sentence1: dan kau gila karena mengikutinya.

sentence2: dan Anda gila untuk percaya padanya.


sentence1: saya ingin tagihan itu beredar.

sentence2: saya ingin menempatkan tagihan ini ke dalam sirkulasi.


sentence1: aku lupa betapa membutuhkannya dia.

sentence2: aku lupa betapa menyebalkannya dia.


sentence1: kapal ini tidak dirancang untuk manuver ini.

sentence2: kapal ini tidak dirancang untuk manuver seperti itu.


sentence1: kedengarannya seolah-olah itu hampir di atas kami.

sentence2: kedengarannya seolah-olah itu tepat di atas kami.


sentence1: jika Anda memiliki kelas atau sesuatu ...

sentence2: jika Anda memiliki satu jam atau sesuatu...


sentence1: saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.


sentence1: menjadi gila jika saya berbicara dengan cowok lain.

sentence2: dia gila saat aku berbicara dengan pria lain.


sentence1: tad, aku tahu siapa mereka.

sentence2: tadeo, aku tahu siapa mereka!


sentence1: kehadiran mereka tentu akan membantu menjaga ketertiban.

sentence2: melihat mereka pasti akan membantu menjaga ketertiban.


sentence1: dia tidak melakukan apa pun kecuali mencoba menyimpan rahasia yang seharusnya tidak pernah dia simpan.

sentence2: dia hanya melakukannya dengan mencoba menyimpan rahasia yang seharusnya tidak dia ketahui.


sentence1: dengan cara yang sama, titan merawat saturnus, cincinnya, dan lebih dari tiga puluh satelit lainnya.

sentence2: dia melatih titan tentang saturnus, cincinnya, dan lebih dari tiga puluh satelit lainnya.


sentence1: berbau seperti akhir 70-an, bukan?

sentence2: baunya seperti akhir tahun 70-an, ya?


sentence1: hei, kalian. saya membutuhkan kalian semua untuk membersihkan dek sekarang.

sentence2: hei, Anda di sana, Anda semua harus meninggalkan geladak!


sentence1: saya sedikit lebih besar dari anak-anak posum lainnya..

sentence2: saya sedikit lebih tinggi dari possum lainnya...


sentence1: bahkan sekarang, orang-orang yang berjalan di stadion ditaburi nanokapsul yang mengandung shiva.

sentence2: saat ini, orang-orang di stadion itu sedang disemprot dengan nano-kapsul dengan shiva.


sentence1: ``Saya tidak ingin minuman keras,'' katanya, dan melihat sekeliling untuk tertawa.

sentence2: ``Saya tidak ingin tiupan,'' katanya, melihat sekeliling jika ada yang tertawa.


sentence1: dan, dengan permintaan tinggi dan pasokan perumahan tetap – setidaknya dalam jangka pendek – harga naik.

sentence2: dan jika permintaan tinggi, pasokan perumahan - setidaknya dalam jangka pendek - tetap, harga naik.


sentence1: pembunuhan bandit Senin pagi adalah gaya eksekusi, dua peluru.

sentence2: pembunuhan bandit hari Senin dieksekusi dengan gaya, dua peluru.


sentence1: Yah, propertinya berbatasan dengan tempat donnie barksdale.

sentence2: Nah, propertinya bersebelahan dengan donnie barksdale.


sentence1: kita tidak perlu menyimpan rahasia lagi,

sentence2: kita tidak perlu memiliki rahasia lagi.


sentence1: ``Kupikir akan menyenangkan menghabiskan waktu bersamamu,'' kataku.

sentence2: ``Saya pikir akan menyenangkan untuk bersama-sama untuk sementara waktu,'' kataku.


sentence1: memerangi wisata narkoba dan gangguan publik yang menyertainya adalah bagian dari memerangi narkoba.

sentence2: perjuangan melawan wisata narkoba dan fenomena mengerikan yang dia bawa ke dalamnya termasuk dalam lingkup perang melawan narkoba.


sentence1: inilah tulisan suci untuk Anda: ``darah menyentuh darah. ''

sentence2: inilah sesuatu untuk Anda dari tulisan suci: ``darah telah menyentuh darah. ''


sentence1: tidak banyak pendeta kidal di keuskupan itu.

sentence2: tidak banyak umat paroki kidal di keuskupan.


sentence1: saya tidak mengerti banyak.

sentence2: aku tidak begitu mengerti dia.


sentence1: ``tetapi di peta bumi tidak ada ruang bagi mutasi untuk menetap dan bersaing dan membentuk satu sama lain menjadi keanehan.

sentence2: ``tetapi tidak ada tempat di peta bumi untuk menetap di sini, bersaing, dan saling mengubah menjadi bentuk yang aneh.


sentence1: ``sampai dia berkata kepada saya, 'saya tidak akan pernah bebas, jadi saya akan bertemu beberapa dari mereka di neraka. '

sentence2: ``Begitu dia memberi tahu saya, ''Saya tidak akan pernah bebas dan saya akan bertemu beberapa dari mereka di neraka.``


sentence1: baik, Anda memiliki hak untuk mendesak pengadilan militer.

sentence2: Anda memiliki hak untuk mencari pengadilan militer.


sentence1: untuk menjagaku, ya?

sentence2: untuk menjagaku, kan?


sentence1: melihat apa yang mereka butuhkan.

sentence2: tebak apa yang mereka butuhkan.


sentence1: mereka melangkah maju ke dalam cahaya merah terang, dan pintu terayun menutup tanpa suara di belakang mereka.

sentence2: ketiganya memasuki cahaya merah terang, dan pintu tertutup di belakang mereka.


sentence1: Saya tidak berpikir Anda akan kembali sampai minggu depan.

sentence2: Saya pikir Anda akan datang minggu depan.


sentence1: diam: saya merasakan napas busuk Anda di leher saya:

sentence2: aku merasakan nafasmu di leherku!


sentence1: kembali lebih sulit dari yang kukira. Hai.

sentence2: kepulangan saya lebih sulit dari yang saya kira.


sentence1: sepertinya kami pergi dari sudut perampokan.

sentence2: sepertinya kami terpesona dengan pencurian itu.


sentence1: ``apa yang membawamu ke sini, duv? ''

sentence2: ``Ada perlu apa, duv? ''


sentence1: saya sangat kecewa dengan kepergiannya.

sentence2: saya sangat kecewa dia pergi.


sentence1: Anda harus menjaganya.

sentence2: Anda harus mengawasinya.


sentence1: jika mereka tidak membuat beberapa omong kosong konyol melalui ketidaktahuan.

sentence2: jika mereka tidak membuat kesalahan konyol dari kebodohan mereka sendiri.


sentence1: ``dan disiksa sampai mati oleh jal ketika aku kembali ke amhor? ' tuntut komandan.

sentence2: ``lalu aku akan menyiksa diriku sendiri sampai mati dengan jal-ham saat aku pulang? '' sang komandan mencibir.


sentence1: tidak ingin semua ini!

sentence2: Anda tidak ingin ada hubungannya dengan ini.


sentence1: dan saya tidak ingin pengampunan, dari Anda atau orang lain.

sentence2: dan saya tidak perlu keringanan hukuman dari Anda, dan orang lain.


sentence1: Aku membantunya naik ke kursi dan mengikutinya.

sentence2: saya menopangnya sehingga dia bisa keluar di atasnya dan kemudian saya mengikutinya.


sentence1: saya mungkin tidak memahaminya dengan benar, tetapi saya pikir dia mengatakan bahwa Anda yakin reaksi obat mungkin telah terlibat. ''

sentence2: saya tidak tahu apakah saya memahaminya dengan benar, tetapi apakah dia mengatakan sesuatu dalam arti bahwa Anda mencurigai reaksi obat? ``


sentence1: mungkin hanya hal-hal yang harus dilakukan sedikit berbeda di sekitar sini.

sentence2: mungkin harus dilakukan sedikit berbeda.


sentence1: ketika Anda melihat saya seperti itu ...... itu memberi saya harapan.

sentence2: tapi saat kau melihatku seperti itu, aku hampir mulai berharap.


sentence1: dimungkinkan untuk memesan kelompok yang dipilih untuk radiokimia pada hari Rabu minggu yang sama dengan pengiriman hari Jumat.

sentence2: kelompok radiokimia terpilih dapat dipesan sampai rabu minggu yang sama dengan van.


sentence1: dan selama ini, ketika saya bersama pria lain, saya melarang mereka menyentuh tubuh saya dengan tangan mereka.

sentence2: pada saat itu, ketika saya bersama pria itu, saya tidak membiarkan dia menyentuh tubuh saya.


sentence1: salib kayu berbentuk x itu telanjang, dengan hanya noda darah, air seni dan kotoran untuk menunjukkan bahwa makhluk hidup pernah tergantung dari mereka dalam penderitaan.

sentence2: salib berbentuk x itu telanjang, semua kecuali noda darah, urin, dan kotoran, bukti bahwa manusia pernah kesakitan.


sentence1: jadi, maksudmu dia akan membiarkanku berhubungan seks dengannya karena aku bukan gay?

sentence2: Anda pikir dia akan berhubungan seks dengan saya karena saya bukan gay?


sentence1: tidak sebanyak yang saya inginkan,

sentence2: tidak sesering yang saya inginkan.


sentence1: saya akan mencoba untuk memastikan itu terjadi.

sentence2: Saya akan mencoba.


sentence1: saya menonton orang-orang seperti humphrey bogart, james cagney...

sentence2: Saya telah melihat film dengan humphrey bogart, james cagney...


sentence1: tidak, a-aku baik-baik saja.

sentence2: tidak, aku baik-baik saja.


sentence1: saya akan mencoba trim tank!

sentence2: saya akan mencoba tangki penyangga!


sentence1: ya, saya punya bisnis.

sentence2: ya, saya punya toko.


sentence1: seluruh parade ini adalah kegagalan!

sentence2: seluruh parade ini adalah bencana.


sentence1: Anda berbicara dengan stefano cioffi?

sentence2: apakah Anda berbicara dengan stefan cioffim?


sentence1: saya harus melihat portreeve.

sentence2: saya harus bertemu dengan purkmaster.


sentence1: waktunya bangun, sayang.

sentence2: waktunya bangun, sayang.


sentence1: neshybova eva, phamdr.

sentence2: prodej a servis motocykl a příslušenství.


sentence1: Pasal 14 Penyimpanan kayu bulat di tingkat pusat 1.

sentence2: pasal 14 kepala protokol di tingkat pusat 1.


sentence1: mungkin, pikirnya, latihan keras selama beberapa bulan di sekolah perang telah sedikit mengubah sikap agresif horace.

sentence2: dia berpikir bahwa beberapa bulan pelatihan berat di sekolah pertempuran cara kekerasan horus mungkin telah sedikit berubah.


sentence1: dan apa yang Anda pikirkan saat melukis? apa?

sentence2: apa yang kamu pikirkan ketika kamu melukisnya?


sentence1: Anda memiliki zat ilegal.

sentence2: Anda memiliki zat terlarang.


sentence1: toples oval yang diregangkan/label produk (avery 5262)

sentence2: jar / label produk (avery 5262) - oval diperpanjang


sentence1: kenapa tidak bisa dibicarakan?

sentence2: kenapa kita tidak bisa membicarakannya?


sentence1: bukankah sang ayah mengatakan bahwa dia akan memberikan kutukan khusus padanya?

sentence2: bukankah dia bilang dia memberikan kutukan yang luar biasa padanya?


sentence1: ``Saya pikir kita mungkin sedikit berlebihan mengonsumsi pil katak kering. ''

sentence2: ``Saya khawatir kita sedikit berlebihan dengan katak-katak kering itu. ''


sentence1: jadi ide umum, seperti yang saya sebutkan, adalah Anda mendapatkan sinyal di sini.

sentence2: jadi ide umumnya adalah, seperti yang saya sebutkan sebelumnya, sinyal akan datang ke sini.


sentence1: 2005/85/ec resital 26 baru 33.

sentence2: 2005 / 85 / ec resital 26 baru 33.


sentence1: katakan saja apa yang membuat buku ini layak untuk dibunuh?

sentence2: katakan padaku, apa yang membuat buku ini begitu istimewa sehingga orang-orang terbunuh karenanya?


sentence1: serikat guru telah merobek kontrak mereka. 4.700 anggota dipecat.

sentence2: serikat sekolah merobek kontrak karyawan mereka, dan 4.700 dibebaskan.


sentence1: tapi dapatkan ini... sebelum persidangan, dia memiliki 95 vonis sebelumnya... kebanyakan pelanggaran seks.

sentence2: tetapi sebelum proses pengadilan, dia dijatuhi hukuman sembilan puluh lima kali, terutama untuk pelanggaran seksual.


sentence1: ``Saya tidak menimbang diri sendiri,'' jawabnya sambil menatap cermin yang menempel di sana.

sentence2: ``Saya tidak menghormati Anda,'' katanya, sambil melihat cermin yang melekat pada berat.


sentence1: jika riley benar-benar mengejar kita dengan pasukan pembunuh kartel... tidakkah kita harus mencoba untuk tinggal, seperti, sejauh mungkin?

sentence2: jika riley mengejar kita dengan pembunuh kartel, bukankah kita harus menjauh sejauh mungkin?


sentence1: priscilla baru saja meninggalkan gen untuk richard... tapi dia akan menyesal... karena gen adalah yang berbakat.

sentence2: priscilla baru saja meninggalkan gena untuk richard, tapi dia akan menyesalinya...... karena...... gen adalah satu-satunya yang berbakat.


sentence1: Pasal 9 Keabsahan Formal 1.

sentence2: pasal 9 formulir 1.


sentence1: siapa yang peduli dengan neraka atau surga

sentence2: apa itu surga atau neraka?


sentence1: melihat layar, orang-orang.

sentence2: mata di layar, silakan.


sentence1: jarang: dehidrasi, penurunan berat badan dan kenaikan sangat jarang*: keadaan bingung

sentence2: jarang: dehidrasi, penurunan atau penambahan berat badan sangat jarang *:


sentence1: konversi file menentukan bagaimana dokumen multi-halaman ditangani saat diimpor: • opsi buka halaman hanya mengimpor halaman yang ditentukan.

sentence2: • opsi halaman terbuka diimpor hanya oleh halaman tertentu.


sentence1: Anda mendapat komuni pertama saudara perempuan Anda besok.

sentence2: komuni pertama kakakmu besok.


sentence1: mungkin materi putih.

sentence2: barang putih, kurasa.


sentence1: keogh siap untuk itu.

sentence2: keogh sudah siap untuk saat ini.


sentence1: hei, bisakah kita mendapatkan tusuk gigi?

sentence2: bisakah kita mendapatkan tusuk gigi di sini?


sentence1: norman dan chester di sini baru saja membuat taruhan yang sama.

sentence2: norman dan chester hanya mengambil hal yang sama.


sentence1: saya katakan bahwa saya akan berbicara dengan Anda jika dia masuk.

sentence2: sudah kubilang aku akan memberitahumu jika dia sampai di sana.


sentence1: satu-satunya bintang yang bersinar di tim hari ini adalah pemain muda mereka yang tegap, t-rex pennebaker.

sentence2: satu-satunya bintang tim adalah pemain muda saat ini, t-rex pennebaker.


sentence1: aku mencoba menghentikannya, pak, tapi... dia bilang dia hanya sebentar.

sentence2: saya mencoba menghentikannya, pak, tapi dia bilang dia akan keluar sebentar.


sentence1: di udara, sekarang dia mengendusnya karena bau makanan dan dempul, aroma samar rokok perancis.

sentence2: dia merasa di udara ketika dia melewati dapur yang berbau dan terkonsentrasi, asap rokok prancis.


sentence1: penarikannya tampaknya menunjukkan rasa takut akan kematian, dokter.

sentence2: fakta bahwa itu menjadi bumerang menunjukkan rasa takut akan kematian, dokter.


sentence1: lorelai, ibumu hanya mengungkapkan penyesalan kami bahwa Anda telah mengakhiri hubungan Anda dengan luke.

sentence2: lorelai, ibumu baru saja menyatakan penyesalan kami bahwa kamu dan luke putus.


sentence1: saya tidak melakukan hal seperti itu.

sentence2: saya tidak melakukan semua ini.


sentence1: aku akan mendapatkanmu. kembalikan dadih kacangku.

sentence2: berikan saya dadih kedelai saya.


sentence1: metode untuk membuat referensi semacam itu harus ditetapkan oleh negara-negara anggota.

sentence2: cara di mana referensi ini dibuat akan ditentukan oleh negara-negara anggota.


sentence1: bukankah kamu ada di aula coromandel beberapa saat yang lalu?

sentence2: bukankah kamu di ruang kepompong beberapa menit yang lalu?


sentence1: 'Aku menemukannya di rawa,' kata lily.

sentence2: ''Saya menemukannya di rawa,'' kata lisa.


sentence1: sebuah penelitian, dilakukan di luar angkasa... itu bisa sangat meningkatkan pengetahuan kita tentang gen manusia.

sentence2: penelitian kami di luar angkasa dapat memperluas pengetahuan kami tentang DNA manusia.


sentence1: Namun, jelas bahwa interpretasi itu tidak sesuai dengan isi pernyataan itu.

sentence2: interpretasi seperti itu, bagaimanapun, tidak sesuai dengan isi pernyataan itu.


sentence1: tidak mungkin... apa aku membiarkan itu terjadi lagi.

sentence2: tanpa biaya ...... saya tidak akan membiarkan hal itu terjadi lagi.


sentence1: Aku merasa tidak enak dengan cara melissa menyerangmu, dan menurutku itu hal yang benar untuk dilakukan.

sentence2: aku merasa tidak enak tentang bagaimana mellisa mengendalikanmu, dan kupikir itu benar.


sentence1: jadi Anda tidak mempercayai saya untuk menjaga mobil Anda. itu saja?

sentence2: jadi Anda tidak percaya saya untuk merawat mobil Anda, bukan?


sentence1: revolusi Amerika, 10:00 pagi;

sentence2: revolusi amerika, 10: 00.


sentence1: itu adalah unsur, pemberi kehidupan dan perusak.

sentence2: itu adalah unsur, yang memberi kehidupan dan menghancurkan.


sentence1: kutukan, gelisah, menjulurkan kepalanya untuk melihat kembali ke haplo dan hugh, berdiri bersama di depan patung palungan.

sentence2: bane mengaduk dan menyandarkan kepalanya untuk melihat haplo dan hugh, yang berdiri di depan patung sang pendiri.


sentence1: mengkhianatinya untuk apa, kolonel huxley, kuburannya?

sentence2: dia mengkhianati kita untuk apa, kolonel, untuk kuburan?


sentence1: tidak ada data mengenai efek penghentian produk obat anti-epilepsi bersamaan untuk mencapai monoterapi dengan perampanel.

sentence2: tidak ada data yang tersedia tentang efek penghentian antiepilepsi bersamaan untuk monoterapi dari monoterapi perampanacea.


sentence1: dia punya saudara di sini, bukan?

sentence2: dia punya saudara, kan?


sentence1: ya, dan saya perhatikan bahwa Anda masih memakai cincin Anda.

sentence2: tentu, saya perhatikan, Anda masih membawa cincin kawin kami.


sentence1: saya tidak akan khawatir.

sentence2: saya tidak khawatir.


sentence1: tidak ada manusia, saya tidak punya apa-apa.

sentence2: tidak ada.


sentence1: apakah kamu tidak pernah merasa malu? ''

sentence2: apakah kamu tidak malu? ``


sentence1: mereka pulang dan sarah menempatkan denny di ruang tamu, di mana dia merangkak dengan penuh semangat sementara dia menyiapkan daging panggang dan mengupas beberapa kentang.

sentence2: ketika mereka pulang, dia meninggalkan sarah denny di ruang tamu, memanjat lantai sambil menyiapkan kentang panggang dan parutan.


sentence1: pemandangan mengabaikannya dan dia merasa tersinggung.

sentence2: pemandangan di sekitarnya tidak memperhatikannya, dan dia menganggapnya sebagai penghinaan.


sentence1: sesuatu untuk dikatakan sebelum aku pergi, ayah

sentence2: ada hal lain yang ingin kukatakan sebelum aku pergi, ayah.


sentence1: jadi ketika Anda mengatakan charlie menghentikan pengobatannya ...... Anda tidak bermaksud dokter menyuruhnya.

sentence2: jadi ketika kamu mengatakan bahwa charlie berhenti minum obat, itu bukan karena dokter yang memberitahunya?


sentence1: Aku sangat kesepian, aku merindukan gadisku!

sentence2: aku merindukan gadis kecilku.


sentence1: itu bukan ancaman, itu fakta.

sentence2: itu bukan ancaman.


sentence1: mereka ingin semua orang menonton.

sentence2: mereka ingin semua orang melihatnya.


sentence1: kami tidak bergerak sampai kami mendapatkan opini publik di pihak kami.

sentence2: kami tidak akan melakukan apa pun sampai kami mendapatkan opini publik.


sentence1: tapi kamu pasti kesakitan.

sentence2: kamu pasti kesakitan.


sentence1: di mana Anda mendapatkan itu?

sentence2: di mana Anda mendapatkan milik Anda?


sentence1: Anda ingin menghancurkan saya? saya takut.

sentence2: apakah kamu ingin menghancurkanku?


sentence1: komisi menerima komentar dari pihak yang berkepentingan.

sentence2: komisi mengundang pihak-pihak yang berkepentingan untuk menyampaikan komentar mereka.


sentence1: tempat ini bukan lagi rumah.

sentence2: kita tidak bisa lagi menyebut tempat ini sebagai rumah.


sentence1: Anda harus merendahkan diri di kakinya.

sentence2: Anda harus merangkak di kakinya.


sentence1: setelah anak-anak dibawa.

sentence2: hanya setelah mereka membawa anak-anak mereka.


sentence1: saya akan memberi Anda $ 500, oke?

sentence2: aku akan memberimu 500.


sentence1: aku baru saja memberitahunya tentang dia yang bukan ibumu dan aku ingin kau memberitahunya juga.

sentence2: aku ingin kau memberitahunya juga.


sentence1: dan saya tidak menyalahkan dia.

sentence2: saya tidak menyalahkan dia.


sentence1: para penjaga di ujung kandang sedang memainkan permainan knucklebones dan yang didelegasikan untuk berjaga-jaga sedang tertidur.

sentence2: para penjaga di ujung kandang sedang bermain penjudi, dan yang seharusnya mereka jaga sedang tertidur.


sentence1: untuk gas, 7 negara anggota telah memutuskan untuk meluncurkan ini yang mewakili sekitar 30% pengguna dan investasi sekitar €15 miliar.

sentence2: tujuh negara anggota telah memilih meteran gas ini, terhitung sekitar 30% dari pengguna dan investasi sebesar 15 miliar euro.


sentence1: sebenarnya, ini dia.

sentence2: sebenarnya, itu dia.


sentence1: saya lebih baik enyahlah.

sentence2: lebih baik aku pergi dari sini.


sentence1: jumlah yang akan dipulihkan akan dikenakan bunga untuk seluruh periode yang berjalan sejak tanggal itu diberlakukan sampai tanggal pemulihannya.

sentence2: jumlah yang akan diperoleh kembali akan dikenakan bunga dari tanggal tersedianya, sampai tanggal pengembaliannya.


sentence1: Aku tahu bajingan itu akan muncul lagi dengan sesuatu yang spektakuler.

sentence2: Aku tahu bajingan itu akan menemukan sesuatu.


sentence1: memungkinkan desain web

sentence2: itu akan memungkinkan desain halaman web.


sentence1: saya tidak pernah mendapatkannya.

sentence2: Saya tidak pernah.


sentence1: dia adalah orang jahat dengan lencana.

sentence2: itu kejam dengan lencana.


sentence1: 'seseorang membunuhmu karena keputusan itu seminggu yang lalu,' kataku.

sentence2: ``seseorang membunuhmu karena keputusan ini seminggu yang lalu,'' aku mengingatkannya.


sentence1: jika angkatan udara amerika serikat berhasil menemukan benda asing...

sentence2: angkatan udara tidak menemukan tubuh alien...


sentence1: saya tidak tahu bagaimana kota ini akan bertahan.

sentence2: Saya tidak tahu berapa lama kota ini akan bertahan.


sentence1: ``Bagaimana kabarmu? ''

sentence2: ``bagaimana Anda melanjutkan? ''


sentence1: itu politik. Anda tahu siapa yang akan menekannya?

sentence2: Anda tahu siapa yang mungkin mendorongnya?


sentence1: ia menderita keinginan yang tak henti-hentinya untuk berbuat baik.

sentence2: dia menderita dari keinginan yang konstan untuk menyebarkan kebaikan.


sentence1: sahabat pribadi ibu, santa...... siap bertemu denganmu.

sentence2: Santa teman ibumu sedang menunggumu.


sentence1: ``Yah, saya tidak akan mengatakan persis dibujuk. ''

sentence2: ``Yah, saya tidak akan menggunakan kata-kata untuk membujuk. ''


sentence1: oke, saya akan mengintip sendiri sedikit dari dalam.

sentence2: baiklah, saya akan meluncur sendiri dari dalam.


sentence1: sekitar 2.000 perusuh yang menuju taman yoyogi...... bergeser arah. mereka sekarang menuju ke sini!

sentence2: sekitar 2.000 pengunjuk rasa menuju taman yoyogi...... berubah aura sekarang datang kepada kita!


sentence1: dia dan ryan berteman, sejak ivan emmetovich menjadi wakil direktur cia.

sentence2: dia teman ryan sejak ryan bekerja sebagai wakil direktur cia.


sentence1: dengar, aaron, kau sudah bersamaku sejak awal.

sentence2: aaron, kau bersamaku dari awal.


sentence1: baik, apakah atau tidak?

sentence2: dia melihat atau tidak?


sentence1: saya tahu, kami telah menanam orang di sana.

sentence2: saya tahu, kami memiliki orang-orang di sana.


sentence1: ada yang mau berenang. - iguana tidak berenang.

sentence2: seseorang pergi untuk berenang.


sentence1: jika Anda memiliki orang tua, saya akan mengambilnya saat Anda menonton dan ...

sentence2: jika Anda memiliki orang tua, saya akan membuat Anda terlihat ...


sentence1: Anda akan memiliki sumber daya apa pun yang Anda butuhkan.

sentence2: Anda akan memiliki semua yang Anda butuhkan.


sentence1: paragraf ketiga dari '

sentence2: paragraf ketiga di bagian ``


sentence1: jadi, mari kita maju cepat ke sekitar 300 SM, di yunani kuno.

sentence2: sekarang kita pindah ke yunani kuno, kira-kira 300 mr k.


sentence1: hanya pemarah dari biasanya, yang mengatakan banyak.

sentence2: dia hanya lebih menyebalkan dari biasanya, yang banyak untuk dikatakan.


sentence1: Ayo. lepaskan perlengkapan itu. aku punya pekerjaan untukmu.

sentence2: lepaskan, aku punya pekerjaan lain untukmu. Ayo.


sentence1: mereka akan menjalankan stasiun ini.

sentence2: stasiun akan menjadi milik mereka.


sentence1: adalah Anda dapat membawa dunia digital Anda bersama Anda

sentence2: kamu bisa membawa dunia bersamamu


sentence1: haruskah saya menerima proposal Anda, untuk menjadi sekutu, jaminan apa yang saya miliki bahwa Anda akan mengawasi saya?

sentence2: jika saya harus menerima proposal Anda ... atas kerja sama Anda ...... jaminan apa yang saya miliki untuk Anda menutupi punggung saya?


sentence1: zoc, saya melihat kepompong muda, manusia belajar cara kita...... menjadi bagian dari koloni ini, menjadi semut.

sentence2: zocu, saya melihat cougar kecil, seorang pria yang mengenali dunia kita, menjadi bagian dari koloni ini, menjadi semut.


sentence1: tentu saja akan tumbuh—tetapi permintaan, dari kopi, dan untuk pengendalian cuaca, hampir pasti akan tumbuh lebih cepat.

sentence2: tentu saja, itu akan meningkat - tetapi hampir pasti bahwa permintaan salinan dan manajemen cuaca akan tumbuh lebih cepat.


sentence1: Aku berjanji akan menghiburmu dengan cerita hidupku.

sentence2: saya akan menceritakan kisah hidup saya.


sentence1: saya membutuhkan gangguan fokus pada orang lain, dan menggunakan penis saya terlalu banyak keterlibatan.

sentence2: saya perlu mengalihkan perhatian saya, fokus pada orang lain, dan jika saya menggunakan penis, saya akan sangat terlibat.


sentence1: c-c-bisakah saya menggunakan telepon Anda?

sentence2: saya bisa membuat panggilan telepon?


sentence1: # biarkan aku mencintaimu... # - aku menyukainya!

sentence2: saya suka itu!


sentence1: karena aku harus pergi kencan buta besok.

sentence2: ketika saya pergi pada tanggal itu besok.


sentence1: dia memandangku tanpa berkedip, lalu berbalik dan memetik bunga kuning cerah dari tanaman di dekatnya.

sentence2: dia memelototiku, lalu berbalik, bunga kuning cerah dari semak di dekatnya.


sentence1: tidak. apakah kamu melihat betapa canggungnya aku?


sentence1: aku bisa membuatmu bicara.

sentence2: saya dapat berbicara Anda keluar dari itu.


sentence1: herman, saya pikir Anda sebaiknya melihat ke luar.

sentence2: herman, Anda harus melihat keluar.


sentence1: maaf atas gangguannya, Bu.

sentence2: maaf mengganggu, Bu.


sentence1: sekarang sepertinya Anda berutang bir kepada saya.

sentence2: Anda berutang satu bir.


sentence1: saya hanya menyukai annie hall. (terengah-engah)

sentence2: saya suka annie hall hanya sedikit.


sentence1: mereka ingin kau pergi... don. brian...

sentence2: mereka ingin kau pergi, don.


sentence1: max diselamatkan dari penghindaran lebih lanjut dengan kedatangan petugas pertama.

sentence2: max terhindar dari alasan lebih lanjut dengan kedatangan pasangan pertama.


sentence1: kami belum melakukannya, tetapi jika kami melakukannya --

sentence2: kita belum saling mengenal, tapi jika --


sentence1: dia hanya berdiri di sana, menatap lantai, bahunya merosot seolah ada beban berat yang menekannya.

sentence2: dia hanya berdiri di sana, menatap ke tanah, bahunya membungkuk, seolah-olah ada beban berat di atasnya.


sentence1: bukan berarti ini penting.

sentence2: bukan itu yang penting.


sentence1: Anda tidak punya!

sentence2: Anda tidak punya apa-apa!


sentence1: mendapat telepon dari seorang wanita di shreveport.

sentence2: wanita dari shreveport menelepon saya.


sentence1: Anda adalah pengacara berdarah!

sentence2: Anda pengacara kotor!


sentence1: dia mengendus curiga, menarik tali karung, dan mengeluarkan lilin cuaca esme.

sentence2: kemudian, dengan mengendus curiga, dia membuka ikatan tasnya dan menyalakan lampu esme weatherwax.


sentence1: simpan banteng untuk teman-temanmu.

sentence2: simpan omong kosong ini untuk teman-temanmu.


sentence1: bajingan malang itu seorang sekretaris.

sentence2: orang malang itu seorang sekretaris.


sentence1: tampilan manajemen entri kontrol akses

sentence2: aktifkan manajemen akses item akses


sentence1: itu barang juara!

sentence2: ini adalah dunia para juara!


sentence1: gangguan gaya berjalan sering didahului oleh vertigo.

sentence2: jalan rusak sering didahului oleh vertigo.


sentence1: Yah, kurasa dia lebih mencintaimu.

sentence2: dia pasti lebih mencintaimu.


sentence1: ayah lihat, itu berhasil

sentence2: hei, ayah, itu berhasil!


sentence1: sekarang, semua ini berjalan.

sentence2: sekarang, semuanya hilang.


sentence1: Anda akan mati tua ... seorang ladywarm tua di tempat tidurnya.

sentence2: dan Anda mati seperti wanita tua, di tempat tidur yang hangat.


sentence1: raja yang harus disalahkan.

sentence2: kesalahan raja.


sentence1: dan kemudian kita akan memiliki waktu tua yang tinggi. ''

sentence2: dan kemudian akan ada masa keemasan yang lama. '


sentence1: profesor, apakah godzilla ini sendiri?

sentence2: profesor, apakah godzilla satu-satunya dari jenisnya?


sentence1: perang dingin dimenangkan oleh campuran kekuatan keras dan lunak.

sentence2: kemenangan perang dingin memastikan kekuatan yang berani dan lunak.


sentence1: Ayo, aku punya hadiah untukmu.

sentence2: Baiklah, aku punya hadiah untukmu.


sentence1: ini tidak ada gunanya, gerbang.

sentence2: itu tidak masuk akal, gerbang.


sentence1: dia tidak akan pernah menunjukkan dirinya dalam keadaan apa pun di mana Anda bahkan mungkin melihatnya dari jarak jauh.

sentence2: dia tidak akan pernah muncul di tempat di mana Anda bisa melihatnya.


sentence1: bertanya sekali tetap bertanya.

sentence2: satu permintaan masih ditanyakan.


sentence1: tat selalu berarti baik untuk pergi, kan, eugene?

sentence2: tato selalu berarti kesempatan, kan, eugene?


sentence1: 'kapanpun. ''apa pun.'

sentence2: 'apa pun. ''apa pun.


sentence1: Anda meminta saya untuk menemukannya. Saya...

sentence2: Anda membawa saya untuk menemukannya.


sentence1: saya pindah untuk vesuvius.

sentence2: saya menggambar untuk vesuvius.


sentence1: ``Saya john hill, manajer toko.

sentence2: ``Saya john hill, kepala bisnis.


sentence1: selipkan di sana dan tinggal di suite dengan anak-anak Anda sampai saya kembali.

sentence2: masukkan dia dan tetap di suite sampai aku kembali.


sentence1: jangan lupa brendi Anda, dan dapatkan sebotol anggur putih. pikiran saya.

sentence2: jangan lupa untuk membeli cognac itu, dan Anda mungkin juga membeli anggur putih yang enak.


sentence1: apa pun mereka, tidak ada yang berbicara, bahkan untuk insentif biasa.

sentence2: tidak peduli siapa mereka, tidak ada yang akan mengatakan apa-apa, bahkan dengan kecepatan biasa.


sentence1: dia menipu saya seperti seorang profesional sejati.

sentence2: dia membuatku stres seperti seorang profesional.


sentence1: dan mengapa pergi ke pecandu jika dia belum mendapatkannya?

sentence2: dan jika tidak, mengapa mereka pergi ke pecandu?


sentence1: kuncup cinta ini, pada nafas musim panas yang matang dapat membuktikan bunga yang indah saat kita bertemu berikutnya.

sentence2: kuncup cinta ini, apa yang kita bawa dalam angin musim panas, bisa menjadi bunga yang indah saat kita bertemu lagi di lain waktu.


sentence1: ya Tuhan, kamu melepaskan seekor cossack.

sentence2: ya Tuhan. Anda melemparkan koomba keluar dari pelana.


sentence1: saya tidak tahu persis apa itu tetapi saya sedang mengerjakannya.

sentence2: saya tidak tahu mengapa, tetapi saya sedang mengusahakannya.


sentence1: tidak ada hit, tidak ada run, tidak ada kesalahan.

sentence2: tidak ada keraguan, tidak ada kesalahan.


sentence1: lihat, Anda menangani ini, saya akan bersih.

sentence2: lihat, aku akan membersihkan.


sentence1: dia mungkin bahkan tidak bisa mendengarnya berdering.

sentence2: dia mungkin bahkan tidak mendengar bel.


sentence1: Saya telah melakukan semua yang saya bisa, tetapi Anda harus memikirkannya.

sentence2: Saya akan melakukan apa pun yang saya bisa, tetapi Anda harus memikirkannya.


sentence1: tapi boffo menjerit tercekik dan lari ke jalan, sepatu besarnya terlempar ke atas bendera batu.

sentence2: tapi boffo mengeluarkan teriakan tersedak dari dirinya sendiri dan berlari menyusuri lorong di antara wajahnya.


sentence1: saya tidak peduli apa yang mereka lakukan di australia sekarang.

sentence2: saya tidak peduli bagaimana Anda melakukannya di Australia.


sentence1: kita akan menemuinya dan ibunya dan mendiskusikan banyak hal

sentence2: kita akan bertemu dia dan ibunya dan kita akan bicara.


sentence1: ``hyponarx Anda bisa mendapatkan di setiap buy'n 'fly, orang menyebutnya paku berkarat, mereka murah dan kusam.

sentence2: ``Anda mendapatkan hyponarc di setiap pemburu cepat, mereka menyebut diri mereka paku berkarat, karena mereka murah dan jahat.


sentence1: czernobog mendengus dan terbangun, duduk perlahan.

sentence2: czernobog menyela dengkurannya, bangun, dan perlahan-lahan duduk.


sentence1: membuatnya terlihat seperti rusia.

sentence2: biarkan amerika terlihat seperti rusia.


sentence1: ``kuda abu-abu! ''dia berkata.

sentence2: ``kuda abu-abu!


sentence1: jadi, carrie, bisakah aku bertemu denganmu lagi?

sentence2: bisakah aku melihatmu lagi?


sentence1: ``hei, sayang, kamu dan aku akan berkencan.`` begitulah akhir cerita.

sentence2: ``Hei, sayang, kamu dan aku akan berkencan, itu benar. ''


sentence1: Anda bisa mengatakannya sedikit kurang kasar, tapi Anda benar.

sentence2: mungkin Anda bisa mengatakannya sedikit lebih perhatian, tetapi Anda benar sekali.


sentence1: kami akan segera kembali setelah saya memecat penulis saya.

sentence2: saya akan kembali segera setelah saya memecat penulis skenario saya.


sentence1: dia! varga! tunjukkan padaku tempat pembunuhan terakhir.

sentence2: diaz, vargas, tunjukkan padaku adegan pembunuhan terakhir.


sentence1: dia ingin Anda tahu bahwa dia mengendarai mobil salju Anda ke pohon.

sentence2: dia ingin Anda tahu bahwa dia mendorong gulungan salju Anda ke pohon.


sentence1: Lagi pula, Anda memiliki benda-benda ... kepentingan sejarah di bumi, jadi ... mengapa tidak museum di luar angkasa, hmm?

sentence2: akhirnya, di bumi Anda mengumpulkan barang-barang penting secara historis, jadi mengapa tidak museum luar angkasa, hmm?


sentence1: sumber-sumber itu mengatakan bahwa negara yang dikenal mensponsori kegiatan teroris...... mungkin telah menyewa khamel.

sentence2: menurut sumber yang sama, khamel menyewa sebuah negara yang dikenal mendukung terorisme.


sentence1: Pak garin bertanya apakah dia bisa berbicara dengan saya secara pribadi selama satu atau dua menit, dan saya menjawab yakin.

sentence2: mr garin bertanya apakah dia bisa berbicara dengan saya sendirian sebentar, dan saya setuju.


sentence1: kami semua akan pergi ke pantai.

sentence2: kita semua seharusnya berakhir di pantai.


sentence1: pelatih berguling lebih dulu.

sentence2: pelatih melempar lebih dulu.


sentence1: dua ... dan keduanya adalah pengendara trik.

sentence2: dua ... dan keduanya crash.


sentence1: kamu tidak mengacaukan hidupku.

sentence2: kamu tidak menghancurkan hidupku.


sentence1: apakah dia memperbaikinya? Aku punya lemari es yang penuh dengan kerang rapuh.

sentence2: Saya memiliki lemari es yang penuh dengan kerang busuk.


sentence1: sekarang dengarkan. dan ini sangat penting.

sentence2: sekarang, dengarkan baik-baik, karena ini penting.


sentence1: man, kenapa ibuku tidak bisa berada di sini?

sentence2: Astaga, kenapa ibu tidak ada di sini?


sentence1: ya. kami ... kami punya alat di sana.

sentence2: ya, kami memiliki peralatan di sana.


sentence1: dia mengangkat mata yang berhantu dan menyengat.

sentence2: dia mengangkat matanya ke arahnya, yang hilang dan kering.


sentence1: dia ada di sekitar sini.

sentence2: dia akan berada di sini di suatu tempat.


sentence1: ''Tapi Anda,'' katanya.

sentence2: ``tapi kamu dengar. ''


sentence1: dan bagaimana jika dia benar?

sentence2: bagaimana jika dia benar-benar memilikinya?


sentence1: itu sebabnya kami ingin membawakan Anda ini.

sentence2: itu sebabnya kami membawa ini.


sentence1: semua diberikan kepada kita oleh semak.

sentence2: semak memberi kami semua itu.


sentence1: 'Kami sudah saling kenal selama beberapa tahun.

sentence2: ``Kami sudah saling kenal selama bertahun-tahun.


sentence1: tempat-tempat dengan bangunannya dihubungkan oleh rute bersepeda santini topikal).

sentence2: tempat-tempat dengan strukturnya dikaitkan dengan siklus santini tematik).


sentence1: mungkin dia punya akun disana.

sentence2: mungkin dia punya akuntan di sana.


sentence1: masalahnya selalu menjadi kekuatannya.

sentence2: kesulitan selalu memicu kekuatannya.


sentence1: "Aku bisa menjaga diriku sendiri," sela jacob.

sentence2: ``Aku bisa menjaga diriku sendiri,'' sela Jacob.


sentence1: terima kasih, Yang Mulia.

sentence2: terima kasih, kelembutan Anda yang luar biasa.


sentence1: seberapa besar kamu ingin aku pergi, bung?

sentence2: seberapa jauh kamu ingin aku pergi?


sentence1: ya, orang ini zack bilang hines tidak melakukan kejahatan.

sentence2: Yah, pria itu zack bilang hines tidak melakukannya.


sentence1: ``Dia punya kamp beberapa mil di hilir, tepi selatan .. ''

sentence2: ``mereka berkemah beberapa mil di bawah sungai di pantai selatan. ''


sentence1: cincin tanah bertatahkan dengan bangunan berwarna cerah, tidak satupun dari mereka yang sangat besar atau tinggi, dan spasi pada interval yang lebar.

sentence2: cincin itu dipenuhi dengan bangunan berwarna cerah, dengan jarak yang teratur, tidak ada yang besar.


sentence1: Anda terang-terangan melanggar keinginan saya, dan perintah teratai putih.

sentence2: Anda tidak memenuhi keinginan saya, bahkan perintah teratai putih pun tidak.


sentence1: mari kita duduk di kursi belakang sehingga Anda bisa memberi saya gula.

sentence2: ayo duduk di kursi belakang, kamu bisa memberiku sedikit kelembutan.


sentence1: dan kami punya paket keluarga bumper.

sentence2: dan kami memiliki paket keluarga yang luar biasa.


sentence1: mereka bergegas keluar, dan saat mereka melakukannya, pintu dapur terbanting.

sentence2: mereka menyerbu keluar ruangan, dan hanya mereka yang berada di aula, menggedor pintu dapur.


sentence1: tadi malam di luar sana di lapangan --

sentence2: jika kau tahu apa yang terjadi di luar sana tadi malam...


sentence1: saya punya banyak.

sentence2: saya punya banyak dari mereka.


sentence1: konflik bersenjata dan krisis yang berkepanjangan juga menunjukkan tren yang mengkhawatirkan di seluruh dunia.

sentence2: serta berkembangnya konflik bersenjata dan krisis berkepanjangan di seluruh dunia, ada kekhawatiran.


sentence1: hasil pencarian - ditemukan 1 catatan

sentence2: hasil hasil - ditemukan 1 catatan


sentence1: power hour tidak akan seperti acara lainnya di talkshow siang hari.

sentence2: ``the power hour '' tidak akan seperti acara bincang-bincang siang hari lainnya.


sentence1: biarkan mereka mendapatkan angin dari lalat.

sentence2: mendapatkan angin dari lalat.


sentence1: penghalang antara apa yang rasional dan apa yang tidak.

sentence2: batas antara yang nyata dan yang tidak nyata.


sentence1: tidak benar-benar perbaikan, mereka tampak seperti mereka bisa bergerak secepat musang menyerang jika mereka harus.

sentence2: dia tidak terlalu menghargainya, karena mereka sepertinya bisa menyerang dengan cepat seperti musang bila diperlukan.


sentence1: aku juga, aku seorang mecha...

sentence2: saya juga berada di mecha.


sentence1: dua agen wanita yang berbaur dengan anak-anak juga mengawasinya dengan cermat, disiagakan oleh tonjolan di bawah jaket kulit.

sentence2: kedua agen itu, bercampur aduk di antara anak-anak lain, mengawasinya dengan tajam, serta disinari oleh apa yang disiram dengan jaket kulitnya.


sentence1: Di hamburg, pelabuhan panggilan, di jalan yang licin karena hujan, tiga pelaut dan cinta bertemu dan pergi ke bola pecundang.

sentence2: di hamburg, di pelabuhan, di jalan licin yang basah, tiga pelaut bertemu cinta dan pergi ke pesta dansa terkutuk.


sentence1: penghambatan bakteri terhadap ralstonia solanacearum pada media smsa kemungkinan besar tidak akan mengganggu pengujian ini.

sentence2: bakteri yang menghambat ralstonia solanacearum pada smsa medium hidup, tes ini kemungkinan besar tidak terpengaruh.


sentence1: anak laki-laki harus belajar.

sentence2: anak laki-laki harus belajar.


sentence1: ludwig michael schwanthaler

sentence2: ludwig schwanthaler


sentence1: itu adalah perkiraan yang dekat dari pesan yang dimasukkan ibuku ke dalam koperku ketika aku meninggalkan rumah ohio kami untuk kuliah di universitas.

sentence2: itu adalah catatan yang mirip dengan ibuku yang tersangkut di bagasi ketika aku pernah pergi ke universitas ohio.


sentence1: apakah dia sudah gila?

sentence2: apakah dia sudah kehilangan akal?


sentence1: apakah itu yang kalian berdua bicarakan di sana?

sentence2: apakah itu yang Anda bicarakan?


sentence1: apa yang harus dikatakan seseorang setelah...... lebih dari 30 tahun.

sentence2: apa yang harus Anda katakan setelah... lebih dari 30 tahun?


sentence1: 'sisa-sisa kehidupan seorang wanita tua.' Sungguh kenang-kenangan yang remeh!

sentence2: sisa-sisa kehidupan seorang wanita tua.


sentence1: saya hanya ingin memberi tahu Anda apa yang terjadi.


sentence1: itu bukan tugas kita.

sentence2: itu bukan mandat kami.


sentence1: tidak ada yang pernah memberikan sayap.

sentence2: tidak ada yang pernah memberi siapa pun sayap.


sentence1: saya akan berada di sisi mereka yang bertahan, sampai kemenangan.

sentence2: dan aku akan berdiri di sisimu sampai akhir kemenangan. '


sentence1: jackson: reid, maafkan aku. kepiting:

sentence2: reid, maafkan aku.


sentence1: dia mendorong dirinya tegak, tersandung saat rasa sakit menutup pita besi di sekitar pergelangan kakinya.

sentence2: felisin berdiri dan terhuyung-huyung saat rasa sakit menjalari tubuhnya yang kaku, raksasa besi di sekitar pergelangan kakinya.


sentence1: jadi saya menceritakan petualangan malam itu di arden, hanya menghilangkan fakta bahwa vialle telah menempatkan luke di bawah perlindungannya.

sentence2: jadi saya menangkap kembali episode malam di arden, hanya menyisakan vialla untuk mengambil luke di bawah perlindungannya.


sentence1: bukankah aku cukup baik untuk skeeve yang hebat lagi? ''

sentence2: saya tidak cukup baik untuk skeeve besar? ``


sentence1: ``Lihat semua keributan yang Anda sebabkan.

sentence2: ``Lihat semua kegembiraan yang Anda sebabkan.


sentence1: dia menatap ke depan, mempelajari para pemberontak yang melarikan diri.

sentence2: dia menatap lurus ke depan, memperhatikan para pemberontak yang melarikan diri.


sentence1: dan ayahku juga mengirimimu ini, sebagai tanda niat baiknya.

sentence2: dan ayahku juga mengirimmu ini sebagai bukti itikad baik.


sentence1: ini akan ditangani dengan cepat dan tegas.

sentence2: pastikan, kami akan menangani ini dengan cepat dan tegas.


sentence1: itu bukan pilihan, tn mulder.

sentence2: tidak ada pilihan lain, tn. mulder.


sentence1: baik, itu tidak berarti bahwa Anda tidak bisa.

sentence2: itu tidak berarti itu tidak berhasil.


sentence1: Anda mabuk dan Anda panik.

sentence2: kamu mabuk dan menangis.


sentence1: dan saya ingin kerajaan bersatu di belakang saya seperti di belakangnya.

sentence2: dan saya ingin kerajaan bersatu seperti untuknya.


sentence1: Anda terlihat seperti jane seymour muda malam ini, gemma.

sentence2: kamu terlihat seperti jane seymour hari ini, gemma.


sentence1: orang ini terus mendorong saya.

sentence2: pria itu mendorongku.


sentence1: betapa menyenangkannya memiliki rumah untuk diri sendiri lagi!

sentence2: betapa menyenangkannya memiliki rumah untuk diri sendiri!


sentence1: anak laki-laki Anda caffrey mendapatkannya.

sentence2: ya, caffrey anakmu yang mengambilnya.


sentence1: mark merasakan kebutuhan yang tiba-tiba untuk membuat seseorang mengerti betapa berbedanya hal itu.

sentence2: tiba-tiba mark merasakan kebutuhan mendesak untuk menjelaskan kepada seseorang betapa berbedanya tempat ini.


sentence1: kami tidak ingin Anda membatalkan gugatan.

sentence2: kami tidak ingin Anda menarik kasus ini.


sentence1: cara yang dipilih bukan cara split, silahkan pilih split point atau cara split juga.

sentence2: jalur yang dipilih tidak mendistribusikan objek, silakan pilih node atau jalur yang terpisah.


sentence1: dia akan melangkah keluar dari ruang penerima dengan pola otak bayi yang baru lahir.

sentence2: seorang individu dengan pikiran bayi yang baru lahir karena itu akan muncul dari unit penerima.


sentence1: jika Anda mengambil anak ini Anda mengakui itu milik Anda ...... dan warga negara roma, sebagai ahli waris Anda.

sentence2: jika Anda mengangkat anak itu, Anda akan menyatakan dia milik Anda, untuk warga negara Romawi dan untuk ahli warisnya.


sentence1: ibuku selalu bilang waffle iron adalah barang mewah.

sentence2: ibuku selalu mengatakan itu hanya wafel di atas wafel.


sentence1: adakah orang di kota ini yang tidak tahu saya sedang menjalani uji coba yang mana?

sentence2: apakah ada orang di kota yang tidak tahu kasus apa yang sedang saya kerjakan?


sentence1: saya membuatnya hampir tidak mungkin untuk meretas ke perusahaan kami, dan sekarang di sini saya melakukan hal itu.

sentence2: terima kasih kepada saya, hampir tidak mungkin untuk meretas ke dalam masyarakat kita dan saya melakukannya sekarang.


sentence1: bukan orang mati. burung yang baru saja mati? itu satu hal.

sentence2: burung mati itu sampah, orang mati, itu liga yang berbeda.


sentence1: ``Saya fasih dengan sejarah delver glass. ''

sentence2: ``Saya akrab dengan sejarah cermin pengiriman. ''


sentence1: waktu aklimatisasi yang memadai (misalnya 2-3 hari) harus diperbolehkan saat membeli hewan hamil waktu dari pemasok.

sentence2: mereka harus diberikan periode waktu yang tepat (misalnya 2-3 hari) untuk aklimatisasi.


sentence1: baik, itu bukan masalah pribadi.

sentence2: itu bukan pribadi.


sentence1: jadi, bagaimana kalian berdua bertemu?

sentence2: bagaimana kalian bertemu?


sentence1: `` banyak hal? '' kata ford terkejut.

sentence2: `` banyak hal? '' kata ford dengan tulus.


sentence1: menunggu petugas jaminan untuk membuka kantornya.

sentence2: kami menunggu kurator membuka kantornya.


sentence1: saya seorang pelayan pemerintah inggris,

sentence2: saya melayani pemerintah inggris


sentence1: dan aku punya sesuatu yang baru untuk dipakai.

sentence2: dan saya memiliki sesuatu yang baru di pikiran saya.


sentence1: dia akan melakukannya.

sentence2: dia akan melakukannya.


sentence1: tidak ada tv, telepon tidak berfungsi.

sentence2: tidak ada televisi.


sentence1: mencoba menggulung van!

sentence2: dia mencoba untuk membalik van!


sentence1: dan jadilah baik untuk bibi bea malam ini

sentence2: dan bersikap baiklah pada bibi bea.


sentence1: dan menyukai wanita muda yang konyol.

sentence2: dan jujur dengan seorang wanita muda bodoh.


sentence1: apakah itu bersiap-siap untuk badai di luar, berpasir? '

sentence2: bukankah dia sedang menghadapi badai, sandy? '


sentence1: potongan-potongan yang terpotong-potong merangkak ke arahnya.

sentence2: bagian-bagian yang terpisah merangkak ke arahnya.


sentence1: itu mengerikan, bukan?

sentence2: itu menakutkan, kan?


sentence1: mengenalinya, mar?

sentence2: Anda mengenalinya, marg?


sentence1: Saya sudah mengarahkan keamanan dalam negeri untuk mulai membongkar fasilitas penahanan ini.

sentence2: saya telah menginstruksikan departemen keamanan dalam negeri untuk mengosongkan pusat penahanan ini.


sentence1: suara wanita: pesan disimpan selama 738 hari.

sentence2: pesan disimpan selama 738 hari.


sentence1: ini sabtu malam!

sentence2: saya ada rencana untuk sabtu malam.


sentence1: serius, ron.

sentence2: sekarang serius, ron, samping permainan.


sentence1: baik, ini adalah hari yang menyenangkan bagi adolf hitler. sepuluh bulan?

sentence2: baik, itu hari yang menyenangkan bagi adolf hitler.


sentence1: saya akan membawanya, tetapi hanya untuk satu jam, dan tidak ada basa-basi.

sentence2: Aku akan membawanya bersamaku, tapi hanya untuk satu jam.


sentence1: Aku akan menembak keluar setiap cermin dan kotak yang kulihat, membutakannya.

sentence2: Saya akan menembak setiap cermin dan saya akan melihat apa yang saya lihat.


sentence1: wajahnya kering dan berwarna seperti gading, dan dia memiliki senyum yang menyenangkan yang membuat lekukan panjang di pipinya.

sentence2: wajah gadingnya kering, dan senyum menyenangkan terukir di wajahnya.


sentence1: kami akan mengirimkan kabar saat kami siap untuk berangkat ...... jika Anda ingin mengucapkan selamat tinggal kepada kami.

sentence2: kami akan mengirim pesan ketika kami siap untuk pergi jika Anda ingin mengucapkan selamat tinggal.


sentence1: kita harus mengubah pikiran presiden tentang itu.

sentence2: kita harus mengubah pendapat presiden tentang semua ini.


sentence1: tidak ada yang masuk atau keluar.

sentence2: sejauh ini, tidak ada yang masuk atau keluar.


sentence1: kita, um, kehilangan beberapa orang minggu ini... dan, uh, kita perlu mengejar ketertinggalan.

sentence2: kita... kita kehilangan beberapa orang minggu ini... dan... kita harus mengejar.


sentence1: lagi pula, itu membuatku berpikir bahwa... mungkin aku bisa sedikit lebih sabar.

sentence2: dan jadi saya pikir ... mungkin saya bisa lebih sabar.


sentence1: ``karena saya tahu saya bisa membuatnya tertarik. ''

sentence2: karena saya tahu saya bisa mendapatkan dia di pihak kita.


sentence1: kami datang mencari pangeran hrothgar dalam persahabatan.

sentence2: kami datang ke tuanmu hróthgar dalam persahabatan.


sentence1: ok, Anda mengerti saya, itu yang penting.

sentence2: ok, Anda mengerti saya dan itu penting.


sentence1: Anda kehabisan kopi.

sentence2: Anda tidak punya kopi lagi.


sentence1: baik, saya benar-benar meneliti itu saat kita berbicara.

sentence2: baik, sebenarnya, saya sedang melakukan penelitian saat kita sedang berbicara.


sentence1: kita berdua harus melanjutkan hidup kita, kan?

sentence2: kita berdua harus hidup, kan?


sentence1: sampai jumpa di audisi.

sentence2: sampai jumpa di audisi.


sentence1: 'Pada akhir perjalanan Anda tidak akan seperti sekarang, Anda juga tidak akan pernah kembali ke jalan yang Anda datangi.

sentence2: ``Pada akhir perjalanan ini, Anda tidak akan menjadi diri Anda yang sekarang dan Anda tidak akan kembali ke jalan yang sama yang telah Anda ambil.


sentence1: (palmer) berkoordinasi dengan ctu.

sentence2: berkoordinasi dengan ctu.


sentence1: “eva! teriaknya, berlari dan meninggalkan kakaknya.

sentence2: ``eva! ' teriaknya sambil berlari ke arahku dan kakaknya di belakangnya.


sentence1: pengembara, pergi dengan unit-unit ini.

sentence2: tidak, Anda akan pergi dengan unit ini.


sentence1: sepertinya dia mendapat teman baru.

sentence2: sepertinya dia punya teman baru.


sentence1: tapi ini adalah cara itu harus turun, dan Anda tahu itu.

sentence2: tapi beginilah akhirnya, dan Anda tahu itu.


sentence1: bukankah kamu terlalu tua untuk itu?

sentence2: bukankah kamu sedikit tua untuk itu?


sentence1: ``Jangan berhenti di akun saya, mil,'' kata kareen dingin.

sentence2: ''Anda tidak perlu melakukannya untuk saya, mil,'' kata kareen dingin.


sentence1: keesokan paginya mereka check in di pusat konferensi.

sentence2: mereka mendaftar di pusat konferensi skodsborg pagi ini, di mana mereka mengadakan pertemuan sepanjang hari.


sentence1: kami sebenarnya mengatakan tergantung pada jenis x apa yang Anda masukkan, kami akan melakukan hal yang berbeda untuk x itu.

sentence2: sebenarnya kami mengatakan tergantung pada x apa yang Anda masukkan, hal-hal yang berbeda akan terjadi padanya.


sentence1: sejauh mana kuantifikasi dampak dan monetisasi biaya dan manfaat bervariasi dari strategi ke strategi.

sentence2: tingkat kuantifikasi dampak dan ekspresi uang dari biaya dan manfaat berbeda tergantung pada strategi yang berbeda.


sentence1: mereka adalah bagian dari masalah, dan itu... menjadikan mereka bagian dari solusi.

sentence2: mereka bagian dari masalah, dan itu bagian dari solusi.


sentence1: ``Saya pikir mungkin Anda mengira saya – yah, sedikit maju.

sentence2: ``Saya pikir Anda pikir saya terlalu banyak ... yah, Anda tahu, terlalu cepat.


sentence1: baik, orang-orang dengan terlalu banyak uang dan tidak ada kehalusan suka menempatkan mereka di kantor mereka sebagai tampilan kekuasaan.

sentence2: orang-orang dengan kekayaan terlalu banyak dan tidak cerdas suka menampilkannya di kantor mereka sebagai demonstrasi kekuatan mereka.


sentence1: semua kapal dari titik pertemuan yang tidak melalui rute stsho- ''

sentence2: semua kapal dari meetpoint yang tidak ikut penyerbuan akan mendapatkan -'


sentence1: perlahan-lahan! medan atom dapat terdistorsi, Anda tahu, dan probe psikis mungkin hanya menyelidiki statis.

sentence2: perlahan, medan atom dapat berubah bentuk, dan penyelidikan psikis hanya dapat menyelidiki gangguan tersebut.


sentence1: senang bertemu denganmu.

sentence2: senang berkenalan dengan Anda.


sentence1: tidak, saya tidak pernah bisa datang.

sentence2: saya tidak bisa.


sentence1: jika tanggal penyerahan psur dan pembaruan rmp bertepatan, mereka dapat diajukan pada waktu yang sama.

sentence2: jika penyampaian laporan keamanan yang diperbarui (psur) dan rmp yang diperbarui bertepatan, dimungkinkan untuk menyajikannya pada saat yang bersamaan.


sentence1: waff menggertakkan giginya.

sentence2: waff mengatupkan giginya.


sentence1: aku tidak meminta izinmu. apakah Anda menuduh saya sesuatu?

sentence2: apakah Anda menuduh saya sesuatu?


sentence1: kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya? ''

sentence2: kenapa tidak memberitahuku sebelumnya? ``


sentence1: karena aku bahkan tidak bisa menguburnya.

sentence2: tidak banyak pemakaman, karena aku bahkan tidak bisa menguburkannya.


sentence1: siapa yang tahu apa yang akan terjadi jika Anda tidak ada di sini.

sentence2: siapa yang tahu bagaimana itu akan berhasil jika Anda tidak ada di sini.


sentence1: wanita, ingat, orang Cina lebih suka berjabat tangan dengan sangat ringan dan mereka menurunkan mata mereka sebagai simbol rasa hormat.

sentence2: orang cina berjabat tangan dengan ringan dan menatap mata mereka sebagai ekspresi hormat.


sentence1: dan butuh waktu berjam-jam untuk mati.

sentence2: dan itu akan menjadi beberapa jam sebelum Anda mati.


sentence1: apa pendapat kalian tentang tempat itu?

sentence2: apa yang kamu pikirkan tentang fleck sekarang?


sentence1: dia tidak hanya akan mengakhiri mangkuk debu dan menyembuhkan ekonomi... tapi dia juga akan menyembuhkan jerawat dan mabuk kendaraan.

sentence2: dia tidak hanya akan mengakhiri kekeringan dan menyembuhkan ekonomi, tetapi dia akan menyembuhkan jerawat dan mual dari perjalanan mobil.


sentence1: tapi dia membuktikan bahwa oranglah yang salah, bukan kodenya.

sentence2: tapi dia membuat kesalahan adalah orang, bukan kode.


sentence1: Anda menantang saya. Anda menantang ide.

sentence2: kamu memanggilku. Anda punya ide.


sentence1: matahari membuatnya sedikit sakit kepala.

sentence2: dia sakit kepala sebelum matahari.


sentence1: hari ini mereka telah kembali ke level 1990.

sentence2: hari ini mereka kembali pada nilai-nilai pada tahun 1990.


sentence1: 25 memberi saya izin?

sentence2: dua puluh lima ribu akan memberi saya izin?


sentence1: tapi dia menolaknya.

sentence2: tapi dia menolaknya.


sentence1: informasi lain: (a) surat perintah penangkapan internasional yang dikeluarkan untuknya oleh interpol.

sentence2: interpol mengeluarkan surat perintah internasional.


sentence1: sialnya bersulang dengan air.

sentence2: itu nasib buruk untuk minum dengan air.


sentence1: saya dapat memiliki daya tambahan dalam beberapa menit.

sentence2: saya dapat memiliki jus cadangan dalam beberapa menit.


sentence1: mencoba mengingat sepertinya juga tidak sepadan dengan usaha.

sentence2: mencoba mengingat tidak sepadan dengan usaha.


sentence1: apakah ada seseorang yang bisa saya ajak bicara? ''

sentence2: dapatkah saya berbicara dengan seseorang tentang ini? ``


sentence1: adam, bisakah kau ikut denganku sebentar?

sentence2: adam, bisakah kamu datang ke rumahku sebentar?


sentence1: apa yang mereka sebut keju jalapeo goreng itu?

sentence2: apa nama bahan keju pepperoni?


sentence1: banyak hal di tiwanaku, Anda bisa melihat di peradaban sebelumnya.

sentence2: banyak hal di tiwanaka, Anda dapat melihat dalam budaya paling awal.


sentence1: email-email yang Anda miliki dengan siswa saya itu?

sentence2: email yang Anda kirim ke murid saya?


sentence1: dan di tanah afrika, aku akan mengalahkannya!

sentence2: dan di sana, di tanah afrika, aku akan mengalahkan hannibal.


sentence1: kalian, sayang, berbicara dengan bahasa isyarat yang tidak dimengerti oleh si bebek tua di sini.

sentence2: Anda berbicara bahasa isyarat yang bahkan bebek malang tidak mengerti.


sentence1: bekerja dengan tujuh dari sembilan mulai sedikit canggung.

sentence2: bekerja dengan tujuh dari sembilan agak berat bagi saya.


sentence1: keberlakuan karena itu tidak memberikan kekuatan kendala apa pun pada notaris.

sentence2: keberlakuan tersebut tidak menimbulkan kekuatan pemaksaan.


sentence1: Aku akan meludahi lengan dan barang-barangmu.

sentence2: aku akan meludahi tanganmu.


sentence1: Anda telah diakui dan diberikan penghargaan atas usaha Anda di seluruh Amerika.

sentence2: pekerjaan Anda diakui dan dihargai di seluruh Amerika.


sentence1: di atas segalanya, kebenaran banyak proposisi tergantung pada harapan orang.

sentence2: memang, kebenaran banyak klaim tergantung pada harapan orang.


sentence1: ya, itu karena dia membuangnya ke luar jendela.

sentence2: karena kami melemparkannya ke luar jendela.


sentence1: saya ingin mendapatkan satu hal yang sangat jelas di kelas ini.

sentence2: saya ingin kita mengklarifikasi satu hal di kelas ini.


sentence1: itu aneh. saya tidak pernah sakit di pagi hari.

sentence2: itu aneh. tidak pernah buruk bagi saya di pagi hari.


sentence1: untuk mendukung aplikasinya, pemohon mengajukan lima permohonan dalam hukum:

sentence2: pemohon bergantung pada lima permohonan dalam hukum.


sentence1: ya, dia tidak mengangkat telepon, jadi...

sentence2: dia tidak mengangkat teleponku, jadi...


sentence1: jika pos 9021 tidak memungkinkan dalam kasus ini, apakah produk memenuhi syarat untuk klasifikasi di bawah pos 3926 cct?

sentence2: bolehkah produk jika, dalam kasus ini, tidak mungkin pos 9021, diklasifikasikan dalam pos 3926 scs?


sentence1: saya akan menerima kebencian yang jujur jika itu yang dibawa oleh pekerjaan itu ...... tetapi tamparan untuk publisitas tidak jujur.

sentence2: saya akan menerima kebencian jujur yang dimiliki ini, tetapi kemudahan untuk publisitas tidak adil.


sentence1: mereka berhak untuk tertawa... kali ini.

sentence2: mereka punya alasan untuk tertawa.


sentence1: 4.5 ruang lingkup ccctb didefinisikan dengan benar dalam hal.

sentence2: 4.5 definisi tersebut memberikan ruang lingkup ccctb yang sesuai.


sentence1: kita hanya perlu bertahan selama beberapa jam.

sentence2: kita hanya perlu beberapa jam.


sentence1: dia hanya tidak akan menerimanya.

sentence2: dia tidak mau menerima ini.


sentence1: saya dapat membatalkan tiketnya, jika Anda kemudian muncul dengan dua lagi ke tempat yang lebih baik. apa yang sedang Anda bicarakan?

sentence2: saya akan mendapatkan pembatalan tiket pesawatnya jika Anda muncul dengan dua lainnya untuk tempat yang lebih baik.


sentence1: (daniel) dan johnny sudah keluar dengan kelompok untuk mencuri makanan.

sentence2: johnny tidak pergi dengan kelompok tentang pencurian makanan.


sentence1: mungkin Anda mengambil hal kecelakaan ini sedikit terlalu keras.

sentence2: mungkin Anda mengambil sedikit terlalu banyak kecelakaan di toko.


sentence1: dan tidak ada catatan di bank tentang dia masuk ke dalam kotak dalam dua bulan sebelum perampokan.

sentence2: mereka tidak memiliki catatan mengunjungi lemari besi dalam dua bulan terakhir sebelum pencurian.


sentence1: polusi di leeds dapat menyaingi apa pun yang Anda dapatkan di selatan, kami ingin berpikir.

sentence2: polusi di leeds mengalahkan apa pun yang mungkin Anda miliki di selatan.


sentence1: tapi dia bersusah payah untuk memberitahuku satu hal terakhir

sentence2: tapi dia memberi dirinya tundra untuk memberitahuku hal terakhir.


sentence1: tiba-tiba angin musim gugur berhembus dan mengirimkan gelombang kecil menerjang sisi perahu kecil trapspringer, menenggelamkannya dalam sedetik.

sentence2: tiba-tiba, gelombang kecil terangkat di atas perahu penjebak, dan perahu itu tenggelam.


sentence1: mereka juga terbuka, tetapi tanpa indeks di Apache.

sentence2: mereka juga membuka semuanya, tetapi mereka tidak memiliki indeks Apache.


sentence1: józef pinior ditangkap pada 23 April 1983, dijatuhi hukuman 4 tahun penjara.

sentence2: józef pinior ditangkap di 23.4.1983, dijatuhi hukuman 4 tahun tanpa syarat.


sentence1: apa yang menghasilkan penunjukan yang baik adalah ancaman bahwa profesor yang biasa-biasa saja akan mempersulit untuk menarik mahasiswa yang baik dan hibah penelitian yang besar.

sentence2: keputusan yang tepat untuk menempati tempat memperkuat ketakutan bahwa profesor biasa-biasa saja tidak akan mampu menarik mahasiswa yang baik dan hibah penelitian yang besar.


sentence1: lalu apakah saya... secara pribadi menyinggung Anda?

sentence2: apakah saya menyinggung Anda?


sentence1: baik, saya melakukan ini.

sentence2: saya sedang melakukan ini.


sentence1: mustahil. dia berbeda denganku! ya!

sentence2: mustahil!


sentence1: kamu adalah ibu terbaik yang pernah ada.

sentence2: kamu ibu terbaik di dunia.


sentence1: saya tidak bisa menjadi bagian dari ini. lalu kamu bisa jadi bagian apa?

sentence2: saya tidak bisa menjadi bagian dari itu.


sentence1: 1 dan 2001/17/ec pasal. 2 (disesuaikan) ö bagian 3 - definisi pasal 13 definisi 1.

sentence2: pasal 13 definisi 1.


sentence1: dia mendengar keengganan dalam suaraku, dan alisnya terangkat.

sentence2: dia mendengar keraguan dalam suaraku dan mengangkat alis.


sentence1: Anda tidak tahu kondisi kami ketika dia menemukan kami.

sentence2: Anda tidak tahu seperti apa kami saat dia menemukan kami.


sentence1: penonton bertepuk tangan meriah saat budak berlari keluar untuk membawa pengendara yang dimutilasi dari stadion.

sentence2: penonton bertepuk tangan dengan antusias, dan para budak berlari untuk membawa pengendara yang terluka keluar dari stadion.


sentence1: christine tampaknya tidak peduli lagi pada ambrose daripada koboi lainnya.

sentence2: kristina tampaknya tidak lebih dari koboi lainnya.


sentence1: ngeri, harry melihat mulutnya terbuka, semakin lebar, untuk membuat lubang hitam besar.

sentence2: harry melihat mulutnya terlihat semakin terbuka saat lubang hitam besar memenuhi tempat itu.


sentence1: dia telah hidup dengan tidur tiga atau empat jam setiap periode selama ... berapa lama sekarang?

sentence2: dia belum tidur lebih dari tiga atau empat jam... sudah berapa lama?


sentence1: di republik ceko perusahaan memperkirakan pendapatan czk 300 juta; di swiss angkanya harus setengahnya.

sentence2: sementara mengharapkan pendapatan di urutan 300 juta, swiss harus setengah tingkat di swiss.


sentence1: dan Anda adalah peretas kelas dua yang berpura-pura menjalani hidup saya karena dia tidak bisa melakukannya sendiri.

sentence2: dan kamu pecundang yang berpura-pura dan menjalani hidupku karena dia tidak mampu memilikinya.


sentence1: lain-lain sabine wils juga telah menandatangani mosi kelompok gue/ngl untuk resolusi b7-0146/2010.

sentence2: berbagai sabine wils juga menandatangani mosi untuk resolusi b7-0146 / 2010 gue / ngl group.


sentence1: baik, kami punya mesin pengering pada payudara rendah, atau besar, berkeringat, memantul dalam triko.

sentence2: kita mengeringkan pada suhu rendah, atau kita akan mencoba payudara berkeringat besar dengan triko.


sentence1: 2312 jam, 19 Mei, halaman harvard, sudut timur laut, rumah rendah...... mengungkapkan tidak ada kehadiran dinas rahasia.

sentence2: 23: 12, 19 Mei, halaman harvard, sudut timur laut, rumah rendah...... mengungkapkan tidak adanya layanan keamanan.


sentence1: tukang gerobak? Anda berbicara dengan jo tentang ke mana dia pergi setelah di sini?

sentence2: carter, apakah kamu berbicara dengan jo?


sentence1: dia tidak punya asuransi tabrakan, phil?

sentence2: bukankah phil memiliki polis asuransi?


sentence1: baik, saya mungkin membiarkan Anda memberi saya beberapa payudara baru jika itu akan membantu dengan iklan.

sentence2: baik, Anda bisa membuatkan saya beberapa payudara baru jika itu membantu sebagai iklan.


sentence1: Saya tidak bisa berhenti bertanya pada diri sendiri, mengapa kantor geologis adalah satu-satunya pintu yang terkunci?

sentence2: saya tidak bisa berhenti bertanya pada diri sendiri ...... mengapa hanya kantor geologi yang terkunci?


sentence1: kami sudah memasukkannya dan membiarkannya pergi.

sentence2: percayalah, kami memilikinya dan kami membiarkannya keluar.


sentence1: apakah helen istrimu, atau hanya seorang wanita yang meninggal?

sentence2: helena adalah istrimu, atau wanita malang lainnya?


sentence1: 48 ft menyerahkan pengamatan pada 22 Juni 2004.

sentence2: 48 france télécom menyerahkan pengamatannya pada 22 Juni 2004.


sentence1: bukan itu yang saya pikirkan.

sentence2: bukan itu yang saya pikirkan.


sentence1: aku akan mendapatkan semuanya kembali.

sentence2: saya akan mendapatkan kembali barang-barang saya.


sentence1: mereka membuatmu terlambat.

sentence2: mereka menunda Anda lama.


sentence1: nasib orang-orang yang tidak bertuhan.

sentence2: keputusasaan orang-orang yang tidak bertuhan.


sentence1: Stefan, aku tidak.

sentence2: Stefan, aku tidak khawatir.


sentence1: planet malgor, aku datang.

sentence2: planet malgor, aku dalam perjalanan.


sentence1: `` jangan membelakangiku 'kau milikku' hanya milikku ''

sentence2: `` jangan membelakangi saya.


sentence1: terima kasih telah melihat saya mr. Presiden.

sentence2: Terima kasih tuan. Presiden.


sentence1: sudah ada di buku selama berbulan-bulan.

sentence2: sudah menjadi agenda selama berbulan-bulan.


sentence1: hidung dikurangi menjadi celah yang bisa melebar atau menutup sepenuhnya.

sentence2: hidung direduksi menjadi celah yang bisa dibuka atau ditutup.


sentence1: dia memilih target dari kerumunan ratusan orang yang berkumpul di jalan dan bergerak menuju posisi mereka.

sentence2: dia menangkap gol di kerumunan ratusan orang yang berguling-guling di jalan menuju posisi mereka.


sentence1: 'bukankah seseorang menyuruhmu pergi?

sentence2: ``Bukankah seseorang menyuruhmu menghilang?


sentence1: wanita itu meniup barbousse ciuman yang panjang dan berapi-api - seolah-olah dia dan kepala suku telah menjadi teman yang sangat dekat pada malam hari.

sentence2: tutti menekan ciuman panjang dan penuh gairah barbousse - seolah-olah mereka mungkin menjadi sangat ramah pada malam hari.


sentence1: pengangkut hanya tidak ingin bekerja di atmosfer itu.

sentence2: kami melakukan segalanya di transporter listrik kami hanya tidak ingin bekerja di atmosfer.


sentence1: selama seminggu sebelum pertemuan damai antara keluarga corleone dan barzini, michael menunjukkan kepada hagen betapa berhati-hatinya dia.

sentence2: dalam seminggu sebelum perpecahan damai antara keluarga corleone dan barzini, michael mampu membuktikan bagaimana obesitas bisa terjadi.


sentence1: eh, tran, restoran saya akan baik-baik saja.

sentence2: trance, restoran saya akan baik-baik saja.


sentence1: Anda adalah orang kedua hitler.

sentence2: Anda adalah orang lain hitler.


sentence1: mereka tidak memiliki arang, tetapi di dekat bantalannya ada segenggam pensil eberhard-faber # 2 baru yang diikat dengan karet gelang.

sentence2: mereka tidak melakukannya, tetapi di dekat soket terdapat segenggam pena baru eberhard-faber nomor 2, diikat dengan karet.


sentence1: periksa latar belakang penyamak kulit, temukan laporan otopsi,

sentence2: periksa profil penyamak kulit, temukan laporan dari otopsi,


sentence1: oh, halo, charlie. - ya, dengarkan.

sentence2: halo, charly.


sentence1: di tepi arena seorang pemain terompet mengirimkan satu nada panjang.

sentence2: terompet dibunyikan di tepi arena, satu nada panjang.


sentence1: bukankah aku terlihat baik-baik saja?

sentence2: bukankah aku terlihat baik-baik saja?


sentence1: tapi ada pemandangan indah luberon.

sentence2: tapi itu pemandangan lyberon yang sangat indah.


sentence1: bugayev berkedip.

sentence2: bugaev mengedipkan matanya.


sentence1: akulah yang menghiburnya.

sentence2: akulah yang menyemangatinya.


sentence1: collard,

sentence2: kedlubny, bawang bombay, kangkung...


sentence1: karenanya, pengadilan hanya dapat melakukan peninjauan terbatas dalam hal itu.

sentence2: karena itu hakim hanya dapat melakukan peninjauan terbatas dalam hal itu.


sentence1: ceritanya adalah pekerjaan penyelamatan untuk kapal yang hilang.

sentence2: mereka mengeluarkan ini untuk menyelamatkan kapal yang hilang.


sentence1: penyesalannya naif, dan terkadang sangat menyedihkan, karena saya telah mengabdikan hidup saya untuk ilmu pertanian daripada menulis fiksi.

sentence2: dan terkadang dengan menyedihkan menyesal bahwa saya telah mengabdikan hidup saya untuk ilmu pertanian daripada menulis cerita imajiner.


sentence1: seseorang yang didedikasikan untuk penyebabnya.

sentence2: seseorang berkomitmen untuk kasus ini.


sentence1: lelucon kecilmu hampir berhasil.

sentence2: Anda hampir mendapatkan lelucon Anda.


sentence1: Anda menebang pohon saya.

sentence2: Anda mengalahkan pohon saya.


sentence1: Terima kasih. saya pikir saya akan mati.

sentence2: saya pikir saya akan mati.


sentence1: subjek: pengalihan air dari dasar rawa portillo ke muara sungai castril (granada, spanyol)

sentence2: subyek: pasokan air dari bendungan portillo ke mulut río castril di provinsi granada (spanyol)


sentence1: dan itu bukan karena kue kepiting itu funky.

sentence2: dan bukan untuk kue kepiting saya.


sentence1: ya, orang ini dari kantor.

sentence2: ya, dengan seorang pria di kantor.


sentence1: saya mengerti posisi anda.

sentence2: saya mengerti posisi anda, tn. Presiden.


sentence1: mereka telah tiba di tikungan terakhir di sungai di atas kota.

sentence2: mereka terbang di atas tikungan terakhir sungai sebelum kota.


sentence1: ini tidak seperti pasangan bata sederhana, di mana Anda menggunakan sedikit lapisan mortar di antara setiap baris batu bata.

sentence2: ini bukan hanya pemijat di mana Anda dapat menggunakan lapisan kecil mortar di antara setiap bata.


sentence1: ``Apakah ada hal lain yang mengganggu Anda?

sentence2: ``Apakah tidak ada yang lain?


sentence1: saya tidak yakin mana yang lebih buruk. - abi.

sentence2: saya tidak yakin apa yang lebih buruk.


sentence1: saya belum mendengar kabar dari Anda selama lebih dari sebulan.

sentence2: Saya tidak tahu tentang Anda selama sebulan.


sentence1: Anda dapat mengubah jaringan atau koneksi dialup dengan mengubah pengaturannya.

sentence2: menyesuaikan pengaturan dapat mengubah jaringan atau koneksi telepon Anda.


sentence1: empat generasi keluarga millsap dimakamkan di sini.

sentence2: ada empat generasi keluarga millar yang terkubur.


sentence1: di mana ho telah datang awan jamur bercahaya tipis mendidih menghilang di langit kelabu.

sentence2: dari tempat kami pergi, perlahan-lahan naik gumpalan awan terang yang segera menguap ke langit kelabu.


sentence1: Lihat. ini. nixon tidak bisa mengatakan itu.

sentence2: nixon tidak bisa mengatakan itu.


sentence1: mereka tidak memberi tahu saya bahwa itu adalah perempuan.

sentence2: mereka tidak memberi tahu saya bahwa dia seorang wanita.


sentence1: kecil itu... bajingan kecil itu.

sentence2: kalian bajingan kecil.


sentence1: ``Tidak, saya akan mengatakan kelompok khusus ini melarikan diri darinya.

sentence2: ``Tidak, saya akan mengatakan bahwa grup ini dijalankan dari sana.


sentence1: langkah penting pertama adalah mengatur untuk menjemput teman kencan Anda, agar tidak terlihat seperti orang idiot ketika dia membuka pintu.

sentence2: ketika gadis itu membuka pintu, kamu tidak terlihat seperti orang idiot.


sentence1: ``Itu adalah dasar sungai iss,'' kata xodar.

sentence2: ``Ini sungai iss,'' xodar menjelaskan.


sentence1: tapi saya tidak menganggap diri saya berbeda dengan orang lain dengan bantuan.

sentence2: tapi saya tidak melihat perbedaan antara kami dan orang lain dengan aids.


sentence1: dan setiap kali Anda ingin berbicara, pintu saya terbuka.

sentence2: ketika Anda ingin berbicara, saya selalu membuka pintu.


sentence1: kami mendapat kontak tak dikenal dari dek penerbangan. tidak ada transponder i.d. saya sedang memikirkan hantu dradis.

sentence2: kami memiliki kontak tak dikenal di dekat dermaga, tidak ada transponder, saya pikir itu hantu dradis.


sentence1: verifikasi teknis metode produksi oleh pejabat yang berwenang dapat, sejauh diperlukan, membuat penyisihan kerugian tetesan dan pemangkasan.

sentence2: instansi yang berwenang dapat memperhitungkan hilangnya sari buah dan residu dalam verifikasi teknis metode produksi.


sentence1: Anda harus selalu memeriksa label insulin sebelum setiap injeksi untuk menghindari campur-baur antara toujeo dan insulin lainnya.

sentence2: sebelum setiap injeksi, Anda harus selalu memeriksa label insulin Anda sehingga tidak ada penggantian obat toujeo untuk insulin lain.


sentence1: saya seorang polisi.

sentence2: rekan, saya seorang polisi.


sentence1: Anda jelas melihat driver menjajakan? ''

sentence2: ``Apakah Anda melihat pengemudi mereka dengan jelas? ''


sentence1: lihat, kau bajingan, jika kau tidak meletakkan tangan terkutukmu di sana, aku akan mematahkannya!

sentence2: bajingan, jika Anda tidak meletakkan tangan Anda di sini, saya akan mematahkannya untuk Anda!


sentence1: suth menarik napas dalam-dalam, menghembuskannya dengan kepakan lubang hidungnya.

sentence2: suth menarik napas dalam-dalam dan melepaskan udara dengan lubang hidung gemetar.


sentence1: Selamat tinggal! - Selamat tinggal!

sentence2: halo, robert!


sentence1: pembagian kerja yang lebih baik diperlukan untuk memperbaiki kondisi eksploitasi industri di uni eropa.

sentence2: untuk meningkatkan kondisi penggunaan industri, ada kebutuhan untuk meningkatkan pembagian kerja.


sentence1: Anda pergi. keluar dari sini.

sentence2: ayo, pergi dari sini.


sentence1: saya hanya akan menyarankan itu.

sentence2: saya akan menyarankan itu.


sentence1: kenapa kamu tidak mengatakan itu saat itu?

sentence2: lalu mengapa kamu tidak mengatakan yang sebenarnya kepada mereka?


sentence1: aku membawakanmu beberapa buah kesemek, sayang.

sentence2: aku membawakanmu beberapa.


sentence1: saya menikmati Anda, seperti Anda saya.

sentence2: Anda memberi saya kesenangan, seperti yang saya lakukan untuk Anda.


sentence1: ``Oh, saya mengerti.

sentence2: ``Yah, aku mendengarnya.


sentence1: irepeat: sangat berbahaya.

sentence2: dia sangat berbahaya.


sentence1: saya tidak akan. jatuhkan.

sentence2: saya tidak akan.


sentence1: semua daging sapi, dengan kulit di atasnya.

sentence2: daging sapi dan kulit.


sentence1: tidak ada tanda-tanda dia.

sentence2: kapten, target kami, tidak ada tanda-tanda dia.


sentence1: pastikan dia tetap di tempat tidur, oke?

sentence2: biarkan dia tetap di tempat tidur, oke?


sentence1: dia membutuhkan 10 jahitan.

sentence2: dia membutuhkan sepuluh jahitan.


sentence1: tidak, dia punya hari libur

sentence2: tidak, dia mengambil hari libur.


sentence1: atasan saya bersikeras kami tidak terlihat bersama.

sentence2: atasan saya bersikeras bahwa kami tidak bertemu satu sama lain.


sentence1: Saya yakinkan Anda, jika ada yang salah, jika ada bahaya, orang tua akan menjadi yang pertama tahu.

sentence2: jika ada bahaya, orang tua saya akan mengetahuinya terlebih dahulu.


sentence1: yang sedang berkata, saya ingin mempertahankan layanan hukum Anda kepada keluarga.

sentence2: seperti yang sudah saya katakan, saya ingin Anda terus memberikan layanan hukum kepada keluarga kami.


sentence1: dan ketika kita tidak ingin seseorang khawatir...''

sentence2: dan ketika kita tidak ingin ada yang khawatir... ``


sentence1: itu seharusnya berada di tempat yang tepat di rak.

sentence2: dia seharusnya berada tepat di tempatnya di rak scrum di kapal uap.


sentence1: saya berkenalan dengan sebuah desa di mana dalam keadaan seperti itu, orang-orang mengatakan:

sentence2: tapi saya tahu sebuah desa di mana, dalam kasus seperti itu, dia berkata:


sentence1: bartender berkata bahwa dia telah meminta kunci mobil palenka.

sentence2: selain itu, bartender mengatakan bahwa dia sia-sia meminta kunci mobilnya.


sentence1: saya senang saya memiliki bayi porter.

sentence2: Saya senang menunggu bayi porter.


sentence1: turnamen telah berakhir -- selesai tanpa kesimpulan.

sentence2: turnamen di kesepakatan -- dihentikan tanpa pembebasan bersyarat.


sentence1: saya tidak bisa membayangkan apa pun tentang saya yang bisa menarik baginya.

sentence2: Saya tidak bisa membayangkan apa yang mungkin dia minati.


sentence1: Anda tidak melihatnya di sini, cara menggambarnya.

sentence2: inilah hasil imbang sehingga Anda tidak melihatnya.


sentence1: bola! tembakan yang bagus, pak.

sentence2: tembakan yang bagus, pak.


sentence1: itu adalah pesawat televisi Jepang yang mungil dan mungil.

sentence2: itu adalah miniatur televisi jepang.


sentence1: 'Dewa, hiruk-pikuk apa,' kata gellan.

sentence2: 'Astaga, sungguh rumah gila,' kata gellan.


sentence1: saya menyadari kedengarannya aneh, tapi tidak.

sentence2: mungkin tampak aneh bagi Anda, tetapi tidak.


sentence1: bagus! Anda tinggal di penjara ketakutan Anda! dengan jeruji yang terbuat dari putus asa.

sentence2: Anda tinggal di penjara karena takut dengan jeruji yang terbuat dari keputusasaan.


sentence1: tapi singa juga bisa mati. '

sentence2: tapi singa juga bisa mati. ``


sentence1: setelah itu, Anda harus terbang melalui zona perang.

sentence2: maka Anda harus melalui zona perang.


sentence1: waktu untuk pergi berperang.

sentence2: kita akan berperang.


sentence1: Anda dapat melihat seluruh l.a. baskom dari sana.

sentence2: Anda bisa melihat l.a. dari sini.


sentence1: baik, Anda tidak bisa.

sentence2: tapi kamu tidak bisa.


sentence1: bisakah kamu melewati garam?

sentence2: melewati garam.


sentence1: hanya saja... tidak bisa.

sentence2: dia hanya tidak bisa.


sentence1: benar-benar tidak bisa merasa lebih baik.

sentence2: itu tidak bisa lebih baik.


sentence1: biarkan aku memikirkan yang bagus.

sentence2: biarkan aku berpikir.


sentence1: doplňkové p  mobil - robert kubelka autovrakoviště vozů mitsubishi, mazda, hundai, jeep, chrysler, prodej použit george garage, s.r.o.

sentence2: leasing, věr, pojištění.


sentence1: Anda tahu mengapa Anda di sini, kan?

sentence2: Anda tahu mengapa Anda di sini.


sentence1: baik, Anda bisa ...... mengalahkan orang yang menemukan poker, bukan?

sentence2: baik, saya kira Anda bisa mengalahkan seorang pria yang menemukan poker, kan?


sentence1: penyu pamer; tunjukkan kura-kura

sentence2: tunjukkan kura-kura


sentence1: dia tidak akan menyakitinya, kan, charlie?

sentence2: dia tidak akan menyakitinya.


sentence1: apakah anda akan membayar dengan tunai atau kredit?

sentence2: bayarnya cash atau pake kartu?


sentence1: ``Pernah menembak satu? ''

sentence2: 'apakah kamu pernah dipecat? '


sentence1: Anda memecahkan vakum. dan itu.

sentence2: Anda merusak penyedot debu.


sentence1: jadi di mana wortel saya?

sentence2: jadi mana hadiahku?


sentence1: tidak ada orang lain yang bisa melihatnya.

sentence2: tidak ada orang lain yang melihatnya.


sentence1: itu akan merusak kita dalam tawar-menawar.

sentence2: itu akan menghancurkan kita.


sentence1: untuk apa kita menginginkan kompresor lama?

sentence2: menurut Anda apa yang diinginkan oleh kompresor lama?


sentence1: sesuatu yang baru di set kennel club?

sentence2: apakah ada yang baru di klub anjing?


sentence1: saya pacar yang mengerikan. saya.

sentence2: Aku teman yang buruk, sungguh.


sentence1: lebih baik kita pergi.

sentence2: kita akan melakukan lebih baik jika kita pergi.


sentence1: `` sayangku, '' aku merindukanmu.

sentence2: sayangku, aku menginginkanmu.


sentence1: konten spreadsheet tidak disimpan untuk laporan yang disimpan dalam format xls

sentence2: konten tabel tidak disimpan untuk laporan yang disimpan dalam format xls


sentence1: sulit untuk mengendalikan mereka!

sentence2: sulit untuk menenangkan mereka!


sentence1: ginklų fondas (dana senjata)

sentence2: ginklų fondas (dana zaid)


sentence1: pergi, sebelum aku menendang pantatmu! masuk ke mobilmu dan pulang.

sentence2: keluar sebelum aku menendang pantatmu!


sentence1: struktur dasar bawah, sudut dalam bentuk ``l '', bukaan 45cm

sentence2: korpus bawah, sudut ke l, bukaan 45cm


sentence1: ``baiklah,'' kataku.

sentence2: ``udara bersih,'' kataku.


sentence1: bukankah kita melakukan ini, seperti, empat kali seminggu?

sentence2: bukankah kita punya waktu sekitar empat kali seminggu?


sentence1: kamu merindukanku tapi kamu tidak datang menemuiku.

sentence2: Aku merindukanmu, tapi kamu tidak datang.


sentence1: itu akan seperti yang saya katakan, atau dia harus dihancurkan.

sentence2: kita akan melakukan apa yang saya katakan, atau kita akan menghancurkannya.


sentence1: meninggal 3 Juli karena kelumpuhan jantung.

sentence2: ``Dia meninggal pada 3 Juli karena serangan jantung. ''


sentence1: untuk mempertahankan rumah kita, kita memang harus populer.

sentence2: tetapi jika kita tidak ingin kehilangan rumah, kita harus populer.


sentence1: dan sebelum Anda menyadarinya, Anda menjalani kehidupan yang tidak Anda rencanakan ...... atau yang Anda inginkan.

sentence2: dan sebelum Anda menyadarinya, Anda menjalani kehidupan yang sebenarnya tidak Anda inginkan.


sentence1: dan berbicara tentang... - Aku menghabiskan tadi malam di kuburan, dikerjai oleh polisi!

sentence2: aku menghabiskan semalam di katakombe, memukuli polisi!


sentence1: patrick... aku butuh detail yang bisa kau berikan padaku tentang kotak yang disembunyikan nolan di rumahnya.

sentence2: patrick, aku butuh semua detail tentang kotak persembunyian nolan.


sentence1: oh, saya ragu rahasianya akan disimpan sangat lama di ruang lokal.

sentence2: tentu saja, kami tidak akan merahasiakannya terlalu lama di daerah setempat.


sentence1: suatu hari nanti, kami akan menyesal kami membiarkan amherst dan cerutunya lolos begitu saja. ''

sentence2: suatu hari kita semua akan menyesalinya karena kita mengizinkan amherst dan sigrisnya melakukannya. ``


sentence1: lalu fang tiba-tiba melepaskan gonggongan yang menggema, membuat harry dan ron melompat keluar dari kulit mereka.

sentence2: kemudian, tiba-tiba, taring menyalak keras, sampai di kejauhan, dan harry dan ron hampir terbang keluar dari kulit mereka.


sentence1: menurut definisi, kedua tindakan di atas tampaknya termasuk dalam arti pasal 87 (1) perjanjian ec.

sentence2: kedua tindakan tersebut, tentu saja, tampaknya termasuk dalam cakupan pasal 87 (1) ec treaty.


sentence1: saya juga tidak, tapi saya masih akan pergi, karena saya harus berada di sana untuk pemungutan suara komputer.

sentence2: saya juga tidak, tetapi saya yakin saya akan pergi ke sana, karena saya mengadakan pemungutan suara komputer di sana.


sentence1: tanyakan pada dirimu sendiri, mengapa seorang profesor arkeologi... membawa gulungan itu ke new york tapi meninggalkan peta di israel... tersembunyi di dalam brankas?

sentence2: mengapa dia membawa gulungan itu ke new york, dan meninggalkan peta di israel tersembunyi di lemari besi?


sentence1: di luar mereka ada tebing rendah, dan langit di atasnya berwarna biru cerah; mungkin ini adalah hari musim dingin.

sentence2: tebing rendah menjulang di latar belakang, dan langit di atas kepala cerah, biru, biru; mungkin itu adalah hari.


sentence1: wadah harus di bawah sana.

sentence2: tangki harus turun!


sentence1: menjawab semua masalah kita.

sentence2: itu akan menyelesaikan semua masalah kita.


sentence1: semua pria mengejar!

sentence2: semua pria ke buritan!


sentence1: tapi kamu sangat kuat.

sentence2: tapi kau begitu kuat.


sentence1: setiap agen hydra yang kami coba ambil hidup-hidup telah memakan sedikit pil sebelum kami bisa menghentikannya.

sentence2: setiap agen hyra yang kami coba tangkap mengambil kapsulnya sebelum kami bisa menghentikannya.


sentence1: Saya pikir itu kapten nemo dan anak buahnya!

sentence2: saya pikir itu nemo dan krunya.


sentence1: mencari minivan coklat tua dan apa pun yang tidak pada tempatnya.

sentence2: kita akan mengejar van coklat tua.


sentence1: itu bukan kaset lama yang telah disiarkan.

sentence2: televisi tidak menyiarkan rekaman lama.


sentence1: sarana untuk mencapai tujuan ketakutan tidak bisa.

sentence2: ketakutan tidak bisa menjadi sarana untuk mengakhiri perang.


sentence1: eh, menurut koordinat ini, di situlah pulau itu.

sentence2: tetapi menurut koordinat, pulau itu ada di sana.


sentence1: baik, botak bisa sangat seksi.

sentence2: Anda tahu, kebotakan bisa sangat seksi.


sentence1: saya hanya ingin pergi ke suatu tempat di mana saya bisa bernapas seperti orang biasa.

sentence2: saya ingin suatu tempat saya bisa bernapas seperti orang normal.


sentence1: vera menjawab mereka masing-masing dengan ucapan terima kasih dan sebuah ayat Alkitab.

sentence2: vera menjawab mereka dengan kutipan ucapan terima kasih singkat dari Alkitab.


sentence1: ini epsilon ix, columbia.

sentence2: ini adalah epsilon ix.


sentence1: ya, jadi... telepon aku jika ada kesempatan.

sentence2: jadi... telepon aku kalau bisa.


sentence1: herman, apakah pot panggangnya kering?

sentence2: herman, apakah rebusan ini kering?


sentence1: jadi kami bekerja untuk menciptakan peluang ' melakukan penanaman pohon, untuk bekerja menciptakan taman.

sentence2: jadi kami bekerja untuk menciptakan peluang untuk menabur pohon, untuk bekerja dalam pembuatan taman.


sentence1: masalahnya, bagaimanapun, adalah bagaimana menembus tanah secara efektif.

sentence2: namun, masalahnya adalah bagaimana menyerang darat secara efektif.


sentence1: Anda tidak berpikir saya akan melewatkan ini, bukan?

sentence2: Anda tidak berpikir itu akan terjadi, bukan?


sentence1: kotak rokok ini adalah hadiah dari seseorang... bernama cecily, dan kau bilang... kau tidak mengenal siapa pun dengan nama itu.

sentence2: kasus ini adalah hadiah dari seseorang... yang namanya cecily.


sentence1: dimana inspektur ballard?

sentence2: dimana inspektur ballard?


sentence1: 'Aku cukup mengambil risiko tanpa perseteruan terkutukmu ini, apt. '

sentence2: ``Saya cukup mengambil risiko tanpa balas dendam berdarah Anda, apt. ''


sentence1: seolah-olah saya tiba-tiba tenggelam di dalamnya.

sentence2: itu seperti aku tiba-tiba tenggelam dalam dirinya.


sentence1: jika bit ini disetel ke satu, perangkat mendukung pemindaian baca offline.

sentence2: jika bit ini disetel ke 1, perangkat mendukung pencarian saat membaca offline.


sentence1: aplikasi terus dikembangkan, mencakup semua lapisan masyarakat dan sektor ekonomi dunia.

sentence2: mereka terus mengembangkan aplikasi yang mencakup berbagai bidang kehidupan dan berbagai sektor ekonomi dunia.


sentence1: apa? kita di luar jangkauan. mereka tidak akan mendengarmu.

sentence2: kita di luar jangkauan, mereka tidak akan mendengarmu.


sentence1: Aku akan tahu wajah itu di mana saja.

sentence2: Aku akan mengenali wajah itu di mana-mana.


sentence1: dia melihat penjaga memindahkan berat badannya ke kaki kirinya dan dia tahu dia akan menendangnya lagi.

sentence2: dia melihat pria itu membawa beban tubuh di kaki kirinya dan dia mengerti dia akan menendang lagi.


sentence1: saya percaya Anda semua akan setuju. tahun ini panoramix akan mengambil sabit emas.

sentence2: Saya yakin Anda semua akan setuju bahwa tahun ini memenangkan hati emas panoramix.


sentence1: saya mengerti Anda membutuhkan beberapa bagian.

sentence2: saya mendengar Anda membutuhkan beberapa bagian baru.


sentence1: pertukaran telepon negara menjadi apa adanya.

sentence2: pusat pertukaran telepon desa adalah apa adanya.


sentence1: tapi tidak ...... dia tidak pernah melakukan apa pun padanya.

sentence2: dia tidak pernah melakukan apapun padanya.


sentence1: tidak, itu meja saya.

sentence2: tidak, itu meja saya.


sentence1: dia tertawa dan pergi ke lemari es.

sentence2: sambil tertawa dia pergi ke lemari es.


sentence1: cukup baik untuk berguna bagi para penculik kita?

sentence2: cukup untuk membuat mereka berguna?


sentence1: mendapatkan boneka pertamaku.

sentence2: saya mendapatkan boneka pertama saya.


sentence1: Anda memberitahu saya ketika dia meninggalkan hotel.

sentence2: katakan padaku ketika dia keluar dari hotel.


sentence1: mungkin dengan lega.

sentence2: mungkin penuh dengan kelegaan.


sentence1: banyak waktu untuk itu nanti.

sentence2: akan ada banyak waktu untuk itu.


sentence1: saya tidak ingin menjadi seperti- bawa aku pulang, peter.

sentence2: bawa aku pulang, pete.


sentence1: negara-negara anggota harus memastikan perlindungan yang tepat dari pengaturan berikut dan pihak lawan untuk pengaturan berikut:

sentence2: negara-negara anggota harus memastikan perlindungan yang tepat dari pengaturan tersebut dan rekanan mereka:


sentence1: jadi kamu tidak mempraktikkan hukuman mati di sini, di negara bagian wolverine, kan?

sentence2: jadi kamu tidak menerapkan hukuman maksimum di sini di wolverine?


sentence1: saya menjadi seorang pendeta karena saya... ingin membuat perbedaan.

sentence2: saya menjadi vikaris karena saya ingin membuat segalanya berbeda.


sentence1: piring spageti dan kendi menyentuh lantai.

sentence2: sepiring spageti dan gelas jatuh ke lantai.


sentence1: ya, tapi ini pasti sangat mahal.

sentence2: tapi itu pasti sangat mahal.


sentence1: fakta bahwa dia menderita sindrom pa'nar bukanlah alasan dia dipanggil kembali.

sentence2: fakta bahwa sindrom pa'nar bukanlah alasan mengapa dia dibatalkan.


sentence1: setelah operasi, Anda memanen sumsum, mengasinkannya dalam antibiotik yang ditargetkan, didihkan dan sajikan.

sentence2: setelah operasi, Anda memanen kayunya... Anda menuangkannya ke dalam campuran antibiotik, didihkan perlahan, dan Anda bisa menyajikannya.


sentence1: ini belum tengah hari.

sentence2: ini bahkan belum siang.


sentence1: ravel stigler -- bankir tidak resmi untuk sisa perang dingin, termasuk pria misterius kita, tavian korzha.

sentence2: bankir tidak resmi untuk pendukung perang dingin, termasuk pria misterius kita, taviana korzha.


sentence1: Anda tahu, sesuai dengan pasal 1472-b dari undang-undang spesies yang terancam punah?

sentence2: setidaknya menurut paragraf 1472-b dari hukum spesies yang terancam punah, bukan?


sentence1: lagu klasik, jenius. ''

sentence2: ``oh... menakjubkan, klasik, jenius. ''


sentence1: Karena aku ingat kamu dulu minum setengah liga amerika di bawah meja.

sentence2: karena saya ingat dia minum setengah liga amerika.


sentence1: saya dapat menemukan lubang cacing, merasakan kapan mereka akan terbuka.

sentence2: dengar, grimpond, aku bisa menemukan lubang cacing, aku bisa merasakannya saat terbuka.


sentence1: tidak. kenyataannya adalah, tidak, saya tidak.

sentence2: sebenarnya, tidak, saya tidak menyukainya.


sentence1: mereka mungkin tidak bisa berjalan.

sentence2: mungkin mereka tidak bisa pergi.


sentence1: lihat, dean, seseorang menanam tas hex itu, seseorang dengan akses ke kedua rumah.

sentence2: dengar, dean, seseorang pasti telah menaruh dompet penyihir itu di sana, seseorang yang memiliki akses ke kedua rumah itu.


sentence1: sekarang, dia secara pribadi mempelajari simulasi kapal bersama dengan perkiraan terbaik dari daya tembak ildiran.

sentence2: dia sekarang secara pribadi mempelajari simulasi kapal yang dikombinasikan dengan perkiraan paling akurat dari daya tembak ildiran.


sentence1: pejabat juga dapat menanyai orang yang dianggap memiliki informasi tentang masalah yang diperiksa.

sentence2: pejabat juga dapat mengajukan pertanyaan kepada mereka yang dianggap memiliki informasi tentang masalah tersebut, yang menjadi subjek pemeriksaan.


sentence1: ``Aku benci memberinya semua emas itu, 'wargun menggeram murung.

sentence2: ``Saya tidak suka kenyataan bahwa kita harus memberinya semua emas,'' gerutu wargun muram.


sentence1: izin ils/ipk untuk kegiatan pemanenan di areal sewa (termasuk dokumen AMDAL yang berlaku untuk usaha non kehutanan)

sentence2: izin ils / ipk untuk ekstraksi lahan (termasuk penilaian dampak lingkungan yang relevan / eia selain usaha kehutanan)


sentence1: terlalu banyak rebound ofensif.

sentence2: terlalu banyak menyerang melompat.


sentence1: eh, mcfadden, nasihat -- therrtoppounity di sini untuk seorang anak yang akan bekerja keras dan menjaga hidungnya tetap bersih.

sentence2: eh, mcfadden, dewan -- kesempatan mereka bagi seorang anak untuk bekerja keras dan menjaga kebersihan hidungnya.


sentence1: tetapi tidak diragukan lagi pasukan bumi dan langit kita tidak lebih dan tidak kurang dari pemberontakan petani itu sendiri.

sentence2: tentara terdiri dari bumi dan kilat, tidak diragukan lagi tidak ada yang lebih dari tentara petani dan orang miskin yang bangkit.


sentence1: simonitsch menyarankan agar bank georges ditutup untuk semua penangkapan ikan, tanpa batas waktu.

sentence2: simonitsch menyarankan agar bangku george ditutup untuk semua memancing, untuk jangka waktu yang tidak ditentukan.


sentence1: saya tidak tahu, saya tidak ingin Anda berpikir saya di sini menyenggol baju Anda saat Anda pergi.

sentence2: saya tidak tahu, saya tidak ingin Anda berpikir saya mengendus trik Anda ketika Anda pergi.


sentence1: direktur jenderal atau orang yang ditunjuk untuk mewakilinya harus menghadiri rapat komite tetapi tidak memiliki hak suara.

sentence2: direktur jenderal atau orang yang mewakilinya harus menghadiri rapat komite, tetapi dia tidak berhak memilih.


sentence1: tatapannya terangkat, melewati bangunan dan tembok kota ke tempat killeshan beruap.

sentence2: dia melihat ke atas, dan tatapannya mengembara di luar gedung dan tembok kota ke tempat gunung berapi killeshan muncul dalam asap.


sentence1: dia menganggap mengubah pesan panik terakhir coursemarit kepadanya berasal dari chelestra.

sentence2: dia mempertimbangkan kemungkinan perubahan arah - pesan gila terakhir maritin adalah dari che-lestra.


sentence1: ini terlalu penting, sean, dan itu di atas persaingan pribadi.

sentence2: itu terlalu penting, sean, lupakan persaingan pribadi.


sentence1: dia memperlakukanku seperti aku pembantu rumah tangga.

sentence2: dia memperlakukan saya seperti saya orang untuk segalanya.


sentence1: hari ini adalah hari yang hanya untuk perayaan!

sentence2: itu hanya merayakan hari ini.


sentence1: Anda. kenapa kau menyelamatkanku?

sentence2: kenapa kau menyelamatkan hidupku?


sentence1: omong-omong, apakah Anda seorang filsuf?

sentence2: apakah Anda seorang prepper atau filsuf?


sentence1: kami membutuhkan kerjasama anda.

sentence2: kami mohon kerjasamanya.


sentence1: itu masih sangat hangat.

sentence2: itu masih panas.


sentence1: hei, tidak. Apakah kamu...

sentence2: hei, tidak, apa...


sentence1: bawakan aku... mari kita lihat... dua puluh liter bir, beberapa vodka lada dan sebotol minuman kopi!

sentence2: bawakan aku...... apa yang kuinginkan...... sepuluh ribu sampai dua belas ribu, beberapa vodka dengan merica, dan sebotol minuman keras kopi!


sentence1: dia berubah pikiran, lalu mengubahnya, lalu mengubahnya, lalu mengubahnya kembali.

sentence2: dia berubah pikiran, kemudian, lagi, dan kemudian kembali ke aslinya.


sentence1: Anda seorang pilot, sangat bagus.

sentence2: Anda seorang pilot, Anda seorang pilot gila.


sentence1: Anda bisa mengatasinya, kan?

sentence2: Apakah Anda bisa?


sentence1: kita semua harus lebih banyak berkomunikasi.

sentence2: kita semua harus lebih komunikatif.


sentence1: kosong! itu akan kosong, bodoh!

sentence2: itu akan kosong.


sentence1: baiklah, cepat beritahu mr kelly, sayang.

sentence2: ayolah, sayang. beritahu mr. kelly.


sentence1: Anda tidak bisa mengangkatnya. atau membawa mereka.

sentence2: Anda tidak harus mengangkatnya.


sentence1: beritahu ibu. itu akan membuatnya merasa baik.

sentence2: beritahu mamamu.


sentence1: Anda menjadi baik.

sentence2: kamu akan baik-baik saja.


sentence1: ini adalah tempat kita menyeberang.

sentence2: kita akan menyeberang di sini.


sentence1: tidak. tidak ada.

sentence2: tidak, tidak sama sekali.


sentence1: ok, Anda terus mengerjakan teori itu di sana, van helsing,

sentence2: ok, kerjakan teorimu, van helsing.


sentence1: panggil pemiliknya. apa yang kamu tunggu? pemilik tidak pernah membuat keributan.

sentence2: panggil pemiliknya. dia tidak pernah memberi saya masalah.


sentence1: tapi akui bahwa mereka sangat tampan.

sentence2: tetapi mereka mengakui bahwa mereka sangat tampan.


sentence1: ``patahkan kaki Anda dan buat Anda berjalan kembali.`` Saya suka itu.

sentence2: aku akan mematahkan kakimu dan meninggalkanmu.


sentence1: aku tidak tahu kamu lapar.

sentence2: aku tidak tahu kamu lapar.


sentence1: Anda membuat saya menampar tangan saya!

sentence2: saya memukul tangan saya!


sentence1: hei, kami sekarat, muat kami.

sentence2: hei, kita sekarat. biaya kami.


sentence1: suara klik yang diperkuat datang dari perekam pesan di samping telepon saat dia melakukannya.

sentence2: terdengar bunyi klik yang diperkuat dari telepon di samping telepon.


sentence1: promosi Anda -- apakah mereka mengajukan pertanyaan?

sentence2: apakah Anda mengajukan pertanyaan?


sentence1: apakah hanya pria yang mencintai wanita yang dianggap pria?

sentence2: kenapa dia menganggap pria yang hanya menyukai wanita?


sentence1: saya telah melakukannya dengan lidah.

sentence2: saya melakukannya dengan lidah saya.


sentence1: Saya baru saja menyerahkan kasus yang sangat penting.

sentence2: saya mendapat kasus yang sangat penting.


sentence1: Anda tidak akan pernah melakukan itu.

sentence2: Anda seharusnya tidak pernah.


sentence1: saya sudah melihat rekamannya.

sentence2: saya sudah melihat catatannya.


sentence1: 'Kami mendengar panggilan dan kami datang.

sentence2: kami mendengar panggilan dan kami akan berada di sana.


sentence1: hari berikutnya relatif sepi.

sentence2: hari berikutnya relatif tenang.


sentence1: 'dan belajar mendengarkan,' tambahnya.

sentence2: ``dan belajar mendengarkan,'' katanya.


sentence1: kemungkinannya adalah satu juta banding satu.

sentence2: itu satu untuk satu juta.


sentence1: itu adalah pabrik kentang. dan saya harus memilikinya, dan saya mencintaimu -- saya menyukainya.

sentence2: pabrik kentang dan saya akan memilikinya karena saya menyukainya.


sentence1: ``dan Anda telah tinggal di leipzig? ''

sentence2: ``dan sekarang Anda mengunjungi leipzig? ''


sentence1: saya mengatakan kepadanya bahwa saya suka steak, dan dia seperti,

sentence2: saya katakan, `` saya suka steak, '' dan dia berkata,


sentence1: tahun lalu, tidakkah kamu ingat momen angelina jolie dan leg dress?

sentence2: ingat bagaimana angelina jolie punya masalah dengan gaunnya tahun lalu?


sentence1: terkait dengan showbox, mediaplex lnc, lsu modal ventura

sentence2: bekerjasama dengan showbox, mediaplex inc, isu modal ventura


sentence1: tidak akan menikah dengannya, tapi aku bersenang-senang.

sentence2: saya tidak menikahinya, saya ingin bersenang-senang.


sentence1: apa itu, semuanya sudah berakhir sekarang, Anda mungkin sedikit kecewa?

sentence2: apa maksudmu, setelah semua ini, kamu sedikit kecewa?


sentence1: mereka bahkan bukan pusaran nyata secara teknis. Anda benar tentang karma.

sentence2: mereka secara teknis bukanlah agama yang sejati.


sentence1: pemotong papan luar angkasa ditambatkan di sebelah ratu bintang di sektor keamanan.

sentence2: komisi tinjauan luar angkasa diikat di sektor keamanan bersama ratu bintang.


sentence1: anak laki-laki itu datang keesokan paginya, tepat saat matahari terbit.

sentence2: anak laki-laki itu datang pada hari kedua pagi hari ketika matahari terbit.