sentence1: saya tidak selalu berang-berang.

sentence2: kamu melihat? saya tidak selalu berang-berang.


sentence1: saya di luar yurisdiksi saya, dan Anda keluar.

sentence2: saya di luar yurisdiksi.


sentence1: ''Tidak ada yang alami tentang itu,'' kata Pilcher.

sentence2: ''Saya tidak melihat sesuatu yang alami,'' kata Pilcher.


sentence1: eh. - ah, saya tidak berpikir begitu.

sentence2: ya, saya rasa tidak.


sentence1: kamu pikir kamu siapa? ... terima dia di hatimu ...

sentence2: Kamu pikir kamu siapa?


sentence1: aku bilang jangan menembak!

sentence2: saya bilang jangan tembak!


sentence1: kemudian Anda menawarkan sepotong mr lovejoy.

sentence2: maka Anda menawarkan mereka mr. senang-senang.


sentence1: aku tertidur, kurasa.

sentence2: aku pasti sudah tertidur.


sentence1: ada ide lain?

sentence2: apakah kamu punya ide lain?


sentence1: 'tidak, saya pikir Anda berdedikasi.

sentence2: tidak, saya pikir Anda ditakdirkan.


sentence1: kedengarannya seperti aku tepat di tengah-tengah semacam klub malam gila.

sentence2: sepertinya aku berada di tengah-tengah klub malam yang tidak tahu apa-apa.


sentence1: cassie tolong, jika kamu harus pergi tolong pakailah.

sentence2: cassie, tolong, jika kamu harus pergi, ambil ini.


sentence1: dia mulai mendapatkan ide bahwa siapa pun yang dia lekatkan akan berakhir di penjara.

sentence2: dia mulai berpikir bahwa siapa pun yang dekat dengannya akan berakhir di penjara.


sentence1: aktifkan kinerja lanjutan

sentence2: aktifkan kinerja yang diperluas


sentence1: ``Anda akan memainkan melodi untuk kami.

sentence2: ``Anda memainkan lagu untuk kami.


sentence1: saya iri pada anak kecil itu karena memiliki orang tua yang luar biasa.

sentence2: Aku sangat iri pada anak kecil itu, dia orang tua yang hebat.


sentence1: kenapa lagi menurutmu aku di sini?

sentence2: kenapa lagi aku disini?


sentence1: karena dia hari ini yang menumpahkan darahnya bersamaku akan menjadi saudaraku.

sentence2: yang akan menumpahkan darahnya di pihakku akan selalu menjadi saudara-saudaraku.


sentence1: (felicia) ya. aku akan menjauh saat kau menangkap von mcbride.

sentence2: ya, aku akan bertahan saat kau menangkap mcbride.


sentence1: eh, tolong beritahu saya Anda tidak hanya menjatuhkan obeng. oke, saya tidak akan.

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak melepaskan obeng.


sentence1: sebenarnya, kami semua terkejut dengan tindakan michael.

sentence2: Faktanya, perilaku michael mengejutkan kita semua.


sentence1: karena saya tinggal dengan kuba dan dia membesarkan saya, saya ingin nama saya menjadi albrecht-radecka.

sentence2: sejak saya tinggal dengan Kuba dan dia membesarkan saya, saya ingin dipanggil albrecht-radecka.


sentence1: terkubur di dasar anubis.

sentence2: dicemooh di dasar-dasar anzacs.


sentence1: Anda berhubungan seks dengannya?

sentence2: apakah kamu tidur dengannya?


sentence1: pacar perempuan. pasti pacar.

sentence2: perempuan, pasti perempuan.


sentence1: sesuatu terjadi di atas sana.

sentence2: sesuatu terjadi padanya.


sentence1: mandat (lampiran ii)

sentence2: periode fungsional (lampiran ii)


sentence1: baiklah, ini tentangmu.

sentence2: ini tentang kamu.


sentence1: Kamu berharap. membawa spons.

sentence2: ambil spons.


sentence1: aku hanya tidak bisa menjaganya.

sentence2: aku hanya tidak bisa menjaganya.


sentence1: aku akan menikahi monster tua dalam 3 hari

sentence2: dalam tiga hari, aku akan menikahi orang tua yang aneh.


sentence1: ya, itu akan menjelaskan mengapa dia begitu kesal dengan pemeriksaan latar belakang juga.

sentence2: ya, itu akan menjelaskan kemarahan tentang pemeriksaan latar belakang.


sentence1: aku tidak tertarik dengan perburuanmu.

sentence2: Saya tidak peduli dengan hasrat berburu Anda.


sentence1: Saya meminta Anda untuk mengawasi nicky.

sentence2: aku ingin kau mengawasinya.


sentence1: yang mencoba untuk bersatu kembali dengan orang tua mereka

sentence2: bahwa dia mencoba untuk bertemu dengan orang tuanya,


sentence1: sudut ketiga dari segitiga wajib.

sentence2: sisi ketiga dari segitiga yang tidak meledak.


sentence1: kombinasi harus dihindari.

sentence2: ada kebutuhan untuk menghindari kombinasi ini.


sentence1: tapi bagi saya juga tidak ada jalan ke depan.

sentence2: tapi tidak ada cara bagi saya untuk pergi.


sentence1: dikatakan Anda dianugerahi bintang perak keunggulan untuk keberanian saat berada di bawah api yang ditempatkan di irak?

sentence2: apakah dikatakan Anda memenangkan bintang perak untuk keberanian ketika Anda diserang di irak?


sentence1: apakah kamu sudah berbicara dengan ayahmu tentang liburan musim dingin?

sentence2: apakah kamu sudah berbicara dengan ayahmu, dan liburan musim dingin?


sentence1: klik untuk meneruskan laporan ke orang lain.

sentence2: klik di sini untuk memberikan pesan kepada orang lain.


sentence1: mengapa washington, dc booming?

sentence2: mengapa washington d.c.


sentence1: Apa kabar. eh - bagaimana perasaanmu?

sentence2: apa kabar?


sentence1: itu adalah apa yang Yesus kenakan.

sentence2: Yesus memakainya.


sentence1: kami tidak memiliki yurisdiksi atas komputer.

sentence2: kita tidak bisa memerintahkan komputer.


sentence1: langkah dari sini untuk meratapi tingginya pajak yang dikeluarkan untuk kesejahteraan para imigran hanyalah langkah singkat.

sentence2: dari sana, ia hanya memimpin langkah-langkah untuk memonopoli pajak tinggi yang dihabiskan untuk tunjangan kesejahteraan bagi para imigran.


sentence1: dan tidak terlihat sehari lebih dari 500.

sentence2: dan dia tidak terlihat lebih tua dari 500 tahun.


sentence1: Anda seorang narapidana?

sentence2: Anda ditakdirkan?


sentence1: Anda diizinkan untuk melakukan apa pun di dalam aturan ... tetapi Anda kembali ke pintu Anda sendiri.

sentence2: Anda dapat melakukan apa saja di bawah aturan, tetapi Anda dapat kembali ke pintu Anda sendiri.


sentence1: marni tidak pernah licik.

sentence2: marni tidak pernah licik.


sentence1: Anda beruntung Anda mendapatkan setidaknya itu.

sentence2: anda beruntung memilikinya.


sentence1: beberapa anak lain juga ingat japhy dan bertanya-tanya mengapa dia tidak kembali.

sentence2: beberapa anak laki-laki juga mengingat japhy, dan bertanya-tanya mengapa dia tidak muncul lagi.


sentence1: kedua, syarat minimal lima tahun taman rama 237 adalah kesalahan.

sentence2: kedua, persyaratan minimal lima tahun adalah kesalahan.


sentence1: jika Anda ingin menariknya keluar, silakan, tapi saya tidak...

sentence2: Anda ingin menariknya keluar, jadilah tamu saya, tapi saya --


sentence1: bawag-psk karena itu memenuhi syarat untuk penyelamatan dan/atau bantuan restrukturisasi sesuai dengan paragraf 13 pedoman.

sentence2: Oleh karena itu, bawag-psk dikenakan bantuan penyelamatan dan/atau penataan kembali sebagaimana dimaksud dalam butir 13 pedoman.


sentence1: Maksudku, pria butuh waktu lebih lama untuk berevolusi menjadi orang dewasa yang fungsional.

sentence2: anak laki-laki membutuhkan waktu jauh lebih lama untuk berkembang menjadi orang dewasa yang berfungsi.


sentence1: kamu tidur sangat nyenyak

sentence2: Anda tidur begitu manis.


sentence1: aku minta maaf dia menyeretmu ke dalam ini.

sentence2: brad, aku minta maaf menyeretmu ke dalam ini.


sentence1: tetapi jika kita akan membangun benda ini, sebaiknya kita melakukannya dengan benar.

sentence2: tapi jika kita membuat hal semacam ini, kita bisa melakukannya dengan baik.


sentence1: dan itu menyebabkan dia membunuh orang?

sentence2: dan itu membunuh orang untuk itu?


sentence1: koki kepala saya berikutnya perlu memberikan rasa yang enak dan presentasi yang luar biasa.

sentence2: koki saya berikutnya harus mampu menciptakan rasa yang luar biasa dan presentasi yang luar biasa.


sentence1: dewan masyarakat selalu mengarah pada pemerintah daerah.

sentence2: dewan kota selalu mengarah pada kepuasan daerah.


sentence1: saya akan berurusan dengan apa yang Anda inginkan.

sentence2: saya akan berurusan dengan siapa pun yang Anda inginkan.


sentence1: Anda tidak pernah menginginkan carol anne! sst!

sentence2: dia tidak pernah lahir?... carol anne!


sentence1: ehhh -- oh, oh, eh -- maafkan aku, hubert.

sentence2: oh, oh, maafkan aku, hubert!


sentence1: ya, tapi apa yang harus saya lakukan?

sentence2: ya, ya, tapi apa sekarang?


sentence1: hermione baru menyadari monster itu adalah basilisk.

sentence2: hermione sepertinya mengerti bahwa monster itu adalah basilika.


sentence1: formulir berikut hanya tersedia sebagai exceltables:

sentence2: formulir berikut hanya tersedia sebagai tabel keunggulan:


sentence1: dia menundukkan kepalanya, bergumam padanya.

sentence2: dia menundukkan kepalanya dan membisikkan sesuatu padanya.


sentence1: itu tekanan yang sulit, bukan?

sentence2: tekanannya menantang, kan?


sentence1: akankah aku melupakannya?

sentence2: jika saya tidak melupakannya?


sentence1: Maksudku, apa dia, semacam sosiopat tanpa hati nurani?

sentence2: Maksudku, apa dia, sosiopat tanpa hati nurani?


sentence1: mereka sama keren dan jauhnya dengan para pengubah bentuk tadi malam.

sentence2: mereka sedingin dan lembam seperti para pengubah bentuk tadi malam.


sentence1: aku... seperti yang dikatakan Own, seperti perusahaan ini... seperti keluarga sekarang.

sentence2: rasanya seperti Own mengatakan bahwa firma itu seperti keluarga kami.


sentence1: jadi jika dia bisa melakukan operasi, saya ingin tetap bersamanya.

sentence2: jika dia bisa menangani operasi, saya ingin dia melakukannya.


sentence1: karena, jika Anda ingin tahu yang sebenarnya... saya tidak ingin pesta bujangan yang liar dan gila akhir pekan.

sentence2: jika Anda ingin tahu ... saya lajang liar dan gila.


sentence1: aku, uh... minum-minum nanti dengan pria yang menulis artikel itu.

sentence2: saya akan pergi minum dengan pria yang menulis artikel ini.


sentence1: tapi sejak saya berumur empat tahun dan saya mendapatkan boneka yang mengotori celananya untuk natal,

sentence2: tapi saya sudah menginginkan bayi itu sejak saya berusia empat tahun ketika saya mendapatkan boneka untuk natal.


sentence1: pendekatan itu sejalan dengan penalaran komisi sebagaimana dikembangkan dalam resital 445–450.

sentence2: prosedur ini sejalan dengan alasan komisi yang ditetapkan dalam resital ke 445.-450.


sentence1: Anda menulis seperti dia dan semuanya.

sentence2: bahkan Anda menulis seperti dia.


sentence1: saya mendapatkannya dari sebuah iklan di majalah.

sentence2: Saya mendapatkan ini dari satu iklan di majalah, Anda tahu?


sentence1: frekuensi sapuan wiper kaca depan harus memenuhi kondisi yang ditetapkan dalam 2.1.2 setelah periode pengoperasian awal 20 menit pada permukaan basah.

sentence2: tingkat pengotoran wiper kaca depan harus memenuhi persyaratan pada poin 2.1.2 dari 20 menit sebelumnya operasi pada permukaan basah.


sentence1: saya dengan mr. ortiz dominguez dari komite solidaritas amerika latin...... sebuah kelompok yang bersimpati pada tentara pembebasan kolombia.

sentence2: Bapak. ortiz adalah juru bicara komite solidaritas amerika latin, simpati yang akrab bagi tentara untuk pembebasan kolombia.


sentence1: jika Anda dapat mendengar detak jantungnya ... dan melihat keringat di dahinya lebih baik.

sentence2: ketika Anda mendengar detak jantungnya ...... dan Anda melihat butiran keringat di dahinya, itu membuatnya lebih baik.


sentence1: saya memberi tahu shelly bahwa saya akan pergi ke konferensi dan saya hanya pergi ...

sentence2: aku akan memberitahu shelly aku ada konferensi dan...


sentence1: 30 mg sekali sehari dosis tunggal

sentence2: 30 mg qd


sentence1: saya tidak akan melihat apa-apa di t nya.

sentence2: saya tidak akan melihat apa pun pada dirinya.


sentence1: ketika Anda merujuk dalam buku besar Anda ke penjualan gips itu, saya mengamati bahwa tanggalnya adalah 3 Juni tahun lalu.

sentence2: ketika Anda menemukan catatan Anda menjual pemainnya, saya perhatikan ada tanggal pada 3 Juni tahun lalu.


sentence1: setiap makhluk yang bereproduksi secara seksual terdiri dari kombinasi unik dari set gen spesiesnya, yang diwarisi dari orang tuanya.

sentence2: semua hewan yang mereproduksi rute seks terdiri dari kombinasi unik dari perangkat genetik dari jenis mereka, yang mereka warisi dari orang tua mereka.


sentence1: lanning memasang bibirnya dan mengangkat alisnya ke arah dr. susan calvin yang mengangkat matanya dari tangannya yang terlipat dengan tepat untuk pertama kalinya.

sentence2: lanning mengerucutkan bibirnya dan mengangkat alis ke arah dr susan calvin, yang melihat dari catatannya yang disusun dengan hati-hati untuk pertama kalinya.


sentence1: jangan tembak, kau akan membuatnya kesal.

sentence2: jangan tembak dia.


sentence1: saya hanya berpikir bahwa, eh --

sentence2: saya hanya berpikir...


sentence1: 'mereka? ' kata ludmilla.

sentence2: 'Menurutmu mereka?' kata ludmilla.


sentence1: itu hanya tongkat latihan lama yang kadang-kadang saya gunakan. - itu milik melissa.

sentence2: itu hanya tongkat hoki tua yang kadang-kadang saya gunakan.


sentence1: permisi. - apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: permisi!


sentence1: Anda tidak melakukan ini.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: cara ini. kamu tidak mengenal saya.

sentence2: kamu bahkan tidak mengenalku.


sentence1: direktur vance ingin kalian semua tahu betapa senangnya dia karena kalian dapat memulihkan artefak.

sentence2: direktur vance memberi tahu semua orang betapa senangnya dia karena kami berhasil mendapatkan kembali artefak itu.


sentence1: kesalahan kecepatan masuk belokan paling mudah dilakukan saat Anda menginjak rem keras menjelang akhir pengereman.

sentence2: tingkat kesalahan memasuki tikungan adalah hal yang paling mudah dilakukan, jika Anda mengerem keras sebelum berhenti.


sentence1: itu foxglove, sok pintar, juga dikenal sebagai lonceng iblis.

sentence2: itu cincin merah, kakap, juga dikenal sebagai lonceng setan.


sentence1: sampai saat ini, saya tidak pernah menggunakan kekuatan saya untuk mengetahui apa yang Anda pikirkan, gagak.

sentence2: sampai saat ini, saya tidak perlu membaca Anda untuk mengetahui apa yang Anda pikirkan.


sentence1: Anda mendapatkan instruksi, Anda membukanya dan membuang instruksi ke luar jendela.

sentence2: Anda mendapatkan manual, Anda membukanya, dan kemudian Anda membuangnya ke luar jendela!


sentence1: jika pyle telepon, katakan padanya aku menelepon.

sentence2: jika pyle menelepon, katakan padanya aku mencarinya.


sentence1: bukankah agak terlambat untuk menelepon orang-orang?

sentence2: bukankah agak terlambat bagiku untuk hang out dengan teman-teman?


sentence1: saya sedang mencari kamar leonard bonner, tolong.

sentence2: saya mencari leonard bonner, tolong.


sentence1: kapan saya harus membicarakannya -- di pertandingan bola basket?

sentence2: kapan saya harus tahu itu akan muncul dalam permainan bola basket?


sentence1: Anda tidak menyukainya, mengundurkan diri. Anda melalui pula.

sentence2: jika Anda tidak menyukainya, maka berhentilah.


sentence1: oh, well, aku sedikit bertengkar dengan teman sekamarku.

sentence2: Aku sedikit tidak nyaman dengan teman sekamarku.


sentence1: Karena kau, seperti, ayah mertuaku yang paling favorit.

sentence2: karena kau ayah mertua favoritku.


sentence1: Yah, kupikir kita bisa membeli kopi.

sentence2: baik, saya pikir kami hanya akan membelinya.


sentence1: saya sangat senang Anda membawa itu.

sentence2: saya senang Anda menariknya keluar.


sentence1: tapi saya bisa menjanjikan ini:

sentence2: tapi aku bisa menjanjikan satu hal.


sentence1: ya, saya pengasuh penuh waktu nya.

sentence2: ya, perawat penuh waktu.


sentence1: kami memasuki pikiran anda...

sentence2: aku memasuki pikiranmu.


sentence1: tidak ada yang dicuri.

sentence2: mereka tidak mencuri apapun.


sentence1: kita bangun dengan sederhana.

sentence2: kami dari sederhana.


sentence1: minyak di bawah kuku Anda.

sentence2: minyak di bawah kuku Anda.


sentence1: Anda memiliki nafsu makan.

sentence2: Anda mendapatkan kembali nafsu makan Anda.


sentence1: itu tidak menjadi lebih baik.

sentence2: tidak lebih baik.


sentence1: nona suzuki, bolehkah saya menyarankan hati-hati --

sentence2: nona suzuki, hati-hati...


sentence1: 8-lincoln-30 untuk dikirim.

sentence2: 8-lincoln-30 pengiriman panggilan.


sentence1: dan saya pikir itu adalah sesuatu yang akan Anda temukan.

sentence2: dan saya pikir itu adalah sesuatu yang akan segera Anda temukan sendiri.


sentence1: dia mengisap rokoknya lagi, menyemburkan asap ke atas kepalanya dalam geyser, melihat asap itu menyebar ke langit-langit.

sentence2: dia mengeluarkan rokoknya lagi, meniup asapnya langsung ke atas, mengawasinya menyebar di bawah langit-langit.


sentence1: dengan alasan mengapa dia tidak ada tunjangan untuk membayar.

sentence2: hanya untuk meminta maaf karena tidak membayar tunjangan.


sentence1: kami dipecat karena kopi instan.

sentence2: dia mengusir kami untuk minum kopi instan.


sentence1: aku lupa memberitahumu, aku menemukan terapis baru.

sentence2: saya menemukan terapis baru.


sentence1: selalu ada satu gadis yang seperti... (tertawa)

sentence2: selalu ada satu gadis yang...


sentence1: lincoln, tidak ada alasan bagi Anda untuk berada di sini jika iv Anda tidak masuk.

sentence2: lincoln, tidak ada alasan bagi Anda untuk berada di sini jika Anda tidak memilikinya.


sentence1: di belakang mereka ada seorang wanita berambut gelap, mengenakan kemeja kulit rusa berpohon dan legging gelap.

sentence2: di belakang mereka datang seorang wanita berambut gelap dengan kemeja kekar dengan legging gelap dan gemetar.


sentence1: jika saya membuat kesalahan, saya bisa kalah, yah, saya bahkan tidak bisa membayangkannya. ''

sentence2: jika saya memutuskan salah, kita kalah, dan saya tidak bisa membayangkan konsekuensinya. ``


sentence1: kami baru saja mengubur seorang pria dan dia jauh lebih berharga daripada komik spiderman sialanmu.

sentence2: jika Anda tidak menyadarinya, kami baru saja mengubur seorang pria di sini, dan dia lebih penting daripada komik Anda!


sentence1: ketiga, hingga tahun 2010 parameter penghitungan iuran tahunan tidak ditetapkan terlebih dahulu dan dengan transparansi yang diperlukan.

sentence2: ketiga, parameter perhitungan pembayaran kembali biaya yang terlalu tinggi, dengan transparansi yang diperlukan, tidak ditetapkan sebelum 2010.


sentence1: setelah konversi ke formulasi alternatif, pemantauan obat terapeutik harus dilakukan dan penyesuaian dosis dilakukan untuk memastikan bahwa paparan sistemik terhadap tacrolimus dipertahankan.

sentence2: setelah konversi ke bentuk lain, tingkat terapeutik harus dipantau dan dosis disesuaikan sehingga paparan sistemik tacrolimus dipertahankan pada tingkat yang sama.


sentence1: adalah satu apel, apakah satu pir?

sentence2: apakah ada satu apel dan yang lainnya pir?


sentence1: saya ... - Anda baik-baik saja?

sentence2: saya - apakah Anda baik-baik saja?


sentence1: agak panas di sini untuk lilin, clark.

sentence2: itu cukup panas untuk lilin.


sentence1: saya bersedia untuk mencobanya jika Anda.

sentence2: saya bersedia untuk mencoba, bahkan jika Anda.


sentence1: peringatkan sebelum mengganti koneksi dial-up yang ada

sentence2: waspada sebelum menghentikan dial-up yang ada


sentence1: Dalam, katakanlah, 5.000 tahun lagi.

sentence2: katakanlah 5.000 tahun lagi.


sentence1: fran menyelipkannya ke dalam baju tidur.

sentence2: fran memasukkannya ke dalam gaun tidur.


sentence1: itu sangat populer di kalangan perwira, tapi terlalu mahal, pencuri telah mendengarnya bergumam, untuk pangkat yang tidak ditugaskan.

sentence2: tempat ini sangat populer di kalangan perwira, tetapi terlalu mahal untuk orang biasa, seperti yang pernah didengar si pencuri.


sentence1: apakah itu karena dia tidak seperti wanita yang seharusnya?

sentence2: itu karena dia bukan wanita seperti yang seharusnya?


sentence1: mm-hmm. saya -- saya pikir kami mengatakan kami tidak akan berkencan lagi.

sentence2: Saya pikir kami mengatakan kami tidak akan berkencan lagi.


sentence1: mengklaim dia dilompati oleh semacam setengah manusia, setengah binatang.

sentence2: dia mengklaim dia diserang oleh setengah manusia setengah binatang.


sentence1: ``Inilah objek wisata turun di florida,'' katanya.

sentence2: ``itulah tempat wisata di florida,'' jawab brutal.


sentence1: Anda memberi kami empat hari ...... Aku akan memberi Anda batu seukuran rumah sialan.

sentence2: beri kami empat hari dan aku akan membawakanmu batu sebesar rumah.


sentence1: sekarang, sekarang, jangan terlalu tegang.

sentence2: oh, ayolah, jangan terlalu tegang.


sentence1: Tuan-tuan, ini untuk menemukan wanita cantik yang mencari komitmen seumur hidup seperti yang kalian berdua miliki.

sentence2: Tuan-tuan, saya akan mencari wanita cantik yang menginginkan kewajiban hidup, sama seperti kalian berdua.


sentence1: dia mendengar teriakan teredam, mendesis dan marah, dari rakit.

sentence2: dia mendengar teriakan teredam dan bertele-tele dari perahu.


sentence1: konsesi-konsesi yang dipertukarkan oleh para anggota WTO dalam hal apa pun tidak dapat menemukan harapan yang sah atas akses permanen ke pasar nasional tertentu.

sentence2: dalam hal apa pun, kompensasi yang diberikan kepada anggota WTO tidak dapat membenarkan harapan yang sah dari pendekatan berkelanjutan ke pasar nasional tertentu.


sentence1: dia berhenti, satu kaki di papan lari, menatapnya, berpikir.

sentence2: dia berhenti, satu kaki di pita, tetapi dia memandangnya, berpikir.


sentence1: kami memasaknya dengan nasi sangat enak, tidak pernah bosan!

sentence2: kami memasak nasi mereka, sangat enak, dan tidak pernah menjadi dingin!


sentence1: doris mengabdikan diri untuk membantu orang buta.

sentence2: doris adalah pekerjaan yang dikhususkan untuk orang buta.


sentence1: senang kami bisa menyelesaikannya untuk Anda.

sentence2: kami senang untuk memecahkan ini untuk Anda.


sentence1: yang terbaik yang telah mereka lakukan.

sentence2: terbaik yang pernah mereka buat.


sentence1: denmark | rr risø + laboratorium

sentence2: | rr risø + laboratorium | 22.


sentence1: akibatnya, 12 awak dilaporkan terlambat untuk shift mereka. saya mendapatkan gambarnya.

sentence2: Akibatnya, 12 awak kapal terlambat masuk shift.


sentence1: kapan kamu belajar chopin sayang? Bagus.

sentence2: kapan kamu belajar chopin?


sentence1: aku membawamu masuk.

sentence2: aku menarikmu ke dalamnya.


sentence1: dan sisa film, apa yang Anda pikirkan? dia adalah keajaiban.

sentence2: dan apa pendapat Anda tentang sisa film?


sentence1: dia punya pantat besar, man.

sentence2: dia punya pantat yang buruk.


sentence1: apa kau menemukan sesuatu di log lt kwan?

sentence2: apakah kamu menemukan sesuatu di buku harian ensign kwan?


sentence1: itu salah satu hal menyenangkan yang bisa kita lakukan untuk natal.

sentence2: tapi ini satu-satunya kesenangan yang kita miliki untuk natal.


sentence1: sekarang dengarkan aku semuanya duduk

sentence2: sekarang, semuanya, duduk dan dengarkan.


sentence1: siapa pun yang mengenakan celana panjang umumnya, tip-off yang baik.

sentence2: siapa pun yang memakai celana panjang umumnya dibuang.


sentence1: saya ingin na kita hanya mencoba.

sentence2: mari kita coba.


sentence1: apakah itu yang Anda isyaratkan sebelumnya?

sentence2: apakah itu yang Anda maksud?


sentence1: ' oignon de roscoff ' disimpan secara alami.

sentence2: ``oignon de roscoff '' disimpan secara alami.


sentence1: deskripsi prinsip penyetelan melalui titik penyetelan idle: …

sentence2: deskripsi metode penyesuaian menggunakan titik penyesuaian:...


sentence1: pendaftaran terlambat tidak diterima.

sentence2: aplikasi yang terlambat tidak akan diterima.


sentence1: kakaknya memandangnya dengan tegas.

sentence2: kakaknya memperhatikannya dengan seksama.


sentence1: oh, kamu menggali gadis itu?

sentence2: kamu mencintai gadis itu?


sentence1: led hijau mungkin hidup atau mati.

sentence2: lampu led hijau atau mati.


sentence1: mungkin kita tidak bisa bertahan.

sentence2: kita tidak akan bertahan.


sentence1: saya mengambil foto saya! - Anda lakukan?

sentence2: saya mengambil gambar!


sentence1: saya akan berhasil bertahan entah bagaimana.

sentence2: aku akan bertahan.


sentence1: apa yang kamu percaya?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: anak laki-laki sangat bangga. - Apa?

sentence2: anak laki-laki sangat bangga!


sentence1: baik, sekarang aku tahu kau berbohong.

sentence2: sekarang kamu berbohong.


sentence1: hanya dibuang di sana seperti itu.

sentence2: dilempar begitu saja.


sentence1: aku punya sedikit waktu.

sentence2: dengar, waktuku sangat sedikit.


sentence1: ketika kami keluar, kami berpisah, pergi ke arah yang berbeda. baik?

sentence2: ketika kita keluar, kita akan berpisah.


sentence1: saya ingin beberapa potong bologna dengan sisi lobak.

sentence2: saya ingin beberapa potong daging sapi.


sentence1: sylvester: tidak terdengar seperti dia memanggil seorang pembunuh.

sentence2: itu tidak terdengar seperti dia sedang berbicara dengan seorang pembunuh.


sentence1: berharap aku diam-diam menyelinap pergi, sebelum d'argo punya kesempatan untuk kembali.

sentence2: Anda berharap untuk menyelinap diam-diam, sebelum d'argo memiliki kesempatan untuk kembali.


sentence1: itu tidak boleh jatuh ke tangan kepentingan tertentu yang dapat menggunakan basis data dan sistem ini untuk tujuan mereka sendiri.

sentence2: tidak boleh tunduk pada kepentingan bahwa basis data dan sistem ini dapat digunakan untuk tujuan mereka sendiri.


sentence1: dalam hal wilayah eksklusif yang luas atau alokasi pelanggan eksklusif, hasilnya dapat berupa penghapusan total persaingan intra-merek.

sentence2: jika itu adalah area atau grup eksklusif besar yang secara eksklusif dialokasikan untuk pelanggan, hasilnya mungkin adalah penghapusan total persaingan dalam merek.


sentence1: setelah Anda 'menari melintasi bintang-bintang' apakah Anda ingin mendengar bahwa saya pikir tidak ada apa-apa?

sentence2: ketika Anda menari di antara bintang-bintang, Anda ingin mendengar dari saya bahwa saya tidak berpikir ada hal lain?


sentence1: hibah operasional kepada badan-badan yang mengejar tujuan kepentingan umum Eropa tidak akan tunduk pada ketentuan-ketentuan degresivitas dari peraturan keuangan.

sentence2: biaya operasi yang diberikan kepada entitas yang melaksanakan tujuan kepentingan umum Eropa tidak tunduk pada ketentuan peraturan keuangan untuk pengurangan progresif.


sentence1: Hei, apa jenis sandwich yang kamu punya?

sentence2: hey, seperti apa sandwichmu hari ini?


sentence1: dari suatu tempat di malam hari terdengar jeritan rem gesekan yang hebat, dan kemudian dentuman tumpul di kejauhan.

sentence2: dari luar, sepertiga rem yang sangat besar keluar dari malam, dan kemudian bunyi gedebuk yang tumpul, jauh, dan gemuruh.


sentence1: sekarang, tentang model sapi yang saya bicarakan.

sentence2: sekarang ke ``model sapi '' yang saya bicarakan.


sentence1: sinar matahari yang sebelumnya dipantulkan kembali oleh lapisan es... sekarang menembus air gelap, memanaskannya.

sentence2: matahari, yang sebelumnya dipantulkan oleh area es, sekarang memasuki perairan gelap, dan memanas.


sentence1: pastikan itu dialihkan melalui tanya.

sentence2: pastikan sudah selesai tanya.


sentence1: bukankah menjijikkan merobek dada seseorang dan mengambil hati,

sentence2: bukankah sakit untuk membuka dada seseorang dan memotong jantungnya, atau melakukan bypass padanya?


sentence1: dia ternyata lebih baik dari yang saya harapkan.

sentence2: dia telah membuktikan dirinya lebih baik dari yang saya harapkan.


sentence1: oke, begitu ini dimulai, itu akan bergerak cepat.

sentence2: segera setelah dimulai, itu akan cepat.


sentence1: dia tidak datang. dia tidak datang.

sentence2: dia tidak akan datang.


sentence1: tidak. (tertawa) tidak sekarang.

sentence2: tidak sekarang.


sentence1: alastair seharusnya membunuh dean dan melarikan diri...... dan kamu seharusnya dengan senang hati mengkambinghitamkan iblis.

sentence2: alastair seharusnya membunuh dean dan lari, dan kau akan mengejar iblismu.


sentence1: oh, saya hanya ingin dia keluar dari gambar sehingga saya bisa memiliki Anda semua untuk diri saya sendiri. - ah!

sentence2: Saya hanya ingin mengeluarkannya dari ring sehingga saya bisa memiliki Anda semua untuk diri saya sendiri.


sentence1: tali balon yang melayang di atasnya adalah warna gading yang identik, dan selebar dan rata seperti pita pada hadiah pernikahan.

sentence2: tali balon, melayang di atas kepalanya, memiliki warna yang sama; itu lebar dan tipis, seperti pita pada hadiah pernikahan.


sentence1: 'berbaris dengan athena, dewi perang! '

sentence2: ``bergabunglah dengan Athena, dewi perang! ''


sentence1: akulah yang memanggilmu.

sentence2: saya menelepon Anda.


sentence1: ketika seorang siswa melakukan pekerjaan dengan baik, saya membiarkan seluruh kelas melihatnya.

sentence2: jika seorang siswa melakukan pekerjaan dengan baik, saya akan menunjukkan kepada seluruh kelas.


sentence1: hanya itu yang bisa saya pikirkan. ``Bagaimana saya bisa menjadi pria seperti saya? ''

sentence2: saya tidak memikirkan hal lain. ``Bagaimana saya bisa menjadi pria yang dulu? ''


sentence1: bahwa kalian tidak akan membiarkannya diajukan.

sentence2: fakta bahwa Anda tidak akan membiarkannya pergi.


sentence1: ``Saya kira Anda harus tahu; ' goda Din.

sentence2: 'Anda mungkin harus tahu,' goda dinin.


sentence1: (b) agar echa menerapkan kebijakan dan prosedur yang tepat untuk staf dan anggota dewan banding;

sentence2: (b) untuk mengadopsi, dengan cara yang tepat, kebijakan dan prosedur yang berlaku untuk staf dan anggota dewan banding;


sentence1: namun, deskripsi fakta dalam urutan referensi menunjukkan bahwa perilaku paralel yang tidak dikonsentrasikan tidak ada dalam kasus ini.

sentence2: namun, fakta-fakta yang berkaitan dengan fakta-fakta yang berasal dari perintah untuk referensi menunjukkan bahwa tidak ada kesepakatan paralel dalam kasus ini.


sentence1: selama berbulan-bulan sekarang, dia telah memegang semua kekuatan dari 3 gadis yang dikorbankan dalam ritual panen,

sentence2: selama berbulan-bulan, dia memegang semua kekuatan dari tiga gadis yang dikorbankan dalam ritual shapps.


sentence1: kita akan berpura-pura itu dari jørgen dan memberikannya kepada ellen.

sentence2: mereka akan seperti jørgen, dan kami akan memberikannya kepada ellen.


sentence1: Anda bisa membunuh kapan saja.

sentence2: pria itu bisa membunuhku kapan saja.


sentence1: dan apakah dia tahu tentang apa ini?

sentence2: dan apakah dia tahu apa yang Anda panggil?


sentence1: dan putaran lain untuk semua orang pada saya!

sentence2: dan ikhtisar lain untuk semua orang ada pada saya!


sentence1: lebih mungkin pistol kaliber besar, Bu.

sentence2: lebih seperti pistol, Bu.


sentence1: pelacakan gudang sn

sentence2: pelacakan s.numbers di gudang


sentence1: kamu masih seorang tahanan.

sentence2: kamu masih terjebak.


sentence1: bila pernyataan faktur tidak dibuat oleh eksportir yang disetujui, kata-kata dalam tanda kurung harus dihilangkan atau ruang dikosongkan.

sentence2: jika deklarasi faktur tidak diisi oleh eksportir yang disetujui, kata-kata dalam tanda kurung diabaikan dan bidang tidak diisi.


sentence1: kita bahkan tidak perlu melihat juga, karena kita tidak akan pernah melewatkan jarak sejauh itu.

sentence2: kita mungkin juga buta, kita bahkan tidak bisa melewatkan jarak.


sentence1: jumlah orang yang tahu bisa dihitung dengan jari dua tangan.

sentence2: jumlah orang mati bisa dihitung dengan jari tangan mereka.


sentence1: pelempar mendapatkan tandanya, melakukan peregangan, memeriksa pelari.

sentence2: pelempar mendapat sinyal, dia mengayun, memeriksa pelari.


sentence1: tidak. kami berhenti mengambil nama setelah presiden dibunuh.

sentence2: setelah presiden terbunuh, kami berhenti menulis nama tamu.


sentence1: menurut importir ini, total markupnya paling-paling 300%.

sentence2: menurut importir, total premi maksimal 300%.


sentence1: 221 oleh karena itu, pembelaan kelima harus ditolak, seperti juga tindakan saat ini secara keseluruhan.

sentence2: 221 oleh karena itu, adalah tepat untuk menolak pembelaan kelima dalam hukum dan keseluruhan tindakan ini.


sentence1: setiap kali saya datang ke bandara...... tiba-tiba saya merasakan dorongan untuk naik pesawat dan pergi.

sentence2: setiap kali saya menemukan diri saya di bandara, saya ingin duduk di pesawat dan pergi.


sentence1: baik, itu penyamaran yang cukup bagus, sebenarnya berada di dalam tubuh orang lain.

sentence2: tapi itu penutup yang cukup bagus, berada di tubuh orang lain.


sentence1: efek formulasi formulasi sachet memiliki cmax sedikit lebih tinggi dari kapsul dan dengan demikian formulasi tidak bioekivalen.

sentence2: efek formulasi dalam kantong adalah cmax yang agak lebih tinggi daripada kapsul, itulah sebabnya formulasi ini tidak bioekivalen.


sentence1: jika Anda mengonsumsi nitrat dalam bentuk apa pun atau tidak yakin, beri tahu dokter Anda.

sentence2: jika Anda mengonsumsi nitrat dalam bentuk apa pun, atau Anda tidak yakin tentang hal ini, hubungi dokter Anda.


sentence1: tidak, ini adalah ketidaknyamanan.

sentence2: tidak, ini hanya ketidaknyamanan kecil.


sentence1: intervensi pertama adalah pemalu.

sentence2: dia malu dulu.


sentence1: yang harus Anda lakukan adalah memindai 1.000 kaki persegi ubin langit-langit.

sentence2: yang harus Anda lakukan adalah memindai 100 meter persegi area di atas kepala.


sentence1: um, itu di sini, huh. ada yang tau?

sentence2: ini dia, huh. # siapa tahu?


sentence1: ya! dan ingat, Anda tidak boleh memberi tahu siapa pun.

sentence2: dan ingat, Anda tidak dapat memberi tahu siapa pun tentang ini.


sentence1: tidak ada yang akan tahu bahwa dia dan isabel pergi bersama.

sentence2: tidak ada yang akan tahu mereka pergi dengan isabel.


sentence1: hati-hati! sup itu tajam.

sentence2: hati-hati, itu sangat... tajam.


sentence1: ah... tidak apa-apa.

sentence2: tidak ada... tidak ada.


sentence1: Namun, carter memang menemukan sesuatu.

sentence2: meskipun, carter menemukan sesuatu.


sentence1: mereka cacing bercahaya.

sentence2: itu cacing bercahaya.


sentence1: johnny mengerutkan kening dalam-dalam, lalu tersenyum padanya.

sentence2: johnny mengerutkan kening, tapi sesaat dia tersenyum padanya.


sentence1: jules: kapten bisakah kita berbicara secara pribadi? ''

sentence2: Kapten, bisakah kita bicara secara pribadi?


sentence1: ada yang lain? scott: saya menelepon derek dan allison untuk meminta bantuan.

sentence2: Aku menelepon derek dan allison untuk membantu.


sentence1: saya ingin semua persaudaraan melihat betapa panasnya kalian.

sentence2: Saya ingin semua orang melihat penampilan Anda.


sentence1: inilah istri di 17.

sentence2: inilah saat dia berusia 17 tahun.


sentence1: lihat, lipatan leherku bengkak.

sentence2: lihat, leherku meleleh.


sentence1: Aku bilang, dia tidak normal untuk worf.

sentence2: ini tidak normal untuk worf.


sentence1: jika ada sukarelawan, beri aku namamu... dan kami akan mulai membuat persiapan yang diperlukan.

sentence2: para sukarelawan akan memberi tahu saya nama mereka dan memulai persiapan.


sentence1: malam lainnya kami dipaksa untuk mengirim semua orang pulang. apakah Anda yakin mereka tidak mencoba mengambil bisnis Anda?

sentence2: kami harus mengirim semua orang pulang malam itu.


sentence1: kondisi yang mengacu pada penerapan standar atau spesifikasi teknis tertentu harus menghormati pasal 17 [petunjuk kerangka kerja].

sentence2: kondisi yang mengacu pada penerapan standar atau spesifikasi teknis tertentu harus dihormati dalam pasal 17 arahan.


sentence1: nico tandy membunyikan bel saya dan menjadi juara dunia tak terkalahkan selama tiga tahun ke depan.

sentence2: nico tandy menjatuhkan saya, dan selama tiga tahun berikutnya dia menjadi juara yang tak terkalahkan.


sentence1: ada banyak sekali senjata, kendaraan, dan strategi untuk dikuasai...... belum lagi cerita latar yang sangat rumit.

sentence2: ada senjata, kendaraan, dan strategi yang tak terhitung banyaknya, belum lagi cerita yang sangat kompleks.


sentence1: pym benar, semak-semak bisa dirayapi dengan pembunuh csurik sekarang.

sentence2: pym benar, semak-semak di sekitarnya hanya bisa dipenuhi dengan pembunuh.


sentence1: saya tidak ingin berbicara buruk tentang dia pada hari natal.

sentence2: Dengar, aku tidak ingin membicarakan hal buruk tentang ibumu saat Natal.


sentence1: api besar masih menyala di banyak tempat, mengirimkan asap jelaga yang menjulang tinggi ke langit.

sentence2: di banyak tempat masih terjadi kebakaran hebat, membuat asap hitam membumbung ke langit.


sentence1: itu masalah cuaca yang absurd.

sentence2: karena beberapa masalah cuaca bodoh.


sentence1: itu salah satu kru. baik, siapa pun dia, dia sedang berpikir dua kali.

sentence2: baik, siapa pun dia, dia punya pikiran yang berbeda.


sentence1: katakan saja saya tidak memiliki keluarga yang akan memperhatikan apakah saya berada di belahan dunia lain atau duduk di ruang tamu saya.

sentence2: katakanlah saya tidak punya keluarga untuk melihat apakah saya di babak kedua atau duduk di ruang tamu.


sentence1: sepertinya Anda kalah taruhan pada christopher.

sentence2: sepertinya Anda membuat taruhan. Anda tidak tidur dengan christopher.


sentence1: saya telah memutuskan untuk menjadi baik. ''

sentence2: saya telah memutuskan saya akan berbuat baik. '


sentence1: saya kira saya membayangkan bahwa Anda hanya akan menelepon, tetapi saya kira ini juga berhasil.

sentence2: saya kira saya pikir Anda akan menelepon, tapi begitulah cara kerjanya.


sentence1: saya khawatir saya harus memohon kemurahan Anda lebih lama dari yang saya harapkan, mrs. adam.

sentence2: saya harus meminta keramahan Anda lebih lama dari yang saya harapkan, ny. adam.


sentence1: dia berbalik, memimpin prosesi keluar dari ruangan.

sentence2: kemudian dia berbalik untuk memandu seluruh arak-arakan keluar dari ruangan.


sentence1: itu adalah sekitar lima blok dari spa.

sentence2: dia dibawa sekitar lima blok dari pemandian.


sentence1: mengetahui bahwa buckley tidak dapat berbuat apa-apa - tanpa mempertaruhkan eksposur. - mm-hm.

sentence2: dia tahu buckley tidak bisa melakukan apa pun tanpa mempertaruhkan eksposur.


sentence1: kami jelas akan memantau kondisinya dengan cermat, dan jika dia bisa melewati 48 jam ke depan tanpa insiden jantung lagi --

sentence2: kami akan mengikuti kondisinya, dan jika mereka membaca 48 jam berikutnya tanpa ada kejadian jantung lebih lanjut...


sentence1: kali ini, waff disiapkan dan mengabaikannya.

sentence2: kali ini waff sudah siap, dan itu mengangkat bahu.


sentence1: kita harus menemui orang itu... siapa namanya?

sentence2: siapa namanya?


sentence1: maksud saya, Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda melakukannya, tetapi mungkin bukan hanya memasak atau membersihkan yang Anda lewatkan.

sentence2: Maksudku, aku tahu, tapi mungkin ini bukan hanya memasak atau membersihkan apa yang kamu lewatkan.


sentence1: belum pernah seorang Amerika memimpin begitu banyak orang dari begitu banyak negara atau memikul beban tanggung jawab yang begitu besar.

sentence2: belum pernah komandan AS memiliki begitu banyak orang dari begitu banyak negara, belum pernah sebelumnya meletakkan beban tanggung jawab yang begitu besar di pundaknya.


sentence1: aku tidak mau lagi...

sentence2: saya tidak ingin apa-apa.


sentence1: aku membutuhkanmu, banteng.

sentence2: aku butuh kamu.


sentence1: ``rené menemukan dia seorang bisu? "tanya mile heran.

sentence2: ``dan rene menemukan dirinya sebagai mutan? ' tanya mil kaget.


sentence1: apakah kamu yakin tidak apa-apa bagiku untuk tidur di sini?

sentence2: apa kamu yakin aku bisa tidur?


sentence1: ya, hanya ada satu masalah.

sentence2: ada satu masalah.


sentence1: mari kita kawin lari, gaya vegas.

sentence2: ayo kabur, gaya vegas.


sentence1: Terimakasih telah datang. - saya merindukanmu.

sentence2: terima kasih sudah datang'.


sentence1: hei, beruntung, ini dunia kita. ini sistem kami --

sentence2: hei, dunia kita, sistem kita.


sentence1: perubahan kecil yang mungkin kami terapkan... selama saya tinggal.

sentence2: hanya perubahan kecil yang akan diterapkan selama saya tinggal.


sentence1: bukan karena ada yang memintanya.

sentence2: tidak ada yang bertanya kepada mereka.


sentence1: ukuran ini hanya tersedia untuk perusahaan yang termasuk dalam definisi perusahaan inovatif muda dan, dengan demikian, selektif.

sentence2: ukuran hanya mencakup bisnis yang memenuhi definisi perusahaan inovatif muda dan karena itu selektif.


sentence1: saya bukan tipe orang yang terlambat.

sentence2: Aku bukan tipe pria yang akan terlambat.


sentence1: dan Anda seorang pria yang membanggakan dirinya dalam menemukan bakat di tempat-tempat yang tidak biasa.

sentence2: Anda adalah pria yang bangga yang menemukan bakat di tempat yang paling tidak biasa.


sentence1: hidup bukan tentang membuat pilihan yang baik untuk mendapatkan hal yang baik.

sentence2: hidup bukan tentang membuat keputusan yang tepat untuk mendapatkan hal yang benar.


sentence1: dia menyesap teh dinginnya, dan melirik waktu.

sentence2: dia menyesap dari cangkir teh dinginnya dan melihat jam berapa sekarang.


sentence1: kami, keluarga niuglu memiliki empat gadis yang menikah dengan kaisar

sentence2: kami, keluarga niuglu, memiliki empat anak perempuan yang menikah dengan kaisar.


sentence1: kilford harus mengangkat tangannya untuk meredam protes serentak dari dua tamunya yang lain.

sentence2: kilford dengan cepat mengangkat tangannya untuk membungkam protes saat ini dari kedua tamunya yang tersisa.


sentence1: ``ya, meja itu—meja kuningan—itu kapten wilson, dia mengirimiku itu dari singapura atau semacamnya.

sentence2: ``oh, meja ini - meja kuningan - itu perairan kapten wilson, dia mengirimkannya kepadaku dari singapura atau semacamnya.


sentence1: dan berapa banyak pintu, pikirnya, yang telah dibuka selama berabad-abad?

sentence2: dan berapa banyak pintu yang menurutnya terbuka dalam sejarah?


sentence1: panel kanan terdiri dari nol atau lebih tab tempat sql dimasukkan dan dieksekusi. di setiap tab ada:

sentence2: panel kanan terdiri dari salah satu atau lebih kartu yang dimasukkan dan dilakukan oleh sql. pada setiap kartu, ada:


sentence1: dan masalahnya, saya mengerti masalahnya.

sentence2: Faktanya adalah saya mengerti masalahnya.


sentence1: Saya ingin berpikir orang biasa mampu melakukan apa saja.

sentence2: Saya pikir orang biasa bisa melakukan apa saja.


sentence1: apakah ada ibu yang pernah memiliki anak yang lebih baik?

sentence2: bisakah saya memiliki putra yang lebih baik?


sentence1: curah hujan sedang di atap dengan limpahan lembut dari selokan...

sentence2: hujan lebat sedang di atap dengan air menetes dari selokan...


sentence1: ``sederhana,'' kata josh sambil mengangkat bahu.

sentence2: ``Itu mudah,'' kata josh sambil mengangkat bahu.


sentence1: kami dapat menjalankan perangkat lunak komposit kami dan melihat apakah kami dapat membuat sketsa si pembunuh.

sentence2: kita bisa memasukkannya ke dalam perangkat lunak kita, dan dia mungkin bisa membuat kita mirip dengan seorang pembunuh.


sentence1: bagaimana kita bisa membiarkan orang utara ini menetap di sini?

sentence2: bagaimana kita bisa membiarkan orang-orang utara itu menetap di sini?


sentence1: ``Apakah ada cara untuk mengkonfirmasi ini? ''

sentence2: ``bisa diverifikasi? ''


sentence1: undang-undang tol sangat melarangnya.

sentence2: undang-undang tol melarang keras hal ini.


sentence1: diberi kesempatan lain saya akan membuktikan saya orang yang setia.

sentence2: dengan memberimu kesempatan kedua, aku bisa membuktikan bahwa aku setia.


sentence1: kami melakukannya, sayang. di atas piring perak.

sentence2: terima kasih kepada kami, sayang... kami menawarkannya di piring perak.


sentence1: seseorang meninggalkan kunci di kunci kontak, tetapi tidak ada gunanya menyebutkan nama pada tahap ini, sudah selesai sekarang.

sentence2: seseorang meninggalkan kunci di kunci kontak, tetapi tidak perlu menyebutkan nama seorang pria.


sentence1: 'well, 'dia menghela nafas, saat dia mendorong kudanya ke atas lereng bukit,' kematian tidak pernah ada dalam rencana siapa pun.'

sentence2: ``Yah, '' dia menghela nafas saat dia mengendarai kudanya ke lereng,`` tidak ada yang pernah berencana untuk mati.''


sentence1: “Untuk apa kamu ingin pergi dengannya, jika dia bukan anjingmu? "kata tuan tanah.

sentence2: 'mengapa kamu pergi kepadanya ketika dia bukan milikmu?' kata pemilik penginapan itu.


sentence1: itu telah tumpah dari pikirannya ke seluruh tubuhnya, dan meskipun kakinya lelah, mereka masih terasa ringan.

sentence2: sensasi ini ada di atas kepalanya, dan meskipun kakinya lelah, itu tidak sulit.


sentence1: pada kenyataannya, cbl memperoleh akses yang sama beberapa waktu kemudian dari eb, pada bulan maret 2002.

sentence2: sebenarnya, cbl diduga memperoleh pembukaan pendekatan yang sama lebih lambat dari eb, pada Maret 2002.


sentence1: Alkitab mengatakan Anda tidak bisa memakai pakaian yang terbuat dari serat campuran,

sentence2: Alkitab mengatakan Anda tidak boleh memakai pakaian yang terbuat dari campuran serat


sentence1: menjelang hari-H, lt. kol. stevens memiliki tim profesional di sampingnya ...... unit cakupan khusus dari pasukan ekspedisi sekutu.

sentence2: pada hari d memiliki letnan kolonel stevens tim profesional: unit dokumenter khusus dari pasukan tentara sekutu.


sentence1: saya yakin itu bisa membantu diri kita yang lama, tapi sekarang?

sentence2: Toa tua kita akan membantu, tapi sekarang?


sentence1: dengan nasuflamme. Anda memasukkan garpu ini ke dalam lubang hidung korban, dan menekan plunger.

sentence2: menggunakan nasufi. paku ini menempel di lubang hidung dan mendorong pendorong.


sentence1: langit warna ungu belerang menjadi badai menjelang malam, suasana menjadi mencekik, tegangan listrik berlebihan.

sentence2: langit ungu, penuh belerang, mulai bergelombang pada malam hari, dan udaranya tebal dan elektrik.


sentence1: ``Bagaimanapun,'' lanjutnya,`` pekerjaan sebenarnya dimulai begitu kami tiba di breslau.

sentence2: ``Begitu banyak,'' katanya,`` pekerjaannya sendiri akan dimulai ketika kita sampai di wroc.


sentence1: ayolah, mi. saya akan menunjukkan Anda berkeliling.

sentence2: ayolah, mi.


sentence1: agen kardiovaskular penghambat saluran kalsium diltiazem/efavirenz (240 mg sekali sehari/600 mg sekali sehari)

sentence2: docetaxel (240 mg sekali sehari / 600 mg sekali sehari)


sentence1: penerimaan sosial dari hubungan homoseksual... bukanlah hal baru.

sentence2: pengakuan sosial dari kelompok homoseksual... bukanlah hal baru.


sentence1: tim sepak bola nasional dr kongo

sentence2: tim sepak bola republik demokratik kongo


sentence1: bukan pinto anak ini. tidak hari ini.

sentence2: bukan pintonya.


sentence1: bagaimana saya akan melakukannya sekarang?

sentence2: tapi bagaimana saya melakukan ini sekarang?


sentence1: kami tidak punya peralatan,

sentence2: kami tidak memiliki peralatan apapun.


sentence1: dia kehilangan banyak waktu.

sentence2: Bapak. valjean telah kehilangan banyak waktu.


sentence1: apakah kamu tidak mau? - tidak.

sentence2: kamu tidak mau?


sentence1: aku sudah memanggil namamu.

sentence2: saya menelepon Anda.


sentence1: tidak ada tempat yang benar-benar ingin saya tuju.


sentence1: di altar, gema paduan suara menjadi lebih keras.

sentence2: di altar, ruang gema akan lebih keras.


sentence1: saya seorang deputi dengan departemen sheriff county clark.

sentence2: saya seorang deputi di kantor sheriff.


sentence1: ayolah, maaf, saya tidak bisa mendengarnya, ada banyak suara.

sentence2: maafkan aku, aku tidak bisa mendengarmu.


sentence1: jelas bahwa dia tidak bisa diam lagi.

sentence2: jelas dia tidak bisa menahan lebih lama lagi.


sentence1: metalocalypse telah dimulai.

sentence2: metalokalypse dimulai


sentence1: kenapa dia terlihat sangat pemalu?

sentence2: kenapa dia terlihat begitu sombong?


sentence1: marshall, hei. maaf, saya, eh, saya harus parkir dan-dan ambil es.

sentence2: maaf, saya harus parkir dan melompat untuk es.


sentence1: tapi yang kedua menunggu

sentence2: tapi yang lain masih menunggu.


sentence1: saya telah menelepon setiap kontak yang saya miliki dari paris ke bangkok.

sentence2: saya menelepon semua kontak saya dari paris ke bankok.


sentence1: apakah Anda berani mengulanginya di tempat yang lebih terpencil?

sentence2: apakah Anda berani mengulanginya lebih mandiri?


sentence1: tiba-tiba tempat itu berbau tikus gurun.

sentence2: tiba-tiba, tikus gurun mulai berbau busuk.


sentence1: baik, baiklah, tapi kamu harus menerima pesanan.

sentence2: oke, nah, Anda harus mengikuti perintah.


sentence1: apakah kamu pikir aku bodoh? bahwa komandan tidak tahu setiap baut, setiap las di kapalnya?

sentence2: apakah kamu pikir aku bodoh? komandan tidak tahu kapalnya sendiri?


sentence1: Anda tinggal jauh dari istri saya.

sentence2: Anda tidak mendekati istri saya.


sentence1: menjauh dari mesin sekarang sebelum kami mewajibkan Anda.

sentence2: menjauhlah dari mesin sebelum kami bisa membuat Anda melakukannya.


sentence1: Anda tidak tahu apa bedanya ...

sentence2: Anda bahkan tidak tahu apa perbedaannya ketika ...


sentence1: itu pakaian yang konyol, bukan?

sentence2: itu hal yang konyol untuk dilakukan, bukan?


sentence1: perintah pelaksanaan suatu putusan harus dilampirkan pada putusan pengadilan.

sentence2: putusan pengadilan tingkat pertama dilampirkan pada perintah pelaksanaannya.


sentence1: aliran adrenalin itulah yang membuat Anda tetap hidup.

sentence2: adrenalin akan membuat Anda tetap hidup.


sentence1: kalian adalah pembual terbesar... di seluruh negara beku ini.

sentence2: kalian berdua pembohong terbesar... di seluruh negara beku ini.


sentence1: dan tampilan ini adalah satu-satunya yang tersisa dari kendali, sebuah agen mata-mata rahasia...... yang pernah berperang melawan sindikat kriminal yang dikenal sebagai kaos.

sentence2: dan di sinilah segala sesuatu yang tersisa dari seratus tahun, intelijen super-rahasia...... yang berperang melawan penjahat yang dikenal sebagai kaos.


sentence1: ya, saya sangat setuju dengan Anda, sersan!

sentence2: ya, saya sangat setuju dengan Anda, sersan.


sentence1: Saya menduga penggigit telanjang kami bermasalah.

sentence2: saya kira kami telanjang bitching adalah masalah.


sentence1: diam dan halus, seperti biasa.

sentence2: tenang dan tenang seperti biasa.


sentence1: batu itu halus, tetapi pecah menjadi ratusan sisi yang tidak beraturan, seolah-olah gua itu telah diukir dengan pisau yang tidak menentu.

sentence2: batu itu halus, tetapi dia memecahkan banyak cara yang tidak beraturan, seolah-olah gua itu telah disatukan oleh pisau yang ganas.


sentence1: angin kencang menimbulkan awan debu besar.

sentence2: angin kencang bertiup, dan mengangkat awan debu yang luas.


sentence1: untuk diintimidasi atau apa, oke?

sentence2: untuk menjadi takut atau sesuatu, oke?


sentence1: anita dan venza bergegas bergabung dengan kami.

sentence2: venza dan anita muncul di belakang kami.


sentence1: laurie? apakah kamu datang?

sentence2: laurie, kau ikut denganku?


sentence1: berapa lama sampai akhir baris?

sentence2: berapa jauh ke akhir baris?


sentence1: tukang kebun mengangguk dan pergi ke lorong melewati arberg, yang masih berdiri dengan tangan terkepal di dada, bibir melentur dan menutup.

sentence2: dia menggelengkan kepalanya, berjalan menyusuri koridor melewati arberg, yang masih memegangi dadanya, menarik dan mengendurkan bibirnya.


sentence1: apakah itu harus terjadi?

sentence2: apakah itu harus?


sentence1: tagihan saya menumpuk.

sentence2: saya punya tagihan menumpuk.


sentence1: lima pemuda bersenjata.

sentence2: tentara lima orang.


sentence1: apa yang istri anda khawatirkan?

sentence2: apa yang ditakuti istrimu, tn. ayah?


sentence1: kami turun dari dataran tinggi tempat kuda jantan itu membawaku, jauh dari negara yang sehat.

sentence2: kami turun dari ketinggian tempat kuda itu membawaku, menjauh dari tanah yang tak tersentuh.


sentence1: Anda pikir mereka akan pergi sejauh pembunuhan?

sentence2: apakah Anda pikir mereka akan mampu membunuh?


sentence1: pesanan penjualan - voucher slip pengepakan

sentence2: pesanan penjualan - voucher voucher


sentence1: dan aku akan datang langsung padamu, cunt.

sentence2: dan aku akan mengejarmu, jalang.


sentence1: apa yang kamu beri dia makan, kamu binatang?

sentence2: apa yang kamu berikan padanya, kamu kasar?


sentence1: jadi udara seharusnya membuatku baik,

sentence2: udara di sini baik untukku.


sentence1: zayn merekam sepanjang malam malam ini, lalu kau dan louis besok.

sentence2: zayn akan merekam sepanjang malam. Anda dan louisiana berikutnya.


sentence1: nona-nona, silakan masuk ke dalam dengan saya.

sentence2: nona, tolong antar aku masuk.


sentence1: apakah Anda ingin susu untuk menyelesaikan sereal Anda?

sentence2: mau susu lagi?


sentence1: ford terpaksa menggunakan tindakan yang hampir sama kuatnya dengan janice schmidt.

sentence2: ford terpaksa menggunakan cara kuat yang sama dalam kasus janice schmidt.


sentence1: oleh karena itu perlu untuk menetapkan langkah-langkah umum dalam hal prosedur pengambilan sampel dan toleransi.

sentence2: oleh karena itu perlu untuk menetapkan prosedur umum untuk pengambilan sampel dan pengurangan yang diizinkan.


sentence1: kami akan menunjukkan bagaimana rasanya diintimidasi

sentence2: kami akan menunjukkan kepada Anda bagaimana rasanya diintimidasi.


sentence1: tidak. menutupi matanya dan membawanya ke limusin.

sentence2: tidak, kita akan mengikat matanya dan memasukkannya ke dalam limusin.


sentence1: mungkin kita bisa mulai menjadi ayah dan anak lagi.

sentence2: kita akan menjadi seperti ayah dan anak lagi.


sentence1: label harus dibubuhkan pada pembungkus pelindung luar keju dan terbuat dari bahan yang memenuhi persyaratan hukum untuk pengemasan produk makanan.

sentence2: bahan pengemas harus memenuhi persyaratan hukum untuk pengemasan produk pangan.


sentence1: jadi tidak ada yang berdebat dengan tuan tanah?

sentence2: jadi tidak ada yang berdebat dengan tuannya?


sentence1: tcp/ip tidak diinstal atau dinonaktifkan untuk perutean dan akses jarak jauh.

sentence2: tcp / ip tidak diinstal atau tidak diaktifkan untuk perutean dan akses jarak jauh.


sentence1: kondisikan kolom semalaman pada suhu 100 °c (aliran gas pembawa pada 25 ml nitrogen per menit) dan ulangi setiap malam.

sentence2: kolom dikondensasi semalaman pada 100 ° c (minimal 25 ml nitrogen per menit), yang diulang setiap malam.


sentence1: saya pikir ayah ingin kita melanjutkan di mana dia tinggalkan --

sentence2: Saya pikir dia ingin kita melanjutkan di mana dia tinggalkan.


sentence1: saya tidak mengenali pria topi di sini.

sentence2: saya tidak mengenali pria di topi.


sentence1: mereka menyebutnya penggelitik.

sentence2: mereka memanggilnya lechtach.


sentence1: dr. cox punya pasien yang tidak bisa dia diagnosa selama dua tahun.

sentence2: cox memiliki pasien yang belum bisa didiagnosis.


sentence1: dasar hukum: legge regionale n.

sentence2: dasar Hukum:


sentence1: berbicara dengan sheriff belum?

sentence2: apakah Anda memberi tahu sheriff?


sentence1: masuklah, mari kita lihat pertunjukannya.

sentence2: mari kita pergi ke pertunjukan.


sentence1: oke, jadi aku akan menjemput kalian jam 8:30 untuk latihan hari pertamamu besok.

sentence2: aku akan menjemputmu besok jam 8:30 untuk latihan pertamamu.


sentence1: tidak ada keju seperti yang kami buat.

sentence2: tidak seperti keju kami.


sentence1: 44 sebaliknya, dalam kasus pekerja lintas batas, jumlah yang diterima secara signifikan kurang dari 85% dari pendapatan bersih mereka sebelumnya.

sentence2: 44 kebalikan dari pekerja perbatasan akan menerima jumlah yang jelas di bawah 85% dari pendapatan bersih yang mereka terima selama ini.


sentence1: apa yang dia pikirkan?

sentence2: menurutmu apa yang dia pikirkan?


sentence1: hai, nolan. ini petugas tupperman.

sentence2: itu petugas tupperman.


sentence1: Maksudku, ini luar biasa.

sentence2: ini tidak nyata.


sentence1: beri kabar baik kepada saudaramu

sentence2: pergi memberitahu saudaramu berita yang luar biasa!


sentence1: apakah Anda menawarkannya atau mengatakan kepada saya bahwa saya harus menerimanya?

sentence2: Anda menawarkan saya atau Anda mengatakan saya harus menerima ini.


sentence1: itu seperti Anda turun dari planet ini.

sentence2: itu seperti Anda keluar dari muka bumi.


sentence1: massa referensi traktor selama uji kekuatan.

sentence2: massa referensi traktor selama uji tarik.


sentence1: bukan hanya dia... tapi semua anak di sekolah membenciku.

sentence2: bukan hanya dia ...... tetapi siswa lain membenciku.


sentence1: Saya pikir pertanyaannya adalah, nona quinn, apa yang Anda inginkan?

sentence2: saya pikir pertanyaannya harus apa yang Anda inginkan, ms. quinn.


sentence1: kalian semua...... jimat keberuntunganku

sentence2: Anda beruntung.


sentence1: apakah mereka kasar padamu?

sentence2: apakah mereka kasar padamu?


sentence1: sepertinya dia lebih kesal.

sentence2: tampaknya bagi saya bahwa dia marah.


sentence1: itu adalah tempat tinggal duniawi bagi dewa kita.

sentence2: itu adalah tanah tuhan kita.


sentence1: saya percaya kedatangan Anda di sini ...... berarti hojo tokiyori dalam bahaya besar.

sentence2: Saya menganggap kedatangan Anda berarti hojo tokiyori dalam bahaya besar.


sentence1: bagaimana jika dia tidak bisa memperbaikinya karena dia bodoh dan berakhir...

sentence2: dan bagaimana jika dia tidak bisa memperbaikinya karena dia brengsek dan...?


sentence1: ketika saya masih di sekolah menengah, bus saya biasa lewat di sini setiap hari, dan itu mungkin juga istana buckingham.

sentence2: ketika saya pergi ke sekolah menengah, saya naik bus setiap hari, dan dia merasa seperti istana buckingham.


sentence1: mantan pembaca itu menatap langit-langit.

sentence2: pembaca mengangkat matanya ke langit-langit.


sentence1: saya tidak ingat tadi malam, apalagi tiga tahun yang lalu, bos.

sentence2: saya tidak ingat apa yang terjadi kemarin, apalagi tiga tahun yang lalu, bos.


sentence1: berkat media baru kami akhirnya dapat memilih konten medial yang kami minati.

sentence2: media dan teknologi baru memungkinkan kami untuk akhirnya memilih konten media yang benar-benar kami minati.


sentence1: saat dia berkata begitu, dia melatih senjatanya dan melepaskan ledakan singkat.

sentence2: ketika dia mengatakannya, dia mengarahkan meriamnya ke bawah dan melepaskan tembakan pendek.


sentence1: itu ada hubungannya dengan hubungan timbal balik dari dua matahari, jarak dari primer dan, mungkin saja, rumput laut.

sentence2: itu terkait dengan hubungan timbal balik yang berulang antara dua matahari, jarak dari bintang-bintang utama dan mungkin dengan rumput laut.


sentence1: (terkekeh) agak ironis, sungguh.

sentence2: itu agak ironis.


sentence1: hai teman! ini aku, tulang wajah!

sentence2: ini aku, tulang wajah!


sentence1: saya punya anak perempuan. dengan baik.

sentence2: aku punya pacar.


sentence1: hei, unis menemukan van di gang beberapa blok jauhnya, terbakar.

sentence2: hei, petugas baru saja menemukan sebuah van di gang beberapa blok dari sini, menyala.


sentence1: ulaf - pasukan utama dari Yang Mulia!

sentence2: seorang mayor cadangan tentara yang mulia.


sentence1: jadi. apa yang membawa polisi ke kelompok pendukung veteran?

sentence2: jadi, apa yang membawa polisi ke grup dokter hewan?


sentence1: Oh. apakah kamu orang latin?

sentence2: apakah kamu dari amerika latin?


sentence1: ayolah, kurasa lebih baik kita jalan kaki.

sentence2: ayolah, kupikir kita harus pergi.


sentence1: bisakah belwar, yang hidup dalam komunitas persahabatan dan kerja sama yang begitu jelas, memahami tragedi yang menzoberranzan?

sentence2: dapatkah belwar, yang hidup dalam masyarakat yang bertumpu pada dasar persahabatan dan kerjasama, memahami tragedi menzoberranzan?


sentence1: Anda berdiri paling terhormat di pasukannya.

sentence2: Anda adalah yang paling terhormat di legiunnya.


sentence1: pasal 1 tecnazene tidak termasuk sebagai zat aktif dalam lampiran i direktif 91/414/eec.

sentence2: pasal 1 teknazen tidak boleh diklasifikasikan sebagai zat aktif dalam lampiran i direktif 91/414/eec.


sentence1: tapi kami tidak mengerti.

sentence2: tapi kami tidak mengerti apa-apa!


sentence1: saya tidak melihat itu lagi.

sentence2: aku tidak bisa melihatnya lagi.


sentence1: 'daftar paten eropa' berarti daftar yang disimpan oleh epo berdasarkan pasal 127 dari epc;

sentence2: ``registrasi paten eropa '' berarti suatu pendaftaran yang dilakukan oleh kantor paten eropa sesuai dengan pasal 127 konvensi paten eropa;


sentence1: sebagaimana dibuktikan oleh dokter yang dia serang, warga sipil yang dia bajak dan bunuh selama pelariannya.

sentence2: itu membuktikan serangan dokter dan pembunuhan seorang warga sipil yang mencuri mobil dan membunuhnya saat melarikan diri.


sentence1: mr jaffe dia bilang dia tidak bisa menunggu sampai kamu kembali.

sentence2: Bapak. jaffe bilang dia akan menunggumu.


sentence1: langkah selanjutnya mengambil hasil dari latihan konsultasi yang akan selesai pada akhir tahun 2007, komisi akan mengeluarkan laporan.

sentence2: prosedur selanjutnya komisi akan mengeluarkan laporan berdasarkan hasil konsultasi, yang akan berakhir pada akhir tahun 2007.


sentence1: del fuegos, periksa rumah barumu!

sentence2: del fuegos, sampai di rumah baru!


sentence1: komputer akan menyiarkan gambar lawan ke gelang id Anda.

sentence2: komputer mengirimkan foto lawan Anda ke gelang Anda.


sentence1: Anda dapat membuktikan bahwa chuck bukanlah ancaman. nate bilang dia mungkin tidak akan ada di sana malam ini.

sentence2: Anda akhirnya bisa membuktikan bahwa chuck tidak lagi menjadi ancaman, dan nate mengatakan dia mungkin tidak akan ada di sana.


sentence1: saya perlu memiliki waktu dengan pengiring pengantin saya.

sentence2: saya ingin berbicara dengan pengiring pengantin saya.


sentence1: nah, begini. jika saya punya pantat, saya akan menghapusnya dengan dua puluhan.

sentence2: jika saya punya pantat, saya akan menghapus hijau.


sentence1: lebih lanjut, pengadilan yang merujuk tidak menganggap bahwa prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam putusan dalam besix (14) dapat dialihkan ke kasus ini.

sentence2: pengadilan yang merujuk juga menganggap bahwa prinsip besix (14) tidak dapat dibawa ke kasus ini.


sentence1: mengakui bahwa dia waras ketika dia mulai, mereka percaya bahwa perilakunya setelah kembali menyiratkan perubahan yang membawa malapetaka.

sentence2: meskipun dia mengakui dia sakit jiwa pada awalnya, diyakini bahwa, setelah kembali, perilakunya telah mencatat transformasi bencana.


sentence1: sekarang, saya tidak bermaksud untuk menjadi singkat, tapi kami tidak punya banyak waktu.

sentence2: Saya tidak ingin dihargai, tetapi kami tidak punya banyak waktu.


sentence1: ``miriam, akan dibutuhkan orang yang jauh lebih besar dariku untuk memanipulasi kamu atau ian.

sentence2: ``miriam, memanipulasi Anda atau lan akan membutuhkan orang yang lebih besar dari saya.


sentence1: tidak, ibu! Aku tidak peduli jika kalian bertengkar. kamu tidak bisa menyakiti ayah.

sentence2: Aku tidak peduli jika kamu berdebat dengan ayahmu, kamu tidak bisa menyakiti ayahmu.


sentence1: monsieur ai fayed meminta maaf karena dia tidak bisa berada di sini.

sentence2: Bapak. al fayed menyesal dia tidak bisa berada di sini.


sentence1: tolong pakaikan sarung tangan dapur?

sentence2: maukah Anda mengambil sarung tangan dapur?


sentence1: ya, saya pikir kita hanya bisa menilainya sebagai sebuah kesuksesan.

sentence2: ya, saya pikir kita bisa mengatakan itu sukses.


sentence1: Anda tahu, ibu rumah tangga Italia memiliki aturan praktis.

sentence2: apakah Anda tahu ibu rumah tangga Italia memiliki `` aturan praktis ''?


sentence1: apakah kamu tidak memberi tahu siapa pun bahwa saya melaporkan pejuang? ''

sentence2: tidakkah Anda memberi tahu mereka bahwa saya melaporkan pejuang? ``


sentence1: mereka membakar toko perangkat keras tanpa alasan.

sentence2: mereka membakar toko perangkat keras kemarin.


sentence1: keuntungan, apakah Anda secara sukarela menyerang kastil terbesar dan terkuat dalam jarak lima ratus mil?

sentence2: ``Pouch, apakah Anda secara sukarela menyerang kastil terbesar dan paling langsung di dunia dalam radius delapan ratus mil?


sentence1: tidak, ayahku dan keledainya diledakkan oleh ranjau

sentence2: tidak, ayahku dan bagal membunuh ranjau.


sentence1: tapi itu akan menyala dalam beberapa hari, jadi ....

sentence2: tapi aku akan melakukannya dalam beberapa hari, jadi...


sentence1: saya menjanjikan Anda penjelasan.

sentence2: aku berhutang penjelasan padamu.


sentence1: dia kembali, dan dia terbuat dari tanah liat atau semacamnya.

sentence2: dia kembali dan keluar dari tanah liat atau apa.


sentence1: lalu Anda berkata, ``mengapa mereka menyebutnya cek?

sentence2: lalu Anda bilang 'mengapa Anda menyebutnya cek?


sentence1: tiga puluh menit, Anda akan kembali ke atas. Anda akan melihat, oke?

sentence2: dalam 30 menit, Anda akan kembali bugar.


sentence1: saya harap saya akan melakukan segalanya untuk kepuasan Anda, nyonya.

sentence2: saya harap itu semua untuk kepuasan Anda, Bu.


sentence1: dia tidak berbalik pada langkahnya yang mendekat seperti biasanya, juga tidak ketika dia membungkuk dan mencium tengkuknya.

sentence2: dia tidak berbalik ketika langkahnya mendekatinya seperti biasa, bahkan ketika dia membungkuk dan mencium lehernya.


sentence1: schneider bertanya-tanya apakah itu benar, tetapi memutuskan bahwa jauh lebih aman untuk tidak ragu-ragu.

sentence2: schneider berpikir dalam hati: hanya jika itu benar, tetapi dia memutuskan untuk tidak menunjukkan keraguan.


sentence1: ini akan diteruskan ke panitia seleksi dengan file aplikasi (untuk lebih jelasnya lihat panduan untuk kandidat).

sentence2: (a), dan akan diteruskan ke panel seleksi bersama dengan dokumentasi (untuk keterangan lebih lanjut, lihat panduan untuk kandidat).


sentence1: Apakah kamu bosan? -ya.

sentence2: apakah kamu tidak bosan?


sentence1: sebelum mereka menutup palka, dia melihat sekilas tanda di seberang jalan:

sentence2: pada saat mereka menutup palka, dia melihat di depan tanda, ``lab satu. ''


sentence1: kekhususan tur pelatih internasional adalah konsep utama di balik pengenalan pengurangan tersebut.

sentence2: kekhususan tur pelatih internasional juga merupakan alasan utama di balik pengenalan variasi.


sentence1: resep tablet besi untuk ada shelby.

sentence2: resep tablet besi untuk adu shelby sialan.


sentence1: 20, bung! - ''Bangun ke dinding!'' -tahan, man, kakiku!

sentence2: ``berdiri di dekat dinding ''- tunggu, kawan, kakiku!


sentence1: || gandum durum, selain untuk disemai ex 1001 99 00

sentence2: | | crufts hard, selain untuk disemai ex 1001 99 00


sentence1: itu adalah satu malam dalam setahun ketika jarak antara yang hidup dan yang mati adalah yang paling tipis.

sentence2: itu satu malam dalam setahun ketika dia meninggal di antara orang mati dan mati.


sentence1: Yah, aku agak berharap kita menjatuhkan remah roti.

sentence2: Yah, aku agak berharap kita menyimpan remah roti di belakang kita.


sentence1: aku sangat terlambat!

sentence2: aku akan terlambat.


sentence1: gadis, ini tagihannya.

sentence2: teman-teman, ini adalah tagihan.


sentence1: kita akan pergi ke miami meminta mereka berlutut, memohon padaku untuk membuat pidato utama.

sentence2: kita akan ke miami. mereka akan memohon padaku untuk berpidato.


sentence1: tidak ada sinyal komunikasi.

sentence2: kami tidak memiliki sinyal keluar.


sentence1: dia bertingkah sangat lucu jika memang begitu.

sentence2: dan jika dia melakukannya, dia bertingkah sangat aneh.


sentence1: menyerah bisnis pertunjukan?

sentence2: menyerah di acara itu?


sentence1: metode email yang terbaik untuk ini, saya pikir.

sentence2: email adalah yang terbaik.


sentence1: bantulah dirimu sendiri, milo.

sentence2: bantulah dirimu sendiri, milo.


sentence1: selain bug apa ada lagi?

sentence2: apakah ada yang lain selain serangga?


sentence1: rupanya, serbet adalah twitter lama.

sentence2: jelas mereka adalah serbet dari twitter pertama.


sentence1: peraturan (ec) no 1760/2000 juga memperkenalkan sistem pelabelan daging sapi sukarela.

sentence2: peraturan (ec) no 1760/2000 juga berisi aturan untuk sistem pelabelan daging sapi opsional;


sentence1: biarkan sinar matahari masuk.

sentence2: menempatkan beberapa matahari di dalamnya.


sentence1: pertemuan antara layanan komisi dan masing-masing negara anggota baru diadakan.

sentence2: negosiasi terjadi antara layanan komisi dan negara-negara anggota yang berbeda.


sentence1: secara fisik, Anda dalam kondisi prima.

sentence2: secara fisik, Anda dalam kondisi sempurna.


sentence1: ya Tuhan. apakah kamu mengikutiku?

sentence2: kamu mengikutiku?!


sentence1: apakah Anda mendapatkan hal itu untuk saya?

sentence2: apakah Anda membawanya ke saya?


sentence1: sekarang dia tidak yakin... tapi dagingnya enak, apinya hangat.

sentence2: dia tidak yakin sekarang, tapi dagingnya enak dan apinya menghangat.


sentence1: ngomong-ngomong, aku, uh- aku mencoba mengatur agar lanie ditempatkan di samping ibunya... tapi kamar mayat tidak mau melepaskan mayatnya.

sentence2: omong-omong, a-aku mencoba membuat lanie berbaring di samping ibunya... tapi kamar mayat tidak memberikan tubuhnya.


sentence1: lengan morpheus telah menyingsingkan lengan baju mereka dan memukul bagian belakang otaknya dengan benar, tetapi bagian-bagiannya melawan.

sentence2: lengan baju digulung di lengan morpheus, pikirannya cokelat, tapi alam bawah sadarnya masih melawannya.


sentence1: eddie melihatnya untuk pertama kalinya, sangat redup — kontras dengan matahari, mungkin.

sentence2: saat itulah eddie pertama kali melihatnya, sangat samar, seperti kontras dengan matahari.


sentence1: saya membawa mereka keluar kemarin.

sentence2: saya membuatnya kemarin.


sentence1: saya bergabung dengan yang hidup - 17

sentence2: saya menikmati hidup - 17


sentence1: ini lucia. Anda akan menyukainya.

sentence2: itu lucia. kamu akan mencintainya.


sentence1: pada dasarnya, udang air asin berenang di air hijau.

sentence2: peachy, ikan laut di air hijau.


sentence1: Apakah boleh? bisakah kamu mundur?

sentence2: bisakah kamu mundur?


sentence1: ibu, berhentilah berpikir terlalu jauh ke depan.

sentence2: ibu, jangan berpikir ke depan.


sentence1: henrietta! hai, sayang!

sentence2: henrietta, sayangku!


sentence1: pegolotti memberikannya padaku di kantor pos.

sentence2: pegolotti memberikannya kepada saya melalui pos.


sentence1: maukah kamu mendorongku melalui jendela itu?

sentence2: maukah kamu melemparku ke luar jendela?


sentence1: tidak mengejutkan. saudara-saudara itu seperti 10 kaki dan 65 pon.

sentence2: saudara-saudara ini tingginya sekitar sepuluh kaki dan beratnya 30 pon.


sentence1: apa yang pernah saya lakukan salah?

sentence2: apakah saya pernah melakukan kesalahan?


sentence1: ketika saya memanggil nomor Anda pergi ke sel!

sentence2: ketika saya membaca nomor Anda, pergi ke ponsel Anda!


sentence1: seorang teman baik saya terjerat dalam ... situasi.

sentence2: teman baik saya mengalami ... situasi tertentu.


sentence1: segera setelah saya selesai di sini.

sentence2: ketika saya selesai di sini.


sentence1: neil memberi kita barang gratis, dan aku bisa naik...

sentence2: neil memberi kita tumpangan gratis, dan aku akan menumpang ke...


sentence1: kita bisa menggunakan lebih banyak tenaga, beberapa tim pengawasan untuk menangkap orang-orang ini untuk melihat bagaimana mereka menggunakan telepon.

sentence2: kita perlu dua tim pengawasan untuk melihat bagaimana orang-orang ini menggunakan telepon.


sentence1: itu cukup aneh karena hanya kosong, benar-benar kosong, tandus, tidak ada, nol

sentence2: sama sekali tidak ada apa-apa, itu benar-benar aneh, karena benar-benar kosong.


sentence1: berkat kartu makro, tidak ada risiko keamanan yang terkait dengan pembayaran tunai.

sentence2: berkat kartu makro, ada risiko dari penanganan uang tunai.


sentence1: saya makan terlalu banyak taquitos di resepsi.

sentence2: Aku punya terlalu banyak taquitos di penginapan.


sentence1: itu adalah kesulitan yang tidak semestinya pada keluarganya.

sentence2: ini adalah beban yang tidak proporsional bagi keluarganya.


sentence1: kami hanya akan menjalankan beberapa tes dan melihat apakah ada

sentence2: kami hanya akan menjalankan beberapa tes dan kami akan mencoba dan mencari tahu.


sentence1: ikuti aku, hilang satu.

sentence2: ikuti kami, tersesat.


sentence1: saya baru saja keluar dari jalur yang salah, jadi saya akan melakukan hal yang berbeda mulai sekarang.

sentence2: Saya baru saja berada di jalan yang buruk, dan mulai sekarang, saya akan melakukannya dengan cara yang berbeda.


sentence1: kenapa, menurutmu kita harus membiarkan dia keluar?

sentence2: mengapa? menurutmu kita bisa membiarkan dia pergi?


sentence1: tampaknya keadaan tak terduga ...... telah mempercepat rencana awal saya.

sentence2: keadaan tak terduga mempercepat rencana awal saya.


sentence1: menukar nama depan dan nama belakang penulis. ini hanya memengaruhi metadata yang dibaca dari nama file.

sentence2: mengganti nama dan nama belakang penulis. ini hanya memengaruhi metadata yang dimuat dari nama file.


sentence1: dia tahu lebih banyak tentang, eh...

sentence2: dia lebih tahu tentang...


sentence1: kenapa kita tidak membiarkan Anda naik panggung!

sentence2: kenapa mereka tidak membawamu ke atas panggung saja!


sentence1: saya tidak tahu apakah saya harus datang atau tidak. saya hanya ingin melihat apakah... yah... jika ada yang bisa saya lakukan.

sentence2: saya tidak tahu apakah saya harus datang ke sini, saya hanya ingin tahu apakah saya bisa membantu.


sentence1: ``Anda akan mengalami hipotermia dalam sepuluh detik.

sentence2: ``Anda akan kedinginan selama sepuluh detik.


sentence1: saya tidak keberatan potongan terakhir lasagna itu.

sentence2: Saya ingin potongan terakhir lasagna.


sentence1: tyler ann endicott, lahir 27.11.64.

sentence2: ``tyler ann endicott, lahir 27.


sentence1: dekrit 2001-317, apalagi, diadopsi untuk mencapai kesesuaian dengan asosiasi kimia pertanian Inggris, yang dikutip di atas.

sentence2: selanjutnya, peraturan 2001-317 diadopsi untuk memenuhi penilaian yang disebutkan di atas dalam asosiasi agrokimia Inggris.


sentence1: jenis terlihat seperti Anda menerima suap, bukan?

sentence2: sepertinya Anda menerima suap, kan?


sentence1: maaf mengganggu anda di malam hari, pak.

sentence2: maaf mengganggu, pak.


sentence1: sekarang, Anda tidak akan memiliki sedikit trik di lengan baju Anda, bukan, Nak?

sentence2: apakah Anda memiliki trik di lengan baju Anda, nak?


sentence1: tersengat listrik di kolam renang.

sentence2: tersengat listrik di kolam.


sentence1: mereka semua menunggu tanggapannya, penuh harap dan tekad.

sentence2: semua orang menunggu jawabannya, penuh dengan antisipasi dan tekad.


sentence1: oke, ryan, katakan saja padaku lagi apa yang kamu lihat.

sentence2: ceritakan lagi apa yang telah Anda lihat.


sentence1: nico, bahkan jika aku mengatakannya saat itu, mimpiku berbeda sekarang.

sentence2: nico, meskipun aku sering mengatakan itu, aku punya mimpi yang berbeda.


sentence1: aluminium/aluminium atau pvc/aluminium lepuh ditempatkan ke dalam kotak karton berisi 7, 14 atau 28 tablet.

sentence2: al / al / pvc lepuh dimasukkan ke dalam kertas karton berisi 7, 14 atau 28 tablet.


sentence1: hal ini mengakibatkan banyak contoh kualifikasi yang tidak diterima, terutama dari negara berkembang.

sentence2: hal ini menyebabkan banyak kasus di mana kualifikasi, terutama dari negara berkembang, tidak diterima.


sentence1: catatan: perangkat beralih ke mode hemat daya saat statis selama 30

sentence2: catatan: jika tidak bergerak selama 30 menit, mesin beralih ke mode hemat energi.


sentence1: pasal 5: untuk mendorong perusahaan meningkatkan tingkat pekerjaan mereka, khususnya pekerja yang kurang beruntung.

sentence2: itu mendorong bisnis untuk meningkatkan tingkat pekerjaan mereka, terutama perekrutan pekerja yang kurang beruntung.


sentence1: ``Datanglah ke barret besok dan kita akan membicarakan masalah ini. ''

sentence2: ``Datanglah ke kafe barret besok dan kita akan membicarakannya. ''


sentence1: jadi berbaliklah, aku akan menahanmu.

sentence2: berbalik, Anda ditahan!


sentence1: orang hebat mengira dia punya mobil aneh yang mewah dan dia bisa memblokir pompanya.

sentence2: dia pikir jika dia punya mobil mewah, dia mungkin juga akan memblokir pompa.


sentence1: ada sejumlah benda di dunia yang memiliki kekuatan yang sangat besar.

sentence2: ada sejumlah benda di dunia yang memiliki kekuatan luar biasa.


sentence1: dean, aku membuatmu khawatir, oke?

sentence2: dekan, saya mengerti. Anda khawatir.


sentence1: berlaku untuk sekitar 30 dolar di toko serba ada.

sentence2: Anda dapat membeli 30 dolar di supermarket.


sentence1: sejalan dengan kebijakan kami untuk menetapkan harga dalam semua biaya, masuk akal untuk memilih opsi yang lebih hijau.

sentence2: kebijakan kami adalah memperhatikan semua biaya, jadi masuk akal untuk memilih opsi greenback.


sentence1: dia akan membantu kita memperbaiki masalah kita.

sentence2: dia akan membantu kita memecahkan masalah kita.


sentence1: kentang kita masih perlu mencari tahu.

sentence2: kita masih harus memecahkan kentang.


sentence1: itu akan menjadi jam yang baik sebelum bumi cukup kecil dan pada waktu itu akan berlalu lagi dari baru menjadi penuh.

sentence2: itu akan menjadi jam yang baik sebelum bumi menjadi lebih kecil, dan sementara itu, sekali lagi dari bulan purnama ke bulan purnama.


sentence1: Saya pernah mendengar laporan dari tim sg tentang misi seperti ini, khususnya laporan misi dari kolonel samantha carter.

sentence2: Saya selalu suka melaporkan tim sg dari tempat-tempat seperti itu, terutama laporan kolonel samantha carter.


sentence1: jika sesuai, berdasarkan tinjauan sektoral yang diperkirakan sebelumnya, komisi akan mengusulkan untuk menyesuaikan kewajiban ini.

sentence2: komisi harus, sebagaimana mestinya, memberikan proposal untuk adaptasi komitmen-komitmen ini, berdasarkan penilaian sektoral yang direncanakan.


sentence1: dengan foto-foto slammin saya dalam bikini baru saya.

sentence2: saya ingin merekam gambar dewa ini dengan saya dan bikini baru.


sentence1: sebenarnya, saya akan pergi ke ibu kota dan melihat shakaar.

sentence2: saya sangat ingin pergi ke ibu kota dan mengunjungi shakaar.


sentence1: dan kebetulan juga seorang pengacara!

sentence2: kebetulan saya seorang pengacara.


sentence1: partisi boot tidak diizinkan

sentence2: bagian boot tidak diizinkan.


sentence1: mereka tidak mendengarkan.

sentence2: mereka tidak mendengarkan saya.


sentence1: apakah ada yang melihatmu masuk? ♪ ♪

sentence2: apakah ada yang melihatmu masuk?


sentence1: Selamat tinggal. - Terima kasih.

sentence2: baik. Selamat tinggal.


sentence1: adikmu baru saja berusia tiga tahun.

sentence2: saudaramu memiliki tiga tahun hari ini.


sentence1: saya membuat janji dengan ahli onkologi saya.

sentence2: saya memesan pertemuan dengan ahli onkologi saya.


sentence1: sudah selesai sekarang saya juga menjanjikannya trek balap

sentence2: saya juga sudah menjanjikan dia trek balap.


sentence1: Anda akan tumbuh menjadi pemangsa yang hebat.

sentence2: apakah Anda akan tumbuh menjadi predator besar?


sentence1: maukah kamu melakukan itu?

sentence2: Apakah Anda mau?


sentence1: Anda tidak dengan media atau bagian dari konsorsium hukum, benar?.

sentence2: Anda bukan dari media atau organisasi hukum mana pun, kan?


sentence1: adakah yang bisa menjamin itu?

sentence2: adakah yang bisa memverifikasi itu?


sentence1: dan kemudian dia harus membuat pengumuman besar tentang hal itu ketika dia kembali sebulan kemudian.

sentence2: dan ketika dia kembali dalam sebulan, dia membuat hidangan utama.


sentence1: "sangat buruk, louis," katanya dan kemudian mengeluarkan suara yang bisa menjadi tawa.

sentence2: ``Salah sekali, louis,'' katanya, dan mengeluarkan suara yang mungkin seperti tertawa.


sentence1: bayi terlihat sempurna. luar biasa.

sentence2: bayi tampak baik-baik saja.


sentence1: han hanya duduk gay favorit Anda.

sentence2: han baru saja menyelesaikan pria gay favoritmu.


sentence1: bella: alice sayang, saya berharap saya punya alamat asli Anda.

sentence2: alice sayang, jika saja aku punya alamat aslimu.


sentence1: jika ini adalah kesalahpahaman, Anda harus membawanya ke sekolah zheng

sentence2: Bapak. lu, jika ini salah paham, kamu harus menyebutnya sekolah zheng.


sentence1: beberapa bergegas keluar hanya untuk kembali beberapa saat kemudian, membuat tangisan nyaring.

sentence2: beberapa mulai keluar dan kembali dalam beberapa menit, membuat teriakan keras.


sentence1: baik, apa yang kamu lakukan?

sentence2: baik, bagaimana menurutmu?


sentence1: Aku punya taksi di luar kamu pulang sekarang!

sentence2: saya punya taksi di luar.


sentence1: apakah kamu benar-benar menganggapku tampan?

sentence2: Anda benar-benar berpikir saya lucu, ya?


sentence1: oh, manis. lihatlah si kecil pecinta kafir.

sentence2: oh, itu lucu, lihat kafra hewan peliharaan itu.


sentence1: tidak ada yang diambil hidup-hidup. -empat!

sentence2: dia tidak bisa mengambil siapa pun hidup-hidup.


sentence1: jadi kapan kau akan memberitahuku tentang gary? ron.

sentence2: kapan kamu mau cerita tentang gary?


sentence1: melemparkannya ke dinding belakang.

sentence2: dia melemparkannya ke dinding belakang.


sentence1: malam ini dalam bahasa Italia.

sentence2: itu dalam bahasa Italia hari ini.


sentence1: lepaskan saja aku. aku akan menjaga...

sentence2: tinggalkan aku sendiri. saya akan mengurusnya.


sentence1: apa yang kamu lakukan, flint lockwood? apa --! Oh!

sentence2: apa yang kamu lakukan, flint lockwood?


sentence1: apa yang mereka katakan? sesuatu yang mereka tidak ingin kita ketahui?

sentence2: apa yang mereka katakan?


sentence1: barak meraih ke depan dengan pedangnya yang menetes dan dengan ragu-ragu menusuk gumpalan tanah liat tak berbentuk yang telah menjadi kepala salah satu penyerang mereka.

sentence2: barak menghunus pedang basah dan menginjak tanah liat tak berbentuk yang sebelumnya merupakan kepala salah satu penyerang.


sentence1: ok, sampah kecil dengan sampah!

sentence2: Oke, sampah termasuk dalam sampah.


sentence1: pergi meminta stephanie untuk membersihkan itu.

sentence2: pergi meminta stephanie untuk membersihkannya untukmu, oke?


sentence1: bodoh, pergi dan bersihkan kandang babi atau aku harus menguburmu juga.

sentence2: Anda harus pergi membersihkan kotoran Anda, bodoh, atau aku akan mengubur Anda juga.


sentence1: saya ingin tahu apa polisi itu memiliki hantu di kursi belakangnya.

sentence2: saya ingin tahu mengapa dia punya polisi di kursi belakang hantu.


sentence1: Anda harus membantu saya, anak saya.

sentence2: Anda harus membantu saya, Nak.


sentence1: Ayo pergi. Ayolah sayang.

sentence2: ayo, ayo, sayang.


sentence1: partisan di sini.

sentence2: gerilyawan ada di sini!


sentence1: tapi sekarang sepertinya sudah halal.

sentence2: tapi sekarang sepertinya itu legal.


sentence1: ``Saya berharap ada cara lain untuk melakukan yang satu ini, robby,'' kata ryan sambil makan siang.

sentence2: ``Saya sangat ingin melakukannya, robby,'' kata ryan saat makan siang.


sentence1: itu daging sapi muda. ketiga tim telah memutuskan bahwa protein dalam hidangan chef ramsay adalah daging sapi muda.

sentence2: mereka semua memutuskan daging dalam makanan bos adalah daging sapi muda.


sentence1: mereka harus mempertimbangkan aspek regional dari pengembangan industri, mempromosikan kemitraan trans-nasional jika relevan.

sentence2: mereka mempertimbangkan aspek regional dari pengembangan industri dengan mendukung kemitraan super-nasional.


sentence1: dengan begitu jika mereka menggoreng lagi... -... kita akan tahu itu mereka.

sentence2: jadi jika dia bersemangat lagi... kita akan tahu itu mereka.


sentence1: karnaval sangat bagus, nak, tapi besok chico pergi lagi

sentence2: karnavalnya sangat bagus, gadis, tapi chico akan berangkat besok.


sentence1: van pelt, lari ke betsy dan alibi sean. kamu, di luar!

sentence2: van pelt, periksa alibi betsy dan sean.


sentence1: wajahnya masih pucat, tubuhnya lemas tapi masih bisa berdiri.

sentence2: wajah jack masih abu-abu pucat, tubuhnya lemas, tapi keadaan mampu.


sentence1: kedua sepatu diperhitungkan, tetapi jaga agar mata Anda tetap terbuka untuk ikat rambut dan bra bertali hitam.

sentence2: kedua sepatu sudah terpasang, tetapi perhatikan jika Anda tidak melihat bergetah di rambut dan bra renda hitam.


sentence1: yang tidak berarti dia melakukannya. namun, tiba-tiba, kami tidak dapat menemukannya.

sentence2: yang tidak berarti dia melakukannya.


sentence1: kenapa kau menyembunyikannya dariku?

sentence2: kenapa kau merahasiakan ini dariku?


sentence1: 20 pusat perbelanjaan -- itulah yang kami lihat saat kami melihat uang o'hare.

sentence2: 20 pusat perbelanjaan -- itulah yang kita butuhkan ketika kita berbicara tentang uang dari o'hare.


sentence1: ketika sokar menaklukkan delmak, ia menjadikannya dunia rumahnya. dia mengubah lingkungan agar sesuai dengan mitos.

sentence2: ketika sokar delmak ditaklukkan, ia menetap di sana, menyesuaikan lingkungan selama berbulan-bulan dengan mitosnya sendiri.


sentence1: tukang potong rambut

sentence2: tukang potong rambut


sentence1: wanita 1: apakah dia menangis?

sentence2: apakah dia menangis?


sentence1: grafiti adalah kutukan arsitektur.

sentence2: grafiti sebenarnya adalah penolakan arsitektur.


sentence1: pulsa sapi adalah 80 dan jatuh.

sentence2: pulsa pada 80 dan jatuh ...


sentence1: Wow. pria gila macam apa yang akan menipumu?

sentence2: orang bodoh apa yang bisa menipumu?


sentence1: oke, jadi kita bukan teman mengerti

sentence2: oke, jadi kurasa kita bukan teman.


sentence1: cara Anda bermain malam ini.

sentence2: cara Anda bermain hari ini.


sentence1: selesai dan selesai, Nak.

sentence2: selesai, selesai.


sentence1: Anda membakar tempatnya untuk menutupi pembunuhan itu?

sentence2: untuk menutupi pembunuhan, Anda membakar apartemennya?


sentence1: bukankah itu indah? jimmy tidak menang!

sentence2: bukankah itu indah?


sentence1: oh saya tidak tahu Anda --

sentence2: aku tidak tahu kau...


sentence1: saya dapat menunjukkan cahaya, atau Anda hanya dapat mengambil kata-kata saya untuk itu dan percaya padaku.

sentence2: saya dapat menunjukkan kepada Anda, atau Anda hanya dapat mempercayai saya untuk membuktikannya.


sentence1: kesempatan terbaikmu untuk menangkap sasuke adalah sekarang, sebelum salah satu dari kami mengetahui jutsumu.

sentence2: kesempatan terbaikmu untuk menangkap sasuke adalah sekarang, sebelum kami mengetahui teknikmu.


sentence1: ``Orang yang memegang van Anda dan enam awaknya,'' jawab si penelepon.

sentence2: ``siapa yang memiliki mobil Anda dan enam awaknya,'' adalah jawabannya.


sentence1: jika saja presiden tidak mencoba menghindar, dia akan baik-baik saja.

sentence2: jika presiden tidak mencoba untuk menyimpang, tidak akan terjadi apa-apa padanya.


sentence1: ``tapi aku akan menenangkan diri,'' kata grimma sambil menjulurkan dagunya.

sentence2: ``Tapi aku akan bekerja sama,'' kata grimma.


sentence1: tapi itu menutupi kematiannya sebagai akibat perang antara dealer heroin saingan.

sentence2: tapi kematiannya menjijikkan akibat perang antara pengedar heroin.


sentence1: hadiahnya adalah regulasi dan pasar yang lebih baik dan lebih sederhana yang memberikan apa yang diinginkan warga dengan lebih baik.

sentence2: imbalannya akan lebih baik, regulasi yang lebih sederhana, dan pasar yang lebih memenuhi ``harapan warga.


sentence1: pemusnahan kaum bangsawan telah berbuat banyak untuk menyelubungi suasana pucat dengan keheningan mengejutkan yang menggantung di sekitar orang-orang seperti kuk yang tak terlihat.

sentence2: lingkup bangsawan tampaknya membungkus dirinya dalam keheningan yang mengejutkan yang tergantung pada orang-orang seperti lembing yang tak terlihat.


sentence1: cutwell mengintip ke atap yang jauh, dan memberinya senyum miring.

sentence2: cutwell melirik sekilas ke pengait di kejauhan dan tersenyum miring.


sentence1: dia telah banyak mengeluh tentang orang-orang lain di band baru-baru ini, Anda tahu, -- argumen dan ketegangan.

sentence2: dia banyak mengeluh akhir-akhir ini tentang sisa band, Anda tahu, pertarungan dan ketegangan.


sentence1: lalu mereka berangkat lagi sebelum fajar, berlari ke barat.

sentence2: sebelum fajar mereka dalam perjalanan ke barat.


sentence1: `` Saya kebanyakan memimpikan telur.

sentence2: ``Saya merasa sebagian besar tentang telur.


sentence1: saya tidak melihat mereka!

sentence2: saya tidak melihat mereka!


sentence1: sesendok kecil kecil seorang wanita.

sentence2: sedikit, wanita gemuk.


sentence1: apakah Anda pernah mempertimbangkan bahwa saya dapat mengadopsi bayi Anda?

sentence2: maukah Anda bertanya-tanya apakah saya bisa mengadopsi bayi Anda?


sentence1: siapa kamu untuk bermain tuhan? kamu bisa melihat masa depan?

sentence2: bisakah kamu melihat masa depan?


sentence1: aku merindukanmu, em.

sentence2: aku merindukanmu, emily.


sentence1: baik, apa yang akan kami berikan kepada Anda?

sentence2: baik, apa yang harus saya berikan kepada Anda?


sentence1: kenapa kamu mengikutiku?

sentence2: kenapa kau datang menemuiku?


sentence1: ya, kita akan memilikinya tanpa.

sentence2: ya, kita bisa melakukannya tanpa mereka.


sentence1: ``Ya, saya menghargai kerja keras Anda.

sentence2: ``Saya menghargai usaha Anda.


sentence1: ini adalah apa yang dia ramalkan!

sentence2: itulah yang gadis ini antisipasi!


sentence1: jika Anda tinggal di sini, mereka akan memaku Anda dan Anda akan membusuk di sini.

sentence2: jika Anda tinggal, mereka akan datang dan membusuk.


sentence1: sepertinya bintang ini muncul begitu saja.

sentence2: seolah-olah bintang itu muncul begitu saja.


sentence1: bertarung dengan kami.

sentence2: bertahan dan melawan kami.


sentence1: bisakah kamu melihat ini?

sentence2: bisakah kamu memeriksa ini?


sentence1: itu tidak lebih dari yang pantas saya dapatkan.

sentence2: saya tidak pantas mendapatkan apapun.


sentence1: pekerjaan penyamaran.

sentence2: saya sedang menyamar.


sentence1: bisnis apa yang akan Anda miliki dengan ratu?

sentence2: apa yang kamu inginkan dari ratu?


sentence1: aku akan mengeluarkannya untukmu.

sentence2: saya akan melepasnya.


sentence1: hei, kemana mereka pergi?

sentence2: hei, kemana kita akan pergi?


sentence1: ada yang melaporkan merasa aneh ketika mereka kembali?

sentence2: apakah ada yang mengatakan sesuatu tentang perasaan aneh?


sentence1: kenapa kamu menabrak kepalaku? kenapa kamu tidak mampir ke motel saja?

sentence2: kenapa kamu ada di kepalaku?


sentence1: sedikit privasi?

sentence2: bagaimana dengan privasi?


sentence1: dia menyukai tantangan.

sentence2: dia menyukai tantangan.


sentence1: kerugian yang disesuaikan di sini tidak cukup besar untuk dianggap bencana;

sentence2: kerugian yang ditimbulkan berdasarkan pos ini tidak cukup besar untuk dianggap sebagai kerugian akibat bencana;


sentence1: dalam prosesi itu datang trompet dan pemusik dan binatang aneh...... dari wilayah taklukan...... bersama dengan kereta yang sarat dengan harta dan persenjataan yang dirampas.

sentence2: prosesi terdiri dari musisi dan hewan asing dari tanah taklukan, bersama dengan gerobak penuh dengan harta dan senjata.


sentence1: saya senang, Anda dapat bergabung dengan saya untuk malam pertama yang luar biasa di st. louis kaki tur dunia saya.

sentence2: saya tegang, dia bisa bergabung dengan saya dalam pendakian terkenal saya di saint louis, tur global saya.


sentence1: jika dia tidak ingin dia keluar di jalan, mengapa dia hanya diam pada saat-saat seperti itu?

sentence2: jika dia benar-benar tidak ingin turun ke jalan, mengapa dia tetap diam pada saat-saat seperti itu?


sentence1: ukuran utama efektivitas didasarkan pada jumlah ulkus digital baru yang berkembang selama penelitian.

sentence2: ukuran utama efektivitas didasarkan pada jumlah borok baru pada jari yang ditunjukkan selama penelitian.


sentence1: ini akan lebih nyaman jika pantat Anda tidak terlalu lebar.

sentence2: Anda akan lebih nyaman jika Anda tidak memiliki bokong yang besar.


sentence1: saya tidak membawa semua peralatan saya, tapi...

sentence2: saya tidak memiliki semua peralatan yang dibutuhkan, tapi...


sentence1: perjalanan california ini sepertinya merupakan kesempatan belajar yang luar biasa dan kesempatan bagi saya untuk mengenal ayah saya.

sentence2: perjalanan akan memberi saya sesuatu untuk dipelajari dan mengenal ayah saya sendiri.


sentence1: bisa ke toledo, tepat di dekat danau erie.

sentence2: dia bisa pergi ke toledo, sampai ke danau yang menakutkan.


sentence1: pendar itu menjalar ke kiri dan ke kanan di sepanjang jalan setapak, bersinar melalui semak-semak sebelum keluar tepat di sebelah gubuk.

sentence2: cahaya itu terbang ke kanan dan ke kiri di sepanjang jalan, mendorong semak-semak bahkan sebelum muncul di sebelah gubuk.


sentence1: agak sulit dijelaskan, tapi coba saja... berbaur.

sentence2: sulit untuk menyala, tetapi cobalah untuk menyesuaikan diri.


sentence1: ia disini! dia pasti ada di sini!

sentence2: di sini, dia pasti ada di sini.


sentence1: sekarang kita punya pil dan psikiaternya, dan dia berjalan-jalan, berkhotbah, memberi tahu semua orang apa yang harus dilakukan.

sentence2: sekarang dia meminum pilnya, pergi ke psikiater dan berkeliling berkhotbah kepada kami dan memberi tahu semua orang apa yang harus dilakukan.


sentence1: saya mendengar saya sedang dipindahkan hari ini.

sentence2: kudengar mereka akan memindahkanku hari ini.


sentence1: dia tidak ingin membuat jarak terlalu jauh antara dirinya dan para pengejarnya.

sentence2: dia tidak ingin jarak antara dia dan pengejarannya.


sentence1: ``Untuk menjadi seperti seorang bhikku, Anda tahu apa yang dikatakan dalam sutra. ''

sentence2: ``Untuk menjadi seperti bhikka, Anda tahu apa nilainya. ''


sentence1: ``Mungkin beberapa sidik jari,'' 'Si Kinderman mendesah saat dia memeriksanya.

sentence2: ''Mungkin ada sidik jarinya,'' kata kinderman sambil memeriksanya.


sentence1: itu pasti zala yang kami lihat, bukan kira, tapi kami semua tahu bahwa kira juga hadir.

sentence2: tapi dia zal dan bukan kira, meskipun kami tahu kira ada di sini bersama kami juga.


sentence1: untuk guyana perancis, informasi mengenai area yang ditabur harus dikomunikasikan berdasarkan rata-rata area yang ditaburkan selama dua siklus penaburan.

sentence2: untuk guinean perancis, informasi mengenai area yang ditanam akan ditransmisikan berdasarkan diameter area berumur delapan tahun selama dua siklus sepanjang tahun.


sentence1: membuat kesepakatan dengan FBI?

sentence2: Anda membuat kesepakatan dengan FBI?


sentence1: saya tidak tahu bagaimana.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: ya Tuhan, seperti apa bentuknya?

sentence2: dia terlihat seperti apa?


sentence1: kami pikir mungkin Anda bisa menjernihkannya untuk kami.

sentence2: kami pikir Anda mungkin bisa menjelaskan ini.


sentence1: ini adalah pertarungan untuk kematian

sentence2: itu akan menjadi pertempuran hidup dan mati.


sentence1: Aku turun dari tempat tidur, membiarkan damian memiliki semuanya untuk dirinya sendiri.

sentence2: saya bangun dari tempat tidur, biarkan damian memilikinya untuk dirinya sendiri.


sentence1: instan 25 juta. - roti isi daging.

sentence2: 25 juta dalam dua detik.


sentence1: detail yang bagus secara keseluruhan.

sentence2: detail besar di mana-mana.


sentence1: dia tidak bekerja di sini? ''

sentence2: dia tidak bekerja disini? ``


sentence1: kepercayaan kami pada keterampilan Anda memang layak.

sentence2: Anda telah mendapatkan kepercayaan kami pada kemampuan Anda.


sentence1: masukkan buah beri ke dalam mulutmu.

sentence2: masukkan stroberi ke dalam mulutmu.


sentence1: maukah kamu membaginya denganku?

sentence2: dan maukah kamu membaginya denganku?


sentence1: jangan pernah percaya pada penampilan.

sentence2: jangan pernah percaya seperti apa tampangnya.


sentence1: sai brautigan juga.

sentence2: sai brautigan juga mengatakannya.


sentence1: kita bisa menghindari semua ini, oke?

sentence2: bisakah kita menghindarinya?


sentence1: sekali lagi, menggunakan strategi lutut, dan itu berhasil.

sentence2: dia menggunakan lututnya lagi, dan itu berhasil.


sentence1: sedikit lagi, bryce.

sentence2: satu hal lagi, bryce.


sentence1: Ini adalah pengalaman pertama saya

sentence2: sekarang ini pertama kalinya untuknya.


sentence1: tanah ned segera tertidur, dan yang mengherankan saya, conseil juga jatuh tertidur lelap.

sentence2: tanah ned segera tertidur, dan conseil juga jatuh ke dalam tidur nyenyak, yang mengherankan saya.


sentence1: kita merayakan natal di paris, tahun baru di new york, la-de-dah.

sentence2: malam natal di paris, malam tahun baru di new york...


sentence1: itu tidak mungkin donat.

sentence2: mereka bahkan tidak bisa menjadi donat.


sentence1: dan bekerja dengan saya dan mengebor minyak, kita semua akan memiliki penghidupan yang lebih baik.

sentence2: dan jika Anda bekerja untuk saya dalam eksplorasi minyak, kita semua akan hidup lebih baik.


sentence1: tapi sebenarnya... itu dasi yang jelek.

sentence2: tapi kenyataannya, itu adalah dasi yang mengerikan.


sentence1: jelas gou memiliki sesuatu untuk memberitahu kami; sama jelas itu bukan sesuatu yang sangat Anda pedulikan.

sentence2: Anda jelas ingin memberi tahu kami sesuatu, dan yang jelas adalah Anda tidak terlalu menyukainya.


sentence1: 'Aku berduka atas pengorbananmu, l'oric.

sentence2: 'Saya minta maaf Anda harus berkorban begitu banyak, l'oric.


sentence1: ichindar menjawab, ``kedamaian adalah hal baru bagi tsuranuanni, tapi saya percaya kita akan belajar dengan cepat.

sentence2: ichindar menjawab: ``damai untuk koran tsuranuanny, namun saya yakin kita akan belajar dengan cepat.


sentence1: ada 267 ponsel yang terhubung di jalan shantung saja.

sentence2: itu 267 panggilan hanya di jalan shantung.


sentence1: ya, itu sedikit aneh. kamu tahu?

sentence2: ya, itu agak aneh.


sentence1: kamu hanya anak laki-laki.

sentence2: kamu masih laki-laki.


sentence1: dia selalu memiliki sudut pandang, dan jika dia berpikir bahwa kamu dapat membawanya kepadaku...

sentence2: dia selalu punya sesuatu untuknya, dan jika dia bisa menghubungkanmu denganku...


sentence1: hal natal perusahaan.

sentence2: acara natal perusahaan.


sentence1: itu bukan hadiah yang sangat umum, harry.

sentence2: itu bukan kemampuan yang sangat umum, harry.


sentence1: ya, Anda dalam pelarian dan Anda tertangkap.

sentence2: ya, kamu lari.


sentence1: sejak hari itu, aku bersumpah untuk tidak mencampur koktail lagi sampai leslie dibebaskan.

sentence2: sejak hari itu, aku bersumpah aku tidak akan membuat koktail sampai leslie dibebaskan.


sentence1: Maksudku, kita akan mencari tahu ini.

sentence2: kami akan mencari tahu.


sentence1: Oh apa yang terjadi? tina: ayah?

sentence2: apa yang telah terjadi?


sentence1: berkomunikasi dengan ponsel pintar blackberry.

sentence2: komunikasi dengan ponsel blackberry.