sentence1: saya ikut. saya akan memberikan hubungan yang dapat diandalkan antara Anda semua dan orang tua Anda.

sentence2: Aku akan menjadi penghubung antara kamu dan orang tuamu.


sentence1: pesan sebelumnya akan menunjukkan atribut mana yang dibalik.

sentence2: laporan sebelumnya akan menunjukkan atribut mana yang telah dikembalikan.


sentence1: Anda baik-baik saja, sobat? - bagaimana dia?

sentence2: bagaimana dia?


sentence1: siapa yang memiliki akses ke file sialan saya?

sentence2: siapa yang memiliki akses ke file pribadiku?


sentence1: mengambil sisi lain.

sentence2: pergi dari sisi lain.


sentence1: dia menganggukkan kepalanya dan tersenyum ``selamat pagi '' padanya.

sentence2: dia mengangguk, tersenyum, dan mengucapkan: ``selamat pagi. ''


sentence1: maksudmu, seperti, adrenalin?

sentence2: suka adrenalin?


sentence1: saya akan mengatakan itu adalah tawaran yang sangat buruk.

sentence2: saya bilang itu kesepakatan yang cukup buruk.


sentence1: kami di sini dalam misi - misi untuk menyelamatkan sisa-sisa terakhir dari ras yang dulu beradab.

sentence2: kami di sini dalam misi untuk menyelamatkan sisa-sisa terakhir dari ras beradab.


sentence1: snap, kami masih mengatakan hal yang sama.

sentence2: kita mengatakan hal yang sama.


sentence1: apakah Anda masih meninjau rekaman chloe?

sentence2: apakah kamu masih mengikuti catatan chloe?


sentence1: termasuk, namun tidak terbatas pada:

sentence2: termasuk, antara lain:


sentence1: Anda akan memiliki rasa balas dendam.

sentence2: Anda ingin tahu rasa balas dendam.


sentence1: ada cukup banyak mayat.

sentence2: sudah cukup kematian.


sentence1: saya dibesarkan di buku-buku komik itu.

sentence2: saya dibesarkan di komik itu.


sentence1: namun... kami percaya bahwa ada lebih dari bisnis yang mengerikan ini daripada yang terlihat.

sentence2: namun, kami percaya ada lebih banyak hal dalam peristiwa mengerikan ini daripada yang terlihat pada pandangan pertama.


sentence1: itu adalah angka yang ayahmu dan aku sepakati.

sentence2: itu jumlah yang kami setujui dengan ayahmu.


sentence1: yang paling penting untuk pergi ke paris.

sentence2: saya ingin pergi ke Paris.


sentence1: rumah menakjubkan. saya akan memberikan itu.

sentence2: rumah ini luar biasa, saya dapat memberitahu Anda.


sentence1: lingkari 29.000 niagara untuk templeton.

sentence2: simpan 29.000 niagara untuk templeton.


sentence1: dan mendengarkan musik omong kosong.

sentence2: di kepalaku belanak dan mendengarkan musik yang menggumpal.


sentence1: akan, apakah Anda tahu akan ada kelas pendidikan seks hari ini?

sentence2: apakah Anda tahu akan ada pendidikan seks di sini hari ini?


sentence1: zebra saya menang, saya mendapatkan kuda betina Anda, pelompat putih. dan kudamu menang, aku akan...

sentence2: jika zebra saya menang, Anda memberi saya kuda putih.


sentence1: ``Tepatnya-meskipun eksperimen itu di luar kendali kami.

sentence2: ``Ya, tepatnya, tetapi eksperimen ini di luar kendali kami.


sentence1: dia memandang tangannya yang kejang-kejang, menurunkan satu untuk menyentuh mayat di sampingnya dalam keheranan yang mengerikan.

sentence2: dia melihat tangannya yang compang-camping dan menyentuh mayat di sampingnya dengan takjub.


sentence1: mereka memiliki program berbagi sepeda dan restoran afghan vegan dan --

sentence2: mereka mendapat setengah sepeda dan restoran afghan vegan dan...


sentence1: lambung mereka masih utuh... tapi ada kerusakan signifikan pada mesin dan sistem tenaga mereka.

sentence2: mantel mereka baik-baik saja, tetapi mereka telah mengalami kerusakan parah pada mesin dan sistem tenaga.


sentence1: saya minta maaf tentang hari lain.

sentence2: saya minta maaf tentang kemarin.


sentence1: seribu kali ya! Anda sekarang dapat mencium pengantin wanita.

sentence2: Anda boleh mencium pengantin wanita.


sentence1: jika kita tidak diserang,...

sentence2: jika mereka tidak menyerang kita...


sentence1: apakah kamu sudah melihat-lihat tempat ini?

sentence2: apakah kamu melihat sekeliling?


sentence1: tidak mengharapkan keajaiban.

sentence2: saya tidak mengharapkan keajaiban apapun.


sentence1: ya, dengan satu perbedaan penting:

sentence2: ya, dengan satu perbedaan.


sentence1: hei, orang-orang Polandia, bicaralah dengan teman saya, dia adalah bosnya.

sentence2: hei, kalian, bicaralah dengan temanku.


sentence1: ibuku berkata bahwa noah sedang tidak enak badan.

sentence2: ibu bilang noah tidak sehat.


sentence1: dr. data mann menjanjikan, tetapi akan memakan waktu berbulan-bulan untuk sampai ke sana.

sentence2: manna terlihat menjanjikan, tetapi akan memakan waktu berbulan-bulan untuk sampai ke sana.


sentence1: oh, seseorang selalu terluka, sam.

sentence2: sesuatu akan selalu terjadi pada seseorang, sam.


sentence1: jiriki mengulurkan tangan dan menyentuh pipinya dengan jari yang panjang.

sentence2: jiriki mengulurkan tangannya dan menyentuh jari-jari panjang wajahnya.


sentence1: Stormbreaker telah disebut sebagai komputer pribadi paling canggih di abad ke-21.

sentence2: stormbreaker terdaftar sebagai komputer untuk abad ke-21.


sentence1: semuanya harus sempurna, persis seperti yang dia gambar.

sentence2: semuanya harus sempurna, sama seperti dia melukisnya.


sentence1: jadi, bagaimana kodenya?

sentence2: bagaimana penulisan kode Anda?


sentence1: tidak ada kekuatan, tidak ada tanggung jawab, tidak ada ``satu-satunya. ''

sentence2: tidak ada kekuatan, tidak ada tanggung jawab, tidak ada yang dipilih.


sentence1: Anda berada di rumah rankin pada hari Anda menikah.

sentence2: apakah kamu di rumah rankin sore ini, hari pernikahanmu?


sentence1: heteroseksualitas harus berlutut dan mengambil pelajaran.

sentence2: heteroseksualitas harus berlutut dan belajar.


sentence1: aku tepat di atasmu!

sentence2: aku tepat di atasmu!


sentence1: saya bertemu dengan wanita ini hari ini dan dia tahu banyak hal tentang kasus lincoln.

sentence2: saya bertemu wanita ini hari ini, dan dia tahu banyak hal tentang kasus lincoln, dan kemudian tiba-tiba, dia menghilang.


sentence1: Mata morgaine setengah terpejam dan malas, tapi dia memperhatikan, dan mengamati dua pemandu mereka seolah-olah pikirannya banyak tertuju pada mereka.

sentence2: Mata Morgaine setengah tertutup dan santai, tapi dia memperhatikan kedua pemandunya dengan hati-hati, dan pikirannya beralih ke mereka.


sentence1: 'baiklah, alice sayang, baiklah -- neville, ambillah, apa pun itu. '

sentence2: ``baiklah, alice, sayang, bagus... ''neville ambil apa yang dia mau.``


sentence1: gejala penarikan dapat terjadi pada bayi baru lahir dari ibu yang telah menggunakan seroquel selama kehamilan mereka.

sentence2: gejala dari penghentian vaksin yang mempengaruhi bayi baru lahir yang telah mengambil seroquel selama kehamilan.


sentence1: perwakilan resmi 2004/22/ec (diadaptasi) baru 8.

sentence2: perwakilan resmi 2004 / 22 / ec (diadaptasi) baru 8.


sentence1: saya membaca banyak novel misteri-agatha christie, rex stout, ed mcbain-dan hal-hal seperti itu terjadi di dalamnya sepanjang waktu. ''

sentence2: saya membaca banyak detektif - agatha christie, rex stouta, ed mcbain - dan dalam buku-buku semacam itu, hal-hal seperti itu terjadi setiap menit. ``


sentence1: ``Itu hanya akan menjadi penghalang untuk menghentikan saudara-saudara perempuan kegelapan.

sentence2: ``Itu hanya akan menjadi penghalang untuk menghentikan kegelapan sester.


sentence1: tanpa polisi di mana pun di sekitar orang-orang mematuhi mesin-mesin yang buta dan bodoh ini. jika mereka polisi.

sentence2: tidak ada polisi dan orang-orang yang menghormati mesin buta dan bisu ini, seolah-olah mereka adalah polisi.


sentence1: apa produk tak berguna sialan!

sentence2: apa omong kosong sialan!


sentence1: Anda akan membuat pengaturan?

sentence2: akankah kamu mengatur semuanya?


sentence1: itu, uh, untuk rumah sakit yang merawat ayahku.

sentence2: itu untuk rumah sakit tempat ayah kami berada.


sentence1: Anda tidak kekurangan kekuatan atau keberanian?

sentence2: Saya pikir mereka tidak memiliki keberanian atau kekuatan.


sentence1: 'uang muka atas pengembalian dana' berarti jumlah yang paling banyak sama dengan pengembalian uang yang dibayarkan sejak saat penerimaan deklarasi ekspor;

sentence2: ``pembayaran di muka '' berarti jumlah yang sama dengan jumlah maksimum pengembalian ekspor yang dibayarkan pada saat penerimaan deklarasi ekspor;


sentence1: dan apa yang Anda butuhkan kali ini, nona alta?

sentence2: apa yang Anda butuhkan saat ini, nona alto?


sentence1: dia bekerja di pembuangan bom.

sentence2: dia bekerja dengan regu penjinak bom.


sentence1: Anda terlihat seperti anak muda, hanya sejuta kali lebih tampan.

sentence2: Anda terlihat seperti tom seltzer saat remaja. Anda hanya satu juta kali lebih baik.


sentence1: ``Ada apa denganmu, api? "teriaknya, tapi hallorann sudah pergi.

sentence2: ``Ada apa denganmu? '' dia meratap, tapi hallorann sudah pergi.


sentence1: ``Kami biasanya tidak memberikan informasi rahasia, dan Anda dapat membayangkan betapa ketatnya pembelotan ini,'' lanjut Greer.

sentence2: ``Kami biasanya tidak menggunakan informasi rahasia, dan Anda dapat membayangkan betapa rahasianya ini,''lanjut Greer.


sentence1: Mata janacek melebar, dan earl itu melanjutkan dengan nada datar yang hampir seperti robot.

sentence2: janacek memutar matanya, dan hitungan itu berlanjut dengan nada yang sama tanpa ekspresi, hampir seperti robot.


sentence1: otot paha graham berkibar karena kelelahan saat dia duduk.

sentence2: ketika graham turun, otot-ototnya yang tegang gemetar karena kelelahan.


sentence1: esensi q, tanpa sepenuhnya memahami semua yang terjadi, tiba-tiba menemukan dirinya tanpa rumah.

sentence2: isi q, yang tidak sepenuhnya mengerti apa yang terjadi, tiba-tiba menemukan diri mereka kehilangan tempat tinggal.


sentence1: dia bukan tandinganmu.

sentence2: dia tidak bisa menandingimu.


sentence1: bab 12 karavan kayu besar itu terlihat selama beberapa hari sebelum mencapai langit-langit pertanian qos frenk.

sentence2: 12 karavan kayu besar terlihat jelas di kejauhan beberapa hari sebelum mencapai pertanian di atas qos frenka.


sentence1: kenapa kamu tidak pergi ke yang lain?

sentence2: ada begitu banyak dari mereka di rumah ini. kenapa kamu tidak pergi ke yang lain?


sentence1: berdiri di samping priamu

sentence2: berdiri di samping orang suci


sentence1: peraturan dewan dokumen tunggal (ec) no 510/2006 ' fin gras ' / ' fin gras du mézenc '

sentence2: peraturan dewan dokumen tunggal (ec) no 510 / 2006 ``fin gras ''/`` fin gras du mézenc''


sentence1: jadi apa yang kamu lakukan di sini lagi?

sentence2: jadi sekali lagi, kenapa kamu ada di sini?


sentence1: oh, aku lupa dompetku tertinggal di rumah

sentence2: oh, tidak, saya lupa dompet saya.


sentence1: lakukan ini untuk mengingatku.

sentence2: melakukannya dalam ingatanku.


sentence1: setiap pria memiliki titik rentannya.

sentence2: setiap manusia punya titik lemah.


sentence1: kamu akan mendapatkan kebahagiaan.

sentence2: Anda akan lebih bahagia.


sentence1: saya telah menguraikan hal yang sangat spesifik...

sentence2: saya melemparkan sangat spesifik ...


sentence1: betapa malangnya.

sentence2: betapa tidak menyenangkannya.


sentence1: ok, siapa paman favoritmu yang kedua?

sentence2: oke, favorit kedua?


sentence1: apakah ada yang suka taruhan?

sentence2: ada yang mau bertaruh?


sentence1: musuh bebuyutan florin.

sentence2: musuh bebuyutan flora.


sentence1: itu tidak semua tentang gambar Anda.

sentence2: itu bahkan tidak dekat dengan gambar Anda.


sentence1: ur-viles berhenti, terjebak di antara ketakutan.

sentence2: ur-viles telah berhenti, terjebak di antara dua kengerian.


sentence1: temukan dia, tolong?

sentence2: temukan dia, tolong.


sentence1: pengemudi memukuli mereka dengan cambuknya.

sentence2: si pengemudi mencambuk cambuknya.


sentence1: dan akhirnya dia melihat sesuatu yang gelap di antara ombak, jauh di seberang apa yang tadinya pasir dan sekarang air liar.

sentence2: dia bisa melihat sesuatu yang gelap di ombak, jauh ke tempat pasir sekarang, dan di mana air sekarang berjuang.


sentence1: 'Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk menyakiti anharat.

sentence2: ``Saya tidak bisa menyakiti anharat.


sentence1: sekarang, kami punya tim petugas di kamar sebelah.

sentence2: ada tim polisi di kamar sebelah.


sentence1: 'seperti juga kamu, manusia,' kata kutukan, 'kembali ke hutan kami ketika kami memperingatkanmu --'

sentence2: ``seperti Anda, Bung,'' bane berkata,`` ketika Anda kembali ke hutan setelah kami memperingatkan Anda -''


sentence1: ini jenderal olbricht, memanggil atas nama jenderal fromm, komandan tentara cadangan.

sentence2: ini jenderal olbricht, rendisi jenderal dan froma, komandan yang bertanggung jawab.


sentence1: saya adalah bagian dari tim 10 orang di proyek genom manusia untuk mempersenjatai penyakit untuk melawan penyakit yang dipersenjatai.

sentence2: saya adalah bagian dari tim sepuluh anggota di proyek genom orang untuk mengembangkan penyakit yang menghancurkan penyakit yang sudah berkembang.


sentence1: menyapa anak-anak untuk saya. ”

sentence2: menyapa anak-anak. ``


sentence1: segera pergi...... atau aku akan mendeportasimu.

sentence2: Anda bubar segera, atau Anda akan dideportasi.


sentence1: segera setelah mereka bersih dari sutherland mereka akan berkumpul lagi menyerang sayap berlawanan dari konvoi.

sentence2: begitu mereka cukup jauh dari sutherland, mereka akan bergabung lagi dan menyerang sayap konvoi yang berlawanan.


sentence1: Saya merasa seharusnya saya memiliki lampu yang lebih terang, atau latar belakang, atau warna yang berbeda.

sentence2: Saya merasa kita harus mengintensifkan lampu, atau mengubah latar belakang, atau setidaknya warna.


sentence1: kami hanya ingin tahu apakah mungkin lebih baik...... jika carolyn dan ilooked hal ini diri kita sendiri.

sentence2: kami pikir dia mungkin lebih baik...... ketika carolyn dan aku melihat semuanya sendiri.


sentence1: item penyeimbang dari akun modal adalah pinjaman bersih atau pinjaman dari seluruh dunia.

sentence2: saldo ekuitas adalah pinjaman bersih atau pinjaman bukan penduduk.


sentence1: dia bisa menggunakan hari ini untuk merawat ayam dan beristirahat.

sentence2: pada siang hari, dia bisa merawat ayam dan beristirahat.


sentence1: johnny bahkan lebih manis dari yang kukira.

sentence2: johnny lebih baik dari yang kukira.


sentence1: tapi pertama-tama, aku akan mengalahkanmu!

sentence2: aku akan menendang pantatmu dulu.


sentence1: dan Anda tidak di sini untuk membeli ternak.

sentence2: dan Anda tidak pergi untuk ternak.


sentence1: mereka yang ingin mengikuti saya, biarkan mereka melakukannya.

sentence2: mereka yang ingin ikut dengan saya akan melakukannya.


sentence1: saya tidak pernah punya tas kerja.

sentence2: Saya tidak pernah memiliki kasus dalam hidup saya.


sentence1: saya tidak suka mengganggu kesenangan siapa pun.

sentence2: Saya tidak suka merusak kesenangan seseorang.


sentence1: ``Saya akan memiliki kekuatan militer penuh, strana','' katanya.

sentence2: ``Saya ingin gerakan militer penuh, buruh,'' katanya.


sentence1: bisa aja? Ayolah teman-teman!

sentence2: tolong, teman-teman.


sentence1: ah, tidak banyak. semua orang bersembunyi di dalam ruangan.

sentence2: tidak banyak, semua orang bersembunyi di rumah.


sentence1: apakah bayinya tersenyum, atau hanya gas?

sentence2: apakah bayinya tersenyum atau dia menyeringai?


sentence1: tidak ada yang kita kenal.

sentence2: kita tidak tahu tentang siapa pun.


sentence1: saya tahu dia akan melakukannya!

sentence2: aku tahu dia akan menang.


sentence1: menyatukan semua bagian?

sentence2: menyatukan potongan-potongan.


sentence1: oke, kamu harus santai.

sentence2: hei, kamu bisa santai.


sentence1: eh, dia... baik-baik saja.

sentence2: dia baik-baik saja.


sentence1: dan dia lebih dari diterima.

sentence2: Anda sangat diterima.


sentence1: jika kita bisa disakiti oleh mereka, ibu akan mengetahuinya.

sentence2: jika dia bisa menjadi bahaya bagi kita, ibu yang hebat akan tahu tentang itu.


sentence1: ini adalah mikrofon nomor satu. bukankah ini sangat menyenangkan?

sentence2: bukankah ini menyenangkan?


sentence1: saya setuju dengan Anda di sana.

sentence2: saya setuju.


sentence1: maafkan aku mundur, semuanya

sentence2: Maafkan saya. semua orang mundur!


sentence1: Nyonya. penyamak, apa yang terjadi? dia telah diserang.

sentence2: Nyonya. penyamak, apa yang terjadi?


sentence1: saya akan ke dublin untuk melamar pacar saya pada tanggal 29, hari kabisat.

sentence2: saya akan ke dublin untuk 29 februari, pada hari loncatan, tangan teman saya.


sentence1: kamu terlihat seperti ibumu ketika dia masih muda.

sentence2: kamu terlihat seperti ibumu.


sentence1: selain itu, migran lebih berwirausaha dalam hal relatif sehubungan dengan populasi mereka daripada penduduk asli.

sentence2: apalagi, migran lebih berwirausaha secara proporsional dengan populasi mereka daripada populasi asli.


sentence1: sekarang dia tidak bisa melakukan keduanya.

sentence2: sekarang dia bahkan tidak bisa membuatnya.


sentence1: mereka bergegas ke tepi menara.

sentence2: kemudian mereka berlari ke ambang menara.


sentence1: sesuatu limbah biologis yang saya katakan harus mereka ambil.

sentence2: saya akan mengatakan ada beberapa limbah biologis.


sentence1: "harta kita," kata mitch.

sentence2: ``harta kami,'' kata mitch.


sentence1: ``Lalu bagaimana dengan diriku sendiri?

sentence2: ``bagaimana dengan saya?


sentence1: ``Lihat topi yang dia kenakan.

sentence2: ``Lihat topinya. ''


sentence1: itu keajaiban tidak ada yang terbunuh.

sentence2: dengan keajaiban, tidak ada yang mati.


sentence1: sayang, kamu dimana?

sentence2: di mana kau cintaku?


sentence1: jadi kami menurunkannya menjadi tiga.

sentence2: jadi kami menguranginya menjadi tiga.


sentence1: timmy, hidup dalam kebohongan! dasar bajingan!

sentence2: kotoran!


sentence1: dan kami bertujuan untuk menjadi tuan rumah yang sangat murah hati.

sentence2: dan kami ingin menjadi tamu yang sangat murah hati.


sentence1: peningkatannya kira-kira 1,5 hingga 2 kali lipat, sesuai dengan peningkatan agp plasma 1,5 kali lipat, yang mengikat imatinib dengan kuat.

sentence2: peningkatannya kira-kira 1,5 hingga 2 kali, sesuai dengan peningkatan 1,5 kali lipat dalam agp plasma, yang sangat terkait dengan imatinib.


sentence1: 20 Oleh karena itu, penting untuk mempertimbangkan apakah dokumen dan catatan yang disengketakan merupakan langkah-langkah tersebut.

sentence2: 20 Oleh karena itu perlu untuk memeriksa apakah tindakan dan komunikasi yang disengketakan itu merupakan ketentuan hak tersebut.


sentence1: desain yang akan Anda sukai, bahkan memenuhi persyaratan paling menuntut untuk kamar mandi modern.

sentence2: desain, yang akan mengudara dan memenuhi bahkan persyaratan yang paling menuntut untuk kamar mandi modern.


sentence1: akses ke data selama pengujian kelayakan jalan dan inspeksi pinggir jalan, sejumlah data penting tentang kendaraan dan kinerjanya dikumpulkan.

sentence2: akses ke data untuk inspeksi teknis dan inspeksi teknis, sejumlah besar data tentang kendaraan dikumpulkan dan kinerjanya.


sentence1: kriteria utama ketika melaksanakan penilaian profesionalnya mengenai apakah sebuah kapal harus ditahan atau tidak, inspektur harus menerapkan kriteria berikut:

sentence2: kriteria utama dalam menilai apakah kapal akan ditahan, pemeriksa harus menggunakan kriteria sebagai berikut:


sentence1: ``Tidak juga, tapi mungkin saya tidak harus melakukannya.

sentence2: ``Tidak terlalu banyak, tapi saya rasa itu tidak perlu.


sentence1: saya berniat untuk mengejar kereta awal, lalu kapal pertama.

sentence2: saya berencana naik kereta pagi, dan kemudian kapal pertama.


sentence1: ``Saya patuh, klan han solo. ''

sentence2: ``Seperti yang Anda inginkan, han dari suku solo. ''


sentence1: jadi mungkin Anda tidak menyukainya karena dia stoner aneh aneh.

sentence2: mungkin kamu membencinya, karena dia bertingkah seperti orang aneh beroktan tinggi.


sentence1: ``Apakah Anda mengulangi bahwa jalanan sedang diawasi? ''

sentence2: ``Apakah Anda menunjukkan kepadanya lagi bahwa jalan itu diawasi? ''


sentence1: bangunkan aku melewati kandang terakhir itu dan buang aku ke sawah.

sentence2: bawa aku ke yang terakhir dan turunkan aku di bantal-bantal itu.


sentence1: pada kalimat pertama pasal 2, '31 Juli 2005' diganti dengan '31 Mei 2008'.

sentence2: dalam kalimat pengantar pasal 2, tanggal ``31 Juli 2005 ''diganti dengan`` 31 Mei 2008.''


sentence1: Saya tahu itu adalah kesalahan, saat saya mengatakannya.

sentence2: saya tahu itu adalah kesalahan segera setelah saya memberi tahu Anda.


sentence1: meskipun mereka pernah bekerja di industri swasta, orang tua prek juga telah menjadi birokrat seumur hidup.

sentence2: meskipun orang tua preke bekerja di sektor swasta, mereka adalah birokrat jiwa dan raga.


sentence1: satu-satunya cara untuk menghentikan dibbuk adalah dengan memerintahkannya kembali ke dalam kotak dengan namanya.

sentence2: satu-satunya cara untuk menghentikan mereka adalah membawanya kembali ke peti dengan namanya sendiri.


sentence1: ``Anda bisa berteriak dan berteriak sepuasnya jika itu akan membuat Anda merasa lebih baik.

sentence2: ``Anda bisa meneriaki saya dan meneriakkan semua yang Anda inginkan.


sentence1: tidak ada sihir yang tanpa risiko, bahkan sihir digunakan untuk menghilangkan sihir.

sentence2: tidak ada sihir tanpa risiko, bahkan sihir yang seharusnya mengambil milikmu.


sentence1: fás telah mengidentifikasi tiga kelompok prioritas utama dengan kebutuhan yang berbeda, dan telah mengidentifikasi paket langkah-langkah modular yang sesuai untuk kelompok-kelompok ini:1.

sentence2: fes mengidentifikasi tiga kelompok prioritas paling penting dengan kebutuhan yang berbeda, dan mengatur pengaturan paket modular yang sesuai untuk kelompok individu ini: 1.


sentence1: untuk melakukan perjalanan ke tengah australia mendaki ngarai raja, sebagai ratu, dalam payet gautier panjang penuh, tumit dan tiara.

sentence2: bepergian ke pusat australia, menjelajahi ngarai raja - sebagai ratu - dengan makanan ringan dari gaultier, sepatu hak tinggi, dan tiara.


sentence1: panah dan anak panah terbang ke arah para pembela dari bawah dinding, tetapi tidak dalam jumlah besar.

sentence2: dari bawah penyamaran mereka terbang ke para pembela panah dan anak panah, tapi tidak terlalu tebal.


sentence1: berwarna seperti susu... - rhone.... saat memasuki danau geneva...... sungai ini berwarna biru jernih saat keluar.

sentence2: -rhôna berwarna seperti susu. mengalir ke danau geneva dan mengalirkan air biru jernih


sentence1: mereka bilang kamu mengajukan keluhan?

sentence2: mereka mengatakan Anda mengajukan gugatan.


sentence1: apa yang harus kamu pelajari dari latihan ini... dan pelajarilah dengan baik... aturan nomor satu... jangan... jangan... ketahuan.

sentence2: menurut Anda apa yang harus Anda pelajari dari latihan ini... dan belajar melakukannya -- aturan nomor satu -- jangan sampai ketahuan.


sentence1: ibu, bisakah kamu memberikanku telepon? silakan.

sentence2: ibu, bisa tolong beri saya garam?


sentence1: tidak ada, sebenarnya.

sentence2: sama sekali tidak ada.


sentence1: ada pangeran gagah.

sentence2: ada seorang pangeran di sana.


sentence1: nama anjingmu adalah lola.

sentence2: anjing Anda disebut nola.


sentence1: bukan kepada konsumen.

sentence2: bukan untuk pelanggan.


sentence1: Anda berteriak untuk ellie, david.

sentence2: Anda menangis tentang ellie.


sentence1: berpartisipasi dalam pengambilan keputusan pengelolaan limbah nuklir.

sentence2: membuat keputusan tentang pengolahan limbah nuklir yang aman;


sentence1: mungkin mereka naik.

sentence2: mungkin mereka lari ke atas.


sentence1: oke, carl, kamu baik-baik saja?

sentence2: baiklah, kamu siap, carl?


sentence1: dan kita jatuh cinta!

sentence2: dan kita saling jatuh cinta.


sentence1: Hai. seseorang mengajukan nomor seri.

sentence2: seseorang membingkai nomor seri.


sentence1: saya tidak menilai orang dari penampilannya.


sentence1: dua di 32. dua di meja 40.

sentence2: tabel 32 dan 40.


sentence1: di properti saya, di waktu saya -- persetan dengan saya?

sentence2: di tanah saya sendiri, selama waktu luang saya ... apakah Anda bercinta dengan saya?


sentence1: agak menyedihkan tapi, seperti yang dikatakan nabi, saya mungkin membawanya pada diri saya sendiri di kehidupan sebelumnya.

sentence2: itu menyedihkan, tetapi seperti yang dikatakan seorang nabi, saya mungkin pantas mendapatkannya untuk kehidupan masa lalu saya.


sentence1: mungkin, tebak tebakan, bangunan ini awalnya adalah gua.

sentence2: agaknya, haplo menebak, dulunya ada gua.


sentence1: Anda akan tahu jika Anda melakukannya.

sentence2: Anda akan tahu.


sentence1: Anda melewatkan isyarat Anda, sally. meriam ditembakkan, namun tidak ada sally.

sentence2: Anda melewatkan pendakian, sally.


sentence1: tujuan cap yang ditempuh oleh kegiatan organisasi antarcabang;

sentence2: untuk mencapai tujuan topi, yang mengikuti organisasi antar cabang dalam kegiatan mereka;


sentence1: ``Konsol ini memuat setiap laporan yang saya terima terkait pencarian letnan vorkosigan,'' kata illyan dingin.

sentence2: ``Ada semua laporan di terminal ini yang saya terima terkait penyelidikan letnan vorkosigan,'' kata illyan dingin.


sentence1: ``dikelilingi...`` tidur di ruang bawah tanah pada siang hari ``jauh dari bulan tengah malam.

sentence2: dikelilingi oleh ... tertidur di ruang bawah tanah tengah hari, jauh dari bulan tengah malam.


sentence1: sekitar dua bulan sebelum empat tahun...

sentence2: dua bulan empat tahun.


sentence1: orang itu bilang aku hebat.

sentence2: dia bilang aku hebat.


sentence1: saya ingin menghitung dia sejarah.

sentence2: saya ingin menceritakan kisah itu padanya.


sentence1: saya punya orang yang menyuruh saya membeli hewlett-packard,... ..tapi saya sudah kehabisan tips.

sentence2: satu orang yang saya kenal mengatakan kepada saya untuk membeli hewlett-packard, tapi saya sudah terbakar oleh radar.


sentence1: (lagu) siapa yang bisa menghidupkan dunia dengan senyumnya?

sentence2: siapa yang akan menerangi dunia dengan senyumnya?


sentence1: shaw tak tersentuh.

sentence2: dan syal? dia tak tersentuh.


sentence1: kami adalah pasangan. ini jelas sebuah kesalahan.

sentence2: lihat, ini jelas sebuah kesalahan.


sentence1: letnan kolonel, a.s. Angkatan Udara.

sentence2: kolonel, tentara amerika serikat.


sentence1: ``tombak dari torehship kelas bower,'' kata Laksamana Singh dalam keheningan.

sentence2: `` sinar dari kapal tempur bower, '' kata laksamana singh dalam keheningan.


sentence1: menurut centralan dan komisi, hanya pelepasan pengembalian hak milik yang merupakan persediaan.

sentence2: dalam pandangan centralan dan komisi, pengiriman hanya transfer pengembalian hak milik.


sentence1: diskresi itu muncul, khususnya, terbatas pada sifat dan nilai pembuktian dari unsur-unsur yang menjadi sandaran otoritas yang berwenang.

sentence2: kebijaksanaan itu, khususnya, terbatas sehubungan dengan sifat dan bukti dari fakta-fakta yang diandalkan oleh otoritas itu.


sentence1: bagaimana Anda membuatnya melakukan ini?

sentence2: bagaimana Anda mendapatkannya?


sentence1: Anda melihat saya melihat, tapi saya tidak melihat kertas Anda.

sentence2: Aku melihatmu, tapi tidak di atas kertas.


sentence1: dia tidak mengatakannya, tapi aku juga memikirkan hal ini.

sentence2: dia tidak mengatakannya, tapi aku memikirkannya.


sentence1: yang mengandung banyak bahan kimia.

sentence2: dia punya banyak bahan kimia.


sentence1: Anda semua salah tentang ini.

sentence2: Anda salah.


sentence1: norwegia | hame nordkapp-gibraltar

sentence2: | nordkapp-gibraltar


sentence1: (sighs) Anda benar-benar berpikir saya bisa melakukannya, evan?

sentence2: apakah kamu benar-benar berpikir aku bisa melakukan ini, evan?


sentence1: atau dapur yang sama selama 25 tahun?

sentence2: dapur ini tampak sama selama 25 tahun.


sentence1: jika Anda memimpin kuda Anda di sekitar keledai itu ... kejar mereka!

sentence2: jadi mengapa Anda tidak mengambil kuda Anda, berkeliling keledai sialan itu dan ikuti mereka!


sentence1: saya telah menjalankan simulasi pada setiap elemen yang diketahui dan tidak ada yang dapat berfungsi sebagai pengganti yang layak untuk inti paladium.

sentence2: saya telah menjalankan simulasi dengan semua elemen yang diketahui, tetapi tidak satupun dari mereka dapat menggantikan inti paladium.


sentence1: tinggal di bawah sinar matahari paus baik untuk kita semua.

sentence2: negara dalam bayang-bayang paus baik untuk kita semua.


sentence1: ryan, kamu tidak bisa terus mengabaikan kata aman kami.

sentence2: ryan, Anda tidak dapat mengabaikan kata sandi kami.


sentence1: dia tidak memberikan perhatian yang layak.

sentence2: dia tidak memperhatikan apa yang pantas dia dapatkan.


sentence1: itu terlalu buruk untukmu.

sentence2: buruk untukmu.


sentence1: tapi sebelum tahun itu berakhir...

sentence2: tapi sebelum dia kehabisan tahun...


sentence1: itu pada tahun 1946.

sentence2: dia memilikinya pada tahun 1946.


sentence1: berdagang. berdagang.

sentence2: saya memperdagangkan mereka.


sentence1: baik, selamat, terima kasih.

sentence2: selamat, gan.


sentence1: dia melihat bijinya dikeluarkan.

sentence2: dia melihat mereka menuangkan benih darinya.


sentence1: apa yang kamu lakukan di sini sendirian, gus? dimana shawn?


sentence1: `` hampir tidak bisa masuk ke ... ''

sentence2: `` mereka sulit untuk masuk ... ''


sentence1: riverdale, broadview, barat di gerrard... (snickers) no.

sentence2: setelah riverdale, broadview, barat di gerrard...


sentence2: kita tidak benar-benar tahu banyak tentang dia. ``


sentence1: apakah kita akan melakukan ini? ''

sentence2: akankah kita melakukannya? ``


sentence1: tetapi mereka memiliki poin bagus mereka dan peluang yang adil untuk mempertahankan poin mereka sampai kita bisa mendapatkannya.

sentence2: tetapi meskipun demikian, mereka memiliki kebajikan mereka, dan mereka memiliki peluang bagus untuk bertahan hidup sampai kita menemukannya.


sentence1: ya. kami keluar, ada sekelompok gelandangan, dua di antaranya dia tahu namanya.

sentence2: ya, kami keluar, ada sekelompok gelandangan, dan dia tahu dua di antaranya dengan nama.


sentence1: kami pergi ke studio olimpiade di barnes dan merekamnya

sentence2: kami pergi ke studi olimpiade di barnes dan memfilmkannya


sentence1: Anda dan saya, kami hanya... kami hanya ingin menyelesaikan pekerjaan.

sentence2: Anda dan saya hanya... kami hanya ingin melakukan pekerjaan kami dengan benar.


sentence1: itu tembakan yang menyenangkan.

sentence2: itu gambar yang lucu.


sentence1: tabel 5 ip harga rata-rata (eur/ton) sumber indeks:

sentence2: tabel 5 harga rata-rata ip (eur / ton)


sentence1: tentang apa, itu tidak masalah.

sentence2: apa pun yang terjadi.


sentence1: bukan salah perusahaan tembakau bahwa kami merokok.

sentence2: kami tidak dapat memiliki perusahaan tembakau untuk merokok kami.


sentence1: apakah kamu sudah bertemu dengannya?

sentence2: Anda pernah bertemu sebelumnya?


sentence1: orang yang dia rampok itu menggelapkan uang dari perusahaan gordon.

sentence2: dia menggelapkan uang dari perusahaan gordon.


sentence1: dan saya tidak akan terus bekerja untuk orang itu dan membuatnya semakin sukses.

sentence2: dan saya tidak akan lagi bekerja untuk dia, sehingga dia akan lebih sukses.


sentence1: bukan salahku anjing ini bangkrut!

sentence2: itu bukan salahku.


sentence1: menemukan entri ccdremotefile kosong di registri% 1

sentence2: ccdremotefile kosong ditemukan di registri '% 1'.


sentence1: itu adalah nama budak, dan saya orang bebas.

sentence2: nama saya bukan tanah liat cassius, itu nama budak, dan saya lajang.


sentence1: setiap permohonan pekebun hanya dikirim ke satu alamat dan memuat unsur-unsur sebagaimana dimaksud dalam pasal 7a (1).

sentence2: permintaan pabrikan hanya dikirimkan ke satu alamat dan memuat unsur-unsur sebagaimana dimaksud dalam Pasal 7a (1).


sentence1: dia melihat ke atas tetapi tidak melihat saya, tidak melihat apa-apa.

sentence2: dia mendongak, tapi dia tidak bisa melihat apa-apa.


sentence1: dan dia bukan rasis gila.

sentence2: dan dia bukan orang kaya yang rasis.


sentence1: whitney hebat dalam berteman, kan?

sentence2: whitney ramah, kan?


sentence1: siapa pun yang mencoba menghentikannya harus benar-benar bodoh.

sentence2: hanya orang bodoh yang akan mencoba menghentikannya.


sentence1: mari kita tinggalkan formalitas mulai sekarang.

sentence2: mari kita keluar dari formalitas.


sentence1: gabungkan kekuatanmu dengan milikku.

sentence2: bawa kekuatanmu untukku.


sentence1: setelah beberapa saat dia terdiam.

sentence2: dia terdiam sejenak.


sentence1: hei, jangan pernah keluar dari perahu.

sentence2: tidak pernah meninggalkan kapal.


sentence1: apa yang harus Anda sadari adalah, semuanya ada di sini, sekarang.

sentence2: apa yang perlu Anda sadari adalah bahwa semuanya ada di sini.


sentence1: kita mungkin tidak menyukai satu sama lain setelah hanya satu malam bersama.

sentence2: kita dapat memiliki gigi satu sama lain setelah satu malam.


sentence1: aku sudah bilang. di teman

sentence2: kataku di rumah temanku.


sentence1: dengarkan, sarah...... jika ini tidak berjalan dengan baik... - itu akan terjadi.

sentence2: dengarkan, sarah, jika itu tidak berakhir dengan baik...


sentence1: ini tidak dapat disangkal bahwa beberapa dari 1% telah memberikan kontribusi yang besar.

sentence2: saya tidak ingin menyangkal bahwa beberapa dari 1% ini sangat bermanfaat.


sentence1: tentu; pemungutan suara adalah salah satu dari sedikit tugas pribadi yang membuatnya keluar dalam cuaca apa pun.

sentence2: tentu; pemilihan adalah salah satu dari sedikit tugas pribadi yang membuatnya keluar dari rumah untuk setiap cuaca.


sentence1: “Pelacur atau pembunuh, saya tidak peduli,” kata sang maestro.

sentence2: ``Pelacur - atau pembunuh, saya tidak peduli,'' kata sang maestro.


sentence1: kita tidak memiliki pemimpin. dua orang mati.

sentence2: kita tidak memiliki pemimpin.


sentence1: rlvs mengajukan banding terhadap keputusan itu tetapi tidak berhasil.

sentence2: rlvs mengajukan banding terhadap keputusan itu, tetapi ditolak.


sentence1: dia mengumpulkan bagian depan jubahnya di depannya, dan saat itu bergeser, aku melihat di lehernya kilau emas. ''

sentence2: dia membuka jubahnya di depannya, dan aku melihat sekilas emas di bawahnya. ``


sentence1: siapa yang kamu lawan saat kebangkitan?

sentence2: untuk siapa kamu berjuang?


sentence1: daerah yang disebut dan instrumen:

sentence2: area yang termasuk dalam tantangan dan alat:


sentence1: saya katakan, saya dituduh.

sentence2: saya katakan mereka menyalahkan saya.


sentence1: ... dan selamanya menjadi dirinya sendiri.

sentence2: ... dan berubah selamanya.


sentence1: bisakah kamu datang ke sini kalau begitu?

sentence2: Bisakah kamu datang?


sentence1: ``Aku harus mendapatkan beberapa teman, kawan. ''

sentence2: ``Anda tahu, saya perlu mencari beberapa teman. ''


sentence1: ketika mereka masuk, masing-masing dari mereka memiliki setumpuk buku di atas mejanya, buku-buku tua yang diikat dengan kulit lecet.

sentence2: ketika mereka masuk, mereka semua memiliki tumpukan buku-buku tua bersampul kulit.


sentence1: saya katakan kita bunuh yang ini, beri tahu mereka bahwa kita serius.

sentence2: mari kita bunuh yang ini agar dia bisa melihat bahwa kita serius.


sentence1: pada saat itu juga, kru jaringan lain dan wartawan media cetak telah tiba, tetapi ayam hutan berhasil menghindari percakapan dengan mereka.

sentence2: lebih banyak kru televisi dan wartawan tiba di tempat kejadian, tetapi ayam hutan berhasil menghindari panggilan.


sentence1: makan siang, ingat? ya, kemana saya akan pergi setelah itu?

sentence2: makan siang, ingat?


sentence1: sebentar, bagaimana jika ini mimpi.

sentence2: tunggu, bagaimana jika itu hanya mimpi?


sentence1: pertama adalah urusan pria-pria menyebalkan ini.

sentence2: pertama, pria menyebalkan Anda sedang on line.


sentence1: jika Anda memiliki surat perintah. Apakah kamu?

sentence2: jika Anda memiliki perintah, ya.


sentence1: robert lehneking (1742/2008)

sentence2: robert lehneking (1742 / 2008)


sentence1: jika itu untuk Anda, Anda hanya perlu bertanya.

sentence2: jika itu untukmu, katakan saja.


sentence1: dan itu ada di sepatu kita

sentence2: # dan saya ada di posisi kami


sentence1: baru saja diumumkan melalui udara oleh perdana menteri ...... bahwa negara kita sedang berperang.

sentence2: perdana menteri baru saja mengumumkan di radio bahwa negara kita telah memasuki perang.


sentence1: Saya tidak akan pernah berpikir, jadi Anda tertarik dengan senjata?

sentence2: itu tidak akan pernah terpikir olehku, jadi kamu juga tertarik dengan senjata?


sentence1: ini akan terlihat seperti perampokan yang menjadi buruk jika bukan karena hubungan dengan kematian lea muller.

sentence2: jika tidak terkait dengan kematian ley muller, itu akan terlihat seperti pembobolan.


sentence1: untuk memperkuat kapasitas negara-negara anggota dalam perencanaan kesiapsiagaan dan dalam pelatihan.

sentence2: memperkuat kemampuan negara-negara anggota untuk merencanakan kesiapsiagaan dan perencanaan pendidikan.


sentence1: tidak ada yang berani membalas, tentu saja, dan, ya, seseorang mengharapkan untuk menderita di neraka, tetapi saya khawatir saya telah mencapai batas saya.

sentence2: tidak ada yang berani bertindak, tentu saja - penderitaan diharapkan dari neraka, tetapi saya khawatir saya telah mencapai persyaratan saya.


sentence1: aku terkubur di tengah gurun sialan!

sentence2: aku terkubur di gurun sialan!


sentence1: ``Dia benar-benar memperhatikan pantatmu di sana, Nak. ''

sentence2: ``Anda telah melihat pantat Anda dengan aman di luar sana, Nak. ''


sentence1: bahwa hannah pulang sambil menangis karena anak-anak memanggilnya kekasih negro?

sentence2: apakah hannah pulang dengan menangis karena anak-anaknya menangkapnya?


sentence1: ayah butuh hari yang baik dari kita besok, j.r.

sentence2: ayah membutuhkan kita sepanjang hari.


sentence1: Saya menyembunyikan kaset asli di bawah lembaran kertas tulis yang kusut di bagian bawah keranjang sampah di samping meja saya.

sentence2: saya memasukkan kaset baru ke dalam mesin dan menyembunyikan yang lama di bawah kertas kusut di tempat sampah di meja.


sentence1: dengar, jika aku bisa mempekerjakanmu untuk berakting, aku akan melakukannya.

sentence2: jika saya bisa mempekerjakan Anda untuk memainkan peran, saya akan melakukannya.


sentence1: battening bawah menetas pepatah.

sentence2: menemukan menetas pepatah.


sentence1: cocok dengan perkiraan fong juga.

sentence2: yang bertepatan dengan perkiraan fong.


sentence1: tiga perempat jam kemudian terdengar mobil lain datang dari jalan masuk.

sentence2: sekitar tiga perempat jam mereka bisa mendengar sebuah mobil mendekat di sepanjang jalan.


sentence1: wanita yang sudah menikah tidak mengucapkan hal-hal seperti itu.

sentence2: seorang wanita yang sudah menikah tidak mengatakan hal-hal seperti itu.


sentence1: secara tradisional, keluarga adalah yang terpenting di sini, dan semakin banyak generasi yang hidup bersama, semakin kuat wajah yang mereka tunjukkan kepada dunia.

sentence2: secara tradisional, orang Cina menghargai keluarga di atas segalanya, dan semakin banyak generasi mereka hidup bersama, semakin dekat mereka keluar.


sentence1: keempat kuda itu bersandar pada tali kekang dan kereta meluncur ke depan.

sentence2: empat desir kuda direntangkan ke tali kekang, dan kereta mulai bergerak.


sentence1: tapi di somalia, saya menukarnya dengan dua budweiser dingin dan edisi belakang penthouse.

sentence2: tapi di somalia, saya menukarnya dengan dua budweiser dan satu salinan penthouse.


sentence1: jadi... (tertawa) nyonya, saya yakin Anda sedang mencari mantel Anda.

sentence2: jadi, nyonya, saya pikir Anda sedang mencari mantel Anda.


sentence1: ya, tapi saya mengubah perilaku saya dan, Anda belum.

sentence2: ya, dan, tapi aku mengubah perilakuku, kamu tidak.


sentence1: langkah selanjutnya harus melibatkan cetak biru untuk reformasi pada tahun 2014.

sentence2: langkah lebih lanjut dalam konteks ini harus mencakup proposal reformasi, yang harus diluncurkan pada tahun 2014.


sentence1: ketika seorang pria bertato datang ke drive-through...... berikan dia burgernya, bukan nomor teleponmu.

sentence2: ketika seorang pria bertato datang ke jendela Anda di restoran cepat saji ...... berikan dia hamburger, bukan nomor telepon Anda.


sentence1: ajari aku?

sentence2: maukah kamu mengajariku membaca?


sentence1: dan jangan bermain-main dengan zizimu saat aku pergi.

sentence2: dan jangan bermain dengan penismu saat aku pergi.


sentence1: itu besar, berisi ratusan kamar, semua dibangun di sekitar inti pusat.

sentence2: itu besar, dengan ratusan kamar dan inti di tengah.


sentence1: kamu menutupi semuanya.

sentence2: Anda menutupi semuanya.


sentence1: Yah, Glen adalah orangnya.

sentence2: oh, seseorang glen.


sentence1: membayar tagihannya segera dengan uang yang diperoleh sebagai penjual perhiasan kostum: grosir.

sentence2: dia membayar tagihan tepat waktu untuk uang yang dia hasilkan sebagai pedagang perhiasan.


sentence1: (ii) badan-badan tersebut menggunakan sistem yang efektif untuk memastikan bahwa mereka memenuhi tanggung jawab mereka dengan cara yang memuaskan.

sentence2: (ii) entitas harus memiliki sistem yang efektif untuk melaksanakan tugas mereka dengan cara yang memuaskan.


sentence1: dalam rasa syukur, kita akan berbelas kasih, dan memberikan kehidupan!

sentence2: sebagai tanda terima kasih, kami memiliki belas kasihan, dan kami akan memberinya hidup kami!


sentence1: ``Saya rasa tidak. ''

sentence2: ``Saya-saya tidak berpikir begitu. ''


sentence1: kabut besar memastikan kabut kecil tidak hadir.

sentence2: kabut besar yakin bahwa kabut kecil tidak tinggal.


sentence1: selama kahr k..ee memberi kami tempat di pemerintahannya, itu saja yang kami inginkan.

sentence2: selama kahr tetap duduk di pemerintahan, itu saja yang kami inginkan.


sentence1: itu mendekat dengan cara dusei yang sedih dan abstrak, dan tenggelam di kaki melein, menawarkan pelipur lara tanpa berpikir.

sentence2: dia bergerak dalam bentuk dusei yang serius dan terpisah dan duduk di kaki melein, menawarkan kenyamanan tanpa berpikirnya.


sentence1: lihat, dia ada di lumpuh-o castlebury, dan kamu di sini dengan pekerjaan paling keren, pergi ke pesta paling keren.

sentence2: lihat, dia berhenti di castlebury, dan Anda di sini, Anda mendapatkan pekerjaan terbaik, dan Anda berpesta dengan orang-orang paling keren.


sentence1: oh, ya, tentu saja. sama sekali. maksudku...

sentence2: ya, tentu saja.


sentence1: cepat, sebelum mereka melihat Anda.

sentence2: cepat sebelum dia melihat kita.


sentence1: bagaimana ... besok terdengar?

sentence2: bagaimana kalau besok?


sentence1: jika itu benar, kami akan mengambil tindakan segera.

sentence2: jika itu benar, kami akan segera mengambil langkah-langkah tertentu.


sentence1: itu adalah saudara laki-laki logan.

sentence2: itu adalah kakaknya.


sentence1: -finangelos, beri isyarat ke petugas keamanan universitas.

sentence2: finangele, beri tahu petugas universitas.


sentence1: mark young adalah seorang eksekutif yang cakap

sentence2: mark young adalah manajer yang cakap.


sentence1: kita akan pergi mencari bantuan.

sentence2: kita harus mendapatkan bantuan.


sentence1: ini peringatan terakhirmu.

sentence2: Saya memperingatkan Anda untuk terakhir kalinya.


sentence1: tapi ini masih pagi, kan?

sentence2: tapi ini masih pagi kan?


sentence1: ``Anda baik-informasi,'' kata morgaine.

sentence2: ''Anda memiliki laporan yang sangat tepat,'' kata Morgane.


sentence1: di pesta di rumah christine dan peter holdens.

sentence2: di pesta christine dan peter holden.


sentence1: Anda tidak langsung penasaran dari aol?

sentence2: Anda bukan ``zhang hetero '' dari aol?


sentence1: bawa dia ke atas, keringkan dia.

sentence2: membawanya ke atas.


sentence1: penjaja itu dengan cepat mendekat.

sentence2: petugas dengan cepat mendekat.


sentence1: beri aku nomor beth. aku akan meneleponnya. dengan senang hati.

sentence2: beri aku nomornya.


sentence1: Maksudku, dia mengatakan tidak padanya dan aku merasa cemburu, kamu mengerti apa yang aku katakan? '

sentence2: Anda tahu, dia menolaknya dan saya cemburu, Anda tahu apa yang saya katakan? ``


sentence1: Aku memejamkan mata... dan memasukkan sugesti ke otakku.

sentence2: saya menutup mata saya ...... dan masuk ke imajinasi saya.


sentence1: lori akhirnya melepaskan ciumannya, yang telah melampaui niatnya.

sentence2: lori akhirnya mengakhiri ciumannya, yang lebih lama dari yang dia inginkan.


sentence1: ``Sepertinya saya yang berhutang jaminan, Pak.

sentence2: ``Sepertinya sayalah yang harus menuntut jaminan, Pak.


sentence1: itulah kemarahan.

sentence2: itu kemarahan, gunakan itu!


sentence1: siapa ini? salah satu orang gila dino.

sentence2: salah satu orang gila dino.


sentence1: jika kita melakukannya, kita bisa membuat dawson didakwa dengan pembunuhan kennedy.

sentence2: atau kita bisa membuatnya didakwa dalam pembunuhan kennedy.


sentence1: apa yang Anda pikir Anda lakukan?

sentence2: apa yang kamu lakukan di sini?


sentence1: senang bertemu denganmu. -senang berkenalan dengan Anda.

sentence2: senang bertemu denganmu, tn. montana.


sentence1: serigala telah memejamkan mata, dan memutar kakinya bersama-sama.

sentence2: serigala menutup matanya erat-erat dan memutar kakinya bersama-sama.


sentence1: maaf, kejadiannya, tetapi menggunakan istilah Anda,

sentence2: maafkan aku, hantu, tapi dengan kata-katamu,


sentence1: durasi rata-rata pengobatan studi adalah 31 minggu pada kelompok crizotinib dibandingkan dengan 12 minggu pada kelompok kemoterapi.

sentence2: durasi rata-rata pengobatan yang dinilai adalah 31 minggu pada kelompok crizotinib dan 12 minggu pada kelompok kemoterapi.


sentence1: Saya juga baru mengetahui bahwa helikopter wakil presiden jatuh di awan abu di luar pittsburgh.

sentence2: sedetik yang lalu, saya juga mengetahui bahwa sebuah helikopter dengan wakil presiden menabrak awan abu di pittsburgh.


sentence1: dengan cara yang lucu, sangat dekat dengan ruang kita tetapi menyaksikan apa yang terjadi sama seperti kita.

sentence2: dengan cara yang menarik, itu jauh lebih dekat ke ruang kita, memahami apa yang terjadi di sana, seperti kita.


sentence1: rq valeriy mati bersamanya.

sentence2: kode rq-nya juga mati bersama valeri.


sentence1: sihir antik. dan kuat juga.

sentence2: itu sihir yang sangat tua dan sangat kuat.


sentence1: dan ada sayap merpati.

sentence2: dia benar-benar memegang sayap merpati.


sentence1: kenapa datang padaku?

sentence2: kenapa kamu mengikutiku?


sentence1: dia sedang dalam perjalanan ke selatan.

sentence2: dia menuju ke selatan.


sentence1: Anda berbicara haliian.

sentence2: Anda berbicara haliiansky?!


sentence1: teknologi itu menegaskan.

sentence2: teknisi itu mengkonfirmasinya.


sentence1: tanpa mematikan pengaruhnya, emosi kita.

sentence2: tanpa mematikan emosi lainnya.


sentence1: dengan harga sangat rendah, itu akan meledakkan Anda.

sentence2: dengan harga sangat rendah itu mengalahkan Anda.


sentence1: pembicara bangkit dari belakang meja di mimbar.

sentence2: pembicara mengangkat dirinya dari belakang meja.


sentence1: dan jika Anda tidak mendengarkan, maka persetan dengan Anda.

sentence2: dan jika Anda tidak mendengar saya, sialan!


sentence1: kita bawa ini ke kuburan kita.

sentence2: kita akan membawanya ke kuburan.


sentence1: Anda mengatakan itu padanya!

sentence2: katakan padanya ketika Anda melihatnya.


sentence1: Saya pikir Anda mengatakan dia berpakaian sebagai santa.

sentence2: Saya pikir dia bilang dia berpakaian seperti santa.


sentence1: Anda mengerti, priscilla!

sentence2: itu pasti kamu, priscilla.


sentence1: Aku duduk, menatap arsiparis.

sentence2: Aku duduk tegak dan menatap arsip.


sentence1: ``dan jika saya setuju untuk mengajari Anda... cara yang aneh? ''

sentence2: ``dan jika saya setuju untuk mengajari Anda... cara tertentu? ''


sentence1: uhh! sungguh langkah bodoh menghancurkan zebulon.

sentence2: itu adalah hal yang bodoh untuk menghancurkan zebulon.


sentence1: tidak peduli apa, saya akan memiliki apa yang saya inginkan.

sentence2: apapun itu, aku akan mendapatkan apa yang aku inginkan.


sentence1: â™ª hai, kamu baik-baik saja?

sentence2: hei, apakah kamu baik-baik saja?


sentence1: lalu mengapa kamu begitu takut padaku?

sentence2: lalu kenapa kamu begitu takut?


sentence1: ``hidup? ''dia menangis.

sentence2: ``Apakah dia? ''


sentence1: sepanjang hidupku yang terkutuk, aku tidak pernah tahu... bagaimana rasanya ingin membunuh seseorang sampai sekarang.

sentence2: Aku tidak pernah tahu seumur hidupku... bagaimana rasanya membunuh seseorang, dan sekarang aku tahu.


sentence1: untuk membuatnya tetap hidup. dan kemudian dia membuat kode, dan... kamu hanya bertingkah seolah kamu tidak terpengaruh.

sentence2: Anda membuatnya tetap hidup, dan kemudian dia mati, dan... Anda bertindak seolah-olah Anda tidak menyukainya.


sentence1: ya, Anda dapat memiliki kata-kata saya untuk itu.

sentence2: ya, saya memberikan kata-kata saya.


sentence1: murah, mungkin - kadang-kadang. tapi gratis? tidak pernah.

sentence2: mahal, mewah... mungkin, gratis... tidak pernah.


sentence1: juga, kawat yang digunakan untuk mengikat kantong perkamen harus dilepas, agar tidak merusak buah.

sentence2: selain itu, kawat logam harus dilepas, menutup kantong perkamen, agar buahnya tidak rusak.


sentence1: maksudku, kamu dipukuli olehku, kamu masuk penjara, kamu melarikan diri, lalu kamu kembali ke sini?

sentence2: Maksudku, aku memotongmu dulu, kamu masuk penjara, lalu kamu pulang, dan kemudian kamu kembali ke sini?


sentence1: mereka ingin diberitahu apa yang harus dilakukan.

sentence2: mereka ingin seseorang memberi tahu mereka apa yang harus dilakukan.


sentence1: itu tidak begitu sulit, sungguh... persetujuan.

sentence2: itu tidak begitu sulit.


sentence1: Maksudku, semuanya ada di sini.

sentence2: itu semua di sini.


sentence1: dia pergi berenang di kolam kota.

sentence2: dia berenang di kolam kota.


sentence1: kamu pilih cowok yang seperti apa?

sentence2: orang macam apa kamu?


sentence1: dibandingkan dengan menjadi baik dan bahagia.

sentence2: sebagai perbandingan, merasa baik dan bahagia.


sentence1: apakah ada yang dilakukan sol, ramiro?

sentence2: apa yang sol lakukan, ramiro?


sentence1: tapi kita tampaknya telah kehilangan dia, entah bagaimana, untuk semua itu.

sentence2: tapi entah bagaimana kita kehilangan dia, untuk semua itu.


sentence1: kami profesional, kami berdua.

sentence2: kami profesional.


sentence1: dapatkah saya mengandalkan perusahaan Anda jika saya akan memerintahkan Anda untuk mengambil bagian melawan pemberontak?

sentence2: dapatkah saya mengandalkan unit Anda untuk berpartisipasi dalam perang melawan pemberontak?


sentence1: ketika dia akhirnya berhasil, trisha melangkah mundur, menjauh dari drop.

sentence2: ketika dia akhirnya melakukannya, dia mundur dari jurang.


sentence1: mendorong dengan tergesa-gesa, allanon membawa mereka dari gunung ke dalam kegelapan hutan yang sejuk di luar.

sentence2: allanon mendesak mereka untuk bergegas, dan membawa mereka lebih jauh menuruni gunung ke dalam kegelapan hutan yang dingin di belakangnya.


sentence1: astaga, itu tidak seperti dia mengantongi uang itu sendiri.

sentence2: demi Tuhan, itu tidak seperti dia memasukkan uang ke dalam sakunya.


sentence1: nafasnya yang panas bernafas di leher Anda saat Anda berjuang ke tanah ...

sentence2: ketika nafasnya terasa panas di lehermu dan kamu mencoba...


sentence1: pekerja dapat menarik dari akun ini dalam kasus pemecatan.

sentence2: pekerja dapat memanfaatkan pembebasan mereka dari akun ini.


sentence1: maaf, ada apa dengan tisu? -Saya sedikit kompulsif.

sentence2: maaf, bagaimana dengan saputangan?


sentence1: ya, sekitar satu jam yang lalu dua orang tewas di gedung ini secara bersamaan.

sentence2: ya, sekitar satu jam yang lalu, ada dua pria di gedung ini.


sentence1: baiklah, karena Anda tidak melakukannya, saya benar-benar melakukannya.

sentence2: baik, karena Anda tidak punya apa-apa, saya sebenarnya punya.


sentence1: ``Itulah sebabnya dia memiliki Alkitab. ''

sentence2: ``Itu akan menjelaskan bagaimana dia mendapatkan Alkitab. ''


sentence1: Anda mendapatkan produk saya, kawan.

sentence2: Anda mendapatkan barang-barang saya, kawan.


sentence1: berhenti kencing! Hentikan! apa sih yang kamu lakukan?

sentence2: sialan berhenti.


sentence1: aku selalu ada untukmu.

sentence2: aku masih di sini untukmu.


sentence1: kami tidak mendapatkan menstruasi kami pada waktu yang sama.

sentence2: kita tidak memilikinya pada saat yang sama.


sentence1: bekas luka di dekat pangkal ibu jari kiri...

sentence2: bekas luka di ujung ibu jari kiri...


sentence1: mungkin hal-hal itu terjadi, tetapi mungkin tidak.

sentence2: mungkin itu yang terjadi, tapi mungkin juga tidak!


sentence1: Anda tidak membuat ini mudah. - maaf.

sentence2: Anda tidak membuatnya mudah.


sentence1: dia menawarkan beberapa warga, dia menulis beberapa surat, dan dia memudar menjadi catatan kaki.

sentence2: dia menulis beberapa surat, sekarang dia menjadi catatan kaki.


sentence1: pengembang mengajukan petisi untuk pembangunan kembali.

sentence2: pembangun membuat permintaan untuk membangun kembali.


sentence1: saya bilang, dibutuhkan tim penuh untuk melakukan eksekusi.

sentence2: saya bilang itu ingin seluruh tim untuk melaksanakan eksekusi.


sentence1: komisi sedang dalam proses menganalisis situasi instrumen keuangan pra-2014.

sentence2: komisi saat ini sedang menganalisis situasi instrumen keuangan dari sebelum 2014.


sentence1: menteri membungkuk di atas pagar dan mengintip ke permukaan dua puluh kilometer di bawah.

sentence2: perdana menteri bersandar di pagar dan menatap permukaan sepanjang dua puluh mil.


sentence1: jari emas akan berhenti di hotel bintang lima dan makan fillet ayam sol dan panggang.

sentence2: goldfinger akan menginap di hotel bintang lima dan bisa mendapatkan fillet dari lidah laut dan ayam panggang.


sentence1: 'Jalannya lurus, dan tidak berbelok ke kanan maupun ke kiri, sejauh mata memandang,' kata legolas.

sentence2: 'Jejaknya lurus dan dia tidak bergerak ke kiri, atau ke kanan, sejauh yang saya bisa lihat,' kata legolas.


sentence1: kami akan menggunakan bagian baja untuk mengontrol air dan menghentikan runtuhnya dinding.

sentence2: kami menggunakan tabung baja untuk mengambil air dan mencegah runtuhnya dinding.


sentence1: subject: directive 79/409/eec — sejumlah besar burung kormoran di prancis jawaban dari komisi (22 maret 2005)

sentence2: subjek: direktif 79 / 409 / eec - insiden massal burung kormoran di perancis jawaban dari komisi (22 maret 2005)


sentence1: kamu baik-baik saja? ya aku baik.

sentence2: kamu baik-baik saja?


sentence1: negara-negara anggota harus menentukan tanggal pembuatan catatan tersebut.

sentence2: negara-negara anggota harus menetapkan tanggal dari mana catatan harus disimpan.


sentence1: baik, ketika diletakkan seperti itu, saya akan skeptis juga.

sentence2: jika Anda mengatakannya seperti itu, saya akan skeptis.


sentence1: apa yang Anda katakan mungkin berarti sesuatu kecuali untuk satu hal ini bukan kunci ayahmu

sentence2: apa yang Anda katakan mungkin berarti sesuatu, tetapi ini bukan kuncinya.


sentence1: apakah kamu mengatakan itu padaku?

sentence2: apa yang kamu katakan?


sentence1: briefing hukum dari penasihat umum kami.

sentence2: panggilan dari penasihat umum kami.


sentence1: * dan begitu, sayangku, sangat pendek dan gemuk *

sentence2: *jadi si kecil manis dan gendut*


sentence1: maaf. hanya saja -- semuanya sangat menarik. di sini.

sentence2: maaf, tapi itu menarik.


sentence1: mereka memiliki spektrum tempat tidur di bawah sana, tapi itu hanya... tidak sama.

sentence2: mereka memiliki deretan tempat tidur di lantai bawah, tetapi tidak sama.


sentence1: tidak terima kasih. aku bisa membungkusnya.

sentence2: tidak, terima kasih, saya akan melakukannya.


sentence1: sangat berbatu, yang bermanfaat untuk pengelolaan air.

sentence2: mereka cukup pelit, yang bermanfaat bagi rezim air.


sentence1: tetapi sekali lagi, apa yang Anda harapkan dari seorang penyihir yang berlatih?

sentence2: tapi tetap saja, apa lagi yang kamu harapkan dari seorang dukun?


sentence1: para penjaga saling memandang dengan gelisah, tidak tahu apakah mereka harus menemaninya.

sentence2: para penjaga saling memandang dengan gugup, karena mereka tidak yakin apakah akan menemaninya atau tidak.


sentence1: jack bertanya-tanya apakah mereka dibayar oleh sali dan h.m. pemerintah atas pelayanan yang diberikan.

sentence2: jack bertanya-tanya apakah mereka dibayar oleh sali dan pemerintah yang mulia.


sentence1: saya adalah ahli botani utama mereka ketika daya tarik bintang mereka adalah rafflesia lain. . .

sentence2: saya adalah ahli botani utama mereka ketika mereka dulunya menjadi daya tarik bintang mereka.


sentence1: mekanik terdekat berjarak 10 menit.

sentence2: 10 menit dari sini adalah satu.


sentence1: kemudian, ketika mereka tidak punya uang lagi, mereka mengirim saya ke nenek saya.

sentence2: kemudian mereka tidak punya uang dan mereka memberikan saya kepada nenek saya.


sentence1: saya membuatnya sangat jelas bahwa Anda memiliki satu hari untuk menyelesaikan pekerjaan Anda, atau akan ada konsekuensinya.

sentence2: saya sudah benar-benar menjelaskan bahwa Anda memiliki satu hari untuk menyelesaikan pekerjaan Anda, atau Anda harus mengharapkan konsekuensinya.


sentence1: ``Senang bertemu dengan Anda, Baginda,'' kata ayah alvito dengan sopan.

sentence2: `` Saya senang bertemu Anda lagi, '' ayah alvito berbicara pada saat penghormatan.


sentence1: satu-satunya hal baik yang pernah kamu lakukan adalah tertabrak kereta itu!

sentence2: satu-satunya hal baik yang telah Anda lakukan adalah naik kereta!


sentence1: Anda tidak mengerti satu kata sialan?

sentence2: dan Anda tidak mengerti satu-satunya kata sialannya?


sentence1: ya, d.a. maju tapi mrs. luka bakar mengklaim bahwa oxford membunuh suaminya, dan kemudian seseorang menembak oxford menggunakan senjatanya.

sentence2: ya, jaksa telah mengajukan dakwaan, tapi nyonya luka bakar mengklaim oxford membunuh suaminya dan kemudian seseorang menembak oxford senjatanya.


sentence1: mereka tidak dicuci.

sentence2: mereka tidak dicuci.


sentence1: Saya tidak ingin dia memberi tahu orang tua saya bahwa saya telah menghentikan terapi.

sentence2: karena saya tidak ingin dia melaporkan orang tua saya ... bahwa saya sudah selesai dengan terapi.


sentence1: Anda ingin mengambil risiko semua itu atas pelanggaran ringan?

sentence2: Anda ingin mengambil risiko semua itu untuk pelanggaran?


sentence1: (berbicara bahasa asing) - (berteriak) (tembakan)

sentence2: ... (teriakan)... (tembakan)


sentence1: celanamu terlalu besar untukku.

sentence2: celana pendek sepeda Anda terlalu besar.


sentence1: kami ingin menjualnya juga.

sentence2: kami ingin menjual apartemen.


sentence1: saya selalu membeli semua yang Anda katakan kepada kami!

sentence2: saya telah membeli semua yang Anda katakan kepada kami!


sentence1: mungkin karena alasan terkutuk yang sama dengan kita!

sentence2: mungkin mereka ada di sini untuk alasan yang sama dengan kita.


sentence1: kita hanya bisa melakukannya saat kita memiliki tongkat di sini, itu tiga hari, beri aku tiga hari.

sentence2: saya butuh tiga hari.


sentence1: pria itu menyentuh bahuku, dan aku melompat.

sentence2: si botak meraih bahuku, dan aku meringis.


sentence1: apa yang kamu inginkan?

sentence2: apa yang paling kamu inginkan di dunia?


sentence1: saya jim evers of evers & evers real estat.

sentence2: saya jim evers.


sentence1: pantai putih memanggilmu dan aku akan bertemu lagi

sentence2: bank putih menelepon Anda, Anda dan saya akan berkumpul kembali.


sentence1: Selamat bergabung. baik, itu tidak sesederhana itu.

sentence2: itu tidak sesederhana itu.


sentence1: senator mccarthy adalah orang yang tahu pikirannya.

sentence2: senator mccarthy adalah orang yang tegas.


sentence1: Anda tahu, phil dan stu, mereka adalah teman Anda, dan ini pesta bujangan Anda.

sentence2: phil dan stu adalah temanmu.


sentence1: oke. tapi aku mengemudi.

sentence2: oke, tapi aku akan mengemudi.


sentence1: beri tahu saya apa yang harus dilakukan karena Anda membuat saya terlibat dalam kekacauan ini; ini salahmu.

sentence2: beri tahu saya apa yang harus dilakukan karena Anda menyeret saya ke dalam ini.


sentence1: terlepas dari depresinya, dia tetap penuh rasa ingin tahu seperti biasanya.

sentence2: meskipun depresi, dia tidak meninggalkannya dengan keingintahuannya yang besar.


sentence1: berapa banyak teman yang Anda bercinta tahun pertama? lima belas, 20?

sentence2: berapa banyak teman yang Anda bercinta di tahun pertama?


sentence1: ''damai, namun selalu waspada. '

sentence2: ``Pada saat damai, namun waspada.


sentence1: Anda tampaknya menjadi pengecualian.

sentence2: Anda harus menjadi pengecualian.


sentence1: lalu dia memikirkan roger.

sentence2: lalu dia ingat roger.


sentence1: dan dia baru saja menangkapnya tepat waktu.

sentence2: dan dia menemukan dirinya hampir tidak tepat waktu.


sentence1: jika saya menemukan wanita yang saya sukai, tidak ada yang menghentikan saya.

sentence2: jika seorang wanita menyukai saya, tidak ada yang akan menghentikan saya.


sentence1: satu hal yang diajarkan pekerjaan ini kepada saya adalah bahwa kebenaran lebih aneh daripada fiksi.

sentence2: dalam bisnis ini, saya telah belajar bahwa kebenaran lebih aneh daripada fiksi.


sentence1: itu sulit bernapas dan mata berkaca-kaca menunjukkan bahwa itu tidak jauh dari ujungnya.

sentence2: dia terengah-engah, matanya yang berkaca-kaca menunjukkan bahwa ajalnya akan datang.


sentence1: sejak jihad memilihnya, dia merasa dirinya terkepung oleh kekuatan banyak orang.

sentence2: ia merasa kekuatan kuantitas itu telah menyelimuti dirinya sejak jihad memilihnya.


sentence1: ``Ya Tuhan, apakah semua penggemar hoki Amerika seperti ini? "tanya misha sambil melepaskan diri.

sentence2: ``Ya Tuhan, apakah mereka semua penggemar Amerika seperti Anda? Dia bertanya pada misha, muncul dari genggamannya.


sentence1: saya memenangkan ini dan tidak ada lagi malam kerja ...... tidak melempar peti dan barang-barang.

sentence2: jika saya memenangkan ini, tidak akan ada pekerjaan di malam hari ...... dan tidak ada peti dan hal-hal seperti itu.


sentence1: jika dia terpojok di sana...... gurita itu bisa menyuntikkan racun yang akan membunuhnya.

sentence2: jika dia pergi dari sana...... gurita bisa menaruh racun di sana dan membunuhnya.


sentence1: jangan membuang janin di toilet, itu akan memblokirnya!

sentence2: jangan membuang janin di toilet, atau itu menyumbat.


sentence1: apakah Anda beremigrasi ke brazil?

sentence2: kamu pindah ke brazil, kan?


sentence1: orang tuamu memberimu uang?

sentence2: orang tua Anda mensponsori Anda?


sentence1: apakah kita menerima ini?

sentence2: kita mengambil kertas-kertas ini?


sentence1: dari gaius claudius glaber.

sentence2: gaia claudia glaber.


sentence1: terlalu sering, perwakilan asosiasi perdagangan di konferensi pemerintah bukanlah pebisnis yang memahami 'sakit gigi' atau memiliki pengetahuan praktis tentang subjek tersebut.

sentence2: perwakilan asosiasi perdagangan sangat sering bukan pengusaha yang sangat terpengaruh oleh masalah ini atau memiliki pengalaman praktis.


sentence1: majelis arbitrase harus mencantumkan dalam putusannya semua pengajuan yang diterimanya yang sesuai dengan aturan di atas.

sentence2: majelis arbitrase harus menunjukkan dalam temuannya daftar semua pengajuan yang diterima dan sesuai dengan aturan di atas.


sentence1: industri subkomite, perdagangan dan jasa akan memastikan bahwa daftar tersebut selalu dipertahankan pada tingkat ini.

sentence2: subkomite industri, perdagangan dan jasa bertanggung jawab untuk menjaga daftar di tingkat di atas.


sentence1: saya akui, saya tidak pernah berpikir Anda akan memiliki cojones untuk api berta.

sentence2: harus kuakui, charlie, aku tidak pernah mengira kau akan berani memecatnya.


sentence1: dia punya coke dan uang tunai di brankas di kamar tidur itu!

sentence2: dia punya coke dan uang di brankas!


sentence1: ayah tommy, dia menyebutkan bahwa program pemulihan perumahan.

sentence2: ayah tommy menyebutkan program pemulihan.


sentence1: oke. letakkan itu di layar untukku.

sentence2: meletakkannya di layar.


sentence1: tetapi para pria itu mengenakan penutup dada dan sepatu bot.

sentence2: tetapi para pria mengenakan bunga dan sepatu.


sentence1: saddam. dia benar-benar membuatku takut.

sentence2: dia benar-benar membuatku takut setengah mati.


sentence1: kami punya tugas lain yang harus dilakukan sebelum tidur, olahraga.

sentence2: kita punya satu lagi sebelum tidur, olahraga.


sentence1: dari sinyal luxan.

sentence2: sesuai dengan sinyal luxan.


sentence1: metacam 0,5 mg/ml suspensi oral untuk anjing

sentence2: metacam 0,5 mg / ml suspensi oral untuk anjing


sentence1: Anda tidak bisa menyerang seorang tahanan dalam tahanan.

sentence2: Anda tidak dapat menyerang seorang tahanan dengan pengawalan.


sentence1: Saya mendapatkan editornya, dia menegaskan.

sentence2: saya menghubungi editornya, dia mengkonfirmasi kepada saya.


sentence1: tim tandang memasuki atmosfer, pak.

sentence2: terlantar memasuki atmosfer, Pak.


sentence1: tiga bulan lagi dan kita akan bertemu lagi, pod! nenek

sentence2: tiga bulan dan kita akan bertemu lagi, pode!


sentence1: berapa lama sylvia, turun di ruang bawah tanah?

sentence2: jam berapa sylvia harus berada di ruang bawah tanah?


sentence1: dia baru saja menyelesaikan ceritanya saat gelombang terakhir tiba.

sentence2: dia baru saja selesai menceritakan kisah itu, menyusul gelombang terakhir.


sentence1: ``Tempatmu ada di menara,'' kata bannor.

sentence2: 'Tempatmu ada di menara,' kata Bannor.


sentence1: tanda bahaya harus ditempatkan pada posisi sedemikian rupa sehingga dapat dilihat sebelum zona bahaya benar-benar tercapai.

sentence2: tabel peringatan harus ditempatkan sedemikian rupa sehingga terlihat sebelum memasuki zona bahaya.


sentence1: skema seperti itu akan memiliki batas, dan setiap kerugian residual ditanggung oleh konsumen.

sentence2: sistem seperti itu terbatas dan kerugian yang tersisa adalah atas nama konsumen.


sentence1: 'Aku tidak peduli apa yang dia pikirkan tentangku, arutha.

sentence2: ``Saya tidak peduli apa yang mereka pikirkan tentang saya, arutha.


sentence1: yah, ada jazz gratis di hari sabtu di museum seni.

sentence2: pada hari Sabtu, itu di pintu masuk museum untuk jazz gratis.


sentence1: catatan saya jelas. inspektur gilbert baru saja datang dari... unit investigasi rahasia komisaris.

sentence2: saya bersih, inspektur gilbert baru saja datang dari unit investigasi rahasia.


sentence1: Maksudku, kamu sudah menikah, sepuluh, dua belas tahun?

sentence2: kalo ga salah udah nikah 10-12 tahun?


sentence1: orang berkata, ``holly, dia bukan untukmu. ''

sentence2: tetapi mereka berkata kepada saya: ``holly, dia bukan untukmu.


sentence1: subject: peace i audit (tindak lanjut pertanyaan tertulis e-4763/06)

sentence2: subjek: audit perdamaian i (mengikuti jawaban tertulis ke e-4763 / 06)


sentence1: dia senang menemukan peter pekerja keras di tempat biasa di depan kromatografi gas terbaru.

sentence2: untuk kegembiraannya ada peter yang sibuk di tempat biasanya di kromatografi gas terbaru.


sentence1: (tertawa) saya bilang dia bisa datang sebagai borgia, dan dia tidak perlu menjelaskan sepupunya.

sentence2: aku menyuruhnya masuk sebagai borgia, lalu dia tidak perlu menjelaskan sepupunya.


sentence1: ayah, whoa.... dan serangan ini, apakah kita hidup atau mati, tidak akan menjadi keputusan perintah.

sentence2: ayah, rem ...... dan serangan itu, apakah kita bertahan atau tidak, tidak akan menjadi keputusan di atas.


sentence1: wajah si kasim berubah menjadi abu-abu mengerikan, dan gemetarannya menjadi begitu hebat hingga dia hampir pingsan.

sentence2: wajah si kasim menjadi abu-abu, dan anggota tubuhnya telah menjadi sangat tebal sehingga pantatnya hampir jatuh ke tanah.


sentence1: kita tidak lagi menjalankan Yahudi. itu kejam.

sentence2: kami tidak berburu orang Yahudi lagi. itu kejam.


sentence1: untuk mengurangi risiko di masa depan.

sentence2: baik, ada pengurangan risiko masa depan pada bayi baru lahir.


sentence1: anawi terus menunjukkan senyum akting yang baik di wajahnya pada sore hari ketika para pendeta suku datang untuk membawa nicole pergi untuk poro.

sentence2: annawi mencoba tersenyum bahkan saat itu, ketika suatu sore untuk nicole, seorang dukun suku datang untuk membawa nicole bersamanya.


sentence1: saya akan menganggap Anda sebagai edisi pertama yang sedikit diketahui.

sentence2: saya akan memperkenalkan Anda ke edisi pertama yang sedikit diketahui.


sentence1: keluar depan rumah.

sentence2: lihat - di luar sana di depan rumah?


sentence1: mereka akan mengurungmu!

sentence2: mereka akan menguncimu!


sentence1: van canh mempertimbangkan, menimbang keputusan.

sentence2: van canh berpikir, mempertimbangkan keputusan itu.


sentence1: dia pernah menyebut berlian? - tidak.

sentence2: dia pernah berbicara tentang... berlian?


sentence1: itu adalah saat nasi matang.

sentence2: itu pada saat nasi sudah matang.


sentence1: ... dalam bahasa apa Anda ingin saya jelaskan?

sentence2: bahasa apa yang harus saya jelaskan?


sentence1: saya juga tidak bisa mencadangkan.

sentence2: saya tidak bisa kembali.


sentence1: tim investigasi ntsb dijadwalkan tiba di lokasi hingga hari ini.

sentence2: tim investigasi ntsb dijadwalkan tiba nanti sore.


sentence1: Anda telah merusak tujuan Anda.

sentence2: Anda telah melanggar kesepakatan Anda.


sentence1: lihat apa yang dapat Anda lakukan dengannya.

sentence2: lihat apa yang dapat Anda lakukan tentang hal itu.


sentence1: shanti memiliki kelainan genetik, dan itu adalah portal ke penelitian saya.

sentence2: shanti memiliki kelainan genetik, dan dia membatalkan penelitianku.


sentence1: hei, aku tahu sepertinya aku bersenang-senang, tapi tolong!

sentence2: saya tahu sepertinya saya mengalami waktu yang buruk, tapi tolong!


sentence1: jika Anda tidak segera membuka pakaian saya, dan ini akan berubah menjadi diskusi panel.

sentence2: jika Anda tidak segera melepas pakaian saya, itu akan menjadi diskusi panel.


sentence1: Anda memberi kami kesempatan untuk mewujudkan impian kami, dan sekarang saatnya bagi Anda untuk pergi dan mewujudkan impian Anda.

sentence2: Anda memberi kami kesempatan untuk mengalami impian kami, dan sekarang saatnya bagi Anda untuk pergi...... dan mengalami impian Anda.


sentence1: di bawah sinar bulan yang terang mereka bisa melihat ketegangan suram yang terpantul di wajah Pitt.

sentence2: di bawah sinar bulan yang terang, mereka melihat ketegangan suram yang melukai wajah Pitt.


sentence1: empat puluh delapan jam yang sangat sibuk kemudian, william tsung dimuat, diperiksa di sirkuit sepuluh kilometer di atas pulau - dan siap untuk berangkat.

sentence2: empat puluh delapan jam kemudian, mereka memasukkan kargo william tsunga, mengujinya dalam radius 10 mil di atas pulau - dan dia siap terbang.


sentence1: harapan terletak di seberang dataran debu.

sentence2: di balik dataran yang tepat terletak harapan.


sentence1: teknik yang dikembangkan pada awal abad ke-17 untuk membuat keju keras menyebar dengan cepat ke semua sektor pegunungan di timur Perancis.

sentence2: penyewa bertekanan sarat teknologi yang didirikan pada awal abad ke-17 dengan cepat menyebar ke semua pegunungan di timur Prancis.


sentence1: oh, tuhan, itu sangat adorbs.

sentence2: oh, tuhan, ini sangat manis.


sentence1: luke: pemindahan tahanan dari blok sel 1138.

sentence2: transfer dari sel 1138.


sentence1: segelas guinness, tolong, seamus.

sentence2: segelas guinness.


sentence1: hei, robin, eh, wade kinsella di sini.

sentence2: hai, robin. itu wade kinsella.


sentence1: itu tidak melindunginya dari usia tua.

sentence2: dia tidak akan melindungi Anda dari usia.


sentence1: sekarang, bukankah itu cukup memalukan?

sentence2: bukankah itu sangat memalukan?


sentence1: dia berharap siuan mengingat itu.

sentence2: dia berharap siuan menyadarinya.


sentence1: lihat semua anak-anak ini, dengan sepatu logam dan rambut mereka yang membingungkan.

sentence2: lihat semua anak-anak, sepatu mereka yang mengilap dan potongan rambut yang aneh.


sentence1: norman tahu tentang pesan davies.

sentence2: norman tahu cerita dengan davies.


sentence1: saya cukup yakin harimau tidak memiliki --

sentence2: Saya cukup yakin harimau tidak memiliki...


sentence1: dengan saya, di gereja komunitas, di sebelah barat bandara.

sentence2: kami berada di sebuah gereja di danau persembunyian di sisi barat bandara.


sentence1: komisi mencatat bahwa kasus hukum juga mencakup kelalaian materi.

sentence2: komisi menyatakan bahwa kasus hukum ini berlaku untuk kelalaian penting.


sentence1: seekor kelinci melompati kabut pagi sampai mencapai pondok kuno yang mabuk di tempat terbukanya di hutan.

sentence2: di awal kabut, dia melompati seekor kelinci, dan langsung menuju sebuah pondok kuno yang ramping di tempat terbuka di tengah hutan.


sentence1: Hai. kita harus menikmati apa yang kita miliki, karena itu tidak akan pernah menjadi lebih baik dari ini.

sentence2: lihat, kita harus menikmati apa yang kita miliki sekarang, untuk lebih baik daripada yang tidak akan pernah terjadi.


sentence1: raistlin melepaskan pergelangan tangannya.

sentence2: raistlin melepaskan tangannya.


sentence1: dan itu adalah rumah bagi hal-hal yang jauh di luar imajinasi Anda.

sentence2: itu adalah rumah urusan di luar imajinasi Anda.


sentence1: kamu orang kedua yang tahu vicious sejak aku tiba di sini.

sentence2: Anda adalah orang kedua yang mengenal viciouse sejak saya datang ke sini.


sentence1: tapi sebagai imbalan untuk kenyamanan makhluk tertentu... ketika saya dituduh salah, saya sedang membaca `` iliad '' dalam bahasa Yunani aslinya.

sentence2: tapi sebagai ganti keamanan materi tertentu... ketika aku dituduh salah, aku membaca iliad, dalam bahasa yunani.


sentence1: dan wendy terus bertambah tua...... dan semakin tua.

sentence2: dan wendy semakin tua dan semakin tua.


sentence1: 'Aku tidak pernah haus lama-lama, malazan,' kata kallor, satu tangan yang kurus mengangkat ke arah pedang bajingan yang diikatkan di punggungnya.

sentence2: 'Aku tidak pernah hidup lama, malazan,' gertak kallor, mengangkat tangannya ke pedang yang dibawanya di punggungnya.


sentence1: anehnya, avatar billy mengendarai mobil bernama kitt. dan mekaniknya bernama mike.

sentence2: Menariknya karakter billy menjalankan mobil bernama kitt, dan nama mekanik mobilnya adalah mike.


sentence1: mungkin prosesnya dimulai bertahun-tahun sebelum perintis berangkat di sirkuit terakhirnya ... ''

sentence2: sangat mungkin prosesnya dimulai sebelum pionir melakukan perjalanan pulang pergi terakhirnya...


sentence1: bagaimana kalau mereka berdua mendatangiku untuk mengikuti tes detektif?

sentence2: bagaimana mereka berdua datang dengan saya untuk menguji detektif?


sentence1: astaga, dan yang ini?

sentence2: yesus, dan ini adalah apa?


sentence1: ada apa dengan pria ini?

sentence2: apa yang salah dengan dia?


sentence1: Yah, aku tidak bisa menahannya jika itu penting.

sentence2: aku tidak bisa membantumu.


sentence1: katakan padaku, apakah kamu takut?

sentence2: Apa kamu merasa cemas?


sentence1: jadi seseorang yang akan khusus tentang panahnya.

sentence2: seseorang yang akan sangat spesifik dalam memilih panah.


sentence1: penyakit tampaknya membawa kelelahan.

sentence2: penyakit bermanifestasi dalam kelelahan.


sentence1: Anda telah melakukan ribuan operasi hidung dalam karir Anda.

sentence2: Anda telah melakukan seribu malam dalam karir Anda.


sentence1: kita bisa pergi ke mana saja, mulai dari awal.

sentence2: kita bisa pergi ke suatu tempat dan mulai lagi.


sentence1: apakah itu acar di dalamnya?

sentence2: apakah ada acar?


sentence1: um -- apa maksudmu -- apa yang kau maksud dengan ``benda miring'?

sentence2: apa yang anda maksud dengan ``menutup telepon'?


sentence1: saya mendapat bungalo tahun 1920-an. melakukan hal yang sama.

sentence2: saya memiliki sebuah pondok dari tahun 1920-an.


sentence1: layanan darurat telah selesai.

sentence2: ada layanan darurat di mana-mana.


sentence1: apa yang dia mau? katanya?

sentence2: apa yang dia ingin aku lakukan?


sentence1: bahkan tidak sebanyak ini!

sentence2: tidak begitu banyak!


sentence1: takut dia // keluar dariku.

sentence2: mereka membuatku takut.


sentence1: tapi kamu sudah menyiapkan alibimu tidak peduli siapa yang mati.

sentence2: tapi kamu sudah menyiapkan alibimu.


sentence1: saya tidak mendengar interkom.

sentence2: saya tidak mendengar bel.


sentence1: tapi mereka melakukannya.

sentence2: tapi itu bekerja.


sentence1: ssl adalah anggota dari and

sentence2: ssl adalah anggota


sentence1: tujuh orang, mereka telah...

sentence2: ``tujuh orang...''


sentence1: dan sudah saatnya aku mulai membuat kami berdua bangga.

sentence2: dan sudah saatnya kita berdua bangga padaku.


sentence1: untuk terima kasih, saya tidak akan pernah lagi melakukan suara bayi.

sentence2: terima kasih, saya tidak akan pernah menggunakan aksen bayi itu.


sentence1: (kaufman) apakah Anda memaafkan perang di vietnam, pak?

sentence2: apakah anda menyetujui perang di vietnam, pak?


sentence1: aku seharusnya, berada di sini, veronica.

sentence2: aku tidak seharusnya disini, veronica.


sentence1: ketika mereka tiba di lab cleaver di pusat medis universitas california di san francisco, profesor radiologi menyambut mereka.

sentence2: tetapi ketika dia bertemu dengannya di pusat medis universitas di universitas california, ada kekecewaan besar.


sentence1: tidak ada pertanyaan atau pengajuan yang diajukan kepada petugas dengar pendapat oleh para pihak atau pihak ketiga lainnya.

sentence2: tidak ada pihak yang terlibat dalam proses atau pihak ketiga yang memberikan pemberitahuan tentang persyaratan atau keluhan apa pun kepada petugas sidang.


sentence1: angela markham berjalan ...... atau anakmu mati.

sentence2: entah angela markham akan dibebaskan atau anakmu mati.


sentence1: saya sudah merasa mengerikan.

sentence2: saya merasa buruk.


sentence1: Saya percaya mereka memiliki hubungan dengan howards.

sentence2: saya pikir mereka terkait dengan howards.


sentence1: Aku lupa seberapa cepat hal ini pergi.

sentence2: saya lupa seberapa cepat hal-hal itu bekerja.


sentence1: kita sendirian dalam hal ini.

sentence2: kita sendiri.


sentence1: pembelaanku menyuruhku untuk mengatakan bukan urusanmu

sentence2: mekanisme pertahanan saya menyarankan saya untuk mengatakan, ``itu bukan urusan Anda. ''


sentence1: (4) http: //europa.eu/familyalliance/practices-that-work/evidence-based-family-practices/evidence-criteria_en.htm (5) ks. http: //www.europarl.europa.eu/qp-web.

sentence2: (5) http: / / www.europarl.europa.eu / qp-web. (5) http: / / www.europarl.europa.eu / qp-web.


sentence1: jika Anda ingin menjadi dokter, mungkin Anda harus bekerja lebih keras di sekolah menengah.

sentence2: jika Anda ingin menjadi dokter, Anda harus melakukan yang terbaik di sekolah menengah.


sentence1: saya memperkosa beberapa orang di sana. - tidak.

sentence2: tapi aku memperkosa beberapa orang.


sentence1: economidis v komisi, para. 80

sentence2: lihat komisi, paragraf 80


sentence1: kami bertiga mengikuti seragam itu menyusuri lorong sempit menuju ruang kerja.

sentence2: kami bertiga mengikuti koridor sempit menuju ruang kerja.


sentence1: itu lebih buruk daripada yang pernah dia rasakan: kelelahan membuatnya begitu.

sentence2: itu lebih buruk daripada yang dia rasakan setiap saat; pasti yang disalahkan adalah kelelahan.


sentence1: tidak, tapi Anda mencuri dari mereka!

sentence2: tapi Anda merampok mereka!


sentence1: bel menandakan dimulainya babak berikutnya.

sentence2: bel yang mengumumkan babak berikutnya.


sentence1: saya pikir Anda punya itu mundur.

sentence2: saya pikir Anda memilikinya terbalik.


sentence1: ya, william. saya telah memutuskan untuk memiliki anak.

sentence2: saya telah memutuskan untuk memiliki bayi.


sentence1: Aku pernah melihatmu di rutland, bukan?

sentence2: aku melihatmu di rutland.


sentence1: callen: pilihan menarik dengan topeng.

sentence2: mereka memilih topeng yang menarik.


sentence1: mulai sekarang, Anda sendiri.

sentence2: mulai sekarang terserah anda.


sentence1: ``Apa yang benar-benar disampaikan ester, di sini, hari ini atau di perkemahan kita? ''

sentence2: ``Ester sebenarnya memanggil kita apa, hari ini atau perkemahan? ''


sentence1: angka di dalam batas ini akan menentukan hari apa tim Anda tampil untuk panitia.

sentence2: angka di tutup akan menentukan kapan tim Anda berada di depan komisi.


sentence1: dia bilang dia ingin melihat naskahku minggu depan.


sentence1: jendela, uh...... pagar, segala jenis mesin.

sentence2: jendela, pagar, berbagai jenis perangkat.


sentence1: saya bahkan diwawancarai di depan kamera.

sentence2: Aku bahkan akan melakukan wawancara di depan kamera.


sentence1: ``apa yang sebenarnya terlibat di sini,'' lanjut chippingharn,`` adalah sesuatu yang disebut 'hak istimewa reporter. '

sentence2: ``inilah intinya,'' lanjut chippingham,`` yang disebutnya, hak prerogatif jurnalistik.


sentence1: Anda harus mendapatkan mesin pinball yang berfungsi.

sentence2: Anda harus memainkan pinball yang berfungsi.


sentence1: darah ray mengalir melaluinya.

sentence2: darah ray mengalir.


sentence1: hei, toko mie. apa, apoteker?

sentence2: apa kabar, apoteker?


sentence1: itulah yang menarik tentang Anda juga.

sentence2: ini juga menarik bagi Anda.


sentence1: kamu orang baru? ''

sentence2: apakah kamu yang baru? ``


sentence1: dalam kasus lain, catatan akuntansi tidak jelas karena voucher penting tidak lengkap.

sentence2: dalam kasus lain, laporan akuntansi tidak jelas karena tidak penuh dengan item penting.


sentence1: kita perlu tahu apa yang ada di desa-desa. di mana patroli jerman, yang menjadi informan.

sentence2: kita perlu mencari tahu apa yang terjadi di desa-desa tempat tentara Jerman berpatroli, dan siapa yang memberi tahu mereka.


sentence1: pembebasan salah satu petugas Anda.

sentence2: saya akan membebaskan salah satu petugas Anda.


sentence1: lampu masalah dan bel langsung menarik perhatian petugas operator.

sentence2: pengontrol peringatan dan bel segera menarik perhatian petugas operator.


sentence1: baiklah, semoga saja begitu.

sentence2: baik, semoga.


sentence1: menghitung tombak gandum?

sentence2: apakah dia menghitung sok gandum?


sentence1: saya ada di sana 33 1/2 tahun.

sentence2: saya telah melakukannya selama 33 setengah tahun.


sentence1: ya, itu ide yang bagus sebenarnya.

sentence2: itu ide yang bagus.


sentence1: apakah kamu ingin aku pergi berbicara dengannya, mungkin pergi menemuinya bersamamu?

sentence2: apakah kamu ingin aku berbicara dengannya?


sentence1: percaya padaku?

sentence2: Apakah Anda mempercayai saya?


sentence1: lihat, saya— saya sudah cukup mendengar tentang ini, dan saya meminta Anda untuk mencabut stekernya.

sentence2: Dengar, aku sudah cukup mendengar, dan aku ingin kau memotongnya.


sentence1: potret seorang idiot yang berkedip memberi saya jadwal?

sentence2: gambar orang bodoh gemuk yang memberiku gulungan itu?


sentence1: mereka bisa melihat pergerakan di geladaknya sekarang, penjaga berjaga-jaga, awak kapal sedang bekerja.

sentence2: sekarang mereka bisa mengenali pergerakan di geladak, penjaga yang berpatroli, kru yang bekerja.


sentence1: batu itu bersinar di sepanjang garis setengah cair yang bergerigi itu, memancarkan cahaya oker melintasi puing-puing campur aduk yang melapisi bagian bawah sarang.

sentence2: di sepanjang garis bergerigi, setengah meleleh, batu itu bergerak, mengirimkan cahaya yang menetes ke puing-puing yang berserakan, membocorkan bagian bawah gubuk.


sentence1: itu mungkin tampak seperti quid pro quo untuk tawar-menawar pembelaannya. apa?

sentence2: itu mungkin terlihat seperti sesuatu untuk tawar-menawar pembelaannya.


sentence1: kanon trek bintang

sentence2: perjalanan bintang kucing


sentence1: saya tidak tahu. jika itu suamiku, aku akan mengawasinya.

sentence2: saya akan menonton suami saya.


sentence1: Anda memiliki pekerjaan di majalah wawancara.


sentence1: dan begitu juga pemburu lainnya.

sentence2: sama dengan pemburu lainnya.


sentence1: Anda hanya perlu mengubah zlotys ke mata uang keras.

sentence2: Anda hanya harus berani pada mata uang keras.


sentence1: berbagai tindakan tersebut harus menghasilkan penguatan pengendalian internal.

sentence2: tujuan dari semua langkah ini adalah untuk memperkuat pengendalian internal.


sentence1: semua wanita harus ketika suami mereka memegang mereka.

sentence2: yang akan dimiliki semua wanita saat pasangan itu menggendong mereka.


sentence1: potongan bisnis dan membeli obat-obatan mereka?

sentence2: berbagi bisnis dan membelikan mereka obat-obatan?


sentence1: Saya harap Anda dapat segera menemukan toilet umum -- yang antriannya tidak terlalu panjang.

sentence2: saya harap Anda akan dapat menemukan toilet umum segera ... salah satu yang tidak akan jauh.


sentence1: minggu proyek adalah untuk menunjukkan kepada siswa nilai-nilai demokrasi.

sentence2: selama minggu desain, ini tentang mendekati siswa nilai-nilai demokrasi.


sentence1: S. aureus (cp8) strain sp 140 tidak aktif, mengekspresikan kompleks antigenik terkait lendir (saac) >

sentence2: S. aureus (cp8), strain sp140 tidak aktif, dengan kompleks antigenik saac


sentence1: baik, felix bilang aku harus membuatnya cemburu. mengatakan itulah yang dilakukan saudaranya dengan anak perempuan.

sentence2: felix bilang aku harus melakukan sesuatu untuk membuatnya cemburu...... seperti yang dilakukan kakaknya.


sentence1: Anda tidak benar-benar berpikir ini tentang semacam persaingan pizza, bukan?

sentence2: Anda tidak benar-benar berpikir ada hubungannya dengan persaingan pizza?


sentence1: mereka terbuat dari kulit paten karena dia membenci sepatu yang bersinar.

sentence2: mereka terbuat dari kulit yang dipernis karena dia membenci semir sepatu.


sentence1: tetapi bahkan ketika dia mengajukan pertanyaan, jon tahu jawabannya dari wajah mereka yang khawatir.

sentence2: tetapi ketika dia mengajukan pertanyaan kepada mereka, dia membacakan jawaban dari wajah cemas mereka.


sentence1: reaksi, keteraturan, dan keheningan yang terengah-engah hanya berlangsung beberapa detik.

sentence2: reaksi, perintah, dan keheningan yang terengah-engah hanya berlangsung beberapa detik.


sentence1: di hati saya bahwa raksasa itu sendiri- yah, saya mengembara.

sentence2: dia akan selalu tetap di hatiku yang kolos sendiri – aku mengoceh.


sentence1: baik, Anda memberi saya nomor model di tenda, saya bisa memesan tiang.

sentence2: Anda dapat memberi tahu saya nomor model tenda, dan saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: tangkap babi buntal itu, tapi jangan membuatnya takut.

sentence2: ambil babi tiup itu, tapi jangan membuatnya takut.


sentence1: dan saya tidak yakin tentang merakit atap dari unit kecil.

sentence2: dan tentang membangun atap dari bagian-bagian kecil, saya tidak yakin.


sentence1: begitulah dia selalu tahu apa yang terjadi. ''

sentence2: itu sebabnya dia selalu tahu apa yang terjadi. ``


sentence1: dalam topik ini, Anda mempelajari cara membuat laporan dinamis yang mengambil pendapatan tahun-ke-tanggal untuk setiap lini produk.

sentence2: dalam topik ini, Anda mempelajari cara membuat rakitan dinamis yang menghasilkan pendapatan tahunan hingga saat ini untuk setiap lini produk.


sentence1: dia tahu dia sedang dilacak.

sentence2: dia tahu kita mengikutinya.


sentence1: ingat lain kali, Anda berutang kebebasan Anda padanya.

sentence2: jangan pernah lupa Anda berutang kebebasan Anda padanya.


sentence1: hiu memakan jenisnya sendiri?

sentence2: apakah hiu saling memakan?


sentence1: begitu telur mereka menetas, mereka akan dipaksa berulang kali untuk melakukan perjalanan sejauh 600 mil untuk mengumpulkan makanan di laut.

sentence2: begitu telur mereka menetas, mereka akan dipaksa untuk melakukan perjalanan ribuan kilometer ke sana dan kembali untuk mencari makanan dari laut.


sentence1: itu tidak masuk akal.

sentence2: ini tidak masuk akal!


sentence1: Anda ingin membawanya ke atlanta.

sentence2: Anda ingin membawanya ke atlanta?


sentence1: tuhan, kau penuh omong kosong.

sentence2: tuhan, kau sangat marah.


sentence1: Anda duduk di sana menceritakan kisah sialan Anda.

sentence2: Anda menceritakan kisah sialan Anda kepada kami


sentence1: tidak. itu ... sudah berakhir untuk sementara waktu.

sentence2: tidak, semuanya berakhir untuk sementara waktu.


sentence1: ada banyak waktu untuk suami dan anak-anak, suzzanne.

sentence2: Anda punya banyak waktu untuk suami dan anak-anak Anda, suzanne.


sentence1: saya ingin melakukan analisis sistem usus bagian atas Anda.

sentence2: saya ingin analisis saluran pencernaan bagian atas Anda.


sentence1: brusilov umum akan menjadi kejutan dan Anda harus mendapatkan hadiah Anda.

sentence2: brusilov umum akan terkejut. Anda, teman saya, akan menerima hadiah Anda.


sentence1: itu tidak sopan, kalian.

sentence2: itu tidak sopan, anak-anak.


sentence1: tidak mengambil keuntungan dari seorang gadis muda yang cantik.

sentence2: dan tidak melecehkan seorang gadis muda yang cantik


sentence1: ya, saya lupa tombol permen karet saya. ya.

sentence2: saya lupa kancing karet saya.


sentence1: tetapi, pada kenyataannya, upaya telah dilakukan untuk menelepon Anda pada tanggal 3.

sentence2: tapi yang ketiga mencoba menelepon.


sentence1: hanya memberitahu kami di mana mereka berada.

sentence2: katakan saja di mana mereka berada.


sentence1: kamu punya tisu basah?

sentence2: kamu punya serbet basah?


sentence1: dia pasti tidak halus.

sentence2: jadi rapuh pasti tidak.


sentence1: Yah, jelas seorang anak laki-laki dengan...

sentence2: Yah, pasti seorang pria dengan ...


sentence1: saya arsitek instrumen keuangan.

sentence2: saya melakukan instrumen keuangan.


sentence1: gagal memulai ffserver.

sentence2: gagal menjalankan ffserver.


sentence1: dia mengangkat seluruh rumah?

sentence2: mereka mengambil seluruh rumah?


sentence1: Temukan dia?

sentence2: bahwa mereka akan menemukannya?


sentence1: virginian pikett umum adalah satu-satunya orang yang belum bertunangan.

sentence2: divisi pikett umum belum terlibat.


sentence1: itu saja yang saya katakan.

sentence2: hanya itu yang saya inginkan.


sentence1: sekarang kita tahu, ya?

sentence2: sekarang kita tahu.


sentence1: sejauh mana tanggung jawab yang ditanggung dan syarat dan ketentuan perlindungan harus ditentukan berdasarkan tindakan ini '.

sentence2: ruang lingkup tanggung jawab yang diasuransikan dan jangka waktu pertanggungan asuransi akan ditentukan berdasarkan tindakan-tindakan tersebut. ``


sentence1: sebenarnya, sebagian besar merasa empati baik-baik saja, yang membuat saya berpikir profil kami yang lain masih akurat.

sentence2: kebanyakan dari mereka sebenarnya tidak memiliki masalah empati, jadi saya pikir profil kami yang lain benar.


sentence1: 25 pembacaan peraturan tersebut dengan jelas mengungkapkan tujuan penting yang dikejar oleh korpus yang akhirnya diadopsi.

sentence2: jelas dari 25 resital dalam pembukaan peraturan tujuan dasar yang dikejar oleh teksnya, yang akhirnya diadopsi.


sentence1: seperti terjerembab, dia jatuh sejauh seribu kaki dan kemudian badai mencengkeramnya dalam cengkeraman raksasa dan membawanya jauh lebih tinggi lagi.

sentence2: dia berlari pertama sebagai papan peringkat sekitar seribu kaki, dan kemudian oracle membawanya dalam cengkeramannya dan membawanya lebih jauh.


sentence1: Aku akan mendorongnya ke pantatmu dan mematahkannya.

sentence2: jangan bicara padaku seperti itu, atau aku akan mendorongnya ke pantatmu dan menembak.


sentence1: Yang Mulia, Anda tidak akan meminta saya untuk mengambil uang dari Anda? ''

sentence2: Yang Mulia, Anda tidak ingin saya meminta Anda mengambil uang dari saya. ``


sentence1: tapi kami tidak punya kekuatan untuk pergi.


sentence1: hei, ayah, sedikit bantuan?

sentence2: hei, ayah, maukah kamu membantuku?


sentence1: ``ah, well, kita semua punya itu.

sentence2: ``Oh, kita semua melakukannya.


sentence1: Dengar, aku benar-benar minta maaf, tapi ini... dimana aku harus turun.

sentence2: Dengar, aku benar-benar minta maaf, tapi ini finalku.


sentence1: Roket hukum akan baik-baik saja, tn. C. ''

sentence2: ``Rudal anti-tank akan melakukannya dengan baik, tn. C. ''


sentence1: dia hanya, Anda tahu, tidak tahu.

sentence2: dia hanya tidak tahu.


sentence1: ah, ``perayaan hidup. ''

sentence2: sebuah perayaan hidup!


sentence1: orang-orang ini berbagi ikatan yang sangat erat dan dorongan timbal balik untuk membunuh, tetapi tanda tangan mereka mengungkapkan 2 kepribadian yang sangat berbeda.

sentence2: pria ini memiliki ikatan yang sangat erat dan dia memaksa satu sama lain untuk membunuh, tetapi tanda tangan mereka berbicara tentang dua orang yang sangat berbeda.


sentence1: bukan itu intinya, oke?

sentence2: bukan itu intinya, kan?


sentence1: Yah, aku yakin mereka menghargaimu.

sentence2: Saya yakin mereka senang Anda ada di sana.


sentence1: dia melihat ke belakang dan menemukan bahwa sebuah pintu telah terbuka di tempat yang tampak seperti dinding kosong.

sentence2: dia melihat ke atas dan menemukan bahwa pintu tiba-tiba terbuka.


sentence1: hei - apakah saya terlalu dini? - tidak tidak Tidak.

sentence2: hei, aku tidak terlalu pagi?


sentence1: Helen dan bo memiliki cukup banyak hal yang harus dilakukan untuk mengimbanginya.

sentence2: helen dan bo harus hidup cukup.


sentence1: Saya tahu saya telah mengatakan ini sebelumnya, tetapi ada sistem hukum untuk itu.

sentence2: Saya sudah mengatakan itu, tetapi kami memiliki sistem hukum.


sentence1: kita harus meninggalkan negara ini dan memulai tempat baru.

sentence2: kita harus meninggalkan negara ini, mulai dari tempat lain.


sentence1: tapi hidup yang diperjuangkan untuk orang lain adalah hidup yang layak untuk dijalani.

sentence2: tapi hidup untuk orang lain, itulah hidup yang berharga.


sentence1: eh, ya, kami sedang dalam perjalanan.

sentence2: ya, kami sedang dalam perjalanan.


sentence1: sebaliknya ia melompat ke anjing mati dan mulai merobek daging dari itu.

sentence2: sebagai gantinya dia berlari ke seekor anjing mati dan mulai merobek dagingnya.


sentence1: jalan masuk melengkung ke atas dan tidak terlihat di sekitar tikungan bukit.

sentence2: jalan masuk berkelok-kelok mengitari bukit yang bundar sampai dia menghilang dari pandangan.


sentence1: apa kamu, tuli?

sentence2: apa yang salah denganmu? apakah kamu tuli?


sentence1: pelacakan itu akan menjadi sederhana.

sentence2: akan mudah ditemukan.


sentence1: tapi pertama... bebek luar angkasa!

sentence2: tapi pertama ...... bebek astronot.


sentence1: mari kita lanjutkan, kalau begitu.

sentence2: mari terus bergerak.


sentence1: saya punya mobil.

sentence2: saya datang ke sini dengan mobil saya.


sentence1: ulang. kami memiliki anne marie.

sentence2: kami memiliki anne marie.


sentence1: Anda memiliki 20 menit mulai ... sekarang, mari kita potong!

sentence2: Anda memiliki 20 menit.


sentence1: alice: apakah ini pernah terjadi sebelumnya?

sentence2: apakah sudah terjadi sebelumnya?


sentence1: kemana semua orang pergi?

sentence2: kemana mereka semua pergi?


sentence1: saya tidak mengakui apa-apa.

sentence2: saya tidak mengakui apa-apa.


sentence1: mungkin beberapa pembunuh.

sentence2: mungkin pembunuh berantai.


sentence1: dalam waktu dekat, sekali lagi.

sentence2: segera, hanya sekali.


sentence1: mereka tampak tajam.

sentence2: mereka tampak cukup tajam.


sentence1: lihat apakah Anda dapat mengikuti ini.

sentence2: mari kita lihat apakah Anda dapat memahami ini.


sentence1: Aku akan segera kembali dan aku akan membuatmu merasa lebih baik, oke?

sentence2: Aku akan segera kembali. dan kemudian Anda akan lebih baik, oke?


sentence1: penerbangan berikutnya keluar.

sentence2: pesawat berikutnya.


sentence1: mereka akan mengambil hatimu juga.

sentence2: mereka mengambil jantungnya.


sentence1: terus memberinya makan, dan semuanya akan baik-baik saja.

sentence2: memberi mereka makan dan semuanya akan baik-baik saja.


sentence1: Apakah kamu melihatnya?

sentence2: jacob, apakah kamu melihat itu?


sentence1: itu adalah kartu hadiah untuk dukungan teknis 24 jam.

sentence2: itu adalah sertifikat hadiah untuk dukungan 24 jam.


sentence1: Saya seorang fotografer yang diakui jelek.

sentence2: saya seorang fotografer yang cukup buruk.


sentence1: minggir. berhenti! kita bawa mereka ke paris.

sentence2: berhenti, kita akan membawa mereka ke paris.


sentence1: aku bisa melacak manusia jauh lebih cepat darimu.

sentence2: saya dapat melacak orang lebih cepat dari Anda.


sentence1: ini untuk liburan yang sangat santai...... hubungan cinta yang diperbarui...... dan waktu yang menyenangkan bersama bayi kita.

sentence2: untuk liburan liburan, cinta baru... dan waktu yang menyenangkan bersama anak-anak.


sentence1: baik, saya senang hanya uang yang menahan Anda.

sentence2: saya senang hanya uang yang menghentikan Anda.


sentence1: selamat datang di dunia yang belum matang secara emosional. itu adalah tempat yang sangat bagus untuk dikunjungi.

sentence2: selamat datang di dunia dewasa secara emosional ini adalah tempat yang bagus.


sentence1: saya ingin, tetapi saya harus mulai dengan kelas musik.

sentence2: tidak, saya ingin, tapi saya harus pergi ke musik.


sentence1: saya ingin Anda menggali lebih banyak hal seperti itu.

sentence2: saya ingin Anda menggali yang lain.


sentence1: oleh karena itu, dalil Pemohon bahwa majelis kasasi keliru mengenai isi daftar harga itu harus ditolak.

sentence2: maka argumen pemohon bahwa dewan banding keliru tentang isi dari titik harga itu harus ditolak.


sentence1: sementara dcc mungkin tidak berkewajiban untuk menyediakan layanan, otoritas harus memastikan penyediaan mereka.

sentence2: meskipun dcc tidak memiliki kewajiban untuk menyediakan layanan, otoritas tetap harus memastikan bahwa layanan ini tersedia.


sentence1: tetapi jika itu akan menenangkan pikiran Anda, yakinlah bahwa putra saya tidak memiliki akses ke organisme yang berpotensi berbahaya di laboratorium saya.

sentence2: tetapi jika itu membantu Anda, saya dapat mengonfirmasi bahwa baik putra saya maupun orang lain yang tidak berwenang memiliki akses ke organisme yang berpotensi berbahaya di lab saya.


sentence1: itu membuatmu terlihat bersalah.

sentence2: sepertinya kamu bersalah.


sentence1: jika Anda menyukai mette dan Anda tidak ingin bercerai, mengapa Anda bertingkah aneh?

sentence2: jika Anda mencintai mette dan Anda tidak ingin bercerai, lalu mengapa Anda berselingkuh?