sentence1: pesanan pengganti sedang disiapkan untuk Anda benar-benar gratis...

sentence2: kami akan menyiapkan pesanan pengganti untuk Anda secara gratis.


sentence1: hakim membenci kedua pengacara itu, dan berkata dia tidak akan memisahkan aku dan ricky.

sentence2: hakim tidak menyukai kedua pengacara itu, dan dia berkata ricky tidak akan pernah berpisah dengan ricky.


sentence1: sebulan yang lalu.

sentence2: upacara: sebulan yang lalu.


sentence1: Anda bukan pria yang Anda pura-pura.

sentence2: Anda bukan orang yang Anda buat.


sentence1: tuan menginginkan sedikit lebih banyak waktu sendirian... sementara aku berganti pakaian di kamarku.

sentence2: tuan merindukan sedikit lebih banyak waktu sendirian sampai saya berpakaian di tempat saya.


sentence1: malam yang menyenangkan direncanakan untuk malam ini?

sentence2: apakah Anda merencanakan malam yang baik?


sentence1: tapi menurut saya anggapan itu salah.

sentence2: tapi menurut saya premisnya salah.


sentence1: oh, tidak, tidak, tidak.

sentence2: tidak, aku tidak akan pergi.


sentence1: kita harus menghindari tiang di sebelah kanan.

sentence2: kita perlu menghindari kolom di sebelah kanan itu.


sentence1: Anda belum pernah melihat yang seperti itu?

sentence2: apakah kamu pernah melihat itu?


sentence1: untuk bernapas tubuh yang indah lagi untuk bernapas ...

sentence2: untuk menghirup tubuh yang indah dan memilikinya lagi.


sentence1: diskusikan dengan dokter Anda jika Anda melihat salah satu dari yang berikut:

sentence2: bicarakan dengan dokter Anda jika Anda memiliki:


sentence1: saya melihat poin Anda.

sentence2: saya melihat titik.


sentence1: saya lupa seberapa cepat hal ini terjadi.

sentence2: saya lupa seberapa cepat hal-hal itu bekerja.


sentence1: masa depan hubungan saya terletak di atasnya.

sentence2: itu tergantung pada hubungan saya.


sentence1: tapi, memang harus seperti itu.

sentence2: tapi itu harus.


sentence1: ``Apakah Anda tahu itu sebagai fakta? ''dia berkata.

sentence2: ``Anda yakin? ''dia bertanya.


sentence1: status di kapal kurir.

sentence2: apa kabar kapal kurir?


sentence1: siapa yang memperhatikanku?

sentence2: siapa yang mengikutiku?


sentence1: Aku tahu dia agak tegang, tapi dia bilang itu normal.

sentence2: saya perhatikan dia sedikit tidak nyaman, tapi dia bilang itu normal.


sentence1: ulangi, itu beruang.

sentence2: saya ulangi, itu beruang.


sentence1: Kapten, saya mendapatkan sesuatu di sini.

sentence2: Kapten, saya menemukan sesuatu.


sentence1: bisakah kau menemuiku di kantorku nanti?

sentence2: bisakah kamu datang ke kantorku?


sentence1: serikat direktur amerika.

sentence2: direktur direktur amerika.


sentence1: dia berhasil pulang, nyaris.

sentence2: dia hampir tidak pulang.


sentence1: centang saja kotak sialan itu.

sentence2: hanya memeriksa bingkai sialan.


sentence1: tapi ini yang saya tahu – kami berlima tidak akan rugi apa-apa dan berdiri untuk mendapatkan banyak.

sentence2: tapi aku tahu kami berlima tidak akan rugi apa-apa, dan itu lebih seperti berharap mendapatkan sesuatu.


sentence1: jika kita memotong tenggorokan kurir, itu berarti tenggorokannya benar-benar akan dipotong?

sentence2: jika kita memotong kurir, apakah itu berarti mereka benar-benar memotongnya?


sentence1: dia jauh di dalam labirin katakombe yang terletak di bawah kota ini.

sentence2: itu jauh di dalam labirin katakombe yang tersebar di bawah kota.


sentence1: yukie, apa yang bisa saya lakukan untuk mengurangi rasa sakit Anda?

sentence2: bagaimana saya bisa membebaskan Anda dari masalah Anda?


sentence1: ``Itu karena dia punya makanan,'' kata hooper.

sentence2: ``Karena dia punya sesuatu untuk dimakan di sana,'' kata hooper.


sentence1: Jill telah skeptis tentang kemampuannya untuk beradaptasi dengan penerbangan udara.

sentence2: jill skeptis tentang prospeknya; dia tidak percaya dia bisa beradaptasi dengan penerbangan udara.


sentence1: Anda tidak berpikir saya bisa mengurus ini semua sendiri, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir saya membuat semuanya sendiri?


sentence1: galangan kapal di pelaut ... sangat penting.

sentence2: galangan kapal di pelaut... sangat penting.


sentence1: saya jamin...... saya sendiri.

sentence2: saya jamin, saya seperti dulu.


sentence1: Anda mungkin ingin kembali ke air terjun mistik.

sentence2: Anda harus kembali ke air terjun mistik.


sentence1: Anda harus segera keluar dari ini karena ini akan membosankan.

sentence2: Anda harus keluar darinya secepat mungkin, karena itu semakin membosankan.


sentence1: eh, rayna, intinya kita ada tur mulai besok malam, dan pemain gitar kedua baru saja berhenti.

sentence2: rayna, ini tentang tur besok malam, dan gitaris lainnya telah berhenti dari pekerjaannya.


sentence1: mereka makan malam dingin untuk satu malam lagi, masih tidak mau mengambil risiko kebakaran yang mungkin menarik perhatian pada kehadiran mereka.

sentence2: para pengembara telah memakan makan malam dingin dari persediaan mereka, karena mereka masih tidak berani membuat api untuk menarik perhatian pada kehadiran mereka.


sentence1: apakah Anda ingin melihat ilusi?

sentence2: apakah Anda ingin melihat beberapa trik?


sentence1: dan saya tidak berbicara? berkurang?, panik, anak-anak tertidur seks. tapi lambat, panas, beruap, seks nakal.

sentence2: tetapi pada seks yang lambat, panas, dan nakal.


sentence1: lihat, bos, kita harus membicarakan jake-nanti.

sentence2: Dengar, bos, kita harus membicarakan jake nanti.


sentence1: itu mantranya.

sentence2: ``Saya tidak peduli. '' itu mantranya.


sentence1: apa? saya tidak sepenuhnya apa?

sentence2: apa... kapan aku apa?


sentence1: putuskan mr. barclay dari komputer.

sentence2: Komandan, pergi dengan tim keamanan ke holodek tiga, dan putuskan mr. barclay dari komputer.


sentence1: baik, saya tidak tahu apa yang bisa lebih penting daripada rumah.

sentence2: Aku bahkan tidak tahu apakah ada yang lebih penting dari rumah.


sentence1: pada 29 Agustus 1997... itu akan terasa sangat nyata bagimu juga!

sentence2: 29 agustus 1997... Anda akan merasakannya.


sentence1: bagaimana saya melewatkan mikoplasmosis?

sentence2: bagaimana saya bisa melewatkan mycoplabus?


sentence1: albumin serum <2,8 g/dl (lihat bagian 4.4 tentang penggunaan pada pasien dengan albumin serum 2,8 g/dl)

sentence2: albumin serum < 2,8 g / dl (lihat bagian 4.4 untuk penggunaan albumin serum 2,8 g / dl)


sentence1: ketika honeychile menolak memberi saran, dia memilih melon, ayam panggang, panglaise, dan es krim vanilla dengan saus cokelat panas untuknya.

sentence2: karena zlata menolak semua makanan yang dia pesan, dia memesan semangka untuknya, ayam panggang untuk bahasa Inggris dan es krim vanilla dengan krim cokelat panas.


sentence1: berhenti mengatakan itu!

sentence2: jangan katakan itu!


sentence1: tidak memungkinkan. maaf, saya lupa.

sentence2: saya lupa.


sentence1: saya suka telur scotch, saya suka.

sentence2: saya suka telur scotch.


sentence1: memperpanjang perisai.

sentence2: menyebarkan perisai.


sentence1: pernikahan akan berlangsung sesuai rencana.

sentence2: tidak, pernikahan akan seperti yang direncanakan.


sentence1: atau dari malam sebelumnya.

sentence2: mungkin dari tadi malam.


sentence1: itu persis di mana kita berdiri.

sentence2: persis di mana kita berdiri.


sentence1: ya, semoga mereka segera menemukannya dan kita semua bisa mendapatkan penutupan.

sentence2: semoga mereka segera menemukannya.


sentence1: um, setelah liburan natal, kita akan memulai sekolah baru.

sentence2: setelah natal, kamu akan pergi ke sekolah baru.


sentence1: itu karena lengan robotnya masih ada di beberapa gudang di jepang.

sentence2: itu karena bahu robot masih di gudang di jepang.


sentence1: sulit untuk menjual salah satu pelukis baru, bahkan yang memiliki semacam nama.

sentence2: seorang pelukis baru sulit untuk dijual, bahkan dengan sebuah nama.


sentence1: Anda akan mengikuti saya?

sentence2: maukah kamu mengikutiku?


sentence1: secara otomatis memulai screen saver setelah beberapa saat tidak aktif.

sentence2: menjalankan penghemat secara otomatis selama periode tidak aktif yang telah berlalu.


sentence1: tetap saja, dia telah melakukan apa yang dia bisa untuk membantu.

sentence2: Namun, dia melakukan semua yang dia bisa untuk membantu.


sentence1: pernyataan tersebut juga harus diterapkan jika ada bukti toksisitas sistemik pada manusia setelah kontak mata.

sentence2: kalimat baku ini juga berlaku jika ada bukti toksisitas sistemik pada manusia.


sentence1: mereka menganalisis informasi dan terlalu lambat berusaha mundur.

sentence2: mereka menganalisis sosok itu, dan mereka mencoba terlalu lambat untuk mundur.


sentence1: 54 – lihat, mutatis mutandis, penilaian di parlemen v dewan (eu: c:1995:91, paragraf 23).

sentence2: 54 - lihat penilaian dalam parlemen v dewan (eu: c: 1995: 91, paragraf 23).


sentence1: nama dan alamat,' kata susan, membolak-balik halaman.

sentence2: nama dan alamatnya,' kata susan.


sentence1: kita sekarang akan menuju ke industri colson.

sentence2: ... sekarang kita pindah ke industri colson.


sentence1: saya akan mengkonfirmasi ini dengan klien saya.

sentence2: saya akan membicarakannya dengan kantor saya dan klien saya.


sentence1: dia bahkan belum mengajukan surat-suratnya!

sentence2: dia bahkan belum menandatangani surat-suratnya.


sentence1: itu berarti ``pembebas. ''

sentence2: artinya `` utusan. ''


sentence1: cepat atau lambat dia harus muncul ke permukaan.

sentence2: cepat atau lambat, dia akan berenang.


sentence1: komputer, jalankan program barclay 1 5.

sentence2: komputer, jalankan program barclay 15.


sentence1: tapi saudara miguel, mengatakan bahwa itu adalah hadiah tuhan untuk anak itu.

sentence2: tetapi saudaranya miguel, dalam foto, mengatakan bahwa bayi itu adalah pemberian dari perawan maria.


sentence1: tolong, aku di luar rumahmu.

sentence2: aku di depan rumahmu.


sentence1: tapi dia selalu naksir billy karena dia, seperti, anak nakal dan michael sangat baik.

sentence2: billy selalu menyukai billy, karena dia kotor, dan michael adalah pria yang baik.


sentence1: pantai dibatasi oleh lereng-lereng yang ditumbuhi pohon anggur yang dilatarbelakangi oleh bukit-bukit curam yang tertutup semak belukar.

sentence2: pantainya ditumbuhi petak-petak kebun anggur, yang di belakangnya berbukit-bukit yang ditumbuhi semak belukar.


sentence1: dia naik kelas di atas bobbi sekarang, dan dia melihat bahwa dia telah merangkak lebih jauh di antara bebatuan.

sentence2: dia sekarang di atas tingkat bobbi, dan melihat bahwa dia telah berhasil masuk lebih dalam di antara batu-batu yang menjorok.


sentence1: perdagangan manusia diprioritaskan dalam kerjasama geografis dan tematik Uni Eropa dengan

sentence2: menangani perdagangan manusia adalah prioritas dalam kerja sama geografis dan tematik Uni Eropa


sentence1: ``Begitu Anda menjadi hitam, Anda akan membutuhkan kursi roda. ''

sentence2: setelah Anda mencoba pria kulit hitam, Anda akan membutuhkan kursi roda.


sentence1: applet ini menyediakan fungsi untuk integrasi yang lebih baik ke dalam lingkungan xfce. itu diaktifkan secara otomatis, jadi Anda tidak perlu mengaktifkannya.

sentence2: applet ini menyediakan fungsi untuk integrasi yang lebih baik ke dalam lingkungan xfce. sudah aktif secara otomatis, jadi tidak perlu diaktifkan.


sentence1: Yang Mulia akan ingat bahwa saya pergi ke paris...

sentence2: Yang Mulia ingat bahwa saya pergi ke paris... untuk lebih banyak alasan...


sentence1: ``bahwa itu tidak dibunuh. ''

sentence2: ``mereka tidak akan membunuhmu. ''


sentence1: dikejutkan oleh kegembiraannya, aku memeluknya untuk waktu yang lama, pipiku menutupi jantungnya.

sentence2: dikejutkan oleh ekspresi emosi ini, aku memeluknya untuk waktu yang lama, wajahnya di dadanya.


sentence1: apakah kamu melihat ini? - ya.

sentence2: Apakah kamu melihat itu?


sentence1: permisi, ada yang bisa saya bantu?

sentence2: Bolehkah aku membantumu?


sentence1: Saya tidak bermaksud kasar, tetapi saya punya teman dan mereka akan kembali. - pergi saja.

sentence2: Dengar, aku tidak ingin bersikap kasar, tapi aku punya teman di sini... dan mereka kembali. jadi kenapa kamu tidak pergi?


sentence1: saya mewakili dualitas kebaikan dan kesyahidan dan id yang tidak terbebani yang ditekan ketika agama bertemu dengan seksualitas.

sentence2: Saya menghadirkan dualitas kebaikan dan kematian dengan siksaan, dan identitas tanpa batas, yang ditekan ketika agama berbenturan dengan seksualitas.


sentence1: apakah Anda memiliki masalah atau terlalu banyak sampanye, seperti kami?

sentence2: masalah atau hanya sampanye, seperti kita?


sentence1: sampai berjumpa lagi. ciuman dari ayahmu yang bodoh.

sentence2: dia menciummu ayah bodohmu.


sentence1: tapi ibunya melihatnya sebagai kepala pelayan.

sentence2: tapi ibunya ingin dia mengambil jurusan.


sentence1: saya pikir dia tidak menyukaimu.

sentence2: aku tidak berpikir dia menyukaimu.


sentence1: Anda tahu, satu pukulan bagus ke tenggorokan dengan sesuatu untuk melindungi tangan lembut itu.

sentence2: satu tembakan di leher untuk menyelamatkan tangannya yang lembut.


sentence1: Anda baik-baik saja dengan ini, tiggy?

sentence2: Anda punya masalah dengan itu, tiggy?


sentence1: tiket bus riverdale muni.

sentence2: tiket bus di riverdale.


sentence1: ingat gadis joanna yang kuceritakan padamu?

sentence2: masih ingat joanna?


sentence1: meminjamnya. saya akan mengembalikannya.

sentence2: saya hanya meminjamnya.


sentence1: apa yang dia curi, susu formula?

sentence2: apa yang dia curi?


sentence1: saya akan melakukannya dengan baik. saya akan melakukannya dengan baik.

sentence2: saya akan bersikap lembut.


sentence1: anggap saja kasusnya tertunda.

sentence2: anggap saja kasusnya terbuka.


sentence1: apa maksudmu tidak pernah mengunci?

sentence2: apa maksudmu, mereka tidak mengunci?


sentence1: saya manajemen, jadi, ya, saya kira.

sentence2: saya menjalankannya di sini, jadi saya kira begitu.


sentence1: hei, apakah lily keluar dari bak mandi?

sentence2: apakah lily masih di kamar mandi?


sentence1: dia saudara tiriku, yang ibu kepala sabunya rupanya meninggal.

sentence2: saudara tiri saya yang tampaknya telah meninggal oleh ibu gila.


sentence1: ``Dia menentang pengeluaran militer.

sentence2: ``Dia berjuang untuk meningkatkan pengeluaran militer ...


sentence1: Anda tidak punya pilihan selain melanjutkan dan berhasil melewatinya atau dihancurkan di suatu tempat di sepanjang jalan.

sentence2: Anda tidak punya pilihan selain melanjutkan dan melewati seluruh pola, atau binasa di suatu tempat di sepanjang jalan.


sentence1: saya ingin anak saya keluar dari penjara.

sentence2: saya ingin anak saya dibebaskan.


sentence1: saya akan melucuti tentara gunung

sentence2: saya melucuti tentara hor.


sentence1: seperti yang saya katakan sebelumnya ... saya tidak butuh bantuan Anda.

sentence2: seperti yang saya katakan ... saya tidak ingin bantuan Anda.


sentence1: oke, maka itu bisa tinggal di antara kita?

sentence2: oke, jadi bisakah itu hanya di antara kita?


sentence1: 45 – lihat juga, mengenai hubungan struktural, resital 373 dengan keputusan yang disengketakan.

sentence2: 45 - lihat juga kewajiban struktural resital 373 terhadap keputusan yang disengketakan.


sentence1: kamu bahkan tidak akan tahu aku di sini, nira. akan:

sentence2: Anda bahkan tidak akan tahu saya di sini, sobat.


sentence1: baik, saya akan membiarkan diri saya keluar.

sentence2: baik, saya akan melihat diri saya keluar.


sentence1: barry, adikmu ada di jalur empat.

sentence2: ini... barry adikmu di jalur satu!


sentence1: huruf arab waw dengan cincin

sentence2: huruf arab wáw dengan lingkaran


sentence1: siapa di sini yang berpikir kita harus mendapatkan acar eric di acara itu?

sentence2: siapa yang mengira kita harus mengundang eric pickles ke posisi teratas?


sentence1: lupakan orang-orang di tv.

sentence2: lupakan lampu di tv.


sentence1: keith bilang dia butuh tumpangan pulang jadi pria itu memberinya tumpangan.

sentence2: keith butuh tumpangan, jadi pria itu membawanya.


sentence1: tapi kita tidak bisa hanya berpura-pura ini tidak terjadi.

sentence2: tapi kita tidak bisa berpura-pura tidak ada yang terjadi.


sentence1: Saya pikir dia mungkin bisa membantu kita, jika dia mau. '

sentence2: Saya pikir dia mungkin bisa membantu kita jika dia mau. ``


sentence1: itu cukup catatan bunuh diri.

sentence2: sepertinya bunuh diri.


sentence1: tidak, saya tidak bisa. makan siangnya buruk.

sentence2: tidak, saya tidak bisa.


sentence1: dylan itu bukan pertanyaan!

sentence2: dylan, tidak ada pertanyaan!


sentence1: pintu masuk ke saluran air ada di sana.

sentence2: pintu masuk ke saluran pembuangan ada di sini.


sentence1: hai, saya harap saya tidak mengganggu apa pun.

sentence2: coop, saya harap saya tidak mengganggu.


sentence1: langkah saat ini bukan yang terakhir dalam pertandingan. melanjutkan akan menghancurkan sisa pertandingan. melanjutkan?

sentence2: langkah saat ini tidak di akhir permainan. jika Anda melanjutkan, Anda akan menghancurkan sisa pertandingan.


sentence1: saya ingin tahu apakah itu benar atau apakah dia membual.

sentence2: saya ingin tahu apakah itu benar atau hanya pujian.


sentence1: negara bagian yang berpartisipasi dalam proses ini, komisi dan ecb menantang penilaian bverfg, dengan mengandalkan fitur teknis yang sama.

sentence2: negara-negara anggota, yang merupakan intervensi, komisi dan ECB tidak setuju dengan temuan bverfg ini, mengacu pada karakteristik teknis yang sama.


sentence1: hari ini banyak orang percaya ajaran .... bahwa jika Anda menempatkan keyakinan Anda pada buddha .... Anda akan mencapai surga setelah Anda mati.

sentence2: hari ini, banyak orang percaya bahwa ...... jika Anda percaya pada buddha, Anda akan mencapai surga setelah kematian.


sentence1: mengatakan `` tumpah ruah. ''

sentence2: mengatakan ``penyembuhan. ''


sentence1: untuk sesaat, dia lupa bahwa dia telah memprogramnya.

sentence2: untuk sesaat dia lupa bahwa dia telah memprogramnya.


sentence1: dia jelas berada di tahap pertama dari lima tahap kesedihan.

sentence2: dia mungkin yang pertama, dari lima tahap berkabung.


sentence1: cara hidup dalam temuan saya adalah, perjalanan berakhir di mana dan kapan mereka ingin...... dan di situlah Anda membuat rumah Anda.

sentence2: Saya pikir itu adalah cara hidup yang berakhir ... kapan dan di mana mereka inginkan, dan kemudian Anda pulang.


sentence1: Anda yakin lebih baik mengeluarkan saya dari ini,... ..atau satu-satunya pekerjaan yang akan Anda lakukan di jalan ini adalah menyapu!

sentence2: kamu harus mengeluarkanku darinya, atau satu-satunya pekerjaan yang akan kamu dapatkan di jalan ini adalah menyapu.


sentence1: kenapa kamu tidak menyelesaikan sisa cerita, damon?

sentence2: kenapa tidak kau ceritakan, damon?


sentence1: Anda ingin saya memperbaiki Anda dengan seseorang?

sentence2: Anda ingin saya untuk menghubungkan Anda?


sentence1: dilakukan untuk. pesta malam ini direncanakan sebagai isyarat perpisahan terakhir.

sentence2: pesta ini seharusnya menjadi isyarat perpisahan.


sentence1: | layanan pemberian kredit oleh lembaga moneter | 64.19.21

sentence2: | layanan keanggotaan kredit | 64.19.21


sentence1: Sebagai catatan, sayang, saat aku menulis bahwa kamu akan tidur dengan ikan di hudson, maksudku kapal pesiar mewah hudson.

sentence2: Sebagai catatan, sayang, saat aku menulis kau akan berakhir di hudson, aku sedang memikirkan kapal pesiar hudson.


sentence1: penuh sampai penuh...... dengan menempel-to-the-atap-mu-mulut, oh, Tuhan, itu membuat Anda menginginkan segelas susu, ekstra halus ...

sentence2: oh, astaga, butuh segelas susu.


sentence1: bree dan aku menaiki tangga dan tiba di lorong ubin yang lembap dengan satu jendela tembus pandang di ujungnya.

sentence2: Bree dan aku menaiki tangga dan berdiri di koridor berdebu berjamur dengan jendela kaca susu di ujungnya.


sentence1: mereka ... mereka terhubung.

sentence2: mereka terhubung.


sentence1: tidak dapat mengatur etag dan juga menghasilkannya dari file.

sentence2: tidak dapat mengatur header etag saat dihasilkan dari file.


sentence1: baik, ya, kawan, aku mengerti, kawan.

sentence2: oke, saya mengerti.


sentence1: dan itu arsenal empat 1989, arsenal 1971, nihil.

sentence2: dan itu arsenal's 1989 4, arsenal 1971 0. bob wilson akan sangat kecewa


sentence1: kami.. kami memiliki keahlian terbaik.

sentence2: kami memiliki pendapat ahli terbaik.


sentence1: ricky alergi penisilin, dan Anda tidak bisa memberinya keripik kentang sepanjang waktu.

sentence2: ricky memiliki alergi penisilin, dan Anda tidak bisa terus memberi mereka makan keripik.


sentence1: dia 17 sekarang. gadis manis. jatuh cinta dengan beberapa penyanyi rock'n'roll.

sentence2: dia 17 tahun, dia gadis yang hebat, tapi dia jatuh cinta dengan penyanyi rock-bottom.


sentence1: tapi kita harus bertahan entah bagaimana.

sentence2: tapi kita harus mencari nafkah.


sentence1: bagaimana dengan secangkir kopi?

sentence2: kenapa kita tidak minum kopi?


sentence1: kuda-kuda berlari kencang saat itu, dan saya memiliki semua yang bisa saya lakukan untuk menahan diri agar tidak berteriak kesakitan.

sentence2: kuda-kuda itu naik ke pacuan kuda dan saya harus melakukan sesuatu untuk mencegah saya berteriak kesakitan.


sentence1: snus non-pajak dijual kembali di tingkat ritel di swedia dan tampaknya menyebabkan distorsi pasar.

sentence2: tembakau tanpa pajak dijual kembali di tingkat eceran di Swedia, yang tampaknya mengarah pada distorsi pasar.


sentence1: mari kita menyapa dan pergi, oke?

sentence2: kita menyapa dan kita keluar dari sini, oke?


sentence1: tidak. Anda adalah pria yang sempurna.

sentence2: tidak, Anda bertindak seperti pria yang sempurna.


sentence1: menjauhlah! mengusir! ini untuk kelomang.

sentence2: pergi dari sini. ini untuk pertapa kepiting.


sentence1: bersenang-senang di pesta.

sentence2: bersenang-senang di pesta.


sentence1: Anda pergi dulu, saya akan tinggal di belakang.

sentence2: Anda pergi ke depan, saya akan tinggal di belakang.


sentence1: dia belum sepenuhnya menguji tubuh baru ini dan tidak menyadari besarnya kekuatannya.

sentence2: dia belum mencoba tubuh barunya, dan dia tidak menyadari sejauh mana kekuatannya.


sentence1: Anda tidak pernah tahu apa yang Anda mampu sampai Anda berada dalam situasi tersebut.

sentence2: Anda tidak tahu apa yang Anda mampu sebelum itu terjadi.


sentence1: satu hal yang pasti.

sentence2: satu hal yang saya yakin.


sentence1: klik pengaturan untuk menyesuaikan tampilan terlebih dahulu

sentence2: klik tombol pengaturan pengaturan.


sentence1: tag laser bertentangan dengan semua yang telah kami kerjakan. dan selain itu... kalian adalah ibu.

sentence2: permainan laser bertentangan dengan semua yang telah kita pelajari hari ini. dan selain itu... kalian adalah ibu.


sentence1: Saya pikir orang bodoh seharusnya bahagia.

sentence2: Saya pikir orang-orang bodoh itu bahagia.


sentence1: setiap kedutaan di negara asing memiliki hak ekstrateritorial. apa itu?

sentence2: kedutaan di negara asing memiliki hak teritorial istimewa.


sentence1: aku menuju keluar sekarang.

sentence2: aku sedang menuju keluar sekarang.


sentence1: banyak, dan dia tidak ingin berhubungan denganku.

sentence2: banyak, tapi dia tidak ingin ada hubungannya dengan saya.


sentence1: kamu memakai itu?

sentence2: apakah kamu mengambil ini?


sentence1: jika kami tidak dapat memverifikasi informasinya, kami tidak boleh menayangkannya.

sentence2: jika kita tidak dapat menundukkan informasi, kita tidak boleh mempublikasikannya.


sentence1: bentuk terapi gen ini cukup non-invasif. meskipun menyakitkan.

sentence2: bentuk terapi gen ini sulit dipahami, tetapi menyakitkan.


sentence1: atau dari amerika,' kontingen wanita amerika serikat tiba di southampton.

sentence2: atau dari amerika, dari amerika serikat, pasukan wanita datang ke southampton.


sentence1: inisiasi proses adalah tindakan formal yang dapat terjadi pada setiap tahap penyelidikan kasus oleh komisi.

sentence2: inisiasi proses adalah langkah formal, yang mungkin terjadi pada setiap tahap dalam penyelidikan komisi.


sentence1: vidra terhuyung, berteriak!

sentence2: vidra terhuyung dan menangis.


sentence1: mm-hmm. itu sangat konyol.

sentence2: ini sangat konyol.


sentence1: 'Akulah yang tertawa karena aku suka roti panggang cokelat. '

sentence2: Aku yang tertawa karena aku suka gelap.


sentence1: Saya pikir mereka membawa kami ke pusat komando dan kendali.

sentence2: Saya pikir mereka akan membawa kami ke pusat komando dan manajemen kami.


sentence1: saya melihat ke pulau ini dan saya menikmati apa yang akan datang... kemurnian.

sentence2: saya melihat keluar di pulau ini dan menikmati apa yang datang... berhitung.


sentence1: Saya tidak tahu bahwa kami adalah tetangga sebelah.

sentence2: Anda tahu, saya bahkan tidak tahu kita tetangga.


sentence1: mereka mengucapkan nama Anda, tetapi itu tidak ada artinya bagi mereka.

sentence2: mereka mengucapkan nama Anda, tetapi mereka tidak memberi tahu mereka.


sentence1: itu akan kembali. bagaimana jika tidak kembali?

sentence2: bagaimana jika dia tidak kembali?


sentence1: untuk siapa pun Anda di sini, Anda tidak diterima --

sentence2: apa pun dirimu, kamu tidak diterima di sini.


sentence1: itu sebabnya orang yang dicintainya disebut 'diberkati oleh yang penyayang! '

sentence2: itu sebabnya kekasihnya mengatakan 'berkah dengan kasih sayang'!


sentence1: kita perlu melakukan ini lebih cepat daripada nanti. perisai tidak akan bertahan selamanya.

sentence2: kita harus melakukan ini dengan cepat, perisai tidak akan bertahan selamanya.


sentence1: semoga saya lama mengalami sukacita menyembuhkan mereka yang mungkin mencari bantuan saya.

sentence2: selama saya merasakan sukacita menyembuhkan mereka yang mencari bantuan saya.


sentence1: (75) oleh karena itu, pemeriksaan apakah persyaratan tersebut telah dipenuhi tidak menggantikan melainkan melengkapi uji proporsionalitas.

sentence2: pemeriksaan kepatuhan terhadap persyaratan ini tidak menggantikan pemeriksaan proporsionalitas, tetapi melengkapinya.


sentence1: ... divisi keamanan internal departemen kehakiman fbl ....

sentence2: bagian perlindungan internal departemen kehakiman fbl...


sentence1: setelah itu selesai, negara mana pun – atau bahkan kelompok teroris yang canggih – dapat melakukan sisanya.

sentence2: setelah itu selesai, negara bagian mana pun - atau bahkan kelompok teroris yang canggih - dapat melakukan sisanya.


sentence1: ditambah... cukup obat bius, richard, untuk merokok sepanjang hari setiap hari selama sisa hidupmu!

sentence2: ditambah begitu banyak pawai, richard, kau bisa merokok setiap hari selama sisa hidupmu!


sentence1: satu lagi. garam membersihkan perut Anda.

sentence2: garam membersihkan perut Anda.


sentence1: tidak membuat sesuatu menjadi lebih baik.

sentence2: tidak ada yang lebih baik.


sentence1: dia akan mendapatkan obatnya.

sentence2: dia akan mendapatkan obatnya.


sentence1: ' mengapa kamu tidak kembali ke resimenmu? ' Dia bertanya.

sentence2: ``Kenapa kamu tidak kembali ke resimen? ''Dia bertanya.


sentence1: apa yang akan saya lakukan?

sentence2: apa lagi yang harus saya lakukan?


sentence1: jadi kenapa aku tidak bahagia?

sentence2: lalu kenapa aku tidak bahagia?


sentence1: aku tidak marah padamu.

sentence2: aku tidak kecewa.


sentence1: perutnya naik turun, dan rasa sakit yang baru menjalari dirinya.

sentence2: perutnya berputar, gelombang rasa sakit baru mengalir di sekujur tubuhnya.


sentence1: saya menghasilkan uang dengan cara yang jujur.

sentence2: saya menghasilkan uang sendiri.


sentence1: oh, sidney menunjukkan beberapa foto pekerjaanmu.

sentence2: sidney menunjukkan gambar senjatamu.


sentence1: Apakah kamu mau...

sentence2: kamu menginginkan aku untuk...


sentence1: 0 tidak ada. n.a.: tidak berlaku (akan ditangani oleh peraturan yang direvisi 882/2004 dan melalui program cakrawala 2020).

sentence2: n.a.: tidak berlaku (berdasarkan revisi peraturan no 882/2004 dan program horizon 2020).


sentence1: dan dalam pidato emosional di ibukota negara bagian... Gubernur nebraska paul burmaster membuat permintaan maaf publik atas keadaannya yang begitu datar.

sentence2: dalam pidato emosional di kongres, gubernur nebraska secara terbuka meminta maaf bahwa keadaannya begitu datar.


sentence1: lummox senang dengan bau baja dan ingin berhenti dan menggigitnya;

sentence2: lummox berasal dari bau baja di puncak kebahagiaan, dan dia ingin berhenti dan mendengus;


sentence1: saya tidak punya waktu untuk berbicara, saya sedang dalam misi!

sentence2: saya sedang dalam misi!


sentence1: kemudian, sebelum menulis sepatah kata pun, dia memasukkan kertas itu kembali ke sakunya.

sentence2: dia tidak menulis satu baris pun, dan menyelipkan kertas itu kembali ke sakunya.


sentence1: maka kita mungkin akan mengejutkan mereka.

sentence2: maka kita akan mendapat kejutan.


sentence1: itu benar-benar terbaik jika Anda saring dua kali.

sentence2: oh, lebih baik jika dia berpasangan dua kali.


sentence1: vanessa menelepon. kami mendapat yang segar di angin teluk.

sentence2: vanessa dipanggil untuk memiliki karya segar lainnya di angin teluk


sentence1: saya akan berada di sini untuk pembukaan, dan Anda akan berada di sini.

sentence2: saya akan berada di sana di awal, dan Anda akan berada di sini juga.


sentence1: dia mengatakan bahwa tuhan telah memberinya satu kesempatan terakhir untuk menghindari kekuasaan iblis selama seribu tahun.

sentence2: dan dia mengklaim bahwa tuhan memberinya kesempatan terakhir untuk menghindari pemerintahan milenium setan.


sentence1: Anda terus makan tangan Anda, Anda tidak akan lapar untuk makan siang.

sentence2: Anda terus menggigit dan Anda tidak akan memiliki ruang untuk makan siang.


sentence1: seseorang jarang memulihkan kekuatan ekonomi - atau kepercayaan diri - dengan kebijakan yang memaksa ekonomi ke dalam resesi yang dalam.

sentence2: kekuatan ekonomi - atau kepercayaan - tidak dapat dipulihkan oleh kebijakan yang mendorong negara ke dalam resesi yang dalam.


sentence1: phil: apakah ada kemungkinan kalian bisa saling menyukai?

sentence2: apakah mungkin kalian saling menyukai?


sentence1: kasus berikutnya.

sentence2: kasus berikutnya, felix gaeta.


sentence1: saya baru saja menerima rencana perjalanan interlink Anda.

sentence2: saya baru saja menerima rencana perjalanan Anda.


sentence1: Saya pikir kita harus merayakannya juga.

sentence2: kita harus merayakan.


sentence1: Aku tahu itu karena aku merasakan apa yang kamu rasakan.

sentence2: saya tahu karena saya merasakan apa yang Anda lakukan.


sentence1: apakah itu tendangan sudut?

sentence2: mereka menembak di tikungan?


sentence1: mereka harus memiliki lemari es menentangnya.

sentence2: mereka pasti menaruh lemari es di belakangnya.


sentence1: saya pikir Anda mengatakan Anda memiliki cara dengan anjing.

sentence2: kamu bilang kamu baik dengan anjing.


sentence1: Anda tinggal bersama mereka dan membantu mereka dan --

sentence2: Anda tinggal di sini dan tinggal, membantu mereka dan ...


sentence1: peter tidak membantah.

sentence2: peter bahkan tidak mengatakan abu.


sentence1: dua dolar dan tembakan berang-berang.

sentence2: hanya ada dua dolar dan gambar berang-berang.


sentence1: tapi kita harus ilmiah untuk memastikan hal itu tidak terjadi lagi.

sentence2: tetapi kita harus bertindak secara ilmiah untuk memastikan hal itu tidak terjadi lagi.


sentence1: dampak kebangkitan dan dunia sungai telah menghancurkan kepercayaan banyak orang dan membantu mereka untuk berubah.

sentence2: setelah kebangkitan tatanan dunia menghancurkan iman banyak orang dan memungkinkan mereka untuk berubah.


sentence1: carlene, mengapa Anda mengadakan retret spa wanita sepanjang hari di hari yang sama dengan kompetisi?

sentence2: carlene, mengapa Anda menyelenggarakan hari spa untuk wanita pada hari kompetisi?


sentence1: mengambil barak.

sentence2: kita akan ditempatkan di barak.


sentence1: Anda tahu, Anda adalah gadis paling tidak stabil secara emosional yang pernah saya temui.

sentence2: Saya belum pernah bertemu dengan gadis yang emosinya tidak stabil.


sentence1: 'kesalahan pertamamu adalah tidak menyadari' bahwa paru-parunya penuh dengan air segar.

sentence2: kesalahan pertama Anda adalah tidak menyadari bahwa paru-parunya dipenuhi air tawar.


sentence1: kenapa kau tidak mencoba memberitahu kami apa yang terjadi?

sentence2: bagaimana jika Anda mencoba menjelaskan apa yang terjadi?


sentence1: buke berangkat untuk mengumpulkan kuda dan perlengkapannya.

sentence2: buke pergi untuk kuda dan perlengkapannya.


sentence1: pada saat saudara perempuannya, kristin, lahir di bulan Maret, brittany berjalan dan bermain lagi, anak berusia tiga tahun yang bahagia.

sentence2: ketika saudari kristina lahir pada bulan maret 1991, brittany yang berusia tiga tahun sedang bermain riang lagi dan berlari.


sentence1: saya tidak ingin menyia-nyiakan generator saya pada statis.

sentence2: saya tidak ingin membuang semua jus dari generator.


sentence1: tapi itulah yang terjadi bukan?

sentence2: tapi begitulah yang terjadi, kan?


sentence1: saya pikir saya akan mendapatkan beberapa lilin.

sentence2: saya lebih baik mendapatkan lilin.


sentence1: dengan cara feminis, bukan karena Anda berkulit hitam.

sentence2: bukan karena kamu hitam.


sentence1: biarkan catatan menunjukkan bahwa saksi turun dan berjalan ke suatu tempat di samping terdakwa dan meletakkan tangannya di bahunya.

sentence2: mencatat bahwa saksi melangkah keluar, mengulurkan tangan kepada terdakwa dan meletakkan tangannya di bahunya.


sentence1: 28 – komisi volkswagen v (dikutip dalam catatan kaki 22 di atas), paragraf 64.

sentence2: 28 - volkswagen, paragraf 64.


sentence1: halo kucing dan anak kucing.

sentence2: makan kucing dan anak kucing.


sentence1: tetapi saya ingin meminta perhatian Anda secara khusus pada posisi rumah ini, di taman yang patungnya dihancurkan. ''

sentence2: tetapi saya terutama ingin menarik perhatian Anda ke lokasi rumah ini dan taman di mana apartemen itu rusak. ``


sentence1: itu bukan salahnya kontrol kreskin telah gagal untuk menunjuk wilayah udara kursus lomba layar terbatas.

sentence2: bukan salahnya bahwa kontrol lalu lintas udara di kreshkin lupa menandai wilayah udara terlarang selama resimen.


sentence1: ide dalek.

sentence2: pemikiran-pemikiran yang bertele-tele.


sentence1: jika saya mendengarnya sekali, saya mendengarnya seribu kali:

sentence2: dengar, saya sudah mendengarnya ribuan kali:


sentence1: bagaimanapun, kita harus membuang waktu setengah hari untuk mencari tahu yang mana. pemeriksaan fisik lengkap.

sentence2: bagaimanapun, kita kehilangan setengah hari untuk menemukan.


sentence1: dia bilang kamu butuh beberapa jahitan, sayang. jahitan?

sentence2: dia bilang kamu butuh jahitan.


sentence1: permohonan pensiun pensiun menurut undang-undang 17.

sentence2: b - aplikasi untuk usia pensiun yang sah 17.


sentence1: kekuatan sc untuk mengeluarkan pendapat formal pada kasus individu ditantang oleh olaf dg.

sentence2: Dirjen Olaf mempertanyakan kewenangan panwas untuk mengeluarkan pendapat resmi atas kasus-kasus individu.


sentence1: putriku kembali dari amerika selatan.

sentence2: putri saya kembali dari amerika selatan.


sentence1: enam atau tujuh jam lagi dan aku akan baik-baik saja.

sentence2: enam sampai tujuh jam sesuatu seperti itu dan saya cukup fit.


sentence1: trt dan weather wrightby dikecam karena transaksi aneh.

sentence2: tžt dan klimat tepec dikritik karena intrik yang aneh.


sentence1: dia bergerak beberapa langkah lebih dekat ke crokus, matanya yang lebar mencari miliknya.

sentence2: dia mengambil beberapa langkah untuk crokus dan mengamatinya dengan mata besar.


sentence1: itu, um, meriam suara.

sentence2: itu adalah meriam sonik.


sentence1: sekarang bicara...

sentence2: sekarang, Anda harus bicara.


sentence1: dia meninggalkan sesuatu?

sentence2: apakah dia meninggalkan sesuatu?


sentence1: tolong, siapa pun!

sentence2: tolong, apakah ada orang di sana?


sentence1: hanya memuat sedikit kargo terakhir.

sentence2: kami sedang memuat beban terakhir.


sentence1: ketika Anda mendengar nada, klik lanjutkan.

sentence2: setelah Anda mendengarnya, klik lanjutkan.


sentence1: biarkan dia tinggal di sana untuk malam ini.

sentence2: biarkan dia tinggal di sana.


sentence1: eh. bagaimana kabar kakimu?

sentence2: bagaimana kabar kakimu?


sentence1: menyakitkan untuk digunakan tapi ...

sentence2: sedikit menyakitkan, tapi...


sentence1: kamu adalah orang yang jelek.

sentence2: Anda seperti keparat jahat.


sentence1: pada jongkok ketiga -- berhenti, berhenti, berhenti.

sentence2: berhenti!


sentence1: Dapatkah seseorang mendengar ku? kalian??

sentence2: adakah yang bisa mendengarku?


sentence1: saya punya buku telepon di sini dan banyak pengalaman dengan bermain-main, jadi mari kita mulai.

sentence2: saya memiliki buku telepon dan banyak pengalaman lapangan, jadi mari kita mulai.


sentence1: harry, apakah kamu ingin aku datang dan duduk denganmu?

sentence2: harry, apakah kamu ingin aku datang dan menjagamu?


sentence1: mereka adalah binatang, membunuh sembarangan tanpa alasan atau izin dan mencuri jutaan.

sentence2: laki-laki itu binatang, pembunuh, yang sewenang-wenang dan tanpa kepentingan diri sendiri tanpa alasan, atau bahkan persetujuan, sementara mereka mencuri jutaan.


sentence1: di seluruh Cina, tetapi terutama di beijing, orang-orang yang memiliki komputer telah masuk ke internet.

sentence2: di seluruh Cina, dan khususnya di beijing, pemilik komputer telah bergabung dengan internet.


sentence1: kita bahkan tidak akan berada di kamar.

sentence2: phil, kita tidak akan berada di ruangan itu.


sentence1: entitas mengungkapkan nama induknya dan, jika berbeda, pihak pengendali terakhir.

sentence2: entitas harus mengungkapkan nama induknya dan nama induk utama jika berbeda.


sentence1: Maksudku, jika dia tidak mendapatkan sumsumnya?

sentence2: jika dia tidak mendapatkan sumsum tulang?


sentence1: kita bisa bermain bersama. kamu terlihat sangat manis dengan visor itu.

sentence2: dan kamu terlihat sangat manis dengan topi itu.


sentence1: dia memperkosa seorang gadis dari ukraina.

sentence2: dia memperkosa beberapa orang ukraina.


sentence1: itulah manusia dinosaurus.

sentence2: seorang pria dinosaurus.


sentence1: membuat Anda cukup kasus khusus, bukan?

sentence2: itu membuat Anda kasus yang cukup istimewa, Anda tahu?


sentence1: dia akan membunuh master colin...... pasti.

sentence2: dia akan membunuh mr. colin... itu pasti.


sentence1: semua yang penting adalah tindakan eksploitasi yang dilakukan oleh penggugat asalkan tidak disengketakan oleh penulis atau penulis.

sentence2: hanya penggunaan karena digunakan oleh pemohon jika dia tidak dipertanyakan oleh penulis atau penulis.


sentence1: tapi aku berharap padamu bahwa, di mana pun kamu berada, kamu tidak dikuatkan oleh apa yang telah terjadi padamu.

sentence2: tapi aku berharap di manapun kamu berada, itu bukan berarti kamu.


sentence1: ``Saya kaya melebihi impian terliar saya.

sentence2: ``Saya kaya seperti yang tidak pernah saya impikan.


sentence1: dan di tempat lorraine stanley di san diego.

sentence2: ya, tidak diragukan lagi, dan di lorraine stanley's di san diego.


sentence1: wah, wah, wah. dua korban, salah satunya adalah kenalan saya, dan Anda mengirim saya pulang?

sentence2: dua korban, salah satu teman saya, dan Anda mengirim saya pulang?


sentence1: brian, jangan kehilangan ketenanganmu.

sentence2: brian, jangan kehilangan ketenanganmu.


sentence1: Baiklah kalau begitu. pencuri terhebat di dunia harus membawa kita ke jalan lain, hmm?

sentence2: Nah, kalau begitu, pencuri terbaik di dunia akan menangkap kita dengan cara yang berbeda, hmm?


sentence1: ``Ya, Tuanku,'' kata medtech menenangkan, dan terus membersihkan dan membalut.

sentence2: 'ya, Tuanku,' kata dokter menenangkan, terus membersihkan dan membuahi luka-lukanya.


sentence1: setiap pemulihan aset harus terbuka untuk digugat di pengadilan, wajar dan proporsional [23].

sentence2: setiap pengembalian properti harus proporsional dan benar-benar diperebutkan [23].


sentence1: satu-satunya yang konstan selama bertahun-tahun, ray, adalah baseball.

sentence2: satu hal yang tidak berubah selama bertahun-tahun, ray, baseball.


sentence1: kami bermaksud untuk memperkenalkan perangkat genesis ke area tubuh luar angkasa yang tidak bernyawa - bulan atau bentuk mati lainnya.

sentence2: niat kami adalah menempatkan perangkat genesis ke area ruang yang telah dipilih sebelumnya, di mana tidak ada kehidupan, seperti bulan.


sentence1: studi s2 (105) mengevaluasi pasien yang menjalani splenektomi dan terus mengalami trombositopenia.

sentence2: studi slater (105) menilai pasien setelah splenektomi dengan melanjutkan trombositopenia.


sentence1: lihat di mana ambulans itu! cepatlah!

sentence2: dapatkan ambulans!


sentence1: joss, ayolah. oh, saya lupa, wanita texas tidak perlu dilindungi.

sentence2: saya lupa, orang Texas tidak butuh perlindungan.


sentence1: tapi kamu bilang kamu membutuhkanku - aku butuh suaramu

sentence2: kamu bilang kamu butuh aku.


sentence1: saya suka pengejaran, dan pembunuhan, dan makan daging hangat. ''

sentence2: Saya suka pengejaran, membunuh dan makan daging yang masih hangat. ``


sentence1: 59); - Pelanggaran hak pembelaan.

sentence2: - pelanggaran hak pembelaan.


sentence1: dia sekarang hanya tinggal di sini... dan di sini.

sentence2: dia akan tinggal di sini dan di sini.


sentence1: itu seperti ropin 'mimpi sekarang.

sentence2: aku seperti sedang mengejar mimpi.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan, membekukan waktu?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan, menghentikan waktu?


sentence1: lima menit dari waktumu, dua ton?

sentence2: apakah kamu punya waktu lima menit untukku, twoony?


sentence1: tapi saya tidak suka kubis.

sentence2: tapi saya tidak suka kangkung.


sentence1: saya akan berbicara dengan dia ... lagi.

sentence2: saya akan berbicara dengannya.


sentence1: dari mana kamu belajar itu, bibi?

sentence2: dari mana kamu belajar itu, tupou?


sentence1: phillip sekarang terjebak dalam tali!

sentence2: phillip terjebak dalam tali.


sentence1: buat ikon kafein di desktop

sentence2: tambahkan kafein ke ikon desktop


sentence1: 'Maksudku, beberapa hal penting, beberapa tidak,' kata quirke.

sentence2: 'Beberapa hal penting, Anda tahu, dan beberapa tidak,' kata ucholub.


sentence1: namun, aturan operasional harus mencegah pendudukan kompartemen tidur universal yang tidak dipesan (yaitu pemesanan di muka akan selalu diperlukan).

sentence2: namun, aturan pengoperasian harus mencegah penggunaan ruang tunggu dan ruang tunggu universal yang tidak dipesan (yaitu tempat-tempat tersebut harus selalu dipesan terlebih dahulu).


sentence1: baik, apakah Anda ingin kembali ke tempat saya dan terus berjalan?

sentence2: baik, apakah Anda ingin pergi ke rumah saya dan melanjutkan?


sentence1: dan semua orang merasakannya.

sentence2: dan semua orang merasakannya.


sentence1: Singkatnya, garis kasus hukum saat ini mengenai efek arahan dalam proses antara pihak swasta adalah sebagai berikut.

sentence2: Singkatnya, garis hukum kasus saat ini mengenai efek arahan dalam perselisihan antara individu diikuti.


sentence1: dia menginginkan satu juta dolar dan suara ya pada proposisi 69.

sentence2: dia mengambil satu juta dolar dan `` ya '' untuk pertanyaan 69.


sentence1: dia selamat dari lompatan itu jadi dia pikir... dia akan selamat dari lompatan ini juga.

sentence2: dia selamat dari lompatan itu, dan mungkin dia berpikir... dia bisa bertahan lagi.


sentence1: bagaimana seharusnya orang miskin seperti saya menghadapi kecanggihan kota besar... bahkan kota amerika?

sentence2: bagaimana petani miskin seperti saya menangani kota yang luas ... bahkan kota?


sentence1: terima kasih karena tidak membunuhmu dan melemparkanmu ke tempat sampah di sana.

sentence2: terima kasih karena tidak membunuhmu, dan aku tidak akan memasukkanmu ke dalam wadah.


sentence1: saya seperti, saya sepuluh dan saya sudah tahu hidup saya akan menjadi sial karena saya tidak bisa melakukan apa-apa.

sentence2: saya pikir: saya berumur sepuluh tahun dan saya tahu sekarang bahwa hidup saya akan menjadi sial, karena saya tidak kompeten.


sentence1: Anda mungkin telah melewati beberapa basa-basi dengan mr bingley.

sentence2: setidaknya Anda bisa berbasa-basi dengan mr bingley.


sentence1: biarlah biarawan ini kembali ke Inggris untuk dijaga oleh kepala biara di biaranya.

sentence2: biarkan biarawan ini kembali ke Inggris di bawah pengawasan kepala biaranya.


sentence1: (19) kommissionens forordning (ef)

sentence2: (19) commissionens forordning (ef) 794 / 2004 af 20 april 2004 om gennemførelse af rådets forordning (ef) nr.


sentence1: gran-pere terdiam lama, memandangi matahari terbenam yang memudar.

sentence2: kakek berhenti untuk waktu yang lama dan menatap matahari terbenam yang memudar.


sentence1: tapi jika dia memberikannya padanya jam lima, dia tidak akan membutuhkannya sampai jam sepuluh.

sentence2: tetapi jika dia memberikannya padanya pada jam 5, dia tidak akan membutuhkan yang lain sampai jam 10.


sentence1: Bapak. cupang ingin kita di sana tepat waktu untuk membaca surat wasiat.

sentence2: Pak cupang ingin kita datang untuk membaca wasiat terakhir tepat waktu


sentence1: saya pikir Anda harus meninggalkan sekolah.

sentence2: Saya pikir Anda harus keluar dari sekolah.


sentence1: (b) 20% dari gaji pokok bersih untuk anggota staf kelas b.5 dan b.6;

sentence2: (b) 20% dari gaji pokok bersih pegawai golongan b 5 dan b 6;


sentence1: bagaimana sekarang, lorenzo?

sentence2: apa kabar lorenzo?


sentence1: mereka tidak akan memberi Anda tiket pulang gratis nanti.

sentence2: Anda tidak akan dapat kembali secara gratis nanti.


sentence1: kita akan naik, untuk naik di atas!

sentence2: kita akan naik!


sentence1: ya, saya seharusnya tidak terkejut mengetahui bahwa apa yang kami dengar adalah tangisan pahit terakhir. ''

sentence2: ya, ya, saya tidak akan terkejut mengetahui bahwa kami baru saja mendengar suara bucko terakhir. ``


sentence1: kastil walmer, yang sangat melegakan, berhasil membuat kapal layarnya terperanjat, dan sutherland mencapainya tepat pada waktunya.

sentence2: sangat melegakan, kastil walmer berhasil membalikkan layar teratas, dan sutherland menyusulnya tepat pada waktunya.


sentence1: dan saya baru saja turun dari sepeda ... dan saya menghancurkannya menjadi lampu jalan.

sentence2: jadi saya duduk dari sepeda ...... dan menghancurkan lampu dengan dia.


sentence1: sepenuhnya di masa lalu.

sentence2: jauh di masa lalu.


sentence1: Anda tidak menempatkan putri saya dalam bahaya!

sentence2: Anda tidak akan terkena putri saya.


sentence1: komparabilitas situasi-situasi harus dinilai dalam terang pokok bahasan dan tujuan dari ukuran eu yang membuat perbedaan tersebut.

sentence2: komparabilitas situasi harus dinilai berdasarkan maksud dan tujuan dari tindakan serikat pekerja yang menetapkan perbedaan yang diperebutkan (164).


sentence1: ini sangat mengurangi margin interpretasi pengadilan dengan mengalokasikan peran secara lebih tepat antara legislatif dan yudikatif.

sentence2: ini secara signifikan membatasi ruang lingkup interpretasi pengadilan, karena ada pembagian tugas yang lebih tepat antara kekuasaan legislatif dan yudikatif.


sentence1: mengenakan pakaian sutra biru pucat, dia langsing secara atletis, pirang bersinar, dan hampir setinggi ivan.

sentence2: dia mengenakan sesuatu yang lembut dan biru muda, dia memiliki sosok yang sportif, rambut pirang cerah, dan tingginya hampir sama dengan ivan.


sentence1: Anda mulai menerima hal-hal apa adanya.

sentence2: Anda mulai mengambil hal-hal seperti apa adanya.


sentence1: tapi kami bersenang-senang.

sentence2: tapi setidaknya kita bersenang-senang.


sentence1: ``kapan bisa siap untuk laut? ''

sentence2: ``kapan dia bisa siap untuk pelayaran? ''


sentence1: itulah yang ingin saya bicarakan dengan Anda.

sentence2: itulah yang harus saya katakan kepada Anda.


sentence1: Saya kira saya hanya mengalami kesulitan percaya bahwa Anda takut.

sentence2: sulit untuk percaya bahwa Anda takut.


sentence1: Selain itu, tidak ada prosedur yang jelas seperti itu di Inggris terkait usia.

sentence2: Selanjutnya, tampaknya tidak ada prosedur, seperti yang ada di age concern england (69).


sentence1: dan kami akan kembali besok, untuk melihat siapa yang membawa pulang piala kejuaraan all star spirit yang didambakan.

sentence2: dan besok kita akan kembali untuk melihat siapa yang membawa pulang turnamen kecerdasan all-star.


sentence1: kamu bilang simmons dari pusat kota, kan?

sentence2: kamu bilang simmons berasal dari ibu kota, kan?


sentence1: Anda ingin secangkir teh? ''

sentence2: Apakah Anda mau teh? ``


sentence1: tidakkah lebih baik bekerja dengan cara Anda menuju penjinakan singa melalui perbankan?

sentence2: dalam kasus Anda, tidakkah menurut Anda lebih baik masuk ke moderasi perbankan?


sentence1: masalahnya diambil dari tanganku, tubuhku muncul di suatu tempat, dan aku kehilangan perang naga-jhereg yang bagus.

sentence2: 'dari tanganku, tubuhku akan muncul, dan aku akan kalah perang besar melawan naga dengan jheregigs.


sentence1: Anda bisa sangat membantu.

sentence2: Anda bisa sangat berguna.


sentence1: bagian kota ini sudah tua, jack melihat sekaligus.

sentence2: itu adalah bagian kota tua, kata jack segera.


sentence1: .dbc kesalahan konsistensi internal.

sentence2: konsistensi internal .dbc. konsistensi file


sentence1: helikopter 46, sekitar 51 detik.

sentence2: helikopter 46, kita akan mendarat di 51.


sentence1: kita akan mengadakan konser.

sentence2: kami memiliki konser di sini.


sentence1: paspor kyle nasry melewati bea cukai di dulles dua hari lalu.

sentence2: paspor kyla nasry diperiksa dua hari lalu di bandara dulles.


sentence1: setidaknya sampai lahir,

sentence2: setidaknya saat melahirkan.


sentence1: masing-masing dari tiga digit terakhir memberikan tingkat presisi yang lebih besar dalam setiap kategori.

sentence2: masing-masing dari tiga digit terakhir kode sesuai dengan spesifikasi lebih lanjut dalam setiap kategori.


sentence1: (g) rencana dan mekanisme manajemen insiden dan konsekuensi yang tepat ditetapkan, untuk memberikan tanggapan yang tepat waktu dan efektif terhadap insiden keamanan;

sentence2: (g) dalam hal tanggapan dini dan efektif terhadap insiden keamanan, rencana dan pengaturan untuk manajemen insiden dan konsekuensinya;


sentence1: aku ingin membelikanmu minuman.

sentence2: aku ingin minum denganmu.


sentence1: budak bahkan tidak tahu llahat katanya.

sentence2: budak itu bahkan tidak tahu apa yang tertulis.


sentence1: dan omong-omong, saya kira-kira seumuran dengan Anda sekarang.

sentence2: dan omong-omong, saya sama seperti Anda sekarang.


sentence1: 'tidak,' kata druss sambil terus berjalan.

sentence2: 'tidak,' kata druss sambil melangkah.


sentence1: perak dan emas dan permata tak terkira.

sentence2: perak, emas, dan permata sejauh mata memandang.


sentence1: pemegang di negara-negara anggota

sentence2: di negara-negara anggota


sentence1: tish, apakah Anda ingin melihat saya meledakkan tiga kereta api?

sentence2: tish, apakah Anda ingin melihat tiga kereta keluar?


sentence1: sialan kamu, kamu aneh.

sentence2: persetan denganmu, aneh!


sentence1: nyonya assita badolo?

sentence2: Nyonya. ass badolo?


sentence1: ada dua dari mereka berbicara.

sentence2: dua bicara.


sentence1: ingat, tetaplah dengan tim Anda, awasi ladang api Anda, dan berikan waktu gas untuk bekerja.

sentence2: ingat, tetap dengan tim Anda, awasi wilayah Anda dan tunggu sampai gas air mata mengesankan.


sentence1: pengoperasian layanan akan tunduk pada tinjauan tahunan, bekerja sama dengan pengangkut, selama bulan Februari dan Maret.

sentence2: layanan akan dilakukan dalam analisis tahunan, dilakukan bekerja sama dengan operator, yang akan dilakukan pada bulan Februari dan Maret.


sentence1: jika Anda tidak melihat sesuatu di sini ... selain orang tua yang gila dan pahit ... Anda tidak akan datang sejak awal.

sentence2: jika Anda tidak melihat apa pun selain orang tua yang gila, Anda tidak akan datang.


sentence1: radio tidak bekerja sebelumnya.

sentence2: radio tidak bekerja bahkan beberapa menit yang lalu.


sentence1: dia berteriak memanggil bibi faye.

sentence2: dia mulai menelepon bibi faye.


sentence1: tampaknya kita memiliki pengkhianat di tengah-tengah kita, komandan. dan seratus memiliki seorang pembunuh di dalam mereka.

sentence2: sepertinya ada pengkhianat di antara kita, komandan, dan 100 pembunuh.


sentence1: tanganmu akan lembut selama beberapa hari, tapi setelah itu...

sentence2: tangan akan sakit selama beberapa hari, tapi kemudian...


sentence1: tetapi tepat pada titiknya, tepat ketika Anda melewati titik itu, titik elastisitas satuan itu.

sentence2: tetapi hanya pada titik ini, pada titik elastisitas satuan.


sentence1: dan saya dapat mengatakan pada diri sendiri bahwa sudah bertahun-tahun yang saya suka.

sentence2: dan saya dapat terus mengatakan itu sudah bertahun-tahun.


sentence1: oh, zia, kapan kamu akan berhenti terobsesi dengan keajaiban kecil yang konyol itu?

sentence2: kapan kamu berhenti terobsesi dengan keajaiban kecil yang konyol?


sentence1: kerrity dan anak buahnya -- mereka terlibat penipuan dan pencurian asuransi.

sentence2: kerrity dan kru senjatanya... masuk penjara karena penipuan dan pencurian asuransi.


sentence1: tidak begitu mudah dihilangkan, bagaimanapun, adalah perasaan ketidakpastian brin tentang membawa serta kimber dan cogline.

sentence2: namun, brin dengan mudah tidak dapat meredakan ketidakpastian membawa kimber dan coglin bersama mereka.


sentence1: mengharapkan semua ini, tapi jangan takut.

sentence2: tapi jangan khawatir.


sentence1: dan jika Anda harus ke kamar mandi... angkat tangan Anda dengan bangga dan katakan, 'saya harus pergi'.

sentence2: dan jika Anda perlu menggunakan kamar mandi...... angkat tangan Anda dengan bangga dan katakan, ``saya perlu menggunakan kamar mandi. ''


sentence1: oh, itu terasa sangat enak.

sentence2: itu sangat bagus.


sentence1: rasio biaya/manfaat yang lebih baik disebabkan oleh redistribusi biaya operator, MS dan serikat pekerja.

sentence2: rasio biaya-manfaat yang lebih baik adalah hasil dari redistribusi biaya di antara operator, negara anggota dan serikat pekerja.


sentence1: 8:00 malam. untuk tanda tanya.

sentence2: delapan untuk tanda tanya.


sentence1: itu sangat mendadak.

sentence2: itu datang tiba-tiba.


sentence1: ingat ketika kami pertama kali menikah dan kami berpikir untuk pindah ke barat?

sentence2: ingat ketika kita pergi ke barat?


sentence1: hei, hei, hei. tidak. tinggalkan itu.

sentence2: hei, tidak, tinggalkan saja.


sentence1: pengejar mereka jauh di luar jangkauan senjata, tapi itu akan berubah.

sentence2: pengejarnya jauh dari jangkauan, tapi itu akan berubah.


sentence1: haruskah saya benar-benar menempatkan Anda pada penghinaan karena tangan Anda diikat? ''

sentence2: haruskah aku benar-benar mempermalukanmu dengan mengikat tanganmu? ``


sentence1: singkirkan kepalamu dari tembakanku.

sentence2: pergi dari sini dengan kepalamu.


sentence1: ayolah, tidak seburuk itu, gloria.

sentence2: berhenti, tidak semuanya buruk, gloria.


sentence1: kami mengubah struktur ruang-waktu.

sentence2: kita telah mengubah aliran ruang-waktu.


sentence1: dia licin - Tuhan, dia licin! '

sentence2: dia cukup licin - para dewa, dia licin! '


sentence1: saya menyesal harus memberitahu Anda putri Anda tidak normal.

sentence2: saya takut saya harus memberitahu danielle bahwa putri Anda tidak normal.


sentence1: bicara! - jangan tembak!

sentence2: jangan tembak, jangan tembak!


sentence1: saya selalu tahu Anda telah mencuri pedang!

sentence2: saya tahu dari awal bahwa Anda mencuri pedang!


sentence1: kami mendapat perintah untuk membawamu masuk untuk melihat kuningan, sersan meriam utama.

sentence2: kami akan membawamu ke komando, sersan.


sentence1: dengan rumah sakit daerah lainnya.

sentence2: kami berhubungan dengan rumah sakit lain.


sentence1: ayah, saya belum melihat Anda untuk apa, 2 tahun?

sentence2: Ayah, aku tidak melihatmu selama dua tahun.


sentence1: kami menentangnya saat itu.

sentence2: kami tidak setuju dengannya saat itu.


sentence1: seratus kaki jauhnya, beberapa burung camar mencabik-cabik perut seorang gembala jerman yang sudah mati terbaring telentang.

sentence2: tiga puluh meter jauhnya, burung camar berkeping-keping seperti gembala jerman yang sudah mati di punggungnya.


sentence1: memimpin unit penyerang, pelatih dan kapten penjaga, wilhelm knauer.

sentence2: serangan oleh penjaga perdamaian memimpin pelatih dan kapten wilhelm knauer.


sentence1: karena jika ada jalan keluar dari ini, saya jamin saya akan memikirkannya.

sentence2: saya meyakinkan Anda bahwa jika kita entah bagaimana bisa keluar dari itu, saya akan memikirkannya.


sentence1: mereka berada di jalan yang lebih kecil dengan rumah-rumah tua dan pohon ek besar.

sentence2: mereka menyusuri jalan sempit sekarang dengan rumah-rumah tua dan pohon-pohon ek yang tinggi.


sentence1: tidak, saya tidak -- saya tidak --

sentence2: tidak, saya tidak mau...


sentence1: ini tentang memulai bar saya sendiri.

sentence2: ini tentang membuka bar saya sendiri.


sentence1: Anda seharusnya meminta lebih banyak.

sentence2: Anda seharusnya mengatakan lebih banyak.


sentence1: sepeda slide membantu melatih pengendara untuk menghindari kesalahan slide.

sentence2: sepeda latihan membantu pengendara menghindari kesalahan dalam putaran.


sentence1: penjaga dipanggil untuk tugas khusus beberapa jam yang lalu, dan kami mengirim para turis keluar.

sentence2: beberapa jam yang lalu mereka memanggil penjaga ke layanan khusus, jadi kami mengevakuasi para turis.


sentence1: berapa banyak lagi yang akan mati sebelum kita mendapatkan bukti melawan wang ching-wei.

sentence2: berapa banyak lagi orang yang harus mati sebelum kita memiliki cukup bukti untuk melawan wang qingwey?


sentence1: benar, ``ratu elizabeth mengumumkan keadaan darurat...`` untuk menangani apa yang kita sebut pemogokan a'dock. '''

sentence2: ratu elizabeth telah menyatakan keadaan darurat, untuk pemogokan buruh pelabuhan.


sentence1: Pasal 6 (1) Arahan 2004/114 menetapkan syarat-syarat umum untuk penerimaan dan menyediakan:

sentence2: Pasal 6 (1) Arahan 2004/114 mengatur tentang syarat-syarat penerimaan umum dan mengatur sebagai berikut:


sentence1: membodohi saya dua kali, malu pada saya.

sentence2: Anda membodohi saya, mempermalukan Anda, sekali lagi, mempermalukan saya.


sentence1: jika tidak ada overrun, koefisien award ini akan menjadi 1 dan komisi akan mempublikasikan jumlah yang tersisa untuk intervensi pada periode 2.

sentence2: dalam hal ketidakhadiran, koefisien alokasi sama dengan satu, dan komisi akan mempublikasikan jumlah yang tersisa untuk intervensi pada fase 2.


sentence1: tetapi saya tidak ingin membahas semua detail yang menyakitkan itu, agar tidak membuat Anda khawatir ketika semuanya sudah berakhir.

sentence2: tapi saya lebih suka untuk tidak melepaskan semua detail yang memalukan, jadi saya tidak mengecewakan Anda untuk apa pun, sekarang semuanya sudah berakhir.


sentence1: saya sudah bilang, tidak ada yang bisa kita lakukan tentang itu.

sentence2: saya katakan, kita tidak bisa berbuat apa-apa sekarang.


sentence1: o yang diberkati, beri kami satu kata dan kami akan percaya Anda.

sentence2: diberkati, berbicara, dan kami akan percaya Anda!


sentence1: ``Atau saya seharusnya tahu itu ketika saya melihat skeeve.

sentence2: `` Saya seharusnya tahu kapan skeeve muncul.


sentence1: pilot's- pilot punya dua lubang lagi untuk saya periksa, dan saya hanya ingin melakukannya dulu, oke?

sentence2: pilot, pilot ingin memeriksa dua sekat, dan saya ingin melakukannya dulu, oke?


sentence1: aku sangat peduli padamu, barbara june.

sentence2: aku sangat tertarik padamu, barbara june.


sentence1: yang menempatkan dia di bagian atas daftar orang yang dicari termasuk hacker terkenal, falcon, pencuri master cat, janda hitam,

sentence2: yang menempatkan dia di atas orang jahat yang juga seorang peretas terkenal dari elang, pencuri kucing janda hitam,


sentence1: lihat, dia bukan orang jahat... setelah kamu melupakan keasyikannya yang mengganggu dengan pisau.

sentence2: dia bukan anak nakal jika Anda memikirkan obsesinya yang mengganggu dengan pisau.


sentence1: itu tidak harus masuk akal. itu kimia.

sentence2: itu tidak harus masuk akal.


sentence1: laki-laki kulit putih, awal 30-an.

sentence2: laki-laki kulit putih, 30 tahun.


sentence1: Anda telah melakukan sesuatu yang salah, dan saya benar-benar terganggu olehnya.

sentence2: Anda melakukan sesuatu yang buruk, dan itu benar-benar membuat saya kesal.


sentence1: saya harus berbicara dengannya - peringatkan dia— '

sentence2: saya harus berbicara dengannya - untuk memperingatkannya. '


sentence1: saya hanya melakukan beberapa pekerjaan.

sentence2: ya, aku hanya punya beberapa pekerjaan yang harus dilakukan.


sentence1: bagaimana jika mereka memutuskan untuk meledakkan tempat sampah?

sentence2: bagaimana jika mereka ingin meledakkan pooper?


sentence1: pasal 2 keputusan 2010/384/eu dicabut.

sentence2: Pasal 2 Keputusan 2010/384 / eu dengan ini dicabut.


sentence1: menurutmu akan sangat buruk jika...

sentence2: Anda pikir itu akan sangat buruk ...


sentence1: ayo kita lihat tempat lilinnya, sayang.

sentence2: mari kita lihat kandil.


sentence1: saya pikir saya telah menjilatnya.

sentence2: saya pikir saya menanganinya.


sentence1: pemerintahan yang baik juga penting.

sentence2: pemerintahan yang baik juga memainkan peran kunci.


sentence1: semua orang tampak sangat bahagia di sini.

sentence2: semua orang jelas senang di sini.


sentence1: Anda akan melewati ini.

sentence2: Anda akan mengatasinya.


sentence1: itu sebabnya kalian bertingkah sangat aneh?

sentence2: apakah itu sebabnya Anda bertindak begitu aneh?


sentence1: Anda bisa datang mengambil skuter Anda nanti.

sentence2: kamu bisa datang nanti.


sentence1: penculik kita, mungkin.

sentence2: mungkin dia penculik.


sentence1: `` hmm ... '' jawab raja.

sentence2: ``er ... '' kata raja.


sentence1: dia adalah polisi jahat yang terlibat dalam --

sentence2: polisi yang terlibat dalam --


sentence1: apa yang indah... kejutan yang menyenangkan.

sentence2: ini sangat bagus... semacam kejutan.


sentence1: dari tidur terlalu banyak adalah pikiran pertama roland, dan kemudian bertanya-tanya bagaimana dia bisa begitu bodoh.

sentence2: mungkin dari tidur nyenyak, pikir roland pada awalnya, tetapi kemudian dia bertanya-tanya bagaimana dia bisa begitu bodoh.


sentence1: itu aneh, kan? itu seperti kita sendirian.

sentence2: menakutkan. kita semua sendirian.


sentence1: saya sedang berburu teroris.

sentence2: saya sedang mengejar teroris.


sentence1: Anda memiliki beberapa vagina belum? -ya!

sentence2: apakah kamu punya vagina?


sentence1: bagaimana dengan patrick dan merger?

sentence2: bagaimana dengan patrick dan koneksinya?


sentence1: itu bukan ide yang buruk, kecuali...

sentence2: itu bukan ide yang buruk, tapi...


sentence1: saya hanya ingin -- - apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang kamu inginkan?


sentence1: Maksudku, ayolah, itu konyol.

sentence2: ini konyol.


sentence1: juga tidak ada tangga menuju ke bawah. ”

sentence2: bahkan tidak ada tangga yang mengarah ke bawah. ``


sentence1: luar biasa, bukan?

sentence2: mereka luar biasa, bukan?


sentence1: mengapa kita mendapatkan cokelat sebelum pelayaran?

sentence2: mengapa kita harus berjemur sebelum berenang?


sentence1: mereka akan segera kehabisan pemain.

sentence2: segera para pemain akan habis.


sentence1: ``terlihat nyata bagi saya! ' kata caramon, menatap pintu dengan curiga.

sentence2: ``mereka terlihat cocok dengan saya! ' kata caramon, menatap mereka dengan curiga.


sentence1: apakah dia bahkan bekerja di sini lagi?

sentence2: apakah dia masih di sini?


sentence1: apa yang terjadi pada anak itu?

sentence2: bagaimana dengan anak itu?


sentence1: Anda membuang kota ini ke samping?

sentence2: Anda meninggalkan kota ini?


sentence1: (e) perhitungan pembayaran harus memperhitungkan rata-rata keterlambatan pelayanan kereta api dengan persyaratan ketepatan waktu yang sama.

sentence2: perhitungan pembayaran harus diperhitungkan sehubungan dengan keterlambatan rata-rata lalu lintas kereta api yang persyaratan serupa berlaku untuk jadwal;


sentence1: apa yang tidak pernah dia lupakan adalah fanucci memegang fedora berwarna krem di bawah dagunya untuk menangkap darah yang menetes saat dia berlari.

sentence2: dia tidak pernah bisa melupakan bagaimana fanucci memegang topi krem tipis di bawah dagunya untuk menangkap darah yang mengalir.


sentence1: pascal baik-baik saja. Anda perlu, eh, membungkus pergelangan tangan Anda sehingga Anda tidak melukai diri sendiri lagi.

sentence2: Anda harus membalut pergelangan tangan Anda, sehingga Anda tidak akan terluka lagi.


sentence1: biaya-apa yang Anda rel'biaya' -- ditambah keuntungan harus sama dengan harga.

sentence2: biaya... apa yang Anda sebut 'biaya'... ditambah keuntungan harus sama dengan harga.


sentence1: jangan lakukan lagi! jika tidak, kami akan memaksa Anda untuk tertidur!

sentence2: jangan lakukan itu lagi, atau kami akan membuatmu tertidur.


sentence1: dan di mana mungkin ada telinga, tidak ada apa pun kecuali dua penyok di sisi karung besar berwarna ungu yang berbentuk oval itu.

sentence2: di sisi kantong oval besar berisi darah ungu, ada dua lubang di telinga mereka.


sentence1: dan terkejut ketika mereka berkata, “wow, kamu berhasil?

sentence2: Anda terkejut bagaimana mereka datang dan berkata wow, apakah Anda melakukan itu?


sentence1: dia menjentikkan jari gemuknya ke tape recorder.

sentence2: dia menusukkan jari-jarinya dengan mencemooh ke udara ke arah tape recorder.


sentence1: izinkan saya memberi tahu Anda ide saya terlebih dahulu.

sentence2: izinkan saya memberi tahu Anda, abch pertama kali memberi tahu dia ide Anda.


sentence1: selama bertahun-tahun, kami tidak mendengar apa-apa selain suara statis, dan kemudian, pada suatu malam, serangkaian kedipan.

sentence2: kami tidak menangkap apa pun kecuali kebisingan selama bertahun-tahun, tetapi kemudian suatu malam, serangkaian sinyal.


sentence1: tapi aku harus memperingatkanmu, david. Ini yang besar.

sentence2: tapi saya harus memperingatkan Anda, itu hal yang besar.


sentence1: Anda mengatakan Anda berubah pikiran, pergi ke utara.

sentence2: dia berkata jika kamu berubah pikiran, dia akan mendorongmu ke utara.


sentence1: untuk 500 poin lonjakan, saya mendapatkan jaket kulit ini.

sentence2: saya untuk 500 poin cola jaket ini.


sentence1: namun, daftar tujuan kebijakan lisbon yang terlalu terbebani telah mengaburkan pentingnya tindakan ini yang dapat mendorong pertumbuhan produktivitas.

sentence2: tetapi tujuan menyeluruh dari strategi lisbon melampaui pentingnya langkah-langkah ini, yang dapat merangsang pertumbuhan produktivitas.


sentence1: tidak, john. saya tidak.

sentence2: tidak, john, bukan aku.


sentence1: yang kita butuhkan hanyalah masalah yang penting bagi orang ini.

sentence2: oke, jadi yang kita butuhkan sekarang adalah sesuatu yang penting bagi orang ini.


sentence1: aturan tanda hubung zulu

sentence2: kamus tanda hubung zulu


sentence1: itu adalah perintah mereka.

sentence2: itu pesanan mereka.


sentence1: hangul kiyeok dalam kurung

sentence2: hangul k dalam kurung


sentence1: id 12442-1:2000 cen en iso 22442-2:2007 Alat kesehatan yang memanfaatkan jaringan hewan dan turunannya — bagian 2:

sentence2: id 12442-1: 2000 cen en iso 22442-2: 2007 jaringan hidup dan turunannya yang digunakan dalam pembuatan alat kesehatan - bagian 2:


sentence1: air mata turun di wajahnya.

sentence2: air mata mengalir di pipinya.


sentence1: di mana saja. secepat mungkin.

sentence2: di mana saja.


sentence1: inggris, perancis, arab. bagus.

sentence2: anglicky. perancis... arab.


sentence1: 'ok, semua pengendali penerbangan.

sentence2: ``Oke, semua pramugari.


sentence1: itu hanya di mana saya akan pergi.

sentence2: ke sanalah aku menuju.


sentence1: karena saya melihat.

sentence2: karena aku sedang menatapnya.


sentence1: ini buat berapa?

sentence2: berapa banyak yang kita miliki?


sentence1: saya telah memikirkannya sedikit akhir pekan ini, dan

sentence2: saya memikirkannya akhir pekan ini.


sentence1: Anda tahu, alex. griffith... dia terlalu lemah.

sentence2: Anda tahu, alex, griffith lemah.


sentence1: dengan yang gelap hilang, kita bisa mencari belatinya.

sentence2: sekarang setelah kegelapan hilang, kita dapat menemukan belatinya.


sentence1: begitulah cara Anda melakukan goyangan, rekan.

sentence2: begitulah caramu berjabat tangan, sobat.


sentence1: koordinat spasial internal relatif benar-benar bertentangan dengan dimensi yang diamati secara eksternal.

sentence2: koordinat protokol internal relatif sama sekali tidak konsisten dengan dimensi yang kami amati dari luar.


sentence1: Bapak. kebetulan, saya ingin tahu apa jenis klaim ...... Anda berencana untuk membuat terhadap harta almarhum.

sentence2: Bapak. kebetulan, saya ingin tahu tuntutan seperti apa ...... Anda berniat untuk memeriksa milik negara.


sentence1: saya akan berpikir itu mungkin berubah sekarang karena dia kembali ke AS.

sentence2: saya berharap itu berubah ketika dia kembali ke kami sekarang.


sentence1: ketika publikasi diatur ke usia, iklan rute akan berisi sisa masa pakai yang valid hingga penghapusan.

sentence2: jika parameter default diatur ke usia, iklan rute akan berisi masa aktif yang valid sebelum dihapus.


sentence1: maaf, itu tidak benar. - permisi, nona muda.

sentence2: maaf, tapi itu salah.


sentence1: mr zarifi bisa membantu saya memilih beberapa tirai baru.

sentence2: Bapak. zarif dapat membantu saya memilih tirai baru.


sentence1: saya meninggalkan puttin saya di tongkat ritz di sini sebelumnya.

sentence2: saya meninggalkan tongkat saya di puttin'on the ritz.


sentence1: oh, well, kita harus melakukan sesuatu.

sentence2: tapi kita harus melakukan sesuatu.


sentence1: dia 10 tahun lebih tua darinya dan dia puerto rico.

sentence2: dia 10 tahun lebih tua dari dia dan dia dari puerto rico.


sentence1: persis apa yang saya tidak punya.

sentence2: itu yang saya tidak punya.


sentence1: mereka pikir mereka punya senjata rahasia hitler.

sentence2: mereka mengira mereka memiliki senjata hitler rahasia.


sentence1: ada ide... ke mana dia mungkin pergi selarut itu?

sentence2: apakah Anda tahu di mana dia akan terlambat ini?


sentence1: aku hanya ingin memberitahumu bahwa kami mengirim file kasusmu tentang pembakaran laser ke lab seattle untuk mendapatkan pendapat kedua.

sentence2: aku hanya ingin memberitahumu bahwa kami mengirim filemu dari kebakaran di lab Lassons di seattle untuk ditinjau lagi.


sentence1: Anda sekarang dituduh merencanakan untuk membunuh ratu cleopatra.

sentence2: sekarang Anda dituduh menghasut dan membantu perang melawan roma dan mencoba membunuh ratu cleopatra.


sentence1: namun saya bisa memikirkan chimera meskipun chimerical, yaitu, jika tidak.

sentence2: tetap saja, saya memikirkan chimera, meskipun chimerical, atau tidak.


sentence1: catatan itu. itu palsu, kan?

sentence2: itu palsu, kan?


sentence1: apakah laba-laba telah meninggalkan jaringnya dan datang untuknya? …

sentence2: apakah laba-laba meninggalkan jaring dan mengejarnya?


sentence1: kau bawa adikku sekarang juga atau dia akan menembaknya.

sentence2: bawakan aku adikmu segera, atau dia akan menembaknya.


sentence1: tidak ada peluru untuk melawan.

sentence2: tidak ada amunisi untuk pertempuran.


sentence1: tidak mudah kalah seperti itu.

sentence2: kekalahan seperti itu tidak mudah.


sentence1: apakah Anda bersumpah itu di cincin lengan Anda?

sentence2: maukah kamu bersumpah di gelangmu?


sentence1: itu jatuh dari truk.

sentence2: itu untukmu, keluar dari truk.


sentence1: hotel membenci orang mati.

sentence2: hotel membenci tubuh.


sentence1: itu adalah kapal penjelajah ilanic.

sentence2: itu kapal penjelajah sejenisnya.


sentence1: pantatku. saya memberitahu mereka -- dengarkan ini.

sentence2: saya katakan -- dengarkan.


sentence1: cream adalah kelinci berwarna peach yang bisa terbang dengan mengepakkan telinganya.

sentence2: krim memiliki warna peach dan juga bisa terbang melalui telinganya.


sentence1: setelah sensor itu disetel... kembali ke pangkalan.

sentence2: saat sensor diatur, kembali ke pangkalan.


sentence1: kupikir mungkin kau bisa memberitahunya di mana michael sebenarnya.

sentence2: jadi saat dia bersama sheriff, kau ingin bertemu dengannya, kupikir kau mungkin ingin memberitahunya di mana michael sebenarnya.


sentence1: akses ruang tunggu vip

sentence2: pintu masuk ke ruang VIP


sentence1: profil kromatografi gas n -parafin simdis astm d 2887 nama sampel yang diperluas: n -parafin 10-13 diperoleh pada:

sentence2: nama contoh simdis astm d 2887 yang disempurnakan:


sentence1: apa yang baru saja kamu lakukan?

sentence2: apa yang baru saja kamu lakukan?


sentence1: kata-kata bijak, saudara-saudara.

sentence2: kata-kata cerdas, adik kecil.


sentence1: mereka mengirimi kami anak baru pada pertengahan Juni?

sentence2: apakah mereka mengirimi kami murid baru pada bulan Juni sekarang?


sentence1: ya, untuk Anda saya tampak menyedihkan, tapi saya seorang gadis yang bekerja.

sentence2: saya merasa menyedihkan, tapi saya seorang wanita yang bekerja.


sentence1: mari kita lakukan hal-hal natal atau apa pun.

sentence2: mari kita mulai di natal atau apa pun.


sentence1: ada vas api mendesis dan muncul di perapian.

sentence2: ada api di perapian.


sentence1: aku punya kamu tiga kali?

sentence2: aku memukulmu tiga kali?


sentence1: karena tidak akan lucu ketika polisi datang.

sentence2: karena itu tidak akan menyenangkan bagi polisi.


sentence1: 'kemana kita akan pergi? ' kata conina.

sentence2: 'apa yang harus kita lakukan?' tanya conina.


sentence1: jadi marconi menyelamatkan hari itu.

sentence2: jadi marconi menyelamatkan semuanya.


sentence1: silakan. -buaya di selokan...

sentence2: atau buaya di selokan.


sentence1: jumlah peluru tidak boleh melebihi:

sentence2: jumlah topi tidak boleh melebihi:


sentence1: lea, itu luar biasa!

sentence2: leo, itu luar biasa!


sentence1: tingkat risikonya sangat tergantung pada jenis organ yang akan disumbangkan.

sentence2: tingkat risiko sangat tergantung pada jenis otoritas yang menakutkan.


sentence1: kaptennya adalah garam tua bernama wenzell.

sentence2: kapten, serigala laut tua, bernama wenzell.


sentence1: tadi malam kamu memakai 'bercanda', 'bibi', tidakkah kamu ingat?

sentence2: kamu baik-baik saja tadi malam, bung, kamu tidak ingat?


sentence1: Anda tahu, itu akan mulai berdarah untuk menyingkirkan anak yang tidak Anda inginkan.

sentence2: pendarahan itu akan dipanggil jika Anda ingin menyingkirkan anak yang tidak diinginkan.


sentence1: Pengecualian juga dapat dilakukan untuk dana dan sumber daya ekonomi yang: (a) diperlukan untuk pengeluaran luar biasa.

sentence2: Pengecualian juga dapat dilakukan dalam hal dana dan sumber daya ekonomi yang:


sentence1: pertanyaan potensial diperiksa terhadap laporan kualitas negara dan umpan balik untuk evaluasi cepat.

sentence2: masalah yang timbul dari prosedur ini harus diperiksa berdasarkan laporan kualitas yang diberikan oleh masing-masing negara dan umpan balik pada evaluasi cepat.


sentence1: tukang kayu dan pembangun whitechapel meminjamkan keterampilan mereka tanpa biaya.

sentence2: tukang kayu dan pembangun whitechapel disediakan gratis keterampilan mereka.


sentence1: seorang dermawan telah meninggalkan st. gregory sedikit uang ...... dan saya telah memutuskan untuk mengirim semua orang berlibur.

sentence2: gregory sedikit uang, dan saya memutuskan untuk pergi berlibur.


sentence1: jika itu menyinggung Anda, saya akan menghapusnya lagi.

sentence2: jika Anda merasa hambar, saya akan menghapusnya lagi.


sentence1: pastikan semua orang melihat kue sebelum kita memotongnya.

sentence2: Saya menebak pada usia saya, jadi semua orang dapat melihat kue sebelum kami memotongnya.


sentence1: karena itu fase persiapan akan mempersiapkan landasan dan menetapkan konsensus luas untuk memajukan:

sentence2: karena itu fase persiapan akan mengatur panggung dan menciptakan konsensus luas untuk presentasi: - legislasi masyarakat.


sentence1: jadi menurutmu aku tidak bisa memecahkan brankasnya?

sentence2: jadi menurutmu aku tidak bisa membuka brankasnya?


sentence1: atau aku akan pergi ke Arktik dan aku akan membantai beruang kutub dan membawamu kembali kepalanya.

sentence2: aku akan pergi ke lingkaran poldark dan membunuh beruang kutub dan membawakanmu kepalanya.


sentence1: dia ingin berbicara lebih banyak.

sentence2: dia ingin terus berbicara.


sentence1: api di dalam lubang!

sentence2: tembak di pangkalan!


sentence1: (data pada volume tetapi tidak dalam penyimpanan jarak jauh)

sentence2: (data disimpan di volume


sentence1: Oh ya. komedian itu benar.

sentence2: komedian tua itu benar.


sentence1: ``Itulah yang tertulis di buku catatan. ''

sentence2: ``Ada di buku catatan. ''


sentence1: saya akan menangani sisanya

sentence2: aku akan mengurus sisanya.


sentence1: berat badan anjing (kg) jumlah titik

sentence2: berat anjing (kg)


sentence1: dan menyelinap ke kamarnya, membawanya ke perusahaan...

sentence2: dan menyelinap ke kabinnya, membawanya ke perusahaan,


sentence1: aku cinta Amerika. kami sangat mencintai orang-orang amerika, tetapi ketika datang ke pemerintah, itu berhenti di situ.

sentence2: kami mencintai Amerika, tapi tidak pemerintah.


sentence1: cacing pita adalah germo.

sentence2: dia seorang germo.


sentence1: setiap kali saya mendengar lagu natal

sentence2: setiap kali saya mendengar pohon natal


sentence1: ``Tidak ada resep? ''

sentence2: ``Anda tidak akan memberi saya resep? ''


sentence1: selain itu, pada tanggal 31 Desember 2007, negara-negara anggota harus mengubah ketentuan-ketentuan direktif kesetaraan gender 2004/113/ec ke dalam tatanan hukum nasional mereka.

sentence2: selain itu, negara-negara anggota harus memasukkan ketentuan-ketentuan direktif 2004/113/ec tentang kesetaraan gender paling lambat tanggal 31 desember 2007.


sentence1: apa itu kamu -- kata para pelaut?

sentence2: apa kata pelaut?


sentence1: dia membayar iurannya?

sentence2: apakah dia membayar iuran?


sentence1: oke, ini yang berikutnya.

sentence2: baiklah, ini satu lagi.


sentence1: aku mengerti kesunyianmu dan mengapa kamu menjadi begitu jauh.

sentence2: aku mengerti keheningan dan jarakmu.


sentence1: baik, ada masalah Anda.

sentence2: jadi inilah masalah Anda.


sentence1: dia menjalankan restoran yang dibelikan robert untuknya, tapi dia bukan pekerja yang baik.

sentence2: dia menjalankan restoran yang dibelikan robert, tapi dia tidak menikmatinya.


sentence1: Anda tidak akan tahu apa yang saya maksud.

sentence2: Anda tidak mengerti apa yang saya katakan.


sentence1: sasha tidak pernah dipotong dari tarian.

sentence2: sasha tidak pernah dihapus dari nomor dansa.


sentence1: tidak mungkin Anda bisa.

sentence2: Anda bahkan tidak bisa.


sentence1: * dan siapa, jika * * dia tidak digantung, *

sentence2: *siapa di antara mereka yang akan menggantungku*


sentence1: saya tidak bisa melewatinya.

sentence2: saya tidak bisa mengatasinya.


sentence1: tahun-tahun mulai berlalu, tetapi rasa sakit di hatiku tidak pernah hilang.

sentence2: tahun berlalu, tapi rasa sakit itu tidak berlalu di hatiku.


sentence1: tempat terbaik untuk menyimpan makanan adalah perut Anda. - milikku ada di sana sementara.

sentence2: tempat terbaik untuk makan adalah perutmu.


sentence1: dan... bawa dia kembali, oke? (♪)

sentence2: dan ...... dan bawa dia kembali, oke?


sentence1: elodan mengangkat tangannya.

sentence2: elodan mengangkat tangannya.


sentence1: ``Sungai, bawa yang lain di depan,'' perintah tanis.

sentence2: ``Angin sungai, larilah bersama yang lain di depan,'' perintah tanis.


sentence1: gigi yang menjijikkan, benarkah?

sentence2: gigi palsu ya?


sentence1: sepertinya tiba-tiba saja.

sentence2: itu sangat tiba-tiba.


sentence1: seharusnya aku yang meminta maaf... kan?

sentence2: seharusnya aku yang meminta maaf... bukan?


sentence1: Anda harus berpikir untuk membeli tempat Anda.

sentence2: mungkin Anda harus membelinya.


sentence1: baik, itu hanya untuk menunjukkan padamu, blanche, kamu tidak pernah tahu apa yang akan terjadi.

sentence2: Anda lihat, blanche, Anda tidak pernah tahu apa yang terjadi.


sentence1: membuat risotto dan menggunakan kaldu sapi pada saat yang sama adalah permainan yang sangat berbahaya.

sentence2: membuat risotto saat menggunakan siaran adalah permainan yang berbahaya.


sentence1: 'Yah, aku harap ibumu cepat sembuh. '

sentence2: ``Baiklah, saya harap ibumu sembuh. ''


sentence1: kami berhati-hati untuk tidak saling memandang.

sentence2: kami memastikan kami tidak saling memandang.


sentence1: Anda jauh lebih fisik daripada saya sebelumnya.

sentence2: Anda jauh lebih banyak materi daripada yang pernah saya lakukan.


sentence1: dalam 20 tahun Anda tidak membuat satu peti mati baru.

sentence2: Anda belum membuat peti mati baru dalam 20 tahun, itu semua barang saya.


sentence1: selanjutnya, bahkan jika kertas-kertas itu diperiksa... mungkin tidak bocor ke Jerman.

sentence2: lebih jauh, bahkan jika dokumen diperiksa... dia mungkin tidak dapat menarik jerman.


sentence1: dia bersembunyi di lubang tambang di minnesota, menulis ulang lagu protesnya menjadi balada perang.

sentence2: dia dimakamkan di tambang di minnesota, menulis ulang protesnya pada balada perang.


sentence1: dia tidak akan bisa berdebat dengan benar jika ada komplikasi.

sentence2: dia tidak akan bisa membicarakannya pada tingkat jika ada komplikasi.


sentence1: kami bisa melewatinya dengan mudah, tapi itu melanggar aturan.

sentence2: kami akan menggulingkan mereka dengan mudah, tetapi itu bertentangan dengan perintah.


sentence1: dan semua uang itu disembunyikan di balik perwalian keluarga, jadi mereka tidak bisa mengambilnya begitu saja.

sentence2: dan dia menyimpan semua uang itu ke dalam perwalian keluarga, jadi mereka tidak bisa.


sentence1: jadi, saya pikir sekretaris adler akan menawarkan kita bantuan substantif melawan china. ''

sentence2: jadi saya pikir sekretaris adler akan menawarkan kita bantuan yang signifikan melawan cina. ``


sentence1: matilda briggs' adalah kapal yang terkait dengan tikus raksasa sumatera sebuah cerita yang dunia belum siap.

sentence2: matilda briggs adalah kapal yang terhubung dengan tikus raksasa dari sumatera.


sentence1: tolong hubungi saya segera apa dia menerima pesan Anda.

sentence2: hubungi saya segera setelah Anda mendengar pesan Anda.


sentence1: di belakang mereka datang penjaga dengan empat elang hitam, berbaris ke posisi di empat sudut blok untuk membentuk batas luar serangan.

sentence2: mereka diterbangkan dengan empat elang hitam oleh penjaga, yang berlari ke bawah untuk mengambil posisi di empat sudut blok target.


sentence1: pertengkaran yang berapi-api menjangkau kegelapan di balik dinding batu timur.

sentence2: panah api itu terbang ke kegelapan di balik dinding berbatu di timur.


sentence1: Anda pikir ini adalah apa yang saya terlihat seperti dalam kehidupan nyata?

sentence2: seperti itukah aku di dunia nyata?


sentence1: aku ingin percaya padamu, alex, tapi...... apa yang kau lakukan disini?

sentence2: aku ingin mempercayaimu, alex, tapi...


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-003297/14 kepada komisi nicole sinclaire (ni) (20 maret 2014)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-003297 / 14 kepada komisi nicole sinclaire (ni) (5 Juni 2014)


sentence1: Oh. hei, jay! apa kabar?

sentence2: hey, jay, apa kabar?


sentence1: Bapak. greene, Pak, Anda melanggar!

sentence2: Bapak. hijau, Pak, Anda melanggar hukum.


sentence1: perangkat ini diperoleh dari jaffa, yang sebelumnya setia kepada anubis.

sentence2: perangkat ini diperoleh dari jaffy, milik anubisa.


sentence1: apakah menurutmu ada tempat seperti itu?

sentence2: dan Anda pikir ada tempat seperti itu?


sentence1: saya mengalami sakit kepala dan... mengantuk juga.

sentence2: kepalaku sakit, dan aku mengantuk.


sentence1: sonya: yah, dia membunuh seorang anak untuk pakaian dan mobil,

sentence2: dia membunuh seorang anak laki-laki untuk pakaian dan mobil sehingga dia tidak bisa mengidentifikasi dirinya.


sentence1: ketika saya yang terakhir pulang, itu tidak mudah.

sentence2: jika saya datang lebih lambat dari dia, itu tidak mudah.


sentence1: saya perlu masuk ke brankas saya.

sentence2: saya harus masuk ke brankas saya.


sentence1: sementara itu, istriku... akan menghabiskan hari-hari sekaratnya sendirian saat aku pergi, keluar,

sentence2: sementara istri saya akan menghabiskan saat-saat terakhirnya sendirian, saya akan pergi, mencoba menyelesaikan satu masalah kecil ini.


sentence1: itu pertanyaan aneh yang bagus.

sentence2: itu pertanyaan yang bagus.


sentence1: kita akan berubah kembali nanti.

sentence2: kemudian kita ubah kembali.


sentence1: sampai kita memperbaikinya, kita akan terjebak pada saat ini.

sentence2: sampai kita meluruskan ini, kita terjebak.


sentence1: saya mendengar Anda beberapa hari yang lalu di telepon.

sentence2: saya baru-baru ini mendengar Anda di telepon.


sentence1: apa pendapatmu tentang kabut ini, k9?

sentence2: apa pendapatmu tentang kabut, k9?


sentence1: sangat jarang (<1/10,000)

sentence2: sangat jarang (< 1 / 10.000)


sentence1: oh, Tuhan, ini adalah catatan tentang saya.

sentence2: oh, Tuhan, entri buku harian itu tentang aku.


sentence1: Bapak. rewel menggeram padanya.

sentence2: mr pedant menggeram padanya.


sentence1: si pembunuh menendangnya, dan dia meledak. keparat sadis, ya?

sentence2: saat itulah si pembunuh menendangnya dan dia bangkrut.


sentence1: beri tahu kami di mana barang-barang itu berada, jadi aku bisa menembakmu.

sentence2: beri tahu kami di mana barangnya, jadi saya bisa menembakmu.


sentence1: william, tentang keputusanmu untuk membunyikan klakson.

sentence2: william, keputusanmu untuk berlayar mengelilingi tanjung tanduk.


sentence1: apakah mereka akan membiarkan Anda menerima beasiswa penuh?

sentence2: mereka akan membiarkan Anda pergi dengan beasiswa penuh.


sentence1: saya datang dari pintu belakang dan seseorang melompati saya...... dan memaksa saya untuk membiarkan dia masuk dan memukul kepala saya.

sentence2: saya keluar dari belakang, seseorang melompat ke arah saya, dan dia memukul saya di kepala.


sentence1: jika tidak ada keuntungan dalam pengosongan lambung, sebaiknya diberikan arang aktif untuk mengurangi penyerapan.

sentence2: dalam kasus pengosongan lambung tidak efektif, batu bara aktif harus diberikan untuk mengurangi penyerapan.


sentence1: intensitas maksimum hingga 100% dari investasi.

sentence2: intensitas bantuan maksimum hingga 100% dari investasi, yang tidak memenuhi syarat untuk biaya operasional normal.


sentence1: pihak yang berkepentingan mengklaim bahwa total impor termasuk dari Cina dan Indonesia tetap stabil selama periode yang dipertimbangkan.

sentence2: satu pihak yang berkepentingan mengklaim bahwa total volume impor, termasuk impor Cina dan Indonesia, tidak berubah selama periode yang dipertimbangkan.


sentence1: betapa salahnya kamu, cassandra.

sentence2: kamu salah, cassandra.


sentence2: Anda memberi tahu polisi bahwa Anda berbicara dengan abby malam ini sebelum kematiannya.


sentence1: jadi, Anda tahu, saya tidak khawatir tentang itu berakhir.

sentence2: jadi saya tidak khawatir dengan endingnya.


sentence1: parker: baiklah, lewati dia, winnie.

sentence2: baiklah, serahkan dia ke winnie.


sentence1: saya akan mentransfer salinannya kepada Anda dalam beberapa hari.

sentence2: kami akan mengirimkan salinannya kepada Anda dalam beberapa hari.


sentence1: itu diatur untuk meledak ketika ponsel saya mati +

sentence2: dia akan meledak saat ponselku terkena.


sentence1: ``Kami akan mencari harga di wilson. ''

sentence2: ``Kami memakai wilson. ''


sentence1: data, apakah Anda mengharapkan lore muncul di sini?

sentence2: data, apakah Anda memberi tahu lore untuk datang ke sini?


sentence1: dia tidak bisa melihat ke dalam, dia hampir tidak bisa melihat keluar.


sentence1: Anda mengharapkan saya untuk memasaknya. - saya lebih suka kelaparan. - kamu akan.

sentence2: Anda mengharapkan saya untuk melakukan sesuatu. - saya lebih suka kelaparan. - kamu akan. tidak ada yang lain.


sentence1: ya jika Anda memulihkan kekuatan militer Anda, apakah Anda dapat memadamkan kerusuhan?

sentence2: jika Anda memulihkan kekuatan militer Anda ...... apakah Anda dapat menahan pemberontakan?


sentence1: Saya tidak pernah berperilaku tidak hormat kepada seorang wanita atau makhluk hidup apa pun.

sentence2: bahkan kepada seorang wanita, atau kepada makhluk hidup mana pun, saya tidak pernah berperilaku tidak terhormat.


sentence1: tapi itu lambat datang, mungkin karena setiap karyawan di gedung itu mengklik pada waktu yang sama.

sentence2: dia bergerak sangat lambat, mungkin karena semua karyawan di seluruh gedung telah mengklik sepenuhnya pada saat yang bersamaan.


sentence1: setelah pembunuhan seorang polisi negara bagian texas, kongres masih menolak untuk menyetujui dana untuk keamanan perbatasan dengan meksiko.

sentence2: bahkan setelah pembunuhan penjaga perbatasan texas, kongres masih menolak untuk menyetujui subsidi untuk menjaga perbatasan.


sentence1: memodelkan sistem waktu nyata berdasarkan ketepatan waktu, struktur internal dinamis, reaktivitas, konkurensi dan distribusi, menggunakan notasi ruangan.

sentence2: digunakan untuk membuat garis waktu, struktur internal dinamis, reaktivitas, konversi, dan distribusi menggunakan ruang.


sentence1: jangan buat aku... aduh!

sentence2: jangan buat aku...


sentence1: modul 11c — kategori aerodinamika, struktur dan sistem pesawat piston b3: 60 soal pilihan ganda dan 0 soal esai.

sentence2: modul 11c - kategori aerodinamis, konstruksi dan sistem dan sistem rute b3: 60 pertanyaan untuk dipilih dari beberapa tanggapan dan 0 pertanyaan untuk komposisi.


sentence1: jalan berbelok di satu bukit dan tujuan mereka sudah di depan mata.

sentence2: jalan mengitari bukit, dan di depan mereka muncul tujuan jalan mereka.


sentence1: dia tidak bisa pergi ke rumah sakit dan menjalani operasi tanpa memberitahunya bahkan jika dia entah bagaimana menemukan keberanian untuk melakukannya.

sentence2: bahkan jika dia mengambil keberanian untuk melakukannya, dia tidak bisa menjalani operasi dan tidak memberitahunya tentang hal itu.


sentence1: geneva: tidak, Yang Mulia.

sentence2: tidak, Yang Mulia.


sentence1: hypnotoad dipersembahkan oleh tv magnaphallix 302 inci.

sentence2: hypnofrog membawakan Anda magnaphallix, televisi 302 inci.


sentence1: cukup yakin-kapal gadis itu melaju menuju lengkungan.

sentence2: tentu, kapal gadis itu berakselerasi ke busur.


sentence1: Anda hampir tidak mengatakan dua kata dalam perjalanan pulang.

sentence2: Anda mengucapkan dua kata dalam perjalanan pulang.


sentence1: dan Anda sudah menjalankannya dua kali?

sentence2: apakah kamu melakukannya dua kali?


sentence1: dia sedang mengawasi mereka.

sentence2: dia mengikuti mereka.


sentence1: terima kasih, kolonel karena mengizinkan saya untuk menjernihkan teka-teki kecil itu.

sentence2: terima kasih, kolonel, karena mengizinkan saya memecahkan misteri ini.


sentence1: jack bruno, dapat dimengerti bahwa Anda takut dan bingung,

sentence2: tentu kamu takut dan merasa bingung


sentence1: gadis yang kumiliki sebelumnya pergi dengan beberapa orang Belgia.

sentence2: gadis yang ada di sini sebelumnya, dia pergi dengan beberapa orang Belgia.


sentence1: oh, sayang, jika kamu tidak ingin memberitahuku ...

sentence2: sayang, tidak apa-apa jika kamu tidak mau...


sentence1: Bothari menghela nafas, dan berlari kembali ke ruang tunggu.

sentence2: Bothari menghela nafas dan berlari kembali ke penonton.


sentence1: kunci sebenarnya untuk penciptaan kota tampaknya adalah surplus kecil yang dihasilkan petani, terutama karena pertanian mereka menjadi lebih produktif.

sentence2: kunci munculnya kota-kota seperti itu, agaknya, adalah hasil panen surplus petani kecil yang diciptakan oleh peningkatan pertanian.


sentence1: untuk pete si pengendara motor vampir sekarang bersama harry keogh, dan seperti harry dia tidak akan kembali...

sentence2: karena pete, vampir pengendara motor, sekarang bersama harry keogh; dan dia seharusnya tidak kembali - seperti harry.


sentence1: dan sekarang tidak ada siapa-siapa.

sentence2: dan sekarang di sinilah kita, dan tidak ada seorang pun di mana pun selain kita.


sentence1: ``Anda bisa menggunakan prostesis,'' katanya dengan nada membujuk, menyeringai padanya.

sentence2: ``Anda bisa mencoba prostesis,'' katanya dengan suara rendah, dan dia tersenyum ke telinganya.


sentence1: opsi pembaruan pengingat pembaruan online – mengaktifkan/menonaktifkan pengingat otomatis tentang kemungkinan memperbarui perangkat lunak cadprofi.

sentence2: perbarui perangkat lunak cadprofi.


sentence1: ``Jangan pergi ke sana, Tuanku, itu menular! ''

sentence2: ``Jangan pergi ke sana, Pak. hitung, itu menular! ''


sentence1: Betulkah? - ya, itu luar biasa

sentence2: Betulkah? - ya, dia hebat.


sentence1: dapatkah Anda mengendalikannya selama beberapa menit?

sentence2: maukah kamu melihatnya selama beberapa menit lagi?


sentence1: Lihat itu. itu lebih dari sedikit goresan.

sentence2: itu bukan hanya goresan.


sentence1: prajurit 1-1 meminta medevac segera.

sentence2: prajurit 1-1 meminta evakuasi medis segera.


sentence1: ya. Anda tahu, itu untuk mengingat kita.

sentence2: Anda tahu, hanya untuk mengingatkan kita.


sentence1: pembunuh polisi diidentifikasi

sentence2: pembunuh polisi diidentifikasi.


sentence1: xa 408/07 negara anggota:

sentence2: no bantuan: xa 408 / 07 negara anggota:


sentence1: ya, saya akan merasa terhormat.

sentence2: ya, itu akan menjadi suatu kehormatan.


sentence1: laki-laki, goyangkan pinggul itu!

sentence2: Tuan-tuan, goyangkan pinggulmu!


sentence1: kamu yakin ingin aku datang?

sentence2: yakin kamu ingin aku pergi juga?


sentence1: kami dikhianati, bierko. seseorang harus membayar.

sentence2: kita telah dikhianati, bierko.


sentence1: oh, ayolah, aku akan meninggalkan kota selama beberapa bulan

sentence2: ayolah, aku tidak akan berada di kota selama berbulan-bulan.


sentence1: baut-bautnya telah dilonggarkan.

sentence2: sekrup dilepaskan.


sentence1: Cina. harus makan untuk bekerja.

sentence2: untuk bekerja, kita harus makan.


sentence1: saya juga bukan satu-satunya.

sentence2: aku tidak sendirian.


sentence1: dia memiliki kesan cepat tentang perabotan yang hancur dan menghitam, sarang laba-laba, buku-buku tergeletak berserakan di lantai, rak buku jatuh dari dinding.

sentence2: di depan matanya, ada gambar-gambar sekilas tentang perabotan yang rusak dan menghitam, sarang laba-laba, buku-buku bergerak di lantai, rak-rak jatuh dari dinding.


sentence1: bagaimana Anda mengetahuinya?

sentence2: bagaimana dia mengetahuinya?


sentence1: Saya tidak tahu di mana yang lain.

sentence2: saya tidak tahu di mana dia.


sentence1: pantatku, istana baumu!

sentence2: persetan dengan istanamu!


sentence1: oh tuhan, aku punya itu!

sentence2: Tuhan, aku juga punya.


sentence1: miko, kamu baik-baik saja? - ya.

sentence2: mik, kamu baik-baik saja?


sentence1: dia ingin tahanan, kami memberinya tahanan.

sentence2: dia mengambil tahanan, dia akan memilikinya.


sentence1: Anda selalu begitu pintar dengan kata-kata.

sentence2: Anda selalu baik dengan kata-kata.


sentence1: Oleh karena itu, argumen Inggris bahwa pelestarian segel melengkapi peraturan 41 dari peraturan 1994 tidak dapat ditegakkan.

sentence2: argumen kerajaan bersatu, di mana undang-undang segel melengkapi pasal 41 undang-undang 1994, karena itu tidak dapat diterima.


sentence1: Aku akan terus mencoba memikirkan orang aneh.

sentence2: Aku akan terus memikirkan orang aneh.


sentence1: hanya sebelas pria dan dua wanita mandul yang berenang tanpa suara melalui kegelapan.

sentence2: hanya ada sebelas pria dan dua wanita mandul yang bergerak diam-diam dan hati-hati.


sentence1: kecuali tangan saya tidak cukup besar untuk memegang bola sepak sungguhan.

sentence2: tapi saya tidak punya andil besar untuk menjaga bola sungguhan.


sentence1: subform adalah formulir yang disisipkan ke dalam bentuk lain. gunakan subformulir untuk menampilkan data dari tabel atau kueri dengan hubungan satu ke banyak.

sentence2: subform adalah form yang disisipkan ke form lain. dengan subformulir Anda dapat melihat data dari tabel atau kueri dengan sesi 1: n.


sentence1: itulah yang dikatakan semua pecandu, bahwa mereka dapat mengendalikannya.

sentence2: itulah yang dikatakan semua orang bahwa mereka memegang kendali.


sentence1: populasi ikan menurun di yangtze dan, dengan semua kebisingan, lumba-lumba memiliki kesulitan yang lebih besar dalam 'melihat' ikan yang ada.

sentence2: jumlah ikan di jang-c menurun dan, mengingat kebisingan, lumba-lumba juga membuat ikan yang tersisa lebih buruk ``lihat. ''


sentence1: hasilnya adalah album kompleks orisinal yang mampu menarik pemiliknya ke dunia lucunya.

sentence2: pada akhirnya, kemudian, ini adalah album kompleks yang tidak biasa yang dapat ditarik pemiliknya ke dunia hiburannya.


sentence1: tampaknya saudara saya mengembangkan semacam keterikatan emosional dengan lukisan ini.

sentence2: tampaknya saudara saya membangun ikatan dengan gambar itu.


sentence1: dia mengawasi Anda sampai ini selesai.

sentence2: Anda harus mengawasinya sampai selesai.


sentence1: oh ya, semua ini seharusnya tidak mengganggu Anda.

sentence2: ya, well, Anda tidak perlu marah tentang semua ini.


sentence1: sampai saya mendapatkan surat dokter dari Anda, saya tidak bisa membiarkan Anda keluar di lapangan.

sentence2: selama saya tidak memiliki laporan medis dari Anda, saya tidak bisa membiarkan Anda di lapangan.


sentence1: nilai eksposur untuk sewa akan menjadi aliran pembayaran sewa yang didiskontokan.

sentence2: nilai eksposur untuk sewa sesuai dengan arus kas yang didiskontokan yang mereka hasilkan.


sentence1: tidak sekarang, tidak pernah!

sentence2: bahkan tidak!


sentence1: itu ... itu bagus. itu bagus.

sentence2: dia luar biasa.


sentence1: dia tidak berusia 80 tahun.

sentence2: dia bukan 80.


sentence1: kebangkitan sangat masuk akal.

sentence2: kebangkitan itu pasti mungkin.


sentence1: salah satu dari mereka sudah mati, dan yang lain tidak akan pernah lagi melihat terang hari. aku tahu.

sentence2: satu sudah mati, dan yang lain tidak akan pernah melihat siang hari.


sentence1: dalam daging, sayang.

sentence2: dari daging dan darah, sayang.


sentence1: teddy tidak pernah berhasil.

sentence2: teddy tidak melupakannya.


sentence1: tata letak pengalih jendela yang ringkas

sentence2: sakelar jendela kompak


sentence1: kapan terakhir kali Anda berada di salah satu tempat ini?

sentence2: kapan terakhir kali kamu berada di tempat seperti ini?


sentence1: ah, tapi yang satu ini akan menjadi prajurit!

sentence2: ini akan menjadi pejuang sejati!