sentence1: hampir membunuhnya.

sentence2: dia hampir membunuhnya.


sentence1: saya suka novel roman.

sentence2: saya suka hal-hal baru yang romantis.


sentence1: kamu pintar dan tidak bodoh.

sentence2: kamu pintar dan kamu tidak bodoh.


sentence1: saya melihat Anda terkunci di dalam.

sentence2: mereka menguncimu di sini.


sentence1: itu menyenangkan sejarah Amerika bersih yang bagus.

sentence2: ini adalah hiburan sejarah Amerika yang jujur.


sentence1: selamat siang, reggie.

sentence2: waktu yang menyenangkan, reggie.


sentence1: `` Pukul 09.03, taksi berhenti di sudut jalan trantor dan jalan bralter.

sentence2: pukul 09:03, taksi berhenti di tikungan targek dan bartók.


sentence1: Earthman jatuh ke dalam tidur gelisah.

sentence2: dia tertidur lelap.


sentence1: Anda melakukan pekerjaan dengan baik, hirano.

sentence2: kerja bagus, hirano.


sentence1: pernikahan kami... ini menghancurkan kami.

sentence2: pernikahan kita...


sentence1: dia pasti tidak melakukan apa pun yang terlihat.

sentence2: dia pasti tidak melakukan apa pun untuk melihat.


sentence1: ``petugas dek berbicara. ''

sentence2: ''Petugas penerbangan berbicara. ''


sentence1: Anda bahkan mendapatkan kabin Anda sendiri.

sentence2: Anda bahkan memiliki tempat tinggal Anda sendiri.


sentence1: dorong kakiku ke atas dengan tanganmu.

sentence2: angkat kakiku dengan tanganku.


sentence1: membaginya dengan cara apapun yang Anda inginkan.

sentence2: membaginya jika Anda mau.


sentence1: pria yang mulai playboy.

sentence2: orang yang menemukan playboy.


sentence1: dan apa yang akan dia berikan kepada kita, 5 ribu dolar?

sentence2: dan dia ingin memberi kita berapa banyak, lima ribu yang buruk?


sentence1: saya tidak tahu. tapi dia benar-benar menelepon dan mengatakan bahwa dia telah melakukannya.

sentence2: Saya tidak tahu, tapi dia benar-benar menelepon.


sentence1: kita selalu bisa lari, kau tahu, kita berdua, mulai lagi.

sentence2: kita selalu bisa lari, hanya kita berdua.


sentence1: berkonsentrasi pada kami. saya hanya melakukannya dua kali dan sekarang saya bisa mengartikulasikan mengapa pria sangat menyukai seks.

sentence2: Saya hanya melakukannya dua kali, tetapi saya sudah tahu mengapa pria menyukai seks.


sentence1: dalam hal hasil dari dua bagian uji tidak konsisten, paling tidak langkah amplifikasi genetik harus diulang.

sentence2: dalam hal hasil yang tidak sesuai, hasil sampel dari dua sampel harus diulang setidaknya satu fase amplifikasi genetik.


sentence1: siapa namamu lagi?

sentence2: apa yang kamu katakan namamu?


sentence1: ''Saya akan melanjutkan.

sentence2: ``Saya akan melanjutkan.


sentence1: aku-aku benar-benar minta maaf.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: aku mencintaimu sayang. Selamat tinggal sayang.

sentence2: aku mencintaimu, gadis kecil.


sentence1: saya dulu tinggal di sini.

sentence2: saya tinggal di sini sekali.


sentence1: ini nyata. autentik. asli.

sentence2: ini nyata, nyata, asli.


sentence1: Aku benci kulit sup yang menjijikkan itu.

sentence2: Aku benci mata kaku pada sup.


sentence1: saya peduli, saya benar-benar peduli.

sentence2: saya sangat peduli dengan mereka.


sentence1: baik... kami hanya ingin tahu apakah Anda menggunakan mobil atau tidak.

sentence2: kami hanya ingin tahu apakah Anda menggunakan mobil.


sentence1: tidak, saya tidak.

sentence2: tidak, aku sama sekali tidak menyukainya.


sentence1: biaya profesional saya berada pada skala tetap.

sentence2: biaya profesional saya padat.


sentence1: man, dia tidak akan bertahan lima menit. ~ hmm.

sentence2: dia tidak akan bertahan selama lima menit.


sentence1: saya dengar, tapi saya tidak mengerti. berharap saya bisa mengatakan saya lakukan.

sentence2: saya ingin mengatakan saya lakukan.


sentence1: kami memiliki dua tim tac dan lapd di tempat pertemuan.

sentence2: kami memiliki dua tim penyerang di tempat kejadian dan polisi.


sentence1: dua orang masuk ke kamar.

sentence2: dua pria memasuki kamarku.


sentence1: tapi aku bisa melihat, bukan?

sentence2: tapi aku bisa melihat.


sentence1: orang-orang keluar dari teater sambil menangis. Bagus.

sentence2: orang-orang teater pergi dengan menangis.


sentence1: sekarang, saya selamat dari luka tembak sialan.

sentence2: saya selamat dari tembakan sialan.


sentence1: jadi apa rahasia untuk masuk?

sentence2: apa rahasia penerimaan?


sentence1: perhatian khusus diperlukan untuk memastikan integritas mereka, khususnya dalam penahanan.

sentence2: perhatian khusus harus diberikan untuk memastikan bahwa mereka tidak tersentuh, terutama dalam tahanan.


sentence1: pagi, pak. tilford. selby:

sentence2: halo, pak. penjual bahan makanan.


sentence1: Anda akan menyukainya di el rey.

sentence2: saya yakin Anda ingin dia di el rey.


sentence1: kemarin, di senja, aku menusukkan jarum padanya.

sentence2: Aku menusuk jarum dalam kegelapan kemarin.


sentence1: nathan, saya pikir saya menemukan kotak pemutus.

sentence2: nathan, saya pikir saya menemukan sekeringnya.


sentence1: dan dalam setengah abad mendatang 40% penduduk bumi ini akan menghadapi kekurangan yang sangat serius karena pencairan ini.

sentence2: selama setengah abad berikutnya, 40% orang itu akan menghadapi kekurangan yang sangat serius.


sentence1: jika Anda menutup bulan Anda, david bersedia menjadi sangat murah hati.

sentence2: jika Anda tutup mulut, david akan sangat murah hati dengan Anda.


sentence1: tetapi ketika anak-anak lain menempatkan saya di samping, itu sangat sulit.

sentence2: tetapi ketika anak-anak lain tidak memisahkan saya, itu sulit.


sentence1: apakah itu benar-benar ide yang bagus, gaya hidup poligami ini-

sentence2: itu ide yang sangat bagus, cara hidup poligami


sentence1: larry: apa terburu-buru?

sentence2: apa terburu-buru?


sentence1: dia mengumpulkan seluruh pesta untukku.

sentence2: dia mengadakan pesta untukku.


sentence1: sekarang, siapa pun yang paling meyakinkan akan ikut denganku.

sentence2: orang yang paling meyakinkan saya akan bersama saya.


sentence1: miss hisler bilang aku harus mengembalikan uang semua orang.

sentence2: MS. hisler bilang aku harus mengembalikan uangnya.


sentence1: Anda percaya Anda hanya membawa rasa sakit ke dalam kehidupan orang lain - Anda tidak melakukannya.

sentence2: Anda hanya percaya rasa sakit dalam kehidupan orang lain, tetapi Anda tidak.


sentence1: dan kami datang ke sini untuk menyelamatkan lope bajingan itu?

sentence2: dan kita akan datang ke sini untuk menyelamatkan lopez bajingan itu?


sentence1: untuk komisi martin bangemann anggota komisi (1) oj no l 76, 6. 4. 1970, hal.

sentence2: anggota komisi martin bangemann untuk komisi [1] oj l 76, 6.4.1970, hal.


sentence1: saya ingin helen bryce memeriksa saya, hanya untuk memastikan.

sentence2: saya ingin helen bryant melihat saya.


sentence1: pada tahun 2012, ecc-net menangani lebih dari 72.000 kontak dengan konsumen yang mengalami masalah lintas batas.

sentence2: pada tahun 2012, jaringan pusat konsumen Eropa melihat total 72.000 kontrak yang dibuat oleh konsumen, yang berjuang dengan masalah lintas batas.


sentence1: mereka menunjukkan bahwa eEG-act 2012 merupakan sistem baru sama sekali.

sentence2: perbedaan ini menunjukkan bahwa eEG-act tahun 2012 merupakan sistem yang sama sekali baru.


sentence1: lebih dari dua tahun setelah kebocoran pertama, tidak ada tuntutan yang diajukan oleh AS.

sentence2: lebih dari dua tahun setelah kebocoran pertama, Amerika Serikat tidak membuat hukuman.


sentence1: dia menyebutkan sesuatu tentang membatalkan sarapan dengannya.

sentence2: dia menyebutkan Anda membatalkan sarapan yang Anda miliki dengannya.


sentence1: tujuan ini telah ditetapkan, seperti untuk makan malam, dengan mangkuk sup, piring, peralatan makan, dan gelas air.

sentence2: di ujung ini, untuk makan malam, ada mangkuk sup, piring, peralatan makan, dan segelas air.


sentence1: tapi anak ini, sara, anak kita akan menjadi terang, itu akan menjadi suar, membakar kegelapan itu.

sentence2: tapi bayi ini, sarah, bayi kita akan menjadi cahaya, itu akan menjadi suar yang mengusir kegelapan.


sentence1: Yang tidak saya mengerti adalah jika tetap tidak mengatur semua ini, siapa yang melakukannya?

sentence2: apa yang saya tidak mengerti adalah: jika ini tidak semua diatur oleh romawi, siapa yang melakukannya?


sentence1: sebuah misteri kecil telah muncul -- bukti bahwa aku melakukan operasi pada ensign kim satu setengah tahun yang lalu, sebelum kau datang.

sentence2: ada sedikit kebingungan... bukti bahwa aku berada di ensign kim sekitar satu setengah tahun yang lalu, sebelum kamu datang.


sentence1: saya menulisnya sendiri.

sentence2: lihat, saya menulis ini.


sentence1: jika saya menabrak bajingan ini ke gunung sekarang, jalang tidak bisa mendapatkan apa-apa dari saya.

sentence2: jika saya mengacaukan gunung sekarang, itu tidak akan mengejutkan wanita jalang itu.


sentence1: saya pikir programmer kami tidak akan keberatan mengarungi otak itu.

sentence2: saya pikir programmer kami ingin melihat otaknya.


sentence1: saya memberitahu Anda untuk tetap menundukkan kepala, jika Anda tahu apa yang baik untuk Anda.

sentence2: Anda seharusnya menghindari jika Anda tahu apa yang baik untuk Anda.


sentence1: dan berapa banyak dari mereka yang bunuh diri?


sentence1: Anda bisa turun, Pak.

sentence2: Anda boleh masuk, Pak.


sentence1: cara kita mempraktekkannya.

sentence2: seperti yang kita lakukan.


sentence1: dia menatap wajah hari sabtu.

sentence2: dia menatap wajah sobotka.


sentence1: saya pikir kami menyuruh kalian untuk mengalahkannya. keluar dari jalan saya.

sentence2: saya pikir kami menyuruh Anda untuk memotong.


sentence1: danielle mengeluarkan erangan rendah yang akan berubah menjadi teriakan histeris jika laras senapan tidak mengenai pipinya.

sentence2: danielle mengerang pelan, dan teriakan histeris itu hanya mencegah gerakan tajam pistol di wajahnya.


sentence1: dia bilang kamu berbicara dengannya, lalu pergi bersama sendirian.

sentence2: dia mengklaim Anda berbicara dengannya, dan kemudian Anda pergi.


sentence1: ``Bagaimana jika barang bawaannya rusak? "tanya Halleck.

sentence2: ``Bagaimana jika kartonnya jatuh? "tanya Halleck.


sentence1: saya ingin Anda tumbuh dengan perasaan yang baik tentang diri Anda sendiri.

sentence2: saya ingin Anda tumbuh dengan harga diri yang sehat.


sentence1: Anda harus keluar dari sini, ada kapal yang penuh - penjaga perdamaian sedang menuju ke sini sekarang!

sentence2: kamu harus pergi dari sini. sebuah kapal yang penuh dengan penjaga perdamaian akan datang.


sentence1: jadi saya bisa mengirim Anda kembali ke mutiara di pbm, saya kira.

sentence2: jadi aku bisa mengirimmu kembali ke pearl harbour.


sentence1: hanya mengatakan bahwa waktu berikutnya akan berbeda.

sentence2: katakan saja padaku lain kali.


sentence1: tidak, tidak .. itu uang untuk beberapa tulisan lama.

sentence2: tidak, tidak, itu uang untuk beberapa tulisan lama.


sentence1: um ... ambil jika Anda di sana?

sentence2: mengambil jika Anda berada di sana.


sentence1: ini adalah tongkat hoki saya, dan pekerjaan kisi-kisi lama.

sentence2: ini tongkat hoki saya dan panel lama.


sentence1: dan Anda bermaksud mengeksploitasi iman itu.

sentence2: dan Anda akan mengambil keuntungan dari iman.


sentence1: dan saya memiliki penyakit jantung.

sentence2: dan saya memiliki masalah jantung.


sentence1: ``Sekarang kita bisa menyerang planet portal tauran dari luar angkasa dan mungkin menghancurkan pangkalan tanpa menggunakan infanterimu.

sentence2: kita mungkin telah menginvasi planet luar tauran, dan kita mungkin bisa menghancurkan pangkalan tanpa infanteri.


sentence1: cerutu umaminya tergantung lemas di mulutnya.

sentence2: merek cerutu umami tergantung di mulutnya.


sentence1: lihat apakah Anda bisa membuat mereka menghormati victoria atas usahanya yang tak kenal lelah. kamu jenius.

sentence2: lihat apakah dia bisa menghargai victoria atas usahanya yang tak kenal lelah.


sentence1: solusi untuk dialisis peritoneal

sentence2: de desconexión de desconexión integrado solución para diálisis peritoneal


sentence1: karibia tidak seindah kelihatannya, adele.

sentence2: karibia tidak seindah yang terlihat pada pandangan pertama, adele


sentence1: apa, dalam perjalanan kembali dari pub?

sentence2: di jalan keluar dari pub?


sentence1: mereka adalah yang asli.

sentence2: mereka yang asli.


sentence1: apakah itu, kaset casting?

sentence2: itu rekaman audisi.


sentence1: tiga dua puluh tujuh menit.

sentence2: unit 320, tujuh menit.


sentence1: semua yang dia katakan adalah,

sentence2: semua yang dia katakan adalah:


sentence1: saya suka serangga saya digoreng di pagi hari.

sentence2: saya suka menggoreng serangga di pagi hari.


sentence1: dan tidak ada tapi!

sentence2: dan tidak ada alasan!


sentence1: itu di dasbor mobil.

sentence2: di mobil di dasbor, Anda baru saja membaca.


sentence1: jangan takut, itu akan baik-baik saja.

sentence2: jangan khawatir. itu akan baik-baik saja.


sentence1: dengarkan saja gula ayahmu, dan kamu tidak melakukan hal bodoh.

sentence2: dengarkan ayahmu, sayang. jangan konyol.


sentence1: apa yang telah terjadi? baik, um...

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: aku harus melakukan sesuatu.

sentence2: Kita harus melakukan sesuatu.


sentence1: bisakah aku melihat mereka?

sentence2: bolehkah aku melihat mereka?


sentence1: ubah kata sandi untuk memastikan bahwa entri di brankas kata sandi Anda selalu akurat dan dapat diandalkan, Anda harus memperbaruinya saat kata sandi berubah.

sentence2: mengubah kata sandi kata sandi kata sandi Anda dapat mengubahnya di brankas kapan saja.


sentence1: mengapa permainan menghilang dari tanah?

sentence2: mengapa permainan menghilang dari hutan?


sentence1: saya tahu pasti bahwa itu tidak benar.

sentence2: saya tahu itu tidak benar.


sentence1: saya tahu saya telah menempatkan Anda dan anak-anak melalui begitu banyak.

sentence2: Aku tahu itu terlalu berat untukmu dan anak-anak.


sentence1: apa yang mereka maksud adalah bahwa Anda memiliki rasa hormat yang sehat ...... untuk kekuatan laut.

sentence2: itu berarti Anda memiliki rasa hormat yang sehat di depan ... kekuatan laut.


sentence1: bisakah kamu membantuku saat kamu di london?

sentence2: dapatkah kamu melakukan sesuatu untukku di london?


sentence1: saya sudah makan bar mitzvah.

sentence2: saya menjalani bar mitzvah.


sentence1: biarkan saja hujan turun seperti sedia kala.

sentence2: biarkan saja seperti itu.


sentence1: saya cukup yakin ira menahan anak laki-laki top saya di sana.

sentence2: saya yakin ira memegang sumber saya.


sentence1: baiklah, Anda pergi ke yang berikutnya pada Anda sendiri.

sentence2: Anda akan pergi ke yang berikutnya.


sentence1: fantozzi? di mana kamu?

sentence2: fantozzi, kemana kamu pergi?


sentence1: itu hanya pembunuhan lingkungan kecil.

sentence2: hanya sedikit pembunuhan lingkungan.


sentence1: ya, tapi aku ingin kau datang.

sentence2: ya, tapi aku ingin kau datang ke rumahku.


sentence1: (menarik napas dalam-dalam) napas dalam-dalam.

sentence2: mengambil napas dalam-dalam.


sentence1: Saya pikir jika itu bukan tentang pertarungan, Anda bahkan tidak akan berada di sini.

sentence2: saya pikir jika bukan karena permainan, Anda tidak akan berada di sini.


sentence1: skenario oleh shinobu hashimoto

sentence2: yasuhiko takiguchi


sentence1: untuk apa pun saya, seorang suami, seorang pengacara ... seorang presiden ...

sentence2: siapa pun saya, suami saya, pengacara ...... presiden.


sentence1: ulang tahun, hari jadi, akulah yang... menyatukan semuanya. saya sudah selesai.

sentence2: ulang tahun, peringatan, saya selalu mengatur segalanya.


sentence1: cita-cita saya naik dan turun pada standar Anda, dan ini bukan Anda.

sentence2: cita-cita saya dibangun di atas prinsip Anda, dan ini bukan Anda.


sentence1: itu banyak membantu saya untuk menjadi mutlak bahwa saya sekarang-saya. ''

sentence2: itu telah membantu saya menjadi saya yang mutlak sekarang - diri saya sendiri. ``


sentence1: menganalisis bagian dari tumor ini akan lebih cepat daripada pemindaian. jadi, di mana pekerjaan berikutnya?

sentence2: analisis bagian tumor ini akan lebih cepat daripada pemindaian.


sentence1: hadirin sekalian, laporan yang menantang maut!

sentence2: tuan dan nyonya, kisah yang mematikan!


sentence1: ya, bing, bang, boom.

sentence2: ya, pif, paf, boom.


sentence1: saya tidak percaya itu mengalahkan tiga merangkak, bukan?

sentence2: itu tidak lebih dari tiga merangkak, kan?


sentence1: mengapa Anda harus terus melihat ini seperti ini adalah hal negatif yang besar?

sentence2: mengapa Anda melihatnya seperti sesuatu yang begitu negatif?


sentence1: (i) menyetujui pembukuan dan neraca tahunan;

sentence2: (i) menyetujui pembukuan tahunan dan neraca;


sentence1: Aku hanya bisa tidur di taman.

sentence2: saya bisa tinggal di taman.


sentence1: bicara padaku, katakan padaku ketika kamu melihatnya.

sentence2: katakan padaku ketika dia muncul.


sentence1: bondarenko menunjuk ke langit.

sentence2: bondarenko menunjuk ke atas.


sentence1: dia bisa menjadi bajingan seperti itu.

sentence2: terkadang dia sangat brengsek.


sentence1: pergi berburu harta karun dengan quinn.

sentence2: mencari harta karun dengan quinn.


sentence1: daftar episode berongga yang mengantuk

sentence2: daftar episode lubang tidur


sentence1: dan agar orang-orang terbiasa dengan beruang.

sentence2: dan orang-orang terbiasa dengan beruang.


sentence1: seorang polisi tugas berat.

sentence2: polisi yang tangguh.


sentence1: saat dia meraung perintah, satu tangan terus merayap ke arah pistolnya yang tersarung, lalu dipaksa pergi.

sentence2: saat dia memberi perintah dengan ribut, satu tangan secara naluriah merangkak ke sarungnya dengan pistolnya, tapi kemudian dia tersentak.


sentence1: aku akan menyatakan mayatnya, aku akan menandatangani apa yang harus kutandatangani dan pergi -- pergi dari rumah ini, pergi dari hidupmu.

sentence2: Aku bilang aku mati, aku menandatangani apa yang harus aku tanda tangani dan aku akan meninggalkan rumah ini, keluar dari hidupmu.


sentence1: pemerintah terus meningkatkan upayanya dalam hal ini.

sentence2: pemerintah masih meningkatkan upaya dalam hal ini.


sentence1: Saya selalu merasa itu adalah pekerjaan wanita.

sentence2: Saya selalu merasakannya sebagai pekerjaan wanita.


sentence1: di permukaan jalan, robek, berdarah, dengan bahan bakar kreosot, dia dengan panik mencari pelompat umum.

sentence2: di jalan, dalam keadaan sobek, berlumuran darah, dan disemprot dengan bahan bakar creo-nutrients, dia mulai dengan panik mencari selai umum.


sentence1: dewan pengawas berangkat dengan helikopter dari puncak menara c, mundur ke menara hfi satu mil jauhnya.

sentence2: papan telah diterbangkan dengan helikopter dari atap menara c ke atap kurang dari dua mil jauhnya dari menara perusahaan heimlich.


sentence1: itu mengubah hidup kita.

sentence2: ... mengubah hidup kita ...


sentence1: dia berkata, ``Anda tidak bisa melakukannya. ''Oh. dan saya berkata, tidak, saya bisa.

sentence2: dia berkata, ``Anda tidak memikirkannya. '' dan saya tidak mengatakan bahwa saya bisa melakukannya.


sentence1: itu adalah pekerjaan tanah liat dan menggambar panas dan keras.

sentence2: pipa itu tanah liat, panas dan panas.


sentence1: kongres akan menuntut pahlawan yang akan melakukan prestasi yang begitu berani.

sentence2: Kongres akan menuntut seorang pahlawan yang telah melakukan tindakan berani seperti itu.


sentence1: itu hampir dekorasi.

sentence2: itu lebih merupakan dekorasi.


sentence1: saya tahu Anda memilikinya di dalam diri Anda.

sentence2: aku tahu ada sesuatu di dalam dirimu.


sentence1: mereka berdua membunuh seseorang dan lolos begitu saja.

sentence2: mereka membunuh seseorang dan mereka menyelinap keluar.


sentence1: bukan satu berlian asli.

sentence2: tidak ada berlian.


sentence1: jansky sekarang memegang cerutu raksasa seolah-olah itu adalah penunjuk papan tulis profesor.

sentence2: dr. jansky memegang cerutu besar di tangannya, seolah-olah itu adalah jari telunjuk profesor.


sentence1: semua orang dari neptunus dan di sini akan pergi ke sana dan menaruh uang di neptunus.

sentence2: siapa pun dari neptunus akan pergi dari sini dan dia akan bertaruh pada neptunus.


sentence1: tas mereka penuh dengan makanan dan perbekalan yang ringan untuk dibawa tetapi kuat untuk dibawa melewati celah gunung.

sentence2: tas mereka memenuhi mereka dengan makanan dan perbekalan yang mudah dibawa, tetapi cukup banyak untuk menjauhkan mereka dari celah gunung.


sentence1: itu dapat diperpanjang lebih lanjut, atas persetujuan komisi, dalam hal krisis di pasar keuangan mengharuskan demikian.

sentence2: atas dasar persetujuan komisi, periode ini dapat diperpanjang, jika diperlukan oleh krisis pasar keuangan.


sentence1: ``besok, jam 5 sore korsel montmartre, di sebelah bilik telepon

sentence2: ``besok, jam 17.00 di montmartre di korsel, di seberang bilik telepon.


sentence1: sosok samar yang berjuang seperti iblis di siang hari yang terik untuk mencapai akhir jerih payahnya.

sentence2: sosok bayangan sedang berjuang saat iblis mengambil panas matahari untuk menyelesaikan pekerjaannya.


sentence1: ``Anda boleh berbicara,'' kata gavrisom kepadanya, menyalakan sistem suara lagi.

sentence2: ``Anda punya kata,'' kata gavrisom kepadanya, mengaktifkan kembali perangkat suara.


sentence1: mungkin dia memberimu hadiah, jadi dia terlambat.

sentence2: mungkin Anda mendapatkan hadiah, jadi sudah terlambat.


sentence1: lihat di sana. tidak, saya bahkan tidak perlu melihat ke sana.

sentence2: tidak, saya bahkan tidak perlu melihat ke dalam.


sentence1: sejauh yang kami tahu sampai sekarang, semua kehidupan manusia di galaksi ditransplantasikan ke planet lain dari bumi oleh goa'uld.

sentence2: begitu banyak dari apa yang kita ketahui, semua manusia di galaksi ini, adalah tujuan dari goa'uld dari bumi ke planet lain.


sentence1: tapi saya tidak membutuhkan Anda berjuang untuk saya.

sentence2: Saya menghargai perhatian Anda, tetapi saya tidak membutuhkan Anda untuk memperjuangkan saya.


sentence1: saya tidak bisa menyelamatkan satu pengikut meskipun mencapai keabadian ...?

sentence2: mengapa saya tidak dapat menyimpan satu sub, bahkan jika saya telah mencapai keabadian?


sentence1: dhblah memberi brutha senyum konspirasi lagi dan kemudian menjual semangkuk hummus kepada peziarah yang sakit kaki yang akan dia sesali.

sentence2: kohl-lik melemparkan senyum konspirasi lagi pada brutha, lalu menjual misa yang sangat aneh kepada musafir berkaki peziarah.


sentence1: inilah saat dia menemukannya. ``Oh, lihat!

sentence2: itulah yang terlihat saat dia mengetahuinya. ``oh, hei!


sentence1: bagaimana Anda memulai dari nol?

sentence2: dan bagaimana mereka datang dari awal?


sentence1: aku tidak bodoh, kau tahu!

sentence2: saya tidak bodoh!


sentence1: tapi saya tidak memahaminya.

sentence2: saya tidak mengerti.


sentence1: tidak, kamu tidak bisa pergi begitu saja!

sentence2: Anda tidak bisa pergi begitu saja!


sentence1: ``Yah ... siapa yang kamu pikirkan? '' dia menuntut.

sentence2: ``Yah ... apa yang kamu pikirkan? ''dia berkata.


sentence1: seseorang untuk membawa dan menjemput mereka.

sentence2: dan mempekerjakan seseorang untuk membawa mereka kembali.


sentence1: pikir mereka melihat kita? wah!

sentence2: Anda pikir mereka melihat kami?


sentence1: tolong tandai di sini.

sentence2: mari kita tandai, tolong.


sentence1: dipinjamkan hanya 37 hari lagi.

sentence2: Puasa berakhir dalam 37 hari.


sentence1: panaskan omong kosong ini.

sentence2: Anda harus memanaskannya.


sentence1: bagaimana denganmu, kasus?

sentence2: bagaimana denganmu, kasus?


sentence1: kita bisa membuat langkah yang salah.

sentence2: kita bisa saja mengambil langkah yang buruk.


sentence1: tidak ada sidik jari pada apa pun di rumah.

sentence2: jangan tinggalkan sidik jari di rumah.


sentence1: Anda mengubah mobil Anda?

sentence2: jadi kamu punya mobil baru?


sentence1: aku ingin kita menjadi suami istri.

sentence2: saya ingin kita menjadi seorang pria dan seorang wanita.


sentence1: naoml: oh, Tuhan, itu saja.

sentence2: ya Tuhan, itu saja!


sentence1: massa misteri kami, kami memiliki 9 kilogram, total di kedua sisi.

sentence2: kami memiliki total 9 kg di kedua sisi.


sentence1: jadi bangun, berpakaian.

sentence2: jadi bangun dan bangun.


sentence1: yang mengatakan sesuatu tentang sah?

sentence2: siapa yang mengatakan sesuatu tentang hak?


sentence1: tingkat yang lebih rendah bersih dari warga sipil.

sentence2: di tingkat yang lebih rendah tanpa warga sipil.


sentence1: agen daniel wade, pensiunan.

sentence2: agen danielle wade bertugas.


sentence1: seorang budak saat itu layak

sentence2: saat itulah seorang budak berharga


sentence1: senjata keenan yang dibawanya disebut ``juri''.

sentence2: senjata keenan disebut ``hakim. ''


sentence1: corpsman mendengus dan melemparkan seprai ke arahku.

sentence2: corpsman mendengus dan melemparkan daun.


sentence1: saya masih tidak tahu bagaimana Anda mempelajari semua baris itu!

sentence2: Saya masih tidak mengerti bagaimana Anda semua mengingat ini.


sentence1: dia tidak punya lawan, dia punya musuh.

sentence2: lawannya adalah musuhnya.


sentence1: Anda harus menemukan hidup orang lain untuk diubah.

sentence2: Anda harus mengundang orang lain untuk mengubah hidup Anda.


sentence1: ``Jika ada perdamaian di dunia oleh ben currente. ''

sentence2: ``Jika ada perdamaian di dunia, ben ingin. '' sini, datang ke sini.


sentence1: `` jalang '' untuk menggambarkan - siswa perempuan kami.

sentence2: ``swine '' untuk deskripsi siswa kami.


sentence1: ``Anda meniduri pasangan Anda''' sandler selalu brengsek.

sentence2: sandler selalu brengsek.


sentence2: ``Ingat apa yang Anda ceritakan tentang kehidupan seorang staf, pasha? '' Komandan pasukan barat daya tersenyum.


sentence1: tapi ini adalah solusi yang berhasil untuk semua orang.

sentence2: tapi itu solusi yang cocok untuk semua orang.


sentence1: mengumpulkan sampel -- dua bentuk kehidupan, sepuluh meter persegi lambung.

sentence2: saya ingin Anda mengambil sampel, dua zivoci dan 10 kaki persegi badan pesawat.


sentence1: seluruh area ini semakin kering selama 40.000 tahun terakhir. tetapi tumbuhan dan hewan di sini secara unik beradaptasi dengan kekeringan ekstrem.

sentence2: seluruh negeri telah mengering selama 40.000 tahun, tetapi tumbuhan dan hewan telah beradaptasi dengan paria ini.


sentence1: ``barry gannon adalah salah satu pria yang memberi kami usia itu.

sentence2: ``barry gannon adalah salah satu orang yang memberi kami waktu ini. ''


sentence1: Anda lihat, roman abramovich mungkin telah menonton ini dan berpikir.

sentence2: Anda tahu roman abramovich mungkin akan melihat video ini dan berpikir.


sentence1: seekor binatang bergaris-garis telah berjalan melintasi tanah terbuka di tengah, lalu menghilang dari pandangan.

sentence2: seekor binatang bergaris berlari melalui tanah terbuka di tengah labirin, tapi kemudian menghilang dari pandangan.


sentence1: orang acak sialan Anda?

sentence2: orang acak yang bisa menidurimu?


sentence1: apa yang dibicarakan dengan dci bera tempo hari?

sentence2: apa yang kamu bicarakan dengan dci bera?


sentence1: dia sedang dalam perjalanan ke sini ketika dia diserang.

sentence2: mereka menyerangnya dalam perjalanan ke sini.


sentence1: bagaimana Anda bisa kehilangannya dua kali? ”

sentence2: bagaimana Anda bisa kehilangan dia untuk kedua kalinya? ``


sentence1: rasanya mengerikan.

sentence2: itu terasa menjijikkan.


sentence1: tyler, ini adalah sesi persiapan.

sentence2: tyler, ini adalah pertemuan persiapan.


sentence1: lepaskan, brengsek!

sentence2: lepaskan aku, kau bajingan!


sentence1: Aku terjaga sepanjang malam menonton orca melahirkan.

sentence2: saya menyaksikan kelahiran paus sepanjang malam.


sentence1: tidak, berhentilah menceritakan kisah itu. saya sungguh-sungguh.

sentence2: berhenti bercerita.


sentence1: tapi kau tahu apa yang lebih besar dari itu?

sentence2: tapi tahukah Anda apa yang lebih kuat?


sentence1: jalan-jalan yang maha kuasa sungguh menakjubkan.

sentence2: niat yang maha kuasa sungguh luar biasa.


sentence1: menghasilkan xml ke dalam file atau memvar.

sentence2: menghasilkan kode xml ke file atau ke bidang memvar.


sentence1: mwellret itu tiba-tiba menyusut ukurannya, menarik diri ke dalam bayang-bayang jubah berkerudung, melangkah mundur lagi ke dalam kegelapan.

sentence2: mwellret tiba-tiba menyusut, mundur ke dalam bayangan jubah, melangkah ke kegelapan.


sentence1: istirahat sejenak untuk menggigit air...

sentence2: saya akan istirahat sebentar dan saya akan menggigit ke dalam air...


sentence1: lebih lanjut, tidak ada pembenaran objektif untuk perbedaan perlakuan terhadap usaha-usaha yang bersangkutan dalam kasus-kasus tersebut.

sentence2: selain itu, pengadilan umum tidak memberikan pembenaran objektif apapun untuk perlakuan yang berbeda dari usaha yang bersangkutan.


sentence1: saya sangat menghargainya, kate.

sentence2: dan saya sangat berterima kasih kepada kate untuk itu.


sentence1: saya menggunakan kunci ``pacar olivia paus '' resmi saya.

sentence2: saya menggunakan kunci teman olivia paus.


sentence1: oh, ini mengingatkan saya pada ``penolak setan. ''

sentence2: ini mengingatkan saya pada ``pengusir neraka. ''


sentence1: apapun obat itu, ayo kita pergi dari sini.

sentence2: apapun obatnya, ayo kita pergi dari sini.


sentence1: dia bangun setiap pagi, dan dia mempertaruhkan nyawanya hanya karena Anda memintanya.

sentence2: dia mempertaruhkan nyawanya setiap hari hanya karena kamu memberitahunya.


sentence1: saya tidak yakin apakah Anda punya waktu, bagaimana dengan semua wawancara tv.

sentence2: saya tidak yakin apakah Anda punya waktu ketika Anda memiliki wawancara tv itu.


sentence1: silakan hubungi produsen perangkat untuk mendapatkan driver yang kompatibel dengan versi windows berbasis x64.

sentence2: driver perangkat tidak kompatibel dengan versi windows untuk x64


sentence1: namun Anda tertarik pada pil kontrasepsi.

sentence2: dan Anda masih tertarik pada kontrasepsi.


sentence1: ach, oke, victoria adalah wunderbar.

sentence2: oke, victoria adalah seorang wunderbar.


sentence1: beberapa yang mati layak untuk hidup.

sentence2: dan banyak yang mati dan layak hidup.


sentence1: tempat ini sangat mewah.

sentence2: semuanya begitu mewah di sini.


sentence1: ``Anda agak keluar dari itu tadi malam, itu sebabnya. ''

sentence2: ``Saya bertanya karena Anda keluar dari tempat tidur tadi malam. ''


sentence1: jadi salah satunya adalah, tentu saja, seperti yang kita semua harapkan,

sentence2: pertama-tama, tentu saja, seperti yang Anda harapkan,


sentence1: tapi saya tidak yakin bagaimana melakukannya…

sentence2: tapi saya tidak yakin bagaimana melakukannya.


sentence1: dia berada di sana selama empat puluh hari sementara setan mengujinya.

sentence2: iblis mencobainya selama 40 hari.


sentence1: ada semua yang kita butuhkan di sini -- makanan, listrik, semut raksasa yang aman dan menyenangkan.

sentence2: ada semua yang kita butuhkan -- makanan, listrik, keamanan, dan semut yang tumbuh berlebihan.


sentence1: memiliki sekitar 50 situs.

sentence2: dia memiliki sekitar 50 halaman.


sentence1: air memercik di dekat sepatunya saat dia bergerak maju.

sentence2: ketika dia melanjutkan, air memercik hampir ke bibirnya.


sentence1: itulah hal yang kamu bicarakan dalam terapi, sayang.

sentence2: itulah yang akan Anda bicarakan dalam terapi, sayang.


sentence1: saya meminta maaf seperti orang gila, dan mereka sangat sopan dan baik tentang hal itu, tapi tetap saja itu sangat memalukan.

sentence2: saya minta maaf tentang penisku, dan mereka berdua sangat sopan dan baik, tapi itu semua sangat memalukan.


sentence1: dia mulai memotong lehernya yang ramping, tetapi keengganan yang aneh menghentikannya.

sentence2: dia akan memotong lehernya yang kurus ketika rasa tidak suka yang aneh menghentikannya.


sentence1: inilah saya, otak seukuran planet dan mereka meminta saya untuk... ''

sentence2: otak seperti planet, dan mereka ingin saya... ``


sentence1: tidak dapat terhubung: pastikan modem kerja Anda ada dan dimasukkan dengan benar, dan tidak ada kartu jaringan

sentence2: koneksi tidak dapat dibuat: harap verifikasi bahwa modem telah dimasukkan dengan benar dan tidak ada kartu jaringan yang tersedia.


sentence1: saya bersinar phoenix, gou gunung.

sentence2: saya phoenix bersinar dari pegunungan gou.


sentence1: conan tidak akan mati.

sentence2: mereka tidak bisa mati.


sentence1: rumah pemulihan, program setelah sekolah. gereja harus menginspirasi masyarakat.

sentence2: dan di luar program sekolah...... gereja harus menginspirasi komunitas mereka.


sentence1: kami mengemudi kembali, dan ray, sialan 'ray seperti `` Anda tahu semua orang akan berpikir polisi mendapat uang. ''

sentence2: kami pergi dari sana, dan ray, sialan ray berkata, ``Anda tahu semua orang akan berpikir uangnya rusak. ''


sentence1: sebelum kita mulai, saya harus meminta maaf atas ketidaknyamanan tugas ini.

sentence2: sebelum kita mulai, saya harus meminta maaf atas ketidaksukaan tugas ini.


sentence1: itu sebabnya kami sepakat untuk tidak pernah memberitahunya. jauhkan dia dariku.


sentence1: jumlah pasangan dan jumlah orang dalam kategori 'kerja tetap tidak dibayar lainnya' harus ditunjukkan.

sentence2: jumlah istri / pasangan ditunjukkan, dan jumlah orang dalam kategori ``tenaga kerja tetap lainnya yang tidak dibayar. ''


sentence1: namun, ia membantah dugaan kegagalan untuk mengklasifikasikan area yang cukup luas untuk untaian sandymount dan spa muara tolka.

sentence2: Namun, itu membantah dugaan kurangnya penunjukan tentang penyebaran spa, sandymount strand dan muara tolka.


sentence1: jadi, anak buahmu juga penyabot.

sentence2: jadi orang-orangmu adalah penyabot.


sentence1: cerukan bank untuk jangka waktu tertentu dan untuk jangka waktu tidak terbatas dalam mata uang czk dan valuta asing

sentence2: pinjaman over-the-counter untuk jangka waktu tetap dalam czk dan mata uang asing


sentence1: bekerja melalui birokrasi ke tingkat tertinggi fbl.

sentence2: dia bekerja melalui birokrat, peringkat tertinggi di FBI.


sentence1: eh, kamu tahu, hanya... seekor anjing yang tidak perlu terlalu banyak keluar.

sentence2: eh, kau tahu, hanya... seekor anjing yang tidak perlu sering keluar.


sentence1: saya tidak bisa.

sentence2: saya tidak akan melakukannya.


sentence1: celana ini bagus, sangat elastis.

sentence2: sangat elastis.


sentence1: ayah dan paman saya mengambil tempat ini untuk satu syikal.

sentence2: ayah dan paman saya membelinya secara virtual secara gratis.


sentence1: tidak, itu tidak masuk akal

sentence2: tidak, itu konyol.


sentence1: mereka akan segera keluar.

sentence2: mereka akan berada di sana.


sentence1: itu saja? - itu tidak seburuk itu.

sentence2: tidak seburuk itu.


sentence1: bagaimana saya bisa melupakan malam poker?

sentence2: bagaimana aku bisa lupa?


sentence1: mereka pasti menginginkan alien... untuk divisi senjata mereka.

sentence2: Saya yakin mereka menginginkan penyusup untuk divisi senjata mereka.


sentence1: mari kita matikan saja.

sentence2: lebih baik kita matikan.


sentence1: baik, memberinya makan?

sentence2: lalu beri dia makan!


sentence1: seperti yang saya katakan, pahlawan selalu mengintip.

sentence2: seperti yang saya katakan, pahlawan selalu terlihat.


sentence1: Karena aku baru saja memakannya di saladku!

sentence2: saya memasukkannya ke dalam salad saya hari ini!


sentence1: itu tidak sinkron dengan evolusi.

sentence2: itu tidak sejalan dengan evolusi.


sentence1: apakah Anda ingin tahu mengapa?

sentence2: tidak, dan Anda ingin tahu mengapa?


sentence1: Anda tidak menyadari bahwa Anda telah membuat siklus baru.

sentence2: tidakkah Anda menyadari bahwa Anda telah membuat siklus baru?


sentence1: itu -- ia memiliki begitu banyak daya tarik universal atas begitu banyak jenis orang yang berbeda;

sentence2: itu memiliki dampak universal pada begitu banyak jenis orang yang berbeda ...


sentence1: kalian berdua tidak pernah dipekerjakan, tapi kalian berdua bersemangat.

sentence2: kami tidak pernah menerima kalian berdua, jadi kalian dipecat hanya karena prinsip!


sentence1: orang-orang disiksa, dipukuli dan dianiaya setiap hari.

sentence2: orang disiksa, dipukuli dan disakiti oleh penghuninya.


sentence1: ``Anda belum menemukan sesuatu seperti mereka di dunia lain? ''

sentence2: ``Apakah Anda pernah menemukan hal seperti itu di dunia lain itu? ''


sentence1: baiklah, baiklah, itu keren, teman-teman.

sentence2: oke, oke, saya tidak keberatan, teman-teman.


sentence1: jadi kecanggihan tim memotong uang tunai ... terlalu mudah dilacak dan terlalu sulit untuk dibawa.

sentence2: jadi mereka memilih uang tunai... itu terlalu mudah dilacak dan terlalu berat untuk diangkut.


sentence1: Saya pikir di pantai hermosa saat itu, itu adalah tempat yang sangat aneh untuk tumbuh dewasa.

sentence2: Saya pikir di pantai hermosa saat itu, itu adalah tempat yang sangat istimewa di mana dia dibesarkan.


sentence1: putih, bentuk tembus pandang jatuh dari cabang di atas, cakar dan gigi merobek wajahnya.

sentence2: ada sosok putih tembus pandang dari dahan, dan cakar serta gigi menancap di wajahnya.


sentence1: saya tahu bagaimana ini terdengar, tapi saya bisa melakukan ini sendiri.

sentence2: saya tahu bagaimana kedengarannya, tetapi saya tidak bisa melakukannya.


sentence1: dan saya khawatir tidak ada ruang dalam anggaran untuk menyewa rekan tambahan.

sentence2: dan saya khawatir tidak ada ruang untuk mempekerjakan karyawan lain dalam anggaran.


sentence1: opsi berikut tersedia saat Anda memilih ditentukan pengguna sebagai tipe indeks.

sentence2: opsi berikut tersedia jika Anda memilih pengguna yang ditetapkan sebagai tipe registri.


sentence1: mungkin saya tidak menemukan percakapan wanita untuk merangsang.

sentence2: mungkin saya hanya mengobrol dengan para wanita, saya tidak merasa itu merangsang.


sentence1: ketika perang berakhir, ayah saya dan saya diberitahu untuk tidak membicarakannya lagi.

sentence2: ketika perang usai, mereka menyuruh kami untuk tidak membicarakannya lagi.


sentence1: hilangnya kedua emrys dan andalannya telah menghancurkan pada saat itu, meratapi seluruh galaksi.

sentence2: hilangnya laksamana dan kapal benderanya sangat mengerikan, dan mereka semua berduka oleh semua orang di galaksi.


sentence1: mil, jika Anda cukup jantan, semua pakaian dalam bisa dimakan.

sentence2: mil, jika Anda seorang pria sejati, semua laci Anda bisa dimakan.


sentence1: pastikan tidak ada salahnya dilakukan padanya.

sentence2: pastikan dia tidak terluka.


sentence1: sebenarnya ada.

sentence2: baik, sebenarnya, mereka masih di sini.


sentence1: buku orang mati sudah mengalir di tubuhku.

sentence2: buku kematian telah menembus tubuhku.


sentence1: penyerapan gaya kecepatan pada 35% dan meningkat.

sentence2: penyerapan jaringan listrik menjadi 35% dan meningkat.


sentence1: kami menunggu lama.

sentence2: kami sudah menunggu cukup lama.


sentence1: itu sangat terlambat.

sentence2: itu benar-benar terlambat. sudah hampir dua.


sentence1: menjaga tangan Anda untuk diri sendiri.

sentence2: lepaskan tanganmu dariku.


sentence1: jangan tinggalkan aku! silakan.

sentence2: jangan tinggalkan aku sendiri!


sentence1: Aku tinggal bersama ibuku.

sentence2: saya dulu tinggal bersama ibu saya.


sentence1: tidak, dia baik-baik saja setelah itu.

sentence2: tidak, dia baik-baik saja.


sentence1: Apakah kamu melihat seseorang? Anda benar-benar harus.

sentence2: Anda benar-benar harus.


sentence1: kamu pasti salah.

sentence2: kamu pasti pernah melakukan kesalahan.


sentence1: dr. hibah, Anda tidak tahu ...... betapa pentingnya Anda ikut.

sentence2: hibah, Anda tidak tahu betapa pentingnya bagi kita untuk ikut.


sentence1: saya akan memberitahu Anda apa yang dilakukannya terhadap saya. itu mengubah saya menjadi - seorang wanita!

sentence2: itu mengubah saya menjadi seorang wanita!


sentence1: saya tidak akan keberatan jika mereka tidak memiliki begitu banyak parade.

sentence2: mereka tidak akan keberatan jika mereka tidak memiliki begitu banyak pemandu.


sentence1: kita membutuhkan lebih banyak taruhan.

sentence2: kami membutuhkan lebih banyak pekerjaan.


sentence1: memotong nol trailing yang tidak signifikan saat menggunakan skala nol.

sentence2: hapus nol akhir yang tidak valid saat menggunakan skala nol


sentence1: Saya pikir dia akan datang, bahkan jika itu hanya untuk menonton.

sentence2: saya pikir dia hanya akan melihat.


sentence1: sayang sekali saya tidak meliput makan malam ini malam ini karena saya punya sudut yang akan sangat sensasional.

sentence2: sayang sekali saya tidak menulis artikel tentang makan malam itu malam ini, karena saya punya pengalaman yang akan sangat sensasional.


sentence1: draig menyipitkan matanya dan mengintip ke pepohonan.

sentence2: draig menyipitkan mata, menatap pepohonan.


sentence1: dan para ksatria dan dame d'urberville tidur di makam mereka tanpa sepengetahuan.

sentence2: dan para ksatria dan wanita dari rumah d'urbervilles tidur di kuburan mereka, dan tidak tahu apa-apa tentang itu.


sentence1: ayo sobat tolong, demi apa, bantu kami.

sentence2: demi Tuhan, bantulah kami.


sentence1: dinozzo datang ke sini mengharapkan kami untuk memberinya cek.

sentence2: dinozzo masuk dan mengharapkan kami memberikan cek padanya.


sentence1: tidak bisakah sesuatu dilakukan, shogen?

sentence2: shogen, tidak bisakah kamu memikirkan sesuatu?


sentence1: jadi rupanya, jack turner melakukan lebih dari sekadar minum kemarin.

sentence2: jack turner tidak hanya minum kemarin.


sentence1: ketika Anda kembali, kita akan membahasnya, oke?

sentence2: ketika aku kembali, kita akan membicarakannya, oke?


sentence1: oh, selera wanita itu mahal.

sentence2: wanita itu telah memilih rasa.


sentence1: ini rachel. -sarah telah membelikan baju ini untukku.

sentence2: sarah membeli baju ini.


sentence1: petani kelaparan membanjiri kota untuk mencari makanan.

sentence2: sebuah negara kelaparan yang lapar akan makanan mengalir ke kota.


sentence1: Anda akan memaafkan.

sentence2: dia akan memaafkanmu


sentence1: tanda-tanda memberitahunya bahwa jaraknya hanya seratus mil ke cheyenne, wyoming.

sentence2: dia membaca dari rambu lalu lintas bahwa dia hanya memiliki seratus enam puluh mil ke cheyenne di wyoming.


sentence1: ibu hampir tidak membiarkan aku keluar rumah ketika aku seusiamu. - aw!

sentence2: tahukah kamu ketika ibuku baru saja meninggalkanku di luar rumah ketika aku seusiamu?


sentence1: berapa pun biayanya, saya ingin menikahi nadia.

sentence2: Aku akan membayar apapun, tapi aku ingin menikahi nadia.


sentence1: apakah Anda kebetulan tahu di mana dia sekarang?

sentence2: apakah kamu tahu di mana dia?


sentence1: hati-hati, bicara denganmu nanti.

sentence2: hati-hati di jalan. Sampai jumpa.


sentence1: dan, um, itu maria, si juru masak. - ¡hola, maria!

sentence2: itu maria, kokinya.


sentence1: tingkat premi (opsional, kecuali dalam kasus proyek di negara-negara oecd berpenghasilan tinggi)

sentence2: tingkat asuransi (opsional kecuali dalam kasus transaksi dengan pembeli dari negara-negara berpenghasilan tinggi oecd)


sentence1: Anda tahu, mereka yakin mereka menderita kanker atau semacamnya.

sentence2: Anda tahu, mereka berpikir bahwa mereka menderita kanker atau semacamnya.


sentence1: persetan denganmu! ya, itu pesanku untukmu. bercinta denganmu dan cium pantatku.

sentence2: aku hanya ingin memberitahumu... persetan dan cium pantatku.


sentence1: untuk saat ini, kami sangat yakin bahwa kami akan menangkap buronan ini dalam waktu 48 jam.

sentence2: kita semua percaya bahwa dalam 48 jam... para buronan akan ditangkap.


sentence1: letnan, maukah kau menyuruh orang-orang membersihkan senjata mereka sebelum mereka masuk.

sentence2: letnan, biarkan orang-orang membersihkan senjata mereka sebelum mereka pergi tidur.


sentence1: Aku tahu pria yang kamu maksud.

sentence2: saya tahu pria itu.


sentence1: anakmu sendiri... kau baru saja meninggalkannya.

sentence2: dia baru saja meninggalkan putranya sendiri di sini.


sentence1: jadi kita harus membuat keputusan dan mengikutinya.

sentence2: jadi kita harus memutuskan dan melakukannya.


sentence1: bilang itu akan berhasil.

sentence2: saya katakan itu tidak akan berhasil.


sentence1: berangkat! ' teriak doren.

sentence2: lepaskan dia,' teriak doreen.


sentence1: Aku hanya merasa seperti kita akan menjadi teman yang lebih baik.

sentence2: kurasa lebih baik jika kita berteman.


sentence1: ayo, kami akan membawamu keluar.

sentence2: kami akan membawamu keluar.


sentence1: sepertinya kamu bukan satu-satunya prajurit yang datang dengan persiapan.

sentence2: sepertinya Anda bukan satu-satunya yang siap.


sentence1: peter lord berkata perlahan, ``kemudian antek-antekmu yang melakukan penyelidikan di jerman memang membawakanmu sesuatu. ''

sentence2: ``Jadi pendengar Anda, yang telah mencari di Jerman, telah memberikan beberapa informasi menarik,'' kata peter lord perlahan.


sentence1: yang saya tahu Anda mungkin berpikir adalah dosa.

sentence2: aku tahu itu dosa bagimu.


sentence1: dengan lembut, dia berkata, ``Apa-apaan ini ...? ''

sentence2: ``apa-apaan ...'' katanya pelan.


sentence1: oke, lalu kenapa kamu tidak mencoba merangkul zan dalam beberapa pelatihan?

sentence2: oke, jadi mengapa Anda tidak mencoba memasukkan roda pelatihan zane?


sentence1: (takut jake tidak akan memarahimu, kurasa.)

sentence2: (Anda takut dia tidak akan menyerah, menurut saya.)


sentence1: ``mereka akan membawa kita ke kastil, anjin-san.


sentence1: jika itu diklaim dan dihabiskan sama sekali, dia akan beristirahat dengan tenang.

sentence2: jika kita mendapatkan semuanya dan menghabiskannya, maka dia akan beristirahat dengan tenang.


sentence1: ini adalah akhir dari babak kedua

sentence2: dan ada akhir dari putaran kedua.


sentence1: ya, sangat senang bertemu denganmu juga.

sentence2: ya, aku juga sangat ingin bertemu denganmu.


sentence1: ``Begitu Anda pergi, perang berhenti.

sentence2: ``Perang berakhir setelah kepergianmu.


sentence1: eller menelusuri garis pada grafik.

sentence2: eller mengikuti garis grafik.


sentence1: Lagi pula, lebih baik aku pergi.

sentence2: Bagaimanapun, lebih baik aku pergi.


sentence1: definisi indeks array tidak valid '% *s'

sentence2: definisi bidang tidak valid ``% * s ''


sentence1: saya punya vaseline dan semua yang kami butuhkan.

sentence2: saya punya gel dan semua yang kami butuhkan.


sentence1: hsbc bank ceko

sentence2: kerangka pinjaman multiguna: hsbc bank ceko


sentence1: agar adil, Anda memang meminta layanan yang tidak dapat diberikan oleh ahli akupunktur kami.

sentence2: sejujurnya, Anda telah meminta layanan yang tidak dilakukan oleh ahli akupunktur kami.


sentence1: itulah sebabnya komisi difokuskan untuk menghilangkan masalah-masalah ini.

sentence2: komisi karena itu berfokus pada penghapusan masalah ini.


sentence1: ya, tapi saya selalu berpikir itu bagus untuk dimasukkan.

sentence2: ya, tapi saya pikir itu selalu menyenangkan untuk terlibat.


sentence1: saat itulah keretaku keluar dari sainte claire.

sentence2: saat itulah kereta membawaku ke sainte claire.


sentence1: kita tidak bisa mengambil kata perawat untuk itu.

sentence2: kita tidak bisa hanya membangun kata-kata perawatnya.


sentence1: atau harus saya katakan, ingin melakukan pekerjaan kita.

sentence2: atau saya harus mengatakan saya ingin kita melakukan pekerjaan kita.


sentence1: Dikatakan bahwa darah yang bersatu secara kolektif menciptakan kehangatan alami yang memberi pria perasaan seolah-olah dia kembali ke dalam rahim lagi.

sentence2: mereka mengatakan darah yang menghubungkan satu sama lain menciptakan panas alami yang membuat pria merasa seperti dia kembali di dalam rahim.


sentence1: kita perlu memberinya waktu, permulaan untuk membebaskan diri dan mengeluarkan orang-orang kita, semuanya.

sentence2: kita perlu memberinya waktu, permulaan, dan dia mengeluarkan orang-orang, semuanya.


sentence1: tapi dalam prakteknya saya tidak tahu apa yang membuat bob ini. ”

sentence2: tetapi dalam praktiknya, saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan bob. ``


sentence1: siapa kamu? - apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: coolidge, yang mengenakan topi sepuluh galon, menutup upacara dengan menyerahkan satu set latihan kepada borglum.

sentence2: coolidge, dengan silinder besar di kepalanya, mengakhiri seluruh upacara dengan menyerahkan satu set latihan kepada borglum.


sentence1: dalam situasi tersebut, tingkat produksi internal yang diperlukan untuk memenuhi kebutuhan Uni Eropa telah menjadi faktor kunci penstabil pasar.

sentence2: dalam konteks ini, volume produksi dalam negeri yang dibutuhkan untuk memenuhi kebutuhan Uni Eropa telah menjadi penentu utama stabilisasi pasar.


sentence1: ya, saya pikir saya akan mudah ke negara di mana saya setidaknya berbicara bahasa.

sentence2: Saya pikir saya akan memiliki kedamaian di negara di mana mereka berbicara dalam bahasa yang sama.


sentence1: itu waktu yang buruk untuk evakuasi dini.

sentence2: ini bukan saat yang tepat untuk evakuasi awal.


sentence1: bisakah kamu diam selama, seperti, lima menit? - mau gula?

sentence2: tidak bisakah kamu diam selama lima menit?


sentence1: kamu akan menjadi budak cintaku selamanya.

sentence2: kamu akan selalu melayani cintaku.


sentence1: saya tidak percaya Anda baru saja melakukan itu.

sentence2: saya tidak percaya Anda melakukannya.


sentence1: dia bilang itu tidak realistis.

sentence2: itu tidak realistis.


sentence1: tidak. dia tidak mencoba memikirkan apa yang diinginkan penonton.

sentence2: dia bahkan tidak memikirkan apa yang diinginkan penonton.


sentence1: 'Saya kira... enam atau tujuh ratus ribu,' kata petugas pajak.

sentence2: ``Saya kira begitu... enam atau tujuh ratus ribu,'' jawab pemungut cukai.


sentence1: kami mencoba menunjukkan bahwa jeff live layak dijalani dengan memainkan beberapa permainan yang menyenangkan.

sentence2: kami mencoba menunjukkan kepada jeff bahwa hidup itu berharga, menggunakan permainan.


sentence1: daya tidak akan mengalir sampai dia menyala di ujungnya.

sentence2: energi tidak akan mengalir sampai dia menerimanya di sisinya.


sentence1: Saya akan meminjamkan Anda perbedaannya sendiri.

sentence2: saya akan meminjamkan sisanya sendiri.


sentence1: irwin, sudah kubilang aku tidak bisa bicara denganmu sekarang.

sentence2: irwin, saya tidak bisa bicara sekarang!


sentence1: apakah itu yang akan Anda katakan saat kita mengetuk pintu, Pak?

sentence2: Apakah Anda akan mengatakan itu saat kita mengetuk pintu rumah susun, Pak?


sentence1: clark, apakah kamu mendorong teori ini karena kamu benar-benar ingin percaya... pada metamorfosis lex atau karena kamu sudah mencoba untuk membebaskan lana?

sentence2: clark, apakah kamu mengikuti teori ini karena kamu ingin percaya lex berubah, atau karena kamu mencoba membenarkan lana?


sentence1: hotel tidak mau memasukkannya...... tapi siapa pun itu mengatakan itu darurat.

sentence2: orang hotel tidak ingin dia masuk..... .tapi siapa pun dia, dia bilang itu mendesak.


sentence1: saya kalah dengan Anda hari ini ...... tetapi lain waktu, saya akan membersihkan dua kali lipat.

sentence2: aku kalah hari ini, tapi lain kali aku akan menebusnya untukmu.


sentence1: saya harus mengambil helm saya dari toko. saya harus mendapatkan tali baru.

sentence2: di sepanjang jalan, saya mengambil helm saya dari bengkel, saya perlu mengganti ikat pinggang.


sentence1: bagaimana saya membuatnya merasa lebih baik?

sentence2: apa yang kita lakukan untuk membuatnya merasa lebih baik?


sentence1: ``Anda memiliki jaminan yang masuk akal.

sentence2: ``Anda memiliki jaminan yang cukup dapat diterima.


sentence1: tapi Anda akan memiliki banyak ruang, anyway.

sentence2: tetapi Anda masih memiliki banyak ruang.


sentence1: Anda berbicara omong kosong bodoh!

sentence2: Anda hanya berbicara tentang omong kosong!


sentence1: apakah tuhan memerintah atas neraka?

sentence2: atau akankah tuhan memerintah neraka?


sentence1: kue cornish memegang posisi yang kokoh dan terkenal dalam warisan kuliner cornwall dan telah ditulis selama berabad-abad.

sentence2: ``cornish pasty '' adalah bagian integral dan terkenal dari warisan kuliner cornwall, dan telah disebutkan dalam bahan tertulis selama berabad-abad.


sentence1: aku tahu. satu tahun lagi bersama.

sentence2: ya, satu tahun lagi bersama.


sentence1: dia memejamkan matanya mengingat-ingat.

sentence2: dia menutup matanya dan mulai mengingat.


sentence1: saya telah menandai beberapa x merah di sini di mana saya pikir Anda dapat menemukan petunjuk.

sentence2: saya membuat beberapa merek merah di mana Anda dapat menemukan sesuatu.


sentence1: ini bukan sekelompok tweaker di lab shabu motel.

sentence2: itu bukan sekelompok amatir dari lab shabu buatan sendiri.


sentence1: dia membuka tasnya, benda bersulam berukuran sedang dengan bingkai emas, memasukkan jari ke dalamnya, dan mengeluarkan sebuah amplop.

sentence2: dia membuka tas sulaman berukuran sedang dengan bingkai emas, kehilangan isi jari-jarinya, dan mengeluarkan amplop itu.


sentence1: kita tidak punya banyak waktu, jadi saya tidak ingin bertengkar tentang hal itu.

sentence2: kita tidak punya cukup waktu, jadi aku tidak ingin melawanmu.


sentence1: mumi akan kembali.

sentence2: ibumu akan segera kembali.


sentence1: tiga kali lebih besar dari dia di bar?

sentence2: apakah itu hanya ide saya, atau tiga kali lebih besar dari yang ada di bar?


sentence1: aku... hampir selesai.

sentence2: aku hampir sampai.


sentence1: Anda sekarang berada di tingkat pertama trance, tetapi kalajengking giok ingin Anda pergi ke tingkat terdalam.

sentence2: Anda sekarang berada di tingkat pertama kesurupan, tetapi kalajengking kuning-hijau ingin Anda jatuh ke dalam yang terdalam.


sentence1: kemungkinan ini harus dikombinasikan dengan keinginan beberapa petani dan operator untuk memastikan bahwa tanaman mereka memiliki keberadaan transgenik serendah mungkin.

sentence2: opsi ini harus dikombinasikan dengan keinginan petani dan operator tertentu untuk mengandung sebanyak mungkin transgenik.


sentence1: kita memiliki ibu yang sama... dan di balik penampilan luar yang menawan dan... sangat tampan ini... aku pemarah, gnome tua.

sentence2: dan aku di bawah sihir ini...... dan si rambut merah yang sangat tampan...... aku hanya goblin keriput tua.


sentence1: atau aku bisa mengikatmu. (tertawa)

sentence2: atau aku bisa mengikatmu.


sentence1: Anda pernah melihat pertunjukan ini sebelumnya. heh, ayolah.

sentence2: Anda pernah melihatnya sebelumnya.


sentence1: apa yang Anda pikirkan?

sentence2: Bagaimana menurut anda?


sentence1: apa kabar, mr hankey.

sentence2: halo, pak. saputangan.


sentence1: tidak ada yang naik ke sana lagi.

sentence2: tidak ada yang pergi ke sana.


sentence1: Anda pikir saya menggertak?

sentence2: kamu pikir aku berbohong?


sentence1: apa yang kamu lihat?

sentence2: apa yang kamu lihat, bajingan?


sentence1: tidak menemukan bukti fisik, saya tidak memiliki tersangka saat ini dalam kematian ensign powell.

sentence2: kami belum menemukan bukti fisik, jadi kami tidak memiliki tersangka pada saat ini dalam kematian ensigna powell.


sentence1: ayahmu seorang menteri, bukan?

sentence2: ayahmu adalah seorang pendeta, kan?


sentence1: dan melawan Anda secara pribadi?

sentence2: bagaimana dengan anda secara pribadi?


sentence1: saya menyelamatkan teman kecil Anda di sini, jika itu relevan untuk disebutkan.

sentence2: saya menyelamatkan temanmu di sini.


sentence1: paman tommy, bangun!

sentence2: paman tommy, bangun.


sentence1: ayahmu adalah peri mengambang.

sentence2: ayahmu adalah peri terbang.


sentence1: kategori bantuan yang diizinkan oleh peraturan (ec) no 1407/2002 karenanya tidak boleh dilanjutkan tanpa batas.

sentence2: kategori bantuan yang disahkan oleh peraturan (ec) no 1407/2002 karena itu tidak boleh berlanjut untuk jangka waktu yang terbatas.


sentence1: sayangnya, saya tidak bisa mengatakan hal yang sama untuk Anda, um -- kaki tangan Anda. tidak.

sentence2: sayangnya, ini tidak bisa dikatakan tentang sekutumu, nora.


sentence1: ``Saya dengan tulus minta maaf telah mengacaukan jadwal Anda.

sentence2: ``Saya benar-benar minta maaf atas hilangnya rencana awal Anda.


sentence1: saya adalah orang yang menemukan kapak.

sentence2: saya menemukan kapak.


sentence1: sepertinya perampokan menjadi buruk.

sentence2: terlihat seperti perampokan yang gagal.


sentence1: dan mereka menerimanya.

sentence2: dan mereka telah melakukannya.


sentence1: dia pengecut, Anda mungkin telah memperhatikan.

sentence2: dia pengecut, seperti yang saya yakin Anda perhatikan.


sentence1: dia sedang tidur!

sentence2: aku yakin mereka sedang tidur!


sentence1: mah harus melakukan studi epidemiologi yang terdiri dari audit klinis yang akan mengumpulkan data

sentence2: mah harus melakukan studi epidemiologi, yang terdiri dari audit klinis,


sentence1: sungguh menakjubkan bagaimana seorang pria memegang sebuah ide ...... bahkan ketika ide itu sangat jelas salah.

sentence2: sungguh menakjubkan bagaimana seorang pria terpaku pada ide tertentu, meskipun itu dengan jelas membuktikan bahwa ide itu bohong.


sentence1: aku budak wanita itu, gubernur, hanya karena aku bukan suaminya yang sah.

sentence2: saya pemilih wanita, bos, dan hanya karena saya bukan suaminya yang dinikahi secara sah.


sentence1: lalu, pria seperti apa yang kamu sukai?

sentence2: apa pria yang kamu suka?


sentence1: ya, saya berharap begitu.

sentence2: ya, saya kira begitu.


sentence1: steve datang, aku akan mengirimnya mengejarmu.

sentence2: jika steve datang, aku akan mengirimkannya padamu.


sentence1: saya akan mengevaluasi kembali, mengubah atau mengabaikan Anda.

sentence2: aku akan berubah pikiran, atau aku akan mengabaikanmu.


sentence1: sayang sekali kami tidak bisa menyelesaikannya.

sentence2: sayang sekali saya tidak menyelesaikannya.


sentence1: saya ingin mengujinya.

sentence2: saya ingin mencoba.


sentence1: 18 kerangka ditemukan dalam serangkaian gundukan kuburan kuno, dan semuanya berukuran antara tujuh dan sembilan kaki.

sentence2: dalam serangkaian gundukan kuburan kuno, 18 kerangka ditemukan, dan tingginya semua diukur dari dua hingga tiga meter.


sentence1: Saya akui saya bukan suami yang baik, tetapi Anda selalu dapat mengandalkan saya.

sentence2: Aku bukan suami yang hebat, tapi aku mengandalkanmu.


sentence1: lampiran iv keputusan yang dicabut dan keputusan amandemen berturut-turut ecb/2006/17 oj l 348, 11.12.2006, hal. 38.

sentence2: lampiran iv amandemen keputusan a jeho amandemen keputusan amandemen ecb / 2006 / 17 oj l 348, 11.12.2006, hal.


sentence1: kalian merasakan itu?

sentence2: apakah kamu merasakannya?


sentence1: kamu tahu bahasa perancis?

sentence2: Apakah kau dapat berbicara bahasa Prancis?


sentence1: saya tidak bisa memberi tahu Anda betapa saya menghargai ini.

sentence2: Anda bahkan tidak tahu betapa saya menghargainya.


sentence1: Anda bisa tertembak di pantat kapan saja

sentence2: kapan saja mereka bisa menembakmu.


sentence1: saya sangat menyesal mengganggu.

sentence2: Saya sangat menyesal untuk menerobos masuk pada Anda.


sentence1: pada tahun 2011, easi dilaksanakan atas nama komisi tindakan berikut:

sentence2: pada tahun 2011, lembaga tersebut melakukan tindakan sebagai berikut:


sentence1: juliet, kau tinggal di antara yang lain.

sentence2: julia, kamu tinggal bersama yang lain.


sentence1: saya berhasil sampai ke skotlandia.

sentence2: saya harus pergi ke skotlandia.


sentence1: ayo sayang, kamu pasti bisa.

sentence2: ayolah, kamu bisa melakukan ini.


sentence1: ini dia. - bekerja di hari kamis?

sentence2: apakah kamu bekerja pada hari kamis?


sentence1: ya, tapi, ``rambutmu terlihat butch ''?

sentence2: ``Apakah Anda memiliki rambut seperti kemiri? ''


sentence1: saya, seperti mrs. wilcox?

sentence2: saya dan mrs. wilcox?


sentence1: eh, dia berada di sekte ini untuk sementara waktu.

sentence2: dia berada di sebuah sekte.


sentence1: tidak apa-apa, sialan.

sentence2: tidak apa-apa, bodoh.


sentence1: kita akan duduk di sini dan kita akan menikmatinya.

sentence2: kita duduk dan menikmatinya.


sentence1: hal! hal! hal, bisakah saya mendapatkan tiga menit?

sentence2: hal, bisakah Anda memberi saya tiga menit?


sentence1: reaktor fusi yang memberi daya pada array sangat tidak stabil.

sentence2: kompleks reaktor fusi sangat tidak stabil.


sentence1: orang bisa mendapat masalah dengan cara ini.

sentence2: dengan cara itu, seorang pria bisa membuat dirinya sendiri mendapat masalah.


sentence1: tuntun kami kepada mereka, bantu kami membersihkan alam semesta.

sentence2: membawa kita kepada mereka. bantu kami membersihkan alam semesta.


sentence1: maka mungkin Anda tidak harus melibatkan diri.

sentence2: maka mungkin Anda tidak harus ikut campur.


sentence1: perusahaan – tidak terbatas; pemegang saham tidak bertanggung jawab

sentence2: masyarakat tidak terbatas; pemegang saham tidak mengajar


sentence1: baik. kita akan membutuhkan nama-nama itu.

sentence2: baik, kita akan membutuhkan nama mereka.


sentence1: penangkapan pasangan karena mabuk-dan-tidak teratur.

sentence2: beberapa penangkapan karena mabuk dan kesulitan.


sentence1: kepala seperti serangga terayun-ayun gelisah di leher logam.

sentence2: kepala serangga itu terayun-ayun di leher logam.


sentence1: rumahku tidak pernah ada di dunia nyata.

sentence2: Aku belum pernah pulang ke dunia nyata.


sentence1: dave: semua orang ini, apa persamaan kita?

sentence2: apa kesamaan semua orang ini?


sentence1: bahkan polisi itu hampir tersenyum.

sentence2: bahkan polisi pun harus tersenyum.


sentence1: saeki. siapa orang ini?

sentence2: hei, saekoo siapa?


sentence1: di ruang tamu, di bank.

sentence2: di ruang tamu, di kursi.


sentence1: ini adalah berita yang sangat, sangat bagus. pria 1:

sentence2: itu berita yang sangat, sangat bagus.


sentence1: dianjurkan agar kepala pasien dalam posisi tegak saat pemberian instanyl.

sentence2: dianjurkan bahwa pasien harus duduk tegak atau berdiri tegak saat menerapkan instanyl.


sentence1: dia hanya bertindak dalam kapasitas ...... seorang detektif swasta.

sentence2: dia menikmati peran seperti... seorang detektif swasta.


sentence1: bagaimana jika saya membutuhkan 60 pil, berapa harganya?

sentence2: bagaimana dengan 60 tablet?


sentence1: kami menemukan tas obat ini di kantor temanmu henry.

sentence2: kami menemukan kantong ajaib ini di temanmu henry.


sentence1: tolong amati bahwa Anda sekarang telah pergi sejauh mungkin tanpa mengubah diri Anda menjadi tiruan sempurna dari musuh yang ingin Anda lawan. ''

sentence2: harap dicatat bahwa Anda telah pergi sejauh mungkin tanpa menjadi gambar musuh yang Anda lawan. ``


sentence1: tidak ada yang akan membeli sesuatu dari orang-orang pria yang memotong jari-jari mereka.

sentence2: tidak ada yang membeli produk dari orang yang digigit jari orang.


sentence1: operasi khusus republik bumi menggunakan adikku sebagai tikus lab.

sentence2: pasukan khusus republik negara, mereka menggunakan adikku sebagai tikus lab.


sentence1: holy sh* *!... untuk motor racer di mach 6, speed racer.

sentence2: ayo...... untuk motor racer di machu 6, speed racer!


sentence1: pak, ada pembunuhan sedang berlangsung di vts colony.

sentence2: Pak, mereka membunuh seseorang di koloni vts.


sentence1: 'tidak yakin, saya bukan ahli geologi.

sentence2: ``Saya tidak yakin, saya bukan ahli geologi.


sentence1: rupanya, jika pasangan lesbian akan pergi ke pesta prom, maka sekolah tidak memilikinya.

sentence2: sepertinya jika ada beberapa lesbian pergi ke prom, sekolah lebih suka tidak ada.


sentence1: en jurnal resmi uni eropa c 226/11 tindakan dibawa pada 10 mei 2011 — komisi eropa v republik perancis (kasus c-216/11)

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 226 / 11 tindakan dibawa pada 10 mei 2011 - komisi eropa v.


sentence1: jika Anda ingin makanan atau sesuatu, masuklah ke dalam rumah, bantulah diri Anda sendiri.

sentence2: jika Anda ingin makanan atau sesuatu, Anda bisa pergi ke rumah saya, jadilah tamu saya.


sentence1: kyoraku ada dimana-mana...... bereksperimen untuk membuat mecha yang sempurna.

sentence2: kyoraku ada dimana-mana. eksperimen telah menciptakan mekanisme yang sempurna.


sentence1: saya memiliki dia, tn. taransky. jawaban atas doa-doamu.

sentence2: saya memiliki dia, mr. taransky. saya punya solusi untuk masalah anda.


sentence1: kemudian, dia kembali dan meletakkan tablet pertama.

sentence2: dia kembali ke sini nanti dan memperbaiki meja pertama.


sentence1: rath'hood tertawa terbahak-bahak, mencondongkan tubuh ke depan.

sentence2: hood tertawa dan mencondongkan tubuh ke depan.


sentence1: bs_suffix balance sheet suffix an..3 cl_bs_suffix denominasi deret atau daftar kode perhitungan khusus (ecb)

sentence2: bs _ akhiran akhiran neraca an.. 3 cl _ bs _ akhiran daftar kode mata uang untuk seri atau perhitungan khusus (ecb)


sentence1: Aku tidak peduli kenapa, mick.

sentence2: aku tidak peduli tentang itu, mick.


sentence1: Anda tidak dapat melakukan itu di panggung sekolah menengah!

sentence2: Anda tidak dapat memasukkan ini ke dalam game sekolah menengah!


sentence1: baik, kita akan tahu dalam beberapa detik jika izin saya masih bagus.

sentence2: kita akan melihat dalam beberapa detik jika pass saya masih valid.


sentence1: itu seharusnya cukup untuk memberi tahu Anda bahwa saya tidak membutuhkan lebih banyak. ”

sentence2: itu sudah cukup bagi Anda untuk memahami bahwa saya tidak membutuhkannya lagi. ``


sentence1: kaulah yang meletakkan hak gadai di rumah connie simpson.

sentence2: kaulah yang menjamin rumah connie simpson.


sentence1: jadi, sangat sulit untuk membuat orang mengembangkan imajinasi moral

sentence2: jadi sangat sulit membuat orang menyia-nyiakan imajinasi moral mereka.


sentence1: kemudian, menghela nafas, dia perlahan menurunkan bilah pedang ke dadanya yang berlapis armor.

sentence2: lalu dia menghela nafas dan perlahan menurunkan pedangnya dan mengarahkannya ke armornya dengan menutupi dadanya.


sentence1: ketika ini dicentang, tombol yang ditekan akan diterapkan ke semua konflik berikutnya untuk sisa pekerjaan saat ini.

sentence2: jika dicentang, itu akan diterapkan ke semua konflik yang tersisa untuk sisa pekerjaan.


sentence1: rocky dan saya menghabiskan cukup banyak waktu untuk berspekulasi tentang bagaimana harry menyelesaikan kegiatan pembersihan kamar mandi tertentu.

sentence2: bersama dengan rocky, kami menghabiskan banyak waktu berspekulasi tentang bagaimana harry dapat menangani kegiatan sanitasi tertentu di toilet.


sentence1: bagaimanapun juga, kesaksian van wylick tidak menyatakan bahwa harga-harga tersebut sama sekali tidak relevan, seperti yang ditegaskan oleh para pemohon.

sentence2: dalam hal apa pun, van wylick tidak menyebutkan disutilitas lengkap dari harga-harga tersebut, seperti yang diklaim oleh pemohon.


sentence1: apakah saya melakukan kesalahan orang?

sentence2: Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?


sentence1: astaga, aku membuat lynette bersemangat. sayang sekali Anda tidak memiliki pengalaman beriklan.

sentence2: Anda lihat, lynette sangat senang tentang hal itu. sayang sekali Anda tidak memiliki pengalaman beriklan.


sentence1: saya mungkin muntah pada Anda.

sentence2: mungkin aku akan muntah.


sentence1: kegembiraan ini, kegembiraan ini, kita telah menang!

sentence2: emosi, kegembiraan... kita menang!


sentence1: adalah bahwa Anda terus berbicara tentang dokter hantu itu dan bagaimana dia membuat orang melakukan sesuatu dengan berbisik di telinga mereka.

sentence2: Anda berbicara tentang hantu seorang dokter, dan bagaimana dia memaksa orang untuk melakukan sesuatu dengan tidak memberi tahu mereka.


sentence1: kita tidak tahu apa pengaruhnya terhadap pikiran.

sentence2: kita tidak tahu apa yang akan dia lakukan dengan pikirannya.


sentence1: tetapi perusahaan ini jauh lebih baik daripada yang terakhir kali, saya pikir.

sentence2: tapi masyarakat jauh lebih baik, lebih baik dari sebelumnya, saya pikir.


sentence1: harry pergi tidur dengan kepala berdengung dengan pertanyaan yang sama.

sentence2: masih di tempat tidur, pertanyaan harry ada di kepala harry.


sentence1: saya akan tinggal. hei, pertarungan pertama kita.

sentence2: lihat, pertarungan pertama kita.


sentence1: baiklah, dan apakah aku terlibat dalam pengeboman kota oklahoma?

sentence2: baiklah, dan aku terlibat dalam pengeboman di oklahoma.


sentence1: mudah, jarum di sini.

sentence2: tenang saja, aku menarik jarumnya.


sentence1: agen gordon, kirim kru pembersihan ke-

sentence2: agen gordon, bersihkan kru.


sentence1: betapa sempurnanya untukmu.

sentence2: itu sempurna untukmu.


sentence1: masa berlaku akan berakhir satu bulan setelah tanggal pengiriman akhir.

sentence2: jaminan akan berakhir pada bulan pertama setelah tanggal penyerahan terakhir.


sentence1: satu juta dolar untuk berada di dalam diri Anda lagi.

sentence2: satu juta untuk berada di dalam kamu.


sentence1: ``Anda menginginkan layanan dari hackworth? ''

sentence2: ``apakah Anda ingin hackworth menunjukkan bantuan kepada Anda? ''


sentence1: man, saya dan teman-teman saya mengadakan pesta di malam orang itu meninggal.

sentence2: man, saya dan teman-teman saya akan merayakan malam ini.


sentence1: saya tidak bisa mengatakan apa yang nyata.

sentence2: saya tidak tahu apa itu kebenaran.


sentence1: halaman-halamannya tampak digerogoti.

sentence2: halaman tampak seperti menggigit.


sentence1: dan, tentu saja, untuk mencegah Anda melepas cincin siang hari dan membakar diri Anda sampai mati di bawah sinar matahari.

sentence2: dan, tentu saja, Anda tidak bisa melepas cincin Anda dan membakar diri Anda sendiri.


sentence1: di dataran semak belukar dan anak sungai yang mengering ada gundukan sampah hitam yang berasap seperti terak.

sentence2: tumpukan hitam muncul di dataran semak-semak dan aliran sungai yang mengering, membara seperti terak.


sentence1: Saya akan memasukkan jarum melalui pupil dan menyingkirkan sel-sel abnormal di retina.

sentence2: saya menusukkan jarum melalui senapan saya dan membersihkannya dari sel-sel abnormal pada retina.


sentence1: Aku sudah lama tidak pulang dan malam ini tidak akan ada bedanya.

sentence2: sudah lama, dan itu tidak akan berbeda.


sentence1: ini harus mencakup, antara lain, ketentuan untuk pertukaran, penanganan dan penyimpanan informasi rahasia.

sentence2: ini berlaku, antara lain, pada ketentuan untuk transfer informasi rahasia, penanganan dan pengarsipannya.


sentence1: selain itu, fakta bahwa aturan dapat dianggap ketat tidak dapat dikritik sendiri.

sentence2: Selain itu, tidak dapat dikritik bahwa undang-undang semacam itu dapat dianggap membatasi.


sentence1: reggie, aku harus bergerak besok pagi jadi kamu harus...

sentence2: reggie, aku harus pergi lebih awal besok, jadi kamu harus...


sentence1: baris ini tidak memerlukan informasi di bagian pertama template.

sentence2: tidak ada data dari bagian pertama template yang dapat ditentukan dalam baris ini.


sentence1: aku tidak akan membantumu melakukan pembunuhan.

sentence2: tapi aku tidak bisa membantumu melakukan pembunuhan.


sentence1: saya tidak berada di salah satu film Anda

sentence2: saya tidak akan berada di film Anda lagi.


sentence1: terima kasih, tapi saya belum tahu apa yang terjadi.

sentence2: terima kasih, tapi saya belum tahu seperti apa bentuknya.


sentence1: pasal 2 tingkat pemicu dan periode yang berlaku untuk setiap produk yang tercantum dalam lampiran harus ditetapkan setiap tahun.

sentence2: Pasal 2 Volume ekspor produk dan masa berlaku untuk setiap produk yang tercantum dalam lampiran ditetapkan secara terpisah untuk setiap tahun.


sentence1: 3 tahan shift dan tambahkan ke seleksi objek jalur dari mana bagian-bagiannya akan dihapus.

sentence2: 3 tahan tombol shift tekan dan tambahkan ke pilihan objek jalur yang ingin Anda hapus bagiannya.


sentence1: tentu, jika Anda ingin menyentuh wajah Anda, kami akan memikirkan sesuatu.

sentence2: jika Anda tidak ingin kami menyentuh wajah Anda, kami akan mencari tahu.


sentence1: wajah yang sangat cantik itu...... dan tubuh yang bisa melelehkan sandwich keju dari seberang ruangan.

sentence2: wajah cantik yang lembut, karakter yang akan melelehkan keju di atas sandwich di sisi lain ruangan.


sentence1: aku tahu, tapi kau muntah. bukankah itu pertanda gegar otak?

sentence2: aku tahu, tapi kamu muntah. tidak bisa menjadi gegar otak?


sentence1: berbicara dari sel penjaranya di... ~ apakah kamu bersemangat? ~ aku hampir tidak bisa tidur tadi malam.

sentence2: berbicara tentang sel penjara mereka ... - apakah Anda bersemangat? - saya tidur di malam hari.


sentence1: ayah saya adalah seorang pandai besi dan seorang penemu. '

sentence2: ayah saya adalah seorang pandai besi dan seorang penemu. ``


sentence1: ya, apa yang dia katakan?

sentence2: apa yang dia katakan kepadamu?


sentence1: saya masih ingat persis bagaimana rasanya.

sentence2: saya ingat persis seperti apa rasanya.


sentence1: saya baru saja melihat mereka.

sentence2: ya, sekarang aku sudah melihat mereka.


sentence1: pabrik mem-boot semua wanita yang sudah menikah. hanya cowok yang masih punya pekerjaan.

sentence2: pabrik telah membebaskan semua wanita yang sudah menikah.


sentence1: bagaimana mungkin mereka mengira dia adalah ancaman bagi mereka?

sentence2: bagaimana dia bisa menjadi ancaman?


sentence1: apollo: laki-laki, letakkan senjatamu.

sentence2: pasukan, letakkan senjatamu.


sentence1: ``Ini berlangsung sepanjang waktu. ''

sentence2: `` itu masih terjadi. ''


sentence1: Anda memfilmkan kebenaran tentang sisterfuckers ini.

sentence2: Anda menembak kebenaran tentang omong kosong ini.


sentence1: ada lebih banyak dari mereka di luar sana.

sentence2: ada lagi.


sentence1: setidaknya biarkan saya membantu Anda mengkalibrasi dengan benar. saya akan mengambilnya dari sini.

sentence2: setidaknya biarkan saya membantu Anda mengatur ini dengan benar.


sentence1: oh, beri tahu putri Anda bahwa saya mengucapkan terima kasih untuk pemberi pinjaman.

sentence2: beri tahu putri Anda bahwa saya berterima kasih padanya atas pinjamannya.


sentence1: dan kemudian setelah bertabrakan, Anda mungkin pernah melihat gambar-gambar itu.

sentence2: dan ketika datang ke tabrakan, Anda mungkin pernah melihat gambar...


sentence1: keputusan 93/467/eec karenanya harus diubah.


sentence1: apa? kenapa saya harus pindah?

sentence2: mengapa saya melakukan itu?


sentence1: seorang wanita. Siapa Namanya '?

sentence2: siapa namanya?


sentence1: keluar... jalan-jalan!

sentence2: untuk jalan-jalan.


sentence1: sangat umum umum jarang jarang sangat jarang tidak diketahui

sentence2: sangat umum


sentence1: terbaik dari yang terbaik.

sentence2: dia yang terbaik.


sentence1: hal tentang perang adalah, Anda harus memutuskan di pihak mana Anda berada. dan kami semua ingin kau di pihak kami, nyonya scotlock.

sentence2: perangnya adalah Anda harus memutuskan di pihak mana Anda berada.


sentence1: ``Sayang, mereka melatih saya untuk berperang ... dan saya tidak tahu apa yang akan terjadi ... tetapi jika saya mati besok ...

sentence2: sayang, dia melatihku dalam perang, dan aku tidak tahu apa yang akan terjadi.


sentence1: triknya biasanya bekerja lebih baik ketika saya tidak terikat di sini, tetapi saya mengerti protokol.

sentence2: lebih baik jika saya tidak diborgol, tetapi saya mengerti protokolnya.


sentence1: itu akan baik-baik saja, ayah. baik?

sentence2: tidak apa-apa, ayah.


sentence1: kita tidak bisa mengambil risiko mencemari budaya pra-warp.

sentence2: kita tidak boleh mengambil risiko kontaminasi sebelum peradaban warp.


sentence1: ini adalah pertempuran terakhir, untuk menuntut perdamaian.

sentence2: itu adalah pertempuran pamungkas untuk dapat menuntut perdamaian.


sentence1: harus ada orang lain yang lebih memenuhi syarat untuk ini.

sentence2: pasti ada orang lain dan lebih berkualitas.


sentence1: ms evolusi 5 4.

sentence2: pembangunan di berbagai negara anggota. (...) 5 4.


sentence1: dari seni, saya paling suka film.

sentence2: saya suka film semua seni.


sentence1: apa? tidak, itu metafora.

sentence2: tidak, itu adalah metafora.


sentence1: setelah perang dia telah diberi semacam kebebasan untuk jasanya, hak untuk melakukan pekerjaan yang merusak di bawah kecurigaan terus-menerus.

sentence2: setelah perang, dia diberi kebebasan untuk pengabdiannya - dia bisa saja jatuh bangkrut karena kecurigaan terus-menerus.


sentence1: [17] draf rekomendasi komisi tentang qa di pendidikan tinggi - com (2004) 642, 12.10.2004 - didasarkan pada prinsip ini.

sentence2: [17] proposal untuk rekomendasi tentang zj di pendidikan tinggi, com (2004) 642 dari 12 oktober 2004 dibangun di atas prinsip itu.


sentence1: bisa ambil gambar juga?

sentence2: bisa foto juga kan?


sentence1: Anda ingin meneguk?

sentence2: apakah Anda ingin seteguk?


sentence1: bagaimana dengan perawat orang tua itu?

sentence2: bagaimana dengan penindas orang tua itu?


sentence1: semua orang dewasa sedang minum.

sentence2: semua orang dewasa minum.


sentence1: `` bersihkan alis ayahmu yang sudah tua dari kecemburuan dan ketakutan yang dingin ''

sentence2: bersihkan alis ayahmu yang sudah tua dari racun dan kecemasan yang terkurung.


sentence1: mereka akan mencurinya.

sentence2: mereka ingin mencurinya...


sentence1: (b) ‘atilla selek (alias muaz).

sentence2: ``atilla selek (saya tahu juga sebagai muaz).


sentence1: server imap Anda ingin mengingatkan Anda tentang hal berikut:

sentence2: server imap menunjuk ke yang berikut:


sentence1: 'memang dia bisa,' setuju chareos.

sentence2: 'Dia benar-benar bisa,' kata chareos.


sentence1: tapi terminus bukan bagian dari prefek anacreon. ''

sentence2: tapi terminus bukan bagian dari prefektur anacreon. ``


sentence1: kamu lebih suka bau apa, sabun atau aku?

sentence2: lebih suka yang mana, bau sabun atau bau badanku?


sentence1: maka mari kita berkreasi.

sentence2: maka kita akan menjadi kreatif.


sentence1: sang pangeran memperhatikan ekspresi manis dan ramah di wajah vera lebedeff, saat dia berjalan ke arahnya melewati kerumunan.

sentence2: sang pangeran melihat pemandangan yang ramah dan bersahabat dari vera lebedeff, yang sedang berjalan melewati kerumunan.


sentence1: ``jangan lupa ini,'' katanya kepada mandornya.

sentence2: ``Ingat ini,'' katanya.


sentence1: polisi tidak bisa menemukan bukti di SUV untuk menunjuk pelakunya.

sentence2: polisi tidak menemukan bukti pelaku di suv.


sentence1: ya, nyalakan dengan sangat keras, ya.

sentence2: ya, pasang dengan sangat keras.


sentence1: mungkin karena bandar besar di langit itu mengocok kartu...... dan kami hanya memainkan apa yang kami bagikan.

sentence2: mungkin itu sebabnya bandar besar di sana menyerahkan kartunya...... dan kita harus memainkan apa yang kita dapatkan.


sentence1: Saya pikir Anda akan mendukung.

sentence2: saya pikir Anda akan mendukung saya.


sentence1: Anda benar-benar seorang bintang rock.

sentence2: kamu benar-benar bintang.


sentence1: dua dan tiga menjadi lima.

sentence2: 2 dan 3 adalah 5.


sentence1: tapi dia punya milikku.

sentence2: dia punya milikku.


sentence1: alokasi 2014 alokasi 2013 outturn 2012 p.m. PM.

sentence2: alokasi 2014 alokasi 2013 outturn 2012 komitmen pembayaran komitmen pembayaran komitmen pembayaran p.m. PM.


sentence1: fuck me, saya tidak bisa mengetik.

sentence2: sial, saya tidak bisa menulis.


sentence1: oh, dia akan segera keluar.

sentence2: dia akan berada di sana.


sentence1: oh, saya melihat apa yang Anda maksudkan.

sentence2: saya mengerti apa yang kamu maksud.


sentence1: Saya hanya tidak berpikir itu akan terjadi.

sentence2: saya tidak berpikir itu akan berhasil.


sentence1: membuat saya lebih dekat.

sentence2: datang mendekat.


sentence1: aku tidak punya waktu, hazel.

sentence2: aku tidak punya waktu lagi, hazel.


sentence1: saya tidak dapat membantu mengingat beberapa komentar Anda. tentang menjadi wanita baru.

sentence2: saya tidak dapat mengingat komentar Anda tentang menjadi pria baru.


sentence1: ayahnya mungkin dikurung karena alasan yang baik.

sentence2: ayahnya mungkin telah ditangkap untuk alasan yang baik.


sentence1: pesta yang mengesankan.

sentence2: pesta yang menarik.


sentence1: tindakan harus diambil, dan cepat.

sentence2: itu mengambil tindakan cepat.


sentence1: nilai ekspor sebagai png

sentence2: ekspor buku catatan sebagai png


sentence1: uang itu untuk harvard!

sentence2: saya punya uang untuk harvard.


sentence1: mereka sangat gelisah.

sentence2: mereka sangat bersemangat.


sentence1: daisy keluar dari film porno.

sentence2: daisy berakhir dengan porno.


sentence1: dia melompat pistol. pria di dalam melepaskan tembakan.

sentence2: orang di dalam mulai menembak.


sentence1: 'Dapatkah kamu menolong? ''

sentence2: ``bisakah Anda membantu saya? ''


sentence1: 'mereka menuju ke selatan. '

sentence2: dia menuju selatan.


sentence1: Anda harus menjadi wali mereka.

sentence2: Anda harus menjadi pengasuh mereka.


sentence1: (yelps) - ada apa, damien?

sentence2: apa itu, damien?


sentence1: konselor kecanduannya telah meminta sesi terapi keluarga malam ini.

sentence2: terapisnya menelepon untuk sesi keluarga malam ini.


sentence1: itu bagus, adik kecil.

sentence2: akan menyenangkan memiliki adik laki-laki.


sentence1: Demi Tuhan, tucker! panggil ambulan!

sentence2: demi Tuhan, tucker, dapatkan ambulans!


sentence1: orang yang menempatkan kutukan hybrid pada klaus?

sentence2: orang yang menempatkan kutukan pada klaus, bukan hanya kutukan.


sentence1: aku ingin kau meninggalkan miami malam ini.

sentence2: aku ingin kau keluar dari miami.


sentence1: kau dan havana, dalam pertarungan sampai mati...

sentence2: Anda dan hazama, berjuang untuk hidup dan mati.


sentence1: tisserand, syukurlah, belum pernah bepergian dengan thomassen tetapi setiap kali ada tur pelatihan,

sentence2: syukurlah, tisseranda tidak pernah berpikir untuk pergi berlatih bersama thomassen.


sentence1: manajer saya baru saja menelepon. dan mengatakan bahwa mereka memotong adegan saya. dan bahwa saya tidak di film lagi.

sentence2: manajer saya baru saja menelepon saya dan mengatakan mereka memotong saya dan saya tidak di film itu lagi.


sentence1: waktu: jam dan menit

sentence2: • waktu ganda (dual time): jam dan menit • alarm (budiky): hidup/mati, jam dan menit


sentence1: ekstensi penyamaran:% {extension_name}

sentence2: ekstensi anonim:% {ekstensi _ nama}


sentence1: karena, dengar, ron, itu obat dasar.

sentence2: karena itu dasar pengobatan, ron.


sentence1: lembut tidak menanyakan bagaimana anak itu berbagi pengetahuannya.

sentence2: lembut tidak bertanya bagaimana bayi itu memberitahunya apa yang dia ketahui.


sentence1: ngomong-ngomong, apakah kesehatanmu baik-baik saja?

sentence2: omong-omong, bagaimana dengan kesehatan Anda?


sentence1: itu satu langkah di atas makanan kucing, pisau cukur.

sentence2: ini lebih seperti makanan kucing.


sentence1: dia melirik pasangan tua yang masih bertengger di bangku menunggu bus, dan kemudian ke meteran di pompa bensin.

sentence2: dia mengedipkan mata pada beberapa orang tua yang duduk diam di bangku dan menunggu bus, lalu melihat tangki bensin yang dipompa.


sentence1: aku takut adipati sandringham suka bicara.

sentence2: saya khawatir duke of sandringham terlalu banyak bicara.


sentence1: Anda bisa sangat berguna dalam hal kelangsungan hidup saya.

sentence2: Anda benar-benar bisa menggunakan kelangsungan hidup saya.


sentence1: karena saya berbicara seperti orang yang blak-blakan?

sentence2: karena saya berbicara seperti pria yang tak henti-hentinya?


sentence1: masalahnya adalah bahwa ini adalah puncak kontra-reformasi, dekade pertempuran paus, bertekad untuk menghancurkan perbedaan pendapat Protestan dan memaksakan ortodoksi mutlak.

sentence2: masalahnya adalah bahwa itu adalah masa reformasi tertinggi, satu dekade melawan kepausan, bertekad untuk menghancurkan oposisi Protestan dan membangun ortodoksi mutlak.


sentence1: ``Tidak, saya hanya terkesan.

sentence2: ``Tidak, itu hanya membuat saya terkesan.


sentence1: charles dikirim kepada saya oleh seorang teman bersama.

sentence2: saya mengambil kasus gregory untuk teman bersama.


sentence1: Anda mengatakan Anda berada di er sepanjang malam dengan seorang siswa yang terluka.

sentence2: Anda mengatakan Anda sedang siaga dengan seorang siswa yang terluka.


sentence1: kord beludru loputada.

sentence2: pl użyć... lakukan gaszenia.


sentence1: apakah itu saat dia pindah kembali ke rumah dan bekerja di istalmu?

sentence2: dia kembali saat itu dan mulai bekerja di istalmu?


sentence1: anggap saja itu sebagai taksi saigon.

sentence2: itu seperti taksi di saigon.


sentence1: jaringan pelatihan peradilan Eropa harus diperkuat dan diberi struktur dan sumber daya yang sesuai.

sentence2: jaringan Eropa untuk pendidikan pengacara harus diperkuat dan dilengkapi dengan struktur dan sumber daya pada tingkat ambisi ini.


sentence1: bagaimana Anda bisa berbicara jika Anda tidak punya mulut?

sentence2: bagaimana rasanya berbicara jika tidak punya mulut?


sentence1: ``Hanya mencoba membayangkan apa yang dia katakan kepada komite pembuangan makhluk berbahaya.

sentence2: ``Kami hanya mencoba membayangkan apa yang dia sebut pembuangan makhluk berbahaya.


sentence1: ke mana pun arahnya, itu berlawanan dengan arah yang dia lihat ketika dia bangun.

sentence2: ke arah mana pun dia, dia adalah kebalikan dari apa yang dia lihat ketika dia bangun.


sentence1: dia adalah pasangan saya. evan rosengarden.

sentence2: evan rosengarden.


sentence1: saya agen banjir dengan administrasi penegakan obat.

sentence2: agen banjir dari narkotika.


sentence1: dan jika saya melepaskannya, itu mengapung.

sentence2: dan ketika saya melepaskannya, dia melayang.


sentence1: tepat setelah saya lahir.

sentence2: tepat setelah lahir.


sentence1: aku juga menyukaimu.

sentence2: aku pun mencintaimu.


sentence1: dia sudah mengenal pitt terlalu lama untuk tidak menyadari kapan dia akan mengungkapkan sebuah wahyu.

sentence2: dia sudah mengenal pitt terlalu lama untuk memikirkan wahyu yang mengejutkan.


sentence1: dia mengembalikan perhatiannya ke sardaukar itu, menatap ke bagian putih dari mata juru bicara itu.

sentence2: dia mengalihkan perhatiannya lagi ke sardaukar pembicara, melirik tajam ke mata putih asing di matanya.


sentence1: memang benar bahwa penerima pemberitahuan hadiah palsu mungkin dapat menuduh beberapa kerugian yang diderita.

sentence2: memang benar bahwa penerima janji palsu untuk menang dapat mengklaim telah mengalami cedera tertentu.


sentence1: norman berkata bahwa mega-life memainkan musik akustik untuk Anda sehingga Anda bisa membuat suara yang sama, dan Anda memberi mereka seruling solo dan bass tamparan.

sentence2: Anda memberi mereka seruling solo dengan pesta perayaan.


sentence1: cantik, kata-kata yang indah.

sentence2: indah, kata-kata indah.


sentence1: ya, seharusnya begitu.

sentence2: ya, dia pasti begitu.


sentence1: saya siap jika Anda, ayah.

sentence2: saya jika Anda seorang ayah.


sentence1: bagaimana Anda bertahan?

sentence2: bagaimana Anda menyimpannya?


sentence1: itu burung pemangsa kelas d-12.

sentence2: dia burung ganas kelas d-12.


sentence1: hei ... itu yurisdiksi Anda.

sentence2: itu wilayah Anda.


sentence1: Anda seorang musisi.

sentence2: keputusasaan yang Anda butuhkan, Anda seorang musisi.


sentence1: seperti orang bodoh aku meninggalkan kantong kecilku di atas meja.

sentence2: sebagai orang bodoh, bagaimanapun, saya lupa kantong tembakau saya di meja saya.


sentence1: baik ... apa yang Anda ingin melihat dia tentang?

sentence2: apa yang kamu inginkan dengan dia?


sentence1: tolong, itu pintunya.

sentence2: tolong bukakan pintunya.


sentence1: sebenarnya, kita harus pergi.

sentence2: sebenarnya, aku harus pergi.


sentence1: dalam pandangan komisi, kewajiban itu harus dipahami mencakup semua instalasi yang ada di negara anggota yang bersangkutan.

sentence2: komisi menganggap bahwa persyaratan ini harus dipahami sebagai mencakup semua instalasi yang ada yang ada di negara anggota yang bersangkutan.


sentence1: Aku memberikan tatapan ragu dan curiga. - lihat, rachel.

sentence2: saya melemparkan keraguan dan keraguan.


sentence1: mereka tidak memiliki nama.

sentence2: tidak ada nama.


sentence1: terlihat bagus, tim.

sentence2: Anda tampak hebat, tim.


sentence1: seseorang, bantu aku berdiri.

sentence2: seseorang membantu saya berdiri.


sentence1: `` dan engkau adalah tuhan. ''

sentence2: `` dan Anda adalah tuhan. ''


sentence1: Bapak. sulit, kita harus bergegas.

sentence2: Bapak. sulit, kita harus pergi.


sentence1: itu lebih dari macet.

sentence2: itu lebih dari terjepit.


sentence1: wah. oke oke. dan sebagai catatan, ini telah berhenti menjadi menyenangkan.

sentence2: oke, sebagai catatan, ini berhenti menjadi menyenangkan.


sentence1: baik, hal ini - itu kotor.

sentence2: inilah masalahnya ... itu jelek.


sentence1: tidak seperti sebelumnya, tidak ada batasan investasi minimum dalam aset tetap yang harus dipenuhi oleh perusahaan agar memenuhi syarat untuk mengikuti kompetisi tersebut.

sentence2: tidak seperti jov, tidak ada batasan minimum pada sarana dasar yang harus dipenuhi perusahaan agar memenuhi syarat untuk zez.


sentence1: Intinya adalah, ketika perusahaan ingin menutup fasilitas,

sentence2: ketika perusahaan ingin menutupnya,


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-007389/13 kepada komisi mara bizzotto (efd) (21 Juni 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-007389 / 13 kepada komisi mara bizzotto (efd) (11 maret 2013)


sentence1: jaket dari toko jalanan ini...... membuatmu terlihat seperti pensiunan monyet dari sirkus!

sentence2: Anda terlihat seperti pensiunan monyet sirkus.


sentence1: orang argentina itu menyalakan mesin, menyalakan sebuah bukit, membanting persneling ke posisi pertama, mencapai kecepatan maksimum dalam hitungan detik.

sentence2: Argentina membuat mesin untuk kinerja terbesar, mulai melawan bukit, bersandar, mencapai kecepatan maksimum di detik.


sentence1: agnes masih yang kita benci, bahkan dalam skenario ini.

sentence2: kami masih tidak menyukai agresivitas, bahkan dalam keadaan seperti ini.


sentence1: jill, aku bahkan tidak baik untukmu-kau dulu tertawa.

sentence2: jill, aku tidak baik untukmu. kamu pernah tertawa.


sentence1: itu adalah jarum dengan setetes racun di ujungnya.

sentence2: itu adalah jarum dengan seutas racun di ujungnya.


sentence1: Anda tidak mengirim orang aneh untuk mendapatkan kelelawar.

sentence2: lain kali, jangan mengirim homo mencari tongkat baseball.


sentence1: dia agak aneh, seperti berusaha terlalu keras, kau tahu?

sentence2: itu aneh, dia mencoba terlalu banyak, kau tahu.


sentence1: kemarahan yang membara dalam dirinya telah menyusut menjadi inti putih-panas.

sentence2: kemarahan yang membara dalam dirinya jatuh ke dalam sisa-sisa inti merah-panas.


sentence1: mm-hmm. Anda mengatakan sesuatu tentang tangan Anda terluka, - dan kemudian Anda baru saja menyentuh tanah seperti sekarung kentang.

sentence2: Anda mengatakan sesuatu tentang rasa sakit di tangan Anda ... dan kemudian Anda pingsan seperti sekarung kentang.


sentence1: baik, jika Anda tidak punya truffle, saya akan pergi.

sentence2: oke, jika Anda tidak memiliki truffle, saya akan pergi.


sentence1: pukul 3:00 waktu rata-rata greenwich ...... pembom bunuh diri menghantam pusat penyembuhan dan perdamaian duta besar di enam benua.

sentence2: pada tiga jam waktu greenwich, pembom bunuh diri menyerang pusat pengunjung di enam benua.


sentence1: tapi karena orang mengira kita sudah menikah, kamu ingin membatalkannya?

sentence2: tapi jika orang mengira kita sudah menikah, tidakkah kamu ingin memberitahu clementine untuk berhenti?


sentence1: hatinya sakit ketika dia berbicara tentang seorang anak muda di balik gunung-gunung besar.

sentence2: ketika dia berbicara tentang anak laki-laki di balik gunung-gunung besar, hatinya menggeliat.


sentence1: ``Anda '' yang saya tahu akan berjalan di sini dan memutar mata Anda dan berpikir ini benar-benar berlebihan, konyol dan bodoh.

sentence2: yang saya tahu akan datang ke sini dan mengalihkan pandangan mereka dan berpikir ini benar-benar berlebihan, konyol, dan bodoh.


sentence1: orang-orang di sekolah hukum tidak. dan pemberi peringatan tidak.

sentence2: bahkan orang-orang di sekolah hukum.


sentence1: 'seorang pemboros abadi.' selamanya diperintah oleh ketakutan dan kebingungan dan kemarahan?

sentence2: baginya untuk dikuasai oleh ketakutan, kebingungan dan kemarahan?


sentence1: saya tidak punya jamu.

sentence2: saya tidak tahu herbal apa pun.


sentence1: apakah saya mengerti bahwa Anda mendorongnya untuk melanjutkan kehamilan ini?

sentence2: saya mengerti bahwa Anda mendorong dia untuk menjaga bayi?


sentence1: tidak, tidak, kathy, tidak lagi.

sentence2: tidak, kamu tidak tahu kathy.


sentence1: orang bisa membangun rumah besar dengan kayu curian.

sentence2: dia akan membangun rumah dari kayu curian.


sentence1: sial, durka melakukan sesuatu yang merusak cuci otaknya.

sentence2: neraka, durka memecahkannya.


sentence1: ini seharusnya hanya beberapa skor mudah.

sentence2: itu seharusnya menjadi beberapa perampokan mudah.


sentence1: baik Anda telah diberkati dengan hadiah yang tidak biasa, yang telah menendang ...... atau ...... Anda mendapatkan inspirasi Anda dari tempat lain.

sentence2: entah kamu diberkahi dengan bakat luar biasa yang tiba-tiba muncul dengan sendirinya, atau...... kamu mengambil inspirasi dari tempat lain.


sentence1: baik, hari ini adalah hari besar, orang-orang.

sentence2: jadi teman, hari ini adalah hari besar.


sentence1: pasangan, jika Anda tahu apa yang saya maksud?

sentence2: apakah kalian berdua... bersama-sama, jika Anda tahu apa yang saya maksud?


sentence1: menggunakan darah dari bayi yang baru lahir? ''

sentence2: jika mereka mengambil darah dari bayi yang baru lahir? ``


sentence1: baik, itu salah satu pilihan.

sentence2: nah itu salah satu kemungkinannya.


sentence1: apakah ada laba-laba di pantai?

sentence2: apakah laba-laba akan ada di sana?


sentence1: dengan mengingat hal itu, jika Anda dapat mendengar saya, menjauhlah dari cahaya dan ke arah suara gunting ini.

sentence2: jika itu benar, jika Anda bisa mendengar saya, pergi dari cahaya dan ikuti suara gunting ini.


sentence1: ini baik. termasuk banyak kotoran, kencing, dan air mani.

sentence2: dia baik, sial, kencing dan sperma.


sentence1: rasanya tidak enak sekaligus juicy, seperti hamburger busuk yang dimasak langka.

sentence2: rasanya kotor, tapi tetap juicy, seperti burger setengah keju dari daging busuk.


sentence1: Apakah Anda ingin seluruh kota seattle memanggil kepala kami karena kami tidak memilih bo callahan?

sentence2: Anda ingin seattle kami digantung karena kami tidak mengambil bo callahan?


sentence1: kutu leebarian tanpa budaya!

sentence2: Anda rahim non-budaya leeber!


sentence1: baik, apa yang Anda sebut, ``main-main, '' kami menyebutnya, penyerangan anak di bawah umur.

sentence2: apa yang Anda sebut ``berkeliaran, '' kami menyebutnya, serangan kekerasan terhadap seorang remaja.


sentence1: Anda memberi tahu mereka, satu tembakan lagi, dan saya akan memotong Anda menjadi dua.

sentence2: satu tembakan lagi, dan Anda akan memotongnya!


sentence1: musik Anda melanggar semua yang diperjuangkan punk, yang bukan apa-apa!

sentence2: musik Anda melanggar semua yang Anda pikirkan, yang bukan apa-apa.


sentence1: saya punya teman ingin berbicara dengan Anda. - oh, astaga.

sentence2: teman saya ingin berbicara dengan Anda.


sentence1: salah satu kenaikan harga paling tajam (257 koruna) dicapai oleh eské radiokomunikace.

sentence2: kenaikan harga terbesar (257 czk) dicatat oleh eské radiokomunikace.


sentence1: atau mungkin itu adalah hutan kecil dan, entah bagaimana, bergerak di sekitar mereka saat mereka berjalan.

sentence2: atau mungkin itu hanya sedikit kelonggaran, dan, saat mereka berjalan, dia memutari mereka.


sentence1: (b) memasuki tempat usaha operator untuk mendapatkan bukti transaksi mencurigakan dengan zat yang tidak terjadwal. ''

sentence2: (b) untuk masuk ke tempat operator untuk mendapatkan bukti transaksi mencurigakan dengan zat yang tidak disebutkan. ``


sentence1: saya menangkapnya lebih awal hari ini, tapi jangan khawatir, mereka semua akan diintegrasikan kembali pada waktunya untuk persidangan.

sentence2: saya sudah ditangkap pagi ini, tapi jangan khawatir, semua orang akan dipersatukan kembali untuk persidangan.


sentence1: memang, tetapi orang lain tidak memiliki masalah pergi ke orang tua mereka karena mereka tidak perlu menunggu sepatu yang lain jatuh.

sentence2: memang, tetapi orang lain tidak memiliki masalah mengejar orang tua mereka karena mereka tidak perlu menunggu sampai hujan dan tertidur.


sentence1: teroris menempatkan kerudung di atas sandera mereka karena lebih mudah untuk membunuh orang yang tidak memiliki wajah.

sentence2: para teroris telah membawa sandera di atas kepala kandang sapi, karena lebih mudah untuk membunuh seorang pria tanpa wajah.


sentence1: UE menghadapi tindakan penyeimbangan yang rumit antara kebutuhan untuk mendorong investasi dan kebutuhan untuk tetap berhati-hati, terutama dengan uang publik.

sentence2: Uni Eropa harus dengan lembut menyeimbangkan kebutuhan akan dukungan untuk investasi, dan kebutuhan untuk menjaga kehati-hatian, terutama untuk uang publik.


sentence1: 99% dari waktu, Anda akan berakhir di toko es krim dengan fudge sundae panas yang besar.

sentence2: ada kemungkinan 99% Anda akan berakhir di toko es krim, dengan sundae yang enak.


sentence1: targo dan master besi beruban bertukar pandang.

sentence2: targo dan pemimpin pawai berambut abu-abu bertukar makna.


sentence1: apa yang kamu katakan?!

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan?


sentence1: - kesehatan; - pangan, pertanian dan bioteknologi; - teknologi informasi dan komunikasi; - nanosains, nanoteknologi, bahan dan teknologi produksi baru;

sentence2: - pangan, pertanian dan bioteknologi;


sentence1: sendiri aku akan membawamu kembali.

sentence2: aku akan membawamu kembali.


sentence1: Anda akan benar-benar aman di sini.

sentence2: Anda akan cukup aman di sini.


sentence1: ya, siapa yang kamu cari?

sentence2: ya, siapa yang kamu jaga?


sentence1: eddie, apakah Anda membaca saya?

sentence2: Edi, bisakah kamu mendengarku?


sentence1: kalian berdua sudah menyerahkan bantuan?

sentence2: apakah Anda memeriksa nikmat belum?


sentence1: nick: kita kehilangan sesuatu.

sentence2: kita kehilangan sesuatu.


sentence1: apa yang akan saya lakukan dengan dia?

sentence2: apa yang kamu ingin aku lakukan dengannya?


sentence1: gas yang dilepaskan terutama kripton dan tritium.

sentence2: gas yang paling sering dipancarkan adalah kripton dan tritium.


sentence1: itu benar-benar ... itu menyebalkan untuk egoku.

sentence2: itu egoku.


sentence1: baik, lihatlah dirimu, sayang tua.

sentence2: lihat dirimu, sayangku.


sentence1: ini adalah tempat kecil untuk burung pribadi.

sentence2: itu adalah tempat untuk pesawat pribadi.