sentence1: ada lorong bawah tanah di sini, tapi itu tidak layak karena semua kabel.

sentence2: ada lorong bawah tanah, tapi tidak akan seperti ini, karena ada kabel di mana-mana.


sentence1: secara paralel komisi akan mengusulkan pedoman umum tentang standar penonaktifan untuk memastikan bahwa senjata api yang dinonaktifkan menjadi tidak dapat dioperasikan secara permanen.

sentence2: secara paralel, komisi akan mengusulkan pedoman umum di bidang standar degradasi untuk memastikan bahwa senjata api yang rusak tidak mematikan secara permanen.


sentence1: tidak dapat membuat avahientrygroup untuk penerbitan

sentence2: tidak dapat membuat grup avahientry


sentence1: 2- jika seseorang mengetahui bahwa Anda memainkan permainan ini, itu akan berakhir secara otomatis.

sentence2: jika ada yang tahu Anda sedang bermain game ...... itu secara otomatis berakhir.


sentence1: dia telah menggosok dan mencukur.

sentence2: dia digosok dan dicukur.


sentence1: komisi harus memberikan dukungan analitis dan organisasional untuk komite.

sentence2: komisi harus menyediakan komite dengan dana yang diperlukan di bidang analisis dan organisasi.


sentence1: ``Bukankah aromanya membuat Anda liar?

sentence2: ``Bukankah baunya membuat Anda gila?


sentence1: terima kasih atas bantuanmu, moo-ta.

sentence2: terima kasih atas bantuannya, bisa?


sentence1: bukannya ashley jurusan ekonomi?

sentence2: dia tidak belajar ekonomi ashley?


sentence1: jika izin tinggal telah diterbitkan dengan pembatasan lain, maka tempat tinggal warga negara asing itu pada prinsipnya bersifat tidak sementara.

sentence2: dalam hal izin tinggal telah diberikan dengan pembatasan-pembatasan lain, maka tempat tinggal orang asing pada hakikatnya tidak bersifat sementara dari sifatnya.


sentence1: pintu menatap layar, wajahnya tidak terbaca.

sentence2: pintu melihat layar dan pipinya pucat.


sentence1: Yang Mulia, saya mempersembahkan kepada Anda pedang shan-yu.

sentence2: Yang Mulia, ini pedang shaan-yu.


sentence1: clayton menganggukkan kepalanya ke arah bentuk sujud orang Rusia itu.

sentence2: clayton menggerakkan kepalanya ke tempat orang Rusia itu berbaring.


sentence1: bukan ayah kandungku, dia meninggal, gila ayah tiriku,

sentence2: bukan sejak ayah kandungku, dia meninggal, tapi dari ayah tiriku.


sentence1: tempat teraman di rumah, seandainya tetap tidak rusak, pasti masih aman.

sentence2: tempat teraman di rumah, jika dia masih belum siap, adalah brankas.


sentence1: Nyonya. rochester, lepaskan kuncinya.

sentence2: Nyonya. rochester mengambil kuncinya.


sentence1: tidak. mereka semua bersenang-senang di dunia luar, mereka memutuskan untuk tinggal.

sentence2: tidak, semua orang sangat senang di dunia pedesaan, mereka memutuskan untuk tinggal di sana.


sentence1: saya tidak memenangkan apapun. - Hai.

sentence2: saya tidak memenangkan apapun.


sentence1: apa, apakah kamu berkencan dengan anak-anak sekarang?

sentence2: sekarang seperti Anda berkencan dengan anak-anak?


sentence1: sayang, kamu sedang dipermainkan.

sentence2: sayang, mereka mempermainkanmu.


sentence1: kamu pikir kamu pergi kemana?

sentence2: kemana kamu pergi?


sentence1: atau kamu lapar? maaf mengganggu anda di rumah, pak.

sentence2: maaf mengganggu anda, pak.


sentence1: orang mungkin mendengar kita. jadi?

sentence2: orang akan mendengar kita.


sentence1: saya tidak menyalahkan Anda karena marah.

sentence2: aku tidak marah kamu marah.


sentence1: tulang tebal, arteri besar... belum lagi fakta bahwa itu membuat berjalan tegak selamanya mustahil.

sentence2: tulang yang kuat, dekat arteri, belum lagi fakta bahwa Anda tidak akan pernah berjalan lurus lagi.


sentence1: dipertimbangkan untuk pasien dengan diet natrium terkontrol.

sentence2: ini harus diperhitungkan pada pasien yang memiliki diet natrium terbatas.


sentence1: sekarang, sekarang ... seperti hari ini.

sentence2: sekarang.


sentence1: hanya di dunia yang menyebalkan ini... bisakah kamu mengatakan mereka tidak bersalah dan tetap memasang wajah datar.

sentence2: hanya di dunia yang kacau ini... Anda dapat mengatakan bahwa mereka tidak bersalah dan memiliki kepala yang tegak.


sentence1: bagus. sepuluh langkah itu.

sentence2: sepuluh langkah.


sentence1: tidak diragukan lagi di dunia yang sempurna itu tidak ada masalah pengangguran, tidak ada pertanyaan sosial yang belum terpecahkan.

sentence2: di dunia yang sempurna itu, pasti tidak ada masalah pengangguran, semua masalah sosial teratasi.


sentence1: tiket pesawat, tapi dia tidak ada di bandara.

sentence2: dia membeli tiketnya, tetapi mereka tidak melihatnya di bandara.


sentence1: dan tidak mengherankan, ada orang lain selain keluarga yang memiliki senyum di wajahnya.

sentence2: jadi tidak heran, selain keluarga, ada orang lain yang tersenyum.


sentence1: perihal: pelaksanaan arahan 1999/70/ec tentang kesepakatan kerangka kerja tentang pekerjaan jangka tetap jawaban dari komisi (21 Agustus 2006)

sentence2: subyek: penerapan direktif 1999 / 70 / ec tentang perjanjian kerangka kerja tentang kontrak jangka tetap jawaban dari komisi (21 Agustus 2006)


sentence1: Aku duduk di depan bersamanya, berusaha untuk tidak meringis dan mengerang dengan setiap lubang yang dia pukul.

sentence2: Aku duduk di sebelahnya dan mencoba untuk tidak mengejek dan tidak memelintir wajahku setiap kali dia terbang ke dalam lubang.


sentence1: selamat, Anda telah melakukan pekerjaan rumah Anda.


sentence1: jika Anda dapat membaca saya, kirim cadangan.

sentence2: jika Anda dapat mendengar saya, kirim bantuan.


sentence1: dia melemparkan pertanyaan itu dengan santai, seolah-olah jawabannya tidak berarti apa-apa.

sentence2: dia bertanya dengan santai, seolah jawabannya tidak berarti apa-apa.


sentence1: bantu aku membuatnya merasa aman

sentence2: bantu aku merasa aman.


sentence1: rewatch season tiga, episode tujuh dengan sangat hati-hati.

sentence2: mainkan seri ketiga, episode tujuh, dan perhatikan baik-baik.


sentence1: (d) kelayakan pemantauan dan verifikasi. '

sentence2: (d) kelayakan pemantauan dan verifikasi. ``


sentence1: oke. apa yang kamu dapatkan?

sentence2: apa yang kamu dapatkan?


sentence1: mereka memperlambat sayap mereka dengan gambar bergerak...... dan Anda tahu apa yang mereka lihat?

sentence2: dengan film, mereka melambat, dan Anda tahu apa yang mereka lihat?


sentence1: pertunjukan balon udara yang aneh?

sentence2: pertunjukan aneh tentang balon prospek?


sentence1: itu sialan charlie, itu yang.

sentence2: charlie sialan.


sentence1: langsung ke neraka. langsung ke neraka.

sentence2: kamu langsung masuk neraka.


sentence1: ada apa dengan semua orang dan kata itu?!

sentence2: ada apa dengan kalian semua dan kata?


sentence1: apakah ibu merasa lebih baik sekarang?

sentence2: apakah ibu lebih baik?


sentence1: Baiklah. Aku akan menghapus gunting.

sentence2: oke, saya akan mencabut gunting.


sentence1: rick santo. Halo. richard santoro.

sentence2: hai, ini rick santoro.


sentence1: bagaimana bisa, bagaimana Anda bisa berkencan dengan seseorang?

sentence2: bagaimana kamu bisa berkencan dengan seseorang?


sentence1: tidak ada yang bisa saya lakukan dengan itu.

sentence2: tidak ada yang bisa kita lakukan untuk itu.


sentence1: penyihir elf ...... kekuatan yang mengerikan.

sentence2: penyihir elf dengan kekuatan yang mengerikan.


sentence1: lawrence, kau curang.

sentence2: lawrence, kau menipuku.


sentence1: dia terluka, rentan.

sentence2: dia rentan sekarang, dia juga terluka.


sentence1: itu kreatif! itu terjadi untuk menjadi rencana kreatif!

sentence2: ternyata menjadi rencana yang kreatif.


sentence1: aku akan mendongkrakmu,'' katanya.

sentence2: saya akan memberi Anda jack, `` katanya.


sentence1: dalam retrospeksi, saya mungkin lebih baik tanpa uang.

sentence2: jika saya melakukannya, mungkin saya akan lebih baik tanpa uang.


sentence1: saya akan meresepkan apa yang menurut saya terbaik untuk Anda dalam situasi Anda untuk membuat Anda bersih.

sentence2: atau saya akan meresepkan Anda sesuatu yang saya pikir akan menjadi yang terbaik dalam situasi Anda ...


sentence1: Saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa saya akan sedikit terlambat pulang malam ini.

sentence2: Aku hanya menelepon untuk terlambat malam ini.


sentence1: dia sudah mendengar semuanya ribuan kali atau lebih.

sentence2: dia telah mendengar pembicaraan seperti itu ribuan kali.


sentence1: dalam keadaan yang sama, kreditur swasta akan mengejar pelaksanaan perjanjian.

sentence2: dalam situasi yang sama, kreditur swasta akan menuntut kepatuhan.


sentence1: ayahnya telah mempertahankan bahwa itu.

sentence2: ayahnya mengaku.


sentence1: di rumah mereka pada malam hari?

sentence2: di rumah mereka?


sentence1: oke, oke, itu saja.

sentence2: oke, oke, itu sudah cukup.


sentence1: Saya baru sadar beberapa hari yang lalu, saya tidak berpikir saya pernah mendengar Anda berbicara tentang istri pertama Anda.

sentence2: saya benar-benar menyadari bahwa saya adalah Anda, saya pikir, tidak pernah mendengar tentang istri pertama Anda.


sentence1: maka antrax tidak bisa lagi bergerak.

sentence2: maka dia tidak bisa bergerak.


sentence1: seberapa cepat mereka bisa tiba? '

sentence2: berapa lama sebelum mereka bisa tiba? ``


sentence1: sekarang, cobalah untuk terlihat ramah.

sentence2: sekarang cobalah untuk terlihat bagus.


sentence1: ini ada hubungannya dengan sinyal dari luar angkasa.

sentence2: apakah ada hubungannya dengan sinyal dari luar angkasa?


sentence1: Dalam mematuhi aturan yang ditetapkan oleh bangsawan, tugas sosial, menjaga kehormatan keluarga.

sentence2: dalam ketaatan pada aturan yang mengikat para bangsawan, kewajiban sosial, menjaga gengsi yang lama sebagai negara itu sendiri.


sentence1: sebuah tangan besar tiba-tiba merogoh kepala kontol allison dan meremas daging otaknya.

sentence2: kepala kontol tiba-tiba dipukul oleh tangan besar, meremas kulit abu-abu otaknya.


sentence1: seseorang menyarankan salah satu gadis pemandu bisa menjadi mayat sebagai gantinya, jadi sally menjadi nyonya zuleika.

sentence2: seseorang kemudian menyarankan agar seorang gadis pramuka setempat bisa bermain untuknya, dan sally menjadi madame zuleikou.


sentence1: mungkin kita harus membiarkan dia lari.

sentence2: mungkin kita harus meninggalkan dia dengan tangan bebas.


sentence1: pria itu mengenakan topi bertepi datar, jaket hitam berdebu, dan celana dun.

sentence2: dia mengenakan kemeja hitam berdebu layar datar dan celana panjang cokelat.


sentence1: Anda bisa menjadi bagian darinya atau Anda bisa tertinggal.

sentence2: Anda akan menjadi bagian darinya - atau Anda akan tertinggal.


sentence1: atau tidak saya lakukan?

sentence2: apa yang telah saya lakukan atau tidak?


sentence1: dia sangat dekat dengan ayahnya, kan?

sentence2: dia sangat berbohong kepada ayahnya, bukan?


sentence1: jika saya tidak bersumpah untuk kesucian, saya akan merayu Anda!

sentence2: jika saya tidak mengambil sumpah kesucian, saya akan merayu Anda!


sentence1: itu seharusnya tidak mungkin.

sentence2: ini seharusnya tidak mungkin sama sekali.


sentence1: saya harus mempercayai orang-orang di tempat kerja saya... jika tidak, kualitas hidup mereka akan berubah menjadi sampah.

sentence2: saya harus mempercayai orang-orang yang bekerja untuk saya, atau hidup mereka akan menjadi neraka.


sentence1: saya membutuhkan sekitar $290 dan saya membutuhkannya dengan sangat cepat, atau l; d kehilangan mobil saya.

sentence2: saya perlu cepat sekitar $290, atau saya bisa kehilangan mobil.


sentence1: jauhkan ponselmu di kelasku.

sentence2: di kelas saya, tutup telepon Anda.


sentence1: selain itu, para prajurit malang itu akan membutuhkan istirahat mereka. tak peduli mereka...

sentence2: selain itu, tentara perlu istirahat - mereka tidak masalah!


sentence1: ``sampai baerd selesai dengan dia,'' sela alessan.

sentence2: ``asalkan baerd melakukannya,'' kata alessan.


sentence1: jauh sebelum mereka kembali, dia sudah berhenti berteriak.

sentence2: dia berhenti berteriak...... terlambat sebelum mereka kembali, berhenti berteriak.


sentence1: saya butuh tiga minggu untuk sampai ke sini dan saya tidak suka berpikir itu sia-sia.

sentence2: perjalanan itu tiga minggu yang lalu, dan saya tidak suka menganggapnya tidak berguna.


sentence1: saya tahu bahwa saya lima terakhir. saya tahu bahwa saya pantas berada di sini.

sentence2: saya di lima besar, dan saya layak mendapatkannya.


sentence1: penelitian menunjukkan bahwa wastafel kamar mandi memiliki lebih banyak kuman di dalamnya daripada toilet.

sentence2: penelitian telah menunjukkan bahwa ada lebih banyak kuman di wastafel kamar mandi.


sentence1: tapi aku tidak pernah membutuhkan undangan untuk menghadiri acara apapun di hampton.

sentence2: tapi saya tidak pernah membutuhkan undangan untuk aksi apa pun di hamptons.


sentence1: beri aku obor itu.

sentence2: berikan aku senter sialan itu.


sentence1: mereka telah diverifikasi oleh cia.

sentence2: cia memeriksa mereka.


sentence1: dia membekukan gambar itu, jadi kami bisa membacanya.

sentence2: dia membekukan gambar sehingga kami dapat mengurangi waktu.


sentence1: baley merasa sedikit terkejut mendengarnya.

sentence2: baley agak terkejut.


sentence1: william segera meniup lampunya.

sentence2: william dengan cepat memanggil lampu kami.


sentence1: apa yang bisa kamu buktikan, hah? tidak ada.

sentence2: apa yang bisa kamu buktikan?


sentence1: mungkin aku harus memberinya panggilan bangun tidur.

sentence2: mungkin aku harus meneleponnya untuk bangun.


sentence1: tapi aku tahu kamu cantik... dan aku tidak akan pernah tahu lebih banyak orang sepertimu seumur hidup.

sentence2: tapi aku tahu kamu luar biasa... dan aku tidak akan pernah bertemu orang seperti itu di akhir hidupku.


sentence1: teman-teman? saya adalah manusia yang hidup dan nyata.

sentence2: saya hidup, manusia.


sentence1: ya, kami tidak melakukan ini selamanya.

sentence2: oh, tentu, kami tidak melakukan itu selamanya.


sentence1: Saya suka melihat Anda masuk dan keluar dari saya.

sentence2: Saya suka melihat Anda masuk dan keluar.


sentence1: lelldorin mengangkat bahu.

sentence2: lelldorin menyeringai.


sentence1: bagi pemegang hak, pengaturan perizinan seperti itu akan mendorong inovasi layanan dan dengan demikian menciptakan aliran pendapatan baru.

sentence2: pemegang hak akan memberikan dukungan untuk inovasi layanan dan sumber pendapatan baru.


sentence1: Anda harus memberi saya nomor Anda sebelum Anda pergi, oke?

sentence2: Anda ingin memberi saya nomor sebelum Anda pergi?


sentence1: tidak ada yang bisa mengalahkannya.

sentence2: tidak ada yang menjatuhkannya.


sentence1: kekuatannya menusuk tanganku, turun ke lenganku, sampai aku terkesiap.

sentence2: energinya menyengat telapak tanganku, menggerakkan tanganku sampai aku terengah-engah.


sentence1: Aku akan meminta mobil datang untuk menjemput kalian berdua.

sentence2: saya punya mobil. aku akan membawa kalian berdua.


sentence1: dia berbalik untuk pergi, lalu berhenti.

sentence2: dia berbalik untuk pergi ketika dia berhenti.


sentence1: lebih banyak darah, pikirnya, lebih banyak darah sialan, tidak bisa lepas darinya, tidak bisa lolos bagaimanapun caranya.

sentence2: darah, pikirnya, benda berdarah itu, aku tidak bisa menghilangkannya, aku tidak bisa melarikan diri.


sentence1: mereka akan memperlakukan Anda melaporkan dari kigali, rwanda, di mana ketegangan tinggi sebagai batas waktu untuk PBB. -Pendekatan kesepakatan damai yang ditengahi.

sentence2: akan ada berita dari kigali, rwanda, di mana ketegangan meningkat, serta istilah terakhir untuk s.n. untuk menengahi kesepakatan damai.


sentence1: Anda tidak ingin bekerja untuk pria itu.

sentence2: Anda tidak ingin bekerja untuk master.


sentence1: bersendawa setiap menit siang dan malam.

sentence2: dan mengumpulkannya setiap menit di malam hari.


sentence1: oh, dia cukup mengenal suara mental faetor, tapi tidak tahu mengapa vampir itu memilih untuk mencarinya.

sentence2: suara mental faethora familiar, tapi dia tidak tahu mengapa vampir itu menemukannya.


sentence1: pembicara, atau lebih tepatnya teriakan, adalah martin, sekretaris baron arald.

sentence2: orang yang berbicara, atau lebih tepatnya, berteriak, adalah martin, sekretaris baron araldo.


sentence1: percayalah, botwin, dia sedang buang air besar dolce & gabbanasnya sekarang.

sentence2: percayalah, botwin, dia buang air besar di dolce & gabbana-nya.


sentence1: kita tahu itu, tapi, yang benar-benar menarik bagiku adalah ayahmu.

sentence2: kita tahu itu, tapi yang benar-benar kupedulikan adalah... ayahmu.


sentence1: saya ingin keluar.

sentence2: saya ingin keluar dari sana.


sentence1: aku akan membiarkanmu merasakannya.

sentence2: saya akan memberikannya kepada Anda.


sentence1: tidak, tolong, dengarkan aku.

sentence2: mendengarkan.


sentence1: merayu! saya yakin Anda akan melakukannya.

sentence2: saya yakin.


sentence1: saya berharap saya. '

sentence2: aku harap aku bisa. ``


sentence1: yakin lakukan.

sentence2: tentu saja mereka lakukan.


sentence1: kenapa dia melakukan itu? Karena dia sudah kenyang.

sentence2: kenapa dia melakukan itu?


sentence1: tony: dia memanggilku apa?

sentence2: apa dia memanggilku?


sentence1: ``Jadilah dermawan, naomi.

sentence2: ``Bersikaplah lunak, naomi.


sentence1: saya akan pergi dan mulai memberi tahu semua orang.

sentence2: aku akan pergi memberitahu semua orang.


sentence1: giliran saya untuk memasak malam ini, saya pikir, sayang.

sentence2: hari ini giliranku memasak untukku sayang.


sentence1: tapi kami lebih baik untuk itu, laki-laki.

sentence2: tapi kami melakukannya, tapi kami lebih baik.


sentence1: tidak, saya tahu apa yang Anda maksud.

sentence2: tidak, aku tahu apa yang dia pikirkan.


sentence1: tolong, biarkan aku tinggal bersamamu, roxy.

sentence2: tolong bawa aku ke tempatmu, roxy.


sentence1: Anda harus mendengarkan apa yang dikatakan orang ini.

sentence2: kita harus mendengar apa yang akan dikatakan orang ini.


sentence1: alasan perubahan harus diberikan.

sentence2: perubahan itu pasti ada alasannya.


sentence1: kita harus mencapai penginapan sebelum matahari terbenam.

sentence2: kita harus mencapai penginapan saat matahari terbenam.


sentence1: maaf, kami dilempari batu.

sentence2: Maafkan saya. kami sedikit tinggi.


sentence1: sekarang persetan dan katakan pada pacarmu yang cerewet itu bahwa icf baru saja melakukan renee kecilnya lagi.

sentence2: sekarang keluarlah dan beritahu teman sialanmu dari millwall bahwa icf telah menyelesaikan renee kecilnya.


sentence1: saya akan mendapatkan martha, atau mrs. medlock. -tidak!

sentence2: saya akan menelepon marta atau mrs. medlock.


sentence1: itu gadis kecilku, sudah dewasa.

sentence2: itu gadis kecilku.


sentence1: sangat senang melihat Anda lagi. - Senang bertemu denganmu juga, kaji.

sentence2: senang bertemu denganmu juga, kai.


sentence1: yo ... di mana Anda di, mama?

sentence2: ya... dimana kamu, ibu?


sentence1: `` dan tas tangan? '' tanya profesor lupin.

sentence2: ``Bagaimana dengan dompetnya? '' kata profesor lupin.


sentence1: produsen zat aktif biologis dan pemegang otorisasi pembuatan yang bertanggung jawab atas pelepasan bets;

sentence2: Sebuah. produsen zat aktif biologis


sentence1: ada perang pada saat itu.

sentence2: itu terjadi dalam perang.


sentence1: akibatnya, jumlah kuota tersebut harus ditingkatkan.

sentence2: akibatnya, volume ini harus ditingkatkan.


sentence1: dia berbalik dan berbicara kepada semua orang.

sentence2: dia berbalik dan berbicara kepada majelis.


sentence1: saya tidak mungkin untuk hidup dengan.

sentence2: tidak mungkin bagiku untuk tinggal bersamanya.


sentence1: leasing nových i ojetých vozů.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: apakah aku akan terus ...... jatuh ...... selamanya?

sentence2: saya tidak ingin jatuh ... selamanya?


sentence1: oh, selamat malam, selamat malam.

sentence2: Selamat malam.


sentence1: jika Anda memilih pc navigator, Anda akan dibawa melalui wizard pengaturan navigator pc.

sentence2: membuka wizard penginstalan navigator pc.


sentence1: "rawlins telah melihat armada," kata renner.

sentence2: ``rawlins melihat armada,'' kata Renner.


sentence1: Maksudku, semakin lama dia berada di antara kita, semakin banyak bahaya yang kita hadapi.

sentence2: semakin lama ada di antara kita, semakin besar bahayanya.


sentence1: senang kau kembali bersama kami, frankie.

sentence2: senang kau kembali ke sini, frankie.


sentence1: setiap pertanyaan tentang penggunaan multi atau grup harus dikirim ke kompass atau franchisee kompass yang relevan.

sentence2: setiap klaim yang berkaitan dengan penggunaan ganda atau grup harus dikirim ke grup kompass atau waralaba kompas yang relevan.


sentence1: Anda bisa memberi tahu kami, maks.

sentence2: max, Anda bisa mengatakan sesuatu.


sentence1: baik-baik saja merah. saya kira saya akan pergi.

sentence2: baiklah, merah, aku akan pergi.


sentence1: dan christina selalu terlalu sombong dan terlalu tidak stabil untuk menerimanya.

sentence2: dan christina selalu sangat bangga dan tidak stabil untuk mengakuinya.


sentence1: apa yang lebih buruk daripada dijebak...

sentence2: apa yang lebih buruk daripada hanyut dari ...


sentence1: Maksudku, aku suka anak itu.

sentence2: saya suka bayi ini.


sentence1: tom melihat sekeliling, khawatir

sentence2: tom khawatir.


sentence1: saya memberitahu Anda, saya pada sesuatu.

sentence2: saya katakan, saya menemukan sesuatu.


sentence1: saya semua, ``apakah saya terlihat seperti saya dari ronkonkoma?! ''

sentence2: dan jadi saya berkata, 'apakah saya terlihat seperti saya dari ronkonkoma? '


sentence1: jika dia ada di sini, allanon, dia akan melakukan seperti yang telah dilakukan rone dan menyarankanku untuk memberitahumu tidak.

sentence2: jika dia ada di sini, allanon, dia akan bertindak seperti rone, dan dia akan menasihatiku untuk menolakmu.


sentence1: saya pikir kamu sangat baik.

sentence2: Anda terlalu baik.


sentence1: dimana dia? tina -- dimana dia, jamie?

sentence2: dimana tina?


sentence1: tarvi andiyar, « felicia disertakan, terbiasa dengan penyimpangan memori ted.

sentence2: ``tarvi andiyara,'' kata felicie, terbiasa dengan pemadaman ted.


sentence1: kepala, Anda mengenali orang ini? mungkin.

sentence2: Komandan, apakah Anda mengenali pria ini?


sentence1: baiklah, apa yang kalian lakukan di bar? tidak ada.

sentence2: oke, apa yang kamu lakukan di bar?


sentence1: miliknya adalah agnes b.; milik saya, saya harus membayar chanel saya.

sentence2: miliknya adalah agnes b. chanel saya.


sentence1: jika Anda tidak mandi enam kali sehari, keringat menggantung seperti kain kafan di sekitar Anda.

sentence2: saat tidak mandi enam kali sehari, tarik bau keringat sebagai kain kafan.


sentence1: pada akhirnya, akulah yang duduk di sini yang selamat dari setiap dewan suku pemikir.

sentence2: pada akhirnya, akulah yang selamat dari setiap dewan suku.


sentence1: hm... saya juga suka cerita seperti ini tapi susah suksesnya

sentence2: hmm... saya juga suka cerita ini, tapi saya tidak berpikir itu akan semudah itu.


sentence1: Anda membuatnya tampak seolah-olah memiliki anak adalah semacam hukuman terkutuk.

sentence2: Anda mengatakan itu seolah-olah anak-anak adalah suatu bentuk hukuman!


sentence1: yang mana dari keduanya yang lebih disukai wanita muda?

sentence2: mana yang lebih dia sukai dari seorang wanita muda?


sentence1: Saya telah menjelaskan hak dan tanggung jawab Anda, tetapi ada satu hal yang ingin saya bahas secara rinci.

sentence2: Saya sudah menjelaskan hak dan kewajiban Anda, tetapi saya ingin mendiskusikan satu hal lagi dengan Anda.


sentence1: Anda tahu, jika ruang tidak terbatas, maka semuanya mungkin.

sentence2: jika alam semesta tidak terbatas, semuanya mungkin.


sentence1: aku mengerti bahwa kapten bennet memberitahumu, kau punya waktu sampai senin pagi...... untuk mematuhi perintah habeas corpusku.

sentence2: katanya kapten bennet memberimu waktu pada senin pagi untuk mengakomodasi permintaanku.


sentence1: di belakangnya, jalan tol telah menyatu ke dalam jarak gelap.

sentence2: sebuah jalan raya hilang dalam jarak gelap di belakangnya.


sentence1: tahu mentat dengan bibirnya yang bernoda merah.

sentence2: Anda mengenali mentats dengan bibir yang diwarnai merah, ini adalah arrakis.


sentence1: permohonan banding ini, menurut saya, juga harus ditolak.

sentence2: bahkan dasar banding ini, menurut pandangan saya, harus ditolak.


sentence1: layarnya dihias dengan foto perdana menteri yang sedang melambai dari belakang sebuah traktor.

sentence2: kaca itu menghiasi gambar ketua yang diedit dengan hati-hati melambai dari traktor.


sentence1: ``Saya pagi, ''pony bersikeras,`` terlalu dini.

sentence2: ``Saya akan segera,'' kata kuda poni,`` terlalu cepat.


sentence1: pergi dari sini, hank, sebelum becca pulang.

sentence2: pergi dari sini sebelum becca kembali!


sentence1: ``Demikianlah para dewa menunjukkan jalan saya,'' gumam karamon, tidak menyadari bahwa dia sedang berbicara.

sentence2: ``Jadi para dewa menunjukkan jalannya,'' gumam karamon, bahkan tanpa menyadari dia berbicara.


sentence1: saya menari dengan atasan saya di acara sabat penyihir, dan saya sangat sendirian.

sentence2: saya menari di atas seorang dukun, dan saya sangat sendirian.


sentence1: kejahatan hanyalah hobi bagimu, bukan?

sentence2: kejahatan adalah kejahatan, bukan?


sentence1: bagaimana rencananya? -mm.

sentence2: apa rencananya?


sentence1: kami memiliki visual di stasiun luar angkasa Rusia. memulai luka bakar retro.

sentence2: kita melihat stasiun Rusia.


sentence1: saya pikir Anda mengatakan itu.

sentence2: saya tahu Anda akan mengatakan itu.


sentence1: tindakan program dalam konteks panggilan tahunan untuk proposal harus diajukan ke eacea-

sentence2: program untuk panggilan tahunan untuk proposal harus dikirim ke alamat: eacea-erasmus -


sentence1: tapi polisi adalah orang jahat.

sentence2: dan banyak yang sulit dimengerti, tapi polisi yang jahat.


sentence1: sekarang, jika x persen gula di sini, atau ini setara dengan desimal, itu x, berapa banyak gula yang kita miliki?

sentence2: apakah kita memiliki x% gula, atau juga angka desimal x, berapa jumlah gula dalam liter?


sentence1: karena saya ingin terus memeluknya, dan itu terserah amy.

sentence2: karena aku ingin mengawasinya, dan itu untuk amy.


sentence1: ``Itu berarti dia mulai membentuk hubungan dan menunjukkan beberapa perilaku normal. ''

sentence2: ``Itu berarti dia mulai membangun hubungan dan bersikap normal. ''


sentence1: dia sedang duduk di luar jalan,

sentence2: dia sedang duduk di pinggir jalan,


sentence1: cinta pribadinya tetap suci, dan itulah yang diperhitungkan.

sentence2: secara pribadi, dia merahasiakan cintanya, dan itulah yang terpenting.


sentence1: dia hanya ingin dunia luar tahu apa yang kita lakukan, apa yang dia lakukan.

sentence2: dia ingin tongkat tahu apa yang dia lakukan, apa yang dia lakukan.


sentence1: ini adalah pesan dari sesuatu, jelas... atau seseorang, mengisyaratkan sebuah desain.

sentence2: ini adalah pesan dari suatu tempat, jelas ... atau siapa pun yang tahu skripnya.


sentence1: agung tidak bersalah!

sentence2: ayah grandier tidak bersalah!


sentence1: itu adalah metode yang membuat saya khawatir.

sentence2: metode adalah apa yang membuat saya khawatir.


sentence1: pasangan saya lakukan.

sentence2: pasangan saya bertanya padanya.


sentence1: tidak pernah menyangka bisa terlihat seperti ini.

sentence2: saya tidak pernah berharap itu terlihat seperti ini.


sentence1: dalam 60 detik dia akan berada di luar jangkauan.

sentence2: mereka akan berada di luar jangkauan dalam 60 detik.


sentence1: uschi, kami... kami... karena itu cinta bebas.

sentence2: uschi, my...... hanya cinta gratis.


sentence1: itu adalah perintah dari klan tosa.

sentence2: itu adalah klan tosa.


sentence1: mereka tidak memberi tahu saya di mana. - mereka tidak melakukannya, ya?

sentence2: mereka tidak mengatakan apa?


sentence1: ayo adopsi mereka!

sentence2: kita akan mengadopsi mereka!


sentence1: minum untuk mengakuinya.

sentence2: minum dan berterima kasih padanya.


sentence1: apakah kamu juga takut saat melakukannya?

sentence2: apakah Anda takut bahkan jika Anda berada di dalam mobil?


sentence1: itu salah satu brownies claire?

sentence2: apakah itu kue claire?


sentence1: di mana, joseph, kamu menemukan kekuatan untuk melakukan sesuatu yang begitu sulit?

sentence2: ``Di mana Anda, joseph, menemukan kekuatan untuk melakukan hal-hal sosial yang begitu sulit? ''


sentence1: satu tepat sasaran, dua di yang pertama, nomor lima. tiga tepat sasaran untuk nomor enam!

sentence2: nomor enam - tiga lusin.


sentence1: ``pesan untuk para pembenci recall:

sentence2: ``pesan untuk musuh:


sentence1: karena beberapa warga bahkan tidak kembali dari liburan mereka di hongaria, meringankan situasi perumahan di ibukota secara signifikan.

sentence2: karena beberapa warga negara belum kembali dari liburan di hongaria sama sekali, masalah perumahan sebagian besar telah diselesaikan di kota.


sentence1: ya ampun. bisakah kamu menulis, ``untuk phyilis weinstein, kamu tidak setia, jalang pembohong ''?

sentence2: tulis ``untuk phillip, kau pelacur pembohong yang tidak setia. ''


sentence1: binabik membungkuk rendah di atas leher qantaqa, dan untuk waktu yang lama tidak menatap mata simon.

sentence2: binabik berjongkok di atas leher qantas, menghindari tatapan simon untuk waktu yang lama.


sentence1: (rickman) memperingatkan rusia akan mengungkapkan teknologi perang bintang kita ke cina.

sentence2: memperingatkan Rusia berarti...... mengkhianati teknologi luar angkasa kita ke Cina.


sentence1: saya pergi ke mal pagi ini dan saya membuat mereka berbaikan.

sentence2: Saya membiarkan mereka melakukannya di mal di pagi hari.


sentence1: dk dan cy memberikan gambaran yang wajar berdasarkan data nasional.

sentence2: dk dan cy diberikan angka yang sesuai berdasarkan data nasional.


sentence1: saya tidak ingin berlama-lama untuk mencari tahu.

sentence2: saya tidak ingin tinggal di sini cukup lama untuk mencari tahu.


sentence1: tapi itu tidak akan membuatmu kembali.

sentence2: tapi itu tidak akan membawa liam kembali.


sentence1: Anda meletakkan produk ternak yang layak di rak ...... maka kita akan berbicara tentang rencana 20 tahun untuk menyelamatkan dunia.

sentence2: tetapi pertama-tama, Anda meletakkan barang-barang di rak, dan kemudian kita akan berbicara tentang rencana 20 tahun untuk menyelamatkan dunia.


sentence1: hampir seratus ribu tahun rekor membentang; dalam waktu yang begitu cepat beberapa tahun mereka kembali, dia dan niun dan duncan.

sentence2: selama hampir seratus ribu tahun, mereka telah memasukkan catatan-catatan itu, dalam kecepatan yang begitu menyilaukan, mereka kembali, dia dan niun dan duncan kembali.


sentence1: individu terakhir yang diberi tag radio adalah pagi ini.

sentence2: mereka menandai orang terakhir pagi ini.


sentence1: Anda seorang pemalu, ok, itu sudah pasti.

sentence2: Anda bukan pemalu, ok, itu jelas.


sentence1: memusatkan api di atas tepi bawah. -Percepat! -api!

sentence2: berkonsentrasi api Anda di pantai yang lebih rendah.


sentence1: kapel menghalangi langkahnya secara fisik, memaksanya berhenti.

sentence2: kapel menghalangi jalannya, memaksanya berhenti.


sentence1: adikku pergi keluar dengan dibble akhir pekan ini...... tapi rambutku tidak dipotong, jadi aku pindah --

sentence2: saudaraku pergi keluar untuk akhir pekan dengan dibble, tapi aku tidak pergi untuk potong rambut, jadi aku punya gaun...


sentence1: betapa saya berharap anak-anak bisa mengenal mereka lebih baik, tetapi katakan itu kepada massa yang marah.

sentence2: saya berharap anak-anak mengenal mereka lebih baik, tetapi menyebutnya sebagai kerumunan yang marah.


sentence1: saya sedikit tertinggal dari gadis-gadis lain, tetapi menjadi idiot seperti Anda, Anda tidak akan mengerti apa yang saya maksud, bukan?

sentence2: saya di belakang gadis-gadis lain, tapi bagaimanapun, Anda tidak mengerti apa yang saya maksud, bukan?


sentence1: dan dia meninggal lima hari kemudian, di sini di rumah.

sentence2: pada 13 Januari, pada hari ulang tahunku, dia pergi tidur, meninggal lima hari kemudian, di sini di rumah.


sentence1: saya tidak pernah ingin melihat atau mendengar tentang Anda berurusan di mana pun di kota saya ...

sentence2: saya tidak ingin melihat Anda atau mendengar Anda menjual di kota saya.


sentence1: ``jika Anda memiliki detak jantung yang tidak teratur,'' pitt menambahkan,`` mereka dapat melakukan defibrilasi -- mengejutkan Anda dari aritmia.

sentence2: ``jika Anda memiliki ritme yang tidak teratur,'' pitt menambahkan,`` mereka dapat melakukan kardioversi - menghilangkan aritmia dari pelepasan listrik.


sentence1: metabolisme lamivudine adalah rute kecil eliminasi.

sentence2: metabolisme adalah rute sekunder eliminasi di lamivudine.


sentence1: dia tidak mengirim apa pun dari komputer kerjanya.

sentence2: dia tidak mengirim apa pun dari laptopnya.


sentence1: tapi meskipun sangat berbahaya, aku mencegah perang dunia, jadi....

sentence2: tapi meskipun sangat aman, aku mencegah dunia ketiga, jadi...


sentence1: yang terjadi selama tahun-tahun itu. mungkin sebagian dari kalian masih ingat.

sentence2: mungkin sebagian dari kalian masih ingat dia.


sentence1: kembali lagi, fajar?

sentence2: hei, gadis-gadis, berkunjung lagi, fajar?


sentence1: sebuah bukit besar berdarah, sebesar gunung.

sentence2: sebuah neraka bukit, hampir sebuah gunung.


sentence1: jadi tony melakukan ini?

sentence2: apakah tony akan melakukan itu?


sentence1: saya di sini untuk memecahkan kasus anak laki-laki yang hanya perlu menjadi dirinya sendiri.

sentence2: saya datang untuk memecahkan kasus seorang anak laki-laki yang perlu menjadi dirinya sendiri.


sentence1: itu baik untuk memiliki Anda kembali.

sentence2: itu baik untuk kembali.


sentence1: apakah dia tidak akan sembuh? '

sentence2: apakah dia tidak akan sembuh? ``


sentence1: ted percikan di atas putih?

sentence2: bintik merah di atas putih?


sentence1: begitu dia mengerti bahwa kita bukan musuh...

sentence2: setelah mereka mengerti kita bukan musuh...


sentence1: sampai jumpa besok jam 10.00.

sentence2: sampai jumpa jam sepuluh besok, detektif.


sentence1: tidak bisa mengeluh, kawan.

sentence2: saya tidak bisa mengeluh.


sentence1: lihat, sebuah kanal. - pergi, kapal ksatria, pergi.

sentence2: pergi, chun, pergi!


sentence1: ya nick, apa yang mereka katakan adalah... bahwa sang putri berada di unit perawatan intensif rumah sakit paris tenggara.

sentence2: ya, mereka bilang sang putri ada di jip di rumah sakit paris tenggara.


sentence1: mobil kotor Anda harus pergi!

sentence2: aku tidak akan mengambil mobil jelekmu!


sentence1: kenyataannya adalah bahwa hewan yang tampaknya tidak memiliki tujuan sebenarnya memiliki tujuan.

sentence2: meskipun beberapa hewan tampaknya tidak memiliki tujuan, mereka sebenarnya memilikinya.


sentence1: tidak di pagi yang begitu tenang.

sentence2: ketika pagi ini begitu sepi.


sentence1: mm-mm. lihat, saya punya russell.

sentence2: lihat, saya punya russell.


sentence1: kesalahan: tidak bisa mendapatkan status pemverifikasi

sentence2: kesalahan: tidak dapat mengambil status verifikasi.


sentence1: ``Jadi kita masuk ke mana? '' tanya baz.

sentence2: ``Bagaimana kita cocok? '' tanya baz.


sentence1: kita mendapatkan gambar helikopter.

sentence2: kita melihat tembakan dari helikopter.


sentence1: berapa lama sebelumnya?

sentence2: berapa lama sebelum dia pergi?


sentence1: melihat ke dalamnya?! saya pergi selama satu jam!

sentence2: Aku sudah pergi selama satu jam!


sentence1: pria yang mencondongkan tubuh itu gemuk, dan dia tampak jijik dengan norman seperti yang dirasakan norman pada dirinya sendiri.

sentence2: pria berwajah gendut itu tampak muak dengan norman seperti halnya norman muak pada dirinya sendiri.


sentence1: jelas, solvay hanya bergantung pada penilaian di hoffmann-la roche.

sentence2: khususnya, solvay hanya mengandalkan penilaian dalam hoffmann-la roche (59).


sentence1: Aku punya firasat buruk Anda akan membutuhkannya. - - maaf, monty.

sentence2: maafkan aku, monty.


sentence1: istri harlow, aktris miranda campbell, tidak hadir hari ini.

sentence2: Istri harlow, aktris miranda campbell, kemungkinan tidak akan hadir di pengadilan hari ini.


sentence1: tidak ada robot yang bisa berubah pikiran, memutuskan sendiri untuk memprogram ulang dirinya sendiri, mengangkat dirinya sendiri dengan mental bootstrapnya.

sentence2: tidak ada robot yang bisa berubah pikiran, memilih untuk memprogram ulang dirinya sendiri, menggali dirinya sendiri dari lumpur.


sentence1: jalankan patchnya sekarang.

sentence2: mulai patchnya.


sentence1: - '''' yah... ''katanya sedikit ragu.

sentence2: ``baiklah ...'' katanya.


sentence1: ``Hukum tidak memadai dalam melindungi lansia di rumah.

sentence2: ''Hukum tidak memberikan perlindungan yang cukup bagi pria lanjut usia.


sentence1: ``Saya akan memperbaiki perisai.

sentence2: ``Saya akan memperbaiki shrike.


sentence1: bahkan sebelum aku bertemu mereka aku menyukai mereka.

sentence2: ketika saya melihat mereka, saya mencintai mereka.


sentence1: ``ya, '' kata saudari carlotta.

sentence2: ``ya,'' carlotta mengakui.


sentence1: 'itu akan sangat berbahaya, charlie.

sentence2: ``Itu akan sangat berbahaya bagi manusia, charlie.


sentence1: ya, saya ingin menelepon besar dan memberitahunya.

sentence2: saya akan menelepon besar dan saya akan memberitahu dia.


sentence1: bos saya bertanya, jadi saya katakan padanya Anda seorang katering.

sentence2: Saya memberi tahu bos bahwa Anda adalah seorang katering.


sentence1: tempat di texas.

sentence2: tempat yang berbeda, texas.


sentence1: dan saya pikir saya berhalusinasi tapi ternyata tidak.

sentence2: saya pikir saya sedang berhalusinasi.


sentence1: ``Ribuan orang bisa mati. ''

sentence2: ribuan orang bisa mati. ``


sentence1: saya perlu mendengar apa yang Anda pikirkan.

sentence2: saya perlu mendengar pendapat Anda.


sentence1: saya kira Anda akan berada di george v.

sentence2: saya kira Anda akan berada di george's.


sentence1: kewajiban ini tidak berlaku jika kendaraan telah disetujui sebagai kendaraan seri kecil.

sentence2: persyaratan ini tidak berlaku untuk kendaraan yang disetujui sebagai kendaraan malware.


sentence1: setelah es di kutub mencair...atmosfer kembali menebal.

sentence2: setelah es di kutub larut......atmosfer akan menebal.


sentence1: apa yang akan kamu lakukan dengan itu?

sentence2: apa yang ingin Anda lakukan tentang hal itu?


sentence1: ada gerbang dengan keypad.

sentence2: ada gerbang dengan kunci kode.


sentence1: saya melihat shirley di supermarket di sebelah lemari es.

sentence2: saya melihat shirley di supermarket.


sentence1: mereka mengontrol segalanya mulai dari injeksi bahan bakar hingga radio dan kunci pintu. ''

sentence2: mereka mengontrol segalanya mulai dari injeksi bahan bakar hingga radio dan kunci pintu. ``


sentence1: kami terdampar di pulaumu dan kami membutuhkan bantuan.

sentence2: kami terdampar di pulau Anda dan kami membutuhkan bantuan.


sentence1: Anda hanya di sini cukup jauh dari segalanya.

sentence2: Anda hanya sangat jauh dari segalanya.


sentence1: saudara perempuan, saudara laki-laki, Anda mungkin tidak mengenalinya sendiri, sekarang. '

sentence2: saudara perempuan, saudara laki-laki, Anda mungkin tidak dapat mengenalinya sekarang. ``


sentence1: lalu dia membawanya pergi.

sentence2: dia membawanya pergi, tapi aku mengejarnya.


sentence1: saya tidak ingin terlalu maju, tetapi apakah Anda ingin minum kopi atau sesuatu nanti?

sentence2: saya tidak ingin terlalu banyak berpikir, tetapi apakah Anda ingin secangkir kopi atau sesuatu?


sentence1: sekarang tuangkan saus di atas bawang.

sentence2: sekarang, masukkan bawang bombay ke dalam saus.


sentence1: seseorang yang melarikan diri dari hartanya karena takut akan nyawanya pergi begitu saja.

sentence2: dia yang lari dari hartanya karena takut akan nyawanya, biasanya meninggalkannya seperti yang kita lihat di sini.


sentence1: dia kaya, mungkin sedang berlibur.

sentence2: dia mungkin sedang berlibur.


sentence1: dia harus bangun Senin depan jam enam pagi untuk membersihkan giginya.

sentence2: senin depan dia harus bangun jam enam pagi dan pergi ke dokter gigi.


sentence1: ada satu cara jitu untuk mengetahui apakah Anda sedang melihat simulasi komputer.

sentence2: ada cara yang dijamin untuk pergi jika Anda melihat simulasi komputer.


sentence1: itu buang-buang uang membayar saya 18 ribu untuk menjalankan tugas.

sentence2: itu buang-buang uang, membayar saya 18 ribu, dan menggunakan saya sebagai utusan.


sentence1: bau, bagaimana dengan Anda, Anda ingin semua ini?

sentence2: bagaimana denganmu, bau, tidakkah kamu menginginkan ini?


sentence1: seperti yang Anda semua tahu, saya tidak lama untuk dunia ini.

sentence2: seperti yang Anda semua tahu, saya tidak akan lama di sini.


sentence1: hanya ...... sangat senang berada di sini!

sentence2: hanya ...... saya senang duduk di sini!


sentence1: Saya harap Anda tidak keberatan dengan anak-anak, karena ada banyak dari mereka yang tinggal di sini.

sentence2: Saya harap Anda tidak keberatan dengan anak-anak karena mereka diberkati di sini.


sentence1: menurut laporan budaya fisio yang diserahkan ke federasi, itu adalah surga.

sentence2: menurut laporan fisio yang disampaikan oleh federasi, ini adalah surga yang nyata.


sentence1: Anda akan segera mendapatkan kesempatan Anda, pikir pantai, dan menyeringai.

sentence2: segera Anda akan diberi kesempatan, pikir pantai, dan meringis.


sentence1: itu tidak menghibur seperti yang dia harapkan.

sentence2: itu tidak menyenangkan yang dia harapkan.


sentence1: itu ingin dia pergi, dan aku akan terkutuk jika aku menuruti.

sentence2: dia ingin dia kembali, dan aku akan terkutuk jika aku mendengarkannya.


sentence1: orang-orang terkenal lainnya yang duduk di mimbar tidak begitu berhati-hati.

sentence2: Orang-orang terkemuka lainnya yang duduk di podium tidak begitu berhati-hati.


sentence1: dia bungkam setiap kali kami mencoba bertanya tentang mary alice.

sentence2: dia akan diam setiap kali kita bertanya tentang mary alice.


sentence1: itu adalah waktu yang lama untuk menjadi seorang janda muda, bahkan yang sementara.

sentence2: itu adalah waktu yang lama untuk berubah menjadi janda, meskipun hanya kelemahan.


sentence1: sesuatu terjadi di retret perusahaan, sesuatu yang...

sentence2: sesuatu terjadi di perusahaan.


sentence1: bukan temanmu yang memutuskan akan menjadi ide bagus untuk menembak mati bos lingkungan?

sentence2: bukan temanmu yang memutuskan untuk menembak bos lingkungan ini?


sentence1: dengar, seluruh hal tuan-pelayan ini..... .ini benar-benar konyol.

sentence2: dengar, seluruh hal tuan-pelayan ini...... benar-benar konyol.


sentence1: saya baik-baik saja. saya baik-baik saja. saya tidak butuh lagi.

sentence2: saya tidak akan punya lagi.


sentence1: jika aku menangis, aku akan memberitahumu.


sentence1: ``Tuan, apakah ada yang dibutuhkan penjaga detail -''

sentence2: ``Tuan, unit penjaga adalah sesuatu ...''


sentence1: dengar, jim, tentang gadis-gadis itu... aku tidak yakin.

sentence2: jim, saya tidak yakin tentang gadis-gadis.


sentence1: katanya manny dipesan untuk perampokan?

sentence2: dia bilang manny ditangkap karena perampokan?


sentence1: dan itu saja yang saya katakan tentang itu.

sentence2: dan hanya itu yang harus saya tambahkan.


sentence1: saya melihat Anda bertekad untuk melanjutkan.


sentence1: dia tidak suka ketika orang menatapnya.

sentence2: dia tidak suka orang menatap.


sentence1: tidak ada yang membutuhkan celana -- tidak apa-apa -- bukan untuk berita yang luar biasa ini.

sentence2: tidak ada yang membutuhkan celana, bukan untuk berita bagus.


sentence1: Anda punya ruang untuk satu lagi, jerry?

sentence2: belum ada ruang untuk satu, jerry?


sentence1: resep Anda sudah siap. - Oh.

sentence2: obat Anda sudah siap.


sentence1: Engkau tuhan, yang memerintah atas seluruh bumi yang adalah tuan dari semua keselamatan kami memberikan telinga Anda untuk doa saya.

sentence2: Tuhan, Anda akan memerintah dunia yang membuat tuan, penyelamat kami, mendengar doaku.


sentence1: Tuan-tuan, saya telah meminta Anda untuk datang ke sini melalui mr. kebaikan jin...... karena saya berkesempatan melihat undang-undang.

sentence2: Tuan-tuan, saya telah meminta Anda untuk datang ke sini hari ini ...... karena saya harus memeriksa hukum.


sentence1: Anda penyihir yang kuat, suka atau tidak suka.

sentence2: Anda seorang penyihir yang kuat apakah Anda menginginkannya atau tidak.


sentence1: sebelum kita mandi, mungkin Anda bisa menceritakan sedikit tentang diri Anda.


sentence1: lihat, tiga puluh tahun yang lalu saya akan masuk ke sebuah ruangan, ruangan itu akan berubah hanya karena saya ada di sana.

sentence2: tiga puluh tahun yang lalu, saya memasuki ruangan dan semuanya berubah hanya untuk saya.


sentence1: ``dan dengan demikian, agar kebiasaan menonton TV Anda dipantau untuk mengukur peringkat televisi. ''

sentence2: ``sehingga pemantauan Anda terhadap televisi akan terpantau, untuk keperluan rating dan statistik televisi. ''


sentence1: Selanjutnya, seperti yang dijelaskan pada aar 2007 tingkat kesalahan residual adalah 1,6% yang berada di bawah ambang batas materialitas 2%.

sentence2: seperti yang dijelaskan dalam laporan kegiatan tahunan 2007, tingkat kesalahan residual adalah 1,6%, kurang dari ambang materialitas (2%).


sentence1: blevins melihat rawlins dan melihat kembali ke api.

sentence2: blevins menelusuri tatapan rawlins dan menatap api lagi.


sentence1: Maksudku, jika tidak apa-apa denganmu. baik... dua bulan.

sentence2: baik ... bulan Anda.


sentence1: Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku melakukan ini untuk membawa pembunuh danny ke pengadilan.

sentence2: Saya pikir saya akan melakukannya untuk membawa pembunuh danny ke pengadilan.


sentence1: omong kosong. dimana dia, felix?

sentence2: dimana dia, felix?


sentence1: tempat pendirian negara emiten eea dan non-eea g10 (61)

sentence2: tempat pendirian emiten eea g10 di luar eea (61)


sentence1: di salah satu dinding bayangan ada sebuah lemari pakaian.

sentence2: ada lemari di salah satu dinding yang gelap.


sentence1: kecepatan dan arah dorong baling-baling yang telah ditentukan sebelumnya harus dipertahankan sampai kontrol lokal beroperasi;.

sentence2: kecepatan arus dan arah gaya dorong baling-baling harus dijaga selama kendali lokal dioperasikan;


sentence2: | (3ar, 6ar) -1- (piridin-3-il) oktahidropirolo [3,4-b] pirol-dihidroklorida


sentence1: itu sebabnya dia menggunakannya sebagai drop pengiriman.

sentence2: itu sebabnya dia menggunakannya sebagai tempat untuk mengantarkan kiriman.


sentence1: dan dari apa yang kau katakan padaku tentang mereka yang mencoba mengacaukan kencanmu dengan leslie...

sentence2: dan setelah kau memberitahuku bahwa mereka mencoba mengacaukan pertemuanmu dengan leslie...


sentence1: saya tidak diusir seperti yang lainnya.

sentence2: saya tidak dilemparkan ke dunia seperti kalian semua.


sentence1: saya baru saja mengantar sesuatu untuk suami saya di lantai 12

sentence2: saya hanya membawa sesuatu untuk suami saya di lantai 12.


sentence1: saya harus memotongnya.

sentence2: Anda benar, saya seharusnya menghentikannya.


sentence1: hal-hal seperti apa... tepatnya?

sentence2: apa tepatnya?


sentence1: di mana Anda mendapatkan gambar-gambar ini?

sentence2: di mana Anda mendapatkan ini?


sentence1: tandai kata-kata saya!

sentence2: ingat kata-kataku!


sentence1: benar 200! up 50. api untuk efek.

sentence2: 200 kanan 50 ke atas.


sentence1: ayolah, lakukan ini sekali saja.

sentence2: ayolah, lakukan saja.


sentence1: pria bertopi menembak yang pertama.

sentence2: pria bertopi menembak satu.


sentence1: Anda baru saja membuat satu untuk sepuluh ribu.

sentence2: dia hanya membuat satu untuk 10 ribu.


sentence1: Anda akan membawa kembali akhir yang bahagia.

sentence2: Anda akan mengembalikan akhir yang bahagia.


sentence1: simpan dia di sana sampai aku mengirimnya.

sentence2: dia tinggal di sana sampai aku mendapatkannya.


sentence1: Anda tidak bisa pergi ke bukti apapun.

sentence2: Anda tidak bisa pergi untuk ujian.


sentence1: Anda ... Anda tidak ingin memeriksa?

sentence2: Anda ... Anda tidak akan mencobanya?


sentence1: tidak. tidak. tidak. tidak. devon.

sentence2: tidak, tidak, tidak, devon.


sentence1: saya kira. mereka mungkin akan segera menyalakannya kembali.

sentence2: saya yakin mereka akan segera menyalakannya.


sentence1: saya tidak ingin kita berubah.

sentence2: Saya tidak ingin hal-hal berubah di antara kita.


sentence1: lihat, tombak. kita tidak akan berdebat tentang ini, oke?


sentence1: aku seharusnya tahu kau akan menjadi bagian dari kerfuffle ini.

sentence2: seharusnya aku tahu kau akan menjadi bagian dari kepanikan ini.


sentence1: saya sangat menyukainya. Saya pikir saya akan memiliki kehidupan yang jauh lebih bahagia jika saya melakukan yang terakhir.

sentence2: jika saya melakukan yang kedua ini, saya akan jauh lebih bahagia.


sentence1: saya tidak berharap untuk menemukan Anda di sini. Saya pikir Anda akan bersama presiden dalam perjalanannya ke london.

sentence2: Saya mengharapkan Anda untuk bersama presiden dalam perjalanannya ke london.


sentence1: bagaimana jika dia melakukan kekerasan?

sentence2: bagaimana jika dia menggunakan kekerasan?


sentence1: Saya akan membutuhkan lebih dari itu jika saya akan memberi Anda akses ke penyelidikan internal agensi.

sentence2: saya akan membutuhkan lebih banyak jika saya harus memberi Anda akses ke penyelidikan.


sentence1: tetapi jika Anda membantunya belajar, saya tidak akan pernah bisa membalas budi Anda.

sentence2: jadi, jika Anda membantunya belajar, saya tidak akan pernah bisa membalas budi Anda.


sentence1: hector pergi ke afrika.

sentence2: hektor telah mencapai afrika!


sentence1: kita semua kehabisan air panas.

sentence2: kita kehabisan air panas.


sentence1: 'bawa dia ke tempat tidurmu jika perlu, tapi singkirkan pikiran bodoh tentang cinta. '

sentence2: ``Anda bisa membawanya ke tempat tidur jika perlu, tapi mari singkirkan pikiran Anda tentang cinta. ''


sentence1: silakan! - untuk turun ke tanah, sekarang!

sentence2: tolong berbaring di tanah sekarang!


sentence1: ``Apakah Anda memiliki begitu sedikit kecerdasan di antara Anda sehingga Anda harus menarik saya dari peristirahatan saya untuk mengambil alih? ''

sentence2: ``Apakah Anda semua memiliki sedikit kecerdikan sehingga Anda harus mengeluarkan saya dari tempat tidur dan menyeret saya ke sini? ''


sentence1: kenneth, apakah Anda tahu seperti apa antraks itu?

sentence2: Anda tahu seperti apa antrax itu?


sentence1: saya akan mengembalikannya.

sentence2: saya akan mengembalikannya sendiri.


sentence1: saya akan tetap berpegang pada bourbon.

sentence2: tidak, aku akan tinggal di bourbon.


sentence1: sekarang, dan jika ada yang menghalangi kita, mereka akan mati.

sentence2: dan jika seseorang menghalangi kita, dia akan mati.


sentence1: pasti ada prosesnya.

sentence2: pasti ada... percobaan.


sentence1: dan cyprox adalah anak perusahaan atau perusahaan yang lebih besar bernama kelvin genetics.

sentence2: dan cyprox adalah anak perusahaan dari beberapa genetika kelvin.


sentence1: saya tidak ...... mengerti.

sentence2: saya tidak tahu.


sentence1: di sini Anda pergi, anak laki-laki. ini dia.

sentence2: datang ke sini, anak laki-laki.


sentence1: apa yang dia lakukan?

sentence2: apa yang dia lakukan?


sentence1: jangan pergi ke istana. tidak malam ini.

sentence2: tidak malam ini.


sentence1: kamu lebih mirip bidadari.

sentence2: hampir seperti malaikat.


sentence1: ikuti petunjuk ini. - kamu tidak pergi?

sentence2: ikuti instruksi.


sentence1: saya dalam bisnis yang aneh.

sentence2: kami memiliki bisnis yang aneh.


sentence1: warga negara ceko melakukan bisnis di wilayah republik ceko

sentence2: penduduk di republik ceko


sentence1: perlu dibersihkan juga.

sentence2: kamu juga harus bersih.


sentence1: aku tidak terlalu cemburu.

sentence2: tidak, aku tidak cemburu.


sentence1: dia tidak akan tahu cara memerintahkan robot untuk berjabat tangan dengan efisiensi apa pun.

sentence2: karena dia bahkan tidak tahu bagaimana memerintahkan robot untuk berjabat tangan.


sentence1: ketika sepi, Anda mengikuti jalan itu ke titik yang lebih cepat.

sentence2: saat sepi, Anda akan menuju titik speeder.


sentence1: dia mungkin marah...... jika dia tahu kamu mengusirku karena kamu cemburu.

sentence2: mungkin dia akan marah...... ketika dia tahu dia mengusirku karena dia cemburu.


sentence1: mdeop, semua chanops mass deop di saluran saat ini (membutuhkan chanop)

sentence2: mdeop, mass deop adalah nama saluran saat ini


sentence1: baris demi baris gigi setajam silet ini, berkilauan di bawah air seperti berlian bergerigi.

sentence2: satu baris gigi menandai yang lain, bersinar di bawah air seperti berlian bergerigi.


sentence1: saya masih punya satu jam untuk membunuh, dan saya membiarkannya berjalan.

sentence2: ada satu jam lagi yang saya butuhkan untuk membunuh, jadi saya membiarkannya.


sentence1: itu seperti mengatakan mereka harus membuat lagu berjudul sepatu suede biru.

sentence2: itu hampir seperti mengatakan mereka harus memuat lagu sepatu suede biru.


sentence1: ya, tapi itu karena aku...... menjalani pemeriksaan mata, dan aku tidak menyukai dokter mata baruku.

sentence2: ketika saya berada di mata saya, saya tidak suka mata baru.


sentence1: `` lagi dia tersenyum, dan kemudian dia menarik tanganku ke pangkuannya dan menutupinya sebaik mungkin dengan tangannya sendiri.

sentence2: dia tersenyum lagi, menarik tanganku ke pangkuanku dan menutupinya sendiri.


sentence1: seperti saat itu Anda yakin guru seni saya adalah seorang pembunuh berantai? Ayo.

sentence2: itu seperti bagaimana Anda mengira guru seni saya adalah seorang pembunuh berantai.


sentence1: datang untuk saya sekarang, kebenaran, untuk saya sekarang.

sentence2: datang dan tangkap aku, kebenaran.


sentence1: ``tentang mengambil kredit untuk ide yang bukan milik saya.

sentence2: saya memiliki wawancara dengan michael tentang siapa yang akan mengambil kredit untuk ide yang bukan milik saya.


sentence1: Bapak. dan ny. lynda carter.

sentence2: alan dan lynda carter.


sentence1: 'er, maksudmu kalian berdua- 'tiffany mulai, tapi miss level di sebelah kanan berkata dengan cepat, tidak ada keduanya.

sentence2: 'um, maksudmu kalian berdua --' kata tiffany, tapi miss level kan memotongnya.


sentence1: Anda dipersilakan untuk piring yang saya tinggalkan untuk Anda di oven.

sentence2: Anda memiliki piring yang saya tinggalkan di oven Anda.


sentence1: apakah saya harus menarik sosis pada Anda?

sentence2: harus saya mendapatkan sosis pada Anda?


sentence1: joey, apakah kamu yakin ingin melakukan ini?

sentence2: joey, apakah kamu harus melakukan ini?


sentence1: meletakkan sesuatu di sana!

sentence2: letakkan sesuatu di bawahnya!


sentence1: selamat malam, nyonya, munson,

sentence2: selamat malam, mrs. munson.


sentence1: Yah, tidak mungkin kol mendengarkan apa pun selain egonya.

sentence2: roda tidak akan pernah mendengarkan apa pun selain egonya.


sentence1: itu sebenarnya lebih seperti tempat persembunyian.

sentence2: Yah, itu lebih seperti tempat persembunyian.


sentence1: kami telah mendapatkan perhatian mereka.

sentence2: kami menarik perhatian kami.


sentence1: tetapi moto kender yang tak terucapkan, ``selalu ada lebih banyak dari mana asalnya, '' tentu saja diterapkan pada rumah-rumah.

sentence2: moto kender yang tak terucapkan ``tam, dari mana asalnya, harus lebih banyak lagi '' tetapi tidak diragukan lagi juga diterapkan pada rumah-rumah.


sentence1: 'semua orang dalam kondisi baik - tidak ada masalah.

sentence2: ``semua dalam kondisi baik - tidak ada masalah.


sentence1: Maksudku, begitulah caramu dan jenismu lebih suka berurusan denganku.

sentence2: begitulah caramu memperlakukanku.


sentence1: pikiran ini membuat saya bertanya-tanya tentang tubuh saya yang malang.

sentence2: pikiran-pikiran itu membawa saya kembali ke tubuh saya yang tidak bahagia.


sentence1: atau kendarai bus besar tepat di jalan kelima.

sentence2: atau mengendarai bus besar di 5th avenue?


sentence1: Saya tidak tahu apa yang terjadi. Saya tidak tahu dari mana asalnya.

sentence2: saya tidak tahu apa yang terjadi.


sentence1: tidak, aku akan meneleponnya. beri tahu dia bahwa Anda akan datang.

sentence2: tidak, aku akan meneleponnya.


sentence1: tidak akan terkejut jika dia memiliki saham di dalamnya. apa yang dia katakan tentangku?

sentence2: apa yang dia katakan tentangku?


sentence1: bukan kesempatan yang benar-benar layak didapatkan oleh seorang ahli biokimia muda, berbakat, dan bersemangat. - entao isto é o que eu gosto, ya?

sentence2: bukan kesempatan yang sangat layak diterima oleh ahli biokimia muda, berbakat, bergetar. - jadi seperti ini, ya?


sentence1: 13 proses dalam kasus ini dilanjutkan setelah pengiriman pesanan di springer.

sentence2: 13 dalam kasus ini, urutan springer dilanjutkan setelah adopsi pesanan dalam kasus ini.


sentence1: memalukan bahwa saya tidak memiliki seseorang yang saya sangat ketat untuk meminta ke pesta bujangan saya.

sentence2: Aku malu karena tidak ada orang yang begitu dekat denganku untuk mengundangnya ke pesta bujangan.


sentence1: Anda dapat mengucapkan selamat tinggal pada polusi udara, perjalanan pulang pergi, harga tinggi, pajak yang meningkat..dan musim dingin yang dingin dan menyedihkan.

sentence2: lupakan udara kotor, perjalanan pulang pergi, harga tinggi, pajak naik, dan musim dingin yang dingin dan menyedihkan.


sentence1: slitheen jeffrey menjadi gila ketika dia merobek tasku.

sentence2: pagi ini, jeffrey, si sliteen jeffrey, menjadi gila saat dia mengambil tasku.


sentence1: jangan `` ya '' pada saya.

sentence2: jangan pergi `` hei. ''


sentence1: apakah kamu ingin aku membuatkan makaroni dan keju?

sentence2: Anda ingin membuat beberapa mac dan keju?


sentence1: setiap anak kecil perlu merasa dicintai dan diasuh.

sentence2: setiap anak laki-laki perlu merasakan cinta dan kelembutan.


sentence1: Saya yakin mereka memberi tahu Anda bahwa Anda benar untuk menelepon.

sentence2: saya yakin Anda mengatakan itu baik bahwa Anda menelepon.


sentence1: sangat tidak masuk akal bukan?

sentence2: itu tidak masuk akal bagimu, bukan?


sentence1: aku benci amanda gris.

sentence2: aku benci amanda grissom.


sentence1: keseimbangan asam-basa harus dipantau seperti yang ditunjukkan secara klinis pada populasi ini.

sentence2: jika diindikasikan secara klinis, keseimbangan asam harus diamati pada populasi ini.


sentence1: dia ingin melawanmu.

sentence2: dia ingin bergulat denganmu.


sentence1: panitia terpesona.

sentence2: komisi telah terpesona.


sentence1: saya membuatkan kami pizza mac dan keju untuk --

sentence2: Saya membuat pizza dengan makaroni dan keju.


sentence1: sial, dia tol· kami dia akan menikam kami.

sentence2: dan dia mengatakan sesuatu dia akan menusuk kita.


sentence1: kami tidak tahu apa yang Anda rencanakan, tetapi kami tidak akan berperan di dalamnya.

sentence2: kami tidak tahu apa yang Anda rencanakan, dan kami tidak akan membantu Anda.


sentence1: bagaimana Anda bisa, dengan semua bom ini?

sentence2: apa yang akan kamu lakukan dengan semua bom itu?


sentence1: saya tidak dapat memiliki semua hewan ini di kereta saya.

sentence2: semua hewan ini tidak bisa naik kereta.


sentence1: kebijakan tentang penerimaan inspektur dari otoritas juga harus disertakan.

sentence2: prinsip-prinsip yang berkaitan dengan akses inspektur otoritas juga harus diberikan.


sentence1: saya kira Anda bertanya-tanya di mana Anda berada.

sentence2: saya berasumsi Anda ingin tahu di mana Anda berada?


sentence1: jujur, sejak lilian lahir.

sentence2: ya, sejak lillan lahir.


sentence1: ketika ayah mengeluarkan aspirin seperti popcorn, hindari semua hari kontak.

sentence2: jika ayah menelan aspirin seperti popcorn, saatnya untuk sedikit menghindari.


sentence1: saya menempatkan waktu kematian yang sebenarnya sekitar 72 jam yang lalu.

sentence2: menurut teman lama kita diptera dan coleopter, saya akan menempatkan waktu kematian yang sebenarnya seperti 72 jam yang lalu.


sentence1: “Menurutmu seberapa jauh itu? ” tanya thorin, karena sekarang mereka tahu bilbo memiliki mata yang paling tajam di antara mereka.

sentence2: ``Menurutmu seberapa jauh itu? '' kata thorin, untuk saat ini mereka tahu bahwa bilbo memiliki penglihatan paling tajam dari mereka.


sentence1: jadi bagaimana jika itu idiot yang membabi buta.

sentence2: bagaimana jika dia idiot?


sentence1: tapi aku mencintainya - tidak ada penilaian.

sentence2: tapi aku mencintainya... tidak ada prasangka.


sentence1: oh, untuk pak isaac, saya kira.

sentence2: saya berasumsi itu untuk pak isaac.


sentence1: apa yang kamu sembunyikan di tanganmu?

sentence2: apa yang ada di tanganmu?


sentence1: berat adalah seberapa besar gaya yang ditarik gravitasi pada massa itu.

sentence2: berat adalah gaya gravitasi.


sentence1: `` dan 'saya punya pedang besar! ''

sentence2: 'dan aku punya pedang yang hebat! '


sentence1: maksudmu itu obatnya?

sentence2: jadi itu pengobatannya?


sentence1: tapi jika perlu, saya bisa menghilangkan sudut itu.

sentence2: tapi jika itu yang diperlukan, aku bisa menyingkirkannya.


sentence1: jika Anda menyelesaikannya sebelum saya sampai di sana, telepon.

sentence2: jika Anda tahu sebelum saya sampai di sana, hubungi saya.


sentence1: reacher bisa mendengar suara tembakan.

sentence2: reacher mendengar tembakan itu.


sentence1: mm-j mm. ya, Anda memberi tahu kami.

sentence2: ya, Anda mengatakan itu kepada kami.


sentence1: kita check out besok.

sentence2: kita berangkat besok.


sentence1: gadis-gadis itu tidak bersamamu, kan?

sentence2: gadis-gadis itu bersamamu, kan?


sentence1: dia bisa meledakkan kasus ini.

sentence2: mungkin dia mengacaukan kasus ini.


sentence1: apakah itu yang kamu inginkan?

sentence2: apakah itu yang ingin kamu dengar?


sentence1: dan saya akan memberitahu Anda terus terang bahwa dia hanya ingin memenjarakan Anda dan melupakan Anda. ''

sentence2: Saya akan memberitahu Anda secara terbuka bahwa dia hanya ingin menjebak Anda, sehingga semua orang akan melupakan Anda. ``


sentence1: seberapa sering kamu... kamu tahu?

sentence2: seberapa sering kamu...


sentence1: dan berapa banyak roket yang diproduksi tepat setiap hari?

sentence2: dan berapa tepatnya yang diproduksi per hari?


sentence1: itu fantastis ketika Anda menggerakkan telinga Anda, saya bahkan dapat melakukan cucaraca dengan telinga saya, perhatikan baik-baik

sentence2: Anda bersenang-senang dengan telinga Anda, dan saya bahkan bisa dengan telinga cucarac.


sentence1: dia melangkah ke tengah, mengatasi vertigo yang mencoba membuatnya berteriak ke tepi.

sentence2: dia melangkah ke tengah, menyalip pusing yang menyerangnya dengan tangisan di tepi.


sentence1: jangan datang ke bar malam ini. saya punya beberapa bisnis --

sentence2: jangan pergi ke bar malam ini.


sentence1: saya mencoba untuk mengatakan bahwa itu memberi saya ide.

sentence2: saya hanya ingin memberitahu Anda saya punya ide.


sentence1: - mewujudkan manfaat penghematan listrik tepi pantai untuk kapal berlabuh dengan mengusulkan undang-undang (2008-2009)

sentence2: - penggunaan penghematan untuk kapal yang terdaftar di pelabuhan menggunakan listrik sisi pantai menggunakan undang-undang yang diusulkan (2008-2009)


sentence1: ayolah, nippers. ayo kita antar kamu pulang.

sentence2: Ayolah teman-teman. Mari kita pulang.


sentence1: aw, jangan beri aku itu.

sentence2: ah jangan bilang.


sentence1: ini adalah milik pemerintah Yang Mulia. bagaimana Anda mendapatkannya?

sentence2: ini milik pemerintah yang mulia.


sentence1: kamu berikan saja padaku.

sentence2: tidak, Anda hanya akan memberikannya kepada saya.


sentence1: tiket sudah jadi...

sentence2: kami memiliki tiket dan tiket.


sentence1: dia sangat peduli padanya, bukan?

sentence2: dia merawatnya, bukan?


sentence1: saya tidak khawatir tentang hal itu.

sentence2: saya tidak khawatir tentang itu.


sentence1: tidak, ini gratis

sentence2: tidak, itu akan gratis.


sentence1: membawanya ke lubang.

sentence2: lempar dia ke dalam lubang!


sentence1: hanya dua orang yang kami temui di sebuah bar.

sentence2: hanya dua orang dari bar.


sentence1: percayalah, saya punya.

sentence2: percayalah, saya lakukan.


sentence1: Maksudku, kami tidak pernah melihatmu lagi, anjing, dan ketika kami melakukannya, itu tidak akan pernah tanpa vanessa.

sentence2: kami tidak pernah melihat Anda lagi, bahkan jika Anda melakukannya, tidak pernah tanpa vanessa.


sentence1: reverse engineering tidak didukung untuk jenis proyek ini.

sentence2: tidak ada dukungan untuk jenis proyek ini.


sentence1: Anda pernah mendeteksi isotop ini sebelumnya?

sentence2: apakah Anda pernah menangkap isotop sebelumnya?


sentence1: pada beberapa mayat, spesifikasi pembunuhan masih jelas.

sentence2: masih ada jejak pembunuhan yang jelas pada beberapa orang mati.


sentence1: um... dia memperlakukan kita semua sama.

sentence2: dia memperlakukan kami semua sama.


sentence1: hampir semua yang bisa dia pikirkan.

sentence2: hampir semua yang Anda pikirkan.


sentence1: Anda akan tahu lebih baik dari saya apa yang penting.

sentence2: jadi kamu lebih tahu dari aku.


sentence1: tidak. saya ingin yang ini.

sentence2: tidak, saya ingin ini.


sentence1: dengan memanfaatkan kelemahan mereka.

sentence2: menggunakan kelemahan mereka.


sentence1: tryout adalah sepulang sekolah.

sentence2: mereka hanya sepulang sekolah.


sentence1: aku hanya akan... aku akan memberimu ruang.

sentence2: baiklah, aku akan memberimu kamar.


sentence1: turun ke tanah! jangan bergerak!

sentence2: turun ke tanah!


sentence1: saya mengerti, saya mengerti.

sentence2: saya mengerti.


sentence1: id jurnal resmi uni eropa c 256/17 pendapat komite ekonomi dan sosial eropa tentang 'investasi dalam pengetahuan dan inovasi (strategi lisbon)'

sentence2: id jurnal resmi uni eropa c 256 / 17 pendapat komite ekonomi dan sosial eropa tentang ``investasi dalam pengetahuan dan inovasi ''


sentence1: ia memiliki beberapa wilayah paling sukses tetapi juga termiskin di Uni Eropa.

sentence2: itu milik salah satu wilayah Uni Eropa yang paling sukses dan termiskin.


sentence1: data primer kami berasal dari tujuh satelit yang mengorbit, tetapi pada waktu tertentu, sebanyak empat satelit mengawasi satu area.

sentence2: data awal berasal dari 7 satelit, tetapi pada saat tertentu, area tertentu hanya melihat 4.


sentence1: sial, jay, jika itu tidak keluar dari mulutmu, itu keluar dari pantatmu.

sentence2: jika tidak keluar dari mulut Anda, Anda tidak peduli.


sentence1: saya pensiun dari nasa, bukan dari kehidupan.

sentence2: aku meninggalkan nasa, deke, bukan dari kehidupan.


sentence1: murni virtual seperti semua janji saya.

sentence2: benar-benar virtual, apa semua janji saya.


sentence1: mississippi entitas negara berikut:

sentence2: mississippi badan negara bagian ini:


sentence1: dia memesan salah satu anggur favorit saya.


sentence1: 1 september 2017 (2) peraturan pelaksanaan komisi (eu)

sentence2: 1 september 2017 (2)


sentence1: dan Anda pikir itu lelucon?

sentence2: apakah itu seharusnya lelucon yang bagus?


sentence1: ``roger! ' teriak shaun.

sentence2: ``roger,'' seru Shaun.


sentence1: saya mendengar gereja melakukan banyak hal untuk membantu siswa asing.

sentence2: saya pernah mendengar gereja membantu banyak orang asing.


sentence1: ''Anda tampaknya cukup yakin akan hal itu,' katanya, lemah.

sentence2: ``Anda tampaknya cukup yakin tentang itu,' katanya.


sentence1: reuben marumahoko (harare); G.

sentence2: paul munyaradzi mangwana (harare);


sentence1: kenapa kamu tidak menamai anak itu dengan namaku?

sentence2: Anda ingin menamai bayi ini dengan nama saya?


sentence1: dia membawa mereka ke semak kecil bergaris merah muda-putih dan mematahkan sehelai daun yang renyah.

sentence2: dia pergi ke semak merah muda-putih kecil dan mematahkan satu tiket tajam.


sentence1: dalam sekejap holmes telah berlari ke punggungan, dan, berdiri di atas puncak yang tinggi, menjulurkan lehernya ke segala arah.

sentence2: pada saat itu, holmes bergegas ke puncak dan berdiri di atasnya dan meregangkan lehernya di semua sisi.


sentence1: dia tidak mendapatkan semuanya, kan?

sentence2: dia tidak memiliki semuanya, kan?


sentence1: mereka bilang kamu tidak butuh pakaian formal yang lengkap.

sentence2: mereka mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak membutuhkan setelan formal.


sentence1: kontrak harus diidentifikasi dengan menggunakan pengidentifikasi produk, jika tersedia.

sentence2: kontrak harus diidentifikasi dengan kode identifikasi produk jika tersedia.


sentence1: tidak ada jawaban batas waktu

sentence2: tidak ada respon


sentence1: nomor satu: ini hari baru.

sentence2: pertama-tama, ini adalah hari baru.


sentence1: apakah leo baru-baru ini dalam kasus di mana dia mengikuti seorang wanita yang sudah menikah?

sentence2: apakah leo pernah melihat seorang wanita, maksudku, wanita yang sudah menikah?


sentence1: teman mereka yang berkulit cokelat tahu, tentu saja, tahu.

sentence2: teman cokelat mereka tahu ini, tentu saja dia tahu.


sentence1: pencahayaan ini sedikit terang.

sentence2: cahayanya agak terlalu terang.


sentence1: ceritakan tentang alexander revelle.

sentence2: sekarang tentang alexander bersenang-senang.


sentence1: mereka mengatakan itu adalah kecelakaan aneh.

sentence2: dia mengklaim itu hanya kecelakaan.


sentence1: dia masih tidak menjawab!

sentence2: dia tidak menjawab.


sentence1: Oke, kita harus mengeluarkannya dari sini.

sentence2: kita harus mengeluarkannya.


sentence1: jangan lakukan ini. - Ayo.

sentence2: jangan lakukan itu.


sentence1: saya menyadari sains ...... tidak bisa menjawab salah satu pertanyaan yang sangat menarik.

sentence2: sekarang saya tahu sains tidak tahu jawaban untuk pertanyaan paling menarik.


sentence1: tidak! itu berbahaya

sentence2: itu terlalu berbahaya.


sentence1: tidak, bahkan tidak dekat.

sentence2: tidak, tidak sama sekali.


sentence1: jadi ketika Anda mengatakan pembunuh. maksudmu --

sentence2: jadi ...... ketika Anda mengatakan, um, pembunuh, maksud Anda ...


sentence1: sekarang, mungkin, adalah waktu baginya untuk mewujudkannya.

sentence2: sekarang, mungkin, sudah waktunya untuk mengubah mimpi itu menjadi kenyataan.


sentence1: Aku tidak punya apa-apa sepanjang hari kecuali vodka dan zaitun.

sentence2: sejak pagi ini, saya hanya punya vodka dan zaitun.


sentence1: saya membuat spageti dan memakannya sendiri!

sentence2: kami punya spageti, tapi saya makan semuanya sendiri.


sentence1: Anda tahu bagaimana kita berbicara tentang penyesalan dan...

sentence2: Anda ingat ketika kita berbicara tentang penyesalan dan ...


sentence1: ya, semuanya aktif untuk hari Sabtu. itu semua dibayar. makanan, minuman, pemain sitar.

sentence2: semuanya dibayar. makanan, minuman, pemain sitar.


sentence1: dia telah berbicara selama satu jam

sentence2: dia sudah berbicara selama lebih dari satu jam.


sentence1: kita perlu membawa kejujuran. kita perlu membawa keberanian, pada hubungan bisnis kita, dan pada... hubungan pribadi kita.

sentence2: Anda perlu membawa kejujuran dan keberanian baik dalam hubungan bisnis maupun hubungan pribadi.


sentence1: jika Anda melihat lagi halaman 2 paragraf 4 dari laporan saya, Anda akan melihat bahwa saya melihat seseorang membayar gonzale.

sentence2: jika Anda melihat paragraf keempat di sisi lain laporan saya, Anda akan menemukan bahwa saya telah melihat orang yang membayar gonzale.


sentence1: peraturan menetapkan prosedur di sini, dan eesc menganggap penting untuk diperhatikan untuk menghindari kemungkinan penularan penyakit.

sentence2: prosedur yang relevan ditentukan dalam peraturan, dan eesc menganggap penting untuk mematuhinya untuk menghindari kemungkinan penularan.


sentence1: oh, Anda tidak perlu takut anjing lagi.

sentence2: Anda tidak perlu khawatir tentang anjing lagi.


sentence1: Lanjutkan. katakan padanya.

sentence2: jadi, katakan padanya.


sentence1: dia anggota peringkat dewan dokter.

sentence2: dia adalah anggota terkemuka dari dewan medis.


sentence1: ingin gula untuk adikku yang sakit!

sentence2: adikku sakit, jadi aku ingin membuatnya sedikit kentang tumbuk!


sentence1: jika mereka benar-benar terbentuk, mereka akan mengunggah video gadis-gadis yang ditangkap.

sentence2: jika ini benar, saya akan mengunggah video ke gadis-gadis yang diculik.


sentence1: Anda tidak dapat secara fisik menghentikan mereka melihat satu sama lain.

sentence2: Anda tidak dapat secara fisik mencegah mereka untuk bertemu satu sama lain.


sentence1: yang dapat saya gunakan untuk melindungi Anda dari mereka.

sentence2: untuk melindungi Anda dari mereka.


sentence1: 'Lihatlah luka melalui ini,' katanya.

sentence2: ``Lihatlah luka di atas ini,'' katanya.


sentence1: kupikir setelah lima tahun... aku akan punya uang... terus menuju selatan...... mengejar mimpiku.

sentence2: saya pikir saya akan punya uang setelah lima tahun, dan saya akan terus pergi ke selatan...


sentence1: kekecewaan karena tidak bisa bertemu denganmu membuat ibumu menangis.

sentence2: ibu dari kekecewaan dia tidak bisa bertemu denganmu, dia menangis.


sentence1: semua lingkaran yang melindungi adalah Anda ... dari meninggalkannya.

sentence2: lingkaran melindungi Anda, tetapi Anda tidak bisa meninggalkannya.


sentence1: ``Kami tidak dapat mempelajari bagaimana gaya penulisan kami bekerja kecuali kami mendapat tanggapan -- dan jika kami hambar, tidak ada yang akan menjawab. ”

sentence2: ``Kami tidak akan tahu apa gaya penulisan kami, sampai kami mendapatkan jawabannya - dan ketika kami lembut, tidak ada yang akan merespons. ''


sentence1: tidak apa yang saya pikirkan, hulk.

sentence2: bukan itu maksudku, hulk.


sentence1: nescafé frappé dengan minuman keras almond

sentence2: frappic tidak berdokumen dengan almond


sentence1: korchnoi memenangkan lima _dari sepuluh game pertama dan seri lainnya.

sentence2: lima lot pertama cornish dimenangkan dan lima lainnya terdegradasi.


sentence1: tapi ada sesuatu tentang nuansanya—yah, tidak persis rasanya, kertas itu pasti terasa dapat diandalkan seperti AS lainnya. tagihan.

sentence2: tapi ada sesuatu yang aneh pada dirinya—bukan omac, tapi kertas itu tampaknya bisa diandalkan seperti uang kertas Amerika lainnya.


sentence1: dilakukan di brussels pada 29 november 2011 dalam tiga versi asli dalam bahasa Prancis.

sentence2: dilakukan di brussels, 29 november 2011.


sentence1: ada beberapa tindakan pencegahan keamanan.

sentence2: langkah-langkah keamanan.


sentence1: beberapa angka telah ditambahkan atau dikurangi dari 40.000.

sentence2: beberapa dihitung dari 40.000.


sentence1: dia membiarkan kepalanya jatuh ke belakang dan mencoba mengumpulkan pikirannya yang berputar.

sentence2: dia menundukkan kepalanya dan mencoba memusatkan pikiran yang berputar-putar.


sentence1: bagian dari unit perang kimia dari saigon.

sentence2: anggota unit senjata kimia di saigon.


sentence1: Anda tumbuh sedikit, ya?

sentence2: Anda telah tumbuh sedikit, bukan?


sentence1: dia bagian dari kru jalan buntu.

sentence2: dia bagian dari pesta jalan buntu.


sentence1: tapi hound tahu pasti bahwa tawanannya menyembunyikan bakatnya.

sentence2: Namun, anjing itu tahu betul bahwa tawanannya menyimpan hadiah darinya.


sentence1: tentu, Anda memakan debunya selama empat tahun, lalu dia membayar Anda kembali pada malam prom dengan mengambil pacar Anda.

sentence2: Anda hanya mengumpulkan remah-remah untuknya dalam empat tahun, dan dia mengubah Anda dengan membawa pacar Anda ke pesta prom sekolah.


sentence1: berhenti mengatakan itu!

sentence2: jangan katakan itu!


sentence1: pengetahuannya tentang kotak dan wali mungkin masih berguna.

sentence2: pengetahuannya tentang kabinet dan penjaga mungkin masih berguna.


sentence1: oh... sekarang aku melihatnya.

sentence2: sekarang saya mengerti.


sentence1: Buang sesuai dengan peraturan lokal

sentence2: dibuang sesuai dengan persyaratan setempat.


sentence1: “Tidak mempelajari apa pun kecuali dalam pengetahuan bahwa Anda sudah mengetahuinya.

sentence2: ``Jangan mempelajari apa pun kecuali Anda sudah mengetahuinya sekarang.


sentence1: saya tidak akan mengatakan apa-apa kepada siapa pun.

sentence2: saya tidak akan memberi tahu siapa pun.


sentence1: maaf, saya bukan diri saya hari ini.

sentence2: Maafkan saya.


sentence1: ketika saya pertama kali tiba di tinseltown...... tidak ada cineplex atau multiplex.

sentence2: ketika saya tiba di kota, tidak ada bioskop atau multi-pleks.


sentence1: percayalah, ada banyak hal yang lebih suka kulakukan daripada berbicara denganmu, bajingan.

sentence2: percayalah, ada sejuta hal yang lebih suka aku lakukan daripada berbicara denganmu, bodoh.


sentence1: saya bertemu dengannya di retret uc untuk praktisi kesehatan mental di-in arrowhead musim semi lalu.

sentence2: saya bertemu dengannya untuk memberikan uc untuk kesehatan mental berlatih in-in-arrowhead musim semi lalu.


sentence1: berlayar melintasi laut untuk menertibkan negeri yang kacau ini?

sentence2: akankah laut berlayar untuk menertibkan bagian-bagian yang kacau ini?


sentence1: langkah kaki blake ragu-ragu, tetapi dia berbelok dan tetap mengikuti jejaknya.

sentence2: dia mendengar blake ragu-ragu, tetapi dia berbalik dan tetap pada jalurnya.


sentence1: percayalah padaku, aku tahu. Maksudku, sejak aku putus dengan ethan, aku sangat kesepian.

sentence2: Maksudku, sejak kita putus dengan ethan, aku sendirian.


sentence1: anak-anak, saya ingin meninggalkan Anda dengan pesan bahwa figing itu buruk dan Anda tidak boleh melakukannya tetapi saya tahu itu tidak ada gunanya.

sentence2: anak-anak, saya ingin memberi tahu Anda bahwa berkelahi itu buruk, dan Anda tidak boleh melakukannya, tetapi saya tahu itu tidak berguna.


sentence1: ini adalah jenis hal yang membuat saya senang saya tidak punya perasaan.

sentence2: di sinilah aku senang aku tidak punya perasaan.


sentence1: Anda harus memiliki banyak keberanian, vicomte ...... untuk datang ke sini setelah Anda mengirim ...... guru harpa gila itu untuk membunuhku.

sentence2: Anda harus memiliki banyak keberanian, korban ...... untuk datang ke sini setelah Anda mengirim guru muda untuk membunuh saya.


sentence1: ceska a slovenska neurologie a neurochirurgie, (6), 431-437, 2006 jika = 0,045 (06)

sentence2: neurologi ceko dan slovakia dan bedah saraf, (6), 431-437, 2006 jika = 0,045 (06)


sentence1: ``aikensen, Anda memperlakukan ms. blake di sini seperti seorang wanita.

sentence2: ``aikensen, Anda memperlakukan nona blake di sini dengan nona blake.


sentence1: singkirkan jiwamu yang berlendir dariku!

sentence2: singkirkan tanganmu dariku!


sentence1: mereka adalah faksi lama dari bouryokudan Jepang.

sentence2: sudah lama menjadi faksi bouryokudan jepang.


sentence1: mengapa kata-kata yang kita tulis untuk diri kita sendiri ...... selalu jauh lebih baik daripada kata-kata yang kita tulis untuk orang lain?

sentence2: mengapa kata-kata yang kita tulis untuk satu sama lain ...... lebih baik daripada yang kita tulis untuk yang lain?


sentence1: itu karena Anda mengidentifikasi diri Anda sebagai seorang pria.

sentence2: itu karena Anda merasa seperti laki-laki.


sentence1: Luce, kita harus pergi.

sentence2: lucy, kita harus pergi.


sentence1: apakah kamu membeli senjata itu? tidak.

sentence2: apakah kamu mendapatkan pistolnya?


sentence1: catatannya hanya untuk mengatakan bahwa dia telah pergi dan akan segera kembali.

sentence2: pesannya hanya mengatakan dia harus pergi dan dia harus segera kembali.


sentence1: ``Ingat, Anda tidak berurusan dengan orang biasa. ''

sentence2: ``Jangan lupa itu bukan hanya seseorang. ''


sentence1: apa ini, pemberontakan? erin:

sentence2: apa itu, pemberontakan?


sentence1: selamat datang untuk kalian berdua.

sentence2: Selamat datang.


sentence1: dan saya tidak bisa menghabiskan uang itu! - uang tidak bisa membeli kebahagiaan.

sentence2: kamu tidak bisa membeli kebahagiaan dengan uang.


sentence1: dan itu semua bohong, selalu.

sentence2: tapi itu bohong, seperti biasa.


sentence1: kenapa kamu mendapatkannya?

sentence2: Bagaimana cara kamu mendapatkan itu?


sentence1: jadi, bagaimana keadaan kita di sini? kelinci senang?

sentence2: jadi, bagaimana keadaan kita?


sentence1: ya, saudaraku tertembak oleh seorang pria bersenjata gila.

sentence2: ya, saudaraku melakukan tembakan gila.


sentence1: hei, sid -- tuangkan minumannya.

sentence2: sid... tuang minumannya.


sentence1: kami menjalankan jalan-jalan ini bersama-sama.

sentence2: kami tumbuh bersama di jalanan ini.


sentence1: tidak, maksud saya itu tidak bernafas.

sentence2: Saya tidak berpikir dia bernafas.


sentence1: saatnya umat tuhan keluar dari lemari, keluar dari gereja dan mengubah amerika!

sentence2: sudah waktunya bagi orang-orang untuk keluar dari rumah dan gereja mereka dan mengubah amerika.


sentence1: saya menyatakan musim berburu penguin resmi dibuka!

sentence2: semua orang mengambil pistol, menyatakan musim berburu penguin di tempat terbuka.


sentence1: untungnya, perjalanan saya tidak sia-sia.

sentence2: untungnya, itu tidak membuang-buang waktu.


sentence1: ``Terima kasih alam semesta-saya tahu Anda akan menjawab.

sentence2: ``terima kasih kepada alam semesta - saya tahu Anda akan menjawab.


sentence1: ketika organisasi kriminal mengirim pesan kekerasan, ia melakukannya dengan kepastian bahwa pesan itu jelas.

sentence2: ketika sebuah organisasi kejahatan mengirimkan pesan yang kuat, mereka melakukannya dengan keyakinan bahwa pihak lain akan mengerti.


sentence1: christine diparkir di sampingnya, bersinar di bawah sinar matahari musim semi, bahkan dinding putihnya tampak bersinar.

sentence2: christine diparkir di sebelahnya, menggeliat di bawah sinar matahari musim semi, bahkan seolah-olah mereka bersinar.


sentence1: langkah ini bertujuan untuk mencegah potensi penurunan peringkat yang memicu kepanikan di pasar.

sentence2: tujuan dari tindakan ini adalah untuk mencegah kepanikan di pasar, yang dapat memicu penurunan peringkat.


sentence1: roland bell kembali dari tempat kejadian di sisi barat dan cooper memberi tahu dia tentang apa yang telah dipelajari tim sejauh ini.

sentence2: sementara itu, roland bell dan cooper keluar dari tempat kejadian di sisi barat, memberitahunya tentang semua yang berhasil ditemukan oleh tim.


sentence1: hak-hak tertentu yang menguntungkan individu dapat disimpulkan dari kata-kata pasal 2 keputusan 92/353, yang ditujukan kepada negara-negara anggota.

sentence2: hak-hak tertentu individu hasil dari kata-kata pasal 2 keputusan 92/353, yang alamatnya adalah negara-negara anggota.


sentence1: Yang Mulia berharap bahwa Anda akan mati dengan terhormat.

sentence2: korban sarlacca yang sangat kuat... Yang Mulia berharap Anda mati dengan terhormat.


sentence1: Anda sudah ahli dalam manipulasi pria.

sentence2: Anda sudah bertugas menangani pria.


sentence1: apakah kamu ingin melangkah keluar?

sentence2: apakah kamu ingin keluar?


sentence1: musim dingin yang menghancurkan tidak jatuh tempo untuk satu bulan lagi.

sentence2: musim dingin yang menghancurkan tidak akan ada di sini sampai bulan depan.


sentence1: Oke, saya punya yang bagus.

sentence2: oke, aku baik-baik saja.


sentence1: tapi dia berjanji akan bercerai!

sentence2: tapi dia, papa, berjanji pada dirinya sendiri bahwa dia akan bercerai!


sentence1: kenapa kau menikah dengan pria ini?

sentence2: kenapa kamu ingin menikah dengannya?


sentence1: seseorang dengan kekuatan untuk mengembalikan anonimitasku...

sentence2: seseorang yang bisa memberi saya anonimitas saya.


sentence1: saya akan mewarisi, benar.

sentence2: saya akan mewarisi.


sentence1: sekarang, siapa yang bisa—siapa itu?

sentence2: siapa itu?


sentence1: saya tidak berpikir saya ... memegang pikiran itu.

sentence2: saya tidak berpikir...


sentence1: begitulah suzanne de persand memanggil kakaknya.

sentence2: dia memanggil suzanne kakaknya.


sentence1: dan hanya ingin menyakiti orang?

sentence2: dan dia hanya ingin menyakiti orang.


sentence1: tapi saya akan meluruskan semuanya segera setelah saya mendapatkan uang itu.

sentence2: tapi saya akan mencari tahu segera setelah saya punya uang.


sentence1: apa yang mereka katakan, travis?

sentence2: apa yang kamu katakan, travis?


sentence1: kembali ke rumah, ya, tapi di sini,

sentence2: di rumah di kansas, ya, tapi di sini...


sentence1: Anda akan membawa kami beberapa ratus meter dari perusahaan dan memegang posisi.

sentence2: Anda akan terbang beberapa ratus meter dari perusahaan dan bersiap-siap.


sentence1: anak laki-laki, sepertinya Anda menemukan ... Anda menemukan kebebasan Anda sebelum Anda menemukan teknik Anda.

sentence2: Anda tampaknya telah menemukan kebebasan Anda sebelum teknik.


sentence1: dengan pengikut busa di sisinya, perjanjian bergegas mengejar mereka, mencoba mencari cara untuk menjaga dirinya tetap hidup ketika pertempuran dimulai.

sentence2: dengan pengikut busa di belakangnya, perjanjian bergegas mengejar mereka, bertanya-tanya dalam benaknya bagaimana tetap hidup di pos yang akan datang.


sentence1: saya tahu di tulang saya kami tidak melakukan segala yang kami bisa untuk kuku liber8.

sentence2: saya merasa di tulang saya bahwa kami tidak melakukan apa yang kami bisa untuk mendapatkan liber8.


sentence1: apa sekarang, baroness?

sentence2: kenapa, baroness?


sentence1: 'tidak kecuali Anda memberi saya seribu dolar sebulan seumur hidup! '

sentence2: hanya jika dia memberinya seribu dolar sebulan.


sentence1: tanyakan kepada sarjana mana pun tentang imf dan jawabannya, betapapun samarnya, selalu negatif.

sentence2: tanyakan kepada mahasiswa mana pun dan jawabannya, betapapun samarnya, akan selalu negatif.


sentence1: dengan membatasi kebebasan o2 untuk menetapkan harga di pasar, maka mekanisme tersebut membatasi persaingan.

sentence2: dengan membatasi ruang pengambilan keputusan o2 dalam menentukan harganya sendiri, mekanisme tersebut membatasi persaingan.


sentence1: apa, mereka hanya bergerak sendiri?

sentence2: apakah mereka bergerak sendiri?


sentence1: apa, kamu bukan orang bisbol?

sentence2: bukankah kamu penggemar bisbol?


sentence1: apakah kamu menarikku kembali?

sentence2: apakah kamu memukulku?


sentence1: diam. kamu pikir kamu siapa, bermain sekeras itu?

sentence2: menurut Anda siapa Anda untuk bermain begitu keras?


sentence1: maka dia pasti berbohong.

sentence2: lalu dia berbohong.


sentence1: banyak dari kita harus hidup seperti itu, jadi...

sentence2: nah, lebih dari itu kita harus hidup, jadi...


sentence1: dia melakukannya dengan sangat baik.

sentence2: dia sangat baik.


sentence1: saya tidak berpikir begitu.

sentence2: saya rasa tidak.


sentence1: c 85 vom 4.4.2008, dtk. 1. (225) richtlinie 96/71/mis. parlaments des europäischen und des rates vom 16.


sentence1: beberapa tahun dan hutang saya akan lunas.

sentence2: dalam dua tahun, hutang saya akan dilunasi.


sentence1: saya tidak tahu, saya kira saya pikir saya akan tumbuh dari itu.

sentence2: saya tidak tahu. Saya kira saya pikir saya akan mengatasinya pada akhirnya.


sentence1: ketika datang ke eksplorasi ruang angkasa. seseorang dapat menganggap alam semesta sebagai gudang informasi raksasa.

sentence2: kita dapat menganggap alam semesta sebagai penyimpanan informasi yang sangat besar.


sentence1: jadi menurut pendapat ahli Anda, apakah perangkat peretasan ini digunakan dalam pemilihan ini?

sentence2: Nah, menurut pendapat profesional Anda, apakah perangkat hacking ini pernah diterapkan pada pemilu?


sentence1: dan itulah bagiannya! kata harry, berpindah dari waktu ke waktu dan kembali ke kontinum möbius.

sentence2: lihat, ini adalah bagiannya! kata harry, melangkah kembali ke kontinum möbius dari waktu ke waktu.


sentence1: Anda pergi ke pers.

sentence2: Anda memberitahu pers.


sentence1: saya berpikir lebih seperti pacar.

sentence2: lebih seperti teman.


sentence1: keparat kecil, bermain bodoh!

sentence2: Anda bajingan, jangan brengsek.


sentence1: saya tidak yakin.

sentence2: saya tidak tahu persis.


sentence1: dia hanya di sini dua kali dalam satu semester.

sentence2: dia hanya di sini dua kali dalam satu musim.


sentence1: dia bertemu dengannya, mendapat penghinaan, itu adalah yang terakhir.

sentence2: dia akan bertemu dengannya, ada udara untuknya, dan itu adalah tantangan terakhir.


sentence1: ibu, ibu, berhenti, berhenti.

sentence2: ibu, ibu, tahan, tahan.


sentence1: johnny berbalik menghadap spaulding; dia orang yang sangat serius, pikir david.

sentence2: david mengira dia pria yang serius.


sentence1: itu berarti saya melihat mayat itu sendiri dan mengidentifikasinya secara pribadi.

sentence2: jadi saya melihat tubuh saya sendiri dan mengidentifikasi dia.


sentence1: mati, pasti. tapi mati sedikit ekstrim.

sentence2: tentu saja aku mati, tapi kedengarannya agak drastis.


sentence1: ada apa, terlalu panas?

sentence2: apa? Apakah panas?


sentence1: seorang wanita tua, tua. ''

sentence2: tua, wanita tua. ``


sentence1: Simon berbicara dari dalam shelter.

sentence2: Simon memanggil dari bawah naungan.


sentence1: gejalanya adalah orang tersebut bernapas dengan lambat atau lemah secara tidak normal.

sentence2: gejala gagal napas termasuk pernapasan lambat atau dangkal yang tidak normal.


sentence1: setelah selesai makan, dia menambahkan batang kayu lagi ke api dan duduk menatap api.

sentence2: segera setelah dia selesai, dia memasukkan sup lain ke dalam api, duduk dan menatap api.


sentence1: dari pengejar mereka, mereka tidak melihat apa-apa, tetapi arutha tahu mereka sudah dekat di belakang.

sentence2: tidak ada jejak para pengejar, tetapi arutha tahu mereka tidak jauh.


sentence1: kita hanya akan tahu kapan kapal selam itu tiba sehari sebelumnya.

sentence2: ketika kapal selam tiba, mereka akan memberi tahu kami sehari sebelum keberangkatannya.


sentence1: “sawur memberitahuku tentang masalahmu, setelah kamu menghilang. ”

sentence2: ``sawur, setelah kamu menghilang, dia berkata tentang masalahmu. ''


sentence1: Saya tip Anda sehingga ketika Anda menceritakan kisah tentang bajingan buta, Anda tidak bisa mengatakan dia juga murah.

sentence2: Saya akan memberi tip kepada Anda, jadi jika Anda akan menceritakan sebuah kisah tentang seorang buta, Anda tidak bisa mengatakan bahwa dia juga serakah.


sentence1: tidak, nona, kita harus bersabar seperti yang disarankan kiyama.

sentence2: kita harus bersabar, nyonya, seperti kata kiyama.


sentence1: saya memiliki kapal uap di lemari es dari minggu lalu minggu.

sentence2: Aku punya beberapa hati di lemari es dari minggu lalu.


sentence1: ``Tolong beri anjin-san permintaan maaf saya,'' kata fujiko.

sentence2: ``semoga anjin-san lulus,'' kata fujiko.


sentence1: ``apakah dia mengharapkan kita untuk membiarkan dia kembali ke utara, setelah melihat dia dan beberapa agen kita? ''

sentence2: ``Apakah dia berharap untuk membiarkannya pergi ke utara ketika dia melihatnya dan beberapa agen lainnya? ''


sentence1: prestasi yang sulit dari punggungnya.

sentence2: itu akan menjadi prestasi yang sulit.


sentence1: yang terhormat, hadirin yang terhormat.

sentence2: tuan dan nyonya, tuan dan nyonya.


sentence1: saya hanya mencoba untuk membantu Anda, trav.

sentence2: aku hanya ingin membantumu, travis.


sentence1: kendaraan kedua ini memiliki kabin yang lebih besar di tubuhnya, yang bagian atasnya adalah kubah transparan.

sentence2: kendaraan kedua ini membawa kabin yang lebih besar, yang bagian atasnya membentuk kubah tembus pandang.


sentence1: luangkan kami beberapa perubahan untuk mencegah kenakalan remaja?

sentence2: apakah Anda menyumbangkan uang receh untuk pencegahan sebelum kenakalan remaja?


sentence1: maka itu pemenangnya, apa itu wi-fi?

sentence2: apa itu wifi?


sentence1: dan apa yang Anda katakan kepada wanita yang baik?

sentence2: bagaimana kita memberitahu wanita yang baik?


sentence1: itu adalah kapal kontrol droid.

sentence2: kapal mengendalikan android.


sentence1: dan jika hanya kita, kita tidak bisa memotret kita bersama

sentence2: dan jika kita pergi sendiri, kita tidak akan bisa berfoto bersama.


sentence1: pastikan pembantu Anda tidak menyebabkan masalah lagi.

sentence2: pastikan asisten Anda tidak membuat masalah lagi.


sentence1: dilarang untuk menunjukkan pada label apa pun selain yang ditetapkan dalam spesifikasi.

sentence2: dilarang mencantumkan data lain pada label selain yang dimaksud dalam ketentuan tersebut.


sentence1: tidak ada yang lebih menghormati sinode daripada saya, tetapi Anda adalah petugas yang menghadapi para pejuang ini.

sentence2: tidak ada yang menginginkan sinode dalam rasa hormat yang lebih besar dari saya, tetapi Anda telah menghadapi para pejuang ini.


sentence1: tahukah Anda...... mereka mengirim surat ke tim perguruan tinggi menuntut pelepasan maskot mereka?

sentence2: apakah kamu tahu ...... bahwa mereka menulis surat kepada semua anak laki-laki kuliah, biarkan mereka melepaskan maskot mereka?


sentence1: dan dia adalah pacarku.

sentence2: dan dia bukan kekasihku.


sentence1: jadi itu lucu saat itu, dan yang paling lucu dari semuanya adalah melawan apa yang dia sebut alien, makhluk luar angkasa.

sentence2: dan yang paling lucu, dia menentang apa yang dia sebut `` alien. ''


sentence1: baik, pak, orang kami di birmingham telah lulus tes pertamanya dengan warna-warna cerah.

sentence2: pak, orang kami di birmingham telah lulus ujian pertama untuk keunggulan.


sentence1: tetapi mungkin Anda memiliki kekhawatiran lain?

sentence2: tetapi apakah ada hal lain yang mungkin Anda khawatirkan?


sentence1: dan mengapa? - $4 untuk secangkir kopi.

sentence2: 4 dolar untuk secangkir kopi.


sentence1: dia hanya seorang gadis.

sentence2: dia gadis biasa.


sentence1: dan saya berharap mr. lili membaik.

sentence2: saya harap pak lilli lebih baik.


sentence1: dia terpidana, jahat, jahat, dalang kriminal!

sentence2: itu adalah pikiran yang terkutuk, jahat, jahat, kriminal!


sentence1: tidak. kita akan pergi ke texarkana dan mengambil 400 peti coors dan membawanya kembali dalam 28 jam.

sentence2: tidak, yang harus saya lakukan adalah pergi ke texas dan membawa 400 kotak coors dan kembali ke mereka dalam 28 jam.


sentence1: ketika saya meninjau file akuntansi, saya melihat bahwa beberapa cetak biru yang dicuri tidak memiliki skema pipa yang menyertainya.

sentence2: saat saya memeriksa file pembukuan, saya perhatikan bahwa beberapa cetak biru yang dicuri hilang dari skema mewah yang menyertainya.


sentence1: saya telah menunjuk pengadilan independen... untuk menyelidiki keadaan sekitar ledakan ini.

sentence2: setelah berkonsultasi dengan komandan adama, saya telah memutuskan untuk menunjuk panel independen ...... untuk menyelidiki keadaan di sekitar ledakan ini.


sentence1: suara, posisi, skenario terburuk dan terbaik.

sentence2: erangan, posisi, lari terbaik dan terburuk.


sentence1: oh, itu... oh, itu menyakitkan.

sentence2: itu menyakitkan.


sentence1: tampilkan waktu antrean sebelum pekerjaan di bagan gantt?

sentence2: menampilkan waktu antar-layanan sebelum bekerja di bagan gantts?


sentence1: dan untuk itu, kita membutuhkan quinn.

sentence2: itu sebabnya kita membutuhkan quinn.


sentence1: dia mencoba untuk mendapatkan kabar dari penjaga tentang rawlin tetapi mereka mengaku tidak tahu apa-apa.

sentence2: dia mencoba mencari tahu tentang rawlin, tetapi mereka mengatakan bahwa mereka tidak tahu apa-apa.


sentence1: pikirannya terus kembali ke sana tidak peduli bagaimana dia mencoba menghindarinya.

sentence2: pikirannya terus kembali ke sana, tidak peduli seberapa keras dia menolak.


sentence1: wah, juni. - aku tahu. - adikmu akan menikah...

sentence2: June, adik perempuanmu akan menikah dan itu membuat dia tegang.


sentence1: saya tahu ini membuat frustrasi, tetapi kita harus mengikuti protokol untuk membuktikan bahwa Anda mampu berbicara dengan sadar.

sentence2: Dengar, aku tahu ini sedikit membuat frustrasi, tapi kita harus mengikuti protokol agar kita bisa berbicara.


sentence1: tidak ada yang yakin hantu suci akan tahu apa yang membuat gereja yang baik di inggris menjadi uskup.

sentence2: tidak ada yang yakin apakah roh kudus mengetahui apa itu uskup yang baik.


sentence1: ditambah aku suka hal-hal sialan ini.

sentence2: aku menyukainya.


sentence1: Apakah kamu tertarik?

sentence2: Apakah kamu menyukainya?


sentence1: 'bisakah kamu melihatnya? 'Dia bertanya.

sentence2: ``Apakah kamu melihat? ''Dia bertanya.


sentence1: itu mengingatkan saya pada masakan ibu saya di australia.

sentence2: begitulah cara ibuku memasak di australia.


sentence1: apakah kamu bahkan sadar kamu membuka bajuku?

sentence2: apakah kamu bahkan tahu kamu membawaku pergi?


sentence1: ``Menurutmu begitu? ''tanyaku penuh harap.

sentence2: ``maksudmu? "tanyaku dengan penuh semangat.


sentence1: dosis pertama: versican plus pi dari usia 8-9 minggu.

sentence2: versican plus pi dari usia 8-9 minggu.


sentence1: pada 29 April 2011, tertinggi

sentence2: pada tanggal 29 April 2011, perwakilan tinggi menyatakan sangat mendalam


sentence1: hipnotis dibunuh!

sentence2: ``seorang hipnotis dibunuh! ''


sentence1: kami turut berduka cita atas kehilanganmu.

sentence2: belasungkawa.


sentence1: apa yang ingin kamu ketahui?

sentence2: Apa yang kamu ingin aku katakan?


sentence1: - bagaimana dengan kamu?

sentence2: bagaimana denganmu?


sentence1: ini adalah bagaimana Anda memberi makan.

sentence2: Anda memberi makan seperti itu.


sentence1: bagaimana Anda bisa pergi untuk hitam?

sentence2: kok bisa gelap?


sentence1: uh huh. - dan aku punya hati nurani.

sentence2: dan saya punya hati nurani!


sentence1: kennedy adalah sembilan.

sentence2: kenedy punya sembilan.


sentence1: oh, kamu masih, sungguh.

sentence2: oh, dia masih di sana, sungguh.


sentence1: saya bilang, keluar!

sentence2: aku bilang menyingkir!


sentence1: maksudku, jalan bola...

sentence2: bagaimana dengan, jalan bola ...


sentence1: lehder, kenapa semua harus tentang uang?

sentence2: lehder, apa itu semua tentang uang?


sentence1: mereka mengatakan itu adalah air terjun tertinggi di dunia.

sentence2: mereka mengatakan ini adalah air terjun non-tinggi di dunia.


sentence1: mungkin kamu harus menghentikan ini sekarang, karena aku bisa melakukan ini selamanya.

sentence2: karena saya bisa melakukan ini selamanya.


sentence1: tapi apa yang baik untuk horowitz tidak apa-apa untuk saya.

sentence2: tapi apa yang baik untuk horowitz sudah cukup baik untuk saya.


sentence1: di tempat seperti ini, Anda mendengar hal-hal.

sentence2: Anda mendengar banyak hal di tempat-tempat seperti ini.


sentence1: dia berkata, ``tepat sebelum saya menggorok lehernya, saya berpikir betapa baiknya dia. ''

sentence2: `` Tepat sebelum saya memotongnya, saya pikir dia lucu. ''


sentence1: bagaimanapun, fisika dan biologi adalah disiplin ilmu yang paling mempesona pollack - terutama biologi molekuler. '

sentence2: ``Jadi, fisika dan biologi, ini adalah dua disiplin ilmu yang paling menarik perhatian pollack.