sentence1: Oh bagus. bukankah itu kaya?

sentence2: Bagus. bukankah itu indah?


sentence1: boneka daging itu membuatku jijik.

sentence2: boneka daging itu menjijikkan.


sentence1: babi itu! apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: babi!


sentence1: kalian tidak melihatnya?

sentence2: tidak bisakah kamu melihat?


sentence1: ini adalah arti di mana saya akan menjawab pertanyaan ketiga.

sentence2: pertanyaan ketiga akan dijawab dalam pengertian itu.


sentence1: membayar orang lain untuk melakukannya.

sentence2: dia akan membayar orang lain.


sentence1: tapi kami akan terus mencari.

sentence2: tapi kami terus mencari.


sentence1: saya seorang goofball.

sentence2: saya seorang bajingan.


sentence1: rencana Anda sangat bagus, waktu Anda sempurna.

sentence2: Anda memiliki rencana induk dan waktu yang tepat.


sentence1: hei, mudah, itu istriku.

sentence2: hati-hati, itu istriku.


sentence1: aku tidak akan pernah kemana-mana denganmu

sentence2: aku tidak akan kemana-mana denganmu!


sentence1: dan persaudaraan, keadilan, hidup yang kekal? Tuhan yang baik, manusia. tunjukkan padaku agama yang mempersiapkan seseorang untuk ketiadaan, untuk kematian.

sentence2: persaudaraan, keadilan, dan kehidupan abadi?


sentence1: dengarkan aku, kamu penipu sombong! jika aku turun, aku akan membawa kalian semua bersamaku!

sentence2: aku akan membawamu bersamaku!


sentence1: saya telah diundang ...... untuk makan malam natal.

sentence2: saya mendapat undangan untuk makan malam natal.


sentence1: akhirnya saya menyelamatkan hidupnya juga.

sentence2: aku juga menyelamatkannya.


sentence1: dia sutradara yang sangat penting.

sentence2: dia sutradara yang berpengaruh.


sentence1: saya ragu dia berumur seribu tahun.

sentence2: saya ragu dia berumur seribu tahun.


sentence1: Anda tampaknya memiliki pendapat yang kuat tentang bagaimana Anda ingin melakukan sesuatu.

sentence2: Anda tampaknya memiliki pendapat yang kuat tentang bagaimana Anda memimpin tempat ini.


sentence1: dia tidak akan menjadi orang pertama yang melakukannya untuk keuntungan politik.

sentence2: dia tidak akan menjadi orang pertama yang melakukannya karena alasan politik.


sentence1: tapi jam 3 pagi.

sentence2: tapi dia tidak ada di rumah pada jam 3 pagi.


sentence1: biaya aborsi bersih $150.

sentence2: dan harganya $150.


sentence1: begitu bertekad Anda bahkan tidak menyadari saya menghentikan iv.

sentence2: sangat mudah tertipu sehingga Anda bahkan tidak menyadari bahwa saya menghentikan infus.


sentence1: ``Ini tidak biasa gaya bertarung di antara drow,''kata drizzt.

sentence2: ''Ini bukan metode perang yang tidak biasa,'' kata drizzt.


sentence1: 'Lihat, bogeymen pergi jika Anda meletakkan kepala Anda di bawah selimut.

sentence2: ``Lihat, para pengacau akan menghilang ketika Anda meletakkan kepala Anda di bawah selimut.


sentence1: pria itu hanya tertawa mabuk, dan, mengulurkan tangannya, meraih lengannya dan menyeretnya ke arahnya.

sentence2: pria itu hanya tersenyum, meraih lengan gadis itu, dan menariknya ke arahnya.


sentence1: kami akan memberi tahu Anda setelah kami memiliki informasi lebih lanjut

sentence2: kami akan memberi tahu Anda segera setelah kami mendapatkan informasi lebih lanjut.


sentence1: mohon isi nama, alamat, dan nomor telepon Anda agar kami tahu ke mana harus mengirim pesanan Anda.

sentence2: kami meminta nama, alamat dan nomor telepon agar kami dapat mengirimkan pesanan Anda.


sentence1: Karena sikapmu menyebalkan.

sentence2: karena sikapmu itu buruk.


sentence1: ini ambil ini... jadikan zaara kami milikmu selamanya

sentence2: ambil zaar kami selamanya milikmu.


sentence1: menisik! biarkan aku istirahat untuk satu malam oke?

sentence2: sakra.biarkan aku beristirahat dengan tenang untuk satu malam?


sentence1: baiklah, ini sudah pagi.

sentence2: itu di pagi hari.


sentence1: sesuatu yang cantik.

sentence2: mengambil sesuatu yang bagus.


sentence1: perkiraan dampak pada alokasi yang bersifat administratif 3.2.3.1. ringkasan – proposal/inisiatif tidak memerlukan penggunaan alokasi administratif 3.2.3.2.


sentence1: tabel 2 pita frekuensi (mhz)

sentence2: tabel 2 zona kmitocht (mhz)


sentence1: 'dia terlalu kelu untuk berbicara denganmu, sarathi.

sentence2: 'dia akan terlalu banyak bicara, sarathi.


sentence1: lebih jauh lagi, berbagai tindakan yang saling terkait diperlukan untuk mengatasi hambatan multi-dimensi terhadap partisipasi.

sentence2: lebih lanjut, seluruh rangkaian tindakan yang saling terkait perlu diambil untuk mengatasi hambatan partisipasi dalam semua dimensinya.


sentence1: Namun, rencana saya akan membutuhkan tindakan Anda, tn. mcgraw, jika ingin berhasil.

sentence2: Namun, rencana saya akan membutuhkan sesuatu dari Anda, tn. mcgraw, jika ada peluang untuk berhasil.


sentence1: selain itu, penelitian untuk menyelidiki penanda serum kerusakan jaringan umum harus dipertimbangkan.

sentence2: pemeriksaan indikator kerusakan jaringan serum total juga harus dipertimbangkan.


sentence1: jalankan pengaturan pandangan lagi untuk mengonfigurasi impor dan ekspor dengan benar.

sentence2: setup perlu menjalankan ulang setup untuk memperbaiki impor dan ekspor.


sentence1: Aku gugup kamu tidak akan muncul, mengingat penggambaranmu di buku.

sentence2: ketika saya mempertimbangkan bagaimana Anda digambarkan dalam buku, saya takut Anda tidak akan muncul.


sentence1: baru saja menceritakan 'jelly donut dan teman-teman cerita ray jennings favorit saya' karena mereka memberi tahu saya bahwa kami belum memutuskan.

sentence2: ceritakan padanya anak-anakku cerita favoritku dengan ray jennings, karena dia mengatakan sesuatu padaku yang belum diputuskan.


sentence1: saya mendapat surat panggilan. sekitar seminggu yang lalu, reynolds mentransfer $10,000 kepada seorang mantan narapidana bernama harry salvo.

sentence2: sekitar seminggu yang lalu, reynolds membayar $10.000 kepada mantan tahanan harry salvo.


sentence1: mereka mencoba masuk.

sentence2: dia mencoba untuk sampai ke sini.


sentence1: ok, bisakah kita mengubah topik pembicaraan, mungkin?

sentence2: bisakah kita mengubah topik pembicaraan?


sentence1: dia menyelamatkan semua orang di perpustakaan, melipatnya ke dalam mimpinya dan menyimpannya dengan aman.

sentence2: dia menyelamatkan semua orang di perpustakaan.


sentence1: saya selalu bisa berjalan di sepanjang jalan dengan cangkir timah.

sentence2: saya bisa pergi ke jalan-jalan dengan cangkir.


sentence1: oh, saya percaya itu -- ini luar biasa!

sentence2: saya percaya bahwa... ini bagus!


sentence1: paman dan hans saya masih memegang erat lengan saya; dan rakit itu masih membawa kami.

sentence2: paman dan tangan saya berpegangan tangan.


sentence1: voloshin ingin itu diperjelas.

sentence2: voloshin ingin menjadi jelas.


sentence1: sesuatu dalam diriku sedang bersiap-siap untuk meledak.

sentence2: sesuatu dalam diriku akan meledak.


sentence1: poster divisi kegembiraan di seluruh dinding seperti kemarin.

sentence2: poster divisi kegembiraan di mana-mana.


sentence1: dibutuhkan sembilan bulan untuk membuat bayi. jadi kamu bisa memberiku bayi dan berhenti berteriak.

sentence2: lalu beri aku bayinya dan berhenti berteriak.


sentence1: mereka minum sampanye, mereka mendapatkan cincin.

sentence2: mereka akan minum sampanye, memakai mahkota,


sentence1: saya harus mencari tahu ke mana saya akan pergi selanjutnya.

sentence2: saya harus memikirkan kemana saya akan pergi.


sentence1: itu adalah hal yang kejam. - dan jika Anda merencanakan kekejaman lain...

sentence2: Anda kejam, dan jika Anda berencana untuk membuat putaran lain ...


sentence1: ``sebesar apa yang diridhai Tuhan Yang Mahakuasa...

sentence2: ``Tuhan Yang Maha Esa dengan rahmat-Nya yang tak terhingga...


sentence1: ketika atap robek, debu mulai masuk.

sentence2: ketika ada kerusakan pada atap, debu mulai masuk.


sentence1: meskipun terkadang ketika orang mendapatkan apa yang mereka inginkan, mereka menyadari betapa terbatasnya tujuan mereka.

sentence2: meskipun jika orang pernah mendapatkan apa yang mereka inginkan, mereka menyadari betapa kecilnya tujuan mereka.


sentence1: oh, ngomong-ngomong, ada beberapa gadis aneh di kamar mandi.

sentence2: oh, omong-omong, ada beberapa orang asing di kamar mandi.


sentence1: saya pikir apa yang kita bicarakan di sini adalah dua jenis parasit yang terpisah.

sentence2: saya pikir kita sedang berbicara tentang dua jenis parasit yang berbeda.


sentence1: saya sangat senang perkebunan ini mampu hidup seperti itu.

sentence2: saya senang ada kehidupan yang baik di perkebunan.


sentence1: tidak ada petugas di kapal kami yang akan melaporkan kejadian seperti ini tanpa analisis dan resolusi penuh.

sentence2: tidak ada petugas di kapal kami yang akan melaporkan semua ini tanpa analisis dan penyelesaian yang lengkap.


sentence1: kematian orang yang dicintai, ayah, anak, dan kami berusaha untuk menemukan alasan di balik itu semua.

sentence2: kematian orang yang dicintai, ayah, anak... dan mencoba mencari alasan mengapa ini terjadi.


sentence1: Anda ingin keluar dari sini begitu buruk, Anda mungkin menghafal jadwal bus.

sentence2: Anda sangat ingin keluar dari sini sehingga saya rasa Anda akan terbiasa dengan jadwal bus.


sentence1: tidak membuat perbedaan bagi Anda.

sentence2: itu tidak akan membuat perbedaan.


sentence1: namun, tindakan eksternal masyarakat juga mencakup kebijakan bantuan pembangunan masyarakat.

sentence2: Tindakan eksternal masyarakat juga mencakup kebijakan bantuan pembangunan.


sentence1: Sementara itu, Randy libur di hari pertamanya bekerja.

sentence2: randy sedang bekerja di hari pertamanya.


sentence1: oh tuhan, chris akan sangat marah padaku!

sentence2: kris akan marah padaku.


sentence1: dia menatap ke seberang ruangan, tampaknya tenggelam dalam pikiran, bahkan tidak memperhatikan lavender menggelitik ron.

sentence2: dia melihat ke sisi lain ruangan, tampaknya tenggelam dalam pikiran bahwa dia bahkan tidak memperhatikan ron yang menggelitik levandule.


sentence1: Wajah jean-claude menjadi kosong dan penasaran, seolah-olah tidak ada upaya untuk menahan manusia serigala.

sentence2: Wajah jean-claude tenang dan ingin tahu, seolah-olah dia tidak tahan dengan pekerjaan apa pun untuk menjauhkan manusia serigala darinya.


sentence1: \c harus diikuti oleh karakter ascii

sentence2: \ c harus diikuti oleh karakter ascii


sentence1: ' dan semuanya berubah.

sentence2: dan semuanya berubah.


sentence1: ``Kami punya gerobak '34 dan kami menyebutnya kayu, '' dia serak ke pasir yang kosong dan bergerak.

sentence2: ``Kami punya truk 34 dan kami menyebutnya kayu,'' katanya serak di pasir hisap yang kosong.


sentence1: Anda tahu, sebenarnya, jika kita melacak jalur kapal penangkap ikan, kita harus bisa menemukan senjata pembunuhnya.

sentence2: Anda tahu, secara teori, jika kita berada di jalur kapal nelayan, kita bisa menemukan senjata pembunuh.


sentence1: ilmuwan dari seluruh dunia pindah ke sini setelah perang dunia II sebagai tempat pertemuan untuk pikiran inventif.

sentence2: ilmuwan dari seluruh dunia pindah ke sini setelah perang dunia ii, dan pulau itu menjadi tempat di mana pikiran-pikiran inventif ini bertemu.


sentence1: kita akan ...... ketika dia sampai di sini.

sentence2: kita akan bicara ketika dia sampai di sini.


sentence1: deskripsi prinsip sewa beli

sentence2: deskripsi prinsip pembayaran penjualan


sentence1: mereka telah mengepung kita.

sentence2: mereka mengelilingi kita.


sentence1: itu adalah ... mereka perahu yang berbeda.

sentence2: itu kapal yang berbeda.


sentence1: kami membutuhkan Anda untuk tetap kembali!

sentence2: kami membutuhkan Anda untuk tetap di posisi!


sentence1: saya punya tiga hari berikutnya slip pengiriman untuk Anda di sini, ditandatangani, ya? - terima kasih, claire.

sentence2: saya telah menandatangani pengiriman di sini selama tiga hari ke depan.


sentence1: aku tidak membuntutimu.

sentence2: aku tidak mengikutimu.


sentence1: ada seorang gadis yang pantas untuk diperjuangkan

sentence2: saya melihat seorang gadis layak diperjuangkan.


sentence1: Saya tidak tahu di mana Anda saat itu?

sentence2: saya tidak tahu di mana Anda berada.


sentence1: saya tentang kematian sekarang. ''

sentence2: tapi aku di sisi kematian. '


sentence1: tidak masalah, saya sendiri pernah menjadi orang Spanyol.

sentence2: saya pernah menjadi orang spanyol.


sentence1: saya berharap berada di area depan, jika tidak benar-benar dalam pertempuran.

sentence2: saya berharap untuk berada di garis depan, jika tidak dalam pertempuran.


sentence1: subjek: transposisi akhir direktif 2002/49/ec oleh jawaban negara Belgia dari komisi (2 Juni 2006)

sentence2: subjek: keterlambatan dalam mengimplementasikan arahan 2002/49/ec oleh belgia jawaban dari komisi (2 Juni 2006)


sentence1: ya, javier acosta tidak peduli tentang tidak ada nyawa.

sentence2: ya, javier acosta jelas tidak peduli dengan nyawa.


sentence1: dan saya hanya ingin Anda ingat bahwa ketika Anda pergi ke p.e. kelas besok.

sentence2: dan saya hanya ingin Anda ingat ketika Anda memiliki gym besok.


sentence1: selain itu, cacat pada langkah prosedural yang terpisah juga harus berdampak pada langkah selanjutnya.

sentence2: lebih lanjut, cacat yang ditemukan dalam tahapan prosedur yang terpisah juga harus tercermin dalam langkah-langkah berikut.


sentence1: sekarang aku mendapat perhatianmu... katakan padaku di mana anak itu, dan kita semua pulang.

sentence2: sekarang, jika saya mendapat perhatian Anda, katakan padaku di mana anak itu dan kita semua akan pergi.


sentence1: bahkan mungkin ada sedikit rasa hormat di mata datar dan dingin itu.

sentence2: mungkin ada secercah rasa hormat yang enggan di mata yang dingin dan tanpa ekspresi itu.


sentence1: sampai suatu hari, mengumpulkan kayu bakar, kami melintasi jalan mesias.

sentence2: sampai suatu hari, ketika kami mengumpulkan penjaga kami, kami datang ke jalan hessan.


sentence1: saya hanya ingin mengecat pintu dan trim saya dan mereka membuatnya hampir tidak mungkin bagi saya.

sentence2: saya hanya ingin mengecat pintu dan kusennya, dan saya rasa itu hampir tidak mungkin.


sentence1: (h) produksi yang pendapatannya tidak diumumkan secara penuh kepada otoritas fiskal, mis. produksi tekstil secara rahasia.

sentence2: (h) manufaktur, yang hasilnya tidak sepenuhnya diakui oleh otoritas pajak, seperti produksi tekstil ilegal.


sentence1: itu tidak membuatku takut, hoss.

sentence2: kamu tidak akan membuatku takut.


sentence1: apakah kamu ingat apa yang terjadi padanya?

sentence2: Anda tahu apa yang terjadi padanya?


sentence1: mengapa cukup penting untuk membunuh?

sentence2: mengapa begitu penting sehingga membunuh untuk itu?


sentence1: akan lebih baik jika mendapat lebih banyak peringatan, tapi kami tahu dia tidak bisa tinggal di tempat itu selamanya.

sentence2: akan lebih baik jika seseorang memperingatkan kami, tetapi kami tahu dia tidak bisa tinggal di sana selamanya.


sentence1: kenapa kamu tidak pindah?

sentence2: kenapa kamu tidak melakukan apa-apa?


sentence1: oke, ambil saja lengannya di sana, steve.

sentence2: oke, taruh saja tangannya di sana, steve.


sentence1: dan saya tidak berpikir Anda akan menemukan jawaban yang Anda inginkan di bagian bawah cangkir itu.

sentence2: dan saya tidak berpikir Anda akan menemukan jawaban Anda di dasar cangkir itu.


sentence1: tapi sekarang ada desas-desus di seluruh hotel ini, orang-orang mengatakan kamu pikir dia membunuh portir.

sentence2: tapi ada desas-desus yang menyebar di seluruh hotel, orang-orang mengatakan Anda pikir dia membunuh utusan itu.


sentence1: topik ditentukan setiap tahun dan ditentukan dalam panggilan terbuka untuk proposal;

sentence2: daerah-daerah ini ditetapkan setiap tahun dan ditentukan dalam panggilan publik untuk proposal;


sentence1: kevin berpikir bahwa siapa pun yang dia ajak bicara pasti akan cocok dengan melanie.

sentence2: kevin berpikir siapa pun yang dia ajak bicara, dia pasti akan baik-baik saja dengan melanie.


sentence1: dua jam kemudian, dia bermain-main dengan keluarga lain, makan apel karamel, menonton beruang animatronik bermain biola.

sentence2: dua jam kemudian dia tiba dengan keluarga lain untuk melihat beruang bermain biola.


sentence1: seseorang yang kamu kenal?

sentence2: Anda tahu dia?


sentence1: mengambil kesempatan Anda dengan pengadilan.

sentence2: melihat peluang Anda di pengadilan.


sentence1: tanggal berapa yang kamu cari?

sentence2: tanggal berapa?


sentence1: baik, itu terlalu besar!

sentence2: itu terlalu spektakuler!


sentence1: dia membencinya, selalu begitu.

sentence2: dia membencinya.


sentence1: lihat aaron, maafkan aku, aku harus pulang. tidak tolong jangan...

sentence2: maafkan aku, aron. saya harus pulang.


sentence1: ``Kalau sepuluh jam perjalanan, kamu sendiri,'' kataku.

sentence2: ``Kalau 10 jam perjalanan, kamu bisa melakukannya sendiri,'' kataku.


sentence1: kerumunan berkumpul di tengah halaman di sekitar pintu baja di mana thomas terkejut menyadari dia baru saja tiba kemarin.

sentence2: di tengah halaman, di sekitar pintu baja yang baru saja thomas capai kemarin, ketika dia menyadari dengan terkejut, dia mengumpulkan orang banyak.


sentence1: baris ini berisi pengaturan yang tidak valid.


sentence1: tidak terlihat, tidak dapat dihancurkan, dan sama sekali tidak dapat dihindari.

sentence2: tak terlihat, tak bisa dihancurkan, tak ada jalan keluar.


sentence1: kami berada di wellsville. ''

sentence2: kita di wellsville.


sentence1: tahap pertama dari rencana tersebut menyerukan karantina langsung dari lokasi pendaratan, atau mungkin lokasi kecelakaan.

sentence2: fase satu adalah karena karantina lokasi lokasi kecelakaan atau kecelakaan.


sentence1: mata cokelatnya, memerah karena jam malam, menjadi murung.

sentence2: mata cokelatnya, memerah dengan tatapan sepanjang malam, memiliki ekspresi sedih.


sentence1: saya benar-benar berpikir Anda akan melakukannya!

sentence2: aku percaya kamu!


sentence1: sekali lagi, saya ingin semua orang memikirkan ini.

sentence2: sekali lagi, saya ingin semua orang memikirkannya dengan benar.


sentence1: Anda dapat memiliki hydra, wolfgang.

sentence2: hydra milikmu, wolfgang.


sentence1: Saya telah menyelinap pergi untuk membentengi diri.

sentence2: Aku menyelinap keluar untuk memperkuat diri.


sentence1: jika aku tahu ceritanya akan berlangsung selama ini, aku mungkin tidak akan pernah memulainya.

sentence2: jika saya tahu ceritanya akan berjalan dengan baik, saya tidak akan pernah memulai dengan dia.


sentence1: jadi apapun yang kau lakukan pada dan humphrey, batalkan, oke?

sentence2: jadi apapun yang kamu lakukan pada dan humphrey, kamu sudah selesai, oke?


sentence1: kita berdua akan keluar dan menemuinya nanti jika kau mau.

sentence2: jika Anda mau, kita berdua akan pergi menemuinya.


sentence1: roger, siap dalam setengah jam, menunggu izin Anda, selesai.

sentence2: kami akan siap dalam waktu setengah jam, menunggu konfirmasi.


sentence1: dia bangkit, masih tertawa terbahak-bahak seperti anak sekolah nakal dengan rahasia, dan mengulurkan tangan untuk mengambil nimitz dari tempat bertenggernya.

sentence2: dia berdiri, cekikikan seperti anak sekolah nakal dengan rahasia, lalu mengambil nimitz dari barisannya.


sentence1: dan jangan khawatir tentang akomodasi — saya belum pernah melihat sofa yang membuat saya tidak bisa tidur. '

sentence2: dan jangan khawatir tentang di mana Anda menempatkan saya - saya tidak tahu di mana saya tidak akan tidur. ``


sentence1: todd satu lemparan tersisa.

sentence2: todd punya satu kesempatan lagi.


sentence1: tapi kami tidak pernah benar-benar melihat satu permainan dengan mata kepala sendiri.

sentence2: tapi kami belum pernah melihat permainan apa pun.


sentence1: raja? apakah ada pertanyaan untuk ami?

sentence2: raj, apakah kamu ingin menanyakan sesuatu pada amy?


sentence1: 'Kurasa aku harus melakukannya. '

sentence2: ''Saya kira dia harus melakukannya. ''


sentence1: proses pemulihan mereka yang lambat telah dimulai.

sentence2: dia memulai proses yang lambat untuk mendamaikan mereka.


sentence1: dan juga hal yang sia-sia.

sentence2: dan hal yang tidak perlu.


sentence1: pasal 19 menahan bagian dari transfer 1.

sentence2: pasal 19 jumlah yang dikonfirmasi pada transfer 1.


sentence1: pasal 2 ruang lingkup peraturan ini berlaku untuk kapal-kapal berikut: (a) kapal serikat; (b) kapal-kapal negara ketiga di perairan serikat.

sentence2: Pasal 2 ruang lingkup peraturan ini berlaku untuk kapal-kapal berikut:


sentence1: penunjukan kepala unit dan koordinator mutu sedang dalam proses.

sentence2: penunjukan kantor pusat dan koordinator untuk masalah kualitas diharapkan.


sentence1: kita masih akan bersenang-senang bersama.

sentence2: meski begitu, kita akan bersenang-senang.


sentence1: itu adalah karya lengkap penulis drama paling terkenal kroasia.

sentence2: itu adalah karya lengkap dari penulis drama paling terkenal di dunia.


sentence1: apa? itu pertanyaan bodoh. baik, bodoh atau tidak, mengapa Anda menikahi istri Anda?

sentence2: apakah dia bodoh atau tidak, mengapa kamu menikahinya?


sentence1: itu semakin keras pada detik, dan kemudian serangkaian klik menakutkan bergabung.

sentence2: setiap detik lebih keras, kemudian serangkaian klik aneh ditambahkan.


sentence1: pertama, para peneliti mengekstrak dua gen manusia yang kita tahu bertanggung jawab untuk memproduksi hemoglobin dalam tubuh manusia. ''

sentence2: para pekerja pertama-tama akan memisahkan dua gen manusia - seperti yang kita ketahui - untuk menghasilkan hemoglobin dalam tubuh manusia. ``


sentence1: jika tidak, biarkan dia membunuh percy berikutnya sendiri.

sentence2: jika dia tidak ingin membunuh percy sendiri untuk kedua kalinya.


sentence1: dan… oke. apa yang saya akan memberitahu Anda tidak seburuk itu.

sentence2: apa yang ingin saya katakan tidak terlalu buruk.


sentence1: aset yang diterima oleh mmf sebagai bagian dari perjanjian pembelian kembali terbalik tidak boleh dijual, diinvestasikan kembali, dijaminkan atau dialihkan. '

sentence2: aset yang akan diterima mmf dalam transaksi pembelian kembali terbalik tidak boleh dijual, diinvestasikan kembali, dihentikan atau dialihkan. ``


sentence1: subject: vp/hr — kedutaan eu saat ini operasional jawaban dari komisi (13 Mei 2011)

sentence2: subjek: vp / hr - kedutaan eu bekerja saat ini jawaban dari komisi (13 Mei 2011)


sentence1: setiap pro memiliki russell di sekitar dengan cepat menguap.

sentence2: semua plum memiliki russell di sini dengan cepat menguap.


sentence1: saya memblokir katup masuk sehingga saya bisa mengumpulkan ...... beberapa urin rumah.

sentence2: saya memasang katup hisap sehingga saya bisa mengeluarkan sampel urin rumah.


sentence1: saya hanya perlu kartu saya ditandatangani sehingga saya bisa pergi mencari pekerjaan.

sentence2: saya hanya perlu menandatanganinya sehingga saya dapat menemukan pekerjaan saya.


sentence1: ``... kita sekarang akan beralih ke reporter kita, dia ada di tempat kejadian... ''

sentence2: ... ``beralih ke reporter kami, di TKP...''


sentence1: jika saya telah melaporkan penembakan itu, mereka akan menariknya dari kasus ini dan greene akan tetap berada di luar sana.

sentence2: jika saya melaporkan penembakan itu, mereka akan menurunkan saya dari kasing dan hijau akan tetap ada di luar sana.


sentence1: dari cara ivan membawa tanda setengah berharap ada plakat di dinding memperingati acara tersebut, tapi tidak ada; dia memeriksa.

sentence2: menurut kelakuan ivan, mark hampir berharap plakatnya ada di dinding, tapi ternyata tidak; dia memverifikasinya.


sentence1: kamu tidak tahu siapa dia? mm-mmm.

sentence2: apakah kamu tahu siapa dia?


sentence1: bisakah saya menyimpannya?

sentence2: dapatkah saya memiliki ini?


sentence1: apakah Anda ingin bir berdarah? - saya baik.

sentence2: Anda ingin bir potong?


sentence1: satu-satunya yang akan malu adalah kamu... ketika gaun ini menjadi yang paling dicari.

sentence2: satu-satunya orang yang akan dipermalukan adalah Anda ketika gaun itu berakhir di bagian atas daftar paling dicari mode.


sentence1: ``tidak, ini tidak seperti yang Anda pikirkan,'' karrde meyakinkannya, menunjuknya ke kursi di seberangnya.

sentence2: ``bukan apa maksudmu,'' karrde meyakinkannya, sambil menunjuk ke kursinya.


sentence1: saya tidak menyarankan apa-apa.

sentence2: saya tidak berpikir apa-apa.


sentence1: apa yang membuatmu begitu yakin dia bisa menghasilkan uang sebanyak itu?

sentence2: mengapa Anda begitu yakin dia menghasilkan uang sebanyak itu?


sentence1: tapi pertanyaannya tetap, siapa atau apa yang ada di foto-foto itu?

sentence2: siapa atau apa yang ada di gambar-gambar itu?


sentence1: dan ini semua akan menjadi milikku?

sentence2: dan semua ini akan menjadi milikku?


sentence1: Anda di luar sana membuat kesalahan demi kesalahan.

sentence2: Anda membuat kesalahan satu demi satu.


sentence1: paling hanya melewatinya.

sentence2: kebanyakan baru lulus.


sentence1: saya mengambil riwayat medis lengkap.

sentence2: saya membuat sejarah yang lengkap.


sentence1: spanduk pergi ke sana, silakan.

sentence2: spanduk di sini.


sentence1: bagaimana Anda bisa membunuhnya tanpa precogs melihatnya?

sentence2: bagaimana kamu membunuhnya?


sentence1: hei, sobat, sobat, itu kuti di kotak presiden di sana.

sentence2: Bung, ini kuti, di atas kotak presiden.


sentence1: tahu tentang muatan kapal ilegal yang kandas tadi malam?

sentence2: apakah Anda mendengar tentang kapal yang jatuh tadi malam?


sentence1: melakukan prosedur surveilans kesehatan, sesuai dengan pasal 14 arahan 2000/54/ec; - penggunaan alat pelindung diri;

sentence2: (c) pelaksanaan prosedur supervisi medis sesuai pasal 14 direktif 2000/54/ec; - menggunakan alat pelindung diri.


sentence1: tidak, tidak - tidak apa-apa.

sentence2: tidak tidak Tidak.


sentence1: tapi setelah bertahun-tahun... aku menyadari kenapa dia melakukannya.

sentence2: tetapi dalam beberapa tahun saya menyadari mengapa dia melakukannya.


sentence1: saya akan langsung dengan Anda.

sentence2: aku akan jujur padamu.


sentence1: dan dia menerimaku, dan dia mengajariku cara yang lebih baik untuk mengubur murphy.


sentence1: semoga kami bisa menjawabnya.

sentence2: mudah-mudahan kita akan mendapatkan beberapa jawaban.


sentence1: sekarang, Anda mendengar. kataku dokter rebecca di london.

sentence2: tapi maksudku dokter rebecca di london.


sentence1: terima kasih atas perhatian tulus Anda.

sentence2: terima kasih atas minat ``jujur' Anda.


sentence1: Anda akan berada dalam masalah jika mereka berhasil melewatinya.

sentence2: Anda akan berada dalam banyak masalah jika mereka sampai di sana.


sentence1: suamimu, kopral mario galindo, dibunuh tadi malam di irak...... oleh bom rakitan.

sentence2: suamimu...... kopral maria galindu membunuh ranjau yang terancam punah di irak kemarin.


sentence1: kita bisa melakukan percakapan normal. percakapan tentang apa?

sentence2: kita bisa melakukan percakapan biasa.


sentence1: menurutmu mengapa aku kehilangan kelerengku pada seorang anak yang menggoda putriku di lantai bawah?

sentence2: menurutmu kenapa aku menunggangi pria yang menggoda putriku?


sentence1: markov ingin aku memiliki layar terakhirnya.

sentence2: markov ingin aku menjadi yang terakhir.


sentence1: Anda tidak akan memanas.

sentence2: Anda tidak akan panas.


sentence1: polisi saat ini tidak memiliki petunjuk mengenai penyebab penembakan,

sentence2: polisi sejauh ini tidak memiliki petunjuk dalam kasus penembakan tersebut.


sentence1: kawakita, kita tidak bisa membiarkan diri kita melakukan itu.

sentence2: kawakita, kita tidak bisa melakukan ini.


sentence1: aku akan pergi dengan calvin klein, oke? - Calvin Klein?

sentence2: aku akan pergi dengan calvin klein.


sentence1: saya pikir itu akan untuk saya.

sentence2: saya pikir saya akan bertanggung jawab.


sentence1: seperti banyak ide cemerlang lainnya, bagaimanapun, varaflame gagal.

sentence2: seperti banyak ide cerdas lainnya, varaflam telah jatuh.


sentence1: sebenarnya, saya hampir tidak merindukannya.

sentence2: sebenarnya, aku hampir merindukannya.


sentence1: saya akan pergi dan mendapatkan domino, ya?

sentence2: Aku akan pergi mendapatkan domino.


sentence1: lebih baik kau lari malam ini!

sentence2: lebih baik berlari sepanjang malam!


sentence1: kerja bagus jen. bajingan, apakah kamu melihat bukit itu?

sentence2: sial, apakah kamu melihat bukit itu?


sentence1: berbasis di seattle.

sentence2: dia berada di seattle.


sentence1: ah. banyak cahaya alami, lantai kayu keras.

sentence2: ada banyak cahaya, lantai kayu.


sentence1: yang normal adalah senyum yang baik di mata seorang anak.

sentence2: normal adalah ekspresi bahagia dari mata anak-anak.


sentence1: Apakah kamu sudah punya pacar?

sentence2: dan kamu punya anak perempuan?


sentence1: bukan kamu, sobat, kamu masih di sini.

sentence2: Anda tidak harus pergi, Anda masih di sini.


sentence1: dan kami akan berbalik, beri Anda sedikit waktu.

sentence2: ayolah, kami akan memberi Anda waktu sebentar dan kami akan menghubungi Anda kembali.


sentence1: dengarkan ...... ini sangat penting

sentence2: dengarkan aku. ini sangat penting.


sentence1: aku harus pergi sekarang.

sentence2: saya harus pergi.


sentence1: dia sakit. - dr. webber sedang berlibur.

sentence2: dr. webber sedang berlibur.


sentence1: Oh. kamu bersama hanna.

sentence2: ya, dengan hanna.


sentence1: aku berkata `` persetan denganmu. ''

sentence2: `` persetan. ''


sentence1: saya tidak tahu, tapi itu suaranya di komunikasi.

sentence2: saya tidak tahu, tapi itu suaranya di radio.


sentence1: kita akan melukisnya ketika kita kembali.

sentence2: kami akan mengecatnya ketika kami kembali.


sentence1: penyihir datang... dari seluruh dunia untuk merayakan kepulangannya. ya.

sentence2: ada penyihir dari seluruh dunia untuk merayakan kembalinya.


sentence1: apakah mereka sudah menemukan ayah cindy campbell?

sentence2: apakah kamu sudah menemukan ayahmu cindy?


sentence1: pak, kami kehilangan mata-mata kami

sentence2: pak, kami kehilangan pengintai kami.


sentence1: sebenarnya, saya yakin Anda menyadari --

sentence2: dalam memanggang, saya yakin Anda sadar --


sentence1: clarke berdiri di satu sisi dengan jari-jarinya saling bertautan, sebagian untuk kehangatan, dan sebagian lagi untuk menahan diri agar tidak menerjang barang-barang itu.

sentence2: clarke berdiri di samping dengan jari-jari yang terjalin, sebagian untuk menjaga dirinya tetap hangat, dan sebagian untuk mencegah dirinya melompati beban.


sentence1: mereka bertarung untuk membunuh atau mati, tidak seperti yang biasa Anda lakukan di ring gladiator.

sentence2: mereka berjuang untuk hidup dan mati, tidak seperti dulu di arena gladiator.


sentence1: ya, 1.000.... dua kali lipat atau tidak sama sekali dia tidak bisa membuat putaran lagi.

sentence2: ganda atau tidak sama sekali, dia tidak akan bertahan di babak berikutnya.


sentence1: saya tahu staf medis Anda melakukan semua yang mereka bisa.

sentence2: saya tahu dokter Anda melakukan apa yang dia bisa.


sentence1: jadi apakah kamu benar-benar meniduri ayahku?

sentence2: jadi kamu benar-benar menyuntik ayahku?


sentence1: mengapa, ada tujuh kursi kecil! pasti tujuh anak kecil.

sentence2: tujuh kursi kecil..... .memiliki tujuh anak.


sentence1: Saya memiliki pikiran yang baik untuk membiarkan dia membusuk.

sentence2: saya ingin membiarkan dia membusuk.


sentence1: dia duduk di sofa, lututnya rapat, jari-jari terkunci di atasnya.

sentence2: dia duduk di sofa dengan kaki di kakinya, jari-jarinya mengepal.


sentence1: pertama, selesai makan. jika tidak, itu akan menjadi dingin.

sentence2: habiskan dulu supmu, jangan kedinginan.


sentence1: biarkan saya memelukmu.

sentence2: aku akan memelukmu.


sentence1: baiklah, mari kita cari tahu.

sentence2: baik, kita harus mencari tahu.


sentence1: jimmy tangan pergi tentang bisnisnya.

sentence2: jimmy tangan itu di jalan.


sentence1: jadi istrimu sudah kembali sekarang.

sentence2: jadi istrimu kembali, kan?


sentence1: dan, semoga saja, kami siap untuk pengujian manusia.

sentence2: dan jika kita tetap bersilangan, kita siap untuk mengujinya pada manusia.


sentence1: mereka tidak tahu tentang banjir musim semi ini, jadi kebanyakan dari mereka berada di tepi sungai ketika datang mendidih di jurang.

sentence2: mereka tidak tahu apa-apa tentang banjir, sehingga sebagian besar dari mereka berada di tepi sungai ketika gelombang datang.


sentence1: kita punya waktu 24 jam untuk menggali terowongan itu.

sentence2: kita punya waktu 24 jam untuk menggali terowongan.


sentence1: saya sakit berlebihan.

sentence2: aku muak berciuman.


sentence1: tolong beri tahu saya bahwa Anda merekamnya! kamu harus...

sentence2: tolong beri tahu saya bahwa Anda mendapatkan ini.


sentence1: hanya empat pria bersenjata berkerudung.

sentence2: hanya empat kerudung bersenjata.


sentence1: Anda telah memecahkan sandi.

sentence2: Anda memecahkan sandi.


sentence1: matthew lewis membuka pintu bus dan turun.

sentence2: matthew lewis membuka pintu dan keluar.


sentence1: Anda harus strategis.

sentence2: Anda harus berpikir strategis.


sentence1: itu terjadi pada musim gugur di mt. everest.

sentence2: itu terjadi pada musim gugur di gunung everest.


sentence1: tapi salah satunya pergi...

sentence2: tapi satu pergi


sentence1: hei, apakah saya memata-matai tato garis-garis kecil di sana? Oh...

sentence2: hei, apa aku melihat tato kecil di belakang?


sentence1: sekarang giliran Anda.

sentence2: sekarang giliran Anda.


sentence1: saya tidak tahu apa yang saya lakukan.

sentence2: saya tidak tahu apa yang merasuki saya.


sentence1: poin itu dibahas di persidangan, di mana komisi mengamati bahwa pendekatan semacam itu tidak sesulit yang diperkirakan.

sentence2: masalah ini dibahas di persidangan, di mana komisi menyatakan bahwa prosedur seperti itu tidak sesulit yang dibayangkan.


sentence1: tapi bagaimana kalau aku juga menceritakan apa yang terjadi padaku di sel john coffey?

sentence2: tapi bagiku sepertinya menggambarkan apa yang terjadi padaku di sel john coffey.


sentence1: dalam teori elektro-kinetik, ruang mengembang untuk mengakomodasi waktu yang diperlukan

sentence2: karena teori elektrokinetik, ruang mengembang untuk dapat membutuhkan waktu untuk memperluas dimensi.


sentence1: dari sana, kami membuat simulan untuk menyebarkan ideologi kami melalui indoktrinasi damai.

sentence2: di dalamnya kami membuat tiruan yang menyebarkan ideologi kami dengan menggunakan indoktrinasi tanpa kekerasan.


sentence1: jika tidak kotor joe kotoran.

sentence2: ini joe kotor sialan.


sentence1: ``luar biasa, '' cortez mengamati dengan nyaman.

sentence2: ``ajaib,'' cortez mengamati dengan santai.


sentence1: dan itu masalah besar.

sentence2: dan itu adalah hal yang besar.


sentence1: Saya merasa sangat luar biasa, kami bangkit dan berlari lagi.

sentence2: saya merasa luar biasa. kami bangkit lagi.


sentence1: sepertinya jenis kelainan yang jarang terlihat lagi...... kecuali dalam budaya primitif.

sentence2: sepertinya jenis gangguan yang kita temui... hampir hanya dalam budaya primitif.


sentence1: mengapa, maka dia milikku.

sentence2: maka dia milikku.


sentence1: pencarian sketsa kabur

sentence2: cari dengan sketsa


sentence1: akhirnya, kamu telah kembali.

sentence2: pada akhirnya, kamu kembali!


sentence1: penyihir barat adalah yang jahat.

sentence2: barat itu jahat.


sentence1: jalan berakhir di sini.

sentence2: trek berakhir di sini.


sentence1: apakah kamu akan segera pulang kerja?

sentence2: Anda akan menyelesaikan pekerjaan Anda segera?


sentence1: pernah. yang terburuk saya adalah tepat pada uang.

sentence2: bahkan yang terburuk saya bernilai uang.


sentence1: sekelompok karyawan visi licik ...

sentence2: sekelompok crossbenchers dari visi licik...


sentence1: hidup julia untuk kaki kelinci.

sentence2: hidup julia untuk cakarnya.


sentence1: Saya merasa terhormat untuk bertemu dengan Anda tuanku.

sentence2: suatu kehormatan bertemu denganmu, pak.


sentence1: ``Kami telah melewati landas kontinen dan berada di perairan dalam. ''

sentence2: ``Kami baru saja meninggalkan gudang kontinental dan kami berada di perairan dalam. ''


sentence1: bisakah saya mendapatkan tikar saya?

sentence2: dapatkah saya memiliki pembalut saya?


sentence1: nah, apa yang mereka pertengkarkan?

sentence2: apa yang mereka perdebatkan?


sentence1: yaitu lingkungan datang di tempat yang sangat tidak terduga.

sentence2: ini adalah tempat yang sangat tidak terduga.


sentence1: file, bukan jaringan saraf atau proses berpikirnya

sentence2: ayah, Anda hanya dapat mengunduh file-nya, bukan jaringan sarafnya, atau proses pikirannya.


sentence1: ``dan kemudian saya tidak akan berada di perusahaan baru ketika perusahaan itu lepas. ''

sentence2: ``dan kemudian saya tidak akan berada di perusahaan saham baru itu ketika mereka berpisah. ''


sentence1: apakah itu yang Anda pikirkan tentang saya, orang aneh?

sentence2: jadi ini pendapatmu tentangku?


sentence1: saya sangat lelah dengan kacang polong bermata hitam.

sentence2: Aku sangat bosan dengan kacang polong bermata hitam.


sentence1: dan Laurana, sekarat.

sentence2: lalu bagaimana laurana sekarat.


sentence1: orang banyak, yang tidak dijanjikan apa-apa, merasa ditipu, tidak menerima apa-apa.

sentence2: sementara tidak ada yang dijanjikan, orang banyak merasa dikhianati ketika tidak ada yang sampai padanya.


sentence1: dia sedang menyalakan sebatang rokok.

sentence2: dia sedang menyalakan rokoknya.


sentence1: saya tahu itu di sini di suatu tempat.

sentence2: itu di sini di suatu tempat.


sentence1: semua ini, dan banyak lagi, saya telah belajar.

sentence2: saya telah belajar semua ini dan banyak lagi.


sentence1: tampilan cakrawala yang dingin, bersih, liar di mana kehidupan sepenuhnya dijalani dan kematian terjadi dengan cepat dan jujur.

sentence2: melihat cakrawala perawan yang sejuk dan bersih, di mana kehidupan adalah kehidupan yang penuh dan kematian itu cepat dan terhormat.


sentence1: Anda lihat, kami memiliki dua anak sekarang.

sentence2: kami sudah memiliki dua anak.


sentence1: hei, kamu makan wortelmu?

sentence2: apakah kamu makan wortel?


sentence1: kita harus melakukan biopsi dan mencari...

sentence2: kita harus melakukan biopsi.


sentence1: dibayar? dibayar oleh siapa?

sentence2: lalu siapa yang membayarnya?


sentence1: terlihat baik, sable.

sentence2: kamu tampak hebat, sable.


sentence1: saya ingin Anda melacak beberapa orang untuk saya.

sentence2: aku ingin kau menemukan seseorang untukku.


sentence1: ketegangan akan tak tertahankan.

sentence2: ketegangan akan menjadi besar.


sentence1: tapi sejauh ini kasus ini tidak biasa.

sentence2: tapi tidak ada yang seperti biasanya dalam kasus ini.


sentence1: saya punya kesempatan untuk sepenuhnya menemukan kembali diri saya dan akhirnya cocok.

sentence2: hanya karena ini adalah kesempatan bagiku untuk akhirnya menyesuaikan diri.


sentence1: (b) selambat-lambatnya 90 hari setelah penyampaian pemberitahuan, dalam kasus lain. '

sentence2: (b) dalam hal kasus lain dalam waktu 90 hari setelah pemberitahuan. ``


sentence1: tidak ada tanda-tanda kehidupan atau s.h.i.e.l.d. dasar atau apa pun yang membuatnya bahkan sangat berharga untuk membekukan pantat kita.

sentence2: tidak ada tanda-tanda kehidupan atau pangkalan atau apa pun yang layak untuk radang dingin.


sentence1: Aku akan membutuhkan bantuanmu menjaga ayahku dari menakut-nakuti zelda.

sentence2: aku ingin kau membantu ayahku untuk tidak menakuti zelda.


sentence1: adikku, flash mobber profesional.

sentence2: saudaraku, pembuat onar profesional.


sentence1: vanessa memberitahu kami apa yang terjadi tadi malam.

sentence2: vanessa memberi tahu kami apa yang terjadi kemarin, oke?


sentence1: juga, kami seharusnya memiliki beberapa teman malam ini.

sentence2: seharusnya ada beberapa teman.


sentence1: meletakkan jarum dan datang diam-diam.

sentence2: tetap tenang dan letakkan jarumnya.


sentence1: Pasal 5 harus diubah mengenai semua orang yang bertindak untuk kepentingan badan hukum.

sentence2: Pasal 5 harus dilakukan terhadap semua orang yang bertindak untuk kepentingan badan hukum.


sentence1: itu seperti cinderella, kau tahu? dia hanya prom-a-bago suatu malam. sekarang dia hanya labu.

sentence2: itu seperti cinderella, untuk satu malam itu adalah kereta prom, sekarang labu.


sentence1: dia pasti sudah cocok ...... karena kit 10 tahun lebih tua dan dari sisi trek yang salah.

sentence2: dia akan mendapat outlier karena kit berusia 10 tahun dan dari lingkungan yang miskin.


sentence1: ya, mungkin butuh waktu, tapi akhirnya, dia akan mengerti itu.

sentence2: Saya kira itu akan memakan waktu cukup lama, tapi dia akan mengerti.


sentence1: dia memulai budaya itu ketika dia melakukannya berarti kita 24 jam lebih dekat dengan jawabannya.

sentence2: fakta bahwa itu memulai budaya ketika itu dimulai berarti kita 24 jam lagi dari jawabannya.


sentence1: jadi itu hanya meningkatkan ketakutan bahwa para bangsawan akan melakukan sesuatu untuk kembali ke kekuatan penuh dan benar-benar menekan orang.

sentence2: karenanya, itu hanya meningkatkan ketakutan bahwa keluarga kerajaan akan melakukan sesuatu untuk kembali berkuasa dan menekan rakyat.


sentence1: ``tiga orang mendukung Anda dalam hal ini.

sentence2: ``Tiga orang mendukung Anda dalam hal ini.


sentence1: baik ol 'chris brander, tuan dan nyonya! aku...

sentence2: chris brander yang luar biasa, tuan dan nyonya!


sentence1: ``seberapa luas, ''masukkan turbor,`` apakah infiltrasi pondasi kedua ini?''

sentence2: ``saat dia bergeser,'' kata turbor,`` apakah itu berarti penetrasi pondasi kedua?''


sentence1: ``Menyadari bahwa daging Anda tumbuh dari sel-sel mayat,'' kata odrade.

sentence2: ``Bagaimana rasanya menyadari tubuh Anda telah tumbuh dari sel-sel mayat,'' kata odrade.


sentence1: ini menggambarkan tekad komisi untuk menangani secara tegas kegagalan negara-negara anggota untuk memenuhi kewajiban mereka.

sentence2: ini menunjukkan posisi menentukan komisi terhadap negara anggota yang gagal memenuhi kewajibannya.


sentence1: dia mengumpulkan dirinya dan menghela nafas panjang, mengetuk pintu stavros dan masuk kali ini tanpa izin.

sentence2: dia mengangkat dan mengambil napas dalam-dalam, mengetuk pintu stavros, dan kali ini dia masuk tanpa mengundangnya.


sentence1: apa? apa yang kamu bicarakan? '

sentence2: apa yang sedang Anda bicarakan? ``


sentence1: saya minta maaf, pak. nigel-murray. apakah Anda berbicara kepada saya?

sentence2: permisi, pak. nigel-murray.


sentence1: kenapa kamu tidak mendapatkan beberapa ravioli...... dan beberapa- apa yang kamu sebut kerang boneka itu?

sentence2: kenapa tidak Anda mendapatkan beberapa ravioli, dan beberapa...


sentence1: roman ula vydavatelská innost.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: bukankah aku pernah melihatmu di suatu tempat?

sentence2: bukankah aku pernah melihatmu sebelumnya?


sentence1: simon menengadah ke seberang lautan kepala untuk menemukan marya... miriamele... menatapnya dengan mata lebar sedih.

sentence2: simon melihat ke atas lautan kepala dan menemukan bahwa marya... miriamele... menatapnya dengan matanya yang besar dan sedih.


sentence1: oh, uh, jillian adalah seorang tukang pijat, dan ini, tentu saja, adalah edward legrand.

sentence2: jillian adalah tukang pijat dan ini jelas edward legrand.


sentence1: itu akan membuatmu menangis.

sentence2: aku akan membuatmu menangis.


sentence1: apa ini lakukan? bagaimana dengan yang ini?

sentence2: apa ini lakukan?


sentence1: dia dimure oleh anak buahnya sendiri.

sentence2: dia dibunuh oleh anak buahnya sendiri.


sentence1: telah untuk berlangsung tiga tahun sekarang?

sentence2: dia di sana selama tiga tahun?


sentence1: keberanian adalah hal yang sulit untuk dicari.

sentence2: keberanian itu sulit ditembus.


sentence1: ``yang mana? ''saya bilang.

sentence2: ``apa itu? ''


sentence1: bisakah kamu membawanya keluar dari sini, tolong?

sentence2: bisakah kau mengeluarkannya dari sini?


sentence1: begitu banyak dari apa yang kita lihat di jala,

sentence2: banyak dari apa yang kita lihat di jaringan


sentence1: Anda lebih baik berbicara dengan mr. samuel.

sentence2: maka Anda lebih baik menelepon mr. samuel.


sentence1: tanya sopir taksi!

sentence2: saya punya sopir taksi.


sentence1: jelas dr. blake kelelahan dari cobaannya.

sentence2: blake jelas kelelahan dari semua ini.


sentence1: salib biru akan menutupi sebagian darinya.

sentence2: tentu saja, salib biru akan membayarnya.


sentence1: oleh karena itu, kereta api menderu di dekat jendela lelaki tua itu sepuluh detik penuh sebelum tubuh itu menabrak lantai.

sentence2: jendela lelaki tua itu terisi sepuluh detik penuh sebelum mayat itu dijatuhkan.


sentence1: Saya yakin dia mencoba menyuapnya.

sentence2: aku yakin dia ingin menyuapnya.


sentence1: hati-hati, ranjau ini sedikit tidak terduga.

sentence2: hati-hati, ranjau ini berbahaya.


sentence1: dia keluar dari penjara sebagai pembunuh.

sentence2: sepanjang hidupnya dia telah mencuri...... keluar dari penjara dan menjadi seorang pembunuh.


sentence1: Saya ingin menulis cerita tentang balas dendam seorang anak terhadap ingatan ayahnya.

sentence2: saya ingin menulis tentang ingatan ayah saya.


sentence1: yah, hampir seketika, institut mansfield mengembangkan gaya yang unik dengan memadukan nonpartisanship yang cermat

sentence2: nah, segera, institut mansfield mengembangkan gaya unik dengan menghubungkan non-partisan yang cemas


sentence1: dan itu membuat situasi putus asa menyebabkan shannon lari ke maxine dan fred di costa verde.

sentence2: dan itu akan menciptakan situasi putus asa yang memaksa shannon melarikan diri ke maxine dan fredo ke costa verde.


sentence1: jadi bagaimana orang rendahan sepertimu berakhir dengan putriku?

sentence2: bagaimana pria seperti itu bisa bekerja sama dengan putriku?


sentence1: jadi, dari waktu ke waktu, dia harus melewati jalan yang mengundang tapi mustahil untuk melarikan diri kembali ke koridor utama stasiun.

sentence2: jadi dari waktu ke waktu dia pasti melewatkan rute pelarian yang menggoda, tetapi tidak bisa dilewati untuk kembali ke lorong utama stasiun.


sentence1: produsen perhiasan enamel viennese frey wille dikenal di seluruh dunia karena desainnya yang otentik secara artistik dan kekayaan desainnya yang bercahaya dan penuh warna.

sentence2: pembuat perhiasan frey wille vienna, dikenal di seluruh dunia karena keaslian artistik desain dan pemilihan warna-warna cerah.


sentence1: seperti mereka melepaskan segala sesuatu yang berarti.

sentence2: itu seperti mereka membiarkan semuanya berarti apa-apa.


sentence1: bobby: leo menjalankan klub buku dan poker.

sentence2: leo menjalankan taruhan dan klub poker.


sentence1: r.pchisq: fungsi distribusi kumulatif dari distribusi chi-kuadrat

sentence2: r.pchisq: fungsi distribusi massa


sentence1: agak lapar juga.

sentence2: dan aku juga agak lapar.


sentence1: Aku ingin tahu siapa yang ada di pantai pagi ini.

sentence2: siapa yang di pantai pagi ini?


sentence1: seorang penyihir yang berkecimpung dalam ilmu hitam. dan jadi saya pikir juga.

sentence2: seorang yang mudah menyerah yang mencoba-coba ilmu hitam.


sentence1: sosok dewi dan putranya yang diukir dengan luar biasa muncul di belakang altar mereka.

sentence2: di belakang altar ada patung dewi dan putranya yang terpahat.


sentence1: dan bahwa Anda telah menculik seorang anak laki-laki sebagai jaminan.

sentence2: dan bahwa Anda menculik seorang sandera anak laki-laki.


sentence1: kurang dari pensiun 10 tahun Anda, bukan?

sentence2: Anda kecewa dengan pensiun 10 tahun Anda, ya?


sentence1: 'ke reruntuhan kota kuno—'

sentence2: ``ke reruntuhan kota tua -''


sentence1: saya memeriksa register di toko serba ada.

sentence2: saya memeriksa terminal di toko.


sentence1: polisi tahu Anda telah meracuni saya.

sentence2: polisi tahu kaulah yang membawaku.


sentence1: dengarkan di sini, kalian.

sentence2: sekarang dengarkan baik-baik, tuan-tuan.


sentence1: dia berkata... (aksen spanyol) `` aku mencintaimu, ibu.

sentence2: dia berkata... ``Aku mencintaimu, ibu.


sentence1: tidak akan ada prajurit perkasa yang dikirim untuk membunuhku? pikirnya, hampir sedih.

sentence2: jadi tidak ada yang akan mengirim pejuang yang kuat untuk membunuhku? pikir naga itu, hampir dengan penyesalan.


sentence1: penerus tidak lebih membenci pegolf yang buruk.

sentence2: seorang pengikut tidak membenci apa pun yang lebih buruk daripada pegolf yang buruk.


sentence1: saya minum apa saja ''

sentence2: saya minum apa saja. ``


sentence1: tidak buruk untuk uang yang ditandai oleh fbl.

sentence2: itu bukan harga yang buruk untuk uang yang ditandai oleh FBI.


sentence1: 'kita harus pergi ke mastaba. '

sentence2: ``Kita harus pergi ke mastto. ''


sentence1: saya tidak akan pernah merasa lebih baik sampai saya mendapatkan bahkan.

sentence2: Aku tidak akan merasa lebih baik sampai aku mengembalikannya.


sentence1: apakah kamu akan menjadi pengasuh baru kami?

sentence2: apakah kamu pengasuh baru kami?


sentence1: dan saya tidak benar-benar berpikir Anda terlihat lucu hari ini.

sentence2: dan sejujurnya menurutku kamu tidak terlihat menggemaskan hari ini.


sentence1: | MoU ditandatangani pada 4 Mei 2011, evaluasi dan review pada pertengahan 2012.

sentence2: | berlangganan nota kesepahaman 4 Mei 2011, evaluasi dan revisi hingga pertengahan 2012


sentence1: menonton versi teater yang sebenarnya dan kemudian kembali dan menonton yang satu ini.

sentence2: periksa versi bioskop yang sebenarnya terlebih dahulu, dan kemudian kembali memeriksa yang ini.


sentence1: konferensi dimulai pada tanggal 5 April; jika saya bukan ahli violet mosala saat itu, itu akan terlambat.

sentence2: konferensi dimulai tanggal 5 april, kecuali saya ahli di violet mosala sampai saat itu.


sentence1: Aku akan membakarnya langsung dari kepalamu. maka Anda akan menjadi buta, dan terbakar,

sentence2: itu membakar seluruh tengkorakmu... kau akan buta, terbakar...


sentence1: sarge, aku bertanya kepada semua orang siapa yang mereka pikirkan.

sentence2: sarge, saya meminta semua orang yang mendapatkannya.


sentence1: kamu pikir aku polisi? kamu bercanda! Anda pikir saya memakai kawat?

sentence2: Apakah Anda pikir saya memakai kawat?


sentence1: udesky: sejauh yang saya ketahui, ini adalah empat musim.

sentence2: Sejauh yang saya ketahui, ini adalah hotel empat musim.


sentence1: sepertinya kamu sedang dalam suasana hati yang sangat baik hari ini.

sentence2: Anda dalam suasana hati yang baik hari ini.


sentence1: tidak ada orang waras yang datang ke lubang ini.

sentence2: tak seorang pun waras mereka akan pergi ke dump ini.


sentence1: dosis biasanya akan dicapai dengan tingkat inklusi 40ppm tiamulin hidrogen fumarat dalam pakan jadi, asalkan asupan pakan tidak terpengaruh.

sentence2: dalam hal asupan pakan tidak terganggu, dosis tersebut biasanya dapat dicapai dengan menambahkan 40 ppm tiamulin hidrogen fumarat ke pakan akhir.


sentence1: suatu kehormatan besar untuk melayani Tuhan, bukan?

sentence2: itu suatu kehormatan besar, bukan?


sentence1: meraih ke bawah, dalamar mengangkat kitiara berdiri.

sentence2: dalamar membungkuk dan membantu kitiara berdiri.


sentence1: tara, maukah kamu menjadi sayang dan tutup mulut willa untukku?

sentence2: tara, maukah kamu bersikap baik dan diam akan berciuman?


sentence1: tidak, tuan mundi. - dewan percaya bahwa ahsoka mungkin bersalah atas kejahatan tersebut,

sentence2: dewan percaya ahsoka dapat disalahkan atas kejahatan tersebut.


sentence1: dapatkah saya berbicara dengan beeker fellah di komunikator Anda sebentar? ''

sentence2: katakan, kapten, bisakah saya berbicara dengan beeker sebentar dengan komunikator Anda? ``


sentence1: pemohon dalam proses utama berpendapat bahwa arahan 2000/78 berlaku untuk bantuan yang disengketakan.

sentence2: pemohon dalam proses utama mengklaim bahwa arahan 2000 / 78 dicakup oleh bantuan yang diperebutkan.


sentence1: pasak, aku tidak akan memberinya alasan untuk memukuli setiap anak yang berjalan melewati lingkungan ini.

sentence2: peg, aku tidak meminta maaf untuk menangkap setiap anak yang lolos dari lingkungan ini.


sentence1: ``seperti itulah mereka saat mulutnya terbuka,'' kata quint.

sentence2: ``Mereka selalu terlihat seperti punya mulut terbuka,'' kata Quint.


sentence1: bagi banyak anak muda, ini adalah pertama kalinya mereka melihat laki-laki.

sentence2: oh, tuhan Anda harus memaafkan mereka, bagi banyak anak muda, ini adalah pertama kalinya mereka melihat pria.


sentence1: mikaela, oke, kakek buyutku menjalankan misi Arktik ini, kan? dan dia melihat megatron.

sentence2: mikaela, kakek buyutku sedang melakukan pencarian di arktik, dan aku melihat megatron.


sentence1: akan segera gelap. kemana kita akan pergi?

sentence2: segera gelap.


sentence1: mereka ada di mana-mana.

sentence2: mereka ada di mana-mana.


sentence1: berapa banyak yang Anda inginkan?

sentence2: berapa harganya?


sentence1: itu diaspal dengan apa?

sentence2: itu diaspal gimana?


sentence1: saya akan menjelajahi alam semesta jika saya harus, tetapi saya akan menemukannya.

sentence2: jika saya harus mencari seluruh alam semesta, saya akan menemukannya.


sentence1: 'Tunggu sebentar, mari kita coba sesuatu.

sentence2: ``mari kita coba sesuatu.


sentence1: sangat keras, memang. um...

sentence2: benar-benar berat.


sentence1: saya kehilangan perasaan di lengan saya dan segalanya.

sentence2: saya kehilangan emosi di tangan saya.


sentence1: tidak, tentu saja.

sentence2: tidak, itu tidak terbukti dengan sendirinya.


sentence1: dia harus menikah suatu hari nanti.

sentence2: suatu hari dia harus menikah.


sentence1: apa pun yang Anda inginkan dan tidak lihat, Anda cukup menelepon.

sentence2: apa pun yang Anda butuhkan, telepon saja.


sentence1: yang itu lebih gelap. - Iya.

sentence2: yang ini lebih gelap.


sentence1: kita bisa mendiskusikan seksisme dalam situasi bertahan hidup saat aku kembali.

sentence2: kita bisa bicara tentang seksisme dalam situasi batas saat aku kembali.


sentence1: mari kita melampaui 6% kali ini

sentence2: kali ini kita akan naik sedikit lebih tinggi dari enam persen.


sentence1: saya selalu bilang mark...... ``tidak ada film horor.

sentence2: saya masih mengatakan mark............. .no horor.


sentence1: kata kuncinya, ``tidak'.

sentence2: kata kunci ``tidak. ''


sentence1: semua yang kita miliki adalah putaran uv.

sentence2: kami hanya memiliki peluru uv.


sentence1: Anda mengenalnya lebih baik daripada saya.

sentence2: Anda mengenalnya lebih baik.


sentence1: ``Bagaimana Anda bisa melakukannya! '' saya meraung.

sentence2: Bagaimana Anda bisa melakukan itu? `` saya menangis.


sentence1: beri tahu dawson aku mampir.

sentence2: beritahu dawson aku mampir.


sentence1: jangan lakukan ini, lynne.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: saya merawatnya dan tidak banyak lagi.

sentence2: saya merawatnya dan tidak ada waktu untuk hal lain.


sentence1: mereka mungkin akan menjadikannya adipati dari tanah terkutuk, atau semacamnya. '

sentence2: mereka mungkin akan menjadikannya adipati negara yang terkubur, atau semacamnya. '


sentence1: mitra pengelola saya akan masuk.

sentence2: mitra pengelola saya akan menyerahkan saya.


sentence1: roy? tagihan? apa yang kamu lakukan di sini?

sentence2: roy?


sentence1: Anda tidak mendapatkan babak pertama.

sentence2: dia bahkan tidak mendengar babak pertama.


sentence1: ini menjaga kualitas produk dan, pada saat yang sama, menjamin ketertelusuran minyak.

sentence2: kualitas, sambil memastikan ketertelusuran minyak, dipertahankan.


sentence1: saya tidak bisa mengatakan saya tidak setuju dengan Anda.

sentence2: bukannya saya tidak setuju dengan anda.


sentence1: Saya punya sandwich di sana, saya ingin semua tas itu terbuka.

sentence2: saya punya sandwich di suatu tempat. saya ingin membuka semua koper.


sentence1: deskripsi dasar menawarkan ribuan hadiah untuk setiap kesempatan untuk anak-anak dan bahkan untuk orang dewasa.

sentence2: deskripsi dasar menawarkan ribuan hadiah asli dan hadiah untuk setiap kesempatan untuk anak-anak dan orang dewasa.


sentence1: penyelidik eis melirik kembali ke kaye dan memberi hormat cepat.

sentence2: penyelidik layanan epidemiologi melirik kaye dengan cepat dan melambaikan tangan.


sentence1: inilah sesuatu untuk membuat Anda tersenyum.

sentence2: ada sesuatu yang membuatmu tertawa.


sentence1: Anda harus masuk ke dalam.

sentence2: kita harus masuk.


sentence1: Tuhan, tolong lepaskan! saya mengatakan yang sebenarnya!

sentence2: saya mengatakan yang sebenarnya!


sentence1: tekanan yang luar biasa. jika kita tidak menyelam sebelum bank, kita tidak bisa melakukannya.

sentence2: kami berada di bawah tekanan yang mengerikan, tapi kami tidak bisa menyelam di depan bank.


sentence1: qinghai, qinghai! Buka pintunya.

sentence2: qinghai, qinghai!


sentence1: perangkat lunak tidak dapat mengunggah daftar senggang/sibuk Anda ke url'argument '.

sentence2: perangkat lunak tidak dapat meneruskan daftar aktivitas Anda ke argumen url.


sentence1: apa yang kamu lakukan dengan semua barang itu? ''

sentence2: `` apa yang Anda inginkan dengan semua ini? ''


sentence1: sekarang keluar sana, curi hati mereka, dan goyang, si kecil.

sentence2: jadi masuklah ke sana, curi hati mereka, dan hancurkan, sayang.


sentence1: dan Anda pikir balas dendam ini akan mengembalikan harga diri Anda yang rusak?

sentence2: Anda pikir balas dendam akan mengembalikan harga diri Anda yang hilang?


sentence1: tidak, itu adalah misteri bagi saya.

sentence2: itu adalah misteri yang lengkap bagi saya.


sentence1: adakah yang pernah memberitahumu bahwa kamu adalah orang mati untuk grace kelly?

sentence2: apakah ada yang pernah memberitahu Anda seperti Anda menjatuhkan grace kelly dari mata Anda?


sentence1: tiga panggilan ke ponsel ilegal di millburn pen sehari setelah brian gowdy terbunuh.

sentence2: tiga panggilan telepon di telepon ilegal di sejuta hari penjara setelah brian gowdy dibunuh.


sentence1: tinggal, beri aku minum.

sentence2: berdiri, saya akan minum.


sentence1: kami memiliki kota ini.

sentence2: kota ini milik kita.


sentence1: implan stok kranial sebagian besar dikomoditikan.

sentence2: implan tengkorak normal sebagian besar standar.


sentence1: saya tahu hukuman apa yang akan saya dapatkan dengan kematian yang mengerikan.

sentence2: saya tahu kematian yang mengerikan menanti saya.


sentence1: Karena bajumu tidak ternoda.

sentence2: karena bajumu tidak rusak.


sentence1: baterai sangat rendah

sentence2: pengisian daya baterai rendah


sentence1: saya tidak butuh instruksi

sentence2: saya tidak butuh pengajaran


sentence1: baik, jika Anda akan mengemudi, maka mengemudi.

sentence2: jika Anda ingin mengemudi, pergi saja.


sentence1: wanita: putri presiden tidak tersedia. tukang kayu:

sentence2: putri presiden tidak tersedia.


sentence1: 'berpakaian? ' kata lembab lemah.

sentence2: ``berpakaian? '' kata lembab.


sentence1: menghabiskan malam natal bersamamu.

sentence2: menghabiskan natal bersamamu?


sentence1: sejauh yang saya ketahui Anda adalah bagian dari gunung.

sentence2: Anda akan menjadi bagian dari gunung untuk saya.


sentence1: di camino atau di tempat khusus ini?

sentence2: di jalan, atau di tempat khusus ini?


sentence1: laki-laki melemparkan diri mereka keluar dari dapur.

sentence2: orang-orang itu keluar dari dapur.


sentence1: terlihat hidup, anak laki-laki.

sentence2: mereka terlihat hidup, anak laki-laki.


sentence1: brennan: Anda mengambil semua foto-foto ini? ya.

sentence2: apakah kamu memotret semua foto ini?


sentence1: untuk kerjasama semacam itu, saya akan bersedia mempertimbangkan hidup lurus.

sentence2: saya bersedia untuk mempertimbangkan hukuman seumur hidup untuk kerjasama tersebut.


sentence1: mengirim saya keluar pada hari kunjungan.

sentence2: saya dikirim ke sana pada hari kunjungan.


sentence1: kftpgrabber logger diinisialisasi.

sentence2: kftpgrabber logger diaktifkan.


sentence1: Anda takut bermain peran kecil?

sentence2: apakah kamu takut untuk bermain?


sentence1: silakan. itu hanya hitungan hari.

sentence2: itu hanya beberapa hari pertanyaan.


sentence1: para nome berjaga-jaga dari balok di atas garasi.

sentence2: nomes berpatroli di langit-langit di atas garasi.


sentence1: | ranah keilmuan/keahlian yang bersangkutan dengan pasar hasil perikanan.

sentence2: | pasar industri keilmuan/keahlian produk perikanan.


sentence1: biarkan aku mengantarmu bekerja!

sentence2: biarkan aku berlari untuk bekerja!


sentence1: gardez cet objet soigneusement.

sentence2: gardez cet bypass soigneusement.


sentence1: Anda dan saya milik bersama; kita bisa mengatasi apapun.

sentence2: kamu dan aku milik bersama.


sentence1: Tindakan jingjue adalah untuk memberi kita waktu sehingga kita bisa menyelamatkan nyawa

sentence2: Perbuatan jingjudo memberi kita kesempatan untuk menyelamatkan nyawa.


sentence1: saya tidak tahu kapan itu akan terjadi.

sentence2: saya tidak tahu kapan saya akan sampai ke mereka.


sentence1: Saya tidak peduli berkencan dengan seorang pangeran.

sentence2: saya tidak peduli jika saya berkencan dengan seorang pangeran.


sentence1: ``Kalian berdua benar, gadai datang setelah mencuri. ''

sentence2: ``Anda berdua benar, berhenti mengikuti pencurian. ''


sentence1: mereka datang kepada Anda hidup-hidup, dan mereka mengatakan sesuatu.

sentence2: mereka datang kepada Anda sebagai mata pencaharian dan mereka berbicara kepada Anda.


sentence1: dan kita lupa rasa roti...... suara pepohonan...... lembutnya angin.

sentence2: dan kami lupa roti apa rasanya seperti pohon...... saat angin dingin.


sentence1: berdiri di tengah hujan, hidup dan cantik, mengira aku sudah mati dan pergi.

sentence2: dia berdiri di sana, cantik, hidup, dan mengira aku sudah mati.


sentence1: tidak, konyol, saya tidak memberi tahu mereka

sentence2: tidak, saya tidak memberi tahu mereka.


sentence1: apakah dia lebih bangga dengan eksploitasinya dalam perzinahan atau utang negaranya yang tiga kali lipat?

sentence2: apakah dia lebih bangga dengan perbuatannya dalam perzinahan atau melipatgandakan hutang negara?


sentence1: juga, butuh waktu untuk membangun replika kayu piramida.

sentence2: dan butuh waktu lama untuk membuat salinan piramida dari kayu.


sentence1: tidak bisa lama, Anda sebaiknya bergegas.

sentence2: Aku tidak bisa lama-lama, jadi cepatlah.


sentence1: apa yang saya katakan tentang menjadi tidak sopan?

sentence2: apa yang saya katakan tentang perilaku kasar?


sentence1: Anda tidak akan pernah mencintainya, tetapi Anda akan membiarkan diri Anda dicintai untuk menyenangkan kesombongan Anda.

sentence2: Anda tidak akan pernah mencintainya, tetapi Anda akan dicintai karena kegembiraan kesombongan Anda.


sentence1: lagi pula, uh, seperti yang saya katakan, saya-saya benar-benar, um... uh... itu... saya pikir kadang-kadang... (mengerang, tertawa)

sentence2: lagi pula, seperti yang saya katakan, saya benar-benar ... itu ... kadang-kadang saya pikir ...


sentence1: dan dia memasukkan selang terlalu jauh, bensin menyembur ke mulutnya dan dia meludahkannya ke seluruh tubuhku.

sentence2: Yah, dia memasukkan selang terlalu dalam, dan gas keluar dari mulutnya dan semuanya mengenaiku.


sentence1: 29 – keputusan dalam transportes jordi besora (c‑82/12, eu: c:2014:108, paragraf 27 hingga 32).

sentence2: 29 - putusan dalam transportes jordi besora (c 82 / 12, eu: c: 2014: 108, paragraf 27 hingga 32).


sentence1: kartu di jalan menuju selatan tapi itu hanya ikan haring merah.

sentence2: kartu sedang dalam perjalanan ke selatan, tapi itu hanya umpan.


sentence1: | komisi (eurostat) akan melaporkan kepada komite ekonomi dan keuangan atas temuan-temuan dialog.

sentence2: | komisi (eurostat) harus memberi tahu komite ekonomi dan keuangan tentang pengetahuannya tentang kunjungan dialog.


sentence1: Anda akan melihat.

sentence2: kita lihat saja nanti.


sentence1: Aku ingin memberitahunya, tapi aku tidak ingin dia berpikir aku usil.

sentence2: Aku ingin memberitahunya, tapi aku tidak ingin dia berpikir aku menempelkan hidungnya pada barang orang lain.


sentence1: emma, di kamarnya, sedang berpakaian; dia berjinjit, mencium punggungnya; dia menangis.

sentence2: emma sedang berjalan di kamar: dia datang diam-diam, mencium punggungnya, dia berteriak.


sentence1: `` Pujian Tuan Bush, Tuan, dan sekarang musuh sudah diangkat dari tiang kapal, Tuan. ''

sentence2: `` Pak. perintah semak, pak, dan dia mengatakan bahwa kapal musuh sekarang terlihat dari tiang ke lambung kapal. ''


sentence1: saya telah mengorganisir sebuah rumah sakit untuk korban binatang di sebuah biara tua.

sentence2: saya membuka rumah sakit untuk korban binatang itu.


sentence1: ya. dia baru saja pergi. dia sedang menunggang kuda, dan dia bilang darth vader adalah ayahnya.

sentence2: dia baru saja menunggang kuda, mengatakan darth vader adalah ayahnya.


sentence1: relevansi hukum perkara pengadilan dengan konsep tempat tinggal biasa dalam undang-undang tentang pejabat dan hukum sosial 32.

sentence2: relevansi kasus hukum pengadilan dengan konsep ``tempat tinggal tetap '' dalam undang-undang dan undang-undang jaminan sosial 32.


sentence1: tuniknya berwarna hijau kacang polong, dan ikat pinggang kulit hitam lebar menyembunyikan bagian awal perutnya.

sentence2: kemejanya berwarna hijau dan tumbleweed-nya ditutupi dengan ikat pinggang kulit hitam lebar.


sentence1: apakah Anda benar-benar berpikir bahwa putri saya memiliki perasaan romantis yang mendalam untuk Anda?

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir putri saya benar-benar jatuh cinta dengan Anda?


sentence1: menteri berwenang melakukan semua tugas kepengurusan. '

sentence2: menteri ini berwenang melaksanakan segala tindakan administratif. ``


sentence1: potret saya tergantung di atasnya: yang dilukis selama saya dipenjara di visegrad pada tahun 1465.

sentence2: di atasnya tergantung potret saya yang dilukis selama penahanan saya di visegrad pada tahun seribu empat ratus enam puluh lima.


sentence1: pandai besi master zeus, menggunakan tempa benteng Anda sendiri, telah membuat senjata ilahi ini yang akan membuat Anda tak terkalahkan.

sentence2: dia's smith, menggunakan tungku di benteng itu sendiri, menciptakan senjata ampuh yang membuatmu tak terkalahkan.


sentence1: setan telah merasuki Anda atau saya tidak tahu apa.

sentence2: kamu kerasukan setan, atau aku tidak tahu lagi.


sentence1: dia berkata, ``Nak, hilangkan perasaan itu.

sentence2: `` Nak, letakkan perasaanmu.


sentence1: ya. oh, sayang, ayolah.

sentence2: ya, tapi, sayang.


sentence1: dr. coklat, dapatkah saya tes kompatibilitas?

sentence2: dr. coklat, bisakah kamu melakukan tesmu?


sentence1: begitulah cara tuan membuat saya.

sentence2: itulah yang tuhan ciptakan untukku.


sentence1: paran meliriknya, lalu mengangkat bahu.

sentence2: paran menatapnya dan mengangkat bahu.


sentence1: (mengerang) awasi anak itu.

sentence2: awasi anak itu.


sentence1: Oh sial. itu cukup untuk hari ini.

sentence2: sial, itu sudah cukup.


sentence1: surat komentar efrag dibaca dan dikutip di seluruh dunia.

sentence2: komentar efrag dilacak dan dikutip di seluruh dunia.


sentence1: tapi tas terasa dingin, seperti yang dialaminya saat par-salian memberikan caramon tatapan aneh dan sedih di aula.

sentence2: tapi itu mengejutkan ketika dia berada di aula, ketika par-salian memandang karamon dengan sangat aneh, dia tampak sedih.


sentence1: Anda melewati tempat di mana jalan bukit tawon berjalan ke 68 dan Anda akan melihat tunggul pohon yang ditumbangkan.

sentence2: saat Anda berkendara melewati jalan bukit tawon, yang menghubungkannya dengan distrik, Anda akan melihat tunggul pohon tempat pohon itu tumbang.


sentence1: aku tidak bisa tidak mencintai...... kamu

sentence2: aku tidak bisa mencintaimu


sentence1: saya sebenarnya senang.

sentence2: kenyataannya, aku bahagia sekarang.


sentence1: saya bertempur di perang teluk.

sentence2: saya bertempur di perang teluk.


sentence1: itu tidak mengatakan itu?

sentence2: itu tidak mengatakan.


sentence1: dan apakah Anda siap menjadi wakil presiden pertama yang dimiliki dan dioperasikan secara pribadi di Amerika Serikat.

sentence2: dan itu memerintahkan Anda untuk menjadi yang pertama dalam kepemilikan pribadi dan wakil presiden AS.


sentence1: kami dulu tinggal bersama kalian zebra.

sentence2: kami tinggal bersama zebra.


sentence1: listrik fotovoltaik tenda yang tersimpan akan bertahan selama berjam-jam.

sentence2: energi fotovoltaik yang dikumpulkan tenda akan bertahan selama beberapa jam lagi.


sentence1: dia akan menjatuhkan kaus kaki mereka ketika mereka melihatnya dalam gaun ini.

sentence2: mata mereka akan keluar dari rongganya ketika mereka melihatnya dalam gaun ini.


sentence1: ayo tangkap dia, kawan!

sentence2: mari kita pergi mendapatkan dia.


sentence1: untuk sementara, bagaimanapun.

sentence2: Setidaknya untuk sementara.


sentence1: wah! - tidak ada pria baik yang membantu saya

sentence2: ada seorang pria baik yang membantu saya.


sentence1: apa yang kalian lakukan?

sentence2: apa yang sedang kalian lakukan?


sentence1: bagaimana? - saya mengatakan kepadanya.

sentence2: saya mengatakan kepadanya.


sentence1: Aku akan segera kembali, sayang, aku janji.

sentence2: aku akan segera kembali.


sentence1: bahwa Anda tidak bisa berjalan dengan saya.

sentence2: kamu tidak bisa ikut denganku.


sentence1: bauer tidak tahu, tetapi orang-orang ctu sedang dalam perjalanan.

sentence2: bauer tidak tahu tentang ini, tapi dia dari ctu.


sentence1: buttercup benar-benar bukan ibuku.

sentence2: dia bukan ibuku.


sentence1: Maafkan saya. - itu seratus tahun yang lalu.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: Anda tidak bisa memberikan nama eliza kepada polisi...... seolah-olah dia adalah pencuri atau payung yang hilang.

sentence2: kita tidak bisa melaporkannya ke polisi... sebagai pencuri atau payung yang hilang.


sentence1: kadang-kadang, dia istri saya.

sentence2: dia istriku.


sentence1: pancake! - saya sangat bodoh!

sentence2: saya bodoh!


sentence1: saya melakukannya! ''

sentence2: saya melakukannya! ``


sentence1: saya bisa melakukan pekerjaan rumah saya sampai dia tiba di sini.

sentence2: sebelum dia datang, saya bisa mengerjakan pekerjaan rumah saya.


sentence1: Anda tahu apa bau hal-hal ini ketika mereka menjadi buruk?

sentence2: apakah Anda tahu betapa buruknya hal-hal ketika mereka menjadi buruk?


sentence1: Anda tidak keberatan jika saya ...

sentence2: Apakah Anda keberatan jika...


sentence1: ada yang tidak beres di sini.

sentence2: ada sesuatu yang salah.


sentence1: papa jangan mundur dari perkelahian.

sentence2: ayah tidak akan kehabisan pertarungan.


sentence1: baik, kita berada dalam situasi ini bersama-sama.

sentence2: kita berada dalam situasi yang sama bersama.


sentence1: Anda pernah mencoba komik ini?

sentence2: apakah kamu pernah membaca komik?


sentence1: kami sedang menumpang ke ngarai yang bersinar.

sentence2: kami menuju ngarai yang bersinar.


sentence1: kerja bagus, ruthy.

sentence2: sangat bagus, ruthie.


sentence1: kami mohon maaf kepada pelanggan bahwa alarm kebakaran telah dimulai.

sentence2: pelanggan yang terhormat, peringatan kebakaran baru saja meletus.


sentence1: Anda selalu menjadi berita.

sentence2: Anda selalu ada di koran.


sentence1: sekarang, di pamflet, kapal itu jelas tidak ada di trailer.

sentence2: selebaran itu tidak ada di trailer.


sentence1: 9-1-1. keadaan darurat.

sentence2: 911, saluran darurat.


sentence1: uh, ya, ya, hanya, eh, mencetaknya sekarang.

sentence2: ya, saya sedang mencetak itu sekarang.


sentence1: apa itu mangkuk pesta?

sentence2: apa itu pesta craul?


sentence1: seorang anggota dewan kota baltimore!

sentence2: seorang anggota dewan dari baltimore.


sentence1: seseorang akan datang... untuk mencari tahu.

sentence2: seseorang akan datang... dan dia akan menemukan kita.


sentence1: lebih sering, dia hanya merasakan dorongan untuk pergi ke thomas dan mengindahkannya—naluri untuk berbuat nakal jarang membuatnya salah.

sentence2: dia lebih cenderung memiliki keinginan untuk pergi ke tomas, dan dia melakukannya - rasa nakal jarang mengecewakannya.


sentence1: saya bisa melihat pertunjukan planetarium tanpa ganja bekas!

sentence2: saya akan melihat pertunjukan di planetarium tanpa merokok ganja secara pasif!


sentence1: aku berhenti menjadi diriku sejak lama,

sentence2: sudah lama sekali aku berhenti menjadi diriku sendiri.


sentence1: itu menyediakan pekerjaan bagi sejumlah besar pekerja berketerampilan rendah, yang telah bekerja selama beberapa dekade di perusahaan ini.

sentence2: selama beberapa dekade, perusahaan mempekerjakan sejumlah besar pekerja berketerampilan rendah.


sentence1: penembak di luar menunggunya.

sentence2: ada penembak yang menunggunya.


sentence1: setelah beberapa saat, bahkan kebenaran... kenapa?... mulai terdengar seperti kebohongan.

sentence2: untuk beberapa waktu, bahkan kebenaran terdengar seperti kebohongan.


sentence1: kemudian dia ingat tentang itu juga.

sentence2: lalu dia ingat kenapa.


sentence1: Anda tinggal dengan orang gila ini?

sentence2: dan Anda dengan orang gila itu?


sentence1: jae duk melihat sesuatu yang aneh tentang si pembunuh.

sentence2: dia bilang dia melihat sesuatu yang aneh tentang si pembunuh.


sentence1: saya bisa menjual seribu senjata itu. saya akan memberitahu Anda bahwa sekarang.

sentence2: saya akan menjual ribuan senjata.


sentence1: pada dasarnya ada lima langkah untuk proses IVF.

sentence2: pada dasarnya ada lima langkah dalam proses inseminasi buatan.


sentence1: Kelopak mata toshio terasa berat karena kebosanan.

sentence2: mata toshio penuh dengan kebosanan.


sentence1: pengobatan harus segera dihentikan jika terjadi ensefalopati hepatik.

sentence2: dalam kasus ensefalopati hepatik, pengobatan harus:


sentence1: sektor utama pariwisata akan sangat terpukul.

sentence2: pariwisata, yang merupakan sektor utama, akan rusak parah.


sentence1: saya melihat ke dalam pada ehrig dan wanita lainnya.

sentence2: saya pergi menemui ehrig dan wanita lain.


sentence1: ``Agar tidak tersesat. ''

sentence2: ``supaya kita tidak tersesat. ''


sentence1: jordana sayang, terima kasih telah mengizinkanku menjelajahi tubuh sempurnamu.

sentence2: jordano sayang, terima kasih untuk tubuh indahmu.


sentence1: dan jika dia mengirim a.j. ke kamar motel itu, itu aksesori untuk pembunuhan.

sentence2: tetapi jika a.j. mengirimnya ke motel, dia adalah aksesori untuk pembunuhan.


sentence1: aku panas, bung. saya terbakar.

sentence2: saya panas untuk pergi.


sentence1: Anda ingin menelepon polisi dan ibu dari anaknya dibawa ke penjara?

sentence2: Anda ingin menelepon polisi untuk menutup ibu dari anak-anaknya?


sentence1: saya danielle, dan itu putri saya di sayap air.

sentence2: saya danielle dan putri saya yang memiliki lengan baju.


sentence1: tindakan yang diajukan pada 17 desember 2009 — komisi eropa v republik portugis 2010/c 051/33 kasus c-526/09:

sentence2: tindakan dibawa pada 17 desember 2009 - komisi v republik portugis 2010 / c 051 / 33 kasus c-526 / 09:


sentence1: jika mereka pikir mereka tidak bisa mempercayainya.

sentence2: jika mereka sampai pada kesimpulan mereka tidak bisa mempercayainya.


sentence1: Saya pikir akan lebih baik jika saya memberi tahu semua orang secara bersamaan. ''

sentence2: Saya pikir akan lebih baik jika saya memberi tahu Anda semua sekaligus. ``


sentence1: ya, aku hanya berpikir mungkin perjalanan ini bukan ide yang bagus.

sentence2: ya, saya hanya berpikir mungkin itu bukan ide yang bagus.


sentence1: oh, jadi pada hari liburmu, kamu mengubah pekerjaanmu yang buruk menjadi sebuah kontes?

sentence2: oh, jadi di hari liburmu, kamu melakukan pekerjaan sialan ini sebagai kompetisi.


sentence1: ketika Anda membuat karung melawan negara bagian florida selama kejuaraan nasional, saya ada di sana.

sentence2: ketika Anda melakukan pemecatan itu selama pertandingan kejuaraan dengan florida, saya ada di sana.


sentence1: setelah saya mendapatkan kembali kepercayaan para nabi, saya akan lebih mampu melayani mereka jika saya tetap kai.

sentence2: setelah saya mendapatkan kembali kepercayaan para nabi, saya akan dapat melayani mereka dengan lebih baik.


sentence1: bahwa kemampuan beradaptasi adalah kekuatan besar mamalia, memungkinkan mereka untuk bertahan hidup di beberapa habitat yang sangat tidak mungkin.

sentence2: kemampuan beradaptasi merupakan kekuatan penting bagi mamalia untuk memungkinkan mereka bertahan hidup di lokasi yang sangat tidak biasa.


sentence1: hanya saja tidak banyak kamar mayat yang dilengkapi untuk menangani vampir yang baru bangkit.

sentence2: tidak banyak pagi yang diperlengkapi untuk menangani vampir yang baru tumbuh.


sentence1: ya, beri diri Anda tepuk tangan dan saat Anda melakukannya, bagaimana dengan sesuatu untuk tamu terhormat kami dari stasiun dogpatch, mesin 55?

sentence2: dan saat Anda melakukannya, bagaimana dengan tamu terhormat kami dari stasiun dogpatch, bagian 55?


sentence1: semua yang mengetahui aktivitas target utama juga harus dihilangkan karena alasan yang sama.

sentence2: setiap orang yang mengetahui tentang kegiatan tujuan utama juga akan dieliminasi karena alasan yang sama.


sentence1: fibrin mampu menghubungkan dan berkumpul di atas sumbat trombosit dan menstabilkannya.

sentence2: fibrin mampu menghubungkan dan berkumpul di permukaan pemangkas pelat dan menstabilkannya.


sentence1: mereka juga perlu diselaraskan dengan perjanjian internasional lainnya yang dibuat oleh UE.

sentence2: mereka juga harus beradaptasi dengan otoritas tersebut, yang diatur dalam perjanjian internasional lainnya yang dibuat oleh uni eropa.


sentence1: jika pasien mengalami efek samping parah tertentu, dokter mungkin memutuskan untuk menunda pengobatan.

sentence2: jika ada reaksi merugikan yang parah pada pasien, dokter Anda mungkin memilih untuk menunda pengobatan.


sentence1: semua yang Anda lakukan adalah mencabut rumput liar dari tanah.

sentence2: satu-satunya hal yang telah Anda lakukan adalah mencabut rumput liar dari tanah.


sentence1: itu berjalan persis seperti yang Anda harapkan.

sentence2: itu yang kamu harapkan.


sentence1: mereka tersenyum ramah pada gaya lamaku.

sentence2: mereka tersenyum ramah pada caraku yang kuno.


sentence1: tapi mereka melupakan satu hal.

sentence2: tapi dia melupakan sesuatu.


sentence1: itu dia, baru dan lebih baik.

sentence2: ini dia, baru dan sempurna.


sentence1: telah dia menulis atau menelepon?

sentence2: dia sms atau telpon?


sentence1: apakah itu ... apakah itu oxy?

sentence2: apakah itu... apakah itu oxy?


sentence1: jika jawaban untuk pertanyaan 1.1 adalah ``ya '', berikan detailnya.

sentence2: 1.1.2 jika jawaban dari pertanyaan 1.1 ``tidak, '' mohon berikan alasannya.


sentence1: saya tidak tahu apa perdagangan mereka, tidak ada yang mau memberi tahu saya, meskipun saya pikir gabriel tahu. ''

sentence2: tapi aku tidak benar-benar tahu apa yang mereka lakukan, karena tidak ada yang mau memberitahuku, meskipun kurasa gabriel tahu itu. ``


sentence1: ting!] dan itulah mengapa ayah dan paman luigi bekerja sebagai tukang pipa dan kami tinggal di sini alih-alih rumah yang besar dan mewah.

sentence2: dan itulah sebabnya ayah dan pamanku luigi adalah tukang pipa, dan kami tinggal di sini, bukan di rumah yang besar dan indah.


sentence1: saya meraih salib yang tergantung di leher saya dan berjuang melawan tekanan banyak lengan.

sentence2: saya mengambil salib yang tergantung di leher saya, dan bertarung dengan banyak tangan.


sentence1: ya, itulah kepercayaan diri yang ada padamu tidak peduli apa yang aku lakukan.

sentence2: ya, itulah kedaulatan yang ada di dalam dirimu, apa pun yang terjadi.


sentence1: semuanya! saya mengambil sejumlah uang saya tidak mengandalkan sampah ini.

sentence2: saya membawa sejumlah uang, tidak termasuk angka ini.


sentence1: bendera khusus untuk akses direktori

sentence2: hak khusus untuk mengakses direktori


sentence1: kellan: saya khawatir itu, jackson.

sentence2: Aku takut begitu, jackson.


sentence1: akhirnya menarik pelatuknya, freddy?

sentence2: apakah kamu akhirnya melakukannya, freddy?


sentence1: lalu suatu ketika ada bola di manor house dan hutton sedang bermain disana.

sentence2: sekali di kastil, ada prom, dan dia ada di sana.


sentence1: satu-satunya orang yang meminta file tersebut.

sentence2: satu-satunya orang yang meminta catatan.


sentence1: juga bukan ``bajingan. ''

sentence2: dan ``neraka '' tidak.


sentence1: terlihat lebih mati dari kuburan paiute.

sentence2: kau lebih mematikan daripada di kuburan paithan.


sentence1: kita bergantung padanya. lebih dari 60% tangkapan ikan dunia berasal dari pasifik.

sentence2: lebih dari 60% /% ikan yang ditangkap di seluruh dunia berasal dari Pasifik.


sentence1: Anda tidak lagi diperlukan.

sentence2: kami tidak membutuhkanmu lagi.


sentence1: tiga dari wabah mesir Anda yang lebih populer.

sentence2: tiga perangkap Mesir yang populer.


sentence1: ya, tapi -- jadilah $10 juta akan datang kepada Anda.

sentence2: jadi 10 juta akan datang kepada Anda.


sentence1: mereka berada di rover ketika gelombang kejut menghantam, membalik punggung bukit.

sentence2: mereka naik rover ketika ombak menghantam, dan jatuh dari punggungan.


sentence1: saya memberinya tes satu kata.

sentence2: saya memberinya tes dengan satu kata.


sentence1: di sebelah masuk adalah tuan brunswick, pemilik rumah.

sentence2: lain masuk mr. brunswick, pemilik rumah.


sentence1: saya juga tidak punya yang bagus.

sentence2: saya bahkan tidak punya yang bagus.


sentence1: pikir saya mengenali Anda.

sentence2: saya pikir saya mengenal Anda.


sentence1: saya dapat memunculkan informasi, tetapi saya tidak dapat memahami apa yang dikatakannya.

sentence2: saya dapat membawa informasi, tetapi saya tidak dapat membacanya.


sentence1: dengan mengorbankan emosi manusia yang memusingkan, kita telah menekan titik terendahnya.

sentence2: dengan mengorbankan hilangnya ketinggian emosi manusia, kami menekan kedalamannya yang mengerikan.


sentence1: sebelum Anda sampai di sini, di mana Anda berlatih?

sentence2: sebelum Anda datang ke sini, di mana Anda berlatih?


sentence1: (32) pengadilan tingkat pertama karena itu tidak dapat dituduh melakukan kesalahan hukum.

sentence2: pengadilan tingkat pertama oleh karena itu tidak perlu dituduh melakukan pelanggaran hukum.


sentence1: pria tak dikenal itu berdiri di sana memegang hati di tangannya, di atas kepalanya seperti persembahan.

sentence2: seorang pria tak dikenal berdiri dan memegang jantungnya di tangannya, sebagai korban.


sentence1: (charlie) para serafim adalah korek api, badai adalah api kita harus mencari tahu dari mana bahan bakar itu berasal.

sentence2: seraf itu seperti korek api, badai itu seperti api, dan kita harus mencari tahu dari mana bensin itu berasal.


sentence1: tetapi sejak saat itu, lebih dari selusin penggalian profesional telah dicoba dan didanai oleh semua orang dari aktor

sentence2: namun, sejak itu, sebanyak sepuluh ekskavator spesialis telah mencoba dan mendanai beberapa aktor


sentence1: aku harus membantu ibu dan ayahmu menjadi lebih baik, dan mereka-mereka akan menjadi lebih baik lebih cepat jika mereka tahu bahwa kamu berada di tempat yang aman.

sentence2: aku harus menyembuhkan ibu dan ayahmu, dan mereka akan sembuh lebih cepat jika mereka tahu kau aman.


sentence1: jadi apa -- dengan duduk di sini, kita membuang-buang uang?

sentence2: fakta bahwa kita duduk di sini membuang-buang uang?


sentence1: Anda wanita pertama yang kami terima di departemen enam kepolisian.

sentence2: Anda wanita pertama di unit enam polisi kami.


sentence1: kamu bilang elton melihatmu lucu.

sentence2: Anda mengatakan elton sedang melihat Anda mengejek.


sentence1: apakah ini dalam beberapa cara bagi Anda untuk mengatakan kepada semua kritikus ...

sentence2: apakah ini caramu untuk menjawab semua kritik...


sentence1: ``Kedengarannya bagus, jahat, menghukum mati seseorang hanya karena itu,'' kata glurk sambil meletakkan roti di piringnya.

sentence2: ``Kedengarannya menjijikkan bagi saya,'' kata glurk, meletakkan roti di piringnya.


sentence1: (terkekeh): astaga, apa ekspresi wajahmu itu, timothy?

sentence2: demi Tuhan, apa arti ekspresimu, timothy?


sentence1: halaman judul telah ditulis oleh verne untuk ``pemikiran terbesar di alam semesta. ''

sentence2: di halaman depan adalah dedikasi verne untuk ``jenius terbesar di dunia. ''


sentence1: seperti satu di masing-masing dari delapan kota terbesar di AS?

sentence2: yang ada bom di delapan kota terbesar di amerika?


sentence1: mereka semua mengucapkan selamat malam, berharap, dia cepat sembuh dan mulai keluar dari pintu untuk berkendara ke rumah mereka.

sentence2: mereka semua mengucapkan selamat malam padanya, mereka berharap dia segera pulih dan menunggu di luar pintu untuk pulang.


sentence1: selama pemaparan, bahan uji dipegang dalam kontak dengan kulit dengan pembalut kasa berpori dan selotip yang tidak menyebabkan iritasi.

sentence2: selama pemaparan, zat uji tetap bersentuhan dengan kulit melalui perban mural berpori dan tambalan yang tidak dirawat.


sentence1: triknya adalah, jika pete mengetahui bahwa kita mengincarnya... yang harus dia lakukan adalah menghancurkan simpanannya, dan selesai.

sentence2: triknya adalah ketika pete menyadari kita mengejarnya, yang harus dia lakukan adalah menghancurkan tempat perlindungan dan semuanya berakhir.


sentence1: adikku.. jangan pernah menyerah, kamu sudah melakukan yang terbaik.

sentence2: adikku tidak pernah menyerah, itu hal terbaik tentangmu.


sentence1: saya tertembak pada hari Senin tanggal 7, jadi Anda memiliki lima hari untuk menemukan saya.


sentence1: apakah Anda memiliki seseorang yang dapat membantu Anda, setiap keluarga?

sentence2: apakah Anda memiliki seseorang untuk membantu Anda?


sentence1: kelso, jangan tersinggung, tapi kamu terdengar seperti cewek.

sentence2: kelso, kamu tidak keberatan, tapi kamu terdengar seperti perempuan.


sentence1: merle sedang duduk di mejanya, kepalanya tertunduk, ketika franklin masuk.

sentence2: saat franklin memasuki kantor, merle duduk di belakang mejanya dengan kepala tertunduk.


sentence1: Saya kira saya akan pulang dan menonton ikan todak lagi.

sentence2: Saya pikir saya akan pulang dan mencoba ikan todak lagi.


sentence1: ya, mereka akan bersinar di sana karena mereka ingin mematikan kita!

sentence2: ya, mereka akan menyalakannya di sana karena mereka akan mengunci kita!


sentence1: akankah kita mengubah hidupku bahkan lebih hanya karena aku menyembunyikan surat dari orang gila?

sentence2: apakah kita akan mengubah hidupku lagi, hanya karena aku menyimpan suratku dari psiko?


sentence1: baik, tidak, saya tidak mengatakan itu.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: Anda mungkin ingin melihatnya.

sentence2: Anda mungkin ingin melihatnya.


sentence1: apa yang dia bicarakan?

sentence2: apa yang dia katakan?


sentence1: tempat ini sangat keren.

sentence2: itu benar-benar keren.


sentence1: kencan terburuk -- saya dibawa ke bioskop, dan saya tertidur. Aku membungkuk di atas meja untuk,

sentence2: dia membawaku ke bioskop dan aku tertidur.


sentence1: dalam hal ini kami akan meminta Anda untuk menghubungi kami.

sentence2: dalam hal ini, silahkan hubungi kami.


sentence1: baik, karena kita membutuhkan dia untuk mengucapkan mantra, untuk menyelamatkan dunia, saya kira hidup mungkin lebih baik.

sentence2: ``Yah, karena kita membutuhkan dia untuk mengeja mantra dan menyelamatkan dunia, kurasa dia akan lebih baik. ''


sentence1: lihat, apa yang kamu inginkan?!

sentence2: hei, apa yang kamu inginkan?


sentence1: dr. ya sangat mempercayainya.

sentence2: dan dia sangat mempercayainya.


sentence1: maka ras kita tidak akan ada lagi, atau bukan kita.

sentence2: maka rumah kita tidak akan ada lagi, atau tidak akan ada lagi.


sentence1: saya akan sangat menyarankan itu.

sentence2: saya sangat merekomendasikannya.


sentence1: tunggu sebentar -- joe menelepon Anda, bukan saudaranya? ya, dia dan saudaranya bertengkar sepanjang waktu.

sentence2: tunggu, joe memanggilmu dan bukan saudaramu?


sentence1: jika Anda menjadi ayah biasa, rata-rata, seperti ayah orang lain, Anda akan mengerti itu.

sentence2: jika Anda seorang ayah biasa, Anda akan mengerti.


sentence1: blues atau rock klasik?

sentence2: apakah Anda menganggap air berlumpur untuk blues atau rock klasik?


sentence1: baik, itu tidak akan berhasil.

sentence2: itu tidak bisa bekerja.


sentence1: pertama kamu lelehkan segumpal mentega perlahan di wajan, lalu kamu-''

sentence2: pertama, Anda melelehkan kubus mentega di wajan dan kemudian - ``


sentence1: ``Dia merusaknya,'' Joe mengumumkan.

sentence2: "Dia merobeknya," kata Joe.


sentence1: apapun yang terjadi dalam hidup kita, ada standar yang harus kita pertahankan.

sentence2: apapun yang terjadi dalam hidup kita, kita harus menjaga standar tertentu.


sentence1: di sini, lihat apa yang saya temukan

sentence2: Lihat apa yang kutemukan.


sentence1: oh, apa yang ingin Anda minum dengan scampi Anda?

sentence2: apa yang akan kamu minum untuk udang?


sentence1: tidak pernah, tidak pernah tidak, tidak pernah memiliki tidak.

sentence2: dia tidak akan pernah menerima, tidak pernah menerima, dan tidak akan pernah.


sentence1: tidak! tidak! saya perlu marah.

sentence2: aku tidak kecewa.


sentence1: mereka akan diperiksa dengan hati-hati, saya kira, tetapi mereka tidak akan disaring dengan ketat seperti jika mereka adalah trantorian.

sentence2: Saya berharap mereka akan dikalibrasi dengan hati-hati, tetapi mereka tidak dapat diperiksa sekeras penghuni trantor.


sentence1: kami ingin membunuh orang amerika. ya. kami mencoba masuk ke tora bora, tapi bomnya terlalu tinggi.

sentence2: kami mencoba masuk ke tora bóra, tetapi pengebomannya terlalu kuat.


sentence1: bau makanan cina membuat Anda mual, tetapi Anda bahkan tidak bergeming saat melihat foto-foto itu.

sentence2: Anda benci bau masakan Cina, tetapi Anda tidak bergeming saat melihat foto-foto itu.


sentence1: kamu terlihat sangat pendiam.

sentence2: kamu agak pendiam.


sentence1: ke salah satu pembicaraan ini seorang pria dari kedutaan ekumen datang.

sentence2: salah satu ceramah semacam itu datang dari kedutaan ekumenia.


sentence1: saya menunggu komputer untuk menganalisis beberapa sampel jaringan.

sentence2: saya sedang menunggu hasil analisis jaringan saya.


sentence1: atlet tidak boleh terus-menerus minum.

sentence2: atlet tidak boleh minum daging.


sentence1: tidak cukup untuk menutupi komisi saya.

sentence2: itu bahkan tidak akan menutupi komisi saya.


sentence1: kita bermeditasi di sini.

sentence2: kita sedang bermeditasi.


sentence1: apakah kamu mengalami kecelakaan kecil? saya punya banyak pertandingan di sini.

sentence2: Apa anda pernah kecelakaan?


sentence1: keluaran wip - ditagih

sentence2: produksi keluaran - diinformasikan


sentence1: dan aku bisa mencium baumu di sekujur tubuhnya.

sentence2: saya merasa Anda seluruh dia.


sentence1: tidak ada suara di ruangan itu, kecuali napas anak laki-laki yang stabil dan gemericik akuarium.

sentence2: ada keheningan di ruangan itu, kecuali napas anak laki-laki dan air yang menggelegak di akuarium.


sentence1: beberapa panik, melarikan diri ke istana atau kuil untuk diyakinkan.

sentence2: beberapa orang jatuh ke dalam kebingungan dan melarikan diri ke istana atau mencari jaminan ke kuil.


sentence1: tidak bisakah kamu memaksaku untuk melupakan semuanya sekaligus, dan kita bisa minum bir?

sentence2: tidak bisakah kau membuatku melupakan semuanya, dan maukah kita pergi minum bir?


sentence1: apa yang dia tulis yang menghentikannya untuk berdiri dan berlari, seperti yang akan dilakukan orang lain?

sentence2: apa yang dia katakan itu akan mencegahnya berdiri dan berlari seperti yang dia lakukan?


sentence1: jika Anda ingin berbicara dengan omm 'Anda harus pergi ke unichapel' Anda tahu itu.

sentence2: kalo mau ngobrol sama ommo harus ke uni, tau itu.


sentence1: transportasi membatalkan transaksi yang tertunda.

sentence2: transfer mengganggu transaksi yang tertunda.


sentence1: maaf untuk bug, tetapi apakah Anda memilih bakat?

sentence2: maaf mengganggu Anda, tetapi apakah Anda sudah memilih bakat Anda?


sentence1: bisakah Anda mematikan emitor?

sentence2: dapatkah Anda mematikan pemancar ini?


sentence1: kita harus meletakkan sesuatu di luar sana.

sentence2: kita harus pergi keluar dengan sesuatu.


sentence1: Bapak. penghancur, buat begitu.

sentence2: Bapak. penghancur, lanjutkan.


sentence1: bertaruh biro menuduhmu melakukan hal yang sama di dallas.

sentence2: FBI pasti akan menyalahkan Anda untuk hal yang sama di dallas.


sentence1: keduanya sepakat makanan pedas akan jauh lebih baik dengan bir dingin.

sentence2: mereka berdua sepakat bahwa makanan akan terasa lebih enak dengan bir dingin.


sentence1: karena, Anda tahu, mereka agak -- banyak dari mereka yang muram.

sentence2: banyak dari mereka cukup suram.


sentence1: saya ingin membuatnya sendiri! ”

sentence2: aku ingin sendiri! ``


sentence1: saya melakukan latar belakang di rumah singgah.

sentence2: Saya memeriksa rumah di tengah jalan.


sentence1: setelah menjalani kehidupan seperti saya, bagaimana saya bisa sebaliknya?

sentence2: dalam cara hidup saya, bagaimana saya bisa berbeda?


sentence1: 28 November 1980; c.imam muhammad abdellah.

sentence2: tanggal lahir: 28 november 1980; C)


sentence1: bolin satu-satunya keluarga yang tersisa.

sentence2: bolin satu-satunya keluargaku.


sentence1: saya lebih suka bahwa Anda sudah mati.

sentence2: aku lebih suka kamu mati!


sentence1: biarkan aku mendapatkan oksigen!

sentence2: Biarkan saya bernafas!


sentence1: inilah mengapa foto mug diambil di profil.

sentence2: itu sebabnya foto dibuat dari profil.


sentence1: malam. - ibu, bantu aku di sini.

sentence2: ibu, bantu aku.


sentence1: mm, aku belum melihatnya.

sentence2: um, aku tidak melihatnya.


sentence1: wahaawmaw mengerang marah.

sentence2: wahawmaw mendengus.


sentence1: saya akan memberikannya kepada Anda. sebagai gantinya, Anda melakukan sesuatu.

sentence2: aku akan menukarmu dengan sesuatu.


sentence1: tapi bukan pacarnya.

sentence2: tidak dengan seorang pria.


sentence1: Anda tahu, saya seorang janda.

sentence2: Anda tahu, saya bercerai.


sentence1: (tertawa) lihat si idiot itu pergi.

sentence2: lihat orang bodoh itu.


sentence1: bukan berarti dia...

sentence2: robert, bukan berarti...


sentence1: (aksen Irlandia) saya ayah ayah adalah orang Irlandia, jadi saya memiliki sedikit leprechaun dalam diri saya.

sentence2: kakek saya agak Irlandia, jadi saya punya sedikit leprechants.


sentence1: katapel mr. kol hingga 2015.

sentence2: api mr. kol pada tahun 2015.


sentence1: hiver berubah lagi, menjadi singa dengan gigi seukuran pedang dan mengaum padanya.

sentence2: dia menjadi singa dengan gigi panjang seperti pedang dan berteriak di wajahnya.


sentence1: ada banyak lagu bagus yang dimainkan di banjo tua seperti yang mereka katakan.

sentence2: ada banyak lagu bagus untuk dimainkan di banjo tua.


sentence1: hei, ngomong-ngomong, jangan biarkan aku lupa, kau dan aku harus membuat rencana untuk pertandingan bruins besok malam.

sentence2: ngomong-ngomong, ingatkan aku bahwa kita akan pergi ke pertandingan bruins besok.


sentence1: datang untuk makan malam?

sentence2: maukah kamu datang untuk makan malam denganku?


sentence1: tapi kemudian dia baru saja mengakui itu-bahwa dia di sini hanya untuk merampok kita.

sentence2: tapi kemudian dia mengakui dia hanya di sini untuk menangkap kita dan merampok kita.


sentence1: sesuatu di garis ujung?

sentence2: sesuatu dari jalur informasi?


sentence1: bisakah kamu pergi mendapatkan dia untukku?

sentence2: bisakah kamu mendapatkannya untukku?


sentence1: berbalik, Anda sialan terak.

sentence2: berbalik, Anda sialan jalang.


sentence1: bagaimana kau tahu semua hal tentangku?

sentence2: bagaimana Anda belajar banyak tentang saya?


sentence1: Anda tahu, karena saya benar-benar ...

sentence2: karena, secara harfiah...


sentence1: mengerjakan sesuatu yang penting?

sentence2: apakah kamu melakukan sesuatu yang penting?


sentence1: dia sangat percaya diri.

sentence2: dia sangat percaya diri.


sentence1: Anda seorang pemeriksa bank. betul sekali.

sentence2: Anda seorang inspektur bank.


sentence1: monster yang menjijikkan.

sentence2: monster yang jelek.


sentence1: setelah Anda memiliki pot alabaster, gunakan kunci kedua untuk mematikan pertahanan koridor.

sentence2: ``Setelah Anda memiliki segudang kenangan, Anda dapat mematikan koridor pertahanan dengan kunci kedua. ''


sentence1: yang tertua yang pernah saya dengar mengisyaratkan.

sentence2: yang tertua yang pernah saya dengar.


sentence1: dia tidak terdengar seperti kamu.

sentence2: dia bahkan tidak terdengar seperti milikmu.


sentence1: lintang pukang. saya tidak tahu harus berbuat apa.

sentence2: saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: baik, tidak ada yang melakukannya.

sentence2: tidak ada.


sentence1: kita akan bertahan, sayang.

sentence2: kita akan bertahan, cantik.


sentence1: ah, tidak, Anda akan benar.

sentence2: tidak, kamu akan baik-baik saja.


sentence1: /gavin harris pada bola sekarang. /dia benar-benar meningkatkan penampilannya /akhir-akhir ini.

sentence2: bolanya sekarang adalah gavin harris.


sentence1: Anda pikir saya membuat ini.

sentence2: Anda pikir saya mengada-ada.


sentence1: fax: e-mail: certiquality certiquality.it 4.8 pelabelan: produk harus dijual dalam wadah atau kantong sekali pakai yang memuat:

sentence2: faksimile: email:


sentence1: Saya benar-benar tidak berpikir Anda harus memfilmkan ini, bung.

sentence2: Saya tidak berpikir Anda harus merekam ini.


sentence1: apa yang diinginkan para pemberontak?

sentence2: apa yang mereka inginkan?


sentence1: Anda terlihat samar-samar terkejut.

sentence2: Anda tampaknya cukup terkejut.


sentence1: kita memiliki situasi.

sentence2: kami mempunyai masalah.


sentence1: ada tiga asosiasi payung.

sentence2: ada tiga badan koordinasi.


sentence1: mengklasifikasikan sebagai publik

sentence2: peringkat di antara publik


sentence1: dalam memori Anda, Anda bisa mengendalikan segalanya.

sentence2: dalam ingatan Anda, Anda mengemudikan segalanya.


sentence1: ``tidak ada pembekuan. ''

sentence2: ``tidak ada radang dingin. ''


sentence1: universitas tak terlihat dua dimensi terbakar.

sentence2: sebuah universitas dua dimensi terbakar.


sentence1: ``Itu bukan keputusan yang mudah untuk diambil.

sentence2: ``Kami belum mencapai keputusan itu dengan mudah.


sentence1: dan pembunuh cepat sembuh. sangat cepat.

sentence2: para pembunuh menjadi lebih baik dengan cepat.


sentence1: serambietto dan saudaranya mengadakan pesta.

sentence2: patioetto dan adik laki-lakinya mengadakan pesta.


sentence1: Anda tidak boleh membiarkan dia memiliki pisau.

sentence2: Anda tidak boleh membiarkan belati disita.


sentence1: gambar Anda ada di m kami. saya dinding.

sentence2: foto Anda ada di dinding kami hilang.


sentence1: Anda masih memiliki tiga pertunjukan terakhir untuk dipotret.

sentence2: Anda masih harus mendapatkan tiga bagian terakhir.