sentence1: Yah, aku bilang aku minta maaf - dan itu memenuhi pembebasan bersyaratmu.

sentence2: baik, saya bilang saya minta maaf.


sentence1: kita kehabisan kantong sampah, maya?

sentence2: maya, bukankah kita punya tas?


sentence1: buah dipanen lebih awal daripada di daerah yang lebih jauh ke utara atau di ketinggian yang lebih tinggi.

sentence2: namun, apel menyisir lebih awal daripada di daerah yang terletak lebih utara atau di ketinggian yang lebih tinggi.


sentence1: akan saya tunjukkan.

sentence2: saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang bisa saya lakukan.


sentence1: kita bisa makan nasi dengan kecap?

sentence2: dapatkah saya meminta beberapa ikan dengan kecap?


sentence1: bunyi bip priboxnya mengagetkannya.

sentence2: bunyi bip pribox terkejut.


sentence1: kemudian, pada akhir masa hidup mereka, seluruh harta saya akan kembali ke edgar.

sentence2: kemudian, pada akhir hidup mereka, semua properti saya pergi ke edgar.


sentence1: dia mungkin kecil... dia berkacamata... dia yahudi... tapi aku menyukainya...

sentence2: mungkin dia kecil... berkacamata... yahudi... aku menyukainya...


sentence1: Anda pikir saya benar-benar kasar pada teman sekelas Anda, bukan?

sentence2: Anda pikir saya terlalu intens untuk teman sekelas Anda, ya?


sentence1: hei teman-teman, saya ingin Anda kembali kepada kami.

sentence2: lihat, teman-teman, aku ingin kamu kembali.


sentence1: tebakan saya vosen sudah dalam perjalanan.

sentence2: Saya kira vosen sedang dalam perjalanan.


sentence1: dia memang memperingatkan saya untuk memperhatikan langkah saya.

sentence2: dia tidak memperingatkan saya untuk melihat ke bawah kaki saya.


sentence1: itu stasiun tembak di tengah.

sentence2: ada posisi menembak di tengah.


sentence1: kami bisa saja memaksa masuk ke sana dengan senjata, tapi nicky tidak mau bicara.

sentence2: kami bisa memaksa masuk, tapi nicky tidak mau bicara sebelum menodongkan senjata.


sentence1: ada satu tentang anak dengan pohon apel, atau kuda terbang... atau dongeng dengan rusa dan sejenisnya.

sentence2: satu tentang seorang anak dengan sebuah apel, satu dengan kuda poni terbang ...... atau dongeng dengan rusa dan sebagainya.


sentence1: saya tahu itu. dimana abner?

sentence2: dimana abner?


sentence1: jadi sekarang, kamu memangsa jiwa wanita yang tidak aman untuk membalas dendam padaku?

sentence2: jadi sekarang kamu menyalahgunakan gadis-gadis yang tidak seimbang secara emosional untuk membalas dendam padaku?


sentence1: mereka, seperti tempat di mana dia bertemu dengan mereka, bukanlah sesuatu yang dibagikan dengan saya.

sentence2: mereka tidak membagikannya dan tempat mereka bertemu.


sentence1: ratu memiliki kekuatan lebih dalam sarung tangan putih kecilnya... daripada kepala negara lainnya di seluruh dunia.

sentence2: ratu memiliki kekuatan lebih di sarung tangannya... daripada kepala negara lainnya.


sentence1: di luar brooklyn, tidak ada yang akan memberi saya kesempatan.

sentence2: di luar brooklyn, tidak ada yang akan mempekerjakan saya.


sentence1: bob, greg akan menjadi pengantar kedua Anda.

sentence2: bob, greg akan menjadi wasit kedua.


sentence1: saya pikir sudut pandang Anda mungkin berguna.

sentence2: baik ... saya pikir saya bisa menggunakan pendapat Anda.


sentence1: andy warhol... cho... kau veshsya... di atas kepalaku?

sentence2: andy warhol ...... apa yang kamu lakukan, di atas kepalaku?


sentence1: tapi aku ingin menghabiskan waktu bersamamu.

sentence2: tapi aku ingin bersamamu.


sentence1: fokus akan disetel ke aturan yang tidak valid.

sentence2: aktivasi akan disetel ke aturan yang tidak valid.


sentence1: tapi tidak.

sentence2: tapi itu tidak masuk hitungan.


sentence1: dan di gang itu bobby miller bilang aku jelek.

sentence2: di situlah bobby miller bilang aku jelek.


sentence1: omong kosong. itu tidak relatif.

sentence2: itu tidak relatif.


sentence1: Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada saya.

sentence2: Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan.


sentence1: Saya pikir yang terbaik adalah kita... sekarang bersiap untuk keberangkatan kita, kapten.

sentence2: Saya pikir lebih baik jika kita bersiap untuk lepas landas, kapten.


sentence1: dua dayung tergeletak di bagian bawah.

sentence2: di bagian bawah perahu terbentang dua dayung di bawah bangku.


sentence1: bukankah rachel faktor unik kita?

sentence2: bukankah rachel seragam kita?


sentence1: saya tidak ingin berada di sini ...... jika heinrich tidak ada lagi.

sentence2: saya tidak ingin tinggal di sini lagi ketika heinrich tidak ada di sini.


sentence1: dan apa yang saya dengar, terdengar seperti Anda kacau.

sentence2: dan dari apa yang saya dengar, Anda mengacau.


sentence1: untungnya, menurut saya, hasil akhirnya tidak semenyenangkan milik Anda.

sentence2: untungnya, pekerjaan saya tidak semenyenangkan pekerjaan Anda.


sentence1: terkadang hal-hal terjadi sedikit berbeda di ruang angkasa daripada yang terjadi di papan gambar.

sentence2: terkadang hal-hal menjadi sedikit berbeda di alam semesta daripada di papan konsep.


sentence1: dengarkan, semua ini tidak perlu diputuskan sekarang. tidak.


sentence1: mari kita melambat di sini, oke?

sentence2: tunggu, pelan-pelan saja, oke?


sentence1: pembunuh telah mendarat.

sentence2: pembunuhnya tertangkap.


sentence1: dia menatap kalung itu, berpikir bahwa kalung itu terlihat tidak lengkap, belum selesai.

sentence2: dia memperhatikan kalung itu dan berpikir untuk terlihat belum selesai.


sentence1: apa kita semua...

sentence2: bagaimana jika kita semua...


sentence1: jadi dia melahirkan normal.

sentence2: jadi dia akan melahirkan secara alami.


sentence1: saya membaca untuk kita, untuk akhir pekan, dan bintang-bintang menunjuk ke keindahan di sekitar kita sepanjang akhir pekan.

sentence2: saya siap untuk kita, untuk akhir pekan, dan bintang-bintang menunjukkan kepada kita indah sepanjang akhir pekan.


sentence1: kita sudah mengamankan kapalnya, daimon, tapi ketidakmampuan morta...

sentence2: kita sudah mengamankan kapalnya, daimon, tapi kegagalan mort menyebabkan...


sentence1: mereka melewati banyak pintu, masing-masing dengan pengawal prajuritnya.

sentence2: mereka datang melalui banyak pintu, semuanya berdiri sebagai penjaga militer.


sentence1: beckett: jadi kamu bisa tenang, kastil.

sentence2: Anda bisa bersantai, kastil.


sentence1: apa yang anda ketahui tentang metode penyiksaan...... yang digunakan oleh orang cina pada Falun gong?

sentence2: apa yang anda ketahui tentang metode penyiksaan cina?


sentence1: `` saya menambahkan perintah untuk mentransfer pembayaran ke rekening morton ketika dibuka. ''

sentence2: ``Saya belum memerintahkan tagihan untuk pindah ke rekening morton ketika dibuka. ''


sentence1: berbicara tentang sekolah, hidupnya?

sentence2: apakah Anda berbicara tentang hidupnya?


sentence1: palmieri, bertindak sebagai agen, dan w.

sentence2: falk, bertindak sebagai agen, - komisi eropa, oleh g. braun dan h.


sentence1: dalam beberapa detik itu akan mengambil mode rotasi baru yang stabil, berputar lebih lambat sekarang karena massa parasitnya.

sentence2: dalam beberapa detik dia akan mencapai kecepatan stabil baru, kali ini lebih lambat mengingat beban barunya.


sentence1: dan karena dia akan kaya. dan aku akan menjadi wanita terhebat di lingkungan ini.

sentence2: dan karena dia akan kaya, dan aku akan menjadi wanita paling dihormati di dunia.


sentence1: ayahnya mengajarinya untuk membunuh ketika dia berusia 16 tahun.

sentence2: ayahnya membesarkan pembunuhnya ketika dia berusia 16 tahun.


sentence1: kedengarannya nyata.

sentence2: terdengar sangat bagus.


sentence1: itu texas yang telah Anda lihat.

sentence2: texas adalah apa yang Anda lihat.


sentence1: Saya yakin Anda juga memimpikan wanita.

sentence2: Saya yakin Anda bermimpi tentang wanita.


sentence1: aku akan masuk untuk mendapatkan mereka.

sentence2: aku akan pergi mendapatkan mereka.


sentence1: di sini, aku akan mengunci pintu ini, oke?

sentence2: saya akan mengunci pintu.


sentence1: cairan tubuh.

sentence2: sidik jari, serat, cairan tubuh.


sentence1: kapan terakhir kali kamu melihatnya memakainya?

sentence2: kapan terakhir kali dia memilikinya?


sentence1: dan apa yang Anda nama dia?

sentence2: apa yang kamu panggil dia?


sentence1: dongeng tertua.

sentence2: sebuah cerita tua seperti waktu itu sendiri.


sentence1: aku sudah selesai, semut kecil.

sentence2: aku sudah selesai, semutku.


sentence1: dan jika Anda melihat seorang pria tidak ada yang bisa mengalahkan Anda harus menantangnya. '

sentence2: dan jika Anda melihat seorang pria yang tidak dapat dikalahkan, Anda harus menantangnya. ``


sentence1: ``Kalian semua takut terluka!...... saya ingin seseorang menunjukkan saya tekel yang benar-benar kasar! ''

sentence2: ``Kalian semua takut menyakiti sesuatu, tunjukkan padaku seseorang yang bisa kasar! ''


sentence1: tetapi setiap kali saya naik lift, seseorang ingin memberi tahu saya tentang ruam atau sakit kepala mereka.

sentence2: tetapi semua orang di lift selalu mengeluh kepada saya tentang ruam atau sakit kepala.


sentence1: dia perlu menemukan tempat yang tepat. telurnya akan tetap tersembunyi di sini selama beberapa bulan.

sentence2: dia harus menemukan tempat yang sempurna, telurnya akan disembunyikan selama berbulan-bulan.


sentence1: hanya membuat minuman, oke?

sentence2: buatkan kami minum saja, oke?


sentence1: awasi anak buah kojima.

sentence2: awasi mata kojimy.


sentence1: pergi sekali, pergi dua kali... 90 juta.

sentence2: untuk pertama kalinya, kedua kalinya... $90 juta.


sentence1: membersihkan anak jalanan.

sentence2: untuk membersihkan jalanan dari anak-anak.


sentence1: tidak. tidak sampai Anda menjawab saya.

sentence2: tidak sampai Anda menjawab saya?


sentence1: mulai sekarang, tidak ada lagi cerita di bowers.

sentence2: tidak ada lagi cerita tentang bowers.


sentence1: cahaya dan suara bergeser secara halus saat Luke membuat irisan pendekù ``baut penahan lepas ''

sentence2: cahaya dan suara sedikit goyah, saat luke mengayunkan lengannya dengan lembut - ``penjepit lambat dilepas, '' panggil luke.


sentence1: wajah kithan memulihkan ketenangannya; tawa kembali ke matanya yang setengah tertutup.

sentence2: lagi-lagi ketenangan lama kembali ke wajah kithan, dan tawa di matanya yang menyipit.


sentence1: dan kau memilih... untuk membiarkanku berpikir aku disini sendirian.

sentence2: dan pilihanmu... adalah membiarkanku sendiri.


sentence1: i-tea, internetová ajovňa - netcafeguide.cz

sentence2: i-tea, internet teapot-netcafeguide.cz


sentence1: saya tidak akan pernah melihat ibu saya.

sentence2: saya tidak akan pernah melihat saudara saya.


sentence1: tapi sekarang, pertanyaannya, sampai kapan brendan conlon bisa bertahan?

sentence2: sekarang pertanyaannya sampai kapan brendan conlon akan bertahan?


sentence1: berteriak, ``Aku adalah pusat kekanak-kanakan dari alam semesta sialan! ''

sentence2: ``Saya adalah pusat alam semesta sialan yang belum berkembang. ''


sentence1: kami mengulangi tes 3 kali dan semuanya memastikan bahwa Anda dalam kondisi baik.

sentence2: kami telah melakukan setiap tes tiga kali dan mereka semua memastikan bahwa Anda dalam kondisi sangat baik.


sentence1: ''Saya tidak membutuhkannya lagi.

sentence2: ``Saya tidak membutuhkannya lagi.


sentence1: pengamatan pemilihan osce/odihr

sentence2: misi pengamatan pemilu osce / odihr


sentence1: baik, tapi bagaimana? - dan siapa?

sentence2: tapi bagaimana dengan itu?


sentence1: dia juga sangat mendukung eksperimen ayahku selama bertahun-tahun.

sentence2: dia selalu mendukung eksperimen ayahku.


sentence1: dia menyandarkan bahunya ke tiang ranjang kayu gelap yang paling dekat denganku.

sentence2: dia menyandarkan bahunya ke ranjang ranjang kayu gelap, paling dekat denganku.


sentence1: risiko juga dapat muncul dari konten, konstruksi, penyelesaian, pengemasan, peringatan, atau instruksi produk.

sentence2: itu juga dapat timbul sebagai akibat dari konten produk, desainnya, modifikasi akhir, pengemasan, pemberitahuan terlampir, atau petunjuk penggunaan.


sentence1: dia akan membawanya masuk.

sentence2: dia akan mendapatkannya.


sentence1: apa yang dia katakan? ''

sentence2: apa yang dia katakan? ``


sentence1: Anda tidak pada mereka.

sentence2: Anda tidak di sana.


sentence1: apa yang kamu lakukan? ''

sentence2: apa yang kamu lakukan? ``


sentence1: tidak ada yang pernah memberi tahu Anda sebelumnya betapa sulitnya itu.

sentence2: tidak ada yang akan memberi tahu Anda betapa sulitnya itu.


sentence1: hei, lihat, itu anak popcorn.

sentence2: hei, lihat, itu pembisik popcorn.


sentence1: apa yang dikubur kolonel lagi?

sentence2: apa yang disebut kuburan kolonel?


sentence1: dia bilang kamu tidak membesarkanku dengan benar, dia terus meneriakiku.

sentence2: dia bilang kamu tidak membesarkanku.


sentence1: apakah kita memiliki warna, sesuatu di kendaraan?

sentence2: Anda punya warna kendaraan?


sentence1: Anda dan teman Anda lebih baik menyelesaikannya.

sentence2: Anda dan teman Anda lebih baik bersembunyi.


sentence1: tidak ada rasa malu.

sentence2: sebenarnya ... itu tidak memalukan.


sentence1: mungkin stres.

sentence2: mereka mungkin keluar dari stres.


sentence1: ibu saya menulis saya Anda berada dalam bisnis menyambar tubuh.

sentence2: ibu saya mengatakan kepada saya bahwa Anda telah menjadi pencuri mayat.


sentence1: tapi Anda menetap.

sentence2: tapi Anda membuat kesepakatan.


sentence1: tidak, bukan kesal.

sentence2: dan tidak hanya kesal.


sentence1: untuk pengalaman ini, Anda adalah proyeksi. ''

sentence2: untuk pengalaman ini, Anda adalah proyeknya. '


sentence1: sialan, terburu-buru! tidak bisa lebih buruk daripada di sini, bukan?

sentence2: itu tidak bisa lebih buruk daripada di sini.


sentence1: aku bukan liburan.

sentence2: kamu tidak sedang berlibur.


sentence1: comm satu, apakah Anda melihat ini?

sentence2: nomor satu, apakah Anda melihat ini?


sentence1: mendapat telepon dari marcy ward.

sentence2: saya mendapat telepon dari marcy ward.


sentence1: jadi ketika Anda melihatnya, pergi:

sentence2: jadi ketika Anda melihatnya, lakukan ...


sentence1: um, sedikit. aneh. teko-ish.

sentence2: kecil, aneh, ramah.


sentence1: Anda penjaga pantai bahkan tidak bisa berdiri dengan benar.

sentence2: bahkan sebagai penjaga pantai, Anda tidak bisa berdiri dengan benar.


sentence1: Anda dan bos tidak saling berhadapan?

sentence2: Anda dan bos tidak suka bertemu?


sentence1: saya bisa memberikan kodenya. tapi pertama-tama, Anda harus melakukan sesuatu untuk saya.

sentence2: Saya akan memberikannya kepada Anda, tetapi Anda harus melakukan sesuatu untuk saya.


sentence1: itu akan menjadi pangeran gelap kecilku.

sentence2: dia akan kehilangan dia dan aku akan memiliki pangeran gelap kecilku.


sentence1: aku tahu ini waktu ruang tamumu... tapi bisakah aku selesai menonton globetrotters di sini?

sentence2: saya tahu Anda memiliki ruang tamu hari ini, tetapi bisakah saya melihat bola basket?


sentence1: dia meminta maaf kepada pria itu tepat setelah dia menikamnya, menurut rekaman itu. ''

sentence2: ketika dia menikam pria itu, dia meminta maaf kepadanya, dilihat dari apa yang ada di kaset. ``


sentence1: profil waktu konsentrasi yang ditentukan dengan puncak dan kembali ke dasar diamati untuk perubahan persen retikulosit.

sentence2: perubahan persentase pensiunan memiliki profil waktu konsentrasi yang berbeda, menandai puncak dan kembali ke garis dasar.


sentence1: apa yang harus saya katakan?

sentence2: menurutmu apa yang harus aku katakan?


sentence1: sebuah trailer sangat penting untuk kelangsungan hidup film Anda.

sentence2: dan trailer tidak terlalu penting bagi film Anda untuk bertahan.


sentence1: jika Anda berkenan, saya akan membuktikan kepada Anda bahwa relik suci akan dibawa ke biara sebelum misa malam kita dimulai.

sentence2: dengan izin Anda, saya bersedia bersumpah bahwa relik suci akan dibawa ke biara sebelum misa malam kita dimulai.


sentence1: kamu ada di mana? ''

sentence2: kamu ada di mana? ``


sentence1: Selamat tinggal. sampai jumpa lagi.

sentence2: Selamat tinggal.


sentence1: kepala biara, ini mempengaruhi pewarisan... seni bela diri shaolin kepada anak cucu

sentence2: kepala biara, ini akan mempengaruhi pengaruh seni bela diri shaolin untuk kemakmuran.


sentence1: ya, lihat, itu tidak menjelaskan tiga tahun tidak membalas teleponku.

sentence2: ya, tapi itu tidak menjelaskan tiga tahun kamu tidak menjawab teleponku.


sentence1: perwira muda itu tersenyum dengan senyum tulusnya.

sentence2: perwira muda itu tertawa dari hatinya.


sentence1: bukankah cuaca ini buruk?

sentence2: cuacanya mengerikan!


sentence1: jual bubungan merah segera; mengambil kerugian.

sentence2: saya akan menjual punggungan merah segera.


sentence1: kode dokter hewan atc: qi09aa07

sentence2: kode atcvet: qi09aa07.


sentence1: Yah, aku tahu hal-hal itu sulit.

sentence2: saya tahu ini bisa sulit.


sentence1: hanya tinggal jauh dariku.

sentence2: menjauhlah dariku.


sentence1: 'mereka membutuhkan waktu berhari-hari untuk mati,' kata banteng.

sentence2: 'mereka butuh waktu lama untuk mati,' bult mencatat.


sentence1: lihat apakah Anda dapat menemukan sesuatu di sana yang akan membantu kami.

sentence2: lihat apakah Anda dapat menemukan sesuatu yang berguna.


sentence1: Laksamana, bagaimana dengan sisa pemeriksaan?

sentence2: Laksamana, bagaimana dengan yang lainnya?


sentence1: jadi itu anak laki-laki yang mengalahkan nathan?

sentence2: apakah itu orang yang mengalahkan nathan?


sentence1: itulah sebabnya orang turun di atasnya.

sentence2: itu sebabnya orang-orang menyingkirkannya.


sentence1: dia berhenti berkencan dengannya setelah dia lumpuh.

sentence2: ketika dia lumpuh, dia berhenti berjalan.


sentence1: hanya tuan yang terkasih yang menonton, jangan takut.

sentence2: hanya tuhan yang melihat, jangan khawatir.


sentence1: maka Anda akan melakukan perdagangan dengannya.

sentence2: maka Anda harus berdagang dengannya.


sentence1: Anda tahu apa yang dia katakan.

sentence2: Anda tahu apa yang dia maksud.


sentence1: memulai rencana akhir. - Anda mengerti, bagus.

sentence2: memulai rencana akhir.


sentence1: lebih baik. bagaimana Anda masuk ke ini sih?

sentence2: bagaimana Anda masuk ke ini, sih?


sentence1: 'Sayangnya,' kata salzella dengan masam,' gagasan bahwa seorang sopran harus memiliki suara nyanyian yang masuk akal bukanlah milik masa lalu.

sentence2: ``Sayangnya,'' kata sardelli masam,`` gagasan bahwa seorang sopranist harus memiliki setidaknya suara yang layak bukanlah salah satu dari masa lalu.


sentence2: carla akan menjagamu, jangan lihat aku saat kita memindahkan seseorang.


sentence1: tidak peduli apa keahlian Anda, ada tempat untuk Anda di benteng.

sentence2: tidak peduli apa yang Anda tahu, di benteng, ada tempat untuk semua orang.


sentence1: saya tahu, tapi kami membuat pengecualian untuk pertama kalinya.

sentence2: saya tahu, tapi kami akan membuat pengecualian untuk klien pertama kami.


sentence1: Anda melakukan anonysex dengan pria yang Anda temui di tempat parkir costco?

sentence2: Anda memiliki seks anonim dengan seorang pria yang Anda temui di tempat parkir costco?


sentence1: untuk semua puisi yang ditulis tentang masalah cinta tak berbalas, hanya sedikit tentang rasa sakit menjadi objek kasih sayang itu.

sentence2: dari semua puisi yang ditujukan untuk cinta yang tak terbalas, hanya sedikit yang didedikasikan untuk rasa sakit menjadi objek perhatian ini.


sentence1: saya akan berbicara dengan saksi baru ini dan melihat apakah dia bisa menjelaskan.

sentence2: saya akan melihat apakah saksi baru ini dapat membantu kita sedikit.


sentence1: amandemen 3 terhadap mosi untuk resolusi b7-0149/2010 telah dibatalkan.

sentence2: amandemen 3 mosi untuk resolusi b7-0149 / 2010 dibatalkan permintaan untuk roll-call suara verts / ale am 3.


sentence1: mikron samurai (tm) pentium (r) ii prosesor ke jembatan pci

sentence2: microwave samurai (tm) antara pentium (r) ii dan pci bus


sentence1: aku adalah pedang dalam kegelapan, penjaga di dinding, perisai yang menjaga alam manusia.

sentence2: aku adalah pedang dalam kegelapan, penjaga di dinding, perisai yang melindungi alam manusia.


sentence1: sekarang dia kenyamanan di perahu Anda.

sentence2: sekarang dia baik untuk kapal.


sentence1: saya bawa ke diri saya mengulangi sepanjang hari.

sentence2: saya ulangi sepanjang hari.


sentence1: Anda mendapatkannya lagi, nona kayo.

sentence2: tidak lagi, nona, kajo.


sentence1: kamu adalah gadis yang paling menawan.

sentence2: kamu sangat menawan.


sentence1: mencoba menyusun kembali rantai penalaran yang memadai yang mencerminkan apa yang tampaknya telah diputuskan secara substansi, saya mencapai interpretasi berikut.

sentence2: dalam upaya untuk membangun kembali urutan argumen yang mencerminkan apa yang telah diputuskan dengan jelas dalam masalah ini, saya telah mencapai interpretasi lanjutan.


sentence1: rasanya enak untuk mengambil dagingmu!

sentence2: itu perasaan yang baik untuk menyimpan daging Anda.


sentence1: untukmu, dua setengah tahun. ''

sentence2: dua setengah tahun untukmu. ``


sentence1: semua orang melakukan semua yang mereka bisa.

sentence2: mereka semua melakukan apa yang mereka bisa.


sentence1: ia memberi hormat kepada orang tuanya menurut adat dan kepatutan.

sentence2: dia menyapa orang tuanya sesuai kebiasaan.


sentence1: dan semua orang berkata, `` apa? ''

sentence2: ``barakuda! ''dan mereka bertanya,`` apa?''


sentence1: bukan kasus saya lagi. jadi Anda bersenang-senang dengan itu.

sentence2: itu bukan kasus saya lagi, jadi nikmatilah sendiri.


sentence1: bagaimana dengan kebijakan ayahmu, tidak ada mainan perang?

sentence2: bagaimana dengan larangan ayah saya pada mainan perang?


sentence1: bagaimana dia tahu sebelumnya dia akan sakit sepanjang minggu?

sentence2: bagaimana morning forward tahu dia akan sakit selama seminggu?


sentence1: yah begitulah. ibumu tinggi, dan kamu sedikit pendek untuk anak seusiamu.

sentence2: ibumu tinggi, dan kamu terlalu muda untuk usiamu.


sentence1: jika aku membebaskan jason sekarang, bagaimana caraku mengetahui bagaimana menjengkelkannya menempatkan dia dalam semua ini?

sentence2: jika saya membebaskan jason sekarang, bagaimana saya menemukan dia untuk membawanya ke ini?


sentence1: Aku tahu maksud donnie dan segalanya, tapi aku merasa benar-benar tersesat tanpa dia.

sentence2: aku tahu donnie bajingan dan sebagainya, tapi aku merasa benar-benar tersesat tanpa dia.


sentence1: kelly, hubungi washington.

sentence2: kelly, hubungi washington dan beri tahu mereka bahwa bom itu menuju denver.


sentence1: Wow. mereka tidak bisa melihat ini.

sentence2: dia tidak bisa melihatnya.


sentence1: Anda telah melanggar kepercayaan kami. dia punya keluargaku.

sentence2: Anda telah menyalahgunakan kepercayaan kami.


sentence1: tetapi untuk hewan seperti yang saya miliki?

sentence2: tetapi untuk semua hewan saya, apa yang saya miliki?


sentence1: jangan mulai!

sentence2: Anda tidak seharusnya memulai!


sentence1: (c) mengumpulkan bukti yang relevan;

sentence2: (c) pengumpulan data yang relevan;


sentence1: charlie, bawa telepon ke mumi sekarang!

sentence2: dapatkan ibumu telepon sekarang!


sentence1: mereka adalah pelacur besar.

sentence2: mereka pelacur yang baik.


sentence1: beri aku kamera juga!

sentence2: saya akan mengambil kamera juga.


sentence1: jadi kita harus keluar kota mungkin.

sentence2: kurasa kita harus keluar kota.


sentence1: apakah kamu sudah mengamatiku?

sentence2: apakah kamu mengikuti saya?


sentence1: jika saya menceritakan kisahnya itu, apakah ada yang percaya?. tidak, tidak ada kesempatan.

sentence2: jika saya telah menceritakan kisahnya, apakah ada yang percaya padaku?


sentence1: kita harus menderegulasi bank.

sentence2: untuk menjamin keamanan republik kita harus menderegulasi bank.


sentence1: maaf, paman lim. aku hanya... mengalami hari yang buruk.

sentence2: maafkan aku, paman, tapi aku punya orang idiot hari ini.


sentence1: 17 – lampiran aplikasi, hal. 304. 18 – lampiran aplikasi, hal. 318. 19 – lampiran aplikasi, hal.

sentence2: 17 - lampiran aplikasi, hal.


sentence1: menempatkan setiap lengan pemerintah, militer, penegak hukum, federal, negara bagian dan lokal, dalam siaga tinggi.

sentence2: Anda membawa peringatan tertinggi ke semua instansi pemerintah, militer, dan polisi, federal dan lokal.


sentence1: sebelum kami, kami memiliki gambar pria tampan.

sentence2: kami memiliki gambar orang yang cukup simpatik di depan kami.


sentence1: ``Kalau begitu jangan pikirkan aku,' balas nona havisham.

sentence2: 'jangan pikirkan aku!' bentak nona havisham.


sentence1: kenapa kamu melecehkanku?

sentence2: kenapa kamu mengikutiku?


sentence1: aku sudah menikah dengannya.

sentence2: kami menikah.


sentence1: saya tidak tahu. Anda memainkan peran.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: lakukan apa yang Anda inginkan dengan mereka.

sentence2: lakukan apa yang kamu inginkan.


sentence1: kebanyakan lakukan.

sentence2: kebanyakan dari mereka melakukannya.


sentence1: dalam hal itu, untuk alasan yang tidak diketahui, nostromo itu mendarat di lv-426, sebuah planet yang belum disurvei pada waktu itu.

sentence2: mereka menyarankan bahwa, untuk alasan yang tidak diketahui, kapal nostromo mendarat di lv-426, pada saat planet yang belum dijelajahi.


sentence1: tidak tinggal di sini, man.

sentence2: jangan hanya berdiri di sana, kawan.


sentence1: dan kami akan memenangkan hadiah dan minum sampanye...... dan melakukan banyak hal baik untuk orang-orang.

sentence2: kita akan mendapatkan hadiah, kita akan minum sampanye dan kita bisa melakukan banyak hal baik untuk orang-orang.


sentence1: saya tidak senang terus menunggu.

sentence2: saya tidak suka menunggu.


sentence1: pergi ke bawah tanah di sini!

sentence2: bawah tanah, lewat sini!


sentence1: jane, itu bukan niatku.

sentence2: jane, aku tidak berencana.


sentence1: polisi mengimbau masyarakat untuk tetap tenang dan menerima pihak penggeledahan berseragam ke semua properti.

sentence2: polisi meminta masyarakat untuk diam dan melepaskan penjaga ke semua rumah.


sentence1: besok kita mulai latihan untuk resital bulan depan, tapi kurasa kita masih punya waktu lima menit.

sentence2: kita akan berlatih untuk konser bulan depan, tapi kupikir kita punya beberapa menit lagi.


sentence1: sekarang setelah Anda keluar, a- apakah Anda masih akan menjadi badai?

sentence2: apakah Anda masih akan menjadi badai jika Anda bebas sekarang?


sentence1: terkadang taman nasional digunakan oleh penanam narkoba.

sentence2: di taman nasional, mereka sering menanam narkoba.


sentence1: di studio metrik ibm® cognos®, metrik memantau nilai berikut:

sentence2: metrik di ibm ® cognos ® metric studio memantau nilai-nilai berikut:


sentence1: mungkin ingin memegang pistol, beri tahu kami tentang -- ini dia.

sentence2: Anda mungkin akan memegang pistol dan memberi tahu kami ...


sentence1: apakah Anda merasa seperti hari ini Anda akan ke puncak papan? eh, jika kamu bukan yang pertama, kamu yang terakhir.

sentence2: apakah Anda merasa seperti Anda akan berhasil mencapai tempat pertama, jika Anda yang pertama, Anda yang terakhir.


sentence1: oh, apa yang pernah dia lihat di dalam dirimu?

sentence2: apa yang dia lihat?


sentence1: sekarang bisakah kamu menyapa shane?

sentence2: menyapa shane.


sentence1: Anda tahu, tidak ada alasan mengapa kita tidak bisa menjadi dewasa tentang hal ini.

sentence2: tidak ada alasan mengapa kita tidak harus dewasa.


sentence1: untuk menjaganya tetap aman.

sentence2: Supaya aman.


sentence1: apa keuntungan ekonomi dan pekerjaan dari strategi cloud eropa?

sentence2: apa manfaat ekonomi dan manfaat bagi pasar tenaga kerja dari strategi eropa?


sentence1: 'dan bagaimana Anda bisa ditangkap, wanita? '

sentence2: ``Bagaimana bisa mereka menangkapmu, nona? ''


sentence1: artileri sekutu jatuh di dekatnya, tapi dia mengabaikannya.

sentence2: peluru artileri jatuh di sekitar mereka, tapi dia mengabaikannya.


sentence1: Anda telah bekerja untuk mereka, di pabrik mereka.

sentence2: Anda bekerja untuk mereka.


sentence1: itu harus di terowongan lain di suatu tempat.

sentence2: dia pasti berada di terowongan lain.


sentence1: baik, Anda tahu itu, bukan?

sentence2: nah, kamu tahu itu, kan?


sentence1: janis, kamu juga luar biasa. - Oh terima kasih.

sentence2: janis, kamu juga luar biasa.


sentence1: kita bahkan tidak seperti setengah jalan menuju liburan musim semi.

sentence2: kita bahkan belum setengah jalan dari liburan musim semi.


sentence1: dia menghancurkan rokok tua di asbak kaca bening yang dibawanya dari satu tempat ke tempat lain seperti boneka beruang.

sentence2: dia mendorong sisa rokok tua ke asbak kaca transparan, menariknya dari satu tempat ke tempat lain seperti beruang.


sentence1: ``Kami suka menganggapnya sebagai lingkungan peduli yang berkualitas,'' katanya.

sentence2: ``Kami menyebutnya lingkungan yang berkualitas dan peduli untuk pasien. ''


sentence1: bungkus labu dengan aluminium foil dan simpan di tempat gelap.

sentence2: bola lampu membungkus aluminium foil dan disimpan dalam gelap.


sentence1: oh, sekarang, sobat...

sentence2: dengarkan, kawan...


sentence1: sementara pria itu berbicara, menyentak kata-kata seperti pelayan malas dari lantai dadanya, mata perjanjian menjadi jernih.

sentence2: saat pria itu berbicara, mengambil kata-kata seperti pelayan malas dari lantai dadanya, perjanjian telah terbiasa dengan cahaya.


sentence1: seorang pria yang mengenakan topeng badut memasuki gedung perkantoran dan melepaskan tembakan, menewaskan sedikitnya selusin orang.

sentence2: pria bertopeng badut memasuki gedung kantor dan melepaskan tembakan yang mengakibatkan tewasnya sedikitnya selusin orang.


sentence1: saya bisa pergi ke sana sendiri.

sentence2: saya bisa pergi sendiri.


sentence1: dia sedang digiring ke dalam jebakan.

sentence2: dia dimasukkan ke dalam perangkap.


sentence1: apakah dia juga meninggalkanmu?

sentence2: dia meninggalkanmu juga?


sentence1: lihat, Anda benar, saya minta maaf. - lihat apa yang saya lakukan di sana?

sentence2: lihat, kau benar, aku minta maaf.


sentence1: apakah kamu tahu ruangan ini tidak co-ed?

sentence2: Anda tahu ruangan ini tidak tercampur?


sentence1: ya. - kemana kalian berdua pergi?

sentence2: kemana kalian berdua pergi?


sentence1: Saya pikir Anda ingin makan siang.

sentence2: Saya pikir kami akan pergi untuk makan siang.


sentence1: maksudku... (menghela napas) ya, memang.

sentence2: Maksudku, ya, aku.


sentence1: tetapi keluarga leihbacher tidak benar-benar mengetahui nilai sebenarnya dari teman-teman mereka sampai tahun 1988, ketika putra mereka, tommy, lahir dengan cacat lahir yang parah.

sentence2: Namun, nilai persahabatan yang sebenarnya diakui oleh leihbacher sampai tahun 1988, ketika ia lahir putra tommy menderita penyakit parah.


sentence1: saya merasa seperti itu setahun!

sentence2: seperti setahun!


sentence1: para pencuri itu... akan menarik nafas terakhir mereka.

sentence2: ini adalah terakhir kalinya pencuri ini mengambil napas.


sentence1: dia telah jatuh, jatuh jauh dari geladak badai.

sentence2: dia jatuh, jatuh jauh dari dek berayun.


sentence1: ``Tidak ada yang saya tahu, woodrow.

sentence2: ``tidak ada, sejauh yang saya tahu, woodrow.


sentence1: tugas berikutnya jatuh tempo dalam dua minggu.

sentence2: esai lain menanti Anda dalam dua minggu.


sentence1: karena kau bodoh, anak kecil yang picik.

sentence2: karena kau anak kecil yang bodoh dan picik.


sentence1: meminta kegagalan komputer on-board ...... pada pendaratan kedua.

sentence2: dan saya meminta kerusakan dek ...... komputer di pendaratan kedua.


sentence1: saya ingat seorang anak kecil yang akan memiliki segalanya... dan saya ingat bagaimana musik itu...

sentence2: Saya ingat seorang anak kecil yang memiliki segalanya.


sentence1: rekomendasi komisi 2003/361/ec (3) mendefinisikan usaha mikro, kecil dan menengah.

sentence2: rekomendasi komisi 2003 / 361 / ec (3) mendefinisikan mikro dan UKM.


sentence1: apa? - $100,000?... dan eksposur bernilai dua kali lipat.

sentence2: apa? $100,000?... dan iklan sekali seumur hidup.


sentence1: jadi kenapa kamu masih pergi ke bar bawah tanah sehingga kamu tidak bisa dilihat olehnya?

sentence2: lalu kenapa kamu terus pergi ke bar bawah tanah supaya dia tidak melihatmu?


sentence1: jika mereka menangkap kita, aku akan memberitahu mereka bahwa dia merencanakan pekerjaan itu.

sentence2: jika mereka mendapatkannya, saya akan memberi tahu mereka bahwa dia sudah melakukannya.


sentence1: para pemainnya cukup asyik dengan permainan mereka.

sentence2: para pemain benar-benar terserap ke dalam peluit mereka.


sentence1: ``ah, tapi saya punya,'' jawab clark.

sentence2: ''Saya ada di sana,'' kata clark.


sentence1: orang di meja saya adalah seorang letnan kolonel.

sentence2: pria di belakang meja kolonel.


sentence1: Hai. saya bertanya-tanya apakah Anda akan ...

sentence2: hei, saya ingin tahu apakah Anda bisa ...


sentence1: mulut Brett mulai tersenyum.

sentence2: mulut brett mulai goyah.


sentence1: baik, Anda adalah seorang anak teh di perawan, clive.

sentence2: baik, Anda adalah seorang hamba yang taat di perawan, clive.


sentence1: namun raih kemenangan!

sentence2: tapi mereka akan menang!


sentence1: ambil kantong sampah, cepat!

sentence2: ambilkan aku kantong sampah!


sentence1: untuk mengatakan Anda adalah ancaman bagi mereka yang Anda lawan adalah pernyataan yang meremehkan.

sentence2: untuk mengatakan bahwa Anda adalah ancaman bagi mereka yang Anda lawan itu adalah ekspresi yang sedikit terkendali.


sentence1: tidak, karena seseorang ingin membunuhmu.

sentence2: karena seseorang ingin membunuhku?


sentence1: ada unsur sugesti ...... yang bahkan bisa menjadi semacam tipuan yang rumit.

sentence2: itu bahkan mungkin ...... itu mungkin semacam trik berkilauan.


sentence1: itu ibuku, kau bajingan yang sakit!

sentence2: itu ibuku, dasar cabul bodoh.


sentence1: penilaian a) pendahuluan 34.

sentence2: pengantar 34.


sentence1: kamu mau ikut? apa kamu, aneh atau apa?

sentence2: apa kamu, bajingan?


sentence1: frank, saya memberitahu Anda apa, lihat di sini Anda.

sentence2: jujur, aku punya ide. lihat, ini dia.


sentence1: 'bahkan dari luar. '

sentence2: ``bahkan dari luar. ''


sentence1: kami berencana untuk pergi ke perguruan tinggi bersama-sama di musim gugur.

sentence2: kami ingin kuliah bersama.


sentence1: aku harus membawanya. hagrid:

sentence2: saya harus membawanya.


sentence1: penyakit ini dapat diobati dengan terapi sel induk intertekal.

sentence2: dapat diobati dengan implantasi sel induk intratekal.


sentence1: jawaban dari komisi (16 januari 2012)

sentence2: perihal: kasus suspek meningitis di apulia jawaban dari komisi (16 januari 2012)


sentence2: Anda dapat melakukannya selama empat tahun, dan jika Anda tidak menyukainya, Anda dapat bekerja di perusahaan saya.


sentence1: ''Tentu saja kami mengujinya,'' kata marder dengan gigi terkatup.

sentence2: ''Tentu saja kami mencobanya,'' kata marder dengan gigi terkatup.


sentence1: saya tidak akan menjadi pihak untuk pembunuhan!

sentence2: saya tidak ingin terlibat dalam pembunuhan.


sentence1: jadi saya kira itu berarti Anda baru saja menyelamatkan milik saya.

sentence2: Saya kira itu berarti Anda menyelamatkan hidup saya.


sentence1: tidak bisa melepaskan sampai Anda selesai.

sentence2: Anda tidak akan pergi sampai Anda selesai.


sentence1: nama saya marcus ellwood lebih dikenal sebagai dragonmaster7 84.

sentence2: nama saya marcus ellwood lebih dikenal sebagai master naga 784.


sentence1: 'Kamu bajingan,' kata ruad.

sentence2: ``Anda berlebihan,'' kata Ruad.


sentence1: tapi katakan ini, pernahkah Anda melihat penari telanjang yang kelebihan berat badan?

sentence2: oke, tertawa, tapi beri tahu saya - apakah Anda pernah melihat penari telanjang yang kelebihan berat badan?


sentence1: kembali ke versi repositori|v

sentence2: kembali ke versi terakhir di repositori


sentence1: saya kurang tidur karenanya.

sentence2: makanya aku tidak tidur.


sentence1: saya mungkin mengirim 103,

sentence2: saya mengirim mereka sekitar 103.


sentence1: tentu saja, saya tidak seberat Anda!

sentence2: tentu saja, saya tidak sekaya Anda!


sentence1: Anda tahu, bisnis telah cukup baik.

sentence2: bisnisnya cukup bagus.


sentence1: jadi saya hanya memberi tahu Anda tentang pard, jika Anda menginginkannya untuk anjing Anda sendiri.

sentence2: jadi saya memberi tahu Anda tentang pard jika Anda ingin mengambilnya.


sentence1: gudang besar itu terang benderang, di dalam dan di luar, dan bola-bola pendar yang terang menyilaukan dari sudut-sudut gedung.

sentence2: gudang besar itu terang benderang, di dalam dan di luar, dan bola-bola cahaya yang kuat bersinar dari sudut gedung.


sentence1: ada beberapa peradangan perivaskular, tetapi tidak spesifik.

sentence2: ada reaksi inflamasi perivaskular ringan, tapi itu tidak spesifik.


sentence1: dia membiarkannya memudar, lalu membungkuk di atas meja sekali lagi, dan suaranya lembut.

sentence2: dia membiarkan mereka pergi, lalu dia membungkuk di atas meja lagi dan berbicara pelan.


sentence1: ``Lagi pula, pejalan kaki hitam tidak membuatku takut,'' kata Jair tegas.

sentence2: ''Saya tidak takut dengan pengembara,'' kata Jair tegas.


sentence1: kita berempat akan mengikuti setelahnya – fagor tidak akan menyerang kita jika kita berada di belakang mereka.

sentence2: kita berempat akan segera pergi - kita akan berada di belakang mereka, dan mereka tidak akan menyerang kita.


sentence1: nicosia kantor pos bea cukai nicosia limassol port larnaca port larnaca airport paphos airport latvia tempat pengenalan: (1)

sentence2: kantor pabean nicosia mail nicosia status limassol status larnaca letiště paphos lotyšek tempat impor: (1)


sentence1: yesus, kau membuatku takut sampai mati!

sentence2: kamu membuatku takut setengah mati!


sentence1: tidak ada yang pernah melakukannya.

sentence2: tidak ada yang melakukan itu.


sentence1: melakukan apa?

sentence2: di mana? apa yang akan aku lakukan?


sentence1: teman-teman, ayo pergi. tempat tidur. Ayo.

sentence2: anak-anak, pergi tidur.


sentence1: maka aku harus membunuhmu.

sentence2: maka aku harus menembakmu!


sentence1: fishhead tommy ingin memberi penghormatan.

sentence2: fishhead tommy ingin memberi hormat.


sentence1: oke, kamu bisa melanjutkan!

sentence2: oke, lanjutkan!


sentence1: klarifikasi prosedur terkait akses pasar untuk jasa pelabuhan d)

sentence2: klarifikasi prosedur pelepasan pasar jasa pelabuhan, (d)


sentence1: petugas Clay baru saja menelepon saya kembali.

sentence2: saya baru saja mendapat telepon kembali dari operator tanah liat.


sentence1: persaingan – kesepakatan, keputusan, dan praktik bersama – efek merugikan pada persaingan (pasal 101 tfeu; peraturan dewan no 1/2003)

sentence2: persaingan - perjanjian kartel - mengakhiri persaingan (pasal 101 tfeu; peraturan dewan no 1 / 2003)


sentence1: aku memohon Anda. sekarang, mungkin itu tidak masuk akal karena kita tidak saling mengenal tapi...

sentence2: itu mungkin tidak masuk akal, karena kita tidak benar-benar mengenal satu sama lain, tapi...


sentence1: komisi akan memantau implementasi bersama dengan negara-negara anggota dan akan menyelenggarakan lokakarya implementasi.

sentence2: komisi akan, bersama dengan negara-negara anggota, memantau pelaksanaan dan menyelenggarakan konferensi kerja untuk itu.


sentence1: ini telur baru. Saya tidak tahu mengapa semua orang di kota ini selalu menganggap saya gila.

sentence2: Saya tidak tahu mengapa semua orang berpikir saya gila.


sentence1: `` lingkaran yang diikuti oleh perintis itu panjangnya lebih dari tiga ratus tahun cahaya.

sentence2: ``Penerbangan putaran pionir berlangsung lebih dari tiga ratus tahun cahaya.


sentence1: ``hei, saya membuat video seks karena saya bipolar ''?

sentence2: hei, apakah saya merekam diri saya dalam seks dan saya bipolar?


sentence1: saya tidak tahu apa yang dia bicarakan. saya main golf.

sentence2: saya tidak tahu apa yang saya bicarakan.


sentence1: semua orang seperti, ``ini keterlaluan! ''

sentence2: semua orang berkata, ``ini keterlaluan. ''


sentence1: gin. eh, rapi, tanpa es.

sentence2: gin murni tanpa es.


sentence1: saya diperkosa, Anda membunuh pemerkosa, masuk penjara.

sentence2: mereka memperkosa saya, Anda membunuh mereka, Anda masuk penjara.


sentence1: baik. kita tidak bisa tinggal di sini.

sentence2: Oke, kita bisa tinggal di sini.


sentence1: saya sarankan Anda bergegas.

sentence2: saya sarankan Anda terburu-buru.


sentence1: kamu benar. berburu stung mccloy malam ini. jadi dia tahu.

sentence2: Anda benar, berburu mccloy tertipu malam ini.


sentence1: kata-kata itu datang terlalu tepat dengan apa yang sedang dipikirkan poirot.

sentence2: kata-kata itu terlalu sesuai dengan apa yang dipikirkan poirot.


sentence1: mungkin mitos tapi saya merasa agak romantis.

sentence2: mungkin itu hanya mitos, tapi terkesan romantis.


sentence1: Saya sangat berharap suatu hari nanti Anda mengerti ini.

sentence2: saya sangat berharap Anda akan mengerti.


sentence1: dan sungguh, aku rela melakukan apapun...

sentence2: dan sungguh, aku akan melakukan apapun...


sentence1: mereka sudah memiliki saya dalam masa percobaan.

sentence2: saya sudah dalam pembebasan bersyarat.


sentence1: setiap muridnya gagal.

sentence2: semua muridnya jatuh.


sentence1: ``Tidak ada buktinya. ''

sentence2: ``Tidak ada tanda-tandanya. ''


sentence1: dan ada juga sumber emosi lainnya.

sentence2: tapi dia merasakan sumber emosi lain.


sentence1: dia melakukan ini setiap semester.

sentence2: itulah yang dilakukan setiap semester.


sentence1: saya pikir itu sangat jelas.

sentence2: saya pikir itu sudah jelas.


sentence1: yang saya tahu adalah bahwa kami datang ke sini untuk melarikan diri.

sentence2: yang saya tahu adalah kami melarikan diri.


sentence1: 'apakah bijaksana untuk membiarkannya lepas, kalau begitu? '

sentence2: ``Apakah bijaksana membiarkan dia pergi? ''


sentence1: setiap kali Anda mendapatkan bola di keranjang, Anda mencetak poin untuk suku Anda.

sentence2: ketika Anda menembak keranjang, Anda mendapatkan poin.


sentence1: sekarang buka kancing tombol Anda.

sentence2: sekarang buka tombol Anda.


sentence1: tidak ada yang ilegal di sini! tidak ada yang ilegal di sini! bos pergi!

sentence2: tidak disini!


sentence1: maukah kamu pergi membunyikan bel?

sentence2: akankah kamu menelepon?


sentence1: mata jacob berkedip ke renesmee—masih dalam pelukan carmen dengan kate melayang di atasnya—dan mudah untuk membaca kerinduan di dalamnya.

sentence2: jakob memelototi renesmee, masih dalam pelukan carmen dan kate, berdiri di sekitar-dan mudah untuk membaca keinginan.


sentence1: dan beraninya kau mencoba mencurinya... dengan matamu yang indah dan aksenmu yang mungkin palsu?

sentence2: beraninya kau memancingnya pergi, berkat aksenmu, bahkan mungkin aksen yang salah!


sentence1: ``Saya akan mengatakan bahwa saya sendiri kadang-kadang melakukan hal yang sama, tetapi saya memutuskan untuk tidak mengakuinya. ''

sentence2: ``Saya ingin mengatakan saya melakukannya, tetapi kemudian saya memutuskan untuk tidak mengakuinya. ''


sentence1: tidak, semuanya tidak baik-baik saja. mereka sudah berada di rumah sakit sepanjang hari, dan dia baru saja meneleponku.

sentence2: mereka berada di rumah sakit sepanjang hari, dan sekarang dia menelepon saya.


sentence1: Wow. apakah Anda masih berpikir ada kemungkinan Anda bisa membuatnya bekerja?

sentence2: maksud saya... - apakah Anda masih berpikir mungkin Anda bisa membuatnya bekerja?


sentence1: aku temanmu. saya di sini untuk membantu Anda, jika Anda mengizinkan saya.

sentence2: saya asisten Anda selama dua tahun, pacar ...... saya di sini untuk membantu Anda.


sentence1: hanya mengagumi bentuk tengkorak Anda.

sentence2: saya mengagumi bentuk tengkoraknya.


sentence1: teman-teman, saya sangat senang menghabiskan akhir pekan ini bersama.

sentence2: Saya berharap untuk menghabiskan akhir pekan bersama.


sentence1: sekarang, Anda tinggal diam, nona muda.

sentence2: dan Anda tidak akan kemana-mana, nona muda.


sentence1: saya pikir kita semua harus - maju dan bermain.

sentence2: saya pikir kita harus... pergi bermain saja.


sentence1: lihat apakah Anda dapat menemukannya beberapa pakaian bersih. baik.

sentence2: mencoba dan menemukan beberapa pakaian bersih.


sentence1: membeku atau kau mati!

sentence2: perlahan atau kau mati!


sentence1: zombie adalah ketakutan utama, Anda tahu.

sentence2: zombie berarti ketakutan asli, Anda tahu?


sentence1: bahkan jika Anda tinggal di rumah di luar istana, Anda dapat sering berkunjung dan menyapa Yang Mulia.

sentence2: bahkan jika Anda tidak tinggal di istana, Anda dapat mengunjungi Yang Mulia dan menghiburnya kapan pun Anda mau.


sentence1: nomor yang akan diundang ini akan dipublikasikan di situs web epso (http: //blogs.ec.europa.eu/eu-careers.info/) vi.

sentence2: jumlah kandidat yang diundang ke pusat penilaian akan dipublikasikan di situs web epso (http: // blogs.ec.europa.eu / eu-careers.info /)


sentence1: untuk saat ini, hanya sedikit orang yang merasa yakin tentang masa depan ekonomi Prancis.

sentence2: untuk saat ini, hanya sedikit yang percaya pada masa depan ekonomi Prancis.


sentence1: dan dia telah meletakkan pada tim riggins!

sentence2: dan dia dirobohkan oleh tim riggins!


sentence1: baik, apakah Anda menolak keramahan saya?

sentence2: baik, Anda menolak keramahan saya?


sentence1: bahwa aku adalah pasanganmu.

sentence2: itu `` saya pasangan Anda. ''


sentence1: ``Apa pun permainannya, Pak. spock, 'ini adalah permainan yang berisiko. ''

sentence2: ``bahaya apa pun, tn. spock, itu selalu berisiko. ''


sentence1: oleh karena itu hanya dua pasangan yang jelas-jelas teralihkan perhatiannya yang menyelesaikan pertunjukan.

sentence2: jadi pertunjukan hanya diselesaikan oleh dua pasangan yang sangat kecewa dengan kesalahan itu.


sentence1: hati-hati. berdiri terlalu dekat dan Anda akan berakhir seperti orang itu.

sentence2: jika Anda berdiri terlalu dekat, Anda berakhir seperti dia.


sentence1: tapi kami belum menyepakati apapun, seperti harga...

sentence2: tapi kami tidak menyetujui apa pun, maksud saya harganya.


sentence1: ya, aku harus melakukan itu.

sentence2: ya, saya kira saya harus.


sentence1: apa kita, the beatles sekarang, john?

sentence2: apakah kita the beatles sekarang?


sentence1: Anda baru saja memenangkan pertempuran yang sangat besar, teman saya.

sentence2: kamu baru saja memenangkan perang, sayang.


sentence1: saya harus meminjam beberapa barang dari garasi, mengikatnya.

sentence2: saya harus meminjam beberapa barang dari garasi dan menyelesaikannya.


sentence1: maaf, max, saya tidak bisa menahan diri.

sentence2: maaf, max, tapi aku tidak bisa menahannya.


sentence1: itu benar-benar membuat ayah saya takut.

sentence2: ayah takut.


sentence1: saya tidak berpikir saya bisa melukai diri sendiri dengan kuas.

sentence2: saya tidak berpikir saya bisa terluka oleh sikat.


sentence1: saya sudah ada sejak lama. percayalah, Anda tidak perlu khawatir.

sentence2: Saya sudah berada di sini untuk waktu yang lama, dan percayalah, tidak ada yang perlu ditakuti.


sentence1: kita harus fokus menghentikan bauer sebelum dia menemukan rekaman itu.

sentence2: kita harus fokus pada penahanan bauer sebelum dia menemukan rekamannya.


sentence1: ``Saya siap, Tuan,'' jawab kepala perahu,`` tetapi satu hal mengganggu saya.

sentence2: ``Saya siap, Tuan,'' nahkoda kapal menjawab,`` tetapi satu hal mengganggu saya!


sentence1: juga tidak dapat dikritik karena tidak meminta informasi lebih rinci dari bundesbank tentang transaksi yang diusulkan.

sentence2: juga tidak dapat dikeluhkan bahwa dia tidak berusaha untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang operasi yang diusulkan dari bundesbank.


sentence1: apakah dia selalu ada di sana, pikirnya, di taman gaudi, di sore yang tidak pernah berakhir? señor kaya.

sentence2: apakah masih di sana, pikirnya, di taman grange di bawah sinar matahari sore yang tidak pernah cocok?


sentence1: argumen untuk perbaikan sangat banyak; ini masalah kemauan politik.

sentence2: argumen untuk perbaikan tidak terbantahkan; pelaksanaan tujuan ini adalah masalah kemauan politik.


sentence1: tapi itu tidak menghentikan Anda dari menguangkan cek tunjangan veterannya, bukan?

sentence2: tapi itu tidak menghentikan Anda dari menjual veteran Anda untuk keuntungan dari cek, bukan?


sentence1: (a) proyeksi kedalaman air; (b) kecepatan aliran, jika sesuai;

sentence2: (b) jika dapat diterapkan, laju aliran;


sentence1: saya katakan, bahwa wanita tidak.

sentence2: sudah kubilang aku tidak memiliki wanita itu.


sentence1: dia dengan malas melirik ke layar terminal yang kosong dan melihat pesan yang berkedip.

sentence2: dia menatap kosong ke layar komputer yang dinonaktifkan dan melihat pesan yang berkedip.


sentence1: dan saya juga menyadari bahwa nomor buruk itu mungkin telah menenggelamkan kami.

sentence2: saya juga mengerti bahwa nomor itu bisa saja menenggelamkan kita.


sentence1: perlahan, selangkah demi selangkah, saya membimbingnya melalui metode saya dan dia bahkan memberikan kesan mendengarkan.

sentence2: perlahan, selangkah demi selangkah, saya menjelaskan metode saya, dan bahkan sepertinya mendengarkan.


sentence1: ferrari harus puas hanya dengan 562 tenaga kuda, sedangkan twin turbocharged 3.8 liter v8 dalam hal ini menghasilkan 592 tenaga kuda.

sentence2: ferrari hanya memiliki 562 kuda, sedangkan v8 3,8 liter dengan dua turtender memiliki 592.


sentence1: ``Saya tidak akan melakukan apa pun untuk melukai orang-orang Anda, rhes -- dan segala daya saya untuk membantu mereka,'' kata jason.

sentence2: ``rhesi, saya tidak akan melakukan apa pun untuk menyakiti orang-orang Anda - dan saya akan melakukan semua yang saya bisa untuk membantu mereka. ''


sentence1: sekarang tebakan saya adalah, mereka menginginkan kuncinya, dan mereka ingin Anda mati.

sentence2: saya pikir mereka menginginkan kuncinya dan mereka ingin membunuhmu.


sentence1: kami harus bersumpah kami tidak menabrakmu.

sentence2: kami harus bersumpah kami tidak membunuhmu.


sentence1: Kent, mungkin lebih baik jika Anda melaporkannya.

sentence2: Kent, sebaiknya kau laporkan ini.


sentence1: aku tentu saja melepaskan mantra yang mengikat naga itu segera setelah aku sepenuhnya memulihkan akalku di dalam gua, dan menyadari apa yang pasti telah terjadi. ''

sentence2: tentu saja, saya melepaskan sihir naga segera setelah saya pulih sedikit di dalam gua dan menyadari apa yang sebenarnya terjadi. ``


sentence1: tidak, herbivora, akhir Kapur.

sentence2: tidak, herbivora, periode gempa akhir.


sentence1: awal mula? percayalah, saya melihat kengerian saya selama dua minggu itu.

sentence2: percayalah, aku selamat dari momen horor...... dalam dua minggu itu.


sentence1: android akan menggerakkan kepalanya, membungkuk dan memberikan balasannya.

sentence2: robot itu menggerakkan kepalanya, membungkuk dan menjawab.


sentence1: itu tidak menjijikkan. - ambillah... bukan pribadi.

sentence2: itu tidak kotor.


sentence1: kepalanya akan membuat piala yang bagus di dinding saya.

sentence2: kepalanya akan terlihat sangat bagus di dinding saya.


sentence1: maggie, ini gila. Anda harus kembali dan menyelesaikan ujian Anda.


sentence1: dia melewati sebuah gerbang,

sentence2: dia datang melalui pintu


sentence1: Anda sebaiknya kembali ke bos Anda.

sentence2: terima kasih, dan Anda lebih baik kembali ke bos Anda.


sentence1: kamu harus menerapkan rencanamu melawan dooku sekarang.

sentence2: kamu harus menjalankan rencanamu melawan dooku.


sentence1: itu dapat mengajari Anda cara berjalan di jalan yang benar.

sentence2: mereka akan mengajari Anda untuk pergi ke jalan yang benar.


sentence1: itu tradisi sialan Australia pula.

sentence2: itu tradisi australia, kan?


sentence1: itu sebabnya saya memberinya makan.

sentence2: itu sebabnya saya memberi mereka makan.


sentence1: sebuah sel teroris sedang mencari beberapa persenjataan baru.

sentence2: teroris mencari senjata baru.


sentence1: aku akan mengurus semuanya. - kita tidak punya banyak waktu.

sentence2: kita tidak punya banyak waktu.


sentence1: saya tidak berpikir. saya hanya berpikir kita bisa...

sentence2: saya pikir kita mungkin...


sentence1: sosok di sofa mulai mengerang dan bergerak.

sentence2: sosok di sofa mulai mengerang dan menggeram.


sentence1: 6 mg/kg berat badan tiga kali sehari sampai 10 mg/kg berat badan tiga kali sehari dengan maksimum 400 mg per dosis.

sentence2: 3 x sehari 10 mg/kg berat badan, maksimal 400 mg per dosis.


sentence1: dia bilang dia kenal keluarga itu.

sentence2: dia bilang dia akan mengenali keluarga itu.


sentence1: `` Busur tidak selalu bisa digantung, atau akan patah. ''

sentence2: `` Busurnya tidak bisa ditekuk, atau dipatahkan. ''


sentence1: tentu, tapi aku punya hutang lain juga.

sentence2: tapi saya punya, tapi saya punya hutang lain.


sentence1: ya. semua waktu dan uang yang Anda investasikan ke troy, dan teman Anda akan meninggalkan Anda tinggi dan kering.

sentence2: semua waktu dan uang yang Anda investasikan di troy dan teman Anda


sentence1: d'pardu berteriak, ``sebaiknya kita pergi.

sentence2: d'pardu berseru, ``sebaiknya kita terbang.


sentence1: cukup lambat dia bisa mengirimkannya.

sentence2: cukup lambat, dia bisa saja mengirimkannya kepada Anda melalui pos.


sentence1: kejengkelan dan pelecehan akan merampas musuh hatinya, membuatnya takut, mempengaruhi kemampuannya untuk merencanakan. '

sentence2: kemarahan dan kecemasan merampas keberanian musuh, mengikis kemampuannya untuk merencanakan. ``


sentence1: Divergensi baru-baru ini sampai tingkat tertentu mencerminkan perkembangan awal yang mempengaruhi ekonomi anggota menjelang pembentukan kawasan euro pada tahun 1999.

sentence2: perbedaan saat ini harus, sampai batas tertentu, mencerminkan perkembangan awal yang telah mempengaruhi ekonomi negara-negara anggota dalam mempersiapkan zona euro pada tahun 1999.


sentence1: dan apa yang diberikan ini adalah sebuah perusahaan dengan semacam kas bantalan sehingga dapat tetap beroperasi, sehingga dapat menjaga lampu tetap menyala.

sentence2: dan apa yang dilakukan perusahaan adalah menyediakan semacam persediaan uang tunai, sehingga dapat terus berlanjut, sehingga memungkinkan untuk mempertahankannya.


sentence1: lebih dari sepuluh hari yang laluο, setelah kami datang ke sini.

sentence2: segera setelah saya datang ke sini ..... .jadi itu akan menjadi hampir sepuluh hari.


sentence1: tentu saja dia tidak memberi tahu pers bahwa ``pengeluaran minimal'' adalah istilah yang cukup longgar.

sentence2: tentu saja, dia tidak memberi tahu surat kabar bahwa ``biaya minimum '' adalah ungkapan yang agak tidak akurat.


sentence1: hanya ada titik-titik cahaya dari misil musuh, bukan kenyataan—belum.

sentence2: mereka hanya titik-titik cahaya dari rudal musuh, bukan kenyataan - belum.


sentence1: hei, man, apa kesepakatannya?

sentence2: hei, apa yang terjadi, kawan?


sentence1: charlotte menyadari bahwa dia mungkin siap menghadapi masa lalu pernikahannya... tapi tidak dengan masa depan kencannya.

sentence2: dia telah belajar bahwa dia sudah bisa berurusan dengan wanita yang sudah menikah, tetapi belum dengan janji di masa depan.


sentence1: 'nar! ' geramnya.

sentence2: ``tidak! '' dia menggeram.


sentence1: lampiran iv diubah sebagai berikut: (a) pada bab i, ayat 1 diganti sebagai berikut:

sentence2: lampiran iv diubah sebagai berikut:


sentence1: Anda mendapatkan akses ilegal ke file saya.

sentence2: Anda telah menerima akses dadakan ke file saya.


sentence1: kapten, saya pikir maksud Anda, ``turunkan pantat kami di sana, tolong. ''

sentence2: Anda berkata, ``tolong, lempar pantat Anda. ''


sentence1: ada yang peduli dengan kita.

sentence2: kami tidak peduli dengan siapa pun.


sentence1: dan tentang- saya tidak tahu- dua menit, dia menghentikan saya, dia berkata...

sentence2: dan saya kira ... saya tidak tahu ... dalam dua menit, dia menyela saya, dan dia berkata ...


sentence1: penantian berjalan lambat.

sentence2: tunggu sebentar.


sentence1: apa yang sedang dimasak, gula?

sentence2: apa yang terjadi, gula?


sentence1: dia juga masih bisa bermimpi!

sentence2: dia hanya bisa bermimpi dengan tenang.


sentence1: saya tidak mengerti. bagaimana Anda tahu bahasa isyarat?

sentence2: dimana kamu belajar bahasa isyarat?


sentence1: kita bisa hidup dengan itu, dylan.

sentence2: kita akan bertahan, dylan.


sentence1: setelah tahun 2006, tidak ada sistem poin transisi yang akan diterapkan. '

sentence2: tidak ada sistem poin transisi yang berlaku setelah tahun 2006. ``


sentence1: personil tersebut harus berada di bawah otoritas langsung dari supervisor.

sentence2: karyawan tersebut secara langsung berada di bawah supervisor.


sentence1: ambil dariku! pergi gantung diri!

sentence2: letakkan tanganmu di atasku dan gantung dirimu!


sentence1: namun pendekatan itu adalah yang paling jelas.

sentence2: namun prosedur ini jelas satu-satunya.


sentence1: kapten, bolehkah saya berbicara dengan anak saya?

sentence2: bisakah saya berbicara dengan anak saya?


sentence1: dan kamu? kidal atau kidal?

sentence2: apakah kamu kidal atau kidal?


sentence1: jane adalah orang yang baik.

sentence2: jane adalah pria yang baik.


sentence1: saya baru saja dibawa ke sini...

sentence2: saya pergi kesana...


sentence1: nicholas, senang bertemu denganmu. jadi... apa yang kita bicarakan?

sentence2: jadi apa yang kita bicarakan?


sentence1: Lihat. maaf tentang itu.

sentence2: dengarkan, aku minta maaf.


sentence1: Anda datang untuk berbicara.

sentence2: kami datang untuk berbicara.


sentence1: mereka tidak memiliki gempa bumi di sana.

sentence2: tidak ada gempa di sana.


sentence1: produk dari k.b. industri.

sentence2: produk dari k.b.


sentence1: jika ini berhasil, saya harus dapat menghubungi Anda melalui telepon.

sentence2: jika berhasil, saya harus dapat menangkap Anda di telepon.


sentence1: mari kita lihat apakah kita bisa melihat ke dalam bentengnya, mencari tahu apa yang dia lakukan.

sentence2: kita akan mencoba untuk melihat bentengnya dan melihat apa yang dia lakukan.


sentence1: iron man: beginilah cara kita mengalahkan komplotan rahasia.

sentence2: ini adalah bagaimana kita mengalahkan komplotan rahasia.


sentence1: bagaimana jika dia sudah siap?

sentence2: bagaimana jika dia sudah siap?


sentence1: ``Saya tidak bisa menjelaskan sekarang, tapi dia ....

sentence2: ``Saya tidak bisa menjelaskannya kepada Anda sekarang, tetapi itu benar-benar ...


sentence1: plummer telah ditunjuk sebagai pejabat diplomatik yang bertindak sampai proses peninjauan resmi untuk penggantian martha dapat dilakukan.

sentence2: plummer diangkat sebagai pekerja diplomatik penjabat sampai masalah kompensasi resmi untuk martha.


sentence1: saya tidak memberi tahu Anda kemarin karena saya tidak tahu bahwa Anda ingin memasangnya lagi. saya menyimpannya.

sentence2: aku tidak memberitahumu kemarin. saya tidak tahu Anda akan memotongnya.


sentence1: jika dia menerima bahwa...... rekonsiliasi adalah miliknya dan jiwanya akan memiliki hidup yang kekal.

sentence2: saat kita menerima ini, dia akan diberikan percabulan dan jiwanya untuk hidup yang kekal.


sentence1: buka dengan hati-hati jumlah sachet yang ditentukan, mis. dengan gunting pada titik yang ditunjukkan dengan panah.

sentence2: buka dengan hati-hati jumlah tas yang ditentukan, seperti gunting, di tempat yang ditandai dengan panah.


sentence1: Saya baru saja berbicara dengan seorang gadis kecil yang mengatakan Anda mendorongnya ke kolam.

sentence2: saya baru saja berbicara dengan seorang gadis kecil, mengatakan bahwa dia memasukkannya ke dalam kolam.


sentence1: bermil-mil padang semak dan pohon ek yang tersebar membelok ke rute ngarai sampai ke pantai laguna.

sentence2: ribuan semak belukar dan pohon ek yang sepi berjajar di sepanjang jalan menuju ngarai menuju pantai laguna.


sentence1: 5 – kasus 67/74 bonsignore [1975] ecr 297.

sentence2: 5 - lihat kasus 67 / 74 bonsignore [1975] ecr 297.


sentence1: edema makula setelah oklusi vena retina cabang (brvo) atau retina sentral

sentence2: edema makula setelah penutupan cabang vena retina atau penutupan vena retina sentral (lihat


sentence1: kemudian ambil dosis berikutnya seperti biasa.

sentence2: kemudian nikmati dosis berikutnya.


sentence1: ah, gubernur dan mrs. roman, Anda menghormati rumah kami dengan kehadiran Anda.

sentence2: gubernur dan mrs. Roma.


sentence1: tentang SMA -- lelucon yang dia lakukan --

sentence2: tentang sekolah menengah ... lelucon yang dia lakukan ...


sentence1: oh, dan dia mengambil cincin pertunangan yang kuberikan padanya.

sentence2: dan dia mengambil cincin pertunangan itu dariku.


sentence1: Astaga! mereka tidak akan pernah percaya jika teman-teman saya bisa melihat saya sekarang!

sentence2: teman-temanku tidak akan percaya padaku.


sentence1: dan ini adalah bagaimana Anda memecahkannya.

sentence2: dan begitulah cara Anda memecahkannya.


sentence1: itu awal yang baik. -

sentence2: itu adalah awal yang baik.


sentence1: tapi dia memberimu sebungkus teh spesial.

sentence2: dia memberimu tehnya sendiri.


sentence1: dewan eksekutif dapat mengundang setiap orang yang pendapatnya dapat menarik untuk menghadiri pertemuannya sebagai pengamat.

sentence2: dewan eksekutif berhak untuk mengundang siapa saja yang pendapatnya mungkin tertarik untuk mengundang mereka ke pertemuan mereka.


sentence1: untuk ometepe, itu adalah natalie dan phillip.

sentence2: di belakang ometepe natalie dan phillip.


sentence1: saya komandan pasukan untuk kanvasing besok.

sentence2: saya akan memimpin sekelompok agitator besok.


sentence1: di sana, surat itu selesai.

sentence2: saya menyelesaikan surat saya.


sentence1: itu harus cukup besar untuk menampung mr. fitch dan salah satu anak buahku.

sentence2: Bapak. fitch harus ada di dalamnya dan salah satu orangku.


sentence1: semua bank telah diperingatkan untuk berhati-hati terhadap siapa pun yang melakukan simpanan dalam jumlah besar.

sentence2: semua bank telah diperingatkan untuk mengawasi siapa saja yang menyimpan jumlah yang lebih besar.


sentence1: luar biasa. - burbage bilang kamu punya permainan.

sentence2: burbage bilang kamu punya permainan.


sentence1: merampok, adalah kegilaan. dua.

sentence2: rob, itu gila.


sentence1: honor mengerutkan kening dan menggerakkan jari telunjuk ke atas dan ke bawah batang gelas anggurnya sementara dia memarahi dirinya sendiri.

sentence2: kehormatan mengerutkan kening, dan, sementara dalam pikirannya, dia menggerakkan jari telunjuknya ke atas dan ke bawah tangkai gelasnya.


sentence1: apa yang saya katakan kepada Anda tentang ray meniduri pacar saya -- itu sama sekali tidak benar.

sentence2: untuk apa yang saya katakan ...... bahwa ray meniduri pacar saya.


sentence1: mengatakan, `` kembali ke sekolah ...

sentence2: dia menulis: ``kembalilah ke sekolah...


sentence1: madara, brengsek itu.

sentence2: bajingan itu madara!


sentence1: Anda ingin menangkap seorang pembunuh massal sebelum dia menyerang lagi. dan untuk itu terjadi, saya perlu mengejar pesawat.

sentence2: Anda ingin menangkap pembunuh berantai sebelum mereka menyerang kembali, jadi untuk mewujudkannya, saya harus mengejar pesawat.


sentence1: tidak. kamu baik-baik saja. semua sudah jelas.

sentence2: tidak apa-apa.


sentence1: itu adalah konsep kebebasan saja yang memungkinkan kita menemukan yang tidak berkondisi dan dapat dipahami untuk yang terkondisi dan masuk akal tanpa keluar dari diri kita sendiri.

sentence2: satu-satunya konsep kebebasan memungkinkan kita untuk menjauhkan diri dari diri kita sendiri, sehingga kita dapat menemukan yang bersyarat dan indrawi, tidak menghakimi dan integral.


sentence1: tambang milik kita, jadi sebaiknya kau tidak kembali...... kecuali jika kau ingin pergi dari sini dengan ambulans.

sentence2: tambang adalah milik kita, jadi jangan kembali jika Anda tidak ingin meninggalkan ambulans.


sentence1: itu adalah pemikiran yang lezat.

sentence2: itu ide yang bagus.


sentence1: Anda seharusnya membawa saya pergi dari kegilaan ini yang adalah hidup saya!

sentence2: Anda harus membawa saya pergi dari semua kegilaan ini!


sentence1: saya pikir saya mendorong semua sylar

sentence2: Saya pikir saya akan mendorong sylar keluar dari tubuh.


sentence1: tidak akan ada masalah -- sama sekali tidak ada taktik.

sentence2: tidak akan ada masalah.


sentence1: jika saya menghentikan satu, pak, maukah Anda memberi tahu minette bahwa...

sentence2: jika dia menembakku, pak, beritahu minette...


sentence1: dinamika yang diciptakan oleh tahun harus memobilisasi keuangan tambahan.

sentence2: momentum yang diciptakan oleh tahun eropa harus menghasilkan mobilisasi dana lain.


sentence1: tapi jangan -- jangan lakukan aku seperti ini.

sentence2: tapi jangan tinggalkan aku seperti ini.


sentence1: dan aku takut doggy bunuh diri terlalu nyata.

sentence2: saya khawatir bunuh diri anjing itu benar-benar normal.


sentence1: apakah itu pacarmu di telepon?

sentence2: apakah dia temanmu?


sentence1: Anda mengambil mereka.

sentence2: dia membawa mereka.


sentence1: kemudian martin mengemudikan truk ke ujung jembatan.

sentence2: kemudian martin tiba dengan van di tepi jembatan.


sentence1: serat kasar malting gandum sekam produk dari pembersihan gandum malting terdiri dari fraksi sekam dan halus.

sentence2: serat kasar bagian kemasan luar dari gandum malt produk gandum pemanis, terdiri dari pemecahan bagian kemasan luar dan bagian halus.


sentence1: Anda keberatan jika saya melihat kepala Anda?

sentence2: bolehkah aku melihat kepalamu?


sentence1: banyak pria yang ingin terlihat seperti polisi, senjata, lencana, berpura-pura ada di tv...

sentence2: banyak orang hanya ingin berpura-pura menjadi polisi, pistol, lencana, berpura-pura menjadi di tv.


sentence1: dan saya tidak menghormati Anda lagi ... dan saya ingin $ 100.000 dolar sekarang!

sentence2: dan saya ingin seratus ribu saya, sekarang!


sentence1: Bapak. dyle, atau mr.joshua -- yang mana?

sentence2: Bapak. dyle, atau mr. josua...


sentence1: dia tidak ada. dia sendirian.

sentence2: dia tidak di sini, dia sendirian!


sentence1: itu masih kekacauan di luar jendela.

sentence2: ada kekacauan di jendela.


sentence1: le rosey, ya, dan saya berkencan dengan seorang dj di la.

sentence2: le rosey, ya, dan aku berkencan dengan djem in la.


sentence1: mereka tidak akan menerima lagu-lagu terbaik anne murray?

sentence2: tidak ada yang menginginkan hits terbesar oleh anne murray?


sentence1: navin, kau tahu tempo hari saat aku menunjukkan tato itu padamu?

sentence2: Anda ingat ketika saya menunjukkan tato?


sentence1: di sana, Anda dapat mengambil truk itu.

sentence2: Anda dapat memiliki mobil ini.


sentence1: saya perlu sedikit luar biasa apakah itu salah?

sentence2: saya perlu sedikit luar biasa, apa gunanya?


sentence1: tetapi dikombinasikan dengan yang lain, dipelintir menjadi seutas benang, itu menjadi lebih kuat.

sentence2: tapi dia dan yang lainnya, meringkuk menjadi seutas benang, tiba-tiba menjadi lebih kuat.


sentence1: saya mengerti bahwa kapal Anda memiliki kemampuan lebih cepat dari cahaya yang terbatas?

sentence2: saya mengerti bahwa kapal Anda memiliki kapasitas terbatas untuk lompatan ftl.


sentence1: misalnya, transfer tidak boleh menghukum karyawan secara finansial sebagai akibat dari metode penghitungan yang berbeda atau biaya administrasi yang berlebihan.

sentence2: pengalihan ini juga tidak boleh mengakibatkan kerugian finansial karena perbedaan perhitungan atau pembebanan biaya yang berlebihan.


sentence1: ``Ini masa depan umat manusia, kata dimak sederhana.

sentence2: ''Ini masa depan umat manusia,'' jawab dimak singkat.


sentence1: saran, sebaliknya, adalah layanan profesional yang diberikan berdasarkan permintaan, di mana penasihat dapat memikul tanggung jawab.

sentence2: konseling adalah layanan profesional yang ditawarkan dalam permintaan dan konsultan memiliki beberapa tanggung jawab di dalamnya.


sentence1: itu pulau mereka. Jika mereka ingin membunuh kita, mereka akan menemukan kita.

sentence2: jika mereka ingin membunuh kita, mereka akan menemukan kita.


sentence1: dia menimbang pedang seperti mainan di tangannya, tersenyum tipis.

sentence2: dia memegang pedang di tangannya seolah-olah itu adalah mainan, dan tersenyum dengan mudah.


sentence1: apakah amerika memiliki kapal selam ulir kembar, kawan kapten? ”

sentence2: apakah orang amerika memiliki dua baling-baling, kawan kapten? ``


sentence1: irulan menatap mohiam dengan mantap, tapi bahkan tidak ada isyarat tangan yang berkedip di antara mereka.

sentence2: irulan menatap langsung ke arah mohiam, tapi mereka tidak memberikan isyarat tangan.


sentence1: baik, Anda tahu berurusan dengan `` kotoran aneh '' adalah apa yang saya lakukan.

sentence2: Anda tahu, saya bisa menangani omong kosong aneh ini, itulah maksud saya.


sentence1: karena dia pindahan, dia tidak tahu betapa menjijikkannya penampilan arnie selama tiga tahun pertamanya di lhs.

sentence2: karena dia baru di sini, dia tidak tahu betapa mengerikannya penampilan arnie selama tiga tahun pertama di sekolah menengah.


sentence1: kami berpikir, `` persetan, man, seperti, tidak ada yang tahu tentang itu, namun mereka tetap melakukannya?

sentence2: kami dipanggil, `` Bung, tidak ada yang tahu tentang itu, tetapi apakah itu masih ada?


sentence1: 'Aku tidak bermaksud orang-orang, maksudku kerajaan. '

sentence2: ``Saya tidak bermaksud manusia, maksud saya kerajaan. ''


sentence1: sebuah kapal kedua melaju di samping kapal yang memberi tanda penangkapan, menabrak kapal yang berlabuh dengan terburu-buru.

sentence2: perahu kedua berlari memutar untuk menangkap tangkapan dan menabrak kapal jangkar kapal.


sentence1: Di luar contoh jasa keuangan, proses lamfalussy menjadi acuan bagi terciptanya sistem yang memberikan kualitas dan kemudahan.

sentence2: selain layanan keuangan, lamfalussy juga berupaya menciptakan sistem yang menjamin kualitas dan kesederhanaan.


sentence1: dan sekarang setelah dunia kembali, itu seperti anak Anda yang sudah lama tidak Anda lihat.

sentence2: dan sekarang dunia kembali, seperti Anda belum pernah melihat bayi Anda sebelumnya.


sentence1: aku punya Anda dengan ruam.

sentence2: Anda harus mengakui bahwa saya mendapat ruam.


sentence1: oke, mitch, kau lihat apa yang dilakukan dekan di sana?

sentence2: apakah Anda melihat apa yang dilakukan dekan?


sentence1: Lagi pula, Anda tidak ingin diinjak-injak, bukan?

sentence2: Anda tidak ingin diinjak-injak?


sentence1: memiliki beberapa pangsit lagi.

sentence2: tambahkan lebih banyak pangsit.


sentence1: apa aku terdengar kesal?

sentence2: apakah saya terlihat marah?


sentence1: dengan segala hormat, kapten...... itu...... omong kosong.

sentence2: dengan segala hormat, kapten, ini omong kosong.


sentence1: minuman setengah harga, pecah.

sentence2: minuman untuk setengah pecah.


sentence1: ``doufi '' menghormati akar bahasa latin dan lebih disukai.

sentence2: `` bodoh '' menghormati akar latin dan merupakan prioritas.


sentence1: kebanyakan dari mereka memiliki perkelahian bar pelanggaran dalam catatan mereka.

sentence2: kebanyakan dari mereka memiliki catatan perkelahian pub.


sentence1: ``Dan jalan layang dengan jet atau helikopter Turki tidak akan terlalu low-profile,'' kata martha.

sentence2: ''Dan penerbangan pesawat jet atau helikopter Turki tidak akan mulus,'' kata Martha.


sentence1: bagaimana jika ternyata tidak ada apa-apa?

sentence2: bagaimana jika dia tidak membuktikan apa-apa?


sentence1: aku hanya- aku marah karena kau mengecewakanku.

sentence2: Aku hanya kesal karena kau menebusku.


sentence1: tentukan pilihanmu, jangan melihat ke belakang.

sentence2: ambil keputusan dan jangan melihat ke belakang.


sentence1: saya mencoba untuk hidup benar.

sentence2: saya mencoba untuk hidup secara teratur.


sentence1: Saya mendapatkannya!

sentence2: saya memilikinya, saya memilikinya.


sentence1: Anda tidak perlu khawatir.

sentence2: Anda tidak perlu takut apa pun.


sentence1: saya doakan suami anda cepat sembuh.

sentence2: semoga suami saya cepat sembuh.


sentence1: hanya, persetan dengan halaman lima, oke?

sentence2: persetan dengan lima, oke?


sentence1: kenapa kau membunuhnya?

sentence2: 'kenapa kau membunuhnya? '


sentence1: pemerintah negara-negara ini kemudian akan merasa terdorong untuk menyelamatkan bank-bank yang goyah dengan uang pembayar pajak mereka.

sentence2: `` pemerintah negara-negara ini kemudian akan ditargetkan untuk menyelamatkan bank-bank yang kembali dengan uang '' pembayar pajak mereka.


sentence1: bagaimana perasaan Anda tentang itu? saya tidak tahu.

sentence2: bagaimana perasaan Anda tentang itu?


sentence1: dia tampaknya tertarik.

sentence2: sepertinya dia tertarik.


sentence1: Saya mendengar Anda ingin mengunjungi saya di rumah sakit.

sentence2: dia bilang kamu ingin menemuiku di rumah sakit.


sentence1: bengkak di lengan kirinya dan tidak ada denyut nadi distal.

sentence2: benjolan di lengan kirinya, denyut nadi tanpa jarinya.


sentence1: tidak pernah lagi, aku bersumpah.

sentence2: Aku bersumpah, aku tidak akan pernah melakukannya lagi.


sentence1: sekarang Anda ingin mengabaikan saya?

sentence2: jadi kamu hanya akan mengabaikanku sekarang?


sentence1: dia mengangkat nampannya tinggi-tinggi untuk menghindari memukul siapa pun, lalu meletakkannya di tempat kosong.

sentence2: dia mengangkat nampannya tinggi-tinggi agar tidak mengenai siapa pun, lalu memasukkannya ke posisi kosong.


sentence1: saya tidak bisa melakukan ini lebih lama lagi.

sentence2: saya tidak tahan lagi.


sentence1: kamu tidak menyerah, kan?

sentence2: Anda tidak pergi begitu saja, bukan?


sentence1: renya mengangkat bahu.

sentence2: dia mengangkat bahu.


sentence1: salah satunya bertarung di bawah perlindungan ilithyia.

sentence2: salah satunya melawan ilithyia sebagai pelindung.


sentence1: Anda menghabiskan banyak uang.

sentence2: Anda kehilangan banyak uang.


sentence1: dia menegakkan tubuh lagi, kali ini lebih lambat.

sentence2: lalu dia menegakkan tubuh, kali ini jauh lebih lambat.


sentence1: kemudian reset alarm dan kunci lagi. '

sentence2: kemudian aktifkan kembali alarm dan kunci kembali. ``


sentence1: oke, pasukan. misi kami dimulai saat fajar.

sentence2: misi kami dimulai saat fajar.


sentence1: dia bisa dipercaya.

sentence2: kamu bisa mempercayainya.


sentence1: itu adalah penyergapan. kembali!

sentence2: itu adalah penyergapan.


sentence1: seperti yang Anda inginkan, mr. bangsawan.

sentence2: apa pun yang Anda katakan, mr. bangsawan.


sentence1: itu akan memperhitungkan hasil laporan aplikasi yang akan datang pada arahan individu.

sentence2: harus mempertimbangkan hasil laporan pelaksanaan yang akan datang.


sentence1: tapi mereka masih tidak suka tinggal di samping satu sama lain.

sentence2: tapi mereka tetap tidak suka tinggal berdampingan.


sentence1: hubungkan titik untuk membuat segitiga delaunay

sentence2: hubungkan titik dan buat jaringan triangulasi delaunay


sentence1: saya berlari melalui padang rumput. aku kencing pada segala sesuatu.

sentence2: saya berlari ke padang rumput dan saya akan kencing di sesuatu setiap menit.


sentence1: Secara umum, ketersediaan dan kualitas indeks biaya tenaga kerja (lci) terus membaik.

sentence2: Secara umum, ketersediaan dan kualitas indeks biaya tenaga kerja (selanjutnya disebut ``inp '') terus membaik.


sentence1: saya memiliki rambut kepala penuh dan penis yang berfungsi, dan saya mencari beberapa pria untuk mengebor saya di rahang sialan.

sentence2: saya memiliki kepala berbulu dan penis fungsional dan saya mencari seorang pria untuk menghancurkan wajahku.


sentence1: ``ketika Anda meninggalkan sekolah induk, ''mohiam mulai,`` apakah Anda telah mempelajari segala sesuatu yang perlu diketahui?''

sentence2: ``ketika Anda meninggalkan skol matek, ''mohiam mulai,`` apakah Anda tahu apa yang bisa Anda pelajari?''


sentence1: dia pernah menjadi germo di copacabana.

sentence2: dia seorang germo!


sentence1: hanya saja mereka dibawa ke ocampa.

sentence2: hanya saja dia membawa mereka ke ocampa.


sentence1: penulis lagu jenius, allen joo.

sentence2: allen joo adalah seorang komposer jenius.


sentence1: Anda tahu di mana Anda berharap kereta ini akan membawa Anda ...

sentence2: Anda berharap dia akan membawa Anda ke mana pun Anda inginkan.


sentence1: satu atau dua anak baik-baik saja.

sentence2: satu atau dua anak, bukan apa-apa.


sentence1: dia harus menyelamatkan dirinya sendiri untuk itu.

sentence2: dia harus menyimpan suaranya untuk itu.


sentence1: 'x' sama dengan empat.

sentence2: ``x '' sama dengan empat.


sentence1: untuk pergi seperti itu?

sentence2: Anda ingin keluar seperti ini?


sentence1: bolehkah aku meminjam beberapa milikmu?

sentence2: bisakah saya menuangkan dari Anda?


sentence1: oh, aku telah melihat bagaimana dia mencintaiku.

sentence2: aku melihat dia mencintaiku.


sentence1: para tenescowri di ruangan ini tampak lebih baik diberi makan daripada yang lain yang pernah dilihatnya.

sentence2: tenescowri di ruangan ini tampak lebih baik makan daripada yang dia lihat sejauh ini.


sentence1: saya tidak pernah benar-benar cocok di mana saja, terutama tidak di ketinggian.

sentence2: saya tidak pernah pergi ke mana pun, terutama ke cleveland heights (sebuah kota di ohio).


sentence1: tentang Anda menyimpan simpanan uang kotor, dan bahwa dengan waktu yang cukup, kami akan menemukannya.

sentence2: dari jauh dari menyimpan banyak uang kotor dan kita, dengan waktu yang cukup, kita akan menemukannya.


sentence1: sekali keputusan dalam hal ini telah diambil, ketentuan nasional yang berhubungan dengan suku cadang atau peralatan yang bersangkutan akan berhenti berlaku.

sentence2: sekali keputusan seperti itu diambil, ketentuan-ketentuan nasional harus didaftarkan sehubungan dengan bagian-bagian atau perlengkapan yang bersangkutan.


sentence1: bahaya dalam mencoba berbuat baik adalah pikiran menjadi bingung antara maksud kebaikan dengan tindakan melakukan sesuatu dengan baik.

sentence2: seseorang dapat memutuskan untuk mencoba berbuat baik, tetapi risikonya adalah kepala suka mencampuradukkan niat baik dan tindakan nyata dari hal-hal dengan baik.


sentence1: beri saya lokasi, makanan, dan tokoh sejarah terkenal.

sentence2: sebutkan tempat, makanan dan tokoh sejarah yang terkenal.


sentence1: baik, saya ingin tahu apakah Anda ingin memiliki secangkir kopi.

sentence2: jika Anda tidak ingin secangkir kopi.


sentence1: saya ingin bertanya sekarang mengapa begitu!

sentence2: Saya ingin bertanya mengapa ini terjadi!


sentence1: eh, griff baru saja mendapat pekerjaan baru, sayang.

sentence2: griff punya pekerjaan baru.


sentence1: Nyonya. morgan, aku punya mobilmu di sini.

sentence2: Nyonya. morgan, ada mobil yang menunggumu.


sentence1: sebenarnya, saya percaya dia akan melakukannya.

sentence2: sebenarnya, saya percaya itu.


sentence1: Oh. baik. bersikap lembut, ingat?

sentence2: baiklah, bersikaplah lembut, ingat?


sentence1: dan dia mendapatkannya.

sentence2: dan dia baik-baik saja.


sentence1: lembab berjabat tangan dengan insinyur.

sentence2: basah menjabat tangannya.


sentence1: jika ini terjadi beri tahu dokter Anda.

sentence2: jika itu terjadi, laporkan ke dokter Anda.


sentence1: theros melihat wajah Laurana mengeras.

sentence2: theros melihat fitur laurana mengeras.


sentence1: periode k, periode f, periode c.

sentence2: c, titik!


sentence1: dana perwalian akan dibentuk untuk setiap anak yang berhasil ditanamkan dan dibawa ke masa pengobatan.

sentence2: dana perwalian akan dibentuk untuk setiap berhasil ditanamkan dan lahir.


sentence1: dia bisa saja membunuhku dengan cukup mudah, mematahkan leherku.

sentence2: dia bisa saja membunuhku. dia bisa mematahkan leherku.


sentence1: dengar, kamarku mulai sedikit tegang.

sentence2: dengar, ada banyak panas di kamarku.


sentence1: saya sudah membahasnya, sepertinya sudah sepuluh kali. '

sentence2: Saya merasa seperti saya sudah mengatakannya sepuluh kali sekarang. ``


sentence1: dan saya akan melakukannya dengan warna biru ini.

sentence2: saya akan melakukannya biru.


sentence1: dia heran karena dia tidak menyadarinya sebelumnya.

sentence2: dia terkejut dia tidak menyadarinya sebelumnya.


sentence1: menghafalnya sekaligus.

sentence2: menghafalnya segera.


sentence1: dia bisa mengumpulkannya sebagai semacam piala.

sentence2: dia bisa mengambilnya seperti piala.


sentence1: turunkan senjatamu. ikutlah denganku, dan aku akan melakukan yang terbaik untuk melindungimu.

sentence2: ikut dengan saya dan saya akan melakukan apa yang saya bisa untuk melindungi Anda.


sentence1: nyonya skitser, ayo potong rambutmu.

sentence2: Nyonya. skitzer, ayo potong kamu.


sentence1: membela dirinya? dia akan menyerang kota kita!

sentence2: dia mencoba menyerang kota kita!


sentence1: saya praktis adalah agen persnya. ``Saya menghabiskan malam dengan superman.``

sentence2: saya sebenarnya juru bicaranya. ``Saya menghabiskan malam dengan superman. ''


sentence1: saya tidak mengerti kata itu.

sentence2: saya tidak mengerti kata itu.


sentence1: (oleh luboš macháček)

sentence2: galeri 1 (slideshow) (luboš macháček)


sentence1: baik, pengacara dengan potongan rambut yang bagus membutuhkan biaya.

sentence2: seorang pengacara yang lusuh membutuhkan uang.


sentence1: baik, saya dibuat khusus untuk joe nakash...

sentence2: saya selesai khusus untuk joe nakasha...


sentence1: tarik napas, jangan berenang selama setengah jam.

sentence2: jangan pergi dalam setengah jam.


sentence1: aku dan doris ingin pergi dari sini, begitu juga jess.

sentence2: aku dan doris ingin keluar juga.


sentence1: oona o'neill berusia 18 tahun ketika dia menikah dengan charlie. mereka memiliki 8 anak.

sentence2: oona o'neill menikahi charlie pada usia 18 tahun dan memiliki 8 anak bersamanya.


sentence1: entah a, dia digigit...... atau b, dia meminum darah kepala vampir.

sentence2: di belakang a, dia digigit...... untuk b, dia meminum darah pemimpin vampir.


sentence1: (PPN – pembebasan untuk perawatan medis yang diberikan dalam pelaksanaan profesi praktisi medis – penyesuaian pemotongan)

sentence2: ``vat - pembebasan dari pemberian perawatan kepada seseorang selama profesi medis - koreksi pemotongan ''


sentence1: menyimpannya di kepalamu?

sentence2: bagaimana kepalamu?


sentence1: ``Misalnya, jacob, beberapa waktu lalu kamu pikir aku ngetwit kamu tentang gigi. ''

sentence2: ``Misalnya, jakob, Anda pikir saya akan menyalahkan Anda untuk gigi. ''


sentence1: Yang Mulia, jika Anda menyerahkan mahkota itu kepada kami

sentence2: Yang Mulia, jika Anda memberi kami sepotong mahkota, tidak.


sentence1: namanya hein dan biarkan saya memberitahu Anda dia semua otot!

sentence2: namanya hein dan dia punya otot yang bagus.


sentence1: Karena mereka menemukan apa yang mereka butuhkan dan itu bisa membantu orang-orangmu menyeberang ke sisiku.

sentence2: karena mereka menemukan apa yang mereka butuhkan dan itu bisa membantu orang-orang Anda pindah ke pihak kami.


sentence1: ini berita terbaru dengan peter jennings.

sentence2: kami membawa berita peter jennings.


sentence1: Saya ingin mencairkan cek ini di sini, dan kemudian saya ingin mengajak Anda makan malam steak.

sentence2: saya ingin membuat cek dan kemudian mengundang Anda untuk makan malam.


sentence1: jangan bergerak kecuali jika Anda ingin otak Anda keluar! apa masalahmu, flaco?

sentence2: dan jangan bergerak, jika kamu tidak ingin aku menembak otakmu!


sentence1: tidak ada yang mengajukan pertanyaan.

sentence2: tidak ada yang bertanya.


sentence1: tidak ada yang akan membuat Anda lebih bahagia, bukan? meninggalkannya.

sentence2: tidak ada yang akan membuatmu lebih bahagia daripada meninggalkannya di sini, kan?


sentence1: mengapa dia menjadi sukarelawan pada hari dia dilahirkan?

sentence2: kenapa dia hanya memberitahumu hari dia lahir?


sentence1: dia dipaksa untuk bergerak perlahan.

sentence2: dia dipaksa berjalan sangat lambat dan hati-hati.


sentence1: bukankah selalu ada(?)

sentence2: bukankah selalu begitu?


sentence1: kita masih harus memberikan kesepakatan mahkota itu.

sentence2: kita masih harus menyelesaikan penyerahan mahkota.


sentence1: bukit-bukit berhutan memadati jalan berkerikil.

sentence2: lereng berhutan membentang di sepanjang jalan.


sentence1: ``Apakah Anda tahu apa itu senjata? '' tanya feri, menatap langsung ke hali.

sentence2: ``Anda tahu apa itu senjata? '' kata feri datar di hali.


sentence1: saya hanya mencoba untuk membuat perjalanan mereka lebih mudah.

sentence2: saya hanya mencoba membuat mereka bepergian.


sentence1: `` tanya jody, andy.

sentence2: ``chiedilo dan jody, andy.


sentence1: saya bukan pengadu. - oh, kamu bukan pengadu?

sentence2: saya bukan pengadu.


sentence1: haruskah kita menelepon 112?

sentence2: haruskah kita menelepon 911?


sentence1: Anda akan membuat satu neraka dari pencuri suatu hari, Nak.

sentence2: salah satu dari kalian akan menjadi pencuri yang hebat, nak.


sentence1: kapsul wilzin 50 mg tiga kali sehari.

sentence2: wilzin 25 mg 3 kali sehari


sentence1: katherine laforte, 36.

sentence2: catherine laforte, 36 tahun.


sentence1: saya berjanji kepadamu.

sentence2: kita akan segera bersama, aku janji.


sentence1: kami memesan penyitaan segera dan tanpa syarat... ..dari stargate tauri.

sentence2: penyitaan segera dan tanpa syarat ...... gerbang bintang di tauri.


sentence1: tempat terakhir saya di negara ini -- kami akrab dengan kenangan Anda, ny. kent.

sentence2: terakhirku... kami tahu kenanganmu, ny. kent.


sentence1: malam ini Anda akan diberikan persidangan terakhir dalam proses pengungkapan.

sentence2: tes terakhir Anda untuk proses deteksi diharapkan malam ini.


sentence1: mungkinkah dia semacam android?

sentence2: apakah itu android?


sentence1: minta maaf dan, dexter...

sentence2: aku minta maaf tentang dia dan dexter...


sentence1: bagaimana denganmu, giulio?

sentence2: dan kamu, giulio?


sentence1: kepala pusat, ''johnston melaporkan.

sentence2: di tengah kepala, ``johnston melaporkan.


sentence1: dalam situasi pria Anda terancam, pelatihan dimulai. memori otot

sentence2: dalam kasus pria Anda dalam bahaya, itu pelatihan, memori otot.


sentence1: dan sekarang saya akhirnya akan menyelesaikan ...

sentence2: dan sekarang - akhirnya - saya akan menyelesaikan... ah!


sentence1: saya akan berpikir dia adalah manusia ... tapi untuk rasa ini untuk pikirannya.

sentence2: saya akan mengatakan itu adalah laki-laki ... jika bukan karena rasa pikirannya.


sentence1: dia berjalan ke pintu dan laurie mengawasinya kalau-kalau dia memanggil penjaga, mengira mereka orang gila.

sentence2: laurie mengawasinya dengan cermat kalau-kalau dia menganggap mereka orang gila dan memanggil para penjaga.


sentence1: untung nasib planet ini tidak bergantung pada mark benford menemukan tahi lalat.

sentence2: bahkan jika nasib planet ini tidak tergantung pada mark benford mengungkapkan mata-mata.


sentence1: aku hanya ingin melihat ibuku.

sentence2: aku tidak akan lama disana, aku hanya harus pergi menemui ibuku.


sentence1: Aku akan membuatnya layak untuk sementara waktumu, aku janji.

sentence2: itu layak, saya berjanji.


sentence1: tidak apa-apa, papi. hei, juara!

sentence2: tidak apa-apa, papi.


sentence1: rumah di luar kota. - ya?

sentence2: rumah di luar kota.


sentence1: pembelian yang baik. orang hebat.

sentence2: orang hebat.


sentence1: lebih lanjut, 'keberadaan harga pengguna akhir yang diatur jelas merupakan penentu utama perilaku pelanggan ...

sentence2: selanjutnya, ``keberadaan harga yang diatur untuk pelanggan akhir merupakan faktor kunci yang jelas dalam perilaku pelanggan...


sentence1: kenapa setiap kali seorang pria Cina pekerja keras membuka bisnis, beberapa anjing jepang yang bau mencoba datang dan menyerangnya.

sentence2: Anda tahu, setiap kali seorang pekerja keras Cina membuka lacinya, ada anjing Jepang yang menganiayanya.


sentence1: untuk mencapai itu, masing-masing dari kita harus siap untuk memanfaatkan setiap kesempatan untuk keluar dari sini dan menyerang.

sentence2: kita harus siap untuk setiap kesempatan keluar dari sini dan menyerang.


sentence1: dan Anda memiliki beban di celana pendek Anda.

sentence2: dan Anda memiliki muatan di pakaian dalam.


sentence1: dan kau membuatnya sangat kesakitan...

sentence2: dan Anda menyebabkan dia terlalu banyak rasa sakit.


sentence1: dia menjagaku saat aku berada di dalam kaleng.

sentence2: dia merawatku saat aku di penjara.


sentence1: maka tangan kita pasti berat! '

sentence2: maka kita harus memiliki tangan yang berat! ``


sentence1: Anda seperti seseorang yang sudah mati.

sentence2: seolah-olah Anda sudah mati.


sentence1: tidak, bu, itu-itu... ya.

sentence2: tidak, ibu, itu...


sentence1: jika saya gagal, semua orang akan membenci saya.

sentence2: jika saya membuat kesalahan, semua orang membenci saya.


sentence1: Anda lihat, dua bulan dalam keadaan koma adalah waktu yang lama.

sentence2: Anda tahu, dua bulan dalam keadaan koma bukanlah waktu yang singkat.


sentence1: mereka pergi dalam satu tembakan, saya tidak melihat roger daltrey tanpa celemek membalik.

sentence2: saya tidak melihat roger daltrey mengenakan celemek bodoh.


sentence1: tidak hanya visi psikis Anda membantu kami menangkap si pembunuh, tetapi banyak orang yang tidak bersalah keluar dari penjara.

sentence2: visi Anda membantu menangkap si pembunuh... dan banyak orang tak bersalah di luar sana.


sentence1: jika dia menolakku, dia akan menyesalinya.

sentence2: jika dia tidak membiarkan saya masuk, dia akan menyesal.


sentence1: itu bisa berantakan tetapi pada akhirnya Anda jauh lebih kuat karena telah melewatinya.

sentence2: itu mungkin tumpukan kekacauan, tetapi pada akhirnya, Anda lebih kuat karena Anda telah melewatinya.


sentence1: 'berikan padaku,' kata pria itu.

sentence2: 'berikan padaku,' kata pria itu.


sentence1: saya tidak tahu bagaimana undangan itu sampai di mantel saya.

sentence2: saya tidak tahu bagaimana undangan itu datang ke musim dingin saya.


sentence1: Anda memeriksa cctv dari tempat parkir rumah sakit?

sentence2: apakah Anda memeriksa rekaman keamanan dari tempat parkir rumah sakit?


sentence1: saya sangat ingin pergi ke dorongan kuat-kuat jammer malam ini.

sentence2: saya ingin pergi ke dorongan kuat-kuat jammer hari ini.


sentence1: aku seharusnya memberikannya padamu, atau kita akan melakukan bisnis di sini?

sentence2: apakah saya harus memberikannya kepada Anda, atau apakah kita berdagang?


sentence1: baik, kami tidak punya ... apa yang Anda sebut omong kosong itu?

sentence2: jadi kita tidak punya... apa sebutannya?


sentence1: mata kita mencerminkan hidup kita, bukan?

sentence2: mata kita tercermin dalam hidup kita.


sentence1: itu terlalu dekat untukku.

sentence2: kamu terlalu dekat...


sentence1: ``Saya bertanya-tanya apakah Anda memiliki pikiran kedua. ''

sentence2: ``Saya bertanya-tanya apakah Anda telah mengatakan sesuatu. ''


sentence1: karena masa lalu adalah sesuatu yang saya coba tinggalkan.

sentence2: karena ada sesuatu di masa lalu saya yang saya coba hindari.


sentence1: Selain itu, setiap peningkatan lalu lintas udara di tegel akan menyebabkan peningkatan polusi suara bagi penduduk setempat.

sentence2: setiap peningkatan lebih lanjut dalam lalu lintas udara di tegel, di samping itu, akan menimbulkan beban kebisingan yang lebih besar bagi penduduk.


sentence1: tapi saya menginginkan pandangan yang lebih baik tentang kekalahan thor.

sentence2: tapi aku mendambakan tempat dengan pemandangan lebih baik tentang kekalahan thor.


sentence1: Anda tidak suka ketinggian, jangan mendaki gunung. Kamu tahu apa maksudku?

sentence2: jika kamu tidak suka ketinggian, jangan mendaki gunung.


sentence1: dengan kemenangan hari ini atas si kembar, oakland pindah ke alcs untuk pertama kalinya sejak 1992.

sentence2: hari ini, bagaimanapun, oakland adalah yang pertama untuk pertama kalinya sejak 1992, sebagai pemenang divisi barat


sentence1: mungkin saya tidak membuat diri saya jelas, ''beeker menyela, suaranya mengambil sedikit tepi.

sentence2: ``maaf ... saya kira saya tidak menjelaskannya, '' sela beker, suaranya mengambil pisau bermata ringan.


sentence1: pada Juli 2011, chmp khawatir bahwa sumatriptan galpharm dalam pengaturan non-resep tidak disetujui.

sentence2: pada juli 2011, chmp khawatir sumatriptan galpharm tidak dapat disetujui untuk dipasok tanpa resep.


sentence1: jika Anda melakukan hal ini, apa yang akan dilakukan orang-orang kafir terhadap mereka sebagai pembalasan? ''

sentence2: jika kami melakukan apa yang Anda sarankan, apa yang orang-orang kafir lakukan sebagai pembalasan terhadap thebes? ``


sentence1: Anda seharusnya menjadi contoh bagi yang lain... kru lainnya.

sentence2: Anda seharusnya berbaris untuk sisa ... kru lainnya ...


sentence1: orang tua saya telah mendorong seluruh agenda ``kembali ke tradisi yang lebih baik dan lebih lembut'.

sentence2: orang tua saya membuat agenda ``kembali ke tradisi yang lebih baik dan lebih mulia. ''


sentence1: tapi saya tidak suka jika gaji tahun saya tergantung pada seberapa dekat saya dengan perkiraan itu. ''

sentence2: tetapi saya tidak ingin gaji tahunan saya bergantung pada seberapa akurat perkiraan ini. ``


sentence1: pesanan lewat pos, oke? klon tidak memakai ini.

sentence2: klon tidak memakai itu.


sentence1: tidak, dia baik-baik saja.

sentence2: tidak, dia baik-baik saja.


sentence1: apa band favorit kyle?

sentence2: apa band favorit kyle?


sentence1: ox, kamu berpura-pura, kan?

sentence2: kamu berpura-pura, kan?


sentence1: mungkin itu kerusakan di unit pendingin.

sentence2: mungkin unit pendinginnya rusak.


sentence1: saya tidak ada gunanya untuk itu.

sentence2: aku tidak berguna untuknya.


sentence1: Saya akan memanggil Anda dengan nama asli Anda, tetapi saya tidak tahu apa itu.

sentence2: Saya akan memanggil Anda nama asli jika saya tahu.


sentence1: dan berbahagialah.

sentence2: tetap disini... dan berbahagialah.


sentence1: ada apa dengan bangsaku?

sentence2: apa yang salah dengan orang?


sentence1: berbulu, dada berbulu.

sentence2: saya suka dada berbulu.


sentence1: saya tidak bisa menerima ini.

sentence2: kim... aku tidak bisa menerima ini.


sentence1: ``Anda memiliki hubungan sebelumnya? ''

sentence2: ``Apakah Anda memiliki hubungan intim saat itu? ''


sentence1: saya katakan kita berada di tengah-tengah persidangan pembunuhan, dan saya ingin Anda melepaskannya.

sentence2: kita berurusan dengan tuduhan pembunuhan, dan aku ingin kau melepaskannya.


sentence1: di mana saya menempatkan chino ketika saya selesai dengan dia?

sentence2: kemana wanita pergi saat aku selesai dengan mereka?


sentence1: hai, geor. - ada mimpi yang dialami oleh beberapa pria dari unit kami.

sentence2: itu adalah mimpi yang memiliki beberapa orang dari unit kami.


sentence1: saya lupa menchargenya tadi malam.

sentence2: aku lupa mengambilnya kemarin.


sentence1: sepertinya yang salah selalu bertahan.

sentence2: sepertinya hanya orang jahat yang bertahan.


sentence1: Anda harus membatalkan ini.

sentence2: Anda akan harus membatalkan.


sentence1: Anda tahu zishe ... Anda terdengar seolah-olah Anda ...... mungkin salah satu yang tidak diketahui.

sentence2: Anda tahu, zishe, kedengarannya seperti ...... salah satu kebenaran yang tidak diketahui.


sentence1: seperti yang Anda lihat, setiap bagian telah diduplikasi dengan cermat sesuai dengan spesifikasi lenkin.

sentence2: seperti yang Anda lihat, setiap bagian telah disalin dengan hati-hati sesuai dengan instruksi lenkin.


sentence1: saya tidak tertarik pada apa pun yang Anda katakan.

sentence2: saya tidak tertarik pada apa pun yang ada di pikiran Anda.


sentence1: katanya hari ini- adalah hari yang menyenangkan.

sentence2: katanya hari ini adalah hari besar.


sentence1: dia berbicara dengan voyles...

sentence2: dia berbicara dengan voyle.


sentence1: apakah kamu menggunakan sihir?

sentence2: apakah kamu menemukan keajaiban?


sentence1: kalian punya yang bagus, oke? Terima kasih.

sentence2: memiliki satu yang baik, orang-orang, oke?


sentence1: kegelapan itu busuk!

sentence2: kegelapan adalah tikus!


sentence1: dan aku akan menjaga diriku sendiri.

sentence2: dan aku akan menjaga diriku sendiri.


sentence1: dia baik-baik saja?

sentence2: apakah dia baik-baik saja?


sentence1: ruang bawah tanah terlalu kecil.

sentence2: birnya terlalu kecil.


sentence1: dari pasien yang diobati, 7 pasien yang merespon melanjutkan untuk menerima sct alogenik.

sentence2: di antara pasien yang dirawat, 7 pasien dengan respons pengobatan menjalani transplantasi sel induk alogen.


sentence1: bolehkah saya ikut, untuk wawancara?

sentence2: bolehkah saya datang untuk wawancara?


sentence1: (6) com (2011) 0254 laporan evaluasi sementara 'program daphne iii 2007–2013'.

sentence2: (6) com (2011) 0254 laporan evaluasi sementara tentang ``daphne iii ''2007-2013.


sentence1: saya di sini untuk menunjukkan visi arbor day masa lalu, sekarang, masa depan.

sentence2: saya di sini untuk memperkenalkan Anda pada hari pohon di masa lalu, sekarang dan masa depan.


sentence1: mengubah ukuran huruf secara langsung - tanpa menggunakan definisi ukuran

sentence2: mengubah ukuran font secara langsung - tanpa menggunakan ukuran yang disebutkan.


sentence1: apa gunanya beberapa juta dolar ketika mengeluarkannya dari kepala Anda?

sentence2: untuk apa beberapa juta dolar, jika Anda ingin mendapatkannya, Anda harus menjadi gila?


sentence1: Aku bersumpah aku tidak akan mengatakan apa-apa.

sentence2: itu di sini, aku bersumpah.


sentence1: Anda mengatakan kerajaan surga sudah dekat, tetapi kapan tepatnya itu akan datang?

sentence2: Anda mengatakan kerajaan surga berada dalam jangkauan.


sentence1: mereka mengangkat tali dengan sangat, sangat lambat.

sentence2: perlahan mereka menarik tali itu.


sentence1: undang-undang tersebut menetapkan aturan minimum untuk melindungi hak konsumen – seperti hak untuk mengembalikan produk yang rusak – di mana pun seseorang membeli barang.

sentence2: itu menetapkan aturan minimum untuk melindungi hak-hak konsumen - misalnya, hak untuk mengembalikan barang yang cacat - di mana pun barang itu dibeli.


sentence1: saya mungkin juga bertanya apakah semua vodka martini pernah membungkam jeritan semua pria yang telah Anda bunuh.

sentence2: saya bisa bertanya lagi apakah saya pernah minum vodka dengan martini yang dibungkam oleh jeritan semua korban Anda.


sentence1: dengan rahang itu, beratnya harus 500 pon.

sentence2: rahang seperti itu harus memiliki berat setidaknya 150 pon.


sentence1: asam trikloroasetat, larutan 1% (b/v).

sentence2: asam trikloroasetat, larutan 1% (b / v).


sentence1: ``Apakah dia pernah menyebut saya? ''

sentence2: ``Apakah dia pernah membicarakan saya? ''


sentence1: sungguh, itu luar biasa.

sentence2: itu benar-benar enak.


sentence1: Spanyol saya menyebalkan.

sentence2: bahasa spanyol saya tidak berguna.


sentence1: sebut model-model ini.

sentence2: saya seorang pria yang baik, meminta siapa pun. sebut model-model ini. mereka akan memberitahu Anda.