sentence1: Anda mengatakan ``penting. ''

sentence2: kamu bilang itu penting.


sentence1: sebulan yang lalu saya seharusnya merasa ngeri dengan kemungkinan seperti itu.

sentence2: sebulan yang lalu, saya hanya bisa memikirkan kemungkinan seperti itu.


sentence1: oh, aku bermimpi paling seksi tentang seorang gadis pirang kecil.

sentence2: tapi aku punya mimpi yang sangat mendebarkan tentang seorang pirang.


sentence1: erythropoietin... variasi langka yang menyebabkan tubuh hank memproduksi sel darah merah ekstra.

sentence2: kelainan langka yang menghasilkan sel darah merah.


sentence1: dia pikir dia siapa, profesor?

sentence2: menurutmu siapa dia, profesor?


sentence1: Saya akan menghasilkan uang di acara saya minggu ini.

sentence2: saya akan mendapatkan sesuatu di acara saya minggu ini.


sentence1: ada kapal selam di sungai, ia berangkat di pagi hari.

sentence2: ada kapal selam di sungai.


sentence1: Maksudku, bukankah lebih baik kau saling menyedot di sini?

sentence2: tidakkah kamu lebih suka saling menghisap?


sentence1: peningkatan impor di masa depan kemungkinan akan memicu penarikan kuota lebih lanjut dengan konsekuensi pengurangan lebih lanjut dari produksi gula eu.

sentence2: kemungkinan besar, jika impor meningkat, kuota tambahan akan ditarik, yang selanjutnya mengurangi produksi gula eu.


sentence1: apakah skuter di rumah?

sentence2: apakah skuter berjalan?


sentence1: Anda mengakui dia salah?

sentence2: apakah mereka mengatakan dia salah?


sentence1: # tidak pernah melihatnya datang 'sampai hilang #

sentence2: # Anda tidak pernah melihatnya sampai hilang


sentence1: pria yang Anda gambarkan, siswa, dia orang Haiti. Orang besar?

sentence2: pria yang Anda sebutkan, siswa, orang haiti...


sentence1: dia pasti membuatku melewatinya setidaknya 15 kali.

sentence2: dia mengucapkan selamat tinggal kepada saya setidaknya 15 kali.


sentence1: ayo pergi dari sini, sebelum kita dikepung.

sentence2: ayo pergi dari sini sebelum mereka mengepung kita.


sentence1: saya, tapi itu bukan salahku, itu derek.

sentence2: serius, tapi itu bukan salahku, tapi derek.


sentence1: cerita ``dengan orang kaya dan perkasa,''

sentence2: cerita ``yang kaya dan berkuasa, '' saya paling suka.


sentence1: apakah kematian anak yang masih kita bepergian di musim gugur dan saya bersorak, tuan-tuan.

sentence2: itu masih kematian bayi kita telah bepergian di musim gugur dan saya sehat, tuan-tuan.


sentence1: ini darurat nasional.

sentence2: darurat militer nasional sekarang sedang diumumkan.


sentence1: dia adalah otak fedayeen.

sentence2: dia adalah otak orang Badui.


sentence1: Anda adalah orang yang memiliki ide untuk menjatuhkan gerombolan itu.

sentence2: Anda memikirkan hal ini dengan gerombolan.


sentence1: apa, harus ada kesepakatan karena saya mengundang teman-teman saya untuk makan malam?

sentence2: apakah ada hubungannya jika saya ingin mengundang beberapa teman untuk makan malam?


sentence1: 'bagaimana aku bisa lupa? '

sentence2: ``Bagaimana saya bisa lupa? ''


sentence1: ada jochen rindt yang keluar dari la source.

sentence2: inilah jochen rindt yang keluar dari barisan di la source.


sentence1: pernahkah kamu berada di tempat seperti ini?

sentence2: kamu pernah kesini?


sentence1: selesaikan konfigurasi profil lain sebelum menambahkan yang baru.

sentence2: sebelum menambahkan profil baru, Anda harus terlebih dahulu menyelesaikan konfigurasi yang pertama.


sentence1: Saya pikir dia menyewa seseorang untuk menemukan saya. dan apa yang kamu bicarakan? dia tertarik dengan keluargaku,

sentence2: Saya pikir Anda menyewa seseorang untuk menemukan saya. apa yang ingin dia bicarakan denganmu?


sentence1: Anda akan membuat saya kasar seperti yang Anda lakukan pada ibu saya.

sentence2: maukah kamu menjinakkanku seperti yang kamu lakukan dengan ibumu?


sentence1: ``Anda tidak membuang seluruh hidup ... hanya karena itu terbentur sedikit. ''

sentence2: ``Kamu tidak menyia-nyiakan seluruh hidupmu... hanya karena dia sedikit terluka. ''


sentence1: saya hanya ingin mencicipi otaknya.

sentence2: Aku hanya ingin tahu seperti apa rasanya otaknya.


sentence1: hanya butuh 48 jam, dan pengalaman itu semanis madu.

sentence2: itu tidak berlangsung selama empat puluh delapan jam, dan hadiahnya semanis madu.


sentence1: ketakutan itu baik, karena itu membuat kita berhati-hati dan membantu kelangsungan hidup.

sentence2: ketakutan itu baik, karena dia kita berhati-hati, dia membantu kita bertahan.


sentence1: aku tahu dia adalah temanmu dan semuanya... tapi dia adalah anjing yang paling egois dan rendah hati sepanjang masa.

sentence2: aku tahu dia temanmu dan semuanya, tapi dia anjing yang paling egois dan menyedihkan sepanjang masa.


sentence1: jika lars hesselboe melindungi saya, saya akan keluar

sentence2: jika lars hesselboe mendapat promosi dengan saya, saya akan pergi.


sentence1: saya tidak ingin menghabiskan sisa hidup saya berjuang, fletch.

sentence2: saya tidak ingin melawan seluruh hidup saya.


sentence1: tidak, bung, itu bukan trailer untuk terminator lima, itu benar-benar terjadi.

sentence2: itu bukan tangkapan di terminator 5, itu benar-benar terjadi.


sentence1: saya akan menjadi pahlawan, dan Anda bisa mengisapnya.

sentence2: aku akan menjadi pahlawan, dan kamu akan menjadi brengsek.


sentence1: keberuntungan. (gordon) di bawah taplak meja, Anda memiliki meja alami yang menakjubkan ini, yang disembunyikan dengan biaya yang tidak masuk akal.

sentence2: di bawah taplak meja, Anda memiliki meja-meja alam sensasional yang telah disembunyikan terlepas dari biaya yang tidak masuk akal.


sentence1: unsub menggunakan garrote untuk mencekik korbannya.

sentence2: unsub digunakan untuk mencekik garoo.


sentence1: kami masih mencari lima pemain terakhir, kan, a. C?

sentence2: kami masih mencari lima pemain terakhir, a.c.


sentence1: ``Anda telah mencapai maja dan edgar. kita tidak di rumah sekarang.

sentence2: Anda telah mencapai mesin penjawab maji dan edgar. sayangnya, kami tidak di rumah sekarang.


sentence1: mereka mengambil irama yang mantap dari himne dies irae, dan tiba-tiba karangan bunga angka-angka semuanya menjadi satu tangan yang diluruskan dan dikunci.

sentence2: mereka mulai terus memainkan himne of die irae, dan tiba-tiba sosok-sosok lingkaran itu berdiri tegak dan berpegangan tangan.


sentence1: oke, eh, bagaimana jika dia tidak? Hah?

sentence2: oke, bagaimana jika dia tidak menggertak?


sentence1: kamu mau lewat?

sentence2: apakah kamu ingin pergi jalan-jalan?


sentence1: dia akan kembali. - tidak. dia tidak akan.

sentence2: dia akan kembali.


sentence1: ya, tentu saja.

sentence2: tentu saja, tentu saja, saya mengerti.


sentence1: jadi katakan padaku. bagaimana hawai?

sentence2: jadi, bagaimana hawai?


sentence1: dia datang ke perancis mencari untuk membuat pernikahan yang baik.

sentence2: dia datang ke perancis untuk menjaga mempelai wanita yang baik.


sentence1: saya akan melihatnya.

sentence2: aku akan melihatnya.


sentence1: itu adalah petisi oleh ronald stewart yang meminta surat perintah replevin.

sentence2: itu permintaan ronald stewart untuk semacam perintah untuk masalah majeet.


sentence1: stasiun mana pun, stasiun mana pun, ini adalah neptunus.

sentence2: semua stasiun, semua stasiun, neptunus, neptunus.


sentence1: sekarang, apakah itu rumba atau samba yang Anda lakukan? - saya adalah seorang samba.

sentence2: apakah itu yang Anda lakukan dengan rumba atau samba?


sentence1: 'hati-hati dengan etheridge!

sentence2: ``Hati-hati dengan etheridge!


sentence1: roger, sudah kubilang, aku tidak bisa merugikan perusahaan.

sentence2: roger, saya bilang.


sentence1: kami biasanya berada di pihak yang berlawanan, berpura-pura saling menantang.

sentence2: biasanya kami semua berada di sisi yang berlawanan, berpura-pura menatap.


sentence1: kalam jatuh lebih rendah dan membeku.

sentence2: kalam berjongkok dan membeku.


sentence1: dia berjalan...... dalam cahaya bintang di dunia lain.

sentence2: dia berjalan di belakang cahaya bintang di dunia lain.


sentence1: tatapannya telah beralih ke seekor anjing yang datang berkeliaran ke dalam ruangan.

sentence2: tatapannya jatuh pada anjing, yang perlahan-lahan jatuh ke dalam ruangan.


sentence1: tapi pada satu titik, pilihannya adalah kamu, sarah.

sentence2: tapi dia memilihmu sekali, sarah.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang dia suka?


sentence1: eh, saudara tiriku adalah anak kandungmu.

sentence2: saudara tiriku adalah putrimu.


sentence1: pug dengan cepat membungkuk untuk membantunya mengambilnya.

sentence2: Pug membungkuk dengan cepat untuk membantu pakaiannya.


sentence1: mereka mungkin akan memilih dia.

sentence2: dia mungkin akan memilih untuk tinggal.


sentence1: saya berbicara, saya berbicara dengan hakim

sentence2: saya berbicara dengan hakim.


sentence1: milikku tidak bekerja dengan baik.

sentence2: milikku tidak berfungsi.


sentence1: beginikah ending filmnya?

sentence2: seperti inikah akhirnya?


sentence1: itu hampir tidak layak.

sentence2: itu hampir tidak berguna.


sentence1: apa kau mendengarkanku, henry?

sentence2: bisakah henry mendengarku?


sentence1: dan mengingatkan Anda bahwa gajinya sudah jatuh tempo.

sentence2: dan dia juga mengingat gajinya.


sentence1: yah, dia mengancam sebanyak kemarin tapi...

sentence2: Yah, dia sedikit terancam tadi malam, tapi...


sentence1: dia melihat bara dan api yang menghanguskan gunung berapi, merendahkannya.

sentence2: dia melihat api memakan dan menumbuk gunung berapi.


sentence1: saya mendapatkannya.

sentence2: lewati, aku mendapatkannya.


sentence1: aktif dalam penelitian sistem alam dan bekerja sama dengan fakultas universitas di bidang pendidikan

sentence2: dia meneliti ilmu sistem alam, dan berkolaborasi dengan universitas lain, mengajar siswa.


sentence1: id 45002 tentang 'kriteria umum untuk penilaian laboratorium penguji';

sentence2: id 45002 ``kriteria umum untuk penilaian laboratorium penguji, ''(iii)


sentence1: exp {bulan/tahun} umur simpan botol yang dibuka: 6 bulan.

sentence2: exp: month / year} kedaluwarsa setelah pembukaan pertama paket: 6 bulan.


sentence1: dan jika cheshire adalah jerat, dia telah berjalan dengan penuh semangat ke rahangnya.

sentence2: dan jika jalan cheshire adalah 13, itu dengan penuh semangat mencapai rahangnya.


sentence1: dan jika itu berarti bergaul dengan troll itu, itulah yang akan saya lakukan.

sentence2: dan jika itu berarti hidup dengan troll itu, aku akan melakukannya.


sentence1: ya, karena urusan pribadiku adalah urusanmu, kurasa aku ingin berterima kasih.

sentence2: ya, karena masalah pribadiku adalah milikmu, aku ingin berterima kasih.


sentence1: saya pikir misi terakhir seorang astronot... penerbangan terakhirnya selalu sangat istimewa.

sentence2: saya pikir penerbangan terakhir astronot... selalu luar biasa.


sentence1: ``sedikit lebih dari satu jam,'' jawabnya dengan lebih percaya diri dan, kali ini, penjaga hutan itu mengangguk setuju.

sentence2: ``sedikit lebih dari satu jam,'' jawabnya dengan lebih pasti, dan kali ini berhenti mengangguk.


sentence1: mereka telah menulis sebuah film.

sentence2: semuanya ada di sini, mereka telah menulis filmnya!


sentence1: Bapak. miller, jika terjadi sesuatu pada beckett tugasmu adalah melenyapkan alvarez.

sentence2: Bapak. miller, jika terjadi sesuatu pada beckett, kau harus menghilangkan alvarez.


sentence1: ada david di sekolah, ada yang rela menjilat semuanya seharga 50 sen.

sentence2: di sekolah, david, ketika dia mendapat 50 sen, dia menjilat apa saja.


sentence1: eh... ah, tidak apa-apa. semakin dekat.

sentence2: oh, tidak ada, aku semakin dekat.


sentence1: mereka semua berkelahi.

sentence2: semua orang berkelahi.


sentence1: mengapa Anda tidak mengerjakannya dan mencobanya sendiri?

sentence2: kenapa kamu tidak melakukannya sendiri?


sentence1: klik berikutnya untuk mencoba lagi.

sentence2: klik berikutnya untuk mengulang.


sentence1: tapi dia gadis yang cerdas, aku tidak bisa...

sentence2: tapi, lihat, Bu, dia gadis yang cerdas, aku...


sentence1: kepada martin dan arutha dia berkata, ``semua di kerajaan terima kasih atas kesabaran dan kebijaksanaan Anda. ''

sentence2: dia berbicara kepada martin dan arutha sebagai berikut: ``semua orang di kerajaan akan berterima kasih atas kesabaran dan kehati-hatian Anda. ''


sentence1: daerah tertentu diarsir dengan warna merah.

sentence2: beberapa daerah telah dilacak dengan warna merah.


sentence1: charlie membawa joey ke belakang garasi, di mana yang lain berdiri di bawah bayangan di antara rak-rak suku cadang dan tumpukan ban.

sentence2: charlie membawa jim ke dinding belakang garasi tempat yang lain berdiri di antara suku cadang polisi dan jejak ban.


sentence1: dia hanyut di air berwarna cokelat keemasan di antara tangkai bunga bakung, bergerak dengan gerakan pergelangan tangan dan pergelangan kaki yang paling samar.

sentence2: dia mengapung di air coklat keemasan di antara batang leprechaun, dan hanya sesekali menggerakkan telapak tangan atau kakinya sedikit, untuk tetap berada di bawah air.


sentence1: mungkin kita bisa melakukan musim panas di rio.

sentence2: mungkin kita bisa menghabiskan waktu bertahun-tahun di rio.


sentence1: saya harus mengakhiri ini.

sentence2: saya harus menyelesaikan ini.


sentence1: penilaian profesional di matanya.

sentence2: di mata kepentingan profesional.


sentence1: hei, cinta adalah di mana Anda menemukannya.

sentence2: hei, cinta ada di mana-mana Anda menemukannya.


sentence1: pelacak yang baik, seperti dwer, bisa memburu mereka bahkan melewati jalan setapak yang sudah dingin.

sentence2: pelacak yang baik seperti dwer akan mengejar mereka di trek, dulu sekali.


sentence1: diusulkan untuk menerapkan persentase yang sama dan untuk memberikan jumlah bantuan berikut:

sentence2: komisi mengusulkan untuk menerapkan persentase yang sama dan untuk aplikasi yang bersangkutan dan untuk memberikan bantuan dalam volume di bawah ini:


sentence1: mm, lubang pertama kami tenggelam ke dasar minggu lalu.

sentence2: lubang pertama kami digali minggu lalu.


sentence1: alan memasukkan lsd ke dalam es teh ayah.

sentence2: alan memasukkan asam ke dalam teh ayahku.


sentence1: apa yang sedang terjadi? dimana semua orang?

sentence2: apa yang terjadi, di mana mereka semua?


sentence1: ``Itu mungkin yang terbaik.

sentence2: ``Saya rasa itu yang terbaik.


sentence1: apakah mereka melakukan hal-hal lain bersama-sama sehingga saya dapat bergabung atau hanya menonton?

sentence2: apakah mereka melakukan hal-hal lain yang mungkin saya perlukan untuk bergabung dengan mereka? atau setidaknya menonton?


sentence1: jika Anda merasa seperti Anda tergelincir ... bersandar pada adikmu.

sentence2: jika kamu merasa ingin makan lagi... andalkan adikmu.


sentence1: maaf, jangan tersinggung

sentence2: Maafkan saya. tidak bermaksud menyinggung.


sentence1: saya tidak punya adonan. l-l -- saya tidak tahu harus berbuat apa.

sentence2: saya tidak tahu harus berbuat apa.


sentence1: saya cukup mengerti.

sentence2: saya benar-benar mengerti.


sentence1: Anda harus berbicara dengannya.

sentence2: berbicara dengannya.


sentence1: kecuali bayi yang buruk banyak menangis.

sentence2: selain itu, anak-anak nakal banyak menangis.


sentence1: saya dibesarkan di dunia laki-laki.

sentence2: saya dibesarkan di antara laki-laki laki-laki.


sentence1: apakah saya harus mengingatkan Anda bagaimana dia memunggungi tim?

sentence2: apakah saya perlu mengingatkan Anda bagaimana dia batuk tim?


sentence1: sistem peringatan dini dan pengawasan legislatif.

sentence2: sistem peringatan dini.


sentence1: dan publisitas hanyalah cara untuk melakukannya.

sentence2: publisitas adalah cara yang benar.


sentence1: yang kuinginkan...

sentence2: semua yang saya inginkan adalah sama ...


sentence1: tidak, puting saya terlalu sensitif.

sentence2: tidak, saya memiliki puting yang sangat sensitif.


sentence1: semacam suvenir yang aneh... - apakah itu melanggar hukum?

sentence2: suvenir kecil yang aneh.


sentence1: itu pribadi sialan!

sentence2: itu barang pribadiku!


sentence1: bukan karena mereka perlu diberitahu.

sentence2: bukan karena dia harus memberitahu mereka.


sentence1: dia tersenyum ketika itu terjadi.

sentence2: dia tertawa ketika itu terjadi.


sentence1: saya baru saja membentak. saya tidak pernah berpikir ... saya mampu.

sentence2: saya tidak pernah percaya saya mampu.


sentence1: oh, ini sangat tidak pantas.

sentence2: wah ini sangat tidak pantas...


sentence1: itu fasih dan sinis.

sentence2: itu gegabah dan sinis.


sentence1: lebih rendah pada tiga.

sentence2: kami akan menempatkannya di tiga.


sentence1: dapatkan mama, dapatkan semua orang.

sentence2: ibu, semuanya.


sentence1: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004854/13 kepada komisi zbigniew ziobro (efd) (30 april 2013)

sentence2: pertanyaan untuk jawaban tertulis e-004854 / 13 kepada komisi zbigniew ziobro (efd) (5 Juni 2013)


sentence1: dia tertidur di sana, dan pagi ini dia lebih dari setengah yakin bahwa dia telah memimpikan seluruh program.

sentence2: dia tertidur begitu dan di pagi hari dia setengah yakin bahwa seluruh program tampaknya adalah dirinya.


sentence1: ''Saya harus membayangkan dia membunuhnya sebelum dia pergi.

sentence2: ``Saya pikir dia tampaknya telah membunuhnya sebelum dia pergi.


sentence1: sekarang, saya sudah menulis tekanan ban dan hal-hal di pad di sarung tangan ...

sentence2: tekanan ban dan hal-hal lain yang saya tulis di kompartemen sarung tangan ...


sentence1: ketika karantina berlangsung di pagi hari kapal kami akan mencoba kontak radio dengan kapal yang mendekat

sentence2: saat kami memulai karantina di pagi hari, kapal kami akan mencoba melakukan kontak dengan mereka.


sentence1: Tentu saja, saya tahu dia harus bersosialisasi dengan anak-anak.

sentence2: Tentu, aku tahu aku harus mensosialisasikannya dengan anak-anak.


sentence1: kirimi saya sms atau email.

sentence2: teks atau email.


sentence1: Anda mengingatkan saya pada salah satu dari mereka dudes dari kelompok brady.

sentence2: Anda mengingatkan saya pada seorang idiot dalam kelompok brady.


sentence1: Anda tidak bisa hanya menggulung properti saya dan bertindak seperti Anda memilikinya.

sentence2: Anda tidak dapat berguling di properti saya seperti dia milik Anda.


sentence1: jadi mungkin agak dingin ketika kita mengucapkan sumpah kita. siapa peduli?

sentence2: mungkin agak dingin bagi kita untuk mengeja janji kita, tapi siapa yang peduli?


sentence1: karena dalam tidur kematian itu mimpi apa yang mungkin datang ... ketika kita telah menyeret gulungan fana ini ... harus memberi kita jeda.

sentence2: untuk mimpi apa yang bisa datang ketika mereka mati dalam tidur itu ketika kita telah kehilangan ikatan kita.


sentence1: 'Wah, itu mencengangkan, Pak,' katanya.

sentence2: 'Wah, itu keajaiban, Pak,' katanya.


sentence1: dan itu namanya...... wilhelm wicki.

sentence2: dan yang itu disebut wilhelm wicki.


sentence1: jangan gunakan obat ini jika Anda melihat perubahan warna yang parah, terjadinya partikel atau wadah yang rusak.

sentence2: jangan gunakan obat ini jika Anda melihat perubahan warna jika Anda menemukan partikel yang terlihat atau kemasan yang rusak.


sentence1: saya mengambil dagingnya, dan yang akan saya lakukan hanyalah memusatkannya seperti ini.

sentence2: saya akan mengambil dagingnya dan semua yang saya lakukan hanyalah meletakkannya di atas media.


sentence1: dia -- dia terus menaikkan harga.

sentence2: dia... dia masih menaikkan harga.


sentence1: aku khawatir kamu tidak akan tahu itu aku, karena aku lebih tinggi sekarang.

sentence2: Saya khawatir Anda tidak akan mengenali saya karena saya tumbuh dewasa.


sentence1: di sebelah kanan pintu ada panel.

sentence2: sisi kanan pintu adalah jaringan listrik.


sentence1: saya sedang hamil dengan sam pada saat itu jadi...... saya harus memikirkan anak-anak dan memutuskan untuk tetap menjalankan bisnis.

sentence2: saya hanya menunggu sam pada saat itu, jadi... saya punya anak di tangan saya, jadi saya memutuskan untuk melanjutkan bisnis.


sentence1: kami mendapat beberapa taruhan di dapur.

sentence2: kami memiliki beberapa orang di dapur.


sentence1: oke, itulah yang dikatakan penari telanjang tepat sebelum mereka menjadi pelacur.

sentence2: oke, mereka menyebutnya penari telanjang sebelum mereka menjadi pelacur.


sentence1: dia meyakinkan veltz untuk menjualku padanya.

sentence2: dia membuat kesepakatan dengan vettori untuk menjualku.


sentence1: memetik ini, di sini, sekarang. ''

sentence2: ``robek dia, sekarang, di sini. ''


sentence1: kami seperti amatir!

sentence2: kami seperti amatir.


sentence1: saya melihat orang asing itu. saya melihat dewa yang tenggelam.

sentence2: saya melihat aneh, saya melihat dewa tak bersuara.


sentence1: itu mengatakan banyak.

sentence2: itu mengatakan banyak


sentence1: 'Aku melakukannya untuk kalian berdua!

sentence2: ``Aku melakukannya untuk kalian berdua!


sentence1: dan, oh, ya, lihat ini.

sentence2: hal yang sangat berdarah, dan... ya, lihat ini.


sentence1: saya percaya itu bergerak sekarang.

sentence2: sekarang sudah bergerak.


sentence1: tidak hanya belum, tapi mengaturnya.

sentence2: belum, tapi bersiaplah.


sentence1: dave-o, bagaimana penelitiannya? cukup bagus.

sentence2: dave-o, bagaimana pollingnya? cukup bagus.


sentence1: rashid. dan dapatkah Anda memberi tahu pengadilan apa yang terjadi pada pertemuan itu?

sentence2: dapatkah Anda memberi tahu pengadilan apa yang terjadi selama pertemuan itu?


sentence1: saya tidak meminta peran ini, dan akan dengan senang hati menyerahkannya.

sentence2: saya tidak meminta peran ini, dan saya akan dengan senang hati menyingkirkannya.


sentence1: tampaknya butuh waktu lama, tetapi akhirnya mereka berhenti di sebuah pintu yang ditandai hanya ruang komando sekunder.

sentence2: sepertinya akan berlangsung selamanya, tetapi kemudian mereka akhirnya berhenti di depan pintu yang ditandai hanya seked.


sentence1: brian, tidak ada kemenangan... kecuali orang tahu mengapa mereka salah untuk tidak setuju sejak awal.

sentence2: brian, bukanlah kemenangan jika orang tidak tahu mengapa mereka harus setuju dengan Anda.


sentence1: Saya mulai berpikir bahwa polisi itu benar tentang Anda sampai saya mencoba untuk memindahkan sofa itu.

sentence2: Saya pikir polisi benar sampai saya mencoba untuk memindahkan sofa.


sentence1: dan rok biru tua yang berubah warna dan sepatu botnya yang rusak tampak hanya seperti kain romantis pelayan pengemis raja cophetua.

sentence2: dan dalam balutan gaun biru tua yang terdistraksi dan wanita seksi, dia bisa melihat sobekan romantis dari gadis pengemis raja kofetuy.


sentence1: jika Anda tidak ingin mati, hapus semua yang Anda ketahui tentang saya dari pikiran Anda.

sentence2: jika Anda tidak ingin mati, Anda tahu apa yang Anda ketahui tentang saya.


sentence1: baik, kalian sedang menyelidiki pembunuhannya, dan aku ingin menghindarinya.

sentence2: baik, Anda sedang menyelidiki pembunuhan, dan saya tidak ingin terjebak di dalamnya.


sentence1: saya pikir saya mungkin ...... mencoba misteri pembunuhan di malam hari.

sentence2: saya pikir saya mungkin... mencoba menulis cerita detektif di malam hari.


sentence1: tetap di jalan atau Anda akan mati.

sentence2: berjalan hanya melalui jalan, atau Anda akan mati.


sentence1: pasal 10 syarat-syarat jaring apung 1.

sentence2: pasal 10 syarat-syarat yang berkaitan dengan jaring apung 1.


sentence1: sayang, aku memeriksa sekolah menengah dan rumah wallace.

sentence2: sayang, aku sekolah di rumah wallace.


sentence1: mungkin ``tory '' adalah tempat dia pergi.

sentence2: mungkin ``riff '' adalah ke mana dia pergi.


sentence1: ya, saya akan berada di sana dalam dua puluh.

sentence2: ya, saya akan sampai di sana dalam 20 menit.


sentence1: tergantung pada kondisi apa Anda berada.

sentence2: tergantung pada kondisi Anda.


sentence1: lalu kami mundur juga, tapi dia berhenti, dan dia mengambil gaunnya di tangannya dan dia berlari ke depan secepat yang dia bisa.

sentence2: dan kita akan menyerah, tapi dia akan berhenti, dia akan mengangkat pakaiannya dan berlari secepat yang dia bisa.


sentence1: tiba-tiba, saya merasa sedikit tidak nyaman.

sentence2: tiba-tiba aku merasakan perasaan aneh.


sentence1: kenapa kamu tidak mengambil seorang istri?

sentence2: kenapa kamu tidak pernah menikah?


sentence1: saya pergi ke dia karena saya hanya sangat dikhususkan untuk kekuatannya.

sentence2: saya pergi kepadanya karena saya tertarik pada kekuatannya.


sentence1: `` Pak. derwent memasangnya di seluruh hotel setelah perang -- nomor dua, maksudku.

sentence2: 'Bapak. derwent telah memasangnya di seluruh hotel setelah perang - saya pikir setelah dunia kedua.


sentence1: gambar berubah menjadi bubur saat link lubang cacing ke kantor billybob ditutup.

sentence2: gambar itu menjadi debu, hubungan melalui lubang cacing ke kantor billyberry dihentikan.


sentence1: Saya suka yang ini. -malaikat:

sentence2: Saya suka yang ini.


sentence1: mereka tidur di kamar sebelah, dan mrs. raja bergegas masuk ke saunders.

sentence2: kamar tidur mereka berhubungan, dan nyonya raja segera bergegas ke saunders.


sentence1: hanya berbicara tentang orang-orang yang tidak ada di dalam ruangan

sentence2: hanya berbicara tentang orang-orang di luar ruangan.


sentence1: daftar prestasi Anda.

sentence2: dan daftar pencapaian Anda?


sentence1: jadi tutup pintunya, harve.

sentence2: tutup saja pintunya, harve.


sentence1: Anda terdengar agak khawatir di telepon.

sentence2: Anda berada di telepon. Anda tampak kesal.


sentence1: produk obat tidak lagi diizinkan atau bahan limbah yang berasal dari produk obat tersebut, jika sesuai

sentence2: produk obat tidak lagi resmi


sentence1: dia menatapku, itu semua kakak perempuan.

sentence2: dia hanya menatapku.


sentence1: sangat penting secara ekonomi dan lingkungan bahwa stasiun-stasiun ini harus menggunakan teknologi mutakhir.

sentence2: dari sudut pandang ekonomi dan dalam hal kebijakan lingkungan, sangat penting untuk menerapkan teknologi mutakhir ke arah ini.


sentence1: referensi baru untuk laut dua. dua pemimpin dunia bebas bukan target yang cukup bagus untukmu?

sentence2: apakah dua pemimpin dunia bebas tidak cukup baik untukmu?


sentence1: ```` Anda benar-benar terkutuk!

sentence2: ``Anda benar sekali, saya kesal.


sentence1: laki-laki berjuang untuk saya karena jika mereka tidak saya membuang mereka dari tanah saya dan saya membuat istri dan anak-anak mereka kelaparan.

sentence2: para pria berjuang untuk saya karena saya akan mengusir mereka keluar dari tanah mereka dan saya akan membuat wanita dan anak-anak mereka kelaparan.


sentence1: posisi legenda ke bagian bawah grafik.

sentence2: menempatkan legenda di bawah grafik.


sentence1: melihat ke atas mr. bevelacqua.

sentence2: coba cari mr. bevelacqua.


sentence1: dia tersenyum terima kasih, tapi perhatiannya kembali tertuju pada nimitz saat kucing itu bergerak untuk berbaring di pangkuannya.

sentence2: dia tersenyum malu-malu, tapi perhatiannya kembali tertuju pada ni mitz, yang menempel di pangkuannya.


sentence1: pendengarnya menebak bahwa bibi ellen pasti sangat banyak bicara, dan jimmy anak kecil yang sangat perhatian.

sentence2: jelas bahwa bibi ellen pastilah orang yang sangat biasa dan jimmy adalah anak yang sangat perhatian.


sentence1: itu akan memperlambat segalanya bagi mereka, tetapi tidak bagi kita, selama angin tetap tenang.

sentence2: itu akan memperlambat mereka, tetapi tidak jika angin bertiup.


sentence1: aku tidak akan membiarkanmu pergi dari pandanganku.

sentence2: mulai sekarang... aku tidak akan membiarkanmu hilang dari pandanganku.


sentence1: spesies yang sangat bermigrasi (spesies yang terdaftar dalam lampiran 1 konvensi PBB 1982) kapal pukat cincin: 4 kapal, longliner: 12 kapal.

sentence2: kapal penangkap ikan: 4 kapal, longliner: 12 kapal.


sentence1: Anda bisa saja mencap telapak tangannya, memotong tangannya, mengambil mata.

sentence2: Anda bisa saja menunjuk telapak tangannya, memotong lengannya, mengawasi matanya.


sentence1: berhenti, tidak, serius, Anda, seperti, malaikat semi-perawan revolusioner kecil ini.

sentence2: berhenti, tidak, ragu-ragu, Anda seperti, seperti, malaikat revolusioner kecil yang hampir perawan.


sentence1: apakah ini di mana Anda datang dengan ibu?

sentence2: itu dari mana kamu berasal?


sentence1: tidak, saya berusaha sangat keras untuk menjadi seseorang yang akhirnya tidak bisa saya lakukan.

sentence2: tidak benar-benar berusaha menjadi seseorang yang tidak akan pernah bisa saya lakukan.


sentence1: aku membiarkanmu pergi dengan lebih dari siapa pun di rumah sakit ini.

sentence2: Anda akan lolos lebih dari siapa pun di rumah sakit ini.


sentence1: sejak itu, betapa dia telah berubah!

sentence2: betapa dia telah berubah!


sentence1: tenggorokannya menutup karena menghirup jelaga.

sentence2: tenggorokannya sakit karena jelaga.


sentence1: dia tampak gugup dan sering keluar untuk menelepon.

sentence2: dia tampak gugup dan sering menutup telepon secara pribadi.


sentence1: kami memiliki tiga di sini di tanah.

sentence2: ya, tiga di tanah.


sentence1: Anda benar-benar percaya Anda mencintai Blume bukan saya?

sentence2: apakah Anda benar-benar percaya bahwa Anda menyukai blume?


sentence1: tiket masuk hari adalah $14, tolong.

sentence2: tiket sepanjang waktu adalah $14, tolong.


sentence1: jika saya meminta pendapat Anda, Anda tidak perlu takut untuk memberikannya.

sentence2: jika saya meminta pendapat Anda, Anda tidak perlu takut untuk memberi tahu saya.


sentence1: Baiklah. lembah hacienda, kami datang.

sentence2: oke, eh, valley hacienda, ayo pergi.


sentence1: jadi mungkin bukan ide terbaik untuk membuatnya kesal.

sentence2: jadi kurasa itu bukan ide terbaik untuk membuatnya kesal.


sentence1: tidak heran, akhir-akhir ini Anda selalu sakit kepala atau sakit perut atau sakit lainnya.

sentence2: tidak ada yang istimewa, kepala atau perutmu masih sakit akhir-akhir ini atau semacamnya.


sentence1: Saya percaya kita bisa mengalahkan makhluk ini, dan mengarahkan Anda dan bangkit.

sentence2: aku yakin kita bisa mengecoh makhluk itu dan mengeluarkanmu dan ben dari sini.


sentence1: untuk setiap lembar kerja yang Anda buat, ubah tahun di sel konteks untuk merujuk ke

sentence2: untuk setiap daftar yang dibuat, ubah tahun dalam sel untuk sel konteks untuk merujuk sel filter yang dibuat pada langkah


sentence1: bill: tuan dan nyonya, jika saya dapat meminta perhatian Anda.

sentence2: tuan dan nyonya, mohon perhatiannya.


sentence1: tanpa emosi, apakah ada sesuatu yang terjadi?

sentence2: tanpa emosi, apakah ada yang salah?


sentence1: oh, persetan, saudara.

sentence2: oh, persetan, temanku.


sentence1: dia tidak pernah begitu cantik”

sentence2: dia tidak pernah lebih cantik. '


sentence1: seratus mil, memberi atau menerima.

sentence2: sekitar seratus mil, plus atau minus.


sentence1: kami bukan pengacara. kami bankir investasi.

sentence2: kami bukan pengacara.


sentence1: sobota, ervenec 01, 2023

sentence2: středa, erven 10, 2009


sentence1: Anda tunduk pada tuntutan para pengembara pembunuh itu untuk menjauhkan semua gesser yang bermanfaat dari planet ini.

sentence2: kami menyerah tuntutan nomaden pembunuh ini untuk tidak mendapatkan keuntungan gesserit di planet mereka.


sentence1: amy, mengerti sesuatu.

sentence2: Ami, kamu harus mengerti.


sentence1: saya mendengar Anda memiliki kesamaan.

sentence2: Anda memiliki kesamaan.


sentence1: itu permainan mereka sekarang.

sentence2: sekarang permainan mereka.


sentence1: terus terang kami mempertimbangkan...

sentence2: kami benar-benar berpikir ...


sentence1: pemerintah Anda membawa kami ke sini.

sentence2: pemerintah Anda mengundang kami.


sentence1: Anda mengatakan sedikit.

sentence2: ketika kamu berkata sedikit...


sentence1: setiap pasien dengan disfungsi seksual akan mengalami semacam penderitaan.

sentence2: setiap pasien dengan disfungsi seksual mengalami perasaan yang tidak menyenangkan.


sentence1: noah menyambut mereka semua di kapalnya.

sentence2: noah diterima dengan senang hati.


sentence1: saya pikir saya melihat Anda menyelinap di sini.

sentence2: Saya pikir Anda menyelinap masuk.


sentence1: mereka membutuhkan kepastian, sepatu hak baru.

sentence2: mereka membutuhkan sol baru dan tumit baru.


sentence1: bagaimana mereka melihat?

sentence2: bagaimana mereka bisa melihat ini?


sentence1: ya, kita tidak bisa semua, eh ....

sentence2: ya, tidak semua bisa...


sentence1: kami tidak tahu kenapa dia menahanmu selama ini.

sentence2: kami tidak tahu mengapa dia membuat Anda seperti itu.


sentence1: mereka terlalu bersenang-senang bukan?

sentence2: mereka benar-benar menikmati diri mereka sendiri, bukan?


sentence1: kita punya sperma dan sel telur dan sekop. ''

sentence2: kami memiliki sperma, telur dan sekop. ``


sentence1: dia masuk dan mengambil tasnya saat aku sedang tidur.

sentence2: Anda datang untuk tas Anda ketika saya sedang tidur.


sentence1: Saya tidak akan memberi tahu Anda apa yang ada di baliknya, bukan untuk dunia.

sentence2: Saya tidak akan memberi tahu Anda apa yang ada di baliknya.


sentence1: dengan segala hormat, saat Anda mengeluh, yang bisa saya pikirkan hanyalah, masalah yang luar biasa.

sentence2: dengan segala hormat, saat Anda mengeluh, saya berpikir tentang bagaimana Anda punya masalah besar.


sentence1: Anda tidak ingin dia mati.

sentence2: tetapi Anda tidak ingin dia mati!


sentence1: 'Aku sudah terlambat untuk itu, druss.

sentence2: 'Aku sudah keterlaluan, druss.


sentence1: itu persis paranoia.

sentence2: itu paranoia yang akurat.


sentence1: apa kamu pikir kita tidak akan menyadari batalion pengintai kita... -... hilang?

sentence2: tidakkah Anda pikir kami akan menyadari bahwa kami kekurangan pasukan pengintai?


sentence1: sebagai kepala cabang investigasi direktorat keamanan politik, yang bertanggung jawab atas penahanan dan penyiksaan para tahanan.

sentence2: sebagai kepala penyelidikan di direktorat polisi rahasia, dia bertanggung jawab atas penahanan orang dan penyiksaan mereka.


sentence1: permainan yang kita mainkan ini? kami tidak punya kredibilitas jalanan untuk bertahan hidup.

sentence2: permainan yang kami mainkan, kami tidak memiliki alam jalanan, kami tidak dapat bertahan tanpanya.


sentence1: dia sangat lucu saat kami semua pergi ke restoran ethiopia itu.

sentence2: dia sama lucunya dengan saya ketika semua orang pergi ke restoran ethiopia itu


sentence1: sebagai alternatif, untuk panel kaca yang dikeraskan, sertifikat kepatuhan terhadap persyaratan di atas dapat diajukan oleh pemasok kaca.

sentence2: sebagai alternatif, pemasok kaca dapat menunjukkan sertifikat kesesuaian panel pada panel, yang menyiratkan kepatuhan terhadap persyaratan di atas.


sentence1: langit sangat biru di atas kepala, dan panji-panji berwarna di tombak para ksatria pengawal tersentak tertiup angin.

sentence2: langit di atas berwarna biru indah, dan ikrar warna-warni di kayu yang menyertai para ksatria berkibar tertiup angin.


sentence1: dan sekarang kita akan mulai melihat sedikit perbedaan.

sentence2: sekarang kita mulai melihat perbedaan kecil.


sentence1: kita akan keluar dari belakang.

sentence2: ayo keluar dari belakang.


sentence1: di atas gunung itu dan saya keluar dari domain klan

sentence2: di atas pegunungan, dan aku keluar dari klan.


sentence1: ''Kami tidak tahu,'' kata sampar.

sentence2: ``Kami tidak tahu,'' kata Epidemi.


sentence1: komisi harus mengirimkan informasi tersebut ke sekretariat ccmlr tanpa penundaan. ”

sentence2: komisi harus segera meneruskan data ini ke sekretariat ccmlr. ``


sentence1: dia menyisir jalannya melalui perasaan penaklukan yang berbulu, tetapi setiap pikiran memperkuat perasaan terkurung dan tidak memadai ini.

sentence2: dia berlari melewati perasaan juri dan perbudakan yang tipis, tetapi setiap pikiran memperparah perasaan terkurung dalam sangkar dan ketidakmampuannya sendiri.


sentence1: ``r6595 dari kgl-32, kemudikan segera 090:15. ''


sentence1: dia melakukan 12 pemberhentian kampanye dalam 2 hari.

sentence2: dia memiliki 12 pemberhentian dalam dua hari.


sentence1: saya benar-benar tidak pergi untuk melakukannya!

sentence2: saya benar-benar tidak ingin melakukannya!


sentence1: dan saya tidak melakukan popok.

sentence2: dan saya tidak mengganti popok.


sentence1: tetapi siapa pun yang menangani buku itu pasti telah membagi halaman-halamannya.

sentence2: tetapi orang yang memiliki buku itu sedang membelah halaman-halamannya.


sentence1: berbicara langsung ke bagian belakang kepala pria itu.

sentence2: dia berbicara langsung ke rumah pria yang duduk.


sentence1: tapi kamu mandi ekstra?

sentence2: tapi apakah dia sudah mandi?


sentence1: dengan senyum dan pita di rambutku

sentence2: ``Dengan senyum dan busur di rambut Anda. ''


sentence1: ketika leluhur kembali, orang-orang kita akan sangat dihargai.

sentence2: ketika penyerang kembali, orang-orang kami akan sangat dihargai.


sentence1: itu beralih dari kontrol Perancis ke kontrol Inggris dengan perjanjian paris (1763).

sentence2: aturan di bawah bahasa Inggris Prancis disahkan oleh perjanjian paris tahun 1763.


sentence1: dia mengklaim bahwa saya salah menempatkannya saat bergerak.

sentence2: dia mengklaim aku salah menempatkannya saat bepergian.


sentence1: ketika saya membuat ini terjadi, tm mendapat kontrak ...... untuk melakukan semua pekerjaan mekanik pada kendaraan pemeliharaan ketinggian menawan.

sentence2: ketika saya melakukannya, tm akan mendapatkan kontrak layanan untuk semua kendaraan perawatan untuk ketinggian yang menawan.


sentence1: saya mungkin putih, tapi saya nigga. Anda bertanya kepada siapa pun.

sentence2: mungkin aku putih, tapi aku seorang negro.


sentence1: dan karena Anda seorang pembohong menyeramkan bermuka dua yang sinis.

sentence2: dan karena Anda bersikap sarkastik, keduanya pembohong yang buruk.


sentence1: clark kembali ke vw microvan sementara pertanda berlari melalui hutan untuk mencapai tujuan.

sentence2: clark kembali ke mikrobus, sementara orang-orang dari tim perumahan berlari melewati hutan untuk mencapai target mereka.


sentence1: um, jadi, saya telah -- saya banyak berpikir tentang hari ini dan tentang segalanya, sungguh.

sentence2: jadi, saya sudah banyak sejak hari ini dan saya sudah memikirkan segalanya.


sentence1: saya tidak bisa...

sentence2: saya tidak bisa melakukan ini.


sentence1: silakan saja, aku akan menunggu yang terluka.

sentence2: Anda pergi ke depan, saya akan menunggu orang banyak.


sentence1: saya, itu benar-benar masalah saya.

sentence2: saya melakukannya, dan itu satu-satunya masalah saya.


sentence1: ini adalah kehidupan yang aneh, tapi di situlah saya berada sekarang.

sentence2: ini adalah kehidupan yang aneh, tetapi saya berada di tahap ini.


sentence1: kita harus berhenti peduli.

sentence2: kita harus berhenti khawatir.


sentence1: dia benar-benar budak dan pergi dengan ketakutan dan gemetar pada saudara perempuannya, yang membuatnya bekerja siang dan malam, dan bahkan memukulinya.

sentence2: dia bekerja pada siang hari di malam hari, gemetar ketakutan di hadapannya, dan bahkan memukuli dirinya sendiri darinya.


sentence1: sebenarnya, saya baru saja keluar dari pekerjaan.

sentence2: sebenarnya, saya baru saja meninggalkan pekerjaan.


sentence1: khususnya, regeringsrätt (pengadilan administratif tertinggi, swedia) akhirnya menegaskan bahwa pengadilan swedia memiliki yurisdiksi.

sentence2: khususnya, regeringsrätt menegaskan, khususnya, yurisdiksi pengadilan Swedia dalam kasus ini.


sentence1: nomor tiga, buffy gilmore. - hei, kau tahu?

sentence2: nomor tiga, buffy gilmore.


sentence1: siapa dia, tn. lang? beri kami nama.

sentence2: beri kami nama.


sentence1: saya melihat ke depan

sentence2: saya melihat ke depan.


sentence1: dia mendapati dirinya menua hanya sedikit.

sentence2: ia menemukan dirinya tumbuh lebih tua saja.


sentence1: jika kalian berdua memiliki hal-hal yang harus diluruskan, aku bisa pergi...

sentence2: jika kalian berdua memiliki sesuatu untuk dikatakan, aku bisa pergi...


sentence1: saya sebenarnya baru saja menyerah berakting.

sentence2: saya sudah menyerah akting.


sentence1: ada apa denganmu orang bodoh?

sentence2: apa yang kamu, idiot?


sentence1: melihat kucing liar, bawa masuk.

sentence2: dia melihat kucing liar. dia membawanya pulang.


sentence1: oke, uh, kami membenci orang ini.

sentence2: oke, kami membenci orang itu.


sentence1: - takut padamu. - takut padaku?

sentence2: dia takut padamu.


sentence1: saya mengambil foto untuk buku saya.

sentence2: saya mengambil gambar untuk album saya.


sentence1: saya membeli spatula hari ini!

sentence2: saya membeli wiener hari ini.


sentence1: baru saja mendapatkannya 4 tahun yang lalu!

sentence2: saya hanya memilikinya selama empat tahun!


sentence1: itu TKP dimana harry menemukanku.

sentence2: itu TKP dimana harry menemukanku.


sentence1: karena ketika dia pertama kali pergi, aku pergi ke laut untuk mencarinya.

sentence2: untuk pertama kalinya dia pergi, saya pergi ke laut untuk menemukannya.


sentence1: Saya mencoba untuk memberitahu dia bagaimana perasaan Anda, tetapi saya tahu bahwa Anda bisa mengatakannya dengan sangat indah.

sentence2: Saya mencoba menjelaskan diri saya kepadanya, tetapi Anda dapat mengatakannya dengan sangat indah.


sentence1: seniman kaca siobhan healy akan membantu saya membuat ulang kejadian yang menarik perhatian hutton.

sentence2: seniman selam siobhan healy akan membantu saya merekonstruksi sebuah peristiwa yang menarik perhatian hutton.


sentence1: saya baru saja pergi ke rumah sakit untuk melihat becka.

sentence2: saya hanya harus pergi ke rumah sakit untuk memeriksa beck.


sentence1: menurut Anda apa yang akan dipelajari oleh sistem peradilan dari semua ini?

sentence2: dan menurut Anda apa yang dipelajari sistem pengadilan darinya?


sentence1: Aku datang untuk membawamu keluar dari sini, oke? oke?

sentence2: Aku di sini untuk mengeluarkanmu dari sini, oke?


sentence1: dia berdiri, berbalik menghadapku.

sentence2: dia berdiri dan menghadapkan wajahnya ke arahku.


sentence1: Aku sudah tidak peduli lagi padanya.

sentence2: saya tidak peduli lagi.


sentence1: celana ditarik ke bawah berarti pesan unsub -adalah pribadi.

sentence2: celana pull-down itu berarti bahwa pesan unsub bersifat pribadi.


sentence1: beberapa tahun terakhir telah melihat pembentukan kembali radikal dari lanskap ekonomi Uni Eropa.

sentence2: dalam beberapa tahun terakhir telah terjadi reorganisasi mendasar dari lingkungan ekonomi di uni eropa.


sentence1: biarkan dia melakukannya.

sentence2: Tinggalkan dia.


sentence1: Karena jika hal itu terbuka... setiap manusia yang bernafas menjadi pembunuh potensial.

sentence2: karena, jika benda itu masuk ke udara... makhluk yang bernafas menjadi pembunuh potensial.


sentence1: anak itu membuatnya terlihat sangat mudah!

sentence2: bayi tampak begitu mudah.


sentence1: kenapa aku pergi kemanapun denganmu?

sentence2: kenapa aku ingin pergi denganmu?


sentence1: kami tidak ingin ada masalah.

sentence2: kami tidak ingin menimbulkan masalah.


sentence1: hwi datang dengan pengawalan pembicara ikan yang mengesankan, lebih dari seratus wanita berotot, semuanya bersenjata lengkap.

sentence2: hwi datang dengan pagar besar speaker ikan - dengan lebih dari seratus wanita berotot dengan baju besi lengkap.


sentence1: Maksudku, kami berdebat, tapi aku mencintainya.

sentence2: terkadang kami bertengkar, tapi aku mencintainya.


sentence1: baik, a-aku ingin percaya padamu, alex, tapi --

sentence2: oke, aku ingin mempercayaimu, alex, tapi...


sentence1: mengubah saya menjadi cacing flobber.

sentence2: serahkan aku!


sentence1: j & r menagih lengan dan kaki untuk barang-barang tetapi saya tidak dapat menaikkan harga saya karena pembekuan harga cheyenne.

sentence2: j & r mengenakan harga yang keterlaluan, tapi... saya tidak bisa menaikkan harga saya untuk cheyenne.


sentence1: dia tahu bahwa para eksekutif akan mengajak saya makan malam minggu depan?

sentence2: apakah Anda mendengar pemilik mengundang saya untuk makan malam minggu depan?


sentence1: dia membagikan Injil dalam bahasa Inggris.

sentence2: dia memberikan Alkitab dalam bahasa Inggris.


sentence1: ini mungkin juga bermanfaat bagi guru yang memasuki kembali profesinya.

sentence2: program-program ini juga dapat bermanfaat bagi guru yang kembali ke profesinya;


sentence1: Anda harus membilas makanan atau semuanya akan habis.

sentence2: tidak, Anda harus membilas semua makanan, jika tidak, ada di mana-mana.


sentence1: saya sedang berbicara tentang seorang teman saya di dalam dengan hidung patah.

sentence2: teman saya punya hidung patah.


sentence1: saya coba flashback dua kali.

sentence2: saya mencoba ingatan saya dua kali.


sentence1: Anda adalah orang yang tepat untuk pekerjaan ini.

sentence2: kamu adalah orang yang sempurna.


sentence1: ``Nah itu di luar rumah sekarang. ''

sentence2: ``Sekarang sudah di depan rumah saya. ''


sentence1: ``di dua penerbangan,'' kataku.

sentence2: ``dua langkah ke atas,'' kataku.


sentence1: mereka berhati-hati untuk tetap berada di bawah batas kecepatan.

sentence2: mereka berhati-hati untuk tidak melebihi batas kecepatan.


sentence1: hanya mendengar bisikan, itu saja.

sentence2: saya hanya mendengar beberapa gosip, itu saja.


sentence1: (anak laki-laki) ketika saya masih kecil, ayah saya terkenal.

sentence2: ketika saya masih kecil, dia tahu ayah saya.


sentence1: segera ``malam sunyi '' melintasi Atlantik dengan hujan, keluarga penyanyi folk tampil dan bepergian di Amerika Serikat.

sentence2: terima kasih kepada rainer, keluarga penyanyi folk bepergian dan bernyanyi di sepanjang Amerika Serikat, malam yang sunyi melintasi Atlantik.


sentence1: aku hanya tidak bisa melihatmu lagi.

sentence2: aku tidak tahu apa maksudmu, tapi... aku tidak bisa melihatmu lagi.


sentence1: berdiri di pintu, biang keladi, pemanah, samurai, dalam urutan itu.

sentence2: dia akan berdiri di depan pintu: pemimpin, pemanah, samurai, dalam urutan itu.


sentence1: ketika perang pecah, tidak ada yang mampu membeli kemewahan badak.

sentence2: pada akhir perang, tidak ada yang mampu memiliki kemewahan memiliki badak.


sentence1: dan ketika Anda puas dengan prosedurnya, saya harap Anda akan menghormati saya sebagai tamu saya saat makan malam.

sentence2: dan jika Anda puas, saya harap Anda akan menghormati saya dan makan bersama saya.


sentence1: kami tidak suka segi delapan!

sentence2: kami tidak suka delapan tempat duduk!


sentence1: tuan worf, apakah semuanya baik-baik saja di atas sana?

sentence2: worf, apakah semuanya baik-baik saja?


sentence1: tidak semuanya adalah satu atau yang lain.

sentence2: tidak semuanya baik itu atau itu.


sentence1: kunci kokoh di pintu sialan itu.

sentence2: kunci keamanan sialan.


sentence1: sebenarnya, ini adalah jalan maple.

sentence2: secara tidak sengaja, ini adalah jalan maple.


sentence1: kamu tahu apa? kami akan menggunakan tempat Anda sebagai cadangan.

sentence2: Anda tahu, kami akan menggunakan apartemen Anda sebagai cadangan.


sentence1: 'harus ada yang lebih dari itu,' bantah kalten.

sentence2: 'Pasti ada lebih dari itu,' kata kalten.


sentence1: mereka akan mati.

sentence2: saya kira mereka akan mati sekarang.


sentence1: makan uang orang lain dan Anda akan mendapatkan diare.

sentence2: Anda makan uang lainnya dan Anda mendapatkan kotoran.


sentence1: pesta musim panas terakhir kami:

sentence2: pesta lokal untuk akhir musim panas:


sentence1: di dalam halaman-halamannya terdapat bagian-bagian yang dapat mengirim Anda kembali ke waktu Anda.

sentence2: ada bagian di dalamnya yang akan mengirim Anda kembali ke waktu Anda.


sentence1: aku akan melindungimu di punggungan ini.

sentence2: aku akan menutupimu.


sentence1: secara paralel industri akan meningkatkan situasi keuangan secara keseluruhan.

sentence2: pada saat yang sama, dapat meningkatkan situasi keuangan secara keseluruhan.


sentence1: kamu orang bebas. apa lagi yang Anda inginkan?

sentence2: apa lagi yang kamu inginkan?


sentence1: seperti aku mempercayaimu dengan roy.

sentence2: seperti aku percaya padamu, tentang roy.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan?

sentence2: apa yang kamu mau sekarang?


sentence1: itu adalah vampir yang putus asa yang memohon untuk hidupnya.

sentence2: dia adalah vampir yang putus asa yang memohon untuk hidupnya.


sentence1: apa yang salah denganmu? tidak ada yang salah dengan saya.

sentence2: apa yang salah dengan kamu?


sentence1: kami menyimpan beberapa untukmu, tn. frodo. - matikan, bodoh!

sentence2: kami meninggalkanmu, tn. frodo.


sentence1: ``Yah, tapi saya akan mengenalnya, saya harap; tidakkah kamu berpikir begitu? ''

sentence2: ``Saya yakin saya akan mengenalinya, saya harap ... bukan begitu? ''


sentence1: kami tahu kau kotor, gara, dan segera setelah aku mendapatkan buktinya, aku akan menjatuhkanmu.

sentence2: kita berdua tahu tanganmu kotor, gara, dan begitu aku mendapatkan bukti, aku akan mengirimmu ke bawah.


sentence1: jangka waktu tinggal sesuai dengan kondisi yang ditetapkan dalam arahan itu, namun secara logis hanya dapat memundurkan tanggal transposisinya dari 30 April 2006.

sentence2: namun, tempat tinggal di bawah ketentuan direktif ini, bagaimanapun, hanya dapat dilakukan setelah diubah menjadi undang-undang nasional mulai 30 April 2006.


sentence1: jennifer mempercayaiku.

sentence2: jennifr mempercayai saya.


sentence1: saya laki-laki Anda. benar, mari kita mulai kalau begitu. hadirin sekalian, izinkan saya memperkenalkan wakil presiden ritel pedang --

sentence2: hadirin sekalian, izinkan saya memperkenalkan wakil presiden pedang toko batu, tn. pengepak todd.


sentence1: dia dibebaskan dari penjara clinton 2 minggu yang lalu.

sentence2: dia dibebaskan dari fasilitas penahanan dua minggu lalu.


sentence1: 49 berikut ini harus diperhitungkan untuk tujuan penentuan itu.

sentence2: 49 Untuk tujuan verifikasi ini, fakta-fakta berikut harus diperhitungkan.


sentence1: karena mickie, mickie punya koneksi.

sentence2: karena mickie punya kontak.


sentence1: Bapak. karensky percaya bahwa wanita itu akan menjadi pembalasan yang adil... atas ketidaknyamanan yang kau sebabkan.

sentence2: dia percaya itu akan menjadi kompensasi yang adil atas ketidaknyamanan yang Anda sebabkan.


sentence1: buruh itu, tentu saja, telah dieksekusi mati, dan keluarganya dipukuli sampai mati.

sentence2: pekerja itu, tentu saja, segera dieksekusi dan keluarganya dirajam sampai mati.


sentence1: bukit-bukit yang jauh menjadi tidak jelas dan tampak mencair ke dalam air hitam.

sentence2: bukit-bukit yang jauh kehilangan bentuknya dan tiba-tiba tampak menyatu dengan air yang gelap.


sentence1: Maksudku, aku tahu nyata bisa menjadi sangat menakutkan bagimu ketika kamu, kamu tahu, memiliki akademisi bougie untuk orang tua, marty.

sentence2: Anda tahu, orang tua Anda berada di kelas yang lebih tinggi, jadi kenyataan bisa membuat Anda takut, marty.


sentence1: planet ini adalah tambang mangan q2a2 yang dioperasikan secara robotik.

sentence2: di planet ini, robot magnesia dari q2a2 secara otomatis diuntungkan.


sentence1: bahkan jika kita tidak beroperasi, Anda sedang melihat beberapa bulan.

sentence2: bahkan jika kami tidak beroperasi, Anda hanya memiliki beberapa bulan lagi.


sentence1: tapi kemudian saya bertemu dengannya dan saya mengerti bahwa dia tidak.

sentence2: saya bertemu dengannya kemudian dan saya menemukan itu tidak seperti itu sama sekali.


sentence1: tetapi saya juga berbagi tekad dan kemarahan Anda.

sentence2: tapi saya juga merasakan komitmen dan kemarahan yang sama.


sentence1: ibu dan ayah mampu membelinya.

sentence2: ibu dan ayah mampu membelinya.


sentence1: Aku akan pergi memeriksa ayah mereka di lantai atas.

sentence2: Aku akan memeriksa ayahku.


sentence1: saya tidak bisa hanya memberinya makan buaya sialan.

sentence2: aku tidak bisa memberikannya begitu saja pada buaya.


sentence1: Anda pikir orang lain nongkrong dan menonton pantat berputar telanjang teman mereka?

sentence2: menurut Anda apakah teman-teman lain bertemu dan menonton teman telanjang mereka di tempat tidur?


sentence1: oke, um, kupikir kau bilang kita tidak boleh mempercayai perasaanku saat aku menggunakan...

sentence2: Saya pikir kami mengatakan kami tidak bisa mempercayai perasaan saya.


sentence1: Aku berkata ``sampai maut memisahkan kita,'' oke? di sebuah gereja.

sentence2: saya bilang ``sampai maut memisahkan kita'' oke?


sentence1: Anda perlu membawa saya Anda obor.

sentence2: bawakan aku obor.


sentence1: Anda menyukai hal-hal ini, kan?

sentence2: jadi kamu suka itu?


sentence1: lvl 33,41 (dalam jutaan)

sentence2: nok 33,41 (dalam jutaan)


sentence1: dengan saling berbagi.

sentence2: kita saling berbagi.


sentence1: itu bukan perang!

sentence2: hentikan, ini bukan perang!


sentence1: mainkan ``kewaspadaan tengah musim panas' Anda.

sentence2: mainkan ``roti tengah musim panas Anda. ''


sentence1: tom: raylan, kami menemukan penyamak kulit.

sentence2: raylan, kami menemukan penyamak kulit.


sentence1: apakah dia memecatku? - tidak.

sentence2: akankah dia memecatku?


sentence1: anak bill herrmann?

sentence2: anak dari bill herrmann.


sentence1: kita harus bergerak cepat.

sentence2: kita harus bertindak cepat.


sentence1: jadi apa yang kamu katakan padanya?

sentence2: apa yang telah kamu katakan padanya?


sentence1: jika Anda bisa menunggu satu menit lagi.

sentence2: tidak maukah kamu menunggu satu menit lagi?


sentence1: tidak, saya tidak menggali.

sentence2: tidak, saya tidak.


sentence1: aku tidak akan meninggalkannya.

sentence2: aku tidak akan meninggalkannya.


sentence1: saya bisa mendapatkan dia.

sentence2: aku akan menangkapnya.


sentence1: saya merasa bahwa sebagian dari jiwa Anda ...... hancur dalam mengambil kehidupan lain.

sentence2: Anda tahu ... saya merasa sebagian dari jiwa Anda hancur ...... ketika Anda membunuh seseorang.


sentence1: jika aku mati, apa gunanya?

sentence2: jika aku mati, apa jadinya untukmu?


sentence1: di manapun. di sekitar blok, kurasa.

sentence2: mungkin di sekitar blok.


sentence1: juga, jika ada makanan yang tersisa di sana, saya lapar. ''

sentence2: dan jika ada makanan yang tersisa, aku lapar. ``


sentence1: jika Anda dalam bahaya, sama dan Anda.

sentence2: jika aku dalam bahaya, kamu juga.


sentence1: anak-anak menyembunyikan sesuatu dari orang dewasa.

sentence2: anak-anak menarik sesuatu di depan orang dewasa.


sentence1: di situlah dia seharusnya berada.

sentence2: di situlah dia seharusnya berada.


sentence1: Anda harus memastikan Anda menyelesaikannya sebelum istri Anda datang besok.

sentence2: Anda harus selesai sebelum istri Anda tiba.


sentence1: maaf, saya punya istri dan anak di varikino.

sentence2: saya punya istri dan anak di varikin.


sentence1: kemudian, dalam cara berbicara ...... Anda ikut dengan saya juga.

sentence2: maka dalam hal ini ...... Anda akan ikut dengan saya.


sentence1: Saya tidak pernah berpikir aksi radio ini akan menarik.

sentence2: saya tidak pernah berpikir omong kosong radio ini akan menyusul.


sentence1: ini sangat mempengaruhi seluruh posisi moral kita.

sentence2: ini akan berdampak besar pada seluruh posisi moral kita.


sentence1: saya bisa pergi berkencan, kan?

sentence2: saya bisa berkencan, kan?


sentence1: itu berarti Anda tidak memiliki suara lagi.

sentence2: itu berarti Anda tidak memiliki kata-kata lagi.


sentence1: Anda tidak melakukan apa-apa, dan Anda tidak mengatakan apa-apa.

sentence2: jika Anda tidak mengatakan apa-apa.


sentence1: vichy, skandal elf...

sentence2: vichy, skandal elf...


sentence1: tapi ada orang lain di dalam mobil.

sentence2: tapi ada lebih banyak dari mereka, di dalam mobil itu!


sentence1: penelope, Anda tahu saya menghargai Anda melakukan ini.

sentence2: penelope, kau tahu betapa aku menghargaimu.


sentence1: || 33.0304 badan uni eropa untuk kerjasama peradilan pidana (eurojust) || berbeda

sentence2: | | 33.0304 badan uni eropa untuk kerjasama peradilan dalam masalah pidana (eurojust)


sentence1: arahan ini meramalkan sebagai perlindungan tambahan bahwa anak-anak tidak boleh melepaskan hak ini.

sentence2: Arahan ini berencana untuk menambahkan jaminan lain bahwa anak-anak tidak boleh melepaskan haknya.


sentence1: kedua agen itu mengatur pengawasan di ruang tamu keluarga, yang menakutkan sekaligus menggairahkan bagi pasangan muda yang memiliki rumah traktat.

sentence2: dua agen telah mendirikan sebuah observatorium di ruang tamu, untuk pasangan muda yang tinggal di rumah, menarik dan mengerikan.


sentence1: apa kita masih membicarakan masalahku? - saya marah.

sentence2: apakah kamu masih membicarakan masalahku?


sentence1: Anda mengatakan bahwa Anda berpikir tentang kematian setiap kali Anda masuk ke kokpit.

sentence2: kamu bilang kamu memikirkan kematian setiap kali kamu duduk di kokpit.


sentence1: Restrukturisasi utang Yunani pada tahun 2012 adalah contohnya.

sentence2: contoh yang baik dari restrukturisasi utang Yunani pada tahun 2012 adalah contoh yang baik.


sentence1: untuk kontrak layanan setidaknya empat kandidat akan diundang.

sentence2: dalam hal kontrak layanan publik, setidaknya empat penawar diundang ke tender.


sentence1: aku tidak akan pernah meneleponmu lagi.

sentence2: aku tidak akan pernah meneleponmu kembali.


sentence1: untuk pertama kalinya, thomas merasa sedikit empati pada gally—ia memang benar tentang bagaimana newt memperlakukannya.

sentence2: untuk pertama kalinya, thomas merasa sedikit simpati pada gally - seperti yang dilakukan newt padanya, dia benar.


sentence1: ketakutan itu juga bukan ilusi, karena lembah yang tandus itu dipenuhi pepohonan dan batu-batu besar yang tumbang dengan cara yang sama.

sentence2: ketakutan itu tidak sepenuhnya tidak relevan - lembah yang sunyi itu dipenuhi pepohonan dan batu-batu besar yang telah menjatuhkan angin dari lereng gunung.


sentence1: ketika orang Yunani menggunakan kolom, bentuk mengikuti fungsi...... dan itu indah dalam kesederhanaannya.

sentence2: orang Yunani menggunakan kolom untuk menopang sesuatu, bentuknya mengikuti fungsi, dan itu indah dalam kesederhanaannya.


sentence1: saya mengatakan kepada mereka jika mereka pernah di oregon, saya akan membawa mereka ke toko vinil klasik kami dan membelikan mereka lp.

sentence2: saya menulis bahwa jika mereka pernah berada di oregon, saya akan membawa mereka ke toko papan dan membelinya.


sentence1: kali ini, sang mayor mengabaikan reaksi terkejut penonton saat dia mengambil daftar pemain dari sakunya dan mempelajarinya dengan cepat.

sentence2: kali ini, sang mayor tidak peduli dengan reaksi orang banyak, dia mengeluarkan daftar itu dari sakunya dan mulai mempelajarinya dengan cepat.


sentence1: aku tidak bisa menjagamu.

sentence2: Aku tidak bisa peduli tentang kalian berdua.


sentence1: dimana uang muka melebihi jumlah yang harus dibayar, jaminan akan hangus sebagian untuk jumlah yang sama dengan jumlah yang salah dibayar.

sentence2: jika uang muka melebihi jumlah yang relevan, jumlah jumlah pengembalian dana akan ditahan sambil menunggu pemulihan dari jumlah yang salah dibayarkan.


sentence1: sekarang saya pikir kita harus pergi, tuan. '

sentence2: 'dan sekarang saya pikir kita bisa pergi, tuan. '


sentence1: ``Oleh karena itu, yang tidak dikenal tidak ingin kita meninggalkan menara.

sentence2: jadi unsub tidak ingin kita meninggalkan menara.


sentence1: 50.000 kendaraan harus melewati jalan raya setiap hari.

sentence2: penundaan itu ditutupi oleh 50.000 kendaraan per hari.


sentence1: (lihat tabel 1) mengikuti protokol yang disesuaikan.

sentence2: (lihat tabel 1) dan sesuai dengan protokol yang diadopsi.


sentence1: saya tidak akan mengkhianati kepercayaan yang telah mereka bayar karena Anda punya firasat.

sentence2: saya tidak akan mengkhianati kepercayaan yang Anda bayar, hanya karena Anda punya ide.


sentence1: saya mengemudi ke idaho untuk mendapatkan wanita saya kembali!

sentence2: aku akan ke idaho untuk mendapatkannya kembali!


sentence1: roti panggang yang buruk, tapi aku akan dengan senang hati memberikan masing-masing serigala.

sentence2: roti panggang yang buruk, tapi saya senang minum untuk setiap serigala.


sentence1: Saya mengusulkan kita menyewa kembali lantai 27 dan 29 sebelum mereka dirampok.

sentence2: saya sarankan kita menyewa lantai 27 dan 29 sebelum orang lain melakukannya.


sentence1: rekayasa serta industri peralatan listrik dan elektronik (eee) juga merupakan pendorong penting bagi kemakmuran industri baja.

sentence2: kemakmuran industri baja juga sangat bergantung pada industri rekayasa dan elektronika.


sentence1: bersiaplah untuk mengangkut pada koordinat kapten atas pesanan saya.

sentence2: bersiaplah untuk mengangkut kapten ke perintahku.


sentence1: sebenarnya, hanna melakukannya.

sentence2: sebenarnya, hannah berjanji.


sentence1: Pasal 166 pemulihan dalam hal wanprestasi atau atas dasar kehati-hatian 1.

sentence2: Pasal 166 balas jasa dalam hal wanprestasi atau kehati-hatian 1.


sentence1: "Aku akan melakukan apa yang aku bisa untuk menjauh dari tempat-tempat itu, sarathi," sparhawk meyakinkannya.

sentence2: "Aku akan melakukan yang terbaik untuk menghindari tempat-tempat itu, sarath," sparhawk meyakinkannya.


sentence1: apakah kamu mendengarku? bukan?

sentence2: Bisakah kamu mendengarku?


sentence1: saya tidak merasa baik.

sentence2: aku tidak enak badan.


sentence1: membujuknya untuk melanjutkan hitungan mundur.

sentence2: meyakinkannya untuk terus menghitung.


sentence1: dia mulai jatuh, dan kemudian aku bangun.

sentence2: dan kemudian saya bangun.


sentence1: dia mengirim semua malaikatnya untuk melindungiku dengan segala caraku.

sentence2: karena dia memerintahkan para malaikatnya untuk melindungi saya di semua perjalanan saya.


sentence1: dan dia bukan satu-satunya yang saya bawa. siapa lagi?

sentence2: dan dia bukan satu-satunya yang mengambilnya. siapa dia?


sentence1: oh, bagus sekali. saya kelaparan.

sentence2: Yah, aku kelaparan.


sentence1: aku akan kembali untuk menemuimu.

sentence2: saya akan kembali.


sentence1: dia menggambarkan dinding berlapis, dan memutar matanya dengan sangat berlebihan.

sentence2: dia menggambarkan dinding berlapis kain di institusi itu, matanya berputar dan bergoyang-goyang.


sentence1: kami membantu segera membawa hasil panennya ke pasar. dia membantu kita berperang.

sentence2: kami segera membantu pasar panen dan dia yang berperang.


sentence1: Anda tahu, ini seperti ketika Anda masuk ke tahun pertama agama Buddha.

sentence2: Anda tahu, itu sama seperti ketika Anda pergi ke agama Buddha untuk tahun pertama.


sentence1: tidak menyenangkan, saya harapkan.

sentence2: tidak nyaman, kurasa.


sentence1: tidak, tidak, tidak ada perasaan sulit.

sentence2: tidak tidak. tidak ada perasaan pahit.


sentence1: Apakah Anda berbicara tentang dinosaurus?

sentence2: Apakah yang Anda maksud: seperti dinosaurus


sentence1: tetapi akan lebih mahal untuk mengeluarkannya daripada nilainya.

sentence2: tapi itu akan lebih mahal dari itu.


sentence1: itu adalah iblis. dia dibunuh oleh iblis, bukan?

sentence2: dia dibunuh oleh iblis, kan?


sentence1: abdolah, bawa dia ke tahanan. ''

sentence2: abdullah, bawa dia ke tahanan! '


sentence1: Anda tidak pernah sendirian saat saya menarik napas.

sentence2: Anda tidak pernah sendirian saat saya bernafas.


sentence1: atau itu akan buruk baginya. kurasa aku tidak pernah mengenalnya.

sentence2: Kurasa aku tidak pernah benar-benar mengenalnya.


sentence1: saya suka paskah dan totem.

sentence2: saya suka pria hebat dan totem.


sentence1: saya tidak pernah kehilangan siapa pun.

sentence2: tidak ada yang kehilangan siapa pun.


sentence1: perjanjian meraba-raba dengan jari mati rasa melalui ketidaksadarannya, sementara rasa bahaya yang tak tergoyahkan mencengkeram hatinya.

sentence2: perjanjian membabi buta meraba-raba jari mati rasa dengan ketidakberdayaannya, sementara hatinya mencengkeram keamanan dari bahaya yang akan datang.


sentence1: ini adalah semacam TKP.

sentence2: itu pada dasarnya adalah TKP.


sentence1: ayahmu, yang juga sangat baik padanya.

sentence2: yang begitu baik padanya.


sentence1: mungkin kita harus berkendara kembali malam ini.

sentence2: mungkin kita harus pergi malam ini.


sentence1: baik, kami tidak dapat menemukannya, dan kami mulai khawatir.

sentence2: kita tidak bisa menemukannya. kami khawatir tentang dia.


sentence1: tapi inilah yang kami ketahui.

sentence2: tapi ada sesuatu yang kita tahu.


sentence1: saya senator trueba! permintaan untuk melihat menteri! duduk!

sentence2: saya senator trueba!


sentence1: saya akan melakukan beberapa pekerjaan di komputer.

sentence2: saya akan bekerja di komputer saya.


sentence1: bantu aku sebelum kamu pergi.

sentence2: bantu aku sebelum kau pergi.


sentence1: terbunuh dalam perjalanan pulang setelah shiftnya.

sentence2: terbunuh dalam perjalanan pulang ketika dia tidak bekerja.


sentence1: panglima perang batu giok...?

sentence2: kaisar batu giok?


sentence1: dia punya toko.

sentence2: saya tahu seorang pria yang punya toko.


sentence1: taringnya tertutup dan menghilang.

sentence2: taring melilit daging, dan menghilang.


sentence1: bayangan raja merah membayangi dalam kejernihannya.

sentence2: lukisan raja merah tua sangat jelas.


sentence1: saya akan mengambil seluruh lingkungan lubang tikus ini.

sentence2: saya akan mengambil seluruh lingkungan tikus!


sentence1: dia berputar ke belakang dan menuruni tangga ke lantai tiga.

sentence2: dia berbalik, kembali, dan menuruni tangga ke lantai dua.


sentence1: ``Saya tidak pernah mengerti mengapa Anda tidak melakukan hal yang sama. gulungan. ''

sentence2: ``Saya tidak pernah mengerti mengapa Anda tidak melakukannya juga.


sentence1: Anda mungkin minum atau minum pil untuk membuatnya tetap berkabut, tetapi itu selalu menghantui Anda.

sentence2: Anda dapat minum atau minum pil untuk menembak, tetapi itu akan selalu menghantui Anda.


sentence1: Anda tidak bisa menipu dia.

sentence2: awasi dia, kamu jangan membodohinya.


sentence1: maysles kembali membuat film tentang kita, ibu sayang.

sentence2: mereka ingin membuat film tentang kita, ibu kecil.


sentence1: air obat yang tersisa setelah 24 jam setelah persiapan harus dibuang.

sentence2: semua air obat harus dibuang dalam waktu 24 jam setelah persiapan.


sentence1: dan dia mencintai anjing karena mereka tidak berbicara.

sentence2: dan dia memuja anjing karena dia tidak berbicara.


sentence1: dan aku benci mengatakannya, kate, kami sedang mencari salah satu dari kami sendiri... seorang ahli patologi forensik.

sentence2: dan aku benci mengatakannya, kate, tapi kupikir dia akan menjadi salah satu ahli patologi forensik kita.


sentence1: itu 625 kilo, berlaku untuk sekitar $50 per ons di kolombia.

sentence2: ada 625 pon di kolombia menjual 28 gram dalam 50 dolar.


sentence1: tidak dapat menunda pengingat alarm berikutnya (saat ini% 1)

sentence2: tidak ada alarm yang dapat disisihkan untuk pengingat berikut (saat ini% 1)


sentence1: sekarang, jika Anda permisi ... ''

sentence2: sekarang, permisi... ``


sentence1: ancaman mengintai di sepanjang jalan, bukan untuk matahari tetapi untuk kehidupan di buminya.

sentence2: ada berbagai jebakan di sepanjang jalan, meskipun tidak begitu banyak di matahari, seperti kehidupan di bumi.


sentence1: p90 karabin. menggunakan 5,7 milimeter.

sentence2: p90 carbine menggunakan 5,7 mm.


sentence1: Anda telah menolak untuk meningkatkan ke ubuntu baru

sentence2: Anda telah menolak untuk beralih ke ubuntu baru


sentence1: 'kita akan kembali,' bisiknya.

sentence2: ''Kami akan kembali,'' bisiknya.


sentence1: dan tidak ada yang akan menebak apa-apa.

sentence2: dan tidak ada yang akan memberitahu Anda.


sentence1: dia tidak terlalu kuat.

sentence2: dia tidak terlalu kuat.


sentence1: memiliki lima pemegang cangkir.

sentence2: mereka mendapat lima cangkir.


sentence1: dan bahkan jika dia telah meramalkan itu, dia tidak akan pernah membayangkan bahwa, setelah empat puluh, dia akan dipanggil kembali untuk encore.

sentence2: dan bahkan jika dia meramalkan itu, dia tidak pernah bisa membayangkan bahwa mereka akan memanggilnya kembali setelah empat puluh tahun untuk memainkan encore.


sentence1: dan di sinilah misteri saya menjadi lingkaran penuh.

sentence2: dan di sini misteri saya membentuk lingkaran.


sentence1: dua hari yang sulit naik ke colorado.

sentence2: itu dua hari perjalanan ke colorado.


sentence1: Anda tidak harus mendengarkan seorang wanita yang baru saja patah hati.

sentence2: Anda tidak harus mendengarkan seorang wanita yang patah hati.


sentence1: saya punya masalah sejak sejauh yang saya ingat.

sentence2: Saya selalu punya masalah yang bisa saya ingat.


sentence1: Bapak. stearnes lalu menyuruhku pergi tidur.

sentence2: Bapak. stearnes mengirim saya untuk tidur.


sentence1: ``Senang melihat Anda bersama kami lagi.

sentence2: ``Saya senang Anda kembali bersama kami.


sentence1: layar ditenun dari wol kasar dalam dua lapisan untuk menambah kekuatan.

sentence2: layar ditenun dari wol mentah dan untuk kekuatan yang lebih besar berlipat ganda.


sentence1: ``Dari mana saya berasal, siapa saya sebelum saya menikah dengan john -- apa saja, sebenarnya?

sentence2: ``Dari mana saya berasal, cara saya hidup sebelum saya menikah dengan john-tidak ada, kan?


sentence1: dia mengambil semangkuk dadih, meletakkannya di atas meja dan melambaikan tangan padanya.

sentence2: dia meraih mangkuk berbentuk lembut, membaliknya di atas meja dan menunjuk ke bentuk tangannya.


sentence1: pedesaan menawarkan pemandangan panorama lubang individu dan liku-liku sungai berounka yang menawan.

sentence2: Ciri khas dari lanskap yang indah ini adalah pemandangan panorama dari setiap lubang dan seluruh keliaran sungai berounky yang menawan.


sentence1: di mana ecb merekomendasikan agar arahan yang diusulkan diubah, proposal penyusunan khusus ditetapkan dalam lampiran disertai dengan teks penjelasan untuk efek ini.

sentence2: dalam kasus di mana ecb merekomendasikan arahan yang diusulkan, amandemen khusus ditetapkan dalam lampiran bersama dengan pembenaran yang relevan.


sentence1: ``Saya tidak keberatan dengan jumlahnya,'' jawab saya,`` kecuali jika Anda keberatan dengan cek yang terpental itu.''

sentence2: ``Saya tidak keberatan dengan itu,'' kata saya,`` tetapi jika Anda bahkan tidak memeriksa cek Anda.''


sentence1: saya berkencan dengan ray beberapa tahun yang lalu selama beberapa bulan, dan kami sangat akrab.

sentence2: saya berkencan dengan ray beberapa tahun yang lalu, dan hubungan kami sangat intim.


sentence1: jenny, jika kamu pergi dariku tidak, aku akan menghancurkanmu.

sentence2: jenny, jika kau meninggalkanku seperti ini, aku akan menghancurkanmu.


sentence1: saya bisa naik dan menggunakan pedang, dan saya tidak takut sakit atau mati. '

sentence2: saya bisa naik pedang dan saya tidak takut sakit atau mati. ``


sentence1: prosedur yang tepat untuk menentukan waktu ini harus disetujui oleh dinas teknis berdasarkan penilaian teknik yang baik.

sentence2: prosedur yang tepat harus disepakati antara pabrikan mesin dan layanan teknis berdasarkan penilaian ilmiah bersertifikat.


sentence1: baik, jangan khawatir.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang itu.


sentence1: bagaimana dengan -- tidak, saya akan berurusan dengan polisi.

sentence2: bagaimana dengan -- tidak, saya punya kesepakatan dengan polisi.


sentence1: mengatakan mereka tidak memiliki id-nya.

sentence2: mereka mengatakan mereka tidak tahu identitasnya.


sentence1: dari proses menang dan kalah yang ingin saya tekankan.

sentence2: hanya keacakan proses menang dan kalah.


sentence1: pertama, saya ingin tahu pekerjaan Anda.

sentence2: aku ingin tahu pekerjaanmu dulu.


sentence1: ya, kebahagiaan mengalir di jalan-jalanmu.

sentence2: dari jalan-jalan kebahagiaan.


sentence1: tidak punya pilihan.

sentence2: Anda tidak punya pilihan.


sentence1: kami akan melakukan makeover pada Anda nanti.

sentence2: kami akan bekerja pada Anda nanti.


sentence1: hei, jadi, uh, kita masih baik-baik saja dengan tagihan leslie, kan?

sentence2: hei, kita masih baik-baik saja dengan lamaran leslie, kan?


sentence1: meskipun ... hari ini adalah hari menyapu jalan.

sentence2: meskipun ...... hari membersihkan jalan.


sentence1: jalang itu dengan kejadiannya saat ini.

sentence2: jalang dan liputannya saat ini.


sentence1: dan ibumu mematuhi walter.

sentence2: dan ibumu mengemudi dengan walter.


sentence1: mempertimbangkan peringkat vanuatu yang dianalisis komisi jika informasi yang dikumpulkan oleh komisi dapat dikaitkan dengan kendala spesifiknya sebagai negara berkembang.

sentence2: mengingat masuknya vanuatu, komisi memeriksa apakah informasi yang diperoleh dapat dikaitkan dengan pembatasan khusus vanuatu sebagai negara berkembang.


sentence1: aku tidak akan melakukannya, carl.

sentence2: aku tidak mau, carl.


sentence1: 2005 menandai selesainya pelaksanaan penuh ketiga dari sistem penilaian staf yang baru.

sentence2: 2005 berarti mengakhiri siklus lengkap ketiga dari sistem evaluasi tenaga kerja baru.


sentence1: nov tersenyum. ``Bagaimana bisa seorang sarjana master menjadi bodoh?

sentence2: ``Bagaimana bisa seorang ilmuwan master menjadi bodoh?


sentence1: itu kemeja favoritku.

sentence2: itu kemeja favoritku.


sentence1: Anda berurusan dengan fakta dan angka.

sentence2: Anda bekerja dengan fakta dan angka.


sentence1: berbicara lebih keras, aku tidak bisa mendengarmu.

sentence2: keras, saya tidak bisa mendengar!


sentence1: saya pikir dia memanggang domba.

sentence2: saya pikir dia punya domba.


sentence1: saya baik, dan saya selalu datang tepat waktu.

sentence2: saya baik dan saya selalu tepat waktu.


sentence1: Aku akan meletakkan tanganku di atasmu dan kemudian membiarkan darahmu jatuh ke lantai.

sentence2: Aku akan meletakkan tanganku di atasmu dan membiarkan darahmu mengalir ke tanah.


sentence1: sepupu saya sunako-chan adalah orang yang tertutup yang tidak suka hal-hal yang menyilaukan.

sentence2: sepupu saya sunako kehilangan siapa saja yang memiliki penampilan mempesona.


sentence1: malam ini, menurutku, hanyalah sakit siang hari. terlihat sedikit lebih pucat.

sentence2: malam ini adalah hari yang cerah, hanya sedikit pucat.


sentence1: terdakwa: republik perancis (diwakili oleh: d. colas dan j.-s. pilczer, bertindak sebagai agen)


sentence1: chloe, apapun yang terjadi padaku, kau bawa bukti ini ke presiden heller, oke?

sentence2: apapun yang terjadi pada saya, Anda memberikan bukti kepada presiden, oke?


sentence1: dan seperti yang akan saya bicarakan di video berikutnya, empedu terdiri dari dua hal yang berbeda.

sentence2: dan seperti yang saya sebutkan di video berikutnya, empedu terdiri dari dua komponen.


sentence1: sepengetahuan komisi aturan pasal 8 (16) belum digunakan dalam praktik.

sentence2: menurut informasi komisi, pasal 8 (16) belum digunakan secara khusus.


sentence1: dia seribu kali lebih memenuhi syarat untuk mengambil alih daripada saya.

sentence2: dia seribu kali lebih memenuhi syarat daripada saya untuk meletakkannya di tangannya.


sentence1: Saya memiliki banyak daya tarik, tetapi mempengaruhi kediktatoran militer tidak semudah mendapatkan reservasi makan malam di le cirque.

sentence2: saya memiliki pengaruh yang besar, tapi, eh, mempengaruhi kediktatoran militer tidak semudah mendapatkan reservasi di le cirque.


sentence1: komisi juga melakukan pemeriksaan untuk memastikan bahwa piagam tersebut tercermin dalam evaluasi ex post instrumen UE.

sentence2: komisi juga melakukan pemeriksaan untuk memastikan bahwa akta tersebut diperhitungkan ketika mengevaluasi instrumen eu ex-post.


sentence1: Pernahkah terpikir olehmu bahwa kita selalu duduk di kursi yang sama persis ini?

sentence2: pernahkah terpikir olehmu bahwa kita masih duduk di tempat yang sama?


sentence1: apakah ini `` jumat yang aneh ''?

sentence2: apakah kita ada di film ``strange friday ''?


sentence1: pekerja bergerak dapat didefinisikan sebagai pekerja yang tidak ditugaskan di tempat kerja yang tetap atau biasa.

sentence2: staf penumpang dapat didefinisikan sebagai pekerja yang tidak memiliki tempat kantor tetap atau biasa.


sentence1: dan saya hanya ingin orang-orang dari sekitar tempat saya tinggal, yang biasanya tidak pergi ke sesuatu seperti ini...

sentence2: dan saya pikir di situlah saya tinggal, orang-orang... biasanya tidak bisa pergi ke tempat-tempat seperti ini...


sentence1: saya akan memberi tahu dunia.

sentence2: Aku akan memberitahu seluruh dunia.


sentence1: jadi Anda bekerja sama dengan dia?

sentence2: apakah kalian bekerja sama dengan erat?


sentence1: perusahaan gagal melaporkan perdagangan mereka dengan UE, pemerintah bersiap-siap untuk menghukum mereka

sentence2: perusahaan tidak melaporkan kesepakatan dengan uni eropa, negara akan menghukum mereka


sentence1: dan sejauh menyangkut dirinya, dia bisa terus menginginkannya.

sentence2: dan sejauh menyangkut dia, dia mungkin ingin pergi selamanya.


sentence1: kamu sebaiknya pergi.

sentence2: Anda harus pergi dengan mereka.


sentence1: saya akan menuntut Anda untuk setiap sen yang Anda peroleh!

sentence2: dan saya akan menilai Anda setiap sen yang pernah Anda dapatkan!


sentence1: pak, mereka menemukan daemon ritus.

sentence2: pak... mereka menemukan relik daemon.


sentence1: mereka sudah menikah dua bulan... tapi masih bahagia seperti pengantin baru.

sentence2: mereka sudah menikah dua bulan dan masih seperti sejoli.


sentence1: kault menunjuk ke arah uthacalthing.

sentence2: kault mengangkat tangannya ke arah uthacalthing.


sentence1: itu sebenarnya sangat, sangat indah bila dilakukan dengan benar.

sentence2: sebenarnya indah jika dilakukan dengan benar.


sentence1: kami hanya memiliki satu item.

sentence2: kita hanya punya satu hal.


sentence1: Bapak. peziarah, kami telah mengunjungi 31 planet berpenghuni di alam semesta.

sentence2: Bapak. peziarah, kami telah mengunjungi tiga puluh satu planet berpenghuni di luar angkasa.


sentence1: Anda tahu di mana saya bisa menemukannya?

sentence2: apakah kamu tahu di mana dia?


sentence1: terima kasih sudah mampir.

sentence2: terima kasih sudah mampir.


sentence1: apakah kamu meniduriku?

sentence2: apakah kamu bercinta denganku?


sentence1: ya, Anda melakukannya.

sentence2: tentu saja Anda melakukannya!


sentence1: itu tidak bekerja seperti itu.

sentence2: bukan itu cara kerjanya.


sentence1: pindahkan! keluar dari sini!

sentence2: ayo, pergi dari sini!


sentence2: komite harus mengadopsi aturan prosedurnya. ``


sentence1: menyapa anna, yang berpegangan erat pada kaki karin dan menolak untuk menjawab.

sentence2: dia menyapa anne, yang berpegangan pada kakinya dan menolak untuk menjawab.


sentence1: bukan itu yang dia katakan, tapi itulah yang dia katakan, yang cerdas.

sentence2: itu tidak persis apa yang dia katakan, tapi cara dia mengatakan itu sangat pintar.


sentence1: Anda bukan ayah balet pertama yang memantulkan cek.

sentence2: Anda bukan ayah pertama dengan cek yang dirahasiakan.


sentence1: gadis 1 : aku menang lagi.

sentence2: saya menang lagi.


sentence1: bagaimana bisa kau terhindar?

sentence2: bagaimana mereka menyelamatkanmu?


sentence1: Pak ... itu akan bertentangan dengan semua prinsip saya jika saya tidak meminta Anda untuk mempertimbangkan kembali ...

sentence2: apakah itu bertentangan dengan keyakinan saya jika saya tidak meminta Anda untuk mempertimbangkan kembali ...


sentence1: karena ini adalah masalah yang mempengaruhi semua keluarga.

sentence2: karena berlaku untuk semua keluarga.


sentence1: (terengah-engah) apakah Anda mengatakan ``pangeran ''?

sentence2: katanya pangeran?


sentence1: benchmarking eu-wide bukanlah metode alokasi yang cukup matang untuk digunakan untuk fase kedua.

sentence2: penggunaan tingkat referensi di seluruh Uni Eropa bukanlah metode alokasi yang cukup mapan untuk tahap kedua.


sentence1: tidak ``tidak ''... tahu.

sentence2: tidak ``tidak, '' tapi saya lakukan.


sentence1: kita semua pergi tidur sekarang... dan bangun pagi-pagi besok.

sentence2: Anda semua tidur, Anda bangun pagi-pagi.


sentence1: Anda tidak perlu membawakan saya makan siang setiap hari.

sentence2: Anda tidak harus memakai sandwich setiap hari.


sentence1: beberapa orang kehilangan kelerengnya.

sentence2: beberapa orang kehilangan akal.


sentence1: eh, biarkan aku melihat. ratu victoria, lahir 1819.

sentence2: jadi mari kita coba ratu victoria, lahir tahun 1819.


sentence1: lebih banyak kesenangan natal untuk dicentang dari daftar.

sentence2: kita harus memotong banyak kesenangan natal dari daftar.


sentence1: hantu injun joe tidak akan datang di mana ada salib! ''

sentence2: semangat joe indian tidak akan pergi ke tempat salib! '


sentence1: _muat warna kiri dari

sentence2: muat _ warna kiri dari


sentence1: penempatan tanda persetujuan pada kendaraan: …

sentence2: lokasi tanda persetujuan jenis kendaraan:...


sentence1: triumvir ben-tzion, Anda ditahan.

sentence2: kemenangan ben-tzion, Anda ditahan.


sentence1: semoga Anda tumbuh menjadi seorang perwira, seperti saya, dan semoga Anda selalu ingat dari mana Anda berasal.

sentence2: semoga Anda menjadi pejabat seperti saya, dan Anda tidak akan pernah lupa dari mana Anda berasal.


sentence1: karena kita meratakannya?

sentence2: karena kita menelurkan mereka?


sentence1: dan tibalah hari ketika dia ditinggalkan tanpa apa-apa.

sentence2: dan kemudian ada hari ketika tidak ada yang datang kepadanya.


sentence1: apakah kita benar untuk meminta orang seperti itu?

sentence2: apakah benar bekerja dengan pria seperti itu?


sentence1: mereka bilang kita harus berjuang untuk mempertahankan kebebasan kita

sentence2: mereka mengatakan Anda harus berjuang untuk kebebasan.


sentence1: setelah itu dia tenang dan kembali ke jembatan.

sentence2: kemudian dia memantapkan dirinya dan kembali ke jembatan.


sentence1: Bahkan, menurut seorang pedagang ikan, hanya satu muatan yang terjual hari ini.

sentence2: menurut pengecer ikan, satu-satunya kargo yang dijual hari ini.


sentence1: dia mengenakan baju labnya, yang baru disetrika dan tidak terlihat seperti gaun bersalin.

sentence2: dia mengenakan jas lab, yang baru disetrika, dan sebagian besar mengingatkan pada gaun kehamilan.


sentence1: Jackie, hentikan! dia tidak melakukan apa-apa!

sentence2: Jackie, berhenti.


sentence1: itu bisa menjadi kode kekaisaran.

sentence2: itu adalah kode kekaisaran.


sentence1: gagal membuka '% 1'

sentence2: tidak ada antarmuka seperti itu '% 1'


sentence1: Yah, kita tidak perlu ahli lincoln untuk melihat bahwa kita telah memasuki era rekonstruksi.

sentence2: kita tidak perlu ahli atas lincoln untuk melihat kita memasuki era rekonstruksi.


sentence1: tiba-tiba badai andrew melanda dan kami berada dalam masalah.

sentence2: kami mulai bekerja di atap, dan tiba-tiba, badai menghantam andrew dan kami mendapat masalah.


sentence1: saya pikir ada lebih banyak cerita.

sentence2: saya hanya berpikir ada sesuatu yang lebih.


sentence1: dan thorneycroft (0263/2009)

sentence2: dan thorneycroft (0263 / 2009)


sentence1: apa karena dia lebih tinggi dariku?

sentence2: karena dia lebih tinggi dariku?


sentence1: Terima kasih. orang dengan keuntungan terbesar.

sentence2: orang dengan keuntungan terbesar.


sentence1: dan mereka datang ke Amerika Serikat

sentence2: dan mereka akan datang ke amerika


sentence1: anjing itu duduk dan mencoba meraih dan menjilat punggungnya.

sentence2: dia duduk dan mencoba menjilat punggungnya.


sentence1: tidak, mereka ingin kita takut. bom kecil, tengah malam.

sentence2: bom kecil di tengah malam.


sentence1: Aku bersumpah demi jiwaku sendiri, dan hal yang sama jika kamu mengucapkan sepatah kata pun tentang ini.

sentence2: aku bersumpah demi jiwaku.


sentence1: bayi kerajaan tersenyum pada ratu.

sentence2: bayi kerajaan tertidur di atas ratu.


sentence1: itu cukup kostum.

sentence2: kami memiliki kostum yang bagus.


sentence1: (m) “perjalanan panjang” berarti perjalanan yang melebihi 8 jam, terhitung sejak hewan pertama kiriman dipindahkan;

sentence2: (m) ``tahan lama '': perjalanan yang berlangsung lebih dari delapan jam dimulai dengan saat pergerakan hewan pertama kiriman;


sentence1: Saya tidak bisa membiarkan Anda mendisiplinkan anak saya jika Anda bahkan tidak memberi tahu saya apa yang dia lakukan.

sentence2: george, aku tidak akan membiarkanmu membesarkan bayiku jika kamu bahkan tidak ingin memberitahuku apa yang dia lakukan.


sentence1: (32) – dampak yang kemungkinan tidak mengikat dari perjanjian yurisdiksi teritorial terhadap perjanjian yurisdiksi internasional 101.

sentence2: - dampak dari kemungkinan kesepakatan yang tidak mengikat pada yurisdiksi pengadilan pada kesepakatan yurisdiksi internasional 101.


sentence1: mereka menyadari materi dalam dimensi kita atau mereka tidak akan bersandar pada objek yang kita lihat sebagai benda padat.

sentence2: mereka tampaknya menyadari zat-zat dalam dimensi kita pada tingkat yang sama, jika tidak mereka tidak akan beristirahat dalam benda-benda yang tampak padat bagi kita.


sentence1: 'Saya akan membantu jika saya punya senjata,' katanya.

sentence2: ''Saya akan membantu Anda jika saya punya pistol,'' katanya.


sentence1: saya mencuri kohinoor dude, tunjukkan rasa hormat.

sentence2: saya mencuri kohinoor, Anda menghormati saya, sobat.


sentence1: anne, jalan kembali, apakah hakim irwin pernah bangkrut?

sentence2: anne, apakah hakim irwin pernah bangkrut di masa lalu?


sentence1: orang tuanya suka dia berada di sana saat masih siang, pada saat-saat ketika mereka tidak tahu di mana dia berada.

sentence2: orang tuanya menginginkan dalam kasus seperti ini ketika mereka tidak tahu di mana dia berada, kembali sebelum gelap.


sentence1: Anda tahu, kita bisa pergi ke kamar mandi atau semacamnya. memilih beberapa barang.

sentence2: tapi kita bisa pergi ke toko kamar mandi atau sesuatu, dan memilih sesuatu.


sentence1: mungkin lebih baik...

sentence2: saya pikir akan lebih baik...


sentence1: Aku bisa membuat percakapan yang cukup untuk kita berdua.

sentence2: Aku akan membuat percakapan untuk kita berdua.


sentence1: lihat, apakah itu terlalu besar atau benar-benar sempurna untuk bingkainya bukanlah masalah di sini.

sentence2: lihat, jika itu terlalu besar atau benar-benar sempurna untuk karakternya, itu bukan masalah.


sentence1: apa yang mereka lakukan, menawari Anda mobil perusahaan?

sentence2: apa yang mereka lakukan, mereka menawari Anda mobil servis?


sentence1: beberapa kata untuk anakmu?

sentence2: beri tahu putra Anda beberapa patah kata.


sentence1: aku bergantung padamu.

sentence2: aku mengandalkan mu.


sentence1: semoga harimu menyenangkan, oke?

sentence2: semoga harimu menyenangkan.


sentence1: apa itu, bukan urusanmu.

sentence2: itu bukan urusanmu.


sentence1: ini tidak mempengaruhi jumlah total limbah yang dilaporkan tetapi menghambat komparabilitas berdasarkan sektor ekonomi.

sentence2: ini tidak mempengaruhi jumlah total limbah yang dinyatakan, tetapi membuat lebih sulit untuk dibandingkan oleh industri.


sentence1: lindung nilai arus kas mc: x12 akumulasi pendapatan komprehensif lain.

sentence2: lindung nilai arus kas mc: x12 hasil lengkap lainnya dari manajemen.


sentence1: anak-anak adalah pengguna aktif teknologi online, dan semakin meningkat.

sentence2: anak-anak adalah pengguna aktif teknologi online, dan tren ini menguat.


sentence1: apakah kamu benar-benar berpikir kamu akan memiliki kesempatan untuk berbicara dengannya malam ini?.

sentence2: apakah Anda benar-benar berpikir Anda akan memiliki kesempatan untuk berbicara dengannya?


sentence1: terlihat seolah-olah Anda tidak baru saja jatuh dari tempat tidur.

sentence2: cobalah untuk tidak terlihat seperti baru bangun dari tempat tidur.


sentence1: asisten ahli botani di kebun raya kerajaan di kew.

sentence2: seorang ahli botani tambahan di kebun botol kerajaan di kew.


sentence1: sekarang setelah Anda menyebutkannya, teman saya yang tidak sombong di sini, dia sangat menyukai kemeja yang Anda kenakan.

sentence2: sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya sangat menyukai baju Anda.


sentence1: jadi saya mulai berpikir, - mmm-hmm. ``Teman saya della punya masalah dengan pena.

sentence2: jadi saya pikir teman saya della punya masalah dengan pensil.


sentence1: apa yang dilihat pacarmu di pertunjukan aneh sepertimu?

sentence2: apa yang dilihat gadismu dengan orang aneh sepertimu?


sentence1: m'cwyie berdiri di sana untuk waktu yang lama.

sentence2: mkvey berdiri diam lama.


sentence1: ayah saya ...... yang telah memimpin saya sebelum fajar.

sentence2: ayah saya ...... yang Anda kunjungi sebelum fajar.


sentence1: 'halo, freddy, stuart?

sentence2: halo, freddy, stuart?


sentence1: jadi Anda memutuskan semua orang harus mati juga.

sentence2: jadi menurutmu semua orang pasti mati juga?


sentence1: franklinpier memorial off route 2?

sentence2: franklinpier memorial di jalan lain?


sentence1: tetapi di mana pun mereka mengalami waktu yang buruk, hewan mendengarkan dengan penuh minat.

sentence2: tetapi di mana pun mereka salah, dia mendengarkan dengan penuh minat.


sentence1: Saya seorang spesialis, meskipun.

sentence2: saya ahlinya.


sentence1: Anda tinggal di sini dengan eddie dan paman chu.

sentence2: Anda tinggal di sini dengan eddi dan paman chu.


sentence1: itu tidak mengherankan semua orang tahu itu.

sentence2: itu tidak mengherankan - semua yang kita tahu melakukannya.


sentence1: saya ingin Anda melihat bagian itu.

sentence2: saya ingin Anda melihat bagiannya, bukan ini.


sentence1: lalu kau ingin menyerahkannya pada geum-ja... sekarang kau ingin ditinggalkan sendiri?

sentence2: sekarang Anda ingin menyerahkannya kepada geum-jae.


sentence1: ``seseorang untuk melihat Anda, Pak. ''

sentence2: ``seseorang ingin berbicara dengan Anda, Tuan. ''


sentence1: Baiklah. Saya mendapatkannya. Anda pada dasarnya menawarkan kami $ 1 juta karena itu keren.

sentence2: Anda pada dasarnya menawari kami satu juta karena itu bagus.


sentence1: kemudian- maka para politisi akan menekannya untuk menyerang kita.

sentence2: lalu... maka para politisi akan memaksanya untuk menyerang kita.


sentence1: kita punya gerakan, 200 meter.

sentence2: bergerak sejauh 200 meter.


sentence1: ada sesuatu yang sangat, sangat salah.

sentence2: ada sesuatu yang sangat buruk terjadi.


sentence1: Bapak. spock, apakah kapal ini menuju ariannus?

sentence2: Bapak. spock, apakah kita di ariannus?


sentence1: Anda lakukan sekarang. ambil saja.

sentence2: Anda mengambil mereka sekarang.


sentence1: dan kemudian dia berpikir mungkin itu yang terbaik.

sentence2: dan kemudian Anda mengatakan itu mungkin yang terbaik.


sentence1: (e) periode tidak boleh ditangguhkan selama liburan pengadilan.

sentence2: (e) periode tidak berhenti berjalan untuk hari libur pengadilan.


sentence1: ``lalu kami semua mandi nasi,'' caroline selesai.

sentence2: ``kemudian kita semua menghilang dalam banjir beras,'' caroline selesai.


sentence1: saya pikir Anda harus tetap berpegang pada `` maaf saya pelacur. ''

sentence2: saya pikir Anda harus kembali ke: ``maafkan saya karena telah menjadi pelacur. ''


sentence1: Anda pernah berkata jika ada yang pernah meminta saya untuk menjual Anda, Anda akan menggandakan harga mereka.

sentence2: Anda pernah mengatakan kepada saya bahwa jika seseorang mencoba membeli saya, Anda akan menggandakan jumlahnya.


sentence1: ``Itu karena Anda tidak mendengarkan.

sentence2: ``Itu karena Anda tidak mendengarkan apa yang dia katakan.


sentence1: saksi mata yang melihatnya, menggambarkan penyerang ke tee.

sentence2: seorang saksi mata yang melihatnya menggambarkan penyerang dengan sempurna.


sentence1: Saya tidak tahu mana yang lebih saya sukai, kekaguman atau kecemburuan Anda.

sentence2: kekaguman atau kecemburuan Anda.


sentence1: tunggul lengan kirinya, tepat di bawah bahu, terbungkus strip kulit.

sentence2: tunggul lengan kirinya terjepit di bawah bahunya.


sentence1: dinodai oleh orang-orang yang tidak menghargai nilai keluarga.

sentence2: dinodai oleh orang-orang yang tidak menghormati keluarga.


sentence1: memasuki akhir tahun anggaran

sentence2: tempat akhir tahun anggaran


sentence1: tapi aku termakan oleh balas dendam.

sentence2: tapi aku makan balas dendam.


sentence1: Oh mengapa? nah... mama pernah bilang kalau uh... di situlah dia dan ayah... pertama... bercinta.

sentence2: ibu pernah mengatakan kepadaku bahwa itu adalah tempat yang dia dan ayah cintai untuk pertama kalinya.


sentence1: saya jelas tahu di mana Anda bekerja, dan saya dapat dengan mudah mendapatkan alamat rumah Anda jika saya ingin melakukan sesuatu untuk Anda.

sentence2: saya bisa dengan mudah mendapatkan alamat rumah Anda jika saya ingin melakukan sesuatu.


sentence1: Anda tahu ... percaya atau tidak, itu tumbuh melelahkan menyakiti Anda.

sentence2: Kau tahu, percaya atau tidak, aku lelah menyakitimu.


sentence1: kaki, sangat penting untuk meluncur, sekarang digunakan untuk keperluan lain.

sentence2: kaki lebar, yang sangat penting untuk berlayar, sekarang memiliki kegunaan lain.


sentence1: fakta itu bagaimanapun dapat menjadi faktor yang relevan dalam pertimbangan suatu tuntutan ganti rugi yang diajukan oleh pejabat yang bersangkutan.

sentence2: fakta itu, bagaimanapun, dapat menghadirkan fakta yang relevan dalam pemeriksaan permintaan ganti rugi atas kerugian yang diderita oleh yang bersangkutan.


sentence1: mimpi buruk amerika, ditempa oleh api neraka dan palu binatang itu.

sentence2: mimpi buruk Amerika ditempa dalam api palu setan neraka.


sentence1: ya.. tidak terlalu buruk, bukan?

sentence2: tidak buruk, ya?


sentence1: dan hal-hal seperti ini muncul di televisi.

sentence2: dan hal-hal seperti itu mulai di tv.


sentence1: oh, mereka mendapatkan.

sentence2: oh, mereka mendapatkannya.


sentence1: jika Anda bisa memulai salad... saya bisa melakukannya.

sentence2: jika Anda bisa mulai dengan salad...


sentence1: saya menutupi semua basis saya!

sentence2: saya mencakup semua pilihan saya.


sentence1: perjalanan semalam!

sentence2: perjalanan sepanjang malam!


sentence1: joe-jim mengirim anggota partai yang ditambahkan kembali ke bawah dan menyuruh bobo untuk membawa narby.

sentence2: joe-jim mengirim anggota kelompok yang berlebihan kembali, dan dia menyuruh bob untuk membawa narby.


sentence1: di hadapannya, dengan terang apollo kami lebih baik dari diri kami sendiri.

sentence2: di hadapannya, dalam terang apollo, kami luar biasa.


sentence1: ibu mereka secara misterius meninggal sekarang dua saudara laki-laki ayah dalam perjalanan berburu.

sentence2: ibu mereka meninggal dalam perburuan.


sentence1: apakah dia mengatakan `` terdengar jahat '' atau apakah Anda?

sentence2: dia berkata `` kedengarannya menjijikkan '' atau Anda?


sentence1: dia memutuskan dia harus menelepon sergey golovko sendiri tentang yang itu!

sentence2: dia memutuskan untuk memanggil sergei golovko untuk itu.


sentence1: aku akan tetap datang.

sentence2: bagaimanapun juga, aku akan pergi.


sentence1: bunuh mereka!

sentence2: sial, kita akan membunuh mereka!


sentence1: kendurkan celana piyama Anda dan tarik setengahnya.

sentence2: tarik bagian bawah piyama Anda.


sentence1: telinganya berdenging.

sentence2: telinganya berkedut.


sentence1: sesuatu di tempat tebang habis.

sentence2: sesuatu terjadi pada holosen.


sentence1: ini lebih dari sekadar flu.

sentence2: ini bukan hanya flu.


sentence1: dari saudara saya, dia membuat motoguzzi.

sentence2: dia saudara.


sentence1: sambut semua orang di aksi terakhir karnaval cabai saya yang luar biasa!

sentence2: selamat datang di bagian akhir festivalku yang luar biasa.


sentence1: oh, tidak, maaf, tentu saja, dia meninggalkanmu, bukan, demi felicity kendall?

sentence2: oh, tidak, aku minta maaf. dia benar-benar meninggalkanmu untuk seorang aktris, kan?


sentence1: psiko dalam topeng hoki itu nyata.

sentence2: yang bertopeng hoki itu nyata!


sentence1: kewajiban biasanya mewakili jumlah yang jauh lebih tinggi daripada ekuitas pemilik.

sentence2: komitmen biasanya mewakili jumlah yang jauh lebih tinggi daripada modal mereka sendiri.


sentence1: terakhir saya dengar, voting adalah hak.

sentence2: apa yang saya dengar adalah hak untuk memilih.


sentence1: oh, tidak, sayang, aku tidak mungkin.

sentence2: oh, tidak, aku tidak bisa...


sentence1: jari saya menyentuh lubang hidung saya, apakah Anda menangkapnya?

sentence2: Aku memasukkan jariku ke dalam lubang hidungku.


sentence1: solomon pasti mendapatkan berliannya dari cartier, seperti orang lain.

sentence2: solomon biasa membeli berlian di cartier, seperti orang lain.


sentence1: dengan nitro, Anda akan diikat ke roket di atas roda.

sentence2: Anda akan seperti roket di atas roda.


sentence1: tapi apa yang saya tidak mengerti meskipun ...... adalah mengapa Anda bekerja di kantor walikota.

sentence2: tapi aku masih tidak mengerti. - mengapa Anda bekerja di kantor walikota?


sentence1: mengapa kita tidak menuangkan lilin panas dengan corong saja?

sentence2: mengapa tidak menggunakan lilin panas dengan batu giok?


sentence1: ya, Anda selalu menginginkan persetujuannya!

sentence2: ya, Anda selalu menginginkan pujiannya.


sentence1: getaran panjang melewatinya saat dia berdiri menghadapnya.

sentence2: saat dia berdiri melawannya, dia merasakan getaran yang lama.


sentence1: cappen memutuskan dia lebih baik masuk ke dalam percakapan.

sentence2: cappen memutuskan bahwa dia akan lebih baik ketika dia memasuki wawancara.


sentence1: Anda tidak melakukan pekerjaan Anda dengan benar.

sentence2: Anda tidak melakukan pekerjaan Anda.


sentence1: berapa lama Anda pikir Anda akan hidup?

sentence2: berapa lama lagi kamu akan hidup?


sentence1: “mccluskey adalah orang bodoh dan itu bisnis, bukan pribadi. ”

sentence2: ``mccluskey adalah seorang idiot, dan itu adalah bisnis, bukan pribadi. ''


sentence1: ukuran memang penting.

sentence2: ukuran diperhitungkan.


sentence1: anak masih merupakan ancaman serius.

sentence2: anak adalah ancaman.


sentence1: kami baik untuk ucapan syukur.

sentence2: kita akan masuk untuk ucapan syukur.


sentence1: jika kita harus melatih pilot lain untuk pertempuran… ''

sentence2: jika kita harus melatih pilot lain untuk pertempuran - ``


sentence1: kita sedang berperang.

sentence2: kita sedang berperang.


sentence1: dan di sudut lain....

sentence2: dan di sudut seberang...


sentence1: kita membuatnya jadi bukan tentang kita... siapa yang memesan apa.

sentence2: kami akan melakukannya jadi bukan kami... yang memesannya.


sentence1: jika hidup adalah mimpi, lebih baik Anda takut bangun. mendongkrak?

sentence2: jika hidup adalah mimpi, lebih baik jangan bangun.


sentence1: sekarang bayangkan ini menyebar satu mil di sepanjang jalan bebas hambatan.

sentence2: sekarang bayangkan itu satu mil panjangnya di sisi jalan raya.


sentence1: tapi ada sedikit waktu tersisa di jam.

sentence2: ada sangat sedikit waktu yang tersisa.


sentence1: hanya yang lain yang kami temukan adalah vic's dan adam saunders.

sentence2: satu-satunya yang kami temukan adalah milik korban dan adam saunders.


sentence1: birkhoff, kita harus ke atas.

sentence2: birkhoff, kita harus naik ke sana.