisi yang berlawanan.

sentence2: tautan itu melewatinya dan berbelok ke sisi lain.


sentence1: apakah kamu yakin itu bijaksana?

sentence2: apakah menurutmu itu bijaksana?


sentence1: para penunggang kuda mulai bergerak lagi, melewati jalan hitam, dan lebih banyak lagi yang muncul di belakang mereka.

sentence2: pengendara mulai bergerak lagi, lebih jauh di sepanjang jalan hitam, dan yang lain naik di belakang mereka.


sentence1: tuntutan keterbukaan pemerintah adalah pengalihan besar - yang mencegah suami nyborg mempertahankan pekerjaannya.

sentence2: usulan pemerintah untuk keterbukaan hanyalah selingan dari apa yang memaksa suami nyborg untuk mempertahankan pekerjaannya.


sentence1: 'oh kamu kentut? 'diikuti oleh pengakuan kebenaran yang malu-malu.

sentence2: 'kamu kentut?' dan diikuti dengan penerimaan kebenaran yang malu.


sentence1: terakhir, semua massa kayu tak tertembus yang menutupi semenanjung berkelok-kelok diberi nama hutan di barat jauh.

sentence2: hutan tak tertembus, meliputi semenanjung hami, dipanggil ke dalam hutan liar barat.


sentence1: apakah dia baru saja mengatakan `` tolol ''?

sentence2: apa dia baru saja mengatakan bodoh?


sentence1: periksa manual instruksi perangkat Anda untuk detailnya.

sentence2: untuk informasi lebih lanjut, lihat manual perangkat.


sentence1: jadi tansy bisa memilih pada pemilu hari ini, ayo.

sentence2: jadi tansy bisa datang ke tempat pemungutan suara hari ini.


sentence1: tadi malam tidak menyenangkan.

sentence2: tadi malam berantakan.


sentence1: berapa banyak tubuh yang kita miliki?

sentence2: berapa banyak kematian yang kita miliki?


sentence1: jika aku bisa membawa anak laki-laki itu pergi dari sini untuk sementara waktu...

sentence2: andai saja aku bisa membawa anak laki-laki itu pergi dari sini.


sentence1: jika aku memberitahumu aku menyiapkan kamar untuk berjaga-jaga, kamu akan ketakutan.

sentence2: jika aku bilang aku sudah menyiapkannya pasti, aku akan membuatmu takut.


sentence1: apakah kamu percaya bahwa aku tidak ingin melihatmu mati malam ini?

sentence2: apakah kamu percaya aku tidak ingin melihatmu di sini malam ini?


sentence1: just fy... pengadilan menjadwalkan petisi habeas corpus sore ini.

sentence2: Sekadar catatan, pengadilan telah menetapkan permintaan habeas corpus - untuk sore ini.


sentence1: hei, jane, lepaskan aku dari hal gila ini...... yang disebut cinta

sentence2: hei, jane, keluarkan aku dari kegilaan ini.


sentence1: hei, tuan, Anda tidak bisa menarik kabel darurat dan melompat.

sentence2: Pak, Anda tidak dapat menggunakan rem darurat dan keluar.