sentence1: desegregasi sosial karena itu harus dikombinasikan dengan pembangunan lokal.

sentence2: Oleh karena itu perlu untuk menggabungkan komposisi sosial yang beragam dan pembangunan lokal.


sentence1: jelas siapa yang dimaksud oleh kault ketika dia berbicara tentang ``nakal'' yang menyesatkan kaum bumi.

sentence2: jelas siapa yang ada dalam pikiran kault ketika dia berbicara tentang ``nakal'' yang menuntut klan negara dari jalan.


sentence1: Anda akan menemukan ini menarik, Baginda.

sentence2: Anda akan menganggapnya menarik, tuan.


sentence1: Anda membuat penawaran kemarin.

sentence2: Anda menawari saya sesuatu kemarin.


sentence1: apa yang terjadi menjadi praktis?

sentence2: apa yang terjadi dengan latihanmu?


sentence1: tenaka menyeringai dan mengarahkan pandangannya ke kekuatan kecilnya.

sentence2: tenaka menyeringai dan melihat pasukan kecilnya.


sentence1: apakah kamu ingat ketika kita masih kecil?

sentence2: kau ingat saat kita masih kecil...


sentence1: ya saya berpikir begitu.

sentence2: ya, saya pikir saya lakukan.


sentence1: saya ingin memiliki bantuan visual untuk membantu saya dengan penumpukan indah yang saya berikan kepada Anda.

sentence2: saya suka bantuan visual dengan promosi luar biasa yang saya lakukan untuk Anda.


sentence1: itu bagian dari file yang lebih besar.

sentence2: itu bagian dari komponen yang lebih besar.


sentence1: berikan aku tabung air itu.

sentence2: berikan aku meriam air.


sentence1: kau harus mengeluarkan cherokee kisum itu dari perutmu.

sentence2: kau harus mengeluarkan cherokee kisum itu dari kepalamu.


sentence1: Anda tahu saya pandai berkelahi.

sentence2: Anda tahu saya bisa bertarung.


sentence1: dan tidak ada catatan siapa pun yang hilang di pangkalan, sipil atau militer, selama periode itu.

sentence2: dan tidak ada laporan tentang siapa pun yang hilang di pangkalan, baik warga sipil atau tentara, selama beberapa bulan terakhir.


sentence1: transmisi stasiun pangkalan harus sesuai dengan topeng tepi blok dalam lampiran ini.

sentence2: siaran stasiun pangkalan harus sesuai dengan topeng spektral dari tepi blok yang ditentukan dalam lampiran ini.


sentence1: oh, apakah Anda tahu apa yang hidup di dalam kotak biru kecil?

sentence2: Anda tahu apa yang hidup di kotak-kotak ini?


sentence1: berhenti dan berhenti.

sentence2: berhenti dan jatuh.


sentence1: Saya tidak percaya bagaimana waktu telah berlalu, martha.

sentence2: aku tidak percaya betapa waktu berlalu, martha.


sentence1: itu terjadi begitu saja dan kita harus menjalaninya.

sentence2: itu terjadi begitu saja dan kita harus hidup bersama mereka.


sentence1: kita tidak bisa mengucapkan kata-kata yang tepat.

sentence2: kita tidak bisa mengucapkan kata.


sentence1: saya mendengar tentang itu.

sentence2: ya, ya, saya mendengar tentang itu.


sentence1: silakan baca referensi kami untuk memastikan tentang kompetensi kami.

sentence2: lihat referensi kami dan verifikasi kompetensi kami.


sentence1: jadi semua sinyal listrik dari beberapa neuron telah digabungkan untuk menghasilkan suara seperti popcorn ini, yang pada dasarnya mencerminkan saat neuron mulai menembak.

sentence2: semua sinyal listrik dari beberapa neuron telah bergabung, menciptakan suara berderak ini.


sentence1: Anda sudah lupa semua tentang gajah bukan? ''

sentence2: Anda sudah benar-benar melupakan gajah, bukan? ``


sentence1: pada tanggal 15 juli, hari jumat, dia mulai mengalami masalah dengan telepon kantornya.

sentence2: pada hari Jumat, 15 Juli, teleponnya berdering di kantornya.


sentence1: itu titik nadia, kan?

sentence2: itu tempat nadia, kan?


sentence1: saya bisa belajar Anda jika saya benar-benar ingin.

sentence2: Saya akan mengungkapkan milik Anda jika saya ingin terlalu banyak.


sentence1: ikervis harus diberikan terakhir.

sentence2: ikervis harus diberikan sebagai urutan terakhir.


sentence1: yang kami minta hanyalah hak istimewa yang sama

sentence2: semua yang kami minta adalah hak istimewa yang sama dari Anda.


sentence1: saya tidak memberi tahu siapa pun apa yang saya lakukan hari ini!

sentence2: saya tidak memberitahu siapa pun apa yang harus dilakukan hari ini!


sentence1: ini semua harus segera berakhir.

sentence2: itu akan segera berakhir.


sentence1: Anda akan mendapatkan setiap sen kembali.

sentence2: Anda akan mendapatkan semuanya kembali ke sen terakhir.


sentence1: memukul bank di pagi hari, lebih banyak orang di sekitar.

sentence2: bank jatuh di pagi hari ketika ada lebih banyak orang.


sentence1: hanya duduk di sana.

sentence2: hanya duduk di sana.


sentence1: apa yang salah dengan penampilan kita?

sentence2: ada apa dengan kita?


sentence1: pergi perusahaan kertas michael scott!

sentence2: kantong kertas michael scott!


sentence1: itu bagus sekali, don.

sentence2: kamu sempurna, don.


sentence1: tapi setelah semua itu...... mereka menempatkannya sebagai penanggung jawab fasilitas penahanan di larkhill.

sentence2: setelah semua ini... dia telah memindahkannya ke pusat penahanan di larkhilla.


sentence1: Anda tahu, ketika saya... ketika saya masih muda, saya juga menemukan bahwa humor dapat menjadi alat yang berguna.

sentence2: Anda tahu, ketika saya seusia Anda, saya menemukan humor saya membantu.


sentence1: pemberitahuan sanggahan harus memuat pernyataan bahwa permohonan itu dapat melanggar syarat-syarat yang ditetapkan dalam peraturan ini.

sentence2: pengajuan keberatan harus memuat pernyataan bahwa permohonan tersebut dapat mengakibatkan pelanggaran terhadap ketentuan peraturan ini.


sentence1: tergugat harus diberitahu tentang komposisi penggugat dan tentang perubahan apa pun di dalamnya.

sentence2: pengajuan pihak penggugat dan perubahan selanjutnya pada komposisi ini harus dipahami oleh tergugat.


sentence1: bukankah itu yang kamu cari?

sentence2: apakah kamu tidak mencari ini?


sentence1: medusa tampak sebagai manusia seperti orang lain, terutama populasi dunia perbatasan.

sentence2: petugas medis tampak hampir sama manusianya dengan siapa pun, lebih menonjol di antara penduduk dunia perbatasan.


sentence1: di situlah kita akan menemukan pembawa cahaya.

sentence2: di situlah kita menemukan hidung.


sentence1: oh, kolonel, saya sangat menyesal, '' mrs. kata foley, dan memang begitu.

sentence2: saya sangat menyesal, kolonel, ``foley berkata dengan sungguh-sungguh.


sentence1: ya Tuhan.... menyusul kepergiannya yang tak terjadwal.

sentence2: ya Tuhan.


sentence1: aku harus mengeluarkannya dengan cepat. ”

sentence2: aku harus mengeluarkannya dengan cepat. ``


sentence1: mengingat kasih sayang mereka yang sama untuk elena dan katerina...... tamu kami mungkin ingin tahu tentang pencetus garis petrova.

sentence2: mengingat perasaan mereka yang sama untuk elena dan katerina, saya pikir tamu kami akan dapat menghargai pengetahuan tentang garis keturunan katerina.


sentence1: saya membicarakannya dengan dia. dia tidak keberatan dengan saran saya.

sentence2: dia tidak keberatan dengan proposal saya.


sentence1: astaga, aku sudah mencarimu kemana-mana.

sentence2: aku mencarimu kemana-mana!


sentence1: hal yang harus kamu ketahui adalah

sentence2: hal yang pasti kamu ketahui


sentence1: Anda meminjam skuter saudara saya --

sentence2: skuter kakak...


sentence1: orson mematikan musik, berikan aku sebotol scotch itu.

sentence2: beri aku botol scotch.


sentence1: bisakah kamu pergi ke tempatku dan berbicara dengan teman sekamarku?

sentence2: bisakah kamu datang menemui teman sekamarku?


sentence1: saya hanya akan menempatkan Anda di.

sentence2: aku akan membawamu masuk.


sentence1: sekarang, cincin ini adalah serangan serigala di 'zebra.

sentence2: cincin ini adalah serigala yang menyerang zebra.


sentence1: kenikmatan yang dialaminya cukup mengejutkannya.

sentence2: dia terkejut dengan kesenangan yang dia rasakan.


sentence1: "Saya bukan spesialis penyakit menular," kata jack.

sentence2: ''Saya bukan spesialis penyakit menular,'' kata jack.


sentence1: transmisi ini terdistorsi dan tidak lengkap.

sentence2: tidak, bahkan swann mengatakan siaran ini terdistorsi dan tidak lengkap.


sentence1: saya punya ide... permainan.

sentence2: saya punya ide.


sentence1: baik Anda kejam atau clipboard ini adalah cara bagi Anda untuk menutupi pantat Anda jika Anda melumpuhkan putra kami.

sentence2: dalam kasus Anda melumpuhkan anak Anda.


sentence1: ``dan anak-anak mantan pemilik budak`` akan duduk bersama di meja persaudaraan. ''

sentence2: ``bahkan putra-putra mantan budak perempuan duduk di atas meja persaudaraan. ''


sentence1: jika dia memasang tanda lain, saya pikir kita harus pergi ke sana.

sentence2: jika dia memberi kita tanda, saya pikir kita harus naik ke atas.


sentence1: harkness telah menemukan file besar tentang apa yang tampak seperti percakapan antara tresca dan kapal yang masuk.

sentence2: harkness telah menemukan file besar di mana percakapan treskov dengan kapal yang masuk tampaknya disimpan.


sentence1: perahu malang itu dengan kejam didorong ke dalam kekacauan yang tidak pernah dimaksudkan oleh perancangnya.

sentence2: perahu malang itu dengan kejam dilemparkan ke dalam kekacauan, yang tidak pernah diharapkan oleh para perancangnya.


sentence1: dia berada di alcatraz pada saat itu.

sentence2: dia sedang duduk di alcatraz saat itu.


sentence1: angelus adalah ide buruk seukuran keluarga jumbo.

sentence2: ini adalah ide yang sangat buruk dengan angelus.


sentence1: oke, Anda tidak perlu membicarakannya, tetapi Anda akan merasa lebih baik jika melakukannya.

sentence2: oke, Anda tidak perlu membicarakannya, tetapi Anda harus lega.


sentence1: keberatan berdasarkan undang-undang hukum administrasi umum (algemene wet bestuursrecht) pihak yang berkepentingan dapat mengajukan keberatan secara tertulis terhadap keputusan ini.

sentence2: keberatan terhadap pemberitahuan ini, pihak yang berkepentingan dapat mengajukan keberatan tertulis berdasarkan ketentuan hukum administrasi umum.


sentence1: shh, shim..hal-hal ini... untukmu!

sentence2: sst.... hal-hal ini... untukmu!


sentence1: Aku akan membiarkan lampu pendaratan menyala untukmu, oke?

sentence2: Aku akan membiarkan lampu menyala, oke?


sentence1: dia mendapati dirinya bertanya-tanya tentang pahlawan yang membawanya.

sentence2: dia memikirkan seorang pahlawan yang telah memakainya.


sentence1: dia merunduk kembali ke kandangnya dan keluar dengan label plastik berlapis pada rantai.

sentence2: dengan itu, pria itu menghilang ke dalam bilik dan kembali dengan label plastik di rantainya.


sentence1: dengan panik, mereka bergegas menembus kegelapan di baliknya, dan foraker menutup batu di belakang mereka.

sentence2: mereka bergegas ke dalam kegelapan di belakangnya, dan foraker kemudian memasukkan batu itu ke tempatnya.


sentence1: 101 Direktif 2002/21 dengan demikian mengatur sistem penuh perlindungan peradilan.

sentence2: 101 Direktif 2002 / 21 dengan demikian menetapkan sistem perlindungan peradilan yang komprehensif.


sentence1: di suatu tempat tetesan air yang lambat mengukur detik-detik yang berlalu.

sentence2: ada tetesan air yang mengukur detik-detik yang berlalu.


sentence1: Tuhan menjagamu, gaius.

sentence2: Tuhan menyayangimu, gaius.


sentence1: aku tidak seharusnya berinteraksi... seperti mengatakan kau menjalin hubungan dengan suamiku.

sentence2: mungkin jika Anda mengatakan Anda memiliki hubungan dengan suami saya.


sentence1: barry! saya ingin anda bertemu dengan mr eliot ness.

sentence2: barry, aku ingin kau bertemu mr. elliot nessus.


sentence1: pertama, kami ingin mendengar penjelasan Anda tentang apa yang sebenarnya terjadi. ''

sentence2: pertama, kami ingin mendengar penjelasan Anda tentang apa yang terjadi. ``


sentence1: rufo memulai pembicaraan dengan igli. ''

sentence2: rufo sedang berbicara dengan iglim. ``


sentence1: dan mengakui ...... bahwa itu adalah satu bangsa.

sentence2: dan saya tahu mereka ...... sebagai bangsa.


sentence1: brown melindungi investasi mereka, ya?

sentence2: Anda mengenakan investasi cokelat, bukan?


sentence1: Anda dapat memberitahu bajingan itu bahwa satu-satunya tanaman yang akan tumbuh di tanah ini adalah tembakau.

sentence2: katakan pada bajingan itu hanya ada tembakau di ladang ini.


sentence1: Saya terkesan dengan makanan yang baru saja saya cicipi.

sentence2: makanan membuat saya terkesan.


sentence1: tapi aku menyadari sesuatu yang penting.

sentence2: saya punya sesuatu yang penting.


sentence1: hai, nama saya james clayton.

sentence2: hai, saya james clayton.


sentence1: ``Kebanyakan, Pak,'' kata nell.

sentence2: ``pertahanan, Pak,'' kata nell.


sentence1: jika Anda tahu, Anda akan membakar dunia.


sentence1: saya tahu saya mungkin tidak seharusnya mengatakan ini, tetapi sebenarnya ini cukup menarik.

sentence2: saya tidak harus mengatakan itu, tapi itu menarik.


sentence1: apa yang bisa dilakukan si tua bodoh itu, bersembunyi di biara di sisi tebing?

sentence2: apa yang mungkin dilakukan orang tua bodoh, terkubur di biara batunya.


sentence1: Aku selalu menghindar dari cinta.

sentence2: Aku selalu sedikit takut pada cinta.


sentence1: seharusnya aku menghentikannya pergi?

sentence2: bukankah seharusnya aku membiarkannya pergi?


sentence1: Anda dapat berdiri di sana jika Anda suka,... tetapi saya tidak akan merekomendasikannya.

sentence2: Anda dapat tinggal di sana, tetapi saya tidak akan merekomendasikannya.


sentence1: tidak ada kebutuhan untuk peralatan, suku cadang, komponen atau "perangkat lunak" untuk dikonfigurasi, dimodifikasi atau ditentukan untuk tujuan tertentu.

sentence2: tidak ada kebutuhan untuk instalasi, suku cadang, komponen atau ``perangkat lunak '' yang diatur, diadaptasi atau dirancang khusus untuk tujuan tersebut.


sentence1: suara yang berbeda mungkin lebih baik.

sentence2: suara yang berbeda bisa mendapatkan keuntungan.


sentence1: masukkan faktor zoom di mana Anda ingin menampilkan dokumen. masukkan persentase di dalam kotak.

sentence2: tentukan tingkat zoom yang diperlukan untuk menampilkan dokumen. di bidang, ketik persentase.


sentence1: tapi apa pun -- dan itu tidak terlalu sepele -- tapi apa pun penjelasannya, kami mau tidak mau melihatnya, oke?

sentence2: tapi apapun itu... dan itu tidak mudah, tapi apapun penjelasannya, mau tak mau kita melihatnya bukan?


sentence1: ``Meskipun upaya terbaik dari legiun, jalan tidak pernah sepenuhnya aman,''kata pria cerewet itu.

sentence2: ''Meskipun upaya legiun, mereka tidak pernah sepenuhnya aman,'' kata pria kecil gugup.


sentence1: dengan kuku dan gigi mereka, mereka mencabik-cabik daging mentah, yang mereka makan hanya dengan membuang beberapa potong kulitnya.

sentence2: kuku dan giginya penuh dengan potongan daging berdarah yang baru saja mereka telan dibersihkan dari kulitnya.


sentence1: saya datang untuk melihat Anda. - Betulkah?

sentence2: saya datang untuk melihat Anda.


sentence1: Aku baru saja meraih tangannya... untuk membantunya keluar dari mobil... dan aku tahu itu.

sentence2: saya memberikan tangan saya ketika dia keluar dari mobil dan saya tahu itu.


sentence1: kita akan mendapatkan sedikit tanah dan kelinci dan kincir angin.

sentence2: kita akan membeli sebidang tanah dan kelinci dan kincir angin.


sentence1: tidak ada (gunakan warna solid)

sentence2: tidak (gunakan isian warna)


sentence1: dia tidak bisa keluar dari lobi dengan itu.

sentence2: dia tidak bisa meninggalkan tubuhnya di lobi.


sentence1: kakek juga mengajari saya untuk tidak pernah menyerah.

sentence2: kakek juga mengajari saya untuk tidak menyerah.


sentence1: Apakah Anda pergi ke? - richie va/en SMP, bung.

sentence2: richie valen smp.


sentence1: nah, saya pikir saya benar tentang tempat itu.

sentence2: tidak, saya benar.


sentence1: yang lain, pedang pembunuh dua tangan, panjang dan sedikit melengkung.

sentence2: yang kedua, bertangan dua, panjang dan sedikit melengkung.


sentence1: 'dia membunuh boris, mengacaukan wajahku - kau harus membiarkanku memelintir kepalanya! '

sentence2: `` dia membunuh boris; dia memarahi saya; Anda seharusnya membiarkan saya merobek kepalanya! ''


sentence1: pikir kita akan selesai saat itu?

sentence2: apakah menurutmu kita bisa melakukannya saat itu?


sentence1: 'sangat cantik,' saran andy.

sentence2: 'sangat cantik,' kata andy.


sentence1: tapi tidak pernah sama lagi.

sentence2: tapi dia tidak pernah sama.


sentence1: suatu hari nanti...... kau akan menjelaskan ini semua padaku.

sentence2: suatu hari ...... Anda akan menjelaskan semua ini.


sentence1: ayo cepat cepat dan lihat ayah turun dari pesawat.

sentence2: ayo cepat agar kita bisa melihat ayahmu di pesawat.


sentence1: Anda tahu, kami tidak semua bintang film dan mogul di sini.

sentence2: Yah, kita tidak semua bintang film dan orang kaya.


sentence1: 'Sekarang setelah saya melihat Anda aman, saya benar-benar senang. '

sentence2: ``Sekarang saya melihat Anda hidup, saya benar-benar bahagia. ''


sentence1: ``Kalau begitu, beri tahu saya cara memasukkan jarum ke dalam mesin. ''

sentence2: ``Kalau begitu beri tahu saya cara memasukkan jarum ke dalam mesin! ''


sentence1: baik, apa pun itu, menurut peta sonar, kita duduk tepat di atasnya.

sentence2: apa pun itu, menurut peta sonar, kami duduk di sana.


sentence1: bung, tapi saya telah melakukan perjalanan 1.000 kali seperti itu.

sentence2: saya telah melakukan perjalanan seribu kali.


sentence1: harris tampaknya cukup berniat untuk pergi dari ini hidup-hidup.

sentence2: harris tampak senang bisa keluar hidup-hidup.


sentence1: aku sudah menandatangani perjanjian damai, dan...

sentence2: saya harus menandatangani perjanjian damai.


sentence1: dan mungkin hard drive eksternal Anda.

sentence2: dan mungkin Anda memiliki hard drive eksternal juga, ya?


sentence1: ``Jadi di sini kita memiliki motif adam dan hawa kita. ''

sentence2: ``jadi inilah tema adam dan hawa. ''


sentence1: kami akan mencoba untuk tetap turun, oke?

sentence2: kami akan mencoba untuk tetap tenang, oke?


sentence1: pantat siapa yang aku tendang duluan?

sentence2: pantat siapa yang kamu ingin aku tendang dulu?


sentence1: ya, tapi kami belum mendapatkan hasil lengkapnya.

sentence2: ya, tapi kami tidak tahu semua hasilnya.


sentence1: saya pikir saya salah melihat ini.

sentence2: tapi sepertinya aku salah melihatnya.


sentence1: dan aku tidak ingat pernah melihatnya di pesta cylon manapun. lucu.

sentence2: dan saya tidak ingat pernah melihatnya di kipas cylon.


sentence1: dia adalah seorang pengamat, bukan pelaku.

sentence2: dia adalah seorang pengamat, bukan penakluk.


sentence1: foto dari toko dekat rumah jebakan tempat billy hobson terbunuh.

sentence2: gambar dari toko dekat persembunyian dimana billy hobson terbunuh.


sentence1: ``Ini lebih baik dari cara dia hidup sebelumnya. ''

sentence2: ``masih lebih baik dari bagaimana dia hidup sebelumnya. ''


sentence1: ada sedikit kemungkinan ruam -- kulit mereka sangat sensitif...

sentence2: ada sedikit risiko ruam... kulit mereka sangat sensitif...


sentence1: saya meminjamnya untuk berbicara dengan Anda.

sentence2: Aku meminjamnya agar kita bisa bicara.


sentence1: proposal tersebut mengikat implementasi dengan prosedur standar UE.

sentence2: proposal untuk implementasi ditentukan oleh prosedur standar Uni Eropa.


sentence1: ini adalah hal terbodoh yang pernah saya dengar.

sentence2: ini adalah kebodohan terbesar yang pernah saya dengar.


sentence1: saya khawatir tentang dia.

sentence2: dia membuatku khawatir.


sentence1: sekarang kalian semua bisa bangun dan membuat benda ini bergerak lagi!

sentence2: sekarang kalian semua berdiri dan membawa benda ini kembali bergerak!


sentence1: buku alamat Anda sudah berisi entri ``% 1 ''

sentence2: direktori sudah berisi% 1


sentence1: apa yang kalian lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan?


sentence1: tidak ada orang di atas, kan?

sentence2: tidak ada orang di sana sekarang, kan?


sentence1: yahudi selalu menjadi ciri penting praha.

sentence2: fitur menonjol dari praha adalah yahudi.


sentence1: ya. saya berharap ini.

sentence2: ya, saya berharap ini juga.


sentence1: hukum galileio tentang benda jatuh menghitung waktu di mana suatu benda akan menempuh jarak tertentu dengan terjun bebas penuh.

sentence2: hukum galileo tentang benda yang jatuh akan dihitung pada jam berapa suatu benda akan mencapai jarak tertentu dalam jatuh bebas sepenuhnya.


sentence1: seorang wanita aborigin melawannya.

sentence2: wanita pribumi mengejarnya.


sentence1: tidak ada uang, tidak ada sayang, kan?

sentence2: tidak ada cinta tanpa uang, kan?


sentence1: sudahkah kamu membaca waktu pagi ini? '

sentence2: sudahkah anda membaca waktu hari ini, pak? '


sentence1: ya Tuhan, itu luar biasa!

sentence2: wah, ini luar biasa!


sentence1: memesan ruang konferensi.

sentence2: mengamankan ruang konferensi.


sentence1: apakah kamu mengajakku berkencan?

sentence2: Anda meminta saya keluar?


sentence1: baik, saya punya 12 lagi seperti ini di rumah.

sentence2: saya punya 12 lagi di rumah saya.


sentence1: 'Hal-hal terjadi dalam perang.

sentence2: ``Hal-hal seperti itu terjadi selama perang.


sentence1: sunbae, kamu bukan orang seperti itu.

sentence2: kamu bukan tipe orang.


sentence1: saya tidak tahu. saya tidak bisa melihat mereka.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: jelas bahwa ditemani pria yang tidak berwenang, meskipun hanya dia yang tahu fakta ini, meningkatkan kepercayaan dirinya.

sentence2: terlihat jelas bahwa pria yang bukan milik keluarga itu merusak kepercayaan dirinya, meskipun dia hanya mengenal dirinya sendiri.


sentence1: kalian berdua sangat beruntung. (menghela nafas)

sentence2: kalian berdua sangat beruntung.


sentence1: dan kemudian, sayangnya, dia ditabrak oleh seorang polisi yang sedang tidak bertugas... yang saat itu sedang mabuk.

sentence2: dan kemudian, sayangnya, ketika dia menyeberang jalan, dia ditabrak oleh seorang polisi... yang sedang mabuk.


sentence1: melewati semua rasa sakit itu, kehilangan sosoknya, untukku.

sentence2: dia mengalami rasa sakit, kehilangan karakter, dan semua karena aku.


sentence1: kemudian jika Anda hidup, saya akan membuatnya dua atau tiga tahun di gedung federal,

sentence2: dan jika kau selamat, aku akan mengatur dua atau tiga tahun di penjara federal di detroit.


sentence1: hei, putri. apa yang kamu lakukan sampai larut malam?


sentence1: apa yang saya butuhkan, adalah beberapa sampo kepiting frickin!

sentence2: apa yang saya butuhkan adalah sampo kutu sialan!


sentence1: dewan, yang bertindak berdasarkan mayoritas yang memenuhi syarat atas proposal dari komisi, dapat memperpanjang durasi pengawasan pasca program.

sentence2: dewan, bertindak oleh mayoritas yang memenuhi syarat, dapat memperpanjang durasi periode pengawasan setelah selesainya program.


sentence1: musik, high-rollers, pesta.

sentence2: musik, penjudi.


sentence1: apakah dia mengatakan yang sebenarnya atau berbohong ... kita perlu membuka tutupnya terlebih dahulu untuk mengetahuinya.

sentence2: apakah dia tanpa menyangkal atau berbohong ... kita harus membuka tutupnya terlebih dahulu.


sentence1: aku tidak di sini mempertaruhkan hidupku... dan tidur denganmu. lloyd. untuk kesenangan.

sentence2: aku tidak mempertaruhkan hidupku... dan tidak tidur denganmu untuk bersenang-senang, lloyd.


sentence1: ruang rapat senat terlalu hangat setidaknya lima derajat, yang tentu saja tidak membantu alex michaels merasa kurang berkeringat.

sentence2: ruang senat diambil alih setidaknya lima derajat, jadi michaels berkeringat sedikit lebih jauh.


sentence1: ``Dokter,'' pintanya,`` ini adalah putra yang selalu kami inginkan.

sentence2: ``Dokter, '' dia menyapa saya dengan frustrasi, '' dia terlahir sebagai putra yang selalu kami inginkan.


sentence1: Aku benci merusak reuni kecil ini, tapi kalian berdua menyia-nyiakan perjalanan. tidak ada misteri medis di sini.

sentence2: Saya tidak ingin merusak reuni kecil ini, tetapi Anda melakukan perjalanan yang tidak perlu.


sentence1: banyak jalan, geggie?

sentence2: Anda tidak pergi banyak, gedgie?


sentence1: itu bukan ``barang. '' itu kematian, itu rasa sakit!

sentence2: itu kematian, rasa sakit.


sentence1: Yah, saya bukan tipe orang yang akan merusak reputasi seseorang, mata pencahariannya, pekerjaan hidupnya karena itu membuat salinan yang bagus.

sentence2: saya bukan orang yang akan menghancurkan reputasi siapa pun, mata pencahariannya, pekerjaan hidupnya hanya karena artikel yang bagus.


sentence1: saya tidak bisa berpura-pura itu tidak terjadi!

sentence2: saya tidak bisa bertindak seperti tidak ada yang terjadi!


sentence1: dapatkah Anda mendapatkannya sekarang, sekarang, ya atau tidak?

sentence2: dapatkah Anda memberikannya kepada saya sekarang, ya atau tidak?


sentence1: dimana rekan-rekan anda?

sentence2: dimana rekan-rekanmu?


sentence1: kunci kesuksesan kami adalah menjual add-on.

sentence2: kunci sukses kami adalah menjual tunjangan.


sentence1: oke, jadi -- maukah kamu ikut denganku?

sentence2: oke, jadi... - maukah kamu ikut denganku?


sentence1: junior, kau yang harus disalahkan.

sentence2: junior, ini salahmu.


sentence1: lebih buruk, pola penyebaran masa perang membuat kapal lompat lebih sulit.

sentence2: lebih buruk lagi, mengerahkan kapal selama pertempuran kapal masih sulit.


sentence1: Saya? saya menunjukkan rasa hormat?

sentence2: Anda ingin saya memiliki rasa hormat?


sentence1: setelah saya turun saya menemukan jalan kembali ke rumah, muncul merintih di depan pintu julia, dan gelisah selama berhari-hari.

sentence2: saya menemukan jalan pulang setelah sadar, dengan pemandangan julia yang aneh di teras, dan beberapa hari saya hanya gelisah.


sentence1: tentu saja, Anda adalah anak fakultas.

sentence2: tentu saja, Anda seorang guru sekolah.


sentence1: penemuan lain, bukan montana kali ini... tapi di gunung Rumania.

sentence2: anak buah naga tiba-tiba mendapat dukungan dalam bentuk... temuan lain, kali ini bukan di montana, tapi di gunung Rumania.


sentence1: touroperátor na bulharsko, spesialis na krétu, tunisko, mesir, sardínii.

sentence2: obchodní innost.


sentence1: saya bisa menjalaninya.

sentence2: saya bisa pergi ke sana.


sentence1: dengan cara itu, kesan dibuat bahwa pembeli fiktif akan membayar PPN untuk akuisisi intra-komunitas di portugal.

sentence2: itu mengangkat gagasan bahwa PPN yang dibayar untuk akuisisi intra-komunitas ini akan dibayar di portugal oleh pembeli fiktif.


sentence1: saya akan mengatakan kita sedang melihat seorang wanita.

sentence2: saya kira kita sedang mencari seorang wanita.


sentence1: Saya akan melakukan apa yang saya bisa, kenny.

sentence2: Aku akan melakukan yang terbaik, kenny.


sentence1: jangan repot-repot berterima kasih padaku.

sentence2: kamu tidak perlu berterima kasih padaku.


sentence1: ayah memintaku untuk membiarkan mereka pergi.

sentence2: ayah saya meminta saya untuk menyimpannya.


sentence1: baik, saya hanya tidak akan pernah melakukan itu.

sentence2: saya hanya tidak akan melakukannya.


sentence1: kita tidak akan pergi sampai kita melihatnya.

sentence2: kita tidak keluar sampai kita melihat abdel.


sentence1: tidak ada demonstrasi, tidak ada komentar yang menghasut... politisi benci digantung.

sentence2: tidak ada demonstrasi, tidak ada pidato yang berapi-api.


sentence1: saya punya perasaan bahwa untuk jerman, itu mungkin turun ke satu.

sentence2: saya merasa bahwa dalam kasus jerman, mungkin satu saja sudah cukup.


sentence1: dan dia tidak akan mematuhinya.

sentence2: dan dia tidak akan menerimanya.


sentence1: dia duduk di stan bersama pria pendek dan berat itu, sementara wanita cantik mengejar lebih banyak minuman.

sentence2: dia duduk dengan seorang pria kecil kekar di bilik, sementara finnerty pergi untuk minum lagi.


sentence1: itu setua orient bau Anda.

sentence2: mereka sudah tua, seperti timurmu yang bau.


sentence1: saya pikir Anda mencoba untuk mendapatkan ibu dari punggung Anda.

sentence2: Saya pikir Anda mencoba untuk membuat ibu tidak mengganggu.


sentence1: tetapi hanya beberapa yang terpilih yang akan membuktikan diri kepada tiga nama terbesar di dunia kuliner:

sentence2: namun hanya segelintir yang mampu tampil di hadapan tiga nama besar dunia kuliner.


sentence1: john, kita tidak mampu -- - aku tahu, budington.

sentence2: john, kau tahu kita tidak mampu...


sentence1: tidak, t-bukan aku. itu kerry schultz.

sentence2: tidak, ini bukan tentang saya, ini tentang kerry schultz.


sentence1: ``Dan mereka akan membawanya ke pengadilan dan Tuhan tahu apa yang bisa mereka temukan untuk dakwaan.

sentence2: ``dan dia akan memulai persidangan dan Tuhan tahu apa yang akan mereka tuduhkan kepada kita.


sentence1: perutnya yang besar berada di atasnya dengan cahaya busuknya, dan bau busuknya hampir membuatnya jatuh.

sentence2: perut besar itu berkilauan di atas pembusukan sam, dan bau busuk itu hampir membuatnya pingsan.


sentence1: saya tidak akan tahu siapa saya tanpanya. ”

sentence2: saya tidak akan tahu siapa saya jika tidak. ``


sentence1: jika seseorang berusaha terlalu keras, dia adalah daging anjing.

sentence2: ketika seseorang mencoba terlalu keras, saya akan membuatkan dia sekaleng anjing.


sentence1: tidak bisakah kita menjadi lebih manusiawi dengan mereka?

sentence2: kenapa kita tidak bisa lebih manusiawi?


sentence1: ``Mengapa terima kasih, nona. ''

sentence2: ``Terima kasih yang tulus, nona tersayang. ''


sentence1: saya tidak bisa berhenti. Saya harus memilikinya.

sentence2: saya tidak bisa berhenti. saya harus menyimpannya di saku saya.


sentence1: ya, dan stephanie mencampakkannya sore ini.

sentence2: ya, dan stephanie meninggalkannya sore ini. itu sebabnya dia ada di sini.


sentence1: tapi kursi apung tiba-tiba tampak lebih kosong.

sentence2: drop mengambang tiba-tiba tampak lebih kosong.


sentence1: `` bruce cukup dekat menghancurkan Anda.

sentence2: ``bruce hampir menghancurkanmu.


sentence1: selamat malam ms. v. bernburg.

sentence2: selamat malam, nona von bernburg.


sentence1: seseorang keluar untuk mendapatkan saya dan saya tahu siapa.

sentence2: seseorang mencoba mengacaukanku, dan aku tahu siapa dia.


sentence1: Maksudku, dalam kondisimu?

sentence2: maksud saya dalam kondisi Anda.


sentence1: Anda dapat memiliki kehidupan yang berbeda, wesley.

sentence2: Anda bisa hidup secara berbeda, wesley.


sentence1: apakah itu yang Anda sarankan?

sentence2: apakah Anda benar-benar menyarankan itu?


sentence1: maaf. kita tidak bisa menekan anak-anak ini.

sentence2: kita tidak bisa menekan anak-anak itu.


sentence1: itu rutin. dia politik.

sentence2: itu rutin, dia tahanan politik.


sentence1: Kenapa kamu masih disini?

sentence2: apa yang masih kamu lakukan disini?


sentence1: john, kita harus pindah sekarang.

sentence2: john, kita harus melakukan ini sekarang.


sentence1: saya tidak bisa. aku tahu.

sentence2: saya tidak bisa melakukannya, saya tahu itu!


sentence1: karena kita berbicara tentang waktu...... sepertinya Anda akan memecahkan lampu itu pada 6:36.

sentence2: berbicara tentang waktu, sepertinya Anda sedang mendobrak lampu gantung itu di 6.36.


sentence1: sebuah sinetron dan semua aktornya - bukan karakternya, ingatlah - semua aktornya adalah pembunuh yang dihukum.

sentence2: serial televisi dan semua aktor - maksud saya bukan karakter yang mereka mainkan - semua aktor adalah pembunuh yang dihukum.


sentence1: mereka membutuhkan anak di bawah umur di sana untuk menjaga agar uang tetap mengalir.

sentence2: mereka membutuhkan anak di bawah umur di sana untuk menyimpan uang mereka.


sentence1: katakan padanya, dia akan mengerti.

sentence2: katakan padanya.


sentence1: dia membunuh anak itu, dia akan mendapatkan kursi.

sentence2: jika dia membunuh seorang anak laki-laki, dia mendapat tempat duduk.


sentence1: tidak ada penusukan, parker.

sentence2: tidak ada gunanya, parker.


sentence1: Anda menyadari betapa tertutupnya saya untuk hitler?

sentence2: apa kau sadar seberapa dekat aku dengan hitler?


sentence1: hei, burt, kamu akan menyukai adegan ini.

sentence2: Anda akan menyukai ini.


sentence1: tidakkah Anda berpikir bahwa mungkin Anda harus menunggu sebentar?

sentence2: tidakkah kamu harus menunggu sebentar?


sentence1: Aku akan pergi mengambilkanmu beberapa selimut.

sentence2: aku akan memberimu selimut.


sentence1: seluruh hidup saya telah menjadi perang salib untuk keluarga yang lebih besar.

sentence2: seluruh hidup saya adalah hadiah untuk keluarga besar.


sentence1: bagaimana Anda bisa melakukan ini, ayah?

sentence2: Bagaimana Anda bisa melakukan ini padaku?


sentence1: ini adalah tahun yang buruk.

sentence2: dan jadi itu adalah tahun yang buruk.


sentence1: pelanggaran di sektoreven, sektor tiga.

sentence2: pelanggaran di sektor tujuh, sektor tiga.


sentence1: saya ingin berbicara dengan Anda secara pribadi.

sentence2: saya ingin berbicara dengan Anda sendirian.


sentence1: dan apa pendapatmu tentang edward berada di pemakaman ben?

sentence2: menurutmu apa edward di pemakaman?


sentence1: Oh. maaf, saya salah kompartemen, tn masterson.

sentence2: saya minta maaf, pak. masterson, saya salah tentang coupe.


sentence1: Anda tahu, sulit untuk menjaga bola saya di pekerjaan ini.

sentence2: Anda tahu betapa sulitnya menjaga nyali dalam pekerjaan ini?


sentence1: ya, itulah yang selama ini saya hindari.


sentence1: bata, sayang, tidakkah kamu akan memberikan hadiah ulang tahun pada ayah besar?

sentence2: tidakkah kamu akan memberikan hadiahnya pada ayah besar?


sentence1: percaya atau tidak, saya masih mencoba untuk memahaminya.

sentence2: percaya atau tidak, saya masih mencoba untuk sampai ke dasar ini.


sentence1: kami tidak ingin mengambil risiko jatuh lagi.

sentence2: saya tidak ingin mengambil risiko kesalahan lain.


sentence1: kita juga bisa menggunakan teknik penanggalan radiometrik untuk menentukan umur fosil, jadi kita tahu kapan organisme tertentu hidup.

sentence2: kita juga dapat menggunakan tanggal radiometrik untuk menentukan usia fosil, dan kita akan mengetahui kapan organisme ini hidup.


sentence1: i ju -- aku hanya ingin membuatmu bahagia.

sentence2: saya hanya ingin kamu bahagia.


sentence1: pikir kita harus meminta dia untuk minum kopi?

sentence2: saya pikir kita harus membelikannya secangkir kopi?


sentence1: saya hanya ingin Anda memilih tempat, itu saja.

sentence2: saya hanya ingin Anda memilih tempat!


sentence1: apakah Anda benar-benar ingin menghapus prasetel ini?

sentence2: Anda yakin ingin menghapus prasetel ini?


sentence1: Saya mengikuti karir Anda dan saya pikir Anda adalah atlet terhebat yang pernah hidup.

sentence2: Saya mengikuti karir Anda, dan saya pikir Anda adalah pemain terhebat sepanjang masa.


sentence1: sangat bagus, apakah Anda membuat topeng.

sentence2: sangat baik, buat topeng itu.


sentence1: siapa yang memberimu ini?

sentence2: Siapa yang memberitahumu?


sentence1: menatap lebih lama dari yang seharusnya.

sentence2: dan lebih lama dari yang seharusnya.


sentence1: jenius, ram. kamulah orangnya.

sentence2: kamu jenius.


sentence1: dia akan menjadi sahabatku selamanya.

sentence2: itu akan menjadi teman terbaik saya selama berabad-abad.


sentence1: jika Anda akan bermimpi tentang dia, ini adalah tempat untuk melakukannya.

sentence2: jika Anda memiliki sesuatu untuk diimpikan, tempat ini, rasanya sudah selesai.


sentence1: itu tidak berkonsentrasi, tapi itu sangat bagus.

sentence2: mereka tidak terkonsentrasi, tapi sangat bagus.


sentence1: dia sedang bermain-main dengan kita.

sentence2: dia bermain dengan kita.


sentence1: dan segera kita harus mendengar tentang masalah matematika yang konyol ini.

sentence2: dan sekarang saya harus mendengarkan masalah matematika yang konyol ini.


sentence1: 39 dalam keadaan tersebut adalah tepat untuk menentukan, pertama-tama, apakah produk yang bersangkutan adalah produk obat dalam pengertian arahan 2001/83.

sentence2: 39 Dalam keadaan demikian, terlebih dahulu harus dipastikan apakah produk yang bersangkutan merupakan produk obat dalam pengertian Arahan 2001/83.


sentence1: hal-hal yang dilakukan orang kepada anak-anak mereka.

sentence2: apa yang orang mampu lakukan untuk anak-anak mereka.


sentence1: itu bukan acara tv nyata.

sentence2: tidak, itu bukan program televisi yang sebenarnya.


sentence1: saya mengambil apa yang dia keluarkan dan mengerjakannya, dan mengembalikannya padanya.

sentence2: saya mengambil apa yang dia buat, mengerjakannya, lalu menyambungkannya kembali padanya.


sentence1: haruskah saya menyanyikan sebuah lagu?

sentence2: kamu ingin aku bernyanyi?


sentence1: ada hantu di hotel ini dan saya merekamnya dan itu masalah besar!

sentence2: ada hantu di hotel ini dan saya baru saja merekamnya.


sentence1: tangannya berliku-liku di bawah jubah merahnya, muncul dengan kilau.

sentence2: dia menarik tangannya ke bawah jubah merahnya dan mengeluarkan sesuatu yang berkilau.


sentence1: Saya sangat ingin melakukan apa yang Anda lakukan padanya.

sentence2: Saya sangat ingin melakukan apa yang Anda ingin dia lakukan.


sentence1: yang sebesar hindenburg?

sentence2: seperti pesawat hindenburg?


sentence1: jika saya setuju untuk menikahi yang di sana, itu hanya untuk membebaskan pangeran dari janjinya.

sentence2: saya setuju untuk menikah dengannya, supaya saya bisa membebaskan pangeran dari janjinya.


sentence1: kasus dihentikan karena alasan teknis.

sentence2: kasus ini gagal secara teknis.


sentence1: saya memiliki tas Anda juga. persis sama.

sentence2: Saya memiliki dompet yang sama persis dengan yang Anda miliki.


sentence1: mungkin Anda bisa menjadi elemen yang mereka butuhkan untuk jenis kesuksesan yang mereka cari.

sentence2: mungkin Anda akan menjadi apa yang mereka butuhkan untuk jenis kesuksesan yang mereka cari.


sentence1: tuhan yang baik. Anda seorang anak.

sentence2: oh tuhan, kau masih bayi.


sentence1: dan dikatakan bahwa sejak saat itu baik atau buruk tidak dapat dibuat tanpa persetujuan bersama.

sentence2: mereka telah sepakat bahwa, mulai sekarang, tidak ada kebaikan atau kejahatan yang dapat dilakukan tanpa persetujuan bersama.


sentence1: betapa sembrono yang bisa membuat seorang pria. itu sebabnya aku di sini.

sentence2: satu ceroboh, itulah sebabnya saya di sini.


sentence1: matahari, bagaimana kabarmu?

sentence2: bagaimana kabarmu, superstar?


sentence1: bagaimana Anda mengharapkan saya untuk menjalankan operasi ...... ketika Anda menjalankan operasi sampingan yang mengacaukan saya sendiri?

sentence2: bagaimana saya menjalani operasi jika Anda menjalankan pengamat yang mengacaukan saya sendiri?


sentence1: dengarkan aku kamu, dasar brengsek sialan.

sentence2: dengarkan aku, bajingan.


sentence1: mereka tidak harus pergi.

sentence2: jika mereka tidak ingin pergi, mereka tidak harus pergi.


sentence1: Anda tidak, karena dia tidak pernah di sini.

sentence2: Anda tidak perlu karena dia tidak pernah ke sini.


sentence1: begitu para pejabat menjalankan DNA dan sidik jari pada tubuh ini, mereka akan menyadari bahwa itu bukan yang sebenarnya.

sentence2: begitu dia secara resmi memeriksa DNA dan sidik jari dari tubuhnya, mereka akan mengetahui bahwa itu bukan dia.


sentence1: jika saya bisa melapisi tingkat kerumitan itu di atas --

sentence2: jika saya bisa melapisi level itu ...


sentence1: atau mulai berharap kami bisa memakanmu, hanya dalam satu gigitan!

sentence2: atau mulailah berharap kami tidak menelan Anda untuk satu gigitan lagi!


sentence1: ``dan mereka bekerja—dalam pikiran? ' ernest bertanya dengan lembut.

sentence2: `` dan apakah itu? 'ernest bertanya dengan lembut.


sentence1: karena Anda tidak memukulnya.

sentence2: karena Anda tidak melakukannya.


sentence1: disebut `` epiphany, '' yang didasarkan pada serangkaian

sentence2: disebut ``elemen, '' yang didasarkan pada seri


sentence1: kita adalah umpannya.

sentence2: kita adalah umpannya.


sentence1: pak, saya telah menemukan apa yang mungkin menjadi kelemahan dalam taktik kami.

sentence2: pak, saya telah menemukan kelemahan emosional dalam taktik kami.


sentence1: “Apakah kamu di sini ketika teela datang? ”

sentence2: ``Apakah kamu di sini ketika teela datang? ''


sentence1: Aku pernah melihat cara dia memandangmu.

sentence2: aku melihatnya melihatmu.


sentence1: tidak ada gunanya berteriak.

sentence2: tidak ada gunanya berteriak.


sentence1: Anda belum sepenuhnya romawi, kan?

sentence2: Anda belum cukup romawi, bukan?


sentence1: saya mencoba untuk mengalihkan perhatiannya. memotong!

sentence2: saya ingin mengalihkan perhatiannya.


sentence1: sekarang, apakah Anda benar-benar berpikir Anda dapat berdiri di depan ribuan penggemar saya dan memenangkan mereka?

sentence2: apakah Anda dengan tulus yakin bahwa Anda dapat melawan ribuan penggemar saya dan mendapatkan bantuan mereka?


sentence1: untuk semua kepentingan diri mereka, mereka hanyalah butiran pasir dalam badai yang lebih luas dari apa pun yang bisa mereka pahami.

sentence2: terlepas dari betapa pentingnya perasaan mereka, hanya butiran pasir yang lebih besar dalam badai daripada yang bisa mereka pahami.


sentence1: dan Anda akan menawarkan jaket surat Anda setelah Anda melihat cara lucu dia bergetar ketika dia kedinginan.

sentence2: dan Anda menawarkan jaket kulit Anda setelah menyadari bahwa dia bercanda ketika dia kedinginan.


sentence1: itu mengingatkan saya pada satu set tenis campuran yang bagus.

sentence2: itu mengingatkan saya pada set yang bagus dalam permainan empat campuran.


sentence1: nunes? tutup mulutmu, puto!

sentence2: tutup mulutmu, bung!


sentence1: semakin dekat mereka datang, sampai para prajurit acoma bisa melihat sinar matahari bersinar di tepi setajam silet lengan bawah mereka.

sentence2: mereka begitu dekat sehingga para prajurit acoma bisa menyaksikan matahari di puncak-puncak di puncak-puncak tajam yang mereka kenakan di lengan bawah mereka.


sentence1: itu tidak akan pernah berakhir.

sentence2: itu tidak akan pernah berakhir.


sentence1: tidak bisa... tidak boleh ketinggalan untuk menangkap pemangsa.

sentence2: Saya tidak bisa melewatkan menangkap predator.


sentence1: Anda bertaruh kita akan membersihkan di sini, kakek.

sentence2: Anda bertaruh, kakek.


sentence1: pria: jadi bagaimana mr. palmgren lakukan?

sentence2: bagaimana mr. palmgren?


sentence1: Anda membicarakannya dengan penuh semangat, tetapi, sejujurnya, itu tidak menarik minat saya.

sentence2: Anda membicarakannya dengan antusias, tetapi, terus terang, saya tidak peduli.


sentence1: dengan pengetahuan itu, tentu saja, dia mendapat untung kecil dengan bertaruh pada pertarungannya di arena.

sentence2: tentu saja dia memanfaatkan informasi itu dan menghasilkan banyak uang ketika dia bertaruh padanya dalam pertandingan di arena.


sentence1: Pasal 4.47 Keputusan Orang Asing mengatur sebagai berikut:

sentence2: pasal 4.47 undang-undang tentang orang asing mengatur:


sentence1: saya pejabat peringkat di sini, dan saya memerintahkan Anda untuk pergi.

sentence2: Saya seorang komandan di sini, dan saya memerintahkan Anda untuk pergi.


sentence1: itu bukan sikap yang sangat tidak sopan, kesal.

sentence2: itu bukan sikap smurf.


sentence1: salah satunya kehilangan sirip depan.

sentence2: salah satunya kehilangan sirip depan.


sentence1: seluruh kota keluar, man.

sentence2: seluruh kota kehabisan jus, man.


sentence1: hannibal meninggal dari kehidupan ini di ujung pedang romawi!

sentence2: hannibal dikirim ke alam baka dengan ujung pedang romawi!


sentence1: (gmbh & co. kg) (hamburg, jerman) (diwakili oleh:

sentence2: (gmbh & co.kg)


sentence1: Anda tahu, saya yakin Anda bisa.

sentence2: Anda bertaruh.


sentence1: dia ada di sana, menunggumu.

sentence2: dia menunggumu.


sentence1: Saya pikir saya membuktikan hari ini bahwa saya mampu dalam tantangan.

sentence2: Saya telah menunjukkan hari ini bahwa saya mampu bersaing.


sentence1: Saya memiliki beberapa orang untuk makan malam, dan saya hanya ingin mengundang Anda.

sentence2: saya mengundang beberapa teman untuk makan malam dan saya ingin mengundang Anda.


sentence1: seseorang untuk melindungi rahasia gairah kekanak-kanakannya yang manis? ''

sentence2: seseorang yang akan melindungi rahasia gairah gadis cantiknya? ``


sentence1: % s akan membantu pengguna menentukan opsi mana yang akan digunakan untuk

sentence2: % s membantu pengguna menentukan opsi mana yang akan ditentukan untuk program


sentence1: mengatakan mereka lebih suka menghemat uang yang mereka masukkan ke dalam iklan dan mengurangi biaya mobil.

sentence2: dia bilang dia lebih suka menghemat uang untuk memasang iklan, dan menurunkan harga mobil.


sentence1: dapatkan saya daftar semua wanita rumah lilith.

sentence2: bawakan saya daftar semua wanita dari masyarakat lilithian.


sentence1: pria itu adalah seorang veteran, dan ketika Anda memberinya perintah, Anda tahu itu akan dilakukan sesuai dengan suratnya.

sentence2: dia adalah seorang veteran, dan ketika dia memberinya perintah, dia tahu dia akan membawanya ke surat.


sentence1: polisi dan pengacara ini tidak akan berani melawan kalian.

sentence2: polisi dan pengacara tidak mengambil satupun dari kalian.


sentence1: bersiaplah untuk itu.

sentence2: bersiap-siap untuk itu.


sentence1: james berkata, ``mereka berdua yang bertemu dengan kita tadi malam...''

sentence2: ``keduanya kita bertemu tadi malam...''


sentence1: setelah beberapa saat, kapten menyeringai.

sentence2: lama sekali sang kapten tersenyum.


sentence1: saya bukan guru siapa-siapa.

sentence2: saya bukan guru siapa-siapa.


sentence1: pasal 240 ganti rugi 1.

sentence2: Pasal 240 pemulihan ganti rugi 1.


sentence1: Saya belum selesai mengajukan pertanyaan, dan saya tidak menghargai sarkasme.

sentence2: saya belum selesai dengan pertanyaan, dan saya akan menghargai lebih sedikit sarkasme.


sentence1: • https: //www.stag.utb.cz/apps/stag/dipfile/index.php? unduh=8726 | hospodářská politika a správa / keuangan | tesis tentang topik yang sama

sentence2: • http: / / is.muni.cz / th / 100084 / esf _ m / | hospodářská politika a správa / finanční podnikání | tesis tentang topik yang sama


sentence1: memberitahu apa.

sentence2: saya akan memberitahu Anda apa.


sentence1: apa yang telah kamu lakukan dengan sinclair?

sentence2: apa yang telah kamu lakukan dengan dia?


sentence1: Oh tidak. Aku kehabisan tawa palsu.

sentence2: aku tertawa palsu.


sentence1: virus memiliki akses ke database kami. ia tahu taktik kita, kecenderungan kita...

sentence2: dia memiliki akses ke database kami dan taktik kami ada di dalamnya, rencana kami...


sentence1: bahwa pengajaran merusak instingmu, wiesler.

sentence2: kelas merusak instingmu, wiesler.


sentence1: cina adalah 20 tahun dari dunia luar telah selesai.

sentence2: selama dua puluh tahun, Cina telah berada dalam isolasi budaya yang lengkap dari seluruh dunia.


sentence1: demi surga, sigarni, tidak ada yang sepertimu.

sentence2: surga, sigarni, tidak ada yang lain.


sentence1: informasi konsumen, teks berikut harus disediakan sedemikian rupa sehingga terlihat jelas oleh konsumen (di sebelah label, bila memungkinkan).

sentence2: informasi bagi konsumen pada kemasan produk, jika memungkinkan di samping ekolabel agar terbaca dengan jelas, teks berikut harus disisipkan:


sentence1: Saya akan melakukan ini, tetapi Anda agak memukuli saya.

sentence2: Saya ingin melakukannya, tetapi Anda mengalahkan saya.


sentence1: komisi, oleh karena itu, mempertahankan pandangannya bahwa bantuan agl harus dianggap sebagai bantuan yang melanggar hukum.

sentence2: komisi karena itu menganggap bahwa pembebasan dari agl harus dianggap sebagai bantuan yang melanggar hukum.


sentence1: oh, astaga, ada seorang pria menuruni tangga sekarang.

sentence2: Tuhan, ada seorang pria di tangga.


sentence1: baik, permainan berakhir.

sentence2: permainan berakhir.


sentence1: anakmu rodney kencing di mobilmu.

sentence2: sang striker, temanmu rodney marah di mobilmu.


sentence1: percayalah, yang kuinginkan hanyalah makan sandwich itu, tapi aku tidak bisa menghentikan seranganku dengan 100 biarawati di luar sana.

sentence2: percayalah, aku tidak ingin apa-apa selain sandwich, tapi aku tidak bisa menghentikan mogok makan, dengan seratus biarawati di luar sana.


sentence1: Anda melepaskan pemicunya, dan saya akan membiarkan Anda mengadakan reuni keluarga Anda.

sentence2: Anda memberi kami pelatuknya, dan saya akan mengurus reuni keluarga Anda.


sentence1: dan aku membiarkanmu terlibat dalam hal ini karena kau adalah darahku dan aku mencintaimu. dan saya hanya dapat mengumpulkan 30 ribu sendiri

sentence2: Aku menerimamu karena kau adalah darahku, dan aku mencintaimu.


sentence1: koris tidak diperbolehkan mengonsumsi opiat sepanjang malam yang sangat panjang itu.

sentence2: dia tidak memberikan opiat untuk malam yang panjang dan direncanakan sebelumnya.


sentence1: saya juga membawakan Anda aprikot danish, karena itu adalah jenis sekretaris saya ...

sentence2: aku membawakanmu aprikot juga, karena aku sekretarisnya.


sentence1: sebagai senator, Anda akan berbicara untuk tanah Anda yang indah, yang sekarang akan mengambil bagian dalam dunia modern.

sentence2: sebagai senator, Anda memiliki kesempatan untuk berbicara mewakili negara kita yang indah, yang menjadi bagian dari dunia modern.


sentence1: keputusan ac mengenai klasifikasi produk yang bersangkutan dengan demikian menjadi final dalam hukum irlandia.

sentence2: dengan demikian, keputusan ac mengenai klasifikasi produk di bawah hukum Irlandia berlaku.


sentence1: 3000千米 panjangnya lebih dari 3.000 kilometer, himalaya adalah tembok besar Cina yang sesungguhnya.

sentence2: dengan panjang lebih dari 3.000 kilometer, himalaya mewakili tembok Cina yang sebenarnya.


sentence1: apa yang harus saya katakan pada penghalang jalan, pak?

sentence2: apa yang harus saya katakan kepada mereka, pak?


sentence1: mut karena kita sedang terburu-buru, saya akan membuat kesepakatan dengan Anda.

sentence2: kami sedang terburu-buru.


sentence1: Saya ingin melakukannya!

sentence2: aku ingin melihatnya!


sentence1: perintah jenderal saya adalah untuk memastikan keberangkatan Anda yang aman.

sentence2: Jenderal memerintahkan saya untuk mengurus keberangkatan Anda yang aman.


sentence1: tapi dia menggali dia, dan dia mengundangnya ke prom.

sentence2: tapi dia tergila-gila padanya dan mengundangnya ke prom.


sentence1: ketika? kita tidak tahu kapan.

sentence2: saya tidak tahu kapan.


sentence1: 16. nomor batch pabrikan

sentence2: 16. jumlah sard dari pabrikan


sentence1: dia membawa pulang semua gambar mengerikan ini.

sentence2: dia membawa foto-foto mengerikan dari mereka.


sentence1: tingkat kegagalan prematur id 60969, saat ini 34a/1701/cdv lampiran g faktor daya lampu (hanya untuk lampu dengan perlengkapan kontrol terintegrasi)

sentence2: tingkat kegagalan dini id 60969, saat ini 34a / 1701 / cdv lampiran g sudut sumber cahaya (hanya untuk sumber penerangan dengan driver terintegrasi)


sentence1: Anda mengerti, stroke tengah malam.

sentence2: benar, pukulan tengah malam.


sentence1: aturan rinci tentang referensi ini harus diadopsi oleh negara-negara anggota.

sentence2: metode referensi harus ditetapkan oleh negara-negara anggota.


sentence1: sekarang, kami memiliki rutenya.

sentence2: kita tahu rutenya.


sentence1: t-tidak, beri aku waktu sebentar.

sentence2: tidak, beri aku waktu sebentar.


sentence1: Ayo! tavon tidak bisa memasak squab.

sentence2: tavon tidak bisa memasak merpati.


sentence1: saya akan menjadi orang pertama yang menggunakan telegraf...

sentence2: saya adalah yang pertama di telegraf.


sentence1: 5 – kasus gabungan 205/82 hingga 215/82 deutsche milchkontor dan lainnya [1983] ecr 2633, paragraf 19.

sentence2: 5 - kasus 205 / 82 hingga 215 / 82 deutsche milchkontor [1983] ecr 2633, paragraf 19.


sentence1: dia bertingkah sangat aneh. apa semua hal timur tengah yang dia bicarakan?

sentence2: apa yang dia bicarakan di timur tengah?


sentence1: tentu saja dia seperti iblis, tetapi bukan iblis yang sama yang kita miliki di luar karena semua yang ada di sini adalah miliknya.

sentence2: tentu saja dia seperti iblis, tetapi tidak seperti dia di luar sana, karena dia memiliki segalanya di sini.


sentence1: mencuri maksimal. belum.

sentence2: mencuri maksimal.


sentence1: siapa yang memukulku? sebuah batu

sentence2: siapa yang memukulku?


sentence1: apa itu? apa itu?

sentence2: apa yang sedang terjadi?


sentence1: Anda membuatnya gugup.

sentence2: jangan membuatnya gugup.


sentence1: tapi semua di satu televisi.

sentence2: ya, tapi semua orang di tv.


sentence1: aku bukan orang yang dulu kamu kenal.

sentence2: bukan aku yang kamu kenal.


sentence1: saya di sini untuk mendapatkan sesuatu untuk membuat tinta.

sentence2: saya datang untuk mengambil tinta.


sentence1: saya meninggalkan Anda pesan. kenapa kau tidak meneleponku kembali?

sentence2: kenapa kamu tidak meneleponku?


sentence1: Anda tahu, orang-orang akan membicarakan ini selamanya.

sentence2: orang akan membicarakannya seperti itu... selamanya.


sentence1: apakah kamu membuat antraks?

sentence2: kamu suka antraks?


sentence1: lalu kita masuk ke mobil,

sentence2: lalu kami masuk ke dalam mobil.


sentence1: di bumi sendiri, mereka masih menggunakan robot. ''

sentence2: di bumi sendiri, robot masih digunakan. ``


sentence1: kamu masuk ke sana atau aku?

sentence2: kamu atau aku pergi?


sentence1: seseorang menemukan mereka memiliki massa.

sentence2: tetapi seseorang menemukan bahwa mereka memiliki massa.


sentence1: kami kehabisan waktu.

sentence2: kita kehabisan waktu.


sentence1: koridor bawah tanah sempit, penuh dengan kursi usang dan meja berselaput laba-laba, dan baunya seperti kotoran tikus.

sentence2: koridor bawah tanah sempit, kursi dan mejanya dipenuhi sarang laba-laba.


sentence1: ketika saya masih kecil, ada seorang tembaga yang biasa berjalan mondar-mandir di jalan kami.

sentence2: ketika saya masih kecil, ada polisi di jalan kami.


sentence1: Saya mencoba untuk menjaga suara saya tetap tenang dan datar, tetapi entah bagaimana kata-kata itu keluar sedikit lebih intens daripada yang saya maksudkan.

sentence2: saya mencoba untuk terdengar tenang dan tenang, tapi itu jauh lebih tegas daripada yang saya maksudkan.


sentence1: saya tidak ingin diganggu.

sentence2: saya tidak ingin diganggu.


sentence1: mengabaikan mereka yang menunggu, miguel berjalan menuju tanda "tur berpemandu" yang menonjol di ujung aula.

sentence2: miguel mengabaikan meja tunggu dan berjalan ke papan tulis yang mencolok, yang menandai ``prospek pemandu '' di ujung aula.


sentence1: dan batu itu telah dipindahkan dan toples yang berisi uang itu telah hilang.

sentence2: batu digulingkan, uangnya hilang.


sentence1: tidak sulit kita memberikan tanda kecil padanya ketika kita melihat tentara

sentence2: itu tidak terlalu sulit, memberi prajurit itu sedikit tanda.


sentence1: dan tidak malu untuk ... membiarkan orang mengetahuinya.

sentence2: dan mereka tidak malu... untuk memberi tahu orang-orang.


sentence1: pollito, biasanya dia tidak seperti ini.

sentence2: pollito biasanya tidak melakukan ini.


sentence1: saya masih bisa memegang pistol.

sentence2: saya akan menyimpan senapan.


sentence1: Kubilang kita bakar buku mereka, pergi ke kuburan itu, temukan kita orang pintar yang sudah mati dan hisap pantat tengkoraknya.

sentence2: kubilang kita bakar bukunya, kita pergi berburu, kita akan menemukan orang mati yang pintar... dan kita akan merobek pantatnya.


sentence1: ``Dengan layar yang ditarik mendekat, - - mengarahkan ke laut lepas. ''

sentence2: ``dengan layar berat... menuju laut lepas. ''


sentence1: saya katakan sekrup lewis.

sentence2: aku berkata, persetan lewis.


sentence1: saya tidak tahu berapa banyak lagi yang mungkin ada di sekitar tempat itu.

sentence2: saya tidak tahu berapa banyak lagi yang masih ada di sekitar rumah.


sentence1: ``Saya tidak yakin.

sentence2: ``Saya tidak tahu persis.


sentence1: saya tidak ingin melewatkan momen.

sentence2: saya tidak ingin kehilangan satu detik pun.


sentence1: noda mani dan dahak...

sentence2: noda dari air mani, dahak...


sentence1: tidak bermaksud untuk menjadi orang yang sibuk ... jika Anda akan berbaik hati menunggu di sini, saya akan mengatur pembayaran.

sentence2: saya tidak ingin mengganggu ...... jika Anda akan begitu baik dan menunggu di sini, saya akan melakukan pembayaran.


sentence1: ibuku tahu dia sudah menyiapkan pai apelnya yang terkenal.

sentence2: jika saya mengenal ibu saya, saya sudah membuatkan pai apel favoritnya.


sentence1: ``Kami akan pergi ke konsernya, dan kami melihatnya nongkrong di sekitar kota.

sentence2: ``Kami pergi ke konsernya dan bertemu dengannya di kota.


sentence1: para korban jelas telah menjadi sasaran sugesti bawah sadar yang bersifat kekerasan.

sentence2: para korban jelas ditumbangkan oleh dorongan bawah sadar yang bersifat kekerasan.


sentence1: kita harus memastikan bahwa kejahatan terorganisir tidak dapat mencuci dananya melalui sistem perbankan atau sektor perjudian.

sentence2: kita tidak boleh membiarkan kejahatan terorganisir mengeksploitasi sistem perbankan atau industri perjudian untuk pencucian uang.


sentence1: ``oleh neraka, orang ini mungkin mengira dia bisa merebut harta ini untuk dirinya sendiri!

sentence2: ``Ngomong-ngomong, orang ini mungkin membayangkan dia akan mendapatkan harta itu untuk dirinya sendiri!


sentence1: seperti kembar siam yang terpaut di dada, dengan hanya satu hati.

sentence2: kembar siam berhubungan dengan kasar, tetapi hanya dengan satu hati.


sentence1: | kalfsvlees | austria | kalbfleisch | polandia | cielcina | Portugal

sentence2: | 2208 70 | - minuman keras dan ramah


sentence1: Anda baru saja mendapatkan sesuatu dari mobil itu, bukan?

sentence2: Anda merasakan sesuatu keluar dari mobil, kan?


sentence1: Anda adalah satu-satunya yang bisa melihat melewatinya, melewati topeng monster itu.

sentence2: Anda adalah satu-satunya yang melihat melalui dia, melalui topeng monster.


sentence1: kemudian saya mendengar desas-desus.

sentence2: kemudian saya mendengar desas-desus.


sentence1: kami adalah teman terbaik. jenis yang saling menghabisi...

sentence2: jenis yang menyelesaikan satu sama lain ...


sentence1: saya mendengar desas-desus yang mengganggu.

sentence2: saya mendengar desas-desus yang mengerikan.


sentence1: "Saya menghabiskan setengah hari saya menunggu diri saya untuk sembuh, khawatir bahwa saya tidak akan pernah pulih sepenuhnya menggunakan kaki atau tangan saya ...

sentence2: ``Saya menghabiskan setengah hari menunggu kesehatan saya, ketakutan bahwa saya tidak akan pernah bisa mengandalkan kaki dan tangan saya ...


sentence1: evy, coba ingat untuk... pegang erat-erat di bahu dan arahkan target sedikit, lalu...

sentence2: ingat... pegang erat-erat di pundakmu dan... bidik sedikit di depan target, lalu... tekan tap... jangan dorong.


sentence1: mungkin jika saya seorang pemain bisbol terkenal, atau seorang pria yang mengenakan kostum maka dia mengambil alih.

sentence2: mungkin jika saya adalah pemain bisbol terkenal atau pergi bekerja dengan setelan jas ...... saya mungkin juga merujuk Anda lebih banyak.


sentence1: izinkan saya mengajukan satu pertanyaan, di mana Anda akan ... ketika mereka memutuskan untuk mengubahnya kembali?

sentence2: saya ingin bertanya: kemana kamu akan... ketika mereka memutuskan untuk kembali?


sentence1: Yang Mulia... dengan segala hormat... dulu dan sekarang, dan tanpa ada urusan lagi.

sentence2: yang terhormat...... dengan segala hormat...... terakhir saya hadir dan tanpa keributan yang tidak perlu.


sentence1: mereka ingin saya mengajari mereka tentang perangkat lunak spreadsheet yang saya gunakan di pekerjaan terakhir saya.

sentence2: mereka ingin saya mengajari mereka bekerja dengan spreadsheet yang biasa saya lakukan di pekerjaan terakhir saya.


sentence1: reaksi otomatis para marinir adalah menganggap bahwa dia telah melihat bahaya pada mereka.

sentence2: reaksi naluriah prajurit itu adalah menganggap bahwa dia telah melihat suatu bahaya.


sentence1: truk itu hebat-itu memiliki kepribadian.

sentence2: truk itu adalah mobil yang hebat - dia memiliki kepribadiannya, jiwanya.


sentence1: dia sakit punya titik lemah besar di kepalanya.

sentence2: dia masih memiliki titik lemah di kepalanya.


sentence1: mari kita pergi dan melihat marvin.

sentence2: jadi mari kita lihat marvin.


sentence1: itu sebelum resesi.

sentence2: tapi itu sebelum krisis.


sentence1: kita harus menggugurkan.

sentence2: tapi kita harus membatalkan.


sentence1: ada sesuatu yang belum saya lihat.

sentence2: ada sesuatu, saya perhatikan.


sentence1: penanggulangan penyakit menular unggas!

sentence2: ada penyakit menular.


sentence1: ada masalah skrip.

sentence2: ada masalah dengan skenario.


sentence1: 55 – corte costituzionale, putusan 18 Juni 1970, no 114.

sentence2: 55 - kasus 114 tanggal 18 Juni 1970.


sentence1: dia sudah mencari ke mana-mana.

sentence2: dia mencari kemana-mana.


sentence1: Nyonya. wong, ada yang butuh perhatianku.

sentence2: Nyonya. wong, ada hal lain yang harus saya lakukan.


sentence1: Anda sangat membantu.

sentence2: Anda adalah penolong yang hebat.


sentence1: apa? kamu tidak perawan?

sentence2: kamu sudah tidak perawan?


sentence1: baik, ada gerbang di atasnya.

sentence2: karena ada gerbang.


sentence1: Oh. seseorang mulai sadar.

sentence2: seseorang datang ke indra saya.


sentence1: (a) identitas donor; (b) rincian persetujuan atau otorisasi dari donor atau keluarga donor;

sentence2: (b) rincian persetujuan dari pendonor atau keluarganya;


sentence1: meninggalkan kantor dan maju dengan hati-hati ke kamar mayat, angelo melirik ke ruang otopsi tambahan kecil yang digunakan untuk mayat yang membusuk.

sentence2: angelo bergerak maju dengan hati-hati, mengintip ke ruang otopsi tambahan, yang digunakan untuk membedah tubuh pada tahap pembusukan lanjut.


sentence1: kami masuk untuk pemanasan, itu saja.

sentence2: kami baru saja melakukan pemanasan, itu saja.


sentence1: lalu minggir dan biarkan kami pergi.

sentence2: pergi dan biarkan kami pergi.


sentence1: keserbagunaan metode membuatnya populer di sejumlah aplikasi, termasuk pekerjaan perbaikan dan konstruksi.

sentence2: keserbagunaan metode membuatnya populer di banyak aplikasi, berisi perbaikan dan struktur yang lebih besar.


sentence1: Anda tidak bisa menang.

sentence2: Anda tidak akan menang.


sentence1: tidak pernah meninggalkan Anda seorang pria, wanita atau anak yang pernah bisa membawa pedang.

sentence2: tidak menyayangkan seorang pria, pria, wanita, atau anak-anak yang dapat menyimpan pedang.


sentence1: dia menabrak penerbangannya.

sentence2: dia ketinggalan pesawat.


sentence1: jadi, dia akan tinggal di naples?

sentence2: jadi dia akan tinggal di naples?


sentence1: semut di titus mereka padat, manusia, seperti daging.

sentence2: semut di titan itu seperti satu, seperti daging.


sentence1: tapi aku tahu seberapa cepat perasaan ji tentang amerika serikat, dan di sanalah aku ingin dia berada.

sentence2: tapi aku tahu apa yang Soonji rasakan tentang Amerika Serikat, dan aku ingin dia ada di sana.


sentence1: 'penampilan bisa menipu,' kata skilgannon.

sentence2: ``Penampilan bisa menipu,'' kata skilgannon.


sentence1: sertifikat keamanan untuk klasifikasi tertentu dapat memberikan akses kepada pemegangnya ke informasi dengan klasifikasi yang lebih rendah.

sentence2: sertifikat keamanan dari tingkat tertentu dapat memungkinkan pemegang untuk mengakses tingkat yang lebih rendah.


sentence1: dia merasa seperti pengkhianat bagi saudaranya.

sentence2: dia merasa seolah-olah dia telah mengkhianati saudaranya.


sentence1: tidak mengikuti dari salah satu versi bahasa pasal 298 ec bahwa komisi harus menggunakan prosedur khusus itu.

sentence2: tidak tampak dari konsentrasi versi bahasa pasal 298 ec bahwa komisi harus menggunakan tindakan tertentu itu.


sentence1: tunanganmu terbuang lagi?

sentence2: apakah tunanganmu mabuk lagi?


sentence1: Nah, sekarang Anda sudah memiliki liburan panjang yang menyenangkan

sentence2: Anda memiliki liburan panjang.


sentence1: Anda tidak di geng siapa pun.

sentence2: Anda tidak berada di pihak siapa pun.


sentence1: dia benar-benar berpikir Anda harus mengunci mobil Anda.

sentence2: dia pikir dia harus mengunci mobil.


sentence1: jika seorang pria lantai datang dengan ide yang menghemat biaya atau mempercepat garis ...... dia mendapat bonus. lima puluh ribu dolar.

sentence2: jika seorang pekerja mendapat ide yang akan menghemat uang atau mempercepat antrean, dia akan menerima bonus $50.000.


sentence1: ya, Anda tidak mengangkat telepon.

sentence2: ya, Anda menjawab telepon.


sentence1: dia pasti menyergap saudaraku

sentence2: dia pasti memasang jebakan untuk saudaraku.


sentence1: Anda mengatakan sesuatu?

sentence2: Anda tidak mengatakan apa-apa, kan?


sentence1: oh, saya harap Anda akan tetap begitu.

sentence2: Yah, saya harap tetap seperti itu.


sentence1: itulah yang dia katakan padaku.

sentence2: dia bilang.


sentence1: kami tidak dapat mengambil risiko dengan sedikit tubuh yang kami miliki demi promosi Anda.

sentence2: kami tidak dapat mengambil risiko apa pun otoritas kecil yang kami miliki untuk promosi.


sentence1: komunitas kami telah digerebek.

sentence2: mereka menyerang komunitas kami.


sentence1: saya bersedia. saya baru saja membelinya.

sentence2: ya, saya baru saja membeli satu.


sentence1: tidak pernah... don, siapa?

sentence2: don... siapa dia?


sentence1: biarkan dia menunggu.

sentence2: lalu biarkan dia menunggu.


sentence1: zuba akan tahu apa yang harus dilakukan. - di mana zuba?

sentence2: dimana zuba?


sentence1: sekarang lompat di tempat tidur

sentence2: sekarang pergi tidur.


sentence1: singkirkan sampah ini dari halaman saya.

sentence2: mengambil kotoran dari halaman saya.


sentence1: dr. zucker: dan sebenarnya semua orang yang ada di depan malaikat itu terlihat sangat ketakutan.

sentence2: pada kenyataannya, siapa pun yang menghadapi malaikat terlihat sangat ketakutan.


sentence1: tren ini didorong oleh jejaring sosial dan komputasi awan, seluler dan kolaboratif dan menyebar ke seluruh sektor manufaktur dan layanan.

sentence2: tren ini, yang mempercepat jaringan sosial dan informasi seluler dan informasi berbasis komputer, menyebar ke seluruh industri dan sektor jasa.


sentence1: ``Jika Anda bertanya kepada saya, kita sudah lama melewati point of no return. ''

sentence2: ``Menurut pendapat saya, kita telah lama melewati titik di mana tidak ada jalan kembali. ''


sentence1: Dok, perombak yang menendang pipa knalpot kami... dia mungkin terlihat dan terdengar seperti kepala ember tua, tapi itu bukan dia.

sentence2: dok, siapapun yang menendang pantat kita mungkin terlihat seperti teman lama, tapi itu bukan dia.


sentence1: dengan kru robot sebanyak yang Anda butuhkan, saya dapat membantu Anda mencapai apa yang Anda butuhkan. ''

sentence2: saya dapat membantu Anda mencapai apa yang Anda butuhkan, saya dapat memberi Anda robot sebanyak yang Anda butuhkan. ``


sentence1: residu di pergelangan tangan dan mulut menunjukkan bahwa lakban digunakan dan kemudian dilepas.

sentence2: sisa-sisa lem di pergelangan tangan dan mulutnya...... menunjukkan bahwa dia mengikatnya dengan lakban, lalu dilepas.


sentence1: tidak benar-benar yakin.

sentence2: saya tidak yakin.


sentence1: awasi kakimu, dia akan menabraknya.

sentence2: perhatikan kaki Anda, atau Anda akan melewatinya.


sentence1: (gagap) oh, baiklah, bayi saya sedang...

sentence2: baik, Anda tahu, bayi saya akan memiliki...


sentence1: itu tidak menjelaskan defisit neuro.

sentence2: itu tidak menjelaskan defisit saraf.


sentence1: pegang erat lengannya.

sentence2: memegang tangannya dengan kuat.


sentence1: puisi saya tidak cabul.

sentence2: ayat-ayat saya tidak cabul.


sentence1: saya tidak tahu. saya memiliki perasaan ini.

sentence2: saya punya perasaan.


sentence1: sudah matang, jadi kaya akan jamur.

sentence2: itu dimasak, jadi itu melengkapi jamur.


sentence1: Yah, itu tidak benar-benar ajaib.

sentence2: tidak, ini bahkan bukan sihir.


sentence1: 51 – lihat poin 52 dari pendapat ini.

sentence2: 51 - ibid., paragraf 52.


sentence1: ogilve merasa bahwa semua yang dilakukan pria ini akan diawasi dengan ketat.

sentence2: ogilve merasa bahwa hal kecil sekecil apa pun yang akan dilakukan pria ini berada di bawah kendali yang ketat.


sentence1: mac, presiden sangat prihatin, telepon saya berdering.

sentence2: mac, presiden sangat khawatir bahwa telepon saya tidak berhenti berdering.


sentence1: Bapak. NS. nigel telah menjadi korban dari serangkaian upaya dan ancaman pada hidupnya oleh penguntit gila.

sentence2: nigel telah menjadi korban dari beberapa percobaan pembunuhan dan beberapa ancaman dari pelacak gila.


sentence1: Aku sudah lama menendang debu kota itu dari sepatuku.

sentence2: Saya telah membersihkan debu kota dari sepatu saya.


sentence1: ``otik? ' katanya dengan heran.

sentence2: 'otik?' katanya.


sentence1: eh, bisakah kamu membawa ini ke mereka?

sentence2: hei, bisakah kamu mendapatkannya?


sentence1: Anda tidak datang.

sentence2: jadi kamu tidak akan datang.


sentence1: tuannya memberinya ini?

sentence2: apakah dia mendapatkan hal-hal itu dari gurunya?


sentence1: Anda berjanji untuk membebaskannya.

sentence2: Anda bilang Anda akan membebaskannya.


sentence1: jika tidak, mungkin seseorang akan membayar banyak uang untuknya.

sentence2: jika tidak, maka seseorang akan membayarnya.


sentence1: itu disebut ``the la baba, '' tempat redup yang tenang dengan dua baris bungalow yang dinaungi pohon.

sentence2: pelataran itu disebut la baba, dan itu adalah tempat yang tenang dan remang-remang dengan dua baris bungalo, pohon-pohon yang sempit.


sentence1: Andalah yang menyelamatkan saya di bilik berciuman saat itu?

sentence2: Anda gadis yang menyelamatkan saya di bilik ciuman?


sentence1: itu tidak mengubah takeaway nyata dari video.

sentence2: itu tidak mengubah arti dari video.


sentence1: tidak, tolong, aku tahu siapa dia.

sentence2: saya tahu siapa dia.


sentence1: apakah kamu juga takut pada kapten?

sentence2: apakah kamu juga takut padanya?


sentence1: analisis farmakokinetik populasi dari data yang sama memberikan nilai rata-rata yang sama untuk pembersihan sistemik dan waktu paruh, masing-masing 0,26 l/hari dan 20,4 hari.

sentence2: analisis farmakokinetik populasi dengan menggunakan data yang sama diperoleh dengan nilai rata-rata yang sama dari klirens sistemik (0,26 l) dan waktu paruh (20,4 hari).


sentence1: jika Anda mau, saya akan menyuruhnya keluar.

sentence2: jika Anda mau, saya akan memecatnya.


sentence1: apa? saya tidak tidur.

sentence2: saya tidak sedang tidur!


sentence1: baik, itu pasti terlihat benar.

sentence2: baik, itu terlihat bagus.


sentence1: aku bisa melepaskan tanganku.

sentence2: saya tidak bisa mendapatkan tangan saya.


sentence1: hm-hm. - saya menantikannya.

sentence2: Aku tak sabar untuk itu.


sentence1: galu memimpin besar.

sentence2: galu punya keunggulan besar.


sentence1: 'apakah itu memukulmu? '

sentence2: ``Apakah itu memukul Anda? ''


sentence1: dari suatu tempat di sekitar umum yang sama terdengar teriakan, diikuti oleh beberapa kilatan api blaster.

sentence2: dari sana, ada teriakan dari suatu tempat, diikuti oleh massa api blaster.


sentence1: letnan ford telah terbukti cukup pandai untuk menembus keamanan dan melarikan diri dari kota.

sentence2: letnan ford telah menunjukkan kemampuannya untuk menembus langkah-langkah keamanan kota ini.


sentence1: tidak ada yang melakukan itu pada temanku!

sentence2: bukan itu yang dilakukan teman saya!


sentence1: tentang apa semua itu?

sentence2: apa yang terjadi di sini?


sentence1: tidak terdengar seperti mr. selera paris sangat canggih.

sentence2: itu tidak terlihat seperti mr. selera paris telah tumbuh terlalu banyak.


sentence1: Anda selalu khawatir, tetapi pada akhirnya Anda berhasil.

sentence2: Anda selalu takut, tetapi Anda akan berhasil.


sentence1: maksudmu, seperti akhir dunia?

sentence2: apakah itu berarti akhir dunia?


sentence1: kubah berlapis tembaga, menara, jalan berliku puitis yang menghadap ke balkon berhias yang dipenuhi tanaman berbunga.

sentence2: lembaran tembaga berlapis kubah, menara, jalan-jalan berliku yang megah, di mana ada pemandangan dari balkon hiasan bunga-bunga yang bergerak.


sentence1: bawa dia keluar dari sini.

sentence2: bawa dia keluar.


sentence1: Aku akan terkutuk jika isak tangis yang merasa benar sendiri tidak mulai mencoba mendorongnya masuk!

sentence2: Aku akan terkutuk jika dokter anak yang merasa benar sendiri tidak datang langsung!


sentence1: untuk udara segar?

sentence2: apakah kamu pergi untuk menghirup udara segar?


sentence1: bola marmer biru, yaitu bumi, adalah simbol kehidupan kita.

sentence2: bola marmer biru adalah simbol kehidupan manusia.


sentence1: bagaimana Anda bisa membiarkan ini terjadi genjl!

sentence2: bagaimana Anda bisa membiarkan genji melakukan ini?


sentence1: benar, jadi apa, kamu pulang?

sentence2: Tentu. jadi, apa kamu sudah pulang?


sentence1: tugas saya tidak membantu.

sentence2: posisi saya tidak membantu.


sentence1: dia tidak pernah berhasil kembali.

sentence2: mereka tidak membawanya kembali.


sentence1: (hank) jam berapa kamu tutup malam ini?

sentence2: tutup jam berapa?


sentence1: Anda pasti sangat merindukannya, ya?

sentence2: Anda pasti sangat merindukannya, bukan?


sentence1: tidak ada pekerjaan.

sentence2: tidak ada pekerjaan.


sentence1: Saya siap mendengar rahasianya, apa pun itu. ”

sentence2: saya siap mendengarkan rahasianya, apa pun yang terjadi. ``


sentence1: tidak jika mereka menyadari bahwa avatar sendiri yang memutuskan siapa yang hidup atau mati.

sentence2: tidak sampai Anda menyadari bahwa avatar memutuskan siapa yang hidup dan siapa yang mati.


sentence1: `` yesus suci, lihatlah, '' kata tukang roti.

sentence2: ``Ya Tuhan, lihat ini,'' kata tukang roti.


sentence1: gerobak itu bergidik memuakkan, kayu di kejauhan terbelah.

sentence2: mobil itu bergetar dan kayunya pecah di kejauhan.


sentence1: dia cantik, bukan?

sentence2: dia hewan peliharaan, bukan?


sentence1: peta situs | informasi situs web

sentence2: peta situs | informasi situs


sentence1: saya yakin kata-kata yang Anda cari adalah ``terima kasih '' dan`` Anda.''

sentence2: saya pikir kata-kata yang Anda cari adalah: terima kasih dan Anda.


sentence1: harvey, selalu hujan. hujan, harvey.

sentence2: hujan sepanjang waktu, harvey.


sentence1: dia orang yang sulit.

sentence2: dia pria yang rumit.


sentence1: dan dia mendapatkan stereo yang dia inginkan.

sentence2: dan dia punya stereo agresif yang dia inginkan.


sentence1: kalau-kalau kamu lupa, mereka adalah kerabatku— '

sentence2: jika Anda lupa, mereka adalah kerabat saya '-'


sentence1: jika itu satu-satunya alasan -- karena nisha -- saya pikir mungkin ini saatnya untuk mencoba dan berdamai.

sentence2: jika ini adalah satu-satunya alasan untuk nishe, saya pikir sudah waktunya untuk mencoba dan berdamai.


sentence1: kumbang kecil mengunyah pertahanan luar pohon.

sentence2: serangga kecil menggigit melalui perlindungan luar pohon.


sentence1: Anda berkata, ``ditto, '' dan itu tidak sama.

sentence2: Anda mengatakan `` juga. '' bukan itu.


sentence1: Selamat siang pak.

sentence2: selamat siang, tuan-tuan.


sentence1: dia melihat sekeliling ruangan.

sentence2: dia melihat sekeliling ruangan.


sentence1: saya tidak bisa mempertahankan sudut turun saya!

sentence2: saya tidak memiliki sudut turun!


sentence1: tidak tidak tidak tidak. kita tidak sedang bermain.

sentence2: tidak, itu bukan permainan.


sentence1: saya hanya memiliki papan di luar sana selama beberapa hari.

sentence2: saya baru beberapa hari drop out.


sentence1: pesona memori lockhart menjadi bumerang.

sentence2: mantra ingatan lockhart mengejutkannya.


sentence1: daratan bersaing dengan laut?

sentence2: mengapa negara melawan laut?


sentence1: 27. 9. 2006 - maskapai penerbangan ceko membawa 1,2 juta penumpang selama liburan musim panas

sentence2: 2006 - penerbangan maskapai ceko pada hari libur membawa 1,2 juta penumpang


sentence1: maksudmu ripley dan partner barunya berencana untuk mengalahkan romanov?

sentence2: Anda pikir ripley akan mencuri `` romanov '' dengan pasangan baru?


sentence1: ``Kenapa, Pak. zeeman, apakah Anda mengundang saya untuk membuat tawaran seksual kepada Anda? ''

sentence2: ``Kenapa, Pak. zeeman, apakah Anda menantang saya untuk pembukaan seksual? ''


sentence1: hidup dapat dipertahankan selama berminggu-minggu, bahkan di gurun yang dalam, Baginda.

sentence2: dengan setelan fremen dalam kondisi yang baik, Anda dapat bertahan selama berminggu-minggu, bahkan di gurun yang dalam, pak.


sentence1: dengar, aku menawarkan untuk menjaga kapten kapal itu untuk ayahmu.

sentence2: dengar, aku meminta ayahmu agar aku menjaganya untuk kapten sialan itu.


sentence1: Anda mendengar marsellus melemparkan kengerian tony rocky... keluar dari jendela berlantai empat karena memberi saya pijatan kaki? mm-hmm.

sentence2: Anda mendengar marsellus melemparkan kengerian tony rocky dari lantai empat untuk pijat kaki?


sentence1: itu menipu penduduk bumi dan memaksa semua orang untuk menerima tanda di tangan kanan mereka, yang merupakan angka binatang itu.

sentence2: dia membodohi orang-orang di bumi... dan mendesak semua manusia untuk memakai tanda di tangan kanan mereka.


sentence1: setidaknya salah satu dari kita bisa melarikan diri.

sentence2: setidaknya salah satu dari kita harus lari.


sentence1: Detektif, bolehkah saya bicara?

sentence2: Detektif, bisakah Anda memberi tahu saya sesuatu?


sentence1: oh... bos, beri aku tas

sentence2: jika Anda benar-benar memberikannya kepada saya ... kepala, berikan tas Anda.


sentence1: tunggu. apakah dia dirampok?

sentence2: tunggu, mereka menyergapnya?


sentence1: ``Dia pergi ke kastil dari sini, itu jelas.

sentence2: ``Dia pergi ke kastil.


sentence1: oh, lihat apa yang kamu lakukan sekarang.

sentence2: Lihat apa yang telah kamu lakukan.


sentence1: Saya pikir kita punya waktu untuk satu pertandingan lagi sebelum saya harus terbang ke pertunjukan landasan pacu naomi.

sentence2: Saya pikir kita punya waktu untuk satu pertandingan lagi sebelum saya harus menunjukkan pertunjukan parade naomi.


sentence1: kamu mandi sendirian malam ini.

sentence2: kamu mandi sendirian malam ini.


sentence1: dan begitu lama untuk anak berisik.

sentence2: dan terakhir untuk anak berisik.


sentence1: dan ingat, tidak ada makanan padat untuk minggu pertama.

sentence2: juga, tidak ada makanan keras di minggu pertama.


sentence1: dalam suatu hubungan, jika hal-hal tidak berkembang, mereka terancam punah.

sentence2: jika ada hubungan ketika hal-hal tidak bergerak, mereka mengambil risiko kematian mereka.


sentence1: biarkan dia pergi, dan itu akan terjadi.

sentence2: biarkan dia pergi dan aku akan berhenti.


sentence1: mereka adalah pembuat bir yang lebih baik daripada kita.

sentence2: mereka menjadi lebih baik dari kita.


sentence1: kita tidak bisa hanya berdiri di sini bermain-main.

sentence2: kita tidak bisa hanya berdiri di sini.


sentence1: tampilkan dialog log untuk file yang diberikan

sentence2: tampilkan dialog untuk file yang diberikan


sentence1: mungkin sudah waktunya untuk mulai membuat rencana.

sentence2: mungkin sudah waktunya untuk merencanakan.


sentence1: itu berarti tidak ada orang lain yang datang.

sentence2: tidak ada orang lain yang akan datang.


sentence1: dan kemudian saya memiliki 9.

sentence2: sekarang saya punya sembilan.


sentence1: dia seperti kura-kura sialan...

sentence2: kau terlihat seperti kura-kura sialan...


sentence1: dia mencoba membantuku. Tolong?

sentence2: dia hanya mencoba membantu.


sentence1: sedikit lagi, sedikit lagi. baik.

sentence2: satu lagi, satu lagi.


sentence1: tidak ada anjing yang menggonggong atau menggeram.

sentence2: tidak ada anjing yang menggeram atau menggonggong.


sentence1: dan Anda bisa; Anda memukul keras.

sentence2: dan Anda bisa mendapatkan pukulan keras.


sentence1: ini bisa diselamatkan.

sentence2: saya bisa menyelamatkannya.


sentence1: aku baik-baik saja dengan bayi, dell.

sentence2: aku baik dengan anak-anak, delle.


sentence1: ada kecelakaan di dermaga.

sentence2: ada kecelakaan di lantai bawah.


sentence1: kedua tleilaxu berbau kegagalan.

sentence2: tleilaxu berbau kegagalan.


sentence1: wanita meninggalkan saya tip $10 untuk sarapan, 2 hari berturut-turut.

sentence2: wanita memberi saya tip $10.


sentence1: kami akan mengganti seprai.

sentence2: kami akan mengganti seprai.


sentence1: itu tulisan pegunungan.

sentence2: ini adalah pekerjaan gunung.


sentence1: bab viii – pelanggaran 1.

sentence2: bab viii - sesi operasi 1.


sentence1: keamanan lebih mendesak daripada makanan, saat ini; rasa laparnya harus menunggu.

sentence2: keamanan lebih penting sekarang daripada makanan - rasa lapar harus menunggu.


sentence1: komunikasi serial asinkron

sentence2: transfer serial aritmia


sentence1: dia melepas topinya dan menjatuhkannya ke bangku.

sentence2: dia melepas topinya dan melemparkannya ke bangku.


sentence1: oh, di sini saya berharap Anda baru saja memulai.

sentence2: dan saya pikir Anda baru saja memulai.


sentence1: dan sejak itu tidak ada perubahan kognitif yang relevan, jadi anak-anak di mana pun di dunia memiliki kapasitas yang sama untuk penguasaan bahasa.

sentence2: dan sebaliknya tidak ada perubahan kognitif yang relevan, sehingga anak-anak di mana pun memiliki kapasitas yang sama untuk belajar bahasa.


sentence1: ``Bagaimana saya bisa berterima kasih? ''dia berkata.

sentence2: ``Bagaimana saya bisa membalas Anda? ''dia bertanya.


sentence1: konsumsi bahan bakar (kondisi perkotaan) … l/100 km atau m 3 /100 km atau kg/100 km (10) 3.5.2.2.


sentence1: ``Kami membekukan permainan, nakhoda, dan saya ingin melihat tampilan pada pemutaran. ''

sentence2: ``Kami menghentikan permainan, kapten, dan saya ingin memutar ulang. ''


sentence1: ``Yah, itu tidak cukup muncul.

sentence2: ``Yah, ternyata tidak.


sentence1: pasukan Yang Mulia tidak terkalahkan bukan hanya karena berani tetapi juga karena panahannya dengan jangkauan yang lebih besar daripada tentara lainnya

sentence2: alasan mengapa tentara qin tidak bisa dihancurkan bukan hanya strategi yang bagus, tetapi juga pemanah dengan jangkauan lebih jauh dari militer lainnya.


sentence1: sampai jumpa di phoenix

sentence2: sampai jumpa di phoenix.


sentence1: kita akan berhasil. saya khawatir.

sentence2: itu akan - saya khawatir.


sentence1: kamu sadar ini jam 10 pagi, kan?

sentence2: kamu sadar ini jam 10 pagi, kan?


sentence1: saya ingin tahu fakta menarik apa yang telah ditemukan oleh dokter yang baik tentang alien kita? ''

sentence2: Aku ingin tahu fakta menarik apa yang ditemukan dokter tentang penyusup kita. ``


sentence1: dan saya harus berpura-pura bahwa itu tidak ada.

sentence2: dan saya harus berpura-pura itu tidak ada.


sentence1: dia menutup bungkusan itu dan mengantonginya.

sentence2: dia menutup kotak itu dan memasukkannya ke dalam sakunya.


sentence1: aku kembali, harimau kabur.

sentence2: aku akan kembali, harimau akan melarikan diri.


sentence1: itu bukan pilihan yang layak, tn presiden.

sentence2: itu tidak mungkin, pak. Presiden.


sentence1: Maksudku, kau meletakkan sesuatu, mereka mencurinya.

sentence2: Anda meletakkan sesuatu dan mereka akan mencurinya.


sentence1: dapatkah saya memilih satu mainan di toys ``r ''us?

sentence2: dapatkah saya memilih salah satu mainan di mainan nash3?


sentence1: tetapi menghadapi kepala staf adalah permainan bola lainnya.

sentence2: tetapi kebuntuan di hadapan kepala staf adalah sesuatu yang sama sekali berbeda.


sentence1: tidak ada orang di sana.

sentence2: tidak ada seorang pun di sini.


sentence1: bersama mereka saat mereka menyelinap pergi sehingga Anda bisa bersama mereka saat mereka pertama kali bangun, sebelum detailnya memudar.

sentence2: bersama mereka ketika mereka berada di ambang hidup dan mati sehingga Anda dapat bersama mereka ketika mereka bangun sebelum detailnya hilang.


sentence1: ya. sekarang kita tahu eve suka ayam moo shu di yee's dan dia ada di rencana 500 menit sebulan.

sentence2: sekarang kita tahu bahwa hawa suka ayam moo shu dari yee's dan memiliki tartare 500 menit ke bulan.


sentence1: saya tidak tahu mengapa saya tidak bisa hanya... pergi bekerja dan bahagia...

sentence2: saya tidak tahu mengapa saya tidak pergi bekerja dan dia tidak bahagia.


sentence1: apakah kamu membutuhkan dokter? kami dapat merekomendasikan...

sentence2: apakah kamu membutuhkan dokter?


sentence1: tentara yang menyukai pembunuhan sedikit terlalu banyak.

sentence2: lebih khusus, untuk tentara yang bunuh diri terlalu banyak.


sentence1: saya telah membuat pakaian.

sentence2: saya sedang membuat... jas!


sentence1: tapi apa yang akan terjadi ketika bangsal berkobar untuk hidup?

sentence2: tetapi apa yang akan terjadi jika kekuatan pelindung hidup dan berkobar?


sentence1: telepon mengejutkan jack dan menariknya keluar dari kesuramannya.

sentence2: dering telepon membuatnya takut dan menghilangkan cemberutnya.


sentence1: bukan itu yang saya inginkan, jadi saya akan berbicara dengan chuck hari ini.

sentence2: saya tidak ingin ini, jadi saya akan berbicara dengan chuck besok.


sentence1: saat dia berbalik dan melihat karras, dia memegang batang kamelia merah muda.

sentence2: ketika dia berbalik untuk melihat karras, dia menyortir batang capsicum merah muda.


sentence1: dan saya memiliki semua hal ini untuk dikatakan, tetapi tidak ada yang mengatakannya.

sentence2: dan saya memiliki begitu banyak hal untuk dikatakan, tetapi tidak ada yang bisa diceritakan.


sentence1: itu sesuatu yang harus Anda ketahui.

sentence2: kamu harus tahu.


sentence1: ''Itu terlalu sederhana,'' katanya; lalu dia menyalakan yang lain.

sentence2: ``Itu terlalu mudah,'' katanya sambil menggelengkan kepala dan menoleh ke yang lain.


sentence1: 'apa gunanya? ' tanya ruatain.

sentence2: 'apa bagusnya itu?' kata ruatain.


sentence1: jika Anda butuh sesuatu, silakan telepon dulu.

sentence2: dan jika Anda menginginkan sesuatu, hubungi saya terlebih dahulu.


sentence1: 'biarkan dia melakukannya, jika dia mau.

sentence2: ``Biarkan dia, jika dia mau.


sentence1: teori anti-akses, strategi asimetris penolakan wilayah --

sentence2: teori anti-akses, situs terlarang dengan strategi asimetris --


sentence1: mataku telah berubah menjadi batu, mencarimu.

sentence2: saat aku melihatmu, mataku tertuju pada batu.


sentence1: -langley terlalu besar untuk ditonton.

sentence2: langley terlalu besar untuk pengawasan.


sentence1: Anda hanya mengurus tas.

sentence2: mengurus barang bawaan.


sentence1: harus menemukan set.

sentence2: kita harus menemukan seth.


sentence1: sudah berapa lama, uh... karena saya mengatakan bagian tentang bank... bank.

sentence2: berapa lama yang lalu... apa yang saya katakan tentang bank.


sentence1: dia akan lebih baik, dan pada akhirnya, Anda juga.

sentence2: dia akan lebih baik tanpamu, dan akhirnya kamu akan melakukannya.


sentence1: sementara tim impian memainkan permainan kecilnya, saya akan mengintip.

sentence2: sementara tim impian akan bermain, saya akan melihat-lihat.


sentence1: eh, eh, tidak, charlie tidak melakukan itu.

sentence2: tidak, charlie tidak menulis itu.


sentence1: kami saling berpelukan dengan sepenuh hati.

sentence2: kami berpelukan dengan antusias.


sentence1: ini adalah ``scarface kami. ''Katakan padanya untuk membuat penawaran dan kemudian kita akan bicara.

sentence2: katakan padanya untuk membuat penawaran dan kemudian kita akan bicara.


sentence1: saya sudah memutuskan untuk keluar.

sentence2: saya telah memutuskan untuk pergi jalan-jalan.


sentence1: baik, kemudian, kita diselamatkan.

sentence2: kita diselamatkan.


sentence1: dengan memperhatikan pendapat komite ekonomi dan sosial eropa ([10]),

sentence2: dengan memperhatikan pendapat panitia daerah ([11])


sentence1: biasanya dia memberikan ... grafik ``kami tidak ingin mendengar '' detail tentang penaklukan apa pun.

sentence2: dia selalu memberi kami... detail terperinci ``kami tidak ingin mendengar '' tentang kenalan mereka.


sentence1: ``tidak di detrick atau segi lima? ''

sentence2: ``bahkan tidak dalam detrick, bahkan di pentagon? ''


sentence1: jodohku akan ada di sini sebentar lagi, dan dia membawakan lemon bar.

sentence2: roh kerabat saya akan berada di sini sebentar lagi, dan itu akan membawa kue lemon.


sentence1: dia menelan pil yang terkontaminasi sianida dan meninggal pada usia enam puluh dua tahun.

sentence2: dia menelan pil yang mengandung sianida dan meninggal dalam usia enam puluh dua tahun.


sentence1: saya berharap di beberapa titik kita dapat melanjutkan di mana kita tinggalkan, sebagai teman.

sentence2: Saya harap kita kembali ke tempat kita mulai, dan kita akan menjadi teman.


sentence1: rani mengamatinya dalam diam selama beberapa saat, lalu memutuskan bahwa argumen itu sia-sia.

sentence2: dia memperhatikannya dengan tenang sejenak, lalu memutuskan bahwa diskusi itu akan sia-sia.


sentence1: saat digunakan atau saat dibawa sebagai cadangan: simpan di bawah 25°c. jangan didinginkan atau dibekukan.

sentence2: saat digunakan, atau jika Anda membawa mixtard sebagai stok: simpan di bawah 25ºc.


sentence1: Nyonya. meirsays to the knesset... dunia harus melihat bahwa membunuh orang yahudi... akan menjadi tawaran yang mahal mulai sekarang.

sentence2: Nona Meir mengatakan kepada para jenderal bahwa dunia harus melihat bahwa pembunuhan orang Yahudi akan menjadi masalah yang mahal mulai sekarang.


sentence1: percayalah, tidak menyenangkan melakukan apa yang saya lakukan.


sentence1: tentu bukan orang-orang dari bangsal ini, jadi Anda tidak bisa menyalahkan kami.

sentence2: Anda tidak bisa menyalahkan kami untuk ini.


sentence1: kami akan menjemputmu besok pagi.

sentence2: kami akan membuat Anda keluar dari itu di pagi hari.


sentence1: karena dia mematahkan lengan seorang anggota!

sentence2: karena dia mematahkan tangan anggota kami!


sentence1: saya ingin memberi tahu Anda bahwa ...

sentence2: saya ingin kamu tahu...


sentence1: dan itu memiliki beberapa kemiripan dengan senapan di dunianya sendiri.

sentence2: dan sampai batas tertentu itu seperti senapan dari dunianya sendiri.


sentence1: itu devlin perguruan tinggi favorit saya!

sentence2: devlin favorit saya!


sentence1: bukankah aku sudah memberitahumu itu harus tunai?

sentence2: tidak saya menyebutkan itu harus uang tunai?


sentence1: baik disampaikan dengan tangan atau diposkan, proposal harus dalam sampul tertutup yang terdapat dalam amplop tertutup lainnya.

sentence2: penawaran harus disampaikan secara langsung atau melalui pos dalam amplop tertutup yang disimpan dalam amplop tertutup lainnya.


sentence1: dia melihat fotomu.

sentence2: karena dia melihat fotomu.


sentence1: mereka memadati kamar Sugar dan menemukan pria itu menatap ke dinding.

sentence2: mereka bergegas ke kamar shugar dan menemukannya sedang menatap ke dinding.


sentence1: ini adalah trik pengacara tua.

sentence2: itu adalah trik hukum lama.


sentence1: saya pikir Anda harus tahu bagian tergelap dari diri Anda ...... untuk menjadi utuh.

sentence2: Saya pikir Anda harus tahu sisi gelap Anda untuk menjadi lengkap.


sentence1: tukang gerobak, anakku! kamu punya barangnya?

sentence2: cartman, anakku, kamu mendapatkan barangnya?


sentence1: jadi saya kira— ''dia tersenyum miring padanya ``—bahwa perang ini akan menjadi milikmu, Yang Mulia.

sentence2: jadi saya kira -' dia tersenyum padanya dengan pasrah '- bahwa perang ini adalah milikmu, kehormatan, bukan milikku.


sentence1: ``Anda ingin memberi tahu mereka di mana peluncur sam terakhir kami? ''

sentence2: ``Apakah Anda ingin memberi tahu mereka di mana kita mendapatkan peluncur rudal terakhir? ''


sentence1: Mata uang tersebut terapresiasi dengan kuat selama tahun 2000-2001, namun kemudian mengalami koreksi yang cukup signifikan hingga awal tahun 2004.

sentence2: mata uang menguat secara signifikan pada periode 2000-2001, tetapi ada perombakan besar-besaran pada awal 2004.


sentence1: kita tahu statistik di sana, kemungkinan dia dilecehkan sendiri.

sentence2: kita tahu statistik di sini mengatakan ... bahwa dia lebih merupakan pelecehan.


sentence1: tapi lain kali kau menemukan mayat, chip, tunjukkan sedikit rasa hormat.

sentence2: tapi lain kali kau menemukan tubuh orang lain, chip, tunjukkan rasa hormat padanya.


sentence1: dalam posisi ini, kita tidak bisa...

sentence2: kita tidak bisa...


sentence1: fiori et paol. - gandum triticum durum desf.

sentence2: fiori et paol.


sentence1: landasan: kepentingan khusus dari serikat pekerja4.

sentence2: dasar: kepentingan khusus serikat pekerja4.


sentence1: dan mengangkat matanya ke langit dan nettie tersenyum, saat penutup kapal pendarat diletakkan di atas mereka.

sentence2: dan memutar matanya, dan jelatang tersenyum, tetapi kapal pendarat jatuh di atas kepala mereka.


sentence1: maaf, pembuluh darahmu terletak begitu dalam...

sentence2: Maafkan saya. pembuluh darah Anda terlalu dalam.


sentence1: karena aku adalah keputusanku, bukan milikmu.

sentence2: karena itu pilihanku, bukan pilihanmu.


sentence1: itu bukan hanya gosip gadis.

sentence2: itu bukan hanya gosip wanita.


sentence1: saya jelas telah melukai richard secara mendalam.

sentence2: saya pikir saya sangat menyakiti richard.


sentence1: tapi aku lebih suka kau meneleponku.

sentence2: tapi saya ingin Anda menelepon saya.


sentence1: katanya ibunya hilang.

sentence2: ibunya dikatakan hilang.


sentence1: Maksudku, itu sedikit...... aseksual.

sentence2: Maksudku, itu sedikit...... seksual.


sentence1: gangguan endokrin sangat jarang: sindrom sekresi hormon anti-diuretik yang tidak tepat (siadh).

sentence2: gangguan endokrin sangat jarang:


sentence1: apa sekelompok bajingan.

sentence2: orang ...... sekelompok bajingan!


sentence1: izinkan saya memperkenalkan

sentence2: izinkan saya memperkenalkan Anda


sentence1: berapa harganya untuk memotong pizza?

sentence2: berapa biaya untuk memotong pizza?


sentence1: dunia luar tampak begitu membosankan.. ..bahwa amélie lebih suka memimpikan hidupnya sampai dia cukup umur untuk pergi.

sentence2: dunia di luar sana tampak begitu suram...... sehingga amélie lebih suka bermimpi tentang hidupnya sebelum dia cukup umur untuk pergi.


sentence1: 'berhenti menembak! '

sentence2: ``berhenti menembak! ''


sentence1: saya bersalah karena mempraktikkan kedokteran di bluebell, jadi ini dia.

sentence2: saya berlatih kedokteran di bluebell, jadi ini dia.


sentence1: penangguhan ini hanya berlaku bagi pihak-pihak yang secara khusus disebut dalam tabel 2 dengan nama dan alamatnya.

sentence2: pengecualian hanya berlaku untuk pihak-pihak yang secara tegas disebutkan dalam tabel 2 di bawah nama dan alamat mereka.


sentence1: oh, bukan peristiwa terkini. kita mendapatkan peristiwa terkini.

sentence2: kita tahu peristiwa saat ini.


sentence1: Aku menyerahkan diriku padanya dan dia tidak kabur seperti yang kau prediksi.

sentence2: saya memberikannya kepadanya dan dia tidak melarikan diri, seperti yang Anda duga.


sentence1: pemberian tunggal 0,2 mg meloxicam/kg berat badan (mis.

sentence2: dosis pemberian tunggal 0.2 ml meloxicam/kg bb.


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan ...

sentence2: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: pada akhirnya, semua keadilan yang benar-benar perlu dilakukan adalah mendengarkan orang yang tepat pada waktu yang tepat.

sentence2: dan pada akhirnya...... yang harus dia lakukan hanyalah mendengarkan orang yang tepat di waktu yang tepat.


sentence1: itu adalah minggu di mana kapal dagang lapis baja toran melarikan diri ke dalam dari pinggiran dengan lompatan tergesa-gesa.

sentence2: itu adalah minggu di mana kapal dagang bersenjata toranaga melarikan diri dari periphus.


sentence1: pinus di sini, mereka tumbuh hingga mungkin berusia 250 tahun, tetapi mereka adalah bagian dari garis genetik tak terputus yang hampir kembali ke zaman es.

sentence2: pinus telah hidup di sini selama mungkin 250 tahun, tetapi mereka adalah bagian dari garis genetik tak terputus yang meluas hampir ke zaman es.


sentence1: quarterback legendaris joe theismann...... tidak pernah bermain sepak bola lagi.

sentence2: quarterback legendaris joe theismann tidak pernah meremehkan pentingnya sepak bola amerika.


sentence1: Anda terlalu berharga bagi kami untuk menanggung risiko seperti itu.

sentence2: Anda terlalu mahal untuk mengekspos diri Anda pada bahaya seperti itu.


sentence1: Anda tidak akan pernah diperlakukan sama, joe.

sentence2: mereka tidak akan pernah menganggapmu setara, joe.


sentence1: tidakkah kamu punya sesuatu untuk matthew?

sentence2: theo, tidakkah kamu punya sedikit matthew?


sentence1: senang bertemu denganmu akhirnya.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: saatnya bagi saya untuk mengembangkan sayap saya sendiri.

sentence2: waktu untuk merentangkan sayapku.


sentence1: apakah gambar ini terlihat seperti dia bermaksud baik?

sentence2: apakah gambar ini terlihat bagus untukmu?


sentence1: saya melakukan hal-hal baik, hal-hal baik terjadi pada saya.

sentence2: saya akan melakukan sesuatu yang bagus. sesuatu yang baik akan terjadi padaku.


sentence1: Anda punya sesuatu yang bodoh untuk dikatakan, katakanlah.

sentence2: Anda ingin mengatakan sesuatu yang bodoh?


sentence1: ya, dan aksenmu -- - omong kosong.

sentence2: ya, dan anakmu -- - sial.


sentence1: dia pikir dia mengenalku. dia tidak.

sentence2: dia pikir dia mengenalku, tapi sial.


sentence1: mari kita lihat apa yang ada di luar sana.

sentence2: mari kita lihat apa yang ada di depan.


sentence1: mereka dikenal sebagai 'geng popok'.

sentence2: mereka telah dikenal sebagai `` geng popok. ''


sentence1: yang bisa Anda buang-buang waktu besok!

sentence2: Anda bisa menghabiskan sedikit waktu dengannya besok.


sentence1: dia menangani pil resep ilegal.

sentence2: dia obat resep.


sentence1: Anda wanita cantik saya, macelroy.

sentence2: kamu adalah kecantikanku, macelroy.


sentence1: Aku akan harus membawa Gwen ke sini.

sentence2: aku harus mendapatkan gwen.


sentence1: jo, aku tidak perlu meminta izinmu untuk menikahi andy. baik, Anda lakukan ketika Anda memberinya cincin saya.

sentence2: ya, saya tidak perlu meminta izin Anda untuk menikah dengan andy.


sentence1: 'Saya benar-benar takut kadang-kadang Anda tidak bisa,'

sentence2: ``Terkadang aku takut kamu tidak bisa,''


sentence1: tidak ada pickup pada malam nikki menghilang.

sentence2: malam nikki menghilang, tidak ada yang mengambil sampah.


sentence1: mungkin sulit untuk membuat karier dari sebagian besar hal-hal itu.

sentence2: itu mungkin sulit dilakukan, buat karier dari salah satu hal ini.


sentence1: subjek: kemungkinan pelanggaran arahan 2004/18/ec tentang pemberian kontrak publik jawaban dari komisi (18 november 2010)

sentence2: perihal: kemungkinan pelanggaran arahan 2004 / 18 / ec tentang koordinasi prosedur pengadaan publik jawaban dari komisi (18 november 2010)


sentence1: gangguan hati

sentence2: pasien dengan gangguan hati